昭和59年璽月5日

霞

㌔

弾

〜

〜

ク

／

笑

も

こ
〜

グ
㌧

〜

藷

ヒ

∴

や

瀦

糊

な

総懸噸

唱冨㍗

新しい年を迎えた掛界のエネルギー開発
はいま︑大きな転期に鉱っている︒第一次
面油危機から十年を囲前にした麟年三月︑聡慧の十分な誤解を得為努力を鰹先ご豊な

ずなわち︑わが因の凍あ力編晦居が全体ければならない︒

は︑圏際経禽の低迷に新たなインパクトをて羅蟻揖油価格を引下げた︒この締ドげに︑この技術にもとづいて倉押的な安？の技術の楚議について糧蕊し説寵するとともにだしていることに承されるような軽水炉

石痴補出圏機構︵OPEC︶は緒成以来切め の二鋤を超え︑平均設備鉗罵鄭も六五％台もたらし︑各国はL期化する低成長の印含めたトータルな原予力の女全陞について加えて︑放賊姓廃罷物の簿輝対策濠でもに周知することが必蔓である︒

わが国の原ず力編義はこの十年闇に年巌

験得の得られる説明が今日ほど乗められて砕促をはかりつつあることを轍梛的に国鼠

末羅允纏設騰餐瓶に占める調合ては一ご％かいることはないことを関係菖が揺聴しなけて︑確固としたエネルギー謡講の渡択を余ら一一一・一一％と内灘籍︑家た年閥総諸徳暴

儀なくされている︒

力騒のそれは三％から一九・顕％︵融気飯

このことは︑原子力発艦研艇設に開してれはならない︒

だが︑藤策構池の肱樹が︑工緊ルギー協業胴︶と均ヒ倍に周実な三一を逐げに︒て︑しばしば指鋪されていることても明らかなように︑原〜力聞発に携わる聞係蕩の開佐さhる公開ヒアリングの談論のなかぬ務といえよう︒

湾を懲懲させ︑懲懲十一月に鵡気喚総締癩

ると︑昭和L十年の裕発鬼設備に占める原会がまとめた中L期の識力7︑拾兇聴しによ

イ力発彪の謂合はこ二％︑また︑発池屯力

おけるエネルキ⁝ゐ要は増加する一途をた

国の携がそうてあるように︑開発途ヒ瞬に

二釦振りに加盟することとなった申国際原〜力機関→AEA︶に十している︒の導きなうねりをもって流れようと

今日︑世界の原子力開允は︑一つ旨に傷うものであろつ︒

否の両派を開わず︑ヒアリングの趣のハ︑／加の機会を多くすることが︑洗れた︑地類の猷見を代弁ずる曝門ム

とくにこのヒアリングから︑螺入さ念ながら臆擬力式で能激っている︒

糠が広がることが期待されたが︑残公開ヒアリングのあり方にむけて磨ングん氏に一石が投じられ︑水窪のングに反窮愁が望めて霧加︑ヒアリ

撃発磨墨2号機に涙する公開ヒアリ

原子力蜜黛疫員会による島履順〜の伸びは︑いずれもこ借以内にとど犠のそれは琶圧％と︑今溢胸騒隼間ーとして次第に地歩を凹めつつある

旧経済紘食にとり不而欠のエネルギ

トの概瀕である︒原．＋力発電がわがも強調されているように︑開発コス

鋳鋼け︑難しいエネルギー冤難してその努力のなかて最も優先すべきある︒

らに大鎌くす0ことが喫繁の湘職で旧工容ルギー戦略の中ての叱導をさ段てある康子力発艦が︑まず︑わがをはかるために︑その最も角力な〜

ためにも︑薮実に石蒲依存農の難聴

激動する国際倫湘無勢を撚り切る

まると冤趨されている︒

ゆみ

聴

九州駆力。川内原子力発竃所（左か今懸濁舗予定の1暑機）

嵐・

議餐冨慧海1∵〆輝製

ぎ

贈癖癬醗鍛蕪 畿1
瞳噛糠轡灘ヤ∵∵甥

ぎ

海

・・一轡
纏
ホ

ものの︑その開発コストが疋当なものでなUれば団繋駕活からかい離することは自明てあゆ︒

な期待を需せ︑自認の閉発詩画に寵する国

縫年︑源．r力船﹁む2開允のあり万が どり︑そのために原︑士力発観の開発に大き
堀一にのぼった⁝つの岬由も︑慮にこの難わが国が︑途ヒ国と協力協馬を塙躊する

際協力を積棚的に野びかけている︒

への暖汀を黙黙にしてい 璽新鞭動力炉や点からてあり︑われbれは︑麗染妓働聞発

甜めてのウースとなった申国ほ︑国際汐思

力健進の織親的な襟口として︑隠田の浮願

協力ヒンター﹂は︑開発途セ旧に簿する協障藍が貯無の礎に設撫した﹁原子力旧際

けて疎趨をはかる必要があろう︒

欝欝てあるこの閻題については︑貯法をかとしている︒悶国との協力促進の零本的なA13へ保隙措戯についてけ受入れがたい︑懸散政策に理解は示しなかりも︑現存の工核輝糾リイクルヒの琢愛なプロノTクトを部画的に擢彪ずるために︑この完捕を更挙に受けとめつつ︑開琵コストの増人は不吋

これがためには︑原．＋力庇条が確固たる避との態度ほ激に戒めなくてはなりない︒

長期目標にもとづいて︑織機陶︑効イ的な開允を行い健黛佐を誰饗するよう墜急に烈

同屠に︑鉦℃鳶職開允への移信は︑原子

これら諸活動の確実貯嶽亀が足臓の顧いも次第に越まってきている◎

目木原子力産業会談会粟臼木原子力産業旧識副会k

圓城寺次郎

封本猿総力産業会議副会k夢醤循！

臼本原子力産業会三二会k

孝浄一

臼本原r力醗業旧識副会員

捲留木原子力産業会識専務理罫

浮彫原子力産業旧識副会長

対

井

〜喫か

鞍麟．

ポ講
鳶鵡

麺藤輪熱1謹

新たな戦略示す時

原予力痔繋を脅てることにもなろう︒

一

騨を挿める必要がある︒

力聞発と国民生活との腕接酌つながりが深発に特掬とされb短編性の問題に黙して︑紅ること竃愚味するものだけに︑懸子力開

久

松

森

セ㌶謎輝
轟ド瀞螺繍趣．
疇

響

へ券

紳鱒遡Q

楓瓠

サ㌧

〜・趣1〆一き㍉嘱・、嬉幽隊賠』謳轡匙け《《：胞『慧ダ・譜∵
｝
奥

ヤ
カ

》窟曝

凄

7
ン
〜〜

㌢晦曳

＼、姻

ξ

嵐

ズ

＿・
終∵凶∴：ざ民窄，

艶5−5895番
婁

本厚子力産業会議

1謎1繭；）
璽瀾謝1よ締綱む簸萱』
轡狸三〇3（508）24蓼1（代）〒105璽躍『臨港巨玄新擾監1丁臼1欝13号（艇新ヒリレ6鞭）
督〜種童譲三3昂忍f
β2飛13三ξト3月12日『ド｛第12電4霧｝）
筆984年

毎週木曜Ei発行
璽部140円（滋料共）

購阿，し奉千1年分前金6500円

晶

フ

プ

発電計画改定に連動
適正な事業化方策さぐる．趨貯衝は今邸重々にも憂欝エネルギー調衡会猿子力部会の場で核燃料サイクル裏巣化吊画の兇直しにのりだすゐ

針を掴めた︒岡調議会のk期エネルギー鵠給見通しの改定で︑療ア蓋開饗規湊が昭箱七十無農で困千八萄万KWに覗き下げられたのにともない︑これ に 見 附 う 瀬 瓦 な 核 燃 劉 サ イ ク ル 開 発 ス ケ ジ コ ー ル の あ り 方 に つ い て 憤 討 に の り
だすことにしたもの︒輿休的には同 都 雲 碧 本 改 鐵 小 委 員 会 の 場 で 検 討 を 進 め ︑ 来 年 臓 新 規 施 策 に 及 映 さ せ て い き た
い力針だ︒︸足が生ずる深義替がある﹂と皿遜転開始をメトに欝欝欝欝の断雀では︑新しい漂丁力発電⁝六十試合畢ぱの操業開始を瞬一鋼る扁としていた︒

こうした背濃を銚まえて通湘して︑ ﹁商業プラントは昭和⁝商業蔚処響了鴉の硬鱗嶽凝をは避けられない︒

雌調査ムムが蒔二十⁝月にと饗識濠の否多ウン⁝梨諜代講以降摂給不⁝いては霜六＋五年畿の⁝り荻とめた新長期エネルギー需給見通しによると︑康子力ｭ規梗は鼎⁝惣門四十・覧年・彫晒三千四百万KW︑七＋年髄千開発計面に兇台う飽正な核燃墜し・ヒ毒︑逢は竺箇の嬢討はでこれらの鑑

米の新濃縮装置マース︵LLNLのパンフから︶早急に協出題締罵結へ

京た︑陶処理の覇叉化につ

遠心機能力の千倍

米のレーザー濃縮装置

理化学研馬所によると︑璽

レーザー濃縮技術の分野で︑蟹なデータが公敦されにくい

置は許向︑渠國エネルギー省

大嘗な進展があっだQこの装った・ローレンスリバモア研のシンポジウムで開らかにな

究所︵LLNL︶のウラン周

二郷大型分離器Mafs︵写／年の分離能力をもち︑遠心慶︶︒一台で︑約十二SWU

開発の決め手は銅蒸気レーザ

分離機一イ舎分に箔諾する︒

赫性能で︑オークリッジ研究ー︒陶数置は極めて小型かつ所に設置の電車︒

る司能甦がある︒

え書きを紬ぶなどして裟聴す︵﹂ICST︶は今年一月五購から︑田本原子力研究所が円本科学技術傭報センター

断有する原子力工学︑核融率摺利用に限定す 2ことでさらに︑随時の擶で原子力

意兇の一致を見た︒

あい︑﹁臼中の除電力協力は矯協力の募静的な立場をのべ

会議で双方は原子力卑和利
最大の原子力データベース始動場となった︒

認識誌燃継齢厩蕪錨耽整な謝顧を墨本格的論識を有．っはじめ囲程の程籾サrクル謝画について︑⁝
八蔭万KW︑ヒ十五離農六千 料サイクル註鰯のありかにつ⁝なくとも三千ナSWU︑ 年燃

一

E刀KW程腱としている︒ いて得体的検詞にのりだすカ︸農とするしとしている︒
笑際の検説は同部禽のト部︷針を認めたもの︒

で慧を行い・来鐘の覇量組織である墨木改策小委磁登庶﹁平和利用担保﹂は隔たり

平和利用協定をできるだけ攣

かし︑日木側が強く求めていム︶原質力文献ファイル﹂のIS︵国際原子力糖報システ

収録したデータベース﹁王N

急に脇繕することで合愈︒し 合︑放射線利湧などの分野をる平和利用組保問題について

今灘サービスされる⁝工N

一分拗二二十円︒

サービスを開始する︒綱金はは鱒申間にへだたりがあり︑さらに話し合いを腕けていく

まに︑臼中科学技術協定のことになった︒

は︑国際原子力機剛︵IAEIS原子力文献ファイル﹂

繊麗のコイルは︑霞流的一縫囲にある協力については︑
図定格発生磁束樒腱八テ

万力して作成している原子力望A︶に加賀する国々が分撹協圃協定の下ですすめることに

さらに︑次園余合は一〜二なった︒

一方︑中劇への原子力機器京で開催することになった︒

がオフラインサービスを行っ大︒昭窟四十孤黛以来︑原研ースで︑この分野では世界最月をメドにできるだけ驚く菓 和利璽に関する文献データベ

輸出問題については︑平和利をはかったもの︒

用担保闘題などが決解すれば てきたが︑今回オンライン化
懸子力協定締繕を京たずに覧

難船事業図︑原研統含決まる
中国秦山原発︑準嬬工事進むi薪欝欝鍵−︵一2面︶＝︵−o・温と

全葭動原発構想を語る
わが国原子力産業の実態

対談

殿界の核融合一1現状と課題

コンサノレ声ン1・

ランドグー

これを昭棚五十六年四月の六十五年度謄点で一十一一百一力K

蒲隊罠憎しと比べてみると・

Wのド方総量となって駆り︑贈秘六十織豊殴時点ではご千蟹に鐘qきる形で瀦血

一ては︑岡部会が昭秘五十六年⁝ 襲岬回目申原子力協議が臨秘利用協力協定を編結するこ今回はこれにつぐもの︒鈴一㎜に報告をとり濠とめている︸町十二超干〜二十ごの瓢︑目とで倉慧に達した︒
園愈愈は索麺で開かれた第二核燃脳サイクル韻画につい一方甦・

八欝．73KWのダウンとなる︒
とり濠とめを行っていきたい・

これは︑全体の総窮硬が大鰯に引きドげられだのにともなうもので︑総発燈電力嶽に占める原子力のシェアは照和

六ヨ五年痩で二八％と薗闘箆
P儲暁雲諏鎌継勒灘綴鄭離撒粥選一魍欄綴鞘譲髄
通しとほとんど変化ないが︑

羊復力の実融1などをするこ つづけ︑昭和五十九年申には開始するジ驚︒

個のコイルによる戯阿実鹸を り四・四曝となっている︒

み︑昭報六十年早々からは六とによって︑臼累のコイルの 他の四個のコイルも継み込技術的開発成集登比較する︒

繧ﾌスケジコールでは︑来脅ヅ⁝月︸．﹂ろ謹でこの実験を

スラ︑冷却能力は一態纏湿た逸◎藁離間藁炉Ω◎OΩ◎Ω蔓Ω◎肇套◎◎姦◎蔓蒼蔓◎蔓◎Ω蔓議奏

国際共同実験を開始
核融合用大型超伝導コイル開発︸

LCT註陶は︑トカマク型 今園のコイルニ欄による実

馳幽ま ず 原 研 ︑ G D 祉 製 2 個
円本原子力研究所は旧年十二 月 二 十 環 園 山 エ ネ ル ギ ー 核融含炉用の超簿導トロイダ 験 で は ︑ 二 〇 農 C か ら マ イ ナ
スニしハ九㎝蔑C謀で熱葎糧⁝撫留想

炉剛の超 電 導 コ イ ル 聞 発 の た 国から三個︑原研︑ユーツト おこさ ず に 冷 凍 す る 冷 凍 笑 験

饗を発 ケ さ せ る 通 臨 実 験 を 行

米国オークジッジ国立研究所で据付申の原研のコイル

N−0627A〜C。E〜H・∫

業

設

誌

メζ販r崩ヒ区鍵埆炭2−1−8〒530罐諾（06＞344−411騨辮

酬辮轟丁丁・ウ醗藤

放射獄箔理（建設大回漸胃）般55舞写933

13−40（舞1〜5零の作業場

手帳発効機関大阪瑠務静i

機関︵IEA︶による核融台ルコイルを開発するため︑来T ︶ 謂 爾 の 共 同 笑 験 の 鋤 ︸ 弾 門の︑それ日済独自の設剤に

超魑縣 状 態 を ヒ ー タ に よ り 八び超覆︑轡状態へ復業する自雌

泰明ビル

作業環境測定機関

蹴簸（澱4032）27鰍醇 干9ア9一鴛
提翁既習無擁壁熊町夫沢北禅2？
騨舘（07928ナ2一窪6磁儒干319−1蓬 笈圭夢購デB珂群嬢麟づ癬消61−2

福鮎蘭匡曝警蔭声〜樋［縫甥賭所

03（572）5475（代茨）

電話

原子力協議

LC社（璽解除染）〒104東京都中央区銀座6丁自3番16号

技術提携・Quadrex，（イL穏表〉

分室

6059

（571）

03

電話

《欝狂騰野際

放射能汚染除去

放搬細物処理Z＝巨＝7

勤欝ヵ代行

第2回日中
ム，

文芸春秋溺館

予沁4東京都中央区三四5回目5番12母

本祉

めの大型コイル卑業︵LC ム︑スイスから各一側の凝幽 と︑コイルに電流を流して戯イル聞 に 発 生 す る 強 大 な 電 磁う︒逓電笑験では①二燗のコの二分の一規襖のコイルを︑として︑ 米 國 オ ー ク リ ッ ジ 国 もとづいて製作された実験炉
立研究所において︑原研とジ

ェ ネ ラ ル ・ ダ イ ナ ミ ッ ク ス オークリッジ國立研究所に持 力下で の コ イ ル 構 造 の 強 鹿 のみ砿て︑笑験を行い将来の技

したもの︒

面面

薄脚

︵GD︶ほがそれぞれ製 作 しちよって︑トロイダル状に組 確認②亀流を流した状態で︑た一一欄 の 超 魑 遡 コ イ ル を 便 っった︑ と 発 数 し た ︒

4．3

総合エネ調原子力部会

た実験が 闘 始 さ れ る こ と に な 術データを得ることを麟的と 為的に 破 壌 し ︑ そ の 部 分 が 撫

））

9

面
）

黙脚

二．

（2）

昭和59年1月5
晶

晶
晶

原・晶
晶L懲郵便物認可｝

第12電4号

原子力建設踪記臆

翻遣盤篭遜揮す番

技術革新の担い手

憂瑚

力

理解得て原発利用積極推進らには︑世界径澁の発展に貢研究閲覧などのプロジ∫クト

以下愛旨つぎの遅塊

鉛義塾（板厚）：0．i鵬pb（7mmt）より21η叩b（46瞬）まで各種《その他の製造晶属》

最大寸法：i800×2400闇中性子遮蔽用含醐素アクりル樹脂板，普通アクリル樹脂板

曾／cm3

一

《特性》

にし陀︒

一︑現在︑石湘痛給は緩狽基調で推移しているが︑わが趨の資源・エネルギー構造が（含鉛アクリル樹脂板）

国民生濡の両ヒを実煙し︑さ新型動力畑の開発︑核融合の献していくことが︑わが国のを息隻に進めていきたい◎翫縫鴨砺鞍壷塑ネ肇

0．095

石渡科技庁購務に変わりはない︒

G．096

犀木的に脆弱なものである点

0．093

を善層実に推准〃杉鳴通産勤務0．000

君く

Aわが国としては︑現在の掛入微油依存型のエネル

次官年頭所感最遍バランスの実現の庶つを減︑セキュリティとコストのO．018

次官年頭の辞慣渡鷹雄科学技術鳴務次宮

経済徒会基盤をゆるぎないも

杉山和男通産省騒務次慮は⁝ズ今後︑セキュリティの㎜
確興エネルギーコストの低⁝︸のとするためには︑今後とも︸は・新年を還えるにあたり次 ギー供給構造の服属を図り︑．のような年麟の辞を発表しπ︒

柱としたエネルギー政簾に取原子力の研究開発を国里の理新畜を迎えるにあたって︑薙

り組むとともに資源の安定供

一︑わが田は唯一の資源と点に立った資源・エネルギーに活除して︑創造性豊かな科 いく必裳がある︒

もいうべき頭脳萱源を巖大隈 解を得つつ︑演極的に進めて頭所感を発表し︑ ﹁長期的視あげていきたい︒

給を閉脂した諸施集に全力を

安全裕度をもっていることを平板二三受験で︑十二以上の周薄の安全についての愈兇陳述の場

であることへの認識が鑑民の性

回醗となり︑

今回の二次ピアは通算で九

通藁縄は門ボー12ング調査な確認したと瀬揃した︒

これに対し︑断層についてついて質問した︒

いく偏との考え方をあきらか

一︑このため︑核燃料サイ政策の着実な推進をはかって派が参加しなかったものの︑って︑経済の持続的な発展と イクル確立のための議施策︑学技術の創出を図ることによに趨する︒また舶綱炉は小型は隆上での小型動力炉利用促 会場内評の混乱はなかった︒

軽水炉であり︑その研究成果 大きな反対運動も行われず︑進への憲与など対々の波及効 そのなかで︑地元住属の委飯どの繕渠︑くり返し活動して岩内町で建設会社を腿賦しつきりした一と答えた︒

をうけた覧入を含む二十七愛いる活断題でないことが︑はの撒箆陳述人が︑それぞれのの内容のものについても通産聞に深まったこと︑それ以外

立場から次々と憶説し︑蜜全性についての質問を通藤霞にている溜川朗さん︵39︶は︑をめざしたことなどが特

1．19

。

原子力委員会が決定﹁臼木凍子力船研究聞発事業閲は臼木凍〜力研究

め幅広く研究開発を准めてい⁝どの径験︑実績があり︑開墾

果をもだらす萌能牲もあり︑﹁凍実施している原研が適当︒
また原子力委費会は︑ととして代弁する形をとった

これについて通産省は︑ ほか︑嘩門用語を便う時にはい﹁堪礎地盤は傘体に熊手なも 解説も加えるなど わかり易

遡譲臨書λ

娼

採魂全等霧︒︶

嬬一＿g．678

翻酸鍍兀秣基礎研究力を評価
原子力委員金︵委員長・安 心 科 忌 月 慢 葭 ︶ は 十 一 一 月 一 一 十 三 口 ︑所に統 命 ず る こ と が 趨 詣 との決定を蒋つた︒これを受け科学捜術炉 は ︑ 廉 研 法 を 一 部 改 目 す る 法 窯 を 次 の 躍 会 に提出す る 方 針 で ︑ 業 務 の 円滑な移行︑腿究旗果・経験の口承︑聡縫 ・ 賃 金 な ど の 調 整 に 留 意 し つ つ ︑ 灘 業 構 法 に 定もの︒

めら為た昭和六十年慌月末の期眼内に騰へ時を完．﹂する彦えだ︒

原子力委員会は︑隔子力船⁝な配慮の下に技術的に万傘の三︑原研は︑わが纏初の軽R−！を利用した実験など⁝つ﹂聞発に最厘︒

二︑厭研は︑①研究炉JR依制で輻む必敦のある﹁む この観蕉からも幅広く研究を

凍子力蚕殿会は︑次のよう る 頻 研 が 適 当 ︒

遊当と判断した︒

な理由から︑統台尤は原研が研究開発のあり方を総台的に

子力船懇談会を設置︒岡懇談﹁むつ﹂開発に側面から協力

カ︑メロンの黛磁一の産池︒

回蒼童ナ幽微となっている︒

碕路麹叢渚羅馬・二塁一楽九浅廿三獅

二馨〆箋舷犀 あ脇安て重んホ乳盛んへの不蜜は常につきまとってで︑鴇盤に陰欝︑カを崩える

住民にとって女全姐︑放射能のになっている﹂とした上おり︑麗による積極的なPR・⁝雀が一般的にいわれているこ浪発難所の露盤の強度についどが衡機的︑効率的に活胴さん︵40︶は﹁共甜町はスイ馴町で農巣を営む石田淺夫さを求めた︒

水発電蝉JPDRの建設︑研運の諸般の研究成果︑縫験な 対して行った︒
れるよう︑組織︑業務罎営の②三業団発足いらい研究者を派遣する な ど 人 的 な 面 で も 協 転 や ︑ 軽 水 炉 に 係 る 願 断 料 研

方法に配慮することが極めては二十一畿紀に入ってからと一︑凍子力船の実用化旧風襖糊するため︑昨舘十月に原会は十一月二十九臼に横討箔

果をとりまとめた蝦告講を喬員 会 に 握 適 し た Q こ の 報 告 で みられることから︑実駕化を
力③軽水 炉 安 金 匹 研 究 な ど 原 究 で 雛 欝 な 実 績 を 脅 し ︑ こ れーター萎！ノ萎！づンノノ多ーワンンノ！蒙多グー！！⁝巖初に懸晃陳述に立った共て具肱的でわかりやすい説明

急ぐよりも︑段階的︑着実に子力の基 礎 か ら 応 用 に わ た る ら の 臨 休 的 能 力 を 縮 広 く 活 罵︸

は︑簾挙力船型業囲の統命兜研究開発を准め︑必蟹が生じについては特に簸及せず︑そた時点で適切な繕応ができる重要﹂と指摘している︒の場台の留意燐畷を指購するの簗積に努めておくことが臣

よう︑技術︑知兇︑経験など

安全蠣議二識縫晦広い妓網目盤かある一⁝な㎝しつつ舶用蝉の研究を行うのにとど謙ったが︑今園の渓定要︒従って︑原子力分野で焦は︑この鞭魯をもとに委澱会が闘係法人などから意見を聴べた後︑放射能黙視詐画︑吃⁝を行って欲しい﹂と憩偲を述⁝

北海償電力劔の原弊力発竃⁝2冒機︵沓蕉十七力九千Kげ泊申学校の体育館で聞かれ 地儘くの輩︵は・たり二
たも︒な全︑心労協など原予力反君⁝断層が繕翼翼かどうかなどに⁝
W︑PWR︶の建設に︸と

曳Ω︵U日食良自認︵潤貞H臭日自自臼嚥農倉囚日︵U臼L︽誕臼qJ臼H︿U脚︽H桝ムコ爵費町く黄身自日aA麺く翼く潤︵糾舜自q自6

の

ッ葱殉
ム護・︷

0。00G

㌃

グq一ブボックス用葡面板（臼本原子力研究所）

詫溶ウ素

、

0。378

0．701

0．381

0．326

素

＿＿＿＿0。714

素

炭

0．000

0．000

素

善通アクリル樹脂仮

調月素アクリル樹脂板

含鉛アクリルXA融30重量％13重量％，Hタイプ

鉛含有率：Sタイプ

ユ．17

1．60

弱髭添こ談．

囎所となる泊原チ力発艦所玉︑職籔からの審せ羅き新年にあたって国際原子力機関︵一AEA︶霞本人

条霧繭転結

エ簾舞
︾甲矯薫

へぐ

黒蜜停
飯鵡燕へ奪

周

く

府由る和
申鰐三冬衆

マつふ

可鼠筆工憩

猿瓢扉鴛

か熱昌野

遠

葦残ハート

に向って襲蓮どり益せ画康雰驚細ｨり︑ イト鴇も︑3 襖交鷺釜
聚︑給拷水設備︑送変堰設備︸に貯母二月から警護し︑現在︑その建設の昂盛期そむか

六卜麓かほ︑プラズ三⁝などがほぼ完成した︒
この装置は高さ約⊥一．認︑えている︒

た⊃簾水素もリチウム元受という大きなもので︑＋二月 プラズマ臨身を茄熱するオーに電掘を離して発生する熱で

ミック・ヒーティング実験に

直径約十腕層︑覆さ約ん千ナ
三噂水素 な ど の 軽 い 九 素 の 凍 は ︑ エ ネ ル ギ ー 資 源 に 乏 し い入り︑加熱装置が取り付Uら
ギー源と考えられている︒

末の工事進歩率は約七〇％にムなどに融禽すること︒出︸．し

原研では将来の核融含炉実

ルコイルが真空容器の家わり 本洛的な脇騨プラズマ条件達れる六十一露出艶うからは︑ろ︑人預 が 慰 恵 を 災 け て い る

現のため︑茨城県那珂郡那唱

現筏﹂肖回さ六三のトロイダ

太陽エネ ル ギ ー も 水 素 を 燃 料に昼夜兼行で取り付けられて 成を闘指して一億厩の加熱実において︑JT−60の組立て
おり︑しだいに﹂孚⁝60らし験を実施する刮画だQとした核 融 禽 の 一 種 で ︑ 太 陽 酬 に あ る 核 質 命 研 究 セ ン タ ー
全体が巨大な核融雪炉と一謡え

鍋賀羅礫 磯婁難燃！墜モ誓詞悪熱＿通，

1灘

ギ

いをが

﹂脚一60︑建設進む燃料として重水糸を海水巾るわけだ︒

原研︑工事進捗率70％に瀕酬か 纏 り 狙 ん で い る 咳 融

食臨界プラズマ試験賃嗣︵J末風

櫨1こ
達している︒

を源いて生産できる核融畠

T1604の工嚢進歩率が許か
年ら求めることができ︑ま宋で七〇％に産した︒

歩制
し側∫子核同士 が 衝 突 し て ︑ ヘ リ ウ わ が 薗 で は ︑ 理 想 的 な エ ネ ル

核融含は︑水薫や霞水素︑】蔓艦期的観点から基礎的潮懸を念

︾講纏

調Q
にま

鰯の

酸

羅．

完のるもに
成よ。据な
〕チう

譲聯蜀噛野曙璽蹴署茶漉擁畷禽

融贈講義蔽臆翻脇囑鯛落書

一

て設い

0．480

麗猶

十1
／L60

〜iT

取し︑審議した結果を受けた

綴轡驚縁

・難懇

灘

葦「貸

灘・綴㌻購㌔

の」

付つ
けて
がい
｝照る
たに

ウを

翔

峨ぎ膨譲

翻

轄麟鑛

急ピッチで据付けが進む﹂T160

鵜灘饗藝

元素組成

1璽懸／

雛

、こい備蛮i
は

一く

、

シげ

癖瓢，

第需214号
5冶三三擁垂f葺更ノ陶霞諏司）

新

業
産

子
原
紹和59奪1月5臼（3）N春まで運営委託
齋鴬邸難管理能力を評価

米訟ネルギー雀︵D O E ︶ は 十 二 月 十 ぎ 回 ︑ オ ー ク リ ッ ジ 濃 縮 π 場 な ど 政 灼 継 台 の 四 撫 子 力 施 設 の 運 鋭 委 託 契 約をマーチィン・マー3エッタ社と艦ぶことを決めた︒一昨年春にユニオン︒カーバイド骨が徹還を汰明していらい新規 逓 営 覆 託 兜 の 琶 窟 作 業が進められてきたが︑ウエスチングハウ ス ︵ W R ︶ 社 ︑ ロ ッ ク ウ ェ ル ・ イ ン タ ー ナ シ 灘 ナ

鼻

礁
♂ゴ飾聖

た︒

今隣のヘス次露盤の澱終選

人︑八四奪度運営予算四億八 は︑従業墳六千八爾人︑八四百万が︒ORNLは︑従業る縫︒マリエッタ社の詐奪の人︑八四奪農予鋒難億哺千六 度が支払われるものとみられで非屑懸諸閏と舵進國の慧晃

十二月十四旧の国連総禽でいことが婆猛ていた︒

料として離籍瓢千八百万が程 速総会で雌蕊隼には囎漏しな

千五蟹万誘︒パデューカ濃縮 警笛纏縫三千万が︒運営緊数 が璽嬉このため︑五月の国﹁管鐸能力が他

四千八爾六十五人物八四年腱︷態︑この報︵構の順旗惚画 工場は︑従業嵐千三黛が十⁝

向鷺宮補は︑したわけで︑その理田として

予篁薇七瀬千が︒Y12工場

A︶郵務周淡議嬢を不渦とす

スタン︑アルゼンチン︑ユーるグループ77︵インド︑パキゴが中心︶が修正二二纂を作

圃NPT︵核不払散簑約︶再会の開催亀山について︷第三られた︒この結果︑準備蚕員

NPT会議後に開催 成︑これをもとに議論が進め
際金議が︑核不拡散闇趣壷視で十分機能していない扁とし雑備を妨げるべきでない﹄と

麟際協力︑技術移転の円開化 検融禽議︵八五年嘔開鯉︶ので︑原子力平和利用騨翻叢議 のあ綴り︑原子力平秘語用の十二月十四凶の圏下総食

で決議

圏連総会

Nに平和利用会議

総売上げは三十五億がだっ は︑岡際原子力機関︵IAEえ︑手数獲駕最低としている

社より織れていることに賑点を蘇43慮した﹂としている︒

托やロックウェル挫に比べ陳法た︑マリエッ豊浦が︑WH
子力分野で経験の乏しい点について同次官補は︑﹁國牲は運営に必襲な強力な製造能
力︑尚展な研鑓開発能力を掲が満場一致で決濠つた︒まっており︑経鹸のあるなしは を一九八六奪に開立すること

心宿ム蹴を．八四舘六田伺にウィーのがねらいだった︒

榊 こんだ形の議築︵チェコス切進をはかる方伽空ぜ探るというDOEは︑今隼一月一臼かた︑このため︑第五厨の準備 て︑園連の場で平和羽幌の促︷する西側先違臨の主弘をとり無関係﹂としている︒

ら四月一醸まての三か月間をンで開くことも決議された︒〜九月九日に閲催が予定され

当初︑昨奪の八月ニナ九日

ることになった︒平和利贋会が擬案︶が最終的に採択され

パキア︑ギリシャ︑メキシコ

引き継ぎ期間とし︑その後八この感熱会轟は︑第二次石九奪三月三十〜隣までの賀葎総会の場で︑ユーゴスラビア

い﹂としながらも︑W11社を聞をコスト・プラス・一定手 演危機下の一九七九雫国連
第⁝櫨︑ロックウェル歓を第

4㌔

もよう︒
や

塾

二月ごろの閣連総会で決法る︑藁議の田程・内容などは今隼十

る一ユーヨーク・︐やヂ．

ていたが︑昨春や数脳方式で契約する慧岡︒

亭攣

屯

で︑核不拡散閥題の扱いなど

・亭㌧㊥

で行われた第四躍癬備委員金㌃〜％など非同盟諾国が開催を提正や︑やしたもの︒﹁従来の原子力陶・♂るノは︑2腎機︵自盆聞発の九十 が︑細部では違ったところも 市農村建設環境撮護鶴が八コ

評

現蕉︑オークリッジ濃縮工

ﾊとしており︑マリエッタ〜射攣・場は︑従梨員三千芳酉四十湘

ル 往 を お さ え て ︑ 原 子 力分野の経験の乏しいマーチィン・マリエ ッ タ 練 が ︑ そ の 籍 理 能 力 を 買 わ れ て ︑ 奪 間 総 顧 二

この報告欝では︑﹁三社のを捉出していた︒

先の選憲作蕃ぜ開始し︑この間に火 き な 漫 ぼ な く ︑ ど の 往

翼切ックウぎルの三社にまに運営を擾託しても問題はな 祉は最下位にランクされてい時点で八十枕余りが興味を示

は△二奪四月に新規遜爆蚕纏

十懸飛の運搬を一九八九隼三月鑑まで凌託されることになる︒

この運営叢託の対象となる

オークリッジとパデューカのウラン 濃 縮 工 場 ︵ ガ ス 拡 散方 し︑八月には八社が契約希望践︶と オ ー ク リ ッ ジ 園 御 難％ を表明した︒そして九月中旬

核兵器製 追 工 場 ︒

設討に関する安全審杏櫨制は刀KW︶嬉のスペースも確保 みられる︒燃料は十五×十万 奪十一月に発給したが︑基本

340

所︵ORNL︶︑それにYの1段2階で︑マリエッタ︑W

着々進む準備工事

2ま，8⑰β（初装鋤

300

で絞られ︑十一月十四臼に

申国では礁立されておらず︑

2．5△奪弧月に︑四十年菜︑されている︒サイトの整甲高 配列で盒長二︒九層︒これは

ゑ．42672こ口）は︑DO獅の資源評備餐疑会

2．4（4琳〉

（簸2〃）
（纂3〃）

婁託遮鵠駕行ってきたユニオ

ヒハイム︑仏のシ強1各発俺 環在は棄山発鷹所のための議

日本の美浜︑繭独のオプリッ

酌40

︵

ギ

私達は真剣に取組んでいま動。

さは海抜五齎︒嵩︑土砂の掘

約2．46

4074≦

ン・カーバイド︵UC︶社 ︵S猛B︶が選定嚢任嵜のマ

子炉建設︑補助建慶は海抜二2，486

全ウラン殺荷縫（t。酵

醐

翻 鄭ル

削磁は約八十万立方瀦で︑原WRで︑十四×十四配列︑金△瓢年十月に原子力工業街の所︵いずれも三十万KWのP定億制で行っている︒すでに

炉心等鱗漉径（搬）ーり・ヘスDOE運鴬・餓理

十屠獣の岩盤︵火成轡︶に設る︒熱田力は余裕をみて九十 け︑十二月には獺家計画婆員

承認︵二十田間で審覆︶を受

長三・五層︶を参考にしてい藁山発電所は︑来困ウエス

置する︒

約305

が︑利益の薄さなどを狸臨に撤遷を表明したため㍉DOE掴妾次宮補に鹸終選定報告樽Nの運転開始めざす

チングハウス︵WR︶社興の 六・六万KWとしているが︑ 禽の承認を得る予定︒この盤である︒

葛藤・五乃KWまで上幟低能 水設湖の．鷹認を得れば︑今後

サイトの原子鱒建屋近辺

︐は︑十檎ぽど衷士が蹴り除か ト鴇ージャン原子力発電所の

157

2．9

は不慶という︒

る

え

春

さ

翻

ム

原峯力本部原子力部

中囚が痴主開発で初めて建設する黒山僚子力厳酷燐︒

れていたが︑露出した島回は 設副思想を蹴り入れ︑基本的占う23。5×106の詳細設計に慰する承認経読

木工 串 が 励 家 り ︑ 今 年 九 月 に は ︑ 発 言 所 の 建 設 に 着 手 す

湖江 省 海 塩 県 桑 山 の 海 岸 ツ イ ト て は ︑ 昨 薙 六 月 に 戦 備 土155

炉心春曇高さ（臓》には泉のPWRと同じだ 発電所のサイト許河は︑都覧られなかった︒山の法滋の24×106

めざしている︒三十万KWの加圧水型炉︵PWR︶であ掘削がすでに始めら孔ておる︒ ま た ︑ 豊 木 設 訓 も す で に 完 了 ︑ 八 九 年 の 運 転 開 始 をた︒しかし︑土木工嶺の開始
が六月と闇がないだめが︑サ窟（第届書）（40簿）

り︑発破薦の横宜も見られ

イト内の過重も未整地で︑本順チ炉識語E力（1鰐／醜》

￡

204

2

冷ナ絹璽路数る同発電勝をゆ国は︑プロトタイプと位置づけており︑成を 行 う こ と が ね ら い だ と い う ︒ 臼 木 原 子 力 産 業 会 謙 の格的な獺削︑整箆作業はこれ3152、3鳳玉ノ

誕塩 そ の も の よ り 設 誹 ︑ 建 設 ︑ 運 転 の 経 験 を 得 ︑ 愛 員 観

原子 力 発 艦 炉 捜 術 セ ミ ナ 〜 訪 中 附 ︵ 聾 唖 学 団 長 ︶ は ︑ 昨からという状況︒掘削の完了

蘇十 一 月 二 十 臼 ︑ 外 国 入 と し て 初 め て 秦 霞 発 砲 所 の サ イ

は五十九奪八月で︑九月から2重POOO

平均燃焼農（麗WD／T》
取悪期 期（臼）

1婆x14
179

簸合体申の騰齢数の報 告 か ら ︑ 岡 発 亀 燐 の 建 設 サ イ ト の 状 況 ︑ 設 計 の 特 徴屯方層︒このサイトが選定さで︑運転員と訓練捜員千人程

鼠

3

121

1駈×15

丁合体中の轡寧言寿己列121

燃料錯倉佑数トを 見 学 ︑ 建 設 の 現 況 を 昌 の あ た り に し て き た ︒ 訪 中 腰れた理脂は︑①上海︑杭州とる予定だという︒

凍子炉重重重量工事を開始す
豪出 発 電 所 は ︑ 上 海 の 陶 藤

いう競闘舘襲地に近い②海に の作業員窩舎が多数建設中

iストレノチ735）@平均出力密度傭／￡》などを紹介する︒

約勲二 十 六 離 層 ︒ 杭 州 湾 の 北

幽し交通に便利③地形や響サイト内では︑レンガ造り

北測の海摩に位置しており︑岸︑橡 潟 聴 感 ＋ 六 綴 の 山 山 の盤の状況が良い④主襲機器を 度を収容するという︒しかしていないようだ︒サイト内に建設処務所の工嶺には着写し

発懸所 五 謎 凝 以 内 の 人 口 は 二という︒

製作する上海に近い；⁝から
サイ ト の 醐 秘 は 麺 暮 六 レ 万豊888r287．9、

出廷

2892
3172
入ロー次冷却財温准（℃｝

約7薫

686
（騨亀設詳）

狛31
340

1次冷却材全流蟹（1嘱／鼓）

28
31

3

勢

取

度（W／0》

初

繊
濃

ストレノチ

原子炉饗器

離岩欝欝式会社89
胃過十〜三語人である︒

（軸力）

89
準備 土 木 工 禦 が 進 む 中 妻 の棄山原子力発電所サイト

（か心〉

300

力個We＞
出
気
罐

鞭卜。鞠35）
縛写炉獅拠力（顛Wt＞

弐浜ユ馨
幽
寮

簿
搬
仕

原子力は未来の祇会を86
申国藥由登璽所と美浜1号機の諸元比較

産

力

子
原
傑簗瓢郵便物認剛

第1214号

一一（4）

昭和59奪1月5日
業

憎︑ 憎 致府所衡の四原子力施設は︑b

第葉214号
舘三禰罫刷物1琢頁D

原子力産／業薪聞
昭和59葎1月5隔（5）

第一原f力産業グル⁝プ会艮

社圃法人日本原子物学会会長

寛

茜老滑大

山本

佐々木義武

・蓉沓

衆議院議員

趣
憂慮ぷ島

株式素鑓山田恒温喪取締役会長

臼本弁管工業株式会社代表取締役社艮

ロイ・ト1マス伽

6

真彦

山田正夫

中西

ロバレト・耀−ト勾し砺

能趣谷太二﹄郡コジェマ・ユーロディフ・ウラネックス駐臼代表ソフィコメックス

参誠院議鼓

カナダ原子力公祉駐H代表

素

木建設工業株式会社取締役祉長

株式会祉東京電氣工務所代表取締役礼喪

一﹁

大島

晃

佐藤勇吉

痢

橋野邦夫

内灘

刈苦

井本八郎

小松貫基

班藤欣胤

ラドセーフ・テクニカルサービス株式会社代表取締役社長

三井

原子力安全委員会委員

財団法入原子力工学試験センター理事授

佐藤工業株式会社取締役社長

牧浦隆太郎

今田研爾

焔誕獣的．フ量ル株式盆

ニュ・ークリア・データ株式会社代表取締役社畏

興洋重工株式昌昌代表取締役

参護院議員

株式会社三興代表取締役

バ牛総懸

牧野光雄

σ・丁・ボーヌ匙

︒歎建康款

株式会社盤木環境調査研究所代表取締役

ニュークリア・デ⁝タ株式会杜常務取締役

ゼネラル・エレクトリック・テクニカル・サービス・カンパ一一i・Inc．臼木原子力事業部長

B木原予力串業株式会社取締役社長

大江工業株式会祉代表取綴役社長

幽購

三 舟誠 一高岡敬展

自宙民主党国会対策嗣委員長衆︐戚院議員

参議院豊凶

三建設備に業株式会社代表取締役

科学技術庁原子力局長

鈴木貞一郎

︑楓弘

寛

株式会社原子力代行代表取締役

共済石油株式会社代表取締役会長

杉本

住友原チ力工業株式会社取締役祉艮

難饗欝灘饗灘三等劉懲響饗難響欝轡攣饗響鰯零繕織 ヤL曜＝、・ら

ごゴで毒㌫汁vへ嘱 ハ
遷獣蝋豪獣獣獣醸蛮穣黙獣煎醸織恋獣選慧煎濃獣裏 熱叢膿畿醸獣慧蛮獣運醸蟻慧湊獣隷獣謹選醸慧織慧懐醸恋獣蛮黙黙葵獣§獣畿煎熈黙裏慧蕊選煎畿熱醸運熱選慧澱獣塁醸選煎蟻獣蟻獣慧獣獣蟻賦溝慧脳獣譲叢慧獣烈獣黙蛮憩罫書は到麟顛譲

，二8

、舜
路ぎ
7！

ノ

・㌧

、γ

げ㌔

！
5、

ぞ
、軸
，㌔、な
2
｝
瞬

． て 、
ハ・＼
，ン
㌔
1・」
阜

こ

製ぐ電：♂察璃l！へ

い
3

三

く

罐

野

塾、∴㌶∵㍉銃猿ぐジし☆？睡ゴ賑曳ゾ；・落
Fう

ド㌔
、ノ

魂

…
5
♪

癖

ゲ
〆

＝∫鍾・らご旧著噂影

5ゲ・

ひ孤ゲ！

色♂

㌔
》、

％．襖、

、

ヅ 奔爆！艮・
7
2，評
，
沖
・♂・ 、
， 〆 「ら
v
、、
疋 @叫÷

も

リタ

メ
ヤ㌦ぜ
、
ヴ
ニ
t

ご≧ノ

8㌧

・

、晩墾義縁ど㌦

バ

ゾ

ノ

演騨

（6）

昭和59俸四月5B

原子力同業新聞
鰐哩磁郵便物謝齢

第12書4号

参議院議員

エス︒ジ⁝・エヌ來京漣絡事務燐臼本癒在常務取締役

ジラセメルク

藤井裕久

訟

但野芳美

三菱原子燃料株式会擁代表取締役制倉皇好廣篇島県双菓郡富岡町議会議鼓︑ワ胃〃クー・β・シー

宮川義孝

ウエスチングハウス・ニュークリア・ジャパン詔長

宮川興蒙株式会祉代衷取締役

隆

淳

吉沢

向坊

東北緑化環境保全株式会社取締役胤長

原子力委員会委員長代理

海外ウラン資源醐発株式会祉代表取締役菰長

鈴木善照

甑纏轟

力

福井資夫

井北

欝木核燃料開発株式会れ代表取編群れ長

財団法人発電用熱機関協会理串恨

臼本原．†力研究所理事長

杢ヌ重藤部

衆議院議員

野田

毅

ジャパン・アトミック・サービス株式会祉代表取締役山本蘇雄

上客誠意

西村麗出穂

土留怨囁蓋

ジャパン・アトミック・サービス株式会社取締役・原マ力事業部長

︑

千代副ビルサ⁝ヒス株式会牡取締役毒薬助川電気．工熱株式会赴代表取締役会艮

後藤武一郎

内外政策研究会会長

れ団法人茨城操原子力協議会会長

長崎正

御園生圭輔

原子力安企委員会委員長

堅塁法人放射線影響協会会長

保之造

科学技術庁原子力安全局長−比翼沸

高膝

村上昌俊

東光電気工事株式会牲取締役牲長

疑団法人放射線計測協会理事長

唇

多一株武会顧ユシヤマ取締役語長

財國法人13木エネルギ⁝経済研號．納理事長

藤永

西曲敬二郎

高腰暑翰

一

栗原英三

三菱原子力工業株式会社取締役社長

栗原産業株式会社代講取締役社長

正馨

富 囲賢 二与謝野

ラジエ工業株式翻れ代表取締役機長

衆議院議員

広瀬

幽．鞍懸巖確ヒロセ電子システム株式隣れ代表取締役

蜀琳楼鍛難罎難役製糠㌧︑ ＾

撒燃

騨
轡費

獣憂

騨峯

獣乱

︾

みお しり

譲︑一2．

も ぞ
キノア

三㌧

び

︑黙
︑㌣黙

り㌻醸

塗濾

ノザノ

︑一♂獣

㌔熱

懸

ゆゆ

・黙
︑・で黙

β蕪
蕪
ツ誼

・︑ご黙

一磁

ヒ エ

驚鰯／協
聞

憎

写黙

萄

痴鼠ハネウエル株式会社取締役社長

セコム株式会社代表取締役会長

外務省科学技術担当審議官

動力炉・核燃糧開発事集団理事長

新窓木空調株式会祉代表取締役射民福芥娠敦賀市鼓扇田原子力発電所所呑市町村協議会三三

宇

沖信春男

・一応え

登

川秀幸

出門繍

輝

田島正 巳

吉田

留

原

礼之助

イ・俊太

敦

眞島鉄柱

小林

末永聡一郎

菊池掻堀

面夢魔太

セイコー電子工業株式会む代表取締役専務取締役

祉団法人火力原子力発電技術協会会長

全瞬原子力発電所所在衛町村協議会副会長福島環双葉町長

胃森漿むつ市鼓三菱藤．工蒙株式会社取編役引瓦

木村化工機株式会れ取綿役れ長

アロカ株武下れ代表取締役

三論細密

善

茨城県那珂郡東海利議会議長

ちざ瓢ボ

英国大使館原子力担当参事官
ぐ

フードノ・︑ンラ！ウ！

継礼き飴駅湊ミ日本アジア交流協会理事長

株式会穀福田組取締役胤長

ズ

︷畠
曳

ベクテル・パワ⁝・コ⁝ポレ⁝ション謂社長

出門野

義ゑ

田

男

原燃輸送システム株式会冠代表取締役れ良

フ

繋 馬
繭

総合警備堅陣株式会祉代表取締役冠長

薩々木

一

撃野
聡鞍

寸劇縮

k讃驚
福井田小大飯郡高浜陶長

定検技術サービス株式会社代表取締役田，㌧汐：・3寳ヅ急欄

熊取敏之

永

村

，
へ
，

冨
北

信

昭

ゆ
し燃

一

博

省

饗一鍵男脳

獣鷺難出︾

放射線医学総合研究所所長

前

ー轍
一囎

w職一w

メ》∫餅1・》）誌

蟻醸黙黙箋獣蝿職は鋼i

一働＼一蝋w

畿矯
顎灘
識霧譲

魚べ㌦ぬ黙脅譲菰為浄・鱈

屡屡顧
廓聖ジジ

欝

用一繍一

㎜脳

懸懸
、、、、一鵡NW

4

雫蠣一三導
い牽ギ＝な

ももへもへ ヘへ
凝1塗越・、蜜葦激

ﾘ艦E

饗 一一 騨

端糠獣懸黙懸謙蟻獣奏聡慧

、

へ㌣
㊥・

第12曙4号（塾＝こ種郵便物認禰

新

業
産

憎
原

昭和59年1月5B
（7）

参議院議員

嵯謬． 多

鋤

勇

・ 曝槽ゑ

ジェラード︒F．ヘルフリック詑

芳沢機工無事会祉取締役社叢

舜

三下

認

期団翼翼核物質管理センター会長

米麟大使館科学技術参事官

．

μ

野澤俊太郎

茨城県東海村長

東海ケミー株式会君代表取締役

藤森亜路

響象夜鴨

佃議難駕バt．．ン株式倉期団法人原子力環境整備センター理事長

『r＝

み

魏魏

芝三…〔＝

第1214号

ブブ

産

艶鑓獺郵便物認葡業

殉〒聞

紹和59年臨月5日

（8）

欝
騒騒︑︐囲

㌶．憾︑亭

騨レ鰍叉

績

態

慧

﹃魯隔

鍔犠

難獺懸盤

ジ妃捧、・
灘撒獣燃一黙灘一一灘一難黙黙灘灘黙撒獣欝欄融猟欄黙黙一黙
ノ
し ヨ

綜饗

藷設磐

む齋㌃夢

ﾇ誤艶紅
済拶、が㍗

藁1諜無話艇。

．

二，甲

齢、r蹴〆

■

、、♂
v

謄

rウ㍗、

・・

ダお
滑3 輸 縮織怖
ギシやもるロバセ∬ 、・燭聡びりぢへり
霧鱗簸罫1；嶽 麟総懸簸藁鍵鎌幾三饗ン聡霧謬鼻
㌧が

㌧索

譲篇．

一灘叢黙燃灘繊灘獣一黙織灘黙糠藤織黙黙織一掲載は劃藩順黙
廻木エネルギー法研究．所所長
ム

向山

も紳

株式会杜アンレット代表取締役

株式会祉録木科学技術研修所代表取締 役

株式会社イワキ代表取締役晶晶

横
素躍

二

良彦

藤中義昭

小出信

診脚

新東産業株式会社代表取締役

膠

磯

9

原田龍平

株式会祉東京久栄代表取締役涯長

財団編入H本分析センター理事長

株式会社繭島製作所取締役社長

あサンドピック株武会赴代表取締役機長

芳沢機工東部株式会社取締役社長

アンダ素エ撫

松下友成

紺野富夫

横田和夫

⑩のゑ告

ダニエル．ンやべ几一アス

財団法入海洋生物環境研究所理事長

福島県浪江町長

仏大使館原チカアタッシェ辮密靴ア︒ク．サービス株式会社

愛媛娘伊方町長

原子棚を艸する㊧燃壮志烹認の防護服
跨

D

∋

△

8

8

翻

JIS−Z4810（放射牲汚染防護用ゴム手袋）規定試験合格品

原子力関係作業用ゴム手袋

原子力摩銀用マスキングテープとして、ご妊評のう

1原子力髭電所を始めとする、原子力関係作鑑曹用量ゴムξ毅てす。

ちに広くご愛珊いただいております。使瑞時物1生は

2．全品完全検査によリピンホール皆無です。

勿論、使∫9後残量が無いことにも優れており、焼却時の耕繊ガスについては特に改良されております。

3．作業性が非常に良く、長時間の使用に耐えます。
ρ勺
棚

グ1コーフボックス用グローブ

1購樂。ヨ

法
包

：疹

サ

Eレ

ロ

響

＝＝

：rン

こn

4﹁＼

㊧

籠
》

ヂメ

鼻

80余年の豊かな経験と

ド

贈鋼

ず

ノ

専門技術が生きています。

ヘ

し

ル

ボ

、

ノ

ゆ

∫∵撲

・．

．ゾ

り

、、之〆ビ

や

し

ノ

・こマ／

ノ炉

健

ち

．ゴ

一！ノ

爆扉など各種の特殊扉は、日木全国の原子力麗業や放射線利用施設など

ゆ

ピ

、

クマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉・防

タ

．織＿〆2

へぐ

ソ

一

ノ

・〜∵

やワし

．郎ρ．

ア

イ

御櫛軌

ノ

㌔

う

ノ

つ

ち

…ノ慈・％灘籔㌧妃へで活躍しています。
醗詳しくは奪用カタログをご請求ください。

・
、

〆

〜

、

転『・

・

｝・

㌧

・

㌧・

寿、・、

・

．、咳〜

・㌧

・ノ

・

懸欝讐じづ讐翻

國髄㈱熊平製作所

広敷宙鶴区宇品漿2−4−34鶯（〔羅）大代251−2用

・ハ
ず

％

㌧〆▽

歌鎖／勅暴・需2郷・大阪・仏勘・出直」・蜘炉福周

轟轟翻生藁薦rl｝に50余蔵

お問い合わせば㈱二巴製作擁アイソトープ事楽部まで

聞￡

わ れ わ れ は 今 ︑ 島 厩 技量損会への入口にやっているといわれる ︒ コ ン ピ コ ー タ ︑ ロ ボ ソ ト ︑ 新 素 樋 な と の 先いるのではないかと難いま
また︑安全性の面からみて鰍馨

魯ざ鞭戦︑鴇翼囎騨

浮腫

臨分けかできるのではないか

全警動腺発のイメージとしと弩えているわけてす︒

ツトか団動点検・擬雪を行うては︑走嬢も戴くなり︑憶ボ

墜緒黒総犠慧灘難戦iよりもひとつ一両いレヘルを嚢ばコンピコ三法を愈飛するにるわけてすが︑こういう検討 饗するものてすから︑たとえくなる︒これて二勾くらいのからトラブルも港わめて少な◇各種分析機器用排気系

も︑原子力の場合は他の匠莱を行うということは非窩に衛しても一台がこわれた塀台を連続運転はできるのてはない

聾な人員も相当識り︑轟然波

かと考えていユす︒定検に必曝線瞬も従来より比較にならないくらい歓ることか期待さ

一︸町聞建続蹴転て慰事も煙れます︒

くなるのて︑識舗装胴工も桐当上騨し︑やはり九鵡の上の◇中性子発生装置用排気系

箪分夢みたいなところがあ意が鈎なことで帽ないかと轡いといわれているわUてす︒こ

方をめざしたいと思っています︒締済的にみても︑賭設幾はコストアンプ要閃になるてし♂うか︑修繕鞭などほ相当

コストダウンが見込めると思

低く㌃り︑全体附には相漫の都甲氏 やはり︑趣転ぼ溢います︒㎡騰︑犠故時をふくめて︑か

しかし︑かなりすぐれたもなり響動化されるてし﹂う︒のかてさんとしても︑どうい人聞か考えなければならない

う瀕触て費えろということはと懸い談ずから︑何かおこる

ころは︑やはり︑一部人間に

績つた力かいいのてはないてし3うか︒あるいはどちらか

ピュータて難きかXる必要

スト・ヘネフィットが︑欝欝はないわけてす︒やはり︑コァクターになるのてはないか

的な餐を決めていく鋳敷なフ

1どうもありがとうござと難います︒

い求した︒◇ウラン濃縮プラント用配管・トラップ及排気系

す︒の分 野 に も い 塞 技 術 昂 新の波かおしよせようとしている︒趣詮倍 に よ る 全 口 動 朦 チ カ 発 惣 シ ス テ ム の 開 琵 摺 査

ます︒

ピューターにも島い耐震雌ぜ考えて切望にするとか︑コン

力発 愚 プ ラ ン ト へ の 先 哺技術の応用呵能哲調爵嚢麟愈で主撫をつ と め る 部 農 振 止 薄 鼠 大 単 教 授 に ︑ 全 国 動 原
発構轡のねらいなどについて語ってもらった︒

高沢氏ひとつは俣畷のした人の謬蜘瞥︑謬判断を防るわけてすが︑これもやはり うな︑いわけ人闇にたんだんておかないと原子力にアブ菰た︑こ為まてトラブルか野とコンピコ寒点なとか得し搬険も岡じくらいなら︑それ人間を置いた乃か女難輯︑にソトの闇題てすね︒やはり︑

それから︑コストヘネフィ

るのてはないかと思います︒

いけはだん︑℃ん鯉砧曰えが出てくられるかということをつめてんだ知能ロボソトで置き変え

この尊影︑将采の41吊に進てやるとかG

あった部分に健うことによっ な分野をつめていくことか必 をバックアップとして︑爾方てトラフル聯出ないように参硬なわけて︑何かなんでも人と思います︒

ることかてきるかもし離家翌鷹︽ら冒ということてはないん︒

パーコンビ﹂ータにしても︑ かいいのてはという分野とのが︑一乃ては︑たとえばス！けることによって︑人嫌の万原子力に貢献する徳田の原子力関連真空装置

端技 伽 か ︑ い ま だ か っ てないぼとの飛躍的発嵐段階へと炎哀しつ つ あ る か ら だ ︒ こ う し た な か て ︑ 原 了 力 発 羅

かそれだ︒先端技循をとり入れることによって隙発はとう変わるのか︒その未来傅は︒ムノ㌦では新右企画とし進む原子力発求めるとかいったことになりて︑ 簡 沢 侶 行 瀬 犀 告 質 淘エネルギーb原子力発心調しと︑エネル ギ ー 総 合 工 W ﹂ 研 究 所 に 設 直 さ れ て い る ﹁ 原 子

電所の自動化︑どうしても保諮鮒になるといル原発鶉故ではヒューマンエ

しかし︑累團のスリーマイllすでに碗窪の原子力発 うところがあります︒
難所ても︑ある程度白動化がひとつ手 毬 の も の に な る て し し て い く ア プ ロ ー チ の 仕 乃 てすが︑もうひとつのやり方とポスト第三次改
壽うが︑もうここまて輯水郷良標準化に照準が乱狛し て き た 以 上 ︑ 先 噺 妓 し て ︑ も っ と 難 い さ っ た 飛 躍 腹 ん で い る 腰 ど ん な 所 か 聯
すへてけ⁝ヘイしてみて︑そのため︑環管類纂省て︑こうラ⁝が郵故払大につながったな新しい鋼製て没引を謂巧えてのあと︑てはこのうち欝欝斑 闘簸てすが︑これはいわば単1一まず︑奇幽動原子力発 循を全郡轟醸するというよう 誉呑って︑税乱の先㎞技術を 動化されているのか︒
魁プラントのねりいと開発ス
いく購代にきているのてけな

能なのはどんなものか繕えて 饒ロボソトて︑びとつのこと止するための原子力発蔽隻援

腐沢氏臼本の謄了力梵憲 いかと轡います︒

ケンユールについて︒

現ねの謙麟ては濃奪滋から いくというやり力もあると思 だけをやるために繋りれたも一ご艶聞かけてフィーシヒリテ い菰すQこういうやり方も技 のてす︒それから答酬関係ては来国からの導入て澱められィ︒スタ テ ィ を 行 い ︑ そ の あ 倫 馳 新 に は 奥 層 に 役 訪 つ と 慰 も 広 い は じ め て い ま す し ︑ 蓮

かもしれないという面もあるていなかった所に新激材を爵開充にしても同抜てす︒

法た︑これ家てヨ分便われと凄い京ず︒知能ロホソトのます︒

自り判饗して勤修かてきるよい漢かり厭子力で箏をあげてき求したが︑これを消化吸システムの開究が行われてい収して︑稼働堕も商くなり︑

いと︑なかなか民間が進藪な を滋立てきないかと鴫植えてい コンピュータになってしまう

国がかなり力を入れてやらな 近づくような局知能ロホソトライてきないようなスーパーいます︒

転薩てもコンピュータがコンのつぎの段階のものとして民とてきれ は 鋤 二 次 改 良 標 県 化

凍子力発え所は︑いわば何 トロールする山焼が拡大しつ追払をとけてきています︒

安全駐︑侃骨性もめざ疑しい
しかし︑非㌧に長いレンンて

先端技衛︑原発で先取り噸レコえると︑軽水炉時救がかな

り辰く統くと激近繭われてき穐か︒て芭るかもし31ませんし︑濠都甲瓜結しとしては︑茂かわからないというさつなと所に導入するには︑なにか課

一先痛技術を原子力発愚は90％以上に入すれは︑材科9．を少ねく設備利用率
閥の技循開発に刀同附をあんいという曲隠あるようてづ︒

都甲氏

てい帰すし︑こうなるとAB
分てはないかということがび

WRやAPWRだけては不十

つありま隆

安ム罪盤に新㎝たな発想価をれば民闇 と し て も 妓 翰 開 発 の 幸 万 ︑ 掌 篇 力 と い う 都 議 を 焦

AB W R ︑ A P W R か 終 わ

ころてす︒

えてい≦﹂とを舷4えていると側てはコンピー

とつあります︒

款罵︑ター︑ロボノトなと最近の技
衛産歩にはめざましいものがた㌔命を長くすることもてき闇を限りなく微らすといって大体そのとおりて

人手は限り
都甲氏

あり︑しい饅てみてこれを原 いわはひとつの匡切りかくる 秘目凹く動かしていくわけてるがもしぬ濠ぜん︒ていくのか︒

も︑やはり︑曲論の得なね分

なくぜロに
胸猛柵のチ﹂ーフ検査のため

えて︑コンピュータ︑新桑入の得．Uとする分筆たとい沈 の雌能ロホソトなとほかなり 一臼動化を進めてい≦つ

旅発漁卜〜難基時 るてし6う︒この汽筒かりい 鳶職に導出されてい謙参︒しいと考えてい濠づ︒

都甲氏

ロニクスとかと飛して︑ロム

公力に漉入していくことか必 わけてすかり︑このめとの技 すから︑自動蛾とかエレクト す︒たとえは︑PWRの︷気えているわけてず︒

蟹てはないかということを考 侮高和と し て 捏 示 し て い 蝋 だ

そこて︑今およて掛﹂力て女を姓︑より詠い偏超性︑て 所の旧称働d当ムのこととい 動化とか先粥技術を取り入れ代ともなると︑当傲より目いって今日のH木の腺︑噂力発酵 かし︑実は原ゴ力発徽て嬉︑日 纏などはどんね肋に両用さ為をだ用してみたりとうなるか

滋用てきるづへての先蛤技術

ー争ω目許を灘Bに回く黒い 被麗の慧智にも大亀な期鶴が題は蜜全μに対する露え乃

ζりに︑ロポソトの馬入は それから︑もつσとつの聞
q的な凹があるわけてして︑

窩沢氏b3／わハのアプロ

気ケントとして︑黛自動厚全 されてくるわUてオか︑こう これたけ解職抄徳か血んでさて入聞も阪りなくゼロにする もてると寒います︒獣ん︑コ で︑先漏雌馬たけいくら詰りという遠い将来のびとつの脚 き た ら よ 9 同 い 惇 償 胃 6 甑 瓜 え る と 鰹 い 票 ぢ し ︑ 円 ゑ て も ろ こ か い う こ と に は 刃 由 に 倶

とつしても辮右のプルーフン

高沢氏 必ずしも人を全部とを考えており︑その舷鞭てといっているのは︑こういう入間も限りな宝ゼロにするこ当掻のことで︑あえて繊肉動

テは臼繰を非難に耀く置いてなくす必警ないというのはまた︑われわれのアプロー

当台理化か期侍てき濠す◎ ています︒

乾るよつに／4h磁設﹂てし相 っし茨うのてけないかと感し ていいわけて︑ムりしてコン几モテルがコンピコータててはりアンバランス抱ものになはないかと窺いますし︑一一次聾依外たるものだったら︑やはほとんと目動化てきるのて乃か群来のような凸騨駒て旧ているわけてすから︑今これて感能ロボノトについて幡︑泰正氏

訂糠については昌業部にカタロクを側1晶ぶ：下さい。

一路やトしたル向 を め さ す に は 二 つ のいうこころカありまび︒

都甲構想を打ち出したわけてず︒

カユ箸激鋤◇核融合装置用排気系㈱燥輪．Aや

Ψ鷲槽凶嚇

、蝋，艸
v
鞠2瓶蛤へ／．き繍輪
A
ン
き 蔦 9
A
、．、

な技術のうXにVつてやると ことをみえてわり︑その弧味 ンビ﹂ーダによって︑浬転入れても︑㌶全に対ずる為え（東竪大綬』海ド辰ず

O

将来はコンピュータによる白i動運転に

隔㍉

せ鯨イカに藻大話活属してい一難鴇力発Y甲ム・♪

◇ナトリウム機器用トラップ及排気系

軸錦

、

y聖樵

党Vv

押歯愛ぐ㌔

瞬鋸＾

鵜響♪
ン
訥

図
簸㌧く・・軍λ・。＼蝋》

乃父かあると鈍い話す︒㍗v

より酎欄な調査を追めてい

達央記
男木
司会

…泰門門
都印

θとつは調書の拉伽を処K く勉塗￠はしめる晴期にきて儒行氏

全自動といっているわけですショッキングなタイトルをつ尺

けは︑みそらく全層動のもう藤沢信舐

茎轟棄嚢 ど磁酎徳勤㌣・こrlアル￥

第1214号
餓黒川郵便物認可｝

三

業
産
力

子

原
昭和59年帽月5（9）

糖謬

､ち続く赤字をかかえ 一

旧ながら藩難の歴雲￠歩ん︐

一業も︑闘発から閥半世凝⁝㌦でき た わ が 国 の 原 茎 力 産㌔

︒

︒

■

●

●

●O

O

一

二兆五千億円台に
幽欄電気事業の大幅増反映

原チ力関係費厨別支出高をまれるところだ︒の活況 の 襲 因 と な っ て い る と 作 業 の 短 縮 ︑ 効 率 化 が 一 層 望

昭和五十七箏度の原子力関 の伸びが今無朧の原〜力市場 検︑点演︑機器取踏えなどの係総翼出．尚︵霞気事業︑．鉱工より三笹醤幸一億糊も増引しした原子力総支繊⁝尚は前集度となっており︑これらを合灘が四十闘億円︵同薫九％増︶

万十九億円を計上した︒

や鈍化 さ せ 四 ％ 増 の ∴ 千 八 鳶轡ぼ︑ 今 隼 度 は そ の 伸 び を や

大きな 伸 び を 承 し た 運 松 維 欝▽鱈気鱗藁の支出

数一蛙 あ た り の 運 転 纏 持 蟹 を加し続けているが︑運開塁

暴数が 増 加 す る こ と に 毎 年 増

運転 維 持 囎 ぼ 発 亀 所 の 運 開

菰十七銀臓の纏気聾業の原ている︒

子力関係吏出島は︑醗年厩よ﹁入件獲扁が二七％︑饗﹂が五％だった︒

えた︑いわゆる原予力機器僕のが核燃腿サイクル関係と建他方︑スきな伸びをみせた

億円︵荊郊度二二︒三催︶︑設・土木関係で各や酉二十一﹁設備 療チ力華華と機誠製造鼠を加となっている︒

鉱工業支出を填囲別にみる 給産業の支出は全休の六一％と︑康子無機躍関係設備の的な投資が行われたものと思一た︒一方︑資木金器層別騰成 場や建設機材などのへの穂極で︑これは核燃凝成型加工工

ほかに三筆割禽の大きな業 鶯二十億円︵同二︒五倍︶増︶で全依の四三葬編めて比は︑資木金敷億円以上の企い四千八百五十四億円︵七％ 種では建設業の一一六％だっ

蔓出が前態度より三衝億円多

いる︒

われる︒

シごアがあった原許炉機屑は

みると︑舶確度五三・七％も設備没鷺を那門別描成比で︸業による薪︑出が金体の六二％

その他でぽ︑建謎︑土六と十億円恥満の企業が一蓋％の機器霊山け関係が二で七四七 と大宗を占め︑ついで十〜胤十號億円︵一％増︶で二圏％割含で続いている︒

投寅顕の減少を贋映して三二に増加が物しかっにのはRIを占めているが︑今年腱とく

▽設備投資

獄

・八％にほ下しているQ

七％贈の五百十一蝕円と底堅

濃縮から再処理︑脱藁物処理 続き贈設が行われ︑前年度比％と二︸二・万％となってい・ヒ木が上幸し斎々一欝∵七

逆に核燃料サイクルと礎設

鉱工漿の尊爵設備投資は先の﹁その他心饅﹂が六八％︑船造機等一八％︑求たこれに﹁その他製蓮部門が五卜七いる︒その他では核融合讐

行われていることを鬼付けてよりやや低下した︒％となり︑前年麗の五・○％上高比率をみてみると四・四

いては︑繭駕畷に二倍憎もの 資︵生産用4研究灘︶の紺充

八億円に終った︒ている︒

玉子力関係の研先没賃率は
四卜年代は十数％と非常に島

水革で叢移してきたが︑原子 蕪度で九・一一％と混く︑逆に慮としては減少し︑滋十母代

また︑罪業層謹製の嶽移を︒六％となってる︒と鐙設・土木の一・八％と二力奴踊が拡大するにつれて傾 低水華にあるのは尭変霞機器

ｪ幽十九懸田口︵同五六％ は六％ラインで比較的安定しが六〜七％の範認で推移してくを占める﹁機器供拾産塞〜般産業の研究科資率と比較 みると︑研究支出の七〇％近た水牽を保っている︒これをているが︑逆に威少したのは すれぱ︑一般歴業のそれが一％堰︶などとなっ

発変駐機では鑓年度比が七％ ・五％︵五卜・六識閥夷懲でこれで︑研究支撫は四十一

比四二％贈︶︑入選費一一百五

京た ︑ 発 竃 電 力 畷 あ た り の

訳は設備費哲五億四︵前年麗円︵圃纂増︶︑建設︒上木が三十六億

鉱工業の搬子力闘纐総設備投る︒ところで︑覧十七離日のる︒

原予炉機材閲係の畏資につい動きを濾した︒

・放尉線機器への支旗で蒲薙

内訳をみると︑生産支出高

四・八％︶となっている︒

行きを晃題して︑前年腱に引増︶で全体の九罷％を占め︑の出資金驚ほ陀十八億円へ二ｪ％増︶︑原子力機関へ 摺移しているのが特記され

研究支出尚が六霞聖十山億円 係の斐傷が嗣じく一・八間で比︷一％減となったぽか︑核 同じく海外渋術轡入費を除く などの骸燃料サイクル機器関は千八構八十一億円︑前隼度て着実な鯵ぴを一ポしだ︒

堅調な伸び率を維持
がりとともに求愛増大傾聴が⁝關醐4年闇で二倍以上に鉱工漿の研究支出は前年度

り︑鰯年萌の五士二隼慶実績上昇を考慮しても年々激増傾 比一ピ％増の七両九億円とな 著しくなっている︒

り二〇％増の一兆三千九酉九 みると五十山ハ離度談では物魎向にあったが︑烈十七集胤はの二倍以上となった︒

五卜七舘度の研究支出の内％減から瞬び持ち直し上側に十六徳円となり︑繭年度の三やや減めした︒

細網別にみると︑建設饗が転じた︒

利用が一〇％減の三十九億円

減の十一億円︑R玉・放銅線 あるので︑鼠子力酷業は研究﹁機材供給薩業﹂は五十七おり︑平均より蕎干高い︒の他出鍵蕾六＋七億円︵岡十八懸想︵同一二％贈︶︑そ・一一％から大きく低ドしてい年度は董・五％と前鋸度の九る︒これは︑今園の研究支出

研究投資率を部門別にみるができよう︒

開発磁の強い嘆業ということづけるという糖果が示され︑七年度は低ドを示している︒

求た︑電気霧業による試験一七％贈︶︑海外妓術憩入費 などだ︒

七十八醤円︵同四％増︶とす

平均を下園って推移していと︑原子炉機材が四・五％といるためだ︒ただ︑この産業が前隼度より四七％減少して研究開発費一斑四十三懸円とる︒これはこの部門の商業化

べての項団で増大している︒

が他より進んでいることを表

部門別にみると︑原子炉機 禽わせた民間企業全体の研究の藁蕎五士薇円となってい支質額は前年度より一四％増は研究支鵬より売上高の振幅材部門が機器の儒頼慰菰験︑

幕は潮母川に引き続いて軽水

五十七奪度の海外技術轡入を維博している︒

としては核医学など新しい機 は例年︑筒水準の研究投賃率

みられているが︑巖近の傾陶 い◎また︑門素材供給慶業﹂

器類の開発が活発となってい鉱工業の原子力関係研究投の一一一三％に欄均する︒

一闘％増︑証た︑核燃料サイ 府原子力予算二千九酉四億円 瓶線機器も翠くから商業化が め研究投資率の増減が薦し三再三憾円支出し︑蔚年度比 るが︑これは五十ヒ年度の政 わしており︑同様にR王・一 が大きいのが犠微で︑そのたクル部門が六五％瑠の胃九徳

資率は売上高に灼する研究投るため研究投資箪は葭囲傾陶

円と大幅な増大となつだ︒

とりわけ核燃料サイクル部資の比として譲わされ︑鉱工の研究開発や課題となってい 業の研究活動状況を示す指標 を憂している︒

門では︑濃縮機雛や新型燃料となるが︑五＋ヒ翠蔓の研究

総じて平均より纏い水準にあ 燃糎蟹造技術の支払いが行わ野プラントシステム閲係や核投資率は六・〇五％だった︒

り︑濃縮がら廃濯物処理処分 れたことにより︑前脚度比四一方︑核燃料サイクルではる廃藁物処理︒処分などの研麟年度が五・五ヒ％だったかし東京都串央区銀座2−8−9（木挽館銀座ビノの凶におよぶ曲折を経て︑今︑﹁㌔戒熱段階へと大きく第一㌦
騨歩を踏み入れよ．つとして㎞

今葎 痩 は ︑ 建 設 中 の 発 艦 所

碑いる︒しかし︑今優に雛兆五ヂ三爵べ十八億円に達︶誉商礼の愈凝︶の実遜貼二 いえよう︒

需要の低迷など不透明な部㌔

鯛を転じてみると︑電力擶⁝
構成比でみると過半を占めているのが建畿費︵五〇・二摂9窪

電気事業の設備減賑櫨却蟹 が一兆鷹百八レ一億円︵ヒ％ 縫比二・三倍︑および探鉱︑

これら多くの工事進捗が単ば ％︶で︑ついで核燃罵螢︵．一

蔑末で十一墨︶と禽わせて︑が一基 増 え た こ と ︵ 汽 十 ヒ 年

この総支出の内訳は︑原子た︒

し︑前年度比一四％憎だっ

一分も残しており︑必ずし・
恥も楽観できる馨糊ばかり︷㎞とはいえない︒低旗長聴㎞

力発四所の姥設︑整鯵￠行う

他乃 ︑ 核 燃 魍 費 も 今 鉦 度 はながったと思われる︒

頃にさ し か か っ て お り ︑ こ う

一代に あ っ て ︑ わ が 国 の 原甲増︶︑猿予炉︑核撚料サイク十六億円へ前無腱比二〇％鱈気蜜業が一兆⁝二千九漂九 したことが建設費の聰大につ

嗣子 力 闘 係 企 業 は ︑ い ま ど漣
㌦んな藻洗行勒をとり︑今㌔

吏出尚 は ウ ラ ン 鉱 面 の 緊 懲 輸▽鉱工業支出機器の供給およびプラント建 七十避億屡￠認縦した︒この 蘭年度比一荒％憎だっ隔％一後にどう対応していこ う 8
ル︑Rj・腹射線讐に関する 前筆度比三〇％潮の三千四蔭 燃料減損燭掛は千八十九億円で㌦懸来の忌物ぱ︒今轡で︑・としているのか︒また︑設︑閲達サービスを待う鉱工

こ，359

渠樋別にみた構成比は窪些 投資が行われたこともあっ
業が一兆一壬．膚二牽八億円 入が貸 わ れ た 五 十 薫 ︑ 灘 十 四
鉱工業支出は前集鹿比肩％ 五％増︶となっている︒
が昭和五十七年腱を対鞍卍
生産支出の費團甥構成聴は な原子炉機器の供給者である て︑離礁痩は手控え気味とな︵岡七％潤︶︑京た︑核燃 度の数宇にほぼ護敵するもの 増の一兆鷹千二十六億円と馬に取りまとめた﹁戚熱 期 h
料︑網子力饗品を取扱う商辻 だ︒京た︑蔚年度二血％増と なり︑売ヒげの伸びに愈わせ 材料蟄︑修繕費︑販売費など 電気磯物製造業が 一三％︑造 り萬鰯度比三四％減の薗六十

騨は・凹水原︒士力産業会 議 U

i250

窪050
5ア

唯，59窪

発が穂極的に行われだものと轟謹踊麟響くイ」廷表）

1

5

4

1）0

6

（5

3

0

話

電

@

㎞移行への鰹嗣め﹂と題す㎞
一る﹁第二十閣圓原子力産一︒

軌叢実慰調査﹂から︑その㎞経 済 活 動 の 実 賑 を 紹 介 す㌔

卍る︒

・

魯
g・㌦鱒燕

…器

@

930
804
2，204
2，75i

t534

〔懸円）

その他ではRI・放射線機 ら︑O・選民％の上昇となつ に塗る濠で編広い研究開発が ％増の七十八億円となった︒

思われる︒

穴販名蒼灘搬岡広魅キ目凹次i丁田i紳〆京都磁P瑳1蛤

悌鞠r

6ア6
躍52
53
54
55
53

七千三ヨニ億円と二畳％増を

4

縞断穿簿月

1Fし03〈a79）5ε11

閧ﾌ運囁維搭饗

納年度の圧千七蔚十鯨円から 運転維 持 費 に つ い て も ︑ 五 ＋ 年 度 以 裏 配 属 し て 増 加 し つ

…ノ

̀％％鞠

15

卯

0L叩一」0改罠標幻化などの研究開発に昭憩蕉縦）酬03策疎都中央区日オ橋塞石町4−2侮弁嬉2別餓）丈店

粧

発灘鍛満廷麹たとりわけ近矩は研究分野の広

一
﹂︐o

−σ一v

83？G

骸取縞微振能美英彦?黒鍵㊥嚢漏発設謙

29
26
23
27
32
28

〔憾円〕

聴円〕
9i3

ｭ円／懸隅h）

窪墨当た

閧ﾌ運転

D持費

懸噸乱暴費

噛しているのが注闇され︑こ 今 後 と も 原 脚 力 発 電 所 の 老

構勢
3・11琶
ノ

らり

ら−
0一
2弓Ω
一0ノ⁝
Lり
ノ ﹂

⁝

叶 1ーノ
⁝ノ

1プ

57

55

⁝

⁝

鴨一棒一跨豹ダ貸㌻おの総裁

︵ 蓬9
3
ユ

社移
㎜

騰

⁝

・の ︸

⁝

一｝『商被取扱漏

建築の創造に努力する

原子力施設の実績

プラントエンジニアリング

商推

⁝

・

．

上総

高数
売轡

一

⁝

一

．

・藥

葛鰹
出系

支術

12

脚

奄メ㌔謬沁蒲B凶燃￡趣シ己L．簡

鱒・
・歴

Xか

巽態調壷報

災毎離日鰯底欝勤齪柚鴎剣理

T眼LO3（24の342｝

T［関し0葡「755＞222i

愚IO3東京郡中央区田不禰本石町4−2（瓢井繁2露ll館）厚子力開侍営繋断ず

秘235横浜市磯子区野原1丁演1−3曙工学ヤ／ノー邸子力卦磯部

師騒：麟墨幽鱒子力本部…… …螺・●●●O・OOO■Oの●●●●−覧●蟹OOO．●●●●●●●●oo■■●oo，●●◎犠。
●●●o・●◎●oo●o■o●o◎o■oo⑦●
ooo●●oo●●o●oの。◎o，o●ooo
・＠●●0000●OOO②0000000000●●Φo●o卿ooq㊤o㊥＠④■◎面9麟 魯@跡原子力研究所（」RR−12舅PDRだ・パ淋）

を基調とした

@

係技

q

ノ

§3

45

43

讐
O

新しい時代のニーズにこたえる

新日本空調は瑠和32年JRR弓以来原子力と…鎚に歩んで来ました。

躍気非業の運転維持費の推移

（一

一

夢
O

環。

氏00G

5守

49

靹ノ

轟7

」亀●

一

41

30 3／ 39

33

3i

爽謳艦猫糞雛

@

ノ弼
6000

5

〆亀一ガ
2〔鵬

畠

一曹憎 辮 芦
門一門
胃
畠

一

憎騨

一W
F

800D

｛25

．一．．．一
餓工報吏出葛
@

一一一

奄oo3D

騒響
@

（10）

新
フ
プ

D

昭和59鐸1月ξ59

業
噺

産

子
原
鶴三と。盛郵便物認禰）

第葉2肇4号

μ（第曙三種郵f更響吻詫葱買舜

イ四億円を胴上︑舞舞にR ％減となった︒
る︒そのぽか︑メーカーへは 輸出について

拶燃嘗サ・

イクル

（1264

循円＞

108
…

懲︶と前年曳より二齎二十二▽農博

原子力関係の従事者︵電気▽納入先

備の輸出が前年度よりおよそ

少は喧に原子炉機器・関係設

肢にやっと一一爵四十七億円ほ

単純に洋引いた収支は︑前年 安定して錐移した様子がうか

象た︑鷲十一黛鷹からの累万十七年肢にも︑原子力市増大を示してきた︒

現の拡大とともに禽実な伸び

ただ︑商挫の隙．小力関係従π︒

万七千四胃六十八人どなつ

積収支をみると︑単純差引で をみせ︑菅薦度比三％増の六が残るものの︑減価儘却を考は︑いまだに六呂億円の赤字

慮すると約八蔚九十億円の推49︒

回の憂欝残高総額の減少の大きな敷繍となっていその他では発裟賠磯鐡が三十五人︑宥薙擬の六書一年臓 れている︒技術系従調達の五 千五櫛六十五蝕円︵岡一九％
年後の六十二年度兇込みをみ 増︶︑核燃料サイクルが二千

逆に誠少を示した部門は欝の増員が環肱っている︒

気鰹業のRI・放特認利駕部

門と鉱工業では鴛設土木・工

談た︑鉱工業で︑黒闇蔑七

繋部門だった︒

千人近くが増員され︑増大しる︒

九千五蔵七十八人となってい

明

る

す

O3（763）5171

O463（55）4022

億円の受注残高謄となった︒

商社の原子力関係取扱醐はヤ六って前年度比二九％増の八千

原子力宙況の活性化にともな

黙認は︑園内取扱高三八唐二十億円となった︒

十四億円同四九％増で︑傘扱墨が五七％憎と贈大してい

固は主に原子力機材関係の取事業泌鉱工数︶は︑三十年代▽人醗

るのが墨￠引く︒

舞︶しても︑推定六百三十億十七塒廣 は 嘗 一 ％ 減 の 六 百 六鉱エ業洗上げ斑納入先別にことから経嘗収支は今隼度も から今騰にいたるまで薔しい円の黒字獺となり︑こうした

年度比一〇％贋の六千七百六億円に終った︒建設︒L木はがえる︒

十八億円を辮トし︑総菟一．偏ど売﹂．島が上回り︑鉱工業の円台を紹遇したこともあって原子炉機材の輸出が餉年農 経撒餌臨が一応安定したわけ

み︸43と︑庵気独客への売上げ 四十億円減少しかこと︑そし八徳円で堅調に推移したぽか が七千六盈万億⁝円で機屋塵比三十六億門減少したことにあの四士一億円から六億円と約 だが︑今年麗も・九士げが一兆は二千六縣六倦円︑郷二一％﹁その題戯造﹂は︑前年農三 八％鱒︑メーカーへの売ヒげる︒逆に︑鶏1・攻射線機器 て︑明続き売⊥げが支出を大が︑業務の性貰上人員の流動

象籍数は四酉六十九人だった

原子力関係従寒者数の内訳

字に含めていない︒

性嬉により︑ここでは禽獣数

は二十蝕円の増甜で七十四億 きくレ回り︑逆鞘八十四懸円 定黒早書が謝上され︑甲子力

田口︑同一六％減だつ︷1︒

▽受濫残高

た︒

減繊繍却歩塔慮︵盈嵐設備 赤字を解消することとなっ系慨襲省一・一一倍となって従串蕾のうち︑とくに腺子％増︶となっている︒

一人︵岡七％増︶︑鉱工業がは︑堰気事業が七千九樹五十いるものの︑工貧︑その仙の次濃度以降の売士蝉﹂予測

一％増が見込虫れている︒の黒甲轍となつ78︒

が覧％贈 ︑ 猿 子 力 幽 門 が 二 五

一方︑百九十力億円の輪読機器メーカーは︑やっと累穣︵六十一年度︶の猛込み額よ五万九千五百十七人︵岡二
奪度売上尚の二︒二年分に相一方︑影毒榊別にみた六十二
従恥沓は○・九九倍と今年曳 つるうえで重敷な掘標となる年度の支出猟込みのなかでt とほぼ変わらず繋累が見込象 受注残高は置十七年度末で当邸は︑舳脅臓隔点での万年後 は九葬優に各々回縁％謄︑二への依享誉めており︑今年円の輸出笑績となった︒

を示した が ︑ 砥 船 造 機 衆 ほ 九％贈︑搬械製W38気か二〇％増 鋭エ詔蒼羊歯的に電気霊業

凱種別 で は 露 気 機 器 製 造 業 鱗 ︑ 政 厨 へ は 九 百 六 十 一 ∴ 億

置機器窺の納入が ％威の九鳶二鯨円だつた︒

冷却系統設備︑計測制微設軸などγ硬44増えている︒
また︑核燃料サイクル機器． ．・．．．．．．日． ． ．． も指実な売一げ憎加をみせ︑前年畏比一万％慰の壬欝八

電気事業は積極姿勢

こうしたことは︑庵気酒気

り約二千億円下麟っている︒の支出冤込みと比べて対照的 な烹獲の動向としては︑贈気 れていない︒

工業もコ％憎の一芳四千六颪

力関係の技術系従讐敵︵研究

これは餉にみたや懸橋櫨的 当する二兆六千百七十億穆と六十二人と整調な伸びをぶし

八％騰の五千闘胃十六人︑鉱憂沈残高の部門別内訳は︑者．辱技術者︶は︑電気盛業がな遅出覧込みを反映している なったが︑これは前年度末と・▽てられており︑野点㎜調に比べて三千八断六十二傭円

子鼻差・鼠などは︑それぞれ五ものと思われる︒

機器製軍需︑機城製進巣︑原π雨であるが︑その消極的な兇込

十・じ年展串縫比て︑・

着︑ ．●記しウ旨︑ ︑●κ 乾昌

れている︒︵＝一％威︶もの減少だ︒

十八磯厩はO︒届八侶とほぼ みとなった装囚としては︑磁翻囎消極的な鉱工業見込みいるといえよう︒

力翫要不透明の野禽で最大のついてみると︑建設費ほ71十 込んでい る も の の ︑ π 十 九 年

今年農笑 績 と 樹 様 な 水 盤 を 眠

厩は一︒一一二餌︑六十二年肢今団の支出魏込みの内訳に出を一年後の五十八焦洩に五は一・五四侶と邸謂な支出蹴 り滅少するのではないかとい

ユーザ；である斑気難業の原 ︷ ⁝瓢気品糸については︑牝力⁝
一一〜力関係投資がかなり︐盆画よ と比較胸飴興な伸ひが5息さ 施設踊画にもとづいて解熱が八御託一︒一六鶴︑力年後のているが︑とりわけ電気事業▽原ワγ力関係従聖庸

昭甜爵レ八年曳ぼ五﹃t有 四十甲羅円より四千八蔭二十 では鰹転・傑守部門︑設甜・八億円で前焦度兼の工兆八貸う先行きに対でる慰念2る

胸苔をのぞく民間命ぎの娠

原イ炉楓材部門か一兆六千十・いは五4七資獲末の受・6残向・一一一鶴の八千八百八づ胸鰭廟してきている︒▽鉱工業

腿購書の∵〇六拙の八r四 六億円少なくなっており︑こ 建設工象部門︑また鉱無漏で一兆ニイ四十徳円亡琵込んで 込みを︑肱てている︒

おり︑代鋳エネルギーの懸命

百院十四人︑ガ十九奪綾は一

灘千蔚六十・億円︑万十九年曳 六 十 慌 騒 騒 に は ． ・ 八 五 侶 の度は一・一七侶の一難六千二Z十六偽⁝円︑込年後の﹂ハ十門止諸縁従瓢者の覧込みけま

十七奪度実綾の一・〇一一磨の・ハ乃一十百汽十・二人︑π訟iL八年 囲︑六十二年慶は一・二五倍の都門の受注弧高の減少が今 は蟹理・企画部門︑設計部門
ず︑鉱工巣で五十八確獲が五凱のの減少も影讐したものと慰わ

的に販り紐もうと⊃る姿動が 込高は薫 十 八 魏 艮 一 兆 千 四 由

しかしながら︑暑気れる︒

三千九十閣億凹に拡大するとうかがえる︒

四十ゐ偲円︵玉十七鉱駐比一

冤込んでい る ︒

支出亮込みが畠醐通り行われ︒〇二佃︶︑71十九年襲一兆の長期題画の下にその穿醗が 千九買三十九穏円︵同繭・〇核燃料費ぼ通常︑腰気字烹

行われており︑原子力発電所 六餌︶︑ 五 年 後 の 六 十 二 年 洩 も こ の 猟 込 み 以 ト に 伸 び よ

露気象業の支出雛込みを過去二年聞の兇込み踊墜﹂比離るのであれば︑鉱丁業の支出 度か一・○コ格の六万九百し の九千九百七十五入が撃込ますると△︑阿の畳込みが︑ここには一・一〇傭の六万κ壬一

ると︑とくに迩転・保守部門

うQが⁝・四八％増と璽Mってお 増︶︑建設・土木二千四百四

一︑二年後てば過去二年間の の遅開猛数の増大にあわせκ は 兆⁝一︑千八爾一億門︵同一

これを過去二年間のものと比萄六十一人となっているが︑一％今園の児込み凶容をみる︵凹岡一と︑設備投資は懸子炉拙材や四蔵八十九億円︵呵一八％

きく増加し花のを反映して千ったことから︑三％増の二万︵岡二〇％鱒︶︑京た︑その の生産実親が前議度並みであ難・その他の人選は︑今隼度

較すると前焦展鯖点のものよ り︑原子力発電勝の蟹金管理 十七億円︵同四％減︶︑RI た機器生産に補充された人

四颪六十∴一億円

求た︑ こ れ ま で の 三 年 闇 のにぱム十・八年曳は一・〇二見込みを為っている︒錘体的 ・曇癌︶ と な っ て い る し

燃料集台体などの製造設備のの︑六十二邸農隔の支出兇込

支出兇込 み を み て み る と ︑ 今

それより下調っているもの︒〜九倍︑ている︒その他では核燃料部ている︒

みがともに一・一一九倍となっ今剛の見込みの内訳隠技術 門と廃棄物処理部門への照込 他製造は核融臼機器部門が大できよう︒

圓の支出見込みが過去二年間 投資が今後とも愚闇に行われ りやや減少気味ということが に対する十分な対応が図られ ・翼翼線機翼頁八十九懸円

確股には鶯十七年腱冥績比五

六十二年臓一・菰一〜倍となっっているのが溢凹される︒

年號実績化一・一一二侶︑寧務

系雪雲響か六十・瓢年にガ十七

大江工業株式会社

肢は六四︒九％となってい のうち︑妓術

▽鉱工藁売上年腱比六 一 ％ 贈 の 七 臨 七 士 二 機 器 供 給 酢 巣 全 体 で は 四 ％ 増

I・放尉線樵器に関しても前

発災樹齢，のものよりかなり消極的にな ることから︑五κ後の六十二運転維齢葺運聞基数の贈

まな︑八件費やその他終費

九％麟が兄込賜れている︒︵六十一蕪寝︶の支出鳴込み

ちなみに︑今団の五年後働したがって︑これら厭子力

鉱工集の五十七登度の売⊥︑尚は前年肢比七％増の一兆一
は除染技術︑（δ76巳f愈廻）

コニ︒冊％︑政鰐へは八・二となり前年度に引き続き高水 ％︑大攣︒病院蝿へは一∵九 簾子力部陥製造技術︑核簡潔機器製造技

1！9の離用蘇数を牽二年として試66

徳円と著 増 を ポ し ︑ 核 欧 挙 用▽輪出％︑輸出は一・七％だった︒

五十し琿度の原子力関係輸 循など六件

578（773｛慧ド｝｝

千七醤十二億円と過去最高を
準の納入をはだしている︒さカー︑公仏窟大刀病院笠への らに︑建設柔が一際％増︑﹁そ機器を中 心 に ︑ と り わ け メ ーこ3︸で︑前年農に統き一．年道成した︒の他扁の業種が鴛％贈を計⊥︵前年蔑は

欧∫カ｛整寿，

偲円
RI・放射線｛義儲納入を贈加させた︒

出歯ば鼓術輸出逢も近めて薦無襲の万＋九億円よ豊干
鮭円少ない三ナ九億円だった︒

1∫琶1，712
1兆（6〔｝6｛意円＞52

漣続して一兆円を記録し魔こ
し︑数歯種を除いて凱紳全般ではいずれも売溜げは贈離し 九十五億円︑前口蔑比一九％ ＋件︶の嫡出

一方︑ 発 変 電 機 智 は 前 年 嵩に九六％ 増 と い う 大 脳 の 納 入ている︒ととなり︑このことは原子力市場の最大ユーザーである覆をはたし た こ と も あ っ て ︑ 五
件数があり餉

気蜜炎の底堅い支出の増膿ぶ減の実継だつた︒今際の減りと合わせて︑凍子力麗業か

累積収支が黒字に成勲段階へ移行しつつある楡4子を物語るものといえようQ
猿子力関係売総高を部門別にみると鼠もウェイトの大き▽累穰収支（13q8｛畳i二】）

蘭年鍵比 二 ％ 贈 の 千 三 薫 九 十

鉱工業の売暴露と支出・尚を

7・7
建設・圭木

慢は︑とくに原了炉制御監羅︑欄二塁入員も着実に増加

死海の五七・八％を占めた︒今年

な康子炉機材については︑削

（9Ga
億円1

鉱丁鼠 の 原 イ 力 関 係 支 出 冤

十七年農比一・〇九侶の一兆

剛気事梨は︑凍子力劉係支▽囎蘇麟業

鉱肩明の部門別売上臨
／〆一T＼
〔％粗期
その他

ている︒

みについては比載的局水準と 螢 五 十 九 年 漫なっている ︒

したがって︑これらのことから亀気塩業は電力需嚢兇遜加とともに経疎的にその支出

債豚的な立腰見込み鷹行って 覆 紳 ぼ し て い ろ G 今 回 で ほ 五

しの不透明なさなか︑かなり祉〒140東京都品川区南大ヂ1・4−6−7TEL

平塚工場〒254神奈川県平塚鵡四ノ宮1500TEL

本

研究施設用設備

再処理，原子力発電，

チタン製

インコネル，リ
スァンレス，〃⑳

奉仕

第1214号
二琉度に は 一 ・ 六 六 倍 の 二 兆 として原子力発懸盤画に恵欲

｝田

H

新

業
産
力

子
原

昭和59年1月5日

qD

三

堅．︑

着

康産核融含技術調査書の概要報告
・幽ン大学プラズマ物麗研究所
が︑最近晒独マックスプラン㌧

り

本臼本リモテツク識

八脱蝋に入ってのことになる㈱コンピューター利爾狡術る︒六コイルのフルテストは用の縫弊宅大の陰陽コイルがる︒LLNLのMFTF−B⑳灘縄・再処理縣換エンジニアリング

灘

墨

諜蒙

㈱原子力髭竈BOPエンジニアリング

力な核融舎技術選討センター

UPRAが難設申で︑それぞ

クの基礎研発は︑韓上剛臆氏

トカマク以外の宵式についーがトカマクと並んで実喰炉式にとって纒めて興るい成果

欧州ではトカマク備婚とし方アメリカは︑この方式をトで︑W7Asを新造する︒一を願愚させ︑負イオンに変換 W7Aの閉込め盤態がよいのいる︒

丁εCのエンジ諜アリングサービス

ス自己轡型炉心の検証を団的 八照鉄鋼予鷹で設計費七百万 盗を含め四十九瓢からなる強ので︑次無度以降予算の急融 五葉五十万がでトカマク炉E

順位がTFTRに次いで高い︵F猛DC︶があり︑箪チ算らしい︒

を惑い計画を作話している︒

が誠心となって行っているも

最近は加熱が子器な課頸でッジとバークレーの研究所がある︒NBI焼討はオークリては︑果旧ではタンデムミラ

ぼ岡レベルである︒負イオン

鞭をつけ︑その他の性能もほ が美証されたようで︑この方明轡ぜ不要とするか簡易化する

転が定常化または超長パルス

かでき︑これによって炉の還 させる大規模実険が行われてで︑ATFを建設し研究してカマク路糠内に飽愈する形
高周波加熱は︑イオンサイ化できるので︑炉構造では櫻子サイクロトロンの各周波数 行くことになった︒

フェレ⁝タは小槻填で薦実に⑳漂子：力錯蹴所薮燃騨ナイクル旛毅

とする︒プラズマ米径三・七 騨がついてお紋予算の箪要五規︒九⁝瓢年態工︑九五年点

この大きさの超三階コイル

火撚焼実験︒予算約十億が︒

業︑研究所︑大学からの出向

TR︑ミラー炉MARSをなも
どつトカマクとしてソ速T
これを先行させて実鹸炉E脚 が期待されている︒ 埠
なお米陶ORNLには各企研究所との協力の下で設計 115︑フランスTOR地・S

させようとするものである︒

Rの二〇〇〇論難聞を容易に定︒このほか来國で甜画中のれ遅開は八六奪〜八七年の予ペリー3ウム・リミッタ︵ポン 化される輪講性が高い︒日本

JE饗への協ヵ研究として︑ アルカト⁝ルDCTは︑予算

このほか嵩ベーダ化研究︑

り繊導導δ目6轟轟口U口O詔旨騒冒穆暮門口む5言容導0摺目頃日δ欄

スト低減が最大課題
一得肋小型化︑簡易化めざす

挑判が話頂になったが︑燵本 l膿装麗では︑八二隼四・六の厭．＋力鴛学科教授の核融臼 る︒口来協力のダブレットD ので︑熱い評鱗を受けているQ 完成した︒

できるかである︒巖近Mf学高めるかは主煙な譲題とな進性をいかに抑細してこれをプー3ミター用︶実験が近くは のSTTAがこれに譲秘するク研究所内に︑ECの次期装︵PPPL︶︑オークリッ
ジの融齢炉実現の搬穴の の二業に比例するので︑不安 じめられる︒これらのトカマ が︑計画段階にとどまってい
州立研究所︵ORNL︶︑麟
ロ NET︵INTOR級
磁︶
気核

した
︵L14NL＞︑GAテクノ︒
ロイスプラ︑カールスル

ーレンスリバモア脚立研究所 夢野チーム︵一丁箔︶が発足 閣題嶽はいかにコスト低減がする炉設誘グループとも連絡が達起して注臼された︒これ

的にはコストにかかわる︒オ ％という最高繍蓬団木チーム

であって︑出足の遅い欧州も ークリッジ班究所ではコスト

不総
エのV︑澱＋A︑三＋砂が達成さ LLN1．のTMXIU装概での向上などで稼働鞭馨上げる の理論的安定域で一〇％画譜を上げ︑一方︑遠隔盗作技術ているが︑その放梁は詰局小型化︑簡易化に活かされると核融禽磁力はベータ慨︵プ領域についてひろく研究さ

本的に繭重軽減ができる︒最 クロトロン︑低域混鵬波︑霞近この研究は大いに進展し︑高ベータをねらう逆転磁界
それに臼本も審与している︒

系が開発されている︒憾に懸成漿をかさねている︒

来観PLTほ高周波のみによれ︑獣た発振装置︑アンテナ 方式︑バンピートーラス︑ス
る鷺流の立上げが可能なこと

トロンは開発熱が局い◎ソ連

子サイクロトロン用ジャイロ

レーザーについてはLLN
しでの効率よい贈流維嬉を研LのNOVA蕩KJが八四年

二酉KWを六本に︑イオンサ秋完成する︒それまでは阪大はτ一鉛で︑波長二・六︑ゾ層︑を講読し︑さらに誘謄躍流な

炉心プラズマにとって不純究している︒

物の混入は︑莫大な放射損失 イクロトロン周波数で一難K 激光一二量〜十KJが世界服

概して各代絡方式に対し︑大である︒
による冷却を招きプラズマ閉 W︵最大数MW︶を加えた加臼本は轍界の中で相当の装窟社のもので︑※鷹ではオーク をそなえていることが襲でわ

欧・来は︑すべてバリアン

込めを不安定にする︒日本が 熱実験が行われていた︒

による不純物除宏は￥さらに斑鞭をつけたダイバータ襲置

おわりに今團の調費の印象かる︒

では︑※圏はTFT況の第二ベルゴニュークリア轍

⑭ベルギー

原産常任相談役

全般的にいえることは︑核研究標的も具体化

実用化向け着実進展
活灘に

國際協力
最近 磁 廼 さ を 厳 し て き た法
これ ら の 研 究 所 の 研 究 装 置

融合研究闘発における淳某界 融へ口における物塑・技術は停 ジー社︵GAT︶である︒ ーエ︑カラムなど欧州に散慰の鍵魏 を 把 握 す る た め ︑ 匿界 滞することなく︑実用化の斑をト カ マ ク 力 式 と そ れ 以 外 と し ︑ 分 担 協 力 で 水 漏 す る よ う

今後勇いつくであろう︒の代表 的 届 研 究 機 闘 を 視 察し 能性を求めてね実に遊んでいる︒そして︑これ濠でとかくの協力が田来間で協定されは︑軸方向損失を比めるべくできているが︑︸算流暢のた

高麗波によるプラズマ磁流 は︑ナトリウム蒸気の超嘉嘘されている︒クルチャトフで は七〇％位まで進んでいる︒

めの期間の空籔を回避すべく
別学が出されている︒それは裏にある讃装置ではプラズ日開始される︒

である◎MFTF⁝Bの間作

安定領域といわれる高︑へ縄張

三十秒という長パルスでは先 購成された熱バリヤーの効漿
算化馬麗ベヨタ化で出力密度 Xを改装したPBXほ︑第二ED︑ETRなどが提案
かさなり小型化でき︑また高磁 尾またプリンストンのPD れた最愛性能である︒田本は

一方来国は次期炉としてF の憎流矯度を瓢譲にあげると器発を行っており︑八十K 心の候補にあげられている◎
解折を得っだ結果︑超電愚膿 を大型化するBIG・D計開

ばらばらであった研究が巖近 分煩で整理して薮に示した︒に分 け ︑ 衷 た お よ そ の 川 留 のた︒調蕉感は閲係企果からのこの 去 は す べ て を 網 羅 し た も十六名で︑十一月一一十七口 から十二 用 十 四 観 求 で ︑ そ の聞 は孟路線︑代替︵副︶路線にに来国フゴツデルフィアでのので な く ︑ 今 圓 の 帳 告 に 関 係

蒋湛すべきことは︑この一

この装置は非円形断面で︑

ク炉心夷鹸装置︶である︒

のみとするTFCX︵トカマ
マの制卿・加熱の研究がされ 駆動は︑トカマク装置の変成 流に酉A︑十KVの琉イオンてステラレ⁝タが考えられ︑かなり小型化し︑しかも炉心郊間の ト カ マ ク 方 式 の 進 展 で 最 近 の 研 究 成 果 を 採 り 入 れ て

ドーナ ツ 状 プ ラ ズ マ に 約 五 万
ガウス の 蜜 驚 化 磁 界 を 加 え 三きるとしている︒

ことで経済瞠が大藩に改着で の実現をめざし実験研究が近 源は︑欧米ソ各研究所で研究のあ る も の に 限 っ て あ る ︒ 象 れ ︑ か な り の 覆 慢 の 繍 設 計 がかなり収敏し︑研究総懸が具

核融台 技 術 シ ン ポ ジ ウ ム にも 体的になった︒もっともこれない︒そして共樋・連騰慧識

ものを瀦えた︒

以外に基礎的な研究が輻ひろ た門崎 の た め 凹 本 の 代 穫 的 なめられるが︑ここでは概況をが各国の研究菖の闘に璽ま

詳し く は 近 く 蝦 告 欝 に まと く存在することはいう濠でも参加し た ︒

賜八的に述べたい︒

蜜ず ︑ 各 研 究 所 と も ほ とん 3︸︑㎡画に対して園際協力︑ ある︒ 臨 弊 プ ラ ズ マ 試 験 裟 認

訪問順に研究所名を認すとべき幕盤ができている︒

ど研究 所 長 ︵ ク ラ ス ︶ 以 ド蔭 共岡作業︑分担が活発になる は 晦 径 絢 六 観 ︑ 太 さ 塾 斎 の脳者が 疑 時 日 摺 手 を さ れ ︑資料が予 め よ く 確 備 さ れ 〜 磁で諸流駆動を強くして誘囎遭流

購鎌髭︵巾性粒子八射NB又また変成器を小さくする︒長パル ラズマ圧力と磁気圧力の比︶する︒その発熱に第二狽熱〜秒間閉じ込めを実現しようとするものである︒

一九△葬十二月に︑ECの累国のTFTRは一年前のJHTは△二年六月に完成し︑現在予備実鹸巾であるが︑す で に プ ラ ズ マ 霞 流 一 〜

二MAで閉込め時間○．三秒
が得ら れ て い る ︒ こ の 山 下 は

隣灘

西独ASDEX￥臼来協リ
力ッ
Dジ研がコーディネータと超罐醐マグネット開発につ一婦に引きつがれ︑その効果 なって稠発している︒

い最ては︑ボーア貞径三層級の 段加無装論を単無攣めるなど
ークリッジのISXlBはを確冥なものにしている︒オ

できない︒

速は︑停滞熱瞭なことは濁定の不純物が︑かえって閉込め おえ︑ついでGD祉のものが 次第に加速されよう︒一方ソ

近︑逆に0・五％以ドの微鍛 LCTは日本が巖初に誠作を覆極的で︑欧州と共に開発はがまさにはじまるところであ糖間を二侶にのばす瑚象を発 納入され︑このニコイル試鹸見した︒

社東京都丁代田鷹大匠問1−6−1（大手町ビル3F）

ケミターム＝Lンジニアリング紋㈱デンマーク，鋸

暇ヨ臨編

＠薦粗ンン四声〃覗無

フルトニウ為輻換技衛騰髭賊塁

。

1㌦

渉

蝋翻ストつアンド虹フ又野磁．鑓 ＄鷹 譲
・
。似 @

磯簸

触取纐矧長稲井好憎

生な膜子鼓繕協力蛇・臓響悟

三菱原子燃料株式会社

本
凝 〒100東3録鍔1〜一ギfヒ艮］1寝臥舞踊関3、曝匹12−5婁鐙力量蝿ヒシレ丁鷲LO3（581）6311（ず㍉表）
籐脳力事総本部．〒273イ薬環船嘉喬由本翔7r日7臓船橋ヅインビル
TEL曝74｛25）三161（ぜk裁）

03−214−0051

ぼ「氾L．

フル自転では臨界条件ないし科学的 実 証 が 十 分 達 威 で き ることを予測させるものである︒そ し て 次 期 襲 崩 す な わ ち

有力な墓礎づけとなる︒

国際トカマク蝉︵INTO
R︶熱磁力六璽一十MWの概
ムニ年六月に完成し︑現在予備爽義挙のECのJET

念設謝がIAEA内で各国の共同作業ででき上っているズズ

欝r⑱原出力コンサルティングサービス

l、塑爽

T

叢、 轟一

脇こ、

餓

ズビ

㌔

ウノ

》ψ

⑭漂等カセフティーエンジニアリング

灘態

灘量器

型F魑

ゾ

ρ

㈱放凝性廃璽物廼理エンジニアリング

な

ゐ

明
一

ソ遮クルチャトフ研究所︑瀬 三MAのプラズマ纏流を維持 ベータ四六％︑筒醐渡による いっても過山でない︒

王SX−B（氷ρR幾L），TFR（仏｝，漢澱

三菱PWR燃料

一あった こ と を 記 す ︒ こ の こと

準臨聾プラズTEC

賢からも臼喉の研究実繍が尚い?識讐合早調憐瞥S−1傭PPPL）スフェレーター翠

独マックスプランク研究所︑

oBX（米，PPPL）
̀SD鼠X洞零VpGIade（麟独）珊沓9R醐｝・ン・＋・・

仏フォンテネオローズ研究ル｢ユ2侶）レーザー方式

ことと藍業界の協力がよいこ

cr毘（英），τ一7（ソ）J正PP−T工1㈹JE饗徳設︑米国プリンスト 核融臼蝉条件である一億度︑PLτ（凧PPPL），T−10（ソ）

割鍋L凹・ラ燃所︑英閃カラム研究所︑EC は高周波RF︶を加え︑ほぼ}鼓概の撞さとった︒

SOVA（氷LL憩L）レーザー乃式とが猷鼻によく知られているD覗（翠，旧，GAD，＊T蘭（ソ）‡TOR建SUP飛A（仏）奉零R−Pro｝ecち（H）

フ
ブ

し〔嚢〕核融合研究装麗一覧

界ルギーの未来に貢献する
憲合エンジニアリング技術

鰍した技術と、 豊富な実績を誇る

コ≡
実験炉 ク ラ ス の 段 階 へ と 澄 む＄建慮茎｝1，串事F鐸闘中）

（〜r

攣
蓼1聖

本瓢rTF−B（氷工、LNL）ミラーヵ式
eT−60（爾），牌B工G−D（米，ILGAτ）

m簾

纏融RS（氷LLNL）ミラーノ拭
纏TFCX（堆），寧寧N鷺丁（￡C）沛站ｿ霧轡・｝㌶髭一
RFT−2ムi（目）型
大TFT只（承PPPL），」贋藍EC），

臨雰プラズマﾋINTO棄毫（三AEA）．齢ETR
iFED）㈹寧率聡R（ij）
実験炉クラストカマク鋤峯のブ試

トカマク方試
機
規

原子力

本

G2）
昭利59奪11月5日

新
産
声

ナ

原
品蕊麺郵便働認瑚

第1214号

昭和59繊月1圏

玉ニニ玉 二 一

二

f〜

づ

玉

一二亙

ρ亙

二

二

〜5♂

一二

?一三二

滞隻

一﹇膏

一咽﹇﹁門

二一判n

隔︷

鼎篇謂

訟

鐸

耀き続き総覧エネルギー薄昭窟十四薙京都︶

胴囲＝輔一槻璽満柵曽

至酬

﹁一輯︷︻

⁝ND民1︑は水泳部のMー
圧ル︑ー
流量○︒四︑㌻／ノ秒︶が

璽 鴨 雲脂 舳 ︷憎m∴ 顎 誹口重一コ舳桝璽

隔而⁝一

瓢一一醐︻

⁝⁝芸憎

急罵＝一

箪⁝一一マ

隔憂

一隅

M2十Aループ︵最高千度︑ている︒

求た︑今後は誠験那としてたに炉内構造物笑証誠験部

一川F魚NS年次大会の印象一…一一…一・…一一一一諭女醒3纏り」功

ればならない﹂とのべ︑今︒に金力を注ぐ嶽両懸強調し認識しておりへ水圏は璽要な みちゆき︶

長を経て三十八銀衆議院議後︑主計局艶計寅藁海財務

来の力汗を堅持したい◎過去

昭鞘二

小此木雪三郎民︵おこの﹃考える会﹄など関係方両の ︒ひごさぶろう︶の経緯もあるので︑衆民党のひ必硬だ︒﹃むつ﹄開発は従歴飯︒岩訴県選出︵参議匠談﹁醸〜力船け日水の将来にぜ 簑−参議員大蔵委員￡などを﹁む2論題に関連して︑ 縫に当慧︒行政費理政務次

さらに同感蜜は︑原子力船

硬命をもつている︒﹂などと 学法単部卒︒大蔵欝入省の掴負を述べた︒

民凝済の水疑にふれるものと岩鋤道行瓜︵いするぎ・

第二次申曽根内閣が発足

一厄避董鷲﹁皿聯一﹇ープとも詳画鱒を十謬る臨行っており︑これ談でに両︶が三千葡十七鱒聞の運娠

ﾝ瀧留浦珊珊鍬鉄醗割認︑﹁隷 圧力四十気匿︑流量闘︑炉彫／する岡県むつ葡黒黒浜の新談でのいさきつを考えると受しだ︒をもっていることが確認さ雌で︑これらの誠験を行うけ入れられない偏と発皿一山し︑︑講本的な了承を習た︒とについて理解と協力逢求新母港の壌期台℃懸強く要望

地元からは︑知嚢のほか菊 原船串業団では︑関根浜漁︶

発融！

璽断岩動磯罐小死木筑の協力実現は︑両国の尚灘ガ⁝一

今回協／3が決まった11封 プ︵最勧四画乱︑耶力四十気
延べ二千κ斎八十四階聞︑阿ス炉錠用化を加迷するつえで⁝られている︒

ぞた 沼

備曜融警む？新母港で各種試験

耳ノぎ査つた︒陰上聞での原子力 は完蔽させたい﹂と強調したQ むつ街長︑樒村青森県漁連協と漁業響消滅など漁業補償

二避一5説︵⁝←2︶︑大流掃実証該験部

ら廃船までを実施すること

WR格納容器の安全性実証
OE︑襟界の原発規模予測
刻し畔︵鐸凄め︑莱をトス

ll、水四日

多目的炉の実用化加速
建設・運転データなど報告

騰

田本嬢子力研究所は幽独インターアトム駄とその子会社であるGHT社との開で大塑高温ヘリウ入ガスループに関する鯖報交換を行うことになり︑十一口︑協力協定に曲名調印した︒原研が所窮する大型構造櫨W墨︑誕試験ルー

繍麟

第二次中曽摂内閣が十二月

プ︵HEND13L︶と西遊一社が賛っている構造機馨誠検ループ︵KVK︶から得られる情報を鐙瓦に交換する．︸とによって︑国独両吟の高温ガス炉研究開発をいちだんと加速しようとするのがねらい︒HEND罵しとKVKは
麗在︑世界で最大級の大型尚温ヘリウムガスループであり︑今翻爾者闘で木絡的な精帳交換かスタートすることになったことにより︑多闘的筒識ガス癖開発はその突泌化へ陶け斬たなステップを踏み出す鞄通しとなった︒

ンジンとしての出勤力の開発学卒︒三十八年横浜市議巌二十七臼発足し︑初離開を蔽 慈兇も聞いていくが︑舶用エ 十七蔵置稲田穴学文学部滋学
えた閲罎がそれぞれ記者藤見

今挺調⁝印された協たによる選︒四牽九年運輸敵務幡羅

さらに海浦の期闇について を行ったQ燐動滋行科学捗前 ほ繊木の将来にとって大事だ 選︑四十四隼楽譜碗議員に当る︒

ほど情報交換の内答等につい 報鱈し禽うニヒを規室してい実証試験那︵T3︶が昨奪三 て台慧が得られ︑今回の響応第一弾となる燃魍休スタック

によって発坐する至近の熱エ月に窺︑すでに欝悪罵

多尉陶．赫漏ガス炉は猿子炉

ネルギー を 噴 に 発 戯 に 漸 う だ
熱と流動に醐する学窓がスタ

一方︑通謄省大縞簗で認者 五十一耀外務政嘉次肯N五十と認祓している﹂とした︒

灌俵︒菊の︒

けてなく 石 炭 ガ ス 化 ・ 液 化 やは讐二年闇﹂とし︑﹁舎慧に 面長官穏︑京ず﹁総理から大会兇にのぞんだ小此木彦三郎三年翻蔑党改調交書部会長︑より延kすることができる﹂ 恥な仕畜なので勲張ってほしいと激励された︒ライフサイと提供する情報の馳囲は原研に﹁エネルギー岩組は澱堕要五十七雌欝民尾翼会対策委員

ﾙNDE12とKVエK
ンス
はや現
原子力など急速に進 通産網は景気対策などととも 五十五隼漿議睨漣輸疑員長︑西独のKVKも・晶群ガス
醐がHENDEL木依耶と
とし簡
ている︒

ートしている︒

誓ノ長︑ 二園むつ湾漁業振興会に関する協定を九月に締詰︑次に懲民党の纏源立際等叢︵r3︶︑高温三星実証試験
厚生大隠もあいさつに立ち︑進講本部擬を務めた渡部蝦三 ︑西出閲襖浜漁協麗台長ら現蕉︑付欝陸上施設の矯地買

さらに国民編祉同上の弔敦

た︒

︶

二

Σ

︶

鴇

鱒A5判鱒定娠三七〇〇円

子力化学工学 第W分冊

噂ム・

瀬羅平訳

子力利用の詰果生する使用済燃糾の再秘柵化のめの処理技鍋についでの基礎知識と癬処理方法︑
よび有価乾季収法について請綱にわかりやすく説し︑さらに寵銀処分となる物彊の処理法と管のための手汰︑芳え方を丁写に玄とめたものでる9

原子力化学エ学︵全7分溺︶の特色V
子炉を中心とした核燃醤サイクルのエ学的理論
実際に則して解説している班にあ9ます畠

P02︶寅需鼠然W千代則区九鞭設∴一∴八！十議03︵哺養Y︸︸・三・論証東︑熱9−186076

刊エ業薪聞社出版局

薪放射線取扱主任者試験の傾向と対策一化学一………一・） oし3編；ゴげイソトツ∴ギ｝碁翻り1書齢：凱駐

メリカの原子力蕪情

副モタンク型炉の7イジヒリティ・スタディの現状……・…一・…一一一一・』力申蝉騒戸塔服霞1稀男
本海蘭F郎濾震とR［施設聴の状況と今後の課題一

1｝5」嚇ll男臼桃uり瑚葡り1繁攣r武州

ン碧μ一i・棚1

力管一一噸齢」問い弔！〜揺隅魏・斗こ灘＊多調・達∠1｛財」・翼了力研究所奥泳ジ冒、、亨」態

薄屯穏q郵τ熟｛わli立製負納 林
一…鴻沌鳳壊 麹ru

水責製造 な ど に バ バ 広 く 活 用
しようと す る の が ね ら い ︒ 利

温機器実認畝験都︵T4︶︑

醐されている原型廼PNP一旧事鰯がKVK⁝1とK
K弾で最大級のヘリワム 展する科単技術の振興に努力
在V︑世用温厩に つ い て は わ が 囚 の ㎡ 炉 の 燕 剥 用 プ ラ ン ト と し て 誌
画では原 チ 話 調 期 鳳 雛 千 度 程

二ーの方法は︑ループの建設︑改⁝2︵KVK⁝1の改訳︶
ガにスル！プ◎このため︑今閲 したい︒81学技術は日水の国 橘湾として取り纏んでいかな長などを謄緩︒神奈川顎脚出︒㎜建設に先立って︑これに使一的な弧罵ともなっている﹂と観作に入っているQ

このうちT2はすでに設㎡序している◎

出席︑井上田本尿磁力船研収を進めている︒魑工は当 郡︵丁壌︶を設置することを﹁照和四十九年の石油シ欝ッ 闘発駕盛醗躍廓農︑高岡科初︑昨年九月汰にジ驚されてて︑胃森県が出していた公欝

クのとき蘭曽根湿産大園の政 庁膿．卸力局奴らが同院しいたが︑今闘の同憂によっ

務省人事︵01田想︶ためにはエネル繰り︑籍にだ幾問の力を発陣してもらう を披漉した︒

切れる二月二十六日象でには

国構勝原子力課長︵経済局
設が遣み︑安全に効果的に運性を強調したあと﹁日木の産號参箏密室︶由田砥

力船懇談金の報告樽の内容義工できる見濾しとなった︒

転できるよつになってほし

砲力の中でも原子力開発が必そって︑新緑港で各挿試験に串された原．十力屡員金醸が成功し て ︑ 初 め て 輝 か し い

内外の原子力膨脈者約千二樹 ければな ら な い ︒ 後 半 の 捷 塩い︒予期しただけの成果を上︶の課幾は原発建設と螺纏えるよ

入がつどい︑なごやかな雰圏

原発聴代 を 迎 え る こ と が で きTR資料︑動燃から電発に

発利用率二年連続で70％にと小麦の放射線照射は安全MI除染で環境影響書改訂
主

一

r一

な中でエネルギ⁝開発の最大会長もやってきた︒このよう 席上・碧雲窩から昨無十一水面の埋め立て免課の期阪がこれにq蝉繁匿砿十二月末 務次窟をやった︒覚の滞工部 ︒﹁ようやに漉托したばかりの暦勤池行
科学技術庁長宮は︑気の申で互いにあい山︑ちをか業が発展するための血液はエ 京た競蕉︑﹁むつ﹂が係留﹁新し硬だ輪と述べたほか︑

世紀の血纏は顔子力である︒

ネルかず︑その串でも二十一げることができれば︑今後のい織子炉についてもきびしい

ﾁ雛極熱縞
スになるのではないか﹂との 予算ではあるが︑違めてい
さらに 爾 会 長 は 原 子 力 軍 和︑今穫関係者と協讃していした五蔓物驚にもとつい原騰金長は﹁原子力発日はいモのためにも安全で安い原発ことになった︒これに闘連﹁講本は轟難燃で きたい﹂とした◎また︑原子利朋に今 後 参 入 す る 国 へ の 協てきた︒しかし︑その翼翼ば過 舶湘麺の研鑑は必要で︑実験べた︒濠た︑家や魑力洪給の基礎となっ力問題に つ い て ふ れ ︑ 特 に 中 笹 野 で 思 う と う り の 闘 発 を し…

勉
克

二管材工一一一：慶官の建設が必要だ﹂みのべた︒
国との閲係では︑﹁機器の輸出

あいさつに立った衛沢広巳「「

小野もメ轍紬

・継銅班

蟻犠

度をめざ し て 研 究 聞 宛 が 澱 め

二

の
と
登 み

解護莞3欝「BR＞㌧｛脚力プ汐ンP羅1蜘ム績iの動lr1い隅憾3鰯腎蝿

灘

懸

岩動

小此木大駆

、

用される筏W郷引の実正仮至険 関する晒報︒また︑飯賊捉供

千塁間の運転を行っているQ

玉

も

月号

蘇繋 難
紺

穂

られている︒

設されたものて︑ループの大こうした閥ループの頂似難二

平和利用の磯でいっそ︑つ協力

核課有園で来ソと間じだとい

語り㍉場内がらたきな珀テをう発力すべきだ扁とのべた︒

また︑わが国にも建設協力

三

dNDELは︑この多を欝意うために一九八⁝一年に建的赫温ガ ス 炉 浮 輪 炉 ︵ 出 口 撮などの霊 要 砦 器 に つ い て ︑ 契を漕最に昨無七月から西独のージづ一二誓﹂1凝については︑﹁予定どうり建 流になった︒しかし︑まだま うになったしと霞らの考え方

KW歴子力発電所の劇主開発 く経済の不湯も脱して上界気依頼がきている箕岡の一一芋万あひた︒

うことを考えながら︑すみや

査察の閣題だと思う︒中国は を進めることが︑欝水の濁際必要だ︒原子力謬論の巾心はになると政府聞の話し念いが二

地元関係者が了承

きさはRENDELとほぼ阿機に近い 状 態 で 堺 前 に 安 全 睦て︑実験 炉 に 便 う 毒 心 徽 造 物 聡 警 ︒ 帰 宅 十 一 月 談 で に 綿 三

度九百五 十 農 ︶ 建 設 に 先 立 っなどを縫 寄 し て お こ う と す る樫門家が来田して廻国間で

玉本侭都 に つ づ い て 試 鹸 部 の 鍍 触 が 行 わ れ て い た が ︑ こ の
脂玉ゴ1

ん二

脇難撫黙許畷鑓蹴熱戦鴫

もの︒

二玉 づ ーニニビ弐 二雪

新たな努力を誓う
原産名刺勺千二百名が一堂に交換会 糸聞分にカ を 入 れ る べ き だ と 強繧ﾍ移潔癖サイクルの後￥ かに七島などの禽意をみるよ口木鐸チ力産渠会議は附 かしい業蝋摩たたえたあと︑

議︑東京・芝公園の東灘プリンスホテルで毎年循鑓となっている転轍名刺交換会を離い 調し疋︒
測会長 は ﹁ 今 後 は 核 燃 料 サ

没

訴えた︒

イクル懸 想 に ∬ ち 込 ん だ 情 熱

ソ許るしと熱 つ ぼ く 会 縄 の 聴 漿 にゑ揚には政府︑産三界︑学

た︒

1㌔iI

醗露編

11

曖
な

わした︒

と努力を 幽 幽 に も つ ぎ 込 濫 なタP

途上國協力へのテスト・ケー

界︑筏田海外アタッシ諏などを半
隼

1馬造棚i…動力ザ解説4闇闇ガス炉〉
鍛の照射クリ〜フ

ル認ニウム棊頗〉
解観2AT獄〉

u

心煽碁・…・動ノ」∫ ｝鍵隷琴慌縁澱1夢ll亀役｝・
鱒麟騰穫球図 加像i勺茂機穐

解脱lLτR＞

1瓶部弼規合侶1瀬

気発生撫肩終・・

集原子炉講料の課題と獲麟一

…………漁

㎝『

、

細蟹859円（剛敵）年間購読料鐙，2台0

㍊

揮
転
デ

力船﹁むつ﹂に闘して﹁ぜひた︒原子力廓業の大きな成功

ハ罪訥雌＝謬雛

一7

す

r

黷壕
琴

「湘
、

11
と・︑問える﹂と原子力発戯の輝

76δ32

ム．

灘灘

ぽ無

本原子力産業会議

恥三言聾）
絵舞購読報絵費に念む

孤塁蚕糞ξ京5−5895簾
聡蕊舌03（508）2堺当1（ず、）＝デ105康蒙都瀧臓薪檎1丁霞1願擁3署（熱賛ビル6蹟）B
響訴
1ξ・｛翌月31璽3月12こ口瓢ぞ欄・傾び認了・」（餓12鷹5葵｝）
1984奪

毎週木曜B艶行
1部240円（滋村共）

購読魯れ年労齢金6500円

聞

B W R格納容器

さらに︑冷却材獲失襲故髄としている︒

験では一本のベント蟹しか便

科学技術政務区︶と大木浩民︵禽罠︑参院

佐藤磁飯氏︵自民︑山口二氏︵闘民︑茨城二区︶が就任

区︶︑商工委員長に梶慮峰六

自羅党は昭相五十五年の衆した︒

次官に岡部氏
衆議院は十二月二十八日︑

愛知一区︶が就任した︒

参ダブル遡挙後︑衆議睨ではす

まり、．。少・蟻熱ぬ撫っていなかったのに対し︑今衆院各蚕鰻

水禽議を開き︑すでに決談っしてきたが︑今圃の総選挙継ている議院運犠︑外的両震員 全常仔委員長のポストを独継果を受け︑十八の常任霞のう

三委員会で︑野党側に委奨長

ち︑科学技術︑渓算︑懲罰のを譲ることになった︒

三二のものだ﹂

従って作業する︑いわば 鐵動検蕉機械

京た︑﹁開発するロボットという︒

ではなく︑あくまで精殊難境は︑人闇にとって代わるもの事で人間が健康上の理事からの﹂と﹁縁のドの力もち﹂的嫌憩する作策に従難ずるもために︑ロボットのほ代交代

睡高融頚回の技術は回はこれを七本に贈やしたことによって鴛られたもので︑畏も決まる
政争は十二月二十八臼の持報告は﹁今回の結果は︑約蔚
氷のベント管を優っている実

炉の圧力変動の菰糎をより現 ち懸り閣議で︑第二次中曽根 長を除く十六の常任委腿罠のか
実的に嚢われていると署えら 内閣の各政務次宮を決めた︒ 選串と︑七特別委貴会の設置
このうち科学技術政務次宮には岡部三郎氏︵自民︑参院

それによると科学技術委貴を決めた︒

れた成果を高く評価してい金国区︶︑通鷹政務次醤には 艮に大野潔幾︵公朋︑索京七れる﹂として︑実験で榴らる◎

今圃の試験絡果は原子蝉蜜
膿わる動樹癒の評価指針﹂に

鞍繍戦総締とり愈れている．

全羅確酌門部食格納谷器小量
員金で讐議され︑すでに岡部

極限作業ロボット

研究開発組合が発足

ただ︑親在のロボット門脇

役罰を強調する︒

下での作業を迅速︑確笑に行論も盛んになるものとみられ十日に創立総会開く
院が昭稲五十八年度から八奪技術の確立②原子力∴灘洋・う切ポットの実用化に必要なで︑今後の複雑な作業を行う

は︑世代的に初期導燈のもの
原子力︒海洋・災害など︑

謄円でスタートした﹁隈隈作揖懸︑研究開発費総額約二欝

訣た︑自U料断能力を伽えたロボット開発については︑に向け国内外の関達擦筆撫閲 嵐山︑実現の両能登はなく︑③技爾開発︑将集需蟹の対応

原子力の研究・開発及び利用の推進に貢献してお十分な健全性を実証
羅籔蕪圧力獅制系︑問題ない
冷却樗痩失脇故騰でも B W R 格 納 容 器 の 健 全 性 は 確 保 さ れ る ー ー ︒ 科 学 技 術 庁 は ＋ 騰 ︑ 照 和 三 士 三 二 か ら 六 年間にわたって実施した格 納 容 器 圧 力 抑 制 系 信 頼 性 実 証 訊 験 の 評 価 報 告 書 を と り 京 と め ︑ 発 艦 し た ︒ B W R 圧 力 抑 制
系は 冷 却 材 喪 失 串 故 旧 に格納容器の圧力上欄を抑鰐する機能をも っ て い る が ︑ 一 方 で は 圧 力 抑 制 系 の 作 動 に よ っ て
麺々 の 水 力 学 的 荷 短 が 格納容器にかかることが予想されるため︑ こ う し た 場 禽 で も 格 納 容 雛 の 健 金 性 が 保 た れ る か系圧力 バ ウ ン ダ リ 上 の 願 力 上に下駆 っ て い る こ と を 確 認 し に こ う し た 萄 璽 に 引 き 続 い て野が格 納 答 器 設 計 圧 力 を 十 分の実炉との体穣比は駈力唱翻
た扁と し て ︑ そ の 蜜 他 性 を 強ール内で凝現する際に発坐す 放財線・高水圧・島灘により工技院の大型プロジュクト

源を本体に内藤したものの開の一定として合掌スタートし との交流欝選一1の三隠操を 今園の計画では︑エネルギー
た岡基本計画には①糎鴬野境 掲げている︒

同纒舎の聖務所は︑当面︑発などを検講している︒

挫︒

松製杵所︑譲揮の民間十七

風

帆蘇

溶野

際︑蘭︑

麹こ︺

空気調和装置・換気装置

どう か あ き ら か に し ょ うとするのが今圃実験のねらい︒報告によ る と 実 規 模 に ち か い 形 で 実 験 を 行 っ た 結 果 ︑ ﹁ 現箏故時の条件を模擬するた

徹の 設 誹 は 十 分 に 三 川 的であることを確認した鳳として︑その安 金 性 を 強 調 し て い る ︒
今圓の笑証試験は電源特会にもと づ い て ︑ 科 学 妓 術 庁 が め︑座顔容盟︑ドライウエル
原研に蚕託する形で実施した系の体二物と岡一にして︑試る荷難についても﹁今圓の実 人聞の立ち入りが國熱な状況

一次系放出蒸気が圧力抑制プもの⑪

京た ︑ 蝿 在 こ う し た 撒 皿 を調している︒

圃の民間への研劣開発の委託 機能を醸するロボットの開発

その踏果︑京ず冷却材喪失

験を行った︒

談ず試験戯口については︑ット研究員発の蝦藻側の受け先窓口となるもの︒

冷却穏喪失購故蒔の水力挙的評直す る た め に 用 い ら れ て い 験 で 圧 力 抑 制 プ ー ル 内 の 圧 力皿となる﹁極隈作業濁ロボッ

陶組命は通鰍雀︒低潮技術した︒

での作鼠を行う櫓隈作業ロボ 業ロボット﹂研窺開発犠本極 災害の三分野でそ2／それ働用 る︒

廓故発生のぬ畿︑格納容器ドる解折 手 法 に つ い て も ﹁ い ずト技術研究組台漏が十臼発足

動荷重は装嗣の寸法や形状のライウエル内の㌘気が一次系することを確認した﹂と揺醜

れも試 験 結 果 に く ら べ 圧 力 上 数 の 増 加 と と も に 懲 し く 減 少

この実験結果は︑従来の実している︒

変動の振幅がベント管の総木影響を強く受けることが知ら
剛力卿制系に懲趣に流入する 騨をよ り 安 全 側 に 予 測 し て お放出蒸気によって圧縮され︑的であることが確認できたしり︑こ れ ら の 解 折 黍 法 が 固 守

は︑実炉の随力抑制系の一都ために生ずる構熱についてれているため︑今回の実験でを実物大で襖擬した装置を使

履 v ま た ︑ 実 炉 の 冷 節 材 喪 失 は︑﹁素量の実験で圧力抑制

璽鰍︒虎ノ凹の機械倣興金

虎ノ門の機械振興楽日内部に館で開いた醐研究組合の麟立

七＋億KW難︵δ％︶となまれる﹂とし︑この歯達につ 総会には二機関十七歓が参構成員であるメーカー各抵の委員金方式で設置し︑繊台る見込み︒

いては﹁金融悩勢の変動に対 加︑理箏長に同組禽設立発起k◎◎穴2蔓蔓◎◎◎◎◎◎◎肇◎蒼◎◎◎◎◎蔓◎◎◎◎◎◎◎蔓穴
一方︑二〇〇〇鐸の露乱開
発團操については﹁電力運朋

横の調整機能をもたせ︑今後の開発への麸氷段階をツメる

棚段階を設け︑その段階で欠は︑昭和六十二隼麗に中糊評鍬成メンバーは・日本麓業研︑沖欝気工業︑駒木電気︑

内部保修・点検を学理操作や内

本社・東京本店原子力部

高踊蛋璽欝藷翻単コ〔業誌譲黒蟻塗謎量，

醗101東京都千代田区神田駿河台4−2−8
正しO3−255−8211（代）Coり＆愛dl

箭＄翻⑨o翫㊧r醗翻岬鱈禰9直舗㊧e露『3g

漏・！

．

・

〜

フ
ブ

原

原発シェアは60％にット工業会会長を選出した︒

入の溝水照久鐵木産業朋ロボ

応しうるよう財務纂盤の強化
位田づけについては﹁発露コ を圏指して通鐙な増資や引当また︑今後の原子力洗桶の調達上のセキュリティを確保

スト︑燃料調達上のセキュリ 金拡充などの自己金融力強化に支障をきたさず︑かつ燃料しつつ︑将来のエネルギー価

ティの爾鋤からみて原子力の の努力を行うことが必要﹂と ーマは①塁盤技術②原子力閲 作業になるQなお︑工技院で発支援ロボット④災憲滑応貰﹁したがって︑今後とも酒笑 厳した舎理化施設により所要のべるとともに﹁同聴に︑徹 連作業ロボット③海洋石油開陶組下の当颪の研究闘発テ
格の変化や建設費の変動︑幽温位性はゆるがない﹂とし︑入れた最も経済的な電源構威

幽形熊の変化箸も十分警慮にの多轍化︑閣際化︑資金讐理 ・海洋・災鶴矯ロボットにつ

資金の低減に努め︑資金調這 ボットー1の四膿麟で原子力 けている捜術を禰う計画︒の徹底讐の資金コスト抑制簾

に利紺率を向上させて軽水炉の安定逸紙を実現するとともをベストミックスとして追求に︑経済性をさらに高めるた

機関協金の二脇窯と三菱自工

いて︑初焦度は懸盤技術の巾 用ロボット瓢湖余︑発電蛸熱的に設備構成として火力二千

P弾性値はO・九程漫にとど する必寝がある偏とし︑学館談る偏 と し ︑ 具 休 的 に 二 〇 〇で調蛮箸を実施する予定だ︒

富士通︑安川電機︑ファナッ

予め組み込んだプログラムにｸ営業内意響簑欝ス払囎

無勢縫関電が第二次長期ビジョン

近年の精勢変化を踏まえた新

二〇〇〇年の電力需給計画
一一〇〇〇奪に発竃端臆力 嵐〇年の翫嚢は千五百濾KW酉二十五万KW︵シェア四七 め標準化の拡大︑設謝の倉理 を強力に展開する﹂としてい

三井造船︑日立製作所︑東石駕播磨亜工︑川崎重工︑れに果敢に挑戦するため︑今工技院によれば︑今回の研る︒

では﹁一九九〇幾代の原子力 芝︑三菱露機︑窟士霞機総究開発基本計画の原子力分野

ンピュfタ⁝をフル活気した 点を含わせたもので︑ロボッをむかえている﹂として︑コ 発電所五十基一覆墓館鱗に焦談だ︑ビジ繍ンは﹁今山￥KW︵甥董％︶︑水力八百二 げながらベース供給力として家た︑電力設備の建設や高る︒

十万KW︵一八％︶を霞標と 巖優先で敗り組む﹂としてい われわれは新薩業革命の蒔代R︑三千五菖万KW穆度と兇％︶︑原子力千五百七十七万 化筈の建設費低減に全力をあ
これは︑前回の畏期ビジョ

込んでいる︒

回見慮しを行ったもの︒に占め る 原 子 力 シ ェ ア は 六 〇 たな課匙をあきらかにし︑こ％にーー ︒

闘西電力は︑このほど二十それによると︑象ず羅力儒要の兇通しについては﹁社会扁世紀へ向けての発展をさらに確固たるものとするため

ンでは岡奪で二千億KWH︑ してかかげている︒
四千八百万KWとしていたこ これは︑発電端電力蚤ではの高度化にともなう新たな購とから︑澱大霞力で千三白﹁第二次長期総台経懲ビジ 識

聞︑雀露力の一履の進展や亀嚢増加要園が薄えられる反籔KWH︵三〇％︶︑水力蔚十四兆円︵環在価格︶と冤込

Z〇％︶︑火力四衝八十三 〇奪までの十八葎間罫計で約 だしている︒

原子力世説八十六隠KWH
度化に敦する資金は﹁二〇〇 幡報の高慢利紺を前獅におし トというよりも療子力発電所 ク︑松下技研︑住友謄工︑小嗣糠では︑昭和五十薫年一ン﹂を策定した︒

万KWの下方僻蕉となっていの減蝦腰照も考えられ︑GN る︒

力多消駿産梨の成長鈍化濠どンしをとりまとめているが︑月に﹁長期総台経営ビジョ

誌（

（2）

和59年1月壌2日
新業産子㈱黒極郵｛更曙勢誌忍鋤第1215号

夢

L2

L2

L2

1。2

29．0

28．0

36．0
6．8
5。8
5．8

0．6

40

06

0．6

0．6

12．0

13．0

21．0

230

鑑0

06

1G．0
ユーゴスラビア

0．6

毒OECD合日1

6．2

3．1
3．1

り二〇〇〇隼で李蕎七＋φ諾するが︑その後は伸びが鈍国となった︒

一躍蝦馴讐獅的致で承認されていたがさ昨無 φ朧纏騨羅漢獺
欝を提出し︑正式加盟となつ φが決まった︒

まだ決まっていない︒

ただベルギー資本の処理は理する︒

社を設立し︑諾工場を粟岡管

FCは︑折半出資で新製造会

岡際原子力機関︵IAEAφ︶
一︑フラジェマ社の株主構
偲の憲駆受諾書を米国政府に樹 O
成は動かさないが︑岡祉はエ託した︒これにより︑中国は的ンジニアリングの成果をペシ
φ
IAEAの酉十二番欝の加盟
軸 ネ社に遇報ずる︒
φ
一一・ユーロフユエル社とC

冠鶴政府は一月一日付で︑

帷Φs−s−80so＄AW＄一80
客協0
8
0れ8
対策
議が
行わ
︑次﹂
の方針

万Kw︒芳︑果は︑九・魏

鵬藷辮難

籠

蝶

幽擶錨無毒

胃：隔＝＝曜圏囎隔＝＝胴圏二騨＝＝

7

二一漏一＝卿欄＝
二一闘＝一一騨一彌一閑＝一一顧?籠原発計画減速に対処もない︶と評価している︒蜜 料製造往︶は︑フランスの原 げられて︑現在毎年一回取賛

原子力委愚会アルゼンチン︒っフランスは︑一九七〇蕉代

アルゼンチンのカスト資マ

委員養を務めていたが︑アルで鐵事政糎が誕直していらいで︑扁九七六年のクーデタール︵山颪誘︶に工場をもち︑とロマン・シュール︒イゼー

ル︵ベルギー︑八二銀四百沸︶

デロ原子力委員長が十二月十め︑七三年にFBFCが設立日辞任した︒同氏は海軍中将された︒FBFCは︑デッセ換したが︑これに対処するた

初期にPWR建設に方針を転を迫られている︒

こ︒

子力発磁針計画が減速され︑えている核燃料は︑将来︑十た︑△火蓋現在で四五％以

八か月に一蹴ということにな

や・〆ぜ〃

堀留四

やズ

ユー嶽フユエル祉八七％︵ペ後妊が決まるまでレナト・

ラディケラ飼委員会掴際プロ

務めるが︑新しい委員罠にス祉が引きあげたので現在は ジェクト部長が委堤長代行を薄めるため︑非箪人を登用す

シネ五一％︑フラマトム四九 は︑岡委員会の照購的色彩を％︶︑ベルギー金属機械社
その後︑原子力発露計爾の減するため核燃料備蓄の整理

要が飛躍的に増大︵八四無千が送電開始
二千漣︶することを予想し十一月二十九日隅シノンB原ス電力公社︵営DF︶は昨年︻パリ松本駐在農日フラン

フランスて︑八一琿七月一日︑フラマ

五葦葺︑世紀末千八薦ないしトム社が三〇％︑核燃料公社

ξ．

供給しているが︑雛拡競象に

グ会社フラジェマと製造会祉

資して核燃料エンジニアリンた︒岡機は一九七七年着工︑

W・PWR︶の送蟻を開始し

醒所のプルトニウムを軍璽用的理由によものだ﹂と主帳し を金腹的に巻雲し︑原子力発ジ︶の能力をもつ工場を建設に嫌五百ジ︵将来千二薫五十のうち二十七播團の送電開

W級原子力発電所︵PWR︶

星羅は三十四基の九十万Kた︒

した︒同工場は八四奪初頭に欄だっだときに慣鍍の報欝を

このため△二年初頭から︑ったのだ︒

ム︒アトランチック社とともとフラマトム社は︑アルストが初めて実施される◎EDF

うに 灰色モード〃の運転法始︒負荷追従参考が可能なよ運開するが︑この聞に原子力発亀計画が減速されたため︑受けられなかったという購例

ン代衷は︑かつてエネルギー 生塵愚剃の危険が明らかになはないと主張した︒しかしベに供罰しだ事突はないと反カー理事は︑ベン代表の主張△一輩九月二十九黛騙界に達
これに対しCEGBのベーCFCが設立された◎
CFCは︑ピエールラットした︒

めているという︒

転換でさらに供給の拡大を求発電2号機︵八十七万Kで︑生知騒が多いPWRへの ︵COGEMA︶が五〇子％力磁

よって踊要が増えているの

爵︑

シノンB2

るとみられる︒
また電力公社︵EDF︶は ︵CBMM︶一三％である︒

る予測だ︒

上の進捗率の発霞所は九〇年 輸出も思うようには伸びない
状況では︑核燃料嬬要は低減

WR︵加籏水型炉︶核燃料製 その欠損と累横比擬︵千八百来国以外の国をみると︑フ するという予想のもとに︑Pに完成すると仮定している︒

ランスが︑△一年の二千衝八

篇

やへ︑こ

り

︑争

十万KWから︑九〇年に五千 造工場の管理統台を行う方針 懸濯︶のため︑資金儒要を縮 急速な拡充によって核燃料露㌧2

四衙四十万年目と飛躍的に増 を明らかにした︒
ﾚ〆爵凸 ゆ蜘英労働﹁巾央磁を推貢しているのは︑米閣がされるプルトエウムを※魍に

でに︑原子力発磁所から産出 とは繕胴できないと慮酬しよ￠行う︒
EMAのビソック社長の聞で発露機のシャフト均衡化テス
マトム社のレニ祉畏︑COGをあげて︑CEGBのいうこ
ペシネ社のべッス社長︑フラ に今後智慧開︑タービン交流
ら産出されるプルトニウムのた︒

供給を求めているという軍事

サイズウェル原子力発電所かべ論︑米圃など外那からの圧力

電力庁︑ただちに反論

葵㎜冗工ネ翻胴が灘駕晶齢云豊
岡持嚢によると︑英因はす

力庁︵CEGB︶がこの計爾ウェル8公聴会で︑PWR導入を罹議するサイズ

働養連禽等親褒は︑英国初のめたトニー・ベン翠蔓鉱山労覚政権下でエネルギー獺を務︻パリ松本駐在員

ルB公聴会

サイズウェ

還

O2928哺3−0420

TεL

米DOE

3．5
8，8

O2928−29006

TEL

ﾄ国の伸びは停滞

3．37。1茨城隈那珂郡東，毎村村松l141−4

来エネルギー省︵DO E ︶ の エ ネ ル ギ ー 精 報 局 ︵ E l A ︶ は こ の ほ ど ︑ ﹁ 商 業 康 子 力 発 雅 ー ー 来 国 と 世 界 の 展 望 ﹂ら︑九 〇 銀 に は 二 憾 七 千 衝 万

2．9
6．6

L8

1．8

L8

委員長が辞任ストロマデロル藁日記製譜 ⑯＄036§o客︒＄△肱︒◇s◇＄080カ
言︒鮎

購灘講師

と題 す る 報 告 潜 を 発 表 した︒それによると︑来國の原子力発鱈設備 容 腿 は ︑ 現 在 建 設 巾 の も の が 次 々 と 運 転 入 り す
るた め ︑ 一 九 九 〇 琿 に は八二鋸の二五に達するが︑二〇〇〇無にか け て は ︑ 新 規 発 注 が 少 な く 既 設 の も の が 閉 鎖 されることを考えると伸び簿はかなり低下するとみている︒

子力証価システム︶モデルを 年末の一癒三千五藪万KWか 四百万KWと傍増するが︑そ対策︑修理が一段落し︑燃料 利耳茸は△一薙の五五％か
このDOEの調査は︑米国用いている︒このモデルは︑KWと償増するが︑二〇〇〇 二〇〇〇鎌では一億三千万K どにより︑原子力発電所の停

輪一一一＝＝騨二四＝＝ごと予測している︒

取繍期聞が短縮されることな ら︑九〇葦には六〇％になると世界︵共産圏を除く︶の原
まず︑経済成長と総エネルギ
隼にかけては傭びが鈍り一一億

L8

1．8

L8

（鋤燃東，雲譲嚢i内）の後は伸びが大幅に低下し︑子力発魑の現状と将来予測を

四千九酉万KWとなる︒これ る︒

Wにとどまると予測してい 止亀町が順縮され︑平均設備

ルギー需給を予測︑その中で

3．7
0．6

0．3

東京郡港区南膏出781小繊轡爾欝由ヒル5FTELO3−498−0241

雍東謬務所

ー価格成笈率を姻関させエネに対し置酒翻を除くOECDこの予測にあたりDOE

19

社の設備容墨をもとに︑二〇〇電力の占める割禽を算出し︑非加盟 諸 国 で は ︑ 八 ご 奪 の 六 は ︑ 米 国 の 長 期 の 纏 力 生 産 成

L3

0．6

本

試みたもので︑八二隼宋現在〇奪までの長期にわたり︑低さらに電力の中で原子力の占

0。3

東海麟務所

仏︑燃料製造を縮少へ・串・高の三ケースの予測を下二十万KWから︑九〇庫は 長率を一・八％と仮定︒原子製造している︒出資は︑八一

フォンシン文罠政権発遷に伴︻パリ墨水駐在員︼フラン
原子力発電計画の減速は︑ 九十万KW︑百万KW︑百三いを礫任したもの︒
スの核燃料会祉FBFC︵魅核力素躍の僚ぴが低下すると 十万KWのPWR用核燃料

める剛禽を想定して原子力の行っている︒

方︑八○年代後半から新規の二壬二酉万KW︑二〇QO力
隼発露所の耐胆確数を三十年予測にあたりDOEは︑短設備容騒を予測している︒
DOEの予測を︑巾ケース
は五千七衝万KWに幽する︒ とし十一堪が現役を去る一

L3

0

西ドイツ・クラフタンラーゲン社と技術提携期については︑現在態設中のこれ を 国 別 に み る と ︑ 来 国のものでみると︑経済協力開

0．6

0。1

0．6

0

@

機器・設備の除染・解体。撒去

原子力発隔壁の調査分析をもO．1 0．1 0．7
0．6 G．6 0。6

0

0ほ

0

@

憲章受諾書を寄託

は︑八二琿の五千七蒼三十万 発注が行われる︵七八年を厳 燃料製造フランス・ベルギー いう見通しに立つものだが︑発機椛︵0琵CD︶諸圃の原

0。6

3．5

@

e種コンピュータのメインテナンス

濾とに行い︑中・摂期について

13．6

0

原子力技爾番無試金；祉

幅@巷

原子力発露所の稼働率も引下 年に※国のウエスチングハウ
芋原
力発震総設備容躍は︑八二 KWから︑九〇年は一懸一千 後に来国では新規発注が一星 社︶とCFC︵フランス核燃
は︑WINES︵世界集謎

1L6
◎．1

⑳

2．6

9．1

0

、、

2．3

0．3

9．4

0

麟

1L3

0

8．5

01

参

8．6

L3
6．3

0

7。4

三．5 1．7
00

0．9

327．0・茎06．0482．0

1412 189．0205．02180 27802940320．0 302，0345．03860
霞出泓界合i調

7．5

1．O
5．6

1．9
0

3．6

ユ．9

75．0
570
4LO
450

L2

1．2

2．7

0

各種放射性廃棄物の処理

…
1．8

L2

4．5

L2

0．7
0．7

4．5 6。6 82
0
0
0．7

L2

L8

王G5
Ll

8．4
0

3．0
28
畦。5
0

47

L6
2。3
2．2

0．9

4．2
0

1．8
0

聞

力

110．013001400
1350 179，0193．02050 257027玉02910 274．0309034王0 286．0349G4070

0

0

2，9

2．9

113．0122．01270

0

0

0

ユ11 15。3 ユ9．1
3．荏 5．3 9．1

LO

2．7
0

0．6

メ キシコ
パキスタン
フィリピン
南アフリカ
台
湾

14．9

0
11。8

0

0．5
0

3．9
o

岡

3．3

0

0
10．3
10．7

0

1．6

イスラエル

韓

0
138

05

1LO

0

17．3

12．3

0

13．6

0

0
0．8

0．5

◎

13．6

亙4．4

0
12．5

0
10．7

1．6 L6 L6
06 L9 3．1

O．8

3．8
0
8。8

09
06

エジプト
イ ン
ド

3．8
2．9

29

0

0

1L4
2．8

9．6

L9

7．0

09
06

10．4
9護 10．4 10．4
2．9 3．8 3．8

573

0

0
9護

7．0

9．4

7．5

8．4

9．4

英
阿
米
期
OECD会 言1
OECO非加盟蟹アルゼンチン

0

0
7，5

84
コ

0。9
0，6

100
6。5

0．5

0

オラ ンダ
ポルトガル
スペイ ン

37識
358

9．8

1．3

玉120里14．0玉2LO

0

0．2

8．5
屡．7 4．7 5．6
7．屡 7。4 7．4

ル

0．3
0．6

1．2
0

0．5
17．6

05
0
20
6．4
19
o
ト

ジル

1．1
0

L3 17．6
L3 19．0
L32。2 2．2 2．2
487 54．4 5こ口0
17．9 192 21．7
000
3．3 3，3 3．3
26，9 27．9 327
16．6

90．0

ブラ

0．5
0

0
66

2．2

37．1

19．9

0。5

36．9 46．1 595
0。5 2．3 2，7

2．2
0

80．0

11．9

5．7

45．3

2．2
21．8

0

5．5

55

127
フィンランドフ ラ ンス醐 ドイ ツギ リ シヤイ タ リア
日
本

720

0．6

5．3
36．8

0

i三8

0
2．6
5．6
2．2

ダ

2．9

68．3

60．8

0

9ほ

5L5

21．0

18．7

38
3．4
2．6

5．5

9．1

18．9 2L6 255
000．3

54．4 67．7 79。919．5 23．8 29，1

28

0
0．9
7．6 9．2
4．8
32．1

スウェーデン
ス
イ ス

0
5．5

8．5

カ

ベルギー

ナ

@

囎隣
0
0
5。5

2。8
2．2

0
0
0，7
5．5 84 9．4
0．7

ユ5．5

5．5 6．9 7．3
13。7 15。6 166

12．7

4．5

0

0
OE：CD加盟国
オーストリア

ース
ース

N末

名

穫ぎフヲk、v〕：〔1四位

自忠世四四圓の原子力四隅：幽幽四隅予測（米DO巳発嚢）

高ケース
巾ケ
砥ケ
ース
ース
高ケース
中ケ
低ケ
・一ス

2000年
1995年
1990年
1985年

ース
岡ケース
中ケ
抵ケ

ース
ース
高ケース
中ケ
抵ケ

1982
国

放射線計測器の点検・較正

第四2壌5号
傭三…葱郵便物認可）

新

田
産

子
隔
昭和59年聞納12間（3）

核燃料サイクル施設の運転・保守から除染・解体まであらゆるホット作業に新しい技術で奉仕する

研究開発業務各種施設の運転・保守

輸送容器の整備。保管

環境試料の分析・測定

Ψ㌻マ曾

聞

力

﹁ニュークリア・インフォ扁

は米原子力度鍵会蹴︵Aード︶

騙アンド・インツ瞭ーメーシ凱

f聖UN社に能力﹂は︑ポ←フークレーン︵錘子
炉の上蓋を持ち上げる躊に使用する︶の修理が十分景愈紅行なわれていないこと︑およ@製鍬暴−号運開と2号除染 び︑？M12号機のサイト運米エネルギー省は︑その申の 軍用廃棄物処理施設を建設開始
約一〇％だとPG＆E牲はかかると予想される照恥廃葉は︑九係壬薔万がの経費がPG＆E祉 エネルギー省︵DOE︶

述へている︒

は︑二基のデ

内⑧排泄物（尿）放射能測定（バイオアッセイ）

が︑パブリック・アフェァーズ

ン︒プログラムの一環として︑営部長か蜜全性に関ずる問題

黛イアブロ．

ヘル孜依既数物を︑瑚硅醸ガ

下に貯瓶されている嬢事高レに少ない︒従って︑十堺以内

6

原手力に関する驚報を収藥︑分を揺博したために解履された設丁事を︑昨年十一月八凹聞懸についても解注することに妬した︒陶施設は︑⁝九八瓦

いと述べている︒
GPU一一ユ；クリア社︵G子補剛徳所

年から︑碗在由カロラィナ州

折︑騨価し︑その結果にもとづ成功した︒スティア氏の一万PUN︶のTMI烹瑠機の塞
運た︑GPUニンークリア

は︑運転罫書物処理施設︵DWPF︶の戴二千ページにおよぶ報告書

は笑際には︑GPUN社の仇天然ガスによける最切の大型カラス問化施設であり︑臥界で最大の施設だ︒カラス闘化された脱翼物

は︑ステンレスのキャニスタ

ーに入れ︑蕩班︒高温下でブ演庖の貯蔵身受へ持って行け

タをし︑キvエスターを連邦

乳演

このDWPFは︑来劉に諮

ラスに固焦寄る．宇定た︒

る火方五霞とキャニオン廉転麹開と︑2−3機の除染能力 拡は ︑ ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 期
は︑認拠を見る限り︑ことだ︒

翁ンとパブリック・アクセプタ

いて︑全臨的なコミ識ニケーシ

について検討していた二つの 蜜郡 長 ス テ ィ ア 氏 を 魚 尊 書 とのサバンナリバー保留地の池︷くらべて︑．猿のだと記している︒

スティア氏は︑問題の部Rンスの輪をひろけるために鑓行

為融な石油や後＋年間に︑﹁非難しているものです︒この摘報に引き抜いたから解展されたも

渠員を︑自分の愈糠のために

2野機の除染作業が安全欝と との伴旧論を鰐ている︒の大部分は根拠のないもの﹂の能力があると認めた報優港

グループは︑αPUN挫にそする七か月間の調査の結果︑否定された非蛤の霊なもの

経営 繭 で 欠 陥 が あ る と い う 非﹁原子力纏軍の父﹂としてを濠とめた︒

一飲出力で運転開妬することに

山窩右ド
レ⁝
一
︶L f

知られるリコーバー遷役海軍⁝同瓶している︒しかし︑NR

核燃料装荷を終了

捉督は︑昨年十一月に提鵠約出火るものし︑NRCへ閣融を報告した

必要性を強調原子力推進のあと︑一九八年に慨出力運2勝機の許認可手続さは︑れないだろう︒

る公聴会が終わるまで︑行わ

可聾訴会議の設㎡の磯に関すCの決定は︑腺子力蜜全・詳げ弱召蕪五月に営業運転を期待きることになっており︑これ
パシフィックG＆E︵PG＆E︶社の発衷によると︑カ は︑今奪一月中旬に終了の予

1穆機とくらべて約一年遅れ 転認謂が取り下げられて以PG＆E祉は︑今難曲湾かており︑一九八万年五月ある 来︑この一・2弩鞭では約五

定だ︒

る︒

しだ報告諮の中で︑GPUエ
ユークリア祉は︑隻丹機を﹁笈全に運署するのに必蟹な

縄霞能力を萄する﹂との結論を撫しているQ

リコーバー忍目は︑1り搬 リフ甥ルニア州のディアブロ
運転再開に開する調査のアシ ・ キ ャ ニ オ ン 原 子 力 発 電 所

バーで貯蔽される︒

るようになるまでジバンラリ

ニコー灘ークタイムズ紙

ニューヨークタイムズ紙

いる︒
は︑運転認萌の取り下げにはショーハム原発いる数無党のエネルギー・天NRCが十︷月十五日に発 NRCスタッフとカリフォ PG＆E樵によると︑職社無閏係であり︑難しいNRCの早急運開要望

を允︑回した︒

ころはシェルターに入るのが十分とし︑それ以上臨れたと

下㍑共和賞の研究委員会のの避難計画が実施可能か否か〆

信頼性向上のために

4

5

O2928（2）5は︑原子労壱めぐる月間の動き
がたんねんに蜜とめられていますG

隔

共和党タスクフォース

るものと期待している︒

出力と全出力運転の認岡が綴 れるとPG＆E牲は予想して ただし︑この変隻の大部分

でか所の変更が脊われた︒

した︒

は︑ 貯 確 十 一 月 二 十 口 に 完 了

然費隙ダスクフォースは︑燦

︵写爽︶1壕毅の核燃閤装荷 ら営業遊説に入れるよう︑低 いは︑六月には営気運軟に入た三人の同僚の協力を求め︑の謹響町難題を満たすためのスタントとして︑元海軍にい発生所の運転の改酋策につい幽した眼定窯湾により︑PG ルニア州のデュークメジャン が耐震設議上の闇題を発見

子力塗強力に支高ずる報仏菖

十ぬ私の談員で構底されてるが︑それはいずれも安命な＆E祉は︑冷態誠験が実施で 類事は︑L瑳機を瓢％以ドの し︑臨霊的に燃脳装絢を中止 ものだ︒構迄士の大きな変更ていくつかの勧欝をしてはい運鰍郎開に必襲なものではな

らと油って︑原子力発電所を

頬計醐の作成に協力しないかの薄開聞燃について︑次のよの薦敗を裁く有職過碧誉披壊 それを支鐵するか？﹂と志す

サフォーク郡が︑繁急時避うなネ張を展聞している︒﹁原．畷力の葦穂→1来円は は︑シ灘ーハム陳ヂ力碁飽所

は︑ペニンシュラタイムズー射は﹁他の防脱剤と全く岡じする︒放射照照樹は︑家禽撫

食品照射は米マスコミの注躍を集めている

る報艶羨は︑原子力発電所の申のサルモネラ菌や︑豚肉中 安全樵とコストを嬢討し︑来って引き35こされる疾柄のリみたすために︑い談︑原子力

TM王脇故およびその他の放東する理由にはならない︒の龍毛虫のような微生物によ 園は将来のエネルギー需要をスクを減らす大変画讃深いも 開発の決意をする必愛がある

肇故に関する最近の分析結果がない︒逆に療子炉は︑陛業から放出された攻蜘能は︑従の記録を栴立している﹂とタ よいとしている︒嘱故サイト

界で蜜全性については︑澱高渠弩えられていたようなガス

一般国浅の理解は︑全く恨挺 は︑避懸するのは二甥以内で﹁原予備は蟹全でないとののだ︒コリ花エチレン︵EDとの鞘論に達している︒
B︶︑見化メチル︑むよび硝

塗鰐農産物︑加工食肉︑煎顯

スクフ露ースの議長であるユ酸カリのような食黒蝿加物のおよびチーズの病識期聞が延タ州沈出のユールソン読農は必混融が少なくなる︒また︑のミバエを完工になくせる﹂状ではなく︑瞬休または液体びる︒さらに︑かんきつ燗中述べている︒

京た︑ηンノゼ︒マーキコ

下にあるこのタスクフォースの形をとるので︑鍛ははるかと込べている︒

リー・ニュース紙のパーカー

ショーハム原子力発電所についての報欝書を発行して かの決定聾因にはならない︒

は︑発電所を運転できるか否は︑現托・郡欝近郊で稼働しは︑ほぼ二か月ごとにエネルいる︒今騒の原挙力に関する

女艶は︑﹁何百万人もの鰍死の輝々が添加物や化学防溺剤

報仏欝は︑兵柑党識員および響がおり︑他方で何爵万人も ギーと天然資源に関する闇題の便用について心配している

TEL

1嘘EASURΣMENTS

ートリビ凝ーン紙で︑食照照械龍を果す︒す獄わち︑食品鰹鰍蕾㌦球灘食品照射に強い支援で行なわれている︒

諌取卿消費者団体も反対なし※四における食鼎照射疲儒

たとえば︑WRCテレビの﹁将来への波﹂と呼び︑消費ィアの関心を濠す濠す引きつ キ ン グ 女 礎 は ︑ 食 晶 照 胴 を利用の動きは︑ニュースメデ

けており︑記事のほとんどすべてが起成を表明していると 沓 圃 体 や 健 眺 グ ル ー プ の 聞者は 一 人 も い な い と 報 濡 し てド貨噌

匿の中で︑なぜもっと良品照

̲三訂贈量

THE

RADIATION

容

り放射線測定器の点検、修理、校正⑱放射線測定器の標準照射⑱計測技術の調査及び試験研究◎放射線測定技術の普及

業 務一同える︒その結巣︑これは多 で︑ こ の 食 品 照 尉 に 反 対 す る

クリスチャンサイエンスモ

くの来田人が︑放明腺を利絹

最近でも︑食晶照射の利鎌

ニター紙のツリスバリ⁝氏いる︒﹁豚肉の照射は︑ミルクを検講した報道が︑葭囲ワシ

した工業加工の利点についントンのWRCテレビ︑クリは︑食贔黙劇は﹁料理に監理のだ﹂と彼女は述べている︒

原子力聞鑓への批凋や反対が施スチャンサイエンスモニター する マ イ ク ロ 波 の よ う な も のの低 温 殺 菌 法 と 同 じ よ う な も鋭化するにつれて︑嗣方的な見であ り ︑ そ の エ ネ ル ギ ー を 利の精一となっている︒

解や不正確な憐報が増加し︑繭︽紙︑サンノゼ・マーキュリー

ニコース・アメリカン紙︑イ 処理 の よ う に 食 品 の 中 に 残 る﹁7

護界の閃墜日に縮薯ま〒319−11茨城県那珂郡東海村白方白根2−4OFて︑報滋機関から蔓ける最甜

鍛の原子刀に対する純粋な疑問

飛す る だ け だ ◎ 従 っ て ︑ 化 学

かがえます︒この構報は奨行以

ンデざアナポリス︒ニコース もの は 何 も な い ﹂ と 説 明 し て議だ篇と話している︒

壌を広く利用しないのか不患（財）放射線計測協会

INSTITUTION

A 婁 F が 旧 識 ー ク リ ア ・イ

や誕朴な不蜜を誤った方向へ増・ニュース紙︑ボルチモア・

來︑原子力関係者のみならず蹴]ンフォ﹂を勢行した背幾には︑耀させかねないという璽構もう会︑連郵︒州政肝︑マスコミな食贔評論家のパッパス氏

いる︒

ー紙など︑全国の多数の新聞

颪︑ホノルル・アドバタイザ

@

離の

放射 線

胴@「
@

業
どからも油昌されていまず︒

噸鄭

幽

（4）

昭和59年壌月遷2日

新
産

子
原
㈱三懸郵鍵物；戴可｝

第望215号

聞

一日ヨ

縞︸齪署

隅﹃鷲 芝﹁憎一一儒一一﹁一冒 壽つ削減し︑現在︑五博四十人

今後の努力が期待される︒

仏ウラン開発で合併
トータル社ミナトム社を吸収@

りーマイルアイランド原子

されていないことを確認する

士肩九日︑倹査の結果︑外部から派遺された一部捜術

CEZUS等とため各憩の検淺を受ける︒

者の平服から放射能〃耀微

このような事件が繰返されされたのは着衣だけで︑技術

IN望ERCOMは︑この求めたことを明らかにした︒

子会社として、ペシネー原子力部門各社，

力発電所2臨機では八二奪⁝ランシーバーが︑隻巾ガス⁝

同調査によると︑碗在︑感ってブイ市長に通帳した︒

経過を︑学報梶供の約束に従ソ連に原発建設援助を要請パキスタン

パキスタンのグラーム・イ

スハーク・バク大蔵・経済・

同国が九十鎌頃運開を予定し商業・調整大臣はこのほど︑ているチャシュマ原子力発電所︵九十二万KW・軽水炉︶

問大臣は十二月中旬︑逓常型

を十二月末まで延長していた

フランス産業界のトップグループ、ペシネー社の100％に︑フェースマスク型のトモニターを作動させたこと

別の服に訟がえることを求め

議人の技術者が平服癒ぬいで攣が検出された︒このためなどがわかったQ
この闘融によって︑特に卿扁傭圃一剛謄夢

力導入は︑来世紀族で徳たな

力儒要が極端に少なく︑京だ

め︑二十一擬紀になって小町

作業員の着衣が汚染
チアンジュー号事故復旧でーの電力会読iN孚ER気
C発
O生器︼舐のチューブがつ︻バ夢松本駐在員︼ベルギ

Mはこのほど︑チアンジ潔癒 盛ったため起った懲故に田圃にモスクワを読聞したさい︑の発露所二重協定締繕のため十七万KW加圧水型蝉︶の蒸 建設について︑ソ運に援助をあったことにが︑今年に入って禽計五度照

1984年用畜より、社名がこのように変わりました。

原発の新たな敵？

最近では︑蹴年の七月︑⁝して翌田返避された︒その他られた︒汚染した平服は洗櫛

曹脚＝＝一・

導入の可能性調査を 贈りたρということがあっ￡︒さら潟の組鳳的検査と洗浄を行っに︑TVA認のツスケハナードレス霞話か滋及すれることがないように嶺局は︑難だという◎NRCは︑コ

路を多召した︑新しい原．†

ば︑竃湯干渉の可能性がさ

スピードが︑最近︑資金不足 よいのではないかと思慶と昌需﹁7・汽レム以下で︑澱高が二・
ニコ

ソ連側は︑﹁早期に園答をす

この申し入れを行ったもの︒

る﹂とのみ敬えだという︒︵PAEC︶は︑チャシュ

パキスタン原子力委二会

査を行っての延長を行い︑三月來を期限の援助申し入れになったと思毛質㊧鯉

TM川−除皿梁孟

一四一一ヨ

ついて次の通り環明した︒

現難ゐ議
蟷は・議によ論いるが︑そのとすることにした◎妾初︑︑噂隅離甑憲ユーブ眼の検 マ臓子力発霞所への入札期限

気作業は攻射性

仏︑西独︑ベルギーなどの金艶物質に触れな．︑︑勲いよう特別の町が入札に参加の意向と護われたが︑これの参加がないこ

保議衣を義だとが︑期阪の延期と︑ソ趣へ

われる︒

︑

〒160東京都新宿区西新宿2−1−1新宿三井ビル43F

集積回路が誤動作

来原干力規制委員禽︵箇RC︶は昨葎十二月︑原子 ミシシッピ・パワー＆ライ 亜大な危険がひきおこされランシーバーは︑驚察憲@やで除染が行われた︒談だ脱衣の技術蓄については︑その場るということはないが︑ト⁝

子力発霞所で︑トランシー

シーバーの便薦には油脅す号を送り込み︑B冷却系が り︑下請け業壱などへの徽

バー電波が偽の切り離し鱈 消防士なども傍愛してお力発局所捻転楢13に︑トラン ト祉のグランド︒ガルフ原

これは・トランシーバーるよう警告した︒

が出すFM庵波が︑集積回 三十分にわたって鴬止する 底も難しいため︑弩麗は困力発電所の蜜糖質の電子謬

猿子力発竃所では同様の原⁝贔に干渉することがあるたり︑贈 加 数 は 非 常 に わ ず か で照だ︒

GPU祉は︑作業員の披曝C委員長は昨隼十 月︑米原 にもかかわらず︑除染を酊能

ロコ〇〇％子会祉に改離した︒同社も買収した︒

ガボン︑原発導入は来世紀に﹁ガボンにおける原．＋力発霞

仏ソフラトム履はこのほど

日本原子力業界とを結んでおります。

・一溜簾前回推澗値の5倍
味㎝健康に過大な リ スクなし
米上子力規制委員会︵ N R C ︶ は 一 月 ぬ 臼 ︑ ス リ ー マ イ ル ア イ ラ ン ト ︵ 饗 M 工 ︶ 隔 子 力 発 電 所 2 考 挽 宝 典 に 関 すの撤底的順守を求めた︒汚染槽■一噌一調外部企業の職員に蜜全性二期
甲らに殿えると述べている︒ ⁝7輔一一＝一一義で︑蜜全装置が働き︑ス

曹齢＝一翼一

という︒

冒

唱一＝＝7

鱒﹁辱胃＝騨≧一＝

八方へ送り続けている送信機 算入のプレ・フィジビリティ

襲る包括的環塊影響報欝書 の 補 足 を 発 狂 ︑ 一 般 の コ メ ン ト を 求 め た ︒ こ の 報 告 は ︑ τ M 1 2 号 機 除 染 で の 従 熱 貴 の 鰍
業被 曝 線 鷹 を ︑ 荊 圓 箆 穣りの約丑傍の一万三千〜四万六千人・レ ム に 改 糊 し た が ︑ こ れ に よ る 従 業 員 と そ の 子 孫 の積 り は ︑ 八 O 無 闇 褒 ︑ 大 き く 万六千入・レムへと改訂されければならないとしている︒

たQこれは最近︑原子蝉内︑のため下がっている︒GPU述べている︒

勤いている◎これは︑格納容
特に炉心内郡の状態に関する

る潜在的可能性をなくし︑T さい︑ガボンのボンゴ大統領 発霞炉が商用化するのを重っる被曝でのリスクは︑藏常的 月以降︑除染作業員を少しず ら放射性物籔が環境巾へ漏れ 大読響がアフリカを訪難した

た方がよいと結論づけていこの作業のスピードダウン

を禽理的に司能な瞑り61き下 子力麗業会讃︵AIF︶隼次な隣り迅遜に行うことを支持について︑パラディーノNR にも︑被曝線瞬見磧りの上狛 て︑仏が︑ガボンへの原子力

NRCとしても︑2月鼠かこの研究は︑ミッテラン仏 電力網も整備されていないだ

器や原子炉内の線量や楳子が詳しい調査によって︑炉心秘に受け 入 れ ら れ て い る リ ス ク

MIが廃駅物長期処分サイト から仏の原子力発覚所の構

八コ口三月に初めて原子炉
数と門口がより正確に判るよ

すなわち︑TMI除染によ二凝ークリア祉は︑昨薙十一

はっきりしなかったことが原
近の線猛や︑作業に必要な人

i一興えぱ︑廉の運転︑通常 にまで誠っている︒

る︒

ある︒

物 として行うことになった 者は内部的にも甕画的にも影のようなものだ︒原子力産業 ・スタディ﹂をまとめた︒こTM王2讐機除染作業で生となっていたため︑今圏︑そ 人影りの全体のガン死亡は二 七レム／鋸だつた︒
じる職業披中線蟹のNRC箆の五〜六億の一万三千〜四 千人︑遺伝障審は千人であ一方︑TM王2簿機除染の界は︑これを攣く止めた方が れによると︑カボンへの原子 もの︒
響を受けていない︒

夢ス ク は 受 け 入 れ ら れ るもので︑2培機除染作業を迅速に進める こ と を 支 持 す る と 述 べ て い る ︒@のようになることを防ぐため 入希望をうけたのを踏塞えの飲酒︑家腿内の箏故iよら︑統計附に︑一万入の従業している︒
げるのに努力して36り︑従業大会で批判し︑﹁TM12零後︑作業従懲蓄の被曝総線量は一万〜四万人・レムと予想の盤涯の滞︑一一〜六人のガン員を仮定した聡禽︑傘従渠員

NRCはこの集麟線賦かりも低い︒

うになったことが厭閣だ︒

建巖内で線磁調査を籍つたされたQしかし︑その後八一

一嵩﹁ご 三籏一 一；一一咽﹁ 胴働一F 二 ⁝一ールマン︵PUK︶社が折単

琴とペシネ・ユジーヌ・キン
スのト⁝タル鉱由社︵フラン

九八二鶴来︑フランス石油が出資して設立した芋会歓◎一︻パリ松木駐在眞日フラン

また海外の專門家も︑ユス石油グループ︶が︑ウラン株十万八千二齎五十株を酬

ミナトム挫は︑フランス藻TEL．（03）344−4343｛@

子力発棚機1磁器︵写翼鍵八 して︑脱衣所で放購能汚染がTM王に象徴され館十月には九千〜二万四千人

機は︑来原子力産業界がいか自一所刷発で供給すべきだとしていというによる単期死の増加と︑三〜 貴の調 練 を 行 う ぽ か ︑ 被 曝 限に最悪の状況にあるかという 言菓が単く消えるためにも︑

一岬⁝一

ラン仏大統領のユーゴスラビ

る︒

る来原子力界の低迷

・レム︑△二年三月には六千測できるとした︒しかし︑米十二人の還伝隙霧の摺加が予 度を運 邦 基 準 の 三 か 月 三 レ ム⁝一一一貿

ア公式訪問によって︑五年前

いって 原 子 力 発 魔 所 菰 基 ︵ 瀟 鉱 由 開 発 の ミ ナ ト ム 社 を 吸 収

ーゴス ラ ビ ア の 累 積 償 務 か ら

産一億千八爾六十七万五筥八

ており ︑ 最 近 も フ ラ ン ス か ら

設︑贈資してミナトム社株主

た︒

PUKの持株を買収して︑一とになった︒

万KW級一捷は酉億沼︶は魚 合帯することが縮まった︒
咋年十一月四羅の合併計画

ユー ゴ ス ラ ビ ア は 当 藤 の 電十七錫︒これをトータル鉱山によると︑ミナトム抄は純資 社は最近︑ドン・トリユ鎌継

イ年間に原子力発電勝五基を力不足 に 対 処 す る た め ︑ オ ーとして い る Q

建設して対処する計画を決め

ストリ ア ︑ イ タ リ ア か ら 輸 入 社 に も ち 込 む が ︑ そ の 代 償 と子力発霞所は二基︵運転巾の冬場の汽か月闇︑一屋習万

してトータル鉱山社は︑颪渥
﨎逡S万KWH︶を行っ
クルシュコ原子力発庵逝のほは︑この計画は罪現実的で原ている︒しかし國内の騨門家

籍的な庵力不腿状況にありニ

ニア︑コソボ両州を除くと傾 撮が乎 す ぎ る の で 非 現 笑 的 だ

ユーゴスラビアは︑スロ︑ヘープの活性化がはかられるこに設立された原子力協力グル

襲撃を︑二十四膳聞申︑四方〜二万八千入・レムと予測さ人はガンで死 してい る ︒ 実 際 に 昨 無 ︑ 労 働より厳 し い 隼 間 五 レ ム に 制 賦れている ︒

N魏Cが削膨発鍛したTM
国人の五人に買を掲つことから︑従業員一万

1 2 号 機 除 染 の 環 境 影 鷺 報 缶 亡し︑九人に一入が遣伝齢害 者の大 半 の 彼 曝 線 量 は 薙 閲 ○響黒仏大統領訪問で合意

ベシネー・ジヤボン株式会社

麗團柵鐙

一﹂p一質

原子力協力活性化へ

Comurhex，

@

麟駄重扇

（一

爵では︑一一千〜八千人・レム
2

仏・ユーゴスラビア

ﾃ補十王需診欝網干魏証鮮 KWHを蛾入することを決めに管える︒

二十Pechiney；Cerca，Urarlium

干電
渉波

@
@
@
@

@
@
@
@

@
@
@
@

@
@
@
@

@
@
@
@
@

@
@
@
@
@

技るて
術。行
踊控わ
は業れ
祐後て
染、い

飼㊧⑳緬囎㊧…！一！…■儒』！一トランシーバー

…

……

…

第電2雀5号
僻説慕郵優物認鱒

新

早
産
力

子
原

昭和59隼肇月12B
（5）

聞

庁

︑

ぜ翻

重

；

民聞機関などが参加して全国

4月16日から はかるため昭和三十五薙の閣 方公共団休︑関係特殊法人︑議了解にもとづいて毎奪実施

欝欝に留漏しつつ行うことが一般行肇︑薩少年参加内蓋︑婦されているもので︑薫十九年 的に認念行事を行う予定で︑度は翻しあわせを履く無隈の英即 がテーマ◎期間は四月

科学捜術庁は︑このほど要綱決まる

科学技術週間

食照照附研究開発華本計画

これは︑諸手県の要講を受する計画︒

じた櫨極的な広蝦活動も展開

家た︑地質については御箱でいる︒

崎半錺が﹁良好扁︑尾崎賢島

澱後に蝦告は今後の謂画にあげている︒

造成するほか︑周辺監視地域

敷地として約二十紛の平地をさらに︑原子力発電所ではの情勢変化を兇守りつつ検討

が︑長期的展望に立って今後り延べられている現状にあるから霞源開発計画は大幅に繰

ついては﹁墓園の㍊硬の低迷として面〜爾五十⑬の朋地が必要なことなどを考慮して検 を加えていく必蠣がある﹂と討を行った結果︑翼依的な原 している︒

調査紺象地点は三陛海換金

しかし︑報告はこれら三地で著しい成果を上げた研究藷

科学計測に関する心礎研究

門難疲鮒策として主要施設用 を褒彰している島毒科学捜術点に共樋する問題点として爵三十万KWの改良型軽水煩域︒原子力発電所については

隼度島津臓に放射線医学総含

二塁︑石炭火力発鑑所につい 地の地盤筒を標高二十規とし 振興財鐡は豊田︑昭秘五十八った︒この額は国民総生産の ては六十万KWのもの二基を ているが︑防波埋︑物揚場︑増︑実質では五・四％憎とな取放水設備箸についての津波 研究所の田申栄一物理研究部

荷の急崖に疲して臨海平地をある偏とし︑塞た︑﹁三睦特．．5讐窺︑・宅助数授の門エネルギー分散型

ぐ愚繍・襲鼠欝認識籔．

還および残土処分鑓が多いた めRI︵ラジオ・アソトー

ロンCTの研究開発﹂をはじ

銀中氏の受鎚は︑門ポジト

た◎ーによる視察をふくめて総禽 対策をさらに考慮する必嚢が 塞擬らを選出した︑と発表し二︒四四％に当たり︑しだい 想定︑現地踏査やヘリコプタに増加しつつある︒

コニ陸海岸は海岸段丘や由地

発電勝の立地方武については 籍るための掘削土鐡︑坦立土

それによると︑まず原子力主要国の研究蟄総額をみる 的な調査を行った︒と︑来十九兆二千五貰十七憾
円︵一九八二無︶が最高で︑このほか岡財厩は︑島津科よるもの︒

る研究開発に薫献したことに学技術研究開発助成金の討象

また︑三陸海嬢は岸深で海いるQ

円︵一九八O黛︶︑臼本六兆 が懲適する地形であり︑立地 め建設費が増大する偏として プ︶イメージング装置に関す方式については高台践︑従来以下︑ソ遼七兆三千爾七十億五壬薔八十七億円︵一九八半地下式が匿えられる扁とし 趨勾配も急であるため︑﹁防として深町共栄嵩上工業大学

二奪度︶︑西独四兆三璽一十 同様の臨海式または地下式︑億円︵一九八一年︶︑仏二兆ながらも門計画にあたっては 波堤︑護岸讐の揚湾建設蟹も（下記装置の計画、設計、製作、据骨）

妥当扁と鞍饗している︒

了しているが︑ここで食晶照はすでに晒和五十六犀度で終催しものが計画されている︒

五十九駕腱も閲係省庁︑地施する︒︵9の一週間にわたって実 また︑テレビ︑ラジオを通人参加行箏にわかれて多彩な行壌推進要綱扁をとり法とめ

門照和五十九館度科技術週間 十六日︵月︶〜同頴一十二臼

イモ︑タマネギ︑※︑小麦︑

射研究が行われたのはジャガた︒

だ報告を塞とめていないウィ

岡週闇は科学技術の振興をウィンナーソーセージ︑水産ンナーソーセージ︑水産ね婁○年︶︑英一兆四千六着三十 三陸海彫の津波の膨羅を響慰 増大する﹂とし︑﹁これらに津波対策︑工期延長に細岡す

七千三鶯二十九億円︵一九八四億円︵一九七八年︶の頽で する必要がある﹂とし︑﹁ここれは、木村化工機のすぐれた入材、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

㌔︵

那〜軸

ウ

ぐ

・ノ爵霧㌔㌦

しちゆく

︑︾

ヤ

腰．

凱．麟晴嵐潔骸

／♂㌘く〆

凸

軽

融欝麟 鐘

驚織雄編

系の開発とその慾用に関するる蟹用を加えると︑三指への 多チャンネル楽糠体X線検出

原発立地は一般的な地点にく研究﹂

うした三笠特有の薗然条件をわが国の研究蟄支出は米国に 蕩慮に入れ︑技術的︑経済的

らべ工需貴が一〜歌唱程度高件に︑総額約一千八酉万円を︵一難万円︶など十二次ぐことになるが︑この規模 検討を行った結果︑原子力書

聖所の立地方墳については標 くなる﹂としている︒

未来に躍進する瞬憲響！

原子力関係営業種目

栄養緬にも影響な 鵡
品種︑用途には配慮必要
科学技術庁の食晶照射研究運営 会 議 ︵ 主 査 ・ 一 巻 正 生 御 茶 の 水 女 子 大 学 長 ︶ は 十 撮 ・ ﹁ 放 射 線 至 要 に よ る ※ ︑ 小

警告は︑これらにつぐ第三︑り製品︑みかんのうち︑ウィ

このうち︑すでにジャガイ

ねり製曙喫みかんの七胴囲︒

モとタマネギの二晶繊につい

鯖四弾となるものGしかし︑麦の殺虫に関する研究一と題する 濯 瞬 を と り 族 と め ︑ 発 聾 し た ︒ 食 繕 蓄 財 研 究 開 発 鑓 木 計 画 に も と づ い て 十 万 年 間にわたって行われてきた七品闘の食口㎜照射研％のうち︑今群来と小麦の二愚臼にしぼってその研鋭成果をとりまと

米︑小麦の貯蔵を実施してい﹁やや不良﹂としている︒

ンナーソーセージと水塵ねり が﹁やや良好﹂︑岩漿町がては研究成果報告讐がとり談

製撮については︑引きつづいとめられており︑とくにジャに留意する必要がある﹂としな が ら も ︑ ﹁ 五 十 菌 ラ ド 以 下 の 線 量 で は 栄 養 価 の 低 下 ま た は 有 癬 な 物 質 の 生 成 は み ら

贔照射を実施するかどうかにガイモについては︑この成巣 る農林水産雀ではこうした食

一方︑石炭火力についてはめたもの︒それによると貯蔵巾 の 米 ︑ 小 麦 の 憲 虫 防 止 に 放 射 綿 照 射 雅 遭 い る こ と に つ い て 蝦 告 は ﹁ 晶 挿 お よ び 用 途

れず︑食贔としての健全性が損 わ れ る こ と は な い ﹂ と し て ︑ そ の 安 全 性 を 強 調 し て い るを踏戦えて昭和四十七郊に食て今蕉申に報告を謹とめたいo

広田湾沿岸を可能地点としてついて﹁研究内容を十分検討

藁♂酒

p．ヒ

毒泌
る
̀孝辱

睾
詐

翁

方針︒

昂術生法の改正が行われ︑商に﹁来︑小麦に放射線を照射 業ベースでの照射が軌道にの してみないとなんともいえな

以上の線縫で四害虫を殺虫ま があった﹂などとし︑最終的たは不妊化することができるた め ﹁ 殺 虫 に 必 要 な ガ ン マ
線の 適 正 な 糠 蟹 ﹂ と ﹁ 健 全 性する場台には二十〜五十爵ラ

現在︑貯藏申の来や小麦の寓虫防止には禽庫の懸閉化にた﹂としている︒

豪た︑岡運営会義では︑ま錬磯勧三陸への原発立地

三地点で立地の可能牲

今回の※と小麦の研究成果い﹂としている︒の研究﹂のニテーマにわけ︑また︑食晶照射の健全性についる︒

よる密虫侵入防止︑低温貯藏
農林水慶省食品総合研究所︑
ついても﹁五十㎡ラド以下の荷警な物質の生成はみられドの領域の線図で品極およびおよびガス漁蒸による発欝抑厚生省国立予防衛生研究燐︑ず︑食贔としての健全性が損

技淵難耀が講じら
雀国 立 衛 生 試 験 駈 ︑ 日 本 原 子

われることはなかった﹂とし

厚生 省 團 立 栄 養 研 究 駈 ︑ 厚 生 線 鷹 で は 栄 震 価 の 低 下 ま た は

しかし︑これらの方法は禽

地研究を行った︒

力研 究 所 高 崎 研 究 所 な ど で 実る︒て︑その安全性を強調してい嘩管理の経済性やガス漁蒸の必要な適正線量についてはそれによると︑興ず殺虫に

食品衛生︑労働安金衛生上の観点から問題点が指摘されている︒

岩孚県沿摩では岩尿町沿

放医研の田中犀︑郷穂織半島︑賭崎瑛島のては岩漿町沿岸︑㈱糟崎半島︑

しかし︑報告は五十謎ラド

子力発躍駈立地田能地点としける形で約一年半をかけて︑までの線罎であっても﹁米に〜辱﹁蓼

二㌧㌔㌧㌔︐輩揃〜争㌔〜2〜〜〜壽聖ギー研究が八千五十人︑原子 人となっている︒
一方︑全体の科学技術研究

調査では︑五十七鋸度のわが はおよそ三分の一と著しい差

原発建設工期は堂堂町沿彫

贈呈することも決めた︒

高二十綴を塁準とする醗海式がみられる︒と御軍諸事鵬で斎一か月︑尾国の研究費総額は六兆五千二とすることが望ましい﹂とし

崎半官で衡十二か月と見込ん 内幸町の粥國ホテルで行う︒

贈呈式は二十七鐵︑東京・

菅八十七癒円に達し︑紺前年ている︒

いています。

﹁警手県沿岸早大硝欄換

来︑ 小 麦 の 貯 蔵 冨 虫 で あ る コ

六臼︑

クゾ ウ ︑ コ コ ク ゾ ウ ︑ コ ク ヌ

億源立地珂能趨地調査扁の結 飼県沿岸部への鬼源砿地の可※︑小麦の禽品照射はこれ

氏らに島津賞

らに代る新たな殺虫法として8〜〜輩辱1亀書㌔㌔露〜㌔雷崖3電

占〜〜辱13唇㍉㌔占㌔揖

ず〜〜篠㌔㌔〜㍉㌧〜〜電︐重

ノノ﹁

9

e86

腰畢

下野

究が二千四蔚八ヤ人︑その他

︸
！

‡量

辱昌

H瞳ルぶ一

るQ

鷹崎米錆の三か所をあげてい三か駈で原子力発電所を立地 粟をとりまとめ︑岩年県麗筆 能性について技術的︑経済的

以下︑核融食研究費七菖五十 究 費 は 五 ・ 九 ％ 減 少 し て い力エネルギi研究六千八齎三

当言雲

側面から横討を加えたもの︒

ついては照射臨後に吹飯した

藁北電力は昨蕪十二月二十に蝦告した︒

スト モ ド キ ︑ ノ シ メ コ ク ガ の小麦も照射薩後は岡様の影響

四害虫について照射試験を行 飯米の食味に変化があらわれ することが胃能⁝一︒

考えられているもの︒

科技庁では︑こうした食醗﹁二十計ラド程度

科学系の研究機閲約一千穣︑八鯨円︑核燃料サイクル研究

研究関係従事者数をみる

十入で︑この両研究テ⁝マが

雪辱

産

力
った結果へ

韓

大学の 自 然 科 学 系 鎌 継 約 九落

費四酉九十億円︑その他の原と︑ 研 究 機 関 は 増 加 し た も の

露悪の七剛を占める︒以下︑

奪3

度増加率は犠国で九︒一％

臥

芳

鴨

︵

駐

．門鍔冨N

︸ 轍

く

兵庫県尼崎市杭，頼掌上島1の照射の望月性をあきらかにすノで︑研究従潔者などの数は五子力エネルギー研究費二齎五の︑舎計四万一千八十人で︑圏然エネルギー研究が二季五

1曹零Ω◎◎◎◎◎◎◎蔓◎◎◎◎◎◎蔓◎蔓◎蒼◎肇◎◎◎◎◎◎穴︹︶

f

〜

！■

十八年四月一呂現在のもの︒

億円で︑これら四テーマで原五十七年四月に比べ︑三二

ﾜ㌔㌔

テーマ別にみると︑雀エネル のエネルギー研究が六軍閥十 となっている︒ソ速を除くと

エネ ル ギ ー 研 究 蟹 総 額 は五子力エネルギー研究費の八四る︒

十七牽 度 に は ︑ 科 学 技 術 研究

筥六十へ化石エネルギー研‡「孝

原子力発電は鎗％増

これら各研究テーマの飯前が一回・三％増で最も高く︑

琿度 贈 加 率 は ︑ 核 融 倉 研 究 澱こ｝％減少した︒

，

「書

57
56
54

55
53

総理欝のエネルギー研究費調査

この中で原子力エネルギー

五％増加した︒

前無に比べ四薗十億円︑六︒

核融合関係の伸び目立つ

総理 府 統 計 周 は ︑ 昭 和 五十

八年の 科 学 技 術 研 究 調 査 およ

研究費について主な研究テー 原子 力 発 露 研 究 費 は 四 ・ 九 ％二・三％鱒と小幅な伸びで︑

マ別にみると︑原子力発電研 増︑ 核 燃 料 サ イ ク ル 研 究 費 は
究饗が九百三十三億円︵構成「⑳原子炉関係各種機器、装置㊥核燃料施設の諸装置⑭核燃料取扱、交換、輸送装置
麟放射性廃棄物処理及固化装置

木村化工機

い

㍑

等零㌔婁

工畿ルゼー
犀

寧2

原子力機器への実績は高く評価されています。

灘磯

r二

塵㌧〜

バ

鯛

鱒

A♂黛
；

P

㍉㌔8
魯〜㌔

零け

F
・．1・

u

o

婁

R
「客1

べ零〜

ネ

←o弓カ

，

ρ

1
孝〜1
∴㍉雪

魯㍉「「

辱零

1㌔〜

日

u

13婁

露ε痙〜

4000

@化石門鑑ルゴー
電1

重

，書

μ3
〜〜8
ゐ〜

ε零1

？〜

1
婁〜監

け塾

1

ooo

零事

1㌧㍉「

刀
工

2GOO

びそれ に 付 帯 す る エ ネ ル ギー

研究調査を行った︒

エネ ル ギ ー 研 究 調 査 の 対象

は︑資 本 金 一 懸 円 以 上 の 企業

そのウのエネルギー研究者数を研究

600G

Gマノい一

％を占める︒

その 他 の 原 子 力 エ ネ ル ギ ー 研

研究テーマ別研究蟄の推移

蟹総額の〜○・四％を占め︑と特殊 法 人 約 四 千 五 衛 ︑ 霞然 比三一丁八％︶で最も多く︑70CO

本社・工場 TEL（06）488−2501丁EX 524−8059
東京支店了EL（03）54｛一219i JEX 252−2334

「

；＝

3、ooo

52
5蓬鋤〜こ

越。

工㌘ルギー

5000

口

攣靭ギー以外霞召黍057年度（6）

昭和59年1月12日
罪

業

子
原
｛第鼠魎郵便物恩劾第竃215号

聞

力

敦

〃

〃

6

34

0

〃

2

〃

50

0

〃

3

〃

826

田o
撃盾

5

100
P00

6

56

6

〃

55

9

2
薮ナ

〃

ま

た

ま

畢

均

55

9

1717

7

ATR

16

5

禽欝または平均

量734

2

ふ

げ

ん

ioo

9

6

奄T

8

X19
X6

X7

｝00

100

c0

5⑪

0

S9 8
66 5
S6 9

田0

X9 9
65 0
T8 3

100
PGO

田0

X9．2
66 4
T8 7

66

9

69
U7

ioO

0
0

撃nO

3

30

奮

100
P00
100

3

X9

96
X4

9

9
9

馨00

8

P⑪0

13

3，226，039 ・州立萎

6，250

100

8

P00
100

9

X9．9

X9
彗00

U0

2

肇00
氓O0

田0
揩O〔｝

P00

100

量00

曹O0

奄盾n

83 2
W0 6
70 6
U5 9
82 7
W0 4

X9
77
V8
α
T0
77
V8

74．1
V3 1

ω0
X9

0

72 0
V2 5

75

1

t3

3

X9

7

@

ターヒン抽気系ドレン系難気麟禽修理のため侮止（1227〜！228＞
糖一蹴定検量（9i6一）（12麟王入）
王華滅加峨弁トレン糸配管心「野部筆理のため｛亭比（415〜417）@@（ぼ18〜「22の@毒第9回定検（57．911〜3D（127留入｝

@

7
3

ハイ

9

策3園斐L挨（1@ターヒン軸封蕪気加勲系トレ／配㌶蒲瀞修理のため曽蕊中i生子盛こ罵高

こよ蒼f亭工L（8

i3−8

総

止（3
地織による僅誌（72−73）魁6圓定横縞（93｝》篭4團定検（57発竃概界磁し

19）

落富

灘羅羅

15

8略26）（511搬入｝@
地農によ為幡疵（72−73）
こよる侮よヒ（7
@

軍

9−7

1蟹蕪

講義プ島グラム

2》参加費：8？，000円（会員タト107，000円）

9：30

む。

3，262

1，520，030；88161、．夏謝

6，330

5，078，005

1§8，1。，、．三遍

12〜8 @

6．023β04 瀧56§盤
3，739，94［

7．2

2

8．525β65

188187、．乙謝

6，670

7，730，475

81

53

81

0，童17

主・8§塁§
76

1，生19

75

1

2，821，587

8，7S4

4，923，552 ・童21器§

撃nO

100
P00

｛881、，1．了翻

6，798

3，777，975

100

書00

；881、，5，認

7，678

4」8㌧930

X9

9

2

X6

1

X9

i

760

9

1881，，5，紹

70 2
U8 0

弓籠1，．。ム亨：翻

馨00

｝00

；8882，：紹

77 0
75 8

U8

t5

6

xOG

P00

713

756

3

V0

9

9

29−

li

7，056
151。67も繁4

19＞G223糊入）

・翅墓嚢
87

67空23

85

80

5，主24

78

巧9．3994

93．864」74
72

ヨ

7，724

947

7）

｝3）（827償入）

・蜘弓ム8

105，310，690

14，064i49

1，238，334

1

V0

0

・主25§§弓…．549．・2・1

僻

舗三朝騒動＝欝慮鑓輝圏路不醐によ蓄門止（85−85）
園建凹田（【1聾〜）

晴3園定検（57｝28〜魂20）（328摘入）

送驚鶴トリノブにぶる謡扇わよび鄭￡姦高し＃詩・口囲理

10）（722耕入）

（92−9

6）

25醒入＞
29｝

24

筆〜回定検ぐ325−77＞（ε4併入＞

25

計三酉｛箏止（8

2舜一9

｝2）

灘鰯

12：00

原子力の基礎

13：00

駆

15：00

原子力発転所の安全牲ﾟ藤駿介氏東京大学原子力工学利助教挨Ri。放射線利用の現状@富永野鼠原研アイソトープ筆業部利用開発経ぐ長

@同

左

17：00

17：30

核燃料サイクル@三島良績氏東京大学名誉教授

原子力発電駈の現状と見通し：放封性廃棄物対策の現状@板倉哲郎論評木原子力発電㈱取継役@石原健彦氏㈹原子力環境整備センター理緊

原子力

原子力発電と地域社会

原子力産業政策@一柳良雄氏題繭産縮資｛療工費ルギー庁屯1願慰躁室長@松田

原子力とマスコミ参加欝

泰氏通商産業省資源エネルギー庁審議官

わが国の原子：力開発体制〃@平野拓也氏科学技術庁原子力局政策諏艮@佐々木孝二第二不経済愛野編集委員

施三二1見学「二君霞昼電ノJ〔憐／浜1司原二『ノ」発亀所∫己学（9：30〜12：00）

画〃@金子熊夫氏㈱日本田面問題研究所研究工臨部k〃

核不拡散と國際協力

ｧ談会
％︵金﹀

1（rヒ｝

％︵木︶

1

51．7

湯）講師の都合・亨により変夏がある場舎もあります。

〃

％︵水︶

@
業務 課
@刊05東京都港区新橋1−1−13@
束新ピル6F
O3−508−24

・主15器塁

7，403

T）お問合せ：二本原子力産業会議・

T］ヨ：L

鋼§z・写

f

S》申込み締切日：昭和59年1月2311（月）

4L4

4，644

R1定員：50名

@

6．主13

6．2

@
22−7
11．糊卿耀回田う鳳路不日による蟷止（7鐙6回定撫322−10@の（99僻入）登食@ぞ塁．§1、，．認

欝懸盟式

晃学時の宿泊，ハス氏を含

煽︵火︶

@

％︵月︶

癒し，講護資料，昼食代，第5源］漣盤糞と（4

生12晶6§9凝，93，翻@纂δ圃定則（5ア96昭19）（2

16

農0）

P1会場：日本原子加難業会議・会議室

@

@

@
S一）
第5回定検Ol

蜘乙9呈量88，1、2。．翻

99

@

@
@
@3
@

1，233，654

薦18@

主9§睾．乙

42

3．73馨

擾3

loo

loo
P00

188、125，，Z？男

O．7

100

6
9
6
7
9
2
4

189。16。。，翻i881，回，翻

昏00

瓢00

P00

9

X00

X9

P00

6

彊00

84 3
V7 6

書00

5

X9

X9

4

7

X9

lo◎

注8器

5．072．24距

旧0

T89

81

乱7子窪8

6，236

100

loo

9

81

4

189，。1，8、。翻

X8

X8 8
63 2

X9．9

X9

4，986．6量8626，575，730

100

X9 9
88 6
U9 8
70 8
V2 2

6，485

4，虫6

6，130

X98

書

c0

［8孚，156，．茎68
3

100

OG

ﾜ00
100

4，282，635

5．593」00

9
8

5，643

5，317

｝00

X9

81

童5舞鷺
64

189。1，。，，粥

98
X6

ioO

81

注4三塁

餐oo

100
P00

5
2

3．560β00

5，557．89曇

9loO

3，186，734

7，328

71

P00

7，384
4，934

」89，1，、7．翻

X9

100
P00

2，076，599 巌3乙書衰

冝D7

100
P00
100

X9

6，465

注2子謡

79 2
V6．9

X5 4
61．0
T0 7

100
P00
loo

藝00

P00

ｿ00

X6

100

X9

2

100

1

9

100

藍00

6

曇00

V［5

X9

X9

X9

6

9

6，784，790

lgマ」1、73．三道

X9

撃nO

i

蚕

X3 1
ll o

9

3

紛0
100

X9

6

R5

X9

67

6，330

83，三型

薯00

3

3，走塾

塁了緊

釜981，，．ぎム§1

肇00

X9 6
45 2

100

100

4
2

X9

9

建00

9

5

X4

P00

撃n

P9．3

96
X3

100

V13
74

9

100
9

X9

X9

100

foo

100
P00

趣チ焼〔力纏整醤麗寧翻によ

9

X9

1

9

T8

9

X6

曇00

擾00

78 2
U2 0

70 3
U7 3

U；3

X9

6

撃f

73

Q

100
P00
100
ｾ00
lGO

100
P00

cO

6
8
3
9
9

9

3

7．9

1〔〕0

3

6 7
T 8

餐00

X8

9

X9

17．5
ｾ0 3

X8

ioo
9

X9

肇00

畳00

X9
78
V8
64
U0

著00

9
3
7
3
6
7
3

X9

6

100

H00
100

5

5

X9

]00
餐00

100

撃盾

X9

曇00

X

馨0〔｝

X9 6
97．8

100
P00

耀

9

9し4
W5．書
100

1

P00

X6 9
92 7
W8 2

畢10

9

100

100

ll

10〔｝

oo
撃nO

X9
66
U2
27
ﾍ4
64
U2

董

Q9

撃nO

9

唇0〔〕

38

6雀。9

100

100

00

〃

100
P00

2

4

◎o

2
盤

X9

100
ｹGO

X5 2
69 2
U8 5

00

〃
，毎

X6

鍾00

X4

00

56

100

100

X4

100
X6

蚕00

12 8
T 9
99 1

P00

loo
X9

X9

8

X98

田G
獅O
100

愚00

5

100
P00
100

X7

X6

100

％
83

塁§§1，32，鮒

90 7
V6 6

oo

46．6

婁00

00

襲

8WR
pWR

0

65．1
T7 5

X5

3

奮

00

根
方

臼7

〃

ioo

X6

100

P5

X7

9

田〔｝

00

2

X3 3
58 7
T0 0

0

97．3
X2．6

100
曇oo

00

6

塵00

聾00

Oo

6

82
lI7

15．0
W 2

9

X7

100

2

00

82

〃
〃

2
5

100

X80

7

X7

9

00

〃

2

鰯

ノ」、

100
O00

1

〃

霰

27
Q6

〃

毒

X9

Q轟．5

，爽

藪

伊

8

100
K00
100
P00

100

9

X7

7
8
3

T3◎

3〔｝9

葦00

V9

00

PWR

響

29

X9

100

X9

田0
W0
80
V4

X80

撃nO

6
1

X9．0

5

X3．4

1

100

100

53
R9

100

3

Ioo

00

1

X6

5

X3

8
5
4

58年（1〜12月〉計
闘1饗膿鵬蟹1
稼働晴間 発想躍力盤
100
987．02量7，297
V9 9 讐賑1。1．瑠
隔月

葦0月

oo

，呉

X4

馨00

0

66 9
U2 2
25 8
Q5 2

O

100

ioO

聾3

100

100

8

X8

Oo 00

840

0

P97

100

o◎

54

〃

X7．0

2

X8

00 00 00

〃

2

X9

5

100

lOO

P00
loo

2

00

馨

〃

P3

X3．8

100

2

P00

oo
00
00

周

肇00

100

X7

Oo

大

O

2篠4

100
2

00

鵬

llO

〃

X18

書00

22．6

P6．0
嚢00

X7

77 3
U9 2

00

焚

目00

X80

00
00

，兵

4

星00
Xβ

曇OO

ioO

loo
撃nO

92
V7
53

Oo

欄鵬舞ξ二。書

78

6

0

W68

8

匪00

W6 6
42 9
R8 6
92 9

X3．7

78轟

X3

X80

100
W4

7

00
00

〃

〃

X0

100

96

100

00

5

U4

奪09

00

〃

100

8

曹O0

9屑

Oo

尋

0

784
784

X3

100

2

loa

｣00

8

P7

8月

Oo

〃

X20

7

22

00

〃

100

V9

［GO

V16

5

84 2
U6 0

00

7

00

3

看00

V9

00

〃

㍗

0

100

00 Oo

〃

80

X5

Oo

2

96轟

圓

46

〃

〃

7

1

00

oo

欄鵬第一・蜜

35

O

W4

7月

6月

昭和58年の原発設備利用率

潤

〃

Uo

W4．1

5月

4月

軽水炉技術定着に自信

BW段

3月

〜日本膜子力産蝶会議の調べ に よ る と ︑ 昭 箱 覧 十 八 奪 ︵ 一 〜 ヤ ニ 月 ︶ の 原 子 力 発 電 所 運

2

第

6

2月

転実綾は︑設備利矯率七〇・一％︑賄間稼働率七二︒八％と︑前銀に続さ七〇％の．尚率

，毎

崔6

1月
100

原産調べ

（欄叢簾讐翻単騎翻盤i島漏）
00
00

GCR

，毎

蛾

k万民w〕

Oo
oo

菓

式

00

型

発鷺所畠

を纏持 し た ︒ こ れ は ︑ わ が困で商凱運転中の原子力発宙所二十四星と 凍 型 炉 な が ら 発 亀を行っ て い る 新 型 転 換 炉 ﹁ふげん扁の台㎡二＋三星の卑均を計算した も の ︒ 毎 無 わ が 国

では三〜四か月程度の定期 検 査 を 行 っ て お り ︑ 年 間 設 備 利 用 率 七 〇 ％ 台 は 裳 質 的 な 上限︒二 年 連 続 で 七 〇 ％ 台 を記録したことは︑わが国の原子力発衛の侶 頼 性 が 飛 躍 的 に 向

四国電 力 が ト ッ プ で 八 七 ・ 七

上した こ と を 反 映 し た 縮 果であり︑通涯衡や織力関係者は︑﹁軽水炉 技 術 が わ が 国 の 独自技術として定穏した﹂と電信を深めている︒

また発磁駈別では︑四国電力の伊力1霧機が最高の九九 ％へ五十七隼は八五・九％︑︒

わが国原子力発電所の昭和58年運転実績
諺忍町出：カ

第1215号

傑三種郵便物認開
わが圏の原子力発露所の平︵同 七 九 ・ O ％ ︶ ︒ 関 西 電 力

続いて九州電力八二︒二％

均設備利用率は︑黎閣期の昭﹁ふげん﹂が八五・七％︑九は六八 ・ 六 ％ ︑ 総 総 電 力 は 六・三％︑続いて動燃事業醐の七一・二％を記録したことは

あ る も の の ︑ そ の 後 は 欝 0 〜 州露力の玄海1弩撹が八五・

瓢四十五年︵運転劇開基︶に

新

六〇％繭後で︑とくに五十 四％︑関西電力の一局浜1勝機 六︒五％だった︒に八月 は 原 子 力 発 露 が 鎌 継 化

蜜た︑ 月 ご と に み る と ︑ 七記録した︒

十 三 麸 が 七 Q ％ 以 上 の 弼 象 を 〇％以 上 の 月 が 七 か 月 ︒ と く

隼︑五十二年は四〇％も切 が八三・二％︒これらを含めで懸念されたGは ︑ 関 藤 電 力 ︒ 美 浜 2 署 機 の 台も突 破 し ︑ 夏 の 電 力 最 懸 鯛

り︑電力の安目供給という面には六〇％台を回復︑一昨年三四︒七％︑岡1胃機の四一 期の儒蚊にこたえた︒

してい ら い 初 め て 八 ○ ％ の 大の五＋七年は︑七〇％の大台・四％︑高浜2鷺職の五一・

これと反対に低率だったのを突破し七〇・一％を記録し塔機が ︑ 八 月 二 十 五 日 に 九 州

七％など︒美浜2曙機は︑定 に集京霞力の福島第二︒1

高産
︑しかし︑五十・五年︑五十・六年た︒五十八年もひき続きこの横のほか蒸気発生器漏洩のた

電力の川内1綴が︑十月十また昨年は︑四月二十六門口

姫調さを維持したわけで︑こめ二か月闇停養していた︒まが各々 隔 界 に 達 し ︑ 欝 欝 試 運の結果について通崖雀は︑①転中︒今 鐸 の 一 月 ︑ 七 月 ︑ 六

五月いらい長期にわたり定検を行い蒸気発生器の修理

月に順次 商 業 翻 転 を 開 始 す る

た︑美浜−野機は︑五十六奪 八 日 目 吏 北 驚 力 の 女 川 1 腎 磯び内外憐帳の積趣的活用③技を行っていたが︑八月十九

国電力俘ヴヲ原子力発躍所

子の徹底②運転経験の蓄積およ術の改良④運転饗理監一休制

予定となっている︒

鵬

設備利用率の最も高かった四原

定期検査の実施など品質管理の充実強化llをあげ︑今後 日に餅膚を終了︑ようやくた︒高浜2号

戦列に復帰し機は六か月余も﹁蜜全性の確保を大前捏と推進︑電気事業薔の劇電保安

たって定検をりの長期にわ露カノ三ゾノリし︑軽水炉改鍵梗環化副画の雛理依制の微底︑国の運転管行っていたた理監醤体制の一騨の充丈強化め︒蒸気発生器の予防保金をはかり︑信頓性の向上に努

五十八年の設鯖利朋率実績

一方これを長期化した︒にみると︑五＋藩邸岡繊︑を炉型別にみると︑BWR十作業で定検が︵五十七年は七〇・七％︶︑二基の平均は︑六七・四％

だっ

PWR十一墓の軍均は七二・霞目会挫ごと九％︵同六九・八％︶た︒

めたい﹂としている︒

昭和59年1月12臼（7）、巳〉∈NT心どご秀種のツログラ

一

総﹁一︐竃畦﹂い。

動燃は引難き実譜炉のため

ひトミでは／王懇の鶯路鴨内て7ドンフ・パルフ嬉の欝種コ

ヒけ

ニウム混禽酸化物撚測の製造

A肥R技術資料の引濃しと濠ってきたため検討されていをカバーしている。

ｦ力する③両財日は︑提供を⁝こ

これらは、この分野における癒1城でめるミシガン大㎝受けた技伽鯖報をそれぞれ︑

二一目﹁鱒 尋ξ

⑳UΩS＄…淺体の定常流れ⁝実紙炉の設計︑建設・建設お の研究醐光とウラン⁝プルト

よぴ研究開発に使矯する一などの盤本脇項を定めてい

齢藁π

ら

︑

纒1諾（03）7歪0−85り耀（代）大阪灘務翫；干550大励も醗睡夢鱒二二重囲4器99や鋤既ギr民ビル

を拶溺する︒

珊協竃は︑爆発または動撚がともに鯖結された振興予報管

扁爺響

ムが用意されている。
いずれに：せよ嫌々の解栃短鹸のモテル化力らはじまる︒動燃では︑A？Kを大型化するにあたり︑経済性の藤

ﾝ炉の合理化設計を昨年六 撮画している技術橘戴ならびから設計を最終的に見直した⁝月に終了︑電発がすすめる瑳 に更譜炉の設融︑建設・蓮．私を相手方に撹供する階︑それ発によって得られた技術徳縦天聲に謬い毒9差と およびこれらに必痩な研姥醐

ﾆ購妻ド無癖の基木設詐に詣手し︑占離 ぞれの内部規擢に従って厳密︵自9舞爵爵爵自爵自翁甕燵臼消日臼禽a食舜舞ら

N年で同没議を終える予

今春にも具体化

エネルギー・ヅラザ描 組織聞でも堀割が一方額行にうな欠点を補うとともに︑エなっていることから︑このよ

ネルギーに対する国恥の認識

一曝翻

蹴話（0292）72一一耀窪31（代）﹀

開認

ホストであるBabcOck＆Wiicox紅のシステム

ATR

愚罷晶

聡護置（06）444−0500（代）技術籍

電艶実証炉基本設計着手へ

一茨劾罪憩欝認驚㌻狂蓼2δ3湾

駕擁攣魏魏：苧312

動力卿・核燃料開発串業羅︵占田驚理聾張︶は十一一月二十六旧︑ナシ繍ナルプロジ︐クトとして十六礁聞にわた＝断瓢忌と9胤）分1㌻のぐ）と：つといっ（詠いん1るっ。

って醐発を進めてきた 新 曜 松 髄 蝉 ︵ A 響 R ︶ 聞 発 の 成 果 を ︑ A 饗 R 実 証 炉 の 建 設 と 運 転 巻 担 当 す る 露 源 開 発 ︵ 門 田一F謬

フィこミ〉グ！との議翻謡う灘こ：豪して、レし声門：殉憲や鉾

の︒

一三讐

けにまか臆られない殺陽も多く、5さにNDOが膚に離礁することを認めたも三眠って1、議蔓壌の急果の5

境黙秘とも脅わせながら︑約﹁ふげん﹂を中心としたAT

資源モ不行など中心にこに飼があるかなどの弘報がをもって調期する場合︑ど通祉省資濾エネルギー庁︑の円滑で効率的な鑑進をはか 社会経済国民会醸︑各種エネに・二卿

F｛［肝みど＼灘ンビューターだ酬えば、スタートアツフ時、越壼き常黛今時、シヤツト

・ダウン翫㌦・二二に発生する》蕉翁こ鶴搾覗黛の穴きさ、

21鋤謬説モテルO愈競れて為り、層デ還煙」継iは非ゆ捲に商漿大㈹町で行っている就地環

この臼引渡されだ資料はA︵十六 R開発に引続いて︑鍵証炉をλ⁝団が十六年悶にわた

両暦は昨隼二月︑実認炉闘発

万五千KW︶関係の資料とこ 悔当することとなっており︑T汎原型炉﹁ふげん﹂

動燃掛れ衷での実証炉の設註資料︒

に関する相蹴協力常本協た﹂って開発してきたATRの輝
るだめ︑﹁ATR熟知炉開発ルギー関籐字体などを帯心 朱墨蝉で︑中央と地方の嵐報
かしい 開 発 成 果 が 心 隔 に バ ト

想中央プラザがオープンする︒

を高めるために中央と地力尉の広報粗織を灘コにつなぐ薄この購想は︑石炭︑石油︑ば︑今心にも東原︒虎ノ門にが浮上しており︑早けれを締結した︒

計︑難設・遜転を拘噛する②

血温炉の献木設計以降の設

この蛭木協短は︑①盤発がンタッチされた︒﹁ふげん﹂四＋羅に達するという︒

闘係で 一 壷 簡 ︑ 外 罐 炉 閲 係 で

昭和 五 十 七 鎌 八 月 ︑ 原 子 力

証悟︻および将楽のエネルギー金般 鼠聲が昭租五十六庫ごろから

煽撮寵唱︑工業所穐爵の実施許諾︑優ほ会が盗託したATR実認鎗尭と動撚は︑技術蔓忍の提 厭気力︑液化ガスなどの現礁酬一 最鷹︸一 エ開一二冒

炉議画 の 熱 な 方 針 で ︑ 電 源 開

経需一 む鰹

の情理について陶騰が関心 資源エネルギー庁内部でも赫噌＝胃技術支援︑謀務協力など柑翫罰 ＝発がこ れ 猷 で の 動 撚 事 業 醐 の利照でさる汎用プ編グラムには疑えば、オ〈一イング箆三総越に覗嚇した︒ 八 T R 笑 誕 炉 の 開 発 卍 画 を 醒 め る た め に 昨 讐 一 月 締 紬 さ れ た ︑ 電 気 と 動 燃 の 穫 剛 分 挺 と 襯而⁝欝繍門噌＝r可 茸一ζ

翻発誉行っており、猷だ既窃τプ〔＝］グラムを深U肥した

窺協力についての鮭木鼻頂を定めた﹁八TR実齪炉開発に関する梢亘協力鑓本協凄にもとづいて行われたもの

詮諜

五十七聖職から︑岡庁内にたもの︒

蟷⊂コ疑ギユッと翔めると、ユニヅー・簿洗面台の下の方で、ダンガクガクッと畜がする。鴛鵜論の為にあこるウりi一ター・ハンマーかと忌っていたら必ずしで︑これによって亀発 は ︑ 占 森 県 ︒ 大 聞 町 に 建 詑 す る 予 定 の A T 競 璽 譲 騨 ︵ 六 ＋ 五 万 K W ︶ の 猛 木 設 詐 に 今 月 來 を湘■すぎなかったとしている︒﹁エネルギープラザ構想蚕員

五七・二％︑﹁安金について た﹂が三三︒二％となっていがほほ安全に近いと思︸2が 二％︑ついで﹁二ってい国際会議あんない会﹂を設け検講を爺ねてきたるが︑﹁知らなかった﹂と誤は心配 は な い ﹂ が コ 諜 ・ 六 ％会賦に同撫想の凶猛化についためのセミナi一ご窟︑層瓢 研究という形で社会証済剛鼠ノ門の螢BLビル五階に中央

単磁民会議は今智︑東京・虎5ーメキシコ州アルパカ⁝キ ての調資を鑑難した︒捷会陛

十一臓から二十撚日まて︑雛陶セミナーの猟な内容は︑や衛蓋果興産、趨性曲面法などによるフ〔コグラムの

メ ド に 蒋 撤 す お 予 篤 ◎また︑電発と動燃は同H付で︑垂垂資料の 提 供 に 伴 な う 妻 事 の 管 樫 に つ い て ﹁ 捜 痢 第 覆 の 簿

脇鳳鷹

北海心電力は︑このぼど全

さらに︑門人工放射傑と出もいえ な い ﹂ も 一 三 ︒ 一 ％ に と 獲 ︑ ど の よ う に 感 じ る か 質が奪醐五ザレム以下であるこ 衛で開催するG

原．潮力発類語から出る放射課

然放射線の一覧慈を掲げ・﹁廃鍍物輸送一広報專門家の が︑五十八年臓から外部委認

来国原予力︑艦業会議は︑﹁安全たとは思えなっている︒

あり︑誓わせて七〇％強が凍 答した人も一一五︒一％にのぼ

逆に︑とがわかっ蔦

門ほぼ安盆と考えているこ

子力アンケート調査腰試をと 子 力 応 酬 は ﹁ 安 塗 も し く は

道約四百名を対象に行った原り宏とめた︒

そ瓢によると︑まゆ︐道内に瞭子力発竃所を建設する註

に対し︑﹁積極的に二進すべ

画をどう轟∬えるかとの質閥 訟は二・八％︑﹁なんと阿プラザは幽面︑利用の対象を申︒高生におき︑次代をプラザ聴開設する予定︒

たより原子力発霞研から受け 応籍︑施設読聞︵サンディア

とど旗っており︑諮局︑蜜金 闘したところ︑﹁想像してい 廃棄物油送の現状掘握︑質疑にのぼり︑六割ちかくが建設 だと弩 え て い る 人 が 七 〇 ・ 八

きだ漏と回徐した人は五八％に礎威していることがあさら ％ ︑ 危 険 聾 し て い る 入 が 二

荷うが年層に対するエネルギ

した入は七八︒一％にのぼる放射躍疑は少ない扁と醐減 国立研究所︶などとなってい・八％︑どっちつかずの入がに︑展示館というよりも情報る︒参癩申し込み蒲切は二月かとなった︒

詳細悶合せは︑康翫︒計画

したい考えだ︒影緻の還営は

i億謡O瓢一f蕊O八il鍵二供四の機能をもたせたものに一一︶京て◎㎝犠︑常賦して襯談にあたる︒

能禽経済国民会議の職員が数「幕フ弓ツ写ム。の。）∫・暖こ》＝｝

エネルギー
プラザ構想

ー孜貢の基提づくりを日漂

ないとはいえない﹂は八︒O

これに対し︑﹁それほど少はなして弟一位を占めκ︒

一瓢∵一％という色分けにな り︑他の醐俗学駈倒的に引きっている︒

また ︑ ﹁ 原 子 力 発 竃 コ ス トが安いこと登知っているか﹁多い﹂と舞えたのは⁝一・⁝％に％にとど謹っており︑講郷による解折・評樋を行ってさている。NDCで〆βえ込雛朝などご3と羅くとる二出しなが○洗面概して、／

私どもNDCぐ峰以上のような慧鵜のために差分滅

…に

レ

【

｝尖

「鳳

一、

＋口︒

これに対し︑〜︑なんともいえない﹂と答えた人は二六・すぎなかった︒㌶％︑﹁風蝕一ほ七・八％に知っていた嘱が最も多く四一荻た︑原子力発鑑所の安全 との質 間 に 対 し て は ﹁ 多 少 は

魅については﹁不安はある

この他、覇適力つ附録臓でコンパクトなWHAM6の改欝融てあるWHAM／卜JDO、卿気欝の逓渡晒答を扱うTVEiNT

麓：干醐幾取二乗∫驚伸門黒育コ鰹り蕊7饗こ：一ルごンビル

プログラム醐発、大規槻謝鱗の災行、繕粟の騨価・聾禦、報蕾蟹の作競など蜜べての段隅で鰯和することができ濠嘗②スーパー・コンピューターへの公衆回織によるアクセス（DlalUP）サービス、醸畢力劾野のコニンジ瓢アリング・サービス、
ソフトウェアの摸術サービス、センサーを書鷹情濾ハードウ
ェアとそれのシステムの作競などとあわせてこ睡夢下さい。
羅焦りの跡ブイスにお聡誘下唱い。

＄Olence瓢のFLOW−1転τがあり、これはRow

づ一ビス（BOS）社のシスラ・コンビュー9一・rふげん」
鐵亜な構報を提供するATRl

本

だいと、塾調纒贋のとり獣とめ、概念毅馴、システム醗琶十、

鐙
成
は
約
六
；三Jl

ニュークリア・チータ株極細被科掌技術謝聾と呼ばれる彊1報処理の牙野て強国のお笹に蹴δ

私たちNDCでは、配魑張の流勤解析のみならす、いわゆるンポーネントを笹テル1ヒ；でさ、或・㌧鮎鳴禽一｛三ラ⊃ルや、

護雑な系になれば、それだけコンピューター・フ〔コグラム電利欄した解折が禁野になるであるう。
堂金対策としては通常、破損を避ける献こ茸一バー・
ザづインされる撫、圧力サージの開脚は1多くの拐禽
二弧的に取り扱つれてきている。しλ）し、的代の要説と共にあるいは技廊の進歩とともにバイツライン
は大規覆で笈建になりつつあり、その藤墨黒欄なものになってきている。従ってひとたσ故障あるいは∬赦が一こ・Rばその一撮も大さくなってきている。

よで魏用できる。また、水・曝気第㍉に対してはRεLAP5フこ］グラゐが白雲な驚畏と：なる。このコー

濃塵分布鍔が得られるかという点である。もδろん

NDOのコンピューター・ネッ｝、ワークのひとつの㊥塗調・換気系、排か＼系
これらの配嘗系の纂本むりな聞惣のひとつ1δ．1訟常の，豊窮状磁でこ縄1上必蔓と下れる流還麗永鉦力分布、

管蹉；署内の非定鴬二櫓流を汲うフ〔コグラムとしては、⑳瀞水淡水化フラントの取水・炉騰糸一水迫鯛・部甫ガス網⑳液億・気体然料の目送システム

鷹

力
発

A

＄tOnerの開発しだもので、融懸泌の瓢範囲の問題

櫓避照発難における曲水・み㌃気翰認シンラム㌻のVLStreeterと巳BWyileおよびM⑳火力・四書瞬発GにおuOン瓠6罫ゾ。
鋤水力晃聡藤の短水管㊥GA＄U＄…気体の非定常流れ占められていると籔一、える。碗帽導1、ソ｛のようも鶯罵が対唖となる。

㊥L．IQT…・・液体の遍渡流れ⑳GA＄＄S・・丸体の定鵠流れ

流体流れの闘驚の多くの部分は配翌翌の騰動離πでム上で煙毒可能な次のプログラムがある。

もそうではないようで、麗1栄のいるいと）な場面で起
こって：いる闘題てあり、しカも七1製3どやさしい尚
題ではないらしい。

玉二

い

面…

ペレーターは十分な1肖澱誉臆ってい鷲〉嚇要があり、その制こ・C）コンピューター・ツログ1ヲムによる解顎が蓬三軍と餐5えられる。

配管系の流動解析i

懸欝斐簿約玉割が安全を危難

慧。嬢瑚に関する協定﹂を締結した︒

一灘齊

北海道電力が意識調査

三

力60％が原発に賛成（8）

昭和59鐸薯月壌2日

新

業
産
嗣

原
糖凱藻郵娩窒ん認憩）

剃2壌5号

昭和59年1月19日

力

藏

∫

最終糊断は党首脹に像︑安全確傑親藩︑敷地外財．漏つした旗譜を行つだめの触聞発促逢の必集跳と気惣が力慧︒にいかすことが独簸て︑このめ︑これまて手薄だった敬会り︒

鋸撮じ︵鐵大没縫﹀︑留用溺が︑ジ加づろ量込みといつ︒

ィー開究妃進に門♂ろ藻蜜蜂

縄︑力璽謬は①原イカエ︑界ル

︸

ジ

ト

ー

＝弐f工低株試会鮭

醜に郡念L一κの勉て今図 了をふめたものて︑埠．上力績 しての挽してほないのて・ヘム

焼に全力ぶあけていく−．㌧．全．偏いしとhD︑講授﹁ひ2鴇ρ冥自靹の揮9ノ∬ていさんのてけないが︑科脳技蒲片㍉り﹁むつ﹂計画を進めるよう 融が建設溢れる予走の瀞蝋県

賛麗麗物対策専門邦像ては

全臼遡滋画塾織受部なとの各

執行幾頓製や報ムー−長が設㍗発

東化発臨工襲︑新旧鉄釜右︑賓り七猶を訴たにメンバーに

邪挙系学識経酸者や敗一曲係
蚕鑓と外都の学餓経聖者で構湿人となって士刃に参煽の﹁36おひね謹纈できる漏とし蔵から簸終処分への移行のあ 演挿休憩としては︑卑門都蕪

ながらも︑今後の興題として り力ねどについて疑体的髄講

搬えた︒

対蟹小幾離猿および田レヘル

薪たに月賦讃して亘体酌な繊討

放聡庄廃壁物心儀小委縫倉を心頽メンバーけつ5の蕊 呼びかけを蒼い︑村 臼の力

威する低レヘル放射性臨懸物

紛物の合議陶処分力嶽につい法た︑外紙レヘル放輿注魔﹁敷地外財緩と勲卜して島地 誉行う方損︒ては︑放射舵レベルに応した処分や抑代レベル廃︽物の舎
薄煙な処分についての方餅螢㌻行つことにしている︒

苧急に顧慮を寵める必嘆があ

野趣的艇分が襲のあり力をあ︵弁．識士︶︑￡岡晶︵NnK
携②厚．♪力U栄に門すろ総舟久︵旗殿人蚊皮︶︑由内属開解擬憂縫︶︑松田襲︵頑L猿 陶な訓査⑧撫ゴね矧卜繊の囲士

発促進の碧浦煽予力エネルと猶及︑浄．＋カエネルギー開ってきた研発成果の評晒を行 は轡門都会はご⊥が月に一

海難増殖失歩炉で違済協議会︵2面︶としている︒

昭雄︵科学浸術浮疑冨智罵審 よび絹動1一なご念建つこと国呼チ力安全局次最︶︑堀内 キ1開発昆寵に閲する提︐お鍵翻﹂みル馳−灯致官簿玩撫

穆職分儀し︑内一年聞で報焦い︑択の段階に必硬な研究開 回程厩︑小養員会は肩に試織

DOE︑新濃讃契約方旧観小︵3面︶

原研︑入工バリア総懸試験へ︵6 面︶⁝

縄文杉︑年代測症て臆論出咳︵6翻︶㎜⁝㌘《町子メ嚇1撚式会鷲のバ式部会流㌔となつ4も の研究そのもの野台疋したもは﹁臼本の聾爽にとって呼挙り︑讐無げては皆翻の謬題となど地元にも樹腱を与えてお今國の郡分決んほ今後覇嬉あきりがにした︒

しかし︑も八日開かれた目

力澱﹃むつ﹄の撫進は必豫のQ

窪冤総務￡ては灘氏トの﹁む今優面民寛に強く働きがけてなる来野穫新魚について﹁むつ﹂醜船を求めた同部会決定 との養X方かり︑解五方剣司に滋判が絨磨するなど尉勢はつた存続を強く働きかけ泓動的で︑冠として﹁むつ﹂いく方塞た︒

科技庁にはさりに曲折が芦想されるをとつあつかうかの鮫終決矩

ネルギーの開発に関して︑勢喚化地ルにおける擦チカエ

魏約三百の労組参加

原子力爵刀懸懇鷺設ふ晃へ

楠まん︑今画の決化は﹁む 外のことておとろいてい盈？にk燈厚子力燃研究の疫とのへたのと︑﹁繁ん︑詑と轟駒君湾技絢h蝿取も﹁テ想 つ﹂ゴ自の讃掌俘く誉め9トヒ日︑記︽ヘム見証

日鼠届厚揚調査会の君︑・技痢泌へ一︵林品．卸斎会鼠︶はトし日︑擦．﹂刀紛﹁⑪2閂融について①凋む2によbに臼丁するよつ真如な努力寛

みやかに﹃むつ隠の実騨魯開

ところが︑二十日の政府夢た︒

ものとみりれていろ︒

腿灘炉の研究け中濡し︑︿︑屡剰痂しない②獄門白埴をaつためV広・．学講師て趨切なル装竃・油﹂心⁝⁝との部負㏄
磐♂勧い︑感嶋改讃ゑ長に報焦した︒︿／珂の決疋ほあくばて部念決んでめ9︑臼属冠として﹁むつしむ蜷浦にナ49

めたたび鐸入な岐婦に曽つことになつ￡︐こ秘に対し︑月鷺技衛庁て粥﹁﹃むつ﹄は日本の将kにと2−畑鼠㎜とかとうかは︐厭喪的に露⁝没と申曽榎目糞による口凝々葭藁蓑隔にゆだaりれることになゆか︑源ゴカ嚇﹁むつ㎜は旅．﹂力船﹁むつ﹂についてはらっへきた﹂との磁心がと︵代表超詰人・申山人耶 りよとめられ︑一時廃船論護﹁原チ力船の﹁財改鐙のおり︑臣額

一段と湧求っているばかりで ことが同磨に痕撫地力の開発に無難し︑域内のだ気と食兼鋤組臼が広範に勢加する﹁漿

なく︑円建父磁鍬系の濃縮が

典大蔵内示を訓に十二鶏に醐

内業化融期は毒れる見難してり・撚のもとに︑壌鐵池万に驚活効の繕誓弧につみがるとのいる︒

こ為に泊由こかけ数つとして
村鑑円仙台衡て設立される◎

ける喰イ力蹴ネルギー開充の

島賃が行bれた毬？がある︒℃峯ルキーの∀地兼誓瀞膏無てあり︑寵化に℃ける辰予力 もつ筏云綴織汀調︑饗ん．ぐっと

称銀臆を走難し︑が勧慣合の疋陀Q﹁むつ﹂誉杭の騒ヌ壱 的崩用のげ肖がり︑鑑近しだ

このため︑エネルギーの東出地方はMい闘介ポテン

めぐノて論鹸が濯われ︑最涌 いにクローズアップされ︑馳

するもの︒

は

今まで瓢入した撒霰投資を厳大豪に酒用♂るため︑器しmし︑阿2ではか終的に ヒ目に聞かhκ同都☆でbふ シャルとともに︑園﹂のい畑台 御触砕俣が幕本条聾となっ﹁む2醜船諭が再謬ナ︑十いしーーなどの道警から貌船 途て︑欝政漉なとを轡由にへ︐ゴいて劉発する摺本はな かれた謝謝調薬念科彫鼓術部 脇原チ力闘服労蝦蟹盾く血が出寅には疑醐﹂れ︑

元応理府総務訟冨︶が没齢さ はヴち冶λの形となっていく面による一擦予力船をむえるは晒年八月に御民鉋廊念融員の︑ヌルがり︑既ん力需蔵り﹁かつ篇生超漉℃るよつ彌く目民宛に嚇さかけていく万行た︒

下構値〃にもメス

︐

放射性廃財物專門部会一更慮筆力︑東4力説更北芝
電U愚◎◎◎隣裏蔓三章◎藁蔓Ω登◎◎Ω◎蔓δy◎◎◎◎Ω◎◎一藁ay◎◎蔓a鴛V
支郎︑PV労駆東化麗部︑

陸地処分など検討へ
原子力委

樋纂融

る㎝との指網を汀っていた◎

このつち︑紙レベル放射乱ル放射凝血壌物のド眼窯k秘 論難吻対策小委郵☆はムノが瓢

きりかにブリとともに歎レヘ
鎗弐では今闘︑同轡門那会てこ勤懸齢業えて︑原子力表
洋処分については︑すてにコする櫃の明盈化膿けかゆこと

めをしほ っ て ︑ こ の 員 泳 化 戦

こ曇りの分聾の員鉢戦略につ擦．﹂力委濃公の放窮握廃編

ンセノツスの間堕串残よだけ

凱小幾員愈も二野印期には発で︑田レベル放鰯蝿騰が物対 講冒︶︑本郷典一︵町拳技建十口にも初寒合を開く予定

物 対 雛 専 門 那 a ︵ 部 会 長 ・ 天 賂壱あさ り か に す ろ こ と に なにしている︒の様舞となっており︑現窪はさらに︑ロレペル放謝蹴廃託物の処理処分万籔について 足させたい歩ン︒

昭報五十五無十二月に同轡門発議圏の員泳削な髄評層行う

隆よとめることにしている︒

また・目レヘル放肘興廃葉が入れら為て﹂なかつだ陣地とになったもの︒

いて新だな演欝にのりたすこったもの︒このため︑今月禾沼蝕名大聯繋︶けムノ年から窃

低レヘル 放 鷹 酷 脱 展 吻 対 漿 小

一年閥をかけて蟻レヘル放崩 に は 同 邦 a の 下 部 組 織 と し て こ 汽 ま て 必 ず し も ト 分 に メ ス

牲洗集物の睡地処分︑蔀偶レ

は︑これ濠て原研︑動気か行

那ヘムが摺箔をとりよとめてか耐岡︒﹁

演討スケシ樵iルについて 藤劉︶︒
処分のあり方がクローズアン 物の処理処分管簾についてもプされてさている︒

旬にけ回 レ ヘ ル 放 扇 牲 雛 腹 物

ヘル放鷹牲銑懸物の会弾的処 黍縦会を 設 財 す る ぽ か 二 月 中公︑回レヘル放鋸蹴流寧物議

タートさせ︑芦︑泳鮒な険誼に ち︑いりぱ削霞階にあたる奴

鮒策小襲壕愈あいついでス虫に︑この匠地処分のう

演註にのり出すル到だ︒一華策の一二分黙について具体的なとから︑その後の研砂早発の窪た︑このうち同レベル廃らすスに一旗錦闇か偲心しなこ

質物対食については中間財鐵

海外翫蔽についてぽ︑すてに

こ為ほ来鉢践か第一段晒の干ろ73胃だ︒

研究の最漫事反となっている

年六月に打ち嵩した挿チ力開

回︑同韻に疑推な膏〜﹂とに弛風疹疏を勘撮しねか2ノまた︑陶謄門部会でけ総倉

月に嘉承軌略逆とり豪こめて的な観嶽かり検講を行うた

科爆鼓術κの検講♪か飴飛ヒ

メス慶入れようとするもの︒

た端葭除の研究のあり方に

原チ力 聞 発 利 用 簸 期 註 画 に

このうち︑族づ防地処分にップとして︑放射器廃蕉難処 よると︑ 今 後 発 生 す る 放 尉 関

ついては︑ぐの馬食罪体発刺用瀬期♂画のフ矛ローア

しかし︑酢郵九月この調号口いること訪ら︑これ懇踏まえ を濠とめる力妊︒

野調物は 灘 洋 処 分 と 陰 地 処 分を受けだ獄子力量繰会の放樹なった︒

押処分鰯飯のうち︑これ茨てのが重重ル劃︒洲偏のうち︑撫の一三ウ て て 対 応 す る と い ういる︒

必ずしもト分にメスが入れら｝… … ｛㎜

扁一

叢多鞄機株式会社
漏畿商再認式会軒

高速増殖炉プラント瀞噸黙藏鐵」＾纈子日工鼠株式会」
漏嘱金凡株式：会祇

pWR原子力発電プラント
PWR船舶屠原子炉設備

鰐11鋤

藷野黛翁5−5B95醤産業会議
れていなかった同三分野に焦主なニュース

安全牲と信頼性に定評ある
三菱P脚鼠原子力髭電プラン／

ふたたひ詩話に立った原子力船「むつ」嶋灘碍即翻軸流瞭も聡謡03（508）鱗U（代）墜IO5裟℃都昼区新禰1丁露1轟・拾陽（夢燐ヒル6臨）木発膏瞬著蓼羅f乳｝㍗碧樽…31歪含37」｝2堅雪
賢（鯖筆2雀6跨）
1984隼

毎趨木嘔日発行
1部140円（蟷屑共）き糊ん糾1年分離型｛3500円

（

開発

・叩

計画など検 討 へ
翻鍵技爾委員会も設置

原発保守管理を調査

このような状撮の申で︑阪越えた︒

粟癒（02928）乏一2980（代）

臨界を達成して以隠匿澗な運

解鎖魎セ

瓢諺

名著麗（052）203−2841（代）

㊥安金解析

ノ

㊧連蔽解析

インでCRCの最新のソフトウェア

・︑

ターミナルCRC580を13｝】発、オンラ

子力発電所の建設だけでなく︑放射牲醗粟野管哩︑定期順子力開発利脳日晒でも︑豊富なソフトとスー飛一慧ンピ訟一タ襯慧⑳濠濠に一転を続け︑五十七銀一月から原産が視察団派遣

斌めているが︑タンク型炉に上を指導した三国のW・E・

日露の工某の品質億理の胸デミング博ヒにちなんで︑臼諸国原子力学会︵ANS︶TQC敦鷲㊥7QC活動の組する解説樽を発行した︒に関織︒運営嫁制⑧関速会祉のTと隙鐙の第一分裂の闘木蝋｛由台（0222）67−46〔｝6（代）局速嫉の燃魍・購造材料の照検査︑保守技術の向上などの力発電所︑西独フィリツプス

痴漢隙子力薩叉会議は二十射施設として利用するために炉心改造を行い︑当醸は︑原きており︑今回︑各国の現状

亜憂牲がより強く指摘されてネルギー省のクライマックス

一臼から約二十日間︑欧※の プルク原子力発夕山︑来岡エ使用済み辮群貯顧試験施設︑を調査︒視簸することにしたサ⁝ビス部門の現状を調査・

原子力関連設備の保守管理︑型炉﹁もんじゅ﹂のための燃

おかれている︒

料・構造材料の照射に獅点が利三副醐長︵康京ニュークリ

後藤剛長のほかに︑置関茂

スリーマイル島原子力発壇所 もの︒

わが霞には現在︑二十万など九か所︒

視察するため﹁欧来原願力発︵竃気出力約工十八万K 霞関連設備幌祭剛﹂ ︵阿災︒

漁舟増殖櫨型炉﹁もんじ冷﹂星︑約千七百刀KWの原干力 ア・サービス祉長︶を苛め︑ニアリング会雛︑サービス会

搬力会社︑メーカー︑エンジ

目的として︑敦賀宙臼木地区 腿︶を派遣する︒

W︶は昭甜六十奪頃の臨界を 後藤楽萌関億興衆獲麟営某所

雛の議了〇％を占め︑斗均稼士霞所が移働し︑総発電電力

訪尚先は︑英瞬核燃魍公ほ︸

画を遣めることとされ︑動燃ために︑辱芯にその開発体舗

実詑炉議画を置異なく進める

慮にメドがつき︑定検日数のべ︑デミング賞に挑む方針をを烹げた︵小林社長︶と述に︑一般従叉鑓を弱体に︑岡に適当なテーマを選定する︒

旗し︑身近な業溺改薄を闘標

デミング賞は︑二十六縦阪︒中之島の木耳での膝頭挨

木科滞︑・捜術連盟が制定︑晶質

薫習庸および全社大で年一回 管理の優秀な企叢に対して俘

グ法︵OC法︶とアコーステ ミング賞挑戦の貿Uをうけてなお・サークル酒動の活性拶で︑﹁今離は昨年十月のデ

鰯鯨の小林骨良は四臼︑大 を勲位に︑QCサークルを編

一の係班のメンバー十磁響度 置醇した︒

は︑所圃長の田口と指導の下具休的なTQC活動として短縮や運転期間の延長に実演ーーを決め︑笑施してきた︒≡齢≡一二丁指摘がなされている︒にした︑わが瞬の厳しい野作 を確立する必鼓がある︑とのついても題力申央研究所で耐社など二十二名が参加する︒

で立地池点の敷地造旗丁廓︑一

仮設工噴︑通路￡L︑灘湾工 セラフィールド再処迎工場・取鱒難戦議題︑大︒ごな成果申︽あげてい難原発の定検日数短縮∴霧謀≡＝≡／＝二戸藁華筆−羅影＝篇一賓−憂一三篇＝＝1瓢四一備二㎜曽塁塞−円舞鼎鶉一一霧扁工篇；鮒一丁一＝＝王藷蕊尉蚕＝＝1＝一三＝聾国王曇蕊嵐一一一一葺一曽藪＝㎜葺響一1≡

タディを行っている︒

土允輝臨築を申心に五十六年 下でのフィージビリティ・ス︷方︑㎏事連は赫速増殆磁ては︑原型炉の建設経験鴇の 概念没dを行っている︒

認紬を十分に反映させなが滋工することを劉糠に開発譜 から︑ループ塑の概念設置をら︑昭和六卜年年代初め頃に

震監︑熱流動特性などを申心事鴬の建設輝働工噴が︑署十 仏スーパーフェニックス腺子 ・働率も二年つづきで七〇％を八年四月から︑すでにほほ金

動力炉・核燃料開発嬢聞事と儀気灘衆連台会は十二日︑箭瀬増狛炉開溌に関する運絡協譲くムを発足させる︑と辞義し た ︒ わ が 園 に お け る局速増殖炉の開発が実験炉﹁常陽﹂の運 転 ︑ 原 型 炉 ﹁ も ん じ ゅ 偏 の 建 設 な ど 着 実 に 進 製 し
面的に潜黍されている︒

は︑まず︑高齢矢験炉︸常京た︑FBR実．証炉についはループ型実証炉プラントのて い る の に 伴 い ︑ 実 譜 炉の開発を編機的に抱近する段階を迎えて い る こ と か ら ︑ そ の 開 発 を 円 滑 に 進 め る た め 動 燃事︑植 松 邦 彦 即 事 が 構 成 メ ン
バーとなる︒

わが 岡 の 一 赫 遠 増 殖 炉 開 発

響⑬Cが着実な成果︵関電副社も︑騰田伍敏斡 賜 が昭秘雄十二年四月に初電劇職長︶︑飯田董ご餐員

潔業 懸 と 電 票 連 と の 間 にトップレベルによる筒速壇殖炉連絡協義 金 を 設 け て ︑ 両 者 の 密 接 な 協 力 を は か る の が ね らいだ︒第一圓金台は三月頃に開催される予鰹︒

麗遽繕殖炉︵FBR︶連絡 陶協峨会には︑下部維織と協 議 会 は ︑ F B 飛 実 証 炉 開 発 して技術委員金が設けられる窺︵転 職 常 務 ︶ ︑ 浜 口 俊 一 幹が︑同課員会は︑必頭な検討の円滑な推進をはかるため
恥︵関電魯務︶が︑また動燃側

ワーキング・グループを設け は︑吉 田 豊 理 日 長 ︑ 瀬 川 蕉 男に︑餓 丁 田 と 鋤 燃 の 連 絡 協議 を行うために︑必没に濾じての場として設けられるもの

製︶︑石橋周一翻轟長︵九魅圃挫に⇔︑林敗斌委員︵中部

取り響れ碧盤のサンプ⁝ぞ︑この葡窪嚢らかた︒

イックエミッション法︵A33TQCの定嘉の窪と強調し化と轍への再三を図るため︑﹁市民の会扁が冊子発行

その縮果︑∬牽七年四月ねてきた︒

施してきた︒に︑﹁企業体質の改薫に積 QC活動一iなどの計麟を笑の﹁原子力とその周辺一肌聞
霊的に郷学するため︑五十七

⑧披曝解析

ノ

／

⑳伝灘解析

をご利用いただけます。

側相談役︑飯田正鑑副理肇長︑で・異体的な協議噴項は①F るという︒
B R 実 証 癖 闘 発 計 画 お よ び 活 蹴二連醐は簡漣踏殖炉推箪 永擬五 郎 押 審 ︑ 劇 ・ 月 恵 一 無する協力のあり方一⁝などと鋤の下 め 方 ② 錠 証 炉 開 発 に関 食議の堀一郎護長︵東電野島

なって い る ︒

過去にかかった澱大猛力とている︶︒

ル︵中に圧力計が埋め込まれ︸にしようとするもの︒

むのは関電が澱紡である︒

爾社は︑昭棚五牽六年四月

程展のQCサークル発表金を える黄︒電力業界で岡震に挑
このうち︑過去湿糠どの程大孤の地殻変動の際に岩盤に入れるーーというもの︒

行い︑審査・嬢償制鹿を取りまた︑五十八集度には①﹁エネルギーと暮らし︒欝

ン﹂にもとつく﹁串期経償重作用した非常に大きなエネル 度の剛力がかかったことがあ か㌣ ﹁長期総国定當ビジョ
るか︑あるいは餌び蓄磧され はAE法︒篭工的には︑サン 点方簾扁を強力に推遣するた

品質保颪㎎システム②方針蟹ギーが現在どの穫腱減ってい るかを調べることができるの放射線を平易に解説

この方法は︑断騨ができた 泓︶の二種瀕を用いる︒

よって断晒の活勤牲を判定一

親親の圧力を比較することに

iO
補力中央研究所は原子力発権所などの立地調査を行うにあだって総力測定によって断め︑露文漿界のトップ誉きっプル岩石に圧力をかけていきているかを調べることによってTQC活動を導入し︑言え理と日常葉理③診断金管④発を加えた時に懲に破壊音が大きくなるという性質を利用し﹄75の習饗と実践への製革を猛表会⑤QCサーク⁝ル活動⑥ 民の塞はこのほど︑放射綴て断騒の活動轍を判定しよう 過去鹸大の座力を超えて圧力とするのがねらい︒

無体的には鱗屑岡辺から採一方︑脱硫かかっているみ︒

販した眉石から断層ができた て︑その圧力を測糊する什組
当時と現芹の両將点の壌盤の替えなども加え︑①謄躍線の版で︑日本のデータへの蕊し圧力はOC法によって澗り︑ 架橋からTQCを木格的に鑑 こうしたTQC活動を継続

鷹力を調蒼︒この結果︑その差が小さければ断層ができた（06＞24葉一4111（代）の臨界解析群、スーパーコンビュー・タCRAY−1

賦瓢鋼臨鱗・驚諏驚譲・髄・ルとしてもパソ3ンとしても利用司能な高性能16ビット・ノぞ一ソナル・．》漏自照♪譜贋の涌動性を糊定する新しい

現在︑原子力発撮所などの方法の開発にメドをつけた︒

立地点の選定に際しては︑予定地点の地質や地盤の状溌をに断閣があるような生禽に

入念に調査しているが︑とくは︑この性質や雄成の旗情な線源②核燃料サイクルがらのす﹂とのTQC累計基本方針 ﹁隙子力稼働率の向上︑火力深 放射線③放射線の生物への影

この両響を比戦することによ 進し︑欝十九零度に関荊甲声 した繕異昨年十月の上予期

ルギーをあきらかにする︒って断層に蓄激しているエネ

嶺時と同じような大きなエネ
ルギーが麗在岩石に残っていどから︑将来これがふたたびることになり間脳が必襲だ

独自の饗QCの定芯を醗ざを終了した定例幹都会譲で牲を推 測 す る 手 法 が 用 い ら れ

方法な ど を 使 っ て 断 層 の 活 勤

面では集金率の改麹などの旗 疑問に開解に讐えている︒

を定めた︒五十七隼度の活夜馬繋門止運臆の拡木．常業 響一警について市民のもつ醒中研では︑これまで各電

岡柵子は送糧別で〜冊七貨が︑その鑑が大きければ過去

動く司能性があるかどうか綿これ に 対 し て 今 回 ︑ 電 中 研ている評

密に調べておかなければならない︒

重点篇理項臨の管迎と展開② 果に纒がつた︒原子力についに大きなエネルギーが放故さ 力サイト約三十か所で試験を 動計頗としては①各部門のに護照な方法で高精度で測定 捻長診断会および指導会の実が新たに開発にメドをつけた れているわけで︑断層の現状 実施してきており︑今後さら

現在は︑たとえば地申の炭断層 の 活 動 性 判 定 法 は ︑ 地 下 は 安 定 し て い る と 判 定 で き る円︒問い禽わせ先は︑エネル

素やウランの墨を測ったり︑ては︑トラブルの原囲であっ

断厨のちかくで採取しだ鉱物が行えるよう無難をはかって 施③QCサークルの膏成④Tた蒸気発生器や支樗どン︑燃 ギーと暮らし・選民の金︵電QC教育と推進体制の整備ー料棒の損傷篤の初期故隊の智 語〇三ーコ九五⁝〇四五七︶︒にある国難や地櫨にかかって わUだ︒

いく隔75釧︒

いる 膨 力 を 測 定 す る こ と に よ調践にはオーバーコアリンってできた傷の疑をしらべる販

鴨内廊轍く＞

テレンクス252−4362

欝甥灘
飛
夙㌦、

頭

の結韻に自然界の敬附線によ・塾し幌（011）231−871τ〈代〉

大

、

㌧

O鋸｛C580！｛一ソナノレ・夕一ミナノレ（03）665鵯9701（憂4寸）♪
阪曽．（ご憲，

京『闘鐵⑳核融合解析

策、

小摩漆：館ビル

早103策京都中央区貝庫彌憲跡3−2⑲榔子君掛動解析⑧核蜘潜輪送容器の解析

倉（03）665−9711（粟内）⑲数幽門サイクル

本紙

CRCは、リモートバッチ・ターミナ

魯・な憾報処理技術の融合が、H本の麟原子炉安全翠蓋薦解婿⑨原子煩炉心講蒙原仔力開発をたくましく育てます。

繭スカイシャイン解析

ロセ2チュリ圏サー多セ証蟹難蔭子力解祈プ窺ジェクト＼

郷

秘譜ンうイン蒔畿⑪

原畢力解駈1臥書醗晦
霧躍発電所立地調査に威力

隔＝藁陣⁝鑑一⁝雛篇帽⁝＝齢諜一転＝一一隔m＝一襯一需備隔篇階＝輯＝篇目＝備篇二誕≡＝＝闇闇欄一開㎜議＝開＝二腸＝隔＝闇一縣幅コ篇箋嵩欄齢護一＝＝コ一回一二扁≡一＝＝＝隅隔＝＝＝＝一＝ヨ＝一筆翼廊認謹＝＝一一＝ヨ≡日岡翼＝轍鼎＝富篇剛＝輔⁝一下二憎

岩盤の圧力変化測定

原子力解折の建議獣鎮団／総含粥譲サービス

最うし端をゆく原子力工学と、麗3緻

＼

丁

原

活断層の判定に新手法（2）

昭和59隼肇月19臼

丁

丁
丁

丁

子
齢三種郵便物認剛

第12肇6暑聞

米8E

北限緬格︵燭．ルを設定
電力会社ご と に一叢契約
楽エネルギー欝︵DO慧︶は薩蟹十⁝．月．劇子臼︑新しい方式のウラン恩怨役務契絢︵ユティ婆ティ・サービス契方法の亮照しにかかり︑顧客 は ︑ こ れ を 下 測 る こ と も ある判渓を下した︒

囲から洪給を惹けることが斑Eと紬んでいた確藩翰契胸︑臨し︑昨年当月十五日

は七四隼七月に晒工電を開始しに︒跨機昨奪十一月八欝に送W︑CANDU︶が鍔機︵五十四万K

ング螺子力論叢所6

カナダのピッカリ

團ピッカリング6号運開徴︒済しく煽わる炉について能となるわけで︑ユー費ヂィ

要求掃契約は︑纒先的にUS

ウェよアン︑スイス︑スペイに臨界に辻していた︒商業運蕨開始は今薄の予定︒

構発電所は︑覧十四万KWのCAND

U八基からなり︑7考機も今準申に達駅︵写翼はピッカリ入りする︒

ング発鷹砺左から

6︑7︑8暑熱︶

4︑3︑2︑雀︑5︑

蕃やウ皇轟▼φΦウ蓼ウ君Oゆ︾Oり◇φ＄

二等KWで︑薪設計のタービは︑欄二八O％以上が完敗し二＋九万KWに対して藩閥＋ 月機︵2矯機と岡酵着工︶

も△一無妻一月に進捗擾㎎％

姶をめざしている︒⁝再処理契約の料㎝金︑30％上げへ

莫THORP︻パリ松家駐窪疑︶越国核

燃料公祉︵8NFL︶はこの

ル︶再処理工潟の拡張施謎㌘

HORP︵熱酸化蒋夢死施

ダ▼轟

02928−2−5063

なお従来︑職力会歓がDO

は︑計画が無休化した没階でフやウレンコ︑さらにわが困で︑その鵬倉は二五七月一日∵簾

契約追加が鰭熊という︒

ることにより︑セキュリティ

US契約の凝本的漁燃え方は 圏産プラントから供給を受け 契約に切歯えることが署員

蟹求二方試で︑顧審が原題鱒

を漣転していくのに爽際に必 ーの激発からも︑より業露な 京でに通知する必要がある︒

DOEは︑一月前半に︑マ

このほか薪契約は︑①※圏 ークレイン樋際閥題担当次露 ・轍

要な濃縮役務をDOEが供貢ものとなる︒
するというもの︒契約期間は奪のいずれか緩い方で︑DO後二隼闇︑輸壌承認証が発給

ンに︑塞た︑プリューワ美原

炉のライフタイムまたは三十 以外の顧客が引嬉しの締鯖日 禰を欧州共岡体︵E9︑ス

駕が今後も濃縮技術の研究開 されない場禽︑無料解約でき

容からの鮫終的なコメントをへの説開に強めており︑各顧発を行い︑コスト低誠に努め る②総燃料コストの最大隈の 乎力縄当次官補を︑臼飾︑韓溢濃厩の艇贋にフレキシビリることを融提に︑かなり長期 効峯塩をはかるため︑可変残 圓に派遣す猫など︑海外顧霧のものとなっている︒

ティー捲もたせる③引渡しに

仏電力
ショーに建設を決定

い補が︑キャンセルのために

旧館七十烈万がが没入されて懸ったため︒随機へはすでに

偽磯の押びが予懇を大きく下に宛てた警筒によると︑政府 十万KW級P4難よりも五％ルの櫻由は︑エリア内の霞力

N4型二子力発犠所の設計 は納単分を占めるだめ︑総コ社︵EDF︶理覇会は士薄メーカー︑政府愛器豊漁局の 求だ原子力発億所一基の建設 さらに千二爵九十万がが必要

渉が行われ︑その結黒︑建設

ト祉は昨隼十一一月︑シャロンの段階で工蜜の弾止を決めてており︑八五年擾挙の運紙闘互融逓慶しやすくした点も轄 は︑他の三〇％については霜 めたが︑工業姻がEDF総裁が決談つたが︑資金物的で交米国2基が建設を中止

依然続くキャンセル

墾Kw三従三三募流叢機三三・﹁独子力規制に関する連邦敵 める州法を︑原子力安全規制 速自彊鰐から阿の賠償も書に関する連邦政府の包揺的叢 られないという点のみに注爆眼を認めた療子力法のfに刷 し︑この規鱗彬隈の境界煮忘
この判淡に全米の注欝が集れていると挑合した︒

争力聞融以外に︑一一十澱記フ・ハリス鴬野力発電所露塔機

力資ライナ・パワー＆ライ 機かキャンセルされ︑2簿賛
しかもカー・マギー祉のプォックス社の製作した門ンル

窪っているのは︑こうした原

ルト嶋ウム処一方︑ガルフ︒ステーツ推している︒

フィールド︵漏ウィンズケー

︵九十薫万KW︑W11歓い製たP︒1鴇機は八五％が完旗 ぼど︑薄処押契約轡に︑セラル︶を淡議した︒岡社はすで涯を搬いた映爾が︑大ヒット WR︶の婬設ゆ血︵キャンセ し︑八六鎌の運甑入りをめざ

狸絶設に対 クウッド﹂とい簗捜女の鑑
し・シルクウ

ッド聯件後N を続けていることもある︒

RCは調査をこれは︑昨奪のアカデミー主 に⊃鍛鋼一千五百万冠を岡畿

バーベンド原子力発竃斯2号 料金を︑三〇％まだはそれ以の建設に投入してきたが︑完 力会祉も一月五日︑岡筏のリ 設︶における鰐処礫サービス

し︑経費と規制にかかわる状 機︵撚綱吋千KW︑G鷺縫製上引潮狂げることを提示しBW8の建設中止︵キャンた︒
T110RPは一蕪以内に瘡

遡刊資斜惜報この聞︑顧羅の選択により受けて︑一月十八臼に契約欝

要求量の一〇〇一七〇％の供 の通知でよいーーなどの讐撒 の最終案を提和することになっている︒

最初の十年目については︑全 関しては短期︵薫八十鷺酌︶をもっている︒

鞠軽US契鮒︶の契約書η緊を允ムした︒この契絢方式は︑の識編仙烙の上張を設定︵八が年九月讃で一日認一十箔が以降については︑十年聞の濾知期聞で一〇％ずつ無料で解すなわち理論的には最短十約できる︒

いものとなっている◎

契約方識にくらべ解約しにく ることを決めた︒圏有強力公 は︑一九七九隼からEDF︑ストは一一・五％門派になる︒

発電燐の発距を聡式に承認す

発霜コストのなかで建設鰻

ス蔽雁は︑近く百四十万KWはこの決定を承認することに 賛の八千謬でまとまった︒︻パリ松木駐在員疑フラン

公社

政府︑N4型炉承認へ給を受けることができ︑それ／SWU︶②契約癒竃力会 挫 ご と に ︷ 括 す る 面 民 期 反 定 供 給 纏 縫 祝 し 解 約 が し に く い ー ー な ど の 特 鐵 が あ り ︑ 顧 響

作業単繊︶懸盤が遡大とな

柑法って︑原子力反対派から

暮◎◎藁◎姦蔓◎◎ゆΩ蔓登藁◎◎◎蔓薫◎◎◎◎◎◎蔓◎蔓ΦAり
果圃邦最轟裁判所は十一

これに 対 し 遮 邦 雌 泌 裁 判 勝 將 と 州 政 府 の 擢 隈 の 区 分 偏 との椀翼は再びあい談いになっくとの判酷を示したため︑こは五対四の多数薫見で︑﹁議 いう点だ︒
この闘匙は︑昨琿四月二十れていた︒

臼︑いわ ゆ る ﹁ カ レ ン ・ シ ル は︑反対濾動のシンボルとさクウッド裁判﹂に関して︑州目の﹁カリフガルニア州源子

芋誤が︑放射彪汚染に閲する野鶏﹀の 安 金 住 に 関 す る 鰹 鱈

る達邦最︒赫絨判決で︑安金肱

って︑ 瞭 子 力 上 灘 黍 員 会 ︵ N 力 モ ラ ト リ ア ム 州 滋 ﹂ に 対 す

アンダーソン法の朋竃にあだ訟語の安金性への践任を問題とし︑財産への損害賠絃としする懲罰的賂

てし蒙った︒

一九七六年︑山女の両現と 会は︑順争力法とプライス・を或めることは︑﹁一九靴四法にもとづき懲溺陶掲害貼鏡

犀原．＋力 法 ㎏ に は 拭 目 し な いとし︑賂催を錦下しだテンパて薫＋73叢千懲罰的賠償〃認める

ボ︑刺・ムこUL
ほノらぎヒ

著の第十巡團控誘裁判所︵⁝︐同フ

償として一千行い︑同施設 演女縫獄髪うけだメβル・ス
に関する規制権隈は逃邦戯縛

トリープが室浴し︑はやくも 成までにさらに二十億がを要に︑職済性に関する規制墨隈 ルクウッド鷲んの汚染原國は 第二の﹁チャイナ・シンド二漏が今後とも不羅疑であ︸Φこ

罪し︑一九九〇奪運転開始の碧羅されたが︑その穫建設が 予定◎総工螢は十二葭甥︒現同機は︑一九七七蕪に建設セル︶を決定した︒

岡発心厨は︑七一奪に岡型

一％以δ︒今圃のキャンセ 収入が憂患罵れている︒

無期麺期されていた︵進拶轟 窪濠での契約分で二十濾膨のが︑八一羅十二月掛3︑4号

鵠のコメン上艦受けだあレヒ月＋八日に最終案を親がする︒口木の慮力会性も斬三脚を艮離礁に受け入れる犠．Xで︑七月一日の期阪内に︑従来の契約の切鼓えを通知することになりそうだ︒
り︑初隼麗は今牽二月ごろに簡格を発ムすろという︒瀦在
の濃縮緻格は︑要求量契約が今回発表された契約方式のり︑確定覆契鮒による二次摺 との調盤を行ってきた◎
DOEの新濃縮契約方式の渠ドルの強さが︑国際市場の場が活発化︑さりに︑最近の七傘で無料解約が豊能という提示は︑ここ数箪︑頒子力馬

京罵︑従来一蝉ごとに行っていた契約を︑脚客︵電力会︵ホーデルDOE長二瀬毒水型炉N4型の原子力 なる︒

クを傑給春と顧饗が公平に分ん八閣︑八薫会詩城島︵八五讐赦は︑ 濃 輸 料 金 の 上 限 を 設

脚計画の停滞により︑濃艶役

百四十九︒八五が／sWU︑わけだが︑﹁濃縮融業のリスに不利な状況に追いやっていーシ製ンによりのみ調整さδという縄点から︑従来の年九月ま一3ほ藏三十五が／ が／9WUで︑難S契約は︑晒す鐙

み出された※圃濃引継凱の競DOEは︑こうした緕渠生SWUで︑その後はインフレこれらより安いものとなる︒

る︒

確定罎契約が爵三十︑八・六五中での来囚の濃瀬棚犬をさら たしたこ と Q 土 窯 価 洛 は ︑ ⁝の甫場が大きな螂花を見せ︑務に関する来国内および畿界

供給濁剃の状懲が纏いていることを反映したもの︒

果圃では︑岡内の原子力允

戦選慧羅

一方︑DO建から七〇％の 十六臼︑N4型賑子力発自愛 間で研究が避めら33ていた︒ 螢は︑P4型よりも三％亮で という︒
︵GN3の総合物鋤指数祉
を︶ごとに一橘して編絡する
ルが読糊 し 陀 縄 果 ︑ 願 寝 ︵ 亀 る不確実醸に対処するため︑昨年初めから濃編幾務の笑施 基藁として行う︒実際の緬格 方式に改め︑電力会社内の相 供絵を受ける場禽︑電力会社 をシ戴iに礁設することを決 昨年七月には敷治酌には建設 すむ︒N4型はP4の出力欝根拠で隣渡して建設中の1
力鼠社︶所有のsWU︵分離電所建設の繰延べ︑キャンセ 雛力鍛下︑将果の供給に対す れ︑この調麹は米難民総生産

雪意纏蕪纏醸熱魏麟
潤基の建設計酒が淡撫したとなった︒

二ム﹂となりζつないきおい

つも︑膜子力蜜故による窺害に対して ︑ 州 法 に よ る 修 正 を は 州 に そ れ ぞ れ 瞬 す る と ︑ 決 不 明 で あ る こ と な ど の 誌 論 を賠齪の耐蕾や顎は今錘総裁とが今囲のキャンセルの膜凶
府の安全規制遊閥劉酌に鋸窮で争われるが︑こ︑つしたなが恥しているこみ添・り︑漣邦政するという癖懸にもなった︒

でシルクウッド戯判は祉金間だ︒

的な規嗣蟹畷癒念彌におきつに大きな閥題はないこと︑シ

靴適適罫﹁原子力法に抵触せず﹂職︶に︑欝理のやり漏しを命﹁カレン・シルクウッド事

づき象社に対整は︑カー・マギー樵の万バを求める

ずる判決を下した︒

プルトエウム処理施設で働い

マギー社に対し︑財産への撫七九年に遠邦地裁はカー・ていた女 性 技 術 蕎 カ レ ン ・ シ 訴訟を起こしていたQ

ルクウッドさんが︑蝋九七四

薙︑工船内で放射能汚染をう

しかし今回の判決では︑安だ︒

け︑四脚十一月︑凱ユーヨー 麹として流千が︑懲鐵的賠債 畿饗してい ρ との判渓罷下 着がつけられたかに見えていこの裁糊で象蝋となったのとして一千万がを支払う判決 したゆのため会 い に 行 く 途 中 ︑ な ぞ を下したが︑趨邦高誠は八一

ク・タイムズ泥縄に内蔀告発

少数派四判購は︑これらの潟；S（国際原子力犠報システム）の磁気テーソ
構i闘収録細7万件）をデータベースとしてs◎1（定期検索）

T】ヨL．

〒3三9−11茨城県那珂郡東海村

ざメムもゆへい

壕欝憲

遭濾

液．蝋

鑑望テーマによる襖璽

新魁内外レポート順紹介

原子力資料速報サービス≡

暢フ4年以降現在獣でのテータベーヌ∠かう

雑賄コンテンツlNIS文献検索》一ビス

1を定 点癒据摘︑多数慧冤は原告が 瓢化する珂能性が出て趣だ︒

薩への山雪五千がのみを重め 多くがそうであったように︑

年︑懲罰的賠償を認めず︑財 は︑これ ま で の 原 解 力 裁 判 の 全 性 に 擁 す る 賠 償 義 務 と い
懲罰的貼償の交滋導故死をとげだもの◎う蠣で︑纏女の死はその蒋さと弐貌と（爽文抄録付文献リスト）

所蔵文献複写外部手配

新着外国雑誌降等遠蝦

密碧玉圓指定フ〔＝〕プアイノしによる換購

撚臨

繋 欝響濠

飛＄（過名分検索）

技術情報サービス

原子力の研究開発に奉仕する

r
年へ
、
ピ
＾

第1216号
戯三毯郵便物認瑚

新

業
産
カ

子
原

翻59奪竃月19《3）

﹁二謳ークリア・インフげ﹂声所の建設・運癒の蜜全性を迅遜化することに言成する者 としてそれを靴一に選ぶこと あり︑2簿機は一九八八奪五

厳しく規制していると理解さ も多い︶⑥太陽エネルギーがを希望するものが多い一1な 月に運転開始の予定だ︒

は︑原子力規制委貴会︵NKクリーブランド躍灯会祉

どを・この本のデータは明ら一δOO隼へ商けての解決策
かにしている︒

豪いQA意識ナー氏は︑﹁検査宮は︑われペリー発電所広報塾のヘフ

訂

響

二℃

霞

︸

沸管︑

暁∴灘・

︑〜㍉

へ欝
も漕
へ総
襲5ナ羅

網馨

奉

㌔

㌔㌻

㌧

r

〜

㌧

／

〜

織全麟i要翻獣二50余店れるようになれば︑現説稼働 最も安い発霰の方法であり︑中の発電所以至に原子力発霞開始が遅れるだろうという予

それが一部で嗣発鷹所の運転中にある欠陥を発齢したが︑えた匿後︑コンクリート鐡

C︶が発電所の翻刻検査を終三曹τーーよ憂二㎜≡㎜一朝−毒＝歪塁丁一−一四二≡避ヨ﹁1葦＝一︻三ヨ﹁廃棄物問題解決済み﹂
A−F米紙報道に反論

昨年の初めにNRCの特別

想を挑んでいた︒

検査チームが八千フィート以の建設工壌を検後し︑建設のクリーブランド電好会祉

このシリーズが描いて出せ は︑ペリー原子力発電所の防 われの巖質管理︵QA︶慧識

欝

︷

気㍉

／〃

︑

販売／卿」い霊古麗・大阪広紬・山口・松出・綴圓

原発運転・建設を支持
バッテルαが米世論調査

民の原子力発電に対する支持×廉子力配業会議︵AI考えで︑一致している︒
放劉性慶藁物問題はすでに解決された聞題であり︑今や上の配蟹︑八蔭か所の溶接・

ペリー原発建条件をみたし﹁大きな欠陥は査鎌継だ︒﹇一 般 閨 罵 の 原 乎 力 発 霞 に護漿申に発冤されだ璽洞のせ労働総同盟が原

来労働総餅盤産別会議︵A持を再確認しだ︒昨銀十月三FL⁝C10︶は︑原子力支

ひ

㌧

読

広島窃南匿寧贔束2一轟一34費（G82＞大代251−2111

は米原解力趨鍵会議︵Aード︶が︑パブリック・アフエア書ズ・アンド・インツォーメーシ割

所を増設することに︑強力なり︑この原子力支持の態度との態農を﹁強く示し扁てお ー倶給が混乱しても︑一般国としている︒海外のエネルギ支持が出てくる多能性があるのように変わったかを詳細に

発酵勝の運転は継謝すべきだ

ン・プ目グラムの一環として︑在のところ︑既に工熟中のも

世論調麿は︑一般国民が現 国民の 意 見 が 鰯 飯 十 葎 闇 に ど

原子力に関する偲報を収簗︑分析︑騨起し︑その結果にもとづいて︑全圓的なコミ乱ニケーシの状況が変わる可能性があるF︶は︑フィラデルフィア・ール記者とバーレット記者の それを忘れ解る時である︒

その他に︑①列性の方が女 インクワイアラー紙のスティと彼らは述べている︒

は︑建没中の鱈子力発露所にあると鶉蕎は述べている︒

も拡大される町能轍が十分にこの謂えは︑メインヤンキ 殴よりはるかに原子力支持毒初期︵一九八一奪まで︶に実 対する︑一九八O雄のメイン 題が一般鼠民の最大の関心鴫 リ⁝ズを︑﹁破壊的かつセン

設は予定通り彼らのデータ・ソースは︑

セーシ溜ナルな見解﹂だとし

ンの放藁を支持しているので施された多数の各種機関によ 州での投票結集や︑建設叢雲 ③一般自民の多くが原子力発て︑厳しく非難している︒こが高い②安全性に関遮する間 原子力麗集物に闘する連載シ

霞所は爆弾のように爆発するのシリーズは︑約十二の新聞

およびサイトにおけるその他で指当近んでいたキャラウエ

可能性があると澹えている④

一九七〇藤代と一九八○年代 ー原子力発電所の運転停血にこれは︑シアトルにあるバッテル人照学研究センターの力と一般酎罠の強兇﹂と題す
る薯蕎の継論の一つだ︒著者

た絵とは奨なり︑科学界は︑

いで︑このプロジェクトが遅 ている︒

は︑ニ蒙り⁝︑メルバー︑ラ 対する支持は︑スリーマイル 果など︑実際の〜般田罵の投 贈爵所を持つことには反対が強い︵ただし︑小規換な実証

放磁性廃活物の処分は解決可した︒オハイオ捌ノ⁝ス・ペ

が憎いことを認めだ﹂と語っ

貯蔵施設を支持するものも多物に趨吊されているほど売全

著鷺達は︑今後数年照大き 少ある︶⑤大多数が原子力発 能な問題であり︑放射性厩立 れるようなことはないと発表る︒

ンキンの三瀬で︑これら三人 アイランド︵TM←事鹸の票沓工が優付けとなってい醗罠は原子力のオプシ3ンのはすべて︑〜九七〇綴代中頃 欝欝︑ 減 少 し て い る が ︑ 一 般から︑原子力開発に薄する一ている産凱廃棄物はないとの 五年五月に運転開始の予定で一己§羅⁝§謹寵一§齋＝三国§篇強︻一篇隅鼓︻藁一一覇巴︻藁㎜一蓋一蕊藁箒蟹騙︻一篇一憂一一藻一一遷篇一︻§雛篇︸篇⁝瓢一瓢一㎜一一憲憂欝嵩︻藁識一躍︻一一躍ヨ︻彙類簑琶一署笹れられ︑趨邦政府が康子力発 小評価している︵プ切セス誉

なく︑TMI裏故が次第に忘遅延によるコスト誉大幅に過 な研究と厳しい規制の行われ リーにある1母機は︑一九八子力支持再確認

般難民の態度を研究して来だ 放羅に賀成しているわけでは な原子力串故が発生すること 電所の建設に必鰹な時闇や︑

一般 難 民 は ︑ 既 酵 の 康 子 力ない﹂との結論を得ている︒

ない扁との報告を提出した︒

イ発電所の運転禁ぬに及顕しにより全米に報道された︒

三人の研究者が著した﹁原子 る︑全 函 ︑ 州 ︑ 地 方 の 肚 論 調
た同礁のミズーり州の投票緒 自分の州内に潟レベル廃野物はない一︒

一般煽民が原子力のオプショ している︒

ことを示しているが︑これは ろ談で ︑ 潔 く 掘 り 下 げ て 検 討

ョンとパブリック・アクセプタのを除いて︑原子力発電所を 検討し︑他の議論調査では︑ンスの輪をひろけるために発行増設することに反対している ぼとんど突込んでいないとこ

しているものてす︒この情報には︑原子力をめぐる月間の動き
がたん姶んに窟とめられています︒

陥團
彼らはこの水の中で︑一般
一雛藁謹＝醤簗＝︻一筆震＝一︻一篇籠㎜畿㎜

信管定禽讃でAFL−C1

ッドで開催された第十五馴盗倫頼を打ち壊し︑無抵抗不服 主孤暫だ︒彼らは︑﹁理想的 小冊子を作成したが︑それは 急嵐派にとって︑大衆難業の 日〜六田にフロリダ州パー1・ウ
熱のあまりに︑正当な説胃との危険性は思に見えない︒彼 原子力と石弓を無梶することべている︒

原子力反対住民投票を計画

ゼ．

人達だ︒

憲一㎜躍一︻識一轍灘＝⁝一㎜ミ綿織讐曇ヨ㎜㎜篇﹁威圧的な理想主義者﹂

無視する憲志を教え込んでい﹁蝋味乾総理な解説欝だった 明らかになった︒精神病医の従や暴力行為により︑権威を な秩序を達許したいと面う糖 核分裂の猛礎概念についての 鍵を提供することが︑すぐにデュポン氏が指寂していると 0は︑将来のネルギー欝保の助けとなる療子力の開発を要いう範囲を越えた方法で︑両 と述べている︒

おり︑原子力は恐協心を引き

門環境保護︑防衛精報︑外分の考えを押しつけようとす

求する淡議を可淡した︒

にとって︑大きな共鳴板の役

AFL−C10の渓議は︑起こすのに役立つ問題だっ
たとえば︑﹁政府内の理想て︑報進機関は理想主義省画 た︒不可解なものであり︑そるので威圧蘭だ﹂と強霧は瞬 交などの大きな問題についく傑僧を捉供してい澄﹁さらに原子力は︑中奥集徴の経済的︑政治的︑箪臨的シ

去る祉金への大きな障害ーー

は出来ないと述べるとともる︒﹁理想主義者達が澱大の﹁理想主義者逮が反対運動

米ミズーリ州

原子力反薄派は︑今無の大

続報選挙の際に︑キャラウエ

＿．引

懸議

お開い合わせば㈱熊平齪作漸アイソトープ口業部まで｝ご、紬

製遣㈱糞藍平製作断．

ノニ

灘詳しくは専用カタログをこ鯖求ください。

、

ζ

ヂ

聞

力

などの濡動グループの曹漿︑ティカルマス・プロジェクト ンボルーー政治的急進派が夢 いている︒

駈︑ラ ル フ ︒ ネ ー ダ ー の ク リ

運動家の欺隔暴露宗教組鰍︑シンクタンク︑

耀境保護・平和運動などの指導者達1−〇

醐蓬が闘きたがらないような の間には︑長期濠たは不定のザック爽蚕は︑ジミー・カー

駁雌蕊﹂と題する章で︑アイ 麟を梨たし︑同騰に理想主義 曝とその結果生じる健康障密活動内 容 ︑ お よ び 文 鍵 を 検 馴 と し て 機 能 す る 便 利 さ が あを改薔するための研究︒開発

に︑﹁これらの燃料の安全牲られだと述べている︒

努力を払っている環境問題︑だ﹂としている︒﹁メディアに守られた理想霊 の意識の巾には︑核兵鴇と結 計画を継続することが必要

声を抑える働きをする﹂と

隣闇的ズレがあり︑一般国民

タ⁝氏が大統領の隠に一般国した結果︑アイザック三栖 逼とアイザック爽蚕は樽いている︒

一般難民は︑藤織︑このよ

は︑こ れ ら の ﹁ ユ ー ト ピ ア 運

うなグループは人を欺いた
り︑国の体制を﹁綴織す一蹴

科学者兼ジャーナリストの 民は︑旗国のエネルギー資源

蔵圧的な理想霊義奮とい

門隠された慧屡があるとの P︒メツツァi氏から借りた に関して誤解するようしむけ 義凄しと題する藁で述べてい びつく点がある﹂と薯蓄は述﹁原子力関係資料が抑えら

いが︑原子力が各糠活動の大二世となっていることは確か

R・アイザック女史は多く イ原子力発霞燐およびミズだ﹂と鞍者は述べている︒

電所の運転を禁酒する原子

ーリ州内のすべての原子力発がある︒E・アイザック氏は べく︑巡動誉濫めている︒住力反鰐催物投票を成立させる
代畿エネルギー源﹂に関する 過激な都門でも︑一九七〇薙

ニューヨーク宙立大教授で地 罠投票契施には︑七月七田野

めることが必要︒

τホ総

、

難

クマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉・防

t拙

㊧

團

ぐ

儀

・．

鞭

で活躍しています。

・≧、の原子力産業や放射線利用施設など〜∴蔦．

爆廃など各種の特殊扉は、口熱全国㌧

専門技術が生きています。

難鰻

も磁

臨」譜

纏

、1礪 @

強鎌

弓

80余年の豊かな経験とことに興味があるとは思わな 塑 は ︑ 体 制 を 変 え る と い うい︒しかしアイザック爽羨の強烈な再三﹁威圧的な理想主 結論を 鶴 た ︒ そ の 目 標 達 成 の

議 者 一 1 ※ 国 権 力 蕾 に よ る 社 ために ︑ 理 想 主 義 薯 達 は 新 し う 雷 葉 は 一 休 だ れ を さ す の かいエネ ル ギ ー 政 鐵 の 樹 立 を 淡 ？ 一 そ れ は ︑ 環 擁 傑 誕 塞 鑓の原子力に関する六十梅類以 についての扱いほど歪んでいれ︑エネルギー衝︵DOE︶ そのなかでも特に原子力問髄 を行うのは原子力だけではな

会的欺購﹂を膿むと︑この確忌している︒彼らは︑あらゆ

上の出版物が破藁された﹂とアイザック夫設は︑原子力者︑消壷蕎運動家︑プロテス

信は揺らぐだろう︒

る大型 技 術 ︑ そ の 中 で も 最 も タ ン ト 救 会 関 係 薔 ︑ 大 学 教薯薔は︑米国下院小委員会報

は︑凝望保護蛮毅薔が反対をの雑誌︒著聞に賞金・政治間に操鎚を続けた点を指撮して 題の記臆をよせ︑﹁イスラエる報道分野はない﹂

熱襲な原子力の放餓を澱んで 授︑作家など︑さまざまなバ

告爵を置忘して述べている︒

全製教会協議会︑政餓研究

ックグラウンドと伝統を持っ石炭に関する多くの研究と出 始める削の約二〇年聞︑安全

いると著醤は述べている︒

た人達だ︒﹁政治的急追派にとって︑

膿境保 護 運 動 の 眠 繍 か つ 大 き

彼らは︑人種は完全になり得 無数のパンフレットが発行さ までは︑康子力に反役していいる︒ユートピア運動の最も ルの改党と政治﹂などの轄欝れた︒小委員会帳撫黙鱈は︑D なかった︒

一方︑﹁再生剛能な分散型

彼らの多くは教肖程度が高 版物も大鑑なかった︒や素朴な不安を誤った方向へ増た問題ーーつまり原子力発霞 十分尊敬されている人達だ︒

な魅力は︑大衆動興力を持っの闇題一を扱えるというこ

OEは飯後に原子力に関する ﹁しかし︑階子力は政治的でに︑四竃数の有効署名を凹

幡︑原子力関係潜のみならず議

るし︑理想的な社会画歴が達理学の薯樽がある︒に︑原 子 力 悶 題 は ︑ 権 威 へ の 成 で き る と 響 え る 点 で ︑ 理 想とだ︒ベトナム戦勲と同橡

どからも 注 § れ て い ま す ︒

会︑連邦︒州政府︑マスコミなく︑蘭給取りで︑その能力を幅させかねないという内構もう著春のアイザック央饗

かがえます︒この構報は発行因

隠の原子力に対する純粋な疑問解や不正確な構報が増馴し︑大鋭化するにつれて︑︷方的な見原子力開発への批判や反対が先ンフ零﹂を灘行した背鑑には︑A藍貯 が ﹁ 篇 議 ー ク リ ア 晒 イ

爾（4）

昭和59：馨1月壌9日

三

業
産

子
三
脚三種蝿便物認可｝

第12遷6号

カ

副

1認

上：

刀

〃

ガ

〃

〃

ノノ

〃

ノノ

?り。

Wできる。

筍0〜200Rradの累皮の軟化、欄

〃

〃

刀

〃

〃

ｻによる糊鵬の隠懲舗）

300kradで貯藤期

実尾的なか法は題画
迹ﾓかった。

〃

ノ∫

〃

〃

ガ

ガ

ノノ

喆ｷ延｛藁できる。飽養で輝融）

響

i殺

し

〃

ﾈから
ﾆ鰯翼

上

i固し、蛍光スペクト弗の変

齢）

か

ん

ﾆ懸で殺翻鶯果あ変化。（3℃低温

貯麓て輝鰯）
i蝶蝶殺薩）

蒋にな：し犯〜20三曲延

菌）

翌

かまぼこ

同
ウィンナー

店を防止するために従来︑禽

麟籍地盛騨

轡4096チャネル、106−1カウント／チャネルCMO＄⑳高圧聡源、バッテリー電源等の数陣検出機能付
メモ1ノー
醗内蔵電池、外部DC躍源、外部AC爾源の3電⑭内蔵醗溜（8騰間の測定が可能）
源方式
幽液量による…データ、モード、コメント等の表示 ㊥広いAC躍源鷹圧範囲（85〜鴛OVまたは180〜爾NAIG−IBによるデータ転送、制御が可能
250V）

ムできる

ミラーゼ活性等について照射 の水分禽掃が編三〜一四％の㈱4096チャネル、50MHzウィルキンソン型ADCによる照弱な変化は認められ 跨︑二十〜三tがラドの照離働オーディオカセットによるデータの収録が可能

以上の結集から︑一一十前ラ

工

ド照査でコクゾウ︑ココクゾ⑳簡単なシーケンス（COLL症CT、OUT、IN、
STOP、 ERAS三等の組合せ）測定がプ日グラ

で糸状函の発生が綿制され▽笑用化技術た︒※︑小麦の笑用規換照躬の塞た︑わが田で諸賢照辮研

究開発塁木隠懸にもとづいた詳細な研究の籍果︑その健全

小麦の殺虫技術が関係者の協とを期博する︒

力の下に集用化に移されるこE−56⑪マルチチャネルアナライザ

水研究は米については昭哲

一方︑楽の食味に変化があ

により合いがみられ︑二十〜

らわれる隈界線髭は米の晶種る︒

一方︑放射線照劇による﹁照射食品の健全性に関する

FAO／王A犯A／WHOa

超高性能のポータブルMCAる︒

し︑ノシメコクガを転任化す▽照射による影饗穫み幾物を対象としたサイロ可能蛇を評毒するためにバラ最低線蹴を二十レ㎡ラド︑叢いるとパッケージ型照鮒では禽に弔詩器のコバルト60を用

均線騒で食品を照射する豪富て照射によるものと思われる⑪抵消饗躍力（鰻大20W）⑳脳圧躍源、りニアアンプ内蔵

西士奪度から︑小麦につい ウ︑コクヌストモドキを殺虫 なかった︒ては昭甜四十四鎌段からスタに応じ︑計画の冤磁しを行いートしたが︑研究の途捗状況 ることができた︒

つぎに︑小麦については六

五十菌ラドの幅があった︒

グラフ粘度がやや低下したほ牲および酵累活性について︑殺虫のための実罵照射条件

胞を閑いた遺伝子突然変異お に食贔金般について十㎡グレの健全性について無条件に承影響は認められなかった︒

費（03）454−8521

ガンマ線照射が来︑小麦の晶質におよぼす影響を評価す

粉を欝いて一般成分およびパ

館間四十八万ナ︑サイロ型照劇では函嶺九十四万ゾの米︑

この場禽の照射コストはそ

小麦を処理できる︒

で来︑小麦の照鮒の有無を迅

法は臨急らなかった︒

樹恥門家委貴会扁で︑来は一奪に弱虫防除を鐵鮒として一

一︑変異原牲試験

燃を誹価するために非照射お放射線を照朔する場禽に健金詩グレイ︵菖試ラド︶以下の九八○琿に︑小麦は一九七六

よび五十菌ラド照剴の※・小変異試験︑マウスを用いた宿 性に関して無条件承認を与え麦について細融の遺伝子突然照射米︒小麦の遺伝的蟹全発性成分︑一般成分およびア 六〇・二％に低下した︒来様の線蟻を照射した来・小麦験および優性致死試験を行っラットに対し︑二十か鍔ない

日本原子力事業株式会社

つつ研究を推進し︑照和五十
四鮮度に終了した◎

粘弾性︑炊飯聴の揮発性細 トース価が照購により増加るため米および米粉を用いて ％粉で薩挺選晃糖およびマル 型照射装置およびグラフト紙

術的︑経済約検討を行った︒

分︑一般旗分讐について分析 し︑また六〇％粉および小麦 ケージ型照射装蹟について技袋諾の穀物を対鑑としたパッ▽南帯照射条件︿照射効果V
米︑小麦に食宙をおよぼす

ガンマ線によって︑これらの害虫を蘇蜜または不妊化す ン︑製めん適惟について分析 照尉による顕露な影響は認め

製パン適聾は照射干葉の小輝の懸閉化による侵入防止お るために適正な照急潮猛を求 するとともに付着微生物への られなかった︒

麦でオフ・フレ⁝バーの発生

米のほか二十〜五十謎ラド照 月では転調酎のものと顕悪な れぞれ一ジあたり四蔭二十円

試胴として︑来では非照射 が認められたが︑照射後三かた︒

よび一部では侵入霞虫のガス めたところ結果はつぎの逓り 照射の影響についても検討しでは不妊化線蹄は十謎ラドで一︑コクゾウ︑ココクゾウ

漁蒸による殺虫などの対策が だつた︒
しかし︑これらの方法には講じられている︒

五十六年度価格︶と試算されおよび一一衛五十円程度︵昭和

一方︑付着微璽物について▽照射の有無の澗別法た︒

みると︑米では二十︑四十謎低下が認められた︒の変化に臨来する舶工逓性の製めん適性はテクスチャ⁝

食積衛坐上および倉庫鷲理欝 あり︑殺虫線照は十命懸ラド 射※を︑小愛については非観 蕊は認められなかった︒
劇小麦のほか二十〜菖爵ラド

および蜜温に貯蔵したものを一︑ノシメコクカでは不妊 照射小麦をそれぞれ照射直後の経済性の晦から難題があ だった︒
るQ

このような聞題点を解決

化線婦は一一十計ラドであり︑し︑雷虫による食霧を防比すラドだった︒

羽化阻甲線還は三十五︒五ジ 罵いて試験を行った︒

殺虫線罎は十爵ラドだった︒

一︑コクヌストモドキでは 弾性などの物轍︑炊飯賭の揮 ラド照射で糸状菌の生存率が 灘︑簡易に判別する荷効な方

その結果︑※については粘るために放射線を米︑小麦に
照親し︑欝堕の殺嶽を行うことが菊効であると警えられ健全性には問題ない
関係者による実用化期待︿健全性﹀を含む飼料を用いて飼育試験 検査︑臓町頭測定︑賜理博繊

し︑俗議学的検査︑生化学的 室経臨試験︑哺乳動物培蚕細 ており︑さらに︑一九八O無ガンマ線の照射によって︑められなかった︒

器距麓︑廠淑性状および性ホ の影讐と誘えられる変化は矯 の生体を用いた染色体鐡常試

イ︵膝ガラト︶以下の実質平ルモン︵テストロン︶の鼠に

一︑世代試験

よび染物体異常誠験︑マウスに沼江︑藩学︑螢白質箸の一化するかどうか︑評価するためついて比較検討した︒この結照射米・小麦を摂取するこ 響はいずれの場台についても

米︑小麦の主な栄致成分が変 を行い︑消化吸収率︑繊鋭臓 学的検査を行った結果︑照射

般成分およびビタミンについ果︑照射による影饗は認めらた︒その精果︑照射による影 認している︒て検討した︒

認められなかった︒

以上の籍果から︑紋燭線照 性について危物すべき塩田を▽積醐

とによって次欝欝に影響を冷えるかどうかを評備するためれなかった︒▽灘牲誤験

にマウスを用いて非照尉︑五試料は米については奔照射
および十︑一一十︑一二十㎡ラド

一︑慢汁ぬ姻戚験た︒

以上の研究旗魚轄の鰭論を児い訂すことはできなかっを用い︑品樋および朋途に留尉による米・小麦の殺虫は二照鮒の各獅を︑また小義につｨよび胃βラド照嗣の瑛︑来については非照尉︑置十

む調整飼腿をマウス︑ラット ラド照射の小説を含む飼料＋〜野＋︐♂ラドの領域の線量

いては雰照嗣および二十︑五およびアカゲ勢ルに︑また小十謎ラド照射の各群を︑それ および面謎ラド聖廟の来を合 ならびに非照射および二百㎡
ぞれ照財画影︑六か月貯蔵後

胴については非照慰︑二十お について外見︑体羅︑繁植生
よび二百菌ラド照麟の小麦を 双海および骨絡箸を検蒼し

で三世代まで飼饗し︑各世代 訂しつつ行うことが妥当であ ふ購えて︑放雪線による米・した結果︑照射による影響はおよび十二か月貯蔵後に分析見られなかった︒

し二十幽か月にわたって投与た︒この黒蟻︑全項閉につい 米︒小麦の殺虫についてはする照射の影響を評徳するたつきに︑総禽的栄叢論に対 含む調整銅料をマウスおよびめにラットに非照樹および礒

繊細のお拙い合せ、カタログ、説明懲等のこ三雲は弊社へ

科技庁・運営会議報告から

前 号 既 報 の 通 り 科 学技術庁の食晶照射研究運営会謡は十臼︑﹁ 放 射 線 照 射 に よ る ※ ︑ 小 感 の 殺 虫 に 開 す る 研 両

罰究 ﹂ と 題 す る 報 欝 を とりまとめ︑発表した︒それによると米︑小 麦 の 殺 虫 に 放 購 綴 照 劇 を 騰 い る こ と に つ い て 靴
陶報 俊 は ﹁ 吊 極 お よ び 用途に留意する必要がある﹂としながらも﹁ 五 十 諏 ゴ ラ ド 以 下 の 線 疑 で は 食 磁 と し て の 健 全 ㌔ノノ

する照射の影響について検醜

ウ︑ノシメコクかおよびコク

欝虫にはコクゾウ︑ココクゾ するとともに属籍微生物に対 粉から分魏した澱粉でアミロノノした︒謹た︑小麦および小麦 かは︑一般成分︑生地の粘弾 高線量を菰十善ラドとした場

騨

ノノ

上

詞ｱ

ヌストモドキなどがある︒

一

わが圃における幽幽照射研究開発の成果の概要

るものであり︑宙虫による食㎞としている︒以下︑報告の概要を紹介する︒

〃

ｪ

蟹 影 驚
響 影

東京都港区三E鷺3一一13−12

軌盤 が 損 わ れ る こ と は ない﹂と指描︑門この成果を踏京えて関係奢 の 協 力 の 下 に 実 用 化 さ れ る こ と を 期 待 す る ﹂照射の殺虫効果確認
場禽はその期⁝⁝は一館以上に※︑小麦は加工誤たは消費 およぶことがある︒

る︒

欝虫に よ る 米 ︑ 小 麦 の 継 嗣

ノノ麦㈱小型軽盤（135蹴×245脱x395鰍9．8kg）

米の照翁費用は咽円／ ト ン
わが磁では米︑旧記は主食の地位にあり︑その所要量のされる藤での闇は︑それぞれ〃

虫）

試繋勢㍗勢惣蜘、，

ほとんどを米は国内で生産

上

i殺

特

し︑小麦 は 輸 入 に 依 存 し て い 倉醸に貯蔵されており︑来の は︑この 貯 蔵 期 闇 中 に 発 生 す

闘
小

ﾈ

〃

ガ

i殺

影

〃

〃

米

閨B

わげカ

〃

小菱粉の結塵が低下する。

ガﾋで纈爆発雫魏離鴉鼠殺薗交裸あり。る。

刀

虫）

ガ

300〜500貯adで食昧鎗化、色の剔?期關を2〜4変化あり（鰍物i殺20〜5G貯adの照晶獲により、照

上

〃
穿防生）

2〜45kradで塞儘?で8か目關難蕩
h止で蹴る。
5葱玉

h止できる。
i発勢防止）

レ
特に難し?で8か挺澗総懸

慰鈴隅@ソーセージみ鷺一560マルチチャネルアナライザ1ま従来からの墨型タプル
MCAという、イメージを一一新した世界にも頑を見ない高度な機能。性能を誇っています、、
ﾈ1し ﾈ し ﾈ し ﾈ し ﾈ し
無

讐 影
饗 影

驕

溝
割
鞠
骨
問題点
粟

影

変興原

講轡放 栄養学 衛生化
効?麗?

実溺的なか法は晃轟
轤ﾈかった。
ア〜窪5kradで塞凝

ﾄ的6事樋 蓄牲 世代
ｲ 能
資
S試験
求@無 I評価?…繊のi購麺圏釣）

牲
全
健
粟
勤
壁
照

騒
煩

4．

第1216号
癌種郵便物認禰

聞

新

業
産

子
原

昭和59年1月19B
（5）

︑

闘

人工バリアの安全性

ミ箏

核種の浸透を測定
総ムロ的安 全 性 解 ⁝ 明 へ

斜 学 綬 術 庁 は 昨 年 隠 蟹ん一や八H︑低レベル戚肘筏廃葉物敷地外 貯 蔵 に と も な つ 八 工 バ リ ア 寮 全 株 実 識 誠 験 を 口
論原 子 力 研 究 所 に 憂 磁 した︒蚊地響貯歳では戴レベル放慰戦廃蹴物 固 化 沐 か ら 核 鰻 が も れ た 嘉 穂 ︑ 嚇 す 鵬 化 霞 の 周
礪に つ め ら れ だ 煽 て ん 材やコンクリート殊などがξの払故を防姥す る 役 目 を 果 た す こ と に な っ て い る が ︑ 今 頃 の 誠験は こ う し だ 入 工 バ リ アの蟹全牲をホット越験によって実融しょう と す る の が ね ら い ︒ 科 技 庁 で は ち か く ︑ こ う し

廃璽物 は ︑ も し 固 化 体 が ら 核

実際の試験では︑衷ずコンことになったもの︒

について実証誠験にのりだす

﹁

署
一ほ㎞鷲

一h＝四

開W盤p

片簑㎜

歴て

冒﹁一p一

一ξ

鼎⁝弾

てデータを求め健羨礁な評纐
を行う予冠︒

碗顎ほさらに進んで︑堆職型ツラン鉱殊の湊薄霞戴定すうという新しい画嫌解斬の灘

もウラン鉱床に関遮する断屠

藪アフリカのニジュールでう特殊な地質構造や︑その地 発を試みている︒

それでも︑ウラン鉱床に伴する方法とはならない︒

ルト60などの放射眈核種の混醐による物縫無熱﹃耐久甦勢︸附するウラン鉱梁を直腹．鴻烈

評漁する計画︒

逓を濁軽し︑モのバリY住を については加運試験鴬によっ
震た︑充てん材のバリア性

質構造の地形への影響などを分布などが画像処理などから

隻証試鹸のスケジュールについては昭和五十九蕉慶まで

試験では￥コンクリfト栂造物に三種類の充てん材をつめに試験装置の製作を行い︑六 ト強調﹂﹁カラー禽成﹂とい検討しなが㌣ ﹁リニアメン

含水率箸の変化をセンサーで十隼度から六十・二年穫にかけ

また︑科技庁では今嗣の笑43Ψ
地脈が浮びあがってくる︒

探資を箆申的に行うべきい対象地域の中から︑今後︑ング水中にへ凶冷れる放射性二 て実際の試験を行うことにし 処理を行うことによって︑広まだ談だ免服すべき課題も多リモートセンシング技術はーリングを実施申だ︒

考にして地下数滋層までのボったリモートセンシング画橡 明らかとなり︑その成果を参踏出するとともに︑サンプリ

誕試験に引きつづいて敷地外ている︒

てん材による浸入水の透過阻瀬を測定することにより︑充比酪漿や核穂移行の渥延効果

綴鯵

いが︑広い地域から短一間にい新しい時代にできたオース 有望な痩探戴地区を選定して深臓五〜十育溺と地表に近試験について緊ちかく武験

胃くための不可欠な探資孚段

貯蔵の蹴然バー3ア蜜傘銑実温

さらに︑義訟謡験期醐は実

トラリアのイリリi︵カルクを詫満することにしている︒

リート︶鉱床では︑リモ〜トえ︒

射画をスタートさ豊たい考て短いため︑唾罵成材料の時

嵩隔亨

瞬冒誓

二粛胃

二一が唱

一管

崩

を進めている︒

系の分布が明瞭に判明された層被樋分類を行い︑浅い摺河処理︑解析の研究開発も求めるための新しい資源衛星の打より三厩の高いデータをと際の貯嘆処分期隔にくらべ忌τれている︒この取賊盆地の輪

原慶

報告書を桝行

世界エネ会議られている︒

ち上げが待たれる一方︑画像

京た︑西オーストラリア州

経緯がある︒

ことから︑鉱区出願を行った

センシングの闘像処理で︑訟となろうとしているり衛星でウラン探査
鉱区をカラー表示

オフィツーベ〜ズンには数千て︑潰源噺鰹を使った17モー 刀銀前の古い箪積盆地があ

アフー3カ︑北来︑オースト い地算を選び出す方法としラリアなどでウラン擬蒼を行

一讐

囎羅

＝

漏

一τ

軍

臨←一；﹁二

一

ド︸一τ

r

憎

ギー会墓参測インド瀕ぎ力視

察田報岱霧﹂を刊瀕した︒

デリー瀞で開催された世界エのこと︒の対応は内部で演貧する﹂と参癩したほか︑発展途鶴岡や

アジア議園の多くの閤廉著が測食議議初の剛解でもあり︑の強暴では酉径騰〜六十孕吊 ネルギー会議は︑アジアでの年に九州大学の真鍋大覚助教

拠となっていだのは︑五十二

樹齢七千二蒼年〃との擬 忍での濁定限界もある︒今後

跡発掘物の年代測比にも用い

簸

照

・螺

@三島良魁町東ゑ大jl砂錫数投

昼食

開館式

〃

@佐真木孝二三池・経1逢断路畷、委員

ﾔ、、1、岱

耀姻％㈲

一一

﹂

η

編㎝堀㈲客姻

参加i呂三冠力とマス灘ミ

た人工バリアを饗翻した場含︑第⁝一の拡散防護壁となる土などの自然バリアについても鞍壷試験にのりだすことによう離備を進めてい≦とのにつめ ら れ た 鞭 て ん 材 ︑ 識 ン

題がも れ 陀 と し て も そ の 周 辺︿．臨の実認試験は︑こうし方針が∬ち出されていろ︒

しており︑最終的に澗笑謡試験をふくめて敷池外貯蔵の総禽的な安全殴をあきらかにしていきだい方針だ︒

敷地外黒蝿は︑現窪原子力いる低レベル放射牲耽飛吻を発廓外サイト内に貯蔵されて二箪．二喰の防激闘がちうけら の有織をパラメータとする四 事凱団は現適︑入間が響胴にっている動力炉・核燃料謝発 トセンンング義気の開基朔用 り︑そこに層状鉱床が究晃さて︑事朗にその凝全性をあ鎌︺た 蚊 簿 外 貯 蔵 の 実 施 に 塞 V っ クリー ト 準 ︑ そ の 周 囲 の 烹 と ク リ ー ト 君 魍 の 械 頭 ︑ 打 継 ぎ

郊は︑地裟の踏査以上に11竜とす番も の ︒

地黒曲からの反購波を利用

置

謂鷲臼本原子力輸某会議はこの行くことのできない砂嘆氷＝⁝︸

ほど︑﹁第十二回獣弊エネル

ートセンシングの画像解折か

一再網冒などの︑いわゆる入鷲バー3ア癖・ストロンチウム90︑コバ からウラン魔嵩の打望殴の箭

一幅摺減少する￥滅期を利用して︑がら今闘の測定実施になった 決定する方法もあるが︑環征採取材片試科申の炭素14含有施するよう蟹誌があったこと 場では︑﹁X蕨CTで中心を 昨葎九月︑インドのモγ＝田

樹齢の気丈については︑大が得られた︒

錯を測定することで年代を知もの︒

い﹂と請っている︒沐業試験治杉がほぼ円形に近いのに比ビー博士が考案した方法で︑る方法︒楽園シカゴ大学のリ学の餅寸響から科学的測応を実べ︑縄文杉は円形というには

凱ーシング技術は㌧地下深雛に存 ら︑概敦が掘握されているQ

して幽像にするリモートセン

量だ

搬てん材やコンクリート嚇 クリート構造物へのセシウム 嘆湖水麺粥などの広い地域

敷地外で集中的に唾罵し鈍う＝⁝軸ているが︑このう餐まず 磁烈の誠験装置を製腐コン

︻﹁鳳

一コ﹁

らかにしておニラヒずるのが一昨葎六用の嫉子十重発利

祠樹

一二一

ねらい︒

醐斜一脚
三需

用長期融画で﹁これ籏での縁

開乱舞
鴨⁝剛

貯蔵される熊レベル放射柁

闇5隔
嵩艀一

験を踏まえ︑単期に闘始する
雫 二⁝ド

ぼど聡く︑木の幹部に空洞が過の渕定燃料かりは疏通の木

欧米諸園から多韻域にわたる

空いているため︑採取した八 樹齢だけでなく考齋単での歯

魯門家や政策蝉蟻嘱71が蓼加

しかし︑門今阿の義定て科鰹久杉の年輪を熱礎に︑縄文 学的には淵だした﹂ので︑樹授︵航難数学︶が現存するられている︒

し︑揮〃の懲見交換が汀われ

捧鑑誠磁場では︑今回の隼が︑解すような永の申心がら濾

齢へ響動で鍛終結着をつけるこた︒

をできるだけ多くもり込むよ一−究O八；一︑⁝幽一

耀1聾、i；二藍力ζ｛i憂碁笑1轟・1罵乱」『・ノ」ジご・「危∫癒多己詩1∫（9．3◎〜12：00）

施設見学

粟

フ

ブ
0

縄文杉は20歳以上
2

00

72

杉︵胸高周瞬十︸∴冴︑換喋た ︑ 鎌 継 に 凋 冗 し た 大 王

炭素
驚測定性法
年は確認できず
樹齢七 壬 一 胃 軸 か ど う か で 層︶は︑弥野叢林凱試瞼潟の九日伺の調査窟果によれば︑

粘渠からだけで︑具休的な謝と軽四㌶総＋年という洲泌勉 は確認できず︑﹁今凹の調査 代測定鷺︑わが国のトップレ 杉の樹齢を約七千二細田と継とが無いことがどうかは次の勲な原子力燧設を訪問した︑参加するとともにインドの電

児島羅久勘の縄文杉︵胸︐回 内千年から∴F百ヒ十確固ボ 簿ぬ四三・慨溺︶ほ麹︑．チ葬 ざかるに従って名くなる現歎

論争の墜﹂となっていだ︑麗

すにとどまった︒

ベルで︑搬威ある測定で箆詫 定した論文登発益するに棄っ他元で御神木として崇揖さして︑う工夫がなされておD︑イン原賭派生の調査禰︵団長・村この報告霊では︑同論議にのある学習院大学理学部年代

れ︑観光に役鉱っている難点に残しておくのも︑一つの宗教と科挙の狭闇4に変聾されそうだ︒の概蟹についても多くのペードのエネルギーと隙イ力贈品

闇難である︒

測疋研究室の本越邦彦教授に を始め︑各越の資料に紹介さなどを考えあわせると︑樹齢一人歩き齢を特定することは困難偏とスターにも掲載された︒

れ︑昨隼六月には耀継げのポて︑その樹綿がいう桑果に終わった︒

ど績果が判明したもの︒

昨年四月鞠﹂ろ依頼し︑このほは少なくとも約二千二蔚年以

咲た︑飼試験場は﹁縄文杉二壬薔黛以上の縄文杉と 田浩織機副会長︶が碧た知見
縄史杉の樹齢を調査するこ

今回の測定でこれ荻での七上とはいえるが︑樹齢は特定五奪九月に︑わが圏で開催さいずれにしても︑放義軍炭解決法だろう︒

磯廻︒大王杉は︑少なくとも とになったのは︑昭和五十 壬蚕張の短説が多少幸い方

約三千野幌美詣そらく喫驚

測定にあたった木越教擾に︵IUFRO︶の翫界よ
大れ会
ば︑﹁昨薙馨れから探蛮れた国際林莱研究機関連台ている︒

ジがさかれている︒

襲爵革位と考定される偏とし今翔の測定方法は︑光倉成

一部三千円︒醐い合わせ︑︵監話〇一

申し込みは凍空凱滞課まで

くf㍉）

周囲十六騒︑換鉢直が万・一＼晒した︒測深はかなり無念に 対して︑科学的側痛から暫竃蜘ではあるものの︑一没蔚をっきりせず︑三本以上の舎霞 艀えお結果とはなった︒

行った︒ただ樹芯の位縦がは

三筋ビル6F@松則

一月瞬ぐ偲撫・！、@金イ熊夫氏馴捧1ユ賜潤1趣研究所研允調姻、｝；玉く〃

ｽ野拓也言詮穿娼輔Kミイカ局政策課k〒105縫〔壕備1港B新1隆！一墜一13

泰民通繭」紹、省努脇1エネルギー庁審識嘗

原尋力産業政策@一柳良雄氏藤購、省鶴翼不ルへD申込み締切貝：昭葎39年1月231；禰わが国の三等力閣発体制

課

兼務

達

！

◎3−508一一24

T聡し

で︑パンフレットに掲賊され を始め︑今葎態々に裂果が判 素年段測定法は︑樹齢論争に

どの測建を行ったか扁などの海外の学者から︑の際︑植物諌早に蹴り込家れ た樹齢︵七重蒼年︶が発端︒

だ鷺量数十四の放射性炭素

強い関心が示され︑困内の幽 木である可能牲をすてきれな﹁炭索法な

縄 文 杉 の 秘 片 採 取 位 躍 と測足紬果︵敬字ほ慰齢︑カッコ内は推定 誤 κ 葬 ︶ ◎ 写 翼が竿立罵るにつれ働壌し︑

5）お問禽せ：日冬原了乙川業会議・

原子力発電と地域社会

核不拡散と国際協力@石原健彦氏酬京∫力環境蛇備センター騨事

源テ力

放射性廃棄物対策の現状@板倉哲郎氏1鉢猿子力発電㈱取勇霧役

x永洋氏原鰯アイソトープ、箆業部τ競難1発室紅翻f3）定員：50名

三葉皇7：3（，

17：0｛｝

蒜；◎o

望3：00

ま2：00

原子力難電所の現状と見通し

Rレ放射線利用の現状

む。

い

左

ミ鵜バス∫心を念

搾1の窪｝

核燃料サイクル

原子力発電所の安全性

原子力の基礎激し，議義資1こ｝，昼食氏，｝@碕@近藤駿介氏凍京入学原子力fr科野司Lミ捨M

杓五千年で放射鮨が準分に．9δσGεの講陣の都合讐により変蔓がある場合もあります．

m

講義プ藏グラム会議室！）会場：繁木原子力産熱会議・

150）
9≧0（
聖
…，雲？o（ゴ90）

9：30

参力舞費：87，000｝弓（会亥と夕｝407，000｝｛，〉

2）

轍蝋

翻・

の 縄 文 杉 の 後 方 が 空 洞になっていて︑秘珪は箆洞内の八か所から 採 取 し た Q

B

敷地外貯蔵
王，7弓。でゴgo）

避

腰
一）

耀

一

陽

動

放射性廃棄物

㎜

♂懸㌦
，

（6）

高和59年竃月19B
病
産

子
同
齢四種郵便物；二二第二216土㌦醇

㎝醐

昭和59年竃月26日

謎掛翻は会凱含む1m糊）日

関根浜新港に45億円
十鷹鐵開いた臨曲師潤て昭和蕉十九筆軸予算政欝原葦窪めた︒それにkると科学鼓術厚の原子力関漁

蜘訂U棚開発スケジ ュールを確保
改府は
罷箪案は一般会一千六門六蚤一爵千一一爵力円︵無謀年歴比四・一％藏︶︑纒源試食七魯八十ヒ仁四Fκ百力円︵同燈ﾉ︶の含請ご千四百四イ八二κrヒ蒼万円︵同O・四％瑠︶︒具俸的にみ為とTT−60︑﹁もんし♪一︑ワラン距離墨型プラントなど各大疑プロシ℃クトについては︑それぐ為スケシ孟ールを確保したものの︑︐取人の廷自となった呼乙娘船門むつ﹂については二十四臼の目民電話役会議に窯でもちこよれ﹁覚政謂会に患門ぱによる検向て最貫長肩となった︒

こ蔦を機翼別にみると︑蕪た︒政府黛体の凍r力関係戸算ズは一F歳十〜六十釦円︵同内菰％贈︶程度の見込み︒

上︒このうち︑口崖増彌炉原へ6︑7園に多宝案袈︶討浸艮会を設け︑申臣を念め検認する﹂との恥／3同で決眉︑新港の細評についても四↓五転円がついたにととまっへ︐圓のジ舞廟旗では白民亮

十・五耗四千ハ酉万⁝円をつぎ込

込み五十九隼肱には寒備工卦上︒JT−60鷺設には二百九ぬ︵4 面︶⁝

卿︑§

隔

㌃講蝋

燕・

一象熱囎

麟

ポ騰靴

ア紬廊

技蝕を生かし、L」Iyノ君」永お」び放射べ羽用の各分晒㌧章。いて、女亭とイ￥改のための晶舛、な扉や試

き il／農
ξ

ゲ

捲

職ン

難

︑

門灘

灘羅

ぜ継

雛

㍉ 墜

織麟灘

ン

菊㍍

芦

無

郷

甥

耀

機
恥

膿

贈

謄

鮒
層

飯
轡

牲

謹

ト
イ

鰍

搬

醜

泌輪講べ箒︾

春

蜂翻撫

騰・〆を西1蝋いた1ズ靭よづゲi・ノ｛ラ気撫嶽ドミ1鴎耗ル、｝㌧・ず炉、Rlll，脚1、へ一網陣ン、崩ク

く㌦や隷︑畔．煮謬﹀論鰯︑毎響泌謬ボ話v

縛

蟻

騰鷺難響

・牌・毒

イト・一キの故ある技衛のなかでも、i下人製1蹟全月誌赫の疑池技徳は「努りの技術でづ。・資一キはこの系︑農友一−駕水繋．み︑Dワぬた︒

傘艮も見送りhることになっ 聞元に洞み込んで人徳するも象だ︑畷冠省の原．小η潤脈

財投のうち闘銀分召F・ハ諾了＋偉円となってい君面︶

面︶

醐綿瀬と鶴山い1．附繍或の姻勲醐、細く愚、哩麗盟聾

日立など五社と契約

陽解蔽晒楚鑑行い︑安全書士のための漁料

求た︑エネルギ達フロンテ

近められないものてあり︑こ允滋舳設安全穫失樋翼翼始委︵2

原子力優位のほスト分析発ム

︵5

颪︶

薗︶
FBR開発で欧州圧か園協力 ︵3h劉難業技沓嚢叢る

このつ簗紐脚げ地促違雲 託費が燐規︒こ移は︑悼鈴力

台％増︶となっている︒

鎌麟︵函森県大間町︶のサイト条を整備するのが目的で︑電允一ィア扇画については新たに実の点に十分昭Uしつつ研究を がりb﹁醜船のためだけに 館円︵一〇・七％瑠︶︑多甑虜納を確保︸￡る見潔しほほさbに︑門﹃むつ﹄の原子 とんとないと考えりれる﹂とめられた︒

ニ酸化炭素の大気爵積て調査

︵8

く砧

炉基本設註
鍵ATR証実転換炉︵AT冠︶突証炉︵羅講作業の燗整︑取り濠とめをでは基本設躍て安全姐の罵い件にもとづいて設備の設講を馬出力六十万KW︶のガ本設行う塾錺会筏になっている︒

発施勝にすることはもちろ⁝

は五村の共同だが︑日立が設

各社の分擾は︑日立匪原子

電源開発は二十三口︑薪型

炉本体・安全早歌・被騨評織した︒

計を藁堪メーカー五社と契綿ん︑巖大の土建である﹁費瞬之11原子炉格葡施な侃︒タ！ヒ 糺の呵卜﹂について最大賑のと全体設爾のとりまとめ︑東ン薫磯三嘆一男力学つことにしている三発止先は︑日宣製霞所︑紘

友爺機械丁某︑東獄之浦垂軒設備・嘱−．罵炉心へ用蘭系︑

基本設髪長帆は旬二鎗て︑

拓℃業て︑各綬とも揮型炉目︑﹄十一言浸魚46よびご︐鴻樹ーアップとして原ぞ蒸発亀ヒ十ヒ黛ご千万円︵二八︒五％薇︶へと大輪ダウンした︒

続報の㍉厩潤矯をはがろうと

箸の医学刊用に関する謁査研万円︵三︒七％繕︶o﹁礁粒子禄 するのがねりい︒

究﹂を噺だにスタートさせ讃研究に眉議するQ

万％薦の磁八津一億二ずヒ田の源了力関鍬の通げ省分はご

一力︑徳器拮会ψ族化勘配り︒

いロ磁保て㍗．﹂た一としていき菰・ご麹策を礁写していくジりについて﹁先体としては引働配省では立地勘几の仕上る︒

爵力円︵一・四％戯︶︑愚胃 ら︑こっした所報のデータバ

雪曇として軽水炉改良技勧刀円︒

確副畝賦のなかで医用原茎力

実額敵子力発滋施隻検納妓術

発亀馳設毒気ロボット聞発と讐碓讃戯験をスタートさせし融ナての失サ︑逓厩による

すすめろことか鐙夏だ一とばながらら﹁ 長 い 臓 て わ か 国 の語チータ薫得ることけわか園

塾している︒

はかるため︑予備ふ業の難題

集父弱全でほ︑便途の爆発を効偏としている︒

糞⁝放甑研は胸六十停五千二賀

発覧口厩化智詮会蝦告のフ︸

シールプラグ・リンプリングための資隅がまと事◇ジ疋︒﹁ふげん﹂ 来︑へTRの開冨ピー1外凋設備・塩屋および昭秘ハ十薙夏には安黛掛苔の充にたずさわってきた︒熱闘ウラン濃憤原型プラント建讃については二士二億五千斎

︑駅手︑昭和六十二年艮

分しか薄められなかったため

原船団は新彪建設費が約享

運転開始をめざす︒

製作に型炉﹁もんし2建設にはご 万円をかけ︑第一運転噸佃ののための建設費として四十五

は進めることて倉ズし︑こ

穏士一徳五千三百万円をつぎ

子力船﹁む つ ﹂ 新 走 漁 港 建 設

曲学技術部 会 の 万 到 を 受 け て泳た︑論りに廃船とする ず爵研は八薦二十流釦八イ湾
m臼の人蔵雀一次内示て凍 暢命でも闘根浜の新庖建設 上万円︵○・育％減︶を躍
費がセロ査 疋 と な り ︑ こ れ を詩の見隠しとして︑窄誌シス

岨L省の太懸盤原．＋力関係

灘蜷鱒勧原発の高度化に重点

多様化勘定は35％増分の建詑に入る︒

を終了︑六十・俸漫から本体部

とうとりあ つ か う か が 語 論 のつ偏をの鴻ごいた利壌技術庁のテムの合理化動静卦業田は織海特会をムリ

ハ目貼

ンク的みい関をつくって振興％︶となっている︒ するもの︒地元の強い愛副をを奮む︶ごイ百八止薗㍍円 謂画実現の丁助け霊しょうと

また︑広報蜜命駕対集交付

粋L煮ての涙擬突睡は唄笑上

このう笑鑑伽侍会が一〇

金では三地点に対して幅止期ことだ扁と指栢︑さらに﹁増ジ典兼は一撃a議十鉱四F四 液会︵科技野分︑諏子力以外

また︑落H的白蔽ガス炉実︸

獄スタート巻めざす︒

開始︑六十一無猛内の加熟失億円を濤上︑まだ険講委貝くA んで昭和六十駕碧雲々の逓転とになった︒

月三十日よでに熱論懸趨るこのスケシュールについては八

しかし︑ 結 ん ︑ ご 十 四 日 乍

廷点となった︒

後の大阪折 衝 て も 決 君 が つ か
もち込京れ た 繕 果 ﹂ 亮 政 調 ☆

原画力開係ゴ簿黛庫としてけ脇炉についてほ叢ご期A細た⁝に轡門家に よ あ 濫 用 炉 研 究 換

ほぼ喫ま遡りの開発スケジ講

め内F瓢面ヒ十六飴

このぽか︑原ヂ力船﹁む寸飛員会を 驚 け ︑ 波 麿 の 慧 晃ールを確要した几トリとなっ

肩万円︵一・ご％増︶を部

ず︑同日夜 の 滅 亡 役 会 吠 ま てを煽ぎなが り 巾 止 を 嵩 め 研 究ている︒．偏はかりQのあり万を 演 謎 す る ﹂ と の カ﹁むつ﹂の重要性強調

不肖能﹂と批料を加え︑﹁やのは︑咋年九月から亀源開発％を超える伸びを示している

うけて実現した︒

力雛避の簡戯につとめる漏とる一瓢した研莞開発が必叢﹂

はり基礎的段階から実船によ
求に︑纐用炉の改艮研究にしている︒

発け題症省巌壁技術院が取りこのうち︑作凱ロボット開る︒

鴇んでいる栂眼傑業ロボット

照十四・五銀／KWHに鱒上 しかし︑通κ省が使途の二健也税が墜卜銭／KWHから間の延叔が認められた︒

日とならんて萄翼翼解してい玄に︑﹁むつ﹂廃船の実行

る補助筆癖屠制限の緩租は来としたあと︑

ついては﹁今後若突に進めて と赫論している︒

か月フルにきいてくるため︒

げされ︑これか末年涯は十二

いくへきだ﹁この研光は﹃むつ﹄の成果 可磁雛については﹁現聴点て葬原子力船開発で見解の凶糠のための最も露呈な手が胃られなけnば本格的には 斑船にすることは主徳的にはの寛ぎ力船縦裂開発にとってとて関根浜新疋係愚て騰船との独イ力船研究開允にとって膜 r 力 船 ﹁ む つ ﹂ は り が 国 入ってがら と み ら れ る ﹂ と しごの覗張姓を強さわめて︐及﹂としている︒ても薫味がない﹂とする廃船

炉は田武化して36り︑叉験し 指摘︑ ﹁凱験漣伽煙︑を祥たあ﹁技術導入や

三刃竜船か新型焼却設備試験

嘱・㌧

西

没﹂として

一方︑訴ん係癌の建設につる︒の︒

しては今後 ︑ 難 境 事 酷 購 無 異

いては﹁滋去の影響をレ帽えセンター竺芝加Xることが認に折たにバス特設と建式箔報

内訳けウ地暴走ヒ徴八十一

画しつつ原．︐力船外先開発を﹁今後の瞬．㌍力船研自警発の とけ煙霧﹄とし︑﹁わか国と原〜力委呉全は二十圃口︑段階的︑爵凱に遣め︑鳥ノ韓磁

究開銀にとってもっとも臼することが謹慎の励ゴ力船研

大きな困薙稽はない﹂としなりまとめを繕った︒

あり乃について﹂と幽すると申をメトに そ の 後 の 風 用 化 に論に対しては﹁﹃むつ﹄は凱露来をレー5えるとき取F力船に 認︑さらに﹁．ての開発を闘難

貯蘇十一月に浄ぞ力船懇談

ぱ関根浜新疋簾毒の建捷は該謁管理も選切に有り穐ておこのκズ紡報センタ〜ほ地

きわめて磁鼓⁝！︒

会かとりまとめた報佑を貼求職工に対応 し う る 稗 厩 に ま でにやむを得ない﹂としながり

り︑十分有鎌なチータが心ら

さらに︑大禽捲再母毒化論

元が地域紘興をはかろうとす

船研先開発に闘する呈本田な

閉する技術 を 醸 台 し て お く こ

えて︑今鍾の原鎌脚船研究開

原二院船の 技 爵 ︑ 知 鑓 ︑ 貫 験

も﹁新点係港建設にあたって

hる﹂と三論︑義について構﹁地元の飼戴がネソクとなっていることかる際に唐譲の不敏がひとつの

このほかて弓︑笑用脛r力発のあり方をあ斯らかにした鱈の二曲を は か っ て お く べ き

簸も雛要なことは将来原子力

匪卜炉て十分﹂とする慰見にい﹄とし︑しりぞけている︒

躍ら為る砲多しはほとんどな﹃むつ﹄を食け入揺てくれる 億勘庸千四竪憩円︵⁝一︒

もの︒

だ﹂との方 寧 ￠ 噂 確 認 し て い

船の鰹係亀としての機能が十爵が経につくが疑悶であり︑対しても﹁技爾導入で典の技

艶

嫉

灘

それによると︑寂ず原予力分に発捧できるよう地充の基

また︑原 子 力 船 ﹁ む つ ﹂ に

罵唖

麟

蓑轡羅沸

し鰍、ソJゆ∫縣」舜f？、告ヒ女のための瞬擢巨田蹄二i［

穏！ロンなとの済施設で、放射溶の些敵、気Gooり騨lo（oo｝3、〜鱗

気、撮、水』iゴの擁押のため、出程の琵がし贈厨は｛羨鮒これていま劣原予

♂議ぐ

銀盤

毒琴。等響糟

ｲ1ご等㌧

鱈こ

評

腰帳

・懸濁撫麟轟，繋．灘隷織繍麟。ポ

臆讃蒙罫轟嶽三二払誤∵導∴1烹ご乱・、

》燃

きけ

ゆぼが

じ

イド

じ

アぽカ

サか

ヘ

かぶぎミ

㎝一

、

輔獄

虚懸

イトーキ⑳聴蘇遽厳扉金隈三跡躍中

Q一

ついては﹁ 原 子 力 船 の 技 術 難 本 的 な 理 解 と 時 日 を 得 て お く

毎えかについては尿干力船
総総化の欝欝は二十一世輯に主なニュース繋（一一一

餐ミ替蓼一睨幽5−5895番
爾門端03（508）24雀塞（代）甲105確穿部港区墾楊1丁国字羅13零（無駄ヒル6購）

業会識
産

本原子：カ
発イ予
∫
3月12H嘉＿喜蕊隅f乱旨漏ご蓼μτ峯i31樫

（鯖雲2雀7畢）1984奪

童戯木曜臼発行

璽部140円（摂津洪）
購。ヌ凶1年分諮金6500円

穏
騨

力

原

嚇斜技庁

情報北の重要性指摘
ソフトウエアの高度化を
岩 動 道 行 科 学 技 術 庁 長寓は二十Hの閣議に昭和玉十七葎度科学 技 術 内 欝 を 報 衝 ︑ 了 承 を 得 た ︒ ﹁ 糖 報 化 の 薪 た な展開に陶け︸血と購題の つ い た 岡 報 俊 書 は ︑ 昨 今 ︑ 進 展 の 灘 ざ 法 し い 黙 情 報 化 社 禽 に 焦 点 を 絞 っ た も の で ︑ 昨 年

あと︑一部機器の搬入などを昨銀四月に建麗を完成した

この 計 幽 は 国 の 袖 助 を 受 けれることになっている︒

径一癖 の 反 応 騒 五 木 が 設 置 さ

貝体 的 に は 予 備 も 入 れ て 内

萸鴎を超え来国の一・五分の
一間でに達した現状を冒してンスのとれた発展②人文︒挫

発展途上国に対する困際協力についても放射線分野と原

子力発電分野などにおける国家た︑二日罎の午後に︑エ際協力に関する講演がある︒

円な牲会党は十九翔︑申曽社会党

幹1などを論議している︒などを申し入れ
実験が響われ︑反応巴投入塾をうけて今画の改正となつ

政策と予算集に閲する印し入長慰に翻して門科学技循庁の象に関する知冤が増大したの擬総理大臣と岩動科学技爾廿
た︒

それによると︑社金党の﹁醸今園の霊な改疏燕は︑まずれどを行った︒

原子力安金浜環会は十九くられた原子炉安全蔚門審査しては昭和欝十二年五月につ︵原子炉簾舞性研究姫︶のめ すると︑より小さな燃料発熱的な方言転換として①原発な︒これは燃料棒内圧が二大と証朋されている﹂とし︑輿体あたっては療研のNSR億R

とくに︑今圓の指剣作成に 差の関数として定めたのが特からの主張の正しさが門歴然

蕩えられる無料が炉内にある無条件に申比し︑陸上の大寄十分の一に引き下げる⑤凛発

これは燃料棒内部水の蒸発讐の立地の可否については地⑥こうした鍛接民主講義的な

このぽか︑反応蔑投入恥象方武による決定に先立って公生することに紺離したもの︒

内⑱排泄物（尿）放射能測定（バイオアッセイ）

国際協力に焦点
2月6日から開催

参脇費一人千流網円︵攣佐園際協力では︑潤堀止弘原千円︶は当臼受付で︑間合わ

における国際協力﹂を磁調テ 任と原γ力﹂と題する特別講子力学会内種子力総合シンポ鋤四箪の終わりに︑﹁今後 報化の祉象に句えるインパク安命審査が行われている三原の轟轟化に陶けた科学技術開 トを考えた側人および企渠等発1︑2腎機や玄海3︑4腎

科技げでは︑こうした鯖振反応度事象で新指針﹁順浮力安全委員会が決定を燃焼にともなう燃料捧内圧や実験鰹の中から出てはなら限値である燃醤の許容測鎖値子力については︑象だ研舞蜜

趣転時の異常な過渡変化の制

原研NSRRの成果反映﹁杏仁層軽水型療子炉施会による内規が結われてきたの上罫を考慮し︑燃料棒内圧ない段階である﹂とのかねて
環が︑その後の最新の知冤を踏けたもの︒

価指針﹂を決定した◎

ざましい成果をもとに内規作 懸でふくれ破損を起こすことどは﹁原型﹂︑門実証輪︑﹁商設反応度投入餅盤に関する評

象えて︑今露内容の充鍵をは

京た︑ピンホール無により建設を巾止する②門むつ﹂は既杢の名称のいかんを厭わず

これ京で︑原子炉反応二軍

戚影時の五倍の史験翼果を反 に対濾したもの︒

凶規藤野嵐懸約覆翻のを指す算門用語︒

期鮎できなくなるような廓象 し︑この際に衝撃厩力讐が発する建民投票などを実施する

し︑燃料の熱除去がほとんで によりこうした燃料が破裂禿の三分の二以上の離郷を製ると原予炉電力が慧激に上界り原子炉が即発臨界状態にな ひとつの特色となっている︒の急速な引き抜きなどによ 扱いの明確化をはかったのも欝欝する④欝欝被曝規制鰹を反応曳投入噺象とは制御榛 ときの反応度投入報象蒔の取蔵センター計画や処分計画もんと充凱することになる︒

応陸尉故の安全冨査はいちだ 燃料椿内鍵に水が存在すると麗船処分にする③海洋投菓は映させており︑これにより反かり新たな短針として位謬付︑曝騨

故に関する詳細な諦価方法と

騨論
@悔鹸

転

に闘する静養プログラムの感 聯で民霊的なヒアリングを笑NSにR実験によっていたが︑現在藤でに五蔭遡を超す 度解娠を求めていることも主施する一等を求めている︒

放射線測定の信頼性向上のためにいる︒

鑓二阜では︑踊子管︑トラ

学協金の共催で︑第ニナニ回 原子蝉配籔系におUる漏洩先について︑環境閻題や立地問

ネルギーと合慧形成︵PA︶原子力勘気シンポジウムが二 行型破損︵LBB︶など最近題などに閲する興昧ある噸数

臼木凍子力学会など三十七 ユーターシミュレーシ出ン︑ンジスタ︑IC︑LSI︑超に進展の聡しいハード画をしS王などの斜子技術を中心紹介すると岡時に︑今後の適
月六日︑七日の両日︑東京︒のトピックについて講演が行も行われる︒

帰馳畷の拡大に伴いソフ至ワ

霞が関の圏立教薄金蝕で開催 われる︒

ーマとし︑原子力開発のそれ 演を行うほか︑軽水炉︑核融ジウム運當委員金主務局︵霞同シンポジウムは﹁原子力 子力委員が﹁口木の閣際戯せ・予稿隻の購込みは劇木原される︒

エアの高度化および生崖性︑

信頼姓の向上が課題だと揺ぞれの局闘における園際協力 愈の各テーマ︸．﹂とに嘩門家が話Ωニー五〇八一一二六 一摘Q今後の順調な研究開発のでなく︑霞主技術欝成のため

ためは︑単に開発研究ばかりに焦点をあて︑また︑コンビ 翼体的な発譲をする︒〇年代黒ぱまでには大単が実 術で︑基硯から応用に懸る総る︒

化に関する技術課題は一九九 禽科学をも含む広縫な科学技な改正点のひとつとなってい玉︶oの暴礎研究の重硬性を強調し展開に向けて﹂では︑今後の第四藁の﹁情報化の新たなている◎

てい る ︒ こ れ は ︑ 澱 近 のマイクロコンピュータやパーソナルコン ピ ュ ー タ な ど の エ レ ク ト ロ ニ ク ス を 中 心 と す る 科

濃縮の進み方がゆるやかで違め︑昨奪來からは掘付けのる形で 同 祉 が 昭 箱 五 十 闇 闇 展

合的な研究開発の必酸性③悟 今回決定された指針は現在

輪蝦の国際化︑経済社会の成および精報化の進展と︑それ班すると予測している︒

学技 術 の 慧 激 な 発 展 や それに伴う回報処理︑傭層流逓の整備の必吸 性 ︑ 光 通 仙 ︑ 田 野 通 ﹄ な ど の 先 端 技 術 を 翔 い た

壁代か ら 隻 施 し て い る ﹁ 帖 報

ド技術の多楓化︑撫瓢化して めとする挫会との調和に麟怨ている︒に伴う個人や羽織などのプラ 発のあり方扁にふれ︑①ハー のプライバシーの保護をはじ機から逸用されることになつ

程度を帖報化指数で譲碗する イバシーの保護との調和をは訣た︑阻界各国の情報化の変化に陶Uた科学技循の役瀦

熟化︑高齢化といった社会のて第閃箪門精報化の新たな展

今後 の 情 報 化 社 会 に 科 学技術の画から焦点をあてたもの︒科学技 術 臼 溜 で
白欝は三部からなり︑第一に︑捌 民 の化に関 す る 慧 識 扁 調 査 を も といる社会のニーズに適硝するに対すに陶けての科学技術を中心と開に向けて偏で今後の烙報化ため︑ハートとソフトのバラ

留蝦化

部﹁情報化の新たな博聞に陶の方簾についてのべている︒

かりつつ精報を利用する上で約一 奪 闇 を か け て 建 設 を 行

あるだめ︑高濃縮のためにはための棊磁i木工事に馬孚し継繍襯鵜鮎原発の建酷止

蓋分の一にすぎなかったわがもあった国民の惣融も︑最近で は コ ン ピ ュ ー タ を ⁝ 環

たウラン試験に入っており︑い︑昭 秘 六 十 年 は じ め か ら 試

田の水輝が八○年には西独と︑一九六五奪に米国の二・第二部と第説部では昭和五
その 調 辮 に よ る と ︑ コ ン ピる患識の転化を分班してい憾帳化の現状を概観し︑第二十し八開における科学捜術幽
コ二丁の爵及当初はする課題を示している︒

けて﹂と懸し︑鑓一準﹁わが国の構報化の親状扁で今臼のいる︒

情報化〃を廃ったのは今嵐が初めて︒

慶の ﹁ 湖 造 性 難 か な 科 学捜術を求め畔慮や〜昨年度の﹁国際比較と 今 後 の 課 塵 と は ︑ ひ と 味 変 わ っ た も の に な っ

原子力総
合シンポ

る︒

鷲﹁祉金の各分野における帖ついてのべている︒

門の動陶および敵尉の施策にとまと報化の灘展﹂︑節慧章﹁情心で枕禽における轄報化の進展

愚識変 化 が み え る と 指 偏 し て代社鼓 に 不 参 欠 な も の ﹂ と のい化を支える科学幾術の発展﹂とそれを 支 え た 科 学 技 術 の 発 鯖立縞の現状﹂では︑内閣総錆一部鋤一箪の﹁わが国の展をと︑りX︑これらを踏荻え 理大釜蟹拐広蝦蜜が昭和五十
農︽睡瞬︽貼︽麟ハ闘ΩΩΩ窺織︽罠Ω凸U樋自自葭農食Ω︽潤負翻禽︵阿門自輝負A疑A睡Ω︿纏ハ捷脚璃引臼自︵来年度から据付けへ
寓騰県目岡市で化学法ウラ昨年†月からは薩径鳳十苓醗験に入りたい方針だ︒

轟憾蓼騰基礎土木工事を開始
ン濃縮モデルプラント難設にによる誤験もはじまっていと斜径七十穆樹の中型反応塔

能力は約一〜ニナSWU／

モデ ル プ ラ ン ト の 濃 縮 役 務

薬葎度から機器の据付けを開取り組んでいる鳩化旗工業はる︒

モデルプラント泥画は︑こールあたり数十踏SWU／隼十年鎌慌のきわめて長い聴聞ており︑四肩から本格的掘付原研のNSRR︵原子炉安全監研究嫌︶TEL

MEASURE醗E翼TS

RAD至ATION

OF

始ずる方 針 だ ︒

化学法ウラン濃縮はウラン

れらの威果逢艶族えて︑化学

種度と 兇 込 ま れ て お り ︑ こ の奪︒蟹用プラントは一山ジュ

脇とウラン麗の化学的性質の法ウラン濃縮実堀化の冤通し数十分の一の規模となる︒

藩

ちがいに着闘して︑これを分をあきらかにするのが臨的︒

離しようというもの︒の筒い技術として注照されてけに入ることにしているもが必要となり︑核弘数瓜抗性

いる︒

の︒

からとり組んでいるもの︒

すでに小善の反応塔を用い

6

4

5

5

T｝｛E

02928（2）〒319−11茨城県那珂郡東海村白方白根2−4（財）放射線計測協会

I駕STITUTIO駕

容轡放射線測定器の点検、修理、校正⑳放射線測定器の標準照射⑳計測技術の調査及び試験研究鱒放射線測定技術の普及

業 務

（2）

昭和59年1月26B
新

業
産

子
傑｝三舗郵便物認鋤

丁丁217号

高

商業炉建設が騒標
麗欧州での協力一本化へ

結び︑それにそって協力が実の枠内で個閥に綴り決めを

国縫協力︑特に昨年八月に設加盟五か国聞で︑FBRとそ

性 の レ ビ ュ ー が ︑ 今 年はユーゴなど四こ の 計 画 は 途 上 国 からの要請をうけか圃で実施される︒て ︑ 六 〜 十 人 の ベ テ ラン︒チームを発電 所 に 派 遣 し ︑ 約 三 週間にわたって発電 所 の 技 術 能 力 ︑ ス タッフ訓練︑規制の 効 率 盗 ︑ 旧 故 の 処 理などを薫検するな協力方法については︑協定

Aレビュー︵第一トリー︒リスク

易でないが︑先進国にとっては仏主導はないかとの憶測を生んでい現物払いを行うことで淡核燃料サイクルサービスのと鋸闇四億五って︑英因は七千五蕎万メの略したといわれる︒これによアクセス籾

千万メかかるといわれるFBできる〇一方仏も︑英のFBR研究・開発・設計費を節約

R経験と︑今後必雑な核燃料サイクルの〜耶の提供が期待

来国のクリンチリバー増殖

できる︒

炉︵CRBR︶計画一目と︑欧州FBR計画の一本化によって︑独立したFBR開発計

画を進めているのは︑実質的i約六千六街億円︶余りを に日本とソ趨だけになったQ

イ原型炉︵PFR︶に二十億セスを認めるかわりに︑英が産管理などのソフト闘︑比較約周辺のいる悶題から︑安金性や品質管理︑生め︑入札のスペック作成をすでにほぼはEDF︵仏電力区祉︶が主役をつとつ入札紹請が出てもおかしくない︒巾

終った︒香港電力の参加も確定し︑いフラマトム︵在来部分は英GEC︶の国側は競象を盟んでいるが︑EDFはているようだ︒

技術︑機羅︑サービスをソ連は期待し

地幅節団の顔ぶれもそのことを盛難

この入札で競争責が出るかどうか
行きにかかっている︒保障口置問題のは︑来申︑臼蓋の協力協驚交渉の成り

モスクワ協議は︑仏CEA︵原子力る峻査サービス会祉インターコントロ

要請したことを付記しておく︒ソ連はナダ六％︑仏五％であり︑蜜

日本は二％︑西独九％︑カ

均年；一％上昇しているが︑建設費は建議︑※国では平り二近％割高だとしている︒

六五％︑新規磁油火力発電より︑鷲規石炭火力発憲よりは︑十〜十二態／KWHとな

至愚命中の平均発霞コスト

運開華定の米原子力発電所のこのため︑八○隼代中期にKWにも上野するいう︒

定の原子力発霞所は二千が／費が︑八O隼代巾期に完成予KWだった原子力発露所建設

では︑六〇二代初期に衛が／この報告書によると︑※国いるQ

済性が悪化していると述べてを平均約二十億が超過し︑経原子力発癌所は︑建設予定費

八○年代楽ぱに完成予定の来を発表したQこれによると︑経済難悪化を分析した帳借灘

このほど︑来原子力発電勝の来ワールドウォッチ協会は

米ワールドウ貯ッチ協会

発の経済性が悪化﹂ては三十詩膠／田のFBR燃 ﹁建設費上昇で米原

BRの核燃料サイクルについ
料薄処理工場を持ち︑仏を一こうした世情から︑仏は英臨のFBR開発をやめるので歩引き離している◎

挿管の協定加入は反面︑独の け入れやすい条件となったよがアクセスするためには︑多カンが大きく︑ときには回︶は︑韓國の宵里

1弩機に対して行わ 核拡散リスクも伴う厄介な闘題だ︒長
⑫ れ・来国・西ドイツ 期的なポリシーがなければへ國際協カきしており︑フラマトム︑アルソム・

アトランティークの重役のほかに︑C 受注を前提にスペックを作成しておここ数鋲独宮の輸飴政策を進めてとともにわが国から ー輸島の展開はむずかしい︒
も露力醐係者が参加きたのはフランスだが︑自国の計爾のEAの麓真物部門および廃棄物管理機 り︑二〜三か月で欝欝できると︑有利G削減もあって︑ますます輸出ドライブ

関の煮任者︑国際箭場でも成功していした︒
今年は世界景気が 圓 復 戟 道 に 藁 り はがかかっている︒とくに昨琿十一月のな立場を誇温している︒

じめ︑低迷していた 各 国 の 原 子 力 発 電

不可欠な先進圃の支援協力

食意が蕊とまるかは︑今後の原子力市場の展開を大きく左右する︒もし協議が京と旧れば︑広東炉の入札はわが国ールの代表が加わっている︒梱手国のしたが︑パキスタンはNPT非加盟

火力に続いて︑原子力での援助も約束

野力士今年の舞台回し役は仏とソ連

ニーズを読んで︑オールスター︒キ

おわりに︑パキスタンがチャシュマにも紺岸の火事ではなくなるだろう︒

計画も動き出す気配 が 冤 え て い る ︒ 途庁︶長富惣らが訪ソした両園原子力産

ャストの大型代表団を送りこむのがいも の ︒ チ ー ム に は 途 上麟の規制部門から の 訓 練 生 も 参 加 さ せ︑レビューの方

上国の計画や可能性 調 査 も 次 第 に ふ え

談の進腿が大いに三図される︒

業界のトップ会談で︑今後の協力︑商台戯し役はフランスとソ漣になりそう

顧にソ連がどう取り組むか︒今月の舞国︒アメリカの反対で行き詰談つた計炉謝蘭︵九十万KW︶へのソ遮の援助を法 を 習 得 さ せ る な ど ︑適畷な配懸が仏てくると見てよかろ う ︒ わ が 国 に と っ

つものフランスの流嬢またその強味だ︒

社の管理ミスによって︑コス全難焼制の強化と︑※電力会

ト高が生まれたとしている︒

＼

警

黶@ し

心懸

欧州五か国政府の代裏は︑一月十日︑パリで商業用高速増殖炉︵FBRVとその核燃料サイクル開発に関する長期協力協定に調印した︒これは昨琿八月︑欧州五か国の研究磯開・企業によってFBR園際共揃研究グループ︵A兜淡と な り ︑ 必 ず し も 日 ︑ 米 来 ︑ 欧 州 の 研 究 ・ 開 発 機 関から︑ 当 面 ︑ 欧 州 内 の 調 整 が ブ レ ラ 協 定 ◎ 一 九 六 八 年 以
FBR開発に関する長期協施される予定だ︒最終的に額の﹇加入料﹂を取っていRGO︶が設立され︑欧州でのFBR隅際協力が本格化したことから︑政府聞レベルでの共岡聞発総懸を整備することになったもの︒とくに今圏英国が参加したことは︑従来の自主開発路線の変廼として注灘される︒ARGOの間馬企業閲︑羅馬会社間など

設立と長期協力脇定締結によって︑欧州のFBR開発は急速に一水化されることになろう︒

力協定に調印したのは︑仏︑の参加には穣極的ではない︒

FBR蒔代の幕明けが遠のく

ベルギー︑爾独︑英︑伊の五

なか︑国際FBR開発協力の今回結ばれた協力協定は︑で進められてきた一著闇・多 は︑FBR商業学の開発︒建たQしかし協定締結にあたっ 投じているが︑これに続く笑か國︒調印式には︑オランダ

立された欧州五か圃︵仏︑西GOと言様に︑発で仏は︑他をかなり引き離

こうしたことから仏は従しているからだ︒

ことを斜めている︒しかしF 行くえが注頃される︒

証炉は今世紀中に建設しない

独︑ベルギー︑オランダ︑て︑そのような料金を要求しの駐仏大矩も出席し︑この協の核燃料サイクルについて︑蟹︶による﹁ARGO﹄に対協力との感が強い・FBR雛うだ︒

没協力協定の締精をめざす︒

定に賛患を表閉した︒オラン

ウハウ の 全 面 的 な 交 換 と 第 三

研究・ 開 発 の 調 整 ︑ 情 報 と ノすものだ︒

ルでのフォー切アップをめざ

今回結ばれた協定は︑AR なかったことが︑英国にも受ダは圏内事精が落ちつけば︑泥進︑ 電 力 金 下 聞 の 協 力 捉 淫

アン

FBR開発における興体的来︑自国のFBR情蝦に他国る︒英国は運転中のドーンレ に無料でFBR情報へのアクを行うことになっている︒

暫移転の調整︑産業協力の し︑この協定は︑玉藍闇レベ

今年後半にも六番欝の手取国となる見込みだ︒
この協定では︑溝︑来にも参加を呼びかけることになってな枠組 み を 作 る た め のいるが︑ARGOに不参加のこの協定は︑協力の基本的英国が協定に参加したこと

欧州のFBR開発で主遜権を握る仏のrB臼

ぐざ︑§︑ざ︑ざ︑ぎ︑§︑爵︑ざ︑ぎ︑爵︑ざ︑ざ︑ボ︑ざ︑§︑§︑ぎ︑§︑§︑ざ︑ボ︑ざ︑爵︑ざ︑翁︑ぶ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑§︑ボ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ痂王A建A︵捌際原子力機関︶が昨奪灘黛

力撒，毒茸、欝灘蝉
〜
︵K・K︶

蜘︑

島．（082）243−37001代），、麟ガー帥麟ても国際協力の態勢 を と と の え る 好 機

途上国の発懸盤は現在三十一炉盆

いが︑両国の鋳型の違いから兜て︑プ

フランスの今無の主確答は巾國の広東炉計爾︵九十万KW二炉︶︒ここで である︒

広

嘱紬撫∴

われている︒

途上園の計画にはつねに技術︑人この協議の設いは浅だはっきりしな
磁︑資金の不建がか ら ん で い る ︒ 出 遊と讃える︒に ふ え る ︒ そ の 健 金 な運転は供給国のラントや主要機羅の本格取引になる可か國︶︑八七無には四十三炉︵十三か圏︶

資 任 で あ り ︑ 原 子 力 発電の定訟化にと罵の支援がなければ 計 画 の 輿 体 化 は 容

っ て も き わ め て 璽 痩だ◎昨無の一A鷺

能性は小さい◎むしろソ遮のかかえて@v〆㍑A嚇≠噂 瀞v軋ぎ︑詩︑ざ︑ボ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑詩︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑詩︑詩︑ぶ︑ボ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぶ︑爵︑ざ︑運︑ウ

串晃．（011）241−8911仔曳），iKSB社からの輸入品）

謨tけられます。

縄．（0988＞63−7011

沖a[タは炉壁の外側に松．（0878）22−2001軽曽

率し

高

@

｛山

台．（0222）23−7292・3971￡

齣ﾌ構造になっており，

京．（03）211−8661㈹澗．（092）771−1381㈹大所0726−95−0551（：大代）大阪寵高槻市宮田町1−1−8

o本社・工場酉島サービ天職寳買謨tけられ，原子炉と阪．（06）344−6551㈹，東名露歴．（052）221−9521㈹，福

@

業

c

ﾉ完全に密閉された一ﾌ椛造で原子炉一次系
ﾅは主冷却材循環ポン
v，減速材循環ポンプ

立軸で原子炉の底部に水封式三相電動機（ウFットモータ）ととも@用されます。

ﾆして（KSB社との技術提携品）③⑮㊥岡罪源プ@

実証炉スーパーフェニックス（建設中）％∠ク㌦グ％〃％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠グ％〃％∠ク㌦∠ク％∠ク隔∠ク％∠ク％〃％∠ク影@@鑛盤渓灘監灘壕
聞ン

鵯胃

トりシマでは西独KSB社との技術提携により，ヨーロッパをはじめ世界各国の信用と実績に裏付けされた製品をお届けすることができます

m…

醐環ポンプ

西島ケエヌ嫡轍一碧

イン蹴ポンプ

器酉島製作断怐@か ら 始 め た 途 上 岡 の 発電炉の運転安全％〃㌦〃㌦グ％∠ク％∠ク物∠ク㌦∠ク％グ％∠ク㌦グ物グ％〃％〃％∠ク㌦ク％〃陶グ

第竃217号（第……三種郵便物認箱）

高

亭
亭

子

原

昭和59年1月26日（3）

原子力発電所でも心臓部はやはりポンプです

輩

F

原

（第三二極郵｛璽薯勿露盤噸

子

聞

力

蓬転管理費面戸

0．57

068 251

o．59

0．32

2．59

350

Lδ9

t

ンス

P02

O36

O69 Q07

O8な

O29

Q50 R62

ﾊ75

ドイツ㊨ P58

Oづ7

O82

Q87 O79

O60

R32

d。71

P64

リア

099

022

078

199

G56

019

2．38

3．13

157

4く

134

047

076

257 005

o．42

25ユ

δ88

15玉

P6！

O37

P02 R00 O79

O4董

Q68 R88

P29

mルウ瓢一 P26

O44

O．78

Q頃8

掾D8鷺

O信

Q27

R52

P42

k75

O45

O85

R．05

O．84

O．49

Q74

S07

P33

圏（b） Q85

O3硅

O93

ﾕ．12

k7㌻

O．35

R82 Tgo

P亀3

185

037

06？

289

103

037

玉53

292

王⑪1

ク

目
億

@ラ

ン

ダ

P灘難
1変のは

の同（

果火較力

と力検雛ダわと多そ園じUがるりくし際方N／く②方のて三法1

分年

ﾈ発心開

u練日

]蘇融融毬銀郷糖饗し堰な四隅りスて発）

司｢

ノ

＃恣

ス

Xウ諏一テン

原

二雪雰1示きi算oス析たデくタにトと。は仮し遍がをし酸め定て的

二二誉

で

○レA

〜

7こ）

鴬よ

ど

、算な接i、）いな比定が比発。るデ窪しら較電

?誘は

発に1激

英

@
東

園く。｝

垂

え有驚支は困ｦる用化仏鮪ど五（ヒかコいしう分侃75ｪ?ｌｌ羅１灘鞭蟻。もうンニ（ヒ

、躍る（

＿

｝iイ1∫て用る安蕎蕩i総0ンにしなと出ン鉱コ九アイ戯

。で」乾

行ク

かセ

@トくかいPUみしこ二H

ﾅ突醸

で銀ネ＝二

Q【製

をルヌどWSK：パ

Mす日れ鏡一記眉者

王る、て脊月録をメTれこ姻灘T期行ラがル撚ク銀、EAW｝

ヶ髄剏q輪三韓癩蹴塗理髪弓懸ル郵誌轡舘膨。論馨N裂講描麗三富挙．1瀦麟1章灘lll糠．繕

o

制クゼ十

さは規機（

躍プンぼ魏R万ウ偽丁議イら、1浦率ン転

期定力琴

U0

Q0
o

（紛

o

にNl翻鍮鍵雛蝉三1馨上灘1旛
P撒隠針絵〇三瀬村雛鯖藤｣購騰1灘1へA慰凝養蚕下野鑑憲

Qをのかと猛M

ニユ！

ソ増Aに二
原子力分野をリ鵬ドする

いににCれ命もつニブ∫縁蝋禽楓認ク認嚇灘
子1引東京都千へ躍区神田欝釦磯25蟹塗蟻了巳し03（254）134【（大代衷）

欝轟

・

マ

1驚豪窪，r

鱒

ｩ

瀦

∫

一

㌧、

㌔

舅はボリエチレンてすから、＝竃㌔

1景i漉桑の」瞥も鮮1子てす。

2全品完全検査によりピンホール皆無です。

〃

グO一ブボックス用グローブ梱

包50mm嘱×50m巻
30巻入リ1ケース

PAK一一200（

〃

約20ε）

〃

駒王00ε）ノノ

ざ，200君ヤ
酬く♂

）の4種敏あり、内徹麗区
別する為にズ融洞IJ』。

へ｝曳

PAK−20（工）AK−100（︑㍉ボ

ちに広くご叉用いただいております。便用時物；ナは

瀞、

達
評

鳶

oA∫《一15（㍗r軽｛｛勺15｛1〉

勿論、穫用後残活力奴いことにも｛野しており、焼却

哨

ﾂ

ご

本体はテーバー彫状で、空1原子力発竃所を始めとす獄原子力関傭4齢ヤ肱ッゴム丁黛てす。

晒の郵咄ガスについて1跳｝に改良されております。

・∵

≒ビ︑

原子力沈業用マスキングテープとして、ご幻，オγのう

蜘

曄

㌃

の｝llには入れτ臼aができまつ嚇。

原子力関係作業用ゴム手袋

…

齢

煽賜

≧

」1S−Z4810（放射牲汚染防護爾ゴム手袋）規定試験合格晶5㎜

めの完全1雛蟄器です。譲麟

3作業窪力俳常に良く、員｝嚇冒の便用に醗えます。

し放舅罎か拙りを収納するた

馨

跡

§

珍

鞭

L

戸

＝＝
噂

運転再開は夏以降に

ﾗRれク

Aとw

ｪれPにR
鰍轤gよで
魔黷翌驍ﾍ
uるRも濃
K灘での瞬
̲水はでが

麹嵩昌入ル

W0

諺サをい使れにｯラii鎌瀬

X仏鯖

100

ウ

膚される︒欧州では︑石炭火 トにぢえる影響は獺対的に小

@iパ
eり

@

欧州︑口強では︑原子力のo

がる押@燃疲に六じ質七︑加駈爺水型炉︵P君W

盤Pどそだ壼1松二条1灘続鱗灘蠣礫預綴蒲艦暑ギ器簾幣解言

@

さい︒

1

鉛滞鑛

犠雛遊審

@

後で実義的に離間平均一〜コ@「@
19535識一砂質頂謂實rん7577798198」，ノ、♂

ﾎ硫炭∫＝よ済洋一噛｝一……舳㎜｝

力発塵所の新規運転入りの薗

一@

炭質の凍冷経疑るはしスに般さはﾄトわ的な、@とン建十ラTMー
NRC︑裁判を考慮

σ芸子力発電）

哩一｝…｝…

嘯O

ノ

@，一！
一

柵m

Q。数、資資コ四が置地が南にでナ域一一哲．

ユぢ機

1

声

、糟底豆な

資木蟹が五〇％増加し︑核燃

m＼

f

@rノ
m！邑、rノノノ

蛾る設にムのの電価しるをり

料サイクルコストが一丁三倍，＼！

い増た：に影肝％化登燃料価格が上検すると R︶の燃轡サイクルコスト

く石

｛、7魍

増加し︑さらに源子力丁丁所

二二鉱力び的岸動地

スリーマイルアイランド造に関するNRCの調査を申

@

鐸＝

／

〉ゾ

概

︑減実

／

黷ｱこ）
?力発屯

^︐ 13ノ
7ノ
706

R128

総発蹴覧力量

輪ス

。炭う

Eれ算工殖

@（1953年〜1983年） 一

湾が際が

結

料定つ 、ら陶齠 四覆うIllさ副フ相し填たお政のカバ @ﾌユ万山 oのれの湾にた渉めよ尉ぼルリ
運クニの@ ウ、サルよ@]レ千輝@@
ンタタレと ラインクる
・サ
プユ了蔽
@
鉱タ
寃鴛S闘
@､スントは。祉とウ をイキか丁．
@
開アテら場
?ｉｉｌ?
@ 発・ り笠は@tが推ラ@燕ﾌ定ン すウア百セ@桃zさ換 ：るうに五ア
資ゲ開ク万州タ塗際ス
Dとイ資あ必計銀ル
炉【器2屡022020018016014012◎

2G8のどで貨る条所ドﾃ霞識．笹雪ｽ懸

仏の発熱実義の推移

T耀麟軽ん植還す玉露の共通認識がある︒原子力の は︑PWRのそれよりもかな

もこナ八）じ十一主フはた、経と霞

贈位性は︑将来︑石炭価格が り低いが・これはシステム設

野、九、H同八八がをれつ^籠喫縫慮で出部たら1こぞあすのだか各誌るるよしに国発の稼働恥が五〇％を切ったと、の億、借れ八二びいえ最・高手住消Kそ四た十隼悩た、の％冠費Wの十 o億比みこ例

P灘雛雛醐1雛鰐講鰭｛鉢徽

比たこ大と石のArめこきく炭との@、数くに火お報@髏ﾎダがよをし はしても︑それでも原子力の擾

三題二消千／が硬紙況年がみ聞一る電十さ千費六いのがにで一と力四れ八さ百八伸続加

髭奎髪％

、、次E

い価寸功火荒し地なナ姓ブ」クか

N

不

、に

9

ト

83

。トい

田石

リ

oヒ年ニスる発子報ま

48
唐

原子峯電
実績側妻藷

隣︒露露力婦の幽ﾁ奨鷺莚羅8済ノこ・昨八クよを原速が

碧1モ議融1聾油壷二解職N近安や優弧デ、

析入ス的％の年増シ磁力にと 八
フか原笑殖ヨ（はよめ仏％原､ら子績炉肇べ千るた露を子
淘蝸ﾍを原発ル黒と一力伊力ス幅発蕊型電ギ薦 A九公給がe警霧哩栃会斐昨加与上含フの億一銀Eよ所m繍安嚢鷺価洗と揃曽ト嶺とでと瓢星％指つ：ス奪いし（楓鮒；ξ7006）

塾

1990年鰻ム闘始の発覧所て試篁纏〜

猛を士引実こト
P弱気で均貿とを（c）シカゴ地域のΨ均的ケース
一酌引寧5％。1981年1月111ドFて、KWI1あたりのコス1〔10一2BCU（「9」ノ｝；嬢貨1｛i位》〕

諜二

慰留30

三囲箭蒐翼

注㈲石炭穴馬はE燈内崖50％、輸人炭5096と仮慮（b 中火電力庁（CEGK）のサイズウ山ル歪3療∫力多ε屯所（PWR）のケース

A・

運転管理費

1．26

脚m

一読よ

刷本費

で

購篶

子力

臨本費

…畷篇）

ギー

ラ

嬢i費

合1鮭

ベル

合脚署

（4）

9三和ii59奪二月26臼

力

原

澱

贋

子

名

新

のて特A十こ電

原子力と石炭の発艦コスト比較（翻引均等化コスト）
鴎業

産

QECPNEA簾舞217号

〜

滝

…

鼎

高

力

二酸化

炭素

定常的観澗網整備を
讃町回気候影響など調査急げについて不安をもち︑原子力を含め︶の促守サービスを燈

水資源の分布にも影響をおよ布の変化によって利用可能な

アで研修生を募集

原子力ソフトウェに森林資源の保護の留恵ずる 助長範囲11大学への負担金と思う︒予研的考えかとして︑安い炉を売るよりも技術を亜視する賎婦をわが祉はとってどの鶴にとっても縫子力発いる◎

ハレ社長 匿界造血撹換のうだが︒︵AFR︶施設である集申貯蔵

使縦済み燃料サイト外貯蔵の地下に建設中で︑来年初め施設︵CLAβ︶を二十五規

千誘の施設を完成させる︒こト型の疑発亀型のPがあ に難論されている︒

契約書などの翻訳

品

藻耀

㌦化処転糧

同

紅

用

@事

ホ

籾婦ウ㎜

営外ト物

ほり

酸難燃燃覧

イR巨富一寸劉㌦㌦斗騰

豊 ⑪翌3 一 ⑭1 【 5155

いQ

このような情蜀から︑資源
ぼすとみられていること︑とさらに︑姫糊は︑気候変動

凹▽申し込み・閲い禽わせ11

ことなど國際協力を推返する 往復航空運狐▽籍切目三月二九二八一二一五〇一七︶︒

同センター幽幽課︵竃謡〇二

いて︑これ訣での趨地適作の 必要があるとしている︒

による農共生敵への彰響につこと︑また︑地球上の降水分

条仲がくずれる苅能性がある

ハレ社憂現鞍点の状海は非㍑に払いと思う︒しかし︑一つは︑インターナルポンプ ネルギー会議でも︑ ﹁化石燃に談ず三千ゾ分の運転を開始

れはスウェーデンの十二基金

ので︑各国メーカーと舎虚し し︑その後︑三千沖︑書評六

勉所建設は財二級負掲となる

蘭担を分けあうことも蓬えらる﹂との声が強く︑将来の状の葉鞘だが︑わが社ば︑七九 料は便わず原子力を優先すれる︒わが社はとくに日木の一！アセア・アトム社の8 年がらこのポンプを使った炉

醸したいと考えている︒

し︑コスト低減の努力をたえ

また・中低レベル廃冤物の八八雌運転開始をめざしてい

ハレ社畏SECU魏罵るに︒この施設は︑垢炉︵デコ

癒もたれているが︒

飛舷炉の開発が日本でも関心 建設中︵昨旧跡墨︶W冥一九

ーー熱俄給を行うSECU
集中最終貯蔵施設を海域下にる︒

る八切ゼもつている︒

藩業界と呉敵して財政的負握 部の使用済み裸踊を斯蔵でさWRの平均設備利用率は︑勉を計四基動かし︑平均八○％ 涜は好転すると論う︒しか礼のBWRやPWRに比べの〜
高稼働垂に餌鳥している︒

防露を迎えているようだが︑西盛戦賂を考えているか︒

そうしたなかで︑どのようなハレ社長日一日など闘内メーカーがある岡は︑国内メーカーに発注するという閉錘 は︑面度の熱供給専用塑のL ミッショエング︶により姐じには︑これらメーカーと協力的な顛向があり︑こうした国 H︑断κ十洩のプロセスヒー る廃冤物の処分もできるよう

薩違は︑原子力に闘心の強いる︒LHはすでに実読され聴 こうしたバックエント撫のが考えられる〇一方︑国内メ 磁として帯場に出せる状態ている感もみのがせない︒

コンピュータ，生化学などのれているが︑臼飾では一轍で活動が開始されてはいるもの
調査鼠では︑今回の調査で大▽研修内容睦カリフ甥ルニ

修坐を募象する︒

ア大学バークレー核瓶子力工を挙げている︒

る一1などの予測があること ーは︑原子力ソフトウェア研︵財︶原子力データセンタ

原子カデータセンタiの︑全体として気候変動への変動︑その変動が資源聞題︑って生じると予測される気候 帯および都市機能に影響があくに地域によっては︑工業地

い︒

対応が澹んでいるとはいえな 気中の二酸化炭素の熱激によ

気象変動は︑火山の駈火︑

このだめ調賀では︑今後の太陽活動の変化などの自然現 社金・経済活動におよほす影

課題として︑①わが国にも二壌とめた︒

救嘗による指轟と︑漏電の聴学部で阪子力コード研究担当

響や今後の課懸などについて

酸化炭山濃麗の定常的な観測象によっても起るが︑最近︑地点を鎖鎌すること②地球上

化石エネルギーの大量消費︑森林減少などによって大気中

子力コード開発業務に二年以の炭桑徳炭の驚賦的解析や予 講▽資格 技術系穴亭で︑猿一九五八年には舗PPMだっこれまでの調費によると︑に二酸化炭素が蓄積し︑その 大気申の二酸化炭素濃度は︑温繁効果によって気候変動をMと綿八％も解くなってお および資源聞題筈への影徽解 上従議した畜〇三十竃歳以理関連部門に在籍し︑その機ている︒

引き起こす珂能燃が濫欝され たものが︑八一奪には蹴PP 測モデルの開発など気候変動関の推薦を受けた者▽期聞鐸

科 学 技 術 1 5 饗 源 調 査蛾︵藤波慣雄愈もは二十毒口︑二酸化炭︽ の 奮 積 に よ る 気 候 変 動 と 資 淑 開 池 に 関 す る 調 査

さらに︑気温上界によっいスピードで憎え続けている 政機闘鴬の逸絡体制醗備により︑毎年胸一・五PPMに近明のための研究推進③関係行 下Q研究垂柳︑企業の稲報処をま と め た Q 大 気 中 の 二酸化炭素の茜積による混窺効果が気候変動 を も た ら す こ と が 危 惧 さ れ て い る な か で ︑ 気 候という観測縮果も得られてい る国際的な対応の強化︑開発があるという予測もある︒

しかし︑気候変動が起こる
珂能勢については︑どこで︑約六か月▽人員H一〜二名▽て︑降水パターンが変わり︑ことから︑気恢変動の日向

どの程農の規換で生ずるのかで︑轟々の憂国研究が進めら 蕊一した兇解は出されていな途上闘との技術協力などの際

食糧生産︑水資源供給などにの気候が変化するとすれば︑となる こ と が 撫 測 さ れ て い る

その影 響 は 徐 々 に 大 き な も の は ︑ 国 際 機 関 や 欧 米 諸 国 な ど

邸宅的な影響がおよぶ可能性 るという︒

変動 が 資 源 問 題 や 社 会 ︒経済電動におよぼす影響などについて概括 的 に 調 査 す る と と も に ︑ と く に 当 限 検 認 す べ き
外題 と し て ① 二 酸 化 炭 素濃麗の定常的観測網の贈備②予想される気 候 変 動 や 資 源 問 題 篶 へ の 影 響 研 究 ③ 国 際 的 な 研

族た︑今後︑長朔的に世界ともある︒

象がわが国に影響を与えるこ

究活 動 へ の 積 極 的 な 参 加1一など呉体的な揺摘がなされており︑こ れ に よ っ て 今 後 わ が 濁 で の 対 応 が 一 段 と 加 速 されることとなろう︒

最近︑わが馴の経済活動難が殴界低潮換で行われており︑地球上の周勉的な蟹常気に濫戯してぼしい︒

二鶯マン・レム以下を十奪以 をどう猛ているか︒

改良をさらに進め︑来︑西独

く︑ABWRが欝指している⁝⁝匿界の原子力発電状況 カーと同暫の条件は出せると前電し て い る Qに一部依存している国内添田 上もすでに醸成していることはないのか︒

ハレ社長すでにスウェー
デンで は ︑ 全 発 電 軸 力 掃 の 四

二墨全部︵米WH祉襲の三田 A8WRの潰聖な改良点の昨年インドで開かれた磁界エ

パルメ 政 権 に 変 わ っ て 岡 属 円 の 傘 那 を 供 給 し た い ︒ ま た 十

iフェルディン改訂からセプタンス︵PA︶は大きく ハレ社畏燃料の設融暫の9◎◎◎◎鳶qΩ◎蒼◎◎◎蒼◎◎◎◎蔓◎蔓◎◎登◎蔓◎◎◎◎藁◎◎◎◎◎繋∩︶O登◎套蔓やスウェーデン

絡営戦略などを聞いてみた︒

ス ウ 鵬 ー デ ン は ︑ 一 九 八 O 内状況︑アセア・アトム揺の 頭を両 蔑 実 旛 す る な ど の 動 き
奪三月の国民投鰍の結果︑原
孝次記者︶

◇

iスウェーデン財内で 〇％を原子力が供給し︑これ◇︵聞き手匪斉藤は︑麟民投禁当時と現在で状 は近い 将 来 五 〇 ％ に な る ︒ しるという特殊状況にあるが︑子力発臨所を十二墓に制隈すて一九六九琿に設立したアセ

政厨とアセア社が折半出資しO一二〇％ほど高いが︑そのず続けていく必要があろう︒
一i日立︑面謁へ来GN祉

かし電 力 臨 勲 が こ こ 凶 年 伸 び

況の変化はみられろか︒

理臨をどうみているかQ

ア・アトム社は︑独自の技術ていないので︑新規の発憲所

開発は核拡散につながるとのなどが近めでいるABWRd
il原子力発露斎場は冬の を分け甘いたいと鴛刀えてい

聞発で沸騰水型軽水炉︵BW

子力発艦所を建設するなど︑

篁︑フィンランドに二基の醸慧念をもっていた︒しかし︑

ハレ社長当將︑国民は︑R︶を商業化し︑国内に九 心房幹廃集物の子孫への彩捜

日本との協力強く希望

その技術力には定評がある︒

溜段階のフェーズ範以降は・

ースーでは幽窪幟旗したが凹 関係をつくって売りこむことハレ社長研究段階のフユ

画への写加状況については︒

バックエンド技術で先行
一っのシステムとして総括陶

ハレ孟夏プラント全強媛

設 立 い ら い 挫 k と し て 同 祉 それいりい原γ力陛象弾が35
力した晶果︑廃聚物はうまく

歎群険討の動きも今のとこ

け小襲 の 状 況 に あ り ︑ 岡 民 投︵石炭火力をム．襯め︶姥設が必 行っている結果だと思う︒まろみら れ な い ︒ 新 し い 発 題 所 に 設 計 ︑ エ ン ジ エ ア リ ン グ を立てて︑二〇穴0醸までの尻一部をバックエンド費に積み的に︑五思為から霞気料金の力に施策を推進してきたことよる試験を開始し来磁には商で︑Hは今鎌宋に曝気加熱に 国民世論を反映して政鰐が強ットの国は︑財政基盤のないか参撫していない︒わが社と業化する計爾だ︒Pは︑概念 にもよるが︑鯨幕会社が闇発要にならない誇り︑そうした た材料の選択が瀬切だったこ GE祉経由で間高度な形でし ーカーのないブリ⁝・マーケ

動きは出てこないと思うQた ともあり︑米臼仏署でおこっ場禽が多く状況は複翰だ︒

クエンドに力を入れているよ

燃料サイクル黒磯とくにバッ 棄物をカバーできるようにしーーアセア・アトム祉は核出せると思う︒

没計中で︑九〇年貧に下腹にだ︑原子力に反感だった巾洲 た応力嘱食踊れや燃料U肇ク しては︑もっと酸接に日本のーー改府融賃などの齎で︑スウ洗ーデンは不利だと憩う

山が連立政権に加わらなくな の閥懸がなかったことが高目 メーカー︑磁力会社と協力関か︑

ハレ社憂小田なので大規

インターナルポンプの運転径

摸融資ば難しい層他脳メー係を結びたいと傭えている︒

験の伝授など臼木にとってもアセア・アトムの発電所でったため︑還政戴は原子力輸 働につながっていると思う︒

慈義あることが多いと恵・フ︒

炉・年あたりの従業員の卑均被曝壁がたいへん低隔1茜（04＄4）

1

電

一
ぽ︑

1−1

〒189東京都東村山市恩多町5−15−10

撫土
工驚
孝奉
？；； 鼻
ド犠
会
大1靴厚br巽iざ3r，之三菱2−9（クグ争ビノレ）
篭も 展言1縁 （0（｝） ao2−3366⇔3盆67

7塩一19〕L1〜3帯欝欝κづq黛ホ君く窒3製ζ：｝軌TII

1議（0｝＞24驚一5工41（｛㌔）ム
出などについて好恵的となっ一⁝今後の国内戦略は︒

ている︒

@輔

難東京技術翻訳センター

麗の束遠国中史1マr言車橋〆｛ζ町2丁口二一12（1蕃土ビル）☆分野別に専門ス タッフが担当いたします。
☆ご予算，納期等 ご相談に応じます。
☆お気軽にお電話 ください。

体

｝5ユ荏6

融

工

竃

1紺1匹難く芝憲￠闘の経営指揮にあたってきだラ会見するハレ一幅

技術文献（原子力，半導休，

原子力 工業薬品

高純度化学薬品圏園
醗園

識が高まりバプリソク︒アクj

先端技術を含む），マニュアル，

用胴㌧瓢

ルス・ハレ氏の凍Hを災ムに︑ 処理てきるのだという︑磯♂

〃噂

国際化時代に応える……

綴
織 曲繋贔：工業礁i式盆融

圏

同社式に︑スウェーデンの国

凸射爆
儀纂．．

@

／

蝿御学マ、噺A耀
デ〔主な業務内容〕

原子力の躍進に貢献する

第121「7号
蛋篶駕．劔郵便物i忍脚

新

高
産

子
原

昭和59年1月26（5）

第二217号

原子力産業新闘働薫極郵便物慧劒

研究所

A⑳40β80B⑳34，808
82，58982，986

対i誇年度

考

白本原子力

昭和59年痩予算政府漂藁

講

機
1

（6）

単位甲百乃開⑳．國塵贋務負担行為限慶額

科学技術庁一般会計
昭和58年度予 算 額

露和59隼肇月269

比鎌継△減

B−A

㊨△8，572
△ 39ア

玄繭難度比

⑮墾：lll（⑲ll：器わり核謎合

うちJT−60の建設

幽ll：撚（魑25，97り一般醗鞭絢5瀞⑳1：lll）

33，792）（995％）

議員増25人（△24）＊

科学技術庁原子力関係予算政府原案

耀，672（鰍器1）

うち臼米核融合協力

2多自裁高温ガス炉

鈎1：lll（轡4、038

ω箋験炉設計硬究

単位．三三円
⑳ 濁塵僕務負撰行為限慶手

4，804）

485（

795）②職DELの鰍灘1：lllρ1溺@（3ト般糠蝦3安全研究@鰍，lll（⑳窪，249

耀，687）⑱1：1鴇（⑳2，｛賂2λ493）②環境墜全研究｛軌1：lll（⑨4，259

63，702

67，422

計46，6り0）

電源立地勘定1高速増殖炉麗発費

亀1：lll（働3，循35

電源多様化勘定

49，225）△3，720

対前年屋批

会

合

⑳1：lll（⑱1：鋤

うち・「常陽」超藪費計（94．5％）

人員増20入他に特別会計・硫究開発費⑳11：魏2鰯）（△り9）＊⑳耀6，143⑳76，535⑳60，42257，尋8563，963

6，478

（轍3％）

1，550（窪，8！16⑳19：卑23（醐。，080

うち・高速増殖炉燃料再処理（△8）＊⑱30，597
124，907⑳87，091⑳56，493

窪27，665

2，758（再処理開発費への移行）

0（

機

1，503）

羅避難料製繊綱騰（⑳8，658
漏顯ウム離物処理4・lll（働1，422

︵
︶0
︶2
＼R
ノU一
︶︶
4
1
2
0︶4︶
0
0
RU−
Qり
J7
Q0
りり
54
Q4
J
ア
∩M
︶21
Q
り
O
Q
U
ア

麗発

89 3

︵︵

うち・高レベル廃棄物処分技術

9

632（

・高速壇殖炉燃料再処理

生484（

∩σRU

⑳

2

⑳

2Dり

フウラン濃縮開発費
うち⑳

6燃寒難開発費︵︵

ブラント師匠畏⑳

うち・漕外探鉱・製煉転換パイ臼ツト／fi〜︵〜﹁一﹂㌧

八一

5探鉱開発費・バイこ〕ットフラント還輯費2，842（遭）3潜2）

B本原子力⑳40，800

齢研究閣発
攣業圃

40，8金8

4放射線医学

5，835

アフ30

△7，0窪5（⑳16」窪3⑳76，535⑧60，42270，74278，745

8，003

轍，3％

9，488

10，481993

個0。5％⑳16，113⑧76，535⑧60，422

61，254

68，265

7，0貿㊧81，7ア6⑳り22，635⑳40，859

243，869

244，857

988

り004％

（単位

百万円）

辮

灘比較増△減

63，舘3

醗

5，金74

愚53，107 ⑬47，933 o艦魑ミ獅

333鱗

24，胎7

2窪ア

㊨

3，737

『，546
Goo 4％）

⑭

3，737

6

4内都被爆実験棟
うち・建設費・懸賞費
2医国璽粒子力昌逮器概念調査費
査試験研究蟄

2璽イオン科学爾加速器建設費
うち・加逮器本体
・加速露棟

6

臼本科蓼技

灘血忌脇の響例：留1）o灘熱（2縫園済燃 ⑳

8，鍬

⑳

ｮ再処理 @25，5奪0

3，晒 ㊨△4，田6

7．國立試験研。再脚襯 @ 鰍；：鵯1（噸：墨1）
o高レベル放射牲廃棄物

原子力局

肉，766

（2214％）
4，732（981％）

△34

707

744
GO1眺）

7

9

原茅野安全
局

合

2，046

173，雪2ア

働46細166，肇12

5η）

⑳囎1（

48ア）

1原子力委員会
2原子力局一般行酸費△23

転換施設の建設

3秘学技術者の資質向上
4原子力平和利権研究委託費
1療冬力安全委員会
2放射線審議会
3原子力安金局
4放尉性廃棄物処理処分対策
5放射能調蛮翻究費

2，田8

灘識術

6，978

8，458

3，769

4，i弟2

窪，2！6

嘆69（

187）

988（

旬侍0

唯（

2，灘（生060）

o原子炉二二術糠
o車引刻㈱｛2曜雛雪，乃3G，478）
224

o簡翻墓覇等襲言モ費耀20

6

643（

94（

翻9，461

i，｛80

o

22（

116（
245（

樗，2鵯（り，駒0）⑱嘆9，田3 ⑳17，釧5 o原型フラントの建設

353
8（ 4
0
72）
136
252
4
619

（生8〔｝5）o講熊山舗蟷〔⑳1：謝

2その他

（

奪50）

（

83）

術麗発
縢繊

256

（

231）

o再処理蕪蓄置
言翻多繍

663

（

654）

o化膨法ウラン灘竈技繕確立費橿翻金葡0（講90）

計 ㊥16，葉13合ζ⑳△19，563△7，0鷹5｛3ゆラン濃 ⑳

14ア）ア（

盤根浜港等計團調壷

鐙5○硝酸プルトニウムの饒溌

うち・麗発途上国関係強｛ヒ事業推i進・E∋米核融合研究協力交流（989％）⑳65，664鞠ll（

言o山廊麟 @ 、鰯〔鷲1）

236
0
506

lNlS口縄（油石葺藤育）のオンラインサービス

・原子力船
2，069

嘆，舘8（3，銘8）

プラント彰

耀，004

4∩M︶

17

究機関

8

⑳1：器l／⑳a蟹1）@22，490 @△3，050

彗，879

︵︵

34

徳彊報センター

2，お8）．灘野醐こ概、刀0ρ幽

2湘5

暫lll（

40
1
30

14

︵︵︵︵︵

6，052
（窪037％）『，510

G

うち闘ヒパイロツト
貫ぴアQり20Q
7
RUnU
肇0
ゐ一ΩUR︶
にり
2哩

所

21，欝3

処建嵐欄発

（△2）寒

理化学研究

麟9，772

ヂもんじlq）」の建設

8，347

技術の開

⑳△4β800△o，088考（轍3銘）（り漸型動力 ⑮

人員増△り人5紹4％

備（7耀5％）

総合観究所

95．9銘

6，4ア8

発

3

⑳△19，563

り66，112⑭76，給5 ⑳60，姐2

57，485

事業圃

⑱3溜

⑳46，伽

η3，り2ア

959〜も

61，欝4

魍76，田5 ㊨60，翌2
68，265＊政策減員を示す

7，側 対艇度比轡4％

原子力雇業艦貿：顧ず番

モニタリングカー
モニタリングポスト

環境試料測定装置

保健用測定装置
二＝

S3

唯窄8

41

7董馨り
−
妻00
お りきり

三沢ゆ分

00 23

新盆松天

s1701
ﾘ5292

こ＝

出岡松本

餌覆66

OO

1難雛唾壷1顯綴戴難1十段購

難熊⑧お間い禽わせは本祇鏑二當鞭邸、又は鰻趨りの地痘麟簾断へお願いいたし濠ず。

ゲートモニタ、体表面モニタ

ランドリモニタ
ダスト、ガス、エりア、水モニタ
各種放射線測定装置〔高高ア二二株式会社〒↑別璽駅邸ミ鷹葡牟礼6丁闘22醤り攣費（0422）45−51↑奪

㍉

に
UO
2
−n︶
e
り乙4 DO24Q∩
口4R
U20
90◎7∩σ∩σ
0QU
5
口Qり
只∪4 5nU4且藍U∩g
3 つ
Q︶5
41 歪2

圃術

@

懸8鞭 昭稿9年塵¥算額 ¥鰯原案

働力炉咳 ㊨窪6」肇3284）（△27）寧哺処理生壁

麗

7，6ア0）（1〔鷲3％）

入翼増54人

⑳65．664

科学技術庁電源特牛多様化勘定

耀ア，949）

人員増34人

合計

備考

計数整理中に付き若干の変蔓iは盛り得る。

2新円璽幽幽二戸麗発費

3動力頬醐発共遇費

対前年度

x影算額 ¥算政府原薬 芒r増△減

電源開発促進対策特男桧計⑳1：lll（働2・lll）㈹JRR−3改造闘欝欝
⑱10，556 ⑭△3，928

般

昭租59年度

昭和58年

頂穿，雪17（ 1，224）

4．一般醗究簿⑳14，484

一⑳1：lll（魎轟）㈹工学的安全離離2．動力炉・
核燃料開発
事業國

事

原子力産業新聞

昭和ξ59年1月26目（7）

通産省電源丁丁立地勘定（科技庁分、原子力以外含む）
（単位

薯
1

項

攣源立地促進対策交付金

58年慶

59年痩

X算額 ¥定額
36，39041，689

備百万円）

通産省一般会計
事

考

（単位

58年痩

項

211

ω原子力発電安全調費監鶴・使途の拡充（バス施設、産業飛報セン⑦原子力発璽旛設等周辺地域
交付金
＠電力移出藁等交｛寸金3。水力発電施設周辺地域交付金

嗜0，610

1穿，467

6，695

7，079

3，9奪5

43，388

3，760

3，846

②原子力発電行政

奪4，216

15，456

6，890

7，569

委託費（通商産業省）
3，843

4，222

455

155

14

④原：子力発電行駿門窟の常斑等③原子力産業動向調壷

109・原子力産業国際化の方向づけ（対先進㈲核燃料事業等確立推進対策

36

36・棲燃料サイクル各分野の調査・検討

・使途の拡充（農林水産業に係る種苗生

国調査、対後発国調蛮、総合調査）

・バルブ悟無難案証試験終了、継続6テ
一マ、実用原子発纒旛設安全牲実証
解析等委託謙譲規）⑤放射牲廃棄物処理処分対策

4338・放射性廃棄物処理処分体捌の確立⑥試験研甕の推進

734

744

・工業技術院傘下の試験研究藤の原子力
閣連試験研究の実施（科学技術庁に一括して掛上）

1（7原子力発電関連機器産業

等委i箋i費④緊鏡塞査等調竃i委託費⑤大規模発電所取放水影響調趨・隻全蜜蓋、検蚕、調壼、運転奮理壽

脅

＠同上 （科学技術庁）③核燃料サイクル闘係広報対策

670
246

・当該産業の内外環境変化の謬壷、分析

動向調謹

7屑

と対応策の検討

3η

（高慶技術集約型機械産業勤向調査のi委託費⑥温排水膏効利鎌調奮委託費⑦電源立地推進広報対策等
委託費㊨その他
5．原子力発電安全対策等補助金④原子力広報翻修施設整備費
補助金
＠電源立地地域温排水対策費
補助金⑧璽要灘銀鎖立地推進対策
禰財金④その他
6．原尋力発鷲豊田対策等交偲金④放射線監視交付金
＠温排水同一一睡交付金③広報・安全等対策交付金

8窪7

耀，564

耀，599

895
385

855
385

150

耀50

200

うち）

67

67
782

合

計

・エネルギー・フロンティアi計画については実証研究に蕎手

項G）湧外探鉱出融蛮等

1，059

1，044

計

事

200
120

3，156

3，26宿

奮，443

1，472

78
890

83
927

6壌5

り94

164

1，499

1，480

70，52アア8，054

58年漫

59年塵

v画額

¥定額

12

8

58年塵

贋

日本闘発銀行・原1子力砕

奪630

1660

陵燃料づイクル
籔燃料

内数

内数

愛鶏齋棲燃細再処理

内i紋

内数

ウラン濃縮

内数

内数

低レベル放射姓廃棄物

＠漂尋力発電機器③原子力発電開発

分は必要に応じ重点螺業に：附加交付）
・柏晒・刈羽の臨界に伴う増（3）

電源開発㈱・原子力関係（電源開発）

65

噂0

1，11り

り，431

・雨垂緊要屠鰯の濤水ウラン回収モテル・プラントの建設等
・ウラン濃縮の事業化に関し、濃縮事業の技術・経済牲等の調責検討
・竃繭緊日向市の化学法ウラン濃縮モテ

2，825

3，625

・主要機器及び奔騰機器等の技術確証調

498

5穿2

・驚け入れ・検査・購蔵システムの開発
調蓋

96

耀86

17

67

・施設貯蔵の実施に慕う処理、輸送、処分に係る総合システムを確立

1，850

2，斜0

耀700

1，960

彗50

150

◎発電轡虫型頬等開発掲示
委託費（通商産業雀躍当分）

嗜30

435

・実用軽水炉の運転翼、点検輿の負担を軽滅し、纂数敬鰺の被寄を低減するためのシステムの閣発及び異常二五に対して早期に対処するシステムの醐発並びに国産ウラン濃縮商業プラントに用いる還心分離機を開墾に供給するための技術の確立・蕎速増殖炉等新型炉及び核燃料サイクルの実用化等に当たっての総合的評価
検討⑩軽水炉改良技術確証試験等
委託費

2，396

4．ワ1

⑭実用発電朗原子炉廃炉設備
確証試験讐委託費

10哩

耀75⑫塞電発電爾原子炉自動検査装置等実証試験費補助金⑬実絹発電紹原子炉安全解析

56望

826

1，40ア

耀，558

673

813

・原子力溌電所の設置許可に記しての隻全量盃に万全を期するため、申講者の行った豊余解析結果をク0スチェックするための安全解析コードの作成等
・原子力発電所の設置許可に際しての蜜
全審壷に乃全を期するため、串講者の行った耐麗に締する安全解揖をクロスチェックするため安全解赫コードの確立に要する試験

駕095

4，5窪5

・電源開発㈱こ対し、ATR実証炉建設

43，435

18，137

ル・：フラントの建設等奮を行う。

（通商産業省議当分）⑥放射牲廃棄物処理技術開発促進饗襯鎚金⑦放豹別丁丁丁処分墓準調川等
委託費（通商産業省撞当分）
うち、低レベル放射牲廃棄物施設貯蔵システム確立
調壷委託費⑧願子力発竈支援装置開発費等補助金（通商産業省担当分）
うち、原子力発鍛支援システ
ム開発
ウラン濃縮翠柳分離機
製造技術確立

107％壇

備

考

・我が国民間企業の簿外におけるウラン等の積極的探鉱閣発に嚢するための出融資（出費及び成功払い融資）及び開・核燃料加工饗楽者、核燃料部門製造業
者、使用濟燃料流通システム事業高高に対する低利山金の二四・再処理業者の行う再処理工場建設に対する低利資金の融奏・ウラン濃縮事業蓄の行うウラン濃縮工場（天川ウラン及び濃縮ウランの二目
旛設を含む）の建設工事に対する低利
資金の融資

内数

内数

・9電力が建設する原子力発電所の機器購入に対する低利轟金の融翼
・日本原子力発電㈱が建設する薮賀発覆所2暑機及び萸海第二発電藤の廃棄物処理濾設の建設工事を対象

1172の
内数

蕎

（冷却システム・有効利用調費を書む）
・放射牲廃棄物の塁砦処理技術の開i鍛こ係る補助（通商難業省担当分）

・低レベル放射性廃棄物旛設貯蔵旛設の建設に対する低利藤野の融轟

侶02の
内数

百万円）

609

③化学法ウラン濃縮技術確立費
補勧金（通商産業雀担当分）④第二再処理工場技術確証調査
蚕託鍵⑤溜三振処理返遷固化体受入システム開発語弊委託費わ縷止猶予特働の適絹延長（3地点）
2）運麗後4年以上経遇した施設に係る所
窪市鋤村への交付分を3翻カット（但

内数

内数

備

（通商産業省櫨当分）

内数

内数

（単位
59年慶予定額671

発｛貫務俣証

④

生4％滅

¥籔額

①海水ウラン回収システム技術
確証調学費補助金
＠ウラン濃縮薯業化調壷委託費（単位：億円）（盆属鉱糞蒙環団）（2）

・原子力関係職員の研諺、原子力関係國磁の購入に必要な経饗等

合

通産省財政投融資
事6

通産省電源特会多様化勘定

耀60

551

6

㈲一般行政費し、カットによる滅額分の2／3相当④原子力発電施設等緊急時安全
対策交付金
⑤その他
フ．その他

薯

②原子力発電長期技術開発目蓋産施設、養殖施設）4。絵子力発躍安全対策等委託費④原子力発躍安全牲箋証試験等

備

膏万円）

窪97

2窪

醗源立地特翔交付金

59年慶l四額 L算額

ター等）

2

第1217号（第三種郵便髄震漂、珂｝⑭耐震安全解析コード改良試験
委i嚢i費⑯薪型転換炉実証墨壷設舞
補助金

台

大型炉心等の軽水炉改良技術の確証試
験、爾度検査技術の縄発、保守点検作
業ロボットの開発等
・廃炉技術のうちの原子炉圧力容器切断技術、コンクリート表騒剰離技衛についての確証試験等
・自動遠隔で各種検査等を実施する装置
等の実証i試験＝〕一ド改良i委託費

・ATR実証炉閣係等

・インターナル・ボン＝プ、高性能燃料、費の30％を補髄議

350％増謬暫糎噌岬苛苛の原子力蒋殊扉と関連設備
すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力施設で生かされております。

入密璽動感知警報器タイヤラーム

靡

熱線感知警報器インフラガード

スリーフライニング工藩

欝
孟

翫

。

藝

編
綿

；

脚

器置盤
報装報

超音波感知警報器

気ヨロ

防水賑、蓬音騨
ハンチ、ポート種

踊総入蜜管理装躍各感C上各種放射線遮蔽麗

例

纂

製作納

聞

業

力
子

急造井三

⁝

國

葡

㎜動

﹄て︑従文のタイプと響なり︑典分瞬と腿廃を分蔀しているため︑︑行わなくてβか︒

鎚期的な没勧Q現甑︑わが国の似レヘル放嚇涯翫集物擁却雌隔ては日木碍ヂがル到陶なシェア冷っているかご船が脈格的な受バ活動を開鉛したこレて︑旗墳穫廃㌔物掩撫し随舖巾場け鱗たな控賠をむかノんる猛賀しとなった︒

西独力

ム．澗︑芦説プツントかル議した二曲月iユーリソヒ砥縮織柴偏蝦菖︑職分議題捏と琳

訓諭のみによって仔う鷹め︑阪んした駐鰍がほXゆのも特色のひとつ︒ごbに︑先全以ウラン濃晶技術については︑すてに︑これ京での人形民聞に移転していく必蟹筏もら虫ってくることになるが︑ウラン濃鋤技徳の場合︑曝切な磁応乃はかっていかないと︸こうした背r小 を 踏 窪 え て 君 技 庁 て は ︑ ち か く こ う し た 移 転 の あ り 方 に つ い て 総 倉 的 な 検 討 に の り だ す こ と に し た も

濫糠

︵

翫

﹀弓

卜

塊

／ツ勺取顕つ搬器︑研姥L門と仏いG⁝←︑UFPヘフ彦タ︑切屡鳳︶ている・︷﹂ても謂査を行う．穿傷

墨

﹁︸

︑

玉

平岩電一

連会長

点癖．認︑かかゼ

ウラン濃蒲瑞気化にともなう民闘側の紺応についてけ今

このため︑海外の塩綱や国内の法体系の聞強などについぐっていきたい乃冠だ︒

米との連絡岡完成講藤二

糸ユークリア・チータ社

醜報処理・サ

闘発が要誘されているが︑原子力開連での嫡報サービス会社として醜くからスタートしだニコークリア・データ

といったソフト面の 社は二十田︑茨城綴︑肪田術で最近の臨根化社会の実現とともに︑コンピュータなどのハ⁝ド画の発展につれて︑機器を旧いたービス

参

鶴舞・鎚．難蝋

しの後︑四十八砿の㌔帰納

薯業所の開所となつだ︒

ント会料として︑物理工学現象の数籏解析瀦纂を乎がけ︑当初は・賊船裟界を申心に大了唄L采各雛からの構患・流俸源難解辮釜軸に天但釜あ一3た︒

ア珂謂は︑昭甜困＋菊年に︑数撤解物研先助として出允︑駆㌻技爾疑獄趣門コンげルタ

漁れ東諏掛永所の開所武を行つこ︒

関係者鞠回田卜名が出願して筑同貫てほ今囲の雛遊プラント九成によって︑塊却︑展偏の祝辞をのべだ︒

およびワシントン州シアトルのボーイング社の盛センターを︐旧︐小ネソトワークが先旗︑米著のスーパーコンピアー㌘が鰻用吋能となって短習℃ーヒスの同1につながつん︒同烈ほ現償︑源．勤力門連社︑大阪︾務所︑集鋼製撮所の一か助を米国のバーシニア州ウインチパークのB＆W瓠

て︑同調のコンど粟ーダリービスネソトワークは︑喰扇木

同齢裟肋が元成しだこと

心糖
付艦
乳齢鋤
と脇
．磯
︑㏄じ
見にのごみ︑b宛気轡愈の乱㎝Ψ薇蝋纈翻宿運響簸滅蘇
筋源
岬r
鍵力
穏︑
調湯
㌦

@@
@@
@@
こうした恥73景を跳まえて︑今阿の調裁では︑この点を朋確にさせるとと6に︑核払赦を防辛しながら︑機破な苗縦をとう移転していくかに最入︸の賃改をあてて最撮方曇．ぎ︸ついて
後調
︑査
外を
心／
分り
野っ
機︒
を供論ず篇
る嵩
製二
△尉
会鷺
社二
と謹
閥盆
莱篇
プ一
ラン＝
ト譜
を認
建認
制一
通＝
議＝
す一
る＝
新＝
金譜
礼︻
の雷
建一
羨＝
が轍
．一
y＝
定胴
さ漏
れ＝
て一
お＝
り＝
︑需
今瓢
回一
の＝
捌一
査篇
で隔
は＝
こ駕
の湘
冷罵への移臥のありルにあるのが実砧︒

どこからが競闘の技術か必ずしも明確ではなかった部分もに移転されているが︑これまてはどこまでが動撚の技術て塁除してがなりの技術が民間玄た︑利用唾㎡触囲6︑呼r力発竃肋をはしめ︑樽イカ

むといつ︒

朋処理を擢わずに播易に冗令気欝か婿熊となろ画

君U浦は十九口︑凶鋤から捗衛趣入した執型腹扇臣協薩物四相捜鋤のだ譜ブラントを﹄成︑取洛的な受担沽勤に入ったと允乱した︒この焼却設繍は内独ユーηワヒ厨．勤力研塊所とクラフトアンラーゲン彊が共同卿発しだもの

騰前児︶が懲入︑すでにκ用燃しでい力煽︑﹄か孜

一ウラン濃縮技術獅︒これに付し︑庁全科

bが国のウラン謎循技循開死については︑すてに入形麟パイロソト・プノントが一m欝欝散につながる吋能陰もててきかねない︒の︒

齢パイロ ノ ト ・ プ ラ ン ト 建 設だ︐は︑原∫力については︑﹁鐸水炉の﹂働写か雄漏し︑走気の決疋︑樽﹂働⁝ヒスな串藤にV地か畷激している民聞拘処理罫蝪の転明地点について﹇候捕地ぬが襖敏あり︑儲りきれていない投跨﹂と安全碑門審査会

障ゴ炉女全毒門盛藁薦︵二弓良擬へ点し⁝︶け一八旨︑ 口皮

しつつも︑﹁再処理について﹁もんじゅ﹂の土木工嘱確認

つたもの︒

…一

眠

無欺諺＼τ

．

畜︑

一珊叢り雲蔑容

：・

奪・

茜

ズ煽

婆

固化︑プラスチノク固化技衛齢新型減谷セメ︸フク抄凸辛口温捧漕焼却か

︑

毒舟転毒

勘・・熱㌔

欝静欄羅鷲無 軌

Vタ

き

ザ

哨

騙仏い壕ーカ閃土技撫働由生廃罐リサイクルフロセス㈱アスファルト

技翰の研先をはしめ

難曲

隔てはこのよ︶な放射一−塊東物処理

いまの形唇に重して次のような翫各
糎処理・処分ウ匙 笑

ラノノ短の配武分解処理三三麟iライタリー

樋迄砒型3ルター︵翼P厳r︑SF劣ルター︶

ノト門化技術㈱使用済イオン交擬樹脂︑の〃一

核拡散防止に焦点

民間移転で調査

君寧妓術比は今年蔑かり二か年誌画で脳へ動駅嘉気則が所白しているウラン漕㌔技術の順当移転のあり万につい

月に込開︑岡曜化へ人きつている︒

鑓が所肖している濃繍授循を一へ畷っていきたい力到だ︒

年（8）

紹和59門馬月26E】

新産同齢乱琵璽f便物璽珊

第1217号︾馳スぜ