おすすめ新着郷土資料

森の恵みレシピ
春・夏・秋・冬【2024 年 1 月 - 3 月 新着分】

天女伝説の郷 綾織史とおのものがたり

虎と十字架
南部藩虎騒動安部智穂 著／婦人之友社

高橋好子 編著／出版

平谷美樹 著／実業之日本社

岩手県の早池峰山麓タイマグラ集
落に暮らす安部智穂さんの味わい深い料理本が誕生しました。森の恵みが盛りだくさんの春から秋、そして、雪に覆われる厳しい冬。自然の中で生まれた豊かなレシピから、保存食や発酵食・展開料理・スイーツを紹介。手間をかけ、暮らしを紡ぐ豊かさと楽しさがつまった 1 冊です。
※タイマグラ = アイヌ語で 「森の奥へ続く道」 という意味

天女伝説の残る遠野市の綾織（あやおり）には、素晴らしい歴史がある。
郷土を知ること、残すことが必要だと感じた高橋好子さんが、地域に住む大正・昭和生まれの高齢者 65 人に2008 年から聞き取りを行い、15 年かけて完成させた 「綾織史」。貴重な聞き書きも収録されています。著者は遠野市在住です。

盛岡城内に徳川家康から拝領した虎が 2 頭いたことをご存じですか︖
史実を基にした平谷美樹による歴史時代ミステリーです。虎の脱走事件、檻の見張り番の不審死、消えた囚人の死体…。若殿・南部重直の乱心か、領内のキリシタンの仕業か、それとも―。密命を受けた徒目付の米内平四郎が藩を揺るがす大騒動の謎に挑む !

辰野金吾とともに東京駅をつくった男

賢治と 「星」 を見る

ふたつの時間、ふたりの自分

佐藤竜一 著／日本地域社会研究所

渡部潤一 著／ NHK出版

柚月裕子 著／文藝春秋

盛岡市出身の建築家・葛西萬司は、東京駅の建築で知られる辰野金吾の補佐役を務めた人物です。 彼にスポットを当てつつ、横浜勉など同時代を生きた盛岡出身の建築家たちの足取りをたどるとともに、岩手銀行赤レンガ館（旧盛岡銀行本店）や、中央公民館別館（旧南部家別邸）など、盛岡に多く遺る歴史的建造物の背景にも迫ります。

宮沢賢治の詩や童話には星が登場するものが数多くあり、天体に関する記述はかなり正確です。 賢治は当時最新の天文学にどのように触れていたのか。その思想は、詩や童話に描かれた天体にどう反映されているのか―。天文を切り口に天文学者 が 賢 治 作 品 を 読 み 解 き ま す。
NHK『コズミックフロント』ホームペー
ジ掲載を加筆し書籍化したものです。

人気作家・柚月裕子ができるまで―。 ミステリー界を牽引する岩手県出身の著者が綴る、書く喜びと書き続ける苦悩。そして、東日本大震災での大切な家族との哀別のこと。
日常の出来事から創作の裏話まで、2008 年のデビューから 2023 年現在までの作家生活15 年の軌跡を追うオリジナル初エッセイ集。温かな言葉で綴られた、笑いと涙あふれる一冊となっています。

建築家・ 葛西萬司

VOL.67 2024.5

発行

展示の準備、こうしてます︕

かれこれもう４０年以上やってます。

岩手県立図書館が内丸にあった頃の、昭和 56
年から開催しています。展示のタイトルや賞の内容は変化していますが、約４０年以上続く、歴史ある展示です。

今年も6/29～7/30 の期間、開催予定だよ︕

こんな本、展示してます。

毎年７月に開催し、前年 6 月からの 1 年間に、新聞・雑誌などで発表された文学賞のうち、当館で所蔵している資料を展示しています。受賞後に出版されたものや、受賞後に翻訳された外国文学など期間以前の受賞作も含めて紹介しています。

図書館探検記 その 32

そめちゃんが ゆく︕の助手 さん
ネセキ

芥川賞

毎週刊行される新刊図書情報雑誌を参考に受賞作品をチェックします。

主要な賞の発表時期になったら公式サイトをチェックします。
１つの作品国内・国外を合わせ各賞の解説文を作成します。

る賞名は、日本語に訳されていク︕
ェッ
まず原語をチOscar's Book Prize한국출판문화상

三好 京三

子育てごっこ奥州市出身

おらおらでひとりいぐも常盤 新平（第158 回 ）

奥州市出身

れ。

あっぱ

高橋 克彦
釜石市出身

（第76 回 ）遠いアメリカ
（第96 回 ）緋い記憶（第106 回 ）

海外＆日本
海外

すでに発表されている作品に対して贈られる賞が主な海外の文学賞

日本
ポイント︕
ポイント︕

公募型の文学賞が多い

今や人気作家となった柚月裕子さんも『このミステリーがすごい︕』
大賞出身。

毎年当 館で 7 月に開催しているミ ニ展示 「文学賞受賞図書展」 をご存知ですか︖日本の賞だけでなく、海外の賞にもスポットを当て、毎年たくさんの方にご利用いただいている人気の展示です。
そこで今回は、「文学賞受賞図書展」 について、さまざまな角度でそめちゃんが紹介︕豆知識を増やして今年の展示も楽しもう︕『君はどんな大人になりたい︖』『勉強なんてしたくない君へ』『毎日がつまらない君へ』
佐藤慧（盛岡市出身）

第65回 群像新人文学賞『家庭用安心抗夫』

柚月裕子さんは、第１５４回と第166 回直木賞にノミネート︕

小砂川チト（盛岡市出身）

床屋大賞（第49 回 ）ちょっと違う︕

第 8 回 児童ペン賞 ノンフィクション賞

そこ
こににあそあるる本
本（第157 回）

女のいくさ

金ヶ崎町出身韓国出版文化賞のどここににああるる本
本ど佐藤 得二（第18 回）

オスカー賞

去年1935 年に直木三十五の業績を記念して芥川賞と共に創設された文学賞のことで、創設者も芥川賞と同じ菊池寛氏。

蛾と笹舟／山畠「児童文学賞一覧」

各賞公式サイト

れ
これ
れこ
ああれ

直木賞

国際子ども図書館の文学賞事典 受賞のニュース記事

オスカー賞で検索すると「アカデミー賞」 しか出てこない︕
なんてことも︕原語のチェックも重要なんだね。

賞の違い

英語版 wikipedia

いろんな言語の賞があるので解説文の誤訳がないよう、のニュアンスが訳
翻翻訳サイトも活用︕
複数照らし合わせて確認︕ 不明瞭な場合は辞典を引く︕

岩手県立図書館の蔵書から受賞作品をリストアップ➍解説文の作成

新刊図書情報雑誌

海外の賞は事典に載っていないことが多いので、公式サイトを参照︕

がいろんな賞を受賞してることもあるし。

❸リストアップ

盛岡市出身

影裏

最近では、くどうれいんさん、小砂川チトさんが芥川賞候補になり話題に︕

NEW❷公式サイトのチェック

翻訳サイト参考にするもの

本る本
あるにあこにこここ

遠野市出身❶受賞作品のチェック

森 荘已池

1935年に芥川龍之介の業績を記念して創設された文学賞のことで、新人作家による純文学の短編～中編作品のなかから選ばれる。

若竹 千佐子

各賞解説は文学賞事典や、国際子ども図書館の 「児童文学賞一覧」、公式サイトなどを参考に作成していきます。

文学賞受賞図書展

芥川賞・直木賞受賞作家

受賞当時盛岡市在住

海外の賞は解説作成が大変︕

毎年開催︕

岩手県 ゆかり の沼田 真佑

わりとthebestbarber

みなさん大活躍だね︕

リベラトゥール賞『おらおらでひとりいぐも』 若竹千佐子（遠野市出身）

クリスタル・カイト賞
米 国 児 童 図 書 作 家・画 家 協 会 の15の部門地域ごとに優れた作品を表彰する児童文学賞。協会員が自分たちの部門地域で前年に出版された作品からお気に入りの作品を選んで投票する。

クリスタル・カイト賞／バチェルダー賞

柏葉幸子『帰命寺横丁の夏』 （宮古市生まれ・盛岡市在住）

リベラトゥール賞
ド イ ツ 語 に 翻 訳 さ れ た ア ジ ア、アフリカ、ラテンアメリカ、アラブ諸国の女性作家による優れた作品に贈られるドイツの文学賞。

バチェルダー賞
英語に翻訳され、前年にアメリカで出版された児童書を対象とする文学賞。

第32 回Bunkamura ドゥマゴ文学賞『あなたに安全な人』 木村紅美（盛岡市在住）

おすすめ新着郷土資料

森の恵みレシピ
春・夏・秋・冬【2024 年 1 月 - 3 月 新着分】

天女伝説の郷 綾織史とおのものがたり

虎と十字架南部藩虎騒動

安部智穂 著／婦人之友社

高橋好子 編著／出版

平谷美樹 著／実業之日本社

岩手県の早池峰山麓タイマグラ集
落に暮らす安部智穂さんの味わい深い料理本が誕生しました。森の恵みが盛りだくさんの春から秋、そして、雪に覆われる厳しい冬。自然の中で生まれた豊かなレシピから、保存食や発酵食・展開料理・スイーツを紹介。手間をかけ、暮らしを紡ぐ豊かさと楽しさがつまった 1 冊です。
※タイマグラ = アイヌ語で 「森の奥へ続く道」 という意味

天女伝説の残る遠野市の綾織（あやおり）には、素晴らしい歴史がある。
郷土を知ること、残すことが必要だと感じた高橋好子さんが、地域に住む大正・昭和生まれの高齢者 65 人に2008 年から聞き取りを行い、15 年かけて完成させた 「綾織史」。貴重な聞き書きも収録されています。著者は遠野市在住です。

盛岡城内に徳川家康から拝領した虎が 2 頭いたことをご存じですか︖
史実を基にした平谷美樹による歴史時代ミステリーです。虎の脱走事件、檻の見張り番の不審死、消えた囚人の死体…。若殿・南部重直の乱心か、領内のキリシタンの仕業か、それとも―。密命を受けた徒目付の米内平四郎が藩を揺るがす大騒動の謎に挑む !

辰野金吾とともに東京駅をつくった男

賢治と 「星」 を見る

ふたつの時間、ふたりの自分

佐藤竜一 著／日本地域社会研究所

渡部潤一 著／ NHK出版

柚月裕子 著／文藝春秋

盛岡市出身の建築家・葛西萬司は、東京駅の建築で知られる辰野金吾の補佐役を務めた人物です。 彼にスポットを当てつつ、横浜勉など同時代を生きた盛岡出身の建築家たちの足取りをたどるとともに、岩手銀行赤レンガ館（旧盛岡銀行本店）や、中央公民館別館（旧南部家別邸）など、盛岡に多く遺る歴史的建造物の背景にも迫ります。

宮沢賢治の詩や童話には星が登場するものが数多くあり、天体に関する記述はかなり正確です。 賢治は当時最新の天文学にどのように触れていたのか。その思想は、詩や童話に描かれた天体にどう反映されているのか―。天文を切り口に天文学者 が 賢 治 作 品 を 読 み 解 き ま す。
NHK『コズミックフロント』ホームペー
ジ掲載を加筆し書籍化したものです。

人気作家・柚月裕子ができるまで―。 ミステリー界を牽引する岩手県出身の著者が綴る、書く喜びと書き続ける苦悩。そして、東日本大震災での大切な家族との哀別のこと。
日常の出来事から創作の裏話まで、2008 年のデビューから 2023 年現在までの作家生活15 年の軌跡を追うオリジナル初エッセイ集。温かな言葉で綴られた、笑いと涙あふれる一冊となっています。

建築家・ 葛西萬司

VOL.67 2024.5

発行