202012

主な内容
・池田高世偉町長 2期目スタート
・Ｌｉｖｅ−命を繋いだアカウミガメ

今月の表紙】第72回全隠岐駅伝競走大会
11月8日、全隠岐駅伝競走大会が開催されました。練習の成果を発揮し、力走を見せる選手たちの姿に、沿道からは温かい拍手が送られました。

隠岐の島町久見出身。昭和30年5月23日
生。昭和53年、西郷町役場採用。平成
14年、島後町村合併協議会事務局次長。
平成25年、隠岐の島町副町長就任。平成28年より、隠岐の島町町長就任。現在、2期目。

隠岐の島町では︑より多くの町民の皆さまのご意見やご提言をまちづくりに反映していくことを目的に︑次の制度を設けています︒
お気軽にご利用ください︒○出前町長室﹁町 政 に つ い て ︑ 町 長 と 直接はなしてみたい︒﹂このようなご要望に応じて︑町長が直接皆さまのもとにお伺いし︑ひざを交えて語り合います︒
５〜６人以上のグループによる要請であれば日程調整のうえ︑お伺いします︒○町長への手紙文書またはメールにて︑町民の皆さまの町政に対するご意見やご提言を募集しています︒
この手紙は︑ご住所︑お名前を記入された方へは︑町長が関係部署と協議し︑本人へ文書にて回答いたします︒

・第一次産業の再生、適正な公共事業の実施、雇用の確保に努め、経済活性化を図ります。

・港周辺の整備により、玄関口の活性化の実現させます。
・玄関口のターミナルエリアを整備し、賑わいを創出します。

任期満了に伴う隠岐の島町の町長選挙の投開票が︑ 月 日に行われ︑選挙の結果︑現職の池田高世偉氏の当選が決まりました︒
月 日の当選証書付与式に続き︑ 月 日には︑当選後の初登庁・登庁式が行われ︑池田町政の２期目が本格的にスタートしました︒
登庁式では︑池田町長より︑﹁職員一人ひとりが受け持つ業務を見改め︑考え直し︑職務にあたってほしい︒﹃チーム隠岐の島﹄として頑張っていきましょう︒﹂と訓示がありました︒池田町長の任期は︑令和 ２年月 日から令和６年 月 日までの４年間です︒

まちづくりに対する町民の皆さまからの声をお待ちしています。

・病診一元化に取り組み、町全体の医療体制の整備に努めます。
・交通体制を見直し、安心して利用できる地域交通体系の整備を図ります。

■お申し込み・お問い合わせ先
役場総務課広報広聴係
電話２ 2-111〜思い出を持ち帰れるまち〜

３ 「訪れて」良かった〜町民誰もが活躍するまち〜

２ 「住んで」良かった

10
選挙管理委員会より当選証書が付与されました。

1030

18

・放課後児童クラブを充実させます。
・「子育て支援ビジターセンター」の整備に努めます。

10

１ 「生まれて」良かった 〜子どもの声が弾むまち〜

1031

1021

19が響くまち
隠岐の島の実現に向けて良かった３つのを実現し︑﹁良かった﹂と言えるまちづくりを進めます︒
誰もが胸を張って﹁好きだから﹂と言える町を次世代に繋げるために﹁人﹂と﹁絆﹂を活かし︑隠岐の島町が更に飛躍できるよう︑より一層の情熱をもって全力投球して参ります︒
改めまして︑課せられた重責を厳粛に受け止め︑心新たに公約の実現に向け邁進し︑心が行き交うまちづくりを担う強いリーダーとなり︑皆様方と一緒に取り組んで参りますので︑ご理解とご指導をお願い申し上げます︒
皆様方の力強いご支援を賜りますよう︑心よりお願い申し上げます︒

池田 高世偉2Okinoshima
Okinoshima

3こうせい）（いけだ

就任のごあいさつ
隠岐の島町長
池田 高世偉この度の町長選挙において︑多くの町民の皆様方のご支持と温かいご支援を頂き︑お陰様で ２期目の町政を担当させて頂くこととなりました︒
今回の選挙結果は︑次の４年間︑引き続き私に経験と継続性を求め︑更に新たなまちづくりのため︑町政の舵取りを任せようという思いの表れだと考えております︒
このような町民の皆様方の思いに敬意を表し︑心から感謝申し上げますとともに︑ご期待に応えるべく︑全身全霊で取り組んで行く覚悟でございます︒
新たな ４年間の町政は︑更なる﹁生まれて︑住んで︑訪れての３つの良かった﹂が響く町の実現に向け︑徹底した検証を行い︑町の暮らしを守り︑子育てが︑働くことが︑そして地域が楽しくなるまちづくりを目指します︒﹁隠岐の島が好きだから﹂と︑いう声が若い皆様方を中心に聞こえ始めてきました︒﹁だから︑隠岐に帰りたい︒だから︑隠岐にいる︒﹂そして︑﹁やっぱり︑我がとこが好きだから︒﹂と笑顔で語る皆様方の想い

Proﬁle౻നࣞଲռ಴ಿȁȁȁˎ‫ܢ‬࿒ΑΗȜΠ

岩場に打ち上げられたアカウミガメ
８月 日の夕方︑大きな網に絡まって︑西郷岬の中の津海岸の岩場に打ち上げられたアカウミガメが︑地元中学生の高梨蒼大さんによって発見されました︒発見された時︑アカウミガメは瀕死の状態で右前足は壊死し︑左後ろ足も腫れていました︒
高梨さんから連絡を受け︑隠岐海上保安署の職員︑島根大学隠岐臨海実験所の職員などによって︑絡まった網が取り除かれ︑保護されました︒その後︑隠岐の国ダイビングの １トン水槽の使用許可を頂き︑アカウミガメは実験所の船によって︑水槽へ放されました︒
中の津海岸で保護されたアカウ
ミガメは︑生きているという意味のＬｉｖｅ という単語から﹁リブ﹂と名付けられました︒保護された直後は動きも少なく︑泳ぐこともあまりしませんでした︒
また︑壊死していた右前足はその後脱落し︑片手になってしまいましたが︑その後エサもたくさん食べるようになり︑ １ヶ月で動きまわれる状態にまで回復しました︒
ウミガメの生態現在︑地球上に７ 種類のウミガメが生息しており︑全種類が絶滅危惧種に指定されています︒
ウミガメが減った原因の一つに︑漁業による偶発的捕獲があると言われています︒ウミガメの多くは生きたまま捕獲され︑放流されますが︑一部は漁具によって溺死する可能性が指摘されています︒
今回保護されたアカウミガメも絶滅の危機に瀕しています︒アカウミガメは︑赤道付近と極地をのぞく海域に広く分布しています︒
非常に広い生活圏をもつウミガメとして知られていますが︑北太平洋地域では︑日本が唯一の繁殖地です︒主な産卵地は︑静岡以西の太平洋岸で︑南西諸島では︑数多くある砂浜の約半数以上で産卵が見られます︒

不法投棄された漂着ごみ
近年︑海洋プラスチックごみや不法に投棄された漁具等が海洋生物に与える影響が国際的に問題になっています︒クジラの死骸が海岸に流れ着いて︑おなかの中から大量のプラスチックやペットボトル︑レジ袋などが出てくるニュースを見ますが︑全て適正に処理されず流出したごみが原因です︒プラスチックは自然に分解されないため︑半永久的に残ります︒今回のリブの保護も不法に廃棄されたごみによって起こったことです︒
本来︑南洋の暖かい所で生息するアカウミガメは産卵のため︑黒潮にのって日本の太平洋側にやってきます︒リブは南の海で網に絡まり︑身動きが取れない状態で対馬海流にのり︑日本海に流されてきたのではないかと推測されます︒
このリブの出来事は︑先に述べた不法に投棄された海洋ごみが海洋生物に与える影響の大きさを身近に感じ︑考えさせられる出来事でした︒

■出典
・環境省

いきものログhttps://ikilog.biodic.go.jp/Rdb/
zukan?̲action=rn030︵令和２年 月 日アクセス︶
・環境省自然環境局日本ウミガメ協議会 ウミガメ保護ハンドブック
https://www.env.go.jp/nature/kisho/guideline/SeaTurtle̲Handbook.pdf︵令和２年 月 日アクセス︶■追記
リブの保護にご協力いただいた皆様︑ありがとうございました︒
これは﹁リブ﹂と﹁隠岐﹂をつないだ物語です︒

1616﹁リブ﹂とのお別れ

10

リブは普段暖かい海に生息するウミガメです︒そんなリブにとって︑これから来る隠岐の冬はとても耐えられないということで︑日本各地で保護してもらえる水族館を探したところ︑設備の整った兵庫県の﹁須磨海浜水族園﹂に保護してもらうことが決まりました︒
そして︑リブを中の津海岸で保護してから約 １カ月経った 月６日︒リブを須磨海浜水族園へ移動させる日となり︑﹁お別れセレモニー﹂が開催されました︒
参加した地元保育園児︑小学生から︑水族園の皆さんに︑リブに宛てたメッセージや︑イラストなどが手渡されました︒そして︑水族園の皆さんと共に︑フェリーに乗って島を離れました︒
リブは現在︑自然に帰るため︑兵庫県で生活しています︒もし︑自力遊泳ができるようになれば︑放流することとなりますが︑放流の際は︑保護された場所から放流しなければなりません︒そうなると︑放流場所は中の津海岸からの放流になります︒隠岐の島にリブが元気に帰ってきて自然に帰ることを願っています︒

30

4Okinoshima
Okinoshima

51111

リブを発見した高梨蒼大さん
さよならセレモニーの様子
水族園でのリブの様子

Ｌｉｖｅ− 命を繋いだアカウミガメ発見されたときのリブ■自己紹介
月より地域おこし協力隊に任命された宮城司と申します︒東京生まれ東京育ちです︒金融業界の仕事を経て︑直近は社会福祉協議会で働いていました︒旅と音楽とおいしいごはんが大好きです︒■事業内容
・ジオパーク推進協議会の企画担当■皆さんへのメッセージ
なにもかもが初めてで︑最初はご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが︑ひとつひとつゆっくり学んでいければと思います︒
みなさまに安心してお仕事を依頼していただけるよう頑張ります︒どうぞよろしくお願いいたします︒■地域おこし協力隊になったきっかけ
大学時代に観光学を専攻しており︑いつか﹁地方創生﹂に携わりたいと考えていました︒東京の広告代理店に勤務し︑日々商品の魅力をＰＲする仕事の中で︑この広告スキルを地域で活かすことができるのではないかと考え︑地域おこし協力隊を志望しました︒■事業内容
・ＵＩターン者の定住支援業務
・関係人口創出事業■皆さんへのメッセージ
来島してからまだ日が浅いた
め︑まずは隠岐のことをもっとよく知りたいと思います︒
微力ながらもこれから少しずつ貢献していきたいと思いますので︑どうぞよろしくお願い致します︒

島根根県
県最最低低賃賃金金改改定
定にに島つつつつついいいいいいててててててつ■お問い合わせ先
役場地域振興課定住推進係
電話2 8-570

感謝謝状
状のの贈贈呈呈式
式がが行行わ
われれ感
まままままししししした
たたたたたま

島根県最低賃金が改定され︑令和 ２年 月 １日から﹁時間額 ７９２円﹂となりました︒
この最低賃金は︑島根県内の事業場で働くすべての労働者に適用されます︒
支払われている賃金と最低賃金との比較方法など詳しくは島根労働局のウェブサイトをご覧ください︒※﹁島根県最低賃金﹂のほかに特定の産業に適用される﹁特定最低賃金﹂︵６種類︶があります︒■自己紹介
８月より地域おこし協力隊に任命されました土橋豊と申します︒
隠岐の歴史や自然に惹かれ︑９００キロメートル先の千葉県よりやって参りました︒

月 2 日︵月︶︑隠 岐 の 島 町 役 場
において︑へき地診療所医師長期勤務の功績を称え感謝の意を表するために︑感謝状の贈呈式が行われました︒
表彰を受けられたのは︑医師の松下耕太郎先生で︑平成 年 月から隠岐の島町国民健康保険中村診療所及び布施へき地診療所に勤務され︑ 年間にわたり地域医療に尽力され︑町民の健康増進に多大な貢献をされました︒
今後ともますますのご活躍をご期待申し上げます︒■お問い合わせ先
島根労働局労働基準部賃金室
電話０８５２ ３-１ １-１５８
松江労働基準監督署︵ 労働基準関係︶
電話０８５２ ３-１ １-１６５
隠岐の島駐在事務所
電話２ ０-１９５ヲ䛧䛟䛿䜲䞁䝍䞊䝛䝑䝖䛷᳨⣴䟿

■地域おこし協力隊になったきっかけ
この６年ほど毎年︑仕事の合間に隠岐を訪れて﹁こんなに好きな隠岐島︑いつか住んでみたいな﹂と思っていました︒隠岐の空は︑子供のころに見た空と同じように美しく︑郷愁を感じました︒
東京で福祉の仕事を続けるか隠岐に住むか迷っていたところ︑地元の友達が﹁住んだらいいよ！﹂と声をかけてくれたり︑赴任先で働いている友人が仕事の内容を教えてくれたことがきっかけで応募しました︒

10︻探探ししててい
いまますす︼︼︻ぎょ ろう﹁竹島漁撈合資会社社建建立立﹂﹂﹁無無無無無無縁縁縁縁縁縁縁仏仏仏仏仏仏仏仏関関関関関関関係係係係係係係係者
者者者者者者
無40

役場地域振興課土橋 豊
11

隠岐ユネスコ世界ジオパーク推進協議会
宮城 司
現在︑町では竹島に関するあらゆる資料の収集及び調査を行っています︒
２００７ 年に町民の方が︑町の共同墓地で無縁仏となって廃棄さ
ぎょ ろう
れていた墓石の一つに﹁竹島漁撈合資会社建立之﹂と刻印があるものを発見されました︒
その後︑町に連絡がありましたので︑島根県と合同で調査を行い︑表には三十四歳という年齢と個人名︑裏面には明治 年に竹島
漁撈合資会社が建立したとありました︒
竹島対策室では︑その後 年以上経過した現在においても無縁仏のままとなっているこの墓石について︑隠岐の島町竹島資料収集施設での展示を検討しており︑町で保管させていただいております︒
つきましては︑関係者の方がおられましたらぜひご連絡をお願いします︒
1010■お問い合わせ先
役場総務課竹島対策室
電話2 2-111

11■お問い合わせ先役場保健課

22

電話2 8-562᫬㛫㢠㸵㸷㸰෇広報６月号で隠岐の島町内で活動している地域おこし協力隊をご紹介しました。
その後、新たに2名の「地域おこし協力隊」が本町で活動することとなりましたので、ご紹介します。
28※地域おこし協力隊とは...?
人口減少や高齢化等の進行が著しい地方において、地域外の人材を積極的に誘致し、その定住・定着を図ることで、意欲ある都市住民のニーズにこたえながら、地域力の維持・強化を図っていくことを目的とした制度。

島根の企業約 １００社の企業・業界研究イベントをオンラインで開催します︒●日時
月 日︵土︶から 日︵月︶
午前 時から●内容
島 根 の 企 業 が 自 社 の Ｐ Ｒ を Ｙｏ ｕ
Ｔｕ ｂｅ で 生 配 信 し ま す ︒ 配 信 当
日は質問もできます︒※詳細は﹁ジョブカフェしまね﹂のサイトをご覧ください︒●対象者
大学︑短期大学︑高等専門学校︑専修学校等に在学中の学生︵全学年︶など●参加企業
１００社程度
月中旬頃﹁ジョブカフェしまね﹂のサイトに掲載します︒■お問い合わせ先
ジョブカフェしまね︵公益財団法人ふるさと島根定住財団︶
電話０８５２ 2-8 0-694
10 26

6
Okinoshima
Okinoshima

7᳨⣴ᓥ᰿ປാᒁ ᭱ప㈤㔠10ᓥ᰿┴᭱ప㈤㔠
5ᨵᐃ

新たな地域おこし協力隊がわがまちに！
12

11

計
70代
60代

50代
40代
30代
20代

健康づくり通信1062

からだを動かそう﹁今より 分多く歩く！﹂

20

10

町では︑健康の保持増進︑生活習慣病予防のため︑運動する機会を提供し︑運動を継続している人の割合を増やすことを目指し︑運動の推進にむけた取り組みをしています︒■運動習慣のある人は約４割
町で令和元年度に実施した健康行動調査において︑﹃1日 分以上の運動を週に何回しますか﹄と尋ねたところ︑週２回以上運動する人の割合は︑約４割という結果でした︒
年代別にみると︑ 〜 代で約２割で︑特に働き盛りの年代で運動習慣のある人の割合が低いという実態がわかりました︒

40

0■生活の中に今より﹃プラスワン﹄を今よりひとつ多く健康づくりに取り組む﹃＋１︵プラスワン︶活動﹄の推進を隠岐保健所と連携して取り組んでいます︒職場で︑家庭で無理なくできるプラスワンに取り組んでみませんか？
運動のプラスワンとして︑まずは︑今より 分︵１０００ 歩︶多く歩くことを目指しましょう︒●職場での﹃＋１﹄・休憩時間に近くを 分歩く
・時間を決めてラジオ体操やストレッチをする
・ウオーキングの日を決めて皆で歩く

50

10●家庭での﹃＋１﹄・買い物にいくときは︑遠くに車をとめて歩く・ 分早起きしてラジオ体操をする
・家事をしながらストレッチする■運動のきっかけづくりに
町では︑公民館や総合体育館との共催で春から秋にかけて毎年ウォーキング教室を開催しています︒今年は新型コロナウイルス感染拡大防止のため︑春の教室は中止となりましたが︑7月以降再開しました︒
四季折々の景色を見て季節を肌で感じながら︑地域内を歩くことで︑地域の新たな発見をしたり︑運動以外の魅力もあるようです︒
また身体を動かすことは︑脳の活性化︑ストレス解消というように﹁こころ﹂にも良い影響を及ぼします︒コロナ禍において︑心身ともにリフレッシュできる手段として︑生活にぜひ運動を取り入れていきたいものです︒
これから冬にかけては︑室内運動教室を開催しますので︑運動を始めるきっかけづくりに︑どうぞご参加ください︒

10■お問い合わせ先
役場保健課健康係
電話2 8-562

8Okinoshima
Okinoshima

93061今年のあじさいウォークの様子
今年のポールウォーキング教室の様子

棚の左側（赤い枠）が図書館のスペースです↑

特別貸出期間：12月22日（火）〜27日（日）貸出冊数：15点まで（CD・DVDはその中で5点まで）
貸出期間：3週間※各公民館図書室、中出張所でも実施します。

12月の行事と年末年始の休館のお知らせ〇アゴラ：12日（土）午後2時30分〜

休館日：7日（月）・14日（月）・20日（日）21日（月）※年末年始の休館…28日（月）〜1/4（月）
西郷港にできた新施設ジオゲートウェイに、もう行かれましたか？中には大きなテーブルとイス、本棚のコーナーもあり、落ち着いた雰囲気で誰でも自由に過ごせます。
そこに図書館の案内と本を置かせてもらうことになりました♪本は自由にご覧いただけますので、待ち時間などにぜひご利用ください（持ち出しは禁止です）。

隠岐の島町教育委員会事務局
電話2 2-206︵代表︶

ジオゲートウェイにミニ図書館コーナー

50

週2回以上運動する人の割合９ 月 日︵日︶に 隠 岐 の 島 町 立 西郷武道館で︑第 回全隠岐柔道選手権大会が開催されました︒
新型コロナウイルス感染防止のため︑制限付きの開催となりまし
たが︑幼児から一般まで 名の選手が参加しました︒日頃の練習の成果を発揮し︑多彩な技が飛び交う白熱した試合が繰り広げられました︒
全試合終了後︑幼児から小学生向けにＯＢ達による型の披露が行われ︑普段目にすることの無いような鮮やかな型を感心した様子で鑑賞していました︒大会の結果については︑隠岐の島町教育委員会のホームページにて公開していますので︑ぜひご覧ください︒●開館時間10時〜18時 ●休館日
（月曜日・第3日曜日）※祝日が月曜と重なった場合は開館し、翌平日は休館

今年はコロナでお正月をおうちで過ごす方もいらっしゃると思いますので、ゆっくり本やDVDを楽しんでもらおうと、通常10点までの貸出を15点まで増やす特別貸出を実施します。期間は、年末休館前の下記のとおりです。
電話08512-2-2341 Fax08512-2-9198

30

ポールウォーキング教室

年末前に借りるとお得！
隠岐の島町図書館

30602710

月 日︵土︶に隠岐の島町総合体 育 館 主 催・隠 岐 の 島 町 役 場 保 健課 共 催による ポールウォーキング教室が開催されました︒ポールウォーキングは︑両手にグリップの付いた専用のポールをもって歩く全身運動で︑運動習慣のない人や︑足腰に不安がある人でも気軽に取り組むことができる健康的なウォーキングとして注目されています︒
参 加 者 は ︑ス ポ ー ツ 推 進 委 員 等の協力のもと︑腰やひざへの負担の軽減︑正しい姿勢による下半身の歪みの矯正など︑腰痛の予防・改善効果を実感しました︒
31（％）

Part
30
10

表彰式の様子

池田 一江

村上 光正

澤尾 洋明

若林 功

眞野 健一

那久久見南方山田中町港町ポーランド

波蘭新聞 Part 18情報情報アララカカル
ルトトア

齋藤 糸

那久

国際交流員
ラチンスカ・イザベラ

奥森 峯子

有木コーナー

村田 満

津戸

戸籍

佐野 ミサコ

元屋

おくやみ

横地 義明

都万

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

︵地区︶ ︵年齢︶

門脇 實

有木歳

85 61 87 69 99 70 85 91 87 84 44 98 95

︵氏 名︶

村上 匡

今津日までの受付分︵敬称略︶

31

服部 芳丸

※月10

私の故郷を紹介します！
最近、これまでの「波蘭新聞」の記事を振り返って、未だに自分の出身地を紹介していなかったことに気付きました。それはいけないと思いますので、今回は自分の生まれ育ったトルン市についてご紹介します。
首都ワルシャワから180キロ離れているトルン市はポーランド北部にあります。ヴィスワ川というポーランド一長い川のほとりにあるので、日本ではあまり見られない河岸港を持つ市です。現在の人口は約20万人で、主な産業部門はサービス業や観光業ですが、昔のトルンはハンザ同盟（※）の交易都市として発展しました。

広告募集中!
広報「隠岐の島」に広告を掲載しませんか。
●配布世帯数約6,600世帯！
●掲載期間・掲載枠数に応じて各種割引あり●詳しくは、隠岐の島町役場総務課広報広聴係
までお問い合わせください。

大昔から人がこの地域に住んでいましたが、「都市」としてトルンの設立は13世紀でした。旧市街を散歩する時に、ゴシック建築様式の教会堂やトルン城跡、中央広場にある旧市役所などを見て、その長い歴史をよく実感できます。今もきれいに保存されているこの中世の建物と昔ながらの街並みは、世界規模でも「すばらしい」と評価されたことから、トルンの旧市街は1997年にユネスコ世界遺産として認定されました。
旧市役所とコペルニクスの像

2-8572

電 話
メール jouhou@town.okinoshima.shimane.jp

旧市街のほか、トルン市はさらに2つのもので有名です。1つ目は名物のジンジャーブレッドです。
中世から伝わっているその伝統的な味はポーランド全国でよく知られていますし、トルン市からのお土産と言えばこれで間違いありません。2つ目は、トルン市に生まれ育った有名な天文学者、ニコラウス・コペルニクス氏（ポーランド語の綴り：Mikołaj Kopernik）です。16世紀に生まれたこの人は、地球が太陽の周りを回っていることを発見して唱えました。天才天文学者を記念し、トルン市にある国立大学は「コペルニクス」を名乗っており、旧市街中央広場にはコペルニクス像が建てられています。

A NSM

戸籍

ご誕生

いコーナー

藤田 樹

城北町 柳樂 大気︵氏 名︶ ︵地区︶ ︵保護者︶あ藤田 逢生 栄町

あさ柳樂 朝島田 真守

ま な

島田 真奈 栄町

金阪 幸之

お とめ

金阪 緒音 北方ゆ

岩水 良祐

松田 優芽 城北町 松田 祥吾

り な

岩水 理奈 西田那久路

ご結婚

大誉

加茂︵地区︶

夫 齋藤優奈

︵氏 名︶

妻 門脇平

栄町佑希

眞優子

夫 高井妻森中町

杏美 東京都杉並区

都万

達矢

夫 土中

妻 五十嵐貴一郎

H E R

Okinoshima

静岡県沼津市ᩓᛅųÛ夫東理華

承ります。

ஊᨂ˟ᅈų஛࠼

11FF I

忘年会、ご法要、結婚披露宴

妻 青木૰ʯẅ஛࠼ԧ᫘ἒỶἝὅἂ๯ἧỳὅἁἉἹὅἢἽ ᵱᶓᶃᶆᶇᶐᶍКᢶ஛࠼ẅ௻ỉᆔW KH
O I ARS︵︵︵︵

歴史や文化が豊かなトルン市には、魅力がまだたくさんあります。それを発見するために、いつか将来、訪れてみませんか？
※ハンザ同盟：中世後期、バルト海沿岸の都市が結成した経済的な同盟。

Okinoshima

10

12 月

隠岐の島町行事予定（通算第194号）■編集／発行 隠岐の島町役場総務課広報広聴係
島根県隠岐郡隠岐の島町下西78番地２ TEL（08512）
2-2111（代表）
FAX（08512）2-6005広報隠岐の島 12 月号〒685-8585

1日 火

12月 生まれのおともだち2日 水
3日 木
4日 金

1

1

1

歳

歳

歳

5日 土
6日 日
7日 月

映画「Most Likely to SUCCEED」上映会＆トークin隠岐の島 18：00〜21：00（役場町民ホール）
つづ み

8日 火
9日 水
10 日 木

年金相談

11 日 金
12 日 土みな ほ

宇野 泰雅くん（那久路）

三橋 実穂くん（栄町）

おてんばつーちゃん♡
すくすく育ってね

いつも笑いと癒しをありがとう♡

にこにこミナホは癒し男子♪
ミんナがホよっ♡13：00〜16：00（役場会議室301）

年金相談 9：00〜11：30（役場会議室301）
納付金時間外窓口 17：15〜19：00（役場町民ホール入口）

たい が

前川 鼓実ちゃん（下西）

22

2

歳

歳

歳

2020高校生ビジネスプランコンテスト 13：00〜17：00（役場町民ホール）
環境省自然ふれあいイベント 10：00〜12：00、13：00〜15：00（西郷岬灯台周辺）
映画「99歳 母と暮らせば」無料上映会 14:00〜15:30(隠岐島文化会館大ホール)

13 日 日
14 日 月とう かおと齋賀 悠亜ちゃん（代）澤田 音ちゃん（有木）末っ子リーダー★
ワガママガール

歌やお喋り大好き☆
元気いっぱい大きくなーれ♥

笑顔が素敵な音次郎
もう少しおしとやかにね！

15 日 火
16 日 水17 日 木ゆ あ

藤田 桐華ちゃん（栄町）

3

3

2歳

歳

歳

18 日 金

表紙題字

19 日 土脇田泰造氏（下西）21 日 月20 日 日いち の すけ22 日 火

12月7日

23 日 水（月）締切

納付金時間外窓口 17：15〜19：00（町民ホール入口）

木田 栞凪ちゃん（箕浦）

天真爛漫なちびっ子消防士！
スマイル満点！

元気いっぱいやんちゃっ子

かんちゃん大好き♡
いつも癒しをありがと

27 日 日
官公庁仕事納め29 日 火30 日 水31 日 木※上記の催しは、新型コロナウイルス感染症の発生状況によっては変更となる場合があります。

令和2年11月1日現在（）は先月との比較

人口 13,886（＋5）人
男

6,776（＋5）人

女7,110（±0）人

世帯数 7,091（＋4）世帯
15歳未満人口 1,554人 《11.2％》
65歳以上人口 5,628人 《40.6％》○増 転入 35
○減 転出 17

出生 7 その他 0
死亡 20 その他 0■お申込み・お問い合わせ先
役場総務課広報広聴係 電話２-８５７２
jouhou@town.okinoshima.shimane.jp

隠岐の島町
ホームページ
QRコード1111

編集後記

人口と世帯数以下の項目を明記し、お子さんの写真を添えて、電子メール・郵送・直接持参のいずれかでお申し込みください。
①お子さんの氏名（ふりがな） ②年齢 ③性別 ④住所⑤保護者氏名 ⑥電話番号⑦メッセージ（20字以内）
メールで申し込みされる際は、件名に「広報隠岐の島〇月生まれのおともだち」等と記入して下さい。

▼ 月 ３日の 文 化の日 は 毎 年 ︑五箇 地 区 で五 箇 地 区 相 撲 大 会 が 開 催されます︒今年は︑新型コロナウイルスの 影 響 を 受 け ︑中 止 と なり まし た ︒▼五 箇 の 相 撲 大 会 で は ︑中学 ３年 生 とその保 護 者による﹁ 親子 相 撲 ﹂があり ま す ︒私 自 身 も 中
学 ３年のときに︑自 分の親 と 相 撲を 取 り ︑今 に なって も 相 撲 の 時 期になる と 親 と その話 をしま す︒私にとっては︑良い思い出になっています︒▼今年は︑大会が中止になった た め︑五 箇 相 撲 クラ ブ が 中 心 となり︑小 規 模で親 子 相 撲 が 行 われ
ま し た ︒見 に 行 き ま し た が ︑大 変盛り上がっていました︒コロナ禍にあっても ︑出 来 る 範 囲で 伝 統 行 事を 続 けていくことは︑大 切 だ と 改めて感じました︒▼ 月８日には︑
牛 突 きも開 催 されました︒ま だまだ 本 来の姿 とは 違います が︑伝 統
行 事 も開 催 され 始 めていま す︒今年 は 延 期 となりました が︑来 年 は古 典 相 撲 も 控 えています︒広 報 担
当 と して︑少 しでも記 録 に 残 せる
よ う カメラ を 持って 出 かけていきたいと思います︒︵J・K︶

隠岐の島町ホームページ：http://www.town.okinosima.shimane.ｊｐ/
代表メールアドレス：jouhou@town.okinoshima.shimane.jp

26 日 土
28 日 月かん な

灘 萌々花ちゃん（津戸）1月生まれの1〜3歳になるお子さんを募集しています！

24 日 木25 日 金も も か岳野 壱乃助くん（北方）