November

112016

東京都中央区銀座 4-2-15 塚本素山ビル 6階
Tel.03-6228-7764 Fax.03-6228-7769 〒104-0061

Vol. 137

当協会は、アルミ缶回収を通じて環境学習の支援を行うため、（一社）
日本アルミニウム協会の協賛を得て、毎年アルミ缶回収優秀校の表彰を実施しています。今年度は全国で62校を表彰することになりました。今年度の表彰学校は、下記のとおりです。受賞校の皆様、おめでとうございます。
また、推薦をいただきました回収拠点の皆様には、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます

平成28年度アルミ缶回収優秀校（都道府県順）

八王子市立柏木小学校
︵東京都︶
16

八千代市立新木戸小学校
︵千葉県︶
15

鳩 山 町 立 鳩 山 小 学 校︵ 埼 玉 県 ︶14

栃 木 市 立 部 屋 小 学 校︵ 栃 木 県 ︶13

白河市立白河第四小学校
︵福島県︶
12

小 野 町 立 浮 金 小 学 校︵ 福 島 県 ︶11

郡 山 市 立 守 山 中 学 校︵ 福 島 県 ︶109

長 井 市 立 西 根 小 学 校︵ 山 形 県 ︶8

奥 州 市 立 姉 体 小 学 校︵ 岩 手 県 ︶7

鰺ヶ沢 町 立 舞 戸 小 学 校︵ 青 森 県 ︶65

弘前市立青柳小学校︵青森県︶4

弘前市立常盤野小中学校︵青森県︶3弘 前 市 立 小 友 小 学 校︵ 青 森 県 ︶2

十和田市立高清水小学校
︵青森県︶

1

44

43

42

41

40

39

38

37

36

小松島市立芝田小学校
︵徳島県︶
35

美 祢 市 立 淳 美 小 学 校︵ 山口県 ︶34

福山市立戸手小学校︵広島県︶33

浅口市 立 寄 島 中 学 校︵ 岡 山 県 ︶32

米子市立彦名小学校︵鳥取県︶

田辺市立三栖小学校︵和歌山県︶
31 30田辺市立本宮小学校︵和歌山県︶29

香芝市立三和小学校︵奈良県︶

再選表彰校

清 瀬 市 立 清 瀬 小 学 校︵ 東 京 都 ︶高砂市立阿弥陀小学校︵兵庫県︶

横浜市立希望ヶ丘小学校︵神奈川県︶

17282726181716151413121110987654321

浜 松 市 立 船 越 小 学 校︵ 静 岡 県 ︶浜松市立神久呂小学校︵静岡県︶

豊 橋 市 立 豊 城 中 学 校︵ 愛 知 県 ︶大 町 市 立 八 坂 中 学 校︵ 長 野 県 ︶大町市立大町南小学校︵長野県︶

加 西 市 立 宇 仁 小 学 校︵ 兵 庫 県 ︶伊予市立北山崎小学校︵愛媛県︶

松 前 町 立 岡田小 学 校︵ 愛 媛 県 ︶

大洲市立大洲北中学校︵愛媛県︶

大洲市立肱川小学校︵愛媛県︶

内子町立大瀬小学校︵愛媛県︶

佐賀市立城西中学校︵佐賀県︶

佐賀市立神野小学校︵佐賀県︶

佐伯市立上堅田小学校︵大分県︶

佐伯市立上入津小学校︵大分県︶

OMEDETO〜！

国東市立安岐小学校︵大分県︶

筑前町立東小田小学校︵福岡県︶

四万十町立仁井田小学校︵高知県︶

中土佐町立大野見小学校︵高知県︶

阿南市立大野小学校︵徳島県︶

長浜市立びわ北小学校︵滋賀県︶

甲賀市立甲南第三小学校︵滋賀県︶

富士市立富士中学校︵静岡県︶

伊 東 市 立 池 小 学 校︵ 静 岡 県 ︶沼津市立内浦小学校︵静岡県︶

茅野市立長峰中学校︵長野県︶

山北町立三保小学校︵神奈川県︶

秦野市立上小学校︵神奈川県︶

東久留米市立第十小学校︵東京都︶

小山市立小山第三中学校︵栃木県︶

八千代町立東中学校︵茨城県︶

喜多方市立熊倉小学校︵福島県︶

釧路市立鳥取西小学校
︵北海道︶

18

21 20

22

23

24

25

上牧町立上牧中学校︵奈良県︶19

青 森 市 立 沖 館 小 学 校︵ 青 森 県 ︶富 山 市 立 中 央 小 学 校︵ 富 山 県 ︶八 戸 市 立 種 差 小 学 校︵ 青 森 県 ︶アルミ缶回収優秀校︵小・中学校︶
表彰きまる

平成２8年度は全国で62校表彰

137

平成28年度リデュース・リユース・リサイクル推進功労者等表彰
当協会推薦より財務大臣賞、文部科学大臣賞、会長賞3件受賞

リデュース・リユース・リサイクル推進協議会（３R推進協議会・細田衛士会長）
は、10月の３R推進月間事業の一環として、平成４年度から３R推進功労者等の表彰を行っています。
この表彰は３Rの推進に貢献している個人、団体などが対象です。
本年度は、当協会が推薦した中で、財務大臣賞に(株)リカーマウンテン、文部科学大臣賞に吉賀町立柿木中学校、会長賞に（株）
グリーンシステム、高崎市立倉渕中学校、および横浜市資源リサイクル事業協同組合の３件が受賞しました。10月25日（火）にKKRホテル東京（東京都千代田区）
にて表彰式が行われました。
受賞者の活動内容を以下に紹介します。詳細は、３R推進協議会のホームページを参照ください。
http://www.3r-suishinkyogikai.jp/commend/hyosho

9000.0

文部科学大臣賞

１510

缶潰し機（かばくん）にアルミ缶を入れて缶を潰す

ネットを渡す様子

財務大臣賞

1.0

吉賀町立柿木中学校︵島根県︶

20︵株︶リカーマウンテン
︵京都市︶

4PET

6

1.5

83

82.0

全 校 生 徒 人！
生 徒一人 あ たりの回 収 量 は１００㎏ 越 え！
〜 善 循 環 リサイクルに感 謝の心 〜
校区内の環境美化を生徒と保護者が一緒になって取り組 も う するところから元々スタートしました︒約 年
前 ︑開 始 当 初 ︑行 政による分 別 回 収があったが︑その回収に生徒と保護者が一緒になってやることにしました︒
学校・地域住民・行政・回収業者が一体となり 取り 組んでいます︒特に過疎化が進んでいるが︑リサイクルの声掛け訪問により 孤立化を防げるようになり﹃善循環リサイクル﹄の輪ができあがりました︒
全校生徒 人しかない生徒を６つの委員会に分け︑担当 顧問の先生と月 曜日から金曜日の給食後の 分間︑空き缶潰し︑袋入れ作業に従事します︒
また︑生徒一人一人が一人 軒以上訪問してネットを配りアルミ缶を回収しています︒﹃善循環のサイクル﹄の一環としての生徒活動と地域の協力を吉賀町の輪として︑より一層深めていこうとしている︒
この活 動を通して︑在 校 生は勿 論 ︑入 学してくる新入 生 も 含め生 徒の心の中に﹃感謝﹄の思いを醸 成していこうとしています︒

アルミ缶運搬〜 江 戸の昔 よ り 酒 屋 は 循 環 型 社 会の要 〜
アルミ 缶 回 収 累 計 億 缶 達 成 ！

20.500 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15︻リユース︼
１９９０年の設立当初より︑ビール瓶や一升瓶など﹃空き瓶の有償引き取り﹄を実施しています︒︻リサイクル︼
アルミ缶の回収は２０００年より開始しました︒
２０１５
年８月には﹃累計 億缶﹄を突破しました︒︻リデュース︼﹃レジ袋の削減﹄については２００８年より重点的に取り組みを開始しました︒
バッグの無料配布を行い︑全店でのレジ袋有料化に踏み切りました︒京都市︑名古屋市︑そして滋賀県とレジ袋削減に関する協定を締結しました︒率先した取り組みは︑今やスーパーなど小売業のレジ袋有料化の模範となっている︒
レジ袋削減率は当社ではコンスタントに ％を超えるほどの認知に繋がっています︒
また︑お客様よりお持込み頂いたボトルに充填して販売する﹃焼酎の量り 売り ﹄も２００４年より２店舗で開始しました︒現在では 店舗で実施中のこのシステムは︑割安にお求めいただけることで︑しっかり 定着しています︒
発行季刊誌﹁ カバタッ
ピ ﹂で は ︑リユース︑リ サ
イ ク ルの 現場 での 問 題
点 などを 分か りや す く
紹 介 し ︑啓発 普 及に努めました︒
102.5

10

アルミ缶回収量推移

404010E
CO

累計 億缶
12累計

単年

単年 億缶
3.0

受賞された皆さん
吉賀町立柿木中学校 常國校長様 賞状授与○○○○○○○○○○○○○○○○

︵株︶グリーンシステム︵山形県︶
全国初の民営資源ステーション﹁みんなが喜びに包まれるリサイクル列車で旅立とう！﹂
創業者の妻のこんな言葉﹁家庭の資源ごみの３推進協議会会長賞

高崎市立倉渕中学校︵群馬県︶年から開 始し︑ 年 間〜はじまりは︑
昭和 年びん回収及びリユース啓発︑アルミ缶回収を通じて人と人の心を育む〜
ビンの回 収は昭 和

横浜市資源リサイクル事業協同組合︵神奈川県︶﹃学校等アルミ缶もったいないプロジェクト﹄から羽ばたく！子どもと地域を結ぶ心の繋がり﹁学校等アルミ缶もったいないプロジェクト﹂
では︑横浜市内の小学校を主として︑子ども達がにつき車イス１台と集めてくれたアルミ缶の回収を行っています︒回収したアルミ缶は２５０

け︑登校時にアルミ缶等の資源ごみを持ち寄る主体となり︑毎月第三週をエコウィークと名付

２８７

重量では７９月末現在で︑述べ１０６校︑ 団体︑もの回収を行うことができました︒

リユース品目にも力を入れている︒回収時にも︑資源の有効活用や環境保全に重点をおいたでの美化活動等の地域と連携した行事においてミヤマシジミ保 護 活 動や森 林 保 護 体 験 学 習果もありました︒の繋がりにも発展しているという嬉しい相乗効行っており︑リサイクルの学びを通じて︑地域と横 浜 市 内の全 学 校へ配 布 する等により 活 動の活 動の拡 大を進めたり ︑独 自のチラシを制 作 ︑

情 報 誌に感 謝 状 贈 呈の様 子 を 掲 載し︑
この集 まる自 転 車・タイヤ・農 機 具・衣 類・家 電 品

会員や生徒が高齢者世帯啓発に努めています︒

１年に１度活動を行っています︒

ることで高齢者の負担軽減に繋がっています︒の各 家 庭 を 訪 問し︑資 源ごみの回 収 活 動 を す

平成28年度３R 推進功労者等表彰 受賞お祝い会

日は月に２回程度︒忘れると出せないで溜まる
継続しています︒

交換することで︑ごみ箱に捨てていたアルミ缶も雑 紙・雑 誌・鉄 類・非 鉄 類・機 械 類 全 般・衣 類

年から開始した当活動も平成など︑資 源 化できるものを 全て買い取る店 舗

10

小 学 校では︑近 隣 施 設への寄 贈 等 も 独 自でkg

スーパーやホームセンターな どの店 舗 向 け

付加価値の向上に努めています︒

に関して海外輸出向け業者に販売することでヶ所のグリーンステーションを出店しました︒

活動を行っています︒

平成年３

価 値のある資 源であるということを 子ども 達

回 収 場 所 を 整 備しました︒さらに︑生 徒 会がライブスルー方 式による回 収 を 行 えるようにに伝えています︒

年度ドびんのリサイクル風景2

年４月より開始しておいつでも 誰でも 連 絡なしに受 入ができ ︑アル年間継続しています︒
また︑平成

ミ缶・スチール缶・ペットボトル・新聞・段ボール・りリユース啓発は︑平成による古紙︑缶回収及びリサイクル・いいのに﹂をヒントに今から 年前︑初の民営資一方 ︒
いつでも 出せる資 源ステーションがあれば源ステーション﹃グリーンステーション﹄を開店し4724に︑自 社 開 発したアルミ缶 買 取 機﹃アルミ缶ポ個を５円に還元します︒

びんのリサイクル風景1スト﹄を 設 置し︑あらかじめ潰したアルミ缶 を
この他にも 様々な事 業 を 展 開してきたが︑グリーンシステム賞状授与表彰式

今 後 もさらなるリサイクル・リユースの新たな表彰状される子供たちプロジェクトチラシました︒

kg

4418です ︒好 評 を 得て︑山 形 県・宮 城 県・秋田県に28101244

P
TA1010

ビジネスを創造していく予定です︒

アルミ缶ポスト

表彰式後︑如水会舘﹁桜の間﹂︵千代田区一ツ橋︶で受賞お祝い会を開催しました︒
受賞した５団体の代表者の方々︑来賓として経済産業省製造産業局金属課課長・山下隆也様他を迎え︑その他報道関係者および協会関係者が出席しました︒
冒頭に遠藤理事長より﹁受賞者の皆様の活動を拝見すると︑地域密着︑まさに草の根活動であるということが綿々とつづられています︒
この地道な活動が本日の受賞につながったものと敬服するばかりであります︒
当協会としても微力ながら皆様の活動に対してお助けや励ましができればということで活動していく所存であります﹂と挨拶をし︑来賓の山下隆也課長は﹁リサイクルや環境の問題はグローバル化しており︑それに対応していくことが必要になっています︒
そのためにも︑足元のリサイクルをきちんと回していく仕組みを作ることが重要であると考えています︒
受賞者の方々は地域密着の活動をされてきて︑その成果が表彰につながったと思います︒
今後とも︑この受賞を糧にコツコツと着実な取り組みを進めていただ
きたい︒﹂と挨拶されました︒

経済産業省 山下課長 挨拶

14R

PT
A

137

137

施設見学研修会 ㈱神戸製鋼所 真岡製造所及びアサヒビール㈱茨城工場
当協会は、3R推進月間に合わせて、毎年「施設見学研修会」を実施しており、本年は10月14日に開催し、神戸製鋼所真岡製造所及びアサヒビール茨城工場を見学しました。
当日は、経済産業省、報道関係及び協会会員会社の方々47名が参加され熱心に見学されました。
神戸製鋼所真岡製造所の見学に先立ち、遠藤理事長より「従来、研修会はどちらかというとアルミ缶の第二の人生、回収から再生までを中心に見てきましたが、今回は、アルミ缶が生まれる前のお母さんである段階を見てもらい、午後はアルミ缶が成人になって社会に出ていくビールの製造工場で使用される場面を見ていただきます。
私自身も興味深いところがあるし、日頃のアルミ缶回収の価値に活かしていけるよう勉強したいです。
」と挨拶がありました。
。
次に経済産業省産業技術環境局リサイクル推進課・杉本綾美様より「アルミ地金は日本では作られておらず、造るには莫大なエネルギーが必要になります。
アルミ缶のリサイクルは重要な役割を担っています。
また10月は３R推進月間。
これを機に様々なイベントが各地で開かれるので、３Rへの理解を深めていただき、各主体間で連携して情報交換を行うことで、３R の推進に、より一層取り組んでもらいたいです。
」と挨拶があり、また、谷川正樹・真岡製造所長は、「幅広い用途に我々のアルミ板を使用いただいており、約半数は皆さんにご愛顧いただいているアルミ缶になります。
いろんなアルミ板を造るのに対応した設備を兼ね備えるなどスタンダードな圧延工場と認識しています」と説明がありました。

アサヒビール茨城工場神戸製鋼所 真岡製造所

アサヒビール茨城工場

神戸製鋼所 真岡製造所

2016 Can-Artフェスティバル（北海製罐㈱主催） 北海道小樽市
9月17〜19日の三日間北海道小樽市観
光物産プラザ「運河プラザ（三番庫）」で開催されました。
このイベントは、楽しく創造豊かな「あき容器アート」
を通じて、あき容
器のポイ捨てをなくし、分別処理やリサイクルの大切さをアピールする北海製罐㈱の環境活動です。
今年は第24回で「自然環境を守ろう!! 森の番人 フクロウ 」をテーマに作品が展示されました。
当協会は出展し、リサイクルクイズなどを行いました。

国 内 最 大 級のアルミ圧 延 工場 ︒自 動 車 用パネル材 ︑飲 料用 ボトル缶 材 な どでは 国 内トップシェアを誇ります︒
熱間圧延以降のラインを見学しました︒
スクラップの使用量について︑スクラップを使う一定の目標値があり︑環境の変化にかかわらず過去から大きな変動はないとのことです︒

アサヒビール全８工場の中で 最 も 生 産 量 の 多い工 場 ︒
ビールのほかにアサヒ飲 料の三ツ矢サイダーなども生産︒
ビールの製 造工程の他 ︑工場での副 産 物や 廃 棄 物の再資源化率１００％実施への取り 組みを 見 学 ︒地 上 ｍのアイムタワーでスーパードライなどの製造直後の生ビールを試飲しました︒
６0

夢の島オータムフェスタ2016

東京江東区

10月9、10日の二日間江東区の「夢の島熱帯植物館」で開催。今年から、表題のように名前を変えてスタートしました。当協会は出展し、リサイクルクイズなど実施し、10日（月）会場ステージにて、「タブはいっしょにリサイクル」をテーマに、タブの移り変わりを紹介し、タブは切り取らずにいっしょに回収するように発表しました。

協 会 からの お 願 い● 切り取ったタブだけの回収はおやめください
アルミ缶はアルミ缶を丸ごとリサイクルした方が安全で効率的です。
タブだけを収集した場合、コンベアから、こぼれ落ちたりするのでリサイクルの工程で、特別な管理をしなければならないことも理由のひとつです。

● ボトル缶のキャップの取り扱いについて飲料用アルミボトル缶のキャップは、アルミ製です。
キャップも貴重なアルミ資源です。
キャップを本体から外し、キャップ、本体とも軽く水洗いした後、中の水分をよく切った上、キャップをしめて回収してください。

● たばこの吸いがらをいれないで！

第11回容器包装３R推進フォーラム in にっぽり 荒川区日暮里
11月11日（金）に「容器包装3R推進フォーラム」が開催されました。今年で11回目となるフォーラムは、容器包装の3Rと資源循環について福岡大学名誉教授の浅野先生を始め、経産省、環境省、農水省からの講演と自治体の事例発表、及びパネルディスカッションが行われました。

アルミ缶に、たばこをいれたままリサイクルすると火災のおそれがありとても危険です。

編集後記

去る10月27日NHK総合テレビの「所さん！大変ですよ」
で「リサイクル業者悲鳴！
？ プルタブ取るのはやめて 」というタイトルでタブのみの回収についての番組が放送されました。
アルミ缶のフタは当初プルトップ式でプルタブが飲み口といっしょに外れましたが、プルタブの散乱による環境面、安全面から１９９０年頃からすべて現行のステイオンタブ式になりフタから外れないタイプになりました。
番組内でタブを集める効果が紹介されていますが、タブの変化・推移を理解いただきアルミ缶全体の回収に協力いただきたいと思います。

アルミ缶リサイクルニュース第137号
発行日 平成28年11月29日
発行人 森口 夏樹
編集人 大西 輝彦
発行所 アルミ缶リサイクル協会