April42018
東京都中央区銀座 4-2-15 塚本素山ビル 6階
Tel.03-6228-7764 Fax.03-6228-7769 〒104-0061

Vol. 143

２０１７年（平成２９年）
一般回収協力者表彰

全国各地で表彰式

当協会は、アルミ缶の回収活動を行っている団体の中から、優秀な活動実績をあげられた方々を毎年表彰しています。
本年度の表彰は全国で６４団体（受賞者の詳細は、前号Vol.142に掲載）
で、１月から３月にかけて全国各地で表彰式が開催されました。
関東地区の受賞者につきましては、２月１６日、東京會舘LEVEL XXIにて合同表彰式を開催しました。
同時に本年度優秀回収拠点２社につきましても、表彰を実施しました。

アルミ缶一般回収協力者合同表彰式【関東地区】
およびアルミ缶優秀回収拠点表彰
平成30年２月16日東京都千代田区大手町の東京會舘
LEVEL XXIにて、関東地区の受賞者21団体をお招きして合同表彰式を開催しました。
表彰に先立ち富永泰夫理事長より「アルミ缶の回収に対する理解や素晴らしい実績を作って頂いた皆さんのおかげで、90％を超えるリサイクル率が毎年続いています。
1976年に表彰制度を開始して以来アルミ缶の需要量も増加し、回収に取り組む皆様の取扱量も増えていった経緯があります。
日頃の皆様の取り組みには深く感謝を申し上げます。
さらにリサイクルの輪をもっと大きくしていきたいと考えております。
一方で集められたアルミ缶の一部が輸出されていることは残念です。
国内で使用され回収したアルミ缶は、すべて国内で使われることが最も望ましいと考えております」と挨拶がありました。
来賓を代表して、経済産業省製造産業局金属課長 小見山康二様より「リサイクル率が２年連続で90％台を記録しているのは本日お集りの皆様の日頃の地道な努力の賜物である点は感謝を申し上げます。
アルミニウムは加工性が高く、軽い、強度がある、錆びないといった優れた特性を挨拶をする富永理事長持ち、産業を支える基幹的な素材であります。
普及が進む電気自動車では車体の軽量化が求められ、アルミの重要性がますます増しています。
環境政策としての３Ｒが重要で日本が経済成長を持続的に続けていくには環境制約、資源制約の問題を乗り越える必要があります。
アルミ地金は日本では100％輸入に頼っている中で、資源の安定供給の観点からアルミ缶のリサイクルは重要な課題であります。
国民一人一人の意識や、地域による自主的な取り組みが重要であり、今後も継続して頂きたい」との挨拶がありました。
乾杯に先立ち田代泰副理事長より「アルミ缶をきちんと分別し回収することが、社会的に定着しています。
この場にいる皆さんの支えにより今の状況があると認識しています。
アルミ缶のリサイクルについて今後もさらに盛り上げて行きたいと思います」と挨拶がありました。

挨拶をされる経済産業省製造産業局
小見山 康二金属課長

乾杯の音頭を取る田代副理事長

143

受賞者を代表して２団体様から受賞の喜びのお言葉を頂きました。
久保町第二自治会 自治会長
佐々木 正也様より

川崎市社会福祉事業団 柿生学園 園長
風間 邦忠様より「自治会費は値上げをしないという方針の下、資源回収等 「30年前の開所当時より、アルミ缶の回収・作業を実施してで地域の活動費の足しにしようと始めたアルミ缶の回収できましたが、当時はこのようなリサイクルに貢献できるとはすが、実際の回収は早朝や寒い時期・暑い時期もあり、大思っても見ませんでした。
本来ならもっと多くの利用者の声

変な中で女性が中心となりきっちりと回収ができている点を届けたいのですが代表して感謝の意を表したいと思いに感謝申し上げたい。
この度は晴れやかな席に呼んで頂ます。
本日ご列席の皆様の今後のご健勝を祈念して挨拶

きありがとうございました。
」とのお言葉を頂きました。とさせて頂きます」とのお言葉を頂きました。

久保町第二自治会 佐々木会長

川崎市社会福祉事業団 柿生学園 風間園長

アルミ缶優秀回収拠点表彰
昭和58年に「優秀回収拠点表彰制度」を設け、当協会認定の回収拠点様の中から当協会の活動に特にご尽力、ご協力下さった拠点の方を表彰しています。本年度は小森産業株式会社（岐阜県美濃加茂市）、
林金属工業株式会社（長野県諏訪市）の２社が選ばれました。各社から受賞のお言葉を頂きました。

小森産業株式会社
小森 康彦様（取締役 会長）
より

林金属工業株式会社
林 斗志幸様（代表取締役 社長）より「本日の結果は日々アルミ缶の回収に取組んでいる学校様・団体様が弊社に持ち込んで下さる結果ですので、この場を借りて御礼申し上げます。
我々はリサイクル推進に関し、学校様・団体様の活動維持の為、今後も最大限協力していきたいと考えています。
会社内にエコステーションを設置し、１２種類の資源回収を行っています。
リサイクルできるものは全てリサイクルする。
市民の皆様とリサイクル意識を共有し地域に根ざした会社を目指していきます」とご挨拶頂きました。

「現在は諏訪地区20万人圏から約８割近くの小中学校・団体様よりアルミ缶の資源回収を実施しています。当社創業70周年の歴史の中で初めてこのような晴れやかな席にお招き頂き、ありがとうございます。地域がら精密機械工業が多い地区で、鉄・銅・アルミ等の資源物のリサイクルでやってきました。
アルミ缶を含めて今後も資源のリサイクルに邁進していきたいと考えております」とご挨拶を頂きました。

小森産業株式会社 取締役会長 小森 康彦様

林金属工業株式会社 代表取締役社長 林 斗志幸様143

全国の表彰式

各地で表彰式が行われました。
受賞されました皆様の喜びの様子を一部ご紹介します。

神埼市老人クラブ連合会千代田支部
推薦拠点：サンコーアルミ㈱第二小瀬戸むつみ会
推薦拠点：小江原産業

KOMNYすみれの家
推薦拠点：㈱藤原商店

沖館第三町会
推薦拠点：㈱伸和産業

幸畑阿部野町会
推薦拠点：㈱伸和産業

西近野町会
推薦拠点：㈱青森資源

横尾だんじり保存会
推薦拠点：㈱イワフチ

高城台自治会
推薦拠点：西部故紙センター㈱糸島たんぽぽ推薦拠点：㈱糸島産業

駿豆学園管理組合
推薦拠点：㈱藤原商店

上石田町自治会
推薦拠点：㈱岩田商店

海田なかよし実習所
推薦拠点：㈱本田春荘商店

大須めばえ会
推薦拠点：㈱本田春荘商店

河内小学校ＰＴＡ子供会
推薦拠点：㈱きやま商会

松葉保育園まつぼっくりの会
推薦拠点：㈱トリックスメタル

福浜会松ぼっくり
推薦拠点：㈱三光草笛の会 菊川寮
推薦拠点：㈱ニューリサイクル

滋賀での合同表彰式（ノエルしごとの家・西川組・大宝西幼稚園保護者会）
推薦拠点：㈱昭和アルミ缶リサイクリングセンター

143

２０１８年飲料用アルミ缶需要予測〜218億缶（前年比99%）
当協会は、毎年２月に「日本の飲料用アルミ缶需要量」について発表していますが、今年も2月16日（金）に記者会見を行いました。
２０１８年の飲料用アルミ缶の需要量は、前年２１９．
３億缶からほぼ横ばいの２１８億缶になると発表しました。
ビール類の落ち込みをその他アルコールがカバーすると予想します。

２０１７年見込

記者会見：富永理事長（中央）、田代副理事長（右）、末永企画委員長（左）● アルミ缶出荷量はビール系が減少（98％）
するものの、ビール系以外のアルコールは増加（110％）
アルコール合計では前年比100％● 非アルコールは96％。
ボトル缶は横這い。
SOTコーヒーと飲料缶が減少と予測。
● 輸出入を加味した総需要量は２１９．
３億缶（前年比９８％）と推定

２０１8年予測● アルミ缶出荷量予測はビール系が引き続き減少（９８％）。
ビール系以外のアルコールは増加（１０７％）アルコール合計では前年比１００％● 非アルコールは99％。
ボトル缶は増加（１０３％）
するがその他は減少と予想。
● 輸出入を加味した総需要量はほぼ横這いの２１８億缶（前年比９９％）と予想。

日本の飲料用アルミニウム缶需要量（１〜１２月）

単位：億缶

２０１6年実績
２０１7年見込み
２０１8年予測
前年比 ％
前年比 ％
前年比 ％
ビール (発泡酒・新分野含む)
98.09895.79893.898
その他アルコ−ル32.2
112
35.4
110
37.8
107
ビ−ル以外の飲料
非アルコ−ル
86.2
101
82.5
96
81.6
99
計
118.4
104
117.8
99
119.4
101
小計
216.4
101 213.6
99 213.2
100(内ボトル缶数量)（29.5）
115 （29.5）
100 （30.4）103
空缶輸入量 Ｂ
0.5
100
0.5
100
0.5
100
実缶輸入量 Ｃ
7.5
94
6.8
91
6.0
88
実缶輸出量 Ｄ
（空缶輸出含む）
0.6
100
1.6
268
1.7
106
国内需要量（Ａ＋Ｂ＋Ｃ−Ｄ）
合計
223.8
101 219.3
98 218.099
暦年

向先別国産缶出荷量 A

協 会 からの お 願 い● タブは缶から外さずいっしょにリサイクル
アルミ缶のタブは環境保護のため、缶フタから離れないようにしてあります。
タブはタブだけで回収するのではなく、缶に付けた状態で丸ごと回収してください。
無理にタブを取るとケガをする場合もあり危険です。

● ボトル缶のキャップの取扱い
飲料用アルミボトル缶のキャップは、アルミ製です。
キャップも貴重なアルミ資源です。
キャップ・本体とも軽く水洗いした後、中の水分をよく切ったうえ、キャップを軽く締めて回収してください。

アルミ缶のリサイクルはタブをつけたままで！

● アルミ缶にタバコを入れないでください
アルミ缶にタバコの吸殻を入れると、リサイクルの妨げになるだけでなく、火災の原因になる可能性があります。

編集後記● 新年度に入り、なにかとそわそわする時期でもあります。
特にこの時期は多くの人にとって節目の時期にあたるのではないでしょうか。
今までと環境が大きく変わった方もおられると思います。
● 新しい目標を立てるのもこの時期かもしれません。
今年度は心機一転新しいことにチャレンジしてみたいものです。
そう来年のこの時期に後悔しないように・・・

アルミ缶リサイクルニュース第143号
発行日
発行人
編集人
発行所

平成30年4月20日
森口 夏樹
小林 裕
アルミ缶リサイクル協会