所沢市民文化センター ミューズ

2023 年5 月15 日号（年6 回 1・3・5・7・9・11月発行）発行元 公益財団法人所沢市文化振興事業団〒359 - 0042 埼玉県所沢市並木1-9-1 TEL. 04- 2998 - 6500

インフォ・マート

04 - 2998 - 7777 | https://www.muse -tokoroz awa.or.jp

vol. 125

第ブルース・リウ

自主公演のチケットのお求め・お問合せはこちらへ▼
▼

P5

▼▼

P3

［ピアノ］

世界が絶賛する現代最高のマエストロがミューズに登場周年。豪華２本立て

パーヴォ・ヤルヴィ［指揮］文楽協会創立伝統の美 人形 浄瑠璃《文楽 》

60

回ショパン・コンクール優勝！

18

▼
▼

P1

第回ショパン・コンクール優勝！

ブルース・リウ［ピアノ］

コロナにより１年延期され２０２１年に開催されたショパない。つねに新しく、創造性に満ちたものを生みだした会見では「ステージで安定した演奏を披露する気は毛頭であったため、延期によりショパンの音楽にじっくりと向好都合だったという。もともと、出場を決めたのは直前はなかったから、少しリスキーで攻めの選択だとは思ったと少々遅めだ。ピアノ以外にも多くの趣味があり、水泳カナダへと移住。ピアノを本格的に始めたのは８歳の頃に時間を割いた、というのがいかにもリウらしい。
楽器選びもユニークだ。コンクールでは多くのコンテスタン
トが名器スタインウェイを弾いたのだが、リウはイタリアのファツィオリをチョイス。普段から親しんだ楽器を選んだのかと思いきや「コンクールでファツィオリを弾いたこと©Darek Golik

Bruce Liu

名がワルシャワで開い。世界の聴衆には僕がショパン・コンクールの優勝者であき合うことができた。しかし、この期間ショパン漬けになんだけど…。心地いいものだけでなく、新しいものを受にもかなり本格的に取り組んでいたが、 歳の時にモン1
2

2021年のショパン国際コンクールで圧倒的な演奏を繰り広げ、１次予選からファイナルまで最高評価という衝撃の完全優勝を成し遂げたブルース・リウが今秋ミューズに初登場！真の天才の輝くタッチにご期待ください。

‌ ‌率＝‌ ‌％をキープ、点数 も 常に１位という断トツの評価。他のコンテスタントを全く寄せ付けない催された１次予選に出場した。日本からは反田恭平、小ることを忘れて欲しい。」と語るなど栄光などどこ吹く風。

ン国際ピアノ・コンクールは、 ヶ国林愛実、角野隼人らが挑み大 きな注目 を 集めた。１次け入れていくということが好きなのかも。」との答え。大トリオール交響楽団の開催するコンクールでグランプリを以外の作曲家、ラモー、ラヴェル、リスト、バッハなどの勉強るのではなく、みずみずしい感性 を 保つために、ショパンは豊かな詩情、正確無比なテクニックが際立っており 関係者から高い評価を得ていた。コンクール終了後に公開された審査結果をみると、リウに対する審査員の‌ ‌率（「 次のステージでも 聴 きたいか」という 投票 ）は何と舞台でも臆することなく新しい表現を模索するチャレン獲得した際に、ついに水泳をあきらめてピアニストになるポーズをきめる

コンクールが１年遅れて開催されたことはリウにとってはジ精神が何とも彼らしい。この挑戦により「ショパン・コン決意をしたという。もし、この時の選択が違っていればオリンピックの競泳でリウの活躍を観ていたかもしれない・・・。

香港にて大好きなブルース・リーの銅像と点を‌ ‌％。 点 満 点の採 点でも 最 高 得 点の 23.00マークした。続 く 次予選 も 次予選 もリウは驚異のクールでファツィオリを弾いた初めての優勝者」という隠れた快挙も成し遂げたのだ。

現在も巨匠ダン・タイ・ソンのもとで研鑽を積んでいるリウ
だが、音楽以外にもレーシングカート、チェス、映画、歴史…とその知的好奇心はとどまるところを知らない。もともと中国、フランス、カナダと様々な文化を背負って歩ん（本人 Instagram より）15

できたリウにとって、音楽のみならず 多様な趣味で広い

まさに変幻自在！すべてのステージでイマジネーション溢れる演奏を披露

温泉で浴衣を着てくつろぐ♨※未就学児の入場はご遠慮ください。
※都合により出演者・曲目の一部が変更になる場合がございます。

新鮮な音楽を生み出す
柔軟な感性とイマジネーション

ショパン・コンクールの出番直前に控室で身支度を整え精神を集中する

2023年2～３月の日本リサイタルツアーにて。

YES
視野を保つことは、柔軟性に富んだ音楽性やイマジネーショ

メンバーズ特割

S 席：￥15,000 A 席：￥13,000
B 席：￥11,000 P 席：￥8,000

87

ショパン・コンクールの優勝によって頂点に立ち、世界の注

10月19日（木） 18：15開場 19：00開演
アークホール
曲目◆
ベートーヴェン：《献堂式》
序曲 op.124
ショパン：ピアノ協奏曲第１番 ホ短調 op.11
ブラームス：交響曲第１番 ハ短調 op.68
料金◆
好評発売中
全席指定
公演詳細
S 席：￥17,600 A 席：￥15,400
B 席：￥12,500 P 席：￥9,000

183

ン豊かな解釈につながっていると言えるのではないだろうか。

パーヴォ・ヤルヴィ［指揮］
ブルース・リウ［ピアノ］

2目を集めたブルース・リウだが、もともとピアノは趣味の１

チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団

25つだった。中国人の両親のもとパリに生まれ、４歳の時に本選の協奏曲では満員の客席が総立ちとなる圧倒的名演奏で優勝を決めた©Wojciech Grzedzinski / NIFC

名 器ファツィオ リ と 共 に
大 舞 台 での 大 胆 な 挑 戦

音楽に対する静かな情熱と真摯な姿勢を印象づけた。

優勝をきっかけに一気に世界から注目を集めたが、記者衝撃的な「完全優勝」を成し遂げた。

YES

予選から激戦が繰り広げられたが、中でもブルース・リウ

ショパン・コンクール
衝撃の完全優勝
100

18

100

ベートーヴェンやブラームスを、フルトヴェングラーやカラヤンが天国でひっくり返るような速いテンポで演奏したり、作品の核となるフレーズや和音でタクトをぶん回して思いっきている。そんな型破りな表現が、単なるエキセントリックなり強調したり・・・ヤルヴィの演奏は常に驚きと発見に満ち
パーヴォ・ヤルヴィの生み出す音楽は、常に知性と情熱のバラこけおどしに終わらないのは、ヤルヴィが常に楽譜を明晰音楽への限りない	 愛情が生み出す名演奏ンスが見事に保たれている。と言うとヤルヴィはバランスをで作品を見つめ直し、妥協なくその本質に迫ろうとする指にまみれた固定観念や古い習慣を捨て去り、新鮮な目線

ンマーフィルとの演奏を聴けば判る通り、ヤルヴィほど手垢そうではない。２００４年から芸術監督を務めるドイツ・カますこの指揮者が好きになってしまうという訳だ。

得し、「知性と情熱のバランスのよい演奏だった！」と、ます演奏が終わってみると、作品の核心をついた解釈に深 く 納

ングさと目から鱗の発見の連続でウトウトする暇もないが、いるからに他ならない。音楽が鳴り響 く一瞬一瞬は、スリリ重視 する優等生的な指揮者 と思われるかも 知れないが、 に解釈し、作品の裏に潜む背景や物語に深く想いを寄せて揮者は他にいない。

貶があったにせよ 世紀の新しいベートーヴェンとして熱狂をもって迎えられた。ドイツ・カンマーフィルとはさらにブラー首席指揮者、２００４年にドイツ・カンマーフィルの芸術監督に就任 すると、鮮烈な演奏で瞬 く 間に世界から注目され年の歳月をかけ「ブルックナー： 交響曲全集 」

ムスとシューマンの交響曲全集を完成させ、フランクフルト放送響とはる存在となり、フランクフルト放送響、パリ管、 響の首席指揮者を歴任。ベルリン・フィルやウィーン・フィル、ニューヨー

ク・フィルやコンセルトヘボウ管にも客演し旋風を巻き起こし、 を完結させた。２０１９年に音楽監督に着任したチューリッ
ヒ・トーンハレ管とはコロナ禍の困難の中「チャイコフスキー：強した下積み時代があり、また１９８０年まで不自由な社た訳ではない。バーンスタインやマックス・ルドルフのもとで勉や‌ な‌ どの収録にも積極的で、これまで歴任してきた世界超一流のオケと数々の名録音 を 残しているが、ま ず 何ライブ演奏で圧倒的な強みを発揮するヤルヴィだが、‌奏から目が離せない。

ナの新時代を迎え、手兵トーンハレ管と繰り出す充実の演ラモフォン賞」、フランスで最高の録音賞「ディアパゾン賞」な世紀最高の指揮者の一人という評価を確立していく。

番でぞってその音楽性と人柄に魅了され「また共演したい。」とも緻密な表現と高い集中力で絶賛を浴びた。

交響曲全集」をリリースし、ブルックナーの交響曲第口を 揃 える点だ。聴衆のみならず、海千山千の同業者 をヤルヴィはこれまでに世界最高の音楽賞である「グラミー賞会主義体制の中で我慢強く音楽活動を行った父であり偉と言っても外せないのがドイツ・カンマーフィルとの「ベートー２０１９年に音楽監督に就任した名門チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団©Gaëtan Bally◀◀◀︎ CHECK

チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団チャンネル

ヤルヴィの最新の演奏が視聴できる

チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団

ど世界のあらゆる音楽賞を総なめにしている。アフターコロ

大な指揮者ネーメ・ヤルヴィの背中も大きかったに違いない。

（シベリウス作品集）」をはじめ、イギリスで最も権威ある「グ7ヴェン：交響曲全集」だろう。２００４年から続々とリリー［ベートーヴェン：交響曲全集

ソニーミュージック

パーヴォ・ヤルヴィ［指揮］ブルース・リウ［ピアノ］

10月19日（木） アークホール
18：15開場 19：00開演※詳細は P2をご覧ください。

SICC-10103～7］

指揮活動の初期こそ「あ、ネーメの息子さんね。」という扱音楽ファンに衝撃を与えたドイツ・カンマーフィルとのベートーヴェン

スされた同シリーズは音楽界に大きな衝撃を与え、毀誉褒©Kaupo-Kikkas

いだったパーヴォ・ヤルヴィも、２００１年にシンシナティ響のもちろんヤルヴィも一朝一夕にこんな素晴らしい指揮者になっジシャン」と言えるだろう。

も虜にしてしまう、まさに現代最強の「ミュージシャンズ・ミュー

グラ ミー賞、グラモフォン賞、ディアパゾン賞

21

もう１つヤルヴィの特徴は、共演した一流ソリストやオケがこ

21

音楽監督

チューリッヒ・トーン ハレ 管 弦 楽 団

ネーメの息子から世界のパーヴォへ

世界最高峰の指揮者と絶賛を浴びるパーヴォ
・ヤルヴィが、2019年より音楽監督を務める名門チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団と共にミューズに登場！2016年ドイツ・カンマーフィルとの衝撃のブラームスから7年、真の巨匠への道を歩むヤルヴィが繰り広げる名演奏にご期待ください！
偉大な父ネーメ（中央）、弟で指揮者のクリスチャン（左）と共にDVDC
D3©Kaupo-Kikka

411N

パーヴォ・ヤルヴィ

衝 撃 のブラームスから７年
現 代 最 高 の マ エ ストロがミューズに帰ってくるよしつね

せん

ぼんざくら

義経千本桜

日本の美人形浄瑠璃の三大名作の１つに数えられ、歴史上の人物や事件を描く“時代物”を代表する傑作。
『平家物語』を題材に、源平合戦のあと都落ちした義経や、生きながら え た 平 家 の 武 将 た ち と そ れ に 巻 き 込 ま れ た 者 た ち の 悲 劇 を 描 く。
これもり

「椎の木の段」「すしやの段」は、都に残した妻子を想いつつ、戦場を去って那智の沖で命を絶ったといわれる優美な貴公子・維盛の物語。奈良の老舗「つるべすし弥助」を舞台に一家の悲劇が描かれる。
見どころは愛しい妻子を犠牲にしてしまった権太の苦しみ。太夫（語り 手 ） は ゆ っ く り と 語 り 始 め、 高 ぶ っ た 感 情 を 抑 え る 間 を と っ て、血を吐くほどにもだえ泣いたと、息遣いで表現する。人形の髪は乱れ、堪えていたものがせきをきったように、膝から崩れてゆく…人形遣いの表現にも注目したい。

一 体 で 醸 し 出 す！ 日 本 が 世 界 に 誇 る 伝 統 芸 能線」、一体の人形を３人で遣う「人形」と、三位物語を語る「太夫」、情景を音で表現する「三味歌川芳虎（生没年不詳）
大日本六十余将より「紀伊 三位中将維盛」
歌川国貞（1786年-1865年）
・歌川広重（1797年-1858年）
双筆五十三次 謎解き浮世絵叢書より「石部」人形浄瑠璃「文楽」――。

※未就学児の入場はご遠慮ください。

不朽の名作 二本立てで贈る、文楽の真髄。

17：00開演
好評発売中
マーキーホール
料金◆ 全席指定 ¥4,300メンバーズ 特 割 ￥3,300と呼びかけるとき。太夫が語る違いにも注目したい。

どころ。妻が「長右衛門さん」と呼ぶときと、お半が「長右衛門さん」

養 父・ 妻・ 長 右 衛 門 そ れ ぞ れ の 思 い や り に 満 ち た 心 情 の 吐 露 が 聞 きと急ぐ・・・

で 詫 び る し か な い 」 と 思 い 詰 め、 家 出 を し た お 半 の 後 を 追 い 桂 川 へ

じて自分の気持ちを打ち明ける妻。長右衛門は事の重大さに「死んそうとたくらむ人々と長右衛門をかばおうとする妻と養父。夫を信ずみで関係を持ってしまう。その一件を利用し、長右衛門を追い出帯屋の長右衛門は、隣家の年の離れた娘お半と旅先で、ふとしたは川恋の柵」としても人気を博した。

をもとに、その後すぐに人形浄瑠璃化し上演され、のちに宮薗節の「桂みやぞのぶし江戸中期に京都の桂川で若い娘と中年の男の死体が見つかった事件表する人形浄瑠璃の人気作。

江戸時代の人々の生活や風俗、出来事を題材にした“世話物”を代2023年10月14日（土）
昼の部 12：30開場
13：00開演
夜の部 16：30開場

人形たちが生き生きと描き出す

しがらみ［解説・字幕付き］

れんりの文楽
かつらがわ

人形浄瑠
璃

桂川連理柵

世界最高峰の人形劇

56

詳しくはこちら

文楽
人形浄瑠璃

昼の部

夜の部

Ⓒ青木信二

2 月 11 日 日
ステージレポート 〜 3月 252023

2/11（土・祝）

12（日）

19（日）

25（土）

27

（月）

ニューイヤー・オペラ・ガラ・コンサート

3/4

（土）
〈アークホール〉
出演／
冨平安希子、小川里美、
高橋維［ソプラノ］
増田弥生［メゾソプラノ］
笛田博昭、与儀巧［テノール］
上江隼人、押川浩士［バリトン］
赤星裕子［ピアノ］
曲目／グノー：『ロメオとジュリエット』より「私は夢に生きたい」
プッチーニ：『蝶々婦人』より「ある晴れた日に」『トゥーランドット』より「誰も寝てはならぬ」
ほか（日）

三原麻里［オルガン］金管五重奏 MIYABI 雅
女神たちが紡ぐ風のハーモニー〈アークホール〉
出演／三原麻里 [ オルガン ]MIYABI 雅 [ 金管五重奏 ]曲目／ J.S.バッハ：前奏曲とフーガ ニ短調 BWV539（三原）
ビゼー：ホルコンブ編 カルメン幻想曲（雅） ほか

清塚信也 47都道府県ツアー 2022-2023〈アークホール〉
曲目／
ベートーヴェン：ベートーヴェン・ファンタジー
Four Seasons Medley ほか

10

（金）

トークイベント「素顔の武満徹」
武満徹ピアノ独奏曲 演奏会 関連企画

〈キューブホール〉
出演／ 北
 村朋幹
武満真樹

トン・コープマン［チェンバロ］〈キューブホール〉
曲目／ J.S. バッハ：	パルティータ第３番イ短調
BWV827	平均律クラヴィーア曲集
第２巻より前奏曲とフーガ
ほか

15

（水）

読売日本交響楽団
原田慶太楼［指揮］小林愛実［ピアノ］
公開リハーサル21（火・祝）〈アークホール〉

26

避難訓練コンサート〈アークホール〉
出演／ 遠 藤真理 [ チェロ ] 三浦友理枝 [ ピアノ ]曲目／ エ ルガー：愛のあいさつ
サン＝サーンス：白鳥
ドビュッシー：月の光（ピアノソロ） ほか

読売日本交響楽団
原田慶太楼［指揮］小林愛実［ピアノ］

25（土）〈アークホール〉
曲目／
ショパン：ピ アノ協奏曲第１番
ホ短調 Op.11
マーラー：交響曲第１番 ニ短調「巨人」

佐藤俊介 plays J.S. バッハ〈キューブホール〉
曲目／
J.S. バッハ：
無伴奏ソナタ＆パルティータ全曲
BWV1001 ～ 1006

北村朋幹［ピアノ］武満徹ピアノ独奏曲 演奏会〈キューブホール〉
曲目／
武満徹：二つのレント
遮られない休息
ピアノ・ディスタンス ほか

2022年度オルガンスクール修了記念コンサート〈アークホール〉
出演／ 2 022年度修了生２０名
講師演奏／三 原麻里［ホールオルガニスト］
原田真侑［ホールオルガニスト］

写真撮影（市民カメラマン）／佐藤清一郎（2/11、3/15）、滝島利男（2/12）、由井一雄（2/19）、三平資郎（2/26、3/21）、中村仁（3/4）、津田資雄（3/25）

編集後記
紙面編集中のとある朝、ミューズへ出勤すると「ゴォーッ」という音とともに、公園の木々越しに浮かぶ“気球”が目に入りました。
所沢航空記念公園では「熱気球」体験が出来るのをご存じでしょうか。月に１回程行われており、休日の朝にガスバーナーの着火音とともに楽し気な声がミューズまで聞こえてきます。どうやら運がよければ富士山や東京スカイツリーも見ることが出来るとか…いつか私もふわりと揺れる気球に乗って所沢の風景を空から楽しんでみたいです♪（Ｉ）

所沢ミューズ検索※公演情報は2023年4月24日現在のものです。曲目・出演者の変更やチケットが売切れとなることもございますので、ご了承ください。

https://www.muse-tokorozawa.or.jp

所沢▼● インターネット予約

詳細はミューズホームページでご確認ください。

市役所
西武新宿線

● 窓口・電話予約10：00〜18：00 ※休館日を除く

航空公園駅

04-2998-7777

クラシック・ポピュラー・演
劇・寄席など多彩で魅力溢れる公演を開催しております！

▲本川越

チケットのお問合せは……ミューズチケットカウンター

図書館

郵便局 警察署

児童相談所
航空発祥記念館

航空記念公園

所沢市民文化センター
ミューズ
西武新宿線
「航空公園駅」
東 口より徒 歩
10分・バス3分

国道463号線（旧浦和・所沢線）

次回のインフォ・マートは 2023 年 7 月15 日発行予定です。どうぞお楽しみに。