ＲＩ日本事務局

財団室
ＮＥＷＳ

2024年５月号
青少年奉仕月間
発行日 ４月３０日

My ROTARY RIレート
寄付送金明細書
寄付・認証の手引き

お知らせ【クラブ活性化セミナー 2024】
4 月 18 日、19 日に都内にて、佐藤 芳郎国際ロータリー理事と水野 功
国際ロータリー理事エレクトの招集により「クラブ活性化セミナー 2024」が開催されました。『「元気なクラブづくり・仲間づくり」 ～新しい活動領域を創造しよう～』をテーマに、昨年度も実施された世界ポリオデーの写真コンテストの案内や、クラブ創りとしてロータリー行動計画を踏まえて、3年後をイメージした継続的なビジョンで各年度の目標を立てることなど、様々なアイデアや活動の様子が報告され、とても内容の濃い 2 日間となりました。

寄付総額 世界上位5ヶ国
202４年4月23日現在
アメリカ＄ 171,036,777
韓国＄
19,691,013
インド＄
17,436,589
台湾
日本

$
$

16,157,102
13,075,064

2023-24年度
目標（世界）
・年次基金：1億5,000万ドル
・ポリオプラス基金：1億5,000万ドル（ゲイツ財団からの上乗せ含む）

・恒久基金：1億4,000万ドル（2025年までに20億2,500万ドル）

・その他の現金寄付：6,000万ドル（グローバル補助金への現金拠出等）

・全体（上記合計）：5億ドル【アジア太平洋地域ローターアクト大会に参加しよう】
寄稿者： Divagaran S/O Kalaivanan さん（シンガポール、Raffles
City ローターアクトクラブ会員、アジア太平洋地域ローターアクト大会実行委員長）
私はローターアクターとして、地域社会に前向きな変化をもたらすことに力を注いでいます。そんな私にとって、シンガポールでのロータリー国際大会の終了後、6 月 1～4 日に開催されるアジア太平洋地域ローターアクト大会（APRRC）は、地平線に輝く光となるでしょう。今年で 20 回目を迎える
この大会はシンガポールが舞台となり、期待に胸が膨らみ、今から熱意を抑えきれません。
第一に、この大会は、アジア太平洋地域全体から頭脳、アイデア、経験が集まる場です。多様性のるつぼのようなこの大会で、ローターアクターは、
奉仕、リーダーシップ、国際理解への情熱を分かちあいます。「世界に変化をもたらそう」という共通のビジョンをもつ人びととの交流は大きな刺激となります。長年のローターアクト会員も、これから奉仕の世界に飛び込もうとする新会員も、この大会に参加することで成長し、学び、協力しあうことができます。 続きはこちら

目標（日本）
・年次基金：一人当たり 150 ドル
年次基金寄付ゼロクラブゼロ達成
EREY（年次基金への寄付）の推進
ポール・ハリス・ソサエティの推進（各地区＋30 名目標）

・ポリオプラス：一人当たり 30 ドル
・恒久基金：冠名基金を各地区１件以上設立
・大口寄付：1 万ドル以上のご寄付
100 件、AKS10 名増（日本全体）
・ポリオプラスへ DDF の 20％を寄贈
・ロータリー平和センター、重点分野への DDF 寄贈
・世界ポリオデー（WPD）の推進
・補助金の活用の促進
・ロータリー平和フェローシップの推進
日本の状況
冠名基金数 26２
AKS会員数 6６
PHS会員数 1453

1/13

財団室NEWS4月号【佐賀の自然といきもの：環境保全活動】
寄稿者：古川 尋美さん（佐賀南ロータリークラブ会員、RI 第 2740 地区
グローバル補助金・平和フェロー小委員会委員長）
佐賀市内河川の外来種対策と希少種保護
佐賀市中心部には、江戸時代の初めに佐賀城下の町づくりの一環でつくられた大小の水路網が張り巡らされています。水は多布施川から供給されており、多布施川も水路網も人がつくったものです。人がつくったこの水辺環境に、トンボ、淡水魚、水草など、さまざまな水生生物が住みつき、
繫栄しました。
希少淡水魚の多さは特筆すべきで、絶滅の恐れがある生物として環境省
がリストアップしているニッポンバラタナゴ、カゼトゲタナゴ、カワバタモロ
コなど、「イリオモテヤマネコ」や「アマミノクロウサギ」に匹敵するような希少生物が人の身近にいるのです。これだけの希少生物が人の生活圏に共存していることは、全国的にも珍しく、佐賀市の宝物と言えます。 続きはこちら【国際大会】
興味がある分科会を選んで参加しよう
ロータリー国際大会では、何千人もの会員と共に本会議に出席すれば、ロータリーの影響力の幅広さを実感することになるでしょう。一方、より小規模な分科会では、関心のある分野に焦点を絞って掘り下げて学ぶことができます。 続きはこちら

リソース＜My ROTARY＞
Rotary.org 利用にあたってのリソース「My ROTARY」アカウント登録方法
ブランドリソースセンター
ロータリーの日本語フェイスブック
ロータリーボイスロータリーの YouTube
組織規定
管理委員会の決定
ロータリーのプライバシーの方針
ロータリーのラーニングセンターを活
用しよう
＜資料＞
財務報告
年次報告（オンライン版）
ロータリー財団概要資料
ロータリー財団参照ガイド＜各種レポート＞
My ROTARY にログインをすると、「各種レポート」から、役職に応じてレポートを閲覧できます。
• PHF とベネファクターレポート• クラブ認証概要レポート（CRS）• メジャードナー/アーチ C. クランフ・
ソサエティ/遺贈友の会レポート【シンガポールで忘れられない思い出を】
2024 年ロータリー国際大会は、刺激的な講演、忘れられない文化行事、
おいしい食事、ほかでは得られないつながりを築く機会となります。
美しさと文化を備えた国際的なビジネス中枢都市、シンガポールで、
2024 年ロータリー国際大会（5 月 25 日～29 日）がいよいよ幕を開けます。今大会では、刺激的な講演、クラブが成功するための方法を学べる
分科会、つながりを生み出すブースが集まった友愛の家など、ワクワクするようなプログラムが用意されています。 続きはこちら
2024 年ロータリー国際大会のページ
国際大会 寄付者行事
2024 シンガポール国際大会に参加しましょう！

• PHS レポート
• 月次寄付レポート（MCR）• 地区ファンドレイジング分析• 補助金に関するレポート など• 寄付者履歴レポート（本人のみ）
認証や、各種レポートの閲覧方法等
は、「寄付・認証の手引き」もご参照く
ださい。
ポール・ハリスの生誕記念日を祝う
ロータリーの創設者ポール・ハリス
は、1868 年 4 月 19 日、米国ウィス
コンシン州ラシーンで生まれました。
ハリスの卓越したビジョンを土台に、今日に至るまで世界中のロータリー
会員が力を合わせ、友情、親善、国際理解を育んできました。
ポール・ハリスの生涯に関する記事

2/13

財団室NEWS4月号＜分科会情報＞

リソース＜資料＞
年次基金とシェア
寄付者の認証
税制上の優遇措置オンラインでの寄付
認証ポイント使用申請書
ポール・ハリス・ソサエティ(PHS)PHS パンフレット
PHS 入会フォーム
PHS 認証状テンプレート
PHS オンライン入会手続き（ppt）「Changing the World throughRotary’s Endowment」
ロータリーの恒久基金をテーマにした分科会が開催されます。
開催日時：5 月 28 日 13:30～14：30
会場：未定
日本語同時通訳あり「Together, We End Polio」
ポリオ根絶の最新情報、私たちが支援できることについて、日本からは管理委員の三木明氏が登壇予定です。
5 月 28 日 15：30～16：30
会場：未定
日本語同時通訳あり※今年度から、翻訳を聞くためのラジオのご用意がございませんので、スマートフォンのアプリを通じて通訳を聞いていただく形となります。

資金モデルの変更について（2021
年 7 月より有効）
国際財団活動資金（WF）に関するプレゼンテーション• パワーポイント• 動画
END POLIO NOW
災害救援基金へのご寄付に関する最新情報【世界中で活躍する「世界を変える行動人」】
世界のプロジェクトをご紹介します。 記事はこちら

恒久基金「恒久基金 地区の手引き」
ロータリーの恒久基金
恒久基金の財務報告

寄付・認証【年次基金寄付ゼロクラブ】

ロータリー賞

国内外で行われている、ロータリーの世界でよいことをするための活動をご支援いただき誠にありがとうございます。
今年度も年次基金寄付ゼロクラブゼロの目標達成に向け、ご協力をお願いいたします。
会員のお一人でも年次基金へご寄付くださったロータリークラブは、年次基金寄付ゼロクラブではなくなります。
ローターアクトクラブはカウントに含まれません。
ご寄付が各種レポートに反映されるまで、2 週間ほどかかります。
4 月 2８日現在 未達成クラブ：2３０＜確認方法＞My ROTARY にログイン→「会員・財団に関するレポート」をクリック、各種レポートの中の「地区に関するレポート」→「寄付＆認証」の「レポートを見る」→「月次寄付レポート」にて年次基金の寄付状況をご参照ください。
＜対象となる寄付分類＞「年次基金寄付ゼロクラブ」の対象となる寄付分類は、年次基金です。年次基金であれば、「シェア」以外にも「WF（国際財団活動資金）」や「重点分野」を選択することも可能です。
※ロータリー災害救援基金は対象となりません。
3/13＜DDF の寄贈＞
ポリオプラス基金に DDF（地区財団活動資金）を寄贈されますと国際財団活動資金（WF）から半額の組
み合わせがあり、その合計にゲイツ財団から 2 倍の上乗せがあります。
例： DDF2+WF1+ゲイツ 6＝9※WF からの組み合わせ上限額は500 万ドル、ゲイツ財団からの上
乗せ対象は上限 5,000 万ドルです。
DDF オンライン寄贈フォーム＜感謝状＞
ポリオプラスへ 1,500 ドル以上のご寄付をくださったクラブ、DDF の20％以上をポリオプラス基金へ寄贈してくださった地区には、次年度に感謝状が贈られます。

財団室NEWS4月号【恒久基金：2025年までに20億2500万ドル】
恒久基金は投資され、元金が支出されることなく利用可能な収益の一部がロータリー財団のプログラムを支えるというものです。また、プログラムが永続的なものとなるように、2025 年までに恒久基金を 20 億 2500 万ドルとする寄付目標が立てられています。
目標
純資産 10 億ドル＋寄付の誓約 10 億 2500 万ドル＝20 億 2500 万ドル
現在
合計： 1７億３０00 万ドル
目標達成まであと２億９５00 万ドル

純資産

誓約

7億5,600万㌦

9億7,380万㌦（純資産・寄付の誓約 202４年３月３１日現在／未監査）【クラブのバナー認証状況レポート 地区用】
クラブのバナー認証状況レポート（Foundation Banner Recognition Status Report）は、地区内のクラブの寄付状況、バナー認証状況を確認できるレポートです。年度末に向けて、今年度の目標達成状況を再度確認されているクラブも多いかと存じます。地区内クラブの現時点の受賞状況をご確認いただき、目標達成へのサポートをどうぞよ
ろしくお願いいたします。
≪留意点≫
・ 一人当たりの平均寄付額は、年度初め（７月１日）の会員数を基に計算します。この計算に使う寄付額には、年度途中の退会者、新入会員または法人からの寄付も含まれます。
・ バナー条件の一つである「正会員全員からの寄付」の対象となるのは、一年度を通じて在籍している正会員となります（6 月 30 日退会者含む）。年度中の退会者、新入会員は含まれません。
≪レポート閲覧方法≫
My Rotary にログインします。トップページ「会員・財団に関するレポート」をクリックしてください。
画面が変わり、下記「地区に関するレポート」まで下がっていただくと、その中に「寄付＆認証」があります。地区の寄付の「レポートを見る」をクリックし、画面が変わった後、「クラブのバナー認証状況レポート」をクリックします。

4/13

財団室NEWS4月号

タイトルクリック後に現れる「プロンプト」で、確認したい認証年度をダブルクリックし OK ボタンをクリックしてください。

最終頁に、年次基金への一人当たりの寄付額上位 3 クラブが表示されておりますので、ご確認ください。

≪各項目の説明≫1-July Members

7 月 1 日の会員数

Annual Fund Per Capita

一人当たりの年次基金平均寄付額

Average TRF Giving

ロータリー財団への平均寄付額（すべての寄付分類含む）

Existing Active Rotarians

現在の会員数（新入会員は含まない）

TRF Giving Rotarians

ロータリー財団へ 25 ドル以上の寄付をした会員数％TRF Giving

ロータリー財団へ 25 ドル以上の寄付をした会員の割合（％）

TRF Giving Banner

100％ロータリー財団寄付クラブバナー認証状況（Y は認証対象）

EREY Rotarians

年次基金に 25 ドル以上寄付をした会員数％ EREY Rotarians

年次基金に 25 ドル以上寄付をした会員の割合（％）

EREY Banner

100％「Every Year, Every Rotarian」クラブバナー認証状況（Y は認
証対象）
5/13

財団室NEWS4月号

ポリオプラス【ポリオフリーのインド：実現するまでは不可能に思えたこと】
執筆者 ハミド・ジャファリさん（WHO 東地中海地域ポリオ担当ディレクター）
感染力が強いポリオの中心地とされたインドが、そのウイルス根絶を果たすまでの道のりは、その一歩一歩が細心の注意を必要とするものでした。
2014 年 3 月 27 日、インドに野生型ポリオウイルスがないことが正式に認定されました。この極めて重要な瞬間は、インドにとっての勝利を意味しただけではありません。ポリオ根絶が生物学的、技術的に可能であることが証明され、WHO 東南アジア地域全体におけるポリオフリー認定への道が開かれたのです。
今年（2024 年）の 3 月 27 日は、この勝利から 10 年という節目となります。実現不可能と思われた難題を克服したパートナー団体の意志とコミットメントを、あらためて認識するときです。 続きはこちら【野生型ポリオウイルスによる症例数】
掲載サイト： GPEI ウェブサイト（英語）

常
在
国
非
常
在
国

2024年
1月1日～
4月23日

2023

2022

2021

パキスタン

2

6

20

1

アフガニスタン

2

6

2

4

モザンビーク

0

0

8

0

マラウイ

0

0

0

1

4

12

30

6

世界合計

【4月24日～30日は「世界予防接種週間」】
世界保健機関（WHO）は、毎年4月24日～30日を世界予防接種週間と定めています。ロータリーと世界ポリオ根絶推進活動（GPEI）のパートナー団体は、身体まひを引き起こすポリオから子どもを守るための予防接種の重要性を強調するために、毎年のこの機会を活用しています。世界予防接種週間には、GPEIが1988年の設立以来、予防接種
を通じてポリオの症例を99.9％以上削減してきたことを多くの人に伝え、予防接種の効果を示すことができます。
End Polio Nowウェブサイトの「リソースセンター」から、関連リソースをぜひご利用ください。
End Polio Nowウェブサイト 「リソースセンター」【南太平洋の島々の子どもたちをワクチンで守る】
ロータリー会員による「すべての子どもに未来を」プログラムで 10 万人の児童に予防接種
南太平洋の国々は熱帯気候で暖かく、経済的に多様で、互いの距離が大きく離れています。数百万平方マイルに広がるこの地域では、複数の離島から成る国もあり、子どもへの予防接種において独特な課題をもたらしています。
「距離や移動手段といった問題で、離島へのワクチン輸送が困難となっています。ボートで届けるのに 1～3 カ月待たなければならないこともあります」と話すのは、クック諸島で予防接種を監督するルルフィナ・トゥタイさんです。彼女が担当する 15 の島は、200 万平方キロメートルほどの範囲に散在しています。 続きはこちら

6/13

財団室NEWS4月号

ロータリー平和センター【締め切りは5月15日】
候補者がオンラインで申請書を提出する締め切りは 5 月 15 日です。もし、すでに連絡を取っている候補者がいる場
合申請書の提出状況をご確認ください。提出された申請書は、書類や申請資格が確認され、適格な候補者の申請書のみが推薦のために地区に割り当てられます。
申請資格と申請方法はこちら

補助金【DRFC向けウェビナー】
地区ロータリー財団委員長（DRFC）向けに補助金に関するウェビナーが開催されます。ぜひご参加いただけましたら幸いです。
「ロータリー補助金の活用：地区ロータリー財団委員長の役割」
対象： 各地区の DRFC
登録： 下記のいずれかのリンクよりご登録をお願いいたします。
シカゴ時間午前 8 時（日本時間は 5 月 7 日午後 10 時）
英語で行われ、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の同時通訳が付きます。
シカゴ時間午後 6 時（日本時間は 5 月 8 日午前 8 時）
英語で行われ、日本語、韓国語、中国語の同時通訳が付きます。
※詳細は、4 月 4 日に DRFC 宛てに配信されている「補助金について学ぶ機会（主に地区ロータリー財団委員長向け）」もご確認ください。

【グローバル補助金－奨学金の留意点】
申請締め切り：6 月 30 日厳守
グローバル補助金の申請書は開始の 90 日前までの提出が原則です。10 月までに就学を開始する奨学金プロジェ
クトの申請書の場合は、遅くとも６月３０日までに提出されている必要があります。
それ以降に提出された申請書については、奨学金を提供する期間の開始日を１１月以降に変更するか、撤回することになります。留学期間は１～４年ですので、締め切りを過ぎてしまった奨学生が、短期間、例えば 1～6 月のみを対象としてグローバル補助金奨学金を受けることはできません。
報告期限：ロータリー財団の支払日から 1 年以内
報告期限は支払いおよび前の報告書の受理日から 1 年以内です。留学開始と支払のタイミグが違うため、奨学生が期限を誤解していることが例年多くみられます。奨学生を多く受け入れている地区やクラブでは、報告の遅れにより次の奨学生の受入れができないと断られる場合があります。短期間でも期限を過ぎることのないようにご準備ください。
例えば、9 月に留学開始、8 月に終了する場合でも、ロータリー財団がクラブや地区に 6 月に補助金を支払っていれば、報告期限は 6 月です。資金を使い切っていれば、終了前に最終報告書をご提出いただくこともできます。
なお、奨学生が記載するのは報告書の一部です。奨学生が報告を終えているにもかかわらず、会員の入力が進まず、提出が遅れるケースも見られます。
手続きについては、補助金センターのご利用ガイドをご参照ください。
補助金センターと My ROTARY の登録報告書や申請書の承認段階になって、「クラブ会長が補助金センターにアクセスできない」との相談が多く寄せられます。あらかじめ会員データに登録済のメールアドレスでアカウントを作成し、補助金センターにアクセスできることをご確認ください。未登録のメールアドレスで My ROTARY アカウントを作成した場合、会員と認識されず、補助金セン
ターは開けません。

7/13

財団室NEWS4月号【クラブと地区リソースネットワークの協力を通じた医療改
革プロジェクト】
寄稿者：パオロ・パシーニさん（イタリア、第2072地区国際奉仕委員長）
ロータリープロジェクトの成功に必要なのは、善意だけではありません。それは、コミュニティの真のニーズを的確に突き止め、そこに焦点を絞ること、そして、持続的なインパクトをもたらす強固なパートナーシップを築くことです。そうしてこそ、クラブ、地区、プロジェクトにかかわる専門知識をもつ仲間との協力が最大限の力を発揮し、奉仕プロジェクトを単なる善意ではな
く、変革的なものとすることができます。
私は、地区国際奉仕委員長として、このアプローチの力を目の当たりにしました。「RemotHeartプロジェクト」は、新型コロナウイルスのパンデミック
中にロータリアンが協力して立ち上げた革新的なイニシアチブです。
続きはこちら

【愛情が支える活動】
ロータリーの大規模プログラム補助金が支援する取り組みでは、ナイジェリ
アにおける妊婦の死亡率の低下を目指しています
アブジャの11月、猛烈な太陽の下、友人の腕に寄りかかった妊娠中の女性
が、中庭を横切ってレンガ造りの小屋に姿を消します。数分後、小屋の中から「いきんで、いきんで！」という声が聞こえてきました。数分が経過すると二人は再び姿を現しますが、今回は女性が友人が押す車椅子に座っています。もう一人の女性が、生まれたばかりの赤ちゃんを抱えて一緒に歩いています。
車椅子の女性は苦しんでいる様子です。中庭の向こう側から看護師が走ってきます。「なぜ出産のために医療施設に来なかったのですか」と看護師は女性の血圧を調べながら嘆きます。ほかのヘルスワーカーたちも集まってきます。「出欠量が多い。彼女をここで死なせるわけにはいかない」と看護師が叫びます。 続きはこちら【若者たちを非行から救うクラシックカー修理プログラム】
広々とした自動車修理工場の壁には、自動車のパーツ、タイヤ、道具がずらりと並んでいます。黄色い作業手袋をはめ、金属切断トーチを持ったティー
ンエージャーのナタリア・モンティエルさんが少しかがみ込むと、まっすぐに切れた板金の細長い一片が床に落ちました。この出来栄えに、インストラク
ターのトム・フォージェットさんも満足げです。緻密な作業で定評があるフォージェットさんは、クラシックカーとアンティークカーの修理ではこの地域で名が知れた存在です。教え子たちに切断の練習を何度も繰り返させます
が、長い黒髪に濃い目のアイメーク、耳にはシルバーリングのイヤリングをつけたナタリアさんは、指示に従って黙々と練習を続けます。男性主体と思われている自動車修理業で、フォージェットさんはナタリアさんに一目置いています。「彼女はガッツがあります」 続きはこちら

8/13

＜補助金＞
ロータリーの補助金授与と受諾の条件• 地区補助金用• グローバル補助金用
補助金による旅行
ロータリーの旅行禁止国リスト
グローバル補助金ガイド
地域社会調査の結果フォーム
地域調査の方法
協力団体の覚書(MOU)
ローターアクターによるロータリー
補助金の利用 よくある質問＜重点分野＞
重点分野の基本方針
重点分野ガイド
重点分野別ガイドライン• 基本的教育と識字率向上• 疾病予防と治療• 地域社会の経済発展• 母子の健康• 平和構築と紛争予防• 水と衛生• 環境
モニタリングと評価の計画について＜プロジェクトのヒント＞
ロータリーショーケース
プロジェクトフェア
補助金担当職員一覧
重点分野の担当職員
補助金レポートの利用方法＜オンライン申請＞
補助金センター
補助金センターのご利用ガイド
補助金センターのご利用ガイド奨学生
グローバル補助金申請書のテンプレート
グローバル補助金報告書のテンプレート
グローバル補助金 計算表<奨学金>
奨学金の提供ロータリー平和フェローシップ
ロータリーの学友
グローバル補助金奨学生のテンプレート＜補助金の参加資格認定＞
参加資格の認定地区の覚書(MOU）
地区の参加資格認定 FAQ
地区資金管理計画ガイド
クラブの覚書(MOU）

財団室NEWS4月号【地区の参加資格認定手続き】
地区がロータリー財団の補助金を申請するために、参加資格の認定を受ける必要があります。この手続きは補助金センターから、毎年必要となります。 （参考： My ROTARY 「参加資格の認定」）＜手続きが必要な方＞
2024-25 年度のガバナーエレクト（現ガバナーノミニー）と、2024-25 年度に新たに、または、再任される地区財団委員長（DRFC）は、補助金センターより地区の参加資格の認定手続きが必要です。6 月 30 日までに完了するようお願いいたします。
＜補助金センターの画面＞
1. My ROTARY にログイン後、画面を少しスクロールダウンし「補助金センター」をクリック。
2. 補助金センターの右端「さらに表示」にカーソルを当てて、「地区の参加資格認定」をクリック。

3.

参加資格認定の手続き状況が表示されます。画面右下にある「開始」ボタンからお進みください。

【2024-25年度 地区補助金 申請書の作成】
2024-25年度地区補助金 申請上限額について（再掲）2024-25年度地区補助金の申請書に表示される申請上限額につきまして、一部正しく反映されていないエラ
ーが1月～2月に発生しておりましたが、3月に修正が完了し正しい申請上限額が表示されるようになりました。
次年度の準備を進めてくださっているなか、ご不便ご迷惑をおかけしておりましたこと心よりお詫び申し上げます。
これまでにすでに申請書を作成開始されている地区も、再度申請上限額を申請書画面からご確認いただけますと幸いです。

＜申請書の作成開始方法＞
次年度の申請書を作成開始／編集できるのは、2024-25 年度の、ガバナー／DRFC（地区ロータリー財団委員長）／補助金委員長の 3 名です。
1. My ROTARY にログインし、画面を少しスクロールダウンして中央にある「補助金センターはこちら」をクリック。
2. 補助金センターが開きます。画面上部の「補助金の申請」をクリック。
3. 「申請する補助金を選択」欄のドロップダウンリストから、地区補助金をお選びください。補助金番号は、「DG25…」から始まる番号となります。
※ドロップダウンリストに地区補助金が表示されない場合、すでに作成開始されていることがあります。「私の補助金」ページの「作成中」欄をご確認ください。
次回アクセス時より、補助金センターの「私の補助金」ページの「作成中」欄に表示されます。
手続きの流れや実際の画面の様子は、「補助金センターのご利用ガイド」もご参照ください。

9/13

財団室NEWS4月号＜入力のヒント＞➢ 使用計画タブ： 活動を追加する際に、「簡単な説明」欄には、そのプロジェクトの目的と内容、補助金資金をどのような経費に使うか（寄贈物資の○○○の購入費 等）などの、簡単な説明をご入力ください。
※クラブからの独自資金など地区補助金資金を使わない経費項目については、申請書に入力しないようお願いします。
➢ 銀行情報タブ： 口座名は、カタカナまたはローマ字でご入力ください。また、「支店 ID」欄には、銀行コードと支店番号（つづけて入力して 7 桁）をご入力ください。
➢ 補足文書タブ： 通帳の表紙と、表紙裏ページ（口座名が記載されているページ）を、「補足文書」タブにアップロードしてください。

➢

複数人同時に申請書を開いて編集することはできません。最初に開いた方のみ編集ができます。最初に開いた方が申請書を閉じるまで、他の方は編集できません。

➢

申請書画面を閉じる際は、画面下部の「保存して閉じる」または「閉じる」から画面を閉じてください。イ
ンターネット画面をそのまま閉じてしまったり、ブラウザバック（前ページに戻る）のボタンから戻ってしま
うと、正常に閉じられないことがあります。

➢

本年度から継続して次年度の補助金委員長を務める一部の方に、申請書の編集エラーが発生しております。大変恐れ入りますがガバナー、DRFC とご協力いただきますようお願いいたします。

【地区補助金 報告書】
補助金センターから報告書を編集／提出できるのは、2023-24 年度のガバナー／DRFC（地区ロータリー財団委員長）／補助金委員長の 3 名です。手続きの流れや実際の画面の様子は、「補助金センターのご利用ガイド」p.37～
をご参照ください。
＜報告書画面＞「実際の使用額」欄に、使用した地区補助金の金額を半角数字でご入力ください。

ロータリー財団から地区へ、地区補助金が支払われた当時の RI レートにて、実際の使用額（円）をドル金額に計算して、ご入力ください。

10/13

財団室NEWS4月号

途中まで入力して一旦画面を閉じる場合は、画面左下の「保存して閉じる」をクリックします。入力が完了して報告書を提出する際は、「保存＆提出」をクリックします。（提出後は、報告書の編集はできなくなります。）

提出せずに報告書画面を閉じる際は、「保存して閉じる」または「閉じる」から閉じてください。インタ
ーネットのウィンドウをそのまま閉じてしまうと、正常に閉じられない場合があります。

【返金について】
地区補助金に返金がある場合は、地区内でご返金分を取りまとめていただき、地区からロータリー財団へ
まとめてご返金いただく流れとなります。各クラブ・各プロジェクトから個別にロータリー財団へ返金するのではなく、また、地区補助金ご返金分を年次基金やポリオプラス等への寄付に充てることはできないことにご注意ください。
返金がある地区は、財団室（ RIJPNTRF@rotary.org ）までお知らせください。返金先口座と専用の送金明細書をお送りいたします。
参考： ロータリー財団地区補助金 授与と受諾の条件 「8. 報告要件」【補助金センターでの承認者エラーと文字化けについて】補助金センターのアップデートの影響により、エラーが発生し皆様には大変ご不便をおかけいたしました。なお、補助金センターを開いたことがない承認者は、お名前が表示されないことがあります。その年度のクラブ会長などの名前が出ていない場合は、まず、ご本人にて、申請書や報告書を開いていただくようにお願いします。
入力の際、テンプレートやワードで準備したテキストを貼り付けることがあると思います。この際文字化けしてしまうことがありますので、プレーンテキストとして貼り付けていただくようご留意ください。
特に奨学生の入力の部分でこの事例が多くみられますのでご留意いただくようご案内ください。これは、日本語入力に限りません。英文入力の場合もブランクや特定の記号などが別の文字に置き換わることがあります。
ご本人の画面ではきちんと読めますが、会員の側で閲覧するとブランクが「%」などなっているのはエラーではなくこの影響ですので、該当箇所を削除してから改めてテキストを入れていただくようにお願いします。
（一度化けた部分には、表示できない書式データが残っていますので、削除してから入れなおしてください。）

11/13

財団室NEWS4月号

大口寄付（一括10,000ドル以上のご寄付）＜ロゴ＞
ブランドリソースセンター
ロゴのテンプレート、クイックガイド「END POLIO NOW」のロゴ
ラーニングセンターの「公共イメージ」のコース内の、ロータリーのロゴやブランドのコースもご活用ください。

大きなご支援を誠にありがとうございました。
地区・クラブでも感謝の機会をお創りください。

2024 年３月２０日～２０２４年４月２７日確認分（敬称略、寄付日順）

地区

クラブ

寄付者

地区

クラブ

寄付者

2７７0

浦和北

尾﨑 和男

２７９０

千葉

梶原 等

２７８０

逗子

武藤 薫子

２６９０

岡山

末長 範彦

２６１０

七尾

神野 正博

２７６０

刈谷

加藤 英樹

クラブ推進の強い味方：ブランドリソ
ースセンター
クラブで SNS を活用するヒント

今後の予定
5 月 25 日～29 日

計６名※オンライン寄付や諸手続きを要する大きなご寄付の場合、掲載に時間がかかる場合がございます。

6 月 30 日

10 月 24 日

ロータリー国際大会（シンガポール）
グローバル補助金
奨学金 申請締切（8 月、9 月、10 月に留学を開始する場合。）
世界ポリオデー

国際ロータリー日本事務局財団室〒108-0073
東京都港区三田 1-4-28
三田国際ビル 24 階Email: RIJPNTRF@rotary.org
Tel： 03-5439-5805
Fax： 03-5439-0405

財団室 NEWS への個人データの掲載は、本人の許可を得ています。ロータリーの事業目的以外でお名前やク
ラブ名等個人を特定できる情報を含むデータの複製、転用、転載等はできません。詳しくは個人データの使用に関するロータリーの方針をご参照ください。
12/13

財団室NEWS4月号

ロータリー財団 202３-2４年度 3月末 地区別寄付報告（単位：米ドル）

2500

2,185

一人当
り
年次基
金
102.07223,024.71

32,467.22

116,413.24

2,614.15

374,519.32

188%

2510

2,355

100.24

236,059.20

28,970.41

40,478.90

6,207.47

311,715.98

98%

2520

2,006

52.38

105,077.34

33,531.49

25,041.10

8,033.82

171,683.75

98%

2530

2,162

60.40

130,580.71

32,694.62

30,621.15

738.25

194,634.73

103%

2540

1,101

42.24

46,503.56

3,007.10

49,510.66

94%

2550

1,591

123.19195,997.63

33,915.16

17,204.08

4,599.00

251,715.87

107%

2560

1,986

94.96

188,587.63

35,680.42

1,190.48

867.54

226,326.07

99%

2570

1,537

107.63

165,433.85

57,698.64

75,285.77

3,100.00

301,518.26

118%

2580

2,878

135.69390,511.11

104,978.15

92,708.99

26,442.50

614,640.75

105%

2590

1,830

136.37

249,562.08

54,907.99

25,136.05

12,055.24

341,661.36

99%

2600

1,792

97.66

175,013.55

85,667.68

8,210.65

19,079.30

287,971.18

112%

地区

会員数

年次基金

ポリオプラス

恒久基金

その他の基金

合計寄付額

前年度
同月比

2610

2,438

75.80

184,798.94

26,205.89

2,814.86

1,711.10

215,530.79

92%

2620

2,821

103.96

293,267.66

52,627.52

27,218.89

9,105.97

382,220.04

95%

2630

3,004

113.05

339,608.83

55,049.01

43,226.37

10,983.50

448,867.71

95%

2640

1,548

89.54

138,602.89

21,283.75

3,762.65

998.03

164,647.32

87%
100%

2650

4,160

151.14

628,732.85

101,790.86

45,733.88

11,834.87

788,092.46

2660

3,385

155.67526,944.79

200,913.64

136,899.80

40,696.05

905,454.28

82%

2670

2,822

72.14

203,591.48

47,297.80

15,550.67

310.80266,750.75

105%

2680

2,499

86.81

216,925.77

49,965.09

258,796.42

10,623.82

536,311.10

157%

2690

2,861

109.25

312,578.55

83,458.98

70,656.00

2,008.01

468,701.54

103%

2700

3,028

66.11

200,189.83

40,579.93

2,000.00

2,203.72

244,973.48

101%

2710

3,104

119.80371,849.08

84,166.95

102,801.00

70.92

558,887.95

110%

2720

2,298

98.03

225,271.31

32,815.37

13,169.95

14,687.68

285,944.31

96%

2730

2,297

43.37

99,619.15

21,726.99

3,178.37

4,662.10

129,186.61

103%

2740

2,058

46.11

94,892.94

28,587.79

2,596.66

2,068.49

128,145.88

102%

2750

4,479

148.97667,239.66

142,349.61

155,306.21

16,136.62

981,032.10

99%

2760

4,516

137.15619,348.98

145,376.76

41,293.59

43,710.46

849,729.79

110%

2770

2,251

155.54350,129.30

103,622.40

56,800.00

6,859.51

517,411.21

101%

2780

2,346

121.00283,860.33

102,943.72

28,628.03

1,877.24

417,309.32

89%

2790

2,624

111.23291,879.18

59,898.83

49,174.86

5,237.24

406,190.11

92%

2800

1,463

79.46

116,254.68

16,745.36

4,803.64

206.90138,010.58

93%

2820

1,852

152.87283,112.47

60,515.86

24,075.00

1,500.00

369,203.33

98%

2830

1,082

63.30

68,490.06

13,273.51

2,638.72

3,346.37

87,748.66

82%

2840

2,003

97.19

194,673.48

41,457.71

11,186.32

2,699.11

250,016.62

89%

82,362107.07

8,818,213.58

2,036,172.21

1,534,602.30

277,275.78

12,666,263.87

101%

1,153,717

78.33-

90,369,523.63
9.76%

23,399,912.22
8.70%

32,367,710.72
4.74%

23,403,273.32
1.18%

169,540,419.89
7.47%

日本
世界
日本の
割合

7.14%

※ウクライナ救援基金・パキスタン洪水救援基金・モロッコ地震救援基金へのご寄付は 2023 年 12 月末までの受付となります。2023 年 7 月以降、上記の一時的な基金およびロータリー災害救援基金への寄付は、「その他の基金」に含まれます。

13/13