ファインスチール

第55巻

2号

通巻559号 1、4、7、10月25日発行 平成23年4月25日発行 ISSN1348−494X

Spring 2011春

CONTENTS
01 ファインスチールを使った 建築設計例 296

a crooked house

曲がった家 ―

設計：金 富雄 ＋ 李 勝代
05 ファインスチールを使った 建築設計例 297

ふくらんだ紙風船
多面体の家 ―

設計：照井 信三
09 板金工事に関する用語集その15
11 建築めぐり
テーマ建築 4丸山雅子

13 街でみかけるファインスチールの施工例

その6

一般社団法人 日本鉄鋼連盟

ファインスチールを使った

建築 296設計例

膨らませた紙風船
多面体の家 ―
設計：照井 信三

今号は「ファインスチールを使った建築設計例」を特集します。
ファインスチールを最大限に活用した、個性的な2物件をご紹介いたします。
FineSteel 01

制約の中で、自由に設計するご紹介する住宅は千葉県の住宅地にある。当初の依頼は大きな
一軒家の改修だったが、母屋が古かったため、耐震強度を得ることが難しく、改修は断念した。
設計者である照井氏は母屋を半分解体し、任意に切り取った敷地に、別棟で新築するという案を提案した。
敷地は風致地区に位置しているが、計画時には周囲に建築家のデザインした住宅や公共施設が建
ち始め、町の表情が徐々に変わりつつある時期だった。
設計における要望は子供部屋と寝室と予備的な部屋があればいい、というシンプルなものだっければならず、高さ制限、北側斜には傾斜がかかっている。最も広た。施主が建築や不動産の事情に線、道路斜線などの条件を加味す

い二階を平面の基準としているた

通じ、自由な設計コンセプトに理ると、計画できる最大容積は自然め、鉄骨建方時には、鉄骨柱の基

解のある方であったこともあり、に決定し、いびつな平面形に紙風礎の位置を出すのに非常に苦労が設計は非常にスムーズに進んだ。

船を膨らませたような多面体形状

あり、現場にコンピュータを持ちのボリュームが浮かび上がった。

込んでの作業となった。敷地は関制約を逆手に取り、多面体の家に

東ローム層の上にあり、非常に強構造

固な地盤だ。その上の基礎には40cmのべた基礎が地中梁と耐圧母屋を解体する際、土地を任意

壁の少ない大空間をとるため、盤を兼ねる、マットスラブというに切り取ったため、敷地は不定形

多面体形状にも合理的な鉄骨ラー構造を採用している。柱脚の剛性となっている。風致地区におけるメン構造が採用された。

を高めるため、基礎スラブの中に条例により、接道している2面か紙風船を膨らませたような意匠

ら2m、周辺敷地から1m後退しなを実現するため、一階と三階の壁

L字に鉄骨を張り出し、スタッドジベルで固定している。

FineSteel 02

金属素材の表現に、豊富な経験を活かす
多面体の形状から鉄骨の構造が自然に導きだされたが、外壁マに設計活動を行っている。鉄骨

今回も思った以上に美しい仕上が構造や金属皮膜への知識が豊富りになった」と満足していた。

であり、数々の物件を手がける

ガルバリウム鋼板のピッチ中で信頼できる職人やメーカー

は、細かくするほどあらゆる面との関わりも築いてきた。

に対応できるが、今回は平面がの素材に照井氏は悩んだとい

今回も、ねじれた曲面の屋根多い形状と経済性・作業性を考う。屋根から壁までを一体に張や、出隅入隅の多い外壁を板金慮し、既製品の900mm幅のローり下ろすことができることを重職人たちは見事に張り上げた。

ルを四等分した無駄のないサイ視し、ガルバリウム鋼板に決定

照井氏は「神社などの複雑な形ズとした。面によって傾斜の異した。

状の屋根を葺く中で積み上げてなる屋根も目違いなくハゼ加工

きた技術が未だに生きている。

で仕上げられている。

照井氏は「皮膜と構造」をテー
FineSteel 03

1F

2F

特注色のガルバリウムで、イメージ通りの外観に今回採用したガルバリウム鋼
板には特注色が使われている。
過去に手がけた住宅にも使用
し、試行錯誤を重ねてこだわりの色合いを実現したものだ。住

3F

宅全面に使用したため、コスト的にも問題がなかったという。
照井氏は鋼板の生産過程にも非常に詳しく、その知識が生きた
ようだ。

内部空間の
快適性
最も広い面積をとったリビン
グでは、天然木の床材に家具用のオイルを塗り、自然な風合いを演出している。生活者が使い込んでいくうちにだんだん味のないキッチンを持つことで住宅に残すことを希望していた。よ

ある色になっていくという素材に愛着を持ってほしいという思って本住宅は家族の変化も視野だ。竣工して約一年、快適な住いの表れだ。

に入れ、旧宅との連携を考慮して設計されている。町の変化にみ心地に施主も満足している。
また、キッチンは既製品を使わず、施主の好みに合わせて設計したものを使用している。こ家族の家への思いを形にする

れは照井氏の住宅設計における施主家族は旧宅に愛着があ

ルールであり、自分の家にしかり、計画の初期段階から部分的も呼応して設計された本住宅
は、人や街が変化していくことを間接的に表現し、家族の思いを形にしたものであると言えるだろう。

設計：照井 信三（株式会社照井信三建築研究所）
株式会社照井信三建築研究所／〒171-0033 東京都豊島区高田1-36-13 日商岩井目白台308［tel］03-5951-1531 ［fax］03-5951-1377 ［e-mail］terui.arc@nifty.com ［URL］http://homepage1.nifty.com/shinzoterui/

レポーター：東京大学 大月研究所

北原 玲子（D2） 高橋 忠輝（M1）
FineSteel 04

ファインスチールを使った

建築 297
設計例

a crooked house
曲がった家 ―
設計：金 富雄 ＋ 李 勝代

終の住処としての住宅「a crooked house（曲がったると設計者の金氏は語る。そこでえる。 構法に関しては予算の関

設計者は壁のあり方にこだわり、

係上、主体構造は木造しか選択得意とする斜めの壁を用いた、できず、特徴的な斜めのボリュー

広がりのある空間を目指した。

ムを如何に表現するかが最大の家）」は都心から少し離れた場所に建つ住宅である。宅地開発された敷地のそばには、まだ畑が残っている。施主は、晩年の子

ポイントとなった。そこで構造「斜めの壁」の可能性

家と話し合うなかで、2次部材で壁を曲げるのではなく、構造体自体をトラスのように斜めに組育てを終え、定年を迎えたご夫

直立する壁よりも、斜めに立み上げることで、一対一の関係婦であり、「終の住処」を考えた

ち上がる壁は内部空間に視覚的で建物内外にデザインが現れる

プロジェクトである。設計に対な広がりをもたらし、外部のボ住宅が実現できた。壁の角度にする要望として、「四角い箱はつ

リュームもそれぞれの角が斜め

ついては一階部分では上に行く

まらない」「光が巡る空間」といに切り取られる事で、敷地にもほど広がり、二階部分では狭くう施主の言葉が印象に残ってい広がりをもたらすと設計者は考なっていくように、居住性やジョ

FineSteel 05

（写真はすべて、大瀧格氏撮影

イント・プレカットの容易性を考から入り込んだ光が、壁や天井え、意匠性と経験値から決めてに反射して、まるで生きているいるという。

かのように降り注いでくる。

慎重に検討して設けられた開「光は壁を這う」ということを口部からは、風の抜け道はもち改めて強く感じたと設計者は語

ろん、家に居ながら、刻々と変る。施主の要望でも挙げられた

化する自然光を感じることが出「光が巡る空間」を実現できた来る。たとえば、多目的なフリーのは、多面的に感じられる「斜スペースとして設けられたロフ

め壁」の存在感であり、この形

ト空間は光の受け皿となり、窓態にした大きな利点であった。

）

FineSteel 06

平面計画とカラーへのこだわり
建物のゾーニングは、引退後の夫婦二人での生活を考えて、非常にシンプルな構成となっている。「人が集まれるカフェのようにしたい」という施主の要望から、二階にはリビング・ダ
イニング・キッチンのパブリッ
クな部分を配置し、一階には、寝室などのプライベートな部分を設けることで、上下階で明確に分けられている。二階のキッチンはリビングを一望でき、天窓からの自然光に満ちており、
オーダーメイドでつくられた円形のダイニングテーブルは、木下地にステンレスの天板と化粧合板の仕上げの組み合わせで、コストを抑えながらも存在感を演出している。その他細部への工夫として、予算の関係上、階段室につながる建具にプラ段を使用し、アルミフレームを用い

FineSteel 07

ることで安価な材料ながらデザイン性を追求している。また寝室に壁があるのは夫婦の生活時間の違いを考慮し、お互いの気配は感じれるように配慮されている。
建物全体的に特殊な色遣いであるが、施主の要望から一階部分の天井は青色に仕上げ、寝室
では壁までそれが延長されている。さらに特殊な部分として、「トイレらしくないトイレ」という個性的な施主の要望から、
半面硝子の黄色の箱を採用したという。その他の部分は白を基
調に木部2か所の構造体がアクセントになっている。「構造とスキンは一体であるべき」という設計者の考えが全体に表れている。

ファインスチールへの考え方
今回の住宅では、全面的に既製のガルバリウム鋼板が用いられている。ガルバリウム鋼板はコストパフォーマンスが良く、
メンテンスフリーで施工時に融通がきくので非常に便利である。今回の事例でも板金職人と水切りやジョイントの仕方について密にコミュニケーションをとることが出来たという。屋根と壁も一体化したかったが、予算上の問題と通気工法を選択していたことから別々の部材にし、メッシュの通気孔を設けている。ハサミを使用すること
で、現場で細かい取り合い部分をカットすることが出来ることから、「形態に対する追従性は非常に高い」と金氏は語った。
しかし、色の選択肢の少なさ
や、表面がコーティングされていることから、傷がつくとそこから腐食が起こりやすいという問題点の指摘に加え、色ごとにタッチアップなどで補修が出来れば良いという意見も挙げられた。「建築家にとっては表現しやすいことが重要で、自分たちの考えた建物に着せる材料には妥協出来ない」と設計者の李氏は語る。

建築家としての役割
設計の依頼から竣工まで1年以上かかっているが、施主の反応として、建築設計を行う際、設計料が高いとよく言われるという。この事例の場合も「当初は高いと思っていたそうだが、最終的に決して高いものではないと言って下さったことがうれしかった」と李氏は語る。デザインに対してお金を払うということに理解を得られた証拠であり、建築家としての責務を果た
せたのではないかと語った。

設計：金 富雄 ＋ 李 勝代（デザインオフィス オポジッション）
有限会社デザインオフィスオポジッション／〒106-0047 東京都港区南麻布4-11-35-220［tel］03-3449-5184 ［fax］03-3280-7377 ［e-mail］info@opposition.jp ［URL］http://www.opposition.jp/

レポーター：東京大学 大月研究所

井本 佐保里（D1） 善野 浩一（M2）
FineSteel 08

板金工事 に関する用語集

その16※「亜鉛鉄板 増刊 第44巻5号（2000年8月発行）」および「亜鉛鉄板 増刊 第45巻5号（2001年8月発行）」
より抜粋

1 軒樋 〔のきどい〕

2 這樋 〔はいどい〕

軒樋は屋根の軒先に連続して設け、屋根の雨水を這樋は2階建以上の建物で図のように上層階の堅樋

受けて竪樋まで導く機能を持つ樋である。

が下層階の屋根の上に位置し、その雨水を下層階の軒樋は形状を分類すると丸軒樋と角軒樋があり、竪樋（正確にはあんこうまたは集水器）に導く機能

建物の意匠に合せて使い分けている。しかし両者を持った樋である。従って這樋の設けられる位置

共排水機能からの差はない。材料は各種の鋼板、は、下層階の屋根上となる。

銅板などの金属板と硬質塩化ビニルである。ただ這樋は通常方形の断面をしていて、その上は蓋が付ある特殊な場所には板厚の厚い鋼板を用いることかず、所々に変形を防ぐつなぎ板を付ける。

がある。

この理由は、這樋を完全に塞いだ方形（角竪樋のよ

軒樋は、現在では中型程度の建物まではほとんどうな）にすると、竪樋からの雨水は流水方向が変わ

既成品が用いられ、特別な設計仕様以外のケース

り、図㋑部分で雨水が溢出するおそれがあるからでを除いて対応がとれている。

ある。その意味では、小型の住宅程度の這樋に丸竪丸軒樋は機能本位であるが、角軒樋は意匠性に富樋をそのまま利用していることが多いが、雨水排水んだものが多い。例えば樋の最も目立つ前面に蛇の面からみると決して好ましくない。もし一時的な腹を付ける例は非常に多い。

豪雨があるような場合は、図㋺の部分で水が溢れる

また丸粁樋では、自然竹の形状を模して作られた

おそれがある。

ものもある。

なお這樋は前述のように上面を開放しているので鳥さらに外側を角として、その中に丸樋を仕組んだ2や虫類が中に巣作りをすることもある。そこで丁寧

重軒樋がある。この場合には、樋受金物も外からな仕事では雀除けといってロストル状のものを用い

見えないよう樋の中に入れる。

て塞ぐことを行っている。

軒樋は、所要の勾配を付けて受金物を600mm〜
900mmに配置した上にセットする。勾配は1/50程
度で、金物の方法もしくは取付位置で決める。しかし、本来は丸軒樋はこのような勾配をつけるが、角軒樋は勾配を付けないことが多かった。理由は、角軒樋の場合勾配を付けると屋根の軒先の水平線と平行しないため、外観を損うからである。前述の2重軒樋は、外側の角樋は水平とし、中の丸軒樋で勾配を付ける。
竪樋との接合は、あんこうや集水器で行なう。
軒樋も谷樋同様に温度伸縮による弊害を防ぐため
エキスパンション機能を持たせて取り付ける。とりわけ塩ビ製の軒樋では伸縮を十分に配慮する必要がある。
なお軒樋を取り付ける軒先は、屋根の積雪も雨水と同様に軒樋に入って来る。しかし雪の場合は軒が処理出来ず、雪の重量や落雪時の衝撃のため、3 合掌造り 〔がっしょうづくり〕

軒樋が破損する。従って北海道などの地域では軒飛騨の白川、荘川地方及び越中五ヶ山地方などに樋を付けない習慣がある。

見られる、草葺きの切妻屋根のことを合掌造りといいます。

FineSteel 09

この屋根は、上記の白川郷が最も有名ですが、全国に広く分布していて、東北の福島や山形、信州

4 切破風造り 〔きりはふづくり〕の上田など、近畿地方では奈良や但馬にも分布し切破風造りは、山梨県の甲州の合掌造りのことを

ています。

いいます。

合掌造りは民家の形式で、屋根裏は3〜4層に仕切

この屋根の特長は、小屋組を三角形に組むのではられて、小屋組は三角形に組まれています。

なく、うだつ柱という棟を支える柱で、屋根を支図は、山梨県の合掌造りです。

えています。妻壁は、白い漆喰塗りとし、梁や束が直線的に露出している造りとなっています。
民家を主な対象とした方言です。
出典：「滅びゆく民家」 川島 宙次 著
1976年5月20日 第5版発行 ㈳主婦と生活社

5 切り屋 〔きりや〕
切妻屋根の別の呼び方。江戸時代以前の都市や、山間部の板葺き屋根に多く見られます。また日本
海沿いの漁村や宿駅の街村などにも多く、これを宿屋造り（シュクヤヅクリ）と呼んでいます。
出典：「滅びゆく民家」 川島 宙次
1976年5月20日 第5版発行

著㈳主婦と生活社

民家を主に対象とした方言です。
出典：「滅びゆく民家」 川島 宙次 著
1976年5月20日 第5版発行 ㈳主婦と生活社

亜鉛鉄板東部問屋組合と亜鉛鉄板西部問屋組合の統合による新組織誕生について
亜鉛鉄板東西問屋では、組合自身の今後の在り方について、東西問屋組合の改革ワーキンググループ会社を中心に、一年間にわたる検討を重ねてきましたが、統合による新組織の基本計画が次の通り纏まりました。
1■統合による新組織の狙いと趣旨
新組織は、一般社団法人 日本鉄鋼連盟/市場開発委員会（建材薄板技術・普及委員会）に所属する業界唯一の流通団体
として、コンプライアンスの精神に則り、ファインスチールの普及推進・需要の創出に力を注ぎ業界の発展及び環境に寄与していく。併せて会員相互の啓蒙及び親睦に資することを目的とする事業内容を行なう。
2■統合による新組織の概要（1）組織名称及び会員
組織名称は、「 全国ファインスチール流通協議会」
会員は、
ファインスチールすなわち広義の建材用亜鉛メッキ鋼板、塗覆装鋼板を扱う、全国の流通業者の団体とし、将来的に全国を網羅する団体を志向。
（2）主要な事業内容● 一般社団法人 日本鉄鋼連盟との連携を踏まえ、ファインスチールの普及推進・需要創出に資する事業の企画及び実行● ファインスチールに関する調査及び統計の作成● 関係諸官庁に対する意見具申、会員相互の親睦を図るため諸企画の立案及び実行（3）会員会社及び事務局
会員会社数は、約40社（会員会社従業員総数 約5千名）
事務局は、㈳鐵鋼会館/大阪市に設置（4）スケジュール
今後、現行の亜鉛鉄板東部問屋組合と亜鉛鉄板西部問屋組合は各々理事会・総会にて承認取得し、平成23年5月に発足予定。
以上
FineSteel 10

建 築めぐりバル（Spanish colonial revival）様式が主に日本の4テーマ建築●にカリフォルニアで開催された二つのパナマ博覧会

建築は国境を越えてリダに飛び火し、1925年までに東海岸に達して米国

スパニッシュ様式の元となった。この様式は1915年をきっかけとして、まず米国南西部で流行し、フロ全土に広がった。

工学院大学建築学科
藤森研究室
も と こ

担当 丸山 雅子

世界中の情報がネットで共有される今日、建築の国境越えは造作無い。大海原も大平原も一飛び。同じ建物が世界のどこでもあり得る。例えば世界展開するチェーン店では、同じ姿の店舗が、周囲の景色

図2 B邸
アブレイユーの代表作の一つ。筒状の部分は玄関と階段室になっている。

を着せ替えて世界各地に点在する。建物が看板やロゴと同じ役割を担っている。

西へは太平洋を越えて日本に伝来した。大きく見建築のテーマは昔から国境を越えた。だが伝達さると、日本では1925年頃から流行が始まり、1932年れるスピードと情報の量と精度は昔とは比べようが頃にピークを迎えている。なので米国から数年遅れない。ただし最近になって急激に変化したわけではたわけだが、細かく見るとそうでもない。

なく、ネットで世界がバーチャルに繋がるより前、

スパニッシュ導入に関わった人たちに着目する

空路で人や物が世界を行き来するより前に、目ざとと、例えば米国人建築家のW・M・ヴォーリズがいい人たちによって、想像を超えるスピードと正確さる。米国南西部のアリゾナやコロラドで青年期をで国境を越えていた。

送ったヴォーリズにとってスペイン人由来の建築様
式は馴染みのあるものだっただろう。彼の現存する
スパニッシュ作品で最も早いものに、1921年竣工の「旧近江八幡郵便局」がある。
サンフランシスコのパナマ太平洋万国博覧会の日本館を設計した武田五一は、関西建築界の父と称されるほど影響力のある人物だが、彼は早い時期から
スパニッシュの熱心な伝道者だった。彼のお膝元で開催された住宅設計コンペでは、1921年からスパ
ニッシュ案が上位に入賞している。
そして現存する日本で最も古いスパニッシュ作品

図1 旧J邸（現カサブランカ・カフェ）
アブレイユーの事務所の第一号作品。改築されレストランとして使用されている。

の「桐生倶楽部」（群馬県桐生市）は、1916年の春に設計され、1919年に竣工という早さである。設計

戦前の日本で流行した建築様式にスパニッシュが者の清水巌はほとんど無名の青年建築家だった。

ある。文字通りにはスペイン風という意味だが、ス

それはちょうど米国のスパニッシュ・コロニア

ペインからではなく米国から日本に伝わった。米国

ル・リバイバル様式を代表する建築家、A・マイにはスペイン人に由来する建築様式がいくつかあっ

ズナー（Addison Mizner）の最初のスパニッシュて、そのうちのスパニッシュ・コロニアル・リバイ作品である「エバーグレイズクラブ（Everglades

FineSteel 11

Club）」（フロリダ州パームビーチ）がオープンした

コーネル大学の同窓会誌によると、アブレイユー

年である。米国南西部を発して、日本とフロリダには陸上選手として活躍し、第一次大戦に従軍して伝わるのに時間的に大差がなかったことは驚きでいる。そのせいか卒業が一年遅れたようだ。一方のある。

松田は設計が最も優秀な学生に贈られる賞を受賞し作品を見比べると、概して日本の作品は装飾が省て、わずか二年で卒業している。そんな二人だが、略されたものが多いが、中には米国の作品と見紛う作品には共通点がある。事務所開設の最初の作品がものもある。例えば「旧石橋徳次郎邸（現石橋迎続けてスパニッシュであったり、その後の作品も何賓館）」（福岡県久留米市）は、写真を米国人に見せとなく似ている。

ても日本にあるとはまず信じてもらえない。設計者の松田軍平は米国東部の名門コーネル大学の建築学科を1923年に卒業し、しばらくニューヨークの設計事務所で実務を積んだ後、1931年に独立して東京に事務所を構えた。その第一号と第二号作品（「旧石橋邸」）はいずれもスパニッシュで、米国のカリ
フォルニアやフロリダにあっても違和感のない作品である。
フロリダ州フォート・ローダーデール（Fort
Lauderdale）には、1920年代のスパニッシュ・コ
ロニアル・リバイバル様式の建築がたくさん残っている。その良質なものの多くがF・L・アブレイユー（Francis Louis Abreu）によるもので、彼もまたコーネルの卒業生である。彼は卒業後間もなくこの町に事務所を構え、数年間でこの様式を中心として数多くの作品を残した。今から11年前、私はフォー

図4 アブレイユーのその後の作品
アブレイユーがフロリダからジョージアに拠点を移した後の作品。
『日本建築士』第24巻2号（1939年2月）に掲載された。

ト･ローダーデール歴史協会が作成した作品リスト

アブレイユーは米国でもほとんど知られていないに従って、そのほとんどを訪ね、数件については内建築家だが、なんと彼の作品が戦前の日本の建築専部の見学を許された。プランも意匠も良くできた、

門雑誌で紹介されている（図4）。しかもスパニッ

いたるところが絵になる愛すべき作品だった。

シュではなくモダニズムの作品である。松田も事務
所開設の数年後にはモダニズムを手がけている。もしこの写真に、「設計松田軍平、所在地日本」と説明が付いていてもあまり違和感がない。
同世代の国籍の違う建築家が似た作品を作ったり、似た作品が国境を越えて存在したり。思うに、
1920年頃にはすでに国境による縛りは薄れていたのではなかろうか。
国籍のない建築というと、バウハウスやインターナショナル建築が思い浮かぶ。個性をそぎ落とした

図3 G邸
アブレイユーの代表作の一つ。左手前の棟は一階が車庫で二階は運転手の住まい。
ロッジアで母屋に接続している。

シンプルな造形や、合理的機能的な建築であれ
ば、万国共通に受け入れられると誰もが思う。だが実際には個性的なテーマ建築も世界中に散らばっアブレイユーと松田軍平は同世代だが、おそらくている。もう何がどこにあっても驚かない。自宅

接点は無い。アブレイユーが卒業した1921年の9月のパソコンから、90年前のコーネル大学の同窓会誌に松田は入学している。また学生生活も全く違う。

を閲覧しながら、そう思った。
FineSteel 12

街でみかける
ファインスチールの施工例

1 JR 大阪駅

その

６

ドーム屋根

関西再生をリードする拠点として期待されている大阪駅北地区。この地区の開発に先駆け、西日本最大のターミナル・大阪駅の整備が進んでいる。大きく生まれ変わる大阪駅と、人々を迎え入れるようにそびえ建つノースゲートビルとサウスゲートビル、それらをつなぐのが東西長約180m、南北長約100mの巨大なドーム屋根である。骨組みは、鉄橋などに多用される
三角形に構成された鉄骨トラスト構造を採用。屋根材は、フッ素ガルバリウム鋼板（折板）をベースに、採光部は網入り合わせガラスを使用。2つのビルに渡まさにまちのシンボル。現在、国内ではこれほど多くされたドーム屋根は、美しいラインとなって、大阪駅のホームの上を、ほぼ柱のない形式で非常に高い屋根を包み込む。ヨーロッパの駅のようなドーム屋根に覆を設けた例はなく、このドーム屋根は日本初のダイナ

われた壮大な空間は、都市の玄関口にふさわしく、

ミックな空間を演出している。

FineSteel 13

2 キッザニア甲子園
敷地面積6,000㎡・延床面積14,935㎡、外装材にガルバリウム鋼板を使用したS造・地上5階建ての体験型
商業施設「キッザニア甲子園」は、2009年3月27日に
兵庫県西宮市の阪神甲子園球場に隣接する大規模
ショッピングセンター「ららぽーと甲子園」の敷地内にオープンした。
楽しく遊びながら行なう職業・社会体験（アクティビ
ティ）を通じて、こどもたちに「学び」や「気づき」などを感じ取ってもらうことを目的とした

エデュ

で、3歳から15歳を対象に、

テル、電車、自動車工場など12業態が新たに出展し、平日・休日ともに1部（9時〜15時の6時間）、2部（16パビリオン数は約60にのぼる。吹抜けのある2層の屋時〜21時の5時間）の1日2回の完全入替え制を敷いて内空間に実物の約3分の2のスケールで街並みを再現いる。キッザニア甲子園の施設内容は、キッザニア東

し、こどもたちはさまざまなアクティビティ（90種類

京とほぼ同規模ながら、マヨネーズ工場、すし屋、ホ以上）を体験することで専用通貨「キッゾ」による報

テインメントタウン ※酬が得られたり、それを銀行に預金をしたり、サービスを受ける際の支払いに使用することができる。
キッザニアは、遊びの中から社会のルールやマナー、
経済のしくみ、将来の可能性を学んでいくことができる、仕事体験をベースとした社会学習の場として保護者の高い信頼を得ている。こどもたちがさまざまな仕事の社会的役割を理解したり、働くことの楽しさ・厳しさを学んだり、自立性や社会性、経済のしくみを養ったりすることができる「キッザニア」の今後の展開が注目される。
※エデュケーション（学び）と、
エンターテインメント（楽しさ）
を組み合わせた造語です。
FineSteel 14

ファインスチール

第
五
十
五
巻

めっき技術や塗装技術の飛躍的発展により、

二号

耐久性に優れ、軽くて地震にも強く、

平
成
二
十
三
年
四
月
二
十
五
日
発
行

遮音性・遮熱性も増し、リフォームにも適した
亜鉛ベースのめっき鋼板・塗装鋼板の総称です。

定
価
五
二
五
円
︵
本
体
五
〇
〇
円
︶
発
行
所
一
般
社
団
法
人

日
本
鉄
鋼
連
盟
建
材
薄
板
技
術
・
普
及
委
員
会
〒
１
０
３
︱

禁無断転載

０
０
03
︵ ２
3 ５
6
6 東
9 京
都
︶
4 中
8 央
1 区
5 日
本
F 橋
A 茅
X 場
03
︵ 町
3 3
6 ︱
2
6 ︱
7
10
︶
0 鉄
2 鋼
4 会
5 館