Guide de démarrage

Système implantaire
anatomique NobelPearl™
Ce guide rapide ne remplace pas les instructions d'utilisation.
Veuillez consulter les instructions d’utilisation avant d’utiliser les produits.

Protocole chirurgical
Préparation du site
Préparer le site implantaire à l'aide d'unforet hélicoïdal anatomique NobelPearlde 2,3 mm et d'un foret anatomiqueNobelPearl correspondant en fonction
de l'implant à mettre en place.
L'implant peut être placé à 1,6 mm en
position supracrestale (A)ou à 0,6 mm en position supracrestale (B).
Pour la pose à 0,6 mm en position
supracrestale, le foret anatomiqueNobelPearl et le taraud anatomiqueNobelPearl doivent être insérés plus
profondément de 1 mm (B).

14 mm
12 mm
10 mm

Hauteur decol 1,6 mm
Profondeur
endo-osseuse
8 mmNiveauosseux
1 mm
Fraise boule Foret hélicoïdalForetForet
Foret pour osTaraudNobelPearlanatomiqueanatomiqueanatomique de forte densité anatomique
2 mmNobelPearl
NobelPearl NP NobelPearl RP anatomique NobelPearl RP
2,3 mm3,5 x 8 mm
4,2 x 8 mm
NobelPearl RP
4,2 mm4,2 mm (enmax. 800 t/min
max. 800 t/min max. 700 t/min max. 600 t/min option pour os max. 15 t/min
de forte densité)

Remarque Pour la longueur d'implantde 14 mm, il n'est pas recommandé deposer l'implant à 0,6 mm en position
supracrestale.

max. 600 t/min

L'utilisation du taraud NobelPearlest obligatoire.

Remarque Les vitesses de forage pourplate-forme WP diffèrent de celles
pour plate-forme RP. Se reporter aux
instructions d'utilisation.

A14 mm
12 mm
10 mm

Hauteur decol 0,6 mm
Profondeurendo-osseuse
8+1=9 mmNiveauosseux
1 mm
Foret hélicoïdal
ForetanatomiqueanatomiqueNobelPearl
NobelPearl NP
2,3 mm3,5 x 8 mm

Foret
Foret pour osTaraudanatomique de forte densité anatomiqueNobelPearlanatomiqueNobelPearl
RP 4,2 x 8 mm
NobelPearl
RP 4,2 mm
RP 4,2 mm (enmax. 800 t/min max. 700 t/min max. 600 t/min option pour os de max. 15 t/min
forte densité)
max. 600 t/min

B

Pose de l'implantmax
45 NcmInsérer l'implant dans l'ostéotomie à faible
vitesse (max. 15 t/min) à l'aide du guide-implant
NobelPearl Inter-X.
Visser l'implant avec la clé à torque manuelle NobelPearlà un couple d'insertion de 20 – 30 Ncm (max. 45 Ncm).
Remarque Le guide-implant NobelPearl Inter-X a un pointde fracture prédéterminé d'environ 50 Ncm. Ne jamais
utiliser le guide-implant de secours NobelPearl Inter-X
pour la pose.

CPhase de cicatrisation
Connecter et visser la vis de couverture NobelPearl Inter-X(D) ou le pilier de cicatrisation NobelPearl (E) à l'implant(max. 5 Ncm).
Remarque Les implants anatomiques NobelPearl sontconçus pour une mise en charge différée.

DEF

G

Protocole prothétique
Temporisation
Créer une restauration provisoire à l'aide du pilier
provisoire NobelPearl Inter-X (F) et la connecterà l'implant avec la vis clinique provisoire
NobelPearl Inter-X (G) à un couple de serrage de 15 Ncm.

Prise d'empreinte
Réaliser une empreinte à l'aide d'un porte-empreinte
fermé (H) ou ouvert (I).

HIFinalisation
Protocole traditionnel :Sélectionner un pilier approprié. Modifier la hauteur dupilier, si nécessaire. Seule la partie conique du pilier peutêtre raccourcie (J).
Pour le protocole au laboratoire, la vis de laboratoire
NobelPearl Inter-X (K) peut être utilisée (max. 5 Ncm).
Créer une restauration vissée ou scellée. Le diamètredu puits d'accès pour la vis clinique définitive
NobelPearl Inter-X est de 2,8 mm. Le puits d'accès peutégalement être réduit à un diamètre de 2,2 mm.
Connecter le pilier/la restauration à l'implant avec la visclinique définitive NobelPearl Inter-X (L) avec un couple
de serrage de 25 Ncm. La vis clinique définitive NobelPearl
Inter-X ne peut être vissée qu'une seule fois au couple
de serrage maximum.

37JProtocole numérique :Connecter le localisateur de position NobelPearl
Inter-X (M) au modèle avec un couple de serragemaximum de 15 Ncm. Scanner en suivant les protocoles
habituels de numérisation.
Remarque Le localisateur de position NobelPearl Inter-Xest conçu pour un scannage numérique endobuccal.
Sélectionner la base céramique NobelPearl appropriéedans la bibliothèque d'implants et concevoir la couronne/
le bridge. Envoyer le fichier de conception à un systèmed'usinage.
Sceller la couronne/le bridge à la base céramiqueNobelPearl selon les instructions du fabricant du ciment.
Connecter le pilier/la restauration à l'implant avec la vis
clinique définitive NobelPearl Inter-X (L) à un couple deserrage de 25 Ncm. La vis clinique définitive NobelPearl
Inter-X ne peut être vissée qu'une seule fois au couplede serrage maximum.

MKLComposants chirurgicaux et prothétiques
NobelPearl Tapered (vis de couverture incluse)
NPRP

WP

Ø
3,5 mmØ
4,2 mmØ
5,5 mm

8 mm

30075230075530075910 mm

30075330075630076012 mm

300754300757300761

14 mm

Piliers de cicatrisation NobelPearlNPØ 4 mm

Ø 5 mm

Ø 6 mm

30075815°3007024 mm

3007053 mm

3007084 mm

300709WP

3 mm

3007104 mm

300712Vis de couverture NobelPearl

Piliers NobelPearl ( vis clinique définitive incluse)

Droit

3 mm

RPNPRP

WP

NPRP

WP

1 mm

300663

300664300665

300698300699300701

2 mm

300666

300667

300668

1 mm

300669300670300671

Base en céramique NobelPearl ( vis clinique définitive incluse)

Pilier provisoire NobelPearl 1

NPRP

WP

NPRP

WP

Antirotationnel

301263301264301265300713300714300715

Rotationnel

301285301286301287

Vis

Piliers NobelPearl Docklocs
NPRP

WP

2 mm

3 mm

4 mm

Vis cliniquedéfinitive

300691300691300691301252301253301254Vis cliniqueprovisoire

300693300693300693Vis delaboratoire

300695300695300695

Analogues/Répliques
Locator® Analogue femelle Ø 4 mm 4/boîte

REF08530

Locator® Analogue femelle Ø 4 mm 20/boîte

REF08530-20

Locator® Analogue femelle Ø 5 mm 4/boîte

REF08516

Locator® Analogue femelle Ø 5 mm 20/boîte

REF08516-20

Anneaux Locator - jusqu'à 40° entre les implants
Locator® Insert mâle gamme étendue, rétention zéro 0 lb/0 g (gris) (4/boîte)REF08558

Locator® Insert mâle gamme étendue, rétention zéro 0 lb/0 g (gris) (20/boîte)REF08558-20

Locator® Insert mâle gamme étendue, rétention extra light 1 lb/450 g (rouge) (4/boîte)REF08548

Locator® Insert mâle gamme étendue, rétention extra light 1 lb/450 g (rouge) (20/boîte)REF08548-20

Locator® Insert mâle gamme étendue, rétention light 2 lb/910 g (orange) (4/boîte)REF08915

Locator® Insert mâle gamme étendue, rétention light 2 lb/910 g (orange) (20/boîte)REF08915-20

Locator® Insert mâle de rechange gamme étendue 4 lb/1 810 g (vert) (4/boîte)REF08547

Locator® Insert mâle de rechange gamme étendue 4 lb/1 810 g (vert) (20/boîte)REF08547-20

Mise en œuvreLocator® Transfert d'empreinte 4/boîte

REF08505

Locator® Transfert d'empreinte 20/boîte

REF08505-20

Locator® Insert mâle, pack de traitement (2/boîte)REF08519-2

Locator® Insert mâle, pack de traitement (10/boîte)REF08519-10

Espaceur blanc 20/boîte

REF08514

Instrumentation
Instrument d'insertion

À venir

Composants de laboratoireTransfert d'empreinte NobelPearl

Localisateur de position NobelPearl 2NPRP

WP

NPRP

WP

Porte-empreinte
ouvert300716300717300718301246

301247301248

Porte-empreinte
fermé

300719300720300721

Porte-empreinte
fermé long

300722300723300724

Réplique d'implant NobelPearl 3

Butée d'arrêt anatomique NobelPearl

NPRP

WP

NP

RP

WP

301249301250301251300766300767300768

1 Vis clinique provisoire incluse
2 Vis du localisateur de position incluse
3 Hors instrument de mise en place de réplique d'implant numérique300772

Trousse de prothèse NobelPearl Inter-X

300771Boîte de la trousse de prothèse
NobelPearl Inter-X

301307

Kit d'extraction de vis de pilier

300661

Tournevis NobelPearl 19 mm

300678

Tournevis NobelPearl 23 mm

300681

Tournevis NobelPearl 28 mm

301311

Adaptateur pour clé à torque manuelle
NobelPearl

301312

Clé à torque manuelle NobelPearl

301267

Trousse de chirurgie NobelPearl Tapered

301266

Boîte de la trousse de chirurgie NobelPearl Tapered

300748Foret anatomique NobelPearl WP 5,5 x 12 mm

300731

Fraise boule NobelPearl 2 mm

300749Taraud anatomique NobelPearl WP 5,5 mm

300732

Foret hélicoïdal anatomique NobelPearl 2,3 mm

300750Foret anatomique NobelPearl pour os de forte
densité WP 5,5 mm

300733Foret anatomique NobelPearl NP 3,5 x 8 mm

C7650

Prolongateur pour foret Elos300734

Foret anatomique NobelPearl NP 3,5 x 10 mm

300751

Indicateurs anatomiques de profondeur/direction NobelPearl

300735

Foret anatomique NobelPearl NP 3,5 x 12 mm

300661

Tournevis NobelPearl 19 mm

300736

Foret anatomique NobelPearl NP 3,5 x 14 mm

300678

Tournevis NobelPearl 23 mm

300737

Taraud anatomique NobelPearl NP 3,5 mm

300681

Tournevis NobelPearl 28 mm

300738Foret anatomique NobelPearl pour os de forte
densité NP 3,5 mm

300688

Guide-implant NobelPearl Inter-X 20 mm

300739Foret anatomique cortical NobelPearl NP300689

Guide-implant NobelPearl Inter-X 25 mm

300740Foret anatomique NobelPearl RP 4,2 x 8 mm

300763

Tournevis de secours NobelPearl Inter-X

300741

Foret anatomique NobelPearl RP 4,2 x 10 mm

301311

Adaptateur pour clé à torque manuelle NobelPearl

300742

Foret anatomique NobelPearl RP 4,2 x 12 mm

301312

Clé à torque manuelle NobelPearl

300743Foret anatomique NobelPearl RP 4,2 x 14 mm

300744

Taraud anatomique NobelPearl RP 4,2 mm

300745

Foret anatomique NobelPearl pour os de forte
densité RP 4,2 mm

300746

Foret anatomique NobelPearl WP 5,5 x 8 mm

300747

Foret anatomique NobelPearl WP 5,5 x 10 mm

Guide de secours XT REGULAR
Guide de secours XT LARGE
Guide de secours XT SMALL
Fraise boule « antihoraire »Fraise boule
Brosse de nettoyage de secours
Polyéthylène - poche platenobelbiocare.com/nobelpearl
GMT 79317 FR 2205 © Nobel Biocare Services AG, 2022. Tous droits réservés. Distribué par : Nobel Biocare. Fabricant légal : Dentalpoint AG, Bodenäckerstrasse 5, CH-8957 Spreitenbach,Suisse. Nobel Biocare, le logo Nobel Biocare et toutes les autres marques sont des marques du groupe Nobel Biocare, sauf mention contraire stipulée ou évidente dans le contexte d’uncas particulier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter nobelbiocare.com/trademarks. Les images des produits illustrés ne sont pas nécessairement à l’échelle réelle. Déni deresponsabilité : il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Veuillez contacter le service client local de Nobel Biocare pour obtenir desinformations sur la gamme de produits et leur disponibilité. Uniquement sur ordonnance. Attention : la loi fédérale (des États-Unis) réserve la vente de ce dispositif sur prescription d’unpraticien agréé, d’un professionnel de la santé ou d’un médecin. Consultez les instructions d'utilisation pour toutes les informations de prescription, notamment les indications, lescontre-indications, les avertissements et les mises en garde.