広報

きかい

令和 4 年

11 No.665

あゆみ幼稚園運動会（10/16）

のぞみ幼稚園運動会（10/30）

２０２２

認定・担い手農業者研修会開催
第 12 回全国和牛能力共進会鹿児島大会

界町認定･担い手農業者協議会（高岡清信会長）が10

喜国の和牛王座を決定する第12回全国和牛能力共

月27日、スマート農業に関する研修会を開催した。

全進会が、10月６日～ 10日にかけて霧島市で開催

当日はまず、大島支庁農政普及課の轟氏による、スマー
本町においては、（株）ヤマサンが地域の和牛振興へのト農業の概要や無人でも作動する収穫用のロボット、取り貢献が認められ、和牛繁殖農家特別表彰を受けた。

の

自

慢

は

相 撲 だ っ た な ぁ

お題「しまあすび・シバサシー」

令和４年度公民館講座しまゆみた語ろう会教室しまゆみた歌会受講生作品

私【川柳（五・七・五）】！

足 だ け 合 わ せ て（中止ばかりで）八月おどりを

手

は

バ

ラ

バ

ラ

サ

び

シ

力

男

兄

の

踊 り も 盛 り 上 が り

落

の

い

遊

び

夫

に

婦

鼓

人

の

打ち方がいい！

手 舞 の 美 し い こ と よ

に

も

い

未

な

来

い

を

托

そ

う

、ぃまちむぬすらさ
ううどぅりまりてぃ てて
集

若

お

謝

盆

し

の

返

家

人

礼

の

祖

幸

先

せ

の

願

い

わわーさるとぅじとぅに みみらいゆたんま
は

感

（砂川至）

（奥粂子）

（喜禎光弘）※「いぃ」はヤ行のイの発音

忘 れ て し ま う（勇以都雄）

シ マ 遊 び で のにだ

ししまあすびぬ わわーこーでーや ししまとぅりど

鼓変（生島常範）

大

ややっけーじゃ 八八月うどぅり わわっしいぃん太遊太ててーこーに ささだきおーわち ててぃーやふとぅ

マバ

月 明 か り に

五

夜

に

太

れ

は

ば

鼓

影

揃

指

も

い

の

笛

同

浴

で

衣

じ

で

シ

く

マ

踊

八

遊

っ

び

月

踊

り

ううどぅりばかげむ いいぃんなたううどぅてぃ （永瀬すが乃）

踊

つつきぬいじ ててーこーぱぱとぅーじゃ ししまあすび

鼓

が

響

皆

で

願

お

う

格 好 い い 姿 懐 か し い

踊

手

り

豊

足

と

年

の

舞

相

満

い

撲

作

甚

句

ひひんにゃじうがもー ほほうねんまんさく （福留多美子）
き棒

ぢぢずりぬしめや ぼぼううどぅり・・すすもうじんく （嶺田玲子）

練 習 の 終 わ り はててーこーなり だだっかなっかさ ててぃっさまき太

じじゅうごやにぇー すするたんゆかたじ ははちがとぅうどぅり

十てううむいああいがてー ややーにんじゅーはふーねぃげー（貴島和代）

想 い に

ししばさしーや おおぼんぬぐぐりーどー ううやふじぬシ

ささーなゆい ししまぬあすびに ちちゅむうらん

ど う な る か

ししまあすび りりきおにーぬててーくー、 ううちだっかシ【短歌（五・七・五・七・七）】

大盛況のブースとなりました
提供写真“儲かる農業”に向けて
5 年に一度の“和牛のオリンピック”

された。同大会は5年に一度開催されるもので、今回のスマート農業とは、ＩＣＴ（通信技術を使って人とイン
来場者は延べ30万8000人を超す一大イベントとなった。

ターネット、人と人を繋げる技術）を活用した農業のこと。
県代表は全９部門のうち、６部門で首席を獲得し「種ロボット技術等を用いることで、省力で大規模生産が可能
牛の部」の第４区（繁殖雌牛群）では、内閣総理大臣賞をとなる他、危険な作業の回避、誰もが取り組みやすい農業
受賞するなど「和牛日本一」の栄冠に輝いた。

の実現が期待できる。

さらに、期間中は同会場内で各市町村や企業による特入れている農家の活用事例等の説明がなされた。その後ほ産品等の物販もなされ、本町のブースにおいては黒糖や場に移動し、（株）南榮工業（宮崎県）による自動操舵システ
白ゴマ、焼酎等の販売を行い、全て売れ行き好調となった。

ムや、農業用ドローンの紹介や実演がなされ会は終了した。
農業に関する問い合わせは農業振興課（☎65-3692）
へ。

2ʲふるさと納税』で喜界町を元気に!!
ࢪ‫␆׷‬О͸া␪࣑⏻⏾̰⏭␣͹ഫ⏣␡ॺ⏣⏜⏬‫⌋⏱␖⏜⏮⏬⏞␀⏤␢⏚˽ڛ‬⏫␤⏣␡␚⏫␤⏣␡␚ɞ⏭␤इ⏩␣О͸া␪ْ⏻⏾␖⏜␢␖⏱␆⏿⌊␚ɞ⏭␤इ⏩␣О͸͸া␪ْ⏻⏾␖⏜␢␖క␧␡␄⏬‫⏢⏧⏯␥␠␪˽ڛ‬К⏜⏜⏷⏯␖⏱⌋
క␧␡␄⏬
క
క␧␡␄
␧␡␄
␄⏬
⏬

૊Ϊ݉ӎ

ర‫ڔ‬Լֵ⌎‫ڻ‬઄௥‫ڥ‬Θ܏Չ৺୹യ

‫׻‬੪‫ޢ‬ণ‫ڻۏ‬੕Ց‫׻ټ‬೓ොѻ

‫׻‬੪

⏷␫⏣␫
చඥர␃⏼⏜⏾␇Θ⑨⌤⑊⑶⑀␯⑓␪⏬Π૑⏧⏸⏭⏜⌋
೤⏜‫⏳␧׭‬⏳ О͸াೲ߈Л͜Ё֟͑␍␣⏭␀ತെࣅࡐۜ
ਲ਼ෝ⌏
ෝ⌏≺
≺⊃⊃⊁
⊃⊁≷⊀≿
≷⊀≿≷≽
≷≽⊀⊂≼
≼ ०੤⌏ဌ⌎А
3 Kikai Public Relations 2022.11

⑁⑴⑬⑬⍲⑦⌤⑫⑥⌤⑃⊓⊹⊾⊿⊬⊲⊽⊬⊸⊸␜⏻⏾␖⏱⌒ᾆサンゴの島をめぐる
喜界島の国立公園体験ツアー
観光担当より、E-サイクル（電動アシスト付き自転車）の魅力についてご紹介します！
今年度からE-サイクルで巡る喜界島国立公園ツアーが始まっています。このツアーでは、奄美群島認定エコツアーガイドが島ならではの魅力をE-サイクルで案内します。
みつのり

10月２日（日）に試走会を実施し、認定エコツアーガイドの冨充徳さんに「E-サイクルで巡る国立公園の自然＆パワースポット満喫ツアー」を案内していただきました。このE-サイクルの特徴は、普段車で通ることのない裏道を通るなど、島の動植物をその場で見て体感できることです。この日もガイ
ドの冨さんですら普段あまり見かけない“リュウキュウズアカアオバ
ト”を偶然発見し、みんなで自転車を降りて見に行くなど、偶然の出会いも多々ありとても新鮮なツアーでした！ E-サイクルの魅力の一つ、「五感で楽しむ」
これこそ喜界島の地形に適した体験だと感じました。
私が１番感動したのは、坂道を自転車で下る時の爽快感！！！ガジュマル巨木横の道を上っていった後に待ち構える下り坂。海、青空、サトウキビ畑、美味しい空気、涼しい風が日頃の疲れを吹き飛ばすくらいの爽快感でした！くせになりそうです…喜界島って本当に最高ですね。
E-サイクルは電動アシスト付きの機能が搭載されているので、上り坂もラクラク上ることができます！皆さんもぜひ体験してみてはいかがでしょうか？
予約はE-サイクルツアー予約サイトで受け付けています。

Ａコース
いにしえの大和と琉球が交わる喜界島で伝承の世界をサイクリング（１日）￥16,000円（税込）

Ｂコース
喜界島段丘と集落を巡るＥ-サイクルの旅（半日）￥10,000円（税込）

予約はこちらから

Ｃコース
Ｅ-サイクルで巡る国立公園の自然＆パワースポット満喫ツアー（半日）￥10,000円（税込）

問い合わせ先：喜界島観光物産協会☎0997-65-1202

4

Information from town

町からのおしらせちづくり課からのおしらせ
ま「下水道接続促進助成金」について
令和４年度より、本町の公共下水道施設及び農業
集落排水施設の処理区域内で、下水道施設に接続工

健福祉課からのおしらせ「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」の発送について保

令和４年中に納付した国民年金保険料は、全額が社会保険料控除の対象となります。控除の適用を受事をする場合に助成金を交付します。なお、新築は対象外です。
【処理区域】
１．公共下水道区域【湾、赤連、中里、池治】
２．農業集落排水区域【荒木、
城久、
志戸桶、
佐手久】

けるには、年末調整や確定申告の際に、保険料を支払ったことを証明する書類の添付が必要です。

【対象者】●控除の対象・世帯全員に町税、上下水道料金、住宅使用料の滞・その年の1月1日から12月31日までに納付した国民年金保険料の全額（過去の年度分も含む）。
・家族の保険料を納付した場合も控除対象。
●控除を受けるための証明書類
日本年金機構から次のスケジュールで「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が送付されます。
年末調整や確定申告の際にお使いください。
①令和４年１月１日～９月 30 日までに納付された方→ 11 月上旬に発送。

納がないこと・世帯全員の住民税が非課税の世帯【助成額】
・工事費用の２分の１以内（助成限度額25万円）【申請期限】
・工事を完了した日から30日以内（対象工事によっては着工前の写真が必要になる場合があります）＊町が指定する工事店での工事に限ります。
指定工事店は町のホームページで確認できます。

②令和４年 10 月１日～ 12 月 31 日までに今年初めて（町ホームページ－町政情報－くらしの情報―上納付された方

下水道―下水道―下水道）→令和 5 年 2 月上旬に発送。

詳しくはまちづくり課（☎65－3690）へお問い●問い合わせ合わせ下さい。

保健福祉課 国民年金担当☎ 0997-65-3685

奄美大島年金事務所☎ 0997-52-4341

11 月 30 日（いいみらい）は「年金の日」です。

町 民税務課からのおしらせ
８月と12月は「鹿児島県県下一斉国保税滞納整理強化月間」です！

公的年金制度に対する理解を深め、ご自身の年金

喜界町を含む県内すべての市町村で、平成 30 年

記録や年金受給見込額を確認し、将来の生活設計に

度から、８月と 12 月を「鹿児島県県下一斉国保税ついて考えてみませんか？

滞納整理強化月間」と定め、納税意識を高める取組◎公的年金は、老後の支え（老齢年金）としての役を実施しています。

割だけでなく、若い時に障害を負ってしまった場

国保税は、国保制度を支える貴重な財源です。納合（障害年金）や、家計の支え手を亡くした場合期内納付へのご協力をお願いします。

（遺族年金）にも支えます。

〈問い合わせ先〉◎年金保険料を未納のまま放置すると、年金受給ができない場合があります。納付が難しい場合は免除申請の手続きをお願いします。
◎「ねんきんネット」をご利用になると、ご自身の年金記録確認や受給見込額試算ができます（日本年金機構 Web サイトでご確認ください）。
5 Kikai Public Relations 2022.11

町民税務課 国民健康保険税係☎ 0997-65-3686（直通）‫ج‬ֆௌஏҮ͕͢͞‫ྙڢ‬ୄ‫׈‬ಊๅࠄ˛ୄҽ໌ ߨຌ າ࠭‫ س‬Α͘΍ͳ Ί͘͠˛‫ۊ‬ແஏ ‫ج‬ֆௌༀ৖‫ة‬ժ؏ޭ՟˛‫ ۂ‬ແ Ңेਬ਒ʀ‫͘ۯ‬Պώϱέ͹ଇ਒˛࠹ۛ͹ೲΊ ‫͘ۯ‬ՊͶߨ͚ͳɼեͶ໢ߊܺΝण͜Ζ͞ͳྫ࿪೧ౕ͹‫׈‬ಊ˗

ྫ࿪4೧݆̒஥೜Ґ߳खΕૌΞͲ͏Ζ͞ͳᶅ ‫ج‬ֆௌͲͺɼਕ޳‫ݰ‬ঙ͗ࢨఢ͠Ηͱ͏Ζ஦ͲɼҢें͹ଁՅΝ໪ࢨ͢ͱ͏Ήͤ͗ɼҢेंΝౣͶ‫΁ݼ‬ҟͶͺɼՊ͗චགྷͲͤɽ͖͢͢‫ࡑݳ‬ɼे΋Պ͗෈ଏ͢ͱ
Ήͤɽͨ͹ҟɼॄཚ͹ۢௗ͠ΞΏ߁ๅ͵ʹΝ௪͢ͱև͠ΞͶेΞͲ͏͵͏ՊΝҢेंͶୁ͢ͱ͏ͪͫ͜ΖΓ͑Ͷ͕எΔͦͤΖࣆ͖Δ࢟ΌΉͪ͢ɽ͕͖͝͠ΉͲ஥೜౲ॵ̏̓݇ͫͮͪౌ࿧਼݇͗̑̐݇ʤ݆̏̎஦२‫ࡑݳ‬ʥͳঙͥͯ͢ɼ͕੢͖͜͏ͪͫ͜ΖΓ͑Ͷ͵ͮͱ͘Ήͪ͢ɽͤ‫͘ۯ‬Պώϱέ੏ౕͶͯ͏ͱͺพϘʖζ͹ʴ‫͘ۯ‬ՊώϱέͶͯ͏ͱʵΝ֮͟೟͚ͫ͠͏ʄᶆ ঙ͢ͰͯͲͤ͗ɼҢे૮஌Νण͜Ζ਼݇͗ଁ͓ͱΉͪ͢ɽ݆Ͷ͚̒݇ͥͯΔ͏͹Ңे૮஌Ν͏ͪͫ͘ɼ‫̑ࡑݳ‬ૌ͹Ңें͹๏͗ͤͲͶҢे͠Ηͱ͏Ήͤɽ
˗Ҳ൬‫ـ‬Ν࢘͑͞ͳʀʀ
Ңें͗པͪ͞ͳͲɼॄཚ͹๏Ͷ໐࿯͵ʹֽ͖͗Δ͵͏͖ʃ ৙Ͷ‫ـ‬Ν࢘͏Ήͤɽ‫ج‬ֆౣΝ޹͘Ͷ͵ͮͱҢे͢ͱ͞ΔΗΖ๏ʓ͵͹Ͳɼ୉৐෋ʄͳͺࢧ͏͵͗Δ΍৯ʓ͵स‫׵‬͹ҩ͏͵ʹͲɼॄཚ͹๏Ͷ෈չ͵ࢧ͏Νͦ͠ͱ͢Ή͑͞ͳͺ͵͏͖ʃͳɼ৯ʓͳৼഓ͢ͱ͢Ή͏Ήͤɽࢴͫ͜ͲͺҢें͹๏Ͷ͕ఽ͓͘͢Η͵͏स‫͍ࢃୖʹ͵׵‬ΕΉͤɽͧͽև͠Ξɼ༑͚͢͟ࢨ಍͏ͪͫ͜Ζͳঁ͖ΕΉͤʄ˗͞Η͖ΔखΕૌΞͲ͏ͪ͘͏͞ͳ

ᶅ‫ج‬ֆౣ΃‫͏ͪ͘ͱͮؾ‬๏ɼ‫ج‬ֆౣͲ฽Δͪ͢͏๏͗ଁ͓ΖΓ͑Ͷࠕ‫ޛ‬ͺౣ֐͹΢ϗϱφ͵ʹͶ΍੷‫ۅ‬దͶड़޴͏ͱ͏͑͞ͳߡ
͓ͱ͏Ήͤɽ
ʤ̗݆11ೖͶͺɼ͖͟͢ΉҢेΨϱϧ΢ϱ΢ϗϱφ΃ౌஅ͢ɼ‫ج‬ֆౣ͹়ղΏ‫ج‬ֆౣͲ͹฽Δ
͢Ͷͯ͏ͱ࿫Ν͢ͱ͘Ήͪ͢ɽʥᶆྫ࿪̓೧͖Δౣ஦͹‫گڈ‬ҽे୒Νրर͢ɼҢे͕ࢾ͢े୒Ν֋અ͢Ήͤɽ‫ࡑݳ‬րर੖ඍΝߨͮͱ͕ΕΉͤɽͬ͞Δͺ‫ج‬ֆౣ΃͹ҢेΝ͕ߡ͓͹๏ͶɼࣰࡏͶॄཚͲ͹ਫ਼‫׈‬Ν̏Ω݆ʛ̑Ω݆ߨͮͱ͏ͪͫ͘ɼఈेΝߡ͓ͱ௘͚ࢬઅͲͤɽ
ᶇ৯ʓ͵‫͘ۯ‬ՊΝɼ়ղ͏ͪͫ͜ΖΓ͑Ͷ͵ͮͱ͘Ήͪ͢ɽ‫͘ۯ‬Պ͹ཤ‫༽׈‬Ͷͯ͏ͱΠχώ΢η͗Ͳ͘ΖΓ͑Ͷɼࢴࣙਐ͹எࣟΝଁΏ͢ͱ͏͘Ήͤɽ6ẔᆰẨܼἢὅἁẕắ‫܍‬ჷỂẴẦᾎࠕյͺʴ‫͘ۯ‬ՊώϱέʵͶͯ͏ͱɼ͟ઈ໎͢Ήͤʄ˗‫͘ۯ‬Պώϱέ੏ౕͳͺɼਕ޳‫ݰ‬ঙͶ൒͏ΉͤΉͤଁ͓ͱ͏͚‫͘ۯ‬ՊΝɼेΉ͏Ν୵͢ͱ͏ΖҢेఈें΃ௌ͹ϙʖϞϘʖζΝ௪͢ͱ়ղ͢ɼ೘‫سڋ‬๮͹๏Ν‫͘ۯ‬Պ͹࣍ͬक͠Ξ΃়ղͤΖͪΌ͹੏ౕͲͤɽ
ᆰẨܼửਤẼỉ
‫ܼٻ‬ẰỮ

‫͘ۯ‬Պ͍Ζ͖Δ
ेΊΉͦΞ͖ʃ
ʴ‫͘ۯ‬Պώϱέౌ࿧ʵ‫͘ۯ‬Պώϱέ୴౲ं‫ج‬ֆௌϙʖϞϘʖζ‫͘ۯ‬ՊώϱέҲལͶ‫͢ࡎܟ‬Ήͤɽ޽ồ࠙ẾềẪỦ
ᆆ˰ẲềẪỦʴ‫ج‬ֆౣ΃ҢेͤΖ͹Ͳ‫͘ۯ‬Պώϱέ˕൬͹ՊͶेΊͪ͏Ͳͤɽ

‫͘ۯ‬Պώϱέ୴౲ं಼‫ݡ‬͹͟Ҍ಼Νͪ͢‫ޛ‬୉Պ͠ΞΝ়͟ղ͢Ήͤɽӑ૾ỉӷॖỂ
λ‫އ‬ểễụộẴẇ

ᆰẨܼửਤẼỉ
‫ܼٻ‬ẰỮ

͍͵ͪͶୁ͢Ήͤʄ޽ồ࠙ẾềẪỦ
ᆆ˰ẲềẪỦʴ͞͹ՊͶेΊͪ͏Ͳͤʄ

᝱ẲẺẟẆ͈ụẺẟẬủỄẆ̲ጣầ࣏ᙲễ‫ئ‬ӳୁकɼईकʹͬΔ͖͗̏յɼ‫ج‬ֆௌఈेଇ਒‫͘ۯ‬Պրरࣆ‫ۂ‬Ν͟ཤ༽͏ͪͫ͜Ήͤɽ˕ึঁଲে‫ܨ‬ඇ͹2/3ʤ‫ֻౕݸ‬100ຬԃʥͤ͟ཤ༽Ͷͺড়͍݇͗ΕΉͤɽʤ৆͚͢ͺ͕໲͏߻Κ͚ͦͫ͠͏ʥ

‫ج‬ֆௌༀ৖‫ة‬ժ؏ޭ՟ 0997-65-3683
7 Kikai Public Relations 2022.11

΃͟࿊ཙ͚ͫ͠͏

令和5年喜界町はたちのつどい
参加 申込 みついて

令和５年１月２日（月）に自然休養村管理センターにおいて喜界町はた

ちのつどいを行います。該当者は、平成14年４月２日～平成15年４月１日までに生まれた方となっております。

参加希望の方は、下記まで申込をされますようお願いします。
記【申込場所】教育委員会事務局生涯学習チーム（中央公民館内）【申込締切】令和４年12月９日（金）【問合せ先】生涯学習チーム （☎ 6 5 -0 2 2 9）サンゴの石垣修復体験
喜界島サンゴ礁科学研究所

安 定 す る よ う に 積 み 上 げ て い き ま す。

参加者は、サンゴの石垣の構造を学びながら、しっかりとはまる石を探して組み合わせていきます。積んでも何度上手くいきません。ハンマーで石を削か崩れてしまうことがあり、なかなか「この石を次に積んだら？」「あっ！

り、叩いてはめ込みながら安定するよ

鈴木倫太郎

」
「こ こ に 小 さ な 石 を 詰 め

う積み上げ、作業開始から約３時間で

崩れる

日、荒木

行われました。この活動は、喜界町がまれながらサンゴの石垣の修復作業が集落内の松山邸では、賑やかな声に包積みの難しさが理解できた。ご先祖様積んだ」「石垣の中の構造が解った」「石「島 に 生 ま れ 育 っ た け ど、 初 め て 石 をようやく完成しました。参加者からは月

目指すジオパーク認定に向け、喜界島に感謝です。
」という充実した感想を聞て！」まだ暑さが残るの成り立ちやサンゴ礁文化を学ぶ公民が見られます。サンゴ礁からの恵みを

ゴ の 石 を 積 み 上 げ た「サ ン ゴ の 石 垣」

喜界島では、海岸に打ち上がるサンサンゴの石垣の修復に参加してみませ

れ た サ ン ゴ 礁 文 化 の 保 存 継 承 の た め、組みます。皆様もぜひ、喜界島で育まもにサンゴ礁文化の保全と継承に取り今後も、町はジオパークの活動とと利用した石垣は、喜界島で育まれたサんか？

指導の下、講座の受講生 名が集まり、ンゴの石垣保存会の武田事務局長のごよく見かけます。今回は、阿伝集落サ

きないなどの理由から、崩れた石垣をし、最近では空き家が増えて管理がでンゴ礁文化の象徴ともいえます。しかとして実施しました。

くことができました。

8

館 講 座「喜 界 島 ジ オ 教 室」の 体 験 学 習

10!!

高さ約１８０㎝、幅４ｍ、奥行き ㎝

12には小さい石を挟み、石の重さでより側に大きい石を積み、その内側や隙間ほどの石垣の修復に挑戦しました。外708

星座や星にまつわる民話を紹介しました。

を 使 っ て 喜 界 島 や 各 地 の 星 空 を 投 影 し、

いただき、空気で膨らませたエアドーム学の研究者である後藤明先生に監修してたというものがありました。そこから着人たちは魚などを持って坂嶺に通っていおり、そのお米を貰うために荒木集落の

昔から米どころで稲作が盛んに行われて回目の実施となる今想を得て、旧坂嶺小学校のガジュマルの昨年に引き続きお客さんをお迎えして楽しんでいただく

演だったた

屋外での公

下を舞台に、人々の心情や時間が流れてことができました。ナレーターはイベン

め、初日は劇回も、ナレーターとして子どもたちを中

ト当日の約１か月半前から集まり、練習中にスコール

いく様子を演劇にしました。

を繰り返してきました。今回は喜界島でありましたが、ハプニングもに見舞われる

心に島の方々が挑戦し、１３０人以上の演劇『ユラウ』

見られる星座や民話と併せて、サンゴ研が関わりを持っている東ティモールの星空も紹介しました。

想いもたくさんあると思います。

界島では満天の星空が眺められ、星へのは星空が見られなくなっていますが、喜できました。光害によって多くの都市でそれぞれの想いとともに紹介することが民話もありましたが、たくさん練習してと地域の方々の意思疎通を図れるかを模する段階でどうすれば研究者間や研究者

し地域に還元していけるか、また、研究ゴ研では研究成果をどのようにして提示ンゴ研が演劇をやるのか？これまでサン劇『ユラウ』が上演されました。なぜサ

嶺小学校校庭にて劇団青年団による演び起されたように意見が出てきて、感動

議論ではシマの方々から様々な感覚が呼す る 場 面 も 多 く あ っ た か と 思 い ま す が、技だったため、表現が難しく理解に苦戦が交わされました。プロによる戯曲と演

上演後は演者と観客、研究者による議論

ることができ、の日程を終え何とか２日間

今回ナレーターとして参加した皆さん

索してきました。その中でコミュニケーしたという感想もいただきました。

日の 日間、旧坂日、 役 場 コとそのご家族の方々、当日来場してくだションの試みとして実施されてきたのが今後は、 月に東京での公演を予定し日とミュニティホー

さった皆さんがいたからこそ、他のプラ演劇です。今回出来上がった戯曲『ユラていますので、今回出た意見をもとに戯

月ル に て『 ア ンネタリウムにはない喜界島だけでしかでウ』も、これまでサンゴ研が積み上げて曲を更新していきたいと思っています。

同じく

ソロポリウム

きない、感動的なものを作り上げることきた様々なデータや数々の調査によって見慣れない星座や難しい言葉を使った

２ ０ ２ ２』 がができました。これをきっかけに喜界島

月

10

アンソロポリウム２０２２

実施されまし喜 界 島 で は 今 年 ８ 月 に 研 究 者 や 学 生、東京にいる皆さん、ぜひ喜界島をテーマにしたサンゴ研による演劇を見てみ-

詳しくはサンゴ研までお問

い 合 わ せ く だ さ い！（ ☎ ０ ９ ９ ７

ませんかれました。その中で集落の方々への聞き

０２００）

66

アーティストによって合同調査が実施さ取り調査で出てきた情報に、坂嶺集落は-集まった情報がのせられています。

ご参加いただいた皆さん、ありがとうの美しい星空を見上げ、身の回りにある日、2た。 ア ン ソ ロ

16

星座にまつわる物語を探してみません

15

ポリウムとは

10

か？

15

アンソロポロ『科学とアートの祭典２０２２秋』

科学研究所
16

ジー（人類学）とプラネタリウムを掛けございました！

12

４
５№
喜界島サンゴ礁合わせた言葉です。南山大学の文化人類

9 Kikai Public Relations 2022.11

2

!?

サンゴ通信

῍ᆰẨܼỉϐဃể෇ဇ૾ඥỆếẟề‫ܖ‬ỗạὲὲ῍ᴾᾁ ὿ ᾁ ᾁ ࠰ ᾀ ᾁ உ ᾆ ଐ ί ൦ ὸ ᾀ ᾂ ᾉ ᾂ ὿ ῍ ᾀ ᾄ ᾉ ὿ ὿ᴾʙ ̊ ኰ ʼ ί ᾁ ὿ Ў ὸᴾỚỮễỂಏẲẪỡỦ῍Ẫ‫ܖ‬ỎộẲỢạẂᴾᾜᾑᾒἘἾἥỉẐỄὊỮểᰦδ޽ẑሁỂấᬘ௨Ớ
ி߷ᴾ ᨙ‫ٽ‬ᢹẰỮᵆẦắẲộἂἼὊὅὉ἖ὊἼἌἲңᜭ˟ᄂᆮՃᵇợụᰦδ޽ჄϋỉἂἼὊὅὉ἖ὊἼἌἲỉྵཞỆếẟềấᛅẲềẟẺẻẨộẴẇᴾᜒ ๫ ί ᾅ ὿ Ў ὸᴾᾅ࠰ỂᾀᾀˑỉᆰẨܼửʩ්଀ᚨởܿỆϐဃẇᚇή‫ע‬ỂỊễẦẾẺ᪾‫ۍ‬ထ ử ‫ ؏ ע‬ẫ Ủ Ớ Ể ᚇ ή ‫ ע‬Ệ ঺ ᧈ Ằ Ặ Ẻ ᐯ ᆅ Ḝ ἅ ἱ ἷ Ἕ Ἐ ỵ ‫ ߻ ٻ‬Ḝ ỉᴾьᕲᴾ ๾ẰỮίộỦỉẮἻἮᵍίཎ᩼ὸ᪾‫ۍ‬ấẮẸ˟ᴾ иྸʙᧈὸợụᴾᆰ Ẩ ܼ ử ෇ Ầ Ẳ Ẻᴾਗ ໜ Ề Ẫ ụ ể ˳ ᬴ Ἡ Ἷ ἂ Ἳ ἲ ỉ ӧ Ꮱ ࣱᴾỆếẟềấᛅẲềẟẺẻẨộẴẇᴾ

˟ᴾ ᴾ ‫ئ‬ᾉࢫ‫ٶئ‬ႸႎἭὊἽᴾ‫ܭ‬ᴾ ᴾ Ճᾉᾄ὿Ӹί‫ܭ‬ՃỆᢋẲഏᇹዸỜЏụὸ῍ ဎ Ẳ ᡂ Ớ Ὁ բ ẟ ӳ Ừ Ặ έ ῍ᴾӋьᝲᾉ໯ᴾ ૰ᴾշᴾ မ ထ ࢫ ‫ ئ‬ᴾ ᠾ ಅ ਰ ᐻ ᛢᴾ
ᵲ ᵣ ᵪ ᾉ ᾅ ᾄ ὼ ᾂ ᾅ ᾈ ᾁ ᵆ ਃ ࢘ ᴾ ౕ ᵇᴾ

῍ஜʙಅỊᰦδ޽ჄἂἼὊὅὉ἖ὊἼἌἲᠾජਖ਼ᡶʙಅỉɟ࿢ỂᘍẟộẴ῍೗௹ӱ֊ֽ֖֓‫؟ץ‬՛‫ب‬Ք‫׹‬՛‫ؕׯ؟‬੤ਢवӨ ӡÆԂԃӼӷӺԂӾӻӨ ಟಋဥ౦൴ேྎ ӻӺӷӼӻӢӨɨӨ ӺԃԃӷӼӼԁӷӿӽӾӽӨ Ө ՁԱԺՀӨ ԺՂԶՃԊԽԱԷՃՇԸԺՁԱӷԷՈӸՂԵՈӨ10இ ˯ ᝹ ᣿ẇỚỮễἓỹἕἁ ὲ‫؏ע‬Кஇ˯᝹᣿
᫬㻌㻌㻌㛫㻌㻌㻌㢠
᫬
㛫 㢠

㮵ඣᓥ┴
᭱ప㈤㔠

ຠ㻌ຊ
ຠ
ຊ㻌Ⓨ
Ⓨ㻌⏕
⏕㻌᪥

㐺㻌㻌䚷⏝
⏝㻌䚷㻌⠊
⠊䚷㻌㻌ᅖ

䚷䚷䚷䚷㮵ඣᓥ┴ෆ䛾䛩䜉䛶䛾ປാ⪅䚷䚷䚷䚷ཬ䜃౑⏝⪅䛻㐺⏝䛥䜜䜎䛩䚹

௧࿴䠐ᖺ
䚷

㻝㻜᭶䠒᪥

෇

䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䛯䛰䛧䚸ୗ⾲グ㍕䛾⏘ᴗ䛻ヱᙜ䛩䜛ሙྜ䛿䚸䚷䚷䚷䚷䚷ྛ⏘ᴗู᭱ప㈤㔠䛜㐺⏝䛥䜜䜎䛩䚹ཎ‫ܭ‬இ˯᝹᣿
⏘ᴗྡ

ငಅКஇ˯᝹᣿

᫬㻌㻌㻌㛫㻌㻌㻌㢠㻌㟁Ꮚ㒊ရ䞉䝕䝞䜲䝇䞉㟁Ꮚᅇ㊰䚸㟁ẼᶵᲔჾල䚸᝟ሗ㏻ಙᶵᲔ
ჾල〇㐀ᴗ

㻤㻡㻟

䠄་⒪⏝ィ ჾ〇㐀ᴗ䜢㝖䛟䚸䛯䛰䛧ᚰ㟁ィ〇㐀ᴗ䛿ྵ䜐䠅ຠຊⓎ⏕᪥

㐺ࠉ⏝
⏝ࠉ⠊
⠊ࠉᅖ

䚷ᕥグ䛾᭱ప㈤㔠䛿䚸௧࿴䠐ᖺᗘ䛿ᨵṇ䛜䛒䜚䜎䛫䜣䛷䛧䛯䚹෇䚷䛣䛾䛯䜑䚸௧࿴䠐ᖺ䠍䠌᭶䠒᪥䛛䜙㮵ඣᓥ┴᭱ప㈤㔠䠔䠑䠏෇௨ୖ䛾ᨭᡶ䛔䛜ᚲせ䛸䛺䜚䜎䛩䚹䚷ḟ䛻ᥖ䛢䜛⪅䜢㝖䛟䠄䛯䛰䛧䚸㮵ඣᓥ┴᭱ప㈤㔠䛿㐺⏝䛥䜜䜎䛩䠅㻤㻣㻞⮬ື㌴䠄᪂㌴䠅
ᑠ䚷䚷኎
኎䚷䚷ᴗ

௧࿴䠏ᖺ

䚷䐟
䐟䚷䠍䠔ṓᮍ‶ཪ䛿䠒䠑ṓ௨ୖ䛾⪅㻝㻞᭶㻝㻢᪥ 䚷䐠䐠䚷㞠ධ䜜ᚋ䠒᭶ᮍ‶䛾⪅䛷䛒䛳䛶䚸ᢏ⬟⩦ᚓ୰䛾䜒䛾෇䚷䐡䐡䚷Ύᤲཪ䛿∦௜䛡䛾ᴗົ䛻୺䛸䛧䛶ᚑ஦䛩䜛⪅㻤㻡㻟

ⓒ㈌ᗑ䠈⥲ྜ䝇䞊䝟䞊䚷ᕥグ䛾᭱ప㈤㔠䛿䚸௧࿴䠐ᖺᗘ䛿ᨵṇ䛜䛒䜚䜎䛫䜣䛷䛧䛯䚹෇䚷䛣䛾䛯䜑䚸௧࿴䠐ᖺ䠍䠌᭶䠒᪥䛛䜙㮵ඣᓥ┴᭱ప㈤㔠䠔䠑䠏෇௨ୖ䛾ᨭᡶ䛔䛜ᚲせ䛸䛺䜚䜎䛩䚹䖃᭱ప㈤㔠䛿䚸⮫᫬䚸䝟䞊䝖䚸䜰䝹䝞䜲䝖䛺䛹䛩䜉䛶䛾ປാ⪅䛻㐺⏝䛥䜜䚸౑⏝⪅䛿ປാ⪅䛻ᑐ䛧䚸᭱ప㈤㔠㢠௨ୖ䛾㈤㔠䜢ᨭᡶ䜟䛺䛡䜜䜀䛺䜚䜎䛫䜣䚹䖃≉ᐃ᭱ప㈤㔠䠄⏘ᴗู᭱ప㈤㔠䠅䛿䚸┴ෆ䛾≉ᐃ䛾⏘ᴗ䛾ປാ⪅䛸౑⏝⪅䛻㐺⏝䛥䜜䜎䛩䚹䚷ᆅᇦู䛸⏘ᴗู䛾୧᪉䛾᭱ప㈤㔠䛜ྠ᫬䛻㐺⏝䛥䜜䜛ሙྜ䛻䛿䚸㧗䛔᪉䛾᭱ప㈤㔠㢠௨ୖ䛾㈤㔠䜢ᨭ䜟䛺䛡䜜䜀䛺䜚䜎䛫䜣䚹䚷䛺䛚䚸䛂እᅜேᢏ⬟ᐇ⩦⏕䛃䛿䚸䛂ᢏ⬟⩦ᚓ୰䛾䜒䛾䛃䛻䛿ヱᙜ䛧䜎䛫䜣䚹
ͤ᭱ప㈤㔠࡟ࡣࠊḟࡢ㈤㔠ࡣ⟬ධࡉࢀࡲࡏࢇࠋ
ձ⮫᫬࡟ᨭᡶࢃࢀࡿ㈤㔠㸦⤖፧ᡭᙜ࡞࡝㸧ճ᫬㛫እ࣭ఇ᪥࣭῝ኪປാ࡟ᑐࡍࡿ๭ቑ㈤㔠

ղ୍᭶ࢆ㉸࠼ࡿᮇ㛫ࡈ࡜࡟ᨭᡶࢃࢀࡿ㈤㔠 ㈹୚࡞࡝㸧մ⢭ⓙ໅ᡭᙜࠊ㏻໅ᡭᙜࠊᐙ᪘ᡭᙜ

இ˯᝹᣿Ệ᧙ẴỦấբẟӳỪẶέɶ‫˖ݱ‬ಅὉ ‫ᙹݱ‬೉ʙಅᎍỉႏẰỮồ

ಅѦોծ
я঺᣿

ဃငࣱӼɥỆӼẬẺӕኵửૅੲẲộẴ ᛇẲẪỊẆẮẼỤ঵ਜ੝ఒஃਛস

ਫ਼ด஦ᴗሙෆ࡛᭱ࡶప࠸㈤㔠 ஦ᴗሙෆ᭱ప㈤㔠 ࢆ୍ᐃ㢠௨ୖᘬࡁୖࡆࠊタഛᢞ㈨࡞࡝ ᶵᲔタഛࠊࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ
ᑟධࡸேᮦ⫱ᡂ࣭ᩍ⫱カ⦎ ࢆ⾜ࡗࡓሙྜ࡟ࠊᨭ⤥ࡢせ௳࡟ᛂࡌ࡚ࡑࡢ㈝⏝ࡢ୍㒊ࢆຓᡂࡋࡲࡍࠋ
࠙࠾ၥ࠸ྜࢃࡏඛࠚ

ᴗົᨵၿຓᡂ㔠ࢥ࣮ࣝࢭࣥࢱ࣮ ‫܄‬㸮㸯㸰㸮㸫㸱㸴㸴㸫㸲㸲㸮 ཪࡣ㮵ඣᓥປാᒁ㞠⏝⎔ቃ࣭ᆒ➼ᐊ㸦‫܄‬㸮㸷㸷㸫㸰㸰㸱㸫㸶㸰㸱㸷㸧ཪࡣ㮵ඣᓥാࡁ᪉ᨵ㠉᥎㐍ᨭ᥼ࢭࣥࢱ࣮ 㮵ඣᓥ┴♫఍ಖ㝤ປົኈ఍ෆ‫܄‬㸮㸯㸰㸮㸫㸰㸰㸯㸫㸰㸳㸳㸧ᰦδ޽і΁‫∝ޅ‬і΁ؕแႳთፙ
KWWSVMVLWHPKOZJRMSNDJRVKLPDURXGRXN\RNX

11 Kikai Public Relations 2022.11

町民税務課からのおしらせ
１２月４日から１０日は「第７４回人権週間」です。
人権週間は、昭和23年の国連総会において「世界人権宣言」が採択されたことを記念して国において定められたもので、今年で74回目となります。
私たちの社会には、部落差別をはじめとして、女性、子ども、高齢者、障害者、外国人、性的指向及び性自認等に関する人権問題が依然として存在しており、さらに、インターネット上の誹謗中傷、感染症等に関する偏見や差別など様々な人権問題が生じております。
これらの問題を解決するためには、私たち一人ひとりが人権問題を「自分自身にも関わりのあること」として受けとめ、身近な人権問題について関心を持ち、正しく理解することが大切です。
全ての人の人権が尊重される社会づくりのため、この機会に、ぜひ皆さんもあなたの身近なことから人権について考えてみましょう。
各市町村には、法務大臣が委嘱した人権擁護委員がおり、地域に密着した存在として様々な人権に関する相談に応じています。本町では次の方々が人権擁護委員として活動しています。
・体岡

光子（大朝戸）・碇山

典子（荒木）・安藤和久（上嘉鉄）【特設人権相談所の開設について】日時

令和４年12月５日（月）

場所

役場研修室

午前10時から午後３時まで

相談は無料で、秘密は固く守られます。人権問題についてお困りの方は、お気軽にご相談ください。

問い合わせ先役場町民税務課☎ 65-3687

12 月 10 日から 16 日までは「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」です。
北朝鮮人権侵害問題啓発週間とは
平成18年６月に「拉致問題その他北朝鮮当局による人権侵害問題への対処に関する法律」が施行され、拉致問題を始めとする北朝鮮当局による人権侵害問題は、国際社会を挙げて取り組むべき課題とされています。解決のためには、この問題について、関心と認識を深めていくことが大切です。

北朝鮮による日本人拉致問題について
1970年代から80年代にかけて、北朝鮮により多くの日本人が拉致されました。現在、17名が政府によって拉致被害者として認定されています。また、政府が認定した被害者以外にも、いわゆる特定失踪者等の北朝鮮による拉致の可能性が排除できない人たちがいます。
平成14年９月の第１回日朝首脳会談において、北朝鮮は日本人を拉致していたことを認め、謝罪しました。その後、５名の被害者が帰国しましたが、残りの拉致被害者については、いまだ納得のいく説明がありません。
拉致問題は、我が国の主権や国民の生命と安全に関わる重大な問題であり、日本政府は、北朝鮮側から納得のいく説明や証拠の提示がない以北朝鮮当局による人権侵害問題に対する認識を深めましょう

上、安否不明の拉致被害者が全て生存しているとの前提に立って、被害者の即時帰国と納得のいく説明を行うよう強く求めています。
政府は、国の責任において、拉致問題の解決に取り組み、全ての拉致被害者の一刻も早い帰国に向けて全力を尽くします。

問い合わせ先人権イメージキャラクター
人ＫＥＮまもるくん 人ＫＥＮあゆみちゃん

役場町民税務課☎ 65-3687
12

ぼす影響について、画像などを歳児歯科健診でむし歯ゼロのおともだちを用いて 具 体 的 に わ か り や す く
説 明 さ れ ま し た。 要 介 護 状 態
は「誤嚥性肺炎」です。歯垢１

ごえん

紹介します

3

に あ る 方 で 特 に 問 題 に な るの受けたいか考え、大事な人と語㎎中には約１億個の細菌があります。飲み込む力が弱くなると、肺炎を起こします。口の中をキその細菌が気管の方に入り込み、毎日あったか介護事例や、かみ合わせを調整するをすることで皮膚疾患が治った

そのほかにも、歯周病の治療のためにも大切なことです。

レイに保つことは、肺炎の予防目指して研修会開催

施設での口腔ケア向上を

ありがとう

いい日 いい日

りあっておくことが大切です。

⡫⡥⢖⡝⣀⣸⣄⟑⟟☎ ⟑⟠㮵㮯㯠㮧㰞㰸㱋㰌

日は

健康きか い︽喜界町 の 目 指 す 姿 ︾心豊かに 健 康 で 安 心 し て暮らせる喜界町〜支え支 え ら れ元気で長生き〜月

年 度の 喜 界 町の平 均「介護の日」

令和た事例など、驚くような事例がことで姿勢のゆがみが解消されで、職員向けの口腔ケア研修会

たくさん紹介されました。

月 日にオアシスケア喜界

６歳、要介護２になるまでの平が開催されました。

寿命は男性 ・４歳、女性 ・均自立期間は男性 ・３歳、女２年、女性は約３年、なんらか

人 生 後 半 の 時 間、男 性 は 約

スタッフの方がほとんどでした

た。業務終了後に参加している

１時間半、ご講演くださいまし

腔と全身の関わり」と題して約

林 歯 科 の 林 文 仁 院 長 が「口受診で歯医者さんとのコミュニ

い う 言 葉 で す。 定 期 的 な 歯 科

医 師 が一緒につく る もの。
」とものではない。患者さんと歯科

れ歯）は歯科医師だけでつくる

印象に残ったのが、「義歯（入性 ・５歳です（国保データベーの支援を受けて過ごすことになが、みなさん熱心に聞いている

ケーションをとることが大切な

だいき

ら

スより）
。

るというデータです。自分で出姿が印象的

口は体の入口です。自分の口来ていたことができなくなると「歯」だけの健康にもっと関心を持っていのですね。
ではなく「口

きたいですね。
が全身に及腔 」の状 態でした。

いうことは辛いことです。人生
１００年と言われる時代がやってきます。どんな風に人生後半の時間を過ごしたいか、支援が必要になった時にどんなケアを

13 Kikai Public Relations 2022.11

大輝くん

前川

みさき

そうた

ゆ

11



25

美咲ちゃん

蒼大くん

紬良ちゃん

ゆうひ

惠畑

86

中園

豊島

廣司

裕桧くん

お

3

と わ

な つ

み

77

燈和くん

永紬くん

美桜ちゃん

由伸くん

10

21

79

花房

義岡

玉岡

よしのぶ

澄田

11

83

‫֗ޗ‬տ֥ٛ⅛

Ⅻ⅖

「情報モラル」講演会が開催されました

また、これらの話を基に児童・生徒は印ような危険から子どもを守るために、学ブルやネット被害が後を絶ちません。この今回は、「喜界島民謡三線教室」を紹介

公民館講座紹介
第２回「喜界島民謡三線教室」

近 年、子どもたちが関わるネットトラ

象に残った内容を選択し、意見交換を行い校と保 護 者・地域が連携した情 報モラル

した。

ました。
「スマホは時間を決めて使う。
」「部

町では関係団体と連携を図りながら、今さんと菅沼節枝さんが始めた公民館講座「喜界島民謡三線教室」は、故田中働助

します。

自分の生活を振り返りながら健康を守る

後もこのような取組を継続していきます。

屋を明るくして、画面から目を離す。
」など、 の理解が必要不可欠となっています。喜界
ルールを考えることができました。

講座では、「朝花節」や「いきゅんにゃ

で、現在は、菅沼節枝さんがシマ唄を、上

原慶三郎さんが三線の指導を行っています。

れました。

保護者からは次のような感想が寄せら

喜界小学校の６年生の皆さんが見学に訪れました！

月 日（金）、喜界小学校６年い組と、 加那節」などの他に、「伊実久ばしゃ山節」

で 寝 付 き が 悪 く なった 経 験 が あ り まれました。

ろ組の児童が歴史民俗資料室の見学に訪ます。また、唄と三線に加え、方言で書か

昔から歌い継がれてきたシマ唄も学んでいや「あさすみちゃがり節 」など喜界 島 で・私 自 身 もスマホの画面を見 すぎたこと

徒及び保護者を対象として「子どもの未す 。子 どもたちとインターネットやメ

児童の皆さんは、中央公民館２階にあ

月７日（ 金）、８日（土）、児 童・生来を守るための情報モラル」講演会が実

ディアのことを話し合おうと思います。

す。

す。また、志戸 桶 東 部 公民 館 では、地域

今年度はについてのクイズを解いたりしながら喜また、実際に民具に触れたり、展示物て職員から説明を受けました。

施されました（主催：喜界町郊外生活指

けしていきたいと思います。

身を振り返って子どもに寄り添い、声かない。」そのとおりだと思います。我がれた唄の歌詞の意 味なども学習していま

界高等学校）。
講師は、ＮＰＯ法人「ネットポリス鹿とだかなりと児島」の戸高成人さんです。戸高さんは

ださい。

いらしてく

非、 見 学 にある方は是で、 興 味 の

てい ま す の講 座 も 行っ16

界島の歴史や昔の人々の生活について学

見 学 し た 児 童 は、「 昔 の 道 具 の 使 い 方びました。

中学校・高校で多くの講演を行っていまや昔の人の暮らしがわかって面白かっ

ど、各種団体に所属しており、県内外の「 子 ど も の ネ ット リ ス ク 教 育 研 究 会 」 なす。戸高さんは次のような話をしてくだた」と話していました。

不振などの視点から話をしてくださいま他にも視力低下や脳の機能低下、学力につながる。

人間関 係のトラ ブルを引き起こすことい」という行動嗜癖があり、健康問題や

こうどうしへき・人間には「 やめたくても 、やめ ら れ な能力が低下する危険がある。

ると、体力・視力・コミュニケーション・スマートフォンを使用する時間が長くなさいました。
中学校提供

名 の 学 級 生 が 学 ん でい まる歴史民俗資料室の民具や文化財につい21

・「スマホに子守はできても子育てはでき

10

導連絡会、会場：町内小・中学校及び喜1014ǘƕထǏƔǓƷƓƢƢǊஜᣂ‫ם‬ႆģᇹ‫ׅ‬Ĥᶃᶞ̺ᶞ̺ѧᶯᶞ‫ݎ‬െ‫ڸ‬ᶗᵲᶻᲣ᳕ᵻᶔᶖО͸‫ר‬੧ΪׁᶞΪࡐᶏᶑᵼْࡆᶇᶏ౾ᵼᵲᶻᶟᶊᶚ᷃ᶗᶉᵼ
᳃᳖ᶘ೤ᵴ‫׭‬ᶿᶋᵼᵲᶓᶏᲣ
ᶍᶞ౾ᶟᲢ᳕О͸੕ᶞ‫࡯ڍ‬ᶘਯࡺ᳖ᶘᵴᵶ⇝⇟᳞⇝⇞Ტ⇣⇣ᵦᶞ‫ފ‬ᶅᶚ١‫ڔ‬ᶗᲢҫੈ‫ڳ‬ൽۜᶛऌ‫ك‬ᶇᶏᲣ੤‫ۀ‬О͸‫ׁר‬ᶛᶟᲢҫੈՎѴ௚ᵼᵲᶓᶏᶹᶇᵿᲢ‫ݨ‬ऄᶞΪࡐᶏᶑᵼᲢեঁᶛँ᷂˕᷃ᶐᶺᲢঁʠᶞࢀ଄ుᶛৎࡴ௽ᵽᶘᶺᶛ‫ך‬ᶓᶏᶺᶇᶖᶮᶘᶱᶏܶऻࡆᶗᵲᶻᲣžշမ޽ƷӪួƱˡᛟſଯԧ࠰࠰உᰦδ޽Ⴤᇌշမ᭗ሁ‫ܖ‬ఄᣂ‫ם‬ᄂᆮᢿ

ඟᵸᶠᲢ⇞⇜⇝⇤૙⇔ఃࡆ⇟⇜૙⇕⇝Ը᳁⇝⇞Ըᶛీ˝ᶅᶼᶏ᳕ࡖҫᶙ᳖᷃ᶛᶲਾ߈ᶇᶏऐਲ߱଴ᵼᶙᶞᶸᵶᶛᶇᶖ‫ڻۏ‬੕ᶨаᶓᶏᶞᵻᶚᶙᶛᶔ
ᵴᶖᶲ޸ᶇᵿ‫ݯ‬ᵻᶼᶖᵴᶻᲣᶍᶞऒᲢ‫ފ‬೮৕ᶞֆᶔᵼᶱᶞਯࡺᲢʿʙ
ਯࡺᲢࡨϪᑏᶚᶙ᳃Უ‫ۀ‬᷂ԚᶖᲢ௽ᵽ‫܈‬ᶺᵼᵴᵻᶛऻࡲᵻᶘᵴᵶᶃᶘ
᷂ҡᵸᶖᵿᶼᶏʤ١ᶗᶲᵲᶻᲣᶍᶇᶖᲢঁʠ‫ڳ‬ൽ᷂‫ࣶݨ‬ᶉᶻᶘᵴᵶ࠘‫ݯ‬Ћᶞೲζ᷂ᶲ‫ت‬૑‫ۑ‬ᶗᵽᶏᲣકᶯࠄᶱᶻᶚᵻᶗᲢഅࠇᶞ௉ᶞಾࢦ᷂
ՓᶔᶁᶏᲣЦ݃ᶛᶲάᶇᶰᶃᶘᵼᶗᵽᶻʤ١ᶐᲣǯȪǹȞǹᘧ
ᘧƓƸƳƠ˟
ƵƍƙǔǈƓƱǇǓ˟⇽∓⇖∏∆⅒ᛠ↮Ꭵⅺ↊↝˟Ⅴↂ↼ↂ↼Ⅵ∇∙⇶∞↚↷↺

உ
உƷ˞᫾ଐ
ଐ ஙᲣૢྸ˞᫾ଐଐ உᲣȷଐ உᲣଐᲢஉᲣȷଐ உᲣଐ ஙᲣ᳸ ້Უ࠰஛࠰‫˞ڼ‬᫾ଐ↎↝ↆⅳ↷↮ⅼⅺ↊⃴↪ⅺ
ͤ 12݆ͺɼ೧຦೧࢟Ͷ͖
⅒ ⇽−⇢∙⇮⇁แͳↆ↕ⅳ↭ↈ⅛ଐ ଺ ᵏᵐஉᵑଐᵆ‫ם‬ὸểẮỨ ểẲỢẦỮ

͜ͱୁड़࡯਼Νໃ੏‫ݸ‬Ͷ͏ͪ͢Ήͤɽᵏᵒᾉᵎᵎ῍

12/2(ۜ)ʛ12/28(ਭʥ‫ج‬ֆௌਦॽ‫ ؙ‬ˡ891-6201 ࣝࣉౣ‫ݟ‬୉ౣ‫ج܌‬ֆௌ੼࿊Ṧ޳઴̑̎൬ஏ
ు࿫൬ߺʤ0997ʥ65-0962 FaXʤ0997ʥ65-2523 Emailʁinfo@kikai-lib.jp
15 Kikai Public Relations 2022.11

16ἋἯὊ἖Ể޽ửଢỦẪΨൢỆẲợạὲᵏᵐஉᾀᵖଐᵆଐᵇᵖᵘᵑᵎ᧏˟ࡸẆᵗᵘᵎᵎᇤ২᧏‫ڼ‬ӋьᢿᧉᲴᲴ‫˳ׇ‬৆ ᴔᴵᴐᴶᴱᴕӸӸ ‫ܖݱ‬ဃƷᢿŴɟᑍƷᢿᲢ#
#ኢȷ$
$ኢȷ
ȷᲽኢ
ኢᴯᴈᴔᴶᴦᴶᴈᴱᲣᲣ̾ʴ৆ ‫ܖݱ‬ဃƷᢿ
ᢿŴɟ
ɟᑍƷᢿ
ᢿᲢ᲻ኢ
ኢȷ᲼
᲼ኢȷ
ȷᲽኢ
ኢᴯᴈᴔᴶᴦᴶᴈᴱᲣ
Უ᝱ƠȩǱȃȈƋǓǇƢŵଷ᫢ȷ᫩ཋȷǷȥȸǺǛӲᐯဇॖƠƯƘƩƞƍŵӋьᝲ ᲴӲ̾ʴ ‫ܖݱ‬ဃόόŴɟᑍόόဎᡂǈ ᲴǯȩȖȏǦǹᲢထ˳᨞ᲣǁŵዸЏஉଐᲢ້Უ
ʙЭጀ፼Ჴ൑ᡵஉ୴ȷ൦୴᳸
᳸
Ɠ‫ڤ‬ƖƳ଺᧓ƴӋь1-ᲛᲛጀ፼Ӌьᝲ̾ʴᲫ‫ׅ‬όόᲢ̬ᨖƳƠᲣӋьᢿᧉᲴ‫˳ׇ‬৆ᲮӸ ‫ܖݱ‬ဃƷᢿŴɟᑍƷᢿᲢ᲻ኢȷ᲼ኢᲣ
ଷ᫢ȷ᫩ཋȷǷȥȸǺǛӲᐯဇॖƠƯƘƩƞƍŵӋьᝲ Ჴ
ȁȸȠᲢɟᑍƷᢿόŴ‫ܖݱ‬ဃƷᢿόᲣဎᡂǈ Ჴǯ
ǯȩȖȏǦǹᲢထ˳᨞
᨞ᲣǁŵዸЏஉ
உଐ
ଐᲢ້Უ

᳸‫˟ٻ‬Ʒ‫ܤ‬μƳᢃփǛᘍƏƨǊƴƓᫍƍ᳸ӋьᎍƸŴ‫˟ٻ‬ଐଐЭƔǒ౨ภƠééˌɥƕዓƘ૾ƸӋьǛᢒॾƠƯƘƩƞƍŵ
࢘ଐǋ౨ภȷͤࡍȁǧȃǯǛᘍƍŴ˳ᛦɧᑣȷ᫘ᢲൢԛƷ૾ƸӋьǛᢒॾƠƯƘƩƞƍŵ
ᚾӳˌ‫ٳ‬ưƸȞǹǯǛბဇƠŴ݅ƴƳǒƳƍǑƏࢳೞƠƯƘƩƞƍŵ
ࣖੲᙸ‫ܖ‬Ʒ૾ǋӷಮƷၐཞƕƋǔ‫ئ‬ӳλ‫ئ‬ǛᢒॾƠƯƘƩƞƍŵ
ࣖੲᙸ‫ܖ‬Ƹ᨞᨞Ɣǒਊ৖ƷǈưƓᫍƍƠǇƢŵ‫ٻ‬٣ᅠഥŵȕȭǢƴƸλǕǇƤǜŵȞǹǯბဇŵ᫾ϋƸࠝƴ੭ൢ৓Ǜ‫ׅ‬ƠƯŴ‫ܭ‬஖ႎƴᆸǍ৕Ǜ᧏્ƠƯ੭ൢǛᘍƍǇƢŵक࠷ʁ ࡔ ۟य༥ส‫ۃ‬ௗ‫ڢ‬ճ‫ج‬ֆ෨ճक؇ʁ͖͘͏̏̎̎ηϛʖςέϧϔʀ‫ج‬ֆௌ୐‫ڢځ‬ճ໲߻ͦʁέϧϔϜϋζϡʖׁ‫ݬ‬ʤ‫ܠ‬ଵʥ
17 Kikai Public Relations 2022.11

西河 美香

図師 武

山本 和良

山根 望

藤井 禅

開 友弘

光岡 信昭

大阪府河内長野市

神奈川県横浜市

神奈川県横浜市

東京都品川区

東京都葛飾区

姶良市

小花和 宏之 北海道札幌市

岡田 健吾

広島県広島市

袴田 真三

田野 真弓

田實 豊美

福林 千博

安村 和則

本島 一

片倉 陽子

八幡 久和

徳 哲也

真井 大樹

静岡県浜松市京都府京都市東京都武蔵村山市

福岡県北九州市

神奈川県横浜市

大阪府池田市

東京都北区

宮崎県宮崎市

鹿屋市

鹿児島市

福井県福井市

千葉県富里市
埼玉県上尾市

今年度累計：50,622,000 円

内山 孝江

当月合計： 9,782,000 円

兵庫県姫路市R４.９.16～10.10申込分

滋賀県大津市

福岡県福岡市

神奈川県平塚市

広島県廿日市市

大阪府大阪市

千葉県船橋市

長谷川 稔

木村 勝紀

菅原 清

角田 弘之

藤森 由香

伊津 尚弥

森 毅

谷口 陽祐

木部 浩尚

兵庫県神戸市

神奈川県小田原市

埼玉県越谷市

東京都文京区

京都府京都市

北海道札幌市

熊本県熊本市

愛知県大府市

山口県下関市

住岡 スイ子 兵庫県尼崎市

住岡 幸吉

木村 真一

吉田 理恵

鳳京 準

加藤 浩幸

奥屋 太志

下田 潤一

藤井 克子

埼玉県川口市

兵庫県尼崎市東京都江戸川区

大阪府堺市南区

神奈川県鎌倉市

愛知県豊田市

広島県広島市

東京都練馬区

千葉県千葉市

池本 雅里

長光 浩次

加藤 哲雄

野地 達也

松山 寛尚

若松 周司

大阪府東大阪市

種田 和歌子 東京都大田区

増田 浩弥

静岡県長泉町中澤 紘右神奈川県大和市

兵庫県小野市千葉 宏一

宮崎県宮崎市西 英一

兵庫県神戸市

坂元 義孝

神奈川県綾瀬市

宮城県仙台市

大角 哲也

徳永 和訓

神奈川県横浜市

伊藤 稔

神奈川県川崎市

神奈川県横浜市

山口県周南市小松 貴之

兵庫県宝塚市

大津 倉義

濱口 謙一

熊本県八代市

荒井 秀和

鹿児島市

東京都北区

東京都日野市

飯田 将晃

小沼 友明

姶良市

東京都北区

神奈川県川崎市

永井 玲央
村上 太郎
国広 晶子
福田 郁美
村松 裕之
三原 忠則

関原 克美

ありがとうございます千葉県千葉市

岐阜県大垣市

73名

前川 泰孝

・広報掲載希望兵庫県神戸市

946名

桃井 寛仁

・寄付者合計東京都文京区

有田 潔

池本 綾子

花岡 正美

（敬称略）

伊藤 竜二

☎ 090-8835-4084☎ 099-201-7055

問い合わせ先：（株）ＲＨＳ

施設警備員募集（株）
ＲＨＳ

ふるさと納税

有料広告○勤務地：喜界島通信所内○業務内容：施設内のモニター監視、受付、入出門業務○シフト：① 0：00 ～ 7：00 ② 7：00 ～ 16：00 ③ 16：00 ～ 24：00
夜間手当有（時給 950 円～）※三交代シフト制
管理者募集（シフト組、他諸々）手当あり※詳細は電話にて

18

有料広告

有料広告

19 Kikai Public Relations 2022.11

有料広告

正社員・パート募集①介護職員 / 正社員 : 月給 158,000 円〜 258,100 円

パート : 時給 865 円〜 904 円※別途夜勤手当 5,000 円 /1 回
②調理員 / 契約社員 : 月給 147,212 円

パート : 時給 855 円〜 934 円

就職支度金・入職祝金制度 /①介護職員 / 正 : 月給 15 万円
業績による昇給・賞与 / 資格取得支援制度 /〜 21.6 万円
合同研修など教育充実 / キャリアパス制度 /①A. 7:00~16:00

退職金制度 / 特定処遇改善加算 / 制服貸与

②A. 6:00~15:00

B. 8:30~17:30

C.10:00~19:00 D.13:00~22:00
E.22:00~ 7:00
B. 8:00~17:00

C.10:30~19:30


〒892-6201

有料広告႐㧗ྠ❆఍

鹿児島県大島郡喜界町赤連 69 番ࡢࡈ᱌ෆ႐⏺㧗➼Ꮫᰯྠ❆఍࡛ࡣࠊ༞ᴗ⏕ཬࡧ఍ဨ┦஫ࡢぶ╬࡜㐃ᖏࢆ῝ࡵࠊ೺ᗣ⥔ᣢ࡜ẕᰯ࡬ࡢ᝿࠸࣭ᨭ᥼ࡢ㍯ࢆᗈࡆࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟ࢢࣛ࢘ࣥࢻ࣭ࢦࣝࣇ኱఍ࢆୗグࡢ࡜࠾ࡾ㛤ദࡋࡲࡍࠋከࡃࡢࡳ࡞ࡉࢇࡢࡈཧຍࢆ࠾ᚅࡕࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

ࠐ᪥᪥᫬௧࿴㸲ᖺ㸯㸯㸯᭶᭶㸰㸵᪥᪥ ᪥  ༗๓㸶᫬  ศ㛤఍ᘧࠐሙሙᡤ✵ ⮫ᾏබᅬከ┠ⓗᗈሙࠐࢳࢳ࣮࣒ᵓᡂ➼➼  ࣭⦅ᡂ༊ศࣇ࣮ࣜ ࣭➇ᢏ⪅㸳ྡͤࢳ࣮࣒⦅ᡂࡀ࡛ࡁ࡞࠸ሙྜࠊಶே࡛ࡢཧຍࡶྍࠋ
ࠐཧ
ཧຍᩱ࡞
࡞ࡋ
 ͤ᪂ᆺࢥࣟࢼ࢘࢖ࣝࢫឤᰁ≧ἣ࡟ࡼࡗ࡚ࡣ୰Ṇ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ 
࠙⏦ࡋ㎸ࡳᮇ㝈ཬࡧ⏦㎸᭩ᥦฟඛࠚ  ௧࿴㸲ᖺ  ᭶  ᪥ ᮌ   ὀඛ╔  㺟㺎㺯ࠊ➇ᢏ⪅  ྡ ಶேཧຍ⪅ྵࡴ ࡛⥾ࡵษࡾ࡜ࡋࡲࡍࠋ  ྠ❆఍఍ィ ⸨ᓮ ㄔஅ   ໅ົඛ୰ኸබẸ㤋 σ
࠙ၥ࠸ྜࢃࡏඛࠚ
ྠ❆఍ᖿ஦㛗 Ṋ⏣ ⚽ఙ   ᦠᖏ 
20

有料広告


ဃԧኄಅư΁ƖǇƤǜƔᲹƄᰦδ޽Ⴤ‫޽ٻ‬ᢼշမထ൷඙ 
ဃԧኄಅఇࡸ˟ᅈշမ߻‫ ئ‬ಅѦᛢ὞ 
è ࠰  உ  ଐᲢஉᲣǇưƴ‫ޗ‬ഭ୿ᡛ˄
ǇƨƸƝਤӋƘƩƞƍŵ‫ؔغ‬ॊ‫ۂ‬ҽŦᎰᎰѦϋܾ  ჿኄᙌᡯಅƴ̞ǔӲᆔಅѦ è‫ם‬ଐᅔƷЈѮǍŴസಅƋǓŵŦѪᨼʴՃ  ᒉ࠮Ӹ  உ᳸ உ஛᪭Ǉư  Ŧᢠᎋ૾ඥ   ୿᫏‫ݙ‬௹ӏƼ᩿੗Ŧ᝻  ఍    ཎƴƳƠ èȜǤȩȸȷᩓൢ᧙̞ȷ᣻ೞ᧙ᡲƷஊ᝻఍ᎍ‫ٻ‬ടᡇŰŦዅ  ɨ    Ūૅዅ᫇ᲢଐѮưƷɟ̊Უ Ჴ᳸ᲴᡅưምЈଐዅό

gଐ



᫢ʙ৖࢘

ό

gଐ



ᡫѮ৖࢘

όgଐ৑ࢽᆋ όᆉࡇࠀࡽૅዅ᫇ųኖό‫ٵ‬Ս ु  ೖКᡦŴ଺᧓‫ٳ‬৖࢘Ŵ˞ଐЈѮ৖࢘Ŵข‫ٸ‬ѮѦ৖࢘ƕૅዅƞǕǇƢŵ

ႏѮᎍƴƸŴᙌኄኳʕ଺ƴႏѮ৖࢘ƯƕૅዅƞǕǇƢŵ

ଐዅƸ২᣽ŴѮዓ࠰ૠư‫٭‬ѣƠǇƢŵ



ŦѮ
ѮѦ଺᧓
Ⴚ
Ⴚ
Ⴚ
ި଺ೖ͹‫ۊ‬ແʤި଺੏ʥ

Ჴ᳸Ჴ
Ჴ᳸Ჴ
Ჴ᳸Ჴ
Ჴ᳸Ჴ
Ჴ᳸Ჴ

Πϩώ΢φॊ‫ۂ‬ҽ‫ٵ‬Ս ु  ೖ ࠰  உ  ଐᲢஉᲣǇưƴ‫ޗ‬ഭ୿ᡛ˄ǇƨƸƝਤӋƘƩƞƍŵŦᎰᎰѦϋܾ ჿኄѼᘺ˺ಅƴ̞ǔಅѦ ŦѪᨼʴՃ ᒉ࠮ӸᲦ உ᳸ உ஛᪭Ǉư ኖ  ଐ᧓ Ŧዅ  ɨ    ถ಍पणःथम‫ؚ‬঵ਜୖః৛ऽद‫آ‬Ŧ৖  ࢘Ŧᢠᎋ૾ඥ  ୿᫏‫ݙ‬௹ӏƼ᩿੗ŦѮѮѦ଺᧓ ҜЭ Ჴ ᳸ Ҝࢸ Ჴ Ǉư  ‫پ‬ଅ঩໑भলඐृ‫ؚ‬ଋ঵ँॉ‫ ؛‬‫پ‬ଏ৐઄঩‫ؚ‬ଏ৏઄঩भলඐदुপຣ୏दघ‫؛‬
21 Kikai Public Relations 2022.11

令和 5 年度より喜界高校に通いながら、喜界島サンゴ礁科学研究所で学ぶ、サンゴ留学生が生活する寮を開設します。
そこで寮の夜間生活の守衛と、寮生に食事を提供する方を募集いたします。興味のある方はお気軽に問い合わせ下さい。
問い合わせ先：企画観光課

ふるさと未来創生室☎ 65-3682（直通）♥我が家のアイドル ・ ししーになりました♥
食べることが大好き

車と音楽とアンパン

で、シシーな陽咲。でマンが大好きな瀬凪。

きることが増えてパパ

オモチャのバットを振とママは目が離せませ

り回したり、音楽に合ん。

わせてニコニコ踊った

大きな病気もなく、り、みんなを笑顔にし成長してくれてありがてくれてありがとう♩

とう ! ! これからもニ瀬凪の成長を楽しみに

コニコ笑顔で陽咲らししています！

く育ってね。生まれてこれからも一緒にきてくれて、ありがといっぱい笑おうね！！

う。大好きだよ♡（父・雄 母・真代）（父・卓人 母・愛美）

【大朝戸】

【湾】
ひさき

森 陽咲ちゃん（1 才）若松

いつも目を輝かせな

１歳おめでとう ! ! !

がらぐるぐると辺りをあっという間の１年。

見 渡 す 嘉 永。 嘉 永 の笑ったり泣いたり

目には、どんなふうに怒ったり、大忙しだけ世界が見えているのかど、家族みんなで一緒

な？嘉永が笑うと、おに過ごせる毎日が幸せ

父さんもお母さんもです。

とっても幸せな気持ち

せ な瀬凪くん（1 才）寿々那の笑顔はみになるよ！

んなにパワーをくれま

これからもいっぱい

す。これからも健康で笑顔を見せてね♡

大きくなってねー。

（父・誠之 母・咲子）（父・鉄兵 母・美里）

【荒木】

藤崎

【上東】
かえい

嘉永くん（1 才）

す ず な榮 寿々那ちゃん（1 才）22アリモドキゾウムシ根絶のために
萌< 葉会

理解・ご協力をお願いします。

>

ることとしていますので、引き続き町民の皆様の根絶防除へのごノアサガオ、放置サツマイモ等の本種の寄主植物除去を実施してきました。

これから気温が低くなる秋冬期は、本種の増殖速度が大きく鈍化するため、最適な防除シーズンになります。今後は収穫後をさせて頂くことがありますのでご協力よろしくお願いします。

☎ 6 5 -3 5 6 1

ななとせ

名
き い

（敬称略）

（年齢・住所）

チヨ子
嶺
上田 修
新山 林

（ 才・滝川）（ 才・池治）（ 才・大朝戸）岳元 喜久雄（ 才・中里）

吉見 博幸 （ 才・中里）

土岐 よき （ 才・中里）

社協だより■ 寄付金（香典返し）
住所

中間

名

守

赤連

氏

要
東郷 茂雄

小野津

（智秀・前金久）（保護者・住所）

こんにちは赤ちゃん
氏

美島 妃
葵

名

ごめい福をお祈りします氏

東郷 菊枝 （ 才・赤連）
田畑 正人 （ 才・前金久）岡田 忠二 （ 才・荒木）

田畑 長次

洋一郎

愛知県

岡田 テル子 荒木

よ ん よ ー り 散 歩 貴 重 な 時 間 前田 喜代美
わが池治

新山 そよ子 大朝戸

嶺
上田 貞子

帰 って 来 る も 我 心 晴 れ ず
つま

島崎 久代

加 齢 に は 勝 て ぬ 、 と 夫 し み じ み 中村 ひろえ

手 を 繋 ぎ 母の 温 も り 癒 さ れ て
つま夫 逝きて早や七年に末 娘
日課なり目薬さ して 薬飲む

高田 エツミ

不 思 議 な り 本 職 と な る や オ セ ロ 戦 あ き ず 仲 間 と ひ と 日 を 過 す 美代 イシ

問合せ先：喜界地区アリモドキゾウムシ防除対策事務所
ボ ールは 先 行 き ゴールは 遠 く※喜界町に住所がある方でも、島外にて戸籍届出（婚姻届・出 生 届・ 死 亡 届 ） を さ れ た方は戸籍の窓へ掲載されませ ん。 掲 載 を 希 望 さ れ る 方は、 町 民 税 務 課 戸 籍 係（ ☎ー ３ ６ ８ ７） へ 直 接 ご 連絡ください。

・・・ 3,339 人（▲１）

わが町はアリモドキゾウムシ等防除条例で根絶防除に協力す

競い 合 うスティック振 る 手に 気 合いあ り

女

65

93

87

84

97

42

96

岳元 ヨシエ 中里・・・ 6,248 人（▲ 10）

102

90

94

弘岡 稲子

23 Kikai Public Relations 2022.11のサトウキビ圃場周辺のノアサガオ群落についても、除去や調査

フォ ーム に 惚 れ た 右 投 げ 左 打 ち男

納入はお早めに ! 口座振替をされている方は、残高の確認をお忘れなく！

（ ）は前月比、▲はマイナス

今年度は、不妊虫放飼の他、中里、湾、赤連、荒木地区において、
うな

口 ・・・ 6,587 人（▲１１）

人シの根絶事業を実施中です。

海 外 の メ デ ィ ア も 唸 る 大 谷の

世 帯 数 ・・・ 3,709 戸（▲６）

【税】国民健康保険税・介護保険料・後期高齢者保険料【4 期分】 11/30 まで【使用料】11 月分上下水道使用料・公営住宅使用料・保育料 11/30 まで（令和４年 11 月１日現在）

納付をお忘れなく！（11 月）

喜界町の住民基本台帳人口

現在、喜界町では国および鹿児島県とともにアリモドキゾウム

小粒でもキラリと輝くいい島
きかいじま（令和４年 12 月１日～ 12 月 31 日）

２０２２.１１

６６５
Ｖｏｌ．

発行／喜界町役場
編集／企画観光課

高校榕樹祭（10 ／ 23）

土
１

２

３

■

編

集

後

記

■

回全国和牛能力共進会鹿児島大

テレビなどで「和牛のオリンピック」と言われていた、第会（霧島市・ ／６～ ）に特産品等のＰＲブー

1210のために約 週間出張してきました。

スに町として出店することになったので、物販

10

黒糖やまみっからー、焼酎など、もちろん口にしたことあるのですが、それらを味わったこと無い人たちにどう説明すればいいのか、また、売り込みのやり方も分からず初日あわあわ…。

日目の朝に酒造会社に勤めている地元の先輩声かけしたら振り向く人多数。試飲勧めたら男

女問わず「おいしい」「飲みやすい」という評

価で、焼酎がばんばん売れました。

他の商品も売り切れ続出で、目標額を遙かに超えた売上となりました。そして、もしランキ

ングがあれば喜界町はかなり上位だったのではというネタで、帰りの船の中で楽しくお酒を飲

めました。
また、
期間中、
誰々の身内という方や、久しぶりにお会いする方と話しできたり、ハプ

ニング続出だったり…、充実してました。

週遅れての発行〝と、いったことが先月号の締切前後にあったので、編集後記のとおり〝を考えていましたが、印刷会社の迅速な対応に

より、いつもと変わらずの予定で発行すること

24

喜界町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

ができました。毎度毎度、ゆるりと作成できていることに感謝です。

〒８９１ー６２９２☎０９９７（６５）１１１１ FAX ０９９７（６５）４３１６
http://www.town.kikai.lg.jp/●については図書館（65-0962）へ●は保健福祉課（65-3685）へ問い合わせて下さい

1に情報聞いてから臨んで、「焼酎飲めます」と

2

金

広報

1

●年末年始休館（～１／３）●内科診療●休館日（28日正午まで）【診療 ８：30】

31
30
29
28
27
26
25

●おはなし会（読み聞かせ等）【14：00】●休館日●母子相談【子育 11：00】

◀

24
23
22
21
20
19
18

● 3 歳児健診●子育て支援来館 ●おはなし会【役場 13：15】 （読み聞かせ等）（読み聞かせ等）【11：00】【14：00】●内科診療●休館日（14 日まで）【診療 ８：30】

17
16
15
14
13
12
11

●おはなし会（読み聞かせ等）【14：00】●乳児健診・
1 歳歯科相談【すこ 13：00】● 1 歳半健診【すこ 13：15】●内科診療（７日まで）【診療 ８：30】●休館日●ブックスター ●クリスマスおトおはなし会は なし 会・ ぬ い【11：00】
ぐるみお泊まり会●団体貸出【14：00】（幼・保等）【14：30】●資料休館日

10
９
８
７
６
５
４

木
水
火
月
日

すこ・・・旧すこやかセンター
子育・・・子育て支援センター
コミ・・・役場コミュニティホール
トレ・・・役場トレーニング室
研修・・・役場研修室
診療・・・診療所

くらしのカレンダー