「1968

科学i
昭和43年12月5日印肘li
昭和43"12月】0日発行
第21巻第12号（毎月1回10日発行ノ
IIIIW123fYz12月3R"3両郵艇物畢:】I昭和24¥5月2111
日本圃汀談遡枠別投承塑鑑さ第1157号

一一一

竺一

VOL.21N。、 12

東京タンカー株式会社油槽船

麦重工業杭孟會而士

かいもん丸
178,714 1)WT二進タービン30,000PS
三菱重工業・長崎造船所建造

デテント式正式クロノメーター

マリン・クロック八日巻･デテント正式クロノメーター

二日巻．八日巻･検定保証書付侭度補正害･等時性能書･日差書付）

8吋(200発）真錨ラッカー
仕上ダイヤルは白色エナ
メル仕上

総代理店村木 時計株式会社

東京都中央区日本橘江戸橋3'の2TEL (272) 2'9.7 1．

大阪市束区北浜2(北浜ピル)

TEL(代致1：(202) 3594

(代表）

船舶の自動化に活躍するプ…西芝のグループスタータロ叩

一二円葛毎蝿

菫⑪§

一一因﹄

IC

I

C

リ；︑！
＃一一︐四円則閲

一一︾Ｂ

＃

こり呂司

一 一 零 ＄

電気動力計

I目4一一戸﹄■一一）上げ吃磁石･− − 雲 ↑ 調 理 霊 か Ｌ

つせ‐

pく

二回

≦廃送風機,コンプレッサ

＝＝

一一卓幸汀

船用電気機器ｆ

一首浦−５翻一苛

＝雲
■秒

マー一一り

ｌ§１

９

●
Ｉ信Ｉ

ディーゼル発電機︒■■■■ひ一一一■﹄目一声ｎ画︽﹄営業I。

I園

西芝電機株式会紅こ−−−−

I一ギーー●〜一m〆割

一企壺−−−ヶ一一一三

本社・工場

姫路市綱干区浜IU

0

電話網干72‑4151 (大代表）東京営業所

東京部!￨!央〆銀燃8−3−7ｲ￨ﾉﾄ勢1fビル1

遮話束求572‑5351 (代表）

大阪営業所

大阪TIj北区曽根崎新地2‑17(成晃ビル）

祗話大阪312‑2158 (代表）

100

一一

一一

一一

一一一

一一一一

＝L<冷やす>ごﾝ達ニアリング･マニエカヮ』

誘い､設備基準:犬蕊職東機灘翼蕊事､顯一有利ですら早くも数社で実証中

新発売＝マイコンSRMｽｸﾘｭｰ冷凍機
期待の冷凍機・マイコンのスクリュー。すでに2台)が､601/日の製氷、 10,000t/日の冷蔵､20t/B

数社のユーザーで圧倒的な効率を発揮し､の凍結能力を、同時に発揮しています。

はスクリュー大型という新しい基準を作り上げようとしています。

●精密ローターで連続圧縮●体積効率が大きい

その一例。あるユーザーでは､吐出量1 , 130m:'/hの●故障力ぐ少い構造●小型で軽量●振動ヵぐ少いスクリュー4台(300+PI台、200+P1台、 100P

●無段容量制御ができる1

くゆ 菫 議諭川製作所

本社東京都江東区牡丹町ロサンゼルス・メキシヨシティ・サンパウロ

一一−一一1っ一一一一一

一＝−−

凸一一一一一■一８︑１１声細■●ー−−■■−−−−‐

船世界一をささえる鉄住友の1船舶の大型化は造撒合界のレベルを示します。世界一を刀大型化は造撒合界のレベルを示します。世界一をI．

日本の造船に適材、住友の厚鋼板。世界殿大級の｜誇る日本の造船に適材、住友の厚鋼板。世界殿大級のiマンモスミノレ力・ら生まれ、4"z 11Jの巨大作て､す。厳し厚鋼
今 f主友金歴塞い品質管理』をへた涜粁i度の製占尚。 ・世界の主要造舟合鍵格 住友金属エ業株式会ﾈ十｜︲雁ｈ口才ｑかを取鍔し、住友の厚鋼板は､新し ､造船 メカします。

大飛＝，大晦'?I窺区北 兵らの05(新世爽ピル』な(203)220j
寂京一壁厩京蝿手代醒匡jLの内Iの3《悪f上衣ピル）■（Zll）O81f

註璽疏一一猛圃･鹿島･園山一感轍･名古匠･富山･恥罰･翫醐･仙舎*1.回

11I■■■■Ⅱ可ｊｌ｜■■■■■■■■■８０１１０１１■可尾﹄

雪雲１鵠lil11 W兎q

IP

必＝ﾛ．

１

岳罰 ． 鐸ヶ ロ

込﹂﹁句￨口﹃ｕ﹃１１１１円ど勺L■、唾蛋A

一

悪罰

霞q

丞

W

M、

●

蕊蹄鱗鷲

〆罪，密H︾︑

蝿

需容戸碍ご,uk=ーI■』曇z:‐ 己､昼

49〃

−2−

船の未来を変える

船て､ない船三井ホーノ竜一クラフト
どなたにも書ばれどなたにも味わっていただきたい
エアークッションのしなやかさすばらしい乗り心地

日寺連100キロ． ･ ･ ･ ･流れるようななめらかなスピード感
自動車でもない船でもないそして飛行機でもない三三井示−／く−クラフトMV‑PP5

新しいセンスに未来のゆめを乗せて海力、ら陸へ陸から海〜..…

三井造船がおくる優雅なフレッシュ・レディです

昏三井造船
#胃*t

池亜獅時.尖区塔鈴5丁n6誌4lLう轆5,3〈03.,届噸3111（=1こ批爽）THRIGE-TITAN-IHI

蕊簿舶用油清浄機劉コンパクトなパッケージ･ユニット
完全自動洗浄装置つき､TITANスーノトジェクター■先行艤装の手間をはぶく一バルブ計器類は共通台にセッ定評あるTITAN船舶用清浄機に、新しく開発されたト済みで、船体に溶接するだけ。

パッケージ・ユニットが登場。オイル・インレット及■据付け時間の短縮、設置失敗の防止一配管・配線をまびアウトレット配管後、直ちに稼動できる新型です。

とめた最も完成されたユニット。

造船所の据付けコスト節減の要望に自信をもっておこ■運転の問題、調整の問題を解決一完全自動制御装置及びたえできるデザインです。

オイルヒータを内蔵。
■場所の節約一たとえば、スラッジタンク、オイルヒ

数々の長所をもつトリゲ・チタンのパッケージ・ユニット

ータの配管関係機器は、すべて共通台板に設置され、は、造船所経費を節減し、船主、乗船員の方に故障しらず

ウォーター・アウトレットはスラッジタンクに配管さのサービスをお約束します。

れています。

●詳細は弊社船舶機械部第三課へお問い合わせください。

ライセンサー

ライセンシー

トリゲ･チタン社(デンマーク）

石川島播磨重エ業株式会社汎用機事業部

周ガラ当リウス日本総代理店番号‑651‑01電鰭(078)39‑7251(大代）神戸市生田区浪花町27輿銀ビル郵便番号‑651‑01
神戸市生田区浪花

ガデリウス株式会社

東京都港区元赤坂1−7−8郵便番号−107電垢(03)403‑2141 (大代）●出銀所一−4−札樫。

名古屋・福岡全世界の9000隻以上の貨物船に装備〃より能率的により簡単により迅速により安全に操作することができる、席

罰④

スチールノ、ツチカバーと荷役装置
一ハ寿̲名望一職

虻一．︑今︽畠一・あ■

弓．−

壷号

雲雷湾曄瞬侮塞塞譲

エ言謹

華

蓉一ダ.鍬

4 建俄

等』■

露天甲板用マックグレゴーシ
ングルプル型/、ツチカバー

唾■

中甲板用マックグレゴー／エルマン
スライディング型ﾉ、ツチカバー

永年の経験・完壁な研究と試験。独創的な設計。工業関係についての種々の要求や問題点に関する必須の知識。適正な価格。信頼できるサービス・すみやかな納期

THEMdcGREGORINTERNATIONALORGANISATION

極東マックグレゴー株式会社
東京都中央区西八丁堀2丁目4

TEL

(552)

5101 (代）

マックグレゴー装備によって停泊時間の短縮ができます−3−蕊蕊議議蕊蕊蕊蕊溌蕊溌蕊霧蕊蕊蕊蕊蕊蕊蕊蕊溌鰯溺溌鵜鱗溌躍蕊躍蕊蕊溌溌溌蕊…洋舜……鐸蕊謹韓…羅鐸露壷詮燕唖

・０■日１Ｊ０８日Ｏ８８Ｈ０１ＩｌＵ■Ⅱ９１１００日Ⅱ凶旧旧■■１Ｉ１咄Ｔ００Ｊ１８■Ｈ０ｑＨ８１０ＩｌＪＶｌ１Ｊ００Ｉ０４■Ｉ︲叶ｌ叩１Ⅱ川山咽■■旧旧■■■■■−6−

高所作業能率の飛躍的増進

森田式高所空中作業車
地上高さ16mの塔上作業台(高さ4mの摺動式補助梯子付）
伝統の足場方式から近代的作業方式へ脱皮畷 含ごＧ甲剖今＃伽

船舶塗装、錆落し作業の合理化に好適

凸〜。

ＰＤＦ

§
域i‐

廟

『が。

；

蕊I

醇
匪・L

瀞

"I０７〆

鎌一．諦塾

I

垂、

『

４１６ヴ凶

お曹奉

垂･'ひ乱立蜀＝一ー蔦壹＝二 冤
ユーーー

〆
一ー

＝
『、一r

伸長途上の高所空中作業車

船体へ塗装作業中の高所空中作業車

主なる特長◇地上高さ20メートルの高所において1名、 16メー￨､ルで1名がそれぞれ安全作業に従事できる。
◇高所作業の従来の足場は不用、移動式足場として自在に操作は可能。
◇作業台上の補助梯子長さ6．1メートルは精脱が自｢tlに行なえる。
◇移動は迅速、軽快、強度、保守、安定性および'耐久'性は無比の万能車。
◇造船所の堆装、錆落し、組立および高所への材料の移動用として肢j曲。

森田ポンプ株式会耐,火lX' ij ,蝦『Ⅸ瞳L:.il2II I33録也〒544)営鼈Iili"ノ屯笈" !j ; ･ (i l ! f、 ・患
7−IL!iI¥11ikIIM(751) 1351

lf隅岡･ 1;fill

￨−

■発電機

■各種電動機及制御装置■電動ウインチ■船舶自動化装置■配電盤

永い経験と最新の技術を誇る

祗請
1IL:,8{器雑･]jir叫僻等鼻』f 11i 'L .i j;ル町7 2 6

fIi,iS

FO一." Jb; l ̲ j4 ｛計等｡M､:j 1ii 、￨･l;"1̲1"l,il"K地〆池満・ドlⅦflIj1＆ '『11． 1f lMj ：! 竹埼町3 9 9 1Ii,ifi
北樺腫 !､好f孔没市北．､象,!〔 見」 「Iiii池ピル池 闇8→一式社

牡 ・姫求郁F代訓l＜神剛洲町3−16"!;%.丁二期1'1MI,UIL.j;jj;AIM;涼松町珊1 11"18−4．

株△寓獄大;菫

器

曄蠅侃一愚電大洋の舶用電一一輩京l2931 3061大代表
笠峰（7）4111代表
伊券輔（5 3566代炎細努鮎j5，3564代爽下

1M237261代炎礼慨24』7316代災

１

巨万

V01．21N0． 12船の科学 昭和43年12月

船舶技術協会

1968
一一一、−

新造船写真集(No.242)

次目

竣エ船･･･ごうるでんげいとぶりつじ，洋和丸，筑１４４５９６５７２８０４

11月のニュース解説･･ ･＝…………………･…･ ･…− ･…･ ＝… ･…･ ･･･ ･…．．…． ．…．．−．……． （編集部）
中華民国向高速貨物船<GYEHYUNG'' ……．−−……･･ ･ ． ．……･ (浦賀重工業・船舶事業部設計部）

コンテナ船「箱根丸」につL､て･ ･ ･………･･ ･………･･…･−． （三菱重エ業・神戸造船所造船設計部）
自動車旅客航走船 フェリー阪九 について．………………… ･･･ ･ ･…･＝･･･ ･ ･（林兼造船株式会社）
隠'￨皮航路旅客船「しまじ丸」について………･･ ･ ･･……･………･ −… （新潟鉄工所造船事業部）

波丸，仁光丸， ジャパンエース，ジャパンオールダ，第六阪九，龍洋丸， ジャパンライラック，榛名丸， 山友丸，天良丸，協亜丸，第一英雄丸，協隆丸，五号
日島丸，第十二天晴丸，二拾四号大盛統・連絡船ドック（20）第7編通風および採光設伽（2） ・…･ ･…（国鉄船舶局古川達郎）
連絡船のメモ（9）第4編推進用可変ピッチ・フ・ロペラの翼角遠隔操縦装置（1）… …･……･……． （鉄道技術研究所泉益生）〔技術短信〕☆わが国初の原子力商総延造開始（石川島播贈垂工）…−……−… ･……･…･…･…･ ……． ．………………･…． ．…･ −．

87☆日･ｲえの技術協力による豪州のコンテナー船建泄（オース1､ラリア大使館） ．． ………．． ･………････…･…−−……
Ｐ■
■辛■■

一一一一

甑山脚
〔世界の客船jr MglVANFRANKO&MsTARAssHEvsHENKo〔一般配置図〕 紺根丸， フェリー阪九， しまじ丸, YEHYUNG

︒Ｊ

一育

一水
一速・く

主要造船所船舶建造工事工程表（昭和43年11月現711)…−．………．．− −…. . …． . . .….….….………. .….…･…
昭和43年度新造船建造許可実紙（昭和43年10月分）…･………･･ ． ．…･ ･ ･ ･…･…

岳●凸︒■◆●●一画００− １ ・（万川脇播畷重工）………･ ･……………−．…………･………･…･･ ･……−…．

☆近代設備を備えた練蒋船青雲ﾒL竣工（日本鋼管） ・・"……･←･………･− ･……･…･……． ．…･･ ･･･ ･ ･…． ．…･…･…･ ･ ･ ･･･ ･…・☆日本鋼樵25万トンタンカー2災を受注･…･･･………･…･ ･ …………………･……………･･ ．．…−．． ． ･ ･･ 一･ ･ ･ ･☆浦賀亜工採鉱:斑溌船の技術提搦…･……．…． ．…･……… ． ．……･………･･･…−……･−…………･………･…………･…．．……･ …

丸，両子丸第二興亜丸，第一菱雄丸，

３４００９６６９７９８９８０ ６４３争■４ＤＣ９や由■■ ０ １３☆わが国初の練習艦「かとり̲l進水（石川島播癖垂工） ……･･…･ ･……………… ･…−……･ ．．… ･…･…．
☆世界股大級の強化プラスチック製交通艇完成（石川島播廓亜工） ・・…………………− ･……･…･･ ･ ･…･･･ ･ ． ．…．．
☆コンテナ専用船ジャパンエースを引渡

丸，第三十一大成丸，第三大浦丸，静豊丸，東海丸，第三十東洋丸，第十五東洋
JARENA,KONKARPIONEER,GOLDENCHALICE, RACHEL,OLYMPICPOWER,ASIAMOMO,KOREANPIONEER,WILLIAMR.
ADAMS,TEHERAN,ATLANTICMARQUESS
進水船一かとり☆船内写真…箱根丸〔表紙写真〕東京タンカー向油槽船
かいもん丸(178,714DWT)……･…112船の科学第21巻内容索引. .. . .. . .……. .…….. .…….…. .. .…. .……..….….…. .…. .…

三菱MTPタービン30,000PS
三菱重エ業・長崎造船所建造
一−ーd−『室戸唾声一一二毎ゴ 垂P−f一ロ三一凸,■．

T｢。■−

■−

E三r可 E三P

1G癖唾、G唖

1

輯︐語脳職賊！

1蕊 零I可軸Ⅱh辱『『I壁1 1．

蟹■■璽︑型厘宜ｍｐｑｌ昼■■罰Ⅱ

I,i ｜

「I■
4

1’，制

｜§h

H』

−−=−−−−−−−−.コーーー■一 二 一 ＝缶=−0−−
語一井̲碇商会
井一皇正一

本社：枇浜市中区尾上111].5‑80電話(681)4021〜3テレックス; 3822‑2531NOUYEYOK‐ 二−−−一つ一Ⅱ■＝弓壺一一二一寺烹一

−

一二一宰冒＝てTテアーデ云云デー一下面r一三言宝壺でずーき＝−9−

Ｉ ｌｉＩ

１１

1

テレデップの装働されたカーゴ・コントロール室

株式会社

Ｉ

かも２Ｊ心！．

q

ー一一−一画一＝−︐螺
□し砲
心化診、

白ン･ノレーエン■

04−紀元｡／｡

W膨多−

1

1

フD

全I引動式、Y 由清浄機の出現‐

一一・1−−

L

1回ロ

Ⅶ

1】

111ー

1W・窒息塁=到−．．壷些一lil｡

ⅡF

白

●hp

１１０︒▲曲■ぬ①11新塞學〃工P｡

耐P。=＝−−−−=‐

Ofq］

ロ

園

■F耐

１１』
今ゆ■
‐･皿

ベンソール1．

ケミカルス

シヤープレス磯器部

1コーポレーション

11本総代理店

1

ジャイ、ツト■イミ社

東京都中央区B本職江戸橋3/2（第二丸善ピル）
電話東京(271)4大阪出張所

0−ｰ

一一一‐
▲■

一

函マーー

ジャイロットとは弊社が船舶の近代化に応えて開発したものでジャイロコンパス(TG‑100)とオートパイロットの制御部分を一つの操舵スタンドに組込んだ最新

51 (大代表）

大阪市甫区末吉簡遡')4/23 (第二心斎僑ビル）
電話大阪(252)0

GLT‑200シリーズ

Ｊ日﹁■ｊｒ１1

一‐長望9−．− ･ 一

0

3 (代表）

二つけ．．'｡.。

●

もの操舵装置です。
GLT201=ジャイロコンパス＋デュアル1形パイロット

声舞

GLT202=ジャイロコンパス＋デュアル2形パイロット

壁■装備簡単■操作容易■高性能'州 川川''l l l l｣'

■

91

〃

膳jloi
〃

￨、

■■■■■■０︲■画▽■一ｍ１１１１０Ｊ１４０■■７４ＧＦ﹄Ｕ■冊ｄ・・■０Ⅱ凸■且ＯＪｂＩＪＩＩｇ１Ｄ■■■■Ｊ■■■１１４１１８９０

１ｋ側小←１︲砧ｒＰ︲︐ｈトー１１

揚貨機。揚錨機・繋船機。オー
ごトテンションウインチ・デ・ツキ

I
堅と‐底曳用ウインチ・操舵機

ガ

ビスステーションウ・

ィ等リヱ・イタbl−・オラン

一1.7エ

本社東京都大田区南浦田2の16TEL(732)2111(大代表）
神戸･大阪･東京･名古屋･広島･北九州･函館･長崎･横浜。溝水ｰ‐テー〆

.

−J‑.

‑号｡

ク｡

ノ ノレ『ﾌ尋シズ・ 叫唖〔 ・ ノミ賑･ IMIIJ ;名lを j ・柵 混・ イj巻・ ＃し幌マーーウ言一＝一一一毎−一一■一一＝−＝一一一一一

2萱− −一‐ ニムーーーーーーニーー．‐‑‑:竺一一

ーローーー一一一一一−−一‑.

ゞ壁一=一一一一ﾛ｜ll l l ￨ ￨ ￨, , ,Ⅲ川,, ,川Ⅲ,, ,￨ l l l l l l
一雪

籍釜東京計器製遣所

埼釧榊鴎

圃

クレーン・ トローノレウインチ。

園論ﾛI

収京部千代IMIJ<4Mflill.!

TEI .(265)31(n

隔腸市･̲河北町9WH()

TE1.(3,1 )31"−−詞−−−■■一一今一一一■

ヱニーー二‑二一 二=r・」‑10‑」

ミ︑で︐琴︲︹垂一這斗一雪一﹀六二Ｉ等二蓮司鑿彗華舅弓三奉咲毒望一言一〆・運︲禧埋熱合一﹂爵

一●一報一・蔓壼当喜秦︾●一．一劃︾乏達悪雪質一・藷毒︽割く︽﹃く唾のの彦営・や﹃割く︽一く彦当謹些劃や︹︵一④３国︶鳶︽ン唾專︒Ｕ・く↑︵毒き＄︶毎戸︾一函・習い仁一︵Ｃ︵一為昌︲︶鳶︽ン吟専三︵︶ｓ曹壽臺蕊薑５−罰・認言一一一雪一一這︶旦尋ト．爵︵ソ事言一劃議︾︶﹁ヘ署仁詞對邑矧謹確演﹃に﹃屋詞こ︽毒く〆霞一こ一一百ｌ卜鷺一恥謹一一塵一千討鑿型︽一一︸︶準一↑︵易へ国含﹃︶ぬ畠︵︶︵寺︽認三塁ご︵冨巴 ぬ．︶ぬ聖︵︶︵︶ぬニト罰．○︒ご︽︵夢︼一つｇ︶くら一︵︶慢華雲廼︽義一譲一ミ・苧Ｉ︾恥三﹃国言二雲斡︵︶ワ胃ｚく畠憲一三雲一鱸重︲﹈︾一守・篇・豊富一︺笛︼篭．︵︶認・彦・と茎﹀寅一一皇章〃＝﹄雲・﹃︑蹉云曇昼環旨︵ろ哺昌岬二︸瀞鰐患

国ＣＱ星虫幽岩く︒ｚ国︵︒○○Iリ② 甥ぬ劃渭
︵︽唇︒︒︷琶廻劃巾需ジ皇茎誤判饒奎三零Ｈ
唖 零﹀
ぬ一ｌ︑零︲籠当刑拭鑿琶婁一三△０号瘤却二千一ぐぃ岬心︑毒十咋入︑遥謁

ＦＪＬｌＬＢＦＩｌｌｈｇ』＃Ｆｐ「；︲︲耐l1︵茨彗鑿ヨ︶﹃三ずI、I＝■

壽一認パー署三一三易宇一戸港一雲︽宮︑一二雪﹃刈一︲基ニーヨー雪③一へ声﹄一壷︑︵︸引蕊等一惠︲市卜封︑一老塁︽国封営﹄顎筆一ｒ'￨J.=倉︺言一詞・話封義一︺三簔簔一︾一詞・ら︵嵜一冒○︸詩・雪︷︶言︶く雲一三妻讓争無一一塁︵一二筥卜曇箪︑急︶至言や︶｜壜塑〜ざハｒ﹇︑零．一︑皇宮雪害三葉星刷認・割当﹀言一善一室日高ｍ︑毎﹀﹁判塁這冒言・雪諜室Ｅ︵︶︵︶．関一二一毒凸■』｢『IM

等﹃霞﹃叫叫帥窒姻蕪

1− ･一幸二宙

目言・認﹃型令篇ＩＣ﹃、、1望ゞ茎．弾一室辮三三宮二章３１豊さ︷〆誕鑿岬︑一︲こ﹄均暹鯉三一壷今︷Ｉ型︵三｜謹這祁苓祷毫識︑八一一１口牛入一←いゴ三草︑鵠へへ八・・︑三二︽．細い二謹岩却含印一三劃︹至堵菫認一三一毒トトハ︑弩等謡一窪望弓︑︽︵刊︽三三卜言︑豆軍詞一ざ一一一壗舂雪：一彦一一
遷阻三斗︑弓︵︶些些・一一室一達下︲一 八一 詞︑︲︲一心八・下一Ｆ一一︽壽当乍卜八門叩︵ご当﹁卒やわ二弱菫Ｋ合・竿八トパロ・ ︐一入昨串ｌ−ｒＡＩ一三室︾．・｜﹄孟

蓮引逢壷砦一平︲叫壹︷﹀｜鹿︸一Ｊ壷二一一牽堂一一一露三一三〆菫窒迄︷琴一一三琴逹割﹃﹀一Ｚ連﹄．・二﹃一里・緊奎︾芝︵画一一合雪・壼暑頚承雲一旬︲
塑笙剃扇へ冒罰︽︹今罰︐ｌ︐トニ三Ｕ﹄野壱八．／こ︑︑︶一一二︾ン︵︶等×童ざ腱塞導鍔︹一一三．弓ｃ

戸乙談ごト〃

二ｌ咋了乙曇語二二息宮︾記．認︵堂壽澤電︶旦三禺弓一考三一ヨ蓋﹄︶﹁へ雪︑仁﹃×吟︵廟︸之仁〒／︑国﹃︵串閂Ｚ謹一｜尋仁︷〆〒︵易Ｚや﹃皇︑畠︲︵辰宏入い︑ｎ醗昌︷菫鐘窒一惠へ畠一弐三︶の巳︵︶勇阜詞︵雪筈︶壹岸畠苦ご穿冒︶︵︺︷︶︽器ウ勇一垂薯ご﹁二一一︐一一二雪筵竺︽単１︐．トー唾言︒ｚ︾おＩ幸弓Ｋ一二一二霧三露︹員屋昭裳蟇這静三這壺碧竜．垂︲雲謎誇戸晨一・ニェエ︽罰隻一一一一薫鐸．零昌可舅唾喧逹髻雪二一

三葵一一篝の謹禁鐸﹇屋署︽謁一入Ｉ△︒︑︶菫乾雲雲碧一蓋男烏堅二等輯等＃一︑良三︸斗啓糞与一環

幽○くｚく且定員

一蒟言垂入やいう︑︒↑︲承ＫＩＨ入貰辛漸毒トト入︑芸引l』

一︾一ゆゆ寺︽ぬ瓠妻／青雲琴一雫二２︵︶喉︑︵一号型一一︺﹄一．堂↑Ｅ︵︶ぬ・唾﹃諜禧三一Ｅ︵︶詞・帷和一︾一三︷〃﹃︑−４卜・尭利唾↓三雲．﹄鋒志冒︷三嘱昌当三嘉檮日三男雪勺壼エー﹁﹃ 零︾一簿雪Ｉ峰ｌ等﹀二劃︵一ｌ罰 零肖望皇星雲︸︵︸製ごヨョ雪苧号匡雲需ご皇藁．罠二塁藍窒三一︽二’滝忌羊壬碍澤一一貢ご垂一一二雪喜一↓●恥些・埋八︷ぃＷ一三曇︵ご叡這一喜雲ｅ賓割﹁︵一些迎一一霊一︵︑︽↑シ︑認Ｉ二一一毒一寺 一弐三い今剖譲三毒二三一逼塞︾一鍵﹃壁︑彗蓮一一諄︷蓮雲一三率崖↓一葛二一言二一恕一︐麺︲毒一言睾
竺．頚︵﹀皀逵謹彗演一．毒毒三︵︶三︶︽三蓑二一寵雲︵入筑Ｉや︲ 八領国鍵麹二ｓ一丸・雪︵誉二一雲一一垂︶ロぎぬ・ト﹃︷ざ畢一豊一裂電︶﹁﹁掛仁﹇くンざ三一﹃ン︵︸等︒く言墨入珈一ｌ畢謹型一誤︵執×︻三等︶毒詞﹄二言言劉．岬一一急掌﹀マニ引間ｓ認や．毫鍾一︵室ら︷トェー

弱︻曇﹃︑ト頭︶︽﹃ぬ琴一﹀言﹇二一三一露Ｅ幸・漢︶吟︽桑子詞一一二牢﹄莞一一華一二一︾一罪一一套三州諺一一ドエ曇き詞迄畠一脂尋一一︐畠︵︶．︵︶亀︽認審旨罵

閏︵︶︵︶一︑阜認︵一三一こ︵三＄胃︵︶毎︶ぬ︹︹Ｃｓ一篝︵ソヘ著鑿劃︶兵三当一三入・１辱︵屋︑冨對︑︾ニ謙二霊員︸到雲寒寒謹曇日︵︶．墨一筆﹀言這言ミー吟．遠﹃一三一一﹄一三篝睾壼晨︶・吟零︽↑鐘一三差謹詞×﹈笛．︑ｌや︑ヘ：デト崖塞二茎三仁一︑×日︵︶晩﹇×﹇一争巳︵ご湯︹八二二二ｌ雪︑筥鴛罫︒

ぬｌ雪︑﹀一劃罰ｌ弔︾
く室く竺諄○歩二︑一劃一一︵毒筵罵舅塞︶封豈這睾詞忌・一勾二霧ジ共●一軒﹁轌一識刊Ｉ﹄ト唾・勇二昌舞雪紫三糧や︶阜罰詞諄﹀言一一重．雲日︵︶︵︶●雪﹀三劃一塁↓篭旨︵︶︵︶・騎誤窒一Ｅ︵︶︵︶．︵︶唾茎一二︷Ｅ︵︺一︶．︵︶舅ｗ三一素鰐昌︵︶︵︸．︷勇当か︾二過一麺一l:{−−竜一I１１I

一23次鉱Zi"illl述概船ジャパンライラックJApAN

川崎亜工業株式会社建造（第1099蘇船）
全艮253.00m
垂線間災244.00m

柵,￨髄排水量117.939kt(グレーン)

53,409.6m3

起工43‑5‑3
捌轆38.94m

総噸数57,076.35T
旗物il!i棚祥砿

補洗ili

進ｲ< 43‑8‑27ノW!深20.90m

純噸激40,092.36T』職貨暉,l:竣｣二f13‑11‑5

満 ￨世吃ｲく

98,673kt

14.706m

覧物艫沸騰

主術汕ポンプ 2,500m3/h×3台
航l 1"8
燃料ii'iMLi111二 67.1kt/day
清水舷42().3m3:1総惟
出ﾉJ (通統妓ﾉ<)2(),700PS(115RPM) (;il；川）120,573.9m3

デリツクブーム lOt×2
燃料illl"7,203.4m3
川￨"MAN.K9Z86/160Eﾉf!ディーゼル機関 1膿

17,600PS(109RPM)

ジミ､パンライン株式公#'二LILAC

川;.､AiBD62‑S水悔(I『×1台

1域制ii,吋蝿フインチユーブjW↓柵1台

錨E磯

750kVA450V(Diesel) 1台
750kVA450V(Turbo) 1台
送偏機T‑1()S, 1kW,AI×1,T‑llT,50(jW;
AI,A2×1 T.39D,50W,A1,A2,A3×1 (補助）′乏信￨"ARR‑55()4D,14〜4000KC×1,R‑11A, 27()〜54()KC,l〜30MC×1R‑53A, 100KC〜28MC×1 (illilMj)

34,400漣

船級・区域盗緒NK遠洋−14−−速〃(!;｣(遮'￨駿岐ﾉく) 16.644kn

船蝦僻首櫻l.j･､izlll恢j側

蕊糸llli

撒砿貨物船ジャパンオールダ、JAPAK

獅鶴唖工業嫌式公社鮮髄造船所建造("115瀞船）
全長220.600m溌線lilllを210.000m

33,442.()8T
総噸数33,442.()8T)67,973.0m3（グレーン）67,973.0,3"l l"6

12,750PS(115RPM)#lliffill.

紘統距離同捌船たすまんﾒ［ジ.'･パンライン雑式公l:起Ja

43‑4‑27進水

32.000m!
・燃料illl"3,()31.15m3l ),4

413‑8‑1コ』"['i'1" 17.300m'i'"l7.300m:!EMI!"21,247.67T

i機械鰯鶴スルザー6RI)90mリディーゼル機IMl:10角

ALDERl(!jllll,i満,￨ Mく1,1： 69,141k1(i,ili,￨"[") 14.94kll,lifir,5:M:

燃料ii'j ,j'il,i13‑ll‑lli,hi,li!吃ｲ<'17.36L/dayl,'i ﾉk"5()7.4()m3

川ﾉJ (迦統股火) 15,00()PS( 122RPM)

コクランゴンォジ"， 卜7W1

1台

12.086m

i
if物舵'ffi,'i57,911kt(常川，耀嘔機AC450V×470kW』台

送信機（主）短波1kWI I 1聴彼50()W(補) 75W 1台，愛信機 ( 12 )ARR.5604D×1,R‑11Axl (ili)R･53A
X1.逮ﾉJ (試運転雌ﾉく) 16.81kn ( 11W￨i"[i") 14.85kn
航続距離釦,315iIi!
船級． ￨><1｣Wti;%
NK遮洋船ﾉW1 船首楼付̲,ドl ll旗ﾉ側
飛糸IIn36fi ( rl'ili5満を命む）
『､やワー

詞判．

：一I｡と国写−q■L哩蕊葬程雲︑可再F町rｂ

ＦＤ一u&ｰ一＝1〔＝−､吟画鞍岸覗

叫

凸 万 Ｇ

苧▲

幸函

沢弘

凸もも砂函"÷

一四

一一

全＝頚＝ー司
ー毎＝一一一司