8 月の予定
日時

内容

特定非営利活動法人

月 1 回発行

みんなの夢の音楽隊

場所〒330-0053 埼玉県さいたま市浦和区前地 2-11-2
TEL 048-783-5771
FAX 048-783-5772
バックナンバーはこちら↓
www.yumeuta.com

日本に到着～

滞在先でご飯 今日はチキンカレー

カブールにて。 パスポートげっと～！

恐竜の絵本だよ～NPO 法人みんなの夢の音楽隊は、会員の皆様の会費によって運営されています。
私たちの活動に賛同し、協力してくださるメンバーを募集しています！

年会費 1 口 10,000 円 毎月 1 回ニュースをお届けします。活動を支えてください！
正会員
賛助会員
年会費 1 口 3,000 円 毎月 1 回ニュースをお届けします。
団体賛助会員 年会費 1 口 10,000 円 共同企画事業で会員割引が適用されます。
TEL 048-783-5771 FAX 048-783-5772 info@yumeuta.com00160-8-352345 特定非営利活動法人みんなの夢の音楽隊

ゆめうたニュースに関する感想･アイデア･情報等をお寄せください。お待ちしております。

今川 綾子

7 月 24 日 ( 月 ) 日本到着

NPO 法人みんなの夢の音楽隊 会員募集中

お問い合わせ郵便振替

発行人

MMCC(Mobile Mini Circus for Children:子どもたちのための移動ミニサーカス ) の子どもたち♪は歌の練習や歌うイベント ★はアフガニスタンのイベント ☆はその他のイベント

予定は予告なく変更になる場合がございます。 ご了承ください。
尚、 8 月は予定が変則的になっているところがあります。 詳細は事務局までお問合せください。

info@yumeuta.com

浴衣にチャレンジ！似あうよ～☆

アフガニスタンから十三人の子どもたちと二人のスタッフがとうとう来日しました。
アフガニスタン国内での諸手続きの関係で来日が三日遅くなりましたが、子どもたち＆スタッフ、みんな無事に来日しました。
到着当日は、お疲れの様子だった子どもたち も 、今 で は 毎 日 元 気 に 遊 ん だ り 、パ フ ォ ーマンスをしたりしています。
滞在中は、埼玉県さいたま市浦和区にある当法人の事務所と、その隣の隣にあるおうちに寝泊りをしています。パフォーマンスの無い 日 な ど は 朝 起 き て 、朝 食 を 食 べ て 、歌 の 練習をしたりしながら午前中を過ごし、昼食後は、お部屋の中で遊んだり、本をみたり、サッカ ー を し た り 、時 に は 、お 出 か け を し た り ･･。
･夕 食 を 食 べ た ら 、時 々 、ア フ ガ ニ ス タ ン の家族とお話したりも。ホームシックの様子もない彼らも、家族や友だち先生たちとお話しているときはとっても楽しそうで、ホット安心するみたい。みんながパソコンの周りに集まって家族と顔を合わせるのを楽しみにしています。
着々と各地でパフォーマンスを行っていま す 。ぜ ひ 、見 に 、会 い に 来 て く だ さ い ね 。
日々の様子は、 http://www.japan-mmcc.com/に掲載しています。

常盤公民館和室●8/2( 水 )19:00 ～ 21:00 ♪ 浦和練習★ アフガンの子どもたちとロバの音楽座コンサート ロバハウス●8/3( 木 )13:00 ～チケット完売ﾌｫｰｼｰｽﾞﾝｽﾞ志木ふれあいﾌﾟﾗｻﾞ多目的ﾎｰﾙ●8/4( 金 )17:45 ～ 20:00 ♪ 志木 ・ 朝霞 ・ 新座練習与野本町ｺﾐｭﾆﾃｨｾﾝﾀｰ多目的ﾎｰﾙ小●8/5( 土 )14:00 ～ 19:00 ♪ 共同公演全体練習★ アフガンの子どもたちと交流会 チケット完売
サウンドカフェ ON AIR●8/5( 土 )16:30 開場 17:00 開演
当法人事務所●8/6( 日 )16:00 ～ 18:00 ★ 共催団体会議★ 全国合同保育研究集会に MMCC 出演
川越運動公園総合体育館●8/7( 月 )9:30 ～♪ 春日部練習未定●8/8( 火 ) 未定東京国際大学●8/9( 水 )13:00 ～ 16:00 ★ 教育科学研究所集会に MMCC 出演
常盤公民館和室●8/9( 水 )19:00 ～ 21:00 ♪ 浦和練習
★ MMCC パフォーマンス
前地自治会館●8/10( 木 )13:30 開場 14:00 開演
ﾌｫｰｼｰｽﾞﾝｽﾞ志木ふれあいﾌﾟﾗｻﾞ多目的ﾎｰﾙ●8/11( 金 )17:45 ～ 20:00 ♪ 志木 ・ 朝霞 ・ 新座練習♪ 春日部練習未定●8/15( 火 ) 未定
常盤公民館和室●8/16( 水 )19:00 ～ 21:00 ♪ 浦和練習与野本町コミュニティセンター
●8/17( 木 )18:30 ～ 21:00 ♪ 共同公演全体練習
ﾌｫｰｼｰｽﾞﾝｽﾞ志木ふれあいﾌﾟﾗｻﾞ多目的ﾎｰﾙ●8/18( 金 )17:45 ～ 20:00 ♪ 志木 ・ 朝霞 ・ 新座練習
♪ 共同公演リハーサル
埼玉会館●8/19( 土 )★ ロバの音楽座ﾁｬﾘﾃｨｺﾝｻｰﾄ「ﾄｰﾅﾄﾞｰﾅの音楽会特別編」 埼玉会館大ホール●8/20( 日 )13:00 開場 13:30 開演
ﾁｹｯﾄ: おとな 1,999 円 18 歳以下･障がい者 1,000 円★ アフガン MMCC& みんなの夢の音楽隊共同公演 「ぼく 埼玉会館大ホール●8/20( 日 )16:30 開場 17:00 開演
たちのまちにサーカスがやってきた」♪ 春日部練習未定●8/22( 火 ) 未定
★ プーク人形劇場探検
プーク人形劇場●8/23( 水 )10:00 ～常盤公民館和室●8/23( 水 )19:00 ～ 21:00 ♪ 浦和練習★ アフガニスタン MMCC 来日公演
プーク人形劇場●8/24( 木 )昼 14:30 開場 15:00 開演
チケット代 : おとな 2,000 円こども 1,000 円
夜 18:30 開場 19:00 開演
ﾌｫｰｼｰｽﾞﾝｽﾞ志木ふれあいﾌﾟﾗｻﾞ多目的ﾎｰﾙ●8/25( 金 )17:45 ～ 20:00 ♪ 志木 ・ 朝霞 ・ 新座練習
♪ 今宵、 浦和歌区第 40 夜
caffe 土瑠茶 ( さいたま市役所前 )●8/26( 土 )18:30 開場 19:00 開演
一般 \2,000 高校生以下 \1,000( ともに 1 ドリンク付 )♪ 春日部練習未定●8/29( 火 ) 未定
さいたま市内●8/30( 水 )19:00 ～ 21:00 ♪ 浦和練習会員拡大にご協力を！

2006 年 8 月 1 日 ( 第 10 号 )春日部練習志木･新座･朝霞練習の各地
動歌活■毎週火曜日■内牧公民館など■参加費 : 月 1,000 円
1 回 300 円■共 同 公 演 に 向 け て
スカーフジャグリン
グの練習も始め
ま し た。 ふ わ ふわするスカーフをあやつるのは
意 外 に 難 し い。
いろんな色のスカーフを一生懸命投げるのにみん な 夢 中！き れいだよ～浦和練習うぉっと！！！

ちゃ～ん！！！

ふわふわぁ～■毎週水曜日■北浦和 常盤公民館、 仲町公民館など■参加費 : 月 1,000 円 1 回 300 円
深谷練習■第 1 ・ 第 3 土曜開催 （会場の都合で、 翌日曜日になる場合もあり）■深谷にぎわい工房 れんがホール■参加費 :1 回 300 円■深 谷 練 習 は 担 当 者 が 不 在 の た め、 終 了 と なりました。
かしのき■だいたい月 2 回金曜日
■か し の き 作 業 所■参加費 :300 円■毎週金曜日■フォーシーズンズ志木ふれあいプラザ■登録料 : 大人 1,500 円
子ども･障害者 500 円■さて、 今回は今までとは打って変わって、 衣装
作 り♪♪子 ど も た ち は み な 真 剣 な ま な ざ し でフェルトを縫ったり折り紙を切ったりして思い思いの髪飾りや指輪を作ってました☆そのあとは い つ も の よ う に 歌 の 練 習。 最 初 の 方 は 駆 け
回 っ て い た た っ く ん、 ひ か る も い つ の 間 に か 歌の練習に取り組んでたり。 サーカスの歌は元気に 踊 っ て、 ジ ャ グ リ ン グ を 披 露 し て く れ て 子 供の成長の早さにとっても驚きまし た！！そ ん な 自分は子供と一緒になって遊んでた り。 う ～ む、真面目に練習しなければ ( 苦笑 )いぇい！！！！！

7 月のあんなこと、 こんなこと
6 月 25 日 ( 日 ) 富士見市ふじみ野小学校体育
館 に て「保 育 合 研 実 行 委 員 会」。毎 度、T シ ャツをたくさん購入していただきました。ありがとうございます。
6 月 25 日 ( 日 ) 埼玉会館大ホールにて「いのち と 平 和 と 子 ど も た ち ぞ う れ っ し ゃ’06
from KAWAGUCHI」。T シャツの販売を行いました。コンサートはとても見ごたえがありました。
6 月 25 日 ( 日 ) 当法人事務所にて「アフガン渡航メンバー壮行会」。6 月 30 日にアフガニスタンへ向けて出発するメンバーの壮行会を行いました。今回は、アフガン MMCC の来日に向けた諸手続きや調整、お迎えという大変な役目をもって渡航します。気をつけていってらっしゃい！

★今宵、 浦和歌区 ( こよい、 うらわかく ) 第 38 夜☆
6 月 24 日 ( 土 ) 19:00 ～ 22:00 くらい caffe 土瑠茶
チケット 2,000 円 (1 ドリンク付 )出演 : 今川夏如、 かしう。、 和多田惠
うわさのキッシュ→きのことチーズと卵と下に敷いてある生地が絶妙☆付け合せのヨーグルトにかかっているバラジャムは初めは不思
議な味に感じるけれど、 食べなれるとかなりはまります。
ライブのほうはお客さんが少なかったけれど （だから？）、 アットホームでした。

6 月 30 日 ( 金 ) 川越中央保育園にて「川越の保育をよくする会の集まり」。『ともだちになるために』を歌いました。T シャツの販売も行いました。
7 月 1 日 ( 土 ) 埼玉会館にて「合研埼玉南ブロック」。手話の指導と T シャツの販売。
7 月 1 日 ( 土 ) 浦和岸町コミュニティセンターに て「ね が い 合 唱 団 全 体 練 習」。歌 の 練 習 と Tシャツの販売。
7 月 2 日 ( 日 ) 西新井文化ホールにて「愛と平和を歌うコンサート」。T シャツの販売とチラシの挟み込み。
7 月 4 日 ( 火 ) 与野本町コミュニティセンターに て「ね が い 合 唱 団 全 体 練 習」。本 番 に 向 け た
最終の歌の練習と T シャツの販売。

7 月 26 日 ( 水 ) 宿
泊先のご近所で花火 大 会。気 を 付 けないとやけどするよ！ほら、あちち･･･。 ↓7 月 7 日 ( 金 ) 埼玉芸術劇場大ホールにて「キム・ウォンジュンコンサート」。チラシの挟み込みと T シャツの販売。

7 月 27 日 ( 木 ) 浦和商業高校 に て「MMCC パ フ ォ ー マ ンス with 響」。 ↓7 月 9 日 ( 日 ) 鳩ヶ谷市立里小学校体育館にて「保育合研練習」。T シャツの販売。
7 月 10 日 ( 月 ) ～ 16 日 ( 日 ) キラリ☆ふじみに て「ふ じ み ピ ー ス フ ェ ス テ ィ バ ル」。ア フ ガ
ニスタンの展示。16 日に講演会。
7 月 15 日 ( 土 ) 新座市殿山グラウン
ド に て「お お き な木納涼祭」。

7 月 17 日 ( 月祝 )与野本町コミュニ
ティセンターにて「か わ に し り さ 手話 ダ ン ス 講 習 会」。
『さ ん ぽ』や『手の ひ ら を 太 陽 に』などの手話ダンス
を し ま し た。子 どもからおとなまで一生懸命体と頭を使っていました！？

7 月 28 日 ( 金 ) 野火止公民館にて「MMCC パ フ ォ ー マンス」＆仲本公民館に て「MMCC パフォーマンス」。→
7 月 29 日 ( 土 ) ～31 日 ( 月 ) 神稲い
のちのフロンティ
ア に て「ロ バ の 学校」。鉢と皮で太鼓を作りました。→

8 月 1 日 ( 火 )MMCCの メ ン バ ー、生 ま
れて初めて電車に
7 月 17 日 ( 月祝 ) 与野本町コミュニティセン 乗 っ て 上 野 動 物 園
タ ー に て「共 催 団 体 会 議」。来 日＆共 同 公 演 に へ。み ん な 動 物 園向けてのお話をしました。
が 好 き み た い。特に、猛獣。→↓
7 月 24 日 ( 月 ) アフガン MMCCのメンバー来日！ウェルカムﾄ
ｩ ジ ャ ー ポ ー ン！長 旅 お 疲 れ様 で す。さ す が に、パ ワ フ ル
な子どもたちもお疲れの様子。
写真 : 空港で逆立ちアンソル。
座り込み、などなど。