ほったやまつうしん
5
北塩原村社協広報紙

vol.41１

平成28年度
事業計画・予算２

平成28年度
事業計画・予算
事務局職員紹介

３

４

包括
職員紹介
事業内容紹介

５

居宅・訪問
職員紹介

６

通所
職員紹介
訪問者報告

消防署
防火広報

会長（理事）

第一理事

第二理事

理事

理事

理事

組織体制

髙橋 光秋

遠藤 聖一郎

阿部 好喜

五十嵐 好江

小椋 章雄

蟹巻 尚武

副会長（理事）

監事

監事

小椋 渉

遠藤 勉

江川 澄子

地域福祉係

地域包括支援センター

平成28年度事務局長

所長（兼務）

中川 浩

岡田 尚子

事務局次長

管理者/介護支援専門員

岡田 尚子

松崎 哲也

副主査/福祉活動専門員

社会福祉士

遠藤 正志

佐々木 惇史居宅介護支援係
管理者
介護支援専門員

岩下 裕幸
介護支援専門員

鈴木 君枝 new!

会長

訪問介護係

通所介護係

管理者/訪問介護員

施設長

佐藤 周

大竹 サチ子

登録ヘルパー

管理者/看護師/介護員

佐藤 裕子

木村 和弘

登録ヘルパー

看護師/介護員

塩見 敏子

山口 悦子

登録ヘルパー

生活相談員/介護員

鈴木 純子

長谷部 紀子

登録ヘルパー（通所兼務）

生活相談員/介護員

小椋 幸子

齋藤 惠

登録ヘルパー（通所兼務）

生活相談員/介護員

佐藤 えり子佐藤 翼

登録ヘルパー（通所兼務）

介護員

野田 淳子 new!

穴澤 雪絵

髙橋 光秋

介護員

横山 喜美子

職員１人ひとりが健康に留意し、「明るく元気な社協」を目指して参ります。

介護補助員

大内 まゆみ介護補助員

渡部 しおり new!
平成23年3月11日に発生した東日本大震災。福島県は全国各地から様々な形で支援を受けました。恩を返すのは今です。

熊本地震
義援金募集

①郵便振替

口座番号 00130-4-265072
加入者名 日赤平成28年
熊本地震災害義援金②銀行振込

東邦銀行 南福島支店 普通預金
口座番号 612650
口座名義 日本赤十字社福島県支部

上記のほか、社会福祉協議会窓口でも受け付けております。

平成28年4月1日より

知地域包括支援センターは、お らせ 社会福祉協議会が運営することになりました。
発行
編集

詳細については３Ｐをご覧ください。

社会福祉法人

北塩原村
社会福祉協議会〒966-0402
福島県耶麻郡北塩原村大字大塩字堀田山8518-93
mail day01@vill.kitashiobara.fukushima.jp
Blog http://ameblo.jp/kitashiobara-shakyo/

予定

4月25日電話開通

地域福祉係 0241-28-3757
訪問・通所介護係 0241-28-3756
居宅介護支援係 0241-28-3755
地域包括支援センター 0241-28-3766
ＦＡＸ(共通) 0241-33-2070

この広報は、皆様からお預かりした会員会費を財源に発行しています。

２８社 協 予 算 と 事 業 計 画
年度

平成28年度の事業計画と資金収支予算は、平成28年3月23日開催の理事会・3月29日開催の評議員会にて可決されました。

予算の内訳
一般会計118,732千円
デイサービス・ホームヘルプ
サービス・ケアプラン作成の介護保険給付や利用料

村・県からの運営等のための補助金

補助金

29,918千円

村・県などからの受託事業費

収入 67,033千円

金受,託千円
49810円

83千

11,2

介護保険
障がい福祉
事業収入

事業費

19,171千円

管理費

8,942千円

収入
支出

9,071千円

人件費81,548千円

ご遺志・寄付金等の積立予備費

会員会費・共同募金配分金
・寄付金・助成金・基金積立取崩金・前期繰越等特別会計12,878千円（地域包括支援センター）

介護保険収入事業費

1,202千円

2,525千円

収入 受託金収入
支出 人件費11,676千円

社

10,353千円

協 の 介 護 保 険・障 が い 福 祉 サ ービス

皆様によろこばれるサービスをめざして家事や入浴のお手伝いなど、ご自宅での自立した生活をホームヘルプサービス● 応援します。（土営業/日祝日は要相談）

１日楽しく過ごしていただけるよう、季節行事やリハビリメニューを充実

デイサービス● させて参ります。（土曜祝日も営業）

利用者とそのご家族に寄り添い、身近な相談者となって、より良居宅介護支援事業● いサービスに結びつくよう支援をします。
❶ほったやまつうしん５月号

募

金のお願い

本年度もご協力お願いします

日赤社資

５月は募集強化月間です
国内外の災害救援・救護活動等に役立てられます。

社協会員会費

７月にご協力をお願いします。
全額、社協が行う地域福祉事業費として役立てられます。賛助会費は通年。

赤い羽根共同募金

全国一斉に10月から募集します。募金の一部は当村に配分され、翌年の地域福祉活動の財源となります。

歳末たすけあい募金

11月から12月にご協力をお願いします。皆様からの善意は、生活困難世帯等を支援するものです。
上記の募金が人件費として使われることはありません。

社 協 が する 地 域 へ のこん な 応 援
高 齢者へ

身 体障がい児者へ・身障福祉会活動支援
・老人クラブ活動支援
・一人暮らし高齢者世帯等への ・訪問ヘルパーの派遣
安否確認訪問や会食会など
・デイサービスの提供・お見舞いや生活用品の配布
・視覚障がい者スキーの応援
・除雪の応援

学 校へ

地 区の安全に・ボランティア活動費助成

・防犯協会へ活動費助成

・福祉図書購入費助成

・災害時要援護者福祉マップ

・デイサービスでの交流事業

作成

・除雪ボランティアの応援

・合同救援活動訓練の開催

情 報の発信団 体事務局

・ほったやまつうしん発行

・日赤北塩原村分区・共同募金委員会
・民生児童委員協議会
・老人クラブ連合会
・身体障がい者福祉会

・福祉制度の案内
・介護保険サービスに関する情報提供

生 活困窮者へ

子 どもたちへ・困りごとの相談受付

・保育園へ備品購入費助成

・生活改善の応援

・幼稚園へ世代交流活動費助成

・仕事探しのお手伝い・デイサービスでの交流事業

・生活費や就学資金等の貸付

・遊具の設置・修繕費用助成

健 康維持のために

ボ ランティア活動

・芸能交流会の開催
・24時間ＴＶ募金活動
・グラウンドゴルフ大会の開催 ・除雪ボランティア
・介護予防活動団体への助成 ・ボランティア活動の斡旋
・介護予防を推進するための ・災害ボランティアセンター
人材養成講座の開催
設立のための準備

・赤十字奉仕団・日赤有功会
・その他ボランティア団体等の活動支援や協働

困 りごと

・介護サービスに関すること・金銭面に関すること・高額な医療費等に関すること・関係機関への連絡調整等

事業計画・資金収支予算書等の資料は社協にて閲覧できます。事務局までお問い合わせください。

地域福祉係（法人事務局）
中川 浩

岡田 尚子

事務局長

事務局次長

本年度は職員も増え、更にきめ細やかな対応にて、地域のニーズに応えます。

きれいな景色、優秀なスタッフ、優しい村の皆さまに囲まれた幸せな職場に感謝。

遠藤 正志
副主査/福祉活動専門員
仕事に追われても気にせず、１つ１つ丁寧に大胆に取り組んでいきまーす。

社会福祉協議会は、常に地域の皆さまと共にあります。
より良い地域づくりを実現するため、皆さまのご協力をよろしくお願いいたします。

ほったやまつうしん５月号❷

地域包括支援センター

松崎 哲也

佐々木 惇史管理者兼介護支援専門員

社会福祉士

趣味：お酒・ラーメン食べ歩き・FX

趣味：登山・スノーボード・秘湯探訪

生活の相談だけではなく、お酒やラーメン、為替の話も好きです。
まずはお茶のみから始めるくらいの気持ちでお伺いしますのでぜひご連絡ください。

みなさんの「困ったなぁ」を一緒に考えて参ります。また、将来設計のために各種福祉制度の活用方法についても、情報提供いたしますので、お気軽にご相談下さい。

北塩原村地域包括支援センターってどんなところ？
北塩原村が設置する村民のための「なんでも相談窓口」です。
・将来のことを考えて今から介護保険について質問してみたい・・・・介護保険以外にも使える制度やサービスはないかなぁ・・・
・じいちゃんやばあちゃんだけでなく、他の家族のことも相談したい・・・
・介護だけじゃなく、生活にも困っているけど、どうしよう・・・
・困りごとはあるんだけど、どこに相談したらいい分からない・・・

最大の目的は住み慣れた地域で安心して暮らして頂くことです。介護に関する相談だけでなく、健康や生活に関することにも専門の職員が相談にお答えします。

ちょっとした疑問から困りごとまで、まずはお電話でも、来所でも下記までご相談下さい。
もちろんご自宅にお伺いすることもできます。

◎相談は無料、秘密は厳守します。

２８－３７６６ （受付時間：月曜日～金曜日 ８：３０～１７：１５）※休日・夜間は携帯電話転送にて、相談をお受け致します。

名称：北塩原村地域包括支援センター
場所：北塩原村大字大塩字堀田山８５１８－９３（北塩原村社会福祉協議会内）
担当：松崎・佐々木❸ほったやまつうしん５月号

ネ
居宅介護介護支援係
ケアマ
岩下 裕幸

鈴木 君枝

管理者/介護支援専門員

介護支援専門員

一人ひとりの笑顔の為に一所懸命に走ります。これからも宜しくお願い致します。

皆様が明るくお元気に過ごしていけるようお手伝いさせて頂きたいと思います。

介護を必要としている、一人ひとりの在宅生活を続けていく為にも私たち介護支援専門員がいます。何か介護でお困りの事、年と共に在宅生活での不安がある方は小さな疑問でも構いませんので連絡お待ちしています。

介護支援専門員とは︖

・介護について相談・アドバイスします。
・サービス事業者との連絡・調整をします。
・課題を把握しケアプランを作成します。
介護でのご相談は、いつでも遠慮なくご連絡ください 居宅介護支援係（岩下・松崎・鈴木）

ー
訪問介護係
ヘルパ
佐藤 周

佐藤 裕子

管理者/訪問介護員

登録ヘルパー

１つの事に訪問員全員が協力できる、風通しの良い事業所にしていきたいです。

まずは挨拶から！
穏やかな一時を過ごしたいですね。

塩見 敏子

鈴木 純子

登録ヘルパー

登録ヘルパー

見た目より明るいでーす♡
その辺で見かけたら、気兼ねなく声をかけて下さい。

日々の大切なお時間を皆様と共に、笑顔で過ごせるお手伝いをさせて頂きます。

小椋 幸子

佐藤 えり子

登録ヘルパー（通所兼務）

登録ヘルパー（通所兼務）

挨拶を大切にしてお話をしながら、楽しくお手伝いをさせて頂きます。

利用者様が気軽に声をかけてくださるように、笑顔でお手伝いさせて頂きます。

野田 淳子
登録ヘルパー（通所兼務）
１日１日を楽しく明るく過ごせますようにお手伝いさせて頂きます。

明るい笑顔、丁寧なサービスを目標に、皆様に選ばれる事業所を目指しています。女性６名、男性１名の個性あふれる７名で、頑張って参ります。
ほったやまつうしん５月号❹

ービス
デイサ通所介護係
大竹 サチ子木村 和弘

施設長

管理者/看護師/介護員

利用者様の健康増進と福祉向上のため、誠心誠意頑張らせていただきます。

地域の皆様から愛される職員を目標に、一生懸命頑張っていきます。

山口 悦子

長谷部 紀子看護師/介護員

生活相談員/介護員

看護師という職務に関係なく心の支えとなる仕事をしていきたいと思います。

楽しいデイサービスを目指し努力して参りますので、よろしくお願いいたします。

齋藤 惠

佐藤 翼

生活相談員/介護員

生活相談員/介護員

皆さんが安心して相談できる生活相談員を目指して頑張ります。

利用者様の思いに向き合いより良いサービスを提供できるよう頑張ります。

穴澤 雪絵

横山 喜美子介護員

介護員

皆様のパワーに負けず、デイサービスが癒しの場であるよう笑顔で頑張ります。

ありがとうと笑顔を忘れない日々をこれからも続けて過ごしたいですね！

大内 まゆみ渡部 しおり

介護補助員

介護補助員

常に利用者様の立場に立ち安らぎと安心感を感じて頂けるよう努力致します。

一人でも多くの利用者様に笑顔になってもらえるように頑張ります。

北塩原村デイサービスは、「地域の方々と共に楽しみ、笑顔あふれる憩いの場」を目指しております。皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

大正琴愛好会
大正琴愛好会の方々が訪問され、ステキな琴の音色に利用者様、職員ともども聴き入りました。

❺ほったやまつうしん５月号

野焼きによる火災に注意！！
例年「野焼き」を原因とする火災が多発しています！
○○○○

森林内に落ち葉が積もって燃えやすい状態である。
季節風が強く、乾燥した状態になる。
行楽や山菜採りのために山に入る人が増加する。
農作業に由来する枯草焼きなどが山林に飛び火する。

①枯れ草のある場所では火災が起こりやすいため、たき火をしないこと。
②たき火等の際は、その場を離れず使用後は完全に消火すること。
③強風時及び乾燥時には、野焼きをしないこと。
④野焼きの際、必ず村の許可を受けること。

※「野焼き」とは、枯草等を焼却する行為です。

平成２８年山火事予防の標語

誓います

森の安全
喜多方消防署
北塩原分署

火の始末
２２－６２１１
３２－２０２０
ほったやまつうしん５月号❻

善意のひろば行事予定

Ｈ28.3.16～Ｈ28.4.15

民協役員会

5/10

（デイサービスセンター）

御遺志
阿部好喜

故 阿部好次斎藤八郎

故 斎藤作江鈴木勝惠

故 鈴木藤右エ門

5月下旬 社協監査会

様（金 山）（デイサービスセンター）様

5月下旬 社協理事会

様（上川前）（デイサービスセンター）様

5月下旬 社協評議員会様（大 塩）（デイサービスセンター）様

日赤会津地区有功会総会

5/30（会津美里町）

阿部県民協評議員会

5/30

物品の御寄付（ビッグパレットふくしま）

好喜様（金 山）会津地方民協総会

5/31

（柳津町）

ボランティア
大正琴愛好会

米寿祝様（デイサービス訪問）

星

5/7
ご厚情ありがとうございました。

明日は 我 が 身 の
ご ばなし

かい

「介護」の業界で地域と相談者に寄り添い、あたたかな関係を育み続けている、社会福祉法人天心会の高畑かおり氏を講師に招き、笑いやユーモアに富んだ参加型講話会を開催しました。
お茶の間に繰り広げられた「介護」の日常を、同法人のスタッフが熱演した寸劇は大変好評で、会話やテレビに見立てた映像の演出も加わり、会場には笑いあり、涙あり。
うなづき共感された方や、我が家だけではないんだと安心された方もあったようです。
「介護」にならないためには？との講師の問いに「お茶のみを続ける」「部屋にこもらず長寿会に足を運ぶ」「集ってしゃべってよく笑う」などと活発に意見が飛び交いさまざまな答えが導かれました。
参加された皆さんの「明日」は、きっと晴れやかになったことでしょう。

フデ子様（下川前）

おめでとうございます。
北塩原村介護予防新事業

介護予防事業サポーター養成講座

平成 28 年 3 月 25 日（金）参加者：10 代〜 90 代の 58 名
会場：裏磐梯レイクリゾート

社会福祉法人天心会
天心ケアハイツ在宅介護支援センター
センター長

高畑かおり氏

ケアマネジャーってどんな役割？

とあるお茶の間を熱演！

介護って誰に相談したらいい？

介護にはお金の心配もある…

若い世代でも理解ができました

介護予防は外へ出ること動くこと

ほったやまつうしん５月号

平成28年4月22日発行