！

ハロー 東田
「盆踊り大会」は８月１日
土() 少雨決行

毎年多くの区民が参加する東田の最大イベント「第 回東田ふれあい盆分、踊りは午後６時開始。少雨決行で、荒天の場合は、踊り大会」は、８月１日（土）に東田ふれあい広場で開催します。夜店の開店は午後５時翌２日（日）に順延されます。お楽しみ大抽選会は、抽選券の受付が午後８時締切で、午後９時抽選開始です。なお詳しいことは左欄のお知らせと東田心

風～漢字に学ぶ人生訓～「ありがとう」は「有難う」と書きます。これは「有」ることが「難」しいほど貴重なものだという意味が感謝の言葉に転じたものですが、お笑い芸人のゴルゴ松本は少年院の若者に次のように説いています。「辛（ つ ら い ） と 言 う 字 と 幸（ さ い わ い ） と 言 う 字 の 違 い は 横 棒 １ 本 の 差。
つらさは、我慢（がまん＝我がおごり高ぶる）でなく辛抱（しんぼう＝つらさをだく）で耐えると、辛い事が心の棒、すなわち心棒（しんぼう）１本で幸いに転じる事が出来る。だから「難」が「無」い「無難」な人生ではなく、「難」が「有」る「有難い」人生を送ろう」と。
また知人は、「人の為（ため）と書いて偽り（いつわり）と読みますよね。よく考えると、人の為だと言いながら結局は自分の満足の為にしている事が結構多いのですよ」と自省していました。
普段何気なく使っている言葉にも漢字を使って書いて見ると、先人の知恵がいろいろな所に込められているものだと感心させられました。他にもまだまだたくさんの知恵がありそうです。（や）自転車の悪質な危険運転に新ルールし、事故を抑えることが狙いです。満 歳以上の子どもも対象で、講習を受けないと５万円以下の罰金が科せられる厳しいものです。
危険行為とされるのは、信号無視や酒酔い運転、一旦停止違反など誰がみても危険な行為はもちろんですが、スマートフォンを使用しながら運転したり、イヤホンで大きな音量で音楽を聴きながら運転して事故を起こせば危険行為となります。なお、愛知県では自転車運転中の携帯電話の使用やスマホの画面を見ての運転などは規則で禁止されてお り、 講 習 が 課 される前に取り締まりの対象にもなりま す。 高 校 生 や 若い方たちは特に注意してください。

寿町８丁目28-1287
豊田市寿町２丁目４８－２

FAX 27-3661

各戸配布されるチラシをご覧ください。
参加自由です。
さらに、この盆踊り大会に向けて「東田太鼓連」が練習を積み重ねています。小学校４年生る制度が６月から始まりました。３年以内に２回以上、危険行為をして摘自転車で交通違反を繰り返した場合、有料の安全講習の受講を義務付け

ローホール２階で練習に励んで発された違反者に受講が課されます。講習の義務化は、道路交通法の改正から６年生まで、総勢 名がハいます。毎年すばらしいバチさ※緊急の場合は中根区長まで（℡ 27-9020）ば き を 披 露 し て く れ て い ま す。 に伴う措置で、事故を誘発する可能性のある運転を危険行為として明確化
今年も期待しています
緑寿会

名が参加して三◇期間／ 8 月９日（日）～ 8 月 17 日（月）TEL 27-3610

また、練習は７月 日（水）、 日（木）の午後７時から９時に行います。

日（火）、緑寿会の美しい景色を満喫
６月
重県に日帰り旅行に行きました。この日は快晴の行楽日和に恵まれ、まずメナード青山リゾー
トでラベンダーやカモミール等の季節の花々が咲きそろったラベンダーフェスタを楽しみました。また、次に向った
荒神山観音寺では、住職か市道の工事名が参加し、熱戦の結果、竜神地区大会には、混ご冥福をお祈りします
歳 西５組

今月は片面です

ことぶきや薬局㈲はやかわ自動車

寿町2-14-1
TEL 28-1425
寿町 ７-80
ＡＵＴＯ ＭＯＴＩＶＥＳＥＲＶＩＣＥら春日の局（徳川家康の乳通行止め続行

曙町交差点から東の区間で行われている県
道の拡幅工事は引き続き車線変更を繰り返しな が ら 行 わ れ ま す。 ま た こ れ に 関 連 し て 市 道４路線の工事が行われており、先月号で工事予定 等 を お 知 ら せ し ま し た が、 工 期 が 伸 び た 路
線 が あ り ま す。 迂 回 な ど で 不 便 に な っ て い ますが、開通は今しばらくお待ちください。なお、・９３２１）まで。

工事についてのお問合せは愛知県豊田加茂建設事務所道路整備課（℡

フットサル校区大会

日（土）、土橋小で山之手小校区フットサル大会が開催され、東田の子どもたちが大活躍しました。なでしこジャパンの活躍が話題となる中、女子の活躍が目立つ大会ともなりました。東田Ａ子ども会から 名、Ｂ子ども会から

男子は東田Ａチームが出場することになりました。なお、竜神地区大会は７月 日（土）に土橋小で開催予

前川恵一→（正）北エリア７組

お詫びして訂正します

定で、この結果は８月号でお知らせします。

～前月号の訂正～

６月※工期は全て予定です母）と観音寺との縁など知◆東田交通検討委員会◆

 月下旬まで通行止め

らなかった歴史のお話を聞

ハローホール 2 階（シューズを持参）■きました。帰りの車中では〇練習日：7 月 29 日（水）、30 日（木）午後 7 時～ 9 時

寿町  丁目東

カラオケで盛り上がるなど

エビカニクスの 8 曲

中西電機

楽しい一日となりました。

新住民と懇親会を開催
６月 日（土）、東田自治区に新しく転入された方をお招きして、区長主催のバーベキューパーティー

新豊田音頭、同窓会音頭、アンパンマン音頭、

 月中旬まで通行止めか交互通行

を行いました。昨年７月から今年５月までに転入さ◇踊りの曲／東田音頭、炭坑節、おいでん、郡上節、三河の鰻まぶし

その一歩が明日の元気。

れた方の中から８世帯が参加。バーベキューを楽し

抽選会：9 時～（8 時までに抽選券を抽選箱へ）●県道本線
車線の切替、車線の  月下旬まで通行止め  月下旬まで通行止め
減少、車道幅の減少、歩道の規制など

42

みながら、区長から自治区の行事や活動などの説明

踊り：午後 6 時～ 8 時 45 分（8 曲）14

東田発展会会員名簿の追加→（有）グリーンウッド

・第２部裏面上段 （誤）北エリア６組
・第２部裏面下段

11をして理解と協力をお願いしたところ、数名の方か◇日程／夜店：午後 5 時 30 分～ 8 時 30 分（現金販売）

有限会社 グリーンウッド

東田自治区だより
第 292 号
平 成 27 年 7 月 発!!

◇内容／県道、市道、土橋区画整理事業の進捗報告など

30

37

ら自治区活動に対して積極的に協力していくことの◇場所／ハローホール前ふれあい広場

35合 男(子 の) 部は東田Ｂチーム、高学年女子の部は東田Ａチーム、低学年女子の部は東田Ａチーム、低学年

58日（日） 藤村 長さん

訃 報・６月8227

28

30

お話があるなど、大変有意義なパーティーとなりま※荒天の場合は 8 月２日（日）に順延

35◆自治区事務所の夏休み◆◇場所／ハローホール 2 階

29

し た。 今 後 も 転 入 者 の 増 加 が 見 込 ま れ る こ と か ら、

◇日時／ 8 月１日（土）午後 5 時 30 分～ 9 時 30 分



2313

◆第 34 回東田ふれあい盆踊り大会◆

また機会をみつけて開催していく予定です。

お 知 ら せお車のことは・・新車・中古車販売修理
バーダル・ボッシュ特約店

Ｐ－ＢＡＳＥ34◇対象／沿道の区民、事業所等どなたでも◇日時／ 7 月 27 日（月）午後 7 時～

平成 27(2015）年 7 月

ハロー！東田６月のハローホール利用者数：１，２３５名
東田自治区のシンボルマーク

東田自治区事務所／寿町 4-26-5 TEL/FAX 24-3510 公衆℡ 28-0839
事務所が開く日／毎週火～金曜日：午後 1 ～ 5 時 土曜日：午前 9 ～ 12 時
ホームページ／ http://higasida1.com
アドレス／ higasida@hm7.aitai.ne.jp