3インチ液晶 ポータブルワンセグTV & AM/FMラジオ

APR-02B

もくじ
はじめに・目次
・安全上のご注意
・使用上のご注意
・同梱品一覧
・本体各部の名称
・電源の接続・単3乾電池の入れ方
・イヤホンとの接続・アンテナの準備

123568910

ワンセグを見る・受信する前に・ワンセグを見る
・設定する

1113
14

ラジオを聴く・ラジオを聴く

15

システム設定・システム設定

困った時

16

・故障かな？ と思ったら

17

保証書

18

製品仕様

巻末

お問い合わせ巻末

安全上のご注意■安全上のご注意【必ずお読みください】

ご使用前に本書をお読みの上、正しくお使いください。
お読みになった後、いつでも見られる所に必ず保管してください。
この「安全上のご注意」は、製品を安全に正しくお使い頂き、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱い方を表示しています。内容をよくご理解頂き本書をお読みください。
この表示を無視して誤った使い方をすると死亡や重症を負う危険性があることを示します。にめ じはこの表示を無視して間違った使い方をすると傷害または物的損害が発生する危険性があることを示します。

表示の例

注意（警告を含む）を促す内容があることを告げるものです。
禁止の行為であることを告げるものです。
行為を強制したり指示する内容を告げるものです。

プラグを抜く禁止

万が一、本体から煙が出ていたり、変なにおいがする時はすぐに電源を切り、AC アダプターをコンセントから抜くこと。そのまま使用
すると、火災・感電の原因となります。

USB 電 源 ケ ー ブ ル が 傷 ん だ り、AC アダプターが発熱した時は、すぐに電源を切り、AC アダプタープラグを抜くが冷えたのを確認してコンセントから抜くこと。そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。

内部に水や異物が入ったら、すぐに電源を切り AC アダプターをコンセントから抜くこと。そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。

雷が鳴り出したら、AC アダプターを抜き、本機に触れないこと。感電の原因になります。

禁止分解禁止修理・改造・分解はしないこと。
火災・感電の原因となります。

使用上のご注意

使用上のご注意■振動の多い場所、不安定な場所では使用しないでください。
故障の原因になります。
禁止

指示■航空機内で使用するときは、航空会社の指示に従うこと。
航空法で、離着陸時に本機を使用することは禁止されています。指示に従わず使用すると、運行装置に影響を与え、事故につながるおそれがあります。

指示禁止■落としたり強いショックをあたえないでください。
故障の原因になります。
■歩行中や乗り物を運転しながら使用しないこと。
交通事故の原因になります。
車などでお使いのときは、車が停止している時にお使いください。

■水にぬらしたりしないこと。
火災・感電の原因となります。
雨天・降雪中、海岸、水辺での使用
水ぬれ禁止
は特にご注意ください。

■温度の高い場所に置かないこと。
直射日光の当たる場所、閉めきった禁止
自動車内・ストーブのそば等に置くと、火災・故障の原因となることがあります。また、破損・その他の部品劣化原因となります。

指示■音量を上げすぎないこと。
耳を刺激するような大きな音量で聴くと、聴力に悪い影響を与えることが禁止
あります。

3

■本製品は家庭用電化製品です
ので、業務用のディスプレイや長時間連続しての使用は、保証対象外となりますので、ご注意ください。

■画面が破損し、液体が漏れてしまった場合は、液体を吸い込んだり、飲んだりしないこと。
中毒を起こすおそれがあります。
禁止
万が一口や目に入ってしまった場合は、水で洗い流し、医師の診療を受けてください。
手や服に ついてしまった場合は、アルコール などでふき取り、水洗いしてください。

使用上のご注意

USB-ACアダプターとＵＳＢ電源ケーブルについて■ACアダプターは家庭用交流100Vのコンセントに接続すること。

■ACアダプターを分解・改造・修理をしないこと。
火災・感電の原因となります。に めは■ＵＳＢ電源ケーブルは●傷つけたり、延長するなど加工したり、加熱したりしないこと。
●引っ張ったり、重いものを乗せたりはさんだりしないこと。
●無理に曲げたり、ねじったり、束ね たりしないこと。

■時々電源プラグを抜き、刃や刃の取付け面に、ゴミやほこりが付着している場合はきれいに掃除すること。
電源プラグの絶縁低下によって、火災の原因となります。

■通電中の AC アダプターに布団を掛けたり、暖房機器の近くやホットカーペットの上に置かないこと。
火災・故障の原因となります。
■ACアダプターは付属の物を使用すること。
定以外のACアダプターを使用すると火災・故障の原因となります。
■付属のACアダプターを本機以外の他の用途に使用しないこと。
火災・故障の原因となります。
■ACアダプターはコンセントの奥まで確実に差し込むこと。
火災・故障の原因となります。

4■ＡＣアダプターをコンセントから抜く
時はコードを引っ張って抜かないこと。
コードを引っ張って抜くと、コードが傷つき感電の原因となりますのでプラグをもって抜き差ししてください。
■旅行など長時間ご使用にならないときは、安全のためACアダプターはコンセントから抜くこと。
万が一故障したとき、火災の原因となることがあります。
■濡れた手でACアダプターのプラグの抜差しをしないこと。
感電の原因となります。

同梱品一覧
同梱品一覧
本製品をご使用頂く前に、以下の内容物が全て揃っていることをご確認ください。
●イラストは実物と異なる場合があります。
●稀に液晶パネルの一部に点灯しない画素・もしくは常時点灯している画素が発生する場合がありますが、本機の故障ではありません。

本体

ＵＳＢＡＣアダプター

取扱説明書（本書）

ＵＳＢ電源ケーブル

イヤホン

本体各部の名称
本体正面

液晶画面
本体ボタン

本体ボタン機能□ ボタン①押すと設定画面を終了します。
②長押しすると、各モードからホーム画面に戻ります。

● ボタン①決定ボタン②各モードで押すと設定画面を表示します。
③長押しすると液晶画面がオフになります。軽くボタンを押すと液晶画面がオンになります。

▲ ボタン①方向ボタン②チャンネル / 放送局の切り換え。

▼ ボタン①方向ボタン②チャンネル / 放送局の切り換え。

＋ ボタン

音量を上げる。

− ボタン

音量を下げる。

本体各部の名称
本体右側

イヤホン端子（3.5mm）
外部電源用 mini USB端子電源スイッチ

本体背面
アンテナ

電池ボックス電源の接続ＡＣアダプターの接続①コンセントにＡＣアダプターを接続します。
②ＵＳＢ電源ケーブルのＵＳＢ端子をＡＣアダプターに接続します。
③ＵＳＢ電源ケーブルの反対側を本体の外部電源用 mini USB 端子に接続します。
※付属のＵＳＢ電源ケーブルで本体とパソコンを接続して、パソコンから電源を供給する ことができます。
※ＡＣアダプターとＵＳＢ電源ケーブルで使用すると、液晶画面にコンセントマー
クが表示されます。

mini ＵＳＢ端子

・AC アダプターを使用する時は、必ず乾電池を抜いてください。
・AC アダプターは家庭用 100V のコンセントに接続すること。
・濡れた手で AC アダプターの抜き差しをしないこと。感電の原因となることがあります。
・付属の AC アダプターを使用すること。指定以外のものを使用すると、火災・故障の原因になることがあります。
・付属のＡＣアダプターを他の機器に使用すると故障の原因となります。
※通電中、AC アダプターの表面温度が高くなる場合があります。持ち運ぶときは、電源プラグを抜き温度が下がってから行ってください。

単３形乾電池の入れ方
単３形乾電池の入れ方
１ 電池フタを開けてください。
２ 電池の向きを確認して、単 3 乾電池を入れてください。
※単 3 乾電池は付属しておりません 。別途お求めください。
３ 電池フタを閉めてください。
※アルカリ乾電池をご使用ください。

本体背面
電池ボックス＋ー＋ー＋ー

開ける

電池の蓋を下方向に引くと電池ボックスが現れます

電池の向き＋/−を確認

閉じる

電池の蓋を上方向に沿わせて閉じます※注意
1. 必ず同じメーカーの電池でご使用ください。別のメーカー及び電池残量が異なる電池を入れた場合、動作の保証外となります。
2. 長時間使わない場合には、電池を取り出してください。
3. 種類の違う電池や新しい電池と古い電池を混ぜて入れないでください。
4. マンガン電池を使用しないでください。
5. 本体は乾電池に充電することはできません。
6. 乾電池の残量がなく使用できなくなった場合は、液もれ防止の為本体より乾電池を取り外してください。
7. 乾電池を使用する時は、必ず AC アダプターを抜いてください。

イヤホンとの接続・アンテナの準備
イヤホンとの接続
本体右側付属のイヤホンをイヤホン端子に接続すると、スピーカーから音を出さずに音声を聴くことができます。
１. 接続する時は一度音量を下げ、本機の電源を切ってください。
２ . 電源を入れ、再生が始まってから、音量を調整してください。
イヤホン端子（Ф3.5ｍｍ）＊ステレオミニジャック

アンテナの準備
1. アンテナの先端を爪先で引き出し、止まるまで伸ばします。
2. 受信しやすい方向にアンテナの方向を調整します。
・使用時以外はアンテナを収納してください・アンテナは根元の方から少しづつ押し込んで下さい。
無理な力を加えたり、アンテナを持って持ち運びすると破損、故障の原因となります。

アンテナを伸ばし、テレビを受信しやすい向きにアンテナを調整する。

受信する前に●用意するもの

本体

USB-ACアダプター

ＵＳＢ電源ケーブル②①

電源を入れます。
本体右側の電源スイッチをオンにしてください。起動画面表示後にホーム画面が表示されます。

見ン

基本操作

ホーム画面

①▲▼ボタンで各アイコンを選択し、●ボタンを押して各モードに入ります。
②ホーム画面に戻るには□ボタンを長押します。
メニューの機能概要説明

ＴＶ

ワンセグを見る。

ＲＡＤＩＯ

ＡＭ/ＦＭラジオを聴く。

ＳＥＴ設定画面を表示。

11

受信する前に本機はワンセグを受信して視聴できます。

・一部地域や受信環境と使用状態によっては受信できない場合があります。

・放送エリア内でも、地形や構造物といった周辺環境、本機を使用するアンテナの場所や向き、電波状態によっては受信できない場合があります。

・車内等でワンセグを受信する場合は、一部地域や地形、構造物により電波がさえぎられ 受信できない場合があります。運転中の使用は、事故等の原因となりますのでおやめ下さい。

・電波状態が悪くなると映像が止まったり音声が途切れたりする場合があります。
・ワンセグは携帯端末用の放送サービスのため、本製品では画質が粗く感じられたり、セ映像の動きがなめらかでないことがあります。
を見・携帯端末でのワンセグ視聴ができる場所でも、本製品では視聴できない場合があります。

・本製品は日本国内に限りご使用になれます。そのほかの国や地域ではご使用はできません。

・乾電池の容量が少なくなってくると受信ができなくなることがあります。
その場合には 乾電池を交換してください。

12ワンセグを見る■準備①アンテナを伸ばします。
②電源をオンにします。
③▲▼ボタンで「TV」アイコンを選び、●ボタンを押すとワンセグ画面に切り換わります。
※初めて TV を起動する場合は自動的にチャンネルをスキャンします。

受信したチャンネル数

検索画面■スキャンする
ワンセグ放送画面で●ボタンを押すと、設定画面が表示されます。
▼ボタンで［チャンネル検索］を選択し、●ボタンを押すと地域選択画面が表示されます。
▲▼ボタンで［全地域］またはお住まいの地域を選択し、再度●ボタンを押すとスキャンされます。スキャンが終わると、受信した放送を観ることができます。
▲▼ボタンでチャンネルを選択して視聴してください。
※▲▼ボタンを押してから放送局が切換わるまで時間かかる場合があります。

設定する
■設定する
ワンセグ視聴中に●ボタンを押すと、設定画面が表示されます。
▲▼ボタンで項目を選択し、●ボタンを押して設定詳細画面に入り、再度▲▼ボタンで選択し、●ボタンで決定します。
※設定画面の表示を消すには□ボタンを押します。
■一般設定①スクリーン：画面のスクリーン設定を変更することができます。
●ボタンを押すごとにノーマル→フル→Zoom Out に切り換わります。
②状態表示 ：画面上に視聴中の番組時刻やアンテナの状態を表示します。
●ボタンを押すごとにオン / オフに切り換わります。
③初期化：設定を初期化します。チャンネルをオートスキャンします。
■チャンネル検索▲▼ボタンで全地域またはお住まいの地域を選択して、●ボタンを押すとスキャンします。
■チャンネルリスト▲▼ボタンで選択し、●ボタンを押すとチャンネルリストを表示します。
■番組表
番組表を表示します。
※表示しているチャンネルのみ番組表を表示することができます。
■字幕放送
字幕をオン / オフを切り換えます。
■音声多重切換
主音声、副音声、主 + 副音声の設定ができます。
※番組によっては切換できません。音声は放送されている番組によって異なります。

ラジオを聴く■準備①アンテナを伸ばします。
②電源をオンにします。
③▲▼ボタンで「RADIO」アイコンを選び、●ボタンを押すとラジオモードに切り換わります。
■液晶画面をオフにして音声だけを聴く［自動画面オフ］
ラジオモードの時に一定時間（約 10 秒）操作が無いと、節電のため自動で液晶画面オフ機能が働きます。いずれかのボタン操作で液晶画面がオンになります。
［手動画面オフ］●ボタンを長押しすると液晶画面がオフになり、音声だけを聴くことができます。
液晶画面がオフの時にいずれかのボタンを押すと、液晶画面がオンになります。
■ラジオ設定ラジオモードで●ボタンを押すと設定画面が表示されます。
※設定画面の表示を消すには□ボタンを押します。
①ＡＭ（ＦＭ）に切り換わる●ボタンを押すとＡＭまたはＦＭに切り換わります。
②チャンネルリスト
チャンネルリストを表示します。
③手動選局●ボタンを押すごとに【手動選局】→【チャンネル切換え】項目に切り換えます。
手動選局：ラジオ放送画面で▲▼ボタンを押すごとにＦＭは 0.1ＭＨｚ/ＡＭは 9ＫＨｚ単位で周波数を調整します。
チャンネル切換え：ラジオ放送画面で▲▼ボタンを押すと、オートスキャンで保存したチャンネルを切り換えます。
④オートサーチ
自動的にスキャンします。
⑤全部削除
保存したチャンネルを全部削除します。
⑥終了
設定画面を終了します。
■受信レベルの表示
受信レベルに応じて、画面右上に次のように表示されます。
受信レベル：高い受信レベル：低いシステム設定
ホーム画面を表示させ、▲▼ボタンで「ＳＥＴ」アイコンを選び、●ボタンを押すと設定画面に入ります。
※□ボタンを長押しするとホーム画面に戻ります。
設定初期化
システム情報■初期化▲▼ボタンで初期化を選択し、●ボタンを押すと、初期化します。
■システム情報●ボタンを押すとシステム情報が表示されます。

故障かな？と思ったら故障かな？ と思った時は、下記の項目をもう一度チェックしてください。
また、一度本体の電源スイッチをオフにしてから、再度起動し、本体の初期化をお試しください。
それでも正常に作動しない場合は、お買い上げの販売店にご相談いただくか、弊社サポートセンターにご連絡ください（各項目の詳細は、この説明書の対応する項目をお読みください）。
症状考えられる原因・確認事項
次のような表示の時は、単 3 電池の残量が少なくなっています。新しい電池と交換してみてください。

電源が入らない…電池残量が少ない時の表示

ＡＣアダプターをコンセントの奥まで差し込んでいますか。
放送が受信できない受信可能な放送エリア内で使用していますか。
周囲に電波を遮るものはありませんか。

ラジオモードの時に画面が急に暗くなる

ラジオモードの時に一定時間（約 10 秒）操作が無いと、節電のため自動で液晶画面オフ機能が働きます。いず
れかのボタン操作で液晶画面がオンになります。

音声が出ない途切れる音量が最小になっていませんか。
電池の残量が少なくなっていませんか。

視聴中に表示される時刻がずれている

デジタル放送特有の現象で故障ではありません。
デジタルデータを受信してから映像化処理を行っていますので、画像表示するまでに数秒のタイムラグが 生じます。

ワンセグ時刻が表示される時がある

本製品に時計機能はありません。表示される時刻は視聴中の番組によるものです。

イヤホンから音声が聞こえない音量が最小になっていませんか。
イヤホン端子にしっかりと差し込まれていますか。

ラジオが受信しない受信レベルをご確認ください。次のような表示の時は受信ができない、もしくは不安定になります。
…受信レベルが低い時の表示保証書
保証期間中に万一、不具合が発生した場合は本紙をご用意頂いた上で弊社サポートセンターへお問い合わせください。本紙は記載されている保証内容に基づき保証期間内に生じた故障・破損に対して無償で対応することを目的としており、お客様の法律上の権利を制限するものではありません。
保証書の所定記入欄に記入漏れや、事実と異なる内容が記載されている場合は保証の対象外となります。保証書は日本国内でのみ有効です。また、再発行はできませんので大切に保管してください。
▶保証規定＜保証対象＞
・保証期間内に本誌や製品貼付のラベル等の指示に沿って使用した状況下で生じた故障・損傷・破損に対して、修理や交換等の対応をさせて頂きます。
・消耗品や添付品は保証の対象外となります。
＜保証期間内であっても、以下の場合には保証対象外とさせて頂きます＞
・保証書のご掲示がない場合や、保証書を紛失された場合。
・保証書にあるご記入欄に無記入、または書き換えや書き加えがある場合。
・保証書の所定記入欄や販売店記入欄に空欄がある場合。
・お買い上げ後の輸送時や移動時に落下させていた等、その他不適当なお取り扱いによって故 障・損傷・損失が生じた場合。
・盗難・置き忘れ、並びに詐欺等によって故障・損傷・損失が生じた場合。
・取扱説明書や製品貼付ラベルに反した取り扱いによって故障・損傷・損失が生じた場合。
・火災・地震・水害・落雷等の天災や天変地異によって故障・損傷・損失が生じた場合。
・ガス害や塩害等の公害や、異常電圧等によって故障・損傷・損失が生じた場合。
・消耗・カビ・腐食・変色等の自然に起こる現象によって、製品が故障・損傷・損失が生じた場合。
・製品の改造や部品交換等（使用者の責任と認められる状況）によって故障・損傷・損失が生じた場合。
・国、または公共団体の公権力の行使、ならびに内乱・武力行使等の状況で本製品が故障・損傷・損失が生じた場合。
・電池やケーブル等の消耗品の交換や返品は一切対応できません。
・製品の使用、または使用不可能から生じた事業利益の損失、事業の中断や情報の損失、またはその他の金銭的損害等の被害に対しては一切の責任を負えません。
・業務用としてご使用になられた場合（例：長時間、連続で稼働させ続ける等）。
・自然磨耗及び劣化により消耗部品が損耗し、取り替えが必要な場合。
・その他、保証が認められない事由が発覚した場合。
▶免責事項
・弊社が関与しない修理品のご持参、持ち帰りの交通費、送付時の送料や諸経費はお客様のご負担となります。
・本製品の故障に起因する損失や直接、間接の損害について、弊社は一切の責任を負いません。
・保障期間経過後の修理についてご不明の場合は、弊社サポートセンターまでお問い合わせください。

APR-02B

製品仕様
製品名

3インチ液晶 ポータブルワンセグTV & FM/AMラジオ

本体色ブラック

品番APR-02B

本体サイズ
本体重量
液晶
電源

消費電力
電池駆動
駆動時間 ※

受信チャンネル

85（幅）×20（奥行き）×130（高さ）mm

アンテナ長：150mm
100g（電池除く）

3インチ、解像度：400×240

屋内用ACアダプター 入力：AC100V 50/60Hz、出力：DC5V 0.3A
1W

単3形乾電池×3本

イヤホン使用時/ラジオ視聴…約19時間、テレビ視聴…約15時間

スピーカー使用時/ラジオ視聴…約16時間、テレビ視聴…約13時間
TV：UHF470〜770MH（z 物理チャンネル13ch〜62ch）
FM：76.0MHz〜108 MH（z 0.1MHzステップ）
AM：522KHz〜1701KH（z 9KHzステップ）

入出力

イヤホン出力（3.5mmステレオミニプラグ）、電源入力（mini USB）

付属品

屋内用ACアダプター、USBケーブル（電源用）、イヤホン、取扱説明書（保証書付き）

スピーカー出力
動作環境
製造国

1W×2（8Ω）、モノラル

周囲温度：5〜35℃
中国

周囲湿度：20〜80％（結露無きこと）※電池による駆動時間は目安です。使用状況や受信環境、電池種類により駆動時間は異なります。

お問い合わせ株式会社エスキュービズム

［本社］〒105-0011［商品管理部］〒349-1117

東京都港区芝公園 2-4-1 芝パークビル A 館 2F

埼玉県久喜市南栗橋 4 丁目 14 番地 1 号 南栗橋シティセンタービル３F

050-5893-2614
10：00 〜 17：00

E-01

2016年10月現在