緑のサヘル機関紙

Vol.87 2021 年 9 月 8 日

畑 の土 壌 流 出 を防 ぐ石 並 べには多 くの住 民 が参 加 。（2018 年 ：フールー村 ）「緑のサヘル」との活動
私 は フ ー ル ー 村 で 農 業 を 営 ん で い る サ ワ ド ゴ ･チ ル ミ ン ガ と 申 し ま す 。今 年 57 歳 で息子が 3 人、娘が 2 人います。
ブ ル キ ナ フ ァ ソ で は 年 々 、降 雨 の 不 順 や 土 壌 の 荒 廃 が 進 ん で い ま す 。最 も 影 響 を 受 けて い る の は 、私 の よ う に 農 業 や 牧 畜 、林 業 で 生 計 を 立 て て い る 人 々 で す 。フ ー ル ー 村 があ る サ ブ セ 郡 で は 、穀 物 の 収 量 は ど ん な に 頑 張 っ て も 500kg/ha が 限 界 で 、年 間 の 降雨 量 が 600 ㎜ を 下 回 る と た ち ま ち 不 作 に な っ て し ま い ま す 。
私 た ち に と っ て 幸 運 だ っ た の は 、日 本 の NGO「 緑 の サ ヘ ル 」が 地 元 の NGO「 AJPEE（ 環 境 畜 産 保 全 青 年 協 会 ）」と 共 に 、こ の 地 域 の 食 糧 増 産 に 乗 り 出 し た こ と で し た 。 私た ち は 彼 ら の 支 援 を 受 け な が ら 、堆 肥 を 作 っ て 畑 に 入 れ た り 、石 を 並 べ て 土 壌 の 流 出 を
食 い 止 め た り と 、 様 々 な 工 夫 と 努 力 を 続 け ま し た 。 そ の 結 果 、 穀 物 収 量 は 900kg/haにまで増えたのです。本当に嬉しくて、大満足でした。
こ の プ ロ ジ ェ ク ト は 2008 年 か ら 2019 年 ま で 続 け ら れ 、そ の 恩 恵 に 預 か っ た 村 は
9 村 に 及 び ま し た 。嬉 し い の は 、工 夫 を 施 し た 畑 の ほ ぼ 全 て が 、雨 量 が 600 ㎜ を 切 った 年 で も 900kg/ha 以 上 の 収 穫 を 上 げ 続 け て い る こ と で す 。
一 年 中 食 べ ら れ る よ う に な っ た 私 た ち は 、 こ の 方 法 を 隣 接 す る 15 以 上 の 村 々 に 伝
え ま し た 。資 金 も 機 材 も 足 り て は い ま せ ん が 、い つ か ま た「 緑 の サ ヘ ル 」と 一 緒 に 活 動
できる日を楽しみに頑張りたいと思います。
フールー村

1

サワドゴ・チルミンガ

ブルキナファソの活動地域図＜バム県位置図＞
バム県
コングシ市

首都ワガドゥグ

＜バム県コングシ地域活動実施村位置図＞

村落植林

小学校緑化支援
村落植林
村落植林
小学校緑化支援
村落植林

バム湖

村落植林
小学校緑化支援
小学校緑化支援（市内 1 校）
小学校緑化支援

小学校緑化支援

小学校緑化支援
村落植林

小学校緑化支援村落植林

2

既に雨季が始まっており、活動拠点であるコングシ地域の降雨状況はこれまでのところ良好です。地域の中心にあるバム湖は満杯状態ですが、洪水や氾濫は起きていません。村々では早朝から家族総出の畑作業が行なわれ、ソルガム（モロコシ）やミレット（トウジンビエ）が順調に育ちつつあります。

小学校緑化支援6 月 16～17 日、2020 年度に 10 校が実施した植林の後管理に関する状況調査を行ないました。
調査はバム県環境局ならびに教育局、現地NGO の協力を得て行なわれ、苗木の残存数や成長具合、潅水の状況、畜害・虫害の防止、用具の管理等について確認しました。苗木は植栽した 450 本中、333 本が成長を続けており、残存率は 74.0％となっています。

苗木の状態をチェックする調査スタッフ。

調査の終了後には、各校の関係者が参加する「成績発表会」と「表彰式」を開催しました。成績 1 位はクサブラ小学校で、苗木残存率は 93.3％、総合評価も 10 点満点中 9.8点とかつてない高い評価を受けました。尚、この様子は現地の全国紙「Sidwaya（モシ語で「真実の到来」）」の Web 版に掲載されました。

村落植林2020 年度に苗木を植栽した 7 村 15 植林区では、活動参加者やその家族、知人等による管理作業が続けられています。乾季のピークを越えた 5 月末時点で、計 4,759 本中3,755 本が成長しており、残存率は 78.9％となっています。各区における問題の聞き取りと、対策指導を継続しています。
村名植栽

残存残存率

バディノゴ

880 本

750 本

85.2％

ヤルカ

880 本

719 本

81.7％

ダリグマ

880 本

774 本

88.0％

コラ

879 本

616 本

70.1％

フールー

300 本

187 本

62.3％

ノ60 本

20 本

33.3％

タンガイエ

880 本

689 本

78.3％

7村

4,759 本3,755 本78.9％

湖近辺では苗木の水やりに湖水を利用。

3ブルキナファソの治安について
ブルキナファソでは 2015 年以来、武装集団によるテロ行為が頻発しています。当初、隣国マリとの国境付近で発生していた襲撃事件は、次第に東部 に拡大し、これまでに1,400 人以上が犠牲になり、避難民は 100 万人を越えていると言われています。
今年 6 月 4 日夜から 5 日にかけて北東部で起きた襲撃では、住民約 160 人が犠牲になりましたが、襲撃は現在も断続的に続いており、8 月 19 日には移動中の車列が襲撃を受け、47 人（民間 30 人、治安部隊 14 人およびその支援有志 3 人）が亡くなっています。
「緑のサヘル」の最初の拠点だったタカバングゥ村はマリ、ニジェールとの国境からほど近く、昨年 2 月から 10 月にかけて数度にわたり襲撃を受け、大きな被害を受けています。その後、村内外への電灯設置等、警備の強化に努めて来ましたが、北東部の襲撃と同
じ 6 月 4 日に 2 度の襲撃を受け、17 人の命が奪われました。

現在、上記地図のタカバングゥ、ゴロム・ゴロム、ドリ、ジボ等、国境近辺の各市町村
は、日本政府外務省によって最も危険度が高いとされるレベル 4（退避勧告）地域に指定されており、日本人の立ち入りが禁じられています。
「緑のサヘル」の現在の拠点であるコングシは、その北西のワイグヤ、南東のカヤと並んでレベル 3（渡航中止勧告）地域とレベル 2（不要不急の渡航中止勧告）地域の境目に位置していますが、いつ「退避勧告」に相当する事態が起きても不思議ではないのが実情です。引き続き情報の収集に努め、状況の推移に傾注して行くつもりです。

4国内活動長引くコロナ禍のため、ニュースレターやカレンダーの作製等、活動はほとんど事務局内に限定されました。そんな中、明治学院大学では「緑のサヘル」講演データの視聴による授業が行なわれました。

＜
4月

29 日(木)国内の主な活動一覧

明治学院大学 法学部 講義＞「世界の環境を考える」（3･4 年生 75 名）

5月

27 日(木)

6月

9 日(水)

7月「2020 年報告」（A4 版） 作製「ニュースレター №86」

発送開始

21 日(月)「2022 年 オリジナルカレンダー」 作製開始

31 日(土)「トヨタ環境活動助成プログラム」 中間報告書 提出

ごく一部の抜粋になりますが、受講生の感想をご紹介します。
・動画を視聴したことで問題意識を強く持ちまなかったが、さらに心苦しくなった。まずはしたが、この間にも多くの命が危険に晒され自分たちの生活に感謝しながら、食糧ロスやているにも関わらず、何もできていない自分電気・水の使い過ぎなど、もったいないことの無力さに情けない気持ちになりました。こを減らしていきたい。のような厳しい状況下に暮らす人々の存在を・緑のサヘルが、そこに住む人たちの考えに寄知って、このまま何もせずに見過ごすことはり添って活動していることが、すごく伝わっできないという気持ちになりました。てきました。まずは人の心に寄り添うやり方
・今回のお話を通して、自分がいかに世界の問だからこそ、いい影響が生まれやすく、長く題に無関心で無知であったかを実感しまし続けていける活動になっているのではないかた。それと共に、今の自分の当たり前は、世と感じました。

界の誰かにとっては決して当たり前ではない・動画を視聴してショックを受けたのと同時にのだと、強く思いました。

世界は変えられるということに気づきまし・飲食関係のアルバイトをしているが、売れ残た。生活・環境が改善されたことで人々の笑ったロス食品は全て廃棄処分している。いつ顔も増え、世界を変えるということの本当のももったいないと思いながらも処分するしか意味を理解できたと思います。

国際広報向け SNS で「緑のサヘル」が紹介されました！
6 月 17 日は国連が制定する「砂漠化および干ばつと闘う国際デー」でした。この日、日本政府が国際広報向けに運用してる内閣府首相官邸公式 SNS（英語）「JAPAN GOV」が、「緑のサヘル」の活動を写真入りで紹介しました。（アクセスは以下から）Facebook： https://www.facebook.com/JapanGovTwitter： https://twitter.com/japangov

5ご好評いただいている「緑のサヘル オリジナル・カレンダー」を今年もお届けいたします!!

今回も世界各国で人々の暮らしを撮り続ける写真家・小松義夫氏と、旅行人・編集長の蔵前仁一氏にご協力いただき、素敵なカレンダーが完成しました。
各月の写真には、西アフリカの風景や暮らしが描かれ、人々の表情には喜怒哀楽が溢れています。どうぞ、ひと時の間アフリカへ!!
このカレンダー1 冊で苗木１0 本を植えることができます。ぜひカレンダーのご購入で国際協力を！

同封のカレンダーチラシまたはメールにてお申込み下さい。
（緑のサヘル東京事務局）
agsj_tokyo@sahelgreen.org
サイズ：A4 変形（広げた時 A3 変形）
価

格：1 部 1,200 円（税込み）、送印

刷：オールカラー28 ページ

料 200 円（全国一律・何部でも）毎年、オリジナルカレンダーをご購入いただいた皆様から、多くのメッセージが届いています。以下にその一部をご紹介いたします。
・昨年初めて申し込みました。とても素敵な写真ばかりで、すぐにでも飛行機に乗り、ブルキナファソに飛んで行きたくなりました。 （千葉県）

・カレンダーを見ていると、アフリカの人々の生活など、遠い国でも身近に感じられます。
（岩手県）
・友人にこのカレンダーをプレゼントしたら、「わぁーきれい！」と見入っていました。
（愛知県）

・アフリカの笑顔が世界を変える。温く優しい世界へ。今年もカレンダーを楽しみにしています。 （山梨県）

・北海道の実家と東京を半年暮らしすることになりました。北海道でも力強い地球のカレンダーから元気をいただきます。
（北海道）

・素敵なカレンダーなので、楽しみにしています。職場で使っていると声をかけられることもあり、インパクトを感じています。
（広島県）

・新型コロナ絡みの現場にいます。大好きな西アフリカにまた行きたい･･･、人々が少しでも幸せな日々を送れます様に･･･、暑い防護服の中から祈っています。
（神奈川県）

・ブルキナファソという国名は、緑のサヘルの活動通信から知りました。
アフリカの人々のことを思い、カレンダーを購入しています。（兵庫県）

6＊敬称は略させて頂きました。

【 会員のみなさま 】
大池良平／住友俊子／井上茂／石本雄大／須藤きい／松本仁一
川邊賢治／手嶋康／町千恵子／藤巻晴行／五味彩／山野上素充
佐藤京子／立花美江／菊地博子／北村広治／玉岡昇治
他

匿名をご希望の方

1名【 ご寄付をいただきました 】
髙橋菜々子／佐貫眞木子／那口真理子／武知ハルミ／木嶋清江
鈴木潤／澄田靜／森田康子／手嶋康／富谷晋／西村豊子／太田宜子
大和由利子／宮原忠之／山本淑子／勝間朋子／竹越久高／太田弘子
櫻井徹／葛原睦子／玉岡昇治／村上和代／岩手プロジェクト
医療法人 協和会 田中佳博／個別教育フォレスト 安多秀司
かみひとねっとわーく京都 事務局 蛯名健二・加奈子
他

匿名をご希望の方

5名【 ハガキ・切手・商品券・図書カードなどをいただきました 】
大久保久美子
上記は 2021 年 5 月１日から 2021 年 7 月 31 日までにご支援頂いた方、また、それ以前にご支援頂き、お名前を掲載できなかった方のご芳名であり、 8 月 1 日以降にご支援下さいました方については、次号の掲載とさせて頂きました。
【 協力団体・助成団体 】
アフリカの砂漠で木を植えている日本青年を支援する会／ト ヨ タ 自 動 車 (株 )(公 財 )毎 日 新 聞 東 京 社 会 事 業 団 ／ (株 )ブ ギ ／ 国際ソロプチミスト大阪-中央(特 活 )環 境 ア リ ー ナ 研 究 機 構 ／ (一 社 )環 境 メ デ ィ ア フ ォ ー ラ ム
LIFULL ソ ー シ ャ ル フ ァ ン デ ィ ン グ ／ ア フ リ カ 料 理 ト ラ イ ブ ス
ソ フ ト バ ン ク つ な が る 募 金 ／ (特 活 )国 際 協 力 NGO セ ン タ ー【 写真を提供しました 】
特定非営利活動法人 ネイチャーセンターリセン
カンボジア教員養成大学教官用指導書「環境教育」
カンボジア王国中学生環境学習副読本「私達が守るカンボジア」

７

「緑 の サ ヘ ル 」か ら お 知 ら せ

ご支援をお願いします！
ら せ● ご寄付を募っています。

● 会員を募集しています！
「緑のサヘル」を恒常的「緑のサヘル」は、多くのに支えて下さいませんか？

方々の支えによって活動を

年会費は、団体賛助会員続けられています。もちろ

50, 000 円、個人賛助会

ん、いくらからでも OK で員 10,000 円､学生会員 5,000 円です。

す。どうぞ、貯まった小銭や臨時収入のお会員になって下さった方には会員番号を通裾分け等々、「緑のサヘル」にお託し下さ知し、当団体のニュースレターと年次報告

い！ 生徒会や有志による募金も、大事にをお送りします。

大事に使わせていただきます。

● ご寄付を募っています。
● 書き損じハガキや未使用切手を集めています。

● 読み終えた本を送って下さい。
読み終えた書籍を段ボー

国内での活動には、ハガルに詰め、元払いで「古本チキや切手も必要です。未ャリティ募金」に送っていた使用の切手は、そのままだくと、その買取金額が「緑使わせていただきます。のサヘル」へのご寄付になります。

書き損じハガキは、1 枚 5 円の手数料で同送り先額のハガキか切手、レターパック等に換え

古本チャリティ募金 運営事務局ることが出来ます。その結果、現地の活動費

株式会社ブギ 本棚お助け隊を増やすことができます。

〒112-0012
東京都文京区大塚 3-42-14【 もくじ 】

北村ビル 1 階

1･･表紙

5･･国内活動お送りいただける本

2･･ブルキナファソ活動地図

6･･事務局より専門書、学術書、ビジネス、哲学、語学、

3･･ブルキナファソから 1

7･･ありがとう

資格、映画、音楽、アイドル、写真集 等

4･･ブルキナファソから 2

8･･お知らせ＜ 編集後記 ＞

以下は対象外です
・定価表示・ISBN バーコードがない本

長引くコロナ禍、連日の猛暑と豪雨。先日、・書き込み、破れ、シミ、臭いのある本

ブルキナファソの友人と連絡をとったら、「日・文庫、雑誌、辞典･辞書、教科書、自費出

本はコロナも暑さも豪雨も、こちらよりひどい版、非売品、全巻不揃いのコミック 等ようだけど、どうしちゃったの？」と心配されました。もう「安全な国」とは言えません。

Vol.87
編集 緑のサヘル 東京事務局 ／印刷 社会福祉法人東京コロニー
発行所 （特活）緑のサヘル ホームページ: http://sahelgreen.org/ E-mail : agsj_tokyo@sahelgreen.org〒101－0035 東京都千代田区神田紺屋町 16 番地 ＮＡＳビル 3Ｆ TEL:03-3252-1040 / FAX:03-3252-10418