0192BD03-19

不凍水栓柱

D-X3 / D-MB / D-A / D-AE
D-AR / D-ARF / D-ASR

工事店様用

施工説明書
公益社団法人日本水道協会品質認証センター認証登録品■この度は、不凍水栓柱をお求めいただき、まことにありがとうございます。この施工説明書をよくお読みいただき正しく施工して下さい。
■本製品は、水抜きハンドルを操作することにより、器具内の水を抜いて凍結を防止する機能を持った水栓柱です。
■取扱説明書に貴店名を明記の上、お客様にお渡し下さい。

安全上のご注意
ここに示した警告および注意は、状況によって重大な結果に結びつく可能性があります。いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので、内容をよく理解して正しく施工して下さい。

■安全表示について
表 示

警告
注意

表示の意味すること
人が死亡したり、重傷を負う可能性がある内容です。
人が障害を負ったり、物的損害が発生する可能性がある内容です。
絶対にしないで下さい。（行為の禁止）
必ずして下さい。（行為の強制・指示）

注意
禁 止・器具を分解しないで下さい。作動不良や漏水の原因になります。
・落下等による衝撃を与えないで下さい。作動不良や漏水の原因になります。
・火気や熱源を近づけないで下さい。部品の劣化や変形により、作動不良の原因になります。
・ねじ部は素手で触れないで下さい。けがをする恐れがあります。
・保護キャップは配管直前まで外さないで下さい。異物が混入し、作動不良の原因になります。
・水栓金具（蛇口等）や外筒をつかんで無理に回さないで下さい。作動不良や漏水の原因になります。
・水栓金具（蛇口等）やV-JC以外を接続しないで下さい。作動不良や漏水の原因になります。
・竣工検査時、器具の２次側から加圧しないで下さい。作動不良や漏水の原因になります。
・耐圧試験後、水抜きハンドルで圧抜きをしないで下さい。作動不良や漏水の原因になります。
・寒冷地仕様以外の水栓は使用しないで下さい。寒冷地仕様以外の水栓は、開栓しても空気が入らず水が抜けないため、凍結・破損し、漏水が発生する恐れがあります。
・ベンジン・シンナー・トルエン等の有機溶剤入りの洗剤は使用しないで下さい。塗装が剥がれたり、印刷が消えたり、部品が溶ける恐れがあります。

強 制
・ステンレス配管を接続する際は、絶縁処理を適切におこなって下さい。電気腐食の恐れがあります。
・本体以外に工具をくわえないで下さい。作動不良や漏水の原因になります。
・管軸に対して操作部が垂直に上を向くように施工して下さい。作動不良の原因になります。
・排水部が凍結深度以下になるように設置して下さい。埋設が浅いと凍結・破損し、漏水が発生する恐れがあります。
・排水部周辺は、浸透マス・排水ブロックまたは、砂利・砕石等を用いて、水はけをよくして下さい。水はけが悪いと凍結・破損し、漏水が発生する恐れがあります。
・水抜きハンドルが確実に回せるような空間を確保して下さい。水抜きハンドルが確実に回せないと凍結・破損し、漏水が発生する恐れがあります。
・施工前、配管接続部の清掃をおこない砂・ゴミ等の異物を排出して下さい。異物によって損傷・破損し、漏水が発生する恐れがあります。
・施工後、配管内の洗浄をおこない砂・ゴミ等の異物を排出して下さい。異物によって損傷・破損し、漏水が発生する恐れがあります。
・仕様の範囲内でお使い下さい。範囲外での使用は、器具の破損や性能劣化等が発生する恐れがあります。

TAKEMURA

D-A 施工例と 各部名称
D-A施工例と各部名称
水抜きハンドル■仕仕様

耐寒カランKTL-25

使用流体 水道水
35℃以下
使用温度60℃以下 ※D-X3/D-ASR
1.0MPa{10.2㎏f/㎝2}以下
使用圧力0.75MPa{7.6㎏f/㎝2}以下 ※D-X3

外筒

水道法性能基準適合（耐圧・浸出性能）

オプション
固定バンド
SM-QP-7949㎜

呼び長さGLカバー
下部給水エルボ
D-JL

凍結深度
排水部
本体

浸透マス
190㎜

施工方法
1. 配管前に…
①メンテナンスのために、上部に立上り管一式（内部構造）が抜き出せるような場所を選んで下さい。
②排水部が必ず凍結深度以下になるように施工して下さい。
③水を抜いた時、排水が確実に浸透するような施工をおこなって下さい。
④水抜きハンドルと壁を40mm以上離して施工して下さい。
排水部をふさがない。
浸透マス・排水ブロック等を使用する。

壁から40mm以上離す

呼び長さ以上の空間を確保する

排水部が凍結深度以下になるように施工する

凍結深度

本体
排水部
浸透マス

水はけを良くする2. エルボの接続（例：D-A）

エルボの接続は、吐水口の向きと配管方向を確認して、本体に工具をくわえてしっかり締め付けて下さい。
※シール剤が本体内部に入らないように注意して下さい。
※鋼管継手と本体接続には、管端防食コアは使わないで下さい。

本体■オプション

ネジ部にシール剤を付ける

D-A/D-AE/D-X3には、下部給水エルボまたはポリ給水エルボをお使いになると簡単・確実な施工ができます。

エルボを締め付ける

本体接続部を清掃する。
下部給水エルボD-JL ポリ給水エルボ P -JY
ストレート型本体

本体以外は工具をくわえない。

エルボ型本体（本体例：D-X3）

D-A/D-AE/D-X3

D-ASR

D-AR

D-ARF

D-MB-BV/D-MB-V

テーパおねじ

平行おねじ

平行おねじ

ポリエチレン管継手

平行おねじ

3. 配管との接続

パッキン
ナット
シモク

①配管種類に合わせて、シモク・ナット、継手等を配管に取り付けます。
②ナットにパッキンを入れ工具を使って締め付け、エルボと接続します。
竣工検査時、器具の2次側から加圧しない。

配管接続部を清掃する。

4. 固定バンド・固定板・水栓金具（蛇口等）の取り付け埋設が浅い場合やポリエチレン管を使用する場合は、必ず固定バンド・固定板を取り付ける。
①壁面がある場合には、外筒が動かないように固定バンド（オプション）を、また壁面がない場合には、固定板(オプション)を取り付けるとより安定します。
②水栓金具（蛇口等）を、シール剤を用いて取り付けます。
水栓金具（蛇口等）は、寒冷地仕様（固定コマ）を使用する。
設置後、水栓金具(蛇口等）の方向変更はしない。
■オプション
水栓金具（蛇口等）は、耐寒カランをお使いになると、より確実な水抜きができます。
耐寒カランは、腹部が平らになっているため、水栓の中に水が残らず水栓金具内が凍結する心配がありません。

耐寒カラン
KTL-10吸気弁付耐寒カラン
KTL-25

洗管と 作動確認
洗管と作動確認
通水にする

■洗管

全開

施工後、水栓金具(蛇口等)を全開にし、水を流して配管の洗浄をおこなって下さい。

■作動確認
洗管後、水抜きハンドルを操作して水が抜ける（排水する）ことを確認して下さい。

洗管作業

操作方法
水抜き操作をする前に、必ずホースを水栓金具(蛇口等)からはずす。
※操作方法については、製品に貼られているラベルにも書かれているのでご覧下さい。

■水抜き操作（凍結防止）①水抜きハンドルを右回りに止まるまで回します。
②水栓金具（蛇口等）を開けます。（水が抜けます）③水抜きが終わったら、水栓金具を閉めます。

■通水操作
水抜きハンドルを左回りに止まるまで回します。（通水状態になります）※水栓金具（蛇口等）を操作してお使い下さい。

！ 注意
通水操作直後は水栓金具（蛇口等）から水が飛び散ることがあります。
水抜きハンドル

水抜きハンドル

水抜きハンドル

90°回転止まるまで回す

止まるまで回す

吸気機構付

D-X3

D-A
D-AE/D-ASR
D-AR/D-ARF

吸気機構付

D-MB-BV/D-MB-V

お 問 い合わせ 先
お問い合わせ先■お問い合わせのときには最寄の支店・営業所まで次のことをお知らせ下さい。
・製品名
・詳しい状況、内容
・その他、お気づきになられたこと

・施工日・氏名、住所、電話番号

お客様ご相談窓口
フリーダイヤル

支店･営業所／札幌･青森･秋田･盛岡･山形･仙台･福島･北関東・新潟･長野･甲府
ホームページアドレス http://www.futou.co.jp

イーナフトー

0120－107210
月～金 ＡＭ9:00～12:00 ＰＭ1:00～5:00