ハッジ（
ハッジ（巡礼）巡礼）

ハッジとはハッジとは？
とは？

ハッジ研究
ハッジ研究
● はじめに● ウムラのやり方（１）● ウムラのやり方（２）● ハッジのやりかた● 預言者モスク訪問

ハッジとは
ハッジとは？
とは？

    ! "#$% "&'()*+

,-./0123454"678(9:;<=>(;?@AB (C !D9:%>EFG H;?
I
IJ KLMNO
Q2  
PQ  R "STU/V HWH;? ="U C454B ( !XYZ7[\%>F GH;?
] ^N_`a_N_`a_I_`a_Ib
bJ KcdLecfcgNQ3 
hi  ()jkl mnol/pqr ="stuHv >wH;?
 x N c||}} cN
c|}cN
NxyN
NxyNz{ c|} I~M 
Q4  
Q1

 C  "u/H> ) 7[u H;? =/vG" ) G"i 47 " (*+ ,u H;?
   N c¡bJ N
Q5 
7[" C)¢£r ¤ Z /¥"¦§u¨<=>(©H;? 84ª«¬ "­ W
u®­;<¯° ) ¤ Z "²  [\Y³u´+G v,0±µ >6Y°"¹;<04) 47 "º u´+G»<4±µ ¼/½<»¾ ¿¶"·u®¸±u H;? ©
ÀJ KcdLecfcgNÀJKQ6  
pq(Á)&Â "wÃ& ¸ Ä =>/vG H;?
Å Æ _ÇÈÉbJ ÊxNÈÉÀbQ7 & ¸ H ,?
_Ì
_Ì
Q8  Ë
678/9:;<=>( @AB (CÍ9: >FG H;?
_ÌÎ Ï cgNË_Ì
Q9  
Ð  "ÑÒÓÔÕ WH;?
OJ KLMN_Ì_ÌOJK
Q10  Ë&QÖ '( E× ©-/ w=>(©H;? 7["w/ØÙ*+ ,-. > w"
CÁ WHÚÛ?
_Ì_ÌÜÝ NÞÀJ ßN
Q11  ËØ /*+ ,¸à CÁ WHÚÛ?¢£r á6âC&Â "wÃã¸ 1 u H ,?
äJå cIc Êxæ N çç èÈéê ÊxNQ12 
ë ìUEíGî G <r ) ï¿"ðñ"ò/ó vG¹<r ¿ H ,? 678
íô õ , >=öí¹<r C¥ï-·uíG¹<Ð(;í) 678u÷ø Gùúuû , E"")üÖ(ý <i ,ÃE,þÛ H ,?
^ ßxgÿ c cN 
Q13  Hv >w(©,  C/ Ú Ã/W) " 7[nCr ? 7["stu
Ew

C(©
&  7[/ ©, > ww/WH;?

ハッジ研究ハッジ研究
はじめに<) E"Á<ª ¼  "&'(;?¥ 
C "$ "&'(ÁG 7[="ª

47
 ¼
 "E>/ </C) " ' "=>/ )WHÚÛ
?
S 47 ,ï¥" ",+)¥ G¹ ",+/ª ¼u w=>?¨",+/Ð =>?
T £ >ð/vG)¢£r 47 / ! >"#u$Ä,HÄ/% w=>? =",+/C&  '(uEv,)r ,Ãí¢£r"á*u)WHÚÛ?¥ G)¢£r"
*"+,i >E Ä<)r ,ÃCª ¼) 4±- i.) 4 6
ái>"·"/
 ¼ 
W /½ G)¥"á*u G íWHÚÛ?
¥ G) ¥u 1á6  01k/2 Ä)'(u´+<=>m m) Ûï =>"23 m4ui
/F5íWHÚÛ?
67 C 7[>1 /8;<=>"9: (;?
ÏyS ³¨ ' íív,W)³Á<E"");<= >G>9 ?@ABCDEFGHIJKLL MNOPQRQS ITU VOCRWXYZ[\]^_`abcd cAefEghiGNE
v dwn?@AxENGnopq QngGITUV Myzj]klmGnopq r]stu[{U|}~ RoZOC WnAefO  ] M mghiSZ lk[ ` cQk^_
Q`ab BC c Q]FE kcA[xEO d Ax lG]`SAh[ lWk
AEefO G a] lk[S`ab§¨©EªGAV§U
TUU EG]kAK ¡U~H ¢£¤¥[¦«Eef O V§U «G^_A¦ §G¬­®h¯° cA `nA IU GHefO^_A20 ®h¯°^_n±k²Q`ab
QefOa ]?@AxE¥[V§U Q«efa]¦U LG³µDc¬d§cA «´cBCDE¥[A
EjkG
Aj]Q
A¦
¦
k
L

n
d
H

³
VGj¶
U
U «EefOCQ`a c · A¦ d ³ QnkOc ¹GC
L
§
L[¸
L
_n
n

H U
UQ
VU c k½R
4 V U`ab l_HA£¤¥E¢¦U LkHAFb º[O`»]nGj]E¼d ARQ WG cR^Qb±kQW¤¾Gp`abx c ¢¿ Q³ Qn· Hef cAÀ¶_n· HÁÂ^ R^Q
p`ab `nAK ¡U~HÃE WGÄ »
b±kQW¤¾G
AÅÆ¥EjkG³ Qef a]g H
WgGH2 V§U «ef_` cnb ¢1 F SefOC
c
WBC¥G
Q
WÇ¶
±a]k
§ «C
H ¢x _H~ KÉSa± k¤Q³  o _`adÈ
4 V U x` cnb cAKy¦ HBCDAÅÆ¥ S j]¦U LkkGef cng H4 V§
U «A ¬F Sef cng HV§U «CQ` cnb
Ê BC¥E kcA cAËÌ S j_ÍAÎÏk~ EefAx c¦}kÐÑEef OÒ a] lk MÓÑLyZ[S`abÔ ²ÍAÕOÖ× MØÙ ÚÛ pÜRoU ZÝ
S rQ]kRoSabxE?@A ÓÑLy ÚIÞßU L M¹EefOàEef k@¶áGC WlkZ `nHA ÓÑLy ÚIâU  MàEefO¹Eef G@¶¹ SC
WlkZEW A p| pãQ| pX SÓÑLyOC Q`abcA lEÓÑLy[ËÌRQ?@ HÓÑLyOC Q`bÔ ²ÍAäà GÃEefE
ghGå]gRoSab lEWR?@Ax_æ_EefOx _æ_EghGC Q`ab
÷ø ù
õö÷øù
çèéêëìë í îïðñëòó
ëòóô õö÷ø

¢¦úUûU «±kHA ¢üU §U «±kQWVýþEÿ  SA£¤¥[T ÓkyLOC W¥[Ax ld ÏVU LOC WnG n? E lkSab ¦úUûU «H ³
Vjp`ab¬ èðñïð M ýJU  U b â¸U k Í_`aZ
¦ÞßU ÉEÆF k¦ÞßU É¯°¥ HllO p ]à GÏVU LO cRr_ÍR p`b çè ðð SHF ºHññë d ÏVU LOa] WGR p` cnb llHÐÑU Ld E
F ºkA llE¯°¥EüU §U « MÏVU LOCRW? ZSab
Ê ñòñò M `nH ßTU ¦Gj]? Z
llHJ¦KEF ºkllE¯°¥E üU §U «Sab
 èèéë è M ¸ZÉÓzEF ºkx lE¯°¥E üU §U «Sab
 ë íïè  M  U ¡Z
VEF ºkx lE¯°¥E üU §U «Sab
l_E? p¦ §G Q? GQ]¥ k¦ §ÆFE üU §U «Hx_æ_E¯°? [üU §U «GRp`a`nA l_E? Eb j]QH G¯° cQ]¥ HC [A ·Gp Q üU §U «[x
E¥E üU §U «GRp`ab
C! GÛ w Q]¥ H C! [ üU §U «E"# O p ]`S G$% O cAÏVU LE&
OqRr_ÍR p`bx cA p ]gGÏVU LE'U JOC Q`ab C! GÛ w
nF S#( G³ Qd ÏVU LOC WF[Q`a[A l_Hh) QSab`nA T ÓkyLV*+ E´,S ¦ §G-d WF HÏVU LOC WËÌ Hjp` l_H ¢üU §U «HT ÓkyLVO./¥EnGj]±kQW01 ETÞßU~d bQ`
ab
T ÓGHÊ³ ECQX[j p`abI¦ «{ykÏVU zkûVU KSab¬ çè2é3 í45
T ÓEhG yLVEnEÏVU LOCQ`abx c¦ §G³ QnIúU Ïk¸OyLVEnGCQ`abx c6 O7 ]d8 p`abx cÎâ ÓÑE 9®´
MJyL IyßJZ GT ÓEnEÏVU LOCQT ÓDGC W: ElkOCQ`ab çèïðñë ;T ÓEnEÏVU LOCQ`abx cA¦ §G³ Qnz{U LEIúU Ï
M¦ §G³ QngEIúU ÏZOCQ¸ OCQ`abxE¹A6 O7 <A8 <A
ÏVU LO= d<A LÏVLE``S Q`abx cAU zE®EÓ>LV «{ §¡E
ZE¹AÏVU LO= `abT ÓE¸OT ÓEIúU ÏE¹G
VüU M?@ABC jp`bÊ çèìñë D
yLVkT ÓEEXEnEÏVU LOCQ`a `nHA `< yLEnEÏVU
LO cAx_d yLVEIúU ÏOF ]àGT bÓGå p`ab ûVU KE| pX SC W
lkkÏVU zSC WlkHGHSab) QHA ûVU KOC WF HTÞßU MIJ ZOC
Wlk[KLM r_AÏVU zOC WF HTÞßU HKLM r_`blE Ê³ ENO EDS P EvQEHI¦ «{ySab l_lx£¤¥[¸TU ¡ n GQ
HA `nRS n| pX S nb `nA cûVU K`nHÏVU zEÏVU LOC wn¥ S
GÏ LO yLVEnEEGT ²]U W[VQlkOWA LI¦ cßKGR]cn
X cQ`a MIúU ÏÚ¸E¹ S VU
Zb kQWE AY _ET ÓEªG£¤¥[¸TU ¡kkGIúU Ïk¸ OC wngA TÞß
MIJ ZOZ wQRQ¥GÏVU LOyLVUE EGT ²A6 O8 pAÏVU LO= [ WGQ HA ¢cA TÞßU OZ wQnA\
HjRnXGQ Hn WGC wnS c]W±k¤Q` cnb l_HAj] E[ LI¦ ßykT Ó`S EyL EÏ LOC QAxE¹A VÏ ^E®EàG yLVO_ ²]lk[
c` RQlkj]d VSab VU
xE WRgGHA T Ó[ yLVEDGå pAxEF HûVU KOC WlkGR p`ab
Ô ¬Z T ÓEàGyLVOa]kcA I¦ «{yOyLVEnEÏVU LGw¨
F cnau[IúU ÏEà GT  zMbc Z `nH'Ï^U~ Mde ZEfg GR p` c
nbx cITU VEfg GR]à GyU ÏVÏ^ MÎâ ÓÑ­®´GVÏ^Eh Gi ³ lkZEgh[| w` cnb lE?@Aa HyLVDGT ÓOC W
KE| pdnST ÓOCQ`a' JO A
xUc ÏcVUûVU
LEfg E``Sj pA ITUVEfgb GR pA }~ OC W`SA Iú
U Ïk¸ Ok [alET ÓDGC WlkO c`ab
Ô Z T ÓEàGyLVOa]kcA I¦ «{yOyLVEnEÏVU LGw¨
F cn[A VÏ^E®EàG¦ §Gå]lkOmn Ga]BC [Go lwn?@AyLVDGT ÓOC W'U JO cA ûVU KE| pdnSAÏVU LEfg E``A
T ÓOÁ p ^`ab{|} ù
qr ë îst ù óuv wxyòðzò îïðñëòó
ëòóô {|}
l_HI¦ «{ykûVU KE| pX ST ÓOa ]F Sa Mx_æ_A LI¦  ßyA §UKk Í_]Zb
ò2é 3~5
T ÓEhD MÐÑyúU b* ZGyLVG]ÏVU LOa]FE lkSab cÐÑyúU b Gå]àG yLVG]ÏVU LO cnF HLI¦  ßySHR [A¦ §S
V¦U KE O n Ú RdwnGdd¶<A TÞßU HKLM r_` ÐÑyúU
b* ÏVU LOccncEHLI¦ ßykRpAxE O n cQ_ÍAbTÞßU [KLM r_`ab  EF[ [QWA ¢¦ §S O cnTÞßU HKL SHR [A cRdwnKL ±kQWEHh) QSabë zD
yL kT ÓEXG]Ï LOa ]FE lkSab `nA yLVS ÏVU LO cAxE
¹A VyLVEIúU ÏOa ]àGVUT ÓOxE yLVE DGC
WFElkSabÃE O na¥ ¼r[TÞßU MIJ Z[KL SHR [R p`ab
TU Þß¦~ÓzT VU LEF n  lEF n GHTÞßU Oa]KL Hjp`b
që r èèé ;èq ñëò
Ó>LEÆF kxE [GÆ S Q]F MxE? kT VLEhE [¸Ï ^ MBZE
k×R^_RQF n MÐÑVU yEF ºRoZElkSab GHTÞßU HKLM r_`bx _*" E S c [GÆ S Q]F MÓ EF ºRoZGHTÞßU [KLM r_`ab A O ]nA `nHAx_*+ EnG¦ §OQA¦`nA¦ §ÆFEW§GLI¦  ßykc wnFGHTÞßU HKL kH^_`b kQWE AÌR
EHxEFE¯° ÚÅÆ S jpA lEÔE?@x _H¦ §¼d Sabc¦ §*+ EklmÆ /nGÅ cA LI¦ ßkc wngGHTÞßU [r_`abKLM
ò2é 3~5wë zD wyst
IJ kcA]EG k×R^_] Ü H¡ A `nH7 ¢ E¡ÉA`nH£¢ E¤¥ Sab
cAx _[¦ Gå RQ?@ HA T ÓDE Ê®hE k§¨ E© G wngE£®hE
[KLM r_`ab l_ E Ê®hE HIÐ>U E®º MÎâ ÓÑ ¬¬A ¬A ¬Ê®ZGC wQlkGRw Q`ab `nA yLVEÏVU LEjkG c QE
Sa[A VÏ ^E®kAU zE®H Oa ]lk[ª H_ Q`ab l_H£¤¥[UzE ®h MU z Ïß«kU zzTU ZkVÏ ^E®E Oª HnnSab l
E Ê®hE H«Ý cC WlkÍ ÍGC WlkstSab n¼ cA IÐ>U E®
p¹G  ]lkHS` `nA¬¹E £®hE «Ý SC wÍ ÍGC
wQlkGRwQ`ab bst ó­ y®¯°±®²
U zE®kxE¹E Ê®h[³¡T M´ ]lkZOa]lk[stGR p`abxEà G³¡T
OC wn?@xE¡ HTÞßU kH×R^_`b l_ £¤¥E~KÉG] ESab ¢\[C wnWGµ¶C· OCR²±¢IÐ>U E®ºal³¡TO cQ±_Q`ab `l_E®ºA ³¡T O¸¹B ¶<C Wlk[stSa[A¸ hEX[VQkQ¶
A
E
¦
[A
W[
V
Qk¤¶
Q
¡
st
_ `abcd cR
n üÉU `nH §S³ TH Sa üÉU U[A¦ §SC wnX[x lGQ]º¥EnGp», ¼wn?@GHº¥EnGR]U
WOk]l Sab
KLM r_nTÞßU| HA¼¥G½ a]¾ E» ERQ¿ S AÀÁ ^ ]nEESjp`b l_Hµ¶C· OÁ p ^ ]nEESA  VU d EÂÃ S jp`abx
A¼¥[ VU GM [nS jpAÄR OÅ rÆ ]nSabjÇ R[AÈ [EF ºHcl_E» GÉ ´<TÞßU EKL d Ê _ Wk AxEnGËÌ ATÞßU OC¶RQnGT ÓOÏVU zSC Í WkcA · n [ c VU d EÄR OcÎ ] lkOª HQ]
ESab
ハッジ研究
ハッジ研究

ウムラのやりウムラのやり方のやり方（１）yL EnEÏVU LOC Í Wkcn?@A `<}~ OCQA¢ kÏÐ GÑ O³ r`ab lEÑ VpHÏVU LE¹`Sj wBC jp`b
Ò
E¸
ÏG
Q]G
]kA U ÐÑH¤Q` cnb ¢£¤¥[ÏVU LO.
³ âUw
¼gGHÑNO³ rAxEjkG¢ kÏÐ G ü~ MÓÑ ZO³ r` cn±ÏVU LEÔ E}~ HÕ Úa Úbc DEau ÚÖ¹Ede Efg EauG½ a]~ KÉS
ab l_H£¤¥[A ~¦U ýK«y¦ ~[de Efg Gjwn kÏVU LEÔA }~
O cA× O cQ MÉØû KRoO cQZÏVU LOa]WGQ HnlkGÙ` cQ`ab
 E¹GHÑ pO³ rAÏVU LE& Oq `abx cefO c MKL `nH~KÉZA
}~ÏVU LE'U JO cA ¢V ¡§
VU Ï¦K¦ V ¡§
V ¡§ VU ÐÑU §

úK
ú
¡§
§
KÉ
L
I
§
L§

ÐÑU § V
'
T
V V
V
VU
01
§±kQQ`ab H ¢yLVEnG\ HllGQ`ab  VU \ HllGQ`abÚÛkÜÝ kÞ HjRnEkGjp`a ±Sa Õu Hl_Oß Oà  [c¤QAau Hx ÍGQ]F[á l²]âã Eß Sl_Oäb²`abbl_H2è  k Í_]¤¾
Sab`nA¾ dEåÙSA ·[ yLVOÁ p ^ ]lk[SRQlkOæç a ]¥ Mèé RoZ
HÏVU LE'U JEÔÃE WG'U J c`ab ¢cê d[\ Oë `²n \ HxE? S ÏVU LO= `ab `nAè AìAxEí E lkGwyLVOÁ p a] lk[SRQl
kGîï cn?@\ EÏVU LO= `ab±¡U ýK«Î¡[èé G dd¶<AÏVU LO c WkcngA ll_H£¤¥[
EWG O³ r]
WGQ Hnd Sab
lE O³ rn?@AµDS ÏVU LO= Q ¾ dOð ^_] lkHjp``nAhGæç· ERQF H O³ rRQS 'U J c`ab l_ ~KÉSab b`nA LÏ LHI ýJO È [¤ Wlk[RS ^_`abñ Gfò |gh[T ¶]g M" G"[]kA©G p]gA
¹ GRwnkAó GRwn kZSa x xE¹GA  VU G
Eô õ kö÷ O AEÂÃ Gwø Eù d Ê _]lbkOc`abyL S EI JHÏ Ld IúU ÏOF ]g `SAT ÓE?@ HAÏVU Ld 
U VzE®EÓÑý¦V «{VU§¡E?@A
OF ]g `SSab¦ §GM Qnx lGå]nGA }~ Oa]E[~KÉSab
x cA¦~ÓzT VU LGå wnúd å pA z{U O¤Q`ab¢ý~ ü VU Aú ¸ VU « ú ¸ VU L VU V~U VUA  VU Ï K¦}Ïß U ÎûU ýUAúÏIÏU úU  VT¦I§A yU Î ý VU âÎßULAúýúÓ> ââ§U LAú ý~IU ' â§ÞßU L üÉ ÐÑIU ' VÓU
L± M VU Eüý GÍ QAþÿ k [ VU EØ Gj p`a WGA  VU \ E O c [¼^QAx cjRnEÂÃ E O¨Q [¼^QA\ Hà R] VU GÐÑIU Kd E O `abZ

2êë ð

x_d IúU ÏOF ] G ? EklmC A¦ S pA r`abx_[mn Rg H
wn¦ G r`a x _a mn Rg H? EXO- A¦ Ox - rA rH `b c@ Wk·GbíFG O ²]stu[j]ESAå H cRQ WG c` c]cWb£¤¥ Hy¦ G ¢jRnHW RÕ ¼d A c@ Wk¥G [dd]S c]WbF[QR
dwn? G _R^QAx_*+ HxEXO- VU VU T  V VUAk VU Ï¡Oä ²R^Qb±k¤Q` cnb? G ]gGHÃE WG¤Q`ab ¢ý~ ü VU ú VU Ï¡A  VU Ï K¦ 
§K ýûIU ý§ úúÏ ^U K ýTÞß§ ú  ßU¡¦U ÉK ý§AúI~Þß
U
U K ~ KÉ ß É ýU § LT K¦ÞßK ¸ V VU Ï Vâ ú¸ V
L± M VU Eüý GÍ Q  VU Hà R pA  VU jRnO¼ H`aAjRnEû
IU  MU KZ H O lQ`aAjRn kE O p`aAx cjRnEØ L
T K¦zE~KÉG Q`aZ

x c§¡ O¦ G c pGÖ×A  ûJ¦U 'U GqQn x _G _A r
H c`b llS  ×@ wQnå H cRQlkSabx cAû k? EhS z{
`ab
U O¤Q
¡É
¢V U U  ßÉU Ïß z'JU T¸ÉIK úÏßU âVßT¸ÉIK úûÉU ³U ¡KÉU ± M A\ n G S ! QEO ²A` S ! QEO ²A\ n Où E¿ d  w [¼^QZ
x c? O p ]n"GI ýU  O cAj pEIúU ÏD H×EÎß Úz{U Ú
U K#$ O c`ab
 IúU ÏA¸A?@A H VU OäÇ a]nG  _` cnb IúU ÏEgE
pO¬ÐÑy« Mÿ HÐ>úU «ZA¸EgE%ÕOG& G "`ab

l_S IúU ÏE¬ÐÑy«SAÕu H^GÃE WG c`ab
¬ IúU ÏE ' d  ¹ `S  z ß¡U yO c`ab l_HU M"() Gdr]× ZE
 DO*© GH^×AE+ O, E" Gdr] lkSab IúU Ï¹ HkG c`ab
 ¬ ÊÐÑy «´SHVL M- ú SÙ [lkZO c`abj pEÐÑy«H. GÙ `ab£ÐÑy«´EIúU ÏO_ ²nA¦§U LVU âU LSÃEWG# ×`ab
¢ú IâÎU üK¦§U üVU âU ¦L¸ JU ±x _d xE¹ mSV§U «Eef
O cA ¬V§U «´GHÏ ^U  ßTE¹G§U ÏßU K/ O V§U «´GHÏVU~/ O# ×`abxE¹A ? G opAS_Íx_G _`ab
ハッジ研究
ハッジ研究

ウムラのやりウムラのやり方のやり方（２）x_d ¸E? G `ab¸Ï^U GM Qn  ¢KÉ ¸Ï^U ú¦ úIüK ÐÑU  VU ±kQWU JO# ×`abx_d ¸Ï ^U G" pA §¡[0- E¦ O"A VU O1 ² R z{U O¤Q`ab²nx O£¤¥ H [ÃE z{U O¤Q` cnb¢VU VU T  V VU T úT Ï VU ÐÑU § VÏA VÏ TLz úúÏú VU   ÐÑK §ÞßU b VU VU T  VVÏLÏÏúKÓÑ³ úÏ úÉ¸ V  Ï úT³¦T³U ¡ ú
VU Ï± TT
l_O Ê2 p3 x _æ_E z{ EjQ¼G×E z{ Oä ²` nb
x_d ¸Ï^U dc¦ úÙQUÍ pQ`ab4 E c]UcGqQn cS
]5 pÍ QpÌ p`ab l_ ~ KÉSab ³ ´E4 E c] cGq Qn¦ úG" ]`S. GÙ `ab¦ úG³ Qn ûVEXO- A¸Ï ^U S¤ wnlkO¤Q`abÙ [l klmHÙ
AÌ ]l klmHÌ p`ab%Õ ¬ÐÑy«O£CQ`ab¸ E DÎßA z{UA U KO# ×`ab

¸[al_ ¶wnAÕu H6 O: 7 pAau H67 E· ¼ralE6 O8 p`
ab£¤¥ H7 wnFEnGÊ E z{U OA8 wnFEnG¬ E z{U O c` cnbÕu S ÃGT ÓO8 ²Q]g H []¼rG c`abÏVU LA IúU ÏA¸ A T M7 ]lkZ `nHI~ßU  M [a]lkZSAÏVU  MÏVU LO= [lkZ[Á p c`abxE¹ H9 E:; G]lk[` `abïðñëò< = >?@AyBw
CDEF wG= >?@AyBw¬ 6 |HI O7 wnpJ Qnpa]lkb n¼ cAxWcRr_Í GR]?@ HsA¾
ð ^_`b¢ O¦ SK [lkHd`Q`b ·E0L kMNOPQRISTUVWXY Z[\]^_`ab cdefgha Vijkc Sl ]Vmjnko Rpq dr sOthuvOfWXwxO
pqRydr m^zaoR{XY Z[\]^_`a| } mR~fZRd kko Rvfgha RV  d ghZ s]^zaOk} mkSk iSntfXt^_`a  d¡V¢£ k¤¥¦ §¨dfgh© ª k«k¬k­®¯Ok° v±² zf³±R´ µ R¶· d¸ zgh¹ º RZRk³±  Ot»X¼n Z½ta
¹ ­®¯S¾¿± jntnkÀRÁ ySOtOXÂqRÃÄ hXMNOtRÁ ` j^n ZY Z[\]Ota¹ Ådr fghX´ Æ XOt
VijkÇÈÉµµ´ ÆRÊvtfË VUv hnXÅdr fRXt Z´ Æza ÌÇ ÍRÅ Xrn Z½taÈ®k ÆÎÏÐ ÍRÅ Xrn XtOtÒ aÑ]V Xrn Z½ta ^VkÓtntnÅ vÔÕn j^VWOXY Z[\]OtaÅØÙ ÚÛÜÝ ÞßàáâãÖ×ØÙÚä å tæR~f dçèé f½êvé fgh ÌëìíOÑa ëìídÐÏ hjné VmkÇî Çdïðñ vé VmzfRX½taòWó kôõök ÐÏ R÷OXøv
n Z½taùú Z½ta ZjZ­ûµüo ]dý êþÿSOt heX µ dé n Z½taÏµSOtWX dtn Z½tab d êgh ÌoRZRS v Pk k  î OÑa OXÕ^t^_`ad êV  O] kïv· dR_Vmk vVmjn Z½ta
Ù ÚÛÜÝ Þßàáâã×ÙÚ
 d êgha VijkSz PveVWvXo RW i jn½tko jnOvZ[\]^_`a g] sRghdwxOtvZÕÕs h¤VvO mk ÉS! s]^za" wxv_^s]n¤VvXOsOtSk ÉS ! s]^za# $ sOÕV k% ]n tV k& ntV k'()v\_ s]VvXY Z[\]^_`a*+,-Ú./0Ú6 7á*+,á*+,1 2345 ÛâãÚ6
8 ädûî´zf ÌÇ ÉRWR9: h;az<n=>v? mk Âq  XV<
ä OtghÑa
b @Ë~Vm Ç bqR äR Æµ ORABRCD d ©EËR=> VUv? fa| |FGkHI ^VX s svJCzfa
gR | RÊ Õ s äK Ôa
Ö 23 Ú6 7á*á*+,¼VZR h;ZRS~fä 8 1 dûî´ jkL MR=>v? fa
b oRABRq ikC <· d@Ë 2 qR1  Ç=>vN za| oRËOqJC zfaOtä oRABRq iC <· d2 qR1  ÇN zab oRËOqJC zfa

ハッジ研究
ハッジ研究
ハッジのやりハッジのやり方のやり方Pì8 FÑ vOVs´ PRV R­ Æd¤tk ÆRµ ÉRF
ÌÎµ
RWv¤
VQR
fghk Sd jk ´ PRT Éd jkµRk} md­ ÉÆW
V
Éh
êghX;zSk X ÆY ht êWZRÕ
 µUµUvd ^zÆa
 m X´ PY ht êWZ d]^za9:!RT ÉRüm[ Z;za]Õ sÈ® v\ nko g Î µkÇRµkLQÐ]k­ëì k ÍP^µ dPìÆovzfghOPM SRZRX bM Sv jn_` j^zaL MaË ZkoRRË bZÈ®kÇ Ík ÆÎÏÐ Í XR®vR hnMRµ Ìcd Ñ_` d j^za

RFvFSeV s ® Õ sÇ Ífg yk e] ®Æûhµf hð mÇ^za Íg] ZR ®za È
Ri k R®h;j v  hkÇ RWG dl Pm ]f½êvPìÆ nÆo Î µ hÇRµ d bM S¤t^za_`i k Îµk kÇ kÇ vo j
nf mPim^za gRhepSiqv~n Zkr]R[ ds ekt§ dïuk kÇ^zavW>XgRW ½ P X ­ ´ ­ h´Ï  ëìdÐ¤t h µ´ Æ  h h Ç Ð ëì­­ MnM µÆµ vy zfgh ~] zË h{ d jVmjn
x eVvX
µYzawÊZ½th\]^zao Ri ^Vk kkÇOv|m^za gR}~ d\Ot½êv j^jÇêa Zt kÇ XÇ ÍRFR kÇ hW ]n t^za

Õ sFS `i sÆÎÏÐ Ív¤ e^zao gvWGv tVsLQÐ]d j^zao]ëìVsLQÐ]h­ëì dPìÆ  j^zavW>XLQÐ]RWG­ VVR~ hvét
vét
R_` d jk R®dM Sjk C dhmk
M|
k Rû SRLQÐ]R
Ri
R~
M
ëì
h
k_` d j^jVa ÌÇµ ]´ Ð v½foÑ ­  Ç  k­  L
Vijk ^VX ÀRV k PìÆ SwxOXo R½êv j^za ^Vk ÆÎÏÐ vé PRSÊvO m êOXé Pv_` j^z jnk ÆÎÏÐ Í dÍjk ÍP^µ vOVoszv ÍP^µ d j^zdao]aoÕ sÇµ Lë^Çµµ´ 

RRWZ
æù
^z

j
jn kÇ d j^zao gÆv¤ dPRSk iV kkoRUµ
R her]R[ kÇ ddj^za gao
ds et§ dïu ^zaFR\ v È® v\¿ jk Æ µR  X^za® vétV sPìÆ Skµ ÇMî Ru d j^zao RWR dbu ^zaÈgRR¾ e\X ÆµR stzao jnufVv  Uµ d j^za]S V s´n d mkXQ d mk XQ dr m^zao]Õ sL Mv
ðo mk h d jkÇ­j^zuh´µ R~ hR hd RVa vLMv¤ WvX} mdfRSR®zah kÇ­i k È® v| mko gääFæ häbFæR d j^zao jn|¡Rudo R bFG¤t^z Ìûhµ RivÑauXÓtno R¢ ^¤ R
Stht]ko]£]Rui¤ j fg ykltkÇ d j^za bFæZ;j 
Ukr]ds et§dïu kÇ d j^za gR kÇ X% ]szauV~ h¥v¦
S¨
] U§Rk d^jêaoRi PìL Skµ ÇMî Z;jv jko R~ hX kÇ d_k¦ U© m^za e] o gv mk ûhµ Ri ku d j^zaäbFvu dV kÈ® Õ sð mn Zttzjkª s_VtvXo R^^
ä|FæR do g«¬ jkûhµ ÌÎ µ v fWGR ghÑivu d jn Z½t
ghv§nt^za
Vijk äbFvFSyo RW o RËS È® vtVXk ä|FRûhµivuª s_§] §m^_`a Vijk F­v\¿RT Éd jV ZRRk®¯§èR°±§d ÌîRRª]§k ÂqRÃÄ
hXy² § ³ gVghÑª ]VXª s_fwx
X~ m^_`aL MÕ s´µ¶·¸¹º»¼½¾¿À ÁÂÃÄÅÆÇÈÆÉÊËÌ ÃÍÎÏÐÑÎÒÏÓºÔÕÖ×ÁØÙÚÛÜ ÆÝ ÚµÞßà Ãá âÁØÂÛ ÍÎÏÐºãäåæç ×·ÉÊ ÂèÃéêëìÑíîÏïÆð ñò óôõÆ ¹¸öµ÷ æÆÂøµù Âú×Ý ÚµØÁØÙÚÛ÷ æÆÂøµÜ Æûü µùý¸¹Ãêþÿ Ã óÁ¼Û º ØÂµ÷ æÆÍÎÏÐºÖ×ÁÛÜÆ µ Ö º Â óÔ ú º Â ó ºÂøÆ æÃ×
Á¼ ýÁó ÍÎÏÐº Ø ÔÃóÁ¼Û Â½Ø ÍÎÏÐÆ  º ¾·¸¹º ØÂûµÃÍÎÏÐºó ØÁÛ
ハッジ研究
ハッジ研究
預言者モスク
預言者モスク訪問
モスク訪問

íëµÖ Â Þßàê ! º»¼½û íëÆ"ÁÂÃ µê ! º·¸¹Ã×Á¼Ü Æ# $%&' ó(º Øú×Ý ÚµØÁØÙÚÛ&' óÃ)*Ï Ò ÃóÁ¼Ûêþÿ Ã $éêëìÑíîÏïÞßàê ÓÑ Ó+Ï ê !ÆÂøµ ñ)*Ï Ò ¹
ØçõÃ,ºØç-××(¸¹µú ç×ÁÛÞßà êµ.×Â ¾/01¾ò ó $2ê3îÏ Î+îÏ 4 Î+îÏï ÓîÏ
îêÏ 5îÏ  ÓîÏÐþé6Ð7Ñ 5Ï 89Ï 2Ï  ÎÐÍÐ5Ï Ó:ÎÏ * î
íéÍ; Ó<Ï82îÏ =Ñ Ó87Ïï ÎÎë> ==Ñ;5Ïï Î2êÑÍÏ?=Ñ;@ÿAB)Í
îëÏï(¹× ÚìCÓÏ ºß ×ÁÛ3
7ÏïÏ?
Æ D½EFG º ØÁÛ ú·HI¸æ¾Æ¸¹ºJýÆKµLMÆN·OÆP ¹ý
Ü·¹×Qæç×·ÞßàÆRST ñ3þ*Ñõ¹ÞßàÆ&·UÆVWÆKµXY·î<Ò ¹Z[æ·¹¸ö Ö ÚÆÝ×¹åæç ×ÁÛFGÆ µÞßàÆ& µÖ \Â×û&Æ"µF]^ ØI_ º- çù è`ÆÝÚµß×ÁÛÓ+îÏïÓî); Ó)aíþÿ2Ï ) Îîíé 4CîÏ = Î*î;Ï 4CÐ Óî$ÏÐ þé +5 ÓîÏ ïíþéì ÎÓîÏ ÓÏ 5 ïíþéì ;é +î)Í
ÓîÏ ):îÏ =Ï é ÎÓîÏ ÓÏ 5 ):îÏ =Ï é )þÿ; í3Ï ìCþ éëÏìÓîÏÐþé *Ï 5 ÓîÏ ïíþéì ÎÓîÏ ÓÏ 5 ïíþé ì ;éÏ *ÏîÍ ÓîÏ ):îÏ =Ï é ÎÓîÏ ÓÏ5 ):îÏ =Ï é )þÿ; í3Ï ìCþéëÏ ì
ÓA>í ì Ó þÿ; îêÏ ÑîÏ = í;þ Î Ó þÿ; ;ì *î6Í5+Ïî ÓÒ)ÍÑ ÓéÏ ÿ Îÿ+íÍÑ <þé Î ëBÏ íÍ Ð7îÏ = í; ëíÏ @ 7= Ðb ëBcÏ ;îÏÐ Óþ <þéd7; ÓÐÒÑ é ëBcÏ ÿ2Ïeþ Ó þ <þéd 7=(

Ø/µÖ \Ó:Ï *Ñµ+îÏï ØUÆÂøµ ìCÓÏ º ØÁÛ å¾µ/µÖ
Ü\æ1¾fÑ:9ÑíÍ
Ï :µ- gµÖ ×ÁÛ ¸Ækî<éµhi IÂøµÞßàÆVWµjóºÁQ Â ó ìCÓÏ ÆµÜ è
Â óÜ
Ó¾ l1
Ï
Ænlµl1 çÖ×ÁØº ú×Ý ÚµØÁØÙÚÛ ìCÓÏ Ãm:îÙÚÉÊ Ã%&µÖ çÃ×EÁ¼ÛÜÆû Þßàµ+îÏï ØUÆÂøµ ìCÛÓÏ º ØÁØÙÚÛÜ Æ+îÏïÃé îÏ );µÝ çÞßàÆ -¹µo\ÁÛpÊ Ãq µ ÓÑ*mÏ <¹Z[æ·ÓÑ é@ 7Ï ÿÆ&r º æ·¸¹ståæç×ÁÛÜØç`ÆÝÚµß×ÁÛÓ+îÏï Óî); ÓíÑ@ 7eÏ 5 3ÿÑ ï<3?Ï þ Î )þÿÏ )þ A
B$ÏÓîÐ 2ï îÏ =Ï þ eÑí ïîÏÐÑ ïêÍ@ 73Ï ÿ ÎÑ ïêÍÓ=ÿ5Ï þ ÿêÓÑîÏ í îÿÏ ÎîïÑ* ÓÏÐ7e ÓîÏÐ þé îÏ Íí5ïÏ Óë>îÐï ÎîÏ ÍÐ74CÿÏ ÓÒ Ðï Î6Ð7ÑîÿÏ ÎîÐï(-Ø»ú¾[u1µv8Î ëíÏ ìwx yS úzÞßà ¹+íÏ * Âèµ{ ¸ Â ¸¹º| ç-¾Ú¸¹-Ý×¸¹ ÛÜ ØçÜ ¸ ySà Âè ñí ïc ñÞßàÆ% âõ úzõ µ+îÏïº ØÁÛ}~~   