安寧で持続的な未来を創る地域と産業〜「 超 快 適 」ス マ ー ト 社 会 の 創 出 〜

Regions and industries to create a sustainable and livable future.
‒ Creating a “Meta-Comfort” smart societ y ‒Repor t

KYOTO SMART CITY STARTUP FES［ ス タ ー ト ア ッ プ フェス ］

Outline［ 開 催 概 要 ］
・ 2日間で 12,500 人 が 参 加し、国 内 外 のビジネス交 流を展 開 。

・ スマ ートシティに関 する最 新 技 術・サ ービ ス が 体 験 できる展 示 会には 5 2 社 が 出 展 。

また、京都フードテックエキスポ2 0 2 3では2 0 社 、スタートアップフェスでは3 3 社 、自治 体ブ ースとして7自治 体 が 出 展 。

・ スマートシティの 専 門 家 等による5 0 の 講 演・セミナーを実 施 。また、スタートアップフェスでは2 9 社 がピッチを実 施 。
・ 内閣府、経済産業省、国土交通省、環境省、デジタル庁と連携し、スマートシティに取り組む自治体等が全国から集まり、最新情報や先進自治 体・企 業 の 優 良 事 例を紹 介 。

・ 京都フードテックエキスポ2023、スタートアップフェス、けいはんなビジネスメッセ2023、ATRオープンハウス2023、
けいはんなR&Dフェア2023との同時開催。

・12,500 attendees (in total), developed international business and academic exchange.
・52 companies represented at the event where visitors could experience the latest technologies and services related to smart cities.
Moreover, 20 companies were represented at the Kyoto Foodtech Expo 2023, 33 companies at the Startup Fes, and 7 local governments at their dedicated booths.
・50 lectures and seminars by smart city experts, etc. At the Startup Fes, pitch sessions were held by 29 companies.
・A Nationwide Local Government Exchange Symposium was held with cooperation of the Government of Japan.
・Concurrent Event: Kyoto Foodtech Expo 2023, Startup Fes, Keihanna Business Messe 2023, ATR open house 2023, Keihanna R&D Fair 2023.

メインテーマMain Theme

開 催 趣 旨Purpose of the Expo

あん ねい

安 寧 で 持 続 的 な 未 来を創る地 域と産 業 〜「 超 快 適 」スマ ート社 会 の 創 出 〜
Regions and industries to create a sustainable and livable future – Creating a “Meta-Comfort” smart society –ICTを基盤に環境・エネルギー、交通、健康、文化・教育など、スマートシティ分野における国内外の専門家・研究者が京都・けいはんなに集結。国内外の企業、自治体との交流を通じ、持続可能な開発
目標（SDGs）
が目指す「誰一人取り残さない」
社会の実現に貢献する。
Japanese and international experts and researchers in the field of smart cities, including environment/energy, transportation,
health, culture and education, based on ICT, gathers in Kyoto-Keihanna. Through exchanges with Japanese and international
companies and with local governments, we aim at contributing to the realization of a society in which "no one is left behind",in alignment with the Sustainable Development Goals (SDGs).
2023年 10 月 5 日（木）〜 10 月 6 日（金）2023.10.5.Thu- 6.Fri

会 期
Date

概

要

Expo Overview

VR 展示会

VR Exhibition

2023年 11月 24 日（金）〜 12 月 22 日（金）2023.11.24.Fri - 12.22.Fri

開催時間 10：00〜17：00
Time 10：00 - 17：00

会 場 けいはんなオープンイノベーションセンター（KICK）
Venue【けいはんな学研都市（京都府精華・西木津地区）】

Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK) [Kansai Science City, Kyoto]

京都スマートシティエキスポ運営協議会

THE ORGANIZING COMMITTEE OF KYOTO SMART CITY EXPO

主催

Organizer

京都府、京都市、京田辺市、木津川市、精華町、バルセロナ市、
スペイン・バルセロナ見本市会社、
スペイン大使館経済商務部、
デンマーク大使館、日西経済委員会、京都商工会議所、（ 公社）京都工業会、（ 公財）関西文化学術研究都市推進機構、（一社）
京都知恵産業創造の森、（公財）
京都産業21、（公財）
京都高度技術研究所、（公財）京都文化交流コンベンションビューロー、（一財）
インターネット協会、
（株）
けいはんな
Kyoto Prefecture, Kyoto City, Kyotanabe City, Kizugawa City, Seika Town, Barcelona City Council, Fira de Barcelona,
Embassy of Spain Economic and Commercial Office Tokyo, Embassy of Denmark, Japan Spain Business Cooperation Committee,
Kyoto Chamber of Commerce and Industry, Kyoto Industrial Association, Public Foundation of Kansai Research Institute,
Kyoto Chiesangyo Sozonomori, Kyoto Industrial Support Organization 21,
Advanced Scientific Technology & Management Research Institute of KYOTO, Kyoto Convention & Visitors Bureau,
Internet Association Japan, Keihanna Interaction Plaza Incorporated
内閣府、総務省、外務省、経済産業省、国土交通省、環境省、デジタル庁、全国知事会、全国市長会、全国町村会、日本商工
会議所、
（公社）
関西経済連合会、（一社）
京都経済同友会、（独）
日本貿易振興機構大阪本部、（独）
都市再生機構西日本支社

後援Support協力

Cooperation

2

Cabinet Office (Gov. of Japan), Ministry of Internal Affairs and Communications (Gov. of Japan), Ministry of Foreign Affairs (Gov. of Japan),
Ministry of Economy, Trade and Industry(Gov. of Japan), Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (Gov. of Japan),
Ministry of the Environment (Gov. of Japan), Digital Agency (Gov. of Japan), National Governors' Association, Japan Association of City Mayors,
National Association of Towns and Villages, The Japan Chamber of Commerce and Industry, Kansai Economic Federation,
Kyoto Association of Corporate Executives, Japan External Trade Organization (Osaka Office), Urban Renaissance Agency (West Japan Branch)（一社）京都スマートシティ推進協議会、ITコンソーシアム京都
Kyoto Smart City Promotion Association, IT Consortium Kyoto

Visitor data［ 来 場 者 データ ］

12,500人

来場者数（延べ）Attendees (total)

112 企 業・団 体（

出 展 者 数 Exhibitors

ビジネスマッチング件数 The number of business achievement
契約の成立・または確実 Business talks that will lead to a possible contract
今後のセールスにつながる見込 Business talks that may lead to future sales

参加者内訳 Attendees by region
愛知県 Aichi
1％
兵庫県 Hyogo
1.5％
滋賀県 Shiga
1.5％

北海道

Tokyo

神奈川県 Kanagawa 1％
その他 Others 5％

奈良県

NPO・市民団体等

2％

1％

大学・教育機関等

University, Research body

国・自治体・
公的団体等 25％

Kyoto

54％

Government,
Municipality,
Institution

21％

業種 Business type

企業等

Private corporation

62％

職種 Job category

教育・学習支援業

公務

Education,
Learning Support（他に分類されるものを除く）
Public service(other categoriesexcluded)

2％

建設業

その他

Construction

Others

3％

9％
情報通信業

サービス業

（他に分類されないもの）
Services(other categories excluded)2％

企画・マーケティング

18％
研究開発

Research andDevelopment

10 ％Information and Communication

24％

Planning/Marketing

SE 2％
設計 Design

20％

9％

営業・販売

Operations/Sales

1.6％

Manufacturing

Academic research,specialized/
technical services

28％

Manufacturing

製造業

5％

学術研究専門・技術サービス

その他
Others0.4 ％製造

Wholesale andretail trade

7％

資材・購買

Materials/Purchasing

20％

19％

卸売業・小売業

6％

その他 Others 6％

4％

京都府

Osaka

Finance and insurance

NPO

6％

大阪府

金融業・保険業

42件
272件

高校生・大学生

High school/ University students

1％

8％

）

所属先 Affiliation

Hokkaido

Nara

東京都

京都フードテック
エキスポ2023 20社含む

経営・管理

Management/Administration

14 ％来場目的 Visitors purpose
全国自治体交流シンポジウムに興味があった

Nationwide Local Government Exchange Symposium

5％

取引先・提携先の招待

Invitation from a trading or collaborating partner

5％

最新技術の調査・情報収集

その他

Examination / information gathering
for the latest technologies.

Others

4％30％

スタートアップフェスに興味があった
To see the Start up fes

7％

ビジネスマッチング Business matching

7％

講演者・講演内容に興味があった
To see the presentations

13％

14％

15％

企業展示に興味があった
To see the exhibitors

フードテックエキスポに興味があった
To see the FOODTECH EXPO

3

Opening Ceremony［ オープニングセレモニー ］

2023.10/ 5 [Thu] Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)The Organizer［ 主 催 者 ］

京都スマートシティエキスポ運営協議会 会長

京都府知事

西脇 隆俊

堀場 厚

Organizing Committee of Kyoto Smart City Expo
Chairman

Kyoto Prefecture
Governor

Public Foundation of Kansai Research Institute
Chairman

MURAO Osamu

NISHIWAKI Takatoshi

HORIBA Atsushi

村尾 修

4

公益財団法人関西文化学術研究都市推進機構 理事長

Guest of Honor［ 来 賓 ］

京田辺市 市長

木津川市 市長

スペイン・カタルーニャ州政府
駐日代表

Kyotanabe City
Mayor

Kizugawa City
Mayor

Spain - Catalan Government
Delegate to JapanKAMIMURA Takashi

TANIGUCHI Yuichi

CASTELLÀ Mònica

上村 崇

谷口 雄一

カステヤー・モニカ 様

5

Lecture & Seminar [ 講演・セミナー ]2023.10/ 5 [Thu] Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
基 調 講 演 Keynote Speech

都市を生成するバーチャルツイン

ス マ ー ト シ テ ィ の 安 全・便 利 を 支 え る
次世代公衆Wi-Fiなど最新テクノロジーについて

ダッソー・システムズ株式会社 代表取締役社長
Dassault Systèmes K.K. Managing Director

Next-generation public Wi-Fi and other cutting-edge technologies
that support safety and convenience in smart cities

Experience The Virtual Twin For A Sustainable City

ゴドブ・フィリップ 氏 GODBOUT Philippe

シスコシステムズ合同会社 情報通信産業事業統括 業務執行役員
ディスティングイッシュド システムズ アーキテクト
Cisco Systems G.K. Japan SP Operations Distinguished Systems Architect河野美也 氏 KOHNO Miya2023.10/6 [Fri] Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
基 調 講 演 Keynote Speech

AI・IoT技術を駆使した地方創生プロジェクト
HESTA SMART CITYHESTA SMART CITY, a local-community development project using AI
and IoT technologies
株式会社HESTA大倉 代表取締役CEO兼COOHESTA Okura. Co., Ltd Representative Director CEO and COO

清瀧

静男 氏 KIYOTAKI Shizuo

見えない価値を可視化する世界初の地域経済指標CWI（Community Wealth Index）
創出への挑戦！
A challenge to create the world's first regional economic index CWI(Community Wealth Index) that visualizes invisible values!

九州大学 大学院工学研究院 / 九州大学都市研究センター
都市システム工学講座 教授 / 九州大学都市研究センター長 & 主幹教授

日本テレネット株式会社
eコンシェルジュ準備室 室長

Kyushu University Graduate School of Engineering, Kyushu University
Urban Research Center Professor, Department of Urban Systems Engineering
Director of Kyushu University Urban Research Center & Senior Professor

Nippontelenet corporation
e-concierge preparation room Chief

馬奈木俊介 氏 MANAGI Shunsuke

古市寛治 氏 FURUICHI Kanji

京都スマートシティの未来〜京都スマートシティ推進協議会アドバイザーによるラウンドテーブル〜

The Future of Kyoto Smart City
~Roundtable by Advisors of Kyoto Smart City Promotion Association~

6

京都府 副知事
Kyoto Prefecture, Vice Governor

シスコシステムズ合同会社
公共事業 公共事業推進本部 本部長
Cisco Systems G.K.
Public Sector Business Development, Sr.Manager

山下

田村晃正 氏 YAMASHITA Akimasa

信吾 氏 TAMURA Shingo

ソフトバンク株式会社 ソリューションエンジニアリング本部 兼
公共事業推進本部 兼 プロダクト技術本部

KPMGコンサルティング株式会社
ビジネスイノベーションユニット
スマートシティチーム ディレクター

SoftBank Corp Solution Engineering Div Public Enterprise Promotion
Div Product Technology Div, Director

KPMG AZSA LLC, KPMG Consulting Co. ltd
Business Innovation Unit, Smart City Team, Director

東谷

大島次郎 氏 HIGASHITANI Jiro

良隆 氏 OSHIMA Yoshitaka

アーカイブ 配 信

2023.10.5-6 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
特 別 講 演 Special Speech

石川県の取組
オープンデータの活用に向けて

Initiatives in Ishikawa Prefecture Toward the Use ofOpen Data

持続可能な未来をつくる
東京の都市戦略Tokyo's Urban Strategy for a Sustainable Future

スマートシティの推進と協創の
まちづくり

Promotion of Smart Cities and Collaborative Community
Development

石川県 副知事
Ishikawa Prefecture, Vice Governor

東京都 副知事
Tokyo Metropolitan Government,
Vice Governor

奈良県生駒市 市長
Ikoma City(Nara Prefecture), Mayor

西垣

宮坂

小紫

淳子 氏

NISHIGAKI Atsuko

学氏

MIYASAKA Manabu

雅史 氏

KOMURASAKI Masashi

楽天グループが実現するスマートシティ：共に歩む、あらゆる人が豊かに生きる社会

Smart cities realized by Rakuten Group: A society where everyone can live a enriched life, moving forward together
楽天グループ株式会社 専務執行役員 / 楽天モバイル株式会社 代表取締役 共同CEO /楽天コミュニケーションズ株式会社 代表取締役会長 CEO /楽天エナジー株式会社 代表取締役社長
Rakuten Group,Inc Executive Officer Rakuten Mobile, Inc. Co-CEO and Representative Director
Rakuten Communications, Inc. Chairman and CEO Rakuten Energy, Inc. President

岡山県備前市 市長
Bizen CIty (Okayama Prefecture), Mayor鈴木

吉村

和洋 氏 SUZUKI Kazuhiro

武司 氏 YOSHIMURA Takeshi

次世代につなげる持続可能な社会Google AIを活用し、複雑な課題に取り組む
Building a Sustainable Society for Future Generations Using Google AI to Tackle Complex Challenges
グーグル・クラウド・ジャパン合同会社
ソリューションズ＆テクノロジー担当

グーグル合同会社 Google Workspace for Education
パートナー統括責任者

執行役員

Google Cloud Japan GK,Solutions & Technology, Director

Google Japan GK Google Workspace for Education, Channel Lead - Japan菅野

ウォーリン・ドゥルー 氏 WALLIN Drew

信 氏 SUGANO Makoto

特 別 セ ッ シ ョ ン Special Session

地域主体のスマートシティ
Community-driven Smart Cities
大阪府四條畷市 市長
Shijonawate City(Osaka Prefecture),Mayor

新潟県津南町 町長
Tsunan Town(Niigata Prefecture),
Mayor

東

桑原

修平 氏

AZUMA Shuhei

悠氏

KUWABARA Haruka

一般財団法人インターネット協会
副理事長
Internet Association Japan,
Vice President

木下剛氏（ファシリテーター）

KINOSHITA Takeshi（facilitator）
7

Lecture & Seminar [ 講演・セミナー ]K G A P ＋ 特 別 セ ッ シ ョ ン KGAP＋Special Session

アートとテクノロジーの融合 −InnovationRCAと探る京都発 アート&テクノロジー・ヴィレッジ の魅力
Fusion of Art and Technology – Exploring Appeal of Kyoto’s “Art & Technology Village” with InnovationRCA

京都芸術大学 教授
Kyoto University of the Arts,
Professor

株式会社国際電気通信基礎技術研究所（ATR）
代表取締役専務
Advanced Telecommunications ResearchInstitute International, Executive Vice President,
Representative Director

InnovationRCA 商業化責任者
InnovationRCA,
Head of Commercialisation

大野木 啓人 氏
OONOGI Hiroto

鈴木 博之 氏SUZUKI Hiroyuki

ドゥマーニュ・アルバート 氏
DEMARGNE Albert

株式会社国際電気通信基礎技術研究所（ATR）
経営統括部•事業開発室担当部長
Advanced Telecommunications ResearchInstitute International Strategic Management
Unit & Business Development Office Director

ペンタフォーム
Pentaform, CEO

辰巳 真紀子 氏（モデレーター）
TATSUMI Makiko（moderator）

ワンサプトラ・サム 氏
WANGSAPUTRA Sam

ジェネラ 創設者兼CEO
GN3RA, Founder & CEO

京都府 副知事
Kyoto Prefecture, Vice Governor

バーサ・リリ・エヴァ 氏
BARTHA Lili Eva

山下 晃正 氏YAMASHITA Akimasa

CEO

オービタル・ブルーム 共同創設者兼クリエイティブディレクター
Orbital Bloom,
Co-founder and Creative Director

カワシュ・アミーラ 氏
KAWASH Ameera

ス マ ー ト シ テ ィ セ ミ ナ ー Smartcity Seminar

デジタルで実現するスマートシティと便利な暮らしSmart Cities and Convenient Lifestyles through Digital Technologies

A I が 変 え る 自 治 体・企 業 の 業 務 とコミュニケーション〜文字起こしAIと生成AIがもたらす
業務効率化と住民や顧客とのコミュニケーション〜
Transcription AI and Generative AI will change the operations andcommunication of local governments and companies

富士通株式会社
シニア・エバンジェ リ ス ト
Fujitsu Limited
Senior Evangelist

松本

国一 氏

MATSUMOTO Kunikazu

NTTComがデータ連携基盤で実現する
Smart CityNTT Communications Corporation's Smart City with Data Federation Basics

エヌ・ティ・ティ・
コミュニケーションズ株式会社
スマートワールドビジネス部
スマートシティ推進室
室長代行

Ziku Technologies Co., Ltd.
CEO

橋本

善久 氏

HASHIMOTO Yoshihisa

GSユアサにおけるカーボンニュートラル
社会への取組について
GS Yuasa's Commitment to a Carbon-Neutral Society

株式会社GSユアサ
産業電池電源事業部
電源システム開発本部 理事
電源システム開発本部長

NTT Communications
Corporation Smart City,
Smart World Business Acting Vice
President

GS Yuasa International Ltd.
Power Supply System
Development Division Industrial
Batteries & Power Souces Business
Unit Officer Division Manager

加賀

伊藤

淳也 氏

KAGA Junya
8

株式会社時空テクノロジーズ
代表取締役CEO茂氏

ITO Shigeru

アーカイブ 配 信

2023.10.5-6 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
AIと共存する
サステナブルな社会の実現を目指して決済を通じた地域DX〜会津若松スマートシティの取組〜

Regional DX through Payments 〜Aizu Wakamatsu Smart City Initiatives〜

Toward the realization of a sustainable society coexisting with AI

TIS株式会社
デジタル社会サービス企画ユニット
デジタル社会サービス企画部
会津サービス
クリエーションセンター
センター長

ソフトバンク株式会社
IT統括 兼テクノロジーユニット統括付(プロダクト技術担当)
専務執行役員 兼 CIOSoftBank Corp.
Head of IT Unit,
Product Technology Officer
Executive Vice President & CIO

牧園

TIS Inc.
AIZU Service Creation Center
Digital Society Service Planning Dept.
Digital Society Service Planning Unit
Section Manager

啓市 氏

岡山

MAKIZONO Keiichi

純也 氏

OKAYAMA Junya

スマートウォッチを活用したスマートライフサービス〜ポイ活で地域住民の健康意識向上と地域活性化につなげる取組〜

Smart Life Service Using Smartwatches – project to raise local residents' health awareness and revitalize local community through rewards points activity–

ミツフジ株式会社代表取締役社長

株式会社ケルン代表取締役

Mitsufuji Corporation
CEO

KöLN Co., Ltd.
CEO

三寺

歩氏

壷井

MITERA Ayumu

豪氏

TSUBOI Go

サイバー犯罪の現状と対策
Cybercrime: Current Status and Countermeasures

京都府警察本部
生活安全部サイバーセンター
サイバーセンター長

近畿管区警察局
京都府情報通信部
技術指導係長Kyoto Prefectural Police Headquarters
Cyber Center, Community Safety Department,
Director

Kinki Regional Police, Bureau Information andCommunication Department Information
Technology Analysis Division

西田

小田

勝志 氏

NISHIDA Katsushi

情報技術解析課晃義 氏

ODA Akiyoshi

京 都・大 阪・兵 庫 C I O ス マ ー ト シ テ ィ セ ッ シ ョ ン Kyoto-Osaka-Hyogo CIO Smart City Session

トランジションをデザインし、
LTV向上に資する
スマートシティを目指して
Aiming for a smart city that designs transitions
and contributes to improving LTV

京都府 総合政策環境部 副部長
最高情報責任者 最高情報セキュリティ責任者
Kyoto Prefecture Policy and Environment Department
Vice Manager Chief Information Officer
Chief Information Security Officer

兵庫県

情報戦略監

西村 敏弘 氏NISHIMURA Toshihiro

赤澤 茂 氏AKAZAWA Shigeru

大阪府 スマートシティ戦略部 CIO（最高情報統括責任者）兼 スマートシティ戦略部長
Osaka Prefectural Government
Department of Smart City Strategy
CIO and Director General

株式会社T2N 代表取締役社長
T2N Inc, President

坪田 知巳 氏TSUBOTA Tomooki

梅山 直希 氏（ファシリテーター）
UMEYAMA Naoki（facilitator）

Hyogo Prefecture
Director of Information Strategy

9アーカイブ 配 信

Nationwide Local Government Exchange Symposium[ 全国自治体交流シンポジウム ]2023.10.5 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
特 別 講 演 Special Speech

自治体職員向け企画 Planning for local government officials

地域からの脱炭素に向けた挑戦
Challenges towards decarbonized society from local
communities

デジタルアーキテクチャの社会実装とDX推進の政策展開
ーデジタルライフラインの全国整備に向けてーSocial Implementation of Digital Architecture and Policy Development for DX Promotion
ーToward the Nationwide Development of Digital Lifelinesー

官民共創による実証事業を成功させるコツ
Tips for Successful Demonstration Projects throughPublic-Private Co-Creation

環境省 大臣官房
地域脱炭素政策調整担当参事官

経済産業省 商務情報政策局 情報経済課
アーキテクチャ戦略企画室 室長

株式会社官民連携事業研究所
官民連携推進部 官民連携アクセラレータ

Ministry of the Environment
Office for Regional Decarbonization Policy
Director

Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)"Digital Architecture Development Office Digital Economy
Division Commerce and Information Policy Bureau", Director

Public private partnership projects research laboratory, Inc.
Public private partnership promotion department
Public private partnership accelerator

木野 修宏 氏KINO Nobuhiro

和泉 憲明 氏IZUMI Noriaki

加藤 勝 氏KATO Masaru

国 際 セ ッ シ ョ ン International Collaboration Session

ブラジル・クリチバ市における持続可能な都市開発能力強化プロジェクト（JICA技術協力プロジェクト）

クリチバ市の紹介〜イノベーションと気候変動への取組〜
Innovation and Climate Change Initiatives

Cooperation for Strengthening Capacity for Sustainable
Urban Development in Curitiba,
Brazil (JICA Technical Cooperation Project)

プロジェクトの成果〜持続可能なスマートシティ〜
Smart Sustainable City

クリチバ市 市長

クリチバ市事務局長 兼 クリチバ都市計画研究所 総裁

Curitiba City
Mayor

Institute for Research and Urban Planning of Curitiba
Municipal Secretary of the City Government of Curitiba andPresident of the Institute for Research and Urban Planning of Curitiba

ハファエル・バウドミーロ・グレカ・
デ・マセード 氏
RAFAEL VALDOMIRO Greca De Macedo

ルイス・フェルナンド・デ・ソウザ・
ジャムール 氏LUIZ FERNANDO De Souza Jamur

クリチバ市との相互学び合いと今後の姫路市のスマートシティへの取組
Mutual learning with Curitiba City and Himeji City's future smart city initiatives
兵庫県姫路市 デジタル戦略本部 副本部長

City Government of Himeji (Hyogo prefecture)
Digital Strategy Division Deputy
Director General

ボストン・コンサルティング・グループ合同会社
パートナー＆ディレクター

Boston Consulting Group
Partner & Director

原田 学 氏HARADA Manabu

葉村 真樹 氏（ファシリテーター）
HAMURA Masaki（facilitator）

近畿総合通信局 情報通信部 情報通信部長

大阪大学 共創機構
特任学術政策研究員

2023.10.6 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
産 官 学 セ ッ シ ョ ン Government-academia collaboration session

ゼロイチ（デジタル）時代にゼロをイチにする自治体マインド
Municipal Mindset to Turn Zero into One
in the Zero Ichi (Digital) Era

Kinki Bureau of Telecommunications
Information and Communication Department
Director

中村 昌平 氏NAKAMURA Shohei

本橋 充成 氏MOTOHASHI Michinari
大阪府茨木市 都市整備部
参事兼推進係長

産学官連携オフィス

Osaka University Office of Industry-AcademiaGovernment Collaboration, Co-Creation Bureau
Specially Appointed Academic Policy Researcher

都市政策課

Ibaraki City Urban Development Department
Urban Policy Division Counselor and Chief ofPromotion Section

一般財団法人インターネット協会 副理事長

Internet Association Japan
Vice-chairman

新開 邦弘 氏SHINKAI Kunihiro

木下 剛 氏（ファシリテーター）
KINOSHITA Takeshi（facilitator）

株式会社ファイターズ
スポーツ＆エンターテイメント 企画統括部
統括部長

株式会社キッチハイク
執行役員 保育園留学統括

官 民 連 携 セ ッ シ ョ ン Public-Private Partnership Session「e 街プラットフォーム」
・「旅先納税」を活用した先進事例のご紹介
Introduction of advanced case studies utilizingthe "e-City Platform" and "Traveling Tax Payment"

FIGHTERS SPORTS & ENTERTAINMENT CO.,LTD.
Planning Division, General Manager

小林 兼 氏KOBAYASHI Tomo

青木 春隆 氏AOKI Harutaka
株式会社ギフティ 第四事業本部
Regional Community事業部 常務執行役員・本部長

北海道北広島市 経済部 部長

和歌山県白浜町 町長

Kitahiroshima City(Hokkaido Prefecture)
Kitahiroshima city hall, Economic department,
General manager

Shirahama Town(Wakayama Prefecture),Mayor

川村 裕樹 氏KAWAMURA Hiroki

井澗 誠 氏ITANI Makoto

地 方 創 生 × W E B 3.0 セッション

森 悟朗 氏（ファシリテーター）
MORI Goro（facilitator）

合同会社美しい村づくりプロジェクト
代表社員

鳥取県智頭町 企画課 課長補佐

北山 幸朋 氏KITAYAMA Yukitomo

松村 陽平 氏MATSUMURA Yohei

Beautiful Village LLC
Company Representative

静岡県松崎町 企画観光課美しい村推進係
主任主事

Matsuzaki Town (Shizuoka Pref.)Beautiful Village Promotion Section,
Planning and Tourism Division
Chief Manager

鈴木 啓介 氏SUZUKI Keisuke

10

giftee Inc. 4th Business Headquarters Regional
Community Business Department
Managing Executive Officer, General Manager

Regional Development x WEB 3.0 Session

デジタルで繋がる「美しい村DAO」、
地域課題解決の新たな夜明けとは
Digital connection of "DAO, a beautiful village," a new dawn of regional problem-solving

KitchHike Inc., Executive Officer,
Supervisor of Childcare Study Abroad

Chizu Town(Tottori Prefecture),
Planning Section, Assistant Section Manager

株式会社ガイアックス
本部長

web3事業本部

Gaiax Co.Ltd.
web3 Division
Director

峯 荒夢 氏（ファシリテーター）
MINE Aram（facilitator）

京都の食文化や食材と食の最先端技術の融合
Fusion of Kyoto's food culture, ingredients categorized as
Kyoto vegetables, and cutting-edge technologies related to food

食 の 最 先 端と京 都 の 食 文 化 の 奥 深 さを 体 感 できる展 示・交 流 会 。
最 先 端 のフードテックに京 都 の 食 文 化 の エッセンスを 加 えた 京 都 ならで は のフードテックの 創 出により、
世 界 の 食 の 課 題 解 決 や 府 内 の 食 関 連 産 業 の 更 なる振 興 を目 指 す 。

An exhibition and networking event where visitors can experience cutting-edge food technologies andthe depth of Kyoto's food culture.
By creating Kyoto's unique foodtech, which combines the essence of Kyoto's food culture and cutting-edge foodtechnologies, we aim at solving global food issues and promoting further
food-related industries in Kyoto Prefecture.

Main contents［ 主 な 内 容 ］
1 . 大 学・研 究 機 関 、企 業 等 による 最 新 技 術・サ ー ビ ス の 展 示
2 . フ ードテックに 関 す る 国 内 外 の 企 業トップ や 専 門 家 によるセミ ナ ー・シン ポ ジ ウム
3 . 京 都 食 ビ ジ ネ ス プ ラットフォー ム 交 流 会
4 . 京 都 の 食 文 化 の 紹 介（ 京 料 理・京 菓 子 の 実 演 ）5 . 京 都 の 食 材 を 使 用した お 弁 当 や お 料 理 の 販 売 、植 物 性 素 材 を 使 用したメニュー の キッチ ンカ ー で の 販 売

1 . Exhibition of the latest technologies and services by universities, research institutes, and companies
2 . Seminars and symposiums by top executives and experts from national and international companies related to foodtech
3 . Kyoto Food Business Platform Exchange
4 . Introduction of Kyoto food culture (demonstration of Kyoto cuisine and sweets)
5 . Sales of bento boxes and dishes using Kyoto ingredients, and sales at kitchen cars with plant-based ingredients menus

Lecture & Seminar [ 講 演・セミナー ]2023.10.5 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
特 別 講 演 Special Speech

食文化のお話と実演

世界の最新のフードテック事情と京都の食とフードテックの融合

Sharing about food culture

料 亭 主 人 に よ る 京 料理 の 盛 り
付け実演〜京料理に見る伝統食文化のフードテック〜

Global Food Tech Trends and the fusion
with Kyoto foodie

Kyoto cuisine demonstration by a ryotei restaurant owner〜Foodtech of traditional food culture used in Kyoto cuisine〜

京都海外ビジネスセンター ディレクター
Kyoto Overseas Business Center Director

京料理 鳥米 主人
KYOURYOURI TORIYONE Inc. Chief Executive Officer

南川 一郎 氏MINAMIKAWA Ichiro

田中 良典 氏TANAKA Yoshinori

フ ー ド テ ッ ク セ ッ シ ョ ン Foodtech Session

持続可能な食、環境負荷低減のための
フードテック
Sustainable food, foodtech for reducing
environmental impact

特定非営利活動法人
日本料理アカデミー 名誉理事長

合同会社シーベジタブル
共同代表

Japanese Culinary Academy
Honorary Chairman

Sea Vegetable Company
Co-CEO村田 吉弘 氏MURATA Yoshihiro

友廣 裕一 氏TOMOHIRO Yuichi

京都府漁業協同組合
舞鶴とり貝組合 代表

味の素株式会社 食品研究所 体験価値設計グループ
エグゼクティブスペシャリスト
特定非営利活動法人日本料理アカデミー 理事

Kyoto Fisheries Co-operative
Maizuru Torigaikumiai, Representative

川﨑 芳彦 氏KAWASAKI Yoshihiko

Ajinomoto Co., Inc. Institute of Food Sciences and Technologies,
Customer Experience Design Group, Executive Specialist
Japanese Culinary Academy, Director

川﨑 寛也 氏（モデレーター）
KAWASAKI Hiroya（moderator）

フ ー ド テ ッ ク セ ミ ナ ー Foodtech Seminar

世界の食料問題解決に挑む、
持続可能な食料生産システム
Sustainable food production system tosolve global issues

株式会社スプレッド 広報部
シニアマネージャー

12

食で実現する
健康で長生きできる社会

A healthy and long-lived society brought about
by food and diet
国立研究開発法人農業・食品産業技術総合研究機構
食品研究部門
エグゼクティブリサーチャー

持続可能な社会の実現に向けて、お客さまとともに推進するイオンの取組
Toward a Sustainable Society,
Creating new lifestyles with our customers
イオン株式会社
環境・社会貢献部部長

Spread Co., Ltd.
Public Relations Department
Senior Manager

National Agriculture and Food Research Organization
Institute of Food Research
Executive Scientist

AEON Co.,Ltd
CSR Dept
Director

糸井 佑樹 氏ITOI Yuki

山本（前田） 万里 氏
YAMAMOTO(Maeda) Mari

鈴木 隆博 氏SUZUKI Takahiroアーカイブ 配 信

2023.10.6 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)
京都食ビジネスプラットフォーム交 流 会 Kyoto Food Business Platform Exchange「講演：中小企業にも求められる、企業価値を高めるサスティナブルへの対応」
Driving Value Through Sustainability: A Guide for SMEs in the Food Supply Chain「事例紹介」

Introducing a case study

株式会社メロス代表取締役

シンク・アンド・アクト株式会社
共同代表取締役 兼 CEO

Meros Consulting
Managing Director

Think&Act,IncCEO

Sea Vegetable Company

小倉 千沙 氏OGURA Chisa

杉村 泰宏 氏（モデレーター）
SUGIMURA Yasuhiro（moderator）

友廣 裕一 氏TOMOHIRO Yuichi

食 文 化 の お 話 と 実 演 Sharing about food culture

合同会社シーベジタブル 共同代表

Co-CEO

フードテックセミナー Foodtech Seminar

京菓子職人による生菓子の造形

日本の伝統的フードテックを次世代へ〜京菓子の世界に受け継がれる伝統的な技術とフードテック〜

Bringing Traditional Japanese Foodtech
to the Next Generation

塩芳軒 主人株式会社発酵食堂カモシカ

髙家 啓太 氏TAKAYA Keita

関 恵氏
SEKI Megumi

Confection of Namagashi sweets by Kyoto artisans~Traditional techniques and Foodtech passed downin the world of Kyoto confectionery~
Shioyoshiken, Owner

代表取締役社長

Fermented Food Restaurant KAMOSHIKA CEO

フ ー ド テ ッ ク セ ッ シ ョ ン Foodtech Session

日 本 のフ ードテックの現在地
世 界 との 比較と未来の食の創造

スペイン・バスク州 テクノロジーセンター
顧客価値開発部 フード・ビジネス部長

一般社団法人 細胞農業研究機構 代表理事

ナハル・カロリーナ 氏
NAJAR Carolina

吉富 愛望アビガイル 氏
YOSHITOMI Megumi Avigail

株式会社UnlocX 代表取締役CEO /SKS JAPAN Founder

The GrowHub Innovations Company
CEO

インサイトスペシャリスト /「フードテック革命」共著者

田中 宏隆 氏TANAKA Hirotaka

チャン・レスター 氏
CHAN Lester

岡田 亜希子 氏（モデレーター）
OKADA Akiko（moderator）

Where Japan's Foodtech is Now Comparedto the World and the Creation of Food of the Future

Japan Association for Cellular Agriculture,
Representative Director

AZTI, Customer Value Debelopment,
Food Business Director

UnlocX ＆ Co. CEO / SKS JAPAN Founder

Insight Specialist, Co-author of"Foodtech Revolution"

フードテックセミナー
フードテックスタートアップピッチコンテスト Foodtech Startup Pitch Contest「FOOD 4 FUTURE」について
About FOOD 4 FUTURE

スペイン大使館経済商務部
投資・産業協力担当アナリスト

Commercial Office of Spanish Embassy,
Investment & Industrial Cooperation,
Market analyst

内田 瑞子 氏UCHIDA Mizuko（ 審査員 Judge ）株式会社 国際電気通信基礎技術研究所（ATR） 代表取締役専務
Advanced Telecommunications Research Institute International, Executive Vice President, Representative Director

鈴木

田中

千沙 氏

スペイン・バスク州 テクノロジーセンター
顧客価値開発部 フード・ビジネス部長
AZTI, Customer Value Debelopment, Food Business Director

株式会社メロス 代表取締役
Meros Consulting Managing Director

小倉株式会社UnlocX 代表取締役CEO / SKS JAPAN Founder
UnlocX ＆ Co. CEO / SKS JAPAN Founder

博之 氏 SUZUKI Hiroyuki
OGURA Chisa

インサイトスペシャリスト /「フードテック革命」共著者
Insight Specialist, Co-author of "Foodtech Revolution"

宏隆 氏

TANAKA Hirotaka

ナハル・カロリーナ 氏 NAJAR Carolina

岡田 亜希子 氏（モデレーター）OKADA Akiko（moderator）

13

京都フードテックエキスポ2023

50音順

Kyoto Foodtech Expo 2023

イオンアグリ創造株式会社

aeon agri create co.,ltd

10

株式会社OOYOOOOYOO Ltd.

7

環境衛生薬品株式会社

Kanyaku3

株式会社カンブライト

CANBRIGHTco.,ltd

1

共栄製茶株式会社

KYOEI SEICHA CO.,LTD

5

京つけものもりKyoto tsukemono (Japanese pickles)Mori

4

京都グレインシステム株式会社

KYOTO GRAIN SYSTEM

14

京都大学大学院農学研究科地域環境科学専攻 Division of Environmental Science &Technology Graduate School of Agriculture, Kyoto University

京都大学大学院農学研究科付属農場

Experimental Farm Laboratory of Plant Production
Control,Graduate School of Agriculture,Kyoto University

京都府農林水産技術センター

Kyoto Prefectural Agriculture, Forestry and
Fisheries Technology Center

16

17

20

京都府立大学 精華キャンパス

Kyoto Prefectural University Seika Campus

18

The GrowHub Innovations Company

The GrowHub Innovations Company

6

サラヤ株式会社

Saraya Co., Ltd.

12

合同会社シーベジタブル

SEA VEGETABLE COMPANY8

株式会社島津製作所

Shimadzu Corporation

11

株式会社たけびし

TAKEBISHI CORPORATION

2

株式会社ドコモビジネスソリューションズ

DOCOMO Business Solutions, Inc9奈良先端科学技術大学院大学

Nara Institute of Science and Technology

19

星野科学株式会社

Hoshinokagaku.Co.,Ltd15

三菱食品株式会社

Mitsubishi Shokuhin Co., Ltd.

13

Kyoto Foodtech Expo 2023 Venue
京都フードテックエキスポ2023会場

5

4

3

2

1

10

9

8

7

6

15

14

13

12

11

20

19

18

17

16

Sponsor［ ス ポ ン サ ー ］

FoodtechSeminar Hall

フードテック
セミナー会場

サポータールーム

KICK Venue 1F-Robotics Engineering Center KICK会場 1F（ロボット技術センター）
Business Seminar［ ビジネスセミナー ］
2023.10.5

2023.10.6

スマート・ビルディングを実現するバーチャルツイン

IoTを活用した電気設備のメンテナンスシステム

ダッソー・システムズ株式会社

日新電機株式会社

Virtual Twin for Smart Buildings

Dassault Systemes KK

IoT-based maintenance system for electrical equipment

Nissin Electric Co., Ltd.

「携帯市場の民主化」に向けた楽天モバイルの取組

野菜でおいしく！Plant Based Foodの未来

楽天グループ株式会社

カゴメ株式会社

Rakuten Mobile's efforts to democratize the mobile market

Rakuten Group, Inc.

ITを活用した再生可能エネルギーの普及に向けて〜脱炭素社会を実現するエリアアグリゲーション技術〜

Using IT to Promote Renewable Energy〜Area Aggregation Technology to Achieve a Decarbonized Society〜

日新電機株式会社

Nissin Electric Co., Ltd.

Tasty with Vegetables! The Future of Plant Based Food

KAGOME CO,. Ltd.

スマートシティで実現する
社会課題解決×官民連携イノベーション

Solving social issues through smart cities x public-private collaboration innovation

有 限 責 任 あ ず さ 監 査 法 人・K P M G コ ン サ ル ティン グ 株 式 会 社

KPMG AZSA LLC, KPMG Consulting Co. ltd

Motion Capture［ モーションキャプチャー ］
５Ｇ技術開発企業の体験ブース

Experience Booths by 5G technology development
companies

ロボットを融合させた実証実験を行うスタート
アップ「株式会社Halle Game Lab」が人の動きをモーションキャプチャーで測定し、リアルタイムで京都発！アイドル Purpure ☆ N.E.Oの動きを空中映像※に映し出される京町セイカの動きに反映。
※光の反射を利用することで空中に映像を表示させる技術

Halle Game Lab Inc., a startup that conducts demonstration
experiments integrating robots, used motion capture to measure
human movement, and Purpure ☆ N.E.O (idol from Kyoto)'s
movements were reflected in real-time in the movements ofKyomachi-Seika, which were projected on an aerial image※.
※Technology to display images in the air by using the reflection of light.

VR・Metaverse Experience Area［ VR・メタバース 体験コーナー ］
メタバース技術とスマートシティの未来
株式会社ゆずプラス 精華町

Metaverse Technology and the Future of Smart Cities
Yuzuplus×Seika Town

株式会社ゆずプラスと精華町の共同出展にて、VR
エクササイズとVRコミュニケーションと題し、主に２つの体験を通して、メタバース技術がどのように活用できるかを実際に体験していただくゾーン。
Yuzuplus and Seika Town exhibited jointly at this booth,
where visitors could actually experience how metaverse
technology can be utilized through two main experiences:
VR Exercise and VR Communication.

Local government booth area［ 自治体ブースゾーン ］
■ 井手町
■ 伊根町

■ 木津川市■ 京田辺市
■ 精華町
■ 舞鶴市
■ 和束町

IDE TOWNINE TOWNKIZUGAWA CITY
KYOTANABE CITYSEIKA TOWN
MAIZURU CITYWAZUKA TOWN

Presentation of Kyoto's culture ［ 京の文化発信］
舞妓による舞の披露(5日のみ）
Dance performance by a maiko(Only on Oct. 5)

15

KYOTO SMART CITY STARTUP FES［スタートアッ プ フ ェ ス ］
2023.10.5-6 KICK Venue 1F-Robotics Engineering Center
スタートアップフェス会場

Startup Fes Venue
9

8 7 6 5

10
11

4

13

2

12

3

14

1

15
16
17
18

Bank Of Kyoto
株式会社京都銀行
Daiwa Securities Co. Ltd.
大和証券株式会社

Seminar Hall
セミナー会場

19
20
21
22
23
24
25 26 27 28 29 30 31 32 33

出展者一覧
3
7

31
19
21
10
5

18
24
12
4

20
23
1

14
11
33
13
15
16
8

32
30
27
2

25
26
9

17
28
22
29
6

16

50音 順

株式会社アイ・ロボティクス
Simgro by Agriblutec Co., Ltd(Agriblutec Co., Ltd)
株式会社アジラ
エースジャパン株式会社
エクスポリス合同会社
エレファンテック株式会社
All Aspect System
株式会社Guardian
KeDDii ALPHA
ワンストップIT顧問サービス「アイカタ」（ 株式会社Gns）
German Bionic（ GBS株式会社）株式会社Geolonia
Horai by scheme verge（scheme verge株式会社）
空間営造 EXP.（Sleeep Technologies Ltd & Space is Ltd）
ためま株式会社（ためまっぷ）
株式会社つなぐ
外観検査向けAIデータ基盤 Anomaly Generator（株式会社データグリッド）
株式会社ディーカレットDCP
株式会社dTosh
DeepForest Technologies株式会社
BeeInventor
株式会社ビザスク
株式会社フォトンラボ
株式会社フツパー
Praeferre
株式会社マミー・クリスタル
株式会社Michele Holdings
ユニージム
Lazuli株式会社
ラディ クール ジャパン株式会社
観光・飲食スーパーアプリ「SASSY（サッシー）（」株式会社RelyonTrip）
株式会社RUTILEALONGGOOD MEDITECH LTD

Exhibitor list
iROBOTICS, Inc.
Simgro by Agriblutec Co., Ltd(Agriblutec Co., Ltd)
Asilla.inc
ACE JAPAN Co.Ltd.
Expolis, LLC.
Elephantech Inc.
All Aspect System
K.K. Guardian
KeDDii ALPHA
One-stop IT advisory service "Aikata"(Gns)German Bionic
Geolonia
Horai by scheme verge
Space is Limited EXP.
Tamema Inc. (Tamemap)
TSUNAGU Co., Ltd.
Anomaly Generator(Datagrid)
DeCurretDCP Inc.
dTosh&Company Inc.
DeepForest Technologies Co., Ltd.
BeeInventor
VisasQ Inc.
Photon-Labo Co., Ltd.
Hutzper Inc.
Praeferre
Mommy Crystal ,Inc.
Michele Holdings
UniigymLazuli Inc.
Radi-Cool Japan, Inc.
SASSY(RelyonTrip)
RUTILEA, Inc.
LONGGOOD MEDITECH LTD

Startup Pitch sessions［ 参 加 企 業 ］
1st.10月5日 14:50-15:50

1. 株式会社ビザスク
2. 株式会社ディーカレットDCP
3. エースジャパン株式会社
4. 株式会社dTosh5. エクスポリス合同会社
2nd.10月5日 16:00-17:00
1. scheme verge株式会社
2. エレファンテック株式会社
3. KeDDii ALPHA
4. 株式会社フォトンラボ

3rd.10月6日 10:00-11:00
1. All Aspect System
2. LONGGOOD MEDITECH LTD
3. Agriblutec Co., Ltd
4. Bee Inventor
5. Uniigym Co. Ltd.
4th.10月6日 11:00-12:00
1. 株式会社RUTILEA
2. 株式会社フツパー
3. 株式会社RelyonTrip
4. 株式会社Geolonia
5. ためま株式会社

5th.10月6日 14:30-15:30

1. Sleeep Technologies Ltd & Space is Ltd
2. Praeferre
3. GBS株式会社
4. 株式会社アイ・ロボティクス
5. VM-Fi
6th.10月6日 15:30-16:30

1. 株式会社つなぐ
2. 株式会社マミー・クリスタル
3. Lazuli株式会社
4. 株式会社Gns
5. 株式会社Guardian

1st.10.5. 14:50-15:50
1.VisasQ Inc.
2.DeCurretDCP Inc.
3.ACE JAPAN Co.Ltd.
4.dTosh&Company Inc.
5.Expolis LLC.
2nd.10.5. 16:00-17:00
1.scheme verge, Inc.
2.Elephantech Inc.
3.KeDDii ALPHA
4.Photon-Labo Co., Ltd.
3rd.10.6. 10:00-11:00
1. All Aspect System
2. LONGGOOD MEDITECH LTD
3. Agriblutec Co., Ltd
4. Bee Inventor
5. Uniigym Co. Ltd.

Pitch sessions commentators［ 参加コメンテーター ］

京セラ株式会社 研究開発本部メンバー
KYOCERA Corporation Corporate R&D Group Member

石田

政信 氏

ISHIDA Masanobu
独立行政法人日本貿易振興機構 京都貿易情報センター
外国企業誘致コーディネーター
Japan External Trade Organization JETRO Kyoto Invest Japan Coordinator
宇野 茂 氏UNO Shigeru

一般社団法人京都知恵産業創造の森 スタートアップ推進部 次長
Kyoto Chiesangyo Sozonomori General Incorporated Association Startup
Promotion Department Deputy Director
金山 裕喜 氏KANAYAMA Yuki

環境省 大臣官房 地域脱炭素政策調整担当参事官
Ministry of the Environment Office for Regional Decarbonization Policy Director

木野

修宏 氏

KINO Nobuhiro

4th.10.6. 11:00-12:00
1.RUTILEA, Inc.
2.Hutzper Inc.
3.RelyonTrip
4.Geolonia
5.Tamema Inc.

デロイトトーマツベンチャーサポート株式会社
Deloitte Tomatsu Venture Support Co., Ltd.
Founder and CEO

5th.10.6. 14:30-15:30
1. Sleeep Technologies Ltd & Space is Ltd
2. Praeferre
3. German Bionic
4. iROBOTICS, Inc.
5. VM-Fi

シバン・アルムガン・ラマクマル 氏

6th.10.6. 15:30-16:30
1.TSUNAGU Co., Ltd.
2.Mommy Crystal ,Inc.
3.Lazuli Inc.
4.GNS Inc.
5.K.K. Guardian

Networking Event［ ネットワーキングイベント ］
10月5日＆6日 12:00ー13:00 10.5. & 6. 12:00-13:00
出展企業やピッチ会コメンテーターが参加するネットワーキングイベントを実施。
A networking event was held with the participation of exhibiting startups and pitch session commentators.

斎藤代表取締役社長

祐馬 氏

SAITO Yuma

N I DRIVE 株式会社 創業者 兼 CEO
N I DRIVE K.K Founder & CEO

Sivan Arumugam Ramkumar

株式会社 国際電気通信基礎技術研究所（ATR） 代表取締役専務
Advanced Telecommunications Research Institute International
Executive Vice President, Representative Director

鈴木

博之 氏

SUZUKI Hiroyuki

京銀リース・キャピタル株式会社 投資部 部長代理
Kyogin Lease & Capital Co.Ltd. Investment Division / Assistant General Manager

鈴村

泰大 氏

SUZUMURA Yasuhiro
デロイトトーマツベンチャーサポート株式会社 関西オフィスリーダー
Deloitte Tohmatsu Venture Support Co., Ltd. Kansai Office / Head of Kansai Office

柘植

悠希 氏

TSUGE Yuki

株式会社 国際電気通信基礎技術研究所（ATR）事業開発室
Advanced Telecommunications Research Institute International /Business Development Office /Director

中嶋

担当部長

淳策 氏

NAKAJIMA Junsaku
石川県 副知事
Ishikawa Prefecture, Vice Governor

西垣

淳子 氏

NISHIGAKI Atsuko
京都市 産業観光局 企業誘致・イノベーション専門官
The City of Kyoto Industry and Tourism Bureau Counsellor for Business
Attraction and Industrial Innovation

西野

聡氏

NISHINO Satoshi
近畿経済産業局 産業部長
Kansai Bureau of Economy, Trade and Industry Industries Department / Head of industry

細川

洋一 氏

HOSOKAWA Yoichi
ソフトバンク株式会社
IT統括 兼 テクノロジーユニット統括付 (プロダクト技術担当) 専務執行役員 兼 CIOSoftBank Corp., Head of IT Unit, Product Technology Officer, Executive Vice President & CIO

牧園

啓市 氏

MAKIZONO Keiichi
株式会社南都銀行 地域事業創造部 調査役
Nantobank Regional Business Create Division / Investigator

松山領氏

MATSUYAMA Ryo
東京都 副知事
Tokyo Metropolitan Government, Vice Governor

宮坂学氏

MIYASAKA Manabu
TOA株式会社 開発室
TOA Corporation Technical Market Research Department

宮田

哲氏

MIYATA Satoshi
京銀リース・キャピタル株式会社 投資部 部長代理
Kyogin Lease & Capital Co.Ltd. Investment Division / Assistant General Manager

村田

義樹 氏

MURATA Yoshiki
Global Digital MOJO OSAKA
Global Digital MOJO OSAKA VP

山内

VP

崇生 氏

YAMAUCHI Takao
株式会社Michele Holdings
Michele Holdings Inc. CEO

山田

代表取締役

大典 氏

YAMADA Daisuke

17

Venue Map［ 企 業・団 体 展 示 ］
2FFree shuttle
bus stop

無料シャトルバス
乗り場

Hall

ホール

Theaterシアター

Kitchen car area

キッチンカー
エリア

2-013
2-012

2-011

Rest area

休憩スペースTo the cafe area
カフェスペースへ

Escalator

エスカレーター

Bentos・Drinks sale

お弁当・ドリンク販売

Rest・Dining area
休 憩・飲 食 ス ペ ー ス

Escalator

2-009

エスカレーター1階展示会場へ(outdoor)

飲食スペース（屋外）

2-007 Information

インフォメーション

ブースツアー集合場所
Meeting point forbooth tours

Reception
Counters
講演者受付

2-006

2-005

To 1F

Dining area

2-008

1階展示会場へ To 1F

Escalatorーエスカレータarea
Rest・Dining ー ススペ
休 憩・飲 食2-010

Entrance
受 付

Smoking
area
喫煙所

出入口

Exhibitors Reception

2-004

2-003

2-002

2-001 出展者受付←スロープ

スマートシティスマートファクトリー／
スマートワーク
スマートライフAI/ビッグデータ
メタバース
DX
サイバーセキュリティ
モビリティ
医療/ヘルスケア
脱酸素/エネルギー
スタートアップ

京都スマートシティエキスポ 2023
あいおいニッセイ同和損害保険株式会社
有限責任あずさ監査法人・
KPMGコンサルティング株式会社

50音順
2-006
1-028

2-008

東京海上日動火災保険株式会社

2-011

TOPPAN株式会社

1-001

株式会社アドインテ

1-030

名護市

1-029

イーセップ株式会社

1-026

ニチコン株式会社

1-034

エヌ・ティ・ティ・コミュニケーションズ株式会社

1-023

日新電機株式会社

1-025

オリオンスターテクノロジー株式会社 双日株式会社 2-001

日本テレネット株式会社

2-003

公益財団法人関西文化学術研究都市推進機構

1-003

パナソニックグループ

2-004

株式会社ギフティ

1-009

PwCコンサルティング合同会社

1-035

株式会社京都銀行

1-037

株式会社日立製作所 / 株式会社日立システムズ

1-015

京都府警察サイバーセンター

1-031

Beyond 5G国 際 共 同 研 究 型 プ ロ グ ラ ム

グローブコム株式会社

1-010（Local24、
京都大学、
東北大学、
NII）

けいはんな
「大学・研究機関」
共創会議

1-018

VM-Fi

2-007

KeDDii ALPHA

1-017

FUKUOKA Smart EAST推進コンソーシアム

1-012

KOFACH.Inc.

2-013

株式会社HESTA大倉

2-002

株式会社ザイマックス

1-006

三菱自動車工業株式会社

1-033

株式会社GSユアサ

1-021

ミツフジ株式会社

1-007

株式会社JM

1-013

株式会社メルシー

1-008

株式会社ジザイめっけ

1-005

ヤマト・H2Energy Japan株式会社

1-019

株式会社島津製作所

1-004

ユニアデックス株式会社

1-014

Sky株式会社

1-016

楽天グループ株式会社

2-005

住友電気工業株式会社

1-024

国立研究開発法人理化学研究所

2-010

ソフトバンク株式会社

2-012

ResorTech EXPO in Okinawa

1-011

大成建設株式会社

1-022

REL株式会社

1-027

大日本印刷株式会社

1-032

大和証券株式会社（ご紹介企業 Space Aviation株式会社） 1-036

18

株式会社dTosh

ダッソー・システムズ株式会社

2-009

株式会社脱炭素化支援機構

1-020

パネル展示
1F MKタクシー
1F 公益財団法人国際高等研究所

1-002

2023.10.5-6 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto (KICK)

商談スペース

京の文化発信･舞妓による舞の披露

Metaverse Experience
Area
メタバース体験ゾーン

Keihanna Business Messe Venue

5G技術
開発企業の
体験ブース

Municipalitybooth area

1-020

Seminar Hall

1-019

セミナー会場

ロボット
共生カフェ
参画企業
体験ブース

1-032

受付

Reception

Escalator

1-018

1-017

1-023

1-022

1-029

エスカレーター1-031 1-030

National Municipal
Exchange
Symposium Venue

1-007

全国
自治体交流
シンポジウム
会場

1-033

1-028

1-016

1-006

Panel Exhibition

1-005

パネル展示

1-021

1-027 1-026

1-025

1-004

From 2F
2階より

1-024

Escalator

Escalator

1-001

1-035

1-003 1-002

エスカレーターTo 2F Dining area
2階食事スペースへ
Dining area
飲食スペース

1-034

Smart city
Smart factory /Smart work
Smart life
AI / Big data
Metaverse
DX
Cyber-security
Mobility
Medical / Healthcare
Zero carbon / Energies
Startup

1-008

1-015

1-037
1-036

1-009

1-012

1-014

Startup Fes Venue

スタートアップフェス
会場
Local
government
booth area
自治体
ブース
ゾーン

1-011

1-013

けいはんなビシネスメッセ会場
5G
Development
Experience
Booth

1F

1-010

Networking Space

Kyoto Culture・Maiko Dance
Performance

販売

5

4

3

2

1

10
15

9
14

8
13

7
12

6
11

20

19

18

17

16

エスカレーター

Rest area
休憩スペース

Kyoto Foodtech Expo 2023 Venue

京都フードテックエキスポ 2023 会場

Sale

FoodtechSeminar Hall
フードテック
セミナー会場

Kyoto Smart City Expo 2023
Aioi Nissay Dowa Insurance

2-006

dTosh & Company Inc.

2-008

KPMG AZSA LLC, KPMG Consulting Co. ltd

1-028

Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.

2-011

AdInte Co.,Ltd

1-030

TOPPAN INC.

1-001

eSep Inc.

1-026

NAGO CITY

1-029

NTT Communications Corporation

1-023

NICHICON CORPORATION

1-034

Orion Star Robotics Inc × Sojitz Corporation

2-001

Nissin Electric Co., Ltd.

1-025

Kansai Research Institute1-003

Nippon Telenet Corporation

2-003

giftee Inc.

1-009

Panasonic Group

2-004

Bank Of Kyoto

1-037

PwC Consulting LLC

1-035

Kyoto Prefectural Police Cyber Center

1-031

Hitachi, Ltd.

1-015

GLOBCOMM INC.

1-010

Beyond 5G R&D Promotion Project

Keihanna "University & Research Institution"
Co-Creation Conference

1-018(Local24 Inc, Kyoto University, Tohoku

1-002

University, National Institute of Informatics)

KeDDii ALPHA

1-017

VM-Fi

2-007

KOFACH.Inc.

2-013

Fukuoka Smart East Promotion Consortium

1-012

XYMAX Corporation

1-006

HESTA Okura. Co., Ltd

2-002

GS Yuasa International Ltd.

1-021

MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

1-033

JM Corp.

1-013

MITSUFUJI Corporation

1-007

ZXY MEQQE Corporation

1-005

Merci Co.,Ltd.

1-008

Shimadzu Corporation

1-004

Yamato・H2Energy Japan

1-019

Sky Co., Ltd.

1-016

UNIADEX, Ltd.

1-014

Sumitomo Electric Industries,Ltd

1-024

Rakuten Group, Inc.

2-005

SoftBank Corp.

2-012

RIKEN

2-010

TAISEI CORPORATION

1-022

ResorTech EXPO in Okinawa

1-011

Dai Nippon Printing Co., Ltd.

1-032

REL Corp.

1-027

1-036

Panel Exhibition

Daiwa Securities Co. Ltd.
(introducing Space Aviation)
Dassault Systemes KK

2-009

JICN

1-020

1F

MK Taxi

1F

International Institute for Advanced Studies

19Companies and organizations

Exhibition［ 企 業・団 体 展 示 ］ 2023.10.5 6 Keihanna Open Innovation Center@Kyoto(KICK)-［ V R 展 示 会（ストリートビュー）］
VR Exhibition（street view）

パネル・動画が見られる、商談が出来る、
オンライン展示会
VR展示会技術提供：グローブコム株式会社

Online Exhibitions where you can see panels and videos,and hold business meetings Virtual Reality (VR) Exhibition
Offered through VR Exhibition technology : GLOBCOMM INC.
会期：2023年11月24日（金）〜12月22日（金）Date 2023.11.24.Fri - 12.22.Fri

20

21

Companies and organizations Exhibition

22

Reception［ レセプション ］

2023.10.5 International Institute for Advanced Studies

Exhibitor Meet Up［ 出 展 者 交 流 会 ］

2023.10.5 KICK Venue 1F-Robotics Engineering Center

公益財団法人国際高等研究所

KICK会場 1F（ロボット技術センター）

Voice of Attendees and Exhibitors［ 来 場 者・出 展 者 の 声 ］
Did your attendance resultin a good outcome?

来場の成果について

What was the reason for the outcome?

商談検討先が見つかった

特に成果がなかった

I found a potential businessnegotiation partner.

Not really

9％

成果の理由

大きな成果
があった

Very much so

23％

一定の成果があった
Somewhat

68％

4％

その他 Others

1％

業界の動向が収集できた

講演者が良かった

The presenters were good.

17％

I was able to gather
information on
industry trends.

33％

企画展示の内容が良かった

The exhibition contents were good.

19％

26％

興味ある企業が出展していた
Businesses I have aninterest in had Exhibits.

ご出展の目的で最も重要とお考えの項目をお答えください。
What was the main purpose of your participation in the exhibition?

Exhibiting new products and technologies

自治体・公共団体等との商談・交流

Business negotiations andexchange with local governments
and public organizations

Dissatisﬁed

Others6％

4％

24％
会社や製品のPRとイメージアップ

やや不満

顧客の
新規開拓

Somewhat dissatisﬁed

14％

New businessdevelopment

満足

Satisﬁed

30％

40％

Public relations and promoting theimage of my company and products

26％

How would you rate your satisfaction with the exhibition?

不満 2％

その他

新製品・新技術の発表

今回の出展についての満足度をお答えください。

ほぼ満足

Somewhat satisﬁed

54％

23

Global Premier Supporter

Platinum supporter

Gold Supporter

Silver supporter

https://smartcity.kyoto/expo2023/