SES
E 0001-7
1991 年 12 月 3 日制定
1998 年 3 月 20 日改正
2000 年 3 月 23 日改正
2004 年 3 月 24 日改正
2009 年 3 月 31 日改正
2015 年 5 月 19 日改正
2022 年 3 月 1 日改正（公社）日本防犯設備協会技術標準

防犯に関する用語
Glossary of Security terms

1 適用範囲
この規格は、防犯に関する用語とその読み方、及びその意味について規定する。
2 用語及び定義
この規格で用いる主な用語及び定義は、次による。
(1) 防犯に関する用語（公社）日本防犯設備協会の全委員会が技術標準、防犯設備士テキスト、活動報告書などにおいて、標準的に使用する用語。
(2) 防犯に関する慣用語
防犯に関する用語に対応する主な慣用語。
（公社）日本防犯設備協会の全委員会は、ガイドブックその他
一般の方向けに限り使用可。
3 防犯に関する用語
防犯に関する用語については、次の分類による分類別配列と五十音順の配列にて定める。
(1) 一般事項に関する主な用語（防犯以外でも使用される用語）(2) 共通事項に関する主な用語（防犯共通で使用される用語）(3) 侵入警報に関する主な用語(4) 出入管理に関する主な用語(5) 映像監視に関する主な用語(6) その他防犯に関する主な用語
3.1 分類別の配列(1) 一般事項に関する主な用語
防犯に関する
用 語

防犯に関する
慣用語

読み方

意 味

悪質商法

あくしつ
しょうほう

一般消費者を対象に、組織的・反復的に敢行される商取引で、その商法自体に違法又は不当な手段・方法が組み込
まれた犯罪

暗号化

あんごうか

第三者がデータを読めないように、一定の規則に従ってデータを変換すること

－1－

参 考
対応英語
摘 要
malicious
businessmethodencryption

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
移報

読み方

防犯に関する
慣用語

意 味

いほう

警報信号などを外部機器に出力すること、又はその信号

遠隔監視
装置

えんかくそ
うさういる
す
えんかくか
んしそうち

他人のパソコンに遠隔操作ウイルスを感染させ、遠隔地から操作して犯罪行為に利用すること
監視対象の施設などを遠隔地で監視するための装置

エンコーダー

えんこーだー

データをある決められた形式に変換した
り、圧縮・暗号化したりするためのソフト
ウェアやハードウェア
通信回線を利用して警報信号などをリア
ルタイムで伝送し、警備会社などの集中監視装置で監視するシステム
カードに記録されているデータを読み取り、出入管理装置や警報制御盤などへその情報を出力する機器設置されている機器を外観からチェックする点検外周部に施設された窓、換気扇、これらに類する物などの開口部分。ただし、戸又は扉などの出入口部は建造物
出入口部として警戒線を細分化して警戒をするため除く（注記：建築法規による開口部とは異なる）
企業等のホームページが不正アクセスによりウイルスを埋め込まれ、当該
ホームページを閲覧した人のコンピューターをウイルスに感染させようとする攻撃手口
警報信号などを通信回線を利用して集中的に監視する場所

遠隔操作
ウイルス

オンラインシ おんらいんしステム
すてむ
カードリーダ かーどりーだ
ー
ー
外観点検
開口部

がいかんて
んけん
かいこうぶ

ガンブラー

がんぶらー

基地局

きちきょく

機能点検

きのうてん
けん
記録メディ きろくめで
ア
ぃあ
緊急出動
きんきゅうしゅつどう
緊急通報シス きんきゅうつテム
うほうしすてむ
グレア（まぶ ぐれあ
しさ）
警報
けいほう
警報器

けいほうき

サイバー
犯罪

さいばーは
んざい

参 考
対応英語
摘 要
signaltransfer
outputremotecontrol virus
remotemonitoring
equipment
encoder

オンラインセ online alarm
キュリティシ system
ステム
card reader

visual checkopening

gumblar

監視センター
central station
集中監視センター
防犯設備の機能について、外観及び簡 機器点検
functional
易な操作により確認すること
check
映像などのデータを記録する電子媒
recording体
media
警報を受信した基地局からの指令で、警報
alarm
発生現場に警備員が急行すること
dispatching
緊急事態を指定の通報先に知らせるシス
emergency callテム
system
防犯灯から発せられる光により、人が感じる“まぶしさ”
防犯対象物などが異常状態になったとき、 異常発報信号を発すること、又はその信号異常があったことを音、光などで人に知らせる機器。ベル、サイレン、ブザー、照明などがある
コンピューターやインターネットな
どハイテク技術を悪用した犯罪の総
称

－2－

glare
alarm
alarm
annunciatorcyber crime

IEC
JIS

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
磁気ストライ
プカード
磁気ストライ
プカードリーダー
識別装置

読み方
じきすとらいぷかーど
じきすとらいぷかーどりー
だー
しきべつそうち

指針型テス ししんがたターてすたー
集中監視装置 しゅうちゅう
かんしそうちセキュリティ せきゅりてぃ
セキュリティ せきゅりてぃ
システム
しすてむ
センサー

せんさー

総合点検

そうごうて
んけん

宅配ロッカー

たくはいろっ
かー
でこーだー

デコーダー

デジタル式 でじたるし
テスター
きてすたー
電源装置
でんげんそう
ち
特殊詐欺
とくしゅさ
ぎ
偽セキュリ にせせきゅ
ティソフト りてぃそふ
詐欺
とさぎ

ネットバン
キング不正
送金
ネット通販
詐欺・オーク
ション詐欺

ねっとばん
きんぐふせ
いそうきん
ねっとつう
はんさぎ・おーくしょん
さぎ
非接触カー ひせっしょ
ド
くかーど

防犯に関する
慣用語
JIS X6301 及びJIS X6302 で規定された 磁気カード
磁気ストライプ付き識別カード
磁気ストライプカード内の情報を読み取 磁気カードリ
り、出入管理装置や警報制御盤などへその ーダー
情報を出力する機器
暗証番号、カード、生体情報などを読み取り、登録情報と照合し、その結果を出入管理装置や警報制御盤などへ出力する装置
目盛と針の位置から電圧や電流値を読み取る測定器
自動受信機の受信側で、自動送信機にN:1 センタ装置
で対応する装置(制御機能及び情報処理機 中央監視装置能を有するものを含む)
遠方監視装置意 味

人命、財産、環境、情報などの安全防護
人命、財産、環境、情報などの安全防護のために、互いに連携して動作する一連のシ
ステム
検知器において、状態の変化を検知又は識別する部分
防犯設備の全部を作動させ、さらに連動する設備などを使用することにより総合的に機能を確認することマンション(共同住宅)などで、配達物を受 宅配ボックス
け取るためのロッカー設備
エンコードされたデータを一定の規則に従って元の形式に戻すために変換したり、解凍・復号したりするソフトウェアやハードウェア
電圧や電流値をデジタル変換し、数値で表示する測定器
システムを構成する機器などに電力を供給する装置
電話その他の通信手段を用いて、預貯金口座への振込みなどにより現金をだまし取る詐欺
ウェブサイト等にアクセスした際、「このパソコンはウイルスに感染しています」と表示されたり、音声で警告が流れたりすることで不安を抱かせ、実際にはウイルスに感染していな
いのに偽のセキュリティソフトを購入させる詐欺ユーザーの ID とパスワードを盗み取り口座を不正操作して、別の口座に不正送金すること
ネット通販やネットオークションなどで代金を振り込んだにもかかわらず、商品が届かず連絡も取れなくなる
詐欺
物理的な接触なしに情報の読み取り、書き込みができるカード

－3－

参 考
対応英語
摘 要
magnetic stripe
cardmagnetic stripe
card reader
identificationequipment

analogmultimeter
alarm receiving
centre /centre
machine(centre=center)security
security systemsensoroverall checkparcel delivery
lockerdecoder

digitalmultimeter
power unit
billing scamfake anti-virus
softwarenetbanking
fraudulent
remittanceonlineshopping
scam・auction
scam
proximity card

IECSES E 0001-7

防犯に関する
読み方
用 語
非接触カード ひせっしょくリーダー
かーどりーだー
フィッシン ふぃっしん
グ詐欺
ぐさぎ

復号化

ふくごうか

ボット

ぼっと

マルウェア

まるうぇあ

予備電源

よびでんげんランサムウ らんさむうェア
ぇあ

ローカルシス ろーかるしす
テムてむ
ワンクリッ わんくりっ
ク詐欺
くさぎ

DDoS

でぃーどす

IC カードリー あいしーかー
ダー
どりーだー
ID カード
IoT

NC 状態
NO 状態

あいでぃーかーど
あいおーてぃー

えぬしーじょうたい
えぬおーじょ
うたい

防犯に関する
慣用語

意 味
非接触カードの情報を読み取り、出入管理装置や警報制御盤などへその情報を出力する機器
送信者を詐称した電子メールを送りつけたり、偽の電子メールから偽のホームページに接続させたりするなどの方法で、クレジットカード番号、ア
カウント情報（ユーザーID、パスワー
ドなど）といった重要な個人情報を盗み出す詐欺
暗号化されたデータを変換し、読めるように元のデータに戻すこと
コンピューターを外部から遠隔操作するためのコンピューターウイルス
不正かつ有害に動作させる意図で作成された悪意のあるソフトウェアや
悪質なコードの総称
1 次供給電源(商用電源)が停止した場合、防犯設備などをバックアップする電源装
置
パソコン内のファイル等を勝手に暗号化し、その暗号を解く代わりに金銭を要求するデータ人質型のサイバー
犯罪
建物内あるいは施設内で警報などがあった場合、その内部だけで対応するシステム
ウェブサイトや電子メールに記載された URL を一度クリックしただけ
で、一方的にサービスへの入会などの契約成立を宣言され、多額の料金の支払いを求められる詐欺
ウェブサーバーやメールサーバーなどに対して、過大な負荷をかけ、複数のコンピューターから大量のサービ
ス要求のパケットを送りつけることで、相手のサーバーやネットワークを使用不能にする行為
IC カード内の情報を読み取り、出入管理装置や警報制御盤などへその情報を出力する機器
個人識別用に使用するカードで、磁気ストライプ式、IC 方式などが代表的なもの
世の中に存在する様々な物体(モノ)に通信機能をもたせ、インターネットに接続したり相互に通信することにより、自動認識や自動制御、遠隔計測などを行うこと
警戒状態において、接点が「閉」である状
態
警戒状態において、接点が「開」である状
態

－4－

参 考
対応英語
摘 要
proximity card
readerphishing
scam

decryption
internet bot
virus
malwarestandby power/ups
ransomware

local alarmsystem /closed
alarm system
one-clickscam

distributed
denial ofservice

ic card reader

id cardInternet ofThingsnormal close
normal open

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
RFID

防犯に関する
慣用語

読み方

意 味

あーるえふあいでぃ

リーダライター(アンテナ＋コントローラー)と、情報を電子回路に記憶可能なID カード／タグとで構成され、無線通信によりデータ交信することができる自動認識技
術
本人のアカウントの内容に類似したアカウントを作成したり、本人の画像を勝手に使用して本人アカウントに誤認させるアカウントを作成する行
為SNS を使い、不正な方法で他人のアカウントを乗っ取ること

SNS なりす えすえぬえ
まし
すなりすま
し

SNS 乗っ取 えすえぬえ
り
すのっとり

参 考
対応英語
摘 要
radio
frequency
identificationsocialnetworksystemspoofingsocialnetworksystemhijacking(2)共通事項に関する主な用語
防犯に関する
読み方
用 語
アナンシエー あなんしえー
ター
たー
威嚇器
いかくき

移動体セキュ
リティシステム
街頭緊急通報システム

いどうたいせきゅりてぃしすてむ
がいとうきんきゅうつうほ
うしすてむ

監視性の確保かんしせいのかくほ

キーパッド装 きーぱっどそ
置
うち

基本警戒線

きほんけいかいせん

クリアゾーン

くりあぞーん警告灯

けいこくとう子ども緊急通 こどもきんき
報装置
ゅうつうほう
そうち
ストーカー

すとーかー

防犯に関する
慣用語

意 味

離れた場所の状態などを確認できるよう表示する装置
異常のあったことを音、光などで侵入者を威嚇する機器。ベル、ブザー、サイレン、照明などがあるGPS、タグなどを利用して人や車両、物品などの位置情報を監視するシス
テム
防犯灯の支柱に非常用赤色灯、非常ベル、 スーパー防犯
防犯カメラ、インターホンなどを装備し、 灯
緊急時に警察への通報や周辺の映像の伝送ができるシステム
防犯環境設計における四つの基本原則の一つ。街路や窓からの見通しの確保、照明の改善などにより、住民の目が自然に届くような環境をつくること
入力した番号により出入管理装置や警報 テンキー(ロッ制御盤などへ情報を出力する装置
ク)
テンキー装置
警戒対象物を警戒するに際して基本的に定められた防御ラインとしての警戒範囲(場所)
障壁の内側に警備上見通しができるように設けられた空地
防犯設備に連動して光の点滅などで警告 威嚇灯を発する機器フラッシュライト
回転灯
非常用赤色灯、非常ベル、通報者撮影カメラ、インターホンなどを備えた装置で、通学路、児童公園などに設置され、緊急時に警察への通報ができるシステム「ストーカー行為等の規制に関する法律」に規定するつきまといなどを反
復する行為

－5－

参 考
対応英語
摘 要
annunciatorwarning device

tracking
security
systememergency callsystem on thestreetnaturalsurveillance

key-padequipment foraccess control
systemfundamental
guard lines
clear zone
warning lightemergency callsystem forchildrenstalkerSES E 0001-7

防犯に関する
用 語
状態信号

読み方
じょうたいしんごう

小電力ワイヤ しょうでんり
レスセキュリ ょくわいやれ
ティシステム すせきゅりてぃしすてむ
セキュリテ せきゅりて
ィゾーン
ぃぞーん
セキュリテ せきゅりて
ィレベル
ぃれべる
接近の制御
せっきんのせ
いぎょ

参 考
対応英語
摘 要
システムの警戒、解除などの作動状態を表
operation
わす信号
signal/ status
signal
小電力セキュリティシステムの無線局 小電力セキュ security radio(電波法で規定される空中線電力が リティ機器
equipment for
10mW以下のもの)を使用した検知器な
low power
どradio station
必要なセキュリティレベル及び管理
security zone
区域に応じて区分したゾーン
セキュリティ上の重要度の度合い
security level
防犯に関する
慣用語

意 味

防犯環境設計における四つの基本原則の一つ。犯罪企図者が容易に敷地、建物などに接近することを妨げること

natural access
control

総合防犯設備 そうごうぼう士
はんせつびし総合防犯設備士は日本の防犯活動のリーダー的存在としての活躍をするため、あらゆる施設に対して想定される総ての犯罪を考慮した防犯設備の設計、施工、維持管理などの防犯設備士の業務に加えて、診断、監理、監査、コンサルティング、ならびに防犯設備士の指導、育成するための総合的（多角的）専門知識、判断力及び応用力が求められている。

advancedsecurity system
expertタンパー

たんぱー

tamper device

発報

はっぽう

防犯警報設備などに対する故意（いたずら タンパー装置など）の妨害を検知する目的で、機器に組み込まれた機能
検知器などが異常を捉え信号を発すること防犯環境設計における四つの基本原則の一つ。出入口や窓、扉などを強化して建物への侵入を防ぐこと
手、足などで操作し、非常を通報するスイ 非常押ボタンッチ。非常押しボタン、フットスイッチ、
引きスイッチなどがある
敷地外周、建物外周を柵や壁、出入口、窓 フィジカル・セなどを強化して侵入などに備えること
キュリティ
犯罪を予防するために建物や街路の物理的環境を設計すること

被害対象の ひがいたいしょうのきょう強化・回避
か・かいひ
非常通報スイ ひじょうつうッチ
ほうすいっち物理的防御
防犯環境設計ぶつりてきぼうぎょ
ぼうはんかんきょうせっけい

防犯警報音

ぼうはんけいほうおん

防犯警報設備ぼうはんけいほうせつび

防犯照明

ぼうはんしょうめい

防犯検知器などの起動による報知、威嚇などを目的とした警報音。協会では SES E
0005 にて推奨音を定めている
犯罪を防止するために用いられる手動又は自動の警報設備
道路、公園などでの犯罪の発生を防止するため、又は施設あるいは区域などへの不法侵入を抑止し、不法侵入者の発見を容易にし、さらに侵入後の犯罪行為を防止・発見するために必要とされる明るさを確保するために設置する照明－6－

alarm activation
targethardening
emergency
switchphysicalsecurity
crime
prevention
environmental
designcrime
prevention
alarm soundcrime
prevention
alarm system
illumination for
crime
prevention

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
防犯信号

読み方

防犯に関する
慣用語

意 味

ぼうはんしんごう

信号のうち、防犯に関するもの

防犯診断

ぼうはんしんだん

防犯設備

ぼうはんせつび
ぼうはんせつびし

防犯対策を実施するに際し、施設の脆弱な部分を把握することや防犯設備の設計を行うために、実際の防犯対象
物件及び図面を診断し、その結果をまとめること犯罪を防止することを目的とした設備

防犯設備士

防犯対象物
防犯建物部品防犯灯

ぼうはんたいしょうぶつ
ぼうはんたてものぶひん

警戒する対象となる物（情報など無体物を含む）
警察庁、国土交通省、経済産業省と建 CP 部品
物部品関連団体から構成される官民合同会議が定めた試験に合格し、防犯性能の高い建物部品目録に登録された建物部品

ぼうはんとう主に生活道路、公園、駐車場などの屋外に設置されるもので、防犯と歩行の安全を確保するために用いられる屋
外照明器具
防犯優良マンション認定機関より構造や設備が性能基準を満たしていると認定された共同住宅家庭(住宅)において、侵入者の検知や不法行為などを監視するシステム

防犯優良マン ぼうはんゆうション
りょうまんしょん
ホームセキュ ほーむせきゅ
リティシステ りてぃしすてムむ
マンションセ まんしょんせ
キュリティシ きゅりてぃし
ステム
すてむ
領域性の強化 りょういきせ
いのきょうかCP マーク

防犯設備の専門的な知識及び技能に基づ
き防犯設備の設計、施工及び維持管理に関する業務を行う者

しーぴーまー
く

参 考
対応英語
摘 要
crime
prevention
signalanalysis forcrime
prevention

security system
certifiedsecurity
systemsexpert(CSSE)
guarding targetbohan
tatemonobuhin（certified
with a highcrime
prevention
hardware）
crime
prevention lightcertified crime
prevention
condominium
home security
systemマンション(共同住宅)において、侵入者の検知や不法行為などを監視するシステム

housingsecurity system

防犯環境設計における四つの基本原則の一つ。住宅やその周辺の維持管理状態を改善したり、住民相互の活動や交流を促して、部外者が侵入したり滞留しにくい雰囲
気を作ることterritorial
reinforcement

CP マークは、警察庁・国土交通省・経済産業省と民間関係団体で構成される「官民合同会議」が行う試験にパスし、住宅などの侵入に 5 分以上耐えられると評価された防犯性
能の高い建物部品に与えられるマーク。CP は、「Crime Prevention」の頭文字で、防犯を意味する。

crime
prevention
mark

－7－

SES E 0001-7(3) 侵入警報に関する主な用語
参 考
対応英語
摘 要
かいじょじょdisalert
うたいcondition/
disarmedcondition
ガラス破壊音 がらすはかい ガラス切断時又は破壊時に発生する音の
glass break
検知器
おんけんちき 固有の周波数を検知し、警報を発する機器
detector(acoustic)
ガラス破壊検 がらすはかい ガラス切断時又は破壊時に発生する振動 ガラス破壊セ glass break
知器
けんちきの固有周波数を検知し、警報を発する機器 ンサー
detector
ガラスセンサ (seismic)ー
感度余裕
かんどよゆう 検知器の設置場所の環境条件が悪化してsensitivity
も、検知器が警戒状態を保つための余裕度
marginキースイッチ きーすいっち 鍵を使用して警戒又は解除状態などを切
key switch
り換える機器
金庫検知器
きんこけんち 金庫に対する破壊、衝撃、振動、接近など
safe & vault
きの外部の異変を感知するセンサー
detector
空間検知器
くうかんけん 面状又は立体状の検知部分により対象物
space detector
ちきを検知し、警報を発する機器。赤外線パッ/volumetric
シブ検知器、ガラス破壊音検知器、レーザ
detectorー式検知器などがある
区分表示器
くぶんひょう 検知器からの信号を受信し、システムの区 回路表示器
check box
じき分警報表示を行う機器
警戒・解除遅 けいかい・かい 入退出時などにシステムの警戒及び解除 ディレイタイ entry/exit delay
延時間
じょちえんじ 状態への移行を一定時間遅延させる時間 ム
time
かん
警戒区域
けいかいくい 警戒線によって区分された区域
警戒エリア
alert area/きwarning area
警戒状態
けいかいじょ システムが警戒に入った状態。
（検知器が 警戒モード
alert condition/
うたい
検知すると警報を出力できる状態）
armed
condition
警戒線
けいかいせん 基本警戒線及び細分化警戒線の通称
guard line
警戒範囲
けいかいはん 全ての警戒区域内。個々の機器において 検知範囲
guarding area
いは、検知器が検出する範囲
警戒エリア
警戒方式
けいかいほう 警戒対象物を警戒するに際して基本的にguarding
しき
定められた四つの警戒方式の総称。点警
method
戒、線警戒、面警戒及び立体警戒がある
傾斜検知器
けいしゃけん 一定角度以上に傾けたとき、検知信号を出 傾斜センサー
tilt-switch
ちき
力する構造の検知器。自販機、金庫、自動detector
車などに使われる
警報所要時間 けいほうしょ 警報制御盤が検知器の検知信号を受信しalarm response
ようじかんてから、警報状態にするまでの時間
time
警報制御盤
けいほうせい 検知器からの信号入力、警報の表示・出力、 防犯受信機
local alarm
一般
ぎょばん
警戒又は解除状態の切り換えなどを行う 侵入警報コン unit/control
UL
装置
トローラー
panel/control
IECunit/control
equipment
警報用電線
けいほうよう 検知器と警報制御盤間などの配線で使用 AE ケーブル
exterminal
でんせん
する電線。軟銅単線をポリエチレン絶縁し
alarm cable
た多芯の色別線をビニル外被で覆ったも
の
欠報
けっぽう
基地局や警報制御盤などに伝達されなか
status signal
った状態信号
failure
防犯に関する
用 語
解除状態

読み方

防犯に関する
慣用語
システムが警戒を解除した状態で、検知器 解除モードが検知しても警報として出力されること
のない状態
意 味

－8－

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
検知応答速度読み方
けんちおうとうそくど

防犯に関する
慣用語
検知器が異常状態を検知してから発報信 応答速度号を出力するまでの時間
意 味

検知感度

けんちかんど

検知器

けんちき

検知距離

けんちきょり検知器が検知対象事象の入力量に対して 感度応答する能力を表わす性能尺度
侵入などの異常状態を検知し、警報を発す センサー
る機器
防犯センサー
検知器が異常状態を検知し得る最大距離

検知範囲
誤信号

けんちはんいごしんごう

検知器が異常状態を検知し得る最大範囲
誤って発した状態信号

誤報
誤報一類

ごほう
ごほういちるい
ごほうにるい警戒の本旨と異なる原因で発した警報
機器の故障により発した警報

誤報二類
誤報三類
誤報四類
誤報五類

ごほうさんるい
ごほうよんるいごほうごるい

再帰反射鏡

さいきはん
しゃきょう
再帰反射シ さいきはんート
しゃしーと
細分化警戒線 さいぶんかけ
いかいせん
視界遮断装置 しかいしゃだ
んそうち

機器誤報

不適切な設計、施工などにより発した 施工・保守誤報
警報
操作不良により発した警報
操作誤報動植物あるいは自然環境などにより 環境誤報
発した警報
原因不明の警報
不確定誤報

失報

しっぽう

自動送信機

じどうそうしんき

自動通報機

じどうつうほうき

入射した光を入射した方向に反射す
る鏡
入射した光を入射した方向に反射するシート
基本警戒線を防犯設計の便宜上から各警
戒線毎に分類(細分化)した警戒線検知器などと連動し、短時間に大量の煙などを発生させることにより、侵入者の視界を遮り被害拡大を防ぐ装置
基地局や警報制御盤などに伝達されなかった真報通信回線を利用して、主に符号を用いて警報信号を自動的に伝送する機器(集中監視装置の端末制御機能を有するものを含む)通信回線を利用して、主に音声により警報信号を自動的に伝送する機器

シャッター検 しゃったーけ
知器
んちき
受光利得
じゅこうりとく
振動検知器
しんどうけんちきシャッターの開閉を検知し、警報を発する機器
光線式の検知器において、受光部増幅度合の数値
振動や衝撃を検知し、検知信号を出力する
機器

侵入警報シス しんにゅうけテム
いほうしすてむ
侵入阻止の意 しんにゅうそ
思表示
しのいしひょうじ

侵入者の検知を行い、警報を発するシステ
ム
第三者の無断立ち入りを阻む意思を表示
すること

－9－

回帰反射鏡
回帰反射シート

防犯用視界遮断ガス発生装
置

送信機

参 考
対応英語
摘 要
detection
response
speed
detection
sensitivity
detectordetection
distance
detection zone
false status
signalfalse alarm
false alarm type1
false alarm type2
false alarm type3
false alarm type4
false alarm type5
retroreflective
mirrorretroreflective
sheet
subdivideguard line
field-of-viewinterception
equipment
alarm failuretransmitter/communicator

automatic
communicato
r machine
シャッターセ shutter detector
ンサー
受光ゲイン
beam reception
gain
振動センサーvibration
ショックセン detector
サー
侵入者警報シ intruder alarm
ステム
systemintentional
expression ofno trespassing

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
真報

読み方
しんぽう

真報一類

しんぽういちるい
真報二類
しんぽうにるいスティックセ すてぃっくせ
ンサー
んさー
正信号
せいしんごう静電容量式検 せいでんよう
知器
りょうしきけんちき
赤外線パッシ せきがいせん
ブ検知器
ぱっしぶけんちき

赤外線ビーム せきがいせん
検知器
びーむけんち
き

施錠

せじょう

線警戒
線検知器

せんけいかいせんけんちきセンサー付ライト
センシティブゾーン

せんさーつきらいと
せんしてぃぶぞーん

第1 警戒線

だいいちけいかいせん

第2 警戒線

だいにけいか
いせん

参 考
対応英語
摘 要
警戒の本旨に基づき発した警報
intruded
alarm
検知器作動により発した警報
侵入警報
not false alarm
type 1
非常通報スイッチなどの人為的操作 非常通報
not false alarmにより発した警報
type 2
ジャロジー窓、ガラスルーバー窓、フィッ ジャロジーセ stick sensor/
クス窓用のスティック型侵入検知器
ンサー
stick detector
正常に発した状態信号
status signal
静電容量の変化を利用して、人の侵入を検 静電容量セン capacitance
知し、検知信号を出力する機器
サー
detector
防犯に関する
慣用語

意 味

警戒範囲内の背景と侵入者の表面から放射されている遠赤外線エネルギーの差を検出して、人の侵入を検知し、警報を発す
る機器

熱線センサー
パッシブセンサー
受動赤外線検知器
赤外線ビームの遮断により、人の侵入を検 赤外線検知器
知し、警報を発する機器
赤外線センサー
赤外線遮断検知器
扉や窓の錠に鍵をかける行為。又はその状
態
線状の範囲を警戒する方式
線状の検知部分により対象物を検知し、警報を発する機器。断線式検知器、引抜き式検知器、テープ式検知器などがある
人を検知して自動的に点灯又は点滅し侵 センサーライ
入者を威嚇する照明器具
ト
赤外線パッシブ検知器の警戒範囲を構成する一つの光学系による角錐状の検知ゾーン
敷地部に適用される警戒線で、侵入阻止の意思表示がされた塀、門、長屋門、石垣、堀等の外構を有する敷地外周部、敷地出入口部、並びに第２警戒線
を除く構内部を警戒範囲とし、次の分類(細分化)から構成される
G1-1 (敷地外周部)
G1-2 (敷地出入口部)
G1-3 (構内部)
基本警戒線のうち、建造物外周部に設定される警戒線をいい、次の分類(細分化)から構成される
G2-1 (建造物外周部)
G2-2 (建造物開口部)
G2-3 (建造物出入口部)－10－

passive infrared
detector

infrared beaminterruption
detectorlockline guarding
line detector

sensor lightsensitive zone

first guard line

second guard
line

SES E 0001-7

防犯に関する用 語
第3 警戒線

第4 警戒線読み方
だいさんけいかいせん

だいよんけいかいせん

超音波式検知 ちょうおんぱ
器
しきけんちき点警戒
点検知器

てんけいかい
てんけんち
き

入出操作器

にゅうしゅつそうさき

背景温度

はいけいおんど
光ファイバ ひかりふぁ
ー検知器
いばーけん
ちき
フェンス検知 ふぇんすけん
器
ちき
副警報制御盤 ふくけいほう
せいぎょばんマイクロ波式
検知器
マグネットスイッチ

まいくろはしきけんちきまぐねっとすいっち

マット検知器

まっとけんちき
めんけいかい面警戒

焼き切り検知 やききりけん
器
ちき
立体警戒
りったいけいかい
ループチェッ るーぷちぇっクく

防犯に関する
慣用語

意 味

参 考
対応英語
摘 要
third guard line

基本警戒線のうち、第２警戒線を周囲とした建造物内部に設定される警戒線をいい、次の分類(細分化)から構成
される
G3-1 (屋内)
G3-2 (施錠する室の壁面)
G3-3 (施錠する室の開口部)
G3-4 (施錠する室の出入口部)
G3-5 (施錠する室内)
fourth guard
第 1 警戒線、第 2 警戒線、第 3 警戒
line
線を周囲とした対象物を警戒範囲とし、次の分類(細分化)から構成される
G4-1 (移動可能な対象物)
G4-2 (移動不可能な対象物)
超音波を利用して、人の侵入を検知し、警 超音波センサ ultrasonic
報を発する機器ーdopplerdetector
限られた狭い場所(点)を警戒する方式
point guarding
点状の検知部分により対象物を検知
point detector
し、警報を発する機器。マグネットス
イッチ、シャッター検知器などがある
入出時に、システムの全体又は一部を警戒 リモコンスイ entry/exit又は解除状態にする機器。カード式、テン ッチ
manipulator
キー式、キー式などがある
リモコンボックス
赤外線パッシブ検知器が侵入者がいない
temperature of
ときに常時監視している部分の温度
background
フェンスに張った光ファイバーのセ
fiber optic
ンサーケーブルの振動により、フェン
detectorスの破壊や切断及び乗り越えや引張りなどの行為を検知する検知器
フェンスに設置し、人の侵入や破壊を検知
fence
するセンサーdetector
主となる警報制御盤からの信号を受信し、 副防犯受信機
sub monitor/
警報の表示、警戒又は解除状態の切り換え 副侵入警報コ sub controlなどを行う装置
ントローラーpanel
マイクロ波を利用して、人の侵入を検知 マイクロ波セ microwave
し、警報を発する機器
ンサー
detector
独立した磁石部とスイッチ部で構成され、 ドアスイッチ
magnetic
両者の接近又は離隔により接点が開閉す マグネットセ contact
る機器
ンサー
磁気近接スイッチ
一定以上の圧力変化、重量変化などを
mat detector
検知するマット状のセンサー
垂直又は水平方向における面状の範囲を
plane guarding
警戒する方式ATM などを破壊する際、高温を加えたとburnout
き、温度を感知するセンサー
detector
空間を警戒する方式
space guarding
侵入警報システムを警戒状態にするとき、各回路に異常がないかチェックする機能－11－

loop checkSES E 0001-7

防犯に関する
用 語
ループ表示

読み方

るーぷひょうじ
レーザー式 れーざーし
検知器
きけんちき

防犯に関する
慣用語
警戒区域毎の検知器出力の状態を警報制 区分表示
御盤などで表示すること検知器からレーザー光を扇型の面状に照射し、反射の角度や時間により検知範囲内の対象物の位置を検出する
検知器
意 味

参 考
対応英語
摘 要
zone indication
laser detector(4) 出入管理に関する主な用語
防犯に関する
読み方
用 語
アンチパスバ あんちぱすば
ックっく

アンチパニッ あんちぱにっクく
インターロッ いんたーろっクく
オートロック おーとろっく
システム
しすてむ

顔認証装置

かおにんしょ
うそうち

鍵管理装置

かぎかんりそうち

防犯に関する
慣用語

意 味

出入管理システムにおいて、ID カード毎に個別に、入室した記録がないと退室できない、又は退室した記録がないと入室できないなどの規制を行うことで、他人の操作に続いて入退室する不正な通行を防止する方式
施錠していても、内側からはドアノブを回すだけで解錠し、扉を開けることができる
方式
複数の電気錠などを連動させて制御する
ことで、複数の扉を同時に解錠させない方
式
マンションなどのエントランスのドアを オートロック
常時自動施錠し、カード、暗証番号、住戸内などからの操作によって、解錠を行うシ
ステム
人の顔画像を読み取り、予め登録された情 顔照合装置
報の特徴点と照合して本人であることを認証する装置出入管理装置のうち部屋などの鍵の受渡 鍵保管装置
しを行う鍵保管部を備えたもの

ゲート管理装 げーとかんり
置
そうち

出入管理装置のうち扉の出入管理を目的とする制動部・電源部一体型のもの

虹彩認証装置こうさいにん
しょうそうち人の目の虹彩パターンを読み取り、予め登録された情報の特徴点と照合して本人であることを認証する装置

指紋認証装置しもんにんしょうそうち

人の指紋パターンを読み取り、予め登録された情報の特徴点と照合して本人であることを認証する装置
特定場所への出入を管理するためのシス
テム

出入管理シス しゅつにゅう
テム
かんりしすてむ

出入管理装置

しゅつにゅうかんりそうち出入管理システムを構成する上での主た
る装置

－12－

参 考
対応英語
摘 要
antipassback

antipanicinterlockaccesscontrol for
condominium
entrance
face identifiers
equipment

key storage
system/key
safekeeping
systemセキュリティ access
ゲート
controller
出入管理装置
アイリス認証 iris
装置
certification
虹彩照合装置equipment
アイリス照合装置
指紋照合装置fingerprint
certificationequipment
アクセスコン access control
トロールシス system
テム
入退室管理システム
出入管理コン access
トローラー
controller
入退室管理装置SES E 0001-7

防犯に関する
読み方
用 語
出入管理用ソ しゅつにゅう
フトウェア
かんりようそふとうぇあ

静脈認証装置じょうみゃくにんしょうそうちセ キ ュリ テ せきゅりて
ィゲート
ぃげーと
他人受入率
たにんうけいれりつ
伴連れ防止

ともづれぼうしバイオメトリ ばいおめとり
クス認証装置 くすにんしょ
うそうち
本人拒否率

ほんにんきょ
ひりつ

参 考
防犯に関する
慣用語
対応英語
摘 要
出入管理システムを運用するために、ＰＣ アクセスコン access controlなどの情報処理機器上で実行されるソフ トロール用ソ software
トウェア
フトウェア
入退室管理用
ソフトウェア
人の手のひらや甲、指などの静脈パターン 静脈照合装置
veinを読み取り、予め登録された情報の特徴点
certificationと照合して本人であることを認証する装equipment
置
出入管理装置などにより制御される
security gate
通行を制限するゲート装置
バイオメトリクス認証装置で他人を本人 他人受容率
falseと誤認して受け入れる比率
acceptancerate
出入管理システムにおいて、認証された人 共連れ防止
tailgateが入室する際、認証されていない人が不正
protectionに一緒に入室することを阻止する機能
人の生体情報(指紋、静脈、虹彩、顔など) 生体認証装置
biometrics
を読み取り、予め登録された情報の特徴点 バイオメトリ certificationと照合して本人であることを認証する装 クス照合装置
equipment
置
生体照合装置バイオメトリクス認証装置で本人を本人
false rejection
ではないと誤認する比率
rate
意 味

(5) 映像監視に関する主な用語
防犯に関する用 語
ア イリ ス制
御

読み方

意 味

あいりすせ
いぎょ

適正な映像レベルを得るために光量調節を行うこと

ア ラー ム録
画
暗視カメラ

あらーむろ
くが
あんしかめらイベント（侵入検知など）をトリガーにして作動する録画機能
特に暗い場所を監視するカメラ。超高感度 赤外線カメラ
式や赤外線照明式などがある

動き検出

うごきけんし
ゅつ

映像圧縮

えいぞうあ
っしゅく
えいぞうきりかえき

映像切替器

映像多重記録 えいぞうたじ
装置
ゅうきろくそうち

防犯に関する
慣用語

参 考
対応英語
摘 要
iris control

alarm recordingnight vision
crime
prevention
camera
画像の指定した領域内の動きを検出する モーションデ motion detect
機能で、一般的にこれを利用しアラーム信 ィテクト号の出力などを行う
映像データを一定の手順で変換し、容video
量を小さくする処理
compression
アナログ方式の複数のカメラの映像信号 スイッチャー
video switcher
を選択し切り替えるときに使用する機器 シーケンシャ
ルスイッチャ
ー
ビデオスイッチャーマトリクススイッチャー
アナログ方式の複数のカメラからの映像 フレームスイ video
を一定間隔で切り換えた映像を 1 画面の ッチャー
multiplexer
状態で記録装置にフレーム(フィールド)単 マルチプレク
位で順次記録させる装置
サー

－13－

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する用 語
映像伝送装置映像分配器

読み方えいぞうでん
そうそうち
えいぞうぶ
んぱいき

解像度

かいぞうど

回転台
外部同期

かいてんだ
い
がいぶどうき

画角

がかく

画角C

がかくしー

画角B

がかくびー

画角A

がかくえー

画角AA

がかくえーえー

画角A25

がかくえーにじゅうご

画像センサー

がぞうせんさー

防犯に関する
慣用語
アナログ方式の防犯カメラの映像(や音声) 画像伝送装置
を遠隔地に伝送する装置
アナログ方式の 1 台のカメラの映像
信号を複数のモニターやビデオ機器に分配する機器

参 考
対応英語
摘 要
video
transmitter
video
distributor

被写体の細部がどの程度まで判別できるかを表す度合い。水平と垂直に分けて表示
し、垂直解像度は画面の高さ方向に白と黒をそれぞれ 1 本として判別できる本数で表す。水平解像度は画面の横方向に判別できる本数を画面の高さ方向に換算して表す。ネットワークカメラにおいては、出力
映像の水平と垂直の画素数表示でもよい
カメラを上下、左右に回転させ、撮影 旋回台
方向に合わせる装置
雲台
カメラの同期を外部の機器と同期させる
同期方式。
複数台のカメラ映像出力を切り換えて見る場合、あるいは、合成加工した場合の画像の乱れを防止するために使用される
防犯用途で目的に応じ、撮影面に撮影することのできる人物の大きさを段階的に表したもの
人物の胸部から上が画面全体を占める大きさの画角。アナログカメラ、メガピクセ
ルカメラとも、人相の認識を目的とする
画面全体に人物の全身が映る大きさの画角。アナログカメラの場合は、人物の特定を目的とし、メガピクセルカメラの場合
は、人相の認識を目的とする
画面のほぼ1/2の高さに人物の全身が映る
大きさの画角。アナログカメラの場合は、行動把握を目的とし、メガピクセルカメラの場合は、人物の特定を目的とする
画面のほぼ1/3の高さに人物の全身が映る
大きさの画角。アナログカメラの場合は、全体把握を目的とする
画面のほぼ1/4の高さに人物の全身が映る
大きさの画角。アナログカメラの場合は、全体把握を目的とし、メガピクセルカメラの場合は、行動把握を目的とする

resolution

意 味

pan tilt
turntable
externalsynchronization

angle of view

angle of viewtype C
angle of viewtype B

angle of viewtype A

angle of viewtype AA
angle of viewtype A25

映像の変化量を検出して、人などの侵入を ビデオセンサ video motion
検知する機器ーdetector
モーションデ
ィテクター

－14－

JEITA

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
画素数

読み方
がそすう

カメラハウジ かめらはうじ
ング
んぐ
逆光補正
ぎゃっこうほ
せい

記録画質
記録レート

きろくがし
つ
きろくれーと全 方位 カメ
ラ

ぜんいほう
いかめら

ダイナミック だいなみっく
レンジ拡大
れんじかくだい

タイムラプス たいむらぷす
ＶＴＲ
ぶいてぃあー
る
チルト
ちると
デイナイト
でいないと

デジタルレコ でじたるれこーダーーだー

防犯に関する
慣用語

意 味

固体撮像素子の受光面に配列された光電変換素子の数。実際に光電変換を行うエリ
アの画素数を有効画素数、受光面の周囲にあるオプチカルブラックやダミー画素を含む全画素数を総画素数という。
ネットワークカメラでは、次のような有効画素数の各種映像素子がある。
一般名称
画素数
ｱｽﾍﾟｸﾄ比VGA
640×480
4：3
SVGA
800×600
4：3
XGA
1024×768
4：3
SXVGA
1280×960
4：3
SXGA
1280×1024
5：4
UXGA
1600×1200
4：3
WUXGA
1920×1200 16：10
QXGA
2048×1536
4：3
QUXGA
3200×2400
4：3
HD
1280×720
16：9
Full HD
1920×1080
16：9
UHD(4K)
3840×2160
16：9
防犯カメラを使用環境から保護するため ハウジングのケース
逆光撮影したとき、オートアイリス機能などが画面の明るい部分に反応し、アイリスなどが絞られて被写体が暗くなる現象を補正する機能記録された映像などの鮮鋭度
1 秒間あたりの映像信号の画像枚数。
ips(image per second) 、fps(frame persecond)又はコマ/秒で表現する
全方位(360°)を一台のカメラで撮影できるネットワークカメラ。死角を減らした監視環境の構築が可能となる
逆光補正の機能の一つで、画面上の明部と暗部を同時に再現できる機能。明部側と暗部側の最大照度比を dB(デシベル)又は倍で表したものをダイナミックレンジ拡大比という防犯カメラの映像(や音声)を間欠記録及び再生する装置

参 考
対応英語
摘 要
number of
JEITA
pixelscamerahousingbacklight
compensation

image quality
recording rate

360-degree
cameraワイドダイナ dynamic range
ミック
expansion

タイムラプス time lapse
ビデオ
imagingrecorder垂直(上下方向)の回転のこと
tilt
カラーカメラにおいて、昼間など周囲が明 デイアンドナ day-night
るいときには通常のカラーカメラとして イト機能
function
動作し、夜間など周囲が暗くなると、自動 デイナイト機
的に白黒に切り換わり感度を上げる機能。 能
赤外線カットフィルタを機械的に取り除
いて、白黒での感度を向上させる方法などがある
防犯カメラの映像(や音声)をハードディス デジタルビデ digital recorder/
クなどのデジタル記録媒体に記録及び再 オレコーダー
digital video
生する装置
デジタル記録 recorder
装置

－15－

JEITA

JEITA

JEITA
JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
デフロスター

電源同期

意 味

でふろすたー

ハウジングの窓ガラスの結露を防止、あるいは除去する装置。窓ガラス内側表面に導電体を蒸着させ、これに電流を流して暖める方法が主として使用されるカメラの垂直同期信号を、商用電源の周波数と同期させる機能。
映像信号へ誘導するハム雑音、及び照明フ
リッカーを軽減できる。複数台のカメラ映像出力を切り換えた場合、モニター画面上で起きる垂直同期乱れを防止できる。
ラインロック(Line Lock、L.L.など)と呼ばれることもある撮像素子の蓄積時間を長くしたり、画像メ
モリー上でフレーム又はフィールド単位に信号を加算することで高感度化する機能をいう
同期信号を内部又は外部の基準信号に同期させる方式。同期方式としては内部同期、外部同期、電源同期などがある
高解像度映像（HD 以上）のデジタル映像
データを、非圧縮でアナログ信号に変換し、同軸ケーブルを用い長距離伝送を可能とした方式のこと
ドーム型のケースに収められた防犯カメ
ラ。普通のカメラよりも威圧感がなく目立
ちにくいのが特長。ドームカメラの中には、ケースを頑丈にして多少の衝撃では壊れない、耐衝撃型のドームカメラもある
カメラ内部で発生させた同期信号で動作する同期方式映像(や音声)をイーサーネットなどのネットワークに接続して、伝送するカメラ

でんげんどうき

電子感度アッ でんしかんど
プ
あっぷ

同期方式

どうきほうしき

同軸アナログ どうじくあな
HD 方式
ろぐえいちでぃーほうしきドームカメラ

どーむかめら内部同期

ないぶどうきネットワーク ねっとわーく
カメラ
かめら

バリフォーカ ばりふぉーか
ルレンズ
るれんず

パン
ビットレートぱん
びっとれーとビデオサーバ びでおさーばーー
ピンホールレ ぴんほーるれ
ンズ
んず
フィールド

防犯に関する
慣用語

読み方

ふぃーるど

焦点距離を手動で変えることができるレンズ。主レンズの前の付加レンズを動かすことにより連続的に焦点距離を変えられるが、ズームレンズと異なり、同時に結像面も移動するので、画角を変えた場合、フォーカスを合わせ直す必要がある。可変焦点レンズともいう
水平(左右方向)の回転のこと
1 秒間に送受信できるデータ量のことで単位はbps（bit per second）で表す。映像の画質、動きの滑らかさ、録画時間に影響する。
映像(や音声)をネットワークを通じて集配信する装置
対物側の開口径を小さくし、直径1mm～
3mm 程度のピンホール状の穴から撮像できるレンズ
偶数又は奇数走査線によって描画さ
れる画像

－16－

参 考
対応英語
摘 要
defroster
JEITA

line lock

JEITA

sensitivity up

JEITA

synchronizing
system

JEITA

coaxial analog
high definition
method
ドーム型カメ dome cameraラ

Web カメラ
IP カメラinternalsynchronization
network
camera /digital
network
cameravari-focal lens

JEITA

pan
bit rate

JEITA

video server/
digital video
serverpinhole lens

field

JEITA

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
読み方
用 語
フィールド記 ふぃーるどき
録
ろく
フォーカス
ふぉーかす

プライバシー ぷらいばしー
マスク
ますく
プリアラームぷりあらーむ

プリセット

ぷりせっと

フリッカー補 ふりっかーほ
正
せい
フル HD
フレーム
フレーム記録
防犯カメラ

ふるえいち
でい
ふれーむ
ふれーむきろく
ぼうはんかめら

防犯カメラシ ぼうはんかめ
ステム
らしすてむ

ホワイトバラ ほわいとばら
ンス
んす

モニターテレビ
モ ーシ ョン
デ ィテ クト機能
レンズマウントワイパー

もにたーてれ
び
もーしょん
でぃてくと
きのう
れんずまうんと
わいぱー

防犯に関する
慣用語
1 フィールド(1/60 秒)ごとの間欠映像記録 フィールド
録画
レンズの焦点を合わせる機能。手動のマニ ピントュアルフォーカスと自動のオートフォー
カス(AF)がある
プライバシー保護の観点から、画面中の撮影してはいけない部分を塗りつぶすなどして意図的に見えなくする機能
アラームが発生する直前の映像を記録しておく機能
旋回台、ズームレンズなどを外部の制御器などとの組合せにより動作位置をあらか
じめ記憶させ、その位置を再現させる機能
照明の点灯周波数と、カメラの垂直周波数 フリッカーレとの差によって発生する画面のちらつき ス(フリッカー)を補正する機能
最大約207万画素（1920×1080画素）のフルハイビジョン画像
偶数及び奇数の全走査線によって描画される画像１フレーム(1/30 秒)ごとの映像記録
フレーム録画
意 味

参 考
対応英語
摘 要
field recording
focus

privacymaskingpre-alarmpreset

JEITA

flickercompensation

JEITA

full highdefinition
frame

frame
recording
防犯用途で状況監視を行うためのテレビ 監視カメラ
security
カメラ
CCTV カメラ
camera/surveillancecamera防犯カメラの映像により状況監視を行う 監視カメラシ security
システム
ステム
camera
映像監視シス system/
テム
surveillance
CCTV( システ cameraム)system/closed circuit
televisionsystemカラーカメラにおいて、光源に合わせて色
white balance
再現性を調整する機能。
白い被写体を撮像したとき、白く再現するように調整する機能。
ATW(Automatic Tracing(Tracking)White
Balance) 、 AWB(Automatic White
Balance)、AWC(Automatic White BalanceControl)、マニュアルなどがある
防犯カメラの写した映像などを表示する モニター
monitor装置
撮影範囲の一部に検出範囲を設定し、motion detect
人の動きなど映像の変化があったと
function
きに検出する機能
レンズとカメラとの機械的結合部分の構 C マウント
lens mount造。C マウント、CS マウントなどがある。 CS マウント
ハウジングの窓ガラスに付着した雨など
wiperを拭き取る装置。強く付着した汚れを拭き取るためにウォッシャ機能を備えたもの
もある

－17－

JEITA

JEITA

JEITA
JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
読み方
用 語
CCD撮像素子 しーしーでぃ
ーさつぞうそしCMOS 撮像素 しーもすさつ子
ぞうそしHD-SDI 方式

えいちでぃ－
えすでぃーあ
いほうしき

ぴーおーい
ー
PTZ 一体型カ ぴーてぃーぜ
メラ
っといったいがたかめら
PoE

RBSS 画質(静 あーるびーえ
止画)
すえすがしつ(せいしが)

防犯に関する
慣用語

意 味
レンズを通して入射した光を電気信号に変換する固体撮像素子で、光電変換部で発生した電荷をバケツリレーのごとく順次転送して読み出す方式の撮像素子。
転送方式には IT-CCD(interline transfer
CCD)、FT-CCD(frame transfer CCD)、
FIT-CCD(frame interline transfer CCD)などがあり、CCTV カメラではIT-CCD を使用しているものが多い
レンズを通して入射した光を電気信号に変換する固体撮像素子で、光電変換部で発生した電荷をCMOS型トランジスタのス
イッチによって水平・垂直のアドレスで順次読み出す方式の撮像素子
非 圧縮 で 高画 質(1920X1080 画素 )の フ ル ハ イ ビ ジ ョ ン 映 像 を同軸ケーブルで送信する方式

参 考
対応英語
摘 要
CCD image
JEITA
sensorCMOS image
sensor

JEITAhigh definitionserial digitalinterfacemethodカメラの駆動用電源を信号線である
power over
LAN ケーブルを通じて供給する方式
ethernet
防犯カメラに、パン・チルト動作のカメラ コンビネーシ pan tilt zoom
回転台、電動ズームなどの機能を搭載し、 ョンカメラ
camera
リモコンやコントローラーで遠隔操作が可能なカメラ
優良防犯機器認定制度(RBSS)の機器
RBSS認定基準において、デジタルレコーダ
evaluation
ーの記録画像を評価するため、デジタ
image
ルレコーダー(防犯用)評価画像(DVD(still image)版)に 30 コマ/秒で記録した静止画(6)その他防犯に関する用語
防犯に関する読み方
用 語
イモビライザ いもびらいざーー

インターホンいんたーほん

開錠

かいじょう

解錠

かいじょう

ガードプレ
ート

がーどぷれ
ーと

逆マスターキ ぎゃくますた
ーシステム
ーきーしすてむ

防犯に関する
慣用語

意 味
専用キーに埋め込まれている送信機(トランスポンダー)のID コードと、車両本体内の電子制御装置にあらかじめ登録された
ID コードとが一致しなければ、電気的にエンジンが始動しないという仕組みの自動車盗難防止システム
構内専用の連絡通話設備破壊する、しないを問わず施錠された状態にある錠を開けること。開錠は解錠を含む概念である
鍵などの正規の手段で施錠を解く行為、又は解かれた状態
錠前付近の隙間を埋めバールなどが入らないようにするための金具

参 考
対応英語
摘 要
immobilizer

intercomsystemunlockingunlockguard plate

複数の異なるキーで共通に解錠できるよ 逆マスターキ common
うに製作された鍵と錠の関係。マンション ー
keyed system(共同住宅)の共用玄関を全ての住居のキーで通行できるようにしているのが典型的な採用例である－18－

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
指定建物錠

読み方
していたてものじょう

自動車盗難防 じどうしゃと止システム
うなんぼうし
しすてむ

自動施錠
集合玄関機

住宅情報盤

じどうせじょう
しゅうごうげんかんき
じゅうたくじょうほうばんセンサーケー せんさーけー
ブル式警報器 ぶるしきけい
ほうき
建物錠
たてものじょう
チェー ンロ ちぇーんろック・Ｕ字ロ っく・ゆーじ
ック
ろっく
通電金具

つうでんかなぐ
テレビドアホ てれびどあほ
ンん

電気錠
電気錠制御盤

でんきじょうでんきじょうせいぎょばん
電気ストライ でんきすとらクいく
電子式物品監 でんししきぶ
視装置
っぴんかんしそうち

ド ア ガ ード・ドアチェ
ーン
特殊開錠用具どあがー
ど・どあちぇーんとくしゅかいじょうようぐ
不正持出し監 ふせいもちだ
視設備
しかんしせつび
物品監視タグ ぶっぴんかん
したぐ

防犯に関する
慣用語

意 味

参 考
対応英語
摘 要
specifiedbuilding lock

“特殊開錠用具の所持の禁止等に関する法律”に基づき、性能表示を求められる建物錠
自動車の盗難を防ぐ目的で設置されるセ カーセキュリ car security
ンサーや機器類を使った防犯システム
ティシステムsystemカーアラームシステム
自動車盗難発生警報装置
扉を閉めると自動的に施錠される機能
auto locking
共同住宅の共用玄関に設置され、自動ドアを開扉する識別装置と各住戸に接続する
インターホンを備えた装置
住宅内外の通話やセキュリティなどの各種情報の授受を集中的に管理する装置

ロビーインタ entranceーホンstation

セキュリティ home security
インターホン
control panel
生活情報システム
監視対象物品にセンサーケーブルを係り
sensor cable
止めし、センサーケーブルの切断、取り外
alarm
しなどで警報を発する機器
住宅の玄関やその他建物の出入口、戸など
building lockの施錠用に供する目的で製作される錠
駐輪及び駐車用の固定されたスタン
chain lock ・ドやバーラックなど、移動できないも
U-shaped
のにチェーンロックで車体を固定しlock
たりＵ字ロックで車輪を固定する錠
扉と枠との間に配線をするための金具類
conductive
で、ヒンジ機能を持たないもの
fittings
カメラ付ドアホン子機とモニター付親機 モニター付イ monitor-intercoで構成され、ドアホンの通話機能に加え、 ンターホンm/
来訪者の顔を確認できるシステム
テレビ付イン video-intercom
ターホン
電気的制御信号により施解錠する錠
electric lock
電気錠を制御する機能を備えた制御盤
electric lockcontroller
扉側に付く錠とセットで使用され、施解錠
electric strikeを電気的に制御するストライク
タグの取り付けられた物品の警戒区域か 万引き防止装 electric article
らの不正持ち出しを検知して警報を出力 置
surveillanceするシステム(磁気方式、音響磁気方式、 電子商品監視 system
電波方式［RF 方式］、電波方式［マイクロ 装置波方式］)
開扉時に扉を半開きにし、押し売りな
door guard・
どの来訪者により強引に扉を全開状
door chain
態にされないようにする金具“特殊開錠用具の所持の禁止等に関するparticular
法律”で指定された解錠用具
unlocking tool
電子式物品監視装置やセンサーケーブル
antitheft system式警報器などの総称
不正持出しを防止する目的で、監視する物
品に取り付けるタグ(消去式ラベル、回収式タグ［ピンタイプ］)、回収式［ケース
タイプ］)

－19－

antitheft tag

日本万引防
止システム
協会

SES E 0001-7

防犯に関する
読み方
用 語
振り込 め詐 ふりこめさ
欺防止装置
ぎぼうしそ
うち

防犯に関する
慣用語

意 味
警告メッセージのアナウンス、通話録
音、着信拒否等の機能を電話回線に付加した装置又は電話機

防犯ガラス

ぼうはんがら
す

防犯砂利

ぼうはんじ
ゃり

防犯ネット

ぼうはんね
っと
ぼうはんふぃるむ

2 枚のガラスの間に柔軟で強靭な中間膜を挟み込んだ合わせガラス。官民合同会議
や板硝子協会の基準に合格したもの。ドラ
イバーによる「こじ破り」、バールなどによる「打ち破り」に高い抵抗力を発揮する敷き詰めた上を歩くと砂利同士が擦れ、一般の砂利に比べて大きな音がする防犯に効果的な砂利
かご内の物品を直接ひったくられないようにするためのカバー
窓ガラスに貼ることによって、防犯効果を高める機能をもったウインドウフィルム

まどようほ
じょじょう

主錠の他に、防犯性を高める目的で補助的に取り付ける、もう 1 つの錠前

防犯フィルム

窓用補助錠

参 考
対応英語
摘 要
surveillancesystem forbank transfer
scam
security glass
ガラスの防
犯性能に関
する板硝子
協会基準に
定めるもの
security
gravelecurity net
window film

日本ウイン
ドウ・フィルム工業会

auxiliary lockfor windows

3.2 五十音順の配列
防犯に関する読み方
用 語
ア イリス 制 あいりすせ
御いぎょ

防犯に関する
慣用語

意 味
適正な映像レベルを得るために光量調節
を行うこと

参 考
対応英語
摘 要
iris control

悪質商法

あくしつし
ょうほう

一般消費者を対象に、組織的・反復的に敢行される商取引で、その商法自体に違法又は不当な手段・方法が組み込まれた犯罪

malicious
businessmethod

アナンシエーター
ア ラーム 録画
暗号化

あなんしえー
たー
あらーむろ
くが
あんごうか

annunciator

暗視カメラ

あんしかめら離れた場所の状態などを確認できるよう表示する装置イベント（侵入検知など）をトリガーにして作動する録画機能
第三者がデータを読めないように、一定の規則に従ってデータを変換すること
特に暗い場所を監視するカメラ。超高感度 赤外線カメラ
式や赤外線照明式などがある

アンチパスバ あんちぱすば
ックっく

アンチパニッ あんちぱにっ
ク
く
威嚇器

いかくき

出入管理システムにおいて、ID カード毎に個別に、入室した記録がないと退室できない、又は退室した記録がないと入室できないなどの規制を行うことで、他人の操作に続いて入退室する不正な通行を防止する方式
施錠していても、内側からはドアノブを回すだけで解錠し、扉を開けることができる
方式
異常のあったことを音、光などで侵入者を威嚇する機器。ベル、ブザー、サイレン、照明などがある－20－

alarm recording
encryptionnight vision
crime
prevention
cameraantipassback

antipanic

warning device

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
移動体セキュ
リティシステム
移報

防犯に関する
慣用語

読み方

意 味

いどうたいせきゅりてぃしすてむ
いほうGPS、タグなどを利用して人や車両、物品などの位置情報を監視するシス
テム
警報信号などを外部機器に出力すること、又はその信号

イモビライザ いもびらいざーー

専用キーに埋め込まれている送信機(トランスポンダー)のID コードと、車両本体内の電子制御装置にあらかじめ登録された
ID コードとが一致しなければ、電気的にエンジンが始動しないという仕組みの自動車盗難防止システム
構内専用の連絡通話設備

インターホンいんたーほんインターロッ いんたーろっ
ク
く
動き検出

うごきけんし
ゅつ

映像圧縮

えいぞうあ
っしゅく
えいぞうきりかえき

映像切替器

映像多重記録 えいぞうたじ
装置
ゅうきろくそうち
映像伝送装置
映像分配器

えいぞうでん
そうそうち
えいぞうぶ
んぱいき

遠 隔監視 装 えんかくか置
んしそうち
遠 隔操作 ウ えんかくそ
イルス
うさういる
す
エンコーダー えんこーだー

オートロック おーとろっく
システム
しすてむ

オンラインシ おんらいんし
ステム
すてむ

複数の電気錠などを連動させて制御する
ことで、複数の扉を同時に解錠させない方式
画像の指定した領域内の動きを検出する機能で、一般的にこれを利用しアラーム信号の出力などを行う
映像データを一定の手順で変換し、容量を小さくする処理
アナログ方式の複数のカメラの映像信号を選択し切り替えるときに使用する機器

参 考
対応英語
摘 要
tracking
security
systemsignaltransfer
outputimmobilizer

intercomsysteminterlock

モーションデ motion detect
ィテクト
video
compression
video switcher

スイッチャー
シーケンシャ
ルスイッチャ
ー
ビデオスイッチャーマトリクススイッチャー
アナログ方式の複数のカメラからの映像 フレームスイ video
を一定間隔で切り換えた映像を 1 画面の ッチャー
multiplexer
状態で記録装置にフレーム(フィールド)単 マルチプレク
位で順次記録させる装置
サー
アナログ方式の防犯カメラの映像(や音声) 画像伝送装置
videoを遠隔地に伝送する装置
transmitter
アナログ方式の 1 台のカメラの映像
video
信号を複数のモニターやビデオ機器
distributorに分配する機器
監視対象の施設などを遠隔地で監視
remote-monitor
するための装置
ing equipment
他人のパソコンに遠隔操作ウイルスを感染させ、遠隔地から操作して犯罪行為に利用すること
データをある決められた形式に変換した
り、圧縮・暗号化したりするためのソフト
ウェアやハードウェア
マンションなどのエントランスのドアを常時自動施錠し、カード、暗証番号、住戸内などからの操作によって、解錠を行うシ
ステム
通信回線を利用して警報信号などをリア
ルタイムで伝送し、警備会社などの集中監視装置で監視するシステム－21－

remotecontrol virus
encoder

オートロック

accesscontrol for
condominium
entrance
オンラインセ online alarm
キュリティシ system
ステム

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語

読み方

意 味

ガードプレ
ート

がーどぷれ
ーと

錠前付近の隙間を埋めバールなどが入らないようにするための金具

カードリーダ かーどりーだ
ー
ー
外観点検
開口部

がいかんて
んけん
かいこうぶ

開錠

かいじょう

解錠

かいじょう

解除状態

かいじょじょ
うたい

解像度

かいぞうど

回転台

かいてんだ
い
街頭緊急通報 がいとうきんシステム
きゅうつうほうしすてむ
外部同期

がいぶどうき顔認証装置

かおにんしょ
うそうち

画角

がかく

画角C

がかくしー

画角B

がかくびー

防犯に関する
慣用語

カードに記録されているデータを読み取り、出入管理装置や警報制御盤などへその情報を出力する機器設置されている機器を外観からチェックする点検外周部に施設された窓、換気扇、これらに類する物などの開口部分。ただし、戸又は扉などの出入口部は建造物
出入口部として警戒線を細分化して警戒をするため除く（注記：建築法規による開口部とは異なる）
破壊する、しないを問わず施錠された状態にある錠を開けること。開錠は解錠を含む概念である
鍵などの正規の手段で施錠を解く行為、又は解かれた状態
システムが警戒を解除した状態で、検知器 解除モードが検知しても警報として出力されることのない状態
被写体の細部がどの程度まで判別できるかを表す度合い。水平と垂直に分けて表示
し、垂直解像度は画面の高さ方向に白と黒をそれぞれ 1 本として判別できる本数で表す。水平解像度は画面の横方向に判別できる本数を画面の高さ方向に換算して表す。ネットワークカメラにおいては、出力
映像の水平と垂直の画素数表示でもよい
カメラを上下、左右に回転させ、撮影 旋回台
方向に合わせる装置
雲台
防犯灯の支柱に非常用赤色灯、非常ベル、 スーパー防犯
防犯カメラ、インターホンなどを装備し、 灯
緊急時に警察への通報や周辺の映像の伝送ができるシステム
カメラの同期を外部の機器と同期させる
同期方式。
複数台のカメラ映像出力を切り換えて見る場合、あるいは、合成加工した場合の画像の乱れを防止するために使用される人の顔画像を読み取り、予め登録された情 顔照合装置
報の特徴点と照合して本人であることを認証する装置防犯用途で目的に応じ、撮影面に撮影することのできる人物の大きさを段階的に表したもの
人物の胸部から上が画面全体を占める大きさの画角。アナログカメラ、メガピクセ
ルカメラとも、人相の認識を目的とする
画面全体に人物の全身が映る大きさの画角。アナログカメラの場合は、人物の特定を目的とし、メガピクセルカメラの場合
は、人相の認識を目的とする

－22－

参 考
対応英語
摘 要
guard platecard reader

visual checkopening

unlockingunlockdisalert
condition/
disarmedcondition
resolution

JEITA

pan tilt
turntable
emergency callsystem on thestreetexternalsynchronization

face identifiers
equipment
angle of view

angle of viewtype C
angle of viewtype BJEITASES E 0001-7

防犯に関する
用 語
画角A

読み方
がかくえー

画角AA

がかくえーえー

画角A25

がかくえーにじゅうご

鍵管理装置

かぎかんりそうち

画像センサー

がぞうせんさ
ー

画素数

がそすう

カメラハウジング
ガラス破壊音検知器

かめらはうじんぐ
がらすはかいおんけんちきガラス破壊検 がらすはかい
知器
けんちき

監視性の確保かんしせいのかくほ

防犯に関する
慣用語

意 味

画面のほぼ1/2の高さに人物の全身が映る
大きさの画角。アナログカメラの場合は、行動把握を目的とし、メガピクセルカメラの場合は、人物の特定を目的とする
画面のほぼ1/3の高さに人物の全身が映る
大きさの画角。アナログカメラの場合は、全体把握を目的とする
画面のほぼ1/4の高さに人物の全身が映る
大きさの画角。アナログカメラの場合は、全体把握を目的とし、メガピクセルカメラの場合は、行動把握を目的とする
出入管理装置のうち部屋などの鍵の受渡 鍵保管装置
しを行う鍵保管部を備えたもの

参 考
対応英語
摘 要
angle of viewtype A

angle of viewtype AA
angle of viewtype A25

key storage
system/key
safekeeping
system
映像の変化量を検出して、人などの侵入を ビデオセンサ video motion
検知する機器ーdetector
モーションディテクター
固体撮像素子の受光面に配列された光電
number of
変換素子の数。実際に光電変換を行うエリ
pixelsアの画素数を有効画素数、受光面の周囲にあるオプチカルブラックやダミー画素を含む全画素数を総画素数という。
ネットワークカメラでは、次のような有効画素数の各種映像素子がある。
一般名称
画素数
ｱｽﾍﾟｸﾄ比VGA
640×480
4：3
SVGA
800×600
4：3
XGA
1024×768
4：3
SXVGA
1280×960
4：3
SXGA
1280×1024
5：4
UXGA
1600×1200
4：3
WUXGA
1920×1200 16：10
QXGA
2048×1536
4：3
QUXGA
3200×2400
4：3
HD
1280×720
16：9
Full HD
1920×1080
16：9
UHD(4K)
3840×2160
16：9
防犯カメラを使用環境から保護するため ハウジング
cameraのケース
housing
ガラス切断時又は破壊時に発生する音の
glass break
固有の周波数を検知し、警報を発する機器
detector(acoustic)
ガラス切断時又は破壊時に発生する振動 ガラス破壊セ glass breakの固有周波数を検知し、警報を発する機器 ンサー
detector
ガラスセンサ (seismic)ー
防犯環境設計における四つの基本原則のnatural
一つ。街路や窓からの見通しの確保、照明
surveillanceの改善などにより、住民の目が自然に届くような環境をつくること

－23－

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
感度余裕

かんどよゆう

ガンブラー

がんぶらー

キースイッチきーすいっち読み方

キーパッド装 きーぱっどそ
置
うち

基地局

きちきょく

機能点検

きのうてん
けん
きほんけいかいせん

基本警戒線

逆マスターキ ぎゃくますた
ーシステム
ーきーしすてむ

逆光補正

ぎゃっこうほ
せい

記録画質

きろくがし
つ
記 録メデ ィ きろくめで
ア
ぃあ
記録レート
きろくれーと緊急出動

きんきゅうしゅつどう
緊急通報シス きんきゅうつテム
うほうしすてむ
金庫検知器
きんこけんちき
空間検知器
くうかんけんちき

区分表示器
クリアゾーン

くぶんひょうじき
くりあぞーんグレア（まぶ ぐれあ
しさ）

防犯に関する
慣用語

意 味

参 考
対応英語
摘 要
sensitivity
margingumblar

検知器の設置場所の環境条件が悪化しても、検知器が警戒状態を保つための余裕度
企業等のホームページが不正アクセスによりウイルスを埋め込まれ、当該
ホームページを閲覧した人のコンピューターをウイルスに感染させようとする攻撃手口
鍵を使用して警戒又は解除状態などを切
key switch
り換える機器
入力した番号により出入管理装置や警報 テンキー(ロッ key-pad
制御盤などへ情報を出力する装置
ク)equipment for
テンキー装置
access control
system
警報信号などを通信回線を利用して集中 監視センター
central station
的に監視する場所
集中監視センター
防犯設備の機能について、外観及び簡 機器点検
functional
易な操作により確認すること
check
警戒対象物を警戒するに際して基本的にfundamental
定められた防御ラインとしての警戒範囲
guard lines(場所)
複数の異なるキーで共通に解錠できるよ 逆マスターキ common
うに製作された鍵と錠の関係。マンション ー
keyed system(共同住宅)の共用玄関を全ての住居のキーで通行できるようにしているのが典型的な採用例である
逆光撮影したとき、オートアイリス機能な
backlight
どが画面の明るい部分に反応し、アイリス
compensationなどが絞られて被写体が暗くなる現象を補正する機能記録された映像などの鮮鋭度
image quality
映像などのデータを記録する電子媒体
1 秒間あたりの映像信号の画像枚数。
ips(image per second) 、fps(frame persecond)又はコマ/秒で表現する
警報を受信した基地局からの指令で、警報発生現場に警備員が急行すること
緊急事態を指定の通報先に知らせるシス
テム

recordingmedia
recording rate

金庫に対する破壊、衝撃、振動、接近などの外部の異変を感知するセンサー
面状又は立体状の検知部分により対象物を検知し、警報を発する機器。赤外線パッシブ検知器、ガラス破壊音検知器、レーザー式検知器などがある
検知器からの信号を受信し、システムの区 回路表示器
分警報表示を行う機器
障壁の内側に警備上見通しができるように設けられた空地
防犯灯から発せられる光により、人が感じる“まぶしさ”

safe & vault
detector
space detector/volumetricdetector

－24－

alarm
dispatching
emergency callsystemcheck box
clear zone
glare

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
読み方
用 語
警戒・解除遅延 けいかい・か時間
いじょちえん
じかん
警戒区域
けいかいくいき
警戒状態
けいかいじょうたい

参 考
防犯に関する
慣用語
対応英語
摘 要
入退出時などにシステムの警戒及び解除 ディレイタイ entry/exit delay
状態への移行を一定時間遅延させる時間 ム
time

警戒線
警戒範囲

基本警戒線及び細分化警戒線の通称
全ての警戒区域内。個々の機器においては、検知器が検出する範囲
警戒対象物を警戒するに際して基本的に定められた四つの警戒方式の総称。点警
戒、線警戒、面警戒及び立体警戒がある
防犯設備に連動して光の点滅などで警告を発する機器

警戒方式

けいかいせんけいかいはんいけいかいほうしき警告灯

けいこくとう傾斜検知器

けいしゃけん
ちき

警報

けいほう

警報器

けいほうき

警報所要時間けいほうしょ
ようじかん
けいほうせい
ぎょばん

警報制御盤

警報用電線

けいほうようでんせん

ゲート管理装 げーとかんり
置
そうち
欠報

けっぽう

検知応答速度けんちおうとうそくど

検知感度

けんちかんど

検知器

けんちき

検知距離

けんちきょり

検知範囲

けんちはんい意 味

警戒線によって区分された区域

警戒エリア

システムが警戒に入った状態。
（検知器が 警戒モード
検知すると警報を出力できる状態）

検知範囲
警戒エリア

alert area/
warning area
alert condition/
armed
condition
guard line
guarding area
guarding
method

威嚇灯
warning light
フラッシュライト
回転灯
一定角度以上に傾けたとき、検知信号を出 傾斜センサー
tilt-switch
力する構造の検知器。自販機、金庫、自動detector
車などに使われる
防犯対象物などが異常状態になったとき、 異常発報
alarm
信号を発すること、又はその信号異常があったことを音、光などで人に知らalarmせる機器。ベル、サイレン、ブザー、照明
annunciatorなどがある
警報制御盤が検知器の検知信号を受信しalarm responseてから、警報状態にするまでの時間
time
検知器からの信号入力、警報の表示・出力、 防犯受信機
local alarm
警戒又は解除状態の切り換えなどを行う 侵入警報コン unit/control
装置
トローラー
panel/
control unit/
controlequipment
検知器と警報制御盤間などの配線で使用 AE ケーブル
exterminal
する電線。軟銅単線をポリエチレン絶縁し
alarm cable
た多芯の色別線をビニル外被で覆ったもの出入管理装置のうち扉の出入管理を目的 セキュリティ accessとする制動部・電源部一体型のもの
ゲート
controller
出入管理装置基地局や警報制御盤などに伝達されなか
status signal
った状態信号
failure
検知器が異常状態を検知してから発報信 応答速度
detection号を出力するまでの時間
response
speed
検知器が検知対象事象の入力量に対して 感度
detection
応答する能力を表わす性能尺度
sensitivity
侵入などの異常状態を検知し、警報を発す センサー
detector
る機器
防犯センサー
検知器が異常状態を検知し得る最大距離
detection
distance
検知器が異常状態を検知し得る最大範囲
detection zone

－25－

IEC
JIS

一般
UL
IEC

SES E 0001-7

防犯に関する用 語
虹彩認証装置誤信号

読み方
こうさいにん
しょうそうち

ごしんごう

子ども緊急通 こどもきんき
報装置
ゅうつうほう
そうち
誤報
誤報一類
誤報二類
誤報三類
誤報四類
誤報五類

ごほう
ごほういちるい
ごほうにるいごほうさんるい
ごほうよんるいごほうごるい

再帰反射鏡

さいきはん
しゃきょう
再 帰反射 シ さいきはん
ート
しゃしーと
サイバー
さいばーは
犯罪
んざい
細分化警戒線
視界遮断装置磁気ストライ
プカード
磁気ストライ
プカードリー
ダー
識別装置

さいぶんかけいかいせん
しかいしゃだんそうち
じきすとらいぷかーど
じきすとらいぷかーどりー
だー
しきべつそうち

指 針型テ ス ししんがた
ター
てすたー
失報
しっぽう
指定建物錠

していたてものじょう

参 考
防犯に関する
慣用語
対応英語
摘 要
人の目の虹彩パターンを読み取り、予め登 アイリス認証 iris
録された情報の特徴点と照合して本人で 装置
certification
あることを認証する装置
虹彩照合装置equipment
アイリス照合装置
誤って発した状態信号
false status
signal
非常用赤色灯、非常ベル、通報者撮影カメ
emergency call
ラ、インターホンなどを備えた装置で、通system for
学路、児童公園などに設置され、緊急時にchildren
警察への通報ができるシステム
警戒の本旨と異なる原因で発した警報
false alarm
機器の故障により発した警報
機器誤報
false alarm type1
不適切な設計、施工などにより発した 施工・保守誤報 false alarm type警報2
操作不良により発した警報
操作誤報
false alarm type3
動植物あるいは自然環境などにより 環境誤報
false alarm type
発した警報
4
原因不明の警報
不確定誤報
false alarm type5
入射した光を入射した方向に反射す 回帰反射鏡
retroreflective
る鏡
mirror
入射した光を入射した方向に反射す 回帰反射シー retroreflective
るシート
ト
sheet
コンピューターやインターネットな
cyber crime
どハイテク技術を悪用した犯罪の総称
基本警戒線を防犯設計の便宜上から各警
subdivide
戒線毎に分類(細分化)した警戒線
guard line
検知器などと連動し、短時間に大量の煙な 防犯用視界遮 field-of-view
どを発生させることにより、侵入者の視界 断ガス発生装 interception
を遮り被害拡大を防ぐ装置
置
equipment
JIS X6301及びJIS X6302で規定された磁 磁気カード
magnetic stripe
気ストライプ付き識別カード
card
磁気ストライプカード内の情報を読み取 磁気カードリ magnetic stripe
り、出入管理装置や警報制御盤などへその ーダー
card reader
情報を出力する機器
暗証番号、カード、生体情報などを読
identification
み取り、登録情報と照合し、その結果
equipment
を出入管理装置や警報制御盤などへ出力する装置
目盛と針の位置から電圧や電流値を
analog
読み取る測定器
multimeter
基地局や警報制御盤などに伝達されalarm failure
なかった真報“特殊開錠用具の所持の禁止等に関する
specified法律”に基づき、性能表示を求められる建building lock
物錠
意 味

－26－

SES E 0001-7

防犯に関する
読み方
用 語
自動車盗難防 じどうしゃと止システム
うなんぼうし
しすてむ

自動施錠
自動送信機

じどうせじょう
じどうそうしんき

自動通報機

じどうつうほうき

指紋認証装置しもんにんしょうそうち

シャッター検 しゃったーけ
知器
んちき
集合玄関機
しゅうごうげんかんき
住宅情報盤

じゅうたくじょうほうばん

集中監視装置しゅうちゅうかんしそうち受光利得

じゅこうりとく
出入管理シス しゅつにゅう
テム
かんりしすてむ

出入管理装置

しゅつにゅうかんりそうち出入管理用ソ しゅつにゅう
フトウェア
かんりようそふとうぇあ

状態信号

じょうたいしんごう

小電力ワイヤ しょうでんり
レスセキュリ ょくわいやれ
ティシステム すせきゅりて
ぃしすてむ

参 考
防犯に関する
慣用語
対応英語
摘 要
自動車の盗難を防ぐ目的で設置されるセ カーセキュリ car security
ンサーや機器類を使った防犯システム
ティシステムsystemカーアラームシステム
自動車盗難発生警報装置
扉を閉めると自動的に施錠される機能
auto locking
意 味

通信回線を利用して、主に符号を用いて警 送信機
報信号を自動的に伝送する機器(集中監視装置の端末制御機能を有するものを含む)通信回線を利用して、主に音声により警報信号を自動的に伝送する機器

transmitter/communicator

automatic
communicato
r machine
指紋照合装置fingerprint
certificationequipment
シャッターセ shutter detector
ンサー
ロビーインタ entranceーホンstation

人の指紋パターンを読み取り、予め登録された情報の特徴点と照合して本人であることを認証する装置
シャッターの開閉を検知し、警報を発する
機器
共同住宅の共用玄関に設置され、自動ドアを開扉する識別装置と各住戸に接続する
インターホンを備えた装置
住宅内外の通話やセキュリティなどの各 セキュリティ home security
種情報の授受を集中的に管理する装置
インターホン
control panel
生活情報システム
自動受信機の受信側で、自動送信機にN:1 センタ装置
alarm receiving IECで対応する装置(制御機能及び情報処理機 中央監視装置
centre /centre
能を有するものを含む)
遠方監視装置machine(centre=center)
光線式の検知器において、受光部増幅度合 受光ゲイン
beam receptionの数値
gain
特定場所への出入を管理するためのシス アクセスコン access controlテム
トロールシス system
テム
入退室管理システム
出入管理システムを構成する上での主た 出入管理コン access
る装置
トローラー
controller
入退室管理装置
出入管理システムを運用するために、ＰＣ アクセスコン access controlなどの情報処理機器上で実行されるソフ トロール用ソ software
トウェア
フトウェア
入退室管理用
ソフトウェアシステムの警戒、解除などの作動状態を表
operation
わす信号
signal/ status
signal
小電力セキュリティシステムの無線局 小電力セキュ security radio(電波法で規定される空中線電力が リティ機器
equipment for
10mW以下のもの)を使用した検知器な
low power
どradio station－27－

SES E 0001-7

防犯に関する用 語
静脈認証装置振動検知器

読み方じょうみゃくにんしょうそうち
しんどうけんちき

侵入警報シス しんにゅうけテム
いほうしすてむ
侵入阻止の意 しんにゅうそ
思表示
しのいしひょ
うじ
真報
しんぽう
真報一類

しんぽういちるい
真報二類
しんぽうにるいスティックセ すてぃっくせ
ンサー
んさー
ストーカー

すとーかー

正信号
せいしんごう静電容量式検 せいでんよう
知器
りょうしきけんちき
赤外線パッシ せきがいせん
ブ検知器
ぱっしぶけんちき

赤外線ビーム せきがいせん
検知器
びーむけんちき

セキュリティ
セ キュリ ティゲート
セキュリティ
システム

せきゅりてぃ
せきゅりて
ぃげーと
せきゅりてぃしすてむ

セ キュリ ティゾーンセ キュリ テ
ィレベル
施錠

せきゅりて
ぃぞーん
せきゅりて
ぃれべる
せじょう

接近の制御

せっきんのせいぎょ

防犯に関する
慣用語
人の手のひらや甲、指などの静脈パターン 静脈照合装置
を読み取り、予め登録された情報の特徴点と照合して本人であることを認証する装置
振動や衝撃を検知し、検知信号を出力する 振動センサー
機器
ショックセンサー
侵入者の検知を行い、警報を発するシステ 侵入者警報シ
ム
ステム
意 味

参 考
対応英語
摘 要
vein
certificationequipment
vibration
detector
intruder alarmsystem

第三者の無断立ち入りを阻む意思を表示すること

intentional
expression ofno trespassing
警戒の本旨に基づき発した警報
intruded
alarm
検知器作動により発した警報
侵入警報
not false alarm
type 1
非常通報スイッチなどの人為的操作 非常通報
not false alarmにより発した警報
type 2
ジャロジー窓、ガラスルーバー窓、フィッ ジャロジーセ stick sensor/
クス窓用のスティック型侵入検知器
ンサー
stick detector「ストーカー行為等の規制に関するstalker
法律」に規定するつきまといなどを反復する行為
正常に発した状態信号
status signal
静電容量の変化を利用して、人の侵入を検 静電容量セン capacitance
知し、検知信号を出力する機器
サー
detector
警戒範囲内の背景と侵入者の表面から放射されている遠赤外線エネルギーの差を検出して、人の侵入を検知し、警報を発す
る機器

熱線センサー
パッシブセンサー
受動赤外線検知器
赤外線ビームの遮断により、人の侵入を検 赤外線検知器
知し、警報を発する機器
赤外線センサー
赤外線遮断検知器
人命、財産、環境、情報などの安全防護
出入管理装置などにより制御される通行を制限するゲート装置
人命、財産、環境、情報などの安全防護のために、互いに連携して動作する一連のシ
ステム
必要なセキュリティレベル及び管理区域に応じて区分したゾーン
セキュリティ上の重要度の度合い

passive infrared
detector

扉や窓の錠に鍵をかける行為。又はその状態
防犯環境設計における四つの基本原則の一つ。犯罪企図者が容易に敷地、建物などに接近することを妨げること

lock

－28－

infrared beaminterruption
detector

security
security gate
security systemsecurity zone
security level

natural access
controlSES E 0001-7

防犯に関する
用 語
線警戒
線検知器

せんけいかいせんけんちき

センサー

せんさー

読み方

センサーケー せんさーけー
ブル式警報器 ぶるしきけい
ほうきセンサー付ラ せんさーつき
イト
らいと
センシティブ せんしてぃぶ
ゾーン
ぞーん
全 方位カ メ ぜんほうい
ラ
かめら
総合点検

そうごうて
んけん

総合防犯設備 そうごうぼう士
はんせつびし防犯に関する
慣用語

意 味

参 考
対応英語
摘 要
line guarding
line detector

線状の範囲を警戒する方式
線状の検知部分により対象物を検知し、警報を発する機器。断線式検知器、引抜き式検知器、テープ式検知器などがある
検知器において、状態の変化を検知又は識
sensor
別する部分
監視対象物品にセンサーケーブルを係り
sensor cable
止めし、センサーケーブルの切断、取り外
alarm
しなどで警報を発する機器
人を検知して自動的に点灯又は点滅し侵 センサーライ sensor light
入者を威嚇する照明器具
ト
赤外線パッシブ検知器の警戒範囲を構成
sensitive zone
する一つの光学系による角錐状の検知ゾーン
全方位(360°)を一台のカメラで撮影
360-degree
できるネットワークカメラ。死角を減camera
らした監視環境の構築が可能となる
overall check
防犯設備の全部を作動させ、さらに連動する設備などを使用することにより総合的に機能を確認すること
総合防犯設備士は日本の防犯活動
advancedのリーダー的存在としての活躍を
security system
するため、あらゆる施設に対して想expert定される総ての犯罪を考慮した防犯設備の設計、施工、維持管理などの防犯設備士の業務に加えて、診断、監理、監査、コンサルティング、ならびに防犯設備士の指導、育成するための総合的（多角的）専門知識、判断力及び応用力が求められている。
第1 警戒線

だいいちけいかいせん

第2 警戒線

だいにけいかいせん

敷地部に適用される警戒線で、侵入阻止の意思表示がされた塀、門、長屋門、石垣、堀等の外構を有する敷地外周部、敷地出入口部、並びに第２警戒線
を除く構内部を警戒範囲とし、次の分類(細分化)から構成される
G1-1 (敷地外周部)
G1-2 (敷地出入口部)
G1-3 (構内部)
基本警戒線のうち、建造物外周部に設定される警戒線をいい、次の分類(細分化)から構成される
G2-1 (建造物外周部)
G2-2 (建造物開口部)
G2-3（建造物出入口部）－29－

first guard line

second guard
line

SES E 0001-7

防犯に関する用 語
第3 警戒線

第4 警戒線

意 味

だいさんけいかいせん

基本警戒線のうち、第２警戒線を周囲とした建造物内部に設定される警戒線をいい、次の分類(細分化)から構成
される
G3-1 (屋内)
G3-2 (施錠する室の壁面)
G3-3 (施錠する室の開口部)
G3-4 (施錠する室の出入口部)
G3-5 (施錠する室内)
第 1 警戒線、第 2 警戒線、第 3 警戒線を周囲とした対象物を警戒範囲とし、次の分類(細分化)から構成される
G4-1 (移動可能な対象物)
G4-2 (移動不可能な対象物)
逆光補正の機能の一つで、画面上の明部と暗部を同時に再現できる機能。明部側と暗部側の最大照度比を dB(デシベル)又は倍で表したものをダイナミックレンジ拡大比という防犯カメラの映像(や音声)を間欠記録及び再生する装置だいよんけいかいせん

ダイナミック だいなみっく
レンジ拡大
れんじかくだい

タイムラプス たいむらぷす
ＶＴＲ
ぶいてぃあーる
宅配ロッカー たくはいろっ
かー
建物錠
たてものじょう
他人受入率
たにんうけい
れりつ
タンパー

たんぱー

チ ェーン ロ ちぇーんろック・Ｕ字ロ っく・ゆーじ
ック
ろっく
超音波式検知 ちょうおんぱ
器
しきけんちきチルト
通電金具

防犯に関する
慣用語

読み方

デイナイト

ちると
つうでんかな
ぐ
でいないと

デコーダー

でこーだー

参 考
対応英語
摘 要
third guard line

fourth guard
line

ワイドダイナ dynamic range
ミック
expansion

タイムラプス time lapse
ビデオ
imagingrecorderマンション(共同住宅)などで、配達物を受 宅配ボックス
parcel delivery
け取るためのロッカー設備
locker
住宅の玄関やその他建物の出入口、戸など
building lockの施錠用に供する目的で製作される錠
バイオメトリクス認証装置で他人を本人 他人受容率
falseと誤認して受け入れる比率
acceptancerate
防犯警報設備などに対する故意（いたずら タンパー装置
tamper deviceなど）の妨害を検知する目的で、機器に組み込まれた機能
駐輪及び駐車用の固定されたスタン
chain lock・ドやバーラックなど、移動できないも
U-shaped
のにチェーンロックで車体を固定しlock
たりＵ字ロックで車輪を固定する錠
超音波を利用して、人の侵入を検知し、警 超音波センサ ultrasonic
報を発する機器ーdopplerdetector
垂直(上下方向)の回転のこと
tilt
扉と枠との間に配線をするための金具類
conductive
で、ヒンジ機能を持たないもの
fittings
カラーカメラにおいて、昼間など周囲が明 デイアンドナ day-night
るいときには通常のカラーカメラとして イト機能
function
動作し、夜間など周囲が暗くなると、自動 デイナイト機
的に白黒に切り換わり感度を上げる機能。 能
赤外線カットフィルタを機械的に取り除
いて、白黒での感度を向上させる方法などがある
エンコードされたデータを一定の規則にdecoder
従って元の形式に戻すために変換したり、解凍・復号したりするソフトウェアやハー
ドウェア

－30－

JEITA

JEITA

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する用 語
デ ジタル 式テスター
デジタルレコ
ーダー

でじたるし
きてすたー
でじたるれこーだー

デフロスター

でふろすたー

読み方

テレビドアホ てれびどあほ
ンん

電気錠
電気錠制御盤

でんきじょうでんきじょうせいぎょばん
電気ストライ でんきすとらク
いく
点警戒
てんけいかい電源装置
でんげんそう
ち
点検知器
てんけんち
き
電源同期

でんげんどうき

電子感度アッ でんしかんど
プ
あっぷ

電子式物品監 でんししきぶ
視装置
っぴんかんしそうち

ド ア ガ ード・ドアチェ
ーン
同期方式

どあがー
ど・どあちぇーん
どうきほうしき

同軸アナログ どうじくあな
HD 方式
ろぐえいちでぃーほうしき

参 考
対応英語
摘 要
電圧や電流値をデジタル変換し、数値
digitalで表示する測定器
multimeter
防犯カメラの映像(や音声)をハードディス デジタルビデ digital recorder/
クなどのデジタル記録媒体に記録及び再 オレコーダー
digital video
生する装置
デジタル記録 recorder
装置
ハウジングの窓ガラスの結露を防止、ある
defroster
JEITA
いは除去する装置。窓ガラス内側表面に導電体を蒸着させ、これに電流を流して暖める方法が主として使用される
カメラ付ドアホン子機とモニター付親機 モニター付イ monitor-intercoで構成され、ドアホンの通話機能に加え、 ンターホンm/
来訪者の顔を確認できるシステム
テレビ付イン video-intercom
ターホン
電気的制御信号により施解錠する錠
electric lock
電気錠を制御する機能を備えた制御盤
electric lockcontroller
扉側に付く錠とセットで使用され、施解錠
electric strikeを電気的に制御するストライク
限られた狭い場所(点)を警戒する方式
point guarding
システムを構成する機器などに電力を供
power unit
給する装置
点状の検知部分により対象物を検知
point detector
し、警報を発する機器。マグネットス
イッチ、シャッター検知器などがある
カメラの垂直同期信号を、商用電源の周波
line lock
JEITA
数と同期させる機能。
映像信号へ誘導するハム雑音、及び照明フ
リッカーを軽減できる。複数台のカメラ映像出力を切り換えた場合、モニター画面上で起きる垂直同期乱れを防止できる。
ラインロック(Line Lock、L.L.など)と呼ばれることもある撮像素子の蓄積時間を長くしたり、画像メ
sensitivity up
JEITA
モリー上でフレーム又はフィールド単位に信号を加算することで高感度化する機能をいう
タグの取り付けられた物品の警戒区域か 万引き防止装 electric article
日本万引防らの不正持ち出しを検知して警報を出力 置
surveillance
止システム
するシステム(［磁気方式、音響磁気方式、 電子商品監視 system
協会
電波方式［RF 方式］、電波方式［マイクロ 装置波方式］)
開扉時に扉を半開きにし、押し売りな
door guard・
どの来訪者により強引に扉を全開状
door chain
態にされないようにする金具
同期信号を内部又は外部の基準信号に同synchronizing
JEITA
期させる方式。同期方式としては内部同
system期、外部同期、電源同期などがある
高解像度映像（HD 以上）のデジタル映像
coaxial analog
データを、非圧縮でアナログ信号に変換
high definition
し、同軸ケーブルを用い長距離伝送を可能
methodとした方式のこと
防犯に関する
慣用語

意 味

－31－

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
ドームカメラ

特殊開錠用具特殊詐欺

読み方どーむかめらとくしゅかいじょうようぐ
とくしゅさ
ぎ

伴連れ防止

ともづれぼうし内部同期ないぶどうき偽 セキュ リ にせせきゅ
テ ィソフ ト りてぃそふ
詐欺
とさぎ

入出操作器

にゅうしゅつそうさき

ネ ット通 販 ねっとつう
詐欺・オーク はんさぎ・お
ション詐欺
ーくしょん
さぎ
ネットバン
ねっとばん
キング不正
きんぐふせ
送金
いそうきん
ネットワーク ねっとわーく
カメラ
かめら

バイオメトリ ばいおめとり
クス認証装置 くすにんしょ
うそうち
背景温度
発報

はいけいおんど
はっぽう

バリフォーカ ばりふぉーか
ルレンズ
るれんず

パン

ぱん

参 考
防犯に関する
慣用語
対応英語
摘 要
ドーム型のケースに収められた防犯カメ ドーム型カメ dome camera
ラ。普通のカメラよりも威圧感がなく目立 ラ
ちにくいのが特長。ドームカメラの中には、ケースを頑丈にして多少の衝撃では壊れない、耐衝撃型のドームカメラもある“特殊開錠用具の所持の禁止等に関するparticular
法律”で指定された解錠用具
unlocking tool
電話その他の通信手段を用いて、預貯
billing scam
金口座への振込みなどにより現金をだまし取る詐欺
出入管理システムにおいて、認証された人 共連れ防止
tailgateが入室する際、認証されていない人が不正
protectionに一緒に入室することを阻止する機能
カメラ内部で発生させた同期信号で動作
internal
JEITAする同期方式
synchronization
ウェブサイト等にアクセスした際、
fake anti-virus「このパソコンはウイルスに感染しsoftwareています」と表示されたり、音声で警告が流れたりすることで不安を抱かせ、実際にはウイルスに感染していな
いのに偽のセキュリティソフトを購入させる詐欺入出時に、システムの全体又は一部を警戒 リモコンスイ entry/exit又は解除状態にする機器。カード式、テン ッチ
manipulator
キー式、キー式などがある
リモコンボックス
意 味

ネット通販やネットオークションなどで代金を振り込んだにもかかわらず、商品が届かず連絡も取れなくなる
詐欺
ユーザーの ID とパスワードを盗み取り口座を不正操作して、別の口座に不正送金すること映像(や音声)をイーサーネットなどのネッ Web カメラ
トワークに接続して、伝送するカメラ
IP カメラonlineshopping
scam・auction
scam
net banking
transfer
fraud
network
camera /digital
network
camera
人の生体情報(指紋、静脈、虹彩、顔など) 生体認証装置
biometrics
を読み取り、予め登録された情報の特徴点 バイオメトリ certificationと照合して本人であることを認証する装 クス照合装置
equipment
置
生体照合装置赤外線パッシブ検知器が侵入者がいない
temperature of
ときに常時監視している部分の温度
background
検知器などが異常を捉え信号を発するこalarm activationと焦点距離を手動で変えることができるレ
vari-focal lensンズ。主レンズの前の付加レンズを動かすことにより連続的に焦点距離を変えられるが、ズームレンズと異なり、同時に結像面も移動するので、画角を変えた場合、フォーカスを合わせ直す必要がある。可変焦点レンズともいう
水平(左右方向)の回転のこと
pan

－32－

JEITA

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する読み方
用 語
被 害対象 の ひがいたいしょうのきょう強化・回避か・かいひ光 ファイ バ ひかりふぁ
ー検知器
いばーけん
ちき
非常通報スイ ひじょうつうッチ
ほうすいっち非 接触カ ード
非接触カードリーダー
ビットレート

ひせっしょ
くかーど
ひせっしょくかーどりーだー
びっとれーとビデオサーバ びでおさーばーー
ピンホールレ ぴんほーるれ
ンズ
んず
フィールド

ふぃーるど

フィールド記録
フ ィッシ ング詐欺

ふぃーるどき
ろく
ふぃっしん
ぐさぎ

フェンス検知 ふぇんすけん
器
ちき
フォーカス
ふぉーかす

副警報制御盤

ふくけいほうせいぎょばん

復号化

ふくごうか

不正持出し監 ふせいもちだ
視設備
しかんしせつび
物品監視タグ ぶっぴんかん
したぐ

防犯に関する
慣用語

意 味

防犯環境設計における四つの基本原則の一つ。出入口や窓、扉などを強化して建物への侵入を防ぐこと
フェンスに張った光ファイバーのセ
ンサーケーブルの振動により、フェンスの破壊や切断及び乗り越えや引張りなどの行為を検知する検知器
手、足などで操作し、非常を通報するスイ 非常押ボタンッチ。非常押しボタン、フットスイッチ、
引きスイッチなどがある
物理的な接触なしに情報の読み取り、書き込みができるカード
非接触カードの情報を読み取り、出入管理装置や警報制御盤などへその情報を出力する機器
1 秒間に送受信できるデータ量のことで単位はbps（bit per second）で表す。映像の画質、動きの滑らかさ、録画時間に影響する。
映像(や音声)をネットワークを通じて集配信する装置
対物側の開口径を小さくし、直径1mm～
3mm 程度のピンホール状の穴から撮像できるレンズ
偶数又は奇数走査線によって描画さ
れる画像

参 考
対応英語
摘 要
targethardeningfiber optic
detector

emergency
switchproximity card
proximity card
reader
bit rate

video server/
digital video
serverpinhole lensfield

1 フィールド(1/60 秒)ごとの間欠映像記録 フィールド録画
送信者を詐称した電子メールを送りつけたり、偽の電子メールから偽のホームページに接続させたりするなどの方法で、クレジットカード番号、ア
カウント情報（ユーザーID、パスワー
ドなど）といった重要な個人情報を盗み出す詐欺
フェンスに設置し、人の侵入や破壊を検知するセンサー
レンズの焦点を合わせる機能。手動のマニ ピントュアルフォーカスと自動のオートフォー
カス(AF)がある
主となる警報制御盤からの信号を受信し、 副防犯受信機
警報の表示、警戒又は解除状態の切り換え 副侵入警報コなどを行う装置
ントローラー
暗号化されたデータを変換し、読めるように元のデータに戻すこと
電子式物品監視装置やセンサーケーブル
式警報器などの総称

field recording

不正持出しを防止する目的で、監視する物
品に取り付けるタグ(消去式ラベル、回収式タグ［ピンタイプ］)、回収式［ケースタイプ］)

antitheft tag－33－

phishing
scam

fence
detector
focus

sub monitor/
sub control
panel
decryption
antitheft system

JEITA

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
物理的防御

読み方

ぶつりてきぼうぎょ
プライバシー ぷらいばしー
マスク
ますく
プリアラームぷりあらーむ振 り込め 詐 ふりこめさ
欺防止装置
ぎぼうしそ
うち
プリセット

ぷりせっと

フリッカー補 ふりっかーほ
正
せい
フル HD
フレーム
フレーム記録
防犯カメラ

ふるえいち
でぃー
ふれーむ
ふれーむきろく
ぼうはんかめら

防犯カメラシ ぼうはんかめ
ステム
らしすてむ

防犯ガラス

ぼうはんがらす

防犯環境設計ぼうはんかんきょうせっけい

防犯警報音

ぼうはんけいほうおん

防犯警報設備ぼうはんけい
ほうせつび

防犯砂利

ぼうはんじ
ゃり

参 考
防犯に関する
慣用語
対応英語
摘 要
敷地外周、建物外周を柵や壁、出入口、窓 フィジカル・セ physicalなどを強化して侵入などに備えること
キュリティ
security
プライバシー保護の観点から、画面中の撮
privacy
JEITA
影してはいけない部分を塗りつぶすなど
masking
して意図的に見えなくする機能
アラームが発生する直前の映像を記録しpre-alarmておく機能
警告メッセージのアナウンス、通話録
surveillance
音、着信拒否等の機能を電話回線に付
system for
加した装置又は電話機
bank transfer
scam
旋回台、ズームレンズなどを外部の制御器
presetJEITAなどとの組合せにより動作位置をあらか
じめ記憶させ、その位置を再現させる機能
照明の点灯周波数と、カメラの垂直周波数 フリッカーレ flicker
JEITAとの差によって発生する画面のちらつき ス
compensation(フリッカー)を補正する機能
最大約207万画素（1920×1080画素）
full highのフルハイビジョン画像
definition
偶数及び奇数の全走査線によって描
frame
画される画像１フレーム(1/30 秒)ごとの映像記録
フレーム録画
frame
recording
防犯用途で状況監視を行うためのテレビ 監視カメラ
security
カメラ
CCTV カメラ
camera/surveillancecamera防犯カメラの映像により状況監視を行う 監視カメラシ security
システム
ステム
camera
映像監視シス system/
テム
surveillance
CCTV( システ cameraム)system/closed circuit
televisionsystem
2 枚のガラスの間に柔軟で強靭な中間膜
security glass
ガラスの防を挟み込んだ合わせガラス。官民合同会議
犯性能に関や板硝子協会の基準に合格したもの。ドラする板硝子
イバーによる「こじ破り」、バールなどに協会基準による「打ち破り」に高い抵抗力を発揮する
定めるもの
犯罪を予防するために建物や街路の物理
crime
的環境を設計すること
prevention
environmental
design防犯検知器などの起動による報知、威嚇な
crime
どを目的とした警報音。協会では SES E
prevention
0005 にて推奨音を定めている
alarm sound
犯罪を防止するために用いられる手動又
crime
は自動の警報設備
prevention
alarm system
敷き詰めた上を歩くと砂利同士が擦
security
れ、一般の砂利に比べて大きな音がす
gravelる防犯に効果的な砂利
意 味

－34－

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
防犯照明

意 味

ぼうはんしょ
うめい

道路、公園などでの犯罪の発生を防止するため、又は施設あるいは区域などへの不法侵入を抑止し、不法侵入者の発見を容易にし、さらに侵入後の犯罪行為を防止・発見するために必要とされる明るさを確保するために設置する照明
信号のうち、防犯に関するもの

防犯信号

ぼうはんしんごう

防犯診断

ぼうはんしんだん

防犯設備

ぼうはんせつび
ぼうはんせつ
びし

防犯設備士

防犯対象物

防犯に関する
慣用語

読み方

防犯対策を実施するに際し、施設の脆弱な部分を把握することや防犯設備の設計を行うために、実際の防犯対象
物件及び図面を診断し、その結果をまとめること犯罪を防止することを目的とした設備
防犯設備の専門的な知識及び技能に基づ
き防犯設備の設計、施工及び維持管理に関する業務を行う者

ぼうはんたいしょうぶつ
ぼうはんたてものぶひん

警戒する対象となる物（情報など無体物を含む）
警察庁、国土交通省、経済産業省と建 CP 部品
物部品関連団体から構成される官民合同会議が定めた試験に合格し、防犯性能の高い建物部品目録に登録され
た建物部品

防犯灯

ぼうはんとう

防犯ネット

ぼうはんね
っと
ぼうはんふぃるむ

主に生活道路、公園、駐車場などの屋外に設置されるもので、防犯と歩行の安全を確保するために用いられる屋
外照明器具
かご内の物品を直接ひったくられないようにするためのカバー
窓ガラスに貼ることによって、防犯効果を高める機能をもったウインドウフィルム

防犯建物部品防犯フィルム

防犯優良マン ぼうはんゆうション
りょうまんしょん
ホームセキュ ほーむせきゅ
リティシステ りてぃしすて
ム
む
ボット
ぼっと

参 考
対応英語
摘 要
illumination for
crime
prevention

crime
prevention
signalanalysis forcrime
prevention

security system
certifiedsecurity
systemsexpert(CSSE)
guarding targetbohan
tatemonobuhin（certified
with a highcrime
prevention
hardware）
crime
prevention lightsecurity net
日本ウイン
ドウ・フィルム工業会

window film

防犯優良マンション認定機関より構造や設備が性能基準を満たしていると認定された共同住宅家庭(住宅)において、侵入者の検知や不法行為などを監視するシステム

certified crime
prevention
condominium
home security
systemコンピューターを外部から遠隔操作するためのコンピューターウイルスinternet
virus

－35－

bot

SES E 0001-7

防犯に関する読み方
用 語
ホワイトバラ ほわいとばら
ンス
んす

本人拒否率

ほんにんきょひりつ
マイクロ波式 まいくろはし
検知器
きけんちき
マグネットス まぐねっとす
イッチ
いっち

マット検知器
窓用補助錠

まっとけんち
き
まどようほ
じょじょう

マルウェア

まるうぇあ

マンションセキュリティシステム
面警戒

まんしょんせきゅりてぃしすてむ
めんけいかいモ ーショ ンデ ィテク ト機能
モニターテレビ
焼き切り検知
器
予備電源

もーしょん
でぃてくと
きのう
もにたーてれび
やききりけんちき
よびでんげんラ ンサム ウ らんさむう
ェア
ぇあ

立体警戒
領域性の強化

りったいけいかい
りょういきせいのきょうか

ループチェッ るーぷちぇっ
ク
く
ループ表示
るーぷひょうじ

防犯に関する
慣用語

意 味

カラーカメラにおいて、光源に合わせて色再現性を調整する機能。
白い被写体を撮像したとき、白く再現するように調整する機能。
ATW(Automatic Tracing(Tracking)White
Balance) 、 AWB(Automatic White
Balance)、AWC(Automatic White BalanceControl)、マニュアルなどがある
バイオメトリクス認証装置で本人を本人ではないと誤認する比率
マイクロ波を利用して、人の侵入を検知 マイクロ波セ
し、警報を発する機器
ンサー
独立した磁石部とスイッチ部で構成され、 ドアスイッチ
両者の接近又は離隔により接点が開閉す マグネットセ
る機器
ンサー
磁気近接スイッチ
一定以上の圧力変化、重量変化などを検知するマット状のセンサー
主錠の他に、防犯性を高める目的で補助的に取り付ける、もう 1 つの錠前
不正かつ有害に動作させる意図で作成された悪意のあるソフトウェアや
悪質なコードの総称
マンション(共同住宅)において、侵入者の検知や不法行為などを監視するシステム

参 考
対応英語
摘 要
white balance
JEITA

false rejection
rate
microwave
detectormagnetic
contact

mat detector
auxiliary lockfor
windows
malwarehousingsecurity system

垂直又は水平方向における面状の範囲を警戒する方式
撮影範囲の一部に検出範囲を設定し、人の動きなど映像の変化があったときに検出する機能
防犯カメラの写した映像などを表示する モニター装置
ATM などを破壊する際、高温を加えたとき、温度を感知するセンサー
1 次供給電源(商用電源)が停止した場合、防犯設備などをバックアップする電源装
置
パソコン内のファイル等を勝手に暗号化し、その暗号を解く代わりに金銭を要求するデータ人質型のサイバー
犯罪
空間を警戒する方式

plane guarding

防犯環境設計における四つの基本原則の一つ。住宅やその周辺の維持管理状態を改善したり、住民相互の活動や交流を促して、部外者が侵入したり滞留しにくい雰囲
気を作ること侵入警報システムを警戒状態にするとき、各回路に異常がないかチェックする機能
警戒区域毎の検知器出力の状態を警報制 区分表示
御盤などで表示すること

territorial
reinforcement－36－

motion detect
functionmonitorburnout
detectorstandby power/ups
ransomware

space guarding

loop checkzone indication

SES E 0001-7

防犯に関する読み方
用 語
レ ーザー 式 れーざーし
検知器
きけんちき

レンズマウント
ローカルシステム

れんずまうんと
ろーかるしす
てむ

ワイパー

わいぱー

ワ ンクリ ッ わんくりっク詐欺
くさぎ

CCD撮像素子 しーしーでぃ
ーさつぞうそしCMOS 撮像素 しーもすさつ子
ぞうそし

防犯に関する
慣用語

意 味検知器からレーザー光を扇型の面状に照射し反射の角度や時間により検知範囲内の対象物の位置を検出する
検知器
レンズとカメラとの機械的結合部分の構 C マウント造。C マウント、CS マウントなどがある。 CS マウント
建物内あるいは施設内で警報などがあった場合、その内部だけで対応するシステム

ハウジングの窓ガラスに付着した雨などを拭き取る装置。強く付着した汚れを拭き取るためにウォッシャ機能を備えたものもある
ウェブサイトや電子メールに記載された URL を一度クリックしただけ
で、一方的にサービスへの入会などの契約成立を宣言され、多額の料金の支払いを求められる詐欺
レンズを通して入射した光を電気信号に変換する固体撮像素子で、光電変換部で発生した電荷をバケツリレーのごとく順次転送して読み出す方式の撮像素子。
転送方式には IT-CCD(interline transfer
CCD)、FT-CCD(frame transfer CCD)、
FIT-CCD(frame interline transfer CCD)などがあり、CCTV カメラではIT-CCD を使用しているものが多い
レンズを通して入射した光を電気信号に変換する固体撮像素子で、光電変換部で発生した電荷をCMOS型トランジスタのス
イッチによって水平・垂直のアドレスで順次読み出す方式の撮像素子

参 考
対応英語
摘 要
laser detector

lens mount

JEITA

local alarmsystem/closed alarmsystem
wiper

JEITA

one-clickscam

CCD imagesensorJEITA

CMOS image
sensor

JEITA

CP マークしーぴーまーくCP マークは、警察庁・国土交通省・経済産業省と民間関係団体で構成される「官民合同会議」が行う試験にパスし、住宅などの侵入に 5 分以上耐えられると評価された防犯性
能の高い建物部品に与えられるマーク。CP は、「Crime Prevention」の頭文字で、防犯を意味する。

crime
prevention
mark

DDoS

でぃーどす

distributed
denial ofservice

HD-SDI 方式

えいちでぃ－
えすでぃーあいほうしき

ウェブサーバーやメールサーバーなどに対して過大な負荷をかけ、複数のコンピューターから大量のサービス
要求のパケットを送りつけることで、相手のサーバーやネットワークを使用不能にする行為
非 圧 縮 で高 画 質(1920X1080 画素 )の フ ル ハ イ ビ ジ ョ ン 映 像 を同軸ケーブルで送信する方式

IC カードリー あいしーかー
ダー
どりーだー

IC カード内の情報を読み取り、出入管理装置や警報制御盤などへその情報を出力
する機器

－37－

high definitionserial digitalinterfacemethod
ic card reader

SES E 0001-7

防犯に関する
用 語
ID カードIoT

読み方あいでぃーか
ーど
あいおーて
ぃー

NC 状態

えぬしーじょうたいNO 状態
えぬおーじょ
うたい
PoE
ぴーおーい
ー
PTZ 一体型カ ぴーてぃーぜ
メラ
っといったいがたかめらRBSS 画質(静 あーるびーえ
止画)
すえすがしつ(せいしが)

RFID

あーるえふあいでぃ

SNS なりす えすえぬえ
まし
すなりすま
し

SNS 乗っ取 えすえぬえ
り
すのっとり

関連規格：

SES E 9905

防犯に関する
慣用語

意 味

個人識別用に使用するカードで、磁気ストライプ式、IC 方式などが代表的なもの
世の中に存在する様々な物体(モノ)に通信機能をもたせ、インターネットに接続したり相互に通信することにより、自動認識や自動制御、遠隔計測などを行うこと警戒状態において、接点が「閉」である状
態
警戒状態において、接点が「開」である状
態
カメラの駆動用電源を信号線である
LAN ケーブルを通じて供給する方式
防犯カメラに、パン・チルト動作のカメラ コンビネーシ
回転台、電動ズームなどの機能を搭載し、 ョンカメラ
リモコンやコントローラーで遠隔操作が可能なカメラ
優良防犯機器認定制度(RBSS)の機器認定基準において、デジタルレコーダ
ーの記録画像を評価するため、デジタ
ルレコーダー(防犯用)評価画像(DVD版)に 30 コマ/秒で記録した静止画
リーダライター(アンテナ＋コントローラー)と、情報を電子回路に記憶可能なID カード／タグとで構成され、無線通信によりデータ交信することができる自動認識技
術
本人のアカウントの内容に類似したアカウントを作成したり、本人の画像を勝手に使用して本人アカウントに誤認させるアカウントを作成する行
為SNS を使い、不正な方法で他人のアカウントを乗っ取ること

防犯に関する用語の登録運用規定

－38－

参 考
対応英語
摘 要
id cardinternet ofthingsnormal close
normal open
power over
ethernet
pan tilt zoom
cameraRBSS
evaluation
image(still image)radio
frequency
identificationsocialnetworksystemspoofingsocialnetworksystemhackingSES E 0001-7

SES E 0001-6（防犯に関する用語）

解 説
1 SES E 0001-7 改正の経緯
5 年毎の見直し改正に向けて、主に以下の対応を行った。
1.1 （公社）日本防犯設備協会の各専門委員会より意見聴取した結果の審議
5 年見直しに伴う用語の追加・変更について 2020 年 8 月に意見聴取した。また、当委員会で議題に上がった「リレーアタック」及び「スマートロック」並びに SES E 3014-1（VPN ルータ規格）の新設に伴う用語追加について、各専門委員会との調整により追加しないこととした。
1.2 防犯設備士テキスト大改訂との整合
テキスト大改訂に伴い、用語を追加した。分類別の用語は以下のとおり。
(1) 一般事項に関する主な用語（防犯以外でも使用される用語）｢悪質商法｣、｢遠隔操作ウイルス｣、「ガンブラー」、「グレア」、「サイバー犯罪」、「指針型テスター」、「デジタル式テスター」、「特殊詐欺」、「偽セキュリティソフト詐欺」、「ネットバンキング不正送金」、「ネッ
ト通販詐欺・オークション詐欺」、「フィッシング詐欺」
、
「ボット」
、
「マルウェア」、「ランサムウェア」、「ワンクリック詐欺」、「DDoS」、「IoT」、「SNS なりすまし」、「SNS 乗っ取り」(2) 共通事項に関する主な用語（防犯共通で使用される用語）「ストーカー」(3) 侵入警報に関する主な用語「レーザー式検知器」「光ファイバー検知器」(4) 出入管理に関する主な用語なし(5) 映像監視に関する主な用語「全方位カメラ」、「プライベートマスキング機能」、「フル HD」、「モーションディテクト機能」、「HD-SDI方式」、「PoE」(6) その他防犯に関する用語「ガードプレート」「チェーンロック・U 字ロック」、「ドアガード・ドアチェーン」、「振り込め詐欺防止装置」、「防犯砂利」、「防犯ネット」、「窓用補助錠」
1.3 ［対応英語］欄の要否検討
国際規格委員会が存在していた時代の名残りにより記載がなされていることを確認した。実態として用途が見えない側面はあるものの削除することは時代の流れに逆行するため、残す方向で調整した。
1.4 ［摘要］欄の要否検討
著作権を背景として、各団体・機関の著作物を継続摘要することの可否を確認した。なお、一般社団法
人電子情報技術産業会（JEITA）の摘要については、JEITA と調整し最新の刊行物に合わせて修正した。
1.5 SES E 9902（SES E 規格票の様式）との整合
主に、長音符号、書体、漢字／ひらがなの使い分けを見直した。

－39－

SES E 0001-7

審議委員会：規格調査委員会、警報システム分科会
委員長 ： 渡邉 真基（セコム株式会社）

副委員長： 貝崎 欣也（NEC プラットフォームズ株式会社）

委 員 ： 天野 博之（オプテックス株式会社）
三輪 和成（サクサ株式会社）
鈴木 康文（竹中エンジニアリング株式会社）
中田 浩幹（竹中エンジニアリング株式会社）
鳥居小路 昭仁 （東洋テック株式会社）
古谷 信之（ホーチキ株式会社）
事務局 ： 上原 実

（公益社団法人 日本防犯設備協会）※ 2022 年 3 月 1 日 現在

－40－