九州山江村の挑戦 人 が元気、自 然 が元気、地 域 が元気

12

December
2021

No.365

YAMAE

VillagePublic Relation Magazine

TOPIC
特集

球磨川流域災害復興
祈念植樹祭
令和2年度決算報告
話題のひろば◆ チャレンジデー◆ 復興村づくりミーティング◆ 若手農業者部会活動

など

お知らせ
◆ コロナワクチン接種
（3回目）

始まります
◆ 出初式のお知らせなど

新ＡＬＴ紹介
食べて元気になる

れんこんと干し椎茸のつくね球磨川流域災害復興祈念植樹祭2021

災害に強い山づくり

月 日︑
球磨川流域災害役目がある︒
自身の活動を継続することで復旧・復興へ協力したい﹂とメッセージを頂

その後︑植樹会場には︑海きました︒

老蔵さん︑蒲島知事︑みどり

復興祈念植樹祭実行委員会

よる植樹祭を山江村の筌野

名ライズとしてくまモンが登が集まりました︒また︑サプの少年団など参加者約

この植樹祭は︑球磨川流域場︒
くまモンの突然の登場にがりました︒

参加者の多くから歓声があづくり﹂に取り組むことから多様で健全な災害に強い森﹁奥山への広葉樹の導入などま し た︒コ ナ ラ は 成 長 す る︵どんぐり︶の苗木を植樹し今回は３００本のコナラ

土砂崩れに強い苗木を植樹

山江村仮設団地の住民など

球磨管内のみどりの少年団︑事︑人吉球磨の各首長︑人吉郁夫熊本県知事︑木村敬副知

海 老 蔵 さ ん を は じ め︑蒲 島

当日は︑
歌舞伎俳優の市川少年団の岡本寧音さんと山最 後 は︑万 江 小 み ど り の指導のもと植樹しました︒

くま中央森林組合の皆さんと い わ れ て い る も の で す︒

ら土砂崩れの防止に役立つと地中深く根を張ることかで植樹活動を締めくくりま悠真さんからのお礼の言葉

田小みどりの少年団の中村

丸岡公園での開会式典で今後も美しい自然を残しした︒

取り組むことは︑
大きな災害て い く た め に︑植 樹 活 動 なは︑海老蔵さんから﹁植樹活を小さくし災害をとどめる動などを通じて環境問題にました︒

多くの方々に参加いただき流域治水﹂と熊本県が進める

企画したものです︒

向け︑
国・県と連携した﹁緑のことを機に︑復旧・復興の祈

雨災害からで 発 生 し た 令 和 ２ 年７ 月 豪

80

年が経過したた︒

村有林において開催しまし︵委員長 内山村長︶主催に

31

念と災害に強い森づくりに

1

2

No.365 広報やまえ

2021.1210

植樹をした場所は、筌
野にある村有林です。
傾斜が強い場所でしたが、参加者の皆さん
は300本ものコナラの苗を一生懸命植樹しました。
コナラは、日本各地域に分布するブナ科の落葉広葉樹です。

す︒植 樹 活 動 に 参 加 い た だ

くりに取り組んでいきまどを通じて災害に強い森づ

仮設団地の方々と歓談され難の状況の説明を受けた後︑山村長や役場担当者から避No.365ました︒また︑この日はハロ

2021.12いた皆様大変ありがとうご

広報やまえ

ウィンということで海老蔵

3さんから子ども達へお菓子みんなの想いを次へつなぐのプレゼントもありました︒

海老蔵さんからの、プレゼントに仮設住宅の皆さんも喜ばれていました。

ざいました︒

海老蔵さんは、山江村にある仮設団地を訪れ、被災の状況を真剣に聞かれていました。

海老蔵さん仮設団地
へ慰問

仮設団地を慰問

式典終了後︑海老蔵さんは市 川海老蔵氏

山江村の仮設団地を訪問︒
内©2010熊本県くまモン令和2年度の決算報告
地方債（6%）
3億980万円

山江村の
財政事情

地方税
（5%）
2億2,370万円

県支出金（5%）
2億2,933万円

自主
財源
（
1
）
9%

その他使用料・
財産収入等（10%）
5億2,174万円

歳入

国庫支出金
（27%）
13億5,218万円 49億5,191万円

繰入金
（4%）
2億511万円
地方譲与税等交付金（3%）
1億2,299万円

令和3年9月議会において、令和2
年度の決算報告が承認されました。
村税や国県からの補助金などどのように使われたか財政事情をお知らせします。
令和2年度の一般会計の決算額は、
歳入49億5191万円、歳出43憶1493

依

地方交付税（40%）
19億8,702万円

存

財

源

万円で、前年度に比べると歳入が37％、
歳出が31.1％増加しています。

（

81

%）

これは令和２年７月豪雨災害へ対する関連事業と新型コロナウイルス
感染症対策への事業費が増加したのが主な要因です。

用語説明
歳入

歳入における地方税などの自主財源は19％となっており、残りの81％
は国・県から交付される交付税や補自主財源 .......................村が自ら確保できる財源
助金、更に借り入れを行っている地
依存財源 .......................国・県から配分される財源
地方税 ...........................村に収められる税金
方債等となっております。
地方譲与税等交付金 ...国税として集め、その一部が各自治体へ譲与されるお金
地方交付税 ...................国が交付するお金
議会費（1%）
公債費（8%）
国庫支出金 ...................事業のため国から交付されるお金
5,633万円
3億5,691万円
県支出金 .......................事業のため県から交付されるお金
地方債 ...........................事業のために借り入れるお金
災害復旧費
（11%）
4億6,541万円

歳出
議会費 ...........................議会運営に使うお金
総務費 ...........................行政、選挙、企画などに要するお金
民生費 ...........................福祉向上のためのお金
教育費（8%）
衛生費 ...........................ごみ処理や健康づくりに要するお金 3億5,944万円
農林水産業費 ...............農林業振興に要するお金
商工費 ...........................商工、観光振興に要するお金
消防費（3%）
土木費 ...........................道路や橋、河川、
公営住宅などに
1億1,984万円
要するお金
消防費 ...........................消防に要するお金
土木費（7%）
教育費 ...........................教育や生涯学習に要するお金
3億1,533万円
災害復旧費 ...................災害復旧に要するお金
公債費 ...........................村の借金（村債）
返済のためのお金
商工費（3%）
1億1,012万円

総務費（26%）
11億1,807万円

歳出43億1,493万円
民生費
（16%）
6億7,802万円
衛生費（10%）
4億5,057万円

農林水産業費（7%）
2億8,484万円

2021.12

No.365 広報やまえ4このような事業に村のお金が使われました◆総務費（新型コロナ対策） 34,485万円
・特別定額給付金事業
・森林組合跡地購入事業
927万円
◆民生費
・鶴さん亀さん応援手当事業
426万円◆保健衛生費・すこやか子ども医療費助成事業
1,539万円◆商工費
・温泉ほたる高圧受電整備事業
2,456万円◆消防費
・消火栓設置事業
233万円
・水防備品等整備事業
462万円
◆土木費
1,455万円
・橋梁定期点検事業

主な事業を紹介します◆農林水産業費（果樹対策）
924万円
・鳥獣被害対策事業
・有害鳥獣駆除補助事業（林業対策） 1,057万円◆教育費
・ICT教育機器維持更新事業
2,918万円
・万江小トイレ改修整備事業
583万円
・山田小体育館空調整備事業
1,137万円
・山江中体育館空調整備事業
1,584万円◆災害復旧費37,890万円
・道路河川災害復旧事業
・農業施設災害復旧事業
2,406万円
・林業施設災害復旧事業
4,498万円
・公共施設災害復旧事業
748万円
・学校施設災害復旧事業
997万円

村民1人あたりに使われたお金は…?
千円以下切捨て支払い別使われたお金

支払い別使われたお金

地域振興費
（総務費）

330,000円

消防、
防災対策
（消防費）

35,000円

福祉の向上・健康づくり（民生費）

200,000円

教育や文化の振興（教育費）

106,000円

衛生環境保全（衛生費）

133,000円

公共施設災害復旧（災害復旧費）

138,000円

農林水産業の振興（農林水産業費）

84,000円

借入金の返済（公債費）

106,000円

商工業の振興・雇用創出（商工費）

33,000円

その他（議会費など）17,000円

道路等、
公営住宅の整備（土木費）

93,000円

1年間で使われた1人当たりの合計額 1,275,000円※令和3年3月31日現在の人口（3,383人を対象）

会計別決算状況
会計別

歳出額

一般会計

49億5,191万円

43億1,493万円

国民健康保険事業

4億7,694万円

4億3,909万円

簡易水道事業2億1,196万円

2億946万円

農業集落排水事業

1億7,356万円

1億6,562万円

介護保険事業4億6,103万円

4億1,627万円

後期高齢者医療事業

3,888万円

3,737万円

ケーブルテレビ事業

6,829万円

6,064万円

63億8,259万円

56億4,341万円

合計

5

歳入額

広報やまえ

2021.12

No.365

まずは15分
身体動かし リフレッシュ〜過去最高を記録したチャレンジデー2021〜

6

No.365 広報やまえ

2021.12の影響で思うように参加率

秋田県井川町に勝利

例 年５ 月 開 催 だ っ た チ ャ

新型コロナにより中止が伸びなかったようです︒

秋田県上小阿仁村に敗北

レンジデーは︑新型コロナウ

勝敗

回を増すごとに参加率は56.6％

イルス感染症の影響で︑ 月

新型コロナにより中止

増えてきており︑
チャレンジ

54.7％

日
︵水︶
に延期され︑２年ぶ

参加率

デーも徐々に村内に浸透し1,925人りの開催となりました︒

新型コロナにより中止てきています︒

1，
922人

対戦相手は︑
チャレンジデ参加者

本村にとって︑ 回目の挑3,404人

回目の参戦の秋田県井3,422人ー

3,513人戦となる来年は︑
更なる地域

人口

川町
︵人口４︐
５８７人︶
でし

加率を高め︑金メダル
︵参加

2021

での活動と︑村民の皆様の参

今年はコロナ対策を講じ︑率 ％以上︶
を獲得できる取このチャレンジデーをき

2020

た︒
ケーブルテレビを活用したり組みを進めていく予定でチャレンジデーは勝敗を

特別番組を放送したほか︑
老会︑ナ イ タ ー ソ フ ト 交 流 試

通した交流や健康増進をもす︒

合︑各 行 政 区 対 抗 の Ｃ １- グ
ランプリなど各種スポーツ

っと身近なものとして触れ競うのではなく︑スポーツをイベントを実施しました︒
学校︑事業所などのほか︑個っかけに︑
日常的に体を動かられるイベントです︒
人で運動された方︑村外の方

す習慣を付けましょう︒

当日は︑村内保育園︑小中まで多くの方にご参加いた

山江村では︑運動をする習慣の定着を図るため︑来年度だきました︒
結 果 は︑２ 年 ぶ り の 参 加

も挑戦しますので皆様の更す︒に加え︑コロナ禍での実施で︶を 記なるご参加を期待していま
％
︵前回

2019

10

人クラブ主催のスポーツ大65

はありましたが︑過去最高のす︒
井川町の参加率は2
8%様のご協力に大変感謝しま

録することができました︒
皆

54
7
%

でした︒
悪天候と新型コロナ

実施年度

10

27

10

56
6

これまでの成績

クラブ名
わいわいクリスポやまえ
山江村体育協会
7時間

場所

山江陸上クラブ

毎週月・木

練習曜日

18:30-20:30

山田小グラウンド

バレーボールクラブ

毎週月・木

19:00-20:30

山田小体育館

卓球クラブ

毎週月・木

18:30-20:00

山江中体育館

山江錬心館（剣道）クラブ

毎週月・水・木

18:00-19:30

山江中武道場

山江ジュニアバドミントン

毎週火・水・金

19:00-21:00

山江中体育館

日本空手協会 人吉北支部

毎週火・金

19:00-20:30

山江FCジュニア
（サッカー）

毎週水

19:00-21:00

山江大人バドミントンクラブ

毎週木

20:00-22:00

毎週火・木

16:30-20:00

毎週土

13:00-17:00

山江軟式野球クラブ

毎週日

8:30-12:00

女子ソフトボールクラブ

月1回〜2回

8:30-11:30

ゲートボール部

毎週月・水・金

8:00-12:00

グラウンドゴルフ部

毎週火・木・土

8:30-10:30

サッカー部

毎週水

21:00-22:00

バレー部

毎週木

20:00-22:00

ビーチボール部

毎週金

20:00-22:00

球磨トランポリンクラブ

広報やまえ

2021.12

No.365

運動したい方

随時募集中!

山江村では、体育協会や総合型地
域スポーツクラブ「わいわいクリス
山江中武道館
ポやまえ」の各クラブが活動してい山田小グラウンドます。
山江村体育館「体力をつけたい！」
山江村体育館「健康になりたい！」
山江村体育館「ハッスルしたい！」
山田小グラウンド「知り合いをつくりたい！」など理由は様々でＯＫ。
山田小グラウンド
自分のために運動する習慣をつ別府公民館前ゲートボール場
けませんか。
山田小テニスコート
気になるスポーツがあったら、ま
山田小グラウンド
ずはお問い合わせください。
山江村体育館
山江村体育館

問合せ 教育委員会（23）3604

Yamae Village Topics
個別支援計画が策定
10／
18 それぞれの生活再建に向け
令和2年7月の豪雨災害により、24世帯49名（令和3年11
月1日現在）の方が山江村仮設団地で生活されています。一

必要に応じて支援内容の再検討も行っていきます。

刻も早く元の生活に戻っていただくため、山江村では「仮設団地入居者個別支援計画」を策定し、10月18日に開催された山江村復興対策本部会議でその旨を報告しました。計
画策定に当たっては、山江村地域支えあいセンターを中心に世帯ごとのアンケート調査や聞き取りを行い、個々の心配事や困りごとに対し庁内の関係部署が支援策を検討して一覧表形式にまとめました。今後はこの個別支援計画に基づき、被災された方に寄り添った支援を行うとともに、第2回 復興むらづくりカフェ
10／
21 地域の力 復興を後押しました。講演の後、内山村長との対談、参加

時代の駅むらやくばにおいて、NPO法人かちゃリンクや者との意見交換も行われました。

まえ主催による第２回復興むらづくりカフェが開催されました。
今回は、『食・暮らし文化の創造的復興』と題して、
ひまわり亭代表の本田節さんによる講演が行われました。
ひまわり亭はコロナ禍や令和２年７月豪雨災害で大きな被害を受け、
また本田さんご自身も病気を患いながらも、自ら率先して復興に取り組まれています。
『夢と希望を持ち、ともに取り組んでくれる仲間がいて、みんなが一緒になって村のことを考えて復興に取り組むことが大切』と話され

承諾押印式
10
／
28 合戦ノ峰太陽光施設経営譲渡
教育委員会会議室にて、本城地区にある合戦ノ峰太陽光発電所の所有者が変更となることに伴い承諾押印式を執り行いました。
平成28年より（株）クレストホールディングスが本城地区で運営してきた当該施設は、今後、ジャパン・インフラファンド・アドバイザーズ（株）に変更する運びとなりました。
押印式には、関係事業者のほか、内山村長と第1区の栁瀬区長の立会いのもと執り行われました。
式後、ジャパン・インフラファンド・アドバイザーズ（株）の酒 （左から）新山企画調整課長、北田副村長、栁瀬第1区長、内山村長、クレストホールディングス（株）峯氏、
RBソーラー

井氏は「近隣の皆様に安心していただけるよう今まで以上に、 ノース山田氏、ジャパン・インフラファンド・アドバイザー
施設の維持管理に気を遣っていきたい。」と述べられました。

ズ
（株）
酒井氏、
みずほ証券
（株）
福地氏

2021.12

No.365 広報やまえ

8話題のひろば人権研修会
10／
14 部落差別のない社会の実現へ
教育委員会では、「 同和問題（部落差別）をより理解する
ために〜自分に関わりのあることとして、同和問題（部落問題）を考える〜」と題し、役場職員を対象に人権研修会を3日に分けて開催しました。同和問題（部落差別）は、居住地や出身地を理由に差別され、全国民に保障されている基本的人権が、完全には保障されていないという重大な人権問題です。部落差別のない社会の実現に向け、私たちみんなで取り組んでいく必要があります。教育委員会では、地域へ出向いた研修会の開催も可能ですので、ぜひお声掛けください。
「熊本県部落差別の解消の推進に関する条例」 令和２年６月29日施行
１、同和地区の所在が書いてある図書や地図等の提供をしてはいけません。
２、同和地区であるか否かを他者に教えたり、言い広めたりしてはいけません。
３、結婚や就職に際して、その人やその親族が同和地区に住んでいるか、住んでいたかについて調査を依頼してはいけません。
また自ら調査をしたり、調査を引き受けたりしてはいけません。
４、その他、同和地区に住んでいること又は住んでいたことを理由として、結婚及び就職に際しての差別事象の発生につながる
おそれのある行為をしてはいけません。

復興村づくりミーティング開催10／
19 住民とともに、復興を目指す昨年度策定した山江村復興計画に掲げる６つのプロジ
ェクトを住民と一緒になって進めるため、復興村づくりミーティングを始めました。
この復興村づくりミーティングは、復興村づくり推進委
員会委員が中心となり、村内の各種団体や行政の担当者などで構成したプロジェクトチームごとに開催しています。
第１回目は、各プロジェクトの取り組みの中で団体または個人としてできることは何か、様々な視点からの意見やア
イデアを出していただきました。
復興村づくりミーティングは定期的に開催します。プ
ロジェクトに参加してみたい方は、復興村づくり推進室（TEL：23-3114）
までご連絡ください。

6つのプロジェクト

9

広報やまえ

❶
「山江の森
（守）
人育成プロジェクト」❷「山江の森・水管理推進プロジェクト」❸「いざという時のプロジェクト」

2021.12

No.365❹「災害にあわない家づくりプロジェクト」❺「村内の上下流交流プロジェクト」❻「海幸・山幸交流プロジェクト」

Yamae Village Topics
グラウンドゴルフ10／
26 郡体最後を飾る
あさぎり町森園カントリーパークにて、第71回郡民体育祭グラウンドゴルフ大会が開催されました。
令和３年度郡民体育祭の最後の競技ということもあり、各町村白熱した試合となりました。山江村からは男女各１チームが出場しました。新型コロナウイルスの影響で２年ぶりの開催となるこの大会で一生懸命にプレーし、楽しまれていました。
競技の結果、
男子チームの岩本利勝さんが個人で４位入賞されました。
グラウンドゴルフ競技が終了したことで、令和３年度郡民体育祭の順位が決定し、山江村は７位でした。

１位〜３位までの町村（郡体総合順位）
１位 錦町 ２位 あさぎり町 ３位 多良木町

えほんの森おはなし会
10／30 みんなでハッピーハロウィン！

るその語りぶりに会場中が引き込まれ、ハラ

やまええほんの森でハロウィンおはなし会を開催しましきました。

ハラドキドキをみんなで体験することがでた。コロナ禍ということで、人数制限を行っての開催となりましたが、思い思いの衣装に身を包んだ可愛い子どもたちが参加しました。
おひさまによる、
ちょっととぼけたおばけの絵本の読み聞
かせや、
ALTのアヨミデ先生による蜘蛛が出てくる手遊びとカボチャの折り紙遊びでハロウィン気分を満喫しました。
ゲスト出演で、まんが図書館（湯前町）の鳥原さんに『さん
まいのおふだ』の朗読をしていただきました。臨場感あふれ

11／ 若手農業者から4 学校給食へ新米を寄贈
山江村未来塾100人委員会若手農業者部会「遊農美」が栽

今回頂いた米120キロは村内小中学校の給食1週間分にあたります。

培した新米を村内の小中学校へ寄贈しました。
遊農美は、若手農業者のネットワークづくりの場であり、また子どもたちに農業という職業のことをもっと知ってもらいたいという想いから活動をされています。 松本聖司部
会長から「メンバーで試行錯誤しながら作りました。
小中学生のみなさんに食べていただければ」と挨拶をし、山田小の金子校長より「山江村は地産地消に取り組まれ、子供たちが故郷に対する思いを持つよう苦労して作られたことをしっかりと伝えたい」とお礼を述べられました。

2021.12

No.365 広報やまえ

10話題のひろば
山江村消防団
11／7 秋季訓練を実施

すくなっていることから、注意の呼びかけ

山江村役場前駐車場にて、山江村消防団による秋季訓練を行いました。

今の季節、空気が乾燥し火事が起こりやが実施されました。全分団が集合し、各個訓練や通常点検を行いました。
訓練後は、山江村体育館に会場を移し、人吉下球磨消防
署の江崎隊員を講師に講習会を受けました。講習会は、令和2年7月豪雨の振り返りを行い、「早めの避難行動の重要性」
について再確認ができる内容となっていました。
また、同日午後からは、全分団の積載車が村内を巡回し防火パレードを実施。
地域の人づくり講座
10／
25 学校と地域が学びの未来をつくる
地域全体で子どもたちの学びや成長を支える「地域学校協働活動」の活性化に向け「地域の人づくり講座・人吉球磨教室」が開催されました。
人生100年時代。2007年生まれの子どもの50％が到達すると期待される年齢は107歳というデータがあります。
学校や地域を取り巻く環境が複雑化・多様化する今、子どもたちや地域の輝く未来を創ることが求められています。
今回の講座では、既存の活動にプラス１（ワン）のブラッシ
ュアップ（練り上げる）を図る手立てのあり方について、演習などを通して学びました。
本講座は、子どもたちの活動に関わる幅広い方々の参加が可能です。詳しくは、教育委員会（23-3604）
まで。
花いっぱい運動11／
5・11 終了式
教育委員会では、人権教育推進事業として、村内小学校〇12月7日『実践発表』（会場：山江村農村環境改善センター）〇１月18日
『やってみたい』
をカタチにする。
（会場：錦町西コミュニティセンター）（※１講座 約90分）事に育てた花の種を風船につけ、一斉に大空へ飛ばしました。子どもたちは上空を舞
いながら山を越えていく色とりどりの風船の協力のもと、毎年「花いっぱい運動」を実施しています。 に歓声を送っていました。
この運動は、児童が協力して花を育てることを通じ、生命の尊さを実感する中で、豊かな心を育み、優しさと思いやりの心を体得することを目的としています。
５月の開始式では、サルビア、ケイトウ、百日草などの花の種を撒き、きれいな花を咲かせようと心を込めてお世話してきました。今回の終了式では、児童の感想発表や人権に関する絵本の読み聞かせの後、運動場などに移動し、大

11

広報やまえ

2021.12

No.365

話題のひろば
子ども文化財探検隊
11／14 初めて描くほとけ様
山江村歴史民俗資料館では10月15日から12月12日のYamae Village Topics
んなで描いた穏やかで優しい表情のほとけ様の絵は、12月12日まで歴史民俗資料館ロ
ビーにて展示しています。

間、企画展「やまえのほとけ展2021」を開催しています。その関連イベントとして、山江村の子どもたちに村のほとけ様の絵を描いてもらおうと、「第２回子ども文化財探険隊」
を開催しました。
小学生6名とその保護者6名が参加され、水張りしたパネ
ルに水彩絵の具や、アクリル絵の具、色鉛筆、クレヨンと、
い
ろんな画材で挑戦。薬師堂や十王堂のほとけ様について大平館長が説明した後、親子で楽しくスケッチをしました。
み

山江村文化協会
10／
20 各部 活動再開
農村環境改善センターにて山江村文化協会理事会が開催され、今後の活動について協議されました。
コロナウイルス
感染症拡大に伴い、長期間活動自粛となっていた文化協会
でしたが、10月下旬から活動の時間を徐々に増やしていくとのことです。
また、多くの方に文化協会の活動について知ってもらう
ため、開催中止とした文化祭に代わり、各部活動の様子をビデオで撮影し、ケーブルテレビで活動紹介を予定されています。
※山江村文化協会は14のクラブが活動しています。
問合せ：山江村文化協会（教育委員会内）
23-3604①フラワーアレンジメント②パッチワーク③レクリエーションダンス
④英会話⑤読み聞かせ
⑥陶芸
⑦写真

⑧てまり
⑨絵手紙
⑩ウィンドミュージック
⑪生花⑫着付け⑬山江の地名と歴史サークル⑭草木染め

健康・スポーツ部会
10／
18 フットサル参加者を募集
山江村未来塾100人委員会健康・スポーツ部会は、子どもたちに運動に関心をもってもらい将来の選択肢を増やすことや親睦を目的に「クリスマスフットサル大会」の開催について話し合いを行いました。
開催時期及び内容は以下の通りです。
当イベントには、未経験者や保護者の方などどなたでも参加可能です。
当日は、参加者プレゼントも用意されます。

会議の様子【クリスマスフットサル】
準備物：運動できる服装、体育館シューズやフットサル
日時・場所：12月11日（土）
9時集合、 シューズ
（上履き不可）
、
飲料水、
着替え、
タオル
12時解散予定（山江村体育館）
申込先：企画調整課復興村づくり推進室☎
（23）
3114
参加費：500円／人
申込締切：11月30日まで

2021.12

前回の様子

No.365 広報やまえ

12やまえの 教育 NOW

修学旅行を終えて
山江村立万江小学校

６年

嶋村

結愛

1日目の平和講話で、長野靖男さんが、「未来は若者たちのものでも、核兵器のない未来をつくるのは私たちです。」と言われたことがすごく心に残りました。
長崎原爆資料館では、原爆の模型や熱で溶けたガラス瓶、黒焦げになって亡くなった人々の遺骨の写真など多くの展示があり、見ていて悲しい気持ちになりました。
2日目はハウステンボスでの班別行動があり、外国風の建物やフラワーロード、
アトラクションなどがあり、班のみんなと楽しく行動できました。
2日間の学習を通して、戦争の怖さや悲しさ、核兵器の恐ろしさと、集団で行動することの大切さなど、多くのことを学びました。これからの学校生活に生かしていきたいと思います。

山江村立山田小学校

６年

福山

莉愛奈

平和記念像の前で、平和集会を行いました。
三つの想いが込められた像の前で、平和への祈りをささげました。ここ
で、椎校長先生が、「大人になるまで生きていけるか分からない子が外国にはたくさんいます」と教えていただきました。そこで私は、今ふつうに暮らしていることは、すごいことなんだなと、あらためて感じることができました。でも、私たちがこれから考えないといけないことは、平和のために何ができるかということです。
私たちにできることは、
ク
ラスの皆と仲良くしようと思いました。
ハウステンボスの班別行動では、予定通りの周り方ができませんでしたが、まとまって行動することで、行きたい場
所にスムーズに行くことができました。
私はこのことから、集団で行動することは、とても大事なことなんだなと思いました。そして、ハウステンボスでは、楽しく班行動ができたので良かったです。
修学旅行では、たくさんのことを学びました。
修学旅行で
の学びを、
これからの学校生活に生かしていきたいです。

消費者行政問題について
詐欺の手口は年々複雑かつ巧妙化しており、近年は高齢者だけでなく、幅広い世代にまで被害が拡大しています。
本村では、平成26年度より消費者トラブルへの相談に迅速かつ的確に対応するため、専門の知識を有する相談員を多数配置している人吉市消費生活セ
ンターで消費生活相談を受けることができるよう、
人吉市と広域連携協定を結んでおります。
万が一、詐欺被害や不審な電話等トラブルがあっ
健康福祉課福祉係 （23）
3978
13

広報やまえ

2021.12

No.365たときは、お気軽に役場健康福祉課窓口または人吉
市消費生活センターにご相談ください。
本村では消費生活相談体制を今後も維持し、村民の皆様の安心・安全な消費生活を実現できるよう、地域や関係者との連携を強化しながら、引き続き消費者行政の推進に取り組んでまいります。
令和3年11月
山江村長 内 山
人吉市消費生活センター
（22）
2111

慶治

第41回

5区サロン

クリスマスやお正月の準備で何かと慌ただし
くなる12月ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
今回は5区のサロン活動「さわやか会」の紹介です。
11月は、山江老人保健施設の作業療法士
による体操と講話がありました。太ももやひざ
周りの筋力をつけることができるトレーニングの指導があり、実際に膝伸ばしや片足立ちなどの体操をしました。
「さわやか会」の立ち上げから約2年経ち、活動も定着してきました。参加者の方からも、「集まることが楽しい」「体力や筋力が維持できている」「出かけるまではおっくうに感じることもあるけど、やっぱり出かけて良かったと思う」との声が聞かれていました。
サロン活動も盛んになり、各地区いろいろな工夫をしながら活動されています。いろんな地
区の楽しい活動内容や取り組みなど、サロンだよりを通じてたくさんの方に知って頂けたらうれしいです。また、「 他の地区サロンを見学してみたい」「楽しく活動す
るにはどうしたらいいの？」など、疑問になることがあったらいつでも気軽にご相談ください。

サロン活動・介護予防活動・ボランティア活動については、山江村地域包括支援センター（☎23-2232）へ
お問い合わせください。

地域包括支援センター便り

介護離職 〜介護のために仕事を辞めないで〜
介護離職とは？
介護離職とは、介護と仕事の両立が困難となって、家族の介護のために会社を辞めることです。多くの場
合、介護の担い手となるのは40〜50代の働き盛りです。離職により収入源がなくなるため、経済的に困窮する状態に陥ることもあります。
「介護はまだ必要なさそう…」と思っていても、介護問題はある日突然やってきます。骨折がきっかけで歩けなくなったり、脳卒中などの脳血管疾患によって半身麻痺になってしまったりと、高齢者が急に要介護状態になってしまう例は少なくありません。介護離職
は、高齢化社会が進む現状において看過できない社会問題のひとつとして懸念されているのです。

ここで大切なのは「すべてを自分ひとりで背負おうとしない」ということです。育児・介護休業法という制度もあります。地域包括支援センターでは、山江村にお住まいの高齢者自身からの相談はもちろん、ご家族や知人、地域の方などからの相談も受け付けています。
介護についてどうしたらよいかわからない、誰かに話を聞いてほしい、悩みとは言えないけどちょっと困っている、今は大丈夫だけどこの先が不安…など、ひとりで悩まず、お気軽に地域包括支援センターへご相談ください。

●認知症や介護のことについて、
いつでもご相談ください＜平日＞山江村地域包括支援センター＜夜間及び休日＞山江老人保健施設☎23-2232☎24-9800※夜間及び休日は山江老人保健施設に委託しています。
「地域包括支援センターへの電話です」と伝えてご相談ください

2021.12

No.365 広報やまえ

14河川掘削工事等で発生する建設発生土の受入先の募集
球磨地域振興局では、河川の流下能力の回復等を図るため、河川内に堆積した土砂の撤去を進めています。
工事により発生した土については、現場内や他の公共事業で活用をしていますが、発生土量が非常に多いことから、これだけでは処理できない状況です 。
このため、堆積土砂を円滑かつ迅速に撤去できるように、窪地の埋立や低地のかさ上げ等として土砂の受入可能な場所（土地）を募集するものです。

募集期間

令和2 年12月〜

応募要件 （１）応募出来る方：土砂を受入れる土地を所有或いは賃借されている方（ただし、賃借の場合は、所有者の同意が必要です）（２）土地の要件①球磨郡市及びその近隣地域②受入土量が、1,000㎥ 程度以上
③大型ダンプトラック（10t車）で土砂 の搬入が可能④各種法令上、埋立（盛土）等を行うことが可能な土地で、関係手続きが完了、或いは近々完了見込み（３）受け入れの要件①発生土の搬入（運搬）、敷均しまでは県が行うが、それ以外は受入者で行うこと※発生土の搬入（運搬）、敷均しにかかる費用は無料② 掘削工事の搬出時期に合せた受入れが可能

必要書類①建設発生土「 受入れ申込書」②位置図（受入れ地を示した地図）③字図、登記証明書（借地の場合 、同意書）④関係法令等の許可証の写し（取得中であれば取得後提出）
・開発行為許可、農地転用など⑤誓約書※応募後の確認や留意事項などがありますので、詳しくは下記までお問い合わせください

問合せ・提出先熊本県県南広域本部 球磨地域振興局 土木部 工務第一課（担当 木原）〒868−8503 人吉市西間下町86−1／ＴＥＬ：（24）4212（直通）
E-mail：：kudokoichi@pref.kumamoto.lg.jp

むし歯のなかったお友達
幼児歯科検診の結果、むし歯がなかった（要観察歯があったお子様・治療中・治療済みを除く）お子様です。歯みがき、仕上げ磨き、
おやつの工夫など親子で頑張りました。
●１歳半健診（R3.10.7）

藤岡穂ノ芽（孟之）上村 優晴（洋史）
山下結莉可（友実）

今回むし歯があったお子様は早めに治療をしましょう。

15

広報やまえ

2021.12

No.365

第5区
第9区
第4区

松尾
河野
恒松

昊明（充章）
紘生（涼介）
想乃（佳弘）

第２区
第 14 区
第８区

問合せ 健康福祉課保健衛生係☎
（24）
1700

こんにちは

ノロウイルスに注意しましょう
ノロウイルスによる感染は冬（11〜2月）に多く、食中毒における患者数でも第1位となっています。１人の感染から大規模に広がりやすいので、正しい知識を身につけ、適切に対処しましょう。

潜伏期間、主な症状、感染経路〈潜伏期間〉
感染から発症までは約24〜48時間〈主な症状〉吐き気・おう吐・下痢・腹痛・微熱等が1〜2日続きます。
〈感染経路〉
・ ウイルスの蓄積された加熱不十分な二枚貝、感染した人が調理等をして汚染された食品などを摂取した場合
・ ウイルスに感染した人の便やおう吐物から人の手などを介して二次感染する場合
・ 感染者の排泄物が乾燥し、空中に漂ったウイルスを吸い込んだ場合 等予防のポイント・ 食事の前やトイレの後には必ず石鹸や流水で手を洗う。
・ 加熱が必要な食品は中心部までしっかり加熱し、調理器具もしっかり洗浄・消毒。
・ 下痢やおう吐などの症状がある方は、食品を直接

国 保 か ら の お 知 ら せ
今回は

医 療 費通知

国民健康保険に加入されている方の健康と適正受診への理解を深め、医療機関等による不正請求を抑止し医療費の適正化を図ることを目的に、医療費通知を世帯主へ定期的に送付しています。ご自身の医療費の内容等を把握できますので、ぜひお役立てください。
また、平成29年度の所得税法の改正により、平成29年分の確定申告から医療費控除の申告手続きに医療費通知を添付資料として使用することができる
ようになりました。
医療費控除については、最寄りの税務署等へお問い合わせください。
なお、
医療費通知
は再交付できませんので大切に保管ください。
令和3年11月から同年12月診療分の医療費通知については、令和4年3月中旬に発送予定です。当該期間内に診療した医療費について医療費控除を受ける
場合は、医療費通知を確定申告の期間内に送付することは難しいため、領収書に基づいて明細書を作成する必要がありますのでご注意ください。
問合せ 健康福祉課保健衛生係 ☎
（24）
1700

保健師です!

取り扱う作業をさける。
・ 感染者と接する場合は、マスクを着用。対応する際には下記に注意。

ノロウイルスを広げないために①消毒（環境・食器・リネンなど）・感染者が使った食器やおう吐物等が付いたものは、他と分けて洗浄・消毒する。
・アルコール消毒ではウイルスは死滅しません。
85度以上で１分間以上熱水処理するか、
家庭用塩素系消毒剤による消毒が有効です。
・高温の乾燥機などを使用すると、殺菌効果は高まります。

②処理（おう吐物など）
感染者のおう吐物やおむつ等は、使い捨てマスクや手袋・ガウン等を着用し、次のような方法で、すみやかに処理し、二次感染を予防。
・ペーパータオル等で静かにふき取り、家庭用塩素系漂白剤で消毒。
10分後に水拭きをする。
・ふき取ったおう吐物や使用後の手袋などは、
ビニール袋
に入れ、
密閉して廃棄する。
・終わったらていねいに手を洗う。

子育てサロンへのお誘い
寒さが身に染みる季節となりましたが、風邪予防のために定期的に窓を開け、換気をし、新鮮な空気を取り入れるようにしましょう。
日 時 毎週水曜日 10：00 〜 11：30
場 所 山江村福祉保健センター「健康の駅」
おはなし会は「えほんの森」で行います
対象者 0歳〜就学前までのお子様と保護者及び妊婦の方持ち物 飲み物・おむつ・着替え・バスタオル※申し込みは必要ありません。また、内容が変更になる場合があります。

※37.5℃以上ある方の入室は、お断りいたします。
※村外の方の参加も可能です。
村外の方は参加費100円となります。
ご参加
お待ちしております。

12月の
内容予定

1日 おはなし会
8日 アロマ教室
15日 クリスマス会
22日 カレンダー作り『改善センター』
29日 お休み

問合せ 健康福祉課保健衛生係 ☎
（24）
1700
2021.12

No.365 広報やまえ

16

3年
6月

令和

国民健康保険医療費

休日在宅医当番表（令和3年12月）

医療費が高くなるほど、国保税も高くなります。病気の早期発見、早期治療により医療費は抑えることができます。健康に配慮した生活をこころがけましょう。
※数値は一般被保険者のみの医療費から算出されたものです。
■県内順位 7位/45市町村中（上位になるほど医療費が高い）■一人当たり医療費 43,024円
県平均の1.16倍（県の平均37,032円）
最近の医療費動向（一人当たり医療費）

45,00040,000

山江村

35,000

県平均

30,00025,000

3年
6月

令和

4月

5月

6月

最近の医療費動向（一人当たり医療費）【球磨郡医師会】（円）

100,000
90,000R380,000R2

70,0005月

6月

介護保険費用額介 護 保 険 サ ー ビ ス に か か る 費 用 額 の23 ％ は 第 １ 号 被保険者（65歳 以 上 の 方 ）の 介 護 保 険 料 で ま か な い ま す。
１日でも長く、自宅で自立した日常生活が営めるよう予防することが大切です。
■県内順位 1位/45市町村中（上位になるほど費用額が高い）■一人当たり費用額 233,238円
県平均の1.52倍（県の平均152,975円）
最近の費用額動向（一人当たり費用額）

（円）

山江村
224,000
県平均
174,000
124,000

広報やまえ

その他地区

古城クリニック・
宮 原 医 院・仁 田
畑クリニック・東病 院・犬 童 内 科 緒方医院・岩井ク
胃腸科医院・増田 リニック・酒 瀬 川
12 29 耳 鼻 咽 喉 科 クリ 内科・小川整形外 球磨村診療所
ニック・こんどう 科医院・ほづみ皮
整形外科・犬童耳 膚科医院
鼻咽喉科・そのだ
医院・上球磨クリニック
古城クリニック・
東病院・こんどう 緒方医院・酒瀬川
30
整形外科・そのだ 内科
医院
31 東病院

274,000

17

月 日
上球磨
中球磨
緒方医院
5 横山医院
12 仁田畑クリニック たかの眼科
19 増田耳鼻咽喉科クリニック 犬童内科胃腸科医院
26 東病院
岩井クリニック

月

3年
6月

4月

月 日
休日在宅医
電話番号
5 公立多良木病院小児科 球磨郡多良木町 42-2560
12 やまむら小児科・内科
球磨郡あさぎり町 45-0005
19 増田クリニック小児科 人吉市九日町
22-3570
12 26 たかはし小児科内科医院 人吉市相良町24-222229 人吉医療センター小児科
人吉市老神町22-2191
30 やまむら小児科・内科 球磨郡あさぎり町 45-0005
31 堤病院附属九日町診療所小児科 人吉市九日町
22-2251月

後期高齢者医療制度では、医療費総額（窓口負担額を除く）の１割相当を保険料からまかなうため医療費が増えると、後期高齢者医療保険料も高くなってしまいます。健康に配慮した生活を心がけるとともに、年に１回は健診の受診をお願いします。
■一人当たり医療費 71,358円
前年同月の1.18倍（前年度同月 60,288円）

令和

休日在宅医
電話番号
外山内科
人吉市二日町22-2003
5
吉村皮ふ科医院
人吉市鬼木町22-7555
人吉リハビリテーション病院 人吉市下新町
24-6111
12
みのる診療所人吉市蓑野町24-7258
あいだ診療所人吉市下漆田町 25-1651
19
愛甲産婦人科
人吉市駒井田町 22-4020
伊津野医院
人吉市瓦屋町22-3066
12 26
掛井眼科医院
人吉市駒井田町 22-3383
万江病院
人吉市瓦屋町22-235729
平井整形外科リハビリテーションクリニック 人吉市下城本町 24-8213
愛甲産婦人科
人吉市駒井田町 22-4020
30
光永医院
人吉市瓦屋町22-2366
堤病院附属九日町診療所 人吉市九日町
22-225131
みなみ眼科人吉市下城本町 22-6820【小児科】

後期高齢者医療保険医療費

60,000

月 日

月

（円）

【人吉市医師会】

4月

5月

2021.12

No.3656月※年末年始の医療機関については、診療時間が異なるため事前に連絡をお願いします。
【救急病院】 ●球磨病院
人吉市上青井町 ☎（22）3121●外山胃腸病院 人吉市南泉田町 ☎
（22）
3221
■問合せ
人吉市医師会☎（22）3065
球磨郡医師会☎（42）4797
健康福祉課保健衛生係
☎
（24）
1700

マイナンバーカード日
曜交付・申請サポート

令和４年山江村消防出
初式開催

平日の来庁が難しい方、カードの申請を希望される方は、ぜひご
利用ください。
※マイナンバーカードの交付は本人に限ります。
実 施 日：12月26日(日)8時30分 〜
正午
交付窓口：健康福祉課戸籍係必要なもの：○マイナンバーカード交付通知書(ハガキ)○本人確認書類(1点でよいもの)運転免許証、パスポート、運転経歴証明書、身体障がい者手帳などの写真付き公的身分証明書(2点必要なもの)健康保険証、医療受給者証、年金手帳、学生証、介護保険証○通知カード(お持ちの方のみ)☎健康福祉課戸籍係（23）3978

期日 令和4年1月9日（日）
時間 9時00分開始
会場 山江村役場前駐車場※新型コロナウイルス感染症の状況により、来場者を制限する場合があります。
☎総務課行財政係（23）3111

所得税軽減免除などについて（令和２年７月
豪雨対応）
令和２年７月豪雨により被害を受けられた皆さまについては、
所得税の軽減免除等（確定申告で①所得税法に定める雑損控除の方法、②災害減免法に定める税金の軽減免除
による方法のどちらか有利な方法を選択し、所得税の全部又は一部を軽減）を受けることができる場合が
あります。
なお、
還付を受けるための申告書は５年間提出することが可能です。
令和7（令和２年分の還付申告は、
年12月末までとなりますのでご注意ください。
）
まだ手続きがお済みでない場合のご相談や申告手続は、随時受け付けていますので、人吉税務署にご相談ください。なお、申告相談につきましては、
原則として事前予約制となります。
事前に電話等による相談
日時の予約をお願いします。
☎人吉税務署（23）2311

災害時に支援が必要な方は登録手続きを在宅の高齢者・要介護認定者・障がい者・難病患者などの方で、災害時に支援を必要とする方を事前に把握するため「避難行動要支援者名簿」への登録受付を推進しています。
ぜひご登録ください。
この名簿は地域の民生委員、自主防災組織、消防署や消防団など支援を行う機関と共有します。日
ごろの見守りや災害時の情報伝
達・避難行動支援を地域ぐるみで行います。
登録窓口／健康福祉課
（代理人申
請可。
但し、
本人同意必須）☎健康福祉課（23）3978

消費生活なんでも相談会（無料）
弁護士や司法書士が相談を受けます。臨床心理士による「こころの健康相談」もあります。
対象者：人吉球磨在住者※予約者優先
日時：12月21日(火)10時〜15時
場所：人吉市消費生活センター
相談内容：借金、相続、土地家屋問
題など日常生活の心配ごと☎人吉市消費生活センター（22）2111

お知らせ
募
全般

相談

募集

新型コロナウイルスワ
クチン接種（３回目）が始まります
２回目接種からおおむね８か月以上経過した方を対象に、３回目の接種が始まります。接種の前月に接種券を発送する予定です。
詳細は決まり次第お知らせいたします。
☎健康福祉課保健衛生係
（24）
1700

道路等復旧状況をホームページでお知らせしています
山江村ホームページでは、災害で被災した道路（村道・農道・林道・
作業道）
、
橋梁、
河川などの復旧工事の状況をお知らせしています。村
道・橋梁・河川等に関するお問い合
わせは建設課へ。農道・林道等に関するお問い合わせは産業振興課へ
お願いします。

（村道・橋梁・河川等） （農道・林道等）

☎建設課
（23）
6449
☎産業振興課（23）
3113

2021.12

No.365 広報やまえ18

i nformation
あなたの「ふるさとの川をきれいにしたい！」を応援します！
県が管理する河川において、美化活動を行うボランティア団体等を募集しています。
希望に応じて、軍手やごみ袋等の支給、傷害保険の加入、ごみの運搬・処分などの支援が受けられます。
くまもとマイ･リバー･サポート
で検索！
きれいな川を保つために、皆さんのご協力をお願いします。
☎球磨地域振興局土木部維持管理調整課（24）4119募 放送大学入学生募集
2022年４月入学生を募集しています。学力試験はなく、書類による選考のみで入学できます。
10代から90代の幅広い世代の人が、様々な目的で学んでいます。
心理学・福祉・経済・歴史・文学・情報・自然科学など、約300の幅広い授業科目があり、1科目から学ぶことができます。
資料配布：無料
出願期限：第1回（2月28日）
第2回（3月15日）☎放送大学熊本学習センター
096（341）0860

こころの相談（無料・秘密厳守）「気分が落ち込む、意欲がわかな
い、イライラすることが多くなった、眠れない、人と会うのがおっくう」など、心の不調でお困りの方や家族の方はお気軽にご相談ください。
■内容：精神科医師が直接相談を受けます■方法：①まず健康福祉課へご連絡ください。②「こころの相談のことで電話しました」と伝えてください。③相談される方と精神科医師との日程調整をして相談日を決めます。
■場所：福祉保健センター健康の駅（来ることが困難な場合はご自宅に訪問することもできます）☎健康福祉課（23）3978

年金相談所のご利用を（完全予約制）場所／○人吉市東西コミュニティセンター 12月6・13・20・27日○錦町社会福祉協議会
（温泉セン
ター）
12月8・22日○多良木町役場 12月1・15日
時間／9：00‑17：00（人吉会場は9：30〜）※予約時は、基礎年金番号、相談者
及び配偶者氏名、電話番号、相談内
容を確認します☎八代年金事務所お客様相談室
0965（35）6123

障害認定による「後期高齢者医療制度」
加入について
後期高齢者医療制度は75歳到達に伴い加入する医療保険ですが、下記の条件を満たす方についても、申請により後期高齢者医療制度に加入することができます。
条件１ 65歳以上75歳未満
条件２ 一定の障害がある（該当する障害の種類についてはお問合せください）
対象の方は、医療保険を選択することができます。
それぞれの医療保険による給付の違いは右のとおりです。
また、障害認定についてのご質問はお問い合わせください。
問合せ 健康福祉課保健衛生係
（24）
1700

19

広報やまえ

2021.12

No.365

年末調整手続の電子化をおすすめします
年末調整の際に従業員が作成して勤務先に提出する「保険料控除申告書」などの書類については、従業員から電子データにより提出を受けることが可能であり、これらの書類に添付していた保険会社から送付されている「控除証明書」についても電子化が進んでいます。
なお、税務当局では、控除証明書
データを利用して簡単に保険料控除申告書などの電子データを作成することができる「年末調整控除申
告書作成用ソフトウェア」
を提供していますので是非ご利用ください。
年末調整手続の電子化のメリット（勤務先のメリット）①保険料控除や配偶者(特別)控除の控除額の検算が不要②控除証明書等のチェックが不要(従業員が控除証明書等データを利用した場合）③年末調整関係書類の保管コストの削減(従業員のメリット)①控除額等の記入・手計算が不要②控除証明書等データを紛失しても再交付依頼が不要
給与等の支払者が年末調整手続の電子化を行う際の要件であった税務署長の承認については、令和３年４月以降不要となってます。
詳しくは、国税庁のホームペー
ジまたは人吉税務署へお尋ねください。 ☎人吉税務署(23)2311

医療保険による給付の違い
選択1 現在のまま、国保、協会けんぽ、共済組合等の加入を続ける場合・一部負担金65歳以上70歳未満 3割
70歳以上75歳未満 2割又は3割・支払い方法世帯において保険料を負担
選択2 新たに、後期高齢者医療に加入す

る場合・一部負担金 1割又は3割・支払い方法
個人ごとに保険料を負担

i nformation
年末年始の交通事故にご注意を
年末年始は、人や車の動きが慌
ただしくなるとともに、飲酒の機会も増え重大な交通事故の発生が懸念されることから、広く交通安
全を呼びかけ、交通事故防止の徹
底を図ることを目的に、年末年始
交通事故防止運動を実施します。
特に、横断歩道上の事故を防ぐため、「 てまえ運動」を実践しましょう。
年末年始の山江村の交通安全に向けて、村全体で改めて意識していきましょう！！
※てまえ運動とは、歩行者は横断する意思、運転者は横断させる意
思を、手を前に出して合図を送りあって体現し、事故を未然に防ぐ
運動です。
【期間】
12月21日〜1月3日の14日間【推進項目】①飲酒運転等の危険運転の防止②夕暮れ時と夜間の交通事故防止③歩行者の安全と自転車の安全利
用の確保④高齢者の交通事故防止☎総務課 （23）3111

ペットを飼う前に考えること
犬や猫をペットとして飼うということは、動物の命に責任を持つことを意味します。ペットが健康で快適に暮らせるようにするとともに、地域や周囲の人達に迷惑をかけないようにすることも飼い主の義務です。
ペットを飼う前には、世話やしつけを毎日欠かさずにできるか、
経済的負担や家庭状況など、最期まで責任をもって飼育ができるか
しっかり考えておきましょう。
☎人吉保健所 （22）3107

若者サポートステーシ
ョンやつしろ「おしごと出張相談会」（無料）
みなさんの心配事や不安に寄り添い「働きたい」という気持ちを応援しています。
■対象：15歳から49歳までの求職者及びその家族■定休日：日曜・月曜・祝日■日時・場所：（ハローワーク球磨）
12月10日・1
月7日/13：30〜16：30（犬童球渓記念館）
12
月 1 6 日・1 2 月 2 4 日/13：30〜16：30☎若者サポートステ
ーションやつしろ
0965
（37）
873９
wakasapo.yatushiro@kirarico.info

12月3日〜9日は障害者週間
国民の間に広く、障害者の福祉についての関心と理解を深めるとともに、障害者が社会、経済、文化、その他のあらゆる分野の活動に積極的に参加する意欲を高めることを目的とした週間です。
この機会に、障害者の自立と社会参加に対するより一層の理解とご協力をお願いします。
現在は、「障害者及び障害児が基本的人権を享有する個人としての尊厳にふさわしい日常生活又は社会生活を営む」
ことを目的とした障害者総合支援法に基づき、障害福祉サービスを提供しております。
サービスは、障害の程度が一定以上の人に生活上又は療養上の必要な介護を行う「介護給付支援」と、
身
体的・社会的なリハビリや就労につながる「訓練等給付支援」があります。
個々の障害のある人の障害程度
や勘案すべき事項（社会活動や介護者、居住等の状況）を踏まえ、個別に支給決定が行われます。
ご利用等の相談は健康福祉課福祉係までお問い合わせください。
☎健康福祉課福祉係
（23）
3978

募

人吉・球磨サイクルステーション募集「人吉・球磨サイクルステーション」に登録して、人吉球磨地域のサ
イクルツーリズムを一緒に盛り上げていただける方々を募集します。
登録された施設はサイクリング
マップやホームページなどで所在
地、
サービスなどを紹介します。
〈認定要件〉
次の４つのサービスが提供可能な施設①来訪者への観光案内（マップ設
置や掲示可）②トイレの提供③自販機など飲料水の提供④サイクルスタンド設置（協議会
から無償貸与可）※次の任意サービスもご検討ください。空気入れ、自転車用工具貸出（協議会から無償貸与可）〈登録までの流れ〉①設置申請書をHPからダウンロードまたは振興局で受取り、記入して協議会へ提出（12月15日 まで）②要件を満たしている場合認定します③認定後、サイクルステーション
ポスターやステッカーなどを交付
します☎人吉球磨地域サイクルツーリズ
ム推進協議会事務局（球磨地域振興局総務振興課内）
（24）
4113
HP
https://hitoyoshikuma-guide.
com/hitoyoshi-kuma-cyclingroute2021.12

No.365 広報やまえ20

i nformation
第81回科学展オンライ
ン開催
県内児童生徒が夏休みの自由研
究やクラスで取り組んだ科学研究
物の中から選出された約120点をホームページにて公開します。
◎期日：11月中旬から順次公開◎掲載場所：熊本県立教育センター
ホームページ内「科学展」のページ
https://www.higo.ed.jp/center/kagakuten☎熊本県立教育センター理科研修
室 0968
（44）
6613
詳しくは
熊本県 科学展 で検索！

また、
「山江村空き家改修補助金交付要綱」に基づき、空き家の改修に要した経費の一部を助成することも可能です。
（村外の方が対象）【「空き地」を登録した場合…】
住宅建設用売買物件として物件情報をＨＰにて公開し、定住を目的とした物件利用希望者を募集します。
また、「山江村土地購入補助金交付要綱」に基づき、土地購入者（村
外の方が対象）に対し土地購入に要した経費の一部を助成することも可能です。
☎企画調整課
（23）
3112

募

空き家土地バンクに「空き家」や「空き地」を登録しませんか？

山江村では、人口減少対策及び村外移住希望者の声から「空き家」
や「空き地」を有効に活用することにより、定住の促進と地域の活性化を目指しています。活用されて
いない
「空き家」
「空き地」をお持ちの方は、是非、空き家土地バンクをご利用ください。
【「空き家」を登録した場合…】所有者の意向により賃貸物件又は売買物件として物件情報をＨＰにて公開し、定住を目的とした物
件利用希望者を募集します。

大規模な土地（一定面積以上の）取引には届出が必要です
Q.1 国土利用計画法の届け出制度とは何ですか
A. 適正かつ合理的な土地利用の確保を図るための制度です。

Q.2 届出の必要な土地取引と、届出事項とは。
A. 一定の面積以上の土地について売買などの契約を締結した場合に、土地の利用目的などについて届け出る必要があります。
１）一定面積以上の土地

２）土地売買等の契約

イ）市街化区域：2,000㎡以上
ロ）イを除く都市計画区域：5,000㎡以上
ハ）都市計画区域以外の区域：10,000㎡以上
個々の面積は小さくても、取得する土地の合計が一定以上の面積となる場合は届け出が必要な場合があります。

売買、交換、共有持分の譲渡、事業譲渡（営業譲渡）、譲渡担保、地上権・賃借権の設定・譲渡、予約完結権の譲渡、信託受益権の譲渡、地位譲渡など※これらの取引の予約である場合も含む

Q.3 届け出は誰が、いつまでに、どこで行えばよいのか
A. 土地に関する権利の取得者が2週間以内に市区役所・町村役場へ届けなければなりません。

Q.4 届出をしないとどうなるのか。
A. 届出をしなかったり、虚偽の届出をすると、6か月以下の懲役または100万円以下の罰金に処せられます。
届出漏れがないよう気を付けましょう

21

広報やまえ

2021.12

No.365

問合せ 企画調整課
（23）
3112

地産地消推進便り−学校給食食材の自給率−◎10月

作物ごとの使用量（kg） ※村内小中学校の給食で使用された全品目を集計しています

食品群名
１ 穀類

総使用
量(kg)

食品名

608.7

米

460.0

460.0

モチ米

10.7

10.7

彩り米

1.4

1.4

米粉

2.0

サトイモ

2 いも及びでんぷん類 210.83

砂糖及び甘味類

4 豆類

給食で使用した全数量を100とし、食品成分表に基づき分類し地場産率を計算しています。
総使用量....... 実際給食で食べられた数量
総仕入数量 ... 給食製造のために仕入れられた数量
山江産数量 ... 総仕入数量の内、
山江村産農産物の数量※総使用量は可食部のみの数量であるため、総仕入数量とは必ずしも一致しません。

総仕入数 山江産数
量(kg)
量(kg)

食品群名
6 野菜類

総使用
量(kg)

食品名

819.6

阿蘇菜

◎品目数に見る地場産率の推移

0.0

チンゲン菜

5.3

5.3

レタス

11.8

0.0

40

0.0

ショウガ

2.1

1.7

35

71.2

39.2

パセリ

0.4

0.0

30

ジャガイモ

55.7

23.0

セロリ

0.3

0.0

サツマイモ

65.6

60.5

エダマメ

2.0

0.0

コンニャク

9.3

0.0

ブロッコリー

44.0

0.0

インゲン

6.0

0.0

15

ダイズ

2.5

0.0

ズッキーニ

12.9

9.6

10

アズキ

4.4

0.0

トウガン

33.0

33.0

5

ユズ

0.8

0.8

0

７

果実類

55.9

5 種実類

16.6

むき栗

8.0

8.0

6 野菜類

819.6

カボチャ

59.1

59.1

カボス

7.8

7.8

キャベツ

96.6

0.0

リンゴ

19.5

0.0

キュウリ

37.5

10.0

カキ

5.8

5.8

ゴボウ

18.7

0.0

ナシ

6.1

6.1

ダイコン

38.3

0.0

0.0

タケノコ

17.1

17.1

タマネギ

172.3

0.6

８

きのこ類

43.1

ナス

6.3

3.0

９

藻類

3.0

ネギ

16.9

0.0

10

魚介類

103.5

ニンジン

99.7

0.0

11

肉類

148.4

ハクサイ

12.2

0.0

12

卵類

45.5

ピーマン

13.5

5.4

13

乳類

1885.5

トマト

22.6

0.0

14

油脂類

22.3

ニラ

1.3

0.0

15

菓子類

17.8

モヤシ

29.5

0.0

16

し好飲料類

13.5

オクラ

9.5

9.5

17 調味料及び香辛料類 108.0
18

ニンニク

1.1

1.1

ホウレンソウ

35.0

0.0

コマツナ

5.3

5.3

調理加工食品類

54.9

合4334.6

計

バナナ

3.6

干シイタケ

1.8

1.8

キクラゲ

1.4

1.4

鶏卵

39.1

39.1

1591.9826.2

食品成分表地場産率（%）

50

5.0

12.9
164.6

総仕入数 山江産数
量(kg)
量(kg)

45

25

29
26

26

5月

6月

28

28

8・9月

10月

20

7月

※地場産率の算定は、当該月に納品された山江村産の品目数を、全品目数で割り戻して算出しております。

村では、山江産の食材を地域内で利用する取り組みをすすめています。その一環として、学校給食食材の地産地消化を推進しています。
少量でも結構ですので、家庭で栽培されている野菜など提供いただける生産者の方を随時募集しておりますので、ご協
力いただける場合は、
ご連絡ください。

問合せ 産業振興課 農政係
2021.12☎（23）3113

No.365 広報やまえ22エコやごみに対する情報をお伝えする

むらの動き （10/1 〜 10/31 受付分）
おくやみ申し上げます
宮村 紀元（第 1 区） （10/ 7 ）東照彦（第13区） （10/12）
香典返し
洋二

宮村

人口と世帯

世紀

‒Population‒

10月31日現在（前月比）
人口
3,338 人（ ‑18）
男
1,557 人（ ‑10）
女
1,781 人（ ‑ 8）
世帯
1,202 世帯 （ ‑ 2）

主な電話番号‒Telephone‒

総務課................................................................. 23-3111 ※企画調整課 ...................................................... 23-3112 ※
産業振興課 ...................................................... 23-3113 ※税務課................................................................. 23-5692 ※
健康福祉課（福祉・戸籍）.................... 23-3978 ※健康福祉課（保健衛生）......................... 24-1700 ※
地域包括支援センター ............................ 23-2232 ※建設課................................................................. 23-6449 ※
教育委員会 ...................................................... 23-3604 ※会計室................................................................. 23-3293 ※
議会事務局 ...................................................... 23-3401 ※農業委員会事務局 ...................................... 23-3613
ケーブルテレビセンター ...................... 22-8808 ※歴史民俗資料館............................................ 23-3665
復興村づくり推進室 ................................. 23-3114 ※FAX（代表）.................................................. 24-5669●※印は域内電話と共通番号になります（単位：kg、
％）

年
（令和）
月
一般廃棄物

東

エコ得情報局
2

3

2

8月

3

2

9月

3
10月

可燃物

69,920 60,290 50,000 47,440 56,730 55,790

不燃物

6,010

3,670

4,040

2,780

3,360

3,440

粗大物

840

630

370

1,120

830

1,250

有害物

0

0

0

0

0

0

計

76,770 64,590 54,410 51,340 60,920 60,480

資源物

8,380

7,400

8,080

7,520

8,190

6,570

※搬入量については、村の収集のほか、事業所及び一般家庭からの直接搬入分も含まれます。
※分別収集されたペットボトルは、社会福祉法人水俣市社会福祉事業団で適正に処理されています。

〇ごみ袋には必ず氏名を記入してください。
〇正しい分別でごみの減量を心がけましょう。
〇可燃ごみの袋は、中のごみが飛散しないように、持ち手部分もしっかりと結びましょう。
〇指定された収集日に出しましょう。
収集日の前日または収集日の午前８時までに出してください。

山江村民
一人あたりの
ごみ排出量

90,00080,000

R2年度

70,00060,000

R3年度

50,000

令和3年10月

40,000

約 18.0 kg

30,00020,000

前月比

10,00008月

9月+3.0kg

10月〜地震・大雨災害に備えて〜「山江村災害廃棄物処理計画」を改定
平成28年の熊本地震や令和2年7月豪雨のように災害はいつどこで発生するかわかりません。
だからこそ、日ごろから災害への「備え」がとても重要です。
山江村では、災害によって発生した「災害廃棄物」をスムーズに運搬・処理できるよう、『山江村災害廃棄物処理
計画』
を策定し、
年度毎に見直しを行っています。
≪令和3年度の主な見直し点≫

つぶやき
すっかり肌寒い季節となり、冬の足音がすぐそこまで近づいてきているのを感じます。
猛威を奮っていたコロナウイルスも、最近では県内感染者数０人の報道が連日続くなど、徐々に落ち着きを取り戻してきているように思います。
しかしその反面、第６波が心配で飲み会や遠出をすることに思い悩む日が続いています。
一日でも早くコロナ前のような日常が戻ってくることを願うばかりです。
（W・A）

（１）
『水害による廃棄物の発生量』
を具体的に記載（２）災害時、実際に使用した『災害廃棄物仮置場』の分別配置を図示
そのほか、より有事に即した内容に改定しました。

災害時、命を守るための備えをしている方も多いと思います。
それと同時に、必ず発生する災害廃棄物への備えとして、本計画を一度確認してみませんか？ 計画は、
山江村役場窓口や山江村
ホームページで公開しています。
ぜひ、ご覧ください。
※山江村ホームページ：『災害廃棄物』
で検索

23

広報やまえ

2021.12

No.365やまえ 12

広報

Welcome to Yamae〜ケート・ウェクスラーさんよりメッセージ〜
Hi Everyone! My name is Kate Wexler. I am from
Denver, Colorado, in the United States. I love to travel
and try new foods. When I was a student, I studied
abroad in Osaka Prefecture and Tokyo. I am glad to beback in Japan and want to experience all that Yamae●発行日/
令和3年11月26日発行

and Kumamoto Prefecture have to oﬀer. I am excited
to help my students learn English, as I continue tolearn Japanese. Letʼs make it a great year!
皆さん、こんにちは。ケート・ウェクスラーです。私はアメリカ

11月22日から山江村ALTとなる
ケート・ウェクスラーさんです。ア
ヨミデさんと2人体制で山江村の英語力向上を図ります。

コロラド州のデンバーから来ました。

私は旅行する事と新しい食べ物を食べる事が大好きです。大学生の時、大阪と東京に留学しました。
日本に戻ってこられて嬉しいです。これから山江村と熊本県すべてを経験したいです。
私は、生徒の皆さんの英語の学びを手伝えることを楽しみにしています！

●発行所/山江村企画調整課企画調整係〒868-8502 熊本県球磨郡山江村大字山田甲1356-1
TEL 0966-23-3111 FAX 0966-24-5669

そして、日本語を学べることが楽しみです。良い一年にしていきましょう！

１枚
今月の

食べて
元気になる
れんこん
と

のつくね

干し椎茸
（甘がら
め＆大根おろしのみぞれ）●ホームページ https://www.vill.yamae.lg.jp/●公式facebook https://www.facebook.com/yamaemura/●印刷/（株）協和印刷

色彩あふれる菊の大輪
訪れる人の心和ます
赤、白、黄、紫と色とりどりの菊が
山江村役場玄関に飾られ、訪れる方々を華やかに出迎えていました。
この菊は蕨野三千男さん（5区）が育てているもので、毎年、蕨野さんのご厚意で飾っていただきました。
立派に育てられた素敵な菊を飾っていただきありがとうございました。
村内のおもしろスポットや家族の写真など、
あなたの一枚を広報やまえに掲載しませんか。
皆様からのお便りをお待ちしております。
連絡先
企画調整課企画調整係☎（23）3112
kikaku@yamae.kumamoto.jp

調理時間 約30分
作り方
1１人分相当栄養量
干し椎茸を水につけ戻しておく。
（４〜５
エネルギー 380kcal
時間）
2 豆腐はキッチンペーパーで包み、
蛋白質
23.2ｇ
水分を
とる。
材料／数量（２人分）
3 れんこんをみじん切りにし、水にさらし、
鶏ひき肉 ................ 200g
水気を切る。
木綿豆腐 ................ 120g
4 椎茸をみじん切りにする。
れんこん .................. 60g
5 ボウルに豆腐、鶏ひき肉、
れんこん、椎干し椎茸 .....................4g
茸、Ａを入れ粘りが出るまで混ぜる。
酒 ............... 大さじ１ 6 ４等分にし、楕円に整える。
A 塩 ...........ひとつまみ 7 フライパンに油を熱し、焼き色がつくま
片栗粉 ....... 大さじ１で中火で焼く。裏返して、弱めの中火で３〜４分ほど焼く。
油 ...................... 大さじ１
8 ＊甘がら目の場合
酒 ............... 大さじ１
Ｂを混ぜ合わせ、絡める。
B みりん ........ 大さじ１
＊大根おろしのみぞれの場合....
濃口醤油 大さじ１
大根をすりおろし、椎茸の戻し汁とＢを
大根 ......................... 80g
混ぜ、フライパンに入れて煮詰める。
〜ポイント〜尚絅大学 生活科学部 古庄香乃子
・旬の食材であるれんこんを入れ、噛み応えがあるようにしたこと。
・たんぱく質を多く含む、豆腐、鶏ひき肉を使用したこと。