生まれ来る世代との共生を目指して！

 年  月  日発行

第号

かたくり通信

原告、支援者、弁護士の皆さん◆発行：福井から原発を止める裁判の会(名称を改めました!)◆ような通信名としています。

を結ぶ通信です。編集子宅周囲に咲くカタクリにちなんでこの■世話人連絡先：松田(090-2037-9322)❤カンパ等のゆうちょ銀行振込先■弁護士連絡先：笠原一浩弁護士

口座名：福井原発差止訴訟を支える会〒914-0041 福井県敦賀市布田町 84-1-18
みどり法律事務所 (0770-21-0252)

記号：00760-6
番号：108539(口座名等はこれまでのままです)❤ご支援をよろしくお願いします！

♠ホームページ：KWWSDGLHXQSSQHWGRZQORDG6DQQNDPRXVKLNRPLKWPO

いよいよ提訴です！
本年２月から準備を進めていた福井原発訴訟は、弁護士さんのご尽力で 11 月 30 日(金)提訴が決定!
提訴の相手は関西電力、提訴の内容は大飯原発３，４号基の差止です。
■原子力発電の危険性は福島の原発が破壊される前から警告されていました。しかしこれまでの裁判では、原告側が原発の危険性や事故のリスクを何度も主張してきたにもかかわらず、それらが判決内容に反映されることはほとんどなく、原発合憲の判決が次々と司法の場でなされてきました。その判決が明らかに誤りであったことは、残念なことに福島第１原発の４基が完全に破壊され、多くの人たちが故郷を追われ、大人たちが仕事をなくし、子供までが被爆され続けていることで証明されていることは皮肉なことです。
壊れてしまって、被爆されてしまってから、「原発を止めましょう」ではあまりにも愚かです。関西電力は、その愚かさを指摘されているにもかかわらず、大飯原発３，４号基を再稼働させてしまいました。私たちは、このような暴挙に対する怒りを提訴という形で示すこととし、何年かかろうと最後の勝利を得るまで闘い続ける覚悟です。
これからも原告になってくださる方を大募集いたします。また、私たちの裁判闘争を支えてくださる方にも、息の長い支援をお願いする次第です。 文責：松田★福井地方裁判所において11 月 30 日(金) 2 時 30 分提訴 3 時より記者会見の予定★
当日の予定の詳細については、近日中に皆さんにお知らせする予定です
ついては、提訴の前段として、次頁の集会・記念講演を行います。こちらも是非ご参加を！
生まれ来る世代との共生を目指して！

 年  月  日発行

第号◆福井から原発を止める裁判の会 発足会＆記念講演会◆❤とき：2012 年 11 月 3 日(土曜日) 午後２時〜❤ところ：真宗大谷派福井別院 東別院 講堂 福井市花月１丁目  7HO
❤記念講演

井戸謙一弁護士

数ある原発差止訴訟で次々と原告住民側が敗れる中で、志賀 しか 原発の「原発差止」判決を書いた
元金沢地裁裁判長です。現在、滋賀県彦根市内 に弁護士事務所を開設、「反原発」の分野などで活躍中。

❤発足会：弁護士からの裁判主旨説明、原告の裁判に対する想いを共有する場。原告になって共に裁判を闘う皆様は、なるべくご参加を！

❤また遠方から来られる方は、事前に連絡をいただければ、福井駅までお迎えに行きます。前もって世話人まで連絡下さい 松田： 又は小野寺： まで 。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

ら、国家機関である検察官に立証責任を負わせ、証❤ 訴訟の概要決定！

拠が不十分 有罪か無罪かよく分からない であれば無罪とする「疑わしきは被告人の利益に」という原笠原弁護士(敦賀市)則が一般にみとめられていますが、従来の刑事裁判

編者：今回の提訴のあらましを弁護団事務局長のにおいては、ともすればこの原則が軽んじられ、「検

笠原弁護士から執筆していただきました。専門的な察官がきちんとやっているのだから有罪だろう」と

技術論も含まれていますが、今回の提訴の出発点と言わんばかりの判決すらしばしば散見されました。

なる内容です。ご一読ください。

しかし、厚生労働省の村木さん事件を皮切りとして、同原則を改めて再確認ないし再評価する流れが始１

提訴日

まり、昨年の再審開始決定は、この流れをより決定

これまで提訴の見通しが必ずしも立っておらず、的なものとする歴史的な役割を果たすものとなり原告団や支える会の皆様にはご心配をおかけしてました。

いましたが、 月  日の弁護団会議でようやく提一方、未知の科学技術とりわけ原発については、訴日を決めることができました。

その重大な危険性から、国家ないしこれに準ずる立

今年の  月  日に、福井地方裁判所に提訴する予場にある電力会社に立証責任を負わせ、証拠が不十定です。

分 安全か危険かよく分からない であれば差し止め

ここで、弁護団がこの日を提訴日に決めた理由をを認める 安全審査を無効とする 予防原則 疑わし

簡単にご説明します。

きは生態系ないし将来世代の利益に という原則が当弁護団の多く 過半数 は、殺人冤罪の前川事件

多くの学者・法律家に承認され、伊方原発の最高裁の再審請求にもかかわっていますが、昨年の  月

判決もこの原則を確認したものと考えることがで 日、名古屋高裁金沢支部において、前川氏につきますが、従来の原発裁判においては、ともすればき再審を開始する決定が言い渡されました。刑事裁

この原則が軽んじられ、「電力会社がきちんとやっ

判においては、有罪判決のもたらす重大な不利益かているのだから安全だろう」と言わんばかりの判決 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！

第号

すらしばしば散見されました。しかし、福島第一原

究明しないまま、また破砕帯を調査しないまま、再発事故を皮切りとして、同原則を改めて再確認ない稼働を強行した。

し再評価する流れが始まりつつあります。

日本は世界で最も地震が集中する地域であり、し弁護団としては、今回の提訴が、この流れをより

かも原発稼働をしなくても電力が足りるというの決定的なものとする歴史的な役割を果たすものとに、である。
そこで原告は、大飯 ， 号機の差止を求めて提考えています。

訴した。
２

弁護団長
同日の弁護団会議で佐藤辰弥弁護士を推挙する（２） 福島第一原発事故‐日本最大の公害被害意見があり、全員一致で承認されました。もちろん、（概要）

ご本人からもご快諾頂きました。

福島第一原発事故は、決して天災ではない。安全なお佐藤弁護士は、もんじゅ訴訟にも関与され、神話によって引き起こされた人災である。従来の安特に人権・消費者問題での活躍で知られているベテ

全基準は、到底事故を防ぐに足りるものではなかっランの弁護士です。ただ、佐藤弁護士は極めて多忙た。

なので、事務局長である私としては、なるべく佐藤

その結果、福島及びその周辺においては、多数の先生にご負担をかけないようにしなければと考え

避難者、農地の広範な汚染など、深刻な被害が発生

ています。

した。

３

（３） 福島第一原発事故を受け、改めて民事差し提訴内容
もちろん、本来であれば福井県内の全原発を対象止め訴訟の立証責任を確認するとすべきですが、現状の弁護団の人的資源 今のと（概要）

ころ実働  名弱 では、必ずしも容易なことではあ伊方最高裁判決は、原発の危険性に鑑み、万が一りません。そのため、現時点で動いており、最も緊にも深刻な事故が起こらないように、事業者が安全

急性の高い大飯 ， 号機の差止訴訟を提起するこ性を証明することを求めた。とりわけ、福島第一原ととしました。

発事故の深刻な結果に鑑みれば、この原則はますま

もちろん、他の原発についても再稼働の動きが万す重視されなければならない。万が一にも事故が起が一本格化した場合には、その分についても提訴をこらないことを電力会社が証明できなければ、決し考えたいと思います。

て運転を認めてはならない。

４（４）

訴状の構成 現時点での概略。今後、弁護団での検討を踏まえ、多少変動する可能性があります

本件原発を襲う地震と津波の危険性（概要）（１） 序論

大飯原発の近くには活断層が存在する可能性が

（概要）

高い。

日本は過去二回、世界史上においても特筆すべき、

また、活断層が発見されていない地域においても、

深刻な放射能被害に見舞われた。広島・長崎と福島地震の巣である日本列島においては大地震がしばである。とりわけ両者の中間に位置する福井県は、しば発生してきた。

これらの被害に真摯に学ばなければならない。

さらに、従来の原発は、福島第一原発に見られる

ところが関西電力は、福島第一原発事故の原因をような大津波を想定してこなかった。
 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！
我々はこうした危険を、真摯に直視しなければな

第号

た。原発稼働の必要性はこの点からも認められない。

らない。
（９）
（５）

まとめ

本件原発の技術的危険性

（概要）

５

原告団の皆さんへのお願い

本件原発には、サンプが目詰まりを起こして冷却

もちろん、裁判は法と証拠に基づいてなされるべ

水が循環しない可能性が高い そうした事故がしばきものです。しかし、原発のような重大な国策を問

しば起こってきた 、溶接部のひび割れからの冷却う裁判では、裁判官は無意識のうちに、「必ずしも

水漏えい、大地震が来たら迅速に制御棒が降りてこ

民主的に選ばれていない裁判官が、重大な国策を左ない可能性が高いなど、様々な危険があるが、そう右してしまっていいのだろうか」という意識をもっした技術的問題点は何ら解決されていない。

てしまう可能性があります。
そのため、この種の訴訟においては世論の裏付け、（６） 安全設計審査指針が想定する事態を超えてとりわけ原告団の皆さんの熱意が、時として大きな過酷事故が発生する

力になることがあります。

（概要）

もちろんご事情が許す範囲で結構ですので、裁判

東日本大震災は、従前の安全設計審査指針の無力が開かれる日には、一人でも多くの原告の方に、裁を明らかにした。特に、単一故障だけを考慮すれば判所に足を運んで頂きますようお願い致します。

よいという指針は、全電源喪失という現実の前では何の役にも立たないものだった。もはや、従来の安■弁護団の皆さんの紹介■

全基準は、効力を有しない。
しかも、従前の安全審査は、自然現象による事故に

以下、手弁当でこの訴訟への協力を表明している

対する安全評価が欠落した状態でなされてきた。

弁護士の皆さんを紹介します。
佐藤辰弥

弁護団長 佐藤法律事務所（７） 放射性物質拡散の現実的な危険性と被害の笠原一浩

弁護団事務局長 みどり法律事務所

重大さ

以下順不同

（概要）

安部

剛

福島第一原発事故では、極めて広い範囲が放射能

円居

愛一郎

に汚染された。更に、チェルノブイリにおいては深鹿島啓一

刻な健康被害が生じ、福島でも健康被害の事例が報

島田広、吉川健司

告されつつある。

坪田康男、黛千恵子

吉村・麻生・安部法律事務所
円居・北川法律事務所
金沢税務法律事務所
泉法律事務所
あすわ法律事務所※現在弁護団は、上記の弁護士さんを含めた  人

もし本件原発で大事故が起これば、福井や近畿等にも同様の事態が生じるであろう。

で構成されています。また、県内外の多くの弁護士さんが弁護団を支えています。

（８） 電力需給等は原発運転再開の理由とならない（概要）
原発を稼働させなくても電気は足りるのであり、現に去年も今年も、夏に大規模な停電は起きなかっ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆


生まれ来る世代との共生を目指して！

 年  月  日発行

第号

野経産相は青森県を訪ね、大間，東通原発の建設再■のおなれコーナー■

開を認め、核燃料サイクル政策の継続も認めてしま【福井弁で原発「のーなれ なくなれ 」という思いをいました。実は  日某新聞記者から、コメントを込めたコーナーです。ご縁のあった方々の思いを掲載求められ、私は「抜け道一杯で、とても評価できなするコーナーで、皆さんの忌憚のない「声」をお待ちいと答え、同時に、これで立地地域が原発  を想定しています。今回は  人の「のおなれの声」をお届けし、次のステップに進むきっかけになれば、多少とします。
】

も意味があるのかもしれない。
」と答えました。残念ながら私の読み通りとなり、原発  の閣議決定は❤原発から 10km 圏内居住者です

見送りとなり、またささやかな希望も、そうはいか<, さん 新潟県

ないようで、西川知事の恫喝ともとれる発言や、高私たちのところも、早めに動かないと、政治に流浜、敦賀の震災瓦礫受け入れ等、原発から離れられされてゆくようになってしまいそうです。皆様のよない福井の現実が、露わになりました。

うに頑張るつもりです。原発より NP 以内に住ん

そのような現状の中、「福井原発訴訟」に向け、でいる者です。未来が不安です。

着々と準備を進めている皆さんのご努力に頭が下❤廃炉に追い込む闘いに参加します！

がります。毎週金曜日の官邸前や福井を含めた各地で行われる「再稼働反対」のデモ、福島の方々の叫.0 さん 大阪府

び、その力の結集が時代を動かしているのは、紛れ 年に反原発の運動の先頭に立っておられたもない事実です。そんな中、立地町住民として何が故水戸巌先生の講演を聞いて以来関心は持っていできるのかを考えています。おおい町でも、直接利ましたが、深く掘り下げることもなく、今日までき権に関係していたり、関電の社員でない限り、多くてしまいました。 以降、やはり実際に廃炉に追の住民は原発に何らかの不安を抱えながらやむな

い込む闘いに立たなくてはと思い、参加することにく暮らしているのです。今私達にできることは、いしました。東京の友人にも呼び掛けました。彼も参つか必ず来る原発  に向け、立地地域がいかに自立加する意向です。

していくかを真剣に考え、裾野を広げていくこと、＊【編者より：水戸巌さんは、“反原発科学者”のそのためには賛成反対の垣根を超えた住民同士の草分け的な存在の方です。 年  月末に北アル繋がりと具体的な提案等をする準備をしていこう

プス剣岳で遭難死。最終職歴は芝浦工業大学電気工と考えています。皆さんの脱原発の動きと、立地町学科教授。 以降、長年の沈黙を破って奥様の水の卒原発の動きが車の両輪となって、１日でも早く

戸喜世子さんが夫の遺志を継ぎ「反原発」を叫び、

原発  になりますよう祈っております。

「科学者よ、声を上げよ」と訴えています。福井で❤自然エネルギーよ、お前もか？

も  年  月  日の大飯原発再稼働抗議デモに参加されています】

今大地

はるみさん 敦賀市

骨抜きになった革新的エネルギー・環境戦略の問❤立地町住民として思うこと

題点は、たまり続ける核のゴミをどう処理していく

0 さん おおい町のかの道筋さえ明記できなかったことだと思う。原 月  日野田政権は、「 年代原発 」のエネ発を計画した  年前、だれも廃炉や使用済み核燃

ルギー新戦略なるものをまとめた、と各紙が翌朝料の行く末を考えていなかったのだろう。六ヶ所村

大々的に報じました。その舌の根も乾かぬうちに枝の再処理工場は  回目の工事延長をしたにもかか生まれ来る世代との共生を目指して！

 年  月  日発行

第号

わらず、もんじゅは廃炉研究から一転、従来通り研最終処分場問題にかかわってきたからこそ、自然エ究を続けるのだという。国策に協力してきたという

ネルギーといえどもその行く末が気がかりになる。

地元自治体の強い反発で、こうも簡単に政策がひっドイツやデンマークでは古くなった風車やパネル

くり返す政治家にはほとほとあきれ返るしかない。

は、新興国へ輸出して再利用していると胸を張るが、原発が廃炉のことを全く考えずに推進されてきわたしには弱い国にゴミを押し付けているとしかたのと同じように、実は国民の間で熱望されている思えない。 そんなことをいうわたしに、「あんたは再生可能エネルギーについても同じことが起きて日本のエネルギーをどうやって確保するんかね？」

いる。再生可能エネルギーの語源は「5(1(:$%/(という突込みがあちこちから飛んでくる。エネルギ(1(5*<」。この翻訳は、「絶えず資源が補充され

ーも地産地消で、その町の身の丈に合った発電を住て枯渇することのないエネルギー」、「利用する以上

民たちで考えていくことがベストだと思う今日この速度で自然に再生するエネルギー」という意味での頃である。それにはまず、送電線を電力会社からあるが、実際には自然エネルギー、新エネルギーな

切り離すことが最重要課題だけど・・・

どと混同されて使われることが多い。日本国内では定義が複数存在し統一されていない。「再生可能エ❤原発に反対しない者の論理・・・雑感

ネルギー源」について、「永続的に利用することができると認められるエネルギー源」と定義する例や、

世話人

渡利

與一郎 鯖江市「太陽光、風力その他非化石エネルギー源のうち、妻と久しぶりに文殊山 編者注：福井市内にある

エネルギー源として永続的に利用することができ

P の山。山頂の本堂には文殊支利菩薩が安置さると認められるものとして政令で定めるもの」@とれている に登った時、かたくり群生地の案内板をされ、同施行令により「太陽光」
「風力」
「水力」
「地

見て「かたくり通信」への原稿割り当てが頭を掠め、

熱」
「太陽熱」
「大気中の熱その他の自然界に存する

何故か胸が痛み、漸く机の前に坐りました。

熱」。また、「バイオマス（動植物に由来する有機物

今回は原発推進派の文章を読み、七百字位の感想であってエネルギー源として利用するとなってい文を掲載するというものですが、何故こういう仕儀る。 参照ウイキペディア わたしは、なるべく自然になったか簡単に経緯を説明しますと、最近遭遇しエネルギーと言い換えて使うようにしている。

た二つの体験に起因します。

その自然エネルギーの優等生 ？ と言われている

一つは或る反原発の立場をとる文学者の本を読風力発電だが、ブレードやナセルといった風車の本んだとき、「官僚・政治家・電力会社・経済界・マ体は、減価償却期間が  年、太陽光発電のパネル

スコミから成る原子力村の原発推進圧力はファッは  年と定められている。風車の本体の耐用年数

ショと言える酷いものだが、ただ徒にファナティッ

は  年ぐらいだし、太陽光パネルは  数年だといクな反原発ファッショも自ら戒めなければならなう。その期間が過ぎて廃棄物になった場合、だれがい」と言う内容に触れたこと。

どのようにしてどこで処分するのかを実は、経産省

もう一つは、県外のある放射能研究機関で働く息もまったく考えていないのだ。自然エネルギーをド子と久し振りに会った時「僕は御用学者のレッテル

イツやデンマークで研究し実践している科学者や、を張られるのは嫌だが、自ら勉強もしないで放射能

マスコミでもてはやされている脱原発の有名人、そを悪者扱いしないで」と訴えられたこと。脱原発活

して経産省のエネルギー庁にも直接、わたしが聞い

動に東奔西走する父に対してのボディブローのつた話だから間違いはない。原発が出す放射能より危もりか。

険度は低いが、ゴミはゴミ。長い間、敦賀市の民間生まれ来る世代との共生を目指して！
このことを原発訴訟の世話人会で話したところ、

 年  月  日発行

第号

僕は今度息子を誘い、福島の南相馬や飯館村を訪話が飛躍して件の原稿提出となった次第。私としてねる予定でいます。

も推進派の文章を読むことで自分を見詰めなおす
意義は認めてはいるのだが、書くことになろうとは。
そこで、『思想としての 』（河出書房）から、戦後の言論界をリードし知の巨人と謳われ、原発推進者として有名な思想家吉本隆明氏の文章を読む■世話人の自己紹介コーナー■

ことにした。氏は東工大電気化学科出身の根は技術●小沢 喜久子●者。阪大理学部出身の実験物理学者である息子と同質性を感じてのことでもある。

名ばかりの世話人が原稿を書かせて頂く。私は吉本氏は  以前、ヨーロッパの気運を受けた

 福島に対する政府の対応 命より大切なものは文学者の反核運動を批判する『反核「異論」』を著経済であること を目の当たりにし「国権とは為政し、「核爆弾と原子力発電の問題は捉えるべき視点

者に利益をもたらす為の備品」であるといわれるこが違う、また原子力を科学的に解明するのは宇宙のとが事実として私を八つ裂きにし、許せなさで身震謎を解くことに繋がるから、原子力への過剰なアレいを覚えた。人生感も一変した。世界の途上国で起ルギー反応はもたないほうがいい」と原発推進の立こっている政府による虐殺と重なった。
「東大話法」

場を明確にした。そして福島原発事件の後「文明はが横行する統治現場。アメリカと大企業のポチであ後戻りが出来ない。その文明が素粒子や放射線を使る官僚・統治権力とメディア。原子力以外のエネル

うところまで来てしまった以上、それを利用する方

ギー創出を利権のために潰していることなどなど

法、その危険を防ぎ禁止する方法をとことんまで考

名ばかりの民主国家は市民の目くらましをして 、えるしかない」とトーンダウンしたものの原発を決闇の中で全てを決定している。もっとも民主主義として否定はしない。そして息子同様、我々に自ら考は市民の手によってでしか実現されないと思ってえることを指摘する。

いるのだが。大企業優先で農産物の自給率を 

もう、紙幅も尽きようとしていますので、止むをに抑えている政府方針は一方では食の安全を上辺得ず感想を急ぎますが、僕は吉本氏に自ら考えるこだけで推進し、私たち食の安全を願う市民活動を翻とをそのままお返ししたい。

弄し続ける。

「考える」の語源は「か身交ふ」→「かんがふ」

その昔政治に命をかけた政治家の目には、泣くに→「考ふ」、すなわち「他者の立場に立って他者と泣けないお粗末な日本の現状であろう。国家権力に親身に交わる」ことこそ考えることの本質だという。

コントロールされ続ける教育界は自分たちの意思

つまり、少なくとも文中において福島の被災者ををもぎ取られ、物言わず大人になれない市民を輩出

考えていないことこそ、彼の最大の欠落だと思うかし続ける。

らです。氏の技術論に対して善悪は論じられません。

福井の知事はどうか。
「希望福井」をまことしや技術論に善悪はないからです。しかし文明の本質はかに掲げ未来の無い原子力発電の推進一人者とな

何かと問われれば、僕は即座に人を大切にすることっている。若者は自分たちの未来をどう感じるのか。

と答えるでしょう。現代文明のもと、原発問題を論

知事は福島をどう見たのか。わが身のこととして捕うなら福島の人々の「命の危機」を前提にした議論

らえる叡智は持ち合わせていなかったのだろう。原

以外は、推進派・反対派問わず色褪せたものになる

発マネーでかろうじて成り立たせている福井ならと言わざるを得ません。

政治家の怠慢でしかなかろう。事故が起きれば一瞬生まれ来る世代との共生を目指して！

 年  月  日発行

第号にして知事は歴史に残る大量殺人、大量自然破壊者

障にかかわる最重要事項であります。とくにエネルと化す。これは紛れもなく $ 級戦犯だ。責任をどう

ギー資源に乏しく、莫大な国富をはらって世界各地

取るのか、いやとれるのだろうか。

から資源を常に買い求めなければ到底立ち行かな

原発を止めてさえも核のゴミは永久に人類を蝕い我が国にとって、いわゆる原発ゼロは果たして正む。まず原発を止めてからだ。残念だが物言わぬ市

しい判断と言えるでしょうか。また、使用済み核燃

民としてコントロールされてしまった大人には望料の 再処理やもんじゅを柱とする核燃料サイクル

むべくも無い。

政策はエネルギー政策の基本であり、十分な時間を

若者よ、日本の真の姿、真実を知り自分たちの未かけて慎重に議論する必要があります 後略 」

来のために私たちとともに頑張ってほしい。
私たちは自分のお金で雇っている政治屋、官僚か

私達は、このような動きに対し、どのように立ちら眼を離さず監視しよう。私たちこそが主権者なの向かえるのか？常に迷いながらも、そのために膨大だから。国に抗する市民に残された唯一の手段はデなエネルギーを使っている と自分では思っている）

モだけだという。残念なことだが、私たちの手でしのに何も前進しない。それでもあきらめや静観はもか私たちの未来を作れないということを肝に銘じはやできない。なぜなら原発は、弱いもの 原発下るべきだ。

請け労働者の方々・未来に生まれてくるはずの子
孫 が犠牲になるのだから。だから私は裁判を起こ●小野寺 恭子●したい。

福井に住みつつ、脱原発の想いは県外の多くの人

あまり遠くない将来には、原発は自然エネルギーと連携しながら・・・福井は世界でも有数の原発集に替わり、新たな雇用が生まれ、それによって若者

中立地地域。それゆえに地元ならではの多くの複雑が元気に働ける。放射能の心配のない自然の中で子な問題を抱えている。原発関連の交付金漬け行政のどもたちが遊べる。

有り様、親戚や身内が関電関連の仕事をされている

一人一人が自分たちの家族・村・友達という小さことなど全ての面で原発が生活に入り込んでいるな周囲の仲間とつながって、そこで生き抜いていけため大きな声で 12！と言えない雰囲気があると思る時代がくることを楽しみに、何とかがんばろうか。

う。さらに 12という者に対しては「そんな無責任●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●なことを言うなら働き口をどうしたらいいのか考▼情報スクランブル▼

えろ」との声に押されてしまいがち。しかし、一方で大抵の住民は不安を抱えて生活している。このよ(「お役たち情報コーナー」改め)

うな様々な矛盾を生み出す原因を作ってきた責任
ち合わせていない原子力村にある（原発の安全性に■２０１２年９月１１日 福島県 「甲状腺検査」の結果発表 「女子小学生の 54･1％、女子中
学生の 55･3％に『のう胞』か『結節』発見」■

対して声を上げられなかった大人の責任も大きい）。

ふくしま集団疎開裁判ホームページからの抜粋記

しかし原子力村は莫大なお金を使って原子力を推事です。KWWSIXNXVLPDVRNDLEORJVSRWMS

進し、 地元 住民の命は顧みられない。福井の西川

年  月  日は、生きとし生けるものの命など顧みる思考すら持

昨年  月、疎開裁判の福島地方裁判所郡山支部

知事は県議会で以下のように発言している。

の判決が、野田総理の欺瞞的な「事故収束宣言」と「（前略）言うまでもなく、エネルギーの安定供

同日同時刻ころにセットされて出され、その結果、給は、国民生活の安定と産業の発展、国家の安全保

マスコミからニュースを知る人の殆どが疎開裁判 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！

第号の判決を知らなかったように、福島県の県民健康管

また、アメリカ甲状腺学会の次期会長のブライア

理調査の検討委員会（座長＝山下俊一・福島県立医ン・ホーゲン博士は %XVLQHVV,QVLGHU の取材にこう大副学長）は、県内の子どもの甲状腺検査の  回目答えました。

の結果を、「事故収束宣言」に匹敵し人々の目がそ「カルディコット博士の上記見解に同意します。福

ちらに向けられる日として、 月  日を選んで発島原発事故後にこれほどすぐに、多くの子どもたち表しました。

に甲状腺の嚢腫や結節が見られることに驚いていその結果、この日は、 世紀の日本で最大の事ます、なおかつこの事実が世間に広く知られていな件と言われる  となりました。なぜなら、今回、いことに驚いています。」

発表の４万２千人の子どものうち、〜 歳の女子

明らかに福島の子どもたちに異変が発生していの ％、〜 歳の女子の ％に「のう胞」

ます。このままいくと、福島は健康な子供が  割しまたは「結節」が、男女合わせた全体でも ％にかいないという今日のベラルーシやウクライナの「のう胞」または「結節」が見つかったからです（福ようになってしまいます。これは政策問題ではあり

島県発表資料）。

ません。危機に瀕している命を救うのか見殺しにす「のう胞」と「結節」の割合ですが、 月  日

るのかという人権の根本問題です。

の福島県発表資料によると、「のう胞」が  万 

政府は，「命こそ宝」という政治の原点に立ち帰人 ％ 、「結節」が  人 ％ 、つまり、り、チェルノブイリの教訓から学んで、今すぐ、福殆どが「のう胞」であることが分かります。

島の子どもたちを安全な地域に逃がすべきです。

これは山下俊一氏らが  年に放射能非汚染地
域の長崎の子どもたちを甲状腺検査した結果 のう

注）福島県の発表資料は別紙のとおりです。詳細は、胞が見られたのは  チェルノブイリ事故の 〜

福島県ホームページをごらんください。

 年後にチェルノブイリ地域の子供たちを調査しKWWSZZZFPVSUHIIXNXVKLPDMSSFSBSRUWDO3RU

た結果 のう胞が見られたのは  と比べて途方

WDO6HUYOHW"',63/$<B,' ',5(&7 1(;7B',63

もない数字です。

/$<B,' 8 &217(176B,' 

本年  月の  回目の発表で  万  千人の子どもの％に「のう胞」が見つかった時ですら、これを知[参考：福島県発表資料]った被曝問題に詳しいオーストラリアのヘレン・カ$ 判定 （$） 結節や嚢胞を認めなかったもの

ルディコット博士は次のように警告しました。

（$）  ㎜以下の結節や  ㎜以下の嚢胞を認「この子ども達は追跡調査をしてる場合じゃありめたものません。のう胞や結節などの全ての異常は直ちに生% 判定

体組織検査をして悪性であるかを調べるべきです。

認めたもの

こういった甲状腺異常が１年も経たないうちに現& 判定れるというのは早過ぎます。普通は 〜 年かかる

次検査を要するもの

 ㎜以上の結節や  ㎜以上の嚢胞を甲状腺の状態等から判断して、直ちに二ものです。これは、子供達が大変高線量の被ばくをしたことを意味します。もしも悪性なら、甲状腺の★〔甲状腺異常の割合〕

全摘出が必要です。子供達に甲状腺結節やのう胞が甲状腺異常があるのは、$＋% なので、あるのは、まるで普通ではありません！」

〜 歳女子であれば、・％＋･％＝･％〜 歳女子であれば、･％＋･％＝･％が、甲状腺異常の割合となる。


生まれ来る世代との共生を目指して！

 年  月  日発行

第号

工事は、原子炉真上の原子炉ウェルと呼ばれる部分と、放射能をおびた機器を水中に仮置きする '6 ピットに計  立方メートルの水を張り、進められた。ふだんは水がない部分だ。無用の被曝を避けるため、シュラウ
ドは水の中で切断し、'6 ピットまで水中を移動。その後、次の作業のため、 月  日までに '6 ピット側に仕切りを立て、原子炉ウ
ェルの水を抜く計画だった。
ところが、シュラウドを切断する工具を炉内に入★〔「のう胞」と「結節」の割合〕

れようとしたところ、工具を炉内に導く補助器具の福島県発表資料は以下のとおり（+ 年度調査は省寸法違いが判明。この器具の改造で工事が遅れ、震略） 「のう胞」が１万  人 ％ 、「結節」

災のあった  月  日時点で水を張ったままにしてが  人 ％ 、つまり、殆どが「のう胞」であ

いた。

る。

 号機の使用済み核燃料プールは津波で電源が失われ、冷やせない事態に陥った。プールの水は燃料の崩壊熱で蒸発していた。
水が減って核燃料が露出し過熱すると、大量の放射線と放射性物質を放出。人は近づけなくなり、福島第一原発だけでなく、福島第二など近くの原発も次々と放棄。首都圏の住民も避難対象となる最悪の

情報提供：円居愛一郎

事態につながると恐れられていた。
しかし、実際には、燃料プールと隣の原子炉ウェ■４号機、工事ミスに救われた 震災時の福島
第一原発■

ルとの仕切り壁がずれて隙間ができ、ウェル側からプールに約１千トンの水が流れ込んだとみられる

･･ 朝日新聞

ことが後に分かった。さらに、 月  日からは外KWWSGLJLWDODVDKLFRPDUWLFOHV7.<

部からの放水でプ

KWPOールに水が入り、燃東京電力福島第一原発の事故で日米両政府が最料はほぼ無事だっ悪の事態の引き金になると心配した  号機の使用た。東電は、この水

済み核燃料の過熱・崩壊は、震災直前の工事の不手の流れ込みがなく、際と、意図しない仕切り壁のずれという二つの偶然

放水もなかった場もあって救われていたことが分かった。

合、 月下旬に燃料

 号機は一昨年  月から定期点検に入り、シュの外気露出が始まラウドと呼ばれる炉内の大型構造物の取り換え工ると計算していた。

事をしていた。 年の営業運転開始以来初めて

左の図参照の大工事だった。

情報提供：円居愛一郎
 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！

第号■原発は、事故を起こさなくても周辺住民の病気を増やしていますʄ★反論できない危険信号が発せられた。フランスに★事故を起こさなくても原発をやめなければなら 倍の割合で白血病にかかる、という指摘だ。フラ

ない６つの理由・・・それは、燃料のウランを掘る

ンス国立保健医学研究所（,16(50）のジャクリー

段階から始まり、採掘地の環境を破壊し、放射能でヌ・クラヴェル氏が率いるフランス放射線防護原子

汚染し、住民の病気を増やしている。様々な健康障力安全研究所（,561）の科学者研究チームが『国害に皆が苦しみ、脳腫瘍、肺ガン、胃ガン、大腸ガ

際 が ん ジ ャ ー ナ ル 』（ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI

ン、骨のガン、皮膚ガン、乳ガンや子宮ガンが増え&DQFHU）に発表した。これは過去にイギリスのセている。

ラフィールド原発、スコットランドのドーンレイ原KWWSZZZZLQGIDUPFRMSEORJEORJBND]HSRVW

発、ドイツのクルーメル原発において実施された調

査で、原発の近辺に住む子どもたちに通常より高い

ʄ「原発周辺で小児白血病が倍増」フランス国
立保健医学研究所が発表ʄ

率で白血病が発生することが証明されたのに続く★フランスで、原発から  キロ圏内の子どもと一般

KWWSIUDQFHQHNRFRFRORJQLIW\FRPEORJ

の子どもの白血病発生率の比較を行った。 歳以EEKWPO

下の子どもは、他地域の子どもに比べ白血病の発症

この頁の情報提供：松田正

ある原発の５キロ圏内に住む子どもたちは、通常の調査結果である。

率が  倍高く、 歳未満では  倍高い。
KWWSZZZZLQGIDUPFRMSEORJEORJBND]HSRVW●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●



▼関連アクション・イベント情報▼

ʄドイツ政府の調査では、原発から５ｋｍ圏内の小児ガンは全国平均の１．６１倍、 小児白血病は２．１９倍ʄ◆みなさま、ピ―スライブにご参加を！福井の若者主体のイベントです◆

KWWSMDQMDQYRLFHMDSDQRUJZRUOG

『福井から原発を止める裁判の会』（提訴が決まり、SKS

名称変更）も参加・協力します。一角で申し込みア

ʄイギリス再処理工場周辺 小児がん発生率
一般の 2~15 倍ʄ

ピールします！

★ 年、国際的なガン研究の専門誌

場所：-5 福井駅前西口広場（,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI&DQFHU）に、セラフィ

内容：中嶌哲演さんとのトークセッション・キャン

ールド再処理工場で働き被ばくした男性労働者のドル作りやライブなど盛り沢山

子どもたちは、他の地域の子どもたちに比べ、白血

出演アーティスト：'DQQH 7KH病、リンパ腫など血液のガンの発生率が  倍近く高ラス

52<$/),6+ )))く、工場があるシースケール村においては、 倍

ンド

うたごえ福井合唱団 久保幸治 他も高いリスクがあった。

主催：福井ピースアクション実行委員会

KWWSZZZZLQGIDUPFRMSEORJEORJBND]HSRVW

問い合わせ：

日時： 月  日 土 $0

：〜30

：

5LGGHQ%DQG

カゴロリン ピースバ

ʄ「原発 5 キロ圏内で子どもの白血病が倍増」
フランス国立保健医学研究所が国際誌にて発表／ルモンド紙（1 月 12 日）ʄ
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

生まれ来る世代との共生を目指して！

 年  月  日発行

訴訟関連新聞記事スクラップ訴訟関連新聞記事スクラップ



第号

 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！

第号▼原発訴訟関連ニュースクリップ▼‐2012 年 7 月 6 日〜9 月 27 日のニュース‐
7/6 敦賀原発の破砕帯(断層)調査 誤って循環水配管破損

日本原電は 9 日、敦賀原発（福井県敦賀市）の敷地内で進めている破砕帯(断層)のボーリング調査で、6 日に地下を通る 2 号機の循環水配管に誤って穴を開けたと 3 日後に発表。
放射能を含まない系統で、定期検査のため水も抜いており、周辺環境への影響はないとのこと。
7/16

大飯原発 4 号、非常用発電機で警報

影響なし

再稼働作業に

16 日午前 1 時 20 分ごろ、関西電力大飯原発 4 号

機の中央制御室で、非常用ディーゼル発電機の補助モーターに過負荷が生じて停止したことを示す警報が作動。経済産業
省原子力安全・保安院と関電によると、補助モーターは、保守のために非常用発電機のギアを定期的に回転させて、潤滑油を行き渡らせる装置。非常用発電機の自動起動の際に使用するものではないという。
7/17

大飯原発の敷地内断層調査不可避

相次ぐ要望

関西電力大飯原発(福井県おおい町)と北陸電力志賀原発(石川県)の敷地内を走る断層の活動性を検討する経済産業省原
子力安全・保安院の専門家会議が 17 日、東京都内で開かれ、委員から現地での再調査を求める意見が続出、保安院にとっては再調査が避けられない状況となった。
7/18

大飯原発 4 号機が臨界到達 国内 2 基目、25 日フル稼働想定

関西電力は 18 日午後 9 時、福井県おおい町の大飯原発 4 号機(加圧水型軽水炉、出力 118 万キロワット)の原
子炉を起動。4 号機は 19 日午前 6 時に原子炉で核分裂が連続して起きる臨界に達した。
7/18

保安院が大飯原発破砕帯調査指示

画報告を要請関西電力に計

経済産業省原子力安全・保安院は 18 日、関西電力大飯原発(福井県おおい町)と北陸電力志賀原発(石川県)の敷地内の断層について、関電と北陸電に対し、現地で再調査するよう指示。大飯原発 3 号機はすでに 9 日からフル稼働している。
「特別な安全監視体制」責任者として現地入りした牧野聖修経済産業副大臣は 18 日の記者会見で「少しでも活断層の疑いがある以上、速やかに再調査したい」と述
べる一方、「再稼働を中止するほどの危険性があるとは認識していない」としている。

 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！
7/20

原発事故対応できる人材育成強化

年度教育課程変更

福井工大が来

第号

調べる。10 月末の中間報告に続き、12 月末をめどに最終報

福井工大は 20 日、原子力技術応用工学

告書を提出する予定。委員からは、F―6 は北に伸びる台場科のカリキュラムを来年度から改定すると発表。東京電力福浜で見られた断層と別の断層ともみられるため「トレンチ調

島第 1 原発事故を踏まえ、事故時や事故後処理対応の実習を査を実施して解明すべき。トレンチ調査は、現計画での位置

新たに加えるほか、立地地域や消費地の住民目線で対話できや長さの再考が必要」との意見があった。志賀原発は、1 号る技術者の育成を目指す。改定に伴い私学では初めて文部科

機原子炉建屋直下の「S―1 断層」が、13 万〜12 万年前以降

学省の「国際原子力人材育成イニシアティブ事業」の採択をに活動した活断層である可能性を保安院や専門家会議が指受けている。

摘。北陸電は原子炉建屋の地下約 40 メートルの深さに調査

7/23

用トンネルを掘って、地下深くの S―1 断層を直接確認する。

大飯再稼働めぐる電子書籍２冊発売 福井新聞社の論説と記事まとめ

福井新聞社は 23 日までに、関西電力

調査期間は 8 月から来年 1 月までの約 6 カ月。国は、原子炉

大飯原発の再稼働をめぐる本紙論説と記事をそれぞれまとなどを活断層の上に設置してはならないとしており、追加調

めた電子書籍を発売した。「大飯原発再稼働

査で活断層と確認されれば運転は困難となり、北電は廃炉を暗闇から明日が見えるか 立地県紙・福井新聞の論説」と「全記録大飯迫られる可能性もある。

原発再稼働 『3・11』から起動までの 478 日」の 2 冊。で8/7 原発夜間余剰電力で揚水発電稼働 大飯 3、4 号など

電子書店で購入できる。それぞれ 630 円と 840 円。

供給不足補う

7/23

電としては国内最大出力の奥多々良木発電所(出力 193・2

関西電力が免震棟の概要公表 最大千人収容、県内

3 原発に

関西電力は 7 日、兵庫県朝来市にある揚水発

関西電力は 23 日、福井県の大飯、高浜、美浜の万キロワット)を報道陣に公開した。大飯原発 3、4 号機(福各原発で 2015 年度末からの運用開始を予定している免震事

井県おおい町)などで発電された夜間の余剰電力を活用して務棟の仕様概要を公表した。地上 8 階、地下 1 階で収容想定連日稼働し、需要が高まる昼間の供給力を積み増している。

人数は最大 1 千人。東京電力福島第 1 原発では事故制圧の拠8/7 津波堆積物指摘で原発近隣調査へ点となった重要な施設で、7 日分の食料や水、燃料を備蓄し計画概要を公表 日本原電は 7 日、天正地震による大津波のて万一に備える。

有無を確認するため若狭湾周辺で実施した津波堆積物調査

日本原電、追加

7/25

大飯原発 4 号機がフル稼働

北陸などの節電目標撤に関して、国の専門家会議でデータ不足を指摘されたことを廃へ

関西電力大飯原発 4 号機(加圧水型軽水炉、出力 118

受け、敦賀原発(福井県敦賀市)近くの猪ケ池(いのがいけ)

万キロワット)は 25 日午前 1 時、定格熱出力一定運転するフ周辺で行う追加調査の計画概要を公表した。原電などは 6

ル稼働に入った。

月、「1586 年の天正大地震による大規模な津波はない」とし

7/31ていた従来の評価を覆す痕跡はなかったとの調査結果を経

大飯、志賀断層再調査計画「妥当」 保安院、トレンチの追加求める

経済産業省原子力安全・保安院は 31 日、

済産業省原子力安全・保安院に報告した。だが、1200 年代

専門家会議を開き、関西電力大飯原発(福井県おおい町)と北の地層に砂の層があり「津波堆積物ではないか」との指摘を

陸電力志賀原発(石川県)の敷地内を走る断層の再調査方法受けたため、データを補充することにした。追加調査では、を審議した。両社が提出した現地調査計画について、溝を掘砂の層が津波によるものではなく近くの砂州からまぎれ込って断層の様子を探るトレンチ調査の追加・拡充を求めた上んだ可能性などを調べる。既に 2 日から猪ケ池の形状を確認

でおおむね妥当と了承した。両社は専門家や保安院の指摘をする深浅測量を実施。自然公園法に基づく県の認可を受けた

受け、7 月 25 日に計画を保安院に提出していた。いずれも上で、8 月下旬から 25 地点での泥の採取や海水の分析など

トンネルや試掘溝を掘って断層の活動性を確かめる。大飯原にも取り組む。10 月中に結果を保安院に報告する予定。

発では 1、2 号機と 3、4 号機の間をほぼ南北方向に走る「F

8/10―6 断層(破砕帯)」を調査する。関電は試掘溝を掘って断層者、搬出先の状況調査の活動時期をみるほか、ボーリング調査などで断層の全長を研究開発機構の 3 電力事業者は 10 日、原発での使用により



原発検査機器収納物保管問題なし

県内電力事業

関西電力、日本原電、日本原子力 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！

第号

低レベルの放射性物質に汚染された検査機器類を収納した

150 キロ離れており、同一災害による同時被災の可能性が低輸送物の搬出先の保管状況について調査結果をまとめ、経済

いことが最大の理由。県によると、原子力災害を明記した災

産業省原子力安全・保安院に報告した。いずれも保管に問題

害時の協定を、県内の自治体間で結ぶのは初めて。

はないとしている。

8/31

8/16

大飯原発 4 号機が営業運転再開

別安全監視体制

規制委発足まで特原発の津波安全評価を再び延期 電力 3 事業者、10月に報告

7 月に再稼働して調整運転をしていた福

関西電力、日本原電、日本原子力研究開発機構は31 日、東日本大震災の知見を踏まえた津波の影響に関する

井県おおい町の関西電力大飯原発４号機(圧水型軽水炉、出原発の安全性評価について、8 月を目途としていた報告時期

力 118 万キロワット)16 日、国の最終検査に合格し、営業運を 10 月に再び延期すると発表した。経済産業省原子力安転を再開した。

全・保安院の地震・津波に関する意見聴取会が知見反映方針

8/27

がれき受け入れ説明会で不安の声

民の反対相次ぐ

福井・高浜町住を審議中で、安全評価に関する「審査の手引き」が示されて

福井県高浜町は 27 日夜、東日本大震災のいないため。保安院に同日、延期を報告した。

被災地である岩手県大槌町から、総量 700 トンのがれきを受

9/4 大阪の大飯原発停止要請をけん制

け入れることについての住民説明会を、同町山中の内浦公民

力は長期使用を」 福井県美浜町の山口治太郎町長は 4 日の館で初めて開いた。焼却灰の埋め立て地がある内浦地区での定例記者会見で、今夏の節電要請期間終了後に関西電力大飯開催とあって、町民からは受け入れを反対、不安視する声が

原発 3、4 号機(福井県おおい町)の停止を求める大阪市など相次いだ。これに対し、野瀬町長は安全性を強調。
「ご理解の動きに対し「原子力が一時的なエネルギー源として使われを頂きたい」と繰り返し訴えた。

ることはあってはならない」と牽制した。火力発電所の稼働

8/28

福井県内原発準立地も事故補償へ

自治体側に改定案

美浜町長「原子関西電力などによる燃料費増加や地球温暖化などの問題を挙げ、「夏場を

関西電力など 3 電力事業者が原発準立過ぎても(新たな規制組織で)安全確認できた原発は動かす

地の福井県小浜市、若狭町、越前町、南越前町と結んでいる必要がある」と強調。

原子力安全協定をめぐり、新たに事故時の補償などを盛り込

9/5 大飯原発差し止め、県民ら提訴へ

むことが 28 日分かった。9 月 14 日にも事業者が自治体側に裁に(福井新聞) 7 月に再稼働し、営業運転中の関西電力大改定案を示す見通し。

飯原発 3、4 号機(福井県おおい町)の運転差し止めを求め、

8/30

ヨウ素剤拡充、規制委の発足待ち

11 月にも福井地

福井県、12 市町

県内の住民を中心とした約 80 人が 11 月にも、福井地裁に提に備蓄方針 放射性物質による甲状腺がんを避ける安定ヨ

訴することが 5 日、分かった。事故後、原発差し止め訴訟は

ウ素剤

県は備蓄の対象を拡充する方針だが、配布方法や服全国で相次いでいるが、福井地裁への提訴は 1985 年の高速用基準をめぐり国の具体策は示されていない。原発事故の被増殖炉「もんじゅ」差し止め訴訟以来となる。提訴の準備をばく対策として福井県は本年度、原発から 30 キロ圏の 40進めているのは「福井原発差し止め訴訟準備会」。県内原発

歳未満を対象にして安定ヨウ素剤の備蓄を拡充するためのの再稼働を止めようと今年 3 月に発足した。県内を中心に大経費を当初予算で計上しているが、いまだに拡充できない状

阪府や石川県など 20〜80 代の市民で組織し、敦賀市議も含況だ。国の原子力規制委員会の発足がずれ込み、財源となるむ。ツイッターや口コミで参加を呼び掛け、さらに原告を募交付金の申請ができないのが理由。加えて、国と県で見解のる。訴える相手は関西電力を想定しており、再稼働を認めた

割れている配布方法や服用指示の判断基準も決定は規制委

国の責任を問うかは検討中としている。弁護団によると、訴に持ち越されており、県は具体的な方針を決められずにいる。

訟では、東京電力福島第 1 原発事故を受けた安全性の点検と

8/30

福井県内自治対策が不十分などとし、再稼働の違法性を主張する。大飯原

関西電力高浜原発が立地する福井県高浜町

発敷地内を走る破砕帯について、専門家から活断層であるとは 30 日、福井県大野市と原子力災害を含めた大規模災害発の可能性が指摘された点にも触れる。大飯以外の原発につい

生時の相互応援協定に調印した。同市は、同町から北東へ約ても再稼働の動きが活発化すれば、差し止めの仮処分申し立

高浜と大野が原子力災害相互応援

体間で初協定 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！

第号てを検討するとしている。同訴訟準備会は、提訴までに原告

ば、町政もそれに沿って対応していかなければならない」と団として正式に発足する。世話人の松田正さん(63)＝坂井市の認識を示した。

＝は「裁判が何年かかろうと戦い抜く」としている。弁護団

9/13の笠原一浩弁護士は「裁判所は原発訴訟のほとんどで訴えを野副大臣らに要望退けてきた。事実上、原発再稼働を後押ししたとも言える。

戦略をめぐり、牧野聖修経済産業副大臣と神本美恵子文部科

事故後の知見を踏まえて正しい判断をしてほしい」と話して学政務官が 13 日福井県を訪れ、県庁で西川一誠知事と会談いる。

した。知事は、県内の原発を廃炉にする場合は使用済み核燃

9/5 美浜原発ともんじゅ、断層直接確認 関電と原子力料を電力消費地に搬出するよう要望。

機構、国に計画提出 関西電力と日本原子力研究開発機構

9/13

は 5 日、それぞれ美浜原発(福井県美浜町)と高速増殖炉「もしで電力事業者検討んじゅ」(福井県敦賀市)の敷地内にある断層(破砕帯)の調査

者が原発準立地の小浜市、若狭町、越前町、南越前町と協議

計画をまとめて経済産業省原子力安全・保安院に提出した。

している原発の安全協定見直しをめぐり、事業者側の計画変破砕帯が両原発の近くにある活断層「白木―丹生断層」と連更などに対する「意見陳述権」の明記を検討していることが動して動く可能性などを現地調査し、来年 3 月末に結果を報

13 日、分かった。ただ、見直し案の内容は 4 市町が求めて告する。破砕帯は美浜原発の敷地内に 9 本、もんじゅは原子

きた立地自治体並みには及ばない見通し。

炉建物と補助建物の下に 8 本、堤防側に１本ある。美浜原発

9/14 政府戦略に揺れる使用済み核燃料の東 1 キロ、もんじゅの西 500 メートルに位置する白木―丹原発に返還の可能性

生断層が動くと、破砕帯が連動して動く可能性を完全に否定

ー・環境戦略をめぐり、原発から出る使用済み核燃料の問題

できないとして、保安院が追加調査を指示していた。両事業がクローズアップされている。将来の「原発ゼロ」を目指し者の調査は、地面に電気を流す物理探査などで破砕帯がどこて核燃料サイクル政策を放棄した場合、青森県六ケ所村の再まで延びているかを調べるほか、コンクリートなどをはぎ取処理工場で受け入れてきた使用済み核燃料が各原発に送りって地下の破砕帯を直接確認し、破砕帯に含まれる物質を採返されかねないからだ。福井県内からは計 2442 体が搬出さ取して最新の活動時期の年代を測定する。12 万〜13 万年前れており、もし返還されれば原発構内の貯蔵プールは余裕が以前の活動であれば問題ないという。また、白木―丹生断層

ほとんどなくなり、2030 年代どころか、即座に原発を稼働との連動性の有無については、原発敷地外で同断層との間にできなくなる恐れもある。

ある海の音波探査や地表踏査などを行い、同断層から派生す

9/14 新エネ戦略「拙速な決定中止を」る亀裂などがないかを調べる。必要に応じてボーリング調査

見書可決も行う。もんじゅは、敷地の南東約 1 キロにあるリニアメンを盛り込んだ政府の新たなエネルギー・環境戦略をめぐり、

ト(線状地形)と破砕帯の関連性も調べる。両事業者とも自然拙速な原子力政策決定の中止を求める意見書を賛成多数で公園法の許可申請などの準備に入り、関電は 10 月、原子力可決した。6 月に野田佳彦首相が表明した「原発は重要な電機構は 11 月から破砕帯の物理探査に入る。また、関電は来源」とする方針を一方的に転換したとし「本県との信頼関係

年 1 月末に中間結果を報告するとした。

を大きく損ね、極めて遺憾」と強く批判。

9/13 「原発ゼロ決定なら町も方向転換」 政府エネ戦略

9/18

でおおい町長備工事はほぼ終了」

福井県おおい町の時岡忍町長は 13 日、政府

原発廃炉なら核燃料の消費地搬出を

福井知事、牧政府が近く策定する新エネルギー・環境

原発準立地自治体に「意見陳述権」 安全協定見直
関西電力など福井県内の 3 電力事業

再処理工場から

政府が 14 日にも策定する新エネルギ

福井県議会が意

福井県会は 14 日の本会議で、将来の「原発ゼロ」

敦賀原発増設計画、文科相にただす 福井知事「準西川一誠・福井知事は 18 日、平野博が原発ゼロ目標を掲げて調整している東京電力福島第１原

文文部科学相と会談した際、日本原電敦賀原発 3、4 号機の発事故を受けた新たなエネルギー・環境戦略について、「(仮増設計画について「準備工事はほぼ終了している」と述べ、に)国が政策転換を決定すれば、(町として)かなりの方向転計画を継続する意思があるのか政府の見解をただした。文科

換が必要になってくると考えている。脱原発の道筋が決まれ

相は「経済産業相に伝える」とした。敦賀市役所と県会で文 年  月  日発行

生まれ来る世代との共生を目指して！

第号

科相とそれぞれ会談した河瀬一治市長、吉田伊三郎議長もこ炉になる可能性はある。活断層に関し初代委員長に就任するのことに言及。

田中俊一・前原子力委員会委員長代理も厳格に対応する考え

9/19を示している。新基準の策定は規制委発足後「10 カ月以内」

原子力規制委の再稼働基準いつ策定 原発 21 基が

1 次評価審査の途上

原発の新たな規制組織となる原子力とされ、最長で来年 7 月までずれ込む。原発の安全性は規制

規制委員会が 19 日発足する。当面の重要課題は、定期検査委が独立して審査する一方、実際の再稼働は、地元の合意やで停止している原発を再稼働する場合の安全基準の策定。福

電力需給などを総合的に勘案し、政治判断が働く可能性もあ井県は関西電力大飯原発 3、4 号機を再稼働した際に政府がる。

作った暫定的な基準がベースになるとの見方だが、規制委の9/19

方針が明らかでない上に、策定には時間がかかり、具体的な持って監視 原子力規制庁の発足を受け 19 日、福井県おお判断時期は見通せない状態だ。原発敷地内を通る破砕帯の活い町のオフサイトセンター(県大飯原子力防災センター)で動性に関する審査なども焦点となる。大飯 3、4 号機の再稼は「大飯原子力規制事務所」が開設され、新たな表札が報道

働をめぐり政府は、当初条件としていたストレステスト 1

陣に公開。

次評価だけでなく、東京電力福島第 1 原発の事故検証を踏ま

9/20

えた暫定的な安全基準を 4 月に策定した。
「暫定的な安全基設で個別判断を準」はもともと、県が国に策定を求めた。福島の完全な事故

発ゼロ目標を盛り込んだ政府の革新的エネルギー・環境戦略

検証や新たな基準の法制化には時間がかかるため、当面は分の見直しを求める意見書を賛成多数で可決。

かりうる最大の検証範囲で暫定基準を作る―という意図だ

9/21

った。大飯の再稼働の根拠とした安全基準を他の原発に適用の在り方は精査」

するシナリオも描いたが、規制委は新たに基準を策定する方記者会見で、日本原電敦賀原発 3、4 号機など計画段階の原

針で、暫定基準がどの程度引き継がれるかは今後の議論とな発をめぐり、新増設はしないという新たなエネルギー・環境

る。経済産業省原子力安全・保安院がストレステスト 1 次評

戦略の原則を適用する考えをあらためて示す一方、「具体的価の審査を終え「妥当」と判断したのは四国電力伊方 3 号機

な適用の在り方はさらに精査しないといけない」とも語り、(愛媛県)。関電高浜 3、4 号機、北海道電力泊 1、2 号機、九準備工事の進み具合や地元の要望など個別事情を踏まえた

州電力川内 1、2 号機(鹿児島県)もおおむね審査を終え、判建設許可の可能性に含みを残した。

断待ちの状態となっている。一方、30 基分提出された 1 次

9/24

評価のうち、21 基は審査の途上。どう取り扱うかは規制委

十分とおおい町会 おおい町会(福井県おおい町)の原発対に委ねられ、結論が出る時期は不透明だ。原子炉等規制法で策特別委員会は 24 日開かれた。継続審議として付託されては原発の運転期間を原則 40 年と定めており、古い原発の扱

いる原発の警備体制強化を国に求める意見書案について協いも注目される。既に運転 40 年超の日本原電敦賀 1 号機、議し、不採択とした。27 日の定例町会本会議で採決する。

関電美浜 1、2 号機が立地する本県にとって影響は大きく、

9/25

西川知事らは「科学的な根拠」の明示を要請。法律では例外

要請に経産相として 1 回に限り最長 20 年の運転延長を認めているが、政2030 年代の原発ゼロを目指す政府の革新的エネルギー・環

府の新戦略は 40 年廃炉を厳格運用するとしており、藤村修

境戦略は決め方が拙速だとして、十分時間をかけて検討する

官房長官は 18 日の記者会見でも 3 基は廃炉になると明言しよう枝野幸男経済産業相に要請した。日本原電敦賀原発 3、た。また、敦賀、大飯、美浜原発や高速増殖炉「もんじゅ」

4 号機について経産相は、原則として本体着工前の原発の新(敦賀市)などでは、破砕帯の活動性の再調査に入っている。

増設は認めないとあらためて説明。新増設中止を個別に決め最新の安全規制を既存原発にも適応するバックフィット制

る際は、建設に代わる地域振興策などを地元と協議し、提示度が始まるため、結果次第では運転 40 年に至らなくても廃する考えを示した。



原子力規制庁の新事務所が開設 中村所長、緊張感

敦賀市会「原発ゼロ見直しを」 意見書可決、新増
福井県の敦賀市会は 20 日の本会議で、原建設認めぬ計画中原発、敦賀も対象

経産相「適用

枝野幸男経済産業相は 21 日の閣議後の原発の警備強化要求案を不採択に

敦賀原発増設中止なら代替策協議

現在の対応で福井県会議長福井県議会の吉田伊三郎議長らは 24 日、

生まれ来る世代との共生を目指して！
9/26

原子力防災、個別訓練を検討 年  月  日発行

第号

未納になっている等の会計処理ミスがございまし

船舶での避難やメール連絡 西川・福井県知事は 26 日の県会本会議で、県内のたらお許しの上、お伝え下さい。即対処いたします。

原発事故を想定して毎年度行っている県原子力防災総合訓・また、支える会への皆様の援助もどうかよろしく

練について「総合訓練のみならず、個別の初動対応、課題をお願いします。

深める訓練が重要」と述べ、項目ごとの個別訓練の実施を検❤裁判には多額のお金が必要になります。今後とも討していく考えを明言。

ご一緒に力をあわせて裁判を行なっていきたいと

9/27

原発過酷事故対策強化へ専門部署

思います❤

関西電力、基本

戦略策定に着手 関西電力は 27 日、原発の炉心損傷に至る 福井県福井市田尻栃谷町  小野寺

過酷事故の対策強化に向け、原子力事業本部(福井県美浜町)

電話：

の原子力企画部門に「シビアアクシデント対策プロジェクト＊会の名称は変更しましたが、口座の名称・番号はチーム(PT)」を 28 日設置すると発表した。併任を含め 15

当面は従来のままでいきます。

人体制でスタートし、基本戦略の策定に着手する。東京電力

振替口座名称：福井原発差止訴訟を支える会

福島第１原発事故を検証した 4 つの事故調査委員会の報告

口座番号：記号 番号 

書を踏まえ、関電は安全対策強化のため同 PT の設置を決め◆通信費等節約のために、本誌  頁目のホームペーていた。炉心や格納容器の損傷防止だけでなく、過酷事故がジより、本誌 3') ファイル形式。既に第  号から発生した場合には、プラントの状況把握や技術支援などでも第  号まではアップロード済み をダウンロード可中心的役割を担う。

能な方は、紙版での本誌の送付を控えさせていただ

9/27

原発立地両町が

こうかな、と思案しています。近日中に何らかの形

関西電力高浜原発が立地する福井県高で打診をしますので、ご協力をお願いいたします。

高浜、志賀が原子力災害応援協定

広域避難先確保へ

浜町と、北陸電力志賀原発が立地する石川県志賀町は 27 日、◆サポートはしたいけれど、種々の事情によりこの原子力災害を含めた大規模災害発生時の相互応援協定を調通信を受取れない方は、その旨を世話人の松田 電印した。両町はともに原発を立地。東日本大震災、東京電力

話番号は  頁目にあり までお伝えください★

福島第１原発事故を受け、同一災害による同時被災の可能性◆原告・弁護団等の数(10 月 1 日現在)
・ 原告 86 名、弁護団 10 名
・支える会 137 名(一般会員 88 名、準会員 49 名)が低い遠隔地に、広域避難先を確保するのが協定の狙い。志
賀町は、高浜町から北東へ約 200 キロの距離にあり、両町は1990 年 11 月に姉妹都市提携を結んでいる。

◆編集後記◆本誌 5 頁に触れられている水戸巌◆雑多なお願い・連絡等(必読です！)

さんは、「原子力発電という名前は正しくない。

◆会計からの報告とお願い

正しい名前は『海温め装置』だ」と指摘している。

・現在の残高状況

100 万 KW の原発 1 基は、1 秒間に 70 トンの海水支える会： 円 運営資金

を 7℃温め、日本にある 55 基の原発全体からは、

原告通帳： 万円（ 人分ð 万円） 提訴の費用

1 年間に 1000 億トンの温かい水が排出される。日・原告で  円入金されていない方は、近日中本全土に降る雨の量は 1 年間で 6500 億トンで、に入金をお願いいたします。また、原告としてそのうち川に流れるのは 4000 億トンです。つま 円は入金されて、残り  円 支える会分

り原発は、毎年日本の川を流れる水の 4 分の 1 に入金のまだの方も、どうかよろしくお願い致します。

相当する量を 7℃温めて海に戻している。かくし・原告の方で未納の方には別紙または電話によりおて原発はしっかりと地球温暖化に“貢献”してい願いの連絡をいたします。ただし、入金したのに、るのだそうです。(KO)