キャラクター
「ガッさん」

P４

令和４年度９月補正予算の概要

P６

町民アンケート結果報告P８

令和３年度決算報告

キラリ☆月山 健康 元気 にしかわ！

‐ 主な内容 ‐まちづくりテーマ・合言葉

月山朝日観光協会イメージ

3つの町民運動 ①みんなが主役運動 ②まち自慢運動 ③現役延長運動

写真：にしかわ保育園運動会「ちびリンピック」の様子。晴天に恵まれた10月１日、子どもたちがお遊戯や競走で練習の成果を発揮して躍動。園内には楽しそうな歓声が響いていまし

ふ るさとの

実 り に感謝。

た。また、親子リレーでは園児・保護者ともに熱い戦いが繰り広げられました。／(次頁上)西川中学校３年生の親子行事として10月10日、月山トラヤワイナリー稲沢ヴァンヤードのブ

スポ ーツの 秋！

ドウ収穫体験が行われました。収穫したブドウは月山トラヤワイナリーがワインに醸造し、生徒たちが手書きしたオリジナルのラベルがボトルに貼られ、二十歳を祝う会で届けられる予定です。／（次頁下）9月30日、西川小学校３年生による里芋掘りの様子。背丈ほどの大きな茎と葉をかき分け、互いに協力し合いながら収穫の喜びを味わっていました。

Photosnapに し か わ の 秋

実りの 秋！

今秋の町の子どもたちの様子をスナップ写真でお届けします︒

令 和４年 度 ９月 補 正 予 算 の 概 要❷対話と関 係 人 口 の ま ち づ く り
移住定住に要する経 費 ／ 4,204 万 8 千円
起業者や地域おこし協力隊によるプロジェクトチームを結成し、空き家、空き店

1 0 年 後 の 生 産 年 齢 人 口 増 加 を 目 指 し て ──

令 和４年 度 9 月 補 正 予 算 の 概 要舗などの遊休資産の利活用を進め、新たな事業の創出や、雇用、関係人口、移住定住者の増加を目指します。また、空き家の有効活用を促進するため、改修、修繕費用の一部を補助します。

予算規模

2億4,382万1千円

企画調整等に要する経 費 ／ 196万8千円
町の活性化、目的達成のために「何かすっだい」という町外のファンと町民、あるいは町民同士のマッチング、関係人口の拡大につなげるために、令和５年度からの「つなぐ課」（仮称）の準備室を設置します。

９

月14日の町議会定例会において令和４年度西川町一般会
計補正予算（９月 補正予算）が議決されました。菅野町長の公約である「10年後の生産年齢人口増加」の実現に向け、「 稼ぐ・稼ぎ続けるまちづくり」、「 対話と関係人口のまちづくり」に係る政策経費や、❸新型コロナ ウ イ ル ス 感 染 症 対 策

新型コロナウイルス感染症対策経費のほか、令和５年度の政策実施に向けた調査や準備経費を盛り込んだ予算となりました。

生活支援

農業者に対する燃 料 ・ 資 材 高 騰 支援 事 業／ 315 万 3 千円
肥料、資材、燃油等の生産資材の価格高騰によって経営がひっ迫している農家に対し、生産資材等に係る経費の一部を支援します。
感染防止対策P CR検査助成 事 業 ／ 1,500万1千円

9月補正予算の３ つのポイント❶稼ぐ・稼ぎ続けるまちづくり❷ 対話と関係人口のまちづくり❸新型コロナウイルス感染症対策 （ ■感染防止対策■生活支援 ）

町立病院でのPCR検査の個人負担金を無料で実施します。
感染防止対策新型コロナウイルスワクチン接 種 事 業／ 1,818万6千円
オミクロン株対応のワクチン接種を実施します。

❶稼ぐ・稼ぎ続けるまちづくり
西川四季まつり事業／１, 158 万 9 千円

町の大自然を活かしたレジャーや収穫体験、三山信仰をテーマに温泉・食・運動を楽しむ「温泉ガストロノミーツアー」を実施し、関係人口の増加や耕作放棄地の解消を目指します。また、月山和牛モウモウまつり事業期間を１か月

その他の事業
月山湖カヌースプリント競 技 場まねきの丘 艇 庫
建設事業／ 869 万 7 千円
トレーニングルームやシャワールームを完備した艇庫建設に向けた基本設計と地質調査を行い、全国規模大会の招致や合宿などの練習環境を整備します。

間に延長します。

産業振興複合施設整備事業／ 746万2千円

個人や企業が持つアイデアやノウハウを活かし、官民連携による課題解決や関係人口の創出を目指す拠点として、
コワーキングスペースやカフェなどの複合施設を整備するための基本設計を行います。

月山和牛ブランド化事業／ 59万4千円

町内飲食店や旅館宿泊施設等の経済振興と畜産振興のため、「月山和牛」のロ

ゴマークデザイン、商標権利化を行い、町産牛肉のブランド化を推進します。

見 て・ 聞 い て・ 知 っ て 、考 え て み よ う 、西 川 の こ と 。

ま ち づ くり N e w s

見 て・聞 い て・知って 、
考 え て み よ う 、西 川 の こ と 。

ま ち づ くり N e w s

この ペ ー ジ の 記 事 に 関 す る お 問 い 合 わ せ
政策推進課企画調整係☎ 0237- 74- 2112

第 7 次 総 合 計 画 に 係 る 町 民 ア ン ケ ート 結 果 報 告問４：今後も住み続けたい理由はなんですか？（上位３項目）
１位：25.0％

生まれ育ったまちだから

２位：23.8％

自然環境が豊かだから

３位：10.6％

周辺の住環境が良い町では、令和５年度から令和12年度まで８年間の町の基本的な考え方をまとめた「第７次総合計画」の策定のため、「 対話」によるまちづくりの方法のひとつと問５：「いずれ転居したい」「すぐに転居したい」理由はなんですか？
１位：21.5%

買い物や通院など日常生活が不便

２位：19.4%

交通が不便

３位：12.2%

通勤・通学や業務に不便して、1,104人の皆さまから「町民アンケート」へ回答いただきました。今号では、その結果を抜粋して報告します。

※問２から問５までの回答を３つの年代に分けて分析した結果を町ホームページにて公開しています。

アンケートの概要・集計方法

問６：現在、町が進めている施策の満足度と重要度について

調査対象

満足度と重要度の相関図

重点改善分野

重点維持分野（満足度が低く、重要度が高い）（満足度・重要度ともに高い）

2,000 人を無作為抽出
調査方法●町立病院の運営●防災・災害対策●観光の推進●学校教育の充実●高齢者福祉の充実●町の情報発信●商工業の振興●子育て支援策の充実●地域での助け合い●近隣市町村との連携

調査期間

令和４年６月 15 日〜６月 30 日

回収件数1,104 人（回答率 55.２％）

回答者の属性❷年齢（年代ごと）：19 歳以下…４.0％

20 歳代…７.７％

30 歳代…10.９％

40 歳代…16.３％

50 歳代…15.１％

60 歳代…17.６％

70 歳代…18.２％

80 歳以上…10.６％●健康づくりへの支援●農林業の振興

調査結果●生涯学習の充実●スポーツの振興●結婚支援の充実（満足度・重要度ともに低い）

問１：西川町「総合計画」を知っていますか？
（満足度が高く、重要度が低い）

改善分野※回収件数1,104人のうち、回答があった人数の内訳❶性別ごとの回答率：男性 45.3％、女性 54.7％●町職員の対応●住環境・住宅対策

郵送配布・郵送回収
WEB アンケートによる無記名調査●除雪・排雪等対策●公共交通の充実

令和４年４月１日現在の住民基本台帳から年代別に

維持分野「よく知っている」「少し知っている」という回答を合わせると全体の約 3 割であるのに対し、「聞いたことはあるがあまり知らない」「全く知らない」が全体の約 7 割となっています。
●この他、菅野町長が掲げている下記４つの公約に基づいたアンケート結果や詳細については、町ホームページ・
役場政策推進課でご覧いただけます。ご希望の方は、印刷したアンケート結果を郵送させていただきます。

問２：西川町は、住みやすいまちですか？
「とても住みやすい」「ある程度住みやすい」という回答が全体の約 7 割を占めています。

「すっだい」を実現する町に…！
❶町民のみなさまとのまちづくり❷稼ぐ・稼ぎ続けるまちづくり❸安心・安全なまちづくり❹子育て世帯にやさしいまちづくり※提言募集はがきへの回答とアンケート自由回答への回答については、本誌次号への掲載を予定しています。

問３：今後も住み続けたいですか？
「ずっと住み続けたい」「当分住み続けたい」という回答を合わせると全体の約 4 分の 3 を占めています。

■よく知っている
7.0%■少し知っている
22.6%■聞いたことはあるが 43.1%
あまり知らない■全く知らない27.3%■とても住みやすい 7.2%
■ある程度住みやすい 66.1%
22.7%■住みにくい■極めて住みにくい 4.0%
■ずっと住み続けたい 35.7%■当分住み続けたい 37.8%■いずれ転居したい 24.5%■すぐに転居したい 2.0%

発行額

令和元年度

令 和２年 度

令 和３年 度

3億7,190万円

3億3,013万円

3億9,110万円

7億4,263万円

7億3,600万円

元金償還等額

6億399万円―

町債現在高（＋５.２％）

480万円―

63億5,794万円

対前年比：＋58,995 円

56億54万円

59億4,544万円

6,865万円

5,357万円

水道事業会計7億398万円

6億8,922万円

6億8,383万円

合計

81億円

75億6,887万円

71億2,853万円※令和３年度の起債残高中、普通交付税の算入見込額は46億4,313万円（見込割合65.1％）です。

国民健康保険事業

7億4,228万円

6億9,718万円

大井沢歯科診療所

218万円

217万円

1億8,901万円

1億8,070万円

3,574万円

3,472万円

436万円

312万円

8,887万円

8,863万円

介護保険事業7億4,074万円

7億3,286万円

宅地造成事業６万円

公共下水道事業
農業集落排水事業
寒河江ダム周辺施設管理事業
後期高齢者医療事業

1,208万円

新型コロナウイルス感染症対策基金

4,309万円

公務災害補償等基金
土地開発基金

1億2,841万円

育英奨学基金7,132万円

国民健康保険基金

2億756万円

介護給付費準備基金

6,221万円

合計

建 物（ 総 面 積 ）
区分

病院事業

収入

支出

収益的

7億4,079万円

7億2,024万円

資本的1,316万円

6,362万円※一般会計からの繰入金は収益的収入では2億6,700万円、資本的収入では300万円となり、合計2億7,000万円となりました。

区分
水道事業

収入

支出

収益的

2億832万円

1億9,628万円

資本的8,972万円

1億5,317万円

46,782,950㎡
64,922㎡
75台
9,094万円

財政力指数
財政力を示すもので、1 に近い、もしくは 1 を越えるほど、財政に余裕があることを示します。

※一般会計からの繰入金は収益的収入では2,942万円、資本的収入では3,258万円となり、合計6,200万円となりました。

経常収支比率
主な財政指標令和元年度

令 和２年 度

令 和３年 度

財政力指数

0.244

0.24１

0.230

経常収支比率

92.2％

93.5％

88.5％

区分

33

25

一般会計歳入・歳出

自動 車（ 台 数 ）
有価証券等

32

35億7,496万円

町が 所 有している財 産
土 地（ 面 積 ）

企業会計

201万円

83

18

財政構造の弾力性を示す数値で、この値が 100％に近いほど、自由に使える
お金が少ないことを示します。

諸支出金
２億4,187万円
4.2%

その他
２億6,840万円
4.7%

商工費
２億6,912万円
4.7%

農林水産業費２億9,440万円
5.1%
災害復旧費
４億4,926万円
7.8%
教育費
４億7,632万円
8.3%
衛生費
６億１９４万円
10.5%

寄附金
１億8,859万円
3.1%

民生費
９億1,677万円
15.9%

歳出

総務費
７億9,849万円
13.9%

公債費
７億5,478万円
13.1%
土木費
６億7,971万円
11.8%

歳出総額：57 億 5,106 万円

その他
５億7,507万円
9.3%

繰入金
２億9,738万円
4.9%
町債
３億9,110万円
6.4%
県支出金
３億9,447万円
6.4%

歳入

地方交付税
27億8,021万円
45.4%

町税
７億675万円
11.5%
国庫支出金
７億9,533万円
13%

歳入総額：61 億 2,890 万円

１※ 一般会計決算における歳入歳出差引額から 翌年度に繰り越すべき 財源を差し引いた額２※ 町税︑分担金及び負担金︑使用料︑手数料︑財産収入︑寄附金︑繰入金︑繰越金︑諸収入の合計

支出

488万円

森林環境譲与税基金

・２％︑依

収入

小水力発電維持管理基金

1,994万円

９月の町議会定例会で西川町の令和３年度決算が認定されました︒今号では︑
町 民の皆さんから 納めていただいた町 税や 国・県からの補 助 金︑地 方 交 付 税などがどのように使われたのか︑内容と町の財政状況についてご紹介します︒

区分

賃貸集合住宅維持管理基金

2億5,840万円

２︵ 町 税 等 ︶が
※

特別会計

127万円

丸山薫記念基金
ふるさとづくり基金

県支出金は︑豪雨災害復旧費負担金や東京オリンピック︑新8,332万円

38型コロナウイルス感染症対策助成金などの増加により１億８

病院事業会計

７８万円︵＋ ・１％︶の増となりました︒

9,610万円

寄附金は︑ふるさとづくり寄附金などの増加により１億３

1億1,115万円

5億4,066万円

０８４万円︵＋２２６・５％︶の増となりました︒

1億2,708万円

町有施設整備基金

町債は︑住宅団地整備事業や水道会計出資債などの増加に農業集落排水事業会計

4,186万円

地域福祉基金より６０９７万円︵＋ ・５％︶の増となりました︒

6億9,449万円

財 源 別の構 成 比 率は︑自 主 財 源

7億5,441万円

存 財 源︵ 地 方 交 付 税 ︑国 庫 支 出 金 ︑県 支 出 金 ︑地 方 債 等 ︶が8億2,768万円

9億1,273万円

74・８％で︑国 庫 支 出 金の減 少 や 寄 附 金の増 な どに伴い自 主

公共下水道事業会計

減債基金

財源の比率が前年度比４・０ポイント増加し まし た ︒

56億54万円

歳出は２・３％増加

59億4,544万円

歳 出 は ︑前 年 度に 比べ１ 億 ２９４０ 万 円︵ 前 年 度 比＋２・63億5,794万円

12億6,854万円

３％︶の増となりました︒

一般会計

財政調整基金

主な 増減の要因として︑特別定額給付金事業の皆減などに

令 和３年 度より補助費等が５億８３２万円︵▲ ・９％︶の減とな りまし令 和２年 度

その他︑投資的経費は︑住宅団地造成事業の開始や園芸振

令和元年度

会計区分

基金残高

興対策事業の増加などにより︑
２億１４２７万円︵＋ ・２％︶

基金区分

町の起債残高の増となりました︒

町の基 金 （ 貯 金 ）

10

１は ︑
※

うち繰上償還額

1,183,102 円

西川町決算報告

区分

令 和３年 度

歳出

町 債の状況

和 ３ 年 度 一 般 会 計 決 算 にお け る 実 質 収 支（-1.4％）

令31

対前年比：-2,069 円

３億４５３万 円の黒 字と な り まし た ︒

145,392円

前年と比較し︑町民１人あたり 万円を給付した

100.0％

特別定額給付金事業の皆減や月山湖カヌースプリント競技場

7億675万円

総額145,392 円

施設整備事業などの事業費が減少したものの︑ふるさと納税1,545円や令和２年７月豪雨災害復旧経費などが増加したほか︑住宅

1.1％

団地造成事業の開始により︑歳入は２・０％︑歳出は２・３％そ

751万円

入湯税

町税負担

れぞれ増加しました︒

5,042円

歳入は２・０％増加

3.5％

歳入は前年度に比べ１億１９１０万円︵前年度比＋２・０％︶

2,451万円の増となりました︒

町たばこ税

町税のうち ︑個人町民税が納税義務者数の減少などにより

4,016円

８２０万円︵▲４・９％︶の減︑固定資産税が新型コロナウイル（50,021円）

2.7％

ス感染症の影響を 受けた中小企業者への減免措置や償却資産（34.4％）

1,952万円の減少などにより２７４０万円︵▲５・４％︶の減とな り︑町税（2億4,315万円）

軽自動車税（うちダム関係以外）

町民１人あたりにすると…

たが︑ふる さと納税の増加な どによ り積立金が２億６９７２

97,992円

万円︵＋１９９・４％︶︑豪雨災害復旧経費の増加により災害復36,797円

67.4％

総額では３０７０万円 ▲(４・２％ の)減となりました︒
地方交付税のうち 普通交付税は︑国勢調査人口の減少によ

25.3％

4億7,634万円

旧事業費が２億８６２万円︵＋ ・４％︶の増となりました︒

1億7,887万円

固定資産税

る 減 少はあったものの︑地 域 デジタル社 会 推 進 費の創 設 や国

町民税

30

税 法 定 率 分の増 加によ り１億５１９１万 円 ＋(６・５％ の)増 ︑
特別交付税が豪雨災害経費の減少などにより１億３４１０万

1人あたり円 ▲( ・９％ の)減とな り︑地方交付税総額では１７８２万円

構成率＋(０・６％ の)増となりました︒
国 庫 支 出 金は︑新 型コロナウイルスワクチン接 種 負 担 金な

税額どが増加したものの︑特別定額給付金事業費補助金などの減区分

少により３億６０９３万円 ▲( ・２％ の)減となりました︒

町税の内訳

7 1 5 ,0 3 4 千 円

社会保障 4 経費その他 社 会 保 障 施 策に要する経 費（単位：千円）

財源内訳
事

業

経

名

特定財源

費
国（ 県 ）
支出金

町

債

一般
財源

その他

138,949

99,211

39,738

障害児支援事業

6,653

6,148

505

老人保護措置費

7,270

後期高齢者医療に関する経費

79,050

子育て支援医療給付事業

13,9502,969

ひとり親家庭等医療給付事業

1,690

845

障害者自立支援事業
社
会

1,754

5,516

福

79,050祉

781

10,200845

74

不妊治療費助成事業

74

95,211

4,922

90,289後期高齢者医療事業（特別会計繰出金）

27,144

15,454

11,690

国民健康保険事業（特別会計繰出金）

62,802

19,79143,011

小185,157

40,167

144,990

計

3,614

5,270

後期高齢者健診事業

126,509

1,012

1,012

町民健康づくり推進事業

2,124

2,124

妊婦健康指導事業

小合282,241

計

715,034

計

149,340

10,2003,614

278,627

5,368

550,126

一般財源のうち、引き上げ分の地方消費税交付金

72,369引き上げ分の地方消費税交付金を除く一般財源

477,757

11.5％（10.6％）

25.0％

35.0％

- ％ （-％）

350.0％

すべての会計の実質赤字が標準財政規模に占める割合（赤字額なし）③実質公債費比率
公債費及び公債費に準じた経費が標準財政規模に占める割合④将来負担比率
地方債残高のほか一般会計等が将来負担すべき実質的な負債が標準財政規模に占める割合

標準財政規模とは・・・地方公共団体の一般財源の標準的な大きさを示す指標※実質赤字比率、連結実質赤字比率は赤字額がないため、将来負担比率は将来負担すべき実質的な負担がないため、「ｰ％」と表示しています。
※（ ）内の数字は昨年度のものです。

資金不足比率-

公営企業における資金不足比率
公営企業ごとの資金不足額が事業規模に占める割合※資金不足額がないため、「ｰ％」と表示しています。※（

経営健全化
基準

（-）

20.0％

（資金不足なし））内の数字は昨年度のものです。

（単位：千円）

令和３年度入湯税

予算額

収入済 額

4,951

7,512
（単位：千円）

財源内訳
事

業

名

経

特定財源

費

国（県）
支出金

町

債

その他

一般財 源

うち入湯税

西川四季まつり事業補助金

3,143

518

2,625

1,700

観光情報広告宣伝事業補助金

1,685

232

1,453

1,000

観光推進機能強化事業補助金

12,250

2,650

1,700

観光情報・誘客推進事業補助金

1,481

1,282

800

観光施設管理整備事業

8,911

5,299

3,612

2,312

合

27,4705,299

11,622

7,512

計

9,600

199
949

本町の健全化判断比率及び公営企業の資金不足比率

健全化判断比率及び 公営企業の資金不足比率は︑町の財政の健康状態 を 示す数値です︒

令和３年度決算に基づく健全化判断比率のうち 実質赤字比率︑連結実質赤字比

率は︑ともに赤 字 額がないため比 率なしとなりました︒

ま た︑実質公債費比率︑将来負担比率と もに早 期 健 全 化 基 準 を 下 回っていま す︒

な お︑公 営 企 業 会 計においても︑資 金 不

市町村

35

足がないため比率なしとなりました︒

本町の健全化判断比率を 県内位︶と なってい22で比較すると︑実質公債費比率は︑昨年位︵昨 年 度279,600

度 よ り０・９ポイント 増 加し︑比 率の低

い方 か らます︒

ま た︑将来負担比率は︑借金等の将来負担額よりも 普通交付税算入見込み額や基金残高等が上回るなどしたため︑今年度も比率なしとなっています︒

本 町 は 全 ての 比 率 に おい て 基 準 を 下回ってお り︑健 全 な 財 政 状 況にあ り ま す︒

今後も 行財政改革に取り組み︑健全な 財

政運営に努めていきます︒

入湯税の使途について

入 湯 税は︑地 方 税 法 第７０１条の規 定によ り︑環 境 衛 生 施 設︑鉱 泉 源の保 護 管理施設及び 消防施設︑その他消防活動に

必 要な 施 設の整 備 並びに観 光の振 興︵観光施設の整備 を 含む ︶に要する 費用に充てるため︑課税するものです︒

本 町では地 方 税 法に基づく西 川 町 町 税

条 例の規 定によ り︑鉱 泉 浴 場にお ける 入円︶を 課 税してお り︑令湯に 対し︑一人一日１５０円︵宿 泊 を 伴

わ ない場 合は

和３年 度 決 算にお ける 収 入 済 額は︑７５１万円となっています︒

一方︑入 湯 税 を 充 当 すべき 事 業は 地 方

税 法で定めら れており︑本 町では充 当 対

象 事 業として︑観 光 振 興 事 業︵２７４７万円︶に対し充当しています︒

電源立地地域対策交付金事業について

電源立地地域対策交付金は︑発電用施設の設置や運転の円滑化 を 図る ため︑電源地域の市町村が行う公共用施設の整備

や地 域 住 民の福 祉の向 上 を 図る ための地

域活性化事業に対して︑国から 県を 通じて交付されています︒

本 町では︑令 和３年 度 交 付 額１８６０

万８千 円 を 住 民の福 祉の向 上に資 する 事業として﹁にし か わ 保 育 園﹂の運 営 費３

００７万５千 円の一部に 充 当し︑子 育て支援のために有効に活用しています︒

75

30.00％- ％ （-％）②連結実質赤字比率

観光 の 振興3,295

救急医療対策事業

生

3,295

衛

540

健

540

保

270,000

大井沢歯科診療所事業（特別会計繰出金）

20.00％（赤字額なし）1,656

270,000

病院事業（病院事業会計繰出金）

20.00％

普通会計の実質赤字（歳入を歳出が上回った額）が標準財政規模に占める割合

入 湯 税の 使 途について

介護保険事業（特別会計繰出金）

10,20015.00％- ％ （-％）①実質赤字比率

本町の令和３年度一般会計決算における入湯税の109,173

計

財 政再生基準

充当状況は次のとおりです︒

社 会 保 険

1,754

247,636

小早期健全化基準

町の 財 政 健 全 化 判 断 比 率 及 び 資 金 不 足 比 率について

7 2 ,3 6 9 千 円

西川町算定結果﹁地方公共団体の財政の健全化に関する法律﹂に基づき︑令和３年度決算に【歳入 】 市 町 村 交 付 金 （ 社 会 保 障 財 源 化 分 ）【歳出 】 社 会 保 障 4 経 費 そ の 他 社 会保 障 施 策 に 要 す る 経 費健全化判断比率基づく健全化判断比率及び公営企業の資金不足比率を公表します︒

引 き 上 げ 分の 地 方 消 費 税 交 付 金 ︵ 社 会 保 障 財 源 化 分 ︶の 使 途について

社会保障の安定財源の確保を図る税制の抜本的な改革を行うため、平成26年４月１日から消費税及び地方消費税の税率が５％から８％へ、令和元年10月１日から、８％から10％へ引き上げられました。この引き上げ分に係る地方消費税交付金については、全て「社会保障施策に要する経費（事務費や事務職員の人件費は除く）」に充てることとされています。本町の令和３年度一般会計決算における上記経費の充当状況は次のとおりです。

菅野大志の「 い ど ば た 会 議 」 vol.５

まちづくりに関する活動や近況など西川町長・菅野大志が綴ります。

「われら、西川ファン！」 〜 関 係 人 口 の 方 々 〜

まちづくりに関する活動や近況などを

vol.5

西川町長・菅野大志が綴ります。

「稼ぐまちとな るため、西川応援団」また「観光客以上に西川を好きだけど、移住まで難しい」方々

頃は物価高騰で生活が大変だと

き な か ご を 購 入 さ せて も ら い ま し た ︒

つるで 製 作 し た か ご も 掲 載 ！ 私 も 大育が随所に施されていました︒

軽に︑木の良さを知ることができる教

歳以上の

65

近
思います︒そこで︑この影響などを把握するため︑平日に出身者の土田75

方から意見をお聞きする機会をいただ

をつ な ぐ ︑﹁ つ な ぐ 課 準 備 室 ﹂を 設

︵ 工 藤 ︶由 紀

けるため調整しております︒

ます︒担当の町民税 務課の頑張りに応置！職員４名のほか︑民間からの採用

さんとお会い今月の役場！

えようと︑課 を越えた応 援 体 制 ︑商工者１名︑会計年度任用職員１名を募集しました︒

マイナンバー加入率︑最低 ％達成に

会 ︑月 山フレカ会 ︑役 場ＯＢの力 を 借中です︒

向け協 力いただき︑ありがとう ございりて︑出張窓口申請を実施！おかげ様

27

位で位となり ︑９月 末に20で︑７月時点では申請率が県内したが︑８月には５位︵ 推 計 値 ︶となり ︑県 内１位 が前職時代からのお付き合いで地方創生に熱い見えてきました︒メリットを説明しつつ︑

氣田 浩司 さん（東京・ＴＦＬ㈱社長）

役場・関係者一丸となって頑張ります︒

サポーターを一緒に作っていきましょう！

政策決定！ふるさと納税を和牛の新メニューづくりにも協力中！

２億円に向け商品を充実化！

いただいています！遠藤さん、時代に合った活かして、現在、銘水館レストランの月山

保育園・小中学校の給食費の無料化︑組織でなく個人としてとても機動的な対応をれていただいています！東京で鍛えた腕を

山県西粟倉村を視察︒村では︑本町とでの物販イベントにもご協力いただくなど、いるほか、なんと店のお客様を西川にも連

高校生の交通費補助に充てられている

遠藤辰雄さんが新会長に就任。早速、東京

西川産の山菜・野菜を使っていただいて

同 じ 量 の 木 材 を 生 産 し て い る も のの ︑

西川のまちづくり応援団 関東ブロックでは、大井沢出身で飲食店を経営する齋藤さんは、

ふるさと納 税の返礼品として︑地域お(西川のまちづくり応援団 関東ブロック新会長）

齋藤 太一 さん
（東京・和音人月山（飲食店））

生産額となると西川の３倍を記録︒気遠藤 辰雄 さん（写真：左から１番目）

こし協力隊の伊東広さんの山ぶどうのを「関係人口」といいます！この「関係人口」構築と活用がこれからの西川活性化のカギを握ります。

方です。特に不動産の有効活用に関しては、町内で専門家が少なく、ノウハウをお借り▲オープンチャット

ユーザーとしてセールス頑張ります︒

いのも納得です！

27

今月の営業

シーさん。西川にファンが多

９月 日︑３回にわけて︑菅野が目した！底抜けに明るいジェ

指す町づくりを役場職員と共有︒このつかむ方法を教えてもらいま

連 携 先 の 東 武 トッ プ ツ ア ー ズ ㈱ に人へのPR方法、台湾の心を際︑商工観光課の工藤係長が頑張った▲町公式 LINE

お招きいただき︑イベントに参加︒修た！ジェシーさんから、台湾

農 林 水 産 省の 補 助 金 １０５０万 円のに西川町に来ていただきまし験者の服装で西川町をしっかりＰＲ！

西川が大好きな台湾人「ジェシー」さんが、９月に久しぶり

認 定 を う け た こ と を 報 告 ！﹁ や れ（東京・東京理科大学）

西川小学校前のひまわり畑︑

鄭 稼棋さん（写真：中央）

種とり作業中！

ご登録
お願いします！

その際︑西川がとうございます！

ばぁ〜︑できる！﹂と職員を鼓舞！

からも大変お世話になっています！

町志津地区

よう進めています。いろんな提案、あり

10

月１日︑町民と町外の西川ファン

添える椿などの葉っぱを使っていただく

いただく予定です。テレビ局にお勤めのご子息

先進地の視察を実施

深まっています。職員旅行として西川町にお越し

今月は︑合間をぬって全国の先進地

月山自然水、西川のおいしい食べ物、料理に

きれいにひまわりを咲かせてくれたからお声がけいただき経営する高級店で、で、西川の物産店を開催いただくなど、連携がえると助かります︒

きました。その後、さらに山形市内の店舗敷地を視察︒大蔵村のタブレットの全戸配は、現在、銀座で飲食店を経営。工藤さん

和賀さん︑ボランティアでありがとう

旧東部中学校で１つ上の先輩の工藤さんの店舗での西川町PRブースを設置していただ

布による︑伝わる防災無線と行政コス

７月に連携協定を締結して以降、山形信金さんございます！今後︑ひまわりを抜いて︑（東京・銀座くどう（飲食店）経営）

トの 軽 減 に 向 け た 取 り 組 み と 施 設 農

工藤 淳也 さん理事長）

種を取る作業を行います︒もし︑お手（山形市・山形信用金庫

業を学びました︒加藤村長︑トマト農

山口 盛雄 さん

伝いできる方︑ひまわりを抜いてもらイデアを聞いてみようと調査中。

家の皆さま︑お世話になりました！

さんは、もう１回、活用に向けて町民のア

森林を使った町おこしの先進地︑岡しています。「水の文化館」については、役場内では解体の意見が主流でしたが、氣田西川町保健センター

まち の 保 健 室 より町の保健師・管理栄養士からのお知らせです菅野大志の「いどばた会議」番外編

スペシャルインタビュー

０１

坂 本 大 三 郎 さん（睦合）

１0 月は 「 が ん検診推進強化月間」 で すSpecialinterview

世の中の流れが速い現代︑神々が宿る自教室の子どもたちのコラボによる「真室川音頭」では自然と手拍子が起こり、会場内は一気に盛り上がりました。

1 0月のおはなし会●大型絵本・・・どんぐりむらのどんぐりえん、やさいさん●おはなし・・・たまごのえほん●エプロンシアター・・・おおかみと７ひきのこやぎ●こうさく※新型コロナウイルス感染防止対策を実施したうえで開催します。

菅野大志●絵本・・・ぞうくんのおおかぜさんぽる町にしたいですね︒﹂そう言って坂本さ

日間こもった後に︑穴から出て山伏の芸能

然の 中 で ︑も う一度 自 分 を 見つめ な お す ︑

演奏しながらわかりやすく説明してくれました。また、永井さんと放課後こども

坂本さんがドイツの芸術祭で披露したのを行うという作品でした︒坂本さんによれ

そんな体験を求めている方が多いのではなリーゼのために」やラテン曲まで、様々な楽曲のほか、長さの違う尺八の違いをんは笑いました︒

ば﹁自分でも驚くくらい︑欧米の人たちがいでしょうか？

尺八による「もみじ」などの童謡や「黒田節」「春の海」などのほかに「エ睦は︑広場に穴を掘り︑その穴の中に入り３合にお 住 まいの山 伏・坂 本 大三郎 さ関心を持ってくれた﹂と︒それは﹁出羽三方が来館し満員となり、尺八の音色を楽しみました。

日時：10月22日（土） 10時30分から

坂 本 大三郎さんが世 界 的 芸 術 祭 の ゲス ト にんが 今 夏 ︑ドイツで 行 わ れ た ︑世 界

山や西川町の山間部に残された文化の豊か﹂に芸 術 家として招 待されましたので︑ さや可能性の高さを物語っているのではな

15で最も 重要 な芸 術 祭と言われる﹁ ドクメン

タの人たちが西川町に遊びにきたいと言っていか﹂と言います︒

坂本さんは出羽三山の山伏でもあり︑ドイいます︒僕も観光協会で仕事に携わらせて町長の菅野よりご紹介します︒

ツで作り上げた芸術作品も山伏文化にちないただくので︑海外の人が関心をもってく

10﹁実は今回︑ドイツで出会ったたくさんんだものでした︒坂本さんの作品がドイツのれて嬉しく思いました︒実際︑ 月上旬に教授の永井栖鳳（ながいせいほう）さんをお迎えしました。演奏会には40人ものニュースで取り上げられると︑関心を持った館で感じる和」。寒河江市出身で、現在は上山市にお住まいの尺八制管師・吹奏は早速︑カンボジアからアジアを代表する

10月２日、ファンタイムライブラリが開催されました。今年のテーマは「図書ヨーロッパ各国のメディアが拡散し︑国際的ファンタイムライブラリ開催！

アーティストである︑サムナンさんが西川☎０２３７-８５-００７７

なニュースとして広がりをみせました︒

西川小学校図書館

町を訪れてくれました︒﹂そう語る坂本さ【お問い合わせ】

また︑坂 本さんには地方 創生を志す者 が図 書 館さ、いぐべ 〜 。

んに︑西川町の魅力について質問してみま☎０２３７-７４-５０５７

読む﹁ソトコト﹂や﹁Ｄデザイントラベル﹂

健康推進係

した︒

健康福祉課

﹁僕自身︑千葉から西川町に移住してきお問い合わせなどの影 響 力の大きい雑 誌で連載を持つ文精密検査を受けましょう。

筆 家の側面もあります︒月山朝日観 光 協 会「要精密検査」となったにも関わらず、精密検査を受けない方も見受けられます。ご自分のため、ご家族のためにも必ずでは︑その知見・人脈を活かしてもらうため︑ た人間です︒僕は出羽三山周辺の山間部に見つかる方がいらっしゃいます。がん検診をご希望の方は、健康福祉課健康推進係にご相談ください。がん検診を受け残る自然の中で生きる知恵や技術を学びたのためには、症状がなくても定期的に検診を受けることが重要です。西川町でも毎年、検診でがんが主幹という立場で西川町の観光に携わってもそこで重要となるのが、がん検診です。多くのがんは早期に発見すれば９割は治ります。早期発見

くて西川町にやってきました︒そんな僕かはできません。

らうことになりました︒

発がんリスクを下げるため生活習慣の改善に心がけたとしても、がんに罹るリスクはゼロにすることらすると西川町の文化は宝の山にみえます︒

そうした魅力をうまく伝えることができれ習慣が原因である方が多いため、これらに気をつけて発がんリスクを下げる必要があります。しかし、そんな坂 本さんにドイツでのことや観 光

協会への思いについて︑坂本さんが経営する

ば︑多くの人が西川町に関心を持ってくれ言われていますが、実は、遺伝によるがんは５％程度と少なく、喫煙や食生活、運動不足などの生活店﹁十三時﹂︵睦合︶で︑お話をうかがってがんによる死亡を防ぐためには、がんに罹らないようにすることが重要です。がんは遺伝するとると思います︒世界中の観光客があこがれ

現在では年間37万人以上の国民ががんで死亡しています。

きました︒

毎

年１回のがん検診、受けていますか？がんは、日本において昭和56年より死因の第１位となり、

3,508gで誕生しました。９月26日、菅野町長が阿部さんのお宅を訪ね、お祝い金を贈呈しました。

弟の誕生に大喜びだという長女の陽弘子さん(ひろこ・２歳)と長男の陽介さん(ようすけ・１歳)は「ゆうちゃん、可愛い！」と揃って満面の笑顔。父の大介さんは「優しい子になってほしいという思いを込めて『優介』。
上のふたりもまだ幼いですが、優介の姉・兄として日々成長しているのが嬉しいです」と話し、母・愛紀

月た︒本当にありがとうございまびリンピック﹂が開催できましんのご協力のおかげで無事﹁ち策の徹底のもと︑保護者の皆さ

新型コロナウイルス感染症対ました︒

い出に残る素敵な運動会になりさんが青空のもとで躍動し︑思した︒子どもたち︑保護者の皆全力で頑張る姿を見せてくれま

競技ではみんなが主役となり︑１日に開催されました︒

会﹁ちびリンピック﹂が︑今年のにしかわ保育園の運動

運 動 会でみんな がキラリ

保 育 園コー ナ ー

阿部大介さん・愛紀子さんご夫妻（本道寺）に７月30日、第３子となる優介（ゆうすけ）さんがした︒●太陽のようにつよくたくましい子

運動は︑ある程度の負荷を身体に与えないと効果が得られないとされています︒その負荷の最低レベルは日常生活で発揮する力以上のものが必要と言われます︒しかし︑闇雲に強い負荷を身体に与えると︑怪我や事故に繋がってしまいます︒
運動を継続されている方も︑これから取り組んでみようと思っている方も︑運動を行う際には自身の体調や体力を確認し︑無理のない負荷に調節しながら︑安全に運動を行いましょう︒
毎週水曜日の 時〜 時︑西川町民体育館で﹁楽楽運動教室
15の方のご参加をお待ちしています︒
参考・引用資料

動作を交互に繰り返します。

動かしにくい方は、腕の向きをやや下に向けて調節してください。

※痛みは体からの赤信号のサインです。体に痛みを感じたときはりがとうございます︒スタッフ一同︑来てくれた皆さんの心がぽか
ぽかとほっこりするような空間づくりを心がけています︒９月の﹁ぽっかぽか﹂では︑ジョー先生の﹁ハッピータイム﹂や工作を楽しむ﹁つくるべぇの日﹂など︑楽しいイベントが開催されました︒

硬いと感じる方は、無理のない体勢に調節してください。

運動プログラム作成のための原理原則 安-全で効果的な運動を行うために交互に繰り返し➡

➡

➡➡

https://www.e-healthnet.mhlw.go.jp/information/exercise/s-04-001.html①前ならえの姿勢を作ります。

９月の﹁ ぽっかぽか ﹂運動を中止してください。

習慣病予防のための健康情報サイト ヘ
e-ルスネット〜10回×3セット！〜

ぽ っか ぽ か コ ー ナ ー

背 中 の 筋 力を つけましょう！

いつも子育て支援センター﹁ぽっかぽか﹂をご利用いただき︑あ※柔軟性には個人差があります。関節可動域制限のある方や、体が厚生労働省 生活士が指導します︒一緒に楽しく体を動かしましょう︒たくさんています︒ご自身の体力に合わせた適切な運動を健康運動指導︵奇数週︶﹂﹁ゆる楽運動教室︵偶数週︶﹂を定期的に開催し

14➡➡
②背中を引き寄せる(肩甲骨を寄せる)
動作と腕を突き出す(肩甲骨を離す)

運動は日常生活よりも少し強い負荷で、
無理なく行いましょう
伊 藤 貢 さんPART

今月の テ ーマ：
健康運動指導士・伊藤貢先生の

元 気 アップ！
運 動 講 座 293
来月も皆さんの来園をお待ちしています︒▲９月の「ぽっかぽか」の様子●緑のようにやさしくあったかい子●雪のようにきらきら輝く子

10

第３子誕生、おめでとうございます！
保育目標にしかわ保育園

子さんは「凛とした心を持ち、自分にも周りにも優しくできる人になってほしいです。これからも家族みん

なで、元気に楽しく過ごしていきた
いです」と３人のお子さんに温かい
眼差しを向けていました。

▲運動会「ちびリンピック」の様子

皆 さん の 周りの 身 近 な 話 題 を お 寄 せくだ さ い 。政 策 推 進 課 情 報 推 進 係▲メール送信を イメー ジ し た 月 山 和 牛 ブ
軽 量 な 防 具 を 装 着して戦 う

エアーソフト剣や頭 を 守るの大切さを学びました︒

行 わ れ ︑剣 道の技と 礼 儀 作 法

盟 会 員 の 指 導で 剣 道 体 験 も素早い剣さばきで自由に楽しむ
スポーツチャンバラ大会開催

町 と ㈱ 福 寿 館︵ 本 店 奈 良
ランドロゴマークも 発 表 さ れ﹁スポーツチャンバラ﹂の体験教

町産黒毛和牛﹁月山和牛﹂ブランド化へ㈱福寿館・奈良中央信用金庫と協定締結

県 橿 原 市 ︑西 田 泰 信 代 表 取 締
まし た ︒
日 ︑西 川 小 学 校 体

人が 参 加し ︑

日に包括連携協

月１・２日の２日間にわたり開今 年 度 道の 駅に し か わ で は ︑﹁ こ くわ賑わいを見せました︒

トの販売やトークショーが開催されるなど︑ほか︑道の駅にしかわ を 会 場にこくわソフ島など 全国の名産地の商品が展示された期間中は生産者同士の交流や︑岩手や福上を目指すために開催されているものです︒

組む自治体や団体が交流を深め︑知名度向催されました︒
これはこくわの生産に取りを 会場に﹁全国さるなし・こくわサミット﹂が本町

さるなし・こくわの知名度向上へ
町を会場に全国サミット開催を目指していきます︒

家問題解決や移住定住促進

協 力 隊 員な どと 協 働し ︑空きに 取 り 組 む ほか ︑地 域おこし

社によ る 町内での事業の発足

定 を 締 結 し ま し た ︒今 後 ︑同

役︶
は︑
９月

都 台 東 区 ︑近 藤 威 志 代 表 取 締町と㈱ＣＡＳＥ︵本社 東京空き家を活かして移住・定住人口拡大へ㈱ＣＡＳＥと協定締結

・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・

う試合が 行 われ たほか ︑同 連

頭に 付 け た 紙 風 船 を 割 り あ

学 生 ま での 約が 開 催し た もの︒幼 児か ら 小れても ら お うと ︑町 剣 道 連 盟

じて子どもたちから 剣道に触室 はスポ ーツチャンバラ を 通

育 館で 開か れ ま し た ︒この教室 が９ 月役 社 長 ︶︑奈 良 中 央 信 用 金 庫︵本店 奈良県磯城郡田原本町︑高田知彦理事長︶が 月３日 ︑連 携 協 定 を 締 結し まし た ︒
今 後 ︑そ れ ぞ れの 持つネット ワーク や 販 路 を 活かし ︑奈
良県での町産品提供や観光Ｐ
Ｒを進めていく予定です︒
ま た ︑﹁牛の角﹂﹁月﹂﹁月山﹂
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・

のために活用していきます︒

地域の交通安全を願ってＪＡさがえからカーブミラー寄付
さがえ西村山農業協同組
合から 町にカーブミ ラー４基の寄 付 をいた だ き ま し た ︒これは同組合の地域貢献活動の一環として行われている もので︑ 月４日︑安孫子常哉組合
長と 木 沢 功 西 川 基 幹 支 所 長が 菅 野 町 長に 目 録 を 手 渡 し
ま し た ︒ミ ラーは 町 内の道 路に 設 置し ︑安 全 な ま ちづくりました︒

おしどり金婚さん顕彰式
結婚 年の節目を祝う
西 川 町 老 人 ク ラブ 連 合 会︵ 阿 部 富 雄 会 長 ︶が 主 催 す る﹁おしどり金婚さん顕彰式﹂
が組組のご 夫婦が参加し年に結 婚し た

交 流センター大ホールで 開か
れ ︑昭 和のうち
ま し た ︒この度 金 婚 式 を 迎 えられたご夫婦には山形新聞と山形放送から 記念のレリーフ︵楯︶とともに結婚記念日当日の山形新聞の記事が贈呈され

ジャム﹂の販 売 を 予 定していま す︒

日か ら

日にか けて ︑

・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・

８月

月

日 ︑紙 冊 子 は
月 末 公 開 予 定で︑町ホームペー

誌の 公 開 は

発 信していき ま す︒動 画・電 子 雑を 目 的として町の魅 力 を 全 国によ り 交 流 人 口と 関 係 人 口の拡 大

今 後 ︑町 で は﹁ 旅 色 ﹂の 活 用に女優の笛木優子さんです︒

回のナビ ゲー ター を 務め たのは ︑が 町 内 各 所で 行 わ れ ま し た ︒今ト ラベルマガ ジン﹁ 旅 色 ﹂の 撮 影

24・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・

な どについて話し 合いまし た ︒

地域農業の今後を話し合う
集落別営農座談会を開催
町内の 地域で集落別営農座談会が９月の計４日間で開催さ れ まし た ︒参 加 者は将 来の農業の後継者不足や耕作放棄 地の増 加 な ど ︑町 内の地 域

2525

農 業が 抱 え る さ ま ざ ま な 問

18
16

ジから もご 覧いただ けま す︒■お詫びと訂正：本誌の先月号(2022年９月号)の14頁「令和４年度ご長寿番付」で掲載した方のうち、お二人の地区名に誤りがありました。訂正のうえ、お詫び申し上げます。
早坂ふみ子さん：誤）海味 正）綱取、眞壁たけさん：誤）綱取 正）間沢

▲スポーツチャンバラを楽しむ子どもたち▲協定締結式の様子▲さるなし・こくわサミットの様子▲撮影の様子（月山ペアリフト上駅周辺）▲「月山和牛」のブランドロゴマーク▲営農座談会の様子

20
10

題を解決するために作成した﹁ 人・農 地 プ ラン﹂の見 直し や︑
現在の耕作状況の地図を 見な

女優の笛木優子さんがトラベルマガジン「旅色」で西川をご案内

10

19

10

11

12

がら 今後の地域農業の在り方

HOT NEWS

50

47▲カーブミラー贈呈の様子▲おしどり金婚さん顕彰式の様子

1012

今 月 の ま ち の 情 報 を お 届 けしま す。

j o h o @ t o w n . n i s h i k a w a .y a m a g a t a . j p
0 2 3 7-74 - 4 4 0 3

NETWOＲKにしかわ︵七九九号︶ 令和四年十月十四日発行

西川

登録

町公

をお

式 S

願い

NS の

しま

す！

LINE

Instagram@ ni s hi kawa̲to wn@nishik a w a ̲tow n̲oﬃcia l

町 内 の ニュースや 行 政 の 動 き、

西川町の風景や様子で「いいべ！」

生 活 情 報、イベント情 報 などのと感じた写真を随時投稿します。

お 知らせをプッシュ通 知でいち

ぜひ、西川町の写真を投稿する際早く配信します。

は「＃いいべ西川」をつけて投稿してください。

□編集発行／山形県西川町〒990-0792 西川町大字海味510 ☎0237-74-2111

下記の二次元コードを読み取り、友だち登録をお願いします。

アカウント名「山形県西川町」
＠nishikawa̲town

アカウント名「【公式】山形県 西川町」
＠nishikawa̲town̲official

21

西川町について詳しく知りたい方、ご意見・お問い合わせなどは、
町のホームページhttps://www.town.nishikawa.yamagata.jpをご覧ください。
10／1 現在の人口と世帯数 人口 男 2,316人 女 2,499人 計 4,815人 世帯数 1,801 （ ）
は前月比
（−8）
（−6）
（−14）
（＋
０）
−

今月の表紙

10

西川小学校に隣接する田んぼで９月 日︑同校５年生による稲刈り体験が行われました︒児童たちは慣れない鎌の扱いに苦戦しながらも︑実った稲を１株ごと丁寧に刈り取り︑収穫の喜びを味わっていました︒

月に入り︑急激に寒くなって き ま し た ね ︒季 節の変 わ り
目に寒 暖 差でうっかり 風 邪 をひかないよう ︑体 調に気 をつけて過ごしていきたいものです︒
ここ最近は軒先でカメムシを見かけることが増 え︑
四季の移
︒
﹁カメムシ
ろいを 感 じ ま す …
がたくさん出る年は雪 もたくさん降る﹂とよく 聞 き ますが︑今年はどうなるのでしょうか？
︵板花︶□印刷所／㈱若月印刷
大江町左沢

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・