２０１7年度国際版画美術館事業報告書【講座・イベント版】
創作講座 銅版画

プログラム名講師等

原陽子氏（版画家）

開催日・時間2017年9月27日～11月29日（毎週水曜日）の全10回

参加者数

事業概要

13時30分～16時30分 場所

普及係 齋藤美穂子
版画工房

実績

定員

市民率

応募者数

市内：2名 市外：13名 計：15名

15名

13%

市内：2名、市外：29名

当選倍率（受講歴による調整を実施）
市内：1、市外：2.23、計2.07倍・版サイズ①12×9㎝、②24×18cm の2点の銅版画作品を制作し、銅版画の基礎的な技術の習得を目指す。
・「エッチング」「アクアチント」の他、応用技法である「ドライポント」「スピッドバイト」「リフトグランド」「ソフトグランド」を習得する。最終日には講師に「カラーの多色刷り」を実演してもらい銅版画作品の表現の多様さを紹介する。
実技指導

ねらい・対象

担当者名

展覧会関連

学校連携

友の会連携

その他

高校生以上の初心者を対象とした。
銅版画ならではの表現方法を習得することで銅版画制作の奥深さ、楽しさを知ってもらう。
当館の「工房・アトリエの一般開放」を紹介し、講座終了後も生涯学習の一環として継続的に作品を制作してもらう。
また、制作を通し得た知識を鑑賞の一助としていただきたい。
受講料

その他の特定財源

主な収入
20,000 円

15 人×300,000 円

＝0

事業経費

●講座材料費 47千円
＜内訳＞、①銅板12×9㎝、24×18cm×各20枚（講師用、実演用含む）：16,600円、②紙（ハーネミューレ）30枚：12,760円、、③インク（Ｈａｒｕｚｏブラック①他）：11,016円、④マットフィルム2ｍ：1,280円、⑤寒冷紗10枚：4,800円
１●人件費 369千円、 ①講師謝礼280,000円（講座回数10回分）、 ②臨時職員88,500円（講座回数10回分）
合計：４１６千円

主な広報・取材等

広報
取材

チラシの配布、広報まちだ、版画美術館ＨＰ、生涯学習ナビへの記事掲載。
なし
回収数

アンケート結果円

13

回収率件

回答した市民率87100％

回答した市外者率％

80％

満足度
100％

主なご意見

別紙のとおり講師交渉

銅版画の基礎から応用までを指導できる作家に講師をお願いしたく、美術大学にて講師経験のある方を紹介いただいた。メールで打診したところ当館事業にご理解があり、快く引き受けていただいた。

2017年8月16日（水）～9月3日（日）を募集期間として設定した。
期間内に多数の応募があったことから募集期間は適正であったと考える。
31名の応募があったが、そのうち29名が市外からの応募であった。この事から、インターネットでの広広報・応募状況 報（ＨＰの掲載）、及びチラシの配布が効果的であったと推測される。一方、市内の応募が2名と非常に少なかった。市内に向けての広報については検討が必要である。
作業工程が各回ごとに変わるため、受講生が作業しやすいようにどう設営するかその都度検討した。
講座後半には受講生が講座終了後に当館の「工房・アトリエの一般開放」を利用を促すため、開放日の反省点と改善方法 会場設営
設営に近いレイアウトを試みた。2018年1月現在、5名の元受講生による利用があるが、スムーズに作業ができている。
募集期間

総括

備品等手配

講座開始前までに適切に手配することができた。

当日進行

・毎回終了後に講師と次回の講座についての進行を詳細に打ち合わせた。応用技法については、講座の進行状況を見て、紹介だけにするか、実技にも取り入れてもらうよう指導するかを決めた。
・途中欠席する受講生も多く、5回目以降は希望者は講座開始30分前から工房で作業ができるようにした。その結果、最終日までに全員が作品を完成させることができた。

今回、多くの応用技法を紹介し作品制作に活用してもらった。しかし、その分作業工程が多くなり指導が手薄になる場面もあった。「カラー多色刷り」の技法については講師の制作方法を紹介してもらうに留めた。質疑応答も盛んになされ好評であった。しっかり習得してもらいたい技法、紹介に留めても良い技法を見極めることが必要だと感じた。

1/3

講座の様子①講座の初日に講師の作品を間近で鑑賞しました。
色鮮やかな銅版画の作品に驚きの声があがりました。

②工房の様子。銅版画は作業工程が多いため、回を重ねるごとに受講生の作業がそれぞれ異なってきます。
講師、スタッフと打合せをしながら指導にあたりました。

③基礎的な技法（エッチング、アクアチント）に加え、応用技法（スピッドバイト、リフトグランド、ソフトグランド等）も紹介しました。

④ 受講生全員が最後まで作品を仕上げることができました。

⑤最終日には、講師によるカラー多色刷りの制作を実演をしてもらいました。基礎を学んだからこそ解る講師の技術の高さ、そして銅版画の奥深さに触れました。

⑥受講生の作品を並べ、鑑賞会を行いました。
また、今後の制作に役立ててもらうため、当館の一般開放の利用を紹介しました。（2018年1月現在 5名が利用）

受講生には、当館市民展示室で来年度5月に開催予定の「受講生作品展」への出品をしてもらうようご案内しています。
この展示では、美術館で作品を制作し、額装し、展示するまで体験することで作品を他人に観てもらう喜びを感じてもらう事を目的としています。
また、展示に向けて、新たな作品を制作する活力になればと思い例年開催しています。
昨年度受講生展の様子

講座名：創作講座銅版画
講師：原陽子実施日：2017年9月27日～11月29日（水）受講生 1５名 回答数 １３名◆実技講座 参加者アンケート 集計◆
１．この講座を何でお知りになりましたか？（複数回答可）①版画美術館のホームページ 9②「広報まちだ」

2③チラシ

1

受取場所：友の会

1

その他：友人からの誘い、④来館して知った⑤その他
無回答
２．講座を受講した感想をお聞かせください。
非常に①
12② 満足1③ ふつう
満 足
３．講座内容は良かったと思いますか？
非常に①
13② そう思う③
そう思う
４．説明はわかりやすかったですか？
非常に①
13② そう思う③
そう思う④ やや不満

⑤不満

無回答

ふつう

④あまり思わない⑤ 思わない無回答

ふつう④あまり思わない⑤ 思わない無回答④

あまり思わない⑤ 思わない無回答⑤ 思わない無回答⑤無回答

５．講座の進行や準備は良かったと思いますか？
非常に①
12② そう思う 1
③ ふつう
そう思う

６．版画の設備や道具は良かったと思いますか？＜使いやすさなど＞
非常に
あまり
①
10② そう思う 3
③ ふつう
④
そう思う
思わない
７．講座期間は適当でしたか？＜日数、時間＞①

短い② やや短い4③適当

9④ やや長い８．この講座を受講して、版画や美術に対する意識に変化がありましたか？
非常に
あまり
①
10② そう思う 3
③ ふつう
④
そう思う
思わない
９．当館の講座をまた受講してみたいですか？
非常に①
9② そう思う 2
③ ふつう
そう思う

2

④

あまり
思わない

性別
① 男性

0

年齢
① 10歳代④ 40歳代

4⑦ 70歳代② 女性

12② 20歳代⑤ 50歳代

6⑧ 80歳代

1③ 30歳代⑥ 60歳代

2

記述なし

1

長い

⑤ 思わない無回答⑤ 思わない無回答

居住地① 町田市内

3

② その他

10

その他：
文京区、世田谷区（３）、相模原市、国立、川崎、座間、秦野、調布

感想、意見など
・丁寧な指導でわかりやすく理解できた。制作は大変だと思った。まだご縁があったらよろしくお願いします。
・ずーっと続けたいが、講座なので区切るをつけなくてはいけませんね。工房を利用させて頂きます。
・ありがとうございました。細々と続けたいと思います。
・とても充実した内容でした。原先生のご指導も的確でよかったです。
・すべて期待を超えるものでした。準備や教え方も完璧でした。たのしく学ぶことができました。
・カラーエッチングの作り方は目からウロコでした！
・とても充した素晴らしい講座でした。
・再び受講したい。何回でも受講できるといいと思いました。
・作品を刷ってみると意外に傷が多かった。グラデーション等などのイメージ通りには行かず、修正の仕方はあるが、修正するようになってはまずいと思った。（担当者より：アンケートにてそう感じていたことを知りました。修正ではなく、それも絵つくりの一貫であると伝えられることができればよかったです。）
・銅版画にこんなにいろんな技法があるとは知らなかったのでイメージが変わりました。工房に通って勉強していきたいです。
・イメージしていたものとはほど遠く、難しかったが、2作品もでき、すごく達成感がありました。今後はすぐに銅版画とは言わず絵かいも版画でもやってみたい。
・敷居が高かった銅版画がとても身近なものになりました。
・作品を大切に扱う姿も勉強になりました。次は色版をやってみたいです。