平成 31 年（2019）4 月 26 日、第 16 代滋賀県知事を務めた堀田義次郎ゆかりの史料 52 点を、親族の堀田清子様・綾様より本県にご寄贈いただきました。寄贈史料の中心を占めるのは、大正 11 年（1922）4 月にイギリス王太子エドワード（エドワード 8 世）が来県した際の書簡や写真、記念品などです。今回の展示では、「堀田義次郎関係文書」を中心に、本県を訪れた外国貴賓の応接に関わる史料をご紹介します。

【展示概要】
期間 令和元年 7 月 29 日（月）～同年 10 月 24 日（木）会場 県政史料室（滋賀県庁新館 3 階 県民情報室内）
日時 月曜日～金曜日（祝日を除く）
9 時～17 時
内容 滋賀県歴史的文書等 26 点

展示関連講座「湖国を訪れた外国貴賓たち」
日時 9 月 30 日（月）14 時～15 時
会場 県庁北新館 5 階 5-B 会議室
講師 大月英雄（当室嘱託員）＊参加無料・要予約（裏表紙の連絡先まで）明治維新後、初めて滋賀県が外国貴賓への対応を

外国貴賓接待掛の設置①「建仁寺出張からの復命書」明治 12 年 2 月 27 日
【明か 20 合本 2（1）】【明か 20 合本 1（1）】④「石山・三井寺・唐崎略記」明治 12 年 5 月頃②「外国貴紳接待掛の任命」明治 12 年 4 月 15 日

【明か 21（22）】【明い 107（129）】

コレラが流行したため、結局グラントが滋賀県に立さらに道路の修繕も命じています。しかし当年は、県令の籠手田安定は、この計画を認可した上で、や所蔵する宝物等を調査する計画を伺い出ました。

か所を挙げ、各地に休憩所を設けるとともに、由緒て、三井寺（園城寺）、唐崎、日吉神社、石山寺の四帰京すると想定しています。その際の遊覧場所とし議員の前例を参考にして、京都より東海道を陸路です。グラント前大統領の行程が未定のなか、リード

史料③は、曽根・内堀より県令に宛てた伺い書でを、外国貴紳接待掛に任命しました。

ード議員に随行した曽根直行・内堀助長を含む六名Ｓ・グラントの応接を命じられます。早速県は、リ度は太政官よりアメリカ前大統領のユリシーズ・リード議員を無事に見送った翌月の四月二日、今前に必要な応接準備を報告しています。

た建仁寺に派遣します。史料①はその復命書で、事め、庶務課駅逓部の内堀助長をリードが宿泊してい求められたのです。県では「接待等殊ニ不馴」のた海道を通って帰京するので、その応接を内務省よりドワード・ジェームス・リードが、京阪遊覧後に東でした。当時来日していたイギリス庶民院議員のエ迫られたのは、明治十二年（一八七九）二月のこと③「米国前大統領遊覧に付き伺い」明治 12 年 4 月 23 日

ち寄ることはありませんでした。

-2-

令和元年（2019 年）7 月 29 日発行
展示図録 外国貴賓のおもてなし

⑦「史籍編纂に付筆生雇入之件」明治 25 年 2 月 1 日⑤「滋賀県御遊覧之次第」明治 24 年 5 月 8 日【明え 217（13）】【明か 23（31）】明治 24 年（1891）【行政資料 564】

【明か 24 合本 2（6）】明治時代に滋賀県を訪れた外国貴賓のなかで、最大津事件の発生⑥「県内物産の出品目録」明治 24 年 5 月 5 日を示したことから、宮内庁を通じて贈られました。

津市で事件に関わる遺物を閲覧した際、「非常な感動」です。昭和三十年代にゲオルギオス妃マリーが、大したギリシャ王子ゲオルギオス（ジョージ）の写真

史料⑧は、ロシア皇太子ニコライと、ともに来日けられ、負傷してしまいます（大津事件）。

コライは、庁舎を出た直後に津田三蔵巡査に斬り付たようです。しかしその後、食堂で昼食を終えたニ

図花生」八円五〇銭）は、実際にニコライが購入しになりました。そのうち鯉が描かれた花瓶（「水ニ鯉一日の当日は、県庁舎の収税長室で陳列されることす。滋賀郡からは、計九品が県に提出され、五月十め、県内物産の出品をうながすよう郡役所に命じま

三月二十七日、県内務部はニコライをもてなすた

在短縮により削られることになりました。

当初は石山寺も検討されていましたが、京都での滞程で、定番の三井寺と唐崎が組み込まれています。に二一名に増員）。史料⑤は、矢島が作成した遊覧行待掛を務める矢島新之助ら六名を任命しました（後す。県はその接伴掛に、明治十四年より外国貴紳接宮内省より滋賀県に来県の可能性が伝えられていま世）です。明治二十四年（一八九一）三月九日には、も著名な人物がロシア皇太子ニコライ（ニコライ二⑧「ニコライとゲオルギオスの肖像写真」

本県のおもてなしと深く関わる写真といえます。

-3-

令和元年（2019 年）7 月 29 日発行
展示図録 外国貴賓のおもてなし

⑪「人力車を牽くエドワード」大正 11 年 4 月⑨「英国皇太子殿下滋賀県下御遊覧御日程」（堀田義次郎関係文書 2）

大正 11 年 3 月頃【明お 53 合本 2（8）】⑫「英国皇太子殿下接待必携」大正 11 年⑩「エドワードの肖像写真」大正 11 年 4 月（堀田義次郎関係文書 13）（堀田義次郎関係文書 4）英国王太子の琵琶湖遊覧

大正十年十二月、県知事堀田義次郎は、内務省より英国王太子エドワード（エドワード八世）の来県を伝えられます。翌年一月、堀田は内務大臣官邸で開かれた打合せ会に出席。同年三月には、同省より滞在日程の細目案が送られました。その後、県が作成した史料⑨によれば、四月二十八日朝に大津港で乗船したエドワードは、野洲郡木ノ浜沖でエリ漁を見学し、昼には竹生島に到着。さらに多景島を巡り、上陸後に彦根城を見物する予定が組まれています。

史料⑩～⑲は、平成三十一年（二〇一九）四月二十六日、堀田清子・綾両氏より当室に寄贈いただいた「堀田義次郎関係文書」の一部です。堀田義次郎

は、大正八年四月から同十二年十月まで滋賀県知事を務めた人物で、同文書にはエドワード王太子来県時の貴重な史料も多数含まれています。大正十年五月に訪英した裕仁親王（昭和天皇）が「熱誠ナル歓迎」を受けたことから、宮内省からは、エドワードを心して歓迎するよう指示がありました。

エドワード八世は、一九三六年一月二十日にイギリス国王として即位し、同年十二月十一日まで在位した人物です。在位期間が歴代最短の三二五日であるのは、離婚歴のあるアメリカ人ウォリス・シンプソンと結婚するためでした。この行動は「王冠を賭けた恋」として知られ、映画「ウォリスとエドワード」は二〇一二年に日本でも公開されています。

-4-

令和元年（2019 年）7 月 29 日発行
展示図録 外国貴賓のおもてなし

⑮「王太子殿下への贈り物のお礼」大正 11 年 6 月 1 日⑬『Fine Landscapes on Lake Biwa』大正 11 年 4 月（堀田義次郎関係文書 12）（堀田義次郎関係文書 36）（堀田義次郎関係文書 51）（堀田義次郎関係文書 50）

エドワードの訪問にあたり、県は敬意を表するた

行啓記念帖と富士山の絵⑭「エドワード筆《富士山》」大正 11 年 4 月 28 日

The

画家・山元春挙らが描いた湖国の情景をうかがうこどに贈られました。写真とはいえ、本県を代表する国後の大正十一年七月、県会議員や郡長、新聞社なと解説の写真等が掲載されています。エドワード帰した写真帳です。湖国二十勝の画帳に収められた絵

史料⑯は、エドワードの訪問を記念して県が作成が堀田に譲ったものと考えられます。

いたこの絵は、その他に三枚目が描かれたか、珍田官と渡辺式部官に送られています。堀田が所蔵してなくとも二枚は描かれたようで、それぞれ珍田接供堀田に宛てた書簡によれば、この富士山の絵は、少たものと見られます。五月八日に式部官渡辺直達が奉迎文を読み上げ、画帳を献上した際に、下賜され日付が記された富士山の絵です。船上で堀田知事が史料⑭は、エドワードの署名とともに、来県した」（瀬田のEvening View seen from the Seta Bridge夕照）等の見所が説明されています。

」（石山の秋月）や、「 TheAutumn Moon of Isiyama

史料⑬は、英語で記されたその解説書で、「田晩葉、疋田春湖の手で、特別に描かれています。

出身の画家・山元春挙と、その門人の山元春汀、柴頼により、県内の景勝地が滋賀郡中庄村（現大津市）め、湖国二十勝の画帳を作成しています。知事の依⑯「英国皇太子殿下行啓紀念帖」大正 11 年とができ、美術史的にも貴重な一冊といえます。

-5-

令和元年（2019 年）7 月 29 日発行
展示図録 外国貴賓のおもてなし

⑰「堀田義次郎の肖像写真」（堀田義次郎関係文書 8）⑲『金剛』（堀田義次郎関係文書 52）⑳「堀田義次郎顕彰像の写真」昭和 59 年 10 月⑱「大和流弓術の調査依頼に関する書簡」（堀田義次郎関係文書 45,46,48）（昭和）12 年 7 月 14 日（堀田義次郎関係文書 37）

第十六代知事堀田義次郎

第一六代滋賀県知事の堀田義次郎は、明治七年（一八七四）四月十四日、福岡県で生まれました。同三十五年に東京帝国大学を卒業し、三十七年に文官高等試験に合格。内務省入省後は、愛媛県書記官をはじめ、三重・滋賀・愛知各県の内務部長などを歴任しました。政友会系の内務官僚として知られ、大正八年（一九一九）四月に原敬内閣が発足すると、滋賀県知事に任じられ、同十二年十月まで務めました。

堀田義次郎は、弓道家としても著名な人物で、昭和十一年（一九三六）五月に大日本武徳会から弓道範士号を授与されています。同八年五月、同会が全国的な射法統一を図るため、「弓道型調査委員会」を設立した際には、委員二七名の一人に選ばれました。

本書簡は、雑誌『刀剣と歴史』を刊行する高瀬羽皐（真卿、社会事業家）が堀田に宛てたもので、依頼のあった大和流弓術の調査を、弟の小山松吉（貴族院議員、弓道家）に託した旨を伝えています。

堀田は知事を退任した翌年の大正十三年五月、衆議院議員総選挙に三重県第一区から出馬して当選。

衆議院議員を一期を務めました。その後は昭和八年より大津市長を三期務め、名所旧蹟の整備拡充に取り組んでいます。石山寺門前に二四〇〇坪の公園を新設し、桜・楓・つつじ等を植栽して、同寺の美観保持に努めました。昭和五十九年十月には、その功績を記念して、顕彰像が石山寺に建立されています。

-6-

令和元年（2019 年）7 月 29 日発行
展示図録 外国貴賓のおもてなし

㉓「救護法該当者調査表」昭和 10 年 5 月 1 日㉑「満州国皇帝陛下御来訪御日程概要」【昭そ 25 合本 2（1）】昭和 10 年 3 月【昭か 83（6）】㉔「大津駅入場希望者一覧」㉒「米原駅からの復命書」昭和 10 年 4 月 19 日

昭和 15 年 6 月 25 日【昭か 85（13）】【昭か 84（1）】満州国皇帝の奉送迎英国王太子エドワードを無事に応接した堀田義次郎ですが、大津市長時代にも、再び著名な外国貴賓をもてなす機会がありました。その人物とは、昭和九年（一九三四）に満州国皇帝に即位した愛新覚羅溥儀です。溥儀は即位の翌年四月、「日満友好」を示す目的で、昭和天皇に国賓として招かれました。

四月十五日朝、特別列車で東京駅を発った溥儀は、京都に向かう途中、午後四時五五分より五分間、米原駅に停車しています。同駅に集められた奉送迎者八一九名（個人九六名、団体七二三名）は、敬礼したまま発車を待ちました。史料㉒は、当日に整理・取り締まりにあたった坂本事務官の復命書です。溥儀は従者を通じて「雨中出迎へ感謝ス」と言葉をかけたようで、一同は「恐懼感激」したと報告されています。この日は、堀田義次郎も徐行運転がなされた大津駅で、溥儀を出迎えました。

初来日から五年後の昭和十五年六月、再び溥儀は日本を訪れています。この時も、大津市長を務めていた堀田義次郎は、広子夫人とともに大津駅で溥儀を出迎えました。溥儀の車両は、七月二日に東京から京都に向かう途中と、七月三日に京都から伊勢神宮への往復時に、大津駅を通過しています。奉送迎者となるには、市長や県会議員、弁護士会長、愛国婦人会の幹事など、一定の肩書きが必要で、希望者全員が入場できたわけではありませんでした。

-7-

令和元年（2019 年）7 月 29 日発行
展示図録 外国貴賓のおもてなし

展示図録 外国貴賓のおもてなし

令和元年（2019 年）7 月 29 日発行【展示関連年表】

西暦元号月 日1874

明治 7414

堀田義次郎が福岡県で生まれる

24

イギリスのリード議員が滋賀県を訪れる①415

内堀助長ら 6 名が外国貴紳接待掛に任じられる②

73

グラント米国前大統領が来日（コレラ流行のため滋賀県は訪れず）

③④

323

矢島新之助ら 6 名が露国皇太子殿下接伴掛に任じられる⑤

511

ロシア皇太子ニコライをもてなすため県庁舎で物産品が陳列される

⑥

2

5

「露国皇太子殿下御遭難記事」の編纂が始まる

12―

同記事の稿本が完成。「当庁ノ記録」として活用される

1879

1891

明治 12

明治 24

出来事

展示史料

ニコライが津田三蔵巡査に斬り付けられる（大津事件）
⑦1892

明治 25

1894

明治 27

623

エドワード 8 世が生まれる

1919

大正 8418

堀田義次郎が滋賀県知事に任じられる

1921

大正 10

57

裕仁親王（昭和天皇）がイギリスを訪れる

1922

大正 11428

イギリス王太子エドワード（エドワード 8 世）が滋賀県を訪れる

61

エドワードの秘書官が献上品のお礼状を認める

1923

大正 121025

堀田義次郎が県知事を退任する

1933

昭和 8621

堀田義次郎が大津市長に就任する

1935

昭和 10415

満州国皇帝溥儀が滋賀県を訪れる

⑳㉑

416

溥儀が 15 万円を日本政府に寄付する㉒

120エドワードがイギリス国王として即位する

5―

堀田義次郎が大日本武徳会から弓道範士号を授与される

12

11エドワード 8 世がイギリス国王を退位する

1936

昭和 11⑯⑨～⑭⑮⑰1937昭和 12

54エドワードとウォリスが結婚する

1940

昭和 15

7

2

溥儀が再度滋賀県を訪れる㉓

昭和 30 代 ― ―ゲオルギオス妃マリーが滋賀県を訪れる

⑧

1984

昭和 59

10

5

堀田義次郎の顕彰像が石山寺に建立される

⑲

2019

平成 31

426

「堀田義次郎関係文書」が滋賀県に寄贈される＊ゴシック体は、エドワード 8 世と堀田義次郎に関わる事項
展示図録 外国貴賓のおもてなし
令和元年（2019 年）7 月 29 日
編集・発行
滋賀県県政史料室〒520-8577
滋賀県大津市京町四丁目 1 番 1 号滋賀県庁新館 3 階 県民情報室内
Tel：077-528-3126
Fax：077-528-4813「日本服の英国皇太子及び其の一行」

Mail：kenmin-j@pref.shiga.lg.jp-8-（堀田義次郎関係文書 44）