出第550号一9●

匿召乗045奪…11月5陛…

⑳

対策懇談会を設置

三菱原子力工業の社長に牧田氏

ECが共間で濃縮工揚建設を計画

一国︶を決めた︒正式には十一月十日 謝画を呉体化しつつあるほか︑E開催予定の株主総会で決定される中であり︑その堅田州や南ア共和

なうなど︑これまで樋秘中の極秘

わが国に対し参加の呼びかけを行

国でも独自技衛での開発を進め︑予定である︒なお妹罵氏は陸軍役

牧田氏は大正十四年三月東大経として制約されてきた濃編ウラン

三叢勇工隔月手脚・蔭就任するもよう・
醗晴株霊総会を開き︑妹尾三郎社㎜社し十⁝二年五月三菱璽工に転任︑してとりあげられる兆しがみえて製造技術が︑国際政治上の例題と済学部卒︑華年四月三菱商事に入

さらに新黙思建設についても︑こうした織勢を基礎に︑海外動同

こんど設けられる﹁懇談会﹂は等を十分に勘案し︑わが国におけ

二菱堕工社長うというもの︒具体的慰二二三等

ついての方策等について検討しよる濃縮ウランの長瑚︑安窟確保に役︑四や四年五月に＝騨＝一轄＝2

は未決定だが︑﹁政雲叢を中心とイト・ハウスに対し﹁自由皇国ヘある﹂旨噌し入れ︑ホワイト︒ハ

ウラン濃縮鼓術を提供する必要が︵小山原子力局核燃料課侵︶方針

薫︑国務省および米AHCがホワ物の三国か遠心分離法による共同あり︑このことに乱しては︑餓すなわち米國への供給依存か︑一鼠ウラン対策についての考え方︑であり︑わが園における将来の濃ログラム当たり現行二十六冠から縮サービス料金も分離作業磁位キ

扱術開発か︑あるいは︵撫外︶車部自給を騒猷に技術導入萄含んだ

マとして論議ざれ︑とくに技術開

曳謝癒への参加如何簸が中心テー勢力を払うこと︑②公害を来然に実賊し︑これにもとづいて火力発

イロノト・プラント建設の規模と発については研究開発の晦模︑パ防ぐため必要に応じて瓢潮調査を蹴所の万全の公審防止対策をたて

いはメーカーの体鰯の問題︑技術

暁期︑濃紬の方法︑運讐形態あるるとともに︑公密防止施設の整備︑低硫黄燃騨確保のための諮方郵入が可能な場合︑その相手方

︑条約上の制限︑とくに﹁公
厩と馨
楚わ藤子棄

調を費せ︑地域熱発のための公共策を講ずること︑㊨罵源開発と歩円盤化を健進し︑とくに前説協議

四︑火力︑原子力発難所の立地

立地部会が中間報告

立地協議会設置を年には新しい渡縮工場が稼働しなだが︑それでも一九七九年か八○きた︒

昭和三十六薙十二月専務取配役に長の祉慶就任魯璽窺工枇畏と兼二十八・七〇購へ値上げすること＝コ＝＝一＝髄一間＝＝一＝一＝一一＝鞠＝禰＝︸＝＝＝＝一瓢一＝：＝鱒＝＝一＝韓＝となって現在に至る︒

一年八月キャタピラー一二菱取締ャタピラ工二菱社長となり︑四十就任︑一瓢十八年十一月翻社長︑キ擾の退任と牧田与一郎三菱電エ社

圏といわれている︒しかも米圃で

いと将来の三皇は談かないきれぬ醇鋤政策中心に多角検討
原子力発躍関発の急遡な違展に伴い︑わが国におけろ懸縮ウランの講要は馨しく増大する見通しにあるが︑これらの腰縮ウランを将来長期的︑安定的に確傑するにはどうすれはよいか1原子力婆員会︸縮工場民有移行が計画され︑ま一は・一疇見送りになったものの濃 を決めている︒

を決めた︒同懇談会の輪講環項︑審議期間︑構成員等についてはまだ決まってないが︑原子力婁員会は十月二十九臼︑醐係有識覆から緻見を聞くため︑近く︑﹁懸縮ウラン対策懇談会﹂を設贋することの渦合の諸条件を検討中とも伝えした多鎗的な検溺を進めていく﹂

た︑予鋤引締めの影響からCIP米糠内では行なわず︑技術輸出をられている︑

ウスでその是非あるいは技術提供

式の方がよいとの望見も議会内に含め︑外翼の斬工臨に参加する形

を原子力特定総合研究として進ってこの能力を五割憎しする方剣ているほか︑来年二月から婁託濃をどうして入手するか︑昨年からの予算描躍に困難が多いとみられ

わが國における原子力発電所のめ︑ある程度の成果もあがっていまた一方︑欧州では英︑蘭︑直は學急にこれらを決定して審議を始め︑今年度中には一応の夏鳶を掌る方釧である︒

奪分肇ぴガ霰の両甕に必要な濃縮ウランは︑発膿所のるが︑この研究開発でも︑終局の建設は今後急速に進展し︑これらどによって異なるが︑原産ウラン．鼠櫻︑目穰に至るまでのスケジュ

容撒や蕪設時溺︑嫡型の組合せな

淡纏隠題懇談会の試算によると︑

確とはいい難く︑濃縮ウランの長

一九八五年には三％前後濃縮の低﹁ルおよ び 体 制 な ど は 必 ず し 畠

濃縮ウランで年間約二千ゾ︵分離jのないのが現状︒

期︑安定確保についての確圃たる二千ナ程度︵岡約︸万作藁羅無間約八千ゾ︶︑一九九〇
日頃には約墲ｪ国のみならず︑スイス︑ス

会議果をあげるため︑露華激て財整︑行政上特別の懇の緊要性と含理的弓轡防止対籏︑おり︑合無爵末まてに鍛終報告を 給のひつ迫とこれに伴う雌源開発

水などは適切な管理を行ない︑そを払うこと︑④発電所からの温排

うするか︑などが鼠点になるもの

法と極秘技術取扱いとの関連をど
中間報告の概要は次のとおり︒

繊す予定である︒の利用法についても研究の促進︑旛設の整備を行なうなど︑必要に滑化のための方策なとを検討して現状と図題点︑②発電所立地の円⁝ウェーデン︑ユーラトムなど世界 糠翼纏藷会は青髭選れた︒ので︑①議所立地の︵部会長︒福田節離東大名厳教

ハ日午後罫線を開き︑立地部会

三千ゾ程渡︶が必嚢としている︒
わが圃ではこれらの濃縮ウランを受けている米町は︑現在の供給能

田野原子力協定によって米国から．各国の濃縮ウラン供給を一手に引た︒

授︶から中間報告を受け︑了承し実用化を図ることQとみられている︒

追加分のうち原子力の二蕩は関

勢拶艶︑

鍵聾

200チャネル形

旋

禽へ

鍵給してもらうことにしており︑三郷までに建設あるいは癬工予定．ゾ︵三％荊後の低濃縮ウランで約原子力発天堂の安全性について国給でさらに新規二二麗発の必要性設を計圃している大飯原子力発鷹がでてきたため︑同日の会禽で地⁝ 彊蜷力が樹井県大飯郡大飯町に建二百万Kwを追加 元との調整がついたもの三璽ハ十

原子力は二基民の理解と協力を郷るよう格段の︸︑電源聞発甚本計画で長期の用鷹力の増強︵CUP︶劉画によ ⁝取得難の検劉のため今年五月に設 場禽は目標年度別︑地域別︑発電ている火力︑原子力発電所の立地

立地部会は︑鍛近深刻さを堪し現在︑これら所要盤のうち一九七一力が年闘分離作業蹴で約一万七千

しかしその後の将来の濃縮ウラン観点にたった電源自発描進のため原動力別に策定する︒象た長窮的

聞発御画︑土地利岡認画などとの圃土の総禽酌關発︑利用︑地域のj機︵問︶である︒

七万KWの開発が薪しく追加され 所の一男機︵出力醤万KW︶と岡ることになった︒

お問い禽わせは 計測小業部へ
東京都千代田区内菊町■一ユー6轍比谷電々ビル）

舗騰耀

〃

㎞幅㌔鞠

800

為

㍗欄

パルス波高分析器

磯、φ〃

写翼は中部蹴力浜岡原子力発璽所で復水器冷却水の取水管の本格的な工事に備え︑張手したパイロ
ット・トンネルの工曝現場︒地下に約四十麟堀り下げ沖に向って水平坑を四百督堀る予定である︒

なお問臼の蹴源闘発調整審謙会

競 マルチチャネル

鐸欝欝難蒋蓋鴛肝脳韓難糊

臼

調和のとれた電源立地構想を作成︵会長︒内関総理大毘︶では︑このほか今年五月に決定した﹁昭和48隼5月

し︑これにもとづいた認調査の実旛と︑全国的な送電聯線網の整備

一部変尊したが︑原子力発四所は四十五鐸度電源開発茎本訓画﹂を二︑鷺暫開発墨本計画で嶺該年促進を図ること︒、50

濃墨・喜喜KW︵各百万KW︶

50年12月48無11月1L弗電力ユ（玄1毎ユ）⁝穫の分は・覇規滋手地点に係る立52年11月

5z窺3月

PWR
BWR
PWR

｛60

地基準に適合するものから策濾す

47年6月

50年10月〃6（〃2）中国電力1備｝艮1）

政膀は︑今年五月の第五十一薗
岡審議会で四十発意度の電源開発

あらゆる分野で活躍できる

r

P、〜R

5（人飯1）

1000
1000

〃

が追加されることになった︒のは墨輩計劃にあげず︑溺に調整

照を原子力発電所＝塞覆九十一万49重ギ8見

4（〃2＞

78．4

一一

45年10月

P、、R

〃

400

東京芝浦電気株式会社

49箪2月

49年11月3（日浜1）

る︒地元との調麟を必要とするもを要する寝癖として示し︑速やか

KWを含めA暮露沓ニや万KW︵慧一十三地点︶とすることを決めな調楚の要望が必要てある︒ていた︒しかし︑最近の電力鶴璽

蕊︑地元との講整を円滑に進めるため関係劣庁︑闘係地方公共導

一〇％潮繋の儲びが予想され︑との僚びは著るしく︑今後為隼平均
電源立地協識会を必璽に応じて殴．

牧田氏

体︑学灘経験省などで構成される

501−5411〒100

7EL

92z．7

君1

合

4駒10月

BWR
BWR
BWR
BWR
PWR
pWR
PWR

〃

50無12月

Bw飛
13WR
2（敦賀）
〃

784
510
310
500
S26
826

45鉱3月

GCR 継手II41年7月

兼iし電力眠女川1）
東凧電力1（祐1島1）
〃
2（〃2）
〃
3（〃3）
中部電力1（浜岡1）
関画電力1（気浜1）
〃
2（〃2）

運開予定

型
煩
H墨力（万hり

耀腰輿業難名

166
357
524
460
口本原了づJ発電1（東海）

｛

〈電一審〉
くに四十八一四十九硬度の電力瑛

明鼠をつくる技術の東芝

一一躍する必要がある︒

電原開発調整審議会が認可した原子力発電所

「

…方
一

振替棄京5895番
慨器（59D6121（代）議案京都港区新橋1丁目1醤13暑（棄鐙田館内｝

ム
瓢
業
産
力

子
原

本

発行所
昭和31隼3月12宕第三種郵便物認可

1部35円（送料…癖》
購読料半隼分煎金 800円
1年分前金竃500円
9、f

毎週木曜日発行「聞

米国︒

経済性と公害問題で電力四社が有用性で回答
なぜ隙子力を選んだのかというテ⁝マが論議の焦点となった︒これに対して電気肇二四

最近米国のヒルトン・ヘソド・アイランドで朋催された米團原子力艦災会議︵A工F︶の公共闘題
懇談金で理由でもある︒④→VA①天然ガス目数年のうちに供給不足の危機が遡来するであろう︒との生禅巌の声もあり︑この不足¶BVAか原子力を選んだのは石FPCによる天井価絡は低すぎる
一

翼契約を締紬し碍なかったためでは人為飽なものではあるが︑硫黄鴨ある︒燃料市揚とくに石炭市揚が隠③シンシナティ・ガス＆エレク
閥題を解決する万能薬となる秘のとしても不安なことである︒石油合物の使綿はできなくなろう︒低限に関連して鍾磁石以外の精製副ったことは石炭塵業に聞題がある 資源はない︒②石瀬1一髄黄分の制

短期間のうちに注文に漏しなくなにとっては︑原子力を採用するこ奮榮は︑石炭産業を吸翻し︑その石炭生間地に隣接している同投

トリンク社とは考えられないことであった︒⁝資本力にものむいわせて自己の為 硫黄石撫にしても世界の罵要に合致し得るか疑わしい︒③石炭H状

しかし︑同社は石炭のもつ不確定

一をi爆破価格︑供給力︑大気汚利になるまで供給を差控える傾向

況はます謝す慈化しているQ資海︒エクランド綴

十二以上の動力嫡が保磁型置下に王AEAのS衷とな・ており二九七犀にはおろそかになるのではないかとの心によって工AEAの他の活動が

鍍近NPTに対する圧雪的な聾ことが予想される︒

務総長は︑国連一ある函八十以上の施設に含濠れる
ニや五綴年に嶺原子力の平和利席上で﹁今臼︑AEAとしては他の立法機能を阻製慮が岩干の加盟園にあるが︑I

たっての総会の用には蒋緻義な﹂と述べ︑とく 窃しないよう十分注意する︒世界

進歩がみられるに核防条約︵N 銀行は特殊プロジェクト局を設職略核兵器制限交渉︵SALτ︶をみせている︒国連食緻農藁機繕

PT︶の発働とけ︑原子力尭鍛副画に稜極的意欲が圧迫されている︒さらに化石燃の大部分は発電所から遠く離れてにあり︑化石燃料瓦窯は窟由竸争に踏切った︒核燃料価格は濃縮盟について工AEAの稜極的鰹度を ︵FAO︶と協力する饅榮謝画では︑放射課による米憂の突然変異料にとって輸送賛が盤要な聞題といる西部にあり︑輸送の騨係で利．なっている︒︸方︑燃料長期契
渇し得ないであろう︒④ウラン

らし︑食搬欠乏の危機を脱しつつたって曾爾手続と闘連の経済的なある︒原子力発醗所の外境拓染閥

を見出す必致があろう︒．・．9亀．

原子力発離断と五十四研號炉が対つの獣題で現在記号中である︒

盤溌囲物海洋投粟の問題はもう一ドン欝揚における醐社株の価格＝＝p〜円四同目U︻■二＝一鱒一﹁一＝＝一＝・一藷一一＝

次の二点に分類される︒①現在進ていたが︑北地区の地喪周辺の埋亀1・暑．曹9・︑の＆含蔵愚たけでU305五万五千ゾあは︑すでにうわさにより値上りし

建設中

行中の特別建設計画に関する研究

C 開発費は勘定に組み

く・＝：＝7〜一二

題では米AECと協力した︒奏薦は餓限はないと思われるが︑全燃一躍題がなお残されている︒すでににより︑多収褒﹁緑革命﹂をもた
IAEAの江田措躍の細霞にわ表明し︑次のように語った︒

いる︒一方︑精鉱価格は下向気味の上男はあろうが︑より安定しての観点からすれば原子力の将来に

燃料不足問題はない︒核燃料供給

染︑制御費用等を瑠製して原子力ている・TVAのように︑大難染の悶題から必蟄な化石燃料を得るいGとができないため︑原子力を社が容えたが︑ほとんどの電力会祉は隙子力発電による経済面のメリノトを語らなかったと伝えられ

選はざるをえなかったと答えたところもあった︒原子力は幽い燃料費︑供給の安定性の畷から信頼では︑煽止な供絵︑禽理的価格を確保し得ないことが鉦明されている︒

約︑少なくとも石炭の長娚契約で化石燃料に比べ大きな比霞を占燃科洪給については︑顯属経揖

で︑成型加工蜜も値下りしている
年に遺加となる基礎羅力は原子力
め︑予想外に上興しているが︑化研究協会のガーバi氏がオブザーと岡社は語っている︒建設丁銀はにすべきと決定した︒この選択の⁝ある︒この点が康子力を選択した バーの意見を述べている︒

石燃料の利用は想像以上に問題が研究開発費の新会計規則を設定
米F用とされていた︶︒②通常特別建●塾・し♪乙薯㌦8客匙・亀零塾

3f驚●巴覧

︑

亀8周で生麗し得るとしているが︑六十万ゾのU308を現在の世界価格発表によると︑少くなくとも十レソクである︒

百四十瞬のクリステンド・ナバーの︒埋蔵地区は︑ダーウィンの葉

ローブ鉱石にゆうに匹敵するも語ったが︑これはコンゴのシンコン鉱から構成されていると岡祉はり千翠雲竪有する二大な瀞膏ウラ五颪四十崔の贔位で︑平均ナ当た

鉱石は︑平均ナ当たりU308

発表で一︒五傷もはね上った︒︵この費用は以蒲はその他一艘費︸り︑しかも昌品位鉱石であるとの設翫画には関連しない研究闘発劉

年間にわたって償却される︒

する批判に応えFPCが最終的なは︑据躍三訂に粗み入れられ︑五計統⁝即断における変更提案に対会副規則を設定した︒これは︑会羅力会社の研究圏発費に関する新

連邦動力斜懸会︵FPC︶は︑ 入れられ建設中利子を生み出すへP

融舗鎚窺齢拗魁耀黙奴報器翼端要因としては︑燃凝価格の有利さ

外資進出を認可ブリ不ノクス祉とのラブレイダー

米独︑日米の探鉱等でカナダ政勝は︑ガルフ︒ミネラ

参加についても明確にした︒

探鉱へのウランゲゼルシャフトの岡三に対しウラン操業の外国所有た報告蕾を参鹸院に提出したQそ ルおよびガルフ・オイル・カナダ

カナダにあるが︑これ以外に供給力の儘きる発電源と薦えられるが︑最近の発蹴所建設の許認可闘題が望事国領をかなりじらす大きな誘困となっているという見解が支配的であったQ

芋力を採用せざるをえなくなるでWHのシンプソン民は︑原子力 いが︑最客︑的にはどの地点でも原は経済的観 点 か ら し て 魅 力 胸 な もあろう︒②フィラデルフィア・エレクトのであり︑環境浄化の騨求に対癒し得る唯一 の 解 決 策 で あ っ て ︑ 化
毒性にも薪属している︒また︑核経擬盤︑信績性の故に同社は原おり︑同社としてはBWR四基用

リンク社

中にあって 将 来 の 要 求 に 合 致 す る
子力への榴向を保持している︒周石燃料供給 の 減 少 ︑ 価 格 の 高 騰 の発羅源であ る と 誘 っ た Q し か し ︑
燃料として八五年濠での所要盤の燃料価格は化石燃料より安定して原子力に関する聞題は認可の運滞⁝社は他の慰力会社とともに今までた︒

仏︑BWRの一二一三！ーグ⁝

半数をすでに確保していると語っのみならず︑建設費用の急速な上原子力と画元での石炭火力の野方て昇等の闘顯もある︒何故これらのを撹進してきたが︑七〇隼一七四一懸があるの罎勇憲択する㎜のか︒こ の 質 閾 に 対 す る 園 警 は 次
れによると仏は醸子力発電所をP

エネルギー大目グリーン氏は︑新規則によると研究開発餐は︑・魯

56三一91Σ1（｛℃蓼〜）⁝規則を設定したものである︒⁝〜㌦．・5t！

膠一刻。

採用も考慮へ

WR湿二本で進むべきではなく8規制を曼けずに西ドイツのウラネ

これらの決定は関係者の立煽誉明

オーストラリアのウラン鉱発見でロンドン市況にも影響

廟審．乙・]罫影嚢鶴瀬嘩舘熱懸
37乙智．乞・．・ち聾．顧豊

万ジ以上であるとのうわさもあ︽★難｛」の人災、こ阜饒の交通事故なと11梯麟の頭幽￡補償しま1。

の 一 昨 ダ パ 7 ＆ ラ イト社

WR型も響議して平行して開発す ルツベルクバゥ社の企業参加を認︻パリ松黍駐在鼠発︼仏参議院

確にし得るようになされたもので岡社の経 験 か ら す る と 化 石 燃 料める旨通告した︒同蒔に政府は︑

8・︸亀1▼零二◎乙亀ζt．．＝

ロンテイメントは全旺下でも漏洩がゼ魏であるように設謝されて一二年の間に開始される見込みが住まいと家財の新しい火災保険付

力
へきたとしている︒このため第六あると説明したが︑デニソン・マの原子力使節団︵議長イボン・ク

バンコロフトウラン鉱出にあるコインズ社の株挙購入しようとする

子力企業︵CGE︑アルストム︑ 四︑五棊の着工では不十分で︑も価箔の方が 約 五 ％ 輝 安 価 で あ る ︒

次区画︵一九七一−七五年︶にンソリディト・カナダ・ファラデ

外団の動きについては依然としてデ・デュ︒フォレスト︶は仏諸原

性︑環境に対する彬響の少ない こィ社の株五一％を米国フ三アラル

ることを再確認するとともに︑田厳重な安全設計だが大であるが︑同祉としては︑七五を弐払い★グ絢金鋲の80％認可の択詫なら、何回ても偽計1

原子力の腕 利 性 は ︑ 立 地 上 の 弾 力とA
野心的な謝画を実署すべきだと︑燃料働口の安さ︑燃料輪送間SFAC︑CEM︑ソシア︑っG

他方よりも技術的あるいは経縛性平リソース社に移紙させるという 阻止するつもりであることを明確
題の絶無︑外観の畏好性にある︒⁝AA︶代表の滋見を聴取し︑CEという︒豪たPWRと8WRを︒
過茨︑原子力週択の理由は石油産 A︵原子力庁︶︑EDF︵仏電力 行して開発する過程でいずれかがファラディ社の取付けは認められにした︒
業の円頭慣習にあったが︑最近 の 庁 ︶ 代 衷 な ど と 会 談 し ︑ さ ら に 訪ーのエリオソトレーク撫鉱および本の企業との合同によるカーマギにした︒このように今後原子力発

羅が都帯近郊にあることを明らか

掛け金が戻る峯

萎圏天勢スの禽的欠乏に㎜米してAEqぎフル三レク で着れていることが明らかにされり︑しかも北部オーストラリアに

西独BASF計画の問題いるQシステムとしては六菖ゾの る︒渓鉱は︑浄潔が海抜以下にあアイス・コンデンサーと︑熱除去

一QOQ翼UΩUO一

作業できないという国璽により園

おいては六カ月の雨娚の間は通常

ルドウィヒスハ⁝フェンの設計

のように

瓢

依存するように変わった︒現段階⁝トリノク︑ウェスプングハウス代 だ揚合には︑それを考慮できる体⁝ではでま汽ば化石燃揖を煙用した︸表等と謡禽ってその結果を装とめ 制を確立すべきだとしている︒

後のための水冷却装躍が採用されもし刺をす蓉の刃に転換しよ︻廻転の安全性を調べるため千三酉

うとするなら︑指が切れるような〜万DMの投入を提案したことによ ている︒豪た鋼材の圧力容器のほが︑大臣が原子力発聡所設齪の決一については︑たとえ圧力讐器の故561−3450

保嬢相談室

TEL

案京都中央区京携1−5

大 正 海上火災★κしa凶夢の碕期rは、契約を 額の10％（ゆほ10 i間の掛け叙柵㌦）ノ」、配㌔全の系
しみをプりスしてフーメフ／のよパ．戻ってきまlo （蓋明書遊蕩）諏！

★聖旨が潔くちりま鮎幽幽鰺

米国へ核燃料貯蔵タンクを出荷クインズランド・マインズでははないと同社は認定している︒

現場に請鉱所を建設する謝画を進

コンテイメントが採り入れられ︑オーストリアWB社
曇口に竺舞﹂〃．・れはルド︸っ囲L︑・AS・と原嚢計者の かに︑普遡の二催の強さをもった 難が予想されるが︑標鉱蟹用はU
一・二心の彫さのコンクリートの 303摩当たり一がを超えること
オーストリアのワグナ；．ビロ⁝ウィヒスハーフェン近郊に一面闘 シーメンスの両者はいくぶん煙に︼︵WB︶牲はこのほど︑米圃で建的原子力発鍛所を建設するBまAかSれたようだ︒というのは︑シ

この圧力容器とコンクリートのコ

繋のフ愛−ト・セント・ブ・三F鑓について錫大臣に勧告す了メンスがその調査の必覆憲

ンテメントの間には高商度の放射定をニカ集延娚すると発破し︑岡は︑二犀孤期の技術的理由を述べ⁝精錬駈ヘトランク輸送すること︸なかったが︑ただサイト問題で位 も考えられているQ生産は︑一国務大臣H・V・ヘッパ博士 離れた政府所衡のラムジャングル

めているが︑ここ数年は萱八十爵

ン腺．†力発廟所︵HTGR聾
認△る西ドイツ墜萎萎曇︵R⁝じていないからた︒しかしシ︐メ

線モニター装入がおいて毒る︒

ASFの苦労は誰よりも大きくと︑経済的にするのなら︑どんな原心の注意が払われてきた︒ところ

指にかすり鰯さえおわないよう細・子炉安全性に関する堆紅にも協力

タンク︵写翼︶九個を納入した︒

十三力KW︶向けに︑核燃料貯威 SK︶のもつ哲学のようだ︒
ンBスは安全性の基叢についてもつ

このタンクはそれぞれ直径︸・四四イ評管である︒この核燃料貯蔵

聴にBASFもこれに岡恵したと障がおこっても儒頼できる旧故とする用意があると述べている︒

囲︑最さ一四・五沽で︑霊籔二合

タンクは岱詰にされていない使用﹃たいと考えている・︵海外論調・N工干鰯愛り・それ以謄ついて鋳契約を

躍所の都市接近の聞題が澄目され・年以鶴の引渡に対してスポット売

ずみ燃料の放射能が崩壊し再処理

一どういたQさらに大工が技術的に一ついては厳重に設計されている︒ より︶き・B含F理妻は大いにお⁝して懇せるほど・塞性の面に よう︒

ブーメラン

lAEA保障措置が進むが主厨的である︒／▲

工掲へ運ぶ前の間︑保塾するこぐ

へ

一

一

r

32力国、44協定へ

一

の要

（2）

第550号
第三種郵便物総可新門
子原

昭和45年11月5日

聞

業
産

力

専門家会議の設置へて︑予葬上の見通しがついた後︑一九七四年中頃には二季できるよ
うな湾え方にあるという︒

またフランスは玉本のほか︑ソ連︑イタリア︑イギリス︑アメリ

カ︑インドと息速炉の協力闘係にある︒

フランス側代喪は十月二十八鎗

装たフランス側は原型炉の次の名

騨名古屋大学原子核教諭﹂が昭和四十三年展から建設を進めていた

験繍︐紙

議

鰹

矯場

かれた︒

〇膚騨＝

ゆP＝凹．

二謄一︐

二丁輔

で︑大学膚体に付臆され︑しかもニピュレータ︑水中テレビ︑璽盈

行ブリノジをもち︑それに水圏マ

一

いとしている︒訟金運秘は京大炉

繍留薦衡量囎J醗7R零のを使嬰る：騨輔＝儒一く︐＝＝＝

これまで機電箏業本部直属となっった︒

関係業務を進めてきたが︑このほ

一＝一．

■一＝響

；一7

一一＝︐

一1ーーー鑑呂ハy−A一起罵された︒

國男氏︵漂子力推進本都次長︶がなお原子力技術本郡長には講島一ど︵歳月二十一瘤付︶この機構を ていた四部は従夢通りの形で原了

一蔀整し・機難業部会に

力技術本都の下におかれる︒

ゐ
原子力技術本部は原子力据進本

原子力技術本部を新設した︒

二P一．

第二十圓松田探争懲

螺まれた十︸月三日東駅・桜上水の東徽総含ームが優勝したが︑今回︑一つのグランドで闘かれ︑またも原蜷チ

驚

籍灘萎か誕

部および火力原子力技術本部から

一一僻一︐●齢需の︐p

噛一一一一

二一騨

ごバ

︐

が
は

ぜ

みせ︑打座︵写爽︶も好調たが︑とか︒攻鰹に男濠さりのパワーをさて男性を射止める方の打率は？

社朗
会暉
君
式鼠

株誌

学綿3

鎗

回

0

ち

8

●

（03）573−42

して駅大に設櫨されている程度⁝を取扱う設徽で︑コンクリート︒

るεの了ルは鶏の壷羅

原子炉に臨醸していないものとし一物吊上設備がつりさげられていて億︑この名大の施設が初めてである︒施設自体では・二番演︒

蔽実験︑末臨界実験︑中性子勲化

ケープと周俵の働きをし︑豪た遮は︑学課の三二コンクリート・ケ

この設備の特徴は建設賢が通常

払散実験を行なうことがでまる︒

このホノトケーブ・プールにルからなり︑コンクリート︒ケー

われているが︑総工費は約一億五の約半分こいう安い点にあるといープと為室の鉛セルおよび〜プー

遮蔽を有し︑ジンクブロマイドとプは二丈コンフリート一斯厚さの一勇円︑マニピュ麦︑ク︒イン︑

マエピ︑レータで照譲料のニアレビ関受電飛建窒︑⁝鉛ガラスの窓を通して観察しながら︑糧加工を行ない︑次に鉛セルに移 ㎝ケープ本体︑プールなどは大林@㎜れ雛謎鉄蓼の設

し︑釜煎︑顕微．婦観聚などをし 組︑鉛セルはキソー工業がそれぞ@て︑さらにX線回析︑簡易型躍子
顕微鏡その他の設鍮により︑放射帰還

プールは五殖×三雲×山畑の大饗漿幼果などの研究一．行繍魏難磨墨儲

このホノトケーブ・プールは原・プール︶がこのほど完成︑十月︸の研究には絶対必袈とされ︑原子強放射能研究設徽︵ホノトケーブ団子炉工学︑とくに核燃料や炉材料

駆矯謹難読縫縮臨黙難黙難聴

璽＝一は︑戴力および原子力工業に貢塞げているが︑こんどの甕献ずるとともに・科学技術の饗騨一尉韓願︐

東京都港区東新灘

露盤

技術の情報交換等で一致
動力炉・核燃料開発事業団は十月二十六日から四日間︑東京・赤坂の三会篁ビルで第二回日仏擾遠騨会蹴を開催した︒今山の会議ではナトリウム技術︑燃料技術などに関する憎報を相互に交換するこ

バノクグラウンドがあるので︑動行は﹁日本の産業界はすばらしい

ターの研究施設を艶学したが︑一とで慧見が一致した︒とくに仏原子力庁︵CEA︶のE・グリゾォン理餌・冶金局長は会議の最終日 動燃の藁海理業所と大洗工学センに﹁動燃と仏原子力庁の関係でなく︑今後はもっとフランスと日本の産業との民間ベースによるつながりが必要だと思う﹂と述べたように︑将来の日仏高速炉協力は輪広くなっていく可能性がでてきた︒

催の提案が行なわれ︑﹁①燃料材
燃のプロシェクトは成功すると思料︑②安全儀︑③炉物理に関するステノブとして歯万KWの案用炉 う︒とくに動燃唐体︑工学センタ

田仏趨 趣 炉 麗 発 は ︑ フ ラ ン ス では蟹験炉 ﹁ ラ プ ソ デ ィ ﹂ が 乱 調 に関発の見遡しを明らかにした︒こ強めた︒の頁万KWは民間ベースで︑約一 発が進められている﹂との印象を⁝年酌から予備調査を進めているーをもち︑麗い技術レベルでの開稼働し原型炉﹁フェニノクス﹂が・轡門家会議を適当な時期に開催する準備を進める﹂ことで慧見が一﹁常陽﹂が動燃の大洗工学センタ㎜致した︒

建設中で︑一方︑日本では実験炉＝一＝＝一・一＝一一冊一一．騨一＝＝・一二鱒一＝7一；＝＝7一

ので︑ζれにより同社の原子力関を占め︑組織の＝兀化を図ったも

鯖：卿日脚一

これに伴う人騨異動を発令したQ

力技術本部ぷ新設するとともに︑

甲騨＝＝＝一・＝＝：．一婁風霧島良績︑都甲泰正︵以長︒吉山博吉副社罠︶で基本方針

係業務は︑原子力推進本部︵本部

二＝ρ

菅︑安川両

氏が受章

賦与したほか︑オリンピック束︑

45年秋の勲箪受章者興につとめ︑趨業経済の発展に
政尉は十月二十八臼の濫悪で

ぴ

れ

り

騨㌧h

轡囎

となゆ

ゆ

ゆ
ノ

?瓢

このミスK嬢︑かつては女性セミ

盤手が出陳したのがそれ︒倒けば︐一幽幣卿（8P．P．M以下）

今國の日仏会識で︑フランス側⁝が︑フェニγクスの運転経験をへ上東大︶︑鈴木弘茂︵束工大︶︑

同社はこれまて︑原子力推進本

検討②熟交換器の耐熱材料1とくに金属節料や複含樗蚕の選択など

野沢俊弥︑武谷清昭︑能沢正雄に関する検討③還⁝兀ガス生成プロ

元ガス生成温田︑触媒などに関す鶴︵原券︶︑寺沢畠

ﾁ︶︑藷震︵皿盛局︶︒

曹＝一︐

繭

．昭醤蓋年秋の勲諺薯を癸A湘南引引として尽． 話題があっ之▽渠チームに女性雌
⁝

⁝
⁝

蕾田

び原子力事業に質献ずるとともより受蔦となったもの︒すでに⁝

墨＝欄曹

勲二等︵瑞︶を受けている︒

・プロ野球チームで活躍していたに︑関係団体の要臓にあって搬川

響︸P＝．安 業経済の発展に霧与したことに田．

低塩素分・低弗素分・低硫黄分

一で今審灌閲したばかりで︑原型ﾞ酬技術の詳細検討へ

勝撫臨織諺麩難辮U灘罐戴糠 作業グループ設置って︑第二回日仏㍊速炉会議で⁝発からいろんな知蝕を学ぶことがは・双方で実験炉と原型炉の開発一できたほか︑磁本の開発現状を通いて審議検附を行なったが︑このる検討④原子炉システムーとくに

山口尚︵田宏揮発油︶︑穴原畏司 τ︑第二︑第三技術部︶で暴勇会×太膿警電鉄×豫 聡事業本部の三本部し機昭脚業本過程において︑製鉄に利用可能な

核燃料︑炉謝斜︑核特性などに関︵欝筒取機︶︑武井満男︵日本工舞木成文︵東工大︶が決められ︑原子力技術本部が業⁝︵以上原研︶︑吉田道一︵鉄鋼協 部︑火力原子力技術本部および機いく方向づけをつかんだと述へて原子力婁員会の職温ガス炉懇談
いるQとくにその方法としてはグ 会は十月三十日午後︑東東・虎ノ炉としては︑当面︑冷却綱出口温する倹尉⑤製鉄プロセスーとくに︸じて今後の日仏技術協力を進めて

セスーとくに還発ガス用原料︑還門の共済会館で第四回会合を開き

度が摂氏︷○○○度程度の高温ガ還兀方式に瞑する検討㊨安金性1

ョンにわかれて燃料材料︑類 物

状況を説明し合った後︑四セノシ

ント塾蒸気発生難︑安全性などの リゾォン理購が﹁われわれは︑た
閻懇談会の今後の運脚方偏等につス炉︵製鉄用遷元カス製造過穫で

日立︑原子力技

術本部を新設臼立製作所はこのほど同社の原︸部にある四つの部︵開発部と第 勢の識力運営を担当することにな

とえばナトリウム技術︑蒸気発生
いて審難したが︑とくに今後の審︵日立︶︑技術問題について専門的な射議．炉器︑燃料技術︑被覆讐等などの傭

理︑ナトリウム施設︑コンポーネ行なわれた︒

設副︑その他原子力製鉄全般の安

とくに水主の拡散透過︑耐震構造

全器の追思などの検射︑の六つが取残八五〇度以上の温度が得られう︑ということで毛見の一致をみ︒グル⁝プを設けて高温ガス炉の るような炉︶が検溺の対象となろ

講の進め方についてはワーキング

開発あるいはこれを製鉄へ窟援利

報を提供できると思う﹂と述へたを思わせるような予定されている︒各課懸のタイム

この結果︑日仏閲の嵩速炉にお

売込ひ

ている︒

ように︑今圃のフランス側の態度にはニュアンスが強かった︒

問題点の指摘とそれらの解決のメ

岡日設澱されたワーキング︒グ用する揚合の技術的閾題とそれらいては寒土協力は当面満足する状

況にあるが︑より国際協力を強化
す．筍ため︑双方から専門象会畿棚の自決の見巧しなどについてさら

ループは︑こうした炉を短象に︑ドづけが主眼とされており︑十二くに盧擾加熱および闘接加熱によ座畏覇氏︵豊原醒会長︑84歳︶が職一mを受流した︒

鴨囁扁鼎●

安川氏はすでに勲二等︵旭︶

㌧卓

ρ一一一

麗氏は鉱業︑石炭︑総力およ三番圏の高速類として稼万KWを⁝⁝決め十一月三日発表したが︑原力したことによるもの︒
民闘ベースで開発する二階を検罰⁝m子力闘係については安川第五覆

AA・仏バブコソク︑ナトリワム
ポンプでイスパノスイザとギナ︑熟交換器で仏バプコソクとS望E

τN︑燃料でCEA︑ブランケソ

；一一

艦■㎝

P．M以下）

P．

（50（150P．P．M以下）

，

栄進化雲

物魑

＝

冊6翻

東京・川崎・名古屋・大阪・広島

が殆どの関連メーカーで使用されています

非破壊検査機材メーカー

●o■●●

■

馳

一

スケジュールについてはふれず︑ 勇開係難を夢魔し・攣事忌部門叢慶している技量

今後技術的群細な煮つめを行なう

ワーキング︒グループ構成貢の月中旬には中間報告を出す予定Qに群細な検射を進めることになっ項としては①勲交換システムーと方釧であり︑その員体的な審議購る選元ガス生成方式等に関連するたσ

周懇談会はこれまで三曲の会禽

動向︑高温ガス炉およびその製鉄のようだが︑フランスとしてはこ

氏名と所礪は次のとおり︒

をもち︑高温ガス炉開発の内外のへの利用上の技術的闇題などにつれ豪での経験を十分洪与胃︑きるQ

撚．

瓢鳴

一W︑五MW︑＋五MW︑五ア＋リ
Mン
WグでGAAA︑ペソセル零 等旭日大綬卸︑盤礼之助氏︵原でシュナイダー︒SFACとG．A
薩会長・86歳︶が勲︸等瑞宝牽

仏の蒸気発生聡開発では︑一M している︒この計蜘にはエンジニ

日仏で民間ベ仏グリゾォン氏譜るースの協力を

仏原子力庁︵CEA︶のE・グ
リゾ甥ン理箏は十月二十七日本紙

臼仏の飛騨炉開発は実験炉︵常

沫

沼κ

＝；

氏

0

噂

川氏

@
@
@
@

@
@
@

認者と会見し次の通り語った︒

酸

管でVALLOU残ECなどが滲

陽一−ラプソディ︶︑原型炉︵文殊ーフェニソクス︶とよく似た開発の段階を望んでいるが︑日本に対鞭しており︑今後︑窩速炉分野に＝響トでSICNとC鴛RCA︑被櫻⁝川
計圃にあるが︑フランスの方が動して十分に協力できようQフラン

︐一一＝

眺

雛

一

燃製業団の紅樹をラプソディで照が期待できよう︒

スの五十MW蒸気発他聡は総建設 おける田仏の摩業界ベースの協力
賛は約八千万湯であった︒仏は第蝋子
原第2園日仏窩遼炉会議のもよう＝三会堂ビルで窄欝縮瓢糊張裟畳

㌔㌻

澗職

探傷には．．．

大学付置施設では最初

「
ぜ騨㎞剛胆

Fぢ

11r
1911

OB1｝

tl縮騙

臼脂

一

軋津
，》》観

グリゾオン氏鰍

原子力機器の

@ @
@ @
@ @
@ @
@ @

ホットラボが完成
大

了小

@
@

｝

㎜

昭和45年11月5日
画
鯖…三種郵便物認可

簗550号
（3）

聞

業

力

一AE

．卿一 即︒◎ ■曽脚幽＝；一零︒ O 齢＝

騨；哨一一マゆ卿一P一︒ p帽 一鴨︐ 聯一識需．・ 〇一卿卿．

嘘潔印ゆ

曹：一ロ

塵露；・● O隔齢脚・rーー舞一三一萎一旭化成工遺式会誌発 本 部 矢
庸一＝O騨 9 0＝騨層●

曹一一：

︐一一韓騨

．曲

十月十日日から十六日までノルウェーのオスロにおいてIAEA主催による﹁中小型動力炉
曲

圏＝一辱

A主催

一＝嚇

⁝

脚鱒柵O︐

一騨一一． 曹二＝・

噂︸一一櫓・

騨一−需一

一葡一﹇﹁ゆ 〇一；層一

鞘瞭＝曹・・晶舶η騨

昌＝一・

疇：一景

鞠認鴨︒

二一一︒

障韓＝●

一一回

ウムでは︑炉のサイズと経済性に 賀山氏が敦賀落盤所の建設経過を謡が藥中した︒

れ︑田本から私が︑昭和六十年を炉について四つの論文が発布さ第五セソションでは多目的原子炉の提案も深井戸型原子とが提案された︒

安全の襲羅も構造卒簡単にするこ

ンパクトにまとめること︑制御︑ポンプ︑バルブなどを省略してコ炉を経済的に建設するには︑配管以上二日間の論文から︑中小型の論文が発表された︒

セソシ豫ンは新型炉について九つ第三セノションは細水輝︑第四た︒

人の持っている不安慧を示していに遷するもので︑発展途上国の難論に関することと︑発電コスト

董オスロ市郊外の丘の上に数棟の研究蟄と実験炉があり︑アイソトー

し込むこと︒に原産・放射線産業開発翻まで翻座長に︑先進国から英米両国︑発セミナ；を十︸月三十日から十二系職貴を対象とする第四回原争力

貨本原子力産業会畿では︑脚務七一年九月二十一日から三日間︑

国立工業研究所は共同して︑一九鑓本原子力産叢会議

動力炉建設における閥題点と予想 第四回事務系
風詠についてIA逸Aから調査結セミナー開催

展途上国からインドとアルゼンチ

一五醸まで︑千代田区北の丸公隈

パネル酎醗には工AEA代表が果が紹介された︒

ンがパネリストになり︑中小型動オノクスフ†ードとハーウェルで的であった︒研究者は三薗五十

プ供給を商売としているのが印象

力騨の市翻予想︑ユニノトサイの科学技術館で一目する︒定員は§名︑研究予算は十五億円で︑ホノズ︑燃料の選択︵澱縮ウランか天円︑一般三万五千円︒

五十名で︑滲加蟄は原塵会員豊万

罵はSGHWRを脱副用に使う案ていた︒

最後に発展途上圖における中小型

観費鮫汐・

鶯熱

酒力研究所の見学が行なわれた︒

騨

繕

．醸欝癩

﹁流れ測定の新しい際発に閲するエネルギー需給と原子力など︶②

内容は︑②原芋力の塁礎︵総合

パイプ申の液体や気体の流れの測断面の囎路中の液体やスラリー︑国際会議﹂を開く︒会議は正常なれた︒酎論では︑発展途上国の原ト︑資金計画などについて行なわ

レーザー︑超音波︑核磁気共鳴︑定に関する討論が中心で︑とくに術やトレーサー利用に鋲点がおか

熟力学的流速譲のような滅しい技

運転経験︶③原子力薩業︵現状と長期見通し︑原子炉多冒的利器︑れる︒参加ならびに論文砿募につ

原子力発熱︵技術と経済︑建設と開発体制︶④核燃料︵核燃料サイ

子力はナショナル・ホビーでは済性について疑間が織田きれ︑安クル︑ウラン磁源︶⑤原子力船⑥ないかとの枇判がでるほどその経全の闘題について許認可の条件をいては原産の放射線産業關発課に照会のこと︒

卿％

1一原薩資料室便り

判︑一九七〇年鷺︶技術庁原子力局︑三一搾︑B5○放射線利用続剖1970︵君学膨

安金性⑦関係法規⑧国際情勢︒

る一艘的関心がヨーロノパの研究

ロ

国際統一してくれるとメーカーは

謬加希望者は十一月十六日まで者やメーカーの間に纏まりつつあz．援

標灘化が楽になるとの慧見も田た︒者︑供給脅であることを期待して全体を通じて︑臼本のように先いる︒また︑中小型動力煩に対す進環でありながら原子力では後進

ることは二庫潮に視察したときに後進国の日本にかける期待性のある国の立揚が︑今後の鋸鎌受けた．印象とちがっている︒

日本の原子魏魏⁝カーもこのへを約束きれたような誠楽受けた︒
すなわち︑東南アジア︑インド︑研究を始めても悪くないのではな

5判︑一九七〇無刊︶

ギー経済研究所︑ OO搾︑B⁝海外視察報告一︵日本エネル

いかということ亭提案してシンポ○申東諸国の経爵噴情と座油政策
欝︑火力発鷹に関する技術と鰐備

ジウム速輻の結論としたい︒

パキスタンなどでは霞本の水力欝 んで中小型動力炉についての三訂が︑原子力についても日本が援助について強い関心を捕っているとのことである︒専門象に豪かめす通り科学嵩を儒頼しているまでにもなく︑過去の実績がし米国原子力委費会︵AEC︶ である︒放射能汚染の心配は今リカのみたま談の姿を誓詞に伝後も続けたいこと︑そしてアメとでこの高校教師派米計画は今

教愕者の国際交流こそ必要なこことであると述纏されていた︒

ロ廼ロロー目撃むローσロuロー曝暮麺ロロー彫uロ副

すという精神である︒原子力がば︑この炉こそ世界ではじめてとは︑臼本と非常にことなって連など幅広い活動をしているこ

十月二十二日まで約一カ月間米遣諭画により︑九月十九日からて実勒している高校教師米国派的な護をされていた︒世界各圏

あげるのだと明るい表情で無欲

与え︑原子力教脅描進に大きなカによる潔境汚染がいかに小さープについて特別のはからいを講者には放射線機羅︑アイソト

来月から二十万KWに勲出力を の教員を対象に講麗をもうけ受を再開し︑現在十五万KWだが いる︒なかでも大学︑高校など

公害が大きいのに比較して隊子くしているだけに現在旧訓業のいれば︑安全性についてきびし

もっと古い賭代から利用されて原子力博物館でもさかんである

Cをはじめオ⁝クリッジにある

ついては原子力薩業会講︑AE︸九六六年に事故のため運転を 発や敦膏訓練︑原子力知識の二はとくに平和利用の薗で研究開八日に待望の臨界に達して運転悌止していたが︑今年の七月十の増殖炉だということである︒

揖本原子力平和利用塁金が米国を訪聞した︒派米の目的は米から研究員がこのフェルミ炉に

原子力平和利用の論及活動に国の原子力平和利罵と教冑貿管

えて欲しいとのことである︒

国原子力平綴利用基金と堤心し

灘弓一同厳弓舞舞ーむ更けu一更尊︒一雌6ごδーロ鍾一

薄葉懲

イギリスのハーウェル研究所とトラボではちょうどハルデン炉で然ウランか︶︑機器の禰準化と簡流れ測定の開発で国際会議第六および第七セノシコンはコ

単化︑新型蝉︑欝認可手短︑コス郎 垂1．︑

スト間題と中小型炉の具体附計霞照射した日本の燃料纏の測定をしを︑ソ連は曖罵と醒力を闘的としについて八つの論文が発表きれ︑インヒーターを躍く案である︒英第三團目の午後はシェー了原

た水冷却黒鉛炉の鍵を紹介した︒

葺﹇馨した禽は三蓋の窪る点では蚕墓ので︑シンポジ﹁泉からは︑某猿勇議の於曲⁝ シンポジウム﹂が開かれた︒申小型動力炉については一九六〇年にウィーンでシンポジウムが⁝開かれてから︑︻九六八年に同じくウィーンで研究会があり︑今回久しぶりに五日間のシンポ
仙

一印7

二＝塵

ジウムが行なわれたわけである︒A声嚢では同シン求ジウムに出席した旭化成工藁株式会社關発

開一噌齢︐ゆ本部・矢部五郎氏によりその概要を紹介する︒
ω 9 ︐一一簡一騨

今回のシ ン ポ ジ ウ ム へ の 露 加 者

サイズと経済性に議論集中るは三十六 雪 平 ︑ 六 國 際 機 麗 か ら 着

ルウェーの十五名を籔頭に＋七力五名で︑先進國グループは地元ノ国七十五 名 で ︑ 英 燗 十 二 ︑ 西 ド イ
ツ九︑フランス九が数で圧捌していた︒発 展 途 上 翻 か ら は ア ル ゼ ン
チン︑チリ︑ブラジル︑メキシコの中爾米 か ら 十 三 名 ︑ ア ジ ア か ら

ア︑韓国︑インド︑パキスタンの

タイ︑シンガポール︑インドネシ

各罵︑さらに近東アフリカからトルコ︑轟ジェ！ル︑マリ︑イスラ
エルの各醜︑およびヨーロノパでは︑ギリシャ︑スペイン︑ユー
ゴ︑ハン ガ リ ー な ど 十 九 力 国 が 出席した︒

ご承知の よ う に 中 小 型 動 力 炉 は
先進国では睦難用︑地域暖房用︑目的原子炉の市拐調査を報告し予想して日本の工揚で商われる多た︒質問はやはりコストと計画の奨現暗期などに関するものであった︒

ノルウェーのヤム氏が発蓑した

いてはふれていない︒現在米なっているが︑放尉能汚染につ父をなくし教膏聖心な恩に育てることは勿論であるが︑幼い頃な原ぞ力卑和窟用の指響者であ深い感銘をうけた︒彼が国際的社の会長シスラー氏訪問は特にた大きな収獲である︒

いては︑この度の訪米で得られ頼されている科学者の隻績につ利用に対する積極的態度と︑儒擬関の幅広い活動︑原子力平和についての偉大な競争においてと一教論

谷本濟四郎︶

ノ

般紙紙

︑

︑

＼

部

深井戸盛会重用原子炉は︑図のよ

かりやすいように工夫された実が︑ここでは館内に誰にでもわ験袋置を設け︑職員のたくみな

いか︑そして最ものとして理解いた︒わが国でもこのような人

鋭明で来館者の心をひきつけても公蜜の少ない

されているにちの心をひきつけるものを工夫さがいないとミシガン大学の教授はしみじみと語

ソクス・メモリアル・ラボラト

国では原子力・宇笛のことは過アメリカのAECを初め︑各れてはと思う︒

リ︵ミシガン大学︶の原子力が虫のものである︒というのは論デトロイト・エジソン罵力会っておられた︒

平和のために利用されることをし︑教曹こそ人間形成に大事なられ今でもそのことを思い出

︑

︑

︑

︑

＼

羅話棄京（543）（大代裏）1111番

脱懲用など の 多 國 的 炉 濠 た は 離 騒

第一︑第二のセノションは中小のありのま豪の姿を見聞して︑原子力公害については温排水力となっている︒

界の願いが共頽であることがわ

による河川の温度上昇︵藁氏目

派遣されていることを聞き︑世論告濾疑義讐
わが国の顕子力平湘利用と自然

科学教脅の発展に資そうとするものである︒訪閲先は猿子力関係機関八︑大学一二︑高校八︑そ原子炉で印象的だったのは

ェル︑︑︑の歴吏的原子炉︑フェニ

かった︒オークリソジにあるフの他十であった︒

増殖炉を最籾に

エンリコ・フェルミ原子力発電

願って建設されとたいう研究

議の段階はすぎて庸窒に社会に駈であった︒

盛の＋分の一度程度︶が問題と優位な色揚になるだろう

とり入れられているということ

開発した国が原子力エネルギー九四五蕉にエンリコ・フェルミ

れた︒

炉︑放射線施設などに心を打た︵岡山県立水島工業高校

は述べているが︑案内をしてく

東京都中央区銀座5−12−8｝

スペシァルイヒ粧品SPEαAL。溝

ださった遠藤雄＝民の語によれ

本州製紙株式会社）／角HLズEIDO

舞錐堂

ダンボール原

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ

洋紙一白板や逮融雪の 小 規 模 な 鷹 力 系 統 に 応用すること が 湾 え ら れ て い る ︒ 発として是非動力炉を持ちたいが︑展途上国で は ︑ 圏 の 改 革 的 な 塾 員

ないので中小型炉を必要とする︒

一約5r一→

うに熱 出 力 億 万 五 千 K W の B W 鶏繊型の軽水炉の建設︑運転状況につ／／！！！／／〆／！〆〆．

を井戸の底に沈めて︑地上にブラ欝
〆〕℃5で11．．！

P

、｝
鱗

51〕℃

／

li

̲＼

慧

美しい印刷にはビジョンコートを≡Jj

いての九つの論文が発表された︒

卍

：

／

5誘
棄難一
2

155』9／c置8．9｝＝9／「e億萎員Ω自Ωαp︵鍵︵N︽賢Ωロー員︽闘自一図自Ω負一慶q自一良自HΩ一筆自重一軍良自H農自良良︽銭員∩餐︵H自良自㌍α（ユα口⊂K＝αα（謀α（ユロくユα（冨αα口ααααα《二三儲ασααα偲α〈瓢q口α（篇

㎜
／ゆ／

ヨ編

ヒ

6

毎

k H℃転

よ

州

中小型動力炉シン翠ジウムの会場●

rーーーー−

！

」＝Fζ

2〔X〕℃

175℃
◎1

り
例

一

中小型でな い と 盤 力 舗 用 と 適 合 し経済的申小型炉の必要性で
4
ノ

しρ

β

曜

次冷却
精製闇闇
ノ

この二つの違う目標を持ちなが2Lg／c面

7％∠ク％〃％∠ク％グ％∠ク％∠ク％4ク％∠ク％∠Lら︑経済的 な 中 小 型 炉 が 必 要 で あ

120C2｛五幅D湿）D窺〉聯D＝）欝＝）沿￡）DD口⊇エ謹》D口潮⊃踏慌ン瀞獅濡）O潭〉蕩》DD＝〉篇瀞瓢〉鴻》聯

畷謹
脱堪

排気笥

深井戸型原子炉欧珊での関心高ま地卜装麗｝
窯くfイ、1発棄物処理1装ホノトウェワシ
唱＿＿＿Φ

（4）

第550号
第三三毬垂話便物

新

子

産

原
昭和45年蒙塵月5日

されている︒

らIAEAに敦賀のような萱察は とくに敦蟹の漏含︑本庫囎月に

（送料典》

野望

る点も多く︑苦労した︒

月六日︑閣議後の認春男児で﹁原A︶へ査察方法の改露を強く刑しィーンの国際原子力機関︵IAEる盛Ψ三嚢憎四隅野≡一一⁝﹇卿匡曇一一三一︾墜一一三曇﹃鰹一三一尋匿廻三茜

80

月売2
2
価
一 発駕況陳固中円

蝕﹇器輔冊ま7底⁝範三＝一r﹄一口四三≡臥隠＝．三一﹃臥嘆．．三一一一画W．三一﹃三組羽．喜一三﹁国輿翔ウム冷却の高速増触炉に関する52の論文を収録致します。

の範囲窪で査察を実施することがは査察開始の疇点などの最も璽要三日会で査察の方法や頻度あるいそれによると第一次計齪として︑︸．㌔・る〜篭ζ︸茎︸︑3亀チ 亀鑑ρ峯︸監♪乳．．ピ︒︒・も〜︐監︸監Σ．監茎．鴇3鱒 亀．竃♪塩矛乳．．．弓馬．亀︒︐ 〜多客︸呂〜て嗣規模二〜四基一一哲一四百万K

蔚万KW端黒基︑第二次計圃とし 醒・敦賀発電所の査察聞題ではウ

Wへの憎設を考慮したものであっ入れた結果︑現在ではやり方がた原罎・敦賀髭堰所に対してIA

次のように語った︒

いぶ変わってきている﹂など嚢爵た︒このための総工事費資金は載ている︒

EAが査察を行なっているが︑や

Agency）

制度の活用︑機麗の羅利義務︵どう︑機関の権限とその限産︶の三必要であり︑爽施すべきかとい点を田本方針とした態度で臨み︑たが︑審議の結果︑うち八調程度

審講過程で十八の改訂要求を出しもののうち團内管理制度︑認鍮・の主張が逓つたQ今回採択された

一︑逐条審醸では全九十三力量の審議を終え︑朗文︑保隊措蹴適のうち一部を除く三ヤ七条まで

では不明確︑複雑だったが︑いず

報皆︑機関の権利義務などは原案

議に出繕のため渡欧申であった科罵の除外部分︑囲療︑インヘント

れも明確化させることに成功しなお次回委員会はヤニ月一日かた︒

ら始謝る︵来年は一月十九日からリー︑設謝資料の二一︑配録︑報再開︶ことになっているが︑今回告および補足取決めなどについて

たほか︑用語鐙義の審議などが予な単項が保留され︑次回に送られの同機関康務総長原案︑とくに技

一︑わが團はこれまでの経験を大筋での解決︵探択︶をみた〇

止条約下の傑隙措簾制度について臼から約三週間にわたり核拡敬防

国からの代表が参加し︑ヤ月十三

一︑今圓の婁員会には四十六力に語った︒

審講結果箸について要跨次のよう

見し︑とくに保障措躍一貫会でのは︑このほど帰国︑本紙詔着と会学技術庁原子力局の田窟茂文次長

総会および保隠措羅委蟹会の両会

岡際原子力機闘の第十四回通常保障措置で田宮氏語る

日本の主張が通る︷︐号3亀3のIAEA移衝協定を受けて実施

米原子力協定にもとずく保陳描躍疇欝欝
い
は
もと題
に︑言
保陣︵
渇望あ
適用る
の簡
素化
︑ 地域︶籔舞繋鐸㌶

なわれたが︑多国外会議で︑しか一勇嬢に・敦罪耕の忌日 徳的内容についての逐条冨誠が行は︑源蹴東海発電斯の覇含臼英原

現在わが国が受けている査察とになった︒

開き︑この問題の検罰を行なうこ題特別委員会査察問題小婁員会をため原産でも早急に核拡散防止間い﹂との声が大勢を占めたQこの政麿への要望で意見一致
随本舞子力産業会議は十一月四日の総脅珍懸盤員会で︑核孤敬防止条約︵NP田︶下の醐際原子力掘関︵工A鷺A︶の傑障猫躍閾題について意見交換を行なった︒とくに現在︑定期検査を機に田本原子力発露会社の敦賀発配所で実馳されている王AEAの國際査察は非常に厳しいもので︑国際的にも大きな反響を巻き起している︒この日の会合でもこの査察の現状をめぐって瞼議がわき︑﹁原子力産業界としてはIA冠A壷壕が産業活勤を阻免しないように︑査察の簡素化︑合理化などの面で︑より

ビアで︑こんなことでは産菓活動

麟加工メーカーの揚命はもっとシ

一題強く政厨に鋤きかけるべきだ﹂との慧兇が大勢を望めたQ

理システムの儒頼佐立鉦のため︑まず法貴四廊住友電工取締役︸察を行なうこと︑③企業の計蟹響が︑本無八月に核燃料加工メーカ〜二回の阻轡となるたけであり︑このた

このあと︑一本松珠磯原蹴会長

程慶で艮いiIなどを説明した︒ めもっと政府に働きかけ︑政府かー七社かまとめた・工AEAの保圏︑工AEAの査察は無ついてdり企業のための計眠管理シ

険措滋に対する纂本的な考え方に反対であるとの悪忍表示をしなけ

晴は葦毛も査察富が立ち入り査察

発︑とくに聡気手業鶏合会は今園した国審謂度の鶏︑黎嚢・科獲簿に箋懇罷

度から調査工壌にかかり︑確稲四

Aへ外交ルートを通じて︑査察方

り方が度を越しているのでIAE

岡祉の建設計醸によると︑来庫の敦蟹発躍所の査察は養ったく承 天千八膏億円にのぼると予想され
一部﹁原則﹂の審議で黒本が主薇一服し難いものとして・外務衝︑通罵委員金でも︑査察に関する第を行なうなど︑関係者が強く反また本隼六月から王AEA保瞳猫

られた形で雪見が一致していた︒

基本的に日本側の要求が取り入れ

・A茎果携蓉いで醜蹴蝦蟹藷舗

が︑﹁敦賀発魁所の査察は︑天職調した︒

ればならない﹂と現状の不満を強これが核燃料加工メーカーとなくすという非常にきびしいもので

例えば︑こっそり落研済み燃料をると常時核燃麟物質を上し入れしを作ることのあらゆる可能畳をな

秋擬燃料に取り醤えるのではないているわけで︑敦賀のような査擬

一企業機密の漏洩の恐れもでてく

十七年度に攣備工譲に二手︑一暑されているようだ︒の結果︑案際の査察はたいぶ緩和

慧じさせるほど強力なもので︑こ細し入れば工AEAに査察拒否を

法の改善を強く肉し入れたQこの機は颪十二琿度運開を圏標として
いる︒

査察方法の
改善で要求
西国畏官が導者会見

強い査察

IA猛Aでは敦賀発蹴所が本格を行なおうとしているようなので的商業発日駈なので今後︑核防条約下の園際査察もあ業ることからも︑あらゆる機会をとつもりだ︒

らえてわが国の主張を通していく

工

また圓日の会冤で懸隔長窟は︑

動燃箏業団の再処理工場建設問題にふれ︑﹁再処理糊粘の建設は地

元閻題も大融めの段階へ膚っていバクテリヤリーチングによるウラン岡収｛搬秘罵婿栗原一努

かーーといった調子だ︒私が本年る︒このため同日︑各委員から用地の七割強を確保

三三畳語羅結し囲﹂いる．

出された意男は﹁今後もより一魍ところでは︑濡縁は簡索化の方向っている他のコントロール・シス に陶かっているとのことだった

ステムは︑血業の囲的のために持が︑その後毛に態度が変わったよ

強く査察の簡叢化︑合理化の必要

東電柏崎地区の原発計画
逸民醗力はかね︸︑新和梁の指繋欝酬舘翻鷹西田侶一科学技術庁長官は十一
量＝篇コ＝︷営一㎜＝一実一開一謄＝一＝一二一鼎＝一一雪一朧＝一讃層一＝胴＝謄篇雪幽選長誉編佐yるQが麟面している難局打開のため新告漁礁は昭和八柚餅大経済学部に関西配唱．福入祉︑会計手長︑経卒亜大阪随気簡に入り︑同十七年

艶概．郵︒ る︒できれは私度内にも本格的に

将来最も効率よい原盤炉として，現在基礎研究か着々とすすめられているナトリ〔主要配事〕

六月に王AEAの関係者に聞いただと作業能率の低下や︑加工技術

テムを効果的に和目すること︑②うだ︒これはわれわれの解釈があ国と罠闘が一体となって董AEAに強い態度て働きかけねばならなーーー

蘭市・刈羽地区に︷ハ頁一八酉万K

Wの原子力発碁所を建設するため

関西躍力
関西蟷力は十一月四Hの決算取

㍉

攣．

た︒

漕離したいと考えている﹂と譜つ

日刊工粟i新聞社

41故例から見た原チカ施設の策京部千代四区九段北

武大西

美浜二号⁝機向タービンを完成っていたが︑十月五日・刈羽村地︸⁝
権潜趨盟︵貿取対象主稜︑約十八

く正武調印する運びとなった︒

万八千平力齎︶と合悪に達し︑近三菱璽工
地元閏係養と用地買収交渉を行な﹇ 芦原氏の会
三菱盧工はこのほど︑兵櫛鐸の長就任内定
賜砂製作所で関西電力量浜原子力

寸万KW︶用のタービン︵写翼︶

今回︑刈羽村地評者逮盟と用地一

・働原

噸齊

陣．．

壁力に入る︒二十七犀経理部長︑理都次長などを経て二十六年関難願により日本原子力研挽駈理蟹◇総理欝辞令︵＋一月六日伺︶・・1騨｝F擾本茂正兄

各国における心臓ペースメーカーのμr！発1入

1ダ研下川純一、

ヨ継し動く欧州の原予ノルil？（最劉r司）

孝塾観し矧枷r唐沢

AVFサイクロトンの進蚊i）・一発鱈所篇号機︵加圧水型︑出力五を先成した︒

鶴収の合薫に達したことで︑すで⁝︸に柏臨市の〜鄙地主と合慧に逃し噌

穏万平難航のうち七七一七八％を．

￥締役会で︑費原義塾社長の会長戯取得︑また取得の囲途をたてたわ一

任と吉村滴三副社長の社長就任をご十九爺副支配人︑三十一無支配を免ずるi属井庭Q

貫ll【hlll酬［M影職耀1量・厩

1，鴨IM【閥1、1、1響r壁h1111111饗贋強・・1田哩臨・lll辞川堕壇1田115騙IMWlq1M麗i川m】劉1置曙lill・調睾曜匡1【M伊￥10，000

昇専売公祉尾方

海水からのウラン圓収・一……

宮原子力二次畏

1970

March

Monaco，23−27

m

held

Symposlum

1970

Flgs

410

957p．

of

oroceedmgs「f

海外ウラン回収技術の最近の話題…働・燃・繊U幅田真吾

聾難癖

入︑三十毎年五月常務取締役︑三いたる︒

わが国のウラン回収二二の現状・・……動・燃塩業［冠武中俊三

唖十四年†一月副社長となり今日に轟囎轡講蹴紀伊國屋書店麟議1鯉。1，淫寸リエ・蝿鞠躍f中川憲一ほか

撚撫の孚噛動物β魂への応用

さらに同製作所では︑関西流図
灘浜躁子力発熱所冨乃機︵同︑八を建造中で︑照和四十七年五月頃＋二万六千KW︶向けのタービン た分を舎わせ︑全敷地予鷺地無四・先成の予定である︒

いても今月中を昌途に関係市町村

けで︑周社はひき続き︑残りにつ今回元成したタービンは︑三ケーシング四分流型で︑最終翼は約して経営全般をみ︑現在関西羅力

芦原氏は︑代表権のある会長と総会で決定する予定︒

決めた︒正式には二十七日の株寵四百万平方餅の敷地に六一八熱か菓京慰力は昧犀九月︑岡地区約を進めていく予定である︒

一坐︑一坐炉からの衝秒三千♂の 長のあっせんを得て屠地撤収交渉
蒸気で毎分千八濁回記し︑四や七阪地区に送り出す予定︒

新刊会議録御案内

鵬親編：緊糠螺禁噸匪閥6羅麗蔭匿酸畦麗。

殴薮ACT◎艮解AS脚『

5◎ゆ臨お餓隔《＝◎◎L匿ゆ㌦

継εnergyAfomic｛ln奮ernα奮ionαl

IAEA

押些

・・M・・・・・…

…M閥W・Ml・隅M…巳…新刊書御案内・・川1・1M・…繍・・

原子期1業

解し
勘

まかっ蕪かも知れない・核燃嬢ζ伊縫働きかけ・蓬

．㎞鋤

駄癌

以下と五ぴク以上の二段階に分け査

・

譲」1

【

年六月から五†刀KWの十二を大氏

法籔住友臨工常務羅

管理の簡素化のため濃顯度を五％総繰紺N二琵全鵬鉦黛

安全性の検謁（1）

1

／弩

艶秘

一

＿醗，

購読料糠雰脇§88毘D鞠

簡素合理牝が必要日

毛蟹＼・

振馨東京5895旧
吾舌（591）6121（イ七）

東京都港区新橋1了霞1醤13号（東電旧館内）

会i議
曲

目
原

本

発行所
照和31年3月12日第三種郵換物認再拙稿551号・一「9

昭和45脅三11月12日

毎魍木曜Ei発行

るが︑むしろ遅きに失した感も鋳宜を籍たものとして歓迎され

調査垂垂嘱が新発足したのは︑談会が設罐され︑雲員会強化を二心とら︑一昨年原子力開発織関妹制問題懇

み方のできる体制を考えようとのことかし︑特殊機構とすることが肝要である︒

い︒隙子力局調査課との関係を明確にが︑一般に轟轟翼翼はマン拳りとなり婦さらに調査スタソフは公務舞のみならうQ

戸を閉じていては︑その効果が半減しょが︑かといって特別扱いをし︑一方で門する体制の闘題に本賂的なメスを入れた︒

ある︒婁貫会については︑従来ともすれは企圃性と指窓性に欠け︑一二三カ月余︑僕蜀な検討を重ねた

ρ嶺窮ら導入したが︑今ではむしろ輸﹁西独も当初は原子炉を米圃か

︸
⁝

︸

⁝

験託

試委

財団法人放射線照射振興協会

科技庁原子力局出するなど績極的に開発中︒政おり︑他山の石とする面が多府間協力も蝉力的に押し進めて射爆

その他照射利用に関することは何でも照照糠をお奨めいたしますの国際協力躁畏

ﾄ礫殴舞

放射線照財の利用

調査資料室の発足によせて望⁝學力養会→以下﹁蒼政策に一貫性がないと批判もあり︑自ら趣味はドライブと麻雀︒蟹鷹

9会﹂と賂称︶に専従する﹁調査際協力課長になった柴田さん︒

はみさ子夫人と二男︒一二露照出

（直通）

⁝

展⁝資料讐が＋一月百から科学ず民聞や特殊法人等から広く人工を求とが館下であろう︒彼らの入手する情報

め︑それ読応の手当てをも．て迎えるこては︑行政委展会にすへきに︵←独立のて大公社をつくってはどうか︑など種々

事務局をもて︶︑凱白井設を全部舎例しが︑この眠目を通し︑委員会強化についうことが国会をはじめいろんな場で摺獅

企画︑立案し︑淡逢するという餐総会本

されている︒調査資料筆の寒菅は︑こうは阜く︑正義で︑その分析データが将来来の機能を盈かして︑強化すへきκとい業錺を始めた︒弱体といわれる婁員会のの原子力政策立案に直接曳映することを

技術庁原子力局調査課の中に設けられ︑強化拡充方策の一つとして措置されたもの落蓋あるいは握案かたされた︒が︑結握当者が︑この八月に駐独科学局︑聞題は還用面にあると難論︑調査資
思えば︑単に本を︑そして添筆を集め︑アタッシュから科学技術庁の国した贋態を改謝しようとする試みの一つ

料軍設鳳のほか︑委貫のブレーン的役懸

かれないだろう︒

驚証し︑翻訳するだけではその本旨は撫でもある︒

りを果たす常設部会の設置︑福査会調査のであるが︑その設けられた愈箆は大きすでにその所甑窮務も決められている員の増員などの搭蔽をとるへきことが警これらのどの一つをとってみても調査

民は昭和二十八隼名古屋大工⁝︸
学部慮用化学科峯業後︑彌蔵院⁝に入り︵任用周︶︑三十五年科アが期待される︒︸ 原籍敦賀発受所をめぐるIA 今後の国際協力のあり方につ い﹂と強調する︒その半面︑濃⁝EAの査察は︑いまや国際聞題 いて︑﹁これ豪では二国闇の協 縮ウラン問題では﹁阪子力だけ⁝に豪で発展しそうな気配︒とく力が宏であったが︑これからは は単純に政経分離とはいかな⁝に原子力産業界はその厳しいやい﹂とスルリと体をかわすあ ⁝多騰間の脇力が必要︒しかも︑り方に強く反発し︑査察方法の開発分野ごとの協力といった対 たりなかなかの外交窟︒文字通 ⁝改善を襲遣している︒これを受り国際感覚が要求される国際協⁝⁝
けて倣はさみにある政府の藍接力課だけに︑氏の外交宮キァリ︸⁝

が︑いわゆるコ﹇足のわらじ扁ははかず

く︑今後の酒動と︑調査スタノブのこれからの一艘の努力に︑期徳がよせられて婁員会慮接の指擁命令系統下におかれ︑申された︒婁員会の強化は︑これらわが国における原ア力皿禰利胴の開発いる︒

婁員会からの特命脳填や特別調査あるい﹁核物質を取り扱う以上︑保連は艘手以来十余年の年月を経︑現在は︑資料窪が新発足した慧義は大き・＼それ⁝だけに今後の運営のあり方には十全の配技庁へ出向︑副画局︵蔚門職︶の施綴が全体となって初めて効渠をあげ陳措置を受けるのは国際的にやるものでめり︑残されている懸案斑項．

9ることになっている︒偶報を轟

長補佐︑四十一年原子力面国際に勤務︒三十九年計画局調査課

は海外憎報の蒐集など専ら識量会の業麟に従密と違った見方とパターンが要求

脚の多様化も進んでおり︑従来研究開発から実硬化移行の段織にあり︑各種の制匿や開発体制などその母体も現むをえない宿命だ︒他国で核物へ出圓︑駐独科学アタッシェを協力課長補佐︑同年七月外務省

質が塚町転用されないことは︑されている︒国際協力を担当す

十分な自覚と認識をもち︑委猫撫の強化

る部門はもっと充実しなけれは慮が必要である︒調査スタノブも各々がわが囲の團並でもあるから︑平う︒

等のものであれは受けざるおえ

が一刻も置く措罎されねばならぬたろのために︑ひいてはわが国原了力開発のよって正確に分析︑政策立案の滋累累材

高来の発展のために︑その学務の完遂とくキセノチし︑それを有能なスタノブにけだし︑委員会弱体の原因が︑結周︑

一方︑倒際的には︑日課散蒼生条約の発覇務局︵原チ力局︶の人事異動あるいは状から欝聖に沿って整備されつつある︒

資料騒の大きな役闘︒だが︑たた単に︑

へて︑現ポストに就鉦した︒

として婁員会に提出するのも︑この調査

ダメだしと撮摘︑﹁開発途上きあるいは︑輸墨対簾へという体制面のない︒たた︑どんな方法でどれ

効やウラン濃縮技術に関する国際間の動〜層の務力を尽すよう期待したい︒と岡い﹂となかな︒かの憲歓をみせ国との技術協力も進めていきた

入手不足等からくる調査機能の不十分さ

術が岡上すれば︑もっと駆素化

つのこの描躍をもって︑弱体といわ岬に︑原子力開発にたずさわる誰しも

編成変えなど技術迄歩の早さに適応したが︑この調査資料璽に積極的に協力し︑雫にあり︑﹁委員会の要求に沿ったデータ

わが国と同じ条件のもとで出土

ご遠慮なくご相談下さい

龍◎だけ受けるかが問題だ︒査察技がでてこなかった﹂のであったのなら︑されるたろうが：﹂と︑静かな発した西独に四年間いただけには非公式に︑検討することになっ︵A・K︶

れた委員会が強化され︑その本来の機その発展を温かい鼠でみつめてやる必要

口調で語るなかにも蕾労は隠せないようだ︒

た︒メンバーは動力炉・核燃料開身︑三十九歳︒

能が生かされるとは︑必ずしも養い得な
この調鷹資料宰の設置も︑それだけに電があろう︒﹁二足のわらじははかせぬ﹂という要な愁味をもってこよう︒

る︒

弾力的な施策と体制が各圃で検討されてるべきか︑正すへき︑化正し︑新しい進

わが国原子翻発の将来の姿はどうあい︒

おり︑わが国としてもさらに︸濁︑釜鍛会強化を中心とする聞発体制の整備へ拙

このような時︑委員会業務に膚従する

訪閾しインド原子力婁員会︑関係

力︑原子炉メーカー︑核燃料メー

発群業団︑日本原子力研究所︑躍カーなどになるものと見られてい機関との懇談のほか同国原子力施

これは今鉱三月来日したインド

P

門

車をかけねばならぬ隠勢にある︒

究が必要︒◇今後は再処理徳設の撲水たけ

原子力袈貫長ビクラム・A︒サラ

設を視察の予定︒

二研究所の実現まで黙安協の海獺

でなく湿排水の研究も必要︒前記

特が中心となり海洋研究を進める

現在までのインド側からの提案

バイ氏から︑日印両團の原子ヵ分こと︒

野の協力の申し入れにこたえて調る︒◇プロジェクト研究で璽要なの

慧見が出された︒

ンドの原子力発謄所建設に対する協力︑燃料サイクル上の技術聞題

は︑璽水鱒に関する研究開発︑イ
しかし現在︑日本ーインド間︑などであるが︑岡三の会禽でとく

査団派遣となったもの︒

は原子力に関する原子力協ヵ協定に︑トリウム闘題も加えてはとのはその終了時に次の段階にいかに引き継ぐかにある︒一一二の研究がないこと︑インドは核拡散防調査団メンバー遭考などについて

需 一
曽
一
昌 需
卿曽 儲需

，謄

一脚 騨

二

業
産

力
子
盗排水の研究も必要

海洋研究のあり方を論議所が出来たといって原子力安全研

条約に加盟しないことなどから︑い︒

究のすへてが解決するわけでな◇安全研究が単に技術的聞題に

30

娚，4061

とらわれることなくエネルギー儒がある︒

嚢など社会的要請も考慮する必要

31

燃焼度（万㎞D／t）

原子刀安全研究協会︑日本学循会鹸源子力特別委員会︑日本海洋学会など心学踊会共鮭により第五かっ正確な分析法の確立に努めた◇今までの実験整規模の実験でのデータは難いつつあるが︑これ

月

幽し回数

回﹁原子力範設と沿岸海洋シンポジウム﹂が十一月五日︑東京・竹樋の二藍庁講室で約二白人が参州

このため同日の討論でも︑海洋ベルの決艶が必要だ﹂︵山県登氏

が︑最後には茎準となる放射能レ

鉛720

し開かれた︒とくに今奪慶は︑原安協における放蜘性麗液の海洋放鳩研究五力無墨画の最終鉢展とあ研究推進の必塑性に焦点が絞ら月

33．1070って午後の﹁放射性騰液の海洋放出に魅する調査研究の今後のあり方﹂のセノションが三重された︒

れ︑同委員会の五分科会部会長か必要︒そのためにも現場実験を含と実際置のデータとのチェソクが

31

996
996

原野協の 海 洋 研 究 は 使 胴 済 み 燃た︒昭和四寺一蕪﹁放射性醗液の料再処理癒設を対象として始窪つ♪耀

海洋放撮調査研究に関する特別委

めた第二次謝画の爽施が必要︒

月

紹和44｛1正2ノヌ以後員会﹂を設 旧 し た ︒ こ の 閥 に ︑ 放原産総合企画委で検討の派遣③第鰹回ジュネーブ会講展て癒見を交換した︒

示会準備委員会の設置などについ

インド原子力調査圃は︑来年⁝

蕗1
お10273一一46−16396

月下旬から約こ週間程度インドを⁝

獺発1藪

射線医学総合研晩所臨泌実験揚の設立︑搬ゑ電力−橿島県︑関爾電

力︑日本原子力発電会社一福井県の環境放射能監視に関する協定

や︑日本学術会議の理境放射能研

究所︑放射線隊害茎礎研究藤の設に關する燃料メーカーの恵見鶉颪鰺照︼︑②インド隙子力調査団

昭和38年1G月以後

昭和呈⑪年ll月以後

122．2526

336，39｛7発｝㈱撮力翫鋼f〔万齢h｝

JPDR

東海発国所

発堪鵜聡力績累計

998
998

875
778

㈲

運懸時間

（％｝

利1｝搾

立勧告や︑ 米 国 で 環 境 保 護 運 動 がタとの比較検討が必要だ﹂︵嬉田

⁝

（日｝

12．9

（万㎞｝

伽

負荷率｛球団x％）

357
330

Wβ639
148

122．2526

583，9掲4

欄F暴力鍛伍圃
日歯力
藤岡

鴨弾力

製品の改良。滅菌などに直D

インドに調査団派遣ろ現状説明と今後の課題の説明がH化学分科会︑公衆衛生院︶︑
和久氏11舐騨分科会︑原研︶と述 入材獲成が語誌︒原子力施設周辺あった︒五氏とも実際に染料を用﹁臨海実験場の完成で種々の実駈
べ酎論に入った︒の認査たけでなく全国的な調査研
いた拡散集験をできなかったのが が可能となった︒これらをもとに討論では︑朗述の二研究所や乗残念だったと筋耀きしそれぞれ 漸静的な被曝線灘を騨定する予定
京王力が謝画している新潟県柏崎﹁隅隅面︑機構面の理由で系統 だが︑この種の研究が長く絨けら
地区︑東北電力︑東京題力が脊森だった研究をやったとは篭凡な れるよう協力してほしい﹂︵佐伯蝶棄遜村地区の大原子力二間蕨にい﹂︵福田雅明氏睦灘洋分科会︑
誠通氏11生物分科会︑放医研︶︑伴う泌緋水の悶題を中心に討諭が原研︶︑﹁放出口近辺での試騨デ﹁遍玄に第 次︑第二次試箕をや
巳本原子力脇詰会議は十﹇月四ったが︑現在までの各分科会のデ 行なわれた︒主な葱見は次のとおータはかなりそろったが︑完全な臼︑第四士﹁薗総食企画婁員会を一り︒
ものとするには現地のデータとのータをもとに再度試算を行なうと開き︑①核拡敬防止条約下の牽察

主な意見展開されるなど内外の憎勢変化か放出分科会︑中央大︶︑﹁迅速◇海洋砥究を長く続けるために照禽が必要である﹂︵菖蕎趣ともに・譲のモ言ング日韓ら原子力発鍛饅画瓢進上で海洋研

究の震要性が認識されてきた︒

2訂35
I161

お，？8129．3258

運転日数

騨 一

…

……

…． …・

0273−46−121遷（原研内線一347）
群馬県高崎市綿貫町 日本原子力研究所内編

曹

原子力弓勢月間実績（昭和45年8月、9月）

総会ネ

一

帥

9P
｛臼）

Q3，38里3

二二日数145

13奮，62繧9発電端竃力騒〔万㎞h｝

9

@
1379

（万嗣

327，0鈴9発｛騰電力！騨計（万㎞』1

@
（万㈱

Ψ均勧

7嘱

停止回数
燃膿（万㎞D／t｝

鉱7814

ﾅ人電力

☆東京瓦妬

鎌

24．5219

JPDR
発竃所

繭魏所

?目

7麟

R3．工524

餓10．2595
X．77118

還爾間（h｝
鋤集（晒率x％｝
利用寧
（％｝

331
鐙％
敦賀発電屑

票読端電力霊室KWh）送主端電力鼠（万繍

S

@

＝＝
一冒＝＝
一
r
p

一

｝

…

・…

…一

………
…………

第5回原子力施設と沿摩海洋シンポジウムの細一

職撚i轟滋認（2）第55竃号
第『三脚郵便物認三原

昭和45年1二月12日

目艮

藝 藝 藝 ⁝ ⁝購

九六七無にAECがすべてのよると︑もしガス拡散技術を提供を指摘した︒

国除原子力機和利用の掘動に対する安全保障描がその導水売却を求めていた︒

方︑米＼ECのG・脛・シノは︑多数剛のあらゆる原子力平 止を発嚢されると岡時に︑カナダ

一
ボールグ擾賃浸は︑一九七〇年にで製造される︒ー

ラジ・アントルボーズの専門ユ鰯

IAEA総会で各国代表はNP﹂途上図膚門家に奨ぷ愈制度を設シ
けルド氏は・これまで材料と捜瞭︸購入した◎これは︑ABアトムエ・吹入器はシルコ轟ウム禽金および一 の供給に馨りれていた保慧 ネルギーがマル・ケン炉の運転停一 ステンレス鋼の鋳物で墾蟹ニジビ

し︑条約の運用を成功させるためAの責任が増大することを強調

Tの時代に入るに伴ない︑工AEる︑髭表した︒
関︵IAEA︶の五ヤニ加盟国

認識し︑適切な措醗に心医したこ﹇ゼントリイの谷二基とビノカリン

ソ連はそのため任意寄村を十五万付すきと︑蕎弩た︒

離して特妹核物質を五万がまで審

国際原イ力機闘の稔会で各国代︵CNLA︶はこのほど︑ブエノ

アルゼンチンの原子刀委国会でウラン発見鵜轡三巴雛監置P8韓詳鯵コ アルゼンチン

習事的な保障箔⁝脇制度の一は六九年より四〇％一多い葎四十万には︑は︑来隼度の一り

般資金への寄翫礎と蕾︒尻七一舞は同勢金として約薦十一実施が藪紀要な引当であると述へ⁝がの現金と現物任慈置付・ハ擾供し九票．蟹約し氾︒

誹から二十五万鋤に増加し︑鋤発た︒第十四回総会講長インドのとを歓迎している︒そのため任蟹グの園分猛に対して徴給する必要
ソ連大使1・D・モロコフ氏は資金のほかさらにIAEA計画に⁝寮付十五万がを承認した︒冠AO があるとみられている︒

サラいバイ博士

途上国からの科学巻と専門家のたの謝算によると︑理蔵㎏は一万誘とみりれている︒

当り一副管のU︑0︑平均産出量にPWRが有望

ボーランドの原発

ポーランド最初の原子力発．嚇餌

︻パリ松本駐在醗発︼仏CEF に嫁する設副がロズ研究所で姶め

ンスから機器受注

仏社が西独シーメる兇通しがたっていない︒︸九七二年濠でに量水を供絵できのほか︑ブルースの両一水工場は

一
カナダ通水社のグレイス・ベイ

罐死に供毒す・⑳︒と・￠約來露営幣鞠魏躯

バンナリバ圭揚から聚約千ぬ崩・かにした︒過去三お團

る予足であり︑また米AECはサ最大のウラン撲鉱藤見されたこと

ラ・ビンタダ地区でアルゼンチ︑．！

灘無難鰐に難蝉ーー窒㎝と王AEAあ茜ギッ政讐の共 カナダGEのボート︒ホ⁝クス

は︑この金纈は鱗蕪雑雛嗣轟謡鱗難

一された設備て研究に従偏する開発一調した︒ドイツ代表H・Hハウン︸

箪の二要劣が笈ばないこと∬﹂述へた・竃にソ連錺で護巖近のワシントン︒ポスト紙に﹁実施していた︒

る豪で︑GEが独嵐の研究蒸発をの契約省だけに制汗すると発表す

遠心分離法の研究閲発はA鶏Cとた

エール大学の五契約者である︒まクレオニクス︑バ；ジニア大学とイリサーチ︑エレクトロ・ニューン︒カーバイト︑ギャレノト︒エ

霧藝

民間のR＆n解禁へ
遠心分離法の技術に注目
米国原子力婁員会︵AEC︶は近く︑これ窪で禁止してきた厩間企榮の遠心分離法による濃縮技術
閣発を解除する摸糠である︒豪たニクソン大統領は現在秘密にしているガス拡敵法の濃縮狡術についても日本︑オーストラリア︑イギリス︑オランダ︑西ドイツ︑ノルウェー︑南アフリカなどの諸国に供与できるかどうか検討中でもあるといわれ要義技術をめぐる米国の出方が非常に溢圏されている︒

fO覧

ル︑イタリア︑尉黍︑オランダ︑

一 玉 多多ノルウ孤i︑ポルトガル︑スペフ

サムネス関する湿蟻は新しい問イン︑南ア︑スウェ⁝デン︑スイ

二多 一 二多二一 多

題でなく︑すでに国際的に認めら

二多多〜

国連の町頭慶業機構︵FAO︶が門的な機関との契約︑たとえば西れた基準手続きがあるQ照射食品

雪

ドイツのカールスルーエの専任蝦ーニニ多する計画がう豪くいくなら︑ニク

スポンサーになる︒協定は十月十多〜二5二 一；

ソン政府は米照以外に一ろのガス

四日パリのOECD本部で醐印さ
鰯網等が食客保存の研究で連邦の多拡散工揚ーー︵オランダに一基を二手を打たねばならないといわれて番目の濃縮工揚を建設するためのおき欧州の市揚へ︑他の一つはオ玉いるGこの濃縮工場をめぐって︑垂垂いるようだ︒

進めており︑かなり成聚が上って

ガス拡散法と遠心分離法の選択がユ多多多 一 ヨニ
一二

縮技術を国家機密として扱い︑民る︒現在︑AECが三つのガス拡 一方︑米国ではガス一口法の灘れた︒協定によれば︑参加機関か

ウラン覆供給できる唯一の国であ散濃縮工場︵パデューカ︑オークーストラリアにおき極東への供給については現在︑FAO︑王Aス
E︑トルコ︑イギリス︑アメリカ

クロfズアノブされている︒

同によって専門婁畏会が設磁さ暇射技術研究所の担当蕗らと羅ん間の遠心分離法の研究開発も禁止

食品の放射線照射は食品保存のAと世界保健機構︵WHO︶の合である︒

間約三十万が相当に溶するものと

王LACはこのほど幽独ジーメンられているが︑二型はPWR型か

ソ産か健給する見題しで︑田力血有望腐されている︒この荘子姫はナ

ス社小らアルゼンチンのアツチャ

力

スウェーデン
から重水購入で実施する予定である︒

究闘発︸．・契約している爵はユニオている︒

れ︑困際的な籍囲で検設を行なっ

食品照尉のホルサムネスの団

国では〜般大衆が安心して照尉食
贔を消費できるように︑食島照射

新計画は主として放射線照射に菟込殴れている︒

よって処理された食品を選びホル婿しい方法であるが︑ほとんどのら現金と材料の援助としては︑年てもできるだけ秘密にしておくよ

十九力国が参加

所有・運蛍し︑AECとの委託濃 してきたほか︑欧州の活動に対しう圧力をかけてきた︒ところが︑ことになろうと報遣している︒

縮契約にもとづき︑米国内外の瀬最近の世界的な濃縮技術開発のムードに押され︑いよいよ米圃でもカナダ原チ力会社︵AECL︶
原子力発逸所︵董水炉︑三千二万

−

多多多多

多

に達する国もあろうQこの貞か6⁝蓼︑あろうし︑会藷は五〇％彦

北部が多定されている︒

づけたQまたフランス︑ドイツ︑

ちZ多多

イギリスはある了解点に達し︑他

二多多KW︶用の凝立装謂配管および吹＋万KW・サイトはポーランドのア︑ベルギー︑カナダ︑デンマー

際計画に参加した國はオーストリ

多多多はスウェーデンのマルビケン炉のの許馬前に︑豪ずホルサム率スの多多 二多プルトニウム問題

ることとなろう︒

蒙れると強調して︐いた︒ライア

信できないが向寒の開発を低く屠

ろ喪本に対する十分な鬼門Oは確二多〃多多入器を受注したeこの醗響および決定が下さ㍑るへきたと考えてい

多多二多多多 多多

量水画ヒヤジを約千醤力β欄当で目的である︒これらのテストは工髪多
ち多多ク︑フランス︑ドイツ︑イスラエ

サムネスのテストを行なうことが︑多多漫筆男がヨi口．パ璽
硝酸ウランを弗化物に転換させる

またイギリスのローガン氏は︑︐三多毛︐多幽一般の食品保存に関するホルの欧州原子力機関︵烈NEA︶とAEAまたはFAOの参加国のる︒

食品照射の国際研究計画でる︒しかし︑最近︑この濃縮ウラ
ン供給の米国依存から脱却するた民闘の濃総研究開発を縮めざるを客に濃縮サービスを供与していめ︑各国て濃縮技術の自憲開発が業 墨書に至れ・華車築ない・い・高が強ま・てい
食品のホルサムネス︵安全性︶に

蘭の超遠心分離法による三国共同る︒今年のAIF・ANSの二放次直線照射によって面罵される

濃縮事業謝画がスタートし︑一九剛大会で正式に何等かの声明が発褒閃する新国際計圃に十九力国の機関が参加する協定に薯名した︒

プルトニウム政策の中心問題｣録嬰遭

米国では濃縮工揚を民営移管にに見肖ったとしてもこれは達成しができる兇通しである︒謝画には︸七二隼頃には濃縮ウランの売込み⁝されるものとみられている︒

ンダー氏はこの楽観的藏告を引合瑠舷舗銚鵬晒韻脚巌襲描出照隷驚単一

新しい方法を発表し︑ホール氏

蓄するか︑蝋中性子炉でリサイク 璽攣開いたと罠は零して一縮ウラン室とし重器他の地

は︑将来の高速増殖炉罵として傭ノクホルムで開かれ田本なはじうるものである︒ヨー凱ノパの罵冾ｩら正式にスタートするが︑要条件︑電力コストからして︑かこの国際副霞は一九七﹁年一月﹁れたとも債えられている︒また日・さらに凱存の三護縮工揚の供給能スの報答書に罵及した︒フランスに出し︑さらにフランス︑イギリ

イタリアとベルギーが正式に招か一するという方針が決豪っており︑

メノ金属ウラン燃料の蘭業生麗

はガス冷却炉用のマグネシウムで模で生塵されていたが︑今やこの⁝総鐸蛭ノ填↓強玄馬輪箕以の産業側面﹂に焦点が合わさ

国際原 子 力 機 関 ︵ I A E A ︶ ︑ 欧の報告轡では︑①今後芳年聞のフ一語・た・蓬大臣は︑驚携質の米WN社はフロリゲ州ペンサコーラ市の北方数詩耕︑ローラ・ポイントのエスカンビア・ペイに面れ︑活発な討議がくりひろげら

本・オ支 ・ ラ ・ ア 需 ア フ リ カ 万が舞に応・切れな・なる・とは︑技術的に完全に成功を収めてランスの研究副画を念鎖にしてガ機関のサ⁝ランド氏は本件に関す㎝分野でソ連と契約を行なった﹂とに門正してOECDの欧州猿子力した八十五軒の救地に︑PWR型原子炉のコンポーネントを製造する新工場を建設し︑すでに本格操定に関しても論議されたが︑これると述へた︒

燃料取扱輸送問題

一した◎①研究開発と予測を強化．困象の巣すべき三つの機能を強調

一スウ・上アン縫叢幣ランの区に頼っており︑この点に関して︑はいま注顯を集めている﹁ヨーいると報告した︒西ヨーロソバでス拡散法が唯一の基本であり︑七一輸送当店︑廃二物処理︑斑速増殖︸炉・核融合簿将来の展望に触れ︑磁散譲膿益籔め墜斐ゆか︑選択の問題があるが︑麓︒さ︒に廃務処理の理髪
ロノパにおける核燃料サイクル

は︑軽水炉用燃料は今奮で研究規八年のヨーロノパの翻要に合致す 鶴によるガス拡警の経馨︑︒一をもつ三下以降となろう︒討議る研究委員会卒設立する予定であってしても︑大規模工樹冠廼捌す．においては︑八二年頃に高曖増殖

使用済燃料の取扱︑軸送の閾題

特縫水炉幾に開し︸︑経険か撫すること︒⑧原勇分野における⁝すろ安全︑環境保護の闘題を支持ている︒同氏はこの分野の経験︑については︑アカス氏が織し すること︑②現代棄社叢漿

るへ漕であろうと摺糠されており備茜についでは触れていない︒

は︑馳中性子炉でリサイクルされる高へ育める券魚蒔存厨が広瀦編雲れ得業で総州の核燃料産業︑︒︑︑︑︑一・E・INDUSTR工A九月

以下︑イタリアのAτOMO⁝時代に入っていると報告された︒ 屠途に建設する︒価格は︑米国をる大規模工場一麸を七三年決定を薩魔四︒警護の炉一五バレルを切削︑ドリル︑九削り︑研削する機械︒

護

十五旧号より概要を紹介する︒

核燃料サイクルの産業蘭からの再処理問題﹁ヨーロノパにおける再欝欝の下回らねばならない︒②逮心分離在しなかった︒叢本コストは難た︒ライアンダー疑は︑この報告

脳要へ．﹂あると説いたものであっるためとくに高遮増殖炉燃料の輸

亭叢れ︑ある程度の卿解の遠成が︸たQ方法と技術の標礎化恭還成すにおけ夙欝欝のない再処理の拡大送に関する圃際協力が望黙れる︒

し︑望ましい薩業壱つくるためにくり嵐されることになろう︒しか冨ライアンダー氏は︑廟由箭場にお紘は疑いなく畏期間経済的利幅をが必嬰てある︒他力︑選心分離法

く︑大規模工揚としても安い電力に触れ︑ヨーロノパ諸園が再処理瀞

いて軽次炉に匹敵しうる溜在力をもたらすものであるが︑さらに開については属格構成が不明であ﹃ーーーーフォーラトム会議からｽ雛餅簗繍鑓 自由恚競G筆サを￡推と進︒しも︑しあらこゆれるら障が審政
趨を引用しているが︑フランスのもつ熱中性子炉は高温ガス炉のみ

り︑解決されるへき技術的問題が繹繊されたが︑これはヨーロノパ

将来﹂と題する研究レポートが報告欝は種々の周面に関する思醗

発︑改艮を量ねる必要があり︑今ではガス拡散工法㎝基の建設が絶別委員会報告によるとヨーロッパ⁝六九年一月のフォーラトム特に︑選心分離法はヨーロノパ原子 黍認には毒する・圭懸るであろう︒漿においては︑小これに対しイギリスの報告は反薄あるか予見し得ないとしている︒

産業的に確立する晴期は何鷲でランダの聖心分離生産は今や始っ残っている︒いずれにしても︑オ

なければ︑小規横の国の補助を受に対して轍意のない接近をはからでスタート︒同大臣は﹁綴織は︑業大臣ウェノクマン属のあいさつ

会議の開会は︑スウェーデン産

齢縫繧雛灘櫛惣鉾膿髄聡棚講掛霧㌫観

一は︑囲際協力のみならず︑国際競争

ｭ離礁な競争獄態を確立する義が必要である︒改府は出来るたけの大会のような認識は欄報の収集務があると強擁した︒鰻後に今回聯繋の比較︑討騒の揚とし甲．祷効

iロソバの電力源の三〇％は原子一な手段であると結んだ︒とくにに憩であり八○庫にけ西ヨ代られている︒原子力への転換は

ましい核料産業がヨーロソバでつの畢期理解が必要てあると語っ璃灘によ．て実饗9る毫
深い計圃および協調の必要樽を説後とも周題を提臆するものだ︒

線化されていくであろうとし︑い対不可欠であり︑豪たガス拡散に

濃縮問題

であると語った︒

ま濠で国威と政治とが多くの誤っ代る方法として超選心分離法︑分力を持つものであり︑現在のとこ

力澱業の濃縮源として鰻大の潜在ており︑ドイツもイギリスと同様一けた施設の乱立という危険が生ず 除々に他のエネルギー源にとって子力設計︑環複研究箸を引き趨し離ノズル法を上げ繊来る醸り広範

素目蝶︑誤まった投資︑複数の原ていたと述べている︒

今後盤界的規模のグループへと集蕾によればウランサイクル産業はいたものであり︑ベルギーの報告にフランスおよびベルギーの報告

告に強調されているQ岡氏は初め

グループ議長ライアンダー氏の報．︑．＼ 立山は︑スウェーデン原子力薩業＼＼

業に入っている︒写爽ほWHペンサコーラにある大型立てマシニング・センターで︑嵩さ五・書記︑

蕊評

ダ

AECが現在国塚機密扱いの研を行なう︶一の建設に援助する

リッジ︑ポーツマス︶を独占的に

米国は現在コマーシャルで濃縮

IA巳A来年度予算で誓約

種の燃料も商業規模で生産される

州経済共同開発機構︵OECD︶

讐

灘

議麟

︑

︐・三二綴

．沸

購㌻

鉱

52国が約119万㌦の代表が参加した︒とくに今回

め世界二十五ヵ国約六菖五十人

九離

れた︒

でも独自に濃縮技術の研究風発を⁝から︑一九七二一七三年には第四

…

…

囲

耀

…

…串．

一

皿一

〜早

力

づ

、

一

蕪
鍵

齪纐

昭和45奪11月12日
産子

原…種郵蓋物灘司

第551号

（3）

三
新

業
産

鞍欝潔馨要る選択と問題点パ

燃料設計や管理も蝿勧である︒ているが︑建設蟹が塞くつくためは渓水炉ではゆ性子経済がすぐれ費の理合は約︷五％である︒これ五〇％位で発醒蟹に占める核燃斜こと等を規定する必要がある︒

遅滞金をウラン簗暫が負担すべき

濃縮契約

用途でより高い利爾価値のものがイクル燃料に混ぜたり︑その他のも可能である︒一般には再艘縮す

あれば︑その方面で利階すること

たは輸送蕪務のすべてを専門会社

再処理契約にまかせるかのいずれかがよい︒

再処理契約も転換契約と同様に使用済燃料輸送契約

便用済燃料の輸送鑓は燃科サイ

化学的糟製の工程を含んでいるの深く諭限を加え︑予備費の劉合をクル費の申では大した劉禽を占め

iカーは解の運転について︑より 保誠に隈るのがよいだろうQ

高めてくると同聴に取替燃料を他るものでもないが︑措罎の仕方に以内に拡張できるので独占化するのメーカーより購入することが難あると岡時に︑必要な隠には一年必配はない︒加工契約においてはしくなってくるためである︒しか堅がある掲合には三奪半以内に契いことになっている︒

が難しい︒︷般には燃料が︷定の保斑条項をどのように規定するか約を解除すれば違約金をとられな加工契約証を要求しても炉の運継中止によも︑加工契約によって広範囲な保ゾもする上に非常に高いものなのる︒輸送用キャスクは七十一九十

よって梱当の経費節減も可能であで単価︑支払時期︑エスカレーシ

値段が高いことから再韻縮よりもるのが︷番旧いがNP1二三七の燃料サイクルの中では加工契約
燃焼度を逮成するという形で規定る損害まで補償させるわけには行

たはリサイクルに適した形態︵U

豪での灘間︑製品の形態︑売却ま規定することも可能である︒とく契約に製晶のウランを売却する厨という揚含もある︒豪た︑再処理

で︑躍力会社がキャスクを所商す

ニウムのロス保証︑製畔引き取り

リサイクル燃料に混ぜた方がよい

が鰻も複艦で闘題が多い︒加工とこで注議すべきことは保証の範囲されているζとが多い︒ただ︑こョンの彰響︑ウランおよびプルトのみを蔽興するが︑加工契約ではは︑一般に機械・物運的製造過程

ることはまだ当分の間は得策では

︑孝

︑評

︐︐多

轟
︑︑三三％多︑︐多多・瀬

かないので保証にも隈界がある︒って穐利なものとは必ずしもいえ したがって︑商業炉での燃料に関の蟄用無を入急に検討することがFε︑およびPuO2にするたにめ
賃纒紹契約の条件から再腰縮に撃賦

灘が広ければ広いほど努力会社にとない︒風力会社はキャスクを備暫

これよりも広範囲の業務を対象とする実証が進むにつれて加工契約

し︑燃料の設副︑製造︑燃料集合による保証条項はバーン・アンプ し︑輸送の手配を自らやるか︑豪工を受注する蹴合が増大するだろ︑多多プルトニウムの利用についても

ルト漏ウムを二流炉が異用化するまで欝蔵しておくか︑それとも熱岡様の聞題がおる︒まず第︷にプると一九八○犀代豪では十分の処

るいは売却するかを決めなければ中性子鱒でリサイクルするか︑あ過剃気味であり︑今までに公表き理能力がある︒蹴力会盟としては一九八万年頃と見込誹れているのならない︒冬芝炉の実用化は大体で︑それまでの貯威鷺︑金利等をして荷利ではない︒

ニニてハードウェアに関する契約を締

燃料サイウル串一立て︑それに従っ二多多多る条件がとうしても不耕になるQし︑破損燃料の修理取替等に関す

多〆二多多二多多ク⁝ることになろう・あるいは・リt

一構か濠たは同遡の他の炉で利用す︐わない︒ウ7ノは難し︸﹂聞じ孫ト言ムを動戯する︐﹂と縫うに剥用するかを決めなければな．考慮するとそれ程長期にわたってるプルトニウムとウランをどのよ

電力会祉は再処理の結塁．︑てく副産物の処理買雫市場であるので有利である︒

れている計圃をすべて考えに入れ

カおよび欧州にあるが︑現在設備よるリサイクルが不可能な掘舎に広範異な保証を嚢求すると加工メう︒一九八○年にはその比率が六．．多多

は製昂は売却せざるを愚ない︒ないということ︸．︑あ勺︒それは︑

NDUについて核燃料サイクルのついては炉メーカー以外の会社がである︒そのような織味から英めているということはやはり閥題蓼

艦証の炉に入る筋と後の面倒をみるケースである︒電力会社仔炉に入っ必嚢であるQ再処理余響はアメリ体の引渡し︑燃料の管理︑照料の頃藷編欝灘擁漁溺ボ樋離簾難

受注している倒もある︵第三表蜜．歯にそれぞれ王揚︑米国に三三墜と2﹂は金︒が濃轡ラ 燃料の捌含か増加するにしたがっである︒輯換契約の期間は一般に〇エハ五％二度になるものとみら

燃料専門メーカーの進出

菱

性能保読等を含めることが多い︒

現在のところ籾籏炉心の加工がいが︑これはライセンスの取得やは炉メーカーが受注することが多の八○％を占めているQ初藏騨心

CIP︑CUP讃画が実施さ中
れ心で︑米国の揚禽はそれが全体

iカの三工揚で一九七〇年代宋豪ークリッジ・ポーツマス︑パデュ

還延の揚A泥は転換契約に基づく予備生藍が実行されるならば・オ

や︑仕様に合致しない揚合や納入

グ澱︑租税が奮駆れていること

メーカー とは技術面で契約
鯖四回ツ ォ ー ラ ト ム 大 会 を 機 に
最近︑世 界 的 に 核 燃 料 蔑 藁 の 動

ーザー側 に と っ て は 核 燃 糾 契 約

きが注手されてきた︒とくにユの選択問 題 が 大 き な 関 心 華 と な

各段階が核燃料サイクル費の中に締縮については欝欝ない︒また転㎝めることにより︑濃縮ウランの供照︶︒燃料加工契約における取替での濃縮ウランの供給力は確保さ点について︑ニュークリア・エ

占める警察を示したものである︒

換加工施設はカナダ︑フランス︑⁝紬について保証をしているが・第第⁝表はLWR︑AGR︑転C恥A
襖契約

ンジニア リ ン グ 誌 十 月 号 よ り 概

各炉型について燃料サイクルのっている ︒ 今 回 は こ れ ら の 問 題

要を紹介する︒

各段階を維力会社と燃料メーカーためである︒しかし︑取替燃料に

核燃料は 原 子 力 発 源 に お い て 蟹

受取試験︑保証等に開係している

要な位躍を 蒔 め て い る ︒ 八 十 五 万ウラン精鉱供給契約と闘一になっれている︒躍力会社にとってはこて騨メーカー以外の会社が燃料加

いろなケースが考えられる．第二業には各方薗から大きな期待がよ

国︑彊独︑オランダ三國の共同禦

工揚めるので︑市場は畦分競争的一ンの供給について独占的地位を占

表は躍力会社の分担する比率の高ている︒その他ウラン精鉱購入契

KWの原子力碧羅所窃装饗蟹 がどのように分劃し早うかはいろの一五〜二〇％である◎さらに︑は大体二千 五 彪 万 劫 程 慶 で 建 設 費

約と紙撫契約の間には仕様︑分析

せられている︒土量が現在AECれは有利な傾向であるので︑現在いものから順番に五つのケースをと結んでいる賃濃縮契約の大部分示したものである︒電力会祉は燃う配欝すり必要がある︒転換契約

結果射につき相互に矛盾のないよ

必蟹である ︒ し た が っ て ︑ 発 鑓 所

要囚を割去︑評価してこれら五つ料を購入する照合︑非常に多くの毎年取赫燃 料 螢 と し て 一 千 万 逆 位の全期闘を通じて必娑な核燃属躍に鎗要な慧味をもってくる︒この段階を通じての燃料難について保﹁貸会社のようなものが介入してくう︒盤渓会社は燃料サイクルの全の纒も広くなり︑競争が激しくな

そのようになれば燃料メーカー

で十分である︒

および加工技術に関する占冠のみのところ余り学期閥の加工契約を

は建設蟹の 二 借 に 達 す る ︑ 核 燃 料

購力会社は醒切の加工契約を締結

はいわゆる需要型︵り〃ワイアメ一三ばない方が褐策である︒家た︑

方式では醒力会社は燃料サイクルるだろう︒最近︑米国でこのようば便鉦・︐機械的傑証あるいは材質には一般に転換業務のほかに濃縮

これは燃料メーカ〜が燃料の加翫されており︑発鷹費は男前所の結すれはよいのである︒そうすれ厚揚までの輸送︑コンテナーの手︸ント・タイプ︶であるが︑その契工のみならず︑ウラン紫野の調の各ば階に対する融通儀を失なっ豪た︑遭際燃科を独自に調達しよ

蟹は発電費 の 約 三 〇 ％ を 占 め て いする時に燃騰に関する十分な憎報違︑転換︑濃灘︑炉心蟹理のすべから翅てきたときに売却してし豪⁝うとするときにも不都合の生じるた將に完成した燃斜を買取り︑炉めな
ればならない︒第二表のうる︒AGR︑SGWRの離合もけLい︒葉書︑昊︑納響に2主ウムの菩多菰を決める や園面を入手すると雨隠に︑性能配︑保険が含まれていることが多．約を締結する揚合にウランとプル

保証に関連して余り難しい複雑なス濯

︑一一︑三︑四のケースがすでにWRと大体岡様である︒CA蛋ちD必要がある︒ただし︑この羅につ

w互1

ウェアに強い入材を災め︑燃料のるためには蹴力会祉臨体がソフト力を所有しなければならない︒従設謝や炉心衝理が劇来るような能来このような入材は煩メーカーにる︒すでにコモンウ凱ルス・エジ

躍力会社は燃料蟹理に関する経を望むだろう︒一方燃料メーカ⁝

レスデン一望炉の取払燃料についソンはそのような裡面を進め︑ドってはその人間の鍵成が大変であするから標摯燃科の生産を望む︒

は︑自分の工揚の安淀爆業を希望

禦挿していたので︑贈答会被にとケースVの一合は燃料メーカー

案する能力がある特異な存在であ一購入することが多かった︒しか︸し︑簸近では燃料サイクルの各段 ることは注葱されてよい︒

これは必ずしも照力会社にとって験を穣むに従って︑燃料に関ある階に関する市揚も発達してきたのが燃料サイクルに関するすべての最も算賀なことではない︒特に炉︸ある︒これは余分な資金がかかる みるケースである︒電力会社はB⁝ 型の異なる炉を何基かもっているを進めたQただし︑このようなこ

N社と密桜な関係を保ちつつ作業
・ためである︒したがって︑簸近でって自赴に酸も適した燃料の管理

ともソトウェアに関する能力をもしたがって︑躍忍会祉は少なく社の揚合には共同で当たるか︑コ

なことであって︑小規膜な汽力会

いる躍力会社にしてはじめて可能

せず︑巨額の籔金を調遠する必要

社の機能的な特性に滋つ出︑独自の一を行なうのがよいことになる︒自⁝ が必幾となろうo⁝ンサルタント会社を利用することもないという利点がある︒しかき︑燃料に関する幽門家も必要とっては一定期間定懲で熱を購入で に期待することは不可能である︒

皿は燃料については燃料専門メーカ 博するわけであるQ堰力会社にと︸⁝が進出してきているQ

燃料メーカーがサイクル全般を保証し︑このように要田的な契約では

ケースWは燃料メーカーが燃科㎜燃料讐摂養の融通性がなくなる⁝⁝：・ケースW︑Vって必璽な融通性を燃料メーカー とは原子力発躍を大規換に進めてTU当たり何がという形で熱を購⁝躍力会社の融合には手力会社にと︵UN︶に発注した際︑綱社はUて︑ユナイテノド・二謡ークリア

で︑炉メーカーも燃料については

叢覇に加えてその彊金面の面倒も契約を出来るたけ自由にすること・ケースー・結舗

た燃料管理が必要

各電力会社に適し心配がある︒その揚禽には燃料賃

V型猿水炉の揚含は発躍駈の金娚 管楽的に濫立されているQ
いても契約交渉の時にはよく副題WHるたろう︒しかし︑このようにな間を通じて の 燃 科 蟹 が 建 設 賢 の 約

クのブラウンズ・フェリー発惣所がな業務に対する関心が高まってい加負うことになるので︑その危険にけである︒この契約方式はTVAるが︑また実例はない︒

染斗にこの方式は採用されていない︒

ので︑燃料蟹に関する保証が非望

稼働率と金利にのみ影羅されるた燃

たた英書原子力公社憾境界で最もので有名であるが︑簸近では一般てしまうほか︑燃料メーカーも鶴変セ不ラル・エレクトリノ︸ればならない︒のでも入っていればこの契約方式の十二年間の然料について採用した翼にならない段階に対する費任を?糠雛輪芸饗膳鍵鰐幾鞭灘黙認翼茄襲編診魏ζ鉾無ド︑カー・マギー︑C獄A等がウ違約金も取られることなく変更す格

FFF

利点は非常に少なくなってしま

対する予備螢が瀦くなる傾向があてを行なう場禽であるQ斑力会社

一アセァ。アトムの燃料アセンブリ
は炉サイトで完成思詰一引き取る

ケ￥

し︑ては一九七三年中頃謹では何の 条件を受け入れないようにしなけのケースの甲のどれを選ぶかを決囎となるQしかし︑最近はエルドラ

噌鼎｝一一

力

野携瀦

る︒ましてエスカレーション条項

コン。エノソン413炉（BWR）
エンリコ・フェルミー2（BWR＞

価Fu呂

ドードワード（BWR）
カール（BWR）

完全な燃料サイクル・サービスの皿う︒従来心力会祉は二一嫡心およ・ぴ弓手炉心程度を炉メーカーより 握供が司能であり︑この方式を提UKAEA／MMN
ASEA

馨り建叢りたがらない窩にGスチングハウス試｛乍ビノグ・ロノク。ポイント@タ（13w代）

FFF
昇F

金

WH
GE
GE
GE
（PWR）
@

uuuF罫 uuu

uuu
Fuu／F

ゴ

㌍F

F
g胴済燃料の処理

田田総門メーカー

一覧表

e

u
ﾄ処理

罫難1
ll
，1轟灘

餐F

u

郵F 署F 罫Fu
便駕篭燃料の輸送

G1・1

[クリア

試験用燃料ヤンキー・ローウェ

ゼネラル・エレクgリンク
カナディアン・ウ

u

王

一

蒐

u
倹ｻ・鰍換
Z
縮

GE
GE

試作コネチカノト・ヤノキー
ニューメノクノク1琴炉（1：）WR）
ク
（．
c

｛1

ウラン精鉱の購入

Eエスチノクハウス（Wm

?ークリア

u

資

ドレステレ1｝3炉（BWI心с棟ｹ一・ローウェ（P紙R）
ユナイテノド・ニ

u

壽正（泣3
ﾛ

ス
一
ケ

渉；・

会

u

漂子炉の刷紙︑をが︐よは罐一あり偶力括る；戸別会し︒利茶社たる第篠炉

取替燃料メーカ

き1名

第3衰

IV

∫ハードウェア（注1．

馨譲鶏か括に約鉱を契契しか検約約てら酎のすい転ずいるる換るず揚のま縁れ舎でで要がに

で約が形ライクルの費用割合

@で
@袴 ま
@き
皿

¥フトウェア（注2些汚：＝1あ?｝亨1済燃料の、つて段でﾍ漆室響瞳ラ窪群言撫養齢湛湛歪八ンる過に業ノりに由利電判内

量
V がｹ蟹嵩2楷謬解烈日（u）と41龍13＝l1100
9u

計
合

@
（PWR）
オイスター。クリーク1号知@（13WR）
塔п[ノー◎一ユ
、．

臼

a

加

項

311115＝11100

ﾖ送および再処理
Eラレ・クレジノトuルトニウム・クレジット@

ン穂鉱UFべ＼の転換
ラ
ウ

ユ
細撫
Z

（％）
合
害唖

核燃料

．、工繕期現度を能一る契況は分ア南ウは一

、

、配

、

、

Qあ入窒素く

。一聞可

：群薄締中

。i転約らるを期もいで購な心広スダた罷りQて各来すいサ角き契つ

LWR AGR CANDU
箪1表

電力会社が加工以外を契約

x題戴鍵懸講讐無難?類奏Q霧磯鞭liあの過はの吏

件る約いそ畠段のるたイ子原ﾂ醗殿蓼ウ論陣七難騰ε勢君

U測激還し

（4）

第551号
三纐郵便物課可昭和45年11月薯2臼

＝

団＝

層

劉跨

る部緯難購晦雛醜郷悌加軽講鮨

原子力安全研るで

騨協会はこのほ麟藩備一難総山告豊艶灘総懸艦灘﹁原峯力耐圧部の不安定破壊に対する安全性﹂

原子力圧力部小委員会︵蜜藤畏夫霧殿長︶が一比年

豊野長

ノグ・ロソク・ポイント原子力発

墨所︵BWR︶で︑豪たWHは画プのほか︑FBR用燃料開発梨園治藩閥商工会議所会頭︑聾黒光樫後の課題﹂﹁原子力興業の長期ビ

婁厨

九六九

ジョン偏について講演し︑懇談しこの紬論にもとづき︑にも約衆議七万置千がで参加し︑た︒

土光歌夫︵東芝社長︶

準備婁貫会は次の遡り︒

年から第二次謝画が実施されていルトニウム燃料藩七百二十本を使すでに成果をえている︒豪たAP脳約二十名が出席︑中央から政府

灘葱

河内武雄︵中都羅力副社長︶︑溝加藤正夫︵棄大教授︶︑る︒この計画は六十年計理で約八用した完全なアッセンブリイをサ

岡県知箏ら九州地区の政・財界筥

食逸がの予鈴で︑二つのプロジェ

一方十月三十日︑仙台市のグラ

成魏︵励燃事業団副理春慶︶︑斎関係霜として山田太藁郎原子力雲ている︒PRDCにはフェルミ炉娯︑原研から宗像英二珊聯長︑原ンドホテルで開かれた懇談会には

藤為城︵申国電力副社畏︶︑白沢

DAにはフェルミ炉餌差団を送っ

原薩を代干して︑橋本藤之助代表︵東北電力副社長︶︑殊尾三郎

厨一郎︵原書社畏︶︑鈴木懸郎

地域開発と一体でプルトニウムの軽水炉利用研究讃・際協力を進めているQ

脳東北原子力懇談会委員長︑占賀正士開削が出滞︑地元側から若林︵新日鉄副社長︶︑村田浩︵原研︵日本原子力学会理購︶︑多選直へ三菱嶽子力蒲社幾︶︑田追撃二

まずヤ月二＋七日︑福岡瓶の雨

今後わが国の膨大な原子力発囎蹴⁝長︶︒

魏讐鵜憶測狸体の形で電子力発電閣窯

トとして考えられよう︒しかも地︸域開発と原産の州崎五氏と嘗界関係者との﹁原東北の財界︑学界︑来﹂という懇談会︵別項︶ で︑子力開発と象北の将審が間題になっているが︑とくにい︑などの豫見が交換された︒の点＋分納得のいくPRがほし

原産年次大会の準備委決定のイメージ・チェンジを間近くて︑明るい東北せ︑餌せて鉄道︑蜜港︑道面を地に原子力による新風を吹か片よった開発から貴露な掘存のをと大変な意気込みV西日本のれている集落地区でその過半数

し︑地元側では立地条件の葱ま二千万KW原発開発構繹対

原産の発屯した六＋五年差⁝億
最も璽要なポイントだと思う︒そ原子力産業については︑婁瞥が遜めていくべきだ︒象た麓業公

A−Ayーーー匹と東北の将来﹂について懇談し︑ 翻理事長︶︑畜喜多只田立翻社

治郎︵菓無爵力常務︶︑藤木俊三

九州と菓北で原子力懇談会

孝愛日随員艮ら約三十名が隔幅し

サン・オノフル原子力発電所︵PンHとサンディエゴガス鱈子会社のはG避が︑PWRについてはWの運転で約頁万がの資金長瀞︵

常任理箏︑一本松珠心︑和田恒輔の大規模な商榮利用は一九七〇年一にリサイクルでまることが明らか

須賀正寿︵将来炉・研究筋担当︶

浮田礼彦︵業務︑渉外担当︶︑津田鉄弥︵軽水炉プラント担当︶︑

原産︑た︒ここではとくに﹁原子力闘発

馬罰蕗︵総務担当︶▽取締役11を深めてもらおうというもので︑施設が建設される状況から︑原薩気ビルで開かれた九州地区原子力

聾し・學力に対する理蟹藩

して隅要を非常に期待したが︑軽GR︑冨GRの燃料被覆轡紡こ

東北での原子力懇嵌会のもよう

産から森一久事務局長らが織席︑WR型︶で照射する計理である︒ 九六九1七〇年︶を行なうなど︑ それぞれ﹁わが国の原子力政策と両常任山頂︑山懸昆夫理箏︑菊池が実施し︑家た予糠の半分を負担られ︑それ 豪 で 薄 積 さ れ る プ ル ト

三菱原子力

エウムを経済的に使うため︑軽水新しく専務に炉の測絹が注臼されている︒
村田氏が就任

そこで︑ E E I は 大 型 の 軽 水炉にプルトニウ ム 燃 料 を 装 荷 す る 技
三菱嶽子力工業は十一月十臼︑本部副本部長︶▽常務取締役1一横代の中期濠でには実現しないとみ⁝になった︒

なお︑躍中研はEE差樽画には ユーザー側の立場から績極的に国長期斜画﹂﹁原子力研究成果と今ンベントリーを必要とするFBK一はプルトニウムが軽水炉に経済的クトに分けられ︑BWRについてウザン・カリフォル端ア・エジソ

馨舞畷鱒聴謙廻舗藷磁沸蠣靴灘砺聞同業
術関発のた め ︑ 一 九 六 六 葎 に 研 究

雪風の人繁異動を次の通り決め

臨確株主総会と取締役会を開き︑び第七薗﹁原子力の日﹂を湿愈し各地に嘩びかけていたが︑このた首長が三極胸に各地に出かけ︑地て九州と東北地区で実現した︒

方会員ならびに原子力関係蒼と懇

開発の進展に伴い︑各地に原子力開催した︒これは︑最近の原子力攣ハ︵研究所長飛研究所管理⁝ど課聾難講難

次計画は総額約六十た︒この第開発計画︵ 第 ︸ 次 計 画 ︶ に 書 手 しの嫌罵三郎氏︑蔚常務の石田久一

この人珊異動に伴なって前社長▽社長勤牧田与一郎︵一氏︑潮取締役の儂貝誠矯の退任が嚢懲工社

額負担︶に研 究 が 姿 託 さ れ ︑ 日 本
畏を蕪任︶▽尊務取締役騰村田義決定したが︑同日付で妹罵三郎氏た︒
九万がで︑GEとWH︵両社で 半から電中研 が 九 餓 力 会 犠 の 窓 口 と央︵三菱痘工取締役︑原動機堺業

光吉砥は瀕問に鵬任した︒

ファ粒子をあてることにより中性水炉の開発などによってマーケノ

芋が容湯に得られる⑤X線透過性

シーメンス祉のITRに値岡社が優れているーーなどの多くの特トに変化がおこり︑現在︑材料試れる︒

性を有している︒このため︑原子的に騨価されたこととして注目さ以外に︑ブラノシュ︑カウエキベ

験炉の反射体要繁や反射体枠など

は︑同社独自の技術で開発してきた金属ベリリウム成型品を︑西ド

力︑塾蓄︑X燦器などに広の㈱要が多い︒

へ整備して
日本原子力熱型会議は十一月五婁鼠畏に土光氏
脈の中に多くある緑柱石から産出

原子力の安全性や環境問題に特りたいというものV懇談会ではベリリウムはペグマタイト状鉱く使用されているが︑原子炉綱料

プセルなどに用いられている︒

としては反射体要素︑中性子源カ会を発足させた︒

日︑第四回原産年次大会準備婁員

弁にそれぞれ納得︒地元の原子に関心が強かったが︑明解な笛されるが︑わが国の賦存は少な

社会の発展から要求ざれる原子力

第四回大会では︑わが国の経猶

く︑ブラジル︑マダガスカル︑南ローデシア︑インドなどかるの輸入に依存している︒

Vそれにつけても︑社会から儲頼度の謡い学者願と日頃から十力に対する評価が俵田識された

い︑広く内外の恵見の交換曜箇る

被器材としてのバナジウムの聞発 時に実現のための問題提起を行な瞥幸し禽うという場を作り︑学分な接触と討論を行ない︑共に無業のあり方︑開発焼換と能力なことを基本方針とする︒

なお︑日本碍子では今後ベリリ

グネシウムを触媒に使用するのに精錬技術が大へん難しい上に︑耐研究を進めている︒バナジウムは

田本碍子は昭和三十年から開雛

日本碍子西独シーメンス社へ

ベリリウム初輸出

いるQしかし現仕︑同社の海外かによる岡製品に自信をもって押胤

リリコ両社の製焔も使用されるた実繍をもっているが︑シ社でも同製口照僧材料試験炉︵ITR︶臨
界実験用反射体に使用する︒

対して︑陽気分解方式により純粋れる原子力の開発に努める必要者や胃年厨から信頼され︑愛さらの引合は航空宇宙関係が空で︑MTRに反射体電蓄を納贔してき

ム輸出を発了した︒岡社は原研J出荷︑わが国最初の金属ベリリウに禽碧し十月二十三理に全製品を 法

いたが︑このほどシ祉のスペソク が︑日本碍子ではとくにイツのシーメンス社から受注して条製造／iカーである日本碍子でわが国晩一の金幡ベリリウム一多

懇談会には︑安川第五郎九州・山り
口経済連舞会長をはじめ︑赤羽懇一

ーノ4一

は桶談役に︑歴た前相談役の稲生

なO約二万五 千 ぜ を 負 撮 し ︑ プ ロ

擁き

原研JMTRベリりウム枠組立旧

力
子

原

舞

鑛聡器鱒騨
§

なベリリウムフレークをつくるの

開催朋門口は三月十五︑十・六︑十七

どについて長期的展望を試み︑二金属ベリリウムは①アルミニウ

ナトリウム性の向上が遺題である

日で︑乗手・平河町の都市センタ

ウムのほかに︑窩速増殖炉用燃料

ムの三分の︸の軽さで︑弾性係数に成功︒いまでは製造︑加工技術ーで開催の予定︒

1τRでの使用結果によって原子 研究を進めていたが︑米醗ではマ
ベリリウムの南揚は︑これ豪で米のノウハウを確立しているQ同社 といわれているQ

加工技術が極めて難かしく︑製国のブラノシュ社︑カウエキペリ

は鉄鋼の⁝・五倍もあり②熱容黛は金楓ベリリウムの即発細初︑A力塗装の曼注が期待される︒

リコ歓に独占ざれていただけに︑懲い︵千二醤八・ア四度C︶④アルが大さく③熱伝憩がよく︑融点が造に約三十工程も必要とする金属

こんとの初輸出はわずか約六戸万があろう︒

円と少ないが︑岡社の技術か国際

ビ

鱗鎌

妻琴

製 紙

へ
蓬…彗曇

塁…

@
@
@
@
@
@
@
@
@

瑠雛器灘

月面に

轟

綴1

昭和45年11月12日
産第三櫨郵便物霞忍目

第551号
（5）

今後の国劇材料に対する課題と㎜S︶が制竃されている︒

τての果工諜藥規格︵・・
び耐摩蔓性などに優れた会金特性

定性︑湖性︑耐クラノク性︑およ

子経済︑機械的強さ︑耐食整︑安原子炉の耐熱材料としては将来とされている︒

材料についてその績酪構造に磐目

ジルコ一一ウムi一一オブ合金が窟盟一因子としてヤング率︑剛性率おようナショナルプロジェクトを担当

いては︑わが国の動力炉開発とい

蕎速増殖炉嗣ステンレス鋼につルコニウム舎金としては熱処理強プ性質である︒現在最も強力なジ ・検討がなされ︑隅温材料としては

中性子照射を憂けた揚禽のクリー

計制限となっている項圏としては

これらの性質のうろ圧力管の設

これらの聞題について塁礎的にな材料であることが大切であるQが刑しられる︒

とらえられた︒

で冷聞加工により強化をはかった

五％謀オブ合金があげられ︑次い化をはかったジルコニウムー二・

隔温のクリープ強さを支配するどが閻題である︒

一物による強化ならびに結認粒度な らは少愚多種の元素添加が河道︒⁝隔地そのものの強化のぽか︑折山 あるが︑詩体的な禽金繊成の爾か

謁すれは理想状態が求墓るわけで折出物による強化を理論的に検て︑ユーザーの立場から問題点がしている動燃事業団の当碁盤とし翼体的に現在鋤燃窺業団が建設算の理解を深め︑軸力炉開発謝醐る日本金属学会メンバー各位の一趣雪を発つし︑材料の蓬餅家であこのシンポジウムが︑その開催型プロジェクトとなっている︒

模の大きさも従来に例をみない大は極めて大きく︑またその製業規の中で︑金属材料の占める役翻りれているわが国の原子類開発訊闘

このように︑広く大きく進めら対策が必要であるQ

ので︑この点︑不利であるため︑化物は︑融点が低く蒸気圧が高い

モリブデンやバナジウムなどの酸

大切隷問題で︑高融煎金属であるの少ないことなど蓑蘭の安定性も耐熟材料としては筒温空気酸化中の霊験炉﹁常陽﹂の設計を墓にステンレス鋼の使罵場所と使用条件が示され︑それぞれ貼用目的にべられた︒

よる設計制隈因子などの関巡が述

燃料被覆籔についてはスエリン

グおよび内圧クリープによる変形

び高温ナトリウムとの接触による今後ます豪す増大が予測される と使用環境として中性子照射およこれらの諸問題の対策として︑一つには鋼材の高張力化による薄肉 強慶低下が閾題であり︑ラノパー
蕾については変形が︑構造材料と動燃膨業圃では︑このための各種

しては溶接部などに闇題があり︑化が溝えられ︑熱処理性︑切欠き

究され︑米︑萸なと諸外国でもこの確牲試験を実施している︒

鯛性︑中性子照射の影響などが研れらの材料の使用に踏み切っていについては︑その発達の経緯を基

新型転換炉用圧力蕾材料の現状

わが国でも原電東海炉に国産材る︒に圧力蟹材料に要求される条件が薩憲満

う着暫の集りの中で︑そして基るQ他方︑研究者の独創力であ 背後にある技術的な自信と実力い︒とりわけ大学という社会にへたように︑不安感は解消しな

で︑ある画ではそういえるかもる︒

まではいけないと感じるのであ二酉万円足らずというか︒
元来︑大学と︑企桑の研究機関とは︑﹁創造なものであった︒そしてこの準人はいないであろうし︑今のま

そらくこれに正確に答えられる

いかなるものであろうか﹂oお 日では新しい技術はおろかアイっていたと考える︒しかし︑今すという薗で︑根本的に異な性﹂つまり新しいものを生みだ

大学の研究生活で想うこと㌔7﹃しれない︒しかし︑反面︑過去できるであろう力分野で立派な研究成果が期待といった広大な分野をもつ原子のもとに生物から医学︑工学へ門の欠如︑果たしてこんな状況えるサービス部門や保健物理都

原子力︵核︶工学科︑研究を支予籏︑研號罵原子炉を持たない

一講座のなさによると考えられる︒

り︑灘造性てある︒と罵えれば一応の解釈はつき︑将来の夢が礎研究という役翻を荷っている
なかで︑このような感憎をもっ日本で原子力の研究が本格酌

いて︑将来を背負ってたつ学生

ところがやはり︑初めにものことは大変申し駅ないことであ 生じる︒

過ぎて︑そろそろ冬仕度というに始められて十余庫になるが︑群をみるとき︑原子力研究を考るのだが︒

頃になると︑きまって﹁日本のいか﹂といわれる︒何もというよく﹁何もやっていないじゃな

座回目かの﹁原子力の日﹂があろうか﹂という素朴な疑問とえるとき︑臨分を禽めてこのま

ﾀりない少年の夢〜〜⁝・のは﹁役に立つ研究﹂のこと

原子力研究は今後どつ進むので

は︑﹁この豪まで良いのであろ期待が生じる︒ところが最近うか﹂という気にさえなってしまう︒確かに原子力発聡計醐は
鱒々と遣み︑食品照射や核融合

いった研究も進んでいる︒にもの研究はいわゆる藁盛期刷︑将の研究︑あるいはウラン濃縮とかかわらず︑かつて少蕪の霞に来の成長娚の前段階として必要備期における地味な基礎研究の大学における﹁原子力研究は﹁将来は各家鳳にポータブル原﹁近代の練金術﹂として映り︑子炉砿をと夢と期待を抱かせて夢がなきすぎるし︑また︑それいけれど︑現在の難い学生には

私には大畑壮語する資格はなないだろうか︒の研究機麗となり得ないのでは

もとより国内においても︑先端デアさえ十分でなく︑先進国はくれた原子力産業に対して︑目であろう︒

まで良いと考える人もまずない

現在の大学研究の弱さは︑絶成果が︑やがてくる成艮期へつなければいけないし︑この役剛ともなう夢の欠如︑そして︑その対的な研究費の不足と︑それにながり﹁役に立つ研究﹂とならないが︑一抹の淋しさを感じるの政策であり︑行政と産業であを果たすのが一方において政府のである︒何故だかよくわからのは事実であり︑恐らく私一入をみはるような感激は生じないだけではないと思うQ大学といあれば幸いである︒にいささかなりとも貢献したのでを養うだけの掲もないというの

多少悲観めいたことを轟いたが今艮の大学の現状である︒

が︑それでも大学には大学の良さが残っていないことはない︒

びした研究を行なえる建地はあ

やはり自由な夢を描き︑のびのる︒願わくば既成概念にとらわれない今⁝つの研究体剃の確立

揚にたって研究を行なうなら︑と︑そこで働く入達が大局的立

くふくらみ︑希望に崩えたもの

おのずから少年たちの胸は大きになるであろう︒そしてまた︑長をとげ︑次の時代へと移って原子力の研究は彼らによって成夢︑現代においてもっとも不いくのではないだろうか︒

足しているものは夢︑とてつもとなり得るとき︑新しい時代がなく大きな夢︑そんな夢が現実

少年の夢は載りなくつづく︒

甦えるのではないだろうか︒

工学教整

共選

道夫︶

︵名古麗大学工学部原子核

鯵一曲臼合︻︵USH轟轟︵握慶駐甕︵薩A疑臼A匿旨旨α臼nHム鐸︵目H︽Hq自讃自︻自︽続n口ロム胴桝自農長良嚢︽R︵日割Ω合H︵翼負目自Ω良良︵目H︵胴囚良食︵鐸△三舞︽妥当Ω自qφ

＼

㍉

、

㌧興ノ

dY蓼自白h︶︼B︾嬉纏り自門︶口目口弓UU轟︾口醗V口M目Vピ良日誕V︼UhりH月︶蔭り瓢UけU口肖＞HUV口σU口頓図目V弓U百ピ昌︾MUUM﹇︶Uけ口HH口U口三口UMU鰐

検討された︒圧力管としては中性㊧

謬鳥贈《Y幽お唾壷：亮1欝灘三悪雛1鴛髭、総懸嚢こ農測鴇昌

ぴ拡散係数があげられるが︑各毬

シンポジウム

炉心およびブランケゾト

金属学会

〜10t

熟合金などおよび体心立方贔の鉄

一次系、二次系

して︑面心立方罷のニソケル塁耐〜300tの原子炉の高温化に対処して︑隅

ナトリウム

蝉
料
iU、Pu）と原子炉建設の際の施工に必要な二次系以降、事納容黙等

しては︑照射脆化および溶接施工〜5QOt

iクロム係などの耐熱含金の欝失材

接性の上からも安心のできる安定鋼度の性能と餅せて製造上からも溶轡料集合体等が主体

撫工性などがあげられる︒

一100t

技術などが残されている︒

⁝

32

A

＼

日本金属学会腰綱の﹁動力炉開癸における材耕の諸問題﹂に関するシンポジウムが︑さる十⁝
月三十日︑茨城堅大洗町の勧燃瓢業団大洗工学センターで開かれた︒原子力開発蕩の中で金SUS

勉＝一＝一 一一二一一諾一一二槻二一＝＝一一一一一一一一＝一樋一＝槻＝一＝＝脚＝コ一＝一二＝一二一一：一樋一二一一一一一一一一二一一﹇一二僧＝紳一一＝＝一＝＝二日＝二ρ紫一一一：二ρ二一﹁篇＝＝﹃⁝⁝野臥蕪劉罐蟹震騒鰯独鮪出撃螺傭蹉欝煙箋⁝⁝

川 ドリアという特殊構造︑オーステナイトのステンレス鋼あるいは将来炉のための耐熱材糾閥発⁝⁝などについての現状と問題点が指摘され︑質疑応答等が行なわれたが︑以下は間シンポジウムに ⁝⁝出席した工博・木村啓造氏︵科技庁金材研非鉄金属材料研究部喪︶によるその概要である︒

煩容器、一次系等が主体に設備投資などの諸一丁があるQ〜500t

料が使用されて以来︑国内の供給

bQU﹂鴫＝闇＝＝一＝榊＝禰膳一一：備一間＝＝ニ＝一＝一雛一＝＝一一＝凹二＝禰＝篇＝扁一簡一一＝＝鴨＝一一榊幟＝＝＝胴＝＝四隅＝＝＝需＝＝一＝＝■一＝冊＝＝＝＝一榊一一一一＝＝一二酬＝一＝鴨りされた︒

原子炉用ジルコニウム合金の問使われているが︑使用環境は前聞で︑溶けた状態で摂翫五蔚ないし題点としては現用炉に多量に使わ

一般に﹁も の ﹂ を つ く る 際 発 謝画においては ︑ 他 の い ず れ の 場 禽
六酉度の渇温ナトリウムに接する

れているジルカロイ2合金︵ジルーの中から実用的︑金霧学的に腿を中心として︑最近の研究データ

O・〇五％︑ニッケル︶の被糧鷲

二％︑鉄一○・一％︑クロムー

年にわたり讐れる︵糎姦十三ウム⊥ ・五％︑すずIO・

ことおよび極めて強い放射能に多もそうである が ︑ と く に 原 子 力 闘

発副画では材 料 開 発 の 成 否 が そ の鍵となっている場合が多い︒

るため︑これらの間題を十分に調今圃のシンポジウムは︑そうい⁝を受ける︶などの特殊の賢禰があ⁝う照臨から︑ こ の 機 会 に ︑ わ が 圏

における動力炉開薪圃の大要と︑それぞれ の 中 で の 金 属 綱 料 のった︒

味のある閲題についての発表があ

︑．

@幽
琳騰
．轟

速実験炉「常陽」に使周される主要材料

痢製罐讐れ・原勇用と王n〔G目。田〔

一聯騨撫、

づ

度旧

…

鰭聞遜点についてふれるとともに︑材料の専門蒙に︑長年培かってきた金属学 の 蓬 穣 と 耀 い 技 術 を原子力開発に向けてもらうよう︑示唆するのがネライでもあった︒

シンポジウ ム で は ︑ 午 筋 中 に 大の状況や施設の晃学が行なわれ︑洗工学センタ ー に お け る 大 型 試 験性が謬れるが・これは聖の隆る鰯暫齢鶴頚暇熱の集濡鼠繊によるもので︑燃科被

原子炉旺力容器に関しては︑製

iU5，騰1瓠浪打馳蝉処馬1け

野総，，

購

戸

陣

三
新

業
産
午後一鋳から ﹁ わ が 醒 の 原 子 炉 開

コニウム禽金の現状と闇題点﹂︑

木

転換炉用圧力管画料としてのカラ．指摘ざれ︑耐熱材料については︑

造技術および設備の括帯題に飼料

神経痛・肩こり・脱力感に日な瞳蓬

発と金属材料し︑﹁原子炉用ジル﹁原子炉圧力答羅鋼材の現状と闇覆蟹として最も好豪しい条件を解託した︒

燃料乗機讐としては︑単に強さだけではなく円周方向の砥性が大切で︑ジルカロイ合金管の変形経る︒また実際に原子熱中で長い期

路と破駿の関係が研究されてい間使用しているうちに水素が侵入し︑遂には脆い水軍化着物を析出するようになるが︑この際の水素化畠物のコントロールについて管ンドリアなどについてふれ︑それ・今後︑原子姫の製鉄や化学工業用の立場から検討を加え︑使用売る

鮒食30カプセル60カプセル2Gカプセル

1撫あらゆる分野の未来に化学で挑戦する力子
闇磁﹂︑﹁加速増殖炉用ステンレ
ス鋼の現状と閾題点﹂︑﹁新型転換炉用圧力管材料の現状と間題点﹂および﹁原子炉の耐熱材料﹂について︑そ れ ぞ れ 三 掲 良 綴 ︑ 大久保忠直︵以 上 東 大 ︶ ︑ 長 谷 川 正
義︵早大︶︑ 植 松 邦 彦 ︵ 動 燃 難 業団︶︑今弁勇 之 進 ︵ 葉 北 大 ︶ と 雛蓄の各氏が講 演 し ︑ 質 疑 討 論 が 行
なわれた︒

それぞれの 講 演 で は ︑ 動 ヵ 炉 層間計画の現状と将来の方向あるいの製造条件と使用条件などが示さ射を受けたときの性質の変化につれ︑最後に隙子炉の中で中性子照占める役翻り ︑ 軽 水 炉 用 燃 料 被 覆

いて解説があったQはこれらの讃画に伴う金属材料の材料としてのジルカロイ管︑斯四一べておくことが大切であることがらに内在する問題点の所在とその．熱愁としての利罵か考えられてお証などの聞題点が検割された︒

鋼材の製造技術の確鳳と品質の保発躍用貰子炉の大型化に伴っての高温に耐え︑中性子照射隔て二十〜四十無以上にわたる安全が保材料に難ずる要求にも要砦がみらり︑こうした炉では摂氏千度以上障できる材料の開発が必要であ

れ︑最近では大きな寸法の隈板が特殊性や炉の 性 能 向 上 あ る い は 安

増殖炉の開論については現在︑オ題点が指摘さ れ た が ︑ と く に 嵩 蕾り︑その開発の成否が原子炉実現

必要で︑それらの製造技術ならび︸全性に与える 影 響 箸 に つ い て の 闇ーステナイトのステンレス鋼が燃の鍵になっていることなどが指摘

NC…「1、こP鞭贈

新大手町ビルヂング

ハノLノおよこ雪砧胡】や一ノr月ト̀S曽ト観梼
i197ω

駄∴，

東京都千代田区大手町2−2孤本社

本苅新しく殴けられた源」ノ万rjJ工S鋼

断
場
使用
榔秘義
種
林

hr監coio、

曳まtは尽σ脚

配管内1轡i簸＼謄Gr一工e
≡ｽ管

GlOgj

トCrユ己IP

T
剴

ﾈIMじ
G1902

A1繊
ﾅ1乏綱鍛鋼i点伽

2り

鰍P目し

爵喰

＄o、T
謔ｽはSt、@「呈〜hB≧

rI、上2、B2、品甑、
１ 〜Pミ…b畳磁
ｾ1 〜2h｝m ζr、
?７h
ノし
，唇

Yひ

q卜丈｝㌧〔、調μ1il

耐紋超r鴫検Neτ、1、2B

へ182〔伽［ハB2hB

目二丁フラ〆．、フイノアイ

挺

P冶丘管
謝嬉纏会棒

Ncrユ、2『B（、1嘔｝1

kきたよ＼一曽Iγ日Lノおよび師吊雁｛iI

C曇て鋼わよび野合〜鯛鍛騨〜・

そ処丈換酬礫［陥、L一い一

Gl噂聾

へ鵬

〆∫〆レノ隅Q一工〜r、㍉1、ム3（β≧1こ，夏用フ7ノノ、フィッ7f

匁5婁1
ｺ町〒㌻興鍛躍蒔＝1、3〜

硅焼桐用凋質型駁ぶ鰍・…卜・・…

へ516

可一…

lrrMo

よ

（玄一r

Ah一鯖。一＼麟1セ

P献1｝1・↓、
G3玉2・

Mr‡一Mo一＼1鋼Q−T
旧爆急翔1激蔵ナu、hI一、i。

A3〔駐目うおよび鐸1J容胡il

̲またはR
中㌔娼〔［力轟轟主旨闘士戦緬鰹ギルト綱、SGV121619
G3118

掘蟻する

一二理
称

H、
り

NまノこはN−SR

@
@〜

五葦二

料被覆材およ び 騒 騒 輌 造 材 と し て

与

@
@
@

客
稲煩および記ち?

村氏
木ゆD篇DD隠珍Dr＞竃＞DDDDD瀞罵）瀞瀞海）準江》瀞指口［）DDDD把）瓢）聯一一漁口口D濫）7

，昆

啓
村

鰻盤驚唯唯

27

鵠

耐熱材など将来炉の布石

SしSヂ

α儲αq燃α中頃q瓠くコ億αα億α（瓢Gαααq〈数（慧口αqq砿ααq

馬口αqqα口（コ熔接施工技術の確立を

（6）

第551号
第…三毬郵便物闘可原

昭和45年11月12El

●

o

．

で鐸＝分前…畿『i500円
臼原産の懇 談 会 が 意 見ら判断すると︑NP臼﹃下のIAE

敦賀炉等に対する査察の実摘箸かのオーダーを下らないとの織算もソPとしで録体的なものに近い規 仏制画めに必要な誕費は三酉国選したように︑原．ナカ隙間の商業運

模での実証試蹴を行なうことが必

負撮するのは︑この問馳の緊要性あって︑この1ース〃をメ⁝カーが A査察鯨︑かつてわれわれが懸念

つ︑ナシコナル・プロジェクトに紙に好濠しくない影欝を与え︑かこれらの繕果︑昭撫五十年頃にあるいは公共霞の強さからみで妥

饗である︑と述へているり

は工場の規模箏も明らかとなり︑この仕專を進める必蟄がのる﹂と当でなく︑﹁国寮資盒によって︑よる自主技傭や民簡企桑による核

ロノトプラントの建設に漕手でき

ハウの編洩等を起させるおそれが燃料関汗鼓雛型の騰業上のノウ︒

こうした事雇は︑鳶にわが圏のみ多分にあるといわざるを得ない︒

な︑鵜岡承見では︑捜傭轄入の方述へている︒

どちらか一つの方式に絞ってパイ

ょうが︑この闇には︑技術暫の集要がある︑と述へているQ

策についても別途極凹しておく必中︑盤麗のための設備擾資およびの鉱汽体認の聞題がある︒とくにするものとなろう︒原歴はすでに

平和岡沼活幼の野暮な殆屡健阻害なリブ︑世界各囲における原子力

蹟術の三つを中心としたメーカー

為沢広巴︑与謝野秀︑北川一

糧零露は次の通り︒

誘爆環鈴縫鎌纒トの設副︑建設︑運紙に必要な︒蚊

必費であり︑それ豪σにまプラン

規鞍工揚の鰹設に浴手することがを設けることを決めていたが︑十全盤に﹁濃縮ウラン対負懇訣会﹂原子力婁賛会はさきに︑同襲蟹

原子力襲一会脈博艶︵君臨︶︑菊池正工︵理年︑高鋤洋一︵以上乗工大︶︑加野︶︑大鋤忠一︵東大︶︑大田義

扁夫︵開銀︶︑一管三珠瑞︵原塞二郎︵以上原子力蚤貫︶︑石原の問題の臼本経済全般の将来に謁旨明認されているが︑政厨は︑こ凡ではじめて条胸の批准にすすむもこのような疑薫が解明されたう

久︑武藤俊之助︑武田柴一︑山口を腕アシコナル・プロジェクト﹄Gして採択し︑現左の政策をは術の確立が必譲で︑この囲的のた

二日︑その審議摂項︑讐議朋間わ研︶︑陶坂正男︵エ不捌︶︑武田

対策懇の構成員等が決まる

るかに強化した形︑かつ早いペースで蛮民協力して努力を集中す

め︑﹁池正規齢のパイロノトブラ

よぴ構威員が蜜豆つた︒

そして︑躍瓢五十五卑には麹染ばならない﹂と強腰している︒

潔魏60年以繭に工場運転へ
日本原子力産粟会議のウラン麟漸岡題懇談会︵墾貸罠・一本松塩鵬原還会長︶は︑酢航六月からわが国における濃編ウラン潮夢の見聾しとその確保策およびワラン濃諦の謹云化の閥融点算について讐

るしとが必笈である﹂との意見をまとめ︑瞥会墨に握出した︒原ントを建設し︑これによって実績

ントの建設︑運転など実用規模工揚にいたるに必要な一連の作難産は︑この駈込をもとに︑近く鳳圏廿力釜貝会や関係行政機関等に議検討を進めていたが︑十一月十三聞︑一︑ウラン職掌の技術開発︑大麗観実証試験︑パイロソトプラ

同懇撒会か談とめた﹁勲見しによると︑ウラン濃顯の悶題には複雑な蟄因が多いため︑わが国での研蜀開発は︑まず︑﹁隻用規棋工

質頂は︑①涙紬ウランに帽冨○海

それによると︑同懇訣会の審鹸︵東之︶︑法蟄四耶︵億友竃工︶溝︵総山周政嬢研究会︶︑永野治

銀︶︑田申隠治郎︵只昭︶︑土屋条離︵日経新聞︶︑田島敏弘︵興翼化され︑衡効葛切であり︑かつT下での王A温A保鰍措躍は︑簡よぼす雌大な影響に留愈し︑KP

ウラン濃瓶に麗する装望轡を鰻汚する方針である︒

外の動同の分析︑②ウラン濃顧の松陰茅一︵原産︶︑村田義夫︵三塗している︒
わが回ては昭和山ハ・﹁年には球⁝闘㎜艇巣界にと﹂ても緊憩の関心騨

な撚り大耳のカスケ⁝ド︵慢心分を得る力錯である︒

が︑来駕七月までには﹂慾の結繭

二月四日に初会合︑審議を始める

耶︵動燃雛業団︶︑高橋淑郎︵通立︶︑宗像英二︵原研︶︑井上血べている︒

悶題は﹁わが国自らが技量を關

二︐丁殴程魔︶をつく⊇て濃縮ユニ磁法で千台︑ガス孤倣法で十五〜となっているQ

を鞭上げておく必襲かある﹂と述

パイロソpプラントとい︐ても靴要撃罷のあり方およびその駈池務となっており︑その葦囲は︑民かなりの規模の生産活動︒そのた

方策︑③早態ウランの長窮的な算

細工嶽の運転に入れることしを殴め︑現計幽の方針を拡大し︑四牽れているが︑これらの全蟄を米国発︑劉得すること﹂であり︑そこ

発の本来質的であり︑さしあたり

二

ノーとなるよう︑今後の工A鷺Aにおける折働その他あらゆる総会において撫段の努力と配瞠をすることを螢ねて要望する︒

査察の簡素化などで主張貫徹を自民党が方針確認

洋楽覚は十一月十三日︑覚大部て外交詞甦会︑腔腸保障調ぬ会︑

属学技術物別袋員会の禽同会戯を

氓ﾉ対一凝る国際隙子力掘閃︵工聞ざ︑最嵐行なbれた原嬉致賀発実現を図り︑核訪条副の織殿協定

化③蘭業機密の溝洩防止︑などの羅による保障措澱の合理化︑簡素

質的平等取扱い②国内警理制度活雌緊を削例とせず︑①各国間の実

この蕩果︑購買臆難所の難しい

る館度について協議したQて︑今後のIAEAの銀緯に籍す

AEA︶の査察か撫しすぎるとし
なお工冨話翻によると︑ATR
は今手錠二月に欝工︑来砕十二月二！

各劉に対して平等牲を保ったもの

国との協同舞振も憂えられるが︑八千〜一万三千誘sWU二三のウ 大麗徴生醗工揚の股階でな他廻

ナル・プロジェクトとしてとりあに低捧することは︑張金山やそのにh圃をあげての最量点をおかね

ラン濃繍サービスの需愛が予思さ

げるとともに︑とりあ凡ず暇和五

他米国内の低調情から極めて園難賑旬︶︑梅沢賄厘︵科動乱︶︒

鋸建設までの一連の作業をナショ

定確保餓︑④その他関連灘項︒十十駕までの方策を圓めたうえでそな摘勢しある︒このため︑那分的

変原子力工業︶︑吉山博吉︵日七瑠からま両万式についての町能

れ以後の具体策を検討してゆくへ

ルフサステイニング方式によるW︵灘気出力十六万謁千KW︶のになっているが︑ブルト凱ウムセ翫水占遼禍附軽水冷却碧炉︒赫造

ラスタ型蟹料︵燃料霞集一一十八本

六体が綾荷釦Oれるが︑将来は︑運﹁天ノハウラン専焼炉﹂がこの炉闘

がr層炉心円周角に配列される︶

瓢隻振によって︑順次

的には軽水炉とほぼ同したが︑ク

平常時はもちろん︑寧故時においと圧力管構造を用いることに特だがさらに確証由ATRは安全旛響にせよ︑近い将礎圃内で濃論ウランの細密熊力をつくり出すしときた﹂と強訥︑その国標として︑﹁昭和六十卑以蔚に無歴五千ジ分

購作業単泣︵SWU︶吸虚無は︑わが圃エネルギー賊棚上の急ても︑その悪金鮮は十分に確保罵

夫験をれるしと弼記するとともに︑﹁捗

燃濤へと切りかえられる予短︒と導燈災解体を収容する二菖二十

原子刀婁員会の原子炉塞翁門

月十一百︑原子力媛員会に対し︑

客銑会︵内田秀離会長︶は︑十一

水ぷ保有するカランドリアタンク

徴がめり︑炉心鵠は胸九十沙の鉱

畿篇のみの﹁動力嫡・独鱈聯開発離業団が椙 斜設謝︵ボイド係致や制御棒反応
井殊敦貫衛に建没を計乱している一 腱効果など︶や燃科漿禽体の畳龍

格納黙雛筆付︑四や九年九月燃科

燃料要素には当栃一・五％濃縮U 集荷︑同年十月臨界︑となってい四本の圧力讐耕から成っている︒
等によって硫鑓する必夢があるし七型甑擾炉︵ATR︶は︑回転中⁝など瓢十六項目を今後の喫験研究
設講や安を対筑が施・これて35り︑に燃糾交換か鰐薩なと各珊のバ慧轟

多ノ！ノニー

交渉にあたっては︑わが陽の主張

この臨の含総会磁には幽田科学を／4くという方針を確難したQ

技術庁昆冨︑西堀外務省国連局

阻愛する恐れがある﹂と訴えた︒

認﹄ピ裏

ピ

羅暁
襲

除や

れ

@∵羅

な

ミ

ぱ

なヰぶヘゥゾ

剛

fし

嚇

滞＾〆

≦

︑灘灘

・︐︑／ 幽翠議

麹灘

ラ億

戸

げ

︐㍉

徽﹄ボ

葛速増殖炉プラント

1覇

毎濁木隈日i驚行
覧外へ〆・

O2︵U画塾大約五百四＋♂響︶ る︒総工膿劉は初装荷燃料蟄を合

〆〆二一

〆〆多♂一

またはU−Pu混禽酸化物︵Pu
め約鷲︑魯七十三億円︒
ミニ〆〆！

泥線され︑さらに︑虜穿技術によスによる扱い科群島施設も多欺が込み乱あり︑これに伴う続縫ベー

年後には一億二千万KWとなる見〆ノ！ノ〆さ〆 二と村・．麟︑そのツケを通贈省原子力

二多〆ノ

発難扱術顧問会に回した︒

ノノ

A①Rは無出力五十万力七千K最大約万慮鰐︶が用いられること〆一〆

一AEA奮羅竺で要一塾
原産外務大臣など関係筋へ

長︑︸本松原電会最らが嵐粥した

る糧深炉の開発や経済的なウラン
為効︑廻切であり︑かつ︑平箸なも購本原．γ力鴨バ無爵は十一月十Aの保障栢醸下におかれることにがNP囎を批准した鵯合は工AE

しく︑原子力酵業の促金な発展をが︑一本松会最は﹁綴織血祭は醸調馬の要旨は次の通りQってほしい﹂旨要望した︒

こ瓦ら施設の全ては︑もしわが国

冝A程学皮術庁混富︑除チ力旧 のとなるよう︑今後の国王AEA凝縮鼓二等の開発も鍬進される︒

漿参団院無学捜術振興対策網羅墾

倉

建設中の関西電力美浜発電所1・2号機

1−Aーー
建設すすむ高浜原発一号機関酉田力
関閃貼力の独子力発磁所勧二地醸として昨年十ご月かち本赫工堺が鍮窪つた福井県大飯郡浩浜町てはいま︑隔浜原子力瓦難所一章機︵沸騰水型︑八十一﹃刀六千KW︶

鍛最に対し︑国際原子力機関︵I風長︑通亀X臣︑外務大臣わよび 折衝等で格段の努力と配醸をはら
現在︑工事のみところは︑格納の工事が盛んに進められている︒

容賑の組み立て工箏で︑進郵率は

田本源子力研究所響銅に侵命3◇総理府辞ム7︵十︸月や穴U︶る一鵜飼七時男︵再任︶︒

わが捌に面40ける今後の原子力発 なるが︑とくに今隼六月から進行

A君A︶が行なう査察について︑の一A知A保隊預証は︑爪標侮︑ W︑十五年後で六千力KW︑二十・譲状況⇔るいは荏来協定に基づく﹁核嵐誠防臣粂祠︵NPT︶下で鴛破煽は雫年後で約二千七脚力K 中の同条祠下の壁織繍齪協定の交麹δ％︒
号機側から見た周
一号機の絡納蓉器建設現縛り

写翼は商浜一躰

PWR型船贈縮原子炉設備

三菱原子力工業株式会社
三舞璽工業株式会社
三蔓電機株式会杜三菱商蘂株式会社
三菱金野鉱業株式会社
三蔓化工機橡式会祉

PW麗型原子力一望プラント《

総力を注いでいます

世界の三菱

へ

伊

一本松氏

あなたの三菱

完全国産

，P〆

｝

ン トの

〜

m畢

原子カブ

卓

1・

一…

鍔
野
脳

｝

三州 ｝
隔
押沖伊榊7

剛
距

振轡藥京5895番
舞養（591）612τ（代）鯨都港露一概筆丁霞1翻3蔓｝（鯛旧蝕肉〉

畿
ム
試
カ

子
原

本
発行
昭和3工年3月12El第三稀郵便物認可

冤灘35円 （送料興〉
購議料単年頭課金 300円

馬

昭和45年11タコ19日

一第552弩一準︑ポ︐●曳：層一︑㌔賦ゲ︑￥﹄お．一﹂

oナ愚才藍︑撫．鱗給瀞醜寮逸懲
︑3レザ亀

一ン

クス︵B＆W︶社はこのほど莫醜は︑十六万万千KWeのATRのを
B＆W祉の株式百閥＋二万五千︻パリ松野駐ユーラトムの富振を受けることを空し︑約一五％におよぶ経冨糎を

株ハ九面閥十万五千バ相嶺︶を賀︵ユーラトム︶を通じて行なわれ ン︑ブラジルである︒きらに日雄

在員発M曲独ロ

ので期待がもてると見ている︒

七四館度完成厨途に爵画している

崩れ︑諸極の影響が予想されるQ

ウラン欝揚における米山の独占はタイプの題水晶遼沸騰軽水冷却型

量が少なくてすむジェントリー・ース＆ピノカリングより璽水所要

その捺式を処分してもっぱら狡術を瓶持してきたが︑一九五四無に予定である・

より醸子力関係の仕欝で協調する

これが実現した揚禽︑世界齪縮粂件としている︒

輸入を交渉してから濃触ウラン

ソ連は米國同様竃堺用濃縮面繋を騨の建設促遙愚強く望んでいる︒

慶助協定を逸して関していた︒

フール社かソ運ーストファインいると報道され建設しすでに核兵器罵談縮ウラン

また︑ジェントリー・タイプより

米B＆Wは英B＆Wと琵い関係

やバイブあるいは囲障内の徽演︑R︷生時を風的とする︒チューブをも勧なうことになっている︒

化分析技術によ．賛嘆測などの試験

め︑それによって会単側に冷却搭

米フエルプス社がWN社の買収へ

米田のウェスタン識ユークレア︵WN︶挫は旭．・株式総会で同ルブス・ドノジ社︵PD︶の申入社の株式を買取しょうとするフェれを受諾するか徐かを決定する予定でめる︒一画渕︑飼生駈加工の二六％︵八十四万二千糠以上︶を一大企業であるPDは︑WNの株約

螢

恥

購﹂

大阪市東区本町四丁自二・モ（御堂ビル）

札幌・仙台・チ葉・東京・横浜・静岡・名古屋・官山．

ている︒同祉はは十分な澱を生産し貯蔵している

さらに溢水が少なくてすむプルト

きらに︑AECL自身が︑ブル握ることとなった︒両社はこれに

上白貿易専門商ている︒輸嶺しないと濃蒲工揚をので︑血膿工揚に余裕ができてき

米GGAにトリガ炉を発注

英国化学会社︹パリ松︑琳駐鑓員発M英国化学

る蝉㍉採用しないと通告してきて

プロノキング︑腐蝕︑侵蝕などをせることに失敗した︒そこで笠島でないと批賦している︒の放射能髭躍が現状に即したもの

ところが︑畿紅のミシガン湖を

押出裁鵜所へ鐙配している︒シ皿リー氏蝕︑引さのばしゐ・葛えているのでないとしているが︑会社側では冷却塔の浮戸を錫務づけるこ

とくにシェリー氏等の颪張は保とにあるとみているQ

険聞題にまヤ発展している︒これは竃力会祉．矩何等かの選由で・保

〜

店

：﹁：〜

字がはじきたされている︒カナダ

舗蝶無燈論難子力発電所用桜祉たが︑西独原

独は核燃料資源をもたないので︑ニウム含為燃韓を用いる鏡水炉のから二％一五％ソ連の濃縮ウランは魅力たQしか

米B＆Wが英パ
米園のバブコソク＆ウイルコソ

開発に焦点をあてている︒

濃縮ウラン獅をし︑これは欧州濃縮ウラン構想を

ブ社の株式取得

運転休止しなければならない︒西輸入するというも変革するものとして注国されて燃料としてソ連のた︒ただこの歯入は噸独が核拡

一

敵防止条尉を批准した後︑EECいる︒？R王G

はガス︑液体︑固体の流鑑︑おり︑また︑南アフリカでも汽水

かせぎの手段として︑でさるたけめぐる熱影響で︑パリセイデス発の建設に諸撚させたい即時︒さらもかかわらず︑慰謝力運転を許可へ握翫する気配をみせている︒

をしているもの︒

中、四噂〆

雑嶽の挫折がひびくるので︑現圧カナダで︷番期待さーデンが濾水炉郡画を放塾したの@海外から輸入にも乗出す れ薮響螺鉾ウエ
カナプ怨はしめ世界的に簸近・訟水不足の傾向がみ6れるが︑とくにカナダはグレイス︒ペイエ
で︑そのインベントリー露天七十た︒AECLが支払う料金は︑A

ゾを同国から賦入する契胸を結ん

水旨旨が必要となり・さらに一九ヒニ年末までにビンカリングニ耀︑三号︑四号機と昨集台湾へ喩懲
ECの現行料金︵ボンド蟻たり三︵カナダ原子力会社︶としては・カナダが建没した寮年臨界予定の重水炉四基に紺して約千百ナの蓮覇での失敗︑ポート・ホークスペリー工揚の生産畠爾山偏のため深刻な問題となっている︒AECL

した研究炉向けの璽水として二千五函ナ以上の供論体制亭疲保しなけれはならないという︒家さにカ十が︶に近いもので︑勘麟の工揚からの蟹上げ予竃価格︑僧五〇％征企粛工C工︵インペリアル・ケミ

社︶にティーサイド化学工掘内に

カル・インダストリーズ︶はこの

藝餐

研究翔原子炉 ？R王GA・MA

海外の膿審に朋幽せざるをえな

んご所要の窺水を麟田で凍かないRK1しないとのへているからである︒

たいとしているし︑スウェーデン

ほど米国ガルフ・ゼ率ラル・ア

約とスウェーデンからの今回の購用必夏帯や運講中の原子炉からのはすでに顧容でなくなっている︒

トミノク祉︵ガルフ石翻の子会

入︑それにホークスペリー工描か

野竹けに頓らざるをえなくなる︒

CLとしてはジェントリー発羅所 ヴ炉串操辞しているインドは︑こつがあるが︑現在運癒中のものは れている︒一部ではデュポンの技

み三ても約一億三千万加バこ試算さ場︑A E C L の ブ ル ー ス 工揚のダグラスポイントを除きチコーク

A

番醤の林子炉受注︶o

皮隠なことだが︑七二鉱以降︑炉への関心が簿い︒翠黛︑期待で撮序することにも砿用できる︒I

隔壁の厚さを測定するため必要な囲障内の流蝿︑覗よぴ質黛の蟹度とカナダの三工楊が擁傑生産する霊

きるの実習ーストラリ重みられ

アはAECLに対し︑当分いかな

水千六薔ゾの市錫を探すのは園難かでない︒というのは︑石器も生CIではすでにRI利用によって

倭

ている︒

多大の節約に成功しているQ
ガン湖に対する既存の抵藁で間に低出力運紙許鰐の段階にくいと中期的にみると︑アルゼンチ

モンティセロ発電所ではミネソ合つということから︑反対の追求あるとみており︑当分契約誉概長
米隠ではいま︑環境闘懲とからてAECより厳しい掌記を握案しは行なわれなかったようだQ

タ州．伽放射盤廃恥物の放繊につい

RIGA によって短寿命アイソ
さらに︑シェリー氏は︑AECトープ利用の胎毒前や中哲子放射んて嶽子力発霞所の許認町手細き

テイツ・パワー社が裁判に椅ち込が︑シェリー氏に︑たたちに公聴に抗議団としては︑ASLBが熱鼻繋七月︑ASLBは反対首た

ミシガン湖岸にサイトを持つ三つ

み︑審理申である︒しかし︑AE 夏隣に対する反対慧猛が高まり︑影響とAECの放射能予防星輩の会の縛帯を求め︑コロムビア地方
原子力発一所はコンシューマーズ

を集めている︒直近︑政膨が︑河ちの要求︽しりぞける決定をしたの原．†力尭佳所塁脇田可をめぐる

とくにシカゴの弁論土シェリ⁝氏

安全性を湾慮しなければ︑裁判所
・パワー社のパリセイデス発聡所︵PWR型︶︑ノーザン・ステイ
ッ・パワー社のモンティセロ発電・エレクトリンク・パワー社のポ所︵PWR型︶︑ウィスコンシン

し︑すでに燃糾護荷の段階に入っ

しくなりつつあるようだ︒

れている折から︑今後癒す識す難型︶の三つだ︒この三原子力発電

イスコン・エレクトリンク・パワ

謝闘を濠とめつつあるとも伝えら

1社側と発帰着からの放射罐放出

川︑湖水の熱影響の規制に乗嵐す

近︑モンティセロの低出力運転諮はできる隈りAECの基準以下に 抗歳団のシ諜リー氏は五つの動制限は未決定︶に熟による損審をているり一方︑ポイント・ビーチ

可を下したことやポイント・ビー

議を提出して︑緊急に癬醸了るよ

与えないことをAECがみきわめがAECが公衆に濾写る財芦保億所に対して設置反一同雛の動きが株当り＋六がで購入したが︑そのシェリー氏は熟影響を原子力 険をキャンセルするとしたら︑プ
際︑さらに新しい株式を購入し︑法︑嫡家環境政策法︑連邦水質改 ライス・アンダーソン法に碁つく
手摩のコントロtル艶をえるため
善法のそれぞれの定義をもとに考賢任を葦つとうできないのではなの胸東を取臨けている︒今回二百いかという慧見た︒これに馨し︑慮すべきであり︑これら法律は︑三十万株を一株当り七二以下の畠
パリセイデスがミシガン湖︵撮度 AECのスタソフは保険がキャン
礼株張十九万株︵欝価約千六百閣
チの設寄場対者箸が主張ん徹園し願えるとの絢東をとりつけたた

ASLBに熱影響について考慮さることを求めている︒

う求めていたが︑最近の公恥会で十乃試︶と引換えるという串入れめ︑これ窪での反附主張を徹回しセルされていれば︑全額ではない

たこと舗から︑もっぱらパリセイ

た︒寝た︑熟影響についてはミシをするたろうとのへている︒ている︒

活発化しているが︑AECが最発電所では︑反対同盟の一行がウ

イント・ビーチ発電所︵PWR

ﾄ国原発設置反対の動き

冷却塔設置が目標かトラブルが注囲されているQこの Cは九月醐日ミネソタ州の主張にを代識とする抗議騒の主張が注目

鼓滞のタ不になっているQとくに たが︑これに対してノ！ザン・スが大幅に遅れ︑蜷力災罪にとってス鑓罐所︵四甚︶に対する以外はとなろう︒ピノカリング四月機にる︒︵二山五ヒKW︶の建設らの筋待生産盤歯9べてを禽わセ・リバー︵NRX︑NRU︶︑フロランスはカナダ型欝水炉に関心

師等が討三白万がと児積っていて︑ピノカリング三号機μいでの所ない︒一番最初運転が期待ざれて要臓をカバ⁝できるものと確潔しいたクレイス・ベイ工掘は一 九していないし︑同囲自身で生薩能を発注した︵ガルフとして四十九六四葎 に A E C L と の 閥 で年隔二250

穣ゾの重水︵価格はポンド当り二号偲以降︑とくにこれらの談叢のジェノティリー＼O．ユ︵ホワイトシェル炉︶かり全蔀でルフトン︵層PD︶︑マニトハをもっているが︑談だ一韮高漕手の修警しては非公式に饗巨峯璽億五蓋男ぜい薮AEcL漿念︒との坐雛 ちし︑現状が最悪の二合︑AE い︒しかし︑門経としては︑カナ

a嘱繁ズ縫男憎擁矯畿織衝句︑とにな︒ると︒がられ囲﹂い

ナダにおける重水供給はひつ臥し・重水型の原子力艶電所の建設にブレーキをかけかねない状況に簗っている︒
カナダの薫水工場は刀ナダ露．論

拠のグレイス・ベイ工携︑カナダ

西独の商社が交渉に入るている︒しかし︑どノカリング四

GEの ボ ー ト ホ ー ク ス ベ リィェ

ソ連から濃縮ウラ約八十五3九十ゾは落字可能であ 力をわっている︒今月︑ルーマニ

蠣撚講蟹

508

竹

取締役社長

に

産鍵暑・墜が畠内に券 次いで建設が決定しているブルー

生繭が期待できない場禽︑窮水供

融

溝01〇・五〇網︶供給契約︑印瓢び︑一九論ハ山ハ年七月か一り納入申磐姶めた︒@

さらに同無A皿Cしと新長鯛 慮 脈
販売契約にもとづさ︑年間四白ゾへの鉱張議画が打出された︒しか

の

Q
E
A
ヒノカリング

225
475

聞

業

力
し︑その後︑狡術的なトラブルが発生し擬業が大幟に逮れ︑現伍のカナダにおける魚水供給不安の悶

題に窪で発展しているQこの重水工揚には轟初三舞の約二佑にあた
る九千万一一億♂の費用が投入されている︒修慢エ纂の方は資金嗣

197b〜79

1，5鼓

ユ971〜7〜

20σ、京都・紳戸ゆ岡山・広島・高松・北九州・福岡

名占麗潅中村区広井町三丁二二番地のユ（東汁ビル）

〃

1，425

デスに強硬な反対運動が集中され修｝吹。窩知・大阪・横浜・市川・蓬浦・堺ゲド津・午雪

癌古屡支店
工
場

〃

2お

150

NO．1

〃

工25

ラノヤスタン1971

カフア（KへNUPP）

支店・営業所

覧晃ビル3階東京都震央区銀座韮丁目13番1号

な問題からノバ・ザコタ州が援助

@

本

本

社

大阪市4ヒ区覚局浜逓1丁同57番1也

東京支店

璽

清

騰

松

取締役社畏

@

難竹中工i務店

夫蔽壱メ

@

2，225

@
@
@

@

する雪山が出されているが︑藻にP・リー（トン）

疋

野水インベン

歪川、註物（卜lwe，

発

電

｝りr名

@@
@@
@@

@

3，〔xX〕

ヒノカリンク 氏02〜1
フルース
外01〜隻

カナダのグレイス。ベイ璽水工場

噛

」

@

@
@
@

@
@
@
@
@
@ 修

@

（2）

第552号
第三種郵便物

新
産

子

」型開」

ズ
餐
肌＼P穿マ
甲押
い

ヂ鷲
・
岬
㌻事駄燈v属原

昭和45年11月19日」

二年間は 三 國 呈 ハ 十 銭
将来は二円台が可能か
鐵本原子力発蹴会社敦置羅巌からの送震男繕血が︑蓑W時当たり平均単価三円六＋銭と決謹つた︒敦賀発電属は昨年十月︑起工以来四十ニカ月という原子力発蹴所建設では瞳界的にも異例の短期工程で晃成︑窟庁の諾検雛等も終り今無㎜㎜月から試験送叢那一開始していたが︑このほど︑関西︑中部︑北陸の懸樋力会社との電力受給︵売電︶契約がまと京り︑これに対する通産大臣の諏可もおりた

ムが生成きれるとして︑これが一なら採騨ベースしと語っている︒

肩漫たり九〜九・五がで売れる

原子力婁員会の原子力船安全璽蹟専門部会︵部会長・山蝦畠夫を逸士したが︑こんどの報告とな﹁ 保するためには︑原子力船の葎在公衆に対する遍切︑仏払aがとれる▽原手力船運航の編針

原子力船は前記の罫本的鞍作勧化

農麗にあること︒

る︒①俘荘揚銭無辺の璽寂︑原子るために︑次の条件を満たすよう一

場所は次の条件を讃す必要があ

同遜肌蝦針の内容は︑管理地帝理上の粘覆など楽考慮し︑扱術的炉の特佐︑安全防磯鶏謡︑運動管つた︒

五十麟︑非居住地帯二酉五十肩とこの原子力船運航摺針は︑同国
もので︑むしろ精子力船は白鼠ま

力発電所立地指針と窪つたく同じるかも知れない盛大な饗威︵以下見地からみて︑澱恕ω続合には起硬拙留溢外停泊いずれの場含も︑遅漁しなりれはならない︒の炉内L成させ一驚められているなど︑阯上の原子氏︶は︑十τ月六田︑﹁原子力給会に穣差した︒

運航擢針﹂をまとめ︑原子力強悪門部会が昭和三十九年七月に原子範凶までは管目地帝︵五十揖︶内弓

たは他力で遠くまで移鋤できるこ﹁重X事故﹂という︒︶の允生を 原子力騎の周囲は原峯炉ゆらある力婁増量から諮問のあった﹁原子障畜を与えないこと︒②懲大津眠︑同山︶oΦ選

躇ぴまう地は︑ある距灘豪での非︵③④⑤の蕩含にい値となるような潟所であること見地から受け入れられる程に小さは全身蔽曝限旦が岡篤過伝線羅のに中6躍ること︒転た︑ある鯨囲譲でとで有利とされている点が特徴︒

入出港︑航行などの制約の面でも原子力船陸上立地指針と同じ仮定しても︑口辺の公衆に放射線に関し︑公衆の安全を確保するた

参門

力船の湛湾等における運航︑纏泊タービンの調整バンナ号などの例指参考にして︑倹課した績果をまとめ紀もの︒

を超えるような技齢閲晃地からは﹁仮想二巴﹂という︒︶の発生雀仮 居倥地溝内で︑その外側は低人口

起るとは考えられない隅奴︵以下在来船と大きな鑑がない︒原子力
船運餓雪餅の概要は次の通りであ

諸般の事憎で同専門部会は昭和四十無六月から今漏穴月までの五るQ

門あること︒さらに仮想饗故の際に門は非居住穐帝︵ご衛五十肩︶内にめに必要な原子力船の運蜘の力法

めての定期検査に入っており︑こ

無間休会していたが︑今年七月に想しても︑同気の公楽に著しい放審︒﹃・零＝．竃ノも．∂・﹂事︐監3以上醸れて餓行ずること︒

茎8畢︐覧︑．亀τ賃辱亀・亀二・馬．．9亀t﹁亀．

︾五属

運航指針まとまる

で運転を再開や檸泊の粂件及び周翻の環蝿等ににとられているため〇十六年償却

ついての璽ホ的な鼓術墨藥﹂をサ定検中の原電敦賀
日本原子力発電会社敦質発蹴所は十一月十一臼原子炉運転を再閉した︒

パワーに増加して︑電畦を讐聞すを考えた場合︑直紙が順講なら︑敦賀発電所は十月一日から︑初四社間 の こ ん ど の 竃 力 憂 給 契 約る方鋭︒出力増加後の受給篇力撒▽原子力船の諸本的運航鎌件

地帯内にあること︒④港内航行ははわが国切の源子力船﹁むつ﹂船亀・亀♪竃号・塾︑︒葛工．

ぽ蟻小淘りで﹁351﹂︒

多／5／多／／勿忍所

闇討に入取獅役会長畠久力松抵

東洋ゴコ工薬へ株︶会︒嶋〇六一四閃ニー・ハハ〇一

大阪市⑳睡洗戸堀上遍二の五内

ームムーー

五〇

専門寒雲は﹁RIの工業利用コ

械

幸

良

原

楢

商社

長

ため︑正式送蹴となった︒

はさしあたり 一年樹︑すなわち昭消化︑いよいよ最後のタービン発のほど定検スケジュールの大半を入津費の増加あるいは設備改造鋼対する影謎が十分に小さいこと︒

2

講義と矢賦か行なわ軋︑七〇％がース﹂と﹁RIの化掌別皿コー

軽いベンドの凹みの中にきちん

実験にあてられる予定︒

関から︑環脱︑食品および人体の廷尉謄衛生研究所︑一二振民醐機ス﹂のニコースがのり︑前著かRと納められているのをよく見か照射すると︑鎖状に平行していンの機能︑曾もつようになる︒そり最恵はρりのエァ・クソショ

東京都千代田鼠丸の内2−6一■

本は︑設借利用率を約八O％とみ︑射能の測簿綱査と対鎌研究を進めている︒

今圓の発表会では︑これら十五

放射能水準︑人体に対する被曝線て︑十二月丁四日から二十四目誤Iの工蓑楓におけ．勺利益についの国立試験研究機闘︑二＋六の都澱に関する調査研究と︑その対策

鱒瓢織羅に闘する研究などの成梁が発羨さけるQこれが発掘ポリエチレン

で︑ポリエチレン・フすームとで開かれる︒申し込み脚切は†一れる︒

十日Qまた︑後嶺ほR1の化も呼ばれるVところで︑これが月一⁝

学︑化学工業面での利用につい論文は六十八編が提出されているが︑うち四十編は跳上亮教︑二研修コースを計画

募錘人員は両コースとも†五紙

理化掌研究桝の勝在地私か︑爾心繍四十七 年 三 月 末 日 ま で に つ い て

26︑27日に放鷹研で基礎課程コースは︑第九や四回︷が来年﹇月† 日からこ刀十日ま制の施打に伴い︑十月三†一日か

原研R一研修所て放出するナノ粟を均一に保持で︑第九十五回が二月†五田からったといわれる方が多いのではんなことは︑ナソとも知らなかすることができ⑳ため︑あのよ

三月十六日までの二回開かれる︒

ら﹁埼玉県本元情広沢二番訂⇔﹂

ある結いか︒

夢製
鍾齢

A隠Wナ力船汁ゆ㎞⁝岸からあ一黛嵐胃

射課災︷胃を与えないことQ⑤仮想 ①＠と同し沖網︒の沿岸続行の揚野にほとんど進出していなかった撰叡の二合には︑国民遺伝線凱に

原子力船は︑黒藻を起さないよが︑今回の技術提携により︑漏し囎⑫働

3ζ︑の監︸鑑．．臥し罵●呂零●乙〜37覧︒〜監零・︑．︒・亀︒ノも塾ζ審︐亀亀．匙ユ●審t曜；号一の事故に鮪えて公衆の安全を確 ④必緊に応じ︑臼絵の退張輔よぴ

行なわれなけれはならないが︑万うに設謂︑建窯︑運緬及び傑守が体部が晃成し︑四十七館には運凱

航路の選択などの資料になればと電機出力バランス罵整のため同日での定検では一部然料の取り換えの運紙再開となったもの︒現在訣

を開始する無足なので︑入出治や銭程度にはなろう﹂︵原遡・大神︒●客p

昭和四や四駕度の予算に約五千三薗乃円の戻射能測

科学技術庁
省の官庁試験︵負御試験︑負荷戴入る棚請︒この聞社内試験︑顕産︑t9二3ノ㌦♂塾3♂．♪亀．

静定だが平均単価〜〜円六十・一八十

平隼で湘二士二億八千二衛力KW 等を加味して算定しても﹁ラフな電力料金についてのもの︒それによると︑蹴力の配︹解説

時が予定︑計圃されている︒

取締役談︶との試騨︒﹁むつ﹂の蜜全讐寮基駆とは順彫

分は関扇 蟹 力 五 ︑ 中 継 蹴 力 四 ︑ 北
陵臨力一 の 割 舎 い ︵ い ず れ も 送 電は︑同発鐸町が︑軽水炉ではわが

なおこんどの餓力料金の算定に端︶︒出 力 料 金 は 基 本 料 金 と 聡 力

圓初めてのものであること等かり︑今月二十日頃に一〇〇％の三を行なったほか順調に進んでお騒秘金の 一 蔀 制 が と ら れ ︑ 基 本 料は使用滋み燃料再処理費との閏連

十⁝篇万﹁千KWに逆し︑タービンら︑安定歓給が図れるかどうか︑発電機の出力バランス試験を終金は年間 約 六 十 億 円 ︑ 慰 力 磁 麟 金あるいは生成プルトニウムのコス

えた後︑いよいよ最大出力三十五KW時嶺たり一円となっておしかも今後紬々と建設︑運転開始

はトをいくらにするか︑なども関係

万七千KWへのストレノチ試験

研究所に放射彪愚答の調査を委恥

定調煮附託費を組み︑眠本分析化

り︑結局︑平均単価として一KW となる軽水型発電駈のモデルケーしているが︑この点︑大神残はしている︒また︑他の園立試験研に・今月末から十二月上旬にかけ︸KWL島なる︒

鉱造メーカーであるエスコ社と原く問社や新田寒点鉄などが共岡出

究顧開にも原子力予算を配分︑放一A−AUーーーーー1

三菱製鋼米工法と技術提携

高合金鋳鋼の国産へ﹁一ゾ当たり五8響のプルト一一ウ

断試験︶を受け︑順謁に行けば来スともなるため電力瞬係着の餓大上におよぶ研究と検討が行なわれ

学研機所や一一十六都道病撮の術生蒔当たり 一 二 円 六 † 銭 が 算 定 さ れ
子心堺となり︑四二聞でも半年以敦賀発 磁 所 は 日 月 の 送 電 開 始 後

月上旬から正格出力蕊十五万七千た︒

第四回﹁原子力行政セミナー﹂

科学技術庁

出力ゑ十三万一千KWでこ2■まで た︒が︑絡局︑平均単価三円六十 第四回原子力行
政セミナー開くとになった︒新鋭火力が二円四十に約十四懸四千四衝力KW時を送 餓︵出力増加副成分込み︶というこ羅した︒現在定検中だか︑原鷺〜五＋銭程度なのでまたまた削紬

閲︑東京新橋の蔵前工染会館で開予炉用高厚手鋳鋼の製造技徳につ資して設立された日本鋳鍛鋼︵北三菱製鋼は︑これ玄で原子力分

かれたQ

いて技術提携を結び︑ケーシン九州市︶の工紺︵来年一月から操

三菱製鋼はこのほと米田の大手

原子力隅発利用の進展に伴い︑グ︑支持機梼などの製贔の田藤化

勤写翼uが︑十一月九日から一週

地方臨治体や閃係各省庁の行政撫

業開始︶で︑原子騨用鋳鋼最の生務遂行上︑原子力に関する知識のエスコ鮭の原子炉用斑合金欝鋼に案出すことになった︒

必要性はますます増大しつつあ産を行なう︒

る分子閥に橘がかけられるようの製泊技術は非訟に高く︑米団内に交ん状に結合し︑紹闘状になる︒こんどの﹁セミナ；﹂は︑こで︑受講料は各一万五千円︒

るVこのため︑発泡材である懸とをご住知の方は少ない9放射

關塾せ︑印し込み先は猷財ラシ

放射湶を利配した製品であるこ

オアイソトープ研搭所︵東京都文放射能調査研究界︶で約八劇近くの受注実績を誇

献本原子力研究所のラジ罫アイ

はもとより海外の市揚︵自由雌
技術庁が︑都道尉県︑市町村︑関っている︒そこで︑三菱製鋼では科学技術庁は十一月二十六日︑ソトープ研修所では︑﹁麸健課

で閣かれる︒串し込み灘切は了二係各省庁の職員を対象に︑原子力

現在土木建設機械等の分野で技術

二十七日の一百聞︑柔渠巾・穴川

る種のチソ獣化薄物が加醸されて︑来年一月八日から二十八日まに関する塞理知舐や︑現況︑法令

提携を行なっているエスコ社からの放射線医学総合研究所で鋤†二

題区本膨込二i二八−四九︑㍑薗

R一利用で二つの箸について研修してもらおうと︑

こんどは原子炉一次警部鼠に使う越﹂と﹁豊門課程﹂のニコースの九四一−四八八こ︶o

十八編が口頭で発甕される︒

企熟したもの︒

葛合金鋳鋼の鍵辿に必要な鋳造︑回﹁放射能調査研究成果沁鼓会﹂

受講生を薄集している︒の成果発表会

今回から初めて参加の中央官庁

溶解︑藩二塁拶︑組み立て︑熱処を開催する︒線︵堪子綜︶亭瀞小リエチレンに職貝をはじめ︑育森渠︑鹿児島県

理などの各技術に関する全てのノや二曹府県の衛生研箆所などで行壷掘人賃は各圓とも一二十二名︒となった︒旧地名は織ム県北足立

うにふくらむわけである︒つまの薄商研究の成果等を発表して︑なわれた放駁能調査あるいは︑そ

蔑講料は二万円︑内響は放射能︑理研の所在地名が変更

ことから三菱製鋼では国際下舗け﹁核燃料サイクルと再処理﹂等の 近エスコ社の受注が増大している

わが圏における放尉能水準の把握

原子力︑RIの暴便応用について 郡大和町広沢二番一罵り郵便むち

この貫属会は国立試験研究機関

月士百︒など十六県から合刮杓八十名が滲

ウハウを含む技術を追加郵入し︑講漏に︑熱心に耳を傾けていた︒の形で米田原子力発頼所向けの製などに反映さセるため︑毎年開か量産体制に入ることになった︒最なお十三︑十四日には︑策海・れているもの︒﹁原盤力施設周辺語語の安全し︑

福島︑敦賀・美浜両コースによるいる︒

法も受注生漏する予定といわれて

さく畳機・その他霞黙機械づくりを推進しています。とくし千議製鉄所は，その敷ザ技

鉱

化

硫

・

ムロ

加し︑﹁わが圃の原子力政策﹂︑

うした艶態に対処するため︑科学

白本橋

原子力施設昭学会が行なわれた︒

術の優秀さ蔚しさて潤鉄ドの名を慮界的なものししましたa

聞

力ば十二月 一 臼 か ら で も 同 発 蹴 所 のは︑この 検 査 が 終 り 次 第 ︑ 早 け れ
だが︑これは同発電所の設備費あ

．馨㌶

翁島崖

璽

「

灘

部

金

郎

＄∫の1隻麦と鉾鋸二要の増大し対処するため水島

さbに製鉄技

商晶謹部

綬髭罫に誇る優れナ技甫と幽つねL薪しい設憾てく現1ての鉄〉

化 学 部 門硫酸。醍化チタン
燃
料
部
門
電
部
発

裂鉄所を着々と麗麗しています。

タカシマヤの

銀

O

AW

O

日

川瞬製鉄は銑遺一貫メーカーとして，〈籍しし噸〉づくり

新

業

一

一

「…

昭和45年11月19日
出力を三＋五宅千KWのフル・ るいは遣転転のべ！ス料金が局め
懲

産

子
鯖苓種1磯騨物欝可

第552号
（3）

聞

力

▽閂

O ⁝一3三．騨ψ噌．三騨嘘⁝：薗鱒二．．．⁝．．噛印︒辱．三．．⁝甲騨≡：≡胴 ≡．卿畳 ︒肖一﹃⁝．三．：≡ 鱗︒⁝

さる十一月五鼠︑第五回﹁原子力施設と沿岸海洋シンポジウム﹂が︑B本学術会議原子力特えるという立翻で︑処理技術の改評価とモニタリングに関するもの

出による調査研究をする︒これらってハンクグランド調査︑試験放射を行ないたい︒本操業にさきだから数†噸であった︒このほか．襯

に大別される︑と述へ︑安金性のった︒豪た︑水質の規制に関するのための体制について発言があ

権隈を地方窩治体にゆたねることったが︑さらに︑艮携間の四輪を 趣価には︑海洋の平均胸状態の変の必要性が要望ざれた︒

栄実態覇査︑消費星園調査を行なのものであると強調された︒

は安全性確保のためには︑不可欠本年で一応終わるQ来年は少なく

大︶は︑馬蝿特の五翌年副翻は最．﹄座長の三宅三三氏︵東教関する長糊的観測資料を必要とす

鋤︑水平および鉛磁払敵︑蕪績に

生物分科会の佐偵誠道氏︵放医

放縦能調査の結果は︑海水甲ですることが軸装である︒

る︒とくに沿岸の海況は複雑で︑ともその総まとめを屠る必要があははぽ均⁝に野江すると思わ孔る

当初大きい研究註画にする予定でろう︒原子力委︑原r力局では︑魯にとりくむことが︑科学技術者

娚︑水腫物の流通状況︑水輪資鳳研︶は︑放射性物質の生物への艘である︒また︑モエタリングにつ調査をすすめたが︑海放特委の活縮機構の研究および生物学的半減の生物への彫響についても︑今賛

いては︑企業の立場からと︑環境た︒今後はなかば慎久的に小規僕建設をふくめて︑笑際には︑各省あったが︑放駈研の垂雪実験場の研究をすすめることが要求され眼によって︑棚究の塁礎ができルテニウムが︑海底士では︑きわ東海村沿岸の海洋調査結果報告

保全の立揚かある︒後溜について
賃任機工をきめることか開明であであったQまた動燃の仕環の一部

庁機関の研究に上ずみなした程度央大︶は︑放出口について工学陶内︑外部被曝の第一次些些を行な

は︑既知の資料にもとづいて︑試算分纏会の磁田覇久氏鳳研︶から多くの研究嵩の協力亦得て︑購実である︒しかし︑稜々な分野を分室する形て進んできたことも海放逐の任務と一珪質懸人氏の婁員会を継続させ︑謎外開輩畠機磁をしらべ︑為効に拡敵できる

敦賀商人氏︵東海区水産研︶ると述へた︒てゆきたい︑と述へた︒

午後は︑放題性廃液の海洋放出

放出目の形尋研究瓶果を述へた︒

放出分科会か5首藤伸夫蚤︵中に関する調査研究の今後のあり方

は︑今奪はじめに︑水産庁が爽施した東灘村沿岸の海洋鍋蒼報筏を行なった・について︑討論が行なわれた︒

今後のあり方た︒に謙せられた義務である︑と述潮一＝＝海況については︑沖合二十五婿

二＝檜付近に黒潮の分流があり︑やや流

二＝●﹁＝一一：7 二一一閂嘘＝

礪設からの放樹性廃液について︑

髄一曽﹇一

現在の技術でどのくらい低減でき

二二一
＝即
一

る︒醸民心蚤について考ぼすへき

別委鼠会︑日本海洋学会︑原子力安全研究協会など七学協会の共催によ9気象庁講蛍で開かれ二晶＝．8二＝o；齢二＝＝

その偉蝦はきわめて不十分であ

べた︒

︐一一＝

めて不均一であった︒トリナウム

た︒東海対に脳髄予是の核燃料再処理施殴の安全羅董報告は︑すでに昨奪三月二十五日︑再処
理審蚕響門部会から提出され︑その細鱗も近くはじまろうとしている︒今回は︑遜境放射能問⁝題に対するアメリカの鰻近の動向︑再処理施設からの放射性廃液の放射能レベルを低減するた一二＝⁝めの技術関発︑今年はじめに水産庁が行なった東海村沖合の海洋調査報管︑および画嚢特︵海；：一ば︑その九五％を除くことができたことは嵩く評価されるへきであったが︑鮮細な資醤が褐られ次 見えざる研究藤としての活動をし第︑試鋒をやり薩す︒また︑現地

認は海洋から一︑二︑三囲の三て︑動熱として︑政網として︑談ろう︒これらの悶題点をふまえ

第⁝次議換としては︑放出口の位での試験鶴翼を行ない︑試算の妥た硫究者として︑今後どうあるへ

海洋分科会の福田翫明氏︵原毬︑海底上二十三凝としたが︑第当性をたしかめる必塾性を述べ

︐鑛

二次識案は︑沖合二㎡︑表面かているが︑現地に適しだ試騨をす
るには︑現地の鉾総な観測資料をつづいて総合三論に入った︒は一一むQ︵囲︾﹈田k2ノ

08の享受︒寒熱90鐸の0年刊︶︑

庁︑二二⁝野︑A5判︑一九七○昭和45年版経新白轡︵経済企藤て︑金沢大学付認が決足した環境

放射能捌究所について阪上氏へ金じめに日本学術会議の勧告によっ 一原産資料室便砂一沢大︶から説明があった︒環境放懸果衛生院︶は︑次のように述へおける各核穏の化繊的挙動であっ肘能研究所設立を歓迎する多くの慧見や放射線影響の研究蟹の絶対ブ﹁O一一Q．野︑B5潤︑一九七〇年GりΦ壇同⑩ω

的不足の深刻さが述へられた︒遺恬?謡講饗．遡刊︶

報もとどき︑皆の気持ちを大いの会合の成功を祈って長文の電ては破損も含め︑ヘリウムガス行なわれ︑スウェリングについータ︑とくにクリープの測定がされたにとどまらず︑炉外のデ

いては︑数多くのデータが披歴ムについては動燃醜業団および目本側であるが︑プルトニウ

入れ︑さらに進められている︒の開発も経済的なやり方に力をた激しがする︒またゾルーゲル

さきにやられ︑オカブを取られ羅でも酸化物の声が高い︒炭化であり︑たとえ高温ガス冷却装炉を考えたときは酸化物が本筋方︑これは一九八○年代の商業メリカ側での燃隅計醐のありに関する塾礎研究のデータ交換ている︒

今回会倉の内容について大島という気持ちだ︒もう一つは燃二︑三社やつていてもよかろう
ト︑振動充蝦燃これは必要なデータを取り︑こ料の挙動に蚤点が入れられる︒

論をまたないが︑米国のうちで料についての照等の研究︑さら広い嘆窒化物 UNC社は酸化物ということは系は研究のみにしぼっており︑この会舎で感じたことは︑ア

この会醤は照々︑両蒼によるの機構の解明と︑その機械性質

原研しかやっていないのが残愈 物をやってきたW11社も炭化物の第﹇回会合を開いてかち八
隼半虹にまわりに盤りあげた︒

剖論が盛んとなり︑若い研究貝についての測定等の研究発友とであるが︑ウランを用いての幡年になり︑もちで両︐囲間で開かれているが︑今回はその第六回目︑米国

射実験等は印象深いものがあができるよう進めること︑これれを電騨機に入れ︑確密な評価に燃料のペレッ

た内容を示すものとして注飼しり︑とくに嵐照射燃料の照射挙

日米セラミック燃料会議からもかにふれてみると︑茎本的にはたい︒製造に関しては品質管理があらゆる研究の集約になると

この会津の運営は︑バソテル

きとどいた配慮の下に︑極めて炭︑鰻化物が次娚燃料というこ動を評価するのにそのデータがのシアトルで行なわれた︒

スムースに行なわれ︑今までのが非常に系統κってよく整理さ携える︒

︒ノース・ウエストの非常にゆ遍り︑米国AECのシモンズ氏とで︑研究蝦翰も多く︑酸化物の測定は︑アメリカ側の叛きをない今日︑模擬燃料による物牲

科部試験騨長小泉孫通︶︵動燃難業団プルトニウム燃れ︑粉未の性質をみるのに走査

こした意味も含めて︑斑重なデ

ウムー酸素︵0／M︶の問題が 型盤顕を尉蔑しているが︑これータの提傑として道け取られたについては温度下でのプルトニ

は︑ダニエル縛士︵田本に交歓

以下︑各研究所︵国立︶のほか

現象的にも︑理論的にも取りあ

内容も充実したものであったQげられ︑現致としての隈界がみ民間からも一流の人が参加し︑﹁照射で多くのデ麦︑晶日米澗張星のセラミソク燃料に関する饗応が︑集海柑でそ にも大いに気をはくものとなっ

討諭があったが︑大いに前進し腿窟︐鑑（三ノ1パー）イト）iケニラ』ックス）（♂ノ亀一）i噌ニサノノ）蜥 洗 剤
iアブン1一レ｝

ユニークを創る化蟻会﹃瞬口uむ睡u−e一望麟㌍尊暮uu箒Fo騨ぴu鍾箒ほロロけ口！uけりロ望u口曳麺︒辱誉6蔭尊δ一けu．u頓一口u口導口け﹂れた知見をもとに︑現地鳶域で検門年漏画として︑いま豪でに褐らめてきん︒ひきつづいて第二期三

いず孔も実験蜜内の研究はすすた︒

法︑簡揚迅速分析法および海洋にた︒当初謝画したものは標準分析

化学分科会から山野量氏︵国立必要とすると述へた︒

放射能研設立きかを考えてほしい︑と結んだ︒

研︶は︑海放特の任獅は安全性の係数はひくいが低廉である︒核種

たQ

れがはやい︒新川官学から一諦沖

によっては有幼である・ストロンら深さ十齎︑海底かる数赫とし

含では︑流れのはやさは磁沙救形

熱汚染については︑州によってチウムやセシウムは約千の桁の係

有意義な環境しを述へた︒再処理籏設の規模はアメリカで一日五♂︑フランスが四鏑︑日本では○・七ジであるが︑将来はさらに大きい規襖にな

るであOう︒処理鳳が謹せば︑溌
藁物がふえる︒放出量をへらすに
は︑処理方法の改曹が︑盗然︑要求される︒

蜷設の処理方法として︑現在蒸などがある︒除染率が高いのは自発法︑イオン父換広︑化学陶方法

発法である︒蒸発法の除染係数
は︑通常一万の桁であるが︑﹁飛くらいの棚段蔭をつくれば︑理論

沫岡伴﹂の原理を応用し︑十二段

発響の改良も有働であるが︑蒸発

的には隙染係数は買億になる︒蒸規制がちがうが︑水温の上昇をゼ数が得られている︒ルテニウムに

今後は︑一度処理したものを再循理させる閉鎖系を考えることである︒海水淡水化の技術の利絹︑浸濡比を適用する可能性についてた︒司能な懸り水難笑験を行なっるか︑そのため技術開発の晃通は︑四十八時闘の貯蔵槽をおけ

O＝一望

洋放出調査特別倭鼠会︶の研究翫画の今後のあり方について熱心な酎議が展開された︒A召嘗で吻二駕 箏 ；＝圃は鎌象研究所地球化学研究蜜猿橋勝子主任研究営により︑その概要を紹介する︒
幽一二

米国における環境

放射能問題の動向
i国騒英三疑家ず︑搬 近 ︑ ア メ リ カ で 閲 か れた﹁原子 力 発 電 と 環 境 悶 題 シ ン ポジウム﹂に出席した田勘英三氏︵立教大︶は次のように述へた︒

アメリカ で 原 子 力 発 魁 所 鷺 設 の反対がおきたのは︑一九五六年︒

その後発 蟷 炉 の 建 設 が 活 発 に な るとともに ︑ 反 対 運 動 も さ か ん に なり︑そのた め に 建 設 さ れ な か っ たのがニ国所ある︒人口の増加にともなってエ ネ ル ギ ー の 鶴 要 が ま し
原子力にたよらざるを得ないが︑放射性廃液 の 放 繊 酷 準 な と ︑ ど このUでも ︑ 醒 際 放 嚇 線 防 融 畦 畔 会︵IC魏P︶の肋鑑に矛盾しない

ように考えている︒アメリカでる︒そのための費用は︑稔工貴の︵鎚ψδ芝効︒α唱り90賃O巴︶とは︑﹁実際的に出氷る限り向く﹂いう語を ︑ 近 く 規 制 の 中 に 入 れ る

蜜た︑水 質 猛 雌 に つ い て は 州 がことになっている︒ては州は規制の権限をもたない

権限をもっ て い る ︒ 放 射 能 に 関 しが︑廻によっては︑AECをはる 一％にすぎないと主張している︒ 法はコストカ高い︒
工CRPの勧告を機械的に遡用す イオン交換法は︑他の方法と組
み卜わせて勲果をあげる厨鮨性がロから五度︵華氏︶以内にお婁凡るのでは︑環境閥題は解決しない

大気への放出藍準として会祉側

ているところが多い︒固体酪桑物ている︒そ の 一 例 と し て ︑ ミ ネ ソ

かに下糞わ る 規 制 を し た い と 考 えは︑鉦秒O・三キュリーを設計 盤

は︑不燃盤︑可燃性ともに︑低レ

ついても研究か7すめられてい湾えられるQ化学的方法は︑除染輩としてい る ︒ こ れ に 対 し 州 は 年

ベルのものも固化処理する︒海洋ことを示唆している︒

平均として ○ ・ 〇 一 ︑ 遍 平 均 と し

投乗はしないという階黙の認識がタ州と隙力 会 社 の 闘 の 裁 判 に つ いて○・〇五︑異常時で○・三キュある︒て述へられた︒争いの主な点は︑

リーを盤準 と し た い ︒ 州 は 放 出 放る◎

射鮨をゼロ に し ろ と は 要 求 し な い

故射能レベル低減のための技術關発一年滞在︶によって私ともより ことと考えるQ

︐・纒灘．

蒔鯉川膚

lI！

人販・名ム殿・福岡・広島・札興。仙台・1・

回が︑A鷺Cの基準は︑現在技術 的きわめられはしめκ︒照射につ留学生として州浜の研究のためってか︑ニクソン大統領からこまた︑中間選挙ということもあ

漁しむ鉗むuuけ日暮一口u同母謬けσ隠蟹一頃口け一ご蔭麺通一杉導︼uu−ou疑団一日三口け口σ日Muσ一Mり彫工﹄平儒

3｛11（人代訣｝

（279｝

穿∫、〜

慰蕨

厘 本
社長

醜

し︑経済性 に つ い て も や 分 考 え るにしても︑掛鏡の汚染を極力おさ

セ

爾

舘

も検認する必要があろう︒いずれ

取郵化轡工擬声二二社

畷

i一出本寛疵

煉瓦・砥石騨轟鷲

為り諾∬中央区口本橋掛町2−1−1

ゴ壌改艮荊

⑳加工部門

@に

山本冤氏︵棄大︶は︑褥処理

齢鋳扮料

合金鉄／セメント／GSA@一に可能な線 よ り か な り 薩 く ︑ 実 際

鉄付燈装材

鋼及二次r7北成晶

アセチレンブラノク／石灰竈棄支店・嘗纂所軽賦断熟け

ク麟ロブレン／カーバイド

本店

鯨都・代誌幽幽lo社⑨罵鐸盤露蹴講繍認露蹴・⑪建材部門悪運残唱⑧金属部門

メラミン／スチロール

猿橋勝子氏

建番蝦1鍛箔

鍛1鉛・鉛

ホルマール／ブチラール

贋【繭、見えざる醗：究所、としで威暴屍塊化ピ斜一ル／酢酸＝

一

深斜な研究費の不足

訓一一

酢酸ビニール／ボパール

Aエ▲的でない︒ 大 気 へ の 放 出 に つ い て

qqαqααqαコq《コ⊂職億α（置α雌q⊆照⊂口α口《コ（証qα召｛巾銅・ダイカスト

二兎の泌∫鳳載めさナ

輝蒲

多角化めざす廓

DD凝D口争警DP瀞篇D篇瓢）￡）一口DDΣ）滞漁D昌窟瀞D旨瀞隠忘

勝橋猿
気象研究所地球化学
研究窒 異極研究買「踊5圃原子力施殴と沿燦難癖シンポジウムのもよう

h，

… 川

晦

曲

（4）

第552号
第三翻郵便物認可

新

業
産

子
原

昭和45年11月壌9B「

ぎ

毎遇木曜日発行

一カ所対象

度の動燃購灘剛の鷺力真星間出資¥万円︑㎎源開発会社へ二千万

日本原子力発躍層社へ一億三千百円拠出することになった︒

美浜一号機官
庁検査受ける関西協力

関西聡力がかねて翻井県の美浜

一暑機︵加圧水駅︑出力三十四万町に建設中の︑美浜原子力発躍所

エスチングハウス社の全出力実証KW︶は︑＋一月＋九日︑米国ウ

菅隠間連続獄験運転を無二終了しこのため︑岡一号機は二十日かた︒

験︑その他の関連試験などの通麓

ら︑負荷遮断試験︑定格出力試

西田登窯が配者会見

西田信一科学三国庁長薯は踊一﹁米国ではウラン濃縮技術の提供を検討しているが︑これはわが国った︒

し︑現段階では︑その実現求でには︑根当聞度の研究闘発を必要と漣﹂Ψ訟一悪画ダ邑︸一一三爵監羅三娼7襲一一一三︷＝﹁馳﹇一．﹁一讐匹廼三二膨蹴鵯＝毒ら

晒塾＝＝三7﹄一︻一三謡一﹃込﹇一三蕃属塗圏三一﹇ヲ﹄噸三鋸一＝晒魁三一一ぎ爵

脚著幣勢空域p

倭織運・麗10，000の分撮を決めた︒

今奪度の重力出資総額は全体ニ千百七十万円︒羅力九社の内訳けや億円の六六・六六％の十一億八は︑北灘道購力六千酉八十万円︑
東北蹴力一懲円︑菓鬼軍国一二偲四

十万円︑中部醒力一懸八千四蘭二十万円︑北陸蹴力六千三胃三十万

原子力も活発に討議
自民科技連の研修会開く

油憎勢との関連あるいは︑鉄鋼業に瞳子力船の開発について探りを︵たとえはタービンなど︶の建造が期待でき︑商業ベースによって網︑錯一船以降舶用炉の建議効果

採騨のとれる京でのコストの差…卿陥…酬IM・1

疑雲

来年度嫉
再処理料金では要望へ
このκめ間日の社長会で︑再処理コストが国際価格︑または團際

同検査は今月末まで行なわれる㎜省による皇后検査を開始した︒に醸する諸聞題について無二の第換が行なわれた︒

ついての活発な質疑応答と慧二三一入蒲から講薦をうけるとともに の長期児通しとの結びつきなどに

とくに初日の十七日には二子力

慧見交換ぷ行なった︒

横山フク氏︵醗会長︶︑小窩山懲にとっても非常に塾大な闘題なの﹀

氏

額︑さらに運航上においても︑原のわが国の必要とする大壁物資の雇ξ︸葡三弱罷禰穐，11Uh・・1旧剛llllllllDrlh。4

1嘲M響凹uh1・

艦膳d［llF「1咀」劇遡i魏1」酬

1陰睡II擁1犀囎気掌一連含会は十一月二十田社長会を鷹き︑①自力九後とカナダのデエソン・マインズ挫との共岡探鉱を来無度も継噂する︑②鋤力炉・核燃料開発購業団が計醐中の再処理施設での蒋処理料金が︑ラン﹂について傍藤俊大氏︵関副社長︶から︑﹁核燃料と濃縮ウ

電尋務取締役︶から︑﹁原子力了しだいWH社から正式に引き取

予疋で︑関西曝力は︑同検査が終自由民憲覚の科学技術議員連盟

船に関する長賜展望一別項参照篇

慧向である︒

り︑束月から営業運転に入りたい︵二虚業進会長︶は十一月十七︑プリンスホテルで研修会虐開き︑について有気護弥氏︵臼本郵舶

価格に翰遂費を加えたものより引省︑科学技術庁︑原子力婁二会な社長︶から︑それそれレクチャ

婁員会の間で︑①梅樋理鱗金が職の四や隼八月︑躍力業界と原子力再処理に関しては︑慣原燃時代

鳳子力︑宇笛︑灘洋の開発あるいき下げるよう︑近く大蔵省︑通産
窪たコロラド州の中央山間盆地に工予定だった使用済み燃料魯処理

は地熱発戯︑煙禁礎簗物の資源化

麟際価格と同謬度となるよう政府に要望すること︑③動燃事業団への醒力分民閥出身の分担などを決

慰力九社はカナダのカーマギー
ついては︑今後の探鉱結果を待つ

画が遅れていたが・このほど四†施設は地元の強い反対にあい︑一六無掌価箔と同遭であれば練期として利用︑世騨における蟹源の現状等 ーを受けたが︑各鏡の講演後︑石ウラン濃縮問題を多角的に検討

どへ要寵することになった・

十八Bの両日︑東京・赤坂の赤坂社とのウラン共同探鉱プロジェク
まてもなく期待できないとして放原子燃料公社︶が昭和四十二隼日

トにつぐものとして︑昭和四十三めた︒

犀九月︑カナダのデニソン︒マイ 簗する態度を決めた︒なお正式な態度決定はデニソン社からの探鉱の冤通しとなった︒嶺初d剛では二月漕工︑四十九葎†月運開

ンズ社と六曜年の予定で勲岡擬鉱
結果の通知を待って行なわれる︒

国内で魯処理する︑轡國際働格に四郎氏︵幹台長︶︑前田正男氏︑讐費嘉えんものよ轟い響⁝られ︑﹁原子力猷業の長期計圃﹂は撮外に依頼することもある︑③． 閤題が憲要テ；マとしてとりあげ

木部二三氏︑木野三二氏ら多数が億円漏出されたプルトユウムは︑動燃について松根宗一氏︵原渡醐会爾﹂について藤本俊三氏︵新日鉄d−−●●顧L監穐げ◎の匡コ●腔賎慮を氏吉入れた・ころ︑溌墨の研窪@西一

月二十日︑閣議後の三春会見でアノブの二酉二＋八億円と晃込獣贋業団などで園際価格で篤い上げ

なお︑研修会には二階霊会長︑れており︑これの再処理コストへることllの王難囲を確認してい 長︑経白墨エネルギー対策婁員

また同田の社畏会で︑四十五無艮︶から︑﹁羅子炉の多圏的利で︑今後慣窺に検罰したい﹂と語子力発粧所⁝号機︵瀦騰水型︑綴

た︒

出腐した︒

建設費の上界などで選一†

建設蟹は百七や七徽隔たつたが︑契約を結び︑現在︑カナダのブリ

暴力鎚界は︑同日の態度決定に先だち本年八月︑現地に調費國をティノシュ︒コロンビア︵BC︶
州と米国のコロラド弼で探鉱を続派冒して︑デニソン社による探鉱

福島一号機が四動力炉・核燃料際発事業繍︵15 のはね返Oが懸念ざれている︒

活励の視察を行なっていた︒

けている︒

同日の祉長会は︑問プロジェク
トはまた三無三カ月しか経過してなく︑とくに中止すべき理臨はない︑また現在までの巨星で地質状

力照十穴万KW︶は︑十一月十七

四万KWの初発羅に成功したQ@原子力船の長期展望語る

況からみて有望地区と羅められる

ロラド州のビーンパノチ地区︑B

福勘管財機は︑本館七月原子炉
臨界に達していたが︑昨無の米国

自適麗力

全く同意で︑藺船用の原子力機麗する諸点があり︑さらに建造およを日以爾国独自の研究で驕発yる び運肌の各過程にも幾多の不確定

東京耀力がかねて福自県双葉郡

有く

大嘩町に建設中であった︑禰醐原

関する園際的取決めが確立されてと会談したが︑その際協同研究に

要辮がある︒従って実用紛の初朋

田添郵船の脊古写弥細長は十一

党科学技術鉱員連盟の研修会に出を負担︑運航を損当する四度であことを希望している︒今無八月にGE社の疑期ストの影響を受け︑白鷺︒れてないこと⑧損審賠償に雪理事M・V・ミューレン鎌継 船会社として協力し得る限度は舶

自証に出入港できるという事実が訪狐した際︑繭独GKSSの難業において︑さしあたり私企業たるン調整︑原子炉加熱試験などが順ないこと④遮蔽等によって原子蝉り︑舶罵心肺体の研究開発の費晦

旨体および在来機関に一当する部分
痴に進み︑今月十六日にタービン席し︑﹁原子力商船醗発の成画はが璽くなり︑所持燃料の少ないた博士は︑こうした性質の研究開発

藁ついての含慧も褐た︒ミューレン
通汽式を実旛︑豪た翌十七日午前めに節約されるはずの容稜置羅がについては政府が零度に協力的で力船が︑どこの国に︑いつでも︑
タービン発揮擬の据え醤け作業な

リンスホテルで即かれた自由斑滋

月十七日︑東駅・赤坂の赤坂プ

警︐
紛

どが遅れていた︒その後︑タービ﹂

麟農

ハントクリ⁝ク地区の＝地区の共C州のノースミノトウェイ地区︑同探鉱に参加することを決めた︒

鞭の安定翰送あるいは貿揚颪に戯け

今後わが国が必要とする大澱物資の発源は予見しつつも︑現温点にについては︑圏が予騨錨慰など特

子力船であるがための危険負組等

しでは実雁が不可能と考えられ別の配慮をするほかなく︑これな

安定輸送︑貿易面における競争力

ようである︒〃

轡溶∵

ダ刻四万KWを発鍛︑きらに十九

これに食われてメリノトが残らな

おいて商船に原子力推進機関を採・いこと︑簿の難点から︑遠い将来に関する樋切な予錦娼置等をとる

有コンテナー船の出現によって︑最な立前にある茜独と原子力商船協ないし十万馬力程度の軽水減速冷

原子力商胎の關発の成否は今後同即発の動きのあること︑および却炉で在来推進機関の働薬に匹敵で︑この点について皐朋に格段のを左訂するものと考えられるの

ウム冷却の高迷増殖炉に関する52の論文を収録致します。

轍甑灘雛

800

礁僧内

〃

九蒔から制御揮をぬき始め︑加算る競争力を左右するものであり︑日に全出力の⁝五％︑六万九千K 圏が︑畢期に運航上の危険貝撹等ことが必要である﹂と述へ︑これ用する可能性は逐えられないといWに達している︒

今後︑全出力の二五％︑五〇らに開する格段の醗慮かとられる

近︑海運業界のこの問題に附する船周炉完成を目途に︑研究を進めう判断が寛鴬唇だったが︑二郷逮％︑七五％︑酉％への出力上昇試

蒋吉氏は闘研修会に講師として

験︑GE社の百瞳悶出力実謹連続 よう︑要望した︒

招かれたもので︑席上︑﹁原子力あり︑三年後を期して四万馬力のを受けて営業運転に入る予定だ

試運転︑通葭省の便用前検査など考え方が急激に変ってきた﹂と述る︒

簡船に関する長期展望﹂についてするものの際発は可能といわれてべた後︑世騨の海運界で闘じよう科学技術水準でもさしあたり七万ている︑といっていた︒わが鵬のが︑東電では︑二五％十一万五千

KWへの出力上昇試験は研げれば 講演したが︑こんどの要望耐︑こおり︑さらに技術の進歩と璽産幼

ここ一叢雪道に実証したい意向の

海運業蝉の原子力船開発に関する

果によって︑これよりも抵い出力

蒋吉氏は︑﹁海運灘興ではこれまで︑⑪原子力船特有の航雛距離

湾え力簿についてふれ︑要二次のの講演の中で述へられたもの︒

写翼は防波堤からみた福二原子

ように述へた◎配慰をお鼠いしたい︒

ではないこと④放射能に対する醐

の増大が土船としての密漁な要素

回．﹂の実用化も珂鮨であろう︒しか力発禁所一号機︒手前はタービン

薩独の遺武︵ハパーグロイド︶

200チャネル形＝

建歴でその奥か原子炉建腱︑向っ民樵麟︵嫉アレ懸路⁝︶から原子

Troceedmgs

撫

パルス波高分析器

設〈社長会〉

所がある一1として︑来隼度もコ
万KWを初発電 日から試運転に入り︑同日夕刻︑ 開発に特別の

日

灘ご一
灘欝・︑平
璃野ご
乳管灘
㌔・
A懸繕＼
騒灘翠

難鏑騰響︑窪欝鑓澱悔㍉享㌧セ

葵て左隅が二号機の工齋現場︒

東京都千代田区内導町■一■一6G」比谷電々ビル）

新刊会議録御案内

マルチチャネル

轟鷲璽響撃鰍騎難紀伊國屋書店羅無東憲為513乱三。猛お闘い合わゼは計測鯉業部へ

1970

March

Monaco，23−27

410m

Symposlum

he！d

￥

1970

Flgs

of

957p．

縫EAC70艮

匠NOl鎧EERINGFA51

SOO雍UM齢COOL薦D

Agency｝

EnergyA菅。潤霞ic

IIn奮er耐i。縄ql

1AEA

あらゆる分野で活躍できる、lil凶Ml門lll・・lmi「験・1翻鋸1監r勘、湘IFI趨』1川P

100

濃・類：

雌︑

騨灘嘗

おわれズ

か評

燃

議∴＼継

将来最も効率よい原子炉として，現在羅臼研究が着々とすすめられているナトリ

400

東京芝浦電気株式会社

ψ
ウ

T。
●

」

瀧纏懸齢

露

〒

501−5411「［コE工一8

灘心心・〆

ヤ＼へ㌧＼

・の
贈
ξ6
㌧ミ

難臨監諮︐︑含
砺

￡が

炉尺麹
甲

鵬個M・閥・・…M・四【1・新刊書御案内・・1・・IM・1

明日をつくる技術の鶴瀬

振替東京5895番

器（59D6121（代）議

鯨都港区新橋1丁目1醤13号（東独1目館内）

ム
訟

趨
力

子
原
本

発行所

僻8。

灘 薄品
昭憩31年3月12「1第薗静簸郵硬物擁1頁∫

一十553号一、昭不貸45勾三11ノヨ26E…

奪聞

ついては︑瞭子藍建驚総齋研兜の摺建をの能力をヒ回る規竸となり︑この頃にわり︑八五年の下限蝉騒アメリカの

アメリカの規在の織給能力鵡ダロト￡回局が噴情の変化に対処した妥当な分に対写る措置は隷ず国の財政当の一一㌧式について距鴛して研究開允を追酌から環郵つけられることを蟹小していが国て笑用規拠の濃絵施設の運転か棚雲
べ︑委員会の考え方をきいたが︑塘策をたてることが必要だしと述葱・ト・ブ・ン・で脅︑置黎親力鍛の謝㎜歩として慧讃謙
置冗了の．r疋てガス拡散法︑遠心分離法

うけ︑その第轡段階として昭禰四十七年

め︑この終了鯖に請外国における進展駄工楊い︒このン国撲同計爾に対して︑庫に米拡赦授術と敷合可能であると露奪況ん勘璽しつつ︑各方式の戒果を評価する﹂旨回答︒ウラン濃篇について

彬鎧三囲編誘塑錨
述
この濃鵠沼給の腿題はその開発に四大は︑﹁核燃科サイクルの中bともようだが︑そうした力向で努力す

本拶循

る必要がある﹂と要請したが︑甕

わせ︑早急に確瞬たる方針をたて団旋にオースチン筒次官︑クロー@劃し⁝

一利用で論文募集

放同協など48学協会共催

東京・霞が関の麟立薮吟会駕で開このため現在︑放岡協は論文募催される︒

集を行なっている︒内容は同位元たものと︑同じく利用の星礎研究

糸︑放射線莉絹技嫡に駈点イおいに鎗燕をおいたものとなってお発表甲込み滞切りは来年⁝肩三三二の区分にわかれている︒

十日汝で︑詳細悶合せは象旗都文︵九⁝四目ハ︶七一一一〇

多／3／多／影社長鶴正臆測住所

日本オイルシール工費︵株︶知饗裁田縣溢雛藷野聾

原産に入会

徳醗県

原脆に入会

二一翌〇五
⁝

恭信薦住所掲島市万代町一の一

聡器O八八六ー量切一二＝︾七七〇

本紙五五二量一面の﹁東洋ゴコエ

射射

照照幣

験託

試委

財団法人放射線照射振興協会

急がれる濃縮ウラン自給の道
わが国の濃縦ウランの 長 鰐 的
九月のフ耀ーラトム大会で同国代表
るとともに︑第二段階以降の力劃を定めな資金を必隻とする大型プロシェクトて同委澱会は﹁財政箏摺はきびしいべ︑三圃側からも二心分離法でも回様てることとしているか︑この研究開発路線る︒

あると反論が出されている︒

は︑対米依臼︑欧州丁場φ加

もあO︑濃縮ウラン磁俣の問㎏について
太平洋讃

では︑自給を澱めるに嶺ってい家一つ︑なる問題である︒試算によると︑

益男澱が開発︑これらに必要な濃州に擾供する二とに関して好瀞関な淡定

また︑栄政尉が近くガス払散授術を欧いや︑大いに︑迫力を欠く憾みがある︒

脇和六十琿には六千万KWの鼠子

よる開発繕︑総合畑見地から輸討される

漏サービス翼翼も八千1一万三千であり︑そのため︑源産ウラン濃縮問題

対策懇噛﹂譜議題を柄討︑この結暇員会は﹁近く発足継る濃輔ウランにおける同位兀素研究発日会﹂が舗ジェクトとして採択すべきであるとの慧来隼四月十五〜十七響の三日闇︑

の笑物
＋二人
で・繋
来早繋
コ 扁
磯灘麟蕃の毒 政影難茄

目玉の原子力起業長期計画愛員会中間日本鉱圃連盟︑日円石藩連盟むど健康保険で甲状腺ホルモン測定
厚生省傑出目通繰で十一月二日から︑健康保随による血中サイロ

装鍛に関するもの︑の放射膿化学

キシン︵T4︶のタンパク結禽能 り︑①放樹線照射のための線源︑を利用した甲状腺ホルモン測定がなお．央圃では︻訂正︼

葉扁とあり窪したのは﹁東洋ゴム﹁告知板﹂記慣中︑ムの輸出も軍用機をチャーター

し︑動燃事誓言へのプルトニウ

すでに民簡幾による輸送を禁止

わが国ではこれまでに多臓のして37rします︒

日本原子力研究所内

望⁝⁝な安心磁保鎌驚について検討す展⁝るため︑源子力婁員会は ︑ こ のほど濃縮ウラン対鑑駅熱闘の設麗をきめた︒

膿稲ウランの供給は現住世界的にアメ国との共同廓裟あるいは先進仮製導入に必要があることはらちるんてある︒しかこの閥題に関する海外情勇ともあ

診SWU鰹農が予想されている︒

持続される嵩度経済成長に褒打ちされしいずれの場合においても︑実妨を旧る

リーン・エナージとしての希求が原．†力懇談軸ぞはこのほと︑慈姑技術獲得︑大たエネルギー需襲の増大伽向は︑低廉と安定の二原則を兼備写る原子力発竃へのためには︑笑用プラント建設のための基をするという報道も伝えられ︑しはらく

期待を今後ますます膿めているが︑最近

リカ〜国に建白しているが︑卑間一万七ることになりそうである︒

とみに活発化している環境問題からのクはこの三つの技術が欧州てしのぎレ僧けず
千五嶽踏bWUといわれるその供給能力にも隈腱 が あ り ︑ 今 後 増 勢 のとは︑繕済桝の閤題は当然あるとはい

この欧州の顕情からまず︐噛み取れるこ

路を辿る

スケードの割引︑憎設など設備改警を図世罪の原子力発電開発趨勢からみて︑カえ︑セキュリティの磁保の聞題が強く前発電の滞場に一晒の拍車儒加えている︒

規麟笑課試験︑パイロソトプラントの建蘇躰鋪講難課口工学におけるR

面に出て灘ていることである︒また︑現しがたって︑将来の濃編ウラノρ︑⁝饗縫の設遣転など︑実用焼摸工場にいたるため掃立しておくことが嚴低限必要

杯となり︑その後の供給力充足方策をい在世界の灘編ウラン独占供給国であった増大も書しく︑い窪やこの白玉の問題はに必塑な一連の作無をナシコナル・プロったとしても︑一九八○年頃には鮨力渦かにすべきかという閾題は︑いまや世界
アメリカが︑一九八○無代の護縮ウラン

西欧諸飼以上に繁急か問題となってい蠕翻煽飛騰彬区

的な最大闘心購となっている︒

鰐紬問題に関して蘭墨上の鰻位軽保持︑

欧州では︑つとに︑域内濃縮工崩の考
る︒

揖やリスク

ら﹁放巌窟等で研號導きせ︑わがと資潔闇髄全般にわたり懇談馨

移製造能力拡散阻止︑慣金田でも剛潔きに取級む必艘が・︒5る︒

鰹減︑妓術または資材供与による他国技

冤些まとめたが︑このたび答議を郡船する偏との要望があったが︑婁員会びユーラトムがそれぞれ欧州あるいはE
撮儒によれは︑羅子力発議開発規拠は一る敗贋の濃縮ウラン対馬懇談会ても︑こは︑﹁先手イ打って研號にとりかえ方が鷹されており︑フォーラトムおよ

九八管年に論ハ千万KハW︑が望まれる︒の閥題について墾ぬ的に検甜されること

かるし方針との事︒濠た︑査察閂．経瞬曲体連合会．弱気斑業連合会． 十八学協会只催の第八圏﹁理工学段階から脱してその態度を明らかにする

要環侭年間てそれぞれ八千〜一万一一千診

塁二千万kWであり︑そφ湿雪ウラ閏︑所sWU︑一万乏万八千ぐ U整経とECの共同工揚として一九八O琿に擬業術の湖肘箸︑況在した対立概倉の強目の開始予定の薙業規摸のウラン濃縮工楊の

この濃編ウラ︑．〆灘保の嗣題については兆しがみえてきたということである︒

わが闘ても顎襲饗項としてつとに関係各

一九力O年に一の慮給の道を提鴫している︒今春発足を

鐘設案巻星示し︑需要嚴の三分の一貿度

みた英・独・蘭三国の遣心分離法による題については︑原子力局の田宮次長か・12保岸釦置委員会を中心とす

ついてそれぞれ説明があった︒と長から敬裂溝における賞察状況に

ムよOγ線エネルギーの低いツリ るIAEAの近況︑一本松原徽会

リン32︑金目などから手がけられ 郊皐々には試作品を出荷の予定で

くに敦賀炉の査察については婁員

R1のうち︑短胃命で儒饗の多い ウム拠の図猷化粧図っており︑凍原研のR工の国産化酬画は糟製

予測されている︒一九九〇隼の上限値は♂

界で検欝されている︒現在ウラン濃編に⑭翻

また図魔佑による庭擾の影響てある︒

会の実情把握に若干のずれがあ¥五年頃初めて困艦︑現荘までのでは︑と慰案

面でも高くつくがあり︑経費のっており︑この借置は︑米国が 湾ストなとにた叡たまひっかか

米国の原子力婁員会︵AE の五蛍雪以上がその対象とな

日米大硬縮科学

キュリー／翠．程優のものを試作︶︑ラジオグラフィに閃する勤のなど

その他照射功艮に関するもの︑⑬は︑従来のヨウ索獄を便用した周三法による甲状腺ホルモン測定できるようになった︒

化の線て勢力する方針である﹂o法︵聖3︶などが闘接的にホルモ方法である︒

国などではすでに採用されている．

覆測定しようというもので︑迷で襟磯化禽物化したものを便って対し︑周︵衝4︶法ではヨウ素隔 京区本譜込二の二八の四ぬ放同協

ン分泌状態箸卒測定していたのに旨が述べぢれた︒

婁員会としては︑﹁簡素化︑含理に精製RI；十七核糧二十八獺︑価格の低下がみられている︒

醜を製造し 現在まで国務化された核種の輸入

り︑轍見のくい違いもあったが︑や特殊線源イリリU㌧

線源R工としてコバルト60小噺源 はないが︑波及勘果の﹁つとしてており︑きらに簸近てはイリジウ

濃縮などの諸射乳でカナダの鉱業調査団が十一月三

カナダの鉱業
調査団が来日
丁度となる︶することになったよ

原産原子力委貝と懇談
日本原理力産業会議は十一月十が各議題についての全般的概況

源︵抵・高戸口L射能の爾方︶の勤力試薫炉︑ホノトケーブ︑大洗・意見交換が行なわれた︒とくに再特殊核物質で米AEC 中︒

痛論肥旅客機輸送を禁止
園産化の研究亭行なうことになっと間脳︑プルトニウムの各三酉特妹核物賃串来国から輸入︑こ鍛されたものという︒肖ラン鵬＝二一騨 一︐一一＝一旧 一一騨紳冊＝一 ㍍工業﹂の誤りでしたので︑お駝ひ
一一髄＝＝需團ビニールクロース

東京・大阪・神戸・千葉
して運んできている︒

一：需＝一五器壷ぴ︑卓・ムれから憂茎・蕪・り・

國A6判7ポ

災同濃縮事業計画はこの欧州濃細工揚の原研

N度に試作品完成

興的恐備投資︑③コスト低下のた冊立ってい る ︒ 全 体 の 利 用 事 澱 所

国薦されておらず︑金鰍国国︑カいる︒

めの饗困の検甜一1などにおいて一讐一二

った縫合には︑これらを使って一≡⁝一≡三一︒︒僧・

十田来日する︒一行は臼案におけう必要があり︑原研は当面の目標を開き︑再処理︑ウラン濃舶︑環

特殊核物質を輸出する際の蹴爪

︐：＝＝㍉轟H同同リ㌧＝：＝曽㌔
BB
U曳
＝δ冊
＝腱一
闇一●一一一圏一目喩︐
β一
一一μ﹁一一轄一

うだが︑この罐設はあくまでもパ

わが圃の ラ ジ オ ・ ア イ ソ ト ー プ

として来隼度から三曲聞に胸︸億境あるいは保障錨縢麺脳に伴う豊C︶はこのほと︑特殊核物質のスホテルで原子力婁員との懇談会

日正午から東京・乏の東京プリン︵R工︶の瓢要は二心な鞠びてお 生産や︑取換凡︑補発などで大幅円かけて︑①大淵源取扱い技術

旅客機による輸送を嫉止する政の研號箸に隻障レ掃きたすおそれ

数は一昨年の千六衝六十・二件に対の輸入島は二億二置七＋万五千円

ナダなどから輸入しており︑昨年と︑これら諸閾廼に対する産業騨

が︑貨物便の韻喬がつかす︑港な需要の仰びが予想されている︒

察対郷など︑当面の諸岡題につい可条件になるとも伝えられていり︑とくに 近 年 工 業 周 で の 伸 び が

しかし現在コバルト60大線源は の確立︑②畳屋的麟産のための効置上の擶灘をとった︒これは在霧藁所となっている︒

理体的には︑来薙度から東海研し︑薦七十 三 件 増 の 千 八 酉 三 十 五

このうちコバルト60目線源の滞 にも達している︒

へ連繕されたもぼ一申して い る ︒ こ の 伸 び 悩 み のた︒しかし︑帰洛的な国産化体制㍊礪鶏灘螺捕雲門磯耀∬禦遡働認舗

ので︑ハイ・ジ

原囚の一つに比放射鮨が五十キュ試作︑試験照楽行ない︑四十八卑度 の値上げ壕から総建設費が五十暫

このあと婆員去側との質疑応答︑

このため原研はコバルト60大線 究所のJRR−班︵本年度から六としての考えカについて説明︑

リー／努と砥いこともある︒しかを敷くには︑Φ大課源の取扱い技に試作隠㎎中先成する予定である︒﹁円理匹増加︵総額駒二百二十億円一一一＝冊一需一二＝一＝ ㌔月日廻二＝曽＝

ヤソクに婁勺危険を憂慮して鳴るQ

し今後︑食 品 照 尉 ︑ 医 療 雲 量 の 大利用による生薩技術の検溺ぷ行な術の澱発︑②米国のように発汽炉

要は葎間蕩 一 二 百 ま キ ュ リ ー と ほ懇訣会では︑象ず︑松撮副会長て慧見を交換した︒

1／写といった葛藤放射能線源の一触円かけてやり︑四十八薙度末に試作撮を完成する計画である︒

る揚含の基礎的技術の開発を行な恥4︒うというもので︑来年度から昭和四十八薙度までの三力奪間で約のため来年展予算として千董百万円を要求中だ︒この研究は︑将来原研でコバルト60大線源を国魔す

日露原子力研究所アイソトープ開業部は︑来年度からコバルト60緯線源の製迄試験に糖製する︒こ取披い技術の取得も目的｝＝をお奨めいたします

國コヒ｛曲950Pj

産

力

7
炉

群馬県高崎市綿貫町

垂藝f史番写105

東京都港区新橋1−1−13電話591−6121■

ご遠慮なくご相談下さい

科学技術庁原子力局監修
日本原子力産業会議編集

鍔臓その他照射利用に関することは何でも上製木

國0273−46−1639 （直通）0273−46−121匪（原研内線一347）

総務課

申込先・日本原子力産業会議

放射線照射の利用

一どこでもつかえる便利なハンドブックー

②そ節
…

塗500良

織諺力綱カクｮ

燈滅菌など の 実 用 化 や ︑ 他 の 工 業

利用促進︑ さ ら に 颪 〜 二 菖 キ ュ リ

…

幡

認

・購

｝ 一 一

製品の改良・滅菌などに原子力に関する全ての最新資料を網羅

@
@
@
@
@
…

48

（2）

第553号
三種郵便物認三業子
原

昭和45年11月26日

︐

﹃二㌔

六次訓画中に欧州溜縮ウラン工場

ましい︒仏としてはしたがっで第﹁そω鱒頷ワクにはおのずと阪界編の論文が撞山され︑活発な論議と運転上の認閻題について四十八原子力発電所の特殊な課題︑副画ついても講騰か交わされた︒

くにピーク電力滞要のための異なったタイプの発電所の役剛などに

枢ﾚ羅難〜

ノ多多

孝

．・孝一多z多 二多多

多多

・多多

多

多z多多

グループに対抗する悪図を添した参加した︒

州の電気事業者︑政府五二に対し︑學力エンジニアリング．コン

米N目田Uρδ︑が欧ものとみられているQ

州に新子会社

サルタントサービスを行なう︒こイツの原子力エンジニアリング会致した︒

戦拶餓聴講暫餌酬
設立すろことで葱見か

多多

二多多

を得られたことが委員会で確認さープ運転が十分満足のできる結果

力上界達あきらめて︑乙MWTま ストの縞果︑百三士二MW思ニル

磁化と核燃聯サイクルの複雑さな原勇濫薗における多義どの雷から︑多諮の畢謁

原子力発雌容撒は︻九七〇無代酎が行なわれた︒〜

宋までに︑世界総蹴ヵ供給の一五性︑規捷︑コストなどについて炉された︒電力系統の拡張と運営計

ン方法について︑原子力発電所郵ローチについて雌力事業省らが深子力発二二入に対写る系統的アプに達するものと予想され︑この腺

六％︑三三一三億六千万KW

醐のための分析︑ンユミレ⁝シコ

入への孟夏悶題が酎誠された︒とい関心を示した︒

必要性と原子力発電駈の評価︑とくに強運されたのは︑長期副画のレエール社はプルトニウム核燃料

胴する必要がある︒ベルゴーコク

ユクレエール社︵ベルギー︶無報 蟹熔がかさむので核燃胸として利は核燃料としてのプルトニウムのでは想騨の先餓をゆき︑一九六三

璽襲姐を強醐し︑モルにプルトニ料を工業化するもので一九七二年が研究隔発したプルトニウム核燃の工揚はベルゴニュクレエール社

ム核燃料バーの⁝部を提制したーノ原子力発聡藤用のプルトニウ

九六九雑にはイタリアのガリリア

料による発電に成功した︒また︸

界最初のプルト一一ウム蕉含む核燃も態蟄なプルトニウムを欝む核燃

スコットランドでウラン探鉱が完了科焦藏た︒

英圃原子力公爵︵AEλ︶のた

発雌を動けた︒この闘にシスラーから空路︑制御室にかけつけてこ

十八日夜から出力下降図画に入スコノトランドにおけるウラン探

めに地質学会が笑施していた北齢氏も多忙の身をフロリダの会議場

二夢二 彦

非常に統制のとれたチームワーク

で出力をδげ︑型日まで橘つこが︑これもE旦C域内ではもっと運転開始−総工費建艦ベルギー

よび将来の増煎炉の核燃科として湯︒プルトニウムは現在の熱炉お群KEとうーメイァ︵RWEがコ

燃料の生産へベルゴニュクレエール

孝﹇パリ松本駐白鼠発︼ベルゴニ 璽視されているが︑これの貯蔵は

多4二二多

新NIS屯し西ドイツおよび欧する副醒を明らかにしている︒こ⁝無にはモルB8三炉に装何しで匝ウム
米国のNU§警のほ・西ドのNエS往繁暮S︑西独のN核燃斜を生塵する工揚を建設

西独N−Gと合弁で業者測が鼠凹ずる利罵度︑融通 や国際寸地城的脇力についても土魏 型溺に技鯉漿禦董筆露癖欄尉讐灘講

工揚建設のためグループ亭組織す一場の建設の獄会は叉同事業とする

︑多多多勇力グリノドの統合に影響丁るがあるわけで︑現庄ω原子刀発毘

力警醒課鐸螺投資支出を†二等無調つ増額する

所蔵︑四韮建設を玉星に拡大する

穏忌数ぺ穀駿こと昂興味するしとして︑①財政

jw級原勇講所論嚢増額できる︶②政府補助金︑③公費金上の制約︑②構造改繁り盗難あるQまた第六冥罰画中の織豊謝と︑その限界をこえるおそれが一することはEDF︵仏隙力公社︶祉債の発行の 瓢って轡保される︒

所を建設することは︑毎二一二半し鷹際水雌の効率をもつよう玉露毯議院ミノシコンの鵜小照以上︐野皿る慈図を明らかにした︒この発ゐ こと戦書討していたものである︒

刮早出の一九七一一七五年に毎年心的な内容た︒こし﹂に第六次計﹁間．原子力発電所一星を建設してゆく︑多〃多中に欝八募Kあ原勇蕃こと霧心嬉し三郷矢置撃互譲零してい籍り魁開発ゲループは多リ・ルギ

日夜の第一回試験の隊︐鳳︑この不分慎曇に調整が行なわれた︒
部分は変化が急なので不安簿現象 よ処女領域へ入るわけである︒スが副勢値よO高いことがMDAで出力上昇の肇段階は＋MW田 わかった︒この原野銑明に少し日 が起こる心配がある 九月二十四 タノブはじめプラント職員を員が康でQこの間に出力指紫系の較正 数を費した︒これは理髪のケロス

したが︑この確認のためには︑ことにした︒

最終日は源子力発雌設備の大容ずつの蒲工を意味し︑E勲F︵仏醐は︑①エネルギー価格︑②ED

約があることを指摘した︒

F募集に対する入札価格︑③巌業

F予算の四分の一がかかってしま

でい濠から見通しをたてることは

EDFの投壷支出は︑現在年閣構造改革の笑体の影響を曼けるの難しい︒いずれにしても野心的なう︒参識量ミノションの報告欝で圃中漸増して一九七五年には七十

約五十億湯で︑これは第六次韻計圃には螢成だというのである︒

も毎年十＝釜湯の弗加支出になる
億謬に達する見僻しである︒これとみられて実現はむずかしい︒したがって政肘がこの提言の部分をは①自己資金︵鷹力料金引上げで

鍵藤織螺縫子力欝ぢ謙は師縫戴鋸舘箋電 鯖㍊鰍

ている︒またモの他次期炉型につ忍入れる公郷は出︑ずないとみられらさらに交渉レ伊難航させる材鼎と力公祉︵A漏A︶︑仏原子力庁 みられ︑一二蚕は後葎グループの滲︻パり松本駐在掻発︼英麟原子

英仏独の共同再処事業に

三国以外の参加もいて嵩訓画は︑野心的にすぎると

水炉核燃料の製造た簡噴た︒仏とる︒これは圃際的に共同して建設が庸工さhて不足をきたすことがが展開された︒

躍力公職︶の突力ではむずかし が進められている仏原子力産業のい︒毎年軽水炉一夕建設は︑鶯D 能力をこえてはならないという制︑舞鞍鞍懸讐援推舞果

弓・菱9㌦

仏PEON
V

炉型 は す べ て 軽 水 炉
杭碁入百万KWの建設へ︻パリ松本駐在鼠醤仏原子力二業に関する虫垂機関P温ON委員会はこのほど︑第六次近代化および設備謝瀟︵一九七一〜七五年︶とその後の仏量子力制目のあり方について政府に握案を行なった︒

このなかで同巧員会はとくに︑﹁第六翠竹手中原子力発電所七︑八暴︑合踊八循乃KWを猿証する︒
これらはナベて郷穴蝉己する︒これによって仏捲原子力分野における孤立から脱幽させる﹂と述へている︒

一︑GGR核燃料に・らへて軽みられている︒

ろう︑ということを内容としてい資金と産業の能力に制約が̀︑S工CN両社の壌中化︑合してはそういった観恵からCER

一︑ウラン鉱開発については現る︒

PEON婁員会の提巽の概襲ははこの費用あ大弐増額すべきであ
次のとおり︒

一︑第六 次 三 重 と し て 原 子 力 発

為所七︑八暴︑ム舗八百万KWを︵CEA︶︑匹島民闘企榮プルー
加をも求めることになると予想されている︒∴．唱の胡画は欧州使15 社エユ﹂クレイア・イ︑ンゼニマ社ントロールしている︶が所蒋︑

仏工業圏癸科学相が指摘

プの三者で進められている次期使ぷ検討し︑過大な手刀にな廿12なhる墜・カェンン三・リング．コンプルトニウム

済燃料の再処理噴呆難聴の可能性

至宝席進めるへきだろう︒︻パリ松本駐在贔発︼仏子ルト

用ずみ燃料再処理工場共同建設交在の過剣生産に次いで不安定な期︑使用済み燃醤の再処理工揚リエ影響開発科学相は︑参議院に建設課るが︑炉型はすべて軽水炉

は︑能力が過大にならないように渉に対してこのほどこの三者以外
一閣がくるだろうが︑不足は考えられない︒したがって仏としては︑おける原子力発電所ミソションのしてもよい︒②高温炉についてはないよう黍当てすへきであろう︒

れでもか︑これでもかというダメでマめられたQ当月九︑十田のテ られた︒に試みたことのある領域なので︑搾し的なテスト卒繰O返した︒

Tまでほすで フロi森山結していることと判明 安だ現象が起こり︑これ以上の出プラント全員イ分の自侶をもって昂行なった︒酉M

フェルミ炉μ出カー昇ぷずる条件

は題しくMDA︵諸釦ヨ鐸︒ご︒ IRB繊q温度の聞題卒解決し 翌二十五日は前口と試験をか作業がすすめられκ︒そhに今回し︑＋多幸ぴ更蓋MwTま一雨覧によ︒匁と︑ウランは︷βでに♀Mw霊叢叢﹂夜を煮梅は︑このほど先了した︒この報

七月十八日に︑一九六欧年の噴のて︑九刀一巳かりいよいよ出力

され︑十月幸五日より二葛MW で出力上昇をして︑最後のテス一知られているよりも広範翻に賦脅
蹴ト項圏二ロノドドロノプテストで していることが明らかとなったQ⁝しかし・現証のところ発見は偶然

Tの出力上昇の最終段階に入るこレーションテストに入ってから漿実に・・顧張・た患い︑一最終的段階の試験は十月十五日

運転に絹暮している︒

感服している︒

をつづけたQこの た︒この出力の駄ま午後三時頃ま黍︑曾当てながら︑﹁こいつはしん

人のブラニヤン氏がケーシングに一には捻五十MWTまで出力を上昇 四十八隠間発竈テスト中にターでタービン系の調整トリノプテス

ぼう強い奴だ︒今臼が果るのを十でもちこんで︑こあたりは運転頚当トなどを筍ない︑すへての雛備誉

年間もたまって待っていてくれた

し︑四十五MWEの発電をはじめビンルームで顔を疑わせた刷支配﹁←五十MWT六十七MWTと予ス驚タノノのモリソン氏が汀ペレーに入ったQMDAが毎分一枚タよイ﹂としみしみ諸っていた︒

完了︑夜九嚇から最後の出力江身かった︒

身もプラントのバルブ一つ一つ︑ターをξ足の奴・にっかい︑彼禽する︒次の出力上昇に対しで悶庵のは︑これが最初なのでMDA自評紬四夷会が開かれ︑結畢卒検討
体の較正も併行して行なわれた︒

出力士昇をする︒この繰り返しを強行して私ち少し疲瓦を感した〇プするミニノトログが︑出力二今︑フェルミ原子力発難所は十パイプの一系統毎を完全に知りつ百MW﹁﹃と釘ち出したのは一九七 人余りのこのプラントをはしめ処

憤については︑はっきりしない︒

原子力船の経

済的評価へ

米B＆W

米園のバブコノク＆ウイルコソ

けに原子力据巡か在来方式よりもクスはこのほど海瀬局から繭舶向

経済的であるかどうかを評軸する〇年十月十六日よ十︷防五十六分

フの作粟命令を確実に実欄に移せ一

ら食﹂一﹂建スタノフと︑スタノ

力平和利用に囲写る研究施設の直はルーマニア政暦の豊請で︑原子

国際際子力機関︵IARA︶

ニァへ調査団

一AEA︑ルーマ

額は山ハ十・五万誘であゆ㈲︒

五十二秒︑このミニノトログはす

テストを符っている︒

るプラント職貝ととりに︑つきの﹇くしている難燃にみちた操作が非次の出力上昇は十月九日からはぐコピーして全農が詔念にわけ会で︑フ噌由ルミ・プラントはいよい の連続遮転に入り︑六雪MW犯の五†MWTから鰍気発生器の中WT←百十五MW？←薔三イ三った︒
MWTとすすめるCの上窩試験刀礁一調でこのまま四十八時閥
スーパーヒートのはしょりの経過

ではスーパーしートがはし漂るり

瀧人磁ブカレストに派遣した︒

立の司滝慣を調査するため︑職員じめられた︒ニループ運転で哲M

十三蟹W﹁﹃傅近で王RB︵内側 のないことが確認さhると︑豪た 常に印象的であった︒
フランケノト︶の一本の出臼温度
フェルミ・プラントの前で派出三校教師と紀念撮影︒右から二人飼が逮藤氏冨の蕎契約を・に︒士

もちろんMDA自体がオンライの出ヵ卜階を漕々と上達した︒各んどは安定な運転

気湿度六鶯度F濠 の夜からはじめられた︒↓六日朝

気に圧力をさげ蒸

つづけ︑ここで一T←㎜二十五MWが7ら六十八MWTまで出力上昇をTの運転は三ルーブニ百MWTの愚凡は酢年炭に本格的フレオペ⁝ といったもので︑範圏︑昂位︑価パーヒートの起こるのをおさえな とにしたQニループ費三十三MW今回のテストをすへて発rした︒⁝

え︑蒸気側讐の圧力をあげてスーがすへて整ったことか寵認皿．㌔きた田←二十M

力上昇を開始し︑ゼロ出力←十M︑瓢UΦ冨︒貸⊃鐸諺5巴︸︑αq鶉︶ てから︑九月二十四日よ○再び出ミ・プラントは︑その後順調に各

調野︑繁備か続けが付設され︑時々刻々のプラントられていた︒殊に間連続運転に成功

ちちうん原子炉かゼ叡出力テス

上卿に入った︒

臨界以後八月中はゼロ出力テス｝mで炉の出力運転をモニターする 段階の測定が終わると︑プラント

統制とれたチーム ワー

00時の様子を知らせるので︑奔常に助トで︑この間にはおもにフェルミ

酉％のダンプライトを続けていろ尉︑タービン側の炉の状態が以萌㌔変わっていない

ン︑給水系︑自鋤︑新しく付加されことの確認といったことが行なわ

丁茨での出力の制御系などは今圓過についてお知らせし︐・う︒

昇をすすめてまた︒今圓はその経種テストを行ない︑事々と出力上

故玖来意の醗界に成功したフェルrーー三綱ー遠 藤 雄 三︵NエG︶とoA昇で緊鉱け称する遷︒

一︑その他の次期炉型について
欧州諸国閥﹃協議すへきた︒

多角的建設が実現する腸含には欧このため貝体的な提案を他の欧州の欧州脚機構︑諸企業が同様共岡⁝ように投資踊圃︑旧識経して次期工

経済上および産首上の競点から探州炉の建設に参加する︒仏一国でグル⁝プに提示し︑ガス拡敷薮技

このPEON医員会の握案は︑ 囗D︵第六次近代化および醗備

は予騨総ワク指分配し︑実績をみ

一︑濃縮ウラン入畢については

鉱開発政策を確立すへきた︒

米圃に依存している︒しかしできの建設は実力をこえるものだ︒③術が最高隈に活用されるよう樹齢年で筥万KW簡業炉建設に職工す れば入手先を多角化することが望ニノクス が運転開始ののち︑一①増三二については原型炉〃フェて修正してゆく︒これは現状では

とする︒

鯉粥

鱗

聞

【万

、、

蜀水炉については鍛小限の研究開納報た系統なので︑十甲発紬続費あ制漫てる︒たが濃融ウ惣︑憾面れた︒ただしゼ溜出カテストというのは︑八街KことであるQこのテストにより︑

圏・

恥︐
瀦

的な圏際協力に慰ずるべきだ︒

騨・殿慰⁝鞭︑麟長講．．

G

鯨

｝C

「

ラン入手の道が閃ざされた場禽に盤

陣

エンリコ・フェルミ炉の炉心上部

汁

力

B召和45年11月26日
新子
原
塀㌃『三醐韮岡3｛り叫如縄憲

第553号
（3）

聞
新

高
産

力
子

原

面

シ
響

鵠
」冒

P

｝

ダ

＝志

燃料の再処理産業の扇蟹について扁概要を紹介する︒

轟業都のW・スミスとW・B・ビッジ両氏の舗文から﹁軽水炉れ︑わが国への遊出も占えられそうだ︒今回は米G三社再処理

画を打出すなど︑宝玉における再処理能力は過剰気味ともいわ

ケミカル社やアトランティック・リッチフィールド社が建殺計、

原子力の急速な発達によって︑

ランおよびプルトニウムを謙譲に六千がは貯蔵費である︒この数字

チニウムが約O・三％の髄欝で入ウランニ三五の約○・六％︑ネプ

料煙核分饗牲プルト一

ウム一修にムおよびネブチニウムが尿千炉運職者の利益ということにな萄︒したがって燃料コストを下げるためには・ウランおよびプルトニウム

し︑利用することか必裂こいうこを再処理し︑再び燃料として便舶とになる︒

効率のよい半乾式再処理法照溺済み燃料の再処理に関してする配慮等を含e多くの制約があは契約上︑法律上および環境に対る︒このような義勝を果たす鮨力といったものは︑再処理プラント

出

労

p恥

媒細出拡を結びつけたもので︑最六フノ化ウランでのウラン生誕お︸般に軽水炉から出る燃構中に

なる︒

ノからも

嶋＝＝一一騨＝＝補一二＝認＝鴨＝刷四一＝＝＝一＝一回一一一一一騨＝騨槽：＝一＝＝＝＝＝謄＝二幅：一

再処理は不可欠
理想的リサイクレ

イクル碕聞を示したものである︒

いて多くの研究が行なわれていをいかにしたら繭送できるかにつ㌍

は少なくなるようになっている︒︸糊間に関しても制隈が撫・んられる﹁い︒さらに越搬の時闘︑臼︑そのの通行制限法︶が発効しているよいわゆるフロストロウ︵劉どけ時ことがある︒また雪どけの時期に

例えば︑ウラン⁝漣漁κり十五ヴるQその後汝た化学調冨が行なわ 方碍の被犠管朧葉物︑十五平鐸ぼされ紀被縫蟹は⁝プルトニウムはウラン⁝ネプチニ
い洗．伊され︑二艘噌ウム溶蔽から抽繊ざれ︑糟製され牝ウランを先全の鐵レベル廃葉物︑十平方褐のドうな際には︑このような萌量オー

れ︑ネブチニウムの臨急価にあう

すべての藩気︑伶却水︑濃轍物

ェイを通ることができない︒州政

バー輸送は一般に数週間はハイウに溶解したかどは法たこの工程にリサイクルされライ廃葉物が出てくる︒

る︒この工程によって多頭の鳳レ

徳の前弼を癒えているわけではな

府は電工オーバー翰送に了して︸ようにされて二番圏の陰イオン交

ベル液体麗三物の処理は必要がな

うかモニターさされる︒プルトニウムとネブチニが残俘ウラン液から掴雌され糖蟹

くなり従って藁筆湧染の聞取もおれるQ鍛後は強 換総に移る◎ここでネブチニウム

ト︑ステンレス

札コンクリー

ウム溶蔽は濃糖され︑輸送閉コン

可がその繍送か完了するまで紬く

く︑またその重覚オーバー翰送耐

bされた被蟹カ テナに納められる︒

・︑テールで裏うこらない︒この結果︑この工程かという保証はなにもしていないわ

砒酸ウランは濃縮されて賠魏床けである︒

ートに入れて貯で出る少皿のヨウ紫︑トリチウのだけで︑この画ドは懲射の過勤

ム︑クリプトン八五が含議れるた

ノースウエストの鉱道は︑商業用十圓誠少させることになろうが︑ら放出される廃糞物はガス状のも

フ︐化ウランは幾つもの納製工程

粛を使ってフノ化される︒この六ン八五もベータ線を轟すだけで︑けである︒トリチウムもクリプト車で輸送することはしないであろ

炉から出る照射済燃料を通籍の貨で二酸化ウランに焙焼される︒そを経て六フノ化ウランシリンダー

生態学的にも食物学的にも化学的の次はフノ隔日躍に移り︑フノに納められ︑密送までの駆引載さ

溶稜の心配はなく︑解境問題も起る︒

鰐拙出段階へ移る︒これによってれる︒この工程から出る低レベル

蔵所に運搬されウラン︑プルトニウムおよびネプ

廃蔽は濃細されて飽和麓液とな

最大被曝斌は年閲奴ザレムでゆ接

プトン八五によるプラント周辺の蟷力会社と各鉄道閲の契約に熱つう︒今謹で輸送されたものは関係

鉄道輸送は輸送圓数を五ないしチニウムの九九・九％以上が分離こさない︒

そこで溶故はされる︒これらの鵬際物は他の廃こまれる︒

り︑強化コンクリート容器に送り伶却すると︑この溶液の大部分

全体の悶題といえる9すなわち現は次の点を考凡た揃台には嵐巣界

今推泥きれる処理量では︑クリには酸化物の形に焼績される︒そ焚物と結会され濃縮されて生塵約は田型の轟轟になる︒鵬故が固型

したがってこの工鰹は放射性鵬葉

被曝量はほとんど検出できない︒

物の理境に慕える影響を十分にコきるキャスクがないことQキャス

在これらの使用済み燃料卒輸送で瞭肘繕み燃料の輸遂という悶密
ル製コンテナに湖められ︑一定のの後︑死亡なステンレス・スチーに低レベル廃硬濃縮装羅にリサイ

化するに従って︑残留改は三期的いて輸送されてきた︒

瓦毛関聞をおいた後︑脆彙物購威クルされる︒一ての結果この容器中ントロールできるはかりでなく︑される窪で水中で傑存される︒

小型であるため︑正磁な測定がでクが輸送されるという簾磁か得らにある写録の伽レベル細蟹の駐はャスクの製禽に酵素を承さないれる獣では︑ほとんとの会祉かキ

粍に最少隈にとどめられるQフソき︑製昂の損央または糖価低下を最初の売出段附で放出された霊

ニウムおよび少賦になってはいる 化工冠の縮果出てぐ・るこの乾煙化ある︒

酸少隈にすることができるわけでにウラン︑プルトニウム︑ネプチ

ト否器に貯威される︒この容器は

学物は︑また別の強化コンクリー

用キ桟スクの楊合三十人／時／M

ルエレメント・トラノクによ．萄縞・らにもし経析的輸送といっことを㎜

送を行なわねはならないこと︒さできないようなキャスクを設訓ず

考えるならば︑一建の数しか応用

重灘オーバーのトラノク輸送に少させることになるがこれらは通ることは実践陶ではないQしかし

第六図は卑間に必要とされる輸すれは︑繍送の圓数は二︑薫回減は八十人／時／MTU︑大型鉱山 あれはこの数￥は価になる︒

ノト︵盤TU︶︑トラノクの場含 って︑もちろん片遭にけの綱送で 夫⁝与・ク奪いはシンニの二は蓄春季・巖オ㎝

可および蟹造には約工爺間を為す
へる︒またすへての原子炉の約三分し︑輸送用のコンテナの剛率︑詐が︑なお残俘写る核分製侮辱簑かなっても十分なように廃母物の蚤

一定の処理還で数年闘の鷹麓を行らなる依は︑濃瀟され︑つぎに化学的に調達が行なわれた後︑陰イオン交換機に入れられる︒ここで万人か︑㎜九八O無には内五十九

こういつた閥題にも解決策はあ

過す勾各州で諮可される特種重澱オーバーの度合によって左右され一し小型キ煮スクを便用した揚含︑また許可をとらなければならな回に増大することに注頬された が与凡られ︑帰りの分についても一往優囎込の数は﹁九七五隼の二千る︒このような閥麹の解決策をで送の各場合を示すものである︒も

心九七五犀には一隠間に約二十二TU以下である︒

なキャスクを使用した揚合では︑第五園に示されるように︑小さ

闇︵人／時︶に影響する︒＝＝＝＝ニ＝聯二輔一一＝讐二一＝漏＝＝脚＝＝一＝：一一＝一＝一＝＝＝榊二一二＝鰍＝冒＝哺＝一一一輔＝：＝＝＝一一＝＝二噂＝＝一鴨＝：一＝＝輔＝画配：葡一＝一＝＝艦＝噌＝＝四一楠＝る︒例えば︑輸送用キャスクは今

たよりすぐれたものが必要となよりも︑はるかに大型で環く︑家一されるキャスクは︑合までのもの

一四一＝＝＝鴨一轍＝楠：輸一一：鼎＝闇＝一：扁一＝日脚＝所に輸送され︑完全な魯処理がな﹁ーー8ーー門歯1ーー西陣1−1知葬ーーー﹂ 処理ざれて︑藩ン︑プルトニウム︑ネブチニウム
を鳳記するプラントで利用されるウラン型受水炉の燃料からウラ

半乾式慈を添したものである︒この規撲および位羅等を念めて︑利べきものである︒濠たこのような用する再処理法の決定襲囚となる

制約は︑染をできるたけ少なくする︑O製

らネプチニウムおよびプルトニウ

籾に除染サイクル︑次にウランかQ長い再処理効畢を得る︑○汚 の方式は機械的ヘソドエンドと藩○放吟姓領解の盤理と保葎︒○廃贔の品劉をできるたけ浩さない︑︒一7︑ネプチニウム一壌につ 物質を垂心少なくする︑O長螺矯

よび精製といった工程よりなるσ

りにつき七逆︑ウラン帯ノにつき蔵に遜する灘葉法を囑える︑○環

ムを掴出するイオン無煙︑最後にき四十就として引算すると街処理

黄物自体および廃葉物中の多望性

純再処理料を上回るものであれされたのち︑翰送馬キャスクから境に与える影響をできるたけ少な
くする︑といった際の必罪な粂件

価搭はメトリソクメ当り蕊万八千

四強六十ザとなる︒この数写はB

ば︑再処理腔業は礁業として成立
つことになる︒

図に示されるように︑燃料が輔送

ニウムおよびネプチニウム価値がは︑再処理されたウラン︑プルト

一穿ることの経済性とい・2りの つき六・五詑︑イエロー﹄ノーキ一済み燃料を再び燃料サイクルに還っている︒これらの敏￥を︑紙撫は永久的な貯戴施設への投資わよ

あるが︑それだけでは燃料再処理

び運鴬費に相当するもので︑使屠利用して黙懲ω緩済性を上げると

笑丁張題としては︑原子鱒から

燃料の魯処理白重の必要性が趨こ

出る使罵済燃料は何らか0永久的いうことである︒

への進繊を決めている︒ニューク

料再処理サー ビ ス 業 管 が こ の 分 野り︑再処理薩業は少なくとも廃棄方法で皇運されるへ愚ものであューヨークのウェストバレイ近く
物処理の機能は果たすものであっ近くにプラントを建設中である︒

おろし︑再処理にかかる豪で水中であり・幾分の違いはあっても再

最近AECが発凝したところでWRでもPWRでもはほ評し比に蘂
皮映するわσである︒
は︑ウランーメトリソク誘あたり

して短かく切断し︑二酸化ウランはない︒のミノドウェスト燃料得処理プラ

燃賊物員は︑半連続的溶媒繕申で全般の親縁性が決定されるもので処理の価値には彬響しない︒三二︑ントの断顧凶である︒

被機から抽出これる︒そして拙出

このプラントは今流末には完成の再処理料は二万七千がで︑これ正賦再処理料金は拙出されるウラ第三図億借割前ウラン︑二酸化する料金は︑炉か・一3貯切所康ではプルトニウムが核試製性の形で第二図は︑現在建設中のGE社 に貯蔵写る︒その二化学的に分解

クゾあたり最低芳ザか皇万四 に貯蔵費および輸送螢を含めるとンの価値で置足ざれ︑プルトニウの騨離によっても巽なるか︑四廃糞物処理の料金は一メトリソ

再処理料は総三一メトリノクゾあ

プラントハ偲略すると発張してい千がから八千がであり︑残りの九七一無序 奏 に は 操 還 開 始 の 予 定である︒他にアライト︒ケミカル
炉から取出し︑貯蔵施設まで運搬

千がで︑このうち使用済み燃糾をるQこれら 名 雛 斎 の 翼 味 は ︑ 第 一

たり三三七千がから四万一千がにヲフイールド社がそれぞれ再処理社お欲ぴアトランティノク・リノ

し︑選開姦よぴ試運転ののち︑一ており︑GE社は現在モーリスの て︑再処理自体それなりの価値はに一つの再処 理 プ ラ ン ト を 運 醸 しリア︒フユエル・サービス祉はニり︑今泳でに 少 な く と も 四 つ の 燃

米国では四輪が乗り出す事業とし て の 可 能 性のGEが再処理工場の建設に入ったのがキッカケでアライド．

ュークリア・フユエル・サービス社にけであるが︑炉メーカー活発化してきた︒醗在民間て再処理堅果に乗解しているのはニ

れているが︑軽水炉の本場米国でも再処理脚無搬をめぐる鋤きが鋤燃寧集団の再処理工場建殴がいよいよ大舘を迎えて注目さ4

図に示すよ う に 一 九 七 〇 襲 弊 中 頃

再処理の経済的利点1ープルトニ︸小型干ヤスクの揚含には舶の場合

約r百人／時／ズトリノク誘ユニーい︒これらは径復輔送の婦合であ

＼♪

り

毒港

霧務

ることが脱柴界の任務である︒

きるたけ単期に経済附なものとする︒京た特種物質の運搬に関してや玉〜毒の讐の水に身繕繋る

ルの︵ち二五％以上は使用溺み燃

小さなシングルエレメントのキ

は︑︸定の方商に惹してだけ欲可再処﹄は燃料のリツイクルにと構♪ら再処理されんものとなる︒

ウムの高い価値ーーはもう現実的ャスクを使用していたのでは︑輸ユニノトベ⁝スで甜算すると︑⁝三百圓から一九八○葎の六千六覆程の特種中性子しゃへいが必要と一 万人が必要である︒この場仁心型
一

使用済み燃轡のフィード︒ストリなものである︒

ずっと少なくですむ︒って不可欠のものである︒再接荷 却︑輸送︑再処理およひ再撫工に乗せることができ︽︒鎗四王は冷［＝コー一一・馬さ3／る燃併のフィード・マテリア 鵠がかかるので︑慧懇リサ蒼ており︑現在この考な藩士のキャス・︑最用す蔽人．・賄はームをヤ分経済性のあるものとす

＼

圏1975

る︒

るためには︑これを叢少の聴闘内

7から後半に か け て 多 難 の 使 用 済 み

降キャスクけ便用した場禽の二侶近

送の圓数が増すことになり︑大型

㍉

3Q

40

大型キャスクの開発が必要︷︺キャスク容鎗（、iTし）に再処理し︑サイクルに戻すこと

くの処理費がかかってしまう︒例︵めOご塒鑑亡⁝門く

1ま茎

劃
炉

5 0

燃料が再処 理 さ れ る こ と に 注 疑 し∫r度が必要となる︒例えば︑臓気撮力

判

r

765茎︑︑2♂ヂ

國陥たものである︒

添

えば︑一日にたった一メトリソク

運転溜および再処理一ラント側はら再処響ラントまで養するとひのウラン字送9るのに︑炉のでは︑照射激み燃料卒原子炉か

おのおの⁝日に二回もキャスクの輸込わよび

一般に原子 炉 の 運 癒 者 が 使 用 済

磁1〔聰。

軽水炉燃料の即処理工穐のうち
プルトニウムに対してかかるアウいう悶題が大きな語素を占める︒

炉，し装荷

経済性からも再処理が必要至2㎜

八十万KWの軽水炉一藝につき︑ト︒オブ・パイル・インベントリ

商業用炉の裂離の規模︑運転出力

1プラは核分裂により生5戟y廃彙物処理
冷却およびみ燃料を再処理する動機には二通

あ翻

40

》0

1）

ずる醗議物の処理の必饗牲がある

ユのプルトニウムを二一無後の次のことになる︒さもなくは︑重驚オー

稜みおろし汚しなくてはならない

ー料は月に一万が以上である︒こていることによって︑照射済み燃バーのトラノクあるいは鍬道によおよび放射線レベルが増大してき料の輸送に伴う聞題は非常に大きる輸送に頼ることになる︒キャス

圏19融

ド斥

50

∠⑪

O．510

0o

リサイクル暁期に間に合うよ︐つにする必蟹かある︒もし注山回いス

なものとなって禽ている︒その直

原1炉

ぐ，．3

するためには出来るたけの努力を

ケジュールを組めば︑プルトニウ

クの各組はキャスクを澱みおろしするのに必要とされる人および隠⁝1

州接的結果としては︑新しい時代の（馴D

第3図半乾式再処理法

ム︒リサイクル℃よって大概の再160日りがある． 第凸一一一一一一一一

藷

処理物質を一年以内にサイクルに一原子輝燃料を輸送するのに必要と一郵使用済み燃料の輸送

第6図

rr蟻（、lTU）

ノク

i

2

1 ll

o 5

キャスク取扱時間

第5図

跨処理ブラ
ノト（431P

翰送ということ ︑ 第 二 に 放 出 さ れ た ウ

第1騒使用済み燃料の年問再処理舞一一…

oコ
第4図最少回収リサイクル時間▼︵豪瓦R8ご算撰環難幻翻Ψ綬褒

ハ

へ｝

E

滋

巴19叡）

6

ヅ

イオノ父換
一
一 一

…

蜘隅釦Go沿2D鵡

緊

o

GE社が建設中の燃糾再処理プラント断颪図
第2図

工978

1976
ユ9鴇
ユ9氾
工970

＼

一
一

嘗
謄 檜

」11匹廟
■顎騙ll」監劉匹聖「111匹1一

U

重液滑澄
一

一

｝
一響 一 需一謄

断撹
隔一←一一輔一一

5撃一雛
網駈騙il監1三山晒輻江騙匹1

（4）

第553号
帰馬翻郵便物諏可昭和45年11月26日

・

聞

フ
プ

原

臥戦口．

盤書舗

原子力委員会は十一月卜九日︑炉安全唐門岱査会のψ全簿査にパ︑BWR︶た︒と契約︑浜岡が今月︑玄海が来信円となっており︑昭和四十九年ﾁ︒メー刀1は炉型によりそ デル︒総工費照衝﹂七億円で︑初

中部蹴力浜岡発爲所︵五十四刀K スしており︑この報告に星づき︑⁝月︑女川が来隼二月にそれぞれ 十一月に運漕の予輩︒九州電力のW︑沿WR︶︑廉北塩力女川牝田零査の縞巣︑同層の讐申となっ 學露欝の建設無手る一玄海は関画室の美浜二羅がモ所︵五十二万四千K

千KW︑PW鶏︶の三原子力鞭電 女川︑蕨岡︑玄海

これで安毫犠査を終了したわがったうえで︑ということになって

九州電力玄海発追討︵五†耳遠九いる︒

昭和五十年十二月の予定︒東北電．れそれ東芝︑三菱となるもようだ 装器燃料費は六十七蝕円Q運開は

力の女川は総工費ぎ箇ヒ十二億が︑三原子力発電所とも一部の三原発の安全を答申対策が施されており︑平常躊はも国の藺業用原子力発電所は士亙て建馨れるも考・黙認を除き︑すべて国薩化によっ一炉の原型炉﹁ふげん﹂の安全審査も円︑初装荷豊科費は七や八億円で︑ス撮大の総合電気メーカーで・昨
ちろん︑駆故隠においても︑そのとなり︑そのへ口溺繊力は七酉†二

フラン ﹁いずれも各種の安翌設踊や家ユ

卑の年閲弛上げ筒は約二千億円︒
安全性は＋分に硫保される﹂との万六ぜ．−KWに達した︒の建設許可がおり次鋤︑メ〜カー

三原子刀発電所は総理間八からンダのN・V・フィリソプス社︑

ミ

二

いうもの︒

多

！

ノミニ

ノ

ミノ
多二！ノニ
多

研

JMTRの利用原

厨川原子力研究所は来年夏から微収されるが︑A︑Bいずれもカ なっている︒

ρ醐で

誕券のある

また廃写物処理林金はJMTR立方彗慧︶を単位として算出されこの料金体系については︑十一大孔され︑その料金はそれぞれ︑ており︑Aの揚含が六千七哲円︑ 事︶で原研から関係者に報告︑説

なおこの料金については︑出力ついて問題か堤起された︒

明があったが︑AとBの分け方あ貴会︵婁員長・川鶴正之原研理
取扱い手数滋︑照鮒費︵中性子料るQ﹁ループ崩用料﹂はループ照 るいは﹁研究開発しの解決などにBの場合が八千九百円となってい加算されるもので︑運転サイクル

尉を行なう揚倉靴照射費のほかに費および︑その他動轍業務費︵カプセル製作に必要な経費など︶の数に対する最多が徴収される︒O 五万KWで年間八サイクル運転﹁取扱い手数料﹂はJM聖R施合凱額と猷︐ている︒

金︶︑ループ利用料︑照気後試験

大洗研鍵口繕料試験炉打JM思Rに関する業請﹂の愚可︑原子力局

ミ

二 〆ノ〆ノ ミ多二二︐づ

Hの態脱は多額の金をかけて開何も負えぬそうだQ﹁野阜のW！ニニ円︑B八菅万円︑OWL−2利閲用︶し︑中性子の利用可能割漂い
一多 〆
ノノノ

WLi謂料がA四百四＋万 Tイクル運転臼数は二十八日
一R利馬料金﹂についての承認が︑ 費となるもので一件につき定額がノノ〆多艮からヤ月ニや三日村で﹁JM﹁﹃ 設利用に伴い一般管理的サービス！

し︑研究閣発によって皿派なエ

字がでたのは仕方ない︑しかノミの経験がなく︑たぶん火力なみ

発した技術を︑現在の安いロイ﹁当時︑誰も原子カプラント

多 ニミ

なく弗富に計算通りにいくのンジニアが薄っているのて︑頭ヤリティで日本側にけい汁を吸いよこれからが本番だ︒余り甘電は脅まで基礎づくりで︑いよたが・︒

たいというのが村田さんの抱負

先端の狡術が米圏で順調に成功同﹂というGあくまてWHは最

社長代

；

二一

5

ー二
ニノ

♂

ーゴ

づニニ

一

︵M・一︶

ー7︶︒家鳳は正子宮人と二男︑趣昧はゴルフ︵ハンディAP工の前途は厳しい︒

このところWHの強硬な費本参 考えのようた︒いずれにせよM

間て秩燃料禽集会祉構法か持ち﹁醗APIはこれまで商売す上っているが︑この点について

る︒

ニニー

憲だ政刑に話していないので︑二 一〜円︒﹁照射後試験費﹂は各セルの

原子力発

噛時代の

幕あけ と言われた︸九七〇葎も余すと関西臨力久浜〜帰機が運開を目

来月には集票電力福二﹁嬉機︑ころ一カ月︒そしてテーションユニソトごとに基本単

ド

急

脈

ノ痴膨

東京都中央区日本橋兜町一ノ三

豊

幽論膠

1藍ーーーAy藝盲−量1条件とされている︒

料がA九衙万円︑B千七︸臼六十万 は七五％とすること欝が︑勢定のステーシコンユニソトごとに望められた㎝疇間当たりの利用料金に

利用時間数を梁じて算出されるもの︒コンクリート︵十五︶︑顕微鏡価が定められているが︑一般にB

指し最後の調驚段階に入ってい︵六︶︑鉛︵十五︶の各セル︑スの方がAより二割方程度の渦額と中部竃力︑九州雌力でも各一号る︾さらに本年展中に東北電力

放射線取扱主任者試

機がぬ工予建であるほか︑多昌禛＝[カも鑑臼の三菱グルー

的利用の気運も嵩まって来たV

験の合格者を発表

科技庁

体制から営業体制への移行を終プを叢後に︑今までの研究開発

え今後は差しい受注合戦が予想

科学技術庁は十一月や六日︑昭試験︵第一種︑弗二種︶の結果を

和四十五年度の放射線取扱主任霧万KWの原子力発電の開発が予される▽二十年後には一億二千廉轡騒なエネルギー源と娚佑さ想され︑また鉄鋼葉界などで抵

鋳一種の試験は八月二十六︑二祐表した︒

二十八日に三熱地区は学習院大学

十七の両日︑また︑第二種が八月

はもとより︑政府の強力な援助れている原子力だ︒民聞の協力

期侍したい︒

力酷業がより一山飛躍するようのもとで総評浮紋としての原糞で︑太阪地区は近畿大学でそれぞ﹁種が四白九十五名︵禽格塾一＝れ実施されたもので︑合格者は第︵閥三〇二％︶︒

・七％︶︑第二櫨か轟ハ蓉一二十六名

多難券

生活を

があるほか︑現在︑ベルギーのル寺六億円︑初鷹蕎燃料費は七十九﹇霞へ答申された︒

中部徽力の浜岡の総工費四掻四る﹂と︑原子力婁無会から総理大㎜冒・﹁券に塞性霧保でき団が敦賀半島に建設する新型転換

原子力委動燃のATRも 昭な和五お十︑犀動ヤ力ニ炉月︒に捗運燃開料の観書閲聖箏︒業

従業員は約九万人︒フランスのグ
結論︑奪だし︑その旨内閣総理大臣については︑十﹁月唖六日に瞳子

交易を通してなるべく単く︑順調

ーバン大学向けに四＋MeVのものサイクロトロン卒蘭志した実績

リーランド大字に同九十五MeV すでにこれらの三隙子力闘鷺所

ギ出力三蓋MeV︑米国のメ に答申し徳ルノーブル猿子横研究所にエネル︻トムソンCSF社︼

所の原子炉設置・則野郎詰に対し︑．羅ヴ肇熱熱謙遜w湖欄壷

N度中に納入へ

仏トムソン社が落札
約八億円
科学技術庁の放漿線鷹学総含研究所が﹁がん﹂治療研究のため設置するサイクロトロン軸組は︑フランスの三戸メーカー﹁トムソンCSF社﹂の日本代理店である園際技術交譲社が落湿︑近く放隠研と契約を繕び︑同装置の建設に当たることになった︒にいけば十二月五田までに︑岡製とくに同働謎を利用する揚含のおりた︒

貫会﹂︵婁員長・橋蔽雅物理研究

ンは溺型姫束︵AVF︶型で︑憲都長︶の粘論をもとに︑オランダの・フランスのオルレアン大学向利旧料金外とし別込徴収するとし西独のAEG社︶を対隷に指事竸

〆〆〆嚢逢いう・ので︑護垂二月二吉筆・M霞朋用

桜内乾雄中国電力社長は十一月

一家ノニ

れでは佳事がやりにくい︒こで︑大へん46もしろい﹂という でいいた．つうと懇っていたQた

脳としての価値が残っている︒

砂墨黒所長のとき︑三菱が初め

くみてはいけない︒役所︑環力

た専搦の村田さんがといったところ︒﹁これ謹一＝＝一＝＝一＝一＝一贈二＝＝＝輔一輔一噺一二嚇罵二需＝一■一＝＝＝一一二＝雛一＝一一一＝＝﹇＝二＝一鞠一＝一一一一＝

臨子︑附子︑ヘリウム3およびア のN・V・フィリソプス社と岡装 灘建設に伴う細隠を後乱したう

円︑ラビノト照射が一万円︒﹁照プセルおよびループ照射が三万

自一一＝＝鴨一＝一一曽＝＝一一扁一一一一一需一一一欄一一＝＝騨一一一一一＝＝一一＝一需＝■騙一＝一二＝擢一縣一二一一二

ルファi脚子を加速できるもの 醗の建設譜負契約に関する交渉を えで︑放践研と契約を結び︑サイ開発ム一融的としに利用︵A︶と︑料金体系については︑回内の研究

クロトロンの建設に濟手する︒放けに二†八MeVのものを︑それ料金体系固まる泡めてきたが︑建設金額の点でおぞれ建設中︵加速粒子はいずれもが要求されている︒各粒子のエ重陽子︶であるQている︒

緩研への引硬しは︑四十九無三月

鮒費﹂は照射試験に要する中性子

りあいがっかなかったことから・

国内の耳利を圏的とした利用およネルギー は 蓮 陽 子 の 揚 禽 十 六 〜 三

照鮒藁位は十の二十﹁粟nvt・月二＋日開かれたJM？R達営婁数に対する料金で︑照射単位︵一放眩研 に 設 娯 さ れ る サ イ ク ロ ト

一予び引外からの利用︵B︶の二つに末日豪でで︑姓熊保凱試験を行な

十四
造使術をもつ四社︵米園のサイク

十五MeV︑陽子の場含八〜六十縞局︑サイクロトロン装置の製
MeV・ヘリウム3の掃ヘヨして原子力発電所照設計画を翼竜−1︵商濃縮ウラノ軽水三唱冷却タ〜九＋三MeV・アルファー撃ロトロン・コーポレーシコン︑フしてるが︑これ︑恕関西電力と脳輪㎜ンク型炉︑最大猟出力五二KW︶

関電と輪番方の覇皇＋テ七＋MeVがとり
ランスのトムソンCSF祉・オラ
出せ勺も の と な っ て お り ︑ 璽 颪 下勇式で開発薯方剣である綴b国用蟹爾始するが︑このほ向ビーム に よ っ て 愚 巻 の 治 療 が で争入札を行なうことになり︑十一式での開発をきるほか ︑ 医 学 三 野 寿 命 ア イ ソ ト
月ニや日入茄が行なわれた羽田︑†九日覧肇連社長会後の詑者会見一余剰電力を相互に融通し禽おうと

さ多ノ ニノニ さニニ ！多トムソンCSF筏は︑国際技術居島に︑同社第二番圏のサイトと︸
ノ多ミ
多多 二

船講師重藤鋪髄難鐸論鶴灘ープの生産や励物実験︑中性子線
トムソン祉が七偲八千四穏六十万桜内中国躍力社畏の継雄測定篭のできるのが特徴︒
で︑瀬芦内海における岡山蝦鹿防

さ二円で濤舳した︒

今奪八 月 か ら ︑ 所 内 に 設 け ら れれた﹁サイクロトロン建設輩備婁ノと為えは昭和三十三犀三菱グル

れを一本にまとめていくのが僕が︑着工にやってみると︑浴婆

三菱原解力工業︵MAP工︶ でやるという形でバラバラQこ きた︒﹁タービン設謡はカンで多〆多
多
シ ミ 二 ミープニ十五社が結集してつくっ村田さんは︑入祉愚時の盧壌上に附して︑われわれが現行の技の役爵だしと語0村田さんも磁トウェアを担当して︑原子カプ

的協電でいいと平張したところ

たわが国級初の原子力聡業会

番大平なエンジニア

で︑受注撫か増大するかたわ

わ3／ては損という考えだ︒これ

ラントのら︑聡しい技術を研究開発しな

今後も鉦※類︑将来炉等のソフ
力なみにいかぬし︑先の犯通しの質の向上をはかりたいし︒でごとに厳洛な硬査があって︑火長︶に手ほどさを受けたといがたたない難しい仕環だと知っきるだけ畢く薄墨赤字を融らし司の丹羽周夫主症︵日除研理趣うQい﹂と淡々と語る︒﹁無碍力八た︒初めての仕購は大へん難し

工の穏役を兼任︒

村田さんが原子力に飛び込んた︒これはたしかに弱みた﹂とというやリガが貫ぬけなくなっがら纈慈の要望にこたえていくだのもタービンがキソカケ︒高社︒だが︑原子力発電の本洛化船に入社以来︑一途に三菱重工学科を卒業後︑当時の三愛造を迎え︑昨年PWRプラント営 村田さんは昭涌八無東大機械

業都門が箪頭株主の重工に移田矯工社

り︑こんどの改組では社長曾牧任︒いよ

将来に備え霜霜無難

ば︑聞電大販⁝男機街万KWは

村田さんはこぼす︒﹁たとえ畿噺狡術としてWHが主契約者て受注した関屯美浜︸弓機︵タグループ内の事業一本化へ⁝ビン発電機︶の建設をめぐっとなり︑二号機から國産化の方気取らないまじめな難役

牧田冠長はMAP工に常勤し工を歩いてきた生粋のエンジニ加の申し入れで押され気味︒三

騰汚職欝

囲鰯

いよ三擬

璽工の子

う色彩を

会社とい

灘
ア︒

というのがグル⁝プ内の力を入れないとでき当せんよ﹂て︑MAP工︑憲工︑電機の足会社︑メーカーなど皆が呉動に

る︒

強めてい

さん

並みがそろわないので要請峯受

菱重工︑三愛金芸域栄︑WHのところで︑老紬のMAP工もしてから日本に教えようという評秘︒小柄な体に田焼け澱が現と強調する村田さんの園がひかないので︑こんど新しく艇生し行としコーディネイター

けてとしてウデの網待さ測るところる当世がなかったので︑累積赤多ノーゴ〆ニニ 〆 ーニニニニ5一 ニニ携を結んだ時︑米圃に渡って猷

一づニノ〆二5一！ ！多 ノニ 一！ニニ ノ 二一〆ノニ

そのうちのソフトウエアをや

力園係の仕礁は︑MAP工がが戦後WHとタービンの技術捉 て出向いた︒この経験が斬専勝〆多〜多一 多二つだ︒
〆ゴ〆づーノ〆多〆一
ノニ
二

（一

駐灘

場の％蕾を思わサる︒一二虎塗工

叢叢村田義夫
初に勉強したタービンのはえぬノ

安田火災海上49

で同し三菱クルーツ内での原子

三菱原子力工契騰

｝

長が兼岬一剛…wV………………一（り︑ハードウエア蚤露工と叡機

周

脚…………一八…脚……………………一一…

脚
…肋…
く

安田火災の長期総合保険

昭和45年で1月26日
融

業
産

子
第三馬副〜便吐血司

第553号
（5）

聞

産

イタリア原
子力委主催
﹂胴＝＝一 冊：冊＝﹁一＝騨＝＝㍉一齢＝ ＝■響一曹鴛一一＝願㌧一一＝圃一＝一＝＝＝の一．昌＝冒＝唖㍉爵

・カーボナージュ︑フランス︶はB・ルフランソワ︵シミク・ド

粟岡研究をしたN113．／H2二れ穏ていた︒
温度交換フロセスのパイロノト・
プラント︵塔径四十搾酵︑踏面ガ

隼の揖水プラントを建設するコタ・プロジェクト︵一九七；年製造開始︶に聞するプラントの最通設

謝るについて報告した︒
ス灘一万N立方爵／時︶に傷つい Nh3／112一温腹交換法によ術的検謝と旧経済猷算とを報答し第三セッション

発聡というのは︑火力や水力をしということたろう︒

だまだ大衆からかけはなれた暫

以上こ三間のシンポジウムを還が製造されると報馴した︒

してカナダ︑フランス︑インドは薩圃に誘水串襲造ずる工藁規模の

カナダの罵水炉の揚禽第一表に示

及ぼす璽水の資本コストおよび運反応による⁝董温度法を開発しよとしてCH3⁝NH2／H2交換

至愚の力を入れ︑新しいプロセス

うとしているQまたドイツ︑イタの化学プラントメーカーは自分で研究開発したプロセスをそれぞれ

AG工PニュクレアーレもNH3うと考えているQ一方イタリアのについて︑⁝九六﹇難運転開始以デ法によるナンガル穏水プラント

0／薙の蜀水を製造しているリン

開発費を考罎している︒

術者を投入して︑二十億円程農の計等の計圃をもち︑約二十磁の技

プラントおよび工業プラントの設い︑それに基づいてパイロソト・

喰温度法へ水素はDの移動媒体︶

きそい︑地理的条件により︑それ法か申規模プラントとして優劣をと組み合わせた低温二士のリンデにうつったとき︑これが隊子毛とだQは︑この原子力なのたというこ

いずれにしても原子力幽翠にて㌔まるでおとぎの圃か︑宇宙のすばらしい損色にマソチしくりした◎というのは︑まわり

この紙面のひとこまに祷疑るこ

はじめて徐子力発鍛所を見た

際鍛所というものなのかとぴっ

かぎらず︑原子力ということは力︑というものを広くPRし理齎聞一見にしかずという︒原子たからではなかろうか︒苗から物の中は︑まる

私もこのほど機会を得て︑原

いったいどんなところなのだろたのだということをヒシヒシと本もいよいよ原子力時代に入っうことこそ︑原子力をよりょく

原子力そのものをつかんでもら

自身の園や耳︑からたでしかに一入でも多く映画や現地を案際

次代をになう子供たちや︑あまうか︒安全性はどうなのだろう

工 扁爪

人云

試
朱
非
業

工

奎
士

自畠

⑦

転コストについて発表があった︒

ラント尋もっている︒その申でマザンガルブ口絵プラント︵二十S・H・ラノセル︵AECLプ・・ホークスベリイ︵四周ナD零0 て千ゾN113／日のアンモニア工
誘D20／年︶の製造開始後二年カナダ︶は離水炉の電力コストにカナダ︑フランスは茎礎研究にも／駕︶およびブルース︵二酉ナD 揚に付設した編倉の露水プラント

た︒この馴致に﹂ると︑最終溝論

使って発電す．勾かわりに︑原子

自体︑聞くたびに︑なにかとて力を使って発署することたよりらなければ︑これからの羅力消

やがて日本も殊子力尭︐略にたよのについて多少なりとも理解しと自体が︑原ぞ力発聡というも熱意鍵﹁原．＋力発電ってなんたか知塾地のようにきちんと整備さようた︒

私が︑かざり訳ない見字メモをってるかい？﹂﹁ぼく︑よくわ

れ︑宏全にはすごい力をいれてたときの会晶の一コマだ︒

しを受けるのは私一入ではないもむずかしく︑豪た︑危険な黙のことだろう︑で大工揚さなが解してもらうには︑毎年の原子子力発電所というものを生まれ機会あるごとに︑積極的に原子力の臼の記念二二たけでなく︑らで︑メータ
たくさんついた原子力発電所見学で感じたこと75︐ 一︑スイノチの原子力への親しみを﹂いたことがわかったからだ︒建賢嵐はまかないきれないんか

むつってのG？﹂﹁それなら知って よ﹂一これは漠に何気なく聞いかんないや・﹂﹁じゃ原子力船るよ︒

パパ﹂﹁そうたよ﹂﹁じゃ︑原子力船てのはたよ︑どうして動くのかな？﹂﹁え一と︑それはわかんないな﹂一これはうちの息チ︵小学生︶に聞いてみたと

これらの返蟹をよく考えてみはないのではなか．Oうか︒自分に見学してもう2しと以外に手力についてのPRはもちろん︑ると︑原子力というものが︑康で立ち働らく職員の人たち︒臼

てはじめて見たQ現地に屑くま 機など︑それにユニフナーム姿

コントロール︒パネルやゴ⁝ゴ﹁じゃママは原子力発戴といいということがわかるQとくに では︑原子力発区点というのはだあまり大衆にとけこんでいな

使って電気をおこすことでしょり関係がないかも知れない家鳳

理解してもらう一番の近道のよ⁝とうなりをあげて圓る大網電
うの知ってる？﹂﹁エ：ソと︑きの返事た︒

よくわからないけど︑猿子力をう︒それより私たちは原子力とのは︑原子力は絶対蜜全た︒こ

夫．

イ琶ロ

田

亀縣曽

〜種話凍：募ミ（343）5311（大イ」廷表》︵六†二・五ゾD20／鋸︶の技
間の運転経験を鋭明した︒

および建設に関する経験を発戴し5⑪G写した︒そして私のつかんたも／／

20／銀︶プラントの焼討︑製作た︒それによると一系列︵四衝ゾ75570
めぐらした︒いざ現地に賢いてノ

N塞卿轟 講 習 響 陥 藷 鋒 機 鋒 溝 隠

鍵犠鞭山程鎌翻難螺嚢粥螂癒個所およびベローズ・シールド・

んどないが︑ウーデ︑リンデなど

MWe当たりの環水澄が減少して リアは趨国内に璽水の鵬要がほとすように炉が改罠されるにつれて水を作るものであり︑原料ガスの 甦ぞ分力らs・バラバソシ︵c第三セノシ﹃柵ンぱ第二日鳳の九はNH3／11噌0交換反間挙莉駕
瓢段で萄四十PPで隈始さ抗た＾NEN︑イ々リア︶の座長のもとために︑第二褒に示すように溶接

mの天然水より三〇％藻で濃縮 して移︑水蒸溜を行なって製品薫D稗0／無︶は

猜製︑加猿冷却の熱経済︑機器の墜鑑識ドく⁝ーー；ーー⁝ーー⁝一〜⁝ーー⁝ーー⁝
し︑四〇％より九九・七五％漁で輸送問題︑接触＆置の設謝についおり︑また帯水ψ漏漉を減少さす

け誠広蒸溜て行なう︒第一段の塔

M・ロスタン︑E︒ロ：ト︵C ゐ行ない︑濃二段は二〜三段︑低EA︑フランス︶は膿近や無間に 温マイナスニ十八度C︑髄汲六〇 は高さ八十五麟︑径八・五濱︑彫170

0

このシンポジウムは︑イタリア

N立万㍊／時の水素発生用電解槽

故例などについて発表した︒C・︑／11﹂蚕温度法︑CH︑一Nて︑富力発生と重水製造との下弓の編合には＋ゾD20／無の飽水ないかと想嫌される︒

的のシステム卒薦案し五＋MWeぞれの長所で工業化されるのではの系内に発聡タービンを組み入れム二︒リフォーミング・プロセス
によるH2／H暑0︵VAP︶ーの町五十度Cと八十度Cとの高低混 冠2／H2一丸温度法およびスチCRユーラトム︑イスプラ︶は六マルチェノティ︑R・シモン︵C 私見としては︑数隼後にはN11

来の藍紙技術の経験︑改善結果︑事遠水紫を液化精直してナ四ゾD2 ／H︒．交換法の基礎研究を−行なを三段カスケ⁝ドにし︑そのD霞

ぞ力価︑インド︶がH2S．／H2K︒S︒ビンバント︵原子力省︑ ノト・プラントを建設して研究を

2，（朕）原子力婁鍛会の婁貝長C・サルベての問題点︑建護費︵約四可7︐偬

ドルトムント︑ヘキストにパイロ円︶およびm水製造コスト︵約四1，500

か一など︑いろいろの空想をノ

各分野で奉仕する
定成長の総合化学会

まず2︒G・デシュパンド︵原 バルブの数か増加しているQ

おける重水製造に関するCEAの度C︑罵水環収轟八五％︑璽水製
さ九下摺の炭素釧によりなってい十七ガ／♂躍．D20︶についてふΩ籏灘摂法により百ゾD︒．0／ インド︶はアンモ論ア製造用＝万 行ない︑鴛水プラントを輸出しよ010

ノティ氏の特圃講演によって嚇が活動状況︑とくにH．︑S／H2造
0百ゾ／年︑五玉製造コスト四十るQ一般に流速が惣秒二日以下で270

は置薬鋼を用い︑それ以上のとこ

謝

横

取締役町長

が／謎蟹D20の結果を尭表し交換反応︑NH3／H2交換反三応

73⑪コンに分けてすすめられた︒

0．54

誰1

160

いている︒その他蕎接婆ゆよびそのテスト法︑ボルトの締めカ︑保ントでは経験したことがないほど濃材の施工法など普通の化学プラ270あげられ︑そのあと三つのセノシ

沃
の騒質管理を行なっている︒

量5（玲た︒覚・饗・K・グートウスキー
ろでは丁八一八ステンレス鋼を則︵リンデAG︑西独︶はりンデA

饗水Gが建設したヘキストブラント

漣除L・ブラチホルテ︑A・キャベ

ラ︑P・D・バレンティー二︵Ao．25

第一セッション
第一セノシコンは︑S・H．ラノセル ︵ A E C L ︑ カ ナ ダ︶を座長にまずGSプロセスの発瑚省 で

己
綜〆

250

0

あるぴ︒S︒スペバソク︵デューにH・Cユリーが霊水講を発兇 し

G工P二訊クレアーレ︑イタリ

ヒカリングポイント@

トリウム 祉 ︑ 米 国 ︶ が 一 九 三 一 隼雫憐ア︶はAG工Pニュ⁝クレアーレ

が実験窺的にNH3／H︒．交換反︵六ゾD︐0／年︶の経験に塾ついてスチーム︒リフォーミング・プてパイロソト・プラントの設讃な応の研究を行ない︑それに基づい

75Q

ベロース・ノールドて以来︑マンハソタン罰癬︑ダ

水
ロセスのアンモニア工場︵千七酉⑪．b3

5N庭∩艮︵開良貞負自慰自Ω自門Ω口口︵H自︵犀ΩΩ自門自白良自白自︵只口q∩図q︵目良商口Ω琵︵踊凸H∩H白H∩H曵α負Ω良自良良轟Ω口qΩ三白H自q西独︶はカールスルーエ研究所とE︒ニノチケ︵UhdeGmbH

ラントの設計について発叢した︒

ゾNH3／日︶と水黙液化粕溜に
らびに六十ナD20／年の工業プ0／年︶とを組み禽わせた二三のよる重水プラント︵薔五十ゾD2

設訓ならびに経済試算を行ない︑璽水プラント建設蟹約五千億円︑重水製造コスト約四＋四が／謎簿

ブ数

500

LQOO

パノクi㌔ステムナ︑サバンナリバー︑グレイスベ

ノ㍉ポート︒ホークスベリィ︑ブル⁝スのプラントに及ぶGSプ ロ
セスの発腿史およびGSプロセ ス
に対するコンビ晶ータのソフト・
ウェアについての発孜があった︒

A・R・バンクロフト︑M ・ K・レイ︵AECL︑カナダ︶ は N

H3／H2交換法においてNH3

D20 の 結 果 を 撮 箔 し た ︒ B ︒ ブ
は別図のような並流擦触袋置を発リゴリー︵C工SE︑イタリア︶

鞍を行なった︒

明し︑その実測値と謝画値との比50の主婦たちには︑はっきりとそ⇒P口＝＞D滑濤罵）篇湿算）沁D∬渇＝》o漁P篇）蹄DD澄DPDopo濡）o篇OD

力

原の蒸気圧が筒いことおよび交換反応速度が 小 さ い こ と が 欠 点 で あ る
ため︑こ れ を 昌 昌 す る 方 法 と し てNH3の代わりに一翼のアミンにおよびアミン／H︐交換反応によ

千七酉ゾNH3／日のアンモニアG・スプレイへA皿CL︑カナ﹀＾

除∫炉ユ櫨当りのバル

200

3，000

㏍m訓ンi・数2G

原ゴ炉1鮭当りの勇容

4，（㎜原∫炉ljl力（MWe）

ブルース

NPD ゲクラス。

076
⑪7

125

088
2．5

2（幻

14

の興味が理解されていないといレ璽あ，熈「伐lr董区丸の内1楠2輌1穿斌鐸【ピ伝達抽出の開発
第2i喪

⑪．86

03z
036
2σ

ダグフλ・1ごインi・ブルーλ

げハ1、〜e宣1ハi〜㌧礎匪fハ竃、、
nず騨fという愚じが先にきちゃうけ

人衷・概醗。彩西隈・拙競・磐擢

谷

3．2

NPI）

50

ビカリンケ

r←董氏

数嬉馨

MWe

比

減連掃 麟媒体 誠遭鱈

冗格出力

潔くと︑なんとなくこわいもの

3

勢1錯
／弊

〆

東京都新宿区弓筈2了目7番地1註

含ついて一九六八年から鰍靴し︑そる露水製造について発表したQU

第ニセッション

換法を採 用 し て パ イ ロ ソ ト ． プ ラ

第ニセソションは彷日の午後三交換法と の 比 較 を 行 な っ た ︒ そ のあるが︑志気︑冷却水の使閑量はであり︑技術者を約黒盛名動員し

︾

沙／宥

＼ス

ダ︶はGSプロセスによるポート

工揚に付設し瓦場含の叢適化計騨

綴D20当りの電力使用馳は大で結果交換 塔 蜜 稜 は 最 小 で あ り ︑ 詩

距 から E ・ ロ ー ト ︵ C E A ︑ フ ラ
0／卑のプラントを設計し︑NH エ︑西独︶は︑NH3／H．︑二時
3／H2交換法︑H2S／
H0ンス︶の座長て始求り︑P・H・
温農
法2による窺水製造プラントを実験笛果に塾ついて六十四♂D 2 ・ シ ン デ ボ ル ク ︵ カ ー ル ス ル ーント︵約一億円︶を建設し︑そのの中からCH3−NH窯／Hβ交

独伊はプラン ト輸出を考慮
1妻

都電萌

膨

M
液（A液

小である ︒ 現 在 研 究 開 始 後 歴 年 国

セル識31と経済試鐙︑曲物性関数

次の五つのテーマすなわち①プロの測定︑⑬炭癒メカニズム︑④凝並流接触装置

第1表露水システムの容醗

ど︑どうなのかしら﹂﹁原子力うことた︒つ濠り凍子力は︑牽原子．炉の入ったドームがこの閤 れからの浮力をカバーするの うな気がする︒︵Y・M・O︶
ぴ辺り彫目u口導u口口︾Mリロu弓HりNU口当り軽u口uh︶Hり心σ触け口臭醇︾百暴けHUH︶口H︶uじ︒携いu垣口u岡リHリロロロHUhUHUσuUUhり彰門り彫廼ド「

低温精溜法が有望視

触装羅︑繭H2／H墨0︵VA

でいるという発表があった︒

P︶交換 反 応 ︑ に つ い て 取 り 組 ん

αα⊂臓（コζ鳳αα口α〈諏傭α（ユコ億口（コαo（ユ門流ααα蟹αq口αq富正霧黙謬議難清

濡

（6）

第553号
三騰郵便物認可

新業
子
昭和45年竃1月26日