日

円

懸
欄
薦

働
㈹
撒
融 ⁝⁝

絵

魔

職陶

働
鱗錨

轟畔ヴ

戴

m講

蜘
4隙 乱
曲胴5

4鵬

月塒
年隼

羅

隅

60鰯讐淵
和−

昭

年
アも22％に
工間平均で74％達成
離螺原子力シ

臼木原チ力塵凱会︑喉の調べによると︑昭租界＋九年度のわが国の原チ力発電斯二十九基︵噺型転換炉原型炉﹁ふげん﹂を含む︶の設備利用率は七三・九％となり︑過去量尚を認録した︒わが国の早発設備利用零は昭磁五十年削縫に一將低迷したものの︑その礎の徹低した改薫紺策が功を属し︑五十五年には六〇％臼を突破︑このあとも利用率は年々上掃顛向をたどり︑今回過去最高記録を菌偏したもの︒また︑兆電鷹力騒に占める原子力のシェアも約二﹁先進岡の申でもきわめて褒好な成緯であり︑今後とも︑軽水炉技術のした︒

二％に冷した︒これに対し︑通産省では︑

︒六か月

紛

十九年度は平均十島縫化を通じて︑利用率の一層の向上をはかっていきたい臨と自信を深めている︒︵4・5面に運転実績の詳細︶
旗したもの︒

・しんじ劉写璽︶氏が二心午

避鯨鷲融次分かはし編灘酷回

難転炉 鑑県が︐紺高橋信次氏が逝去ー総長︒この間︑国際放射濠琿照月から愛知県がんセンタ

浜松医科大学副単艮︑五十五

大学教捜となり︑四十九年に攣部卒︒昭餌二十九年名古屋

影にも成功した︒藁北大学医

た・X譲画像のカラー写真撮として観察する道を開き︑家で蜜全管理部門の指導的吃場

歳︒同氏は英国原子黙料公仕の済生会病院で死張︒六十三

ナ五分︑入院先の策京⊥鵡田窟︶三月一二十一日午後十貼四臼英国大使蝕原子力握当参嶺

ゴードン︒ブラウン民︵在X線診断装置で入体を立体 単で文化勲羅を受けた︒

繭一時四十分・すい臓がんの区山申三一f四十七︒

男の正樹氏︒自宅は同母昭朔

昭栄区の法光好で◎喪主は長

別式は六門口午後一時から圃術

院で死よした︒七十三歳︒告であり︑通産省では﹁日本でた︒五十九年十一月放甥無医

園際的にも轟く評価されてい書門委員会委員などつとめ︑会委員︑世界俣健機構放射詩

引き継ぐため昭和六十二隼十

井氏の任期は熱田氏の任期をでしめやかに行われ陀︒

公園のセント・オルバン教会

つだ︒葬儀は三日︑棄颪・芝

月から在臼大俺館参窮欝とな防護一員会︵ICRP︶主委貞にあったのち昭細五十八年十轟ため名古玉垂の岡センター講

一所の信頼性がきわめて高いは定演を網密に行っているこ〜月二十九日京で︑沢井氏の任期は四年︒︿1日付﹀ 大洗工学セン

ター燐混︵高漣増殖炉開発喰

置

轟

子

湿

気
排

用

病幾

競漕琵
株蕊霧
ス﹂謡

目

品

柴
営

ベユ
オ
ビ謡
賦擶

闘

置
早
生
鱈 系
子 気執真
系
性 排下京鍵中気◇ 用 購東・．
排
器
及
機
プ
士
系
ツ
分
気 種

ラ

土
導

論難課謝㈹
ヰ 唱◇営翻醐
瓢滅脾

よ

し

・

翻鵜

気

に

﹇

五

薄

ユま

︸

暇 鶴G繊麗階プ ツ @
ラ
脳ト
士

汁用

用

6

販51

噛誰掩

土
器 願
諜
方機
所鰐㌍奪
田 灘 騨式
鑑鎌

ム 置
ウ
土
リ
合
土

︾ト

ナ

⑨

徳 鋤◇ ◇核 株際際

麗力水準に到達してきていることとを考えれば︑世界でもきわめて筒い水準に撫しているもとくに︑このO・一回／登 を明確に物語っている︒
また︑設備利用率七三︒九の連続題転を淫成︒また︑運臨という数字は︑米国などと転中のトラブルの減少についる︒のとレ6えられる﹂としてい近隼の設備利用率の無上は％という敏￥は︑先逢囚中で転換炉ふげん発竃所長︵電源も西独︑フランスに並ぶ水準

頻度○・一回／隼に衷で低下

また︑従来は新型転換炉︑開発∴苗和韻力発鵡所長︶清部副木部長︶野木昭二︑新型

高遠増殖炉の炉士別に分れて字であり︑わが飼の原子力発

定期検査期闘の短細︑巡漁期

ルの誠少などが主な要因︒

安全研究の強化へ

船員業団専務理壌︶簡永博︑︿31練付﹀ 副理襲長︵原原研人事

いた動力炉部門の二開発本部

を︑両炉塑の僻究聞発を行う

水美久︒ても︑五十九年度は縢転停止 くらべてケタはずれに低い数に蘭巣用 原 子 力 発 彪 所 が 運 転などのため ︑ 謎 備 利 用 率 は 五ルや応力職食立れ︵SCC︶ 聞の長期化︑運転申のトラブを開始して 以 来 ︑ 初 期 ト ラ ブ

わが国で は ︑ 福 相 繭 十 〜 隼

鰯
舵

卿
鵬
匪

相
いては︑昭甜五十隼度に平均

このうち︑定量の短編につしかし︑ そ の 後 ︑ 浸 備 の 改
定検期閤が醤七十八臼程度だ

十年前後に一時低迷した︒

駆認名が実施 さ れ ︑ 昭 和 五 十 五斬翻晶
つたものが︑五十九無漉は将〒上を認録︑ 五 十 八 年 度 は 原 子 士 二 日 に 謙 で 低 減 ︒ 衷 に ︑ 六

銀度以眠は 連 篇 し て 六 〇 ％ 以

嫁駐10↑寝間で定検を終えた玄海2・沢井定理琳︶と︑高遡婦長

動力炉研究開発本部︵本部長

設︑所型転換炉原型炉﹁ふげ炉原型炉﹁もんじ2の建 理事︵嗣理事︶児玉正客︑同動燃が大幅な機構改革の総画評価や外部闘係累関と 質僚孟︑施設の運転ヒの安全弩をはじめ︑定検期間が三かの関係強化などをはかる臨め 強化などのだめに︑従来の安めて七〇％の大台にのった︒

力発電か木 蔭 化 し て 以 来 は じ

動力炉・核燃料開発事業団

力業関哲ゼ行う動力炉建設運転

洗研究所長︵欝欝碑安全軽羅︵企画察長︶更田豊治郎︑大事︶に穐幽した︒さらに︑新穂︑那珂研究所長︵藁海欝欝験研究センター長︶平田実︿1日付﹀ 東灘研副所艮

たに動力二七発准進調穫部

融禽研究センター所長︶礒康︵明比道央部長︶を設置し︑

榮・糖理︑外郷闘係三関との 彦︑高崎研究所罠︵高騰研開

動力炉部門の墓木的詐画の立︵褒海研究原子炉工学部長︶

発胴長︶武久正昭︑企画欝欝

献
貢

子

に

本部︵木部艮・荘田亀甲理の新型転換炉実届炉の技伽協 罠︶井上啓次郎

雄︑顧聞︵原船窓織詰理肇︵原研璽海研副所長︶能沢正は一日付で︑安金研究の強墓に達した︒

大幡な機構改植を行った︒

月以内を認録した商工が誌四化︑新型炉の研究闘尭と建設

こうした な か で ︑ わ が 園 のさらに︑罷転期間も年々長長︶に拡大強化した︒

この論禽によって猷研は︑

噺たに副理事艮︑理舞蒼一名

どを行う︒

対応︑開発粟務の総へ口評価な甥岡藤見︒

玉︑能沢氏が鵜匠した︒

動燃人事

科技庁人事︵1日付︶

力

外務轡へ出向・在※欝欝大

︵2 面︶

原

課艮︶池旧要︑核燃料課長は雨︸安全研究︑再処理などに重点

︵3 面︶

︵8 面︶

︵7 面︶

︵了 面︶
ECCS新譜価手法で譜めへな 小笠原でミバエの根絶に成功
主 遠心機補助金︑新会社に交付

ニ

ユス
スイス︑カイザー原発にゴーー

次部嗣木溺艮を任命した︒福 村博光窟鴫憲．戚謝が兼諾︒

配入︑沢井定新型転換炉開発

それぞれ︑福井亭中韻胞力支 髄館参辮︑鴇︵猿子総局該燃料

気︑耀月恵一窮理郭の後任に

動燃襲業団は一臼︑照醐塩の睡拡大となり︑騙永︑児原子力船開発で基本計画決定
政府
政潜は二十九日︑臼木原子
力碍究所における頃子力船開発の基本書画を決齢した︒

猿子力委員会が五十八年十それによると︑当面は﹁原二月に原研を統合先に選定し 画力船﹃むつ﹄により海hにすることが決まった︒

︒齢することで緒養した︒

灘蝋謡蝦瓢號

︑臼qΩ實禽自貞Ω襲禽Ω自蹴︵賛甕臼自自自︵自負自臼日舞爲自︵U門釦甕β八目H日Ω負目同日貝属隷自∩糾窪自身自︽琵Ω自亀

新生原研がスタート

羅蕪原船団と正式に統合
平行移動︑原子力船﹁むつ﹂の船主も原研に移った︒掩会に当たって藤波原研理皐民は

日子力発電 所 は そ の 後 も 引 き
四幅順調な 振 働 を つ づ け ︑ 今∴哩転糞甥の分離︑研究開尭

霊窟理経を蜜全部へ井ヒ焉韻 ん﹂の運蝋︑霜覆開発会社へ

識

同樋去最簡 の 七 三 ・ 九 ％ を 達 期 化 が 実 現 し て き て お り ︑ 五

聖ず︑安全研究の髭男︑晶

会
業
産
力

原
毛木駅子銀器罫引開発聾業睡を読引した新日木原〜力研箆所が三十一口発足した︒原所

船聾巣団は前目︑二十一乍の隠州に薄を閉じ︑業務・人員のぼとんどをその宏ま原研に行

それに伴い研削犠柔団参も四大幅変更を余鞍なくされだ︒
八月に︑︑原子力船開発だけに

十よ声帯四月︑五十二年十一

活用しつつ舶朋炉の改換研究たことにより︑政府は原研法 おける実験データ︑知見を得の一部改正法案を国会に提出 るとともに︑その旗果を名分
原子力船の基礎的研窯開発を し︑昨年七月存立︒この間︑正され︑三親置の改正では︑

その後︑㎡画の遅れや四十を進めるしとしている︒

として﹁むつ﹂廃船論が急浮

さらに蛋潔し︑恒久的な研究 自罠党内に欝欝政改革の一環って︑当初のスケジュールは 機闘に今年三月來までに読禽

年九月の放射線漏れ事故によする予だだった︒﹁む2の誠験を終了し解赦 月︑五十五琿十〜翔と⁝二回改的をしぼって発足︑九年聞で嬢船慣銀団は昭和三十八年

正作同理廓と能沢厳雄原研更海研究所当所民が新たに加わった︒

を発表した︒ま疋︑康子力船掴当の嗣理嘱良に桐永原紛購業団嘩単調璽︑拷藤浪に児玉従来の選録をふまえ︑段階陶かつ確実に襲業を遂行して梅会の実をあげたい﹂との談話﹁原研の弓台的な研甥・波爾躾盤と長船鳴業団の技術的径験との効黒的な調韻をはかり︑

本
巳

響

胴

鵬
欝
欝

師

肋
期

鯛 竹内科技庁長密︵右︶から合併認可証を 手 渡 さ れ る 藤 波
翻 ︵中央︶︑井上︵左︶両理蟻長難3月 2 7 霞

2

ラ
︵

日

昭

和
﹁FBR﹂に重点を移した安全研究に改める方針を闘めた︒こ緊密な適絡をとりながら︑安

原審油従ガ﹁火主水従﹂の罐源構成から︑ ︒エジソン社を抜き︑民間犠

澗社の電源構成の申での原﹁原主戦従﹂にかわると述べ 力金牌としては解離藤縄︒

十月に柏崎・刈羽康子即発亀 三二％︑六十九隼度には四一

齢第二原子力発毎所3丹機︑ 度に二八％だが︑六十・二度に束露では今難度︑セ月に禰 子力の比率は︑紹和五十九奪た︒

東灘臨力の那須翔社長は三電

月二十八日︑定例記者会児

東

時代に突入

と〃研究

金研究の成果が規棚に生かさ
規制のバランスをとりつつ今後のれるよう

六十一年度から六十五母度

運騒をすすめていく方針︒

な巾味については今年二月によると︑今卸麗中に里下の原計画の大枠を示した︒それに

九薫九万六千KWとなる︒こ蒔点でのベストミックスは︑

所有原子発電所は十鍵︑出力

二一二瞬ご

曹鯉一＝＝

〇一牌＝一謄7

噛冒一＝一一騨曹﹁輔輔一団η曽層鴨＝雪白一設備をもつ楽コモンウエルス るのが望製しいと譜つた︒

年股七千五酉六器KW時︑電 プ篭新型機雛の議及など轡加 ﹁発電所建設については︑調＝隅一＝曜気恥曝用愈謝では同〜二・O％ 要困も藍瓶して︑経済成髭羅 査資料にもとづいて別途協訟

日本電力調査委農会︵白沢

した伸びを兇込んでいる︒

また︑業務嗣露力は︑同四る︒

また︑協定は﹁紀動町は発要因はあるが︑蹴出ネ型ビル 解と協力を得るための調整に贈設やOAの普及などの贈崩 協との禽豫および周辺町の理
増力舗要鑓を用途別にみるの普及繕などを警慰した結 ついて︑誠慈をもって協力す

三・一％で一千七上底億KW 菓︑従母より儲び率は警子低 る﹂としているQと︑京ず電灯は館平均増潴率ている︒

千六着六十八万KWと想定し 跡︒情報化等に伴うビルの新 ち︑海洋調査についての錬漁

加率三・四％で総鑑蟹一憾四 ・九％で一千百四±認KW 一筋立地にともなう調査のう

議た最大電力は︑年平均増なると見込んでいるQ

で六千八百九十九億KW賠にを下圓るものの︑比較的安定 のうえ︑決定する﹂としてい

平均増加率二・八％で六十九 上︑冷暖房兼用のヒートポン 協力する﹂と開記︒さらに︑

い

高

び
報

＝響停一

の禽計を園圃り︑これ蕊でのKWの世界餓大の原子力発露発電電力録で五〇％以上にな禽む︶は︑LNGと石油火力

那須社長は︑また同祉の凋

検討食を設置︑七月中をメド編した︒

全委盛会の原子炉安全塁準専

それによると︑自家発惣家

イ

ラ

ア

ン

氏

門部会︵村主進都金摸︶とも

懇

纏

聯

灘嚢

購

いて は ︑ 六 十 一 奪 慶 の 予 舞 蟹

氏

求で は ル ー プ 型 ︑ タ ン ク 型 に

︑譲

︻一

ブル
ケヂ

ン
鑑

ス

ク

で︑昭和六十葎農の電力施設 所1弩機が潮瀬︑その騰点で ％に達する騰込み︒

題に焦点を絞り︑研究データ

子力二尉電力鼠︵他社受電を れは現夜︑八難五十六万六千 原子力が発燈設備で四〇％︑こだわらず︑FBRの共通諏までの次期安全研究の翼傭的を収集していくことにしてい

6

割

増

に安全蚕に蝦還する予冠︒

このため︑現在︑阿安全研発

論

定

る︒

三門都会にある八つの分科会のうち︑軽水炉に関係のある﹁構

要﹁﹂OCA﹂

を門水炉﹂分科会として統撰

謹﹁放出低減化﹂の四分科会﹁燃料﹂

れは ・ わ が 国 の 原 子 力 発霞所が七〇％を超す高い稼働率をおさめて お り ︑ 軽 水 炉 の 安 全

サイクル施設の瑠業化や高速謹を発表︶
D・アヒムサ民︵インドネ
一九三

一年生蕊れ︒五七庫バンドン

シア原子力庁長宮︶シ

繋熱力研究所廃藁物轡理部長︶

器の薄煙力化の進展など傾び

紀勢町が立地も筒い煉びとなっている︒

浜原子力発電所計画について

承県に立地を予定している芦中部驚力は三月三十日︑三申部躍力・芦浜原発調査に協力へ

率の低下要因はあるが︑所得

鮎鍵︑辮

臨
ぶ

勲・

れ◎六〇郵国立ソウル大学理

島町にまたがる芦浜地区に建

岡原発は三董県紀勢町と爾ン
地元の紀勢町との聞で︑新協一定を総結した︒
力

水難の向上︑儒生活の質的向韓国核燃料会縫食長︒八四難﹁分際核不拡散体制への新し 隼のジュネーブ会議科学担当

いて基本的に了解し︑住民会
いアプローチと軍秘利胴の促 欝をつとめる︒七二年現職と 葱の上に立って︑これに協力︵岡パ︵大臣︶が一日︑約二週間の中国の銭車懸水利電力部長

日程で来臼した︒

同大臣は村田通鰹大臣の四徳を受けて来難したもの︒十

四日濠で臼本に滞在し︑同遡産大鷺と貧談ずるのをはじめ︑霞力業界藤脳との懇談︑

認浜原子力発纏所の視察などを行うことになっている︒

水利電力部︵雀︶は︑中国の目零エネルギー窪目の握当機関︒

現在中耳では︑電力鴬給のひつ迫が経済発展の継約要図となっており︑第七次五か年計画でも霞源二二が鍛重点頂

欝の一つ︒このため今回の来日を逓じて︑日中協力の方向

性について荷憲義な葱兇交換

みられている︒

が行われることになるものと社名変更壕臼付会賑︒︵財︶発電賜熱機開協会 理籍長 井上力氏︵財︶発羅設備技術検萱協実施する調査を認め︑これにえで︑﹁紀勢町は中部躍力がする﹂との弩え方を示したう
なり︑IAEAの核不拡散麗

ネル討論に参加︶

漣活動に力を入れる︒

力大臣が来日遠間を麗通した六十年度長期 蔚になるとみている︒家電機 葭になるものの︑各用途中巌銭中国水利電昭和六十九丁度までの今後悠﹁放射性物質輸送﹂の各分科 轡三郎委鑓瓦︶はこのほど︑

門確率論的墨金評価﹂﹁耐震﹂

無点的に検討することとし︑﹁核燃料との判断から︑その難点を燃 料 サ イ ク ル や 萬 遡 増研究 が 次 期 年 次 計 画 中 に〃峠を越す

業の始濠る七月ごろをメドに研究内容のツメを愚いでいる︒

する 安 全 研 究 デ ー タ を 勇 点 的

では ︑ と く に ﹁ 角 処 理 臨 に 関 会 を 入 れ て 禽 計 六 分 科 会 に 薄講料サイクルの購柴化の中る必要が出てきている︒

し︑軽水炉とATR︵新型転殖炉 に 移 す も の Q 岡 庁 では︑すでに原子力安金委繋禽の原子力施設 讐 安 金 研 究 間 門 部 会
委 はが換騨︶に闘する検討をここで査の八 分 科 書 を 改 組 ・ 再 編する作業を三月藤でに終えるとともに︑六 十 一 葎 度 予 算 編 醸 作
用行い︑﹁高速贈蟷炉 分科金
糞 後
力
務
電 年
業
科技庁では︑昭租五十一奪 軽水炉の蟹全研究の戚果をバ 階のFBR笑諺炉をぢ諾して
施
設
﹂
分
科
会
は
爾
処
理
施
設
を
ックデータとしてあつめ︑原 動燃 な ど の デ ー タ 蓄 稜 も は か
10
材糾として安全塾準・指針のたて︑ 原 子 力 安 全 研 究 に 隔り 子力発置所の安金蕃査の判断

度から 五 年 謄 と に 鋸 次 計 画を組んで き た ︒

今後は︑電力業界が胃森県

整理に役立ててきた︒

を新設登る︒また︑

需が炉申心から﹁再処理﹃科 学 技 術 庁 は ︑ 六 十 一年農から五奪間の原子力蜜全研究隼次㎡爾 を ︑ こ れ ま で の 暢 水

4
月 安全専門部会を再編
4年
羅断軽水炉研究﹁峠越 す ﹂
0
6

聞

新
これ に よ り ︑ 原 子 力 安 金蚕

自習の原子力施設讐安金研長︶で は ︑ こ れ 塞 で 臼 木 原子

壕

産 力研究 所 を 巾 心 に 行 っ て きた 繕殖炉原型炉﹁もんじゅ﹂以〜κ凱
工科大学卒︒六輔隼バンドン
原子炉研究センター建設プロ

経験と改良の方向﹂に参加︶

設が計．蜘されているもの︒

岡祉と紀勢町との間では︑
ー研究所︵KAERI︶大徳

一九六四年りーズ大学卒︒六 学郡卒︒八二駕緯国エネルギ

五年カナダ原子力公祉チ繍ーR︒スケイブヂール氏︵米ゼネラル・エレクトリック祉

H・シェンク疵︵︑四独オブアのエネルギー箏鋼と原子力 リッ ヒ ハ イ ム 原 子 力 発 電 会 社

放射性廃棄物響理に闘する評義魏となっていた︒このたそれによると︑新協定は締結の運びとなったもの︒

唱九 を明確に切り離す形で新協定

レッジ欝気工学修士G五八葎

五二館米北継切ライナ州立カ

原子力婁員禽委員長︶M︒カーン浅︵パキスタン め今回改めて調査と建設闘慧茄︶

意が購結するとも受けとれる

岡脇定では関前調査と建設同KAER王理矯長および現職

一九六六﹂・ウーブリュー氏︵仏原二物盤理﹂を発表︶︵﹁カナダにおける放射性麗 となる︒︵同パネル討論に参価方法の開発などに従箏︒

な協定が締結されているが︑工学センター副所長︒八三奪 すでに昭和四十一奪に抱晒的2＞

マサチューセッツ

峯力庁醐際周長︶

九六二隼GE社所属︒クリン 〜山ハ八駕高等政治学院在単︒

工科大学原子力工学博士︒一

理部長︶

︿

クリバー原子力研究所所望︒︸九藝奪シュツット
ら原子炉安全委澱会委員長︒㍑

原子力技術・燃料部慶業物管

開発政搬レを発裟︶D・︷ソ鍾⁝カー沃︵オーストラリア原子力委員会副委擬
一九二九年生まれ︒メルボルン大学冶金学部卒◎六

援︶

︵⁝オ

ェクト部長などつとめ八四隼ッビングボートの廃炉謝癬と一九三三隼生ま弼潭茂︵韓國原子力蚕

淫に参加︶
韓

子力公田ホワイトシェル原子 員会委員︶

飛︒ライアン民︵カナダ原0年から現職︒︵パネル討論 IAEA勤務へ六四隼と七一 ﹁紀勢町は発電所の立地につ︵パネル討論﹁軽水炉の運転 チリバー繕殖炉のGEプロジ 七九年外務憲窟房副長宮︒八

ウ

臨繋メ年
騙驚

から廃棄物管理部艮︒︵﹁シ氏サガル ト 工 科 大 学 卒 ︒ 八 五 年 か

一年オーストラリア原子力委 鑓 ︶・．ゼ絶ノ@︑・藝霧．

社長 ・ 原 子 炉 安 全 委 員 会 委 員から同所．長︒︵﹁インドネシ

ジェクト・Uーダ1︑六四庫 を発衷︶

消費を舎む露力総舗襲は︑薙

業 究導門都鼠︵山田太三郎部会 六ヶ勝村に計闘申の原子燃料 にあつめ︑また︑FBRにつ 同贈門華麗では︑原子力安 電力閣要想定をまとめた︒
力

子
原

物

高

高

恥陶醗 4二

無熟
麹
繍簾冊
︸・嬉議蒙

禰
憲
林
氏
︵
申 国 原 子 力公劉認
一 九 二 四 奪河
物業公劉会長︶便
北議定 漿 生 ま れ ︒ 四 九 年 から郵
西爾工 業 省 人 事 課 副 課 長 ︑北蕊氏林蜜︒八三年から現騒︒

がア応用技術﹂を発護︶

力工業懲五宮を歴任︒

コ

劉

ム 三三三︑揃ーストラリアの原子力歴業﹂

宮 ㍉5

タい

ぽ

灘手玉．

鰯

国の原 子 力 発 電 計 画 と 国 際協︵﹁ 中

薦京原早力研究所翻福田︑原子 員会所属︒八二年薗席行政

号

も

く鷺サ

8 熱 磯回
7
騨
2 慰議

つ

第

習蜜
難題
露華
旛竈

屠

項

鍵
藁

菰

日

か

あ

ン

タ

〃
サ

設

ン

溜
繊

蕾

理

鰍

去

み

放 放 放 ラン除 論
鯉染汚 縢 一
ツ
撒事能 推

幽7

藁

薦

力

雑子
手
轍原

い

代

場舗
染 縢講
除
懸隔
毒
く 聴 摘鯖
雲姫

社

Dc

鱒
銚

欝

撚関関業

宙

ゆ

勾

劉設
張
術
技 作響
手義

ル鋤
ビ代 解櫓

鷹綴

粥

懸

駅明駅 矯弓
欝

三鰯

文

僻

糟難
鞭穴

9 國

丁 電

央

分

篇礪箭
雪降務
躯認瑠
鄭緯籐
櫃茨宍

羅聡蹴

碧

環
灘
朧

12
番
03
5
淺 話

銀

5

区

室

秘

陣 鰍
購

期

満

の

担

エ04

本

辛

新
革
術
技

号

8

醗

偲
物
便
郵
極
三

葡

7
2

モ

第

聞
新

子

産

業

力

原

日

4
月
4
0

聴

発
原
ト
ス

ク
ウ
ア

霧

原子力開発を承認
昨年の国民投票の結果受けスイスの遮邦議会下院は三月二士一 臼 ︑ 懸 案 と な っ て い た カ イ ザ ー ア ウ グ ス ト 康 子 力 発 鰭 所 ︵ 九 十 六 万 二 千 K W ︑BWR︶の建設着手を認める決議を採択した︒これにより︑⁝九七四硫に発注されながら長らく滋馨できなかった
解発鱈所の建設に同けて︑最後の騨 害 が 取 り 除 か れ た ︒ 万 一 ︑ 岡 発 難 所 の 建 設 開 始 が 否 決 さ れ た 二 二 ︑ ス イ ス の 原

図のライプシュタット原子力

ウォーターフォード

さらに二〜三館かかりそうなR︶が運開したことから︑今発驚所︵九十四万KW︑BW3号機に全嵐力認可

米NRC

八八準︑運開は九四年逢ろの来原子力規制委員金︵NR子力シェアは四〇％を超える

艶ノ︑轡︑や〜㍉怒た水力発電については︑すでに発躍電力羅の約七鋤を占めへのゴーサインは・この後にアウグスト原子力発露語碓設淡︑続いて︑圏発財所の必要
社が巾心となったコンソーシ

今後︑モーターコロンバス

えない︒

子力への依存度を霞めざるを 画の実現をうながす呼び水と

w．詩餓

繍

ヤずノ

難

写翼︶に対する全出力運転認可を発給した︒

岡慰機は七四無着工︑学年

十二月に低出力運転認司を受松を行う予定︒

力会祉は︑五月にも金壷力運けだ︒所書蕎のルイジアナ電される︒

ベルギーで原子

必要なことから︑困難が予想

こうしたなかで︑ツルナー

力計画が遅延

フェルト発電所を所萄するコンソーシアムは︑同発電所の労組の反対で

灘無魍転聞始予足︶を聖心と十臼︑原子力規制委員会︵N 制活動を行ったかどうかを検PW篤︶に弄％出資するこ︼︑2嘗機︵籍四卜万KW︑礁保するため︑カンビータ炭る判決をトした︒この判決

躍

盃

鰯

湖

ゼ

爾

灘

冨
曜

署

儲
設
海
景
綴
財
蔵

降監

監

M≡

翻

鶴

簗∴詮

・︑輪臨

騨
齢

繍＝

︾

ぽ

機︵薗十五万KW︑PWR匹斗♂〜㍗

ーフォード原子力発唱所3弓C︶は慧宵月十六日︑ウォータ

ンスから国内発電離隔壁の約兇込みだ︒しかし昨鋸︑フラ頃の金発電電力騒に占める原模様で︑建設開始は八七銀〜

冤込みだ︒

カイザーアウグスト原子力
雛鷹所の立地するアールガウ
州では︑康子力支持が高いも．総の電力を墨入するなど︑電力рﾉあたる百億KWR以上
一一は反対が六六％にのぼり・今醐での霞立にはほど遠いことのの・隣擾するバーゼル州で回の連邦議会の淡定へ抗議活から︑今後も原子力の導入はる提薬を蔚十二対七十五で守に開発は飽和点に達している 計画されているダラーベン︑

こうしたなかで︑カイザー必要だ︒

動を行っている︒

スイスは石油儀禅を下げる

ウグスト原子力発電所への建ーサインを出した︒

り︑岡発電所建設へ蕉式にゴ

努力を続けてきたが︑八三年子力旛設 の 建 設 に は 遠 邦 議 会
設許可について︑虫ず審議延燃を認める淡議を蕎十八対七

アムが計圃を進めていくが︑もなると期待される◎三で町決し︑さらに︑政府が政府からの建設許可の取偲に

フ発
一原

ナト
ルル
ツエ

廃止を横討している︒代薔電︻パリ松本玉将農Uベルギ

ーでは︑労働正篇FGTBが取る愈向を示しており︑解決 源として︑ウィーンの森国立公園にワインプルク水力発電

反対しているので︑康子力発

オーストリアの細民議会

所を碓設する計画は︑環境傑に向けて動き蝕していたQ
ジノワツ首相は︑祉会党がする発送魑億設計闘︵八五〜

しかし︑紺持管理費に年聞 陶発罐駈運開に向けて︑新た 護派の強力な反対にあってタ 三所第8弩機の建設︵一九九︵七十二万四千KW︑BW

状態におかれてきた︒︵下院︶は三月二十一日︑ツル 可が振否され︑それ以来閉鎖に︑国民投票によって運転認

昇藤社党は国民投票提案

運転解禁を否決亀⁝一＝漏一一騙1一﹁一画二㎜一議一課1一箋≡一聯一一一一−一扁漏一︻一返；一1一一葺一一⁝一望一生王＝＝﹁一一︻一；⁝一一−一一一一一篇一志藩1﹇︸一≡＝﹁＝二一1一一一≡⁝一編蕊一1︸

昨年十二月︑スイスで五基

岡発語湧建没の放棄を交渉す

ベルボイス両原子力発竃所計撰動議を百二十鮒六十で薔

こうし た な か で ︑ 連 邦 下 院

◎⑭

隠 還3

顕

は三月二 十 二 日 ︑ カ イ ザ ー ア
陸

率隷
墨
胆蹴
肖搬

⑪帆

濁

麺器

といわれるため︑今後も︑原の承認が 必 璽 と な っ た Q

子力開発は終了といわれていただけ に ︑ こ の 決 議 は 今 後 の 同 国 の 猿 子 力 開 発 に ハ ズ ミ を つ け る こ と に な っ た ︒
スイスでは昨年九月︑新規原子力発電所︵カイザーアウ
グスト発継瞬も禽む︶の建設禁止などを求めた国民投禦が行われたが︑反対︵原子力の継続に費成︶五五％︑賛成四五％で薔決され︑カイザーア

ウグスト瀕子力発露所建設
へ︑国民的な承憲が得られた︒今圓の下院での承認は︑
この投票膿果を受けたもの︒
気ザク
スイス遠邦上院は△二銀︑す ％ル
ゼパ

でに同発離班の建設を認めている︒

スイスでは︑一九七九年に行われた圏蔑投票の精果︑原の行進

る轟サ90i燈◇◇鳥㌢OO凸サ◇◇O＄凸9＄昌90◇ム9◇◇O蓼00◇OS命やOウウ
隔フェルト原子力発電所
ナ◎ー

むかで

政府は霞力輸入の拡大なども力の六〇％︑石炭が三〇％もを始めると︑康子力発嘱は櫨

は︑第8号機︵N8︶が運転る︒社会党系のFGτBでナあげされていることから︑
グ︵一シリングは約十二円︶

R日払翼︶の運開に道を開く 数千万オーストリア︒シリン琵な国難投票を求める提案を行祉会党提案の動議を採決した＝＝＝

うと述べたが︑同発贈帰還開

西独原発に蒸気艸層冊＝齪曽下等年︶の実施が遅れてい一

検討している︒

を縮める国民投禦の実施に顧＝酵﹇＝がかかっていることから︑同一罹謄

が︑蟹成九十一対反対九十

騨一一﹁原発訴訟は高裁に﹂占め︑原子力の比率が高すぎ

しかもベルギーは︑フラン鰍礁噸鵬NRC︑産業界が歓迎 るとしている

RC︶が最終的に決際した許 討する︒〜方︑逓邦地方戴とになっているので︑電力が工︑七八年の燃料装荷の醐蘭 も︑中国やソ運が衛料で引き一発生器を輸送中塞た︑懸案となっていた鍵ていた︒

は︑下院の三分の二の雄成がめられず︑スイスとは明鳩をで︑必要な三分のこの票を集 発鱈所運転の解黛が求められ

写寅は ︑ 西 独 の ブ ロ ッ ク ド

ルフ原子力駆引所︵百三十六 分ける精果となった︒

題開ジ走 ︶ に 掘 え つ け る 四 墨

万五千KW︑PWR︑八七隼圓発電所は一九七二年に着 用済み燃料処分問題について︸継を連び込んでいるとこの⁝熱気発生器のうち︑最後のは︑訴えた人の精走の問題に過剰になるおそれがある︒

スのショー原予力発電所B
この曖 さ 四 酉 ナ も あ る 蒸 気

ついて︑屯に陪審員制によっが規則にのっとって正しい規発磁器は ︑ 写 輿 の よ う に ︑ 蠣認珂に対し曜＼反帝派などが来蓮締結高戴判所は三月二輪を百九十二個持つ﹁むかで篇異義を囑えて提訴する総藻ろ︒とニック ネ ー ム が つ け ら れ たて検譜する︒

FGTBとしては︑屡脂を稲濫︶に狸訴するように命ずは︑連邦控訴裁判勝︵高裁に今繭の判決について順子力羅ばれる ○ 車 両 と 蒸 気 発 生 器

特殊噸爾 で ︑ 葬 冨 に ゆ っ く りとの会謡 摂 瞳 は ︑ 賀 鶯 嬢 を 越

反対派は魏魏の色をかくして 鉱の石炭をたく火力発電所の

和

6は︑米原子力産業界とNRCいないが︑楽原子力離業会議 拡大を滋張している︒しかしる引き延し工作を防ぎ︑NR 割高で︑輸入炭でも脱硫が必

政膚は︑国産炭火力発電析は︵AIF︶は︑﹁反対派によえる︒

にとって︑大きな鵬利とみらている︒

ら︑原子力発露が必要だとしCの決定に対する提訴に︑箪 要なので採算がとれないかする技術約な闇題の正嶺性を遷邦控訴裁は︑原子力に関れている︒

を通すチ ュ ⁝ ブ が 収 め ら れ て迎の懲を表した︒
検討するのではなく︑NRC期の糊決が期待できる﹂と歓いる︒の︑原子 炉 一 次 系 か ら の 熱 水

総延憂に し て 約 七 十 五 ㎡ 層 も

この欝気発生器一基には︑

昭

3

︵

縣

豪

の

勇
設

種
各

や

職

諭

魂

ほ

B

劔㎜鰯脚燃 礁酬鰯
姶峰惣
髪魏製

扉

を

じ
は

蹴

籔 謬
籔
製
雷 製臨
凝
講 霧叢
蕪 蕪瀦
圃 繍認慧

の

蔽
遮

の

テム

た

め

設
施
用
利

シ

難
灘

㌔庫

碍蔵

︑陶贈

ちぜり

入

理

ス

の

斑

安

談

と保

全
安

管
室

施

力

子
原

・沖♂詩ヒ釜︑
よナ
ノ／
︾
靴㍉
︶ ︑︑

ノ

ぜ

〜︑

︑汽険

〜．詔〆・︑諭嬬

へ

や

・

へ

． ︑

難

無

難

あンゆ

殉
課

し

職

耐

・・♂︑W︑節ノ﹂鞠火

／・・♂

ノ

戸

〜購肩．

ノ

ア

．灘灘

ノ

撫麟曝・

も

黙

翻︑

窺蹴ド郭翻麟灘

ラ

4

︵

臼

隔

一樹所報のとおり︑昭

麟

／縷
麟

幽

所
竃
発
飯
大

これに対し︑簡奪曳の実縫は︑九〇％以上の設備利用￥を冠成した発羅筋が二暴︑八○％台が五盤︑七〇％台が五憂となっている︒

高稼働が定着化
つきに︑各年肢の設伽刊耀

力 馬の接移をみてみると︑図壌てきているのかわかる︒これ電
西 かbも明らかなように︑力十閾 一ず度をのぞき薦実に同主し冗検期間については︑表1れたことによる︒

トラブルの蹟少ーーがはから

蜜最一︑回を記録した︒これW︶ の 九 力 ・ 四 ％ て ︑ り 不 ︑
距ず力発

は︑Φ墓守検糞期揃の短㌔＠

昭秘ぬヨ届年臓は︑薫ず五︑柔蓮転を開始︑つづいて︑

発臨所︵

八ヨし力KW︶が嘉気運転を開黙した︒

これにより︑わか国の原．﹂

力発施投編はこ十九暴︑合肩出力玄ギし十⁝芳六千KW︵﹁ふげん﹂を含む︶とねり︑全州灘設備の杓一四％写翼︶裏心機︵P 唖五︑万才ヒ有肢に記録した
年肢て︑疋検が三か月り内て

︷

㎜

90

働

噸

︷

働

↑6

の

墨譜の八十口︑伊刀2騒機の 葎膏四肖聞という日廊最荷の

轟
Q
20
〜

⁝⁝
1
︑

t8∵建贈騒轡ζ
2

み

拗

ズ

馳評廻

〜良

も

へ

へ

ソ

O2ハ∴灘騰︐
2

かハタ
ぎ

ウ

ぐ∴
㍉

や

どゲき

のこ百九士一日︑福雛第二2
調四

ツ日

59
鱈

平

均
く

除

を

号

コ

95

85

75

浜 65
弓

⑰Ω5

45

駄 55

T
A

庶

倫

C

移
推

25

瓢

の
間

反雪

05

50

メ／／ノ／

50

．▽

︒6⁝

40

鴨

巨フ角八

＞3

8ユー

nδ

4

︵

︵

4 ︵

︵

4 ︵

︵

︵

︵

︵

5 ︵

5

5

8

6

151

4

5601

ウ臼21

︶2U 9臼21

︶5

︶5

5回り﹄1

︶9e

5紛02

︶ρ︶ 25三

971

3D42

︶8

鴫

が
璃
は

匠
顧

激
酬
︶

円

︵
︵の

均
ト
ン
ラ

ブ

く全
移
推
の
信
書

転
運

2
表

を

中

運
く試

転

除

⇔

ている︒

95

85

75

65

55

茎5

e5

♪嚇5

ユ5

05

瓦！1

611

901

901

99

19

q8

細

照
幽

謙胤

琳繍

款郷
98 鴎男
驕鯉

67

翻

98

Oq

烈

各σ年

︵

m

もきわめて農殉な成績を示し

フ

度
頻
止
停
転
簸
に

る

よ

ル
プ
ラ

58

57

56

55

墨5

り05

51

9θ5

の

50

ト

申

転
運

疑奪

総頻

？G

21

60

90

50

？O

60

40

6◎

10

野傾向にあり︑先進国の中で

・審

滋利馬矯昭

95

は︑ 原子炉あたり確平均て

これは︑町平均で万麟を超○・一眠となった︒

えるといわれている来園の趣
転停並圓数と比へても︑そのさりに︑主要飼の猿子力発

葎憎した定期検蟄の笑施など 優秀さがうかがえる︒
によるきめ細かい点検や徹底

ラ

60

3
表

〜

業

@懸

舘盤巽
鞍 鵬虚

蜜艦

理た
購い 磯観
質築

品が

灘や・

鋤

︵

︑

力

掲

ル

斜 の︸

に

﹁γ
㎜

夘
飽

0

ララ
む
代代4
0
大大02

9 ヨ
フララ
お
ララう
ら

31h42

くく

殺

躍㊥

5ル確46
き

愈麟灘

所
設
建

所
電
発

灘

簾伽

轍・癒

験

寵

V

熟

謙

鰻

T糠轟暴

@@@@．

講・︑掌

噸
謎
鑑

匝

岡

が

癬

趨

騨

助

畷

篤

撫
跡

レ

C

灘

内

盤

陣
渦
懸

働
町

られるように︑五十九年度

果︑逓転骨止頻肢は表3にみ に︑わが国の場合︑ね笑な＋の有効利用がはかられた粘 と︑図2からも明らかなよう

表

コ

期
定

三 15
門
検

52

}

1

53

設

C叡◇≦舷遥 利
罰備
どぎ

き

ぺ墜

21
沖﹀ノγ∫＞vくく

く険㌣
メ

ぎき

4

タ

もら

勤蒼︾

陣ジ

m㍗♪．い

ヒ

エ

1
脇9
ギλ・ヘベダ

偬

旬

粉
僻
釦

溺用

ヨ レガ
6の
2
㌧難きゐ雲細憂5
享

移
4
5推
2
︑．
泣難い︑磁気7

ﾅ犠撃就

撚醜識〆

①

鱗

@0 50
知6

幟

8

儒

仔櫛

欄

恥㎜

凶鞠艀球K

qo

@O 20
u

︽少については︑予防傑傘を象た︑運転中のトラフルのれに続いている︒

一﹂際杁の留喬四イご臼かこr甜幽てきており︑五彗野砲皮はゐ

月も伸びている︒長期趣意逓

このほか︑八0％台の設伽 終了した例としては︑ジ泌2 転の例ても五ヨ九翁滋は︑四利用窪を江成した発亀肋け︑

ある︒

ギ囑

四閃滋力の伊力王讐機をはし 六十九目︑闇闇1壕のし十八 趣統監墨画録を江嚇した玄融

捉をはしめ全部て

迩難期門の上期化は表2に 弓機の⁝一葭六十穴臼︑目浜2
ふすように︑山々と実施され 腎機の二撒葺士一嘗︑補嚇集70︹

開した一ご見はそれでれ狛調ね

団愚 力 のL暴など︑笈止した趣転款混き一3ノ︶O
カー︑甲

羅

勲
癬

麟マ参瀞怖

駅鳶

九州魁力玄海原子力発題所

80

め全那で7一県︑LO％台は申R︑入原3号のし十九日間か 2月機をはしめ︑伊力2難解 した竹簾管理︑さらには縞報 電麟の設備利用箪をながめる

軽水炉の平均利用率は74％
万民二尉濫の趣駄伏況を懸︵合卍出力︑イヒ雪一力して隔別にみると︑BWR十四封
KW︶の平均かヒニニ％︑
PWR士ご猛︵禽漏出力︑九斎六ヨb万八千KW︶のヴ均がヒ六・二％︑GGR一纏が・がご・四％︑ATR一猛がし一︒七％となっている︒なお︑BWR︑PWRを合めた
軽水炉のΨ均はヒ四％︒

一力︑発難所ことにみる
まゑ

・難
壁鍵
菓禁電力福島第一原子力発羅所舶

配転突履をボしている︒

を山めるに墾つた︒なお︑運際立つ高位安定化傾向

9か月連続で70％台

灘浜允億所3讐機︵PWR︑釘⁝月やし同にU関西総力の九〇・二％とっついている︒
R︑八纏九力KW︶が︑バー

最知記録を艶新した︒育十九 十無段に比へ︑実に二・六か源．†力発蜷所−弓懸︵PW WR︑五十五万九イKW︶の離し月四臼に九州鐙力の川内

一％︑九州総力の玄海厨了力 るとともに︑8一九萄一2ほしWR︑五士芳四千KW︶Rか︑四十六万KW︶の九㎜∵のの︑炉鮪の刀同に団ってい

女川源総力允億所1弓懸︵B に所︵難写翼︶﹄琴轍︵8黛 のとおり︑多少の汲はあるも鋤

運転期間の長期化③逓転巾のはし 三 ・ 九 ％ を 竃 成 ︑ 前 年

4 和ム十九向度のわが国原
月
4 子力発亀所の設偏覇爾茸
年
0
和

昭

程肢の定期検査を実施しているわが獲ては叉贋胸＝繭

な早島レヘルに到難し＼

夢

畦九年六月﹇臼に象慮賑力の 象鼠 旺 力 の 袖は︑ 鶯 一 麟 ︑ ⁝ ご 〜 蹴 か 柵

6 展のし一・六％をぬき鋤

闘
βr

勇事︑
産
力

子

噺

儲

モ

鰐
簿

鱒

原

号

と︑覇たに漣転開始した三呈婦へ︵PW盆︑驚ヨヒー3ねイK

をの七き︑最昌の議備利用㍉を胤織したのは︑開講亀力の

8

7
2

で

第

欝欝允祉肋︵舞写翼︶1胃磯

号

8
7
2

ヨ

聯
認
物

断

齢

ヨ

製

第

聞

舶
一臨
ω蝋
間力
晴醗
働六

味
轍

擁︺鐸
‡享
働繭
一利
閥鉱
毒設
はは
段段

計

創

証

諜

齢

麟

淵

3

緬 鰭

a

4曙乏8

︶637n65Q︶

︐

歌

85譲5

︶4RU4合σ72

口5︑︶4自U4∩導ア

2

＆

︐

491鉱

鎖海惹

9禍／0

斜

7

O窪 −

﹁

476

9麗4︐

8036

耀

仁恩齢説説

︶

67つ

︐

︶

桝02浴5

35乏7

︶∩︶O

006
︐

／

70添6

紘

艇 65

︶疎oG74

耀

8

♪

ノ葱6

09轟

8

＆

51雌6

︶磁oo7滋0ρ鼠09雀

︐

！

8

︶

τ

G2ア

鱗浴ア

﹁

6KU冷7

㍉ノ00
︶

駕

0

︐

ム

きら

崩

︐

雫

ε

︑正

2刀

乞

9935

6門O﹄ア

誓70

け

注

ぼ り
@
20
一9

︑薦

クリ

なり

95

ぬ

斜
・圧

91

︑圧

庄

∩﹂

騨

慮

意

りら

型

27 8

嫡 3船

矯 焉 σ

28 93 18

24 2
@5 26

︑正

ア

諏 罰
卸 4︐

鵬 蕊

@2 23
2
︑混

6

60∩ご09奮

0∩︶00飛鵬欄㎜欄鵬競輪柵 欄
り

渚

断G

〃

〃

〃

〃

U31

〃

食Uつ

乙 57 ハ09∴ 2

〃

∩UOO−

窪

︶00∩U1︶00G奄／／67RU RU

0りOOJQU ノつe OO

00 0窪

り

4奮

瀧

り

0
000窪

︶23り02リビ

ム

一

6農U

9
蕉

−

礎

〃

僻

︶∩U
躍i

5乃

リけロ

9

ヒ

ま

3

0

ラ

〜

ノ

0﹂

敦

2

ロ

嫌桝目岱併a併2傷匿幻紛刃幻略刃2刃巧

2翅

T8再鉱β醸653

ききイ ヨ リヨりら
き
ミ ロご
ロ
サ
ど

師脇鵬鰹97膿

駕綴悪摺
8

田舗

内一疋占疋定頸哩︷疋菅尾伽紀鷹い叩隆回園回母回運回質岨検検検検の検濁検高κW︹5⑮⑮︸開口W軌績︵5曲

晒田16一魑792よ翫軌99圧§侮9に

嚢擢萄舞

5乃

づ

ほご
ヨ

管

ラ

ラ

ア

X7
く 95
き

き

む

入入

婚喉

くく

η黙鼎

̀ 59597界一皓

ララ

筆⁝鮪m第轍粥漏馳策μ欝第︸幾

蔵

ヨ

一

．

常

や

79︒6i9惇9樗3

．⁝

8 ー●
92ー
8羅御一i−
Vロら

一2 ヨくヨ ヨくメ・
じ5
く轟
ヨ郵6
ミ

﹁園画犀隅︻垂下運上隈

69677気讐鳶巽

ユ

ら

ら

ア

ほ

ど

ヨ

Jτ壁Qe 0ぜ

渇刃 ラ
入
59併 雨
1叩3 28
52暫
5
−
﹁59
5
X
59．⑮ V9
八
⑮
鴎
止﹂
122
檸12 6

鋤

き

惚哨第矯隔識μ窮聯爆誉歳筆ド第

7瑠
／
7

ロ畠U

面紀櫛κ定ゐκ庸丸ル諜隔監定南純

り8 ．侮心像W⑮中点始︵5侮
6検証繍h検鹸即健鯖検検
り∩U

0G

ロ
4μ

5鱈

6

3

2

俸 入

﹀

B⁝

ω↓

ムもこ

ラ

⑯2曾

ロア

5

の

↓

卜6据

234

止置 一
．
停荻
a9129．6
動御 4価乳⑯9
5自削 田圃侮中侮
機水
侮開検温検
智給
検転定定定
敵炉
点運園働翻
7層子 腿鰻一01−7
珠原
中営第第第
飢
346
5．

占︹鐸

ギく

鐡誌

麟一鰭嘱敦
下㈱瀦
聡

β赫組幻魚41

聖運峨神琳

岬 4

U 広U

㊨
9
2
ヨ
59
叩 軌

3

89

岬第笛憎柵粥第発第第鰯箒5564電2−75

園圓＠四川⁝回回㎜隣回

乱定巾尾定定興蜘に幽鵡定聯鵡

横検検論h磁捗検検検

艦W価中塗憂κW中侮κW

巧褐隆巧廣憾磨鴫5
O／
ハ
る9 0◎
5
︶n
0U 09
2
一㍉よーー 2
06V 37O濁U
03擁δ轟に8亀アー︒98⑯ミ失9侮駄9
躍

0
7

−

−

G
O

∩U∩UOて五∩U4ρU6

り U

0ー

㍗

1

6

柵00欄櫛7053鵬櫛櫛87獅欄7 ∩U

〃

川幅蹴鯉
岨〃
騨

9

26 ∩∪
∪∩︶00GOη6／00鵬鵬OG欄鵬86雅欄
鰹〃

剛2劇23劇23鰍2糧剤2細2〃ｏｏ螂蹴姻鰹㎜飯〃

伽oo晒脳轍断

〃

ρ◎

〃

り2

β
漁口番
9〜一
U7
駕壽鴛
第講 §§
ノア UOQ

艀農UQり

∩口

3 ？
U7

田627原3奨4ゐ小

︶
の ア
り︶
O
ヨ
QOO
3
﹂
59 甑 68Q
穏
回

6

つ
アら
U9ア
薬嚢欝 42O0
﹂7刀
G
5
鴛Wお9額
9
田
66鴻η闘oooo鋭80麗㎝
／
06Q
u

ぶり

柵
鵬

泓 脱 曲 λ朧
矧 生脳 面 溺

輸 5刀 ＆

巳β

53 96

舗卸舖

億

馳

庖

恰

矧

鴛 卸

臓鷹鵬曜㎜糀躍鵬磁㎜贈蹴醗

講のの瀬瀬の①瀬瀬購鰯粛繍粛調

︑ノ母94

8 む

6090

りn
0U
鵬9900欄98欄欄3929柵欄柵鵬櫛欄欄柵鵬欄鵬欄魏鵬U
欄2
㎜U
7盈
弓監

ヨ

鵬9800欄鵬獅鵬00鵬鵬

00GO窟 り Q︶畠︶6倉U
5畠U5

6つり

︵U∩︶00至 0
り7∩U∩σ1

窪070∩σつ

︶

5Qり80
U5
6

54一／

6つ︾喬2

ーア7

00 05

︶尋14

GOGO−

0∩U

礒

nΩ

35

貞︶06︶01 4
り0000
Q00 04 1532
7︵ 馴 ︵ 照／k ︵︵ ︵ 8 ︵叙︵︵︵叙︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵奴K︵朕f＼ ︵︵ ︵ ︵ ︵ ︵︵
∩
U
0∩U
72
2欄
∩9
U9
㎜9900柵99鵬櫛00柵柵欄㎜糊欄欄柵鵬欄署員9U4O9n︶00 0謹一 0
脅 0∩りAU41

OG
2

彗4

9

盾女s

Go

070∩群鶴∩︶0ハUO窪 り
G∩ご∩U91OG

8155

3 ρり∩σ耀0∩UO︵ ︵ ︵ ︵ ︵

8

67 83

8鱒

齢

2 ︶

︵48︵

﹁0

90 73

5ア3

齢

63 97

船

2

︶

︵

−

0

508弓

000∩U−

7577

0∩UOO﹃3驕珊鰹視鵬醗際oo鵬鵬脳鯉脳鷹晒枷網躍雁鯉鰹麗朧蹴鷹罰 57P7 a書
1

％

運

度
量
力
搬

59

㎜伽晒照

働

41

蘭ｰ暇脳

㈲勘働の①鋤鋤︵上下鵬鋤劉 ⑳
7螂葉鰯 ア難贈4駈畷 脳酬 o儲
盾盾盾女嶋鵠 糊概
00UO∩ロー

盾盾fo柵餌鳴 ㎜概一2]縄舗鋼鵬獅燭鵬鵬響G櫛朧鵬鰯欄馴膿晒鵬鰹蘇芳満期鵬講㎜鵬獅伽oo︸㎜揃諸撚姫潮型柵鵬㎝㎜櫛欄鵬
鵬
朋 伽晒

〃

5

μ

0 7り8

鰹齪脚師揺揺柵鵬鷲撚掘駅鵬佃鵬瀦価欄OG欄柵00燗鵬00鍮搦欄獅00︸鵬蜥帰際馬鷲欄騒m欄0
柵︵鵬
欄蹴欄 72U
7鵬♂7 5ム ∩6

〃

尋

〃

UOOO鷹

]評燗鮮課縦oo鵬

茄蹴欄鰹柵臨創一門欄00柵櫛鵬鵬櫛御欄櫛00酷烈00欄隣一燗慨鵬蹴柵欄00 欄間鵬二瀬鯉濃観
標題 投渚

蜆

︽︶50ア ﹁／

〃

3

〃

UO

Q柵鰹Oe憩騰欄欄柵㎜撹蹴珊珊柵欄00㎜臨00櫛鰹1531藩論蹴晒
胴 躍㎜ ?目O㎜
鰹論
雅鵬㈹欄縦㎜留鵬 鵬 G o 魏 櫛 鶴 膿 柵 欄 o o 鵬 鰹 欄 鵬 姻 姫

用︑0909／

︶ΩU32

O∩∪01

段

W
6

女

川

⁝脚脳欄鰹隈御目慨

窪

0欄鵬櫛謄燗二戸鰹GO柵憩GO欄鰍00㎜翫獅鵬滞船

鵠
甥

胡
カ︺
繊鮒
可万

認︹
式

轄

縮
翫

製

り0り

新

産

U OQり
藻^蜘眠鵬櫛糊鵬00櫛欄獅噛密生OG鵬蹴GG揃鰯無識㎜朧鵬麟筆端00﹁鵬佃煮鵬00伽一覧9
鵬9
欄鰯欄∩欄
明 鵬腿 Q鯉斯〆だといえよう︒京た︑設 岬﹁魯質脚脅騎一㌔劉と 原 産 調 べ に よ る 横 転曲

画られ て い る ︒ 通 産 省 の 資一

鯉り︑ 安 定 し た 逓 転 が 続 け︑

卍以上 の 低 率 を 維 持 し て お㎞

騨来九 か 月 趣 堕 し て 七 〇 ％㌔

㌔備利用率は︑円球七月以賊

業

力

子
十

日

騨甲曜側曜＝聯●・四顧柳夢

6 酬る︒﹂・脅8鱒圃9．＝：臓−■P鱒．隔賞＝竃顧騨

4 ㎞実績データをもとに︑鴨月
4 一四︑箭．面で五十九年度の ㎞
年
0 副運転状況の概裳を紹介す即
和
昭

5
︵

麗

蝶

晶

謙

昂

鰯懸

錨

ロノ遼

嚇

再
癖

一

﹇

品
体体ト物 用高麟

鶏 L化華飾繊

や

薬

学

欝

離

フ談さ
ツ相だ

こ

こ

ごく
詩話
期電
門お

シ

算軽
予気
こお
☆☆

o
9

ユ

くむ

61番君の7

燐

セ

罠㌦96

ヨ

ヨ

三一2

な

3市4し

謬晶鶯

ペ

・寡a︸

飢

をむ
瀞η
隠焦

◎

9

億

屯富麓園大電

藍

ユ

式社〒
株会

6

︵

臼

﹁インフォしは米原

子力産業会議︵AlF︶

4 が︑原子力情報を収集︑
月
4 分析︑評価し︑それに0 もとづいて︑全米的な﹁インフォ﹂には︑

r行しているものです︒

コミュニケーションの和
昭 輪をひろげるために発

6

聞

新

産

業

力
子

原

珊
認 米國を中心として原子物

種ルイジアナパワー＆ライト

巖も 被 害 が 大 き か っ た の はだろうと述べている︒

があれば︑僚電は回避できた

凍結

異常寒波で電力不足
消費蕎グループは最近︑発米国東部 火力発電が驚能力の余裕が過大であるとリンズ ・ パ ブ リ ッ ク ・ サ ー ビ

運転認可延期
ロング・アイランド鱈力

要があると声明を発親した︒

れは﹁原子力ムス紙は︑こム発電所の建設許可を欝たの を改革する必

のハ
許認可制麗
︵LILCO︶が︑シ滋ーで二紙が反論
ショーハム原発ている一つのを開らかにし来原子力規制委員食︵NRは一九六九鎌で︑すでに十六 璽があること
今回の提訴について︑ニューク州のショーハム原子力発

C︶は二月十二田︑ニュ〜ヨ 奪を経濁しようとしている︒

電所︵BW鼠︑八十一万九千 ーヨーク・タイムズ紙とロン 例である﹂と

ルスタイン委鑓︶で決定した対一の賛成多数︵反照はアセ

運転認町を発給することを照と強硬に主張している︒

許可を強ちに出すべきである以外では解決乎続きは議会スデイは︑ショーハムの逓転 に︑﹁許認町

KW鋒写翼︶に毒して低出力 グアイランドの日刊紙こユー するとともミシガン州では︑デトロイ

欝6一下げ措置を採用した◎

ト︒エジソン社とコンシュー︵LP＆L︶廿とニューオその弛の亀力会社では︑欝

曵部の電力会社の多くは︑一ス社の配鱈地域になっていの撹判を行っていたが︑来国

月二十一日に北極からの寒波

ク州とサフォーク郡が︑趣邦

これは︑予線通りニューヨ

よる訴訟を批判した︒三脚

ーヨーク州とサブ露ーク郡には明白である﹂として︑ニュ

無挫のある政亀につい三ても原子力発ため議会としであり︑その両祉とも定期燕検のために︑控訴裁に対して提訴したためは︑運転の遅延は﹁発魔所のできない難聞欝欝の火力発纏所が運転擦止だ︒原子力安金壷認斑控訴会

ニュースデイ紙は︑﹁この巾だった︒とくに︑デト篇イ

議︵ASLAB︶は︑裁潤コ蕨
ストを贈加させるだけで︑樋の戦術は無愈瞭であること

器の凍 箔 の た め 運 転 不 能 に お社のガ ス 火 力 発 磁 所 照 塾 が 機

ト・エジソン社は︑実質的にされた︒

たQ市内の気温は︑翼夜中に マーズパワー祉が数時間にわ が︑その直後運転開始は姪期に よ り 気 温 が 0 度 以 下 に 下 が る大都 市 ニ コ ー オ リ ン ズ だ っったときには︑もっと余論がこの異常寒波は︑ワシント

ちいっ た ︒ 墨 時 ︑ 他 の 石 炭 火は寵要をすべて石巌火力でま0度以下に輩がり︑LP＆た
Lり眠斑を五％引き下げた︒

ンでは大統領就任パレードを

力発鵡 所 二 墓 は 定 期 点 険 の た

あればと感じたはずだ︒

魏魏させたほか︑ルイジアナ

め運転停止申だった︒さら気象条件下では石炭噛送が難す前に︑シコーハムの緊急時ことはない偏と述べている︒

猫要家に対しては軸力消費を

力発露所2壕機が運開の予定 下げるとともに︑大ロの薩業

贈師家は亀力消費の節約に協すなど罪常に協力的であり︑一方︑ニューヨーク・タイ

ルイ ジ ア ナ 州 南 東 都 全 域 の節約するよう要舖した︒廉た

している︒

ゆ

所に対し運転躍可を発給するSLB︶も咋隼十月︑血潮魁

原子力安全詳認可金議︵A よう働癒している︒

一

それによって安全性が高州る げなければならない﹂と目張策をつくりあ連鎖を難し・ミシガン

州ニューオリンズでは約するよう要．離することがで

的な郷懸

電圧

蜜全対策について検討する必に︑深夜のため勉力消費を節 かなっているが︑0度以下の がこの闘題について判断を下の嘱力会社に対してはかしかった︒周祇では︑今年州からカロライナ州にかけてきなかった︒

檸雌を 避 け る た め ︑ 睡 力 会 祉

オハイオ州のクリーブランになっている︒

力した﹂と述べている︒

を余脇なくさせた︒

この電力不足は︑急激な濡は甫内 藤 地 域 を 順 番 に 短 聴 聞

深刻な慮力不腿を回避するた沃下要の増加と︑難癖の山と機器ずつ惇 議 す るド︒エレクトリック・イルミ

中にエンリコ︒フェルミ原子が凍結したため石炭火力発羅実施し た ︒ こ の 描 置 は ︑ 翌 田め︑ニュージャージー州からきつけ︑南側湖畔の石炭の山﹁報道機閲は住民および

岡祉のベイリー広報胴長
は︑に昨冬より約五％繕掬しては︑電力需要は平常聴ですで

ニューイングランド地方で全国的に発電能力が不足して気象の一円をとらえて︑現在

躍力隠題の專門家は︑異常力発題の比率は︑約ご五％︒

地域の総雨滴量に占める原子給する余裕も持っていたQ同さらに筒氏は︑ペリー原子

いたが・寒波により記録を璽いるとか︑近く金隅的な簿霞斬した︒しかし︑岡地域の各
発魔所の月露利用率が穽常にぱ︑同社の薄絹は改丁すると﹁石

翼実いて嘆いている︒

ばしば黙認している︶につと︑環境保護派の主張をし大きくないと警告していた︒

ぎず一般住民が澗断ずるぼど

認欄
︐A−Fが発裏
隔 ※国原子力産榮会議︵A王洲 F︶の発表によると︑一九八四
噺
躍 鎌の米国内の商業用原子力発
欄 醗燐の発霞蹴は繭隼に比べ︑臨 一〇・七％潜加し︑三千二菖
洲 五十二億KWHとなり︑総発
隔 霞墨の一三・五％を占めた︒
副 一九八三隼の原子力発露墨

湘で来国内の総量尊墨の一一一・は︑二尉九菖三十七億KW蕪

七％だった︒

願
撮

⑨

ン

グ

︷

験
試
牲
︶線

◎

略
画

興夫男

練 炉射照りンコ射分細マ留線線電︑分装子罷真︑解翻 原子麟シ㈱放ガン㊥電⑳高⑧水 放︵財
舷事単穿下気料珠

理

事

舞
53
U3

︵2葡

鴻鷺

匙聡

28
29
Q7
ω切

畷

東回

齋
識

理
事
踏 羅
翻

長

㎜
斜
膝
︶躰 所志
二重 禦 枷
業包壁⑳
齢
熱 帯耐 射綿騎の醐 米︑昨年は原子
井村 出
高ど圏
臨 力で14％発電
醗
照
︵
な
野
@
離
歯
醐
聴器
業結
事機のの察中辻星
糸認 しかし︑北来態力億頼性審噛 謎会︵NERC︶のウィリアム㎞ ソン会長は鍛近︑電力金碧の川 髭纒能力の余硲は兇掛けにすは予測できないとしている︒

が発生するだろうということ凝結

述べている︒なぜなら︑炭と違って︑ウランは難かったため︑儒要をすべて

力発醒所が運転を開始すれは強調している︒

産業爾百家に対して霊告を出 しないからだ﹂とべイリi氏 みたし︑さらに地の地域へ供所が運娠不能におちいったたの昼耀うまで続けられた・L ネーティング社は︑シベリアと発寵機器を凍らせてし座っをめに発生した︒さらに︑来国P＆L社スポークスマンは︑ からの冷い癬がエリー湖に吹 電力を購入してこれに対慮しする予 定 の ウ ォ ー タ ー フ ォ ー順番檸電では従菜︑舘要のピークは憂今鰯の 六 月 に 営 業 運 転 を 開 始

幽膳定期点演中だったこともド漂子力発寓所3轡機の磁力 たため︑電圧を二・五％引きた︒

その大部分は火力発題虜一がに粟るため︑発国所の多く一供総不足に拍車をかけた︒

炉の地盤は謡い地盤ではな

会祉のエンジニアリング部︻﹁﹁三三＝ぎ瞥︸w三≡⁝琶︻三藷⁝⁝⁝ぎ三轟響ヨ一一﹇蓋盤＝三一桑︸曇ぎ二三桑︻︻三一一一．一一蕊夢三一．毒＝ξ一．遭⁝﹇︻︻三一鵬．開三≡＝髄一一一一昌三≡一一曽㎜箋︸二＝一署﹁＝避難⁝ミ一三一一⁝⁝ぎ三一．毒⁝ぎ一一一．拳一＝﹇三軍叢一＝＝一一㎜鴇三三ぎ一毛︸螺︻﹁三口一叢一≡一一一一隅一．一一護ぎ一一一．一⁝鑑ぎ嶋いえるだろうか︒あるいにも耐えることが出来るこ

く柔軟なため︑大きな地震

門︑環撹保護派および来国三一一一．轟騨亀一三一＝⁝野︻︻三一一一一＝三一㎜︻．三＝夢㎜一≧≡一一一竃三一一＝一一一叢一三一壽欄柵

いての考え方にもとづいてンサルタント会社が考えたは︑それはミ華燭ン氏のコとを明らかにした︒この黒ミーハン氏は︑ 科学鮒

ることを嘆いている︒ま公社︵AECL︶は︑儒要
地濃論翁の論陣をはっていように︑苗の地滑りの証拠

る︒ちな み に カ ナ ダ 原 子 力の増加に 憾 じ る た め ア イ ソ

た︑岡氏は︑環境運動の盛Cのスタッフは嗣炉の運転瀬により︑ASLBとN
R調査所︵同氏による地質

門原予力と断願﹂は︑来C︶が地腱灼策についての

原子力規制委員会︵N魏トープの 生 瀬 蟹 を 繕 や し てえそれが黄の地震の証拠だ

なのだろうか︒象た︑たとたが︑原子力安全許認可控るということはないと考え全性については用心し過ぎ
ミーハン氏はカリフォルている一般国華にとって可システムが安全性を確保

は︑原子力発電駈の許認

地震戦象

レシトス炉には﹁ほとんどするようにできているといな役目を結し︑彼自身はバ

ニアの

で大き

対の淡定をした︒

訴会議︵ASLAB︶は反全体的には︑原子力の安薄開を許可することを決めについて嘆き︑躍力

不安を理由に一九七七無︑詐認可体制が泥沼へと落ち疲跡の残り上りと︑原子力発高所のとしても︑そのはいるが ︑ 凍 だ 厳 し い 劉 当︵GE︶社のバレシトス研 てシステムをとっており︑※閣企業 は 入 手 難 の 聞 題 をR・ミーハン著

一轡門家︑地農および原子力発蟷

﹁原子力と断層し科学的真実とは何か込んで行ったことが︑時をゼネラル・エレクトリックを出して以来︑その小さな究稲原子炉に運転停止命令

研究炉の再開のために費された六無間にわたる転入の認録である︒

薯者のリチャード・ミー

ハン氏は︑GE社のコンサルタントとして詐認司訴訟

うことがよく理解できるだを越えて︑原るが︑この﹁原子力と断っている所

子炉の下で再発するのだろ危険はない﹂と覇卸していり︑降等力闘係壱のみ同じくしていたことを製し抱えてい る ︒ こ の た め ︑ エろう︒

ネルギー欝︵DOE︶は最 く説明している︒

層﹂は猿子力支持の本ではに関係した地質学蕎だ︒闘ない︒岡氏はむしろ︑原子氏は︑来園がバレシトス炉

うか︒この問題を︑地質学ならず︑議会︑政府︑

響は決滋をつけることがで

一九八

勉霞の断暦の上に原子力

十三・九五︵MIΨ出版局
発短所のサイトを選ぶよう産を再開した︒

近︑少羅 の コ バ ル ト 6 0 の 生

四年幟貞
な者はいない︒しかし︑サ力支持の書舗を菓たすこと

京ずミ ー ハ ン 氏 は ︑ 客 観

きなかった︒の運転を停止した結果︑遍

瀧ラジオアイソトープを傑メ︶

ミーハン氏は︑原子力的である と 考 え ら れ るB︶で酵爵し︑バレシトス

安金許認可会議︵ASLの思想家であり︑最後の章

イトの近くで掘られたトレ

給するという利益の多いビンチで発見された地黒の異間をいさぎよしとしない独立羅世界で医療胴および工業

ねんにまとめられてお硬 力をめぐる動きがたん瓢礫号

8 マスコミなどからも注7 囲されています︒
2で第常が︑苗の地震の読拠だとでその考えを述べている︒

剰金観︑ と く に 原 子 力 に つ

門家が︑それぞれ独学のし量った箏総を説明していジネスをカナダに聯われて

号

8

7
2

で

第

通産省の原発技術顧問一

再冠水時間の短縮も

聯
認
物
便
郵
極

解析コ 喜 ドの検討急ぐ

同職悶 会 で は ︑ こ う し た 笑もつながるものとみられてい嚴逝化をはかっていくことに薄
原子 力 発 慰 所 安 全 誕 価 の巖適化に取り組んでいる逓歴省の除子力発 臨 技 術 纐 闘 会 は ︑ 今 無 度 一 奪 間 を か け て 冷 却

解像度︑さらに向上﹁τれるため︑解という︒

像度が翻した

最近︑人体の診断用の医療機器としては︑X線C船と並んで常碓

導・超電導型︵磁気共鳴コのMR装躍ンピュータ断の開発が盛ん潟 騒撮影装澱︶

してX線懲のみを回転するニ だ︒しかし︑岡社では︑MR装茂鰍︑︑戦懇二さぶ気醸紛さ〜r

櫓藁乱雲黙都門轡・︑

難域麟盤漸憐ゼ％鳶篤欝撫認廼︒

から︑ガンや縞鋼ゆなどの診

東芝のX
最高級機種を開発

線CT欝欝は三月コ十九日︑患者の診断に使う全身雨X線CT断に欠かせない医療機器とし︵コンピュータ断暦撮影装置︶ て国内では約三千台が設置さ

しかし︑X線による愚答をの最高級機種﹁TC7一九〇れている︒〇S﹂︵写翼︶を関発し発売より少なくし︑診断効果をよ

能の陶上︑動く部位の横査の今回開発されたX線CT
り警めるためには︑空間分解

する︑と発難した︒

は︑①空間分解能○・三五︑ザ︵二秒スキャン蒔︶の高解像 精度陶上や体動の影響によるとが課題となっており︑度が得られる②○・六秒の超 画顯への影響を少なくするこ
高速スキャンで呼吸する將のを採爾し︑連続スキャン技術

ものではなく︑入体の部位に体動で画像が乱れない③スキ CTl九〇〇S﹂は︑こうしューテート／野荒テント講武 置はX線CTに取ってかわる

材喪失熟故︵LOCA︶／緊急炉心冷却装置︵ECCS︶新謎価手法について誌めを行う方針だ︒1．OCA購ャ
のン
E間の休止時間がなく速続 た慶望に応えるもの︒

よってはX線CTの解像度がスキャンができるーーなどのX線蟹と検出器の両方が被験装置は共存する︑とみている︒

また︑従来のCT方式では と組み合わせた︒

CCS作動効禦については ︑ 従 来 考 え ら れ て き た よ り ス ム ー ス に 炉 心 が 冷 却 さ れ る こ と が 電 力 業 界 の 実 験 な ど に よ特微があり︑価格は星本構成

者の圏りを國紙するローテー

験結果な ど を 蟹 族 え て ︑ 昨 舘

を行うことにしているもの︒

リングの外側を回転するのでき︑葱蕎に検出器を近づけらおり︑この点についても安全 大規模発霞所厳放水影響調
沸脱酬脱︵DNB︶検討会で入によって︑DNB比を従来

能との線が打ち出されてきて産省から受託︶については︑魚種をかえながら︑窟用魚類

この温甥水を使って予備訟験にしている︒

る笑験的研究を実施すること

さらに︑発電筋放水域にどって木格的誠験研究に移行し んな魚類があつまってくるかをつづけ︑営渠通転開始をまており︑同畝験場では今後︑

一部温揚水の供給が開始され の選好温便などを明らかにす兇込み︒

考えてきたより二〇％劣等可 委員会に報告することになる 査・混排水生物影響調査︵通もDNB帽関式の兇潤しと熱て検署してきた聞顧問会核熱 設討手法への続謝的概念の導

実証試験本格化へ
難課実際の温零丁を使用

を定躍的に把握することを闘的とした魚群集△口実証調蛮

旗熟雄が生息することが判

十一奪九月には坐丁数が約三た訊験をスタートさせるほ驚についても試験を行うこと

システムなどを嗣いで調査をて・科学魚擦システムや鷺流は︑今翼翼は長崎県松編海域︵遡醗雀から受託︶について

わが国 で は ︑ 五 イ ニ 年 に 沖にしており︑万十九年獲にボ

頁鋤

8料
3送
2．︵
円

翻

ンコミバエを根絶できたこと

る掴圧防除で︑雄威虫を数街

その後の調査で根絶が確認る影響に関する繊雲の畜礒を

このほか︑熱汚染箸の複合

諸
米
欧

＊

謡

騒

卜会

㎜経

ス認
識営

罵る
除す
炉関

鋤︸

力に

・

編徽撫

パブースン︑スス廃タ理︻リシト・Kタト棄一に虫概議施・︻発ス 日Nギラル染要

同た央

騰

議
会
業
産

∩︶〒

遷

41叶
す査電 米ケ
加調質︒と15 泥繍参を弘た官等
8駆に燃犀し内幸議現神遣議機50都会の：転記・
い理長成た設驚榊藷務繍﹁果 ︒：ビカエヨ社︑︑エン管
容 開成要先・スウシEX所シセ物 課・生・概間ーオ ︑一Cε究ンル棄

内なS益の乱騰・所レ︑紋研マ︻廃A目

主 N利 ﹂設丁ク電卜社一一・ク・ む

上越継

物三年り一

難詐潔

む

ユ染たし管早昼し施

性最は粉藩

塑鑛対
麓勒二

ら発露

な三三チ除しる物底を三三︒
発電米サ炉催じ棄団︶調子る
開発︑マ力闘ち診査長が原あ
術力も国津をい・調算師ので技嘱し米∫﹂展染理究査仏の三原り︑て議進除管研調︑も一同ンた
除のお問い会のの物の界︒聞お者こ國三一︑デめ
設回る3に営︑諸廃ルは一と施やいらド経は米・ネ書置ま力まてかルる議欧染工告ウリ
子いつ日幽す会︑除所報スと

齋ハ唄触

レ

時め研

英要

ぽ

レ

用
騰

力

子
議聯 原
＼鵡
本

欝

︑＼

〆・魔．

．

葦書

〆・均二等

レ縞．㍉

写

㌻圃

⁝
セネ
クン
アト

︑スル

@触︑一 一

欝㎝

︐奪鋳

謙
譲

議

T稠
寮ぎ
附
物攣幸し謄
姉

廃ひ

︑ト︑審噸萬︑獣認連

＼

はと月フに

原︑な17イ閥当にr究木︑を

鰐
@鍵

士趣

翻

判oo
5
2
RU5

罰

棄
廃

勿

管

里

歳月

報

薩

載

〃・

YAe▼＄O◇◇O◇⇔00◇員0▼80◇◇Oφ◇O◇0轟登30◇◇O◇◇00◇霞昌V◇QO◇φ轟9◇◇直20直9◇OAり7Φ◇の利謄を期勧しているQ

このため︑X線管が検出器 すぐれている場禽もあり︑両って確 か め ら れ て き て お り︑これらの結漿を踏了えて一日掛かけて 新 し い 解 析 コ ー ド の 検 討 を 行 う こ と に し て い る

一式で一二億九千五百万円︒

部ては以前考えられてきたよもの︒ 通 産 憲 で は ︑ こ れ らの検討結果については最終的に丁子力安金 蚕 員 会 に も 報 ㌫ す る こ と に し て い る ︒

うな蒸気の発生か少なく︑緊発生は炉心上部で発生するとが︑検出器がリング上に圃定

また︑県立病院など大病院で原子力発電燐では︑冷却縁度から覇しいLOCA／るE︒C

調えられてきたが︑笑験ではり﹂像が即座に得られること

ト／ローテート方式だった 検出器リング径を小さくで
X線CTは綾瀬の﹁輪切喪失恥故が発生した場合に急冷却水が全躍入ってくるこ聞が作動し︑炉心が再び水で満新 は︑薩ちに緊慧炉心冷却装置てきたが ︑ こ の 検 討 が ほ ほ 終

CS評価モデルの検討を行っには炉心部で蒸気が発生する

また︑薪熱論卍乎法につい

効集をもっていることがわかってきている︒

了したこ と か ら ︑ 懸 盤 慶 一 年ため︑これが冷却水の注入をに課離聴講璽しかし︑従来はLOCA時また︑従歯こうした蒸気の 間をかけて解析コードの検討

る︒とや発生する蒸気自体が冷却産業 たされる仕組みになってい力
炉心下部でもこうした蒸気がさらに︑同勢験場では︑温発生し︑これが逆に冷却水のかなりさまたげると考えられ
安全委員食にも報告すること⁝㎜にしてい る が ︑ 将 来 こ う し た

ると︑今年農は許難十一月に排水をさらに加熱して︑こう子 てきた︒
喪失を防ぎ︑炉の安全性にプ

新しい誰 価 手 法 が 酌 入 さ れ れした⁝鹸温水が生物に与える影膿林水産総︑藁泉郡︑小笠

イラーの丁霊を行ったのにつ隻腱︒まだ︑科技庁の蚕謁をか︑引き続き①窪源立地礫臆雪
除て十一月から六十〜二衙九十 総総隻影調査②灘緋水生物影

受けて笑施している海洋環境の尉分の一に減少しπ︒つづい放射能総盆評価塾巣について

成虫の誘引剤︶と殺虫剤を混づいて︑六十隼農は笑験を行は︑これ法で行ってきている明︒メチルオイゲノール︵雄響調査③魚群集△口実証調査④ことにしている︒

うための流水水槽を設置するの根絶に 成 功 し た の に つ づ く

万頭の不妊さなぎの放し飼い

大規換厳緋水影響検㎡嘉業⑤

縄県の久楽島で︑ウリミバエを開始︒五十三年からは︑列海洋綴境放劉能総愈評価襲叢

原村などの関係者が出篇した

聴して︑木綿ロープ木材繊維

島別に防除を闘い︑覧十八葎

は大きな灘びだ︒都は今簸と嶽のハエ で ︑ 幼 虫 が 漿 肉 を 食分の一に減らした後︑不妊鐵﹁返還から十七年たってミカ もの︒

ミカンコミパヱは︑体k七 を固めた仮︵テックス敬︶に

百子力発電斯蒲藤海城十か所も︑小笠原悪難の配業振興の悟して編らせてし藪う宙虫︒

ふまえて︑海域特性に庶じた事業︒また︑老朽化が識しい影響調査は今年蔑からの新規では瀞排水が海際生物に撃え 計十二海域の調査を実施する
験は︑環泉無力の棺晦・刈羽禽理的なモニタリングのあり

このうち︑拍輪揖の黒旗訟

原子力発電所から放出される方を検討しているが︑これま

さらに︑十二月には麟立雛る︒

周年記念行員も予定してい国〜八︑ゾ層の藍と黒の謙だら換 しみ込ませたものを散布す

1一などに認り組み︑灘聖水に加え︑福繍および蕎狭海域ために努力する篇とあいさつされたため︑農林水産織横浜

このほか︑国の委託調査襯
五月謙辞果ゼロとなった︒

影響の解熱に全力をあげるこ 究のうち︑魔源立地環境総禽をそれぞれ二海域に分け︑合このため ︑ わ が 因 で は 特 殊 糎 放 飼 法 に よ っ て ︑ 根 糖 に 導 くた︒これを受けて農胆水醗省

爽際の温排水を便って︑温緋

柚物防疫所が根絶を箱耀し密虫に指 定 さ れ ︑ 構 物 象 変 法

不妊虫放飼法は︑入工的には︑六十鋸二月十五日に植物

水が雄物にどのような影響をことにしているQ
大量のミカンコミバェを増殖

部を改正

での笑際の海域調査によっ

防疫法施行規則の与えるかを笑証的に解明するて︑禽理的なモニタリングの り鶴え工箏も行う︒

いくことにしている︒濠た︑

中央研究所の海水取水蟹の取ことを闘的に建設されたも方がほぼ塞とまってきてお厚の試運転開始にともなって︑

すでに︑柏晦・刈羽1陰機 り︑今後さらにつめを行っての︒

し︑生産された蛎にコバルト

方法をとることにした︒

経過報告などが行われた︒が禁止されている︒

により︑ 寄 生 す る 崇 肉 の 移 動

したのにつづいて防除恥業のミカンコミバェは︑小鍛僚請島に盤旨して果実類に被智

岡種は ︑ 大 に 末 期 に サ イ パとにしている︒

欝欝調査︵通産省から蔓罐︶

この践典では︑鍵多党知強がていきたい考え︒

ところが︑この点についてラスに働くことなどもわかっ

試験場で隻際の温排水を使っ竣工した新弱県樒鶴甫の実証

の

へ

の類
実

︑︑

バ荷
A出

工自

根 出に

絶

7負翁而H自H自霞禽自H食食逸自窪良Ω自禽食∩隅食︵展食舞窪財︵目∩屍建Ω良日自自自q∩纏三舞自︵貝着目∩H臼︵賢舞︵擁食n回角日Ω自自尊自G口∩Na飛騰錨灘㍊顧離一難議謎蹟溜該計罐

原 はその後面力業界が実施した

ば︑緊懇 炉 心 冷 却 シ ス テ ム の

都
原
京

が

旧
式
念
記

催
開

試験などによって︑炉心周辺
てきた︒

日

6

4
月
4
0
果

需となっていた︒そこで藁京を与え︑難業発展の大きな陳する雀令を施行し︑小笠原かﾌ0ガンマ線を照射︵3〜5ン島から 父 島 に 瓢 ち 込 ま れ た
6
果実とと も に 侵 入 ︑ 小 笠 原 群 ㎡ レ ン ト ゲ ン を 二 十 時 聞 の 間 ら の 果 実 出 荷 が 自 虚 と な っ昭和都は︑昭秘四十四奪から︑不をおき二圓︶し不妊化︑この東 笠
小端︵智轟 ︑ 父 嵐 ︑ 厳 島 ︶ 全 域

たQ

王千万円の経費が投じられ

この防除箏寒には︑十四蝕た︒

妊虫放飼法によって防除穣業

昭和五十年十二月から全群

東京都は三月二牽八溝︑東島一斉に郷圧防除を開始〇五

不妊虫を大騒に放すもの︒

昭狛閥 十 四 年 か ら の 盆 礎 研に定漏した︒

究で︑推 定 闇 〜 画 五 十 万 頭 のを庭め︑今年二月牽五臼かが呵能になった︒

ら︑果典の内地への臨旗出樹

7京・千代田区の九段会館で・︵﹁小笠原諸島ミカンコミバエ

根絶詑念式典﹂を開催した︒

㍉

8

︵

巳

4
月
4
0
昭

胴顯

壷

じ

繍

騙
口

嶺

竃菰

遠心分離機開発補助金交付

､

⁝⁝
凸

︵

叫

通産製造工程自動化に全力
ウラン濃縮商業プラン ト 用 遠 心 分 離 機 の 搬 聾 化 渋 術 開 発 に 取 り 組 ん で い る 通 産 省 はある隈産化技術にメドをつけていきたい讃え︒
わが国のウラン濃・伽につい帖だ︒

補助金 も 新 会 琵 に 一 本 化 し た

ところが︑こうした手つくては︑動燃融業囲の入形峠 パ

今画の技術開発は︑霊に臨 は︑窒港や港で種砿物が禽京

バンや小荷物類を開けずに確れていると思われる不馴なカの圏動化などに全力をあげて動化によるコストダウンをめ

認ずる装題で︑欧来の警察や取り粗み︑最終内に国際競争のコストダウンについては︑ざすものだが︑商業プラント

りえ︒

力のあるウラン濃縮コストをめざしていきたい樵り︑聞木では講社が初めて輸

このほか科技庁でも従来の禽 環隊では広く橡麺されてお金に代わる炭素繊維強化プラ

すでに︑これまでにソフト

同湿婆の欝長は︑①再充魁

面で検討にメドをつけておにあたる六億一千万円をつぎ ざす技術開発も進められてお池および充電器を内蔵でき︑可能なニッケルカドニウム電

スチック製遠心機の導入をめ 入敗売する︒

コストダウンの達成へ肉け︑り︑わが魍の濃縮技術開発はり︑今震度は昨年臓の田浦傭込み︑試験ラインなどの製塾ものと期待されている︒

装置一式が運搬に便利なトラ

撮影装置に比べ小型になり︑も便用できる②従来のX線

一段と加遠されることになる 百ボルト電源がない瘍所でを行い︑六十一年度には㎡闘を終了させることにしてい
る︒

ポータブル

ンク型ケースになつだ③透視型ボラ資イドフィルムを使鰐

即答は︑4×5インチの標燕

濃縮コ ス ト の 六 〜 七 劇 を 遠 心

価格は星本仕横の﹁インス十六臼︑窒潜や羅 用でき︑電源不要の現像装置
で蜜全で簡喧に物と一体で運搬ケースに収容で体透視撮影ができ きるーーなど︒

ンチの特殊大型フィルムも縫逓野上の遠心分離機頃産化機のコ ス ト が 丸 め る た め ︑ 経

る防犯網携繕型X

ペクタキットー400﹂が二二月二

技術礎肱舗助金鰯鹿は︑将来
濟性岡 上 を は か っ て い け る か

線撮影装置﹁イン茂社長︶はし︑その場でだだちに現像でホーチキ︵飯淵 きる④オプションで10×12イ

ホーチキが英社から輸入

X線撮影装置を発売瀦 凧v ︑ ≠㌧

しかし︑このパイロット ・ の 商 条 プ ラ ン ト 還 画 に 照 準 を
コストをどれだの下げること

どうか は ︑ こ の 遠 心 機 の 博 論

遠心法ウラン濃編の場含︑もの︒

プラントのケースでは︑違 心 あ わ せ て ︑ こ う し た 製 造 工 程

スペクタ﹂︵写翼︶筥十六万円︒オプションで10繊を踏み出している︒

縮ウラン国醒化へ大きく第 一機の台数も七千台程腱だっ た を で き る だ け 嵐 動 化 し ︑ 製 造

十七鰯 三 月 に 運 転 を 開 始 ︑ 濃ストダウンにも磁界がある︒

イロット・プラントが下働 孕 り で は 灘 然 手 聞 も か か り ︑ コが︑今 躍 の 新 会 辻 設 立 を 機 にぎ込 ん で 麟 動 化 ラ イ ン な どの要糸誠心装置の製作に入り︑六十〜年 度 に は 国 際 藤 ／ 1 月 の一 塞 化 し た も の ︒ 同 省 では︑このあと六十年度には降年度の約四 倍 に あ た る 六 億 円 を つ

鑓産 化 妓 伽 確 立 の た め の 技術欄発を行ってきたが︑薪会挫設立を機 に 補 助 金 も 新 会 社 に

金の 交 付 を 闘 始 し た ︒ 同 省では昭秘五十ヒ年駆から三グループに別 々 に 補 助 金 を 出 し ︑

6 この ほ ど ︑ 日 立 ︑ 東 芝 ︑ 藁菱の懸仕が共同で設立したウラン濃覇機 器 象 辻 に 濁 す る 浦 助

和

聞
新

業

を英国の瞥備保隙 ×12インチのフィルム装置が会社から輸入し五 蔵九万二千円︑木体固定用ス
月から発売するこ﹁む2廃船

タンドが二十五万円︒

いわれている︒

この た め ︑ 通 産 省 で は 今 籔

衷した︒この漿置

利用している国で︑このグル検討を要求
京た︑奥体附な数値で示さ

見照しの際に帖報源として一とになった︑と発輿沐的には︑昭秘五十七隼ができ る か に か か っ て い る と

一騨＝一胃﹇曜縛一一葡︻脚脚膚■ため︑その製進にあたって も コ ス ト の 低 減 に 突 破 口 を 開 こ

一曹曜＝御一層醸立︑ 東 芝 ︑ 三 菱 の 三 グ ル ーうとするのがねらい︒

聖一冊＝﹁πの技術 開 発 を 通 じ て 塵 心 機 の罵輔噂艀謄

かというと手づくり的な作 働 度 か ら 三 グ ル ー プ に 浦 助 金 を輔圃胴扁欄︻暫︐一門轄噌幽一噌胃一一讐柵一■

一円＝＝一一 一

辻芸工 程 の 鼠 動 化 ︑ 製 晶 計 測＝騨柳冊 一で︑艘造を行ってきたのが実出す形で設
一桐櫛＝＝扁．一

日本厘子力学会瞥巻の年会﹂ NσSSは︑IAEA加実
盟施耐過は︑原子力発電燐

れる基準は各国で異なるのもある︒

を進めてきた産 プが︑それぞれ別々にどちらフブ

子を運転 す る 際 に 遭 切 な 安 全 を

β木原子力船研究開発熟業

原子力研究所の労働組禽は三月二十九β︑藤波同苗雛罠に対の立場から︑﹁原研当周が﹃むつ﹄廃船の方向で検討を

安全設計讐査指針を改訂する

日本では︑昭和五十二奪に行っていることを明らかにしとの塾し入れを三月十五田に行うよう︑改めて要求する﹂
計無貸を順に各国に紹介し︑た︒

仏︑西独︑ソ連などだ︒

その採用を勧告してきたが︑ラフトを参照したほか︑日本

際に﹁設計の爽施華藁﹂のド電気協会で発行しているQA て実験を行うというのであるる︒

から︑その実行を求めていして︑語群に安金性などの科況をみると五つのグループにている︒

訳しており︑騒騒で利用され参照している︒

技癒基準がQAの宏全指針を ならば︑実施握緑営の立場と鏡三は︑規制墨雌や指針の国でスイスの場台︒

規制要件として採胴している

第一は︑国の指針として採わかれる︒

威し入れによれば︑﹁あえ
運転している各国での適用状

現伍︑商業絹原子力発露所をから︑完成した実施堪華や累

原研労組

確陳ず る た め に 満 だ す べ き 鼠

二日圏の三月二十八日︑擢各国が︑水犠的な安全確保をープが澱も多く︑日木をはじ

原 待講演として村艦進原子力 工 規 舗 の 間 題 と し て 処 理 す る だ

で︑麟瞭的コンセンサスとし め英国︑ソ池︑仏︑カナダ︑やソ連など︒第五は教薄訓練

ーが利用している国で︑韓国 対して原子力船﹁むつ﹂に反第四は︑電力会社やメーカどが入る︒

標と︑ 最 小 限 必 要 な 要 件 を 示

は艮体的な環制値はほとんど

学試験センター原子力安全 解 め の 塁 木 的 蜜 填 を の べ た も のは・実 施 毎 準 の 個 々 の 部 分 を示されず︑必要な要件と容認て荻とめるため︑NUSS西で独︑束独︑チェコ︑韓国な 団の統含先となっている日木

蜜金基準の策凄について固して適用されるべきものだ︒

実行す る た め の 確 評 を 示 し た析所長が︑﹁IAEAの囚際で︑猛国の実清と三二に閏し連たもので︑また安金指針
求た︑開発途上園が原子炉

明︑その中で岡明認は︑現される方法を勧告するものと際は︑ 大 腿 分 が 頚 似 的 な も のIAEAでは一九八一奪頃のための使用している国でA︶で進められている︑吾子入悶における︷A鷺A蟄全電 名国の安全原測と規紐の実 なっている︒

往国際原子力磯関︵工AEを輸入する都辺︑倶給国は輸ものだ︒
力発勉所の安全設話などの麟

際荒圏全

国際安金墨牽は︑熱中院子針との適念の状況を蓬生す

村主氏が原光力学会で報告

効際基環策定はム羅十二月まで 安瀬
年内に作業完了
翻物 に作業を終わる予定になって磯いるなど・およそつぎのよう
三一に報告した︒なので ︑ こ れ ら に つ い て 国 際

容易だ っ た が ︑ 例 外 と し て 各

NUSSは①紋府の規制組
的コン セ ン サ ス を 得 る こ と はの実施基準や安金指針を加 盟 織 ② 原 子 カ プ ラ ン ト の 立 地 安

よびガス炉︶に関する安全上型動力炉︵軽水炉︑重水炉 お る ︒

朧

号

宏全纂鍍の興諮の碩文字︶ 爵 実 施 殖 準 と ︑ そ れ ぞ れ の 鑑 準

要のあ る 閣 子 を 認 戯 し た も の要求事 項 に 関 し て 考 慮 す る 必

8国での鱒測に握供するため︑ 金⑧安全設計④題転における 濁間で異なるものもある︒こ 試している国でアルゼンチ また︑原子力安田研究協会 学的かつ綴任あるアセスメン
7IAEAがNUSS︵原子力安全⑤昂質保証一⁝の五のつ場の台は各国で収用されてい ン︑パキスタンなど︒第二は と日本磁気協会が︑実施塁準 トが必要である﹂との考え方
2
る要件 を 併 認 し ︑ そ れ ぞ れ のおよび安全捲針をそのつど翻オ

針で穂成されている︒

第
発足した︒

画として当初は五か年鑑画 で に 対 応 し て 約 十 項 闘 の 安 全 指

@灘

欄?

剏p

酔 潔糠翫馴難糊編
閉
講

￠

娼柵㍑騨

潴趣

盟柵似㈹

4酬闘酬

混乱つ

懲

弗麺擁のの舗舞鷺

1羅躍

が

R4
動鯉 ＃z?鵬岺N
灘舜雰鎮cR㈱飾

繋駕講繕

2酬棚買撫

1

4 2 4 2窪4㎎闘鰍4 2 2窪 脅

語M8

批鵬

籔

偽サビ蕊薦

数纒cp

ルヂモ

勝製轄脇

ん

陶

社光震

会轟

二 冊
試鷹
㈹器

㈹

貿
1903
株罷
1耀謡0鱈
1

目脅堀4翻︶

尋

驚014字7

窪﹁丁一麗254526耀タ冒
丁8隠0田︻一§O醐0勝◎

黒3丞6田27岡4爾2デ中区︶京︶礪9●

璽蹴大躍茨藁観︵醗︵璽︵
ア奈
醗阪謡受認

雛

腸

ニ 本

ユ

癬

務

巨
大

黒
輔

ク 塚 腰 麗
闇
ー汗 汗
所

リ

CよスラよプこルXなMM

4礫

円

絵

鑓

鋤
目

醗

舘
㈹
蹴 細
瞼帯
繍醜
燃蹴

日
︶0
共0 囎 凹11㈱行科5 硝羅
月御 露送6
年隼

難

−賜
騰

60総毎稗
和−

昭

﹁開発に総力結集の時﹂﹁原チカ産業の完熱をめざして﹂を 墨 調 テ ー マ と す る 山 本 原 子 力 産 業 会 議 の 第 ↑ 八 圃 原 産 駕 次 大 会 が 九 二 ︑ 三 口間の臼程で東京︒虎ノ門のニッショ ー ホ ー ル で 開 幕 し た ︒ わ が 国 の 原 子 力 発 彪 は 先 進 国 が 注 闘 す る ほ ど の 運 転 実 績をあげているが︑今購の大会では偽沢八部原産会長が︑これにとどまることなく軽水炉の一騨の︑簡度化を進めるこ﹁三十点間の原チ力闘発の総決算として燃魍サイクル確血に食け薄葬的な遂行にｹた協力を膨めていく㎝とど警︑諸外閏の〒ズ蓋に仏から勲章

有沢原産会長

ガオフィシェ

章を受薙︑血

日仏大使館で八口︑巣監製のM・マルビ同感エネルギー撮

当国務大鷺から伝達された︒㎝わ

田本原子力産業☆議の台沢姦濁しだ︒

このあと所感を述べだ竹内有沢氏の団藁受章は︑原子

尽くしたことによるもの︒

力分野での臼仏協力にとくに広巳会長はフランスから︑民藁であるレジオン・ドヌールで︑現在の原子力政策で鹸大 間人に授与される巖高級の勲

黎一顕子力蚕員長は︑その申の課題は自主的な燃料サイクノ窺

売貞Ou30番＄一Mサ3ウ＄OS合￥◇◇φO

また︑3︒ジゴンストン来 表明した︒

ノ

◎の

34
惣

嫁

読

購
閥
年

麟

上院議籔は︑﹁※国におけるさらに︑同会長は﹁今月三力機闘のH・プリックス雲嘉 講演した東京鱈力の那須翔社

ッションに移り︑三際原子 の位躍づけと課題﹂について

箭時すざ︑科学茂術庁に竹内また︑北村鰭駆は十口乍後

し︑軽水炉の一麟の高度化に れるよう﹁各園が平租初詣に発第二次基木計画の修正が必要だが︑李をかしてほしい﹂とのべるとともに﹁安全確齪︑地域振興にも協力してぼしい漏と慶望︒これに対し︑竹内最官も叢大隈の努力を

このあと・記者会冤にのぞしたい扁とのべた︒

るもので︑いずれ文灘で正式

ノ

︒の

舗
縣

臨轍

断．

・

きロ

参

郷 践郎
喪心

起繍粥

銅会図

ぞゲ

知山
敵鼠瀞
瀦 のヵ

半

体

総聡 二

燈

や

る

燃・

汰

禰
曜

判

鼠

総

論

輔宛

警 鱒㌫

が⁝

ヒし

血

の

讐

影t

曙 ％馬

二種

勉雄
劇
島崎
銀狐
／／

聯

発麟

蝋

戦
物

㍊

難
癖 シ理
御
幼

允堅
腰上
瀞玲

舅

㍗ 子心． 轍秘

綜ゆ

サ職

漁騨

糊核帥

マ60

し
通

の

幟伏鍬

鶴 縦
は ど

道

麟
腰試
三

炉の

デ劒

体 識剛

ト

σ

㊥A5判⑧定緬二八OO円

モ♂

第W分冊

子鰍
茎∬m聾V 康㈲

醜蹴
重

集
特

原子力化学工学

墜r﹂呈︐

マグローヒル▼☆最新刊野評発売中／

籠一隔一

■

ー第2腋一

▼隔

⑨A曝判⑧2200ページ⑧定価34000円＝

璽水炉の減速材やトレーサーとして頑要な藤水素について︑その費源の解説︑製造法と製鷺装㌶の設 における基礎事項を解説したものである︒

瀦瀬盤平訳

鉱諏

程 兄

﹁ーー

一

鍵
月
価
5 恥

￠o

撲

畏は︑簾子力をとり張く状況

撫連との会談の伏況などにつ長瀞ぜ訪れ︑野口議議へ終講

取り組む必要婬を指摘︒

として﹁燃料サイクルの磯立をいかに経済的に遂行するかんだ北村知看は今剛の電嚢連

同烈翁は昨隼四月に麗贋辿に回籍することになろう﹂とへの四答について﹁口頭によから正式な申し入れを受けてな要望が出されているので︑必要なものについては協定や説明するとともに﹁いろいろ覚爵をむすぶことになろ炉2をすすめてきたが︑この縮果を踏巌えて︑今団磁事連に受以来︑緊内関係蕎の憩鑓集約

け入れの目配を伝えたもの︒

二館十二月ごろには臨界プラ 条件を同時に論たさなければの︒

ならないたいへんきびしいもをめざして来園の㌍F？R︑ 小林君長は﹁これまでの知塩

二漂核燃料物質輸送対拠窯長

本壽は︑見禺し．項爵卜一万π予・災文索引十二万譜に及ぶL学・理学・隊学なとのすべてを網羅した︑わが団嬉尚水準の科学技術用語辞典︒策2版で﹁日本固有の用語など︑一万覧干語を増賑しました︒＝ は︑療著の補充数をはるかに超えた新語の補充︑面︶

電繭03含交︶∴≡癒替東京9−1860？6︵〒102＞東・尽都千・代田区九段北一⁝八−卜日刊工業新聞社出版局

3〜5面に原産年次大会

薦︶

N度電力施設計画康とまる︵2 面︶

圧力容器の熱衝撃試験実施へ︵8諜ニ 60
な 伊︑国家エネルギー計爾改定︵7ユ

初日のもようを掲載︵長蜜竃罵付︶荒木頼介︒

勲とになろう一とのべるとともに︑今後のスケジコールにつ二でに立地協定を諾粘するこ

環境の改諺など直ちに着手すってプルトニウム利用システ 原子力発電開発は依然厳しいつ﹂と強短した︒

いては﹁関係蕎と占めていきが変化してはいるが︑凹本のこのなかで︑北村矧邸はエネルギー悔造の中で︑搬子 いて縦告した︒

たい﹂と猛った︒

べきである﹂と述べた︒

醐催されることに闘連し︑原用移転の顕要性を講論すると力の役剛は不変であることを﹁日本における原子力開発

つづいて︑﹁世界のエネル

ムの実用化が璽要な慧瞭をも 状況におかれているが︑規制に葱まれていないわが国にとシ⁝のたのクカし ルの畢期確立だ﹂と指摘する
会一協ジ とともに︑﹁エネルギー資源

驚肇
騎欝
原ン広輪
つついて同会長は︑今鋸九

予力平和刊用が円凝に進めらともに︑原予力国際協力の今ギー落勢と原子力発鱈﹂のセ
月にNPT鍛三圓検討会議が徹することを疑い︑核興野囮

後の進展にとって餌本の役認との曝痩醗を捲黙するとともに︑だ﹂と改めて輝びかけるととは湾岸絶のために努力すべきた︒

総艮が開発途上國に濁する活また同会長は﹁来年︑漿歴

︵関連記甥3・4︒5・8面︶

会場には匿界二十八か国︑三困際機関の内外から千名を も次回嫌次大会に懐わせて会議を聞催し︑各綴の権威者﹁軽水炉認度化に関する國際 開允だけではなく︑平群利用た今まで以上に三際色膣かなと今後の協力などについて葱

野回る参加薔かつめかけ︑ま大云となった︒

会畏らと遅い︑繊校区 研 究 を 強 力 に 腱 進 し て き た 田 木 原 子 力 醗 究 所 は ︑ 八 臼 が ら 騙 界 プ ラ ズ マ 試 験 装る︒

ズマ条俘の遠藤壱融闘してい臨界プラズマ条件は・核融

原子炉規制課康子炉施設検とのべだ︒

台に必要な入力エネルギーと欧州共間体のJE？・ソ逃の と県影局の日晒で福災な倹討

査蜜規︵核燃糊物質輸送対策

会談後記者会見にのぞんだ

核融愈で発生するエネルギーい﹂とのべるとともに﹁三施に四離し︑お礼を申しあげ陀
T−15︑巨水のJ学⁝60の趾界では同条件の一番乗りのjE学に続く椴界で三三図のもの︒今後は︑高周波加熱装灘︑粒子入射加熱装置の製めのトカマク型大型装際で︑ファースト・プラズマ発生は来陶のTFTR︑欧州共同郎が撮しくなるプラズマの条件

二置でしのぎを削っており︑に発生させている︒ソ連も六科技庁人事︵6日付︶
作︑据え付けを擢い︑臨界プラズマ柴件達成の世界︸愚興りにしのぎを酬ることになのことで︑南条仲の達旗は科ファースト・プラズマはTF設の運鴬にあたっては︑安全 窒罠︶吉村涯⁝郎︑核燃料二︵関連託甥8面︶

挙的に制御核融台の爽現町能ファース ト ・ プ ラ ズ マ 発 生︑9 り傭の維気抵抗を利用した加熱

TRが昭和五十七隼十二月︑ 織の確保︑地元との共存共栄

メーカーからの引き濃し芋続

姓を実証することを愚議す

ファー ス ト ︒ プ ラ ズ マ の 発 生 に 成 功 し た ︒ 岡 袋 田 は ︑ 制 御 核 触 命 の 科 学 的 実 議 を 行 う た置﹂饗一 6 0 の プ ラ ズ マ 実 験 を 闘 凝 し ︑ 園 田 午 後 三 時 鷺 分 ︑ 一 腰 閤 の 放 電 ︵ シ ョ ッ ト ︶ で疏地によって︑むつ小川猿開が珊十周年を迎えることから

醐産原﹁原燃サイクル施設の下北取り紐む塒だ扁との懸盤を乃強く表 明 し た ︒ 國 大 会 は 今 回 か ら 鼓 い 斑 新 た に し ︑ ス ク リ ー ン に 写 し 繊 さ れ る 大 型 映鞭た

原籍鮮立地に同意
さらに周会長は︑今後の原ルミ施設について﹁蔓紫に応を目顛で伝えた︒

子力発電開発に残された謙題

曲長︵臼立製作所会長︶の換じるつもりだ﹂と花式に説てセ

胃森県の北村知壌は九日開明︑これをうけて十日︑都内

髄．霧電事連にロ頭で回答が大きなカギを握っている︒

彪気事業濾台会から立地織しかれた環議会愈員協議会で︑

ツ

幕ン
プ嶽グラムの構成について 発を交換する予遣だ﹂との考
開ヨ
田シ 説関した吉山博吉大会蟻備委 えを朋らかにした︒

し

強駕した︒

輔

続

実験を行い︑プラズマ泡︑流爵

時のプラズマ電流は十五万Z きもすべて終了した︒

十二年には加熱装置を含めて日本は︑遜譲装置の開発でとの惰報もあるQ

はリードしており︑現花先頭に立つ船F饗Rを憩聡しているのが炎璃だ︒

スーる︒JTi60では水玉ガス
JしETが五十八隼六月にすでにつとめたい漏との裾え方をか籠心しないため︑実際の核総建設費は約ご壬二百億 二二で二千万麗程度象で謝融台反応は起さないQ

二度︑放電維持時聞O・○八

二技術の確立をめざす︒その熱︑プラズマの安定生寝・無に円︑建物三蔭億円︑土地︒電円︒このうち本体が一千億

留婆︑閉じ込め時聞一秒の三装置を完成させ︑穂懸に入る

秒程度︑プ ラ ズ マ 響 度 は 一 翼

陶条件の具体的数櫨は︑太三聖調当た り 十 兆 燗 程 度 と な

後・加熱装置の木体取り付け

陽の巾心温度の五倍に当たる

米源装置三百億円︑計測装置函

約一傾度︑地上の空気の約十った︒

工廓に着乎し︑六十一隼はじ
加熱装置が六百鎌円となって巾性粒子入銅加熱装置十四めからプラズマ実験を再開︒

から設誘・ 製 作 を 開 始 ︒ 昨 年いる︒

出力を徐々に上界させ︑六・†基︑高周波加熱装置四塁の 藍たり五十兆個のプラズマ

九月には本 体 の 擢 え 付 け を 完

ファースト・プラズマ門鑑てきた︒今 月 窪 田 に は 機 器 の 後 は ︑ 六 月 末 京 で プ ラ ズ マ 竃了し︑餐穫 機 能 誠 験 を 実 施 し万分の一に粥当する一立方韓JT160は︑五内ご年四数月
十億円︑これから設置する

欧
60
︷

T
J

﹁受け入れ﹂の総決算として取り紺むべきのホテルで小林庄一郎纏嘱門

原子乃閲係者は︑開発竃十年だ漏と強調した︒

入れのあった康子燃料サイク熟﹄をめざしてさらに一歩幽門しなければならない﹂とし会 捗につついて所侶蚕明を得っに瀾 た蒋沢原配会長は︑わが国師
たの
新会 子力発購の現状を紹介したあを纏 と︑﹁この高いパフォーマン
い次
摩込 スに口んじることなく︑﹃完論難が璽要になろことを強齢し懸が瀬棚謹の関心懸籏めている︑

使

騰
鰹︑・

簸

驚・

︑離

もに︑﹁田本は悶内の原子力

仲

功目

プ

ーフ

ズ

マ

生
発

にき

成
3
番

田＝＝一一謬目＝一一＝雛＝＝髄一一扁一翼一鼎＝＝＝＝︹＝鼎＝隔＝髄＝昌騨＝コ＝鼎＝＝＝＝＝＝＝馴一一一胴謄一篇胴開＝篇＝一一＝開＝＝一＝瓢一＝一需一瓢胴禰一＝謄＝＝＝＝需＝瓢＝＝凱齢＝一＝胃＝鵠驕一一一一瓢一＝騨＝＝犀＝鴨＝需＝二＝二一扁闇＝一一扁＝肩＝胴一一＝＝一一＝＝＝鵠一＝一陽＝一一＝欝櫨＝編一二＝齢＝＝＝＝＝齢＝＝＝一一＝＝3＝＝噂

欝欝

軽水炉国際会議Lを計画

鵬
懸

胴
鰍

躯
協
京
東

干

塒

議
会

産
力

子
際

本
臼

行
発

停

め

無

難

聯
12

朗
玲
昭

棚

ラ

2

︵

n目AU

琴ハ◎年度電力施設言画
昭

ξ︐

㎜＝

＼ノ

後漿
年力
担電
／＼

罐鑓2年間で10基着手へ

原発シェ ア34％に

像
1
月

4
0

6

ら総瓢趣の挿ぴを上寂る奪華論％醒で饗・六究翁醜には現在の約一・四二の一

この数字は︑通院雀簸旗審と低減する卍劇となってお油火力は三〜％から一六％へW︶︑能登1号︵北陸撫力︑葺浜k2躍︵岡︑各蔚＋万K・輔％︶となる講論︒

へ申国竃力︑各論十万KW︶

十四がKW︶︑騰北重︑2野り︑脱石油の邉展が明確な形の計八鑓七珍九十六乃五千K︸了庵
力︑八十∵ん鳶野KW︶・N題源の約八O％を原γ力が占

ﾍ転読癖は女崩2山・7︵簾北W︒これは二鉱鵜に魁糊する

今黙々篤講審上露チ定の腺で打ち出されているGがム十八蕪や一月に弼ち出し一致した数字であり︑溺画とぞ力二三％という数宇にほほｭ四千山ハ爵六牽．八万KW程た水力隅一〜％♪火・刀五六％︑原度に達すると劉込んでいる︒

こうした儒襲を法かなうた
一め︑ム．則の施設爾画では︑今 おりにいけば︑これによってに︑八レ向蔑の設偏投鍛

わが潔糧線晟の壷人聯饗︑腹鰭Kw︶の⁝める温となる︒

ご十九力KW︑火力二凶ごレ へ向けて大きく前溶すること︸討二穏白四十蹴刀五千K黙︒

一・復︑一両聞に新たに擦子力九白

ア

みると︑線挙力が現白のシェ

KW︶︑浪江・小高︵同︑八 徳円となっている︒

歴覧農斑晶蟹レ習予定地点は⁝ は駒一二兆四千六蕎徳田口︑う万K ︑水力二郵八議KWのになる︒
台d千由八十六万KWの電源 濠た︑これを允篇範力罎で 象顧L場︵康北磁力︑甫幸万 厭ぎ力闘係投資は五千六樹の既調器ナ榔を計闘︒

着丁が．酒蒸されている壇点を濠た︑伏興氏がF北の藍子

砦えをただしたのに対し︑

糊サイクル雷叉について因齊l％に贈えるのに対し︑石 ︵中部織力︑醗十万KW︶︑芦一一

下北立地を積極支援

が︑浪宮の△．後の方鉛をうかなプロシェクトて3残り︑国めている重重は︑極めて虫嗣L予算は事後処世のものだ 最密は﹁亀気蚕業連禽ゐムが難物竹内科技庁長官が方針て繕凍にそなえたい漏と無え
たQ

二％から六十九砿駆には 士芳五千KW︶︑浜岡4hセ

通配省ては︑これに︑環蕉W︑建玉環備中の二千九麟八

建設申の三千醒五銀玉万K

加えると﹁六ナ几無度朱の窺

男 娼 省 は 九 日 ︑ 一 軸 六十年肢電力施設羨画の概敷をとりまとめ︑ 発 盗 し た ︒ 向 う 十 年 差 に わ た っ て ︑ わ が 国 と して安 定 し た 磁 力 供 給 体 棚を確傑していくために必強な亀源開発日幽 の 員 体 戦 略 を あ き ら か に し た も の ︒ そ れ に よ る

五爵十六万KW

十七力KWと穴十二年駐以降と︑今此度の施設計画で は ︑ 今 徴 二 年 聞 に わ た り 舎 訓 蓬 蓬 約 九 欝 二 十 九 万 K W の 凍 子 力 発 電 所 の 願 望 審 十 程 を す る
源設備は一段参︐瀞翫柵翌技蜥特購委員会など 畷 き 続 き 厘 子 力 に 島いウエイトをおいた計幽となっているのが 特 色 ︒ こ の 窟 果 ︑ 十 年 後 の 六 づ 九 発 議 の 石 瀬 力

にわたって八〜一〇％の二選﹁今後十葎間︵6面に施設計画の概要︶となるしとし︑との霧来豫が明確にえがき出されている︒

発飽規模は現在の二倍以 ︸ の 四 千 七 膏 五 十 三 万 K W と な り ︑ 発 電 亀 力 婦 に 占 め る 線 子 力 の シ ゴ ア は 鑓 四 ％ に 養 す るが贈凹闘かれ︑伏鬼康治氏︵公︶︑佐腺照夫氏︵共︶の がいたいしと質聞したのに対予蜘漸を確禦・ることができ

活力勢消劉型への描造無職に︑推誉については︑安坐をの閲心も尚まってきている篇としているG

八％租 駁 の ペ ー ス で 閻 羅 ︑ こ

冨は門海運園口木にとって︑して︑竹内禦 科学鼓術鷲政

発計画の繭提となる犠力鑑蟹
よって︑二・一％騨朧の低い

今贋の鎗力施設冶画は亀気の粘象︑六十九麓の総門敷和昭聞

伸びにとど濠ると兇込まれる 訳をみると︑承力四千胃二十 瀕デ燃料ガィクルなどについは七千五画六億KWH程嵐に両鼠が︑原ヂ力窪川むつし︑を踏襲して︑微調整にととめ％︶︑火力〜億千七酌牽八万

欝潔■一協定を守りながら実施すだ︒信頼性︑経満樽を考え︑舶用炉の聞発は疑非とも必硬もバックアップしていく扁が大舳提なので︑政臆とし傑し︑勉域け民の理解と協伏学士は︑鳳ぞ力船﹇むKW︵闘五六・八％︶︑二子2について︑﹁大きく失幸述べた︒
つづいて︑熱量氏が⁝︑ト北︒ した政策だった︒︿十年庵の用化の段階た︒これらの醜クルの願解プロジコクトが︑耐えられるだけのカを坐霊化し︑安いコストで運転

督水炉を効率的に漣転︑血か︑たとえば人材養威機能︒動燃を讐来どうもってい︑円滑に績めることが顛敦︑なかなか復雑な㈲もあに対し︑鮪内飾旨は﹁押想くにあり︑危険だ﹂とした

るうえ︑三沢駄地射爆場が理￡場が技術的に末磁立で燃料リィクル鵬施設は︑再応補一一一一＝騨一層直覧一一一扁一一騨一一一ξ雛驚纂一一鷹一御一楠一一蔓一三一一毫二ξ単三一一鼎辮一一讐憂一ξ一層一三一一蕊一三ξ覧一一囎一一一一帰一三一⁝管三一蕊一二騰一一一篇藷一一一一騨一一騨榊一一μ三二

力四千ヒ霞五十万KW︵工ることが必壇だ︒データを得

五万KW︵シ←アニ〇二 て胤聞した︒

六十九向凛の心門携威の内通澄留に提出された指定魁気

滋・七 ％ の 比 較 的 堅 謁 な 咽 び 後 と も 冷 房 空 調 臨 駿 の 堅 調 な

しかし︑浮人犠駿馬力は今六十残難縫の十奪騰にわたっを︑駆すものの︑搾業絹臨駿が締ぴがジ想されることなどかて総需蟄罐力駅は奪平均二・一

翼体的には︑昭籍五十八〜

新 恥業法に も と づ い て 三 月 豪 に については︑ぼぽ昨年農肉蝿
なると躍込んでいお︒

u聴すべきた﹄と発⁝上したが︑的捜循が難立されて初めどが僻められるかも知れなと秘棒的に指︑轡的役謂を禦

定に以前から深く関翻して弩えると︑えらいことを山出さなければならない︒F鼠てもあり︑原イ力改鐵のた嗣委饅に︑原夢力やエネ

盈なくして瞳了力利用路線

公務員になるとは予想もし門役所をやめて二十年︑ま⁝一原子力に対する厚本的的にやっていきたい﹂

軸的な役割を果たす﹂

︑環境保全などの嶽からも﹁ウラン濃縮︑寒雲潤など

溜葡えは︒

たる原子力路線︑識力会社

栂が為っている交渉も︑確磯任として蜜命礁僚の徹賦

い︒両方の共存を考え︑園いのだが︑私製にはむずか

いえば︑右記場を移すのが︑原子力が日本の自立エネ

隙子力都会委員などをつと駕器た︑軍楽厨ぞ力協識など

・ギーとして完滅する︒原子

究継しない﹂てしまった︒眸裁界から︑発織は︑エネルギー・セキ

っと遵法骨を発揮すべきだ

方を聞 い た ︒

ながら︑どう灼処するか積の声もあり︑閲駈の死を︐帆たほか︑現在の原子力闘発

リティ︵安全保障︶︑経済 ⁝一持料サイクルについて︑今の 気 掲 ち は ．

ーー練子力委譲になった抱ギーについての暴木的な考

ｿ蒼一騨一膚ξ一鳳㎜三間一一一閏ヨヨ一一㎜一一閏柵締一一一一福ξ欄一一一襯一ξ階扁一一一二ξ一一一藁一ぎ一叩闘皿ξ騨藁鱒胴ξ一一蔓一一一脚鞘憲蕊一障藁一触一

向坂正男氏こ聞く

鼈鼇 o︻

鼈鼈 閏一

ため︒

ているのが特色︒

G一鼈黶 h需]一 齊 ｰ

これ は ︑ 隈 姥 爾 儒 駿 は 年 壌

象業蕾十五社の㎡画を中心に

全俺気受者を対象にとり濠

一一

それによると︑濠ず亀源閉

二 とめられたもの︒

陸一．︑

二

力
薪原子力襲鰻

子

二子力蚕員会の各趨門部会⁝FHRなくして︑療子力 ︑強い出力作りが必曖だ﹂
鳩路線は完乱しないーーか
耐えていくためにも︑軽水りの魚握となるFBR開発 細︑総台エネルギー調査会の効率的運転︑長欝愈化なってこそ初めて行えるもいく必硬があるだろ︸2とを得て︑関係省庁て調整しはかるとともに︑倥民の理︑商梨化の初期段階だ︒峯︒改府の交渉をみ︑民闇の内2号がメーカーのコンセンサスがは︑田際的な価格より高い

発火していきたい︒今蟹か見も聞いて調整し︑指導力塑プロジェクトが︑笑用で発電コストを低くおさも知れないが︑自製サイクレ斯えを示した︒の確ぬには︑あみ隔期︑コいなかった︒エネルギー全

ものの︑一応は敷かれてい路線はいろいろ問題はあっ﹁これ京で臼本の壕．博力開鰐えほ丸っていく潮提で︑どうやっ﹁電力鴇要の伸びが小さく

義をどう考えているか◎

きそうだか︑新型炉開発の

一載水か欝代はしばらくめて出qたプロシコウトを︑﹁動燃事製紙︑懲懲なとがいくかたQFBR開発はお先課魎は河かQ

ーー原子力擾議会としてのすことになろう﹂炉の安冠漣転が︑負胆力をならない︒この点でも︑軽ト高のものも負担しなけれ︒民聞の蔽慰読一が必蟹

蝿がまと京らないこともあ

ないがために︑政溜部内で﹁民間の慧思統一が十分で⁝⁝擬間とくに原ぎ力聾業﹂

束舞にかけて藪襲な課題

︑書画より⁝

力上溝試験をつづけたあ

始した︒今後は︑段階賜に万KW︶が五日︑試趣転を術移転は積極的に

料鮮完結に全力眉長期計爾の起麟小委疑会

間
聞
物

鞭

にわた っ て 政 嬢 に 閲 管 し ︑︒それを笑現していくのががかかり︑題部会揖として運転を開始
究してきたので︑産宙の輪れからの続騰だ︒軽水炉は﹂種
三なネットワークの上に立っ

網︑入脈は広い︒このよーカー︑露部会挫ともすぐ

閥にどう技術移転していく

9
7
2

齢

︑鞠門知識の少なさをカバだ︒鱒鋤︑入肩の周匙な病野溝記奮︶

することになっている︒

東遷一月に鋭熟思転を開始

か点くりあげ2腎擾︵PWR︑出力八牽

九州露力の川内瞭了力溌庵

し︑転極的な気斜ちで取り耐えていくためには︑今あかなりの負担だろう︒これ・醗に対する襲望は︒

でゾ︑ている︒覇型蝉︑燃料ツたものをつくる力をすでに号

第次氏会て︑﹃除子力後はもみたい︒良謝嬢定後の隙蔑負を語る向坂 原 子 力 蚕 属

翰

暖気換置装和調気空甜

涼学工熱境環種各

設の

内

営

︑

着作鰻工施

砂

灘囎

・聡

配
登

黛

懲

⁝

9

窒鯛0

踊

号

9
7
2

で

第

晶
晶
鋤
硬
郵
種
三

開

二

争り

つぎに砿地の問題では︑国策︑隅金鰯圭冠の資金面での民各層に広く漿子力が受容さ 対慮策等について険誘を途め

風れる基盤を醸成することが最

ご闇瞬報のとおり︑闘広畷．士乃晴震会︑戯の第卜八圃軍次大目か︑九ほから肥障間のジ毒で回虫・虎ノ門のニッ光耽瓢

現在の 原 子 力 政 策 上 鎌 糊 す

議会で︑本俘の県論漿約のたていお︒そして本日︑旧訳県

努力が箔力的に続けられてき各方磁で︑立地鑑進のためのるQ討議いただくテ定にしてい儲し︑今後の対応方針につき

原子力船の研究開発については︑今後の原子力船研究開発に必要不珂欠な知冤︑浮験験を行っていく所存だ︒

推進にとって欠くことのできは諸外国からの協力要請に対平郡利用の拡大をめざして︑

だと思う︒

論

出

付
能
機

検

3

の
源

部

陣 C
A

の

等億外
源能︑
躍機源

︸断璽

テ動D

ケRるバ源外

㈱

㈱

C化

縷

翰仔

︑贈︑

能コ︸

働⑱㈱

の
ぶ
藩課

9

喩

り
き
ノ ノ
︵るオ
麺聡源ヤヤ一 池よイ

幽趣㈱型消籏9696モ戯罷㎜

︒

つ

略イを
置の能

6′
0ﾖ

A 一

ルをい
マジて

チ賑す
チ一ま

やし

ム樽5 綴
性幽
藤

高置

超

︵

鰻

⁝

晒

脇

⁝

㎞

灘

鷲

懸造議︐灘欝

㊥㊥㈱鯵⑳

A生

哩繍

ルチ欝

襲チ

叢潤
A ア 3︵ノレレ 8デカCネル 長 ︵蓋力疑︑畷ネチネチリ躍にヂ
M
Kや 回 小低趨40葡メ内渡茸

95
可︑ヂ
蔵引ト
紹 納ウン がドる
xウ 定 よ㈱4v
5 ン8叢 測モに
の︑ト
闘タツ
蒔一セ

示能
嚢講
のが
箏録
ト収
ンの
︶メタ

N制魎Sグ蔑バ内源

巴き

灘艦齢響

鷹

E 詮 ツ自部鰍塒 リ遽C旙

送 挑
転議

基木法およびNPT条約の参

る
よ
に

タ
︻
デ

に︑地域祉会と協調をはかり禅にのっとり︑国際的経営にを終え︑逆調からプラズマ実

つつ進めるべきだ︒原．＋力の 験を開始︑八隅の十強聴五分

拠して大きな役割を喚たすことない燃料サイクル葵業を飯豊

えだ︒

18

立った核不拡散体制の確立にだ︒にファーストプラズマが確認

岡の咳融合研究開発も世界の運転終了鑑は︑できるだけ弔ザ

残極約に貞猷していく所存る︒この腕比措置にともなう

鰻先端に並んだ︒

Y業基盤の強化必要
吉山博吉大する原子力中毒の纒位性をさ

陶上をめざし︑在来電源に対
わが岡の病期エネルギー戦

完燕をめざして﹂と定めた︒@@@

会準備委員長懇

協力協定に閲して︑薫製的禽
意を碍ており︑近いうちに協

マ半者

ブ
ル
耀

タ

の遠係を台めて常に積極的なA藷っていきたいと覆えているQ

岡の﹁霧雨アジア原子力協力

一

わが囚原華力界は︑要脚利

O年一7貼は深間八百鏑の逃纒を い︒

予暑している︒

原子力は︑開発初期には兵だ︒

イされた︒これによって︑わが放雛性理配物の処理処発対

齢．

?叢蹴．

信頼性︑経済性の向上を懇く観点から︑高速増殖炉実が期博される︒

このため︑軽水炉の改良島

めには︑技術的︑経済附観点

ウラン濃縮は九一庫から旧

撚産業が設立された︒︸

ラ

期に解体撤去することとす

ついては︑安全縫躍を大館提 装鷹3饗一60が本体部の製作 わが国は今後とも︑原子力

は︑漂研の臨界プラズマ試験

さらに︑核融禽について を得るため﹁むつ﹂による実

なくてはならない︒

シコ⁝ホールで開馨した︒雛日の聞会セッシコンでは︑霞ド勇︑二隼造紛会提を︑三二に︑欝山博藷日疏製作所会鑓
も肝愛だ︒

⁝︸
諜
﹁﹁

；

森県知裏も参加いただき﹁咳

る最大の 課 題 は ・ 自 主 的 な 咳て扱うことのできるプルト

また︑康子炉の廃止搭置にの大会傘鮪羨員提あいさつ︑有凝広巳娠産会長の所瞬萌につづいて︑竹内黎一漿．卸力疫．一会委員罠の所属が述⁝べ⁝られた︒ここでは︑その概痩を紹介する︒

も︑近隼 ︑ 黒 字 纂 調 で 魔 移 し燃料サイクル日進会議﹂を開

燃料サイ ク ル の 早 期 確 立 お よめの最終討論が行われる尚び

ニウムを有効に利馬してい国嵯エネルギー資源としびプルト ニ ウ ム の 利 用 シ ス テとなっているようだ︒

る地歩を築きつつある︒ており︑ 産 業 と し て の 確 周 た 立 地 協 力 要 請 が な さ れ ︑ 関 係

射性騰礎物貯蔵施設の三施設

鶏黎毒プル利用該の実用化を

カン 燃料鍔確立が優先課題
ヨ

シ
ツ

セ

開

臨欝
鷹
鷺灘欝糠
ムの実用化だ︒

この三施設の熊設は︑圏とらに強固にしていくことが亜

これま で 核 燃 揖 サ イ ク ル 分

用化までの間のプルトニウム

略の鰹木は︑いかにして石油十余隼を経過し︑原子力発戴の軍期利用をはかるうえで︑に確立するという大きな課題

また︑原子力発煙の円滑なして是非ともなしとげなくて

新型転換器の開発および軽水準備委員会は︑本年次大会が残っている︒とくに︑ウラ要な課題だ︒

はならない最磁要プロジェク

炉によるプルトニウム利鰐

つぎのような塁本的煮えかで 縫化︑建設・運転費の低減なのプログラム編成に当たり︑り︑原子力発電が霊力電源と野は︑動 撚 を 申 心 に 研 究 か 進トであり︑宮民一休となってに︑より積纐的に取り組んで依存礎を低下させるかにあは総発磁電力疑の二〇％以上められ︑ ウ ラ ン 濃 縮 ︑ 蕩 処 理

取り編んでいかねばならな

行かなければならないと給え

塾塗轡

を賄うようになった︒稼働率
ともに︑ 実 用 化 移 行 段 階 と 闘い︒政府としても概樋的支援

潔もフル蝕働に近い極めて罠好われる時 期 に 達 し て い る ︒ 眸を行っていく所存だ︒に本洛的に着手して以棄︑一瓢

わが国が凍子力の開発利用

次
搬

第な実凝を挙げており︑技術的に対して︑ウラン濃箔姫糊︑ン濃編︑燃料サイクルバック

エンド分野の翼業化は︑そのど︑郷頼盤︑経済性の一響の一欄＝一＝一瓢欄騨鵠＝脚臨＝贈＝＝嵩犠胴嘗＝＝一＝講二日＝■＝＝瓢算＝営一＝哺濡誕＝＝輯篇＝＝昌雛一篇営＝基調テーマを﹁康子力産業の奪四月に は ︑ 電 事 趣 が δ 森 県る︒にも腿済的にも︑砲力供給の乙子力委員金は十二臼︑肖主要な〜環︑を担うに十分なものとなっている︒凍子力産業 薄処理施 設 お よ び 懸 レ ベ ル 放＝＝＝＝一霊一嘱＝＝＝一雷澱＝一一一一＝＝輔＝需臨二一臨躍一累嗣＝嗣一轍胴＝一一一裳＝一＝一﹃＝黒鳳躍瓢騨二＝＝＝馴驕罵

をもっている︒今年は第三四

将来にわたり頃子語誌装が産＝＝＝蝉謬＝一一＝＝獄嘗＝諾開幽＝＝一聯一一闇瓢■嶺＝鵠哺＝闇胴諏＝二＝＝＝一腰一護瓢一瓢襯3構一単＝二輔霧＝一＝＝＝輸＝卿二胴＝＝＝営一＝扁＝＝＝一開脚隔一躍一＝＝壽＝鴨一需一謬

緒についたばかりで︑今後そ電欝欝は︑ウラン濃蒲︑再レベル廃棄物の貯蔵は︑九一

NPT醇掃討会讃が開催され協力活動も年々酒発化していじる︒

し︑最終的には千五蕎ナSW の鱒強が続いている︒この現度にする ︑ 発 電 所 自 体 の 幽 間処理︑低レベル放射性廃棄物

年から受け入れ開始し︑規換

総力的発展を維持していくた

取り組む決意だ︒の確立に向け州民双方が総力を長くす る た め の 技 術 開 発 に暴悪の三施設の吃地を︑淡州る︒本年度から科技庁が﹁原聞を十一 か 月 か ら 十 だ か 門 程

Uの施設を計駕している︒餓 状では︑NPTは大切な役罰 アジア太平洋地域をはじめ

原産会長葎讃の要眞子 昨年のわが国の経済は︑実 く 譜 髄 さ れ て い る 鉱 頼 性 を取り細むべきたとしている︒

るが︑各国は︑平羅利爾に漏子力研究交流制度﹂を発足さを上げ取り績む必要がある︒

背景に︑昨矩度の稼鋤率は七は二十万立方凝︑ドラム缶で胃万本相当分を警標として計 することを鱒．旧い︑核兵器爾はから産業纂盤の強化をはかるとする開発途上国との原子力蟹成疑率が五・八％となり︑これが夷現すると︑八O％以 禦六か所付に決め︑昨年関空方面に協力を爾し入れた︒池せた︒原産の圃際協力センタ

上の鞍鋤睾達成が刺能とな核の廃絶のため努力すべき度の定検を織し引けば︑実質画を進めることになっていた︒わが圏の一次エネルギー

元は受け入れを表明しているるり必要がある︒また︑技術的︑九五％以上となり︑すでに成濫済的観点から最先端捜術と需要は八十三奪度に前年比四し︑きめこまかな対応をはか

この三施設の璽業醤は︑蕩

らの一つ の カ ギ と な る ︒ 関 係る︒

聞一五〇顕SWUでスタート
器として使われ︑現在も︑核 力協定が締績されるものと億勘㊨o

憂 私は︑翼賛の核の対決が尖 今月下旬には︑政府・民間舎 技術嬉新をはかることが喉家会 鋭化しつつあることを危機感

さらに︑国際的側謹が最るが︑巨大技術である原子力

近ますます強調されてきていしている︒

陰
原 をもってみている︒核傑背国 代表照扁の派遣を︑また今後
有 からなければならない︒抱盾

沢 は速やかに核の廃絶にとりか 各国でセミナーの開催を企画

れる︒

ポ

たい︒

のない肚界を一刻も攣く迎え灌隠だ︒そして︑NPT富体必要
ーでも︑罠間の宣場から協力

くる︒わが悶の自主的な燃料サ＼

イクルの最後の輪を閉じ登﹂・

は﹁協力の嚢論に応じてしか

い

㌧

♂

この高 度 化 に 関 し て ︑ 来 年 が ︑ 県 の 結 論 は ま だ だ ︒ 知 霊原曜ほ粥 立 訟 十 周 年 を 迎 え る

する予定だ︒

保有国は核廃絶に努力を高度化と誹確立が鍵

しかし︑﹁完蝋αをめざし

熟段階に入ったといえる︒

るなど・その鯵ぴ率は著しい

無度一一・六％の伸びをみせ

なかでも原子力は︑八十三後も増加傾向が続いている︒

・四％と上向きに転じ︑そのよ う や く 景 気 が 回 後 し て き 三・九％に達した︒九十臼程

原

聞

業

二

！

力の制愈が今年腱にも四分のでは︑電力供給に占める懸子a ものがあり︑霞気職業遮含会

肇
で
月

6

これと 舎 わ せ ︑ 最 後 に 残 さの経険も含め︑技術が慣ついの向ヒが必要なので︑わが国 し︑国際社会における凍子力は︑受け入れ圃の技術レベル

4 一に︑十年後には三分の 程 もう一歩進め捻ばならない︒ にあたり︑﹁軽水炉技術︑酌贋 るべきだ﹂との考えに立って とになる露処理については︑ 的噴縮交渉が米ソ間で再開し わが圏は︑輸掲できるエネ の聞継利用において︑わが圏疑体的には︑雄設費の概減︑化に閲する園際会轟﹂を開健 おり︑県としての毘け入れの 九五年に操笈を始め︑こOO たが︑これに大いに購属した ルギ1資瀕はないが︑傑給で が 層璽要な役罰を巣たすこ
度に高藪ると兜超している︒
0 わが国の 原 子 力 発 電 は ︑ 灘 捜術の確証︑火力との認整を結論が出ると惑う︒
きる原子力狡術がある︒これ とが期待されている︒わが園
逢め︑さらに軽水炉の高腱化

南霞設備に占める謂舎は一四処理については臼本態撚サー用に徹し︑諸外圏の一躍ズにれた大き な 課 題 で あ る 燃 料 サ

これらを進めるには︑核不にも取り紙まねばならない︒

合わせた協力を近めでいく考

和昭％を越え︑火力につぐ基幹霞ビス︑ウラン濃縮と低レベル 拡散に関する臼樹間の懸策事
この点については︑昨年︑イクル確 立 を ︑ い か に 径 済 的源に成長し︑発愚コストでは

蕎は︑三 十 年 間 の 原 子 力 開 発

KWR当たり＋三蟹最も安総総エネルギー胴畿会軽水頒 に遂行していくかが︑これか 廃棄物の集中貯蔵では田本漿 項を解決しておくことも必要 えだ︒中圃政府とは︑原子力 ていくように協力していく考 積極的に頬処することが肝痩
とり家とめ︑定険を二か月にい 震 源 に 位 躍 づ け ら れ て い 高度化小委員会が叩間蝦告をの総淡舞 と し て ︑ こ の 開 発 に

3︵短櫨︑電蓄の問の運転響続期

これに加え︑甦界駒にも轟

社肌
へ
欝欝

弊
は
懸
盤
こ
の

翻

業7

ヘ

事＋
グ
0
ヵ
タ 朝

怯

カ

諺

細

冶
原
畑
恩
お
本
の蜥

群
日
東

ラ

第卜八阿炉恵儀次入会

重要性増す国際協力
圏際振．＋力蟹全熟問グループ

検認することを3日的とした 散防丘の最急の万法であることをここてもう一農櫓栖してにも役立つ︒

なが萄が︑原発の聯帯牲同上

三家のFBRのコストをトげるため︑とくに部品︑趣箔

十薫隼より￡期化して発源コ

転晒間が短漁さ31ると原子力 ストを低額させることと︑発部と内議構造の簡略化に努力の経済附も低下するが︑矢個馬所の七廻姓と稼働母を岡﹂に十〜五雪力KWの申小型の 原イカよリム雛智麗回い︒蓮

研先にも即り粗んでいる︒

さらに︑核融合も圏隙協力

次曳て︑町闇ご千かり四千時が塾敷であり︑IAEAては・ごたい︒
この点についてはIA駕A︵INSAG︶も設鑓されたお︒

する必数かある︒環侵階て現在︑ウラン価絡は低述し

京た︑角気員の彼臨W塚を も︑K日当たりの没備の休積さ包ることた︒の原．†力友全量礎︵NUSS︶ 他用揖み蝿科告理の曾てもINTOR譲陶に釣り組ん
間でまてと縦走これる慮転時間と原子力発塩の将凍展ているか︑ウラン典源かね阪を四荊少なくてきると海えら

国難協力の重要困は回まってれるのて︑原欝力コストの大プログラムのもとで基単類が弼灘諏雪笹日本の役割に期待

軽致させるために︑臼動化︑

響点ては︑ションストン

玉垂の改艮なとを近める必畷

予々されるリスクの技伽的さらに︑プルトニウムの沽保たれる︒

五ゴ餌も有効に幼える島赴照 園際協力が今後もます泳す重

科挙的分析にもとづいて︑ま獣てなら︑この脊済㍍脅踵は要な役割をになっていくのはているぽか︑MOX桝村の便る︒ウラン瀞鞠ては︑仏のガ用をめさして新型炉を開発し源了力開銑にともなって︑拡散の防止にぼ旗慰している

臨撚科の開発は承敷だ︒また小確実帽まても毎糊した詰のてあり︑この噸︑ウランをか︑垂瞳払散防止にはあまり果︑今日の臨空力女開け優秀認可と︽転認吋の二丁階の爵

来国では︑こ汽まて建凶双前子力現制はTMI事故以束︑撫隣する必叢かみる︒

ス鉱散紘は︑避簸︑棲弾で最て活発な癌動を展開してい用を検馨した粘果︑葺澄畦ジ

も仁頼雛が尚く︑窟た︑箭姓る︒

束に実用化の兇長しの先端プ

出す努力る欠くことはてきな

ックス炉はムグ円まて瀟四f紀

分輪てb近んでいる︒フェニ ロセスの開発をめざしてい

能な礎搬力泓だが︑九〇奪代

い︒わ為われは︑仏の厨．掌力

さらに︑仏け日誌壇如炉のた︑験．噂力発取所の倍預雛も心事所の進んだ摂礁化と概造ている︒

護は八四年に△・％にも降し

象ず︑悪用有数を現石の一噌ている︒胃⁝下力KWの隔巣 プンな晦潟てあることと︑簾

幽を終わることとしたい︒

ムの全入を昨磯行い︑ム．発頭 ることを希望しなから払の講には迷慮を開始するジんた︒

脚ぞ力開発のもう一つの謝

題け︑以⊥の一ぢを血成するた技術開発の泊実な搬進てあためにも︑柵工活力を4かしる︒現脊の轡水炉から向逮蝦

殖炉ににいたるL期的そして多舷な技術開発を総爵的にに一唐の督済雛の迫広てある懸子力鼠戸聾と自シ邑か確の大︑潤捉のトにVつた︑さら ネルギーとして期鶴されてい遣めることにより︑出国聾エ球である︒

廉なエネルギー・コストの疋

田の紳．学力に関する技術閲

保さ躍ることになるからた︒の脹．﹂力開発にとっての只体 建設費の低旗か重盈てあり︑

このような后かて︑わが田る︒原発のコストダウンは

認匙の第ごは︑旗全 砧保れることを期幽したい︒

霧藤原子力の役割は不変

蠣勝︑価格技監に挑戦にもとつく仏の原子力計画は りの発出コストは石戻火力か
盈所は千八百二十健KWHを
およそつきのとおりである◎

仏の腫子力発議は︑PW冠

商的ね法てに不図麗なものに協力を鉱大する機禽につながる︒すなわち︑PWRについ
規枚のFBRであるスーパー了力囲際而場が先疋各国閣のてこの鈎について努力していの効率の鍵さを貿分に租塾し KW11を発鑑し︑近転を既け 欝秘に︑原 づ力隅隅は男i

ヘルのものだ︒

たか︑これ幡担界ても澱旨レ

酢年発訟これた︑九㎝窮以

発冠したか︑これは仏の愈発

路轡をとっており︑かなり妬

たが︑ひとつの岬晦としてはなってきており︑実はこれがてはつきのような削盈ね目隠 ・フェニソクスは︑ナトUウ

亀鑑の六揖︑全田⁝次エネル

降ヘース遠転虜る事業勝の撃本は ︑ こ の な か で 琢 要 な 役 舗

口寄とフランスのエネルギ

ギー8肚婦の罪分にあたる︒

電力臨甦の見照しが不脇明て豊幡賜料ツでクルの客分瞥

また︑撮近︑桜蝦的な彰響

濠ちがいないたろう︒
た︑IAEAでは途﹂鰍囲けだ供絵の弥化1⁝の四つの日 剰騒力て近防諸悶の露力告及な族果を納めているが︑しか威沖していない︒核弔縮が払

霧鐘に︵める搬．ーカの調合に傘にこたえるものてある︒

ル議一開発コストの低紬︑無 Lム％に為り︑その時点の余層気︑封薦線の多録化︑エネ

憾︒

極めて清く︑各量子炉の秒働

W級PWRが出めている︒まい翼隔や欠かんを早懲に遠い葬の八四％は噌一の九擁力K しな35︑鉱金堕を淘しかねな の試験施設建蔽が必要になっる︒すなわち︑原．＋力発泡薄を及ぼすてあろう蟹全株題を捗愛翫散については︑水Ψいる︒

AS︶を皮照して検詳を宥っ

転な低下が期待てきる︒てあることを忘れてはらない

そのみかのひとつに食品町ている︒同委員愈ては︑供製

がある︒

いる︒

必敷た︒

原了乃貯製材の供給を蔓ける側にとっては︑レ不拡散閻てに い く つ か の 国 て は 肱 某 化 す る 側 と 供 陰 を 受 け る 側 と か

射分 野 て の 協 力 が あ る か ︑ す

郵靴難断90万KW標準炉が主力

7﹂勢祉炉年末に運開へれてきている︒

確立されてきており︑各劇て・熱．

凝血っている︒

腺ぞ 力 発 亀 所 の 務 働 薯 同 上 にぼる趣転チータが鶴渡され︑S︶には副ニイ五鷺群にの め︑さらに緊轡な閣際協力が亀炉隔帳システム︵PRl
てけ︑捗不抄幽間題かあるた もこれに属しん毫蝉がつくら

カは︑いまこそ前進の廻を選ばなければならな

護婁警

鰹輔

輪︑

｣

米国f尾錠員か﹁アメリ4 初﹁章轡の興㌦の一エセネノルシ斗一コ績ン鐙

︵

1
1
月

4 い扁として︑挿r力三冬
年 髪頭甦化の郵麹践をおλ0ており︑アシア地区てはRC ないかとの不濁につながりやに供給か憂けられないのては

また︑IAEAは技術移題
転が不ワクとなってスムース

Aにもとつく協力か童められ すいか︑この点についてlAの面 て も 麹 敷 ね 没 割 を 果 た し

賑軌か趣開してから︑象だ蕊

境界てはしめての丁子力尭昭 イントネシア︑寒雨スト
唾ご卑しか経過していないている︒

力機 関 ︑ 仏 ︑ 臼 本 ︑ 中 国 ︑

6 たの竃はしめ︑田際㎏チ

ラリアの低表が︑呼了力
か︑現質︑繊界には為よそ宏

和開孔の承敷租を力強く懸蔭五十塁の煽．噂力発亀所かあにいたっている︒

EAては供給保﹂委蝉会︵C介する︒

抽した︒以卜︑概換を紹り︑亀力の一こ％を供給する

鐸職け︑国酔協力について広馳なー藪吊は極めて鍵く捨てい碕比較によると︑KW鍍当た がある︒

EA下に設立された食晶照町を果たしているが︑昨葬王A は大きいともえている︒

る︒このため︑仏のエネルギ

んだ標目化対鎌を泡めてい

このようなエネルギー致窯活動を行っているか︑そのひ換や響験交洗を行っていくこ

父洗がある︒IAEAの国に際閲する国際コンツルタント についても︑お互いに誤報交

とつとしてまザ縦貫や知識のとが入事だ︒これは︑パブリ

さらに九〇年には︑仏の発

一九八四砿に仏の原子力発

原子力量報システム︵INI
・クループにも日本が珍潴すー敵簾は︑日本と同掻に賄回

これ帽長い趣のりかもしれにこたえることもできる︒となっており︑そのゐ査恵瓠

こうしたなかて︑IAEのA段階に凝してきている︒日 又思した問題を話しあえる場

慧聞S︶は田界中から利硝されて ることを期曝したい︒

ンク・アクセプタンスにもつ砲の安全肚に無題があるわけ

産

繍

だ︒

こうした杁疏をみて︑一鶴あることかあけられる︒

化設議による規制の合弾化をては﹁アメリカには右脳かあにもがかわらづ︑米団の康るから原丁力はいらないのてが予疋されている︒

来建ては︑この↓町間に凶っている︒

金効︾戟とテーマの彫巾灼な允についても︑最近︑その冥疵たすには︑一瞬のたり一興

ソクフィティング検討墳蘭をれてきたが︑こうしたこともえされるといったことも行わ

i墓ム構角の申て原了力の鞘 活用とユネルギー・セキュリ

変えつつある現在︑エネルポ

蜜疋こそは︑エネルギー㍍型

トダウンを趨した毒気耕余の る一みて︑停〜力薩業騨がロ的な躍題の第一は旅了蜘料リ

その放果が轟々と実塀しつつ

臼本の門柳力開発か軒水競

いま︑億力会征のへ霞ぞな

しほり込みか重めりれつつあ

らだれても︑発滝所を建設す

ル確立がとくに薄められる︒

テfの観点かり︑蝉バ℃イク 鋼代に竈気条Xかれ会の固持 むことが求められている︒

隙には︑建設認吋掻盒て出た査が行わ3／︑運転認可番査のはないか﹂という入がいるか

金利の晃趨しかつかないこ 壇づ力鐙瓦の最大の阻㌫無因

イニ塁もの原発荒土か放魏になっている︒

あるがコストダウン記汰の努もしれない︒しかし︑でれは力に終り愚ない︒猷梵のコス
なせなら︑アメリカは原子

鳴は変らないが︐これからの願事︑響鉢となっているパ

技傭の建絶かり厘．﹂懲料13イ イクルの慮鴻化の捻進てあとも一つの原因た︒インフレ

間題が︑京た蚕卵からむしか クルの自V化へとステーシを る︒凹本の原子力にとってはされ て お り ︑ 一 九 ヒ 八 秤 以 来

曜もゴ轡がつかない︒

力発虚だけでなく︑石炭も放原了力開発はへ原蝿サイクル
牲酌の闇題だ◎また︑新しい設しないなら︑竜力不足はおろう︒な旦なb︑発篇所を建

餓肋を建没しない疸を選ぶたとだ︒の自立化︑コストダウンの込 面戸設備て原予力の比壇が向イントてある︒原チカコストに縣えていくための大きなポ的に応えなから︑メーカー︑

われわれは︑これらに磧趣蕃勝闘に技術開発を近めるとともに︑椙協力して民間とし体の将兼をん為するのだ︒

これ京で進められてきた軽寒を考えると︑この必要艮はン濃囎や便用済み解二瀬処理の低い順予力への期待が極め かね伽えた実用化プラントのをはかる︒象た︑AlBW
子R
力叛業か新しい辞匙傾域に讃炉
勧果敢に挑戦し︑胴突な疲AIPWRなとの新型蝿水に36ける効臨海の一晒の推嵐 給のキ粒となるためには︑隠の開允についても︑．鳩実な勇 果を批み頬ねてい≦﹂とが樋鮮設にある︒このんめ︑ウラ

力を郵ねていく︒

萱孤小国という決定陶なエに闘する︑岡による乱発妓術て大きいことを指摘したい︒

が産子力画娠に円沿に移転さ仏は￥×国がこうした無害

るわか閣にとってのエネルギ

ネルギー資源網拘のともにあめて垂強てある︒

煽をぜふことを望みたい︒

をのりこえ︑ふたたび幽感のギー供拾は不酊欠なものだ︒

ま講ます強くなる︒ての扱術協力を一丁と両肢化求めりれている︒

水炉の標礁化は︑すでに貫闘していくことをめざしたい︒の題切な勧理を妬い︑規制を鰐料リイクル施設に闘する

亀気象気としては暗転︑鬼頭

すへき旗果をあげている屡

を露化することによって糧繍来圏でU︑いまこそ本鷺に ふたたび科穿的︑技術的見地 ぐる最返の伏屍変化の中で︑院画が進ひなかて︑課題の敷穿的見地にもとづいて行われ

ユーげ一それぞれの圃場て︑

コスト概念の魯入b必要だ︒

ら積極的に技術開発に潔り唱

しかし︑かつて愛国ては︑檸クフィソティングに際する

窪めなければならない︒バッ

石炭火力のコストは既存の原

こるかもしれないが︑総力はウランとプルトニウムの扁効で力 襲 弊 に つ い て 某 観 論 に みか必蟄だと推走されているほるリスクをおかすより6︑発 かり徽かもかかる改審摺題

酌九 夷 に 増 え ︑ 七 四 鰯 に は 二

発の二〜三無もかかるのが実

もちろん︑第一の聞懸は酸魔しつつあるからた︒

磁二十三基に︑厩したほどだQ

情て︑八二︑△この繭年に来い獣や︑NRCの規制は科 また︑NRC委農鼠の権限
泳︑技術開発の葱実な推進を まり︑ 〃原主油従 になる将 ダウンの成杏が原子力医業全
しかし︑一九七四年に事慰

静寂質の臨気を安冗料金て供めは︑高い﹄傾甦と督蓼藍を

しかし︑このためには×国

塞ず︑エネルギー需給をめにもとつくものとしていかな給するためには︑発彪コストているとはいいがたい︒

原発が不用なのかとうか闇わ

ければならない︒

れに対し︑発累累を建設すれ所がキVンセルされたが︑石 ぱ︑鴫力があまった時︑亀力おり︑私はその推遣を訴えた

なければならない隠期にきてヒO年代半はから柚子力中 国ては︑十三基の原子力発亀てしまうかもしれないからを売ることができず︑破配し

しかし︑新たな旅﹂力発粍た︒

めなけれはならない︒の薬舗ソステムを繊本辺に改

原力か期偽とおりに亀目欝門コ ス ト は ⊥ 癒 し は し め ︑ ス

炭火力のキャンセルは二十磁かに采国は麗日︑原了力だ︒

所建設の見込みがたってい姓会の発展にとってエネル

瓦基にものぼっているほど
建設 に 取 り 沮 ん で い る 彪 力 会
判は 帳 穏 の 危 機 に さ え ご ら さ

究隼こ石炭火力擾放回しつつたとえば冷麺後に蓮開か あるか︑かといってほかの新 ないといっても︑原ぞ力孔澄いQリー ︒ マ イ ル ・ ア イ ラ ン ト 殿は一変した︒

すへて翔ることはてきる︒こヒ罫だった発控はし0奪に醤

ちて い た ︒ 一 九 六 五 年 に 二 十新規養君は行われていない︒

まちがっているQ蜘懸灘

一が︑原了力発俺の女難牲

三るり︑さらに︑IAEAの発陳で網棚機材の移転についしい発亀可没に移りつつあるては決してない︒原発の蟹全 ないが︑われわれはい敦こそ業予疋されているナイン・マイのでもない︒実は米囚は発飽・ヒキ∴リティーの偽似と低ー問題の爪籔岐ゴネルギー

箏．譲観雛欝 難蕪．

ル・ポイント腺子力丁幾肋てらない︒このため︑まつ益々h記録は人変ずくれたもの 第一歩をふみ出さなけれはな﹂ブ

つあるのだ︒

所の建設緊緊から．魁ざかりつのごの習事は︑いろいろ斡穐にくらへh侶もの充撫コスト

活
復
の
制

了力発直は死んだも同勉とな

外 た Q ア メ リ カ て は ︑ い ま 瀞 れる よ う に な っ た か り た G

しかし︑アメリカたけは例

け入れられている︒て経浩的な発魁干段として受 発あ 故 以 階 は ︑ 原 子 力 発 馬 所

原イ力発撫は邸界中て蟹全

れ 規
が 鑛
盗
急 軸

磯
原

る

題
課
が
化
理
合

は︑すてにある原了力発蝋型

薦

ぞ

数
物
便
郵

珈

ハヨへ

子
贋

号

9
7
2

で
第

号

2

︷
9
7

遡
伽
順
﹁嵐

極

艶

産

業

新

聞

第

力

子
原

中

は

備
準
1
1
月

6

和
昭

力

国際協力進展を期待
圃麹葬勧秦山計画は順調

不了渉︑平磯互恵の原則のもわれわれは︑士権騨重︑内政

機51囎を輸出つる揚禽︑受け入 リー・ギVリリンのウラン鉱

巾国は︑原子炉材麟や原子力

関︵IAEA︶に加盟した︒
的蚊鎌だ◎この政鑑のもとにに視察灘を送った︒その附記

ウランの必四三を諭しるためプラントか五八奪六月に完成

メリー・キャサリンの露天

通り︑保障措置を受け入れる

れ国がIAEAの規走の原則の購入契約が交渉されたQが原子炉赤堀︑設備を輸入す

し︑ワランの積み出しが始ま

日中両圏の友動協力は既にどで探鉱融動は減少の一途をやがて︑盆習の紅鑑不着なった︒

新段階に入っている︒これらを確実に保議する︒

る際に平和利用に用いること

掘りが血六卿に始まり︑生涯

いて︑国際間の友狗協力を敬

弁勲労について準備哲業を開中國砂扇は珪式につきのこことを塾求する︒同時に中国とに︑原子力のΨ和利朋につ欄的に展開することを詫張す
みて発煙軌の先旗は八九年前如し︑八万年一月に北爆て台る︒

後になると賜われる︒粂由猿
とを至剛している︒すなわち︑投とし て い る Q
申圏 の 蹟 子 力 允 飽 所 が 必 豊の孔愚所は九一年頃ん旗予弁経禽契焦熱に乙名した︒こ中岡の沓揖発嵐刮画は︑二〇〇〇年京でに工気︑農業のの友好国から協力を得た︒厚子力発駈所の建設ては︑多く約に対して批判的な態肢を持﹁中国は溢別的な核四囲散条

ことと し ︑ 完 全 に 整 っ た 螂 科
冠︒とする 撚 料 は 国 内 で 充 足 す る
子炉座力容器およひ〜部樗以

総生桜ぜ四骸にすることてあ

ツイク ル シ ス テ ム を つ く る つる︒現在のところ︑この努力
田綴は先全に実現出来るものっており︑この条約には参加 の友如協力は︑﹁Ψ和及如︑

たどったQメリi・キVリリ

中国は対外開放世銀にもとンは閉鎖され︑ラムシャングては磁本の各所かり協力を得していないQしかし︑爽して Ψ等互恵︑相互信緻︑長期安

ルては鉱石のイエロクーキ転

もりだ︒

づき︑原子力平和利用分野て定﹂原則の力勝て圏発に進換は蔽いた︒ 九汽O無代後と慰われる︒︿口写猿丁力発極所﹀︵P の国際協力を︑心から歓迎す 核払散を主張しているのては展している︒申国の原子力蟻

この目標を突魂ごせるため
中国 の 原 了 力 闘 発 の 郵 本 方／ハ界は︑園田が原子力平和利 期から一九八○轟代の探鉱括

斜は︑ 一 つ は 園 力 更 櫨 ︑ 一 ろ

他の国の移只撮開発に協力もには︑エネルギーの開発が極た︒

中る︒現在︑巾園は多数の麟と ないし︑核紘敬も行わない◎

国広索原子力発愚も阪公司と
原イ力卑翅翼用協力の協庵を

Rは田際協力だ︒只体的に WR︑九十万KWご蟹︶
は︑原 子 力 発 滋 て は ︑ 外 国 の用ての協力をさらに発展させ

めて極敷な任務たQ
中函の水力と借炭資源は十しない﹂︒

ウラン着業の遠国のブー

動はト火だった

痛話している︒

ムは︑八卜祖の探鉱会認か参の前にアボリシニーの同意かるQ

ることを︑心から希望してい香旭原ず瞬発俸投冥胸阪公司

協力を行う際に順調する根本

これは胸騒が他国と原量力の双万が協力し︑憂心て建設

原ぎ力Ψ和朋用を促進する

先遺捗 術 を 響 く し ︑ 協 力 生 就

ために︑中国は国際原〜力機

臥は主蟄ウラン君庇国とね

加したし雪町代だ︒

野り置︑の政も府とがに承輸認嵩すがれてばき傑る障こ拙ととなった︒

は新設の纂州原子力蚕貞会の盈歎だ︒ウラン白襲プラント二

瓢 この政鎌の不に慰搬．＋閃耀
渡︑医藁口㎜なとがあるのみだ︒

ルとラシウムヒル關発の入粋は麺州鳳子力委とレンシ︑1

勒母堂舞保障措置対策に留意

ウラ ン開発に条件・蓮転ずるもの︒八0年に台を趨し ︑ 逐 次 目 当 て 大 型 丁 子
力発俺 納 を 設 刮 し 建 造 す る と分に讐畠だか︑大鄙分のものしており︑荏僧が比較的発乏いうことた︒

が申田の西酌部と北部に分布している重康︑箪南︑索望地眺︿秦山原了力発酵所﹀︵Pに次のものがある︒

現在︑中国政府が引7刑した︑火力発亀を開門すると岡時 墨画・ 建 設 申 の 験 ぞ 力 発 鶏 所にはない︒そのため︑水力発彪

に︑原予力党駈は聞発しなけ
れはならないエネル嫉一てあ七バ年代

爵ーストラリアのウラン探もとに続制されていた︒ホワ

WR︑三樋万KW︶

オーストラリアの原子力闘

鉱て︑籾めて局品位群泳が発が畿論された︒只同開発桟閲

り︑中国は水力発恵︑火力発の繕力庄業の発展を早めるこ △瓢郊 六 月 に 施 工 ︒ 現 在 ∫ 噴

発の歴史はワラン探鉱の歴史

見されたのは︑一九四四邸のてあるCDAの溺潮への出資
イト鉱山の露天掘りは︑㎜九

員会は︑レンシ汽一鉱山純

各種副 画 は 予 定 と 3 6 り 売 旗 し だ ︒ オ ー ス ト ラ リ ア は ワ ラ ン姥膿血 況 は 擬 如 て ︑ 八 四 奪 ののイエローケーキの揃出國て

ラムシVンクルだ︒

灘とを決走している︒簿期的にはあるが︑掬業規襖での原子※源子力委盛会は中期に設謝杵凱を開始した︒

は中岡の発虚醐建没は火力発の望め込みか湘醸している︒

力発碓所や轡測サイクル活動

年︑メーストラリア亟邦政臆

俺および陳了乃発蹴の一ご分塾と糠ぞ力発驚を開発づること
ダーヒ ン 発 懇 願 の 建 蛋 も 基 観もも在しない︒原鉱力紅業とと潤乃iストラリア州政麿の

数種のエネルギー研先か魑をのために︑塁本協定が織は瓦四年几月に始まつだ︒数州

レンシ﹃1鉱臨に出来た︒同鈍慮への参加会判の出負て︑子三毛か三社の四〇彩の株を︵クイーンスラント︶を鳳旅

誌にメリー・キヘサリン鉱山の鍛初のウラン仕鳶プラントは同月趣開された︒

蕊り︑それまて三州の探鉱会

取だし︑再開した︒

ウランフームは五四奪に始行や鉱山会譲が従‡し︑五五ニーに対するウラン探掘の影て公開され︑環境やアボリン

報試切は一九し六下十月に初めフォックス委貴会の館圓

めて経済的に魅力嗣なものて加した︒

釘までにはこ士の会ねが参

一九ム⁝一肩八月︑趣邦改矯れ泥︒

乏つた︒謡扇鉱チームに自虐 コンソリテーティット・ソン から採掘するf定だ︒ラバレ
代褒も加わり︑ラムシVンク ク社と協走を繕んだ︒探査 ク鉱霞については︑探撮開始

を一調の禰沁とし︑魁切な規欝欝を終え︑原ノ﹂月発願欧のいえば配業用の放窮線プロセ

巴 を t と し ︑ 瞬 時 に 水 力 発 魁 ており ︑ 原 イ 騨 建 屋 の 盤 開 板

襖の原子力究竜開発凝幽を親大那分の没備が製造申だ︒

朱のイントネシアのエネルギ

開合に貢猷Ψるだろう︒

イントネシアは︑多くのエにある︒

ネルギー魚源はあるが奴期附ウラン鏑由の允斑か椙耀
先のような鴇えにもとつき

今こそ原子力ガプシコンを築

は︑ラムシミンクルの聞発てた︒こ 福 り の 痔 面 発 臓 は エ ネ

つく︒

ルギー 開 発 の 冷 た 的 側 面 に やエネルギーニーズを満たせな ー麗択をもたらした︒

福ﾉ毒した原予群発鬼所の き︑マウントアイサとキャサ

イントネノア腺子力二間の研々は幽炭火カプラントと原子 トのメリー・キ﹃サリンと北援助てすてに進んでいる︒我た︒その後︑クイーンズラン
先は長期的なエネルギーの経

ヒヒ年八月に︑白帽は政舶

年万月置出た︒

リンて議しかった︒一九五四 響にふれた第二圓報臼は七七遡能登直謝研究にとりかかっ

ム︐

1を闘発している︒脅艘やガ 力発酷所の可能性謁燈に関すた︒その第一都は王AEAの年にブームはピークをむかえ

イントネシアの最初の二代

釧に篶えるへき営農た︒

現煮の丁噛の巡拶択御かb ス︑ラシ靖アイソトープの生 招待で魯門家の一隊を豪州に九ψ︸

在制難中だσ瀞幽ては今甲欝

鈴・︐饗驚ど欝まてに総力烈W・剛緩聖目

瓶灘での申ても聯繋なことは︑り︑禰 窟 は 歳 入 ︑ 外 貨 獲 鴛 てスのようなエネルギーの生配 るイタリア新型炉開発公社ー
翻だ② イ ン ト ネ シ ア の 人 口 は 増 加 は な く ︑ で き る だ け 輸 出

イント緊シア．f階は九か年 最も跡 聾 な 繭 某 的 エ ネ ル ギ ー

譲 馨饗

譲醗．

に 伸 U た ︒ 繧 療 紙 雛 は 過 本 二 ンヘワ 鵬 に 無 縫 し ︑ エ ネ ル ギ

護幽の駁紛の一〜調汽に惑艦

霧

長 定
庁
力
策
年

国内総辻艇は六ん年の四兆い③ヒートバリューからは︑

ギー生 酵 設 備 も シ ャ ワ 嚇 に な官子
原

八千乙頁κルピーから八二奪①W済が蕉油に伍為してお い︒全てのタイプのエネル鋼

ア
シ

略
戦

ピ

送配ば灰長灘とエネルギー戦

ンチン︑インドといった発展

活動も少なくなった︒サウス成する予定だQ韓園︑アルゼ 滅動が哀邊していき︑投機的もとで行う②ヒ四鉦制定の環動は政厨か決めた環境塁藻の決定を発熱した︒その内容は画︑第ご政策は第二次五か傑略の二つのシナリオで四つのされているσ

謂醐の期闘に先導された︒石ム

ャンクル地区︑メリi・キV先信民の同慰④産出ウランの原子カエネルキー選択は︑

アリゲータ地区鉱由とラムシ 境保護撚が広野されること③簡業簸 て な い 木 材 が 最 も 負 翻 抽 か ら ガ ス や 石 炭 へ の 多 型 化かb考えられてさたQ原子力 は︑脱存︑原子力発個所の際イントネシアては一九六八年入について準備段階にあるQ

五π年に︑英殿ぞ力公れは人挽懊な根子力溺画に間する等てある︒︸致するものてあること⁝1

輸出は町頭の保臨娼置政集に得て進展していることはよくしてい る ︒ 木 材 消 費 に よ る 環

つの政鎌ガイトラインはイン

発撫隣潔画は可醜蟹調査も含り13ンたけが残ったQ

途上国がすてに墜ゴ撃発愚計には可ご兆二千三内灘ルピーと蹟少し︑塗昏部門は八︒三ドネシアでの西業エネルギー

知られている︒イノトネシア

シナリオを生み出した︒となった︑爾晴に綴織部門は％ か り ↓ h ・ 四 ％ へ と 姻 加 し 林震源ぼ 数 爵 キ ロ 離 れ た 他 疑している ︒ イ ン ド ネ シ ア の 森

四ハ・九％から二拓・八％へ 境離礁てシVワ雄は危機に瀕 年認画だ︒将来︑これりの二というのが最返の第四次五か

ア

サ

来
ネ
撤
しい制内灘桝を猛たせぱ︑
無
間
は
ス
ロ
ー
ダ
ウ
ン
気
脈
て
欝
カ
プ
ラ
ン
ト
の
環
境
へ
の
影
響
比
召
炭
は
発
滝
の
︑
墨
桑
と
し
て
済
門
を
評
得
す
る
も
の
た
Q
部
冷
州
の
幣
ア
リ
デ
ー
タ
測
地
区
ー
西
要
は
シ
ャ
ワ
に
あ
る
︒
し
か
4 電 ト
を
開
発を酒盛するものだQ
欝的成長曽は六九年から八二 し︑ぼとんとのエネルギー資 開発されている︒
代醤エネルギー供絵駄略に 較を行いねがら︑新原無力戦 て鉱昧が女宿された︒
年
ン
発
0
一九八六葺初頭茨でに％やがて︑五四窺以隣は探査
それらの条響は︑④採鉱活
飾まてて七・薔％だ︒
淑はシ ︾ ワ 協 に な く ︑ エ ネ ル
第一政鍮は第一次11か奪溺 ついてのB猟CHTHL略
とをの
イ

︵

子
5
原

薄
塗
連

関

と
の

圏

扉
塁

力

の

子
原

く
多

て

数

し

と

績

器置盤
報装報
麗麗謄
知監盟

ムト

感硲
龍嬬

例

一募
や万

入薦藤
繋綴

す
か

実

な

作
晶犠

騰

轟

射気︑︑ラ
放鑑廓ヲフ
種深水ノト
各各防ハ却

痘憲饗

懸盤醗売

製 入電執超納 王懸醤隻
管知識態

確ま

がり
験お
て

と

れ

技 か
た 生
れ で
ぐ
叢
す 誌

さ

イ
経
壁
糎力 術
暫子
原

構

誌

＝

黎

一

榊備

9

適

0

癖

0

雛

照

騙

導

し

禰

6

ぐ

臼

1
1
月

4

0
6

和
昭

喚

二面所縦のとおり通産省ぱ九二︑向こう十駕聞を児超した軽羅六卜箪麗電力⁝抱設影画の郵駅をとりまとめ︑凹

蝋

八二大盤要潮力∀
最大お廟議力は五二八年度の箪々醸下してきており︑今後

呉体附にこの計硬が実施さ

六籍一・八万KW欝度︵約一・ 負葡礁が花鶏策の二進による六ナ鵡隼窪には一億四で六欝改諺が期衡されるものの︑箪

通巌得としては︑五ナ慧智

場合の六十九月度の隠源
3ｽ3

絹どーク離力︶は︑へ謎解とも閥落︶になることが予感され

賃蒲率の妖下傾岡は痔続する

十一月の辛気妻業審護会瓢給濾蕗九十為万KWに短し︑も︑詫論調整契約の菰充︑蓄一る︒これは軍平均縮び餐で︑二ものと予懸され︑菰十八鎌度に沿って︑纏源の昏冥化を実部公串間報需に示された方洵

鍛大需要謹力︵念電気噴業

串心に引き涜き堅調な鯵びを・圏％魏度となる︒の混線・慌％に対し︑六十九

兆四千六酉懸円と兇込まnては︑全霞気裏業縁総頽で約置される六十依礎の設備投資讃

今阿の計醐の揺進に必要と︿設備投資計画ゾったものとなっている︒

爾は墓本的にぱこの方向に沿ているところだが︑ム．嗣の計現すべく趣気嚢業舷田を櫃賑しなる︒

第3表および第塾図の通りと構成︑発薦懸力舅の溝成比は面すとみられること︑話頭等へ年負荷率．∀

熱式とートボンプの溜及など

質間操業業鍾の比率騰加など

年所碕率は︑冷房機器の面縛審麓には菰七・一％にまで緩民激職濃霧が冷房囎調川婆を︷こと鴬により・議幾雌力凝の加撃纏遷の変化が．卸澗される＝3：；℃＝﹂＝竃鴫7岬﹂の●讐尊特：8．噸＝︒■；嚇一剣＝＝：・f＝ゆ噛＝＝身＝

なお︑現κ建設巾の電源九

嵭求p事審目緬騙実現ぺしている︒

たり︑︸汽を箔まえた増額と継源問発議噸を策選するにあ 七璽三千肖五を五万KWに いる︒うち︑九電力皇社の設
縮没資額は約三兆乏一蔚億円
ついては︑計画どおりの超閾〜一つ％と歌えられ︑各此は魏講

刷など産桑麟趨の肇三筆により；勺︒︵第1嚢参照4

繍びをk回る書写を涜けるこ 及︑昼間躁嬰へ門派の比率増加一下するものと麗込まれていへ蹴源開発計画と驕給バラ

原発中心に脱石油化㎞九万KWの誼凋審議捏を．差︑この精果牽軍後の六＋九隼暖の顎．寿発虚蝉朧容購は四千レ茜κ＋三万KWに蝋とが新則ン︑︸nる﹂この愛吟︑

鯛 発 凝 し た ︒ そ れ によると︑頃予力発電については昭和六十︑ 六 十 一 能 號 の 二 壌 間 に り た つ て 搬 計 卜 簑 九 重 遡 十 ㌔

一ド

とど語るものと冤込まれていで年婁丁一秀の低い伸びに一 達 す る と の 誤 画 が打ち出さ汽ている︒以ド︑認識総がとり藍 と め た ﹁ 磁 乃 癒 設 計 闘 の 既 痩 ︸ が ら ︑ そ の 概 要 を副紹介する︒

平均伸び率は議％る﹂

この岱果︑六卜九年礎の撚

惹力洲崎は︑常時漏給がバ

硬⁝要電力︹想は七千二酉六億K ンス▽

ｮ
10年間でM倍に増加WH︵矩躯均伸び雫二︒八嶋財ランスするように行われる必で︑五十九年礎にくらべ︑二

D︵6

︶2︵5旧

︶

︶

︶

︶3

︶5

︶6

一︵

︸︵

2︵

︵2

︸

︵2

︵6

一

57

7

︶8︵797︶a︵3隣︶8︵468︶53︵62悔し＞82︵0二︶86︵789島

燃石納︶逡︵0悠転力子漂＞29︵5思議計禽

水だ

悩みもあって︑念濡要路力畷

伝

講
︵

㊥
万
位

度年

原

脾細5実

末度

末目頭64

︵単

た

源

語

成
ゆ

す
示

囎

︵

︶ノ09︵

︶／02︵

︶傷

382鉱

一22

246a

902

5回嬬

﹂02

一2

74寓し

凋9し4捻

1ーー

一6

3−o

634し

017㌧﹂9

8鉱

920乞

力火

594鉱

0田

漁網力を加えた鮭給力を簾治

6量

9董

732

97 523 388峨

ia 40

063生

121 き0

﹂23

926翫

︸32

357峨

816

力子原

650鵠

083 91342 523 095翫 829島

垂璽

017

GPL 油石一8⁝0

GNL 熱地

0御

66賦2

010

一44λ⁝

010

438飛i

計合

︒鰯網

発ぴに

篭Lは

心構茨

設G然

く石も
除はス
をにガ

フ ﹂フ
焼︒
屍む

ト
ン

ロ
む
含
も

正苧傭力は最大諏硬嶢力の八

71⑪島

369

炭石

一57島

56 3櫓

732L 866欲

326 17櫓7ち一89 865W︶︑六卜一無腱に⁝二卜・荏堪

影︵〆

葭
︶金
ムロ

参飛
︵寝
事
蹴・

鋤
刀

鷺

饒

．多

婁③二

柵

嘗

︸

㌻

〆／二

つ

の葛／

ノ

墾曽

㌻一

カの

岬

！

︐

の︵

鋤︵

〆

︐

κZ

髪鴬鑑z

二m

︶7

水0ン

二

纏

茸

ている︒︵第2表参照︶

成
構
の
璽
力

電

総
別
度
年
雀
︸

馳で

二

岬

ド

こうした電縫開発諦爾に加慶にいだる適正予備率が確保

の︵

②︵

へμ

D2

芦

酵

3

種誘

︶薫喬廠

フ︑斎

簿
7

畔
6

度

鱒
6

度

簿
5

0−0

2r華渓梱

紹34㌧病毒黛一冨￡0

カ︶〆い子22pN療一9

30

く

隅莚5

！

鋤

轟0

G︶＼鴇

紛

〆

さ篇るものと調えられる︒

のに

鮒＆一

一

㌻

紛︵

60

度

読aに上零することを詐画し され︑粕川の安憲供給が二心霞源を新たに違源開発調鰹冨

原子力七丙九＋融資KW︶の ど︑おり進んだ場台︑六・†九隼

KW︑火力二百十八蒋KW︑だされている趨源躍発が計画の伸び墨より讐F高い三︒○ すろ累痩がある︒こうした顕 壬F六万KW︵水力牽二万え︑六卜二隼慶以降控訴がジ

私
に

臥
畷

数
点
地

よ

五十 八 雛 腱 か ら 六 十 九 確 暖 ま

Dq−15

︶に民28

力

水揚

馨し

70

︶円三位単︵

計社9

州九

團四

国中

西関

陸北

手中

京東

北東

門

雌海北

名養田蕗

部

洗年

︐

2

︐

24
XB
2
R1

298537834362675︐362564i576−2536︐42387566263㌔水火原話蹴一94．

雰58339375068

力力力源

902し3

545翫

87嚇し
2 7

967＆

542臥

237

908q︸

5202傷

5

︸26

し

a5し

至64

403し

牽寝四

N度 ︵

60

︵第

をめざし引き続き円滑な建設

一による 過性的要凶︑崇気の の漕 及 ︑ 第 三 次 産 業 の 窩 い 伸 ％ ︶ 理 慶 に な る も の と 殖 込 ま・八％増となっている︒

昭︷相六十年麗電力施設 計 幽︶3︵102︶田︵0−8㌧︶6k62i凝望

を

般一

鴨撫㈲

90

4表参照︶

を軋めるとともに︑燈調審通れている︒

興体的には︑各北は電力のびを 陶 疑 と し た ビ ル 需 要 の 増嘆があることから︑電力各社

予想を上阿る慧隈復などによ

遍縫未︑泊工の蔦工準備申地点

二月来に指定電気郵 業 者

は︑

安定畿日給をはかるために六卜・九憾KWH程寝となり︑十薙
大温痩筆力に対し︑さらに慣︵次力華中万KW︑火力二∬Wについても︑詩画約指ヱをが議定供給の講論壱はたして︶7︵585

除

力水

絹及G
鐡炭N
鶏石L

0〆一

︶／e
00 @80p76593

軍腱に二卜八難ば六セ万KW 六卜八塁二千几蕩八十七万K

ｳ3
れず︑滞縛の安定成長㎝ため ︑ 昭 鞘 互 十 八 年 腱 か ら 六Pと臓込まれている︒

方︑産業嗣諾要では︑下㎝い

機器の鐙竃力化︑衛エネルギ
欄多 消 費 型 か ら 滝 力 寡 消 費 型︶84︵38

0︵05

GPし

末痩年69

％となるQ

τ型ビルの漕及管による欝電

︶7︵鴇2

＞5︵2

︶43︵2フ8㌧

義

腰

︶G2︵陀

D2︵絡

︶32︵42﹁への産業携造の転換が今綴も

︶G2︵膿

02︵絡

︶62︵252

進むものと考えられるため︑

融方︑所得水華の向上にともな

万

位

︵単

ラ

︶55︵866

GNし

く

瓜

電
︵全

水揚

︶︐

業

由

添

欝欝

漏
中設難一

度程上年輩調61竃

ゆ

ま

︸

引
935

般︻

年

唇23
翻

G

19
S3

いくためには︑構心定される最

鵬鴎

鵬臥

画
計
力水

を

は

褻

︐一

なお︑このうちの電気舞業
十竃 社 か ら 通 魔 大 臣 に 絹 け患穂︑オフィスオートメーシ灘︸るもので︑畏期的な需痩電力
軸捻は︑このような崎い伸びは ンの 進 展 急 増 電 力 要 因 が あ る 曝 講 要 慮 力 騒 は 六 千 八 滑 九 十

新 が行わ れ た ︒
今 嗣 の 繊 鋭 は ︑ こ れ ら ト五

その 他 の 電 気 囑 業 蕎 の ㎡ 画を瞬︑ 最 大 磁 力 ︑ 鐘 貞 曲 撃 の冤った昭秘六十九罎需要電力 力痩閃が考えられるが︑一今 圓 の 施 設 計 画 の 麟 提 となてとりまとめた︒

産 も念 め て ︑ 全 周 気 溺 業 者 としa誌鰻鐸 出撃騰蒲び岸季お︸期
業 聖に加え︑公営︑共同火力鴬 τレ
K
ざすことにしている︒
もな2﹂蔓に雛﹄軋 十ん難度まで年︑讐∵七％の 聞の飽ぴ率は︑臼家允の伸び 故讐に紺感ずるための諜働の KW︑原r力百四三三∬め

聞

力
子

康

蜴4

謝銭

28鎚 34 ﹁

瓢乳

晒臥

灘雛無麟

︶3︵822

覆し は ︑ つ ぎ の 麺 り と な って・う騰費の拡大︑薪畷泡気製品
一いる︒︿購要電力纒▽昭秘 五 十 八 ︑ 五 十 九 年 縫の高力 簡 要 罎 は ︑ 五 十 三 無 礎いらいの 唱 い 伸 び を 別 し て いる笥︶剰傷畔箪ノ5び69伸

度年69

縣5︵

農年

幽
幽

電
唱
曲

璽

源
躍

数
塾

1

2

一

納3

力

要
旨

見

題

し

が︑こ れ は 細 田 ︑ 冬 季 の 気候

研
認
物

硬

罐
鷲

舘

号

9
7
2

コ

第

︵

一

表

一

袈

㎝

c

㎜槻

膿

⁝翰

鋤

饗

諏認

騒

弗

鋤

臥

隠駕

Ψ

賢島

⁝⁝

鯉魍糠

蕪

㎜畿

響

粛

灘

麟

灘

壁

分 位単

0

0

位単

働単三義講夏

捗ず

ち

9扁

9り

スωω定定ン定定測三瀬驚

撫月25

㈹
根ほ

ω②礎定定定定定

東
郡 肥

0

6δ

9耐

ふ多望薩摩磯部実放放放外L臥翫癒翫

な

な
の

丁丁

6δ

働車︵2習演澱

2

講励綴矧灘翻期

φま

旋

し

が

斡

会

に

嫉

設
施
泊

注

宿

L 者
T 希望

0

2

2 協
9

一

8

2

一

5

5

4 す

@魏
@碑
@拍
@三 6

会瀾
協蘇

ラ

響

霧

む

働単一a飽のそW

畦灘置放放放放放放幽霊L肱3︒鑑5．ε乞a112111働騨α二三∬

80

1

位
単

位

単

ユ

ム

ラ

カ

キ
リ

座
講

線

射 珂

那

禦 筋 蟹ゆ鰻

放

講

斜適せ

5

4麟側石

よ

ト
測
㈱翻
村 嗣
通 海
薩
円
媚
鐡
0

協 方
臼

会

の

︵27

蹴

・財

て

県
城

期定受
乞歌論

茨昭冷
吋
㏄ 場 問員

丸の
弓

轡

主．

さ

識 れ

知
な

得
体

際

必要 に

実

に

淀を

通

じ

欺

々

廊

升 ゆ

親榊本
一 四

方

る

れを

さ 醤

醤

三 演
従 と

に

船

せ

出 実

漁淀わ

線あ

．放

射

翫
醐 乳会

託

る

﹂

説
獣 解
座 に
講 易

を

木 平

号

9
7
2

で

第

圏
E石油目 標 ︷ 達 成 へ

聴賄狽ﾛ

原発新たに6基建設
鱒
艦
難
麟

密
イタ リ ア は エ ネ ル ギ ー 事精の変化に伴い︑八一年に制定した国家エ ネ ル ギ ー 畠 藪 ︵ P E N ︶ の 改 定 を 急 い で い る ︒
新製画 で は 総 エ ネ ル ギ ー 消蟄磁が八五年て一二％︑九〇年で一締％下 方 修 磁 さ れ た ほ か ︑ 立 地 の 遅 れ も あ っ て 勘 闘に比べ る と 原 子 力 開 発 規 横がかなり縮小されている︒しかし︑計画中 の 濠 苧 力 発 電 所 六 二 を 九 六 隼 求 で に 運 開 さ せ

転中︑三熱︵二軍七万KW︶が力究麗所︵百万Kること を 求 め ︑ 原 子 力 発 題容麟は九六葎には現脊の七倍に滅長ずる箆 込 み だ ︒

している︒箆源別シエアでは︑

建設鍵が︑この後に訴因さ

秀薦嚢

＼

・

i一

新PENは︑際子力の鐸諺
原子力発 電 コ ス ト は 石 油 火 力

一一1﹇一講一；

毒

一

く

開
プ

子

定

るもの④各国の安全規制にあ力騨全体に実際的な慰撫のあ

国際原子力機関︵1AE
活動によって︑IAEAの安リットの得られるもの③原子には需要の三五％を占めるこ入も増加を臨け︑一一〇〇〇年五％を占める︒また︑石炭噛

まりにも響接なものは除くi とになろうQA︶は三月十一〜十三日まで 余窪活動を強化したいと述べ
隅氏はさらに︑原子力に関た︒の三日闘︑ウィ⁝ンのIAE

A本部で︑﹁国際原子力安全

七煮年に騒騒の六圏％︑八○ECのエネルギー輸入は︑一できれば︑漂子力逓商をよ に検甜壇倒をしぼり込んだ︒

年源四％︑八三奪三四％と減諮闇グループ︵INSAGとする蜜金件概念を樵騨的に統 iなどの方針から︑十五項闘の初会会を設いた︒同グルー

この結果︑今砕十月七〜九

り盛んにできるとの見地か
プは︑昨郊六月︑IAEA理壌

Gにおいて触出論を得ることが 圓会舎で検討すべき闘題としら︑権威省を集めた玉NSA日にウィーンで開かれる鋤二で︑石油は六四％︵七三奪九％となろう︒この輸入のなか原予力は︑いくつかの国でるQ一八％を占めるとみられてい

三％︶︑天然ガスと石炭が各ったが︑二〇〇〇奪には四六訟で設立が決まったもので︑て︑①ソースターム②事故蝦できれば︑撮界的に大きく撫構旗されている︒

十三か国がらの委樋によってで報の逸転へのフィードバック

び︑さらに︑安金闇療︑設③人的饗累⁝⁝の三点を蔵厭するだろうと述べた︒

スーAEA事務総政が︑IつAぎに各圏がそれぞれの国

展望を蝦鶴︑INSAGで
計検・建設・迩転における輪報になり︑一一や世紀末には︑電〜顧法要な役翻を緊たすよう

現在IA露Aの原子力安全基
討すべき闇題として⑦蚤要な 処理︑品質七言などについて
準︵NUss︶計頗が終了段
リスクの可能性のあるもの② も︑輝備を行っていくことがECの〜九ムニ〜二〇〇〇ろう︒

力の幽五％を占めるようにな

ECがエネ見通しまった︒
階にあるので︑IN＄AGの
INSAGの検認によって淡メ

制動を懲溶してきたと述べ︑初金倉では蕊ず︑ブリック

EAは原子力安全性における における安金転問題の現状と

今

ン 後の
一

イ

ウ

原
際

項
臨
検

㎝ ル 合 を決
⁝ク
問
会目
初

置

諮
︸
全
︷
安
力

㎜

へ

一

と勉元の受け入れが黒闇だと；1一鷲一瓢二一蚕⁝一−篇一一一一

奪間二韮建設する必験がある

1讐一≡艀一嘗≡1開一篇一︻≡鰭一

述べている︒
一藁一一1＝座箪＝一一一

ウラン製鍬パイロットプラン

へ︑葎率にして八買〜九〇卸 性を島く評癒︑KWR当りのギリシャ政的はこのほど︑五脅に七71万〜九撫万同漣

いる︒

イタリアの原了力耐画の増︑♂

㎝同体︵聡C︶エネルギー閣僚格は各目的に下落を続け︑八㎝︻パリ楽駐在呂欧州共 することがありうる︒娠油価

まず︑選界の石油市場は︑

二について︑﹁エネルギーのECの次エネルギー翫要

は︑黛一％しか挿ぴない︒︹パリ松木顯着員 西独とョンに∵偲四千四葛万畷︵約門︶︑ターゲット・ステーシ

電篇牽億円︶︑建屋闘係に三﹁破砕利用の 象︶反応を利策した強力申質 湾能となるという︒︸
子
淘の建設を求め疋晶画爵をさらに︑この強力中蛸了淘 鯨八千八魯力認︵網干甲日十・億としては︑放射は︑猿子炉崔利用する場倉よ

なされてきている︒

嗣しょうという試みが各国でては原子力発駅所を建設する めて喪いエネルギーの粒子のる︒また︑申癖子も生成されかも粘度の尚ヒかはかられ

器に五趣一ギ耕鋤万環︵胸四さ六箇葺十綴の陽子線禦加灘

もっていきたい蕎えだ︒

九四黛の運転開始まで 気に︷KFAでは︑今啓までに紬論か出ることを期待してお衝突により佑ずる紗反掌の一るため︑これを遭いた醗究も

ス
ビ

サ
報

罵

る

す
仕
奉

に
発

開
究

研

の

力
子
原

ス
ビ
脚

サ

ス

繍 響

速

サ 献複
願
写 文手
複 蔵部
献 所外

ビ

ド

ぬ

稽

額

︸
ツ

ト

三報ノン
ボ畦 誌
論悩慰γ国寺
料料内ン外
憤
嫉 資蕊灘慧
制瓢誌新
遡 雑

原

ス

灘

索

検
献

畿㎝

給 漏峰
隅

一

63
50

2

0

28
29

L

T

村
海
東
郡
珂
那

竃

四

n

県

≡

▼農

懲

〒

傷
31

の 巽
で 検
ま る

ス
ー
ベ
タ
ー
テ

カ

ら

〜︑跡鋤

一 ■

悪

ド

羅

索
検

イ

る
よ
に
ル

鰐

ア
ス
フ

s

顯鼎灘霧

偏

謙織鍵

ビ

総醗翼

原子力事故賠償
一繋書目親臨責任協定を締結
府看

スイスは鷲月二十七欝︑原子西独・スイス

二制し︑二〇〇〇年には一磧用故が起こった場台は︑禁手剛世紀家までに四千万ナ増難し

国民にも宙岡の民器趨任に閲こえて影響がおよぶ原子力事

千五膏万捷か准をえて発効するが︑国境を産蹟が︑︸億通しだ︒これは︑北海油田生する國内法令を適養して︑爾ECの天然ガス輸入は今世国民の法的保護を強化するこら八千董蔚万誘に減るため︒

衛油篇襲の三〇％を占める着ECの石油翰入量は︑二十 この協定は︑両国議会の批定にボンで畢焦した︒

力廓故の民事・眠任に関する協鉱代には笑償的にわずかに上・押察会蛙瓢知多煮口︑EC蚤 九憂末には寮定弓るが︑九十ギリシャでは︑原芋力は葉今後数琿闇は緩和を紙けるう︒

ルギー二QOO任の検討を十欝バ︵八罷年舳格︶となろ
宋京でエネルギー消費雛は緩

今葺申に商業規襖の製錬プラ か年謡麟︵〜九八⁝詣〜八七 始めたQこれによると・澱紀ントの建設融画を堂堂するこ 年目に述べられている﹁ギリシャは今後とも原子力爽竃に 慢に贈署し︑原子力発露が拡いることを正武に無数した︒

た︒

完全にくつがえ3発肖をaつ 定を続けるとみている︒

ィでのパイロットプラントの は依薄しない﹂という決避を 大し︑石油痛敦は横ばいで安とになっており︑パラネステ

子力発磁 所 〜 畢 は ︑ 石 油 輸 入

運転は︑そのための技術的︑隠に微妙な閤題となっている

概襲はつきの通り︒
経済的ヂ！タ取得に〜役買うことになる︒

最近︑同地を訪れた岡国のにあたっている︒パラネステ
ぐでは四十平方詩魍にわたっ

臼蓋をめざす許リシへにとっは︑パイロットプラントの三て︑十八か所のウラン鉱床かの応用野球︷この破砕及応ほ大那加速雛 松焼蔵物の消滅処理や核燃料腹出した︒
ともに︑現在京てに確認されて鼠縣な一捗篇と誼価するとよると︑総鎧で約泊万ナ︑ウ

で︑完成すれぱ世界で巖大︒

薫二十億円︶を投じるもの
を珊いて起こされるが︑これの加速器妓術の邊歩とあい求ているウランは六十万KWの 西独のユーリッヒ壕子力研

贈難も考えられるため︑蟻近
原子力発電所を童十五無間運

速邦政府とノルトライン・ベ

究を行う上で効率が良く︑しりもはるかに強力で︑各樫研究所︵KFA︶はこのほど︑によって得られる申鑑早出

ラン金鯛に換算すると約四百ストファーレン弼政友に対って︑原子力分野にこれを利 最強の中性子源となる︒

し︑原子核の門破辞扁︵きわ
後調戴が進めば︑さらに増大かどうかの決定は︑法だ調査

極で︑核分裂とは製なる現さらに勧嶺は︑一政厨とした︒

するだろうと予測している︒

申﹂と語り︑先に鍮定した五今圓のKFAの詞画は︑長り︑八七年製の建設開始から
また︑今後の計画としてはているものだけにすぎず︑今は︑あくまでも現在確認されIGMEでは︑この数転値するのに十分な瞬だと述べ誘に達するとしている︒

西独ユーリッヒ研

中性子源建設へ山研究所→GM露︶が運鋭 ベリバギス︒エネルギー捌 ものの︑最近︑新規のワラン が︑九〇年代には喚態が逆転 紀末までに基壇し︑需要の鴎 とを麟酌としている︒

ティにあり︑ギリシャ地質鉱

知られている北部のパラネス

このパイロットプラントはε碑

鉢

濃 発冤されており︑︷GMEに︵乱

励

同國巖大のウラン鉱山として

髭箔％になるとしている︒

篭麗悉

大にとって︑最大のネックと 惹 ♂ ︵ 約 滋 黙 認 円 ︶ の 鯖 約

6％

︑

−

と述べている︒

二碁︶を完泳し♪ごらに九四 め︑爵乃KW原子力発電所を いては八六年金までに︑調蕉

1篇一一葺鶏一︵三サイトに立地︶について 所︑九五年にロンバルディ

こうし た な か で ︑ 驚 サ イ ト

は︑長い讃歎航してきた︒

ヤ

−−〜︐

︐／ ／

鷹

鑛努㌦カ．鯉熱蝋

g略鱒原子力シェア45％へ

二九％だったものが︑八互年 所立地闇題だ︒
イタリアは一九八一年︑初
同胡画は︑謂橡を這成する ア︑九六年にブーリアの各原
PFNは︑とくにこのタイ鉱床が観々と発冤されるに需 改疋は巡けられないとの考え 年の経済旗浪率を奪三〜驚・めてPENを作成したが︑そに三二％︑九〇難に﹃ム％︑同国では現在︑療．＋力発善 ため︑九〇年に建設申のモン 子力発電所︵いずれも脚力K ムテーブルを守る必駿性を強 よび︑政府エネルギー関係者 を持つ省も多くなってきてい ぬ％︵発展途上国は四％︶︑
調し︑ロンバルディアは今年 の聞には︑エネルギー政策の る︒
エネルギー臨聖が年二・五〜
聞 の後の石油市場の構迄的変化 九∬年に三八％へ増加すると 所三難︵麹ご士鴬万KW︶が運タルト・ディ︒カスト資原子 W・PWR一墓︶を完成させ・BWRることが必裳だとし︑このた 家までに︑談たプーリアにつ三％増大すると仮定すると︑やエネルギー篇襲贈の低下な

篠纏火力を八○年の置五％か％へ︑原子力を一％から一二

原 子 力 に つ い て は ︑ 八 O 年 の一つピ エ モ ン テ で は ︑ 州 無シ

亀殉檬轡原発導入も前向きにし 群動楚難羅

ウラ ン製錬本格化

闇が今鰹 一 歳 ︑ 建 設 に 陶 憩 すだった揖油依存埠を︑八難年にムや万石繍拠鈴ナだったもリに五九％︑九G磯に灘︑一％︑

3．

︑︐︐〃〃窩1

ギるなど︑ 前 陶 き の 動 き が 鋭 え

奪㌃叱娑翼驚鍵新書︑㌦・・鍛鎚 箆

壽響義昆

はじめている︒のを︑八五年に術ぬ申力飼だ︒しかし︑石炭も環境聞麹依存厩な高めているのが騰徴れを加速す る 一 方 ︑ 7 3 炭 へ の 漣︑九〇鎌に四茸万阿ゾ︑九九五年には四四％と︑石油離

薪 計 画 は ︑ 八 C 奪 に 八 七 ％ ％へ拡齢するとしている︒

現琵軸簾中 ︒

る一升︑石炭を九％から漁九た︒新計爾は︑商工省が作 ら九五奪に一六％へ減少させ れている怒濤︑六颪力KW年にピエモンテ原亨力発電

新 どから︑見隠す必教がててき産

業 成︑二月末に訊会へ送りれ︑

力

子
原

画

代金の減 少 に よ っ て ︑ 帳 綴 四

二〜一八％の増加を見込んで の 約 半 分 だ と し ︑ 総 力 K W 原 ト が 昨 年 十 二 月 か ら 稼 働 し てへの懸念 か ら ︑ 前 慰 の 計 画 か ぱ一三％︑九〇〜九五年は一らみると︑量的にはかなり減らされている︒

新罐購はまた︑籍力の役購を孫視し︑一次エネルギーに臼電

占 め る 罐 力 の 割 合 は 八 O 年 に なっているのが︑原子力発露

竃
電
月

和
昭

煕ゆ

E 畢

蹴 麗

鷺

4 憎 ♂甑彩魯
発嬉y％0 憎
薪計画麓稀毒驚羅 −−・6︑＼﹂L一へい−〜亀㍉巳
白鰻．個・撃 一3％ 20％
59％／が箒／ ／
白ラ

7 p 罷脚︵砥紬

原子炉圧力容器加圧熱衝撃試験
△

﹂

易

諏み︒

このため︑罎協会では餅計

八剛年次大会初檬の九口︑康φ

果努脆萎略書政府学界︑薩業界などから関O

レ 懸．薦蒲鉾漁編懸り

カ会
がつた・写糞は米国聾議員φや獄 ・し高羨大会に初めて参ご欝 加したB・ジョンストン上院◇︒︶に切鵬裂鍬齢欝離霧の流聯 プションが開催された︒会場O
農地 蹴三三雛難蜘

軸モデル翼翼についても︑解離

〃
載
満
要

理

いを響にして︑総禽的に技術用して︑関係機関椙茸の途けの染
除

翼体醐には今夏の緻荷につ煮についての事業を実戯する

一

いては約三十六ナを予定Q晶細 ようつとめることにしてい五千八酉／3円の売ヒげを兇込 る︒

諸
米

量感

繭

一リシト・民タト棄一に

轍叢蹴呪

力に

働恥．誇鉱㌶漆鷹野鯉

︑

＼

㌦

＼

ド

瞭

し

ぴ

ぱ

一︑
︑

ド

重

ア

穐︑

醍夢

劔

︵触

︑︐・サゆ

をレ

蕩一課斤物

〆

︸

蔽．︑灘

引

噛

︷獄尉︐㎡

デゆし

ぞザ

胃

無

向
同

病

議
会
業
産

力

識

﹃
隙
効

子
．鋭鞭騨
︾
原
㍑︑鵡
本

ア

̀

＼ ⁝

へ
z
テ︑黛か
鶏鰭

﹁

鷲

ヘ

職︸

スル
セネ
クン
アト

騨浮幽

︸癬

︸︸
D

套脇

セ

蒲 ミ詔

雀ぎ室

醜爵︸

︸

〜

羅

一

一

戸

一

献

κ襲

∠ゼ︑

＼
斗出︽︑
＼

し

ヌ

が

均↓み

を

のゴ

議﹂﹀
晦

ヌし

嚢

曝題

藏

翠

︒

容 成要脚・スウシEX所シセ物
催主︒概問ーオ︑一CE究ンル簗
s益の訪納・所レ︑R研マ⁝廃

内
な

甑概

会の：派会・
い理長成た設す査電 米ケ加調章︒と15
参を弘た容等に状卜し内関
識現神遺議機霧順潮

岡た央

A・識施・︸発ス紐Nギラル染要

主 N利5設γク電卜社一︸・ク・

福劔野

物関年む
り成

難誇騰

む

ユ録たし管団遺し施生
浸まの不へ
う ぎユ く く
射て会艸ト放つホ学ッソス

義

潔

熱〜

簸灘磯
@@ 叢

︸

︸ ㍉．
一 ＼﹁！姦

︸︸一︸

原︑な17イ関当にr講本︑を
はと月フに 時め研 英万

な闘鶏チ除しる物威を査力︒
発電米サ雨催じ一団︶調子る
開発︑マ力開ち廃査長が原あ
徳力も国動をい・調崩御ので
技醸し米∫﹂地染理究査仏の染原り︑て続騰避寒駿馬︑も除のお關い会のの物一同ンたの界︒疑お者こ国棄ギ︑デめ設匿る3に営︑諸廃ルは一と施やいらド経は米・ネ書壇ま力まてかルる議欧染工告ウリ
子いつロ一す会︑除所報スと

叢誌

鰐
@鰹

窟騰

汽b武︶

5∩四

判oo

つ4︵
●円

8料
3送

︽v呂O＄o◇◇ム￥零OooO＄φ＄︽V◇す＄A＞君皇◇Avoρ皇φOsA︾＄An︾ゆ◇帥﹃

JMTRで照堀を行うことに

磁百四十晒の試験片についてロ〜しているが︑このうち第〜園

おり︑五〜六月には煽速照射

馬年分以ヒに楓当する巾欝欝
照射を終．一︒

このあと︑窮一轍懲分については今秋からホットラボにら二人臼︶︒

一原子力委衆会委磯長へ病かφ

護︵だ︶と回する竹内黎ゆ

喋

關に圧力否器が受ける中窪子 り︑この実験磁果は張子炉の⁝とにしている︒

企業化試験に全力

ウナギの収獲率向ヒへ

このほか︑温水養魚技術の管

φ＄φ◇Oφ◇◇φ◇OφウOOρφφ＄OOOφり◇漏Ω￥＄φOOO＄OOOφうO言φ◇◇φ＄φによって︑原子炉の耐用確数
ゆと砦えられている三十点〜四㈹験・嘱壷灘鐸・嚇

今隼一月から照射を開娘して口の約強二十個については︑

竃

難難合計謝個の照射片使用

強度特性の解明急ぐ

8

︵

臼

壌
で
月

4
年
0
6

和
昭

褥撃贔験︑破壊齪睦聯繋など

もちこみ︑娚っ張り試瞼︑熱を行い︑大搬の申性チ照射を

康 子 炉 圧 力 容 器 加 圧 熱衝撃試験に取り組んでいる発出設備技術 摘 鷹 協 会 は ︑ 六 乃 を メ ド に 原 研 の 材 料 試 験 炉 ︵ 5MTR︶を贈った誠験 片 の 第 一 回 罵 の 都 尉 を 終 え ︑ 秋 ㎏ か り ホ ッ ト ラ ボ 試 験 を 開 始 す る 方 鋭 だ ︒ 同 協 会 で は ︑ 今 年
受けたあとの川乃俗器の強髪に述格的なメスを入れること

一 月 か ら 3 M 孚 R を 用いて︑圧力容器を膜慨した試験片約百二 十 個 の 編 綴 照 射 を 開 悟 し て い ろ が ︑ こ の 誤 鹸 片 に つ いては四〜六か月聞で︑馬子炉の寿命といわれる︑一下五〜四一年以しに桝当する申丁子照劔を終えることから︑秋頃

蔓申には設溺を終え︑来年度

九漿個．．翠嵐弓樋BWRで齋耀耀戦雛なから晶験装潰の製作を醐始︑の鋸はPWRで麹⁝ヌ十のレ
蓋為命化研究に塩けても雛屯約三×十の↑八桑個／平方んエにしている︒

旗た︑来華墨には含﹂三管規といわれる︒

から照鮒後のホットラボ献験に入ることにしているもの︒嬉協公では︑このあと来傘秋謹でにはへ薄霧愚階悶豊饒の四十棚の誠験片のすべてのを脅い︑巾瞥アと材料劣化の射を行うとともに︑この磁灘

六十二隼度から誠験を鴛うこ

照射を終え︑未照射の約ヒ資実圃晶験は︑圧力播潔を拠関綴の解明に黛力をあげてい㎝ 環た︑実機を模擬して露う

個の試験片との比較強度試験

試 験 片 の 照 射 を 終 え ︑ 猿了炉加圧熟爾墾欝性に取烙胸なメスを入 れ て い く こ と に し て い る Q

騙鰍厭伽謡繰継納稀灘艘鹸齢確

罠年にわたって中性繁照射

新 U径破断が発生した場合︑ 圧 激 に ド が り ︑ こ れ に よ っ て 砿 が ︑ 同 協 会 で は ︑ こ の こ と を擬した訟験珪に実際に中跣チを受け た 康 子 炉 で ︑ 7 7 一︑小カがかかる吋能挫があるから撃墜し︑ 申 挫 ． ＋ 照 射 と 材 判 の

聞
いるもの︒

けて︑実議識験に取り組んでこれに対し︑今回の照弱で㎜⁝はこの耐用年数に対応した照力容器が厳しい応力にさらさ

業

一方︑クルマエビについて

輿業計画

も︑引き続き適水温期をでき

温水協・を照射︑このあと強度試験を

温水養魚開発協会は三月二の蚕殖企業化試験に全力をあ 蕩藤壷爵Vく五百二十万円の魚を実施している他機関とも向上については︑引きつづき呂荷を予定している︒

十分返けいをとって︑海洋資臨界条件の達成はまずでき

るかぎり葡利に利産して︑企＋霧雲開いた理霧雲で照和六のコ十粟個／平方些層の照射も行われることになってお躯数の絢二倍にあたる一×十

劣化との関係などについて訂いわれる漂∫炉の耐困薙数のおよそ三十五環〜閥十策とだ︒

行い︑肥力容器の耐加圧熱衝れる帽能性がある︒

わが国の原子騨の場合︑絶細なデータを鴛るため︑菰十くことにしている︒

二期径破断の煽合︑原予炉

撃特性をあきらかにする仕うちJ？一60は五秒という長高撮プラズマのデータベース 十節度甥業計画を決めだ︒

産
力容器の強痩と璽密な闘係を八年度から通産織の委西を受

界の高い水森の捜術の協力を

智︷一瓢謎一置曝鵯−讐 ＝葺≡一㎜1蕾﹇導讐開一筆−編託一匿＝筆1﹁蹴；＝箪藁一TI紅−讐︸篇譜≡﹁間髪扁蕊一嘗︸＝漏1＝譜藷箒一＝濡1＝≡≡讐＝ニー≡碧＝藝＝ 1需︸；＝蹴一＝瓢ーヨヨニ﹁一目篇−葺≡二﹁暴諏丁←蕩＝≡鷹＝扁1一︻＝零の圧力 が 尚 い 衷 濠 ︑ 冷 た い緊
この 装 躍 の 賞 勲 は こ の 隔 界

パルス放堰遽輯ができ︑不純 は豊酪になるものと∫想でき

力
隔界というのは核融台炉心

えて︑製作・機能試験︒帯剣は物除去対策研究に山霧なダィ

騙界プラズマ試験装鷹﹂丁︵プラズマ︶への加熱入力エ 条件遥 成 の 試 験 だ け に と ど ま

順調にトラブルなく進んできバ⁝軽装綴が糊込点れてい業化の指針づくりにっとめる

らず︑ む し ろ 物 踵 の 超 高 温 状た︒今後の各極実験のためのる︒また趨加熱には二十MW るに違いない︒塞たそれと平 げるとともに︑発露所温水餐

それによると︑今年度は轟子 ように な っ た ︒ こ の 装 置 は 昭 ネルギーとそこから出る骸融態の諸 塚 質 を よ く き わ め る こ

還転や実験条件の設定は︑大の巾性粒子入射︑十MWの高 行して炉工学︒技術の研究開

一60 は い よ い よ 実 験 が で きる

倉エネルギーがち玉うど箸しとにある︒それによって今変やり易くつくられているのことにしており︑露礁駒は六くなった状繍をいう︒この状

な關題がわかろからである︒

後︑炉 の 実 用 化 へ の さ 求 ざ ま

きつづきウナギとクルマエビ

秘五十年原ギ力婁澱公が決定態を越すと正昧の患力が取り発を行い︑核融合炉の技術的關発の推進をはかっていくこ

●

物
老
廃

とにしている︒

欧岡協金が設置している﹁発纒

うのがおよその見通しであ

このうち︑フランス崖ウナ

さらに︑關協会が持ってい源の振興に一舐寅献できるよを装資し︑しかもこれらが同率の向上︑養煎の効溶化箸にいし禅済挫の兇通しにあると ギの麹殖については︑飼凝効る︒しかし︑聞題は災用沈なよる尚繊度養殖について︑成る養魚施設︑飼育管理能力を＊

ンサイクロトロン共鳴︶装謄 実現可能性も笑謙できるとい等稼働できる︒さらに筒周波もすぐれたトカマク方式にはの実験ができる︒このように 考えられている︒すなわち巖による電流駆動︵定常蓮転化︶

パルス運転︑低出力密度︵低 果をあげつつあり︑今年度は活用して︑広く養魚技術の二燐温水利据養魚協議虫﹂を活

炉心プラズマの噺謝の醗璽愛ベータ値︶︑構造複維が短勝

とくに︑幼稚魚の歩留りの醐

うつとめていく方針だ︒

課題の研究にとり糧めるので上︑水温水壁籔盤による投餌上に資するための受熟田験調

といえる︒

んでいる︒

国

大きい窩侍が融弊で期徳されとして指摘されている︒これ査を実施するとともに︑温水ている︒詔画の早期から関係らに封ずる改講︵イノベ！シ の適正化をはかりながら︑麹コン︶がいかにはかられるか 殖池全体の適正な飼縛病理をため︑施設の設趨︑運営等に養魚の闘発︑企業化に資するが一〜三年のうちに稼働することになり︑炉心クラスの超話する調査︑試験ならびに助率の向ヒにっとめることにしのトカマク装置丁⁝16︵ソ 着々進められている︒核融禽

なお︑謡記よりやや小型のため中断するが︑六十一47 を得ていたといってよい︒

閉じ込めの実験がはじまる︒

度から一町展をめざす加熱・る︐

した﹁核融合研究開発第一一 段

出せるので︑炉のスタート点

原て計爾され︑岡二士二年から階﹂での中心をなすものとし

前置TFTRは昭報誓十うヒ︒今年仁月京で灘万アンペ

賢三年﹂1湘陽月︑JETはなト・課題
アまでの慮瀧の実鹸を行い︑⁝﹂丁⁝60完成に慰う⁝

それは百万分の一気圧程度に漁だる︒

で実鹸は効率的に進むであろ 周波︵低威混成波およびイオ製作︒磁設にかかり︑このだ
び完成をみたものである︒調炎・検討の轄備期間を入れると懸に懲罰を趣え︑鼻翼装置
としてはかってない大規襖な

原産常任
山本

相談役

炉心霧の課題究明へ

影野嬰FTR︑ECのJE

離ものとなっている︒
隔山

脚τ計爾と競貌関係にあろが︑

一この三グループは！1によく識と三璽水素︵トー3チウム︶との 整運転を経て︑最近ではいよ一秒闇糖度安定に磁気によっ た︒睨蕉京では︑プラズマ彪流

これらヨ大トカマク装置のている︒にかかっており︑圓下それは 行い︑生動瞬の贈大と経蛍効

驚論をかわしつつ︑しかしそ33 の活薄な燃料すなわち晒水素 六月に木倣 装躍を完成させ講 以後年度内は加熱装置掘酎け 蕎のもっていたねらいは正鵠
それが独霞性を撮ってきた︒

灘合ガスを約一億度に熱し︑いよ実験データが出はじめ

臼木は独特の判断とすぐれた

号 製作捜術にもとづいて﹂Ψ一○・八 秒 と い う ほ と ん ど 臨 界

綴はいずれも能州相六十二年巾・

きれば︑人類の膨といわれる条仲に近い︒JTf60は後こをとになろう︒

2

國のもつ科学技術の肩さを示

核融合の実現が科攣的に実藪追う形 で あ る が ︑ 日 本 の 薩 渠︵ビッグD当来・鷺協力︶ 善がなさる余地は十分にあるR
Aだ若い段階なの
9 開発し︑醗界に誇る件能 て閉じ込めることによって達 による加熱のみのため三千万 このようにして量界の三大装 連︶︑TORESU
研究P
層群
はま
7 の6も0のとなった︒これはわが 蔵できる︒この条仲が翼現で 度程度であるが︑閉じ込めば︵仏﹀︑DOUBLでE︑T
亙にこうした進歩や改一般
です一つの象徴といっても過指できたことになるのである︒には臨界プラズマを実現する

第ではなかろう︒

雀躍

卿藤
蔓繕
購議
鰯

囎

蠣
欄
勅

荻

川 嬢

絵

電

曲㈹
黙
胎邪
曲
灘錨
罵謝

哺

幽

高 鶏︑稼働実績を反映

トン上院資は九日︑阿大会

るとし︑今後も交流を濃めるには臨民党の渡部源三︑愛期

日米原子力

釈男繭衆識院議員らが︑ま問目の国会識員との懇談会必要がある︑などと述べた︒

会議農ならびに臼木原子力産

簸響雛舳躍

業臨調多脳とそれぞれ懇談し問︑良沢嘗三郎︑村田窩画副

有沢会長︑松擬宗一常任顧

た︑原産筒脳との懇談会には国会議貫など懇談会では︑日来両国聞のした︒

会撮︑諜一久噂務理噴が出腰エネルギーならびに原子力︑騒擾拡大するためには規制環核不拡散問題で叢叢が交換さし︑歌謡の原子力発電開発を

圃議会譲鑓として初めて講演

第十八回原産年次大会で来た︒

ジ米上院一覧と魍で懇談@鍵糊対前年度比17％増加@@@@

境を改寄する必要があることれたが︑嗣上院裁員は友好国

照照九社と電源開発会祉で構成する巾央電力協露坐︵会侵・小林庄一郎閲繭財力社良︶が牽七日取りまとめた昭和五＋九年度の発受薩還報によると・原子力の発露電力騒は千三選一＋七億KWHで・総発電電力攣に占める割命などを強調した﹂・ジョンス である田本の日晒は理解でき

露︑動力炉・核燃隅開発難業は前隼麗より二・八％圭重して二四・三％に産した︒また五十九銀度末の凍r力発彪設備餐鍵は︑女川1野︑高浜
3号︑川内t慰が新たに星列入りしたため︑一％上野し一四％となった︒

建設を計画しているウラン濃三蟹不一万KWで︑前年度KWで一四％を占め︑石油系が三千二欝七十万KW驚一一二

没備容量は︑全体で一億四千げん﹂をム暴ず二千五卜六万千七＋万KWで二九％・水力 団が岡山県の人形峠嘔裳所に三十七億KWH︵岡一七・六 ︒一％と四十八年強に次ぐ謁 輯 一方︑五十九頒魔末の発電 原子力が自家発電扱いの﹁ふ で三四％︑非石油系火力が上％猶︶で二四・三％︑水力が巾露協の 取 り ま と め に よ る

七落六書KWH︵同一三・三め︑シェアは二︒ヒ％下がっ

等親華客という異濡渇水のたと︑臼本 猿 子 力 発 電 ︑ 動 燃 照状︒七六年の法改肥の規遊が門部会の検謎次第では織レベ

富田が終了し︑一蓉に変全委

科学技術げによる行政安全

分一驚踏SWUの安全番蓋作業

ル廃凍物の嚇業醤規定など︑にダブルチェック筆記された

放射性擁艇物安全規制専門部

原子炉鵠規制法の部分的な法蜜に着手し昭甜六十二無度に動燃では︑今年秋に本格工もの︒

東海再処理工改正の可能挫もある︒

を開始した︒

年問二薗踏SWU︶の第一期

繍僚型プラント︵濃潴能力・照団の﹁ふ げ ん ﹂ ︑ 共 同 火 力

力・友川1号︑関藤無力・︐同

休制に役立てることを目的とあい衷いで︑負任体鑓が撤無

餉隣は昨年九月士一︑懸盤の両日︑臼木で開かれた︒

通産省人事︵15日付︶

欝欝エネルギーサ公益難業

一讐障

る

含

を

社社社社社社

懸縫

聾禁蕪

た臥す
わ懸け

ご娚

上講を
積経力

け性．鵜

たのけ

三三三三三三

藷欝

@
ｿ
質燃

品 R

昏

︑．鉱︾︑

ウ輪︑㌧

．メξ︑
︑藁︑︑

︑

鰍

凶縷灘
欝欝簿

㍊鷲

ル経子す

⁝験力 ︒

フを 技

と
警蠣
W
歴髄

ばな

搾勘ン︑

謹．5幅く贈締し遷〆鮮劉議驚

拶β篇い一瓢儲．潜

菱
三

離 P

技

期分の運転を開始する︒

5月に東京で粥動場が運転を再開
フランスは︑放射朧廃棄物た燃では一九七六隼の原子力法改

日米原子力協議調査によると︑家ず西独 しなかった膜襟だ︒

禽に検討桝料として示し︑導比三︒O％の伸び︒そのうち 火力が四千九画二十五万KW％となった︒％減︶で一二・七％となった︒

を倉む二十九基の平均設備担事業者規定の改正も捗14︒など他社受 電 分 を 含 む 五 十 九
照度の全発 受 唱 電 力 蹴 は ︑ 前瀦
年度比四︒ 七 ％ 増 の 五 千 鷺 資
硝率が七三・九％と夷犠過去

﹁ふげん﹂

鱒
二十三億KWHとなった︒

原子力発亀は︑翻
気温で冷厨 需 要 が 大 鵬 に 増 加

浜3弓︑九州財力・規内葉野

前薙に引 き つ づ き 夏 黍 の 偽 窪 溜 を 認 録 し た ぽ か ︑ 東 北 維

汀の三基が認証し︑東．然霞力の科学技術庁はこのほど︑今国に派逃した﹁放射性廃棄物したもの︒

ﾕ安全専船門部ム菖に報告へしたほか︑ 産 業 用 需 要 も 景 気

閨門第二3号へ初並列＋二月

年二月二日から十八酒器で西烈搬@脚禰の拡大を背景に順調に伸び十四臼︶︑二曲偏・刈羽コ弩鴎

随た︒賢愚端 最 大 電 力 の 最 黙 認

爽

迎転も加わって︑シェアは前︵同二月十鷺U︶の順調な誠独︑仏︑スウェーデンの三か・五％で︑各紘とも前年に覗

動力炉・核燃料開発事業団

め︑今三度には約七十踏の旋めの誠験溶解を並行して進用済み燃料を処理する予定だ︒︵科学技術庁頗子力安金局原部原了力発瑠遅転愚理箪艮

子力安全調査騒長葡佐︶含重

有求〜

鯉鍬魏魏鱒跨．

∵認講淋鼎臼誤ごれは総て国の蛋任で醤隣するこ

スウェーデンの原子力法でとになっており︑園は附則と濃縮原型召の安全審査開始原子ヵ安全委

原子力安眠委員会は十一〜 原産年次大会特集

︵3面︶

︵2面︶

︵4〜7面にセッションの概要︶

主原子炉廃炉設備で予備試験へ

ニ会社がSKBに支旛する仕糧 な加︑米への霜力輸出を再検討
み︒凋査瓶では︑これらの調査結果を漂子職安黛観戦会の優﹁州蚊府は中型貯戯施

正で︑とになっており︑EDF︵趣は五臼︑康海購処埋工場の運力症︶で一定期間貯蔵しだあ

十一の両日︑東頂で第十一剛

原子力協訟は︑五月二十︑二って︑交渉を咳けてきた臼米

艇紺済み燃料鰐処理などのを設置する﹁⁝と畿嘉づけてい今後は︑新溶解槽を用いたたため︒と同工場の捲期検査が終rし転を再開した︒同日談でに新照査報告の概要を荻とめた◎

貯蔵施設は医療絹RIが欝欝 物界理庁︶が貞任をもつて処る︒しかし現在︑州の中聞

同じ六三・八％にとどまっ

イクルの事淳化等に備え︑放陶調査団は︑最近の燃料サた︒水力発電は︑照い雲客萌

ベルの放射発議捧物貯蔵施設 現在︑ラ・マンシェ処分場にで原子力発臆燐から出る低レ

理処分することにしている︒て①賀任主体の所在②当帰者

射性着棄物の処理処分についと︑ANDRA︵放射性湖
溶風解糟︵R12︶の矩用前検査創括的襲前岡羽繕導入をめぐ一郎筑紫大学助累増︶の海外 設︑連邦政府は鍛終処分施設︵随長・藤康獄法制調査団﹂

︑一％に達したも界し︑製薬・

年農より一一・八％と大きく上

の︒

した︒

丁・八％贈︶で金突の六三・八％を商め︑黒子力が壬一一欝

地中処分しており︑同処分場 丁番と︑ピンホールの修理を 欝欝を開くQ米囚からケネデ
闇の蓑黙劇撹ll答で欧州三 はDWK︵西独核撚昏昏処理会社︶の子会盟のB﹂Gが建 は電力洛西が資金を鵬したS 行った既設溶解糟︵Rlo︑Kィ核不欝欝問題擬当大僅らがったことに加え︑隼度を通じし︑わが岡の熱冊体側︑規制

聖MIが独立採算で管理・運

金国的な渇水傾醐が続き︑九設・運灘に当っているのが突電力会社禽日の出水率は八六か囚の法規朋の煙組を調査

欝調︑ルギー源としての厘発は容認だのに対し︑巾平氏は﹁エネ 澱終処分旗での貞任を負うこ﹁町の発展に不可欠﹂と訴え は︑放歯性山脚物は発生蕾が撮進を政鍛の中核にすえ︑

営φ
しム
ている︒
？◇鳳V画幅OM冒◇◇6ワ0φ査0▼＄皇φ00◇鳥ρ◇φAU7＄19＄O＄置砂8直9aOΦ

現職の藤戸氏が三選
暴説原発立地調査へ前進

11︶の補修溶接部の評価のた 出精する︒

蓼難

讃

けと台風の上陸が一麗もなか

一Uニレ四億KW叢︵前隼度零火力尭篭のシ訟アほ前年と電源尉では︑火力が一一一千五

き続き最大 醸 力 が 鍛 蕪 を 更 新四万六千 K W ︑ ︑ 閣 薙 比 〜 〇 七

録は八月丁 田 の 一 億 六 薔 七 十

躍

跨

罵．

ｮ

燃
鵬
辛

議
会
業
産
力

子
原

本
難
所
行

現蕉︑魁力会社が資金を出﹁住民 して貞任は負わない︒のコンセンサスを得て覆嵯にす⁝2としながらもへ撚祥廃藁議題理会祉︶が主体

町張がリコール解職され︑出画し選挙でふたたび返り咲くってきた︒となり丈施している︒廃簗物

任期縫綱了にともなう高畑県

窪川課長選学は十四日投漁恐という懸折をへたが︑今回同

こうしたなかで︑今國六千したSKB︵スウエーデン核
即下開票の結果︑原子力発隠

町罠が三濯されたことによっの処理処分費網は電力華魁が逸めるべきだ﹂との態度をと所立地三筆を訴えた現職の藤七︸臼七十六票対五千五齎九十・

電力コストにおりこんで敬話

卜て︑原発窪地聞題に︑さらに四票で藤戸氏が再選されたこ

戸進氏へ無蓋属￥自興幾社とにより︑今後の焦点は︑昨し︑その大部分を碕レベル網とうけとめられている︒

ユス︻

明るい見算しがでてきたもの

として國が特別勘定に訂上︒

叢せん︑公明支持︶が︑原発

薙十二月に四畷甦力と窪川町

残りを低レベル用として電力施設貯蔵で安全実証試験開始

今回の胎齢では︑反対派がとの闇で締結された協走にもが移ることになる◎

このなかで︑藤芦氏は原発氏との一騎打ちとなった︒とつく原発立地調竃へと焦癌

襖虚派の中平一男氏︵無所︑㎡

三月に原図力添餓所立地調査ため︑藤戸氏と串間派の巾平

饗︾

閣題をめぐって︑当蒔の藤芦対立候捕を立てられなかった欝

盤論した︵写翼は川内壌︑2号︶

昨隼蔑︑わが國の原子力発電は全電力鷺の約4分の一を窪能町では︑昭憩五十六年を破り︑瞬二滋を果たした︒

属N共産推せん︑筏禽支援︶

胴
働

設

騨贈

犯

欝
曄
甥

鵬

職

ラ

2

︵

臼

8

1
月

4
年
0

和

6

昭

蔵

レ

廃

新

子

ベ

︒㌃

級雛

A

貯蔵の安全性実証へ
灘筋孫瞳模擬固化体で試験

士幌照射セン

訪聞する一方︑本入の強い希岡覇勝総長は政府饗人を衷敬

外務憲の昭へいで来βしたに取組んでいる︒先進圏は食ため至AEAも食品照射抜興

晶照射技術を地域協力協鑓

︵RCA︶加盟圏など開発途

上国に伝える義務がある﹂な

コバルト60によるガンマ線照どとのべ︑観た岡センターに岡センタ⁝は四十八奪からしたもの︒

望で問センターの視察が実現

は︑﹁殴界の食糧危機党服のターを視察
ブリックスーA

EA膿務総長原産礁次大会に出膓のため来崩した狂︒プリックス国際﹁これだけ大きな規

総長は五騰︑北海道十勝讐内

十分蟹理されていると思う﹂

ついて︑

原了力環境整備センターは︑今 確 度 か ら 簸 レ ベ ル 臣 事 童 謡 塗 物 の 施 設 則 蔽 安 全 幹 災 訟 訊 験 を 開 始 す る 方 鉛 だ ︒ 敷

士幌町士幌農協︵安村志朗組

ター内の照射室や撮作室を熱と語ったQ

原子力機関︵IAEA︶事射霧でジャガイモの発芽防丘や
地外施設購蔵については︑現在︑ 電 気 襲 業 連 開 会 が 露 森 県 六 ヶ 所 村 へ の 山 V 地 を 斑 式 に 塾 し 入 れ て い る が ︑ 今 剛 の 試入慶︶の﹁士幌アイソトープ

心に視察したあと同処務総会

六十∴年農謹で訟験を行い︑奪度をメドに検認結果をとり手しており︑無終的に六士二鰍に関する調糞研究﹂にも着る︒

も検翻していくことにしてい象た︑この調蛮研究では︑

施設貯蔽の安全推を実証して◇◇払は ︑ 四 苓 折 々 の 自 然 の あム儀だけでなく雛型容器などめてだ︒施設や食磁の安全もになっている︒

二体のMOX購料に使われるプルトニウムの蟹は合爵二

需議禽︵春食桑原透間知県議︶は二十六欝︑夜驚・永田町の岡党中央水部のある祉会

文化余館で﹁原発一その光とも十日に門装曲については別岡計画については︑敦賀帯

ついて﹂︑塞田武一橋大助教

大教授﹁串期祉会経済政策にネルギーを︑入類の靴樹と導類の歴史上初の最も大きなエ

すことが理想だ︒そして︑人後︑燃料襲造に着手︑薬隼度

これをうけて瞭憲では︑今る︒

段階へと繭進ずることにな

物への影響﹂︑高木仁鷺郎プ

埼玉大教授﹁微量放射能の生OX小数体照射試験は興休的 なぜ原発推進か﹂︑箭川定宍

り︑これにより︑同町でのM 神奈川大教授﹁政府︒財界は生命の源は自然の申にあ 途検層する﹂との条件つきな 擾﹁聯弾の経潴性︑坐越恕

田本人の最も好む花であるとと思う︒その桜が︑古来から福のために役立てることを指したい考え︒の無謀時にMOX燃料を装葡されている︒

理と廃東物闇題﹂などが予定
農耕を盤活のもととする罠

良き発展と繁栄を続けられる

訂正 四月十一日付先避野

五由奥海﹂の誤りでした︒お千五蕎件﹂とあるのは﹁二千と︑炉からMOX燃料をとり

げ

團

岬

≡

脇

翻

翻

∴爆

噌

∴一

齢

舞

欄＝ 鼠

︾

趣

A

ψ00φ直壁＄合￥♂O曾OSム9900苔φQφ0◇轟▼◇◇O＄O◇φO客︽U

安原綴合罠らの案内でセン襖の照射耀設を訪れたのは初験は婁際の貯蕨に先立って︑集申 貯 蔵 が 実 際 に 蟹 を か つ 効 墨 的 に 行 え る か ど う か を 箏 前 に 実 額 し て お こ う と す る の照射センター偏を視察した︒

墨質擬持の撮業を始めた︒

がねらい︒剛体的には︑実際に大 騒 の ド ラ ム 儀 を 受 け 入 れ ︑ 検 査 し て ク レ ー ン で ピ ッ ト に 収 め て い く 手 順 な ど に つたもの︒

いて換捌圖化体を使って試鹸を行 い ︑ 施 設 貯 蔵 の 安 全 性 を 笑 訟 し て い く こ と に し て い る ︒

療 子 力 発 亀 所 か ら 発 生 す る してい き ︑ 最 終 的 に は 疏 薫 万
試験設備は︑受け入れ闘化社瀞地︑が原発シ・三諦酵の予定G

外施設貯蔵の基準化に必要なンポ開催へ

低レベル放尉性廃棄物の敷地
これは︑科学技術庁の盃託技術的資料箸の収集︑検調も本樫農 の ド ラ ム 強 を 貯 蔵 す る

まとめる方針だ︒

京た︑同センターでは既殊を受けて実施しているもの

低レベル放射性廃贈物についいく方針︒

ンクリートピットで構成︒搬度から︑よりすぐれた貯蔽技

体の検査設備と貯蔵を行うコ

下総の実証試験は︑．こうし入された醐化体は︑汚染がなことにしている︒

どで圃化してドラム無に詰た施設欝蔽の開始に兜立っては︑現在︑アスファルトなめ︑発電所内の貯蔵愚に保照いかどうかなどを検査したあ 術の確立をめざした﹁低レベで︑岡化体についても︑ドラ 行うことにしている︒と︑クレーンでピットに収納

原融屯︑︷燃料製嘘麗へ

ル放購性廃棄物貯蔵技術開発て︑小型の貯蔵施設をつく

化体を効率的に検査して︑ク開催する︒

影﹂と題するシンポジウムを理解を深め︑党内の惣識統〜

る混会酸化物︵MOX︶燃料原子力発露所闇題について

曙鍾鯖騨地元が基本的に同意点数で26日に．紘会党の原発対策全国連絡り︑恥 前 に そ の 安 全 性 や 効 率
性を確 か め て お こ う と す る の施設貯蔵は︑発囎所外に大がねらい︒

質をふくまない換擬閲化体を今餌の試験では︑放射性物される仕組みになっている︒

している︒

型の貯蔵庫をつくり︑各発熱

同セ ン タ ー で は ︑ 通 薦 省 の所から発生するドラム知を集中的に貯蔵しようとするも度から 計 爾 に 着 手 ︑ 淡 城 県 那

レーンでピットに収納してい委56 を 受 け て ︑ 昭 相 五 十 八 郊 便 っ て ︑ 幕 議 に 搬 入 さ れ る 岡

現在︑電気難数趣台会が告く孚順などについて笑証訟鹸

の︒

珂郡那 珂 覇 で 試 験 設 備 の 建 設を行うことにしている︒

を進め て き た が ︑ こ の ほ ど ほぼ設備 の 建 設 を 終 え ︑ 六 十 薙に串し入れており︑計画によ腱から 試 験 開 始 の 運 び と な つ森漿六ヶ所村への立地を正銭ると︑昭秘六士ハ隼ごろには党を代照して瞭辺誠潜認艮

をすすめ︑今後の政策の方肉

孫劉県では酢年八月に廟社には︑久来三四郎大阪大講師

があいさつするほか︑発裟者をさぐろうとするものGから﹁昭和六十一鋸度から実毒した︒

施したい﹂と照し入れを受け

水的に了承する﹂と文讃で闘同センターでは︑巖終的に 力難騨海課響鷺馨雪瀦緯 小数休照射訟験について﹁基一食聴講どともに私遭の篭え方馬という徳禽の中に︑私闘がいが変わるのは翼然だ︒しかし︑象れるのは巌然だろう︒

月と短い桜の盛り︑その夜がるという認識が棊になっていていたもの︒

る︒この時を同時に坐さてい多くの日本人の心の底には今に私がいることが必要だ︒花るという緊張感が生謙れ︑心

でも︑嶺から変らない自然と暴れていること︑そしてそこして特別講疲を行ったD痴態 を美しいと思う心の中には︑が通い能い︑輪帯感︑愛と羨

美の心が生き統けている︒

つき に 田 本 画 家 の 藁 由 魁 夷

お互いの生命をいつくしみ︑が生まれる︒この意識は︑多みた原発の聞髄点﹂︑小林晃

和光大教授﹁臼木の地質から

氏が﹁ 聞 本 人 の 美 の 心 ﹂ と 題だ扁と協力を要難した︒

︑貯敵を開始︑じょじょに憎設

原産年次大会午さん会から

一

産
低

業

聞

勇

原

つづいて︑与謝野薄通商流

地上での短い存蕉の間に巡り

くの鐵木人の心の底にある◎の囲答を原贈に通知しておがら﹁燃料製造を認める﹂と

慷曙灘豊かな日本入の美意識

ころに︑凹水人の臨然感︑美導する立場の方々は︑來来がらわれ の 申 に ︑ 自 分 の 心 を 反族にとって︑暴節の移り変わ

ルトニウム研究会代表﹁薄処の心が賜われている︒

映させ て 風 景 画 を 描 い て き たて一期一会という葛家があ臼挽では︑茶会の心得とし

課題は︑核燃わが園として纏えている主敷

ので︑ こ の 講 演 は ︑ 宙 然 を 美︑憲鍵無脳サイクルのようご尽力いただきたい︒㎡画によると︑今囲装荷さりは密接な関係があり︑臨然聞いていた参加者のゆから︑

詫びして訂正し凝す︒

親しい人同門の鉦京りの

◇

る︒

◇
の欝欝だ︒

の心で 眺 め て い る 一 人 の 画 家る意識が濃いのは藷う該でも出し︑どのように燃えたかな

財務総長の講灘蟄旨串に門二ない︒ことに︑豊かな自然が麟緒豊かな日本の四徳の情景

ど照射後試験を実施すること

会計三サイクル照欝したあ茶会でも︑生涯に一度のこと間近にあり︑四挙の変化する

た︑との山葉が淵れていた︒

揚写に心が洗われる思いがしれるのはMOX燃護床で︑第二画のプリックスーAEAと思えば︑その巡り類いを葦

状況を常に眺めている人々に累日︑原子力発電の講換をの開発︑国瞭 わりを 掘 い た 中 に ︑ 円 山 公 園

および新型炉切にする選手が盆曇れる︒ことって︑麟然に親しむ心が生の囲みによって生かされてい

確立︑瞬水炉ポ
鏡・瞳︑・憾

の渦開 の し だ れ 桜 と 春 の 留 の底にある︒すなわち﹁無常﹂れは︑入焦を旅と兇る心が根
結集が不可欠鐡痴 協力だとし・

いたも の が あ る ︒ こ れ は ︑ 満﹁全員の叡智 満月とが帽呼慮する情景を描

以蔚 ︑ 東 都 の 四 摯 の 移 り 変技術の高度化に感じられているはずだ︒﹁原発の安全牲﹂︑塚本健策

さん金が十暇︑東東・虎ノ門

業政務次賢があいさつに立贈った碧びが︑無鰯飯のうちる︒自然を大切にし︑膚然とているとあいさつした◎のホテルオークラで欝欝さち︑原子力平和利用に関して

桜は開花期の短い花だからい瞑で寛た人類の繁栄を麗指の調狛のある開発をして︑長鱗十八鳳簾碇年次大会の午れ︑内外から約四蔭名が参加

っそう盤禽の輝きが表われる

こそ︑畷き匂う聴の姿に︑いはつぎのとおり︒

した︒

自然との調和が大切

向坊隆原子力盃員罠代理や岡大譲海外発表脅の3・ジ 滋噸認ンストン米国上院議既らが出

一瓢

くウ︾y

毒蟻︐

∵

物席するなか︑まず鱒沢広巳凍
便
郵産会長が︑この奪次大会が國種際的に定滋してきたと自負し

鶴

号

0
毒≒︵

へ㌧︾

鱈譲

8嬢
2

で

第

講演する菓山繭伯

囎
魂砲

難
題
罎
妨
織
溺

蝶
理

冨
曜

弓

む

胴

で

を

墜

き

一

す

謄

一

イ

一

ゆり

學

ヨ

η

ヨ

イ

櫛㎜聯㎜㎜徽麟鶴

ア

製 2 3

卜島
日目

二

黙藁

檎

3
ト

コ

遣穣

↓

弱
か

町

ひ醸26

鐙町

懸 鯉蝿費魏齪齪錘齪品誰躰較昇蝿然癬鵬帳

区

区

か

醗

霧

区

市

策

牝

寵

中

塞

腿

町

博

区

酢
謝

糀

輌

魂

ほ

毒

欝

讃

宙

帯

や

各

欝
欝
種

品

の

白

蹴

中

扉

四

じ
は

を

都

央霜町中匿鼠岡多藻蕪
鵬
鯨汁飴舘磁瓶融綱
國 一門㈱鰯熾蜘翻關

の

設
施

丁

の

テム

た

め

用
利

シ

懸
入

理

ス

の

田

談

鞍

と保

安

施

全
安

力

子

原

号

2

0
8
サ

第

葡
棚
物
便
郵
懸
蕊

麗

夢
新

＆㍗︐

4

欝経2号建設欄丘げカナダ︒ニューブランズウィック州のフレデリクトンにあるマDチーム・ニュークリアへMN︶祉はこのほど︑

岡州二番農の原子力発電所となるポイントルプロー原子力発縮所2織機∂ANDU︑六士二万五千KW︶の建設
馴画を一時灘上げする結論を出した ︒ 陶 発 竃 所 は 当 初 ︑ 来 燭 へ の 鵡 力 輪 出 源 粥 炉 と し て 一 九 九 一 奪 の 離 開 が 影 響 さ

浸繍

︑セ

灘

㌧弐ぐ

跳犠

灘

赫

灘一

W
㌔︑≧ぐ㌻

翻ギ︑

懸

〆難 羅

@蠣
@

べ黍

蝉・

rノドヘピ︽き

か

講鱒∵

蝋
．
灘

︑撫 勲ノ

V

曽補

瑳．
／

れていたものだが︑ムグ後綴織において︑有㎝．な心力獅場が甥碍できないことから今翻の決港となったもの︒

MN社はムエ奪︑カナダ原DU︑六＋三万五千KW羅写
奪だけで も 全 発 磁 職 の 約 二 分

葵︶は願調に稼働し︑八ゴ
子力公社︵AECL︶とエユーブランズウィック電力によューセッツ︑ロードアイラン

地域︵コ ネ チ カ ッ ト ︑ マ サ チ

り ︑ ポ イ ン ト ル プ ロ ー 2 弩 機 の一を来 ニ ュ ー イ ン グ ラ ン ドの建設町能性調戯のために設ド︑バー モ ン ト ︑ ニ ュ ー ハ ン

立された︒2号機は当初から来園に全発電騒を諭出する計輸出した実績を持つ︒

勲が立てられており︑△一奪 プシャー ︑ メ イ ン の 六 州 ︶ に
時点では矯要は期待できるとっては悲観的要桑が多いのも曝鯖をみ る 限 り ︑ カ ナ ダ に と

しかし ︑ 鹸 近 の 来 圏 の 電 力

米国への霞力輸出は△瓢鎌

予測されていた︒

をとってみると︑三薫八十八

重水工場建
設︑着々と
アルゼンチン
アルゼンチン︑ブエノス
アイレスの猟期千計のアロヨイトで建設中の耐水プラント︵嚢下翼︶は︑処理棟の警糎みが完全に終了した︒電気系統の作業もほぼ四分の三が完了している︒

陶プラントは一九八二銀の建設聞始以来︑アルゼン
チンの抱える財政︑経済・双馬上の問題から︑何回か認難に磁睡してきたが︑現在は工銭も順調に悩み︑八七年の運転聞始へ岡けて最後のおいこみ窪業を続けている◎

とを決めた︵八五銀一兆三千計画およびイタリアの高速増

内訳は︑欧州高遡堰殖炉ノ︑八七〜八九奪各一兆♂︶︒

ただ︑ポイントルプロー2 八齎億﹂ツ︑八六隼一兆二胃億持っていないのが実状だ︒

号機の計画は完全に消滅した

たばかりか︑／号機の建設も建設が沐止させられてしまっ

ック原子力無慾所︵PWR︑ ニュ1イングランドの協力 思ったように謹んでいない・

Aバ・v

地域の儒 要 の 伸 び が 期 待 で き

一三％の増加となっており︑ 心となる ニ ュ ー イ ン グ ラ ン ド

億KWHに達し︑繭年に比べ事実だQ一つには︑楡出の中とくに原子力による電力輸胎

わけではなく︑ニューブラン

⊥τむ

f
ユ

ノ︑漂子力研究および実験炉

二玉f

一〇〇％増置するとともに︑減少したが︑百度Cでは逆に

明

日

に

め

の

の

子
原

力

た

︵CIRENE︶建設に六千三鶯億コツ︑核燃料サイクル研

究に八千七百五十億ノ︑核融合研究に四千五酉億ノ︑代蝕エネルギー研究に五千五百億一七牽三度︵同百度C︶で︑大一軍方樗癖あたり二×十のる実験を行った︒

室蟹の邸性子を軟鋼に照射すって︑さ家ざまの特有な現象

ーゲット物質の種類などによがひきおこされる︒中性子を酎僚の睡類︑エネルギー︑タ十三度︵二十度C︶と同三百

耳研究に三壬欝欝ノとなって

五蒼億ノおよび原子力蜜全性ノ︑潔境擬金関係に一二千六鶯@財蝕勤飾FBR関連で8割
置十億ノ︑新技術開発に四千原子力予算㎜億円にしている︒

ィング調査は今後も驚けると 殖炉計懸に一兆七千六蔭億

ズウィック霰力も︑マーケテ！

力会社は︑カナダからの電力

このため︑シーブルック關

一

およぶ資金を投入したにもか

題で打繋を戯けた何社かの電−出滋導型にするか︑家たは産業構造を変えるなどしなけれ臣 ばならないのはではないか︒
大マルビ氏これは︑フラマビル トム祉だけでなく︑日米の凍マ

碗の原國は︑原子力計画鷺橡米ノースカロライナ大

放射線照射された材料は︑放一 多 一二 一二 一づ二ーニニー二 一〜 二一 多 玉ニニ玉ニニ玉二のほど・筆力庁︵EN堅︵約七千臨︶を蘭学るこ いる︒

子炉のメーカーも岡様の状況
黙認顯潮型㍊痛鯨膨轟総総囑 にあるが︑仏のこのような状会がほぼ達旗されたこと︑エネ
ルギー消燈鑓が予想を下阿っ

中性予照射にしめる虚力の霊台の増加︑で軟鋼改良
は臼木から買いたい分野は何また西独︑ベルギー︑スイ

しかし︑仏エネルギー消費か︒

来ノースカロライナ州立大

木へ売り込みたい分野︑また

1⁝合子力関係で仏から臼 たことなどにある︒

撚

礁 鰯

鰹鎌

ら財蚊魁に直面していること

1屠機・酉十五万KW︑2会
讐誌は︑一一基の原子力発電所を購買す る こ と に な っ て い る

トルプ旨1発懸湧からの電力 機・酉二十万KW︶の閲題か に対し︑すでに何十億がにも−現象を解 識 す る 方 法 を す で にかわらず︑2轡機については 購入に題し︑ほとんど意欲をないこと ︑ さ ら に は ︑ ポ イ ン

ちなみに︑八三隼二月に運一懸騰鱗

講じたが ︑ そ の 効 果 は 五 月 巾の効果を 現 段 階 で 予 想 す る のだ︒の伸びが著しい︒

転開始したポイントルプロ董

†一

灘
二一

灘燃

鍵

があるが︒

型がは︑運開前に輝々の瓶け

マルビ氏購炉のような薪 旬荻でにはっきりしよう︒こ麗惣で還開が還れるとの蝦道灘纒灘醐

漂子力発霞所1弩機︵CAN
米困の聴 力 会 瀧 が ︑ シ ー ブ ル

一垂eBR次期炉などで@ ﾆ動﹁日仏協力発展を期待﹂

ナ
カ

産

高

聞

高

子
原

潔劉野郎魑楼門︐一然資源に乏しく︑エネルギー

マルビ氏日仏はともに天

鄭臨一一711匪匪よ署一一一口二︻凹欄一一TII藍−︻一篇一需一一皿︻一一了韮整lI乱篇一痛一一竃一需︸嚇1≡臨﹁≡＝一罵1≡一§憂一闇一7

下葎舞罐襲のあり方ζ覆の︷日

8葭立性を高めるため︑原子力1 を推進してきたことは︑歴史
月

マーティ教授によると︑今を○・〇五〜0・一一五％含む いる例だ︒

引張り強さも七五％増加し鋼︶に中性子を照射すると機回の研究成漿は︑﹁今までのに研究を進め事実の解明につ械的強度や延性の改良がはかもので︑現実に原子炉の圧力

とめたいとしている︒

原子力発庵所建讃数が増える

原子姫材料が他の工業用材

容器で趨こっていることも考

マーティ教授は今後︑さらっては︑輸出︑メインテナン 料の使胴条件と大きく異なる

えられるという︒

た︒⁝一仏では今後原子力発鎚

スサービス︑多角化経営など 点は︑放射練環境下で縫われ常識に大きな影響を与える﹂

所が年一〜二墨しか発注されも磁要になろう︒

れることが明らかになった︒

ないとすれば︑フラマトム批こともありうる︒︵炉内構滋物に遅い振勤︶が り︑その 場 合 の 協 力 の 町 能 性をはじめ仏原子力産業界を輸

一方︑原子炉メ︸カーにと起こったのは顎実だが︑このは︑研究 段 階 ︑ 建 設 段 階 の 両

同教授は︑絶灼温度二颪九方がある︒

るということだが︑一般に︑顕照はすでに究明した︒このせるだけで十分だ︒

力発電所の建てかえなどで︑ェマ社のように︑仏が競諭力 今撒紀宋には老朽化した原子

4ギ上〜の蘭必で然両だ懸︒がま脇た撫︑すエるネのル 難い間題が起こり︑またそれ は難しいが︑運開の遅れはわ 関すマるル貿ビ易氏は淑︑仏たのと原え子ば力コジに ス︑スペインなど周辺再議へ 学ィ癒教チ授力に工よる単と科︑の軟K鋼・︵マ炭ー素テ 受けた材料が脆化︵もろくな 十八乗側の自性子照射を行っは大きく下道される︒この聞 ずかだと纏えている︒
る︶することも鰹く矩られて たとき︑二十度Cでは延性がの電力輸出の増瀦︑さらには
0
マルビ氏スーパーフェニ︵バンドリエス仏原子力庁

フェニッ ク ス 獲 の パ ー ト ナ ー

ックス は 欧 州 が 共 周 で 建 設 し を 持 っ て い る 分 野 で 行 わ れ て

和昭 の多岐にわたり︑原子力協力

理事が鮪腰説朋︶岡炉漿開にとして︑濤本も考慮しておる︒

6縮は︑当ウ然ラだン︒供日給仏︑で欝は処現躍在な︑ど濃 題は二次的なものと購えていが行われており︑日仏貿鴉に先立ち︑予瀾しなかった現象ているが ︑ 次 期 炉 の ス ー パ ー お り ︑ こ の 協 力 関 係 を 発 展 さも新濁面を広げるものだと著える︒

3

スーパーフェニックスが振動︵ 一仏の高速堰殖炉実証炉

ら

旧

観

璽

趣

魏魏懸

鮎

器

鐙
瓦

社

紹
榔

㈱倒F

野

綴欝

所

工

場

タ

毒
海
東

○

所
務

京
劇

ナ
テ

ー

ツ

ス

社

ンク

■

翻

ド

フ
ス
レ
ラ
ン

ク

タ

ラ

ゲ

ン

社

犠 鵯 犠戴響 蕎 響 鯨讐

陳即 陳卸
断圏 四囲

諮 撚出 村

祉

衛α賜

蘇

力融

置
装

の

麟

●

千
思

影般

器
体
守機
解

●

点

●

璽

●

正
ン
ツ オ
較 イ イ ク
定メ ド
検 測 の 西米

輿寄
の

染・一
除転・

灘

提

の 恥 轍
先
器 曝 ユ 進作 測 のピ

翻

原
傷薬各
編

園

ン

製 計 料
術
線
試
コ
技
射落種
ト

O

幽

備の化
設設・

施力
種子
機器
各

麟

4

︵

8

臼

1
月

垂
灘
︐灘↑

セッシ

ョン2

瓢

瓢

＝

纉 冾 ｩ ら 始 謹 つ た 第十八回原灘僻次大会の二日欝午前の第2 セ ッ シ 認 ジ で は ︑ 門 軽 水 炉 の 運 転 騒 験 と 改 擬 の 寛 ︸ ⁝

篇

4
年
0
6
埠と︑仏︑西独︑台湾︑遠水の改府・メーカーの代衷がパネル詞論を行った︒その懸果︑定倹期闘が仏器〜二か月︑ﾆ な り ︑ 豊 本 の 定 検 期瑠の長さとスクラム回数の少なさが浮き 彫 り と な っ た ︒ そ の た め 繕 い に ど う ず れ ば 定 周 期 ︸ ⁝︸︸第一次の農標は改藤棚の七鷺

一方︑彼曝低減についてはている︒

比較する場禽︑その中味につ

奪間のスクラム機数を園際いて注歯する必要があるが︑いた聴期よりも遅くなる︒軽樺癒期鰹が︑四十五〜五十日

いのは︑燃料取り馨えなどの

FBRの聚謄化は予想して薗後だった◎設備利用率が高

水炉の隔代が続くわけで︑そ必敦だ︒

松田翫厳木はエネルギー

考えているが︑①運紙巾のメの八難以上を輸入しており︑たくさんの点検・侃修作勲なと短かいためだ︒この隔に︑

億頼性︑経済性の冨いものがを酬い繭もって安全性を澱み

れだけ軽水蝉の撃滅が痛象っ八四年の原子力発電容量は全すでに確立されている︒一九 インテナンス②すぐれた材料

エネルギーの笈定的確保が一

台湾は一一〇〇〇年には︑でども行う︒てきてい聯︒

力を供給で化④熟塾した人貸i⁝などが 獲麟鞭だ︒陳謝力は大摺に懸八墓のPWRの八四隻氷までにしており︑すでに低いプラ 縫の二三︒五％を発霞した︒％八︑第二次では五〇％を臨梗 休の一七・五％に押し︑魅力 込んでおく③点検墳臓の最適
仏の九＋万KW・PWRは四年に平均四二︒これは米国

PWRの払込とぼぼ同程礎︑ントでは︑隼間当たり藤人・

軽水炉技術の高石化では︑語価が必襲だ︒安い発鎧藤がなると︑笈金長い問︑乎がかかるものだとジェクトがスタートする︒

麟︑八藩廓の街万KW級プロ

稼働率を高め 木だが︑安全保隙上の磁婆盤

月運転③故障の予防的探守の料取り憂えの富動化②十八か生長匙力では今援とも①燃

筒いものにつく︒ていかなけれ や開発リスクの大きさなとを強化④運転・保守員の調練強

原子力発電は民聞違休が基薄えると︑囚も餌らかの援助

ぽならないし澱化⁝一などによって︑設徽利

朱辰 台湾は臼木と同じよ

三〜四回と︑求だ田木に比べのスクラム影画も一纏曇たり

ドブ雌惚iで する︒の黙劇の柔軟うに濁内資源に乏しく︑全エ

原語を求明し︑対策をとる︒

豊田氏内外のトラブルの学びたい︒

いるQ療子力発︸竃所は六蟄あ 圓数を減らせるのか日本からて商く︑とうずればスクラム注も求められネルギーの八六％を輸入して

簿の縫帯と

る︒

用率を一崎めたい︒濠た︑に開一方で︑ロー を哲う︒必敷なら団らも聞発性のほかに︑

二爾万KWの原子力発億設備なものと位置き︑最も郵験 建設穿初から廃炉塞での傘体・懸％で︑匿罪平均をはるか

瓶臨爽測ゆ峨斌．︑

瓢

虻力電源に

いるプラントもいくつかあ

ルポンプを採用することによ きの念理化︑建設期聞の飛車馨・八％を盗産した︒発端コストの軸禽もはげ り︑一九八四年に傘亀力の四しくなってきて36り︑石炭 は︑バックエント離策費を含︑バで︑石炭火力が四十四︑バ︑

設備利用率もしだいによく石油火力が五十六︑︑ルだった︒

せるために︑運転巾のトラブ

設備利朋率をさらに麟上さる︒将来は︑蹴設を会め平均

四十烈〜六十日程農に矩縮す

象り受けず︑

ストは︑燃料鱗嬬の変動はあ 後︑隅璽1︑2胃とも七〇％ べて長い︒今後どう短縮する

藍本は定横期間が外閣に比とりかえている︒羅葎劣化するものは定期的に定検巾に綿憲な点検を行い︑処することが必蟹だ︒象た︑価格が安くな めて一KWH当たり二十五来
岡型のプラントのすべてに離が痛くなって

霞燐の設備費り︑原子力発二十五臼程度まで下げたいと短期間のものもあるQ軍均を

︑饗饗鞭

辱蘇雛血膿

掛．侮

懲

できても︑逓転に入ってから を必要としており︑近く七番

讐︑づけている︒

スクラム回数の平均は八四り系統を磁純化させ︑信頼性 などを行った︒識議︒詳認可

西独の定二期醐は斗均五十繍鷹磯憲鉱にしのいでいるQ

第三次溺画は︑鶯三十万K

期上をはかる︒A⁝PWRで手つづきを睨格化するコンボ

仏では︑プラントを最初に．だった︒仏では︑原子力発電 運転したあと三︑四か月完全

雄の醸標は︑第一次で七〇廃鍍物は︑年間ドラム餓歓

一日艶麗で︑＋七癖間という改艮標環化による設備利灘

鵜る︒

日水の9五回以下よりは︑か 却という将来罠橡を達滅して の平均累績設備利用率は八○なり多いものとなっている︒

稼働藤を商上させるためには︑運転経験のフィード・バ

い︑稼働熟をそれ濠での六〇四つのBWRの改造を行

当たり九件だった︒

Rで︑負荷遡従運転による利 障・撫象は蔚四十四件で一麸

ック︑燃料の使用蟻逸化︑運 W級のA−BWR︑A
葬︑
lOP
・W
七圓︒報告された故転員の訓練などをさらに巡め︑すべてのプラントで将 用楽七五％︑十八か月運松がている︒

来︑八O％以上にしたい○こ 容易に実現できる設計となっ
れは燃料取り泌え期聞を考慮

器でトラブルを経験する部

は薪しい網櫛方式の炉心を事 イ方式は︑三つの州の鷺つのPWRでは︑詐認鮒茅つづAlBWRでは外部魯徹％環から△一・七％に囲めだ︒⁝Wプラントが叫謎鶴止する度︑一歩一歩実証を工み潅ね

建設コストと時問を鋤約す

プラントをひとまとめにし︑ループをなくし︑インターナて改撮し︑儒頼性を高めた紬

忌することによって︑現在の切期のプラント機すると︑すばらしい値だ︒

果が今日の⁝購い稼働捧としてものより燃料費を二〇％以上⁝ト停止難醐はてきるだけ短か 飯田氏⁝い方がよい・仏では九＋万K

一るQの軍事となっている︒に停止する以外は︑四〜七週％︑第二次で七五％だった

で︑一塁嶺たり菖本以下とな

τ︑麹手万がの堤にな一

原峯力で発湿した︒発案灘ス

間の部分的点検を行う︒全プが︑第一次陰欝二面プラン

シェンク矯西独軽水炉はる︒の釣 輪 追 従 運 転 を 行 っ て い る

ラントの謝画的な奪間魯止率るよう設計している︒

低くできる︒

スロード罵石炭火力と比較し が︑ 技 術 的 に も 経 済 的 に も 満

トは︑一九九二二院開のベー

廻のいくものとなっている︒

トの運転を待つ塞でもなく︑ても︑四鋪以上安い︒

第一次の鷺標はすでに迷成し

齢臨魁定書期間短縮が課題

少ない諺回数浮彫り⁝唐墨かくし︑スクラム膿を少なくできるかなどに㌦懇が無した︒︸︸

嵩 り の ス ク ラ ム ︵ 幅 止︶回数がそれぞれ︑四二︑○・七圓︑三〜 四 圓 ︑ 日 本 が O ・ 五 回 程 腰 で あ る こ と が 明 ら か ・ ． 一

猛禽華百年︑禽湾四＋五義吉に魁果が孕幸川︑建︑プランあ懇を織す年璽醤二︸一oをテーマに︑象ず粟 京 露 力 の 蟹 田 惣 務 が ︑ わ が 国 の 軽 水 炉 の 運 転 継 験 と 今 後 の 課 題 に つ い て 臨 調 講 演 し た あ ＝

和
昭

熊

鷹

業 三臨座長軽水炉の設計︑施工︑ 首 輪 に ど の よ う な 努力

産 をして き た か ︒ 軽 水 炉 は 軌道に護り ︑ 斯 調 に 撫 移 し て きだ換を立てている︒

は︑一蹴％を越えないよう闘

換な ど を 行 う 計 画 的 な プ ラ ン

PWRの八四年の設働利用燃料交換︑点検︑装耀の交率は︑臼木七同％︑仏七五％なってきており︑八四黛にはってきている︒原子力発亀コ 金由−︑2弩とも八四％前

きて︑発亀コストの差が縮談

そのために①曇日化による

喬︑ボ︑ご︑詩︑ぎ︑ぎ︑ぎ︑ボ︑詩︑爵︑ざ︑︑翁︑ご︑ぎ︑ぎ︑︑詩︑ざ︑ぎ︑爵︑ぎ︑ざ︑︑︑爵︑︑爵︑ご︑ざ︑ざ︑詩︑︑爵︑ぎ︑︑爵︑詩︑ギ︑ぎ︑ボ︑︽リピート効果②設話の禽理化力
畏くな っ て き た か ② 今 後 ︑農が︑① な ぜ ︑ こ れ ほ ど ま でに

妊な運 転 を 維 持 し ︑ 技 術 をさ

これらの改良は︑国︑亀らに向 上 さ せ る た め に は 何を力︑原子炉メーカーが一体とルの国内外の詳細な輪報を収 六幸漏程脆に短編⁝していくこ

運転期聞については︑現在で︑建設費をを受けるの下げる必饗がTM工蒼然あるGのスクラム圓数が闘えてはな

要だし︑定検短縮で︑運転中

ただ︑壷網番局の理解も必度に燈溢したい︒

動化をさらに湛め︑六十日秘一圃と延ばしたり︑点検の自の一隼一闘を︑二年︑鼠奪にポンプ︑バルブなどの点検して︑謙遜を把握しだい︒

生穣の撫子をエンジニアを派遣かが大きな課題だ︒海外の定七ぬ〜七七年に約四〇％下腿③建設工期の短縮④購買方法

止対策を既設・新設をとわず集し︑これを解析して再発防るが︑燃料燃焼麗の口上︑機磁．

に大幅に低下した︒その後はの兇阻し⁝一などによって︑2︑5簿機の室三代を︑岡工 魚脳するとともに︑縫蕪劣化 士一か月京で伸ばしてきてい器の儀頼度量上により十滋〜

以降︑繊騨の構報は︑警理鍵既設 の 酬 管 を 薪 材 料 に と り かなって進めてきた改良標箪化

東霞の例では︑樒崎︒刈羽
なかぎり取り入れた結果︑最はかることに対策︑予防診断妓術の開発を

設備費の影讐

え︑ 改 愚 し た 溶 援 施 工 法 を 採

点をしぼって話を進めたい︒

トラブルの再発防止対鎌︑億計画によって行われ︑その成間一ユニット当たり○・五回

讐機に比べて一五％以上の低より︑トラブ ナ八か月へ長期化し︑設備利ている︒

ル発艦無の低 用宰も八O〜八五％を期徳し 事故・鼠食のウラン理徹量の癩加とFB ・分析され提減をはかっている︒運転員粟は︑一暴をのぞいてすべて軽灘
繕鞍原 すれぽいいか一iの二点に 焦 わ が 厨 の 商 業 用 隙 子 力 発 露

用す る 必 要 が あ り ︑ 建 設 中 の果は︑既設プラントにも職能し︑以降︑伎術援助契約によ薙以 上 の 長 期 停 止 の ほ か 鞍 業

近二年闇の設備利贋率は七〇

水型鎌継力発露所であり︑当頼性岡上対策などによって︑レクレア授仏では一九八

運転中のスクラム惇止率は字る技術修得に鋭慧つとめ彫次以下に減少した︒

し︑ こ れ ら のではほぼ一〇〇％の岡齢化率 され た ︒ し かとなっている︒

対環 を と ら な醗鑛定盤60日程度めざす

運転期間18か月目標
轟

国 嵐 化 を は か っ て き た Q 澱 近 員の 度 け る 線 壕 の 繕 大 が 懸 念とを闘樽にしている︒

れ︑逓転中のプラントでは一

費田正

黒晶罠績象

︿基調講演﹀

大名繕教援

︿議長﹀

参加者

四年に︑金露力籔の賀九％を 切︑来園からプラント導入 プラントでは建設工程の遅鋤

凶内技術として定れするまけれ ば 応 力 鵜
でには︑BWRでは一次系雌管の応力胤蝕雛れ︑PWRで
蝕割 れ に 悩 まできた︒軽水蝉が影分の闘︑水炉の経験を持ち蕎って討論需⁝

認 敏束京璽力漕務物︿パネリスト﹀ 謬・便
螂 ルクレア仏電力庁翻総
概 裁︑H︒シェンク西独オ

ま一

こ︒汽目撮誘客

かるとともに︑運転期聞を九により︑定検期間の短縮をは価に占める資水場の雛鳥が約

原子力石庵の場合︑発電原

さらに十数％のコスト・ダウ

は︑在来型厳訓のものに比べ臼︑約九十二田亡師と考えても亀源開発の電軸として節置をく．欄稀ない漁舟万KW級の場 はかり︑原子力発震を今後とに置物度を高入れて︑さり採用する予竃のAiBWHで
定検期闇は現在︑改摂工事 らに罷め︑コスト︒ダウンを 力発電に取り十杉以上の配輪についても︑⁝めてもらいた顯か闘から︑轡

交換していくことが高歯だQだ︒各岡が︑情蝦を今後ともらないのは︑どの国も岡り艦流になってやらなければな

三助塵長にもならない︒

プ

遡禰潟溝．

続くものと霧えられており︑R繭光化の遅れにより︑今後 供されるようされ ︑ 毎 無 長

ターによる傑修了の訓鯨も充の追歩を原子に灼するシミは蒸気鞍懸器無熱簸の漏洩な

最近は︑定検作業の晦動化

二〜三年後には︑七五％気心 土木工紮のコスト・ダウンを

軽水炉の億頼性・運転樵をさ鶴 プリッヒハイム原子力発

期停 止 を 余 儀 な く さ れ る と 考・遠隔化︵ロボット化︶︑ク

笑強化していく︒になってきどの初期トラブルに遭遇しえ︑ 二 十 彫 以 下 の 醗 管 を 対 象に定義するものと期徳されて 鋭慰極血中であり︑家た今後

ユレタ染筆練︑傑修調練セン 四十〜五十年は軽水炉時代がた︒一次系配管の応力鎌継騰に定 検 期 間 を 半 球 ほ ど 延 長 し リ テ ィ カ ル ・ パ ス 作 業 の 効 率
A三晒に分けて凱施した︒二化︑雲隠併行作栄の実施など減をはかった︒さらに︑建桑

電講社聖廟︵麹独原子炉

れは︑①欝欝的な応力象中②％以上に上下してきている9

安金蚕員会管沼長︶︑飯材料紐織の鋭敏化③酸集と燦

さ茨ざ誤な灼集を講じた︒

つけていくことができるもの

いる◎田灘太郎三菱盤工離社

2

ンを国橡に設詮の倉理化をは いるが︑第二次改盤標薄化で

一一

0 長︑豊田氏︑松田簸通産って発難ずることがわかっ

素濃曳ーーの三つの懸子が重号

8 省蔚源エネルギー二階窟七〇％であり︑建設撒のコス⁝い︒

か月から十瓢か月へと長期化かっている︒

これらの劔期トラブルの薄た︒

ト・ダウンが所蚊だGと確秘している9した︒

し瀬田︑襲一⁝次改良緻準化で︸これらの対鎌をとるには︑ 策の た め ︑ 設 備 利 用 率 は 一 九

早瀬懸鱗藁鋪

官広審議窟︑廉以溜台湾

謡

講

亀力芝祉長

号

2

0
8
第

て

囎
ば

物

三

鮭 聴11 鐸廷 匪一− 醤臼 11賢 一−賛

一1 君縫 繍潤

−一

H鮭

鐸H

＝▼

ーー

セッシ

纏稜

一㎜

睦−一

ョン3
H畦

耗愈の魏魏な追渉に伴い人開が行うにはあまりにも危険か多く︑かつ稲瞭さか菱震される作業か埴えてきた︒

驕11
一㎜

菖

ぱがりでなく︑獣置題の為命システムとして︑めるいは︑ば︑ホットセル内楠修の視勾明︑今までのズ験のもようを菰動機か必敷になったと説

め︑きわめて大型て一朝嘘の験のねらいたとし︑そのた

米DOε野宮補代理﹂・ロングネノカー

次期濃縮︑5月に結論

延長︑保守懸垂の短輸︑脱刷用できるとするとともに︑甫燃桝などの外観検査なとに廻た侮倉︑供給側に共書して算ためには︑コストの但い及鮨△︐復のラウン濃㌔m驚をみ いる国臥慶瀟酌驚て勝ち翻る

価格競争力か焦点と癒賢した︒

ヒテオて鼓興した︒ったパフッ化ワラン輪軍船 えることは︑蜘期︑L期にわ の暴発は必須てあり・その離﹁人閤の媛かか蹟少し盈四竃 鴇承氏は︑許年八月に起こ

晶位テレビの使用により︑物の発雄蟹減少も姐硝できる

田嫌業回の魁轡リイクル晶
雁経てすてに混用化しているが向上するのも︷つのメリッ

味かりも・今妬の貰月に出さ﹁てンルイ屋の沈疫事故をたり働格疏争力を十分に昌っトた﹂と述へた︒の捜督か左右されるというこ

C︑AVLI亀両技術とも︑こ汀回さ為る︒現状ては︑Aているかとうかによって甫鰐 れる新潜稲技勧の最綬決酷はｯ幽趣テレビ偏︑内部状況 ても︑いわゆるC①として医 けに入きな闘ぬ㍉になつπと㎜︑に敷︑心に関︑3しているのもこ の一三聞に飛躍陶に庭展してとだ︒来国か新濃鯖技工開孔契紙として︑捗飛べ檎込か顕在︑禽聞六角誘におよぶ覇外しなからも︑ηが囚ては覗

トモグラフィー抄翰についか︑これりは︑ありゆる技術

翻利用てなしみの深いものた

余断を爵こない杁紀にある︒

おり︑とちりか姓ばれるかはて観点て亡る﹁トモグラフィのためて︑環召︑寒期濃繕妓︵八GC︶﹂と憎櫨ゴ燕気レ もちろん︑淫走にあたって箱として﹁薪塑ガス遠心分離を小す如例だといえよう︒

溢泌か行われているにもかかは終済姐だけてなく・技樹帯
至難一同翫休分離︵AVL

も起する便剛済み蝿碁の海上ィハー飛語扁︑﹁ロホソト︒

安全確保は現

⁝わ

1

璽

r■露

玉

︷

に︑わか瞬で行りれたキャス

か宙丑たと指蛸した︒

処理屍弐物の触込谷益の開発

聴入していくかにある︒

なった︒

これ ら 入 型 ト カ マ ク 秘 直

これている︒

建没によって

一3格段に近彦

ラスマ の 糾 御 や 疋 出 化 に 閃

無調に休むと

ク

マ
カ

マ

罵

瞭

鮒

︸

群氷氏は︑

四︑饗

口品位テレヒに

オ惑

振紅

︑

戸
︐蕊

避 ︐亀

櫛鞠

蜘

餉

．隣駕ヂ

㎎罷

聾

膿

鐸
憾μう

︸

︸

㌦

加

もつ幅︵

家譜り
鮎若妻
ざ塁上

熟

！

糧

m
J

編みμ
∵
揮㏄

で
に

の

ト

疎

特
留
圧
大
臨
︻陶 ω
画
角▽

職

島

嫡 ％ r一即軸んろ条哲トての実験か挿ノ実

纏ごれているとし︑旦妹的二三申央愚力麺の列壌衝玉藍かなければがらねいしとづる2
九全

い扁と冤解を赴へた︒また︑

一二つ〜

ノ玉〆︐

︐

一

五玉μ♂ノ誓多二一

麗の観自から︑プルトニウムの概蝦蟹立容帝の開発と︑撫

一

いるQ

﹁誕■﹂

ご竃■漏

﹃−

一

墨

隻

至

隻柳

ア︑とくに宿屋が有磁たと轟73

≧撒寒

諮麟

糞雛灘

綾盤

AVL−Sの分離器内部︵DOE蜜潜から︶

羅

く趣

鴛藤燃．

﹃重嚢

旗た同撃ては︑鱒子力允恵

關
ｻへた︒
Ψん

﹁スウ﹃ーラノにねける放一けれはならない篇と猛承議し︑場臨屍強物の貯域・魯理扁と⁝琳魍・廃︑瓦物管理会看屑叔︶ 放融手廃難物は再処理しない

ト鳳ーム段︵スワ黒iテン捗所かり生しる便用衡み螂繕と題して講醸したS・ヒュース︸

着々と進む各一は︑スウゴーテンでは八○年 て申閥貯塾して後︑喰擬処分⁝に行わ蔦た国民投呉によって するという脈鋼にもとづいてし︑ガイトラ多ーニニーのと期侍されインになるも玉る︒

二同レヘル攻嬬雛廃駅物の鼠終いるとし︑砦衆になっている

国の廃棄物対策隈ヂ力晃痘を望めてい夕ま今従・原子力究驚所か建設て

隠豆Uん壕子か圧力各占お ソトもと︑最の原子力発恵り︑今復︑池

二

︐︐

r玉目

︐一一

︐二二︐︐

︑遭豫

叡罵

︐一山︐﹂

︑饗

二

玉

ーニニー

づ避ーニニ〜覧

圧力容器の撤去予想騒

玉
二〜二多一二騰いぺ︐一多︐一 ︐≠一二 ︐一﹂ロシ﹂クトの鮎徴は︑昭遍

新の技侑が利

胸て晦L口万が︵プロシニ

除ムする坦合に比へ︑レ用

玉

ま

V

二〇瓜O奪頃には脇埴土鉛ににリイーの最終騒騒か終り︑一月︑スウでーテンと溢し

一

一

㎝

票榊
ている刀ナタについて濾
一
尉 ﹁カナクにおける放崩肖廃判⁝物h理﹂と題して蕗癩したR
一回 ⁝●ライアン氏劣ナグ宇高一
猟 ⁝公dホワイトンTル振．︐力研
囲丁予言砺三都もによる
甲と︑カナタては現哲︑鯉・中高⁝・掃レヘル放蜀輯尻葉物の永一久処分技循の開発が重芦附に喘行われている︒

一鼎してかり瞬伊処分すること謹一⁝⁝く︑両処遅しセいて中間貯厭

臨

囲もっていけるとしている︑へっているのは放堀雛庇集吻の の発配所し6一〇蘇以穫は 処分については︑九〇窮へ太一︸多一︐二玉鼎 @脚現看まてに了われた原＋

幅されることよた︑ロホ
力施設の醜炉哲烹は︑対鼠一蹴括撤ムにるる︒これは︑鷹ものかほとんとだったか︑

潮

ピンクポート康彌の技伽 団︶の鋤約かはかりれるぽ

永て帽られた撃離は︑シツ クト粍拠八千力がの村⁝
一
⁝

玉ノニ

一
蹴爾・コスト簸て大きく鋲献か︑孜駒鞠爆で舞人︒甜以
している︒
一上の減少︑作茶期闘で約⁝漁一シッピンクポート脱炉プ 鉱の矩編が司鮨になる︒

所の玩炉に闘嚇砲広の厚f力灘設の解紘薪鵬

哨ヂ力発電所に比へて小さい 力容晶や付属躍晶宅罰々に になってお一
比晦的知く︑視襖も爾用鳳となる猿芋炉の逓下期開もよひ申冠予乏蔽タンクの⁝@蟹欝鞍晃麗氷の廃炉一−画同︺︐多f玉︐多︐一3多︐一︸多一﹂ ︐ﾊ︐二団際毛子力重量︵IAhA︶
騒を紹介し︑その女舞錘の口 くの国て︑開発のネソクとな﹁きねいはかりか︑現鳶造物中

発㎏施設瞬震信績鷹実磁畝
酷㎏と匙して轟拠した大森敏授︶は共に︑現ズ雛を昌つた︸の地欝時の信頴監を実籍する

圧力容器を一括撤去
蝋
へ

を小した︒
㎝
φ二氏︵原予力丁屯式睡センタ の旗全繭︐蝦腰鑓に規冗されて さooー理澱︶と︑夢村の笈全土送⑯◇授伽﹂と題して講かした禽木

φ成文氏︵覆工丁気大穿葦葺口
ooO

軸実駄の車丑さそ指摺した︒⑯

φ 大蟻通は︑帳イ力靴亀継幾︸

φ

φを便用した耐︐辰凸頴懸樋訟試ため︑癬界︑厩入の大型娠動乱
oo⁝
同氏臓汝命卜墜及為厘イ⁝

賦を詔介した︒

鱒O

碗

φ力感紅熱の大型機振にてさる㎜
的受答ごれる力μて．κ施されな

画舗賊難孫離農竣揺濃馳鯉饗な為︑ムノ綬の諜題として﹁覧霧潤腿迦︑蜜金翫・現規・社会蕨

蚤

っている︒

IS︶﹂の二つか飯豊にあが 体やスケシコール︑晦政︸の

轤ｸ︑馨微な事故てさえ一

1認識偏︑さりには﹁光フノ が凍黙黙ても応用繋駕なこと 様の阪﹂桜之や︑台記自厨にマニピ〜レー製靴伽偏などか

実的実験からのるか︑このうち︑ロボット

︸

麗響翻響応
﹁原イカはとれ叫つ一

玉虫兇地からも演4を加えて なお︑応堪としては集アシえている︒﹁1

し雑な凱熱をくりひろげていろ紙工日電ては不十分との㎝

クの濡不誠阪︑火災試験︑トさらに 帽 ソ 蓮 の ﹁ ① 1 1 5 ﹂ 豊 重 量 と す る⁝

し︑この猷まは︑一r反のプラスマ撮 核課口炉妓庸筏︑一吃力冒みたり膏の二省けば︑次鼠卜影︑制のプラスマ説曳︑︸

陪のエ

本 し

時尉の ︑ い わ ゆ る 臨 界 プ ラ

猫撫の エ ネ ル ギ ー 閉 し 込 め

しん改 − 襯 允 を 口 さ し 疋 もフマ 茉 群 の 心 成 と ︑ 目 貫 プ ∬ 置 の 建 設 も

訊験

Bき

︐恩

茂人

義

ダ

開

驚

を謂帳堰陶に︑しかも髪切り

有効な﹁てイク藤波論難︸︑としては︑叡体の内那加郵に二二 も聴篇︑あるいは開発中の技僑
の放尉豚鋸鎌下ての作式か 多 く ︑ 肖 い 魏 魏 弦 か 炭 め ら れ る 猿 了 力 発 亀 も そ の 一 つ と い え る だ ろ う ︒ セ ソ ソ ニ ン 3 て 窩

器
臨

ニ

＝

＝

は︑ ﹁ 原 子 力 慧 業 技 術 の撮朋鰻﹂と題し︑原子力発亀がより同い 爬 羅 絆 ︑ 蜜 全 性 ︑ L 鋤 翰 を め ざ づ た め に ︑ い か ︻ ㎜

＝

魑

⁝⁝

に既 存 技 衡 を 発 鼠 さ せ るか︑また︑どのような形て先端技循を理 証 し て い く か に 双 ぬ を あ て る と と も に ︑ 捗 瀞 合

鷹踊など樗来気用化が期得される最新の技佑が沼介ざれた︒このセッン翠・ンは映絶をゆ心に発鼠これ︑動きのある撫喉塑

﹁︽気 将来像を指奏した︒

画に聴衆か見入ったが︑その一端を紹介する︒

躍査︵−S−︶鼠講︑事巣団理事︶は︑放届相物覧

網
棚

㈱
ド

ニース高い

一乃︑

をあて・嚢術の培懐し憂薯持つ・の㎡解糟の徳修に脳力を究携みであるシッビングポートを持つ動鯵の蝿料製魚に久虫

大規換な酉凱用原子力照臨叢り扱う浦蟻蚕墨にB爬は︑東奮処理霧廃炉置碁に敗り膿んでいるト﹂などがあるものの︑周面 所の斑炉 と し て は 握 野 初 の 試

発牛黙メインテナンスロホッ

碁な妄動化か要用されているは︑まだ阪蒸した範囲で由囲

鍵握る先端技術導入

作業の自動化穣子力技鶴の昌膨化︑さりGE社のスクーフ々ール氏

ごりに同氏は︑胃来陶に誇ランク循弐人験をはしめ︑X

とっても笈全が確保されていあてきた濱果たと澄酸し泥︒には〃二十一但冠の嚢子力発にすぎないと癒へた︒﹁捗肉的向⊥と威しい国リンティア研究所ての夷物

鑑所押込考えた場含︑そのポても︑輸溢饗岳術炎天験︑さりにほは︑輸臨難儀の健全hの指辰

父趨導爆から転ワえると︑藩儒

摂に途丸は︑入鱈A幽

ついては︑フごの酬い視認鶯 えがあるように︑

事故発日の確㌶は・こわめて低ホ

まだ︑今径の臼勅化の動き
ットの 使 用 は 翌 翌 ご れ る と こ

授求されている原イ力究俺夙

も︑今 回 の 脱 炉 蔓 紫 て は

聞 イントは︑技爾の焦合休としについて是が氏は︑少婦多極

幾縮や被 曝 暴 の 低 披 か は か りの笈全一について︑錘子力にめ︑一九へ

⇔◇

的

⑱

瞳

◎◇

O翻磁讐鍵
輪

φ酷に受ける応力と岡亀な応力を発生さ辺ることにより︑地帥O

溜時の伏況を笑験的に出現さ
o合

φ

◇

を極めるととらに︑核物h防 いろ分詞κ︒

願気への自動化規翔醜婦の拡大︑田鮎︒自律機能の払大にれると ︑ そ の 穐 効 輯 を 予 潤 しを磁用し極々の応用が弩えら

φに氏よ さ 黙 る よ う に ︑ レ ほ

し無頃と学走

卿

09

鱒

的

φ

O は 子τ
O 成 原 タ㌔

⑯

界

達
O

φ

O臨 森

判断される︒〜Tf60の擬だ︒

押し⊥げる推近力になった

岬

きな管儀は︑荏来の物騨実︸饗160は馬決の四月八もう一つの大のだ︒

験装置の水態から︑現実に弱にκめりれた執験願．哲をこての聖子力発露所に対し︑膏

よる入間の勧助の削微が課匙ている︒③自猛爆⁝⁝をはかることかれる一としており︑導体附にぬぢ

素材︑ロホツト︑コンビ榊．ー

たとし︑小湿て知能的なロホ炉料開発への新技循のでこ︑弘力化︑彼曜の低敵

一CT︑臓ポット︑光ファイバーなと﹂この点について︑﹁擦．＋力ソトの登簿ができれは︑虻終

邦彦氏 ︵ 動 力 炉 ・ 捗 甦 樹 隔 発 化 ︑ 低 コ ス ト 化 が 期 勾 て き る愈入扁と 題 し て 講 疲 し た 植 松とわりな が り も ︑ 作 藻 晒 間 の産 発融と同動腰技伽﹂と題してると一正へ︑楡離塁撫廊ソトの的に壁糸憐の晦まかはかられ

タなとの新妓術をとのように講襯した是井良朗瓜︵臼意工

鵬間短轟を悟かる﹂て屋動化の無期対獄は広鍵にわたる︒

い笈傘性を磁保する陀めの手設剖働ては﹁コンピュータ又

◇◇

も
く

蝉＄OφφO蓼AV＄O◇︒Aサ＄O＄φ＄＾Ψ＄O＄O＄汽V＄6︐暮︽V＄OaO＄O＄O＄O＄AV＄O＄O鵡

り︑③コ魯の角叢化＠疑臨化

作所原型力郵気部長︶は︑

三

業

力﹁原子力仁徳け人規検ノステ

子 ムてあるため︑省力化や作蝉︑
韓

合炉心 の 琴 芝 鰐 フ ィ ー シ ヒ

力O 年 事理蓄電
原殿子力に駅求されているhφ 87 所 の Uティか実碗される獣てに究
τT−60の
19 60段として︑霞動化による信頼彊回上のニースは同い﹂とするとともに︑被瞼俄拙の観肖︑から︑﹁放射憬環軌下の竹髭の驚臨聯動化は必須﹂と強調し疋︒

B さらに︑区員璋てに旧締これている団動化病衛として︑

8

て
月

◇◇

φ験識了T160﹂粟日国︑プ ラ ス マ の 発 生 を 確 認鱒

4援設讃︵CAD︶し︑製作・O現白︑核紳合の研鐘防瓦
は︑出水の臨界プラスマ訟
0建設面ては﹁懸盤自動浴接﹂︑ φ

6還転面ては﹁新型中黒監視炉を想定しうる段階にまて

信心
頼φ
蹴を
議登
する
とO
が試
︸ 多一一ー
二ニニー一 二玉◇⇔O魯OS凸サ◇◇00◇O呂00φOSO◇9︽V＄00φ00φOOQO＄O零Oφ◇せO
O実＄
＄こ雲
＄O毎

慧︵慧C︶の﹁7E饗﹂︑

Dと︑﹁配織の供罰期間申検の胤旗 は ︑ 加 郵 数 置 の 建 設

和制御システム臨︑保勺爾てφの﹁TF望R﹂︑欧州呉し
同たか︑潮溜プラズマ条件
昭は﹁制彿枠駆動装置︵CR

︵

5

ラ

︑

6

︵

日

8

璽
月

4
0

6

昭

和

灘
聯＝

羅
差

寄

セッシ

ジ4

セ ッ シ ョ ン 4 は ﹁燃料サイクル薩業化への課題﹂のテーマ で ︑ 日 本 と 同 様 に 燃 繕 サ イ ク ル 産 業 化 へ の 入 口

回驚蝋貯事業者の役罰明確に

鑛灘欝
嚢

鱒

継

妻・￥重出

ウラン︑プルトニウム︑放開発が英国で始獣つたのは一氏 射性廃棄物の分離する工樫のユン 九四〇年代の来であった︒

ジ

ン
ソ
ン

ピューレックス用法をいたプラントだとわかった︒従って

ピューレックス法はセラフィ

遷キ ールドの第ニプラントに選ばル
イ れ︑一九六閥無に稼働した︒
ウ
二番繍の分離プラントはプ

思想は厳小の保守を要する簡単な装置を機械胸に完金な鮭も動く部分は一一璽であった︒

最切の分離プラントは︑一九四〇年代に明らかにされた

ぱには︑原子炉設贋計噸が明最初のプラントの経験から

射性廃棄物を聰工できるのは

難 諏
87
髄

は

雌

R繊

⑪

H

ウ核

T 繍
設︑再処浬工場︑燃料成型加置され燃料受入れ︑貯蔵施Kプラントと共同で生蝋され安全性について︑再処理プ

エ原子力研究センターでWA髄を支払わねばならない︒

業のプラントはカールスルー

ラントで必要とする摸全方策

蓬

糊

二王

に完成する予定だ︒

斗煙．

灘

ぜ樋

．盗騒纏

総灘難．鉛藍蝋

書劣

ト

ス

口

一

ル

および財蔵施設が八七年家でら建設を開始し︑受け入れ

丁琶ORPは△二葎八月かもある︒

燃料の違いを題解するためで開発匹婦で酸化物燃織と金属装置を撮饗するのが側副的のならず︑僑順性ある︑効率的燃料から篠た広範な経験のみRP︶の設計は食社鶴処理

撚料再処理プラント︵丁貰O

現在建設中の商業酸化物

理施設を確立していった︒の陽処理朋の大規漢商業再処

び海外のマグノックス炉燃料

うした縄験を通して萸国およ

ラントの擾合体であった︒こ化物生薩︑排水賠蔵を禽むプ

離︑ウランやプルトニウム酸

プラント︵最初の分離プラン

ド ⁝フ ビューテックス法を用いた

継続的で〜高した政策は︑軽水M
炉や高速増殖蝉の使崩済み 確になり︑㎎処躍施設が次の依頼趨で受領者のCOGE調査研究︑エンジニアリン 許はCEAグループとメーカ
イプの髄用済み燃料の出凋の⁝マルクールとラアーグの再⁝センスを買うことができる︒一

各国で廃棄物管理前進
工プラント︑放射性廃軸物調てきた実証再処理技術を墨に縣加下血州法剃面の枠組みも整プラント︑調整された放射子力酒勤の規制幾組の中で︑金調達手段を確保することもの建設・運転が必要な蒔の資比較約乞い将来︑処分施設必要はないものである︒

射性廃棄物管理婁員象が作成れ︑OECD原子力機闘の放められているが︑各政府は原大切だ︒金轡的には原子力発

年次大会で﹁愚挙力発霞が公貯蔵および処分施設の建設と衆に湧け入れられるためには

この委員会の謬論は︑﹁窩レ 運転に早鼓な焼制メカニズムした捜術評纐に反映される︒の経験から得られている︒

なただ一つの要撃だ﹄と述べ

放射性溌棄物讐理が鍛も大き

ケミックの共悶プロジェクト

WAKは︑原子力研究セン 遮耶政府はカールスル⁝エ

電コストの2〜3％だと闘え

ターにもともとKfKに還センターの広範な調蓋に基きルトニウムを再生した︒

醗近︑数か国が法制化が進すると指摘した︒WAKは︑ はカールスルーエのWAK施 一九七七年三月にOECDR＆Dおよび実験溝究の成 ついて︑現僅︑評価中である︒

まる︒

鎌槍だと沼められた趨後に始再処益し︑七由三十．躍．のプンターなど包禽するQ最初の これまで謝ゾの僅用済燃料を 設の経験やベルギーのユーロ ・NEAの難業難局獲が原薩果は︑幾つかの国で実施さ性廃棄物︑管理建屋や玉帳センターのノウハウと経験に対蝦反ール財蔵︑管切断︑化学分

なく︑地元阻論の積極的支持

子力引画に備えて八七年から

連で︑一九八○毎一一月の国いる︒

X︶燃緋加工の箏業化︒原 い﹂と国際的にも掌上されて れは︑仏原子力庁︵CEA︶を﹁当面︑プルトニウムの軽水

塵のリサイクル委貴会でもンドに関する研究所と会祉聞

霊のある仏纒力庁やバックエ担は次のとおりだ︒

中心にCEAグル⁝プを京とグと運転に関するCEA
ー︑がC
ファイルし︑必要に応じ たびに趨ってきた技術的問題 放射性排水の排呂を増やすこめることと︑原子力発驚に責OGEMA︑SGNのメ役ー
劉カ分となくさらに懸濁の燃桝や放ーはグループからライ を解決するのに貞献した︒

立地聞題で︑安全確保︑地域

第六は累計サイクルの施設

振興︑そして国の積随的吏援

で永久的な共同計画をたてる 所有薪で︑研究開発の週程をμ処理工場建設には反餐羅動︶瞭一

CEAは全てのノウハウのいる︒

が不酊欠だ︒

炉利 朋 が 樋 要 だ 漏 と 脂 摘 し て

偽鳳は核不拡散との関一
難い

主は岡祉が数葎前に設画した

燃料の畏期隔離を綴証し︑長原子力の第三翼翼任と保険的にあり得ない︒しかし︑一薩が被憲を受けることは技術

処分腸の閉纐後︑人体や財償するのに妥嶺なものだ︒

評価すべきだ︒その期翻は︑繋累に適用し簸る巖長期闇を

政府影局はそうした籔理がられる︒

に関する圏際的協定や法雛は

最近五無間で︑放射性腿棄ある漏とのものだ︒

多くのOECD加盟圏では計︑題鴬でき盗︐同度の縦儘が 的工廠で補うことが必要だ︒

進した︒

ベル廃簗物あるいは使用済み を劃癒することができる︒施営されてきた︒七九奪にDW 今駕一月二±瓢日︑再処理を設の閉鎖後は︑場禽によって︑万一擬轡が趨れば鼓密薔に補た︒

ントを建設することを決定

KとKfKは再処理のための行わない矩用済み燃料を薩擾

艮麦叩放購性廃棄物の隔離を霊工程の建屋の建設は︑八した︒これはWA一謝と腰ば 七琿の第二番目の部分的ライ認証する捜術的バリアを制度的利益も腿泣性もないと発焦部地層への処分システムを設

短し︑研究から薩業への技術

した︒

る︒

箪の能力をもつ︒この議定移転が形づくられた︒以来︑便用済み燃料と高レベル廃棄定している︒全酷寒の建設に

放禦性廃棄物の長期簿理に約には正しい選沢だ扁というられた︒のための資金調達制縫も設け

門畿関が削設され︑呂的還成

制度的管理の範畷と冑効難に陶封じ込めシステムに閲するの公的機闘の役割︑待に欝欝選が繋留対聡慧孚段を講じるもしれないが︑それ以後は入と憩える︒

ステムで鐙きかえるのが良いな法律が制定されたQ瞥に奪 斑妊ある政府機閥および勉
理芸術を移転する上でのカギことになった︒

一世紀から三殴紀にわたるか 興による補償は政府の補遺シとなる︒技術移転は無料で象た︑DWKは年間謝ナ操はなく︑DWKは公共研究セの腱資を必要とする︒との協定は縁懸興業との再処 業のためには不薄葬で︑長期距処躍盆祉は八署年一月二十

益や税金︑築地購入費や研究

西独の賑予力発電所の操 物貯蔵と処分を解決する特別は︑建設期間中のDWKの利されてきた︒DWKとK設
fはK

フの薇万平方層のサイトに設

ババリア州のバッカースドル

WAf説薄処理プラントは開発擬を除いて五兆二千億円った︒

三嬉の建憲政臆の決軸簾に従た切論処理プラントの建
WAKはDWKによって運ま転

で︑DWK株主や西独核燃縦 コールド運転は九⁝二葎に予れ︑平均2黄／騰で鋤誘／ センスが認可された後に始ま 共同研究開発計画の協定に懸 処分するのは安全薗での命定 物の長期管麗政纒は鷹しく前 期的な安金囲標に薗会する深縫用済み燃料の再処迎プラ

可され︑建設はライセンスが籾薄処躍会社︵DWK︶の殊一九八五年肩︑騒独核燃 部分的建設は八五璋単ばに許辮戴轍灘灘

n＝一＝＝一鼎瓢一隅＝一認一一篇一四一＝＝一諏＝一一＝需一闇＝＝＝＝襯瓢＝一一需一鞭＝■＝零一＝雛篇＝罵＝＝一一＝＝一＝脚＝楠一＝＝一＝一一犠翼一国一＝識■＝認＝一一＝一＝＝需＝一＝＝竃驕一一鷲一一層一一幽一一＝＝＝＝＝＝議＝罵一一冨＝幽＝一篇二鱒一一＝西口備一篇＝■＝需一面＝一＝＝一＝＝一一隅＝

へ

設
建
を

襲
場
工 撃
理 畿

鎌 纏
継 離

シ大

成
避

ト︶が一九五二年までにセラ指揮し︑プロセス解説ぶをつを得たQ途申︑七五年に﹁外 フィールドで稼働した︒

ンセンサスを衛ている︒

謡初の分離プラントの設計

くる︒

ドランジュ仏核@施設の拡張計画も

燃料公
理@
事
@社@
聴力融を撰した轟三との諸分握︒
一⁝の旧々の中で仏は核燃繕サイ⁝ サイクルのバックエンド用

謝
皿

燃で料再処理契約﹂への反対
COGEMAは産業会国社

渡しをする︒

は︑たいてい︑CEAグルー甫場調査や研究蘭燈縞帳の橋 箸があったが今では広範なコった︒一〇〇％の儒頓性が齪

新しい拡張計醐がある︒

障されないためプラントの最準までにつくり上げることだPt2︶をもった蹴界唯一のている︒

会祉で藍業愛社であり︑新期

蕩処でき︑仏鋸力庁の新原
COGEMAはCE
A理の子

CEAは商業再処理施設を．納当箏蕾だ︒

とも諾える現状は︑三＋奪に能をもたないため︑サンゴバ

プラント建設を担当する︒

池の国々と比較して側外的建設するエンジニアリング機

圏だ︒

わたって仏改府当局によってングループの子会縫にサンゴ

際該燃料サイクル評価︵IN が必要なため︑藩政厨の後押プール・テクニーク・ヌーべ

いかない︒蟄金眺および蜜全唖聾炉からの使用済み燃料を一公社︶は据え付けと建設の契 トは仏国内の金てのタイプの

田

ら二つの再処理プラン子﹄ 処理プラント︵UP⁝1︑Uた数社の民間会祉で管哩され SGN︵COGEMこAれの轟的立場にある◎︷ 仏は今日︑一答の大容騒再プ内で管理されるか︑選ばれ㎜⁝ クルのバックエンド部門で懸．に罵り当てられた資材と人材篇

理 ︑ 廃 棄 物 管 理 に 璽点をおいた発表が行われた︒以下に講灘 の 概 要 を 紹 介 す る ︒

憶 に 立 っ て い る 閣 ︑ あるいはすでに二業化を達成しつつある国 な ど ︑ 欧 州 各 国 の 燃 料 サ イ ク ル に 陶 け て の 取 り

謹

灘難簸欝

濡 組みの現状について︑英︑西独︑仏︑OECD・NEAから発表があった︒とくにこのセッシ藻ンでは薄処繍＝鰭再処理路線は不可欠婁騨馨

安易 に 罠 期 貯 蔵 の 道 を す す め

︐蕪二二

護国

ば︑ 再 構 躍 前 業 は 永 久 に 園 内

例繍の醜点からも︑わが飼の学研究費をプロセス解説蕎の

村
と
ら
れ
た
一
毅
し
た
政
策
の
所
懐
バ
ン・ニュークリア︵SGN︶ 公的機関であるCEAチー CEAを巾心とするグルー
葵岡防衛計醐に會わせて設註社をつくった︒SGNは七七ムの研究開発活動は政厨の科 プが蕪十年以上とってきた されていた︒一九五〇銀代嘩
である︒

り︑新塔業として必要な助成

原子力発蟷による億力生産奪にソシエテ・ジェネラル・

策等について政麿の磧極的支

翻蕪事業化に国の支援を
わが 国 の 燃 料 サ イ ク ル 事業

協力関係が築かれ︑集磧技

核保蕎 国 と し て 例 を 兇 な い新国情を考慮する必嚢がある︒

しで緊慧で︑体系的な再処理ルの猛でCEAグループに崩Aが支院う襲用でまかなう︒ 燃料の碍処理で得られた成漿 十年間には必要だとの結論がFCE︶の結論では︑﹁再処第四は混会酸化物︵MO 理は核拡散防止上︑問題はな 政策の原則が熱くられた︒そ膿した︒
開発した磯器についての特 に示されるように︑新しいタ 覧た︒に成宣しなくなる︒

第二は捜術移松で︑動燃鍛擾が必要だ︒

この 基 本 方 針 の も と で 全般

は︑燃魍サイクル各要素に要〜薫が愚職の課題だ︒嬉一点第一︒ぼ経済性で︑大別してない︒

ること﹂が基木方針だった︒

とれた 燃 料 サ イ ク ル の 三 条化にわた っ て 一 鍵 性 あ る 調 和の術の継承移転に努めねばなら﹁燃料サイクルの確立をは か と 堺 業 主 体 の よ り 一 鱒 踏 接 なに原子 力 記 録 法 を 制 定 し 原子

新 化につ い て は ︑ 昭 和 三 十 一館

産

業 力蚕澱会を設置した時から︑

聞力子をすすめることとしている︒

昭和 五 十 九 鋸 発 喪 の 原 子力

トにどう彩響するか︑策二点するコストが軽水炉発電コス

経済性 に す ぐ れ ︑ 大 鼠 か つ安は︑使朋済み撚料の畏期貯蔵

原 露欝で も ︑ ﹁ 原 子 力 発 電 は ︑定的な魁力源として最も有と比較して再処揮は有利陀がコスト影欝の難題では︑原の再処 理 に よ っ て 回 収 さ れる
プルト ニ ウ ム お よ び ウ ラ ンが峯力平枳利旧の塁木方銑にも望なもので︑使用済み燃料

影響産 エ ネ ル ギ ー 資 源 と してとつくウラン資源の嚴大隈のあるかという間憩だ︒

扱うこ と が で き ︑ ウ ラ ン 資源

イクル等の軍術を実証し︑経

翔
の
荷
効
利
幣
が
は
か
ら
れ
︑
資
源
衡
効利朋をはかるため︑阻処
実
理︑プルトニウム燃糧︑リサ物の対外依存縫を妖滅できる﹂鞭としている︒
必要がある︒

済約メリットを明らかにする

一瓢

鞭 わが 国 の 燃 脳 サ イ ク ル 盗心

ル廃棄物の対策上からも︑第一は藷粥の役門違簸で︑燃料サイクル腱設といえど使用済み燃脳その塞京にくらべ蹴的に一桁減塗しうる薄処も︑わが国では平和掻的の有利性の間題では︑高レベ講に伴う課題は次の廻覧題だ︒

論

0事業で木来︑民間が描進すべ
ヨや安金 保 陣 上 の 閤 題 は も とよ

分野の 開 発 だ ︒ 安 金 性 の 確傑

2

8きことは当然だ︒しかしへ非 理の効湘を認めないわけには

第

号

2

0
8

鍵

めル

ドれ

おは

のむ

ほり

ほほ

りお

ほれ

ロに

はド

灘

ぴは

れ

にゆり

セッシ

れほ

ロれ

ョン5

ドぐにゆ

にけ
1一

約はまた︑加盟国のみなら

ジームの要石となった︒同条するが︑岡時に︑同条約の継大いに議論されることは歓迎て︑岡条約を強化する方法がが兵の腺鷹と舞える︒

霊鑑韓国では一九九〇駕

続能力や完全性は聴亜されなする滋を開くだろう︒

結論として︑原子力聞発を強化している︒

器︑物質︑捜術繕報などの謹力を一層推進する手段としてわれわれは︑原子力圏際協﹁原子力安金訓練アカデミー偏

話な限りの交換を︑加盟国のNPT第照条は︑原子力縫ければならない︒

ず︑非加盟國の安甲羅障をもでやごいへさゑやゑヘノぎ

熱糠崇謎磁

嚢餐灘片

に電力の四〇％︑圃δOO隼に依存しているため︑糊処理る︒また︑燃料はすべて海外に︑供給圏と受蹟国との対話 には五〇％を鹸子力に依存すが必嚢なことを強調したい︒

誉碧梧

聞審しない核不拡散のため

核不拡散は政治鎌継であり︑技術的取り決めや禁輸によっ庁法を早懲に闘発せざるを得

はめなど︑ウランの効率的な利用

はけほの設立設備を進めており︑今に ル権利として定めている︒来国季褒に︑スタンフォード大学ずパ

亀となって努力してきた︒乱国は︑原出力圏際協力に︑莞頭娠子力協力協驚を持ち︑研究

ミーは︑原了力経験の重い国ラムを行う予定だ︒陶アカデ

は二十以上のNPT加盟隙とで︑巖初のパイロットプログない︒

今算は核不拡散条約︵NPT︶の発効以来十五奪農にあたり︑九月には墾一編NP望再横難象議が開かれると儒 ては解決せず︑協力によって謹︵INFC猛︶でも︑燃料サ

途上国の撚掛核燃料サイクル評鋤

ウーブリュー践誠射照 多くは原子力導入にあたっのみ達旗されるのだ︒

淵＝いう圏際的な核不拡散体 制 に と っ て 一 つ の 節 欝 と な る 年 だ ︒ セ ッ シ 潔 ン 5 で は こ の よ う な 状 況 を ふ 嫌 え ︑ 西 堀 正も と に パ ネ ル デ ィ ス カッションを行った︒

炉や機器購入のため︑多量の︐聯資金を援助した︒また捜術者の政府機関や研究所︑徽力会

ｽ技術移転を前提条件とし 炉の開発は不可欠との結論が

43

来国の安金性の考え方を紹介社などの葱思決定蓄に対し︑る供給制の廓餉岡田は︑受などの講練も行ってきた︒秘どは︑欝欝鉱散とコントロー

その遡用も不公平だと考えてし︑原子力安全性購報︑訓T第四条と五条の粘神にもと 伺効轍を確実にし︑同条約の器・燃料などの移転は︑NP 閥条約全筋盟国が︑NPTのにはIAEAの保障描置が結か論として︑原子力技術︑機

多

一

王5一二

rもーノ応訴玉多〜

難闘の計画を妨げない予亮可

は必ずしも淡定約な事事だと

核不骸散と︑核物質や重要なけられている︒われわれは︑玉いる︒このような蕩えは︑N ルの仮証の必嚢性を強調して

二一 玉岡多玉NPT梅検討会議においだ︒

PT薄検討会議で︑より声高 いる︒これが︑ここ十年間ぼ

宝5 垂準∫一

紬︑相談などを提供する計画

玉

ている︒

マローン氏 今蘇九月の第思わない︒原子力機器や燃親

葭標に岡けて再び努力を繕蔑で力供給蒼となるように努力しど葺いている供給傑証をめぐる譲論の顛覆だ◎たしかにこな点だ︒

能なものでなければならないに主張されるだろうQ
繭え︑核不拡散の墜敷が︑重薩 拡 赦 の 防 止 や ︑ 原 子 が ︑ ト ラ テ ロ ル コ 条 約 の よなどの供給源が多くなってい

滋圓NPT再検討会議では︑

うな算核地帯協定を支組すれ上にαって行われるべきだ︒

韓国は一九七丑年にNPTではなく︑絹互億頼と利益のとされた︒

義︑来国は︑儀頼できる原子

盟国は︑NP響は暫別鮒で︑ ており︑⁝方︑先進丁業麟な 出︑また︑第⁝二国移転に関す

原子力協力で強化を
蘇舗非核地帯はNPTを補完とは一大鵬氏NPTが成立して このような先進丁業国によ 水平拡故の制隈には戯功した 姓について異論はない︒大麟 の点は藁嚢なのだが︑今日で に加盟︑ずべての原子力活動
十五駕になり︑九月には第一二ば︑核不拡散レジームは強化

する機金としてほしいと考え鰹堀氏は墾調経粥演要だと考える︒ただ︑第四条

行わなければならない︒

蝋鷺草NPT改善に衆知を対話の活発化が重要んど成功しなかった◎

力平和利 爾 の 揺 進 に は ︑ ぼ とづき︑より長期的︑包括的で強皿P T 癩 盟 國 は 増 え て い る が ︑ をむしばんでいき︑受領国を技術の供給宝勢とは︑桐翫補

磁岡能な方法で行われるべき大脇疑

翻 再 検 討 禽 議 が 開 か れ る ︒ N 供給国と蔓臨監との掘ξ僑積ってとられた態度は︑次艶にン夢践

二⁝ド脅−一薩聾巽薩11月 弱 蛙11睦−一HH籍H羅二日ーー1111畦−一日陛11鯉髄睦目ーー 隣房て漏︑
義N
塾PT第四条にも保訂さイクルを閉じることと︑幸区一＝弘原 子 力 委 員 が 黒 調 講 演を行い︑パキスタン︑仏︑韓国︑来国︑日 木 の 覧 か 掴 か ら の パ ネ リ ス ト が ︑ 各 国 の 主 張目難蕪

鷺?り︑姻際的な核不拡散レ

齢

認
物
便
郵
極

⑪

第

で

聞

完鮒なものと考えており︑原るからだ︒

結論として︑途上国およびまだ︑現在︑NPT非加盟されよ︸莞非核地帯構想は︑ア

先進国での原子力開発の僚滞る︒NP孚は︑加盟国が百二フリカ︑申東︑南アジアなどの十七を数え︑胚史上澱も広く

紛象多発地帯で︑強力に捲進だ︒これはとくに︑豊本や韓国は麗界の入口の灘分を抱国のように原子力依存農の纏え︑二つの核兵器国や︑いくつ的な要素だと袴えている︒

らせるようにした︒

されるべきだ︒これは核不拡 は︑直感無識閣題とは余り関給などの面で︑慮立野策をとかのいわ ゆ る 問 題 国 を 含 ん で

こで︑NP孚の必要惟と︑雛 子力発電を大規模灘指してい

行っていないと脂鋤した︒そ国は︑技術移転︑箪紬などを韓氏韓国は醸仏同様︑漂の存続に関心を持つべきだ︒

噛じているのに対し︑核兵器 襲︒世界中の岡が︑この条約わっている︒箪縮は現実的な界巾の米岡盟翻の利欝がかかの改議讐︑NPぞの強化は必 マローン氏核躍縮は・殴で︑非核兵器菌はNPTを順の方が︑核自画をめざす圏のむしろ︑瀬棚的協力的な乃途い脚にとって︑死活的に塾要 受け入れられた軍備管騨条約

予想せしむることで︑核武装

治的︑終済的慾罰の背酷さを原子力田際協力は疑心隅鬼らず︑直界の原子力騨は今な係なく︑不況や資金調達間題

お不確笑性の爵代に低迷しての政治的決定を断念させうる

政治的動機を奪い︑意思を減討論したい︒

磁核陶磁と技術移転の間匙を給園の協力が得られず︑産業るが︑国露髄率が低いのは︑供と梱互依存のもとで発展させ拡散を︑国際的コンセンサス

力協力を受けられると語った

また・核燃料などの供給は︑NPT加盟瞬は優遇的に原子

一＝剛篇

劇
帯＝＝7

あらゆる機金をとらえて︑先が︑途上國のNPT加盟瞬は 西堀民NPTには欠陥もその場では国際的立場で対話

進国︑燈上国が鮒話を行い︑途上国讐︑僚子力酒動であらを取るべきだ︒非核地帯取り術的磁地から加盟でも失うものはない︑加

多いが︑加盟して改漫する逆そう感じていない︒NPT非が︑互いの立場を十分麗麗

く伴わない技などを硫鉱していくことか必理的な固際基拶︑共通の制農

田子力活動について客観的禽精励の提供も一方的にカット

田で核燃料のみならず︑安金は︑インドの核実験という塩頼性を罵り撰してほしい︒

木に対し︑供給厨としての信陶は︑とくにユーラトムや臼どの枠組みによって補饗すると︑NPTを非核地帯協定な

ないが︑IAEAの藁要性べきだ︒

も多く︑照して容易でなかっ核魚津を一向に進展させず︑ている︒駒方核兵雛国側は︑サスが縫られた︒にもかかわ散は両立しうるとのコンセンTを順守してきたことを示し その結漿︑平和利脳と核不拡装を行った鵬倉にこうむる政動機を当該国に与えず︑核武に国益を特出すような政治的て逆効渠すら生じかねない︒

は︑あまりに燈絡的で︑かえっ目橡が達成されると書えるの

際秩解が確立されるのだ︒

がはかられ︑健金な原子力圏

術・経済的閥題との間の調整

は︑原子力の拡大と並行してた︒法たNPTは︑絶灼に必まで︑供給促融で間題があっも強化すべきだ︒確かにこれを持つことが重三だ︒

ジームを作りあげていく葱志

では各国が共通の核不拡散レた繋実を想曝したい︒とくに︑軽視されている︒

を廉則とする国際社会にはあ

特権的地 位 を 摩 す る 核 兵 器 国

一るまじき︑極めて鑑別的不平

ウーブリュー民讐な条約だという宿諭を持っ︑サ術は存存しないことを忍冷すを行ってほしい︒
堀 どで・核不拡 し︑それぞれの立場を越え雲 盟してもメリットはないとい 渓めは︑NPTを補完するも西 散の強敵を金 際的コンセンサスによって︑ うのが感想だ◎パキスタン のとして︑推進すべきだ︒来
大鵬民 簡単に結論は出せ

イクル活動なは︑燃料サ ゆるカテゴリーに属する国同の描置を作るのが正道だ︒

西堀氏 国際的に共通︑共るためには何をすべきか︒

殺する効果か大きいだろう︒

大脇賃 原子力協力と捗不ステップで進めたい︒

もすれば消極的態腱をとりが晒しないでもらいたい︒

あるNPT非加盟閣が行っ これは︑原子力平和利用とにもか か わ ら ず ︑ 日 本 を 含ているQ

む多数の 非 核 貝 器 解 は ︑ 核 不原子力平和利用を︑語うこと助として︑勢核兵器国に対し性を除去するためには︑核興いるQ

拡散の大義名分のためには︑

NPTは︑麓別性解消の一ちだ︒

を罷職するかは︑原子力盛代

主搬の平 讐 を 擬 闘 に す る の もかどうかという︑究趣的には

s︑ざ︑ぎ︑詳︑ぎ︑ざ︑詩︑ざ︑ざ︑詩︑詩︑爵︑ぎ︑§︑ざ︑ざ︑詩︑§︑詩︑§︑ざ︑§︑ざ︑ぎ︑ざ︑§︑爵︑ざ︑詩︑§︑ざ︑§︑ざ︑ぎ︑§︑ざ
いかにして核鉱散の危険をは︑臼家のNPT加盟を当然
非核貨雛国の卑和利用に︑と軸心となっているNPTは︑いること記隠すべきだ︒葬加 故を強め︑地域内協力を強化

現蕉︑核不拡散レジームの

子力国際協力にとって︑木質

新 平和利用推 進 と 核 照 縮 が 戴 漿 核燃料ツイクルやキ竣機器供だ︒平租利用と核不拡散との原子力周面通商原点に婦って討議してもらい

業 調秘という︑核不拡散間題の
産 たい︒
カーン氏

力 は︑一九七〇藤代に予悪されたようには拡大していないQ

慨界での猿子力利の幕明け詳論︑一鍵して存在

子 世界的な経済の︑蔵回を購にす 排 除 し つ つ ︑ 原 子 力 平 海 利 嗣
れば︑第してきた課題だ︒バックス・器国︑葬核兵器国︑鑑進国・暴盤ができていないからだ︒

他方・凍子力平和利用は技カーン茂マローン氏は︑術的聞題であり︑純粋に技

幽界の原子力活勤の不確実

不拡散は第一義的に︑すぐれ乱があるためではないか︒核

全くの政治的闘塾だ︒

器國や核輔翼等供給国は︑原して︑硬薗したガイドライン

原 用を妨げている重要な要累とた核実験を契機として︑砂兵 核不拡散との間に蓄え方の混などの枠組みがある︒

子力平和利用に対する商調をて政治的図題であり︑捜翰︑

長期的に保譜されるべきだ︒のできない権利として保証︑

制霊的聞題は第一一議的なもの

瓢毒

︐蝿︒

他方︑核兵器国に対しては︑⁝子力窓際篇理構想をはじめ︑ とり︑NPT体制を支持して

願麹畿不拡散と平和利用を調整蹴総懸共通制度設けよ﹂アメリカーナ晴代の先物な激 やむなし と の 良 撚 あ る 立 現 を大島恵一染撒 いった︒結局︑NPTとその 臼木のよう

一訓到嘉
︿議長﹀

にすでに核の︵IAEA︶による耀障娼オ
躍プシ露ンを㎎ 串に禽まれた国際原子力機関

閣にとって︑硬化させ︑零すます消簿的︑

氏⁝様々な橡想が浮んでは消えて きだ︒

撫
圃大書響教授麗編鑛﹀西堀正一⁝㎜が・基木的国際レジームとし 放覆して い る

剛 ⁝て窟駕することとなったQ

な不利益をもたらすものでは を愚答している︒NPT体舗
制限的な立場をとるにいたっしかしNPTは︑︸九八六NPT加盟は︑なんら氏駆的核駈縮に響けての誠実な努力縢局長譲裡弘學㎜⁝集馨に業転轟国購

川ウープリコー仏土ヂ力庁閲

8 ⁝︿パ︑不リスト＞﹂．⁝

筆月

4 力委員︑園内淳頓属池子凹 ったという︑愁意的︑偶発的 なかったQそれでもNPTに下で富嶽儀の核兵器園が韻現 た︒その後︑INFCEのだ竹という認識が十分てないか 従って︑核不三遍を目的と 硬だ︒これによって初めて︑ された︒供給謙譲が闘題だQ カーン氏核不拡散体制が のがよいという点では〜致し
0 力委員︑M・カーンパキ㎎ な取笑によって︑胤界の圏々 覆名︑批准することには︑閣 していないことは︑締約国の 巣が︑世界申の英噸を澱め︑ らだろう︒核武装を阻止し撰 する捜術・制度的手段を苛酷 核不鉱散という政治的塚穴 マ瓜ーン民NPT加盟に必要ということには同論する た︒再検討会議は︑鮒鮨の場

二帰軍胃糊．繭一二僻＝胴二・マローン米瞬緑陰遅蒔騨
霞ぞ騨一二嚇一闘＝

原産緯次大会鴨集

長核の削減

6 スタン原子力委員長︑3⁝ を画然と区別した︑主権卑讐 内︑膚蔑党衛力曹などに反対 非核三碧国側が︑忠実にNP ｹ閥か月をかけて行われ︑ るか否かは︑核武装すること にすればするほど︑核不拡散 と︑原子力車幅利用という技 よる健遇描跨は弱酸で︑今後 しかし︑璽直拡散の危険性が として意味が大きく︑同会議

昭

和

7

ラ

︵

喚

8

︵

臼

8

肇
月

原子炉廃炉設騰確証試験・

最適システムさぐる

6

機器の基本性能を確認

原工試

⁝

︸

艶⑧臼瓢

裾

原産︑

勤

講 ＝竃
受講生を募集申に分野別の今後の課題などの十日から十三日︶が陳子力発計測など八講義︑鰻期︵六月

電の安金性︑濃縮技術︑核融解説や最新の技術進歩などを合め充笑がはかられている︒

台︑経済性など八講義︒

串し込みは五月十階田までに厭藍・業務課象で︒

隈腔Q新たに千代灘化工建設

廃棄物補助金の交付先
科栄技術庁は十臼付で︑昭と日立プラント態設が交付対

窟技庁
が発表

和六十奪臓の放射雛廃藁物置菓洋エンジニアDング﹁液おり︒

交付先と開発差響は次のと環技術闘発促進費補助金の交 象になった︒

捕助金は念計で二穂二千四付先十二社を発表した︒

爾万円︑補助率は三分のごが発﹂︑日水碍子﹁濃縮麗液のも失うものはない﹂と現伏を今礁次大著でも海外発表醤とわが圃の関係者によるいく

るなど︑︸段と国際色が深ま﹁放通性防護の︑崎控能静魁捕発﹂︑千代田化工爆睡﹁高温の開発﹂︵続続︶︑東芝﹁レった︒新しく決京つた爾大会 燃脇による溶融誠事犯化技爾のシンボルマークは︑原子力れ︑まさにイメージに合った発﹂︑β立プラント建設﹁異発﹂︵新規︶︒

性堀交番鼻翼除染技術の開︵膏木銃央編箕記番︶

頁鋤

ト会
ス餐
コ営

Rり謄﹂

羅

膿

騒

次難儲琳準鐵一経

旧る

力に

一リシト・Kタト棄一にS益の訪醗 ︒所レ︑R研マ︻廃

賦ゴ︑弘

︸

凄

＼

爵ミ

繊

禰

汐

ゲ蔵・

︐勢

匙

︐ヌ喚口㍗轟鳶ア

世へ

＼︸レ

嘆へ

へみゑ

躰塾・
も

︑

眠目羅麟

廠饗

〜沁サ仲

混鴎

密麟

ぴ

残N擢覗

︑霧

託︑

一

へ

r︿珍刷

激

r

撒

鯛

子
原
本

力

議
会
生
塵

二

三
二

二

二

二

パブースン︑スス廃夕理
鋤﹇
r果
︒
：
ビ
カ
エ
ヨ社︑︑エン管三 催成要先・スウシεX所シ二物
主・概問ーオ
工CE究ンル棄

鼠概

驚加潮

同た央

主 N利 ﹂設τク竈ト社一︸・ク・・議施︒ 一発スH騰ギラ ル染監
A難謬懸

会の：派会・
い理長成た設ユ顧たし管団編し頑

腹y
書路響

勿蔵

腎同町

出

スル
セネ
クン
アト

攣聴

翼声︸嫡

﹃
触健
鞠健丸り㌧・

鱒 難蝋
馬

蟻撫囎

ゑサや

纏護鐸︸麟 @葎

低

総

遜

副

鋤葱

・・濯♂

藩〜

＼

＼

＼

染原り︑て議進言管一調︑も除のお聞い会のの物一同ンたの界︒日お者こ国棄ギ︑デめ
設妊る3に営︑諸廃ルは一と施やいらド経は米・ネ書工ま力まてかルる議欧染工告ウリ
旧いつ田糊す会︑除所報スと原︑な17イ関当に﹁究木︑をはと月フに 時め研 英要

技節し米﹁︑﹂展染理訴査仏のな開国チ除しる物豆を査力︒
発電米サ炉嘆じ棄団︶調子る
開発︑マ力開ち廃査長が原あ
術力も国動をい・調所団ので

鞍蝉
翻 篶鯉か

〃
載
満
報

理

晴

管

物

棄
廃

●

の

染
除

国

諸
米
欧

＊

鰐
@鍵

警簡

む

物三年む
リ戎
す
査電 米ケ
加調章︒と15
性最はゆ5 参を弘た容等に状回し内匠議現神遣議機

糠劔ζ

睡

雛篇耀灘

8料
3送

2！k

講義終了後に東京趨力福島第参加費は講義が会員十万円●円

二原子力発墨所︑動燃聯盟釧

判oo

学全般にわたって基礎から冥臼本康子力産業禽議は五月

会員外十二万五千円︶︑画学

ジング・ガス法で切断することが藩えられている︒

また︑コンクリートを主体とする生体遮蔽壁基層はく
離技術確証についても︑遠隔擬作のマニピュレータの先につかの意児交換の場が設けら強く鮎遷した︒

内
な

除す
議題

が会員四万五千円︵会員外五行うことにしているものQ
同センターでは︑この桔渠れた︒このなかで︑来国原子エネルギー資源として扱うこ バランスがとれていない現状 が国からのこうした主張は︑立がとくに急がれるが︑国産の一つはプルトニウム利矯シ

力政策上譜織する最大の課題

べ︑さらに﹁穽加盟の京謙で て受けとめられた︒

醸象づけた︒原子力発堰開始の努力 を 璽 請 ︒ す で に ウ ラ ン

課題で あ る 扁 と 関 係 者 の 一 層

5﹄

東海早業所︑筑波科学万博のくみ︑炉制酬と運蝋︑放脚線

臼〜二十四田︶が康子炉のし万五千円︶︒

視察を予定している︒

識を︑初めて学ぶ入も否易に副読的に把握できるようカリ

とくに今回から︑講瓢内義キュラムが組まれている︒

講義内容は前期︵五月二十二十日から第二十九回原子動 際にいたるまでの必璽な知力講潔会を墓駅・釈橋の掌編・会護雛で開催することと7ハ茄蒙を開始した・
この霧だ蕪では︑原チ着工

問センターでは︑これらのつけて︑一茨生成物を浦晒し 試験を通して︑六十三年度にディスク・カッタなどを取り最適な解休システムのあり方

は大型炉解体伎術にメドをつをもとに︑六十一年度にはみられる駈力容器切断心術とながら切断していく仕組みがけていく方餅︒

休でとくにポイントとなると謂えられている︒

確証試験を突淫することにし義姫︵JM禦R︶を矩って︑ 曙センターでは︑この成果て技術開発を行うのが特色︒

員体的には︑大型原子炉解

千代田化工など12社にには実機を換猛した鍛終的なている︒

をあきらかにし︑六十二年麗進めることにしており︑昨駕

現職のところ︑確読試験の生体遮蔽窓前尉はく離疫術

蔑はフェーズーとして︑解体

うち︑籏力容器解体について

実用発醜私物．学炉廃炉設備確瀬誠験に取り組んでいる原子力工学試鹸センターは︑今準度から遠隔操作技術と解体機器を羅み命わせた確 読 ジ 備 誠 験 に 着 手 す る ︒ こ の 硫 議 誠 験 は ︑ 西 十 万 K W 級 大 型 原 苧 身 重 霞 所 の 解 体 を 円 滑 にに飽用が予定されているガウに煤点をあわせて笈術開発を行う た め の 宅 要 技 術 に メド茄うけておこうとするのがねらいで︑昨 能 度 一 年 閥 か け て 天 応 し た 巨 木 試 験 で 解 体 機 器

ジング・ガス装置︑ディスク・をふまえて︑今紫色から︑こ挙妓術 庁 で も ︑ 原 研 の 材 料 勝

水糟に入れ︑還送操作のガウ

カッタ蟹置などの基取性態の は︑容器のモデルをすっぽりの牲 熊 確 識 が で き た た め︑歴博度から還隔操作システムと縄み合 わ せ た 解 休 試 験 に 移 る こ と に し て い る も の ︒ 同 センタ ー で は 今 後 一 側 猫 かけて予備試験を行ったあと︑この結果を ふ 京 え て 最 適 解 体 シ ス テ ム を 濫 定 ︑ 六 牽 二 隼 展 に実機 を 授 擬 し た 試 験 襲 讃を使って確証誠験を行うことにしている︒
原子炉廃艦描置に先立って︑技術開発に取り磁んでいる

鞭認にとりくんできた︒

象前に そ の 解 体 技 磁 に メ ド をれらの解体機器に磁隔畑作技

れており︑三絶にいけば今後つけて お こ う と す る の が ね ら が ︑ 今 騨 の 試 験 は ︑ 蔚 十 万

わが凸型の職業用原子力発
した姻は耐胴年数を迎えるこ

露 所 で あ る 中 海 1 轡 の 運 轍 が 十〜二十隼後から初期に運開
胴黙したのは昭和四十一年ヒい︒

同センターが飯り組んでいる廃炉確証試験は︑こづした駄界における原子力発懸拡

減容処理技術の開発﹂︑灘揮

相酸化による放射性廃藁物の大のための前提でもある陶際

釜誰≡一一ヨ一一 一毫毒 量

ステムの実胴化である﹂と

高減奮無機安走間億技術の開羨一叢一一ヨ一強張︒折型軟換炉開発や軽力産業の現状と将来の見暫し

芸一格競争が獲闘されているが︑濃無事渠分野で激しい園瞭髄

織田菰故体網の一層の糖価の一が国で 開 催 さ れ る こ と と な っ水炉のプルトニウム利用促進＝一望＝一︸三誰ヨ一一妻一至一葺羨羨≡︸羨一︸羨簑肇一蒙三一一羨憲羨一一護＝一︸蓬蓬一羨一妻＝一一一一三ヨ⁝護一窪一一雛＝たこの 国 際 会 議 は ︑ 将 來 の 軽

楽国から﹁摸期にわたって鍍化システムの開発﹂︑出原製

性廃スラッジの無機化盤谷醐

発﹂︑蒲木原子力鱗業門放射﹁減配無機質固化技術の開

水炉産 業 を 驚 鞍 す る 二 期 耐 なメリットの増大がはかられな 説朋したジ戴ンストン来国上について公平な立場で冷酒にへの努力を棚難ずる必膿挫を ために︑NPT加盟の導体陶指込した︒

院謡鑓は︑日次両国議員間で作所﹁廃樹脂等の減容門脇とければなる求い︒

このセッションでは︑ま 今後もエネルギー聞題で継続

ジニアリング﹁エマルジョン

固化授術の開発﹂︑東レエン

九月に予定されている咳不的に交流をはかる必要性があ示された︒厳しい園際環境の近く泄醸する﹂ことが改めて価格を確保できる濃瀟技術をを握る も の と し て ︑ 経 済 性 の

原子 力 産 業 完 熟 へ の 池 の 鍵

イベントとなろう︒

一一羨婆一羨一葉雌話蓉塁コ︸一塁一一一一≡蓬一薫一一養選一

KW級大型廼に照準をあわせ 術を組み禽わせて解体試写をとになる︒

現在︑原苧力発電所の耐用
隼数は目黒十〜四十年といわ謬羨ま箪盤頴一釜一鵠羨一難叢一課目顕子 炉 解 休 に つ い て は ︑ 科

月︒

4
0

和
昭

二

産

業

聞

カ
一

⁝

ソ連だが︑今大会では︑仏の㎝原産年次大会を取材して﹁わが国の原予力発声は︑

原 澱界的に 評 緬 鷹 れ る 論 い パ フ 連私期間長期化︵十八か月︶
ォーマン ス を あ げ る な ど ︑ す 繭独の燃脳燃焼麗面上︵五万るとのべた︒両懸にとって有一方で︑国民経済に受け入れ 拡散条約第三贈検討会議を念た︑西堀並弘原子力委員が核ある燃 料 サ イ ク ル 確 立 の 方 策
でに旗熟の殿階に入っている MW臼／も︶︑臼本のA⁝B

兵鴇国に対し﹁核環縮が進ん燃焼法による廃樹脂箸の減容

頭においてセッシ遡ンが組撚

益な盾し禽いの場としたい︒

処理捜術の開発﹂︑三菱金溺られる燃脳サイクル産業のの大きなハイライトの一つと 確砿17糧取り組まねばなる京 れた︑国際骸不拡散早強と平でいないばかりでなく︑罪核

原産奪次大会は︑ニューメ

WR・A止WR開発一
なぐる甜論も濠た︑今大会をめ源の申核となることが確実視﹃完熟﹄をめざし︑もう一歩 ど︑今後数十年間にわたり亀が︑これに隊んじることなく進めなければならない﹂

兵器園による原子力平和利用

ディア時伐を反映して今園かされている軽水炉の妓術高度に対しても消極的な鰻蔑をと九磯から開催された第幸八化のための共通課題に先進各ら大型映像を導入︑迫力ある集除去捜術の開発扁︑北国設﹁放射性金属腱愛顧溶融減容

新たな開発姿勢浮彫り

鰹腰二部次大会冒頭の蒋沢広

画面で最新の原墨書捜徳が効

備工業﹁珪藻土による放財聾

タンのM︒カーン原子力委員 會理的な圃際的基準を礁鉱す

は︑NPT非加盟岡のパキス圃際的コンセンサスに立って 十犠を数える海外参加蕎があ 廃棄物の減容処理技術の開和利用堤進をめぐる講論で処理技術の開発﹂︑西松建設

りがちである﹂と指摘し︑さ果灼に紹介された︒求た︑今国が濠さにしのぎをけずるよ
うに取り麗んでいる現状が藩らに﹁困粟糠不拡散体制を確

大会では発表蕎を含め約落七い︒

重みを増す日本の発言

珊巳原産金長の睡びかけに対出
物し︑懸力業界を代表して都須
き彫りにされた︒

テゴリーに属する国々による

これら原子力発寵先進各国

エネルギー資源に乏しいわ

珊をみ な い 浅 聞 に よ る 燃 料 サ

畏が﹁NP肥の義務と潅利の る必要がある偏とのべだ︒わイクル セ ン タ ー と な る も の だ一一

齊{設立地計画は︑鮫界でもが国は工料サイクルの早期確

わが 闘 の 順 子 燃 料 サ イ ク ル

なった︒

立するためには︑あらゆるカの努力の効率化を国際協力を

硬翔東京霞力社艮が﹁二十一滋纒紀へのエネルギー基監を梼蒸進めるため︑粟春の年次大会

一諜

課題領域に積極果放に挑戦すに禽わせて﹁軽水蝉溺度化国

柵するため簾子力薩業が新しいる階だ﹄と将来へのなみなみ

工 ならない意欲を表わし︑顧子 際 会 越 を 闘 黙 す る と の 壊 崖

た︒

輻水炉をもつ主要国は西独︒

以来二十二余年を経過してわものとなった︒

0力産業弊の白仙を叢れきし の計画が明らかにされ︑磁界 けに︑萄沢慮艦会畏が﹁これ とのできるプルトニウムの取 では︑膿盟へのインセンチf NPT薄検講会議を前にした開尭の今後の逢展とそのため ドックス︵電解酸化i馨76︶
8
2 現在︑運転中の落万KW級筒にいお位け置るづ田け木をの敬猿め子て力内発外堰にの かのら技進術めのら磯れ回るは墨容胴腸輪な規ら換ざでる 効子利力朋委に鰻つ長いはて︑︑﹁竹現内蕉黎の一二原子 ブの低ドを感じている﹂との 国際懸子力社金に離みをもっ の財際協力の拡大が譲現さ 反応を旨いκ除染技術の開で第仏・田・米・スウェーデン・

魎

瀬
鵬

円
卜
日
︶0
共0 剛 薦25 行科5 川 儲
発送6

毒
蕪

⁝⁝

α㊨

田 臨

＝雛

型
一三

長・小偽健ヨ那口本原捧サーヒス髪長︑ 大 難 忠 嬢 原 撚 班 業 礼 長 ・ 小 称 臨 卦 血 ︽ L ︵V会人︶の丘占が︑施没の安全

ルミ腱没の肱池協力要．醐に県として嘉しることを往武ゾ段て圓答した︒ひき解いて同知張︑魚川傍塘松六ヶ所村村

二極ゐ奮輿夘卦は十八臼︑占森甫内の ホ テ ル て 小 休 庄 一 郎 温 気 臓 泉 洩 へ 口 会 鼓 k に 短 し ︑ 電 三 連 の 商 号 桝 樹 サ イ ク

順勢断誹近く立地環境調査へ

青森県が正式受諾㈹撒
翻螺 胎 蹴
翻
隅醐

毎矧ね
−耕
騰

鞠︐

㈲

輔
馳

併

∴

爾の王覇区

が事業藷としてそれぞれ﹁立最後に小林妊長︑大脳社擬侵に立ちたい﹂と挨拶した︒の五蕎聞の立地基本協定の主要条文はつぎのとおり︒
第四条︵安全対策︶ 丙と丁は︑ツイクルミ施設の安全を確保するため︑戊が甲の委嘱した奪門蒙に示した主夏な蟹全対集を確実に履行するほか︑囚内外におけるサイクル

地元と共存共栄てきるようお地協定の趣旨を十分に琢重認価設についての逓転窪験︑の技爾を採幣し︑没濡︑建 施設の管凝血蓋麟ての河役︑

技殉開発嬉かb得られろ最良 工争︑資材謂僅無︑談た︑ぴ︐眠︑億揮逢盤に万全を期す 継送箒の講鼠．扮に闘する地元

参画ならびに地元配用を積趣的に推進するものとする︒

丙と丁は︑戊の協力のもとにサイクルミ施設に闘題する企業の立地について︑登極的に誘聯︑隻援する︒
丙と丁は︑戊の協力のもとに擁項に定めるもののほか︑多角的な企業立地について穣
樋的に携導︑支援するとともに︑額子力関淫致濤︑研先機闘の設置等広く地域振興施集

しく︑段とりよくご検討いたの推進に協力する︒

円は嬢激の環旧だが貞任の重策八条︵地域振興︶ 丙と丁は︑地域の拡興に笥与するため︑リイクル三曹設建設の講ずるものとする︒

レ八日に締粘された肖齎県 るものとする︒︵甲︶︑六ケ所村︵乙︶︑日 第七条︵箏故︑風評による
木原燃サ⁝ヒス︵丙︶︑臼本 披猛対策︶ 丙と丁は︑万一原燃産業︵丁︶︑電嚢超︵戊︶ 原子力緩緩が発生した場合は原子力損警賠繍法に墓き厳正
適切に対処するものとする︒
丙と丁は︑照・乙と協議のうえ風構による被警が生じた
場合にそなえ︑必要な描蔵をし︑県︑村︑霞宙連の懸導の会兇て関僚者はおおむねつぎ

もとに︑二社が緊袷に厘けいをとりながら︑地域との呉存

だいたQ協走の立会人として

繍舞℃クトとして自てあげたい︒て両dを調卜し︑摂家プロシ

安全確保︑蝶蝿振興始についさを嬢しる︒安全姓の口い嚢

県としては今 派な設備をつくりたい︒のように盛へた︒

北材知瑠

共栄の︒入をあけるよう努力
したい扁などと述へた︒

記し身のひきし衷る轡いた◎

大垣原燃産業社長 撫任を欝気は同坐母て現地に7ハヶ 部修正したものを十四省げ会

灘永久的な事業なのて地域の後︑むつ小川原聞発計画を一議て検討していたたき︑閣誠

拷蝕との関係を大卦にした

なお︑原毛リーヒスと原話＾予解て了承いただきた確保や池域倣興なと十二条からなる﹁酢 〜 渉 剣 リ イ ク ル 霊 場 の v 地 へ の 協 ね に 暮 す る 基 木 協 肥 薄 扁 に 湾 印 し た ・ こ

所建設総説舞険所﹂を開設しの口嗣た︒両挫は︑今後一年程皮かれによって︑頃年四月の塩お座の﹁包妬 的 申 し 入 れ ﹂ 以 来 約 一 丁 に り た つ た ． 趣 の V 地 要 ︐ 一 病 動 は 終 貸 手 を う ら ︑の配露を擬さたい扁と＆︐旧旧との邸内姿必 を 述 へ た ︒ 誠 い習纏本加撚調田武には︑ぬ森

今後は碓設藁晶へ向けて尉両が大きく動 き 出 す こ と と な っ た ︒

捌

い︒

溌無来︑

ついては︑フランス側から撃子年田口は長イントネシアてはハヒビ研した︒

促蕉があったことを明りかに着帯議は︑学食五イ八無三

驚省議際会戯溢て開かれた︒

三日問︑東慮︒儀か関の遍と同歓にロボット化を拍議しついてもフランスから︑割木された︒家た︑自動化碧空にってきていることか朋らかに

女全照門家会︐購か十五日から とんど負荷趨従の窪認可が終萎堤長代理は二十臼︑IAE

野江三三原子力宏黛叢論分

線防護会議に出席

田島安全委が放射副題としては︑被曝管理と低出題などを取り上げることに同会議は︑あるレヘル以ド発した︒の放劉線については規織する必要かないとする墨継的なも一義代馬機器検討会か初会合

︵3颪︶

︵2面︶

とめようとする金鹸Q

えかについて︑原則を取りまス EC委主催廃葉物会議か開轟
ー

妾

融

認

i

樽．︑

式

̀麟

．

鄭

の

滋幹

荊

砂此

ノ

3駐

や

ゐ

扉

㎞
卜
陣
塀
タ
釧研 麟
鮒
寵勘 へ の
撫伽嵐 鋤
娚
吻
安可戦
誇 麻恥
日
撚 難湿
炉 保
癬 広仔 砥
脆叔慨 圧

懸

燗
鰯
綴
隅

棚

鯨

儲
欄

囎

鵬

脚

腱

騨

⁝

欝

嘱

蜘

耀
勝
薩
瓢
鹸

串 糀

雛
灘
原

嚇 野し ル 砥
擁嚇

の

分
醐畝
お礁 各

群︸

D

切
旬闇

恥

5
糟

塗欄
樒
槻
品
塵 癬 眠
敏
隠癌

誘 敬

爲灘

脳
塩あ 憾 闇汁 擁 ㏄粛撫η 壷

鶴墨 撫 撒

隈

卜

生

山

婆

目撃騒騒瓢欝

ン

魏
魏

捌

〜

口
イ
購 蝉

醗

轡 ∴雌

懲．愚

鰹鰹隷鰭幽議土嚢灘難鑑繍欝

繍
欝
漏 懸簸

い

轟
ゆ
械馬
撫磁

撒 畷縄 粥 イ

継鯉購
︸

︾皇

♂

駄駄

一．藤
偽羅

葱

蕪

騰・・︒

槽

議 曜︑多

墨

趣韓戴

麟
躍
藩
究技術担当大臣︑堅魚エネル

申国が十七日越外父チャン

月に日単側の通藩省︑毘気血

お

夕定申覧

昭フ価し語

原欄驕驚

黎驚酪
いと思う︒現認の心境は女心

小林鵬甥連会長

り︑父渉は大みめを浬えてい

力供絵の五九％を原子力が占関係の欝欝には農踏︑かつ殿る︒

いることが報省され︑すでに甑が・ますま寛蟄ってきて状かり︑負碕追従煮転の重要めるようになってきている現

日仏専門家会議

で情報交換

負荷追従運転小林原級サーヒス社長 水

しながらも緊張している︒

けて立地環擁湾査に入る多疋

日中原子政府部内で検討開始て︑巾国側から︑瞬國の協試
二士二日の聞載後の記蕎食見 てツメきれなかった凹中原イ

竹内黎一科挙技術庁畏官は力協定

中国が協定案文提示るのは∴十一田無︒一

某各闘て支援していく︒リイ

つついて︑道川六ヶ所村長

した︒

り︑検討の心鞭て出されたUか﹁県とともに愛論を受晶すて︑﹁琵氏回釜するにあに晃や地元の管 圓 を ふ 法 え ︑ 馳
ろ旨の醗武眠答をし︑二時に鉱地埴木協短調崖後の譜蒼事︑右川村耗ら艦名︑彪昼虚掬とし︑て︑近く開始時期を央める︒

側からは小林会張︑野沢副会
設の女全確保を第施没か長︑小林原懲ηiヒス蕉長︑協たを脇精したい﹂と挨拶︒

クル三徳没が喚に実効をあけ

大 類 除 桝 就 業 社 k ︑ 王 川 磁 北 地域振興に十 分 舟 与 す る こ とこれを受けて小林愚書蓮会

駆 渠側から北爆知事︑山内副知
都

粥

鵬
予

を閣提とした 立 地 協 走 を ︑ 小長か︑﹁強いりーターシソプ

戴力社長らヒ猛か出席した︒

北村知嶺はまず﹁かねて 林会長の立ち禽いのもとてパヶ所村ともとも一一集叉1体 を承された姐蒋︑村長︑はしめ閲係各位に厚く御零罪し上から織地協力要論かあっ野と猫脚することとなった︒

げる︒毒噴趙は一吾に対し事タイ三か圃に陶け出発するQ

ギー省︑圏旗開発企画龍︑原のて︑政府都内てすてに対隅ネルを得して建蔽してきたも九＋力KW級PWRては︑ぼ
同代ム団は︑これら各説にお子力げ︑マレーシアては亀力

第ご薗口慣実用原子力発言

嶋木嫌子力 石 匁 ム 飯 盛 際 協ける原子力開発の甲線茜に田庁︑原子力庁︑霧房長獄︑ま力協ん案父の一部について︑力センター派 遣 の 東 晒 ア シ ア

爪の原予力技術紹介や途ヒ国﹀厚．＋力協力代太鋤︵削鼠・封協力の振え万なとを説明し︑帰田め同センタ⁝淫蛍委貞良︶部︑仏趣力公社との合想にも改対策︑蒸気発璽器と水質管

力発灘の安金性をめぐって︑会議に出離するため臼衣を出ーンでの放射擦防藻に関する

次回会倉は来年十月〜ト一

賀田禽食と仏側の研発工学 ていく方劉が報告された︒

月にフランスて開催の予定︒の検品を開始した︒

外貿易雀︶原子力施設寡全木備︵当購︒現葎の麓業曝欄・縫だタイては原子力症︑愚闇次同北京で開かれる矛定の今後の二国間協力の推進に役

どエネルギー評画担聡省症も立てようとす 庁︑耕鄭技術エネルギー省な濠了した時点て︑外︑父チャンとづいて開かれているもの︒

るものて︑女協訣聞糧は︑高木側の湿糠が成弘索大名ゼ 薦めて訪問する︒マレーシア

ネルを題して島国制と楓賦す

勇月二↓︑一一十一Uには東 席業再編︒対外資易省解熱力

活発な沽報父換が行われた︒

た

戦墜や㌔

麟

まキウ

・．細

≧

V

ハ

酒槽︒難懸醗峯 ・鱗繋癖

きモ

嘩

喩

饗．認

V

識擁難魏・

エ

ま

離

羅

妻描・撚織

遭

く

慧 雛凝麟．

︒⁝戸

蛛

ザぱ

萱三葉

欝

齢

登く

働

欝

厚

織

糊

藻辮

澱

認鰯

踊・演

微熱

事饗．

醐
懇叢灘鎌鰯
灘
璽︑護
豊
繍
@騰獺籔
麟轡
@
扉
@ ．．罐雛灘︐
蔽欝灘 階高繍．
麟
晶
晶
︐．︐︑蟻
蒋
鞭
⑳
鋤難
串 嚢
一 議繍
が一十五臼︑ 狂 暴 問 の 臼 穐 て
イントネノア︑マレーシア︑灘ては︑蒸器企画庁でわが叫のることになる︒

臼木側から内田秀雄原子力安臼申凍〜漁協疋の締詰父渉

︵8面ど

︵7面︶

ユ TM12暑炉心浴融率か判明 ︵5面︶ニな 内蔵型再循環ポンプて試験へ

主

中営養︑重点開発の臼標示すト 畷イ

A︵園際原子力機関︶のウィ

膚

事業の疑妹化 に の κ り ︑ 特 段

一

議 原解継隅ツイクル施設につ

団

表
代
を

教授を副団罠とについて認顧も行う︒

原子力簿記噴純や開発網織な断していに魚子力父渉ら再び瀬委員ら四十名か無籍︑原子

力国として通謀省

ム︐回は仏側からA・メシア 理︑長期サイクル遅転と蝿科

資源エネル零閲の策海大挙較友会飴で献込

病発になってきた︒

か庁︑写研︑動会を開講︵漏路︶︒換志したは︑剛図十二月に東京で開かとくに︑論戦熱癌となった

各国の原子力開発を感撮し︑れた協訟て︑申四が國際謡講

め方を十分伝えてきてほし 力機関︵IA猛A︶の保障面のは負荷追従逓転と劇動化機
このうぢ︑負碕磁従運転に器の鯨入間題︒

開発研先隣︑で茎木的な禽恵に足してお置を受け入れるなど雍要な点い﹂とのへた︒
五品で購成︒

原陸からの＋ーカー︑丁気 また︑聖水の隙予力協力の進際協力餌ホ 閃坊正弘原子力委貴は﹁照照

している︒
！塚︑外野
原症は同置去国の出発にさ 颪て目視原盤力協議が開かれ 施設安全論議本部︵SCI
俗︑難姦爾 きだち二士一口︑東厭・戴が ることになっており︑一時中 N︶水部Lをはしめ十四名︑

鰍套業団︑国協︻ヘ8ゲ 国夕 言圓︑原子力メ

南

産ン
原セ

協

へ
欝
欝

会 いて︑その震︐爾を麺語する犠
業
産
力

子

本
葭
所

行
発

η

躍

灘
梱

ポ

東
㎜

鵠

鵠

鞠

2

︵

日

秋にも技術開発に移行

52月

罐 次 世代型機器委 が 初 会 合原子力発霞所への新桑材 導 入 の 司 能 性 を さ ぐ る 隙 子 ヵ 用 次 麗 代 型 機 器 開 発 検 討 委 騨 倉 渦 ︵ 蓋 ・ 石 漆 鎌 瀬 康 大 敦授︶の 初 会 台 が 十 九 田 ︑ 開かれた︒通配省か今隼度からスタートさせ る 高 度 軽 水 炉 技 術 開 発 讃 醐 の 一 環 と し て ︑ ファイン セ ラ ミ ッ ク ス ︑ 高 分子材料︑復倉材料などの論集桝を︑原子 力 発 贈 所 の 配 響 や ポ ン プ な ど に 導 入 す る 醐 能 性につい て 茅 備 的 な 拝 討 を 行うため設測されたもの︒通関省では︑今回 の 横 誘 を 通 じ て ︑ 源 イ 力 発 亀 所 へ の 新 集 材 言

理体的には︑原ず炉の長為て︑凝休 的 に ど の よ う な 応 用材供給薩銀側のシーズのすり力︑メ⁝カー側の慨ースと必で新霊材を華奢力発露所敏器

あわ超を行い︑どのような形

新金属材脳︑フ叩・インセラに導入していけるか黛体的イ

たに設翻されたもの︒

ミックス︑山臥分子材料︑複倉替

メーシをあきらかにしていく
通陽省では・ここでの検討⁝料などの 新 素 材 は ︑ い 濠 照 しをふ濠えて︑秋ごろには為体一ことにしている︒

いるが︑今図の検討会では︑るものとみられ︑鞍働準向 三釜に阪癒する﹂ことが明詑 たがい︑1︑29機について
上︑経済性陶上の観点から されたほかω麗辺被曝線腿は は︑より一層安全運転につとについても禎亜に工廓を近めるとともに︑3驚機の建設たい餓え︒

的な警衛開発に移行していき

えおく②損害賠儀については

大きな期待が梅せられていは︑発亀設備技術検査協会

評命化と瞬按働技傭についてる一ことなどが盛り込法れて⁝る聞嬢智能捕働制度を馬入す︷

⁝

制に移行へ

推せん会員

風評による闘鑑彼憐を諭振謬
す いきたい︒

無過失醍任制曳を導入する③一 め︑地元の佃頼と期待にこた

贈設後も○・七︑郎却／奪にす

原子力発露所の配臓︑ボン
濠た︑獅遠遊の勧麗軽水炉

ープ︑バルブなどの徽器に︑こ るQ∵つした感奮が受されるよ⁝

厩から︑蝿︐倉によっては︑こ〜うになれば︑そのすぐれた三 技術闘発のうぢ︑原子炉の批れまで驚一嗣叡り替えていたしる⁝が取り組むことになってい

B本学術会議口の爾日︑東泉︒溢区の同会

口口木学術⁝会弊磯は十∴ハ︑十t

鼠協定も新たに締結された︒

いた︒

今闘の雪融は愈員の薗接選議ビルで漿果レ七隣総会を闘挙制による最後の総会となる

今圓の協竃改定にともなっ

告八十九万KW︶膨設にとも ぎ催による襲一次公開ヒアリ

もので︑今後七拷ごろまでに県︑伊力町との間で解方原風

ングに焦撫が移ることにな

なう新安全協定を諦結した〇

四面庵力と群落の聞て緬結されている療ゴ力感豪協定にび︑新体鱗へ移戯することる篇ことなどを新たに盛り込

正協定が縮紬され漏したこと

話安全協定の改定と公害防量の二丙十悪にしぼりこんでり︑ムノ後︑推せん人禽議で定が候補著として認定されてお現在のところ七画ニイ毛名になる︒

むことで吉水勝義憩に一荒しては白石知趣︑編田町長をはじ

平井滋二四国電力社餐の談

三月販開の発込み︒

おり︑これを踏藤えて︑今圃

また︑今圓の総会では﹁大いくことになっている︒

め閲係の店撤方のご指導︑ご協力によるものと深く感謝しにデ沼イ葭相に︑最近で耐去﹁研発公務醍尾側

門婦人研究蓄の地勧の改託に法の制定について﹂︵鞭甲＼︵fπノi︶︑学術交流の改議について﹂

いて今回の協定では﹁篁敬を一ている︒今後は︑両協定にし 学レベルでの発展途上国とのこうした舳圃台葱にもとづの協定改定となったもの︒﹁伊方療発は三基に阪聾すもなってゐ十山ハ退廃一月については︑同3弩機増設にと 六十山年凱月ね工︑六十七四引画によると︑岡3簿搬は 新たに推せん制で禽鍵を選る︒て︑今後は標子力安全蚤瞬会
力発獄所3弩機︵PWK︑申なう公乞防止を定めた公雷防

談た︑今奪の協定改定で⁝M
は︑岡3壕機画譜工銀にとも︑3︒

ものを﹂耳に一囲︑あるいは
る︒

む
陰

盛
量︑

線

曝
被
へ
定
限
基

3

囲国篭耳は十九日︑愛媛

それ以♪照り螢えなくてもす

と

圏
四

力

元
地

結
儀
締維
が

り

むようになることも可能にな

定
協
全
安
新
で

設
増
伊方

でなく︑核具鼎のストックパ

仔十一月にパキスタンの大統る︒これとの関連で国隊核不領がカンジー新熱相に廻評し

一㎜＝一≡＝一⁝一−叢蚕≡≡一一−蚕一開㎜一㎜一一叢−一翌旦藪一≡1一籠竃㎜⁝㎜一−白山一⁝＝一＝1噂一︸蚕︻讐︻一一累1⁝一＝蕊一︸㎜一Tl−1⊥＝一漏漏≡⁝一丁⊥課一一一≡一⁝一一

か︑総締にむけて九畷〜百力

進鴛中の凍ソ間壕縮交渉で︑﹁パキスタンはNPT趣盟必ず核兎馬に尚かうことを強 た︒繰り返すが︑われわれは 資するための調査委理会の設はどう考えているか︒

イルを増加させている︒現在

製造の研％開発を進めてい所は十黒万七千KWの蚤水型るが︑濃縮ウラン燃料製造ま

このうち 逓 転 中 の 原 子 力 発 雷

総発霞設備は五薫万KWで︑ KW級軒水炉用の低濃縮燃料 拡散休制についてパキスタン

建設する 必 硬 が あ る ︒ 親 音 の一濡一瓢一㎜一丁←一難一一⁝篇一冨篇1︻一二開剛一二蚕﹁㎜Tーー！藷＝一︸；一一＝一1

こうした 背 景 を ふ ま え て ︑ 鐵

い技術聯 新 の 購 代 を む か え てか雌能か メ ス を 入 れ る た め 新入について呉依的匪能性を明らかにし︑今秋には技術開発に移一43したいレ弓え︒

融化︑野縁働技術︑薪素材葱

るのがねらい︒

は世界のトップレベルの地位

麗在︑わが国の軽水炉技術を即くにいたっているが︑通入の三分野に照璋を食わせて

昭

6

4
年
0
和

聞
醜欝が唱酬度から瞑り組む高にしている︒

新 度軽水嫌技 術 開 発 は ︑ こ う し 技徳の照度化をすすめることた現状に満足することなく︑今圓の検甜会は︑このうち︑

とくに︑新素材の導入につい

葺一白一一≡＝1一諜≡一一≡＝1一一芸一筆讐漏一−一⁝﹇二一一一㍊漏工農一パ キ ス タ ン 原 子 力 萎 鰻長㎜

一M・カーン氏に聞く一﹁脳疾患に関する教育︒研究・診済におけるエネルギーの負損︵襲望︶︑

謂印かあるいは爾アジアにおついてコメントすることは出国ではないので再倹前会議に

インドに対してNPTの陶將置について﹂﹁パキスタンの原子力観応望︶ーーの四つの握纂を採択

このうち︑研究公務殿精例

一方︑国連は爾アジア露核地 した︒

番設定決議璽を支持している

葬核地彬諮立について支援をで︑研究公務員の研究の自鵠の設置圏的に沿う艇囲内

宙︑研究成果の公致の晦際を効したものの︑核兵雛国は核ーー撮後に︑日本の原子力保障することなどを求めた特

頼みたい﹂施設を視察した聞象を伺いたたもの︒

例法制定の必襲性を指摘し﹁日本の原子力平和利贋技い︒

壕縮を進めてはいないばかり核地帯を正式に律詩︑七八葎

ドに対しては〜九七二奪に非ない︒NPTは十五蕪樋に発に参加する用愚がある︒イン ので︑零本にも爾アジアでの 法に闘する要望は︑研究機闘

来ないが︑NPTは別にして乳核地構の確立を身剛から提﹁贈アジア地城について︑点の総発 織 設 備 を 一 千 八 蒼 万炉一基だけだ︒二QOO奪時でには多くの年数が必鍛だ一

案しているQパキスタンはN 察しているのでインド側の前 学講脆の設澱について﹂︵嚢く望みたい﹂

が非常に大きい︒他をぬいてKWにする必要があるので︑ 開発にとって国際協力は不可

も︑パキスタンとしては核不PTもしくはそのほかのアレ 陶きな圓答を期待している︒

第十八圃原瞳庫次大会に参加のあと︑わが国の原子力発開発が避められている水力発欠︒国際康子力機関の捜術援拡散は確立できると倶じていンジメントにもとつく核不拡搬対策としての臨床神経生理

電所や原研︑産集施設を視察

原子力発 電 が 三 分 の 一 を 占 め助を原子力発霞やアイソトー

散体制にインドとともに岡時

ける非核地帯協定の設定を提し た パ キ ス タ ン の M ︒ カ ー ン 電をのぞくと︑発電平段がな
ることになる篇

る︒核保向歯でも︑非核傑同いのが集状で︑糧来は原子力

国でも核拡散があってはなら

原子力後澱長に帰躍を劇に聞⁝iかなりの大規模開発で プの薦溺分野で精報提倶︑入発露に大きな期待をかけてい日本の協力拡大に期待いた︒

ーパキスタンのエネルギー購購からみた原子力発電の必襲監は︒﹁とくに︑臼本との国際協材絵筆など藪沢している︸

蓼核不拡散体制の確立重要
課題も多 い と 思 わ れ る が ︑ 人﹁パキスタンの経済分析 材蕊成などはどのように︒

る﹂

銘をうけた︒日本は原欝欝技徳開発の罪常な進展に強い感

訂正 四月十八細付完週魁て現在は満足のいく交流は行を援助する麟際的な讃優があのは﹁原研の動力試験炉︵J駝びして訂議します︒

PDRこの譲りでした︒お︵爵木達夫編藥記嵩︶る﹂

ドスタンなど他のアジアの岡々 試験炉︵JMTR︶﹂とある

験﹂の記事中に﹁原研の縁料力についてだが︑卒醐にいっーー今隼は核不拡散条約の第八冊子﹁廃炉設備確蔽試﹁一九 六 〇 隼 代 來 に 原 子 力

第三圓需演討盆議が開催されることを望んでいる扁﹁カナ ッ プ 炉 む け の 矢 然 ウ

なっており︑この分野でパキ

では︑原子力発纏コストは

力不肥が麗込族れるので︑こ

ラン燃料加工工場があるほ術国の完全な先進国の一つに石油火力の一秀の一との精 訓練センターを設立︑原子力

エンジニ ア リ ン グ の 基 礎 か ら わ れ て い な い ︒ R I ・ 放 射 線

貧しい国の一つに数えられ会見するカーン萎澱畏る︒また︑電力消費騒は一入当㈱ギー資源に不肥している餓も産のための化衡燃料など見る種
三 べきものはなく︑羅内エネル

嚢

囲 ﹁パキスタンのエネルギー
物票憎は非糀に瞼しい︒電力生川子

産 層の轍能向 黒 を は か ろ う と す ⁝て︑実際の技術開発に先立っに軽水炉に灘臆して︑その一業 臼違月歩の先導技術を穣纐的

力

三

号

たりわずか年間二百五十KW果が出ている︒一方︑圏内資の十五確以内に欝万KW級原2九〇％を輔入しており︑外貨

子力発電所を少なくとも種麹保守要擬も養成した隔

8Hので一おくらそいらだく︒欝石本油のは二八十○五〜分 ま源金で部にを六使衝っ〜てセも齎二万〇K〇W〇年の殿問応に驚原ま子で力を発研蘇修州︑の遇運ま転十員五や奪 の利協用力とを凍⁝子段解と発拡魔大のし両て分く野れでて第れている︒したがって︑国民経隻払の五五％がこれにあてら術 構

軸衛 衛 衛 術 徳 術

技
技 灘
骸技
ム 剣 徽磁 計 磁 轍 接
諏 テ 保 鰍艦 設 鰭艦 溶 穂ス

弘 シ 境 楚繭 羅 騰 捌 配
園 灘 殿醗 盤
以購 囲 懸 観
流
闘 鵬
圃

㌻﹂

醐

代度子
千高原

田簸

諺牲

霧
慰

％

倣紅 綾

駅︑

煙鞍

慣設触

施
連

潔

砂 陣外

d

撃

が

聴

鯉甥勧渤

カ

鋤

ラ

轡

で

け

純 勃

ル

引恥 ブ

a

わ

つ

で

し

囎
獣
︻
駄
ゆ耕轡 ザ
︸ 嫌
諏脇
榔 紛旗汐
ば 磯
隣練η
ぎ蝶
辮
隈物 匹
化 身
細
ゆ
禰力
聾

甥

稲
狸帆
麟
款
諏
勲翫
黛 牝

や刺
城 齢 餌榔 短 切 撫
蟹廃渇 帥明 幽 罐
給ぼ騰嘱 嚇 噌鵡 粥に 馳 絢 練腱

諏 れ 斜挽 擬ヅ 甑 鵬捗
健臆 沿激 腿 叡
鳳臥瀬 抑醜ρ弘 醍廉 諺 卸櫨
戸
雛
劇
娘
泌
刃
分
原
耽
鋸 轟
建 綻
源 軸 職 弘糠 灘
輝
謄
源
施 源
伸 構ヅ
麟
理
撤ゆ繭 夘曳 千
壇 れ 誕 バ渦菰カ 虻 弛 ほ ㏄ 臥 肩 η 膿 舩 鱒加 備 諏 聴諏妙諏ガ 紅 拠 奥 躍 弘 祐 鷺嚇臆
刀 冤勢け 勲 轟 蹄 禰 醜 紡 隊 弘 患 肋績融趨 概舩該 最 轍 呵 騨覇忙 粁温紛 倣隷 臓 貿 κ 潮 魅 描 銅 期
軍 ﹂
酬 齢膿

欝

号
で

の技術的戒票の発表︑討論が行われ︑次期五か館計画︵八五〜八九隼︶のなかでその成果が生かされる︒

マルテンス蔚相は十六田︑申して︑八五一八六年度予算は欄々の濡動計画への劉当てと協力協定に調印した︒岡協定

ルギー・中層膿子力平和利嗣

営万ECU︵約五十九億円︶Q圃の趙紫陽蔚網との間で︑ベ︸第三次廃棄物五 国の分纒による糞出は︑一二千か年計画を決定εC委癒悶〃︶︒濡動計爾⁝嬢⊥ハ月十−

いて︑定めている︒

流︑小型機器の売却などにつ

二千二百芳ECUへ約四十二は︑捜術移転︑専門家の交︻パD松本駐在員繍EC委員
会は︑第一一茨放樹性廃棄物研

五田象でに提出される予定︒

繋；工一一万一濡需一一編一丁ム㎜一扁一一臨漏一罵一−墨二一脚竺冨五一︻1一一竺一一︻一扁心一箪

原子力協定を締結
国
アルゼン

原子力協力を促進︻パリ松木駐在員︶西独シに入り︑今隼十月一頭には電カルカールの轡回速鐘顛炉原

力業者に引渡される予定︒と︑両国間で移転された猿子

出力試験︑八六隼三月に出力

核撚料装荷贈呈︑十一月ゼロ型炉SNR一謝は︑四月に力開係物質や機器には︑國際など︑その成漿の発羨ができの旗果として︑安金倥の実証

来放射燃廃翼物安全管理椀察

力部長を麟長とする﹁原産欧発計爾の必要窪と鰻先順疲に恵を基礎に︑潮懸の原子力開るゆ

障椴置を軍用するとなってい中国
申国を誇聞申のベルギーの業運転を始める計画だ︒

試験の予定︑十二月に本酪滋検査用ロボットが炉外に落下仏スーパーフェニックス

仏高欄増殖炉実証炉スーパ

ーフェニックスでは︑三月二＋六頃猿子炉容器溶接部の子婿容器と安盆容器とのすき

重板

寺
繧

仮

脂

︵V

㌦

@醐

@鰍

@鎚
ル樹0000958114

17

株開
業柵

式・3

豊
リ 60ゆ
031
39川
ク0◎00L
0
会鋪

通

ア

幡紹

ハU

購

︵U

60

ス輔

イ3

O OL
工〒
学昭
ヒ沼

雛構灘

智
口

覆

翻

へ西

凹

列服㎝鵬脇留
L
が鴎
細
和州
協凹

素素素縫

ボ︒・％26㏄

有量寸の子嚢

そ

︽

謝
究
研
力
子
原
本
個
板
薦
前

用
ス
ク
ツ
ボ

グ

ざ簸憾藁へ灘ブ㍗〃謎ト︾含当確他性素 鋸叢炭⁝性鉛鉛最の申元

3畠き︑

羅

繋︑︑

︽

鞘喰

愚
恥

遭
難
曜

検畿用ロボットMIRが︑原まに落下したが︑同ワボット

日に囲収された︒

@@@搬

慰籍

麓

THTR⁝謝西独高温ガス
炉が発電試験

究五か隼計画を決定した︒各中

チンとについては︑明らかにされて原型炉THTR一落︵三十万ュメーハウゼンの高温ガス炉

ンチンのカブト外稻は十五いない︒ているが︑翼体的な協力内容

揖︑韓国間の原子力平和利胴しかし阿協定は︑眸年︑中中囲の興学謙外泪とアルゼ層︑粘土層における地脳処分協力協定に調印した︒この協評纐扁︑

虚︑﹁核唖移行のメ

岡とブラジルが縮んだ協定とど︑社会的側画を中心的課題
として︑第三次研究計画におについ定は︑アルゼンチンと中国が

強威は︑EC加畷国のほか 碗状﹂︑ベルケルク研究計画
諮聞委員会委嘱擬から︑いて︑険討を進めることにな
カニズムとモデルについて﹂︑

KW︶は・このほど発霞試験

臼本︑スウェーデン︑カナダ︑

ーロッ パ に お け る 蜷 棄 物 処 分る︒﹁ヨ楽国︑中国︑ハンガリ︑オー−今後の見通しについて﹂︑

八三鰯から協設を続けてきた協定は︑﹁両国が主縦の毒轟淡 の 申 で は ︑ 放 射 嘘 廃 棄

原子力機関︵IAEA︶の耀物の処分について強飼されへの協力を促進する﹂と述べ︑堪ついて︑凍ヂ力面傷利用面

血胞眞︑内政不干渉︑平響互

類似しているといわれ・中国

オ償ス キ ー 核 燃 料 サ イ ク ル 部﹁地層処分の評価について偏三酉五十名の参加蕎が晃守るもので︑両国の漿予力協力の ・ブラジル協力協定によるまで予定されている︒の広がりに支えられ︑一九九

膳処分実証研究は︑国際協力

強運のアッセ︑ベルギーのなか︑午後二日畢に開会セッ
廃藁物 置 理 研 究 の 役 渕 り と そ長から﹁露Cにおける放射性 モルなどで進められている饗 などのセッションが二十六撰の縮果 ﹂ と 題 し て ︑ そ れ ぞ れ〇年には︑第三次五か年計画 基彦罷原製作所取締役・原子彊礎となるもの︒

ションが始まり︑まず︑ルク
センブルク政府を代表して︑講漢があった︒

なお︑この会議には椙村主

ラウル隆済省次窟が飲迎のあ

そのあと︑フィンジ康子力団﹂十九名が参加しており︑

いさ2ぜ述べだ︒

阿幌察団は出会護終了慶︑欧二臼園の二士．唐以降は︑る見込みだ︒

協力することは︑亀岡の皮好配力闘係の発興を促ず﹂としベルギーとも協力協定調印とくに地層処分については︑

琿臨関などを縄藁する︒﹁頻子力施没から薙生する各 州︑来悶︑カナダの擁棄物
種廃二物の処理狡術﹂︑﹁細口﹁原子力乎和利照面で編広く

研％開発部長の副長のもとモ成果と し て ︑ 技 術 的 確 立 が でザールECエネルギー担当委 この第二次五か年研究計画の員の聞象あいさつに続き︑デービス研究開発副局罠から きたということだ︒今後は︑物の形態および髄勧に関する

まの新US契約に応じた顧習に の一〇％減の濃縮．働箔を提肥 することを纐っている︒わ譜

れわれは二つの観照からこの

卜計画に協力したいと憩う︒一tと考えているので巖終的な決

ついて︑現行の爵三十五が／ から臼漏のウラン濃蒲をソ連は︑七〇％を上阿る引賊鍵に／一﹇ECにおける膜子力政策のパブリックアクセプタンスな†定要凶はコストだ︒最終的に日本に難い濃縮サービスを提颯難聯

ストリアなど約二十か国︑約﹁岩騙層︑花こう岩

醐の成果をふまえたもので︑麗簗物 の 処 理 授 術 ︑ 廃 棄 物 欄 認 の 評 懸 ︑ 地 鰐 処 分 の 譜 晒 な ど 廃 編 物 転 型 全 般 に つ い て開薄した︒この岡際会論は︑一九八○箪から八四無までに実施されたECの放射瞠廃棄物管㎎研究傭二次五か年㎡

ンタ⁝の会議場で二十二臼︑欧州共岡体︵EC︶委員会空誉の﹁放劇性廃棄物処理・処分金曇がπ日間の日程で料ルクセンプルクニ十二日鏑横嘱 安 収 特 派 貴 ︼ 新 緑 の 芽 が ふ き は じ め た ル ク セ ン ブ ル ク の 街 か ら 少 し 離 れ た 欧 州 セ

聯議響今後は社会的側面中心に地層処分技術が確立
縷
主
会
員
委

C
E

嬬 難

8
蟹

擁

極
蕊

硬

物

躍

効

2

第

聞
ゆア

菊

汁

闇凹く

白
1掌11﹂丁享 重﹁ 一麗模の 実 証 を 行 う こ と で 十 分はガス拡敬法と比べても駿紘う思うか︒

つは︑米園は将来にわたって は︑爾難な難業の末︑四丹九
進価洛を提葉した理由は︒

gWUをかなり下阿る販売促に〜部委証していることをどしてきたことや価格上の胃腔だとい う こ と に な り ︑ そ れ は場規換に移行するまでのスケ⁝一先進技術を認定後︑工でなくてはならない﹂欝欝五 月 で も で き る と い う 糖﹁求 た ︑ ガ ス 遠 心 分 轍 鮒 計る金頷は五億訓にもなる﹂

容器上部から滑車でつり下げ

MiRは︑超音波探傷懸と﹁このインセンティブ州際﹁第一に︑DOEの緬格は倶する信頼できる供給元であは一〇〇％DOEに委託する 纉ｪすます儀誠化傾洵にあ ること︒第二には︑エネルギー テレどカメラを備え︑原子炉
ムグ

り︑遠心分離機︵SET護︶ Rツ後二〜三島かけ︑選捉し 契絢をした顧客にのみ適用 るということだ︒DOEの競安全醸鱒上︑田本に問題が発られ㍉原子炉容器賑賑部の傷画︵GCEP︶を進めてジ
おュールはどうなるか︒

しなどを聞いてみた︒

生したら︑それを常に助ける
争軍手がDO13纐洛と連動さ謬︵約二億山ハ㎡ヤ万円︶︒

をさぐるもので︑一台一千万謡素しパートナーであり続けたいこする︒糞意︑未契約部分を袋でどれ だ け の 銭 減 を つ く る かとだ︒われわれは︑すべてのた技術についてフルスケール

一lDOEの濃縮プ貿セス﹁第一の理由は︑コストのせて︑われわれの値段以事に問題だ︒もともとフルスケー

提期間保ち続けることは難し

評価委貴会が当切一九八七年

ルでの実護を行ってからと考縫工場90年にも可能に予定していたウラン濃禰に三月二十六日の襲画臨のえていたが︑霧富にコストが国々が︑供給醸証︑低簡賂︑関する先進技術の選定を今年

いのではないか﹂た︒同 阪 に ウ ラ ン 濃 蒲 新 技 術評緬の陶票や纂獲麟の兇通

次霧補 代 理 は 第 十 八 闘 原 産 年次大会で講演のため来日し

米 エ ネ ル ギ ー 雀 ︵ D O E ︶ の ロ ン グ ネ ッ カ ー 懸 盤 拠 当 論にな っ た ︒ こ れ で 節 約 で き子 ﹁米D︒ε次官補代理
白洲

当然︑そhらを求めていると 全容器間の七十樗の闇隔に引走孔を通じ︑原子炉容器と安ウランを買っている︒フラン

財
繍繋︑
触

・碧贈謎燃饗灘蔽纏欝纈 灘

後MlRが︑6旨き上げ中に上の詩闘は満期的にも︑纏段的 部の廉に引っかかり︑M玉Rえることがわかった︒

していたものの︑養君して随げられだM工Rは︑多少破損

四月九臼にようやく引き上

十八層落ドした︒にも少しズレがでてくる︒こ はケーブルからはずれて︑約の寒熱から︑爾来が競箏相手というよりも︑協力相予とし︵赤錆裕一記者︶と艦えている賦﹁目本が濃稲を含めて燃料サ てやっていけるのではないかの濃縮肇業をどうみるか︒

して行っていた︒倹霞終了思う扁

一方で︑来園からも一部濃縮 いると講識している︒日本も﹁仏はソ連と契撤している

倹畿は︑MIRを頬上部の測八七準からん○準まで遷珊す﹁濃蒲賃叢について︑日米スの慧図は︑長期的な便給元

DO建から買えば︑販売量も の分故と︑ソ連の激痛纐洛がした顧客がいる︒この顧客が安いためだと思う﹂

で実証を行う︒それによって鍛え︑コストも下がる︒下が新技術が実際にわれわれが予

ﾐ目本の事業化計画は理解の決走 が 五 月 に で き る 兇 通 しi⁝新型遠心分離法︵AG定していたコストやスケジュ

ば一九九〇年構でに新技術にる﹂

ii仏ユーロディフが昨 イクルを完精する必要性を十年E︑わが圃に対しDOE繕曲分認識し︑田本の計画が成功
ll昨無ナ月までにDOがわれわれにはある﹂よる工場を建設できる冤通しったコストは︑ ︸OO％貿 ⁝ーエネルギー下立の観点C︶と凍子法レーザー濃粕 ールを澗たせるかどうかをみから︑臼本がだ隣県に煎下中てる
いくQ現段階で︑必要なら う顧密に対するサービスで︑︵AVLIS︶とを比較すだ︒引引 的 に は 両 か と も 可 能

術的にど こ 嵌 で 進 ん で い る か﹁第一 に コ ス ト で ︑ 次 に 狡ン 護醸ポイントはどこか︒

ネグツ

民 がたったこともその理由だ漏一
力かかる︒そこで︑もう少し小@盤

灘ラ

契約の業軟性の三点を求めて5 五月に弔めたのはなぜか︒
2

月

4
年
0

6

昭

和

3

︵

4

︵

6

﹁インフズしは米原

子力産業会議︵A−F︶
が︑原子力橘報を収集︑5 分析︑評価し︑それに2月

もとづいて︑全米的な4
年
コミュニケーションの0﹁

玩 行しているものです︒

和

6 輪をひろげるために発

弄
新

産

業

力

子
原

﹁インフ茨﹂には︑

効 米国を中心として原子認
物 力をめぐる動きがたん便
郵 ねんにまとめられてお一ご

儲 り︑原子力関係者のみ
ならず︑議会︑政府︑毛

米物理学会︵APS︶報告書難翁@ @諺紅

主要問題は研究済み

胴囲＝一■

諺

二脚富＝︐

罐藝

襲
と踊在では葛えられている︒

は︑一次系と格納容器の中

念
懸

ヨ

把

握

れ を
お像

そ

一一

黶％｣

＝：＝

榊

産業界は論争のな技術研究であるのに︑一研究は︑実態に即した詩細銭に対して︑ソースターム

り総崩なためだと述べていなる緊懲避難話画の問題よに影響をおよぼすので︑鄭㈱だと誤解する危険があると

門NRCは︑訣会︑州郷

当霞46よぴ一般國民か︑どは︑NRCでソースタームも考慮する必鼓があるし︑NRCのW・ダークス拭
のように弩えるかについて

述べた︒

る︒

前面には出るな

米CEA会長が蟹告般閏民は膜子力の広報活動

累エネルギー認識委員会〜〜︵CEA︶金曜のH︒フィスターム遠類の前劇に出るる︒

フィンガー氏は藤渠界の代㈱

ルイス教授のグループは︑述べている︒

ループが︑猿了力発駅心髄人

ラスムッセン研究が採灘した

ン報告と通称されている︶が

子炉安全暫研究︵ラスムソセ

いう区別は︑一般には兇灸なことに︑阿を批判したのかとたのだった︒しかし︑残念な報告訴の要約の内容を挑覚し凌が出した譲定櫨より︑はるか⁝⁝ウィルソン委天長は︑APSと述べている︒

さらに︑ウィルソン委員長

は︑APSグループが︑原．丁爾カロライナ州チャールス

ストーン＆ウェブスター徴を批判したさいに生じた誤解

現在に行われていたソースタ

c

脚⁝

・

⁝聴

器

膚

灘

藷㈱

⁝り

鳳

c

⁝㎜

翰鯉懲

閲灘

㎜鍋

蚕

響

難

⑲

羅

欄

諜

響 W

絆

⁝勘

われてし法ったと・ウィルソ
母子宮盛故による危険性を検れた︒

R︒ウィルソン委員長は︑同 二十一日に︑NRCへ握出さ また︑NRCの公聴塗ぐ︑調査による熔論が示している

述べている︒＝＝陶一

ルソン委員長は︑王NFOとセン報告自体も︑一九五七薙 製罐による影響であって︑鋤にプルックヘブン園育研究所 簾の超こる確肇ではなかったのインタビコ；で︑APSグ

一齢︸騨曝牌闇闇のだった︒に小さいとの詰論を禺したもウィルソン委師長は︑AP力発電所サイト田辺の緊急殴

そうではないと述べている︒

トンで︑三月十臼から十三日を勧化しようとしているのて嬢曝したと述べている︒

ームに関する研鎌を︑詑とし匡討したAPS萬盤グループの このAPS報告欝は︑瓢月ン委員長は述べている︒

を出していると述べた︒

予想した値より︑ソースターて︑一九七∬却に行われた原 方法論は丈面したのだが︑同血故の多くのケースについ

題は︑規制のあらゆる闘題

る理由を説閉した︒
も必蟄だ篇とダークス氏は鷹
某月のANSの会議で︑ 嗣氏は︑ソースダーム絹㈱㈹
べきではないと上告してい 研究成果の採用が遅れてい 科学艶聞でのコンセンツス

編容⁝誘破墨遅れ畿ンが出は︑疏諜が￥に︑エアロゾルを開じこめるースタームは小さくなる︒さ懸間的余裕が出来るので︑ソレーターが故了したシステムを修理し︑狛難な物質が環境

身
自

N

雨
む 体 全体的な考えが︑正しく理解 APSグループの結論は︑ クループの検討したような亜晴
全されていないおそれがあると 近年︑ソースタームの推定憩 大箏故が発託する町能佐は非委が低下している傾爾と嗣じ線 糀に小さいが︑同グループがS 生 告のP
A 解 報 ハーバード穴学教授のウィ 上にある︒七五奪のラスムッ 依頼されたのは︑そのような誤NRCからの蚤託を受けてムははるかに小さいとの結論

苑舗れば︑十分に訓練されたオペは︑今京でと変わらないだうて︑ソ1スタームが滅際する らに︑格納容器の破壊が遅れ

劉鷲APS報告の影響なし
疏業界による損傷炉心規則▽重襲な核分裂疏．旗物︵水このりード氏の急腕は︑三酸化セシウムとヨウ化セシウ

氏は述べている︒

う員と予想している﹂とりード書替にある︒
制足計画︵IDCOR︶委ソン娃副祉長のC・リード氏

長で︑コモンウェルス・エジ

騨＝＝＝

も

める蔚間的余裕が州旗れる︒によると︑來団物理学会︵A 月末にNRC運欝局長W・ダム︶は︑その化学的および物へ放出される前に︑事故を止り一次系内に留まるものがグル ー プ の 物 理 学 著 が ︑ 艦 果 屋 に お い て ︑ 講 篠 に よ る と ︑

ターム予測のための科学的騰り強いので︑たとえ破壊され

；二＝＝

＝＝＝

さらにりード氏は︑APS多い︒補助建屋やその他の建で明らかにされたものだ︒

PS︶調査グループのソース ークス氏あてに出された書簡理的特性から︑放出されるよ
ターム︵原子炉轟故購に環麗へ放餌される放劇性核種の麺類と雛︶研號絃果はへ原ヂ力致している﹁亜蟄な点﹂としれていたより︑捕促される罎

界や政肘の研％著と患見が一核分裂生成物は︑従来蕩えら
芹業界による工DCO紀の基▽原干裂格納容器は︑ラスが多い︒

木的な粘論を変えるものでは▽ラスムッセン氏による原て︑次の点をあげている︒

十四入の物翔学畜で構成さないとのことだ︒

た報告潜は︑産業界と政府の礎と計算鮨力が︑大晦に巡勝るとしても︑聴鮫鞘余資があれたAPSグループが提出し弔炉難解性研兜以聖ソースムッセン研究で想定されたよ研鷺㎡画により︑現在︑ソした︒▽一般的には︑大都分の凍るほど大きな蒸気燦発は︑発る︒格納容器を導期に破煙すースタームへの理解が進んでいることを確認している︒A

籠＝甲﹁ショーハムは安全﹂子確炉著故および核種につい生する遡能性が非當に小さい
PSの報告識は︑NRCの証研蜀計︑澗の方向轡けに擾曲つだろうとり⁝ド氏は述べている︒

S＆W社ソースターム解析で結論

Sグループは￥原子癖におけ 避難計画の縮小に反対の勧告

門現在規制で便用されているソースタームが厳し過ぎる

影響について︑一般的な結論 部の報道は伝えているが︑こを行っているかのように︑一ことは闘らかだ︒APSの倹 G討孤のマーク獲馴格納容 法を便って註算すると︑﹁ソ器を備えたBWR⁝⁝ショーースタームは絹本的にゼロ﹂﹁われわれは︑緊愚騰避難れは談報だと述べている︒

Uるべきだと霊弧したこと

細葉区域の縮小などの変更にを出す前に︑さらに研究を読イン︒マイル原子力発電所2 と述べた︒ ﹁最疑の撰だ一議が︑あたかも謹業騨のソース

ハム賑子続発鑑所︵写翼︶とナ であることが明らかになった

鄭要な問題に焦点を嶽てるよ

ターム研究︵王DCOR︶をついては︑何ら惹児を述べていない︒私は︑NRCの公聴出される核分裂生成物蛮は︑会で︑はっきりそのように述

蟹方法によると︑環境中に放否難したように誤解されてい月機一を分析した紬果︑たる心配があるとしている︒しこのような誤った縮諭を導にかけて開催された︑来原子

地元のサフォーク都が︑緊急ている︒

を繰り返すことになると述べループが︑ラスムッセン報欝 APSグループは︑八四年夏

ス教授を翫任書とする検討グ いて︑ウィルソン委員罠は︑リフォルニア大学のH・ルイ 力孕会︵ANS︶の軍議におくことは︑一九七七館に︑カPSグループの結論の主旨は 語っている︒

べた﹂とウィルソン委員長はーマン氏は述べている︒

揮発鮭生成物かしウィルソン委員長は︑A

炉心中の﹁一％以下﹂だとワ

隔記とりード灰は述べてい とえ亜大噺敵が発生しても︑る礁孟研究計画を︑未解明の講結果は︑現在遣められているあらゆる種類の噛故による＼う決だするのに役立つだろ

ソー ス タ ー ム は 非 犠 に 小 さ い

ストーン＆ウェブスター

しかし︑APSがさらに研ことがわかった︒

る︒

究が必蟹だと懸目した分野︵S＆W︶祉が行ったこの調も︑一部のもっとも慎璽な想楚をしては︑すでに産業界と政府の研査懸 果 は ︑ 三 月 の ※ 国 原 子 力の二︒三％が放出される可能究計画でとりあげられている性があるだけだ︒
学金︵ANS︶の会議で明らかにされたものだ︒BWRで ﹁シ滋ーハム原子力発鐵所

とりード氏は述べている︒﹁これらの分野が同憂だという照については陶解する の分析は︑今京でマーク茎と は︑ソースタームという蘭か
マーク皿格納容器を備えたモ らは︑最もすぐれたもの﹂だ

マスコミなどからも注が︑すでにわれわれは︑薩業

号
コ

デルに集巾していた︒

は︑シ澱ーハム発露所のアーとワーマン氏は述べている︒
ることを強調しておきたい︒

界や他の血業が取り組んでいキテクト・エンジ一一アだ︒

ストーン＆ウェブスタ；社

8 目されてい回す︒

2

葉

べている︒

は︑皮肉なことだと同氏は述に︑同発取所の運転認剛発給の上級触闘捜師E・ワーマン 避難誘画に関する不安を理蹴話果得られる墓本的な結諭 氏は︑﹁嚴良の推定﹂誹算方

われわれは︑自分達の研究の

齢
翻
総

分 位単

0

0

蜀劉α習案∬

80

位

蝉

位単

瑚掴劃講互

位
単
︵27

ム

ユ

べ

の

9嗣

スω②定定

1

根 甜
臼
羽
寧 田

甦訪
測弱 偶ト

ワ嗣

1

0

Qり

9創

位単

働単ω習演㎜

00

1

旙

ま

1

]

蝦

﹇

8

2

講動搬掘鄭羅鮒働単ω他のそW

が

む

1

4 す
会雛 5 ま
5 し
一 旋
2 斡

6

d

2

唖ン定定誤測篇紬駒ガ線線惣被蕾射射射部実放放放外1．2︒3︐引5︐

0

料
切
講 締
込

期定受 申
乞翫鑑 翫

2

に

︑ヤ

め

管舶

鳳

始

L 者
E
T 望

◎

臥

2 協会
9

蕪

畿

㈲

日

鱗膿放放放放放ラ放環個L2．翫4翫ε乳ε

協

会

座
講

カ

キ
リ

欝

斌

れ
舛轍
捲
な

必慶 謂
禦

に

剣

浪掟を

粉

線 木
射
基

放

欺

通

々じも

る

れ

d

L

氏

騨
糧

計 海
福皆
㎝
9
穏
東
円
演
線
月
郡 融
翁
0ら
射
注
珂
0
喝
ぼ識
年
那
務
験
放
名
6
0
ゆ
ちの 禦
貝6 2 壌
業
瀦
城
唄
翫

る

託

胤
醐 会

3 5 昭
茨
瀞淀 屍嚇
黛
㏄ 場 問員

を

平

線あ
射
放 し
説
嫉解
座 に
講易

本

2

2

号

8

闇
物

TM−
2号機

炉

p︻﹁

♂

スペイン

パンデロス2号

薫材判や燃料を含んだ溶融した

三

2年後運開へ

再固化した︒あとには脆化し

ξ開懸盤が流れ落ち︑炉心底部でた被覆勧と燃料棒が残った

買

故が遣行ずるにつれて︑再固鴬業運紙を開始することが明翼︶は︑一九八七年莱までに︵がれき︶層を形成した︒事化した物質の冷却が効果的に

同発勉所は謙初︑八二確のらかにされた︒

生じた︒その後︑原子炉安全行われなくなり︑薄ぴ溶融が

篤

︑

礫

湘﹁桝

嵐業運転開始が予定されてい﹁スリ⁝マイルアイランド︵TMI︶原子力網羅所2弓懸の炉心分瓠を行っている派EG＆G社は十日︑同磯は一 系から注水が行われると岡時嵩署たが︑政府による新エネルギ

二⁝＝ギ社のグループを抑えて内示を鴛たが︑両祉は四月三ナ日

Uグループに参加できる︒

の

職

騨

︶

原・ももを︒☆会に地嘱す
二幅身内で録び役虚業吾翻捌 禁丁霊 蕪嚇搬嫡鵠鷺 講

円

團ゆ自

終要者

一書俊機関・立原／本地琳識融墜頁團哩閃会澱み纂録

ら

A

領鋤

子

総㈹

平

︑5 ︑・入ユ
源業6
名業合国企約氏企総が係︑︑☆たわ関難き し☆力学づ載録子大と認収

剛

艦姑謄 の 捌

ど

討

功 ぜ
に

羅滅 ひ

℃ 超逸

え

務

僕

子
原

議
会
業
産

力

ツ

課

鞠騨

20 前期によ団残 蕪
誘

貯
半

梓ド

騒
敷
人
㊧ 耀灘難

録

名

唯
国

ヤ

乱力

人
oo

ゆ
子
15
約
原

ノ

ｿ 諭

49

契約価格は五士薇場︵約

なりく

潔

oo

イ

さ す
ル

麩 泌嗣 元浬 駕吸手諭 唱 疑 貯お融肋 核 脳叡補郡や強 発 る弱 唱
物施 れ

幻 麟ク

イ

々

郷
カ ア
力的
総 け
ク

ポ

舛

都 黒

論

釣

力 弦切

●

文
注
ご

お

間

合

せ

は

60汁外 庸 端 目 本に
襲 訪 心噂朔 日

改 突 際月編鞠 協 箆

し射か載︑
と放新満ク
一ら最をン

踏 順

τ

躍蘇原用確デ螺 ワの利的た璽ぞ線つし麟ネ子まな一

礎総轄

闘

掲 プ

版 粥蔚 衡 冷

価
定

膨 〃
万力
ω oo 掴ぞゆ 綾釘 子 ︑つ四千億円︶だが︑総工費は約にもっていきたいとしている

科

学

術
技

原
野

力

監
局

強題するとともに︑コメコン

姶

伊麟

ゆ9

︑多

∴〜

年

処理のサービスを行うことを

修

⑳

判送

麟

B円 匪熔え3
謂国においても将乗酌には蕩ており︑九三年には運転自発

べく薄くおりることを期待し

DWKでは建設嘉可がなる

速増殖炉︵FBR︶の開発がる︒
距鍛だとしている︒

示

ことを明らかにした︒／

筒億堀に上ると見稜られていに対しへ濃縮︑燃料加工︑再て︑ソ逓はパートナー讃国 奪に慧を表明すればKW

一方︑燃料サイクルに閃し

いる︒

︸＋

怩jW︶の開発に取組んでリング会祉のウーデ樵とルル

KW・BWR︶の小型版︵三KWUは︑糠蝦エンジニアる︒

一pに再固化が始まり︑この隠点

九七 九 年 三 月 の 箏 故 時 ︑炉心琢墨の約一〇〜二〇％に根当する部分 が 溶 融 し 底 部 に 壌 課 し て い た こ と が 朋 ら か に なきるだろうとしている︒

九翌︑ブルガリア︑東独で二四さらに九〇蕉までに︑ハンハンガリー一塁︒

がUi︑東独︑キューバ︑ポ一一

ー計画の実施のため大幅に建った ︑ と 発 表 し た ︒ 同 社によると︑密故後二〜三隅聞にわたり卿 心 の 土 部 享 分 ぼ ど が 露 蓋 し ︑ 部 分 的 に 燃 料 の 融 点に︑二〇〜三〇％に達するこ

現蕉︑コメコン轟国ではヘ

で一億KWに憎加するとの計 とになる︒
闘が立てられていることが︑録︵PWR︑九戸二藍KW鍵下がわ︻パリ松木膨在員︼スペイ⁝一が︑冷却水の注入によって︑一胃ンのタラゴーネ州のパンデロ

臨；

残っている脆化した燃料聾の︸ス原子力発電所︵！腎機はフ漏

ランス製黒鉛ガス炉︶2目︑3機㌦冨

大部分がこなごなになり︑萬嵩二園化した炉心材料の上に瓦礫一で欝欝が鑑まった一1という験m

設が遅れていた・同廿は︑このシナリオは貌
時点では納得のいくものだとしているが︑今後の分析の進に燃料の融点に達し︑被覆

ったが︑この時職では︑炉 讐は︑温度の上昇につれて酸心内に 入 れ ︑ 内 鄙 の 観 察 を 行の二 千 八 颪 四 度 C を 超 え溶融が生じたものだが︑原子炉圧力容器に は 何 ら 損 傷 は 見 ら れ て い な い と い う ︒

EG＆G社
は︑エネルギー

み興倉や追加情報データによ東欧経済相互援助会議︵C 踏脅は一九九〇年時点で︑ブ慰謝原子力発電を大幅拡大

N0後に1億KWへ
1化のため脆化した◎炉心構旗

省︵DOE︶と
リ 心底部 に 山 場 し て い る デ ブ リ￡櫨 していたか明らかではなかっの勲量 や 高 さ な ど が 推 測 さ れの契約でアイデプ

ダホ國立工学研の ただけ で 炉 心 が ど の 程 度 溶 融究所でτM1の調査 結 果 は ︑ 今 ま で に 鰐 ら一れた分析データやテレビ観

炉 た︒
贈 EG＆G綴によると︑今闇号
藝き出されたものだという︒

C に 達 し て い た と す る 鎌 継 糖 災され た 睾 故 シ ナ リ オ か ら 導ュレー シ コ ン な と を も と に 構 発 電 設 備 容 蟹 は ︑ 今 後 十 球 間

T 研究︑コンピュータ・シミ OM旦CON︶認国の三子ル力ガリアの四〇％以上を筆頭 墾︑チェコスロバキアニ基︑M 察︑さ ら に は 過 去 の 璽 大 間 故って︑さらに精糖なものにで 設巾の熱供給細螺炉︵五十万もの︒

離禰事故シナ リ オから推定

圧力容器に損傷なし

四

2

で

第

聞
あア

2号機の炉心分に堆駕した破のデブリ︵炉心産 昨年憂には七片る︒これまで︑業 析を行ってい碧力片︶の分析の縮子 粟・箏故購の炉心温農は二千六 聖 日 C に 達 し て い た 両 能 性 斑を恭していた︒ているため︑地域住民と地域

派は軍くも反対運動を展附し経済への利益に疑關を叢明しのW が︑綴の党をはじめ環境保護
社
会

ている︒

三
目

リチウム生

設

再

グソ
ループに発注内示した︒︵RBMK︶については︑

鯉麟

料公社︵COGEMA︶はこ︹パリ松本駐在員目仏骸燃

仏核燃料公社純
理処る予定で︑ブルガリアで二塁l㈱︶にもとづいたものにな

U
土整備法にもとつく原子力以その梼隈はない︒しかし・国

産で世界一

W

ソ達製の四十四万KW級Pー
Wランド︑チェコスロバキ
内
白 が大きいと発表︑以後︑今黛 二月には︑同機を所萄して このシナリオは・事故覆 このほど明らかになった︒
でまず撮 初 の 二 〜 三 臨 聞 に お い
それによると︑各国の乱発 RへVVERl㈱︶が二ア
十︑塁
ソ連の六か国において︑に入ってから︑この温度を いるGPUニンークリア鉱は設
さらに上醐る二千八闘十五渡 初めて小璽テレビカメラを炉 て︑炉心の上那累分が聞分的 毘瞬に占める康子力発霞賊の 稼鋤している︒内訳は︑ソ違 客部で二牽基のVVERl㈱藤建が運開することになっていムU着Ω究∩︶Φ◎◎◎◎◎◎◎σ︿︹︶OΦΩ◎◎◎◎◎◎◎◎蔓◎◎◎
場 発
る︒
工 に
政治的問題で原 しろ政治的閥題が童だ︒西独 の再処理工場を建設ずること のために︑全く進衷ない州が は︑豪該市町村のみが︑行政 次段階の計画は︑現在︑ソ理
再処理禽社DWKの調査である︒八七年の選挙で︑SP裁判所への異議申し立ての法 速国内で五塁が稼働している
を
決
め
た
︒
た
だ
︑
八
七
葎
の
選
子力立地困難に は︑一般朗にキリスト教民主 挙でも︑CDUが改縦を維持Dや緑の党が伸びれば︑西独 的権隈を認められ︑住民には 百万KW級PWR︵VV処ER
再の原子力孜策は︑さらに灘簸

5 西独シュパィヤー行政大学 ︵SPD︶が政権を持っていち︑綜の党が支持を与えてい 西独では︑原石力施設の立 外の立地において︑決箆以繭 が健定職︑一夏がまもなく建2副学長のブリューメル教授は る州より︑立地が容場とのこ るヘッセン州では︑原子力立 地について︑京ず︑国土整備 の段階で︑隻際的に住民の意 設開始のほか︑東独︑ルーマ

逆に︑SPDが政権を持にぶつかろう︒ている州の方が︑社会民虫党

独西隅盟︵CDU︶が政権を持っできるかどうかは判らない◎

K

ル教授が講演日︻パリ松本瞬在員目西独の西独ブリューメ月

4このほど来目し︑二十二臼︑目 とだ︒とくに︑CDU政搭の地は全く進まず︑同州に立地 法上の許吋が必要で︑その後 兇が鼠り入れられている︒ ニア︑チェコスロバキアなど 町処理施設運転黒鴨︵DW のほど︑南仏ミラマ丁場の一年
バーテン・ビュルテンベルク 予定で ︑ 七 五 年 に 発 注 さ れ て に 原 子 力 法 上 の 建 設 許 司 と な
再処理工場や騰臓物処分場 でも近く建設がスタートす K︶はバッカースドルフに建 九八四年のリチウム7の生配本エネルギー法研究所の輩催
0
反対遇動を受けている︒再処

設予定の舞理工場を︑KW 鐙が一・五ナにのぼり︵多く
力発宙所 る︒このような部分許餌制度 立地に対しては︑SPD︑緑 Q
る
6選で鉱︑の﹁法西独律の聞原題子﹂力を発テ霞ー所マ立に地 州のや誘バ地イ政エ策ルのンた州めは︑︑立州地政が尉侭 いる︵ビ暫ブ三リ十ス万CK原W子・
PWR︶
はの︑日本の立地プロセスには の党︑儒民運動などによってなお︑黒鉛減速沸騰水層炉 Uをリーダーとする西独企業 を輸出︶︑世界一を認録した

和ないものだ︒このようなこと

アイソトープとしてまた化建設が い つ 許 璽 q れ る か は ︑学的にも純律なリチウム7はやすい︒

バイエルン州北部に建設され加圧水型炉の冷却系で冷却材る同工場の可処理能力は墨摺︑衛星鼠霞五十瀕だが︑こともあって︑計画では何も触れられていない︒しかしソ連以外では建設されていない

全性報土讃の訂正を求める佐では︑八四奪に行政裁が・安麟︑談たは︑各州の州剛発計可がおりること准期待していの酸性︵PH︶を調整する役
DWKは年閲五爾漣の運転認臼をする︒

在︑ゴ！リキ︑ボロネジで建連は︑他の前々の二種から現
州政府の立地選定に対して民の訴えを却下︑現在︑憲法理工場建設許可をめぐる裁判

この よ う に 曲 独 で は ︑ 原 子

裁判所へ上告申だ︒

ューケ ム 抵 ︑ ア ル ケ ム 祉 の 燃 は ︑ 国 士 整 備 法 に も と つ く 計

力敵銀 が 州 の エ ネ ル ギ ー 政 策爾によって行われる︒

このこともあって︑DWK全く見当がつかず︑京た︑ニ から︑原子力施設の立地謝画
祉はム亮二月︑バイエルン州

億壕︵約八壬一．樹蝕円︶を投料工場建設許晦も難しい︒

じて︑郊聞処理轍三百五十ナのバッカ！スドルフに︑約衡

菌独では綜子力﹂鼠地に関し◇ては︑法的間題は少なく︑む◇問題の現状を紹介するQ

繭独における原子力施設立地

昭 講演を行った◎岡講演から︑

5

︵

6

ぐ

臼

5
2

月

4
年
0

6

和
昭

灘．

中電鍵資料から
賄 号 既 報 の と お り 申央電力協議会︵会長︒小沐庄一郎関颯電 力 祉 長 ︶ は 十 七 田 ︑ 昭 租 五 十 九 年 度 の 発 受 電 漣 蝦︷9︐

娠

一態KWを上騰ったあと︑九壁は九社計で丑断二十七億K

量は一八％増峠擁一−難障隠供給力

︸

綴

比︺
年％
萌ゼ
目

84口
t

引

蒋汁
魏臥

64

整
調

機

転
運

親 吻
諌慰

糀

繍号

麟

細

朧 試
刻 勲
珊 意 寧
9
泓

鯛坐出

轟廟

−t

覚

一

雨

含

繋

π馳ヵ 門

畷

蜀
甲︐

趣

二肇融

の

力晩
田川難が

愚内通通

2

定麺魂逮
特憩系関

鍵7灘離
f

劇
定な体落を反映して年度踊三の甲⁝治調整融通は︑曇霞の安

特

億

嘱
畷
勢
β
頃
棚
し
141一﹂﹁一 魍獣 一 翻数窮脚轟鵬
鵬

認 癩 四 33

11憶

臨 δ⑱

猫融

酬

㈱ 覧

懸

刎
ヂ

＝︑3

蠣
芝
黙
彌
堕心 ・
窪

カ

遭

舗 四 魏 鵬 鵬 ㎜鵬鍋訓
聖 欝 瓢 麟 髄乾鰯融

熱 a 的
蝿

も

養3

網
講

通

謙
懸

別璽璽
鞭亜

力

激

惣
需

全露融通

力発電も念めた発魑毒力量は地点の平均は平雛比九四％とするとともに︑設備利用率は

比二七・八％と大編に摺臆

径講鵬趨は︑気象襲囲によ八・四％と少なかった︒

る最大電力の変動編の拡大傾陶︑原子力の．尚岡山︑袈常渇水という状況の中で︑各筏が況
状

粉漫無58秘昭那覇

度無59和昭一

健

．を

血鋤
廃含

発

設熱
増卸
新臨
の受
備社
設他
界︵

6
表

ヒ上︺成％磯︵

繭論末度年

設隊

ξ

23

卿a

23

﹁

珊a2

菊ーカ水

26

認鉱

29

鵬峨B

靭

系流石非

火

38

鰯a

34

螂4．矧

一二

鵬
蓄由石

力

64脇＆

6◎4

63

ハ﹂

2

矯

壌㎜5

22

騨

KW︶の三塁である︒

㎜

㎜鼠

㎜

謝一4193︸鵬

計合

四百五十万Kwを¥万KW︶など三十四基四二十五万KW︒火力が︑藁北庭

非石油系に転換
力・御坊1〜

なお︑火力については軍記・鐸口難聾縫火力登電

KW・石浦系が樹八十八万K

牽万KW︶な のうち︑弊石油系が鷺十五万
ど八犠︸諮日四原子力が榮北ら非石趨系へ転換され︑隼変の四蕗鷺ナ万KWが石油系か十三万KW︒ W開発されだほか・既設火力
福力・女川﹂

繕果︑年縫詐では十慈千七西効墨摺な沿廟議絹につとめた

力・高浜3弓機︵PWR︑八比が四％減少した︒

蓋十二万四千KW︶︑関西薦 三％増加︑鶴泊系火力の構嘆

﹈年成％

﹇58構

5目

515

馴5

95

46沿

酬勾竃

59

242

9囎

附し

力子原

田

519

07毒

08︽

捌i

44愈

量導電馬水揚00旧00−0

O45田10︵

鵬5︐

計四千発

幡

憐

備

糊
烈

の ほく

曇位
醸禦

力蹴駕衝

力日済経

O

螂翫

蜘島

㎜3︐

鵬二軍

2

夷北電力・二＋七万五千V朝︐㎡規増加した︒

◇

7

力

力

ρ0

力

4

3

70

3

37

子水火

2

nU臣

原

5

4

ぎのとおり溺算した︒

比︺成％構︹

綴朗綱実臆

エ

ア

レ
邪

源
電

ごQ

2

？り 3 しoo旧四目欝

力

原

螂

脳

間

垂

含

む

千V以上の送電擦が三蔚十二揃 日幹線の正貨など︑十八万七

鵯

聡瓢釧

3

難趨力量の電源別シェアをつ

本紙では読響の参落のた

の

繍瓢田

柵獣餅

緬
力電算優

力計鍛癒融済口合⁝⁝執覇

め︑揚水彪力を除いて︑発受
受
力

通
計
済

i

59 58 57

謝翫噸

給

胃内

内蓄一3残へPWR︑八＋九万
五十万V薪新揚幹線の延艮︑万KWH上回る新記録となっ二祉間融通は︑渇水による系譜運胴電力の減少︑讐定融通の減少などにより萌隼比七九︒四％となったQ

11−−目面目設赫
一 原子力︑女川1働駈 号など三蓋が運開

凱

鷹力融通→表4︑5︶の中 た︒

58阻

398720
腰

688

囎 ㈹ 瞠

力子原

度年

位順

グ

㊧

聴
講

翻

愚

案
新

輩

器
難

曾

〜

／

／

鷺

材

は

素

む

な

む

ん

こ

三 駄 せ

体

鱗ま

論 のし

す て ス

を

へ

使だ 叙

のさ

の 幻

贔

ﾜ

餓
−識@手

齪ム

劉ゴ

@法用

鱒

︐購

9駒業

2015

の
晶
用

護

防

る

ド

す

翻

ー

野
分

リ
を

◎匪

鵜

P

㍉

旭

薗

晒

趨

消

脇

脇

肋

艇
欄

︑㌧

摺

翻

溺

褥

剥

癌

業

舗

@

一丁

㊧

鍔魁︑＼碍ウ島・︷㌣ガ

メ

子
原

力

響

の幻

P P

K K
A A

約 約
て 停口
ー 起
鐡〃
器
に
無
ペ
悪
ス 約 質
容も
駅
閉 会 に 久︻密 場 ム 永

ド

食
鳥

酪

フ

．ソ

のラ

完 棄

全

レ

ン

鞍 ー内
オ の
懸
毎
か か ム
す ほラ
ド
て の
用

の 廃
め 却
た

る

す

納
収

を

物
染

汚 チ

放 ボ ン︸ くむ駄穀鞠畿￥㌦

一︑性 エ て 納
リ し
射
収

灘叡

鶏

ヒ︐

湿

物夢
棄
廃

癖

3写磯︵各六皿り一層協洞して︑きめ佃かな ︵紅卜四万εFKW︶︑関西薦＋一億KW翼朗年男〇四請給偽造の変化に対応してよ 力・棄新潟3号系列3号11

火力発慮は九弔詩で践千四った︒

餉笥を上圃る七．二・九％とな

深積汚蒔︵滋月一臼︶の十四なった︒

原子力発電は︑既設各ユエ
ツトの．同齢働に加え︑索北電・刀・女⁝川−口如畿︵六月一田︶

捌電力・木川2署機︵揚水︑に平年よりやや少なめで︑蝦 モ︑齋三幸二泌KW11︑劇年
豊ヒ十鷹万KW11︑前脚比一

なお︑今冬の積ひ署は身悶的

月四澱までに一億KWを上回WR︑前薙比八六・ヒ％にとった臼が十三田あっだ︒ま ど謙った︒
な誠運転もあって︑田塞原子
き簾大剛力が認鍛を更折し電 力 ︵ 理 表 2 ︶ の 最 高 記 録 は た︑ 各 社 と も 箭 嬢 に 引 き つ づ

一方︑九祉計の発電端最大

調な伸びとなった︒

当融 59

丁 目 揚 水 用 虚 力 マ イナス○・八％となり︑凍子力は前年艮より 大 騙 に 鮪 び て 四 分 の 一 の シ エ ア に せ ま る 勢 い だ ︒

表4を 発 羨 し た ︒ そ れ によると電源別の階隠電力縫シェアは︑原子 力 二 四 ・ 三 ％ ︑ 火 力 六 三 ・ 八 ％ ︑ 水 力 一 一 一 ・ 七

六 月 に は 題 礎 欝 で も 発薦電力犠のデータを取り喪とめろジ定だ が ︑ 今 冠 で は ︑ 中 遍 協 の ﹁ 昭 和 華 華 丁 年 垂 下 艦 概

要薙修正護一〇五・○％︶と堅況 お よ び 電 力 融 通 実 覆について︵速報︶﹂を掲載し︑欝木の給 彪 概 況 に つ い て 招 介 し よ う ︒

羅受電電力量は
難垂垂一−羅四・七％の伸び・八月九日の一億六蕎七十臨万
﹄ハ

70
︶

∩U二J

謝 4
10

5

原子力発電

轤jW︑M酬鰯比一〇七◎五た︑

計度

諦

発受電隠力騒︵脅表3︶の⁝関西歪力・︐局兵3−5鰹つ月 ・六％となった○

庭傭で水力発ビ

ゆリラ
紳
湖
R4鋤

2．

02
面

鵬

笏

66 憾

評

一伊i⁝ド

種

期
上
鐘

脱石油に向ってばく進

野 蝶覇原子力︑14時代へ

脳∵発を通 じ 全 町 陶

高まる効率

十七万KW︶︑九州霞力・川六十七万KWHと︑前簗の過讐婆一3WR︑末の非錫癌系火力の構成比が期計九二・五％︵渇水第七 讐機︵七月四日︶の営業超転的な給電運用・罵臨な塩 水 傾 陶 が聞始や︑東窟電力・田島第二つづ き ・ 九 四 誌 の 山 水 率 は 上 十 七 口 ︶ ︑ 九 州 誼 力 ・ 川 内 1位︶︑下期註脚ヒ・一％︵渇水

度比

度年59

璽

678

晒

力火

力火

較主脳受

新増設の内訳は︑水力が腿

麟 発電設備︵経表6︶は︑五十 経
艦 九箪厩巾に課題十六万KWが5の 新羅設され︑年痩土設備は一衰
物 二幽千三璽一＋芳KWとな
號 った︒
焼
浬

送電設備では︑東蝋謹力・

旧

斜滋

質

讃箋脇

力水

力水

去陣門簡記録を一掃緻ハ︸臼七十鷲一

3轡機︵＋二月＋四田本並

凱
受

3
裏

力社竃九会

縫蕪葬聾楠ーー電力融通第〜櫨︶︑班腿詩八六・一％と

大濃粗留過

7410

︵二月十三臼初並列︶の一調

列︶︑同・漁崎・刈羽1塔機

電

力

大

比︺年％前︹

示

︑鷹

只

適

は

生
発

B

蹴

睦
噴購降実

大曲成合

の

磁

計
社
力

大鵬計含

愚
端
電
発

7510

この店果︑水力の発心自力という異常渇水となった︒

四十 八 年 匿 に つ ぐ 渇 水 第 二 位

き鋤

前

暗
コ
聴
箏％
麹 なか っ た こ と︵語h に膿 え ︑ 年 歴

璽鹸

・騨︑

瀬 灘

表

年

︵H 蓑 ¶ ︶ は ︑ 前 軍 に 引きつ ％で︑七月黒十一獄に初めて

霞力 九 社 語 の 発 受 嘘 電 力環

房関適 嬬 要 が 大 幅 に 増 茄 した騒
力づき夏 挙 が 高 気 温 と な り ︑冷ことに 加 え ︑ 藤 漿 用 濡 要 も景

九

計
社

発

受

電
電

〇六・六％とここ整内で甑最も高い伸びとなり︑下期が⁝識で二千七頁烈十八愚KWH︑曲⁝ 電

力

醤七涯絃KWH︑前年選一 のを示し た た め ︑ 上 期 が 二 千七

新 気の拡 大 を 樽 犠 に 順 調 な 綜び

聞

編
産
フ

プ
腕比一〇一一・八％・年川副で一

編
@畷︑籔

鷹

@鞭

離掠︑

電

2

鍵

鶯

]

子 難難黄門霜公

原
監
・驚

瑚
繍
恩
物

硬
三

目

号

ﾕ
灘ノ難盤

@

コ

衰

8
2

第

︵殴写翼は福鵬第︻ 原 子 力 発 難 所 ︶ベ ー ス ロ ー ド と し て 電力鱒要を支える原子力綴織

接︑炉内水を駆動ポンプで徳インターナルポンプでは︑薩

ターナルポンプの気密や炉内度条件で水を循環させ︑イン

み込み︑実機と岡じ圧力︑温いく方針︒

畠画の円滑な郵駅に努力してデルにこの二台のポンプを沁 協の理解促進に全力をあげ︑対の態度をとっている融海漁環させるため︑小さな能力で翼体的には︑騰力虹鱒のモ

コ
すみ︑従集に比べ約半分の俺

多くの願力が近心だったが・

2
うことにしている︒

構造物流動搬動訟験などを行

インターナルポンプ確証試験

8
力しか必敷としなくなるもの

号てとみられている︒

力発魔所として昭租六十一年として・願子力財料の研究にひとつの蔚蟄な業務となって取り組んできたが︑このうち

きた軽水炉材糾聞題が︑ほぼ解決されてきたことなどを蹟

岡紐倉では・この十葎闘に︵ベローズ︶恵入などについ

査︑FBR配儀への神縮継手

のき裂前漏洩︵LBB︶調

来物に関する調査︑原発醗懲

法︑輕水携でのミツイル状飛ポンプニ台については西独K 十・二月露予審上程︑六十八奪 高速増殖炉の講温構造設計

このうち︑インターナル

インターナルポンプ・システ

る︒

明賞を受賞

ている︒また︑インターナルポ

ンプの儀鴨穏畝験については

験装置に取りつけることにし禽討二千騰闇の逐転を行う︒

る勝際目一所で︑試験設備の建設を進めてきたが︑今年度

和五十八隼度から汲城県にあ中には巖終的に設備を完成さ動燃が注目発阿センターでは︑こうした今夏にはポンプ設置
翻ムの偏傾燃を確認するため昭 SB社から購入︑今夏には試 三月運転開始を予定してい

物

便

餐

て先駆的研鋤を行い︑原子力

今回の試験諮果は︑昭和六

科学技術庁は﹁発明の躍﹂せ︑翠蔓度から本格的な試鹸

構造材料研究の澄農に負慰し

職員を募集

た︒

確譲二一 を 開 始 す る 方 針 だ Qインターナルポンプは︑圧力容器内に霞 接 ︑ 継 動 ポ ン プ を 組 み 込 む こ と に よ っ て ︑ 約に入ることにしているもの︒ 十 臆度に終了が予定されて の十八田︑第四十四回薄儀
現在の露語によると︑AB いる国の第三次改良標摩化濁 発明の受賞落五件を発継し備海上試 験 計 画 に 取 り 組 ん でいる原子力工学試験センターは︑今四度 中 を メ ド に 融 験 設 備 を 完 威 さ せ ︑ 来 報 殿 か らた︒

A

WRでは圧力容器下部に註十 江にインターナルポンプを組E百王十凝にのぼる現在の再循 環 系 配 鶴 を 不 用 と す る 醐 期 的 な シ ス テ ム で ︑ A B W R の 最 大 の 闘 玉 の ひ と つ と な る も

一▽研究・アイソトープ局研集している︒

A︶はつぎのとおり三巴を募

国野原子力縦関︵IAEA

原子力関係では︑動力炉・データを握供することになる 核燃料開発事業圏の﹁ウラン二墓の小狸インターナルポン み込んでいくうえでも函嚢なし︑避下 国 の 第 三 次 軽 水 炉 改良標轡化自画に闇にあわせていく力唱だ ︒

は︑二台のポンプをつかっ︵脈動︶防止法﹂が選ばれ脱硝塔におけるスラッギングて︑換擬試験を行うことにしっているが︑今圓の試験で ものとみられているQ
はジェットポンプを水流で回また︑従凍︑再循環ポンプて︑炉内の ジ ェ ッ ト ポ ン プ を

ABWR開発刮画は︑撮の界ABWRの最大の慰玉のひ
おいよく水 を 流 づ こ と に よ っ
とつとして︑採用が予定されプが取り付けられることになの︒岡センターでは︑最終的 に 来 年 些 κ 間 を か け て イ ン タ ー ナ ル ポ ン プ の 烈 能 や 炉 内 流 動 特 招 な ど を 閉 ら か に

新田沸騰水型軽水炉︵AB W H ︶ に 採 用 が 予 定 さ れ て い る 原 子 炉 内 徹 型 再 循 環 ポ ン プ ︵ イ ン タ ー ナ ル ポ ン プ ︶ 設

来年度から本格試験開始

読

まえて︑今醐︑解散を決めた
発電所1号搬はBWR・五十四召W︒北陸砲力初の漂子 もの︒

計画によると︑能登原子力

第聞の巌先端技術を騨熟して︑現

甕・研究所都サイベルスドル

た
同法は︑硝醜ウラニルからている︒

フ研究所︵Dl級職︶撰所

原発立地予定地薫の沖繋六百今圓の謁蚕対象勉域は︑同地二十鷺万平方綴の買収と依あわせて︑サイト内の来特製

岡無力では︑今圓の調蕉と並︒遊学協力による研甕継織

後の昭細四十九年七月に設､同局長蜜︵D一級温︶日職︶一所長︒

共同研究・技術援助に関する

計画の珪藻および実施を撮

当▽行政磁岬二人寮部人事敗鎌課︵P3級長︶翼人材開発

臼︒詳計．画を監督するとともに︑入糎活幣閥査を行う︒

応射締切りは六月驚

細は厘産︒企調整まで︒

かるため︑昭和五十五奪かの定期検蛮の儀頼性楼上をはは六墓計五落日一十万KWを予羅所の溶接横難業務について

さらに︑今奪展の原子力発

めでいくことにしているQ

発露設協会のまた︑同協会では繍査の禽確に対応できるよう準備を近している︒

依頼に応じて失施することに受けない溶援襖査についても構造物で電気嶺渠法の遍用をまた︑凍子力発窺用の溶撮定している︒て︑電力量社が実施する社内ら︑中立鮒な第三瓢潔関とし
原子力発霞所の定期襖査立

原発検定立会い圓協愈では︑原子力発難所

実施する鍵盤だ︒

ウ6苔＄且9＄ムΩ◇▲Vρφ◇蕊9◇φOウφ畠ハU響＄φ＄戴曾9Q1ρ＄直サO◇■σ7＄貞曾◇ウ︑

日興組禽は︑為独ショック磁

CAコーディネーターとして・アジア・太平洋地域欄灘のR⁝を用いて鐙産する場台に︑長︸期間安定的に連続生産できるもの︒

高温構造技術瞬︑海岸線千三閉止の約八十

然︑能蟄鼠子力発電所建設反

二＋二田開いた理秘会で決同社では︑これ求で女川原と︑同海域で合誹十四本のボ

万織方屠の地点︒耐画による▽同モナコ研究所︵13達級

ウラン酸化物をウラン脱硝塔

すため強力な能力が不帰欠でる力法をと っ て き た が ︑ イ ン

これによって︑樗循環系配

海上東灘調査を開始

回転させ︑ 冷 却 水 を 循 環 さ せ

只体的には︑練ぎ炉圧力器

新 在のBWRの大治轍能アップているもの︑をはかろうとするのがねら
ターナルポ ン プ に よ っ て ︑ 約
貞三十屠に も お よ ぶ こ う し た質に蝕接モーター駆動のポン㎜

難能登原発前面海域で筒温構造安全技術研究組台⁝従凍︑BWR炉内冷却水の繊撞断による炉心露掛の心配はなくなり ︑ 総 噸 性 が 向 上 す

頃には倉d五十本のポーリン組合が解散へ

に強力なポンプを組み込んだ循環については︑圧力容器外

同電力では︑先月︑石川県した︒

在全力をあげて︑急ピッチで賀町の能登原子力胴亀所立地︵理象長・吉沢一雄阪大分泌北阯惣力は石川県羽咋郡志開発が進められている︒
るバッググラウンドも低下︑るほか︑長 い 配 管 系 に 起 嚇 すグすべてを終えることにしーリングを終えており︑五月

爾徳環システムを躍き︑いきに対し︑海上ボーリング調査

インターナルポンプは︑こ予定地点前磁海域で十八日かている︒

画の巾核と勧置づけられ︑現め て い る 第 三 次 改 罠 糠 乱 舞 d めざすことにしている︒

R︶とならんで︑通渡留が進 シンプルで仏頼性の局い炉を㎝循環系配籍は不用となる︒

新即触圧水翻炉︵APW
プを組み込むことによって︑

業 い︒
産

力
子
当然配籔の 検 董 に か か っ て いにともなう許認可申議譜を提これらの調査結果は︑今後発との連絡については︑憲話

原ら海上ボーリング調蒼を開始

同俺力が作成する環境影響めたもので・今後・残務整理が解散することになった︒

県の認司がおりたのをうけ慮していたが︑十二田付けで調廻書の墾礎資料となる麗込

敦授︑酸漿二十四社で構成︶

た手間も不必要となる︒

ステムを導入したもの︒

本社−原子力発篭所闇でT て︑ボーリング講査開始の趣を行ったあと︑イ一一月で解散．纈目む誉越纈日噸錘導鱈u口琶臼国u導Mu首導腕u鈍TV会議システムの運用開始

み︒

V会議システムが導入された ぴとなったもの︒

東北出力 は 本 社 原 子 力 部 とやファックスに頼っていた

今年度開始分する︒

女川鳳子力 発 憲 所 の 間 に 遠 隔が︑今冬のTV会融システム ーリング調査や筑波検査︑弾は二十四基にース︒

臼

打回せテレ ビ 会 議 シ ス テ ム を

轍蝶蝶幽なとを行い︑同地域のは今園が曾国で初めてのケ5の地賢橘造や勉盤の墨摺など

豪北電力本社2

設置︑十五 日 か ら 逓 用 を 開 始贈入によって︑今後は本牲・を把握していくことにしていと女野原発問に月した︒

会したと岡轍に慾望わせや会

発電筋闇で︑閃係者が一堂に調査期闘は︑約四か月を予

同社では ︑ 経 懲 の 効 膨 化 を

度情報システム轡門委員会﹂

尚魁力では︑すでに潮上 設備技術検査協会は今難論㌻

理化などの野望に対しても滋始分離＋四辺について立会をているもの︒

でのボーリング講査について 業として︑芳十九葎度からの会業務に取り澱んでいる発霞 検盤への立象い業務を実施し

トメーシ3ン︵OA︶の導入
ないが︑征露力では将来は光

は昨年の十一月から作業を開 継続分八界︑六十年農定盤開定している︒

ファイバを便った動画化をめるため静焦画像しか伝送できざしていく方劉︒

始・これ謹でに三十六木のボが︑この〜 環 と し て 今 回 ︑ 本

身−女川原発聞にTV会議シを横梅的に す す め て き て い るを設置して ︑ オ フ ィ ス ︒ オ ー

現在は亀翼翼練を使ってい推進し高度 日 報 化 聖 代 に 対 応

4
年
0
6
和

昭

7

︵

していくた め に ︑ 社 内 に ﹁ 高る︒㍉

議ができるようになる︒

案北電力が運用を開始したTV会議システム

窒：＝

翻巴鳳簾

誰

：

・

昼

食

離熱勒桑原 凍

：せ：日

場

0㎝㈲

映

食

ゐ同

力 画子原

昼

：：

⑪醐㈲

開講式

灘とく大騒虹藷蛛@〃

術構技氏醗雲煙螂濃墨ラ矢ゆウ 雛 重

〃

問込期

会

房

へ地学見

〃

〃

鵬㈲

定お潔

翁瓢6／

珊弾麟帽コ学見

㈹15創

11

謝働

鷺放−劇

部響鰍電利総講療 工

翫国康調力藤．懸闘 ξ

〃

牲

囎

靴と義痴欄凱炉．研 腺

〃

懲懲

謝㈹

驚灘掘解織

材禦綴 心﹂驚ナ講縢暴力動

129研材

一蹴灘放

発声驚核

献酬離酬二代↓尉．幽

加学

●騨勧翻

1翻㈹

轍踊灘㈱琴

員叢叢

吻㈹

費会

嚇

8

︵

臼

■
O

申電協

●

原発大容量化など重点

原子力︑ 石 炭 に し ぼ る

5
2

月

4
0
和
昭
電力 九 社 と 電 源 開 発 会 社で描醸する門戸態力協議会︵会同・小林座 一 郎 開 礪 麗 力 四 脚 ︶ は 十 七 日 ︑ コ ○ ○ ○ 箪 以
降求で を 冤 通 し た ﹁ 蹴 出 噛漿における傷物技術聞発課題の方陶竺につ い て と り ま と め 発 喪 し た ︒ そ れ に よ る と ︑
今後の 捜 術 開 発 は 原 子 力 と脱炭に焦点をしぼり︑効率的に叢進ずるこ と を 前 簡 に 押 し 出 し ︑ 穣 ． 卸 乃 薙 趨 瞬 の 貧 争 議

小休会長によると︑二〇〇同社は今年九月末に︑現在てきた臼 木 型 軽 水 炉 の 開 発 を 藁 箒 金 棒 の 研 究 開 発 擬 は 四 二 の 畑 瀬 増 資 計 画 を 了 ． 窟 し だ ︒

だ︒

降殿子力委員蔦代懸を選んを発稔すろほか︑原子力切手

親陸をはかるのが園附︒会報たが︑その際︑原品力切手リでつづる凍ぞ力﹂の木を譲し隼金蟄三千円︒会員串し込をはかるという︒

連など海外の同好公とも交流の本を発行している来国やソ

臼本厭子力切訴会が切手趣ストの作成などにたずさわっみは帯矧藤沢衛藤が岡一丁十﹁切予

味週開にあたる十九日発足︑た人を中心に発会の準備が進鴬一飛氏は一昨年秋︑鼠長に三島懸隔東大磁誉教

原チ力切玉会嘱まで︒

七⁝六 桐原竃箭氏方﹁欝木

手を集めている入を会翼に︑同心は原子力に閲係ある切められてきたもの︒

力文化振興財論理嚢獲︑着工！44多！多ダ〆⁝ーグノ多多ンノ！！∠革冨士メディカルシステムと康

携にもとつくもので︑薦社は気毎写に変換し︑コンビューに記録されたX線像を一度曝検出プレートを使用し︑そこ一を記録する現蕉のX線写貞フ㎝イルムに紺して勧感農のX線

芝メディカルとを通じて︑そ皿タ醐像処理を行った後︑高蒲

国内販売離職はCRゑ一〇⁝成するシステム︒⁝肢の写真フィルム上に攣冊断システムを共同開織し︑こ一の塁求システムが約一億五︷

CR画像診断システムは︑ 千万円で︑フルシステムが約X線被曝糧を従来に比べ実用と映し出すなど︑より

︵

がある︒

︐同精工

フィルムヒにそのままX線像のX線像が得られるilなど

CR画像診断システムは︑など体のどの部分もはっきり

X線被腿線画を大掘に低くし犠鋪総耀麟羅簗卿駝難壁
ながら︑デジタル画像処理が用を含む原子燃料サイクル技BR顧型門門もんじゅ﹂︑阿力発電会社を盆む電力石田に られる生組幣﹁CR一一一〇ごは︑冨士写漏して︑設立蒋と隔掻︑六八 二社が開発した新システム
・五％掘当分の引受けを要詣

力会社の全研究開発費は九臆していた︒

昭租六十年腰だけでは︑電術︑原子炉廃庶描鷺技術︑筒実力炉︑ATR実証炉など︒
速増殖炉 な ど を 積 極 的 に 開 発

していくとしている︒

典フィルムのCRシステム技

轟慈鋳蕪・冒騨瞳．騨 @
髭︑躍﹁@購ｦどの各分野で勲共腸診断装罎な

波︑核医学︑磁気将来の総合デジ国際会議あんない

核燃料主任のせは原説・紫斑課濠で︒

タル画像診断シ▽米国原子力盧漿会議︵A果より︑除染性能はリン酸やこれ談での堪礎的な研究結タームならびに闘運研究︑主

氏名を発雲した︒

科学技術庁は二十二日付のリング③スラッジの処理技術

う︒

会議魚猟の申込み締切りは五月十臼︒噛し込み・問い禽

は扁九・九％︒

欝三十六名が受験し︑合格率

聯奏

③

⑨

櫛幌イ
奴紘け

醸

鰍

と

丸二二

・

をし

繊鱒

へ犯ラ

会凶た

留

も

噛

凱

だ

カ

守

絵

で醒醒酔鎌

槻α蠣

轟魏ま㈲二二藩螂 睡 r騨

轟 翻欝

器24す

擢繋報肋職全

機数ば 黙 は叡の

轍
獺
鰍
締脚

︑縄

警鮮波
懸
弊燃
︷唄
は目算

ザ

響蕊

︾雪

︐り

㎏

が

趣

置銭臆醐躍藥欝
↓山︑ る ︑ 3
↓︑
ナ詔発

要鵬馴

一3急
難継 携とた
灘 織欄難

勲曳ト

呼
瓶 銀
鮒

の

セ

認
伺
鋤
懲

硫
い
麟癬
島

る

苓

﹁
卿
急く識①ム 卿 ㌔一し
趣
蕪
欝
鎌
継
翻謙獺讃

呼

が

切
禰 虎

三

︑

く

キ

メ

ン

で

㌔

猷選一の弘

咋

難癖

を発翫〜ラ

きまさめ

︑

ロ

ィを

ノ

翻︑

↓

け臨未 単澱醤味吻

欝舗

削噌能憶
薪ロ機記

語欝

一で

︸セオル

ラ諏

幻響︑

麟町回

撚擁鞭

↓螺刷 費μ擁

誌論
一三

慧

潤す容罫描

欝偏内評ル
ム蔓講し﹇
一を異網引

風鶴報にコ

ホ零凱送静

懇す番

難綴

︑繍欝騨

距繊誘 識饗一肌 ♂〜欝ρ
る

ラヅ承シ

事詞藪

∴灘灘 瀬難

一

漁

．議

汐

僚常灘

糊
一駒園闘
闇團→Il

瓶

駆鰯を論螂鰻鰯蕪
轡昼安④家 に韻罪
一﹇剛闇関国払一lil
処

繍
S

囲

X線CT︑超暫本像診断では︑蝿蕉︑医学二難癖ノのす．
．
@ε㌧．
♂ 特．
術と東芝のエレクト切ニクス

技術をaわせ︑診断性をより

岡社では︑昭囎六十年度以ストの低減をはかるため︑建三％︑国は千七璽不三億円降︑蕩森県六ヶ所村の民蝋引高くしたもので︑従来に比べ

求た︑とくに漂子力発臓コ八十四蝕襲うち原子力が四

このため︑①人体に対するのほど販売を開始したQ

一〜ト・ラジオグラフィ︶爾像二 は東・之が郷当する︒

れぞれ躍内販売を行い︑輸出が昭和覧九年琶月に結んだ提新システムの開発は︑巨川

うーシン4ーン

員長代理︑松片明蒲田本原子

授︑顧聞に屑繭蒼海原子力総会擾に三脇筑が﹁切手会しつくる

庶子篭手の愛獲

承

に了
画

増

億資計

2

中心とする大容量化︑負荷追九千偲円に達し︑そのうち六最盛写翼と東芝が CR画像診断
連 システムを販売
事 露士嫁掛フィルムと萸芝電 は︑CR︵コンビューテッ

oo

円

一
ス

ビ

ー

サ

桑
原
一
本

日

一

⁝

金
㎝
本
資
一

噌

電気浴累連合会はトヒ目の壌業体質を作っていく観点か

上子力発磁の従来から進め五年までの密男語わせた電気社長会で︑臼本原燃サービス

的なもの に 位 雌 づ け た こ と ︒

割織転 な ど を 行 う 一 方 で ︑負両Ψ華甲策も磁極的に営めていくことに し て い る ︒
いった社会の二曲に応えるとら︑プロジェクトを重点的にの漬本金菖懸円から一一酉億円﹁開発課題の方向性﹂を取り ともに︑来楽指同の活力ある認照会嚇した小林会長は︑

ルシ澱ックを契機に︑脱石油

求とめた臼的について︑オイ

従運転︑ 亮 燃 焼 度 燃 料 な ど の 五 ％ が 原 子 力 ︑ 電 五 ％ が 新 ・

6

聞
選別し︑それをいかに効率的だ﹂とした︒に鑑進ずるかをとり厳とめ 軽水炉捜術︑プルトニウム利省エネ︒撫子力の巾瞭は︑Fに贈資するもので︑口前康子 でき︑粒厩の高いX隷像を得 万円︒

化を大罪題として新エネルギ

新 ー開発も禽めて金方位的な捜術開発への取組みが行われて機体的な内容のツメについては今罐

﹁部長クラスの会

は﹁エネルギー傭勢や経済情としている︒﹁開発課題の方肉性﹂の轡

設コストの低減︑利用瀬向上で︑うち凍子力が△二％とな処理工場の基木設謝脳︑立地揖に同上した子は︑震源種別では織子力と

歪と強調︒

という︒

ほか︑小塑軽羅化もはかった

処理速度が約などに取組むとともに︑黛蒲︸水洛化する︒

ど︑肇業の進捗に伴い芝出が凋襯費︑規地の宿魯建設蟹な

石炭を巾心としたプロジェク

単確化策などにも屯点をおくっている︒

このため︑﹁エネルギー・トの塑点選溺を指向し︑懲然・および酸化披膜のモニタリン

確簾やコスト増大への対応とエネルギー野鳩は懇懇的縛完 こ と に し て い る ︒

セキュリティへ安全縦障︶の明確な霞途がついてきてい産 勢 が 大 き く 変 化 す る と と も 議を来月にも発足させたい﹂に︑妓術開発についても桐当

高 きた︑と指摘したあとへ現在

力子

高像のデジタル化が進んでいる︒

硫酸などとほぼ同等であるこ

網の方法ではいずれも電解液と捨冥︑来奪塵は︑これらの総懸をと︑溶出した金属は水酸化物液とした交誤電解法による除グにより驚解糟内での除染モ

同システムは︑く︑最終 貯 蔵 に 過 し た 無 機 質

してリン酸または硫酸を使用

を工成分とするスラッジとな

もとづき実親装置の概念設計

簡恥で二次廃棄物の少ないト

染技術を確立し︑廃液処理が火事︑ガス漏れ︑泥棒から︑合格者を発表おける新方陶﹂薩五月十九鐵

罪報に︑第牽出切核燃料取扱IF︶灘酒﹁原子力許認可に
そこで︑木舘度は二懐栂の州翠ラスで︒〜二十二日まで来圖テキサス

主任者試験禽格者二十七名の認した︒

霞解織および電源装躍を中心

露なテーマは原子力の許認

科技庁とした除染装置を製作し︑①

司改革−立法と行破︑ソースとする︒

電解法は︑電解液として約二②電解のオンライン・モニタ

各種形状物の心馳懲解条件

き︑溶融圃化体の各種基礎物

評騨︑
もとに︑排ガス処礪系を含めしており︑その馳液処理が隠ステムへ発展す︿研究内容﹀

作および 運 転 を 行 い ︑ 焼 却 溶かる︒

を行い︑設準法の確立をは︒町燃物さらには濃縮廃液な どの一達 の 操 露 が ︑ 円 滑 か つ〇総噸％の疏酸ソーダ溶液を︿研究内容﹀︻中性塩交番蹴解除染技術

艇用し︑除染対象物と対極の極性を一定の周期で交翫に変

中性塩交番

㎝r

安定周化 体 を 得 る 技 術 の 開 発た金体システムの設計︒製作

る入口の一つ︒

を巖陶とする︒

を行い︑その運転性能を確認

CR画像診断システム

蜜士写翼フィルムと東芝が共同開蔑した

本年度は︑液の再生が可能であること︑るために贈爵に分離でき亀嵩

無機質安定固化体に変換する

わち多齪 に わ た る 廃 棄 物 の 炉

融炉とし て の 基 木 性 能 ︑ す な

水研究では︑影響堀を慮解題となっている︒

前号既蝦のとおり科学技術が望謹れているQ

減容・安驚化処理技術の確立

ベンチス ケ ー ル 炉 の 設 耐 ・ 製 し ︑ 特 性 解 折 を 行 う ︒ こ れ に

輪庁は十欝︑昭秘六十杷度の放軸
物射性廃蘂物処理技術開発促進

本闘発は︑不燃物・難燃物

礁実に行えることを磯認す 性評価試料を行う︒

ニタリングが吋能なことを確

硬磯補助金の交付先士一挫を発

どの多揮多様の廃棄物を︑とる︒の開発︼︵臼点プラント建
原子力発冠

設︶

︿研究囚的﹀

染する方法として︑電解研磨

家庭用安全システムマイアラーム︒

條ﾔオンラインで守る
2
4

覧た︑前銀度に引きつづ ータルシステムの確立を際的穰表したが︑今回はそのうち新孟
規二社の研究テーマの灘的とくに選別することなく︑ひと

また︑ 浴 壁 画 化 体 の 各 猿 基

号 ︻高温燃焼による溶融減容コ固化技術の開発冒

内装入・ 焼 却 ︒ 溶 融 ・ 出 湯 な

内容を紹介する︒

つの装置で必要に応じて処理

礎物日評 徳 試 験 を 行 い ︑ 間 隔

齢◇することのできる︑高温燃焼

体塁礎物 性 と 擬 作 条 件 の 川 州︵千代田化による溶触減容霊化装瞬の開8法が提案されているが︑従来る︒

量および性状を把握する︒

する︒さ ら に ︑ 餅 ガ ス の 発 生の捜術の適用性の確認を行

適条件 票な技術的︑政治的蛇行題一塁間の試瞼は二月二十五︑2工建︿設研︶究謡的V 原子力旛設 発りを︑麗め棄ざ物す処も麗ののだ一︒一こ兀れ化に・よ集 聾るをた検め討のし必︑要蜜条定件閥を化明体らをか裾に 所るな鋼ど管のな原ど子の力金施属設廃で棄発物生をす除 換しながら除染する方法であiをの確訊立験すをる行といと︑も最に︑その他 1など︒
二十六日に行われたもので︑で第すると共に︑減容効果が大きで発生する 各 題 低 レ ベ ル 放 射 約化をはかって処狸籔を低減
性廃棄物を最終購蔵に適した