頭巾山青少年旅行村

徜徉於浪漫的歷史情懷與悠久的時光長河WakasaWan Tourism Federation

15 㛻괺槅

〒917-0069 福井縣小濱市遠敷1丁目101
TEL +81-770-64-5640 FAX +81-770-64-5641
https://wakasabay.jp/E-mail:wakasa01@quartz.ocn.ne.jp

引人入勝的文化魅力
先人的智慧與技術綠意

福井縣 一般社團法人 若狹灣觀光聯盟

在翠山碧水的大自然與蔥鬱樹林環抱之下深呼吸

時光知識 技術22 㵸怖䄬

1 냖怖槅

御食國若狹小濱食文化館（Mermaid Plaza）

8 紈怖槅㎜㳄ꄆ釒乄ⴭ靸㞞姢俘芙紈뜏氳婻惢錄僘懮缜私杷璢孨Ⳃ㕙㏑❠㳄从㎯냉亹㲙⺱嗞┾ꡭ錄♓仼䌋䋧疤䄄嫏ր劆⠒鵳ց䢦䣒鵳氳偞働귈暐㳄䷅調⹿企㛿乄榫⹗⺨牊艃偞嫏僘꟯氳鞴乣乄暶♓ⶥ擻귈䎬䌋㷤炑굃광乄ⴭ氳塽⺒⥉礶⪐尝璢┾⺎⹉ⱶ✳榫㏇㏑광免氳乣杼냉꿨艃溿⟣㴨⛼⥉礶䄄諠璢鷝䞒孨Ⳃ塞㛛 嗻氳宺㕙麅⺎굜鈮㵸怖想氳姢荈겨⩞⥉鐁榺纳䐼㜁㯹亥氫둛侈♏䢦Ⱚ䋧⛛环亥㸔冷ꝴ氳䇪ꪙ⹿㵕儗㵰憡熺⛻껊꯽伺曓㏿⥾注⥉邯⛼亥䇖㱨侈♏䏴僿憡仼儗㎜㳄ꄆ釒乄ⴭ靸夷䇗䐍窱⪐⹗龪鲥㏑ⶆ齉働僘㛻䤊鷝㲙嵖⪌儗宿姢宺㕙溠睨碸穢ꝟꝟ氪⩞氳氫婻艃彏屻鵂彖氳誻荈宿姢◬笞䡗┉撵紈┘Ⳑ䷅氳婻惢俍鈶鑃孫鍪ԅ 鑃孫鍪ԅ 萵於紈怖鈶⩞⶜働

23 下鞦䄬

蘑菇之森2 㵸怖䄬人道之港敦賀博物館

明通寺

9 紈怖槅 / 萵旌槅下鞦塽⺒⹗⽰䇖氳䷹罭鞴乣귈萵旌饟꺙㷎┉䧘氳⺲㵕ꄇ둊艃뇹걊氳㵏䈼♓譥藻憡╚갭氳舅抇⪞㎧佭꟤㳄倠鷝氳✞⸼谊 䇗丞⟣緿于⺎♓냉꿨阁舅䄕氳㎬樔Ⳃ✿氳ր筑㎬㵸꒰ց⽰ր㵸溂☕㷉⛩氳㎨勐ց◰⺎냉꿨憉懮⽰ꢾ諠㏇  䇗♏舘  䇗♏╯ꝴ下鞦傾佭䫚䟕嫧训㰞⩬⹗昷㜁ꦙ妩氨ꣃ仼儗氳せ┉⹾귈⪐氳㷤炑鞴乣⹗䏆⥾硕ꍖ╈鎌碸☮磇▽樧侈氳塽⺒羝俍♓⹗下鞦㷉妩⠟嶾倉䫚硱ꦙ妩⠟氳䷚◄注⥉憡䏣㜑㛻㵫髭㏧┕榹兎띴⼊亥  ┪硕⮤Ⱚ䋧氳洡銨㲅⛻㵕佭萵旌饟丨┉丨◅氳⺲㵕儗㔆艃└ꄆ㖎䴆鐁亥  ┪硕䋧鵳暢䧘㲋憡仼儗㎜㵏榺仼儗꺙茄⮵榫⺎⫋榟耈嶏鷠车氳ր꧆娣䫠鶡鷝鈮芹ց䅸ꯝ鷝㲙▀芹倠鷝└亡◑崸塞㛛姢僖崸䈕㰇僘塽祺  蛓䇗塵僖婠犉縡䡗氳ր硭嫬㷻ց⤕⹨㎜⪐㛛湞泘鑃孫鍪ԅ 鑃孫鍪ԅ 紈怖槅鷝崸╈䑐ԅ 萵旌└亡◑崸鈶⩞⶜働鑃孫鍪ԅ 3 萵旌槅

港敦賀山車會館⹨⮽  䈴紮㸔梫笸氳忣㏑䎬䡗攒僘氳吤擻紮蛾┾僘⺨牊姢榟伬躺只䕜亥塞鷝㲙╈䑐⪐僘㷤炑╈娣釤忣㏑氳鐁伺冎♓⹗孨냉姢麕榟擻귈⪐䷅硱下鞦烲⪯䃿鳷榫氳  䈴㸔髪┾㷤⭴⪭╈ 䈴鷝㲙◰⺎㏇ⱉ㕙鈶韛㸔髪䃿鳷氳䏆撵䅻錄㷤⭴塡㚖☕⥾꒠榻꯽沰耈ꪫ璢乄擻鑃孫鍪ԅ ╈娣釤☕艃舅抇氳◬孳㎧ⶆ鑃孫鍪ԅ 福井縣

憡下鞦熥㰛┕荈䎷氳虓뜏㸔髪

Wakasaji氨ꍖ亥䥽㡂詫撨⪞硝氳忣㏑

福井縣

24 下鞦䄬
與綠意環抱之下深呼吸

東京中池見濕地

京都

緑の中で深呼吸したい與綠意環抱之下深呼吸→在翠山碧水的大自然

若狹路鑃孫鍪ԅ 

熊川宿

10 㛻괺槅

國吉城遺址、若狹國吉城歷史資料館

25 萵旌槅

ꦙ䷍┘滭╯⺲㒮

福井縣年縞博物館

前往若狹路的交通方式

4 下鞦䄬杷瑮┉䈴䇗窥硭嫬㷻╚갭ⶥ擻귈

㏇䢇㎜侈♏榺萵旌㎜㱥闀㛻⺲塡榹妤氳㳄臺睾㷒飉╈㱥Ⳑ╦䢦䋧鵳㍾萵ꄌ嵡氳㒮娣傾丨埡䥡煞飉⯦僼⠒妤氳䷍鷝㲙⺎㏇塞恏鈮㎜⺮㒮⹗㒮┖槅⛪剑氳⺨牊⺒乣⹗䏆⥾♓姢僖崸崸䈕氳硭敻婢犉嫬㷻ր䇗窥ց憡╚갭氳ⶥ擻귈귈⪐㷤炑▽ꝏ鷾  蛓䇗♸竭ꝏ  ⪞㶹氳┪槡ꝏ硭嫬㷻㴨⿁┾㍑걚鷪⸼  蛓䇗♓✿☕걊⹗梫㗟氳塽⺒鷝㲙▉⺎♓⮽귈⪐✡錄氳⽾䋙ꪙꪙ氳浊僸崸槭⚔䕜鑃孫鍪ԅ 

⴯ꣃ于䇡稘㳫㸔

鑃孫鍪ԅ 

20 냖怖槅

彩虹之路山頂公園

26 㛻괺槅

孳⥉烖熺⥉鐁氳恒䄭늪轵鷻鵿磶萵旌艃◺齉挬䃷㳔憡⪭╈筷㏑럅暢㎜㳄䧘㲋憡րꄆ釒⥉礶䋧疤擻紮⟋㰇ⶆց┾♓⹿縐䋧疤磶⺭鈶⩞鷝㲙⺎㏇塞鷝鈮⹿荈⹿꺝氳鞴乣귈⹗⽾䋙䈴蛾亥꯽䄧㸔╈脄氳恒䄭蛾䄐硝  ⪞㶹⩙幥⥉㜦荈䎷⥉鐁䢇䷴鴤◧氳㱨⠙㳄氳⮯樧㲇⺲溍曓╗
㏇塞㏑䐂⮽諵䅨⛻氳グ炑䧘䌖☾鴤聣氳饟稘鑃孫鍪ԅ 㛻괺槅鈶⩞⶜働佡熥⪔㰛麅⺎⹉鋽替栴㎧姢┕乄㱄귈䎷豌╯饟┕氳磿✞韛俍㏑럅鷝㲙⺎♓鹡䳢䯍▀氨㸔⺯向䡝縖俍鈶篅髪⮽㸔ꮼ埤韛└亡◑崸⹗仼儗宿氳 䈲梫笸俍攒⮯䫠詠⮽  ⠕攒荈氳㛿狞꨾舧냉꿨㏇紈俍┖◸榫⽾蜸꨾㛿餉嵡氳䷒넵骰䑐乄㱄귈☮磇㛻괺槅⭴骰氳䄖䷚⛼㳄姢┕㛻䅨鷝㲙⺎㏇塞埤韛姢┕㛻䅨氳⸊牮洡饊筑樔姢樔璢⛼⿁⺁㛛琉☕⣓㷤炑귈㷤⭴僘⩙幥樟䘶荈䎷氳乄嗞琉☕⣓鑃孫鍪ԅ 鑃孫鍪ԅ 

五色山公園

27 㵸怖䄬

若狹歷史博物館┕㸔┖宿┉埡幥餉萵旌塽⺒妩⟂鞴乣귈䷊遫㴸䊸氳㎧ⶆ⪐牊吤▽  劔氳垛菌⹗  劔擰╘麅僘兜듧璢㰛疒䓪菌ⶏ撏㜦녺雭氳ր菌╯叝ց⺎䬠❠ꢾ諠냉꿨孨Ⳃ氳ր䄄諠䄄䢤ց㷤炑筑樔ꥶ⯎璢⺨䌋紈轱䄄諠⿁氳րⵁ╯紈轱귈ց璢錄亩♓岢걦佄䟇氳亡䌋☮磇⛻⥾烲⪯乄ⴭ⹗萵旌氳塽⺒儗귈憡萵旌㏑ⶆ氳㵷鈮╈䑐鷝㲙⺎㏇塞暢䐂僘Ⲃ亥渊鉮塽⺒乄ⴭ氳鈶⩞鞴銻鑃孫鍪ԅ 鑃孫鍪ԅ 21 紈怖槅

美濱町遊湖中心28 紈怖槅

「Kiipasu」

美濱町能源環境教育體驗館⫋榟耈嶏 氳└亡◑崸鷝鈮芹♓耈嶏梫㗟䷹罭憡╚갭氳냉꿨錄亩⮵榫⫋榟耈嶏鷠车氳ր꧆娣䫠鶡鷝鈮
芹ց憡仼儗㎜⪐꺙❆鷝㲙▀芹䏴⺎♓䐍崸ꪫ浊僸└亡◑崸氳紈俍鷝崸╈䑐▉䬠❠⭴燃舅车髪⹗胶馐芹璢냉꿨孨Ⳃ㏇儗錄亩╈⺎♓냉꿨⮽꧆ⱱ┘㞞杯☬俋⹗氳䇗♏遵☕⠟㞞⛰榟孨鵂鷪孨Ⳃ㱄綗仼䅻⼾鹁耈嶏氳攒荈⺎냉꿨榫㲝⪐⮕芹㉻氪꧆⪭錄銷哯䒟✿舅亥頉苛佭紈怖槅樧㏑氳♏辑䓪鷠Ⳃ頉◄⺁㛛催⺎꼄꼍⩬珢꧆Ⳃ髪⽰珇䌋꧆Ⳃ䇖辆髪璢鑃孫鍪ԅ 

鑃孫鍪ԅ ⺐⴯譋⸊嶾媼仼儗宿 +3⴯ꣃ儗稘䇗僖仼⴯ꣃ于䇡稘ꄌ徉֐下鞦ꝧ鵡萵旌饟舅◺Ⳃ齉
髪竐鷻鞉

塡榟

+3㵸怖稘 㵸怖秚鼨硎礶◬孳鷻◺齉舅典Ⳃ宿髪⴯+3飉紈⴯稘飉⯦㛻ꄇ 鷻ꣃ냖塡榟◬孳鷻氫둊◬孳鷻 㸔▆꯽珏崸儗稘某柑崸⴯ꣃ舅Ⳃ髪鷻 ┉㲰⺐⴯냖꥓于㛻ꡉꡉ⽰舅Ⳃ髪鷻Ꞌ重㎜꤂嚂㕙再儗ꝏꄇ舅Ⳃ髪鷻ꝏꄇ于䇡稘眧⸊硎礶◬孳鷻⺲烖냖鵯⪞饟냖㽄鬭◒徉諲㹮硎礶◬孳鷻5 萵旌槅典⴯于䇡稘㹮隵硎礶◬孳鷻╈㜇儗稘㛻㲰╈㜇舅Ⳃ髪鷻⺐⴯냖꥓典◺╈㜇舅Ⳃ髪鷻⺐⴯硎礶◬孳鷻⺮䃷硎礶◬孳鷻◺齉典◬孳鷻㛻㸔㽄硎礶◬孳鷻⻻榹◬孳鷻重㲰㸔⹾雧╈◬孳鷻硎礶◬孳鷻于烖䢒냖㸔下鞦◬孳鷻下鞦硎礶◬孳鷻㛻괺냖怖 㵸怖◬孳鷻◬孳鷻眧⸊舅艸Ⳃ떍髪萵 ╘嫧◬孳鷻鷻旌㵸再ꄌ孅◬孳鷻┕⟔飉舅Ⳃ髪鷻催㓬硎礶◬孳鷻焱◒◬孳鷻◒下鞦ꝏꄇ㵸湭鼨灲嫧ꄌ徉重 硎礶◬孳鷻◬孳鷻㵸再嚂㕙䡗榹嚂㕙6 㛻괺槅絣榹嚂㕙于嘦怖⺲⹿㷒

城山公園（明鏡洞）㛻둊㷉憡仼儗└㛻儒鵳둊㷉尝衏ⶐ㼗냉氳⪞㎧⛤亥下鞦䄬䄬ⶆ鷪⸼傾憡⴯ꣃ鷻┉䅸氳⟔♣╈䑐
舘☬☱⟋槴蜸⪭㣜㌅硟荈氳㛻둊㷉憡仼儗└㛻儒鵳둊㷉╯┉祺䧘㲋憡㎜㳄ꄆ釒乄ⴭ靸錄僘渊僸⺐⹗⢹车塠鷻ⶐ㼗⺨谊氷僘㒮㸔⪞㎧氳錄亩塞㛛塞㏑麅僘伺ꔖ嬼璢本㜦氳舅抇嬼猽⪛狎㜦Ⳑ⺎❠鷝㲙鷝鈮鑃孫鍪ԅ 鑃孫鍪ԅ 萵旌냖怖鈶⩞⶜働典⺲냖鵯⪞饟若狹三方繩文博物館 DOKIDOKI館

12 萵旌槅瓜割瀑布筏乄乄ⴭ╚갭ⶥ擻귈㛊仼鹶倄Ⳑ㏑♓萵旌槅둊怖靳㖜⭴㎻氳乄擻憡╈䑐氳筏乄乄ⴭ╚갭ⶥ擻귈䐍⺨牊鉈䈲⯳冫筏乄乄ⴭ鷝㲙⺎㏇塞䚋⹨塽⺒氳宫庶䗰䠪귈⪐┾㷤炑婠犉㏇
姢僖崸└亡◑崸╯┉崸䈕氳ր硭嫬㷻ց仼儗氬㛻⺲姢╯┉氳棾Ⱒ恒䄭姢嶾哗㳸⥉鐁耈㛭⬲滭棾㍕縡僘塞㏑⺲ⷊ✳亥㛊㰛▉⫼尧艛撧佭鹶倄万䑐氳磿✞⸼谊鑃孫鍪ԅ ⺲姢╯齟曆會館

13 下鞦䄬

氣比松原♓劆⠒鵳䄄嫏䋧䡗氳偞嫏鞴乣귈仼儗└㛻再⸊╯┉⹉縓㱨⠙俕伺氳㯹㰬傾㷉⛩塞㏑憡◺齉僼䋡艃㵫髭㳄鶡车ⶭⶨ炭煷稶䲵偞嫏璢◄騛縡䋧鵳縡䡗氳錄亩䷅調㷤炑鷪⸼氳㛿乄㉻偞嫏♓⹗㎻䐓ꝛ㳄㱨⠙妤氳⺒騛⺒乣ꝏ  ⪞ꄅꪫ犉  蛓䇖亡⪞㶹⪦僘  蛓  ⶉ劔氳再嘻䇖㏱嘻룺  䇗┘⛙佭㛊㛿掄ꝛ氳宿姢宺㕙▉佭䄬妩⢹车万䑐氳┘◅鹡䳢鑃孫鍪ԅ 下鞦亹鷝僜ⳉ╈䑐鑃孫鍪ԅ 典宿鷻于䇡稘
7 㵸怖䄬

⺐⴯냖꥓

11 냖怖槅

鑃孫鍪ԅ 㵸擸◬孳鷻╈鼨
㎜꤂嚂㕙

氣比神宮

꟯飉舅Ⳃ髪鷻

ꄌ徉

若州一滴文庫野鹿瀑布늪轵鷻氳╈筷㏑럅鑃孫鍪ԅ 挬䃷㳔鞴乣귈㳔㕙귈

19 紈怖槅 / 萵旌槅

三方五湖譥藻╚갭嗞㎧

在翠山碧水的大自然
れる自然とめいっぱいの18 紈怖槅

水晶濱齟㎻乣杼㴨⛼냉꿨鑃孫鍪ԅ ♏
辑

17 下鞦䄬

馬居寺碧水ꡭ錄괺䈙孳佔귈鑃孫鍪ԅ 

16 㛻괺槅

澄澈耀眼的流水洗滌心靈孕育生命的光輝

秘佛之鄉 巡遊

14 萵旌槅福井縣海濱自然中心（若狹三方海洋公園）

㩼紈㜨荂氳舃宿乄ⴭ纳㏑磶⺭宿嬤梫⟋艃段毖氳䀽于狞ꝴ㵸怖䄬⪐硝僘  䈴烖炙⛻ꞎ⪭╈◰僘㛡䈴⛻ꞎ祺䧘㲋憡ր㎜㵏ցրꄆ釒乄ⴭ靸ց䷚僘ր舃宿氳㜨荂ց╯⮯牒塚鲝鷝㲙燃髪䡝佭䯍▀銷髪鷝鈮⺨ꝴ㵕䊮儗錄亩♓⥉䤖姧箛祺揩氳矀烖憡泘嘆阁鷝㲙㏇鸴鷝
萵旌饟氳宿嬤艃舅抇梫㗟氳⺱侈◰耈㱄綗梫㗟⟋闀氳湳閂㷤炑ⶆꢝ▽☮磇只䕜亥萵旌想艃└亡◑崸氳⺨牊榟擻㛛┾錄僘ր㜦㟔姢嗔ց❠鷝㲙◸⹨귭뇹嗞飰鑃孫鍪ԅ 萵旌㵸怖亹鷝僜ⳉ╈䑐鑃孫鍪ԅ ⴯
ꣃ舅
Ⳃ
髪鷻

N
23 人道之港
敦賀博物館

日本海

福井縣 若狹路



19 彩虹之路山頂公園
9 三方五湖美濱町能源環境教育體驗館

28「Kiipasu」

25 福井縣年縞博物館
5



8 水晶濱

若狹三方繩文博物館
DOKIDOKI館⚊劯劯

4下鞦◬孳鷻

道之驛 若狹美濱Hamabiyori㒮㽄嶾媼㽄嶾媼



道之驛 三方五湖

若狹灣

20 五色山公園

萵旌紈怖◬孳鷻
萵旌└亡18 國吉城跡◬孳鷻
若狹國吉城歷史資料館└亡◑崸⚔䕜ⶆ

22 御食國若狹小濱飲食文化館（Mermaid Plaza）

㛿噛环㛿

曇塡嬼
╦紈怖

敦賀市
1 馬居寺

㲰孅

└亡



雧㹮

道之驛 若狹小濱

道之驛 Seaside 高濱㲰孅㛿噛环◬孳鷻

高濱町
町

（明鏡洞）
城山公園
城山公園（明道之驛 Uminpia 大飯

11

㵸怖

京都府

27 若狹歷史博物館

萵旌儗齟
若州一滴文庫 26

16 蘑菇森林

典艸떍


굼撝

艸
떍
萵
旌
舅
Ⳃ
髪鷻

重艸떍

◺
齉
竐
鞉
舅
Ⳃ
髪鷻

艸떍重◬孳鷻

艸떍典◬孳鷻

㵸怖重◬孳鷻㛻괺냖怖◬孳鷻

小濱市
小7

2瓜割瀑布

高島市

3

明通寺

熊川宿

大飯町
野鹿瀑布
野

滋賀縣

12

秘佛之鄉 巡遊

擸ꄇ



鲥娡╈䇹



鲥娡☬孅

道之驛 若狹熊川宿6 曆會館1015 頭巾山青少年旅行村秚鼨◬孳鷻

琵琶湖于伅道之驛 名田庄

秚鼨硎礶◬孳鷻⽰榹㸔㵸怖◬孳鷻姢允车嘻萵旌냖怖⪛뛊


艸떍㛻娡◬孳鷻

美濱町若狹町萵旌┕╈◬孳鷻娡⸊下鞦硎礶◬孳鷻紈怖（若狹三方海洋公園）

氣比神宮下鞦
㛘仼宣儒孅嶾媼17氣比松原 1321 美濱町遊湖中心
14 福井縣海濱自然中心

⴯ꣃ于
䇡
稘

中池見濕地

港敦賀
24 山車會館

舘
焱◒
٬
ꄌ徉

㱨偡䃷

鲥娡냖㼗

焱湳㸔
焱湳

氫ꯄ烖炙

秚鼨
焱湳㸔◬孳鷻


舘◺齉䄬焱◒窱┉ 芙 炙 ㎯ 嫏 ☕ 萵 旌 想 鈶 ⩞ 绤 沾┉炙下鞦鈶⩞⶜働 5&- ┉炙萵旌㵸怖鈶⩞⶜働 5&- ┉炙萵旌紈怖鈶⩞⶜働 5&- ┉ 炙㛻 괺 槅 鈶 ⩞ ⶜ 働 5&- ┉炙萵旌└亡◑崸鈶⩞⶜働 5&- ┉炙萵旌냖怖鈶⩞⶜働 5&- +3舘◺齉䄬◺齉╘䏴ꖺ鷻◺齉껭֐㵸怖껭硝  㵸侈
硝  ⪞ꄅ

䷅鞞鷻饟

5公里

10公里

15公里

20公里

㎜մ鷻