長柄町グリーンツーリズム推進協議会
による「稲刈り体験」を開催

8 月 27 日、役場前の田んぼで稲刈り体験が行われ、県内外の都市部
から約 80 名が集まりました。
稲刈り後は、新米で作った「おにぎり」と地元野菜を使った「豚汁」を食べるなど、全身で農村の生活を体験しました。

人口と世帯数（平成29年9月1日現在）

No.420 平成29年 9 月19日発行
発行・編集／長柄町役場企画財政課

長柄町ホームページ☎0475−35−2110

町マスコット
キャラクター人 口 7,176人（＋ 4）
3,613人（＋ 1）
男3,563人（＋ 3）女
世帯数 2,951世帯（＋ 1）（）内は前月比〒297−0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地

http://www.town.nagara.chiba.jp/

NAGARA 2017.9

ふれあいながら文化祭を開催します
演芸発表会
開催日時
内

容

会

場

１０月２９日（日）９：４５～１５：００
舞 踊、演芸、コーラス、フラダンス、ハーモニカ、ブラックシアターなど
公民館 講堂

作品展示会と実演
開催日時
１１月３日（金）～５日（日）９：００～１７：００（ただし５日は１４：００まで）
内容書道、生花、俳句、絵画、写真、陶芸、手芸、編物、絵手紙、折り紙、押し花など
会
場
公民館・武道館
公演会「爆笑オンステージ（３組出場）」
開催日時
１１月３日（金）
１４：００開演内
容
ものまね・歌謡ショー
会場
公民館 講堂
俳句大会
開催日時
内

容

会

場

１１月４日（土）
９：００～１５：００
俳句（一般・中学生）の発表及び表彰式
公民館 第１会議室

まっちゃま

きむこ

ゴジーラ久山一般参加者を募集します！
第５３回文化祭を公民館・武道館を会場に開催します。主催教室及びサークル活動の作品展示、実演並びに演芸発表の他、広く一般の参加者を募集します。日頃、趣味で作ってみた作品を見てもらいたい、踊りや楽器をやっていて多くの人に披露してみたいなど是非
この機会に参加してみてはいかがですか？
申込みは１０月６日（金）までにお願いします。

文化財探訪の参加者募集
生涯学習事業として文化財探訪を計画しましたので、皆さんの参加をお待ちしています。
開催日時 １１月２９日（水）８：３０～１７：００
場
所 千葉県 成田市方面 外
参 加 費 昼食代、高速代など
募集人数 ３０名
申込期限 １０月１８日（水）（定員になり次第締め切ります。）※詳細については、申込者に通知します。

問い合わせ先生涯学習課（公民館）☎35-32422

3

2017.9NAGARA

防犯パトロールを実施中
町防犯組合（組合長 古坂信之）は児童生徒の安全や、少年の非行防止、その他各種犯罪の予防活動を目的に毎月青色回転灯による防犯パトロールを実施しています。
８月１９日、夏季特別巡視活動として、１９時３０分から防犯パトロールを実施しました。
最近では、町内において草刈り機や水揚げポンプなど農機具の盗難被害が増加しています。
住民一人ひとりが防犯意識を持つよう心掛け、犯罪のない町をつくりましょう。

防犯組合指導員
古坂信之（針ケ谷）

神崎

好功

行方

正

（刑部）

山﨑

鹿間

良信（桜谷）

川島

修

（皿木）

（刑部）

實川

正義

（山之郷）

神子島

信嘉（山根）

惣一郎（山之郷）

永峰

康次

（刑部）

金坂

光章

（六地蔵）

地引

信之

（榎本）

黒須

和彦

（船木）

星野

芳彦

（大庭）

吹野

一郎

（山之郷）

小関

規矩雄（味庄）防災行政無線デジタル式戸別受信機の貸出について
防災行政無線は災害発生時など、町内の情報伝達手段のひとつとして、欠かせないものです。
今回、防災行政無線デジタル式戸別受信機の運用を開始したことに伴い、無償で貸出（１世帯・１事業所につき原則１台）を実施しています。ぜひ住家、事業所内での設置をお願いします。
申請は長柄町役場２階総務課窓口までお願いします。
※デジタル式と並行して運用しているアナログ式個別受信機の利用については、平成30年３月末をもって終了する予定です。

問い合わせ先総務課

行政管財係☎35-2111

違反建築防止週間について
１０月１５日 ( 日 ) から１０月２１日 ( 土 ) までは、違反建築防止週間です。
この期間中は、公開の建築パトロールが実施されます。
建築基準法では、建物の安全性を確保し、皆さんの生命や健康、財産を守るため、建物の敷地や構造などに関する様々な基準を定めています。
建物を建てる場合は、建築基準法などの法令で定める基準や手続きを守り、適正に工事を進めましょう。
また、工事が完了したときは、その建物が法令に基づき安全なものであるか検査を受けましょう。
この機会に、建物が法令に適合しているか建築士に相談するなどの点検を検討してください。

問い合わせ先

建設環境課

管理地籍係

☎35-2114

NAGARA 2017.9
第 58 回
期
日
会
場
区
間
チ ー ム
参 加 費

長柄町一周駅伝大会

4

参加チーム

募集

12 月 17 日（日） 10：00 スタート
役場庁舎前（スタート・ゴール）
6 区間
1 チーム最低 6 名
町外一般……6,000 円 高等学校・中高生混合……2,000 円
中学校……………無料 町内一般…………無料※当日不参加の場合、参加費は返金できませんのでご了承ください。
申込期限 10 月 22 日（日）（申込チーム数 150 チームで締切となります。）

長柄町
体育大会

ソフトボール大会

期
日
会
場
対
象
参 加 費
申込期限

参加チーム募集

10 月 9 日（月・祝）
町営野球場（予定）
町内在住者で 18 歳以上の方（男女問わず）
無料
10 月 1 日（日）問い合わせ先生涯学習課（公民館）☎35-3242

10 月は、廃乾電池の収集があります
日吉 ･ 水上地区 10月13日（金曜日）

長柄地区 10月18日（水曜日）

使用済みの乾電池を透明の買物袋などに入れ「乾電池」と表示し、資源ゴミ（燃えないゴミ）の集積所へ午前８時３０分までに出してください。古紙類と同時に収集しますので、ビン・カ
ン・ペットボトル等の下や陰にならないように注意してください。
なお、
充電式電池は電気機器販売店等の回収ボックスへ返却し、リサイクルにご協力ください。

問い合わせ先入札の結果をお知らせします。

入

建設環境課

札

工 事 名 基幹町道整備工事
工事場所 山根外１地先
入 札 日 ７月２５日
契約金額 １，４３６，
４００円
契約業者 ㈲黒須商会

結☎35-2114

果業 務 名

工 事 名 長柄町設置型浄化槽整備工事（その６）工事場所 味庄地先
入 札 日 ７月２５日
契約金額 １，８５７，
６００円
契約業者 ㈲黒須商会

問い合わせ先

生活環境係

総務課

社会資本整備総合交付金
清水橋補修詳細設計業務
業務場所 小榎本地先
入 札 日 ７月２５日
契約金額 １，４０４，０００円
契約業者 和合建設コンサルタント㈱
工 事 名 観光施設案内看板更新工事
工事場所 全町
入 札 日 ８月９日
契約金額 １，
３３９，
２００円
契約業者 ㈲あどぷりんと

行政管財係☎35-2111

5

NAGARA2017.9長柄中 20 名オーストラリアから無事帰国しました。
８月６～１４日の９日間に「中学生海外交流研修事業」が実施され、長柄中学校の生徒２０名が参加し、無事にオーストラリアから帰国しました。
現地の学校では、英語のみの授業を受け、授業外ではホームステイ先や各所で異文化の体験をして一回り大きくなりました。

やま だ

はる な

3年 山田 遥菜さん

オーストラリア研修で自分の英語力を試すことが出来ました。最初は聞き取れなかった会話もだんだん聞き取れるようになり少しずつ自分は成長できたと思います。今回の経験をこれからの生活に生かして行きたいと思います。

初めての海外で不安がたくさんありましたが、バディやホストファミリーが優し
く、フレンドリーだったのでとても楽しく、話しやす
か っ た で す。 ま た、 オ ー ス
トラリアには日本にはいない動物がたくさんいました。

あら い

か

の

2年 荒井 嘉乃さん

おお た

こ はや

3年 太田 虎快さん

海外研修を通して私は苦
手な英語を少しだけ克服した気がしました。もっと勉強
して英語をスムーズに喋れるようにしたいです。またオーストラリアに行き色々な場所を観光したいです。

問い合わせ先学校教育課

派遣団長からご挨拶「Good morning」「Nice to meet you」

明るくさわやかな声が、雲一つない抜けるような青
空の下、光に輝く、グローブス・クリスチャン・カレッ
ジの校舎に響き渡っていました。
長柄中学校の生徒２０名は、８月６日～１４日の９日間、オーストラリアのブリスベンの海外交流研修を無事終えることができました。
研修生は、現地の一般家庭にホームステイをしながら、現地校で英語による授業へ参加、そしてバディとの学習や交流活動、また野外での自然体験等、貴重な経験を積んできました。授業日、最後の日の交流会では、
長柄中学校の校歌を英語で説明し、そして素晴らしい歌声で合唱を披露して国際理解を深めてきました。
研修生は、今後さらにグローバル化が加速していく
社会を、生き抜いていくための第一歩を踏み出しました。この最初の第一歩が貴重な体験であり、有意義な時間であったと確信しております。必ずや将来、この経験を活かしてくれるものと期待しております。
最後になりましたが、この海外交流研修事業にご協力いただきました関係者の皆様に深く感謝申し上げます。
中学生海外交流研修派遣団

学校教育係☎35-2437

団長

石井

一好

NAGARA 2017.9○月曜テニス教室
日

時

場
所
講
師
対
象
参 加 費
持 ち 物

月曜日（１０月２日、１６日、２３日、３０日）
午前の部１０：００～１２：００ 午後の部１３：００～１５：００
都市農村交流センター
テニスインストラクター 鐵 和子 氏
各回１０名程度
１人１回（２時間）５００円
テニスシューズ、ラケット（有料レンタルあり）○長柄ダム・エンジョイウォーク
日
時
場
所
講
師
対
象
参 加 費
持 ち 物

１０月１４日（土） ９：３０～１２：００
都市農村交流センター
日本ウォーキング協会 安嶋 健 氏
１５名
３００円
帽子・手袋・飲み物○晩秋の星空講座

晩秋の星座についての講座と天体望遠鏡による天体観測を行います。
（※雨天・曇天時は室内プログラムにより実施します。）
日時
１０月２１日(土) １９：００～２１：００
場
所
都市農村交流センター 本館
対象
３０名（予約制・先着順）
参 加 費
大人500円 小学生300円 未就学児童100円

問い合わせ先都市農村交流センター☎35-0055

町内特産品紹介
大和久農園（さつま芋掘り体験）
長柄町山根 1864

☎ 0475-35-3920

体験：10 月〜 11 月上旬
長柄のさつま芋はおいしいと評判です。さつま芋堀体験者にリピーターが多いことがその証拠です。シーズンになるとバスが連なります。
大きく育ったさつま芋を掘っている子どもたちが「こんなに大きい！」と大声を上げ、帰りには小さな体では持ちきれないほどになっています。長柄にはさつま芋農園が多数あり、それぞれが丹精込めた自慢のさつま芋を提供しています。ぜひ収穫体験の王道さつま芋
堀りを体験してみてください。

問い合わせ先

産業振興課

農林振興係

☎35-44476

7

2017.9NAGARA

第３２回農林商工まつりを開催します
開催日時

１１月３日（金）９：００～１４：００ 小雨決行
会
場 役場駐車場※詳細は、決まり次第お知らせします。

問い合わせ先

産業振興課

商工観光係

☎35-4447

イノシシ駆除 実施のお知らせ
近年、イノシシ等による農作物への被害が多発しています。町では被害を最小限に食い止めるため、茂原市・睦沢町・長南町・長柄町の猟友会の協力を得て、銃器によるイノシシの合同駆除を実施します。
当日は、安全に万全を期していますが、事故防止のため入山する際は、十分気をつけてください。
１
２
３

実施予定日

時

間

実施予定区域

１０月２８日（土）、２９日（日）８:００〜１６:００頃

雨天中止

桜谷・山根・山之郷・長柄山・針ケ谷・徳増・鴇谷・高山・大庭・刑部・金谷※駆除員(猟友会員)は、次の装備を身に着け活動します。

他

・有害鳥獣駆除の水色の腕章

・オレンジ色のジャケット等目立つ格好※駆除を実施するか否かは駆除実施日の午前中に防災行政無線で放送します。
また、駆除が終了した場合も同様に防災行政無線で放送します。

電気柵設置に係る経費の一部を補助します
町では、有害鳥獣による農作物被害を防止するために電気柵を設置する場合、その経費の一部を補助します。

補助制度の概要■補助対象事業 補助金の交付の対象となる事業は、次の要件全てに該当していること。
・農業収入のある方が、有害鳥獣被害防止対策として、農地等に電気柵を設置する事業
・電気柵を設置する農地等の面積が１，０００㎡以上あること。
■補助対象者 補助金の交付の対象となる方は、次の要件全てに該当している方とし、１回限りとする。
・町内に住所を有し、かつ居住していること。
・町税を完納していること。（課税されている全世帯員）
・年度内に電気柵の設置が完了すること。
■補助対象経費
・電気柵の購入経費。ただし、国や県の補助の適用を受けるものは除く。
■補助金額
・補助対象経費の３分の２ 限度額１０万円（注）補助金申請書は、電気柵を購入する14日前までに提出してください。

問い合わせ先

産業振興課

農林振興係

☎35-4447

NAGARA 2017.9

8

1
№
ス
ー
ュ
ニ
所
合
バス待

来年４月に小湊バス㈱が運行する路線バス（JR 茂原駅～大津倉）の運行経路を一部変更することに伴い、役場前に設置するバス停の待合所建設作業を行っています。
建設する待合所は里山整備で発生する地元の間伐材を利用したログハウスの待合所です。
① 8 月7日

早稲田大学学生環境 NPO
環境ロドリゲスの皆さん

NPO 法人ふるさとネッツ井上氏② 8 月11日

ボランティア紹介

ボランティア募集中③ 8 月 20 日

僕もボランティアに来たぞ。
皆さんもボランティアに参加しよう。興味のある方は企画
財政課へ連絡ジャー！

一般社団法人もりびと 本間氏①作業台作り ②皮むき作業③サンダーを使用した磨き作業

早稲田大学学生環境
NPO 環境ロドリゲスは、環境に関心を持つ学生を中心とするサークルで、「学生が主体となって、多様なアプローチから環境問題に貢献する」という理念のもと活動しています。今回は４名の学生がボランティアに参加してくれました。

友次製材所

問い合わせ先宮田氏

企画財政課

猟友会へ入りませんか！！
・狩猟期間前には、射撃練習や講習会を開催します。
・狩猟の際の怪我に対する保険も充実しています。
・地元の猟師を始め、狩猟を通して仲間が増えます。
・団体（大人数）で狩猟をすることができ、捕獲効率が上がります。
・経験豊富な会員から狩猟技術を学べます。
・会誌などで狩猟に関する情報がいち早く手に入ります。

問い合わせ先一般社団法人 千葉県猟友会 ☎043-222-6033

東京都杉並区方南町のヒーロー「べビーカーおろすんジャー」

企画政策係☎35-2110

有害鳥獣 8 月分捕獲実績
有害鳥獣名

捕獲数

平成29年度累計

ハクビシン

5

44

アライグマ

32

103

イノシシ

34

112

ニホンジカ

1

2

問い合わせ先産業振興課 農林振興係☎35-444792017.9NAGARA

国民年金保険料は納付期限までに納めましょう
平成２９年４月分から平成３０年３月分までの国民年金保険料は、月額１６，
４９０円です。
保険料は日本年金機構から送られる納付書により、金融機関・郵便局・コンビニで納めることができます。また、クレジットカードによる納付やインターネット等を利用しての納付、お得な口座振替もあります。
日本年金機構では、未納期間のある方に対し、電話、書面、面談により早期に納めていただける
よう案内を行っています。未納のまま放置されると、強制徴収の手続きによって督促を行い、指定された期限までに納付がない場合は延滞金が課されるだけでなく、納付義務のある方（被保険者本人、配偶者及び世帯主）の財産を差し押さえることがあります。
保険料の納付が困難な場合は、免除・猶予制度がありますので、国保年金係へご相談ください。

問い合わせ先 税務住民課 国保年金係 ☎35-2113 日本年金機構 千葉年金事務所 ☎043-242-6320

日本脳炎ワクチン不足のお知らせ

食中毒予防パレード

昨年発生した熊本地震の影響により、化学及血清療法研究所が製造販売する当該ワクチンが一定期間供給を停止しており全国的に入荷しづらい状況となっています。
（出荷再開時期は、平成 30
年 1 月とされています。
）
当地域でも当該ワクチンの不足が心配されることから、定期接種第 1 期初回（2 回接種）の未接種者を優先して実施することがございますので、ご了承ください。
なお、定期接種で定められている年齢の上限が近づいている場合は、この限りではありません。
また、医療機関の予防接種予約が取りにくい状況が続くことが予想されますので、かかりつけの医療機関と相談をして接種されますようお願いいたします。

生協会（会長  中村勇氏）による食中毒予防パレー

問い合わせ先健康福祉課 健康管理係☎35-2414

愛の血液千葉県赤十字血液センターから移動献血車がきますので、献血にご協力をお願いします。
場所・時間

１０月２４日（火）保健センター
１０：００～１２：３０

問い合わせ先健康福祉課 健康管理係☎35-2414

長生健康福祉センターと長生保健所管内食品衛ドが「食品衛生月間」に合わせ８月３日に実施されました。食中毒予防啓発運動の一環として、長生保健所管内を巡回広報するものでパレードの際役場を訪問されました。

問い合わせ先 健康福祉課 健康管理係 ☎35-2414

防災行政 ミュージックチャイムの無 線 放送時刻が変わります
防災行政無線ミュージックチャイムの放送時刻
が、１１月１日から次のとおり変更となりますのでご了承ください。
期間１１月１日から２月末日まで

放送時間

16：00

問い合わせ先 総務課 行政管財係 ☎35-2111

NAGARA 2017.9

10

おめでとうござ い ま す寿米祝

自動車教習所を 2 か所経営し、高齢者教習等で地域の交通安全に貢献している木嶋さん。
戦時中、長柄町内では戦闘機の潤ひ

今月米寿を迎えた皆さん

・小池

ふじさん（大津倉）

他１名

ま滑油の原料になる蓖 麻 を多く栽培し

き じま

木嶋

ていたが、終戦により蓖麻の需要がなくなり、当時、農協の組合長をしていたお父様がすべて買い取り、その蓖麻で作った油でポマードを作っ
ひで お
秀夫さん（国府里） たことを教えてくださいました。

問い合わせ先

企画財政課

広報「ながら」の発行月に米寿（数え 88 歳）を迎えられる方々を紹介します。今後、米寿を迎えられる方のお宅に伺いますので、ご協力をお願いします。

広報統計係☎35-2110「空き家バンク」に登録しませんか？

定住促進に伴う地域の活性化

及び空き家の有効活用を目的として、空き家情報登録制度「空き家バンク」を運用しています。

「空き家バンク」は空き家を資源としてとらえ、空き家を手放したい方と長柄町に定住したい方の

①空き家
バンク登録

橋渡しを行う制度です。
本年度から居住環境の向上を目

イメージ図

②空き家
利用登録

的とした空き家改修費に係る補助③登録情報提供に加え、家財道具の撤去費、引っ越し費用、登記申請手数料等にも補助を行うこととしました。
町内に居宅・空き家をお持ちの方で、売却・賃貸を希望される方は、是非ご登録ください。

⑤連絡調整

空き家
所有者

空き家
バンク

④購入・賃貸希望

空き家
希望者⑥契約手続き

申込み・問い合わせ先

企画財政課

企画政策係

☎35-2110で遊んでみよう！
Mappin'Drop（マッピンドロップ）は、地図データを加工し、簡単に案内図等を作成できるツールです。作成した
地図はオープンデータとして開放しているので、自由に利用できます。
URL http://mappindrop.info-mapping.com/nagara/（長柄町ホームページ下部のバナーからも利用可能です。）

問い合わせ先

企画財政課

作成例１

広報統計係

☎35-2110

作成例2

2017.9

11

NAGARA

頑張る 長柄 の人 たち No. 5 町内で頑張る企業、団体を紹介します。
今年で第五回を迎える「おへそ祭り」。

今 回 は お へ そ 祭 り の 運 営 を し て い る「 お へ そ 祭

おへそ祭りやらん会の皆さん

りやらん会」から発起人である西ノ谷 未雪さんがインタビューに応じてくださいました。

長柄町が好き。それが私たちの原動力―― 今回で第５回目となりましたが、「おへそ祭り」を始めたきっかけは何でしたか？

友人が廃校になった水上小を案内してくれたときに水上小を囲う竹山の風景を好きになりました。また、学校の裏側にある幼稚園やトトロの丘と呼ばれる広場など、廃校してもなお地元の方に愛される水上小学校
で地元の方が集まれる機会を作りたいと思ったことがきっかけです。

前々回のおへそ祭りの様子―― おへそ祭りやらん会の構成メンバーについて教えてください。

現在は１６名で活動しています。最初は私を含めた移住者だけで動いていましたが、うまくいかないことばかりでした。そんなときに助けてくださったのが地
元水上地区の方々でした。メンバーをはじめ、周りの方々の協力なしでは成り立たないお祭りだと思っています。
今年はメンバーの中でしっかりしたリーダー性のある宮坂が代表となり、ますますチームとしての団結感が増した気がします。

――

今回のおへそ祭りの見どころは？

お米の持ち運びや丸太切りなどが楽しめる「田舎の運動会」。プロのミュージシャン 小山 絵里奈さん
による「ジャズライブ」。町内にある「ゴーシュ音楽院」と町内の読み聞かせ団体が作成したブラックシア
ターのコラボレーション企画。長柄中の生徒による「ながらPR発表会」など盛りだくさんです。その他にも過去最多の出店数になる予定です。是非お越しく
ださい。皆さんでながら音頭を踊りましょう。

旧水上学校小裏の竹山

おへそ祭りやらん会 西ノ谷さん

第5回房総どまんなか おへそ祭りinながら日時：１０月２１日（土）１０：００～１５：００

会

場：旧水上小学校（長柄町大津倉２２０）

駐車場：長柄町役場駐車場（長柄町桜谷７１２）※会場に一般駐車場はありません。役場駐車場から出る無料送迎バスをご利用ください。
（役場始発９：３０

会場最終発１５：３０）

問い合わせ先おへそ祭りやらん会 090-7011-9608
企画財政課 広報統計係 ☎35-2110

NAGARA 2017.9

12

インフルエンザ予防接種
費用助成のお知らせ
インフルエンザの発症や重症化を防ぐことを目的として、予防接種費用の一部を助成します。
実施期間：平成 29 年 10 月 1 日～平成 30 年 1 月 15 日（年末年始等の休診日を除く）
接種費用は医療機関により異なりますので、直接医療機関へご確認ください。
接種費用が助成金額以下の場合は、支払い金額が助成金額となります。
生活保護受給者は接種に要した費用の全額が助成金額となります。
接種を見合わせた時の費用（予診料）等はご本人の負担となります。

こども

申請方法

対象者

助成回数

助成金額

生後 6 か月以上 13 歳未満

2回

1 回 2,000 円

13 歳以上の中学生

1回

3,000 円

申請書に下記書類を添えて健康福祉課窓口に提出してください。
（申請書は健康福祉課・ながらこども園・学童クラブ・公民館に置いてあります。
）①領収書の原本②予防接種の記録が分かるもの（母子手帳や医療機関発行の明細などで、お子さんの名
前・生年月日・接種回数・接種日が分かるもの）③振込先金融機関口座通帳またはキャッシュカードの写し

申請期限

平成 30 年 2 月 28 日（水）申請期限を過ぎると助成の対象となりませんので、ご注意ください。

注

意・定期予防接種との接種間隔に問題がないかを確認しますので、健康福祉課までご連絡く
ださい。
・接種開始時期については、かかりつけ医とご相談ください。
・12 歳で 1 回目の接種をし、13 歳で 2 回目の接種をした場合は、助成金額は 2,000 円ずつとなります。

高 齢 者 対象者には個別にお知らせします。内容をよくご確認ください。

対 象 者

接種日に町に住民登録のある次の①か②のいずれかに該当し、接種を希望する方①満 65 歳以上の方（昭和 27 年 12 月 31 日以前生まれの方）②満 60 歳以上 65 歳未満の方であって、心臓、腎臓又は呼吸器の機能に自己の身辺の日常生活が極度に制限される程度の障がいを有する方及びヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に日常生活がほとんど不可能な程度の障がいを有する方

助成金額

1 回 3,000 円

実施方法

接種を希望する契約医療機関に直接予約をしてください。
1 月に接種希望の方、契約医療機関以外で接種希望の方（この場合は 12 月 31 日までとなります）は、必ず接種前に健康福祉課へご相談ください。

問い合わせ先

健康福祉課

健康管理係

☎35-2414

13

2017.9NAGARA

介護予防出張教室だより 第12 号

田代地区

開催日時

参加者

毎週月曜日

１０：００〜１１：３０

場所

田代公民館

６名

８月の教室のプログラム
1．健康チェック
2．準備体操3．いきいき♪ながら体操（おもりの体操）
4．整理体操5．脳トレ（お手玉、１・２・３体操、指折り）
6．歌（かえるの歌）

今月は、指折り体操を紹介します
１．はじめに
右手の親指を折っておきます。

２．1から10まで数を数えながら、
左右同時に指を折っていきます。

1,2,3…

１
３．小指まで指が折れたら、小指から順番に指を開いていきます。

4

5

10

※ゆっくりしたスピードからはじめ、だんだんスピードアップしてみましょう。
介護予防サポーター

鶴岡順子さん、鶴岡信子さんからのメッセージ・・・

介護予防教室をはじめて１年３か月になります。
いつも笑顔で、毎週月曜日に楽しみながら練習しています。
脳トレでは、指回しから始まり、指折り、お手玉、歌を交えながら、94 歳の方を先頭に、元気で頑張っています。
健康で長生きするための教室です。ぜひご参加ください。

問い合わせ先 健康福祉課 介護保険係 地域包括支援センター（介護予防推進会 事務局）☎30-6000

NAGARA 2017.9

14

９月は 「健康増進普及月間」と「がん征圧月間」です
１．健康増進普及月間とは
厚生労働省が、生活習慣病の特性や運動・食事・禁煙など個人の生活習慣の改善の重要性についての国民
一人ひとりの理解を深め、さらにその健康づくりの実践を促進することを目的に定めた月間です。
スローガンは「１に運動 ２に食事 しっかり禁煙 最後にクスリ～健康寿命の延伸～」です。月間の趣旨を要約すると、以下のとおりになります。

①運 動
②食 事
③禁 煙
④クスリ

１日に＋１０分で良いので身体を動かす機会を作りましょう。
１日３回バランスの良い食事を食べましょう。
タバコは多くの病気の原因となるので、禁煙をしましょう。
処方された薬を正しく飲んで、生活習慣病の悪化を防ぎましょう。
①～④の対策を一人ひとりが心がけ、健康寿命を伸ばしましょう。

健康に気をつけている方には、分かりきっている内容かもしれません。しかし、分かりきっていることを続けることが大切になります。この月間を機会に、ご自身の生活習慣を振り返ってみましょう。

２．がん征圧月間とは
厚生労働省が「がんと、その予防についての正しい知識の徹底と早期発見・早期治療の普及」を目指して定めた月間です。

＜がんを防ぐための新１２か条＞①たばこは吸わない②他人のたばこの煙をできるだけ避ける③お酒はほどほどに④バランスのとれた食生活を⑤塩辛い食品は控えめに⑦適度に運動⑧適切な体重維持⑨ウイルスや細菌の感染予防と治療⑩定期的ながん検診を⑪身体の異常に気がついたらすぐに受診を⑥野菜や果物は不足にならないように⑫正しいがん情報でがんを知ることからがんは早期発見・早期治療をすれば治る病気です。そのためには、がん検診を受けることが大切です。対象の年齢になりましたら、町の検診を受診しましょう。

10月の保健事業のお知らせ
時

間３歳児健康診査
１歳６か月児健康診査

４日（水）

３歳児受付時間
１２：５０〜１３：００
１歳６か月児受付時間
１３：００〜１３：１０

大腸がん検診

１２日
（木）
１３日
（金）
１７日
（火）
１８日
（水）

受付時間
９：００〜１１：００

問い合わせ先

健康福祉課

対象者

３歳児
平成２６年６月、７月生まれ
１歳６か月児平成２８年２月、３月生まれ
４０歳以上の男女※申し込みをされていない方は、

健康管理係

事前にご連絡ください。

☎35-2414

場所

保健センター

実施日

こども園

事業名

2017.9

15

NAGARA

10月 ながらこども園 子育て支援センターカレンダー
日
（sun）
1

月（mon）

2

火（tue）
3

水（wed）
4 おはなし広場

木（thu）
5 誕生会

あそびの広場
8

9

10

10:00 〜 11: 00

あそびの広場
16

17

土（sat）
7

9：00〜16：00

11 ベビーマッサージ教室 12

体育の日

15

6

身体測定

10:00

金（fri）

18 おはなし広場

13 リトミック教室

14

20

21

10:00 〜 11: 00

9：00〜16：00
19

10:00

あそびの広場
22

23

24 つくって遊ぼう

25

10:30

あそびの広場
2930

9：00〜16：00
26 すくすく子育て相談 27 リトミック教室
10:00 〜 11: 00
10:00 〜 11: 00

28

9：00〜16：00

31

あそびの広場

9：00〜16：00※あそびの広場の時間帯が変更になる場合がありますので、支援センターだよりと併せてご確認ください。
※支援センターの各行事に参加される場合は、開始時刻の１０分前にお越しください。

楽しかった夏祭り会
８月１９日に夏祭り会が行われました。くじ引き、おめん、水ヨーヨー、ゲームなどで遊んだ
り、美味しい牛丼でお腹いっぱいになり、最後はきれいな花火を観て親子で楽しく過ごしました。

すくすく子育て相談

誕生会

１０月２６日（木）１０：００〜１１：００
お子さんのぐずりやかんしゃく、夜泣き

毎月第１木曜日
１０：３０
みんなで誕生日をお祝いしましょう。

など日々の子育てで悩んでいることはありませんか？
乳幼児期の対応や気になる事などを臨床
心理士の安藤則夫先生に気軽に相談することができます。

身体測定
毎月第１木曜日 ９：００〜１６：００
身長、体重を測れます。
月１回、成長を確かめてみませんか？

『支援センターだより』を発行しています。役場、公民館にも置いてありますのでご覧ください。

問い合わせ先ながらこども園☎35-3102NAGARA 2017.9

おし「長生農業フォーラム2017」の開催「新しい視点で、地域おこし」をテーマに米・食味鑑
定士協会 会長 鈴木秀之 氏の講演と、長生あおば農園株
式会社と長生フロンティアファームの事例発表が行われますので、是非ご参加ください。
日 時 １０月２０日（金）１３：００～１５：４５
場 所 睦沢町 ゆうあい館
主 催 長生農業フォーラム実行委員会
申込先 （各市町村及び長生農業協同組合担当課）
申込期限 １０月５日（木）問い合わせ先千葉県長生農業事務所

改良普及課☎22-1771

時
所
容

10月29日（日）13：00～15：30
京葉銀行プラザ 6階 欅の間
講演会①「フレイルと栄養」
講師 さとうクリニック
管理栄養士 樫浦 むつほ 先生②「慢性腎臓病に対する腎臓リハビリテーション」
講師 平山病院 副委員長 平山 陽 先生
③移植体験者の体験談④医療相談会
定 員 120名
申込み 当日受付（入場無料）
問い合わせ先特定非営利活動法人千葉県腎臓病協議会☎043‐256‐4661 FAX 043‐285‐4730

秋のわいわいフェスティバル

年に一度の自然の家オープンデー！どなたでも参加できる楽しいお祭りです。
期 間 10月29日（日）10：00～15：00
内 容 ・自然体験プログラム
・自然素材を使った工作体験
・地元長柄町の農産物・生産加工品の販売
・世 界各国の生活や文化に触れることの出来る
国際交流コーナー・民 族楽器やダンスのパフォーマンスなどのス
テージプログラム・クライミングウォールなどの体験プログラム
参加費 入場無料 ※物品販売、一部プログラムは有料
申込み 不要問い合わせ先千葉市少年自然の家

せ

議会を傍聴しませんか
議会では各種委員会も傍聴可能です。次回は１０月３日（火）、４日（水）に決算常任委員会の開催を予定しています。
また、議会本会議の会議録を長柄町ホームページにて公開していますので、是非ご覧ください。
皆さんのご意見、ご要望等ありましたら議会事務局までご連絡いただければ幸いです。
問い合わせ先議会事務局☎35-2438

千葉司法書士会茂原支部

第30回腎臓病を考える会
日
場
内

ら

☎35‐1131

FAX35‐1134

16

無料法律相談会

日 時 10月7日（土）9：00～16：00（予約不要）
場 所 茂原市総合市民センター 4階（グループ活動室）
相談内容 ・不動産の相続、売買、贈与等の不動産登記関する諸問題
・会社、法人の登記に関する諸問題
・債務整理、成年後見等の法律に関する諸問題
問い合わせ先千葉司法書士会茂原支部
司法書士法人最首総合事務所（茂原支店）☎23‐5550

行政書士による無料相談会
日
場

時
所

相談内容

10月22日（日）10：00～16：00（予約不要）
茂原会場 茂原市中央公民館
いすみ会場 いすみ市岬公民館
大多喜会場 おおたきショッピングプラザ オリブ
御宿会場 御宿町公民館
一宮会場 一宮町中央公民館• 相続手続きと遺言書作成• 農地法・宅地開発手続き• 成年後見制度• 法人設立に関すること。
• 在留資格など国際業務に関すること。
• 建設業など各種許認可申請に関すること。

問い合わせ先千葉県行政書士会長夷支部
支部長 今関雄一 ☎43‐0202

無料調停相談

相談日 10月22日（日）時 間 10：00〜15：00 1件あたり30分程度
場 所 茂原市総合市民センター 茂原市町保13‐20
内 容 ・金融、土地、建物、交通事故などの悩みごと。
・離婚、扶養、相続などの家庭内の悩みごと。
問い合わせ先千葉地方・家庭裁判所一宮支部☎42‐3531

172017.9NAGARAおし第35回「目の愛護デー」電話無料相談
日 時 10月9日（月・祝）9：00～16：00
相談電話 043‐242‐4271（当日のみ）
千 葉県眼科医会員が目の健康についての相談にお答えします。
事前申し込み不要
問い合わせ先千葉県眼科医会事務局☎0436‐26‐5567

千葉県立長生特別支援学校
日場

内

10 月 12 日（木）9：35 〜 12：00
千葉県立長生特別支援学校（一宮町東浪見 6767 番地 7）
容 本校の概要説明
施設設備や授業の様子の参観☎ 42-2470（担当

渡邉・永野）

千葉県立長生特別支援学校「しおかぜ祭」（文化祭）
日
場

内

時
所

10 月 21 日（土）9：30 〜 14：25
千葉県立長生特別支援学校（一宮町東浪見 6767 番地 7）
容 長養太鼓（和太鼓）演奏・・・オープニング• 小学部 遊びのスペースを中心とした催し物• 中学部・高等部
作業学習の活動の様子の紹介
作業製品の展示と販売• PTA バザー等
• 地域中学校との交流や外部団体の販売等も予定

問い合わせ先 ☎ 42-2470（担当 瀧川）

大切な契約や遺言書は公正証書で！
10 月 1 日（日）〜 7 日（土）の公証週間にあわせて、公証役場無料相談所を開設します。秘密は厳守しますので、お気軽にご相談ください。
日時・場所① 10 月 1 日（日）10：00 〜 16：00
茂原公証役場② 10 月 5 日（土）10：00 〜 16：00
茂原市役所 5 階 501 会議室（両日とも予約制）
相 談 内 容 公正証書による遺言書、土地・建物の賃貸借、金銭の貸借、子どもの養育費の支払いなどの契約書の作成
相 談 員 茂原公証役場 公証人 磯山 博
予約・問い合わせ先
茂原公証役場 ☎・FAX 22-5959

せ消費生活サポーター養成講座（県消費者センター）

地域の中で消費生活に関するサポート役として活躍していくための基礎知識を身に付けませんか。

日時・会場（2 日間受講）①君 津市生涯学習交流センター（JR 内房線 君津駅から徒歩 10 分）
1 日目 10 月 19 日㈭ 10：30 ～ 16：10
2 日目 10 月 20 日㈮ 10：00 ～ 15：45②県 消費者センター（JR 京葉線・武蔵野線 南船橋駅から徒歩 10 分）
1 日目 11 月 18 日㈯2 日目 11 月 19 日㈰

後期学校公開時
所

問い合わせ先

ら

講
内

師
容

10：30 ～ 16：10
10：00 ～ 15：45

弁護士、消費生活相談員ほか
費生活トラブルの現状、消費者の自立と法律、
地域の見守り活動についてほか
定 員 各 50 人（申込多数抽選）
申込方法 参加者全員の郵便番号・住所・氏名・年齢・電話番号を記入して郵送。ファクス、Ｅメール可
締め切り ① 9 月 29 日㈮必着、② 10 月 30 日㈪必着
問い合わせ・申込先〒 273-0014 船橋市高瀬町 66-18 県消費者センター☎ 047-431-3811 FAX047-431-3858
Ｅメール 188c8@mz.pref.chiba.lg.jp
千葉県消費者センター

検索

ご存知ですか？労働委員会～雇用のトラブル まず相談～
千葉県労働委員会では、個々の労働者と使用者の間で生じた解雇・パワハラ・労働条件の不利益変更などの労働関係のトラブルについて、労働委員会の委員が間に入って。双方の歩み寄りによる円満な解決を目指す「個別的労使紛争のあっせん」を行っています。
あっせんは無料で、労働者、使用者どちらからでも申請できます。あっせんを希望される方は、お気軽にお問い合せください。
問い合わせ先千葉県労働委員会事務局（千葉県庁南庁舎７階）☎ 043-223-3735

ハロウィンジャンボ5億円（1等3億円・前後賞各1億円合わせて ）ハロウィンジャンボミニ

（1等3千万円・前後賞各1千万円）
この宝くじの収益金は市町村の明るく住みよいまちづくりに使われます。

10 月11日●水 2種類同時発売!

水〜 / ●
火
発売期間 / ●木
抽せん日 / ●各1枚 300円
公益財団法人千葉県市町村振興協会

八月の句会より今月のお題①今月のお題「盆」

ぼんむか②季語の他一字「東」③句会当日のお題「 秋の声」ね ひびと う きょう さ ば く む

ごと

はこ

こえ

しあわ

あき

かね

④当季自由句よ

こくしょ きなかこえ

あと う きょう

たましい

ぼ ん ぎょう

ひんがし

しず

こえ

ぼ ん ちょう ち ん ふ る

き

ぬ

いだ

み

の

あし

う

つ

なつ

とも

はず

やす

くさ

つゆ

かぜ

おと

あき

み

かぜ

おび

おと

ぼん

ひがし む

おと

けいろう び

か

あき

た

あき

おと

ぼん き せいさぼ ん おどりきり

ぼん じ たくり いちりんなつあき

ご と ひゃく に ち そ う

あき

げ

ず

おと

で ばん

あき

ゆ

ゆ

ぜんなご

こ じょう

はいせん び

とも

は

ね みみ

と

ご

きょう か

うちろう ご ぜん

さき

び

のこ

や ごう

し じますいきんくつ

なつ こ だちとうほんせいそう

よ

いっぽん

は

ふるさとしの

ぼん し たくげんばく い れいいの

とうほうにがうり は あいたが

こえ

たび だ

ぼん

と う きょう

おうななみだ

まご

とうてん

ごくらく

み

ぼ ん やぐら な ご り お

しののめ

あめ

つ

せみ

け はい

みだ

おと

おもな
新着図書の
お知らせです。

生涯学習課（公民館）☎35-3242

みく

いとう

マーカス・フィスター

桃戸

ハル

長野

ヒデ子

佐々木 譲
真保 裕一
葉室 麟
澤田 瞳子
志川 節子
滝沢 志郎

ひと

たま

だ

ま

さ

け

す

ひがし む

いぬ

る

おうえんだんたもと ぎと う きょう

はかいし

たず

えんてん

幸太郎

どき

ひ

わ

だ

け はいあき

つま

くも

ゆ

なつ

ちゃわんざけ

おわ

かえ

こえ

はな び

みち

角田 揚子
①逢へずとも来ている筈や風の盆②東京のヨットハーバー秋の風③ 魂 を静かに濡らす秋の音④ふるさとに抱かるる如 百 日草白井 徳郎
①盆経に声も身の内老御前② 東 にてっせん咲きて供華とる③みんなみに野火のたつ見ゆ秋の音④どくだみの足もとにあり敬老日
白鳥紅星子①盆 提 灯古き屋号の出番かな②夏木立東奔西走ひと休み③夜の静寂水琴窟や秋の音④一本のコスモス残し草を刈る
花嶋 安美①盆支度原爆慰霊祈りつつ②東方の故郷偲ぶ夏の露③ざわめく葉寝耳を揺する秋の音④苦瓜派相違ふ派や膳和む
前田 やえ①お盆には声なき友の懐かしく②東京へ旅立つ友と百合一輪
清水 健治①極楽を孫に問われつ盆支度②東天に嫗涙す敗戦日
福原 而今①盆 櫓 名残惜しむや下駄の音②東雲に浮かぶ古城や霧の帯
相馬 美江① 袂 着で三才児まねして盆 踊②今朝の雨ひまわり頭を下げ東向く
渡辺みのる①東京より犬まで連れて盆帰省②墓石はみな東向き蝉しぐれ③訪ねれば留守の気配に秋の音④炎天に応援団の乱れなし

伊坂

ぐ

み

ず

は

あき

さか

やま

おと

ろうふう ふ

じ

あき

あき

恵

畠中

かこ

ふさ

ひがし

き

は

そら

ひと

ふ

なか

さ

智里

おちあゆいこ

み

は

いや

じゅん び

こ

とうかいどうふ ぜい

あいさつ け阿部

せ い りゅう

ぼんおど

く

も

とうてん

こ がね

あか

あきすず

ぼん

あさ

おい ひ とりあきおと

かざ

あお か

ゆ

なかあしもとひがし

あき ひ がんおいごま

ぼんだな

くさ

いね か

しんぼん

あき た

そら

書

ぎん

山﨑 清風
①うたかたに鐘の音響け盆迎え②極暑来て東 京 砂漠蒸す如く③人の世に幸せ運ぶ秋の声④清流に落鮎憩う日暮れ時
山根 義弘①盆踊り見よう見まねで輪の中へ②東天や蜘蛛の囲いの銀の玉③サワサワと葉擦れの気配秋の声④秋涼し黄金の房を揺らすかな
上田ただし①盆だけじゃ嫌だと妻が駄々をこね②朝まだき赤く東に夏の雲③老一人秋音を聴く茶碗酒④秋彼岸老駒にムチ終るまで
伊藤 照子①盆棚を飾って義母の帰り待つ②ふるさとの東の空に花火あげ③草の中足元からも秋の声④稲刈りの準備をしている老夫婦
大野 史恵①新盆の行き交う人の坂の道②秋立つや東海道の富士の山③いづこより風情の中や秋の音④空の青交わす挨拶今朝の秋

名

影裏
弥栄の鳥
〔八咫鳥シリーズ〕
ＡＸ
とるとだす
〔
「しゃばけ」シリーズ〕
真夏の雷管
暗闇のアリア嵯峨野花譜
腐れ梅
煌（きらり）
明治乙女物語

公民館
図書室

問い合わせ先著者名
森山 京
佐和 みずえのぶみ
藤本 ともひこメアリー・スチュアート
ジョン・キラカ

書
名リンちゃんとネネコさん
拝啓、お母さん
このママにきーめた！
おつきみバス
メアリと魔女の花
ごちそうの木
おねえちゃんって、
ほーんとつらい！
まけるのもだいじだよにじいろのさかな
５分後に思わず涙。
青い星の小さな出来事
１ぽんでもにんじん

著者名
沼田 真佑

■■■児童書■■■一般書18

NAGARA 2017.9

公民館教室紹介

今月は、公民館・武道館サークルを代表した２６名が消防署主催による「普通救命講習Ⅰ」を受講した模様を紹介します。両施設には、現在ＡＥＤを設置しています。サークル活動中でＡＥＤを緊急に操作しなくてはならない状況を想定して、今一度操作方法を学ぶために受講しました。内容は、緊急時の応急手当の目的・必要性の講話、
心肺蘇生法、ＡＥＤ操作方法を学びました。皆さん真剣に取り組み、多数の質疑をしていました。講習会終了後は修了証をいただきました。

2017.9

19

NAGARA

各 種 相 談 日 程【町】

心配ごと相談
人権相談

10月20日(金)10：00〜15：00

10月20日(金)10：00〜15：00●いじめ●扶養相続等の家庭問題〃●いやがらせ等の悩みごとに関する相談です。

11月20日(月) ●行政に関する苦情・相談です。

行政相談☎35-0260

福祉センター

10：00〜15：00

福祉センター☎35-0260※心配ごと相談・人権相談・行政相談については、相談日に限り電話でのご相談も受け付けています。
移動交番

役場

10月12日（木）茂原警察署地域課  ☎22-0110

10：00〜11：30

児童福祉法が改正されて相談先が広がりました。
子どもの虐待などの相談 児童相談所や福祉事務所に加え、身近な市町村の窓口が子どもに関するあらゆる 健康福祉課
相談や虐待の疑い等の連絡も受け付けます。

【長生健康福祉センター:

茂原市茂原1102-1

長生合同庁舎内】

不妊相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

（予約制）

こころの健康相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

14：00〜16：00（予約制）

精神障害者社会復帰事業
毎月（デイケアクラブ）☎35−2414

第２木曜日

10：00〜16：00（登録制）

エイズ・感染症・肝炎検査 ［即日検査］毎月第1・3火曜日（無料）［夜間検査］偶数月 第3火曜日

13：00〜14：00（予約制）

骨髄バンクドナー登録受付

毎月10：00（予約制）

腸内細菌検査（有料）毎週火曜日（第5週を除く）

9：00〜11：00

家庭児童相談月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

母子父子自立支援

月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

DV相談

来所相談：火曜日（予約制）電話相談：月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

専用電話☎22-5565

9：00〜17：00

専用電話☎26-1510

17：30〜19：00
（予約制）

第1火曜日

障がいのある人への差別に関する相談 月曜日〜金曜日

地域保健福祉課 ☎22-5167※該当日が祝日の場合は実施しません。※詳細については電話でお問い合わせください。

病気の豆知識自分の血管年齢を知りましょう
ど う みゃく こ う

か循環器内科では動脈硬化が原因となる、多くの病気を扱います。動脈
硬化は血管の老化であり、血管が詰まったり、破れたり、裂けることにし ん き ん こ う そ く

き ん し ん しょう

だ い ど う みゃく

よって心 筋 梗 塞 や狭 心 症、大 動 脈
りゅう

だ い ど う みゃく か い

り

か

し

え

そ

の う こ う瘤、 大 動 脈 解 離、 下 肢 壊 疽、 脳 梗

塩田記念病院塞、脳出血や認知症などの原因とな
循環器内科
髙木英爾 医師 ります。
そ く

人間には当然の事ながら寿命があります。しかし血管だけが年齢以上に歳をとり、体が不自由になったり、命に関わるのは避けたいものです。
動脈硬化を促進してしまう原因として加齢、高血圧、と う にょう びょういで ん

糖 尿 病、高脂血症、喫煙、遺 伝 などがあります。我々
医師が所属する種々の学会では、これらの加齢以外の編 集後記

病気のコントロール目標を提示しており、それを基準に患者様には生活習慣指導や投薬を行なっております。
しかし、これらの治療の基準は一律で良いものでしょうか？遺伝体質は今の医学で克服できておらず、動脈硬化の程度は個々の患者様の体質、生活習慣や治療歴でも異なるはずです。
そこで、患者様には定期的に血管年齢を調べることをお勧めします。きちんと病院に通っていても、実際の年齢よりも血管がどんどん歳をとるようでは、生活習慣や治療内容を見直す必要があります。逆に血管年齢が若ければ、無用な心配となります。当院では動脈硬化の検査として ABI（腕と足関節の血圧を同時に測る検査）や頸 動 脈 エコーで、血管の老化が年齢相応なのかを、それほど苦医療法人
SHIODA
痛なく評価できます。
是非とも主治医に御TEL 35­0099
相談下さい。

長柄中の生徒２０名が海外交流研修から無事に帰国しました。８月２１日には、町長室で帰国報告会を開催し「もっと英語を頑張りたい」などの前向きな報告がたくさんありました。
１０年も前のことですが、私も海外留学をしたことがあります。
先日、当時知り合った友人から久しぶりに連絡が来ました。
「日
本に行くから千葉県を案内してほしい」というものでした。行きたいところを伺うと、君津市の「濃溝（のうみぞ）の滝」に行きたいとのこと。濃溝の滝は美しい写真が SNS で有名になった場所です。私もそんな写真を撮れるように頑張ります。
（貝塚）

け い ど う みゃく

塩田記念病院

今月の納税のお知らせ• 介護保険料 第３期• 国民健康保険税 第３期• 後期高齢者医療保険料 第３期

納付期限は、 10月2日（月）です。納め忘れのないようご注意ください。
※口 座振替申込みの方は、納付期限の 前日までに口座の残高確認をお願いします。

健康レシピ
NAGARA 2017.9

20

ヘルスメイトおすすめ！ 健康レシピ
家にあるもので、お手軽に♪

〜 かんたん！
抹茶ミルクくずもち 〜< 材料：４人分 >牛乳…………３００ｍｌ
片栗粉………………３０ｇ
砂糖………………３０ｇ
抹茶…………………大さじ１
きな粉………………大さじ１
あずき缶………………７０ｇ
A

◆作り方◆

①鍋に A の材料を入れて火にかけ、粘り気がでてくるまでよく混ぜる。
②タッパなどに流し入れ、あら熱がとれたら、冷蔵庫で冷やし固める。
③抹茶ときな粉を合わせておく。
④②が冷えたら切って、③をまぶす。
⑤器に盛り、あずきを添える。

＜ここがポイント♪＞
加熱する際は絶えずよくかき混ぜてください。いきなり固まってしまいますので、固まり始めたら弱火にしてよく練ってください。
くずもちは固まってプルプルした食感がおなじみですが、練り上げたばかりの出来たては、ゆるゆるとした食感です。お好みで黒蜜やきな粉を添えてどうぞ。
☆

栄養価（１人分）
  エネルギー９１kcal たんぱく質２．０ｇ

脂質１．７ｇ カルシウム４２ｍｇ☆

ヘルスメイトとは、食生活改善健康づくり推進員のことです。

問い合わせ先 健康福祉課 健康管理係（長柄町食生活改善健康づくり推進員会 事務局）☎35-2414

各公共施設の休館
日町公
民館 9/19（火）、25（月）、10/2（月）、10（火）、16（月）、23（月）、30（月）町 福 祉 セ ン タ ー 9/19（火）、25（月）、10/2（月）、10（火）、16（月）、23（月）、30（月）、28（木）、10/5（木）、12（木）、19（木）、26（木）都市農村交流センター 9/21（木）こども急病
電 話 相 談夜間、お子さんの具合が急に悪くなったときに、看護師や小児科医が電話でお子さんの症状を伺い、すぐに医療機関で受診した方が良いか、家で様子をみても大丈夫か等をアドバイスします。

毎日夜間
19：00〜翌6：00まで

相談時間

電話番号

♯8000

今月 納税

（プッシュ回線・携帯電話）のの☎043-242-9939（ダイヤル回線・♯8000をお知らせ

ご利用いただけない場合）

日曜・休日当番医案内

診療時間は9：00〜17：00までです。

救急患者の方が優先となります。
日曜・休日当番医は、変更となる場合があります。
中央消防署指揮情報係（☎24-0119）へお問い合わせください。
月/日

内 科

系

茂 原 地 区

外

科

系

病

院 （24）2171

10/1

粒

10/8

山 之 内 病 院 （25）1131

須 田 外 科 医 院 （23）7748

10/9

吉

きたじまクリニック （26）7050

10/15

東 部 台 医 院 （22）2455

宍

10/22

宮 本 内 科 医 院 （22）3770

公 立 長 生 病 院 （34）2121

10/29

聖 光 会 病 院 （35）5151

鎗田整形外科医院 （24）8686

良

田

医

医

院 （25）8580

院 （34）3045

宍

倉

倉

病

院 （24）2171

長生郡市夜間急病診療所案内●診療科目:内科・小児科 診療時間：20：00〜23：00
茂原市八千代1-5-4（消防署裏）☎24-1010●夜間急病診療テレフォン案内 19：00〜翌6：00 ☎24-1011