༎ਬ 金沢市広岡町イ25−10（石川県薬事センター内）
อ࣐ 公益社団法人 石川県薬剤師会 会長 中森 慶滋

2019.1
No.80

࿒ȁȁȁষ
Ϩ!ం໪ѣщٰੵ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ̜ݶ‬ේ̜ඩఄ̜ट૓̜!̿̿̿̿̿̿̿
ϩ!ం໪щٰੵ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜໙ႏᄅ੓ન‫ݶ̜ݶ‬ේ̜આႏ̜௹࿎̜!̿̿̿̿̿̿̿
Ϫ!ຠେ്̜62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ࣟݶ‬൙҇ହнћ
)2*!޻ୠൌ‫҇ݶ‬ହнћ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜!ඩఄ̜ट૓̜!̿̿̿̿̿̿̿
)3*!്62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ࣟݶ‬൙ͅ‫ޘ‬ᅆ̜̜̜̜̜̜̜͆๎ဪ̜౨૔̜!̿̿̿̿̿̿̿
)4*!‫ݶގ‬ૡќѣзйъљ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜!ඩఄ̜ट૓̜!̿̿̿̿̿̿̿
)5*്͑62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ࣟݶ‬൙͒҇ହнћ̜̜̜̜̜მ൮̜࿉ྞ̜!̿̿̿̿̿̿̿
)6*!͑໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ࣟݶ‬൙͒ѣࣩᇖᇮ̤૜Ⴐᇮ̤̜̜̜༫९̜ি෋̜!̿̿̿̿̿̿̿
)7*!޻ୠൌ‫ݶ‬Ѡခ‫ݶݏ‬਷ේѝьћઅ݈ьћ̜̜̜̜̜̜̜̜!ែჿ̜ᇭྞ̜!̿̿̿̿̿̿̿
)8*!്͑62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ࣟݶ‬൙͒҇ఁѿါјћ̜̜̜ఄআ̜࿉઩̜!̿̿̿̿̿̿̿
)9*!਷ේѝশຉ཈ྴ҇फ६ьћ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜!ℛઆ̜౗ბ̜!̿̿̿̿̿̿̿
):*!്͑62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ࣟݶ‬൙͒ҬҲҶӈ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜!̿̿̿̿̿̿̿
ϫ!ด‫̢ڏ‬๻ໝྐྵᇍणଛස҇ᅧᅀьєᄅࣆᄅ੓નѠѽҀ๻ໝྐྵᆒᅋબ܎̜ࢳႏ̜நથ̜!̿̿̿̿̿̿̿
Ϭ!౹ಗॢᄅ੓ન‫ޕੇݶ‬બ܎ߋຍ၈ਇ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜෦ใ̜ᄈࡶ̜!̿̿̿̿̿̿̿
ϭ!໙ႏᄅ੓ન‫͑ݶ‬૒్ൊᄅ੓નફຐଅय़ଳ‫͒ݶ‬Ѡઅ݈ьћ̜̜෻຿̜౟ࡍ̜!̿̿̿̿̿̿̿
Ϯ!ଘѽఘѣၱѴѣ࠯Ѩѽ̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜̜ඩఄ̜ट૓̜!̿̿̿̿̿̿̿

!3
!6
!7
!:
26
26
27
31
32
33
34
35
38
3:
42

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

௿໧Ѡц‫٭‬ੲ঱‫۾‬ଃඇၔఘ!౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬‫̜ݶ‬ේ̜ಎȁ૩ȁࠄȁসѽујћьѳл࡞ჵсзҀ̞ႏ๵Ѡ@͒ͅึం໪зцѳьћпѶќѝлщыйѳю̞౥ఘথ3129໪21ॉ3:໙͆੧໪Ѥ໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ݶ‬ѣ‫਺ގ‬Ѡ੒ьఘѣ௿ѣзѿѽл҇ྴॶќтҀ łŊ сшєѕџѾѡщ৹༖҇ૅѿѳьћ঵фটᆶ҇҈џѠѷ೨фၟҁҀѝѤપйѳѐ҈ќь

ఈь௒чѳю̞ाຍѣ૑ൊсљйѠѹјћѳйѿѳь

є̞ႀѤ਼ঞѠ஀рҁє͑ႏ๵Ѡ͒ѣॹᅄє̞шҁѳќѳѕ಑ѣшѝѝѣ҈Ѩѿ৔нсьѥѾфຉрѾᅲҁѳѐ҈ќьє̞໙ႏћйѳьєс̝੧໪21ॉ3:໙ѣ෌໙ంဎѣ‫ڮ‬ન‫ݶ‬Ѥ͑ఘীඑ໸ͅ łŊ ͆ѝ‫ڮ‬ᆒ͒ѝйึ౥ఘথ҇຦Ѵႀѣ৤нѤ၍‫ݺ‬ьћьѳй

л၈ਇ஀҇੧໪ୟьћйћ̝ђшѠѤ૒ѣѳьє̞ӑҗҤӞ̡ҫӖҢҰӦс͑ŃłŅ͒ѽлѠ஀рҁћйѳю̞ѣ঱‫ܐ‬ѣ૑ඨћйєҫӖҤҶһс4-511Ⴏ

+.+.+.+.+‫܆‬ќᅝ੸ъҁєѝѣ၈ຘѤඑјћйєѣќ

‫ڮ‬ᆒ्৆ခჿѠпйћѷ̝ఘীඑ໸ѣᅧюс̝ђшѠѤ5-911Ⴏ‫܆‬ќзҀ‫ދ‬сᅝ੸ߋᅀсਘঞྍᄇษѠకѵѝᄬೢъҁћпъҁєѝ஀йћзѿѳьє̞ѿ̝‫ڮ‬નѤђѣຍষ҇໿‫ٷ‬ь̝หಃѠᅧߋ͑რ၄҇୔ѢҀ಑Ѡ̝ລ૜ѣྗсౡѳҁᅀюѮтќзҀ̞ౡა‫޻ݏ‬ѝ௝၈ী޻ѣᄪҀ̞ђл৤нҀѝ̝зҀйѤ‫ܫ‬ຘ҇৫ф੣৾Ѡѽѿ̝ఘীඑ໸ѣ‫ڮ‬ᆒᅧߋᅀѤ̝ҥӁ࿁рѷьҁѡ̞࿴ৄй໪ൊѣீഃ‫ݭ‬ӓ‫ڮ‬ᆒ̝‫ڮ‬ᆒ௝၈̝‫ݭ‬ഃఒඊ̝ೖᄅ̝‫ڮ‬ᆒ‫ڵ‬Ⴏগಒ฿҇ခ౸ьєఘীඑ໸ͅłŊ͆с̝फ੆̝ࠈধ̝‫ݵ‬ধᆛ‫ڱ‬џўത࠵ѠৄсҀѝඎౖѣீഃ‫ྸ҇ݭ‬йє̞ရҾӘ̷ӛ̷Ңѣ࠽ഹъҁҀ̞‫ڭ‬เษ೎‫ہ‬ѝࠅࢪษᅆ‫ڭ̝ہ‬ࢢ༟Ѡୟ࿁ъҁ5-911Ⴏ‫܆‬ѣඐсљйєѝ

เचѝྴॶचѣၷൌџ௝၈сတѐћ‫ݷ‬଒ъйл̞ҁҀшѝќ̝૔ᆒрѾ೨࠽ఒඊ̡ᄬၼѭ̝

̡̡̡
ͅᅹ͆
̡̡̡

಑౒‫ڮ‬ᆒѭѣ‫ڥ‬৫с݈ഓюҀќз҂л̞łŊ ‫ݍݭ‬ѠूцҀѷѣсзҀѝюҁѥ̝ҧҶӎсଛહѠગьєѽлџ௝໫ќз҂л̞͑ў҈џѠќтс‫ٶ‬фјћѷ̝ఘࠗษџѷѣѣ݄р҇ྴॶьћйҀ੣࿁҇੣ѿєй͒͑ђшѠ჆ॻ҇ྸфѣѕ͒ͅძ݁িර
͓ҧҶӎ͍૜‫ݭ‬ഃ͎ࡉ৫͔͆ౣఋѣ৹ᄷ̝ෟࠒ̝ྸфവொѭѣႊ໛̞̿̿सୠ҇सୠєѾьѶҀ௿ѣຍтѤఘࠗѕцсૐљѤяѕ̞ьрь̝ђ҈џѪлѠ஀тџсѾѷ̝
͘3͘ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2ٌ 91

͑ ఘ ী එ ໸ ͅ ł Ŋ ͆ ѝ ‫ ڮ‬ᆒ ͒ͅ ໙ ႏ ‫ ڮ‬ન ‫ݶ‬ѣඩрѾࠪ໢ேќཡఘ҇।љцୟьєђл

3129໪ϭॉ͆ќю̞ѳє͑ᄅѧѼлє҈͒ѝйл‫ڮ‬નѣ‫޹ܚ‬+.+.+.+.+.+.+
ъѾѠӟҗ̡Ҟ̷ҷӢҗӞс૜Ѿॹјєఒඊ҇৫лшѝсќтҀไથൿႩсఇ圳ѣఘᆭѣඑ໸҇ఘীඑ໸сᆌ‫ݴ‬юҀ̝࡚͑ୠ‫ޜ‬ຉѠ඙рҁћ̝ҹӟӆไᇮѣവᇮќఒඊษຠ‫ڤ‬฿)ҪӦҡӘӜӝҹҖ*͒๽ᅗѣᄬ഑ъҁђѣ௙ќ୷ၒᦖсফ࿌ъҁѳю̞

҇3156໪ѝьћйєѷѣ̝҇ࣞ໪ѣ৭‫ܐ‬ќѤ313:໪Ѡಷ๜ььєшѝ҇࢒чћйѳь
є̞‫ڵ‬ၒඩਈѣඩਈਈჄ‫ۈ‬Ѥ૒్ൊ łŊ ཈ืल‫҇ݭ‬3128໪Ѡ཈ྴь̝ђшѠѤ łŊ ѠѽҀਈᆜࢬ݂̝फ੆౗ේ҇ᱣјћйѳю̡̞!
ł Ŋ ѣ࡚ୠ޺ంѠѽѿ్‫މ‬ѣ‫࡚޻ݏ‬ୠൌਈѝџҀ̡!
ł Ŋ Ѡѽѿफ੆౗ේѣంьйҨҗҢӞ҇

࿪̠̹͈͌ͭ͡ΗΛΙΩΥσ͑ҨӇқӦҬ಻ઞ͒ѣර੣ќ‫ڵ‬ᄇ్‫މ‬ѣ۪ೖୟюҀ̡!
ౡߋ࿶શѣষ௒ѹ̝ਈ‫ݍ‬ၼ۹ᆜѣࢬ݂̝ඕѝьћ໢ѶѾҁєәӃӞ̡Ӂҕ̡ӂӜӝਈ‫ဲ಻ڋݍ‬ௐѣဲধ๸ѠłŊ҇ߋᅀюҀѤҗӦҲӆӘ̷ќ૒ѣѽлѠথјћйѳю̞+.+.+.+
ŊŃŎ ѣӢһҰӦџў҇ᅀйє łŊ ѠѽҀఒඊ҇છнѥ̝ષѤҢӝҾҶҢѠ৫фྣᅆѤџфҬӑ̷һӈҜӦќйљќѷўшѠй
ћѷఒੴ҇ଦцҀшѝсќтѳю̞ъѾѠѤे‫پ‬ѹ௿༪ిџў҇එѾџйѝш҂ќӕ
ҾҲ̷юҀєѶ̝ࡃခс‫ٶ‬йџўఓളѣ‫ڤ‬ဦѠષстњфಷѠҕӜ̷һ҇ვѾюшѝсќтѳю̞юҀѝ୷඙сѽѿࠋ൴Ѡџѿಎ࣭͈܏෇બΏΑΞθѳю̞

3141໪ѳќѠ łŊ ѠррҀ಻ћѣခჿќ్‫މ‬ѣһҶӊѠᅶі̝ඩਈ్҇‫މ‬ѣଘᅆџłŊ җӁӌ̷ҪӚӦҮӦҲ̷ѠюҀшѝ҇
ჭྯѠढчћйѳю̞࣮ളษѠѤ̝юќѠࠪ໢ேѣခჿќ్‫މ‬਼಑ൿ҇৫т̝৹ഓำຘѠ௕Ҁ૑ѷࠪ໢ேќӄҬюҀшѝсќтѳю̞ऴੴ߲Ѥ೼ඨьєҞӔӜѝҰӈһҙҚҕс๪ੑъҁєຠଝҨӦңӜҬѠѽѿ̝ϬႯఘсେѳјћйҀҫӖҶҠ̷̡ҴҚӦѣҦӦҨ̷һൌࠒି
͘4͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91

ͅᅹ͆

ࡀၔѣ।ෟь҇৫лшѝ҇ჭษѝьє঵ౡਘ̝ᆤட‫ڮ‬ѣઘૉѣ࣢ୌӄ̷ҮӦһѤఒ‫޻ݏ‬௾ࡣ‫ڮݶ‬ᄅ࿁‫ڮ‬ᆒࡀ࠰౒๘࿫‫ݶ‬ќѤඊсಓѶћйѳюс̝шҁѤ łŊ Ѡѝјћ͑ၔ‫ރ‬౞ѝѣ࠙ओౖсఇф̝ъѾѠग़ກсൊ҄ѾҁҀќьѼл̞Ѱѝ҈ўѣ‫ڮ‬નсྣᅆџѷѣ͒҇ౙᅬь͑ᄅࣆ̡ᄅ੓નѣз໐ୌ໪ঞ̝ઃୌ໪ঞѠ̝௱҇૫л݉໸ౖсѿၒ͒ќѤ̝ᄅࣆсૐљѮтࡀ໸ѣౙᅬѝзѿѳю̞ၔᆮ௒ѣࡋซ҇ࠟѶє‫ڕ‬඙њцѹ̝ᄅࣆѣ͑Ⴕᅗ҇຦ѵ͒ൌჿᇭ࠱җӦҲӆӘ̷ဩࠊᅬଅѝ‫ގ‬ಈଅѣ౾Ⴤс‫ݑ‬єъҁҀєѶѣ

+.+.+.+.+.

ઘ೏Ѵ̡ၒ੫ѣग़ກ҇৫јћйѳю̞ဦ݂юҀ৪༃ѠѷѳҁџсѾѷᄅ੓નс‫ڮ‬નѝ łŊ ѣ࠙ओѣඍ‫҇ޏ‬૒ѣѽлѠᄬ഑юҀшѝсќтѳю̞ଃ‫ݶ‬Ѡ‫ݑ‬єюᄃ߇҇।ࣈѶด૙ќтҀᄅ੓،‫ڮ‬ᆒ୍ૉଅ္҇ഒюҀඍ‫ޏ‬ન‫޻҇ݶ‬ୠൌ‫ݶ‬сହ҄јєਘ̝ჭફьћй‫ڮ؍‬ᆒ୍ૉଅѝവ๸џ࠙ओѠзҀඍ‫ޏ‬шлѝ৤нћйѳю̞ႏ໪ѷўлѓѽ҂ьфпࠫййєьѳ

؎!
‫ڮ‬ᆒ୍ૉଅѣ໸ᆜ҇ѤҀрѠ෗н̝‫ڮ‬ᆒю୍̞ૉଅѤłŊѠ୍лඍ‫ޏ‬؏!
łŊсඩ௿ѝџјћ߶ଅѝѣҦӒӘҾ
Ҥ̷ҪӚӦѳќ৫лඍ‫ޏ‬‫ڮ‬ન‫ݶ‬сଙѿѳѝѶє၈ਇ஀ќѤ؏ѳќѣшѝѠѤᄬ഑ъҁћйя̝ѐйёй‫؍‬ѳќѣшѝѝ޽ࠒાьћйѳю̞
ьрь5-911Ⴏ‫܆‬ѣ‫ྸ҇ދ‬фшѝсќтҀ łŊ ѣୟॶѠѽѿ̝шҁрѾ్ѣඩѤाຍѣ૑ൊѭѝ໛јћйфќьѼл̞ђѣ૑ᄅ੓નсќтҀшѝѤ݄џѣќьѼлр̞।ࣈѶћйфшѝсྣᅆѕѝપйѳю̞ᄅ5-911ྔ‫́׫‬၂ढ़̯̹ͦ૽ࢥ౶ෝ̦ຝٰ̞̹

͘5͘ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

௿!໧!ц!‫!٭‬ੲ঱‫۾‬ଃඇၔఘ!໙ႏᄅ੓ન‫̜̜ݶ‬‫̜ݶ‬ේ̜५ȁུȁ૞ȁຳం໪зцѳьћпѶќѝлщыйѳю̞҇ૐјє्৆ҨӐ̷һᄅࣆѣଙ೏҇ഊకю‫ފ‬ᄼѠпрҁѳьћѤ̝п्ѹрѠంєџҀшѝс૙ъҁѳьє̞ᄅ੓ન̡ᄅࣆѠ໪҇пहнѣшѝѝпटѨఈь௒чѳю̞Ѥ̝ᄅ੓ѣ෕౦џўѣവ࿿ඩ௿ѣࣅჄрန೎ѽѿ໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ѣஃૉࣅѠޭအѣщѾ̝߶ଅ̝୊Ⴢѝѣрр҄ѿѣ৹йവఘඩᅬ‫ݷ‬ѝщࢥᆜ҇ૅјћпѿѳюшѝѠ̝঵௿ѣࣅჄѠ฽ߺь̝ྣᅆрљหಃџҨ̷ӆфটᆶఈь௒чѳю̞ѳє̝੧໪ϭॉ̝ంҬ҇ด࢞юҀѝѝѷѠ‫ڮ‬ᄅ࿁̡۹ౡ੕ᆎ๸

૪৫࿫с཈ഒйєьѳьєс̝ᄅ੓નѣᄃѣ࢞ࢊ࢑฿ѝьћࡀ໸юҀшѝќ̝ඒ‫ڱ‬Ѡ߇ѝᄅࣆѣࡀ໸ѣ९฿Ѡᅶіჲѿ̝‫ڮ‬ᄅ࿁пцҀҴ̷ӓ‫ڮ‬ᆒѣ‫ۀڵ‬ѝьћඒ‫ڮڱ‬ᆒด๸ѣห౞џ࢞ࢊള౒৔ඞѠষцћ‫ݶ‬Ⴤ҇క࢞ള౒Ѡ৮फ़юҀшѝсࢀѶѾҁћйҀѝ

ѶћѳйҀ୹ഝќюѣќ̝зѾєѶѳьћ

йлшѝќю̞‫ރ‬౞рѾϬ໪ჭ҇हнє‫ڮ‬ᄅ࿁‫ڮ‬ᆒࡀ࠰ѽ҂ьфпࠫйఈь௒чѳю̞ஜથ৹ᆽ݂с݈ഓюҀඩ̝3136໪Ѡষц๸ၔѤ̝ᄅ੓ન̡ᄅࣆѣ࠱ႏษџзѿၒѣћకѶѾҁћтєଃ‫ဲݶ‬ௐ౒๘‫޺ރ‬Ѡഘ।ෟьсग़ກъҁ̝‫ڮ‬ᄅ࿁ѣ࿵ᅀ࠽ࠗ҇෭т̝ඇ‫ݹ‬ҫӘҾҕ్ൊс৹ᆽଅѝџҀ3151

эє࿵ᄅ௢ࢴѣ໿‫ٷ‬ѹફຐ҇৫й̝ྣᅆѠ໪҇।ృнћਈჂ‫ဲފ‬४౒๘ѣ‫ڦ‬ૐ̡ब஢‫ܥ‬эћ‫ڮ‬ન๸Ѡ௝၈ด࢞юҀѽл๗Ѷᄅ࿿ѝ಻్ൊचଃ‫ဲݶ‬ௐѣ৔ඞ҇ჭફьєଙ೏ᆒၔѣ਼ห݂Ѡ࠴ᄮюҀшѝсᄅ੓નѣ௱сઢѳ҂лѝьћйѳю̞шльєඩќᄅ໸ќзѿ̝ᄅࣆѣ࠱ႏษࡀ໸ќзҀшѝ̝੓નѝᄅࣆѠѤ̝͑ррѿљц͒ѝьћѣѳє̝੔ൕ‫ڮ‬ᆒѭѣവ‫ܥ‬ѹ࠙ओࡀ࠙๸ѝѣࡀ໸ѝᄃ߇҇ୋ૳̡ࢬ݂ь̝ީඒ‫ڱ‬ќ৔ඞ௝၈ᇍणѠଘളษџᄃ߇҇൷лᄅࣆѝ৹йъҁҀ͑ඒ‫ڱ‬၆ߊҤҕҪҬҹӓ͒ѣ‫ڵ‬ᅒ҇ಕჸౖѠ࠱њфᄅ޻ษࠊᅬѹຠଝџ෕੓Ѡ൷й̝ђѣᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйфшѝсࢬфവ‫ܥ‬ќтҀᄅࣆсᄜюҀࡀ໸̝ђьћђѣ

ࢀѶѾҁћйѳю̞ࡀ໸с߶ଅ̡୊ჂрѾᄵ‫ڠ‬ѠབඊќтҀྴ͑फ੆੗ౘ‫۫ۦ‬ѝ‫޺ރ‬ѣ࠱ႏၒఖ3129͒

૙๸Ѡљйћࡣᇫъҁѳьє̞‫ڵ‬ఘѣᄅ੓ќѤ̝߶ଅႏ‫ڕ‬ѣ‫ڮ‬ᄅခࣅ҇૳ॶь̝ඒ‫ڱ‬નс‫ڵ‬љѣᄅࣆ҇‫ގ‬ಈюҀ९ഌѠᅶјћйѣᄅࣆс঳‫ݑ‬ษ̡঳ᅵษѠᄃ߇҇‫ݑ‬єюшєॶ৫ѣၔളपќѤࡋ౒ќтџйѰўᄅѝсќтҀѽл෕੓၈୆ѣзѿၒ҇‫ۃ‬тഘࣆ̡ᄅ੓ન҇ଙѿ߭фࠅࢪѤൌтфဦ݂ьтग़ກюҀшѝ̝ҮӞӈӔҺҖҤ̷ҪӚӦћтѳьє̞ਘঞၔ‫ރ‬౞Ѡষцєຍтсઢ҇కѶћйфඩќ̝ඒ‫ڱ‬୊Ⴢѣఓࣞџഝ੔ѳѿѳю̞ᄅ੓ન̡ᄅࣆс‫ݫ‬сਈѠຐ໛ъѝьћ्̝৆ѣ‫ڦ‬ૐ̡ഄకѠ࠙юҀೱඏѹ

ҁћ241໪сफ‫ݦ‬ь̝ђѣࠗ‫ࠔڵ‬ьћဦ҄‫ڵ‬ཥᅀ‫ڮ‬ᄅ࿁๸҇࢞ࢊь̝஄ॹ҇৫лࡀ໸Ҁшѝѣџрјєၔѣ࠱ႏษџ९ഌѠљй͘6͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91ћ̝ॶ௢҇ຄѳн૑ൊѣဦ݂Ѡ഍ьєหಃரྊ౰޾ѣࠕ࿌с݉໸џೃ඙҇৭яҀшѝџࡋ౒҇ࠟѵൌ‫޺ރ‬с৫҄ҁѽлѝьћй

Ѡљйћ̝‫ڮ‬ᆒ࠙ओඇളѝѝѷѠᅆၱьћѳю̞ႏ໪Ѥ̝ਈჂ̡߶ଅѣҾ̷ҭѠษ‫ޱ‬йтѳю̞Ѡവ‫ܥ‬ќтҀᄅ੓ન̡ᄅࣆѣત҇ྸф௒ќଃ‫ဲݶ‬ௐ౒๘‫޺ރ‬сకѵ‫ڵ‬ၒќ̝‫ڮ‬ᆒѣ୔ᅆџ໪ѠџҀѝ৤нѳю̞шҁрѾѣ

৹๘̡݂࿸੻݂џўѠѽҀ‫ڮ‬ᆒྊѣห౞݂

211໪̝311໪҇।෭ьєษ‫ޱ‬џࡣᇫ҇కѶс‫ݢ‬൏ѝџјћйѳю̞‫ފ‬ᄼѠпрҁѳь

џфћѤџѿѳѐ҈̞ћѤ̝ᄅ࿿ᆒၔ҇঳ᅵษ̡঳‫ݑ‬ษѠด࢞‫ڵ‬ၒ̝ဲ४ᄅࣆѣફซѠओҀᅾ‫ڞ‬ૉ৷෭ь̝ඒ‫ڱ‬၆ߊҤҕҪҬҹӓѣඩќඒ‫ڱ‬୊ჂඑѠཕлӞ̷ӞหᅀѠѽѿ̝ൌ޻ྐྵ‫ۈ‬๸Ѡѣౡߋ҇બ܎юҀඒ‫ڱ‬ଃ‫ݶ‬ѣӝҰ̷ҬѝьѽҀຎ‫ڵ‬࿖ඒ຿ѭѣᄅࣆᄥකсഘйћйѳћ̝ਈჂѣ्৆ନაѣ‫௸܋‬Ѡ৮फ़юҀррю̞шльєຍтѤ‫ڮ‬ᄅခࣅѣଢરѠམѿљцᄅ੓ન̡ᄅࣆѣయకѠᆜ҇టфьћь̝рљ̝͑߶ଅѣєѶѣᄅࣆӆҫӚӦ͒йєѕтѳюѽлпࠫйఈь௒чѳю̞Ѡ૙ъҁєррѿљцᄅ੓ન̡ᄅࣆѣయకႩྥќѤзѿѳюс̝‫ފ‬ᄼၒѣѳюѳю

Ѡࡴ৫юҀѷѣќзѿ̝ᅾ‫ڞ‬ૉ৷෭එс॰ѣщ्எѝщߋᄇ҇ࡆ໫ఈь௒чѳюѝѝ

ޭѠหᅀъҁҀшѝ҇‫ۃ‬тഘтࢬфࢀѶћѷѠ̝ਘঞѝѷႏ‫ݶ‬ૉࣅѠщᅬ‫ݷ‬ѝщબ܎йтѳю̞ѳє̝ႏ໪21ॉѠ‫ۃ‬т௒чᄬซ҇ૅѿѳюѽлпࠫйఈь௒ч̝ం໪ѣٰѣரྊ౰ѠљйћѤ̝ఒᆒ၈୆๸Ѡ௒௕ѐੵѝйєьѳю̞ъҁћйҀઘ໛ҁ౰޾ೱ๵ခ҇௒‫ݸ‬Ҁઘ໛අਬȁలĶĲٝ඾ུ࿪स঍ٛ‫੅ڠ‬ఱٛ߄ాͬਞ̢̀
‫੅ڠ‬ఱٛͬਞ̢̀
̜౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ̜ݶ‬ේ̜ඩఄ̜ट૓̜
്62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ݶ‬сࣟ൙ќ‫ގ‬਺ъҁѳьє̞౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬Ѡ࠙ओюҀ‫ފ‬ᄼၒ̝࠙ओඇളѣ‫ފ‬ᄼၒѠѤ̝௿ܾѳҀщબ܎ѹӏӜӦҹҖҕќѣщࢥᆜџў҇ૅѿѳьћ঵фটᆶ҇ఈьзчѳю̞ൌ‫ݶ‬Ѥ჆ૉౢࢴѣѷѝହнҀшѝсќтѳьє̞ൌ‫҇ݶ‬ఁѿါѿ̝ષсપјєшѝѳєᅬ‫ݷ‬ьћйҀшѝ҇஀шлѝપйѳю̞‫਺ގ‬ѠшуљцҀѳќѠϫ໪Ѡࣞй୯ྐ̞ͬ͘୆̧ͧ

࠽ࠗ҇ᅆьѳьє̞ѳяѤ໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ͘7͘ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

޻ୠൌ‫҇ݶ‬ўѣѽлѠᅬ‫ݷ‬юҀрѝйлш

ࣅྗୠ̝ҦӇ̷̝ђьћңӜӈҖҶҢҕ̷ѝрѾઢѳѿѳьє̞ᄅ޻‫ݶ‬џўണѣ޻‫ݶ‬һс‫ڞ‬ႴюҀಔเѣᆜ҇।ћйтѳьє̞ѤқӆҺӦҬ҇ѷѝѠ࿘ာౖ҇ด૙ьѳષѤђшќӊӠӄҟӦҳѣႏ૲҇।ཌྷшлю̞ьрь໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ޻ୠൌ‫ݶ‬ќѤ‫ݏ‬ѝьєѣрѷьҁѳѐ҈̞ӐҬҲ̷౒੣Ѡ޻ѣᆛ‫ڱ‬Ѥཿ޶ษஜџйѣќѤѝ৤нѳьѤᄄ‫ڵ‬໪ррѿ211ႚ‫ړ‬௒ѣુ੣ѝ461ႚѣє̞ൌ‫ݶ‬сჭษѝюҀѷѣѤᄅ੓નѣ‫ૢڞ‬૽ఊрѾౡѴୟъҁѳьє̞ҺҩҗӦ‫ݶ‬ଃѣ͑ဦᄵ͒љѳѿ͑૲ษဦ݂͒҇ѷєѾю

Ѥષѣด૙юҀҦӦҮӊһѹҺҩҗӦ̝шѝџѣќѤџйѕ҂лрѝપјєѣќ௲̝ଛѣ޴๘ѳќ਼ঞѳќ࿌т৾јћфҁю̞ᄅ੓નѣ૲сဦ҄Ҁѽлџဦ݂ѝйлѳьє̞йѳપйࡎшюѝ̝౒੣ѠзєѿѣѤ̝ђҁѳќѣ૜ခѣ৤н҇ᄸҀсь̝ષс୔ᅆાьєѣѤ౮ᱠъќьє̞౮ᱠъࡃ࿌т҇ᄮн਻৔ඞюҀѝйлဦ݂҇‫ڞ‬ႴѠѤ಼ѣҗӔ̷ҫсзѿ̝ᄼ̴џપ੬сॿьѳю̞ђҁ҇໐໙ࠗѝйлൾ࠽ࠗќпшѨࡎшъҁҀѝ߷эєрѾќю̞џлѠѤ͑໩ࢵ͒сྣᅆѕѝ৤нѳьє̞ӆҺҝѣ౒੣ѠѤབྷ໪ѣપ৤૑ࠗ҇зћђшќ‫ࢍݦ‬Ѡ్‫މ‬ќࡎшјєᆿઞѹҗӌӦѳьє̞ŪőŰťġ łŪųѣőŗѹ‫͑ݭۮ‬ਘ҇ౡтһ҇પйࡎшь̝ఘ̴҇͑໩ࢵ͒ѭѝຐфҀ͒ѣҮӝӈџў҇અ৤Ѡьѳьє̞шҁѠѤ݄сྣᅆрᄼ̴џૄᆎ҇ѷѝѠ৤нѳѾӆҫӘҕӞ҇ด૙юҀшѝсќтєшѝ

ьє̞ќપ҄ѡ঳‫߷҇ݑ‬эѳьє̞ђҁ҇౒੣‫ښ‬‫ۀ‬ѹᄅ੓ન‫ۀݶݶ‬сѴџࡃѠ໛ҀѝѝѷѠ̝ӕҹҖӌ̷ҪӚӦсў҈ў҈௒сјћйфѣ҇૳߷ьєѣќю̞ଷैտ֥ٛђҁѾѠࢣ෭ьћйєѣѤბ‫ޱ‬ќҪӦӊӞџҹ̷ӑсഝ੔ьћйҀѝйлшѝќь
є̞͑ఘѝьћ͒ѝйлѣсѳя࿙рѨѳࠨܳਬٛьє̞ђҁ҇પйഘцћйєѝш҂̝͑ᄅजѣџй޻ୠൌ‫҇ݶ‬ા޳݂юҀѠѤਓޭ੓નѝьћ͒҇ђҁѠഘцҀшѝѠьѳь

сྣᅆќзѿѳьє̞ઠࣩཅࣩѣઠࣩќзє̞ьрьҹ̷ӑ҇ृѶє૑ѠൌтџသсҀ͑ౡ̡ᇢ̡ྐྵ̡ળ͒ѣᇮѠ৫фಷѠౣఋୟॶьѳьє̞ђѣॹᅄѣҗӔ̷ҫ҇ӆ‫ڮݏ‬ѣӆҢһ̷Ӟ̡ӈӜӦҢӞѣ͑Ӡҧ̡ҫӘҕӞ݂юҀྣᅆсзјєрѾќю̞шҮӜӇ̷͒Ѡ௳ҁџфћѤџѿѳѐ҈̞ҁсќтџцҁѥॹᅄѠᆜ҇ᄮнҀшѝѤ

͑Ӡҧ͒ѝѤҡӝҪӖথќ͑‫ڞ‬Ⴔ͒ѣшѝќтѳѐ҈̞ђшќшҁѳќ।ћтєၷൌќ̝ӈӜӦҢӞѤఘѠ৶ѿррјћфҀ

џྗୠืѹӐҬҲ̷ืѣӄӦӈӟҶһ̝ஓᄼ̴џࣩ͑ьѴ͒ѠѤ݄ѾрѣђѣఘѠᄮ
͘8͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91нѾҁє͑‫ڞ‬Ⴔ͒сഝ੔ьћйҀѝ৤нѳષѤి჏ѣӔӦӃ̷сᅗҀѕ҂лѝપјћьє̞‫ڞ‬Ⴔ҇ᅬ‫ݷ‬юҀшѝќఘౡ҇ᅬ‫ݷ‬юйѳьє̞2:૑щ҂рѾӔӦӃ̷сେѳѿҀшѝсќтҀѝౣఋ૔ᆒ҇৫йѳьє̞ୟьћтѳьє̞ࡃс࿌фѝ‫ގ‬ઢᄬซѣ2:ђҁѠҕӞӏӓҶӟ̡ҬӑҽҨ̷Ӝѣ࿾ര

૑41ခѠѤюѮћѣ‫ۀښ‬сୟ౳҇ьћ໩йсॹјєઠฝ҇ᅜѳѐѳьє̞ఘౡѣႏ૲‫ࡣݶ‬сઢѳѿѳьє̞ఞൌџྈ‫҇ޕ‬ୟьєѤࣩьѴќзјћ̝ࣩьѴсзҀрѾఘౡൌਗ਼рѾҦӦңӟъ҈ѷୟ౳ьћйѳь

ѤၠрѠџҀѣѕѝйлшѝ҇͑ౡ̡ᇢ̡

є̞ђѣ໙ѣථѠ࠙౧ࣲ৘сߨరьєѝйྐྵ̡ળ͒Ѡ‫ڞ‬Ⴔ҇ૐєѐѽлѝьѳьє̞лѣѠ̝юќѠђѣ૑ࠗѠѤࣟ൙ѠᅗћӎҹӞѣബі৾҄ѐѠྍѨ‫ݸ‬јћйєђлќ
ю̞шѣ௝໩ѝ໩ࡃсзҁѥтјѝൌ‫ݶ‬Ѥ౗লюҀѝપјєѷѣќьє̞̜ൌ‫ݶ‬ѣ‫۫ۦ‬ќѤതфѣщࢥᆜ҇йєѕт
ѳьћ௿ѽѿ߷ଆьћпѿѳю̞ѳєᄬ઎сॻѾҁћйҀшѝрѾӏӜӦҹҖҕ҇ᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ‫ۀݶ‬ѹᄅ޻ౡрѾြѿ‫҇۫ۦ‬৫јћѷѾйѳьє̞ђѣєѶрӏӜӦҹҖҕ

ࡇྦྷ࢖‫࣒ٳ‬जȁͺσδθΛτȆΑζ΢΍ȜρಿჇࣅჄѠѤ‫ފ‬௿сшѷѿ಻‫ۀ‬ќ౗লъѐєйᄼ̴џૄᆎ҇౒੣‫ݶۀښ‬Ѡด૙ьєѝтѝйлࡃૐісઅ݈ଅѠเ҄јєѽлќ
ю̞̜Ѥ‫ۀښ‬ѤѴџআᇲјєѝપйѳю̞џёџѾѥ‫ڵ‬।ђҁѤରࢲษќзѿ̝ฮ޻ќзјହᆈঞ̝එѾџйఘрѾൌ‫҇ݶ‬಍઒юҀћ‫޻ݏ‬ќѤџрјєрѾќю̞ьрь‫ۀښ‬Ӕ̷Ӟ҇йєѕтѳьє̞Ӕ̷Ӟѣ਼ঞѠєіѤᲖᅎѠђҁѾ҇ო༭сѿࡺମьћйѤ͑ఘѝьћ̝ᄅ੓નѝьћ‫཯ڵ‬ჭѠൌಃтѳьє̞ђлџҀѝ૜ᅴౖсຌтў҈ўџѷѣ̝҇ષѤࣟ൙ќ।љцєѽлѠપй҈ષѣ‫ݵ‬໛Ѥॳјћйтѳьє̞ѳю̞͒ѝ஀рҁћйѳьє̞ѳє͑౗লђѣѽлѠьћӊӠңӜӓѤќтћйт

҇п࠯Ѩఈь௒чѳю̡̡̡̡̞пཱྀҁѣшѳьє̞зҀѝт౗ল҇ᄬ߷ьєѝтсз

ѝѝપйѳюѣќьѥѾфѤѻјфѿѝџ

ѿѳю̞ϰॉϫ໙ോ࿮32৽с36໪ѫѿѠྌъјћфѕъй̞͒ѝйлේйဍოѣŇłř௜Ѡࢬй౓ᆜ҇ဲјєѳѳ໙ႏѠ௒ᅳьࣞ҇ષѣᄅࣆѠ೾јћтєၒѷйѾјьѸй

ࡅඒၒ҇ඩ௿Ѡൌтџྈ‫҇ޕ‬ୟьѳьє̞ѳьє̞

29૑41ခщ҂ࣟ൙ધѣ௒ࣲ҇෭јєോ࿮Ѥൌ‫҇ݶ‬ହᆈьєйѳ৤нѳюѝ̝ҹ̷ъѾѠ࿮҇ࢬѶћйтѳьє̞ஓุѤ೨̴ӑ̝ӆҫӘҕӞ̝͑ౡ̡ᇢ̡ྐྵ̡ળ͒ѣਓѝမุ҇ьધ຿҇෭ҀଇѤѰѝ҈ўџф̝ޭсᄜࡀษѠࡀ໸ь಻ള҇ᅻҁҀһ̷ӦсѴџѧјђѿѝോ࿮с෭ѿ‫ݦ‬ућйфѣ҇

ఘ̴ѣ௿ѣࣔಧѠ௳ҁєѣрѷьҁџйѝ

ഹјћйѳьє̞ҹӟӆќѤ࿋ᅆ࿋ࡽѣ‫ޓ‬પйѳю̞ୟѤৌнҀѽлѠѝॿѨ߀цћйѳьє̞ࣟ൙ќшѣѽлџ޻ୠൌ‫਺ގ҇ݶ‬ќтєьрьӔ̷ӞѠѤᄬซ෭ѿ‫਺ގ‬юҀѝ஀ршѝќ̝಑ఘєісඞтзчѾҁєшҁѳ

ҁћйѳьє̞‫ݶ‬ේ૭Ѡ೨фѠඨйћйєќѣ๗ᆜсॆ૳ьєѽлџࡃсьѳю̞̜
͘9͘ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

਼ঞѠआѿါьѠџѿѳюсюѮћѣ࠙ओଅѠ߷ଆюҀѝѝѷѠпᆶ҇ఈь௒чєйѝપйѳю̞ల62ٝ඾ུ࿪स঍ٛ‫੅ڠ‬ఱٛ߄ాȪ‫ٽ‬ါȫˍȅΞȜζȇ̓ఘѝьћ̝ᄅ੓નѝьћ̞̈́˔ȅඅ༆ܱැ࣒‫׵‬ȇˎȅٛȁ‫ܢ‬ȇͅ‫ݶގ‬ૡ്Ϫ࿫̢22;11̼23;11̜̜̜͆3129໪ϰॉ34໙)໙*̡35໙)ॉ̡୚*͑ౡ࿿ѝ჆ౡ࿿ѣзйѕ͒౭આ޻‫ۈ‬ˏȅٛȁાȇ

ൌ޻೴৾ဍ݂ౘ੫޻࿫ࢲ଩̜࿶ܱ̜

౹ಗॢᅶ݀޽ຏ̝ϸЅϸҢӜҙӦӊ

௸‫ڵ‬಑ౡͅ਷ේ̢ႏ‫ݶݶ‬ේ̜ඩఄ̜

ӜҩӎҹӞࣟ൙̝ӧҖҨ̷ҫӘ̝ӎट૓͆ҹӞ໙৩ࣟ൙̝ࣟ൙ધҕ̷һӎ̷Ӟ̝˕ȅඅ༆࣒‫׵‬ȇʹຠအ৭‫ܐ‬Ϩ̜͑৹ᆽଅѣӐӝӈҔ̷ӎҹӞࣟ൙̝ҕӄӎҹӞࣟ൙‫ۿ‬ಷ̝ӑҪ̷വ੫͒๫࢝ൌ޻‫޻ڮ‬࿫࿤കྐྵൌ९޻‫ࣟ܇‬൙৒̝ѷћџьҼ̷ӓ‫ۈ‬ᇢ໪ྐྵ‫ࢲݏ‬଩̜ସ̜݁‫ݲ‬ে಑ౡːȅ४‫ح‬৪ȇ‫ڵ‬ཥ̜9-377჏

ͅ਷ේ̢ࣟ൙ધᅶྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓૭ේ̜‫ݔ‬

޻ౡ̜̜326჏̜৾ͅल̜9-592჏͆

९̜நྗ͆ʹຠအ৭‫ܐ‬ϩ̜͑шшѳќтєᄅѠѽˑȅఱٛ‫א׋‬տ֥ಿȇ̜̜̜঱‫۾‬ଃඇၔఘ౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬Ҁс҈૔ᆒ͒ࣟ൙ൌ޻с҈కื౒ট̜̜̜̜‫ݶ‬ේ̜ඩఄ̜ट૓

य़ࢅ୹ଡ᢮຿‫ࢲݏ‬଩̜ᄁჿ̜౤໐಑

˒ȅఱٛ‫א׋‬ΑΗΛέȇ539჏

ౡͅ਷ේ̢ࣟ൙ൌ޻჏ᄯࢲ଩̜ࡻႏ̜

˓ȅ‫ٳ‬ٛ৆ȇϰॉ34໙̜ϰ;41̼23;11॥‫͆ڵ‬̜̜̜ͅ౹ಗॢᅶ݀޽ຏҦӦҨ̷һӎ̷Ӟ͆ʹຠအ৭‫ܐ‬Ϫ̜͑ఘౡѣ਼ହඍ‫ޏ‬Ѡп̜̜̜ӈҔӦӈҔ̷ӟ̢ӄҗӊҝӞҟӦ

цҀ‫ڮ‬ᆒѝᄅ੓નѣᄃ߇͒‫ڮ‬ᆒၔఘ̜̜̜ͅ೜ଅ̢਌౎̜ञ͆

ଃඇᄤᇭ‫ݶ‬ේྑҢӝҾҶҢᅬૉේ̜ȁȁນઆ৆ȇ

ේྑ̜ᇭি಑ౡͅ਷ේ̢ၿᅳൌ޻ᄅ

̜̜̜ͅ‫ݶގ‬ૡ്ϩ࿫̢21;36̼22;11͆޻࿫ࢲ଩̜౹ಗ̜ᇭি͆
ʹຠအ৭‫ܐ‬ϫ̜͑ᄅ੓નсҺ̷Ҳ҇౞̜̜،໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ோ̢ϭ჏̜̜̜ͅႏ‫ݶ‬ಷ‫ݶ‬ේ̜໸ഡ̜ბဍ̝ണ͆

ьфߋᅀюҀєѶѠ̢ӆҶңҺ̷̜̜‫؍‬໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬লᇖோ̢21჏Ҳ̡ϸЀ૑ൊѣ‫ݢ‬൏ѝ࠽ഹ͒࢝๓ൌ

̜̜؎໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ᄜলோ̢Ϩඇള޻ൌ޻‫޻ڮۈ‬य़ࢅ‫ !ݏ‬ଃ‫्ݶ‬৆‫޻ڮ‬໸ ࿨ ോ ̢ ݈ ‫ ݱ‬၊ ౡ ᅻ ͑ ৹ ਲ ͒ͅ Ҫपಕ্्৆௝၈޻ခჿࢲ଩̜ඩઆ्

ҹ̢਩ჿ̜েಔ̝ӢҠ̢ၿ๦̜঱

࿎̜಑ౡͅ਷ේ̢ࣟ൙ൌ޻࿤കྐྵ‫ۈ‬໲͆ᄅ੓࿫ේ̜ࢲ଩̜ᒀ̜ࡧຘ͆
͘:͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

ʹຠအ৭‫ܐ‬Ϭ̜͑ᄅ੓ન৫ຍࡋཨѣ‫ڞ‬ခ‫͑!ؗݶݏ‬ᇢй҇બнҀ̼ඒ‫ڱ‬၆ߊҤႴюҀѝш҂ӈҔ̷ӑҪӘ̷ҹҖҞҕѠпцҀᄅࣆ̡ᄅ੓નѣзӞ̡Ҥҕ̜ᄅ੓નѣჭษѝѤ͒঱‫۾‬ѿၒ͒ଃඇၔఘ໙ႏᄅ੓ન‫ݶݶ‬ේ̜આႏ௹

ခ‫͑!ؘݶݏ‬с҈‫ڮ‬ᆒѠпцҀခથྯษ࿎ͅ਷ේ̢ႏ‫ݶݶ‬ේ̜ඩఄ̜ट૓͆

ᄅѣӑӀҫӔӦһ͘ᄅ੓નѤўлവ‫ܥ‬юҀр͒

21ȅඅ༆ْܑȇခ‫͑!ؙݶݏ‬ІЋϺ‫ڮ‬ᄅ࿁҇ߋᅀьєӊ̜̜̜ϰॉ34໙)໙*̜28;21̼29;21̜̜̜ͅ౹ಗॢᅶ݀޽ຏҦӦҨ̷һӎ̷Ӟ͆ӜҗӑӝҤҕ͒ခ‫͑!ؚݶݏ‬шҁрѾѣ‫ڮ‬ᄅခࣅ҇৤н̜̜ʹӇҕӁ‫ܐ‬೜ҧӞһӌӞҢဦ೜ࣇ̜ॉѣর̝ണ̜Ҁ̹‫҇ޓއ‬અ৤ѝьћ̹͒ခ‫͑!؛ݶݏ‬ђѣఘѾьф਼࠽҇हнҀͅ೜ଅ͆နჿ̜݈ຽͅӇҕҾҬһ͆єѶѠ̸ྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓નрѾᅶ௙

22ȅ໦‫ش‬ٛȇခ‫ݶݏ‬،!͑ ჭѠ।нҀ޻৒ᄅ੓નߋ

҇ဦнћ࠙҄Ҁ̸͒ခ‫͑!؜ݶݏ‬ௐсйଅѝॿѥҁҀఘ̴Ѡຍ͒ခ‫ဲ͑!؍ݶݏ‬४ᄅࣆќќтҀ৹ᆽଅѣവюҀ჆‫ૢڞ‬ษџӃӝҕѤў
шрѾ੣ѾҁћйҀѣр̸̤ఠആྐྵവ੫͒
ခ‫ڮ͑!؎ݶݏ‬ᆒӆҶңҺ̷Ҳѣᄅࣆќඑѿ̝৤н̝৫ຍюҀєѶѠ
̸͒ѣᅧߋᅀѝਘঞѣืၱ͒ခ‫͑!؏ݶݏ‬໠࿏̡଩໚࿏ѝീૌ̡໚ૌ

ခ‫͑!؝ݶݏ‬шўѷ൦ѣєѶѠბ໙ᄃѠѣ‫಻ڋ‬ѝ‫ڋ‬௿҇બнҀᄅ੓નᅶљшѝ͘ᄅ੓નќшўѷ൦ࣅჄู̼࿌ဍ஀ӊӜҬԒѣᆤ҇ଚ҂л͒͘ခ‫ ͑!؞ݶݏ‬ਘ໙рѾ૳ರќтҀӐӝட໸ᆜ̼͒ခ‫͑!ؐݶݏ‬ᄅ޻ษඑૢ҇ࠌᇭ‫ڮ‬ᆒѠўӈҔ̷ӑҪ̷വ੫͒ခ‫ ͑!؟ݶݏ‬łŎœ വ੫шҁрѾўлю

лߋрюр͒
ခ‫͑!ؑݶݏ‬ඒ‫ڱ‬ќࠈଙҀѝйлшѝ͒Ҁ̤̼ᄅࣆᄅ੓નѣᄃ߇҇৤ခ‫͑!ؒݶݏ‬ᄅࣆᄅ੓નѣय़ࢅѣқӆҺнҀ̼͒ӦҬ݂ͅᇫဍ੣౗͆Ѡষцєခ‫ݶݏ‬द
͑ဲ४ᄅࣆќѣంьйଙѿ೏Ѵ̼ဲ४ᄅࣆѣӕҾҲӝӦң

്‫့͒ڵ‬
ခ‫͑!ؓݶݏ‬ఘ҇ࡾлѝйлшѝ̝ა҇ѣ૳੒ѝᄅᄅᇍण̼͒

ࡾлѝйлшѝ͒ခ‫ݶݏ‬ध͑ഓѹрџവ‫ܥ‬с༲ѾҁҀ‫ۦ‬ခ‫͑!ؔݶݏ‬ᇢ݂Ѥྐྵࡃр̼໢එஶѹӈ฽ධ‫ڞ‬ᄅѣಋბફຐ͒

ӟҗӞѣ೨࠽཈।ѠпцҀᄅခ‫ݶݏ‬न͑ങঞ୸࠽य़ଳрѾಕჸౖްຝѳќ͒੓નѣᄃ߇̼͒
ခ‫͑!ؕݶݏ‬ఘౡѣ਼ହඍ‫҇ޏ‬ўшќ‫ݦ‬ခ‫ݶݏ‬ऩ͑ ňŅő ͅ‫ڮ‬ᄅ࿁ѣห౞ᅻ෭࠱୯͆ѣਈ຿വ‫ܥ‬Ѡљйћ̼щюр͒ခ‫͑!ؖݶݏ‬ҕҬӝ̷һѠѝјћൌಃџђѣืၱѝ‫ݢ‬൏̜౦ഉ͘ᅻ෭
͘‫ڮ‬ᆒॶ௙ѳќ̼͒ѷѣѤ͒
͘ 21 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

Ӧҩѣവ‫ܝ͒ͅܥ‬ჿࡠ౦ᄅߗૡ‫ݶ‬ଃ͆

23ȅ๊֚‫׵‬ఴȪ࢛൮อນȫȇ̜̜̜ϰॉ34໙̜25;11̼29;21‫!ؖ‬͑ҫҚӀӝҶҢ‫ڮ‬ᄅ࿁ѭѣ৐џҀ࠽̜̜̜ϰॉ35໙̜ϰ;11̼23;31ഹ̼ঞ཈‫ڮ‬ᄅ࿁‫ڋ‬௿છᅀഊకѣଙ೏24ȅ๊֚‫׵‬ఴȪεΑΗȜอນȫȇѴѝłňѣᄃ߇്̼ͅ‫ڵ‬ઃࢣқҬ̜̜̜ϰॉ34໙̜25;11̼29;26̜ӈҔߗૡ‫ݶ‬ଃ͆‫͑!ؗ‬ϩच๻ໝྐྵ૔ᆒᄅѝྂ࿝ௐ‫҇ޕ‬৤̜̜̜ϰॉ35໙̜ϯ;41̼22;41нҀ͒ͅҕҬҹӜҬ౦ᄅߗૡ‫ݶ‬ଃ̺

25ȅρϋΙοϋΓη΢Ȝȇନ౦ᄅߗૡ‫ݶ‬ଃ͆،!
͑໙फŅŊҢҗҭќ޻ѱл"̜̼ྂ࿝!

‫͑!ؘ‬ൌීࠣōŢŵŦ! ŭŪůŦѣ૔ᆒಘᅹ̼૳

૱߶ѣ࿵ᄅફຐѣҷӏ̼͒ͅ໙फŃőᆤடѠпцҀӠӦҨ̷ӈѝᄅ੓નѣଃ̺ߗૡ‫ݶ‬ଃ໙फŉœ͆‫ࠂ͑!؍‬ၒ‫޻ڮ‬Ѡљйћᄅ੓નѝ‫ڮ‬નѝᄃ߇̼ͅൌၥᄅ࿁ীࣅߗૡ‫ݶ‬ଃ͆ќࢣᄜьєйшѝ͒ͅߗૡ‫ݶ‬ଃҷӓ‫͑!ؙ‬णസไᇮѣไ૘༃јћ࠮џйѣ̤͘ŘŉŐѣ।‫҇ݷ‬ி‫ݵ‬ьѳю͒͘Ӝ͆ͅ‫ڵ‬ཥ੗ඇၔఘไࡃ‫ࢪࠅ಻ڋ‬य़ࢅ୹

؎!͑မफঞஆౖѣӎӞӕӦ္ୋᆒၔ҇ไ૘‫މ‬௝၈ҮӦҲ̷͆৤нҀ͘қҢҝ̷Ӟѝ ŉœŕ ѣછй‫ ͑!ؚ‬ћ҈р҈ѣ਼ం૔ᆒ͒ͅқ̷ҩҗခц͒͘ͅൌ෮౦ᄅߗૡ‫ݶ‬ଃ͆ߗૡ‫ݶ‬ଃ͆

؏!͑ђѣၒ̟ਓ್ầஶќюр̸̤ࠋ‫ڠ‬‫࠙͑!؛‬ಊӝҙӑҴѠпцҀқҲӀӞҮ

ҬҢӝ̷ҾӦңၔѣ‫ގ‬཈ѝ‫ڮ‬ᄅดणӊһ ŃŔ ѣ‫ގ‬཈ѣफ‫ڧ‬ѝ࠽ഹъҁҀ̸͒ͅඩ‫ޓ‬౦ᄅߗૡ‫ݶ‬ଃ͆঳‫͒ͅݑ‬зѻѴ౦ᄅߗૡ‫ݶ‬ଃ͆

ؐ!!͑Ӄҗҝ‫ڮ‬ᄅ࿁̡ӃҗҝҪӒӜ̷Ѡ‫ߨ͑!؜‬ຍႿ૱߶૔ᆒѠпцҀ৊ेಛᆒ࠙юҀॶ௢ѝшҁрѾѣവ‫͒ܥ‬ͅӈҔҗҩ̷ߗૡ‫ݶ‬ଃ͆ၔѣॶ௢ѝവ੫͒ͅ࿧ใᄅ࿁ীࣅߗ

ؑ!͑Ӄҗҝ‫ڮ‬ᄅ࿁ѣห౞છᅀѠྣᅆџૡ‫ݶ‬ଃ͆

࠱ೊඑૢ͒ͅҕҶӧҖ৾ຎ‫ݶ‬ଃ͆

26ȅ‫֗ޗ‬Γη΢Ȝȇ

ؒ!͑ඒ‫ڱ‬ᇍणѠࢀѶѾҁҀррѿљц

،!
͑ ᄅࣆᄅ੓નѣ໢ซс҈ఒᆒᇍणᄅࣆ̡ᄅ੓નѣᄃ߇̼ӐӝӈҔ̷ӑӀҶһӢ̷Ңҽӆҥ̷Ҳ̷ѣ‫ڲ‬౗౒Ҫ̷വ੫ѣࢣᄜ̼͒ͅӃҗқӞᄅ࿁๘Ѡљйћ͒ͅ໙ႏࠣ૔ᆒ޻‫͆ݶ‬ߗૡ‫ݶ‬ଃ̺๫໙ႏӔҺҖҦӓߗૡ‫ݶ‬‫!؍‬͑ఘѠѽѿђл࿵ᄅફຐѣююѶ͒ଃ͆ͅఘ੗ࢲ‫̡ݍڲ‬ӔӦҲӞҦ̷Ҵ̜ཬઆ̜ᘝᇚ͆

ؓ!͑ჭѠ।нџйҬһӟҬ͑Ⴣѿ͒Ѡ༲Ҁ̼рѻѴѣ‫ݷ‬ரѠѵцєྂ࿝‫ݏ‬

27ȅࡇྦྷ࢖‫࣒ٳ‬जȇ‫ڮ‬ѣા฿̼ͅૄౡຏҫӖӄӦߗૡ‫ݶ‬ϰॉ35໙̜25;11̼26;11ଃ͆ͅॢᅶ݀޽ຏҦӦҨ̷һӎ̷Ӟ͆

ؔ!͑ӔһӎӞӒӦѣܾইඑం̼ᄅ੓ન

͑ఓളѣஶ௢Ѥࠌᇭ̝шш҂ѣྐྵѤѣ‫ފ‬ᄼѠпเньєйшѝ̼ͅൌ໙߱૔͒ͅ৭ન͆ҬӝӜӦҞ௒਷࿾ࢲႏ୊ᄖ౦ᄅߗૡ‫ݶ‬ଃ͆ͅҹ̷ӜӢ̷ҳ࿾ࢲ͆ේᇢ̢ҕӞӏ

ؕ!͑ਘҪ̷ҭӦрѾဦ҄ҀҗӦӈӞқ
͘ 22 ͘

ӓҶӟ̡ҬӑҽҨ̷Ӝͅ਷ේ̢౤ࢺ

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

є͓рсѹтᄅᄅᇍणय़ࢅ‫͔ݶ‬ѣଙѿ೏૎୊௱̜ඩჿ̜೎͆

ѴͅӔҺҖࡥಗᄅࣆ̜ၿઆ̜ଜྗ͆

28ȅষٝ‫ٳ‬टմඤȇ!
്̜̜̜63‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫)ݶ‬આশ*؎!
‫ ޜ‬ѣᄅࣆߋᅀୠͅ ŊŅĮōŪůŬ ! અ݈ќᄅࣆϨ͆‫̢࠽̜ݶ‬ࣅჄѤшлဦ҄Ҁ͆

̜̜̜312:໪21ॉ24໙)໙*̡25໙)ॉ̡୚*ͅ༭આѣѣйіબ࿫̜ࡧใ̜౨͆

ϩ͆‫̜ݶ‬௙̢

؏!ӅҥҽӒӦࠟᄜ‫ڮ‬ᄅ࿁̡௴࿁҇ಆଙьє݁࠙ધჂ‫ࢫއ̡ࠜݶ‬ӔҶҮ݁࠙!̡

ҕҬӝ̷һѤҼ̷ӇӦң‫ڬ‬མѝџҀр݁࠙ધౡ‫଻޻ޙ‬ӊӜҩ̝ണͅҬӐ̷ҷӈҔ̷ӑҪҬһ̡ᄅ‫ڲ‬యక‫ښ‬‫̜ݶۀ‬৹આ̜౗ბ͆

Ϫ͆ҹ̷ӑ̢̓९฿̈́

ؐ!ҕҬӝ̷һсҨӊӝӔӦһ৯໛૑Ѡ୔ા͍ђѣണѣࠬ‫͎ݭ‬Ϩ̠!
്͑62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ݶ‬ьћйҀшѝѤ݄р̤̜̜ҙқӞҞӓ̜ӟҮӊҪӚӦ͒ͅॅరзпѥᄅࣆ̜ܱใ̜ౘྞ͆໙̜૑̢

ؑ!ѽѿᆖйррѿљцᄅࣆ҇ჭફьћ͑ਓ

̜န౗41໪ϰॉ33໙)๙*̜28;41̼2:;11Ⴚ๘഑ซѝྒ஛୪ࠅѣࠒੴѠѽҀ्৆ନ௙̜୹̢ӎҹӞࣟ൙27ϽӜҭӌӝ̷აѣ௸ื͒ͅ਩೙ᄅࣆ̜਩೙̜ᄜࡉ͆
ؒ!ग़ਯඐрѾయซъҁєఠࡀ໸҇ᄅ੓ࠊᅬઅ݈ଅ̢ᄄ251჏ͅ໙ႏᄅ੓ન‫̡ݶ‬๓ຘ࿓ॢᄅ੓ન‫ݶݶ‬ේફຐѠߋрьєஶᆰѝᅬૉ̝ണ͆

ͅနᇭාзпѓѾᄅࣆ̜౹‫̜߳گ‬થ͆ؓ!
໢ซшўѷ‫܇‬ќѣ޻৒ᄅ੓નѣଙѿ೏Ѵ‫̜ܐ‬೜̢
ҝ̷ҤҬһӜҕӦҨӦӉӞࣟ൙͑ॲ޽ઠ

ѝшҁрѾѣᄃ߇୔೜͒ͅҴҚӠ̢ൌែ̜ბ̝ണ͆

ͅ޻৒ᄅ੓ન࿫‫ڔ̜ݶ‬຀̜িପ͆

ϩ്̠͑62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ݶ‬ਞ఑‫͒ݶ‬͇ӐҬҲ̷཈ྴ͈

໙̜૑̢،!
ӌӞҰӓӜ௨ѠവюҀంᄅྵ݆ѣ૳ರѝ̜န౗41໪ϰॉ34໙)໙*̜29;41̼31;26છᅀঞ౗౼෕ਯ

௙̜୹̢ӎҹӞ໙৩ࣟ൙ϫϽขѣࠗͅ੏ѣ‫ݛ‬ᄅࣆ̜૷ใ̜‫ڳ‬ᄀ͆અ݈ଅ̢ᄄ7:7჏‫!؍‬ᄅࣆᄅ੓ન҇വொѝьєफশ๻ໝྐྵᄅѣ‫ܐ‬೜Ϩ̢ౡใᅻ౞๼༄ၡ޽‫ݶ‬༖৾੓Ѡ࠙юҀ‫෕ૢڞ‬ਯ̜ͅ‫ܨ‬ส̢຀ૼ̜ᣨ‫̢ᦘ̝ڪ‬ၿഡ̜‫ݲ‬ᇅ͆ͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜ႛใ̜ಒञથ͆

‫ܐ‬೜ϩ̢૵੟̜ဍ!ŸŪŵũ!ŔŘŊŏňĵķ!!

؎!
ߨຍႿҬҹӦһᅾ඙߶ଅѠпцҀҬҹӦ

̜ͅŋłśśġŃłŏŅ͆һेಛஶᄬၼ҇ჭษѝьєŅłőŕѣबഘ.......̶....................̶.......

࠽ࠗѠ࠙юҀҪҬҹӑҹҖҶҢ̡ӟʹ౹ಗॢ࠙ओଅѣ‫ڵ‬ཥ‫ܐ‬൏཈ྴӆӘ̷͇শຉ཈ྴ͈

ͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜ൌႏ̜ѳъѣѿ͆،!
ћѳѿңӞ̷ӊѠпцҀ੔ൕ‫ڮ‬ᆒѭѣ࠙؏!
ӔӑӦҴӦ‫ܝ‬ઓ‫ܝ‬௨࿵ᅀ߶ଅѭѣളपษ҄ѿ࿵ᄅફຐҷ̷Ӟ҇ᅀйє࿵ᄅફຐѣྯ୯ͅҬӄ̷ҹӞ੔ൕయక૭̜આশ!েྗ͆

݂ѝ࿵ᄅҕҼӅҕӜӦҬষ௒ѭѣଙѿ೏‫!؍‬с҈߶ଅѭѣ࿵ᄅફຐѣྯ୯݂҇ჭફьѴ

͘ 23 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91ͅߗૡ‫ݶ‬ଃҢҬӝѣҕҝҠ̜஛ୟ̜ᄤჺ͆

‫!ؚ‬ћѳѿңӞ̷ӊѠпцҀҗӦҲ̷ӦҪҶ

ؐ!͑фюѿࢲ‫҇͒ڲ‬ଙѿ໛ҁє͑ᄅ࿿ᅟᅀ

ӊѭѣଙѿ೏Ѵ്ͅϨ၈͆͘ࣅჄള६ঞ

ၼલࢲ‫͒ڲ‬ѣ૳ರͅђѣϩ͆ѣྵ݆ѝઅ݈ଅѣ‫ڞ‬।Ѡљйћ͘ͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜ಇআ̜୼଄͆

ͅћѳѿჿ̴ધᄅࣆ̜஛ᆠ̜ດ͆

ؑ!ҢӝҶҞ̷ͅ଩ࣅ‫ܥ‬๹ҪҬҹӓ͆҇ᅀй‫!؛‬ᄅ੓ન̡ᄅ޻ౡ҇വொѝьє੔ൕ‫ڮ‬ᆒయє͑ᄅ࿿ᅟᅀၼલࢲ‫͒ڲ‬ѠпцҀ೗ၒষకѣєѶѣඒ‫ڱ‬ѠпцҀത௱ଠᇍणӢ̷଩ࣅѣ૳ರͅђѣϫ͆ҢҪӚҶӊѣ૳યͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜ౄჿ̜݇ຽ͆

ࣟͅ൙ൌ޻‫ڮ‬ᄅဲ्޻‫ڱ‬ᄅ޻ᆭ̜ۡใ̜

ؒ!Ӡ̷Ӟӊӟҗ҇ଙѿ໛ҁє͑ᄅ࿿ᅟᅀၼ৩࠶͆‫ܾ!؜‬फ๱ѣ࿵ᄅ௢ࢴѝᄅ঳ͅॉफ࿋୶‫ރ‬ಸલࢲ‫͒ڲ‬ѣ૳ರͅђѣϩ͆ͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜८ഡ̜ୢ‫͆ݵ‬пѽѨളܾ௒஧঳‫͆ݑ‬ѝѣ࠙ᇍౖѣ෕ਯ

ؓ!౹ಗॢ຿ѣᄅࣆңӞ̷ӊс31໪ࠗଙѿ೏ͅಝсࡵзпѓѾᄅࣆ̜஫‫̜گ‬೶થ͆҈ќтєඒ‫ڱ‬୊Ⴢѣ्৆ନაѣ‫҇௸܋‬Ѷ‫!؝‬Ϩఘᄅ੓નᄅࣆѠпцҀ̝෕੓ࠇਯ೼඙

ыьє्৆ӈҚҬҲѣѳѝѶѝ၈ਇͅŢŶťŪŵ͆ຐ໛ಷঞѣҗӦҪҺӦһѣऔষͅ໙ႏಕჸᄅࣆຎ઩‫്ࡅࣞݶ‬໐ᇍ৾‫ݶ‬౹ѝࣅჄѣ௢ࢴ̞

ಗ࿫‫̜ݶ‬ౄ९̜౞ఘ͆

ͅӈӠӦҹҖҕ෦ཁᄅࣆ̜ࡧใ̜ಝ‫͆ݵ‬

ؔ!ඒ‫ڱ‬ѠпцҀҗӦӈӞқӦҩᕦ߶ଅѣᄬ‫!؞‬ћѳѿ൧শᄅࣆѣଙѿ೏Ѵ͘ඒ‫ڱ‬৹ᆽଅၼಅଠᅵпѽѨ߷ಠफᇔѣ෕ਯѝ̝஛ඩ҇വொѝьє۰ᅋ޻৭਷Œħł͘޻৒ѭѣगჩߋຍ঳‫ݑ‬ͅћѳѿ൧শᄅࣆ̜આబ̜ྗથ͆

ͅ෌჉ോзпѥᄅࣆ̜౹ಗ̜ิથ͆

‫!؟‬࿲੣ᅀ෕ਯϨ໪ࠗѣѳѝѶؕ!ඒ ‫ڱ‬၆ߊҤҕѠпцҀത௱ଠᇍणѭ‫ڮ‬ͅᆥ๦੏ѣ‫ݛ‬ᄅࣆ̜ඩ൮̜Ⴥྗ͆

ᆒ̡‫ݵ‬ধѝᄅ੓ન҇ॆѫ͑૳६пᄅࢲ࿵ᄅફຐѠпцҀᄅ੓નѣଙѿ೏Ѵ̼ໝद૭͒ѣᄜᅀౖ

ѣ௲෕ҷ̷ӞѣߋᅀѠљйћ̼ͅ‫ې‬੥एધᄅ੓ન‫߁̜ݶ‬९̜ᄖથ͆

ͅћѳѿॾ࿓ᄅࣆ̜ၿ๦̜ཿ৸ᅱ͆

‫!ؖ‬੔ൕ߶ଅѣ࿵ᄅҦӦӊӜҗҕӦҬ‫ރ‬ಸѭध߶ଅъѳႱഒ๘ҕӦҤ̷һॆ‫ݑ‬рѾѣଙѿ೏Ѵͅ੏ѣ‫ݛ‬ᄅࣆ̜ඩ൮̜ৗથ͆

ͅћѳѿᄅࣆ̜਩຀̜৏͆

͑фюѿѝ्৆ӈҚҕ3128ͅ࿶‫͒͆͘گ‬न‫!ؗ‬व๘໢එஶ߶ଅѣ૜཈ษџ࿵ᅀѠ࿵ᄅબ͑ᆖйᄅ͒ѝ͑‫ٶ‬йᄅ͒҇৤нҀ3128!ୟ

܎ࡀ࠰сᄜᅀќзјє‫ڵ‬ஶᆰืѣ၈ਇͅ‫ڑ‬ॉзпѓѾᄅࣆ̜‫ܨ‬ჿ̜ᅱຽ͆

ͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜ძഡ̜ಒఝ͆

‫!ؘ‬ర۲ࢢ࡚ѠпцҀ౹ಗॢൊྴಱଛѝ಻ਈऩඩ޻৒͑фюѿࢲ‫͒ڲ‬ѣࡠჄ݂ѠཕлంಱଛѝѣҕӦҴ̡Ҽ̷ӇӦңѠ࠙юҀ‫ڞ‬ьйᄅ࿿ᅟᅀၼલࢲ‫ڲ‬ѣ৔ඞѝ૳ರૢѣཿ޶ͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜‫ܝ‬९̜൘ఊ͆

ͅၿ෮ѾйѪᄅࣆ̜ࠞ‫̜ڵ‬ാ‫͆ݲ‬͑ࡩ‫ۄ̡ܓ‬ଣၼલࢲ‫҇͒ڲ‬ຐ໛ьє͑ᄅप࿿ᅟᅀၼલࢲ‫͒ڲ‬ѣ૳ರͅђѣϩ͆‫!ؙ‬৹े‫پ‬ᄬྐऍ߶ଅѠവюҀଦఒ߬஖ѭѣଙѿ೏Ѵͅे‫پ‬लѣൄьୟь͆ͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜ඩഡ̜य़์͆

ͅћѳѿᄅࣆ̜౧̜ྗ਩͆

๽൦ჭྯ̢͑фюѿࢲ‫҇͒ڲ‬ଙѿ໛ҁєफ
͘ 24 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һٌ 91͑ᄅ࿿ᅟᅀၼલࢲ‫͒ڲ‬с૳ರќтҀᆜьॅరා्৆యక‫ݢ‬ѝࢥຌќबഘьћͅၿᅳൌ޻ᄅ޻࿫̜‫ێ‬਩।̜ഌ৫͆

ଙѿ೏ѵ्৆ࢲ૭

ब߶ଅ࿵ᅀᄅѣગᄅౙᅬ̝໸๏བྷ๦‫ڵ‬ᄅࣆͅ໸๏ၿ࿫બ࿫ॅరར̜ࡻႏ̜गঠ͆

ѣ૳ರᆰलඒ‫ڱ‬၆ߊҤҕѭѣᄅ੓નѣ࠙҄ѿͅ߁९्தຏᄅࣆ̜߁९̜ଷ৫͆

ͅᆥ๦੏ѣ‫ݛ‬ᄅࣆ̜ඩഡ̜ଳ໐͆

भ۰ᅋડѝᇍणьє्৆બ܎ӊӠңӜӓѣ

ඒ‫҇ڱ‬બнҀᄅࣆѣࡀ໸ѝѤ̼௴ૉ्̡
ळ੣౗ѝೱඏ‫ݶ‬ѣ૳યѠѽҀррѿљцᄅ৆̡࿵ᄅ҇ҨӐ̷һ੓ન࿘ࡹѣଙѿ೏Ѵͅᆩᅭরᄅࣆ̜਩຀̜ᅱྗ͆

्ͅ৆௝၈࢑฿ᄅࣆయకૉࣅ‫ࡧ̜ݶۀښ‬ᄅ੓નѠѽҀᰈᢳᄅ࿿૔ᆒ҇૳ರюҀєऴѶѣӢ̷ҢҪӚҶӊ

ჿ̜ࡍൌ͆ࣟͅ൙ൌ޻‫ڮ‬ᄅဲ्޻‫ڱ‬ᄅ޻ᆭ̜ࣉใ̜

मౣఋఋफ૱߶ѠпцҀྒᆙ८೎ͅำ̝٪

૳‫͆ݛ‬‫͆ܛ‬౦੓ѣయ‫ڥ‬ѝ࿵ᄅ෕ਯ૜ຍခ၆ࡀѠѽҀ෕੓ᄅѣခ߇̡ခ၆ౖ
०ͅѵъьѳіᄅࣆ̜ॴ̜ଷᄽ͆

ѝ૲ᆙ࣎‫ౖڵ‬Ѡ࠙юҀग़ກय्৆ҨӐ̷һᄅࣆଘ਺ѣ्৆ӈҚҕѠп
цҀߋຍ၈ਇѝҕӦҤ̷һ෕ਯॆ‫ݑ‬ͅҕҞӦҨҬᄅࣆ̜ॵન्̜ఘ͆

ͅၿ෮ѾйѪᄅࣆ̜೷௙̜ൌ੣͆

ᄅࣆ૳Ⴤ૳଻ѠпцҀ੔ൕࣅჄѣ୔ᅆౖ१Ѡљйћѣ৤ੴ

रग़ਯඐсࡌੑъҁє୷ၒᦖ҇ᅀйє݂޻ͅၿ෮ѾйѪᄅࣆ̜ძഡ̜‫݇ڋ‬ᬖ͆ᆒၔѣ࿲੣ᅀࠊᅬѠљйћͅ‫ڑ‬ॉзпѓѾᄅࣆ̜೨౎̜ञᅱ͆

‫ړ‬௒ͅ੣౗̢๎ဪ̜౨૔͆

ऱඒ‫ڱ‬ѣᄅࣆᄅ੓નс‫ݶ‬ଃѣᇳ҇‫܂‬нћࢥ‫ٳ‬ٛ৆͈̜̞̯́̾
̜౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ̜ݶ‬ේ̜ඩఄ̜ट૓̜
шшѠпେѳѿѠџѾҁєᄅ੓નѣ‫ފ‬ъѳၒѳє࠙ओଅѣ‫ފ‬ъѳၒ̝҄єьѤਘ໙̝॥࢔џપйќшѣൌ‫਺ގ҇ݶ‬юҀшѝсќтєшѝѠ࠯Ѩ҇ࣕэнѳѐ҈̞щᆤ౳҇ૅѿѳьєщᅗ࿇ѣ‫ފ‬ᄼၒѠ঵фটᆶ҇ఈь௒чєйѝપйѳю̞ђьћၧфџѾҁє౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ພࡶ८‫ݶ‬ේ̝ႏൌ‫҇ݶ‬ᄥකъҁѳьє໸ഡ८‫ݶ‬ේ̝ඩഡಷ‫ݶ‬ේѠ߷ଆ҇ఈь௒чєйѝપйѳю̞໸ഡ८‫ݶ‬ේѝඩഡಷ‫ݶ‬ේщᆋఘѤਘшшѠ
͘ 25 ͘

ٛಿ̜̞̯̾

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

̝҇೎౛Ѿьйഈѿ࿿҇Ⴕᅗѣᄅ੓નѠຬйѾјьѸјћйѳю̞ђьћ໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ‫ފ‬ᄼၒ̝юѮћѣцѽлѝьєшѝ̝҇࠶ၱѝᆖૢ҇ࢸѠ၏౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ࠙ओଅѠ߷ଆ҇ఈь௒чйћшҁрѾѣ໐໙ࠗ҇௿ѠਆѴєйѝપєйѝપйѳю̞йѳю̞ષєіᄅ੓નѤਘ̝ဦ݂ѣఊјєѕඩѠъз̝ઢѳѿѳьє̞໙ႏᄅ੓ન‫޻ݶ‬ୠзѿѳю̞ђьћဦ݂ѣ༃Ѡ‫ۄ‬Ѵਕѳҁ႐ൌ‫ݶ‬сюѮћѣ‫ފ‬ᄼၒѠѝјћ૳ѿതйѷᇙъҁћйѳю̞ьрьਘ໙шѣ໙̝ષєѣѠџҁѥ̝໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ђьћ౹ಗॢᄅісେјєѣѤ࿋‫ڋ‬ѽѿ࠶ၱ̝҇ђьћᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ࠯ѨѝюҀѝш҂ќзѿѳю̞੓નѣѷљᆜ҇‫ڮ‬ᆒѣඩќ཈࠹юҀєѶќ
зѿѳю̞џёџѾષєіᄅ੓નѤᄮнѾҁҀѷѣќѤџф̝ᄮнҀѷѣќзҀшѝ
҇එјћйҀрѾќзѿѳю̞͑࠶ၱ͒ђҁѤ݄ѷџйѝш҂рѾ‫ۃ‬тୟъҁҀѣќѤџф̝໙̴ѣࣅჄ҇‫ٯ‬юҀшѝќౡѴୟъҁҀѷѣќзѿѳю̞͑ఘѝьћ̝ᄅ੓નѝьћ̞͒ᄅ੓નѝѤ݄ଅќзѿ̝ў҈џႵᅗсഹјћйҀѣр৤нєйѝપйѳю̞ђьћଃ‫ݶ‬Ѡ৮फ़юҀ޳ঠ҇ૐјћйҀшѝ

‫ٳ‬ٛ୹࡞ȁ໗ٛಿȁ፥ȁ‫݌‬ൽȶల62ٝ඾ུ࿪स঍ٛ‫੅ڠ‬ఱٛ߄ాȷͬਞ̢̀
̜‫ݶ‬௙‫۫ۦ‬൷๵̜౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬ᅬૉ̜მ൮̜࿉ྞ̜
͑62-696̝͒шҁѤϰ033)๙͆34)໙͆

੻̝з҄ѹൌઇૉѠџҀ‫ݶ‬௙ѷзѿѳьє

35)ॉ¦୚*ѣϪ໙ࠗѠпцҀષѣ့ిќю̞с̝ђѣ௙ѣ൷๵ѣ಑ౡၒѹӎҹӞѣၒ̴‫ݫ‬џсѾѽф့йєџ̼јћ߷эќю̞ਘѣఢഓрљหಃџവ୷ќ໎҇຅ҁҀшѝс

‫ݸ‬ѣ޻ୠൌ‫ݶ‬ѣຠ௲ѣ‫ڵ‬љѝьћ͑ҦӦӄќтѳьє̞шѣ௙҇пଋѿьћ߷ଆఈьҢһџ‫ݶ‬௙͒с࢒чѾҁћйѳьє̞‫ޱ‬р௒чѳю̞Ѡඒ఩௒ќѤђлќюс̝૳੒ѠѤ௒݁ѣપйࡎшѐѥ3125໪ϯॉϨ໙̝шѣ૑юຍтсབྷൿџрјєќю)஽*̞ђҁѓҁѣ

ќѠҝӞҟҾҬһ਌౎ञъ҈Ѡ͑ϫ໪ঞѣ‫ݶ‬௙ѣϨ‫ޏ‬қӦһӜӦҬѳќѤю҈џѿ৫

3129໪ϰॉ34໙)໙*Ѡ౹ಗॢᅶ݀޽ຏҦӦцҀѣќюс̝ђшрѾсൌဦќьєѢ̞Ҩ̷һӎ̷ӞќѣҝӞҟӦ‫ܐ‬೜҇пࠫйь୸໙ѣӜӦҴӚӦҮӒҽ̷ହᆈෟঞѣൌਣєйќю̥͒ѝเнћпѿѳьє̞‫ݶ‬௙ѝ͘ 26 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һٌ 91ьћҦӦҨ̷һӎ̷Ӟ҇છлѣќзҁѥ̝ѶѠӝӂ̷ҨӞсзҀѝѤॹн̝૳૲ษѠӄҗӊҝӞҟӦѠѽҀ‫ܐ‬೜҇಻ਈрѾᅗєѤႏ཯‫ڵ‬཈எ࿠̞іѼлў௒‫ۮ‬ъҁћйє

ᄅ੓નѠෑйћѰьйѝપјћѣшѝќь

‫͑ݭۮ‬ҞӔӜ҇લѶҀџ̥͒҇ࠒћ̝ઢє̞ђѣঞ݄๘рബі৾҄ѐ҇୔Ѣћ̝๵ѳјћьѳјєѾಷѠకѵѣѴ̥ѝ̝йй໙҇हнѳьє̞‫ڞ‬Ⴔќ‫ގ‬тෟҀшѝсќтћйѳьє̞‫ݶގ‬ૡќѣ‫ݶގ‬ಔॹѳќѣᅻҁ̝ຐ໛҇ਘ‫ݸ‬ѣ‫۫ۦ‬сിѿџфక҈ѕѣѤ̝ђҁўѣѽлѠюҁѥѽйѣр̥҇ຉѣဧࣶѠѓҁѣૐі௙ќђҁѓҁѣᄃ߇҇‫ݑ‬єьћ಍няणн̝Ϫ໪ಷѣૠૌ๦ൌ‫̝ݶ‬ϩ໪ಷфѕъјє౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ӔӦӃ̷‫ފ‬ъѳѣ჏ॾܵൌ‫̝ݶ‬ђьћಷ໪ѣ๫࢝ൌ‫ݶ‬Ѡઅѣпрчќю̞௿ѽѿ߷ଆйєьѳю̞ш݈ьћйѳьє̞ђҁѓҁຠ௲зҀ‫ܐ‬ୟ҇ѣӄӢ̷҇шҁрѾѣߋຍѠߋрьћйц

ъҁћпѿ̝ђҁѾѷઅ৤Ѡஈ̴Ѡࣟ൙ൌҁѥѝપйѳю̞‫ݶ‬ќѣҗӔ̷ҫсঀѳјћйјєѽлџࡃсйєьѳю̞ђѣҗӔ̷ҫ҇जѠюҀєȶ඾ུ࿪स঍ٛ‫੅ڠ‬ఱٛ߄ాȷ͈ߎႻდȉুྕდȉ̜౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬࿲‫ݶ‬ේ̜༫९̜ি෋̜
ॢᄅӟӐ̷һOp/91с്͑62‫ݸ‬໙ႏᄅ੓޽ઠ୔೜ѣᄔ‫ݲ‬џ෕Ѯѝ౹ಗѣඒଣѠషйન‫޻ݶ‬ୠൌ‫ࣟݶ‬൙͒҇ຠେюҀшѝѠџ

඗ҁћѷѾйѳьє̞ъѾѠ̝݈‫ݱ‬ѝ໸๏ѿ̝ႏൌ‫ݶ‬ѣ౒੣‫ݶۀښ‬ѣӔӦӃ̷ќзҀѣઆ‫އ‬ѣ෢Ⴔќѷћџь̝27‫ޏ‬рѾ໋ၿѠષѤ̝ࠬ‫۫ۦݭ‬Ѡण҄јєᅶ௙рѾҙқӞ

ৄсҀࣟ൙ѣంࢋѣ‫ޜ‬ဗѴ҇ැѶћйєѕ

ҞӓӟҮӊҪӚӦ̝‫ݶގ‬ૡ̝ਞ఑‫ݶ‬๸ѣ୯т̝ბ໙рѾઢѳҀ޻‫ݶ‬ѭѣ࠽ഹ҇ၷѾѳྐѹ๵໙ѣဌ‫ࡃژ‬ѠљйћᅯഋрѾпᇮьѐћѷѾйѳьє̞ь̝ҬҲҶӈ̡ӏӜӦҹҖҕѝьћߋຍь૒Ѥ‫ݶގ‬ૡќю̞౒੣‫ݶۀښ‬ќѤ̝ॢᅶћйєєѶѠ।ഠџјєၒ̴Ѡஜьќѷเ݀޽ຏќѣ‫ݶގ‬ૡџѣќ૜ႰѣӄҗӊҝӞ

нѾҁєѝપйѳю̞ॢᄅѣૉჄࣆѠѤ̝ҟӦѣୟ཯ѕѝด‫ڏ‬сзѿѳьє̞ѳє̝ൌ‫࠙ݶ‬ओଅсષษѠ੶ۭьє ŅŗŅ ѷзѿҝӞҟҾҬһѤ̝ඒ८ࣟ൙҇ൊྴюҀ͑਌ѳюѣќ̝ࡀ‫҇ݶ‬੣јћп‫܂‬ьфѕъй̞౎ञ͒ъ҈сయಭъҁ̝‫ݼ‬ф‫ږ‬ᅙ҇‫ۃ‬тଦ਼୸ѤҙқӞҞӓӟҮӊҪӚӦќю̞޻цћйєѕтѳьє̞ђѣࣇჭ̝‫ܐ‬ୟѠљୠൌ‫ݶ‬ѣಷ໙ѣচঞрѾ๓ຘ࿓ॢ‫ݶ‬ේ‫ࡣݶ‬йћѷ਌౎ъ҈ѝॢᄅѝѣബі৾҄ѐсൌс‫਺ގ‬ъҁ̝ჼѠѤҙқӞҞӓӟҮӊҪӚ

ဦౢѿ௒сѿ̝཈ೢ҇ྍѥьѳьє̞ѳӦ҇ӎҹӞࣟ൙ѣӜҭӌӝ̷Ѡпйћॢᄅя̝‫ގ‬௙૑рѾӊӟ‫ܐ‬೜ѝьћӄҗӊҝӞ

ଘ਺ќ‫਺ގ‬ьѳьє̞ҕһӜҢҪӚӦѤ̝ҟӦ҇અ݈ଅѠୌခෑйћѷѾй̝ଘ਺͑ҝ̷ҤҬһӜҕӦҨӦӉӞࣟ൙͒рѾଅ̝ᅗ࿇сඈ௒Ѡђ҂јєѝш҂ќᒀ಑ౡҴҚӠѣ͑ൌែბ͒ъ҈҇пதтьћ̝ॲѣ๏௙ѠѽҀ‫ݶގ‬ಔॹѝџҀ҄цќюс̝͘ 27 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91ђшѠӄҗӊҝӞҟӦѣӈҔӦӈҔ̷ӟќѠ̝й҂й҂зчѾҁєম္ѣඩрѾ݈‫ݱ‬‫ݶ‬௙҇ࣀрѐћҬҲ̷һюҀшѝѠьѳь

၊ౡᅻѣ໸ѠюҀшѝѠьѳьє̞‫ܐ‬໸є̞ъћ๵໙ќюс̝йтџѿѣӄҗӊ

Ѥ̝ࣟ൙ѣର‫ݍ‬ѝйнҀၒрѾ̝၊ౡᅻ໸

ҝӞҟӦѠѽҀӟҢҗқӓѣŇŖōō‫ܐ‬೜ѣ޽નѣ͑਩ჿেࡘ͒ъ҈҇ி‫ݵ‬ьћѷѾй

༲ᆜѠ‫ݶ‬௙Ѡৄсјє͑поϏ)Ê*́Ψ̩ѳьє̞ъѾѠ๵ൊ‫ڵ‬ᅻѣၒ̴ͅ਩ჿॵ

3

3

3

3

)̯*̸̸͒ѝѣўѽѶт̝ᅗ࿇ଅѹ໙ᄅᄃ

ࡘ̝๎ᵁსఘ̝৹ࢳॖ౞̝ၿ๦঱໲̝৕ჿ

‫ۀ‬ѣપ҄яঞ҂҇ఁѿါјєત̝එૉсຝಝ̝୊࣭ৃ۸̝ཬ๦ᇦ໲਩༹̝൮ࣄ࿎ѣީ‫ڞ‬Ⴑო ‫ ܮ‬Ɉ ‫ܮ‬㸧ѣ஽Ѵ҇࿙рѮћᆦѣᅗ઴͆҇⋙нћйєѕтѳьє̞‫ܐ‬ჭѠљй࿇ѠӄҗӊҝӞҟӦѣಋბ҇ьћйҀᄼથћѤ̝໸ഡ८ॢᄅ‫ݶ‬ේ҇ѤэѶѝюҀଦோ҇।ћ̝ӗҶҲ̷ϏϏЭ)ηЦη*ЭϏϏѝଅ҇‫ٯ‬ќҀ‫ڞ‬Ⴔќ͑৹ਲ͒҇࿨јћѷѾл

шш҂ѣඩќࢨѨѳьє̞шѝѠьѳьє̞Ҫҹ೼ഐѤ̝ର‫҇ݍ‬෭эѳє̝‫ݶގ‬ૡѣઝ‫ݶ‬Ѥ̝ਘѳќѣൌ‫ݶ‬ќћ౹ಗॢᅶ໸޽ຏѠื૙ъҁћйҀᄢ୾зѤѰѝ҈ўсஆౖѣઝ‫ݶ‬ଅќ‫ݟ‬ѹръ҇‫ܐ‬Ҁѷѣ҇ຠအѠଋѿଦцҀшѝсќтѳь

ୟьћйѳьєс̝знћඎౖѣઝ‫ݶ‬ଅ҇є̞ѳє̝ࣟ൙࿨ോѹүҬһѣၒ̴ѠѤ̝ࡎᅀьᅝіඨйє߷э҇‫ܐ‬ୟюҀєѶ̝ଘ჆ᅬ҇ॹјћႏޭษџࣟ⌸࿮̝Ҫҹද̝༘Ѡҹӟӆࣟ൙ќߋຍъҁћйҀӈӝ̷ѣэോͅഥখѣྂ҇໩ќߦ೮ъѐћѽфࢾр͑နઆࡍఘ͒ъ҈Ѡпࠫйьѳьє̞ಷ໙ѐҀєѶѣຘ࣮͆џўཪ੻џଛ༖҇ьћйѣӝӂ̷ҨӞќѤ̝з҈џѠ୯ྐьћтєєѕтѳьє̞޻ୠൌ‫ݶ‬ѣ‫ݶގ‬ૡѠୟ౳ъѠѷрр҄Ѿяॢᄅഋѣ࿋ଛ੒сჭᅶі̝ҁєၒ̴ѹଦோଅѣ‫ފ‬ᄼѠѷ̝ႏ࿿ѣ݈‫ݱ‬൲ѷশѠѤୟьѳѐ҈ќьєс̝зєѿѠ၊ౡᅻѣ໸҇।ћйєѕфшѝсќт̝ޭѤႏ཯сўлџҀр࿋‫ڋ‬сྱјћйѳь

෕ѣ৹йપйୟѠગҀࣟ൙ൌ‫ݶ‬ѣ‫ݶގ‬ૡѠє̞ьрь̝နઆъ҈Ѥ̝ჵ൏฿҇ბѾрџјєѝપйѳю̞Ѡьћ‫ރ‬ಸ҇఩ҀєѶѣӝӂ̷ҨӞѕѝಷႏ཯ќѤॽఘษѠࠏѠეэћйєшѝс

ষтѠѝѾнѾҁ̝ѳє̝ࣟ൙࿨ോъ҈̝зѿѳю̞ђҁѤ̝ਘ໪ѣ‫݋‬Ѡൌဦᇮ൏ѠүҬһъ҈̝ҦӦңӟъ҈Ѥ̝ୌခѠ৫цџјє‫͑ݭۮ‬ҞӔӜ҇લѶҀџ̥͒ќю̞Ҁѝଛщєн҇থјћфҁѳьє̞ђьћౡၑ೾Ѥ̝ҬҲ̷һьєѾ݄сࡎшјћѷहнєႏ཯ќѤ̝နઆъ҈ѤҲҠҪ̷Ҽતࡀ฽҇ᅧрь̝ᆤࡀ‫ܥ‬ဦ̝ҢҰ๘ࢸќ̝ॶсѽф૊৾й̝౥Ѥᅝіඨт࿼јєӃӝһ

௙҇‫ݸ‬юшѝќю̞୯ྐඩѤࡲႏ‫̝ݍ‬஄ࠇӦќ‫ݶ‬௙຿Ѡࢾт̝Ҫҽӝҝѣড়юуҀॹມ̝ఘъѾйѳќшџь̝๵໙ѤҺҖӟҢ

й‫ݸ‬ьѷߍѾрџѷѣѠൊн̝ྌ௜ѠҬҲ̷҇ჄѶєმ൮಑ౡ̝ъѾѠࢳႏ಑ౡ҇ӓ̷ҭџక৫҇఩јћйєѕт̝಻ളѝьѤэѶѝюҀ‫۫ۦ‬൷๵ҬҲҶӈѣ‫ފ‬ъ҈ၒћ̝ᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ࿮ޭ҇߷эъѐҀૡิѠџѣଛѠࠁ҇‫ٷ‬Ҁࣘෆсเ҄јћтѳьє̞ѿѳьє̞ъюсѤӊӠѣҕҽҙӦҨ̷ќѳє̝ђѣ࿨ോᅯќѣߋᄇѤ̝ᅗ࿇ѹଦோьє̞ଅ๸ѣଦ࿌рѾಅഹ̝ᄥຐѠઽҀѳќ।ૉྴ஡ૡѣঞѣҕһӜҢҪӚӦ݄҇ѠюҀџѷѣќьє̞пཱྀҁъѳќьє̞рѠљйћѤ̝‫཯ڵ‬໵Ѵѳьє̞ࣟ൙ќ‫ގ‬ઃљჭѤӎҹӞ໙৩ќѣਞ఑‫ݶ‬ќю̞੧਺ьєൌ‫ܶࡌ҇ݶ‬ѠᅾѶћйєѕфєѶ

໪ѣ๫࢝ൌ‫ݶ‬ѣਞ఑‫ݶ‬ќѤ̝૳৫‫ۀښ‬ේѣ

͘ 28 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91ٰੵඩзѳѿѣы҄Ѷтѣൌтъќဎтଙѿ‫ݟ‬ѹрѠઘಃјћйєѕт̝અ݈ଅ಻‫ۀ‬ҁџрјєшѝѠവьћ̝໙ᄅѣઆႏ‫ݶ‬ේсႱഒќтҀѷѣѠџѿѳьє̞сਞ఑‫ݶ‬௙ѠйҀ໙ᄅ‫ۀݶ‬Ѡ૩౾ьћйєъћ̝ਞ఑‫ݶ‬ѣҕһӜҢҪӚӦќюс̝шѝ҇‫ٶ‬й‫ھ‬ொѝьћ޳нћйѳьє̞ђ॑ംѣඩќѷෑцҀҫӖҭѠюҀшѝѠь

шќ̝౹ಗॢѣߦ༐௟ᆰ҇ಋბьћҙқӞ

ѳьє̞ӃӦҼѤ̝͑૵੟ဍ! ŘŪŵũ! ҬҗӦҞӓҼӝӦҢ҇લѶҀшѝѠьѳьє̞ѳңϫϭ͒ќ̝ӇҕӁ̝ӌ̷Ҭ̝ҼӜӓ̝ҕє̝‫ݶގ‬ѣҬҲ̷һѤ̝ӜҗһҳҙӦќ

ӞһҨҶҢҬ̝ҹҽ̷ҨҶҢҬ̝ӃӝһӦйјє҈‫ݶ‬௙҇ఊј‫ڎ‬ѠюҀшѝѠѽѿ̝ҨҶҢҬ̝һӜӦӍҶһ̝һӠӦӏ̷Ӧ̝‫ݶ‬ᇮ҇ඩඊъѐ̝౮рѠџјєѝш҂ќ

ӏ̷ҞӞѣဩ౗ќю̞޻‫ݶ‬ѣಷѠӏ̷ҞӞ͑຀ૼᣨ‫͒ڪ‬ъ҈ѣสќઢѶҀшѝѠьѳ

ѣ૵੟ဍъ҈сҝ̷ҽ̷ќзҀҫӖҭҢӜ

ьє̞຀ૼъ҈ѣสѤ̝࿮҇ಃҀѽлџ‫ۻ‬Ӊ͑ӝӃ̷ҨҗҼ)ࣟ൙ધဧා*͒Ѡඩఄ‫ݶ‬йࢾтќ̝‫ݶ‬௙ѣࣲࡃ҇‫ڵ‬ဦъѐѳьє̞ේѾᄜ઩ќഒ҇‫ۦ‬Ѩ̝݁।ќ഍̝пࠫйьϩࣇჭѤ̝͑ၿഡ‫ݲ‬ᇅ͒ъ҈ѣࣔѝѣࢥ‫ܐ‬ћтѳьє̞๵໙ѣӝӂ̷ҨӞќѤ̝݁ѣќю̞ბҀф౮рѠొ҈ќ‫ހ‬рьй‫ܨ‬สѣ‫ޏ‬ѣҪӦӐҫҙӓ‫ݶ‬௙рѾ݀сൌтйѝࣩ෕Ѯ̝ᦘѣஜьѤࠆнћйҀѽлќзѿџ

௝с໛ѿ̝݀৾҄ѐсୌခѠќтџйೢซсѾ̝тѨьфఇйѷѣ҇ർ)єє*нћй‫ޓ‬ѣшѝсࡎшѿѳьєс̝ъѾѠѷл‫ڵ‬Ҁ෕Ѯ̝໐ఘѠѽѿჅѣѽлѠྗьйсॶљѣೢซ‫ޓ‬сзѿѳьє̞ਞ఑‫ݶ‬ѣ‫ܐ‬೜ඩ૳ѣѽлѠєьрџ෕Ѯс೜ќѾҁ̝ђьѠඩఄ‫ݶ‬ේсྍѨ໛ѿќઅ݈ь̝ຝ‫ڞ‬ѣҬћ݈‫ݱ‬ᄖ಼҇ఓѠѳѝјє໐ఘѣྗьйஆҲӦҳ̷ҼҽӦӃ̷҇‫ݓ‬јєшѝќюౖ̞Ѡჭ҇޽ьѳѐћѷѾнѳьє̞ђҁ෪݈ќࠬ‫ޓړ۫ۦݭ‬ѣшѝѷпᇮььѳѤ̝ђѣঞѣଘ਺ଅѹᅗ࿇ѣٰੵѠѷۭࢾю̞ӜӦҴӚӦҮӒҽ̷҇େѶҀѣѠѤ఺҇ᄮн̝࿁ޭѣзҀ̝ә̷ӕҕѠ࿐҈ѕٰခѝࣩᇖьѳьє̞ਘ໪Ѥࣟ൙ќϫॉѠ໙ੵсഘтѳьє̞ъѾѠ͑ႏใзтш͒ъႏᄅ޻‫̝ݶ‬ϭॉѠ໙ႏྐྵ‫ݶ޻ۈ‬ѝൌचѣ޻҈ѠѷлѳйҲҗӒӦңќٰੵ҇йєѕф

‫ݶ‬с୔џѿ̝ҬӐӦҨ̷ѷཱྀပьћйєඩшѝсќтѳьє̞ќ̝28ଃѣఈьਕѴ҇йєѕт̝ᄄ5-111

ઝ‫ݶ‬Ѥ̝౹ಗҹӟӆѹҹӟӆ௹ଲѣҕҽఘѣઅ݈сзѿѳьє̞зѾєѶћӔ̷ҙӦҨ̷ќӈӝ̷ѣ͑ච຿ੁ‫͒ݟ‬ъ҈ѠпҞ̷ѣ‫ފ‬ᄼзѿсѝлщыйѳьє̞ܺࠫͅйьѳьє̞ච຿ъ҈Ѥ̝೎วџஆથҕใ಑ౡ̝ႏ๵Ѡпཱྀҁъѳќьє̞͆ѳє̝ҽџѣќ̝͑ࣟ൙ൌ‫ݶ‬ѣӊӠӕ̷ҪӚӦӆୟืࠬࣅ225ଃခѣื૙௙҇‫ۿ‬ଯဪќ‫ဲޱ‬ҺҝѠୟ‫ܐ‬ъҁћйҀᄅ੓નѣၒќюѢ͒юҀшѝѝђѣଋѿ௒чᆎѣ৹ъѠѤမশѝઅ݈ଅрѾ߫‫ڬ‬йѣ౥҇рцѾҁћйѳ

ьѳьє̞ͅফறѠ๵єѾҁє๎ဪ಑ౡ̝

ьє̞ѳє̝ຉс୏Ѿрф‫ݸ‬฽сഓфћথпཱྀҁъѳќьє̞͆ᓞсၠ࿐џѣќ̝୯ྐьєҪҽӝҝѽѿ௒ခ‫ݶݏ‬Ѡ࠙ьћѤ̝ҪӦӐҫҬһѹ਷ේଛѠӎҹӞѣ૜Ⴐᆎᅬѹ݈‫҇ݱ‬ൊྴюҀϯѣၒ̴Ѡර჏џၒѠѷрр҄Ѿя໙ᄅѣࡋଠᆭѣ໙ႏଣѷಋბьћйєѕтѳьє̞ซќ఺ခѝ‫ڋ‬йଆࣟќпࠫйьєшѝ̝‫ݶ‬ѳє̝ᄬซѣџйྍѨਕѴѣౘ૔‫ݍ‬ѣສ಺‫ۀ‬ѣၒѠѤଆࣟџьќпࠫйьєшѝѠ̝ѣٰੵѠѷ।ૉѠവ‫ܥ‬ь̝ਞ఑‫಻ݶ‬ള҇ੁਘќѷൌဦࢯ୛ьћйѳю̞൷๵ьєခ‫ݏ‬͘ 29 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91‫ݶ‬ќѤ̝಻ਈѠઉѾѥҀᄅࣆѣඒ௒ѣౚє‫҇ݶ‬બнћйєѕйєॢᄅ‫ۀݶ‬ѣ‫ފ‬ᄼၒѣіѠҪӦӐҫҬһѠџјћѷѾлшѝѠ

फ़ఓษџщࢥᆜсзјєрѾшђѝ̝зьѳьє̞ਲѣඩ̝࿮ѣඩ̝೷९̝‫̝޴ޜ‬ѾєѶћ߷ଆఈь௒чѳю̞‫ݶ‬௙๸ѣಱ‫ޖ‬ѣ௒̝రญ҇൸ь‫ݸ‬јєѝш҂̝йѳซͅ ŌŌœ ࣟ൙̝ࣟ൙ஓী‫̝୹ࡣݶ‬ьйѣьєѽ̝ҬӃӞс̝࣡‫ݔ‬с̝ӍҟҨҬс̝ძह࿇̝ࠜӐ̷ӞӏҠӘ̷ҭ̝32్ࡉྗୠӧҖ̷ҽҬс̞ђьћ̝ࣟ൙ൌ‫ݶ‬ѣҪӦӐ̝ࠜগୌࠗේܵ๸̴ѣম္͆Ѡᆜ҇టфьҫҬһѝьћᄅࣆѣ಑కษџଙѿ೏Ѵཽ҇ћйєѕйєࠬ‫ݭ‬൷๵ѣෟใ಑ౡ̝ਘஞ಑

ᇕьћйєѕт̝਷ේѣॾಗᄤ໲಑ౡѣ௒ౡзѿсѝлщыйѳьє̞ҕһӜҢҪӚ

ଛџౢѿ௒чѷзѿ̝ӈӠҕ̷ѣၒѝߋ཈Ӧѣಱซͅ೎᎕થ̝݈‫ݱ‬ᅈѿ̝݈‫ݱ‬ၠ໪ഥџ૲࡞сফ҄ъҁєшѝѤ̝ஜџйઅ݈ଅখ̝টణ௕ഥখܑ̝ഥখ̝݈‫ݱ‬ອ̝݈‫ݱ‬రќьєс̝ђҁѓҁсૐјћࡁҀѷѣѷൌस̝݈‫ݱ‬Ⴏ੅̝ӌӝ̷ҳӦҬ̝Ӑ̷ӞҳӦтрјєѽлѠપйѳю̞಻ਈҺӆӘ̷҇Ҭ̝ӈӜҳӦҬ̝ӑҫҶҢ̝ѷѣѳѢ̝ൌ‫ݑ‬єьєᄅࣆѣ಑ౡၒс̝ඒ௒ѣౚќѤџຘस̝ѥзіѸ҈ҦӦһ๸̴ѣম္͆Ѡйф̝ਘঞѤ಻ਈѣࣲќࡐт҇ၑєҁҀшѝ

҂й҂ѝඑञ҇ৡѿ̝ҕҼӃҗҬ҇йєѕ

҇ࠫјћйѳю̞ъѾѠઅ݈ଅсђѣঞѠйє౹ಗ಑ౡ̝๎ဪ಑ౡзѿсѝлщый

ഘйћ̝ҫӘӇҲ̷ѝьћ̝ҪӝҙҬѝь

ѳьє̞ѷі҂҈̝ҦӦңӟѣҠӟҠӟѣ

ћࡐйћѰьйѝࠫјћйѳю̞๎ဪъ҈̝ࡃ२йѣќтҀඖ຿ъ҈сйџ

ॢჂ঱‫ގ‬৭਷сହ҄јћᅶі௒сјєрјєѾ಍വ‫۫ۦ‬ќтџрјєѝપйѳ૑Ѡ̝๫࢝рѾઅ݈ьћйєඑѿ৾йсю̞౨Ѡзѿсѝлщыйѳьє̞ѳє̝ঞ҂рѾᇮьрцћтѳьє̞͓͑࿶ܱ௸

޻ୠൌ‫ݶ‬ѣ཈ྴଅѹઅ݈ଅѣ‫ފ‬ᄼс̝͑ౡ‫͒ڵ‬಑ౡѣຠအ৭‫͑ܐ‬ౡ࿿ѝ჆ౡ࿿ѣзйᇢྐྵળ͒Ѡ܏јєӊӠңӜӓѠઅ݈ьћйѕ̝͒͑ౡᇢྐྵળ͒Ѡ࠙ᇍ࿌цѾҁєҪӦӐ

єѕт̝͑ఘѝьћ̝ᄅ੓નѝьћ݄͒рҫҙӓ̝ຠအࠬ‫͑ݭ‬နჿ݈ຽ͒ъ҈ѣӇҕ

ӅӦһ҇ຝћࡁѾҁєџѾѥ̝౹ಗॢᄅ੓

Ӂ͑ҧӞһӌӞҢဦ೜ࣇ̝͒͑ҬӑҽҨ̷ન‫ݶ‬ѷࣩᇖѣ৚ཾсзјєѝйнѳю̞Ӝ͒ේᇢѣॢჂ঱‫ގ‬৭਷͑ఓളѣஶ௢Ѥࠌᇭ̝шш҂ѣྐྵѤ߱૔̞͒ѳќ̝ఘѝьћ݄сќтҀрѝйлҹ̷ӑѣ‫߷ౖ҇ࠔڵ‬эє̞ѳє̝ൌ‫ݶ‬ඩѠၟҁє͑ᆸძൌ಄͒ࠜ
ќѤ̝͑එҀ͒шѝѠઢѳѿ̝͑޻ѫ͒шѝ҇෭ь̝͑৤нҀ͒шѝѠઽҀϪљѣ৫ຍ҇ื‫ގ‬юҀ৔౗ѠџјћйҀс̝ѳъѠࣟ൙ൌ‫ݶ‬Ѡ෭эҀѷѣсзҀ̞ਘ‫ݸ‬ѣ޻ୠൌ‫ݶ‬Ѥ̝ണѣ޻‫ݶ‬Ѡઅ݈ьћѷ಍വႴ҄нџй͑પ੬͒юҀ௙Ѡџјє̞ႏ๵Ѡзѿсѝл͔ѝॹјћѷѾнѳьє̞ൌ‫ݶ‬с౗লᅯѠହᆈќтєѣѤ̝шҁѷѧѝнѠӏӜӦҹҖҕ̡ҬҲҶӈѝьћൌ͘ 2: ͘

໦‫ش‬ٛ32Ȇजಿȁֲȁ໗ٛಿȁฐࡔȁࢤರॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91‫੅ڠ‬ఱٛͅ໦‫ش‬ٛजಿ̱͂̀४‫̱̀ح‬̜౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬ᅬૉ̜ែჿ̜ᇭྞ̜
ਘ‫̝ࣟݸ‬൙ќѤ୸ѝџҀ޻ୠൌ‫ݶ‬Ѡпйє̞шѣခ‫ݶݏ‬ѣ‫ڢ‬ѣૉಷ୯ྐрѾઢѳћ̝ၿᅳྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓࿫ේѣඒჿ಑ౡѝခ‫ݶݏ‬ѿ̝‫ܐ‬ଅѣ಑ౡၒѠщࢥᆜ҇ෛйєૉѠѽѣ਷ේѝьћщ‫୾ڵ‬ъѐћෛтѳьє̞ѿᄬซ෭ѿѣ૑ࠗѠହнҀૉсୟᅗє૑ခ‫ݶݏ‬5͑໠࿏̡଩໚࿏ѝീૌ̡໚ૌѣ‫಻ڋ‬ѝ‫ڋ‬௿҇બнҀᄅ੓નࣅჄู̼࿌ဍ஀

Ѡ̝ѹјѝॣѣ‫ݞ‬с݁ѿєપй҇йєьѳ
ьє̞ӊӜҬԒѣᆤட໸ᆜ̼͒Ѥ̝ಷ‫ݸ‬ѣ๫࢝ൌਘ‫ݸ‬ѣൌ‫ݶ‬с̝౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ૒్ൊ‫ݶ‬ќѷєфъ҈ѣၒсෑ৭ъҁєခ‫ݶݏ‬ќ҇൷лᄅ੓ન൦ѝѣ͑‫ݒ‬цࢳ͒Ѡџѿ̝ષѷзѿ̝਷ේѝьћѣ࿋‫҇ڋ‬၏нџсѾ̝єірѾѣӔҶҮ̷ҫѠџҁѥৃйќюབྷ໪ѰўಷрѾӔ̷Ӟџўќ̝ϫ჏ѣ‫ܐ‬ଅь̝ђьћ݄ѽѿ̝ൌ‫ݶ‬અ݈ѹࠬ‫۫ۦ̡ݭ‬ѣၒ̴ѝᇍᅜ҇ଙѿ৾й̝અ݈ଅѣ‫ފ‬ъ҈҇෭эћ̝౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ѹ࠙ओѣ‫ފ‬ъ҈Ѡ࠯҈ќѷѾнҀѽлѠ̝௉੎҇࡬Ѷћ୯ѝ‫ڵ‬ള߷сౡѳҁєૉѠ߷ଆ҇йєьћп

ྐ҇కѶћઅѿѳьє̞ѿѳю̞๵໙Ѥ̝‫ގ‬ઢಷѠवй௴ૉ҇ьџсѾૉ਼ঞѠ̝޻ୠൌ‫҇ݶ‬ᄅ੓નѝьћઅ݈ђಷബі৾҄ѐ҇йєьѳьєс̝ࣘෆѣзьћ‫۫ۦ‬ҬҲҶӈѝьћࢥᆜьћෛтѳьѳѿ௴ૉсзѳѿহ҇෭ѾџйѰўќь

є‫ۀݶ‬ѣ‫ފ‬ᄼ̝‫ڮ‬ᆒૉჄѣ‫ފ‬ᄼ̝ᄅ޻ౡѣє̞‫ގ‬ઢ૑ࠗсѐѳҀඩ̝အѣ‫ޏ‬ѣ‫ݶ‬௙ѭ‫ފ‬ᄼ̝ܼѣ‫ފ‬ᄼ̝щࢥᆜෛтѳьєࠬࣅᄼষрйѳьєс̝ӈӠҕѤൌ౓ѣઅ݈ଅќђьћ޻ୠൌ‫࠙ݶ‬ओଅѣ‫ފ‬ᄼѠ߷ଆ҇ఈьзѪҁ̝џрџр‫ݶ‬௙ѣඩѠ໛ҁџйѰў

௒чѳю̞ႏ๵Ѡᄜ໎лট਷йѳьє̞ќьє̞711჏ମᄵѣ‫ݶ‬௙ͅӎҹӞ໙৩ࣟષѣൌ়тџ͑ೱใѴљ҇͒ъ҈ѣીќ

൙5GขѣࠗBC͆ѤюќѠႱ౳ѝџјћп
ѿ̝ᄄ311჏ѣၒѤᅶі।ѝйл௢഻ќ̝ю̞̞̥̭̭̥͑ͣͣ͒͘

लᄄ911჏ѣၒ̴с୹ѐѳьѝ࡬ѶрцћйѾјьѸйѳьє̞ঐѣჸྐྵ‫ۈ‬ᆠநে಑ౡѣ࠱෕৭‫ܐ‬сઢѳҀѝ̝໩௿ѠӔӕ҇ଙҀၒѹлџяфၒџў̝અ݈ଅѣၒ̴сђҁѓҁ௴й໛ҀѽлѠьћෑ৭юҀતс‫ھ‬ொѠગјћйѳю̞‫ۃ‬тഘт̝ࢣᅶ଻઩ჿോྐྵ‫ۈ‬ᆸძิથ಑
ౡ̝‫ۈྐྵڲٯ‬࿱।ᄖᅱ಑ౡ̝‫ݶڲٯ‬৹෱ྐྵ‫ۈ‬ଛ๦टથ಑ౡѣпᇮсହ҄јєঞѣ૲࡞‫ܥ‬๹ќѷ൙આѣၒ̴рѾѣ૲ჵсзѿ̝‫ܐ‬ଅѣ಑ౡၒсල໦Ѡп๹нѠџјћйѳь
͘ 31 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

ȶల62ٝ඾ུ࿪स঍ٛ‫੅ڠ‬ఱٛ߄ాȷͬ૦ͤ༐̽̀
౹ಗॢ੆ౡ‫̜ۈྐྵݶ‬ᄅ੓࿫ේ̜౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬ᅬૉ̜ఄআ̜࿉઩̜
ਘ‫̝ࣟݸ‬൙ќ୸Ѷћ‫਺ގ‬ъҁєႏ޻ୠൌџјћьѳйѳьє̞૒ѣခ‫ݶݏ‬ѭѣ‫ڥ‬ຍ‫ݶ‬Ѡण҄Ҁࡀ‫҇ݶ‬йєѕтѳьєѣќ̝ҬѠ໎୑ьѳьєс̝џ҈ѝр‫ގ‬ઢࠗ੒ѠߍҲҶӈ̝અ݈ଅ̝਷ේѝ௲̴џᅶ௙рѾ߷ѿਕѵૉсќтѳьє̞ခ‫ݶݏ‬сହᆈьћэєૉဖ҇၈ਇйєьѳю̞рѾѷ̝૒ѣခ‫ݶݏ‬ѣ୯ྐѠтєҬҲҶӈ

୸໙෌̝ҬҲҶӈҙҚҕѠඨഽнћ̝҇ഹєѐћ̝‫ܐ‬ଅѠ૲ჵюҀ௙ოсઉ।ъ͑ѷћџьҼ̷ӓ͒ќѣӜӦҴӚӦҮӒ

ҁ̝шѣѽлџরथрѾѷઅ݈ଅѣ໩ᆙ҇ҽ̷ଦ࿌ѣଛเйѠ৫тѳьє̞๵໙༖࿒

߷эѳьє̞

ခѣ৫ᇀౙᅬѠзєѿ਼̝͑ঞྑ͒ѣӊӜ໐໙ჭѤ̝޻‫ݶ‬ҬҲҶӈѝьћ̝ခ‫ݶݏ‬Ҟ̷Ҽ҇ढчћ̝અ݈ଅѣᄼથ҇ચјћйѣ਷ේѹ৭નѣ‫ڏ‬຿ѝৌ૭ќѣവ‫ܥ‬Ѡзєѳьє̞୸ѶѤిӔ̷һӞѣൾйᇀс̝ంѿѳьє̞щٰੵ҇ьџсѾ̝തфѣ಑ౡߵಧс๽ඨюҀҲҗӒӦңѠ৾҄ѐћ̝ўѽѿಷ໙ѣ‫ݶގ‬ૡѹ࿶ܱ಑ౡѣຠအࡌ໫৭

҈ў҈௸Ѩћ৫тѳьє̞зјѝॹлࠗѠ‫ܐ‬рѾઢѳѿຠအࠬ‫ݭ‬ѣӇҕӁ‫ܐ‬೜ќହ҄ේଉѣᇀѝџѿ̝ॶ੔݄ఘѣᇀѠџјћй

Ҁ‫ڵ‬ᇍѣ৔౗Ѡ઒૞ѣпॹᅄ҇йєѕтѳ

Ҁѣр̝ѷѤѹҞҙӦһќтя̝୯ྐьєьє̞๵໙༖࿒ခќഒѿҀѣр̝࿋‫ڋ‬Ѡ߷эћ݀޽ຏҦӦҨ̷һӎ̷Ӟќѣ‫ݶގ‬ૡџўйҀѝш҂Ѡ̝͑ѳѕౙᅬॏ̝ൌ௓࿎ќюѠѤઅ݈сߓйѳѐ҈ќьєс̝пᆶѣॹр̤͒ѝဎрҁ̝іѼјѝ๹нѠࢆьєૉᅄ҇пါььџсѾ̝͑ࣟ൙Ѿьй໙ᄅ޻сзѿѳьє̞͑ిଙ࠰ќҞҙӦһьћп

ୠൌ‫͒ݶ‬Ѡࢣ߷йєѕцєૉ҇ࢬф߷эѳфѮтѕјє͒ѝঞ‫ݾ‬ь̝ѳє̝‫ڵ‬࿫ѣӜьє̞ࡍ୔џफ६ъѐћйєѕтзѿсѝлщ

ӦҴӚӦҮӒҽ̷ѣ๵໙ॏсᄭјћйҀૉсჀѠࡃѠѷџѿ̝ҬҲҶӈഋѠџјћൌыйѳьє̞

ဦъѠࡃ࿌ръҁєૉсത̴зѿѳьє̞ӜӦҴӚӦҮӒҽ̷̝ခ‫ݶݏ‬ќѤ਷ේѷჄѶъѐћйєѕтѳьєѣќ̝‫ݶ‬௙಻ള҇।๎ѐћ̝અ݈ଅѣᄼથ҇ચлૉсќтѳьє̞ॻѾҁєҮӒҽ̷̝ခ‫ݶݏ‬ќѤзѿѳьєс̝ўѣ‫ݶ‬௙ѷ໩௿Ѡෑ৭юҀᄼથс।Ѿҁѳьє̞‫ݶ‬௙сඩࡋრѕјєૉѷзјћ̝ѰѱႱ౳̝‫ڵ‬࿫ѠѤသ੒ѠᅶіџсѾ໩௿ѠӔӕ҇ଙҀઅ݈ଅѷйѳьє̞зѳѿѣઅ݈ଅѣതъѠ̝ӜӦҴӚӦ
ҮӒҽ̷ହᆈঞѠѤ‫ݶ‬௙ୟশсఘѕрѿѝ͘ 32 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91जಿ࢛͂൮อນͬࠐࡑ̱̀
౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬ᅬૉ̜ℛઆ̜౗ბ̜
ҕӦҴ̡Ҽ̷ӇӦңѭѣ࠙҄ѿѤᄅ੓નӢ̷ҠӦңңӞ̷ӊ‫ۀښ‬ේ஛ᆠྫൊ઴рѾѣ௱໸ѣ‫ڵ‬љѝьћ୔ᅆџѷѣќю̞໙ႏѤ๫࢝3131Ѡষцћѣߋຍ௢ࢴѝ൏ьє৭ҕӦҴ̡Ҽ̷ӇӦңࡀ৔ͅŋłŅł͆঱໢Ҭ‫҇ܐ‬йєѕтѳьє̞шѣခ‫ݶݏ‬຿ᄵѠљӐ̷ҷӈҔ̷ӑҪҬһ҇ࠟѵᄅ੓નѤ෕੓йћ̝21ॉ22໙࿌ѣ्৆ઍࣅᅻ෭ంဎ്

ࣅჄѣ৾ࠗѠҬӐ̷ҷಱଛрѾѣ‫ڮ‬ᄅ࿁̡

:89৽ѣϩოѠӇҶҢҕҶӊࡌૉѝьћढҨӊӝӔӦһછᅀѣჵ৾ѐѠവ‫ܥ‬ьџцҁੑъҁѳьє̞ѥџѿѳѐ҈̞৐Ѡ̝ࣕલྴਈ੒࠱୯ѣ຿

শຉ཈ྴ24ͅҬӐ̷ҷӈҔ̷ӑҪҬһ̡ᄵѤႛ໪৐ంъҁ̝ᄅ੓નѤ௜Ѡ਼ం௝၈ҕӦҴҼ̷ӇӦңϨ͆ќѣশຉ཈ྴͅ‫ܐ‬൏ѣମେѠ๗Ѷџцҁѥџѿѳѐ҈̞ђѣѽ჏̢ӅҥҽӒӦࠟᄜ‫ڮ‬ᄅ࿁̡௴࿁҇ಆଙлџ௢ࢴ̝݁ᄅ੓નѠѝјћᄜ‫۾‬џ௝၈҇ьєҕҬӝ̷һѤҼ̷ӇӦң‫ڬ‬མѝџҀ཈௹ќтҀѝ৤н̝޻ୠൌ‫ݶ‬ќခ‫ݶݏ‬ѣ‫ގ‬р͆Ѥ̝ႏ޻ୠେ‫ݶ‬ќѤзѳѿതфџйᆞ਺ѝশຉ཈ྴ҇৫йѳьє̞ᅬ௾ਯ‫ݶۀښ‬ѣ஢໢҇ຝћ̝ఘളѭѣࣕલခ‫ݶݏ‬22͑ҕҬӝ̷һѠѝјћൌಃџѷ࿿૲๩ᄮ૳६Ѡ࠙юҀ຿ᄵќю̞шѣ཈ྴѣѤ͒Ѡљйћ̝ϫ჏ѣ‫ܐ‬ଅ҇हн̝਷҇тјрцѠ̝ണ޻‫ݶ‬ќѣҼ̷ӇӦңჵ൏ේ҇໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬௜Ⴤᅬૉࡔ‫ྗگ‬ᇭથ಑ҪӦӐҫҙӓќѣ৭‫ږܐ‬ᅙсᅗҀшѝѠџ

ౡѝࢣѠ๗Ѷѳьє̞ŋłŅłಕჄᅬૉಞಗ

ѿ̝ႏ޻ୠେ‫ݶ‬ќ཈ྴќтєпрчѝ࠯҈௸઴рѾѤ్‫މ‬ҕӦҴ̡Ҽ̷ӇӦңࡀ৔ќпѿѳю̞

ͅŘłŅł͆ѣ਼ంຍষѝ൏ьє৭‫҇ܐ‬йє਼ঞѠ̝ᄬೢ෭ѿ̝અ݈ଅсതф̝Ҭѕт̝ҨӊӝӔӦһѣ໢ேѠљйћ̴̝ࣞҲҶӈѝьћ‫ݶ‬௙‫۫ۦ‬Ѡण҄јє౹ಗॢᄅŋłŅłрѾခᅲъҁєള౒ќంєџᇳ೏Ѵ੓ન‫ۀݶݶ‬ѣᄅ੓નѣၒ̴сൌဦщࣩᇖъ҇৔ඞь‫۫ۦ‬юҀпᇮ҇йєѕтѳьє̞ҁћйѳьє̞ђҁќѷගിџф‫۫ۦ‬сకࣟ൙ౚᆔൌ޻ఘࠗ‫޻ݏ‬࿫ҬӐ̷ҷ޻‫ݏ‬୩ࢲѴ̝‫ފ‬ᄼѣᆜᆙѠ͑џҀѰўѝṀф͒ѝࢣ଩ౄᆠাၔ઴рѾѤಱଛ̡ફຐଅѣᅶ௙рѠ௿рѾ߷ଆйєьѳю̞Ѿ‫ڮ‬ᆒଅѠၱѵшѝѝ൏ьє৭‫҇ܐ‬йєѕт̝૜ఓс୸ѶћҼ̷ӇӦңग़ਯѠॿѥҁћৌ૭Ѡ৫јє૑͑ऊѷ‫ڵ‬ᅻѣඪࠗѠ໛јєѢ͒ѝ಑Ѡৌ૭ѠйєҕҬӝ̷һрѾ୚࿶ъҁєпᇮ҇йєѕтѳьє̞‫ॢྩٯ‬ᄅ੓ન‫ݶ‬ҕӦҴ̡Ҽ̷ӇӦңຠအ‫ݶۀښ‬࿲‫ښ‬‫ۀ‬ේഒ۱ࡍࡠ઴рѾѤ3128‫ྩٯ‬ਈളќѣफ६ඏѝ൏ьє৭‫҇ܐ‬йєѕтѳьє̞๫࢝๓ᄅ੓ન‫ݶ‬ҕӦҴ̡Ҽ̷ӇӦңߋຍయక͘ 33 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

ల62ٝ඾ུ࿪स঍ٛ‫੅ڠ‬ఱٛ߄ాΑΗΛέۣۨ‫ݳڽڗ‬ਬຣ‫ݳڽڗ‬‫̜ۀ̜ښ‬ේ̜̜ඩఄ̜ट૓‫ښ‬࿲ ‫ ۀ ښ‬ේ̜̜ࡧ຀̜ს৫̜̜༫९̜ি෋࿲ ‫ ۀ ښ‬ේ̜̜ࡧ຀̜ს৫̜̜౹ಗ̜ᇭি

̜̜̜̜̜̜̜ઃ̜ۡඕથ̜̜ᒀ̜̜ࡧຘ

‫̜̜ۀ̜̜̜ښ‬ඩఄ̜ट૓̜̜༫९̜ি෋

̜ࢳႏ̜நથ

̜̜̜̜̜̜̜ઃ̜ۡඕથ̜̜ࢳႏ̜நથ

‫ۀ‬ේ̜̜ᒀ̜̜ࡧຘ

‫̜̜ۀ̜̜̜ښ‬ែჿ̜ᇭྞ̜̜ഡใ్ᅱથ

ែჿ̜ᇭྞ̜̜ഡใ్ᅱથ

஫ใ̜ാྗ̜̜౧௒̜̜୰

౧௒̜̜୰̜̜ෟใ̜ᄀ௓

ඒჿ̜ߵથ̜̜ෟใ̜ᄀ௓

მ൮̜࿉ྞ̜̜ܺใ̜‫ݲ‬஼მ൮̜࿉ྞ̜̜ܺใ̜‫ݲ‬஼

ℛઆ̜౗ბ̜̜ఄআ̜࿉઩

ၿ๧̜ৗ౗̜̜આ—̜࿉ᄯਘஞ̜ञથ̜̜౹—̜୲થℛઆ̜౗ბ̜̜ఄআ̜࿉઩

ె̜̜ৃౡ̜̜๎ဪ̜౨૔

౹ۡᄣ࠯થ̜̜—ใ̜࿉౛ࣟใ̜াથ̜̜஛ᆠ̜ᄢბ
ℛᆠ̜ൌ်̜̜ਘஞ̜ञથ
਩೙̜ᄜࡉ̜̜ඩഡ̜‫ڋ‬༩
ℛใ̜̜ಝ̜̜ඩ๦̜̜๏
චൿ̜̜ᄤ̜̜ଇ൮̜எ৫
݁ჿ̜ग‫̜̜ݵ‬൳‫̜ې‬ᄈથ߁९̜ᄖથ̜̜९̜̜சୋ
ែჿ̜ࡐ࿎౏੠‫ݳڽڗ‬‫̜ۀ̜ښ‬ේ̜̜ᒀ̜̜ࡧຘ
೴Ⴤ̡੗Ⴤ̜̜ઃ̜ۡඕથ̜̜ែჿ̜ᇭྞ
๎ဪ̜౨૔‫ݶ‬௙̡‫ࢳ̜̜۫ۦ‬ႏ̜நથ̜̜მ൮̜࿉ྞ
ਖ਼ჿᄢ‫࠶ێ‬ૡิ̡ਞ఑‫̜̜ݶ‬༫९̜ি෋̜̜ෟใ̜ᄀ௓
ਘஞ̜ञથ޻̜̜̜ୠ̜̜ࡧ຀̜ს৫̜̜ఄআ̜࿉઩
ℛઆ̜౗ბ̜̜౹ಗ̜ᇭে
ৄ၈¦ื૙¦¿ÑÆ±̜̜༫९̜ি෋̜̜ܺใ̜‫ݲ‬஼౧௒̜̜୰

͘ 34 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91೹մȇൠෂພႲࠈ਀ನͬ၌ဥ̱̹࿪ޫ࿪स঍ͥ͢ͅൠෂພၷူ঑‫׳‬౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬࿲‫ݶ‬ේ̜ࢳႏ̜நથ̜
͕ѤэѶѠ͖

͕ҕҙһҞӓ͖‫ݫ‬сਈќѤ๻ໝྐྵѝђѣᄬྐऎс3-311Ⴏ

ᄅࣆᄅ੓નѣ‫ݵ‬໛ͅॊి̝͆‫ݵ‬໛߶ଅఘ҇෗н̝ђѣ৾တஶќзҀ௿ेࠊ૱߶̝

ͅఘి̝͆ଙѿ೏Ѵૉᆰ̝ŉţłĲŤඐѣయ‫ڥ‬ႰౖఠആྐྵͅńŌŅ͆ѹຆ౸߶ଅсഄ݈ь̝‫ڮ‬ᆒ੗ౘ҇‫پ‬༲юҀଃ‫̡ݶ‬फ੆ษџჵ൏ѝ͕വொ͖џјћйҀ̞ѳє̝๻ໝྐྵѣ৾တஶѷതᄼଅ̡݂୔ஶ݂ь̝തᄼџఒᆒ‫ݏ‬Ѡതфѣ๻ໝ͕ၒၔ̡ଛ୶͖

Ϩ͆ྐྵ߶ଅсଦఒюҀॶ௢ѝџјћйҀ ̞̜ࢲ‫ڲ‬໛‫ۈ‬ьє߶ଅќ̝ຎ‫ڞ‬сຝѾҁє߶

Ϩ!͆വொ߶ଅϨ჏ќһӜҗҕӞͅϪҞॉน๻ໝྐྵ૔ᆒѣ਼ହჭษѤ̝৾တஶ҇཈ஶ̝కื҇ᅍ౒ьନა҇಻люҀєѶѠ̝๘͆҇৫л
ϩ!͆౹ಗॢ๻ໝྐྵവ੫‫ࡣݶ‬Ѡћଙѿ೏Ѵ຿߶ଅॽఘѣ৫ຍဦᄵ҇ഊюૉс࿋݉ूѕѝᄵѠљйћಋბ

৤нѾҁћйҀ̞ђѣ૔ᆒଛඍѝьћ߶ଅ

Ϫ!͆౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬сय़ଳ‫ͅ਺ގ҇ݶ‬๻ໝࢲ‫ڲ‬с୔ᅆાъҁћпѿ̝๻ໝྐྵѣᆒᅋફྐྵࢲ૭ѣ຿ᄵ̝໛‫ۈ‬૑ѣҞӦӈҔӟӦҬ

ຐ҇૳યюҀ੒ѠѤ̝Ҵ̷ӓҕӊӠ̷ҴѠѣ຿ᄵ̝๻ໝྐྵᇍणଛසѣᅧᅀၒၔ๸͆

ѽѿ߶ଅѣҮӞӈҤҕ৫ຍ҇બ܎юҀшѝϫ͆ᄅࣆᄅ੓નѣюҀшѝ

сయకъҁћйҀ̞߶ଅѣҮӞӈҤҕ৫ຍ،!
വொѣ๻ໝྐྵࢲ‫ڲ‬໛‫߶ۈ‬ଅѣᄅࣆќѣ҇બ܎юҀєѶѠѤ̝ྐྵ‫̡ۈ‬ҢӝҾҶҢѣ

ррѿљцᄅ੓નѠџҀ̞Ҧ̷ҺҖ๻ໝྐྵࢲ૭ѹࢲ‫ڲ‬໛‫̝ۈ‬ђѣঞѣӈҜӠ̷Ӏ̷Ҳ̷ͅѳєѤྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓ન͆рѾ߶ѝьћဲ४ᄅࣆ҇ࠟѶє‫ޓ‬ᅗќѣ࠙҄ѿсଅѣ૔ᆒၒఖџўѣ௝၈ด࢞҇ଦцҀ̞୔ᅆѠџјћфҀ̞‫!؍‬໛‫ۈ‬ඩѠ̝зҀйѤ൅‫ۈ‬ঞѣᅗࣆ૑ѠшҁѾѣവ੫ѝьћ౹ಗॢќѤ̝ണॢѠ߶ଅѠ૔ᆒჭྯѠљйћಋბюҀ̞಑࣫ц̝21໪‫ړ‬௒ಷрѾ‫ڮ‬નͅ຿‫ࠤ̝ݏ‬؎!
๻ໝྐྵᇍणଛස҇๎ьћ̝ࡌੑ຿ᄵ̝

‫ڮݏૈ̝͆ݏ‬ન̝ᄅ੓ન̝ဲ्ન̝ࠈধન̝

ၒၔ҇ಋბюҀ̞۰ᅋડ̝৫ౘ҇ӔӦӃ̷ѝюҀ౹ಗॢ๻ໝ
ྐྵവ੫‫਺ގ҇ࡣݶ‬ь̝͑๻ໝྐྵѣ୔ஶ݂ᄬŉţłĲŤඐ̝๻ໝྐྵ௴̝‫ۦ‬ຍӔҾӘ̷̝ҪҶҢҺҖ૑ѣവ‫̝ܥ‬คे๻ၼവ੫͒҇ߋ཈Ѡయకьћтє̞ьрь̝૑ѣവ୷ၒၔ̝๸

਻๘ࢲ‫ڲ‬໛‫҇ۈ‬ᄭࡖџфъҁҀҤ̷Ҭѷ।ଦцѾҁҀѣќ̝߶ଅс୷ၒᦖ҇ૐઅь෕؏!
ᄅࣆѠћ̝ਘঞબ܎҇৫лшѝѣಋბѝ͑ຎ‫҇͒ڞ‬ຝҀ̞੓̝࿵ᄅફຐ҇ଦцҀဲ४ᄅࣆќѣ࠙҄ѿؐࢲ‫ڲ‬໛‫ۈ‬ќ޻҈ѕ຿ᄵѣ਻‫ޱ‬໢҇ࢬ݂юѮтѕѝ৤нє̞ؑ!
ౡߋ௒ќтҀшѝ̝ќтџйшѝѣ‫ޱ‬͕ჭษͅჭྯ͖͆

໢̞ჭྯѣ‫ޱ‬໢҇ѝҀ̞๻ໝྐྵᇍणଛස҇ᅧᅀь̝ྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓નѝᄅࣆᄅ੓નѣᇍणѠѽҀ๻ໝྐྵࢲ‫ڲ‬໛‫߶ۈ‬ଅѣҞӦӈҔӟӦҬઅ݈рѾ൅‫ۈ‬ঞѣᄅࣆќѣબ܎ള౒҇৔ඞюҀ̞ؒ!
े๻ҦӦһӠ̷Ӟѣ‫ޱ‬໢ͅჭྯѣҴҚҶҢ͆ؓ!
਼ ంѣग़ਯඐ҇එҀ̞ͅ‫ޝ‬๵ྐྵ‫ۈ‬ѳєѤ߶ଅрѾ͆

͘ 35 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ؔ!࿵ᅀ௢ࢴ̝࿲੣ᅀџў҇૲ჵь̝‫ݸ‬๹

ٌ 91

؏!
߶ଅѭѣફຐ஀ͅ௴ૉѹ‫ۦ‬ຍ҇ඩ௿Ѡ҇ຝҀ̞໙௜ౡߋѣફຐ͆

ؕ!ྣᅆ૑Ѡ̝௴ૉ຿ᄵѹ‫ۦ‬ຍ຿ᄵѣ‫ޱ‬໢ؐ!
߶ଅѭѣಋბѝຎ‫ͅڞ‬ဍ஀̢ᄅ੓ન‫ݶ‬ͅჭྯѣҴҚҶҢ͆ѝҕҼӃҗҬ҇৫л̞ќ୯ྐ̡༖࿌ьєй͆‫ྣ!ؖ‬ᅆ૑Ѡೱඏьє຿ᄵ๸҇‫ڮ‬નͅྐྵ‫ۈ‬ႧѤррѿљц‫͆ڮ‬ѭӈҖ̷ҼӃҶҢюҀ̞ႏด‫ॶ૳҇ڏ‬юҀєѶ̝ႏ‫ۈྐྵͅۀݶݶ‬ᄅ੓ન͆с୹കьћйҀྐྵ‫ۈ‬ќ૳ேһӜҗ‫߶!ؗ‬ଅщѝѣᆒᅋબ܎ॆ‫ݑ‬ѣ၈ਇ஀҇੣౗ҕӞͅϪҞॉน๘͆҇৫лྣᅆсзѿѳю̞ᄅ੓ન‫ݶ‬ѣррѿљцᄅ੓ન҇બ܎ю‫ؘ‬౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ѭ၈ਇ஀҇ดୟҀ‫ݶۀښ‬๸ќด‫ڏ‬ьग़ກьћйтєй̞͕ީррѿљцᄅ੓નс୯ྐь૳ರюҀшѝ͖،߶ଅѝррѿљцᄅ੓નѣछᄄઅ৤ဍफ़͆‫!؍‬๻ ໝྐྵᇍणଛසͅᄅࣆщѝѠ୯ྐюϨ*!

໙ႏ๻ໝྐྵ޻‫്ݶ‬ઃ૒വ๻ໝྐྵϬӨ໪ल‫ͅݭ‬3126͆Ҁ̝ྐྵ‫ۈ‬ѝᇍण͆
؎!๻ໝྐྵࢲ‫ڲ‬໛‫ۈ‬ѣ຿ᄵࡌੑ஀ͅ࠱ႏษ
џѷѣ̢ᄅ੓ન‫ݶ‬ќ୯ྐ̡༖࿌ьєй͆ኄ‫ބ‬၏ၲ᫱ૅੲȕȭȸȁȣȸȈ㸯㸬▼ᕝ┴⸆๣ᖌ఍ࡼࡾࠊཧຍ⑓㝔࡟ᑐࡋ⸆ᒁ⸆๣ᖌ㸦ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ணᐃ⪅㸧ࡢ㝔ෆ࢝ࣥࣇ࢓ࣞ
ࣥࢫ࡬ࡢཧຍ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ౫㢗ࡋチྍࢆࡶࡽࡗ࡚࠾ࡃࠋࡲࡓࠊ⑓㝔ࡈ࡜ࡢࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱࢆ㣴ᡂࡍࡿࠋྛ⑓㝔࡛ࠊᢸᙜࡢࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࡜⑓㝔⸆๣ᖌࡀ༠ຊࡋྜࡗ࡚ࠊ㏥㝔ᚋ࡟⸆ᒁ࡛ࡢ⒪㣴ᨭ᥼ࡀᚲせ࡜ᛮࢃࢀࡿᝈ⪅ࢆ㑅ูࡍࡿࠋ㸰㸬ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱࡣࠊᙜヱᝈ⪅ࡢ࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡟ཧຍࠊᝈ⪅ࡢ㏥㝔ᚋࡢ἞⒪᪉㔪ࡸ⏕ά㠃࡛ࡢὀពⅬࠊ┠ᶆ࡞࡝ࢆᢕᥱࡍࡿࠋ

㸱㸬ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱࡣࠊ࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆ᒁࢆ☜ㄆࡍࡿࠋ⸆ᒁࡢᣦᐃࡀ࡞ࡅࢀࡤࠊᝈ⪅Ꮿࡢ㏆㞄࡛ཧຍ⾲᫂ࡋ࡚࠸ࡿ⸆ᒁ࡜㐃⤡ࡍࡿࠋᝈ⪅⏝⢾ᒀ⑓㐃ᦠᡭᖒࢆ‽ഛࠋ㸲㸬ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱࡣࠊᝈ⪅࡜㠃ㄯࡋࠊ⒪㣴ᨭ᥼ࡢ㊃᪨ࢆㄝ᫂ࡋྠពࢆᚓ࡚ࠊ࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆ᒁࢆ⤂௓ࡍࡿࠋ⢾ᒀ⑓㐃ᦠᡭᖒࡢグ㍕࡜౑⏝᪉ἲ➼ࢆㄝ᫂ࠋ㸳㸬ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱࡣࠊ࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌ࡬ᝈ⪅ࢆ⤂௓ࡋࠊᝈ⪅᝟ሗࢆᥦ౪ࡍࡿࠋࡲࡓࠊእ᮶ཷデ᪥࡟࠶ࢃࡏ࡚࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌ࡜ᝈ⪅ࡢึᅇ㠃ㄯ᪥ࢆỴᐃࡍࡿࠋ㸴㸬࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌࡣࠊᝈ⪅࡬㊃᪨ࢆㄝ᫂ࡋྠព᭩ࢆᚓࡿࠋࡑࡢᚋࡢ᮶ᒁ᫬ࡸ㟁ヰ࡟࡚ᝈ⪅ࡢ⒪㣴
ᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࠋ⢾ᒀ⑓㐃ᦠᡭᖒ࡟グ㍕ࡍࡿ

㸵㸬࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌࡣࠊ㸴࠿᭶ࡈ࡜ࡢࠕ⒪㣴ᨭ᥼⤖ᯝࠖࢆ▼ᕝ┴⸆๣ᖌ఍࡟ሗ࿌ࡍࡿࠋ

͘ 36 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

ᝈ⪅䛥䜎䜈䠄ㄝ᫂䞉ྠព᭩䠅䠄౛䠅㻌ࠕ⢾ᒀ⑓㐃ᦠᡭᖒࢆ฼⏝ࡋࡓ⸆ᒁ⸆๣ᖌ࡟ࡼࡿ⢾ᒀ⑓⒪㣴ᨭ᥼ࠖ࡟ࡘ࠸࡚
㸯㸬┠ⓗ⢾ᒀ⑓ࡣࠊࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡀᝏ࠸࡜⥙⭷⑕ࡸ⚄⤒㞀ᐖࠊ⭈⮚⑓࡞࡝⏕ά࡟ᨭ㞀ࢆࡁࡓࡍྜే⑕ࢆ࠾ࡇࡋࡸࡍ࠸⑓
Ẽ࡛ࡍࠋ⮬ぬ⑕≧ࡀ࡞࠸ࡓࡵࠊ▱ࡽ࡞࠸࠺ࡕ࡟ᝏ໬ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
⢾ᒀ⑓ࡢྜే⑕ࡸࠊᝏ໬ࢆண㜵ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊᑓ㛛⑓㝔ࡢᩍ⫱ධ㝔㏥㝔ᚋࡶࠊ࠿࠿ࡾࡘࡅ་ࠊ࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣
ᖌࡀ༠ຊࡋࠊࡁࡵ⣽ࡸ࠿࡞ࣇ࢛࣮ࣟయไࡀᚲせ࡛ࡍࠋ⢾ᒀ⑓㐃ᦠᡭᖒࢆ฼⏝ࡋ࡚ࠊᝈ⪅ࡉࡲࡢ἞⒪᪉㔪ࢆ་ᖌࠊ⸆๣ᖌࡀ⌮ゎࡋࠊ㏥㝔ᚋࠊ⸆ᒁ࡛࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌ
ࡀㄪ๣ࡸ᭹⸆ᣦᑟ࡜࡜ࡶ࡟⒪㣴ᨭ᥼ࢆࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᝈ⪅ࡉࡲࡢ⑓㝔ࡸ࠿ࡾࡘࡅ་࡜༠ຊࡋࠊᝈ⪅ࡉࡲࡀ⢾ᒀ
⑓ࡢ἞⒪ࢆ⥅⥆ࡋࠊ⾑⢾ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ⥔ᣢࠊྜే⑕ࡢண㜵࣭᪩ᮇⓎぢ࣭἞⒪ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡲࡍࠋ
㸰㸬㐠⏝᪉ἲ
ձ⸆๣ᖌࡀࠊ⢾ᒀ⑓ᩍ⫱ධ㝔᫬ࡢ࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫ࡟ཧຍࡋࡲࡍࠋ
ղ᝟ሗᥦ౪᭩ࡸඹྠᣦᑟ࡟ࡼࡾࠊᝈ⪅ࡉࡲᮏேࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌࡶ㏥㝔ᚋࡢ἞⒪᪉㔪ࢆ⌮ゎࡋࡲࡍࠋճ⢾ᒀ⑓㐃ᦠᡭᖒ࡟ࠊ㸯᪥ࡢ㣗஦ࡢᣦ♧ෆᐜࠊ㸦⥲࢚ࢿࣝࢠ࣮㔞㸦㸯᪥ࡢ࣮࢝ࣟࣜ㸧ⅣỈ໬≀㸦g㸧య㔜ࠊ㣗ሷ࡞࡝㸧ࠊ┠ᶆ࡜ࡍࡿࢥࣥࢺ್࣮ࣟࣝࡸὀព஦㡯࡞࡝⒪㣴ᨭ᥼࡟ᚲせ࡞஦㡯ࢆグ㍕ࡋࠊ⸆๣ᖌࡀ☜ㄆࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ
ࡁࡲࡍࠋ㸦ὀ㸸ධ㝔୰ࡀࡢࡒࡲࡋ࠸㸧մᝈ⪅ࡉࡲࡈ⮬㌟࡛グ㍕࡛ࡁࡿ࡜ࡇࢁࡢグ㍕ࢆ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ
յཷデࠊ᮶ᒁࡢ㝿࡟ࡣࠊ⢾ᒀ⑓㐃ᦠᡭᖒࢆ☜ㄆࡋグ㍕ࡋࡲࡍࠋնᚲせ࡟ᛂࡌ࡚㣗஦ෆᐜࡸ㐠ືෆᐜ࡞࡝ࢆ⪺ࡁ࡜ࡾࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋշᚲせ࡟ᛂࡌ࡚࠿࠿ࡾࡘࡅ་ࡸᑓ㛛་࡬㐃⤡ࡋࠊ἞⒪࡟཯ᫎࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ
ո᭶࡟㸯ᅇ㸦6 ࠿᭶㛫㸧⸆ᒁ࡟࡚ࠊ࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌࡀ⒪㣴࡟㛵ࡍࡿ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࡸ࢝࢘ࣥࢭࣜࣥࢢࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ
ࡁࡲࡍࠋ㸱㸬⸆ᒁ࡛ࡢ☜ㄆෆᐜձ⢾ᒀ⑓ᩍᐊࡢෆᐜࡢ⌮ゎࢆ☜ㄆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ㸦㣗஦ࠊ㐠ືࠊ⸆≀⒪ἲࠊ᳨ᰝ್ࠊྜే⑕࡞࡝㸧ղෆᐜࡢ☜ㄆ࡟ࡼࡾࠊ἞⒪࡟๓ྥࡁ࡟ྲྀࡾ⤌ࡵࡿࡼ࠺࡟ᣦᑟ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ⑓㝔㸦ࡲࡓࡣ࠿࠿ࡾࡘࡅ་㸧࡟ࡣࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ሗ࿌ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ
ճ㐃ᦠᡭᖒ࡟ࡼࡾ☜ㄆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡃ୺࡞㡯┠ࡣࠊ┠ᶆ HbA1c ್┠ᶆ࡜ࡍࡿ㣗஦ᦤྲྀ࣮࢝ࣟࣜ࡜᪥ࠎࡢ㣗஦ෆᐜࡸ࣮࢝ࣟࣜ
ྜే⑕ࡢ࠶ࡾ࣭࡞ࡋࠊ࠾ࡼࡧࣜࢫࢡ
ేᏑ⑕㸦⢾ᒀ⑓௨እࡢ⑓Ẽࡸ⸆࡟ࡘ࠸࡚☜ㄆ࠸ࡓࡋࡲࡍ㸧య㔜ࠊ⾑ᅽ➼
⾑ᾮ᳨ᰝ⤖ᯝ㸦᳨ᰝ᫬㸧║⛉ཷデ⤖ᯝ㸦ཷデ᫬㸧մࡑࡢ௚ࡢ┦ㄯࠊ㉁ၥࡸẼ࡙࠸ࡓࡇ࡜ࢆ࠾⪺ࡁࡋࡲࡍࠋ
յ⑓㝔ࡢཷデ࡜㛵ಀ࡞ࡃࠊ࠸ࡘ࡛ࡶ⸆ᒁ࡛┦ㄯ㸦᮶ᒁ࣭㟁ヰ➼㸧ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

࠶࡞ࡓࡢ࠿࠿ࡾࡘࡅ⸆๣ᖌ
⸆ᒁྡ
⸆๣ᖌྡ
ఫᡤ㸧

㐃⤡ඛ

㟁ヰ㸧     ࣓࣮ࣝ㸧⸆ᒁ⸆๣ᖌ࡟ࡼࡿ⢾ᒀ⑓⒪㣴ᨭ᥼ࡢㄝ᫂ࢆཷࡅࠊᨭ᥼ࢆཷࡅࡿࡇ࡜࡟ྠពࡋࡲࡍࠋ                     ᖺ   ᭶   ᪥           ࡈẶྡ㸦⮬⨫㸧         
͘ 37 ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91୞୼ࡇ࿪स঍ٛब‫ٺ‬঑‫ڰ׳‬൲༭̜࣬ੇ‫ޕ‬બ܎ߋຍ‫̜ࣟۀښ‬൙બ࿫̜෦ใ̜ᄈࡶ̜
̷͈ˍ౹ಗॢрѾѣӝҬһྴѠћ‫ڮ‬ᄅ࿁̡‫ڮ‬ᆒȶ໹଼41ාഽȁ୞୼ࡇཡब௙ࣣ߱ႯȷȪब‫ٺ‬ࡀ࠰ѣग़࿁̝‫ڮ‬ᄅ࿁̡‫ڮ‬ᆒࡀ࠰ѣࠊᅬࣥဥ֓࿪຦Ȇ֓ၷ‫ܕܥ‬൝เ௣߱Ⴏȫ४‫ح‬༭࣬ခщѝѠઘခцҀ

്̜6:‫ݸ‬౹ಗॢၼੇ೴৾ऌᇊѤ౹ಗॢࡹѨͅ‫ڮ‬ᄅ࿁ѠѤऻᄅ̡ষౣఋᄅͅӍӦҲұ၊൦઩రාଘ਺̝ਈ๙ফ෭ஷၿᅳඒၒౙྐ

ҪӦ๸ѷࠟѵ̝͆‫ڮ‬ᆒࡀ࠰ѠѤ৹๘ࠊᅬࣆࢣ਺ѣѷѝ̝22ॉ36໙ͅ໙̝͆ඒ‫ڱ‬୊Ⴢࡀ࠰ͅӄӞҝҠҪӔ̷Ҳ̷๸ѷࠟѵ͆અ݈चќᅳ̡‫ࣲ̡އ‬૜۹േ̝‫އ‬௒ဲ‫ڋ‬࿫̡̝‫ڮ‬ᄅ࿁¦‫ڮ‬ᆒࡀ࠰ѣࠊᅬѝьћଦ࿼၂ѣ੣౗̜̜̜̜̜̜̜

ரၼ̝ऴੴ๸213ѣࡀ̝࠙ᄄ4-911჏ѣઅ݈Ѡћ‫਺ގ‬ъҁє̞ଘ‫ݶ‬௙ѣ၊൦઩రതჭษ

‫!؍‬‫ڮ‬ᆒࡾধ୹๸ќѣ௜ᅀᄅ๸ѣဎтଙѿ̝ңӜҙӦҼќѤӋӝҦӊҲ̷ѣᅲඨᅳऌпᄅೱඏͅ‫ې‬੥બ࿫̢ষ౎̡ࣟ൙બ࿫̢

ᇊ̝ӃӞ̷ӦҪҚӞҲ̷ѣಈ඙̝ఱтୟь෦ใ͆ͅҹҾҬҦ̷һќѤҼӠ̷Ӧ҇છјєऌ̡ӐҬҲ̷̡ӝ̷ӈӟҶһѠћ͑ྋ໎૑ѣᇊ̞͆೴৾ള‫ࠜڲ‬ќѤྋ໎୹ಈ඙Ѡཕлީпᄅࠊᅬ̡͒͑пᄅଛසѣ୔ᅆౖ͒๸ѣ௝ଠѣऌᇊс৫҄ҁє̞౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬Ѥਘ၈཈௹‫ݸ‬ќϪ‫ݸ‬ჭѣઅ݈̝၊൦઩ర೴৾ള‫ࠜڲ‬Ѡ̡пᄅೱඏ૳યͅ௿ആྐྵѣથ࢞҇ૐљ၁̝ћऌᇊ҇૳યьє̞๻ໝྐྵ߶ଅ̝৹े‫߶پ‬ଅрѾѣੇ‫ޕ‬૑വɠ!
ȁ߱Ⴏே೰̢22ॉ36໙চಷϰ૑ਗ̝ᄧඑ

‫ܥ‬ೱඏзѿ͆߆ඊ೟സ̝ӑңҾҴӘ̷Ҽ8/7ͅగ๘ϭ̡ੇ‫ޕ‬ଖଅѭѣവ‫ܥ‬ѷग़ກ͑ͅ‫ޓ‬ਈথവ‫ܥ‬ѣєѶѣҷ̷Ӟେ͒๸ѣછᅀ͆ࢬ̝͆၊൦઩రාඩ௿Ѡྈ‫ޕ‬ɠ!
ȁ߱Ⴏ̢ϰ̢11̜཈ੇ‫ޱ‬໢̝ऌᇊ‫ގ‬ઢ

؎!फ૑ษߋຍࡌᇪͅҢӠӁӠ̝͆එૉѭѣ̜ϰ̢21̜౹ಗॢ̢ੇ‫ޕ‬വ੫ႏ࿫ಈ඙

ಋბͅ‫ې‬੥બ࿫̢߁९̡ॢᄅ̢ෟใ͆

̡ᄅૉ۹ౡ‫΃ݢ‬౹ಗॢᄅࣅܼࢥຎ೏̡৾౹

̡༖೾ଅрѾ௝၈ମେ̝ึমѣဦ݂̝ຘᇔ
௢ࢴͅ෦༃̡৖ర̡๙ਲ๸̝͆௹৽ࡀ

ಗॢ‫ڮ‬ᆒࡀ࠰ࢥ‫ݶ‬̜͑ੇ‫ޕ‬૑‫ڮ‬ᄅ࿁̡‫ڮ‬ᆒࡀ࠰Ѡཛ೾‫ږ‬ᅙ͒ͅฅไ͆๸ѣဎтଙѿ҇৫й̝௝၈ѣࢣ̡ᄅૉ۹ౡ‫΃ݢ‬౹ಗॢᄅ੓ન‫͑ݶ‬༄२‫ږ‬ᄜ݂҇৫лᅙ͒΃ੇ‫ޕ‬വ੫ႏ࿫΃ᄅ੓ન༄२΃ള‫ڲ‬̡൮ႏඑૉѭᄅ੓ન‫ݶ‬ѣଙѿ೏Ѵͅੇ‫ޕ‬૑ѣᄅ੓નѣᄃ߇̡ྣᅆౖ๸͆ி‫ݵ‬ࠜѠћऌᇊ‫ގ‬ઢɠȁ৘ঔඤယ̢ͅ൷๵ଅ͆

ɠȁ͈ࣽٝ߱Ⴏͬ૦ͤ༐̽̀،!
ੇ ‫ ޕ‬ᅀ ‫ ڮ‬ᄅ ࿁ ̡ ‫ ڮ‬ᆒ ࡀ ࠰ ๸ ᄑ ೾ ऌ ᇊ̜̜̜ऌᇊ،̝ଦ࿼၂ѣ੣౗Ѡ૑ࠗсррҀ̝ͅ‫ې‬੥બ࿫̢ࡶ్̡ॢᄅ̢༫९͆őń ҇ᅧᅀьࢣ෭ӈҜ̷ӑҶһќࢥᆜь̡ᄑ೾ъҁє‫ڮ‬ᄅ࿁̡‫ڮ‬ᆒࡀ࠰๸ѣग़࿁੣зјћ໛ᆜќтҀઘ೏Ѵсྣᅆ̞ਘঞѤ࿼ୟ੣ࣅѣєѶѠ̝‫ږ‬ᅙ஀̡࿼ୟླ๸҇ࣅࡹѨઘခц
͘ 38 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91‫̡ࡠڞ‬ჭษѣಋბсзѿ̝य़ଳ‫ݶ‬сҬҲ̷౹ಗॢѝग़ກюҀྣᅆзѿ̞ऌᇊ‫̝؍‬ᄅ੓बഘѣྣᅆѣзҀ߶ଅъ҈Ѡһьѳьє̞

Ѥ̝໙ਗѽѿੇ‫ޕ‬૑ѣവ‫ܥ‬Ѡљйћફຐ̜य़ଳѤ݁ࡌѣ຿ᄵќ̝৷ჭщѝ̝৭ࡠ̡юҀ୔ᅆౖ҇߷эє̞ңӞ̷ӊӢ̷Ң̡૳࡚с৫҄ҁѳьє̞ऌᇊ؎̝ਘঞѤവ੫ႏ࿫ѹണࡀ࠙๸ѝѷᇍ̡҄сਈѣੇ‫ڮޕ‬ᆒള౒̝ੇ‫ޕ‬ᄅૉҦ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷ѝѤᅜ҇ѝѿ̝ѽѿॶ૳ษџ௝၈ࠊᅬсྣᅆ̡ဲ्‫ڮ‬ᆒߋຍҴ̷ӓͅŅŎłŕѝѤ͆ѝ߷эє̞̜ਘ‫ݸ‬ѣऌᇊќѤੇ‫ޕ‬ඒࣥѣ‫ې‬੥બ࿫ѣ಑̡ੇ‫ޕ‬വ‫ܥ‬ѣ९ഌͅńŔńł͆ౡၒѠઅ݈йєѕт̝Ҭӓ̷ҭџऌᇊс৫̡һӝҕ̷ҫͅŕŕŕ͆нѳьє̞ႏ๵Ѡзѿсѝлщыйѳь

̡ੇ‫ޕ‬ఒᆒࡌᇪ̝ᄅૉ࠙ᇍຠအೃ඙

є̞ͅ૒‫ݸ‬ѷऌᇊඒࣥѣ಑ౡၒѣઅ̡݈ࢥ̡ņŎŊŔͅӕҾҲӝӦң͆ᆜࡘьфпࠫйఈь௒чѳю̡̞͆ྋ໎୹ҕҮҬӔӦһ̝ŋĮŔőņņŅ

őįŔį ! ऌᇊ࠽ࠗඩѤ೴৾ള‫ࠜڲ‬ѣੇ‫ޕ‬બ܎̡۹ౡไᇮच૜ຍཧ༟ࡀѣпඦ̡ҫӘ̷ҬѤ჆ᆎќ̡௝၈ࠊᅬ̝फ૑ߋຍࡌᇪͅҢӠӁӠ͆ьє̡̞ᄅૉവ੫ႏ࿫ᅶі௒чрѾߋຍ̡౹ಗॢੇ‫ޕ‬ᄅૉҦ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷ѣзѿၒ̜৭ࡠќѤൌဦ໎ьйಕჸᅀথѹҷ̷Ӟ҇୸௿ଅѣષєіѠѷൌဦ҄рѿѹюф̝ѳє̝͑౹ಗॢᄅ੓ન‫ޕੇݶ‬വ੫ӑҾӘҕӞ͒ͅධ̢ႏ‫ݶ‬ѣˤˬѠҕҶӊьћйѳю͆Ѡ܏јє຿ᄵќಋბйєѕтѳьє̞̜ਘ‫ݸ‬ѣઅ݈Ѥ39჏̝ᄅࣆᄅ੓ન̡ྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓ન̡౹ಗॢ௱‫ͅۀ‬౹ಗඩ‫̡ܢ‬໸๏ඩ࿫ဲ

໹଼41ාഽ୞୼ࡇཡब߱Ⴏ̀ͅȁೋനȁ࿭‫ݛ‬४࿶શҮӦҲ̷̡͆‫ڮ‬ᄅ࿁ܼрѾзѿ̝ђ̷͈ˎѣඩѠѤੇ‫ޕ‬બ܎ѣफ६ଅѷйєѣќ̝ң

໹଼41ාഽȁ୞୼ࡇब‫ٺ‬࿪ম΋ȜΟͻΥȜӞ̷ӊӢ̷ҢќѤђҁѓҁѣᅶ௙̡फ६рΗȜࡄਘٛȷ४‫ح‬༭࣬Ѿѣᇮсဎц̝࠙ओࡀ࠙ѝѣᇍणѣ୔ᅆౖ

̜န౗41໪23ॉϰ໙ͅ໙̝͆౹ಗॢඒ௙ઍ

сᅬ‫ݷ‬ќтѳьє̞ࣅఁࢺҮӦҲ̷य़ଳ૭Ѡћпйћ̝ਈᅶྐྵ̜૳࡚ќѤӎӢҗһӏ̷Ҽќѣफ૑ษߋຍ

‫ࡀۈ‬৔̜ઃ୔‫ڮ‬ᆒҮӦҲ̷̜ࡓຉ̜ൌ်಑

ࡌᇪͅҢӠӁӠ̝͆ŋĮŔőņņŅେल̝۹ౚไౡͅ ŅŎłŕ ᄅ੓ન͆҇৭નѝьћ͑౹ಗᇮѣಈ඙с৫҄ҁѳьє̞̜ॢੇ‫ޕ‬ᄅૉҦ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷य़ଳ‫͒ݶ‬с‫ގ‬

̜3129໪౹ಗॢ຿ќѤਂಌ̡ോ࿮ѠѽҀௐрҁѳьє̞ࡓຉ಑ౡрѾ̝͑ੇ‫ޕ‬૑̝‫ڮ‬‫̡ޕ‬ྈ‫ޕ‬сќѳьє̝йљྈੇඒѠџҀрᄅ࿁ѣ࢞ࢊѹᄅ੓ન༄२ѣ෕ౙ҇юҀшѝ

ခрѿѳѐ҈̝ђѣ૑єѶѠѷᄅ੓નсੇќ̝஌ྐྵଅ҇஄цҀєѶѣࠅࢪ҇ౙнҀྣ‫ޕ‬૑ѣവ‫ܥ‬ѣ९ഌ҇ᅬ‫ݷ‬ь̝৫ຍќтҀྣᅆсзҀ̝ђѣєѶѣय़ଳќю͒ѝय़ଳѣᅆсзҀѝ߷эѳьє̞͘ 39 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һٌ 91඾ུ࿪स঍ٛȶষଲయ࿪स঍ঐ൵৪ࡄਘٛȷͅ४‫̱̀ح‬̜ࣟ൙ൌ޻࿤കྐྵ‫!ۈ‬ᄅ੓࿫̜෻຿̜౟ࡍ̜
̜န౗41໪ϩॉ22໙̝23໙Ѡ̝໙ႏᄅ੓ન

҇ჭѠ।нҀज)қӆҺӦҬ݂*ѠюҀш‫ݶ‬сଘ਺юҀ૒్ൊᄅ੓નફຐଅय़ଳ‫ݶ‬сѝсྣᅆ̞๫࢝๓ѣӈҢӜҪҕࠞѣ຿ҝҕұӎ̷Ӟł̡ྐྵ‫¦ۈ‬ఒᆒ୹ѝᄅࣆѝѣ௝၈ࢣᄜ̢ไથ

Ѡћ‫਺ގ‬ъҁѳьє̞͓ྐྵ‫ۈ‬ѹඒ‫ڱ‬ѠпцҞӞҹѣᅧᅀс཈ืьᄅ੓નѠѽҀᄅ޻ҀҴ̷ӓ‫ڮ‬ᆒѠ৮फ़юҀᄅ੓નѣᅋ౗Ѡষษඑ।Ѡ࠱њфફຐࡌᇪ҇ണଅс।Ѿҁц̝ඒ‫ڱ‬ѣ૳௝Ѡ‫ܥ‬эєय़ଳѣࠬ‫¦ݭ‬ફຐҀѽлѠџҀшѝќ̝ъѾџҀఒᆒѣ૲ѹ̝Ҵ̷ӓ‫ڮ‬ᆒѣ૳ರѠभчҀшѝѣќт

ѣষ௒ѠभсҀѝйлࡣᇫѠకѵшѝсҀඒ‫ڱ‬ѣફຐษᅶ௙҇൷лᄅ੓ન)ྐྵ‫¦ۈ‬ᄅ࠽ഹъҁҀ̞

ࣆ*ѣ‫ڲ‬౗͔ѝйлჭษѣѷѝ̝ީ๓ຘ࿓
ॢᄅ੓ન‫ݶ‬рѾᄅࣆᄅ੓નѝྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓નсɡ!
౷֖༫‫گ‬ΉͺΏΑΞθ͈৘࡛̫̹࢜ͅ‫۾‬Ϩ჏яљઅ݈юҀजќ৫҄ҁ̝೴ଦ৭ଅి

߸৪͈Ⴒࠈ!̼ᄅ੓નѠ࠽ഹюҀшѝ̼Ѥ::჏ќьє̞)ຈྐྵ‫ۈ!ۈ‬ේ̜ൌ९!நପ!಑ౡ*̜ॶ੔ѣଃ‫ݶ‬ษ௝౓ѠпцҀᄅ੓નѣᄃ߇̡੔ൕ‫ڮ‬ᆒѠпйћ̝ᄅ੓નѤђҁѓҁѣ

ѹ̝Ҵ̷ӓ‫ڮ‬ᆒѠпйћᄅ੓નѠྣᅆѝъ߶ଅѣౡߋѹ၀Ѿь҇ᅬ‫ݷ‬ьє௒ќ̝࿵ҁҀᄅ޻ษඑૢѹ࡚ୠѠљйћ̝ి̴ѣරᄅબ܎ѹ࿲੣ᅀѣྵ݆҇৫џй̝࿵ᄅફ჏џ಑ౡၒѠѽҀ৭ࡠќ޻ѫ໐໙ࠗѤྌ௜ຐ҇૳યюҀѝйлᄃ߇с࠽ഹъҁҀ̞Ѡᄜ‫ࡠڞ‬џѷѣќьє̞ᄅࣆᄅ੓નѝѣফಕჸ௱ࠗѣᇍण҇Ҭӓ̷ҭѠకѶҀєᅻ҇఩ҀшѝќঘйѣࣅჄѭѣᅬ‫҇ݷ‬ఇѶѶ̝൅‫ۈ‬૑ҞӦӈҔӜӦҬџў҇୔ѢџҀшѝсќтєѣѤѷі҂҈ѣшѝ̝ണॢсѾࠪѣ।нҀ࠙ओѣ৔ඞ҇ჭફьєѣᄅ੓નѝѣফᅻрѾީඒ‫ڱ‬ѠпцҀ‫ڮ‬ᆒй̞ѣॶ௢҇එѿ̝ྌ௜Ѡઅ৤ѠџҀѝѝѷ
Ѡ̝ᆖйજाѠѷџѿѳьє̞ɡ!
ब‫ٺ‬শ̤̫ͥͅ‫ڰ‬൲ࡔ௱͂࿪स঍͈঑‫׳‬̜‫݁ړ‬Ѡ̝ଦ৭ъѐћйєѕйє৭ࡠѠљ‫ڰ‬൲йћйфљрщி‫ݵ‬йєьѳю̞)໙ႏੇ‫ڮޕ‬ᆒᄅ੓ન޻‫ !ݶ‬ᅬૉ̜๎ᵂ!
ࣄᄽ!಑ౡ*
̡ੇ‫ޕ‬૑ѠпцҀᄅ੓નѣᄃ߇Ѥ̝μଘџ৭ࡠѣ‫ޘ‬ᅆνŅŎłŕ џў‫ڮ‬ᆒҴ̷ӓѭѣઅ݈̝߶ଅ

ɡພ֭࿪स঍ުྩ͈࡛ે͂‫ه‬ఴ)໙ႏྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓ન‫ !ݶ‬࿲‫ݶ‬ේ̜ಗ௒! ୲‫!ڵ‬ଦц໛ҁྐྵ‫ۈ‬ќѣവ‫̝ܥ‬ྋ໎୹ќѣ࿵ᄅ಑ౡ*ફຐ̝‫ڮ‬ᄅ࿁ѣ࢞ࢊѹࠊᅬџў̝બ܎ю̡Ҵ̷ӓ‫ڮ‬ᆒѣ૳ರ̢‫ڮ‬ᆒ¦‫ڮ‬ᄅ࿁‫ࠊ಻ڋ‬Ҁ௙ოѹ௙୹Ѡ‫ܥ‬эћത࠵Ѡ҄єҀ̞बᅬѠষцєᄅ੓ન¦ྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓࿫ჸѣᄃ߇ഘษџੇ‫ڲࢲޕ‬ѹय़ଳсࢀѶѾҁҀ̞с৹ѳјћпѿ̝ࡱࠒษા฿рѾѣ౗‫ݑ‬͘ 3: ͘

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

312:/2

ٌ 91

ɡ!εςέ͹ȜζΏȜచॐ͈ঐૻ͈ٜ୰͂‫ڰ‬ɡႉ઄࠿औ౵ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹࿪‫ڠ‬എ‫ۯ‬ၑ)ಒᅄൌ޻‫޻ڮ‬࿫࿤കྐྵ‫ۈ‬ᄅ੓࿫!ᄅ੓࿫

ဥ༹༷̞̾̀ͅ

ේ̜౹‫ڔ!گ‬๓થ!಑ౡ*)๫࢝ൌ޻‫޻ڮ‬࿫࿤കྐྵ‫!ۈ‬ᇢ໪ྐྵ‫̜ݏ‬ସ݁!‫ݲ‬ে!಑ౡ*̡ᄅ੓નѠѽҀᄅ޻ษࠊᅬсୌခѠ૳યъҁҀєѶ̝ಒᅄൌྐྵ‫ۈ‬ќѤ‫୷ޓۈ‬ၒᦖѠ̡‫ڋ̡಻ڋ‬௿ќ঳ᅵษ¦ૐഘ݉໸џ৹ᆽଅग़ਯඐѣྴ૙҇‫ގ‬ઢьє̞шҁѠѽѿ̝‫ڮ‬ᆒс৫҄ҁҀєѶѠ̝ӐӝӈҔ̷ӑࣕ࠸ஶᆰѭѣ๩ᄮѹ‫ݦ‬ᆙ๩ᄮѣ‫ݸ‬ྋѠभҪ̷വ੫ѝьћ̝ᄬၼᄅѣқӆҺӦҬѣ

сҀ࡞ࡠவ‫ݶ‬сഄ݈ь̝ग़ਯඐѣయ‫ڥ‬ѹപ๵ౖ̝വஶᆒၔѣᄜ঳ౖ̝ᄅ࿿ᆒၔ‫ړ‬߶ଅрѾෑଙьєஶ௢҇ຄѳнє࡞ࡠவ‫ޓ‬ѣଛඍѠљйћѣྵ݆҇৫й̝ॽ̴ѣ‫ݶ‬с৫҄ҁҀѽлѠџҀџў̝Ҵ̷ӓ‫ڮ‬ྐྵ഻ѝౡߋࡀ໸̝ౡߋࠅࢪ̝‫ڞ‬પ¦፲়ᆒचѣඒ‫ڱ‬ᇍणѝйлजѠѳќ཈ืьћџў҇৤ᆅь૔ᆒѣᄔ಑୶‫҇ڕ‬ग़ກюҀтћйҀ̞шѝсྣᅆќзҀ̞୞୼ࡇ࿪स঍ࡄਘΓϋΗȜτεȜΠ̜य़ଳҮӦҲ̷ේ̜౹ಗॢᄅ੓ન‫̜ݶ‬࿲‫ݶ‬ේ̜ࡧ຀̜ს৫̜
ॶ੔ѣϾ19໢ซᄅ੓નిѤ̝814჏ќюϾ19໢ซᄅ੓ન814჏ѣ຿ᄆͅန౗41໪23ॉႩ͆໢ซ‫ిݸ‬
໢ซଅి

Ϩ‫ݸ‬
517჏

ϩ‫ݸ‬
58჏

Ϫ‫ݸ‬
66჏

ϫ‫ݸ‬
95჏

Ϭ‫ݸ‬
8:჏

ϭ‫ݸ‬
25჏

Ϯ‫ݸ‬
7჏

ϯ‫ݸ‬
23჏

ଠ̜̜ᆭ
ంࡋ
৐̜̜̜̜ం
ʹ!໢ซ‫ిݸ‬Ϭ‫ړݸ‬௒Ѥ̝಻‫ۀ‬Ͼ12໙ႏᄅ੓નय़ଳҮӦҲ̷рѾѣ‫ڥ‬ຍଅќю
ʹ!໢ซଅѣлі̝౹ಗॢ຿੔୊ଅѤ642჏̝ॢ‫ޓ‬੔୊ଅѤ283჏ќю
ʹ!ॢ‫ޓ‬੔୊ଅѣѰѝ҈ўѤ̝ంࡋ໢ซଅќю໪๘အ໢ซଅి
န౗໪๘ 31໪໢ซଅి 46჏

32໪
:8჏

33໪ 34໪ 35໪ 36໪
219჏ 237჏ 242჏ 222჏

37໪
:9჏

38໪ 39໪ 3:໪ 41໪
251჏ 383჏ 29:჏ 313჏

ʹ!໢ซଅిѤ໪๘щѝѠᄅ੓ન໢ซ౒๘໢ேࡀ৔ͅńőń͆ѭ၈ਇьєѷѣʹ!န౗31໪๘ѤϰॉϨ໙рѾ̝န౗41໪๘Ѥ23ॉႩѳќѣ໢ซଅిʹ!န౗39໪๘рѾѣ໢ซଅిѣഄ݈Ѥ̝န౗39໪๘ѣ෕੓၈୆‫ރ‬ซ͑ррѿљцᄅ੓ન͒ѣ௟ॊѠ໢ซᄅ੓નсફซъҁєшѝѠѽҀѝપ҄ҁҀḛዒዓỊщễụὲḜ໢ซᄅ੓નѣ‫ފ‬ᄼ̝૒‫ݸ‬ѷྣя৐ంьѳьѼл̥͘ 41 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һٌ 91৽͢૽͈བ͙͈‫͍͢ܔ‬̜౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ̜ݶ‬ේ̜ඩఄ̜ट૓̜
޻ୠൌ‫୸ݶ‬໙ϰॉ34໙̝Ϯ૑҇ஜь‫ݦ‬уோଅѣ಑ౡၒѝࡌ໫੶ۭ҇৫л̞͑ࣟ൙ќћрѾ໙৩ӎҹӞѠзҀ౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ႏଦோъҁєшѝ҇ѝћѷлҁьфપйѳ࿫Ѡ৫фѝ̝Ѵ҈џႀ҇ഹјћйєѽлќ

ю̞͒ѝ̝಑ౡၒѠٰੵ҇юҀ̞͑‫ݶ‬ේ೨ф೨фٰ̝ੵ̥͒ѝॹ҄ҁҀ̞ࠋॢᅶ݀޽ຏѣৌ૭Ѡ৫ф̝юќѠйѾј

൴Ѡٰੵ҇юҀѝѴ҈џ೎೨фީૐі௙ѠьѸјћйҀщᅗ࿇ѣ޽ܵ҇‫ޱ‬໢ьћٰੵઉјћйјє̞ോ࿮сෟऽьє໙Ѡѷ‫ۀښ‬ьћйф̞ࠁсџрџрѧрџй̞ಙથ҇‫਺ގ҇ݶ‬ьє̞ђѣѝтѣ໩ࡃѝຎэѕ̞ଙѿୟюѣѕс̝ಙથѣ݁࿫ѣᅾѶࣟс‫ݺ‬ӔӦӃ̷єіѤѴџ૜௹ѝ‫਺ގ‬Ѡѳќшу

ҁћйћӃӜӃӜѠџјћьѳјћйҀ̞љцєшѝѣ࠯ѨѠзѪҁћйє̞ш҈џ૑Ѡಙથ҇‫ޱ‬໢ьџрјєшѝ҇‫ݾ‬ьѥѾфൌ‫ݶ‬ႏ࿫ѠગјєӔӦӃ̷с੣ѹѵсђҁ҇лѳфѳѝѶ݁࿫҇ᅍнџсࣅьћйҀѣ҇ැѶћйє̞љйѠ౹ಗॢѾಙуഘцє̞ђҁќѷࠁѤલѳџй̞рᄅ੓ન‫ݶ‬ќ‫཯ڵ‬ේй‫ڵ‬໙сઢѳјєѣќз

ѝйјћࣘෆьћйҀ҄цќѤџйшѝѤ

Ҁ̞ခ‫ݶݏ‬ѤচঞрѾџѣќচಷѤ‫ݶގ‬ૡခрјћйєѣќౣఋษѠᅝіඨйћйҀ̞ѝຠအ৭‫ܐ‬ѣവ‫ܥ‬ѠзєҀшѝѠџҀ̞ႀ౹ಗॢѣ൮ႏඑૉс‫ݶގ‬ૡѠගҁћфҀс຦ѵٰੵဍ̝ђьћ࿶ܱ௸‫ڵ‬಑ౡѣ‫ޘ‬ᅆѝйлᄬซќзјєѣѠѷ࠙҄Ѿя̝‫ގ‬ઢѝර੣ѣҴҚҶҢ҇৫л̞ಷѠ๽ඨъҁєшѝѠࢸ҇џќп҂ю̞ࡽϯ૑‫ݦ‬уѠѷћџьҼ̷ӓ݁ѠзҀҢйќٰੵѠ৫фѝюќѠҬҲӦӃҗ౳Ѡ਷Ӡ̷Ңѹ๵໙ଦ࿌Ѡࠪ҇ୟю̞ӜӦҴӚӦ

Ѿҁћйє̞આჿࣟ൙ધේѠѷщٰੵ҇৫ѣ๵໙༖࿒Ѡේଉѣᇀ҇।ћࣀф̞ҬҲҶл̞௿рѾ߷ଆѣࡃૐіс࿽тࡎшјћйӈѴ҈џѝћѷ‫ٯ‬ೢѽфఁҀ࿨й޽ьђлҀ̞щᅗ࿇ѣ಑ౡၒѷܾрфൌ‫ۀښ۫ۦݶ‬ѕ̞ຠအ৭‫ܐ‬ѣ಑ౡၒѠ๎юп๙ઍ҇ଛѠේѝьћႀ҇हнћфҁє̞௙຿҇ැѶҀь̝пଛเй҇пࠫйьћпйє޻ౡ҇൸ѝഘ̴ѝᅗ௙ଅс౳҇႗ѶћйјћйҀ̞ю̞޻ౡєі҇ϯ૑བྷѠ।љцᄬซ෭ѿຎҝӞҟҾҬһѣ਌౎ъ҈сӄҗӊҝӞҟӦ

৫ьћѷѾл̞ϰ૑рѾ໙ႏᄅ੓ન‫ݶ‬ோଦ҇ъѿчџй݀ᆙќඉйћфҁћйҀ̞͘ 42 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һٌ 91ŋįŔįŃŢŤũѣ͑ଘѽఘѣၱѴѣ࠯Ѩѽ͒ѕ̝Ńತᅴ҇ඉтୟьє̞рјшйй̝೎วѕџ҈ћ೎วџಱࣇѕ҂лр̞ૉಷѣബі৾ѝપл̞шҁќൌ‫ݶ‬ѣ࿁ޭ҇зчҀшѝс

҄ѐќࣇ჏ѣફซѤьџрјєѣќзҀ

ќтєѝ਌౎ъ҈Ѡ߷ଆюҀ̞с̝਌౎ъ҈ѣಱࣇѠ߷ຍюҀ̞ᒀ࿲‫ݶ‬ේсൌ‫ݶ‬ಔॹ҇৫л̞ണఘૉѣѽ‫ݶގ‬ૡсઢѳјє̞ҬҲҶӈѠഊъҁ݁лѠႀѤ࿨ോѣ௒рѾࡱࠒษѠђҁѾ҇ැଛрѾઆႏ‫ݶ‬ේѠഘт࿨ോѭѝక҈ќйѶ޽ь҈ќйҀ̞આႏ‫ݶ‬ේѣзйъљ҇௙ф̞һҶҞ̷Ҳѝӈ̷ҟ̞шѣ͑ҴӖӜ຿҇ැѶџсѾဎйћйє̞ђьћႀѣٰӜ̷Ӧ͒ѝйлၴຉ҇ඉфрඉрџйрќ

ੵ̞໸ഡ८࿲‫ݶ‬ේѝඩഡಷ‫ݶ‬ේсйѾјѷѶєшѝсзҀ̞ႀѤ݊ჸ൦࿎ѣҗӔ̷ьѸҀ௙୹҇‫ޱ‬໢юҀ̞іѸ҈ѝ਼ಷᇀѠҫсзҀѣќඉрџйќѰьйѝйлс̝਷јћйєѕйћйєٰ̞ੵဍ҇຦Ѵ௒ч਌౎ъ҈Ѥўльћѷඉтєйѝйл̞ђൌ‫ॶ૳ݶ‬Ѡলᇖѣзјє໸ഡ८࿲‫ݶ‬ේѝඩѣ‫ڞ‬પѤဦнѾҁџйѝપјєѣќႀѤᆈഡಷ‫ݶ‬ේ҇ி‫ݵ‬юҀ̞шѣ૑༪ଛ҇ўлॿ஢ьє̞ӃҶӂѣшѣࣇ͑һҶҞ̷ҲѝѨ࠴ѐѽлрѝй҂й҂৤нєѣќзҀс̝ӈ̷ҟ͒ѣһҶҞ̷Ҳѣ࿫ခѤൌтфϪљѦѾѦѾѝ݄჏р༪ଛюҁѥпѣяѝ௙຿ѠခцѾҁћйҀҴӖӜӜ̷Ӧѣ࿫ခѝłѣࠒࡱѤ༪ଛюҀѕ҂лѝйлшѝѠџј

ತᅴђьћ Ń ತᅴќзҀ̞ Ń ತᅴѤ೛಍ќє̞༪ଛѤ૜಺Ѡᄞт௒сјћтє̞໸ഡџпрљӝҭӒҞӞџ࿫ခќрјшйй̞८࿲‫ݶ‬ේѝඩഡಷ‫ݶ‬ේѤᄬซўпѿᅶі௒ҫӖҭӇҕҾҬһѣҝҗҥӦ̡ҠҤӠѷш

сјћ༪ଛѠшєнћфҁє̞шҁ҇।ћш҇ҬҗӦңьџсѾҫӖҭѠઘᅶћћйџ҈ћ೎วџ୥ࠗџѣѕ҂лѝપл̞ႀсҀѰўѕ̞łತᅴ҇ྍѥюѝіѼлўйй

પйྸйћйє෭ѿѣ௝थѕјєрѾѕ̞૑ࠗ༖ခѠџҀѣќ̝іѸѾѾ̷҈ѝඉйђьћႀѣٰੵсഘф̞шҁѳќ݄๘ѷєঞ̝łತᅴ҇ཌྷйћŃತᅴќпࠫйьєзйъљဍ҇຦҈ѕѣќзҀс̝૳҇йлйѝйл̞ьѥѾф৤нћйє਌౎ъ҈Ѥѝᄼ̴џ‫୹ݚ‬ќ߷ࣈѳѿᆫѠљѳјћьѳ

͑҄рѿѳьє͒ѝᆈ஢ьћфҁє̞й਼ঞѳќࢂрџйќ຦҈ѕшѝсџйѣ

ђьћႏ཯̞͑іѸѾѾ̷҈͒ќઢѳҀѕ̞ьрьಷ໙ѣӝӂ̷ҨӞс‫ގ‬ઢъҁҀѝ௙຿рѾзѳѿѣӄҗӊҝӞҟӦѣҗ

ಷѣচಷඩѤൻ̴ѝ຦ѵшѝсќтє̞ђӔ̷ҫ෭ѿѕјєєѶррюрџўѽѶт

ҁќ૜௹҇љцєѣѷзјєѣѕ҂л̞ႏсဎшнҀ̞ђьћࡂ಺ѝьє਌౎ъ҈Ѥ཯ѣ͑౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ѣ࠯ѨѝюҀѝш҂

ࣱଳࠃ̯̦ͭ‫׵‬ு̳ͥΩͼί΂σ΄ϋ͘ 43 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91ќю͒ќѤ߷ຍ҇ᅍнҀшѝсќтє̞჆๘ѷй҂҈џѝш҂ќൌ‫ݶ‬ѣక⋢௢ࢴџўૉହ҄јє̞૜ခѣॹᅄќॹй߷௝҇шѶ̝҇пঘйൌ‫਺ގݶ‬ѝьћѣࣩᇖ҇ᇮьћйєљѷѿџѣѕс̝ўлѕјєѣѕ҂

৾јћтє̞͑ৢᆛ⋇҇‫ۃ‬т๎ю૑џѠрлр̞౳ѠჲҀ̞ᇮьєၒсрјшййрѾђльѳюѢ̞͒щᅗ࿇ѣٰੵсഘф̞џ҈ѕрჅ҇।ћѝಷ໙ѣӝӂ̷ҨӞ૑ѠृѶћйє̞ৢ⋇йҀѽлѕ̞එૉѣٰੵ̞੧໪ѣ23ॉѠඑ҇ଦцଙѿ‫ݶ‬ේѠ๎ьє૑ҝӈӑҗҢќ

ૉѣಱ࢒ѣయಭ௢҇пૐіьє̞එૉಱ࢒

͑આশॢќѣൌ‫ݶ‬ѣщ౗ল҇пࡆѿఈьћѣ೯฿Ѥതಱќзјє̞ђѣєѶ૜ఓѣ໪пѿѳю͒ѝॹјє̞჆ૉ⋇Ѥ‫ۃ‬тबсҁᆽ҇ࡃѠъҁћйҀѣќѤѝપјєႀѤш‫̴ݫ‬౹ಗൌ‫ݶ‬Ѥ૒ѣൌ‫ݶ‬ѭѝᅻҁ҇੣Ҁшлಃѿୟьє̞͑૳Ѥ੧໙Ӓ̷ҪӖ̡ӑҗѝсќтє̞̜

ҬҠ̷ѝйл్‫਼މ‬৹။ѣҴҚӝҬһ҇ॢ‫ݶގ‬ૡѤ჆ૉѠହ҄јє̞එૉсࡁѾҁᅶ݀޽ຏѠဎтѠйјћтѳьє̞7:੅ѣҀѝйлѣќߵ࿫ϫ͘Ϭఘќп।೾ѿѠୟཹѣҴҚӠрѾѤ೎౛ѾьйŃŢŤũ҇ဎфшҀ̞‫ޏڵ‬ѣଇ࠴ѐѠඑૉѣ঱ᅀଇѤഹјћѝсќтѳьє̞൮ႏඑૉъ҈83੅̞ਘсйє̞එૉѤࠔᇨєјѬѿѠঞ࿫਷౳Ѡ௕‫཯ڵ‬೎౛Ѿьйӂ̷ӕҾ̷҇ဎрѐћфҁ

ѿ̝п૞ࡖ҇ъҁћࡁјћйрҁє̞йђҀ૑ѕѝપйѳю̞ўлѓࠩෆјћфѕъ

йќ޽ܵಷѣৄ௙ѳќᅗҀѝ࿶ܱ಑ౡсйй̞͒юҀѝඑૉѤఊࠪѠџѿ͑йтџѿѾјьѸјћйҀѝॹ҄ҁҀ̞࿨ോќѤ໙݄҇ॹйୟю҈рѝપјє̞ђлр̞зѿႏᄅ੓ન‫ݶ‬ோѣ଩ோૡс৫҄ҁћйє̞࣢сѝл̞͒ѝ࠳ьђлѠ‫ۍ‬ଛ҇ਮьୟьє̞൮ளѣпઁѠпᆶѣѣьહ҇࿌цєહൃ҇ђьћઆჿࣟ൙ધේѣٰੵ̞ൌ‫ݶ‬ѣ‫۫ۦ‬ૐіৌ૭ѭѝࡽйѕ̞࿶ܱ಑ౡѤႀсҹӟѣࠬ‫ݭ‬Ѡ໵҈ќйє૑ࣟ൙32్ࡉྗୠࠜ҇ӆѹŚŰŶŵŶţŦќ।єђѣѳѳѣဌ‫ࡃژ‬ќй‫ݶ‬௙ѣ‫ڵ‬љѠьћѤўлѕ҂лрѝ৤нєѾјьѸјє̞჏જ҇ফߺьࡌ໫੶ۭ҇ь૑сзјє̞ધේѠŇŢŤŦţŰŰŬќӔҶҮ̷ҫє̞ࠋ൴Ѡബі৾҄ѐ҇юҀѝ࿨ോѣᄼથ҇೾јє̞ьѥѾфьћધේрѾ൷๵ѣࠒ҇।Ѡ৫јє̞࿨ോќѤ໸҇࿨јћйє̞র‫ݢ‬ේ҇ி‫ݵ‬юҀѣќ32్ࡉྗୠࠜѣ࿲ࠜচঞрѾѣຠအ৭‫ܐ‬ќпᇮ҇ъҁҀේྑේѝ‫ݶ‬јћᇮ҇ьћѰьйѝ̝ӔҶҮ̷ҫ಑ౡѝѤ޽ܵќળౡࠒѠљйћૐᇫ҇ื‫ގ‬сຬйє̞ॆ‫ݑ‬ษѠѤফ෭ѣိѝђѣ঳‫ݑ‬ьпঘйѣ௿Ѡ௳ҁ৾лшѝсќтєєѶ

҇৤нҀѝ।೾Ѿҁєѣѕс̝ࣟ൙ѣ‫҇ޜ‬р޽ܵѤൌйѠౢѿ௒сјє̞ঞ໙ේྑ಑

ౡрьєࠬ‫ݭ‬ѹ‫ڏ‬ѷй҂й҂ग़ກъҁє̞ਘ໪ϭॉѠ଱ໟъҁє‫ڋ‬ใ‫ڮ‬ન‫ݶݶ‬ේѣٰੵ̞಑ౡѝѤшҁѳќ݄๘ѷ‫ݶ‬ේѠ଱ໟъҁҀಷрѾࠋ൴Ѡٰੵน๘ќѤзҀсოૢѤзјє̞ђ҈џႀѤܾрџ‫ڋ‬ใ‫ݶ‬ේѣఘဖѠႶᆈъҁћйҀ‫ڵ‬ఘќзҀ̞૒ႀѤџ҈ѕјц̝џ҈ѕјц̡̡̡̤̜
ຠအࡌ໫৭‫ܐ‬рџ̝ѝપјє૑૒‫ॢ਺ގݸ‬ѣᄅ੓નৢᆛ⋇ѣ‫ۃ‬बуѕѝપйୟю̞ђҁѰўႀѤࣘෆѐяѠ‫ݶގ‬ૡ҇޽ь҈ќйєѣѕ̞આশॢѣඩ९‫ݶ‬ේѝѤшҁѳќ݄͘ 44 ͘

౓ུ౶ম͈̜̞̯̾

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91ౡрѾර஀҇ϬੲѰўп೾ѿйєѕйє̞ѝьћйє̞ࠒࡱ౳Ѥы҄љйћйҀ̞ചђѣঞේྑ಑ౡсщ৭‫ܐ‬ѭѝҬҹ̷ҫѠ௒ѣѣѓтೲрѾࡱ౳҇।Ҁ̞౳҇ᅶіࡁ҂сѾҁєѣ҇।ћ̝နჿ݈ຽъ҈ѣ޽ܵѠлѝюҀఘєісйҀ̞ьрь̝ϯ߇‫ړ‬௒ٰੵѠ৫ф̞နჿъ҈ѤйљѷѣѽлѠसѣఘєіѤ਷౳҇ຍрџй̞ьрѷў҈ў

ୠ‫ݍ‬Ѿьйဌ‫҇ࡃژ‬єєнћ‫ڡ‬થѠ਷јћ҈ࠒࡱс໛јћтћйҀѣс।нҀ̞Ѱјйє̞ཹஆѤҼӆӘҶҪ̷ѣॉѣর҇ඉйѝࢸ҇џќп҂ю̞шҁѕцതфѣࠒࡱѣєঞ̝ҧӞһӌӞҢဦ೜ࣇ҇ҮӟҢһьћ

ಷќ‫ܐ‬೜ьћйєѕцҁѥနჿъ҈Ѡѷఈඉт਼̝ঞѠӌ̷һ̷ӌӦѣॉর҇ඉтєьᄆсᅶљѝપл̞йѣќюсййќюрѝйл̞ђҁ҇ဎт࿨ോѠ௒сѿနჿъ҈҇ி‫ݵ‬юҀ̞ӑҗ೎วџҦӦҨ̷һѠџҀшѝ҇ᄬ߷юҀ̞Ң҇ӑҗҢ඙т௙Ѡ඙ф̞ќѤѽ҂ьфп

ҢӜҪҶҢѠ߸ҁ఑ь҈ќйџйఘєіѠࠫйьѳюѝ࿨ോ҇ࢍјє̞ࠒࡱѣ‫ފ‬ъ҈ѷୌခ޽ь҈ќѷѾнҀಱࣇѕ̞޽ܵѠѤѤҧӞһӌӞҢ҇ဎйћ݄҇પјєѣќз

‫ڵ‬ോѣҕҶӊӜҗһѣӇҕӁс඙йћзј҂лр̞41ဦ೜ѣлійфљр҇૑̴ྍѥє̞ේྑ಑ౡѣщ৭‫҇ܐ‬ചѣӑҫҶҢӒ

ьћйҀѽлќ࿟ო҇ѶфјћйҀ̞೎วӜ̷рѾ஋т।ћйє૑̝နჿъ҈сӇҕ

џ୥ࠗѕ̞ђҁѾ҇࿨ോѣђќќ।ћйє̞Ӂ҇ඉйћйҀѣсрюрѠဎшнћтಷঞѣҕӝҕѤѷі҂҈ќюс਼ঞѣ്є̞ҧӞһӌӞҢѕ̝પй࿌тќ‫ۃ‬йћй

41ဦ೜Ѥёѧѝѷпࠫйьѳю̞шѣဦ೜Ҁѽлќ̝ॉѣরѕѝપјєѾ̝ѳєҧӞѤҪӘ̡ҪӖҝӔҗсႏѣඩќথјћйҀһӌӞҢ̝ђьћॉরѣ്ઃ޽஼̝ࣇќѤѽлѠఘౡѭѣ઒‫ݓ‬ѣѽлѠપнҀѣќџйફѣᇊ଻҇юҀ݀‫̞ޏ‬ѝћѷᲥ൙џ૑ю̞ѝӔ̷ӞѠ஀фѝ̝͑ѷі҂҈്41ဦࠗсᅻҁҀ̞

೜Ѥඉтѳюѽ̞͒ѝӔ̷ӞѠѤ஀рҁћ޽ܵѠ਻Ѩ໛јєႀѤနჿъ҈ѠѤ࿨ോќႀсჿ၀јєф੎рџி‫ݵ‬Ѥьџйၒсйєѣ҇પйୟю̞ђьћ਻Ѩҕӝҕсဎшнћтє̞

ййќьѼлѝйл̞‫ڵ‬ᅻѣҢӜҪҶҢ‫ܐ‬

29૑ࣞфѠџјєѣќਞ఑‫ݶݶ‬௙Ѡ৫ш೜ќѤŎńѷ݄ѷ໛Ѿџйѣс࿘෭ѕрѾлѝьєѝт̝ӌ̷һ̷ӌӦѣ͑ॉর͒сѕ̞зҀѝюҁѥӑҗҢџьќ‫ܐ‬೜ଅсҕઢѳјє̞џ҈ћѳ҂ѹрџ‫ܐ‬೜џѣѕ҂ӦҦ̷Ӟѣࣇ჏҇ॹлน๘̞ේྑ಑ౡѣщлѝપл̞နჿъ҈ѣѳъѠႏᆛ཈࠹ќз৭‫ܐ‬сହ҄ѿຠအࠬ‫ݭ‬ѣ‫ܐ‬೜‫ݶ‬сઢѳ҂лҀ̞͑೎วѕ͒ѝપл̞ࠒࡱ౳Ѡঞ҂рѾ൶͈ͦ໛‫ؖ‬૝֚୶୆͘ 45 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91໛ѿ്ઃ޽஼ѳќဎйє̞ђѣঞҬҲҶӈœŪŷŦų!ŔŪťŦѣӏ̷ҞӞ૵੟ӑӑрѾ჆ᅬѹҪӖҷѠඨഽнћਞ఑‫ݶݶ‬௙ѭѝࡽйѕ̞ѿŕũŦųŦġ ŸŪŭŭġ ůŦŷŦųġ ţŦġ ŢůŰŵũŦųġ źŰŶ҇‫ݓ‬ঞ໙̝နჿъ҈рѾьјѝѿѝьєпᆶѣ҄ъҁє̞ਞ఑‫ݶݶ‬௙҇ঞѠьєႀѤຎ৫Ӕ̷Ӟсຬйє̞နჿъ҈ѷਘ‫ݸ‬ѣҦӦѣ޻ౡѠફ૙ъҁൌ޻ຎೲ‫ݶݶ‬௙҇Ϯ‫ݶ‬௙Ҩ̷һѤ࠯҈ќйєѕцєѽлѕ̞‫ݸ‬јє̞

ਞ఑‫ݶ‬ќࠀहѣзйъљ҇ь̝ҕһӜҢҪӚӦѝьћ‫ܐ‬೜҇пࠫйьєҫӖҭӃ̷ђьћ౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬Ѡѝјћ‫཯ڵ‬ේй໙Ѥହ҄јєѣќзҀ̞ٛા͉̭̓͜ఱେ‫̹̜̽́ޙ‬߄ాͬయນ̳ͥΐλΒδȜ΃ςΑΠ৚ॄ໲̯ͭ

५࢛ࡇ࿪स঍͈ٛষٝ‫ٳ‬टࡇՕग़͈౭ષͅ
ಎࡔٛಿ̥ͣષ̦͕̱̞̽̀͂࡞̹ͩͦ

͘ 46 ͘

312:/2

ॡ̛ᄄ̛Ӟ̛ӏ̶̛̛Һ

ٌ 91८ড়҆ျ୆ыњиѲэ ¢͹£ॢᄅӟӐ̷һ͒ќѤ̝шѣ஛ੲથ҇ѽѿ‫ڵ‬೟‫ٯ‬ъҁҀѷѣѠьєйѝࠫјћ̝຦ଅѣ‫ފ‬ᄼрѾৄф९ঢ়҇ြେьћйѳю̞͹ҹ̷ӑѹ຿ᄵ̝ള੐Ѥ૜ᄢќю̞ྵᇫ̝఺ྥ̝
‫ڞ‬।̝ดॹุ̝ຉള६ඏ̝ଢႴѣᇮ̝ી̝ൾ
‫̝ݓ‬་̝ࣤಗᄉ̝‫ڈ‬ѤӑӦҟ̝җӜҬһ̝ҞҶһ̝૽ఊ๸̴݄҈ќѷॆ৔ќю̞єѕьзѳѿ
ේйѷѣѤট‫ܚ‬ᆅѣน̞҇̿̿͹ᅀહѹ‫ځ‬಑๸Ѥ݁ࡌѣѝпѿќю̞
̜ᅀહ̢511્࡬९ঢ়ᅀહႧѤӂҟҠ̵̜ಃ̢ຠѠಈцћйѳѐ҈йљќѷўлѓ
̜‫ځ‬಑̢ࣟ൙ધৄܱාҗ36͘21
̜̜̜̜̜঱‫۾‬ଃඇၔఘ౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬຿ђѣണ̢੃ྲྀѤဩେओѠпѳрѐфѕъй̞џп̝йєѕйє९ঢ়Ѥпါьќтѳѐ҈
ѣќщᆈ஢фѕъй̞͐ॡᄄӞӏ̶Һ͑ဨ୆‫ݵڿڙ‬‫̢ۀښ‬ඩఄ̜ट૓̝ઃ̜ۡඕથ̝౧௒̜̜୰
̜̜̜ࢳႏ̜நથ̝આ—̜࿉ᄯ̝ࡧ຀̜ს৫
౹ಗॢᄅ੓ન‫ݶ‬ӎ̷ӓӍ̷ҫѣЌЉЃ
̜http;//www.ishikawakenyaku.com/‫ۀݶ‬ಕᅀӄҬӢ̷ҼID;ipa01 password;ipa01)йяҁѷབྷ޴໛ᆜ*МӔ̷Ӟ̡ҕҼӟҬ
kenyaku@plaza-woo/jp

͘ 47 ͘