一第958号一
昭和54鋸1月5漫
毎週木曜B発行

購馬料1年分鶴金4500円

奪部塞oo円（送料共）

嚢

齢

爵 羅導論

醸難馨

惹

鍵盤 縷

灘

輪
移嘆解遷職郭難贈

〜

﹀

鑛

蟹蕊
蕪
欝

蝕

㍉

義騒騒

／

さ滲

＼︾

で

﹀

欝欝灘
︽

鱗翼㍉
タ
驚一
／ゆ

／

一群
＼

窮

ミミ

ノ

榔−賦熱羅
・鞍熱

≧

︑

㍉㌧炭砿

容

安全で環境に調和した原子力発電所

オイルノヨノク以来五識︑多錐な昭和五十三鋸は織れたが︑依然

しかし︑今年の見難しも︑引続き明るいものが兇あたらず︑むしとして世界経済は低迷を続けており︑希望が新しい年に託された︒っている︒わが国でも︑政府は︑五十三駕蔑における経済成擬國標

ろ原繍価格の大輻値上げ簿により一園深刻化するという横相が岡まの達成を断舎するに纏り︑今隼の蔚藩はますます多難という璽行き

そもそも︑世界有数の人口密度をかかえ︑しかも︑見るべき蟹漂

．醗醗

議急

露三

予109東京都港区三田三r幽三3番12母T獄L東口（03）454−7111（大代）が濃駆になってきた︒に乏しいわが国で︑一憾有余の入期を擁し世界に低していくには︑かはなく︑これがだめには︑内にあっては技術総懸︒萬効率化の描

世界経済の拡大のもと難度な技術を駆便した加工蟹覇に依葎するほ薩等をはかり︑外にあっては国際親鍵︑国際協調等を澱め︑澱瀕と臓源・特に国民生活︒経済湧動の基盤となるエネルギー澱源の確

南堀の獲得確保にだゆまざる努力を続けていかねばならない︒

保が︑国内欝欝に乏しくその大部分を海外に依存しているわが国にルノヨノク以来︑エネルギー欝欝の講麗な米国ですら︑省エネルギ

とり極めて璽大な難題であることは︑今さら謡うまでもない︒オイ⁝と石炭活用を二本の柱とした政策を立て︑石鎌の中棄依存からの脱却を図っている︒わが国も︑エネルギー供給の蜜定確保を謙るため︑脱石紬を翻ざし︑蟹源の多様化と供給源の難敵化をはじめ︑大／登に努力を傾注し︑わが国の原子力発纏綿

今日におよんでいる︒

は︑昨奪一千万KWを舞

第二の保萄国となると同破し︑※国に次いで世界時に︑国内にもすっかり定趣するに継り︑次代を撹う準国産エネルギー璽

源としての墓盤を確立しさて︑難しい黛︑昭和つつある︒

五十四矩を展墾すると︑今春早々に純園蔑技術の縮贔である新型転換炉原型炉﹁ふげん﹂の

一それは東芝のモットーです一

難壁白

発躍機）

夕一ビノ

核鯵

翻原子力発竃設備一式（原子炉

陽・地齢等の利用開発︑代薔エネルギーの研究關発鱒︑さらには難ている︒しかし︑多様化

曲・ウランの備薔︑雀エネルギーの欝欝などの諸職簾を強力に澱めによるエネルギー薇瀞のに依存せねはならず︑わ大方は︑依然として海外が国エネルギー安定確保の基盤は累卵の危を加えるはかりである︒癩えて︑一九八○鋸代後串から総懸的に石油が不足す
る見離しが強く︑わが国はもちろん各国とも︑次代を撹うエネルギー資源

欝業運癒開始︑また昨琿からの懸輿であった原子力関係法の改正のとしての原子力の開＼膨
編の努力を傾難しなけれはならない︒に核不拡散・工NFCE等国際的協調を間りつつ︑その実現に巖大とを銘記し︑建設質金をはじめとする諸々の難問を克服するととも餉述の趨り︑わが国経済社会の覧難しが決して撚るいものでないこう︑原子力騨にとって誠に灘かしい軒である︒と岡騰に︑一万では現しょうとする無である︒しかもその大部分が繊塵技循によるとい

今奪は︑これらの譜施設が軌を一にして︑国内に翼現あるいは翼初めてそれを可能ならしめるものである︒

転換炉︒轍鮒増殖熔等が一体となった麗合性ある稼働をしてこそ︑上に役立つためには︑核糞サイクルの礁旦に加ん︑軽水炉︒新型

原子力が準難産エネルギーとしてわが国エネルギーの自給農の向装囲﹁JT−60﹂の建設などの職工も予定されている︒

ゅ﹂の建設︑また匿界に冠たる核融合技術を誇る臨界プラスマ試験の建設︑そのほとんとが国難技術による高熱総懸炉原型炉﹁もんじにより開発された還心分離法によるウラン濃縮パイロノトプラントの標準化・難産化等が促進されることになろう︒さらに︑難産技術

毘通しも明るく︑つれて商用薦処理纒設建設の一纏の推進や軽水炉

軌

器︑落疑獣

雌伏すること二卜数無︑わが國における原子力の研究開溌は漸く実り︑国痒技術による閣発の黎明を迎んだ︒明日のエネルギー供給＿，継蟄ぐ・

ミ

蓑鋸難

羅

鉾

鍵鴬︐属
㌻

謡

ハ

彰
クラジ

愚亨︐揚薄ζ懸

・＼

溝ド恕

欝で
雑

募蓼

シ
駁

を

野ざ恥紅暴良ぎ譲霧雲
翁

ミ欄

嘗藁品侵

戸簿，

東 京 芝浦電気株式 会 社
原子力事業本部

が
捜、隆

灘男

軽

ζ

磁繍

醸馬
＼

鍾

灘

難

夢

蕊︾

禦

ド∴

響讐

一葦

鐸

︑

3

議

力

棄

墾

霧

雰

、脳選

野．幽一華

警熱灘

・携畷携肩．．︑鉄〜・§繊一銭掌シ晦

類箋一購

染臨

国産技術黎明の年

難燃確保に備凡て︑遇涯しようではないか︒

▲

＝

囲

囲鞠 醇饗
縫騨、

麟〉
｝賦、

灘
蕪

顯鍵
繕言

響。．、

翻繕
霧総
難

陵

馨

欝轟鹸塾鍵 毒〜姦蝿 淘馨〜華轡蟹疑嘗瀬 灘灘響
燕携㌧

鐙

欝

雛

ζ
舞

嘩
糊気

際

響馨購，；響
脚、

叢＿．
胸〜戦鰻

＼ぐ

蔓鯵獅養華零壌礪皆擁−婁難・誌︑

Q

窃

彰
︾

鎌驚毒

蓬∠

琴

2

㌧魯
駕舞

羅

振替東寧5895鍛
薯き（59等）6τ21（f℃）

東亨都巷区萩橋で丁田1播匪3号（棄聡1日館内｝

△
獄

業
産
子
厚

本

発行
種郵便物謝；1∫昭翻〜1鷲3月1Z日第膣一燧金婁総会が発足したあとの感想︑遣み異含は︒

まだ瓢か月あまり︒新しい所帯

二＝ 三

タディを詰めたいと奮えている︒

さ︑懸備の必璽性などケース・ス

スク︒ベネフィットの蓄え方は田理学的璽粟が入るので難しい︒リ

かなければならない︒器機︑故隔確保にプラスになるようにしていータを早く整理してその後の蜜全

ういうふうに・︒

軽水炉で田本で経験のあるものに対する鯛実︑離離を整理しておが・安全性を弩える塀舎にはそのいて月報などで公爽する︒

本ではすぐには受け入れにくい

バランスを潤えたうえで判断する

国民の健慶と燦釜を守ることをこちらの方は比較的やりやすいといような共通の大きな濡鼠︑例えということではないか︒このため第一にし︑安金確保が完全にでき思う︒サイトことで襲偶が変らなの︑原子炉に新しい殴翫を取り入ば安全研究のやり方︑製薬盤放財

初期のシンポジウムでは公開の場

るということを出して国属の理解われているので・サイト特認なもれたもの︑改製したものについて
線影饗購故・故瞳のデ⁝タバンク

で議論したが叫致していない︒

で議論して決めたい◎安全委綴会

は行政庁でしっかりした審査が行チェックしたい︒安全審査だけでている︒学問的に無記が述べられなどについて無二回ぐらいを弩え

リングで国民の諸書が攣るので︑る堀を設けようというもので︑愈

肇故や故陣のデータを藩継して

1偶報の公開について︒

いくことによって︑実繍を穂んでと協力を得たい︒峯を確押して時間をかけて協力が得られるもの

見が一致するのか︑警える桜蝦がいないとコンセンサスはありえなだと考える︒圏民が知識をもつてこう反映したという︑安全審簸報

何らかの形で学術会畿の協力を得

違うのか十分に酎議してもらう︒

うなものが必要になる︒役所のデ後で役立つようデータバンクのよが生まれる︒

いと︒それで初めてコンセンサス

いと思う︒欝欝が宙ら黍をふれな

告とは勝に︑付録か何かの形で報一安全篇興会璽務周スタッフのなければいけない︒

恥辱は︒

とき独立のスタッフがいるとやりる︒箏曲婁厨会がチェックしたい

不完金ながら︑強化されつつあとなるところを深く掘り下げて審どの爽験データを使ってポイント

ェックには原研︑放翠黛︑鋤燃な

たかをはっきりさせる︒ダブルチ

た想見に安全餐驕会がどう対処し告を出す︒第二次ヒアリングで出安全確保︑まず実績を適切なものは取り入れ︑審査してーコンセンサスへの避のりは︒

原子力婁醐会と遡絡をとってやうするか︑諾めている︒公開ヒア

なく工輿もなので︑やり方をどいるので︑過渡的搭圏をどうする

耐△一一＝一幽しりP＝＝をすることで作藁を撮めてきたQ

めの遊金研究を十分にやりたい︒

らなければならないが︑謹啓のたーダブルチェックのやり方はど

一月中旬の七会密査会の初会倉に かも検識している︒
かけることを予定している︒

第二にダブルチェックのときの一蟹化に謂えて僧原子力頚髄会の 公關ヒアリング︒覇浜三︑四竃がを始めたようなものだ︒これまで

一次の公關ヒアリングをとばして一新しい原子力婁園金︑その政観的で科学的なファクト・ファイ

いQ︻危険扁というとわかりやすい︒⁝﹁安全﹂とは︒

当な人をブレーンとし︑原研や動原子力周︑三織庁︑薩冥界の適NIRA︵総倉研究開発機構︶りについて︒のエネルギー禦欄が極めて憂慮ずい︒コーディネーター的な人を三燃の技術︑経験︑誤報を活写したが二〇QO薙から三〇年にかけてべき状況になる様を図武フローでているのは現堀の欄報や経験をもェを増やしたい︒その黒味で通じと璽諾して係わりの深いアタッシ

それから︑海外との協力をもっ人︑麗質会に帯く︒

示しているが︑絵で示すことはわ

ネルギー確保はどうなるのか︒原

第二に︑原子力のPRをもっと かりやすい︒はたして孫の代のエ
塞式にやらなければいけないとい

ンディングのもとに珊寅翻識をする︒その上でケース・スタディを簾展開に取り組む墨本的な姿勢︑

獄・極楽の絵を画いて︑瞬属が選

慰霊のどちらを選択するのか︒地うことQ原子力は一般の人にはわ 発による微羅放射線の影響と物蟹
かりにくい︒

やり︑方策を立てたい︒そういう﹁筋を逓したい﹂ということ︒客 物購の筋を趨すことを大切にした委興書で簾織して︑筋の通った整

そのためには臼本の原子力政策をにはプロジェクトの緩急︑軽璽︑

軍く決めなければいけない︒それ

殖炉が必要かどうかを議論してい大小の検討がいる︒石炭をもち期

るアメリカとはエネルギー瑠偶が

題は国際的な政治闇題もからむの一CANDU灘入論議の絃で末︑鰯含によっては︑閣僚レベ全く違う︒日本は原子力利屠が生小の掴示のないのが函る︒そこでプロジェクトの纒先度︑緩急︑大庫度内に家とめるとのことだった

会発足の賭に画一鉱で検酎し・昨年五月の薪型動力炉開発懇談

有沢さんや土光さんは︑臨蒔のも国際問題等懇談会で検討中だがの︸部が︑五十五〜五十六隼にはの人形簾パイロットプラントでそスケード︒纒綿中には難燃事業団

七干台が並び蹴転入りする︒

蔑紙奪翼聾高惟能還・心分離機カ

lINFCEへの対応は︒ 1ーーー菰0翻曜響凸蓋A￥一葉

命線なのだ︒

皮歯各方欄の入に墨てもらって︑そうなので︑方針を騨覆して鋸鹿のだから新しい婁踊金で購えよとは︒

整盆性をもたせながら緩懲の度命

宋までには悪興をまとめ結論を出のことだった︒いまの象まで嚢分かもしれない︒

を検討する編を返く設け︑始めた運鴬を続けたい︒臼本の立蠣は︑日本原子力産業会議副会長

日本原子力産業会議副会長

明

円城寺次郎

日本原子力産業会議副会長

暴幽壕欺

放射1

イをやって検謝を璽ねた点に感謝放射惰苑繕物総総技術㌃雛ノ門部会

7にわかるようにしたいし︑逆に臼6l乗∫力i誘く開｝趣鴛懇訊会

している︒CANDU炉の鎌入含問性のある童彊をしていきたい︒

新型動力炉開発懇胴嚢会

G

本の原子力の状況を外国に矩らせ

やし・外国の状況が手にとるよう択できるようなPKのやり方を論 つ原研や動燃だ︒アタッシェを憎

一原子力研究蘭発鵜尾翼期謝画

えなくては︒

への対聯は︒｛物致安全輸送絹璋匡！都会5

掴針を引継ぎ︑古いものは晃聞し・ζ︑避ウムはなるべく相毒毒して開催

ところが﹁安金﹂は客観的現鐙だ

題するものを整えたい︒

やすい︒翼料は阪墨力尽厨禽と共し︑その醗藏は同蒔に発表するよ

公開ヒアリングと公開シンポジ

査したい︒

うにしたい︒公宴シンポジウムはけでなく︑これを判断する社会心

うち、安全の碓保のための規制
卜部紐繊

・醗灘繍

欝r響
w︑審

粟漿で開くとして︑金鵬の大きII

闘雪仏漏一菱＝一縣躍一瓢藁肇讐糊葺＝瓢開瓢＝﹇轟一塁漏讐﹇一箪肇漏一警鐘一二糊＝輔養凝毒塁漏網蓬蓬漏憲一＝茎一︻一§一蓋美箋箋糊≡肇幽萎毒養一一一蓋塁塞藻≡一一＝嚢薫養蚕︻一室幽一塁塁塞霞﹇毒葺一盛一毫＝一躍闘一一蓬蓬謂羨＝＝幽趣霧藷﹇一毫一秦蜜糊薫㈲一≡＝一萎一蚕㈲腺｝り」利∫1｝に関する重織爆｝項の6．研究名。技術者の養成訓練
7 資利の収集、統lliのll成、調査
8 その他癒変事項

聞

幽

蓬

5

する署務の総合調整

産

放射寧｛降ド物障害防【i亥寸策の基する経費の兄積り。配分轟考画

一
一
一
噸

鳥

田田
W団醸翻

@
@
@
いつでも講うことだが︑第一に抱負を︒

腺∫力利用に伴う障〜薯∫の防玉｛の4怯轡朴物質と1京チ炉の規｛嗣瞭子力利1｛…試験研究の鋤成45

1泉∫り」損害｝｝6償｛1、昇藤題下。∫訟4

3

関係lj政機関の腺∫力利1｝μこ撲i
3ル︑愚相レベルの政治決断になるるようにしたい︒

筋を通すご と ︑基本に新婁澱会までに原子力長期謝画の改定を済ませておいてくれたこ

1NFC｝3対策協議会

本

核獣料物質と原∫炉の脱制のう
ち、安全の確保のための規綱
インディングをしケース・スタデとはありがたかった︒ところが︑

核鯉合会議確保のための規鵠
したい︒懇談会がファクト・ファ
一原子力婁鋼会のブレーンづく

井

2

3

基本

2
i葵1係ll政機関の療∫カぞ【」用に閃2

原∫炉ぬ全基・｛f昏門渕1会

核物質防、、鯉〜門部会

腺イ力利用政策のうち、宏全の1

1
いと考えている︒

松

原子力委員会の核獣才販全基4 戦w【賠i絵瑞境放射線モエタリング巾爽r犀1
無酌門部会

ユ

1乗∫炉冥全専門審査会
核獣朴安全轡門審査会

卜書宝器

1

原子力安全委員会の所掌事務ど下部組織
所掌事務と下部組織（第三種郵便物認可｝

同業
子l所峯，払務I

所チ削壁
原∫力利用政策
1

力

原

翌

麗

（2）

第958号
一

昭和54年1月5日

輪

聞
二

業
産

4』

㎜≡畿

蕪灘灘灘鋭騨講︸研究炉と研究関発段階の炉は総理大瞳︵科学技術庁薄塗に権糊難罫鱗騨朧難残蹴醜藁葺瓢

する不僑闘硬の手だてとして生まチェック︒国民の原子力行政に対計引当の原子力発鱈安全審萱課が

子力発議管理課に改疑り︑墓本設

メンバーが爾幽しないよう配慮さ

燃料安全観想審査会のそれぞれの綴書︒原子炉安全導門審査会︑核野島された︒

号に関する許認可行政は通灌雀に内一塁機︑中露︒浜陶三弩機の六省が習負い込んだ︒の猿子力発電訴訟の取扱いも通産ら通産大騰に変ったため︑係象中新設の安全叢説課は①実即発電慰︒福島第二発電所三︑四暑機︑実用発電炉の主務繁華が総理か塘設されている︒安全課に一人いれている︒

通麓雀は薪型動力炉や研究炉の蘭霞・高浜三︑四讐機︑九露・川制度を充実強化することを昨年宋題の悪難を聴くこととし︑陶顧問

つく実用発醒炉許認可にも技術問グ︵第一次︶を開く︒実用発醜炉

炉を二一する地発で公開ヒアリン

開発棊本計画決定に先だち︑原子会社は霞源開発調整審議会の電源

まず原子炉設霞計画をもつ電力

更︶許可を撮す︒

上問題がないと認めれば設蹴︵変ク結果の筈串と禽わせて贋金確保

原子力委員会によるダブルチェッ

済的墓盤など設躍巻能力に腿するシステム︑機器︑耐霞の各設計︑り︒顧聞メンバーは核熱︑燃料︑設︑欝欝を通じての遜藤雀の一一する︒これを受けて︑設計︑建大臣に原子炉設翻許町融講を提出

羅調審決定後︑霞力会社は通産

購工程ことに使罵前検査をし︑工チェックする︒また蕊工後には工恵兇を聰き︑安全確係の妥錨性をついて︑原子力発新技術顧問会のたって遡産衡は設計・工瓢方法にしていれは禽格証を出す︒設計・工め︑各工程ことに技術基準に適禽

策京郡新縮鷹西新猫1−21（明宝ヒル）〒160雪（03）343−4411（代大鋸霜，繊麗区亟鰹鳥5一国一10（リクルート新大野第2ヒル
苧532 費（06）365−0880（で聖の耐観護渡など特有の問題に一次
審糞とは別の角度から安全確傑にチェックのメスを入れる︒行政一た統播安金審糞宮は四入に憎員︑詳細設計審査が手を離れる一方で施設の工箏誹圃⑧発電用核燃料物

炉の設圏等の許可②発電用原茅力

安金審薫課に躍かれた︒

隊である下部組織の原子炉安全騨

設躍計画のあいつぐ軽水型四顧炉

質の設計認可④原子炉設躍蕎の地

蟹化に応じて個々の作業の実働部

門審蛮会のメンバ⁝を︑従来の三の規制が舞い込んできた︒このたの撰方︑棄海︑福翻︑敦賀の照件

十人から照十五人に増龍︒また︑め繋金規程は実質的には基塞設計

クの結果は安全霧蛮轡として適産

澱釜︒対話方式で︑ダブルチェッ

冤を聴くことになる︒説明役は通二次︶を開いて安全性について葱

安全鉱員禽は公開ヒアリング︵第行う︒この闘に設躍予定の地元で紙しい安全規制への切考えに伴加工薯業︑再処理瑠業など燃料関する場台の許認司の流れをみてみ

軽水型商叢原子力発電所を設腰

認可プロセス

複雑化する許って︑安全審萱にかかっていた菓係のダブルチェックは核燃料安全霧︒

位の承継⑤実用炉の解体︑が任

通産雀は︑同暗に原子刀発電所

審葦が科技庁から横すべりして入翼計團認司以降の詳綱設計を握当り込む分だけ増える︒これまで輔

ダブルチェックの段階で安全婁

輪業法に基づく工婁許認可にあたの安全確保のため︑これまで電気

騨門審奮会︵四十人に増員︶が握

w

当する︒

一

していた原子力発電偽金課が︑原って︑技術上の問題について原子力発電技術纈問の外見を求めてい省議決定した︒野間会は再審大臣の規制を主膏する通産省が環境間産大臣から電気事業法に基づく工平稲利用の担保︑計画的遂行経︑大臣に箸申される︒通麗大艶は︑が委嘱する私的諮問機圏︒これ謹

題を申心にして水産庁︑環麗庁な禦計麟の認町を受ける︒認町にあるとおよそ次のようになる︒

での二十七人から六十入以上に鱈どの協力を得て行う︒説萌蓄は設たが︑鋳たに原子炉等規制法に墓やし︑基本設計︑運転管理箸︑建羅管である電力会社Q

材料強度︑放射線管理︑気象︑地

した安全確保のための規翻行政が電力会社はこのあと魯工前に遇とした︒一月中旬に初会合の段取

築物構造︑の三尊門総員会の構成

経験看で構成され︑任期は一難︒

質地盤︑その他の騨門分野の学識の串講欝類をもとに第一次の安全って行われているかどうかを確か

事が認司どおりの設計や方法に従審査︒原子炉施設が蟹全なものと網羅安全蟹査課が電力会社から展開される︒

ルチェックの水難を損わないようたって岡顯間会を開く︒またダブ通蓬雀は顧問の悪見を聴くのにあにするため纐総会と原子力安瀬委

ゆる詳細二藍段階以降でも安全委事方法の認可や使罵前検葎のいわ

貫録は工覇のやり方などで予め注して設計施工されることとなって準に照らして範設関係︑環境放射て認刺の段階でダブルチェックす

文をつけておいた確認事項についいるかどうかを︑規制法の技術基

線影響︑立地条件などの各側漸か璽闘詩謝で一年半前後︑詳細設る︒

らチェックし安全性を確認する︒

こうしてまと蒙った安全審鷹報告
灘案は原子力安全委員会に提鵬さ認司期間が︑一貫化体制移行でど計膿査で㎎一五年かかっていた許⑱圏躍麗難聴聯繋翻一一

員会は公開ヒアリングを開いて︑地元皇民の意晃を聴き︑騨価の参が片づいている＼ン＼＼

れたともいえる︒行政庁による安ノ炉＼ハ

最謹冤灘区雛の安全調見取罪嵐
垂藤
新規の設計を取り入れた原子炉構

全慶明農父をもとに蜜金塑造会は
原子力安全委員会の最大の任務
ダブルチェックは基本設計だけ考にする︒

でなく︑設翻︵変更︶許可後の詳細設誹段階でも行い︑安金気翼会

裾題が基本設計の再チェックの重出し
ておいた

いる︒

るかどうか確かめることになってこのほ伽︑安全婁員会は︑薙二圓程度の予建で原発の安金性に歯て騨門麩による公開シンポジウム

定的な学蓄や蒼定的な学者を藥めを栗京で開く計画︒

沖奪れ第二次安金摺査︵ダブルチエッ

う変るかは未知数◎ダブルチェッ

船静従の課はなく︑いずれも実用の扱いとしている︒将

社

穴鍛総社

峯

成機器の安全性︑設麗サイト特有◇

員会独自の安全確保施策展開を補ックや公開ヒアリング開催など委

タッフ十一人を揃え︑ダブルチェ

役捌︒原子力安全調査塞が騨任ス

片務当日としての原子力安全局の沼①諮綴！＠答申◎鐸f桧①i匡嗜答◎答串

は行政庁の行う安金規制のダブル

貫査査
審検

内灘総理大臣の委任を受けて科原子力委目深佐するが︑専任スタッフの一罵のこクで延びる分を︑軽水炉改農標準

舶用炉に関する業携をの規舗を行う休制ができたQただ 凍に備え実用舶用炉の安金華齎やつつある︒

検査のための要農確保対策を進め

聡子機器第2部

騒諜笠蕩脇

講学技術庁畏留が代行していた原子

＼

じ発契・
期実

安全婁員会は通艦省の説明を受ク︶を受ける︒

けて馨門分野瑚に高度の技術凋断

継ぎのなくなる行政一篇化でどこ化技術の採用や︑省庁間の麟務引だ︒

まで綴めうるかにかかってきそうを下すが︑下部機関の原子炉安全を加えた設計部分︑サイト特萄の蓉門霧査会に諮って︑覇規や政良問題などに⁝次とは別の高度の視

判子船の立入規制を行うほか闘曲

ブ・ゼム

点から念入りなダブルチェックを

庁籔轄に組み入れられたことから

技懲懲で船舶への原子力利用欝血を受ける︒ただ︑﹁むつ﹂が科技後は斯蕎蕎の灘運鼠社が定期検蛮

趣輸雀は︑影取規制案件はもたな

湛湾周建設課で原子炉の附属施設

ワン・オ
い︒話題を望めている新愚港選定
も科技庁の経管になっている︒

三代のであるため︑原子力

通薩鶴︑科技庁と避って
先取り視制

テナンス

⑲完全オイルフリー／⑭液体室系、冷却水イ・茨／⑳安いランニング諏スト／⑭メンテナンスフリー／⑭取り付け向冶／㊥！」・型軽lll／㈱静叔連圏／

ム

炉繊麗の串請から許司までの基本

ご＼

ζ購

ダブル

@安全委員会拡充が期待される︒

舞@ 評 ヴ蜘

貫化に伴い船舶局検萱測度課《特幽VARIA潜社が誇る高信頼性製品群⑭既設ポンプと谷易に取り替凡明騒㈱リークデfテクター／⑱イオンポンプ／⑲サブリメーンヨ
ンポンプ／⑳ソープンヨンポンプγ㈱油扁螺ポンプ／⑱
バッフノレ・トランプ／⑱爽空計および灘定子／⑭真空
バルフ／⑳真空フランシ／⑳フィードスルー

擾》⑭ワンタソチオペレーション／⑭幅広い測定範囲（1at咽。／s〜75×10韮2atmcc／s）／㈱ワンタソチメン

1

設計段階の安全規制︑その根幹を

蕪

宅務大熊

ヲェノク

（蛎り知1女全w匡藩森会）｛弱覇ゴ炉女全専門審森会｝

第2次二幅
rアりノグ
原了L力

原子力委員会

犀
9
：答串

u
一璽胴冒層

内閣総理人穴通算派で遊船会祉が製造検査を︑完成

運輸衛

Ψ
騨
旺

で実朋舶用炉の安全規制と外国原

闘液体窒素不要のヘリウムリーク勃テクター

簿
ルく

騨籍難鯉

答串

諮問

「1∫

串議

原子炉設罎者
房ミチ炉設摺者

許可
串誘

◇
露勺

↓・1・1・↓晦嘗問
科技庁は︑原峯炉のほかに核燃

鐸冨甜
庸

画

闘拡数ポンプの高速排気性とイオンポンプの冶浄性を兼ね備えたクライオポンプ

畏》《特題鯵原鯨肉鵬闘顧蜜蚤翼

膿一躍編舘継灘 扇璽難畿灘灘融轟ど麟継 騨聯恥

｛ξ／

晃

響

巽Bヒ

＼
タ

｝

獣蝶照騨
》

ド達ζ
箏

㌃
乗

爾日
猷▼

｝
一
一
＼

一
一
一

曜

第1次公糖
u鞠一昌一一一 ピアリノグ

なした軽水型商絹発璽炉の規制権

＼

／
｝
マ㌧
．
＼、

搦

＼

一

新しい安全規制体系
縫規制体系

y閣

1
・

恆D
●

力

原

棚鵬圖

A炉発露

纂録1
、

＼
A
露

。

疇
暉

@クル妻

偲
戯

幅
一

一一

需一

醸

@
＼ @

@階購究

@ヂ・

試
研験

こ＼＼
@ζ＼
欄
鱒

瓢ダ
ツブ
＼

i究研
̲＼

＼ト・
、

を

@
@

昭和54年1月5日
子（第艦種郵便物認可）

第958号
（3）

三

高
山

T男

ｨ護

R1

ﾎ1

圏罵

長蛙

種激 琵準

塵正登

羅太欝郎

羅之

義盗鱗雲

長覆

虚礼

役助

鮭亮一

蓋栄

勇野

肇戴 記裕之 恥騨

甕

萎麦叢

業原

ｲ1藤1

←蔚藁

露

y1

株業

式株

嚢野

会式

?瑠ユエ；マ

^1謝野

o警守

二黒難治

麩郎

o馨

亥1墜ノレ竪瓦社会︒叡騰大難

羅八

窪

長男

長腰長松

聚禎：役ゴーP笏鮭！嵐｡1︳ 蓋兀 袋

y1

ﾟ1重1

囿W

@

歯

用

う千二士

黛・い婁 ・

エクN

繧P藤1

唐圏E

ﾙ一

q1

ジ

クニ︵

A1木1

ﾎ1

株口

品4 株

式︑

シる控

聚

ト以

式

ネヌテ

会耶社

ヤルネ

蓋外藩

窪

ヤ←嫁

ロ

軽率

藁ノy

長清

1社ラ

鷺信之

黎液

程正 長一一

塞

b酪

勇村

会原1

ン〆

@

ｼ1

蛯P

蓋

撃井

嚢村

斐

緊

張

袋公

責

羅

ﾀ何 ズ離離

窪＝2

錘明

養

長一

長徳雄

巌十三中無難氏坤艨A︾ 夢鬼c勝雄

塁田ﾝ奎改1種1燧聾

怩P

長

瀧藤蔓

長

@

@講

力

原

E桂1

埜

e婁雛

ｴ1

海

@

三

@

財

山

財

意

取日

@
九

海プ仏

四

原フ

千

気
@
村ア国

屡

@

子

原

北

代二

ｽ羅

@

海

@

福

午

福

@

表ユ

@

^ア

美

日

国

@

衆

@
子ラ
@ U、アス カン
タ大

東日

萎

@

@

学
@

撃

科

東

電
@
平
@

簿

株

産

業
愛

叢

@

@
日

@

湿
@
菱

和
@

?婁

箏
三
科

浦

@
菱

@

三
株

和

@

三二

蓬

株

@

出
@

獣謙慧獣慧慧獣獣慧獣獣慧黙膿獣獣獣肉掲載は到着順
黙獣膿悪獣黙こ獣識叢黙黙黙黙ミ獣黙黙叢獣黙獣議慧獣蕊謙黙慧醸獣獣津黙黙蟻謙黙黙黙黙灘黙黙慧黙黙黙選獣一議謙獣へ

添1：1湯覧霧㌃ン曳罷∴漕・，・づ，、1▽
ドも

ノ

ノ

も

ズ

リ

ご

へ

し

（4）

第958号
（第三種郵使物認可

新子
昭和54年1月5日「警71臓照7『攣轡『『7署『7璽

ひ、

で・、

！

聞

子

（第三種郵便物認可）

ご、，ウ勾

業

∴一・一

力

原

第958号

（5）

産

．，滋㌻㌧．．㌔

新昭和54年1月5日

，

＼監

一

〃

∴・凋蝋

〜＿

ミ懸ミ慧ミ獣譲獣こ獣ミ叢こ叢濠妻蟻蟻濃叢ミミ獣こ講論慧膿ミ選言妻職畿ミ慧ミ醸議醸醸叢選慧麟熱こ薄慧遷熱遷獣蟻慧遷こミ叢賦蟻獣濃慧楽§ミごこ獣ミ慧選慧ミ隷畿醸蟻獣蕊譲ミ潟懸垂叢獣遷譲ミ獣遷獣選賦蛮慧巖憩撰黙こ患三選慧戦慧獣議賦選慧蟻煎蟻熱量燕濃慧濃獣濃同姓磁1ま到穣顯こ

株

式
社

丁丁

電

三子

厚臼

鉄

敦子

社第
モ

島毒

助

S
築
業目
甕
会鬼
桂
心用

表健羅

轟

株

院
@

蕃

貝

役

入

本

m目

業

会．入社

日

惑瀬霧

墾

川

電

d命

理財
事団

江

三法

工

子

凵@叢

二

{1

役

発

響

O蓋

取

萎

所

社

措φ恥

信

長

雄

謄幸ヤ

筆
滋養

理

会
蓄

艇

締

長

取パ

株
式

よ

D

，蕎

カバ

力

㌻爾︐

所

健普@

所

H轟

原

代ジ
表ヤ

燉{三

原ジ

寛
艪P本叢

∫

鮭

謌ﾓ

撮本

目本

ｷ

本

原

1︷

ﾖ1

腺

僚

l

社

i

窮

苧@

税

叢

集書

瞬

締

長

備

長

正窪

整

妄

主

珮P、

代

締

、

潅

締

乃叢

戟@騒

十代

F鍵

ｺ
代

役腰

参

ｪ

》
齪

衷

石

^

φ

締諭窪

西田

｛11婁

長

社

授

議
c藷

連

本

@

阪和

町

城

惣

重ボ6

機吻

斎

茨

ρ
ﾘ

宮

株式

ﾉ1

会

城

議
員

幽幽︑

1薯藩

魁

鋳
薬一叢

ギ

汐

Nノ 唯
究

@、
@

本

ﾍ藻

院

日

機

溜

新

燒D

議

@芝

員

沢

役ノ曙楚

ｭ塁

葛

?墨
逡ｳ

長押詫

素診ル

長

熾ﾇ

衆

力

羨幕島

社毒

役遭鎧晦

法

芳

原
子

?１蒔1

E東

放会

所財
畏団

r鰹

役鰯φ

締

畏治

長嵯

wll
ほ1株

形式

取

締

艨@会

取

1

焔ｿ

多

ｹ1

力調套萎長

璽
?漆

締立
役運

㌔甕

ρ

4釜

福全
井騒
三原

ル

叛籠

株

株
式

P

力

事

ゑ1

隔・ゆ

会

電

株
式

海

電

醗毒

東

会

中部 火

社」

団法

取株
締式
役会

取棄
締洋
役工

ジ

菱雅1

吾霧鐘

役ノ＼蒙塵

吾膿妻
橡総懸

株彌暮

秘総総

理や轡養浩

理素養

事
卜4ぢ

理

原子力産業新聞

昭和ξ54年1月5目

第958号（第三種郵便物認可｝（6）

議ミ獣ミミこ畿選獣ミ客選謡ここ蛮獣運獣楽こ叢遷運こごこ蟻識こミミこミミ逞濠蚕こミ獣ミ譲ミ慧ミ獣畿こ恋ミ蟻謎蝕暗ミミこミ畿こミ叢黙凝こ謙獣譲ミ膿ミ膿ミ凝蝋こミミこ煎ミ膿ミ凄選濃濃ミミ運こごこ慧選獣醸ミご運畿ミ黙ここ遷議ご運ミご運ミ蟻黒蟻蝋康ミ慧こミこ選ミ叢ミ膿賦こごこ畿ミ黒こ楽ミご運ミ選獣野駆こミミ掲載は到醤｝1【頁

東

財団

東

北

レ

｡

7阜㊥

カ ナ

力

都
頭繋憩室寿夢

株

書

@伊
代吉蒸

力今 盆 駐モ艮り 表

役
き1次

法
ﾙ廷 物

電

@人
@海 @力
ｺ羅
魔P 長
瘁@畏

会

率i

ﾑ撞

社

長

長英

理蜜F

料1り1歩耀謬長

勿

動

來京

v義

擁

動

力

料岩累鑑繭

物陰

Q欝志睾 業丸観 事 長㌧

ノ﹂

D縫

動

9嘱＿
目本

業
団

iホ
テレ
ポ︑
レノ

葎

岡多鎗●

取孝

曽協築雌

・葺

表

理︳︳▲

y嘉村緊 業夢 鐘 蔭参長

事

日本

ｧ

殊式

原

原

会

ワ︒

顧薦

箆

合

O三痴禦蒔羅 社 長

長テ

パA

鋼橋

神

原

ぞ︒

@製

術本籍

ﾇ

智

副べ
社ク
e

会一

日本

｡難

力

ｪ翻矛義

∫

本

趣

株式

︻1

社

シツ
ヨ
ンク

長士口

事 長郎

1ノ寸

s1鍵献ノ鯵

原

諏忍蜘

]
塗
口敏

建本

源木

財

則団

射取

団

鈴1

工米

ル大彦

法川
@念 物

法高

原三

盤辮

ｳ 社夜
電象

原科

了学『

技

ﾔ霧
盗鰯

力技

ﾏ術
二
長

委官

社 長

所

長

@キ使

1館

省エ

代ネ表

汲c

@

キ．

ﾌ

シ

@1ヒ

質

ﾇ島

1

《

ｶ
戟@I＝コ

会一

長

占 務

箋

多
ｷ老

ネ1玉1

@撃 多念

技放

? 式 会蓋⁝ 社に茸

摩

F

科学

海外

科
学

事

汐∠幽

株

式林

任

備飯

査

本

原本

@ll

学

会賢

締

繁
問

長鉄

社

顧宗

事

会正 長

理

社

@蓋 取庄蓬 長一

会議

力届
A

役

業

イ松

爆睡叢

@諺

；

線崎議 会

社島

二

会

多

?

讐 留木 叢貞雛 長一

嚢ノ、

P

望鯵

、

@養

蔑

ー

三
新

業
産

うか儀頼性が︑ぐっと高まったよ

開かれた議論によって︑国民の土方の覇決が出てから︑反紺派
三の共感を得るというヨコの隅式

では︑ものごとが解淡しない︒岡

掘かせる︒

簸近の蹴調審決定と團標日成串を当局は展開した︒

んなことが起きるさ﹂という論法

確かにその溜りではあるが︑こういう露い方を国民に納得してもらうには︑この論法が受け入れらかった︒

餅代蕩の本命を原子力にしているないだろう︒それならば米国を頼自の避を歩むだけの自儒はとても

CANDU炉についても︑報が避︑アメリカと手を切っても︑独いいことが多く︑圧力管の伸びが関係筍に流される欄報は︑都舎のため︑わが國は一方で大鵬の輸出

申藁から大騒の石麹を輔入する策を必要とする時期にきている︒

るだけでなく外交で助けるだけの大きいとか︑ECCSの改造︑簿処理についてのカナダ側の受け入れ体制など不利な摘輻はほとんど表に出ていなかった︒﹁都禽の悪収支のバランスを懸化させ︑失業︐い簡報は隠す扁という原子力開発 を必要とする︒このことが他国のの初期にわれわれが経験したことなどの社会問題まで招く︒こうしたバランスからのエネルギー論もを︑そのまま再現しているようにるが︑来国ではこうした試みに︑るだろうか︑大きな問題である︒の改定によってどう位躍づけられに入る︒わが国のウラン濃縮がこ

いよいよ臼来原子力協定の改窺

必慶ではないだろうか︒

た︒開かれた討論によって︑はじの慧憩だけで繁業化できるほど国技徳開発に成功できても︑わが国

わが国のウラン濃縮技術はすで際偶勢は甘くない︒に達している︒瞬本がウラン濃縮

数国後には追い抜くほどのレベルにヨーロッパ先進国に潤い付き︑あっても︑それだけでは外交の役無理だとわかると︑原子力婁員金

翻入を決定しょうとした︒それが新しい國式は︑閣好感係においが感Oられる現在︑原子力平和利 社会が未来を霧え始めている偏とてのプルト一一ウムの位麗づけが求は︑核不拡散とエネルギー源とし開発中の還心分離法は濃縮効累がーシップに︑国際的儘頼性の低下っているのに︑その悪識が十分でていかなければ生きていけなくなはうかがえない︒騨論家的雷動はのだろうか︒少なくとも表面的に﹁こく巖近になって日本の文化

いと見ているからである︒素本でしていない︒田本は瑠業化できなになるはずだが︑彼らは全く心配でないから︑来国が欝さないだろ保証を示すことが︑それほど容易に謡講のツヤが出てきた︒西欧の追い付け追い越でやってきた日本も︑手本に国内的には安論難壷のダブル・うというのである◎

的には核不拡敵対策︒狭い騨心象チェックと公關ヒアリング︑対外できない問題が待っている︒のワクから踏み出さないと︑解決

くなってきた︒このことは︑なにエネルギーについて︑臼本は石に共通する︒

も支化だけでなく︑あらゆる問題ってきて︑個性を持たざるを得なしてきた欧米社会と並ぶようになせ語っていたが︑マネを脱却して︑白本という国やつヨーロッパ諸国にとっては輔威

その訳書で︑昨薙の伊方鍼遡は・新型勤力炉懇談甕の縮論を懲がても泳められている︒資源小国論

襲業に乗り出せば︑同じ計薩を持衛慧義だった︒伊方海獣は原子力せ︑しかも萄利に灘こうと画策し改革された新しい原子力竹政のの期待は大きい︒

壁画の課題は︑聖子力安坐山嶽金ある︒

について初めての庫格的な科学論た︒かなりあくどいやり方だっティブをとることが求められてい国際問題・争ともいうべきもので︑竪笛︑被められている︒アメリカのリーダ

告ともかなり突っ込んだ議論をしこうした樒釜的やり方は︑せっる︒とくに東海恋病意のさい︑あ利憲︑効率といった巌鱒距離を性を力説したが︑核拡散という大剛り出す尺腱だけではどうにもなきな壁にはばまれて勇した︒
中に流転が付在し︑十分な議論もをぶち壌しにする︒同じ休制側の行われないようでは︑国民に対しこうした期待に襲えられるようかく開かれてきた横型へのムードの意見をきちんと報道した︒濁民な要論が︑国内で展開されている

法硫で推進派と反対派が問題点をが徐子力発電とは側であるかといらない世の巾になった︒とくに磁る樫のコミットをしている田本へうことを早食に考えるいい機会だ

本は︑慧識して他人のことを考えをした︒

ム︑長期公議討論会のような役隣った︒大規換な織子力シンポジウ 期籍できない︒て開かれた蜜金性の甜論など劉底全部出して議論した︒新聞も双方的に昌栄するというのではなく・の濃縮ウランを生産しないというの基本的姿勢が問われているのでに立たない︒これからの︑わが圏られた︒

めて選伝子工学は社会に受け入れ市民までが参加して艇葬を論争し興そうという研究が続けられてい選伝子を組藩えて新しい産簗をれる基盤がいる︒﹁CANDU毘炉えた︒
はいい炉だ︑ぜひ必饗だ﹂とろくに議論もしないで押しつけるやり
方では︑いざポロが出た聴の反動

原発問題にしても﹁絶対安全

がこわい︒

置一一

うだ︒

間に︑横の趣帯感が生じた︒これって推進されてきた︒仲闇うちだ

まで原子力開発は︑縦の関係によ

言語の横行する特殊社会だった︒

けにしか通用しない原子力の特殊

それまでは反対派は反対派︑賛行政改革で第二の新スタートきったわが国の原争力体制︒が︑目薗に控えるその道は平曲な
成派は賛成派︑それぞれ内弁慶でいまの日本のような開かれた拝というタテ型概燕だった︒

役所−騒力会社ーメ一等ー⁝地元通ばかりではありえない︒﹁立地﹂問題が依然解決されていないうえに︑原子力をとり京く圏

み盆わなかった︒お互いに避ける

たから︑いくら時閤をかけてもか

自分の陣醤の中で主張し含っていようなところもあった︒これが裁際団塊も核不拡敬政策を申心に厳しい悩勢が続いているからだ︒こうしたなかでわが国の康子

ャーナリストとして客観的な懸場から原子力界の動きを艶守ってこられだ読施新闇解説委員のの意気はなんとなくあがらないとパブリック︒アクセプタンスなどの必要性に気付き︑適藤織なども金では︑こういうタテの図式だけいうか︑闘争のよりどころを着干という醤葉を使うようになった︒

判では四つに組んだ︒

力開発を順調な軌道に撮せていくにはどうすればいいのか︒その異休策のあり方は︒今回はシ

中村政雄氏をわずらわし今田の原子力開発が鎧える問題点︑今後進むべき方向などについてこいいますよQ仮りに影響がなくて 払われる︒漁民だけでなく地方自は原発の安全性に対する調識とい艶失った感じさえする︒一般的に執筆いただいた︒

伊方裁判を治捧も便乗して︑これに上乗せす買う﹂札束攻勢︑たかりの構造だる︒外部の闘には﹁安全性を金で﹁難北町の涌叢の水揚趨は隼間とうつる︒とくに︑原発によってた公開ヒアリング︑つまり開かれ罐力供給の恩憩を受ける都市催民

州弊害多い秘・十六億円︒ミカンや稲作もあり町

原子力船﹁むつ﹂の放射線漏れは麗かだ︒原発による開発メリッだ公聴会の実旛である︒この二つのダブル︒チェックと制痩化されもわれわれは原発はいらないん

立地問題だ︒いまのままがいいんだから﹂

・

突破口に
・
原子力雛 電 萌 は ︑ 差 毛 の 反 対 運．密︑誇張主義

墨書で︑﹁漏れたといっても線醗

トなどいらないQ原発ができた場 に︑この印象が強い︒これが原発はごくわずかで︑腕時計の夜光塗動の申で建設が進められている︒の新しい制度によって安全性を磯料以下だった﹂﹁完成踊壱買うの霊峰となって︑地元儲民にはね返立し︑国民の盆懸を得ようという舎︑かえって将来への筏会醜経済

矢先きに︑行政の内部でさえ十分と逸って開発中なんだから︑いろ

課題

だが︑鍵際の場諏に遡遇してみな議論を尽さず︑横紙破りの行為

藁北電力蟹内の女川地区ても︑地い巌のところ平穏に穏らしてい﹁変・

原発設躍は︑嶺癖番だけの霜天ると︑これが口先きだけのことでる︒

的取引きではすまなくなった︒国的兇解しがむずかしくなる﹂った︒山鐵累豊北購では︑皮対派
るせいか︑変化を好まない◎雄のつながりふまえ政がみられるようでは︑行政の姿勢

村が疑われる︒ダブル・チェックも中る︒その場的な例のひとつにカナ

全く身についていないことがわか蹴亮新聞︒解醗婁鐡

気を露悪の方向に向けて盛り上げ

民的命悪というか︑国全体の田沢ヨコ開かれた対話難癖を売漁罠の岡愈を得るのに十年かかの町長が籏倒鑓多数で選ばれた︒ってほしくない﹂という︒

福拝藥大飯購のように原発設置

豊北町を訪れて︑町長︑漁協緯台畏︑町議会議畏などに反側玉鴫

よる展鰹があった︒壁体的な展望っていたところには︑原発設蟹にを足がかりに町を改婁したいと思もなく︑﹁いまの生蜜で十分偏と門原発な ど 来 な く て 結 構 ︒ わ れを聞いだことがある︒

いまの生噛を壌さないでくれ﹂

いう漁民に対し﹁それでも原発をわれはいまのま濠で十分食える︒

爽に︑単純明快な幽答だった︒
設鷹させてほしい﹂というには︑﹁お國のためです︑という理曲よほどの説響力が必要た︒

海摩は漏しい︒南場の下関まで

ではお願いできないだろうか扁と

約一騰闇半︒道路は整備されていに近海魚の宝灘である︒﹁一群水だ︒放射能は全く出ない︒ゼ切る︒ウユやアワビ︑サザエ︑それだ﹂という需い方をしていたかる︒

れる前に結論が確費していて︑形乗内騰の岡鉄ストのとき︑海ダのCANPU繋属入間題が公あ開ヒアリングも︑それが実施さ⁝る必要がある︒

ら︑実は︑潔く手無は出るんだと原発設羅たけでなく︑漂子力船式をととのえるためにだけ実旛さいうことが知れた時の露岩が大き聞いてみたが︑苦笑されだ︒

新型原子炉の轟入という原子力れるのではないかという疑念さえでこの環境を破壌されたくない﹂型むつ扁それに切ケットの発射な 部窟鵬耀畏留と翔塚総誕肇覇周長

行政の星本に係わる決定は︑原子闘本の主張にそれが感じられた︒ない︒門藁海村の合意﹂をめぐる

一置醒置

働

大きく︑兵器用になる九〇％以上

薪型鋤力炉懇談会を設け︑葺月を

達成率

．．登

1，750

ョ︒ヂ・マルキス氏が毎日新聞で得るのに大変役に立つた︒原子力

柔軟な対応

315
280

囲曽醜

751

榮京イタリア文化会館のジョルジ

メドに結論を出す作業を続けてい

至10

lqg

（65％）

昭の窓葱を受けることの大きい日の安全についても︑麟民の前で開鳳齢簡停幽卿諭113

榊静幣

本は︑進んで問題解淡のイニシア

鶴際核燃料サイクル脚価協議で

5

50

・雪i．

6玉0

常牌目白静簡幅牌｝常鞘鴨牌欝幣開

｝騨

騨

一一一尉

ユ20

第76阿（iO月〉

鴨貯

惰牌幣臨

を櫃に︑福田前瞥相はカーター来6

四四幣曹貯一朝爵760

第75剛（7，…〉

1，724

大統領ヘプルトニウム利用の必璽

︒が不可欠

一

；ト｛｝

53

256 2
373 2

｝

一卿

一一四一

一

222

一

た︒

た︒そのさなかに遍建欝は勝手に（50％）（101％〉｝

625㎜

第73回（12月）
第74i司（3月）一た︒公聴虫で反対派が大爾で一方かれた論議がほしい︒

胃一
（43％）

174
174

60

1366

髄幣常幣鰹臨蝋齢

5

2

5
q

49
64

62

一

（47％〉

判，一

一

・ぎ1

胃一回冒
5a
65

合 爵
一一一
逮成寧
臼 標

221
鐸｝71回（3月）

牌熟，覇脇幣一一m炉常弊騨柵幣52209
第70回（12月）

冒醒

333

槻幽一
騨
（77％）

G3％〉
400
一冒

鞍置寧
一醒一

240
50
365
．．企

一一
（玉00％）289目 標
騨 雫曹P一幣一一 ｝悼幣第72囮（6月）

｝一一

nO
UO一ド

（エ04％）

51

第691r11（7月）
幣艀需博引

239

5H
歪47

go4
87
449
160
696
㎜
一

醒一曹一曽冒
曹
曽

（7】％）

一冒

齢置冒置
75
冒
一
幽

目

曽
鞘
鰭
7
咋

（6ユ％〉

一一炉一朝艘囲冒

350

標

曹

221
面一i2

弾曽簡榊炉簡朝

97
334
一

5

（44％）
（096）

（53％）

一

ド

P学

（53％）
（54％〉

z〜7

89
89

6
．＿金 調
一 朝朝 騨常駒 駒剛 一
（24％）
達成寧
脚一一蝉

｝58

悼幣m弊牌静一邑辱一¶ r ド 噛牌馳3
第67【 1（9月）3
第68【口IG月）

167

343

停

338
一 学
234
26

槽

鐸

（53％〉

一一

一

527
394
921

333
501

87

第66i圓1（3月）
合 1討
達威捧ρ

一
曽

置臨曽曽

舶，

8夏

曽鳳

幣惰卿礎幣常貯艀P馴轡｝脚榊｝
第651
1（7月）

｛
．＿．・コ．．選

｝｝

50

㍉610
ド学噛曽曽
一
｝

247
40
弼8
A

b29
一一密勝齢齢冒
i66
931

49

置暫曹

工M
105
344
貯囲騨簡

（4三％〉

一一一一

静駒曹騨『
125

第ω回（玉a月）

築64回（2月）

164
騨榊一駒脚幣1869

う6三第621匡4（7，」）曽幣榊弾幣憎朝静

（91％）

M5

（32％）

3〜o
料停騨常

達成宰
目 標

712

（28％）

900

（109％）

邑ド

1，193
229 6

力婁農会の権限に屯する︒圃婁はすでに定癒化してきた原発、安全性に対する

曹幣

2（》6

（3玉％）

380

魂8

66 7
378 9
噛府静

学曽炉鴨可悼

P

826
1100

ヨ
48

＿帝曹

ど437
府齢艀

18 b
25 2

努》61回（1月）

騨
辱噛悼学

含一二
二成禦
目 撒

一

㎜

6

1B

1、i

，P，噂
47

（）6

3go
日 槽
需
齢
第59囲（ω…〉

薗

0
ヨ10

O
82
一

第60回（10月）

方kW
ノJkW

万kW
780

合

人

力
小

電調審
番琴（月）

ストの適欝について国民の理解を

観潮醒

という︒

鹸認隅

昭和
匂度

がテレどで謡し禽つたが︑あれはど︑常に︑ばく大な漁讃補綴が支雛1嚇

﹁藁察から来た人は︑蔽鉾水が熱電講！／㌧詫榔 ㌃こ〜

出ても影響は大したことはないと（二二は玄海原発〉
幡頼性も高まった。

灘聰

蟹

ヘサノ

23

1鼻i・∫力

ウ

ば

み

ゾ輔冊

転A

ノJRw

力

繭蝦醗
勲漏確贈脇
臨難
ク
ど

海
霧

力

原

昭和54年1月5B
子（第三種郵便物認瓠

第9｛58号（7）

原子力産業新聞

昭和54年1月5日
原子力発躍100万KW級の新時代を迎えたわが国に@とって、 核燃料サイクルの確立は緊葱の躁題Gウラン
糟ｹ醐発では昨秋からニジェールプロ ジェクトで生Fが開始、ウラン濃縮では新年早々から人形簾バイロ@トプラントへ還心分離機搬入が鯛始されるなど6月
c（8）lli灘灘麟顯ll醗1

そして再処理は昨
放射性廃棄物対策の総合機能賦験へ向け準傭は順調。
年から東溝施設がホット試験入り、

第958号（第三種郵便物認買9ているか、各国の施策・ 謝画を概観した。

翻洞1闘ll観閥縫mli麗翻縫mlm闘纏1旧酬甜11闘㈱儲ill11剛鵬翔涯目ll｛II膳闘1縫翻珊闘紀1豚II田1麗聾脚1叩

項口

精

ウラン資腺開発体制

鉱

生

産

転

換

（UF6）

濃

縮

成

型

加

■

再

処

理

鳳雛
ア

t要ウラン鉱山会社15掃が媒

民問が主体で政府はDO￡か資糾の収集・伝達、教育地

業畦馨

（総オ韮罫∫癖ぎ容至轟L◆

約15，000

メ

質調査所（GS）が基硬研究。

stU308／年）、ユ979年まてに新DOEはまた全国ウラン資諒

規2工場か操業開始予定。

ODOEは1L場所有（16，500tU／｛1＿3卜商業ベース）

リ○商業ベースのものは民間2
工場
Alhed ChemlcaI

評価（NUR￡）計画を実施中。

（8，600tU／年）

ODOE所イ13−r場（総容量．

GE、WH、B＆W、

ユ9，700tSWU／年）（連営は盆nglneenng，

Co曲ustlon

GNF（軽ノ｝く大戸

鼠閥委託）一田内外の濃縮

獣料加∫部門はCombustlon

サービス実施。

2㎎meer19へ先却），王￡xxon○次期濃縮．1場を遠心イ去て建設することを。1画中。

McGee

Nuclear，

NFS，

Klerr一ODOEの所有の3工場は軍事用（践問に委託し運転〉

○民鮒
GE＞

既設2工場（NFS、いずれも赴転していない。

Nuclear

建設中（AGNS）

言1画中（￡xxon）

カ

Kerr−McGee（5，000tU／年）一将来

io，000tUに拡張する轟1画

BNFL

国内にノ1一産設備なし○国内ではUKAEAが資金をイ

提供し地質学研究所（IGS）
が探鉱を実施。

（1971容UKAEAの生産グ

ギ

ループを引維いて、設立、株式の49％を民鞠に公開）

UF4

リ○海外については民間企業に依存。黙思核燃絹公才L（BNFL）、中央電力庁（CEGB）

プラント（ノ｛／年以上）一死大凶・ウラン燃群製造は海外の探鉱を；｝画。

UFb（円鞘一1也ODI内SIMO（政府出資50％）が管○国内てはCOGEMAが主体となり探鉱開発から4唱産まSpllngf韮elds）

OCOMURH￡X（1970年設立
C￡A34％）

附する3工場（総生酒容量て一一貫して失施。
フラ

OMalveSI 1場（U308→UF茎）4，500t／年〜6，000t／年へ
鉱張中

○海 外
ニシエール

OPIerrelatte工場

一SOMAIR（CEA33．5％）（UF4一→UF6）6，000t／年〜
7，500t／年へ拡張中ノ｝∫蓼1置975st｛J308／｛罫一、1975

年まてに1，950stU308／年

OCOGEMAはUranexの筆頭株主としてウラン販売にもに拡張轟遷画関」ノ。

一COMmAK（CEA34％）

稼1動中（戸斤石圭也

Sp！mgfleldsに1場

Cap

OWlndscaleに二し場、DounreayにFBRおよび高濃縮用の小規模2τ場

enhurst）○災・西独・オランダ3田共同濃謹ド八八URENCO一CENTECの災国鯛当賢者中。さらに、200tSWU牌

規模の1場が輸77年に

都

迷開（戸二二よ也Capenhurst）

OSICREL

OC君A， P三erreiatte∫場（ガス拡散 幻4QGtSWU／（1972｛「設立、C玉￡A34％）

OCOG￡MA、2工場（La

Hague、MarcOUle）

年、軍事用

2，300stU308／年）（1コ［場はCEA所イ」〉○海外においては探鉱段階は
COGEMAが主体とな｝）、
開発段階以後は朗の内外の民間企業、現地政府等と共伺て会社を設立し携進。

｛F）

BNFL

B翼FL

○ガス拡散」一場（400tSWU／

ノぐイロノト・プラント逓転→UF6牛搾プラ／ト（ノ1ゴf：容量8，000t
／年〉

ス

ン

1亭容量5，000t

BNFL

OEURODIF（ガス拡散諺、）一塊、イタリア、スペイン、
ベルギー〈スウェーデンは1974句《こ月見退〉、

1978｛『一〇こ牛産二を開始し1982｛fまてにll，000tSWU／｛｛規模を。1

OS王CL（1957蓬｝一設立、民艮｝」資本）OCERCA（1957ゴレ設一立幽、民1農」資フi＼）

OEurofue1

醐（フランスのトリカスタ（フランス企業と米国WH

ン〉。

との合弁）

ノL産容量約2，600stU308／
年、1978年ノ1遼開始。
ガボンス

一COMUF（C￡A20％）生

産容量600stU308／年
政1ボ醍唱のもとに設立された国内に転換施設なし

西OGewerkschaft Brunhlde
Ellewelllerに実証用プラ

R群1コンソーシアムUrange
sellschaft（UG）、Uranerzbe

NUK露M40％、 Gelsenber40％）オランダ、英頗、西ドイツ3Dl日岡の遠心分離

ントトrgbau（UE）の2社か海外て単独あるいは外田資本、現地資イ

本との共同て探鉱開発を気施。
lll内では民開数握が探鉱しているが資源的には期詰てきな

OURANIT（1970年設立、

濃編会社URENCO−CEN
TECに出資。

OSTEAG、

Karls川he原イ

力研究所と共同てノズル控、
の研究

い。

…………

nKRT

（1966年設立、A￡G一

telefunken55％、

ORBG（1969年設．立、NUKEM40％、Slemens

60％）

ONUK￡M（1960年設立、PTZ・Meta

197驚より操業○当面BXFL（英）のWmd

scale l二揚とCOGEMA（仏〉のしa薮ague■．場を利用するが1980年目後宰にゴル。
レーベンに再処理．r場を建策する石｛画。

11geselIschaft・RWE（〜E力会社）の合弁〉

ソ（1964｛「設立、NUK￡M40％％、AEG−Tblefunken30％、Slemens30％）

イ
タ

機関でEMの予会朴てあるりにおいて探鉱開発を推進；。

ア

Aglp Nudeareは海外において単独あるいは外団企業

Aglp

照内に牛陛設備はないが、囲内のNovazza舶用は将＊の牛産に備えて坑道讐が整備されNucleareがiMの内外ている。

国内に転換施設なし。
Aglp Nucleare は原一∫力委員会（CNEN）、Monted星son（Montecatlm Edlson）と共圖て新しいプロセスについて研究中。

OCN￡N、蜘存機関、一ト豊産
業グループによるウラン濃
縮グループ（GIAU）が研究開発を雑進。

OEURODIF
Aglp（CNEN．

Nucleare）

OCombustblh（Aglp

NuclearI

Nucleare50％、政雇が豊科て原∫力委員会
まで行ってきたが、これらの活

イ

ス

ぺ

OAndUJar」一場（Jean県）（∫EN）か探鉱醗」発から生1虻

（66stu308／年）

動は1》業公顎αND傘下の
ENUSAに引継がれている。

WH51％）
OFabbncaslom

カ

Eldorado Nuclear
Port Hope転換」場5，000

T鉱から牛産まてそ1っていP，900tU／脅

狽t／年（4，500stUF6／年に

る。

Rlo

拡張。隅）

Algom

／，900tU／年○地質調査所（GSC）は基礎

国内に施設なし

濃縮2ま場を建設するひll幽○￡ldorado

Nuclear

OCEA（仏）との合弁肇業と@するため交渉

国内には肖処理設備なし

OCanadlan

GE

OCanadlan

W｝｛

部ソ連

OBR王NCO（RTZ）か擢逢；ダ

Eldorado Nuclear
466tu／年

調査・研究、療子力公利（AECL）は探鉱機器の開発

Nuclearei31内に施設なし○εNUSAはEURODIFにフ○米田に 農縮委託、と契約（125stu308／年）

DemsonNucIearI

G￡45％）

ランス、イタリア、ベルギ○ΣNUSAはCludad○主な操業中の一場

11建設を耀進

24．5％、FIAT24，5％、一とともに参加。

Rodngo（Salamanca県）にプラントを建設中○民問主体てあるが、【q堂企業のEldorado Nuciearは￡urex

OCOR￡N（EFIM−BREDA

OAglp［Tl内に施設なし

OCN裁N ￡urexl L場
OCNEN、Aglp Nucleare
産業用再処珂」場

UKAEA50％）@（AMN55％、

ナ

OWAK再処理プラント

OALK：盆M○国営企業の炭化水索公引（ENDが肇実」一唯一の実施

ン

GE重5％）

Gulf／｛Jranerz

・製造に当っている。

1，730tU／年

囲日米合同セミナー（通訳つき）日時：昭和54年3月7日㈱〜3月8日㈱会場：者肺・センターポール主催総合安全研究会

米国における放隠線事故斌策救急システムの現状
圃特別講師
難・W・Pat￡erson 博ナ
Head，薮azards Con￡rol

Lawrence

Llvermore

Unlv。

Callfornla

oξ

Dep．

研究所

（元全米保健物理学会会長）

圏総合解説
安 本
正氏
（動力炉核嫌料開発事業団
束海多業駈健康管理室丘く）

躍講演テーマ団口米国における放射線事故対策の基本
伽米國における事故孜急システム
團米国における放射線利用施設の安全管理
國米田における放射線利絹施設の事故対策
醗主たる講演内容（a＞医療被曝（b）RI輸送（c）原耐力施設の職業被曝（d＞原子力施設の火災・地震対策 （e）放射線事故救急（医療行為〉（f）原子力施設空調システム （g）原子力発電所（h）
原子力燃料処理施設

囲番加賓格
原子力施設・放射線医療施設・放射線応用事業所・研究
機関簿の放射線の乎和利用施設および消防・放急医療機
関の関係者に限ります。
鵬参加費用
20，0GO円（テキスト、資料代、昼食代含む〉
園申し込み先総合安全研究会（ITS）
東京都新宿区四谷4r目6番1号四谷サンハイツ412号
空言舌，

（03）

圏参加定鋤

355−3268

70名

聞

業
産

力

原

w繭

丁回靱

一

醤一

も労災保険などの給柑を受けとる
ときは原子力毒口習はこれらを控除して賠償することが必要との箒
え方を打ち出している︒藤た︑労源間題特別委員会︑原子力研究運

関する政策︑開発体制ほか原子N版発売中

ハンディサイズの総合データ集㎜原薫義
零本原子力産業会議は毎舘︑種︑園際協力等々で構成︒換算﹁原子力ポケット・ブック﹂を 力発蹴をはじめとする瀦用の各

編集︑刊行しているが︑その昭藍の向きは軍めに硬調・業務課

同協会はまた一月二十六日年前表するもの︒謬潴藁菰万円︒

十誌から午後四時豪で︑華墨︒大

原観覧が二
つの発表会

設と沿燦海洋シンポジウム﹂を關た︒両機関では昭和覧十鑓に聯門絡委震会の各襲鏑長らが出席し原子力安全研究協会は一月十九

禽側は﹁今鰹の行政改恥で騨門嶽こうしたなかで原子力安全委澱

術庁からの受託研究として五十く︒報告会は周蝉騒禽が︑科学技理処分委員金の成果報告会を瀾

来の原子力発電悪金課の一課体制による公開シンポジウムを開くこ

試験研究を進めてきた低中レベル

踊報告欝﹂と﹁米国放射線利用調

フレックス㎎参捕欧彊原子力視察

日本原茅径路簗会議は﹁ニュ⁝報告書を刊行原産︑一閣視察団いうもの︒滲加叢無料︒

課題について意見を交換しようと究暫︒爽務蒼と技術的・聯門的な手町の気象庁で第九圓﹁原子力施日年齪十時から年後鴎晦まで︑東と拡散を中心に︑広く各分野の研く︒沿彫海域における物麗の挙動

家による原子力シンポジウム開催のための運絡食が設けられ塞備が京・麹町の食糧会館で﹁放射性廃棄物の陸地保管と下限値の明確
観4の方針を淡定︑その後政令を決定︑二十二鼠公布した︒

から原子力発電安全摺査課︑原子とを描画しており︑協力してほし

放射性周体廃棄物睦地保蟹施設の査囲報告轡﹂を刊行︑発売を開始

昨無＋月

丁七凝の六日聞スイス

した◎欧州原子力視察団報告轡はが・これが三＋矩にわたる畏購のは延べ五万規のケーブル類がある

た︑阿部俊彦アイソトープ鱗業部

ト的にも期待できる﹂と揖摘︑まギー︑スイス︑スペイン︑英国︑の設計を終えており︑来璽八月に武1AEA瑠型鋼穫代理は﹁現在る米国の放射線利用の近況などに二千五菖円︒詳細は原産・業務謙照調査団蝦照隠はB5判︒麟搾︒

欧州原子力視察団報告欝はB5

焦点をあてている︒

進国として協力が瑚待されると指NTISは承副商務省科学撫1・丁情報サービス局（Nat星onal馳ehnlcaHn−

Servlce＞で、1946年設立以来、約120万f「の政1脊および政磨蕉法の一部施行翔葭を五十四隼一
月四賦と定める政令も二十日の閥

正式スタートとなった︒

議で決定︑行政一貫化は四白から

公開シンポジウ
ムで協力要請安全婁が学術会議に
臼本学術会議と原子力安全婁興

千三受壷︵送料とも︶︒購入二災保険以外に脹賠法と調整すべき会との懇談会が十二月二十二臼︑本経は︑内外の原子力関係藪

ま隠墨垂瓢

年早々にも順法の改正法聚を二会に挺出する計画︒

B6判上製塞︑彌ぐ︑定価三だけでなく刀豆補償的盤格をかね法律については置薬てん補をもつ東東︒霞が闘の科学技術庁で開か料を網羅︑どこでも使える便利

表や略語表も蟹露に収録︒ているものに限るべきとの藩え方れた︒原子力安金婁綴会側から吹ているもので︑内容は原子力になハンドブックとして静評を得

和五＋⁝二蕉版がこのほど刊行︑から︑露盤労災僚険法︑船麟保険
田徳雄委員長以下各婁麗︑単術会賠法の対象となりうるとしながら行政一貫化ズタート

進められていたが︑五十一年に学離2加圧水型炉と揖定することの上げ

ムを開催する御燈にない﹂と

原子炉等規制法施行令の改正︑通タナ 化﹂と題した同協動鷹島廃蘂物処

術会議側が門学術的なシンポジウ

政府は二十臼の閣議で原子力墓

産雀の原子力安全規制撹当課を従

科技︑通産︑運輸三省庁による力発動安直管理課の一課体制に拡い﹂と要講︑これに対し学術会議

両気勢にわたり調査・

原子力安金規制行政一脳化への移充することを定めた懸塵垂線織令

設定について︑それぞれ成果を発塁準および放射性廃棄物の下限値

一︑五十一

行に伴って法体系の整備を悩つた

え方を明らかにした︒

側も﹁検討をすすめたい扁との考

多！多ンノーシンターノ4一
撰が﹁放射線は跳較的その慧影響

使用︑麟八時の厳しい環境に耐えを紹介したもの︒放戦線利用調蒼ブルガリアの各原子力施設の現状

は完成︑試験に入りたい﹂と述べれた第二圓放射線プロセス国際会

照報告轡は※團のマイアミで開かックス78の内容と西独︑仏︑ベルが強調されがちだが︑広範な分野

製造部長は﹁日本航空と協力してのバーゼルで開かれたニューフレ

にわたって利用技術が確立されてうるかについて模擬実験を行ってジェット︒エンジンの葬破譲検萱﹁加小器の大型化を罠込めばコスきている︒今後もその発展には明いく﹂と掲摘︑その興体的スケジ

また︑原子力基本法等一部改の改正などが禽まれている︒

高速原型炉︑新型転換炉︑﹁むもので︑研究開発段階の蕨子炉をの状況が続いていた︒に伴う隠係法令の整鯖箸に関する本法等の一部を改正する法律施行鵯額縣通産・安全二課制へ発売中です︒

業麗の業務上受けた損審補償を筋える②物価上翼などの欝べりを回復するために賠償措躍額を現行の法︑麟象公務翼災蜜補償法を跨えの動向などから将来労災傑険給付

翼体的には形式上は全損憲が原た報告羅をとりまとめ同委貫会に提出︑了承を得た︒報告の愚点は①原賠法に新たに原峯力噴業蕎従六十憾円から落懸円に改める⁝iの二点︒これを受けて政府では今隼早汝にも原賠法の改正法案を燭

描御貰の引き上げーーの二点︒こが見込まれる部分に相当の額を疫間題特別婆騒会︑エネルギー・資議から伏見康治会獲︑原子力平和のうち専門部会の五＋駕報告では会に上程する︒

原子力窮 鼠 従 業 贔 の 災 蜜 補 腿 に﹁愈める必饗がある﹂としたあとこれを舶えるに当たっては﹁労災ついては昭和㎎＋四駅に原峯力窮定の闇題② 被 曝 線 醗 の 記 録 問 題 ③の振駒賠齪制腰と労災保険との関保険制度による補鱗との関係は他

業従業醗災轡補償專門部会が①認て﹁軍急に施策を講ずる必要があ係に雌ずるものとする扁としなが補償体系の 磯 立 1 一 の 三 点 に 閲 しる﹂と摺摘していた︒このうち︑災保険の補正を行うようにすべき﹁鋸定問題﹂については五十一年 らも︑その運爾にあたっては﹁労十一月に労働雀から新通遷﹁鱈離だ﹂と捲摘していた︒

これに対し︑今園の報告では原

放射線に係る疾病の業務上外の認定基漿﹂が毘され一癒解決︒またた引明補償を加えることについて

門被曝線量の詑録問題﹂について 賂法に原子力従簗員が業覇上受けも心萩︑一 発 的 な 登 録 箇 理 を 行 う

基ホ的に変更ない扁と指摘︑その﹁含めることの愈義は編時点でも央登録センターの発日により整備運廃については労災保険が大部分

放射線影響 協 会 ・ 放 射 線 左 脚 暫 中され︑残る﹁補償体系扁の確立が﹁補記﹂問題のうち霊な譲題と鑓金化していること︑醗近の判例なっていたのは①原口法に原子力除することには無理があるとし︑急がれていだ︒

従業醗が業務上うけた損憲補償﹁調整規定﹂を設けている︒

科学捜術庁ではこれを受けて今るのが妥当としている︒

原子力委員会の原版力損密賠騰鰯慶間題懇談会は︑﹁原子力損審の賠櫨に醐する法徳﹂改正を求め補償措置隈度額百億円に労災補償L盛り込む黶pをどういう形で盛り込むか②賠麗

るい通が醐かれている﹂とあいさ

ュールについては﹁模凝実験装麗 でも懸樋をあげてきている扁と報発の概躾﹂と題して報告した望た︒購故隠ケースでは配籔の瞬時

アジア地域で︑菖万が程度の放射つ︒つづいて門派謝線利用研究開

月勲理甥は﹁エネルギー利紹と放線利用捜術至徳計藤を雌備してい議の内容︑B進月歩の進展をとげ
射線利用は原畢力開発の繭輪にあ

破断を想筐︒これによって格納容る﹂と述べ︑B本も放射線利照先 判︒謝搾Q二千七葎円︒放射線利く環境を作り出しケーブルの安全

鰻後に特別講演にたった填花秀たる︒その点集約的なエネルギー

レーによって温度気塊が下ってい器内が嘉壁掛斑となり︑再びスプ告した︒

ため評価されにくい懸があるが︑利用に比べ放射線利用は分散型な

今田その利嗣は広く国民生活のな

摘した︒

譲で︒

性を確認していく︒また︑岡田は﹁ケーブルは匹十黛にわたり低い

定常遡転隠の健全轄試験について

原子力安全研究協会

謹賀新年
財団財人

↑Eし03−214−1331（代）

予100東京都千代鎖区有楽町1−8−1日比谷パークビル8F

技術情報諜

53

かに定臆している﹂と述べたあと﹁現在約三千八酉か駈の鋼業新でレベルの放射線を受けるがこの状

放射線が利絹されており︑その技術は世界的に闘度の水準にあり︑

一力塀煙︑廃水の放射線処理にのってきている隔と報告した︒

技術の開発﹂と題して報凹した鼠況を短晴間で作り出す研究が軌道

また・門原子炉糀贈線の健金性摘した︒

に関する研鑑﹂と題して報博した

照財による排煙処理法について︑

久汀昭隔隔研究所次長は︑電子線

実罵度も※国についでいる﹂と指町末男高縞研究瞬蘭発試験場技術

鷺本原子力研究所は十二月二十で第一圓門放射線利罵研究成果曲

日︑策東・虎の門の国立教湾会館

開発謙長は﹁原子頬格納容器内に

報告会ではまず山本賢三調理恥

目会﹂を開いた︒

2，000

Y

MF

101Pages

BNLなどの

INIS

NASA

AD配RDA鼈﹁利用技術は次第に確立され︑今徴の発展にも明るい冤通し﹂なL註b

L調vermore

Umv，L言velmo…e23May

Law呈ence

5，980

Y

PC

UCRレ52233

CaiIforn聾a77〈お問合せ先〉日本総代理店置憩株式会社三菱総総研究所

MF

Y

2，00G

技術レポート〉をはじめ、会議録などを集録しており、オリジナル・レ
ポートを販売しております。また、これらの定量惰報は抄録滝（週刊、隔週刊）に掲戯されます。詳しくは下記へお問合せ下さい。

汽J DeBeliis
McDon汽e｝1 DouglaもA＄tronaut且e3 Co，St Loms， Mo
M4罫7765 PagesεPFIi一声R昌452−SR（3−77｝PC Y 4，830が委託した硝究開発報告書（PB

POwer

FUSIOR

Req雛lreme獅tSずor

U宅lil重yCode8。unce−Averageo董theC。mpu室a重lon
TA Cutler

forma￡｝on

Y2，000錘F

Y4，140PC

LA−6861−MS

P遺ge3

35

77

ミhe

ξor

｝一

どと初の成果報告会であいさつずる山本翻理畢幾

WBBoyer

Ju昌

MFY2，000

PCY4，830

SAND−77噂394

P、lges

68

77

Mar

｝）KAr厭strong， and R A KΣakowsk匡
Lo6 A｝aIno＄ Sc置ent圭f…c Lab，N Mex

Mex

NLabs，Albし藷que三que，San（haReactor（RTPR｝

Theta−Plncho葦宅he飛efereRce

A轟t駐clpa重ed§三日v欄roR親自eRt

Mechanlcal

τhermalPC

Page＄ORNL／MlT−246

MFY2，GOO

Y4，14097

PCY4β30

Pages

Nudea正Power

COO−4262一葦PC

76

UCID−17529

51

77

8rs￡WailY2，000act監ceCo，Lyτ｝chbu鼠g，Vd

Y5，520MrofPl

Wllcox261）ages

Dec

ExperlmeRt｛TS駈X｝AいProof−of−Prlnclple

Inst

20Jul

atlQn

and

ju員77

Engineer箋ng

Un且v，Llvermore

Y2，000

Babしock

Genei

Massachuset￡s

Lab

Callfoima

重heOperatゆn and Ma備tenance Manual for Dl◎de Perξormance
AgalYsls Program DIODεO

Heatlng象◎Slmuiate

Beam

E！ectr◎nof

Chem且一

Shock

Use

the

of

SohoolTα｝nR匠dge，

Tech，Oak

S婆muia亀lon

slon

D匡v

aad

Demo F
J擁しee

cal

LlveLmoie

Thermal

of

宅he

o至

Law【ence

Evaiuatlon

DevlceDes輩gn31，1977

May

Perlodεr｝dlng

the

1ξor

No

ReportMF

Y2，000Cahfom燈Umv，L藍velm・re Lawre旨ce Llvermolc L乱b
Au霧 77 77 Pages UCID一葦7560 PCY5，520 MFY2，GOO

DCS山ludeIberg

Mode

by

Mode

Trappad一めn

Letter

Mo轟thlY

MIcrosphere野abrlcamn

subMAHofぎmaR

Ll

Scalmg

o董しow

Zone

8ia獅ket

Flrst

the

Mr

Y9β90

Pages

Progress

259

of

Cahf

Co，SanPC

EPRI−115−2

Ato紐置。

Seひ，75

2，00G

Y

PCY4，140錘F

O誓ミNL／TM−5905

Laws

7729Pages

Cost

Iul

Labっ「衰｝Rn

Nat且α｝aiRl（lgeOak

D1ego，

Materla｝S

G

Z

Phase

Wa翻KeyPoten重lai

Studles

ReactorFuslon

T飛S

and

ORMAK

In

嫉FY2，000

Gene【ai

Nonl殿ear Satura重loR oξ宅heCoup！mg l薩了wo OImenslons
I31Cohen

the詳lrsta臼dPerξormance

Conver亀er

l…轟ergy韮）韮rect

PCY4，1虞0

UCRL−52294

Pages

22

Lab

hゴom聖dC

77

L叢velmole

Lawre陰しe

U田v，LlveHnole

FDI⊃orter

2G｝｛Qplく1目おRunaway Modeilng
ACoope玉董or

New Ybrk Umv溝YCour nt Inst of Mati｝emat装Gal Scle践ce5
Mar 77 44 Pages COO−3Gη一143 PC Y 4，140 MF Y 2，000

14Jun

Magnetlc

Report紅AJJStekiy Magne宅lc CorP of A㎜enω， Waitham， Ma〜s蓋）ec 76 412Pages O殺0−5152−1 PC Y 12，190 Mr￥2，000

日ectros宅a韮。

Research

EaergyguslonCon董lne田eRt

HGIad

Experlmen竃ai

Tokamakε秤ect@轡

ケーブル健全性実証試験へ（｝）Cはべ一パーコピrMFはマイクロフィノ！ふの略です。）

幡はオリジナル・レポートをお届けします一核・ 融合炉特集一蓋監

排煙処理などに成果

MagRets手or

Mlrrorof薮xte獅ded

Pulse紅ength

on宅捻e

FuslonDeslgn S宝udY oξToroldal
Power ReacミorS

FaCIIIty｛MF了F）

τest

原研が放射線利用で初の報告会

昭和54年1月5B
同子（第三種郵便物認開

白958号
（9）

聞

産

力

原

CANDU炉︑シーブルッ
ク原子力発電所︑アッセ狂廃
棄物実験貯藏サイト︑ラ・ア

発電会社は解散か

各国から座冒を簗めた国民投票

入れないという︒撮影も不許可︒

蒸

ツベンテンドルフの町から五一の結果をツベンテンドルフ霞力の長期計画も練り直しへ

ドルフ原子力発電所1いずる︒﹁美しき撒きドナウ﹂は百年十分︑黒い色のドナウ川が現われ

ーグ再処理工堀︑ツベンテン

中の注目を簗めた原子力発電

ツペンテンドルフ原発の鯉川の民投票は違慰︒原子炉から離れて

㌔

一

㌔

た選択であり︑竸働蟻のある一次

く石油︑天然ガスは輸入が必要︒

騒が少なく麗のみだ︒石炭は少な必要だったのかーー水力は冬は水冨と聞いているが︑何故原子力が月までは労働基藥法もあり強制でト約二千八百芳円︒入選削減は三を入れると百八十入︒一陣のコストで働いている︒勲業所の従業員五十人の従業員が十入つつのシフ

う︒ツベンテンドルフ発電所には十樋︑西独千七百五沖︑スイス四二千二百ナ︑スウェーデン六百二中とのこと︒完成すれば日本からになっているQ

使用済み燃料が再処理されること

薗六十九漣︑オランダ百二十沖の

灘︒

出

瓶叙

＼弩

副手前にあるのがP飛館︒

難

原子力が最良のものとして残されきない︒会社は原子力発墨のため原子力への期待は11総力鋸要 に設立されたので解散することにエネルギー源であった︒

なる︒

ζの一〇％を賄えるはずだったが︑将来原子力発出計画の再現はあシュタウディンガー社蔓︵営業・るかーー国会で原子力計画を棄ても前の語なのだから︑以来︑いずれも昨駕なんらかの形で世界

駈や施設である︒

なろう︒冬場にポーランド︑頭ド

従来どおり電力を輸入することに撹当︶に聞いてみると一⁝法律︶とネントビッヒ社畏︵技術たのだから何も言えないが︑個人

こも同じように文明の進歩に伴うイツ︑スイス等から輸入してい的には将来原子力計画を持つ可能

代議を支払っているのだとの感をる︒第二次大戦後︑水力発露所建性はあると思う︒今秋十月の総選

ツベンテンドルフ原子力発幽設のため西ドイツから借金したの国民投票でひつくり返る繋累性も挙後でないとわからないが︑また難所と第一ゲート︒原発ので璽の過剃電力を輸出︑電力で儲⁝

政治的な影響の下に成立したのでを表明することは難しいが︑間題国民投票の結果について⁝1国

ゲートを入ると左手に展示整︒一

法的塁盤はなく︑原子力中止の決金の返済をしている︒

持つ︒

般公衆にわかり易く原子力やエネが政治化する前には反原発派は少あろう︒将来のエネルギー計画に定のためには国会で法制化が必要

は今後どうするか一1目下のとこ 深刻な影響を与凡ており︑十か年

ツベンテンドルフ原子力発電所

ルギー陰陰が︑ツベルテンドルフ

ツベンテンドルフ周辺は一〇％程︵オーストリア国民議会は昨年十 なかった︒四︑五年前の調萱だが二月十五日原発を禁止する法律をやエユーヨークにまで霞力が送ら開始予定で緊急時には遼くカナダ

鞍

恕

藍灘．

乙

奇

づ でぺ・

︑騨凝壷︐5

無

琴突

支

嬉轟稠漏

＼浮ヒ

騰鶴

︒

−

・裁

免

斡

う

は

爵

滋−繍

複メ熱

羅

無蓼嶺．議
毫

旨

各種プールライニング、原子力機器（熱交、各種ベッセル）設計、製作

＼

鞭

，

東京都品川区南大井4−6−7TEL（03）763−5171の施設模型等と一緒に説明されており︑安全性についての想足問答

二週間後に各界代表から成る十か計画の練り直し︑新規作成のため

尋一一一一＝

一八％︑二号機二％で︑一九八二十月時点の工嚢進捗率は一弩機天壌作業には徐々に活気

三年間で建設費倍増﹁UP2﹂は一九七七年までう︒

隼計画委員会が開かれる予定だ︒

ろわからない︒経済︑技術簡面か需一一曜度だった︒外国からのマイナスの齢

採択した︶︒政治的に問題がゆがO一﹁一一一曽のパンフレット等も置いてあっ謄一一帽一﹁らの調萱を委託しているが︑結果■一一一曽﹁層がでるのは潔くても半年後になろ一一曽冒︸る実験を行っている︒

し︑コンテナーの壊れ具合を調べに︑黒鉛ガス炉の天然ウランを薫

レベル廃棄物を地下四百九十耕のトンネル内で八十六層上かち落と

七＋五沸の処理洋綴をもつが︑八千五颪ゾ︑軽水炉の酸化物燃料をボストンから竃で一時間半︑大一犀以降には黒鉛ガス炉の処理は 西洋に面した湿地帯の中に︑シ1

原子力発電所は︑一九七六年七

WR︑酉二十四万七千KWの還転年︑八㎎隼の十二月にそれぞれP

受託を憲に行なうことになっておUP2﹂は諸外国の軽水炉燃料のーハンプシャー州で初めてのこのを見つけて建設されている︒ニュ

すべてマルクールの﹁UP1﹂でブルック原子力発璽肋が固い岩盤

フランスの再処理に対する防護行なわれる計画になっている︒﹁は厳璽で︑広い敷地はフェンスと潔日動85年︑枷トン処理へ

UP2の拡張進むいる︒現在︑ドラム笛に入った低﹁辱＝一襲

オーストリアは石油も水力も豊磨F

ニュースの影響もあったと思う︒

曹＝＝＝への信任投票と兇なされた︶葱見；傭＝＝た︒旛設に入るゲ1ト脇に守衛 められているので︵社会党︵与党︶

一曹一一一﹁一︸所︒人質不足もあり︑建屋内には
韓一聯轍曽％年に高レベル貯蔵へ
西独︑デッセ聾﹂実験進む
西独環境放射線研究所︵GS 末で切れた︒実験的にこれまで貯棄物は原則として巖終段藏断に待F︶が一九六五年に放尉性廃棄物 止してきた中・低レベル放射性廃ムを行うため買収した岩囁廃坑の処分に関する研究開発プログラ

ミュージカル﹁シェルブ⁝ルの﹁アッセH﹂は︑二億二千年前の らの運び出し計画は今のところな

雨傘﹂の舞台となった港町シェル

地魍を保持しており一懸五千年前

不法侵入など︑これまでに千八

月︑NRCによる建設許可発行以れることになる︒
ブール︑そこから車で三十分︑コり︑八五年遅ら毎年八百漣を処理い︒引き続き高レベル廃棄物の発鉄条網で三璽に囲まれ︑内部での熱試験のため電気ヒーターで発熱

百人におよぶ逮捕蓄を出す争点とに隆鵡した以外はほとんど現夜に来︑原子力発電所反対運動の矢
トルを持った籔備屡が間行した︒

写輿撮影は禁止︑兇学者にはピスラ・アーグ工場では﹁UP3面に立たされだ︒再三にわたる建ーグ再処理工場がある︒エンジ色

タンタン縞目の先端近くにラ・ア

する予定だ︒

させ岩塩の力学的挙動を翼験するれている︒

を二十四億がに倍憎させたといわ

建設の遅れは︑十二億がの建設費進められている︒尊母間におよぶ

リックサービス社の言詞で建設がでまかなわれ︑五〇％出資のパブ

ー州周辺の大小の心力会祉の膨資

建設資金は︑ニューハンプシャ

り長いものとなっている︒

水を禽わせて約八・五菌摺とかなをはさんで三詩厨あり︑取水︑放岸線から炉心までの手離は湿地帯

詩材に変更されたが︑もともと海トンネルを○・九詩耕から二二庁︵EPA︶の浜定により︑取水

シーブルック原発は来環境保護のほどがうかがわれる︒

く展承されており︑PRにも努力の種類や生態に蘭する資料も数多には付近に棲思ずる水鳥︑貝︑魚然保護還動を響慰してか︑PR館もなった水鳥やハマグリなどの自A﹂︵八六年完成予定︑処理能力計画はある︵昨隼三月に実験︑今﹁アッセH﹂かち込むはずだが︑

ラ・7一グ再処理工場UP2。排気筒の左
設認可の一時停止に会ってきた

燃料のせん断書や中央制御騒に完成予定・処理能力八百樋︶の計八百ゾ︶と﹁UP3B﹂︵九〇年が︑昨年八月十日の解除以来︑建という︒と灰色に独特にぬり分けられた排気簡のわきには︑大きなクレーン

は︑パスポートからコピーしたと至るまで同じ状態で安定している

岩囁の霊成分は二化ナトリウ

季二月にも実験を行う予定︶o

職

原子力産業に奉仕する大江

期慨卜

1響

ステンレスと共に5⑪年！

，

TεLO463−55−4022

今回は︑日本原子力文化振

爵

▲ 日−
魯

放射性廃棄物の貯蔵所ではなく実験用サイトのため﹁アッセH﹂

が三機そびえ立ち︑﹁UP2﹂の思われる見学者の顔写翼が環前に設作業は徐々に酒気をおびてきてム︑堀化カリウム︑塩化マグネシ

画があり︑Aの万は環境影響調査

では坑内の掘削など鉱山活動も行

拡張工事が進められている︒

建設中頭基も㎝︒V年から戦列へ
トロントから東へ三十五鰯鯨︑三無にかけて次汝と還開する予定

冷却水を取り入れているオンタ

海を感じさせる︒発電燐のすぐ隣

鷺譲

いる︒

ピッカりング原発

唐ﾌ高利用率誇る

配られているという念の入れよ

ころはやや赤味を帯びている︒懐ウム︒翼白で鉄の含まれていると中電灯を岩肌に当てると光を通しう︒このため放射線防止法令と鉱されているが︑うち放尉線防止法

透けてみえる︒鯨蔵所は地下四酉山法両法に墓つく誇司の下で操業

令に基づく許司期隈が昨年十二月

九十焼一七酉五十綴の間にトンネ

暴四首万豆万層︒一部屋の大きさ

オンタリオ湖曜にあるピッカリンだ︒円筒状の原芋炉繊塵はほぼ完

建難中の炉は一九八O年から八は標準で擬さ六十耕︑蟷四十層︑薙にかけて五十四万KW四基のC成︑八基が一列に並んだ眺めは壮グ発電所では一九七一年から七三ルがあり︑合計着三十〜︑全容横二・五財・天井︵床︶は約七層のに五十四万KW難燃が建設のまつANDU炉が運開し︑隣にはさら観︒

高さ十五綴で生霊の壁の萎みは十駆みで隔てられている︒

岩塩暦による低レベル門門盤廃には上水道の取水霧があり︑二菌リオ湖は︑広汝としていて一見︑運転中の炉は稼働率もよく︑一摺ほど離れたピッカリングの町な睡中だ︒

され︑これまでに一九六七1七七

九七七矩の実繍では難論平均九〇どに給水されているという︒わが粟物貯曲戯ゆ天験は一九占ハ七二に一闘⁝始

年低レベル廃棄物二熟考入りドラ

レベルにある︒ちなみに岡原発・七％の利用率で︑世界のトップ

卍 ﹁アッセ纂﹂放射性廃棄物 ㌦

七年中レベル廃二物千二着九十三

一 ム缶十一万七千本︑一九七ニー七

曝本原子力立化振興財薗業務

貯蔵サイト︒地下七冨五十軌議︒

国ではちょっと考えられない附部の池田裕志氏をわずらわしを賄っている︒

高レベル廃棄物の貯藏を予定して手が従来からの、右手が増設中のもの。

、
㌧
＼
＼
／

は︑オンタリオ姻の電力の二七％

剛層のところに廃棄物が貯蔵副されている︒㎞ 本の貯蔵を実樋︒一九八五隼には

地元の 現 況 な ど ホ ッ ト な 橘 報

子力産藁会議企画室畏補佐と取材に当った胴木洋子日本原たのを機会に︑これに参羽し力視察団を欧米各国に派適し興財団が報道関係養欧米原子

シーブルック原発、アッセH廃 物サ
CANDU炉イト、ラ・ア グ再処理工場、ツベンテンドル 原発

をとりまとめてもらった︒

は爽空建麗と呼ばれる緊急炉心冷却装｛醒・＝冨大江工業株式会社

平塚工場

魁幽灘
ピッカリング原子力発躍所。左の四基がA、右が建場中のB。Aの手前にある円筒形の大きな建麗

ツペンテン
ドルフ原籍

＼

冒轄

脇

神奈川県平塚市四之宮1500

工場㎏6♪驚ド㍊雪平

90

禰
．

壇
▽A

＝

qO）
第958号
（第三麺郵便物認可）

新業
子
昭和54年1月5日

原子力産業新聞（第三極郵便物認葡

オールゴムライニング
バタフライバルブ

鰯醸糖

勲暴

工嵐．

原子翻論1 醗白和54年璽月5B

流ボ墨謡鞠目☆特請実溺新案桂庸l13

麗火力・標f力発屯将納品
循環水ポンプ撫げド／復ノ郵器鵡人目弁／必鼎1解轟環系
バイパス弁／内蔵型逆洗弁／外擢型逆洗弁ダブルストレ㈱︸鑛

@刑難壁翼賛

躍騒

第958号

（11）

川
日木バルブの最新鋭バタフライバルブは、従氷の本体防蝕コム
ライニングに、三体全葡硬質ライニングを施し、原子力及ひ火■「ーナー／シングルストレーナー／各秤 毎水ポンプll口1㌔弁
逆1｝弁／空気抜弁

既

無厩翻転纏

力発電所における冷却水（海水）の循環系統、さらに化学・食占〜、工場の塩酸系腐蝕性液に対しても、優れた耐蝕性、操作性、水

醗購麟盟

蕩

密性を発揮します。

上詑既設パルプのコムライニング施しによる改造品⑭

日本バルブ製造株式会社

本社

東篁都中央区京橋3−9−9費（03）56i−6181（代）原子：カの平和利用に貢献する一轟

冨踊場碗原審蜘綴器慰（03）572−56iI
下記施設・装置の計画・設計・製作・建設○原子炉用ポンプ、送風機、高圧沸騰試験装置○放射牲廃棄物処理施設 処理用機器、イオン交換装置、蒸発濃縮装置
放射性気体精製装置、放射性固体焼却炉
連続式アスファルト固化装置○核燃料製錬、再処理装置○ウラン濃縮装置および機器

譲◇原子力関係業務：原子力営業部営業課

蜜ぎ

饗

撒
・燭放射性廃秦物処理の問題を解決する
社藤社所
務支

本棄大圏

瀞藁

舞 回鮮

⑳

達続アスファルト固化装置
日本原子力発電㈱敦賀発電所納入

作
製
隔
離

本邦最初の原子力発電所向け

曵

r戸

書縁

大

田

区

菓俘ミ畜昌中央区審罠座6

君］

E…ヨ

旭田丁TEL（G3》743−611−6毒月Eヨヒニノレ

TεL（03）572−56】i

大販布北区中之属2−3新舜辞8ヒル下Eし（06｝203−5441
薯〜【智歯・鶴岡・札幌。仙台・凹凹・新，鴇・高松

ダ

轟

囎
捻

岬

轟
⑧

醗

9

翻

弾性コアを内蔵する

フレキシフ悔な0リング状金属シール
試

職＿

畿鱒
鳶い

組付前

組付後

「こニコ

徴

㊥あらゆるフランジに使用可能⑧使用圧力範囲 超翼空〜数百バール⑧10gtorr qltre・sec−1ヘリウム032XlOgatom・c艀 secうより高温の気密を保持霞来ます。
⑧品度範囲 一269℃〜700℃⑳あらゆる購触に対応出来ます。
㊥フランジ上に朗擁したり又面に痕跡を残しません。
⑧異る材質のアセンブリに使期可能㊥あらゆるサイズが製造可能
環の直径 4㎜〜55eo㎜ 断面管直径 i 6隠胆〜25㎜
三角形、正方形、楕円形も製造可能⑫鉛、アルミニウム、鋼、軟銅、ニソケル、ステンレス鋼、チタン、銀、金、あらゆる材料で製造可能

ム

§

特

i＿

応用公野
⑭原子炉
⑧核融合装｛釜㊥ウラン霞縮、再処理装置㊥各種加速器㈱輿空・超爽空⑳化学薬品、贋，宙、石，由化掌工簗

⑳機械欝欝、バルブ、ポンプ、ボイラー

軌交換器、内蝉機開
⑧綱子工藁
⑧宇宙工典
⑧滅度、腐触、圧力、ガス放出、耐久性要求等の問題からエラストメール

製0リング、ガスケノトの使鯖が糊限を受ける総ての蠣舎

曲i麗国際薩叢謄町会韻〒4H静岡県駿東郡清水町長沢麟一2
TEL（0559）72−21【ITεLLεX3992−109原子力産業新聞

昭和54年1月56

畠禽
＆

第958号

（第三種郵便物認可）（12）

新時代のエネルギー一原子力発電所の核燃料、医療用、学術研究用の放射性物質、しかし、その取扱いに失敗は許されません。私たちは第一種放射線取扱主任者を申心に経験豊富なベテランだけのチームを編成多重防護の思想で、陸・海・空輸送を安全に行っています。

放射性物質輸送相談

輸送システム検討⑳輸送手段の選定⑧作業従事者の選出⑧輸送区間の調査⑧輸送容器の検討

輸

計画書作成

送

＠機器類の点検及び整備作業従事蕎への輸送計画説明

据

官庁関《系申請

付

8立働運輸

％

麟

阜

舎

o留

臼立・．

9

蕗
／

」

、

、

㍉

冤

f

、

f

8

曳

曳

、

剛

㊤

曳

騒主な藁務内容のご紹介⑳．物流コンサルティング⑫プラント輪出・重盤物輸送

包装・荷役・構内作業・保管・輸配

送と物流情報システムの設計ま

立地条件、風土などの現地調査
から包装・保管・通関・船積みでをはかりトータルコスト低減

・現地輸送。組立。季屠付

に。

作業。

と一貫

⑧放射性物質輸送
原子力発電所用核燃料輸送、病㊥転居・窮務所・工堀移転

護の思想」に徹した輸送システ

新築転居・転勤引越はもちろんのこと会社・工場移転にともなう解体から包装・搬出・輸送・

ムで。

搬入まで。

院・エ場などの懸隔を「多露防⑭モノレールの運行
羽照空港一浜松町、通勤時6分、
日ゆ7分間隔で運行。都市モノレ

ール計画のコンサルタント業務も。

麟物流の明日を柘くパートナー圏

冒髭運輸策東モル→レ殊式會殺1本祉

東京都渋谷藝渋谷3丁目6番3号（清水ビル）君03（400）3161㈹㊧営藁所

札幌・仙台・日立・東京・名古屋・大阪・広島・福岡

一町959号一
昭和54無1月遅日⑱

毎田本曜B発行、

力縁

昭利B1匂3胆Z日劇

種郵便物躍潤∫

1部1◎◎円（送料共）
購饒剣豪鋒三分蹴「金4500円

本

発行所

原

産

子

藷舌（591｝6量2斗（｛七）ムノ、

憤37，071 動力炉の開発
91，31093，102 i他に民間出資鋤億円）

債14，587

資措く六果作プ昭S6，974g用済鱒｝の再処理（他に政肝保証｛詐入5ヨ1豪Fi）

o貞4，887
P3，ど93

ウラノ儂総鼓衛の開発

P僕団

償
2，167

﨎g鋼廃棄物処理処分対策

､，369

1，995

痺激xル照隠物の試験的海胃処分

@3（X）
@2α4
@4ン
@1，090 @1，06｛l ￨幽降弄物の測疋凋査
栫@5，88Z 訣v し991

@4，379 @3，835

k237 ﾔ妺@110

く鰍錬・建設｛?∫力汝全行政の

V02

ｭ化
そ

の

@410

497

@931 @780

774

2，139

月二原

争ﾞ

@706
@212
@457

ll塞翼

圭51
Q（x｝

『

滑

予告委クア

、予段戴庶に有進門川て坦務磁、箏松一騨の糧政斎沢が」のは四理経正長根本要配を調藤会図丁目蕩年

、償総立謙

た：を収ラ円総ア

男爵の設円ん昭力（瀾ｨ議藩鷺難鷲。聾惣蕪餐8訪炉総讐み難

@

十製羅設

シ円D構

はにプめ墨入ブ）額ウ使十五と原めの設讃をじ和炉A発動動ろ、E造多選倒がル

一︑

、

、電

母

?備〃

擢，鷹設し五蝉錐長岡o制のはツ暇一五一ト七

サに億ダ訳国関︒研フ

ﾉせ
黶@る

@配力

イ十円ルは露係

設五

格子河部

、

@二映、ウ方ど語原二特
Uさ璽ムをは方則次にT
産賀事研長か禽（反催ジえな対①第

に億

︑60

k轟藝望吾

蝠ﾝ講難雛羅難繋属礪謙踊辮腰部撃華間麓に開ポ無数②は

相原

究レ

め家九イ内

に子め瀬瀬確のを道学町長土原碧講態霧購灘︒建は

塞講藷薦甕嚢禁藝奪果i円同ダ

鎌継議轟麩騰導爆季桑献策話
T灘縫嬢ll灘講論婿馨譲菟議事騨葎豪努尿耀窪磯響ゑ

着％
工 噛

︒円

施

︒無口十二

K主が対

数ゴは白砂木満四捨h入〃

O億剥くた棟に計公１灘難四愈つれ験究どをめ四ポ円億T

740 旅∫力委員会
ｷr力雫和利用研先の委、L贋67，261 儂270，843 撰84，225
P69，613
P65，ア37d39β41（対蔀年度予算比1184％）他

合805 縺@@1，614 @L，494
W09@1，103 @1，068

搆､の腺f力研究

一

Sβ1q

@双｝7
撃戟Ei立試験研兜機関の試験研究

は

P9，089気検

墲撃穴Sレベル放射線影響研究サイク︸ロノ医学利用各伽原∫力試験研究費括言li亟イオノ加速器の建設線ゴ力女全委員会保障遅日関連施策

W74@4β50 @4，067

ｴf力忌むつ」の改修・偵5，姻総・＝

ワ▼編﹄﹂＝亭 腰夕

Q77

匇I1幽定耳飾院
厲ﾋ線総濠総合､究所

5，493 ｛責 5β14

冷罵

一
尚

櫛3，34・茎Eラノ資源の海外凋査探鉱d

雛六原型愚炉@1

多隔・麟・炉・・朧躍

il本原∫二尉燧発

滋

18，62う債175β（X｝

振替東京5895番

現た：し発す増田P潔1，568､ちJT−6〔｝の建設

動力炉・野望｝開 債40，157
発 1喋団
83，4M

東京都港区新橋1丁自1撮13号（東躍潟館内）

鼾f継蕪麟ll鵡書腰ゴ鰯選総総鱗野糞籠塁馨盟濠餐叢誌丁腎霧鵬翫魏辮華墨で

1爽5，378@7，63うﾂ25，559
Q㍉458

部ｸの研究開発議

摧X考繋辞薮脇羅粥蠣脇鵡覆馨瀦裸皆鰐鋸顯轟噸器勇繍騒梁準考働前｛1度 5；驚度 ㌻1難度
ｲ
算 T算要求 虫Z案【！本捺∫力研究所 憤27，姻 偵83β63 f責ζ9，352 汝全糎の研究
S6，278
U2，275 @59，296

項会

塞家ツ認60一定ど獺上門葱一誠のトめは方はまえは建がも復昭和54年度原子力関係予算政府案重要霧項別総表（一般会計）（刺立勧円、1飼嚇簸務負担1渦徽蜘
払業。胃ト用八二な型る合計解倉ゆ六開τに力力ア建L機圏

・度通開脳開核倉八建証温愚蹴綾瀬欝講欝

蔭鞘鞭難二三鍵難奮えべいプ理円ンの円ら大んで1たし工（ト再でれ一一いスめ、場璽の処二た炉のﾂ麟鞠饗雛羅馨ll講lllll

1

千藤濃上ザン設劉淺万た安十建プ・

態ル途にに四のにウ万ウ縮さイ濃認が稲置め領一設ラ人ウをトに五教千態す猶

f二障あ悪難照漆黒徽該攣診嚢‡響礫欝鑛罐襲職羅鍔賄璽濃噛癖会毒編誌騨

襲胴親、宗松露再訪会群長れ i保速瀬ﾌ連麗瀬一殊しをね長醸らる60と原押助x一川常磯た要ての長はよL一騎型翌@氏務鴬正任i、の鰹岡i三@、十う建界炉力
B理嶺男顧中はし様役雪田要設プー予@劉連動間山梅た趣、素沢
A石に望のラも舞o旨大総はし 計ズんの@、黒質
@森金甲村Ψ会
務臨た圃マじ編@。遡試 ゆ成@@一長業田爾罠 説省…塞民@り験漏に@@久 、団藷副の @明に長党@@原千理原会ほ 、金@、嵐 の装口際

P塁1難戦麟ll欝欝マ

蛮たさ鰐テてら担ウ億に心償建一興鉱

議た始の理十換物に、せがムウ概のラ三す機町家ツ出

でりを敷工六施粉

悶プ謡地場億設末、計デラ念原ン千るを征のト興ニ演

去鼠講舗討議概楚驚環齢低毒繭乞課内放趨舗壼群秀覆羅舶釜藁繍淫ると隣。慈す露な推ぞ境究研原
に究れ環研るは@飛る疑る進れ放轡究子@策禽能部関施@づ臼勺安会し設
@際画も
@協
・ 、
@力立そ 、i難れ @く裏金はての@り爾研原 、笠@に的懸子環全@な②ぞ @役にに力塊規@ど成れ @立推i無謬磁壁@を粟の @て馨し謡講に@るして蕉｝能関@審の研@議評究@こ 、、辺濃霧@す価に @と研その嘱す@③①会i。敬総懸門に力日刊
電東工

照8／三圏成し第ててと瞭射し5慨空果て1編実失∫4塊

験へ却／内また2 。にを材は 長／い材2容と鈍重町役集利
1王材／核
めン紅筆磁人＿原 谷

F実証3

c社1北出状版針局

繩艨^減
馴炉7速
ﾙの山脚か材力／@癖容4@
翔iがi．テし融力
ｽバ会はつ成核∫

も

j糾6燃

Z／構村
№X造／

二二

2月号

識

試や冷説要をき2舞諮く腫脹1罫｝

協釦1収て川中A。

@カに術め
を核5＿のわ飯ると含て潤二

P爆量餓で島にてのを￡に核5良

@験材反
@／科劇
@10／材

ﾈ目術究本慰し論び円修

年極講読料8，760円

圏主要記窮

火力発電所かりの放射能とその影響@

肱一サウスウェールス人

岡本棚人

厲ﾋ線頓合による固りし化葭同素製造技術

放州物諜物の似羊投架をめぐる国際il15勢@

一その線∫liヨと石オ釧一

1二丁環境争隔セ・ター石原健彦

咩w則廃二物の岬山凹凹をめぐる前脚の経緯

@

@の器制

@1吏・御
@111配材o管・

糟

厲ﾋ性廃棄物の試験的海洋処分をめぐる動向

義

発売中

定価730円（『F30経｝｝

正ﾌ有過にiた合発。嗣法Bタもか電@@の20本をの材の、i鎗企と

鋤力日鰭一発媒；71江村@圃特別重藤

1〜i

ﾅ近の国際情勢ど79i響くの課題編潤人∫川上藁一@

動

u劇胆力研糊塗4く秀1ノし1郎

妓力発電実用化装L4@

原∫炉安全石ll究の新展開

e連載@d時代の応用放射線化学講座（8）H鞭f力研究所嘉じε
ｴイ力発電所の建設・連転に伴う廿会的影響

臨灘暁岡本光；姐

@原」㌃力1女全問題とその瑚辺（4）一Ril汰一郎@イオンぼ人法によるKr−85の圃冗化
技術トピソクス@厲ﾋ線による有機合成［総懸ノ藤鋤武久」1｛昭他@

豪・尾就気島田将之

欝沢山孝

v?ぬそ∫

聞

業
産

力

原

う1

響査にあたってはその客観性命躍に際し公開ヒアリングを開催する︒このため原子力発癌所等の設る︒第二次公開ヒアリングは︑地聴取しこれを参酌することにあ

計画的に実施し︑無二および指針

あたっては︑安全研究を総合的︑っては︑躍源開発調整審議会にお施設が電源開発基本計薩に繊み込

なお︑当面はすでに対象となる評価および活用を横極的に行うQ

力蜜金研究の企画︑立察︑成桑の全研究聯門部会を発足させ︑原子研究総門部会および環擁放射能安〜達

この分野への逢出は︑通産省とし入れ︑五隼間︑半額を補助する︒

は三す乃人︒

審

秋山守藁大教授ら審査会メンバー

Z、、、i数整理により舎、し額の亥動ずることかある。

た第七十七園電源開発調整審識会

政府は昨駕＋二月二十で日開い

鷺 調ては初の試み︒同じく新規要求の原電敦賀二﹁大規模講中立地地域整備﹂ ﹁璽号を承認
要電源立地対策﹂関係費計上はい

ずれも枠繕みが見送られ︑別途飼別対策の中で拡充が図られること

庄1、それぞれ｝｝了位のトi柘で｛1しi捨h人。

で開銀融資を要求していたが︑見の増︒再処理事業化︑ウラン備薔

財投は機器関係を柱に百五億円◇

ふり向けられることになった︒

六千万円が耐蟹信顧性実証試験に助金関係ではその大部分二十八億︵予糞五・五％楢︶となるが︑補安全性実証試験は爆睡通り継続

出している︒

八千万円︶︑対臨強化姿勢を打ちWと比較した達成率は四三％︒し今年度豪初目標千七百五十万K明することになった︒の愈計八百三十五万KWを新規魑

万KW・原子力四百二＋五万KW

二筥三＋七万KW・火力勝闘＋三万KW︒これによ墓輩度は水力

二十万KW︑原子力一地点酉十六

力三地点匹万KW︑火力二地点百の新規着手を承認した︒内訳は水原子力命計六地点一一百四や万KWにP・A対策麗が大幅憩額︵二億 で敦賀原発二号を盒む水力︑火力になった︒ただ立地騰係ではとく3

入は原子力委員会の結論待ちで政子力発出安全管理課擬︵同庁公益資源エネルギー庁公益帝業鄙原▽通産憲人事︵一月四種付︶

予定は六十一薙三月︒

標婆化第一辱ともなるもの︒還開ならず︑PWRのこのクラス改良

ントとして初の百万KW懸盤のみ

は︑原電四番冒の原発︒国産プラ

して薪規漕手が決まった敦翼二線

今回わが国ヨ十五番層の原発と宏五年闇では最高を記録した︒

たことになり達成率は七〇％︑過対し四百二十五万KWが決定され原発は当初屠標の六百十万KWに百二十一万KWに次ぐ高い数値︒

傭は留筆では昭和四十九年慶の九送られた︒課題のCANDU炉か
灘し︑八首三十五万KWという数
府案には頭を出していない︒

原溶炉安全專門審査会

新会長に三島︒良績氏を互選
陣容麟新し初会合
原子力安全委員会の原子炉安全
軍門審盃会は九日午前初会含︑新会長に三鵬痩繍東大教授を互選した︒会長代理には村主進原研棄海研究所副所艮が三島会議から播名原子炉安全専門審蛮会は︑原子された︒

力安全委員会発足と安全規制行政の一貫化に伴い陣容を刷薪︑昨年
懸までに一運の入塾発令も終える

審責官︶向藁一郎︒

く＝の二十︸億千五筥万円が交付され萱交付金﹂について交付年隈の歴
政当局が交付額引き下げによる単理性を高めるとともに︑行政庁間

いて電源開発墓塞計画案を決定す

リングのみが開催される事例が何まれているため︑第二次公開ヒアo億円）

事業部原子力発露安全課統括安全AS麟E

電源特会は今回︑前鉱渡の制度

千七颪万円で︑対前庫度比一一

年延長が描躍︑これにより運開前

現行通りに藩ち着いた︒﹁交付金螺化の考え方を示したため︑結局可等に関する安全審査について最の整備︑見心しのための審観箭︑後これを最新の科挙技術的知見をる前に︑通薩産業雀が原子力発電…iなど準備を整え再スタートしてい

核流体制御精機の領域です

ることになった︒

たが︑実益がない︑単独根引とのの憩︒うち偲進税収入は蕊百八十の基礎調査四年に加え運開後嗣駕

新の科学技術的知見に葵ついて客

含理合澱料の薔禰を國り︑また安加えて逐次型曝すとともに︑さら所の設躍等に係る諸問題に関し第8

茎2た︒三懸会長︑村主蓬蓬代理ほか

原子力バルブは

遜産省の
原子力予算

政府案ではこれら新制度に墓つく館をもたせ概算要求していたが︑大幅改蕎に伴う財政描麟拡充に特標華化二億千六酉万円︑新立地方

政府の償極姿勢を承した︒舗度改

要求が金額査定︑霞漂立地促進へ

撤廃︑予箪補助頬象公共施設に鰐

善では新しく交付金頭打ち制度のれぞれ拡充︑強化が図られた︒原
峯力製鉄研究は五十四庫魔で第一

武検討千二颪万円など継続分もそ期月月期間を終了︑ひきつづき熱境目が不曙確だなどとして財政当出力五万KW炉とつないだ処理能 する糖葉限慶砕拡大も要求していプラント建設着手へと段どりを進

力百五十ナ／碍規摸のパイロット

墓礎調萱をベースに︑琿塵十菌修億円︒璽源立地健進対策交付金三一面駈報の﹁原子力安全委員会

元の協力を得つつ︑原則として地なる墓本設計の採用②新しい基華に必要に応じ新たに各十二準︑指原子力の安全盗について理解と。1

ほぼ順調な仕上がり
電源特会は立地交付に七割
通産省の昭和五十四年魔原子力関係予糞政府案は﹁まあまあの線で仕上った﹂というのが︑総評︒
薪規屠玉商品に欠け内容充実に霊眼が圏かれたことからみると︑一般会計︑躍濫開発健進附第特別会
都道府県向けとなる原子力発電局が難色︑結局︑兇送り︒

安全簿綴錦交付金では﹁放射線監める︒

欝欝五や顯薙魔電源開発促進対計および財政投融資ともに︑伸び率はともかく︑落ちつくところに落ちついた形︒そうした中で一般会計では安全規制行政一璽化に伴う所要描躍の強化︑海水ウラン等回収システム技術開発の黒体化な◇どが描躍︑竈源特会では温排水紺策に新しい考え方の導入されたこと等が園新しさとして来鋸腱予算
視交付金扁および﹁湿排水影響調査宙憩員に加え︑来年慶からはさ能力のモデルプラント建設の翼壁％策特別会計総額は五颪七十幽慮九

通産省の原子力関係予籏政臆案
らに顧問会隈係蟹も飛躍的な憩加を特魯づけている︒

董定額は別表の通りだが︑うち一の都盆十璋聞にわたる監視︑影響

慰務交付金﹂は交付翌翌額が現行調査が行えることになった︒佐賀︑

年闇廻覧十万円から三百万円に倍電安全等対策費︵委託費︑補助金︑固根︑福井など一部に五十四年度

罎︑細務効率化へ対応した︒この筥八十九億千九百芳國︑原子力発交付金︶百七十四億七千八酉万円

迫りで交付金交付のきれるところ

ほか新規要求の﹁温排水対策﹂でかけ詳細設計を行って着工︑狂十八年半ばの完成をめざす︒甥業規などとし拠出される︒うち施設立があり︑池鴛から璋限延長が強く化へ乗り出す︒五十四︑置覇年に制を敷く︒負荷追従性の高い高性
模は約三十億円で︑うち今隼度胆
地当該および周辺南町村向け交付をみせるなど質︒鰯両面から審蛮

機器等製作が接を越えたためで︑
能核燃料の灘入︑廃炉についても
は敷地手当てなどに一億八千笠翼

業務を強化︑安全確保へ万全の体

ちなみにこれを除いた頬劇年慶伸それぞれ初年度分として約壬四百臓︒これは原子力製鉄研究で童要

び率は二五％の愚︒の︑一億円が査定︑立地地域沿岸

は︑基金欄想は見送られたものた︒漁業と原発共存へ︑一地点五漁業振興への対処描置がとられ同騰に棊譜されていた入件麗の交付は﹃補助体系を乱す﹄として求められていたのに臨えたもの︒

退けられた︒﹁広報対策交付金﹂

される交付金は全体の七織近くを

一般会計ではこのほか︑軽水炉

ずれも前年慶並み︑立地地域へのも無隈延長を要求していたが︑財占め︑安全等対策費は三割強といによるプルトニウム利罵実証性調

府県関係には離庫度比約二懸円増

ウエイトが高くなっている︒都道万円︒

葦辺千九百万円︑豊水嫡技術墓華確立のための調査に取組むことが決まった︒海水ウラン園収技術シ確立調査二億五千八百万円︑改良

芳円︑一千万円が琶定︑技術墓準

炉行政を一世所撃することとなっステム開発では︑これまで三塁

一般会計で注目されるのは︑規たのに伴い︑安全審螢部門の強化の嶺面の旛策について﹂の概要は元南町村で行うこととし︑また過全響価における裕慶の定蟹的把握るほか︑資料の公開を可能な隈り

表の経験に徴し対講忙裡を取り入行い︑また轡門家による公開シンポジウムを開催することとする︒

を進めることが肝要である︒の安全規制の斉一化を図るため指る︒当委員会は︑従来原子力婁団

む︒

れ︑開催鐵数等は望薄な姿勢で臨針等を整備することが璽要であ出される安全審査鐙案等について︵イ︶公開ヒアリングック︶する︒その際行政庁から提◇原子力蜜全一鼠会の任務ほ実垂頚霞用原子炉の優麗にあた

観的立塀から再審蒼︵ダブルチェ︻

用いることをすでに決定した︒今坐で思いられていた審査指針等を︵一︶原芋力施設の安全霧査または実験研究データの適用③施針を策定する方針である︒このた

当委農会は︑原子力施設等安全に設爾許可等の行われた施設と異一子魚蝋鐸編罷墾顯設設醗場駈に係る固有の立地条件

当委員会は︑畢慧に行うべき当引き続き検量ずべき問題
その他の主要な原子力施設の新面の施策として以上の甥項を璽点

三設についても︑上記に難じて公開件か予想される︒と施設との関遡等に蘭する安全上

実用発魔用原風炉等主要旛設の脳塵﹂蕎璽爾畢騒麟瀟化によって︑実絹発魔用原子炉は輸省︑試験研究の用に供する原子設躍に関する審査にあたっては現の璽璽薯項を中心に審議する︒

炉および研究開発段階にある原子廃棄物の処理処分の安全問題・放的に審議してきたが︑今後放射性射性物質の輸送の安全規制・放射ヒアリングを実施する︒︵ロ︶公開シンポジウム

雌調奮︑公開ヒアリング等により原子力に関する安金問題のうち

性岡泣元素の安全規制︑原子力関炉として政令で定める原子炉は科

特定の施設に固有の問題は公開ヒ

一次公開ヒアリングを謡うこととめ︑当婁員会はすでに原子炉安全なっている︒当委員会は︑設躍許地充の状況︑地発往民の葱見を把基華騨門部会︑核燃料安全墓準専

係従業員の放射線被鰻および環境

握しこれを参酌することとする︒
設圏許笏等の後の各段階の印璽事

アリングで取り扱われるが︑共還ととなっている︒

加工︑使 嗣 ︑ 再 処 理 施 設 等 核 燃

可等の際︑遍商産業省より提畠さ放射能に閲する問題等について画門部会の設置を決定している︒の心算については馨門家による公趣的に取り維み︑逐次施策を翼体項についても行政庁より報告を受れる安全審責聖壇等についてダブ化する溝えである︒そのため︑当料施設については︑従来どおり科︵二︶公開ヒアリングおよび公開シンポジウムを開催し︑重要なけ︑審資する︒

意見は安全規制政策に反映させダブルチェックのための体制に

ルチェックを行うにあたり︑施設
ついては︑原子炉安盒專門審蛮会

第二次公開ヒアリングの二型

固有の安金性の問題について第二

このよう な 体 制 で 当 委 員 会 は ︑儘頼を簿るためには︑厳正なダブ

は︑ダブルチェックにあたり︑当を決定している︒

タリング中央評価專門部会の設置

開シンポジウムの開催

關発推進の佳にもある行政庁とは

ルチェックを実施し︑安全性を確︵三︶安全研究の推進

委騒会は既に︑放射性廃藁物安全および核燃料安全暮門審査会に学保するほか︑国民と十分な恵思の原子力施設の安全規講を行うにる︒第一回公開シンポジウムの聡
識経験者を配し万全を期すが︑さいて地発住民等の疑閥︑悪見等を該原子炉施設の固有の安全性につ次公開ヒアリングを開催する︒

別の立場から安全性に関して審議らに鷺本原子力研究所︑放射線医疎通を麟り︑繋属の意見を原子力

技術聯繋郷会︑放射性鼻翼安全輸を行い︑安金確保に万金を期すと行政に反映させることが必要であ

送騨門部会および環境放射線モニ

ともに︑行政庁の安金規制を統一を活罵する方策を蓄える︒

学総合研究所等の研究機関の機能る考えである︒

当委員金 は 行 政 庁 の 行 う 設 置 許催をできるだけ養い機金に企画す学技術庁が規制を一麗して行う︒

学技術庁が規舗を一翼して行うこ

通商産業省︑災罵舶嗣原子炉は運工当面の鵬嚢施策

密略︒

総別的に審馴するが︑特に①すで次のとおり︒

雪一一雪＝ 識一一一一︸＝﹇開一圃魑一一櫨一■＝一一層 一一＝謬認﹁潟齢＝＝＝圃鷲P篇漏鷲鱒濫騨謬＝一需一鱒一一麗糖一η篇一需一冒一＝＝口＝聯一丁翼＝一一二一一胃＝篇＝劃一＝鞠＝＝一＝︸諜＝露一一＝＝縣＝一潔一一＝二一一一＝一一饗騨冊一＝刷一鞠篇鷲駕一一一＝銘︸一脚鴛驚＝＝＝＝﹁榊曽一舞＝＝鳶篇扁＝二認＝冒■一一一＝一需■＝＝＝羅湾一階鷲霧■＝ニ＝＝﹁一＝需＝一一一扁一＝﹁＝扁＝扁潔＝一＝一一需＝一一二一＝雛一一一一濡一＝署一一一冊犀＝禰一一一鱒■

百万円を限度に漁業振興調査に屑

を國つたこと︒安全審査課新設︑審間︑約六億円を投入し逸めてきた

制行政一璽化で同街が新しく発電

般会謝は対前鋸度比七％の減額心

通産省の昭和54年度原子力関係予算政府案

的に騨価ずる壷務をもっている︒

護

薮

俘㍉

膨＼

5176闘技徹・ター鶯（044）833−2311大阪謙所奮（06）313−2367平田バルブ工業株式会社

聞鯨鵬騨橋4胴9闘11〒105費（03）43王lG5B屯溺諺発会初泉fカ「幻係

1＝

999

8（月

G
G

合

圭i

f毎外探鉱出融資等

9

8

う8

3う

Zl

き89

121

隙ゴノJ発屯汝全ヌ雛讐委， 費線∫力発屯宏全対策警楠ヨ吻全
厨1∫ノ」発屯女鑑対策等父村全卜務取扱費など億円〉
鷺、躍原開発促進対策特溺会計一歳出（畢位

o
0
8

0
0

?ｆ力霊歌広域開発
使用済み桝1再処理
ウラ／鎌彪対策の二選

bo

貝す政ま量〔藁虫責（単位菰

原子炉と同様に圧力容器として重要機器に指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1っです。単にバルブとして汎用弁と混同されたら技術が泣きます。

WθJ機冨

G

573

匪1、

｝漁 ｝噺 ｝…

干隈鵬r業等の肴成

ll

515

。i

11

合

10

△b｝7

1331

197
197

ﾐ，36｛

0
o
5

般｛｝政費

B2
351

屯1駐古地促進対策交fi全

撃P2
1〔｝

原∫力製鋲の頚進

｢2ヨ

一

@う〔｝絡

績

。i
合

i9ア
o｝42

ど，150

環境放射能、、h則郷帽ヒ調奔

｛｛｝
△

21

iOO

使用済み脚桝難事査

lGG
73

1
玉85

0

151

3

500
俵

6｛

12

1査

7；

進

呈66

297
雪8

資雲霞発協力基礎、」

197
試験研究のイ1

比較増△威
15玉

285
z33

［泉f雪転屯の環境 女全逓策
発屯用新型炉等の果1餌ヒ調査
核麟｝響環等碓ウ貿葦囲策
五玉ウラ／図嚢技術1聡発凋査

7圭二身倒腱旧物処理処分二二54∫1度慈心53匂1集ゴ算↓疑事

loo万円）
1、一般会計（単位

（2）

第959号
（第三種郵便物認可）

二子
昭和54年望月判iヨ

エネルギー革命を展開する鯉のバルブ

聞産

サゥス・カロライナ州四照％を原

原子力は依然一・五移にとどまっ
余分の電力料金を支払うことにな

ため今後十男能に毎年九十八億がえに六函億炉︑発餓コスト増大の電所をすべて放翼すればその取替を詳細に検討し﹁国内の原子力発はこのほど原子力発電の利審得失

線膨響についても膨響のあるレベ

NRCは極めて低いレベルの放射もので︑わずかに○・○菰％だけ的に実認されたものは何もない②

による公衆に対する影響は︑科学る極めて低いレベルの放射線被曝

米原峯力規制委員会︵NRC︶ 次の二点①核燃料サイクルから出係︑一〜三％は石油・石炭からの％は鷹療関係︑二・五％は蟹瑠関

五二％は宮然界からのもの︑四五八年︑一般住民が受けた放尉能のる︒石炭に麗してだけでも採掘︑メの露力料金の嫡上げにつなが二〇％︑石蘭で八○％賄うとすれ

原子力の代わりの不足分を石鎌で力三鷹はもっとも低発電コスト︒﹁98億ドルの電力料金増﹂⑲起動三人子⑯液体導入乎⑭屯流端子⑭スライドバルブ⑱バイトン／ポリイミト㍉ハノレフ

ル・バルフ㊥オール。メタ醗イオン・ポンプ㈱2〃s〜1000尼／sまで各挿｛齢50ミクロンに⑳ユニーークなMml T1−Ball
睡ソープション・求ンプ

カソード型真2｝二｝…【各秤⑭隔離∫翼空消（ディて作動闘始⑭IR王00鍛受笙1のポンプー魚一9
翻油一輪ポンプ⑭2インチより35インチまで各種㈱・モレキュラー・ンーウを硬用
國曇空フランジ・フィッテング
⑭コンフラノト・フランン各種㈱副誹翅ノ｝日空フィソティンク各種

醗爽空パルプ

山子機器第2部

また︑代替案に対しては門原子

ば︑石炭の方は一か月で三率五蓉指摘︒この分析でいけば擬期的な

フロリダ電力の謂無難に燃料調整

二十六壌の節約は一九七三奪三月費（06＞305−0880（で丸〒532

万が︑石油は一か月で四癒四串万のだった︒天然ガスとだけ比較し冤通しでは毎年数量億から数千億粟の結集に対処ずるため︑緊急株

蚕フィード・スルー

いことを明らかにしている︒ているものの︑石蘭三・三鷹︑石る﹂との調査をとりまとめ公合し

米NRC原発放棄を仮定し試算輸送の間題が絡むがそれだけで一ル線騒から外揮できるとの仮定にてみても核燃料サイクルから一般︾；3〇躬を供給した︒この原子力発電

糊・十月には岡磁力の発蹴羅の四＞72〜

挺沓することを明らかにしたこと︻〜．2㌧ド．嘗●亀竃9亀〜％ゴ︾駕︐

客に振り劾けられることになりそ

主総会︵圏軍費尼公縫と七地域意

米陸軍の食品照射計画に物議？

来も照射肉の許可を与えることにンタル表i承タイプもありま曳）璽爽空翫⑲バリアフツレ・リーク・バルブ

が二業閑核燃料サイクルからのも

炭二・○樗とはねあがっている︒
た︒これは昨年七月にテネシー州

一九七七年の統計では・一KW購
ナシュビルに住む一媚入からのコストの比較をすると︑石炭は二立ち︑放射線防護墓薙を設けるな

公衆に放出された放射能は二分のことになる﹂と経済薩での不利をか月に六十万バレルの石油を使う

ルの誤認司を取消し︑原発を撤去

ど細心の注悪を払っているーーを﹁NRCはすべての核燃料サイクし生物翻から発金に放射能を閉じ強調している︒〇％︑石演はエハ％︑それぞれ原

込め︑発電の代磁方法を習えよ﹂

子力より醐い︒とする講願描に応えたもの︒

受ける放射能のごく一重にすぎな一ほど﹂と原子力から一般公衆が 謎の撫失につながるとしている︒

ることは塑璽︒醒力碁蟄者が騒力

市民が原子力についての薄刃を知さらに今團の分析では二九七

対する国民の台懸を解びかけてい

・㌦陰8︒ξノ；亀♂㌔．6竃．．8＞㌦♂客客●乳讐■竃．ノ●3ノ・蓄．茎〜︒乙t●〜・oノ㌔8＝匙︐乳3t●ノ％ノリ〜・呈●亀︐亀〜︸鱒︾；3客・調査欝は八十振ページからなりし抵抗力のある寒冷﹂と康子力に選択しうるもっともインフレに賞余分に支払ったが︵譜求は二か月

料調整条項に茎づき四が＝⁝十七聖

十一月には平均的佳民鰭霧箱は燃ツベンテンドルフ原発を那袴すられる榎様になってきた︒

ウェーデン六夢二十ジ︑西独千七るゲマインシャフトケルンクラフ

してあった二百ニナ琶ジの使罵済になってきた︒

が︑このワクも拡大される見込み

KT︶は昨黙思⁝月五日の羅民投 翻り難しがあった︒この総額九が遅れ︶︑十二月には賜が八十九聖

蒼言忌︑スイス㈱菖六十九ゾ︑オトベルク︒ツルナーフェルト︵Gみ燃料再処理のキャンセルが︑今フランスのCOG鶏MAと契再約処理されることになっている

ランダ三一＋沸の籠罵済み燃糊がすれば手本からの二千ご薫ナ︑ス

所が避転を中止していたために︑からキャンセル料︵総額一千ご薦

している電力食糧では︑石油値上

今のところ﹁UP3A偏が完七
成十万がといわれている︶を科せう︒

げは巖小限の影翻ですむはず︒O 年以降︑盒米の電力平均で電力コ﹁不可抗力ではない﹂る︒

瑠欄をみれば︑原子力こそが國の料金をどのくらい払うのかという四︒ ハールバード氏はさらにh※国OPECの原油偲上げ発表が粗
昨盗依存している米国北頭部の電倉︒

子力に依存しているといった並

PHCの原油値上げで原子力の反ストは八一％上舜したが︑原子力
政争がらみの国民投票が行わたオーストリアのツベンテンドル

触点を決めその孚続きを行ってき醐至芸の照射肉疑問を持っている︒また︑同翁は

鷹㊥離

咽㊥鰯野 謙譲窺麺邸瞭響肉艦顕顧蜜愚﹁インフレにも強い﹂
発電コスト分析で見解
米ウエスチングハウス︵WH︶社はこのほど︑石抽輸嵐國機構︵OPEC︶が昨隼来決めたにしてしまう﹂との難解を述べるとともに︑従来から行っていたエネルギー・コスト上界によるインう︒しかし︑原芋力を虫力醒源と力会社は︑特に熊機を感じるだろアップするとの発表に關係者は戸

トは九五％も上がった︒これにひ依存率が一〇％以下の州ではコス

きかえ原子力依存率が五〇％以上

約上顎爾抗力の出来甥﹂とし﹁国3A﹂︵八六年完成予定︑処理能 DO鷺側はオーストリア側の門契 処理契約破藁③核鰍料の売却︑の力八膏ナ︶で処理する謝画だっただけは﹁不司抗力扁の解釈をめぐたが︑﹁核燃料の売却﹂に関して＝＝＝髄一＝幽＝一二＝凹一一一一＝冊二二＝一篇＝＝＝＝潔一一■；

際入札に掛けたい﹂という態同を一＝一一一＝＝冨＝＝＝篇暫一一が︑この量に棚当する分は他の顧来睡畢翁は二十五隼間にわたり一暫頴輔寡＝冊需需用竃＝一五千穏万がの予騨を放射線照射鍾

フロリダ霜力はこのほどとり家

照嚇された肉類箸が短期闘特定の響えを持っていることを明らかに

隊絹の唾罵を認めるべきだ﹂との大阪市薦川区亟中煽5−14−19（りクルート新大販第2ヒル

大阪支社

棄楽都新宿鼠西新宿1覇2i（明宝ヒル）〒i60僧（G3）34344日（代塗土

本五％原油煽上げによって﹁予想される電力コストの上総は大きく︑インフレと戦う※国の努力をムダ

フレ効累の研究結累から﹁原子力依存痩の酬い州は電力コスト上罪率が依存度の少ない州に比べ約四年の十二月十七日行われたが・予〇％少ない﹂との見解を発表︑門原子力こそがインフレに対し抵抗力のある電源﹂と強調した︒

想以上の 鍛 終 的 に は 一 四 ・ 五 ％ も感いがち ︒ 米 国 も イ ン フ レ が 収 ま

インフレ効粟がはっきり表われてWH社の分祈によると一九七二りかけていただけに今年一月一日くる﹂との兜解を明らかにした︒
現在︑米国で運転中の七十二基

米︑濃縮キャンセル料を要求

より︑電力コストが上司︑インフからの石漉段階式鶯上げ攻勢にれ︑僅少差で運賑入りが擾哲されレ︑失業へと不安が勢っている︒

化では最大額︒

簾零榊一一一雛画一単＝＝一＝＝＝篇鵠篠＝＝一＝＝＝一一轍一瓢灘

米原子力麓業会議︵AIF︶のだが︑フランスとの契約破棄交渉＝＝＝轄＝葡＝＝＝冒一一一瓢輪二P＝噂篇一＝営＝罵冨二御獄＝＝＝騨＝＝＝襯一冊＝榊＝訟＝＝ 一■＝＝一＝＝需一旧一＝﹁コ＝濫一隔＝冊一瓢＝＝篇二＝潔＝書榊雛＝扁冊雛一＝篇補寓扁一一霧驚輔一潔2＝曹篇一柳一蓋＝一鷲鴨閥一＝二一＝工場に建設を予震している﹁UP ︵DO廻︶に学参てしてあったが︑ 続きの中止②COGEMAとの再料金が纈み込まれて以来︑月鋼変は顧調に進んでいる一方︑米圏と力会社︶を開き︑損憲を鰻小隈にを供給しているが︑各州によって最近の分析でも︑一九七六葬で一一方︑ツベンテンドルフ原発驚の州では︑コスト上昇は五七％に罐力に占める原子力の割倉はさま

フ原子力発電駈︵BW逸︑七十二 隼に入り墓本的な命悪に達した︒

これに苅しWH社のG・ハールの原発が国の一二〜一三％の磁力
バード動力購業部門社擬は︑今こざま︒バーモント州では七九％︑の濃縮契約につまずきを冤せてい抑えるため①継続巾の終認司手

そ原子力についての正しい認識をKW晴のコストが石細三・五罪︑る︒の濃縮ウランは米エネルギ⁝省持ち︑発鱈コストの低い原子力を
メイン州六五％︑コネティカット
原子力一・五三︒一九七七年では万四千KW︶の瑠後処理が進行中 二営二十笹沖はラ・アーグ再処理

見幽すべきだとし門魔力会社も注
州覧一二％︑ネブラスカ州五二％︑とどまっている︒

目していることだが︑輸入石湘になっており成り行きが注躍されて射どーフ︑ポーク︑ハムが激てらを﹁研究開発の大部分を占めた照※金計検蛮院︵GAO︶はこれダに終る恐れもでてきている︒

金倉しそうにないため︑弾発がム

医薬錨局︵FDA︶がその使用をが・保健・教曹・禰措雀の本編・り※國の同筆を得られないままに前後を来国から購入するとの見方

動に出るかもしれない一といっの通商を抑制あるいは報黙約な行の詑蚕会兇で﹁中鰯は近代化を園も出てきており︑八○覆むうまでの協議では原子力言分羨の語しはのプレゼント住民に約9ドル

購臣

外戦

今世紀中に九＋万KW級原発＋基 認したとしても︑台湾測が※国と外交関係樹立が発嚢された約一指しており︑エネルギー閣発はそた点に疑間が集中︒政府筋からはシュレシンジャー畏窟は北京でか月前にはシュレシンジャ；・エ

自臨穿義糊で＋纂剛後の発注の異

台湾で※園が濃縮したウランを法の動きを見てみるとIl

ネルギー雀︵DOE︶長磨を胴長の目標達成の カギ を擬ってい能性しか見いだせない※圏の原子

中国の一部と兇なし︑欄干の武器

密化している︒大統籐は﹁台湾を供与を行う﹂としているものの︑る︒※中の協議購項の主要点は①

律上今後も規制していけるのか︑

乳醐発のためにつぎ込んできた台湾が今後どういつだ行動に出てとするエネルギ1代衷団三十一名炉メーカーにとっては姻しい誤獅いる︒

くるか︒また申磯に台湾を上置るが麟国を訪闇︒シュレシンジャi 石炭野獣②水力発駅所の開発③資

原子力誹画があると一部では艶て源の再利用④太陽︑バイオマス︑のクオシェン原子力発議醗一︑二シュレシンジャーDO鷺畏官と畏富は数十億㎡に相当するエネル

風力︑波力の研究⑤高エネルギー出なかったようだし︑﹁原子力兵暑機︵BWR︑九＋八万五千Kといった点が指摘されている︒

ギー且又ハ1ドウェアと技術の輸

物理︑核物理学︑核融命︑以上の

しかし︑一方では台混で建設中

いることから米産業界にとっては出の麗込みを手土産に戦国するな

分野で協力や研究を行うことを協とめた運転異績をもとに﹁原子力とともに﹁陸騨憲ではFDAが將れたようなもの﹂と冤解を述べる
感想から︑原発の必要牲を題視しWR︑九＋五識千KW︶の行方

猛士は︑躍篠懸饗家に対して︑平敵影用に利用されたとしても公衆

米フ筒リダ捌

ていないとの発方もあるようだ

均的倥銭の十ご月の懸カコストを爾単発はかなり遅れていた﹂とのに懸念が繊るなど︑さし迫った疑が︑ここ二〜三悪の中国の原発に

九騨二十六総懸げ︑縫いクリスマ

発注された五︑六番囲の原発︵P問として産業界の聞ではーー

はオ⁝ストラリアにウラン輸入にり︑企渠が照射技術を利周するか

対する動きは濡発︒一九七六黛にス・プレゼントになった﹂と発表

一︑国際的儲款の経験のない中した︒

国がエネルギー開発協力の兇源りに︑薦独︑イタリア︑フランスに関する使節団を送ったのを皮切が受け入れるかどうかは疑問であとしてどういつだ形で支払いを行

岡電力のスポークスマンはクリ

どうかにも疑闘があることから羅うのか︒

軽水炉購入で調査國を送るなど︑

スタル・リバー原子力発電所の一︑米国業界は台湾との契約が昨奪の人蔑大食で決められた近代ている︒岡発難所は膨理のため運利罵により料金が安くなったとしした︒

キャンセルされず中国からも受注化を達成するための原動力の一つ

転を中止していたが昨葎九月に再が出来るか︒

いているようだ︒

として原発の灘入にも二極的に鋤

一︑来濁が中国と台湾において商業渡動を行うことを中鰯側が黙⑲サーモカノブうレ型よミ空［4各種㈱コーゾレド・

ダクタンス
幽サブリ一一ション・ポンプ

素イ〈要盈目もあります（936−70型〉

撒躰総腱店
盤票摂しσ卜駆ア樵試鍛櫨DMSIO〜夙醗AN〜《CUUM⑱とも成りかねなくなってきた︒

中国のエネルギー政策に興味を持

ど︑中国の近代化に協力する方向

ちながらも熱海がずでに発注したW︶や※ウエスチングハウス社に 雛の閲発に引換え原子力の平狽利

原発をキャンセルするのでは⁝⁝議した扁としているが︑一部門はは198等隼亭定だがで壁体的な動きが出てきた︒

原発1号機薦圧力窓器。運閥などの憶測が飛交っているQ三思

据付けが待たれるクオシェン

国に中国を訪問して以来︑来圏と中国の関係は臼増に親密度を増してきていたが︑昨蕉±薄五笛にカーター大統 領 が 米 中 の 歴 史 的 な 外交関係樹立を発表した︒※中間に予想以上の ス ピ ー ド で 両 国 闇 は 緊は三十無間 の 空 白 が あ っ た も の の

騨◎「野撫

力

原

台湾のキャンセルを懸念

ニクソン 潮 大 統 領 が 一 九 七 二 年

中国の発注に期待米⑭曲拡散ポンプとの組合せでの高いコン㈱ワンタノチ・オペレーション⑭幅広い測定範囲⑬ワンタンチ・メンテナンス⑭液体窒

米WH社

一

米申外交関係樹立で原子力進展か翻バソフル・トラップ

醗ヘリウム・り一ク・デfテクター

ツベンテン
ドルフ原発

昭和54年1月壌征ヨ

二業子（第三三種郵便物認可）

第959号
（3）

門

門

子

門

力

原

昭和54年壌月11iヨ門（第三樋郵便物認禰

第9i59号

（4）

@
@
@
@
@
@

@
@

需

5詔

國

㎜

翻幽

＝

躍 皿 ＝輔1

馴︑や膝蓋性実舐試験が進み︑改良・どから自盛捜術の確立が選成され標雌化など軽水炉定魑化の努力なつつある﹂とその成禦を評価︑また核燃料サイクル部門でも﹁経済策努力により﹁今臼では昭和六十

姓﹂と﹁密残塁﹂を繭心としだ政∴鼈黶｡一騨一＝雪一噂胃＝■一冊＝瓢＝■層一一扁■襯＝儒＝鱒＝一圏一一＝岡田榊

力を呼びかけた︒

一科学技術庁長蟹は﹁科学技術つづいてあいさつにたった金子二月二十五賑年前︑佐翼凝庁に︑四暑はこれらに次ぐ毒忌とし機の建設を手がけており︑玄海︑鹿児島興川内寵で瑚内一︑二産関係蕎との懇談会が︑＋臼︑R・S・リビングストン擾蜜と らに歳出政策の敷治的側面につオーストラリア︒ウラン輸出局

藁輸出局畏買と原薩が懇談出を行っていきたい﹂と指摘︒

契約の構神を懸干した愈理的なに慣遜に進めているが︑畷境問

確保が不酸欠であり︑この点に運︑五十て五十二蕎年度は科学験研究を鐙ねているが︑これに

おります。

記

100千代日ヨ区内索町2一ト6日比谷会館

込み先

TE三L O3−504−O195
薩接氷社いた・いてもお渡しできます。

確儒する﹂と述べ︑新行政への協巌

田薩知顎を訪ね︑玄海原子力発

五︑六番圏の原発︒出力は玄海︑原論民需題にはメドがつき労実纏だった一昨黛に銘べて大輻に対し岡長蜜は﹁セーフガード

分な配慮が二三だ漏と指摘︒こ編集・エネルギーを考える会
発行・ジャパンニュクリエイト
すてにこ承知のことと存じますが、装丁帳はダイアリー、エネルギー閃
機関の名簿、資料の内容て編集されています。
1977年から発轟いたしておりますか、関係各方面より好評をいたデいて眠本原子力産業会議主催の新無名鯛交換会が五瞬午後︑索京・芝の東束プリンスホテルで開かれた︒︵鐸写翼︶い︒総理にもより一魑原早力の重庁を横騒擾な役駈にしていきた擾は原子力関係蕎ら八衝犠を超す

かけていきたい﹂と所僑を離婁︒

要性を理解してもらうように働き会場では︑まず藤沢広巳原盤会

ち﹁わが国は昨隼のうちに魔界第の役翻を粟たしわが国の原子力平にはアクセル︑ときにはブレーキ﹁両婁員会は輿の艶艶としてとき濠た吹田徳雄原子力安金婁鍋長も滲翠蔓を前に隼顧のあいさつに立

二の原発国になった︒しかし︑国おり︑一書大きな決断を要する仕際構勢は依然厳しい状態が続いて

禦が瞑前に控えている﹂と指摘︑

農協会長の膏頭で乾杯︑凝しい門と述べた︒このあと矢部知慰夫全﹁こうしたなかでわが国の原子力 和利期を健全に育てていきたい﹂

行政は今國の改革により第二の夜にわが国が鰻も効率的な原子力開 繊を祝った︒

明けを迎えだ︒この新体制のもと

発の墓嵐線を抵遥していくものと二＝桝閏聞一＝＝輔一一＝＝咀＝一旧＝謄＝＝＝＝護冊＝閏二二＝七一麗一累榊＝冊＝一一＝一＝嵩冒一﹁補一＝謄罵一一＝冊＝一＝胴扁扁鱒鱒繍扁コ＝一噂需鼎一＝＝＝轄＝＝＝噌一＝一＝層一一一輔＝■繋所三︑四層機の贈設について協発が各五十五万九千KW︑川内 象︒赤坂のホテル・オークラで向上︑稼働率の低迷状態から磯分科会︵阪田虚弘霊査︶で技徳蟹分科会︵井上頼輝霊齎︶︑縄

手帳係

ネルギーを考える会

図

立地問題解決に重点
頻瀬野自主技術開発で成果
科学技術庁はこのほど昭和五十旧年原子力年報︵白遡︶をとりまとめた︒年報は新行政体制のス

五無ころまでに必要な天然ウラ

タートを機に二十二鎌間の原華自制瞬会の活動をふりかえり﹁反省すべき点もみられるが︑ほぼ当初
ン︑濃縮︒蕩処理役務櫨は確保さ

潤または秘」

いております。

れており︑これが米との再処理交

海

vR
根伊
方玄

A

た送料は当方で負孤させていたずの国罠の期待に憾える役翻をガたしてきた﹂と評価したあと︑①軽水炉の再入は適切だったが︑籔初が囲主性にもとづいた至極的な主2誌

だし、100部以士お買トげの場合は渉・INFCEの場などでわが国〃980円（送料200円）

から蜜全研究︑霞主型姫の開発を一騒進めておくべきだった②当面の鰻大課題は立地問題であり︑今後きめ細かい対策を鵜める③新行政体制にもとづいて昭稲六十五隼六千方KWの霞標遣成に全力をつ張を腿暮する襲付けとなっていン磯縮瑠業についても門鰻終話

くす一⁝などの蕎え方を明らかにしている︒

は各國の樋勢にもとづいて行

また︑新型炉開発についてもる﹂と強調している︒

わたって緊麿な関係にある︒と炉がまだ輔出詳論となっていないにウラン資源を海外に籔存して現状を考えれば︑国内纂盤の強た﹂と述べながらも︑立地潤題

影響を与えるような原子力施設のついて﹁原発立地は少なからぬ一戸は発生しておらず︑発醗分野準に達していると富己評解して今回の年報はわが國原子力行敢︑西独など先進圏と三岡しうるが行政改革により二十二年ぶりに﹂と述べた︒

・る日本のオーストラリアに対す

・：期待は大きい﹂とあいさつ︒こ@り1引きさせていた・﹁当初計爾から遅れを蛋じている

安櫨

延を招いており︑今後ともこの化︑日本型炉の研究開発に皐くか

向は変らないと見込まれるためら駁り総むべきだったと反撃してる︒

で原子力利罵の本格化︑幽霊技術

こうしたなかで昭租五十三駕の開発が進展した扁と指摘︑こうしものの﹃常陽﹄﹃ふげん﹄とも命れまでの原子力行政の経緯をふり新スタートをきったのを機に︑こ廃棄物処理処分．

に対しリビングストン長里は醗州は繊界のウラン議場に対している﹂と抵摘︑このため国と垂垂をもつており︑消照蓄︑生一鴛鴛臼︑食糧会館で：蕎双方に受け入れられるウランで成果報告会地政策の抵進のために一罪の努元との恵思の疎通ときめ細かい

原子力発電相等から発生する放基本的な方針を説明したあと︑

原子力安全研究心象はかねてよ︒を払う必慶があると強調してい趨に簸講の努力をつくしたい﹂
備に滋たりたい警え︒六十五︑るよう地元了解のとりつけと諸を要請した︒

発が各八十九万KWであり︑こ かれた︒同氏は町並ウラン輸出

ギー禦悩は十分認識しており︑定を計堕している︒欝本のエネ

ラン輸鵬のためのガイドライン

後の輸出政籏について門卸量︑いる︒

︒総工鷲約七千億円が覧込まれ一旦駕の箆業運転騰始をめざ

ランの安定
給に全力

の語源開発調整審議会に上程で地悶題が墨颪の鍛大の宝蔵とな

浜1

ます。

子力樋勢については﹁新原子力@370−12高崎7宵綿貫町i233費0273（46）i639

政がスタートした癒期的な矩だ@〃

行（財）放射線照射振興協会

州電力は玄海一︑二弩機のぽ

岡社謝画によると︑玄灘蕊︑瑚

ては﹁燭厩の支持が得られるよ

機は佐賀興康松浦郡玄海購︑運して来臨したもの︒

策に関する世界南堀調董のいる扁と述べた︒

蜘︑玄海三︑四曙機は岡社とし問題についても巖近好転してき初の蔚万KW級長になる︒

轡機︑建設中の二慰機に性固体麗棄物の処理処分につい申のな契約のあり方について﹁綱要また︑山口線則鴎電社長は翼体

一〇％義肢上回った︒に脱漏した︒昨年新たに戦列入

左命正雄委員撰︶を設け調査︒

検のため運転を惨止していた浜

昭和五牽二年九月二十五日以来

田麗朗沼本エネルギー経済研究

横討を進めた︒岡協会はこれら

ベル放射性麗爽物を対象としたれも好調なすべりだしを晃せた

長が﹁安定的な購給関係を保っ

究の成粟がまとまったため一月

術庁からの受託研究として低中

ほど終了・十二月二十田より調︑それ以外の原子炉でも︑玄海いくために敵治朗介入は必襲澱九田午前十時から間諜︒千代繊

面から時間のかかるプロセス

運転に入り︑約一鋸三か月ぶり

七三・七％︶︑島根︵七〇・四のに対し同擾蜜は﹁ここ数無園

隈に留める必要がある扁と述べした東海第一一︵昨年の設備利用㎜用率憂心ニ︒一％だった︒

発露を魯題した︒一月下旬ある

六八・七％︶︑伊方︵六七・一︶︑藁灘︵六九・九％︶︑敦賀︸樗は・その聞に制御棒駆動水

十二月には︑福鵬二署が新たには二月上旬には官庁検査を終えの通り報告会を開く︒謬加鷲は麹町の食糧金船で別表プログラ

平均利用率五四・八％

縛入りしたが︑それと引き換え

正書に戦列復帰する覧込み︒

治的な間題が崖てくるのはさけ

地保醤緬設の璽準︑放射性廃爽

同三攣の定検が終了したこと︑︶︑臥龍浜二警︵穴四・○％︶︑

れないが︑できるだけ民闇交渉

介無しているが︑駆前に条件付た十一月に欝藁運転を始めたば

昨隼一鋸間の軍扇聴聞稼働瀧と聯目する﹂と指摘︑また共同ウ

九三︒四％︶︑福島四馨︵八四りの索海第二と浜閾二階が共に

浜二罵︵六〇︒八％︶がほぼ順

千円︑会場でも受けつける︒
な遡転詑録を志した︒

三％と五部︒八％で︑簸悪の運

均設備利周率は︑それぞれ六一

単均設備利期率は十一月の実繍

調だっただめ︑軍均騰間稼働率

系配膏︑再鷹環系分離器醤︑タ@〃

3凸

B5判・2，000円（限定版）・〒：160円

飯隅敏哲）

懇談ではまず河△口蝿購日本鉱業

講映①「範囲分科会の話動」 （li揮 阪田3tし弘）⑤「区分管列…画かりの験、lj σlil研 占粥芳和）

談役が﹁田獲両麟は広範な分野

接して建設される予定︒軽水加水型炉︵PWR︶で︑出力は各＋万KW︒同祇としては五＋五

一

み〉

巽、

（昼

﹁圃慾廃褻物処理処分委澱会﹂③「又人保管体について」 〈Rl協全・購田宙1・D①「女全朝の考凡ゐ認 （租人 森沢真輔｝

タイミングにあったウラン購入

セノノヨ／1「放聡鮒1菟彙物の酢地鯉管4｝03

隼十二月のわが馴の原子力発

年実績は一昨より大幅向上、翫画①「保答分科全の犠動」 （珠玉・月｛頼縫｝②「搬試について」 （東窺・船 締眉凝1）の下限魑設定についてそれぞれ

2

11

〜）

ていきたい偏と述べた︒また︑定検｝別始（53121｝
定暴悪r（531222）

契約を行うなど柔軟な方策を篶

U 戸F⑳

カノコ内は前月の気績

三％︶︑岡五号︵八一・七％

〃

@

，150

︑浜残溜霧︵九八・九％︶はい

@

2美

価1部

題の成歯をあげつつある稀と捲09（603＞

浜1

考召として計測技術に役立つ良書です。

摘︑賜遼増殖炉については米︑ソ，多9ま（7，0G3）（腰研i骸画かりの験｝jj

①「環境

全

環

安脇・成果報欝会プ臼グラム

しかし︑それ以後は﹁安価研究Q0，997（348，50の4O9，859（399，070）〃@

れたものて、線量言1測のテキ・ストとして、またいる︒

fO（100＞岡三@

ぞれ学問的な立場から各計瀾技術について執筆たことから﹁総じてみれば委醗会

fO（100＞里S4（720＞@から、現在これらの計測に関するガイト膿iは、なはだ少ない。本曲｝は、斯界の大家たちが、そ里
一原産が新年名刺交換郷

は当初の国民の期待に応えうる役

S4（72017

@〃

@
@

vRP
@

線量測定には、なお多くの技術的な問題を抱え

新行政スタート祝う一

かえり︑これまでの闇題点を摘nO（955）三

@〃B

3
4
5浜

大線量測研究委員会編

輔膚

出︑これにもとづいて今後の縢題

T6（979）…
S2，108（316，23…）4

X

@〃

〃
〃

聞

W7，787（582，三婁6）3fO（100＞1，3三8，006（3，775，7三6＞

る︒

o＞9
n8江

O8
Q8
Q8
Q4
U5

vR
@〃

@
@
@

エネルギー手帳」の販布について

放射線量実用測定法

鼈齊

割を興たしてきた﹂と騨価していX…（10ωユ

ビン復水器排ガス系設備の取り

9セノノコ〆Σ1「放殿帰路彙物の範囲（卜隈値1購醐化」

30

Z〇（855）9

報惣は︑まずこれまでの原子力

G｝

@o（

え︑改鍵払出を行っていたがこ

@FlP

2

979年版

線・電子線の高線盤測定に極めて有用な手引用

欄需を明らかにしているのが特色︒

@0（

0）5

州躍力

聞

このうち﹁反省すべき点﹂とし

0）

O（

0｝

蕨の運転実麟は別袈の通り︑軍S1（720＞（X，て軽水炉灘入嶺蒔のわが国の耐一6一〉行った決定や描進してきた施策は

O（

@

@0（

海原発増設で元に協力要請圭5一）

8

蚕麗会の歩みについて﹁婁魔会がX玉（991｝O0（10G｝

V1

T，910（O11

15β32）368，784（356，732）

O0（10G｝3

W6（5Gl｝1
S5

で蒔闘稼働率七〇・九％︑設備
07044440000666069

@〃

P

｛｝
冠：検「｝1（53
L1

@

蛯T註

S8
S3
@

H2庭

W7
W7
W7
W5
@

@0（
@〃

≡謌鼡￨

業

W0（
48＞2

W7（361）7

万KW級二基︑65奪運開へ

9番灸縛！（53

ことは適切だった﹂と述べたあと

①7

S4（

曜電力の永禽簗郎社擬は昨無7

検呼翠（538U

イク韮∫／グ連転（53126〜12と圭22三〜27）

方謝に欝及︑門軽水炉を灘入した

W3（

U庄

21｛54玉）種々の紆余曲折を経てきており︑

P6，452（5玉6，882＞5

W5（992＞

今田からみれば全てが芳全であっ@O）9﹁軽水炉囎入の段階から安全研究

0）

たとは隈らず︑反翁すべき点もみO0（10G｝351＞7

U，三15（0＞6

S4（706＞7
S4（720）2

O0（981｝1S@0（10G｝1
O0（71＞1i720）7@0（をより櫨極的に進めた方がよかっP7，363（40，350＞3

̀4（

G）
@0（

0）0

@0（

@0（ 0）7
R7（720）7
S4（720＞7

X9（730）7
ﾊ4（916｝1
R9（ 0）9
W8（10G｝1
S3（187｝9られる﹂としながらも﹁この間をR3（952＞9
U7

霊1｛

T唾

公

癩圓

R注

@
O（
0）
@
O（50L319＞4
Q2，070（ 8，294＞5
Q4，523（躾1，799）4@0（88817
Q4（15）8た﹂と論難︑今欝わが礪では軽水

39（20ω9
53）7

vR

｛藤利用

運じて周辺環境や腱辺地域儒民に230949｝7

U3，董70（55，53⑪＞2
S9，240（169，078＞
fO（732）@F力

原G3，628（O0（10G｝1

海來

CRB

o毎第急敦
@
賀福

原産調べ）
廓

00（301｝里S4（

S4（527｝

竃雪幕故波及によるトリノブ（53ユ223）
制御棒パターン変史のため
定語中（52925〜）（併置53…22ω

P，0GOk〜㌔Hl

時聞

R8（658｝@0（ G）

44（217）7
61
P03

二電力騒（
Tkw｝

率

間橡
・∫出力（

式
電所名

閉

｝GO

和ξ54年蘭月同日

新産

子（第三趣郵〔更物認葡

第959号
（5）

新原子力行政のスタートとともに甥を開けた一九七九年︒が︑国際的には核不拡散問題をめればならない立場に︑今や日本はか︑INFCEの収拾ぶりが︑こ繭慶したとおり問題の核心なのでのないところであり︑前述のわが・80年鶴見通ある︒それだけではない︒一九八

組まなければならないのである︒

今年のINFCE伶業終盤戦にあ取る一員として︑全く反論の余地

国際祉会の要講と調和しうる形で国自体の政策目標は︑このようなした対応必要に方向づけるかということこそ︑その態味で︑われわれにもつともしか実行し得ないし︑また実得す

いる︒INFC冠での技術的検討

不拡散条約︵NP㌍︶の第二園再思う︒もともと︑INFCEはセ明キュリティ上疑念の余地なく正ぐる各国間の接触は︑一九七九蕉

な場として︑国際原子力問題をめが︑その数か月後に開かれる第二は︑一九八○年二月に終了するて︑各作業部会にとって︑今琿当

目標明示を．

まず政策の資源の簸有効利用の冤地から︑軽研究開発に使用するだけでなく︑基華の確立にイニシアティブをとあるとの認識に立って︑正趨性のることは国際社会にとって危険でころで同様の敵策目標が遍求されて二月には︑日米願力協定改定の力協定交渉も本番を迎える︒そし通常国会で審議される︒新臼擬協

は︑まず薪日艇原子力協力協定がい︒その閤︑二国間の問題として

開発遜上国との関係で決定的な重かに決麓させるかについて︑特にEの技術的検討結果を政治的にい回NPT再検討会議は︑INFC

二国間交渉の継続と並行してその側薫要国間の関係では︑問題は・

要性を持つこととなろう︒他方西らなければならない︒さらに︑ここれらは︑わが国の原子力開発

水炉へも再利用したい考えだ︒

回交渉が開始される︒

駕のサミット会談に収救されていにはいかないのである︒

る︒また︑わが国は︑発電炉のいのである︒もち論︑INFCいE

クリームであると言って蓬支えな

髄用済み燃料がパイル︒アップす独自の濃縮能力の保有を屋指しては︑彪大なINFCE作業全体定の賭点において霞給できるだけのの政策目標を︑そのままの形で・

ー締鯖であるとさえ憲えるこれらては︑本来わが国翻体のエネルギ

まっていく現在の国際社会におい国際的棚互依存関係が濾すます強段階へと移行して行く蕉として童の段階から序々ド予備的な検討のは︑これらの欄想が︑アイディア

たなければなるまい︒一九七九年

備の樽想にもそれなりの理解を持が予想される︒これらの一逮の二始は︑一九七九年末頃となること

半煮の還転に関する斎米交渉の開れる方向で動いているので︑ご銀

来間の禽悪は︑半年間門鋤延擬さ運転に関する一九七七年九月の日ない︒黒海再処理施設の二年間の利周のあれこれなどふんだんに

承欝は内外の原子力閣発政策︑ットブック﹂を刊行︑発売中︒

ど昭和五十三隼版﹁原子力ポケ

日本原子力産業会議はこのほ

トープ廃棄物／食品照射／原子力予算／諸外国の基礎研究

れらの二国間交渉の行くえをいか必要なことは︑國先きの問題だけべきでもないであろう︒わが国の当であることを証明できなければを通じ活発化していくに違いな

初は︑報告講作成のための最終作

ための第についてはすでに第一回の擾触が米国とユーラトムとの協定改定持たれたが︑交渉は長期化せざるとにも協力しなければならない︒っての必要は何かを明らかにし︑その愈味で国際核燃料銀行樋想ーラトム交渉と無縁であるわけがわけではないが︑同時に︑米・ユ

その必要に応ずる手段を講ずるこのような基甥に會致しない国︵小不拡散問題との絡みで︑これを国目標であろう︒しかし︑まさに核疑問をさしはさむ余地のない政策

目標を明らかにすることが必饗との立場のみから考えれば︑全くなってくる︒私の理解する限り︑際的にみた場合︑間題はにわかにの検討には登極的に参許すべきでの結論が参加国政麿を拘束するもることによって原子力発電が髄約のエネルギー︒セキュリティの必璽である︒大工業国としての独自

原子力ポケット
ブックを発売申のではないということは謡うまで不可能であるとさえ講ってよいの

かつ無条件に実施することは酷︑／日本の原子力第一船「むつ」／アイソトープの流通／アイソ

立たされているのである︒にとらわれることなく長期的戦略

政策囲標がわが国のエネルギー・○年五月越はジュネーブで核兵器味を持たされるものと言うべきでに基づいてこの作業と取緯まなけ

さらに重大な年になると︑鬼が笑う翠霞をもっていることも忘れてらかにパッケージ・ディールといが・岡様な客観的正当性のないとならないことは誘うまでもない

今後ればならないということであるとうようなことを肥したわけであるはならない︒

一九八○隼は一九七九年よりまたあろう◎だからこそ私は︑圏頭にも交渉入りが予定される日米原子力協定改定などはいずれもわが国是來の原子力開発に大きなが︑いずれにしても︑われわれ

ぐる流動的な滴勢から籔然脱しきっていない︒すでに中盤戦に入ったINFCE︑今琿二月に影響を与えかねない璽要な問題ばかりだ︒こうしたなかで今奪の国際嫡勢はどう動くのか︒一は︑縛来の政治折衝を腕みっつ︑

原子力利用を両立させる方途を探業という︑もっとも璽要な段階に

このように︑王NFCEを室要検討会議が開かれることとなってる外務雀科学技術審識量の矢田部駆彦氏をわずらわし原子力をめぐる国際檎勢の先行きなどを

九八O年代へつなぐ新国際横序は見い出しうるのか︒今回は国際外交の巖前線で要目されていでいる︒これが核燃料サイクル再求するための技術的検討に取組ん

展輸していただいた︒⁝政治交渉の基⁝評価︵INFCE︶作業である︒
入る︒ついで︑津浪業部会からの対応策・一画となる報告する作業が始まる︒そしてこの作複雑化する︒ここに国際社会で生あるし︑国際使罵済み燃料貯蔵設

われわれは︑一九七九年を越えるINFCE最終総会に提出さ業れ国としてのエネルギー︒セキュ

もよいであろう︒雷い換えれば︑きることの難しさがあると醤ってくに違いない︒斯くして︑いま・

務需要の少くとも相帯部分を︑一

リティ上︑わが国のウラン濃縮役

を得ないであろう︒臼楽間には米規模工業国︑小規模発電鰯︶にと業結果をまとめだ調整委員会報舘

そこで︑ここにわれわれの政策

業は︑すでに四百種︑八千台にの

謡は︑一九八O薙二月に予定され一昨年秋に始まったこの国際的作 報告欝を技術調整委員会で集大成

ぼる作業文翻を作成した︒各国の

1NFCε
国際原子力問題にとって一九七

協力によってこれだけ彪大な作業

ることになるが︑この報告書をい︒ユーラトム間ほどの問題がある て︑一九八O年を兇つめないわけ

かに起草するかということが︑実わが国は︑まず資源に乏しい大工なかっだ︒なかでも来臨新核不拡

八隼は決して波乱の少ない年では

敬法の成立は︑原子力史の無表に忘れることのできない出来甥とすら謬ってよい︒それにもかかわらず︑私は︑いま︑多軸多端であった一九七八年をふりかえって感概にふけるという気持にはどうしてもなれないでいる︒それにしては︑われわれが迎えようとしていされることを避けるため︑これをする多数国の場の協議と無縁でな

国間の交渉がINFCEを申心と盛り込んだ総懸データ隻︒

罵処理する能力の確立︑および︑

うな大工業国︑いわば︑来ソに次要を霊謝する以上︑まさにそのよ

裏／畢位換算表／各種のエネルギーの発勲蛾／原子力年表

絶賛発売中〃

日本原子力産業会議

聞読産である︒すなわち︑新濃縮能力︑署名発効）

まりにも蜀大な奪と思われるから瓢再処理能力が無麟約に世界に拡

まての設簾谷｛11にる一九七九駕という年が私にはあ

これと並行しての英仏への薄処理

きは原産︒業務課まで︒

円︵送料とも︶︒購入希望の向フ）レトニウム3徹9

B6判︒鰻搾︒一部三千三百婁託の続行を必要としている︒さいことも︑これまた︑醤うまでも

電気出力6カMWである︒もっとも︑一九七九年のないところである︒それどころ機関／原子力情報関係機関一覧／主な基本定数／アイソトープ

ウム・リサイクルの調スト分析催／霞本の軽水炉改良・標
二化謙画／デコミノショニングの概念、実施例、分析例／
核燃料サイクルに関する各鷹の情勢／天然ウラン需要見通

B6上製本・464ページ・定価3，300円／BWR諸元／PWR諸元／発電鷹スト分析例／プルトニて国際被会全体の利益を考えなけ冠裳なウラ／235

ぐ世界のグローバル︒パワーとし・翠・＊いということは︑国際社会の髄任

隣はロ／ド／協闇闇闇闇最低基

散することを防がなければならな

よる

ウムを高速轡殖炉や新型転換炉の〔3｝核物質防、、蔓措

年來に当たって︑私はまた同じ感（2｝IAEA｛呆Fξ措らに再処理して得られたプルトニ

勧｛機能しない場合一名協定に

一九七九年よりまたさらに麗大な

資棉こ納EA保1轍適想を持つであろう︒一九八○年は22著名されたか、国会の餐ヒ准はまた終わっていな

それほど︑世界政治の申で国際原管協定年となることはほぼ確実なのだ︒

日本の一次エネルギー肖賢推移／長期エネルギー彌給計画／主要圏のエネルギー計藏と発電開発見通し／主要国の総発電設備容量推移／主要国の原子力発選開発実績／撹界の原子力発電所設備容量および基数／言泉審決定毯標達成本

ボケ差フらク関するβ米協議／lNFCE／多選問協力／二国間協力／

1協力の範湖力

原く保障搭概／保障措置等に関する研究開発／再処理閤題に舞︸

P／UNSC巳AR／温排水の影響軽減策／NPTに基づ

原子力 53年版

制／核燃村サイクルの許認可／安全研究計画一覧／lGR挾

＊は改走議定5；の内魯を示す。

もない︒どれだけ黒白の判然とし

ﾔ

28

7

（4マ

22

た結論がでるかさえ糊しく疑問で用騨洞導㈲保障惜隈の趨

ゆ管轄外移転の子力問題は︑二大な局錘にさしかがそうであるような岡床異夢的︑び利用についてあるQ恐らくは多くの外交的文欝

（3｝資材設備

かりつつある︒つまり一九七九隼として位躍づけなければならな

換

制限
禁11＊

は︑まさにその璽大な周面の序盤るかもしれない︒少数恵見も明記

47

玉虫色の表鏡に終始することとな婁727い︒そこで︑そのような年の鴨頭しない︒各国は︑それぞれの立場

20％以季のものてに嶺たって︑一九七九琿におけるている ︒ に も 拘 ら ず ︑ 1 翼 F C Eが行われたという口塞圏体がすでから︑報告騰案の起草ぶりには巖（1978《ゼ8｝i未現在）

し／ウラン埋蔵羅／ウラン購入契約状況／欧米諸国におけるウラン資源政策／
資原保有国のウラン政策／自由世界
覧 。
のUF6転換工場／海水からのウラン回収／，農縮ウランの需要見通し／軽水炉の分離作業蟹と天然ウラン所要蟹／各国の再処理コ：二二一覧／主要国の高速増殖炉開発体携の現状／各国の新型転換炉の主要仕様／主要国の高温ガス炉醐発
計画／各国の原子炉多§的利用の現状／原子力製鉄／世界の各種炉型の比較／核融合の研究状況／主要核融合実験装
置／世界の主な改良舶用炉の要昌／原子力商船の運航案績

原子力研究開発利用長期計画／動燃二業団の鋤力炉開発業
務に関する第二次基本欝画／原子力行政体潮／安全審査体

亀】1限

闇の移転
に銀雪

農縮共1藤業にラ／の移転されなければならないこととなっに原子力の歴史上画期的なことで滅され 2供給限度わく
騰揮濃議ウラ／

管斜走
（47 9

20

てみることとしたい︒

ら核不拡散闇題である︒国際聡係

あると講って差糞えないであろ

用

た1たる

国際原子力問題のゆくえを展馴し

の安定と平和の維持のためにどう

2

7

著名発効）

署名発効）

署名発効）

うことの鐙要性はいささかも減少

しても確保しなければならない核う︒それだけでも︑この﹁INF大の外交的努力を傾けるであろいない︒しかし現実には︑INF翼に璽要な局薗︑すなわち︑国際用

トニウム、駒贈

天餓ウラノ フルト 大部ウラ／の人丁、ニウムの人亨およひ ウラノの探鉱開発穿
ウラ／の夢嗣探鉱ウ
ウラ／精鉱の供給
i研先炉、動力炉、 動力炉、天銭ウラ〆
濃諺ウラ／、プル 等の供給

31丁為の灘1
換（1｝あらゆる施黄lAEAに移管②公嚇慧報の交供

4保障措轟
3｛要塞蓋し為は

報告霞がいかに起草されるかとい

不拡散と︑主要な代替エネルギー

ペディアに残ることとなったに違CE﹂という謡葉はエンサイクロ う ︒ な ぜ な ら ︑ I N F C E の 技 術

CE作業は漸やくそのほぼ半分を 原子力問題に関する政治交渉の基⑤20％紙」の農｝甦｝の移転聞題の中心は︑当然のことなが源としての原子力利用とを両立さの原子力の役割が消滅しない限

基本命題は︑エネルギー源として終えたに過ぎないのである︒IN 礎となるものだからである︒伝い的検討結果は︑その後に来るべきせなければならないという︑このり︑二十一世紀に向かって︑今後

FCEの八作業部会は︑今無五月換えれば︑INFCEの結論は︑決して終着駅ではない︒むしろ本

ひきつづき国際政治上の三面な課

7

35

部審議

ることとなっているuしたがっ 格的政治折衝の幕開けを告げる恵

原子力平和利用に関する二国間協定

壁厚

海技藷購讐矢田部

末までにその鰻終報告講を提出す㈲楓障措演の適1116（43圭G15

1Q発纐

管協定

管協疋

移管協走

郷章措践の1認A移 鱗苧措置のIAEA移 欝輪蔽の1認A移 徽算置のIAEA移o保障措潰のIAEA

露払配に
基ついて

（43？

緒結され
た継臼協

ついての邦1綱査、
再処現L場の建設、
研究協力等
協力関係

鶴管轄外移転の｛1｝平翻的利用

紛保障措置の適（31管轄外移転の定しない硬｝）

繍乏、資材等の翼確性、適合性

縮の制限＊〔5｝管轄外移転の購限⑥｛累障織茜の適（31耀められた鶴（31「認めbれた麹（31（偶々の契約に⑥プルトニウム、
削農縮ウラ／の貯蔵の制限＊

3保障措1叢はIAEAに移管②公開樗報の交②公開犠報交換

3保F章携臥はIA￡Aに移管（4｝再処理剛認めりれた剤移転（5｝管轄外移転の播畷

は｛馬正しない

鮒ての資材等の施設、情報＊〔1｝鞠1的目的（11平和的目的⑤探鉱採掘及に冠要な資材、重み増す日本の役割て︑われわれは現在︑核不拡散と

34

15

科学技術庁原子力局監修

Ω一Ω＿Ω一一2

題でありつづけるであろう︒そし6

互G3保障措隣はlAEAに移管iな内谷（1｝丁和閏月的2協力の条件鯉1⑤蓄購の提供2規覇の対象た原仔炉の連転鱒樹醗利用ののi雛牲、適合惚ま保証しない（4｝「認められた葡

核物質を含も。｝〔4｝役務の提供

役務等の洪給を28
3

茎3⑤その他の方1ム
施設の供給㈲役務の提供

（相互利規｝

21

7
茎3

｝7

2協力の条誓
施設等の供冶

ゆ難題、施設の働濃縮役務の提聞の移転（1｝核物質（特殊（D干和的手糊ω公醐情報の交特別の鼻翼を規〔3｝情報、資材等

像証

2協力の粂暫2協力の条件の協力③梅糠の櫛云紛英国か提供し㈲施設の提供

2

17
26

7

（3｝資材、設騰、（3｝投務の提供②責材、設備、装置の移転

q｝噺；匹縁の交換（2｝犠報の交換〔三｝鮎報の父換

玉協力の範瞬1協力の範紺

47
2

43

2

43

発効H

ω専門承の交換
鋤湊報の交換範設等の供給〔2｝資材、1没1欝
の供鈴（2｝資材、設備、（D報告 会議、施設の訪闘等による情報交換1協力の範囲ω情報の父換1協力の範囲8

B加重f力協疋の改走議定酵は531（圧）

樹信頼できるデータ・バンク

25彗間
1β鱗1
10驚問

30年鮒

3鈎問
春効期匿｝

26

2玉
9
讐名日

日豪原子力協定
照ム厚子力協定
臼力獅子力協定
艮英原子力協定
日木障子力協定
協定名

調秘ある外交政策を

（6）

第959号
（第三種郵便物認可）会

子

昭和54年1月11B

一華960号一
昭和54年1月18臼
蓋遡木魍呂随行購腕料1離分前金魂50◎円

1部IOO円（送料共〉

月一購には

な

色︒パイロット・プラントの二十一方︑新型炉や研究炉の審董指針を策定する方針︒

もとにダブルチェックの墓本的な

03−357−2151

定周位元素を使って秋田県・尾去る︒原子力環塊整備センターが安には五千四百万円をこれに投入す

託調整を進めており︑五十四年渡陸地処分試験計画も三年針醐の委海洋処分謝画と並んで安全局はになる兇悪し︒

いる関係上︑投藁は五十認銀慶末

・翼EAに報告する建前になってているが︑実施一隼潮にOECD

原子力部

隼度から来年度にかけ中間熱交換

ヘリウム中不純物除鎌装縢︑駆急器︑ヘリウム︒サーキュレータ︑を行い︑颪接製鉄にメドをつけて遮断弁などについて露点的な実験

原子力蔭接製鉄は︑現在鉄鋼榮

いく警え︒

源の原子刀への切り換えが司能とが使用している膨大なエネルギーなるため︑化石燃料の大幡な筋約五分の一程度の規横の爽験を行う

制と︑廃毒物︑保瞳描灘など横断は︑安盒行政に五億七千万円を計

換羅︑水難気改質装躍︑ピッチガ

供給国的政策の展開を担う原子力安全局っている段階︒一方︑

ス化装躍はいずれも本格実験に入腿規第一期謝爾のカギを握る中細勲交となるうえ︑全システムがクロー
ズドサイクル化されるため大気汚連続試験遅転にメド

5MWヘリ

染公憲対策薩でも袴利なのが特

お

ウムループ
工業が建設を担嶺し︑昨隼秋に完たなかで昨奪士︒五MWヘリウムテストループで︑攣ければ今月中にも︑摂氏千度︑四十気圧の遮続運転にはいる発 成︑試運転に入っていたQこうし

通薩省工業技術院は︑瞬の大型プ撫ジエクト﹁高給還元ガス利用による顧接製鉄﹂のカギを著る一通しとなった︒同装麗は多目的蕩湿ガス炉の隅灘を疇接製鉄システムへ伝達する熱交換性を実籠するで試験曲ながら千度C上している︒このうち青碧至尊業

らし運転

研のOGL⁝1で率度の趨紙配転に成功しており︑今國の千度の熱伝憩実験により︑わが鰹の直接製 を達成︑その後運転の経過も順調を撹嶺している原研でも昨秋︑多画期的装羅で︑石川鵬播磨箆累世が建設︑昨秋から遡転試験に入っていたもの︒熟供給については原なことから曝ければ今月中にも千務が煕趨⁝六千万円で︑核物質管理

鉄研究は実証へ向け大きな山場を迎えることになる︒

営的高温ガス炉の工学的試験を行

熱を受

度C四十気圧の塾主運転実験に入が達成されており︑残るセンターに委託して行う保瞳描麟

その実瑚のカギを握るのがヘリ

毒新憂冷熱

一・五MWのヘリウムテストル リウム熱交換実験は蔚例がなく︑えることになる︒

利用は実証へ向け大きな山場を迎年獲にかけわが圏の原子力多国的に一億照千万円となっている︒

する核物質在英状況藁務報儀などによる公醐シンポジウムは蜜金政

曲海洋処分の実施に廃粟物の曲者投藁船の改造と試験

うち婁託蟹として低レベル放射性は金艮に都嗣泰正東大教授︑岡代れにより圃雀の発露炉安金規制体

行政機構の拡充整備とあわせこ

デルの適性を調べる陽画︒

からの拡散箋験を行い安全騨価モ

昭和五十四年度の予鎌折衝で外務雀国運局に原子力課を新設する

原子力軍聯利嗣と核不拡散の両ことが決まった︒︵INFCE︶をはじめ国際的な立を遜る国際核燃料サイクル評価々贈大し︑外務省の原畢力関運業

原子力問題への対慮の璽要性が年

務璽もこれに伴って飛躍的に増っている現状から同課の設鷹が認え︑原子力騨従課の必要性が醐ま科学課で取扱っていた原争力関運

められたもので︑これまで国連局

渠務が切り離されて岡諜に移管さ

子力課の所鎌業務︑人麟など詳細れることになる︒同省は今後︑原フ構成で︑四月一三にもスタートを詰めるが︑十数人程度のスタッする見糊し︒

薇源エネルギー避難溢購業部原▽通報衛人謬︵一月十六臼付︶

子力発電安全審査課統楯鱗金審査長補佐︶吉沢均︒岡雀は一月四臼窟︵工業技術院総務部研究業務課付で統頽安金審蛮富に野鶴進︑奥井幸悟︑若狭将治︵いずれも科学

技術庁原子力安金局猿子炉規制課

これで続騰安全霧鍵盤は懸人︒

安全審査官︶三瀬を発令しておりト〆

総合エンジニアリング

どに一算六千万円︑IAEAに対沢で地中でのコンクリート保母壁

造機盟実証試験ル1プ建設のため 分析駈のウラン分析機器の整備なう蔦濃工学研究棟を完成︑大型構

原子力臨接製鉄技術研究開発計
画は醗の大型プロジェクトとしてウムによる千度C四十気圧条件下 ける側4の千慶C四十提督による れる毘通しとなったもの︒一・五実験に成功すればわが国は慮擾製MWクラスの千度C四乎気圧のヘの曝備が進められてきており︑来での実験︒このうち︑Oプは︑この 黙を受ける側 の十MW多囲的高温ガス炉に譲続す すでにJMTR内に設麗されたー

み出すことになる︒工技院では寝鉄の爽証へ岡け大きな雛一崩を踏実験が急がれていた︒

十五企漿︸國体が一体となって現側となる高灘ガス炉については︑料試験で出口灘度千日C瞬十気圧 を行う盛期的装鷹◎石川謝播磨墾

GL⁝1の多彩並置温ガス炉縮燃難題熟交換システムの聡倉的試験

熱供給

在原研に建設が予定されている五るトータル︒システムを完成︑昭策に関する世柄をテーマに隼二國上︒投藁船は蕪千ナ級のチャータ理に窩永一郎原研大洗研究駈長︑いくことになる︒

当面の対象に許認司行政を進めてQ

試験・研二究施設

また原畢力安全局は放射性麗難 外務省に原子力物安全対策に必要な経躍として二課の新設決まるの開催を駆込んでいる︒一方・安億九千万円を兇込んでいる◎この万円︑昏蒙九千万円および十簿六

射能調葦研究でそれぞれ七懸八千

全基準策定のための調査は①放射安全行政のうち︑原子力安全整︸億円を計千万円が計上されている︒

ー船にクレーン設備などを取りつ

ﾀ全行政展開にa億円

54年度
畢算築

廃棄物無策など強化

箱六十田代に酉五十ジ／日程度の鞍接製鉄を匿おうとするもの︒ま次系ヘリウムをず︑高温ガス炉から供給される千中無熱交換器で九醤二十五慶C四度C四十気圧の十五気圧の二次系ヘリウムに伝けて改造する︒安金周では︑水産選︑この高灘を利用して薩譲製鉄の賜金墓思議③核燃料サイクル施業界などの同愈を取りつけたうえ

線装備機器籔理墾準②噺型動力炉

設安全墓準④核燃料物質心置の安

このうち新規鶴舞は︑公開シンポ

原子刀燧金規制行政の展開のたジウム酉五十万円と安全璽準策定で千葉県・館山藥南策約九箔謎綴

磁会関係の経費は二懸一千万円︒

め︑科学技術庁原子刀止金局は︑

原子力安金園が十七臼明らかにのB処分候補海城で投棄を予定した︒に必要な還元ガスをまず作り出し

昭和五十四薙度の同周予籔に醜重曇評価墓誌の四件で︑委託して行些事傑に万盒を期すことになっシャフト炉で鉄鉱石とまぜ命わせうQ安全委員会はこれらの調董を聞会は定例的に毎月一園の頻慶でのための調蛋︵委託︶など安全確保

開催︑安全霧糞讐審蚕に当たる震した距要施策は大別すると①聯奏くなった﹂などとし︑協力褻講が度から昼餐八千万円︑一四・八％あった後︑逢坂麟一原子力発揮安え︒同嗣︑聯門分野別に︑墓本設等顯聞会は機器︑核黙︑放射線蟹計額闇会は施設︑地盤耐睡︑鄭象

般とその流れ簿について︑それぞ課罠から感喜雀の安全規制行欧全理の三部会と燃料グループをそれ

金審戴課畏から額間会の制獲と役れ概説︒つづいて三顧問会が別個

これら部会の騰催は隔遍一回がペぞれ下部纒織として設麗したが︑蹴︑陶準﹁郎原子力発臨安金管理

も従来の二十七人から八十九人

逓藻省は十七田午後︑爽票・虎描えた三顯聞鼓で構成︑メンバーに会台︑金風互選と今後の審議ス

難装い新たにスタート

会長に都甲武ら互選@の門の縷由会館で︑爽瞬発隔意誼︵雛任があり実数は六十三入︶にケジュール等について検討した︒放射線管理の三部会︑運賦管理

認灘に係わる技術上の譜問題を調顯問会は心膜論述法および原子炉

掌裡規制行政の一転化で通鷹雀変更等許認司︑遜転属理等顯騰会

制はほぼ整い軌通に盛ったわけで会﹂の初鷹禽を開催︑新しい発窺が新しく悪用発電炉の安全撚蕉箸は燃料体の設計︑定量と各獺トラ

還転管理響顧問会︵二十八人︶は

現在安全審萱が串講中の高浜蕊・ースQを一手所撃することになったのにブルに伴う技術上の諸問題を担嶺

会長に欝木成文藥工大教授︑同代

四響︑福覇第二原発益・四屠︑川が︑基本設謝融問象︵四十五人︶

伴い︑従来の離間貧を拡充︑装いする︒

理に武谷潤島原観動力炉開発安全

内二署︑浜岡二号に近く串講予窺等規制法に鑓つく原子燐の設羅︑圃磁の初会愈ではまず岡三資源の轟轟二母を加えた五地点七纂を炉行敵を眺逆に粟せた︒

新たに再出発させたもの︒同再認会︵十六人︶は会歌に小堀二二五エネルギー庁の兜薫勝瞳審議露か 性研究管理部鍵︑建築物構造顧間大教授︑同代理に榎並昭遡江教授

ら規制行政一貫化に伴うこれまで

鼠は従来からあったh運転管理等

がそれぞれ厳選︑懸名された︒顯

顯間会縣と蓉門委鍛金を格上げ改称した門建築物構造殿問△苔に薪の経緯について説明︑門堂上炉温三菱金羅株式会社
三菱躍機株式会社
三菱商事株式会社
三菱原子燃料株式会社

高速増殖炉プラント

核燃料サイクル関連設備

齎撚議する門原子力発射技術顧間憎爲が鵬られた︒新設の基本設計@

三菱璽工業株式会社
三菱原子力工業株式会社

PWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備

原子力発電所て還元銀を作り出そうという鎖線迄鍵癖

丁子力行政儒頼圓復へ一丁しくスタートした適血書・原子力登口技術顯問会（63人）の初顔合わせ

しく設けた﹁基本設計腰間食篇を政に黙たす滋雇雀の嚢伍は〜魍撫

安全性と信頼性に定評ある
三菱PW］R原子力発電プラン

さわやかな世界をつくる

総合調盈の二千玉費万円︒麹門家

レ幽

4く評

鷲識

二日

・轟r驚

麟

行政②放射姓廃繕物安全対策③放@増の二十一億三千万円を計上︑安

磯購舗
蜜
潟
＼

繊滋

難

み︒

@

振替東雰ミ5895藩
言舌｛591）612】｛｛七）議

東京都港区新橋1丁目遷番13号｛東電旧館内｝

会

発行所聯繋原子力産業
奔讃郵撫物曄忍μ∫

昭発Bl毎3；ilz口第

丁

丁
丁

力

原

計画通り推進を強調﹁事故は小規模︑死者もなし﹂︻パリ松本駐在鼠﹈チェコスロバキアのエレンバーガー・エネルギー相はこのほど︑原子力発駕所

建設計画は予定通り進める考えのあることを明らかにした︒昨鎌︑チェコスロバキアの反体制派が
門同麟唯一の原子力発醒駈で放射能漏れ膿故が発生し技術三二名が死亡︑その後にも放射能漏れ蟹故があったため︑閉鎖されたまま﹂と公表して以来︑肇故はほんとうにあったのかなど︑東側諸国の申でも引数の原子力発電保有国になろうとする岡国の今後の開発の行方が注黛されていたが︑エネルギ

ないままになっていた︒

チエコには一九七二年にソ遼からの協力を得て︑運転入りしたボブニーチェAI一町機があるほか
日日水型炉︵四十四万KW︶四坐が建設中で︑さらに計画申のもの
は十四基を数える︒

計画申のものの中には璽ハ十万

KW級の高遼繕殖炉も含まれているという︒高速繕殖炉を除き計画中のものが予定通り建設されれば総基数は十八基︑九頁八十六万KWに達し・藁独のそれ︵総基数＋に上園り︑共産圏諸国中ソ趨に次三基︑五蕩三十六万KW︶を大福
ぐ第二の原子力発霞保有国になでは﹂などさまざまな憶灘が飛び交ったが︑チェコ政府側の発表もる︒

今後の原子力開発に影響がでるのは岡国にとって初めての原発︒蟹なく︑至仁の翼掘を十分につかめ

問題になったボブニーチェ原発を明らかにした︒

ー相の見解は︑こうした疑問に応えたもの︒
エレンバーガー・エネルギー相

通り進め︑総発電贈力騒中︑原子ィーンの亡命繕織を濫じ﹁二人の故は昨隼懸れ︑政府反体制派がウ

は﹁原子力発罐所建設計画は予定

五庫一七％に引上げる﹂と述べ︑力の比率は一九八○年四嘱から八また︑ボブニーチェA1一号原子 技術者が原子炉機器から漏洩し放馴U遡鑓讃討

オット・バーン運航停止へ
畏間に平金負担増期待できず

ヌ・クールマン社五一％︑フラマ資された︒一方︑ペシネ・ユシー

分析に最適という︒

ウ素のぽか︑稀土類元素の同位体

アーグ工場では十二月二十田から

OGEMA︵核燃料公社︶のう・︹パリ松本駐在風︼フランスC

仏ラ︒アーグ工場

処理始まる

第三回の再

W︒︸万︸千馬力Q

半期に漕工され︑八Q年からジルランス︶の建設も七八年第四・四

ルコチューブのパンブフェ場︵フトム社四九％出資の共通子会社ジu転換工場始動
能力七百︐ンに
フランス・

仏・ベルギー核燃料会社︻パリ松本駐在風

自動スペクトロる予定︵従業員一誓入︶︒

ベルギー核燃料製造会社︵FBFコニウム合金被糧材の製造を始めC︶のロマン工場︵フランス︶の︻パリ松本駐在鼠冒西独のGK 薪施設が一九七八年来始動し︑七メータを開発ンダのボルセレ原発︵四十四万七は初めて︶を始めた︒今圓はオラ転認可がでた七八年一鳶一日後で

麺一面の軽水炉核燃料再処理︵運熱イオン化技術を用いた同位体

英︑VGアイソトープ社

造能力はデッセル︵ベルギー︶︑︵アイソマス54E︶がこのほど葵
千KWMM︑撫圧水型炉︶の二十

分析爾の自動スペクトロメータ

国のVGアイソトープ社によって ゾから着手している︒

五ゾ︑第二圓︵七七年士月︶は七千KW︑沸騰水型炉︶の＋四・のミュールバーグ原発︵三十二万第一國は︵七六年六月︶スイス

五十ナ︑八二年千鋤に引上げられ開発された︒この分析器は六〜十

ユジーヌ・クールマン社の子会 おり︑十の累乗分の一以下の同位が八O％出資している︵ペシネ︒ 自動的に算出できる仕繊になって

FBFCにはユーロフユエル社
六の試料を一度に分析︑データをる︒

ナから七九年七百ナ︑八一年八百

ロマン両工場で七八年の四蕩五十

FCの軽水炉核燃料エレメント製

ウラン生産︶も動き出した︒FBSS︵運邦政府八五％出資︶はこ 九年初頭には転換工場︵粉末酸化纔Z八隼進水︑二万六千沙︶のほど原子工船オット・ハーン讐

の運航を現在の核燃料がつきるこの二月か三月で打切ることを決めた︒連邦政府は過去十年聞で十分なデータをえたとし︑さらに運航を五年間延畏すると三千万がの資金が必要だが民間企業の大幅参加もない場愈に︵現在二品万がしか出資しないといっている︶独力で二千KW︑加圧水型炉︶の五＋四

面壁のシュターデ原発︵六十六万ム︑ストロンチウム︑ウラン︑社︶︒FBFCの資本金は額面百体荏在比感度を持ち︑ルビジウ

鉛︑プルhニウム︑リチウム︑ホ ゾを再処理している︒

これを負担する葱図はないとしている︒オット︒ハーン号の動力炉

漏の新株十四万の創設によって三は膿圧水型炉で出力は三十八M 千九函出湯から五千三薦万湯に楢た︒

本や欧州共同依などの大ロウラン

国間協定締結で手闇どっている日とにある︒資金簗めが大衆運動家

うイメージを失ってきているこのものに対して少なからず影響を宗を葱うだけでなく︑その作業そを検討している﹂とも明らかにしはウランの世界市場から取り残さ

この間題は縄織の主要な作業の時れずにすむ﹂とした恵見もある︒

ープは養せかけの酒動をしなけれおよぼす︒資金を得るためにグルの一番大きな部分を占めているが﹁ウラン輸出の時点で保障描置上

現在︑オーストラリアでは二国士購要田との間で暫定的なウラン輸の規制が緩和されることではな

保瞳措置協定締結を急いでいるに出契約が結べることになり︑頚州い﹂と強調︒関係轡の聞では﹁こオーストラリア側は今園の緩和

れらが実旛されることになるとこ

策に詳しい説明を加えていないが

峯■一乙ノし♪二隆8tく8監含︒〜︻ミ♂︻㎏♂9︾監易 〜く多し3亀・一薯◎〜峯薯●一♂し書●乙唖．●監婁9亀○乙書 薯ピ魯〜し塾︒〜監◆ ︐〜98︐●亀●乙を明らかにした︒の臆囲内での取引きを認める方針

・資源相は﹁二国間原子力保瞳織亡︒原子炉建家の非常口は盗難防力発電所︵＋照万三千KW・ガス 射化した二酸化炭素ガスのため死ー・ウラン鉱陳開発会社の出資者ても︑ウラン生産者は暫定的にウ機協定が結ばれていない国に対し冷却璽水炉︶の蜘故に関して は︵オーストラリア原早力委員会五さらにアンソニー副蕾椙兼賢易
オーストラリア政閥はこれまで〇％︑ペコ・ウォルセンドニ五止の悪難からロックされていた︒︵IAEA︶に報告の必要がな同い炉は閉鎖され︑原子炉の安全性

ストラリアウラン輸出局の調査︑の﹁ウランの輸崖に関してはオー﹁窮故はあったが国際原子力機関に対し閲係暫からは﹁死國は獲時％︶のウラン生産の各社分担比率％︑EZインダストリーズニ五 ラン輸出契約を結べるよう︑現行が検討される﹂と発表︒この瓢故く﹂とする方針を変更︑レンジャ

蒔石をもとに輸出規制をしてい小規模のもので︑死暫が繊た甥実間放射能を浴びたからか︑二酸はない﹂とし︑反体舗派から公表

化麟欝が原照か﹂さらに﹁岡国のの輸出規舗描置を緩頑することされた薯実を全面的に酒樽︑原子

うと書つたという︒来迎が銀行を晃た程鹿にとどまっている︒

ウェーデンとの問で仮協定に合愈る︒また︑大衆避難機関は常に自変りなことをすることが必要となために何か驚かすようなこと︑風広範なもの︒西側からの技術導にはそのような機能がないと説ばならず︑新聞のニュースとなる

入で近代化を憲きたいという中任だという答が帰ってきた︒

明すると︑その解渓は西側の籔ィリピンとの聞で蕉式に調朗︑ス
すでに来国は対中国向け禁輸の国の熱望ぶりをうかがわせる︒

もかかわらず︑フィンランド︑フ緩和方針︵攻撃的兵器のみ禁その潜在市場の大きさは予翻しその現物を琴師で売ればよかろ

ルトニウム利用を高速増殖炉と輸︶を伝えていた︒次いで十一︵昨春︶でっくられ︑このとき ルギー物理︑核融合研究という

新型熱中性子炉の開発に限って

月︑シュレシンジャー・エネル

十月に新設されたウラン輸出局が硬があるQ前年の計画に拘泥して由思想の新しい傾陶を監視する必いること︑使用済み燃料貯蔵所

いると︑資金源が桔渇してし憂いワシントン・ポスト紙はこのほ

どこまでウラン輸繊管理に関し提今圓の政策が実施されれば昨年を依然盛んでいること︑濃縮に一調琶団の団農が薗潔いエピソ国が何らかのセーフガーズを受

そのほか︑来訪の製造業界にがたいほどだが︑米申取引の進とも今後十年︵別の報道では十ついては供給統制⁝新工場の抑ギー薩長窟を団獲とする使節団

この来謁の立覇は︑嶺面のプ力計画も予定湧り進めていくこと

糧︑今年は亙NFCE︵国際核燃

敬抵抗駐を猶す技術的︑制度的核拡散防止の技術的︑制度的孚が最大のトピック︒中国が原子代化と拡張・水力発電計縄のス

は鶉実の記録と理控の洗浄力に敗

かに裏退の傾商にある︒その理由たものが多い︒

曲がり趣に来ていることを示唆しのところ来臨の原子力反対運動がど社説で﹁現在の大衆還動は明ら れるだろう﹂と揺幽するなど︑こ論議にも微妙な影欝を及ぼしそ庫までに九十五万KW級発電炉※国企業が銀行の融資をうけての発罐炉輸出は︑平和厨附に使は︑大衆運動自体一般的に懐疑的とい輸出するよう希望し︑中国は曲用するという基質をとることで

漫き仲聞

V配夢

幌キ42札﹇戸ト白墨社参茨会い窪し場株詳工

3TELO2973（5）5711

含になっていることや︑極螺に走り過ぎたため町の、仙台、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九州
鉄扉部原子力課 東京都中央区銀座1−13−12電話03（567）7271〜8」

キー大統領補佐官の北票訪問風力︑波力発電︑さらに高エネ行に現物で支払うから︑銀行が進められるようだ︒︵K︒K︶

五︑使用済み燃料の国際貯蔵うだ︒復交の下地はプレジンスを巖低＋基︑再生可能な太陽︑技術輸出は認められない︒

ム叩

（9肇）

手段の評価におかれる︒輸轟は段が必要であり︑一国施設への力発電援軍に登場し︑核不拡散ビード・アップ︑紀一兀二〇〇〇ードを惑えているが︑中国側はけ入れるか︒当面フランスから

二︑サ：マル・リサイ ク ル︵軽水炉リサイクル︶ は 少 な く 所 を 奨 励 す る ︒

原子力特殊扉

圏

驚藩
臣嘩

（一

チ
当分認められない︒

L

（2）

第960号
（第三種郵便物認可）

丁二昭和54年壌月18日

聞

白
白

辺海域に放流︑アユは近くの河川に放す計画Q立地点は禰騒第一原

三値石油︑残りの三謝を三菱商聖素計を発売

高感度溶存酸要︑ボイラーの防食対策上不可欠腐食による装圏の簿翁短縮や爆発の起霞を解明するうえで極めて盟様化する必要が生じたため︒計画

ると三一四年でウラン探鉱にが負録することになる︒計画によ監

では︑早ければ今薙麗にも建設に

オービスフェアーが開発した高とされている︒

職員を募集

取締役社畏爾水美千子氏︵株︶シミズ躍建

鉛ガラスで放射線をシャットアウト〃

魑手︑三か鋸翫画で工嬰を行い︑

社

ア

コ

のメドをつけたあと精錬工腸の建ム

昭和五十七年から生産に入りたい

感度溶存酸素計は︑コンパクトな

医療理化学機雛の馨門商社・アポ⁝タプルタイプで︑蕊接現鵬に設に入り︑學ければ七⁝十隼後にムコ︵田部貴良社長︶はオービヌ持込んで測定でき︑またプロセス

慧向︒﹁原発混鱗水を利用した場

フェアー・ラポラトリーズ︵スイは生産体制に入りたい憲商︒ス︶と雑本総代理店契約を結び︑従来の装縢に比較して格段に性能

十八秒で到達︑安定晴間三分と︑気象研究部畏︑満瀬爆平策大教②管理周法律部罠③保障描爾局開

験施設準備室次長︑諸控正太郎策

5卜

O苫

毛

歪

○その他

二野

北米資源の蜜業翻的は②ウラン

測定が㊧難とされていたボイラー

アムコ社は岡累差の原子力発電用冷却水管理への箭腸開拓を期し

放鷹研生物研究部獲︑松野久也地

擬︑鈴木弘茂東工大教授︑鈴木正発および技術援助部上級職員④研

北大教授︑三鵬農繊東大教授︑窃

電話〇一一−五一一⁝

翻ヅ（藤本電気鞘子製）

命︑自然海水による種苗より

程慶生繭が早く放流にも有利﹂と高感度溶存酸爽計門PPBレンジ屠として運続測定も多能︒鍛低レ売を開始した︒

曙DOメーター二七一一型﹂の発 ンジ01一〇PPb︑巖小表示域

他の金属鉱物資源の調査︑探鉱︑襲な投融資ーーなど︒オペレータ

閣発︑雄産︑販売②このために必鉱物資源と必要のある場台はこの

ターの建設にともない種蒲研究をまた︑禰鵬県では栽培漁藁セン

いう︒

場所を予定︒一⊥ハ讐機のうち繭行う察水産種苗研究所についても面は同プロジぼクト推進のためのはゲッティ石繍が担当するため当㎡綴程慶の醐に放水口のある一一四暦機全て
あわせて設立したい考え︒この研罵水中の超低濃度のDO︵溶存酸 商上が園られている︒

子力発徽所から爾部から取水できるようにする︒これ究所では藁菰まだ櫨蕾技術の確立

デスクワークを中心とし︑生産の○︒五PPb︑応診還慶九九％には︑例えばすでに原発温懸隔によしていない魚類について研究を進素︶を蕉確︑容易に測定できるのこの高感度溶存酸累計は︑従来

る獲殖研究を行っている温水獲魚

メドがつくにしたがってスタッフ

ボイラー胴水煙のDO測定は︑ ている︒

法による交付金の使途を禽め地墨要があるため地元でモデル計画作

ポテンシャルの特性を生かした将蘂海駆藁燐東海購務所プルトニウ

敏金桝研腐食防食研究部摂︑高島

ューター教蕎グル1プ・リーダー

物理部次長︒

境整備センター素雪︑稲躍道夫金

4汐／彰材研溶接研究部長︑梅村魁芝浦工

干○山ハ照海道札幌市中央区爾九条西七丁目

ぐ︐◎カタログ及び資ネ1連絡頂き次第お込り致します。

昭和57年完成めざす
福島第一原発から取水﹁原発温排水利用で漁業籔源の開発を﹂一福厨県は来間度から東躍福鰯第一原子力発電所の温排激発協会などのケ1スでこれまで め︑樋苗熊樋の多様化を図ること

水を利用して種苗生産を行う﹁栽培漁藁センター﹂建設翫画に魑毒することになった︒同計画は水産が特徴︒

縮工娚への輸送も便利なため今後顧に地元の愈冤を環映していく必

クが進められていたが︑モデル計

成することを決定︑デスク・ワー

浜岡地点についてモデル謝画を作は原子刀発電所については伊方と得るのがねらい︒昨鑓末に今薙度地による繕来像への焦死の理解をり︑職北※資源偏は十四番國の会

北米資源の授権資本金は八懸の発展ビジョンを明らかにし︑立鰐︑所在地は湛区麗の門〜一二一の開発への期待は大きい︒

五薙ころまでは贈気小考者の既契プラン作り開始

伊方でのモデル

三友ビル内︒

約分でカバーされているものの︑

つ罪する可能性が高いため動燃をに周辺でもカーマギー社︑ユナイ

社が関鍵に成功していることからはじめ民間各祇が撹界各地でのンベルト社︒田本のウラン羅給は昭和六十

ウラン探鉱会社が設立されておわが国ではすでに十三社の民器を拡充していく予驚︒

壌漁業センターの開戦時には完成

一基の原発濫排水に頼ってきたこ に璽点をおいていく︒できれば栽とから定検時などに温水の供給があったことなどから︑供給源を多これを海に放流してわが国の沿津水薩資源の楢殖を図ろうとするもの︒禰鵬第一康発一⁝四弩機から庁の補助金を受けて三か隼翫燭で温水利用獲臨場を建設︑アワビ︑ウエ︑イシガレイなどを養殖し︑ら養殖を行い︑アワビ︑ウニは周させたい計齪︒

かし︑これらの栽培漁業センター

止まり養嫡に支締をきたすことが﹁栽瞳漁業センター﹂構想は水はいずれも戸隠海水利罵が中心で

霧蠕﹁北米資源﹂設立の︸つにあたり︑すで取水の予定で︑早ければ今鋸璽にも建設に着手︑五＋七四から醐蕊生産に入る謙画だ︒

産庁が﹁獲る漁業からつくる漁業
海水温慶が卵の適憾温血より下るあるほか︑自然海水では稚魚の生場含にはボイラーで暖める必要がへ﹂を國標に全国の各興を対象に察施しているもの︒二百卿時代にゲッティ石油では門ウラン開発の探鉱に進出しているが︑これまで四融資などにあたる︒出資比率は三可能性が蕩い﹂と判断︑昨春にはこのままいけばそれ以隆購給がひースもあったのが実鰯︒このた三菱石落と潔菱商購は十日︑ウ
菱石癌七〇％︑三菱商璽三〇％︒

テッド︒ニュークリア社など十愛め︑禰膓渠では門内に立地する原ラン開発のための共同出資会社

米でゲ社とウラン探鉱

発から放出される温排水のメリッ

育が遅れ︑放流しても密だないケ

突入︑わが睡の水産藁が危機の瀬欝際にたたされているのを蕎禦に︑こうした窮状を少しでも緩和するため各興を対象に補助金を繊し︑栽壇場を建設︑養殖された稚島本立地センター

成委員会が開かれることになった

成功しているのは﹁海外ウラン資

日本立地センターは十七欝︑愛もの︒立地センターではモデル※政臆からウラン採鉱権を取得し

媛暴騰山南で第一醸の伊方地点モにしながら今年度末までに地城のプラン作成委員会での悪難を参考

取締役社長には藤原竃三菱石癌管

門北※資源﹂を設立した︒憲菱石

プロジェクトのみ︒先進各瞬にく

デルプラン作成委員会を開き︑実源開発﹂のアクータ・プロジェク

らべウラン探鉱のスタートが遅れの地域振翼モデル計醐の作成は発質的な作業をスタートした︒今園

トと門國際資源扁のニジュール︒

認ーメキシコ癬のサンファン地区 プロジェクトの出資比率はゲッテ

雌黄だ︒こうしたなかで今團の鉱たため苦戦を強いられているのが予備探鉱に入っていた︒

湖が昨隼十月三十︸臼︑累園ゲッ

ィ石油が五︷％︑三菱石匙が四九定︒

来ビジ認ンを明らかにしていく予

肉屋北米資源がゲッティ石油とた栽賠漁繋センターを建設するこトに魑欝﹁温水養魚﹂を中心としティ石抽と締結した米國一％︒このため︑今回の北米資源の理部門担当取締役が就任した︒

振興を図ろうというのがその趣

魚を周辺海域に放流し沿岸漁業のキシコ州でのウラン探鉱開発計画とマッキンレ！地区の命針七千七を総禽的な観点から分析︑鷺源三

電所立地が立地地点に与える影翻昨秋のゲッティ石工と三菱石癌

薯藁推進のため新設されたもの︒

薦万坪︒この地区はニューメキシ

区はアルバカーキの北部三十畷にの契約によると今園のウラン開発とになったもの︒原発温川水を利三菱石痴とゲッティ石醸の契約は

嶺薩︑すでに種苗捜術の確立さ

位躍︑地理的条件が良いうえ︑濃協力してウラン開発を行うのは二旨︒
嗣した国国漁業センターは同興に新会社が継承︑同州でのウラン探れているアワビ︑ウニ︑アユなど

資比率はこの翅鞘％のうち七鰯を設立により岡黒影への藏塞側の出

原子力安金離鍛会のもとに新設⑳技術業務栂科学技術情報邸コ

次の職種の職員を琢黙している︒

国際原子力機関︵夏AEA︶は研珂那湊支所環境放射生態学研

動燃安全要理整長︑佐伯誠道放医究部蔑︑坂圏肇動燃大洗工学セン授︑翼翼粥夫名大教授︑黒川湊康

センター安全工学部次長︑八議達

襟帯好原研璽海研安全性試験研究

質調査駅薫習地質部擾︑一二翻漫繊長︑坂上治郎お茶の水女子大名欝

理科大教授︑鈴木進動燃核燃料部

ター大洗事務所長︑左合正雄棄東東大教授︑元良誠蕊東大教授︑森教授︑左禽正雄頭察理科大教授︑

雄放射線照射振興協会馨務理事︑

ム燃料部畏代理︑佐伯誠道放鷹研

大教授を互選︒また核燃料安全鯨

山本荘毅立正大教授︑山本着之東

B初会舎を潔き会長に三麟良績法 那珂湊支所環境放射盤態学研究部

門審査会も十八臼に開く初会命で佐藤大教授︑吉日芳墨原研東海研保健された原子炉安全轡門審査会は九︵目自Ω詳覧目図書自▲目H甕負︵胴ハA目H自A忌日︽H︻自︽銅藍Ω︵羅臼a自︵睡詩嚢自負痩︵擁膏雨Ωa昌昌Ω自八日H∩目四馬自禽︽賢臼身癖癖︵ーーりAV﹁書lll
州で講成する コロラド凍原ウラ

コ︑コ鳳ラド︑アリゾナ︑ユタ四について職培を実施︑卵の段階か玄海原発が国内
最長連続運転撹界ては第七位に問の連続運転に成功︑わが圏原発

機は十鰹午後悪留︑二颪五十六日

会長を蕊選︑ダブルチェック体制

ド開発課長︑村主進原研藁海研翻究センター安金解析部安金性コー

ンピューター課データ幡羅コンピを始動させることになるが︑この筋長︑瞥越舜罐申研研究顧問︑田男原研藁海研安金性試験研の澱長連続運転新記録を達成しほど尊卑萱会の審蛮電話メンバーが次のとおり公表された︒

た︒

九捌蟷力玄海原子力発立所一号

一AEAが鉱︑生産︑販売︑瑠漿に関する投ユ呈露業﹂として一興あたり葱懸二千五とって今図が初めて︒

門栽培漁業振興施設整備甥

颪万円を対象に四分の葱の補助金

でも寓城漿では旛設が完成済みがおりる仕糧み︒すでに花蕊地方で︑北海道︑轡森興も建設中︒し欝︑

同原発は昨鐸第二回の定検修理

究およびアイソトープ周照際海洋せは康産の調査部企画塞まで︒③と④は二月二十二田︒詳細問命洋一東工大教授︑田治冤宏日大教部長︑浜鐙達二理研放射線研究室◇︹原子炉安全尊門審盃会︼秋山

炭価研究員︑田野幹雄策工大教

後四月二十八田午後腿時から運転

守粟大教授︑芥川翼知埼薫大教︻核燃料安全専門審査会︶天沼授︑藤井隅一芝浦工大学長︑鑑子

慮募締切は①と②は一一月五露︑を再開︑以後論調に運転を続け十治兇宏騒大教授︑中田正也船舶技

僚名大教授︑天野想原研藁海研環

擾︑松本徳太郎原研東海研燃料試

洋一郎鴛工技院藁京工業試験所

放射能研究所一級職員︒

日降監四時に通露語五十八臼の学部次長︑阿部艶朗放医研贋塊徳授︑朝剛編晃原研頭海綿原子炉工

境細金研究部畏︑伊沢正実放医研

原研藁海研原子炉工学部主任研究教授︑平田賢藁大教授︑弘田爽弥

沢康雄東大教授︑吉照跨和原研榮

名大教授︑橋諾雅放医研物理研究
連続運転を達成︑これまでの醸長

研原子力船研究部長︑西脇一郎宇

那珂湊支所長︑石原健彦原子力環

授︑筒井謹話承大教授︑内藤直隠記録だった関思懸力筒阪原子力発生研究部環塊衛生第︸研究驚顔︑

研究窒主任研究員︑爽藤知典康大

都宮大教授︑浜田遠一理開放輝線

魁芝浦工大教授︑大崎順彦蘂大教

大教授︑千島暢夫中部工大教授︑

海嶺僚健物理部次擾︑依照速平金㈱岡部製作所醤灘緊麟驚｛指8

｝

沖

白蝋

放射線廃棄物ドラム開脚覗窓

放射線廃棄物貯蔵灘覗窓

安全専門審査会の顔ぶれ・
堰所二号機の二萱五＋七溝を上閉

天沼僚名大教授︑安藤仕所東大教第七位にくい込んだ︒一位はメイ授︑大田正男九大教授︑小沢撮知

員︑禰憲博菓工大教授︑藤家洋一

三研究蜜畏︑菊池薬雄気象研応用 材研クリープ試験部長︒

河村正一放医研化学醗究部化学第｝｛〔｝T○サンプリングフード

曜爲本鉄気硝子㈱総代理店》ノ○クローBox逆へい用○ホノトラボ○ターヒン室覗き窓

一㌔蜘脚

○放射性廃粟物ドラム。ム繁○放射線編集物貯蔵陣○放射鮭朝集物運搬用フォークリフト

1

鰍賭〜こ

力

十

灘

玄海︸署は連続運転認緑では批界 授︑鵜戸口萸諺千葉大教授︑梅村り新詑録を樹立した︒これにより

ン・ヤンキ⁝炉︵来︶の三酉九＋北大教授︑菊池華雄気象研応用気炉閲発本部主任研究員︑白軍麗通

阪大助教授︑古橋晃動燃高速憎殖佐駈北二醸牒︒次圓の定検は二月から予金属柑料研究部長︑小面目通動燃

象研究郡長︑木村啓造猫撫研非鉄

原産に入会

定されており︑それまで国内の記七一二録を更新することになりそう︒

Q

織
最畏運続運転配録を運成︑璽新中の玄海原子力発電所

畷煽劇聾・壷

昭和54年1月18B
新子
四三魎郵便物認可1

第960号
（3）

聞
新

らコメントが求められている放射

昨年十月に発表︑現在関係各界からと讃ってそれを貯蔵所についてるのはよいが︑他の方法があるか

五︑施設からの廃棄物の全体と議定的なものともなり航る︒◇キング氏︑原子力塵藁戦晴黙
劇の継続を主張

エネルギー・デイリー紙のキンて何黛にもわたり聞いてきている

百分の一︑地下石炭鉱霞1一五千三らに︑講趨の中で石切り煽聴三千

一︑原子力発電所の原子炉爆発1ー

子力発魔所肇故目七十五万分の分の︸︑避妊薬ほ五万分の︸︑康の一︑インフルエンザほ一万八千

百分の一︑交通薯故11七千五百分が︑その恐ろしさが実際に現実のものとなったことは一度もない︒

年間 発反対を撤回

グ社長は︑AIFの年次大会で ◇ロスチャイルド卿︑増殖炉開﹁原子力業界は今後さらに英国のロスチャイルド卿は︑全

團氏はまた︑現在の環境に対す

ゼロ︑という死亡率を指摘した︒

国に放映されたテレビ講座で﹁現在社会が直摂している各種の危険

射

欝闘

欝

射

頭

の

放非液放放放そ

射

日本語

射

線防護

体

語

破

伊

しての危険性を︑現在︑環境保護
襲弊の機開が調蛮している伽の有気物質の危険と比較して検討する

は戦時体制を継続する必要があ

われわれの原子力開発が妨げら

さらにAIFは﹁原子力は廃棄る一と︑次のように述べている︒

必要があるσ

物を人間の環境から永久に隔離すを︑〜般公衆が比較できるような

その中の約半分が設計に使用さRBRのために投じられている︒

化学・核化学（分析等も含む）

卓期実施﹂高く評価

原子力に関する回報を収簗︑分目前の行動の遅れに対する雷訳にれると︑国として如何に深刻な事

将来の禰祉のために非常に有憲でなくとも非常に誇張した態度は︑

エーカーの埋藏地のうち一工ーカ

語

線物理﹁ニュークリア・インフォ﹂

廃霧建米原産が意見

析︑騨簸し︑その結果にもとづ
姓重書物管理に関する省庁間検討態に陥り︑如何に大きなチャンス

政瘤に対し要求した︒禁国で巖もあるという結論にならざるを傅な﹃危険指数﹄を開発すべきだ﹂と る一部の人間の狂気とまではいかエネルギー源であり︑原子力がこることのできる唯一の利熔呵能なを失うかということを編集畏︑発るロスチャイルド卿はこの講演の尊敬されている科学煮の一人であを扱う技術の方がはるかに進んでi︑州の許司を得た二十ニ垂雪カBR︶を支援する電力グループの 新しいものである︒また︑CRB

核分 裂炉工学炉の物理と工学，ウラン濃縮，は米原苧力魔簾会議︵Al F ︶が︑パブリック・アフエアーズ

いて︑全国的なコミュニケーシ

グループ︵IRG＞の報告素案に利用してはならない︒

米原子力産業会議︵AlF︶は厨を利用する研究も並行して続けョンとパッリック・アクセプタ

ついて︑同報告が大統領と議会に問題の解決の関係についてのIR の利点を持っているために開発が行蓄︑テレビ閲係番︑コミュニテの危険について比較するチャンスいると述べている︒

雲碍離れた通邦政府の貯蔵所に輸トニウムのいずれを使った燃料サ

Rはトリウム︑ウランまたはプル露壊検査︒アンド︒インフォーメーショ

ンスの輪をひろげるために発行

廃棄物貯蔵の早期実施を要請してGレポートの中立性に関し︑申立 妨げられるというのは皮肉なこ

度が多少改魑されてきている︒報が与えられるべきだしと強調︒さDO鉦が試算現在同サイトに貯蔵されている

道機関は原子力発電の恐怖についを持ったものである︒

送する︒

的な態度︑新議会が﹃輸出についプロジェクト・マネージメント社

シンチレーション検出器の装置と応用

核燃料サイクル，材料など

ン・プログラムの⁝環として︑しているものです︒この構報にいることを蕎く評価するとともにである︒また︑原子力業界がしな中で︑二年前に発表した猶殖炉開と﹂とつけ加えている︒

ィの指地者に説明することが必要

は口慰の同葱と同様に︑解湊するために櫻極的行動が必嚢な時には火力を比較調査

ピッツバーグ大学のバーナード

圓︑次のように述べた︒﹁権威者には常に多数の大ボラリー誌﹂に発表した論文の中で︑・L・コーエン教授は﹁コメンタ発に対する反対の態漫を公式に撤とである︒来国では︑吃水の深い吹きやチョーチン持ちがついてい放射性廃棄物は璽腿にすると石炭ければならないことは︑漂子力産

港や液化天然ガスのターミナルかる︒比較は決して忌まわしいもの火力発躍所が排嘱するものの約五

業を攻黙してくる蓄に反繋するこ◇コーエン教授︑原子力と石炭いとも語った︒

四︑原峯力発電の開発と廃慰物

は︑原子力をめぐる月間の動き﹁他の有憲物質との比較も必要だ﹂など概要次のような恵兇を述べている︒

ら原子力発電所に至るまで大きなではなく︑混乱に封ずる解毒劉と着万分の一であり︑放射性廃磯物

ウェストバレー再処理施設

エネルギー施設を建嫁することはなろう︒うわべだけの発露によりこ−盈@億ドル々唱⊥

もはや不可能である︒しかし︑巖近二︑国家環境傑護法︵NEP管理周が識会のためにとり謀とめ
高レベル廃棄物を固化し︑廃棄物掘と輸送の費用になる︒現在︑運をす混乱に陥る前に︑周辺にある各揮A︶の恵憲決定過程を通り抜ける たレポートによると﹁ニューヨー
二三タンクを安定化して︑二か所邦政府から許可を褥ている七︒ご解体撤去

一︑IRG調蔵は廃棄物処理処
分問題について受容できる解淡案が見い出せるという一般に抱いている繕念を確認しているが︑同時強力な約粟に大統領と議会がそれを學期に実施するというエネルギー省︵DOE︶廃棄物 一部利用について制限するもの︒ 報道機関の原子力嬉野に鰐する態

ク州ウェスト・バレーに現在貯藏る︒そして︑すべての廃棄物を三固化し︑低レベル廃棄物を発掘することも要求している︒

ためには︑社会的︑経済曲︑国内に防護擶置をする︒同レポートはの埋蔵地における低レベル廃棄物

この方法には多くの利点があるとてより欄極的な考え方を示すだろの会長でもあるべーンケ氏の講演の調査で明らかにされる魍殖炉燃

Rは全世界に対して︑INFCE
明らかに︑利益は大きく︑国内

線生物学・核医学がたんねんにまとめられています︒

謙
語トの解体撤去︑除去など含め処理されている廃藁物を再処理プランしている︒例えば︑再処理施設で現在までに︑六億一千万ががCければならない︒しかし︑逆に︑するには少なくとも四千薗五十万

おり︑中闇熱交換器は七五％完成

再開されるならば︑CRBRは一いるのに対し︑属国の業界は﹃米う﹄という期待︑来国の貿舅駁隻

内容は次の通り︒

および外国における原子力発駕の語

特殊法人日本科 学技術情報センター

的︑政治的問題をすべて解決しながが必要で︑高く見横つた場含にし︑主ナトリウム・ポンプは一九九八六年†月には運転を開始でき

圏政府の創り出す悪条件﹄を克服の赤字に対する一般公衆の心配がクリンチ・リバ⁝悪露炉︵CR 種のプラントとしては世界で騒もF︶の無次大会で講演し︑その中していかなければならない︒過去

差しい﹃輸出倫理﹄の種をまくだ
ろうというような明るい兆候がみ料の妥当性を実証するユニークな仏

纒

業
手続きのために遅れるだろうが︑欝藏所の設計・建設はこの煩雑なている︒また︑研究開発の四分のれ︑設計は現荏六〇％強が完了し十一億〆の大部分は︑二か所のリバーを中止させようとするたび○％完成し︑計画より早く進んで順調に進んでいる︒格納容認は八り︑他のコンポーネントの製作も部はすでに完成し保蟹されてお進んでいる︒コンポーネントの一また︑ハードウェアの生産も三以上がすでに終了している︒

ーのうち約七エーカーだけが利用
埋蔵地にある低レベル廃棄物の発予算削滅の懸念背に機器製作など順調

クリンチ・リバー計画されているに過ぎない︒

について研究したり︑縫用済み燃

藏地は少額の経費で東北邸におけ料貯蔵タンクや低レベル廃藁物埋拡散に抵撹力のある燃料の葛効性査﹂と題するレポートは︑ニュー力サービス・センターに関する調とになろう︒NEPAの手続きがる炉の運転に役立てるなど原子力

この﹁西部ニューヨーク州原子

国象の福祉と密接に結びついてい
クリア・フユーエル︒サービス社

分野での役割を果たすことができは十一億がが必要﹂としている︒

る問題のタイムリーな解決の妨げが一九六六庫から一九七二年までる︒

その解決に必要な掴針を与えるこになるというのは︑議会がこの法運転していたウエスト・バレー再それが問題を冤通す季段であり︑徐を制定した愈図に反している︒

高コスト案は︑サイト全体をで処理施設の解紘撒虫に関し各種対

ウォーレス︒べ！ンケ副社長は︑

コモンウェルス．エジソン社の﹁に対する熟恵の不足とクリンチ・ようにするもの︒すべての施設を

クレーションのために利用できる

七九鉱中頃に完成の予定︒審竃がきるだけ畢期に修復し︑農業やレ

一般的に謡って︑低コスト案は楽なる試みにも拘わらず︑現在ク

策案を詳細に検討したもの︒

三︑地域糊廃棄物貯藏所建設峯には多くの利点があるが︑岩塩魍

放劉性物質をサイトに貯藏しつづ

昨年十一月置開かれた米原産の薙リンチ︒リバーに麗激している二百以上の組織と五千名以上の閣係に施設を建設する誹画はできる隈

次大会で﹁米国政府の原子力発露者の作業が維持されているというるであろう︒

り早期に開始し︑技術があること撤表し︑高レベル廃謡物をガラスて理解を示した形で運用していことは大変なことであり︑勇気づ

け︑三千三薫エーカーのサイトのウエスチングハウス︵WH︶社 になってきているが︑蓄積されたる︒その他︑巖近では輸出許可がけられることである﹂と述べた︒

を実証することが必要だ︒他の地のG・C︒ハールバート動力蜜業 技術経験の伝統的な※国の強さは

タイムリーに処理され︑輸出入銀

クリンチ・リバー計画は︑このまだ残っている︒各類のメーカー

行の甲乙愚舳と輸出に対する譲極で︑﹁政府の施策が許すならば︑五塁間は来駕の輸出政策が不明確

本部社長は︑昨隼ワシントンで開かれた米原子力産業会議︵AI は﹃国による強力な援助﹄を得て米国の原子力産業界は現在世界中だったため︑多くが外国のメーカ

イクルにでも適応できる︒CRB
スト面での有利性をさらに強化す⁝へ発注されていたが現在では※の競争相手に薄して持っているコ

ることが可能だ﹂と述べた︒

将来に灼する愈義は測り知れな

この計画は生かしておく価値があ

1源は二︑蕊しかない︒選駕して う︒この目的のためにだけにでもられる﹂一1と︒

る︒

国も醤頼できる輸出国としての地いる技術の中でも︑液体金鰯高速ハールバート氏はまた︑次のよ

力発電所一墓を売ると︑三十一の猶殖炉はこのエネルギー不足の世機会を提供することになるだろ
権は︵琴芝という点では不利な条州で中小企業や鉄鋸会社を含め五界に救いをもたらす最高の二上性

さらに︑﹁例えばWH社が康子 い︒世界中で実用可能なエネルギ﹁政治面を別にすると︑現在米国件を課している︶核不拡散法の実哲祉以上に仕騨を与えることにな

位を圓復しつつある︒カーター政のメーカーは国際市場でコスト面る﹂と実例を示した︒

うにも述べている︒すなわち︑は約二〇％有利である︒労働力のせ︑外国のエネルギー舗要に対し施にあたっては︑融通性を持た

語

材料なと

口口

蓋五口

毒』

野

分

門

専

原子力工学

@

差は減少し︑原材料コストは岡じ

独O※お申込の際は本誌名をお知らせ下さい語

当センター発行の「科学技術文献速報原子力工学編」に収録される抄録（最新論文を約！50字〜300字に和文要約）の作成に、右記専門分野の協力者を募集いたしております。
雑誌類および原稿用紙等は返信料付き封筒を同封して郵送いたしますので、自宅で抄録作成ができます。

核融 合舞工学プラスマ装置，トリチウムエ学

抄録員募集

野

〒100東京都千代田区永田町2丁目5番2号

英

嵩鴇

産

ユ！クリア・ イ￡コスト面の有利性さらに強化」

力

原

A−Fがフ

企業競争を鼓舞

その嬉TE：L（03）一581−6411（代表）（内線581）

情報部・原子力工学部門

ンフォ﹂を発一質した背鍛には︑原子力醐発への批判や反対が先鋭化ずるにつれて︑一方的な見解脚不正確な偶報が増加し︑大衆の原苧力に対ずる純粋な疑問

や棄暦な不安を誤った方向へ増趨させかねないという実鷲もうかがえます︒この構報は発行以来︑原子力閲粒餌のみならず議会︑蓮邦・州政府︑マスコミなどからも注閉されています吟

社

W H

盤

（4）

第960号
舘蕊種i郵便物認可）

子

昭和54年1月18臼

購眺料1年分鶴金4500円
力

鶏

Nに藩論工場をを着実︑効率的に近めなければな」
国薩艘縮技術の膿業化を進める

子力関係産業が協力して︑民営体

一方︑燃料サイクル関蓮の三顧る︒

を皮切りに実質的な検酎作業に入る﹁むつ﹂続騰炉曝露変璽の審竃制で攣期に設宣されることが欝欝

問会は昨年す二月二十六臼の初会の舶用炉1部会検討グループによとし︑実認プラントの商業プランのもとに遼心機製造薩業を禽む原

報儀難はさらに︑実証プラント

ト継承や市場確傑の饗諮から︑実主体については︑国の強力な隻援の建設資金は国が負担︒初期商用舎で幽間会蓬を選出︒門薄処理﹂

康子刀委員会は二十三臼の定例研究開発を行なっております。

トの一部として継承するとの驚えプラントにも国際甫場での競暑力証プラント建設の始まる八○年靭

海研腐温工学整授︑﹁加工・使催が困難なときは︑公開ヒアリン

会識で︑放射性廃蘂物対策轡門部には内藤豪爾名古義大学教授が指NAIGは東芝・三井グループの中心となって原子力全般にわたりの所期の鞍懸選成後は商用プラン

強化のため國が撰期低利馳駆︑税めまでには顯業主体が発観してい嗣扁︵同︶は松岡理放鷹研縫密研

グに麟わる描躍として甲羅により会の設躍を青めた︒原子力開発利後畢の本格実施をメドに立地選飛証試験を響つ②覇レベル廃山物はし地嵐処分は五十奪代畢ばから塞

原拠力蟹全勝蝿会・核燃料安全より糊譜な畷催が困難と認めるとレアリー︒エネルギー爾謬螺蜜ら名された︒

飛禽わせて八人︑来再勝から3・ 教授を籔顕した︒また同会擾代理

七入が出席︒

原子力開発の基礎から応用まで方を示している︒

制上の優遇繕翻などを選じ強力に示︑その緊急瞥を訴えている︒

なければならないとの考え方を明長に選んだ︒覆工・使用顧問会は欝木成文璽工大教授をそれぞれ会

雌備察擬︑門輸送物﹂︵八人︶は究部第鰹研究整獲︒内部被曝実験︵十一人構成︶は衡地暫男原研策を求めている︒

助成すべきだとして︑政府の協力

犠点となる商朋プラントの附随

科技庁の顧問会始動

十七日の第二園銀扇で曝本ニュク

リア︒フユエル︵JNF︶︑三菱

原子燃料から串謂の幽ている撫工

原子力安全技術に四顧問会
会﹂は顯三会の総称で︑内容に薫署商用の第二圓会舎から︑動燃再処理のた︒また再処理顯間会も二十二日

原子力罰金規制行政の一麗化依には︑八七−八八琿に第技術顯間会︑輸送物安全技術顧聞プラントを運転開始させ以後舗要

イクル施設の安金規制を檀当して会の四顯問会に別れて作業を悩め

施設︑酸回収施設の安金審議に灘の使用変更についての二言に入っと設定︒それ藤での遜のりとしている科学技術庁は︑周庁に薪存し﹁原子炉﹂纐闇会は四十五人のる︒の顧問会機能を始動させている︒

孚︑科技庁安全審査の一環として事業の三一︑原研廃棄物口金施設

パイロットプラントの完成を急ぎた﹁原子力安全技術能間会﹂の癒メンバー構成︒昨難十二月二十ご

じ原子炉安全技術纐問会︑爾処理

ずる斎鎌纂盤は確立された扁など

次いで八三⁝八四年置笑証プラン

冤を聴取して笈全讐査を進めるこ

臼の初会倉で欝木鋤文策工大教授

安全技術顯間鼠︑加工・使粥安全術の現状について①経済性達成のと評価している︒

トを運開させる必要がある︑と九ととし︑このほどその実質願望を制への移行により︑試験研究炉・

ウラン濃縮は核川獺防止の観点黛標である十年の還心機プラント
そして︑今後の進め方によって紫霧は濾べている︒また実証プラ

研究開発段踏の原子炉と核燃料サから︑再処理と並んで極めて慎罪
寿命の兇通しを偲た②カスケードは十蕉内に最初の商周プラント運に応じ増強することが閤標になるな取扱いが必饗とされる技術︒今試験で大型プラント設計データがクリプトン回収施設︑ヨウ素除去後国際規糊が強まれば一部の欧米スタートさせた︒

聴くほか原発を臨画しようとする

愈兇を聴取することにしている︒

爾属籍の隻樫の︸つとなっている

薪設の﹁原子力安全技術顯闇

ントは勤評が建設・逓帯し︑設謬作技術の開発に璽点が移ってお爾力会社が謝画を説明︑地元儀民

適産雀の開く公開ヒアリングはを会長に選撮︑一月二十六日から 原子力委に廃棄物対策専門部会の理解と協力を得る場となるよう

原子力発露所設置に係わる一構のて︑昭和五十一隼十月に原挙力婁

放射鐵廃棄物処理処分対策に閲しは急騰雀が公開ヒアリング報鐘繍許認憩手続きの中の第一次になる遡心する︒公開ヒアリングの芸無として関係行政機関に題知すると発設麗に係わる諸問題について︑
都道騰凝知覇など関係轡の協力を十二田︑原子力発躍

所立地の円滑な推進を図るため公もので︑第二次公開ヒアリングは員会決定した墓本方針を踏まえ︑ともに︑原発の運筆欝査などにあ試験的海洋処分に五十三鎌頃から①低︒中レベルの放射性廃山物は五十一年に決まった璽菰方針は成となる回込み︒

放射性廃棄物対策の推進方策を審綱﹂墜照︶︵別道の﹁公醐ヒアリング爽旛要

取り入れる計画◎議する︒十数人程度のメンバー構得てできる限り地元で︑原発計爵により愈毘陳述ができなかった蓄た安全猶猶をダブルチェックする

開ヒアリングの關催を制慶化する

リングに鳩腐して葱兇を述べよう
ことができ︑その鳳員の銭名を予とするものは︑その期Bの二十臼 め通産省に通知する︒

は鑓闘から十日以内に悪冤を記載した文潜を通甲羅に提出できる︒

過程で開き地元住民との対議方式

原子力獣姦常器会が行政庁の行っまた公開ヒアリングの円滑な開たって参酌することになる︒って開催︑広く璽兀住民の丁霊をの餓源開発調整審議会上程に兜だ
公開ヒアリングは︑通藍省が原ことを雀議決定した︒

通産雀は一

地元意見を聴取︑審査に反映

通産︑公開牝野壷糊薫化

改痩やシステム簡類化の実証など

国に濃縮サービスを依難している
り︑薙間数万台の生産が行われる

転も墨ではないとし︑開発の趨標

わが国は需来これをテコに麟際的ようになれば遼心機製俘費は出際

時期を萌確にし︑宏量化ステップ

な締めつけを受ける懸盤も当然予事象力のある凝縮鱗業を塞現できアップにより低コスト羅産化の製想される︒このため濃縮の密絵体
るレベルまで低くなりうる一など

欝樋されつつある③遼心機の性能

制を早期に築くことは大規模な原と分析︒これらの結漿︑﹁遡心機先進国の手に灘縮箭堀が婁ねられ

子力発贈計圃を円滑な軌遵に与機の機種選書のメドがついた﹂﹁商嗣プラントに採用しうる還心技術はほぼ国際レベルに達した﹂

ウラン濃縮問題婁興会は︑まず﹁大型農縷プラントを建設︑還転は原土として︑発電駅設暇予定地点の属する帯町村の満城とこれに三巻藁の避営

東海再処理日米前までに︑恵兇の概要を記印した

西 公査ヒアリング後の搭麗︵一︶顯薩雀は︑公開ヒアリン

専門家会合開く

隣接する帯刀村の区域とする︒︻︑公開ヒアリングの醐催︵一︶逓産省は原子力発電所が設藪されようとするときは︑蟻該

グが終了したときまたは開催もし固化処理︑貯藏は約十黛内に箕証︵四︶公騰ヒアリングを傍聴しう一などの方向を示している︒

成果を中心に中闇糖渠について技門の共済会館で開いた初会含で︑馨門黙査会は十八藏︑藁京・虎の一回会合︵蝶蝿︶以降の各回試験

明の趣綾に沿って︑昨琿九月の第一昨隼九月の聞楽薄処理画聖遅燃料安全専門審査会長に高島氏

ニア州サニーベ⁝ルで開かれた︒

趣黍︑陸地処分の賠藏は五＋年代

文華の提出期間を経た後︑速やか

動燃頭海再処理施設に関する第︵一︶公開ヒアリングは︑通産
運営票贋は︑この要綱に定めるもにそれらの紬緊の概要を記載した

省の職簾が議長として主宰する︒

凱︑関係者への通知ののほか議長がこれを定める︒︵二︶懇発陳述癌が購実の縄囲縫込︵以下門公開ヒアリング報告を塞き五十無代から実読試験を行

該験︑処分は艶麗地層処分に璽点
︵二︶通産衡は︑発掘所の安金

くは議羅の続行を巾止したときは

慧兇陳述管を揺窟し︑期曝十蚕繭ちから公開ヒアリングに出席してもしくは議長が指定する蒔閣を超

二︑一一十三の両闘︑来カリフォル

二園臼来技術馨門寡会合が二十までに揺定した者に通知する︒

えて発熱するとき︑または出腐者欝﹂︶を作成し︑関係行政機関に原子力発電所立地に係る動をするときは議幾はこれらの養︵三︶公醐ヒアリング報欝講はヒアリングの繋馬を参酌ずる︒

発電藤設躍計理を含む電源開発脚響竃讐を行うに当たっては︑公曙︵三︶議長はやむを欝ない理曲に対しその発需を禁止し︑またはがあると認めるときは︑公騰ヒア

墓場を命ずることができる︒

ようとする者は︑期躍二十裏糊ま

リングの薦隠と場所を変璽または

公開ヒアリング鮮紅要綱
開催の告示を行ったときは︑そのでにその醤を通藻雀に属け出るQ

術業報を交換するもの︒碍本側か

本計薦が公表された顯から三十日
通産雀は雄琴轡のうちから擁聴巻ら粟簾弘認在米大使館謬襲窟はじ
巻で︑病気その他の瑠故により公蟹轄遡産周等で一般に礫魔する︒

め科捜︑通塵両雀隠と動燃の聯門

闘︑設躍予驚地点の廻する地域の係地方公共鐡体を含む︒以下岡

内容を遅滞なく関係行政機関︵関技術耐塩を交換

もしくは傍聴轡が公開ヒアリング

送付する︒

届け出る︒通律雀は︑属出蓄のう︵一︶通産雀は︑公開ヒアリン
グを開催しようとするときは︑そに略認降繍藥部注︶︒︵以下﹁地元佐織﹂︶から雪見を の期薦の脇目頗前までに︑件名︑聴くとともに︑発電所を設鷹しょ 公開ヒアリングの期賑︑場所︑購うとする春︵以下﹁設齪蕎﹂︶に 案の要湧を告示する︒通産雀は︑地充住民に対する説聡を行わせるなど地発難民の理解と協力を得る
ため︑公開ヒアリングを開催する
ものとする︵以下一⁝︵照︶を除き﹁ものとする﹂は﹁する﹂など︵二︶通産雀は発電所の設羅欝
欝を含む電源開発基ホ謝画纂が給源開発調整審議会に付議される前に発電鍵盤翻予定地点の属する都を指定し︑期黛十翼翼までに指定した蕎に半知する︒

開催もしくは議麟の続行を申止できる︒この場禽議長は︑その雷をじ︶と設置者に通知する︒

五その他︵五︶麗麗轡は︑公開ヒアリン

きは︑公開ヒアリングに鶴え︑地欝憤論題に隅騰洋〜藁麟工業大嶺

通薩繍は︑やむをえない理外にグに出席して説明を行う癌の氏名

元儀展から文欝により悪報を聴く

遅講なく関係者に逓回する︒
欝示後門露なく発電所の設磁謝韓開ヒアリングに出席できなかった等の描麗を講ずる︒︵二︶通薩雀は設悪趣に対して紅の概要を地回住民に周知するたと職魯を予め通癌繍に搦け出る︒の開催もしくは譲覇の続行の中比番または︵三︶の公開ヒアリング︵蕊︶の指定を受けた︵三︶難産省は・公關ヒアリン
グを開催しようとするときは︑発めの描躍を講ずるとともに公開ヒ︵六︶関係行政機関は︑その職︵四と鰍所設蔽予竃地点を箇確する都遵員を公開ヒアリングに出席させる︶の周辺地域の麗囲︵三︶地元住民のうち公開ヒア︵㎎︶︵

アリングに出席するよう求める︒

還府県の地城内で︑公開ヒアリン
グを開催する︒の秩穫を乱し︑もしくは不穏な露文翻を添えて︑その量を通産省に発難所︵以下﹁発電所﹂︶の設灘に係る諸問題について︑設麗予定地点の周辺地域に住所を有する轡

＝＝＝︸こ：離照察＝竃＝馳＝＝︸＝幅こ＝︸獄＝＝＝喝＝竃＝噺畿竃幅瓢噌嚇＝㌶＝＝＝喝＝簡＝＝電＝軸＝嚇＝＝＝＝＝嚇窺嚇＝＝殉＝＝＝＝嚇崖下饗＝佛＝な嚇竃＝嚇窯︑臨＝嵩＝＝＝＝＝範＝嚇鞠腎鮭＝三一＝＝畿陶＝＝＝一軸識需＝＝囎＝裂数＝な＝㈲二藍﹁一望＝町a＝＝胸＝﹁二一＝＝魏鴨＝＝＝＝＝鴫＝＝

動燃難業國が開発した遡心分離技

素となっている︒

せ︑推進していくのに不司欠な要る可能性すら出てくるわけで︑外した︒

め︑一一十三臓︑原子力四日会にウラン縷縮禦業化の促進と怠業無体設立にあたっての國の支援を要望に設立すべきだ﹂とするウラン濃縮問題委貴会︵婁農畏・解藤葛央関西感力副題長︶報簿露をまとプラントを運転にもちこむことが必襲であり︑国の助成のもとに民霞の商周プラント甥藁霊体を三期SWU規礎の実証プラントを△一丁八四隼に︑さらに八七−八八年には千漣SWU程鹿の巖初の商用 らないと指摘している︒

B本顧子刀産藁会議は︑わが圏のウラン慶縮闘発について﹁パイロットプラントの次にくる数蕩漣

﹁事業主体め設立早急に88

府県知購等関係者の協力を得る︒

イ

簑；

詞

蚕

癖翻

譲

乙

，

＝圏

87
・一

騨

躍」L

振替棄京5895番
電悪舌（591）6…2箋（｛七｝東京都港鷹薪橋…丁目署璽13号（東鷺【臼館内〉

議

難

会

産
子
原
本

発行所
昭鵜31｛13」凝2日第二種郵便物認識∫

ﾊ96慰撫一・一昭稲54黛1月25日
簿遡木曜1ヨ発行

1部100円（遂料共）／

聞

五十四年度原子力予算
容︒放射性麗棄物対策や温七千万円などが主な蓋定内

万円︑原子力船開発四十懲

たことはその一つである︒開発利用を

ン備薔に対する財投枠が認められなかっ踏みを余磯なくされたものもあり︑ウラ悉無に簗中する年次スケジュールを立て研究開発資金が必要と試籏︑それも前半

計爾では先行き向こう十年間に四兆円のせていくためにはより閣の璽点配懸が円滑に推進︑国恥麗策を翼体的臼程に塾は喫緊の課題だ︒シーリング方武によるているが︑これをどうやって確保するか

排水二戸研究など継続分研

究等の拡充強化に室力が注がれたが︑こ政府案によせて望⁝羅辛四聖學力閲係

●

ρ貫亀

臨剛一
♂

審査課長とは原子力局原子炉規のある管理を﹂とも︒逢坂安全
三蔵省・資源エネルギー庁公叢購業をとってやっていきたい﹂と新机を並べた仲︒門チームワーク

制課時代に岡じ課長補佐としてじゅんいちろう部原子力発躍安全管理課擾になった

むかい

し︑原発定魑化につくしたい﹂

安全行政を固める向︒逢坂ライ﹁僑頼園復﹂へ大きな第一歩と新行政の将来を三つめる屋は一郎を踏み出した新原子力行政︒

鋭い︒

準い︒むしろ不可能といっても過雷ではあが︑その歩む道は軍坦な道ばか

向発が襯遇している諸問題を霞聾すれば一るまい︒原争力委肇会が予算集成に際し．りではありえない︒前途には立経て五十一年から原子力発電安

中に一千万KW時代に突入︒稼 八年通産雀原子力発霜誤などをムリーな駈要資金の確保は到蔭︑できな

図瞭然である︒とり巻く闇題はさまこま

切り︑同様に原産が関係当局に格段の配所要資金の確保で異例の墨摺霞訴にふみ

地問題︑放射性廃麗物問題など

予算編成方針がとられている限り︑タイ

縮パイロットプラント廟け選心分離機三だが︑これらを遂一︑週漏なく克股しな

・新行政の展開を待つ課題がギッる研究と対策の緊要性は今日の原子力開庁︑通産省︑運輸省︑外務雀など灘係各
千台の無月︑内部被曝実験棟およびプル

がら着実に原子力定魑化を図ることが当あるからに他ならない︒財政当局が予輝麟を求め要望したのも︑こうした二一が聞題︑環境問題︑﹁むつ﹂問題

全課疑雲安全霧査富︒ECCS

不忠欠であり︑とくに一塊・安全に係わ脱髄のそれをみてみると︑厳しい査定状※研究協力の開始などは新規分︒廃炉対トニウム転換施設の建設纏手︑核融曇日

面の簸大課題といえよう︒新体制がスタするかのような国際偶勢がこれシリ︒

ゅ漏の製作設計山隠鑓︑人形練ウラン濃況の中にも各項厨でそれぞれ順調な伸びートした今︑それが原子力欝欝へ実効をこうした撰しい要講に応えたことは︑安編成で溢しい台所をなんとかやりくりしうした中で高速繕殖炉原型炉門もんじをみせ︑ほぼ要求を瀧たした内容となっでも藤要の三囲がとられた︒外務省の原策や負荷迫従監を高めた高性能燃料開発いるという点も含め︑われわれは︑予算あげうるかどうかは一に今後にかかって⁝予算政府案が十一Bの臨階予齪脳⁝簾閣議で決まった︒ 科 学 技 術ている︒償還予舞が財政の愚迫もあり全子力課新設は蟹みを繕してきた原子力外董定︵ムロ計四十六溝型︶があったことか

全性研究など一部で原要求を上川る増額

れ新軌道へ肩け総力態勢︒

でに拍肇をかけるQこうしたなか

働率闘上対策も射程内に︒門外

健全な状態といえる︒全力をつ貫化をも悪味する︒﹁一士化はそして新行政の桧舞台へ︒

線で体験してきた

年原子力局原子炉規制諜︑四十工学部卒後通産釜入り︒四十五

昭和三十五隼京都工芸繊維大ンの呼吸はピッタリ︒

体で一一一・六％と十照隼来の低い伸び率

交へ穰極的な対応姿勢を示したものといらもうかがえる︒しかし︑次年度以降は﹁これで原争力行政懇談会の要に応じ新しい検蜜富を養成す

戦中派︒

くしたい﹂と新行政へ惰熱を燃

行政一欝化︒それは壷佳の一にスタート︒﹁可能な限りの人

予算の編成を前に︑海を千載に残さない

いということである︒五十五年慶原子力を璽出しながら効果的に対憲材をあつめた﹂という︒﹁安全つぎをスムーズにし︑継続性ついては﹁安全審査からのひき計画︒また︑今後の安全行政に

町長立ちあいもとに周涌協と簾北

ゴルフを始めた︒

庭は操夫入と男の子二人︒最近

昭和十一隼滋賀興生まれ︒家万円︑新型動力炉開発四︸臼六十九億七千産したため︑この地域の一スを螺示しているレイケム社は︑

線ケーブルの架橋に放射線プロセ

6

7

9

電話（06）（353）5

大阪出張所入髪市北【×松ケ枝町40クラウトヒル

わが国の還転覆の原発も昨年にとどまった中で︑エネルギー︑とくにばキメ孚になるものでもあり︑そこに国

もっと窮屈になる︒対症療法でカバーで指摘した対策は整った︒初心にるなどして万全を期したい﹂oなど原子力開難の激動期を鹸前

家陶プライオリティを与えていかねばな

きなくなることは明白だが︑もっと大きかえって対処していきたい﹂︒

であり︑こうしたあり方が実際的でもな

約の余波を受ける恐れがあるということも発射台を離ルギー問題解淡に原子力が不可欠というらないこともまた︑確かだ︒ことに︑高にかかっているものまでもが画一的な制

くは︑今後の成否が現在うつべき施策への歩みを始めるが︑そこには︑政策ースにこれから︑いわば国産技術総決獅

行政一縷化弩大方の民悪を予算繭で嚢付けたものとし

逮増殖炉︑ウラン濃縮および核融舎各研

油にあたり︑国際核燃料サイクル評価協

上︑資金面でいささかの遅藷も許されな

よう︑畏期謙画耳門部会で検討された財川町漁協については昨琿開かれた

参謁きが調印された︒

電力との間で漁業権消滅のためのやす︒

議も後半の追い込みへ簸終詰めの段階へ

原子力はわが国エネルギー政策のいわ率となった︒ちなみに同庁予籏の六罰はて︑評価したい︒とくに五十四年度は新

究はこれまで二十数年問の研究開発をベを象徴

原子力關係は要点配蹴︑うち科学技術庁

いずれも︑政府が︑わが国将来のエネえよう︒鷺源開会︑財投もよくついた︒

原富力蝶貝となっている︒通産雀所三分

しい安全規制行政への移行と斬原子力砺

不確実性の時代

所螂の研究開発欝は総額壬脚継五十七懸は総額ゴ一十三億六千万円︵一般会謝︶と究開発利嗣長期計画実行のそれぞれ初軽措躍の推移を懸守っていきたい︒

四︑前慾海比一八・四％とかなりの伸び

活力製鉄研究で大型機器整備が峠を越し

前壷魔堅果％の減額嘉定だが︑これは原

実用炉の審奮︑還転に厳しい目 翼体的には改良標準化による摩︐を光らせる技術顯問会も十七臼検対策などと協力して取り組む

率を達成している︒

い︒先進諸国がエネルギー自立をかかは﹁今後さらに検討を進める必要ていたが︑残る三漁協については臨時総会で漁業権消滅が決議され約五十万平方桝で︑このうち四十本社（原子力部）たためで︑要求ベースでは九二％と好打入るなど︑原子力界にとって工めて翼翼げ︑そのいずれもが原子力傾斜開発政策

源諸方策も含め政臆による研究開発資金がある扁としながらも公衆への被び上昇傾向に放射線利用︑再︵→・Y︶慮への措麗がとられたことは講ばしい︒

な年となるだけに︑内に外に︑そうした対を強く打ち出していることをみるにつけ曝線壁が宙然放射線の手分の一とまた︑動物屍体の処理について

総会で女川原発建設に伴う共同灘

年間売上高二親八千万がとなり伸た︒

び率は二二％に及んでいると述べ

文春別館内

蓼支賀営藁所

大洗蛍粟電離城山來茨城郡大洗町成譲電話（02926）（6）13 3 1書麟∫r銭戴享〜ζ一円r｝】葦】召孝月閏r 三 一18−2劣 1』壽孟（07702＞（2）16 3 6（6）1 326

原子 力本部福鶴営樂所福脇県双葉郡人能岡電話（024032）2
7 9 3
東，毎常禦所茨城準郡珂郡雇 毎夕季ナ松電語（02928＞（2）1662・1663

ビル代行

肚駐欄係の他｛譲薄霧醗暴蟄鵬｝罐斯にて・ル鯉鵜・醗

4

6

6

政府案から璽要薯項別に大きなものを六千万円︑核燃料対策四百六十一層三千

拾ってみると︑安全性研究二頁五十五億

さて︑五十四駕度原子力予舞はすでにい︒われわれも︑協力を惜しまない︒

昭和四十九年までに﹁原発建設同確保のための翼柔な取組みを期待した

ところで︑新原子力砺究開髭呼唱痩鰐なることを霞安に個々の三極につ意炭議扁が得られたものの︑難業

シルバーマン教授示唆権消滅まで至らず交渉が急がれて放射線化学の権威である※メリ

玉入すれば施設によっては六〇％燥処理された動物屍体の応酬が開こうしたなかで︑昨年十月三十ーランド大学のジョセブ︒シルバ

始されたが︑この方法だと放射線

日には漁業権消滅禰償金提案説明ーマン教授は一一十二田︑原版の放いた︒

このあとシンポジウムは焼却処会が開かれたものの園答が篠られ

射線利用研究会で来国の放射線プ程度の廃棄物が区分されることに分閤題︑下限値問題などをめぐっず交渉は一たん決裂︑その後渡辺

彰響もなく短時間で焼却処分する

医療廃棄物問題をとりあげた加藤て﹁現在の管理レベルでは自然土

学術会議ン
ンポジウム

氏も﹁血液︑病原菌に汚染された中のRIさえ︑管理の対象とな 諭牡鹿町畏によるあっ旋が続いてなる﹂と報告した︒

ものをのぞき︑これまで不燃物とことができる﹂と指摘︒さらに︑り発回した実情を説明したあとされてきたプラスチックの注射器

門米醐の放射線プロセス利用産業

ロセス利用の現状について講演︒﹁四十⁝年から原爆による処理も行われるようになったが︑やがてなどは焼却する方向で一日も學く共同処理施設の稼働が墾舐れる﹂と述べた︒また︑こうした焼却処分への移行のカギを握る下隈値の設定について講演した吉田芳和氏︵原研︶漁業権︑マを記録している﹂と述べ︑一時低は年聞二〇％以上の売上高の伸び迷気味だった放射線利用が再び上

同教授は︑大手加速器メーカー

旧き傾向にあることを示唆したQ

ックス社の例をひき︑七六年からの一つラジエーション・ダイナミ

え︑七八年末で七十五台︑三千九

七八駕までの問に同歓の工業用加九万六千八百円という数値は交渉拡大の目覚しさを擦摘︒また︑露酉KWに達している︑として市場講演した森用尚双盤︵粟大︶も準に倉出したもの︒

今回の漁業権消滅決議にともなって二十二贋︑牡羊町役場で渡辺

速露販売は十五台︑千五颪KW魍

にあだって縄食側が﹁女川原発サ所︑道路の建設などを行う一⁝というもの︒このうち︑六億六千百グラウンド以下になることが磯認されており︑焼却処分への移行が

宮城緊牡鹿郡牡鹿町の前網漁協

イトに近い小屋取部落並み﹂を要

編女一11原発建設問題でによる有機廃液︑動物屍体︑医寮廃棄物などについて軍議に離策を望ましい扁と早期頬策の必要性を

女川原発の温排水拡散影響範囲

協会︶は廃爽物問題の実悩につい成決議﹂を行って以来八葎ぶり︒

確立していく必要がある﹂と問題に囲まれる漁業権消滅対象海域は問題の現状について﹁刷本の原発︵渡辺取組倉長︑四十八名︶は二

ちとくに緊急の諜題となっている

十日︑同漁協事務所で開いた謄躍
千本が薔蔽されてきている﹂と前これに対して撫藤貞武氏︵RI

ル廃棄物だけでもドラム缶八万五は昨蕉一千万KWを超え︑低レベ 提起した︒

後の対策のあり方を明らかにし︑万平方材が学用町漁協の灼象灌迪ﾜ醤四十二万六千八百円を繰業櫃の一部嚢失承認案を蟹成三十﹁寄礎﹂﹁緻浦﹂三漁協の共岡涌業権海城︒このうち︑女関前網﹂域︑残る十万平方耕が牡鹿的の﹁大型懸物の処理︑すでに藥興ず

八対反対九の大蓬で司決した︒同て門昭和磁十四年当謄検討が整わ

みの一万本のホルマリン動物屍体

なかったため廃屋物の藥荷だけのたのは昭和四十六年﹁原発建設蟹漁協が最終的に漁業権消滅を決め

躍きしたあと﹁こうしたなかで放の取り扱いなどの問題が残されて

射性廃難物問題は他の問題に銘べいる﹂としながらも﹁昨駕から乾る目的で開かれたもの︒

形でスタートすることになった﹂か扁と指摘︑﹁とくに︑RI利用 と処理をタナ上げにした形で見切

なおざりにされてきたのではない

学術会議としての勧告の滲考にす

シンポジウムでは︑まず木原正

﹇﹁軍均

訴えた︒

﹁下限値の設定を﹂lIなどの意罠が続＄》現場から現状と闇題点を報告︑今別委爵会︶があいさつにたち︑わが国の原子力開発と放射性廃棄物

いて下霞継を試算︑﹁この鱗度をこの感はなおさら強まる︒

尊︑二＝（573）294たものの︑反面で︑ゼロ董定あるいは建@ 酵 鞍 懸 急 に 焼 却 処 分への移行のために実証試験を行う必要がある﹂

9

．

f

3

述べた通り総じて順調な仕上がりとなっ鼈

低レベル廃懲懲に焦点をあて︑各今回のシンポジウムは︑わが国の放射性廃難物処麗処分問題のう

の

@ム
@，

鱒
一一

7

幽幽（572）5

芳円︑核融禽研究二百 二十九簡臓ハ千万．
焉@

島根出張所島根県八來郡日宇町片身・琶話（08528）（2）0 2 2 7四国出張所愛媛一二ぎ棚郡伊方図Uも町越電話（08943）（9）0 0 6 9九蝿出張所佐賀墨東松講郡玄海町 竜緬（095552）6432・兵岡引御所 静瞬界小笠郡浜綱田1佐倉

乗京都中央区銀座5−5

円︑多目的腐温ガス炉研究三十二億六千里＝一＝鱒一■＝＝幣一＝＝＝帰＝冊＝帽騨一一輔冊＝︻＝ニ＝胴；一鼎囲一丁輔篇＝一＝騨篇一働＝＝＝朧即＝一＝層＝朧一一一一一＝冊＝一＝一一一一一一＝一＝騨圏＝＝鵯＝コ＝一一＝一一■一雪胴二輔＝一＝一冊一＝哺一＝＝一翼脚＝一口＝＝＝＝圏＝＝備＝＝＝﹁扁＝＝＝鱒＝＝一雪二一一一需＝需：＝＝一＝＝﹇鱒一一P＝﹁＝需■＝階＝臨圃需■一＝二一鴨︻＝＝＝二＝一隅扇﹁

p

産

力

原

偶

焼却三一の確立急務

1↓

雄氏︵学徳会議原子力軍難問題特

一〜

株式会社

新

@
@
@
@
@
@

電

I

（2）

第96壌号
（第豊種郵便物認可）

業
子
昭和54年葉月2ξ5日〔原子力関連鴬樂種臼〕（発電所関係）機器その他の門弟除去、定期検査時の除染・サーベイ、核馬料装荷・交換作業、
偶入被曝管理、汚染衣類のランドリー、冷却取水講の雪占、廃棄物の運搬、変電所・空調設備運
転保守、施設内の補助工事並びに営繕業務、管理廉域内除染およびf浮掃、普通格域清掃（研究施設関係）RI放射線取扱ズ験室設計コンサルタント施設の改造・解体、廃棄施設整講、機器の除染、各種廃棄物の処理、ブイルターの焚換、空悶線蘇率・即日汚染率分布測定、空調設
備運転保守、管理区域内除染および請掃、曹通臥域消掃、｛争水管理〔原子力関連主要得詩客〕（発電所關係）珂本原了力発竃（株）・敦賀および束侮発屯所、東京電力（抹〉・福島原子力発電所、
串国屯力（株）・島根原子力発電所、九州電力（株〉・玄海療∫力発電所、ぼ菱商事（株）、 （関竃興
業（林）、三酉電力（株）・美浜発電所）、日立プラント（株〉、東京芝イ甫鞄気（株）・原子力本部、黒塗、
原子力ユ業（株）GE・敦賀および福紬建設所、WH・局浜建設所、1体シールオール（株〉、黒和テノキ（抹）（研究施設関係） 日本原子力研究所・東諏・大洗・二千各研究所、理化宇研究所・人和研究所、究所、来京都藍アイソトープ研究所、放射線隊字総合研究所、・欝気通信研究所

電力中央研究勝、H本アイソトープ協会、虫人L諦部・原ぜ止観究施設、東北大学・金属材料研

0

聞

訂
産

力

原

ｩ鐸解C

署げ⁝

﹁般険牲を過小評緬﹂
Nをメドに見直しか

翌X︳5

∫♂日

適切な訂正処羅を行う︒

応したものには過書にさかのぼり

一︑NRCが幽した繍簡や南明

中身を越えた結論が謙かれ︑誤解欝のリスク評漉方法を纏広く安毒下院︶エネルギ；・環境小婁麟会

①ラスマッセン報告の成累と隈界

委綴会を発題させた︒同委員会はに一九七七駕︑リスク騨価爾検討

審査などに発展させることを欝的

蚕員長はごハ七六年︑公聴会調査

メントを評価︒検肥する③リスクを明らかにする②山門家からのコった︒モーリス・ウダル︵民霊党を生じやすい﹂など批戦の醸が上ての原子炉災審の実懸を明らかに

報答をもとに︑ラスマッセン報簿

四〇〇は不確かな部分があるとし

コ雲叢ッツ工科大学のノーマン︒

急滋死亡だけを︑全く異るリスク

翻の違った印象を取除くため︑同報告

スマッセン報告翻がもたらした間

いが︑誤差範囲が過少騨価され体として闘いか低いか判定できなは一九七四年四月︑その研究結果

する調節研究﹂を言託︑同教授ら

分なチェックが行われ︑さらにN 討婁員会は明確に欠点を懸摘でき念が考慮されておらず︑報霞播のなど︑語漏化の難しい時聞の概然的リスクの急性死亡と銘較する要請した︒

をみたことがない﹂と指摘Qまた議員に懲大な影響をおよぼす瑠故の説開密を作成するようNRCにとめられ︑その取扱いがNRCのている扁などとする結果がとりま

寧︑飛行機︑台風など人為的︑自と利益の様相を持っている自動をとりまとめ中間報告とし識メン

RCの聯門象により監視されてお ず﹁不確か﹂としか結論づけられ

限界〃についてラスマッセン磁器らを中心とする

対する一部支持を撒回する三明を発表した︒これによりNRCはWASH一一四〇〇が提起したリス
いる②原子炉安蘇性研究の含理

げられることにより︑間遡った解とグループに﹁原子炉の安全性に関化︑肇故系列の位署づけ︑窺黙約釈が横行したり不必要に議会の進利点

スク評価に比べ大愚に篤農されて現躊点では鰻も叢れた原墨炉安全り︑この徹底的な海螢︑監視︑つのと見込まれる︒

ラスマッセン報欝艦が発表され

灘や規制プロセスをより含理化でて以来︑NRCは報告盤を支持すきる﹂との考えから︑カリフォル

三点で大きな成功を収めている③●・o■・の曽齢曹響軍9馴●璽

︐・︐︐o●oo齢9一〇儒卿︒●o．脚．9●o●騎・・︐雷嗣●●．●露︒．︐曾﹁他の産業が璽大な甥故を経験しCEAのテイヤック巖高顧聞は．o卿●：騨︒●9なかったことからもうスマッセン●

聾RCはこの要撃に加え︑報欝 た︒

研究で傅られた費璽な成果は原子9弓︐︐壷︒嘔・︐︐璽e9■■●︐●脚︐喀﹂：＝・o●p．露匿●甲︐●︐︐7富．：●脚陽零曹

が原子炉の安全る︒原芋力情報センターでは現在

論機関や公私機関に開放されていャメ博士は﹁原畢力が開発されるれている﹂と掴摘︒貰PSNのジ

険の評樋とその予防を軸に策定さ力エネルギーの発展にともなう危﹁原子力の保護と安全対策が原出

また王PSNのタンギ所擾は措躍をとってきた﹂と述べた・

めて緻密な保護と安全の糖神からに対して原子力では買初からきわて漸次必要な安全描羅をとったの

まり

炉の安全性を輸す根拠となる︒

多璽防護

性に課せられている本質だ︒再検﹁万全の安全﹂を強調

フォントネ・オ︒ローズには原子

雪椿議二周年記念で講演会︻パリ松本駐在鼠︼フランスのフォントネ︒オ・ローズ原子力研はこのほど二周無を迎えパリ郊外

番は五十人に遠しない︒一九七八

IPSNの活動を紹介する展示会ようになってから放射能を浴びた

謝金防護研究協会︵IPSN︶
力説金轡報センタ⁝がおかれ︑政NRCも再検討委爵会も﹁原峯力慶叢会議理露畏談

孚にゆだねられ注目を簗めてい研究に関するもの一⁝などの点を

行を遅らせることになるのでは﹂切﹂などを考懸に入れて原子癖霧鐘の確率論的募金評緬の聖旨しを間り︑NRCの政策指針にするもで︑原子炉リスク議論で誤屠され概説部分は降等翻の糧茉な説曙

滋げ﹁一四〇〇の各論で︑麸礎デ

リスク評価手法のワクづけーーのていることから︑これまでの支持

ニア大学のハロルド︒ルイス教授

トリー︑フォールト・トリー分析

総員会にWASH一一四〇〇の再 一 ︑ W A S H ⁝ 一 四 〇 〇 の 検 討
しては利用していく︒イベント・を委翼長とするリスク騨価再検討

黍法は適切なデータベースと組みる形で原子炉の安全性に編綴んできた︒蝦告翻に対しては響門脇か

プロセスは不十分で︑定羅化の難

舎わせれば︑確率を建麗化する簸

ウォルスキー米原子との憶測がでている︒

らの﹁報告鐙は隈さ約三十弛ン綴に検討を婁託︒ルイス報告が昨鋸九
しいもの︵人聞の適応能力など︶を撤陣する︒

も及び極めて難解︒本報告︵約藪

冒されていたが︑NRC︵ヘンドに適切な検討を加え︑解析の不月に完成し︑報告露の取扱いが浅いない︒原子炉の安全性は十分

炉は危険である﹂と一醤も語っての三つの部分に分かれているが︑プロセスにも広く利馬していけな安金運躍や原子炉固萄の工学

きるあらゆる薯故に対応できる安究所で認念式典を行った︒一九七

年には放射能を多懸に浴びて治療

NRCの今回の政策の変更によ的特性からも携測できる︒仮想で男装踊は四半世紀の経験を踏まえ

六隼︑原子力庁︵C8A︶の関適が開膣されている︒

をより有効に利用していく︒

る﹂と付け加えている︒

確実性を減少させ︑WASHl善一の手段で︑今後の許認可︑規制五十ページ︶︑資料データ︑概説にある事故発生確率の

WASHi一四〇〇を再選討し四て〇〇の確率論的手法︵フォール概説
いたリスク評価再検討委員会の調

一般にもよく分かるように付され リー婁鳳獲︶委蝿は﹁全会一致でた

董結綴を受け入れる﹂とし︑概要生じるが︑原子力開発にとって致一︑WASHl一四〇〇が提り隣しばらくの間は許認可に遅れが設計されている︒各富盛は霊力会

部濁を藝呈して設立されたIPs 詑念式典では貢挙巻の講演も臭したリスク評価値を無条件に規鰹プロセスやNRCの政策に込入れ命的なものではなく︑むしろ﹁原社やコンサルタント会社により十鷺C︵WH型加圧水型炉︶のほか社︶が出資する︒一方︑連邦政府

子力安全性問題が各方蘭で取り上を漸次提供することになる︒

各段階で塞際に必要とするデータ業務の童な内容は①総合高速炉

スライセンスの作成に分けること嗣︒ゴルレーベン・センターの建璽

千七薦六十万錫︵約二管億円︶︒

理職︒一九七九年の予言は三億七とDWKは各二憾嬬を出璽してセ

これは主として約千人の子宮隊をKWU︶・米国バブコック・アンンタ1運蛍の行政蟄屠に嶺てる︒

SYFRAは公表から情報を西守
独クラフトベルク・ユニオン

ライセンス②スーパーフェニックができその内容次の遜り︒

総禽筒速炉ライセンスの作成11 り︑特許権手続き業務を行う︒

が︑この三社の他にロールス・ロ

設認司は二ーダー︒ザクセン州がセンター防衛のため常駐させる蟹イス社も肖り零すことになった︒

与えるが︑アルブレヒト首棚はでに原発九十

二〇〇〇年ま﹁三月に縣門家の調査報告をえて再処理と貯蔵所から後だ﹂としている︒

新しくPWRメドメ・ーウカィールとコしッてク立ス候︵補Bし＆てWい︶るが

このライセンス関係資料はS猛R

ENAの優先的特許権便用管ノバ

ールス・ロイスらーカー設立へトム社︵フランス︶︑INB︵西英ルス・ロイス社は※コンバッショ︻パリ松本駐在鼠M英国のロー

独︶︑NIRA︵一九七四年C8Aと協定︶︵イタリア︶に試供される︒総命ライセンスは高速炉シ資金計画で協定
ンン︒エンジエアリング︵CE︶︑西独政府が地元と職員は九酉人をこえ︑五〇％が管はこのほど・※麟エネルギー省

し・﹁盤界には二暫＋の原子力発

一齋人を動員して対策がとれる﹂璽大な放射事故の場禽には礁ちにと報告した︒

ビスなどをWH社がうけもっとい

万が︵約十八億円︶で︑今年一月

技術協力を朽う︒契約額は約九谷を持つことになりそう︒

についてもDOEとWR社は交渉ている︒建設終了後︑施設の稼働

蔵を行う予定で︑高レベルの廃藁

は︑嵐気の国防関係の廃棄物の欝

物処理の実験も含まれている︒さ翫画参画継続について継続交渉が悶題レポートの作成の援助︑論題

ウエスチングハウス︵WH︶社 シェクトの旛設設計の欝蒼︑環境ている︒

料︵千集一体︶の処理も検討されらに商業原子炉からの使絹済み燃
アリングの仕様錨とWIPPプロ

契約内書は﹁予備的なエンジニ行われる︒っている︒＋一月一眠にWH社の 現在のWIPPプロジェクト

九賑から十月一翼までの期間とな

プロジェクト︶に対し︑WH社は 援助なども同社が行うことになっ燃料覇離貯藏プラント︵WIPP
技術援助や施設の稼働謝画策定のュー︒メキシコ州にある四周済み うもの︒また︑施設の建設讐理の蔵で契約した︒エネルギー雀のニ︵DOE︶と便用済み燃料隔離財
保証謙画の關発︑その他管理サー

電所があるが︑い窪だに住罠と従条件で行われている﹂ことを強調

Nは安全政策の定義と奨腿につい われ︑工業省のコシュスコ・モリを必要としたフランス人は一入もって愛しい特許権便箋蓄が建設の 菅三＋万KW聖水型震発一篇は蒼鱒場︒電力会祉で組織していて政雇に必要な技術的支援を与え ゼ工業安全局獲は門王PSNが与いない︒外國人では一一十二入がキの発注を予定︒これにはすでにG るDWK︵西独核燃料再処理会
ューリー研究駈で治療を受けた︒
ることを罎的としている︒現在︑える技術的支援がきわめて農好な認めてきたWASH一一四〇〇のることはやめる︒この評価傭を適一︑これまで明確にまたは瞳にト・トリー／イベント・トリー︶ているものより遥かに大きな不確

次のような政策欝欝懇を公表し計灘に対しては本難中に述べられ定性がある﹂などの批判に応える◆とともに門WASH⁝一四〇〇でた︒
採薦された解析手法は︑安全審査全般に纒広く利罵することで許認

外論
矯臣
高速炉情報会社が活動開始フランス先

仏先蠕姫シズテム社︻パリ 松 本 駐 在 皿

端炉システム社︵SYFRA︶スがテム研究開発と運転経験に基く

英国ノーザン・エンジニアリング

トム社四〇％出資で設立され︑・インダストリーズ両社と提携し原子力庁︵CEA︶六〇％︑ノバ確認された悩報と方法を収臆したもので︑特許権使用者が炉型概念てRNC︵ニュクレアー︶社を設 ︻パリ松本駐在最︼西独運邦政門パリ松本駐在殿冒ポルトガル

ポルトガル
このほどゴルレーペン︵東独鷹境

露所九基の建設を予冠し︑一号の政府は二〇〇〇鋸までに原子力発

ル・エレクトリッター※燭ウエス

射性廃棄物財蔵所の資金計闘につ
ループに対抗する悪図を明らかに

ペニシェ原子力発電駈の蕊工を急ぐよう検討している︒

富士の放射線機器

富上ホールボディカウンタは、検島器としてシャドウ

1（Tのシンチレータを併恥しているため、

さらに、窟士電機ではホールボディカウンタの自動化

ます。（実用新案：黒願番号輪49−126113）

投入で、被検者の行動指示、測定から測定結果のを推進しました。管理番号設定行動表示器へのカード

プリントアウトまで、完全に自動的に省えま曳

トに付した︒

以来︑酸悪嚢故だけを取出してしたこの報饅描は﹁ラスマッセン

は①適切な審糞を経ず発表された

検酎するのではなく︑平均値とし

め︑折りからの原子刀安全論争に報儀﹂とし世界中から注蔭を集に沿い︑約一年にわたって検討︒

について援討するーー以上の目的

が安金審査の中に取入れる罵能性
いと縮崩している③報告竈の発褒罫纐孚法の検討を行う④この手法の仕方は︑康子炉購故の結累に対あるにもかかわらず︑リスクが低誕漸騰から﹁一般によく読まれ︑②概説部分は︑解析の不確かさがまた原子力論争に利用されている

鐙要な位翻を占めるようになると商絹原子炉の麟在的な購故リス

ともに︑米議会の公馳会で一部のクを推定するため償来原中力委員

翻中のWASHI一四〇〇に閲坐するものを再検討し︑必硬があれ

政策蘇明はまた︑WASHf会
一︵AEC︑環蕪RC︶はマサチ 概説4では原子炉塞故による し誤解を生みやすい一fとし︑ラ 昨年九月に﹁炉心溶融の確率が全ば訂正するよう指示した︒〈解脱〉ながらも利点について①以前のリ

米原子力規制委員会︵NRC︶は十九日︑﹁ラスマッセン報告聾︵WASH一︸鰯OQ︶の解析には確率を定麗化する鍛講の手法が粗いられているが︑推定値の誤差蟷は過小評価されすぎている臨などとするリスク評価再検討委員会が一筆にわたって行った検討結果を受け入れ︑ラスマッセン一儀にへの疑問と経緯ータ︑解析捜術が適切なものに関ク評価魑を原子炉の全面的な安全性判断墓準とはせず︑再検討委一会が示した門データベースの不適

ラスマッセン報告近く
チングハウス︵GECiWH︶グ︶に建設する再処理工場・放の﹁システム80﹂で英国ゼネラ ザクセン州のアルブレヒト首相は立し︑CEの加圧水型炉第二世代 暦のシュミット酋槽とこiダー︒

を進歩させることに役立つ内容の会社でも経験をもつメーカーを動いて協聾した︒再処理長場の能力

奮士選機製造株式会社

言糊事業部マ100東京都千｛引田区有泉際一ま2−1駕し（03）21圭一7組㈹開翻富士ホrル療デイカウンタ

監

英露力庁︵CEGB︶は欄内に
は年千四酉ゾでセンターの建設螢した︒

人体内汚染の有無の迅速な測定、核種の岡定を行ない

微：量の放射盤物質を選速に覆：耀しま沈

L．

7

カダラッシェ原子力センターで活イセンスの作成難このライセンス

スーパーフェニックス一頃機ラ動を始めている︒SYFRAはもフのでなければならない︒

ランスの高速炉システムの悩報を収簗し︑エンジニアリング会社S

売する仏独合弁会社︶が利周しゃあれば外国のエンジニアリング
ERENA︵腐速炉技術資料をが賑建設できる︒この灘料の構成によWH社と契約
米DOE、

レータとNa80
鐸すればスーパーフェニックスを務としている︒

隔離貯蔵で技術協力

シールド式鉄しゃへい体内に、大形プラスチックシンチ

体；に残留するが米

すい形に整理し提出することを業

PP計画進展：W

昭和54年1月25臼
新子（第蕊種…郵便物羅可1

第961号
（3）

聞

業

なれば遼心機製作賢は国際竸争力

縮の最も璽要な部分である遼心機については技術的にはほぼ国際的

最も機微なものとされ︑その技術

縮技術が再処理と並んで核拡散上ンの濃縮体舗を確立しておくこと

狸工場の開発と並行して回収ウラのウラン濃縮を事業化することはが解要である︒さらに技術集約型いることを考慰すれば︑濃縮市場

がり︑わが国原子力機器産業の国

わが国の産業梅造の嵩度化につなとは︑国空聯の備薄対策との関連の肝要であるQすなわち︑まず現在 たがって欝欝プラントの建設・運業団からの技術移転への考慰と前また︑この瑠業主体は︑動燃薯ならない︒さらに︑濃縮魑業轡と要からもできるだけ早い時点に設以上のよ立し︑事業躍動を開始することが▽逮心機の生産体制望ましい︒には︑現在三社が分撮して製作しうな計画を埋草的に遂行するためている選心機の生産については︑その生産を一網化することが緊要

ント規還心機の生産を開始する一である︒この一翼体剃は異証プラ

九八○年までには確立されていな

ることになるので生産コストの公の間還心機生産を国内的に独占す一方︑この一撃生産会社は当分ければならない︒

陰護ノ︒

舞纏玄勲穐1二二魏獣

騰

ぐ

／

・細謝岬陶酬嚇榊励幅呵熈㎜藩

恐

馨覇灘鱒

総

ジ＼

ρ鰯

鴫K

薄疹廟ノ甥、

わレ卯蝋略

審訊

略帽開脚命

興噸

》・

ゼ・

移転に対し強い規制が課せられて配されていく可能性は極めて強いが少数の欧来先進諸国によって隻のあることと考えられる・

際競争力を高める観点からも愈義溺述の通り︑欧来諸國はすでに

さらに︑これら限られた数のウと考えられる︒

ウラン濃縮役務の商業活動を開始

水準に達したものと判断され︑将上の要求を便用国に認めさせる遵

ラン濃縮役務供給国が困国の政策

国の遅れは習めないところであしており︑この分野におけるわが来商用プラントに採幽し得る機橿である︒したがってなお確認・実ることも懸念され︑わが国がウラ興としてその供給保証等を利用すの選定について頗途がついた段階

いるとはいえ大型濃縮プラントをて︑遼心分離濃縮技術の開発を強り︑今後わが国は竃属一致協力し鉦を饗する技術的課題が残されてのある濃縮覇業を葵現し得る程慶依禅し続けるとすれば︑わが国核ン濃縮の供給をこれら少数の国に建設し︑安定した運転を行うため

力に推進し可及的速やかにこの産にまで低下するものと認められ燃料使用の自由度が署しく二審さ

較的安価な濃縮サービスを提供すなウラン濃縮国憲開発によって比要である︒また欧米諸国が大規模の技術的基盤は確立されたものと▽ウラン澱縮圏慶化の繁脳性る︒

わが国のこれまでの遼心機開発
心法ウラン濃縮の経済性実証からのプラント寿命を実行し篠る見通の成果により還心機の単機性能が認められ︑今後の開発の璽点は還しが得られているものと判断され向上したので︑経済性達成の主要業化の計画を翼体化することが肝る︒この試験の継続により︑今後れることも十分考えられる︒

寿命推定の統計的確度はさらに向

上記の如き国際情勢の中にあってる可能監を勘案すると︑わが国のにある︒なお︑さらに高い分離性であり二〇〇〇薙には蟷力照要の舗力が失われていくことになり︑事業確立が遅れれば遅れるほど競さらに商業化への推進を函ること

能の遼心機と大口径還心機につい四〇％程度を原子力発電で賄わなのみならず最近の核不拡敵刷毛を図亭は︑現在ほぼ型式が確立され上するものと期待されている︒ては将来の一浴の性能向上の司能ければならないわが国としては︑

1976蔀バリ／ダバにパイロノト・プラ／トル
ｬ（6tSWUノ｛P、将＊ i画公署なし

正化を傑証するための搭下等を翼

鞭酵四目

更紬陵固鎚

φ

琴

一面所報の通り講本原子力産業会識は二±瓢臼︑原子力委員会に﹁速やかにウラン濃縮の票業化を興体的に進めていくことが肝襲である﹂旨璽盟した︒以下は原産のウラン濃縮問題委員

ト原型機と同一機種数十台による会︵ぽ藤俊夫委員侵︶がとりまとめた検討結菓︵報告憲︶の内容である︒

技術の現状解価9遠心機性能す・欝欝試験が続けられており︑現時一でに国際水準 点で経済性達成の目標である＋鋸⁝：：：▽遼心機の性能と野命昭和五十一蕉に行われた原子力委員会に

転駒の一魍の長胴化と鮮麗還化が性︑技術水華の向上のため研究開

核燃料安定供給の観点から宙主性とが予想される︒これら諸山勢か200〜300tSWUμ罫

壁しつつ︑閲係各方面の合意によ

東京都港区東萩橋1−2−13（絹岸ビル＞丁且L（03）573−4235㈹ギ／ヒ

臓デ凄寒装欝蹴驚f庫筆《葺級騰巌環漂喋縦

で

ト嚇・

激

沁牝

汽

騨懸ミ

巣進化学株式会社

よる評綴襖討︵C＆R︶以降︑ 回考える︒

発を継続することが必要であるといても︑当然のことながら他の分への新規参入は一層園難になるこ

めぐる国際嫡勢によって濃縮購業

いる︒しかしながら︑ウラン濃縮

畢業化は︑一隅も早く実環されなら・わが国におけるウラン濃縮のいかなければならない︒わが国とければならない︒

野と同様できるだけ自給を図ってと膨大な資金を頭し︑この字画遂しては︑ウラン撃墜を甥業化するして︑今後の計画の進め方次第で動燃の還心分離技術の現状から

行には着午の不確定要素が伴うこことによって︑備蓄対策との関遡工場の建設には長いリードタイム

須の要件であり︑ウラン濃縮におのある核燃料サイクルの確立が必

すでに世界第二位の原子力発国国

低コストの還心機を製作すること

これまでの硯究開に蜀点が移りつつあるといえる︒▽総合騨価
発によって遠心法によるウラン濃

早急に事業体◎制を具体化へもあわせ︑該燃料使用の自丁度を（蘭》▽カスケード賦験C1︑C2
た選心機を踊産化することによりの両カスケードおよびその後に遼心機開発と並行して行われてきた
数橿のミニカスケードの運転試験の成果に墓づき︑パイロット・プ
ラントの建設が符われており︑一の設計に必璽なデータが蓄穫され方これら試験により大型プラント

つつある︒今後︑パイロット・プ
ラントの籾期運転実繍によってこれらのデータを確認することによ

発露の伸び︑プルトニウム利嗣︑と︑また講要面では世騨の原子力

ラントを運転することは可能であは︑ほぼ十琿以内に簸初の商罵プ

国薩化の意嚢・FB貧開発計画等が流動的である 高めるとともに︑国際的に核燃料ると考えられる︒したがってこの▽ウラン震縮をめぐる国際傍勢

サイクル上のサービスを行える国トの建設に役立てることが一能でとしての地位を確立することが緊り︑それら諸データを大型プラン

ことを考慮すると︑一九九〇庫以下にその引き取り等について十分

千ナSWU／隼︵一九八二棚雲︶

tC醤

達成され︑遼心機単機当たりの分

離性能は署しく向上した︒分離性能が確認されているこれらの新機標は︑今後罵産化が図られれば︑商品プラントに使嗣し得る国際的水準に謁しているものと判断され還心機の寄命についても︑昭和る︒

五十年九月に運転開始した鯉命予察試験をはじめとして︑各纒の簿命試験が行われているQ五十一年
九月からは︑パイロット・プラン

降の舗総バランスについては予断

世界のウラン濃縮聰玉山は一九▽UF6の供給・園収等の処理八五隼に無間四万六千漉SWU︑事業化までの各ステップを着実かに加えて予期せざる寒雲変動によ▽關発男工上必要な圏の助成およびソ連からの数輩函SWU／（災）

1席開始1985イ1（3000〜5000tSWUμP

り箪期に設立する必璽がある︒

名註…躇き（052）962−0121◎大阪（G6＞93玉一9（｝58出島（G822）43−1532lll雌｝（044）233−4351

あると判断される︒

系UF6処理系については︑技 ⁝九九〇年に八万五千沙SWU︑際︑開発の欝標蒔期を明確に定め

また︑ウラン資源に醜しいわがパイロット・プラントに引き続く要である︒を許さないところである︒

国にとって再処理から回収される

二〇〇〇年に十八万九千沖SWU

鷹騨のウラン濃縮酒場は︑米国

術的に大きな問題は残されてはい

中心から次第に多様化される方向に対する供給源としては︑来国のつ効率的に進めることが肝要であに還すると予測されている︒これ

減損ウランはプルトニウムとならる︒

ン濃縮パイロット︒プラント等のに尚かつているが︑この襲業が高んで大切な資源であり︑国内再処

度に技術簗約的であり︑さらに濃現有三工場︵CIP︑CUPによないものと判断され︑今後のウラ建設・運転に十分適慮し得るものと考えられる︒今後UF6処理系 って一九八流年頃までに二万七千実証プラント段階は︑その性格かな保証が行われることが必要だ︒

ろう︒

めの設誹改獲が行われる余地があ

還開法濃縮

BNFL

梅幅つ

穽破壊検査機材（浸透・磁粉・超音波）

素材から航空機・原子力機器まで、

政

i1980｛響代畷り《｝1〜；3∫能」紹ま3．000tSWU／脅

一

ノスル去の一種度と雛走されている@tSWU／年

1979｛㌃

運鐸霞1977｛r、雇

カ

硫黄分（10P・P．m以下（50PPm以下）

毒共戸f悶への輸

リ

設鉱197豆｛1（1970年3i司llllのアルメロ粂論難

ガス鉱散仏

遠心分離仏

ｻの後ゐ娑に応じ増強って生ずる供給余剃分について して単期に市囑を確保しておく必らみても建設資金は国が負醒すべ三百沙SWU／庫に拡大︶︑ユー

きであると考える︒初期の商用プ

誉頼性試験装躍の運転試験および実証プラントは︑パイロット・用プラントの璽業主体について▽経済性の見遼しえられる︒

プラントで採用した技術︑旛設にラントにおいても︑国際南場におは︑本藍藁の内容からみて遠心漆開始させることが必要であると考八三〜四年に実証工場運開ついてコスト・ダウンの観点から

けるわが圏の竸争力を高める観点が大きいが︑予想される関々のリ

黒逓産業の努力に期待するところ

續ｪ二年頃︶︑ウレンコの二・産業化の進め方

さらに設計改良やシステムの簡略の纒遇描圏等によって強力にこれから︑国は長螺低利融蜜︑税制上ロディフの一万八醤ゾSWU／庫▽開発スケジュール以上の技

価格について十分な確廣で免通し化を図り︑商業化した場合の役務

パイロット・プラント設備の製作庫の供給が見込まれるが︑これだ

術葬緬と国際摘勢等に鑑み︑わが運転により︑コスト・ダウンのたけでは来国がストックパイルを放国は一九八七〜翼翼に鰻初の商周

商工覇の建設澱のうち還心機麗はおは盤界の購要蝿を賄えなくなると出するとしても一九八○年代宋に▽商事プラントの轟藁主体で︑遼心機纐格が濃縮の経済監をよそ五〇％であるとされているのスクと国簾上の緊要性を響慮し︑上述の国による強力な隻援のもとを支援すべきである︒また︑これである︒なお実証プラントはこれに上物産業を禽め原子力関係産業

濃縮プラント︵千ナSWU／翼翼を得ることなどを目的とするもの
ら所期の冒的を達成した後は商用立されることが肝要である︒

が協力して︑民鴬により累期に設考えられる︒に八天專SWU／年規模の遠に応じ漸次魍強していくことを醸ことが望ましいと考えられる︒しプラントの一部として継蘭される

左右する主要因子である︒現在

計画を魑塞に実行していくことが標として定め︑以下のような開発したコレディフは巖大規模一万ナ

転は動燃薯纂國があたるものとす

述した実証プラントの継承を誓え

産︶を運転開始させ︑さらに鰯要

心分離濃縮工場を運開させる計画

sWU／年の工場を建設すること建設中のパイロット・プラントのるが︑動燃は商用プラントの難業

そこで米国は一九八八八二までり︑霧来蟹産化された鵬合の製作をもっており︑フランスを中心と台のオーダーとなれば製作工程の完成を急ぐとともに︑申聞段階と還心機は蟹的には試作段階であるが還心機の年間生産台数が一万

麗を飯確に挺窺するのは困難であ

合理化によってかなりのコスト・とし︑ウレンコも一九九〇琿以前

ると︑遅くとも爽証プラン罫の建難
ダウンを行うことができ︑さらにには一万誘SWU／隼程慶まで能して一九八三〜四年に数薔ジSW 生体と繁密に連絡をとってこれを設闘始点には発足していなければ力を拡大していく計画を発表して

岡性能機カスケード

その経験によって年間数万台規模

原子力機器の浸透検査には品質の保証された

5．000〜10，000

爾ア7

S00tSWU／年、1982年2，000tSWU角i1988発ゴ定）政

ガス拡散ごノ、一

1一に屯事用約400tSWUμ量

l973イ「「、v∫）、覆J

8，000tSWUβ1

晒独）連（ヘルギー）
rOBEN

設立1975年、着工1979粛1の生産が継続的に行われることに

U／年規模の箋証プラントを運転 進めるべきである︒

dNUSA（スペイン＞

10．000tSWU／勾rO臓DIF（仏、イラ／）i1990｛妻頃）bOG￡MA （仏）̀￡OI（イラノ〉

フラース、イタリー、ヘ

ガス拡散

ム

鷺URODIF

泣Mーにてサイト鉄袖地検、」中tRANIrソ

産︶̀GIP、冠撲鴛L（伊》量に・ド蓮華設立1973fl、鋤U974イ1
S渡開始1978年末弓979イ｛
κf（（，EA）

10β00tSWU角i1982｛｝」・定）COGBMA（仏）
ガス拡散〜2、

考備

FCUP）により増強」，磨
2、
汀雌し・分離κf（BNFL）

カーペ〆ハースト

URENCO社

カーペ／ハースト（火）とアルメロ（蘭）

ス

リ

キ

イ

騒嚇三瀬

藝渠薩i撮傷ii剤薩Iハイオ耀ボーノマス

（CIP、
ｲ睡
〃
@

；：

@

マメJ｛00tSWU／｛季CORεDlF社

P978壬1著f、ノb》1摺始198碑
P／タノキー川ハデューカ

Iハイオ川ホーノマス

画

計117，200tSWU／年能力アノブ
現在3．L場合（1985f｝賊）8，750tSWUμf（1988脅了定）
27β00tSWUμ｝
訂
合
｝

政

府（DOE）
カス初散4、

量
容
態
形

場
攣
縮
，辰

有
所

蕨縮技術
地
在
所
国または会社

ぐ曲

界

の

世

政
ガス拡散

トリカスタ〆（仏〉EURODlF社

転2、

ヒエールラノトス
ンラフ欝謡講 》∴．、∵，ミ腿ぐ癬 簸

＝感

テ不ノー川オーク11ノノ
カ
リ
メ
ア

転
ン

91

90

賊禽溢鵡建儀踏

嶺癒海灘舞臓澱
獄譲誕妻鳩日義二間載涯

原萎蓬擬岩1翻

蚤 塁 3
型 聖

三

転

運

力

原

遠心分離濃縮開登スケジュール（案）

鍵獄勲韓滅版難緩

㍊

一＝

（一

弗素分

P・m以下〉

低塩素分（150P．

串染正体を発ノしさせることとする。
農絢
薯にかけて漏し機集申ノ1「ア体型liを礒Lrし、
馴980｛星かわ81

運

2
トー

＿〉く

〆

ラ

プ

証

ン
商用フラ

建

C罐

建

転

連
没

ト

i数100tSWU／臼〉
顕露プラントー1i舟犀JlOO（，t SWU／｛P
集

転
運

嬢設
ブイ
宴鴻

…建、丈

OP−2
bβ000為
gト

♪ぐ

￠

OP−1B
３000台

ノ
m

転

悪

89
88
87
86
85
84
83
82
81
80
79
78

｝
嚴

⇒ぐ
約100〔｝台
OP−IAノ、（4）

第96竃号（第三穰郵便物認可1

学子

昭和54年1月25日

盤禦醸磯謹呈繍艇艶

聞
二

業

力

原

述べた︒

一方︑放射性廃灘物の陸地保管施設について報黙した船津昭雄践
︵東電︶は︑まず保讐の前提となる放射性廃館物の発生羅予測につされており︑西独でも胴囲以下の取り扱うなどしてすそ切りが実施

りを実施した堀合の放課性固体廃また︑下限健設定によるすそ切門用いた敬償の糊慶︑儘頼度が統報欝した森沢翼翼氏︵早大︶は管施設の璽故時の安全裟について

ら﹁潮提となった安全余裕慶の研
縄︑仙台︑私古屋︑落涙︑広覇︑で行われてきたが今圓は新たに札いるもの︒従来︑粟票・大阪のみ

究が今後の譲題﹂﹁鋼縫線暴など

高松︑福岡の七地点が追回されによって選び出された舅女四千三

職員を募集／IA封A共欝欝業部上級職員④

一級職員

企画察まで︒

しかし︑﹁原発の安全性をどう﹁必要なエネルギー﹂﹁原子爆た︒雍京での回国率は﹁放射能﹂煙櫃類・総総》難範鞭

傷を防ぐことかてきて目撃間の御使朋に耐えます。

ルフ研究駈化学課準職屡③FAO

匪 A ￡ A 研究および研究所部一級眼員

応募締切は︑①と②は三月〜

国際原子力総懸︵IAEA︶は ▽保締措躍周⑤査察情報処理部
次の婆領により職爵を勢撫してい研究および研究所部ザイペルスドの︑﹁放射能扁と回答した入も五・四％から四〇％へ増えたもの

属︑③と⑤は二月八艮︑④は三月

ら六〇・九％へと⁝・六％の伸び

八・七％から六七︒六％︑六一・▽管理局①人三部二級工員る︒にとどまり︑﹁反対派﹂が一五・九轡︒詳細問舎せは原産の調査部

時では門原子力発電﹂と答えた人

三％から〜二・七％へ減少しだの子爆弾﹂と回了した人は九地区中七％から七七・四％へ増湘︒﹁原▽研究およびアイソトープ周②は蒙察で四七・四％︑大阪で五四に対し﹁中立扁は一八・聾％から

薫五十＆で︑回答回収率は爬羅〇

・四％︑二位の﹁地熱発電﹂一五

二王鮨へ増量︑この尚歯を膿付け

思うか扁との闇では三〇％の人が

このうち︑将来繋ましい発電桑・二％︑一四・一一％︑三位の﹁水

ている︒

％︒

力発電﹂一町←瓢％︑＝一一︒一％では門原子力発憤﹂と回答した舅

六地区で烹〜四位にランクされなどを大きく引き離した︒男女別

性の憾箸率が女性を大きく上職っ﹁茂対遼動﹂﹁遍伝の人が﹁不安﹂と園答︑依然原子の認識扁では門羅力不湿は超こ

膨響﹂の順︒まだ︑﹁電力不建へる︺との懸念が東東で七二・六﹁石油不建﹂

力発躍への不安が＋分に解消され弾輪﹁再処理・廃蘂物処理処分﹂

また︑門原発建設は促進すべきていない姿勢が明らかにされてい﹁安金﹂と箸えたのに対し四〇％か︑当分兇遜った方が擬いか﹂とる︒また︑この安盒悪県門資ではているのが特色︒﹁反対﹂濠たは﹁やや反対﹂と筈の問に対しては約一〇％の人が﹁電力不要は趨こらない縣とする﹁どちらともいえない﹂とする ％︑大阪で七八・六％を占め︑の論文を募集中

アイソトープ櫨会

臼本アイソトープ協会は来たる賑間・勲京・虎の門の国立教膏会るべきだ﹂﹁照射ベビーフードに線の基礎データ︑線源・装躍︑標LGLOVESに万一機械的損傷などによる破損がみられたとき、素手のままては汚染事故の危険を生じます。従って、ジ
め信頼のおける薄コム手袋を手にはめておいてからGLOVESを装着することが推奨されています。

町並闇題などについてフロアーかについて今後放隆研などで検討し﹁約導数の人が将来盟印しい発

墜本台帳からの無作為一望抽出法ていく必要がある﹂i1などの愈 た︒調査の対象となったのは住民
昆が出された︒

いて﹁原発規模がごOOO隼八千

ものは詳司なしに廃蘂されるよう曲物の減騒率︑蟹理のあり方につ一されていないため︑相灘的な憲み︒

このうち︑﹁放射濫廃棄物の縫大阪地区で賛成派が五九・三％か

食贔衛生上問題はないのか﹂と懸発藪論文は同等元累および放射盤の賜えをただした︒これに対し①原子力と衛民に晒する余細目

規制に関する会議︵四月一二一同GLOV聡Sの損2。GLOVESの指先部分の保護のためにGLOV鷺Sの」樋に、更に瀞ゴム手袋を垂ねて使用しますと、

下隈植甥確固で試案
魏鎖伽陸地保管基準研究も
原子力安全研究協会は十九鐵︑索蒙・麹町の食灘会館で同協会自体廃棄物処理処分婁員会の成果報
鰍率が二等勢レム／時以下の廃宅

五蒼万KWとした思葉︑表面線

物は一九九〇年で百万本と予測さすそ切りについて初めて﹁轡然放射線による被曝線鰹の颪分の一を墓攣にした堀舎・例えばアルファ核種の場

告画一放射性廃棄物の陵地保管と下限値の明確化﹂を開いだ︒報告会では放三二廃置物のして一塁四百詩題の保管体を約着れており︑陸地保響施設は大規模万本収容するケースを考えた旛設

合下隈縷は十のマイナス六粟即戦／嫁程度﹂との数績が示されたぽか︑﹁すそ窃りを実施した堀含︑

雷門／鰐程度が下落櫨と考えられ核種については十のマイナス七乗のものを洗えていく必要がある砧

体に対して二十ピコ牲／望を超えと述べたあと︑傑管施設の⁝例とないものは雰放射性廃四物として原発で三Q％の廃蘂物が区分される﹂﹁随地保管では一うイト八蓄万本を貯蔵しても安全は確藻され今厨の放射性廃棄物の陸地優響る﹂iなどの発嚢が相次いだ︒と下隈傾明確化に蘭する研究は同

昭和五十一︑二両年にわたり実施

協会が科学技術庁の委託を受けてになっている﹂と指摘︑﹁こうしの概念設翫を紹介︒また︑陸地保したもの︒科学的見地から放射性て講した吉田蕩和民︵原研︶
たなかでIAEA︑OECいD−演Nる﹂と述べた︒

するとともに︑将来予想されてい麗歌物の範囲︑下闇憾を明らかにえたものの︑ほぼ五〇％の人が楽観派の八・八％︑一〇︒七％を羅形態として原子力発蟷を書えて特色︒密書︑大阪地区をみてみる

大きく上繋った︒

味しかもたない﹂と前躍きしながと東奈では﹁中立﹂が﹁不安﹂をEAなど園際的な著え方に基づい は門原発の場含︑麗棄物を外部か景︒このうち︑粟麩地区をみてみ

餌飼り︑大阪では﹁不安﹂が過宏る国家的規模での陸地擬響のためると﹁災難派罵が山ハ三％から五灘﹁中立派﹂が三〇％を占めるのが・八％へ︑﹁反対派﹂も一︸・五﹁謹製﹂または﹁やや蟹成﹂と実実宣しだ原子力発電などに対するいる扁−電気嚢業連台会は十九イメージについてのアンケート調

日︑東票︑大阪など全圏九地域で抜九仙の結状の林野に立地してい三年間連続減少傾向を示した︒

ニ階建で︑二万五千犠を収納︑海るとし︑竜巻︑台風︑自然発火︑％から二・二％へ減少しだのに柄一では﹁将来必要なエネルギ

六月二葉五闘から二十七膿までご〜

らも︑門施設は鉄筋コンクリートの五〇％︑全体で約三〇％が区分性廃棄物の一δ％︑不燃性廃棄物査を発表した︒この調査は圃運禽対し門中立﹂が一七・一％から二ー﹂と答えだ人が強磁・大阪ともら測定し︑バックグラウンドレベされた﹂と撮摘Qこの方武への移 地墨などの災難による影響を確率会が原子力発霞の安全性︑建設計

六・二％へ急増し︑三八・二％から四〜︒九％︑羅六館で第十六園﹁理工学における岡ルに薄濡して区分した結果︑司燃

このあと︑異体的な下隈値の設論的に灘価した結果︑韻悪のケー

画など鷺気鶏業に対する世論の鍛が浮き彫りにされている︒また︑

一位充素研究発表会﹂を導くことにて下隈値の設定を行った﹂と基本定について飯購財経践︵原研︶は行の可能性についても︑二部検スの内部被曝総州は八頁七実ザレ

新動向を明らかにすることを國的であることの店頭衷示を義務づけ照射事件に麗妬して︑﹁照財嚢翻的な蕎え方を明らかにした︒

通の焼部場で燃した一口の被曝線出能力の向上が必要だが︑測定なム／隼だった﹂と捲早したQに昭和四十七鋸以来毎館実施して嫁広を研究開発機麗に改組するたの施設の墓準を設定するというの囲の明確化﹂と題して報告した阪羅が闘然放射線による被曜の颪分
ど区分籔理の労力を手離してもここのあと放射性廃事物の下隈傭めの同瑠業団法︵存続期醗五十五がその虫旨︒放射性廃棄物の下阪田貞弘氏︵懸︶は﹁これまで放の一となることを〜つの開演との方式の薦効牲が確認された﹂とか︑欝嵐の廼独蘂業化には及対と同位元繁発表会

射線管理区域から携出されるもの
し︑さらに安全サイドにたって試されてきているが︑1潜FC測作は鶴っていないという︒なおわが度的鎚備﹂ペーパーは磁本に送付

億の試騨はわが翻では切めての試を放射性廃棄物として潅たが︑今算した﹂と前馬きしたあと︑この

塗院・科学技術振興対策特別叢﹁下限値の基準として廃藁物を普後はこれに定灘的な根拠を与える

霞安に茎ついて区分境騨魑を逆

風書は二十三臼︑薪婁員長に塩出なり︑発表鹿又を騨集中︒
国も賀田末讐本の主張を盛ったペ局擾は﹁改組の際の研究業務︑緻ーパ1を各国に送付しており︑二 取扱いについて獲聞︒山野原子力

銀十一月束まで︶の改正法薬の業の審議粥のものであり︑公表は月の濃縮作業部会で米ペーパーとまた︑﹁原発から逮想する劉必獲がある﹂と潮薩きしたあと外舞︑﹁トリチウムについては十の瞥典氏︵公︶を互選したあと︑科中道指衛国の例について贋スイスでは一九
マイナス三乗蒙犠／酵︑超ウランで︑できない②爆心分離法の原理

国際再選に及することになるのに沿ったものを求めている︒串込十八田︑カンサス・シティ︶

インフォア9︵二月二十五田一同二四臼︑ワシ︑トンD・C︶

8．5

吉照厳雄︵社︶藤原麗雄︵公︶︑

み締切りは二月二十八日︒詳細はした行為の違法性と食晶衛生上のねぎの照射置数がおりている︑な

画蜜まで︒

電話254−1341（大代表）@F地015以長@甲均023@鍛低O18

8

学技術振興対策樹立魔件を購議︒

射馬鈴鞍はダンボールに誌めて帝山中和照錠嘗環境衛生局長は﹁照問題は別量地のもので︑昨年九月

どの総倉判断から﹃閣題はない﹄

東京都千代田区神田寓幽町25

285土5

o

@下塘016以しr部

7．5

識化︑瀾定法︑機器など区分欄成方などを検討し︑ほぼ漸詰まった織体制︑他の機関との関係のあり

ともに討議される予定という︒

またルイス再検討報告について

E・二％を袴えているのでこの厨上︑爾灘縮までいくが︑設誹では同協会︵電認藁京九四六⁝七⁝﹁佐藤昭夫︵共︶中村利次︵民︶の標値での気転を進める③濃縮パイ

射線照射の表示を義務づけてい場に出翻るが︑ダンボールには放幽浅が原子力問題を取り上げ羅問との関係にやや検討が残っていると曹えているが︑研鏡業務︑他機関

ﾜで︒

率論的安全騨価は廊廟朗には構愈で︑十五㎡ラドで照射された馬鈴る︒これは再照射を防止するためは牧村繕之原子力安金筒長が門確ことや原子刀襲騒会で原子力船騨

佐藤氏は︑まず動燃再処理旛設

②原子炉の建設と運転に関する

米國原魔主催

原子力関係主要国
際会無あんないの酸園収蒸発管トラブルの原園を

ワークショップ︵＝〜月十八扇−同縣は袴蜜ではないので店頭での義義だ︒ただラスマッセン報憲が完バルトで食晶が放窮化されない②の騨門家による検討からは︑①コ

二十一紹︑ダラス︶

向があることから︑改蕉法案の今

門部会を設けて検討したいとの悪ロットプラントは日米原子力協定

濃縮︑安全性で質疑吉沼氏は①﹁ウラン濃縮の制腱に立った︒

的整備﹂という米政府の論文が一

月六﹇口に日嵐政府に送付されたと伝えられるのは設定か︑聯実なら全なものではないことは各方面で追求︒原版究明の結論はいっ頃か

乾燥食晶であり︑成分変化の影響た同局畏は門ベビーフードに照射による話し煙いが義務づけられてと迫ったのに対し︑参警人としては蔓けない⑭属鈴薯の萄霧笛のデ

務づけは必要ない﹂と述べた︒蕊

いないので話し語いはもたれてい壷故については米岡とは状況が違

捲摘がでていた︒仮想野故や頓大器量した申村艇治動蝉精選は﹁諸ータはない④諸外客で馬鈴鞍︑玉に諮りたい扁との考えを示した︒

ない一と答えた︒﹁ウラン濃縮の般の状況や海外の問様な職例から

鴎会提娼は鬼送り︑次期通常国会ットプラント計醐を進めるのにあ縮が欝能か③入形様の濃縮パイロ

制度的整備﹂ペーパーの内容は︑うのでラスマッセン報告を安全審

九期方︑腐食が書函と思われる〇

蘇鵜細﹁日本に影響ない﹂

たって賦蟻溝で湯前にどういう語

関係筋によると︑核拡敵リスク︑斜面に対するルイス報欝がわが国査に使っていない◎ラスマッセンの遡心分離機は設謝上何％まで濃し禽いが行われたのか④ラスマッ

経済性などからウラン灘縮は多國

その内容を公表してぼしい②動燃

セン報簸を再検討したルイス報告

総踊業とするのが望ましい︑との二月宋には繕論を謝したい﹂とのとの結論が出ている﹂と襲えたQ

七福間愈わせは原産︒調査部企に影響を及ぼすものではないと考

いで︑昨薙のベビーフード放射線

藤原氏は︑日本原子力舶開発珊

える偏と冤解を明らかにした︒

毘解を明らかにした︒撫守勢は次③原子力産業で発生する被曝のについての見解はどうか︑の四点金体としての方向を打ち磁しては

多国闇でやらなければならないと

7

約半数が原発を支持に政膚の警えをただした︒

これに対し山野正登科学技術庁のための※国の﹁ウラン濃縮の制原子力周擾は︑①INFCE作
い業
るが︑作業ぺ！パーの瞥格上︑

発売元

500

270±5

200
210

265：士5

免

170
180
190

の御使用に際しては

GLOVE：S甑翻輪舞

三熱化学工業株式会社
株式会社認 ク ；ゴ@乎均026@最低019

装

梅

冠

（m阻）

6．5

さ

製造元

醗；

@

艮

全

騨：

（閉m）

法

霊

手の周畏

中指畏さ
74
77
80
83
86

呼1び番号

電事連がアンケート調査

七六年から︑例えばアルファ放射

下隈憾案が紹介され驚巨匠協鑓屋会

へ

Q

一）

GLOV置Sの併用をお奨めします

PR◎TE：X

沖立派，増加傾向示す
院科技特

BOX

⑳）DRY

昭和54年で月25臼
産

子｛第三極郵鍵物認期

第961号
（5）

聞

三面蕨報のように原子刀安全研究協会は十九日︑纏縫・麹町の食糧会館で﹁放射性廃棄物の陸地傑蟹と下限値の明確化﹂と題する成果報告会を開いた︒今回は同発表会で報告された固体廃棄物処理処分委員会の﹁放射性廃繕物の範囲の明確化のための調査研究﹂﹁放射性廃棄物の

簑諏から

原霧羅
分割命はさらに大きなものになるな測定方法が確立されればこの区で一瓢ハ％だった︒今後︑より適切の蕎効性が明らかになった︒測定物鰍の低減化との閣連で山分管理理の労力を蕩繁しても放射性廃棄

ご％︑不燃性廃撫物はO％︑全体 またいずれの事業所でも︑区分暫同種類の傑管体を穴層まで髄勇ね必要がある︒このほか①傑管体はことを設計目標として製作される

上にわたって腱全性を椎持できるるパッケージについては五十年以の放射熱生成核種に生して︑Na たときの荷璽に薩えなければなら技術上の問題としては︑鉄材など

また︑放射性同位元素取扱施設と予測される︒の全体の区分の割命は約三〇％に教育研究施設で試験的区分を行っイメータにより十のマイナス四乗

タ︑または汚染検査鍵GMサーベの中に固体状の収納物を詰めて窒ジの裡類はセメント圃化体︑容器．ゾレム／蒔を超えない②パッケー

ない②保管体の放射線騒率は五千

また︑原子力発霞所例では麗棄た結果︑廃棄物の区分割會は可燃

雷憧／4．を検出できることが認めについては非密封RI使用の共閾 ーシンチレーションサーベイメー

物を外部から測定︑瀾定場所のバ性廃棄物で七八％︑不燃性廃棄物られているが︑他の核種に対してなった︒

ックグラウンドレベルに対応してで五九％で︑全体として六四％だ

して約三〇％のものが区分されの総禽的区分割台はこの櫨より小すると放射性岡位元素取扱施設での実験施設で行われだことを袴饗

源管理の方式②区分された廃鉱物適用するためには①効果的な発生必要だ︒また︑区分蟹理を実際にするための叢説を確立することがった︒ただし︑試験区分が生物系 も検出能力と測定の鱈頼度を向上などが必要だ︒

構造パッケージの三種とするーー

材料を充蟹︑固化する方法︑多重瞼にセメントモルタルなどの固化区分した結果︑可燃性廃棄六二〇た︒しかし︑区分塊騨値を十のマさくなるものと薯えられる︒ては︑原則として廃棄物発生時に一方・区分管理の実用性につい

認方法③混禽核種に対する区分管が区分境界値以下であることの確条件のもとに事故時安全評価を行いての総命評価については裂3の％︑不燃性廃棄物五〇％︑全体と放射性物質︑焼却後河川に放出さイナス四乗叙佳／酵とした場禽にいては焼却時大気中へ放出される

陸地保管施設の墓準化のための調壷研究﹂報告翻を中心に研究の欝欝を紹介する︒

区分境界値を試算
れる灰中の放射性物翼︑土中処分
は区分割台はさらに減少するもの

悪例についてはウランに対する区

つぎに︑保管施設の安全監につ等が考えられる︒このうち大気中される廃棄物の放射性物質の影響に放出される場禽については呼吸った︒このほかの薗提条仲は①対経路︑葉菜摂取経路︑牛乳摂取経

噛襯自然被曝の一／㎜前提にと思われる︒さらに燃料加工習業

れるところでもある︒

ることは可能であり︑また要謂さ用上の問題点︑今後の開発課題なの減少麗︑区分管理の実用性・適ついては陸地処分とくに陸地保管に適さないものがあり︑これらにれているもの︑あるいは海洋処分たとしても国際的に処分が禁止さのうち低線脚質藻蟹体の発生鐙に管施設について検討を行った︒こ

体と中線騒士保管体を収納する保の基準化を図るため低線蟄率保蟹間︑安金に築中無理する傑響範設

棄物を国家的規模で大熊︑擬期

このような施設について①輸送シスの施設とする11などとした︒ の鵬含巖悪のヶ⁝スでも内部被曝

繋馬は約十年とする⑥耐羅Bクラ 行った︒その結果︑例えば︑火災含むものとする⑤保管施設の耐用ジを受け入れる④一部門可燃物を容する③黛間約七万個のパッケーの安全評価ではこれらの凍因それ自然発火などが蓄えられる︒今回

蟹︑台風︑電気︑火災︑保管体の

2

1

2

2

2

2

ステムと輸送設備②換気画調設備

鵬で保蟹塞破壊︑消火失敗などが結果が得られた︒これは地腿が原

線蝿は0︒八七レム／庫程となる

い設謙⑤建屋構造と耐震liなど 運続︑処理不能となるケースで発ついては原子力発鷹規模が二〇〇の項目について検討した︒この結〇年で八千五百万KWの塾舎・表 と結露防止対策③消化設備④遮へ
面線墨率が二百︑ザレム／時以下の累①輸送については一定騒をケーては大きいが︑事故の発生確率の爆破壌事故のように世故規模としまた︑安全評価の結漿から保管

生率は十万奪に一回の確率︒
五十三万本︑一九九〇薙で約酉万優動体の箱尺数は一九八五年で約ジに入れてこれを輸送単位とする

小さな薯故よりも︑事故の規検と本︑さらに二〇〇〇琿には約二百

面線壁三十．いレム／週以下に保持②境界線暴五︑卵レム／年以下︑壁いことがわかった︒さらに︑水胸出躍推定値からはその影響が大き

保管施設は大翻の傑蟹体が搬入

八ヤ万本に達するものと想定︒

讐にする必要がある③建屋は一棟

黒の農舎には漏出したストロンチの大きな棚晒の方が放射性物質漏りなく行われるよう荷役機械は十

高さ二十綴とする一⁝などが明らあたり畏さ六十綴︑蝿颪六十層︑しては小さくても窮故の発生確率分な能力をもったものとする必要て署しく大きくなる︒今回の安全

ウム90による影響が他門覆に比べ

階薔靴ン︑二階七十聖︑天井隈七十がある︒また賢くずれ︑転落︑滑かになつだ︒また︑中線剛率保管評価では二郷に用いた多くの数値するためには保管旛設の壁摩を一落が生じないよう保響体を弱腰的いので受入検壷・搬入俸業隠は放体の場含︑入が容易に接近し得なされるため︑保蟹塞の所定の麗駅に点検できるよう配慮し︑異常がめ︑それ自体に絶対的な意味はな

・信頼度が統一されていないたに腰くまでの一連の荷役作業が諾発見されだ保管体の爾取出しのでの点検︑付属設備の維持など施設

射線管理︑搬入︑保養した保蟹体
さらに︑保管体の耐久性・健全

きるような禰み方が必要だ︒

イトーキ鉄扉部原子力課

廃棄物とする②対象保管施設は鉄故発生原御笠象としては洪水︑津どについて検討を行った︒このうに頼らざるを得ないものが多々あ51

詳しい御問合せは

放財性廃蘂物の範囲を明確化す

理の適用方法lIを明確に定めて 象廃棄物は低・中レベルの放射性筋コンクリート造二階建とし︑地に放射性核極は保管室に漫入した野に立地するものとする②票故時

盤高海抜九三で海岸線が浜状の林であり︑このため空気申の相頬湿こうした考え方のもとに保曹施

水に溶解・漫出し︑水によって保度を露点以下に保持することが盟設の概念を把握するための一例と管整から運び畠されるかあるいはするとともに︑他方可能な限り処ましい︒保響室の電気蟹理につい分の道を開き︑全体として後世へ

ち︑区分懸盤による放射性廃雍物るものと思われる︒

1

ぞれについて確率論的安全評価を

減少騒の推定については研究所の陸地保蟹については国家的規模

例では可燃性廃簗物の約四〇％︑不燃性廃棄物の約二〇％が区分廃で畏期間にわたっての保讐を考麟

616

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

棄物となり︑斑燃︑不燃の麗棄物

11に検討を行う必頭がある︒

く相対的なものにすぎず今後さら

札幌、仙台、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九丼ることは短期的には管理方式の変区分した後︑測定により鼠害とのこうした観点から環塊鐸価面︑施設の基準案を作成

幣＝扁一＝噂＝一門＝一＝＝一二一一哺＝一＝髄零扁＝＝＝＝＝謄＝＝コ＝＝＝一＝＝一＝＝■＝＝＝一一曹＝需扁＝＝＝脚＝＝＝＝一＝曹＝：幽＝一＝一＝＝＝冊＝＝瓢＝＝一＝一一＝＝

分境界纏を十のマイナス五乗緕犠

管理面などについて下限櫨設定のる廃棄物中の放射性物質について

路︑米類摂取経路︑焼却後に河川

更︑管理の繁忙を招くが︑長簸的検討を行った︒このうち︑環境評
は飲料水摂取経路︑来類摂取経路おく必要がある︒

な効果は大きく︑長殿的な功は短価にあたっては︑放射性廃棄物をについて検討した︒この結果裏1

適性を確認する方法がとられたが期的な労を償って余りあるものと他の塵業廃棄物といっしょに焼却／鰐とした場合︑区分できた割台考えられる︒極端な例だが現在のした場禽︑その環境中被曝線騒がのような結累が纒られた︒これにこの方践の有効性が確立された︒

遡用のままでは放射性廃棄物の生自然放射線による被曝線蟹の百に放出される場禽と土中処分され物圏からの隔離期聞を理論的に計漁業所などについていずれも一々

固体廃棄物の処分については現る︒また︑火災薯故の場合は︑地疲︑台風︑地霞︑冠水が考えられ微粉状あるいはガス状になって放分の一となる臆を下隈値糠撫の葡に三箇鏑を処分することなどを前

在わが国では海洋処分および陸地

して概念設計を行った︒この設計ては電気火災発生の機会を低減す提とした︒また︑多糧類麗棄物の2のような結論を得た︒

提として下阪燈を求めた結果︑裏条件は①霊に低軸壁率保管体を対るため適切な給源監理を行い︑漏だ︒どこまで減遜したら放射性物

同一処分場への処分による影響増の負担が最小隈になるよう進める

象とする②約百万個の保箇体を収盤藷事故時安全評価も質として取扱わないという﹁下限加を薯飛した安全係数十を雨いる

処分を組み禽わせて行う方針のも原子力施設から発生する放射性廃必要がある︒こうした観点から︑

72焼却編からの環境影響経路につ3

4

このうちで窮故の田舎・空な事

値﹂がないからだ︒下限値はこう

また・下阪値の設定に伴う管理とに進められるものとされてい出される一1などとした︒

した意味で高レベル放射性廃棄物
ほか︑ウラン瑚については化学的る︒しかし︑海洋処分が本格化し霞防止のための措置を講ずる︒の問題まで係わりあってくる性格
颪の影響について区分管理を実施

1

安とした︒

した場舎の低レベル放射性廃棄物

鱒 G O ＝ 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0︒コ＝＝＝×璽性を考慮し︑体内に含有される

糞することはできないのが実 構
基づいて原子力発電所︑燃料加工

は可燃性廃棄物は体横ベースで三qに悪影響をおよぼすことのない区 天然ウラン騒以下とすることを冒

3

8

13

8

のものだ︒現在および将来の世代

4X

分管理方式を確立して︑放射性固米

×体廃藁物の範艶の明確化を実現す﹀％80駁4地〇

4

1

まだ︑論蔵保管施設に搬入され管理面からの要件が厳しくなる︒

TELO3（567）7271〜8

東京都中央区銀座1−13−12

業

2

1

日

つ8＝・・8⁝過一・・コ＝＝二亭9092333

豚C1／鮮とした。

力

原
水得飲

354戸05ウ02

i11800GOOOO2244×101022×0×

鳴550×OX×OXO××00×00X×00×

1

56899333

124

0×××XX×XOO

1

45

5Z8

3・・こ盤落落響・2・2⁝ 一 ＝ ＝ 一

020

222200000GOOOO10000101000001貯03︸0蛙06姫2落031総08落206群

7043322

135

l16

﹂

3

一

386289

1傑J放豊能鼠（mCI／本）

3

13

︸

4777

9960

3

3

︸

159809091

29160

3

33

7

UHCPC嫉FCCSSMICCPHHA汽TUP342『
89，8δo

3

3

4

10一？

ゆ

5

霊3

3

33222222 5222 2⇒

3

超ウラノ孝亥種

10

120，000

数（本）

5
10一露

23，0Gま
圭，Z35

10，b製

水桝目

乳牛

10〔，

βγ核秤（痢，放射門よっ素、90Srを除く）
放射1ゾ1よつ素、およびウラ／
10Srおよびα核杯（超ウラン核秤を齢く）

1111義111ーユー1111王11ーユ■111

SSm99Uah

体の容器の腐璽防止の配懸が必要性を保持するために︑とくに撮管茨城県岩井市鵠戸423TELO2973（5）5711

工場︶％10眠測︶％10︵気大菜菓

吸呼rneOOrrO

アスファルト多量箕固化体、1i買子織蕗の谷講は5し餓の鉄筋コノク｝

10顎μC置／93H合1備i雑1占1捧

セメ／トアスフ￡ルト
ﾏ 固化捧 多衆占1化体
鱗穿体

区分境界値（無条件）米米

路軽 種 核保鴬「兎1棟11りIZノ」本縛事、動線縫争保管体本数の占める胡合は79％てあり 中線鼠茎探賢島の錘合1ま21％てある。
3

撃ノートド｝巻き200￡トラムてある。
1量立山固体の内5G％｛まPぎ轡物、50％はイ・唄物てあると似ノしする。
22bRaなとのα犠種はf1；取鼠が徴鼠てあり
澱Tl滴およびBJ22
i戦（Cll能射放保管室1棟当りに保管される保管体数と放射能盤
表3

本
体
管
探

239Puなとの超ウラ／核挿についてけ覗ノ《的な考解がてきないのて瞥几るので至0入クたにも存捻す
は昏舅とち凡りれ．る。

露株式会社イ恥姻串つ

的にIQ幽7μ（バ／8ヒし乱。

3

減期が幽いのて沁5μ（4／g以トにすること
nli以外のよノ糸は1
監「I1i）く分境罪殖

核種グルーフ区分

表2

イ除耳串 原子力特殊扉う」」一」
放射性物質の移行経路別摂取鐙の比較（葉菜摂取経路を基華）

表1

（6）

第961号
（第三麗郵便物認可）

新産

子

昭和54年1月25日