回習租50壷1…12月4臼

第804号一
毎週木躍日発行購醗科肇年分前金3000円

ウラン 濃縮に霧法雛駄

同セッションでは︑慶ニューサ

れば﹂と語っているQ

レーザー法との競合示唆
葱吉屋大学プラズマ研究駈擾の隅山一男教授は︑第十二圓二本アイソトープ会議二田臼の二十七日
同教擾ら葱大グループの独霞のアイデアに基くシートプラズマを利用した新しい同僚体分離法を初め
ウスウェールズ大学の岡本和人教される玉子遷移による髪冠趨利用

授もわが国独自の万法として注閣て撮嘱︑州レーザー法と竸臼してウランを縷繕できる司能性がある﹈と報閉して自国を集めだ︒岡金に難田光一理研説任研究貫︑田申郁三東工大教授らレーザーや光化学反慮研究の権威がレーザー同書の同位体分離について報簿︑ウラ識﹁光化学反憾を利薦する岡位体の分離﹂セッションで明らかにしたもので︑同セッションではほか

体分離を申心に理回国弼能性について滋発な討議を行つだ︒

ン凝縮実用化箆通しについては︑して表面蝿離させる技術を開発しプレートを舞い背面から肥薩衡期れない﹂と述べた︒

な条件が整えば司能性は蕾類しき名大グループはすでにセシウムのコイルでできる一様で草行な磁ているほか︑やの†粟オーダーの千個のコイルを放射状に配置︑こン濃縮法は①プラズマの生成に大場内にウラン付篇と隅周波郎加を

シートプラズマの物性譜握を終えこれ豪でプラズマを用いるウラ醗力を必要とする②ウランの処理兼ねる二枚の平行醗極を二十四個ている◎間題は①ウランの表薩鱈

﹁励超の確率が低いので現段階で徽が少ない︑などの限審要鷹が纏が蕩えられている︒つ謹り︑円篇

金円周万向に放附状に備える構戒†二本程度のシートプラズマをつ

離がう窪くいくかどうか②十のッションを総註した座擾の山串千位体分離研究の推認が必要﹂とセ

門今後︑大学などでの強力な同は不可能に近い︒だだ今後紅裏酌た︒窩山教授らの万法はこうしたえられ︑盃定的な兇万が強かっ巾心部でプラズマをつくりΨ行磁

代衛阪大教授は︑わが国独自のア場に融って拡散するシートプラズ

くりいかにして処理羅を増すか︑繍腿を打破して新たな展塑を開く

マのうちウラン麟イオンだけを捕もので︑カスプ磁鵜でプラズマの離みが極少になるシート状のプラ

イデアになるプラズマ法や電芋遷
移核励趨法の今後に大いに期待しにあるという︒高山教授は﹁ウラン濃縮を騨門に研究するグループ

たいと語つだ︒

捉しようというアイデア︒原料のウランは円筒端闘におく◎一㏄滋が今後この研究を引き継いでくれズマをつくり高周波灘鵬を磁堀と薩角な万向に加え︑このときイオたり蹉・六×十の十二手盛のプラｴ産検討委作業大詰めへ﹁開発規模﹂近く結論

ンサイクロトロン振動に共陽するラン鰯はこのうちO・七％︶が処ズマ密度で最大一一千八欝♂鰯︵ウン蹴イオンとを選択酌にとり出す理できる︒この方法だとエネルギ

ウラン鷹イオンと共囁しないウラガ式︒

ー効黙はレーザー法と岡様に十K

eV遠出となり︑経済附に競合し 昭和六十五琿までの原子力開発一本原予力塵業会議の原子力発罐開装蹟概念の一例として︑慮径一
聾︑畏さ一摺の多孔懸円簡の全円

ロ

鼻

騒

ニ

灘

ド

場で十五田停後一蒔から葬儀・同﹁洲内武雄氏逝去 鐸により︑東熱・魑区の垂尾目星

河内民は大正十五鋸名吉璽二等⁝ぢ
工纂機械謹話後︑東邦鱈力に入り⁝経て昭和二十六蕉巾部電力火力技

岡社技術醗爾顧問から動燃麟業國

禽む安全対簾の強化などにより︑当初予測の一千二酉懸円から︑一千八颪八十億円へと大脳に上昇し⁝門の窓的窪だ・た・困＋七生役副社長を務めるなど火力発露部⁝師長に就任︑以後火力部畏︑取締中部共岡火力発臆︑日本発送罐を国譲誌 鷺

河内武雄氏︵動力炉・捗燃紺開︸︑

発事業団翻理覇畏︑巾部聴力技術
顧問︶は︑肝臓ガンのため二田午議︒

後一階五十五分︑名古屋甫の中部労災病院で死宏した︒七十醗理三山に就任︒五十銀十一月勲二階から三碍まで告別式が︑それ騨醸は︑中部電力社聾により各
古屋箭千種区の覚薫山日黍寺で十出37億円決める

ATR50年度拠︸︵としお︶氏︒

ぞれ行なわれるQ喪驚は畏第餅雄 二箸瑞蜜灘受躍︒

ら三時まで告別式が︑動燃二業司

三臼午後一片から騨機︑岡二階かをメドに結論を豪とめる予定である︒

立地︑唯一︑軽水炉の三遍婁員

羅力十一社はこのほど︑主力姫

今回の消磁はこの緯上り分六酉ているQ
・核燃料開驚謡扇暇が開発を進めるため海外三遠にふみ切ったもの・

八十億円の建設資金の一部にあて

羅力業界
でに①将來の原子力発鱈の経済性ている新型転鎚騨﹁ふげん﹂︵鰍

会などでの検討紬果から︑これ豪⑫軽水炉の稼働率商上⑬ウラン資八十万が︑マニュファクチャラ毛

気出力十六万覧千KW︶の脇秘五 で︑米国花稲入銀行から一壬二百・十年度の開発蟹分損金︑約三十七

芳がを借り入れ︑主に米国からのズ・ハノーバー銀行から㎝千八十

源開雛︑などに大筋の冤噂しが得

しかし︑計画を円溺に酒壷する

出資額は五十年船止型転逸購闘発

億円の拠嵐を正践に決めた︒このられている︒には放射性廃翼物対策︑資金問題

い分にあてる︒

輸入機羅︑燃料賢などのドル支払をはじめ原子力行政の確立︑關発

籠撹五十五偬円の三分の二に当た

予算約筥菰十二億円のうち︑罠冬漿紬︑大がかりな海上抗議デモを

八田︑佐世保湾内に漁船四百隻をげた︒同墜漁運では︑整然とやれ

合鋤約千六百人が参加︑気勢をあで︑卑湿︑壱級︑対畠など歌仙組

次ぐ水産県で無爵の漁獲水揚賜は五部心力浜岡原畢力発聡駈一三

二臼年鑑一階半試羅転を再聡した

炉︵BWR︑五＋四万KW︶は︑た︒同炉は昨年六月二十日に臨臥が︑燃料チャンネルボックスの掘したのち鼠運転を行なっていだ

鵬を防ぐため︑さる十月申旬より

冷二重をふさぐ工額にあわせ︑蒸原子炉を陣止し・炉内翫裟露量のーどン発日機付属漿躍︑虫目配蟹

気供給復水系︑ポンプ・弁類︑タを求蟹︵醐径八穆︑長さ十讐︑駆さ八

目窪炉浄化賛嘆箇についている枝

鰻掴爽脳した液体漫遇撫脇試験でなどの点検整備を行なっていた︒

われる高速増魑期﹁もんじゅ﹂の白紙還元

颪が︵約七十に取り藩える工禦も行なった︒フ

ルパワーは一月上旬の華定︒

原子力婁

懸樋力委員会は二日︑串請のあ躍変更を誌め︑総理大臣に箸晦し︵BWR︑四＋六W︶の原子炉設
油鷹機に端を発した潴物価の高騰

八×八型にするなどの変璽σた︒従来の七×七型燃料集倉体をった中国磁力漏根原子力発電駈

環境放射線盤の低減のための一部照僻円︶を懸り受ける契約に調印

殴憂虞更︑放射窪灘棄対策発熱をしだ︒間発露爾の難設鷲薦は︑石四圏六十七万九千一るため米園の二銀行から総額二千KW︶の建設資金の一部に充当す艮︶はこのほど︑嬉設中の策海第 島根原発の設一隙子力発露所︵BWR︑繭十万置変更を認可日本原子力発電︵白沢蹟一郎祉

商量東海四二原発

建設費高騰で外 ドのステンレス製︶ににじみが出
資74億円借入れ ているのが発莞され︑新しいものめる方針を再確認した︒

民闘拠出基雛の界は昨年の躍力社長会で確諏した

研究開発費霧雪について︑醗力業一方︑二千億ともヨ千億ともい⁝
欝認可手続きとパブリックアク懇を開き︑地元への蟹講騰期︑方繰り広げた︒デモは︑門むつ﹂受約三藤五十億円という︒

浜岡一号炉が試運転再開

雄進上の政府と民国の分撫問題︑

現在﹁ふげん﹂の建設費予定総る通力卿負担分︒

額は︑インフレによる資柑の商騰

セプタンスの両薩からのりードタ

めの諸施策実施の必饗性も強く指イム短縮の聞題などを解決するたや安全性確傑に係わる付属装腰機

トした薦±嵩年嶺階の箆穂り額約

器設躍などのため︑計薩がスター

三颪八十憂欝から約六曜八十五憾圃委農桑では︑こうした笹子力

摘されている︒

開発上の諸制約蟹薩を園標計画に円へとバネあがっている︒門富蔑
折半負担しの方針は﹁ふげん﹂がフィードバックさせ︑その夢現性ており︑十二月巾旬に鍛終会合をに入る籔十一叢叢康で続けられる

来卑七月に臨界したのち︑試運転を検酎する作業の型置段階に入っ鑑服として提出する予定だ︒

この煽含︑地元惰勢なども考凝し法などを淡めるものとみられる︒

たことや︑効渠的にアピールでき原則だ︒

聞き︑検酎結累をとりまとめ︑報

一こ＝＝＝醜：巳＝需；二：＝：一＝﹁＝冊＝＝：昌二需：：二二︐＝＝葡＝︸

規模の発灘し作業を進めていた田一発規模極酎蚤暴会は︑十二月巾旬⁝

談食を開き佐世保港での門むつ﹂け入れ理事表明と入港隠止海上封動員する構え︒長崎県はお海通に
罎埋受け入れについて︑地元に正鎖デモの予行濃闘とを燕23たもの たことに自儲壱得ており︑鍵際のTEL鯨lo3脳7111（大代）東芝創立℃0周年

棘舗糠株式会社原勒榔￥1e8東京舗区三酬3−12

全装荷燃料の位置点検うるという︒

塞帽＝需：＝＝＝O輌＝＝ゆ＝：＝：：隔＝卿＝＝：縣＝聯：一＝：＝＝＝＝儒＝：徊：：艘：籍：讐：＝：一：＝＝＝：嚇＝鴨＝＝：一二騨：＝＝踊：二：一：＝：＝＝輔：髄：二一＝＝一：■

想される︒

鐵

雌

がのけげけロ

齢

一 潟㈱
襖r︐

改

〔き戴AP

門むつ﹂の点検︑改修について

ただ︑胃繊県の母港に郷泊中のは︑要望を受けた地熱が斑式に驚は︑田本原子力船開発廓巨匠の計け入れを決めたあとになるため︑﹁むつ﹂が膨理港に園航されるの検・改修技術検討婁員会︵安騨良この間故か月はかかるとみられ︑〔1Blて正式硬請が来年⁝月以降にもち練」力総「むつ」総ウ検・敬醸ノケ，ユールの概敷画を検討していた﹁むつ﹂総点

同委兵長︶が︑同計画燕穏当とす

改修スケシュールに微妙な響きム予想される︒

縁蒔評耗畷隙蝋群発「1溜転熱畏蟹榔試駿
n3置q演郎嬢駅鵬深層試験

バε二二二二｛r搬川鵡」フ〃卜殿計ω1軍∫謝〜「鉾ノ子口口目附も二田︑これを了承︑一己レベルでの晶めを終え︑地元

繧昏管
罷ゴ力噛むノ」

旧しμ：

i

l

る第一次報告をまとめており︑漂要請は完金に敵治判断待ちの段階

海上封鎖デモで予行演習に入っている︒

幾崎墨漁運⁝﹁むつ﹂の佐世保受け入れに14孟穗概田畠メ嶺〔縫1レ」田下轄跳蕉穣

こうしたことから︑政府は︑公労協ストの収拾異愈をみながら︑﹁むつし嚢請決断のタイミングを

詩犠醐駅鍵蓬〔注2，﹁むつ﹂入幽鯖は挿船汗紐以⊥を設諺りき」し鹸甜@

こしとなる司能性もあ．仰ものと予三役をまじえた門むつ﹂関係閣僚

見計らっており︑近闘中にも︑党卜一一r｝｝

撚綱
霞愈粛明監

・

1

；

撮㌦峨敏試験

晒欄輪噛∫ξ勲ダ三月
瞬
鰹踏ω

融知》i・

脹曇曹鍵

館塔縦
〜且需開

r）二二

目

醒iii

陣一

掻

塑］仁顛

レ滑ロi
・曲i 旨l
㎜…四躍」ま＿．．

夢｝
繍塵軸瞳創艦解i喫I・藁壷画＿虻
麗禰轟
検討妥員食

輌ω一曹旧し燃，，㈱慧ゼ聰転σ鰐策、静氏窪瞥御認題険@

周が向に琳心から五や懸離して二要請来春の可能性も政府は近く﹁むつ﹂関係閣儂懇

佐世保港使用正式決定へ式要請する段取りψ鑑⁝める方針で
ある︒

ξ

・＼

［鞠）タ戚♂ゐ責喋乾の

∴
臥没膨
μもつ勘檎

「4
齪餅だ1
賭安｛粟鳶

改
の
勲
愚

＾

＝

細

近く「むつ」閣僚懇

振醤稟京5895醤
言舌（591）6121（代）

東京都港区新橋1丁昆1翻3弩（東魔1日館内）

議
ム
瓢
力

子
原
本

発行
昭和31算3鐸12貸第二種郵便物懸口∫

（送科共）
肇部70円

安全で環境に調和した原子力発電所

それは乗芝のモットーです醗沸騰水難原子力発電設備一式（原子炉、核燃料、タービン、発電機）

彌謹識量原子力登電プラント藁菰「第士一圓﹁綴本アイソトープ︵RI︶会議﹂は︑放溺線・RIの今後の開発利用に多くの示

爽脇氏は慰兇交換の場でも︑こうした行政システムが確立されれの間遮にふれ︑﹁JIS化を遥めば現在の︵形態での︶取扱主任暫

だ︑とその改鐘堂添唆した︒一方氏︵瞬塞メジフィジツクス︶は︑ない︑と握嘔した︒また葉杖正昭

放磁性核纒と蹉藁罷の生協に関J・L・マッケオン浅︵※ゼネラ して︑四方英治︵原研︶は︑原子炉
ル・エレクトリック︶は︑海外福窒機の運航スケジュールなどの問

瀧たすには謬論設備に莫大な投畷

題と大工ないとし︑RI輸送の法 その不足も核分裂生成物Mo99で野の研究轡の協力にあわせて︑核商藁囲生産︑供給上の問題を撮の特遷を紹介しつつ︑医用R王ので照議したUO2からMo99サをイ分
クロトロンで生藍されるR工ることによって勤気などを醗産で二にR王を供給してきた爽緬と経 離する方法を紹介︒原研では鍛穴はいらなくなる﹂と問題を提起し唆と議題を残してこのほど羅を閉じた︒だが︑そこで提嶋された四丁の解決︑示された可能性た︒
きるようになれば経済効果もあが．るたろう︒しかしそのためにはメ
放射線機羅飯扱い上の隅隅︑手鋼が何らかの改蕾を訴えたが︑欝的規制は※國でも︑家た圃際的に

隼襲爵産騒千キュリーを囲標にしの遍究をこの会職を通じて杷握された実態に則恥してどのように凹め︑健全なRI利用の通を

木驚央氏︵大昭和エンジニアリンを必覆とする︒羅臼学でのMo99
同關発研究を必要とするほか︑五験から︑国際市鵬への供給問題は開いて行くかはこれからの問題である︒今回は︑セッションー︵世界のR王利島開発政簾︶を提だ︒この技術結石を得るために

グ︶は︑﹁放射線源がそこにあるも厳しくなりつつあるが︑蹉療用

て︑線源のり⁝ス︑圓収を行なっ

農林産物害虫の放射線防除梅蹟糞藁座擾︵食品総合研︶

窃田忠定書︵中部蟹材︶が実験った総台的な対策を講じねばなら

照射食品

医学測定器メーカーとの協力や共二に則した法的規制が墾まれる︑蘭・壌エネルギー分敬蛍光X線分祈︑ウ分祈︑ガスクロマトグラフィー

翼窒誓雄氏︵大放鮒︶が︑イオ︵日本分析センター︶

浜漏博座喪へのR一利用環境汚染調査▼．データの擁護を示唆した︒

製遮1一利用ーー廃棄の流れに沿 と述べた︒

田氏は︑﹁注鮒バリなどの鍵悩と同横に︑すぐ漸騰に適絹しょうとするものではない︒輸入木材は通常三十臼闇の水面処理が必要だが輸入後ただちに便用する場盆などはメリットが大きい﹂と笹えた︒

離する感受性について薯縦︑不妊■化︑羽化阻止︑殺虫効興からみれ

結累をもとに木材轡虫の放弱線に分野での利用を逸めるには︑各分は安金性試験などが不可欠だが︑RIの輸送に不必要な規制描認が の繕来性を考えるならば環時点でているがMo99の鰯蟹が法馬二千摘︒サイクロトロンRIの核医学

新しい研究開発の結興を試験するな規制が必要になるといった傾向というだけで︑︵不必要に︶繁雑とられないような方籏を灘じていのJτS化もなったと述べ︑安全 とち五無ごとに冤題すべきた﹂とてはどうか◎このシステムが確立

キュリーを超えるのは鱒闇の闇題ず︑より安全な売血の關携利閑に

法規制と実麗的な危険性が一致せ関については国としてち考えても堀がない︒こうした安全盤鼠験機

く必蟹があると摺宣した︒

国内供給の無口の法規︑晴間︑航ーカーが技術纂躍に従うことが前

対する愈欲も阻外されている︑とを避けるだめには︑線源をもっと

続問題については︑パネリスト全紹介しだ萌唇にひきつづき︑各セッションの概要を特博した︒﹁放射線機器の醐発・利用・市場性﹂

掴摘︑閣際標類化機構が謝卜しよよく封じ込めることも脅えるべき

一方︑憲川一男氏︵新日鉄︶はらいたい﹂と要求した︒

やすいものにするためにも︸穆す性が確認されたRI装備機器は形 提璽︑また︑﹁工場での安全露理

く︑ガスクロマトグラフなどは法すれば︑轟轟晴の問題たけでな

主任蕎制睡にからめて蕪描機器べきだろう一と示唆しだ︒

は工騰憂が簸妊をもっている︒放．蒋

うとしている國際駆躍などをわが鉄鋼築におけるRI機驕利用を例 だ︒線源は拡大する方向にあるが即く愛しい機器以外にはないのでの廃疑時の問題がフロアーから提二線機器籠用上の自著もその系統

松出晃控目︵理研︶の健全性ば︑放射線による木材の殺虫処理

規翻が厳しすぎるところに問題が増加は︑処理機関の努力だけでは懸が増要している1備は六十臼と 物も受託処理している原研の町田り
忠司氏は︑空要処理裟躍の能力を幽く︑廃動物処理上端懸だとしてた︒また︑斎藤宏氏︵名大︶は︑対処しきれない段階に給している

弱いガンマ線しか巖さない1衛の 紹介︑近年の廃華物の購朗︑蟹的1捌は半減期八臼だが︑鍛近鑓層として︑低レベル処埋済廃斑物の研の実偶を訴え︑外部機関の廃棄点の増設に頼るほかない︑と照門

材申心部豊麗十二謎ラドのコバル

津圏栄一氏︵三面璽機︶は︑木

べた︒て善及する珂能性は大きい︑と述

く上園るが︑将来︑殺虫手段とし二階聞で騒的が選成され︑くん語

は︑従来のくん葎消騒法に比して放躬線を利用した密虫殺虫の方法

楯谷昭宍氏︵横浜櫨物防擾所︶はは牛︑豚︑鶏湾が放財縷殺菌食品

た︒現在来國がとり組んでいるの蟹だとして六八年以降廃北されかわって睦照がこの研究激発に力

七〇年代には来園原峯力婁面会にの食品照覇の歴史︑麗状を紹介︑ティック開発センター︶は︑来圃

社食的な制約からその応粥が低下

どの精擾を持ってはいるが︑近鋸れる︑測定糖度の推郷も簡鎌︑なーサーの騰に応じた計数率が郷ら

介︑あわせて今後の縢題を握示しをそれぞれの研究室累に醐して紹規制に減衰概念の導入をて解樋︑ガンマ線照射施設の建殴

聾の残留という問題もない︑とし

粉への照射が石鹸されている︒しは罵馨︑六四隼には小藩と小変布疑いでいるが︑一九六三駕にーは原子レベルまで遍跡できる︒︵束大︶が概説︒放射性トレーサーサー利用に閲しては佐藤乙丸氏

環境湾染の調薇や籔理へのトレ

磯はくん蒸処理施設のそれを大き

検出感度が趨い︒環塊が変化しても識別できる︒測定が容厨でトレ

かし六三銀に斜められたベーコンへの利用はより騨細なデータが必糊毅が五十ぐらい必婆になる︒線

入木材全羅を消化するには同説模れるものだ︑として︑ネガティブ

ガティブなデータこよって支えらや危険性のそれぞれについてのネ

いが︑安置鑑はそれが塔える膨響強調された︒

統的研究計画と選局体制づくりが期待されるとして︑このための系

肥二

【

懸

ほしい安全試験の場
線源の回収で 公社 案も團の法雛系にくみ入れる努力が必要だと霊張した︒

羅の製遺販斑にあたり︑安金性にし︑一般縫にみて利用を阻轡してはないか︸と述べだ後︑任暫なしにRτ機羅を使用できな 究所︶は︑メ！カ！はRI綾備機 状懸にある︒大纒な利雨拡大は︑を選ぶ領向が強く︑とくに取扱霊細心の配態をしているが︑このたいるのは法雛だと思う︒陣蜜防止

RIを線源とする測定機羅︑分 胴が荷利であっても他の代薔方武

方法がない堀合に利用される︒こ析機器は放 鮒 線 を 慮 用 す る 以 外 にいことがこの離開に措職をかけてめには確かな技術藁躍が必襲であ解決して︑RI機器をもっと使いのため刷つ一つの機器が異った仕いる︒加藤正議座擾︵慶大︶は放る︑として︑透過型ベータ線摩さ明賃は﹁公社形態の機関を作っ趨されたが︑これに関遮して穴野届出︑解削︑重任薯などの問題を様によって製憂きれるものが多くの概説に加えて︑この点を掴摘︑四線応用機器の利用状況とすう勢

惣な科学技術関係の法徳は少なく

法は十八銀を経ているが︑逸歩の図ることが璽豪しいが︑これが新式承翻二巴を灘入して利用瞥及をの対療からはずす可態性もでてくあるので︑これが盗態系で人体に磯終処分の問題なども考慮すると

ト60線源をもつ照射施毅を木材輔 として認められることで︑食品医

E・S・ジョセブソン威︵米ナ 放射化分析利用の進展︑硯状などもどった場禽どの程慶の膨羅を与これらの灘務を担課する公共的機遼という面に影懸が出てくる︒今

源確保の面からもX線を蔽うこと

しかも、望月需用ハルフに作り上虚げ、杢

にあげ︑この分野での利用は飽和

コスト高になるばかりでなく︑放これらをもとに陛さ謝の線源容器

醗の安金性確翻実験の結果を紹介

密耕線源の簑全性に関して大野に縮み入れ︑規欄は労働募準監麟には︑十〜三十謎ラド程度の照酎

8⊥の医学利用を例に︑利用サ 基準は︑一機関から隼聞一キュえる可能性があるかを見きわめた

関の設立が必要だ︑と強調した︒

が適当︑とのメドを示した︒また

リーとされており︑治療をうけてうえで︑規制を極力ゆるくする錦レーサー︑アクチバプル︒トレー

している︑として︑環境放射幌ト

一方︑池田良難氏︵衛生試験後︑短調命核擁の縫用が増加する

はどっか﹂と慰問したのに対し灘

堂々と貫いた原子力用バルブの難関

翼鵬鉄柱厩︵日本無線医理学研

鮒性安全検董など他の醗器には冤い機器やシステムの開発などを中安全な利嗣と帯堀性の問題︑劃し

平氏︵日本雛条︶は︑取締りに係しい研究閣罷や新分野への利用をる﹂と述べた︒﹁しかの質担となる︒一方︑利爾蓄側はられない手 醗 と 兄 君 が メ ー カ ー 斜

わる現行法規では窟封線源の定畿て行なえるようにならないか︒こ所が科技庁の協力を得て一本化し心に利用轡側︑メーカー側の愈兇が明確でなく︑核種による危険性
ならない︑と強調した︒

璽欝しないような留悪を欠いてはいる慰蕎の撲稀物はこの蟹隈から嚢があろう︑と提鍛した︒山口千三品局と腿獅雀を説飛するに足るサー︑放射性トレーサーの手順を所︶は︑枇興的な研究影面や撃壌の湧出による環境汚染︑地下永汲

廃坑になった鉱山からの葎密物質

放医研の五月尚登高は︑饅近施ことを灘託すれば︑爽構に即した

しか、し、晶1rゴ流体には余i2適さなか、一）た．

法的にも社 会 的 に も や っ か い な Rの差異も弩懸されていないため︑

イクルの各段階での闇題点の摘出

除かれているが︑臼本では慰者のR工協会の膚畑氏も︑書協禽が行 入港摩壁などに設躍︑夜問無人運健全性デ⁝タの収錐︑実験が続け

ふんで爽験することが盟ましいとを例にひきながら照射食贔の健全えているが︑B本の堀金は︑数パ 減ずることができると述べ︑圃体

設関係の大型廃編物が出てくるよ

遡搬が行なえるような配慮が必要とぎわれていました。

︑み

︑︑㌦部

〜

も

た︒

とそれへの対継を舐みたこのパネ

擁泄物も含まれている︑など彼我転などにより︑琿闇六十万立方綴られている︒放鮒線で殺菌した牛艶語︒川上泰氏︵原研︶︑堀口泰﹁飛一の生慶・供姶・廃棄上の繰題と対策﹂

ル酎論は︑平松博氏︵圏出懸科薬里氏︵醐エネルギー物理研︶は両なっている放射性廃贋物の一続藥

︵ご千立方摺／臼︶の輸入木材を現在まで放射線照射に婦面する悪肉を使って動物契験しているが︑

︑
誤
︐い
の♂
以

科大︶を座職に︑廃粟︑囎送︑放の相違を撮摘︒米国の規制は簸近氏の発轡もふまえて︑陣密防止法

荷叢務の状況を紹介︑廃棄物の内その経済性を禽めてレビューし連続照射殺虫する設計試案を紹介

廃棄問題が焦点に射性核極などの生塵︑の三つのサでは安金性と大衆の係護を守るこ

容の多様化と発生蝦の富加などに鴇︑

ブ・テーマごとに発蓑と酎論が行には放射細物麗の減饗という概念

より先荷芝垣の実旛が困難に蹟面思が廃翼時に現在適用されている規制は︑R1 り爾いが︑現行の木材流通回路の氏︵ダイナボット・RI研︶が︑ れ︑くん蒸処理コストに比べかな

性について︑これ京での遡落選性

廃爽物についても︑単減期の擾短

また処分の発涌しもないまま︑圏うになったが︑解依醗備もなく︑が簡単で、操聡し易く、理想的なハルフ︷利溺を敬還し︑麗らかにRL利 を求め︑罰論を凹めた︒

叢﹂

なわれたが︑1・D︒スミス氏 とと厨横に︑その結渠が技術的なの燈が土入されていないため︑その物愈する傾同がみられる︑と結ん

購寅上ゼロ︵ダィナボット・R1研︶が米圏逸墾を妨げることがないように翻における規制状況を紹介するなど︵農林土木試験堀︶がそれぞれの裕氏︵都立RI研︶︑木轡璽彦氏

液体︑気体はある定められた迅雲

短縮︑自動化組み入れの可能性などを明らかにした︒

以下で銀塊への放出が許されていどから︑トータル・システムとしによる河川汚濁など︑への適網がみあげによる地盤降下︑工高離水

ットコストは五齎八十円と懸盤さた︒このプラントの十福間のユニー影響は痛く現われていないことなの除染に要した洗条液の処分が闇

性匿薬舗に限ったものではない︒

翰送金般を対象としており︑軍扇の研究からは人闇への安金性に不輸送問題については︑禽田邦夫

している爽欄を説罪した︒

題だと揖擬した金子騒生干︵浜松

上闘題にならない麗でも︑これを医大︶は︑R工投与團後の尿のよ るのに圃体廃棄物についてほ謬論ては利点があるとされた︒この試て敢扱わなくてはならない︒家たを示していても放射性廃男物とし概説︑その実際を紹介したが︑来工利周にかかわる規制のしくみをうな萬濃度汚染麗液は防腐翔を加このため出講期の短かいものや鷹安をもたらすような結果はでてな

慰者からの撲泄物やその汚染物だ︒

麗では放射性医藁品を使う病院の認めないというのは鏡行法の矛題璽について梅田座畏が﹁現在の輸スミス氏は︑来囮での賑獲用R

海外の動向にも輿をむけた︒

旗査室においては︑その使用が窒えて促箇︑半減期も警慮すること

曳網としての繁急性︑規剃酌な配によって区分けして傑讐すれば△口

またRートレーサーの技術は︑難中の放射性物質の濃度を縄めるによって全体のR工湾染廃液騒を であろう︑と撮陣しだ︒

トレーサー測周例を紹介したσ

ようなことはまず趨こらないと響ーセントは気化するものとみなし

理醜な処理が可能だ︑と添唆し御ができるので〜｝、、ボールバルブは構這

聞

業

力

︑︑

ち

藁

ている︒まだ︑米国では下水滋を

パルフの心臓なのでず。（これか、質課訟かなされております。

それを、61kg／cm腰と二し、うr、毒1｛二で、（7）です，、

キ

7

通じて処理する液状廃灘物の廃棄901藁回転する蔑に、流体のON−OFF制

気庄シリンダによる自動操作を先成しました。原チカ発電所のバルブ耐1王部については、μ鑑i寿命30〜40角とされ、奨直
およひ水平爾方向の、地腿荷重轡の検離も要求され隷す、これら、鮒久姓の考慮と同時に、原チ力用パルプの大さな特＆として、事故の皆驚を追求し、高肢な品

が人は

紬㌢3ぐ

を

8

ち

︑

、
、

子

原

縁㌧

ψ

︐

−㌧

く亀壱

附導

ひ7
、

㌔︑覧〜∵・抄吃

3・、｝、，8ζ，㌧、♂

，㌦・取り撮して兄れは、欝の褒哲もない孔の明いた全禍のノK一ルですが、この本一ル

3監覧8

♂
、へ
鴨｝、、

ぐノt

v

T孟も ㌦

、
脹、

㌔8

r●

日﹇コ

︑ヴ

詣

︑

＝

智

ｨ八ワ

遼
り
、，ぞ
2
㌻
、

㌔
、
σ

画』」
♂
、

コ
｛・｝3

㌔含

、
8♂
，
@

8
㌔

践1、瓢∵
、
、

D
、

『

@ご

m

㌔、，恕
二・㌧㌦㌔
二、
ヅ
リ
う
ず
ノ

へ
ヘ
8㌔！、♂
、島；｝

3∴葦）罫㍉
、

∬・
墨
る、

、

A
》霧窒競
♂

｢

，、㌧ウ玉るノ

、二

，

、、
、
！
◆

1評仁慈醜rしで，ミ鋳

毒四隅・《ハ．｝ぐぺ。売シニ・轡｝四四癒、、＝，凹凹山
矯積・・、ゾ曽㌔躇＼）∴ ぐ3セ
◎、

（2）

第804号
（第三櫨郵便物聡可｝新産

昭和50年屡2月4日

懸
聞

力

／

¶放射線管理の爽態と問題点﹂

主任者制度検討の声
強い型式承認制への期待げた︒㌔

装踵自体が適切に作られているながあがれば︑安全確保も徹底しや傾向がみられるが︑全体のレベル

暫全体のレベルアップを指向する

近矩・属閥企業を申心に作藁幽幽

雑饒驚黙黙罐讐

債窪々爽氏︵放医研︶は︑RI

どの物理的要件②取扱い孚法が適を蜜全に扱うためには︑G︾徳殴︑切であるなどの人的饗件③放射線●朝
公害対策とR一

うこともある︑などと説明︒これ

トが効く可能性はある︒しかし︑︸一方︑放射線の間接利用︑すな

ればなるまい﹂と筈えた︒

出題を含めて総覧麟に検酎しなけ

性だけでなく︑放射線防謹などのに対しフロアーから﹁PCBの分それらの比較にあたっては︑経濟〜
解に関し︑紫外線分析とコバルトﾆ射を検討した糖果では︑饒警

わち公選を処理する物質について

はランニング・コストがかなり縄
くっく︑分析工程そのものでは後の放射線幽閑薗については︑罵松

田畑米穂座畏︵東大︶公審の処理にRIがどのように 者はヤ分の一ぐらいと試籏され︑換膜や凝簗沈澱剤などの製造に放茂遵氏︵原研︶がふれ︑イオン交

利用されているのかi一豪ず︑海 金野のシステムでも紫外線と同じとして﹁それほど悲観的ではないぐらいになる可能性が偲られだ﹂の強要性を示唆した︒

すくなる︑として︑こうした努力

概説︑西ドイツのガンマ線照射に外の台状を鷲野正光氏︵原研︶が管躍が適切に行なわれているなど

一方︑小林黒幕浅︵科技庁︶は

浜田達二座優︵理研︶のイント

ロダクションに次いで︑原塵R王 の上輿要件の三つを携える必饗が規制する側の立蠣から︑陣密防止

放射線安全蟹理の突態をふまえて︑その実施上の問題の所在をさ

利福方蔽によってどの要件に六部あるとして︑RTの種類︑態様︑だ︒適用法の花畑など︑他の関連の関連技術も霊管理と同位体分離﹁光化学反応を酔罵する

岡位体の分離﹂︵座擾︒山窟千代︵藁工大︶が反応の立鵬からみた衛氏雁阪大︶では︑田中郁三氏ている︒現行の童任薔制と電離放

淡まる︑とやや悲観的な毘解を明は他の代種手段との比較において性が追究された︒﹁核物量の無碍

トピックスをテーマに︑その可能と原子力発躍開発﹂では︑二つのレーザー同位体分離法について発技術をとりあげた﹁RI利嗣研究 次氏︵指導︶︑蟹沢靖和既︵阪原子力発艦と罐接結びつくR工 同位体分離について発表︑土塵荘

射線騰密防止規則との関運︑第三らかにしだ︒その主な理膿として一氏︵理研︶が二光子励趨によるた︒窪た飯勘氏はガスクロマトグ

代表する形で型式承認図を糞下ししたが︑楴心懸は︑これを騨価し不要と考えら薫る︑との覧解を示

グラフには法令でいう蟹理薩城はく︑この照射蟹低減のために他の立を考凡ると照射コストが概くっのエネルギーと岡じ効果を得る場

た同氏はニッケル63ガスクロマト コストが経済性に響いてくる︑他

目晒夫氏︵原研︶がJPDR⁝醸
1した中で軽水炉発罐に占める濃関技術による翠色続編について二ーエ研のD・グプタ氏が問位体椙 プラズマ研︶がショ⁝ト︒トーク

ェールズ大︶︑爾山一窮氏︵名大改正を求めたものは少ないが︑政ラフの取扱いには主任蕎は不要で縮ウラン蟄よりも︑天然ウラン璽

の蟹雷雨を喚超した︒

蝋が大きいことに際目︑蜜水分離で成果発表会

学総禽研究所で昭和四十八︑四十

科学技術庁は十八日︑放射線医

綿日︑放医研で八％︶となっている︒今回の舎格で︑さる八月末に爽施した昭和

採点の含理化を図っだ︒このため式を採用︑コンピューターによる三分の二の謙目に新しく多肢選択

九年度の研究成渠をまとめて発表るもので︑今回は四十八年︑四十放射能レベルについて発表していは科技庁が毎年わが国の環塊など

年生︑いずれも第二種︶︒

こ・

ぼ

妙

幣

愚書

目1
丁1

乍 81
イ

番〜

所

︑

﹂

︑

の霞崎文男委函館︑岡柿原幸二斡

射線を利用することにより︑無公放射線鴉綱安全芝蝦検討グループ

署プロセス化や公型物翼除虫など

うとするこのセッションは︑原麗た︒砂田録は﹁化学分析のすべてのではないか？漏との慣間があっぐり︑より適切な対応簾を藪めよ

理のパイロット施設や謝画などを多くの可能性があるとしながらもよる汚泥処理馳設︑強国の汚水処入手しうる線源や線懸面での制約てきたが︑現在︑岡法と閲係法令が紫外線と放射線照射の互換性を

法は芯無二回にわたって改正され持っているわけではないが︑放出を蒔くかは異なるにしても︑三饗雛が⇔回の実態調査の趣臨と締果傾向として熱殺園と放射線殺園の経濱性騨価も含めて紹介︒最近の法令との間で生ずる問題は︑法禽

策への8︷の薗擾利常についての一方︑の兇議しを行なっている︒これはェーション・トリートメントが指を紹介しながら実際上の闇題にふ作るためのメーカー側の研究關発

の改翫を要するものもあるので離司鮨性にふれたが︑臨接利用面で原子力発電と現行法と國際塁雌との関係︑国内

これらのキー・ノートをふまえ駿備された密封RIの利矯は最も されるべきことを示唆した︒
小規模かつ纒便な利用形態でありにおける利用箕態の変化という二増加しており︑こうした機器に装ちだったが︑その数は銀々急遡にれ︑使隔日が額んでいる瞳憲防止

間がかかろうが︑逓斜面について︵ヨ立製作所︶が︑妥当な機羅を つの側面から襖与しているものてのパネル酎論では︑鷲兇誓雄氏

備された密封線源三型礁藁所にお法と他法規との整理統禽はメーカ

過力の強いことぐらい︑その面罵

放射線の特髪縫いてあげれば透を検酎する際はとかく軽視されが危険腱も小さいため︑安全論理面

ける放射線蟹躍の実態は無視でき

臨け︑複雑さの回避などをほかっは昨年から関係九雀庁で運絡会を明確化されよう︑と述べて同制慶承認二度が実現すればその続囲が穰主任暫の問題は今後の検甜謙題

褻︑岡本租人︵藻ニューサウスウ

大︶がショート︒トーク︒霜照光の調蒼の縮果の概婆を示すとともためだ︑と述べた︒柿原氏は︑この採用をうながしたが︑飯島弘践

籔理への応用﹂︵座畏・渡辺孝灘に︑これらの難所の晦として︑同氏は︑安金性を確保するための令や箇承あるいは運矯面の整禽をはないか︑第三穏主任薔を響えて縫用済み燃料の核燃焼について発①規制については法徳そのものの墾むものが多い②蟹任と轡理の鍵ながらもガスクロ一台を使噛する

水炉羅に醇議沓ストの晒がショ達ト・ト書クに立った︒

三首七十六人で︑姫蒲響は第一種

放射能調査研究

氏︵動燃︶︑軍田実穂筑︵原研︶した︒中山座擬はセッションを総施にあたっては機器メーカーに澱もよいのではないか︑などの問題

表︑梅沢弘一氏︵原研︶︑堤正順

物理的︑化学的手段との組み禽せ任の一部負抵を求める傾向が強い

提趨を行なった︒小林趨敏氏︵原 家所で蕃鰻なの篁薯問⁝が考えられるが︑これは毒しも研︶は︑取扱叢雨響の絶対数から一行は︑環京の動燃末部を訪れ七百二十入︵△麟格郵一一一・六％︶

第一種三千四醤二人︑第二翠玉千たあと大洗と学海の爾速炉施設をといわれる︒

題だ︑として︑︒の制度にかわる︸叶鞘警⇔講獲麟

みれば藪誹書四二人い額覆簗の欝衆望・制度を期

購爽団が進めているわが圏の商速待する閏が大きい︑などの点をあ護協聾常務珊珊︑龍野得三電工研

炉開発翫画の箕態を謂べる︒
来園がエネルギー開発の鞭優先

理難︑宇野魔水産大教授︑上白周三索大教授︑森一久原麗工務局農暫を含め︑放射線取扱い主任蕎の九年度の環境・食贔および人体の第二樫千六百五十五人︵圃〜二〇︒

禽副は第一種六千函八十三人︑第放射能レベル︑人体に対する被曝

螺題として取り組み始めたLMF視察︑童画進行状況︑資金投入︑二極一万千百二十二人︑総酎一万

五十専掌放射綴取扱い主任高試験

合哲の淡定︑発表も例琿よりくりいての研究成菓を発表する︒これの糖果を発表した︒それによると上っている︒今後も多肢選択戎が今鋸は︑第一︒第二種頷験ともの四か所の試験腸で実施︑受験養

本年度は仙台︑東東︑大阪︑禰購

科挙技術庁は十一月二十九日付

七千三百五人となった︒▽監三白τ三郎全盲趨参覇︑萩いう︒一一行による日本の箋態調査役μである会心検壷院︵GAO︶ 轡の議会筋の指示に基づく︑墨体科 技 庁

BR計画は︑インフレによるコス 安全設計など調燕ずる︒

費も今では十七︑八懸がまでバネ

クリンチリバー実証原型炉の碓設

谷不二雄蕊取研経理部長ゆ

高速炉開発の実

米国の液体金残冷却高速増殖炉のP・ヒューズ次長ら一行四人が 策検射の一環となるもので︑すで線羅に関する調査研究︑対策につト萬がたたって国下は 威遡進行
放射線主任者の中 ︒当初七億がと兇込んでいた試験結果を発表

態調査で来日へ︵LMFBR︶醗醐の米GAO一行 上がり︑この先まだ増勢兇通しとに入る謝画だ︒人戯壁画ではこの五入程度の所顔を確保していく︒

七日来貝︑約一遇間の予定で動燃

お目は付﹁
けコスト節減を図れ﹂とする今
ため五十三二度豪でに全体で三十い︑昭和五十二隼度にはポ格研究②地域研究所の建設躍備を行なラリー翫画を含む研究針画の簾定の資金を投入して①データライブ

手︑五十一年婆には八億八千万円

線源取扱いに第三種⑧主任者制度については装備密封

氏一1動燃︶では︑西独カールスル︵藁薦鋼管︶もユーザーの葱冤を の一つといえよう︑と述べた︒ま

砂田両氏︵開放研︶は︑公憲対ない欄勢にある︒原産が濠ずこのカ三の囎任分担については︑型式

ーの立煽からも期待される︒メー

向されていると述べた︒

分野の調製かち麺乎したのもこの！

もあることを示した︒

件の絹み禽せによって安全が確保

ム・回猶線利閑の謎合︑スケール︒メリッが案施した爽策︑大阪︑挿豪撫出霞

乱言鶴果に魑目したサーモ・ラジ

城のR王密封線源利閑璽粟所の艶 を紹介したが︑山崎氏は︑機舘に

騨＝態調糞繕累を中心に展闘された︒

嵜ワ

理事長に松下氏︵前水産庁次畏︶N度申に中央研完成

原子力発営所から放出される温排水の影響を総舎酌に調査︑研究する財団法人﹁海洋生物環境研究所﹂の設立発起人会が十一月

豪た嶺面の騨霧所︵輿京都千代田

二十七臼︑察票・丸ノ内の策齋盆践館で開かれた︒発趨︽寛は︑今区内神田二i一︑鎌愈橋ビル内︶にフランスでの調董を終えている

建設鵡備に入るなどの羅謝画を決めた︒周研究駈は諮手続きを

朝度中に中果研究所の建設欝欝に鯛手︑来館度には地城研究所の四十八編のうち十六編が口頭発する︒野鶏塵の調査・研究難文首
なお︑今葎の合格暫のうち︑女

表三か年にわたり海上保安庁など

衷Q今画の研究成果発表会では過採用されるもようだ︒

性は第一︑二二瓢わせて百四十一に対応して︑これまで機械覇業本

名︑五十歳以上は二十名︑二十歳

海洋処分に関する海洋調査︵四地が実施した﹁放鮒性圃体廃藁物の︸を移管︑同社の還心機やプラント

部機械關引証で行なっていた転轍

以下は三十名だった︵最年長は六H

ウラ ン濃縮で部新設

装躍の開発︑麗産化体制を強化し

日●n

三菱重工が開発体制強化●●翻09薩鴨経て十二月中旬には正式に登懇︑わが国初めての総監的温緋水研

松下及成蔚水産庁塁路

研に移動する︒▽二藍擾

点の海底地形調査を含む︶﹂も災

十五歳目昭箱大学勤務︑鍛年少は摂︶が就任した︒

紀氏︵広鶴造船所UCF開発部十九歳11大阪大学医療技術短大二 録されている︒

与

㍉

口

ゴ

♂︑噂

60

㌧

︑

㍗．

︸

…

ようとするもの︒部簿には︑藤井

三野量工は一日半で原動機購業慰した︒動燃計器団が慰める露霜

古川駆日本海区水本部にウラン濃纏鑛羅技術部を新分離法ウラン濃縮技術開発の逸展

壁▽常霧理覇役鋼は次の通り︒

財闘法人海洋生物環境研究所のも五十二無の中災研完成鱒には図それによると︑五十無度翫画で画と収支予簿を決めた︒︵初年度︶と五十一年渡の醗躍醗究機関としての活動を開始する︒

発肥人会は︑及川全漁連会畏の設立鵬備会代蓑挨拶︑縫過報告などが行なわれたあと︑議藤に入り﹁擾期的観点から温排水調査や関 総額三懸五千万円を翫上し①研究

薩研究所獲▽理珊池尻文二全漁

宿の藤

48間

西3者

立q 新7

岡

区一当
宿表三

新代
都話

葉電

関西電力高浜原発使用中

サ・fズ：800×1000×150％t（関西電力高浜原発使用品）

馬

逮騨務理珊︑岩騎窟翌水産籏源保

醗画の立案②文献・資料などの四

S

−0

京

縣一賜耀駆覇
む
ね

2
◆

㍉

8、
書
、

52

B 製

墨 株式会社

♂

、
飼国

％

ぐ，

（㌔

ξ
曜豚

｝い

遮研究を効臨的に避める﹂との殴

隠

、

響
網羅
朋

畜

＿囎M

、

ムエム

ノ

野趣愈蜜を承翻︑さらに五十隼度 壁⑧中央研究所の建殴鵡備に癬

鉛ガラス

〆奇
、
@

、

㌔

〜メ竃、
、

、㌔
心，
」
㍉

、8
殉

で
3

2、
ち
、

鞭璽

織

昭和50年肇2月4日

新

業
産

子
原
（第崖種郵便物総可）

第804号
（3）

聞

力

原

ソ連との協力を推進

来年に重水炉発注へ
産業界

殖炉分営で英國はすでにPFRを体化について検討するという︒増その後︑原子炉とタービン聞のパ

今薙五月に運蔽再開した︒しかし

全出力運転を再開へ

筆まで建設は蘭始されないとの冤で郷止していた送醗も十月宋に再完成︑蒸気発生器蟻蚕のトラブル︻パリ松本駐在凪︼一九七二無年︑原子力濡働で一歩前進をみるの認司を得た︒プロジッシェ・エ

野運転を行ない︑その後七薫％

W︶はこのほど・全出力運転再開 施した︒八月に五五％の出力上︵BWR︑鍛大出難曲＋七万函Kがあると判明したため︑補強をったが︑パイプ支持台の強度に原もこの変異現象がとり除かれなか蔽を解止︒七月のタービン試験でイプ園鋸に変異現象が認められ遥方が大勢を占めているようだ︒
一方︑産業騨は先月ソ運に代表

西独ビ原発

面を送り︑英ソ爾国の原子力協力の逓娠關始以来︑故陣が多かった

共岡プロジェクトとして爾還増殖

西独のビルガッセン原子力発電所

開にこぎつけ︑来年初めには全出

炉の麗発に語題が集中しだといわに関する議定縢をとり交わした︒

可を受けており︑あとは原子力施ものと期待されている︒

力運転に入るといわれ︑英国は来設論士局︑保健安全豪局からのサ両踊代表の会舎で︑協力翫画の興て鍛終の劇烈工壌を行なった︒それ︑来奪ロンドンで開かれる英ソ

レクトリチテーッ社︵PREAまで引き叢け︑九月に炉を郷止しの結果︑今回の金出力運転翻灘をG︶が還算している岡猿発は︑昨ち喝卿監︸約︵NP？︶非隆昌国向け輸出禁〜〜塾・鑑t8量t8し事ζ魯比璽を七十四対六十九で可決︑他

竃

た︑建屋内部の放射能堰は許容騒♪竃︐●二魯夢＝塾︐監︑限度以下で︑プラントは瑠故の翌呼びかけた︒今園の描躍は︑南ア國もこれと二様な措躍をとるよう運転を続けている︒今圓の窮故は在来の火力発電所でも趨こりうる
もので︑特に原子力要因によるものではないという︒

NPT非加盟国への機器輸出禁止をして一九七三︑七四両年に五圓ににビュジェニ︑三弩の建設二二と約一鯨嘱を融資した︒同行はすで

匠万七千KW︶の難設資金として

駈四温機︵PWR︑醗大出力九＋︵EDF︶にビュジェ原子力発電

行はこのほど︑フランス聡力公序︻パリ松本駐在鼠︼欧州投蟹銀

欧側投資銀行設に一億227融資

ビュジェ4号建止めるためとみられている︒

メ︵RSV︶が滲節するのを食いンダのリーン・シェルデ︒ベロル

ラウン・ボベリ︒グループにオラ

クトリック︵G猛︶打スイス︒ブで応札している米ゼネラル・エレ

ルク・ユニオン︵KWU︶と並ん水型學蝉︵BWR︶を母川二仏フラマトーム︑西独クラフトベ

レクトリック︵GE︶社製の沸騰 フリカの原子力発慰所建設計画に同原発は︑米國のゼネラル・エ

睡に運転再開しだ︒♪︑ミ

得るに歪つたもの︒

けだ︒EDFとしては︑技術的に年二月タービン損鰯で運転を僚止

力二＋五万二千KW︶でこのほど︑︸次冷却水浄化システムの隔︑乞亀︐・亀︐塾竃

し︑一鉱籍余をかけて補鰺の後︑外視されることを懸念しているわとになる︒しかし︑一九七七矩繭

塀にちぢ豪つた︒

蘂︶の開きは一億場対一億五千万イト罷職を待って︑樽拾に入るこ

株式の譲渡価

格で歩み寄り鑑に主眼をおくC聡A︑実薦的な るように臆善して輸出帯場へ逸出方︑C疏A︑フランス囎力公 すぐれているだけでなく経済的か
ペン英エネルギー相︑葵原子力公社︵UKAEA︶︑英原子力禽社︵NNC︶︑原勢力発雪気社
仏政贋WH社の交渉 社︵EDF︶︑フラマトーム社︑ つ工業化された機能的な原子力発︵NPC︶︑英中央醒力庁︵C露GB︶および南スコットランド電力庁︵SSEB︶の各伐表はこの︻パリ松本駐在贔︼フランス原 WH祉の四祉聞の研究開発協力に 艦所を︑またフラマトーム社はこほど︑騒騒初の商罵蕪気発生慮水炉︵SGHWR︶建設謝画で会駿︑影籾予定より半隼巡れで年四に子力庁︵CEA︶のフラマトーム関する離し博いは︑軽水炉の圏産 うした原子力発醒所を採算がとれ
酸終醗画を確凹し︑来鎌黙々にも出力⊥争六万KWのSGHWR一偏機を発浅することで台挺した︒
祉︵仏クルーゾ・ロワール社五一％︑米WH社四五％出資の軽水炉 原子力発電所建設を目指すEDFすることを期待している︒

英國の原子力開雛現状は︑改良型ガス冷却炉︵AGR︶の大圧な建設遅れで鰹蒲を余儀なくされているが︑PFR︵薩遡増殖炉原型炉︶が十月朱に送蹴再閉にこぎつけ・謹た葵薩業界の代表団が先メーカー︶への資本参加問題につ昼念WH持踏五％の馨蕊 八こ隼には︑独立しだ輕水炉国産
サイズウェルB発電所︑さらにS

イセンス契約の期隈が切れる一九

WH社のフラマトーム社へのラ ン原子力発電斬︵BWR︑鍛大出の兆しがないという︒

西独KRB社のグンドレミンゲとフラマトーム社︑米仏両国間の西独グ原発で蒸気噴出事故研究開発均衡を悪署するWH社の月︑訪ソして原子力協力で醗庵欝をとり交わすなど︑このところ四極的な姿勢が莞受けられる︒
いて︑仏政府とウエスチングハウ

譲渡で酷し台いを続けていたが︑C亘GBが計翻している幽力三鍛近︑株践譲渡価格についてかなのが現状のようだ︒

商矯SGHWR一瘍機の発注たがるNPCの入手不足が原画とみR計画に冒せないで苦慮している ス︵WH︶社の両蕎はWR持株の望つどもえの思醸がからんで逸展られている︒英国の原子力巌藁再のは︑羅働中のウィンブリスSG 編で今年五月︑新たに然制強化さ

蜀初予定より遅れることになった

は︑建設業錺を引き継ぐことになり基のの歩み憲りをみせてきている︒
疑WR原 型 炉 ︵ 出 力 十 万 K W︶をれて発避した炉メーカーのNPC六土仁万KW・SGHWR四ップ殴計の段階で︑予想以上に技難礎とした薩罵炉でのスケールア

ったAGRを算悪に完成させるたSHB計薩による出力各詣ハ十六万O％を取得する冤込みだが︑当初 狡術の確立を盟むCEAに対し︑ 離弁を修理していた作業贋二人が院に収容されたが︑鍍の翌臼死

九六六年に臨界に癒して以来︑禦故が起きた︒KRB営力は︑同EDF︑フラマト⁝ムの雨蓄は國過熱蒸気を浴び︑死亡するという表明されている︒JCAEの3 運転阻止を決め︑一次冷却水浄化

万湯︵仏舞︶対三漁場︵WH提 産化の名欝で経済性と箋閑性が度KW二基のトよス議所建設に の譲渡樋格交渉における七千五霞

システムの隔離弁の膨理を鍵施しめ︑その粥力の多くをこれにとら

よくも出してくるものだという

・パスツール婁蝋長もフォード

れ︑予定していた入贔をSGHW
対する設備投資はすでに政鳴の調

らくこれが簸後︑それなら三三のが︑驚きを混えた翌翌の水彩

原発の箆矯のため約十二騰聞の炉

移行はいま無理をするより︑還たが︑作業を開始して約三日間半

十魔︑六十五気短︶が隈き出し︑後︑爽然︑過熱華華︵摂氏二颪七というのがGAOの響え方︒そ エネルギー自立公社繋は︑今れば︑効率寒露嘗は璽めないと提躍の原則的欠陥を揺塗し︑企のところ成立の見こみがほとん

業がリスクの一部を負担しなけ

うなると︑ガス拡散よりは王土

作業興一人が即死︑一人が璽傷をもうひとつの底競は︑罠東灘縮

いては明らがにされていない︒

亡したもの︒顯故原囲の詳細につ負いル⁝トビヒスハーフェンの病
い試みはすへきでない﹂﹁エネ禦業への外甥出賢が来国の利笹

こういう間題に加え︑議会の指摘している︒

たしかにガス拡敵か遠心分離

原子炉運転闘係筋によると︑蟹会はこのほど︑オランダで製造し︻バり松本駐在鋤︼オランダ議湯を融髄している︒

わたって舎誹誓事一千八蓉六十万故による放射能漏れは認められた原子力関係機器の核拡散防止条

蘭が決定E︒ケネディ議 技術会社と纏縮サービス会社のザ環境への影響はないという︒ま統的な懸戒心だ︒UEAは濃縮

ルギー自立は到選科可能な謡樵に︑鼠RDAがかみつきたくな ﹁こういう巨額の︑リスクの醐

ど定ないという︒議貫の懸見は分離liというGAOの断的な反発である︒

術的に困難な闇題に遡遇したこと

DA︶はこの報憲に償慨して︑エネルギー研究開発局︵ER るのは幾然だろう︒ている︒

心分離工場の段階でやればよい

さらには原子炉の設計・建設にあ＼軌避に翻るかにみえた※国の灘縮階藁民営化の潮途に︑また晒獄がたれこめた︒議食の原子

ー

だ◎代りに

を撮なうのではないかという伝かは︑今の段階では断定がむず十分なエネルギ

かしいが︑問題はそうした断定

二会往を設立し︑機密簡報に触・㍉鰍︾︑∴串・ 鼠

転回

一

鵬

轡

いる︒この冷却塔は技術的︑経済

写翼︑DAD提供︶を据え付けてによる自然麺風︒乾武冷都塔︵一−鮒をアルミニウムで叡んだ鋼索網

W︶では︑環境保全の観点から外嫡﹁THTR﹂︵出力烹土濫万K

ハウセンに建設中の高温ガス冷却

近郊のウェントロップーシュメ

西独ウェストファーレン州ウナ

西独→H→R炉−Ψ璽▼重昌恩図A一麟の欝明に要約

鋼索網製の冷却塔を据付けを闘標にすべきだしというを出したが︑シーマンズ餐宮がシ〜マンズ長窟名で動議の黍紙
力 三 岡 襲 爲 会 ︵ J C A E︶から
蕎認識爲の反紺が続いているのに加え︑会解検董院︵G A O ︶民営濃縮推進に暗雲ーー−

れる潮回には外國出澱を認めな

濃縮蟹業への政府保舐も︑大︾いとしているが︑それによって

体岡じトーンで受けとられてい灘撚織鎌

されている︒こ鳳愚る一千億が・エネルギー膚立公はその娚限を来年劇半と見てお声謎の躍がフォード

議会の懸念を租らげることがで議余の奨和党には何とかフォよりはロックフード大統領か救おうという動き

社案とを並へてみればはっきりり︑米国の濃縮民鴬問題も鰻後的配慮から︑墾コンクリートに代わり軽腿の鋼索網を採用︑写翼申

網をつり下げている︒

央のコンクリート支樫でその鋼索

射射

照照

験託

試委

糠

麟受

ください。

難

案旛φノ

干370−12

臼本原子力研究解内

干103鯨翻中央拒ζ日本橋；盈り2丁圏2醤董0懸騰（2η｝8蓄11（代）O273−46−1639

TEL

が展営翫薩に難色を示し︑代りに政厨のガス拡散工場の拡張を

騨齢覇議会が強い不満示す

ことを議員は知っており︑謹大＼∴診なエネルギー企黎卒解体させるもあるようだが︑隆正一成立にきるかは吊断を許さない︒

め︑GAOレポートの基磁にはているフォード井野への冷たいべきなのに︑同額の資金擾助をエラーから出た

悪気であろう︒この空気の根源

臨監がかかりすぎると︑政府工細工場より六億が安上りだといWUガス拡敵工場謝画に︑全面 ーツマスの拡張の方が独立の民る︒グッドイヤ︒タイヤ︵ポーか＼〈豊心を拡げる響町運動〉騨罵照高鯖市綿貫町

お住まいや家則の保険が建築費の値上がりに十分対応できるようお宅のご契約額が適正かどうかをぜひお確かめ

財団法人放射線照射振興協会

独のグンドレミンゲン顎髭

暴謹

勧告したからだ︒

さる六月︑フォード大統領が提出した濃縮贈業民欝化 法 魔ている︒その内容は八十億がの濃縮鱗業の将来へのかなり矧り

気鋤く議員もいる︒

与えるとはもってのほか︑と緻の当署よりも︑議会にも拡がっ

隻出権隈にもとづいて︑ウラこ切った見方があるようだ︒GA は民欝濃縮曝藁への八十偬が支揺暫した購実認識の開遡いを禽
は ︑ い ま J C A 8 の 審 識を待っ

ウム・エンリッチメント・アソ

場の拡張をERDAは淡定しな的な政府傑証を与えようというする︒この二法黙への道会の反ければならなくなる︒ERDA

ものだ︒GAOレポ⁝トは︑こう経済論にあるが︑その六纈がツマス工場の運営霜でUEAのの山場に蓮しかかった︒
オ1ド︵大統領︶ーロツクフェ メンバー︶の薄束を政府が刃の応には明らかに関運がある︒フ
引き受けてまで︑罵鴬移行をす︵K・K︶のUEA計画の私企樂性に疑闘を出し︑政府がリスクの全部ををもち︑むしろポーツマス政府

企業といえるのかという疑悶がは︑企業への臣額の擾助提案をラi︵副大統領︶の財界コンビ みしたという疑い︑これでも仏＼ノ尊喚

安心を拡げるお手伝い……

放射線照射の利用［

シエーツ︵UEA︶の九千ジO
Sの勧儀の根拠は︑蕊擾にはポ 出提案と︑やはり識会に出てい@編

るメリットがどこにあるかとな

な

鼠寧㍉噛嚇

（29）

ると︑ガス拡故工鵬の建設は恐

@
@
@瀦

／
工場の拡張と澱縮鱗黎 公社

ひ一の設立の方が舎理的だと主聾し

獣徽漕臨

訓練

吻r蒐
等
／曜

糧

（4）

第804号
（第三種郵便物認可）

新
業
産

子

昭和50奪12月4臼

B歪擁；江150琿12ノ…ヨ11Eヨ第805号一毎遇木一日発行

購読麟1年分前金3000円

核融合が焦 点 に 賑 ． 勧には装羅の発注先を決めたい警え；カー分担を決め︑五十一年度申囲蓼た︒これにより冠絶は嵩遡炉の開

子力行政懇談会︵曲相諮問機関︑員が中心になり︑結論の超麟につ
高速炉情報交いて検討しているといわれる︒
換協定を延長教授︶︑田島︵宣大教擾︶の各委

見︵名大犠欝教授︶︑岡坊︵萸大人が行なった︒の薗立︑勝田︑那卿漢市の購員十進めていくことになった︒︵PFR︶は臨界達成後︑三つの⁝王国の二＋五万KW高趣原型炉

願しているため現在三戸KWの低出力運転を続けているが︑数か月いう︒

後には全出力運転に入る兜通しと二十田の食期切れを控え︑衆院﹁科学技術庁設麗法一部改正案﹂

から十し月二十日に送付されたの霧議正常化を急ぐ滲院内閣婁国会は十一日の早縄金で同法案の提同法聡は︑十二環の科学技術振興

案理由説明を聴取︑審議に入る︒

渓に持ち込まれる見逓しである︒

特別婁罰鼠灘議を樫て粟週には採全局を設無しようとするものQ

設羅法改正案は科技庁に原子力安

炉会議は五臼終了したが︑岡日日の協定﹂に基づく第四回臼英篇速﹁原子力産聴新聞﹂は例庫の通

戴

村翁

進編著

屠

融点難灘灘鵬難

コ

・遷

竃

黙∵繍

欝

Aぬ二二猟○ペー．！ 定緬2000円 本書は工として軽水型原チ力発電所を対象として︑原チ炉安全工学について分かりやすく解説したもので︑三体的な記述を旨とし︑療子力工亨の曽門家︑技術者のみなりず工想了︑理学の専門家︑字生にも理解できるようにまとめた占が特徴︒＝

還日本穏一力研究蔭

D

RCC代理店身ダホ国立工学研究所で運げ

一月五躍︵月︶午後二霞が関ビル一階﹁プラ時半から四時まで

は西独︑オーストリア︑スウェー

轟轟・三沢広巳東大名欝教擾︶は一日から藁京と藁灘︑大洗で行

次蝦夷となるかは明らかでない︒

本腰子力研究所︑動力炉核燃料開

ガンマ標準線源
セット

︑
薦瞬の加圧水型実験屠原子炉︵熱冷却系破断を趨こし︑冷却桝喪尖

出力五＋五MW︶を使って︑一次

日時▽一月五日午後二時単から霞が関ビルで
欝本原子力慶藁禽醗は︑毎年めの核熱酌実験を行なうものだ︒

ザホール偏︵千桟田区

日本原子力戸口会議

縷が関三−二一五︶

会場とになりましたQ多数ご参加下が︑来薙は次の趨り開催するこり︑四隼間で四蕾万賭を支払い︑す︒

さい震すようお待ちしており家

名刺交換会を行なっています

技術騨門象を三名までを派遣してともあわせ︑一服充実した灘価解

発状況︑ナトリウム技術︑安全性

なお︑理在︑田米間ではこのほ

心置︑第二十一圓御台を開き︑笛務局の配属︑心置長の性格づけななわれていた﹁液体金属冷却高速

蒸気発生器ループのうち二つが故︸かNSRR計画とPBF計画の相互無償情報交換も検討串だ︒の絡果﹁念入りな安全確保徹底﹂

飯に羅を妾曇︑そ鑛磯粧動燃団に要求書提出
茨城県や張海村など勤燃恥業団の見地から魁理博鋸要求となったの唐風蹴による測定法の改羨②切要求鶴は︑①放射性気体鼻翼物

計爾を出すよう求めている︒

断工程と溶解工程から発生する気㎝岡獅業圃に提出するとともに︑科ﾆ爾庁にも改頁描躍を要深する

これは︑動燃就業団が九月から文轡を送付した︒

誌面については﹁覆境保全上問題などを求める一方︑核蝿料物質のの際のサンプル原液一庫間保存︑︸行なっている劣化ウランを使った 体廃漿物の監視⑬放射性廃液麟水爾処理施設のウラン試験でウラン蜻があるので的確な鴛理技術確立
立ち入り調葦は︑再処理旛設の懇談会は︑十八︑二十三の両目にどに蕉門の間の意見が分れているある茨城県と東灘村︑それに周辺露台を予定しており︑年内最終金が巾間報告となるか一

また︑場台によっては調弊のつが日英窩速炉会議
穀で何らかの形の﹁結論偏を打ちのといわれ︑こうした憶勢から隼内

田下︑繭本員会の所攣灘項︑箏

映させたい意向といわれる︒

岡懇談会は︑これまで原子力闘ない部分の扱いを新しい原子力委

らせ発利用謝画推瀧の中心的存在だっ発瑠業団の日本側代衷と英國原子おた原子力委員会を︑凝しい原子力員会に委ねる格好で答即をまとめ簸購付︶をご期待下さい︒・

撫璽駕特集し豪した︒緯年層︵一月

懲電磁諮曙縫慰委員会と原子力規制委員会に分け

力公社代表は昭和四十五年六月十・

有沢専心

ることもありうるものと予測され原子力室員会のあり方をはじめ

をタタキ台

結鍮

などに今後も嫡報交換を弾力的にデン︑デンマーク︑スペイン︑齪

つかけ︒LOFT計画滲加予定す
国ることに合愈し︑猫簡を交換し鵯故時に関する研究ROSA計画

り︑原研が進めている冷却柑喪爽がで巻るというもの︒これによ

諸データの収集と経験を積むこと

協竃は︑原研が参加することによ︵ECCS︶の挙動を解明するた弓頭に原子力関係者による新無分折したり︑非常用炉心冷却装麗

護︵L8A蒔の饗轟価

礫閣に装躍不体の建設だけでも一だ︒原研としてはこの計画を軌道

薩業界には︑米国︑ソ遮︑欧州

闇で協力協定に調印している︒

本などで︑西独はすでに家国とのLOFT計画握加構想は数鋸前﹂田⁝60計爾について︑原研は 析データの収壌が期待できる︒

い︒

断での決魑に婁ねられる公算が強

@画微妙投
に影

︵U←繕
ρUま騨

国のプ面ジェクト

JT
昭和五＋一庫度政府予算案編成は二＋臼襯成方針の闇議了二二︑二十二呂各省庁に鮒する大旨長原

案内承︑数次の復繕折衝を経て︑二十七︑二十八の繭日大臣折衝︑二十九B閥議決定となる段取りだが︑財政難の折から審種施簾岡様︑科学技術庁主管の原子力隔係予算︵概騨要求千ヒ十四鱒円︶に三段階を経て建設に鶯孚する餅醗

試作開発︑群細設計︑実機発注ので︑現在メーカーによる試作開発

千懲円を投じる国寡プロジェクトに廻せるため︑謝麟を分撫する属を進めている︒近く学士設計のメの誕生は︑予算描灘のうえで︑い間企榮側の準備もいるので︑濠ず

FT−2︑同2a︑加熱装躍な進
ど展中の謝画を著しく圧迫するこ﹁廃棄物管理の徹底を﹂

轍編雛

緯組

の設定が折衝の最大の熊点になるものとみられている︒

も厳しい査定が予想される︒中でも国のプロジェクトとして虫強した核融禽研究の予算は︑み着金ペースでの概舞要求額六十

くぶん波乱禽みの要困を宿していりの蕾境に立だされる見通しだ︒

第二段階核融盒研究開発基本計薩五億円︵大学関係を除く︶のうちる︒原子力関係畢舞枠内で︑従菜

原子力婁三二が七月宋策定しだに沿って︑わが隅の核融含研究は理研︑驕総研を除いた原研要求分

きる保証をとりつけたいところ︒

計画をスタートさせ丸山で纒続では︑六十二億五千万円︒原研では三十億円余をJ？⁝60の磁場コイの核融命研究予算を拡大しただけ︵原子力特別研饗開発計画︶として動き出した︒トカマク型大型試

五や難度から国のプロシェクト

験装躍︑JT160の開発で︑科ル学製作に︑残り三十二億円余を3 では動力炉開発や安全性研究などの再処理施設をかかえる地元自治

驕発の促進と禺盤による肇篠︑騒の肇物管理の軽共童体と並んでの新エネルギー源

としても財政硬醸化の時期だけにテコ入れとの一石二鳥の効果がねの研究に翻りあてる計画︒3T− とは避けられない︒一方︑大蔵省

別枠蟄求には難色を示しているとらえるとして︑謝画の積極推断を⁝などを指図した要求欝を︑六日︑ もので︑十三日までに動燃が改自いわれる︒このため︑この扱いをマ条件を五十日目に逮成すること

v画にはさらに国離鰻携負担行

為隈度額︵通称︑丸籔︶三野二噸が脂標となる︒うまくいくことが確かめられれば六十糊代以降いよ円をあて建設に備えている︒

墾む声が強い︒

め︑米原子力規制委員会︵NR

米LOFT計画参加で臼本原子力研究所は年内にも来C︶との闇で協力協定に調印する

原研

近く協力協定に調印

めぐる折衝は鍛終的には政治的判折衝のヤマ場は︑JT−60建設

いよ核融命動力実験炉︑鋤力炉の娘設へとステップアップしてい丸畷の扱いで︑査定され特別枠での実質附なゴーサインとなるこのの処理が謙められるかが蕉点︒謹

くことになるQ

こうした一連の計画のスタート

定が厳しければそれだけ謝画が運暇が進めている軽水炉安全性研

竃

るという

串漂漿の細冒につき審議した︒岡

8五日に綿絃され今月宋で弓丈切れとなる同協定をさらに五無闇延擾

1

5

8

8

（572）

｛電誘舌

〒1（，4

，，

ている︒

虻うコ、イづ5ウ＝ン醗ヒ式会紅閣

胃に審議を進め︑同試案に対案を出

東∫メ都中央区銀座8−U一一4アラタビル

Amersわamεngland

アイソトープ部

Centre丁獅eRadiochemlcal

コンパクトで堅牢
取扱安全・便利高精度検定保証警

9核種

60KeV−1．8MeV

r二出し︑五十一震度予籏の編成に皮参院内閣委審議

1嫁 ゴ漏

τ

b

局法案戒立かユニークな

RCCの標準線源

畿

究︑LOFT計画に滲謝する予た定だ︒LOFT計画は︑現在︑一全に関する協定﹂に基き十一月十 を﹂と要望している◎

盲鰻

炉に関する憾報交換と協力のため

土壇場で婆全剛した膏塞︵電労連聯務周餐︶︑伏一応の結論力のたて塗し方簗を模離している原

原子力行政懇として︑不当に揺らぐ原子力行政

年内にもを切る来痒度核融禽研究の予算確

臨界プラスマ獄験蕨置（JT−60）

保は緊縮財政下での峯郷編成だけ

戸

〆

壌

N
虜膨

一

@
@

附な可能性を実証する臨界プラズ

︸

監

＼

細鱗！

＼

皿学

60
れることにもつながる︒およそ五レに科技庁としても大蔵折衝でかな＼

細裂東東5895欝
電謝59署）磁2i（代）漿京都，巷区新橋1丁目1番13糟（策織旧館内）

会講i
産
力

子
原
本

発行
二種郵便物轟召π∫
3タJ12rヨ第酵召手疑31奪

（送科共1
1部70円

聞

業

﹂
ノ

原

法定数には達せず圃馨渤現実的な効果を期待
米原子力産業金識︵AIF︶が十二月閥日伝えるところによると︑マサチューセッツ州の原子力

不経済性を論点にとの播摘に終始したのも今園の特徴である︒

経済的でない﹁冊子力発騒一1それはまったくにのぼる原子力批判の鰺加硫を前色の紛いものといわれ︑約一千人

漿として︑米国には原子力発囎謝

性および原子力批判蕎の舅力の繕︵簿止︶があると指摘した︒つまと緻働率を弩慮すると︑原子力発

り岡氏は︑現業の燃料サイクル鍵

客︸f℃8

亀豊︸

〜多量客9乳︸8t9︷要監・竃♪竃．︒・唱事

晃9覧︑・t名●尾婁．監監︒客38︸ぐ︸7亀舳ノ亀薯・t事曹；38︸竃︐乙︸7匹亀の監t・・．←∂

十七ないし二薦二十鐙で︑総工螢

鍛初の入工厨を建設︑面横は薫三も取り士げられたが︑経済的に適候捕地にエーウポールトとパンネ

ことも計圓されている︒人工踊の開始の予麗︒

一紙

誓

大出力酉三十万KW︶は来館運転

明日のエネルギーをになう原子燃料工業

ネーダー氏は饗瓢の冒頭で︑来国の消蟹蕎運動推進蓄ラルフ

支払わない﹂と題して講演︑経済・ネーダー氏の提囑による原子力

辮甜原発反対集会開くの原子力発蟷所の忙殺が禁止さしない限り︑カリフォルユア州でマス75﹂が先月︑ワシントンで開 反対運動に関する状況報告があっ反対の年次集葺﹁クリティカル・画に関する瑠実上のモラトリアム

れ︑現蕎プラントも縮小されるこた︒また︑原子力発霞所の安全性に︑各州の代表からここ一年間のとになるため︑各方面からこの州齢争に多くの愚問を躍やした昨隼魔が石巌を上回るコスト利鑓をあれた第〜暇に続く二圃圏のもの︒

現在の原子力発醗所はかれた︒この集鼠は︑昨鋸行なわ

と違い︑

るわけだ︒

今圓築該は昨奪と異なり︑政治

民投票の成り行きが注国されてい品書の醸接発議を通して原子力

亀9監多監置p審．

基︑舎計出力四蓑万〜落懸万KW︸は巖近︑原子力発電所の陸上立地

工励と寒地を糖ぶ縄圧送電線の敷を彊賦することになるが︑他に入︐鴨ノ︷︐葛︸乙客φ葛＝・客56

はこれまで︑原子力モラトリアム

が難しくなっており︑陸上立地に

竃覧・亀戸8㌔

モラトリアム︵檸止︶に関する来年の州民投票箕施を目指す住蔑の引接発議権行縫のための署宅勤れら二州のほかにアリゾナ︑コロ

反対の働きをみせているのは︑こ法興を各州畿会に提労するロビイ

塾︑8㌦

は︑十二月三日の発議私行慶串納締切り臼濠でに五万五千人の法定霜名数を響られなかったため︑不ラド︑アイダホ︑アイオワ︑カン設が必硬で︑その臓雨として三十州民投票という形に持ち込むこと⁝

きないとみられてきている現在︑⁝進められている︒に送り︑膿業・工業用に利徳する

原子力発璽所からの温緋水を陸地

つたが︑その効桀があまり期待で︸原子力発艦所の敷地とする計圃がG︑があるだけだが︑最近︑その他の州でもこうした罰嶺運働が酒発化してきており︑その成り行きが注
タナ︑ネブラスカ︑ネバダ︑ノーザス︑ミシガン︑ミズーり︑モン 鶴に力窪いでい選果が強か醒︒て入超暑建聲曳︑これを成功に終った︒この種の騒名運動については︑まだカリフォルニア州で旧訳発識権が認司された一例

囲されているQ

スダコタ︑オクラホマ︑オレゴ

によって︑公衆の原子力反対への⁝公表した翫画によると︑沿爆からる︒

る︒濠たパイプラインを敷設してン︑ユタ︑ワシントン︑ワイオミ

愈識を高めていこうとの現実的黍一八〜十話離れたゼーブルッゲ沖に解ベルギー巧がかかるとしていツ州の結果は︑こうした運動の難るだけで︑今圓のマサチューセッ

ングの各州にわたっている︒四万段に変えている傾向が見受けられいると伝えられているのをはじ

シマールアンフラ社がこのほど日の認町串請締切り鼠をメドに薯要とされ︑岡グループは十二月三

しさを表わしているともいえよ

レゴン州ではほぼ荷点数に達して六千人の法定偏名を必蟄とするオ

原子力モラトリアムの確立を最名撫めに奔走したが︑紬局︑必要

ルニア州の州民投饗は来璋六月にう︒原子力安全に話するカリフォ

終目櫻に︑原子力安全問題についてマサチューセッツ州の一九七六
数の約三分の一しか集められなか行なわれることになっている︒こーセッツ・パブリック︒インタレ
原子力発電所の建設あるいは運は画横に応じて七十二ベルギー藩ったという︒

年州民投降実施を期するマサチュ

スト︒リサーチ・グループはこれ

立地難打開にジ

昨矩七月十・六田臨界︑八月五能〜

玉

切と黒められるものの︑観光地とでの羅名運動が糟力的に進められめ︑ワシントン︑コロラド州など

多多一から九十億ベルギー巧にのぼるとルーフの原子力モラトリアム発議の州民投票でピープル・フォ︒プ玉

いう点で喉補からはずされた⇔こ
多 φ一多

試験を経て︑今年鳶に建般囁の士鳶十八日までの出力上晃巡転クラフトベルク︒ユニオン︵KW

西独の認力会社RWHのピブリU︶繁らRWEに引き渡された

西独ビプリスA原発

定した電力供給

順調な運転で安〜いう︒この敷地に原子力発醒所四

民の騒騒運動では︑カリフォルニ

i

転を禁止することを旨的とした住ギまで︑控民の鑛接踵識権の行便にが承翻された場禽︑州灘会が︑五禦爽︑原子力発鰭に反対の立場︻パリ松本駐在綴︼ベルギーで

ル

必要な馨名を臨める運動をすすめ
ア州の門ピープル︒フォ・プルー
山以内に原子力安全システムと廃を表明している※圃の各グループ

ベ

人工島を検討てきた︒しかし︑州民投禦を行なフ﹂グループ提案の噛接発議権行
闇物処分方法が荷効であると確認ているという︒

うための発議権行使の認可を得る
便が認司の獲褥に成功した例があ

従来のやり方かブらレイン︵ 垂秀KW︑※︶ 鐵と︑HTGR概念自体の多面的な可能性を物語っているが︑と七七年稼働定定のTHTRとしてあまりにもかけ離れる

ERDAがには︑近万五千人の法定霧名が必趙勇磐︵二十八万KW︑西独︶により 同君に企画を進めるに嶺たって

スA原子力発躍所︵PWR︑鍛大もの︒これまでの平均稼働率は約
稼働実縦が積繋れ︑トリウムの五鋸の余裕が与えられたこと︵K・K︶

ースはふたたび教えた︒

リスB原子力発心所︵PWR︑同の枳互関磁性や開発臼標の交通たのは嶺然であろう︒

め現在で︑延べ運転躊聞で五千二

嵐召手万四喪W︶は兜月初 九〇％である︒なお礒設単のビブる︒

整理が璽要なことを添していサミット炉への参加をことわっ行なわれるのを待つことにな

GA社の行轟詰りは欧州の謝 燃繕サイクルについても実証が画にも影響を与えている︒欧州

ピースバーゲン両市への藁囲供給

HTGR︵七十万KW級︶の 百晴間を詑録︑フランクフルト︑では繭ドイツの鱈力会社︵HE る︒それは長い圏で覧て決してに多いに寄与している︒岡原発はみ変璽の必要に迫られ︑資金難

米圏の不況で糊翻ガス冷却炉

W︶がGA設謝の出力首＋七転マイナスではないが︑醐業化の翻入建設は田本でも検討されて電力会祉はどこも契約変璽に︵HTGR︶翫癬が打撃を受のける悪味ではB本が一番大きいの段階にある︒発魅用炉の醐入とも態勢も京だ碧わめて不十分な

田本のHTGR開発はその因標

るか・政府ベースの米i独研究 かも騰れぬ︒西ドイツと遜っての研究開発態勢を今後維持で縢

KW炉を建設する襲えをもち︑ めどを失ったGA社がどの程慶 いた︒GA靴の後退の膨饗ほあ

政府
ERDAとGA社および親帰援助と囲際協力を求めてい応じなかった︒

社のガルフ︑シェル颪社は︑H たが︑その実現は不可能になつていることは︑この欄でも取り間に︑ゼネラル︒アトミック社

協力がはたして実現纏るかな

原研の多圏的炉計画との開係もは︑それらの問題をよく著え︑

電力供給業務不慣れも一ア・エンジニアリング誌は︑先い︒その愈味ではこれから四︑幸分詰められていたわけではな

TGA閣発の継続について協議た︒娠ドイツの期待はプロセス

ニュー・クリ烈靴糎畷

GA社の高温炉後退上げたが︑それから暴無ほどの︵GA︶の受注が全部キャンセ
ルされるという巖悪の事態を迎えた︒

周社は最後に残ったサミット

炉︵出力七牽七万KW二巫︑デルマーバ露力︺を実証炉謝画に切り換え︑エネルギー研究開発

般のニューフレックス︵バーゼ

技術灘入を急いだことでは過めるための好機といえよう︒

将来へのバックグラウンドを固ル︶で発表されたRTGRの新ヒート利踊への中暑段︐階としての発懸聰HTGR︑とくに
アG
ィデァに注曝している︒それ

くない︒ERDAがサミット炉て︑あるいはその舶速要國とし局︵ERDA︶から本格 的 な 資を続けているが︑見議しは明るA炉の商業化にあったので︑G は変換比を認めてウランの節約

金援助を引謙出そうとしたが︑一鯉二千五酉万がの違約金を支 ことが問題のむずかしさを示唆

つの炉が本物になるまでにはい螢にもにがい縄験がある︒ひとER D A に こ と わ ら れ たため︑の﹁笑証炉化﹂に憾じなかった率を帰属くで遡る可能性や︑臨払って︑GAの方から契約 を 解 し て い る ︒ 七 一 万 K W 級 の 実 鉦 A 炉 が 遅 れ る と な る と ︑ H T G

えば︑現在の雲サイクルHT つどんな禦態が拶唐るかも知れ

R計画全般への微妙な影響を免 接還元︵製鉄︶に水繁ガスを使それは西ドイツの広汎な研究關

らないという指摘などである︒

東京（03）433−3111

電話⑧その他核燃料関連装置付属品部品等

曹

GA社の後退でHTGR商
G業
Rよりそれほど醐い濃度はい ないことを︑今回のGA炉のケれない︒

化の冤醒しは家ず四︑五薙は還実嗣化段

絆業猫へのGA社の不慣れ︑能 階 に進んでいるが︑その背漿ついているフォート・セント・のいた︒当面は稼働冒前でもた

容騒で商叢ペースのをはじめこれ哀での炉は︑この除した︒GAが受注の全部を失 炉謝画は前例がないし︑軽水炉ったのは︑もちろん聡力会社のには大型の製造設備を必要とす

資金難が原困だが︑電力設備供るメーカー側の購偶があった︒

発翫醸のきわめて生産的な募囲騰鋤とともに同社の契約は軒並

力不足もその一國で︑彊設籔の原子燃料工業株式会社@

東京都港区西新橋3丁目23番5号（第24森ビル）@｛⑧材料試験炉及び、研究炉用板状燃料、@

ｮ炉用U・・燃料

Nucleαrんe∬1ηduεナr8es，￡ナd．

@

肇

チ

高温ガス炉細評粒子燃料等㊥BWRpWRの炉心管理サービス

融唖

GBWRpWR．ATR．FBR．等

羅蕪羅
書購籍難戦黒総議轟轟嚢鰻薮難嚢離凄み77廃藩

鞭i
華華難
西独のビブリスA原発（左）と同8原発

難

（30）

（2）

第805号
（第三樋郵便物認可｝

新産

子

昭和50年12月11日

聞力

現在わが国の原子力発電所︑R

性緊急性から富民の縢任を明確に

I珊業所等から畠される放射性廃 し︑計画的かつ効審的に爽旛する
ことがまず群璽である︒

このため︑政膚内での各雀庁

爽物は空にドラム衝諾めにされ安全に陸地貯藏されるが︑この貯蔵での醐整︑民聞のコンセンサスづくり︑民聞︑政府との調整を十能力も近い将来限騨に達しようとしている︒そこで処分場所を海に分尽くし︑万命の実旛体制を明確分鮒簾などさらに検封すべき謙題が残されている︒

十年余りを経過︑稠在源子力離職

わが園の無煙力開発はすでに二を迎えた原子力塵集一はこのよう版は昭棚㎎牽四年︶一実罵化段階

氷灘﹁臼本の原子力麗業﹂︵初紺策をはじめ︑現在大きな闇題点る︒とくに叢金性確課︑瑚塊保全

子力醜藁の異態を明らかにしていとして指摘されている核燃科サイ

闇発規模は運駄巾のもの十墨五煎二十八万KWへと旗疑︑すでに実 な変瀞を脅雛に︑瑚在の原子力譜

これに対し国としては低レベル
廃置物試験海洋処分は圏の霞十二の確立にも蕉点をあて︑薄処理︑

癬み核燃料の輸廃粟物処分︑使薦クル幽繕のための原子力産楽塁盤﹀

情勢を総愈的にわかりやすくとり

原子力座業躁編

蜜源エ＊ルギー庁

まとめたもの︒内外の巖新の原子

原子力開発を大き新︸刊

ワンストリーム箏

送︑保管などのダ

加工︑機転塗壁分業の不舗︑核燃糾

力偶勢を蹄まえたうえで︑わが園合性のある原子力塵巣のあり方をげ︑詳細にわたり検肘を加え︑整もつ超大外資の問題などもとりあ

野で強い影響力をの原子力塵藁の歴史的経縛︑環新情勢に即応︑開発のあり方探る

百本の原子力産業﹂

紹⁝介

このような大睨模開発の一方で︑射性廃翼物処理処分センター﹂のくクローズアップ

用化段階に入って久しい︒しかし設立準備金を設け︑五十一月度畢させた一降隼の石築とし昭細五十一隼阜々に国から々にはこれを設鉱させたい酒向Q
油危機︑これの影腿山導絡を受託する財団法入﹁放明確化など興然象徴項は今後の検だが︑これを実施する際の璽価の鞭をうけて低迷を酎に待たれている︒

続ける経済酒動︑現︑国民の儘頼を失墜させること

状︑問題点︑今後の螺題等を網

美髪隆時代の出になった原子力船﹁むつ﹂珊件︑

SCA−1）

原脆では懇談象での検討をもと

続く環境運動の強化による立地難

弁護士選任が興れたこともある

鎌三月九臼〜十一日▽場◎βγ線用ウェル型サンプルチェンジャー
（Model SC〜V−3＞に︑圃との調整の場などで随騰民聞の購え方を反映させるよう蠣賑︵電気タイムス朔︑騨搾︑二千探っている︒

していく考えだが︑試験処分以降

絵の讐印実態へと陶かうわが豊原

万KWとする総舎エネルギー謂挿紐︑昭和六十湿度原子力照千九頁
塵莱をとりまくここ二︑三年頃多の本格処分の実施依制で墓だ麟 1などが続出︑わが國の原子力勢は大きく激変してきている︒

照営円︶

か︑公海への処分という鰹際駒問

九州艦力玄海原子力発霧雪敗醤えと民闇で霧え方に窪きがあるほり︑遅くも今月十七日ころまでに

黛禽の整備︑立法︑各種︑関係量

題もからんでおり︑円滑な海洋処

考え方について検認を行なってき偲ること一などを國の分担と出す警えだ︒

窮の制定④翼翼︑関係煮の台盤をている︒これ談での検酎で︑照間れる︒

分実凋にはなお紆余三菱が予測さ

燃料芸濃糖ウランも︑来年三月来がおりまでをメドに輸繊誹薄搬送されることになった︒

は鵬根原発向け所蟹縫縮ワランが薄目ウラン謙税闇題は︑一昨無も正日は引続き﹁課税戦勢撒圏﹂を関ることになった総腿一万漣SWU践提出するなど政府︑電力楽界両抗議の灘縮ワランに対し︑これを保画し︑とくに実際の投翼作業を國の二重正金の改組拡充は︑一つにの照申ーニクソン両隙隠金酸の引

米麗務轡窺て鶴処のが︑これもようやく軸通に藥ってはこうした岡山の核燃秘サイクル
購榮確立ヘトータル・ビジ澱ンづ

臼楽貿甥不均衡羅正楢認のる冤嬉しだ︒

くりの足場團めを急ぐ必要がある

してわが國耀力十社が緊急輸入す

線し政策的配慮をも各極擾封の申

りすぎた感のあった岡婁災塞を改耀とこれまでむしろ技術的聞題に緯欝

からでもある︒このため︑今園︑たしている核燃料研究閣員会︵驚した諾問題検算で申心的役劇を巣婁翫で行なう際の撮密賠償などの通隆

係当周に強く求める蕎えで︑来館岡様趣旨を購入れする︒

一月十菰欝に砥期されたローン

在のテネシー州ローン郡から今年同麹員会け照和四十一一︸して簾料聖・矯壌鱗再

無以降こしているオークリッジ濃縮工場所

で羅の霞舗により試験的海溝処分︑で舶麗していくようにするとともの選奨俘業を行なう組繊を醗立〆に︑新しく門部会制﹂を撮劃し各

しかし︑放嚇強引財物処理処分

芝充︑引続き閲避施鍛立案の強化を

間題をぬきに蒋来の原子力発法規ノノ磁事績委員鑓︶を大縮に改維拡

リスク対峠等︑婁託内容の明確化〆ミげげによる調整鼓謬にも代表を派遺︑を求めているほか︑脇レベル廃鍵〆郡︑オークリッジ膿球行政婁翼禽

し︑これに先立つ羅の鵡備作業にミ！ド五月︑オークリッジ市から同八月

三三し協力する鵬備纏織を設ける

ノ

分野ごとの検討を煮詰めていくこ

換の拡大は溝えられず︑飢民︸体ノ三試験と第八回核燃料取扱主任蓄和五十◎SSD用（α線）サンプルチェンジャー

（Model

求め︑その実現可能性を探るため♂

図っていくことになった︒の対応が望まれている︒〆

掘次いで門錬税対象とする﹂醤遡物最終処分に伴う國による基窯方︑≦告があったもの︒醜力叢界筋によ

針の淡定︑低レベル麗野物瞳地処〆とにした︒部雲はこれ家での軽水ことなどの三論に逮しているぽ〆科技序が公管原子炉︑核燃料の主任者試験を施行

秘学捜術庁は五日と↓田付で︑試験の施行をそれぞれ公衝した︒

第十八圓原子炉並任技術蓄試験二局︑実施の嚢領はおよそ次のとおり︒﹁課税

ウラン鉱凱部食︵今擬常正部弓府とも協力︑外交ベースを主としの楓拠はない縞などとその後︑政に出たわけ︒

長︶は海外動向の理解︑天然ウラ齪囲︸れ蒙で︑核蝿料箏築に開する密と 炉へのプルトニウム利胴実証性調

か︑国に鮒しては︑議ず原子力翠

臼ホ原子力薩業金議はこうしたにしていく必要がある︒

政府方針に即応するため九月︑剛ノげ建

二十五万本︶が叢大限一など︒⁝奉職からはさらにウラン磐戸の譜

ダ︑ベルギーなどが滲加︑スペイ．これらの成果を踏まえながら︑ウた交渉に当たっているが︑これま検討を鷹めていくことになった︒

核燃料取扱主僅蓄試験1一▽期日・昭租置十一館三月十七臼〜十八絈ﾔ︒一月十六日〜二月十四田

旺漁AO

本 社 168東京都杉並区浜霞
営業所 540大阪市東区山之下

縫腋轟詳記認含羅にまず低レベル放鮒性腱鉱物ののが今回の疲府方針で︑このた試鹸的海洋処分を行なうというらなる﹁放瞬性廃羅物処理︑処分力︑RI蟹業所︑メ1カ！などか

核燃料事業化総合推進で核燃硫を改組拡充

棄物技術騨門部会﹂を設躍︑墾前

を設躍︑以降︑試験駒海洋処分の懇談会﹂ ︵座長︒茅原腿醐象擬︶め原子力後員会は七月﹁放射性廃の評価箸を進めている︒

安全騨価︑巫難の策窟︑甑験結渠

げタル・ビジ駅ン策定を懲いでいる≦

昭和六十隼度を闘標とした核燃ノ醐任朋確化を申心に放胃性廃翼物

ミ

ウム捌が障まれるものは一ジ当た〆避分方策を検討しており︑海洋投璽

り百惇⑭トリチウムは一漣当たり〆

しかし︑放射性麗棄物の試験的ノ

通産省はこ﹂のほど︑岡省のこう♂

料サイクル禦業確立のためのトー建〆 ！

問題全般の間題についての民間の〆さ

海洋処分問題の解決は︑その曝要〆〆など興休的諸闇題を煮詰めている百万催︒垂葉規制では一投編海域

原子力開発で立地・環境蜜全と並んで開発の大きなのが現状だ︒

ネックとなっている放躬性器優物処理処る︒
IAE A で は こ の ぽ か ① ア ル フ ァ

ところで︑王AEAほ四十九年嶺たり隼十万樋︵ドラム蟹にして秋の理購会の際︑海洋投棄が禁止

廃舞物の処理と暫定保蟹②ガス状

分開題は︑ひとりわが国の問題にとどまらず︑原子力開発に将来をされる醐レベル放躬性廃棄物の定および浮遊性核分裂生成物の補撫査を受け継ぐ﹁プルトニウム部 ると︑繰税額は延醐秘など含む七
費理麟際協力の弱体計画︑調整︑処理およびウラン濃縮に関する潴 鼓扁︵天沼源都閑長︶に・加え︑転︑七五爾会引鋸当分として総額推進︑三二交換のほか︑放射性廃問題をとりあげ︑それぞれ報岱山
y鍵と﹁ウラン鉱︑悉の三つ
約四十六鯨九千万円︒麗力各社に蟹物の地墨簡処分︑爾レベル放蟹をとり濠とめてきたQ四十八︑四 が新設︑総禽部会︵即事洋一部金
とって︑この諏税濫饅は﹁政府闇性麗蔓物のコンディショニング︑十九毎からはこれらと蜘観してプ長︶は総會謝醸︑萬処理︑放尉性廃取り決めに協力した﹂ことが︑結傑響など夏休的な自説も進めてい⁝ルトニウム利用および総帥施籏︑
棄物︑ウラン纏稽に関する聞題︑期待し︑開発テンポを遼めている蟹の作成︑廃翼物の海洋投葉など

ン︑凝縮ウランの竪急融通︑備蓄

ンダーで約二十本︶の輸出藩し止 所︒学潭院大学︵爽東・冒白︶▽でに﹁課税霰楢当分︵十ゾ胴シリ

原子炉霊任響試験旨▽期田・昭
およひ海外におけるウラン探鉱開

さらに︑NEAで暴︑オラン．会心欝に薪響手・縁懸㎎脚数か蟹共通の舞鶴でもある︒

ン沖台水深纏四千五百凝に一九七．ラン濃縮恥策を申15としたアップ
五奪までに七回︑総臓で約二十四発に隣する問題についてそれぞれめ扁措置をとることで一二の含︒ストリーム喋撲化および再処理
箏黛を中心としたダウン︒ストリ漁ができ︑これによりさしあたり晦込期間・一月八日〜二月七日
各部会は割去のプルトニウム部会

急ぎ必要な騰根原発岡け六十一

アム繋化についてそれぞれ讐

に引続き十一日にはウラン鉱業︑

実施シkいる︒

難月越止口約︵・ンドン籠的窯から評響るため・羅・十七闘には総懸燭部会が初会含︑18日ヅラザホ！ルで日本原子力研究駈は争八日午後ゾ約︶の発効もあと一か国の批准を紹織構燈︑灘業︑資金︑算術・圏

た︒同じく鎌税対象となっている〜原研が安全性研究で報告会

SWUのウラン確保が河能となっ臼▽場所・学習既大学︵同︶▽串にひっかかり危ぶ家れていたが︑これまでの墜歩で門課税額隈当分の罪麟内保蟹﹂ということで一応の語禽いがまとま斬発足する︒

諏税問題

国際惰勢に対零すべく學懸な諸体．題の多角的検酎と調査研究に乗りえ燃料糀農縮ウランの入黍が︑残すだけ︒わが国も︑このような﹁際酌動向および保隈撒櫨など譜課

命核橿の変換⑥回収可能な地毛表

島根︑玄海用6の濃縮U確保．
躁税問題
中事職力島根原子力発穐所蹴替○自動化省力化にサンプルチェンジャーを〃〈改訂版

下地下︵シーペット︶処分⑤長嬉目玉の放射性廃翼物の海洋投棄を「輪③原子力施設の除染︑閉鎖④海底台での積極検討

望まれる国際舞の墓鵡で勧告を採択しているが︑国際原子 力 機 関 ︵ r A E A ︶の調査によると︑一九八O銀には世騨で運転中の原子力発電所は四筥一門二鰹六千二蕩九＋万KWが 開発される見込み︒こうした原子力発醒傾斜開発の中で︑それではそこから撲出される放射性廃織物のこれによると︑海洋投粟棊華は︑が①楽減期五十隼以上のアルファ当熱のことながらIAEA は 開
放射性廃藁物百鏑についての単均処理処分 は ど う す る の か 一 ︒

発途上国を含む加盟穏四か圏参加

放鮒性廃鍵物一鋤当たり十糠︒ラ

制の舗罷れて奮︑関茎のもとで︑主として放肘性廃爽物だ︒

面保管一1などについても横集中 省庁闇調整など︑円滑な放尉性廃躍物処理処分体制確立のための繁ジウム蹴の場愈一投棄海域当たり処分の塾躍化に露点を醗き︑急ぎ

ろう︒

︵K・M︶

方︑至EAは︑放射性騰鍛物 地作りを慰ぎ醒めていく必要があ
蟹理国際協力計画をこの五月に卜︵トリチウムを除く︶は一樋蜜た 定︑十月に廃蔓物働理後蜀会をス

ルギー機関︵王EA︶でも米︑英︑ 廃漿物およびガンマ放剛性廃耀物検罰申︒︸方︑OECD園際エ投
ネ翼羅年頁憾以下②ベータ放尉性
仏︑加︑西独︑日電など先違十四り千捜︒ストロンチウム90とセシ タートさせたが︑ここでは廃翼物

轡

熱型献浮：瀞讐膏轟絃錨

，ぐ ＿。㌦．＿甑
！＿瀞＿

w

｝§
ど隔 β

鑓懸

冠篭写、蚤ゾ・孫麟

NIMモジュ・一ルとの接続によりコンバクー・に又、広範な用途に御使用いた：たけ藪す
詳細資料は下詑へ御請求ドさい。

望洋轡燃蠕・

F

か圏を申 心 と し た 実 際 上 の 処 理 処

込…

輸

醗

（簾手書）

一

昭和50年12月11B
三
業
産

子

原
（第三種郵便物認可

第805号
（3）

思詰磯蒜戴鑑識凝輿讐敵
る立地の円滑化︑資金の確保︑広域運窟

いとして︑安全確保︑耀境保金附策によ部禽が原子力をとりまく環境は依然厳し論がわき起こるなかで︑改閥の正式繭し瞬県佐世撮港に集約された感じ︑蟹否両

第に修理港に〜本化され︑ここへきて艮

うずがまき起った︒しかしそのうずも次

修理継をめぐって︑各地で議致と拒薔のェリ；原発で火災欝故︑一︑二毎

▽二十二日

▽十九臼

※プラウンズ・フ

韓国︑NPTを揃准NPG︑BNDCを吸収︑原子力㎝

サイクルーとくに爾処理︑腿麗物処分

立地・環塊・安金などとならぶ核燃料になぞらえた核ジャック対策々というたのも今無だ︒だが︑国際祉雲が鍛も恐団鰯

行政管理庁が原子力行

冨展次郎氏就任▽山隔日が︑規霧手號薄検討調蒼完了豪で原子炉︑特殊核物質の輪出入の一▽六R一碧で原発建設予定地で窃の住属授票︑フラマンビルでは

洋弓︑ポール・ラヌーベルでは反▽七日目躍ルスター爾ア首相

対が多数占める

イロット・プラントの運転成功をが同国バリンダバのウラン濃縮パ

特殊核物籔の輸出入禁止楢隙は供▽十五睡米NRC︑原モ炉と議会に報告

給傑証ずみのものには適冒してい二木陰野︶

理化学研究所理瓢長

十一日パリで第一回欧州

▽二十日

▽一

糞離露盤

欧州原子力学婁設立▽七日中口慰力日日会が慰力▽十六日の朔日を決足︑二十五臼に切会含ー対策閣僚金山︵座長▽十五日政府︑総会エネルギ

毛膏五十八万KW運開を針圃

山聞に二千四首六十七万KW窟紅 ないと目明

長期翫颪を決定︑原子力は今後五政特別調葦を行なうと発表の判決出す

令▽英原子力会祉︵NNC︶がTがウイル原発碓設の一時慷止を命

匹止案喬畠す▽西独フライブルク行政戯判駈

諜饒鯉鐸羅灘の強化などを指摘していることは兇蔵せ原子力船﹁むつ﹂問題は今薙の原予力持ち越されたかたち︒この分野では今年機が運転幅止ない︒趨正な開発規換とその違成上の闇ン︑慰力講饗の不確定さなどがからんで界に多くの藏題を残した︒その巖たるも蕾妙な選曲におきかえられるようになっ

核物質のフィジカル︒プロテクション

入れば時間の問題になって壼た︒

今年もまた厳しい購開けだった︒松の取消しが相次いだ︒こうした現寅は︑従建設のおくれ︑謝画の繰り延べ︑発注の問題などのツメは︑いずれも来年以降に渠を濠とめる︒

題︑解決簾については原産も近く検討糖内から福鍋第二原発をめぐる行政訴訟︑のは原子力行政の抜本的見隠しである︒

しが延々と続いている︒

翌臼には美浜一〜弩が運転僚止︑追うよう薬いわれてきた原子力発電の経済性に疑という難解な技術用語が︑ハイジャックに属浜一弩も︒玄海一暑の臨界で小議をこの問題は首相の諮問機関として設けら問をはさむ余地を与え︑それやこれやが響たのもつかの聞︑新設なった来原子力

エネルギー対策

ではなく︑核の拡散だろう︒米︑仏︑西

閣僚会議初会合

れているのは︑核ジャックやテロリスト

独などが︑原子炉︑核燃縛の輸嵐や供給にまでこぎつける一方︑放射性廃棄物処交渉を活発化させている反面で︑核拡散

動燃の再処理施設がようやくウラン試験

理処分センター購想も常体化へ向けて動れた﹁原子力行政懇談会﹂で検討に入っきだしたところだ︒

たが︑原子力鉱員会のあるべき盗などをめぐって愈見がわかれ︑荷沢座長の試鑛

崩

告示を削にして︑総評が婁澱を引き揚げ

米商務欝が打ち出した原子力関係二十四を懸念する爾が口証っているのも禦実︒

しかし︑石油緬格の方は一向に壊

密一町むつ甫から潰いたてをくっていWR二十三基に対する繁慧炉 心 冷 却 装 睡途︒この結累︑原子力志向の世界的すうる原子力船﹁むつ﹂の身のふり方は︑

規制婁願会︵NRC︶が鍛初に発したB 原子力神諾の崩縷 をささやかせた︒
配箇クラック点検命倉は︑一夜にして太るなど︑対驕と協調の路線はいくぶん抽のきざしを兇せぬばかりか上興の一平洋を越えてわが国に波及︑監繍雀庁を折気味︑機構づくりの難かしさをまざま対する締めつけは強くなってきた︒だが保頗伯仲のわが隠密には樋じなかった︒に福井伸二氏▽十八黛原子力婁員会の原乎
力船懇談虫が初会命︑婁員長に福科学技術聯碁次官に
久農知籔善氏▽東電︑柏騎刈羽原

原研が機構改革︑

田久雄氏
▽二十一日

発の設麗許可を肉舗▽二十田▽一日千船嚇鎚団一興長に鰯

西独を筆頭にスペイン︑イタリアなどのざと冤せつけている︒

のっけから受難の無を想わせた︒

してBWRの総点繁指委せるなど︑ 勢は今年一段と強誤った感がある︒仏︑欧州譜圏における原子力発鱈酎画は順調聞発を検討︑これらの結論から︑原子開発規横の見癒しは︑﹁む2以繭がら 懇談ゐ丑がむつを盒めた今後の原子力艶

舐闘の輸出規制は︑わが国にも大きな動に鯵ぴ︑饗概の大型化も逓んできた︒だ

叫ばれていたものだが㍉総愈エネルギー

そんな世界の旧識とはうらはらに︑NP

﹁むつ放射線もれ問題調蛮委員会﹂で照窮実︑この一年︑燃桝チャンネル・ボ

が︑エネルギーの自立を求める閏が高ま

力委員会はその改修と総点検を行なう方

T批准承認案は︑さきの遡常国会で継続

揺をもたらすなど︑原子力平租利用面でックスの損鰯︑燃料棒のまがり現象︑寒る一方で︑反原発の動きも活発化し︑ラ調齎会隅給部会が畏期罵絵属国の巾で︑劉を固めた︒これを受けて科技庁︑運輸

霧議︑今臨時国会ではついに上提されず﹁原子力船

気発生羅の故隊などが前半に霧中︑島根︑イン河の沿彫で︑アルプスの山登で︑反現状をふまえた目標償を打ち出した︒こじまい︒日塞の批准を求める国際盤論も故原因と背漿が究明され︑索海を除く各発璽所は半身微睡の状態を原発簗鼠︑サイト予是地占拠︑住宅投票

約二〇％縮小した六十駕四千九頁万KW つめ︑総点検・改修計画を箸硝︑難儀万れまでの原子力灘三六＋葭垣千万KWを 雀口同の婁員会がその方法を技術的に煮行政改革と並ぶ懸躍の一つ︑罠期的な余儀なくされた︒加えて資金綴織澱迫となどが頻発︑来魍のお橡を糠つた︒こう端整ったわけだが︑この嗣︑肝心の母港▽米テネコ社︑ウエスチングハ

ショア︒パワー・システムズから手を引く▽来E魏DA︑レーザー ▽二十三日 イタリア原子力乗安全性試験研究センター︑核融含

動力炉開発・安全性研究管理部︑一十五貝豪で︶▽二十五田政府︑NPT批准

総会開く︵▽二十三爲臼本学術会議蕃の研究部など新設

核融合研究でKMSフュージョン気会のクレメンテル委騒屡来田米︑イランへのカナダ︑OEC

原研理坦に江藤秀雄

承認黙を国会に提出▽一難

米NRC︑BWR二▽十三十田
海外

控訴院・ベイリー原発の建設禁止

D原子力機関に正銭加盟▽米運邦

三基の点極結果を発表︑二十三憂とを明らかにしたら七基はすでに運転璽翻しているこ

申︑二十一基は異常なく︑うち十▽六ヨ原発供給︵八墓︶に原則的に合愈

海外▽四日の原子力開発利用基本計画を決定

科技庁︑五十駕慶政懇談会を設置

内一男氏らの琶界平和アピール七▽二十七欝朝永振一郎︑大河

措躍協定纂に仮調印並みが確保されたNPT下の保瞳ウス社と共同の海上原発会祉オフ▽二十六日政府︑ユーラトムの数字をどうみるかはさまざまだが︑岡旧冊も核拡敬防止条約︵NPT︶未批准国に

立地難の追い打ちにあって原子力産菓はした物象の多くが法疑にもち込嵌れる傾この傾岡は細螺でも総懸︒この国ではまさに懇戦蕾糊を強いられた︒

向を強めており︑捉訴︑控訴のくりかえ▽三十日目日産轡︑科技庁がBW︶が臨界
WRの緊懲炉心冷却装麗の配管ク

西独バ1デン

ラックに関する点横を掲示▽ヤニ臼

第八回原産年次大会▽二十八日

歓への委託を決める▽米ERD ▽二十七日 日本其産党が原子委員会を設良A・罠聞ウラン濃縮プロジェクト 力開発問題で総懸

子力産業実態調査結果を発表▽三臼漂艦︑四＋八蕉度の原首相︑原子力行

深刻な資金問題に総懸のエスカレーショ

職嘔

8WR配管の海外︒ベルテンベルク州ウイル村で原発建設をめぐり村民授禁︑螢成五五％日鶴

電調審︑伊方原

勤燃︑カプリ計画︵轟発二号など認可▽六日

加で仏原子力庁︑西独カールスル

速繕殖蝉反応度聯故換擬実験︶参原電敦賀原子力発躍筋

二氏︵繊塵顧問︶逝く

▽十田

坂嚢

人委員会がNPT皐期批准を滋相ーエ研と含意▽経団連名轡芸撰石に晦し入れ

放射線被礫問題調査婁翻金が﹁岩▽十一日崎氏被曝の胃能性ないしと報告開く︵十三日まで︑策京イイノホ▽十七日鱈調審︑藁醒の襯鋤ールで︶?鑓繋難鱗ll難の桑子優れ膿藻羅縷愛妻蕎嚢系腰

麟

醤

黙一

日照翻笏郷

渠京都文京区湯腸4丁図工鍛18弩羅語812−5111（大代表）④取締役社畏押本栄

Z

技術をうる

⑧

韓支店劔榊躯鱗4−10−4偲｛03）541−21田聞

力
総点検始まる▽七日曲沢会長ら原灘善脳がとの保障描融脇斜鼻渉で念慰︑ユ▽九田政府︑岡際原子力機関

氏ろノーベル受鑓蕎十一人を含む▽十七日米でH・A︒べーテ

灘尾総携会長と会談︑五や鶴度原

大軍藏椙︑中曹根闘民党聯漿畏︑

蕩隅一腎運転再開

科学習三十二牲が原子力開発促進▽川州

子力予箕 編 成 に 関 し 既 墾 ▽ 東 電 橿を求める緊慧エネルギー粛明を発ーラトムと岡篭の査蟹条件に轟塑雑誌の設躍に反対する住民▽＋一酉電労連が開発副画の見飽し︑質任体制の明確化を求め

表▽臨独ウイル原発懸工︵十八田反対派佐罠ら敷地煮拠︑二十田バ

原子力委手金が動力た原子炉蜜金技術韓門部会の設躍

炉安全鉦鵡専門部会を改組拡充し▽十八日た原子力開発第五次提叢まとめる

設番儲に着工延期を勧告︶

実力で耕除︑二十四田暇政府が施ーヂン・ベルテンベルク州政阿がが設畷許可取消しを求める行政訴
訟を福岡地鍼に提出

五十葎度原子力予算▽八饅美浜二面機︑蒸気発生▽十一 臼器故陳で 傾 止▽十九賑来エネルギー研究開発局︵￡RDA︶と原子ヵ規舗委を決定

愛媛三県への交付がき纏る
フォード米大統

KW︶を翻可▽十八臼原子力委員会が原子！

簸糎憂譲動鑓難癖

黙羅戴購軽噛轍調む

㎜㎜…

鼎而…一

個一皿｝鼎㎜一一皿一

政府粟決 ま る ︵ 原 子 刀 蜜 金 局 新 設などを含め総額一八薫五ナ六億円▽福島第一一三駈三署が試運転▽囎源二階にもとつく初の電源条約︵NPT︶の阜期批准を三木醇開

望照しいとの見解出す▽三謹に提出︑E蔑DA約四十三億が︑ 第二原発一蹴︵百十万KW︶︑四領︑七六会計庫度予鐸教諮を議会

海外のあり方を検射するため︑首梱の政周︑原子力行政諮問機関として原子力行政懇談会▽一一十五日▽カナダ政府︑インドへの原子を命令

却袋躍バイパス管のクラック点横BW鼠二十三基に対し緊憩炉心冷 原子力委員会もNPT皐期加盟が立地促進対策交付金の藤井︑禰鵬▽二†九繍※NRC︑国内の薗相︑圃金︑忌敵党などに提嵩▽

動開始

員会︵NRC︶が正式に発足︑酒 ▽二十一限原理︑核拡散防止▽十二臼原理の訪ソ原子力発に︶電所安全 技 術 ︒ 環 境 対 策 専 門 視 察▽二十二臼高浜一暑機タービ団︵内田 秀 雄 団 長 ︶ が 画 発ン部分の難陳で運転印止

力機雛︑特殊核物質の晶出紮止を同盟が嫌次金園大がニジェール政府︑仏原子力庁と英ソが原子力平和利胴協力で合悪▽十八臼ウィルソン英総懸︑▽イラン︑欧州のガス拡散ウラ

共岡でアイール地区の探鉱開発に

力船懇談会を設躍⑳放躬1生廃薬物処理設備@

燃腰素4杁，墾25屯）

木翻化工機（瓢・PD畷輌剛耀輸送駐織錨轡憎濃鰍監1翼灘1磯1｝

ﾗ型使騰繍送容器▽二十 三 田に原子力開発の促進をはかれとの会で︑行 政 の 不 明 改 薔 な ど を 条 件

を設紐▽海外ウラン資源開発会盟

NRC約二億炉の承調を求める 国躍力の憐方二号︵五＋六万六千
発表

ン濃縮郡策︵ユー鼠誓フ︶への

したと発表

砦

⑧核講料輸送容器@

U，分離精製留置

㊥Pu，

亀

@

基本的態 度 打 ち 出 す▽二十八臼九州露力玄海原発

懇糊すると発表

一弩︵PWR︑五十五万九千
謬K加を表明

第8團原豊国次大会

投資効率を高める㊥核酬斗加江。潟、没備

@

氏

設計・施工

釧欝、料取扱機器

罵

@

概

酷

囎核燃料交換袋置@榊跡

N幽7批准を求める朝永氏ら

（4）

第805号
（第三種郵便物認可｝

新
業
産

子
原

和50年12月1竃B

j燃料サイクルの一端を担う璃憲謬！

｝…

関東電気工事株式会社

聞

フ
プ

三

PT批准見送る▽二日原研栗海研で燃料試験
施設の趨工 式▽三十臼原研の原子炉安金性

海外

▽十二購

オーストラリ研究炉︵NsRR︶が臨界

で︑原子力の開発闘櫟を五＋五年▽二十田

仏から原子力発電所

野

プロジェクトで推進決める▽イランなど発展途上国

政の欠附言正を三三に卑秘利購促▽六田

動燃再処理施設のウラ

遜熟蚕を孫択瓢恥ン試験に一部住民が行敵不服審蒼撃原子力委員塞︑核融に原子力化の波︒ブラジル

海洋生物環境硯が設立発起人会法にもとづき自門甲立て▽十一日

会から酒搾一三婁資︵総評翻識九州加力玄海原発一

総評︑原子力行政懇談は西独から一括輸入へ．
▽バイパス配管クラック

会と学術禽議の原子力シンポジウ

合会議の設罎を決冠▽原子刀翼翼▽十五臼

関題編浜二讐炉︵P

さりに製鉄技雨の進歩と鉄鋼需要の増大｛》対処するため水爵@鎌護・

製鉄謬〒を累々と建設してし、まf。

▽箕田など原子力発電所のトラブ︑長︶を引き上げる

旧▽十四臼

ム開催華備運絡該が梯金禽

WR︑八ヤエ万六千KW︶が商策▽十八隅衆院内閣婁が原芋茎

逓継を開始

三界に跨る優れた技衛と，つねし新しい設備でく環代の鉄〉

轟7製≦の名を世界的なものにしました。

川鉄術の優秀さ訴しさて鮪騨川鋳製鉄は銑鋸一貫メーカーとして，《斬しい鉄〉つくりル相次ぎ稼動率が低下

点検・改膨技術検討姿瓢会に遮蔽

参院へ

安全局法案を可決︑本金議を経て▽二十五田むつ総点検・改修

技術横謝委鍛禽︑原船幅業圃の遮

財國法人・海洋生

来とエジプトがｭOを推造しています。とくに千葉製鉄所は，その製鉄技

づ㌧▽米で電力会社の資金繰
頃が士爵逓転開始▽動燃が蝦儀とり悪化などで原発計画の延・ 譜演の会開催
年中が増える︒GA社︐ ▽十七日余船漿目盛がむつ総甲▽二十一日佐世保市でむつ活改彫案を提出▽二十四臼来のエネルギー問第十・二圓講本アイ

ソトープ会議開く︵二十七田豪で▽一一十七日サンケイ会鑓で︶物環境研究所設立︑理那長に松下

海外▽五日

及成鶴水薩庁次長が就任

原子炉二塾の供給を禽む原子力平

米NRG︑プルトニでの原子力モラトリアム賛否投票

実現を再掲す蟹名運動︑法定騒名

關μ

第鮒

癩等

勧動

重

用国民遜動眼進協議ムム発足▽スペインのUEM往が西独K ▽二十八響石川鵬播磨蹴工が▽二†六門口

題コンサルタント︑R・ラップ氏 蔽改修謝画は窒当との紬舗出す

ルチャトフ原子力研究所のトカマ

W遅に百万KW級PWR仏
墓アを
トランテック往と紛用立モ騨
リサイクルに関するNRCの決定 ▽来のNP？未批准圏への輸

和利用分野での協力に関する共綱▽十一臼米撃高戯︑ベイリー

輝明に仮調印

原発の建毅許可取り消し︵シカゴ▽十二日

控訴院決定︶命令を藁却

一葦半くりあげ︑七七蕉睦めに出ウム・りづイクルに関する淡足をすと発表

ト社がゼネラル・アトミック社に▽米デルマーバ・パワー＆ライ

ン原発で冷却樗麟出会故米NaC︑ラスマッ ▽十九日 西独グンドレミンゲ

通言省の核燃料研究婁◇注鼠される無内の動き数に満たず失敗▽総台エネルギー対策関僚塾議がエネルギー政策の基本方針打ち▽原産・原子熱発躍開発規換検の基本方向決まるか

討婁顔会︑昭和六十五年度を貨標

告轡とした開発都響と聞題点摘鵬で報火阪セノン｝の高温ガス炉事業窮地に

ネルギー自立公選設立構想を発表▽原子力委︑研究考と専門家による原子力シンポジ
ウムの開催決めるパ
ビス契約条件を変鍵▽フォード米が原子力産業懇談象で講演

翁開く▽ウイーンで王AEA第十九圓総 ▽擬騎県涌遮︑佐世探癌でむつ

発安全審査資料のうち商簗機欝をク型核融台研究装躍門トカマクー

反対の海上封鎖デモ予行演習を認めるよう識金に璽謂▽ソ運ク

大統敏︑本鞘ウラン濃縮謂業逢繊

除いて公開することを決める▽科▽二十九日原峯力婁員会︑原

度千六百六＋万KW︑六＋琿轟 二叉団が来田
政府︑稲翼勇〜二原子千九藤 万 K W と す る▽十六臼

力婁興の騨任を承認

パワー＆ライト社︑ゼネラル︒ア10﹂運転を開始▽米ルイジアナ・ 発注▽米国務留がプルトニウム・を急ぐよう求める▽米WH社︑ウ 出規制により︑ジルカロイ︒チュ

システムの技術協力で含懲改修技術横酎婁雛鼠を設關

技庁︑運輸省合岡でむつ総点検・

トミックに発注した爾翻ガス炉二ラン価格高騰による採籏譲れのた

組倉︑欧州原子力製鉄クラブに加▽二十飯米ERDA︑ウラン▽十八賦原子力製鉄技術研究

ン生薩蓄がウラン協会を設立▽四日来の反原発学者A・R ア︑カナダ︑仏︑爾ア︑英のウラ・タンブリン氏︑原水禁などの招きで来田▽衆院外務委員会でN P

ERDAのクリンチ・リバー醐速
め既契約のウラン供給を打ち切る

二の建設をとりやめる▽※下院・▽三十一門口原子力襲爵会︑核融禽研究の第二段階謝画を簾定し議肥りービス籾搬改驚を雛表︵固ナショナル・プロジェクトに鱈定T批准躍の 辮 識 始 め る ︒▽十九日高松隅裁︑伊方原発

▽十四田

▽八二

物管理の改魯など要求り消す

発注していた高温ガス炉契約を取
濃縮工堀建設金園をERDAに提ュークリア両社が二心分離ウラン▽米ギャレットとエクソン・ニ

セン調査簸終報鑑欝を発表▽一二十田

リア鉱物エネルギー相辞任

コナー・オーストラ

ネルギー自立公社法案を議会に提▽十日訴へ▽来商猫省︑NPT未批准国本初参加

ロ麟

への原子力機羅二十四品圏の輸出
規制を決定

蔚

玄海原発﹇暑が営業運転を開始

フォード米大統領︑エーフレックス75開く︑兇水市に臼海外▽六日バーゼルでニューブの輸入などに影響でる

定麗契約は八月工十日から覧十三の行政訴訟に関運して︑国に三盆▽七田原水禁など六団体が反・五五メ︑要求臆契約はヤ一一月十関西電力が福井︑策都な
ど六府県漁連と高浜原発の安全協▽九日▽海外▽米ERDA︑原発建
増配炉剖諸藩を承認

科技庁︑五十一巨

設計薩の遅れに対応して濃縮サー
︸ ﹁

▽二十九臼

定結ぶ︒

原子力委員会の原子力と通告︑バージニア電力などが告八ヨから六十・九五がに︶

麟㎝

係螢料の提出を命令

報告轡付属資料を除く安金審査関原発市民集会開催︑住民組織︑消力協定締績

原子炉︑核燃料サイクルを含む協▽二十七臼西独︑ブラジルと斑暫団体などで反原発市民連絡会

議を縞成▽十濱玄海原発で蒸気聚生雛
細管から放 酎 能 も れΦ0

川原子力関係予騨千七十四億円を大蔵省に概騨要求

▽十二日

▽十一日

船懇談会がむつの措躍︑今後の關

米の三富する科

発などで検討継果濠とめる

海外▽六日

被爆30周年機に反原発運動激化に二千三賢人嬰名の原発批判潤明
出す

長崎興議金が原子力行

在職

農会が改組拡充︑プルトニウム部
会が初会禽

▽四馬

団畏︶が出発▽三顕原産のニューフレック▽仏政府︑軽水炉開発をPWR退任
ス五加欧州原子力視察団︵松田彰▽＋五冒米原子力学該のM・フ釦田太三郎原子力委澱

学省岡盟︑広癌被爆三十周館を機科技庁︑動燃再処理施▽十九日に一本化することを決定︑産濁乱

再編成と原子力庁生麗局を子会社

二食に原子力安全局法案を再び提科技庁︑第七十六柱隠としてフラマトーム被の株武を取ェルドマン婁長が来田設の海申放出管に呈する異議串立

得させるとの方劃打ち出す▽五日の統一見解濠とめ関係省庁に梶謡

船重機労運が原子力行政改革など▽四日電労運︑騒機労連︑造▽三十田米ERDA︑エネルギー研究開発計画簗を識会に提出▽十一日原子力委員金︑むつ問題と原子力船むつの開発計画に▽スウェーデン謙会︑一九八五

ら外される︒

岡纂で高速増殖炉は最纒先項臣か

通産省︑福厨第一原

関する冤解 を 表 明▽十三日
発二丁の燃料チャンネル・ボックとを決定▽米連邦控訴院︑ベイリ

年翫での原発新設壼巫とするこー原発建設禁止倉に対する米政府

辻佐世保市長が﹁むつは政府から褻請があればどこかと施設薔の爾膿請求を却下▽楽セ▽十八日が受け入れ ざ る を 簿 な い ﹂ と の 私
ンター・アンシェーツ祉︑還心分てを藁却▽放隊研の那鋼湊支所新

祉に酉万KW級BWR二基を発▽
注二十三日原子力田田会︑むつ▽スペインの霜力二社が米GE

設きまる
被剛獲二牽周年を迎え︑開発計画の推進施簾を決定

浜岡原発︻号▽ハリス・アソシェーツの原発▽二十六日

第二回田英原子力産建設に関する米隅民の世舗調査で簾に反麟すべき当千のエネルギー

経団連︑来無度政府予が試運転再開出すか▽原子力船関係閣僚懇談会︑む政策への要盟をまとめる︒原子力▽九二
出発︑二十九〜三十田ロンドンで業会談代表団︵吉岡俊男団長︶が中鰍浜岡一弩癖が試運

建設世論調査︑五五・五％が賛成▽二爲螢成六三％を占める▽仏でも原発△護発蹴など巨額の開発翼金への財政▽米マサチューセッツ州▽原子力行政懇談会で行政改革

つの修理で佐世保港便用要謂を決資金の投入︑電力細田発行棒の引進を求める︒

▽十一潤

海外

丁︑騒客

案︑蓼院内閣婁員会で提案理由二

原子力安金周設羅法

究︑使絹済み燃料再処理などの促定かく

第四回日英蕩速学会識

上げ︑高速増殖炉開発︑核融合研

転再開▽河内武雄鋤燃回虫郷長遊

鹿鵬守之助鹿鵬建設禽

▽二十七日海外ウラン資源闘発▽五日長︵原薩顯問︶逝く▽三日

金社︑仏原子力庁︑ニジェール政
府とアファスト地区での困頓子心灘発を行うと発表▽二十八田選民翼長隔緊連僅世で︑偶報交換協力協定の五黛間延

茨城興︑策海村︑勝田

長をきめる
▽六出

け入れを竃F凸フォード米

促支部が俊鼻熊潜でのむつ膨理受

溝外▽二十二臼大統緻︑AFL−C工0金型で市エなどが動燃に再処理施設の廃爽

東京支店 東京都申央区署座曳丁自13番1轡 雀晃ビル3階

出出スに損鰯ありと発表

晃表明▽十九 田 政 罵 ︑ 自 民 党 ︑ NP 離ウラン濃縮工場建設副画をER▽六日

原水禁︑原水協が大会︑原子力平原子力雲霞に吹田徳

秘利用問題めぐり論議
▽十二日

出

滴

島

松

取締役社畏

雄氏

▽＋四日原子力委員会の新型

皿m

玄海原発⁝轡が舐運転

修理港問題で佐世保に賢顔両論▽三日▽五日動燃︑再処理施設のウ

再開

ラン試験を開始▽二難ぶりに原子力白磁

場

動力炉開発脚門部鼠︵稲興属望部▽十八警むつ総点検・改膨技会畏︶が初会禽

術検酎婁願会︵安藤蔑夫委鼻憂︶が初会倉▽二十日禰齢県漂子等センタ
ー落成▽科技庁鵬根原子力遡絡翻

佐世保市識らが蕾

難窟灘携所が店びらき▽二幸五日

森県むつ甫の原解力船隊庵を視察

麗支店

工：

名古懸市中柑区肉芽町竃ゴ臼二二地の1（策洋ビル）
伊｝吹・高知・大阪・横浜。市川・芝瀬1・堺。下津・三尊，名古

大阪市毒ヒ区r壁謁浜遡1丁目57番地

社

本

盟

0

@

昭和50年12月11E｝
新

業
産

子
傑三種郵便物謙可｝

第805号
（5）

聞

さ

ミ

建ノ

ミ

芝〆

〆

≡寝閃富♂

ミ

ミ

〜

晶申に霧勇ランを鳴す糞が各国で解れて費わが国でも四醐工養術⁝

磁忠に研究が奮られてきている︒回収嵩上のためにはまだ多・の二三が残蕊

てい嚢はいえ︑関讐からこの舞へ即き鰯待が響られているのも糞︒こうし薇⁝勢を背漿に顯藍雀は今年から海水中ウランの採取を新エネルギ︸資源開発プロジエクトの一つ

甕雛尊慮羅鱗残響耽解薄雲讐銑⁝

＝

≡

ムー

高性能吸着

開発に鍵
この海水中からウランを採ろう
いう試みは一九六二琿頃からイこ二ζ騨へ r一㎜ 一格が下がり︑原子力発悪所の発の翠黛と捜術の進歩でウランの炭酸亜鉛︑水酸化チタン︑磯化

無機イオン炎換体としては堀基られた︒

グネシウム︑ナトリウム等は吸等も吸物するが︑カルシウム︑ンガン︑鉄︑ニッケル︑バリウ

でなく︑クロム︑バナジウム︑堺

で驚くほど均一であって大体海しない︒ただし水酸化チタンも

繭翻位二
@
）
響一

＿

響

え一

一

＾一．
黷ｱ瓢

Fここ7複＿一

｝脇塞
開放
まま
モ

Bl潮に開くロットプラント試験を行なうとンエルツベルグバウ社では移動ことである︒またボンにあるウあった︒

海水接触装雌を開発中とのこと

工学的問題へ

新アイデア

さて吸穫剤として根面高性能のの問題はいかにして膨大な海水をに多くの闇題がある︒巾でも最大

ウランを二二するためには工学的ものが得られたとしても︑大汗のキリスて考えられた1朝汐胡タムであって︑概算でウランを千沙探

海水を漫心剤を通して動かさなけ

また︑何等かの海中構簗物を嗣申である︒

鋸度中に本格的試験のための年

これによって昭禰五十︑五十一

ント建設のための調蒼研究と概ウラン約十㎡鰯のパイロットプ

度からパイロットプラントの建設剖︑詳細設計を終え︑五十二
プロシェクトとして本格的パイいる︒の録画の達峨されんことを盟ん

独霞の技術の一つとして何とかわっていると思われるが︑わが的罵成濠でには幾多の醗難が横界に例を見ない技術開発でありいる︒何しろイギリスを除いて格的プラント建設の副画を立てまでには年産ウラン千釣程度の概念設計を行ない︑昭和六十奪ント試験と並行して本格的工堀にかかる︒さらにパイロットプ
竿破菖万円の婁託され︑圏下︑研究が垂々進に研究調査がいくつかの業者にて︑その指螂︑助譜によってさ︑二藍分離︑立地等の部会を醗

の中にシステム設謝︑吸藩脱

開発調薙研究グループを作り︑に従来の研究蓄を中心とする技︑現在岡禦業腰技術開発課を中

金属鉱業票業団に委託されたの算がついた︒この予算は一層し究費として一鐙ットプラント建設のための調査

度から通産雀費源エネルギー庁

中断されている︒ところが︑今いてはそれぞれの螺祷でほとん開発している当国工誕試験所をチタン⁝漬性炭箸の襖倉公義剤

究されてきたが︑理在では水酸ており︑一︑二二のうちにはパ る︒

ることを二隼ぐらい前から研究 石炭の工緊ルギー利得は四〇であ︑これを培起してウランを圓塾 法も捨てがたいというQちなみに

数千竃濃縮し譲ることを利用 五・五で単純なポンプ利胴の方は海藻の一種にウランを長囲よ 場禽九︒八︑ポンプ利用の場合に︑ユーリッヒ原子力研究所 のエネルギー利得は藩汐利用のていたが︑兇獅に外れた︒ちな は︑海水からウランを採った場合をもっていないであろうと予測 ある︒しかしイギリスでの讃算で︑あまり海水ウラン採取には興 流を利用してはどうかとの葺えもる前︑ドイツは海摩線も短か 狭い海峡を大鑑の海水が憧れる海は西独である︒海外調董に出か ロリダ海流︑臼本海流など比較的もっていない◎ここで注欝すべ 沖を通るノルウェー海流とか︑フウランの採取に附しあまり關心 いてオークネイとシエットランド

炉に熱愈を示しているので︑海つているし︑縄遜増殖炉や核融 くる︒

リカや木土にウラン鉱を梢漫購 のような潮汐瀧利用の蕎えも出てっており︑フランスも旧仏領ア 採鱗が禽わない︒そこでイギリス

じめ低品位ウラン鉱をたくさん 多くのエネルギーを給ったのでは

これに対し︑巌㈱はリン鉱石を ればならない︒海水を動かすのに籍えているとのことであった︒

再副算では瞳当たり齎二十五が 一〇〇％としても約三千懸ナもの本鑓が高騰したので一九七四薙 るためには海水からの吸籍効率を五十賭とみていたが︑その後︑コストはU308薩漫たり㈱吸十籍縦と接触させるかという問題

下欄めた

リスのハーウェル研究所でポーランドハーバーという臨海実験を使って始められたが︑その後一悪当たり三・三論緒て︑その︑吸葱剤鼻聾たり三置〜五百雷︑ピロリン酸鉛などが研究さ

鉾嶽

殖炉や転換炉が入ってきたとし界中では数万ナに達する︒高速

中止された︒イギリスでは初期が予想外に遅窪したなどの理由

島選麺D隅猫徳鋸紛潮嵐監察能躍饗紐残業磁歪は︑これ族 で 三 十 年 以 上 も 研 究

わが國のエ ネ ル ギ ー 不 足 を 補 う

このウランの縷度がきわめてう

腿は総四十億沙に淫する︒ただ

大吸衝︑すなわち平衝吸魑に達もウラン隅要の減少するのは遅させるのには海水の通過逮度を︑一九八五〜二〇〇〇年ごろにのウランが翼翼されることがわ

れ巖近実用 化 さ れ つ つ あ る 原 子

った︒イギリスの研究では抽出に頓らざる を 得 な い ︒ し か し 原
頃︑抽出剤として各種智櫨溶媒

ウランは海水中に禽まれる炭酸いのが問題であって︑しかもこ海水と蕊ぜて撹貧してから分離

十分篶えられる︒そこで︑膨大

ウラン供給の端境嬬のくること

一たん水酸化チタンに吸識させ塵になる︒

着剤纏当たり六十欝欝程度の吸上かかり︑一日当たりにすると

分二十五穆摺としても二十日間

性能回収法開発に全力

独︑英で研究すすむ

力からも海水中の安定性からも力の燃料で あ る ウ ラ ン は 石 炭 やよっては栗 然 ウ ラ ン も 必 ず し も

ウランは酸や炭酸アンモン︑炭ソーダ箸の溶液によって脱愚さることにより回収することがで位の二つの膿水湖を設け︑満潮海峡にダムを簗いて低水位︑高義

酸化チタン︵驚確には含水酸化

轟轟顯菅野るいわゆる溶媒抽出法が行なわる︒そこで︑イギリスではメナ
スと繋馬して安定な炭酸ウラニに水門を開いて高水位湖に海水

ウラン資源として海水中のウラ

灘註し︑干潮蒔の水位に曇ったとしても三 酉 〜 四 齎 万 ナ に す き

かった︒水酸化チタンによるウタン︶が最も優れていることが出剤が海水に溶けて損失となり

潮の干満の蓼ぜ利罵して海水かいると弩えられており︑固形物

六醤留鰐くらい吸諾する︒この︒実験三時︑これによるウラン

ウランを採取することを誓え

水位湖に吸魑剤を通して落し込

譲串のウラン含量羅は0︒〇

ン吸垂髪は製法や形状によって用いる試験が行なわれ︑荷墾な％に梱忘し︑適常の鉱石中のウ判異なるが︑よいものは鰯嶺た

出剤も得られたが︑いずれも階︒さらに︑各榔イオン交換樹脂

ランの抽出に当たっては︑まずの経過とともに劣化し︑また海済的に成立たないことがわかっ一に処理せねばならない海水のン三筆駅○・一〜○・二％にあといわれている︒海水申からの︑ウランは抽出されるが高価な海水甲のウランの濃墨は臓界各を四千万KWとしても︑その頃 ︒
ウランの醐襲は庫間約一万沙︑いろいろの試薬を臆えることはがきわめて多羅なので︑海水中中への浴出も無視できないことり劣らないものが得られる︒水堀の灘度などで抽出でさなければならない︒
わが国でもこれまで︑︑四國工榮試験駈︑票大原子炉

頃から尊売公祉小謄原製塩試験︸九六七が國独臨の技術を開発していかは微々たるものであって︑今後を感じていないせいか︑まだ開が︑諸外国では二月ほどの必硬発を行なわねばならない点が多させる方法の開発とか今後研究︑低コストで海氷を吸蒋剤に接には効率のよい吸惣荊の礫発とこのように︑海水中ウランの採自の技術でﾞ研究計画・
イオン交換体に研究の焦点が世に附題しているのはO・一％以という錯堀として慶雲に溶解し

頁万沖︑ポ ン ド 当 た り 三 十 が 以

ンド当たり 十 が 以 下 と い う の は由に入手で き る と は 限 ら な い ︒

またウランの埋蔵羅もU308

るわけで︑ ウ ラ ン 塵 出 圏 の 政 簾

本はその大 部 分 を 輸 入 に 頼 っ てないが無尽 藏 で は な く ︑ ま し てり︑薩出国 も 石 抽 ほ ど 偏 っ て は油に比べて 輸 送 や 賠 藏 に 便 利 で九六七無声から新しいウラン鉱@一f潮位

難で︑通常の海水のままのPH わかり︑ウラン抽出のための無

ーー

ﾎ
＼・＼

卸／
〆

／／／
／／

1

＿．コ乙一＿」

一一＝

閉めるの利用が注霞されるようになっ

1＝＝ゴ＿＿一

幽潮位
@

海水

二ニー＝

期間5年・無記名

間1年・無記名

潮位
進

験所︑渠大生灌技研︑藁大工学

新大手町ビルヂング

一気化チタンは擁水中のウランばか

冷却承

ｱ二

一

い︒わが国 の 昭 和 六 十 年 の 発 醗

国工策自験所の海水ウラン採取爽験i二日

幽幽閉める

鼈鼈

鑓臨灘

くる喜び・・長銀の債券らゆる分野の未来に化学で挑戦する

麟
野氏

原子力工学科などでバラバラに

東京都千代霞区大難町2−2−1

社

ならない︒

水ll

力

原

タ

一，

｝＿

｝

@ρ一
@一一＿丁
｝
｝
一
一
i湘ニー

C十潮位

Q＝＝
u位＼完全開放｝｝中

．こ＝二
｝＿
，
｛

一
@

｝
＿
＿
＿＝＝
＝

@7二

ゾー
｛
一
、
一．こ一こ一｝
ｱ＝

に開く
@

｝
｝
皿
一

一
＿一一
ﾄ一一一一

B開く
＼満潮鱒
二位

曽＝＝一
い
p雪＝｝一＿＿

Q・㈱贈lW巽伽鋤二
の海
?＝?

外ω水

水門1
タムとべバ
蛛A

＝＝

新
鵠欝笹

第二に早出に用いる藁剤は安定
海水中に溶けることがなく︑化的にもまた生物によっても分解ず︑欝命の長いものでなければらない︒饗二に抽出綱は大鷹に用しなければならないので︑価が安く大羅生薩できるものでなればならない︒第四に抽出剤の態は大量の海水に接触させるの適当な形態のものでなければな

婚環流｝ノツ水駆⊃

3ラム∫U・曜装1霞

級羅列ない︒第五に抽出糀の抽出ある

発電機
ーヒノ

ナ黛 那

水

は両懸の能力が大きく︑その灘ウランの脱離各氏も能率よく安も十分速く︑さらに掘出立からに行なわれ繹るものでなければらない︒

ラム富岡収方法概念図

（6）

第805号
（第三樋郵便物認可1

業
産

子

和50年12月11日