独立行政法人
独立行政法人
国立病院機構国立病院機構相模原病院からの国立病院機構 相模原病院 広報誌
平成24年7月17日号
発 行：国立病院機構 相模原病院
発行責任者：秋山一男
住 所：相模原市南区桜台18-1
電 話：042-742-8311（代表）F A X：042-742-5314

第57号

看護の日イベントに参加した当院スタッフ

第57号 目 次「看護の日イベント」

2「感染症のお話3」

8「相模原病院に就職して」

3「病院ボランティアの紹介」

9「眼科で精力的に行っている治療について」

4「お肉の生食にご注意を」

10「網膜硝子体手術」

5「熱中症対策／2012年相模原病院大納涼祭のお知らせ」

11「急性心筋梗塞かも知れないと思ったら･･･」6

連 載 近隣協力医療施設の紹介コーナー「かねしろ内科クリニック」「忍びよる動脈硬化症」

7

編集後記

12
12

平成24年7月17日

第57号

時間をかけた個別の看護相談などではついつい話し込「看護の日」イベント
副看護部長

んでしまう方もいて大変好評でした。

土渕

真紀子

裸足でかかとを器械に乗せて行う骨密

近代看護を築いたフローレンス・ナイチンゲールの度測定や手軽に手指誕生日の5月12日は「看護の日」と制定されています。

を器械に挟んで測定

毎年5月12日を含む週の日曜日から土曜日までを看護する血管年齢測定で週間とし、「看護の心をみんなの心に」をメインテー

は、実年齢より老け

マに日本各地で関連のイベントが行われています。

た結果だったり若い

21世紀の高齢社会を支えていくためには、看護の心、結果だったりと一喜

ケアの心、助け合いの心を持ち私達一人一人が分かち一憂した歓声が揚が合うことが必要になります。

り大変盛況でした。

相模原病院は、昨年まで院内で行っていた「看護のまた、日頃病院から処方されている薬のもっと詳細日」のイベントを病院から一歩外に出て、一人でも多な説明が聞きたい、曖昧に覚えていたことに対して聞くの人に知っていただくという目的も兼ね、平成24年

きたいなどの相談には薬剤師が個別対応し、日常の食

5月11日（金）10:00〜15:00にイトーヨーカドー古淵店

事や栄養に関しての相談には栄養士がパンフレット等

にて看護師、薬剤師、検査技師、栄養士、事務の多職を使用して個別対応しました。

種で連携し開催いたしました。

90人の来場者の中では50代から80代の方が多く来ら開催場所のれました。皆さん毎日の食事はバランスの取れたメニュ

選定には2月ーを心がけていたり、適度な運動を取り入れていたり、から検討を重日頃からご自分の体や健康に関心があり、実行していねて来ましたる方が多いことに私達医療者も驚かされました。

が、設置場所・今回の院外での「看護の日のイベント」は初めての試スペース等のみでしたが、少しでも一般の方に看護を身近なものと関係からイトー

して感じていただけたのではないかと思います。
また、ヨーカドー古淵店に伺い、趣旨を理解していただき開

今回「看護の日のイベント」に際し、場所を提供して催場所を確保することができ、買い物のついでに通りいただいたイトーヨーカドー古淵店と、協力していた

かかった方や店内のポスター等を見て来られた近隣のだいた方々にこの場をお借りしてお礼を申し上げさせ方など約90名の方が参加してくださいました。

ていただきます。どうもありがとうございました。

現在、ほとんどの方が使用している家庭用の電動血今後も期待される医療や看護を皆様に提供できるよ圧計での血圧測定ではなく、白衣の看護師が敢えて水う、相模原病院職員一同、頑張っていきたいと思いま

銀血圧計と聴診器で行った血圧測定は順番待ちが出る

す。どうぞよろしくお願いいたします。

ほどの人気ぶりでした。
腹囲や体脂肪率測定などの測定値も含め、じっくり

写真：看護の日イベントを終えた看護部スタッフ（前列左が土渕副看護部長）

「相模原病院に就職して」その１

2階南病棟
神長倉

「相模原病院に就職して」その2

看護師

４階北病棟

愛

川瀬

看護師

有理奈

私は、4月から相模原病院で看護師として働いてい私はこの春から、神奈川県立保健福祉大学を卒業しる「かなくら」です。私は看護学校時代からずっと相相模原病院で看護師として働いています。子どもと接模原市に住んでいます。豊かな自然に恵まれ、慣れ親することが好きな私は在学中、看護を学ぶとともに養しんだこの相模原で看護師として働けることをとても

護教諭免許の取得を目指すコースを選択しました。卒

嬉しく思っています。

業後は小児科の看護師

入職してからは、喜になりたいと思っていびとともに、本当に自たものの、就職先の病分に看護が出来るのか院を決めかねていましという不安でいっぱいた。そうした中訪れた養でした。初めて患者さ

護実習で、他の子と違っんを受け持たせていた

た給食を食べる子や、だいた時も、責任の重さに押し潰されそうでした。しアトピーに悩む子などを目の当たりにし、何らかのアレ

かし、病棟の先輩方が常に気にかけてくださり、そのルギーをもつ子どもが少なくないことを実感しました。そ都度アドバイスをもらいながら看護を行うことができして、その中に相模原病院に通院する子がおり、当院ています。また、師長をはじめとして、病棟全体で新のことを知りました。さっそく、就職説明会に参加させ人を育てるという体制が整っていて、スタッフ全員にていただき、職員の方々や病院の雰囲気にとても良い

温かく見守られているというとても働きやすい環境で印象を受けました。さらに、地域に根ざした運営を行っあることに喜びを感じています。対応が素早く的確で、ている総合病院であり、リウマチ・アレルギー疾患の専門

常に笑顔である先輩方を見ると「私も先輩方のような病院でもある当院でぜひ働きたいと思うようになりました。

看護師になりたい」と強く思うようになりました。

念願叶った今、まだまだ分からないことも多く不安

相模原病院には、学や緊張もありますが、優生時代にも実習でお世しい先輩方の温かいサ話になっていましたが、ポートのもと、日々のその時よりも患者さん

学びを大切に元気に頑の命を預かっていると張っています。

いう責任を強く感じる

これから、一看護師とようになり、看護師にして着実に成長していなったことがゴールでけるよう努力を重ね、さはなく、スタートであると実感しています。まだ不安

まざまな思いを抱える患者さんやそのご家族の方々、もありますが、患者さんの笑顔や「ありがとう」の言葉それぞれの心に寄り添えるあたたかい看護を提供できに日々励まされています。それらを糧に経験を重ね、るよう励んでいきたいと思っています。そして、1人入院された方に安心して過ごしていただけるよう、明でも多くの方の笑顔に出逢えることを楽しみにしているく元気に患者さんと接していきたいです。

ます。どうぞよろしくお願いいたします。

第57号

平成24年7月17日

眼科で精力的に行っている治療について
眼科医長

伊藤

正臣

病気としては網膜剥離があり、また手術が唯一の治療となる疾患として網膜前膜、黄斑円孔などがあり、次項で田中医師が説明致します。
加齢黄斑変性

こんにちは、眼科医長の伊藤と申します。当院は眼ここでは最近話題になっている疾患として加齢黄斑科領域全般に渡り診断、治療していくことに務めてお変性について説明します。これは加齢により黄斑（網膜りますが、今回は特に力を入れて取り組んでいる疾患の中心部分）の働きに異常（脈絡膜新生血管の発症）がについて概説致します。

起こり、視力が低下する病気です。黄斑は、網膜の他白内障の部分に比べて視機能が格段によく、物を見る要の部

眼の中の水晶体（レンズ）が濁る病気です。症状とし分であり、ここが障害されると、視界の中央のちょうては、霞んで見える、明るい所へ出ると眩しくて見づら

ど読みたい文字が読みにくい、歪んで見えるなどの症

い、いくら調整しても眼鏡が合わない、ぼやけて二重に状が起こります。

見える等です。ちなみに白内障だけで痛みや異物感・充この疾患の疑いがあれば、造影剤を腕の静脈から注血などがでることはありません。白内障で最も多いのは射しカメラで眼底を撮影する蛍光眼底造影という検査

加齢に伴う老人性白内障であり、60歳代で70％、70歳代を施行し診断をつけた後、治療を開始します。治療にで90％、80歳以上になるとほぼ100％の人に白内障によはいくつかの方法がありますが、現在主流となっている視力低下が認められると言われています。その他の原る治療に抗血管新生薬療法があります。これは薬剤を因としては眼の外傷、アトピー性皮膚炎、糖尿病などが眼内に注射することにより新生血管の増殖を抑制するあり若い人にも起こることがあります。

治療であり、一か月毎に注射を施行（最初の3カ月：導治療方法は手術になります。手術方法は、超音波乳入期）、
その後は定期的に検査を行い必要に応じて注射（維持期）を施行していく方法です。

化吸引装置を使用し濁った水晶体を除去し網膜静脈閉塞症

た後、人工の眼内レン

次に全身疾患から生じる網膜静脈閉塞症（動脈硬化、ズを挿入します（時々高血圧などが危険因子）、糖尿病網膜症（糖尿病の方に聞かれることですが、起こる）
について説明します。これらの疾患では、血特別なことがなけれ管が詰まった領域の網膜で酸欠状態（虚血）となり、進行ば眼内レンズは取りすると異常血管（新生血管）や増殖膜を生じ、放置する

換えたりする必要はと網膜剥離や新生血管緑内障をきたし失明に至ることありません）。傷口はがあります。それを未然に防ぐためにはレーザー治療

小切開で通常3mm以が必要になります。しかし出血などでレーザーが困難

下の為、無縫合で終な場合や広く増殖膜が生じている場合には硝子体手術了します。麻酔は点が必要になることがあります。
またこれらの疾患では、血管が弱くなることで血管内眼薬のみで行い、手術の翌日には眼帯を

糖尿病網膜症

伊藤先生による白内障手術の水が血管外にたまり、黄斑部が腫れる（黄斑浮腫）
こと外します。当院では年間約1300件程の白内障手術を施により、中心部が見づらくなることがあります。これに対行しております。

しての治療はステロイド等の薬剤の局所注射やレーザー

網膜硝子体疾患

治療、場合により硝子体手術になりますが、再発することもう一つ当院で精力的に手術治療しているのは網膜があり何度か治療を繰り返すことがあります。

硝子体疾患です（年間で約200件程）。
眼の中の網膜（フィルム）と網膜に接している硝子体には様々な病気が存在します。緊急で手術が必要な

早期に発見・治療することが大事な疾患も多いので、少しでも何か気になる症状があればお気軽に申しつけてください。

治療はやはり硝子体手術です。硝子体を十分量切除

網膜硝子体手術した後、円孔形成の

眼科医師

田中

聡

原因となっている黄斑硝子体皮質や線維眼はとても小さな器官ですが、そこには角膜、水晶芽細胞の完全除去を体、結膜、ぶどう膜、視神経、外眼筋…と多くの組織目的として、網膜最表が存在しています。大学病院などに行かれると日頃聞層の内境界膜を剥離き慣れない各分野の専門外来があり驚かれたこともあします。その後眼内にるかもしれません。

ガスを注入して手術は

当科では眼科全般の診療を行うと共に、網膜硝子体疾終了です。術後ガスを田中先生による硝子体手術

患の診断・治療(硝子体手術)に特に力を入れております

黄斑に当てるためにうつ伏せをする必要があります。

ので、今回はこれらについて少しお話させて頂きます。

また、眼科疾患の中には緊急手術の対象になるものもあ

成人の網膜は厚さ0.1〜0.3ｍｍで組織学的に10層構ります。その中で代表的な網膜硝子体疾患を紹介します。

造になっていて、一番表面の層を内境界膜といいます。

網膜剥離

また、眼球の中には硝子体という組織があり眼球容積

網膜に穴があいて、その穴から液化硝子体が入り込の80％を占めています。硝子体の表面は硝子体皮質といむことによって網膜がはがれた状態です。20代と60代

う膜で覆われており、眼球後方で硝子体皮質と内境界膜に発症のピークがあり、原因は硝子体の加齢性変化(

は接しています。網膜硝子体疾患にはこの硝子体皮質と後部硝子体剥離)に伴うもの、強度近視、外傷、アト内境界膜との境界面に生じる病変が多く含まれます。

ピー性皮膚炎に伴うもの等様々です。症状としては飛まずは、代表的な疾患を二つ紹介します。

蚊症(細かい物が飛んで見える)や視野異常です。周辺黄斑前膜から網膜剥離が進行し、黄斑剥離を生じると視力低下

網膜の中心を黄斑と言い、物をを自覚します。治療は手術を行います。術式は網膜復見るのにとても大事な部分です。

位術(シリコンの当て物を強膜上に縫い付けます)と硝

黄斑前膜はそこに膜が張ってしま

子体手術の二通りあり、網膜剥離の原因を慎重に見極う病気です。膜の正体は先ほどおめたうえで使い分けています。

話した硝子体皮質です。硝子体変

当院では小切開硝子体手術を導入しており、以前と比性が生じる50〜60歳以上で増えてべて格段に低侵襲な手術を行えるようになっています。

くる病気です。軽症のものでは自 黄斑前膜の眼底画像

その結果、手術時間、入院期間ともに短縮しています。

（上）と断面図（下）これらの疾患では、術後経過を良好なものにするたが、次第に視力低下、歪み、物が大きく見える等の症

めにも早期発見・早期治療が重要です。何か気になる状を来たします。治療としては硝子体手術を行い、眼ことがございましたら、遠慮なく当科を受診して頂け内の硝子体を十分量切除した後、膜を直接剥離します。

ればと思います。

覚症状を伴わないことも多いです

黄斑円孔
名前の通り、黄斑に孔(穴)があいてしまう病気です。原因はやはり硝子体皮質で、黄斑前の硝子体皮質が収縮することにより生じます。50〜70歳に好発し、中心が見にくくなったり(中心暗点)、歪みを自覚し、視力低下を来します。 黄斑円孔の眼底画像（上）と断面図（下）左から葛西先生 稲葉先生 伊藤先生 田中先生 西本先生

第57号

平成24年7月1日

急性心筋梗塞かもしれないと思ったら･･･
循環器内科医長森田有紀子

症状が出現し、血流が再開されるまでの時間が、6時間、さらに、3時間と、短ければ短いほど、予後はよいことが知られています。当院でもいち早く血流が再開されるように、日中時でも時間外でもすぐに対応できるよ急性心筋梗塞という病気を一度は聞いたことがある

うに備えています。

と思います。体全体に血液を送り出すポンプの働きをし

MIYAGI-AMIという宮城県の報告3）によれば、人口ている心臓に、酸素や血液を送っている血管を冠（状）10万人当たりの年間の急性心筋梗塞発症数は27人、ま動脈といいますが、その冠（状）動脈が閉塞し、心臓がた、東壊死してしまう疾患が、急性心筋梗塞です。急性心筋京都の梗塞を発症すると、突然死を起こすこともあります。

CCUネ

冠（状）動脈の閉塞は、多くは動脈硬化が関係していットワーるといわれています。動脈硬化を起こした血管の粥腫

ク4）の報（plaque）が不安定化し、破綻することで、粥状硬化を告によ起こした血管に血小板などの血液成分が付着し血管をれば、人閉塞させてしまうのです。

口1300

図：宮城県の人口10万人あたり発症数推移

急性心筋梗塞の症状は、これまでに自覚したことの万人中で急性心筋梗塞発症数は4653例（人口10万人あないような強い胸の違和感や不快感で、冷や汗などをたり約36人）と報告されています。人口70万人の相模伴います。
平成22年版消防白書1）によれば、119番通報か原市でも、同等の発症と考えれば、毎年約200人強の人ら病院到着までの時間は約36分と報告されています。

が市内でも急性心筋梗塞を発症する計算になります。

症状が発現してから、治療開始までの時間を短くする

このような急性心筋梗塞発症に対し、市内でいつでもことが大切です。30分くらい続く強い胸の痛みを感じ対応できるよう、平成20年度から、あらたに相模原市

たら、迷わず救急車を呼びましょう。救急車の使用に疾患別救急制度の一つとして、循環器疾患輪番制度が迷う時は、東京消防庁の東京版救急受診ガイド2）を参立ち上がりました。相模原病院循環器科は、その制度考にしてみてください。

の一病院としても活動しています。当直･オンコール体

病院に到着し、急性心制をとり、24時間体制で循環器救急に備えています。

筋梗塞と診断されたら、

ただし、急性心筋梗塞にならないための予防が大切

ただちに緊急冠動脈造影であることは言うまでもありません。高血圧、糖尿病、が行われます。まず、閉塞

高脂血症等の生活習慣病の管理や、禁煙が大切です。

している血管の場所をつ動脈硬化の変化は、冠（状）動脈だけではなく全身のきとめます。その後、引

あらゆる動脈に起こり得ます。普段から動脈硬化の検き続き、閉塞している血査（後述）を受けたり、胸の違和感を感じる人は早め管の血流を再開させる冠に受診するようにしましょう。

動脈インターベンション 冠動脈インターベンションの様子（経皮的冠動脈形成術）と （写真下:右側が森田先生）

参考文献

いわれる処置が行われます。

1)総務省消防庁ホームページ

血管の閉塞部を風船で拡張した

3)Takii T, et al; MIYAGI-AMI Study Investigators : Trend in

り、ステントといわれるコイル

acute myocardial infarction incidence and mortality overを挿入したりして、血流を再開

30 years in Japan: report from the MIYAGI-AMI Registryさせます。

Study. Circ J.

2)東京消防庁ホームページ

74:93-100, 2010.
左図:ステントの原理

4)東京都CCUネットワークホームページ

で、頸動脈超音波検査(図２−１、２−２)・ABI(足関忍びよる動脈硬化症
あなたの血管は大丈夫ですか…？

生理検査主任検査技師

山口

秀樹

節上腕血圧比)/PWV(脈波伝播速度)検査(図３)を実施
しています。
頸動脈超音波検査
超音波により血管の断層像を描出し、血管壁の厚さ・動脈硬化とは全身に血液をおくる動脈は、弾性力に富んだしなや

血管内変性物(プラーク)・血流速度などを評価する検かな臓器です。
しかし、年齢とともに老化現象が進行す査です。動脈硬化では血管壁の肥厚・プラーク沈着な

ると、しだいに弾性力が失われ血管は硬くなります。

どの変化が出現し、血液の流れに変化が生じます。

また、血管内に様々な変性物質(プラーク)が沈着することで血管内腔が狭くなり、血液が流れにくい状態になります(図１)。
この血液の流れが滞る状左：血管壁肥厚なし(平滑)態を「動脈硬図２−１

右：血管内の血流(カラー)と血行パターン

頸動脈超音波画像（正常血管像と血行動態）化 」と よ び 、動脈硬化が原因で身体に様図１ 動脈壁の構造と粥状硬化（日本医師会ホームページより転載）々な症状が出現することを「動脈硬化症」といいます。
動脈硬化が進行すると①心臓に負担がかかる

肥厚した血管壁

図２−２

プラーク沈着プラーク沈着(多発)

頸動脈超音波画像（血管壁肥厚例とプラーク沈着例）②臓器や組織の機能が低下する③臓器や組織が壊死する④血管が破れやすくなる

ABI検査
上腕と足首の血圧比などの状態が出現します。これらの現象により、心肥によって血管の狭窄や大・心不全・高血圧・心筋梗塞・狭心症・脳梗塞・閉閉塞の程度を評価する

塞性動脈硬化症・クモ膜下出血・脳出血などのさまざ検査です。動脈硬化がまな疾患が発症します。

進行すると、動脈に狭窄だから怖い動脈硬化(沈黙の殺人者)や閉塞が生じ、その部分

気がつかないうちに進行し、症状が出たときにはかの血圧は低下します。

山口主任による超音波検査

なり重症化しているケースが多いことから、沈黙の殺PWV検査

人者とも呼ばれています。

心臓の拍動(脈波)が動脈を通じて手や足にまで届く

また、動脈硬化症が原因となる脳血管疾患や心疾患までの時間を測定し、血管の弾性力を評価する検査では、日本人の死亡原因の約３割を占め、癌に匹敵するす。動脈硬化では血管の弾性力が低下し、脈波の伝わほど頻度が高い疾患群です。

る時間が速くなります。

動脈硬化の危険因子

あなたの血管は大丈夫ですか？

動脈硬化は、加齢・遺伝的要因・高脂血症・糖尿病・動脈硬化症は、脳血管疾患の原因となる恐ろしい疾

痛風・肥満・メタボリックシンドローム・運動不足・スト患です。とくに、高齢者・高脂血症・糖尿病・肥満・レス・喫煙などが危険因子と考えられています。
また、こ

喫煙など、全ての日本人にその危険因子が存在していれらの要因が重複することで危険度が増加します。

ます。心臓疾患や脳血管障害などを心配されている方検査でわかる動脈硬化は、これらの検査を行って現在の血管状態を把握して当生理検査室では、動脈硬化の状態を評価する目的はいかがでしょうか！

第57号

平成24年7月17日のがMRSAというわけです。MRSAの場合はPBP-2

感染症のお話３
副臨床研究センター長（ピービーピーツープライムと呼びます）という蛋白

長谷川

眞紀

を作ることで耐性となっています。PBPというのは
Penicillin binding proteinの略で、ペニシリンが結合

さて、前々号でインフルエンザの方に話がそれてししてその働きをじゃますることで抗菌作用を持つといまいましたが、耐性菌の話に戻りましょう。現在我々

う蛋白のことです。

ではPBP-2が何をしているかとは多くの抗菌薬を持っています。ざっと挙げただけでいうと、これは細菌の細胞壁の合成酵素なのです。

も、ペニシリン系、セフェム系、カルバペネム系、キPBP-2にペニシリンが結合すると細菌の細胞壁が作れ

ノロン系、マクロライド系、アミノグリコシド系、ななくなることによって、細菌が死滅するわけです。しどがあり、セフェム系など第１世代から第４世代まで

かしMRSAはPBP-2

あります。これは使い勝手（注射か経口か、投与回数っているため、PBP-2が働かなくても細胞壁が合成さの多少、抗菌スペクトラム、抗菌力の強さ、副作用なれ、細菌は生き延びてしまいます。ただこのPBP-2

ど）もありますが、耐性菌が出現してそれに対応するは本来の細胞壁合成酵素よりも能率が悪く、細菌検査

ために、どんどん増えていったという面も無視できま室などで培養すると、MRSAではない黄色ブドウ球菌

せん。ある抗菌薬が開発されて臨床で使い始められるより発育が遅いことが観察されています。毒性に関しと、やがてその抗菌薬に耐性の菌が出現する、そしててはMRSAの方が強いということはありません。

という別の細胞壁合成酵素を持

その耐性菌に対する抗菌薬が開発される、するとまたこうした機序で耐性菌になった細菌と、それに対しその抗菌薬に耐性の菌が出現するといった具合にきりて開発された抗菌薬というのは先に述べたようにいたがありません。

ちごっこです。しかも最近は抗菌薬開発のスピードがここでいくつかの耐鈍っています。今ある抗菌薬を大事に使わなければな

性機序についてお話しりません。必要なときに必要な抗菌薬を適切に使うこ

しておきましょう。細とが重要です。だらだらと何となく、念のためになど

菌が、抗菌薬が存在すという使い方をしてはいけないことはご理解頂けるとる環境下で生き延びる

思います。

（続く)

ためには、一つはその 当院の感染対策チーム
抗菌薬を無効化すれば（前列左から2番目が長谷川眞紀先生）

いいわけです。つまり、抗菌薬を分解する酵素を作る〜当院のホームページをご覧ください〜

ことができればその抗菌薬に耐性になります。それが診療科のご案内、外β−ラクタマーゼです。β−ラクタマーゼというのは

来診療担当医表、休β−ラクタム環をもった抗菌薬（ペニシリン系、セフ
ェム系、カルバペネム系抗菌薬）を分解する酵素です。
こういう酵素を作ることができるようになった細菌にはこれらの抗菌薬は効きません。対策としてはβ−ラ

診のご案内、ご予約の変更についてな
ど、当院からの最新情報が掲載されています。

クタマーゼで分解されにくい構造にする、あるいはβ

また当院へのアク−ラクタマーゼを阻害するような薬剤を配合するなどセスをはじめ、外来が考えられます。有名なMRSA（Methicillin-resistant

受診･入院に際してのStaphylococcus aureus、メチシリン耐性黄色ブドウ

ご案内や、施設のご球菌）は別の機序を持っています。メチシリンという案内といった基本情報も掲載されております。

のはペニシリン系の抗菌薬の一種で今は使われていま

過去の「耳よりいいメール」もホームページよりごせんが、もともとペニシリン耐性菌に対して開発され覧いただけますので、ぜひアクセスしてください。

たものです。耐性菌用の抗菌薬にさらに耐性になった

http://www.hosp.go.jp/˜sagami/

病院ボランティアのご紹介
管理課

行動することを心掛けて活動されていてます。
また相模原市近郊に住む学生さん達も、外来にて週に一度、ボランティア活動に励んでおります。将来は医療機関で事務職員の立場から患者さんをサポートし病院において、自発的に無報酬でサービスを提供すていきたいという目標を持つ彼女たちは、「色々な患る人たちを「病院ボランティア」といいます。医療の者さんと接することで世界が広がり、とても良い経験

専門家ではありませんが、患者さんに対し、医療以外になる」と意欲的です。

の面でのサポートが必要なことはとても多く、当院で再来機の取も外来を中心に少人数ながら病院ボランティアの方た扱いをはじめちに活動していただいております。

とする患者さ相模原市南区相模台を中心に活動しているボランテ

んの案内の際ィア団体「相模台地区ボランティアの会」は、平成10は、「患者さ年より相模原病院でも病院ボランティアの活動を始め

んが困っていました。現在は外来にて週２回、朝の９時から２時間たら気付けるほど、2名体制で活ように、気配動しております。主りを大事にしな活動の内容は、
正面ていきたい」

玄関入り口付近での「活動を通し患者さんの案内や、て、自分自身車いす患者さんへのが成長してい援助、車いすの整備ければ」と話

点検、外来にある書し、正面玄関棚の整理、雨の日にでの明るい笑顔のあいさつは病院に潤いを与えてくれ

濡れてしまった床をています。

拭くなど、多岐にわ

当院の病院ボランティアはこうした意欲を持った方たります。昨年12月

達の献身によって支えられており、患者さんからも感のクリスマスコンサートの際には、入院患者さんの搬謝の言葉を多くいただいております。

送も手伝っていただきました。患者さんの安全のため、困難なことも多く、病院ボランティアとしての責任

また無償のボランティア活動であるため介助等の支援と緊張を感じながらの活動ですが、そうした中で「患は控える必要がありますが、患者さんが少しご不便や者さんからの『ありがとう』や『お疲れさま』の言葉

不安を感じるような細かいところでサポートしてくれがとても励みになり、充実感が得られる」いう声が多ています。

く聞かれました。

相模台地区ボランティ
アの会の方達のほとんどは相模原市に住む女性で、「地域に少しでも貢献したい」「自分にできる範囲で、色々な不安を抱える患者さんの力になりたい」といった動機から、患者さんの立場に立って第57号

平成24年7月17日

ますので、十分に経過観察してください。

お肉の生食にご注意下さい
消化器内科医長

中村

気をつける必要があるのはウシやブタの生食だけで陽子はありません。トリ肉の生食で多くみられるのがキャ
ンピロバクター食中毒です。潜伏期間が2日〜7日で感

今年も7月に入り、暑い夏がやってきました。暑いと染力は強いです。一般に細菌性食中毒の発生は夏季にいうだけで体力を消耗してしまう･･･そんな夏バテ対多いのですが、キャンピロバクターは5月〜6月や9月

策のために、これから焼肉を召し上がる方も多いと思い〜10月に多く、冬季の発生も増加しています。

ますが、生肉や加熱不足のお肉には注意が必要です。

また、生肉を食べることによって発症し得る感染症

昨年4月に焼肉チェーン店にて発生した集団食中毒

は腸管感染症だけではなく、E型肝炎ウイルスによる事件では、提供された生肉を食べた事により数名が死

急性肝炎（劇症肝炎）を発症する場合もあります。E

亡、また多数の重症者が報告され、生肉･ユッケによ

型肝炎は、汚染された飲料水などにより開発途上国でる腸管出血性大腸菌が問題となりました。このような事

散発的に発生している疾患で、輸入感染症と考えられ件の発生を受け、厚生労働省は生食用食肉の処理に関ていました。日本では、2003年4月の兵庫県におけるする基準を昨年10月の改定により厳格化し、さらに今

野生シカ肉の生食を原因とするE型肝炎ウイルス感染

年の7月1日からはウシの生レバーを飲食店が提供する症発症により、世界で初めてE型急性肝炎と特定の食ことを禁止しています。

品摂食との間に直接的因果関係があることが確認されでは、生肉を食べることはなぜ危険なのでしょうか。

ました。豚レバーを含むブタ肉、シカ・イノシシなど大腸菌は人や家畜の腸内に常に存在し、ほとんどが無の野生動物の生肉で感染することがわかっています。

害です。下痢や急性腎不全などの症状を引き起こすもウイルス感染時に症状の出ない不顕性感染も多いののは病原性大腸菌と呼ばれ、中でも数個の菌体だけでですが、平均6週間の潜伏期後に倦怠感、黄疸、腹痛

も腸管内で増殖してベロ毒素を産生し、腸管上皮を傷などの症状が現れます。大半の方が治癒しますが、ま害し出血性腸炎を起こすものがあり、腸管出血性大腸

れに劇症肝炎となる場合もあり、特に高齢者や妊娠晩菌と呼ばれます。そのうち血清型O157、O26、O111

期の妊婦さんが感染すると重症化しやすいことが報告

が重症腸管感染症を起こすものの多くを占めます。

されていますので、注意が必要です。

感染経路はウシなどの肉や臓器の生食、感染動物の以上お話しした細菌やウイルスは感染力が強いです

糞便に汚染された水や野菜などであり、人から人へもが、十分加熱すると感染は防げます。手洗いを励行し、すぐに広がり、感染力は強力です。O157では約半数は生肉を扱った調理器具はお湯を使い、よく洗浄してく症状も軽く自然治癒しますが、残りの方は2日〜9日間

ださい。

の潜伏期間後激しい腹痛、下痢となり、血液の混じった下痢が出る場
合もあります。
腸炎発症後7日〜10日で、小児や高齢者では血小板減少や急性
腎不全、貧血や脳症などを含む
溶血性尿毒症症
候群（HUS）
を合併して死に至ることもあり

生肉は中心部まで十分に加熱して食べるようにいたしましょう！

熱中症対策について

2012年相模原病院大納涼祭のお知らせ
栄養管理室

納涼祭実行委員長

外科

金田

悟郎

熱中症は、気温や室温が高い環境での作業や運動に

昨年は3月11日の東日本大震災による被災の後、当より体内の水分や塩分（ナトリウム）等のバランスが院の納涼祭の開催についても院長以下慎重に検討した

崩れる事から、体温の調節が働かなくなり体温の上昇

結果、やめまい、だるさ、吐き気、けいれんや意識障害などなりました。当日は夕方から小雨模様で、始まってみ様々な症状を起こします。

るとかなりの大雨となり、クライマックスの花火など一部

特に子供は、地面の照り返しで高い温度にさらされ

東日本復興支援のアトラクションは割愛を余儀なくされました。しかし雨にる場合があり、体温調節や発汗機能が未熟な為、熱中もかかわらず、大勢症にかかりやすく注意が必要です。高齢者の場合は発の方がずぶ濡れにな

汗や暑さへの反応が弱くなる為、自覚がないうちに熱りながらも残ってく中症になる危険があります。

ださり、バンド演奏

１．もし自分や周りの人が熱中症かな？と思ったら…

まで何とか行うこ①涼しい場所へ移動し衣服を緩め安静にします。

とができました。

②脇の下や太ももの付け根等を冷やし、飲める様であれば少量を何回かに分けて水分を取ります。

を目的として納涼祭開催と今年も異常気象が続き、5月6日には茨城県つくば市で異常な寒気による積乱雲の発生から竜巻による多大な被害が生じました。
被災者の皆様には心よりお見舞い申し上げます。
このような情勢の中でも、
日本各地、
さらに被
災地からも復興に向けての前向きな活動が多々行われてくるようになってきました。私たち相模原病院も、本年2012年の病院納涼祭を、職員、患者様、
地域住民の方々とともに元気に開催させていただくことといたしました。
開催日時は7月26日（木）、17：30より、旧病棟跡地に

２.熱中症予防は水分管理と温度管理、体調管理がポイントです。

ての開場を予定しておりますが、天候が不安定な昨今の状況を鑑みて、翌日の7月27日（金）
を予備日とさせ①のどが乾いたと感じたら必ず水分補給をしましょう。

ていただき、遅くとも7月26日の正午までには当日決行

特に高齢者の方はのどが乾かなくてもこまめな水分

あるいは翌日順延の決定を院内掲示、病院ホームペー

補給が脱水を防ぎます。

ジ掲載などの方法で皆様にもお知らせする予定です。

②室内では室温管理を行い、外出時は体を締め付けな屋台による色々な食べ物、飲み物はもちろんのこと、い涼しい服装や帽子等の日よけ対策が、過度な体温

プレイランドに各職場からのアトラクションの数々、さらにの上昇を防ぎます。

バンド演奏も予定して③暑さによる食欲の低下や、偏った食生活が続くと体います。クライマックス

調を崩しやすくなります。暑さに負けない体力を作の花火もあります。

る為、適度な休憩や栄養バランスの良い食事を心掛

当日は駐車場の制

けましょう。

〜栄養相談のご案内〜
当院では、管理栄養士による外来・入院患者様向けの栄養食事療法に関する相談を行っております。ご希望の方は、ご担当の医師、看護師へお申し出下さい。

限がありますので、お車での来場はご遠慮いただきますようお願いいたします。
現在スタッフ一同準備に一生懸命です！では納涼祭でお会いしましょう(*^̲^*)第57号

平成24年7月17日

連載

このように近隣の先生方にも助けられつつ、50名の近隣協力医療施設の紹介コーナー

スタッフが一丸とな

相模原市南区上鶴間「かねしろ内科クリニック」

り、皆様のお役にたてるよう精進してまいります。どうぞよ

(新)院長

鶴居

ろしくお願い申し上

信昭 先生

げます。

【かねしろ内科クリニック（本院）東林間駅前】『糖尿病患者様本位の医療』をテーマに開院した金城

診 療 科 : 糖尿病・高脂血症
肥満専門外来・甲状腺専門外来

瑞樹に代わり、当院を紹介いたします。
住

所 : 相模原市南区上鶴間７−７

内では厳しいのが現状です。そこで院内糖尿病教室で

電

話 : 042-748-1041

勉強と決意表明…日常診療では糖尿病療養指導士が説

休 診 日 : 日曜、祝日

明いたします。

ホームページ : http://www.kaneshiro-clinic.com

糖尿病の食事・運動療法の指導は難しく、診療時間

小田急マルシェ東林間２Ｆ
FAX : 042-748-1074

8名の常勤管理栄養士は、1人がフードモデルを使い

http://www.kaneshiro-clinic.jp

栄養相談、別の栄養士は診察に一緒に同席、また別の【鶴間かねしろ内科クリニック
（分院）
鶴間駅前】

栄養士は待合室で会話…しかし、患者様は食事以前に

住所 : 大和市鶴間2-1-24

ストレスや悩みを抱え、栄養ならぬ人生相談に…そこ

電話 : 046-271-7410

で栄養士のうち二名はカウンセラーとして心の医療もエスポルタビル２Ｆ

FAX : 046-271-7411

休 診 日 : 日曜、祝日行っております。
運動療法は火曜日に一緒に歩行運動、春から二名の健康運動指導士が鶴間の分院で、イスに座りながら楽しくできる運動教室

今年5月に東京スカイツリーが開業し、本号を毎週開催しておりがお手元に届く頃には当日券での展望台入場ます。看護師は外来も可能となります。地上450メートルからの絶インスリン導入や生景を堪能できる期待は待ち時間を忘れさせて活指導にあたる傍らくれるかも知れません。そしてその眺望は、学会発表等研鑽を積

目の前を遮るものが当然何もないわけで、期

んでおります。

学会発表する安藤看護課長

受付･クリニカルサービス(CS)は患者様に一番近い立場、外来中に言えなかった事を患者様から引き出します。

待を裏切ることはないと思います。
一方で、現在の日本は様々な問題に揺れ、国民にとって決して

視界良好

という状況

ではありません。見えないという状態は、どうしても人間の気持ちを不安にさせてしまいます。相模原病院は患者様の視界を確保する
ため、表紙にある基本理念を遵守し、待ち時間も苦にならないよう懇切・丁寧な医療を目指して参りますので今後ともよろしくお願いCS含めた全スタッフによる毎週(月)の症例検討会

また、相模原病院循環器科の森田医師、漢那医師には当院で診療をお願いし、スムーズな検査・入院が可能となり感謝いたしております。

いたします。

編集委員

編集委員 小嶋 美之
池田 彩乃

小嶋

美之

柳瀬 則人
高橋 厚美