2022

4盛夏
7月15日 発行

No.176

お元気グループ紹介「南陽ゲートボールクラブ」
同クラブは昭和 60 年頃から続いていて現在会員は８名、月２回村の大会前の日曜日に練習をしています。密になることもないのでコロナ禍でも休まず続けてきました。

この日も時間になると一人、二人と集まり始め、田んぼや畑のこと、近所の様子など世間話に花を咲かせた後、くじ引きをしてゲームをスタート。和気あいあいと赤と白のボールを打ち合いながら和やかな時間が過ぎていきました。

１時間ほど身体を動かした後はお楽しみの慰労会。
「これがないと終われんのな。楽しくやることが元気の秘訣。」と笑顔で話してくださいました。

①

令和３年度事業報告・決算報告 ………

２～３② いわゆりだより どくだみ風呂・「あおば」…… ４③ こんにちはヘルパーです 旬のお料理② …… ５
④ ケアマネにゅーす いい歯でにっこにこ② …… ５
⑤ ＰＨＯＴＯにこりん …………………………… ６⑥ ボランティア情報

講座・交流会 …………… ７⑦ よろず伝言板 ………………………………… ８

社協報「にこりん」には、赤い羽根共同募金配分金と社協会費が使われています

事業報告・決算報告

年 度 事 業 報 告と決 算 が理 事 会︵６月８日 開 催 ︶︑ 評 議 員 会︵６令和３年度
令和目を 祝 い ま し た 。
式典では会長式辞で「地域の人達が世 代 や 分 野 を 越 え て つ な が り を 強め、 地 域 を と も に 創 っ て い く ﹃ 地 域共生 社 会 ﹄ の 実 現 に 向 け て の 取 り 組
みが 大 き な 課 題 で あ り 、 こ の 節 目 を契機に地域福祉の向上に努めていく」 と 決 意 が 述 べ ら れ ま し た 。
続いて功労 者 ２
名に 表 彰状が 贈 呈され た 後 、記念 講 演
会を 開 催き、長期休業中の学習支援、調理実名の協力員の方に協力していただ

小学生２名、中学生１名に対し７

野県からの受託により開始しました。

もに対する学習・生活支援事業を長ことを目的に、生活困窮家庭の子ど子どもの自立を促し生きる力を育むして、学習・生活支援を行うことで機会が少なくなっている子どもに対引きこもりや不登校などで学習のする学習・生活支援事業を開始⑵新たに生活困窮家庭の子どもに対日 開催︶で原案どおり承認されました︒ 事業の特徴︑ 決算内容につ周年記念式典・講日（日）中川文化センター

大ホ ー ル で 法 人

７月⑴法人 周年記念式典・講演会を開催

令和３年度を振り返っていて概要を紹介します︒

月3

演会 を 開 催 、 関 係 者 名 が 出 席 し 節

30⑶生活資金貸付、食糧支援、日用品の支給等生活困窮者支援を実施

新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減り生活の維持が難しくなった方への貸し付けとして、県社協の緊急小口資金に６件、総合支援費に７件、村社協の緊急小口資金に３件、生活支援費に２件、生活資金に３件の貸し付け申し込みがありました。

また、村から日用品の支給があり延べ 人の方にお配りしました。

フードバンクとして食糧品の寄付が上伊那農協中川支所様、豊信合成

人の名の方から合計様、東洋羽毛様、個人の方から７件あり、またお米を６７０㎏の寄付があり、延べ方にお配りしました。

毎月開催している４地区を始め、開催してきました。と各地区工夫していきいきサロンをにバス遠足をきっかけに再開したり届けたり、警戒レベルが下がった時たり、開催できない期間に絵手紙をり、外での花壇づくりをサロンにし村の体操教室の後サロンにしたをとって再開してきました。

したが、マスクや換気など感染対策していた各地区のいきいきサロンでコロナ感染拡大防止のためお休み開催⑷感染対策をしていきいきサロンをいきいきサロン回開催されまし

9427

2211 30

しま し た 。

村内 地区で延べた。

13

すこやかサポート調理実習

習やお裁縫、遊びなどの生活支援を年間延べ１２３回行いました。

161080

第 176 号 （2）に こ り ん
社 協 報
令和４年（2022年）７月15日

⑸「 高 齢 者 憩 い の 家 」 で 介 護 予 防 事
業を開始
令和３年４月の介護保険制度改正に 合 わ せ、 こ れ ま で い わ ゆ り 荘 で行っ て い た 介 護 予 防 事 業 を 望 岳 荘 横の「 高 齢 者 憩 い の 家 」 で 行 う こ と になり ま し た 。
毎週（火）・（金）午前 時～午後
３ 時 で 実 施。 現 在 登 録 利 用 者 は ４名、 令 和 ３ 年 度 は 延 べ ２ １ ４ 名 の 方の利 用 が あ り ま し た 。 週 ２ 回 定 期 的に 出 か け て き て、 仲 間 と 楽 し く お
しゃ べ り や 健 康 体 操 、 脳 ト レ な ど 行

支出については、対前年比万円９千円、約０・ ％の減となりまし令和３年度決算は、収入総額１億の人件費支出の減、新型コロナウイた。支出減については、通所介護等

令和３年度決算報告

６、３８０万５千円、支出総額１億

ルス感染症の影響により予定してい規事業として生活困窮家庭の子どもナ特例貸付受託金を受けたこと、新訪問介護事業収入の増、県社協コロた。収入増の主な要因は、通所介護・増が懸念されます。ており、今後の支出等が値上がりを続け灯油代、ガソリン代す。
しかし、電気料、こと等が主な要因で支出が少なくなった

た事業ができず事業千円

６、２８６万６千円で、 万の黒字決算となりました。

収入については、対前年比 万円

千 円、 約 ０・６ ％ の 増 と な り ま しに対する学習生活支援事業等を受託したことによるものです。

自立支援費
2,476千円（1.5％）

うこ と で 介 護 予 防 、 元 気 づ く り に つ
なが っ て い ま す 。 ま た 、 敬 老 会 や ク
リス マ ス 会 な ど の 行 事 に は い わ ゆ り⑹赤い羽根共同募金配分事業で福祉障害者事業
3,778千円（2.3％）

荘に 出 か け て 行 っ て 交 流 し 、 行 事 食やゲ ー ム 、 余 興 な ど を い わ ゆ り 荘 の車両を購入
令和３年７月、赤い羽根共同募金配分金の補助を受けて車椅子車両を共同募金配分事業
1,016千円（0.6％）

支出総額 162,866 千円購入しました。
事 業 費 は １、７ ４ ０ 千 円 で 配 分 額
は １、１ ９ ０ 千 円。 こ の 車 両 は 積 載

57

居宅介護支援18,301千円（11.2％）

空間が広くできているため、通常の35

訪問介護11,651千円（7.2％）

車椅子に乗ることが難しい要介護者の方も背もたれが倒れるリクライニ
ング車椅子に乗ったまま乗車できます。
いわゆり荘での利用者送迎の他、会費
2,108千円（1.3％）

通所介護98,264千円（60.3％）

99493

介護報酬
130,331千円（79.6%）
共同募金配分金
2,194千円（1.3％）

リクライニング車椅子でも乗車できる
赤い羽根共同募金で購入した福祉車両

車両貸出により通院や外出に利用していただいています。

事業収入
1,759千円（1.1％）

補助金・受託金
24,438千円（14.9%）
雑収入・その他367千円（0.2％）

地域福祉推進本部
29,856千円（18.3％）

1

寄附金132千円（0.1％）

収入総額 163,805 千円

10

みな さ ん と 一 緒 に 楽 し ん で い ま す 。

健康体操は欠かせません

第 176 号に こ り ん社 協 報（3） 令和４年（2022年）７月15日

﹁あおば﹂で介護予防とは？

昨年４月から介護予防・日常生活支援総合事業（＝総合事業）をいわゆり荘から分かれて高齢者憩いの家においが浴室に漂いまるとお湯の色が茶色になり独特のす。担当する職員によってやり方もです。入浴はありません。

なったり、手作業等をして過ごして（詳細は担当の介護支援専門員にご介護予防にもってこいの内容です

ります。

室が始まりました。時節によっては職員と一緒に生徒になり、折り紙教の方が「自分も作りたい」と言われ、こられ、その作品を見た他の利用者折り紙を使って作った作品を持って先日のあおばでは、一人が自宅ででやってくることもあります。

しまった時には、宿題のように自宅変わりますが、利用者からの提案で現在利用されている方は４名でいます。昼食はいわゆり荘のお弁当

か ら 午 後 ３ 時 ま で の 間、 運 動 を 行

10

今 月 の 季節風呂で行っています。

「あおば」と愛称を付けたこの事すが、そのまま使うと行うこともあります。途中になって業の内容を紹介します。

お湯は透明でにおいもお花見など、外に出かけることもあ時ほとんどしません。利用者さんも気が付かないくらいでした。
利用者さんたちに、どくだみで何か し た こ と が あ る か 聞 く と、「煎じた」「何に効くのか分からないけど」との返事。どくだみは、昔から薬として使われ、内服薬や外用薬にしたり、煎じて飲んだりしたようです。
また、入浴剤として使用することでので、是非ご利用ください。

週２回、火曜日と金曜日の朝肌荒れを予防することもできると言われています。
皆さん、いわゆりのお風呂に入り相談ください。
）﹁どくだみ風呂﹂を楽しむ
今月の季節風呂は、身近にある「どくだ み 」 を 使 っ て 利 用 者 さ ん に 楽 しんで も ら い ま し た 。
どくだみは、みなかた保育園にお願い し て 取 っ て き て も ら っ た り 、 職員が 取 っ て き て 用 意 し ま し た 。
どくだみは、乾燥したものを入れ肌荒れが少しでも良くなったでしょうか？

見事な折紙作品

第 176 号 （4）に こ り ん社 協 報
令和４年（2022年）７月15日

（5） 令和４年（2022年）７月15日に こ り ん社 協 報

第 176 号

中川村社協ヘルパーステーション

旬の食材でお料理しましょう②
今回の食材はとうもろこしです

とうもろこしご飯●材 料＜4人分＞

とうもろこし……………………… 1本
お米………………………………… 2合
塩……………………………… 小さじ1
酒………………………………… 少々

とうもろこしに豊富に含まれている食物繊維は腸内環境を整え、便秘の解消や大腸がんの予防効果があります。また、血中コレステロールや血糖値の上昇を抑える働きがあり、高血圧や肥満、糖尿病の予防に効果があるとされています。
作り方①お米を研ぎ、浸水させておく。
②とうもろこしの皮を剥き、3等分くらいに切り、包丁を使って芯から実をそいでいく。
※芯は使うので捨てない③浸水させたお米の水をよく切り、炊飯器に入れ塩、酒、水を2合の目盛まで入れよくかき混ぜる。
④削いだとうもろこしの実と芯を入れ、炊飯器で炊く。
⑤炊き上がったら芯を取り出して完成です。お好みでバターを入れても美味しいです。

社協指定居宅介護支援事業所

いい歯でにっこにこ

シリーズ② よく噛むためのコツは…？《調理編》

加熱時間を短く、歯ごたえを残す

噛みごたえのある食材を選ぶ

食材を大きく切る

複数の食材の組み合わせで噛む回数が自然とアップ

調理方法を工夫することで、食事を楽しみながら噛む回数を増やすことができます。各家庭の年齢層にばらつきはありますが、どの年代も噛む力は大事になってきます。試してみてはいかがでしょうか。
（次回・・・よく噛むためのコツ《食べる編》をご紹介します。
）

令和４年（2022年）７月15日

社 協 報に こ り ん

第 176 号 （6）

出来上がりが楽しみです－野の花宅老所－

笑顔の面会タイム－麦の家－

梅シロップを作るため、梅のヘタ取りを皆さんにしてもらいました。昔を思い出すように、皆さん慣れた手つきで作業されていました。

五平餅作り

－かつら－

梅雨の晴れ間、ご家族の面会は中庭で・・・
暖かな日差しの中、笑顔があふれます。中庭の一角にある畑には、春に蒔いたじゃが芋が青々と育っています。これから楽しみが一杯の麦の家です。
久しぶりに利用者と一緒に五平餅を作りました。皆さん美味しそうにいただきました。

玄関先から久々のバス遠足－いきいきサロン葛北－－グループホームかぞく－

天気が良いので、玄関ポーチで花や中央アルプスを眺め、話をして過ごしました。

６月10日（金）、コロナ感染警戒レベルも落ち着いてきたので久しぶりにサロンを再開
し、アグリネーチャー飯島にポピーの花を観に行ってきました。あたり一面に広がる赤い花に囲まれて、お友達とのおしゃべりにも花が咲きました。

（7） 令和４年（2022年）７月15日

社 協 報に こ り ん

第 176 号

ボランティア始めチャオ講座「おしゃれ かわいい マスクケースづくり」
６月５日（日）、社協会議室で第１回ボランティア始めチャオ講座「おしゃれかわいいマスクケースづくり講座」を開催しました。講師に元小学校教諭の下平範子さんをお願いし、小学生４名、中学生２名、大人４名の10名の皆さんが参加。色とりどりのフェルトに刺繍糸で手縫いをしてリボンやフェルトで飾りをつけ、おしゃれでかわいいマスクケースができあがりました。２つ作って一つはお友達やご家族など大切な人にプレゼントすることにしました。

「縁が輪喫茶」を再開しました
コロナ警戒レベルが下がったので、６月７日（火）から縁が輪喫茶を再開しました。
１月からお休みしていたため半年ぶりの開催です。久しぶりの縁が輪でしたが買い物ついでに立ち寄った方、バスが出発するまでの時間に寄ってくれた方、バンビーニに行く途中で寄ってくれた親子連れなど、気が付いたらテーブルいっぱいになっていました。家から小梅やキュウリの漬物を縁が輪喫茶は毎週（火）午前 10 時～ 11 時
チャオ情報発信コーナーでやっています。
買い物ついでに気軽にお立ち寄りください。

障がい者スポーツ交流会
6月26日（日）に中川東小学校体育館で障がい者スポーツ交流会を開催しました。障がい者４名、ボランティア２名が参加し、長野県レクリエーション協会小林治さんを講師に「スポーツレクリエーション」を楽しみました。
風船をうちわで仰いでゴールに入れる「風船送りゲー
ム」では、どんなに強く仰いでも風船は思いどおりに送ることができずみんな大慌て。白熱するゲームになりました。続いて毎回好評の「ボッチャ」を行いました。目
標のボールにピタリと着く好プレーも出て拍手喝采で盛り上がりました。

持ってきてくれた方もいて、お茶飲み話の話題も広がりました。

令和４年（2022年）７月15日

社 協 報～第61巻～

絵：ヒロツグに こ り ん

第 176 号 （8）◯支え合いの地域づくり懇談会
全地区で開催します目

的コロナ禍の中、地域での様々な交流の機会が減ってきています。どうしたら交流の機会を続け、お互いを気にかけ合える関係を持ち続けることができるかについて考える機会として開催します。

日

程

７月～１０月の間 各地区の都合に合わせ開催

参加者

地域福祉推進員（総代）、副総代、隣組長、女性部、民生児童委員、いきいきサロン役
員、ささえチャオ協力員など。

◯介護予防体操教室「お達者クラブ」を開催しています
社協では、介護予防運動指導員による介護予防体操教室を行っています。
筋力低下の予防、身体機能の向上、生活意欲の向上を図れるよう、楽しみながら体を動かすひとときです。気楽にお出かけく
ださい。
１ 場 所
在宅介護支援センター
２ 時 間
午前１０時 30 分から１１時 30 分
３ 開催日
週１回
４ 利用料無料（送迎は 100 円）※出前の教室もできます。
申込みは中川村社協まで（８８－３５５２）◯理事会・評議員会の報告○令和４年度第１回理事会（令和４年６月８日開催）
・中川村社協ヘルパーステーション指定居宅介護事業所運営規程の一部を改正する規程の制定について
・令和３年度事業報告及び決算の承認について
・令和４年度第１回評議員会の招集及び議題について○令和４年度第１回評議員会（令和４年６月22日開催）
・令和３年度事業報告及び決算の承認について
七夕の短冊に願いごとを書 い た の が、 懐 か し い 季 節に な り ま し た。 地 域 に よ っては八月に七夕をする地域もありますね。

竹 笹 を 切 っ て き て、 願 いごとを書いた短冊や折紙で作 っ た 七 夕 飾 り を、 飾 り 付けたりしたのが思い出されます。

子どもの頃は楽しかった

行 事 も、 大 人 に な る と 段 々と や ら な く な っ て い き、 少しばかり寂しいと感じます。 七 夕 の こ と を 少 し 調 べる と、 沢 山 の 和 歌 が 出 て きま す。 織 姫 と 彦 星 が、 一 年に一度しか会えない切なさを 詠 ん だ 和 歌 は、 子 ど も の頃には感じることができな

か っ た、 二 人 の 情 景 を 想 像することができます。

コ ロ ナ 禍 の 中、 世 の 中 の常識が目まぐるしく変わり

ま す が、 変 わ ら な い も の もあ り ま す。 も う 一 度、 自 分の見知っていることに目を向 け て み る と、 懐 か し さ を

感 じ た り、 新 し い 発 見 が あるかもしれませんね。（ｆ）