市 域 東西9.0㎞ 南北5.4㎞
総面積 32.74㎢
位 置 東経135°47′ 北緯34°51′
海 抜 最高430.2m（宇治田原町境・東屋谷付近）
最低13.0m （宇治市境・古川付近）
年平均気温 16℃ 年平均降水量 約1,300㎜

12 11
平成23年（2 0 1 1 年）
No.1441

ǫ
»
Ȁ
ǘ
ԁ‫ܘ‬ǂ
૘ϷǿȌȖǩǆǅżԑํ૯©
Àভञຐ૯ԁ‫߲ܘ‬є૘Ϸ෕റÀ
社会情勢の変化に伴い、子どもたちを取り巻く環境が変化している中で、現在、学校・家庭・地域の連携の大切さが叫ばれています。今号でみなさんにご紹介するのは、市内で初めて西城陽中学校に設置された「学校支援地域本部」。今、全国的に取り組みが進められています。

お問い合わせは・西城陽中学校☎（53）
1600
・文化体育振興課
☎（56）
4047

「咲き誇る花々は心に安らぎを与え、子どもたちからは『きれい』『手伝うよ』という優しい言葉が出ます。ささやかな思
いやりの心が息づくと、将来大きな心に育つでしょう」とコーディネーターの中岡さん。
「決して楽な作業ではありません
が、かく汗はとてもさわやか。やりがいを感じます」とボランティアのみなさん。

९ࣆ߲є

22

教育には学校・地域・家庭の﹁総合力﹂が不可欠です︒
学校の支援に取り組む
ボランティアのみなさんの姿を通じて︑生徒たち
自身が自然に地域社会とのつながりを感じてくれることでしょう︒この取り組みを︑永く続けていけたらと思います︒
現在︑西城陽中学校で３つの支援をご紹介します「ボランティアのみなさんには、季節に応じた飾り付けや、おすすめの本のコー
ナーづくりを、とても器用に、そして楽しみながら行っていただいています。たくさんの子どもたちに図書室に来てもらいたいです。今後、もっと子どもたちとふれあう時間を持てればいいですね」とコーディネーターの薄出さん。

は 代から 代の幅広い世代の地域ボランティア
人と︑２人のコーディ
ネーターによって︑
﹁環
境﹂
﹁図書﹂
﹁学習﹂の３つの支援を行っていただ
いています︒
この３つの支援について︑みなさんにご紹介いたしましょう︒⁝﹂そんなボランティア 応していただき︑生徒かのみなさんの温かい気持 らは﹁良くわかる﹂とい
環境支援
ちがうれしいですね︒暑 う声を聞きます︒教えて
月に２回︑花壇作りや い夏︑寒い冬は大変だと くださるボランティアの
水やりなどの環境整備を 思いますが︑とても楽し みなさんへの感謝の気持﹁ありがとう﹂と行っていただいています︒ そうに作業してくださっ ちが︑いう言葉として生徒たち
入学式や卒業式︑授業 ています︒
から自然に出るようです︒
参観など︑中学校の行事
ボランティアのみなさんに合わせて︑色とりどり 図書支援とコミュニケーションをの花を校庭に植えていただき︑花壇には花が咲き
週に１回︑図書室の整 とりながら︑楽しく学ん
誇り︑とてもきれいです 理や飾り付けを行ってい でほしいですね︒学力向
上や学習意欲につながれよ︒﹁子どもたちが通う ただいています︒
学校をきれいにしたい
すごく楽しい︑自慢の ばと思います︒
図書室！季節ごとに飾り
地域の中付けが変わり︑今はクリの学校
スマスバージョンに︒手コーディネーターを中づくりの温かさが感じられます︒国語の授業に合 心に︑たくさんの地域ボ
わせ︑枕草子や百人一首 ランティアのみなさんにを掲示していただくなど︑ ご支援いただき︑潤いの授業のサポートもしてい ある学習環境になってき
ただいています︒これま ています︒生徒︑学校︑でも読書の推進に取り組 地域の間に自然なつながんできましたが︑生徒た りが生まれてきており︑ちにとって図書室が親し 地域の力︑温かさを改め
みやすい場所となり︑本 て感じています︒にもっと興味をもってもらえるとうれしいです︒

地域のみなさんのお力をお貸しください！

﹁地域の力を学校に⁝﹂︒
子どもたちへの教育に対する熱い思いから設置された﹁西城陽中学校支援地域本部﹂
︒学校教育に新たな可能性が広がりつつあります︒
子どもたちの健やかな成長︑豊かな学びのため︑今後も市では地域一体となった教育の推進を目指し取り組んでまいります︒

今池・寺田西校区にお住まいで「環境」「図書」「学習」の３分野の中でご支援いただける人を募集しています。
詳しくは西城陽中学校
支 援 地 域 本 部［☎（53）1600］までお問い合わ
せください。

入学後の早い段階からしっかりと基礎を身に付けられるよう︑水曜日の放課後︑１年生を対象に英語を教えていただいています︒
学校教育の要となる﹁学習﹂︒きめ細やかに対学習支援ǿȌȖǩǆǅංࢍ

インフルエンザの予防は、手洗い・うがいの励行で！

20

27

70

「自分の子どもがお世話になった学校に、
少しでも恩返しができたら…という思いで参加しています」「子どもたちに興味・関心を持ち、楽しんでもらえると、やりがいを感じます。
『先生、これはどう訳すの？』『ここを教えて』『ありがとう』という元気な声がとてもうれしいです」とボランティアのみなさん。

西城陽中学校
杉岡義次校長ԁࢁ߲є

Ｑ 学校支援地域本部って？

Ջ‫߲װ‬є

少子化や核家族化︑地 を育てよう﹂という地域
域の連帯感の希薄化が進 の思い︑それぞれの思い
み︑ 社 会 が ま す ま す 複 が重なり合い︑平成 年
西城陽中学校に﹁学
雑・多様化する中で︑子 ９月︑どもたちの教育に対する 校支援地域本部﹂が設置
学校への期待はとても大 されました︒地域のボラ
きなものとなっています︒ ンティアと︑パイプ役としかし︑教育は学校だけ なるコーディネーターにで行われるものではあり よって組織され︑さまざません︒確かな学力︑豊 まな面から教育活動の支
かな人間性︑そして子ど 援が行われています︒地もたちの生きる力をはぐ 域の力が学校に生かされくむためには︑学校・地 ることで︑子どもの豊か域・家庭︑それぞれの立 な学びにつながるととも場と責任の中で︑相互に に︑地域に開かれ︑地域連携・協力し︑地域ぐる とともに歩む学校づくり
みで教育に取り組むこと につながることが期待されます︒
が必要です︒
それではこの支援につ﹁地域の力を学校の教育活動に﹂という学校の いて︑西城陽中学校の杉思い︑﹁みんなで学校を 岡義次校長にご紹介いた
支え︑地域で子どもたち だきましょう︒ƃǃƚ߲єż
ܱƿƼƖŴƮƉ

第４期

定

期

震改修に必要な費用の概◇年金の受給開始を 歳算を示しています︒
以降に繰り下げている人▼対象 昭和 年５月
年金の受け取りを始め
日以前に着工され︑延床るためには︑請求手続き
面積の半分以上を住宅とが必要です︒自動的にはして使用している木造住
支払われませんので︑必 ■木造住宅の宅で︑そこに居住する市
ず 歳までに請求してく 耐震改修補助金が万円↓ 万円に
民 ※耐震診断
︵自己負
ださい︒
０００円︶
について
◇厚生年金の市の耐震診断の結果︑ 担３︐加入期間がある人
耐震改修が必要と診断さ は所有者も対象
歳以上の人は﹁老齢 れた住宅を改修する人に︑ ■木造住宅の厚生年金﹂﹁老齢基礎年 上限 万円の補助金を交 耐震改修に伴う金﹂の２種類の年金が受 付します︒今年度より耐 所得税のけ取れます︒片方のみ受 震診断内容も拡充し︑耐 特別控除について給している人は︑もう一方も別途請求してくださ 着順で斡旋します︒
い︒※移植経費は︑譲受者の※厚生年金などに加入し 負担です︒その他のことていた事がある人は︑お は︑譲渡者・譲受者の話問い合わせください
し合いによります京都南年金事務所
都市計画課☎︵ ︶４０☎ ０７５︵６４４︶１１６５︑ ６８
ねんきんダイヤル
☎０５７０
︵ ︶
１１６５
※ＰＨＳ・ＩＰ☎ ︵６７００︶
１１６５

庭木を譲ります問

66

都市計画課では︑市民のみなさんから申し出のあった︑庭木の譲渡を先〜耕種農家・
畜産農家のみなさんへ〜

平成 年 月１日〜平成 年 月 日の間に一定の要件を満たす耐震改修を行った人は︑耐震改修に要した費用の パー
セント相当額︵ 万円が上限︶を所得税から控除できます︒☆申請に必要な住宅耐震
改修証明書は︑都市計画課で発行しています︵昭
和 年５月 日以前の耐震基準で建築された住宅︶☆ホームページアドレス☆ http://www.city.joyo.kyoto.jp/ ☆携帯電話版☆ http://www.city.joyo.kyoto.jp/m/※右の二次元コードからもアクセスできます（一部機種を除く）

25

56

12 19

20

10

ては︑販売業者などに︑
いつ・どこで・どのように生産︑または保管されたかを確認しましょう︒
自ら生産した物を使用する場合は︑使った材料や生産時期︑保管方法などを都道府県と相談しましょう︒︻放射性セシウムの暫定許容値︼○堆肥・土壌改良資材・培土⁝４００ベクレル／㌕ ○飼料︵牛・馬・豚・鶏など︶⁝３００ベクレ
ル／㌕ ○養殖魚用飼料⁝１００ベクレル／㌕
農政課☎
︵ ︶
４００５

広告

31 10

31

56

56

暫定許容値を下回る堆
肥・土壌改良資材・培土
または︑飼料を使用しま
しょう︒
これらの購入に当たっ問90○それぞれ１本ずつ

2.2

48

キンモクセイ31

最近、市内でハナレザルの出没が相次いでいます。
いずれは山間部へ戻りますが、群れからはぐれたサルが一時的に市街地へ出没します。通常サルはむやみに人を襲いませんが、無用なトラブルを避けるため、以下の点に注意しましょう。
○おどかしたり、追い払ったりしない○エサを与えない○戸や窓を閉める
問 農政課☎
（56）
4005

！！

56

2.3

23

イブキ

55

1.3

肥料・飼料などの放射性セシウムの暫定許容値が設定されています！

サルに注意してください！

05

妻は要介護認定を受けており、夜間のトイレが困難で寝室内にポータブルトイレを置こうと考え、市販されていたものを購入しました。介護保険で何か
給付サービスはあるのでしょうか。
A 介護保険の福祉用具は、都道府県指定の販売事業
者からの購入しか対象になりません。福祉用具の購入にあたってはまず担当ケアマネジャーなどと相談してください。また指定事業者についてはお問い合
わせください。
【特定福祉用具販売】▶対象 介護認定を受けている人 ▶支給対象品目①腰掛便座②入浴補助用具③特殊尿器④簡易浴槽⑤移動用リフトの吊り具※利用者の心身の状況などから、利用が想定しにくい用具は対象にならない場合有 ▶
支給金額 同一品目の購入は１年度に１つで、９万円（購入対象金額10万円）が上限
申 必要書類を添え、高齢介護課へ直接（詳しくはお問
い合わせください）
問 同課［福祉用具について☎（56）
4043、介護認定について☎（56）4037］
Q

申

25

都市計画課
からの
お知らせ
問 ☎（56）4066

90

ソテツ
※鉢植え

60

問

樹高 幹周り（ｍ） （cm）

樹種

70

65

03

福祉用具購入費支給申請の対象について

☎
︵ ︶
１１１１

第３期

高齢介護課☎
（56）
4043

介護保険

平成24年３
月31日
（土）
までに１回
接種
麻しん
風しん
混合
<MR>

61

初回２回・
追加１回
第２期 ９〜13歳未満
１回
日本
脳炎
平成７年６月１日以降 接種回数
経過措置
〜平成19年４月１日生 の不足分の人
まれ
※２
※１ ジフテリア・破傷風混合※２ 母子健康手帳の予防接種欄を確認して下さい

55

第２期

申

年長児…
平 成17年 ４ 月 ２ 日 〜
平 成18年 ４ 月 １ 日 生
まれ
中学１年生相当…
平 成10年 ４ 月 ２ 日 〜
平 成11年 ４ 月 １ 日 生
まれ
高校３年生相当…
平成５年４月２日〜平成６年４月１日生まれ

問

30

二種
混合
<DT>
※１

第２期

11〜13歳未満…
標準では小学６年生

接種期限・
回数
13歳の誕生日の前日まで に1回 接種象
対目
種

第１期 ３〜７歳６カ月未満

保健センター

表①

予防接種の種目・対象

受診票を受け取ってから出産までの期間に１回▼受診医療機関 城陽
市・宇治市・久御山町の妊婦歯科健診協力医療機
ださい
関
予防接種の
受診する時は︑事前に健康・食生活相談
お知らせ
医療機関に要予約
接種の機会を逃さない
身体・食事に関するこよう︑お早めに受診を！ と︑健診結果の見方につ〜忘れていませんか？〜▼種目・対象 表①参照 いてなど︑保健師・管理▼実施場所 個別予防接 栄養士が相談を受けます︒ 年金の請求
種協力医療機関︵健康カ ▼対象 市民 ※日程な
お心当たりの人はご相談くださいレンダーに掲載︶ ▼そ どについては︑健康カレの他 ○対象の範囲内で︑ ンダーと毎月１日号の６規定の接種回数分の費用 面に掲載していますは全額公費負担です ○◇年金保険料納付済期
保健センター
当日になって︑急病その間・免除期間が︑ 年未〜受けましょう〜
他の理由で見合わせる場
満の人でも︑合算対象期﹁妊婦歯科健診﹂
合は︑再予約しましょう
間︵カラ期間︶と合わせて○急な副反応は 分以内
年以上ある人は年金をに起こることがあります︑
受け取れます静かにしておきましょう︒ 妊娠中は︑むし歯や歯 ︻おもな合算対象期間︼
また︑お子さんの様子を 周病などになりやすくな ①サラリーマンの配偶者
観察し︑医師とすぐに連 っています︒妊娠中に１ であった期間のうち︑昭絡を取れるようにしてお 度は歯科健診を受け︑口 和 年３月までの間で国きましょう ○予防接種 腔内の健康を保つため︑ 民年金に任意加入していは一定の期間が過ぎない ぜひご利用ください︒
なかった期間と他の予防接種を受ける ○妊婦歯科健診受診票は ②平成３年３月までの期ことができません ☆詳 母子健康手帳と同時に交 間で︑学生が国民年金に
しくは健康カレンダーを 付しています︒
任意加入しなかった期間
ご覧いただくか︑保健セ ▼費用 無料 ▼受診期 ③日本人で海外に在住しンターへお問い合わせく 間と回数 妊婦歯科健診 ていた期間

平成23年（2011年）12月11日 （2）
市の鳥−しらさぎ

25

五里ごり館

15

30

30

正月準備

29 28

29

13

54

56

問

問

90

56

12

23

申

申

20

30

12

30

11

申

問

610
‑01
21

56

文パル通信

55

12

12

55

18

24

16

18

11

24

12

30

56

高齢者や

56

12

問

28

〜募集します〜
市庁舎の玄関入口に広告付き
玄関マットを設置する事業者

2328

買物は城陽市内で行いましょう

詳しくはそれぞれへお問い合わせください
この広報紙は再生紙および大豆油インキを使用しています

申 …申込方法

問 …問い合わせ答用紙と︑質問票の提出 ット規格 ○１４５㌢× 齢者や幼児︑身体の不自小学生 ▼定員人
曜日︑祝日︑ 月 日︵木︶ 可トの本を集めました︒
用 の 切 手 代 は 自 己 負 担 １９５㌢が１枚 ○ ㌢ 由な人たちが多くを占め〜翌年１月３日︵火︶ ※※ 月末まで
直接か電話
〜
受
講
者
募
集
〜
▼ そ の 他 テ キ ス ト は ×１５０㌢が５枚※広告 ています︒これらの人た
東部・南部・青谷市民サ■２階成人開架②パネルシアター︑
くらしに生かす﹁通信入門﹂使用
ービスコーナーはコミセ
主は︑設置事業者が別途 ちを火災から守るため次﹁みちのくへ﹂紙芝居︑ゲームほか
図書館
通信講座
ン休館日︵月曜日︶も休
東北の歴史・文化・自 ▼日時
月 日
︵日︶
午
のことに心がけましょう︒
・
月 日
︵水︶
消印 募集します☎︵ ︶４０００
み ▼申請に必要なもの
然・ゆかりの作家や︑芸 後 １ 時 分 〜 ２ 時 分
消費生活についての基 有効で︑ハガキに氏名・月 日︵木︶までに︑ ︻火災から︑大切な人を
本人確認書類︵運転免許 礎的な知識を家庭で学び︑ 住所・電話番号を明記し︑ 所定の申込書︵市ホーム 守るポイント︼
術家に関する本を展示し ※申込不要☆子どもライブラリー
証など︶ています︒大震災後の東 ①②いずれも費用無料
毎日のくらしに役立てる 商工観光課﹇〒︵住 ページでもダウンロード ①高齢者・病気の人・身
スペシャル
取扱業務
北へのエールとともに思講座を開講！
所記入不要︶城陽市役所 可︶に必要事項を明記し︑ 体の不自由な人たちの寝①住民票の写し ②住民
いを馳せてください︒
室は︑避難のしやすい場
インターネットや携帯 商工観光課・☎︵ ︶４０ 総務電算情報課へ持参
五里ごり館﹁ハタさんの票記載事項証明書︵市所 電話など︑主に通信サー １８﹈※平成 年１月末まで所にしましょう ②子ど
へ郵送︑
または電話
総務電算情報課︵歴史民俗資料館︶
おもしろ腹話術と定の様式のみ︶ ③年金 ビスについて学習します︒
もだけを残して外出しな
☎
︵ ︶
４０１１
ブラックライトの☎︵ ︶７６１１
受給者現況届 ④印鑑登 普段何気なく使っているい ③カーテンや寝具類
紙芝居﹂
プ
レ
イ
ル
ー
ム
録証明書 ⑤外国人登録 インターネットやパソコ
は︑防炎性のあるものを☆
﹁手作り☎︵ ︶１９００
原票記載事項証明書 ⑥ ン︑携帯電話などについ使用する ④住宅用火災 ▼日時
月 日
︵祝︶
午
ワークショップ﹂⑤
届書記載事項証明書︵死 て︑聞いたことはあって警報器を設置する
後２時から ▼場所 文☆工作教室・パネル
亡 届 の み︶ ⑦ 戸 籍︵除 もよく分からない言葉が化パルク城陽第３会議室
消防本部
シアターゲームなど ﹃季節の料理を
籍︶の全部・個人・一部事 ありませんか？基礎をし▼講師 全日本あすなろ
☎
︵ ︶
０１１５
つくろう！
項証明書 ⑧除籍︵改製 っかりと理解し︑賢い消 ▼設置枚数 ６枚 ▼マ
火災による死者は︑高腹話術協会師範 畠山智
京都教育大学児童文化│恵方巻＆飾り巻寿司│﹄
原戸籍︶の謄抄本 ⑨戸 費者を目指しましょう！
子氏︑ほっこりファミリ 研究会のみなさんと楽し
籍附票の写し ⑩身分証 ▼受講期間
月下旬〜
☎
︵ ︶
４０４７・☎︵ ︶ ■伝統芸能⁝乾城おかげ ー 布川 清氏・布川栄 みませんか？
▼日時 平成 年１月
平成 年度
明 書 ⑪ 不 在 住 証 明 書 平成 年１月下旬※学習踊り保存会代表 西村妙 子氏
４０４８
①工作教室
日
︵日︶午 後 １ 時 〜 ４ 時
社会教育関係団体の⑫不在籍証明書 ※⑦⑧ を終えた人に︑修了証書※申込不要・無料
子氏
▼日時
月 日
︵日︶
午 ▼場所 寺田コミセン
追加登録申請受付⑨⑩⑫は︑本籍が城陽で の交付と﹁くらしの豆知☆来年度も︑たくさんの
前 時 分 〜 時 分 ▼対象 小学校高学年以〜受賞おめでとう
テーマ展示案内
終了のお知らせない場合は請求不可︒手 識２０１２﹂を進呈
推薦をお待ちしています▼内容 ﹁プレゼントは 上 ▼定員人 ▼費ございます！〜
数料や請求手続きは市役 ▼ 対 象 市 内 在 住 の 人 ▼ 登 録 申 請 受 付 終 了 日■１階児童開架なぁに？﹂を作る ▼対 用 ５００円
市文化芸術功績賞
文化体育振興課所と同じ︒異動届・戸籍 ▼定員 先着 人 ▼費
﹁すてきなおくりもの﹂象 市内在住の幼児︵４
月 日
︵水︶
☎
︵ ︶
４０４７
月 日
︵日︶
午前 時
関係届出書などは受付不 用 無料※演習問題の解
クリスマスやプレゼン 歳以上で保護者同伴︶︑ から直接か電話■大正琴⁝細谷ひさゑ氏
文化体育振興課☎（55）
7611
No.300

29

10

申

問 12

☆市民サービスコーナーでも証明書を発行しています（歴史民俗資料館）

1050「食べてみたい！」「城陽といえばこれ！」と思うものに、あなたも投票を！ベスト５に選ばれたおむすびは、平成24年２月19日（日）
開催予定の「さんさんフェスタ」で販売します。
【エントリーされたおむすびの例】○蓮の実 美人おむすび…蓮の実を混ぜた梅酢味。おしゃれにラッ
ピング ○城陽さんさんバスdeはしるっ茶…お茶味のバス型。地域や人を結びたい ○パープルンルン♪おむすび…ボール型のゆかり味。パープルサンガ盛り上げ隊 ○わたしは城陽あらすのおいもはん…人の顔型のしょうゆ味。芋は顔のパーツに ○元気な梅ちゃん…鉢巻きをした梅干しおむすび。みんなを元気に！ ○全員集
GO！城陽へようこそ…五里五里の里をイメージした二つの味 ※16個のエントリーおむすびは、ぱれっとJOYOとうめかわ内科ク
リニックに掲示、または市ホームページにも掲載しています▶投票方法 12月28日（水）までに、①うめかわ内科クリニックか、
ぱれっとJOYOへ直接（投票用紙は各場所に設置）※先着各50人には粗品をプレゼント ②おむすび番号３点、ひとことコメント、性別、年代を明記し、ぱれっとJOYOへファクス［Fax
（55）
5601］
▶結果発表 ２月の広報じょうようなど
問 ぱれっとJOYO☎
（54）
7545

■ふれあい市民
サービスコーナー
平川指月 ︵地域ふれあいセンター内︶
☎
︵ ︶
５１０６
■青谷市民
サービスコーナー
市辺五島７ １︵青谷コ
ミセン内︶
☎
︵ ︶
６０４２
■東部市民
サービスコーナー
寺田正道１５２︵東部コ
ミセン内︶
☎
︵ ︶
７８６８
■南部市民
サービスコーナー
富野東田部
１︵南部
コミセン内︶☎︵ ︶１０１２
取扱時間など▼時間 午前９時〜午後５時 ▼休業日 土・日

1353

城陽オリジナル
おむすびコンテスト開催中

12

29

24

い清める日でした︒この日から毎 になるので︑その日を避ける家が日少しずつ正月の準備をしていま 多かったようです︒しかし﹁苦を﹁福付く﹂といっした︒門松や注連縄︵しめなわ︶
作 ついてしまう﹂
り︑餅つき︑砂取りや砂撒きなど て 日につく家もありました︒
年神へのお供え物である鏡餅や︑が行われました︒
城陽市民俗調査報告書によると︑ その年の月の数だけ小さく丸めた地域やその家々によりそれぞれ違 餅︑ジュウニツキの餅も作りまし
正月は新年のお祝いであり︑ま いはありますが︑準備の一部であ た︵閏年は 個作る︶︒
た﹁年神﹂を迎える行事でもあり る注連縄と餅つきについて紹介し山の神へ供えるオトコモチ︵そのます︒ご先祖でもある年神は︑正 ます︒注連縄はやわらかい餅米藁 家の男の数だけ︶を作るところも月にどの家にも訪れて福を授ける︑ が良いといわれ︑稲刈りの時にき ありました︒他に正月以降のおやおめでたい神です︒
れいな藁をとっておきました︒通 つにするカキモチ用の餅も作りま
近年では正月の準備や大掃除は 常とは逆の︑左ないで縄をなう地 した︒また︑綿を作っていた家で一般的に暮れの数日間で行われま 域が多く︑慣れていないと難しか は綿がたくさん採れるようにといすが︑ 月 日は﹁正月事始め﹂ ったそうです︒ 〜 個作るとこ う意味で﹁モチバナ﹂を作りました︒といって正月準備を始める日でし ろもあり︑玄関や裏口︑道具小屋︑ 現在では正月準備は買ってくるた︒門松用の松を野山に採りに行 便所︑井戸︑仏壇︑神棚︑商売の ことが多く︑昔ながらの準備をしく﹁松迎え﹂なども行われました︒ 機械︑農具︑自転車︑車などさま ている家は少なくなりました︒次
また︑この日は﹁煤払い︵すすは ざまなところにつけました︒
第に省略されてきましたが︑少しらい︶﹂といって正月の年神を迎
餅つきは 日か 日に行うとこ 前まで当たり前のように行われてえるに先立ち︑一年間の汚れを払 ろが多く︑ 日は﹁クモチ︵苦餅︶﹂ いた行事でした︒
12

22

幼児を

火災から守ろう今冬の電力需給状況は非常に厳しくなると予測されることから、関西電力（株）よりのお願いとして、10㌫以上の節電要請を受けました。
そこで市では、12月19日（月）〜平成24年３月23日（金）まで市役所庁舎などの電灯の間引き消灯や、時間外の廊下消灯、空調の運転時間短縮など、10㌫以上の節電に向けた取り組みを行います。
市民のみなさんにも、ご理解とご協力をいただくとともに、家庭でこの期間の平日[12月29日（木）〜平成24年１月４日（水）を除く]午前
９時〜午後９時の間、10㌫以上の節電にご協力をお願いします。
【家庭での節電方法の例】○エアコン…室温20℃を目安に設定し、厚手のカーテンなどで暖気を逃さない○冷蔵庫…温度設定を「弱」にし、ものを詰め込み過ぎない○電気カーペット…設定温度を低くし、人のいるところだけ温める
問 環境課☎
（56）
4061

12

31

68

−

70
−

56

56

55

55

12

今冬における節電のお願い

市の花−花しょうぶ（3） 市の木−梅

（4）
▼

平成23年
（2011年）12月11日
東入ル東丸太町］
相談日時
月 〜 金 曜 日（祝 日 を 除 く）９：00〜17：00 申 ・ 問 京都財務
事 務 所 ☎075
（752）
1417※ 相談員との面接希望者は要予約

パソコン教室
（資格取得講座）
講座名日

時

契約と遺言は公正証書で

日商３級パソコン検定 平成24年１月10日（火）〜25日（水）動車保険請求相談センターでは、
あなたの財産を守り、金銭貸 データ活用※土・日・月曜日を除く全10日
交通事故でお困りの人に無料相借、土地・家屋の賃貸借、相続・ （エクセル2007）
９：30〜12：00
談を行っています。ご利用くだ
遺言・年金分割などをめぐるト（火）〜25日（水）さい。
ラブルを未然に防ぐために公証 日商３級パソコン検定 平成24年１月10日
文書作成※土・日・月曜日除く全10日
制度を利用しましょう。
場所 京都市中京区烏丸通四13：00〜15：30
公証役場では、永く裁判官・ （ワード2007）条上ル笋町688 第15長谷ビル
検察官・法務省職員などを勤め
５階
相談日時 月〜金曜日
平成24年１月７日・14日・21日・28日、（祝日を除く）９：00〜12：00・ た、経験豊かな法律家の中から MOSスペシャリスト
２月４日のいずれも土曜日※全５日
法務大臣が任命した公証人（公 ワード2007検定
13：00〜17：00 ※電話相談
９：30〜15：30（昼休憩１時間）務員）が、契約・遺言などの公は予約不要。来訪の場合は要予対象 市内在住・在勤の女性
定員
正証書の作成に当たっています。 場所 働く女性の家
約
弁護士相談日時 毎月第費用 無料※テキスト代・受験料別公正証書の作成手続きの相談 10人※多数の場合抽選
１・第３木曜日 ※要予約 申・
講師 井上麻由美氏
その他 ノートパソコン持ち込み
問 同センター☎075
は無料です。最寄りの公証役場 途
（211）
9601
可
（要連絡）
で気軽にご相談下さい。
多重債務無料相談
申 12月27日（火）必着で、往復ハガキにコース名・住所・氏名・
問 宇治公証役場☎（23）8220
年齢・職業・電話番号、託児希望者はお子さんの氏名・年齢（○
借金の問題は、あなたの決意
知っておきたい検察審査会 才〇カ月）・性別を明記し、働く女性の家［〒610 0111富野東
次第で解決します。
―検察審査員に選ばれたら 田部70 1］へ郵送
１人で悩まずに、ぜひ、ご相ご協力を―
問 働く女性の家☎（55）1002
談ください。

署など

官公▼

城南勤労者福祉会館☎（46）0688▼▼

せ「認知症サポーター養成講座」
参加者募集

▼

認知症サポーターとは、認知症について正しい知識と理解を持ち、地域で認知症と思われる人が困っているのを見かけたときに、声かけや見守りを行い、誰もが暮らしやすい地域をつくっていく応援者です。
◎認知症サポーターの証「オレンジリング」進呈
日時 平成24年１月20日（金）
13：30〜15：10
場所 福
祉センター
対象 市内在住の人※すでにサポーターになっている人は不可定員 50人費用 無料
講師 キャラバンメイト 小林玲子氏、坂本美香氏
申 ・ 問 平成24年１月６日（金）までに、高齢介護課［☎（56）40
31］へ電話
▼

▼

▼

▼

▼

日程 平成24年３月11日（日）９：00から（文化パルク城
陽で受付）※雨天決行
種目 ◎10キロコース…高校生男
女・一般男女・一般男女50歳以上 ◎５キロコース…中学
生男女・高校生男女・一般男女・一般男女50歳以上 ◎３キロコース…小学４〜６年生男女・親子の部（小学１〜３年
生とその保護者対象）
費用 一般・一般50歳以上・親子１組2,500円、高校生1,500円、小・中学生1,000円
申 12月12日（月）〜平成24年１月27日（金）に所定の用紙（体育協会・市民体育館・各コ
ミセンに設置）に必要事項を明記し、費用を添えて郵便局へ振り込みまたは体育協会（市役所寺田分庁舎内）へ持参
問 体育協会☎（56）4048▼▼

お第29回城陽マラソン大会〜出場者募集〜

交通事故・詐欺などの被害にあったのに検察官がその事件を裁判にかけてくれない。どうにも納得できない。このような人のために、検察官のした処分が正しかったかどうかを審査する機関として「検察審査会」があります。
検察審査会では11人の審査員がこの審査をします。審査員
は、選挙権を持っているみなさんの中から「くじ」で選ばれることになっています。
あなたもいつか審査員に選ばれることがあるかもしれません。
審査員に選ばれたときには、住民の代表として、この仕事にご協力をお願いします。
問 京都第一・第二
検察審査会☎075
（257）
9187

ら

場所 近畿財務局京都財務事
務所［京都市左京区丸太町川端（社）
日本損害保険協会京都自し▼交通事故無料相談

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

①親子体操教室
日時 平成24年１月24日〜
２月28日の毎週火曜日 ９：30〜10：45
定員 先着
25組
受講料 2,000円②太極柔力球教室
日時 平成24年１月24日〜
２月28日の毎週火曜日 10：
45〜12：00
定員 先着25人
受講料 2,000円①②いずれも対象 府 内 在 住・ 在 勤の人
申 開講日の１カ月前から来館

講演会『安心して生活していくために〜成年後見制度を知る〜』〒610-0101 平川広田67

南部コミセン☎（55）
1002

FAX（56）6040※18歳以上対象(初心者歓迎)
上靴、お茶持参申込不要・無料

FAX（56）6041〒610-0117 枇杷庄知原15−1

クリスマス子ども映画会「カーズ２」
12月25日（日）13：30〜15：20

東部コミセン☎（55）
7858

FAX（56）6037

申込不要・無料〒610-0121 寺田正道152

子ども図書室たのしいおはなし会〜おはなし、パネルシアター、OHPほか〜
12月21日（水）10：30〜11：00 城陽おはなしサークル※幼児、小学生対象
申込不要・無料▼▼◆申し込みや問い合わせは、各コミセンへ ［開館時間］９：00〜21：00（申込は17：00まで）［12月の休館日］○青谷・北部・南部・今池・東部コミセン…月・祝、29日（木）〜31日（土） ○寺田コミセン…12日（月）・19日（月）・27日（火）〜31日（土）休日急病診療所☎（55）1112（内科・小児科）

ご覧ください 広報ビデオ〒610-0111 富野東田部70−1

大人の卓球
12月25日（日）９：30〜11：30
卓球協会会員 中尾貞夫氏

今池コミセン☎（56）0525※幼児(保護者同伴)〜小学生対象
申込不要・無料

場所／保健センター内〔歯科は宇治市休日急病診療所☎（39）9430〕
受付時間／ ９：５０〜１１：３０・１３：００〜１６：３０ ※日曜日・祝日のみ

市政広報テレビ番組「ハロー城陽」のビデオ・DVDを、市民活動支援課 広報係［☎（56）4051］または図書館［☎（53）4000］（ビデオのみ）で貸し出しています。無料です。
豊かで清浄な城陽の水〜酒造りと水物語〜
城陽の四季
春は城陽から〜散策しませんか梅の里〜
風雲山城 揺れる水主城
城陽の街道をゆく「道しるべ」が伝える歴史
今に生きるおかげ踊りほか▼

ドミノあそび〜約3,000個の木製ドミノを並べて遊ぶ〜
12月24日（土）13：30〜15：30▼

FAX（56）6032

先着20人・材料費1,100円
藤井澄子氏 申 材料費を添え来館▼

北部コミセン☎（55）
1001〒610-0121 寺田今堀1▼

FAX（55）0197▼

寺田コミセン☎（55）0010

和布手芸〜つるしかざりを作る〜
平成24年１月12日（木）・26日（木）13：30〜15：30

申込不要・無料▼

子ども映画祭り②「豆富小僧」〜世の中で一番怖くない、誰よりも間抜けな妖怪の冒険と成長の物語〜
12月22日（木）14：00〜15：30

成年後見制度とは、認知症や知的障害・精神障害などにより判断能力の不十分な人の財産や生活を守るため、本人に代わって法律行為を行ったり、助けたりする制度です。
日時 平成24年１月26日（木）
14：00〜16：00
場所 福
祉センター
定員 約60人
講師 （公社）
成年後見センター・リーガルサポート京都支部 司法書士 菅野克夫氏 ※申込不要・無料
問 地域包括支援センター☎（54）7330▼〒610-0114 市辺五島7−1▼

FAX（56）6042▼▼

青谷コミセン☎（53）
8273＜お誘い＞■フォトサークルアイリス写真展 12月
25日（日）まで プラムイン城陽 松村☎090（8198）
1782

蛇口からそのまま飲める

安くて安全

おいしい城陽の水道水