平成25年（2013年）9月号
野洲市社会福祉協議会

平成25年度 地域福祉サポーター養成講座始まります。

﹁わたしたちの地域みんなでできること考えてみませんか？﹂

地域にはいろんな『気がかりな人』がおられます。そんな人に気づき住民同士支え合える地域ってステキですね。公的な制度や※ 詳しくは４ページをご覧下さい。

福祉サービスだけに任せるのではなく、もう一度地域に目を向け、自分たちでできること、地域でできることを考え、10年後20年後「この地域に住んでよかった。」と思えるまちを描いてみませんか。

社協は住民の声を集める
みんなの広場

みなさまの参加をお待ちしております。
あったかハートをお届けします！

vol.
vo
volvo
ol.
oll 522近江富士第五区自治会では︑平成二十二年六月に福祉健康委員会を立ち上げ︑会議を毎月一回開催しています︒
今回は︑委員長の前田さん︵民生委員︶と委員である橋本さん︵自治会長︶にお話をうかがいました︒

会﹂を新たに始めようと思っています︒

この制度は︑あらかじめ登録している︑支援を必要とする人﹁お願い会員﹂と支援をする 人 ﹁ や り ま す 会 員 ﹂ を つ な ぐ こ とに よ り ︑日ごろ生活する上で困ったことがあったら︑

気 軽に 近 所 の 人に お 手 伝 い を 頼 め る と い う 制度です︒

教えてください︒

Ｑ

本人に手渡しまの写真を持参しには︑サロンでサロン実施の後度訪問します︒

め︑後日もう一しずつ形にい︑それが少気 軽に 出 し 合る意識はありません︒委員が気づいたことを自治会長

Ｑた〝つなぐ券〟を利用する予定です︒

支 援に 対 す る 支 払 は ︑ 事 前に 購 入 し て お い委員長

す︒サロンだけなっていま

自 治 会 内 で も 高 齢 化 の 問 題 が 顕 著に

この委員会は特別なことをしてい最後に一言お願いします︒

現れ︑一人暮らしの高齢者を心配する声が聞で︑当日を含めす︒

福祉健康委員会ってなに？

こ え る よ うに な り ま し た ︒ ま た ︑ 新 たに 住 宅

ると四回も出会

ち さん

これから
ちしょう

も︑
〝地賛・ら立ち上げの話を自治会役員内で議論してきを 心 が け ︑ 人 と 人 と の 関 わ り を 大 切に し て い

ど の よ う な 活 動 で も ︑ 本 人に 直 接 出 会 う こ とる︶の想いで︑地域で助けの困 りごとは

例えば︑高齢者サロンでは︑個人今年の十月ごろから︑住民同士の相2

福祉健康委員会を立ち上げたきっかけをが 開 発 さ れ ︑ 若 い 世 代 も 入 っ て く る よ うに なうことになります︒

りました︒
こ う い う 状 況に な り ︑ み ん な が 安 心 し て 暮ました︒そして翌年六月に発足しました︒

ます︒

地域で出来る地請〟︵地域ＱＱ

こ と を 考 えてこのように︑すか？

すか？

いきたいでら す こ と が で き る よ うに ︑ 平 成 二 十 一 年 度 か自治会長

委員長

す︒

活動をする上で心がけていることは何で宛 て の 案 内 状 を 持 参 し ︑ 必 ず 本 人に 直 接 渡 す

互 助 け 合 い 制 度 ﹁ 五 区 の ひ ろ ば〝 つ な ぐ 〟の

今 後はどのような活動をしていきたいで

よ うに し て い ま す ︒ そ し て ︑ 出 欠 の 確 認 の た

福祉健康委員会の様子

近江富士第５区自治会の主な活動を紹介します。
高齢者サロン
五区のひろば「なごむ」

朝のラジオ体操

80歳以上の高齢者を対象に年４回計画しています。特別なことをするのではなく、自治会内の傾聴ボランティアが参加者の話をじっくり聴かせていただきます。

健康のため、毎日（土日除く）７時からラジオ体操をしています。
（写真は夏休みのラジオ体操の様子）

気配りマップ（救助・応援カード）の作成と活動
気配りマップは、救助応援を必要とする人を地図上で示したものです。福祉健康委員は、担当地域の見守りを原則週１回行います。

毎回恒例の集合写真

朝の声かけ（あいさつ）運動
見守り活動
救助・応援カード

救急カード入り
透明保管ポット
透明の容器の中には、かかりつけの病院や既往歴などの情報を記入できる救急カードが入っています。希望する世帯すべてに有償（100円）で配布しています。
普段は冷蔵庫に入れておきます。

朝の７時半に外に出て「おはよう」の声かけをしています。あいさつは住み良いまちづくりの原点です。
（写真は登校時の見守りの様子）（平成22年12月から実施）

毎月配布している「あいさつ運動」のチラシ。このチラシを見るとなぜか「あいさつ」したくなる。そんなステキなチラシです。

3平成25年度 地域福祉サポーター養成講座「わたしたちの地域 みんなでできること考えてみませんか？」
地域での支え合いはご近所同士の助け合いから。日頃のなにげない会話から気になるケースを発見し、『住民流』の助け合いをしてみませんか。そのための大切なことやポイントなどを学んで、10 年後、20 年後の私たちが住みたいまちについて語り合い、支え合いの第一歩を踏み出しましょう。
皆様のご参加お待ちしております！
期日

テーマ

講師

出欠

第１回

開講式・オリエンテーション

10月3日㈭

滋賀県社会福祉協議会 地域福祉担当部長

支え合うことの大切さ
近江富士第五区自治会の取り組みから

第２回 第３回 第４回

谷

口郁

美 さん

前

田龍

男 さん

近江富士第五区自治会 福祉健康委員会委員長

第５回

10月8日㈫人とのかかわり方のポイントを学ぼう！
〜ことば以上に大切なもの〜

10月17日㈭日頃の会話で気になる話をキャッチ

10月24日㈭なつかしい思い出でその人を元気にする「回想法」〜地域福祉活動に役立てるためのヒントとは？〜

高島市社会福祉協議会 地域福祉課 係長

さりげないサポートについて〜地域住民として、どう活躍してもらう？〜

特別養護老人ホーム 松の浦湯治の郷 準備室施設長

10月31日㈭

閉

込氏

名

住所

書

申

ふりがな

スクールカウンセラー

吉弘

淳

一 さん

野洲市市民生活相談課 主任

宇都宮
杉
扇

講本
田誠
学
宗

実 さん
士 さん
親 さん式
緊急連絡先（携帯でも可）
（）

‑

〒

野洲市

＊ 連続講座のため、できる限り５回ともご参加をお願いします。
（単独受講可：出席は○・欠席は×を記入）
なお、全課程修了した方には修了証をお渡しします。
＊ 手話･要約筆記の必要な方は、参加日の２週間前までにご連絡下さい。
＊ 講座終了後、定期的に地域福祉についての学習会を行い、希望される皆さんと学んだことを地域の方に発信していく計画をしております。

時間

10：00〜12：00（9：30 受付 10：00 開会）

会場

野洲市社会福祉協議会（ふれあいセンター内）（野洲市吉地1127

TEL 589‑4683

参加費無象

定

1 講座…50名（定員になり次第、申込みを締め切らせていただきます。）

員

申し込み料

対

市内在住の方電話・ファックス・E メールにて受付

お問合せ先

社会福祉法人FAX 589‑5783）

野洲市社会福祉協議会〒520-2413 野洲市吉地 1127（ふれあいセンター内）
TEL 077ｰ589ｰ4683 FAX 077ｰ589ｰ5783
Eメール fukushi@yasu-syakyo.or.jp

4ちょっと聞きたい！！

Ｑ．聴覚障害者の方との交流とはどのようなものですか？

ボランティアきらり
インタビュー

野洲市聴覚障害者協会の皆さんと年５回サロンを開催しています。ろう者や難聴者、幅広い年齢の人たちとの交流を通して、生きた手話を学ぶことができ、「伝える「あゆみ」の皆さん

手話サークルこと」「伝わること」の楽しさが実感できる場です。にインタビューしました。

Ｑ．サークルに参加されたきっかけを教えてください。
きっかけはそれぞれ違うのですが、手話を使って話してみたいとの思いから「手話交流会のようす（中北の家にて）入門講座」を受講し、そこでサークル活動を知って参加する方が多いです。

Ｑ．最後に一言お願いします。

Ｑ．どのような活動をされていますか？

手話に興味のある方のサークル見学は大歓迎です。事前連絡は不要ですので、会場聴覚障害者との交流を通して、手話や聴にお越し下さい。お待ちしています。

覚障害者のくらしを学んでいます。他には、様々な情報の交換、手話検定試験にむ【活動日】

けての勉強会などを行っています。

毎月第２・４金曜日 19：00〜20：30※会場の都合で休会することがあります。
※見学の方は、19：30以降にお越し下さい。
【場所】

市民活動支援センター（野洲図書館内 辻町410）にシニア百足会が７月８日に養護出合いの家、11日に野洲養護学校に草刈りに行かれましにた。両日ともとても暑い日に際よなりましたが、とても手際よ終えく作業をされ、短時間で終えることができました。

作業後の集合写真

5

活動のようすファミリー・サポート・センター
野洲市ファミリー・サポート・センターとは育児の手伝いを受けたい人（おねがい会員）と育児の手伝いができる人（まかせて会員）が会員となって助け合う組織です。

講習会開催しています！

第４回講習会「子どもの発達と遊び」

第５回講習会「おもちゃつくり」「大型絵本鑑賞」
夏休みで子どもたちも参加！ 牛乳パックでカスタネット・タンバリン製作

日赤幼児安全法講習会開催します

交流会開催しました（４回連続講座）
10/4㈮10/11㈮11/6㈬第１回／第２回ヨガ体験しました

11/14㈭★子育て中の方…子どもに起こりやすい事故予防や病気とその看病のしかたなどについての講習会です。この機会にぜひ受講ください。

〜自分の心地いいところを感じて〜★子育て中の方だけでなく子育て支援に関心のある方どなたでも受講していただけます。
★受講料…無料＊但しテキスト代…500円

Qマスク代…150円必要★会場…社会福祉協議会（吉地1127）✿ 今後の交流会予定 ✿「わらべうた」〈９月〉〜心地よい音楽と共に「簡単料理講習」〈10月〉
ゆったりした時間が「トールペイント」〈11月〉
流れました〜「歯のお話」〈1月〉★託児ルーム準備しています。
受講申込み時にお申し出ください。
★詳細はお問合わせ下さい。

福 祉 交 流 事 業
障がいのある人が事業を通して、多くの人と交流し、人と人とのふれあいを深め、ともに助け合って生きる地域社会づくりを目的に毎年実施しています。
今年度は７月26日（金）に約200名の参加者が、ビワコマイアミランドでバーベキューを楽しみました。

6

今年も始まります。赤い羽根共同募金。
平 成25年10月1日〜12月31日
集まった募金はどこへ行くの？
みなさまからお預かりした募金の約70％は野洲市のために使われています。残りの30％は、市区町村の枠を超えた課題を解決する活動のために、県内で使われています。赤い羽根共同募金は、野洲のまちによる、野洲のまちのための募金です。

募金は、野洲市でどのように使われているの？
赤い羽根共同募金は、野洲市の様々な地域活動の中で使われています。野洲市内の福祉団体やボランティアグループ、福祉活動推進校、子育てサロン等の活動に助成をしています。
例えば…

地域で安心して子育てをしていくための、子育てサロンに。

福祉施設等で活躍されている、ボランティアグループの活動に。

障がいのある人が事業を通して、多くの人とふれあいを深めるための福祉交流事業に。

みなさまの募金で、野洲のまちが育っています。もっともっとよいまちになるために、今年も、みなさまのご協力よろしくお願いします。

野洲市共同募金委員会 野洲市社会福祉協議会 内〒520‑2413 野洲市吉地1127

7

TEL：077‑589‑4683

お しらせ 版
介護者家族の会 懇談会のお知らせ
介護者仲間がつどい、介護ってどういうこと？
認知症ってどういうことなの？など、ともに語り合いませんか？

期

日頃の介護で しんどい 思いを持っておられる方々と、ともに語り合い、経験と知識を深めながら、介護が 気軽に できることを願って定期的に懇談会を開催しています。

日

野洲市介護者家族の会 事務局

10月 1日 ㈫野洲市健康福祉センター

10月16日 ㈬ふれあいセンター

11月 5日 ㈫野洲市健康福祉センター（吉地1127）（辻町433‑1）（吉地1127）

間

13：30
〜
15：00

（辻町433‑1）

野洲市社会福祉協議会 TEL 589‑4683

FAX 589‑5783

東日本大震災義援金お礼（平成25年6月11日〜平成25年8月10日）《金員の部》
大畑女子有志 様 ⑴20,000円

大畑女子有志 様 ⑵20,000円《物品の部》
パチーノ・ネオ野洲店 様 ⑴お菓子パチーノ・ネオ野洲店 様 ⑵

お菓子

雅晴 様時

※参加費（会費）：１回につき100円

善意銀行だより

河瀬所

９月18日 ㈬どなたでもお気軽にご参加ください。

お問合せ場

ふれあいセンター（平成25年4月21日〜平成25年8月20日）

野洲市社会福祉協議会で受付ております義援金について、皆さまからのあたたかいご協力を頂きありがとうございます。
引き続き義援金の受付を行っておりますのでご協力をよろしくお願いいたします。
（受付期間：平成26年3月31日まで）

おむつ多数

匿 名

日赤滋賀県支部 野洲市地区受付分

米 20㎏
砂糖 4袋

照覚寺 様

野洲市中主赤十字奉仕団

米

野洲市ボランティア連絡協議会

温かい思いやりありがとうございました。
有効に使わせていただきます。

8月20日現在の義援金合計額

NHK歳末たすけあい

24,383,385円

ボランティア募集

NHK歳末たすけあいの助成を受けて、防災用発自然保育

電機を購入しました。小型で緊急時に簡単に持ちみんなで子育て運べるものです。インバーター仕様のため、パソコン等の精密な機器も使えます。発電機と一緒にあそび畑

１〜４歳の子どもたちが自然の中でおもいっきり安心も買いました。ありがとうございました。

遊んでいます。
（月５回・平日）（出合いの家）

一緒に遊んだり、見守っていただけるボランティ
アの方を募集しています。
【日 時】月に３〜５回、10〜1４時の間で、ご都合の良い時にお願いします。
【場 所】希望ヶ丘文化公園とその周辺＊ご興味のある方はお気軽に問合わせ下さい。

お問合せ

E-mail : fukushi@yasu-syakyo.or.jp
平成25年9月１5日

みんなで子育て★あそび畑
TEL 070‑5436‑0557（こだま）http : //www.yasu-syakyo.or.jp

この広報誌は、一部赤い羽根共同募金の配分金で作成しています。
8