20

21

8

617

●●●

０３２６
84

大雨により、全国各地で川の氾濫や堤防の決壊、土砂災害が発生した。被害は、死者104名、負傷者384名、行方不明者3名に上った。
幸いにも開成町では人的な被害がなかったものの、たった２日間で1か月分の降水量を超え、酒匂川沿
いにある開成水辺スポーツ公園が
冠水した。

時

分

日

号

大雨警報発令警戒対策本部設置

町全職員が警戒態勢

で待機

広域避難所開設

洪水・暴風警報発令

災害対策本部設置

十文字橋閉鎖

町内初の警戒レベル３を発令

開成水辺スポーツ公園

冠水

避難者が３１８名に

2

2021.8.1

令和元年台風月

分

分

分

30 28 00

広報かいせい

19

時間の記録

７時

７時

８時

分

分

９時

分

00

分

時

13

９時

16

12

24

10

時

▲公園全体が冠水した▲開成南小学校

近年︑地球温暖化に伴う気候変動の影響により︑短時間強雨や降水量の増大などが頻発化・激甚化してきており︑大規模な水害発生への懸念が高まっています︒
先月も記録的大雨が降り︑熱海市
では大規模な土砂災害が発生︑県内の平塚市でも避難情報のうち最も高い警戒レベル５が発令されました︒
水害大国日本 ―︒命を守るために
どんな行動が必要でしょうか︒令和元年東日本台風時の町の状況や自分自身の行動を振り返り︑水害に備えましょう︒（台風19号）●問 防災安全課 ☎令和元年東日本台風

00 40 051900

水害 に備 える特集

避難に備え、ハザードマップ
等により避難行動を確認する。

１

気象情報等の最新情報に注意
し、災害への心構えを高める。

新しい基準では、高齢者や障がいのある方など避難に時間がかかる方が避難する時点がレベル３に引き下げられました。警戒レベル４までには必ず全員が避難する必要があります。

60 20

全員避難する。

避難指示

30

避難に時間がかかる人は避難する。

高齢者等避難開始時分

酒匂川最大水位到達

三保ダム最大放流量

到達

日

災害対策本部解散

分

分

月

分

時

３時

時

暴風警報解除

00

10

分

21 05

時

21

00 37

自衛隊出身で災害派遣の経験もある
葛西宣則防災安全専門員に避難の心得を聞きました︒

葛西宣則

23 23

13

避 難者INTERVIEW

多かった一方で︑独り身の方や子どもや高齢者のいない世帯の方の避難者は少数でした︒避難時に不安要素がある方は避難の判断が早く︑そうでない方は避難の判断が遅い︑
または避難行動をしない方が多いのかもしれません︒
災害は全員に等しく起こります︒﹁私は大丈夫﹂と過信せず︑避難行動に移してほしいです︒

防災安全課 防災安全専門員

大雨・洪水警報解除

町 民 ボ ランティアによ▲水路の調整をする職員

る開成水辺スポーツ公

か

ほ

さ

と︑﹁私は大丈夫﹂﹁この地域は今まで被 害がないから平気﹂などと自分を安心させるために都合よく考えてしまう﹁ 正常 性 バイアス﹂が働 きます︒この影響で避難が遅れ︑取り返しのつかない状況になってしまうことがあります︒
また︑令和元年東日本台風時の町内の避難者を分析した結果︑避難者は 〜 代で子どもがいる方
や 〜 代で高齢の親がいる方が２

園の復旧作業

水野 咲穂香さん（下島）

のり
よし
さい
かっ

50

災害は全員に等しく起こる

緊急安全確保命を守るための最善の行動を
とる。

５
４
３

私が自衛隊員として過ごした昭
和 年代と平成 年代を比べると︑災害派遣が倍以上に増えたと感じます︒以前は︑災害派遣を必要としない規模でしたが︑今は一線を越える災害が多く発生しています︒
災害派遣で被災者を目の当たりにすると︑いつも﹁もっと早くに避難してくれていたら …
﹂と避難の重要性を痛感します︒
人間は予期せぬ事態が発生する

とるべき行動警戒レベル

20Interview50

大雨警戒レベルが変更に

13

酒匂川が氾濫しないか不安で、情報を得ることに必死でした。
避難所に行く
か迷いましたが、子どもが小さいこともあり、避難することを決断しました。
この経験を教訓に、定期的に家族でハザードマップの確認や備蓄品の管理をするよ
うにしています。

みず の2021.8.1

広報かいせい3

水害に備える
特集

避難行動判定フローで確認！

水害が迫った時、

あなたはどうするか。
避難とは、「難」を「避」けること。安全を確保することが一番の目的です。
避難先は町が指定する避難所だけではありません。
コロナ禍の今、感染リスクを考慮し、適切な避難先を事前に検討しましょう。

START
ハザードマップで自宅周辺に色がついている

いいえ

０１

在宅避難

避難の必要はありません。むや
みに外に出ず、自宅で安全を確保しましょう。

はい０１
いいえ（3.0m未満）

自宅周辺の浸水の深さが3.0m以上２階で在宅避難

ただし、家屋倒壊等氾濫想定区域に該当する場合は、警戒レベル
３・４が発令されたら安全な場所
へ避難しましょう。

必ず確認

ハザードマップ
酒匂川や町内河川で洪水が起きた場合、浸水するおそれのある範囲を示しています。必ず目を通しましょう。
ハザードマップは、
防災安全課窓口で配布しています。

はいいいえ

避難に時間がかかる人がいる

はい

親戚や知人が安全な場所に住んでいて、身を寄せられる

いいえ

親戚や知人が安全な場所に住んでいて、身を寄せられる

はい

警戒レベル３が発令されたら…

02

安全な親戚や知人宅へ避難いいえ

はい

警戒レベル３が発令されたら…

03

避難所へ避難警戒レベル４が発令されたら…

02

安全な親戚や知人宅へ避難警戒レベル４が発令されたら…

03

避難所へ避難広報かいせい2021.8.1

4

特集

水害に備える

０１

02

在宅避難

自宅の安全が確保できる場合は、在宅避難を検討しましょう。自宅周辺の浸水想定が３m未満の場合は、自宅の2階へ避難してください。
テレビやラジオ、町HP等で気象情報や防災情報などの最新情報をキャッチし続け
ましょう。

CH

EC

非常用備蓄品の準備を
備蓄品
災害時は、支援物資がすぐに届くとは限りません。３日〜１週間程度過ごせる備蓄品を用意しましょう。普段から少し多めに食料を買い足して使い、使った分だけ買い足す「ローリングストッ
ク」がおすすめです。

K

安全な場所に住んでいる親戚や知人宅への避難を検討しましょう。避難所と異なり、不特定多数の接触を回避できます。避難する時
は、避難先と事前に調整し、危険が迫ってからではなく、余裕を持って避難しましょう。
親戚・知人宅だけではなく、通常の宿泊料がかかりますが、ホテルや旅館などの宿泊施設へ避難する方法もあります。

CH
PO

IN

T

買う
食べる

備える

▲ローリングストック

備蓄品の参考□水（飲用・生活用）□卓上コンロ０3□非常食□ガスボンベ

親戚・知人宅へ避難□ランタン□ティッシュ

避難所へ避難避難所の場所はハザードマップで確認してください。避難する時は、非常用持出品を忘れずに。
町では、避難所で検温や健康状態の確認、距離を保てる避難ルームの設置など様々な感染症対策を実施しますが、ご自身でも必要な対策をお願いします。

EC

非常用持出袋の準備を
持出袋

K

IN

避難先で２〜３日過ごすことを想定して準備しましょう。
また、家族に妊婦や乳幼児、高齢者がいる場合、その方に必要な物もそろえてください。
持出品の参考□飲料水・非常食□マッチ・ライター□モバイルバッテリー
□マスク

□現金
□懐中電灯
□タオル・着替え□除菌シート

街中でも避難所を確認
水害リスクを日常生活でも認識し、いざという時の避難行動に役立ててもらうため、街中に想定浸水深と付近の避難所を掲載した「まるごとまちごとハザードマップ」を設置して
います。

EC

家族の一員でもある大切なペットを守れるのは、飼い主さんだけです。日ごろから災害対策について考え、しつけや物品の準備をしましょう。

災害時のペット
同行避難の詳細はコチラ▼

5

広報かいせい2021.8.1

T□保険証・免許証□スマホ・ラジオ□常備薬・持病薬□笛

CH

災害時のペットのこと
ペット

PO

K

PO
■避難所のこと
IN
開成小学校・開成南小学校・文命中学校にはペッTトと一緒に避難することができます。ただし、動物アレルギーの方がいるかもしれないので、避難所で人とペットが同一の空間で居住することはできません。人とペットの居住区を分けての対応になります。
■万が一の時町は小田原獣医師会と「災害時の動物救護活動に関する協定書」を締結しています。災害時、ケガや病気をした動物の治療や避難所での動物の健康相談など小田原獣医師会の支援を受けられます。

特集

チェックシートで確認！

水害に備える

CHECK

8月29日は、自宅で防災訓練
今年度の防災訓練は、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、通常の防災訓練を実施しないかわりに、皆さんにご自宅で防災訓練をしていただきます。このチェックシートを利用して災害への備えや避難行動について確認してください。
防災訓練は、8月29日㈰9〜11時に風水害を想定した内容で実施します。

CHECK

01
CHECK

02

CHECK

03

CHECK

04

CHECK

05

自宅の浸水想定をハザードマップで把握している□ 浸水しない□ 0.5 m未満

□ 3.0〜5.0m未満□ 5.0〜10.0m未満

風水害（台風・大雨）が発生した時の避難先を決めている
です。

避難先は
※安全であれば在宅避難でも構いません。

避難先の浸水想定を知っている□ 浸水しない□ 0.5 m未満

□ 3.0〜5.0m未満□ 5.0〜10.0m未満□ 警戒レベル１□ 警戒レベル２□ 警戒レベル４□ 警戒レベル５□ 警戒レベル３

本日の防災行政無線の情報をどのように取得したか□ 屋外スピーカー□ 戸別受信機・防災ラジオ□ 町ホームページ□ あんしんメール□ J:COM「防災情報サービス」

防災行政無線の放送内容を確認できます。

0120-173-178

06□ 0.5〜3.0m未満

風水害時の避難するタイミングを決めている

防災行政無線テレホンサービス

CHECK□ 0.5〜3.0m未満□ 防災行政無線テレホンサービス□ tvkデータ放送◀町ホームページ

トップページ下部に放送内容を掲載します。

◀あんしんメール

防災気象情報や不審者情報もメールで配信します。

本日の緊急速報メールを携帯電話やスマートフォンで受信すること
ができたか
□ はい

□ いいえ

広報かいせい2021.8.1

6

特集

水害に備える家族との安否確認方法を決めている

CHECK

07

□ はい

□ いいえ

避難する場合の非常用持出袋を用意している

CHECK

08

□ はい

□ いいえ

自宅で最低3日分の食料・飲料水の備蓄をしている

CHECK

09

□ はい

□ いいえ

停電が発生した場合の電源確保をしている

CHECK

10

□ はい

□ いいえ

防災訓練当日は、防災行政無線や緊急速報メールなどで避難情報を発令します。
実際の災害と間違えないようにご注意ください。

注意※神奈川県に緊急事態宣言や町にまん延防止等重点措置、足柄上地域に気象警報が発令された場合は、実施しません。

PI
CK

さらに災害に強い町へ

地域防災計画を改定中
町では平成27年度に策定した「開成町地域防災計画」を今年度末に改定します。
■地域防災計画
災害関連事務や業務について、「災害対策基本法」に基づき作成します。町民の皆さんのかけがえのない命や財産を守るため、町や県、関係機関、町民の皆さんの果たす役割や災害の予防・応急対策・復旧に関する計画を定めます。
■近年の災害の教訓を反映
令和元年東日本台風など全国で起きた大規模災害の教訓や、今年の３月に改定された富士山ハザード
マップの内容を踏まえ改定します。令和４年１〜２月にパブリッ
クコメントを予定しています。詳
しくはおしらせ版等で周知します。

7

広報かいせい2021.8.1

UP

富士山ハザードマップが改定されました
今年の３月、富士山ハザードマップが改定され、中規模噴火以上のケースで、町へも溶岩流が到達する可能性があることが判明。想定される噴火口
計160か所のうちの５か所のいずれかで噴火が発生した場合、最短５日と８時間で町域に到達するとされています。現在、噴火の可能性が高まっているわけではありません。仮に中規模以上の噴火が発生した場合でも、町に影響のある噴火口数や噴火履歴を考えると、溶岩流が到達する可能性は限りなく低いため、むやみに恐れる必要はありません。
富士山ハザードマップについてはコチラ▶

皆さんのご意見をお聞きします
富士山ハザードマップの改定内容を含めた「防災 」をテーマにまちづくり町民 集 会を11月頃に開催する予定です。
詳しくは、おしらせ版等で周知します。

調べて！まちの調査隊

町の管理栄養士さんってどんな人？

?

広報かいせい５月号から新たに始まった「親子で楽しむレシピ」コーナー。簡単で子どもと一緒に作れる料理ばかりで、我が家も楽しませてもらってます！
…が、レシピを考えている町管理栄養士の真貝さんって、どんな人なのかな？ということで、早速調べてきました！

?

問 企画政策課 ☎84−0312●

7月号
型抜きが楽しい♪

カラフルそうめん

無理せず、
気負わず、
「食」
を楽しんでほしいです

連載中の﹁親子で楽しむレシピ﹂は

8

2021.8.1

管理栄養士って何をしているの？
乳 幼 児 か ら 高 齢 の 方 ま で︑ラ イ フ
ステー ジに 合 わせた 健 康 づく り をサ

チーズぎょうざ

広報かいせいポ ー ト し て い ま す︒健 康 診 断 の 結 果を も と に 栄 養 指 導 を し た り︑小 学 校
町 の 皆 さ ん と の 交 流 を 深 め な が ら︑の便りに登場させてもらったりして︑﹁食﹂の大切さを伝えています︒
どうして管理栄養士になったの？

どうやって考えているの？

﹁簡単に・気軽に・楽しんで作れる﹂

学 生 時 代︑陸 上 部 に 入 部 し て い ました︒体作りができずに悩んだ時にスを意識して︑その月の行事に合わせて
このコーナーをきっかけに︑家事にポーツ栄 養 学と出 会い︑﹁食べたもの6月号
おやつやおつまみにも！

きさ

レシピを考えています︒

ピザ風ごはんみが 体 を 作 る ん だ！﹂と 衝 撃 を 受 け ま

育児に忙しい子育て世代の皆さんが︑した︒その後︑もっと栄養について学
びたいと思い︑管理栄養士をめざしまたら嬉しいです︒
今月のおしらせ版に掲載されている
朝食を食べると︑体内リズムが整っ﹁朝食レシピコンテスト﹂って何？
た り︑将 来 の 生 活 習 慣 病 を 予 防 し たりと︑メリットがたくさんあります︒
しかし︑年齢が高くなるにつれ︑朝食 を 食 べない 子 ど もの 割 合 が 微 増 して い る こ と が 町 の 課 題 と なって い ま
子 ど も や そ の 保 護 者 の 方 に 食 へのす︒
関心を高めてもらうため︑小学５・６年生を対象に﹁朝食レシピコンテスト﹂
を 開 催 し ま す︒子 ど も が 考 え た 短 時
間 で 作 れ る レ シ ピ を 募 集 し ま す︒ぜひ︑夏休みに挑戦してみてください︒

真貝 美早紀さん

しんかい

まちづくり情報特派員 堀岡一美

親子で﹁食﹂を楽しむきっかけになっ5月号とろ〜りチーズがおいしい♡

管理栄養士

ほりおか かず み

子育て健康課

まちづくり情報特派員として、初めて取材をしました（汗）
小学生の子どもを持つ親として、以前から関心があった「食」について話を聞くことができ
真貝て、とても有意義な時間でした。
ありがと さん、
うござい
今月号では「夏野菜のトマト煮ました！
込み」を紹介しているそうです！
早速我が家でもチャレンジしようと思います！

朝食レシピコンテストの詳細はこちら

取材後記した︒

これまでに掲載した親子で楽しむレシピはコチラ

国勢調査速報

1

人口増

まちからのおしらせ（国勢調査速報）+12.9％

16,36915,123

開成町誕生

15,00018,333人

+3.9％

+8.2％

20,000率+7.8％

人口と人口増加率の推移（人）

加17,013

10,000

5,000

0

4,781

S30

S35

~
~

H17

、
から
て
し 口が
誕生 と人 す！
町が ーっ いま
ず けて
続
増え

位

（参考）県内市町村人口増加率
市町村

１位

開成町

7.8％

２位

海老名市

4.9％

３位

川崎市

4.3％

４位

藤沢市

3.1％

５位

大和市

2.7％

位

16

全 国 的 に 人 口 減 少 が 続 く 中︑開 成

町 は 人 口 増 加 率 県 内 １ 位︑全 国になりました︒これは︑計画的な土地

利 用 や 子 育 て 支 援・教 育 環 境 の 充 実に力を入れてきた成果と言えます︒

ま た︑開 成 町 は 自 然 が 豊 か な ま ち

であり ながら︑新 宿 まで電 車で一本︑年には小田急線開 成駅

東 名 高 速 道 路 の イ ン タ ー チェン ジ に

加 え︑平 成31も 近いとい う 元 々の 利 便 性 の 良 さにが 急 行 停 車 駅 と な り︑さ ら に 便 利 になりました︒これも選ばれる町の理由の一つかもしれません︒

2021.8.1

豊富な自然や懐かしさと暮らしや

広報かいせい開成町︒今後も町内外の方々に﹁住み※今回紹介したのは、速報値です。確定値は、令和３年11月以 降、順 次 公
表される予定です。

すさが融合する﹃田舎モダン﹄な町・

総務省HP▶

たい﹂﹁住 み 続 け たい﹂と 思 わ れ る 魅◀神奈川県HP

人口増加率

力的なまちづくりをめざします︒

結果の詳細はこちらをご確認ください

和２年国勢調査の結果、町の総人口は18,333人となり、平成27
年から1,320人増加しました。５年間の人口増加率は7.8%で、平成17年調査から４回連続で県内市町村の中で１位です。
また、町の世帯数は6,932世帯となり、平
成27年から763世帯の増加となりました。
前回調査からの世帯増加率は12.4%で、人口増加率と同じく平成17年調査から４回連続で県内市町村の中で１位です。

令

84

０３１２

順位

R2

令 和２年 国 勢 調 査﹁人口 速 報
集計﹂が公表されました︒
その結果を紹介します︒

16

H27●問 企画政策課 ☎

１

位

9

H22

人口増加率ランキング
全国

県内

2

4,633

企画政策課
ます はら

み

ち

や

増原未知也

まちからのおしらせ（自殺・DVを防ぐ）

ひとりで 悩 んでいませんか？

問 福祉介護課 ☎84−0316●

新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴い、将来への不安や日々のストレスから、自分や家族を傷つけるリスクが高まっています。心配なことがあれば、迷わずに周囲の人や専門機関に相談しましょう。

自殺 を 防 ぐ

大切な命を守るために

不安やストレスから︑
﹁生き

困ったと

コロナ禍で︑

孤立する女性が増加

都府県で自殺者数が

令 和 ２年 は 令 和 元 年 と 比 較

して︑増加しています︒特に令和 ２年７ 月 以 降 は ︑ 女 性 の 自 殺 率が急増しており︑自殺してしまった女性の中でも﹁無職の女性﹂と﹁同居人がいる女

月〜金曜日 9 時〜 21 時
（休日・年末除く）

性﹂の自殺が顕著となってい

0120-821-606

ます︒コロナ禍で仕事を失っ

こころの電話相談

た り ︑ 同 居 人 に よ る ＤＶ を 受

けたりしても︑相談できずに孤立したことが要因と言われています︒

不安になった時や誰かに話を聞いてもらいたい時は︑相談窓口にご連絡ください︒

相談窓口

31

るのがつらい﹂といった気持

専門 家 へ の相談 を う な が す

ちを抱えている方は少なくあ暖 かく寄り添い
じ っくり見守る

りません︒自殺の多くは追いつなぎ込まれた末に起きるものであ

見守り

り︑未然に防ぐことができる

相手 を 尊 重 し 、耳を 傾 け ると言われています︒

変 化に気づいて声 をかける身 近 な 人 が﹁いつもと違 う

聴な ﹂と感じたら︑さりげなく

傾

声をかけてみましょう︒

気づき

きは、

すぐ相

談！

福祉介護課
なつ かり
夏苅 社会福祉士

リスク度をチェック !
次のチェックリスト（※１）に心当たりがある場合、早い段階で専門家に相談しましょう。

あなた自身の場合

周囲の人の場合

何事にも興味がわかない

以前と比べ、表情の変化がない

疲れやすく、元気がない

体調不良の訴えが多くなる

気力・集中力の低下を自覚する

仕事や家事でのミスが増える

寝つきが悪く、朝早く目覚める

周囲と交流を避けるようになる

食欲がなくなる

遅 刻・早 退 、欠 勤・欠 席 が 増 え る

045-335-4343

人に会いたくなくなる

趣味や運動、外出をしなくなる

24 時間・365 日

夕方より、朝方の体調が悪い

飲酒量が増える

心配事が頭から離れない

自殺をほのめかす

失敗から立ち直れない

身辺整理を始める

自殺予防いのちの電話

0120-783-556
毎 月 1 0 日 朝８時 〜 翌 日８時

横浜いのちの電話

川崎いのちの電話

044-733-4343
24 時間・365 日

自分には価値がないと感じる※１ 厚生労働省『うつ対策推進方策マニュアル』をもとに作成
広報かいせい2021.8.1

10

まちからのおしらせ（自殺・DVを防ぐ）

DV を 防 ぐ
ＤＶとけんかは違う
ＤＶは 一 時 的︑た ま た ま 起

相談件数は年々増加
ＤＶ︵ドメスティック・バイに 対 し︑ＤＶは﹁立 場の 弱い人

こるけんかといった問題では専門機関や警察への相談件を力で支配する行為﹂です︒

オ レ ン ス︶は︑配 偶 者 や 恋 人

数は年々増えているにも関わ身体に危害を加えるなどのありません︒けんかは対等ならず︑昨年度に内閣府が実施目に見える暴力だけではなからさまざまな形でふるわれした調査によれば︑被害を受く︑精 神 的・経 済 的 に 相 手 を関係同士のぶつかり合いなの

けた女性の約 ４割︑男性の約追いつめたり︑性的な嫌がらる暴力のことです︒

６割は︑どこにも相談していせをしたり︑目に見えない形での支配も含まれます︒

ないことが分かっています︒
また︑新型コロナウイルス
感染症の影響で外出自粛や在れ︑配偶者や親密な関係にあンスが取れていた距離感が崩ＤＶを認識できていないケー

者 も 冷 静 な 判 断 能 力 を 失 い︑

加害者だけではなく︑被害

迷わずに相談機関へるパートナーからの暴力の増スが多くあります︒

罪行為であり︑配偶者やパー

ささいなことでも相談機関へ

ふとした動作にも文句を言われる

相手の携帯電話をチェックする

人前で馬鹿にされる

浮気をしたことがある

相手好みの服装を選んでしまう

何か言い返されると腹が立つ

相手がいないと、なぜかホッとする反発されると、とても傷つく

相手のためにあきらめたことが多いののしったことがある

無理やり性交を求められる

無断で借金をしたことがある

月〜金曜日 ９時〜 21 時

黙ってにらんだことがある

0570-033-103

帰宅が遅くなると怒られる男性のための DV 相談

自分を立てるべきだと思う

月〜金曜日 ９時〜 21 時
土・日曜日 ９時〜 17 時

ほかの人との交際を嫌がられる

0466-26-5550

返事をしないことがある

女性のための DV 相談

外出するとたびたび電話がくる

24 時間・365 日

自分だけを見ていてほしい

0120-279-889

疑問を示すと腹を立てられる

D V 相 談 ＋（ プ ラ ス ）加害者の場合火・木・金・土曜 日
16 時〜 21 時

被害者の場合L I N E アカウント

次のチェックリスト（※２）に心当たりがある場合、DV に該当する可能性があります。

か な がわ D V 相談

これって、DV ？
相談窓口

宅勤務等が行われる中︑バラ加や深刻化が懸念されていま

ら い﹂﹁何 か お か し い﹂と 感 じ

ＤＶは 命 に 関 わ る 危 険 な 犯

たら︑ひとりで抱え込まずに

す︒

です！

トナーと一緒にいるのが﹁つ、犯 罪連絡しましょう︒

2021.8.1

広報かいせい11

DV は※２ 沼崎一郎著『男は何故暴力を選ぶのか』をもとに作成

まちからのおしらせ（がん検診のすすめ）

がん検診 のすゝめ

もがわ

康課 茂川 保健て健師
育子

日本人の死亡原因でもっとも多い「がん」は、高齢者だけではなく、幅広い年齢層でトップの原因となっています。コロナ禍でも検診を控えることなく、自分や家族のために「がん」を見張りましょう。
問 子育て健康課 ☎84−0327●「がん」は、異常な細胞が増え続け、歯止めがかからない状態のこと。
やがて、正常な細胞が機能しなくなり、内臓などに影響が出ます。

「がん」とは何なのか
正常細胞→

細胞は分裂を繰り返し

異常な細胞

→

がん化

→

しゅよう

腫瘍形成

→

転移・浸潤

細胞が生まれ変わると人間の身体には、がん増え続けたがん細胞は、 がん細胞のかたまりかて、生まれ変わります。 き、まれに遺伝子が傷細胞を監視・退治する

やがてかたまりをつく

遺 伝 子 に よ っ て、数 がついてしまうことがあ

力がありますが、細胞り、周囲に広がったり、 遠くの内臓や組織へと増えすぎないようコン

り ま す。こ れ が「が んの増殖を抑えられない

移動しやすくなったり

広がり、到着先でまたトロールされています。

細胞」です。

ことがあります。

します。

かたまりをつくります。

リスクを下げる健康習慣

禁煙する

男

女

がんになるリスク100

がん細胞の発生を抑えることはできなくても、毎日の習慣でがん化するリスクを下げることができます。

節酒する

喫煙は発がんのリスクを 1.5 倍に

お酒は
１日１合まで86% 86%

ら、血液などを通って、食生活を見直す
野菜・果物を食べ
塩分は控えめに適度に運動 する

ウォーキング毎日60 分
ランニング毎週 60 分

適正な体重 を保つ
太りすぎも
やせすぎもダメ「がん化」の可能性を下げる
72% 73%

61%

68%

57%

63%

国立がん研究センターによると、がんの予防に重要なのは、
「禁煙」
「節酒」
「食生活」
「身
体活動」
「適正体重」「感染※」の６つ。
「感染」
以 外 は 日 頃 の 生 活 習 慣 に 関 わ る も ので、0取り組む項目が多いほどリスクが下がるこ
0〜1

2

3

健康習慣の数45とが分かっています。

※ 肝炎ウイルスによる肝がん、ヒトパピローマウイルスによる子宮頸がん、ヘリコバクター・ピロリによる胃がん等
広報かいせい2021.8.1

12

まちからのおしらせ（がん検診のすすめ）

コロナ禍でもがん検診を新型コロナウイルス感染症

２人に１人が﹁がん﹂に

がんは︑﹁自分には関係ない﹂の流行による外出控えが続い

的 に 受 け る こ と が 必 要 で す︒

﹁まだ若いから大丈夫﹂と思っ

実 際 に は︑２ 人 に １ 人 が﹁が集 団 検 診 の 会 場 で も︑医 療 機て い ま す が︑が ん 検 診 は 定 期

ん﹂に か か り︑そ の う ち ３ 人

関 で も︑対 策 を 万 全 に 整 え てていませんか︒に１人が亡くなっています︒

受診は計画的にけてください︒

しかし︑医療の進歩により︑ い る た め︑安 心 し て 検 診 を 受

一部の﹁がん﹂では早期発見・治療が可能になってきました︒

早 期 発 見・治 療 が で き れ ば 完

な い こ と が 多 い た め︑発 見 の

早 期 の が ん で は︑症 状 が 出た︑町 が 指 定 す る 医 療 機 関 で

全 予 約 制 と な っ て い ま す︒ま

診 は︑感 染 症 対 策 の た め︑完町の会場で実施する集団検ためには定期的ながん検診のの 個 別 検 診 は︑例 年 ３ 月 が 大治の可能性が高くなります︒

受診が大切です︒

変 に 混 み 合 う た め︑い ず れ の2021.8.1

広報かいせい13

た だ し︑自 覚 症 状 が あ る 人

カレンダーをご確認ください

場 合 も︑早 め に 受 診 の 計 画 を

日程などの詳細は、町の健康や 経 過 観 察 中 の 人 は︑検 診 で※ 完全予約制 ・先着順

立てるようにしましょう︒

検診の予約受付が始まりますは な く︑医 療 機 関 に ご 相 談 く

乳がん・子宮がんの集団

9 月 1 日（水）～

ださい︒

おしらせ

大腸がん検診
乳がん検診

子宮がん検診X 線検査（マンモグラフィ）は、

視診は、子宮頸部を直接観察し、２日間分の便を採取し、便に混透明なプラスチックの板で乳房炎症の有無など確認します。

じる血液の有無を調べる検査、をはさむ専用の装置により行わ

細胞診は、子宮頸部付近の細胞いわゆる検便を行います。
れます。

を綿棒などでこすり取り、がん

食事制限の必要もない簡単な検町 で は、30 代 の 方 を 対 象 に、細胞の有無を調べます。ほとん

査ですが、がん検診の中でも、超音波（エコー）検査の助成もど痛みはなく、短時間で調べる

早期発見によって死亡率が最もしています。

ことができます。

下がる事が証明されています。

けい ぶ

かっ たん

胃内視鏡検査は、口や鼻から入

胸部 X 線検査は、写真により、れた小型のカメラにより、食道肺の表面に近い場所にできるがや胃、十二指腸の状態を直接確んを発見します。
認します。

緊急性が高い方のみ、喀痰細胞バリウム検査は、バリウムと発診（痰の細胞成分を顕微鏡でみ泡剤を飲み、X 線で胃の状態をる検査）により、気管や気管支撮影する検査です。

のがんを検査します。

事な
も大
どれ
!
だよ
検査

肺がん検診

がん検診の種類

胃がん検診

頑張れ、ベルマーレ!!
問 生涯学習課 ☎84−0325●

６月 27 日㈰、町がホームタウンとなっている湘南ベルマーレの試合（レモンガススタジアム平塚）に、あじさいちゃんが応援に駆けつけました。当日の試合は「足柄上郡ホームタウンデー」として開催され、開成町ブランドのＰＲブースが設置されました。
惜しくも試合は敗れてしまいましたが、町からの応援や特産の品々を届けることができました。

自転車の免許取得
問 防災安全課 ☎84−0326●

６月28日㈪、７月６日㈫、開成小学校と開成南小学校で「自転車運転免許講習」が行われ、両校の４年生、５年生389人が参加しました。
交通安全意識を高めるため、町交通指導隊や松田警察署等の協力により毎年実施しています。
児童らは、実際の道路にみたてた校庭で運転方法を学び、後日、運転免許証を取得しました。

広報かいせい2021.8.1

14

まちかど

トピックス

東京へ向けて、聖火をつなぐ
問 生涯学習課 ☎84−0325●

７月６日㈫、東京2020オリンピック聖火ラン
ナーをつとめた野島良実さん（中家村）と柳川
寛樹さん（上延沢）が、結果報告のため来庁されました。新型コロナウイルス感染防止のため
実際に公道を走ることは叶いませんでしたが、点火セレモニーでは、オリンピック開催に向けて聖火をつなぐ大役を果たしました。
の じま よし

み

やな がわ

ひろ き

≪野島さん≫「特別な１日を体験することができ、とても楽しかったです。人口も増え、勢いがある開成町に住んでいるからこそ、聖火ランナーに選ばれたと感じています。」≪柳川さん≫「新型コロナウイルスの感染拡大が落ち着いたら、ぜひ、多くの方々にトーチを見て、触って、写真を撮っていただきたいと思います。」

あじさいの花が池を埋め尽くす
問 産業振興課 ☎84−0317●

問 ワクチン接種対策本部 ☎83−2332●

6月22日㈫からの１週間、瀬戸屋敷の裏庭の池が、あじさいの花で彩られました。
あじさいの里で剪定した花をそのまま捨てずに、再利用して池に浮かべたものです。
来年は、あじさいまつりのアフターイベントとして、より長い期間、来訪者にあじさいを楽しんでもらうことを計画しているそうです。

６月16日㈬、22日㈫、庁舎１階ロビーにおいて、インターネットに不慣れな方やスマートフォンをお持ちでない方を対象に、新型コロ
ナワクチン接種の予約サポートを行いました。
当日は、ドコモショップ足柄開成店の皆様にご協力いただき、予約が完了した方は、安心した表情を浮かべていました。

せん15

ネット予約をサポート

広報かいせい2021.8.1

達成感を味わわせます。

との付き合い方「着替えと歯磨きどちらから「もうすぐお風呂に入るよ」
する？」と順 番を選 ば せると行動に見通しを立ててあと、自分で選んだ満足感にげると、気持ちの準備がし

よって気持ちを切り替えややすくなります。
すくなります。

叱る時はきっぱり叱る
本 当に危 険なことや人を困

〕

加藤かおり
か とう

でんしゃだいすき酒田保育園上島分園

保育士

もろ ほし

諸星

かつら

桂

玄関前のフープ遊びが大好

きな︑りんごぐみ︵２歳児︶のお友だち︒友だちとのおしゃべりが楽しめるようになり﹁でんしゃがとおります﹂﹁とんねるくぐります﹂と︑にぎやかな声が響き渡っています︒時々聞こえてくる電車の音に︑﹁やっほー﹂﹁おーいでんしゃさーん﹂と手を振

上島分園は︑０・１・２歳

名が通う酒田保育園の分

162021.8.1

うように出 来 ない﹂と 葛 藤 を抱えます︒このような気持ちをきっぱりと叱ってください︒何﹁いや﹂と表 現します︒
つまり︑ らせるようなことをした時は︑イヤイヤ期

広報かいせい﹁嫌﹂という意味ではなく︑﹁自ていけば︑徐々にやらなくなって分でやりたい﹂という 思いを ︑ がいけなかったか繰り返し伝え
発音しやすい﹁いや﹂で一生懸命叱るポイントは﹁発見したそきます︒

この 時 期 の 失 敗 や 成 功 のの場ですぐに﹂﹁ 厳しい顔でメ伝えているのです︒
体 験 は ︑その 後の 自 立につな

リハリを﹂
﹁なぜいけなかったか
短い言葉で﹂の３つです︒子育て

がる大 切 な 成 長 …
と 分かっていて も ︑か ん しゃく を 起 こ さイヤイヤ期は成長の証

は思い通りにならないものですが︑子どもの行 動に悩んだり ︑

子育て健康課保健師

メールでのご相談もお受けしています▶

る姿がとても可愛いです︒

児と思います︒に関わって過ごしていきたい

集め︑表現する楽しさと丁寧

ちから発信される言葉を拾いがらの毎日ですが︑子どもた園です︒感染症対策を行いな

20

問●
子育て健康課 ☎84−0327

１歳 後 半になると自 我が芽 れると 親 は 困ってしまいま す
生え︑心の自立が始まります︒ よね ︒そ んな イヤ イヤ 期のお備し、「一人で出来た」というす。

イライラが続いたりする場 合と、落 ち 着くことも ありま

子 さ ん との 付 き 合 い 方 を 紹べる等、簡単にできるよう準﹁なんでもやってみたい﹂と思う

気持ちに寄り添い共感するは︑ぜひ町にご相談ください︒

着替えやすいように服を並介します︵ 左 ︶︒

子育て健康課
受付時間▶平日の8:30〜17:15☎ 84 - 0327〔

問 酒田保育園 ☎82−2277●

どの苗を植えようか？

おさんぽカーに乗ってお出かけ

イヤイヤ期・・・どう対応する？
「こうしたかったんだね」とようになりますが︑同 時に﹁ 思軽にお気 さい♡
だ
絡く
ご連

ご相談は…

予定を伝える4
選ばせる3

さりげなく手伝う2
気持ちに寄り添う1「元気だより」では、町の子どもたちの様子を学校・保育園等の現場からお届けします。

開成町図書室▶☎20−4742
開 室 時 間▶火〜金曜日：10時〜20時30分／土・日曜日：10時〜17時
休室日▶毎週月曜日※新型コロナウイルス感染症の状況により、開室時間を変更することがあります。
※貸出冊数は一人4冊までです。貸し出し期限は2週間です。

図書室だより
親子で楽しむ町では、読書を通して家族のコミュニケーションを深めるため、毎月1日を「ファミリー
読書デー」
としています。図書室で借りられる、親子で楽しめる本を紹介します。

おすすめ絵本みずをくむプリンセス

絵本で世界を知ろう！

スーザン・ヴァーデ／文
ピーター・H・
レイノルズ／絵
さくまゆみこ／訳

8月1日は「水の日」。私たちが普段飲んだり、手や体を洗ったりしている水は蛇口をひねれば出ます。
世界には、まだまだ近くに水がな
い生活をしている人がいます。
「水のない生活はどんなだろう？」子どもたちといっしょに読める絵本です。

2021年小学校低学年･課題図書。毎日早朝から母と遠く離れた川まで水くみに行く少女。水は泥水。西アフリカ出身の女
性モデルの実話を基にした絵本です。

NEW

新着本

図書室司書

あさだきょうこ淺田京子

新しく購入した図書の一部を紹介します。
図書室にない本は、リクエストできます。お気軽にご相談ください。

児

一

童

般
てら ち

寺地 はるな

書

書

声の在りか
リボルバー
吉宗の星

はら だ

原田 マハ
や つ

やぐるま

谷津 矢車

そらまめくんのまいにちはたからもの なかや みわ
石は何からできている？
西村 寿雄
朝ごはんは、お日さまの光
マイケル・ホランド
にしむら

ひさ お

楽しむ

親子で レ シ ピ

今月のテーマ

夏バテ防止
しん かい

子育て健康課管理栄養士 真貝美早紀

エネルギー消費量が増える夏。特にエネルギーを作り出すビタ
ミンB1が豊富な豚肉と夏野菜を使ったレシピを紹介します。

材料 ( 人分 )

み
込
煮
マト
ト
の
夏野菜

み さ き

4

作り方

17

広報かいせい2021.8.1■ 人参（1㎝角切り）…1本■ 玉ねぎ（1㎝角切り）…1個■ なす（いちょう切り）…１個■ オクラ…３〜４本■ キャベツ(1口大にちぎる)…1/4個■ トマト缶…１缶■ 豚バラ肉…200g■ ケチャップ…大さじ１■ しょうゆ…小さじ１ ■ 砂糖…大さじ１■ オリーブオイル…大さじ１ ■ にんにく
（みじん切り）…１片■ 水…200㎖

オクラを板ずりして、沸騰したお湯で1分30秒ゆでる。
フライパンにオリーブオイルを引き、中火で温める。
温まったら弱火にし、にんにくを入れ、香りがでるまで待つ。
一口大に切った豚バラ肉を炒める。火が通ったら、人参・なす・玉ねぎ・キャベツを炒める。
の具材が油になじんだら、水を入れ、具材が軟らかくなるまで中火で５〜６分煮る。
トマト缶と調味料を入れ、中火で５〜１０分ほど煮込む。
を皿に盛り付け、輪切りにした のオクラを飾り付ける。

第３回

♦

♢

吉高Report

開成駅西口の花壇づくりもしています♪

町内唯一の高校「県立吉田島高校」（通称、吉高）。
吉高生たちを、
特命まちづくり情報特派員に任命し、学校の出来事をレポートしてもらいます。
私が所属しているみどり

環 境 コ ー ス で は、草 花 や 造 園

を 主 に 勉 強 し て い ま す。草 花の 授 業 で は、花 束 や ア レ ン ジ

メ ン ト 作 製 な ど の 実 習、造 園の 授 業 で は 、竹 垣 や、花 壇 を作製する実習を行います。

実習は大変なことも多い

で す が、そ の 分 、出 来 上 が った と き に、達 成 感 が あ り、とて も や り が い が あ り ま す。授業 で は 他 に も、草 花 の 利 用 方髙 𣘺𣘺𣘺 𣘺法 や、世 界 の 庭 園 に つ い て 学

３
( 年３組

ぶことができます。

問 吉田島高校 ☎0465−82−0151
●

今月の

員

派
くり情報特
特命まちづ

環境緑地科
せ

と

瀬戸

３年生

しゅんすけ

舜介さん（左）出 身 地▶大井町
将来の夢▶公務員め)

い ま す か ？ 測 量 と は 、構 造 物

ゆ悠芽さん（右）の違いや距離を知るために

たか はし

髙𣘺

出 身 地▶南足柄市
将来の夢▶花に関わる仕事

私が所属している農業土信

木 コ ー ス で は 、測 量 、設 計、施Q １ｍ×１ｍの大きさのレジャーシートはミニ

工といった普段馴染みが無

ごみ出しクイズ

い知識や技術を学んでいま

あしがり 郷 通

！
ち？
どっ
、
さて

す。

皆 さ ん は 「 測 量 」を 知 っ てを建てるための土地の高さ行うものです。

授 業 で は 測 量 の 他 に も 、建物 の 骨 組 を 書 い た り 、コ ン ク

リートなどを作ったりして

い ま す。私 は 、公 務 員 に な る)

た め に 、土 木 の 知 識 を 増 や し 、

瀬戸舜介

技術を日々高めています。

３
( 年３組

高校生同士で競う、測量の大会もあるんですよ！

!

そのまま「もえるごみ」として出せる？

解説

A ×

もえるごみの中に30ｃｍ以上のものが混ざっていると、焼却炉の機械が停止したり、燃焼効率が落ちたりします。
レジャーシートの場合、ハサミなどで切り、一辺を30cm以内にしましょう！
◀ 環境上下水道課 岩根 正和
いわ ね

６月分のもえるごみ収集量250t(約275t)

約※（）内は昨年６月分

まさ かず

詳細は町HPをご覧ください。

アトリエハッコが、９月にオープン１周年を迎えます。お客様をはじめ、素敵な商品を提供してくださる農家や事業者の皆さまのおかげだと実感しています。今後
も町の魅力を発信していきますので、よろしくお願いします。記念のイベントも考えていますので、お楽しみに！
（瀬戸屋敷 中西）

問 瀬戸屋敷 ☎84−0050●

広報かいせい2021.8.1

18

円中
女

純也
沙織

みなみ
き

女

康孝
千晃

金井島

こ なつ

女

康太
沙織

中家村
の

び

美都葵
つ

栞奈

わた なべ

み
すみ とも

渡辺

小夏
日比野
ひ

かん な

住友

スマホアプリで
広報かいせい配信中！

インスタグラムで開成町のなんかいい写真に「#かいせいびより」
を付けて投稿してくれた写真を紹介します。

石井はま江

開成町公式インスタグラム「かいせいびより」は次のページのＱＲコードからアクセスできます。
ゆう だち く自分史にほどく想い出夏燕

おお ゆ だち

門柱に﹁猛犬注意﹂夕立去る

ゆ だち

煩悩のひとつ連れ行く大夕立

夕立や言語様々飛び交いてぞわぞわと前触れの風夕立来

雷鳴や無声映画の昔たり

秘め事を蛍袋に一つ入れ

府川ハツエ

久本

正臣

晶則

選

孝子

野田

髙部

瀬戸

美千

久子

悦子

奥津ちわき

遠藤マツエ

遠藤シヅ子

有賀

近藤

白寿になり感慨深いものがある︒でも︑あと一歳︑是非とも百歳を迎えたいが︑それを満たすのは並大抵のことではないと詠んだ︒

九十九まで歳は取ったがあと一つ
このひとつだけ なかなかしぶとい構成が面白く︑初句での不確かさは︑二・三句︑四句︑結句と事実が述べられていく中で明確になっていき︑成程と合点させられる︒

異変かも 真紅のつるバラ咲き盛る
屋根を超えたり 誰もが喚声

作者が︑日々愛犬と過ごす中で︑強く実感され詠まれた一首︒全ての動物に理解と愛護の精神で接することの大切さを説いている︒

物言へぬ動物ゆゑに目で語る
悲しさうれしさ言葉に勝れり@satoshi1974125

︵指導︶

新井たか志

編集後記

子 育 て ナ ビで 取 り 上 げ
ら れて い た 子 ど も の イ
ヤ イ ヤ 期 のこ と ︒我 が子も２歳の頃︑イヤイヤ
期 で 手 が 付 け られな く
なって 困った 私 は ︑子 ど
も以上に﹁お母さんもイ
ヤだよ〜！﹂と床に寝転がってジタバタしてみま
した︒今まで見たことがな い 母 の 姿 に キョト ンとし ︑
一時 的にイ ヤ イ ヤスイッチがオフに︒その場 限 り＆外 出 先 だ と かな り 勇 気 がいる 作 戦ですが︑良かったらお試し
ください︒
︵Ｍ︶

広報の表紙や紙面に登場するあじさいちゃんは、
町公式マスコットキャラ
クターです。
町の花であるあじさいをモチーフにしています。

かいせいびより菩提寺の道細かりき落し文

あじさいちゃん

みんなが見つけた！

六月詠

歌
短ともしび短歌会

句

七月吟

俳
開成俳句会

！／
me
w
llo
Fo
／

唯弥
三咲
ゆ

み

せ がわ

は

2021.8.1

広報かいせい

19

女
三釉
長谷川

芸
文

地 区

金500,000円

あ じ さ い っ こ で は、イ ン
スタグラムでイベントの案内やプレイルームの空き 状 況、役 立 つ 子 育 て 情報を発信しています！
フォローよろしくお願い
します♡
様
保護者

として

うぶごえ

ヤオマサ株式会社
性別
名氏

新型コロナウイルス感染症対策

あじさいっこ
インスタグラムで発信中
６月16日から７月15日に届出のあった方で希望された方のみ掲載しています。 （敬称略）

開成町駅前子育て支援センター

附
寄Q▲左から、府川町長、田嶋代表取締役社長

暮らしのメモ
今月の納期
■町県民税
（２期）

■介護保険料（３期）

納期限 8 月 31日㈫■国民健康保険税（３期）■し尿処理手数料（３期）■後期高齢者医療保険料（２期）※毎月納付以外のものを記載しています。

今月の表紙

なお たけ

さ

ほ

か

あきら

今月は、水野さん一家（左から直武さん・咲穂香さん・彰くん・
遥ちゃん）にご協力いただき、あじさいちゃんと一緒に避難する瞬間を撮影しました。これから台風シーズンに入ります。家族みんなで万が一の避難のことを話し合ってみてください。

はるか

道路などで漏水を発見したら、役場又は次の指定業者に連絡してください。

漏水当番
当番期間

漏水当番水道業者

7/28〜8/ 3㈲コーユー☎85-3108

8/ 4〜8/10㈲鈴木設備☎83-7900

8/11〜8/17㈱西湘設備工業☎82-9916

8/18〜8/24㈱神成工業☎83-3387

8/25〜8/31㈲草柳設備☎82-6323

人口と世帯

7月１日現在 ( )内は前月比■人口18,353人(０)女9,449人(▲2)

男8,904人(２)

安全データ

25件(40)

■火災件数

０件(３)

亡

０人(０)

■救急出動回数

7,047世帯(５)※令和 2 年国政調査の確報値公表後に数値を変更する場合があります。

6月分 ( )内は１月からの累計

■交通事故
死

■世帯

情報発信中
さまざまなツールで情報を発信しています。

開成町ホームページ

開成町LINE公式アカウント

子育てや観光、行政情報など町のさ
まざまな情報満載。

開成町公式 Facebook

町の防災やイベントなどの生活に密着した情報をお届け中。

マチイロ

広報や町HPでは取り上げられない日々の出来事を配信中。

広 報 かいせいが ス
マートフォンなどに自動配信されます。

かいせいびより（インスタグラム）
負傷者

４人(27)
田舎モダンな開成町の日常をお届け中。
皆さんも開成町の「なんかいいな〜｣と思う写真に｢# かいせいびより｣をつけて投稿してください。
広報紙のオフショットも公開中！

58件(333)
広告

広告

0120-999-000

2021 6

広告

広告募集中
詳しくは町ホームページをご覧ください。
広報かいせい 広告

編集・発行

開成町企画総務部企画政策課

2021年（令和3年）8月1日

6,500部発行

検 索〒258-8502 神奈川県足柄上郡開成町延沢773番地
電話 0465（83）2331 FAX 0465（82）5234
ホームページアドレス https://www.town.kaisei.kanagawa.jp/
メールアドレスkikakuka@town.kaisei.kanagawa.jp