10 月の予定
日時

内容

2006 年 10 月 1 日 ( 第 12 号 )特定非営利活動法人

月 1 回発行

みんなの夢の音楽隊

場所

ま市浦和区前地 2-11-2●10/1( 日 )9:00 ～ 16:00

みんなの夢の音楽隊のイメージイラストが入った、かわいいクレジットカードができました。
日頃のお買い物やお支払いの利用金額の一部が、楽天ＫＣからみんなの夢の音楽隊に自動的に寄付されるほか、年会費・月会費の自動引き落としもできる便利なカードです。
ご入会手続きなど、詳しくは事務局スタッフまでお気軽にお問い合わせ下さい。
みなさまぜひぜひご入会ください♪♪♪
予定は予告なく変更になる場合がございます。 ご了承ください。
詳細は事務局までお問合せください。

会員拡大にご協力を！

NPO 法人みんなの夢の音楽隊 会員募集中
NPO 法人みんなの夢の音楽隊は、会員の皆様の会費によって運営されています。
私たちの活動に賛同し、協力してくださるメンバーを募集しています！

正会員
年会費 1 口 10,000 円 毎月 1 回ニュースをお届けします。活動を支えてください！
賛助会員
年会費 1 口 3,000 円 毎月 1 回ニュースをお届けします。
団体賛助会員 年会費 1 口 10,000 円 共同企画事業で会員割引が適用されます。
お問い合わせ郵便振替

TEL 048-783-5771 FAX 048-783-5772 info@yumeuta.com
00160-8-352345 特定非営利活動法人みんなの夢の音楽隊

ゆめうたニュースに関する感想･アイデア･情報等をお寄せください。お待ちしております。

info@yumeuta.com
発行人 福田 智美

32Tirqya'lwE\t;yQ\2007ー 2006 夏アフガン MMCC& みんなの夢の音楽隊共同公演記念ー

101日発売！！

ＮＰＯ法人みんなの夢の音楽隊メンバーシップカード（楽天ＮＰＯサポートカード）ができました!!

バックナンバーはこちら↓
www.yumeuta.com

月

お 知 ら せFAX 048-783-5772

定価１５００円 （税込み）♪は歌の練習や歌うイベント ★はアフガニスタンのイベント ☆はその他のイベント

TEL 048-783-5771

お待たせいたしました!!いよいよ今年も、アフガニスタンチャリティーカレン
ダーが発売となりました♪なんと、はじめて男の子（アハマッド）が表紙のカレンダーです。笑顔がとってもすてきです！
今年は２００６年夏、来日公演記念版で、いつものかわいいアフガンキッズの写真に加えて、日本の子どもたちとのかわいい写真もあります♪また、月ごとのペー
ジでは美しいアフガニスタンの景色の写真も入り、アフガニスタンの様々な表情をお楽しみいただける内容となっています！
この夏のことを思い出してみたり、アフガニスタンに思いをはせてみたり。みなさまぜひぜひお買い求めください！！
申し込み・お問い合わせは、みんなの夢の音楽隊事務局まで
TEL 048-783-5771 FAX 048-783-5772 info@yumeuta.com
郵便振替 00160-8-352345 特定非営利活動法人みんなの夢の音楽隊
今月号は、カレンダーの制作話や、来日公演の感想をお送りいたします。

いよいよ☆第 19 回鶴ヶ島市図書館まつり
鶴ヶ島市立中央図書館( オリジナルグッズの販売 )●10/1( 日 )10:00 ～ 17:00 ★グローバルフェスタ JAPAN2006
日比谷公園( オリジナルグッズの販売 )●10/2( 月 )15:00 ～ 17:30 ☆地域子ども教室 TAMARIBA きっず
鶴ヶ島市南公民館●10/3( 火 )18:00 ～ 20:00 ♪春日部練習内牧公民館♪
スタッフ練習●10/4( 水 )19:00 ～ 21:00
浦和事務所●10/6( 金 )18:00 ～ 21:00 ♪志木 ・ 朝霞 ・ 新座練習
ﾌｫｰｼｰｽﾞﾝｽﾞ志木ふれあいﾌﾟﾗｻﾞ多目的ﾎｰﾙ
♪
2006
年劇団
「あけぼの」
ミュージカル●10/10( 火 )カトリック浦和教会「ジャパニーズ ・ フィリピーノ ・ チルドレン物語
17:30 開場 18:00 開演～子どもたちとの DAWN の 10 年」●10/11( 水 )19:00 ～ 21:00 ♪スタッフ練習浦和事務所♪
志木・朝霞・新座練習●10/13( 金 )18:00 ～ 20:00
未定●10/14( 土 ) ～ 10/15( 日 ) ★お泊り会 & アフガン MMCC と交流
浦和事務所☆
地域子ども教室
TAMARIBA
きっず●10/16( 月 )15:00 ～ 17:30
鶴ヶ島市南公民館●10/17( 火 )18:00 ～ 20:00 ♪ 春日部練習内牧公民館♪
スタッフ練習●10/18( 水 )19:00 ～ 21:00
浦和事務所●10/20( 金 )18:00 ～ 20:00 ♪ 志木 ・ 朝霞 ・ 新座練習未定☆
地域子ども教室
TAMARIBA
きっず●10/23( 月 )15:00 ～ 17:30
鶴ヶ島市南公民館●10/24( 火 )18:00 ～ 20:00 ♪ 春日部練習内牧公民館♪
スタッフ練習●10/25( 水 )19:00 ～ 21:00
浦和事務所●10/27( 金 )18:00 ～ 20:00 ♪ 志木 ・ 朝霞 ・ 新座練習未定♪
今宵、浦和歌区第41
夜●10/28( 土 )caffe 土瑠茶 ( さいたま市役所前 )一般 \2,000 高校生以下 \1,000( ともに 1 ドリンク付 )18:30 開場 19:00 開演〒330-0053 埼玉県さいた共同公演の感想

ア フ ガ ン MMCC の み ん な と 共 同 公 演 を
創 り 上 げ、 夏 の 間 一 緒 に 過 ご し た 日 本 の
仲 間 達 が ど ん な こ と を 感 じ た の か。 今 月
はその一部をご紹介します。

私はアフガニスタンの人 （MMCC） と友達になれてすごくうれしいです。 ダリ語もすこしだ
けど覚えたし、 あたらしい石の遊びもおぼえ
た し み ん な に い っ ぱ い 教 え て も ら い ま し た。
みんなで一緒に舞台で歌ったりしたことや浦和の事務所にとまったことが一番たのしかったです。
MMCC の人がアフガニスタンに帰ってしまうのはとても悲しいです。 でももしまた MMCC の人が日本に来てくれたら石あそびや公園とかでいっぱい遊びたいです！
（小４ ・ 女の子）・ ・ ・ 本当にこの夏の活動の意味を大きく知ることになったのは、 やはりピースフェスティバルのリハで見た、 あのアフガニスタンの戦況 の 映 像 だ っ た と 言 え ま す。 あ ん な 状 況 が 本
当に実際のものなのだと、 あそこからここにい る 子 ど も た ち は や っ て き た の だ と、 平 和 はあたり前のことではないのだと。 アフガンの子どもたちのキラキラした笑顔がどうしてあんなに美しいのか、 その意味を考えさせられ
ま し た。 一 日 一 日 を、 精 一 杯 楽 し ん で い る からなのだと。
（参加したお母さん）

２００７年版チャリティーカレンダーができました。
今 月 は 2 0 0 7 年 版 チ ャ リ テ ィ ー カ レ ン ダ ー を デ ザ イ ン し た 、 入 之 内 航 さ ん（ 詩 人 ）10 月の に お 話 を 伺 い ま し た 。 製 作 期 間 が ア フ ガ ン M M C C の 子 ど も た ち の 帰 国 後 か ら と 、おすすめ と っ て も 短 い 期 間 で し た が 、 素 敵 な カ レ ン ダ ー が で き ま し た ！
入之内さんおつかれさまでした。

インを中のデザ拝見！
ちょっと入之内さんに聞く！

お疲れ様です。
アフガニスタンの子どもたちが帰ってすぐに製作に取りか か り ま し た。 ゆ め う た の み ん さ ん の が ん ば り で、 短 い期 間 で し た が な ん と か 完 成 す る こ と が で き ま し た。 10
月 1 日の 発売が楽しみですね。

苦労した点などありましたか？と っ て も た の し か っ た で す。 ま た き て ほ し いです。 あふがにすたんのことあそべてうれしかったです。 （5 歳 ・ 女の子）

い え い え、 み ん な す ご く 夜 遅 く ま で が ん ば っ て い て 支 えて く れ た の で、 し っ か り と 休 憩 も と れ て、 ゆ っ た り と し たペースでデザインできました。

お気に入りのページはどれですか？

アフガニスタンのトモダチが 13 人まるでいと こ と 遊 ぶ み た い で と っ て も 楽 し か っ た。 また日本にきてほしい～♪
もう同じメンバーに会えるかわかんないのはと～ってもさみしいこと。
アフガンキッズに会えてよかった。
ず～っといっしょにいたかった。
またいっしょにステージを作りたいです！
あとこれからの話だけどアフガン MMCC が続
く な ら 日 本 の 子 達 も JAPANMMCC と し て 活 動を続けたい。 あとアフガニスタンのせんそうが終わったらアフガニスタンに行きたい！
( 小４ ・ 女の子 )こ の 夏 の コ ト は、 娘 た ち だ け で も な く、 母 だ
けでもなく、○○さんちだけでもなく、 大勢で共有できたところが楽しさ１００倍！
（参加したお母さん）

空港でのお別れの後のメッセージ ・ ・ ・
とうとういってしまいました。 ・ ・ ・ アンソルや女の子たちは自分の体重の倍もあるような大きなリュックをせおって。 いつものようにひとしきりロビーでくるくると遊んだ後、 30 人を越え る 子 ど も と 大人が号泣しながら見送る中、 何度も何度も手を振り 「大好き！」 を繰 り 返 し ながらいきました。 親と子が共通のトモダチを抱き合いながら送るなんて、 考えたらなかなかないことだよね。 志木の子たちも一人一人と泣きながら抱き合い、 ゲートに消えてからも声をあげ て 泣 き な が ら 名 前 を 呼 び 続 け て い ま し た。 「あ り が と う！」 「た の し か っ た よ！」 の 叫 び 声 も。
いつも笑顔のアンソルも迷子になった小さい子のようになきじゃくっていました。 人との別れに涙するなんて、いつ以来でしょう・・・ 。 それを親子と、友人と一緒に味わえるなんて幸せでした。
あの子達がちゃんと大人になって、 こどもができて、 そして日本のトモダチのことを語る日が来てほしい！本当にきてほしい。 大人になったあの子たちみんなに会いたい。 私たちの夏休みがおわりました。
（参加したお母さん）
様々な思いを胸に、 今後もみんなで活動していきます！今後のゆめうたをお楽しみに♪

6月

2月

バンデ・アミール

きなり とアリ シナ

私 の お 気 に 入 り の ペ ー ジ は、 や は り バ ン デ ・ ア ミ ー ル の雄大な景色を入れた 6 月でしょうか。 アフガニスタンはとても景色の良いところですね。

あり がとうござ いました。

12

月 お勉強♪

このカレンダーの収益はアフガニスタンの子どもたちのために役立 て ら れ ま す 。
お友達にすすめたり、 イベントで販売したり 。 ぜひご協力をお願い い た し ま す 。
お得なまとめ買いもございますので、 お気軽に事務局までお問い 合 わ せ く だ さ い ♪

各 地の 歌 活 動

志木･新座･朝霞練習■毎週金曜日■フォーシーズンズ志木ふれあいプラザ他■参加費 ： 月 1,000 円 1 回 300 円■今 後 も 継 続 し て い く こ と に な っ た こ の 練習場。 来日公演終了後、 はじめての練習では、普段ゆめうたの練習でよく歌っている曲を歌 い ま し た！ 「お お き な 歌」 「君 は 君 の 主 人公だから」 「It’s a small world」「おおきな歌」 では、 みんなでてうたの振りを 考 え ま し た。 子 ど も な ら で は の 振 り が 出てきたりして、 発想力に驚かされました。 後半は考えることに疲れてしまったようで遊びタイムに。 三好さんを中心にドッジビーや追いかけっこをして遊んでいました。
今 後 は 川 越 の 唐 人 揃 い な ど、 様 々 な 所 へ 出演するための練習をしていきます！

春日部練習■毎週火曜日■内牧公民館など■参加費 : 月 1,000 円 1 回 300 円■共 同 公 演 に 向 け て の 練 習 後 は お 休 み で した。 10 月 か ら ま た ス タ ー ト し ま す の で、 お楽しみに☆
※今月はかしのきはお休みでした。
また、 毎週水曜日は浦和練習からスタッフ練習日に変更となりました。 スタッフ一同、 練習 場 の レ ベ ル を あ げ る た め、 が ん ば り た いと思います☆
♪参加者募集中♪
いっしょに歌ってみたい！てうたをやってみたい！と い う 方 は、 ぜ ひ 最 寄 の 練 習 場 に お 越 しください♪いつでもお待ちしています！！