ிʮ↤↺ↄ↗૲᣺˟!

‒‒ↆ↲↹ީ‒‒ᴦᴈᴩᴥᴷᴈᴔ http://www.tokyosharikai.org/+,-&%" 㸰㸮㸯㸴!
ᖹᡂ %# ᖺ "( ᭶ %% ᪥㸦ᅵ㸧!
఍㛗ྜྷ 㔝 ㌠ ⾜!
Ⓨ⾜㈐௵⪅ ᅵ ᶫ ᖾ ༤!
Ⓨ⾜⪅ ᮾிࡩࡿࡉ࡜ᩳ㔛఍!
஦ົᒁ 㟁ヰ! (#(.$(#(.)#$)!
༳ ๅ! ࣏ࢽ࣮༳ๅᰴᘧ఍♫!

!

!
!

!
!
!
!
!

䛂➨ 23 ᅇᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䛻ᐤ䛫䛶䛃ᩳ㔛⏫㛗 㤿ሙ 㝯ᮾிࡩࡿࡉ࡜ᩳ㔛఍ࡢⓙࡉࡲࠊዴఱ࠾㐣ࡈࡋ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ!
௒ᖺࡢኟࡢ໭ᾏ㐨ࡣࠊᗘ㔜࡞ࡿྎ㢼ࡢୖ㝣࡟ࡼࡾ୙Ᏻᐃ࡞ኳೃࡀ⥆࠸ࡓࡇ࡜࡛ࠊྛᆅ࡛኱㞵࡟ࡼࡿἙᕝࡢỏ℃࡞࡝⅏ᐖ࡟ぢ⯙ࢃࢀࡲࡋࡓࠋ⿕⅏ࡉࢀࡓⓙᵝ࡟ᨵࡵ࡚࠾ぢ⯙࠸ࢆ⏦ࡋୖࡆࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊྛᆅࡢ୍᪥ࡶ᪩࠸᚟ᪧࢆ㢪ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋᩳ㔛⏫࡟࠾࠸࡚ࡶ㝆ࡾ⥆ࡃ㞵ࡢᙳ㡪࡟ࡼࡾࠊྛᡤ!
࡟⿕ᐖࡀཬࡪ࡞࡝኱ࡁ࡞∎⑞ࡀṧࡾࡲࡋࡓࡀࠊேⓗ⿕ᐖࡣ࡞ࡃࠊ኱㞵ࡢᙳ㡪ࢆ᭱ᑠ㝈࡟㣗࠸ṆࡵࡽࢀᏳሚࡋ࡚࠸ࡿ࡜
ࡇࢁ࡛ࡍࠋ!
ࡉ࡚ࠊᩳ㔛⏫ࡢ㏆ἣ࡟ࡘ࠸࡚࠾ఏ࠼࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ!
௒ᖺࡢ⏘ᴗࡢ≧ἣ࡛ࡍࡀࠊ㎰ᴗࡣࠊ᫓ඛࡢ㝆㞷ࡸᙉ㢼࡟ぢ⯙ࢃࢀࡓࡶࡢࡢࠊ౛ᖺ࡝࠾ࡾ⼥㞷ࡀ㐍ࡳࠊ㎰సᴗࡶ᪩ࡃ
ጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ# ᭶୰᪪௨㝆ࠊ㐨ෆ࡟㐃⥆ࡋ࡚ୖ㝣ࡋࡓྎ㢼࡟ࡼࡿᙳ㡪ࢆཷࡅࠊ㤿㕥ࡋࡻࡸ࡚ࢇࡉ࠸࡞࡝ࠊ௒ᚋࡢ཰㔞ῶࡀᠱᛕࡉࢀࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ⁺ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ# ᭶ᮎ⌧ᅾ࡛⁺⋓㔞ࡣ๓ᖺẚ "$%&$㸣࡜ୖᅇࡾࠊ'᭶࠿ࡽࡶࡉࡅ࣭ࡲࡍࡀ㡰ㄪ࡟Ỉᥭࡆࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࢀ࠿ࡽᮏ᱁໬ࡍࡿ⁺࡟ᮇᚅࢆࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋほග࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ# ᭶ᮎࡲ࡛ࡢ⥲ධ㎸ᩘࡣ๓ᖺẚ (&'㸣ࡢῶᑡ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ୰ࠊእᅜேほගᐈࡣ %(&)㸣ࡢఙࡧࢆ♧ࡋ࡚࠾ࡾࠊ඲యࡢୗᨭ࠼ࢆࡍࡿࡼ࠺࡟ቑຍഴྥ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ௒ᚋࠊ⛅௨㝆ࡢኳೃ≧ἣࡀ✜ࡸ࠿࡟᥎⛣ࡋࠊᩳ㔛⏫⏘ᴗ඲యࡀⰋ࠸⤖ᯝ࡜࡞ࡿࡼ࠺ᮇᚅࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ!
ࡲࡓࠊ⾤୪ࡳࡢኚ໬࡜ࡋ࡚ࡣࠊ௒ᖺ * ᭶ࠊᨵ⠏ᕤ஦ࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡓ᪂ᾘ㜵⨫ᗇ⯋ࡢ஦ົᡤᲷࡀ᏶ᡂࡋࡲࡋࡓࠋ↓⥺➼ࡢࢩࢫࢸ࣒ࡀ㧗ᶵ⬟໬ࡉࢀࡓࡇ࡜࡛ࠊ㎿㏿࠿ࡘṇ☜࡟᝟ሗఏ㐩ࡀᅗࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊࡼࡾⓗ☜࡞⥭ᛴᑐᛂࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ!
ࡉࡽ࡟ࠊ᫖ᖺࡼࡾࠕࢸ࣮ࣞ࣡ࢡ஦ᴗࠖࡢ᥎㐍࡟ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌ࡳࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ࠕࢸ࣮ࣞ࣡ࢡࠖ࡜ࡣࠊ᝟ሗ㏻ಙᢏ⾡ࢆά⏝ࡋ࡚ሙᡤࡸ᫬㛫࡟࡜ࡽࢃࢀࡎࠊാࡃேࡢ≧ἣ࡟ྜࢃࡏࡓᰂ㌾࡞ാࡁ᪉ࡢࡇ࡜࡛ࠊᵝࠎ࡞ศ㔝࡬ከᒱ࡟ࢃࡓࡿຠᯝࡀᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࢸ࣮ࣞ࣡ࢡ஦ᴗࡣࠕᩳ㔛⏫ࡲࡕ࣭ࡦ࡜࣭ࡋࡈ࡜๰⏕⥲ྜᡓ␎ࠖ࡟఩⨨௜ࡅ࡚࠾ࡾࠊᆅᇦ
ࡢάᛶ໬࡟⧅ࡀࡿࡼ࠺ࠊ⌧ᅾࠊ㤳㒔ᅪࡢ௻ᴗ࡞࡝࡜㐃ᦠࡋྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ!
௒ᚋࡶࡩࡿࡉ࡜ࢆ᝿࠺ᩳ㔛఍఍ဨࡢⓙࡉࡲࡢ࠶ࡓࡓ࠿࠸ࡈᨭ᥼࡜ࡈ༠ຊࢆ࠾㢪࠸⏦ࡋୖࡆࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᮾிࡩࡿࡉ࡜ᩳ㔛఍ࡢ┈ࠎࡢࡈⓎᒎ࡜఍ဨࡢⓙࡉࡲࡢࡈከᖾࢆࡈ♳ᛕ⏦ࡋୖࡆࠊࡈᣵᣜ࡜࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ!
!
"!

!

!
!
!

-1-!

ࡶࡗ࡜ど㔝ࢆᗈࡆࡓ άື࡛㸟㝈ࡾ࡞ࡃ ᑗ᮶࡬ࡢ ఍Ⓨᒎࢆ 㢪ࡗ࡚㸟!
఍㛗 ྜྷ 㔝 ㌠ ⾜Yoshino Miyuki
఍ဨ䛾ⓙᵝ䚸ዴఱ䛚㐣䛤䛧䛷䛧䜗䛖䛛䠛 ೺ᗣ㛗ᑑ䛷䚸┈䚻䛤೺຾䛾䛣䛸䛸䛚ᐹ䛧䛔䛯䛧䜎䛩䚹ᡓᚋ䠓䠍ᖺ䛾௒ᖺ䚸䜸䝞䝬኱⤫㡿䛾Ṕྐⓗ䛺ᗈᓥゼၥ䛜ᐇ⌧䛧䚸௒ᚋ䜘䜚୍ᒙ䛾᰾ᗫ⤯䛾ᶵ㐠䛜㧗䜎䜛䛣䛸䜢㢪䛳䛶䜔䜏䜎䛫䜣䚹ே㢮ᖹ࿴䛾⚍඾䛷䛒䜛䜸䝸䞁䝢䝑䜽䚸䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽䛜༡⡿䝸䜸䝕䝆䝱䝛䜲䝻䛷㛤ദ䛥䜜䜎䛧䛯䚹ᩘ䚻䛾⇕ᡓ䛜⧞䜚ᗈ䛢䜙䜜䚸㐃᪥䛾᪥ᮏ຾฼䛻Ḽ႐䛧䜎䛧䛯䚹఍ဨ䛾ⓙ䛥䜣䜒ឤື䛧䛯⇕ᡓ䛿ከ䚻䛒䜛䛣䛸䛸ᛮ䛔䜎䛩䛜䚸㖟䝯䝎䝹䛻㍤䛔䛯㝣ୖ䞉⏨Ꮚ䠐䠌䠌䝸䝺䞊䜔య᧯⏨Ꮚ䛾㔠䝯䝎䝹䜒ᐇ䛻ឤືⓗ䛷䛧䛯䚹䠄ಶேⓗ䛻䛿 Never Give-Up 䛾⢭⚄ຊ䛷䚸䠎᫬㛫䠐䠕ศ䛾኱⃭ᡓ䛾ᮎ䚸㘊⧊ᆂ㑅ᡭ䛜㐣ཤ䛻䠕ᡓ䛧䛶䠍຾䛧䛛ฟ᮶䛺䛛䛳䛯໭ி஬㍯䝅䞁䜾䝹䝇㔠䝯䝎䝸䝇䝖䝇䝨䜲䞁䛾䝷䝣䜯䜶䝹䞉䝘䝎䝹㑅ᡭ䛻຾䛳䛯ヨྜ䜔㌴䛔䛩ዪᏊ䝔䝙䝇䛾ୖᆅ⤖⾰㑅ᡭ䛾䇾䜔䛳䛸䛴䛛䜣䛰䝤䝻䞁䝈䝯䝎䝹䇿䛻ຬẼ䛸ឤື䜢䜒䜙䛔䜎䛧䛯䚹䠅䛥䛶䚸ᖺ䛻୍ᗘ䚸ᮾி㏆㑹ᅾఫ䛾ⓙᵝ᪉䛸䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛䛻⦕䛾䛒䜛᪉䚻䛸䛾஺ὶ䛾ሙ䛸䛧䛶㛤ദ䛧䛶ཧ䜚䜎䛧䛯䡞ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䡟䜒௒ᖺ䛷䠎䠏ᅇ┠䜢㏄䛘䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䜎䛧䛯䚹䛣䜜䜒୍㔜䛻఍ဨⓙᵝ᪉䚸䛭䛧䛶䚸䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛⏫ᙺሙ䜢䛿䛨䜑䚸༠ྠ⤌ྜ䚸༠఍ᅋయᵝ௚䛛䜙䛾᱁ู䛺䛤⌮ゎ䛸䛤ᨭ᥼䛾䛚㝜䛷䛣䛣䜎䛷䛟䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䜎䛧䛯䚹ᨵ䜑䛶ᚰ䜘䜚ឤㅰ䜢⏦䛧ୖ䛢䜎䛩䚹ẖᖺ䚸఍ဨ䛾㧗㱋໬䛜┈䚻㐍䜐୰䛷䚸䇾ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䛾άື䇿䜢೺඲䛺ᙧ䛷άື䜢⥆䛡䜛Ⅽ䛻ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䛾άື䜒䚸䜒䛳䛸ᗈ䛔ど㔝䛷䛾άື䛜ᚲせ䛺᫬䛜䜔䛳䛶䛝䜎䛧䛯䚹୍ே䛷䜒ከ䛟䛾఍ဨཧຍ䜢࿧䜃䛛䛡䜛Ⅽ䛻䚸ᩳ㔛⏫ᙺሙ䛾䛤ᨭ᥼䜢ᚓ䛶䚸䇾஦๓᱌ෆ䛿䛜䛝䇿䛾㒑㏦䚸ᙺဨ඲ဨ䛷ᡭศ䛡䛧䛶䛾䇾㟁ヰ䝻䞊䝷సᡓ䇿䜒ྠ᫬䛻ᐇ᪋䛧䜎䛧䛯䛜⤖ᯝ䛿ᐇ䛻᝺᠋䛯䜛䜒䛾䛷䚸⌧ᐇⓗ䛻䛿䚸఍ဨ䛾ⓙ䛥䜣䛜᝿ീ௨ୖ䛻㧗㱋໬䛜㐍䜣䛷䛔䜛䛣䛸䜢ᐇឤ䛥䛫䜙䜜䛯ḟ➨䛷䛩䚹఍ဨ䛾ᐙ᪘䛾ⓙᵝ䛾ཧຍ䜢ྵ䜑䛶ᙺဨ඲ဨ䛷䛤᱌ෆ䛧䜎䛧䛯䛜䚸䛺䛛䛺䛛ཧຍ䜎䛷䛾䛚ㄏ䛔䛻䛿⮳䜙䛺䛛䛳䛯䛸ゝ䛖䛾䛜ᐇ᝟䛷䛩䚹ఱ䛾⾜ື䜢㉳䛣䛥䛺䛔䜘䜚䜒ఱ䛛䛾⾜ື䜢㉳䛣䛧䛶ḟ䛺䜛䝇䝔䝑䝥䜈䛾㣕㌍䜢ᮇ䛩䚹Better than nothing 䛸䛔䛖ゝⴥ䛜䛒䜚䜎䛩䛜䚸䛧䛛䛧䚸⌧≧䛾఍ဨ䛾 Mass 䛰䛡䜢㢗䛳䛶䛔䛶䚸ᯝ䛯䛧䛶ᑗ᮶䛾ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䛾Ⓨᒎ䛿䛒䜚ᚓ䜛䛾䛰䜝䛖䛛䠛ᮾி䝃䜲䝗䛰䛡䛾άື䛷䛿㝈䜚䛜䛒䜛䛣䛸䜢ᐇឤ䛧ጞ䜑䛶䛔䛯䛣䜝䚸ᐇ䛻䝍䜲䝮䝸䞊䛻Ꮀ䛧䛔 News 䛜ᩳ㔛⏫ᙺሙ䛛䜙ධ䜚䜎䛧䛯䚹䛭䜜䛿䚸㤿ሙ⏫㛗䛾䛤ᣵᣜ䛻䜒㏙䜉䜙䜜䛶䛔䜛䜘䛖䛻䚸᫖ᖺ䜘䜚ᩳ㔛⏫䛜✚ᴟⓗ䛻ྲྀ䜚⤌䜏䜢㐍䜑䛶䛔䜛䛂䝔䝺䝽䞊䜽஦ᴗ䛃䛻䜘䜛㤳㒔ᅪ䛾௻ᴗ䛸䛾㐃ᦠຠᯝ䛷䇾ᩳ㔛⏫䛸㤳㒔ᅪ䇿䛸䛾䇾䜂䛸䇿䛸䛾⧅䛜䜚䛷䛩䚹௒ᅇ䚸䛂䝔䝺䝽䞊䜽䛃䛾᥎㐍䛻ཧຍ䛥䜜䛶䛔䜛᪉䚻䛾㍯䛾ᗈ䛜䜚䛷䚸ᩳ㔛⏫䛛䜙䜒㤳㒔ᅪ䛛䜙䜒ཧຍ䛔䛯䛰䛡䜛䛣䛸䛸䛺䜚䜎䛧䛯䚹䛣䜜䜢ዎᶵ䛻ᩳ㔛⏫䛸㤳㒔ᅪ䛸䜢⧅䛠ᯫ䛡ᶫ䛸䛧䛶䚸㒓㔛ᩳ㔛⏫䛾Ⓨᒎ䛻ᐤ୚䛷䛝䜛䛣䛸䜢㢪䛖ḟ➨䛷䛩䚹௒ᖺ䛾ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䛿ᴟ➃䛺άື㈨㔠୙㊊䛾୰䛻䛒䜚䜎䛩䛜ⓙᵝ䛾䛤⌮ゎ䛸䛤ᨭ᥼䛻䜘䜚䚸ᑦ䜒䚸఍ဨቑ኱䛾Ⅽ䛻 Try & Error 䜢⧞䜚㏉䛧䛺䛜䜙䚸఍ဨᐙ᪘䛾ྲྀ䜚㎸䜏䜢⾜䛳䛶䛔䜛᭱୰䛷䛩䚹䜎䛯䚸௒ᅇ䛿䚸䛚ᴦ䛧䜏ᢳ㑅఍䇾ྖ఍䛾㐩ே䇿䛸ゝ䜟䜜䛶䛝䛯䢖䝆䜵䞁䝗䛜┠ୗ⒪㣴୰䛾Ⅽ䛻䚸ḟୡ௦䛾ᙺဨ䛻䇿ᢏ䇾䜢⥅ᢎ䛧䚸᪂䛯䛻ᙺဨ䠏ྡ䜢䛚㏄䛘䛧䛶⥲ໃ䠍䠓ྡ䛾ᙺဨయไ䛸䛧䜎䛧䛯䚹䛣䜜䛻䜘䜚୍ᒙ䛾䇾䛚䜒䛶䛺䛧䇿䛷䚸ⓙᵝ䜢䛚㏄䛘䛷䛝䜛䜒䛾䛸☜ಙ䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹ⓙᵝ᪉䛸䛾䇾⤎䇿䜢䜘䜚୍ᒙᙉ䛟䛧䛶䚸䇾ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䇿Ⓨᒎ䛾䛯䜑䛻௒ᚋ䛸䜒ᑾຊ䛩䜛ぬᝅ䛷䛩䚹఍ဨ䛾ⓙ䛥䜎䛾௒ᚋ┈䚻䛾䛤೺຾䛸䛤ከᖾ䜢䛤♳ᛕ䛧䚸䛤ᣵᣜ䛸䛔䛯䛧䜎䛩䚹-2-ᖹᡂ !" ᖺᗘࠕᮾிࡩࡿࡉ࡜ᩳ㔛఍ࠖ஦ົᒁάືሗ࿌##஦ົᒁ㛗 ᅵᶫ ᖾ༤఍ဨ䛾ⓙᵝ䛻䛿䚸┈䚻䛤೺຾䛾䛣䛸䛸䛚៞䜃⏦䛧ୖ䛢䜎䛩䚹ᖺ䛻୍ᗘ䚸ᮾி㏆㑹ᅾఫ䛾఍ဨ䛾ⓙᵝ䛸䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛䛻䛤⦕䛾䛒䜛᪉䚻䛸䛾஺ὶ䛾ሙ䛸䛧䛶㛤ദ䛧䛶ཧ䜚䜎䛧䛯䛂ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䛃䜒௒ᖺ䛷 23 ᖺ┠䜢㏄䛘䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䜎䛧䛯䚹䛣䜜䜒୍㔜䛻఍ဨⓙᵝ᪉䛾 䛛䛔䛤⌮ゎ䛸䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛⏫䛾⤯኱䛺䜛䛤ᨭ᥼䛾㈷䛸⇕䛟ឤㅰ䛧䛶䛔䜛ḟ➨䛷䛩䚹௒ᖺ䛾஦ົᒁάືሗ࿌䛸䛧䛶䚸ୗグෆᐜ䛾௚䛻⥲఍䡡᠓ぶ఍‽ഛ㐠Ⴀ㈝๐ῶ䛾Ⅽ䚸䛔䜝䛔䜝⪃䛘఍㆟ᐊ䜢᱁Ᏻ䛾䝺䞁䝍䝹䝇䝨䞊䝇䛻䛧䜎䛧䛯䚹䜎䛯䚸௒ᖺ䛿䛧䜓䜚఍ྡྖ఍ᙺဨ䛜ཧຍ䛷䛝䛺䛔䛯䜑䚸ⱝᡭ䛷ศ⛉఍䜢䠎ᗘ㛤ദ䛧䚸䜘䜚ᴦ䛧䛔ᢳ㑅఍䛻䛩䜛䛯䜑᳨ウ䜢㔜䛽䛶䜎䛔䜚䜎䛧䛯䚹௚䛻䛿䝯䞊䝹䡡㟁ヰ➼䛷ᙺဨ㛵ಀ⪅䜈䛾᝟ሗඹ᭷䚸ྛ᮶㈱ᐄ䛻⥲఍᱌ෆ≧䛾Ⓨ㏦䛺䛹⾜䛔䜎䛧䛯䚹䛂ᮾி䜅䜛䛥䛸ᩳ㔛఍䛃䛿௚䜅䜛䛥䛸఍㛵ಀ䛾⥲఍䡡䜲䝧䞁䝖➼䛻ཧຍ䛧䛺䛜䜙఍䛾άᛶ໬䛻ດ䜑䛶䛚䜚䚸⚾䜒఍䛾୍ဨ䛸䛧䛶㐨⏘Ꮚ㨦䜢䜒䛳䛶䚸఍ဨ䛾ⓙᵝཬ䜃ᩳ㔛⏫䛸䛾⤎䜢䜘䜚୍ᒙ῝䜑䛶䛔䛡䜛䜘䛖䛻Ⰽ䚻䛺άື䛻ཧຍ䛥䛫䛶㡬䛝䚸ᖖ䛻ඖẼ䜢㡬䛔䛶䛚䜚䜎䛩䚹௒ᖺ䜒ඖẼ䛺ⓙᵝ䛻䛚఍䛔䛩䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䛶Ꮀ䛧䛔㝈䜚䛷䛩䚹᪂䛧䛔఍ဨ䛾᪉䜢ເ㞟䛧䛶䛚䜚䜎䛩䟿ᩳ㔛⏫䛻㛵ಀ䛩䜛㛵ᮾ㏆㑹䛻䛚ఫ䛔䛾᪉䜢᫝㠀䛤⤂௓䛟䛰䛥䛔䚹䛤㐃⤡䛿஦ົᒁᅵᶫ䚸ཪ䛿ᩳ㔛⏫ᙺሙ䜎䛷䛚㢪䛔䛔䛯䛧䜎䛩䚹ᖹᡂ 28 ᖺᗘ䛾஦ົᒁάືሗ࿌ཬ䜃཰ᨭሗ࿌䜢䛤ሗ࿌䛔䛯䛧䜎䛩䚹‫ە‬άືሗ࿌#᪥᫬άືෆᐜሙᡤഛ⪃㻠᭶㻝㻢᪥ ᮾிูᾏ䜅䜛䛥䛸఍䚷⥲఍᠓ぶ఍ཧຍ䝯䝖䝻䝫䝸䝍䞁䝩䝔䝹㻠᭶㻞㻟᪥ ໭ᾏ㐨䜅䜛䛥䛸఍㐃ྜ఍䚷⥲఍᠓ぶ఍ཧຍ႐ᒣ೜ᴦ㒊㻡᭶㻝㻡᪥ ᖹᡂ㻞㻣ᖺᗘ఍ィ┘ᰝᐇ᪋䡭䢕䡲䡿䢚䡤䡭ᕷ䞄㇂㻡᭶㻞㻞᪥ ᮾி䜙䛖䛩఍䚷⥲఍᠓ぶ఍ཧຍ῰㇂ᮾṊ䢊䡿䢕㻢᭶㻝㻤᪥ ➨䠍ᅇᙺဨ఍㛤ദ䠄┘ᰝሗ࿌ཬ䜃Ỵ⟬ሗ࿌䠅 ᅄ䝒㇂୕୎┠䢖䢙䡼䢕䡹䢉䢛䡬䡹㻣᭶㻌㻥᪥ 䡱䢊䡬䡾䡴䜅䜛䛥䛸఍㐃ྜ఍ぶ╬䢊䢚䡬䢔䢙䡴䢚኱఍ཧຍ ᮾி䢊䢛䡬䢀䢊䢚䡯䢕ಶேཧຍ㻥᭶㻝㻣᪥ ➨䠎ᅇᙺဨ఍㛤ദⱴሙ⏫䢖䢙䡼䢕䡹䢉䢛䡬䡹㻥᭶㻞㻠᪥ ᰿ᐊ䛾᪪䜢ᴦ䛧䜐఍䠄䛥䜣䜎⚍䜚䠅ཧຍᮾி䢆䢚䡬䢉䢚䡳䡩䡬䡲䢚䡬䡿䢚䢙 ಶேཧຍ㻥᭶㻞㻥᪥䡚㻝㻜᭶㻞᪥ ໭ᾏ㐨䝣䜵䜰㼕㼚௦䚻ᮌᛂ᥼䠄໭ᾏ㐨䜅䜛䛥䛸఍㐃ྜ఍䠅௦䚻ᮌබᅬ㻝㻜᭶㻝㻡᪥ ➨䠏ᅇᙺဨ఍㛤ദ䡭䢕䡲䡿䢚䡤䡭ᕷ䞄㇂# ‫཰ە‬ᨭሗ࿌# #཰ධ䛾㒊ᨭฟ䛾㒊๓ᮇ⧞㉺㔠㻝㻟㻟㻘㻢㻠㻝 ⥲఍᠓ぶ఍㈝㻣㻣㻠㻘㻣㻢㻟⥲఍㈝཰ධ㻠㻥㻣㻘㻠㻞㻜 ఍㆟㈝䡡஦ົ㈝㻝㻢㻠㻘㻣㻟㻢㞧཰ධ㻟㻤㻢㻘㻡㻤㻜 ஺㝿㈝㻡㻝㻘㻝㻜㻜ᩳ㔛⏫㈇ᢸ㔠㻝㻜㻜㻘㻜㻜㻜 ௚䜅䜛䛥䛸఍ཧຍ㈝㻤㻠㻘㻜㻜㻜

4 ḟᮇ⧞㉺㔠㻠㻟㻘㻜㻠㻢ཷྲྀ฼ᜥ㻝㻘㻝㻝㻣㻘㻢㻠㻡㻝㻘㻝㻝㻣㻘㻢㻠㻡-3-#ࡩࡿࡉ࡜࡬ࡢ᝿࠸!
!
⃝┠ᮍᶞ!
!
!

!

㸯㸶ṓࡲ࡛ࡢ᪥ࠎࢆ㐣ࡈࡋࡓᩳ㔛⏫

ࡋ࡚ᆅඖࡢ᪉ࠎࠊ࠾ୡヰ࡟࡞ࡗࡓ᪉ࠎࢆ㞳ࢀࠊ᪩࠸ࡶࡢ࡛㸯㸰ᖺࡶࡢᖺ᭶ࡀ࡜ࡘ࡞ࡀࢀࡓ᫬㛫ࡣ⚾࡟࡜ࡗ࡚᭱㧗㐣ࡂࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᮏᙜ࡟᪩࠸ࡶ࡟ᛮ࠸ฟ࡟ṧࡿ᫬㛫࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡲ

ࡢ࡛ࡍࠋ኱ࡁ࡞ᮇᚅ࡜࢟ࣛ࢟ࣛࡋ࡚ぢࡓࠊ᫖ᖺࡶ⥙㉮ᕷࡢࡩࡿࡉ࡜࢔࣮ࢸ࢕࠼ࡓ㒔఍࡬ࡢ៿ࢀࢆᢪ࠸࡚ୖிࡋࡓࢫࢺࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝ࡟࠾ᣍࡁ㡬ࡁࠊࡑᮾிࡶࠊ௒࡛ࡣࡍࡗ࠿ࡾ⏕άࡢሙ࡜࡞ࡇ࠿ࡽࡢࡈ⦕࡛௒ᅇࠕᮾிࡩࡿࡉ࡜ᩳ

ࡾࡲࡋࡓࠋ!

㔛఍ࠖࡢⓙᵝ࡟ࡶࡈᣵᣜࡉࡏ࡚㡬ࡃࡇᩳ㔛⏫❧ᮅ᪥ᑠᏛᰯࡢჾᴦࢡࣛࣈ

࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ!

࡛ࢡࣛࣜࢿࢵࢺ࡜࠸࠺ᴦჾ࡜ฟ఍࠸ࠊࢥࣥࢧ࣮ࢺ࡞࡝ከࡃࡢ࠿ࡓࡢ๓࡛

ࡲࡉ࠿ࡑࢀࢆ௙஦࡟ࡋ࡚࠸ࡇ࠺࡜ࡣ⮬ᕫ⤂௓ࢆࡉࡏ࡚㡬ࡃࡇ࡜ࡶከ࠸࡛ᙜ᫬ࡣᑡࡋࡶᛮࡗ࡚࠸ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓ

ࡍࡀࠊฟ㌟ᆅࡢヰࢆࡍࡿ࡜ⓙࡉࢇ࡜࡚ࡀࠊࡓࡃࡉࢇࡢᕠࡾྜࢃࡏ࡜ࡈ⦕ࡀ࠶

ࡶ⯆࿡῝ࡃ࠾ヰࢆ⪺࠸࡚ୗࡉ࠸ࡲࡍࠋࡾ௒ࡇ࠺ࡋ࡚㡢ᴦࢆ௙஦࡜ࡋ࡚άື

᭱㏆࡛ࡣࠊ▱ᗋࡀୡ⏺㑇⏘࡟࡞ࡗࡓࡓ

ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ!

ࡵ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠊᩳ㔛⏫ࡢ࠾ヰࢆࡍࡿ࡜ࢡࣛࣜࢿࢵࢺ࡜࠸࠺ࡢࡣ࠶ࡢ❺ㅴࠕ⚾ࡶᩳ㔛⏫࡟⾜ࡗࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࢃࠖ

࡟ࡶ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠊᮌ࡛࡛ࡁ࡚࠸࡚㯮ࡃ࡜ኌࢆ࠿ࡅ࡚ୗࡉࡿ࠿ࡓࡀ࠸ࡽࡋ࡚ࠊ࡚ࣜࢥ࣮ࢲ࣮ࡢࡼ࠺࡞⦪ᆺࡢᴦჾ࡛⚾ࡶ࡜࡚ࡶᎰࡋ࠸࡛ࡍࠋࠕ㇏࠿࡞⮬↛ࠖࠊࡍࠋᮌࡢࡠࡃࡶࡾࢆឤࡌࡿᬮ࠿࠸㡢Ⰽࠕ⨾࿡ࡋ࠸ᾏࡢᖾࠊᒣࡢᖾࠖࠊࠕᬮ࠿࠸

ࡀ⒵ࡋࢆ୚࠼࡚ࡃࢀࡲࡍࠋ⌧ᅾࡣࡑࡢேࠎࠖࠋࡑࡇ࡟ఫࢇ࡛࠸ࡓ㡭࡟ࡣឤࡌࢡࣛࣜࢿࢵࢺ㸲ᮏ࡛࢔ࣥࢧࣥࣈࣝࢢࡿࡇ࡜ࡢ↓࠿ࡗࡓ㸯ࡘ㸯ࡘࡀ࡜࡚ࡶ࣮ࣝࣉࢆ⤌ࡳάືࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ!

㈗㔜࡞ࡶࡢ࡞ࡢࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ௒ࡣ௙஦᯶ࠊᵝࠎ࡞ᆅᇦ࡟࠾ᣍࡁ㡬ࡁ₇ษ࡟ឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋ!

ዌࢆࡉࡏ࡚㡬ࡃᶵ఍ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊṧᛕ࡞ࡀࡽࡺࡗࡃࡾ࡜ᩳ㔛⏫࡟ᖐࡑࡢᗘ࡟ᆅඖᩳ㔛⏫ࡢࠕࡺࡵ࣮࣍ࣝࠖ┬࡛ࡁࡿ᫬㛫ࡀ௒ࡣ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍ

࡛࠸ࡘ࠿₇ዌࡋࡓ࠸㸟࡜࠸࠺᝿࠸ࡀࡀࠊࡇࢀ࠿ࡽࡶ⚾ࡢ኱ษ࡞ሙᡤࠊᩳ㔛ᙉࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ㸳ᖺ๓ࡑࡢ᝿࠸⏫࡟௒ࡲ࡛ᇵࡗ࡚ࡁࡓ㡢ᴦࢆ㏻ࡋ࡚ࡀྔࡗࡓ࡜ࡁࡣᎰࡋࡃ࡚㣕ࡧୖࡀࡿᑡࡋ࡛ࡶఱ࠿㈉⊩࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࢀ᝿࠸࡛ࡋࡓࠋᮏᙜ࡟ከࡃࡢ᪉ࠎࡢࡈᑾࡤගᰤ࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ⚾⮬㌟ࡶࡑࢀࢆບຊࡸᐙ᪘ࡢ༠ຊ↓ࡃࡋ࡚ࡣᐇ⌧࡛ࡁࡳ࡟௒ᚋࡶ㡢ᴦάືࢆᗈࡆ࡚࠸ࡁࡓ࡞࠿ࡗࡓᩳ㔛⏫࡛ࡢࢥࣥࢧ࣮ࢺࠋ୍⥴࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ!

࡟₇ዌࡋࡓ࣓ࣥࣂ࣮ࡓࡕࡀᩳ㔛ࡣᮏᙜ࡟⣲ᩛ࡞ᡤࡔ࡜ឤືࡋ࡚ࡃࢀࡓࡢࡶ⚾࡟ࡣᎰࡋ࠸㝈ࡾ࡛ࡋࡓࠋ㡢ᴦࢆ㏻-4-⮬ᕫ⤂௓!
!
ᩳ㔛⏫ᙺሙ௻⏬⥲ົㄢ௻⏬ಀ!
୺஦ ᮾ ඃ㔛!

!
!

!
఍ሗㄅࡢ㈗㔜࡞ࢫ࣮࣌ࢫࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡲࡓࠊᴗົ࡛ࡣࠊ᳃࡙ࡃࡾࡢࡓࡵࡢⱑࡋࡓࡢ࡛ࠊൗ㉺࡞ࡀࡽ⮬ᕫ⤂௓ࢆࡉࡏ࡚ᮌࡢ⫱ᡂࡸࠊ࢚ࢰࢩ࢝࠿ࡽࡢ⿕ᐖࢆ㜵ࡄ࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ!

ࡓࡵ㜵㮵ᰙࢆタ⨨ࡋࡓࡾࠊࡲࡓࠊࣄࢢ࣐

⚾ࡀᩳ㔛⏫࡟ᘬࡗ㉺ࡋ࡚ࡁࡓࡢࡣࠊᖹ

࡜ே࡜ࡢ㌵㎚ᑐ⟇ࡢࡓࡵࠊ㏣࠸ᡶ࠸ᑐᛂ

ᡂ "# ᖺ $ ᭶ࠊᩳ㔛⏫ᙺሙ࡬ࡢධᗇࡀࡁࡗ࡞࡝ࢆᢸ࠸ࡲࡋࡓࠋ▱ᗋࡣࣄࢢ࣐ࡀ㧗࠸࠿ࡅ࡛ࡍࠋ!

ᐦᗘ࡛⏕ᜥࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ᳃ࡢ୰࡛ࡢస໭ᾏ㐨໭ぢᕷฟ㌟࡛ࠊᏛ⏕᫬௦ࡣᮐᖠᴗ୰ࠊⱑࢆ⫱࡚ࡿ⏿ࡢᡭධࢀࢆࡋ࡚࠸ࡿᕷ࡛㐣ࡈࡋࠊⱥᩥᏛࢆᑓᨷࡍࡿࡶẖ᪥㡢࡜ࠊ㏆ࡃ࡛ࣄࢢ࣐ࡀṌ࠸࡚࠸ࡿࠊ࡜࠸࠺ᴦάື࡟᫂ࡅᬽࢀࠊእฟࡍࡿࡼࡾࢠࢱ࣮ࡼ࠺࡞ගᬒࡣ᪥ᖖⲔ㣤஦࡛ࡍࠋࡑࡢࡓࡵࠊ

ࢆᙎࡃ࠿ࣃࢯࢥࣥ࡜ྥ࠿࠸ྜࡗ࡚࠸ࡿ᫬㌟ࢆᏲࡿഛ࠼ࡶࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ

㛫ࡀዲࡁ࡞࢖ࣥࢻ࢔࡞ே㛫࡛ࡋࡓࠋ!

᳃ࡢ୰࡛ࡣࠕ࣍࢖࣍࢖㸟ࠖ࡜ኌࢆฟࡋࠊᑵ⫋ࢆᶵ࡟ࠊ₍↛࡜㐨ᮾ࡟ᡠࡾࡓ࠸࡜ࣄࢢ࣐࡟ᑐࡋ࡚ࡇࡕࡽࡢᏑᅾࢆ▱ࡽࡏࡿ࠸࠺᝿࠸ࡀ࠶ࡾࠊ୰࡛ࡶᩳ㔛⏫ࢆ㑅ࢇࡔࡇ࡜࡛ࠊᮍ↛࡟㐼㐝ࢆ㜵ࡄࡇ࡜ࡀ኱ษ୍࡛␒ࡢ⌮⏤ࡣࠊᗈ኱࡞኱⮬↛ࢆ᭷ࡍࡿᆅ

ࡍࠋ!
▱ᗋࡣே࡜⮬↛ࡸ㔝⏕ື≀࡜ࡢ㊥㞳ࡀᇦⓗ࡞㨩ຊ࡟ច࠿ࢀࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ!
ධᗇࡋ࡚࠿ࡽࡣࠊ#%% ᖹ᪉࣓࣮ࢺࣝ㐠㠀ᖖ࡟㏆࠸ሙᡤ࡛ࡍࠋ࠾஫࠸ࡀᏳᚰࡋ࡚ືࡸ▱ᗋᅜ❧බᅬෆእࡢ㔝⏕ື≀ᑐ⟇࡞ᬽࡽࡍࡓࡵ࡟ࡣࠊ୎ᗘⰋ࠸㊥㞳ឤࡸಀࢃ࡝⮬↛ಖㆤ⾜ᨻ࡟ᦠࢃࡾࠊึࡵ࡚ࡢ㒊⨫ࡾ᪉ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ㌟ࢆᣢࡗ࡚⤒㦂␗ື࡛ࠊබ┈㈈ᅋἲே▱ᗋ㈈ᅋ࡬ࡢฟྥ

ࡋࠊࡲࡓ኱⮬↛࡟࡝ࡗ࡫ࡾ࡜ᾐࢀࡓࡇ࡜࡛ࠊ࢖ࣥࢻ࢔ࡔࡗࡓᏛ⏕᫬௦࠿ࡽࡣ⪃࠼ࢆ࿨ࡌࡽࢀࡲࡋࡓࠋ!
▱ᗋ㈈ᅋࡣࠊ
#&'' ᖺ࡟ᩳ㔛⏫ࡀタ❧ࡋࠊࡽࢀ࡞࠸ࡃࡽ࠸࢔࢘ࢺࢻ࢔࡞⏕άࢆ㏦ࡾࠊ

࢘ࢺࣟ࡜⨶⮻ࢆᣐⅬ࡟ࠊ▱ᗋᅜ❧බᅬࡢ▱ᗋࣇ࢓ࣥࡢ୍ே࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟⮬ᐇാ㒊㝲࡜ࡋ࡚ࠊ⎔ቃᩍ⫱ࡸᬑཬၨⓎࠊศ࡛ࡶ㦫࠸࡚࠸ࡲࡍࠋ!
⌧ᅾࡣࠊᮏᗇ⯋࡟ᡠࡾࠊᅜ❧බᅬෆእ㔝⏕⏕≀ࡢಖㆤ⟶⌮࣭ㄪᰝ◊✲ࠊ᳃࡙ࡃࢆ㥑ࡅᅇࡗ࡚࠸ࡓ㡭࡜ẚ࡭࡚ᮘ࡟ᗙࡗ࡚

ࡾ࡞࡝ࢆ⾜ࡗ࡚ࡁࡓᅋయ࡛ࡍࠋ!

࠸ࡿ᫬㛫ࡀ㛗ࡃ࡞ࡾࠊ▱ᗋࡢ᳃ࡀᜊࡋࡃ࢘ࢺࣟ࡟ఫࡲ࠸ࢆ⛣ࡋࠊ▱ᗋࡢ኱⮬↛ࡀ⫋ሙ࡜࡞ࡗࡓ㈈ᅋ࡛ࡢ ( ᖺ㛫ࡣࠊ▱ᗋ࣭࡞ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ!
ࡇࢀ࠿ࡽࡶࠊࡲࡔࡲࡔẼ௜࠸࡚࠸࡞࠸

ᩳ㔛⏫ࡢ㨩ຊࢆ᭱኱㝈࡟ឤࡌࡿࡇ࡜ࡀฟᩳ㔛⏫ࡢ㨩ຊࢆࡉࡽ࡟῝ࡃ᥈ࡗ࡚࠸ࡁࡓ᮶ࡿ᭱㧗ࡢ⎔ቃ࡛ࡋࡓࠋ!

࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ!

㏻໅᫬࡟ࡣࠊᮅ᪥࡟↷ࡽࡉࢀ࢟ࣛ࢟ࣛ࡜Ἴ❧ࡘ࣮࢜࣍ࢶࢡᾏࢆᶓ┠࡟ࠊ㞝኱࡞▱ᗋ㐃ᒣ࡟ྥ࠿ࡗ࡚㌴ࢆ㉮ࡽࡏࠊ௙஦ᖐࡾ࡟ࡣࠊࣉࣘࢽᓁ࠿ࡽᮃࡴኤ㝧ࡀ୍᪥ࡢ⑂ࢀࢆᛀࢀࡉࡏ࡚ࡃࢀࡲࡍࠋ!

-5-ࠕᮾி࣐ࣛࢯࣥࠖ࡬ࡢᣮᡓ
ᖹᡂ 27 ᖺ 2 ᭶ 22 ᪥ 9 ᫬ 10 ศ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭య㦂ᮾி࣐ࣛࢯࣥࢫࢱ࣮ࢺ
㘓࣭࣭࣭࣭࣭࣭!

ᮾிࡩࡿࡉ࡜ᩳ㔛఍! ⌮஦

㜿㒊! ࿴㞝!
!

ࡘࣛࣥࢽࣥࢢࢆጞࡵࡲࡋࡓࠋ!
ᖺᮎᖺጞ࡟஑ᕞ࡟ᖐࡗࡓ㸦⌧ᅾ༢㌟㉱௵୰࡛ࠊ⮬Ꮿࡣ⚟ᒸᕷ㸧᫬ࡶ㏆ࡃࡢබᅬ࡛ẖ᪥ $% ࢟ࣟࡃࡽ࠸ࡣ㉮ࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡢ┠ᶆࡣ͆↓⌮ࢆࡋ࡞࠸࡛ᮾி࣐ࣛࢯࣥࢆᴦࡋࡴ㸟͇࡛ࡋࡓࡢ࡛ࠊ⮬ศࡢ࣮࣌ࢫࢆ࡝࠺ᥗࡴ࠿࡛ࡋࡓࠋ!
!

࠸ࡼ࠸ࡼᮏ␒ᙜ᪥ࠊཷ௜࡟ࡶ᫬㛫ࡀ“㖟ᗙ┠ᢤࡁ㏻ࡾࢆ㥑ࡅᢤࡅࡿࠋࡑࡋ

࠿࠿ࡿࡢ࡛ࢫࢱ࣮ࢺ & ᫬㛫๓࡟ࡣ⾜࠿࡚ὸⲡ㞾㛛ࢆᕥ࡟ぢ࡚ᢡࡾ㏉ࡋᆅⅬ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋࢫࢱ࣮ࢺᆅⅬࡢ

ࡲ࡛ࡣ⾜ࡃ”!

ᮾி㒔ᗇ๓ࡣࣛࣥࢼ࣮ࡸಀဨ࡛ࡈࡗ
ࡓ㏉ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡋࡓࠋ!

ᮾி࣐ࣛࢯࣥ࡟ᛂເࡋ࡚͆ࡲࡉ࠿ࡢᙜ㑅͇ࢆࡋࡓ᫬ࡢ┠ᶆ࡛ࡋࡓࠋ!

㸷᫬㸯㸮ศẼ

㸵ᗘ࡜⤖ᵓᐮ࠸୰

" ୓ # ༓ே௨ୖࡀ㉮ࡿᮾிࣇ࣐ࣝࣛ

ྕ◙ࡀ㬆ࡾࣛࣥࢼ࣮ࡣࢫࢱ࣮ࢺࠋ⚾ࡣࢯࣥࠋேẼࡣ㧗ࡃᙜ㑅ಸ⋡ࡣ $% ಸ௨ࢱ࢖࣒ࡢ㐜࠸ࢰ࣮࡛ࣥࡋࡓࡢ࡛ྕ◙ୖࠊ⚾ࡶᮾி࡟࠸ࡿ௨ୖࡣࡇࡢ࠾⚍ࡾ࠿ࡽ⣙ $' ศ㐜ࢀ࡛ࡼ࠺ࡸࡃࢫࢱ࣮ࢺ

࡟ཧຍࡋ࡞࠸ᡭࡣ࡞࠸࡜ᛮ࠸ᛂເࡋ

ࣛ࢖ࣥࡢࢤ࣮ࢺࢆ㏻㐣࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ!

ࡲࡋࡓࠋ໚ㄽึࣇ࣐ࣝࣛࢯ࡛ࣥࡍࠋ!
$% ᭶࡟ᙜ㑅ࡀỴࡲࡗ࡚࠿ࡽᮏ␒ࡲ
࡛⣙㸳ࣨ᭶㛫ࠋඛࡎࡣࢪࣙࢠࣥࢢࢆࡋ
࡚ࡳࡲࡋࡓࠋᬑẁࡢ㐠ືࡣࢦࣝࣇࡃࡽ
࠸࡛㉮ࡿࡇ࡜ࡣࡋ࡚࠾ࡾࡲࡏࢇࠋ$#ศࡶ㉮ࡿ࡜㊊ࡀࣃࣥࣃࣥ࡟࡞ࡾ඲ࡃ
㥏┠࡛ࡍࠋ!
࠺ࡇ࡜࡟ࡋࡲࡋࡓࠋࢺ࣮ࣞࢼ࣮࠿ࡽ㐠!
ἢ㐨ࡢほ⾗࠿ࡽࡢኌ᥼ࡶከࡃࠊࡘ࠸ࡘື࣓ࢽ࣮ࣗࢆỴࡵ࡚ࡶࡽ࠸఍♫ᖐࡾ࠸ࣁ࢖ࢸࣥࢩࣙࣥ࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡲࡍࠋࡋࡤ

ࡢ &$ ᫬࠿ࡽ && ᫬༙ࡲ࡛ࡢ᫬㛫࡟ࢺࣞࡽࡃࡣ⦆࠸ୗࡾᆏ࡞ࡢ࡛ᛌㄪ࡟㉮ࢀࡲࡍࠋ࣮ࢽࣥࢢࠋ!

$% ࢟ࣟ㐣ࡂࡓ࠶ࡓࡾ࡛ࢺ࢖ࣞ࡟⾜ࡁࡓࡃ௙᪉࡞ࡃ㏆ࡃࡢࢫ࣏࣮ࢶࢪ࣒࡟㏻

㛗࠸㊥㞳㸦᫬㛫㸧ࢆ㉮ࡿ࡟ࡣయࡢࣂ࡞ࡾἢ㐨⬥ࡢ௬タࢺ࢖ࣞ࡟ྥ࠿࠸ࡲࡍࡀࣛࣥࢫࡀ኱஦࡜ࡢࡇ࡜࡛ࠊࢫࢺࣞࢵࢳ㛗⺬ࡢิࠋ࡛ࡶḟࡶྠࡌ࡜ࡢࡇ࡜࡛ิ࡟ࡸ➽ࢺ࡛ࣞయᖿࢆ㘫࠼࡞ࡀࡽᑡࡋࡎ

୪ࡪࡋ࠿࠶ࡾࡲࡏࢇࠋᚅࡘࡇ࡜ $# ศ㸟ࡇ-6-ࢀࡣィ⟬㐪࠸㸟!

⬮ࡶఱ࡜࠿኱୔ኵ㸟!

ᮾிࢱ࣮࣡ࢆᢤࡅရᕝࢆᢡࡾ㏉ࡋ᫬ࠎࢫࢺࣞࢵࢳࢆࡋ࡞ࡀࡽ๓࡬๓࡬ࠋ!

࠸ࡼ࠸ࡼ㖟ᗙ┠ᢤࡁ㏻ࡾ࡛ࡍࠋ᫨ࡢ㖟ᮾிࢫ࢝࢖ࢶ࣮ࣜࡶࢡࣜ࢔࣮ࠋ!

ᗙࡢ㐨㊰ࡢ┿ࢇ୰ࢆࠊ୧⬥࡟⳹ࡸ࠿࡞ࣅࣝ⩌ࢆぢ࡞ࡀࡽ㉮ࡿࡢࡣ∝ᛌ࡛ࡍࠋἢ㐨ࡣ⁄ࢀࢇࡤ࠿ࡾࡢほ⾗࡛ࠊࠕ㡹ᙇࢀ࣮㸟㡹ᙇࢀ࣮㸟ࠖ࡜኱ࡁ࡞ኌ᥼ࠋࡲࡉ࡟ࡇࢀࡣ࠾⚍ࡾ࡛ࡍࠋ!
ࡑࡋ࡚ὸⲡ㞾㛛㸦⚄㇂ࣂ࣮㸧ࠊࡇࡇࡣ୰㛫Ⅼࢆ㉸࠼࡚ &'() ࢟ࣟࡢᢡࡾ㏉
ࡋᆅⅬࠋ!
┠ᶆࡣ㐩ᡂࡔࠋ!
!
ࡋ࠿ࡋࠊࡇࡇ࡛ⴠ࡜ࡋ✰ࠋ!
࡯ࡰ #㹩㹫ẖ࡟࣏࢖ࣥࢺ㏻㐣ไ㝈ࢱ࢖࣒ࡀタᐃࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ"%㹩㹫ᆅⅬࡢ
㏻㐣ไ㝈ࢱ࢖࣒ࢆㄪ࡭࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ⚾ࡣ୙ぬ࡟ࡶไ㝈᫬㛫࡟ࢃࡎ࠿㸰ศ㊊ࡾࡎࡇࡇ࡛⤊஢ࠋ!
!

᏶㉮ࡣฟ᮶ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࡀࠊᴦࡋࡃ
㉮ࢀ࡚኱‶㊊㸟࠸࠸グᛕ࡟࡞ࡾࡲࡋ
ࡓࠋ!
୔ኵ࡞య࡟⏘ࢇ࡛ࡃࢀࡓぶ࡟ឤㅰࡍࡿ࡜ඹ࡟ࠊ⮬↛࠶ࡩࢀࡿᩳ㔛⏫࡛⏕ࡲࢀ⫱ࡕࠊ⮬↛┦ᡭ࡟㐟ࢇࡔࡇࡢ㌟య
࡜ࡇࢀ࠿ࡽࡶୖᡭ࡟௜ࡁྜࡗ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ㸦㹑㸰㸴㸬㸰⏕㸧!
!

!
!
!
!
!
!
!
!
-7-

⚾ࡢࡩࡿࡉ࡜ࡢ࠾ヰࡋ
୕஭ฟ㌟㛛⬥㟼㞝᭱ึ࡟⮬ᕫ⤂௓ⓗ࡟ヰࢆጞࡵࡲࡍ࡜ࠊ⚾ࡣ୕஭࡟⏕ࡲࢀࠊࡑࡢᚋᩳ㔛⏫㇏಴࡟㌿ᒃࡋࠊᑠᏛ࠿ࡽ୰Ꮫࡢ㸰ᖺ⏕ࡢ㸰Ꮫᮇࡲ࡛ࡀᩳ㔛ᑠ࣭୰Ꮫᰯ࡛ࠊࡑࡢᚋࠊ⏕ࡲࢀࡓ୕஭࡟ᡠࡾࠊ୰Ꮫᰯࡣ୕஭୰Ꮫࡢ༞ᴗ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋᩳ㔛ᑠ࣭୰Ꮫᰯ࡛ࡶἑᒣࡢᛮ࠸ฟࡀࡈࡊ࠸ࡲࡍࡀࠊࡇࡢᗘ㸯ᖺ㸱࢝᭶ࡋ࠿ᒃ࡞࠿
ࡗࡓ୕஭୰Ꮫࡢࢡࣛࢫ఍ࡢ᱌ෆ≧ࡀᮏᖺࡢ㸳᭶࡟ᒆ࠸ࡓࡢ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ!"#"$㸭ᖿ஦ࡣᩳ㔛࡟ṧࡗ࡚࠸ࡿ᪉ࠎ࡛ࠊ㸵᭶᯾᪥࡟࢘ࢺࣟ࡟㞟ྜ࡜ࡢࡇ࡜࡛ࠊ᪩㏿ฟᖍࡢⴥ᭩ࢆฟࡋᴦࡋࡳ࡟ࡋ࡚࠸ࡓ࡜ࡇࢁࠊ௒ᗘࡣ୕஭୰Ꮫࠊᩳ㔛㧗ᰯ࡜୍⥴ࡔࡗࡓ཭㐩ࡢ㹉ࡉࢇ࠿ࡽ㟁ヰࡀࡈࡊ࠸ࡲࡋ࡚ࠊࠕ㸴᭶࡟ᮾி࡟⾜ࡃ࠿ࡽࠊྠ⣭⏕㸲ே୍࡛ᮼ㣧ࡶ࠺ࠋࠖ࡜ࡢ࠾ヰ࡛ࡋࡓࠋࠕ࠺ࢀࡋ࠸ヰࡣ⥆ࡃࡶࡢࡔ࡞࣮ࠖ࡜႐ࡧຬࢇ࡛ࠊᮾி㥐ࡢࡑࡤࡢ㣧㣗ᗑ࡟㞟ࡲࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊࡲࡎࠊ㟁ヰࡢ㹉ࡉࢇ࡜ࡶ࠺㸯ேࡢ཭ேࡢ㹍ࡉࢇ࡟఍࠸ࠊ᫇ࡢ㠃ᙳࡢṧࡿ཭ேࡣࡍࡄ࡟ุࡗࡓࡢ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࡀࠊ཭ேࡣ⚾ࢆぢ࡚᛹ゲ࡞㢦ࢆࡉࢀࡓࡢ࡛ࡍࠋᐇࡣࠊ཭ே࡜㸳㸮ᖺࡪࡾ࡟఍ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊࡑࡢ㛫࡟⚾ࡣయ㔜ࡀ㸳㸮࢟ࣟ࠿ࡽ㸵㸳࢟ࣟ࡜㸳㸮%ቑࠊ㧥ࡢᮏᩘࡣ‫ۑۑ‬㸣ῶ࡜኱ࡁࡃኚࢃࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ࠶࡜ࡣࠊ⌧≧ሗ࿌࠿ࡽጞࡲࡾ኱࠸࡟┒ࡾୖࡀࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊᮏ␒ࡢࢡࣛࢫ఍࡛ࡣࡲࡎ⮬ᕫ⤂௓࠿ࡽጞࡵ࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸࡜ᚰ࡟้ࢇࡔḟ➨࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ㞟ྜᙜ᪥ࡣዪ‶ู✵ ࠿ࡽ㹉ࡉࢇࡢ㌴࡟ྠ஌ࡉࡏ࡚ࡶࡽ࠸୍㊰࢘ࢺࣟ࡟╔ࡁࠊ࠾఍࠸ࡋࡓ௰㛫ࡣጼࡣṓࢆ⤒࡚࠾ࡾࡲࡍࡀࠊẼᣢࡕࡣ᫬ࡢ⤒㐣ࢆᛀࢀࠊࡍࡄ࡟᫇࡟ᖐࡾ኱ࡣࡋࡷࡂ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋึࡵ࡟ᣵᣜࢆࡋ࡞ࡀࡽ⮬ᕫ⤂௓ࢆࡋࡲࡍ࡜ࠊ⏨ᛶ࠿ࡽࡣࠕኴࡗࡓ࡞࣮ࠖࡢኌࡣࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊዪᛶ࠿ࡽࡣὶ▼࡟Ẽ౑࠸Ⰻࡃࠊ⚾ࡀയࡘࡃࡼ࠺࡞ゝⴥࡣࡈࡊ࠸ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ኱ᐗ఍࡜඲ဨ࡛ࡢ㸰ḟ఍ࡀ⤊ࢃࡾࠊ Ἠ࡟ධࡾ⇿╧࡛ࡑࡢ᪥ࡣ⤊஢ࡋࠊ⩣᪥ࡣ▱ᗋ㸳†ࡢぢ≀࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋࡋࢀ࡜ࡇ㸳†ࡣఱᅇ࠿⾜ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࡀࠊᗈ኱࡞➲ࡢᖹཎ࡜㐲ᮃࡉࢀࡿ▱ᗋ㐃ᒣࡢ㞝ጼࢆᮌ㐨࠿ࡽぢࡿࡢࡣࠊఱᗘぢࡲࡋ࡚ࡶ⣲ᬕࡽࡋ࠸ࡶࡢ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋᖐ㊰ࠊ᫇ࡣୖ࠿ࡽ࡯ࢇࡢ୍㒊ࡋ࠿ぢ࠼࡞࠿ࡗࡓ࢜ࢩࣥࢥࢩࣥࡢ⁪ࢆṇ㠃࠿ࡽぢᏛࡋࠊ࠾࠾࠸࡟㦁ࡂ࡞ࡀࡽᖐࡾࡲࡋࡓࡀࠊࡇࡢᵝ࡞ᴦࡋ࠸᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡉࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸
ࡲࡋࡓᖿ஦ࡢⓙࡉࢇ࡟ឤㅰࡍࡿ஧᪥㛫࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊᐊ⏕≏ᫍࡢリ࡟ࠕࡩࡿࡉ࡜ࡣ㐲ࡁ࡟࠶ࡾ࡚ᛮࡩࡶࡢࠊࡑࡋ࡚ᝒࡋࡃ࠺ࡓ
ࡩࡶࡢࠖ࡜࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࠕࡩࡿࡉ࡜ࡣ㏆ࡁ࡟࠶ࡾ࡚ࡶᛮ࠺ࡶࡢࠊࡑࡋ࡚ᴦࡋࡃ࠺ࡓ
ࡩࡶࡢ࡛ࠖࡶⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋࡲࡓ⾜ࡁࡲ࣮ࡍ㸟 㸦๓ิᕥ➃㸸➹⪅㸧

!

-8-᪂ኳᆅࢆ໭࡬࡜┠ᣦࡋࡓඛ♽ࡓࡕ!
⚟Ỉ㸦ᪧ⯪ὠ㸧⏤⨾Ꮚ!
!
ᩳ㔛㧗➼Ꮫᰯࢆ༞ᴗᚋࠊᶓ὾࡟᮶࡚࠿ࡽ᪩ࡸ "# ᖺࠋ௒ࠊ⚾ࡣ⚾❧኱Ꮫࡢ஦ົ⫋ဨ࡜ࡋ࡚ാ࠸࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ⚾ࡀ࠸ࡘࡶヰ㢟࡟ࡍࡿࡢ࡛ࠊྠࡌ㒊⨫࡛ࠕ໭ᾏ㐨ᩳ㔛⏫࣭▱ᗋ༙ᓥࠖࡢྡࢆ▱ࡽ࡞࠸ேࡣ࠸ࡲࡏࢇࠋࠕᩳ㔛⏫ࠖࢆᡃࡀࡩࡿࡉ࡜࡜ゝ࠼ࡿࡇ࡜ࡣࠊ᭱㧗࡟⮬៏ฟ᮶ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊᚰ࠿ࡽ㄂ࡾ࡟ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ!
!
ࡇࡢ # ᭶࡟ᩳ㔛㧗➼Ꮫᰯ $ ᖺ㹃⤌㸦᫛࿴ "% ᖺ $ ᭶༞㸧ࡢࢡࣛࢫ఍ࡀᆅඖ࡛⾜ࢃࢀᩳ㔛࡟ᖐࡗ࡚᮶ࡲࡋࡓࠋ㥐ྡࡀࠕࡋࢀ࡜ࡇᩳ㔛㥐ࠖ࡜࡞ࡾࠊ⮬Ꮿ๓ࡢᅜ㐨ࡢ㐨࡞ࡾࡶኚࢃࡾࠊ࠶ࢇ࡞࡟㈰ࢃࡗ࡚࠸ࡓၟᗑ⾤ࡶ᫇ࡢ㠃ᙳࡀ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊኚࢃࡽ࡞࠸ࡶࡢࡀ☜࠿࡟࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡣࠊ∗࡞ࡿᩳ㔛ᓅ࡜ẕ࡞ࡿᾏูᓅࡢ㞝ጼ࡛ࡍࠋᩳ㔛ᶫࢆΏࡗ࡚⏫࡟╔࠸ࡓ᫬࡟ࡣࡲࡔ࠿࠿ࡗ࡚࠸ࡓ᭎ࡶࠊぢࡿ㛫࡟྿ࡁᡶࢃࢀ࡚ࠊ⚾ࢆḼ㏄ࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋ!
ኚࢃࡽ࡞࠸ࡶࡢࡢࡶ࠺୍ࡘࡣࠊ࢜࣍㸫ࢶࢡࡢᾏ࡛ࡍࠋṌ࠸࡚ࡶࠊṌ࠸࡚ࡶ㎺ࡾࡘ
ࡅ࡞࠸◁὾ࡔࡗࡓ࡜࠸࠺ᑠᏛ⏕ࡢ㡭ࡢᛮ࠸ฟࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࡑࡢ๓὾࡟ࡶ௒ᅇࡣ࠶ࡗ࡜ゝ࠺㛫࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋඖࡢᙺሙࡢᘓ≀ࡢ๓࡟❧ࡕࠊࡇࡢᒇ᰿ࡢୖ࡟㟷࠸᪝ࡀ⩻ࡗ࡚࠸ࡓࡽὋ࠸࡛Ⰻࡃࠊ㉥࠸᪝ࡔࡗࡓࡽὋ࠸࡛ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡜࠸࠺ྜᅗࡔ
ࡗࡓࡇ࡜ࡶ᠜࠿ࡋࡃᛮ࠸ฟࡋࡲࡋࡓࠋ!
!
ࡲࡓࠊ࠿ࡡ࡚ࡼࡾክぢ࡚࠸ࡓᩳ㔛୰Ꮫᰯࡢྠᮇ఍㸦᫛࿴ "$ ᖺ $ ᭶༞㸧ࡶࠊ᫖ᖺ⛅ࠊᮐᖠ࡛㛤ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋᙜ᫬ࡣ㏆㞄ࡢ୰Ꮫᰯ࡜ࡢ⤫ྜࡀẖᖺࡢࡼ࠺࡟࠶ࡾࠊ
ᩳ㔛ᑠᏛᰯ % ᖺ⏕ࡢ᫬ࡣࠊᯇࠊ➉ࠊᱵࠊᱜ⤌ࡢ " ࢡࣛࢫࡔࡗࡓࡢࡀࠊ୰Ꮫ㸯ᖺ⏕ࡢ᫬࡟ᕝୖࢆ⤫ྜࡋ࡚ # ࢡࣛࢫ࡟ࠊ& ᖺ⏕ࡢ᫬ࡣ௨ஂ⛉ࠊᐩኈࢆ⤫ྜࡋ࡚ ' ࢡࣛࢫ࡟ࠊ$ ᖺ⏕ࡢ᫬࡟ࡣ୕஭ࠊ㉺ᕝࢆ⤫ྜࡋ࡚ ( ࢡࣛࢫ࡜࠸࠺㉸࣐ࣥࣔࢫᰯ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ྠᮇ఍㛤ദ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊࡑࡢ ( ࢡࣛࢫࡢᢸᙜᖿ஦ࡢ᪉ࠎ࡜ඹ࡟ࠊඛࡎࡣྡ⡙సᡂࡢࡓࡵ࡟ᾘᜥ᥈ࡋ࠿ࡽጞࡵࡲࡋࡓࠋ⤖ᯝࠊ⣙ ()㸣ࡢ᪉࡜㐃⤡ࡀ௜ࡁࠊ࡞ࢇ࡜ %% ྡࡢཧຍ⪅ࢆࡳࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ"( ᖺࡪࡾ࡟఍࠺ேࡶ࠸࡚ᙜ᪥ࡣ኱ኚ࡞┒ࡾୖࡀࡾࡼ࠺࡛ࡋࡓࠋ᮶ᖺ࡟ࡣ & ᅇ┠ࢆᆅඖᩳ㔛࡛࠾ࡇ࡞࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ!
!
࡜ࡇࢁ࡛ࠊ⚾ࡢ∗ࡢ୧ぶࡣᒸᒣ┴ฟ㌟࡛ࠊẕ᪉ࡣᒱ㜧┴࡜ᚨᓥ┴ࡢฟ㌟࡛ࡍࠋࡑࢀࡒࢀ᫂἞ $) ᖺ௦㡭࡟໭ᾏ㐨࡟Ώࡾࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ⣙ *&) ᖺ⤒ࡗ࡚ $ ୡ௦ᚋࡢ⮬ศࡀ෌ࡧᮏᕞ࡟᮶࡚ࡇࡢᆅ୍࡛⏕ࢆ⤊࠼ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡿ᫬ࠊឤ៓῝࠸ࡶࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ௨๓ㄪ࡭ࡓ∗᪉ࡢඛ♽ࡣ⣙ ")) ᖺ๓࡟⌧ᅾ⚾ࡢఫࢇ࡛࠸ࡿ⚄ዉᕝ┴୕ᾆ༙ᓥ࠿ࡽᒸᒣ┴࡟⛣ࡾఫࢇࡔࡑ࠺࡛ࠊ࡞ࢇ࡜ࡶ୙ᛮ㆟࡞ᕠࡾྜࢃࡏࢆឤࡌࡲࡍࠋ
!
!
໭ᾏ㐨ே࡟ࡣࠕ㛤ᣅ⪅⢭⚄ࠖࡢ +,- ࡀὶࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡣⰋࡃゝࢃࢀࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋ⚾ࡓࡕࡢඛ♽ࡣࠊྠࡌ᪂ኳᆅ࡛ࡶ༡࡟ࡣྥ࠿ࢃࡎ࡟ᴟᐮࡢᆅࠊ໭ࢆ┠ᣦࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࡼ࠺ࡸࡃ໭ᾏ㐨࡟╔࠸࡚࠿ࡽࡶ᭦࡟໭࡟ྥ࠿࠸ࠊ㑅ࢇࡔᅵᆅࡀ࣮࢜࣍ࢶࢡᾏ࡟㠃ࡋࡓᩳ㔛࡜࠸࠺⏫࡛࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢᚋࡶ࡝ࢀ࡯࡝ࡢⱞປࢆࡋࡓࡇ࡜࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ!
⮬ศࡢ୰࡟᪂ࡋ≀ዲࡁ࡞㠃ࢆぢฟࡍ᫬࡟ࠊࡑࡇ࡟ඛ♽ࡢ +,- ࢆឤࡌࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ࡇࢀ࠿ࡽᩘ༑ᖺࡢṧࡉࢀࡓே⏕࡛ࠊ᫬࡟ᅔ㞴࡟ࡪࡘ࠿ࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶࠊ*" ṓࡢᗂ࠿ࡗࡓ♽ẕࡀࠊᚨᓥ┴࠿ࡽᩳ㔛࡬ࡢ㛗࠸㐨ࡢࡾࢆࠊཝᐮࡢ᫬ᮇ࡟ᗂ࠸ᘵጒࡢ㠃ಽࢆぢ࡞ࡀࡽṌࡁ⥆ࡅࡓࡇ࡜ࢆᛮ࠸ฟࡋຬẼࡀ୚࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ!
!
ୡ⏺⮬↛㑇⏘࡟Ⓩ㘓ࡉࢀࡓ▱ᗋ༙ᓥࢆ᭷ࡍࡿᩳ㔛⏫ࡀᡃࡀࡩࡿࡉ࡜࡛࠶ࡿࡇ࡜࡟ࠊᚰ࠿ࡽ୓ṓ㸟!

ࠕࡇࡢ 5 ᭶ ࢡࣛࢫ఍࡛ᖐ┬ࡋࡓᢡࡾዪ‶ู࣓ࣝ࣊ࣥࡢୣ࡛ࠖ

-9-!

!
!
!
๓ᮾᐙࡢ࣮ࣝࢶ!
๓ᮾ ㇏!
!
ཤࡿࠊᖹᡂ "# ᖺ $ ᭶ "% ᪥࡟ᨺᫎࡉࢀࡓ &'( ࡢ␒⤌ࠕࣇ࢓࣑࣮ࣜࣄࢫࢺ࣮ࣜࢫ࣌ࢩࣕࣝ∧ࠖࡲ ࠼ ࡦ ࡀ ࡋ࠿ ࡎ ࠾!
࡛ࠊࠕ๓ᮾᐙࡢ࣮ࣝࢶࠖࡀྲྀࡾୖࡆࡽࢀࡲࡋࡓࠋᮾள㟁Ἴᕤᴗओࡢ㉳ᴗ࡟ዑ㉮ࡋࡓ ๓ᮾィ⏨
ࡶⓏሙே≀ࡢ୍ே࡛ࡍࠋ!
ྲྀࡾୖࡆࡽࢀࡿ࡟࠸ࡓࡗࡓࡁࡗ࠿ࡅࡣࠊᖹᡂ "$ ᖺࠊዉⰋ┴༑ὠᕝᮧ࡛Ⓨ⏕ࡋࡓྎ㢼࡟ࡼࡿ⅏ᐖ࡛ࡋࡓࠋ㇦㞵࡛ᅵ◁ᔂࢀࡀⓎ⏕ࡋࠊ㐨㊰ࡀᑍ᩿ࡉࢀࠊ⮬⾨㝲ࡢᩆ᥼㒊㝲ࡀ฿╔࡟ᡭ㛫ྲྀࡾࠊᩆฟࡣ㞴⯟ࢆࡁࢃࡵ )$ ྡࡢṚ⪅ࢆฟࡍ࡟⮳ࡾࡲࡋࡓࠋ!
ࡑࡢᚋࠊᮧᙺሙ࡛᚟ᪧᕤ஦ࢆ㐍ࡵࡿ࡟ᙜࡾࠊᆅ୺ࡢ☜ㄆ㺃ᢎㄆࢆᚓࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽ )"%ᖺ๓ࡢᅵᆅࡢⓏグ⡙ㅞᮏࢆㄪ࡭ࡓ࡜ࡇࢁࠊ๓ᮾᖖᯇࡢྡ⩏࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀุ᫂ࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ᮧᙺሙࡣࠊ᭯Ꮮ࡟࠶ࡓࡿṇḟ㸦⚾ࡢᚑᘵࡢᜥᏊ㸧࡟ࠊ⌧ᆅ࡛ࡢቃ⏺⥺☜ㄆ࡟❧ࡕ఍࠺ࡼ࠺せㄳࢆࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊṇḟࡣఱࡽ࠿ࡢ஦᝟࡛⌧ᆅ࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡎࠊ❧ࡕ఍ࢃࡎ࡟ቃ⏺
⥺ᢎㅙࡢ㐃⤡ࢆࡋࡓࡑ࠺࡛ࡍࠋ!
ࡑࡢᚋࠊṇḟࡣࠊ&'( ࡢ␒⤌ࠕࣇ࢓࣑࣮ࣜࣄࢫࢺ࣮ࣜࢫ࣌ࢩࣕࣝ∧ࠖࡢࡇ࡜ࢆ▱ࡾࠊ๓ᮾᐙࡀዉⰋ┴༑ὠᕝᮧ࠿ࡽ໭ᾏ㐨ࡢ᪂༑ὠᕝᮧ࡬⛣ఫࡋࡓࡇ࡜࡞࡝ࢆྵࡵ࡚࣓࣮࡛ࣝᛂເࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ)*+%% ௳ࡢ୰࠿ࡽ㑅ࡤࢀࠕ๓ᮾᐙࡢ࣮ࣝࢶࠖ࡜ࡋ࡚ྲྀࡾୖࡆࡽࢀࡲࡋࡓࠋ&'( ࡢᨺ㏦ෆᐜࢆ୰ᚰ࡟ࠊ௚ࡢ㈨ᩱ࡟ࡼࡿ᝟ሗࡶຍ࠼࡚ࠊࡈ⤂௓࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ!
!
㏆␥᭱ᚋࡢ⛎ቃ!
༑ὠᕝᮧࡣᓴ࡟㈞ࡾ௜ࡃࡼ࠺࡟ẸᐙࡀⅬᅾࡋࠊ࿘ᅖ࡟ᒣࡀ㏕ࡾࠊ✵ࡣ⊃ࡃࠊࠕ㏆␥᭱ᚋࡢ⛎ቃࠖ࡜࿧ࡤࢀ࡚࠸ࡓࠋ!
⌧ᅾேཱྀ $*+%% ேࠋᗈࡉࡣዉⰋ┴ࡢ ),-ࠊᮾி㒔 "$ ༊ศ࡜࡯ࡰྠࡌ㠃✚࡛ࠊᮧ࡜ࡋ࡚ࡣ᪥ᮏ୍ࠋࡑࡢ .%㸣ࡀ᳃ᯘ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊᖥᗓ⟶㎄ࡢ༑ὠᕝ㒓ኈ࡜ࡋ࡚Ṋኈ㐨࡟ບࡳࠊᚚ㛛ࡢ⊁ே㸦ி㒔ᚚᡤ㸧࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭ࢆᢸࡗ࡚ࡁࡓࠋ᫂἞᫬௦࡟ධࡗ࡚ࡶࠊࡇࢀࢆ㄂ࡾ࡟㈋ࡋ࠸⏕ά࡟⪏࠼ᢤ࠸࡚࠸ࡓࠋᯘᴗ࡜㎰ᴗ࡛⏕ィࢆ❧࡚ࡿࡀࠊ㈋ࡋࡉࡢ࠶ࡲࡾㄢ⛯ࢆචࢀࡓ᫬௦ࡶ࠶ࡗࡓ࡜࠸࠺ࠋ!
!
༑ὠᕝᮧࡢỈᐖᝒ๻!
)"+ ᖺ๓ࡢ )//. ᖺ㸦᫂἞ "" ᖺ㸧/ ᭶ࠋ⣖ఀ༙ᓥࢆ୰ᚰ࡟ )# ᪥࠿ࡽ㝆ࡾጞࡵࡓ㞵ࡣࠊ" ᪥ࡓࡗ࡚ࡶ୍ྥ࡟ࡸࡴẼ㓄ࢆぢࡏ࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࢀ࡝ࡇࢁ࠿ࠊ). ᪥ኪ࡟ࡣ㞾㬆ࢆకࡗࡓࣂࢣࢶࢆࡦࡗࡃࡾ㏉ࡍࡼ࠺࡞㇦㞵ࡀく࠸ࠊᛴᓧ࡞ᒣ࡟ᅖࡲࢀࡓዉⰋ┴༑ὠᕝ㒓 + ࣨᮧ࡛ࡣࠊ"% ᪥ᮅࡲ࡛࡟࠸ࡓࡿᡤ࡛ᒣ⭡ࡀᔂࢀࠊᕝࡣỴቯࡋ࡚㞟ⴠࢆ㣧ࡳ㎸ࢇࡔࠋὶฟᐙᒇ 0"+ ᡞࠊṚ⪅㺃୙᫂⪅ "%" ேࡢ኱⅏ᐖ࡜࡞ࡗࡓࠋ!
+ ᮧẸ࡛ྜྠ៘㟋⚍ࢆ⾜࠸ࠊኳⓚ㺃ⓚྡྷ୧㝎ୗ࠿ࡽぢ⯙㔠ࢆ㈷ࡗࡓࠋዉⰋ┴▱஦࠿ࡽࡶぢ⯙㔠ࡀฟࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᝒ๻ⓗ࡞⤖ᯝ࠿ࡽࠊᮧẸࡣỴ᩿ࢆ㏕ࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋ!
!
⛣ఫඛ࡬࡜㐍ࡴ!
ቯ⁛ⓗ࡞ࠕᒣὠἼ࡛ࠖ⏕άࡢሙࢆዣࢃࢀࡓఫẸ "*-%% ேࡣࠊ㞟ᅋ㞳ᮧࢆỴ᩿ࡍࡿࠋ!
⛣ఫඛ࡜ࡋ࡚ࠊࣁ࣡࢖㺃ᒾᡭ┴࡞࡝ࡀೃ⿵࡟࠶ࡀࡗࡓࡀࠊዉⰋ┴▱஦ࡀ཭ேࡢỌᒣṊᅄ㑻࡟౫㢗ࡋ࡚ࠊ⛣ఫᆅࠊ᮲௳ࠊ㈝⏝㸦$ ᖺ㛫ࡢ⏕ά⿵ຓ࡞࡝㸧ࡢ㠃࠿ࡽ໭ᾏ㐨ࢆೃ⿵ᆅ࡜ࡋ࡚᥈ࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ⫧Ỻ࡞ᆅ࡜ࡋ࡚▼⊁ᕝࡢཎጞᯘᆅᖏ࡛࠶ࡿ㞵❳ࠊᶟኴࠊ✵▱ࡢ $ ᆅ༊ࡀᥦ᱌ࡉࢀࠊ
┴ࡢㄝ᫂఍ᚋ࡟ࠊ+%0 ᡞࠊ"*+.) ேࡀ⛣ఫࡢ⏦ࡋ㎸ࡳࢆ⾜࡞ࡗࡓࠋ!
!
⛣ఫࡢỴព㺃Ỵ⾜!
ᙜ᫬ࠊ໭ᾏ㐨㛤ᣅࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡓᨻᗓࡢᚋᢲࡋࡶ࠶ࡾࠊᮐᖠ࠿ࡽ໭࡬ .%(1 ࡢᆅࠊ✵▱ࢆ➨୍ೃ⿵࡜ࡋ࡚㑅ᐃࡋࡓࠋ!

- 10 -᪩㏿ࠊᮧࡢ௦⾲⪅ࡀὴ㐵ࡉࢀࠊ⌧ᆅࢆぢ⪺ࡋࡓ࠺࠼ࠊ▼⊁ᕝࡢỏ℃࡟ഛ࠼࡚㧗ྎ㸦࣮ࣝࢡ㸧ࡢᆅࢆ㑅ᢥࡋࠊ஢ᢎࢆྲྀࡾ௜ࡅ࡚ᮧ࡬ᡠࡾሗ࿌ࡋࡓࠋࡇࡇࡀ᪂༑ὠᕝᮧ࡜࿨ྡࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞
ࡿࠋ!
᫂἞ "" ᖺ . ᭶ "0 ᪥⚄ᡞ ࠿ࡽ➨㸯ᅋ࡜ࡋ࡚ "%% ᡞࠊ#.- ேࡀࠊࡑࡋ࡚➨ " ᅋࠊ➨ $ ᅋࡀ᪂༑ὠᕝᮧ࡬࡜⛣ఫࡋࡓࠋ!
⛣ఫඛ࡜࡞ࡗࡓࠕ໭ᾏ㐨✵▱⟶ෆ᪂༑ὠᕝᮧࠖࡢᮧྡ࡟ࡣࠊ㐲࠸ྂ㔛࡬ࡢᮃ㒓ࡢᛮ࠸ࡀ้ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢᚋࠊᮧࡣ⏫࡟࡞ࡗࡓࡀࠊ᪂༑ὠᕝ⏫ẸࡣዉⰋ┴༑ὠᕝᮧࢆ௒ࡶࠕẕᮧࠖ࡜࿧ࢇ࡛࠸ࡿࠋ!
!
๓ᮾᐙࡢ⣔ᅗ!
ᖖᯇЍ㛗⏨㸦ἐ㸧!
ḟ⏨ ☾୍㸦ἐ㸧ЍᏞ Ọ㞝㸦ἐ㸧Ѝ᭯Ꮮ ṇḟ!
୕⏨ ᨻኴ㑻㸦ἐ㸧ЍᏞ ㇏㸦⚾㸧!
ᅄ⏨ ィ⏨㸦ἐ㸧!
!
๓ᮾᐙࡢ⛣ఫ!
ከࡃࡣ㞟ᅋ⛣ఫࡋࡓࡀࠊ๓ᮾᖖᯇࡣࠊ࠸ࡗࡓࢇ࿴ḷᒣ┴㧗㔝ᒣࡢ㯄㸦ఀ㒔㒆㸧࡟⛣ఫࡋ࡚ᑠస㎰ࢆႠࡴࠋࡋ࠿ࡋ⏕άࡣ㈋ࡋࡃࠊඛ࡟᪂༑ὠᕝᮧ࡬⛣ఫࡋࡓ▱ேࢆࡓࡼࡗ࡚ࠊ᫂἞ $. ᖺ࡟෌ᗘ⛣ఫࡋࡓࠋᮧࡢ୍␒ዟ῝࠸ᅵᆅࢆ୚࠼ࡽࢀࡓࡀࠊ㎰ᴗ࡟ࡣ㐺ࡉ࡞࠸ᅵᆅ࡛࠶ࡗࡓࡓࡵࠊࡑ
ࡢᆅ࡛㛗ࡃ㎰ᴗࢆ⥆ࡅࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ!
๓ᮾᖖᯇࡢᏊ౪ࡣ 0 ேࡢ⏨Ꮚ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ㛗⏨ࡣ⑓Ṛࡋࠊṧࡿ $ ேࡣྛࠎ⊂❧ࡋ࡚᪂༑ὠᕝ
⏫࡟ูࢀࢆ࿌ࡆࡓࠋ!
ḟ⏨ ☾୍ࡣࠊ᪂༑ὠᕝ⏫㏆㞄ࡢ◁ᕝ⏫㸦⌧ᅾࡢ◁ᕝᕷ㸧࡟࠶ࡿ୕஭㎰ᯘ࡛ാࡃࠋ!
ࡑࡢ㛗⏨ࡢỌ㞝ࡣࠊ୕஭≀⏘ၟ♫࣐ࣥ࠿ࡽ㌿㌟ࡋ࡚ᒾᡭ┴࡛㉳ᴗࡍࡿࠋỌ㞝ࡣࠊ๓ᮾィ⏨ࡢ⏚࡟࠶ࡓࡿࡀࠊᚋ࡟ᮾள㟁Ἴᕤᴗओࡀ㈈ᨻⓗ࡟ⱞ㞴ࢆᙉ࠸ࡽࢀࡓ࡜ࡁ࡟㈨㔠⧞ࡾࡢᨭ᥼ࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋ!
୕⏨ ᨻኴ㑻ࡣࠊ୕஭㎰ᯘ࡟୍᫬㛵ಀࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊࡑࡢᚋࠊ໭ᾏ㐨ᮾ㒊ࡢᩳ㔛⏫᮶㐠㸦ᩳ㔛ᓅࡢ㯄㸧࡛㎰ᴗ㛤ᣅ࡟࠶ࡓࡿࠋ㸦⚾ ㇏ࡣᨻኴ㑻ࡢᅄ⏨㸧!
ᅄ⏨ ィ⏨ࡣࠊ㒑౽ᒁဨ࡟࡞ࡾࠊ໭ぢࠊ⣠ูࠊᩳ㔛ࠊ෌ࡧ᪂༑ὠᕝ⏫࡜㌿໅ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋࡓࡀࠊᙜ᫬ᮐᖠ࡟࠶ࡗࡓ㏴ಙㅮ⩦ᡤࢆฟ࡚࠸ࡓࡓࡵࠊ኱ṇ + ᖺࠊ㒑౽ᒁᮏ┬ࡢ஦ົဨ࡟᥇⏝ࡉࢀࠊ៿ࢀࡔࡗࡓୖிࢆᯝࡓࡍࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡑࡢᚋࠊ᫛࿴ ). ᖺ࡟ᮾள㟁Ἴᕤᴗओࢆ๰ᴗࡋࡓ㸦⌧ᅾᮾド୍㒊㟁ᶵ㺃ᮾள 2((㸧!
!
ឤ᝿!
௨๓⚾ࡣࠊ༑ὠᕝᮧ࡜᪂༑ὠᕝ⏫ࢆゼࡡࡓࠋ༑ὠᕝᮧࡣᗘ㔜࡞ࡿᅵ◁ᔂࢀ࡟ࡼࡗ࡚๓ᮾᐙࡢ
㊧ࡣ #%1 ࡢᕝᗏ࡟࡞ࡾࠊ௨๓ࡢ᪂༑ὠᕝᮧࡶ⌧ᅾࡣࢲ࣒ࡢᗏ࡜࡞ࡾࠊᝒ๻ⓗ࡞㐠࿨ࡍࡽឤࡌࡽ
ࢀࡿࠋ!
㐣㓞࡞⮬↛ࡢ୰࡛ࠊ㈋ࡋࡃࡶ㏾ࡋࡃ⏕ࡁᢤ࠸ࡓඛே㺃ඛ♽ࠊࡑࡋ࡚ཝ᱁࡞∗ࡢ⫼୰ࢆぢ࡚⫱ࡗࡓ⚾ࡣࠊࡑࡢཎⅬࡀࡲࡉ࡟୧ᮧ࡟࠶ࡾࠊ௒ࡢ⮬ศࡀ࠶ࡿࡇ࡜࡟ឤㅰࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ௒ᅇࠊ
๓ᮾᐙࡢ࣮ࣝࢶࢆࡓ࡝ࡗ࡚ࡳ࡚ࠊᨵࡵ࡚ࡑࡢᛮ࠸ࢆᙉࡃᢪ࠿ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ!
!
㸦グ㏙ᘬ⏝㸧!
&'( ␒⤌㸦ࣇ࢓࣑࣮ࣜࣄࢫࢺ࣮ࣜࢫ࣌ࢩࣕࣝ∧㸧ᖹᡂ "# ᖺ $ ᭶ "% ᪥ᨺᫎ!
໭ᾏ㐨᪂⪺㸦᫂἞ "" ᖺỈᐖ࡛ዉⰋ࠿ࡽ᪂༑ὠᕝ࡟㸧ᖹᡂ "$ ᖺ 0 ᭶ )# ᪥Ⓨ⾜!
໭ᾏ㐨᪂⪺㸦ዉⰋ࡛ᅵ◁ᔂࢀࢲ࣒㸧㸦༟ୖᅄᏘ㸧ᖹᡂ "$ ᖺ . ᭶ + ᪥Ⓨ⾜!
㸦ࢥࢱࣥࡢே㺃᪂༑ὠᕝᮧ⛣ఫぬ᭩㸧ⴭ⪅㸸ୖ㔝෽ᘯ!
㸦⚾ࡢୖி࡜㟷᫓᫬௦㸧࡯࠿ⴭ⪅㸸๓ᮾィ⏨!
㸦ᗈ㔝ࡢ᪑ே㺃᪂༑ὠᕝ㸧ⴭ⪅㸸ᕝᮧࡓ࠿ࡋ!

- 11 -቎⤊࠸!
ᮌᮧ ࠸ࡃᏊ!
!
!
!
!
!

ᐇᐙࡢ቎⤊࠸ࢆ⤊࠼࡚ࡁࡓࠋ ௒ࡣᑡ࡞ࡃ࡞ࡗࡓぶᡉ࡜⦕ᨾࡢ᪉ࡀࡓᐄ࡟ࡏࡗࡏ࡜ྠᑒࡍࡿᡭ⣬ࢆࡘ࡙ࡗ࡚!
࠸ࡿࠋ ࣃࢯࢥࣥ࡞ࡿᩥ᫂ࡢ฼ჾ࡟ࡼࡾᣵᣜ≧ࡑࡢࡶࡢࡣ㸯᫬㛫࡛᏶ᡂࡋࡓࡀࠊࡑࢀࢆᑒ⟄࡟࣏ࣥ࡜ධࢀ࡚㒑㏦࡛ࡁ࡞࠸ࡢࡀከࠎ࠶ࡿ⚾ࡢḞⅬࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿࠋ!
ẕࡢᘵጒࡣ㸳ேࠊᨾே࡜࡞ࡗࡓ඗ᘵࡢ㐃ࢀྜ࠸ࢆධࢀࡿ࡜㸶ேࠊࡑࡢ௚ࠊẕࡀྍឡࡀࡗ࡚࠸ࡓ∗᪉ࡢ࠸࡜ࡇࠊ᭩㐨࡛࠾ୡヰ࡟࡞ࡗࡓ᪉ࠎ➼᭱ప࡛ࡶ
㸰㸮㏻ࢆ቎⤊࠸࡟⮳ࡗࡓ⤒⦋࡜㏆ἣ࡟ࡈ↓Ἃửࢆルࡧ࡞ࡀࡽಶࠎᐄ࡟ࡘ
࡙ࡿ࡜࡞ࡿ࡜࣭࣭⬚ࡢ∦㝮ࢆུ∗ུẕࡀᑡࠎ࣎ࢣ࡚ࡁ࡚ࡃࢀࢀࡤ࡜㢪࠺Ẽ
ᣢࡕࡀ㏻ࡾ㐣ࡂ࡚ࡺࡃࠋẕࡢᘵጒࡣ௒࡛ࡶඖẼࡍࡂࡿࡢࡔࠋ!

࡞ࡗࡓࡇ࡜࠿࡜㢳ࡳࡿ࡜௒ࡶࡗ࡚ờ࡜ឤㅰࡢᛮ࠸ࡀࡇࡳ࠶ࡆ࡚ࡃࡿࠋ!
ẕࡣ⏕ࡲࢀ⫱ࡗࡓᩳ㔛ࡢᆅࡀ኱ዲࡁ࡛⊂ᒃࡀ㞴ࡋࡃ࡞ࡗࡓᬌᖺࡶᩳ㔛ᓅࡀぢ࠼ࡿ࠿ࡽ࡜ࠕ㟷ⴥࡢᐙࠖ࡟ධᒃ
࡛ࡁࡓࡇ࡜ࢆࡇ࡜ࡢ࡯࠿႐ࢇ࡛࠸ࡓࠋ!
ྠᒃࢆᮃࡴፉࡶ࠸ࡓࡀࠕࡇࡇ࠿ࡽࡶ࠾቎࠿ࡽࡶᬕࢀࡓ᪥ࡣᩳ㔛ᓅࡀぢ࠼ࡿ࠿ࡽࠋࡲࠊࡑࡢ࠺ࡕ∗ࡉࢇ࡜୍⥴࡟═ࡵࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࢃࠖ࡜⮬㌟ࡢ⑓Ẽࡸ௓ㆤၥ㢟ࢆぢᤣ࠼࡞ࡀࡽࡶᩳ㔛࡛ἐࡍࡿࡇ࡜ࢆᮃࢇ࡛࠸ࡓࠋ!
ⴿ൤ࡢᚋࠊ㑇㦵ࡣ࣮࢜࣍ࢶࢡ㟋ᅬ࡟⣡㦵ࡋࠊ∗ẕࡢ఩∩ࡣ㛗ዪ࡛࠶ࡿ⚾ࡀ㡸࠿ࡾࠊ୺ேࡢ∗ẕࡢ௖ቭࡢ⬥࡟ᑠࡉ࡞པᏊࢆồࡵ࡚♭ࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ!
୺ேࡢᐙࡣ┿ゝ᐀࡛࠶ࡾࠊᐇᐙࡣ᭪Ὕ
᐀࡛࠶ࡗࡓࡀࡇࡢ㝿ࠕ௖ᩍୖࠊ࠾㔘㏑ᵝࡣࡓࡔ୍ேࠊᩍ࠼ࡶ᰿ᮏࡣ୍ࡘࠖ࡜
⚾ࡢ຾ᡭ࡞ゎ㔘࡛ᡃࡀᐙ࡛ࡣ┿ゝ᐀ࡢ࠾⤒ࢆ࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ!

ẕࡣᖹᡂ㸰㸮ᖺࡢ⛅ࠊࠕࡕࡻࡗ࡜Ẽ㸯࿘ᚷࠊ㸱ᅇᚷࡲ࡛ࡣẕࢆࡋࡢࡧࠊᨾ㒓࡛ࡑࢀࡒࢀࡀ᠜࠿ࡋ࠸㢦࡟఍࠺ᶵ఍࡛࠶ࡗࡓࡢࡀ㸵ᅇᚷࢆ㏄࠼ࡿࡇࢁ࠿ࡽ቎ࡢ⥅ᢎࢆ࡝࠺ࡍࡿ࠿ࡀጜጒ

ᣢࡕࡀᝏ࠸ࡋ⬚ࡀᑡࡋⱞࡋ࠸Ẽࡀࡍࡿ࠿ࡽࠖ࡜ᩆᛴ㌴ࢆ࿧ࢇ࡛ࡶࡽ࠸ࠊఫ

㛫࡛ヰ㢟࡟࡞ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ!
ᆅඖ࡛ᬽࡽࡍᮎጒࡶ፧ᐙࡢ቎Ᏺࡢࢇ࡛࠸ࡓࠕ㟷ⴥࡢᐙࠖ࠿ࡽ஌ࡗ࡚⾜ࡗࡓᩆᛴ㌴ࡢ୰࡛ព㆑ࡀ↓ࡃ࡞ࡗࡓࡲࡓࡵࠊࡑ࠺ࡑ࠺ୡヰࡶ࠿ࡅࡽࢀࡎࠕẕࡢ㸯㸱ᅇᚷࢆ⤊࠼ࡓࡽ∗ẕࡢỌ௦౪ࡲࠊ㸯᫬㛫ᚋⱞࡋࡴࡇ࡜ࡶ࡞ࡃ᪑❧ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓࠋ 㸶㸲ṓࡔࡗࡓࠋ!

㣴ࢆවࡡ࡚቎⤊࠸ࢆࡋࡼ࠺ࠖ࡜ࡢࡇ࡜
࡟࡞ࡗࡓࠋ!

ᮏேࡣṚࢆ㏄࠼ࡿ‽ഛࡶ࡞ࡃࠊࡑࢀࡒࢀ࡟㞳ࢀ࡚ᬽࡽࡋ࡚࠸ࡓ㸲ேࡢፉ࡜ࡇࢁࡀ࡛࠶ࡿࠊ୍ேࡀ⬻᱾ሰ࡟ࡳࡲࢃࢀࠊ୍ேࡣ㦵ᢡࡸࡽ᛹ᡃࡢᡭ⾡ࠊ㛗ࡓࡕࡣࢫ࣡࡜㥑ࡅࡘࡅࡓࡶࡢࡢࠊⴿ൤ࢆጞࡵ㑇ရࡢ∦࡙ࡅ➼ࠊ࡝ࡓࡤࡓ࢘ࣟዪࡓࡿ⚾ࡣᣢ⑓࡛࠶ࡿẼ⟶ᨭᣑᙇ⑕ࡀᖺࠎᝏ໬ࡋࠕ⪁໬࡜೺ᗣ୙Ᏻࠖࢆࡌ࢘ࣟࠊఱேࡢ᪉ࠎ࡟࡝ࢀ࡯࡝࠾ୡヰ࡟ࢃࡌࢃ࡜ឤࡌጞࡵࡿࡇ࡜࡟ࠋ!

!

- 12 -ㄡࡀゝ࠸ฟࡍ࡛ࡶ࡞ࡃࠕ㸲ேඖẼ࡞࠺ࡕ࡟ࡸࡗࡕࡷ࠾࠺࠿㸽ࠖࠕࡑ࠺ࡑ࠺㸲ேᥞ࠺࠺ࡕ࡟ࡡࠖ!
ࠕࡇࡢୡ⏺㠀ᖖ᫬࡟ࡲࡓᾏእ࡬⾜ࡗࡕࡷ࠺ேࡶ࠸ࡿࡋ࣭࣭ࠖࠕᛶᠬࡾࡶ࡞ࡃࡲࡓධ㝔ࡋࡓࡗ࡚㸽ࠖࠕ௙஦ࠊ௙஦ࡗ࡚㸰᪥㛫ࡃࡽ࠸ఇࡵࡿ࡛ࡋࡻ㸽ࠖࡉ࡚ࡉ࡚࢜ࣂࢧࣥጜጒ࡜ࡣ㐲៖࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ!
ᡭศࡅࡋ࡚ࡢ᝟ሗ཰㞟ࡀጞࡲࡾࠊỌ௦౪㣴࡜ࡣ࡝࠺ࡍࡿࡢ࠿ࠊ቎▼ࡸ቎ᆅࡣ㸽㈝⏝ࡣ㸽!
ᐇᐙࡢ቎ᡤࡣ໭ぢࡢ▼ᮦᗑ࡛ᘓ❧ࡋࡓࡢ࡛ࡑࡢ᫬ࡢ㈨ᩱࢆᇶ࡟ぢ✚ࡶࡾࢆ౫㢗ࡋࡓࡾ࣭࣭!
࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࡣ⋢▼ΰ஺࡛ࡣ࠶ᐟ࡟↓⌮ࢆ㢪࠸ࠊᚋࡣᙜ᪥ࠊᛴ࡞௖஦ࡀධࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡜㞵ኳ࡟࡞ࡽࡠࡇ࡜ࢆ♳ࡿࡤ࠿ࡾࡔࡗࡓࠋ!
ᙜ᪥ࠊࡈఫ⫋ࡢᛴ࡞㒔ྜ࡛቎๓࡛ࡢᚚ㟋ᢤࡁࡢ൤ࡀ㸰᫬㛫⧞ࡾୖࡀࡗࡓࡶࡢࡢኳẼ࡟ᜨࡲࢀࠊ⚾ࡓࡕጜጒ࡜⏿࠿ࡽ㥑ࡅ௜ࡅࡓ⏚ࡀฟᖍࡋ࡚቎⤊࠸ࡀ↓஦⤊ࢃࡗࡓࠋ!
ẕࡀ⤊ࡢ᳇ᐙ࡟࡜ࠊኵ፬ࡔࡅ࡟ࡣ❧ὴࡍࡂࡿ㸽቎ᡤࢆᘓ❧ࡋࡓࡓࡵᙜึࡢぢ✚ࡾࡼࡾࡶ㸱ศࡢ㸯ୖᅇࡗࡓ᧔ཤ
㈝⏝ࡀ࠿࠿ࡗࡓ࡜࠸࠺࠾ࡲࡅࡲ࡛௜
࠸ࡓࡀࠋ!
࣮࢝ࣟࢺ࠿ࡽฟࡉࢀࡓ∗ẕࡢ㦵ࡣࡑࡢᚋ୍ࡘ࡟ࡋ࡚⳶ᥦᑎࡢỌ௦౪㣴቎࡟⣡ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ!

ࡿࡀ࠸࠿࡟ከ㔞ࡢ᝟ሗࡀᚓࡽࢀࡿࡇ࡜ࢆᨵࡵ࡚ឤࡌࠊࡩࡿࡉ࡜ࡢ཭ே࣭ᆅ⦕ࢆ㢗ࡾࠊᆅ᪉ࡸ᷄㑣ᑎ࡟ࡼࡗ࡚࠿࡞ࡾ㈝⏝࡟ᕪࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡸ᐀ὴ࡟ࡼࡗ࡚⣡㦵ᙧែࡸ఩∩ࡢᢅ࠸ࡀ␗࡞ࡿࡇ
࡜ࡶࢃ࠿ࡗࡓࠋ!
⤖ᯝࠊ⯟✵ᶵ࡜ "# ࡀኟሙ㐠㈤࡟࡞
ࡽ࡞࠸࠺ࡕ࡟ࠊᩳ㔛ࡢኳẼࡀᏳᐃࡍࡿ᫬ᮇ࡟ࠊ᷄ᐙࡢ┅ࡸ⛅ᙼᓊユࡾࡀጞࡲࡽ࡞࠸࠺ࡕ࡟࡜㸵᭶ึࡵࡢᖹ᪥ࠊ๓ᚋ

!
!
!
!

㸱᪥ࢆᙜ࡚ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ!
ࡇࢀࡔࡅ࡛ࣘ࢘࡟㸰࠿᭶ࢆせࡋࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ!
ẕࡢ⊂ᒃࡀ↓⌮࡟࡞ࡗࡓ᫬Ⅼ࡛ᐇᐙࢆࡓࡓࢇࡔࡓࡵࠊ቎⤊࠸ࡢᮇ㛫ࡣ࣍ࢸࣝࢆ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋࡇࢀࡶほගࢩ࣮ࢬࣥࢆ㑊ࡅࡓ⌮⏤ࡢ㸯ࡘ࡞ࡢࡔࡀஂࠎ࡟㸲ጜጒ࡮ࡕࡷࡃࡕࡷ࡜ႅ
ࡿࡓࡵ࡟ࡣ኱㒊ᒇࡀᚲせ࡜࠶ࡾࠊྠ᪥
࡟ᅋయࢆཷࡅ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ྠ⣭⏕ࡢ

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ࡑࡢኪࡣẕࡀዲࡁࡔࡗࡓᑑྖࢆ㣗࡭࡟⾜ࡗࡓࠋࠕẕࡉࢇࡣఱࡀዲࡁࡔࡗࡓࡗࡅ㸽ࠖ࡜ㄡ࠿ࡀ⪺࠸ࡓࠋࡦ࡜ࡋࡁࡾࠊ

- 13 -㩩ࡔࠊ࣍ࢱࢸࡔࠊ࢚ࣅࡔࡗࡓ࡜ཱྀࠎ࡟
ࡑࢀࡒࢀࡀᛮ࠸ฟࡋࡓࠋ!
ࡑࡢ᫬ࠕෆᆅ࡛࢚ࣅࡣⲗ࡛ࡿࡢ࠿࠸㸽ࠖ࡜⪺࠸ࡓẕࡢኌࢆ⚾ࡣᛮ࠸ฟࡋࡓࠋ!
࠶ࡢ᫬ࠊ⚾ࡣఱ࡜⟅࠼ࡓࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ
ẕࡀ㏽ࡗ࡚㸶ᖺࡀ㐣ࡂࡿࠋ ቎⤊࠸࡛ࠕᚰࡢᣐࡾᡤࡀ↓ࡃ࡞ࡗࡓẼࡀࡍࡿࠖ࡜ゝࡗࡓጒࡀ࠸ࡿࠋ!
ࡅࢀ࡝∗ࡶẕࡶࡇࡢỌ௦቎࡟ᒃࡿࠋ௒
ᚋᏊᏞࡀඹ࡟╀ࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡜ࡈఫ⫋࡟ఛࡗࡓࠋ!
⚾ࡣ࣭࣭ྍឡࡃ࡚ࡓࡲࡽࡠ⮬㛢ࡗࡇࡢᏞࡀࡓࡲ࡟ࡣ᮶࡚ࡃࢀࡿ࡛࠶ࢁ࠺
㏆ࡃࡢ቎࡛Ⰻ࠸ࠋ!
ࡋ࠿ࡋࠊᮏᙜࡣ⚾ࡶᩳ㔛ࡀⰋ࠸ࡢࡔࠋ
ẕࡀ⤊⏕ឡࡋࡓᩳ㔛ᓅࠊ࣮࢜࣍ࢶࢡࡢ
ᾏࠊᒣ〈࡟ᗈࡀࡿᯘࡸ⏿ࠋ྿㞷࡛ࡉ࠼ࡶ᠜࠿ࡋࡃᛮ࠺ᖺ࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ!
୓஦ྜ⌮ⓗ࡞ᜥᏊࡶፉࡶࠕఱࢆ௒ࡉ
ࡽࠖ࡜ゝ࠺࡛࠶ࢁ࠺ࠋ!
!
!
!
!
!
!

ࡔ࠿ࡽᮎጒ࡟ࡣゝࡗ࡚࠶ࡿࠋࠕ⚾ࡀṚࢇࡔࡽ࠾ⴿᘧ࡟ࡣ⤯ᑐ᮶࡚ࡼ㸟 ࡑࡋ࡚㑇⅊ࢆࡕࡻࡗ࡜ࡔࡅ࡛Ⰻ࠸࠿ࡽ
ᣢࡗ࡚ᖐࡗ࡚࠶ࢇࡓࢇࡕࡢ⏿࡟ᧈ࠸࡚ࡼࠋ⇃ࡢฟ࡚ࡿᒣࡢ⏿࡟ࡡࠖ࡜ࠋ!
ẖᖺࠊ㐍ࢇ࡛࠶ࡢ⏿࡛ேཧࡢⲡྲྀࡾࡸ
ࡽࠊⰞᇼࡢᡭఏ࠸ࢆࡋ࡚࠸ࡿࡢࡔ࠿ࡽࠋ!
ࡇࡢࡇ࡜ࡔࡅࡣᜥᏊ࡟ࡶፉ࡟ࡶఏ࠼࡚࠶ࡿࠋ!
!
࠸ࡘṚࡀゼࢀࡿ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠸᫬௦࡛
࠶ࡾࠊࢃࡀᖺ࡛࠶ࡿࠋ!
ࣃࢯࢥࣥࡢ୰ࡢ㑇ゝࣇ࢓࢖ࣝࡣ㝶᫬᭦᪂୰ࠋࡸࡾṧࡋࡓ᩿ᤞ㞳ࠊ᭱ప㝈ࡢ㐃⤡ඛࠊᙧぢศࡅ࡜ᑡ࡞࠸࡬ࡑࡃࡾࡢ⾜ࡁඛ࡞࡝࡞࡝ࠋ ࡓࡔࡋࣃࢫ࣮࣡ࢻ
ࡣ௒ࡢ࡜ࡇࢁෆ⥴࡛࠶ࡿࠋ!
!
!
!
!
!
!
!
!

!

- 14 -

!"#$%"&%!'((‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ᇹ 9 ‫ׅ‬ǪțȸȄǯƾǔƞƱ˟ᡲӳ˟ȜǦȪȳǰ‫˟ٻ‬ƴΟѨƠƯிʮƾǔƞƱ૲᣺˟᫑բ ˱ᕲᅥ˦(୛ƍٰƷଐ 7/9 ଐᲢ‫ם‬ᲣிʮȝȸȈȜǦȫưᘍǘǕǇƠƨžǪțȸȄǯƾǔƞƱ˟ᡲӳ˟ᚃკȜǦȪȳǰ‫˟ٻ‬ſƴӋьƠŴǹǳǢƸƋǇǓᑣƘƳƔƬƨƷư
Ƣƕ 125 Ӹɶư̾ʴΟѨǛƍƨƠǇƠƨŵßȜǦȪȳǰßƴƭƖǇƠƯƸᲭᲪˊƷƜǖ቟‫׎‬ƴɥӮƱЈࢌƠƨ଺ŴƜƷɥӮƕȜǦȪȳǰ‫ڤ‬Ɩưɥ৖ƘƯ˴ࡇǍƬƯǋѨƯǇƤǜưƠƨŵ ƜǕƕȜǦȪȳǰǛ‫ڼ‬ǊƨƖƬƔƚưŴɥӮƴ᝟ƚƨӒѣưଐஜƴ࠙ƬƯƔǒƸƜƷɥӮƴ᝟ƚǇƍƱ᪴ࢌǓ൑ᡵƷǑƏƴ˟ᅈƷ࠙Ǔƴጀ፼ǛƠƨǋƷưŴǍƬƱѨƯǔƜǖƴƸ൷ᘥƴƋǔßȏǿȜǦȫàư൑உƷ‫˟ٻ‬ưΟѨưƖǔǑƏƴƳǓǇƠƨŵǇƨŴிʮǿȯȸȜǦȪȳǰ‫ئ‬ưƸɶ‫܇ࢷޛ‬ȗȭȷɳஙऔ፦‫܇‬ȗȭȷ૏᪰ဋ᧏ˊ‫܇‬ȗȭƳƲƱɟደƴጀ፼ǛƠƨƜƱǋƋǓŴǢȞȷȗȭ‫˟ٻ‬ưɟደƴ৲ƛƨƜƱǋƋǓǇƠƨŵ ƨǇƨǇᐯ‫ܡ‬ƕȜǦȪȳǰ‫ئ‬ƷƢƙƦƹư˴ƔƷ‫˟ٻ‬ƕƋǔƱЈƔƚƯǑƘ৲ƛƨǋƷưƢŵ ƦƷໝƔƔƳǓƷ঺ጚƴᢋƠŴிʮᣃǢȞȜǦȪȳǰˊᘙᢠ৖(ᢠ৖Ƹ࠰᧓ 120 ǲȸȠ৲ƛƯ᲻᳐175 ˌɥ)ƴᢠƹǕμ‫׎‬Ʒ‫˟ٻ‬ǛഩƍƨǋƷưƢŵ ࢘଺ƸȜǦȪȳǰƷᝲဇǋ᭗ƘܼϋƔǒƸžƍƍƔƛǜƴᠴǊƯ᪬্ᲛſƱ‫ݱ‬ᚕǛᚕǘǕƨǋƷưŴ‫˟ٻ‬ư᳎᳐ƴưƨƷǛஇࢸƴᠴǊƯƠǇƍǇƠƨŵƠƔƠŴᒉƍƜǖƴ៲ƴƭƍƨǋƷƸࣔǕƳƍǋƷưʻưǋ᭗ᱫᎍƳƷƴȜǦȪȳǰƴƭƍƯƸ˴Ɣೞ˟ƕƋǔƱЈƔƚƯᘍƖಏƠǉƜƱƴ࣎ƕƚƯƍǇƢŵƜƷ‫˟ٻ‬Ƹ૏ܷന˟ᧈǑǓ૲᣺˟ǋ˴ࡇǋӋьƢǔǑƏԠƼƔƚǒǕƯƓǓŴ1ମ࠰(ᇹᲱ‫)ׅ‬ИǊƯӋьƠƯ঺ጚƸǇƋǇƋưƠƨƕ 7 ˮλច፦ᣒžྖᅛſ1қ࿲ǛƍƨƩƖǇƠƨŵମ࠰Ƹи˟ᧈɤ‫ܡ‬ȷʙѦ‫םᧈޅ‬೛ȷ‫ם‬೛‫پ‬ʴȷᅶƷᲮӸƕӋьƠŴȁȸȠΟѨǛǊƟƠƨƷưƢƕᅶ̾ʴƷ঺ጚƕਰǔǘƣႏƞǜƷឱǛࡽƬࢌƬƯƠǇƍǇƠƨŵ ƠƔƠ˂ƷᲭӸƷ঺ጚƕƢƹǒƠƘ(ᲭӸƷӳᚘໜưൿǊǔ)ȁȸȠƸแΟѨƴ᠗ƖŴßஜஹƳǒƹȁȸȠΟѨƕЈஹƨƷƴƱȷȷȷàᚕǘǕᒊƍƓᣒǛ᫩ǜƩǋƷưƢŵཎƴɤ‫ܡ‬и˟ᧈƸǹȔȸȉƷƋǔእ୑ǒƠƍȜȸȫǛ৲ƛŴ‫ם‬೛ʙѦ‫ᧈޅ‬ƸǳȳȈȭȸȫƕᑣƘɳஙȗȭƕǂƨǄǊƢǔǄƲƷᏹЭưʻ࠰ƸȁȸȠΟѨǛႸਦƠǇƠƨƕŴʻ‫ׅ‬ƸӷơȡȳȐȸ(‫ם‬೛

- 15 -‫پ‬ʴƸഎ)3 ʴƷ঺ጚƕ੤ǘƣസࣞƳኽௐƴኳǘƬƯƠǇƍǇƠƨŵƜƷžǪțȸȄǯƾǔƞƱ˟ᡲӳ˟ſƸ࢘଺ƷᘌᜭՃᜭՃžനᢿ Ѯ൞ſƕИǊƷƜǖ˟ᧈǛǍƬƯƓǓŴǪțȸȄǯෙƴ᩿ƠƨƾǔƞƱ˟ǛǇƱǊɥƛɳஙऔ፦‫܇ڡ܇‬ȗȭƷңщǛࢽƯ൑‫˟ٻׅ‬ƴӋьǛƠƯਦ‫ݰ‬ƠƯƍǔ‫˟ٻ‬ưƔƳǓȬșȫƷ᭗ƍᲢ200 ǢȃȗƸ࢘ƨǓЭᲣᢠ৖ǋƓǓǇƢŵ ǇƨŴӲƾǔƞƱ˟ᲢዡឥŴ‫ڡ‬฼КŴ҅ᙸŴȷȷȷȷƳƲ‫ٶ‬ૠᲣƔǒƸ 2᳸3 ȁȸȠዻ঺ƠƯӋьƠƯƓǓŴ൑‫ׅ‬ӲȁȸȠƔǒඑ‫ޛ‬ƷՠԼƕ݃˄ƞǕŴȜǦȪȳǰƷኳǘƬƨࢸƷ˟᫢Ƹஜ࢘ƴកǍƔƳǋƷưƢŵ ȜǦȪȳǰƸ࠰ˋȷဏ‫ڡ‬բǘƣಏƠǊǔƷư૲᣺˟ǋƜǕƔǒǋƬƱȁȸȠǛ‫ف‬ǍƠƯഏ‫ׅ‬ƜƦȁȸȠȷ̾ʴσƴΟѨǛྒࢽƢǔǑƏƴ᪴ࢌǓƨƍƱ࣬ƬƯƓǓǇƢŵƜƷᚡʙǛᛠǜưഏ‫ׅ‬ƔǒӋьƠƯᙸƨƍƱƍƏൢਤƪƷ૾Ƹ଱᩼ʙѦ‫ᧈޅ‬Ʒ‫ם‬೛ǇưဎƠЈƯƍƨƩƖƨƍŵᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤʙѦ‫ޅ‬ƔǒƷƓჷǒƤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤᲤிʮƾǔƞƱ૲᣺˟ᇹ 3 ‫ࢫׅ‬Ճ˟ǛኳƑƯᲢH27 ࠰ࡇᲣࢸЗ(߼) ɤ‫ܡ‬Ŵᑔ඾ŴӴஜŴӴ᣼Ŵ௶ɦŴ‫ם‬೛Ŵ᭗ဋЭЗ(߼) ˱ᕲ(ᅥ)ŴଐӴŴ‫ٻ‬ஙŴිဋ(ʻ‫ ׅ‬Vol.21 2016 ˟‫إ‬ƠǌǓީƷႆᘍƴᨥƠŴ8 ӸƷ૾ƴƝ৲ᆜƍƨƩƖǇƠƨŵƝңщƴज़ᜓဎƠɥƛǇƢŵǇƨஹ࠰ࡇƷ˟‫إ‬ƠǌǓީƴ“৲ᆜǛࠎஓàƞǕǔ૾ƸʙѦ‫ޅ‬Ტ‫ם‬೛࠳Ҧ 080-3080-6836ᲣƴƝᡲዂƘƩƞƍŵҾᆜƸᩓ‫܇‬ȇȸǿ(Word)A4-1᳸ᲬȚȸǸŴ᫊ϙჇᲢjpgᲣ˄ƖŵƳƓŴኡ᩿ƷዻᨼɥŴഏ࠰ࡇƴጮǓɥƛƞƤƯƍƨƩƘ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢƷưƝʕ১ƘƩƞƍŵ

- 16 -