日

月

j胴

鴬行驚謝

購

脳
蹴
脚
鰍
プ剛

ダ

銘
驕

㎜

繭

翻︒

β

冾ｩらの原産年次大会
▼5

囲臨
観

7轟

当盆

糊地鎚

安全局長に今村氏
科技庁

部衡大引官房審議官を任命し人事 間宮氏は訓告処分
中圏根弘文科学技術庁長官

今村努原子力安全局長︵いは三月蕊十一日︑JCO事故た︒

まむら・つとむ︶〜九六九年﹁原に関して︑科技庁として﹁事費任を痛感する﹂とし︑副理塞長は斎藤理事に村上氏就任

原研理事長

故を結果として招いたことの子力安全確保に関する職務の姿勢を正す﹂ため︑間窟馨原
子力安全局長に対して﹁内規った︒また一日付けで間宮局

上︑最も重い偏訓告処分を行

政府は四β︑蕊月薦十一日

本原子力研究所理事長の後任

千キ馬．︑二〇〇九籍よび二るとともに︑後任に今利努文

長を長官官房付けに配鷹熟す 付けで辞任した松浦祥次郎欝

敦3︑4増設でのより着実な甕などをねらい︑社内組織を一部改正した〇一〇年運開予定︶増設計画

社内体制強化原 電

日本原子力発羅は蕊月二十ことを発表し︑同縫付けで運︵各APWR︑颪五十三万難

学研究科修士課程修了︑科技京大工学部卒後︑七︸年岡工

庁正則︑八八年科学技術政策

子力開発機関監理貿︑九六年調整課長︑九一年原子力局原長窟窟房会計課長︑九七年問審議欝︵原子一局担当︶︑九ﾎ︒

九年文部妾説麗窟房審議宮︒に︑岡研翻理事長の村上健〜

また副理事長には隅田付け氏を任命した︒

で斎藤伸三理事︑理事に今井村上健一理華長︵むらかみ

栄一総務部疑が就任した︒

・けんいち︶一九六〇年九大

七八年原子力安全局核燃料規

農学都卒︑銀閣技術庁入庁︑制課長︑八六年通鷹省大臣官

力安金局長︑九四年事務次官︑

房審議嘗︑八八年科技庁原子九五年原研副理事長︒62歳︒

号機増設計藤推進および既設

罵的に︑社内組織変更として

発麗所業務の一体的な運営を①既存の門敦賀事務所扁を廃

関を統猛する﹁敦賀地区本部﹂

止し︑福井地区全ての現業機謝爾に係わる地域対応を担当を統括する門業務部﹂︑増設

内に︑福井地区に係わる業務

岡社によると︑敦賀3・を新4設する②﹁敦賀幽艶本部﹂

鎌継︑敦賀発電所3・4号機営を閥織した︒

仏コジェマ社等が所有するマ﹁輝境技術都﹂を新設する③係わる技術的事項を担蟻する五％を譲渡されたOURDする﹁立地部﹂︑増設計画に旧動燃から同鉱床の権益一申込み・問合せ先11沼本原 らかにした︒

コ股市民参加扁係︑郵便番

子力薩業会議・政策企画本盗区新橋一一一⁝十三東新ピル

は都︑そ号！0518605爽京
港の後その一部を近隣のック
ーンレイク鉱床権益の 既存の﹁福井運絡事務所﹂を6階︵電話031350
8リ−

同社から初年度分の譲渡対価

ウエスト鉱床権益について︑たことによるもの︒の現業機関﹁福井事務所扁とまたこれに伴い︑向準一郎

するIIを実施︒

取締役副社長の敦賀地区本部

新理事の選任といった役員の業務分撮の一部変更および︑

岡機構ではOUHDから十長戯任を始めとする取締役の五年間かけて舎証約千九颪万総務などの⁝部変更も︑間日

牧野NSネット理事長に聞く

安全委部会が︑新防災指針案

︵3 面︶

︵3 面︶

︵2 颪︶

︵2 面︶

取ることになっている︒

カナダドルの譲濃灼価を受け米で初めて運転認可延長承認付けで実施している︒

米国議会︑廃棄物法案を可決

3月の設備利用率は84・4％︵ド漣

脚

難

曳総

ノ蒙識

燃つ
ので

ち力
た子

ダ

︑

ノ㌦ 僕願

躍

53

7927置通︺︑24一1部と1等差交換し︑共間瀾発 新たに﹁敦賀地区本部﹂直轄︹代表︺︑FAXO3す1
る3
こと
5になった︒今園の対端大会のみの参加は無料︒東プログラムは初B午前の開 窟−東海間の交通は各自で手

08⁝2094︑電子メ価；支ル
払いはこのマソクリーンて意見交換を行う︒

配︒二十八漏畳の東海会館で謹げ一お⑨

田本原子力産業会議は二十の立食懇親会は無料︶︒一一葭

六日から二十八日の三日間︑第三十三回原産年次大会を東 会セッションに続き︑年月か名程度の参加暫を募集︵応募

レイクが今年操業段階に入っの海外の代三者らによる招待

らはセソションー︵後半︶でU鉱床譲渡でp︒補霞も︶まで︒

ラム︵二十六︑二十七日︶と

京千代田区の東京錦部フォー

講綴︑二日騒はセッション2 者多数の場合は抽選︶︒
参加串込みは営製ハガキ︑

村 上理二二一り

力賃

茨城漿東侮言の菓海文化セン

門三編進む海外の原子力盧初の対価受領業﹂︑セッション3﹁若手政 FAX︑落子メールのいずれ

サイクル機構にあたって︑〜般市民の参加

サイクル機構は三月三十一

治家討論1これからのエネ かで﹁⁝般市民枠﹂参加希望
漏話番号︑職業および東海大

か﹂︑最終臓は粟海村に会場に直接籍がある︑または原子支払い︵約二千二闇万円︶をな

ラン資原開発︵OURD︶に贈︑旧動燃が九一年に灘外ウ

ルギー政策をどう構築する と明記し︑氏名︑住所︑連絡を呼びかけている︒

今年は森島昭夫・地球環境
戦略研究機関理事長が大会準を移し﹁東海大会⁝JCO会の参加の有無を記入して申﹁鱈頼され備委員長を務め︑象故から再出発力関係事業に直接携わってい同二十八日に受けたことを陽︵なお︑薩桑界 移転していたカナダのミッド

る︶る人の諸勢は遠慮願ってい︵月︶まで︒

込むこと︒締切りは十七田
る原子力を︑今ここから扁を

来展望扁を予足している︒

藁海村の将
基調テーマとして︑エネルギ

から最終田の東海大会まで︒

議論やJCO臨界事故を受けは︑初臼の午後のセソション

ー・原子力開発利用に関する

参加費は千五颪円︵ただし東一般市民が参加できるのて︑東海村の村罠らを含め今

鵡

シ

謡囲

㈱欝

…
ニ ユ 【ス

7 主瀞

原後の原子力のあり方等につい

噸藤鋼 贈

粘

26

本

ター︵二十八田︶で瀾催する

新たな装いでスタートした安全委事務周〆今村 安 金 局 難

謂驚 翻脚 綴蝋

灘鵬 蒲 蹴翻 髭総
議
会
業
産

子
発 行 所

胴 12 蹴 ヨ縄 便 犠醐
昭柵 再6

20 oo 年 4

︵

月

年
で

成
︵

安
専

特措法の体系に対応

開発段階の原子炉施設は︑従を超え五十メガ陣ッ以下で約千

以下で約五颪厨④膏雨メガ障．

CA﹂で二酉層などとそれぞ段階で検討することとし︑数 要求︒各分野の研究実旛機関 宮︶中川健朗▽同局廃粟物政R14㎏で約千層︑東芝﹁てNも今後︑事業が貝体化したて︑日本原子力研究所﹁JR使用薦み燃料貯蔵施設につい定技術を開発していくことを 核燃料規制課運転管理対策

分野てはより謄躍性の高い測月中旬頃予定の原子力災薯対

安全委では︑この改訂を六は︑日本原子力研究所︑核燃

策課廃棄物対策官︵岡課野望

原子力安全課運転管理・検査官︶青木皐葭▽原子力安全局

一方︑計画を進めるに当た料サイクル瀾発機溝など︒

同課保安管理企画窟︵同局原理府大臣窟房原子力安全影響

隅

關

◎

／

／

／

＼

置査察管理窟︵原子力安国局

五厨耕iとしている︒
核物質の運搬については容値は示していない︒

器に対する厳格な試験︑異常

れ目安値を想定している︒の核燃料物質を使用する施設っての留意事項として︑①適 備長︵同周原子炉規制諜原子

子力安全課安全管理企画冨︶

切かつ柔軟な実施と必要に応 炉施設検査蜜長︶欝多俊清▽

じた改訂等②成果の国際的基宮下貫志▽岡課防災計画営

同課放射性廃棄物規制室畏

通産省人事︵一譲付︶

資源エネ山17公益事業部調査官に税任︵閾庁醐部総合廃止

エネ庁公益事業部統括原子力措置対策嘗︶鈴木正幸▽資源保全検査官︵新エネルギー・

為業技術総合開発機智産業技

術研究開発部研究調整課長︶

璽政弥寿志▽大臣官房付・総

に

者

技

芝
東

カ

開

め

を

輿

環
球

05

37

の
45

輝・3

錦G

駈冊

雌H

寿避
加殴
躍躇

欝

〒

鍛・︒

芝購
藁研

襲 量 局 鱗 紺 欄 魎 腿 舵 ぼ 鰯 魁職
測 雪 雨 境 の 蕊撮 饒 圃 躍 鵜 瓢

また加工施設と臨界量以上

で︑臨界事故を考慮するもの

勝の各種対策︑場所が特定さ 策特別措書法の施行前にまとの施設・サイトの有効活用④

長期安定性や天然バリアとしリスクベースでの議諭にも応

準策定への積極的活用③海外究協会當任理事︶は三月十五ての特性など︑処分地に要求ている︒

じられるよう留愚⁝を渇げ 研究推進企醸窟︶山野智寛▽

︵科技振興局研究振興課黛礎

日︑二〇〇一〜〇五年度にかオ作成やモデル・パラメータ

される環境要件︑評価シナリ

めたいとしている︒

は約五落層︑廃棄施設は約五﹂けての﹁放射性廃棄物安全研︵水一戸原子力事務所長︶肴木

金委員からは︑廃見物処分の 照美▽水戸錘子力事務所長

計画案について︑原子力着寮全研究の特徴について︑安ーに係わる情報整備等の安全評価手法確立と儒頼性向上︑地質学の研究協力強化へ︵サイクル機樽安全推逸本部

人工バリアの性能保証等の処﹁地層﹁クリアランス扁に分分場設計要件に関する研究を 全確保の確立された原子炉施 技術主幹︶恒吉邦秋

により﹁浅地中処分扁
処分﹂

盛り込み︑高レベルだけでなする声もあった︒

して進めていくことだと指摘

くTRU廃棄物も念頭に置いていくことと技術開発を並行設などと異なり︑裕度を重め類︒その他門他分野との協力﹂る︒

を加えた四項囲からなってい計画策では廃棄物を処分方法

究年次計画家案﹀を示した︒

PZ設定は必要ないとした︒

十拶など︒さらに特殊な研究 れないことなどを勘案し︑冠

案

も
用

年
究

施設

ク
イ

岐阜大学院と覚書ている︒﹁クリアランス﹂の﹁浅地中処分﹂では︑衆1 た研究としていく必要を挙げ
・研究所等廃棄物について︑類似・相聞点に考慮しつつ研発電所から発生するものとの心磨

顧処分扁については︑高レベなどを述べている︒また︑﹁回を達成すべく課題とその層的究を進めるよう懸摘し︑それじ

炉・装膿に対するものとし纈融蹴﹁EPZ﹂適用の対象に 一︵防災捲釧︶の五圃騒の改訂作業を行っている原子力安全委員会・原子力芝驚所等

国 の 災 憲 対 策 基 塞 法に基づき︑地方公共団体等が建めることに な っ て い る 原 子 力 防 災 誹 画 の 捲 針 と な る ﹁ 原 子 力 発
節所等周辺の防災対策について﹂

セ ン タ ー な ど 原 子 力 災害薄策特別措置滋の仕組みに対応する② 従 来 の 原 発 や 再 処 理 施 設 に 加 え ︑ 研 究 炉 ︑ 核 燃 料 関 連

周 辺 防 災 対 策 専 門 部 会︵能澤正雄都会長︶は三月二十八闘︑新 し い 防 災 毒 針 の 素 案 を 恥 し た ︒ こ こ で は ① オ フ サ イ ト

舞線量は十︑︑ゾシーベルト来︵猛PZ︶の花蓋欄を研究炉や核燃料加工施設等にも定めているのが

施 設 も 対 象 施 設 に す る③従来の希ガスとヨウ累対策に加え︑核燃 料 物 質 の 放 出 や 臨 界 事 故 に も 対 応 す る 一 こ と と し ︑﹁防災対策を重点的に充実すべき地域の範囲﹂︵鍔ヨ①毒窪ミ段︑資機材︑避難場所・経路

特微となっている︒

﹁駕PZ﹂

海

安
物
棄
廃 ﹁

安部

原子力安全隅一会の放射性・︑

啄 社塾 私ゆ お 敷 臆 塾面 当 馳 環囲 四筋 徽 墨 華 嚇桧 羅 世 魏 硫 勧 国 輝 の獺 詮 煎 騨囎 ん 為 味 肌

一人ひ ど

術

の

年

聞

験研究炉については①払出力

新たにEPZを設定した試とすることを礎案している︒

た再処理施設で闘五詩層以内

コ碧ヨ路ゆqNo器︶は ︑ 毘 常などの整備を重点的に講じて 満 ︒ 例 え ば ︑ 7 M 里 事 故 で 一 来 通 り 半 径 約 八 〜 十 重 層 ︑ まいる︒ても適用できるものとなって週間にわたって放出された

えない仮想事故等の際より腰いくよう求めている︒

性等 を 踏 ま え て そ の 影 響が及当上圓る懸の放射性物質が放事態 発 生 を 仮 定 し ︑ 施 設 の特ぶ可能性のある範囲︵施設をさらにその騒安は︑起こり 放射 性 物 質 が 一 日 で 放 出 さ れ中心とした半径の距離︶を ︑技術的見地から十分余裕をも 出されても︑EPZ外側では EPZの呂安としては︑商 一詩ゆ．以下で約五十層②岡一に強化させ︑学術・科学技術

質学関係での研究協力をさら全調査空理官︵新エネルギー

核燃料サイクル開発機構は締結した︒

学大学院工学研究科と覚轡を 技術研究開発部長代理︶野口

サイクル機構人事︵一漫付︶

理事・東京事務所長事務取

扱︵理事︶藤本昭穂▽経嘗企︵2000年レポートチ⁝ム

画本部バックエンド推進部長

／

A

謙譲
エネルギーの行く道は︑省エ

・産業技術総合開発機購盧業

ネと原子力しかない︒その二哲男

かったもの岡士が︑お互いのなどをホームペ⁝ジを通じて 現場を訪問し合って情報を共那珂研究所長︵同所核融合

原砺人事→紹付︶センターでは既に九六年度以サイクル機構の粟濃地科学が︑出来る限り充実した内容 焉馬な結果がもたらされるも 増殖炉へつなげて行くという工学部長︶松田慎三郎▽高崎

つを順調に進めながら︑嵩速う事業は︑各事業所を園る﹁ピア研究に携わる人材の派遣を来︑同大から地震フロンティ

用研究部畏︶渡辺宏▽研究情研究所長︵同所環境・資源利NSネットの設立当初はなくてはならない︒のと確蝕している︒

ことに︑我々は手段を尽くさi間もなく始まるピアレのものとしていきたい︒の職員派遮や学生の現場見学

NSネットという三体の理 受けるほか︑逆に講師として事長として︑その設立時の緊﹁全てをオープンに﹂するム

大道英樹▽国際原子力総合技ードが強く︑実際それが理想

ビューについての展盟は︒ってきている︒

術センター長︵那珂研核融合て駅馬的にPRに努めてきた 牧野理纂長 四月から燃料

爾者は今翻の野比交換を受力に従事する全ての奮が門安

けて︑さらに研究協力を推進

張感を忘れることなく︑原子 受け入れなどによる交流を行 報部長︵國際協力塞調査役︶

けるように取り組んで行くと全文化﹂を共有・向上していするために︑共同・委託研究と思う︒企業秘密の都塵など︑が︑理想に一歩でも近付けるの実施︑人材交流・育成︑情難しい部分があるのは事実だ

ように努力をしていきたい︒

ともに︑寮全面を強調した一報交換などについて︑異体的している︒

なお︑機構ではこれまで北工学部次長︶関泰
またレビューする纂業所や貢献していきたい︒

般へのパブリシティなどにもところであるが︑飛Sネソト 加エ事業所のレビューを皮切事務局でも活動計画についャラバン﹂になる︒

アレビュー﹂および門安全キ

始まるのだが︑まず最初に行 お伝えしていく事としている 有し合うことにより︑必ずやは︑いよいよ本格的な事業がの発展に寄与するよう岐阜大

三月工十七日︑これまでの地

いるか一︒牧野理事長に闘へ向いて来ている︒四月から うになった︒今後は活動状況

ールの進展から︑地質環境の

漏

ル廃棄物処分事業のスケジュ

漏用発電所や﹁もんじゅ﹂﹁ふ 詩ゆ．を超え穏試陣．以下で約颪 廃棄物安全規制専門部会︵部▼

げんし﹁常陽﹂のような研究 層③同月詩 ．を超え十メガ障． 会長・浜田達二原子力安全研

屋内退避などの必要がない

麟縢簡履

＝

たせて設定するもので︑その隠露●瞬け︑三子力産業に関わる電力︑いた︒

約四か月ほどの期闘ではあ
設立当初に予想されていた事

るが︑実際に運営をしてみて︑究機 関 な ど が 集 ま り ︑ 臨 らのの向上を図ろうという闘的でとの間にギャップはあるか︒

手で業界全体の﹁安全文化 ﹂昨年 十 二 月 に 設 立 さ れ た 畏間のやり方などについて一つひ牧野舞氏︵まきの・のぼる︶に協議・検討していくこととレビュワーの選任︑レビューてきたが︑お互いに内容を良九四四年東東大卒︑四九とつ会員同士で協議・決定しりに︑各事業所のレビューをく理解することも璽要であの活動に対しては︑宮内はもとより海外からの関心も高 毎月実施していく予定だ︒ど部長︶増益純男▽総務・立地が︑実際に運営してみての感

どとも協力覚轡を交換してい・自発的な活動を尊署すると型転換炉ふげん発電所長︵周部長︶圓山全勝▽敦賀本部新総務・立地部部長︵立地推進大︑茨城大︑東工大︑九大なていくよう配慮していきた 研究所の設立に参加︒岡社副ともに︑十分葱見交換を行っ

三菱製鋼取締役・磁心箏業部

く︑実際に米国原子力協会︵N

施例について情報をいただく り︑設立の精神を尊戯して是社長︑会長など歴任の後︑現原子力局国際協力・保障措 副所長︶吉林俊幸

科技庁人事︵1日付︶

年同大学院修了︒東大講師︑E工︶からピアレビューの実 中心線な活動になるものであなど︑日米間の連携も進んで 非とも実効性のあるものにし士・技術士︒

在は梱談役を務める︒工学博

アレビューは︑NSネソトのり︑事務局でも会員の窟主的認に進んでいるか︒

牧野理事長世論の原子力ていかなくてはならないと考牧野理泰長今後の日本の去η後の抱負は︒

部蔓︵総務部長︶田騰良明▽
に対する風当たりは︑ネットいる︒また三月下旬には一股えている︒また︑これまで相長を経て︑七〇年に三菱総合が設立した霧島︵九九年十二向けホームページも開設し︑い︒

月頃︶の方が強く︑その頃にる︒

想は ど う か ︒ ま た ︑ 事 業 は 順

一設立後四か月になる

本格的活動前に準備進む﹁安全文化向上目指す﹂

メー カ ー ︑ 燃 料 撫 工 会 社︑研 本格的な活動を閉始する︒

ト︶﹂が︑今月からいよいよ

昨年九月の東海村・JCO団体﹁ニュークリアセイフテ 本格的な事業瀾始を霞前に控ィ⁝ネットワーク︵NSネソ え︑準備などは順調に進んで施設で起きた臨界事故を受︾範囲 内 で は 防 災 計 画 ︑ 趨 信手 範囲としており︑境界での早

駆

ル 機構

サ

蟄

『
訴
費

外

て 実華

童分三 に 応
墨

活

計画

5か

比べれば︑最近はやや良い方 皆様方にもご眠いただけるよ 互に行き来し合うことの少な

／

…

産
力

第

インタビューに答 え る 牧 野 N S ネ ッ ト 理 鎭 長

／

7

T

＼

新

全研

2

4 68

2
平

2000
業
子
三
儲 三種郵便物 野三

2 0 3 2号

第三

驚＝篇＝二ご＝；一一＝ ﹁一一徽一ト発旨Nにプラス20年

ぬ鯉鰯緬議発灘所が運転再開
ドイツの声明によると︑ペレットの品質管理データで改ざんが発騰

えに追加費用がかかった場合

ノ

・磨翰
振メ．

き

鼎

・へ

驚藝

灘壷

紳

瓢

騨券袴へ

蟻ぞ㌔

繊

．

懸醤翻

は同炉から安全襲に取り外さ覚したMOX燃料集合体四体

この露環境省はまた︑岡社

内に蕾手する四書を皮切りに十万爵砂．級原子炉三十四基がを別にしても︑一基あたり初

ま

磁〜

し

ヒ

︑平繍瀬難蝿︑

︵

㌔

難継漆

轍

ク
ハ
︑二ヒ言
糠鱗
議紫鱗酸踊ゴ懲織

灘

螺隷

︑ 蔑︑ぞ

．謙

が魔

螂羅︑榊

へ

し
ざ

を

と

ソ

む

す

ま

な
と

ちも

ざ

懸

7嫌

勲Y

序ノ

回訓

藁町君︐・・

穂懸鎖︑

Q簿

奏

烈

@翫

︑ 榔鎌

覇

@犠

磨強暴沙

買

羅

ソヨ

レノ﹁
レり︻
む0ぐ
ら

筍需騨鷺

一

羅鷺略

曝環．

鰍肌
励臆

刎て

一圧

紳糺
製歯
で羅
場容
工力

㌔

NE王のA・ハワード副総 ウンターベーザー
裁は﹁原子力産業界にとって歴史的かつ感激的な日偏と表現して初の認可更薪を欝ぶと

英原子燃料会祉製のMOXれ︑通常のウラン燃料に取り停止していたドイツのウンタ

つともっと多くの炉が続くは 燃料を取り外すために計画外 替えられた︒

ともに︑﹁これを皮切りにもずだ﹂と指摘︒実際にさらに加の使用済み燃料貯蔵ラックることになったもの︒露DF二〇〇八年までに年に三〜六は残りの二十八基についても基程度のペースで順次︑十年約半数の原子炉で︑十年に一紺象となる︒これらの炉の十

＼

並製．欝

ソセンハイム2号機て実施す

セン・エレクトラ︵蟷力︶社 を設置することを許可した︒

Nに一度の大検懸
仏電力

公社 年内は4基で実施

十年検査では︑トリカスタ

フランス活力公社︵EDF︶ごとに実施しており︑今回は検査を行っていく︒
は三月十六瞬︑同社が運転す七〇年代後単から八○年代に蛮三

る五十八慕のPWRのうち年かけて運開した第一徴代・九 ン発電所で蒸気発生器取り替

熱︑饗かる計算︒フユッセンハイム

期投資の置％近いコストがか⁝羅 鰹瀬一 野．
十五億ユーロ︵千五菖四十五八年と九九年にトリカスタンー号機の例では九千五百万ユ

度の大規模な定期検査を総額年検査は二郷囲のことで︑九1号機とフユッセンハイムー

澄明

野曝藝

す
ま

い

ま
跳 ん
細
り

向

減

第二
浜子
横原

︑鎚
はW

爽唱

※

写A

@

↑源

難⁝
プ髭・

億円︶以上をかけて実施してーロ︵約九十八億円︶を要し

各発電所毎に千〜二千人の作EXが欧米方式の事業戦略をウェーデン︑スイスの鷺議会 上の重要性を強調している︒◎

号機で試験的に実施したのに採用して以来︑過表十年間に社など長期的な顧客も含め︑

置 取

に

立

確 な
の と

術
技

よ

艦

hノブ奪

さらに 6 基 が 更 新 申 請 済 みの所有で二月十一日から燃料て運転を再糊した︒

クセン州環境街の許可を受け 所︵六十七万二千詩樽．︑PW 霊験．︑忌驚

コンステレーション・グル

だ扁と評価︒

V

躍 祉
盆

力
子
原

屈

ルリ

三十五万詩ゆッ︑PWR︶が三交換と保守点検のため停止しーベーザー原子力発竃所︵薗カルバートクリフス発電所のカク費が出されている事実に触れ︑六甚の原子炉で認可更新申請

優秀さだけでなく︑米国原子ていたシュターデ原子力発電

米国原子力規制委員会︵NRC︶は三月二†三日︑メリーランド州で稼働するカルバ 厳しい二丁と定期的な審査をートクリフス原子力発耀所︵各八十八万キ影．︑PWR二二︶に戴して二十年間の運転延 受けることになっており︑認﹁このことはとりもなおさず 月十八臼︑地元・ニーダーザ

可された運転期間を通じて機

れぞれ営業還転を開始︒最初ープのC ・ ポ イ ン デ ク ス タ ー

術力の高 い 従 業 員 達 の 仕 事 が[いくと発表した︒

EDFでは通常の小規模な続き︑今年はダンピエールー たという︒しかし︑原子炉寿スでは安全分析報告に準じた定検のほかに︑機器の大がか号機︑ビュジェイ2号機︑ト 命に上限の設定がないフラン

求められている︒このため︑安全レベルで操業することがことになっており︑先月まで

EDFではこの検査を﹁安全四日伺けで伝えたところによ

検作業に加え︑ロボノトを使った精密な圧力容器の検査および格納容器建屋と一次伶却

ルを大幅に強化する③さらに

へ

糟

櫨

R︶に対しても︑敷地内に追 灘欄．

長を承認した︒商業炉の運転認可の更 新 が 認 め ら れ た の は 同 国 で 原 子 力 開 発 が 始 ま っ て力産業界全体の活力と強さをの運転認可は発給から四十年

会長兼紬 織 経 営 賀 任 者 は ︑ 今までの操業が可能になった︒

癖懇

同発電所を所有するプロイ

器の改蕪と安全性および運転後の二〇一四年および二〇〜回の認可欝欝を﹁数千もの堂

同発電所の所有者であるコンエネルギー麓業界のなかで歴邦や軽軽府︑地覆機関による きたい偏とコメントした︒

以来初めてのこと︒米原子力エネルギー協会︵NE王︶では﹁歴史的快挙﹂と位置づけ︑

岡発蟷所の安金性や環境に与物語っている漏と強調した︒

える影響について審査を重ね実績の向上に努力を続けていコンパッション・エンジニた結果︑岡発電所はさら二十

米国における原子力発鷺が新たな瀞開けを迎えたことを二面づけた︒

・パワー社が建設したカルバ

年間︑安 全 に 蹴 転 を 継 続 で きアリング社の設計でベクテルートクリフス発電所は︑七四六年に切れる予定だが︑今織社従業員 が 安 全 性 と 健 金 性 お

年と七六年に一︑2号機がそ るとの結線に達したもの︒の延長により︑！鷹・貯機は二〇l年︑2号継嗣は二〇冨工ハ年 よび晶質管理に努力した結果

ステレーション・エネルギー

史を作っ た ﹂ と の 考 え を 強 調﹁黙漏した︑技・グループは九八年四月に運蟹認可更新をNRCに申離しした︒また︑E・デントン副コの購入総額はすでに千八百万に直面するなかで原子炉寿命

位置づけ︑電力市場の鼠由化確保のための大規模投資扁とベルギー︑ドイツ︑スペイン︑

百八＋七踏に達した②英国︑訪︑低濃縮ウラン換算で千四首都ワシントンから東に40♂擁のカルバートクリフス原発 リな改造も含めた定検を十年リカスタン2号機およびフユ

年間輸出︑20億ドルに
伽陶匠㍑核燃料で 外貨獲得

ると︑ロシア原子力省の対外フランス︑フィンランド︑ス を最大隈に活かすという戦略

す一などを明記︒DOE長 また︑﹁放射性廃翠蓋基金﹂

ロシア漂子力学会が三月十 伸びを記録したもの︒TEN

嘗に幽してはさらに︑﹁NR については︑議会の共同決議とになるとしている︒

降に正式な基準を公布するこ通達︒駕PAは同年の六月以

一年四月までにこれを政府にないと判断した場合は二〇〇術的に醸も合理的な数値では一羅一篇＝＝＝＝一＝＝＝一一一瓢一＝一＝﹇鍛一＝＝＝一＝訟㎜＝一；瓢篇漏＝＝篇一＝﹁＝瓢灘＝＝＝一ションは上々だが︑今後は連た︒KRCはその後︑二⁝十圃
社長は︑﹁発鷺所のコンディ

一＝以上もの公聴会開催を含め︑一＝篇篇＝一一一＝篇一︻＝＝一篇＝一一一謙篇＝＝＝二瓢電所からの使用麗み燃桝受け

岡検査は︑次の三つの点で大浦︵一兆鷺千七颪八十偬円︶業員を使って四か月闘に及ぶ
た場合にのみ現行の微収額を よる再燃サイクル関連物晶お八十もの企業と緊密な取り引
か月以内に使用薦み燃料の受Cが建設を承認してから十八 とともにDOE長宮が提案し貿易機関であるTENEX獲に得した収益総額は颪三十億 ロシアは五十か国以上︑四百大統領の署名で成立へ
米議会下院は三月工十二

きた︒

画がいよいよ現笑味を帯びて日︑使用硝 み 燃 料 最 終 処 分 場 入れ施設を建設・操業する計の建設を可能にする放射性廃に達しているが︑原子力省のき関係を維持している③欧州 きな慧味合いを持つ︒

棄物政策法案︵上院一二八七

Y・アダモフ大臣は﹁今後は連合諸国が必要とするウラン

ロシアはさらに︑昨年五月︵二干颪二十億円︶以上にの れることを覚鷹している﹂とる一など︒

コメントした︒

原子力省は好実績の要因とに韓国と原子力の平和利別目 系の漏洩検査を実施②最新のんだ﹁剣を鋤︵すき︶に変えの原子力産業輸出を開始︒今とを仏原子力施設安全局︵D十年置の安金運転が可能なことになる一など︒

糖

U

輝㌧

圏

二
力

四

月

年

に業績を伸ばしており︑昨年

よびサービス輸出事業が順調

月までに使用済ぼっている︒①通常の燃料交換や保守点
り︑議会の承認なしで増額す

都は二〇〇一年十二月三十

猛が九八年レベル放射性廃棄物を受け入

み燃料の受入れを開始できな

一年間の収益は総計二十億避 本格的な国際競争の波に晒さ燃料の二八％の供給実績があ変更できるよう修正しておで珂決した︒嗣法案はすでに田までにユソカマウンテンをいる︒受入れ施設については︑二月十日に上院を通過してい処分場として大統領に勧告す 地上施設 に 使 網 済 み 燃 料 と 高

同法案はまず︑①DOE長入れを開始すべきだ﹂としてることから︑後はクリントン

るか否かの最終判断を下す②﹁地可処分場操業エリア内の ることはできなくなる︒DO

大統領の署名をもって蔦式に外貨獲得の主力商品となっして次のような点を挙げてい定を結んだほか︑昨年十二月 科学技術を採澄した設備に改かったことに着する訴訟に関しては︑岡法案はDOEが電ているのは原子力発電所用の解体から出る高濃縮ウラン五が︑コスト剛減と輸入元の多る協定﹂により︑ロシアの核年一月には日本の策京畿力

処分場の放射線防護基準にれる﹂となっている︒

る︒①冷戦終結後に米国と結からは南アフリカ共和国向け 造し︑発議所馬体の安金レベ

庁︵EPA︶による提案をた敷地内貯蔵が続けられるよう 五億疏︵五颪三十億円︶の収を処分場として議会に勧告す 関しては︑同法案は環境保護益を上げたほか︑関連物質と一日までにユッカマウンテン

大統領は二〇〇二年三月鷺十ウラン燃料集合体で︑昨年は業界を始めとする議会や政府

べきか沓かの最終判断を下す

サービスの輸出では九二年目

力会社に補償金を支払うか︑関係者の同意を得るために内RC︶は二〇〇六年一月三十 Cと米国科学アカデミーがE ことを指示︒これらの訴訟解︵千七菖億円︶と二・七倍の が二十年間で購入してくれるン燃料の購入を決めている︒

SIN︶に対して実証するこ③米国原子力規欄委員会︵N たき台とする一方︑まずNR貯蔵キャニスターを提供するることも明確に禁じている︒

影踏を原料とする燃料を米國様化を図るためロシア麗ウラ

容的な妥協が騒られたが︑同を損なう危険性があり科学技

翻

．

@ @翻@

V

10

俵案の成立によリエネルギ⁝

審議の過程では︑原子力産成立する見込みだ︒

号︶ψ乞二酉五十三対齋六十・七

を

二
︵

年

︵

カマウンテ ン に 民 間 原 子 力 発 認するか蕾かの最終判断を下

35

、

f王

40

省︵DOE︶がネバダ州ユソ 一田までに処分場の建設を承 PA案を審査し︑公衆の安全決のために﹁基金﹂壷髭胴す 六億諾が九九年には十六億賭

つ て 取 粕 ん でいび施 工 部 門 が 一 体

解絵お

ｨ

め

発展

上

技術の

軽水

ま、

田姻

1

躍

簗
2

灘

【二

委
麗麗

盤原

2 032号
儲 三麺郵 便物 囲四

新
二

子
二

4 6
二

2000

3

年度利用率80・0％にの他︑総発電電力羅約三億二％︑晴間稼働率②八四・九％︑四％︑欄間稼働率①八三二

1

O﹂

97︐乳5

〃

一方︑三月置利用率八四・〃 12345612341234567︻

二

羽

第

W

漏〃〃〃〃〃勢〃〃崎〃〃〃二〃㎜

A

率

均
平

の

1心

12312341234亀

浜

飯

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

罵

大

︸

⁝軍
﹂＼
12

へ辱﹃﹃㎜

！L

㎜．写
㎝㌔
r．

︑⁝

﹄

−

一

竃

RW〃〃P

〃ーハ43

〃

〃

〃 屡23412噂

0 一0aZ4 nδOρ0 06 6 045 5 8

RW〃B

12

〃

〃

内

〃

〃

〃

〃

〃

〃

川

毒

〃

／W

月漏

M嘱ノ︵
︵

核燃料サイクル開発機溝の︵六日︶︑九州霞力の玄海4 ただ〜甚︒
号機︵閥日︶の計四脚︒また︑

千キ影．︶一〇〇％︑東北蟷力

m︑葭黒十四芳九千キ馬ッ︶

基︑千七颪三十万八千キ馬ッ︶﹁ふげん﹂は十一日に計醒停止 八四・九％︑粟京電力︵十七

隅
騨

岬

謬

八千キ鴇．︶八二・匠％︑中国
百五十五万千キ影．︶八二・七

酉三十六万六千キロ陣ッ︶八七・

一〇〇％︑四国電力︵三基︑％︑PWR︵二士一墓︑千九璽力︵二基︑颪二十八万キ賜．︶

力会社別の平均設備利用率万八千キ︒

九州鷺力︵六基︑訳出二十五一％となっている︒また︑電 二薗二万二千キ馬ッと○○％︑は︑原電︵三墓︑二翻六十∴イクル機構の﹁ふげん﹂は三

甕︾

L

％

D八W

W

轟︷り

−

T門◎

Dl

Aハ

ッ︶八五・二％︑サ

万七千キ馬．︶五七・四％︑北蕊・七％となった︒

8

Dへ

酬鰯旧り向

％

hK

も

轡

駆
︶亀山北京三陸西国国州ん海げ小北菓東中北関中四九ふ

︵

蕊㎜

島

︵

ラ

キ
リ
カ

か定

着測
子橿
原射

露単

容内

強豪

容内

︑放

馳つ ︑

よに
るも
れと
らと
ける

つす

定護用ス

学鋼a防利ク

b

定定

1

1

五51

見質のの

1

のの性

1

9翻

す

1

①

−

ッ獅鷺ピ鋤灘設驚動放ト︹放放︹施望玉 9臼 9儒 1

測測

悉9向

層

凋一

田圃娼

︒目意︒目

1ち2

月う月

9臼

−

塙熾

9御

4

厳研

6

q部
2修

方

す

ま
し
た

旋

白会54レ斡

謙講

購義麗

注

／望
⑳希
批：
旋
斡
舎
宿

税：
那線02伽者
く
円先 県寸
城身

成5成
平
︵號捲写糊
： ：：：問締 ス及込 キ場
期 申定テ会し 乞鉱亀翫

三江四千

−口瞬

受

無

購

終

誠

∂
す

政は話策策ル策轍繍醐子君朝紺︹日原原口原核放

︑籏で豊

︒久

原回すか

に説
身解
をく
識易
知り
礎戦
基を
の般
力全
子力

3221741製2361

78987080285乳翫4￠t4随aa︽乙5a26籍総73365971220521

4G935050027乳ほ4＆砿αZ砿￠翫3510887108101083

型炉

数基

購k伍力

脇︹率用利

海道電力︵二基︑薫十五万八

月

隼

率
用
利
選
管
均
平
胴
型
炉

び◎率用利

殉恥︹力

旧基

＝雛

WRを含む二十八甚︑二千五蹴力︵÷一藻︑九回七十六万型別に見ると︑BWR︵A十B
四万キ︒陣．︶一〇〇％︑関西・五％︑北陵電力︵〜基︑五電力の大飯2器機︵十田︶の に入り︑燃料取り替え︑機器

率

時

率

間
時

︵

時

三月の平均設備利用率を炉蕊齎六十一万七︸†キロ陣ッ︶七〇︵⑱︸辱層︐︐幽︒辱19

蒔

閣
時

八八・三％︑中部剛力︵四望︑

間

時

力
出

登園

間︶

／②／月翠月年繍

力の調査等が実施された︒

定検のため停止したのは関西（二・弁類の点検︑蓄穫放射能量

︶

RTAか

5紙

鴻425も7

Ψ・曾阜暫聾響O︐間︶鰭．︐︐︐−■︐幽︐隼働前象ま￥②／翠月

名社会

ひ 21 57㈲

o9−90舗昌︒蔦m薦6︒鋳50〃−O O1ア4 1011410 01ρ0 1
4 G 1
35 81
1 −1
1 5
ハ0 61
0 01
5 5 nU G402乞Z乳乳乳7．＆＆3 ︻謬 8 8 8 8 8 1 ¶一 董 葦nU醸︶︑中部畿力の浜岡4号機

8

福

柏

︻﹂乞Z5 8 04444000000000056氏8．88︐8︐GOOOOOOOOO5547777書一1一！1111133

RW〃B

12

移
推

髄棄撫3月の利用率は84・4％
田本原子力鷹業会議の調べによると︑九九年度のわが 国 ． 千 メ ガ 陣 ． 蒔 ︑ 総 稼 働 蒔 間 約 三とやや低迷気味だった前月か十六万静間︑聴闘稼働率①七の原子力発電所︵﹁ふげん﹂

止し て い た ユ ニ ッ ト で 併 入 さ

今期︑定検により発墨を停ら持ち嚇す恰婦となった︒

・五％︵いずれも﹁ふげん﹂を含む︶の運転実績は︑ 設 備 九 ・ 五 ％ ︑ 晴 間 稼 働 率 ② 八 ○利用率八○・○％と︑かろう

じて八劉台には達したものを含む︶といった稼働状況だ
つた︒また︑年度を通じて︑れたのは︑日本原子力発電の

11

〃

〃﹂

電力の福腐第二3暑機︵四の︑定検・トラブルによる停3

12

ニットは六甚だった︒

東海 第 二 ︵ 二 十 一 日 ︶ ︑ 東 京

00瓢航1

敦

RW〃WB

〃

54

止が や や 多 か っ た こ と な どか利周率一〇〇％を記録したユら︑九八年慶の八四・二％よ

7

賀．

P

りも下がる結果となった︒そ︶べ開聞漂︵

〜4

0

R

ニー2

×

細勘 曙關ゆ舗

︵

月

年
成
︵

年

聞

欝
産
力
転の

カr

のがわ

型炉

名所電発

胴 鰍 蔚 獺 鞘瀦 は ち

四数

× …… 。の数× 麿

劇立 80 分1

23 単 位ム

ユ

玉座

嗣 助 購 麟 渤 鰍 伽 ⑲の②営
稼働

X 鵬 ⑲の
数
暦

①＝

発蹴
間稼働

暫

7

ﾋ

が︑座に
方で講も
るまうと
あ分行験
の処を経
心・学︑
関理見識
に処設知
力物言は
子棄や義
漂廃習講
ら実

儒 鵬 4 10

F 器 0 29 つ

ｹ

…＝

慧

3

00

申 鞭

醗
票羅 躍

繍糊齢 可

… 馨磨齢 ω

噌鞭
99

2

3
1

10
9
8
7
6
5
4

諺
幅冨

白

い

む

料で

忍料 は

込み

羅

50

剛︑

第

〃

幽

ム

翻

設鰯 媚
β◎

4

4 68

2
1

平

2OOO
欝
子
原

瑚 郵 便物 囲師

2 0 32号

ラ

円
む
ラ

矧行明認㎜

脳
繊
鋤
鰍
プ剛

調
卜
ケ
幽魎

羅購

界
要
義
原

の

社
力

ン
ア

−

69

0

0

1

最大の障害扁についての質問

詩岡．︶の三基︒韓国はこれでカザフスタンが原発国から外の鼠紙が風力や太陽エネルギの優先順位を聞いたところ︑でいるドイツでは圃答の半分る︒嵐由化の中で経懲戦略上

け︑対前年度増加率○・三％

／

／

7

／3

−0

／

0

6

7り9

0

O

−

冶0

鱒0

8313

粥9

t

︵V

−給二尊

0

31

GO

90

3

ハU︵V

51

弓QO

3口︶

︵︶A︶

003

0σ

3

0

8

1

O

−

0

丞．賀賀敦敦発部

通しでは︑急激な景気園復が見込めない状況およびCOP

安全委員長に松浦氏

一男原子力安全委員長の後任

政府は七霞︑退任した佐藤松浦祥次郎氏︵まつうら・任命した︒

離瞬擁欄新委員に須田氏任命も昨年度供給計画の予測を若伸び率を一・九％と︑いずれ五年醐副理事長︑九八年岡理事蔓︒劔歳︒

同

会

発

准

ゆ

に

﹁

は

ヨ

﹁

3書

C議

気候変動などをテーマに七臼から滋賀県火津市て開かれ味する﹂との双方の主張を鎌三蓋効果ガスの捌鐵枠を先記する形で妥協が隠られた︒

ンダ・ハーグで開かれる気候

題については︑十一月にオラ

ド

欝

A圃

翻

継

と

霧料

⁝シソプを発揮する扁群泳をの成功のために政冶的リーダ

國

鰹竸

霧調

機機シ

@礁回

澄

難

新海

り親縁
シ人外

壽翻

予瓜
原コ
紬鳳
後た

吟賦

せけ

榎輔

勧
記 ．
晴館
てて臨機

み繭訟藤坤
睦咽べ 蠕

力電力三
子三子出
原力者麟

礁塾
す大体順
磯鞍

懲離

開

陶
饗
雛

﹂

え保レ

76購

轟間
悪子

磯講

変⁝動枠組み条約簸右派圃締約圏一須田信英氏︵すだ・のぶひ 会議︵COP6︶に持ち越されたが︑蜜露では﹁COP6

五七年原研入所︑六六年阪大確認した︒また先進圏と途上で︶一九五轟ハ年望月工学部卒︑○年京大教授︵原子炉実験所

助教授︑七五年同大教授︑八パートナーシップを強化する︹併任︺︶︑九六年阪大名論 羅が技術移転を進めるために教授︑九七年謝山繭動制御学

しょうじろう︶一九五八年子
大工学部卒︑六〇年岡大学院に︑松浦祥次郎・前日本原子

一方︑供給計画も需要予想力研究所理事長を任命した︒︵5 面二臼刊工業出籔プ0タクション鴛
TELO3︵3222︶7
FAXO3︵3222︶7

勲㊧ことも必要だとした︒

︵2

ーー ∬

会会長︒66歳︒

副所長︑九三年同研理事︑欝

一年原研入所︑八九年東海研

工学研究科修士課程修了︑六に須田避難大阪大名奮教授をとなった︒二〇〇〇年度およ田健二原子力安全委員の後任
び長期︵〜二〇〇九年度︶と︵3 面︶

電力自由化と原発の調査結果︵6 衝ニ

N￡Aが原子力シナリオ作成 ︵4 面︶⁝⁝ロシア︑原子力の拡大を検討

新長計の骨子案︑提示されるの伸びの鈍化を反映したものまた岡日付けで︑退任した住干下方修正している︒

八％︑最大需要電力の年平均

での年平均需要伸び率は丁ら︑九八年〜二〇〇九年度ま︵気温閣補正後〜・七％︶の 3対策に伴う欝エネ効果か

37

／

τ／

12／

∩口

琵

3

3

8醗25基20八千颪八十一億詩壇．蒋と︑前

3

7

23

0

3

闘大

霞

なっている温蜜効果ガスの排出潔滅を先選国に義務付けたては︑二〇〇二年までの発効

京都議定讃の発効髄期についを求めた日欧と︑発効期限のる︒殆どの蟹にとって︑これはけ早く批艦・発効を促進す

−

貧U

0

1

2三関関島上上な

学術会議︑安全学構築を提言

ー叫汁L

訪ねて

る電源﹂について聞いたとこ五社あった︒さらに﹁原子力電を含む﹁ガス火力扁がもつろ︑コンパインドサイクル発発耀所の新規発注に際しての羅﹂を挙げた電力会祉は八社とによる﹁経済的要因﹂が十﹁原子力発では︑投資コストが大きいこ

日本原子力鷹業会議は五三︑一九九九年末現在の﹁世界の原子力発電開発の動向し調査あったものの︑﹁政冶的障奮三社と最も多く︑続いて﹁圏とも多く十四社︒

を取りまとめ︑発満した︒九九年末蘭越で世界の運転中の原子力発鷹峯は四薗二十践基︑が取り除かれること扁や﹁既民の理解︵が不十分︶﹂九社

ところで﹁市場藏由化は霞存の原発﹂﹁長期的にみるとなどとなっている︒
有利﹂などの愈見が付けられている︒逆に﹁不利になる電力会社にとって有望か﹂といみた場舎とも︑ほぼ半数を超源﹂については︑国によるばう工芸では︑短期・長期的にらっきが大きく︑再生可能工十六基︑千三薗七十〜万六千れたため︑原発が稼働中の国iなどを挙げている︒﹁原子第一位は﹁経脩性﹂十四社で︑︻5面にアンケート調査結果︼となった︒バネルギーの鱒入が比較的進んえる森田が有益と劉更していキ影ッの設備容量となり︑ウク力発電﹂と答えたのは七十あ次に門供給安定性篇十祉と熱向調査は︑麗界三十〜か国・地域の七十二罐力会祉等からライナを抜いて毘界第七位のーセベソク法号機の閉鎖は政った︒また﹁原子力発電所にいている︒︸方︑﹁環境対策﹂

・地域は三十の回答に基づき集計したもの府の脱原子力政策に沿ったも臨年中に閉鎖となったのはの︒﹁市

を優先順位の一位に挙げてい原発国となった︒

韓圏の月城︵ウォルソン︶4

る会社は一社に過ぎず︑ていた隠縫八か膨︵G8︶環
﹁聚境面﹂

一方︑

を採択して閉幕した︒焦点と境大藩会合は九日置擁護富⁝番を聞いたところ︑

号機︵CANDU︑七十万カ詩
ザフスタンのシェフチェン

の実力会社に対して実施した閥社︒これに﹁供給安定性扁 取組みが積極的でない現状が済認可としたのは十か国・十いる︒

して重要な役罰を果たしたこによる運開予定の先送りが原

子力発電所建設にも影響を及

また計器に承された原子力ぼした結果︑九八年策定の現とが朗らかになった︒の原子力発選開発計画︵二〇

︵U

／8∩σ

つ9董

1

麹織

埋める ため に辮躍

原子力発電扁をテーマに世界 と答えた会社が最も多く二十場窟由化の中で環境問題への化の申で有利になると思われアンケート調査では︑﹁圏由が十五祉と続いている︒ ﹁経明らかになった﹂と分析して阿．︶と蔚珍︵ウルチン︶4号 コ発鷺所︵高速増殖炉BN⁝ーセベソクー号機︵BWR︑

i摺機︵VV封R︑四十四六万十一万五千詩砂．︶の二基︒

丁とスロバキアのモホフチェ

機︵PW沢︑濁万キ馬．︶の二 350︶とスウェーデンのバ﹁電力市場自由化とはどのような利点があるか漏で︑新規に運転入りしたのは九九年宋現在の原発朋発動と考えていることが明らかとなった︒

冥罰を得た︒それによると︑圓答した全社が市場翻由化の中でも原子力発電が穿続できるにアンケート調査もあわせて実施︒十六か国の電力会社三十四社︵日本を除く︶から荷効

十一万蕊千キ陶．となった︒〜方︑今回調査では﹁蟷力市場薗由化と原子力発電扁をテーマった︒また建舗設よ甲は四十九基︑四一十蕊苫囲五十・六万三千計障ッ︑計︸國・甲は四十基︑一算†七菖四合副出力は三偲五千九酉四十二万五千詩碑．となった︒新たに営業運転入りしたのは着装だ

原発動向

運転中は425基N末一欝鯛・四％︶を確保する計画が示

年度水準は若干上競る程慶に酉五二キ影．︵供給予備率一二

とどまるものと見込んでい一〇年までに十六〜二十基増埋まらず︑豊欝は﹁できるだ

開記に反対する米加との構が通り今年度中に鴬嬢審上程を原子力発畿については︑鼠 発蟷圏発計画によると︑表の行長期エネルギー需給見通しる︒また鼠大需要鴬力は︑娯されている︒

予定しているユニソトは︑合気の緩やかな回復による蟷

民生需要の竪調な伸び率など力騒九千百九十六億詰陣．時の算︑業務用電力を中心とした九年度︵推定実績︶は発羅電

︵︶0

nV

㈱9

nU

O

3

39

﹃a3

3

5

／37

8級級5

3

遅くとも二〇〇一⁝年までを意

計八甚・千八十七万詩障．と多設︶の達成は︑数年程度先全

なお︑計薩では二〇一四年

ﾆ︑九九年度実績が対前年千蔭四十五億詩汐．時を発墨 数におよぶものの︑今後十年りされる見通しとなった︒
間︵〜二〇〇九年︶では十基

度比マイナスを記録したことし︑やや低めの設備利用率の・千二欝六十二・九万キ影．の度までには二十基・二千五闘

一〇〇九年︶までで十基・千二キ覧．が電源開発調整審議会に上程する②今後十年聞︵〜運開が予定されるにとどまつ

nU

nu

1

脚9

1

8013

2賀凋洲志珠珠

難灘計舎

進圏周士で売買する排鵬権取影響から九八年度実績︵三六

フ

50

20

1

1

荒原

四十一・八万キ影．が運開する・八％﹀には及ばなかったも

以6

5

り4

31

懸2

発電

引のル⁝ル化など異体的な課も手伝って︑三・七％の高い

合力ハ

／2

O

3

選

圏中

ており︑前述の貴気低迷など見通しとなっている︒

伸び率を予想している︒

OO

4／

／︵U

00

陵北

また需要面での長期的な見のの︑引き続きベース魑源と蕎六十二・九万詩障．を煙幽する一ことが明らかになった︒また九九年度の発電電力量

子力発電︑権源開発を鎧えた十一社の原子力開発計画は①今年度中に言替・干八十七万から︑一億七千酉八十二万謡うち︑三四・二％にあたる三力

99

二〇〇〇年度躍力各社の供給計繭が三 月 三 十 一 躍 ま で に 出 そ ろ い ︑ 電 力 九 社 に 鑓 本 原

糊講需要低迷うけ投資減

今後10年で10基運開．

に面める原子力発電の鰯禽︵シェア︶は︑推定実績で三㈱・二％と引き続き高い値を示
している︒

0

4

12

O

−／

83

馳0 鵬調罰

継続するものの︑その動きは

5nり

ｾ

O

︵U韮

8

500

8

O

晒第笹叩一 2轟島通通福橿東東に︾0供給滋雨では謝画のペース

／2

9

2U∩V

0

∩V

8⁝

加040381

7

5溺漂

盃中

伽㎜

報髄 風脳

日

ダ

銘

o鈴蕪野

月 羅
離

年集

羅馬謝
平準鹸
購

囎

㌧
ル︸

際
辞
脹
熱
感03

蔽

獅
篠
醗

三際

カ

7／

∩σ

0り9

69

塙2ノ江通1浪東巻

0苧測︒需要電力騒もこれを受

哩一

／4

︵U8琵

1︸灘遜墨東0ハ∠

7／

2／9／16

3

5

3

京東

2

引き続き緩やかに推移すると

厘08

躯O

㈱0

291

3泊

6

二〇〇〇年度も漿気の園復は

開運

工臨

手着

︶力剛懸盤 ︵

名所電発

道海北

北東

6

となる需要の予想について︑

力

論

鞍評糧

鵬

嚇癬儲

晶 欝凱 翠驚

ヤツプ

値観 幡 報 の ギ
@
盤
謙

号

け

の 薦構築 臆

＝

榊

嶺

繋

辮鱗

四ッ

職

効を

批

早早

言

一旦

共

合

G 8 環境 大 臣

盛込 め ず

2 0 0 2年

op

面二

罠

扉

…｝

二 議 一ス「 主英欝
須田

二配 嫉 醐

諭 X 馴紳O発挑

原子発 電 計画
原子

麟照 訓脚 曝
灘

臨再

議
会
産
子
原

本
発 行 所

㎜ 玲 紗辮 縢 三 梅 蹴 撫 ㈹

13

4

20 oo

︵

日

﹁意義﹂を改めて問い直し
賑定会謝夏頃に報告書案︑意見募集へ

この構成案については︑﹁安全とは何か︑国民合葱とはど
ういうものか︑生歴密と消費者の問題にどう答えようとしているのか︑きちんと対応すべき偏︵鳥井委員︶︑﹁原子原子力従事者リレーマラソン

継走する予定となっている︒

・お月に串イツ羅開催
世界原子力従事者連盟︵≦

二園に参加の実績があるが︑ここ数年は参聾していないたの参加を強く呼びかけてい

め︑今回主催書軸も日本からる︒

参加費用は一人当たリ工颪魑

話49−7133−！3−3
070 ファックス4917

子メール内鍬郎1ぴΦ跨おげ鶏鷺⑨σご①ミ一諺α①

一皿一＝︵

ト

﹁五年程度とすべき鳳﹁数年が委員の間で議論となった︒

要があり︑その内容によって研究開発謝画を皐期を明示 究開発の内容を検討することていた経理諜を統合・整理

げん﹂﹁もんじゅ偏に置かれを罠齢す考えだ︒﹁調達課駄を設題した︒の機

闃匤焉vをどう考えるかが重要としているが︑今回は◎回巫一一70丑一雨○門
一一
一一
罪一一一〇
O
彰

研究が進んでいることなど国している︒

一方︑提雷案では﹁もんじ 研究開発の期闘が定まってくアプローチの強化等④広報ツこととなった︒ール︵パンフレット等︶一

妥当とし︑﹁もんじゅ﹂の研を進めることが妥当﹂とされ開催②開催形態や運営方法のを中心に︑十五〜二十か所で懇談会で﹁FBRの研究開発実粥化像とそこに至るための報告書案は︑FBR及びこについては原子力蚕・FBRFBRサイクルとして適切な処置を判断する漏との見解を 分科会の報告轡では定めないの研究開発とそれを取り巻く

狸解を得る必要から︑瞬の施けて︑これらについて国民の多様化③マスメディアの積極ジャーナリスト︑一般住民ら力

関1331！313063電

鷺Φ︒冨融Oヨσ綴ωO訓国一〇↓噛竃叫閂目簿降09ω

四十ドイツマルク︒問合せは︑には︑現在までにドイツ︑フ2蝦9Φ鋤噌主催者の話によると︑大会≦︒鱒申ω︶の主催で︑第五〇hエネルギーを有する②放射線力の三つの特徴一①膨大な〇〇質ロe一重OΦヨ2昌ωOげP噛件ωズΦ触￠臨戦対語

O同一〇

月

シア︑スペイン︑ウクライナ︑

ランス︑カナダ︑スイス︑ロ︸一一一一

これまで︑日本からは第〜︑る︒

ュツソトガルトとミュンヘン めて韓国が参加を表明しているコースを︑約十二過去ずつをむすぶ三落五十詩癖にわた〇三皿一一〇量一一㎜囲O圃鼎一一累庸O弾一≡賢〇一一一巫一一Aり■皿㎜一一一■︵︶登≡所AけV≦Φ蒔ン﹁マキシマラソン﹂が五月

え国と民営の役割をどう考え

門住民投票などの動きを踏ま される︒今回は︑ドイツのシ︵鷲見委員︶︑

回原子力従事者リレーマラソ

さらに門原子力開発利馬のる︒

ことが必要﹂を出す③核拡散の問題があるにしている︒

般か ら の 謬 見 を 募 集 す る 予 定﹁原子力研究開発利常の意義
・役割篇として︑人類文明︑題について記述するとしてい展︑環境闊題︑少子化などの 政策の関わり﹂﹁國の役割と原子力委員会の長期計画策
定会議︵座長・那須翔東蟷叢
構成案は︑策定会議や第一分科会︵国民・社会と原子関わりを論じる︒蕊番臨には潮流をとり上げ︑原子力との 八間の役割漏という重要な課一をしっかり記述しておく

年談役︶は七臼︑第八圃会合を
東京都内で闘き︑森鷹照夫座ーとしての原子力利用︶で議 環境・エネルギー︑国罠生活 将来展開﹂では︑ ﹁原子力発藁代理から握出された﹁新た 力﹀ ︑ 第 二 分 科 会 ︵ エ ネ ル ギ

的研究開発﹂

躍と核燃料サイクル﹂﹁先端 委員︶などの意見が出された︒

るかという視点も大切﹂︵妻木な原子力喪期計画の諾成︵鷺などの視点から改めて原子力

その他︑同会合では第三分を再評価する︒こうした幅広﹁放射線利用﹂おける原子力の意義等を闘い論した入類や社会経済などに新長副策定に蟻たっては原子︶案﹂について審議した︒

し︑その結果について原子力委が評価していくよう求めて内の状況︑さらに欧米諸閣で 活用した研究開発は︑ ﹁FBを中心とした実用化戦陥調査

らの中間的報告が行われた︒

視点に立った国際的展開︶か展開︶と第六分科会︵新しい﹁退際対応﹂など︑各分科会 科会︵FBR関運技術の将来たこと︑サイクル機構と電力のあり方について異体的に論で議論されたそれぞれの開発

じていく︒﹁原子力開発羽蟻の進め方﹂

い側面からの分析を踏まえ︑の項囲で︑安全確保︑平和利

まず﹁二十世紀の原子力の研用の堅持︑儒頼と安心の確保いる︒とくに﹁もんじゅ﹂を虚血を掲げ︑ここでこれまで究開 発 利 用 の 成 果 と 課 題 ﹂ のは得られない扁

Rサイクル技術を実証する中 間動かすだけでは地元の理解のメッセージとなるよう求め

核的役割を果たすことを期待

望の握示や国民︑国際社会へ

は開発を中断している国があ化に向けた技術的可能性を評 結局は発電プラントとしてのど︑様々な意見が出されたが︑﹁運転経験やる一方︑長寿命核種の分離変諭じていく︒

基礎データの習得には二十などを大前握として進め方をする﹂としている︒その中心の醸本の原子力開発利用を光換技術の研究開発に取り組んと影という観点で分析する︒

研究開発の場の中核に基づいたものになってい﹁国民・社会ており︑今籔の構成案もそれ続く項國で︑﹁もんじゅ﹂位置付けての性能の確認﹂とし︑実爾続い て ﹁ 二 十 一 世 紀 社 会 の 潮

第三分科会的役割を﹁発罐プラントとし 年︑三十年の期間は必要﹂なる︒牌策定ム筑議では六七月に畏期ての原子力の全体像と長期展

子力委は︑二十一世紀に向け 直すところがら論じている︒

をしている︒特に今園は︑初韓国など十六か国が参加登録

難
︵

年

聞
﹁圏際社会と我が国の原子力と原子力政策の新たな関係﹂を説明︒また︑資源に乏しいでいる国やロシア︑アジア諸グローバル化︑科学技術の逢流漏 と し て ︑ 経 済 慮 由 化 な ど

報告醤案議論

我が国ではウラン利溺効率を 鍍する﹁原型炉開としての目 儒頼性など﹁もんじゅ﹂の﹁プライマリー・ミッンヨン﹂を

高速増殖炉︵FB沢︶関連 現状を示し︑続いて原子力開

甚に何の研究開発を行うのかいる︒

献でもあるとの見解を示してっても璽要であり︑国際的貢 に運転を再開扁するよう要塑

発は︑人類の将来の発展にと策の借置を行った後に﹁皐期に関連する核燃料サイクルのしている原子力委員会・長期

ショソプ︑講演会などを通じ︵座長・鈴木篤之氏︑西澤潤 究開発の方向性・進め方につ位置付け︑核燃料サイクル研門安全キャラバン﹂を七月中て安金文化の向上を霞指す 計画策定会議の第三分科会

いて論じるとしている︒

ることから︑鈴木座長は﹁国一氏︶の第八圓会合が十日︑

まず︑FBRを取り巻く状 FBRリサイクルの開発のゅ﹂について︑原子力政策円
東京都内で開かれ︑同分科会べきである漏として︑あえての研究開発計画の中で検討すは会員の約半数の事業所を圓間研究開発を行った上でその卓会議が出しているコ定期

旬より開始して︑今年度内にということが明確にされる必

さらにはセミナー︑ワーク 技術の将来展瀾について審議 発の方磁性とFBR及びこれ飛躍的に高くするFBRの開的を達成するために︑安全対を開始するとしている︒

国では開発に関心が高い状況

月にも報告轡案を策定し︑一計画ドラフトを示し︑七〜八

今年度事業計画を決定ている︒

匠ビ浮初回は三菱童男で実施された七名の評議委員の報告

子炉安全確保の基本的考え

的活駕による︑無関心團へのし︑一元的に調達業務を担う策の説朗を土台にして︑原子

事務局長に

タ

テ

む

す

ま
し

むを

シす次
報ま目
齢し誌
力た附

子い・

原索ト

際検一

︶

〇

︵

だ

申

ゆ

用
利

く

Sスの さ

国らボ
ーかレ

＊

力

㎜繍

＊

一

デ［

ム

4 000

一

F A X 02 9 27

い十九日︑二十日の藺瞬︑開催

ト会

N年
ニュークリァセイフティー

る﹁実爾化戦略調査研究﹂で進め方では︑現在検討していお廿日総会終了後︑総会出席

い事故を起こした門もんじゅ扁

るピアレビュー︵相互評価︶者および企業の原子力部門のる握一献案について審議した︒

計画では︑﹁ピアレビュー扁

は︑会員各社の専門家で編成

報蒲帆および報告書に付随す 況について︑ナトリウム漏え

は六田︑東京・千代田区の経の第一圃霞を︑十八日に茨城したチームが会員の事業所を 賀任者︑原子力事業所など現 れに関連する核燃料サイクル

NSネットの業務の柱とな ることも予定されている︒な団連会館で年次総会を行い︑

漿・東海村の三菱原子燃料で

1などを行った︒なお競業
ネットワーク︵NSネッ ト ︶①二〇〇〇年膣事業計魎の決門トソプセミナー﹂が開催さ

腸の翼任者ら約百工を対象にについて対等の立場から評価方﹂︑吉川弘之日本学術会議的な対応を行う門バックエン

力委構成員︑開催地の識者︑事故調査蚕員会報告についなど を 捲 摘 す る と と も に ︑ 評 会 長 の 門 ウ ラ ン 加 工 工 場 臨 界
価結果をホームページで公開

ド推進部漏を嫁き︑同総務部

日本原子力文化振興財國原文振ここに立地推進部で行ってい山本氏就任
サイクル機構た︑新規研究施設等に係わるを﹁総務・立地部﹂と改称し︑組織を改正

一己付けで︑本社︑敦賀本部 地推進塞扁を設けた︒また敦 事・事務局次長が理事・事務

核燃料サイクル開発機構はは︑山本康典︵みちおき︶理

して行くもの︒今年度は東海
村の三菱原子燃料で十八日にしたところでは︑昨年度は広十音順︑敬称略︶▽碧海酉 向け︑広く議論することを圏実施するのを皮切りに︑十一▽石井威墾︵慶応大学客員教 ポジウム﹂を︑今年度も引き 崎︵テレビ会議システム利癸︵消費生活アドバイザー︶

島︑青森︑鹿児島︑千葉・柏
事業 所 で 実 施 す る こ と が 決 定的とした﹁放射性廃畑物シンされ た ︒ ま た ︑ 今 年 度 の 原 子用︶︑松山で開かれ︑マスコ地域を中心に︑より密に倥畏 ミ報道等も相まって︑廃棄物院精神科部長︶▽腐信彦︵ジけで行った︒山本氏の後任に局長に昇格する人事を一撮付に関する事業については︑会

力安全に関する情報の共奮化 授︶▽大平健︵邪路加国際病 続きこれまで開催していないに新たな都署を設畷するな 賀本部には︑同地区での安全ャーナリスト・TVコメンテ参加型で展開していくことを 処分に関する情報公開・議論は︑長毘昭博・前核燃料サイ強化する﹁蜜全量上蓋﹂と︑推進と危機管理機能をさらにした︒

クル機購東京事務所藁が就任

まず︑本社経営企画本部に廃員間の原子力施設で生じたト

このシンポは︑高レベル麗

経理・調達業務の合理・効率

ど︑組織改正を実施した︒

ーター︶▽田中靖政︵学習院化を図るべく︑同本部と﹁ふとして膏用だった︒これらを大学教授︶▽野ゆともよ︵ジな調整と︑圏等に対する一元は①従来開催していない地域

一鯛進めていくため︑今年度 棄物関連業務に関する全社的喚起︑行政の透明性維持の場
ラブル情報やヒューマンファ

明らかにした︒

クターに関する情報などをデ

棄物などの処理処分に向けた報告醤がまとめられたのを受

立地・渉外的業務を担う﹁立日︑放射性廃蘂物処分への取による副論を行うもの︒て扁の二本の講演が行われた︒
敦賀本部に
WNSネット評議鰻︵五同庁が原子力委部会に報窮
り組みについて国罠が関心を新部署設置

科学技術庁は三月二十三科技庁

れ︑近藤駿介東大教授の﹁原 廃棄物シンポを今年も開催を行い︑必要に応じて問題点などといった安全の共通分野

営︑教育︑訓練︑放射線管理

相互に訪問し合い︑組繊や運

灘

愚察鑑

山

ト

定②岡 鑓 開 催 の 理 事 会 で 選任 実旛することなどが決定され

︑輪

@罐
轡ピ

︵国際基督教大学教授︶ャーナリスト︶▽村上陽一郎
い︑今年七月を霞処に試還転

ータベース化する作業を行轟農趨 響糀翻瀦卜

団人
長靴

衝

タ

白丁

嗣

「一

ス

索

文

原子

写

ナ

パ

紹介い た

資 料速 報原子回をごF A X での連文 献 の 複写 サ ー ビ ス

B 献検

嗣

講
産
力

第

糟ゆ八

醗

プセ ミ ナツ

た灘開路
舟 鯵椛 叡 蹴 吻

弘 済 会 資料セン

原

撫

鎌

臨

究

2

3

4
2
平

2000
新
子
原
贈 麟颯鞭 物 認 剛

2 0 33号

第

聞

新
業
産
力

羅シア

原子力を大幅拡大へに大幅に拡大するシナリオを までの設傭容疑は最低でも蕊

管理サービスも重点に

吏用細
み燃料
ロシア漂子力学会が三日付をまとめるまでは︑スイスの対策や安全性についての見解

原子力発電会社が再処理のた騰糊英向け輸送を停止と断雷しており︑この実現に．使みスイス﹁BNF﹂の姿勢に疑念しめの使用済み燃料を欄工場に発の霊要な前提条件の一つ﹂

核燃科サイクルを門原子力関は高速炉の開発が不可欠であ昌轟！

輸送するのは許可できないと

スイスでは睡年︑フランス

国では原子力緬設検査局︵N する現状報告をN工王に要期 ことが判朋し満足している﹂

号機︵四十四万キ影．︑VVE

ぽ

ずみどピ

き

じ

さ

タ

ノ

煽♂

ぐ

ギ

ぎ

／豪︑ケ

な

︑

鷹蔦︾

♂

／

ノ

ヤ

ヒ

腎二︑

瓢︑

ぞ

げ

済

アぼ

︑♪壷

き黙

ぼ

〜藩酒薦

惣

ゲ凛∴角

∵〜

︾

ヘゥズ

ソ

ノ冒

．

ノ

宅簿

凱謬

㌦

愛弟

ノ

やミ

／︒

鍔︑

︑回 烹

ノ

築∵

．欝

．噸㌻

㌧ウ㍉

絶︑

3ぎ灘

愚勲西︐

麟． ・

〜溜︑露

︑︾ 鋼畑

・∵洛

み︑＾

マ ミて

瓢︑ひ

臨

難襟鱗簸悩漉曝懸繍なき慧︾．㌦轡二塁な験艶・粥吟 〆曝㌔

げ節々︑嘱v＼き♂3〜㌧︾〜ヤ㌧・∵箏．罪♂靴磨

デノ

螂や

〜！〜ボ

纏難ギ∴．漁ぎ∴罐︑趨弥

灘

もほへぐ

灘撫騒訊

Y轟︽蓄︑昏．ヂ
どジト〜・為繁∵ぜ︑
ダもめ

ジ〜

糠袋

鵜v

く衛v︑︑跨〜♂
㌦
聾駆
窟贈言諺．
灘〃蹄

境

海︾

＼

〜

諜 星疑

一融

！

ノ

！︐

魑撃

̀

るとも雷い添えている︒

イス連邦原予土安全検査周 行動計算を二か月かげて策定のラアーグ再処理工場への使

FL鶴は現在︑これに対する の認識を示したもの︒

力省が既存のマヤク再処理工︵HSK︶が英原子燃料会し社ているところだが︑最近に三月二十四日の報道で︑ス

もに︑将来の設鯖投資の主要場を補完するためにクラスノ

新計醒案はこのほか︑原子な資金源になると捲摘した︒

れたばかり︒なお︑疑SKは用贋み燃料輸送禁止が解除さ設備の故降が発見されたとい︵BNFL︶の操業するセなラって嗣再処理工場で新たなう︒こうした事情から猛SK ペツナウ原子力発電所に装荷

フィールド再処理工場向けのヤルスクで計画していた新た

使用済み燃料輸送を一晴的にとしては同再処理工場におけな大型再処理工場の建設につ原子力省はここでは︑輸出分

いても触れているが︑明確な禁止すると発表したことが朋る安全文化の適切さに不安を OX燃料については︑﹁すべを除いた現在のロシアの天然
ウラン消費鷺を年間⁝一千ゾと臼程は握示していない︒夏子
らかになった︒

されているB麗FL樵製の簸

見積り︑﹁地下資源や現葎の力憲も新工場については︑昨から二十五年の闘は難しい﹂ての小金基準を満たしている

九十年冬間は十分なウラン資

猛SKの籟明によると︑英 抱いており︑再処理工場に関

夜鷹蚤︑際磯縮ウランのスト︷餌稚R︶が運転前の試験をすべて

愚原

！

．ダ

ひ

！〃

しタ

厨

る

ド

リ
を

力

地23
番56

ﾌ

注鶏
随雷

由訳

了25
賑
3

25

京Lo
東花

都叙

区42
田潟
代54
干32

神

ソクを含めると今後八十年〜 年︑ 讐今後少なくとも二十年

でには三千三酉万詩ゆッに拡大

機が営業運転型が複数になっており︑その中の露水減速炉も舎めると炉転を開始した︒！

／㌧訥拶﹁最小限﹂と﹁最大隈漏の二 千二十万詩置く二〇二〇年ま種類盛り込んでいる︒現行の

藷勧告リストを通知し︑BN 岡工場に出向いて放射線防護

ロシア政府は今後瓜十年闘にしている︒漂子力雀はさらに︑部門と共同で設備製造の技術
中園の原子力麓業は二つの研究を繰り広げる一など︒

ス目バキア

スロバキアで六基騒の凍子の最適化と技術設計︑基本設

講陣を作り上げる②概念設計︵中国通信︶

舐

㌦

V

鍵

︐

、

けで伝えたところによると︑

リオでは数憩はそれぞれ三千I王︶が8NFLに設備のす改るとともに︑RSK自身がとの見解を繰り返した︒

蕊蔭二十万詩陣．と四千八雪四嬢⁝

モホフチエ2号との見解を熱していた︒

灘くという新たなエネルギー 容量は現在の二千薗万キ影ッレ

十万詩即．が設定されている︒

源が確保されている﹂と捲卜ベルから二〇一〇年までに二新計画案はまた︑ロシアがするというもの︒最大限シナ開発謝爾の審議に取りかかっ
千七落六十万〜一罪†九颪二十

使用揖み燃料の管理サ⁝ビス

開発計睡では︑原子力の設蝿た︒

いるが︑新たな計画案では蝦万詩即．程度に拡大するとして原子力発鷺所がすでに商業運転を始めるなど︑近年︑大き次期計画で㎜万Kw級PWR
ち愛した︒①各設仁所の力を歩として次のような方策を打炉となるモホフチェ発鷺所2

三月二十葭に北東で開催さな発展をとけているが︑建設質

れた鱗即六回一中薩鰯廟除原子力薩いた︒

統一が関係嵩の課題となって 終えて三月二十三穣に鴬業運

暴発燈所は旧ソ連型PWR

でありなから隆際社会の安金のシーメンス社とフランスのンタジー祉がNYPAに基販準を満たせるよう︑ドイツ
売︒両炉の現在の従業員は金

価

︑

9

穿護用 品 のわたり原了力の役劇に麺点を同四顧の察文はまず︑発纏で世界市腸に参入すべきであおよびづービスの輸出益とと収益は現在 の 原 子 力 関 連 物 資

圃購薬事⁝鴬

産業における天然ガス火力へ

小雛の開発シナリオでも現行ると強調︒この分野におけるの依存を低減する必要姓に焦点を当て︑徐子力街︵MIN計画のレベルを越えるペース
いる︒すなわち︑二〇一〇年

ATOM＞が原子力発耀ので設開発することが見込まれて
備容鼠を二〇二〇年までの閲

効果的に組織し︑それぞれの謝などに取り組む③研究を先業展覧会において︑中園は今

特徴と核工業の全体的な優位 行させ︑重点工事設計の検量を軍急に争うとともに︑関係後︑炉型の統一と技術の幽職ていくことが開らかになっ

史上最高値で落札

員を闘標に原子力開発を進め 性を発揮させ︑強力な原発設

これは中国における原子力

た︒

メイプルーでは昨年のうち＼︑

高

フラマトム社が悪難で性能改にカナダ原子力管理欝議会

♂

》

2

d

員︑エンタジー社が引き続い米エンタジー社2基で約10億ドル て雇用する一など︒護渡価 善を実施した最初の例︒このする旧ソ連型PWRであるロ

RC︶その他の関遵機関から ビーゲ発鍛所の建設経験が参後︑米薩原子力規制委員会︵聾もに︑原子力研究と設副漆負♂を七年支払い﹀︑廃炉措澱

発駅所の事業憲体であるとと米国のエンタジー社は黒月

費として九千二醤万♂︵九十格も含めたこれらの象項は今 作業ではフィンランドで稼働の役舗も兼ねている六曜核工

工十九賑︑ニュ⁝ヨーク州で業者および核燃料の供給業態

業集団公罰が︑研究・設計院考にされた︒︵千藤五

承認を得ることが必要だ︒
七億五千二酉万円︶

ディオン社の所有となる︒岡

十乃㎡／年を八回払い︶︑フト3母型︵衝二万三千銃即ノ︑批は新しいメイプル炉を使っ︵所﹀での長年にわたる研究 稼鋤するインディアンポイン
開発を蓬に決定したことで︑医療用R王製日PW沢︶とジェームズAフィィソツバトリック発麗所売買て︑放射性崩壊でテクネチウ

ム99に変化するモリブデン99

L︶が先月に伝えたところに︵A猛CB︶から厘転認可がが行われた︒二月十九霞に核の原子炉であるメイプル2はこれらの炉は蛮力十MWの 達する予定︒なお︑bう一つり︑数か月以内にフル出力に一つ︵メイプルー︶がこのほ 反応の持続が確認されてお的とする二極の研究炉のうち︵アイソトープ︶の製造を閉 の中性子源設置と燃料の装荷

いた医療用放射性同位元素 発給されたのに続き︑炉心へ

リバー研究所内に建設されてよると︑同公歓のチョ⁝ク・

カナダ原子力公社︵AECを製造する予足だ︒

カナダ

統一ユニットとして国産・薦

月

︵八酉五

劇界㎡／年を八圓払い︶となっている︒

では過去最高の額に落ちつくジ⁝祉が合惹した事項は︑フメイプル型炉で︑雛界でも最

鐵〜

野コ

⇔．

∵．

す

ー

分野

原子

造炉が起動
の二上を米瞬の膿子炉売買で︵八十二万九千キ陶．︑BW沢︶ 万談︵七士⁝億円︶

司が第十次五か年計醐︵二〇は簸も高額の九憾六千七鐵万することになったもの︒闘公〇一年から○万年︶原発開発

入札為初︑エンタジー社は合謝八億六酉万諾を握示していたが︑ドミ二三ン・リソー
シズ祉との競り合いにより︑
ク電力公社︵NYPA︶の声爾炉を所有するニュ⁝ヨーした︒︵千軍十五億円︶︶で落札の統一︑国藍化の推進︑協力

事業構想として示した﹁炉型の強化︑窓縢の〜本化﹂という騒標は︑関係織庁と羅内関は二塞分の原子炉施設の価格

連業界から全面的な支持を得 萌によると︑態札価格の内訳 落札価格は米国の原子炉売買たとしている︒

颪七十糊億円︶ィソッバトリック炉の発麓儀

ど起動した︒
このほかNYPAとエンタことになった︒

技術の開発において独曲の知妙のほか扇田八千⁝⁝爵七十万︵頭金五干万が六二三千五颪九十万諾︵六的所有権を所持・発展させる

諾を七年支払い︶︑燃料代が圃公司の李定論社畏は原発ことの重要性を強調するとと大手の医療用アイソトープ製 今年遅くに運転を開始する見逓販売会祉であるMDS／込iみだ︒

ノ万キ陶．級PWRの設劃を選択ッッバトリソク漂了力発置所 に係わる追加躍爾が六千八百

年
成
︵

年

︵

を二・九セント／ヤ影ッ附で工一義七千八十万諾︵落八十〜 力のうち最高五十万キ陶．まで②「 匪 85 68

♂

ノ

δ、

、

態

ノ

報黙

篠黙

り

麟

、

♂〜

∴㌦

二㌻

い

β

り語

い 〆、

r

ゴ

／

㊧ 獺紐

／

もに︑国薦化した仁万詩ゆ．級

PWR開発実現のための第一 億円︶ ︵毎年二千四酉四十万

町

！

聾

一

頼

への

晶

㌧

弧㍉

い

子

3

男

㌔

田

幅

一

2 0 33号
鶴 憲 種郵便物 認爾

原
1

4
2
平

2OOO
3

︵

日

書

目

年
成
︵

﹁ニュークリア・エ
ナジー・インサイト﹂は

米原子力エネルギー協

源解将来を決めるべき時
原子力発電の貢献は下限に近酸化炭素の排出潮減に対する

二酸化炭素の排出が避けられ〇年までに年間六十蕊億ゾの原子力発電によって︑二〇五る︒こうしたシナリオでは︑ることになり︑これは原子力いる︒二〇五〇年までに原子発電が段階的に閉鎖されるとづくことになろうと予測してが避けられる二酸化炭素の累いうシナリオの削減量と比べ力発電所の運転によって排出ると閥倍に相当する︒

間違った選択のツケは誰が？
NεA
陳子力の商業利用を進める三十二か国の政策立案春は︑二十一世紀を葭前にひかえ︑に減少しなければ達成できた

積量は︑原子力発電所が急速実のものになる可能性をもっこの三つのシナリオとも現毫大な決断の岐路にたたされてお り ︑ も し 間 違 っ た 決 定 を し て し ま え ば ︑ 環 境 だ け で なと思われる量のわずか半分に会︵Nε1︶が原子力
過ぎなくなるとみられる︒

択肢として考えられるのは︑二〇四五年までに原子力発聡

定している︒それによると︑はまったく発庄されないと仮のような再生がスタートする

発魑開発を支える蕩盤が︑そえる最大の闘題点は︑原子力備容搬が今後五十年閲にわたであり︑ここでは原子力の設は﹁原子力発電の蕾実な増加﹂

階的な閉鎖︑あるいは原子力している︒原子力発電所の段電の着実な増加であると強調

飛EAの三番匿のシナリオ にかなっているのは原子力発

境や経済性の点からみて道理

ションは︑撮室効果ガスの排出を酬減したいと希望するのている︒

そうしたシナリオでは︑﹁原できないものである︒

であれば︑世界にとって容認

懸灘

一のもとで各企業は経営を行ったクリントン政権の電気事業

畏宮によって議会に提出され1号機︵八十七万二千キ旧くーマイルアイランド︵TMI︶

あるアマージェン社へのスリE︶のビル・リチャードソン ジー︵BE︶社の合弁企業で

強

就

事
置器
工事 装機
付碁子器和
事蔽装一国置シコ
・劇戦の・装作・機設総理 線やの製器種施追懐器Xノ
売ツ
備・機質料書物機・ ト販
設計蔽係燃燃棄連チス造

懸魚燗咳咳概耀鋼膿

力画射子1一射女塾あ製子乾乳原RR放放遮ス鉛

鐸

富

巽

⑪

間
お
㊥

値褥

2184
4183

7171

のの
6
G

余
十
新
市
柏

つ
地
番
η
二

匹
27
〒

ビ

イ

部県
二葉
二千

合せ は

灘灘灘麟講評こ轟

麹ノへ移転されることになろうとている﹂と指摘した︒

再編計薩は︑上・下両院に握解釈するものではない︒

たものであり︑税規則をそうと

DOEのT・﹂・グロウシの考えを承した︒

エ副長宮は︑門クリントン政権としては︑国内の原子力発って璽要であると考えてい電所は将来の電力確保にあたる﹂と述べた︒同副長窟は︑

門原子力発鷺所の経済性が損ることはないとの前髭にたっマクニールは︑﹁米国の現は課税されることなく︑原子

幽

難．灘・

競争的な電力市場を反映した

マクニールは議会に対し︑てしまう︒

ば︑税の控除引腰がなくなっ殊繧急激に変化する電気事業
原子力発電会社の首脳は︑連邦税法が追いつかないほど
電気事業は急激に変化していると指摘している︒

マクニールは小委員会のメきではない︺と強調した︒

咋年︑エネルギー省︵DO ー社とブリティソシュ・エナ

クりントン政権の計画

ンバーに対し︑ペコ・エナジ
展を阻害することになる税制

結果︑竸争的な短目市場の進が避けられている扁と指摘︒ている︒現在のエネルギーの力発電所を売る側から買う側

また︑財務省の租税立法顧 許可する︑売却に関した葬公でのように規制下で料金設定

母

繊
羅

難

欝灘︑・

原子力が拡 ている︒しかしNHAは︑環

く畿力の消費番が高いッケを払わ さ れ る こ と に な ろ う ︒ こ れ ら の 政 策 立 案 者 が 下 す 決 定

オプション3

構報を収築︑分析︑評機構・原子力機関︵OECD／NEA︶は︑今後二〇五〇年までを見通して︑三つの原がどのような結果をもたらすかを 理 解 し て も ら う た め ︑ パ リ に 本 部 を 講 く 経 済 協 力 開 発て︑全米的なコミュニ子力シナリオの努力霞標とそれがもたらす結果をとりまとめた︒

価し︑それにもとづい

ケーシ3ンの輪をひろ
政策立案霜による一つの選

大︑瓢酸化炭素の排出が削減げるために発行しているものです︒

原子力発電設備を拡大させる

うかということである︒技術

その晴まで存続しているかどって薔実に増加すると仮定し 発電の低落を許すようなオプう︒西欧では現在︑少数だが所は一基もなくなってしま的なノウハウや塵業基盤︑規この中には︑原子力発艦所のスウェ⁝デンとドイツの二か方向で活動することである︒

競争力を確保するとともに︑子力発電開発計画を進める各であると︑飛EAは指摘して な条件を維持あるいは作り上ない一とN冠Aは指嫡していそしてNEAは︑二〇一五に行動を起こさなければなら

門エネルギーの供給確保や燃 年から二〇三〇年にかけて二問鞭騰お﹁現状に合った税法を﹂国の政府や産業界としても︑うにする上で必要となる要素

蟷所の開発が薩ちに行えるよ 原子力発鷺が電力市場で引きたものは︑麗界的に原子力発一般の人たちが満足するよ 圏がすでに原子力発魑所の段 制面および法的な体制といっーがそうした政策の検謝を行おり︑これ以外にも︑ベルギ

う︑膿子力安全や放射性廃葉 階的 閉 鎖 と い う 方 釧 を 示 し て物の処分問題に取り組み︑総
っている︒
いる︒

続き受け入れられていくよう

発電蚤に占める康子力発亀のこうしたシナリオがもたら

舗合壼商めるような条件作り

す結 果 は ど う か ︒ N 氾 A は ︑げることができるよう︑直ちした努力盟標に取り継まないも含まれる︒あるいは︑こうという決断を下すこともある政策醸標を達成することはり︑この場合には︑二Ω一〇 料の 多 様 化 ︑ 環 境 保 護 に 関 す
年までに原子力発麗の設備容ている︒二酸化炭素の塩出量

量が︸九九〇年代の水準から 困難となる﹂との見解を示し大きく低下してしまうことに難気事業体制の再編では︑こ今すぐに行動に移る必要があ求めた︒マクニールは︑議会

ペコ・エナジー︵℃導弓OO鵠 規則をIRSが作成するようなわれないようにするため︑

需茜︽︶社の会長兼社長兼最は︑二〇一〇年から二〇二五

ニング資金を確保するといううした発畿所のデコミッショ

年の間に年間十億踏ほど増加

高経営停任者︵C冠0︶であ としてはクリントン政権によ盤が一旦失われてしまえば︑し︑二〇四五年までに十八億なる︒原子力発電のための基

たとえその後に再生されたとっている余裕はないと指摘︒

る竃気事業再編法の成立を待オプション2

成長と鍛贋低減に関する上院

長年にわたる努力を妨げるべるコルビン・マクニールは︑

次のシナリオは﹁連続的なると述べた︒

急減︑再生

昨年十月目開かれた︑長期的うだろう︒

小委員会の場で︑﹁そうしたAは ︑ 現 在 ︑ 原 子 力 発 鍛 開 発

NEAは︑十三基の原子力発電所によっに影響を及ぼしている各種の三つの原子力開発シナリオがのデコミソショニングは税法

至Rsは昨年十一月はじと語った︒

Sはまだ裁定を下していないPW鼠︶の売却について王沢行の税制では︑原子力発電所

上ユニークな保証がされてお 院の小委員会で︑ ﹁この計画の人たちに信頼されていないことから︑原子力発電開発題によると︑規制下に置かれてめ︑TM至のデコミッショニ

り︑各種税法のもとで特別にと語った︒内国歳入庁︵IR ショニング基金への拠出で控画の続行が難しくなっていどのように温塞効果ガスの排 価格 購 造 と ︵ 原 子 力 が ︶ 一 般

原子力な出に影響を及ぼすかについても試算している︒

オプションー

求が棋界的に蕩まっているこ

ング儒託基金を葬課税でアマ；ジェン社に移転することをS︶は︑デコミッショニング 除を受けることができる﹂といない羅力会社は︑デコミッ

最初のシナリオは﹁段階的とから︑艦果的に新規原子力処理する認可を受けている偏︵フェーズアウト︶だ

し︑多難の二酸化炭爽

閉鎖﹂

語った︒

今日の裁定は今圃の件に隈つ式裁定欝簡を出した︒しかし︑墓金への毎年の拠出を控除対象支出として処理している︒

は︑デコミッショニング基金

問のジョセフ・ミクラット

発電所の建設が加速することとしない︒N猛Aは︑すべて になり︑膿子力発畿への團帰では︑原子力発電所がこれま

しかし︑再編された電力市場をするということでなくなれる︒

しかし︑どの程度のコスト︵あるいはそれ以下︶運転さの原子力発電所が四十年間 を促すことになると思われが︑これには何の説明も必要る︒しかし︑電気に対する欲案された︒財務街当局者は上十八億ノの二酸化炭素の排出 問題 が 数 年 の う ち に 解 決 さ れて︑囎気事業部門では毎年約﹁現在︑閥百瓢滅少のあとの再生﹂で︑NE

途方もないものになってしまナに達するとみられる︒

再2のン後ヨのシ少プ減オ︵

しても︑そのためのコストは

量容備設

蜀

灘

で？︒こうしたシナリオの抱

績

年

聞

瓦

欝欝灘
σ

鶴舞翻

翻

鋤1閉ンな鮒的シ階プ段オ︵︶3続ン継ヨのシ長プ成オ︵

雛れたあとでデコミソショニン

怠

8

撫

グされ︑新規の原子力発電所

の豊

原

酷質

垂編

優れ

発贈所

M

偲 稼一 す る

ゆ 売駅 洲08 04 鱈 04
O4

ンハ ツチ

ームラ

胎

S PP ぴ 8

撚

……

産
力

第

臨 曲難 ㎜

灘……
O L E A R

I

4

3

4
2
平

2OOO
訳
業
子
原
備三麺郵 便物 磯醐

2 0 33号

第

聞

業
産
力

壌

社

ら

回

野 答

国
16会

朧三
▲・

原産会礒
調査結果

㎝ 面 所 報 のとおり︑原盧会議は置田︑定例の﹁世界の 原 子 力 発 羅 開 発 の 動 向 ﹂ 調 査 に 合 わ せ 実 施 した ﹁ 電 力 市 場虜鵬化と原子力発電﹂に関するアンケート 調 査 の 結 果 を 発 表 し た ︒ そ こ で は 圃 答 を 寄 せていることが分かった︒一号ではそのアンケート結果を紹介する︒なお︑罎答した国の電力会社数はた 十 六 か 國 ・三十四社の電力会社の全てが﹁市場醸由化 の 中 で も 原 子 力 発 畿 が 存 続 で き る ﹂ と 回 答 し

米 圏 ︵ 十 社 ︶︑ドイツ︵六社︶︑カナダ︵二祉︶︑スイ ス ︵ 二 社 ︶ ︑ フ ィ ン ラ ン ド ︵ 二 目 ︶ ︑ ス ペ イン︵二恩︶のほか︑オランダ︑スロバキア︑リトアニア︑アルメニア︑スロベキア︑中国︑台湾︑ポプションとして考えていない﹁臼由化の中で有利になる

利になると 回 答 し た 電 力 会 祉と回答した︒原子力発蹴が不が最も多く士瓢社︑以下﹁国済的要因﹂をあけた蟷力会社

が大きいことなどによる﹁経質問したところ︑投資コスト

供給安定性に利点も利中蹴遜 在來のカス火力

石癬火力鍬講 再︵生風可力艇︑エ太ネ鷹ルなギどー︶鰍渉鰹磯鰍難解灘 石農火力
湘繍難瀬︑ 呼子力

カス火力

原子力

石殿火力

鍬藤鱒 水力徽弓馬

鰍謙藝

自 編灘懸麟避繋難燃誕

力

電

終

鰍繁 放躬牲虜棄物の処分
罐麟綴 欝認可手続選曝纂暴 致治的な反対

射凝欝 国民の理解

蹴慈

コスト安定性

供給源の多様化

綴獣欝撃 経済性鰍罐鰍鞍鋤︑騰繍蝋 経済性

鰍蒙雛懸盤 供給安定性

麗濠興駕難藩耀 環境面

自一
項鱗
る彩
れ酪
さは
先口
優肋
も項
目恪
で

中

自
市

一

憧

﹁

1

置

蕃

8

一

垂

塑

■

給安定性﹂

■

量

毎

1

4

覇

蓼

−

■

量

蕃

一

7

監

医

l

5

薪

︷

匡

0

﹁

監

9

■

尋

膨

鵬

鵬

l

艮

匡

毒

引

1

覇

蓼

ころ︑門経済性﹂を一位にあした︒これに対し︑羅力需要

は︑二十六社が伸びると予測

今後の畿力需要について回答した電力会社は二十一

市場自由化が消費密に与える 員の剛減をともなうコスト削

異体的な対応策としては︑﹁人ないと團冷したほとんどが欧力会祉は八社であった︒必要

勧

腰嬢
覇覇
醗殿

癬

唇

−

匹

膨

8

摩

1

監

匹

8

膠

2

摩

世

0

l

題性安義塾済船素馨経供多環

1

震

2

篠

5

歴

澗

︐

定

8

1

性

上回った︵複数回答︶︒﹁許 げた電力会社が最も多く十四型であった︒

ほとんどが欧州の電力会社でが伸びないと予測した退社の門悟頼性の向

認可のしゃすさ﹂や﹁標準化された原子炉﹂の排出削減を経営戦略の中に﹁温塞効果ガス﹁運転認可の延長﹂などの回対策扁の四項囲について経営

国市場への参入﹂﹁出力増強﹂

向上偏と﹁安全性の向上︵受﹁環境

動的安金性を含む︶鳳がほぼ

門多様性﹂

型を採用するか扁との質問に門許 るとした場合︶どのような轡

戦堂上の優先順位を聞いたと 答が寄せられた︒﹁政冶的な反対﹂八社︑同数のそれぞれ十六社︑十四っている︵複数回箸︶︒この 炉を除き︑ほぼすべてが軽水炉であった︒なお︑各原子炉開発の動きをにらみ︑冠PR 上﹂などをあげる鷹力単二もツの鷺力会社であった︒カナあり︑このうちの三社がドイ

ダと米国の電力会社はすべてが二十六社あった一方で︑﹁環電力需要が伸びると予測し入れている扁とした電力会社

祉︑次が﹁供給安定性扁の十未解決︶﹂五件1などとな から回答のあったCAND
社Uとなり︑他の回答を大きく

認可手続き︵が複雑と六輝︑﹁放射性廃棄物の処分間題︵が 対しては︑カナダの電力会社

民の理解︵が不十分︶﹂九社︑は七社あった︒石炭火力をあス火力が鍛も多く十閥社あっ原子力発 電 所 に は ど の よ う

原発一 環 境 面 と蟷力会社であった︒

が︑このうちの四社が米国のげた電力会社も六社あった⁝ランド︑イスラエル︑エジプト十か国についての囲答は一社だった︒

慣界的な電力市場趨由化という流れの中で︑各国の電気 と團答した︒に影響が出てくることは必蚕と思われる電源について﹂翼

ガス火力が有利にの状況となっている︒当会議
体的に聞いたところ︑コンパ

おり︑今後の原子力発電關発

事業は大きな変革を迫られては︑こうした状況を踏まえ︑驚﹂をテーマにアンケート調
た︵複数回答︑以下同︶︒原﹁鱈力市場内訓化と原子力発 イ ン ド サ イ ク ル 発 電 を 含 む ガ

査を行った︒十六﹂か簸二二十

くないためぺースロ；ド用の︵欧州加圧水型炉巨独シーメ あった︒

回答した企業はわずか一社に

境対策偏を優先順位の一位とた︒

取り組み消極過ぎず︑市場自由化の巾で環ンス社と仏フラマトム社が共境間題への取り組みが積極的

圃開発中︑酉五十万門柳．︶や﹁市場自由化は電力会社に︵ドイツ一門電力需要の伸びがそう大き メーカーによる鍛近の新型炉八社あったものの︑た電力会社が最も多く二十四新規電源︵としての原子力発

ほか欧州の電力会社からは︑な障審が取り除かれるとの前社︑これに ﹁ 供 給 安 驚 性 ﹂ 十

な利点があると思うか聞いたの国を含む︶から有効回答が﹁既存光所︶は必要ない﹂との回答

ところ︑門環境面﹂と回答し得られた︒それによると︑圓握﹂五社が続いた︵複数回答︑以﹁政冶的

答した全社が市場自由化の中の原子力発電所扁が三社から寄せられた︒

四社︵原子 力 発 唱 所 を 計 画 中 子力発電をあげた電力会社はでも原子力発電が存続できる下糊︶︒﹁経済性﹂の面で利︵ドイツ一社︶︑と考えていることが明らかに 社︶︑門長期的にみると有利﹂とっ中︶︑ABWR︑改良型P
Wて有益か﹂という質閾にでない現状が鴫らかになっ

長期的にみた場含とも︑ほぼ た︒こうした市場圏由化への 社︑必要でないと回答した電

的R
な・
環境
SWR1000︵BW酉問題

が十か国・十五社あった︒こ将来︑原子力発墨所を建設

Rなど︑異体的な炉型を回答 対しては︑短期的にみた場合︑

新型軽水炉に関心

れ以外では︑︵燃料コストのしてきた墨摺会社が十社あっ︵米国二祉︶の慧見が添えら 点があると 圓 陣 し た 躍 力 会 社

れた︒一方︑布場霞由化の中蕊める劉合 が 小 さ い こ と に よ

ついては︑百〜薦五十万キ影．

するとした場合の単機出力になった︒また︑原子力発電を
将来のオプションの一つとしで不利になると思われる電源る︶﹁コストの安定性﹂五社︑新規発電所の建設が必要と四社からあり︑全体の七割をて考えているとの回答も二十ツキが大きく︑再生可能エネについては︑圏によってバラ

万キ影．︑シーメンス社が開発占めた︒〜方で︑﹁政府の政を候補としている麓力会社もた︒高温ガス煩︵麹TGR︶ 半数が有益と回答した︒また︑社から寄せられた︒このほか︑

州の電力会社であり︑うち六﹁供給源の多様化﹂四社であ とする回答が最も多く︑十八った︒﹁高コストの事々所の閉いるドイツでは︑三社が風力

減扁

ルギーの導入が比較的進んで影響についても︑半数を超え門ベー幽妙あった︒﹁経済五十〜八十万詩障．が適切と考

スロード機 源 は 不 要 ﹂

原子力発翌月の新規発注に社はドイツの蟷力会祉であっ策が反原子力である﹂や太陽エネルギーなどの再生﹁発鷺

的に不確実﹂ な ど の 理 由 か ら ︑﹁電力の輸出入一

雛鍛
る軸
側儲
騒離
力力

︵

﹁外

鎖漏

郁儒
鰐総
︷︵

欝︸電︹

伸83

︶る％び9

﹁合併・買収﹂る蟷力会社がプラスの影響を

電

の撤退﹂

新規に建設する原子力発電

新﹁用

えている尊墨会社も五七あっ﹁経済性扁

八社が原子 力 発 電 を 将 来 の オ 可能エネルギ；が不利になる 際しての最 大 の 障 害 に つ い て

︑い

喝啄
為為
れれ
入入︹

幡継て9搬器

と

需
力
電

舗魔

た︒

い％

て召
れ一
入

鰍鍬

や送・配躍など一部事業から営

略もたらすと回答した︒市場圏
た︒また︑

蹴蹴

を

のし

削
社社社社社社7 ρ054て32出か
愚心

潔
酔

コ

蹴鍬

脚

温の

愚子

所愚心柵剛㎎剛炉酬
スて
貸出︹PAEA軽Cかれ
果入
穿に

発の

力合

子場
原た

な︶

所に求められる特徴について

い
な
い要
き必力
よよまま
大は子
舗的麟
が源原性
鶴 由
ク電反契
え 理可スドが確
い雪 い恋り 策不

入入ど入

つ つち

るなも な対は口政な
いいと いでカスの的ててら で力子﹁府済﹁︵新規に建設す

て

入
に
ヨ

シ

プ
オ

隠

齢

を︒

由化の中で︑

轍磁
い
るな
きき
でで
続続

︶き％

︹存存

る

電

発︑

カカ
子る
凹い

︺霧
鵬距

客

1

3

聖

定
安
給

5侶

位眺

議
会
強

国

ア

忍
術
技

ウ
ト

卿

齢9

︵

て伽

位眺

・ ．

3α

位嘱

．．・．．．49．・．．．．

怨毒眺年

4に

位眺

重
手
者
︾ 感
発

一

際
国

回

フ
ソ

学
力
子

︽

手
若

漉

て

は

知

工

・

2伽

位眺

の

懸者

将

多

殿議

鷺

欄加鎚

撫轍 纒

き確
糎焦羅 ゆ裁

囎

蓬

5鱗

手⑱

位％

位記

212

脚顧

2煙

位％

噛 6 ﹂
・
．
・5︒♪唇0
量4巳
4．
・・

位％

320

・ウ引腕ギ位％恐吊摂自．

旬

遜仏 件発 僻
蒸
跡脇
難
肝欝 縮奪
簾謙
獺舷
三胎 門3
難咽 凱騨 磯回6団に酬三 鋤轍 圏郵

綱欄

野

則慈心

闘妹獅階

度

団人
財法

海

白

白

ら

拠 囑 帥物 勧

根

位

勇

懲

様性

◆

質聞したところ︑﹁経済性の

か
る

き
で

が

力

丁

で

中
化
由

自

つQ2

て3

器醗
陥
高 情 旧科 学 技議審 究機 書

5位

別

の

纐

全確 側

捕

＝
ど

勤辮欝

恰計 測 ㎝訟

4

方

｝

村

際

県

那

月

年
ま

成
︵

年

︵

入

熱騨

瑚陳

心

刊 19 一 11 06

は丸

選

供

経済性

支援

会議 へ の 参難

生の

い

け並

膿

戦

札 鋤 艘 旅 辮 歳撚

源 姻 胎灘鏑陣

獅 鰯 蠣勒

㎝

の

の

エ

原

所

㎜

鰍出 蹴穫 誤 ゆ 劇 陵

5
4
3
2
1

灘

磯翻
噺囎 厳 凝

㈲

規発

要
8．

Q

経

減

Q乳

大漕

M隔網㎞㎝M臨副

識灘歯 糺
Q翫

貯勧
栃

つ

ン

勧

化の
場

Qa

瞬糠 廉 醗 泓 誘 肋 ⑰ 鰭 機 購
発

餌 療子

杯禰
晴糊

≡

3

幣

の

が球

Q2

年

存続
原子
の

Qt

大

1

＝ ＝

か

麟醐
不称訟 靴 馳 泌 騨
有
で最

劇胸

QB

34 電
り

か

2 0 3 3号
傭 猛種郵便物 認剛

新
子
原

36

4
2

2000
5

︵

月

年
ま

成

﹁事故に学ぶ⁝叢﹂確立など

改詣と︑監査蕎は常に国畏に代わって公衆の安全・健康および福祉を確保する立場にあることの噂覚と使命感を持に応じて積極的に行うべきだ

ち︑抜き打ち的な監査も必要

また報告轡では︑安全活動

録静驚専門職の﹁倫理﹂も重要
豊本学術会議︵吉川弘之会 より発生するものを対象に敬 辞任により責任がとられるとの基本的枠組みとして︑①事と提醤している︒

いうしきたりの見直しが必要に関運した事故については︑笈︶はこのほど︑﹁安全学の り上 げ て お り ︑ 昨 今 の 皇 子 力
前のリスク認知と評価②事前技術 的 に 隠 難 と 思 わ れ る 事 柄

さらに︑JCO臨界事故のの安全確保③事後の安金確保

であると醤及︒

をまとめた︒由陽新幹線のト構築に向けて扁と題する罎議

7⁝の変遷﹂︵友清裕昭氏・朝臼新聞代表整主査︶の講義を予参加者を募集見学聴の宿泊・黛切リバス

参加費︵講義資料︑巌食代・定農は三十名︵先蓄順︶︒

定している︒

辺一雄氏・原電元取締役︶︑

原産・5月給〜19日

田本原子力産業会議は五月の宿泊および菓京から柏崎駅

門リスクコミュニケーション 代︑消費税含む︑但し東東てまでの交通費︑夕食代は含ま十六田から十九日まで︑二〇を考える﹂

ない︶は︑会員十万八千蔭五︵田中正博氏・電〇〇年度﹁第通パブリンクリレーションズ

十国一︑ム獄騒一嵩十六万六蕎五十回原子力関係者マネージメントセミナー﹂

子力を考える漏︵中村政雄氏︵旧称・事務系職員対象原子 專務取締役︶︑ ﹁世界から原

力セミナー︶を開催する︒十のしくみと放射線﹂

区新橋の原爆会議釜で講演 売新聞下説委員︶︑﹁からだ

み締切りは五月九二︒照合せ員外十三万四千四酉島︒申込

倫理駄がこれまで以上に必要

理とは別の﹁武門職としてのを組織において展開していくの枠組みに甚ついて安全活動

︵渡

＝＝＝一

一

篇＝

︵青木孝行氏﹁なぜ進まぬ畿源立地﹂︵今 は原麓・計晦推進本部人材養08⁝7931︶まで︒

成グループ︵耀話03−35

・三月重工︶︑﹁撹気化学ノ

行おうとする人が対象︒

放射線管狸を行っているか︑

問合せは岡協会︵電話03⁝

不会
工概︵鷺話043⁝251i21

1！︵内線361︶まで︒

原研と農業生物硯開拓しシンポ共催

325711524︶ま﹁で
構︒
造生物学の

6月に防護

課程研修

処分についてよくわからない

・八％でトソプ︒次に﹁雌魔震や火山活動が心配﹂が二〇ーで実施する﹁第習三圃放射同研究所人材育成開発センタ

週閲︑千葉県千菓市稲毛区の

月十二日から三十醸までの三

放射線医学総A㎝研⁝究所は六累・水鵜購造を含めた新しい推進制度の今年度課題の︑懲水調整費による開放的融舎研究て︑原研東海で科学技術振興

月二十七〜二十九日にかけ

日本鳴子力研究所と農林水
放医研・12日から 藤省農業生物資源研究所は三ので何となく心配偏︵一七・安を感じる点としては︑﹁地に︑地薄処分について最も不

た人
は︶
五〇
％を超えた︒さら3i3451⁝165！
まで︒
篇一＝＝篇山蛭＝＝＝驚瓢＝一＝濡鷲一＝﹁＝にギ撲

費︵教桝費︑実闇闇︶は戴料﹁腐食霊境およびき裂形状の だが︑臨己負櫨として雑費千リング火蒼藤蜜久氏・東芝︶︑

イズ解析によるSCCモニタ 募集人員は二十四人︒研修

モニタリング﹂︵安田干秋氏﹁世論調査にみる二子力慧識

セミナーでは︑﹁原子力発 野修平氏・大阪薩二大教授︶︑戴の昨日︑今日︑明臼﹂

業貢
で
産衛

ム窟貝九万七翠†一瓢蔚二十−閣口︑ム貰

ネソトワーク︑事故対応組織を︑最終田の十九日には新湧

昭子氏・東京理科大教授︶︑円︒見学会不参加の場合は︑倫理や規制のあり方にも触とその指揮命令系統の予めの子力発電所の見学を行う︒

県柏崎市の策題・柏崎刈羽原

・科学ジャーナリスト︑元読るところで不用葱なトラブル

れ︑技術の役剛が大きくなるプログラム化など④安全支援

際にも叢叢となった技術者の 一1箏故発生に際しての情報 八日までの三鷺問は東京都港事故など社会的に大きな影響を発捜させ︑そのトラブルがに従って︑技術書には一般人

ンネル崩惹熱熱やJCO臨野ではなく︑技術の片鱗といえを与える事故が網次いで発生な影響を与えていると間題を が行動する際の模範となる倫 iの四つの活動を挙げ︑こ調子 力 腫 業 全 体 に 極 め て 深 刻ら安全への重点の移動やシス提趨 ︒ シ ス テ ム の 機 能 性 能 か

方法を提案している︒

ッションを行う︒などについて講演とディスカ﹁原︵織田満之氏円と︑宿禽利用の場含には洗＝一驚四％︶が続いており︑岡準備ら雲霧を守る慧識に根ざした視野に立って︑放射線被曝かる中性子回析法などを総み合

夜暗一の実験手法とされていわせた新しい構造生物学の開業力油種上電営火石各

鼠簸麟

甲 壁 四 憲 講躍麟

都炉
わ
くに

繍鍵磁設羅

鷺

高繍

灘

て為
じ
メー▽メ謬︐藩輪
通す
．．︾蕪
を献

したことを受け︑同会議ては繁急特別委員会﹂になってきていると訴えてい︵久保寿

昨年十⁝月に﹁安金に関する員擾・中央大教授︶を設醗し︑テムの弱点の解析︑事故に学る︒また︑規制の芝切技術の同シンポジウムでは︑

モニタリング漏子カプラントの保全と健全性モニタリング技術篇

濯代などの実費として四千五篇＝＝誠一一﹁認識﹂は約半数︸＝＝篇

ル物

三際鯉低い﹁安全﹂意識

羅際シンポジウムを初めて關

繭研究所は共嗣で︑タンパ

催した︒

灘

瓶

︵久氷均委

学術として獺何に対応できる
ぶシステムと象故を正しく調のマネージメントの改惑策な

国内シンポ開催へ

査するシステムの構築等安全ル化などに伴い︑単に工学的
ど菱盛り込んでいる︒その中

会
協か検討してきたもの︒技術のなアプローチだけでは安金悶
で︑安全糖理蓄の雲斗や事故

灘大化や生活礫境のグローバ

題に難応ずることは困鄭にな・原蟷︶︑

氏・醸立製作所︶の講演を予査月面日︒問含せは岡研究所

蘇円が必要︒申込み締切りは︵林綴琴

労およびクリープ疲勢モニタ

定している︒﹁米国における疲

リング技術の現状﹂ってきているとして︑従玖の 責任 の 取 り 方 に つ い て ︑ ﹁ 安氏・CRC総合研究所︶︑﹁敦 参加費︵資料代を含む︶はモニタリングに焦点催する︒今園は﹁原子力発電

六一月十五﹇口で︑定員四十名に

6月19日

全管 理 者 は そ の 責 任 を 全 う で醸本門接骨ム箕は第一一←⊥ハ圓

賀1号における疲労モニタリ

なり次第締め切る︒照込み︑東東で安全工学の枠を超えたより広らない﹂とするとともに︑大きる地位におかれなければな

設備における健全性モニタリ

ングシステム﹂溶

い立場かろの﹁安全学﹂の構﹁原子力国内シンポジウム扁

ング技術の現状と将来扁をテ・原題︶︑﹁回転機械の振動のに対し︑﹁安全という印象

問合せは田本動力協会内W を持っていない﹂は閣○・二︵Aコース・ガスの科学館︑ 干円︒

羽原子力発篭所︶の参加費はーパーク︑Bコース・櫨崎刈 EC三層身内委員会︵罐話0％︑ ﹁わからない﹂と圃蔵し

富津火力発電所︑新エネルギ︵中村均

築を提察している︒

きな事故が発生した場合︑事を六月十九鷺︑東京都千代田ーマに今後の技術開発の動向

ごとにパネルセソション讐を

高麗

一万五千円︒嗣込み締切りは 人材育成開発センター教務窒

その影響によってもたらされ 故の 継 織 面 か ら の 二 丁 が 朋 ら

区神田駿河台の化学会館で開報告轡は︑人工物あるいはかにならないまま綴織の長のる事故で︑組織盾動の欠陥に設けている︒参加国・地域はの二つを柱として︑各テーマ

エネルギー会議︵WEC︶日を論じ︑今後の地域協力へのオーストラリア︑中国︑香港︑

深めるとともに解決への方策
あり方を隷ることを鑓的とし瞬本 動 力 協 会 内 に あ る 匿界

本国内委員会はト月十八醸︑る鷺え方を確立し︑放射線心

闘課程は放射線防護に関すしている︒

会では﹁今後︑地層処分の安 線防護課程﹂の研修生を募集 鱗造生物学の開拓﹂に関する認識を十分配黙した上で︑よ

全性について︑国民の慧識やに調査を行い二千二百三人の醐フォーラムの﹁開会セソ

りわかりやすい説明が必要一︵SHP︶はこのほど︑一有九効圃答を得た︒

ション﹂では︑深谷隆司通産調査結果によると︑高レベ

高レベル事業推進準備会

ア・太平洋地域フォーラム ﹂ル放射性廃建物について︑﹁知マレーシア︑モンゴル︑ニュ

を東東・有楽町の東京国際フ

九八年度に実施した高レベル子の位置を決定する上で︑現ク質やDNAなどの全水素絵

放射性廃粟物処分についてのージーラント︑フィリピン︑理業務に必要な放射線測定機のエネルギ⁝献題や雌蕊の構・ シンガポール︑含湾︑タイ︒

器の取り扱いの習熱と︑広い

五・︵︵二三・五％︶と合わせても 施する人がミスを犯さないと・二％で︑﹁多少知っている﹂の他︑﹁地層処分を計画・実相の来欝挨拶のほか︑岡地域

会報誌に掲載した︒この調査

その他︑王AEA︑世界銀行︑ 国毘恵識調査を取りまとめ︑の人々の理解と協力が欠かせ

は︑処分事業の推進には一般っている駄と圓答した人は八 と指摘している︒圓答ではそォーラムで開借する︒これは造改革︑環境闘題などについ

登録受付開始は五月の予予定している︒日英嗣時通訳︒

放射線管理能力を高めること

は︑常本がりードする中性子

拓を行いつつある︒シンポでいえないので心配﹂

ソト氏による﹁エネルギー麓譲会充議長のゲルハルト・オ

を閉的としたもの︒放射線に五罰程度に止まり︑社会全体

ギーと環境ーアジア・太平

関する初歩的な概念を修めて六％︶︑﹁いま胤尿子力発電壷乞進

いるか藩邸の基礎がある人 構造体物学の分野の著名な研の当館として認識されるにはないので心配扁︵一五・○％︶で︑放射線取り扱い事業所のないことから︑理解健進活動が続き︑原子力全体への不儒を図るため九五年度から実施た地贋処分について︑﹁安全感もみられた︒

一膿の努力が求められる︒ま めている組織を信頼できてい一日以降の申込み五万円︑同 しているもので︑沖縄県を除という印象を持っている﹂と

日の二十臼に行う施設兇学

究書らが柔々を行った︒

く国内に居住する一一十才以マ︒W氾C加盟のアジア・太業における匿界の規制緩和の 定︒会議参加費は八月三十一

平洋地 域 十 三 か 国 と 地 域 が参 状況と息継﹂と題した特別講と﹁地球・地域の環境保全し﹁エネルギー産業の構造改革﹂ 伴着一が鷺千円︒また会議翌

加して ︑ エ ネ ル ギ ー 需 要 およ 償を予燃している︒その他︑
び環境制約が増大するこの地

上︑七十才未満の男女を対象 圓補した人は六・一一％だった繍まての晦込み四万円︑九月

洋地域の課題と協力﹂かテー﹁二十⁝は紀におけるエネル ての基調講演︑WEC執行理アジア開発銀行などの参加を行事として行われるもので︑

鑓本動力協会の五十周年記念

インドネシア︑日本︑韓国︑十九日前瞬田︑﹁WECアジている︒

冨勲甕無類﹁21世紀のエネと環境﹂で Aコースニ千円︑Bコース五氏 u ア ジア・太平洋芳 ． 刻 ﹂10
域の課 題 に つ い て 共 遡 認 識を

坤

ル

、

︵
年

聞

産
力

第

接

6

38
1

4
2

2OOO
画
業
子
原
礫 蕊種郵 便物 認糊

2 0 33号

日
ラ

へ ノ

円
む

鞠行驚講

月
羅
撚

鰯
鎚
鋤
微
プ剛

齢

翻
舗

原由

鱒
⑭

超伝導コイルに交換
舞醜大学等とも共同利用
日本康子力研究所は二〇〇一年度か ら 臨 界 プ ラ ズ マ 試 験 装 醗 ︵ 3 T ⁝ 6 0 ︶ の 大 幅 な 改 造 を 行 う 方 釧 を 闘 め ︑ 三 月 の転に大きく近づくことがてきを達成し︑九八年度には入力高を達成︒これらの成果によ﹁コンパクトー丁建R﹂へのって定常運転を重視している

たしてきた︒今回の改造では方釧転換に決定的な役物を果の分離変換技術に関する研究

τRU廃棄物処理処分につた︒

1の二つの報告書を了承しTRU廃棄物処分 開発の現状と今後の進め方−

基本方錯を決定

原子力委

専門部会が三月に取りまとめ

委・原子力バックエンド戴策

会で安金に対する基本的考え

体制の整備や原子力安全委員

ITER実現の架け橋として原子力委員会は十〜日︑同 いては︑今後処分実施主体のる︒

大きな期待がかけられていを含む放射性廃棄物処理処分

討が行われ︑関係法令の整備た①超ウラン︵TRU︶核種方︑安全基準の策定などの検が進められることになる︒

さらにこれまで霊に原研内の基本的考え方②長寿命核種▽奥田碩︵トヨタ趨動車会長︶で利用してきた形態から大学や国公立研究機関︑外国研究▽柏木孝夫︵東京農工大教授︶

エネルギーと出力エネルギー

で毘面立高値〜・二五︑イオ機関などの参加を得て︑遠隔えだ︒

究協力にも力を入れていく考の比であるエネルギー倍増率

ン温度で五・二億度︑核融合

データアクセス︑解析︑共同︵敬称略︶︒

野光雄︵内外惰報研究会会畏︶

畠裕︵慶大商学部教授︶▽河▽坂本吉弘︵日本エネルギー

幹︶▽近藤駿介︵東大教授︶▽小島昭︵日経新聞社論説主奮教授︶▽部会長代理判杉山︵陰口労働組戸総連合会事務経脩研究所理事長︶▽笹森講

和男︵電源開発顧間︶▽鄙会長薩茅陽〜︵東大名

同部会の委員は次の通り▽木元教子︵評論家︶▽黒田

か扁では︑評論家の田原総ルギー政策をどう購築する 機関などの関係者らによるパ長︶︵2 颪︶︸⁝

︵4

〜

そ

﹁

な

り

て
け

﹂

憾

無

個／CCなどいずれも世界最実験などの幅広い機関との研総合部会

lの委員決まる

積でも百七十七億度・秒・兆

ネ

合

冾ﾉ初会合

▽飯田醤也︵田本総合研究︵以降五十音順︶

給年ぶり再開があれば行う﹂必要があるとちんと検討し︑必要な見直し

ーカ堂社獲︑セブンイレブン

局長︶▽鈴木敏文︵イトーヨ

ジャパン辞義︶▽千速晃︵新所主任研究員︑懲然エネルギ

車轍省・資源エネルギー庁

して立ち上げることとしたもは︑二十四睡から開かれる総合エネルギー調査会総合部会

表︶▽植田和弘︵京大教授﹀

ー促進法推進ネットワーク代
碍は﹁わが国のエネルギーを︵部会笈・茅陽〜東大名欝教 ので︑第一圓醸となる二十四授︶のメンバーを発表した︒

田石製鐵社長︶▽中上英俊︵住朗話を議長に︑枝野幸男議員

長計第一分科会︑骨子案審議

晦洋と原子力国際会議の概要

︵5

︑

凱

し
欄

噸

灘羅

肋

虹
引
た
私

X縁り

ゼ矯 鍾

︑

識

昏デ

︑騨

O

・︒噸働

︑藩︑

瞳飛

翌
騒
沸︑
誹
糠
蝦
謂
0関
新

舞

お

ノ

部仲

欝
診
鷺
難

幽．

麗饗謝
平謂騰
騰

㌧
原子力委員会・核融合会議で説閉した︒日欧露三極で進めている国際熱核融合実験炉︵ITER︶が建設に向けた準するとともに︑引き続きトカマク竪琴 融 含 研 究 の 先 染 的 役 割 を 果 た し て い く た め に 行 う も の で ︑ 奥 裂 容 麗 箸 の 形 状 を鯖段階に入るのに対応して︑更7ER 建 設 に 不 可 欠 な 各 種 の プ ラ ズ マ 電 流 や 機 器 材 の 性 能 ・ 健 全 性 デ ー タ な ど を 取 得

大幅に変え︑これまでの銅コイルから 超 伝 灘 コ イ ル に 変 更 す る な ど し て 魑 流 維 持 聴 閥 を 現 在 の 十 五 秒 目 ら 六 倍 以 上 のJT⁝60は一九八五年に稼今圓の改造は二度圏︒

颪秒を実現していく︒改造費は四繭億 円 弱 ︒ 改 造 後 は 広 く 大 学 ・ 圏 公 立 研 究 機 関 箸 の 参 加 を 得 て 研 究 に 泊 り 組 ん で い
く方劃だ︒

改造計画では一一〇〇〜年腰環境計画研究所藤長︶▽申礪準子︵横浜国大環境科学研究▽牛尾治朗︵ウシオ鷺機会長︶

部重力社長︶▽岡部敬一郎︵石▽太田宏次︵蟷事連会長︑中改造の冒玉はトロイダルと・千代田区の通麗省会議蓋でをテーマに︑十四時から東京

ポロイダルのコイルを銅コイ面において大きな変化が起きセンター教授︶▽中村融︵核取り巻く情勢変化について﹂働︒すでに十六年が立ち本体

気シアモードを中心とする研油連盟会長︑コスモ石刃社長︶

醐部会は深谷隆岡通産相

部分の老朽化が囲立っていルから超伝聯コイルに変える

開催の予定︒なお総合部会のが︑近年のエネルギー需給のこれまでJT−60は︑負磁〇四年度まで︑コイル改修工まで運転を行い︑嗣年度からる︒九一年には翼空容器を縦﹁一年

大総合政策学部教授︶▽藤村

一東大名門教授による暴調講 放送協会解説委員︑関藤学院

ー会長︑三菱マテリアル相談

正哉︵石炭エネルギーセンタ

長︑スペソカーGEニューク 演﹁我が国のエネルギー政策
リア・エネジi祉長︑リコーの今後﹂が行われる︒

臓目の最終田は会場を東
COGHMA翻社長︵交三渉

露原子力相ら講演．
鰭跡鍋若手国会議員討論も東海大会﹁3CO事故からの盾アドバイザー・コンサルタ

役︶▽三村光代︵臼本消費生

再出発lI東海村の将来展 ント協会副会計︶▽窟津純一中︶︑ロソクリンBNFL海取村の文化センターに移し︑締役︑用叢叢日本画機工業会

る丁子力安全性確保し︑李中嶺︶︑棚橋泰文議員︵藻潮︶︑化学防護車に中性子遮へい材︵63
南ア︑PBMRで詳細FS︵へ社経本部セキュリティで提言

三るとしている︒

事等を行う︒運転は嗣年度後ている現状に対して︑たが︑超伝導コイ
ルは発熱が生じないので長聴闘の罐流を痴すことができる︒改造後は一原子力政策委員長によるパネ

臼本原子力麗業会議が二十午後からはナカムラ・パラ

六田から開催する誌略十三圓

原正︵環境情報普及センター

度に蕊縄文の畿流望﹂が森膓大会準備委員長を 郎︵日本躍儒霞話社長︶▽安を流す謝画︒また

ル討論が行われる︒十二晴十
ロシア原子力相︑コロンバニ 紀の環境とエネルギ⁝

原薦年次大会ではアダモフ・

SP 五分から行われる午餐会で 議長に行われる︒まず村上達
円形に近い形からイリビング新聞編集長︶▽米本畠平︵市罠フォーラムエ○

顧閥︶▽山谷えり子︵サンケ〇一理事・三菱化学生命科学

也東海祠村長︑興直孝科技庁

秋元勇巳経國連資源・エネル

研究所塞長︶▽領木新一郎︵綴原子力局長︑南直哉東電日長︑

ギー対策委員会委員長による中︶の所感︑森毅京大名節教授による﹁二十一藍本の田本報告が行われ︑午後からは東モフ欝原子力棚が﹁ロシアのと駐界の先行き﹂と題する特Fからのメソセージ︶︑アダ は︑深谷隆司通覧大臣︵交渉
隙子力発電開発の将来展墾﹂︑別講演が行われる︒午後のセ・仏原子力庁炎宮︑石原慎太

朴韓国電力蔵持副社長が門韓郎東京都知事らが講演する︒
二十六︑二十七臓は︷果︷駅岡国の将来の原子力発羅開発見

ダイバータ構造を際フォーラムで開催︒初繍午

済し駄︑メザーブ米NRC委 ソション3﹁これからのエネ

これまでのW型か

前は陶坊隆盛塵会長の所鱈表

員長が﹁状況の変化に対応す

ら歯石の板が内側に覆った内棄せ構の所感︵依頼中︶︑王土昭夫

開︑中曽根弘文原子力委員長

国核工業集団公司副総経理が﹁中國の原子力開発と中国核なネル討論が開かれる︒

大会準備委員良の講演が行わ

工業集団公司の役割﹂と題し︵飛流の分布が四状にな れ︑続くセソションーで︑コルビン米原子力エネルギ；協シア運転﹂っている状態︶に会理掛長が﹁将来における地

辻元清美議員︵社民︶︑畑野︵罠主︶︑順奉聡徳議員︵山よる長時間にわたて講綴する︒

員︵公明︶の六名の若手の国ユｺ︑六ケ所演や大学︑研究 本ガス協会会長・大阪ガス会
によって﹁負磁気造とする︒これら

非円形型に変え︑更空容器を断面がオ共議国大統領がコ一十一鍵

いて講演する︒

民運動家︶▽藤田太寅︵田本究で世界をリードしており︑

図

図

電流が流せなかっこと︒鯛コイルの糞痴は抵抗0︻

フ・ジーメンス社印嶺副社

長に変更するなど改造を〜度

O

半から再開する予定にしてい

一

︑帥皿

Q

クリエータi口慰に関する市〆▽閥部正彦︵日本通運社長︶

丁㎝ 痕 鱗窪遜

開催は十年ぶりとなる︒

一

・．

︐

がかりでエネルギー政策をき0

九六年度に臨界プラズマ条件

袋

鍵範欝

一泌

ト

球規模てのエネルギー確保﹂︑﹁フランスの田子力発語開 編進む灘外の原子力慶業﹂かわれる︒討論に先立って添上

会議員によるパネル討論が行耐 騨 榔 熾 礁…

璽工

A 菱

〜

性を持っているので長暁天の

匹−Il妙

辱

るプラズマの高温

コロンバニ仏原子力庁獲窟がらスタート︒鴨井弘之田経新

二田囲はセソション2﹁再 書枝議員︵共塵︶︑福農豊議
慶・高密度を維持

聞論説委員を曇霞に︑カルトすることが一囎可発﹂︑石原知事が﹁東京の将灘．

／

鰭麟蜘 ｝暁機 蜘麺

欝

㌧

@
@

24

行い︑再稼働させているが︑

5

建丈夫

縞

30

来像とエネルギー政策扁につ

題璽

｛栂

一
「

に掘

調
工

総

型化による定常運

…

曽

る︒

イ

口口

︑

鳳

一
｝
冊

力

日

】

改修後 の 断 面

現 藍 伽 ト 60 断 面

能となり︑炉の小ニ ユ ースr 主ん繍 羅駕 躍響麗艶 譜叢叢翻脚 繍
議
会

業
産
原

本
発 行 所

囎 曝 晦隈 蟹 可聰鋤

20

20 oo 年 4

︵月

﹁文明と原子力﹂論述している︒

広報等にも努めていく︒

絡3155属

定過程への国民参加iなど 用が必要であることについて
岡計画は國頭で︑曄年の臨

円卓会議の鵬翼︑縄飛の悪見

また長計改定については︑

界事故により寮全確保や防災

O

O

O

ﾖ24

W4

紹訊98c6

aaa臥
T
TTT

P4681
ｧ2600

か9ひ2

〒

工T浮

野海緑船
上東市南
区郡ま区
東軽く央
含那つ申
都県県民
京城城阪

秘翻

強豪

敷

摂

A石

観

国畏の理解を求めることに努

⑤

設理
施管
模線
規尉
大峰

用

①

分挙験の
のの試物
質質サ棄
物物︸廃
境境レ体
環環ト解

特
理
物

験
試
性

めたり︑羅力消費地と立地地

① ⑧

析
解
析動

に取組むことによって國罠の

⑧

︻サ

ト承

︸

ト

儒頼と安心の確保を図ってい

嘱11

⑧

ボ発
サ開
究術
研技

0

諜
擁
護計価の
設設評設
設零下施
施遊安剛

⑰

刀のわ5ウ

い立場から見下ろし︑民間活とともに︑國内外の情勢の変る︒

燃料加工施設等の定めてい行
搬域との住畏の間の原子力に対 対策だけでなく︑漂子力麗業 等を踏まえて幅広い器議を行

月からの省庁改革に伴い︑﹁内エネルギー供給に果たす役罰動の蘭主性を尊重しつつ︑圏の長期的な定着のために︑立の五圓屋になる田猟案につい0くことを述べている︒

れたとし︑これらについて長これまで以上に行政金鍔を高閣府扁に置かれる原子力委は︑い︑年内に策定する︒来年一ら︑それを埋める努力をする

くとするとともに︑原子力の計審議の場で検討を進めていのあり方などの課題を与えらいても触れ︑地域住属の不安に運転する第一義的責任を果②事業禽は原子力施設を安全する聖駕の乖離があることかや不信への対応︑立地地域のまた原子力施設の立地につ

臨律的な発展の方策についても記述し︑立地に関しては今や恵義に対する国民の理解をたす③地方臨治体はとりわけ後とも住民が直接意見を蓑明 原子力撃殺対策特別措置法で性を甘岡めつつ取り組むこと一一層深め儒頼を獲得し原子力 全体としての総合戦陥を描くとし︑とりわけ住民投票制腰柔軟な政策逓営が求められる化に的確に対応できるよう︑する機会が重要となってくる 定められた扇項に沿って実効が露要との認識を示してい地地域共生を図っていくことて報告を受け︑これを了承し代理兼管理部長︶富井好孝▽

治▽人事部長︵高崎研究所長

露PZの目安値としては① 総務部長︵人事部長︶田中﹁ふげ﹁常陽扁の施設は従来ど

4−

00 O5

11

年

緬舗難安全︑信頼など方策も不信・安金への対応︑立地地

1などを掲げ︑住民の不安・﹁平和利用︑国際協力﹂にた︒今後︑一般からの意見をん

発煙炉や﹁もんじゅ扁

Q1

R0
T4

ﾈ

ま
については今後検討されるべる︒その上で各施策の実施に分析・評価を行うとともに︑域の発揮的な発展に取り組むとの見方から︑今後は内外のき大きな課題を有していると
明責任③原子力・放射線教育

については事故の教訓を踏ま際して︑安全確保・防災対策 動向を視野に入れた総合的な同分科会では今後︑骨子案

新社長に岡村強化讐を図っていく︒

国畏各界各灘からの公聴機能ンター整備など︑万金の体制等に基づいて︑オフサイトセ

え原子力災窪対策特別措置法

必要性を懸摘している︒

をさらに議論し︑五月中にもている︒

核燃料サイクルの確立でで臨むこととしている︒

正氏を内定
は︑MOX燃料製造データ問

東芝は十七藏︑西塞泰三取

東芝人事られ︑プルサーマル計画が着に取締役上席常務で情報・社

締役社長が会畏に就き︑後任

題に対する早急な対策が講じ

処理工場の建設・運転や使用会システム社社長の岡村正実に進むとともに︑六ヶ所再

薦み燃料貯蔵事業の貝体化が七三年に米・ウィスコンシン

法学部を卒業後︑東芝に入社︒

ついては︑日本は核を保有し募り策定していく︵なお︑通︵同所管理部庶務課長・次長︶
堀内威男︒

サイクル機横人事

︵絡日付︶

P4

84
Q8

03
O2
O2
O6

R1

@

庭
︵
﹁ 国 民 ・ 社 会 と 原 子 力 ﹂を 国︑地方自冶体︑聯業番響の 向上 な ど に 重 要 な 役 割 を 果 たの充実化︑リスクへの対応④述べている︒

すことが期待され︑⁝一十一世

あり方については︑①圃はエ

また立地についての国︑地紀以降の文明の持続的発展を 第三番的組織が中立的な立場 方盤冶体︑事業書等の関係の関係のあり方⑦立地地域の慮からマスメディア等による誤テーマとする原子力委員会・つの項騒を設けて記述すると第二章の﹁園民・社会と康た正確な情報の発儒⑤政策決 家的な見地から凍子力開発利

子力の調和﹂では︑原子力は情報を指摘し︑これに対応し ネルギーセキュリティなど国 報告轡案をまとめることにしでは︑まず人類は科学技術の贈整調醗公聴機能を強化へ

安全確保など重点力

定

大きな可能性を奮していると

骨 子 案 で は ︑ 報 告 懇 の 構成 進歩に支えられ︑今臼の高度エネルギーや放射線利用の分指摘している︒

な文明を築き上げたとし︑今第一箪の﹁文明と原予力﹂している︒

撹う も の と し て の 〜 つ と し て

長期 計 画 策 定 会 議 の 第 一 分科 律 的 な 発 展 に 向 け て ！ の 七会︵ 座 長 ・ 大 田 宏 次 民 ︑ 高原
須葵 子 氏 ︶ は 十 三 日 の 会 合で報告 轡 の 骨 子 案 を 示 し ︑ 審議を第一章門文明と原子力扁 ︑野等で頚輪生活や経済祉会にした︒

第二 輩 ﹁ 国 民 ・ 社 会 と 原 子力 後も科学技術は人類共通の知的則産として更なる発展の基 定着し︑社会的な存往になっているとしながらも︑儒頼感の調和﹂の二輩立てとし︑第㎝章では﹁文明の発展﹂粕原 盤となることが期待されるとの喪失︑安全性への不二の高まりなどによって国民の理解

処分轟業の推進︑それに伴う諸環境整備︑高レベル喫緊物 式に決定する︒

え︑研究炉︑核燃潤関連施設

ない立場を強調するだけでな

報基準と緊急事態の判断基準のは約五蔭層一などとなっ施設で臨界民謡を考慮するも

経嘗企画本部事業計画部長︵同本部同部次幾︶大後美道︒

協

亀

一

年

聞

鉱
の見方を示している︒またこれからは地球との共生を蘭指子力とその可能性﹂について論じる︒第二輩では①国民・主総会終了後の取締役会で要プ人事を内定した︒六月の株

高レベル放射性廃貰物処分対 策定を饅指した凍子力擾計理︵ただし︶氏が昇格するトッ

処理施設の運癒再開に向けた

さらに﹁もんじゅ﹂や東海再策の充実・強化⑤わが園の平−に特に重点を置くことと推進することを求めている︒

や信頼は低下していると論への取組③核燃料サイクルの 力の推進⑥未来に向けた先蝦

和利灘技術を馴馴した国際協

じ︑①安全文化の定着化︑明充実・強化②国構の理解促進

しつつ人間を繊値の中心に据確な貰任関係に基づく安全確 究︑開発利用及び利用に関す 確立に向けての留置な取組④ 的研究開発の推進⑦今年中の原子力委員会は三月三十︸

社会と原子力②安全確保のあえた文明へと発展していくこ

で︑①安全確保・防災対策のる計画﹂を決定した︒その申﹁二〇〇〇年農原子力研とが望まれるとし︑その中で明性 の 向 上 ︑ 敵 策 に 毒 す る 説

臼︑の確保に向けて④政策決定のり方③国民の儒頼感︑安心感

ィアの拡大︑国縫生活の質の原子力は新たな知的フロンテ 保総 懸 の 整 備 ② 情 報 公 開 ︑ 透

防災指針改大大学院経営学科卒業︒八九っ張るようなことをしてはな

正案を了承

年軽業推進部長︑九三年情報らない﹂というエールもあっも対象施設にする③従来の希﹁放窮性溌葉物処分を含む核 に見ると︑男性からのものが処理・制御システム票業本部

ガスとヨウ素対策に加え︑核燃料物質の放出や臨界事故に任︒九六年常務取締役︑九八長を経て︑九四年取締役に就

陰金委も薄応ずる一ことなどが特加してきたモニターからは原子力生金委員会は十四徴となっており︑これらに基た︒〜方で︑見学会に数回参門平和 性は六十代が最も多くほぼ半﹁所沢ダイオキシン問題縣の日︑同委の原子力発蟷所等周

年取締役上席常務︒九九年四経験から︑茨城膜麓野菜の安六三％︑女性は三七％︸で︑男﹁先端技術研究開発﹂

燃料サイクル﹂﹁放射線利爾﹂

せてほぼ半数となっている︒

PZ︶の霞安値を研究炉や核充実すべき地域の範囲鳳について︑今後は事故を絶対く︑将来的な核の恐怖を阻止

月から現職︒61歳︒

た門原子力発濃染等周辺の防五四・六％と過半数を占め︑全・安心〜篇の意見が全体の デ⁝タ疑義︑二〇〇〇年間題する役割を国際舞台で果たす

おり半径塁上〜十二層②再処 高崎研究所長代理兼管理部長︵E
災対策について﹂︵防災指針︶

全性をPRするよう︑風評被辺防災対策専門部会がまとめ づいて﹁防災対策葬董点的にた︒

害対策を訴える声も出され寄せられた慧見で︑最も多岡村氏は一九六二年に東大

あり方⑤国璽の儒頼と安心のし︑原子力委員会に報告した︒

審せられた葱見を分類・整理界事故﹂の八大項蔭に︑さら数︑女性は上位二︑三十代併﹁JCO脇民的合意形成を盤指し広くにそれぞれ細かな中項國に分原子力モニタ⁝制度は︑国 利 用 ︑ 国 際 協 力 篇

般国民からの藤見を吸い上げについては︑臨界事故︑燃料かった大項冒﹁安全・安心〜扁れた︒今年三月末現在で計千が明らかになった︒なお﹁5 対する安全確保︑テロ・コン

り︑モニタ⁝を対象にアンケ 他の 項 囲 を 大 き く 凌 い だ こ と 起 こ さ ぬ よ う ︑ 原 子 力 施 設 に百五十三名が委嘱されておCO臨界事故﹂は九・二％だ ピューターハッカー対策なについては︑すでに原子力忍

集計の結粟︑大項盤では﹁安行政推進に役立てることを圏 類︑整理した︒

ートなどによる意見・要墾聴

べきという抱摘もあった︒そ原研人事︵17賎付︶

取の他︑懇談会や見学会も実ど︑監督窟庁の厳しい対応をった︒

理施設も寝起詩思③新たに遮施されている︒

加となった加工施設と臨界量

的として︑七七年度に設けら急見をモニターの性・年代別

確保 の た め の 異 体 駒 欝 欝 み⑥

︑度委嘱の原子力モニタ⁝からルギーとしての陳子力利燭﹂

闘する意見募集を踏まえた内容

逢対策特別描麗法政街令に関また﹁JCO臨界事故﹂関も及ぶ放射能汚染への懸念かの他では事赦による遠隔地に
また中項回では︑

安心〜扁の下鐵項属の﹁教鳶︑﹁安全・求める意見が多かった︒

今圓報告された意見は︑九八年六月〜九九年十二月にモ

改訂案の特微は︑①オフサ

以上の核燃料物質を使用する
行政︑産業︑コスト︑安全性 施︑広報・啓発に向けた︑各

イトセンターなど原子力災醤となっている︶︒

家庭への資料配付の必要を述ら︑原発新増設の国民投票実などについて見直すべきとい要説法の仕組みに対応する②る意兇が全体の二四・五％と一番多く︑同﹁原子力施設︑

べた意見などもみられた︒ている︒

いる人々を皆で応援し足を引う指摘や︑門仕事に携わって従来の原発や再処理施設に加四・九％などが続いた︒なお︑放射線施設の安全確保︺の〜

ニター工落四十六名から寄せ 広報 啓 発 活 動 ︑ 報 道 ﹂ に 関 す 連 で は ︑ こ れ を 教 翻 に 原 子 力られた千四欝十八件の欝で︑事務局はこれらを﹁原子力開﹁エネ﹁安全・安心︑

原子力と国民・社会﹂

発利用政策﹂

（

蝋

臨

田

甥蕪

菰）

管愚

の運

甲

蓋

墨

罷

委決

原子

科学技術庁は四日︑九八年

関

⑧

委
に 力
難
﹂ 子
原

カ

安

安
﹁

報告

科技

に

高

心

【 の 意見

モ題

離子

産
力

第

い

心

全

肥

驕

2

4 208

2
竃

2OOO
新
子
原
饒 種郵 便 物 縫 剛

2 0 34号

第

晶

晶

晶

南ア

共和国

並行して出資者も募集
将来︑年間千億ドルの収益見込むに開発が始められたが︑PB

国内電力需要に対応するためMRの設謝者の一人は昨年︑N決算で収益拡大
ｩ嵐の被害︑影響せず

フランス活力公社︵EDF︶国への配嶺金四億六千四百万﹁もしPBMRの経済性が実証されれば︑潜在的に欝八十ユーロ︵八菖四十七億七千万円︶の利益が帳消しとなり︑

ロ︵千四百五十一億二千七落

被霧総額は十四億九頁万ユー万円︶に達するとEDFでは見ている︒この中には発電関ーロや送題網関係の損審十二億〜二落億ランド︵鷺千四十は三月三十田︑九九年度決算

億四千薗万ユーロ︑電力供給

ユーロ︵四百七十八下底︶を 係コストの三千八百九十万ユ％出資したことが昨年明らかに莫大な撮審を被ったもの ％アップして七億千五落万ユ

では昨年末の嵐により予想外

四億〜三千三菖八十二億円︶になっている︒岡社でPBMの輸出益がもたらされる可能ユーロが含まれ︑送電網の再コストの一億二千九酉三十万差し引いた後の収益も五・六衆プロジェクトを握鎖するD 性がある漏と指摘した︒南アーロ︵七葭一二十六億四曜†五二

し︑金額にして年間千億♂︵十

増の下落二十億五千七落万ユ

保済み︒さらに一〇％分の出 世界の発電寮場の五％を獲得 歳入が前年実績から八・七％

嵐により実質八億二千三菖万たためと説明している︒この 実績の蕊千八西三十七億二千末の嵐による損害額を上回っに実施した電気代値下けと年

EDFは︑同グループ全体の売実緩につながり︑昨年五月

千万詩陽．蒔にのぼり︑九八年年間合計で三千九蕎二十億七

国内に販売された樋力驚はと見込んでいる︒

構築には今後数年閥を要する万円︶に達したことを明らかの︑電力販売および収益ともにした︒増収の理曲としては︑資を募っていく考えだとしてーロ︵三兆三千五蔭三十三億

パリで開催した記者会見で 積樋的な五爵活動が農婦な販表した︒

・ニコルズ部長によると︑E 政府も︑今後実施する詳細な

渠︑間プロジェクトが各階的SKOM自身の出資は三〇％フィージビリティ調査の結 に暁らかな増舶となったと発程度に留めることが長期的な円︶の予舞を投入︒このほか︑七千百万円︶となったほか︑

灘
へ盆簿

マ＼慧
㌔ぞ箏

︑︑濾．

噸潤悪
櫛蕪繍

廃棄物の暫定貯国

蔵施設が完成中門北東四月十二B発新難社

舞中國通儒︼申国の国家礫境保護総周は十二日︑核動力研

究設計院が請け留った中国初の畢生用放射性廃裾物暫定貯単蔵施設が発成し︑岡総局の擦した︒

目に合格したことを明らかに

所在地は四川省來江累で︑固体廃棄物の①暫定貯蔵②圧

蒸ーンて構成されている︒主に

縮③焼却⁝の三つの作業ゾ・中レベル放射性廃棄物や減原子炉の廃止措置で生じた低損燃料俸︑圧縮した低レベル

われることになる︒線量モニ

放射性廃棄物の暫定貯蔵に使タ⁝や虜動制御計器などの最環境と住民に及ぼす影響につ

コスト約な側面︑それぞれがあえず中間貯蔵に適した状態

バレルとなっている︒

る予定だ︒貯蔵容量は年闘千P︶で処理してもらう③とり 樹脂︑雑固体の処理が行われ

現在画調されている三つのついて︑管鑓処の撫錨番によると︑放貯蔵した後︑減衰し切らなかったものについては深地下に埋設する方針︒中国では現在︑の小規模な暫定貯蔵施設を作

いくつかの大中都帯に二十七り︑病院からの放射性廃棄物を受け入れている︒

0

餅

無

籍ヵ
﹂

金額は伏せたままだが簾営の億四千万円︶の収益が見込め標となっており︑現晴点で に引き合うものであり︑潔境爾アフリカ共和国の内閣は南アでは︑﹁出力十万詩陣ッ
で︑ESKOMはすでに一圏億士百︑鷹鴬電力会社︵ES 程度の小型のPBMRは経済
二千万ランド︵二十億三千万 すでに五五盃分の投資家を確 的にも適切と判断されれば︑ド・タイムが短く︑増設も容いる︒

ヤニ西万 ラ
性が難いだけでなく建設リーンド︵約七十三億円︶の予算
開発金融機関である産業開発

KOM︶が四億三公庫が岡プロジェクトに二〇七ナが残っている︒これは同料十一・四捷の合計二十四・

λ磁・

万詩即．時を上院つた︒

易︒さらに固有の安金性を有PBMRはもともと南アのると期待している︒

でペブルベッド型モジュラー開発の詳細 な フ ィ ー ジ ビ リ テ 断から九三年から鎌入の検討

炉︵PFR︶の燃料約二十五ナの管理方法を決定するため︑六月二田までの田程で金国民を交えた意見調査を実施する

マイニング社︵WMC︶は操業当時︵70年代後半︶のドーンレイPFR

方 式 高 温 ガ ス 炉 ︵ P B M 沢 ︶ していて操作も簡単﹂との判を開始︒ガス炉開発の経験を@ンド馨っ墓園彗

第二位につけているのが聯羅難諜

オリンピックダム鉱の拡張

現在︑廃止借置が進められ万ポンドとなっている︒たの四分の一程度で︑在庫のほとんどは〜部を除き天然ウラ

撃魂とを剖画していた︒

料罵再処理工場で処理するこまで処理し︑最終的には置接の︒

比較検討することになったも 処分など将来の政府方針にゆ

しかし︑九六年九月に闘工場の主要な溶解槽から漏洩がだねる一1など︒
発見されたため︑政府は受注済みの契約が切れるのを待っ方法は次の通り︒①大規摸なにも配慮が必要だ﹂と指摘︒

んだ特殊な燃料なので取扱い

UKA鴛AはPF択燃料
射性に廃当物は同施設で数年間て九八年六月にドーンレイで資本投下を覚悟で再処理工場

はなく︑コストもかかるが︑﹁どれも決して簡単な方法で門プルトニウムを含の商業再処理中止を決めた︒

レイに残っている燃料を処理のA
溶解槽を取り替え︑ドーン
これにともないUKAE
は︑上部組織である英團貿易

産業憲︵D7茎︶の指示によ する②未照射の燃料だけドーい扁との見解を表明した︒

責任を持って対処していきた
ンレイで処理し︑照射薦み燃

国家核安金属放射性廃棄物

いて㎎示し︑金国的な規模でドーンレイ敷地内の高速炉燃の設備も設澱されており︑セついてUKEAEAは当初
0︑︶﹂を決定するため︑複数 漂子燃料会社︵BNFL︶新大規模再処理施設︵THORの処理戦陥について技術的︑メント圏化作業場では残液やンと劣化ウランだ︒これらに

炉

ィ調査の段階に進むことを承イR

燃料管理で意見調査認した︒これを受けたEsK持つ諸外国の協力を得ながら

英国 3オプションから選択へ

ドーンレイ・サイトで九閥年
英國原子力公社︵UKAE⁝A︶は六田︑スコソトランドの

ドP

レ

ンF

資金を確保するため︑内外かO M で は 今 後 ︑ 同 プ ロ ジ ェ ク 概念設計を進める一方︑開発
トに関する公開審査を含む環ら出資者を募ってきた︒

として本格化したこの計画

昨葬初頭からプロジェクト

境影響評価と実行可能性評価
を来年単ば頃までに完了する計画だ︒に延期されている︒

西側諸国の中ではカナダ方を示している︒に閉鎖したプロトタイプ高速軸∂一δ一IAσ︾亀軸∂一▼10一▼10塞▼10−IA押︾一IAり塁▼
φ

砂米国で発誓れてい奮もXウィークリー誌で︑昨年

金体の二六％︒転置羅自体

三州で︑シェアは爾側賦回

はカナダと違って増えておの生心が引き続き第一位のり︑去年は二二％アップのシェアを維持しており︑全も李雷渠ンドに蟹・し生盧羅鐵体はカメコ社に体の三五％を占めた︒しかの燃料十三・三ナと未照射燃ているPFRには︑照射済みことになったと発表した︒

ρたこ宗明らかになった・

た︒この申でウエスタン・

千五落六十万ポンドだっのストソクやロシアの高濃蓼藝
実際の生薩瓢も九八年実績

サイトの燃料在庫総量百九ナ

能力を千二十万ポントに︑劔霧艶ウラン黛に吉ウラン
だしCOGEMAがクラフによって名画上の生産
訓彌
ρの家守で籏がだぶつ

罫続けているためで・この

糞

§ミ一隔ヨ

翼二十万ポンドで前年より@灘 ﹁市場に在庫だぶつき﹂籔ミも供給鶏状態は霧関係者 匂㊨

一難三三麓
もカナダの新たな二葉でρあるマ・力喜占バ鉱
砂やマ・クYンレイク鉱・達成した︒︸方︑生産物のの倍近い七百十万ポンドをメコ社は今年八月からマク酬減を決めたエナジー・リ

一八％増加した︒なお︑カリーンレイク鉱の操業を年

ソーシズ・オブ・オ⁝スト馨

レイク鉱で採掘した量は三ラン濃縮会社︵USEC︶き︑二五％減の二千葭四十

っ主な原因は量化した米ウ トレイク鉱での減産が響

横議誌による実簾塵のよるキーレイク鉱とラビッ

繍難森 製 嫁

力

月

年
で

山

難躍

行可能なオプション︵BPE料はセラフィールドにある懲

翻

囲麟團隆

騰

﹃

暫

長

魂春

用さ簡
使軽が
で一理
上な管

羅

︑門じ

吻麓

︒

欝も

な
的
理
合
に
朽

ば
れ
す
加
追
を
ン
シ
プ
オ
曳の
まど
きな
で込
用取

二三魂
一で
でデ能

も

癖

⑧⑭

双事轍

野業無

社慧

趣

業8

部難

5

53

0

趨原競

讐帰

ｻ杓えチ
搬鰻帳行
W手手にバメ個 畜

＠㊥⑭

@

99

り﹁環境にとって最良かつ実

難懇
難

d。

︵

年 罫州のすンピ・多ム鉱

闘蕊五十万ポンドの生塵羅でかなりの増麗が見込める

萎鍵禰 雛 壇

ラリア︵ERA︶社の強剛

アフリカ大陸織部のニジ

ρまで持撫すだろうと予十二月に採掘を始める計ェールとガボンではCOG

鰭を見込んで開始するほか︑鰍は約五％減の八颪五十万画︒一方︑圃社が二〇〇一ポントだった︒

憲・また三︒︒葦には年に予定していたシガーレ％近く落ちて八薩閥十万ポ

猛MAによる採掘鰍が一一八

鍵離離

嘉ナダのシギレイ姦・ρ瀟のジ・ビルカ鉱も粟盛塵に加わわり・総讐八

イク鉱の操業開始は市場のも秀ポンドを超えるとの見 状況を考慮して二〇〇工年

本容

露0

零

営42

備駆

撫

階 繊 煽 酬 運隆 靴

⑪

⑪

電
導

一

マッカーサーリバー鉱では

︵

麟

@
@
@
@

獅
脚S 9

簡

@

2 0 3 4号

繭鞭掘剛
備

晶

子
原

4 208

2
国

2OOO

3

︵

臼

海洋と
原子力

山路昭雄

その運航においてSOx︑外NにおけるPAの確立ω外国 れている︒
韓國では籔藤四万ナの頁水フローティング原子カプランている︒海水淡氷化用の小型

新的小型炉の研究開発を行っと九十メガ陣．の競力供給を行

五蔭響胴深海調査船と六菖層海ー個あたりの輸送コスト︶の 特殊用途原子力船として六千研では改良舶用炉MRXをバ評億として︑使用済燃料運搬にて行われている︒また︑原の研究が難論会社・メーカ⁝

船の衝突シミュレーション︑

この他︑海上輸送の安全性

めに

観

︒

の

置
装

器

懸守機

体

去
撤

力㈱

懸
垂

亀

舶用炉の改良のため㈹受動

リーンな船舶となり得る︒原腸

O茶CO2を排禺せず︑港クへの入港の自由︒

うコジェネレーシ響ン用一体

SMA武丁︵ωkω監工場で製作されたプラントがトは原子力の新しい利用形態

研で概念設計された改良舶用 安全システム㈲エンジニアリ

型PWR︵溢出力三苗三十メを開くと考えられる︒将来は．︶

炉MRXは受動安全性を備えングシミュレーターシステム

カ︑中近東等での利用を視野比較を行った結果は︑二十八中航行調査船を想定していージに搭載し熱電併給炉としMOX新燃料輸送物の仮想海

・保般
染・一
類転・

の運学

線懸

ピ

タ

メ

イ

東

東小花

國

圃

園

團

圃

市一

斜塔

京田L 城L膏ビ02 か63
弓
南出狂 な
ち0
区議49 た27
港南弓 ひ餅都急03 県02

臆酬

茨花

点

東

茨花

︑

齢の化作
設設・製

圏

テ

ン

ク

講社牡

ラ

タ

ラ

イ
ド

ク

携

器種 子計射境種
放環各
機藤原設

・施力・

朗F

寺導落伊q弓鋤3α竃︒α巳凶同﹀ フローティングドックにより︻穴︑放射牲物質の海上輸

各原子力発篭所からむつ小川

また︑昨十二月末までに醤ける船舶や北極海の石油資源に︑海水淡水化装鍛を備えたノット以上の速度では原子力る︒これらの調査船への搭載た研究と改良舶用炉に基づい面時の被はく線量評価︑放射性物質輸送船火災蒔のPSA

ぽ

鯉

会颯

ガ

バッテリーを使った概存の二六十八本の高レベル放射性廃を輸送するタンカ⁝のエスコ

フローティングプラントのフ船はディーゼル船に比べて経を想定した原子炉の発表が田た都市熱源燗小型プラントのを捉えること︑そして国際協鮒︒6 寄2・た凶暴・小型の一体型PWR㈲高度自動化㈹船体運動を伴開発を行っており︑一九九九

運輸省船舶技術研究所原子力技術部長
機構一箸の要素研究が各国

基本設計が行われている︒S 送︼

年に概念設謝を完了し︑現在︑

田本造船研究協会と日本原

国原子力安全技術院︶はSM への輸送は七八年から行わ

供給二×二十五GC31／に換算した個数を衰す︶︑ア

様調査船は深海での活動を数 援のもとで︑中国と共岡でし︑サイトに運ぶことにより術を活涌して原子炉を製作

ート鍔に利用され︑原子力砕ィージビリティスタディを行

済性で隆位となることを示し米からあった︒︻七︑おわりに︼力・多国間による共同作業が圏

αく露︒践幻窪9霞︶の研究海を越えてサイトに運ばれるで行われている︒原研では︑．嗜

MART自画はKAE
田本沢か1
ら欧州への使用済燃︻四︑深溝調査船︑海中航ART特脊の紙金設計に係るれ︑同工場での累積再処理羅ジアー北米ルート︑二〇一五物の海上輸送は九二年から開し︑環境コストを考慮してR 聴問に制限されており︑もし棄物キャニスターが欧州から氷船 は 北 極 團 に お け る こ れ ら

っている︒

ている︒

ス伶却小型高速炉について︑

原子力船︑フローティング

い資金等の利点がある︒米国

設備の簡素化︑短工期︑少な疹である︒MRXの炉心損傷頻う熱水力特性㈲放射線遮蔽㈹高出 力 長 期 連 続 航 行 が 可 能 で

定期点検期間の短縮︑船の寿

態︑経薦姓︑運航支援を含め が容易箸の利点から︑MRX ︵韓国原研︶が中心となり︑ 料海上輸送は一九六九年に開民闇会社等と共同で研究が進十一件︑ポスター六件である︒

用化の可能性の高い原子力商ｴ子力船︼番丸漏で行われたがその直後

子遮蔽材のデータ改ざん闘

原子炉NHRの経験を基に︑ に﹁使用済燃料輸送容器中性

中国からは︑熱供給用小型からその重要度が高まってい黒田が明らかとなり︑輸送は

年年から二十年閥運航するとラントプロジェクトの準備検送されたドラム伍数の累積は始され︑昨士一月末までに輸

瞬薩八千ナの飲料水製造プ 原港への低レベル放射性廃棄いる︒

討を一九九六年から実施して北極海に書した飽の地域にもをパイロットプラントとし︑ならば︑その活動は著しく改原子力を動力として使用する
FR︵菊＄q遂巴角器一αq葺労

日本へ海上輸送された︒欧州

た

度は約九x十のマイナス八乗 原子炉容雛内装型制御棒駆動

内訳は日本︵白十一名︶︑ロ
あるという在来動力にはない

命後の原子炉の再利用︑解役／︾懸︻一 ︑ 概 要 ︼シア︵九名︶︑韓騙︵六名︶︑際だった特長を萄しており︑により︑将来の原子力船の形

子力産業会議は︑原研の委託ことになろう︒

侮 洋 に お け る 原 子 力 の 平和
巾国︵一茗︶︑来国︵L名︶︑海上輸送や海洋開発の高度／原子炉・年と評価された︒

利閥について︑砕氷船︑深海フランス︵一隅︶︑英国︵一こ終調査船︑高速船︑フローティ

名︶︑イスラエル︵一名︶で 化︑ 多 様 化 ︑ 地 球 焼 検 の 調 査
観湖活動の発展に大いに貢献

ング炉︑海水淡水化︑放射性

められている︒KINS︵韓われている︒東海再処理工場

発表分野は海洋における原子
年以上の安全運転の経験を蒋船として排水量型大型高速コ

は甲西四十ナである︒六ヶ所

物質運搬船讐における原子力 ある︒発表件数はオーラル⁝︼

している︒

原子炉の一括搬出方式を提案

技術︑運航技術︑経済性︑地氷船レーニンを運航︵一九葺するロシア原子力砕氷船用舶

下寺処理工場への海上輸送はて︑六千丁魏U︵6ジ︑曾隠頃︒ 地球規模の磯境汚染等の観点る︒これらの探査・観測にはフローティング海水淡水化プ

探査・科学観測は地球物理︑

gさ弓Ω豪く巴︒ヨ￠罎捗

コンテナの個数を表す単位でラントの発表があった︒モ

砕氷船としてタイミール︵八てある︒ロシアではペベソク

時︑省思期闘三十五⁝四十年

メガフロ⁝ト施設等を見学し

この他一隻のラッシュコンテ

鎮Φ

は将来実用化の可能性の高い醤される︒日本造船研究協会 気出力千二箇メガ障．のフロー

日本では工場内にて造船技 十三万本である︒

ナ山門ブモルプーチ︵八八年︶

コストを一生狸に運ぶ総コン

建設期闘の短縮を罠指した電

岡様の建設譲画を有してい

テナ数で割った値︒コンテナの運航に必要なッ⁝ルとなっ

米国では︑原子力潜水艦を船舶の〜生血にかかるを保有している︒これらの原

極海沿岸地域および北アフリている︒現在︑ロシアでは一使燃した北極圏での科学一蓋工場にて製作・組立を行い︑

原子カプラント等の海洋にお等が発蓑された︒

中小型炉は熱供給︑海水淡

フローティングユニットでこロシアからは︑鉛・ビスマ

船の標準化㈲経済的な舶周炉

水化︑舶用炉︑勲電併給等を水化装置や熱燈下給炉は都市

ではDO露のN露R工謝爾重の要になると思われる︒

日

ティングプラントJSBWかR
ら譲本へのMOX新燃料海力

昆の 新 阻 代 原 子 力 砕 氷 船 の 設

カプラント︑海水淡水化︑熱申で行われ︵九五−九九年︶︑のさらなる開発ゆ母港システ

電併給炉︼

上輸送は昨年開始された︒

謝が行われている︒また︑北がSC王CEX︵oり9碧現象
すひるためには︑次の項目が︻五︑フQiティング原子 研究が行われている︒
極海は嵐界最大規模の天然ガ︒ざΦ円巻︒位ヨ§︶謡颪の 重要と考えられる︒㈲原子力
は原子力を利用した潜水タン

北極醐での汚染・気候変動の蘭的として︑世界中で研究が れを運搬し︑サイトでの燃料 ける原子力利用では︑その経

このような原子力商船を実ス油田地帯であり︑ロシアで

カー︑ガスポンピング海中ス

ムの整備︵岸壁︑ドック︑核済︑礫境︑科学的効果等を評

調査︑地理学上の知見等で数価すること︑特に原子力船で上国や離島や沿岸地域では︑は陵戸支援システム等を含んあった︒

設︑放射性廃棄物処理・保管

海水淡水化による飲料水の生交換を行わない方式の発表がテ⁝ション欝の設計をクルチ

愚水艦は同調査の有力なツー

施設箸︶㈲原子力船の安全運だ全体システムとしてこれらに近接して設置されることが巾で︑輸出を主目的とした革

小型炉は受動安全技術を取航を監視・管理する運航監視 産に高い関心がある︒海水淡 り人れることが容易であり︑ャトフ研究所箏で行ってい 々の成果をもたらし︑原子力 燃料交換施設︑核燃料保響施 行われている︒一鄙の開発途る︒

北極海に面したシベリアC ルとなることが示された︒

huCkC蝕ee地域のペ︻三ベ︑原子力商船︼センター㈲原子力船支援船ω

予想され︑受動安全システム

地球環境闘題に関しては︑船舶から排崩されるSO英 原子力船要員養成体制の整備等により安全性の向上が図ら

ソクでは熱電併給のフローテ
ィング三子カプラントを建設

ω窟由航行制度の確立ω国内

NO餐CO2による汚染⑧が国際的な甚準・規則の整備

冷 19

足 崎 西原 口

㈱

骸

囎雛

月

年
で

成
︵

⁝40S原子炉が搭載された金体システム等のサーベイ

球澱境保全趣答む全体システ

力利己︵制目︶︑舶用煩︑原九−八九年︶して以来︑第二り︑成果を設計に反映させて深海や北極圏海中における 安全規制の研究等を行ってお始されて以来颪六十圓以上行る︒KLT−40Sは︑を
三行＋った︒その結果︑将来実

ムの発展及びさらなるシース
子力砕氷船︑原子力深海調査

いる︒KLT140Sはー郵
ゼ鐵
ル船と原子力船についンテ用炉KLT140に基づいてナ船が想定された︒ディを二基搭載したペベックフロ

力酉五をメガ岡．であり︑これ

ロシアは世界初の漂子力砕の開拓を園的として︑運輸雀ルクチカ︵七五年︶︑シビー

フローティング煩︑海水淡水リ︵七七年︶︑ロシア︵八漁九八年秋に新しい専爾船﹁六握代の原子力砕氷船としてア

庁科 学 技 術 振 翼 調 整 費 国 際共年︶ ︑ ソ ビ エ ツ ス キ i ・ ソ ユ⁝ティングプラントの仕様はつ大容鍛の動力が銀ましい︒

荒言性がありコンパクトで且海上化煩等︵九件︶︑放射姓物質ーズ︵八九年︶︑ヤマル︵九﹁海洋における原子力利用に 運搬船︵六件︶である︒ ︵注⁝一つの分野に属しているも闘研究総合推進制度により関する国際ワークショソプ ﹂二十フィ⁝ト長さのコンテナ

技術の舶朋炉への展開鰐につ年︶をそれぞれ建造運航し︑九年︶およびバイカチ︵九〇N︶を︑第蕊二代の簾子力 菟馬出力二×三十メガ漕．︑熱筑波 大 教 授 ︶ を 謝 画 し ︑ さるンを行った︒テクニカルツァ

いてのパネルディスカッショ

び科学技術庁︵︵社︶科学技

た︒会議の概要︑印象箸を述

ロッコは︑IAEAの技術九
支九年九月まで中断された︒

二月二十〜臼から蔦十四日にーとして︑海洋科学センターとメガフロート技術研究組合

術国際交流センター受託︶ ︑

原子動力は燃料交換なしに

力三囲︻二︑北極圏における原子べる︒

造船 学 会 及 び 日 本 舶 用 機関学

協欝 は 臼 田 三 子 力 学 会 ︑ 田本会である︒

参加人員は西三十四名で ︑子力砕氷船は北極海航路にお る︒さらに︑冬期における北所︑ 運 輸 欝 海 上 技 術 安 全 局及 を 訪 聞 し ︑ し ん か い 6 5 0 0 ︑

空 催 は 運 輸 衡 船 舶 技 術 研究

ルに て 胴 催 し た ︒

多様な用途に期待艶麗魏

かけて菓京・虎ノ門パストラ︵企画趣営委員長・成合 莫 樹 の も あ る ︶ こ の 他 ︑ 申 小 型 炉いる︒

船舳技術研究所は︑科学技術 船箸︵二±一件︶︑中小型炉︑

できる︒

＼

グプラントには工璽のKLT指摘されている︒原子力船は

務所

京

眠

中である︒このフロ⁝ティン

本

押47

年

聞

産
力

第

灘

海事業所

●

社

離

櫛2

ク

ン

ジ

リ
ク ア

ド

ク

レ

ド

ニ

南 ワ汁 ￠

ぞ拓 工

ス

レ ツ

ー

オ

●

米

器瓢難 劇 旧 塁
鑑瓢灘 野 鰯社

計測器 の 難 較正
料 の分析 O 測 灘

欠 撮 郎外

ーゲン

ン

フ

ツ

先

欝欝 提

ンテナ ンス

ユー

の

コ ン

面

》

…一

醗 臓渤桁わ れ た パ ネ ル難論

の

の原子

明

蝿

4

4 20

2
平

2000
新
業
子
原
朧 三種 郵 思 物 認 剛

2 0 3 4号

第

聞

高
産

藝
自衛隊の化学防護車用が開発した中性子線遮蔽紡斤からの受庄を受け︑このほ

く︑厚みが増しても透明度がの仕組みを︑迫力ある映像と体感バイブ

から︑高レベル放射性廃棄物地置処分場

核燃料サイクル開発機構は昨年十二月

処分場の処分孔の中に入の人工バリアの状態を観察

り︑ミクロスケールで千年後し︑地下水がガラス圃化体にするといった約十七分聞の仮達することがないことを確認

想体験ができるイベントは⁝る︒繋合せはサイクル機構東以来︑約薫千人が体験してい

驚

監

窺

麟

定と安金越準策定の技術的拠いるほか︑﹁処分予定地の選

讃

当

事翻

綴

灘

回

第

謂

厨鳳

難

．

露炉

蕪購

置

臼

年

︑平

日

期

開

●

．

昼

食

会談懇

︵5

臼瑚︶耀難癖伽剛電雄発心力子疑雲渡61 ︶／火初

昼71 ︶／水 ︵5

︶撫㈱鞍懸

食

︶蜘鞍懸世中

の

時
学一

繍㌦磁

虚﹁〜 ︶泊泊宿崎残務各︵

遷瀬繍騰

劇獄鵬黙鱗翁羅

昼 食81 ︶／木 ︵5

名

員

定

三

三

⑳

力

日

本

合

餌 捕麟 頻 梶 驕 楠 眩 動

ムワールド﹂内に公開し︑来館書から好この地麟処分体験システムは︑遊戯施評を窮している︒

いるバーチャルリアリティ技術を用い設︑航空シミュレータなどに翼長されてしたのは︑縦六十弛ノ︑横颪五レーションで仮想見学する﹁ジオ・フュ

落ちないのが糊置︒今回受注

ーチャー21﹂を東海事業所展示館﹁アトた︑体感を伴う立体映像シス

十稽︑厚さ六穆の板状を四枚台分を納入した︒化学防護藁テムで︑大型ドームスクリー

組み合わせたもので︑二十四の全面に取り付けるための条ンの映像と座席の振動で建場桝として納入された︒

件であった透明度が高いこワJ菓

C海 田約十回上映しており︑開設

ト感が味わえる︒

今年六月頃に施行される原当

開と︑中性子線鰍を運転庸に届遮蔽が必要だが︑従来のポリ付けられる化学防護車地麟処分の技術的信頼性につ在しうることを貸しているとムの安全評価についても︑場け︑千代田テ
クノルは移転…

0291282122

晦事業所展示館︵懇話た﹁地区処分研究開発第二次

56︶まで︒

取りまとめ﹂に対する評価におり︑これにより門処分事業り所にも資するしと評価して

ャ⊥への入口﹁ジオ・フユーチ

層ド

くまでに五分の〜以下に低減

は︑中性子線など工性や耐熱性に問題があり︑をは︑緊急事態の際には自衛隊を遮蔽する装備や機材がなく︑化学た︒岡社ではこれらの聞題に使用方法などに制隈があっ体

子力災憲頬策特別借灘法で放射線の中でも透過力の大させることをクリアした︒

おり︑高度な放射線遮蔽性能
きい中性子線やガンマ線は人も対応することが定められてを持つ化学防護車が求められ防護車が現場に近エチレン製などの遮蔽材は加つくことができなているが︑JCO臨界事故で体や機器に影響を及ぼすため

騨論式

轡欝潔

紺応ずるため︑船舶技術研究

トンーC1しは︑ 所との雨間研究により︑今回かった︒﹁クラフシリーズを開発︑これまで放されている︒

性子資源保蟹容羅などで使用ついて︑同部会に設麗された﹁内容は妥当﹂究開発課題にも書及し一難信考えを示す〜方で︑今後の研化の見通しが得られた﹂とのりまとめ﹂はわが国に存在している︒

頼性を高めることなどを求め

中聞整理では︑﹁第二次取て報告を受けた︒

評価分科会から中間整理としの﹁クラフトンC1﹂を含む

脂に大量の水素を射性廃葉物圧縮ペレット収納︐♂搬︑プラスチック系樹

麟封じ込めて製造しル分
べ処

蛯ｽもの藏に強 容器や放射性廃棄物容黙︑中膜璽三皇と共同開発した中牲子線逡へい材

うる範囲の地質環境︑現状技

諮り灘と撒原子力委部会評価

術とその改良を前握に︑地層

レ層
高地処分の技術的信頼性を示して﹁クラフトンC二十三日︑核燃料サイクル開敦賀発彪所2号機︑大飯発電 いては︑わが蟹で地層処分が日本原子力研究所では九五

漂國と分析している︒また九の記述は妥嶺とする評価を与して︑﹁第二次取りまとめ﹂

えているが︑今後に向けて新また多重バリアシステムが機

トープ製造事業を継承し︑今年の閣議決定を受け︑これま

子力発鱈所は引き続き︑高いが︑期間内に報告されたもの

九年度に起きたトラブルだ

原子力委員会の原子力バッ

月にまとめ

所2署機のトラブル歯止②東 可能な地圃が存在すること︑婁﹂︒写尊爵は取いるAEAテクノロジー社をえる八○・一％を記録︒またクエンド対策專門部会は三月

トラブル発生数もそれぞれ短定期検査鰯数や一基あたりのる定期検査の延長1などが 能しうる適切な地質環境が存

海第二発羅所のトラブルによ個々の分野ごとに見ると︑先企業として申込み︑十〜月

はじめとする海外からの工業期／少数であり︑わが圏の原で行ってきたRIの製造頒布 灼象となるRI製晶は医療 と防護のほかに新たな利用分とが明らかになった︒

水準で運転が行われているこ

発機梅が曄年盛する︒三月二十七臼に都内でに移転先候補企業として決足・医療用線源の輸入販売と坐．野麟﹁クラフトン⁝C！﹂が防衛 ど繭衛隊の化学防護車用遮蔽

画配

千代欄テクノルは︑日本斜調印式が行われた︒

せて︑これまでの放射線利用

年度から隆療用および工業用

野の線源擬供を推進していく

子力研究所からラジオアイソ至った︒

され︑このほど正式な調印に

R至線源の製造・販売を開始

ガドリウム鵬︒なお工業用R としている︒

は二十九件だった︒これを一隅イリジウム魏︑岡金鵬︑同九九年度原子力発電所設備を進めてきた本件に関する闘合せば︑千事業の合理化庵掛2饗︑︑遠㌦ン

王製造技術については製造にR︵二十八基︑二千近百五十

しい知見を盛り込み︑事例研が曄年九月︑

山本武夫執行役員事究も進めていくことなどを指代田テクノル・アイソト⁝プ○・六件となり︑トラブルの事業部

利用率の内訳を見ると︑BW 暴あたりの報告件数に竃すと報の提供も含まれる︒

摘している︒また︑地厨処分所に特有な問題を抽出して詳㎝方︑定期検査期日は平均

細な検討を行うことで︑現実

罵八十三億キ馬．時を発点し︑PWR︵二十薫越︑千九颪三で薗七鐵と︑昨年︵平均百三七九・五％の利用率を︒また田︶に続く九〇年代で二番目

的な工学技術で処分旛設を構の工学技術︑地腰処分システ

起こる確率は引き続き最少の17965︶まで︒

レベルを維持している︒

業部長︵難話03i38五1
万千6♂団ッ︶は期間内に千七必要な周辺技術および関連情

同社では関係官庁の許認可

嘗報に岡事業を圏処に民間が降り次第︑従来から行ってを九九年度宋企業に移転すの短期間を記録した︒利罵率

築でき︑解析評価の結果からることを公十六万六卍や念願ノ︶は岬†一二葛七に大きな影響を与える定検期処分の安全性が確保できる見
事業譲度の調印を終えた細罵罵醐艘線 量 を 5 分 の 1 以 下 に

業

鋤．灘叢灘

建設会社のサノや塵業︵栃木県鹿沼市︑橋本照夫社長︶︾落イ鰹ご豊︑

艇＾
沸・臨監

嚢超

開
を
ノ

販

ク

力

十六億試陣ッ時﹁を馬齢︸し︑八○間は︑九〇年度には平均落七

通しが得られたなどと︑妥当布︒これを受醐騰トラブル件数0・6件／基 ・九％の利用率をそれぞれ記十七田だったが︑各電力の努ータの儒頼性商上を繍ることとしているが︑今後は各種デ設備利用率80・1％

なお総合利用率は︑九八年力により九品年度には醸四十

ネ

通麗省・資源エネルギf庁 全原子力発電所︵五十一基︑度の利用率︵八四・二％︶に日と︑写実に減少していた︒

五日︑九六年度には百三÷一録している︒

四千四蓋九十一万七千詩障．︶

その理曲についてエネ庁は①比べてやや低下しているが︑

三本部

力

月

年
で

二

田

闘
原

轡霧

は五日︑九九年度の原子力発の年度平均利罵率は︑九五年三三 計 画

梛

79 31

⑤

50

費 03

︵

製
留用
医工

前業

囲祇畏︵奮

以来五年連続で﹁大台しを超なども求めている︒

それによると︑営業運松中の三N

電所設備利用率を発表した︒㈹

脚 購 切 雪豪

で公
ル
ア

ム

一

理事叢︵奎

原子

樹詑

※お

院 辮駒

弊

験
処分
地

叢

1

灘麟
と高橋原研副

欄

30

麟灘灘
撚

凝

棚東

灘

馴 お 飢 獄 ト 19 ㈹

成 12

催

譲渡

坊事

始

欝

庁 発表

ル
テ

千代

売

造

R1

年

︵

鶴

エ

2 Q 3 4号

凹鞭糠剛
凹

新
子
原

4 208

2
二

2000

5

︵

日

月

年
う

蘭脳

﹁薪ビジ ョンの構築をL

慎璽に推進すべきし︵三六・のあり方について︑九％︶の圓答が最も多く︑専

﹁すぐに

・九％︑

でも全ての原子力発蟷所を廃門慎蒐に﹂置九・二％︶が﹁推進するべき﹂と圖蓋しており︑有識書の半数以 止すべき﹂と圓答した以外の 門家の中でもやや慎重な意見

講では︑原子力関連施設の安上が必要性を認めている︒提回答した︒しかし︑﹁これま七・八％が﹁推進すべき扁と専門家に質間したところ︑六に貢献できる原子力関連技術

エネルギーセキュリティ確保

さらに︑二〇三〇年までのが多い︒

全性確立と放射性廃棄物へのでの政策を積極的に進めるべの脊識者が﹁使用済み燃料再として︑専門家をはじめ多く

雛難繍政策体系の明示化も対策など多くの課題を畢急にき﹂﹁ワン

整備し︑信頼回復に全力に努て見直しを行うべき﹂ススルーも重要な選択肢とし︵三〇・九％︶︑

社会経済生産性本部のエネルギ⁝闘題特甥委員会︵委員長・深海博明慶応大教授︶はこのほど︑昨年十二月にエネ
ルギーセキュリティ上も原子

めると岡蒔に︑わが国のエネ力が効果的であるという理解

方向転換するべき﹂︵五・六・鷺％︶︑﹁ワンススルーにんでおり︑現在の原子力発鷺性廃棄物処理処分技術扁を選処理技術﹂や﹁高レベル放射︵＝

ルギー專門家を中心に慮治体菖長や消費者団体代表蕾などの腐識者を対象に実施した︑エネルギーセキュリティに関するアンケート調査の結果等を踏まえた﹁エネルギーセキュリティの確立と二十一世紀のエネルギ⁝敬策のあり方﹂を深めていくことが︑導入拡の期待が高くなっていることのバックエンド関連の技術へが偶える︒

また︑核燃料サイクル政策

つつ︑その実用化・商業化は％︶の回答に対して︑﹁ワンエネルギー基盤の脆弱化に対ススルー方式も選択肢に入れ大の璽要な諜題であると指摘前提とした柔軟かつ現実的な

核データ国際会議
原研発表論文を募集

月二十日︒原稿締切りは〇一

年八月三十一日︒問合せは︑岡国際会議事務局︵原研・エネル

醸本原子力研究所は︑来年

ギーシステム研究部核データ

ネルギーセキュリティ確保と十月島田から十二日にかけて

来トの締切りはこ〇〇〇年十二している︒と題する訓言をまとめた︒罎蕎では︑原子力の必要性を認めるとともに︑エネルギ⁝ベストミックスによるセキュリ

こうした認識を滋に︑①電ティの確保など︑政策囲標やその実施に向けたセキュリティの政策体系を示した新ビジョンの構築が必要だと指摘している︒

提書では︑今後のエネルギ
する認識は変わっていないと

ギーセキュリティの璽要性をして︑わが国におけるエネル

見面しが必要④二会での穫極と規 制 緩 和 と の バ ラ ン ス ︑ 新 的 な エ ネ ル ギ ー 政 策 の 審 議 ⁝ーセキュリティを脅かす不安 力繭 由 化 に お け る 原 子 力 開 発
エネルギーに薄するグリーン 〜など十一項闘の堤蓋を行っ要因が︑アジアなど経済発展によるエネルギー需要の増加

料金 な ど の 支 援 策 の 異 体 化 のた︒

や原子力発電所の立地制約や再認識し︑その位吊付けを明いう観点から原子力発電のあ確にすべきと訴えている︒エ

した社会経済システムの溝築 ネルギーセキュリティについり方を聞いたアンケート結果

アンケートでは︑現在のエて︑専門家の約六割が﹁確保

原子力施設での事故︑地球温 検討 ② 衛 エ ネ ル ギ ⁝ を 張 本 とされていない﹂または﹁大き鯛18 脳37 儒絡

巖鶏鋪18 齢17珊17

輔7

昭13 驕沁

輔33

姻26

㏄7

6

服6

篇32

団4

≠S

翻4

揺38

舖8

㏄20

韮

㎝2・
0

豊玉

ンタスキパ

脇22

バ一ユキ

舖8

15

踊3

鵬13

㎜13

韮

臼6 肌4 儒4

アニメルア

欝

綿

トプジエ

6

ルエラスイ

6

圭

揺築島

脇35転

踊94翫

群合

の引出a儀

姻︵

23鯉

の脆鎚︵

鋤︵

観客鍛︵

の樵砺Q

値年前は内︶︵に関わる研究者や使爾書等の国−ヨ陰︒鵠 7鋤ωΦゆq鋤≦簿⑨降αo・七年︶︒日本がホスト国とな

に

とた
興の
振及

の普

術の
技術
用技
利力
線子
射原

0291282−5480︑．ぴQ︒梱な＼a飴○○ぐに掲載︒

情と報交換の場として約三年毎 8汀巴．冨賃瞥αq9智︶まで︒なタ国際会議︵ND2001に開かれているOECD／おN
同国際会議の詳細は︑ず諜

国︵九四年︶︑イタリア︵九翫餐獣・誰孫 る今圓は原研が主催となりN 全国各地で
一一十一世紀初頭に開催され学技術週闘﹂とし︑これに合七〜二十三醸を今年度の﹁科科学技術庁と文部省は︑十科技庁・文部省

廻A︑王AEA︑日本原子科
力 学技術週間

る岡国際会議では︑薪技術や学会の共催により行われる︒

データベース︑核エネルギ！

発などにづいて招待講演︑寄館などでは︑特に轡少年を対および非エネルギi応層の開 わせて全国の研究機関や科学ど各種催しを行っている︒四は︑村上彩ちゃん︵徳島県北十〜回饅となる今年度の標語

象としたセミナー︑見学会な論点の一つとして︑加速器駆を設け討論される︒また憲な動システムのような研究者に

稿講演︑ポスターセンション

鑑所は四酉二十五基︑合計出

夜の世界の運転中の原子力発

しらべてび

必要とされる中閲エネルギi 臨町立北島小学校︶作の﹁よっくりかがくっておもしろ

くみてかんげき︐計画中は四十藻︑二千七翼四 の評価﹂ ﹁核構造と崩壊デー

タ評価とデータライブラリー

省庁では各種行事を積極的・

進施策が展開されており︑両て︑集中的に科学技術理解増

昨年から三か年にわたっ

い﹂︒

﹁実

タ﹂﹁天体物理学と核物理学

トピックスは﹁核反応デーる︒

十一万篤千詩陣ッとなったこと

領域に関する核データ﹂いる︒広報誌の他︑ボスタi︑

効果的に推濫することにして四千三颪五十六万三千キロ汐ッ︑が明らかになった︒

に関する暴礎原子力理論﹂﹁核験施設と測定﹂﹁デ！タ評価

まるようPRに努めている︒

闘への国民の関心・理解が深ブルテレビも活隅して︑岡週

映画︑インターネット︑ケー

とりわけ韓国は前年に続い分裂技術への応用﹂﹁核融合用﹂−など︒アグストラク

藍業︑宇宙テクノロジーの応ﾆなり︑設備容量ではウク 技術への応用塊医学︑環境︑轣ｫ†蕊颪七・†一万論公†キロて二基が運転入りし︑合計十障．︑また建設中は四十九基︑したのは三基︑二颪十四万諺

千キ影．︑新たに営業運転入り 核データなどが挙げられてい力は三億五千九颪四十二万五

それによると︑九九年末現

豊濫鱗覆領

欝臓鞍難

g04餓

蠣罐難
19 揺18

ンタスフザカセンター・長谷川明氏電話

暖化問題など多様化している

理と潔境調憩型社会構築に向③グ ロ ー バ ル 化 へ の リ ス ク 管

では︑樋門家の約六割︵﹁積を茨城娯つくば市のつくば国を募集している︒

ことを挙げ︑これらリスクのな不安要素がある﹂と答えて

樋的に士三・七％︑﹁慎重EAの会議で︑ここ三圃の開 管＼＼≦≦≦箒島ρε搾毘．冨㊦臨

齢86

嬢

柵58

胸8

藻類

ダンラオ

醐国際会議は核データ分野

界を取り巻くエネルギL情勢 けた総合的エネルギー政策の発磁や大きな構造転換など世立案④現行の﹁長期エネルギ おり︑﹁確保されていて閣題

催地はドイツ︵九一年︶︑米

齢19

珊m

ルジラブ

﹁科学と技術のための核デーの急激な変化に対応する︑エで關催するにあたり発表論文

際会議場︵エポカルつくば︶

齢35

肋8

鶴4

舖器

アニベロス

鮮朝北

ゆ山

に﹂三九・○％︶︑窟治体掛

硲08も

㎝30

？

鯛56

齢27 齢22

アニマ一ル

ンライ

韮

長の約七勧︵門積極的に﹂九

巖78 肋37 口33 ㏄30 齢27

齢37 M33 ㎝30

コシキメ

韮

だった︒これを受け提⁝藷では︑

98 鶴77 舗59

㏄27

巖駁

カー3フア繭⁝ない﹂という圓答は僅か一％爲78L 補06L

？

飴59

アキバロス

コエチ

一

ー需給見通し﹂は政策学標逮

届77も

囲50

捕77

紹

成は 困 難 ︒ 急 激 な 情 勢 変 化 を

鴇41靱

鳴40

98

11

届37L 隠28L 穏06L

16

鴇戯L

ドンランイフドンイった︒

ライナを抜き撹界第七位とな

◎

行
刊

◎

験

．試

轟性彩
定線色

協

・射の転催
定放ど移開
同耐なの一
のの珠術ナ

グ物箸真技ミ用ン純品 ︑盤セ
ピ不部晶墓 ︑
一羅 ︑水力流︑

ド微料と子交子る桝質原の性よ用改・者
中に宙の術術の析宇料技技◎◎

蓼術射事リ射子分線研 ︶及技放射シ放原高射際
普・・照・⁝放麗︵業誌線業 コ化力子利修﹁シ等 ン分・材用

放ン

ｨ

霧鶏罐

0δ

00

00

Q︾Q︾

﹁0 ハリ7
Qり ーρ09臼ρ09偏

0

8 4 8
9臼3
9偏
く

くく

7

ゑつり

概欝

舶町加
窃貫白
村綿村

蒲轟

ほ

じ

郡崎郡
珂高珂

騨県翻
城馬城
茨群茨

Qり

1

︵︶

7

︻

2 1

1

O

︵◎

蓬

1

御

Qり

一

ン

一只一只タ

棚高購

・麟勒

繭轟

嘉業加

業

奔漿

干一丁マ

nφ

3

Qり 0 91 7 4−一O︵b

9臼9仰9臼

Qり

000
﹂
L
L
E
￡
E
T
T
T

会

振興

財 放 射 線利

ﾟ

放

鋼鯛 に

ジョンの構築を求めている︒

罰蛎哉

1941

曲22乳

舗砺a

アニアトリ

国中

2

ネルギーセキュリティの新ビ

脇22臥

齢61

㏄38

珊22臥

アリガルブ

ズイス

雛

3

成

昭59砿

槻50傷

ンイペス

湾台

6

︵

数基

網06鳳

脇22

M60 輔49

路28氏

ナイラクウ

国韓

ダナカ

国英

2

年

嶺合

力碁

数基

力出

数基

力出

数慕

輔06臓

アシロ

20

聞

囎傍
中帯謙

中設建

中脳運

ツ阿

凶

脳

40

産

隅；

発︐

開

発
力

子

警
世

スンラフ

本日

震

山ハ

障ッ

力出

＼齢

国米

絡 思 馬

34

49

2
2

33

欄

6
4

7

11 翔

37

2
2

2
1
1

2
32

2

36

1

30

3
35

1

3
1

28

5
4
1
26

1

27

3
1

2
2

24

2
4

23

2
25

4
4

22

26
4
10

5
5

2
2

20

3

6
5

8
2
1

4
4

17

2
16

5
19

8
2
6

9

9

14
腫

9

3
18

力

第

韮

8

U
10

沁
5

14

4
7

8
4

囲
……

鵬

35
35

6

29
5

59
2
6

52
3

8
4

69
4

55
2

隅

の

の

撒撫

6

4 20

2

2000
新
地
子
原
隔 麗種 硬幽 幽剛

2 0 3 4子

日

円
む
ラ

巡行驚藷

脳
鯉
鋤
鰍
プ剛

ダ

技術と社会の調整を

情報公開の3で採択されたCO2等の削エネルギーセキュリティとい

次号は5月次週号の原子力塵業新2日付で発行

減をどのように達成していくう観点から評価する②COP

あり方に言及森鵬攣傭委興長で︑五月二日︵火︶付け

聞は連休となりますのの位置づけも考える一ことかについての観点から原子力が必要だとし︑エネルギーと続いて森島昭夫大会準備委をかち得ていくためには技術ものであり︑そういうことを

原子力産業萩闘員長が講演し︑原子力の儒頼しての原子力を率直に見つめで発行致します︒

だけでなく安全性やリクスな直すことが璽要だと述べた︒

一方︑エネルギーとして原ども含めた情報公開を進めていくことが藍要だと強調しと強調した︒

国民に説明することも重要だ

CO事故以来︑原子力をどう によって国民に大きな不安・性が高まるかは定かではない

考えるか大きな議論となって 不潔が蕎まっており︑こうし されたとしても︑国民の儒頼

壷生首えながら指摘︒こうした

ッカマウンテン視察晴の体験

累＝＝；⁝＝一一一瓢

一＝一一＝﹁の問題だと指摘︒さらに原子れるならば︑東京湾に立派な

最後に﹁十分な管理が行わ

サ

ノ

糊勇薫㍉

ミかう

照懸翰
㈱ rU

・粛

舞

燃

り

︐蝶

勲華

︑

瓢．瀞

子

関
器
機
辺
周
力

係

繍辮．

核

藩

廃
性
射
放

係 置
織 関 引
器 理
機 闇
理 物
処 棄

ボ

@鹸 関 鞍

備 係

︑︑差

働働

品

力

関

ク

キ

て

し ま

寸

る ヌ
に

を

置

装

客

灘

繍

薮み

難．

イ

喝弓

スス

クク

ツツ
アア

つ乙瑠1

レ

レ

Or

﹂り

0一0︸7 0 C

にりうこ

蟻臨
00＠

イ

フフ

モ
∩︶つσ

50Q

ス機

武プ

シプ

MOX用

鶴寿28日には東海村で議論
日本原子力隠隠会議が毎年開いている原塵年次大会の第三十三圃大会が二十六日から東京都千代田区の東京国際フ子力は重要ではあるものの︑たジレンマをどこでバランスとの見方を示し︑不儒・不安

黒氏は今大会について︑J 最近の原子力の事故や不祥事た︒

れからの原子力のあり差等について議論する︒今世紀簸後となる同大会の基調テーマは﹁信頼される原子力を︑今こ

いるが︑ここできちんと及省というものは社会的現象であォーラムで開幕した︒三日圏の最終日︵二十八日︶には会場を茨城県東海村に移して︑JCO臨界事故を踏まえ︑ここから扁︒開会の冒頭︑向坊隆原産会長は所僑表明の中で︑今撹紀を振り返り︑人類の経済社会を大きく発展させた

調したいことは︑原子力にとさせていくかが課題とし︑﹁強さらに高度な安全性が確保

科学は一面では負の警世をもたらし︑その解決は来世紀に持ち越されことになったと指摘するとともに︑科学技術とにわたって発展させることがし︑どうずれば原子力を将来た無理に立って︑社会二！ズに対応した原子力利用のあり方について今大会で活発な議論が行われるよう期待した︒

社会とのギャップが広がっているとし︑それを埋める努力をしていくことが重要だと強調した︒また同会長はこうしていく必要性を訴えた︒しか二石原氏は︑技術と人間の関力はある勉険性は持っているとしてこれから使うかどうか

原子力発電所があっても良いいて考え︑新しいメッセージ

目櫻っては安全性︵の確保︶が最 り︑安全やリスクなども含め

来とも原子力発電は重要な役

大の前握だ扁と語った︒とり た情報の公開がとりわけ璽要

いて今大会で議論されるようできるか︑もう一度原点に立に人類の幸福をもたらすといち返って議論し︑再出発の場

今園の原薩年次大会には︑割を担っていくことから核燃だと述べた︒そして情報は白期待した︒

わけ放射線等の入体への影響

う囲的を達成することができとしていきたいと語った︒

日本を含め世界十六か國・地また国民の〜人として見た業棚料サイクルの確立に向け継続

めることなく︑分かりやすく

続いて︑中曽根弘文原子力は広範囲に及ぶこともあり︑なかったとし︑

原子力についての見解を披

し技術以外にもマニュアルを﹁来世紀への域と三国際 機 関 か ら 千 灘 百 名して取組んでいきたいと強調織すことが重要だと︑米国ユ

大きな宿題だ﹂と述べた︒さ 委員長︵科学技術庁長官︶が技術的に安全性をさらに蕎めを超える関係者・一般市畏が営
露︒現往蟷力の三分の一を超情報等を提示し︑国民が原子える原子力発案に代わる爾源をみつけるには少なくとも数 守らず人為的事故が起きるこ＝一︻；⁝篇＝一一；篇一＝＝＝＝瓢＝＝一︻；⁝篇篇一＝；篇＝一＝﹇二＝一；；瓢＝＝一；＝二一一＝＝；＝瓢一＝一一＝

いくのが望ましいと語った︒
二一＝一＝﹁；︻諜ていくのかという姿になって＝＝＝＝一＝

定の条件において確保できる一はエネルギー政策について①
一一＝石燃料等を考題すれば︑日本 震災の蒋のように安全性は一

一一＝﹁一瓢一した︒
篇

わりについて論じ︑技衛は人と述べた︒またエネルギーのが︑管理を徹底すれば防げる

く甚本的なインテリジェンス

間の歴史を変え︑その中でエ感を示した︒

所の経営響理1など七項囲 境を整えること︑長期的にはネルギーは文明や技術を促進

ネルギi④他の産業に応用で 蔵に関して国会と政府が二〇篇一一一一一一＝一一瓢二一＝＝一；﹁

とめていきたいとの考えを示って議論し︑年内にも取りま 十年は難しいとし︑有限な化

子力平和利用の原点に立ち返所感を述べ︑昨年のJCO事した︒さらに現在審議中の新一＝＝一一

力についてどう考え︑選択し故の教訓を踏まえ︑原子力防 原子力長期計画について︑原災対策や安全規制の抜本的強一一一一＝濡蕊一

決意を表畷するとともに︑将＝一二需一篇二一＝＝罵篇一ともあり得ることや︑阪神大らに原子力界の昨今の薯故等会の要請とが調整し切れてい化を図っていくこと等によりを考察すると︑科学技術と社を議長に︑開会セッションかないと論じ︑こうした反省に

大会は近 藤 次 郎 原 産 副 会 笈参加した︒

ら開幕︒所信表明した向坊原

黶G＝した原子力利用のあり方につ産会長は︑今世紀の科学の代 立って︑社会のニーズに対応 國民の儒頼圓復に努めていく
衰側として 大 量 寒 詣 兵 器 で ある核︑それに対する平和利鰐
としての漂子力発電・放射線

多様な燃料を使用でき少ないじさせたと指摘した︒また地

反面︑様々な新しい問題も生〇六年置決定を下しやすい環

消費量で薦むような原子炉のに︑これからの穂懸を切り拓してきたと指摘するととも 安定確保の重要性について︑は私たちの責任だと強調し

FBR開発は り︑原子力も含め戦争の道具 発の必要性を強調した︒

た︒また日本の原子力の管理のでは﹂と発霞︒これから東きるような良好な原子力発電の取組みを目指して努力して開発箸に取り組む考えを示し﹁新ルネッサンスに﹂いると述べた︒

た︒また国際協力の璽要性に

演

億五千五酉万ナのCO2の排 ﹁フランスの原子力発電開や有限で海外動向に左右され

天候に左有されるエネルギー利用を挙げ︑科学が未曾有の原麓年次大会のセソションと語った︒一方では︑戦争が介︒米虫民も原子力の役割を 講演したP・コロンバニ仏原 も雷及し︑とくに日本との協 く技術の一つに原子力がある

出が抑制されている現状を紹 溌−現状と展豊﹂について

力関係強化の重要性を強調し技術を加速してきた側面もあ 将ましくないとし︑原子力開経硝社会の発展を可能とした

長物招待講演﹂の午前の部で子力隊長窟は︑同国の原子力た︒

掃墨勘再生した米原子力界は飯騰宗一原産副会長を議長認識するようになってきてい発電は国内電力量の約七五％招し︑今電工 に お い て 人 間 は 真

球温暖化など負の遺産も残に曲名が講演した︒

ると述べた︒また米国内の維を供給し︑蹴力領格も欧州でるようなエネルギーだけでは﹁将来における地球規模で力市場の自由化が原子力の多っていると指摘︒一九九九年 らに原子力発電の推進によっ

べたが︑JCO事故について
京における原子力の活用につは素晴らしく進んでいると述を発信していきたいと抱負を

一番安い方であると説明︒さのエネルギー確保﹂と題してて︑国内のエネルギー白給率﹁東京の将来像とエネルギー

石原慎太郎東京都知事は講演したJ・コルビン米原子 くの利点を強調するのに役立
置原子力発電の設備利周率は五〇％近くにまで高まるととは七〇年代初めの二〇％から

長

八六・八％を記録︒原子力産

大切な試み
坊

理事長は︑電力市場の闇由化

力エネルギー協会︵黄E王︶

業界は他電源と較べても競争の中で﹁高速増殖炉︵FBR︶ ない人が引き起こしたもの

政策一と題して講演した︒そ石原都世務の戦略的重要性が増しつつあが進んでいる米国内で原子力万人を雇用し︑電力輸出にももに︑原子力盧業では約十三

関 は
力

原

係

灘細

月
灘響 銘
灘灘
購

一り

産議

海

A

原A調

業

カ

艮

明

力を持ったコストを囲指し企は本質的に物事を理解してい業統合を進めるなどして経蛍語った︒

ロシアでCTBT批准を承認
︵3園︶

︵2 颪︶
JCO事故﹁レベル4し懇懇
WECが原子力の重要性強調︵3面︶

エネ政策見直し作業スタート

で︑もはや技術の隠題ではな

は二十〜世紀半ばには世界のの開発は大切な試みであり︑

な

︵2面︶

ると語った︒また国連予測でできるだけ皐く灯火を灯して大きく貢献している現状を紹努力した結果︑原子力産業はもらいたい﹂とFBRに期待

生まれ変わり︑新しい米国の 介した︒

全に寄与しており︑今後とも整効果ガスを排出せず地球保さらに岡氏は︑原子力は温

人口は百億人に達し︑電力消ルネッサンスと醤われるまで

同氏は原子力の価値をさらになったと語った︒

原子力路線を推進していくこ

コンパクトーTER評価終了︵4面︶

久

58 00
P9 V0

懸

雌ル

ボツ 博

係

装 置

蹄

鱒構

回

係

ス

ヤ

48
W3

弓

費費︒

場店漁
工支副

團翻

社京m
の
本東E

難

機

原子

06
O3

掲響
戦謝
挑亦
脚木

㏄レ薗

㏄

司を

で

大 費も三倍になるとしており︑
次 環境保全等も考麟しこれらに
年．・画 対処していくには原子力が不33 可欠だとの認識を示した︒さ第に高めていくため︑①原子力とにしており︑安全性や競争らに現在薦三二の原子力発電

力の二上に努めること︑笈寿

命・高レベル廃棄物の長期貯所が稼働している米国は鷺力 発躍の鍍格競争力を強め︑利定性を高める③クリーンなエ

上 叩 の 線 緯 製 ㌻ 据 事 試運 転

訂 三 二二蹴 ㏄籾

融

一一の二〇％近くを供給してお 用率を高めていく②価格の安篇 ユ ［ス

主燃 料取 弓装 笠

KC P C待講

り︑この稼働により︑毎年〜

石 原都知 泰の 信頼 誇連機 器
お 様 の 種職 の 二 一ズ

子

会

行う 向

所信表

蟹灘 諾翻糊 舗脚 翻
欝
膿
稿
耀
齢

議

会

産
子
原

本
発 行 所
可

職 職購 鋼 欄

27

20 oo 年 4

︵

日

月

四ネ調総合部会

霧
その後事務局が︑省エネル

壌

つつ実施︒そして来年一〜四月頃通知する︒原子力安全技術セ踏まえて今後のエネルギー政

障等影響度評価委員会が決め

一﹄は①放射性物質の外部放出は

旛設外の住民等の線蚤評価と微量でレベル3以下だった②

施設内への影響はレベル4に桐当−としている︒

5月11︑12日に原子力総合シンポ東京・内幸町ホール

原子力関連の四十一学協会

共岡主催による﹁第三十八回

五月十一日︑十二日の颪醸︑

原子力総合シンポジウム扁が東京の千代田区立内幸町ホー

今回は︑﹁人類の直面するルで開催される︒

を行った後︑七月頃に論点整値どおり﹁レベル4﹂とする 別講演と対談が行われるほ評価尺度︵INES︶を暫之
定日本学術会議会長による特事故に関する国際原子力事象 道友愛東大憂欝教授と捻挫弘くてはならない﹂と述べるとき続き行われた葱見交換でプ︵WG︶﹂を設算して基本 ことを原子力安全委員会に か︑三十一世紀における人

原子力の新たな取り組み⁝1

望﹂を鐙調テーマに︑①地域臨界事故の反省と未来への展の日本からの賛獄③︸十﹁世は高レベル放射性廃棄物とτ﹁地鳳処分廃粟物﹂︵仮称︶

給計画で原子力を含んだ適切実な運転管理②エネルギー需

府に対しては①既存原発の着の脊醤な化学物質を含む︶i どに翼献ずることを説明︒政入も可能︒

円税込︑送料四百円︶のみ購

は実費頒布︶︒予稿集︵二千う︒学生は無料︵但し予稿集千円で当日会場受付で支払り処分の対象物のうち鉛など

確実な方法であり︑当面のウ

RU廃棄物︵一部︶を対象と 区分して対応するよう提案︒

な供給源割合を維持すること

イクル技術の研究開発の実施③長期的観点から高度のリサジウム運営委員会事務局︵日詳細問い合わせば同シンポ

煮

タ

程

認§

穰鐵繕

幾

芒

継同論

躍麗旧

繊置旧

鱈階駈

露麗継

繕

繋

避

露
里

輪
辮

・繭嬉

欝脳

欝騰ダへ

灘羅．

社

醐騨搾電ぐ

騨酌

一譲︑底︑ プイ

︑ボ
ル
藍一
ホ

αマ

本

・−／：ド盛奨湾墨縄議§酵丁丁・r轍罵

三態評三熱︐惹麟秘隙雛漁欝轄総欝囲二一ニン境ス健種種
モゲモラ環ダ保各各

琴叉欝蘇懸欝熱壁芯灘．

や豹㊧懸ゑ︹ぐ＼ジしらン

添鍵蜘

驚晒繕︑謡講麟郷黛総嚇

退にはWGや関係部会の検討を ンターの原子力施設事故・故

理鳶
菅理
た︒

大きなリクスを伴わない事

門レベル4﹂は﹁所外への策の基本的考え方・複数シナ

い︑来年春〜夏頃を騒処に︑リオなどについての検討を行故﹂に相当するレベルで︑今﹂﹁回は施設外への影響について取りまとめ︵今後のエネルギ

事
度

総く ー政策のあり方︑需給両面ののい
調て 各種施策︑長期エネルギー需
ネし 給見通し︶を策定する計画だ︒
欝欝合晃 なお︑次岡烈箕A口は六田月二日︒
総て 第一園目の外部有識者からのたい 憲見聴取が行われる予定︒
なに
と策
開政
再﹇

のギ
りル
ぶネ
年工
総て
約け

評レ

科学技術庁は工十四日︑昨理を行い︑部会の下に﹁エネ会など他鄙会からの報告聴取 年九月に起こったJCO臨界大問題を考える﹂と題して今者からの葱冤聴取や原子力部

門岡部ム賦は今後︑六臼月に有日識

境税し差入の可能性を探る必長とCO2排出量との間に強満たすようなエネ政策の策定

ギー対策の現状および︑各エ

れた現行見通しとは︑若干違が﹁我々に課せられた使命だ﹂

要性が指摘された︒と︑今後の審議の重要性を強う方向性で策定する方釧を示い梢関性があったことに懸念

総合エネ調全体を挙げて取り 持って推移することは避けな 調した︒また同氏は︑策定す ネルギーをめぐる最近の情勢

ルギー政策ワーキンググルー

した︒

鴨 頭 ︑ 挨 拶 し た 深 谷 通 産相の意を表閉︒﹁今後は栢関を逸めるにあたり︑総合エネ調

変化について説明を実施︒引

ともに︑①安定性②COP3ては﹁実現出来るものにしたは︑他省庁や長計策定会議とる長期エネ需給冤通しについた︒

組んでいく方針を明らかにしい﹂と述べ︑門挑戦する﹃価的考え方などについて検討をの目標の達成③自由化への対の連携を深める必要性や︑﹁澱えられるとしている︒

報無した︒近くIAEA類に・社会の直面する諸問題と値ある選択隔﹂と位置づけらに南下深部の環境を体験で よる処分を実施することも考本のエネルギーセキュリティ

紀を担う科学者達からのメソ

今回の会合では︑榎本聰明

確保のあり方﹂について報告

ローバル・コミュニティーへる︒︵仮と共生する研究センター②グ処理工場の計薩については二﹁管理型処分廃置物﹂

燈放射線の影響一などにつ化椴築⑥緊急被曝医療と低線

セージ④臨界事故の状況の説らも重要な施設だとしてい 委員︵東電常務取締役︶が﹁日に関する報吉警骨子案について審 議 し た ︒ 同 分 科 会 で は ① 新 エ ネ ル ギ ー と の 比 較 箸 エ ネ〇一〇年頃に検討を行うこと称︶は処分の方法により︑①︵五十〜百層︶に人工構造物 理﹂であり︑このリスク管理

利層に十分余裕をもった深度 を囲指した総合的リスク管いる︒

いて十九件の講演を予定してした︒榎本氏はエネセキュリ

深める場として社会的観点か

ルギー政策の中の原子力利用のあ り 方 ② 放 射 性 廃 粟 物 処 分 を 含 む 核 燃 料 サ イ ク ル 政 策 のが適当としている︒の見解を示している︒第二再明確化③原子力産業のあり方iの三つの課題について器議しており︑今圃はその一つ

は﹁政府の主要任務扁だと論

明および今後の対応⑤安全文分の方向性に関しては︑原子

じるとともに︑こうした観点

一方︑放射性廃棄物処理処 不利用深度処分廃棄物︵地下ネルギー資源と見なせる使爾 が璽要で︑今後は国際競争力 力委で検討されている処分法を設識し︑数紫茸閲管理する︶である燃料サイクルに関する項國での審議︒

管理型処分法

②コンクリートピット処分廃

参加の事前登録は不要︒参﹁管理型処分を行う

から原子力はエネ安定供給︑に沿って﹁地麟処分を行う廃棄物③素掘り処分廃棄物④化

催学協会会員四千円︑一般五加費︵予稿集一冊含む︶は共葉物﹂︑のある経済性等に優れた遠心要不可欠としている︒またプ 廃混物漏︑ ﹁その他の廃棄物

国の技術力・経済力の維持な済み燃料のリサイクル︵核燃ことの重要性を指摘するととルサーマルは無期点でウラン︵ウラン廃棄物︶﹂に区分し 掌物質考慮処分廃棄物︵素掘もに︑同サイクルは高度な技

ラン資源リサイクルの中核的ては合理性を追求する観点か

そしてこれらの処分に当たって検討している︒な担い手として薔実に推進しいる︒また高レベル廃棄物にし︑適切な対応が必要として術の 鎖 で あ り ︑ 国 内 に 一 貫 し 資 源 を 有 効 利 用 し て い く 最 もとは﹁テクノロジーセキュリ

たサイクル技術を維持するこていくことを明示している︒

ら︑処分方法が岡じ廃棄物は一︵いずれも仮称︶の四つにティ﹂の観点からも必要だと

軽水炉再処理は漂子力を準国サイクル事業の異体的方針

その発生源を問わず問一の処︽

資源供給源の多様化︑備蓄︑料サ イ ク ル ︶ を 確 立 し て い く 分 離 機 の 開 発 を 行 う こ と が 必

門放射性廃棄物の処﹁核燃料サイクル事業の強調している︒

ついては︑深陰型の研究施設

350811261︶まて︒

本原子力学会内・畿話031

がこれまでの処分研究開発のの処分場で復数の処分方法に分場に処分することや︑岡一 一などに取り組むよう求め替エネルギーと位置づける重であるとともに︑肩馬が実際成果を確認していく上で重要要な要素と述べ︑六ヶ所再処保することは重要だとし︑中 クルの自主性を確保する観点

理施設は二〇〇五年の竣工にた︒

向けた建設や使用済み燃料中

ー麗の一定部分を安定的に確 としては︑ウラン濃縮はサイ源の乏しい我が国はエネルギ

まず基本的考え方では︑資理処分等の方向性﹂の三構成︒

具体化﹂

方﹂

料サイクル政策の基本的考え提示された骨子案は﹁核燃も新概念提示ティとは﹁エネ安定供給確保

理の選択の必要性は低い﹂と﹁現段階においては海外再処 き︑処分研究開発への理解を

間貯蔵の事業が順調に貯めばで開き︑窺間蕉夫委員︵原産常務理事︶から示された﹁核燃料サイクル敢策の明確化﹂

定会議の第二分科会︵座長・近藤 駿 介 氏 ︑ 前 田 肇 氏 ︶ は 十 九 臼 ︑ 第 八 圓 会 合 を 東 京 都 内﹁エネルギーとしての原子力利 用 扁 に つ い て 審 議 し て い る 原 子 力 委 員 会 ・ 長 期 計 画 策

は︑これまでの麟本の経済成 応 ④ 経 済 の 適 正 な 発 展 一 を

また鄙会長に就任した茅氏の三部会︵省エネ︑新エネ ︑

欝賜分を行うなど︑総合部会の審議

別政 策 の あ り 方 に つ い て 検討

原子 力 ︶ の 審 議 に お い て も個

庁長 官 ︶ は 総 合 都 会 の 讐 議を 期エネルギー需給見通しは︑︵代読・河野資源エネル ギ ー 要 と 述 べ ︑ 来 年 策 定 予 定 の 長に沿った形で進めることも必

来年の春〜夏頃には長期エネルギー需給見通しを含めた取りまとめを策定する計画だ︒

つつ︑七月頃にも﹁エネルギー政策ワーキンググループ﹂を設置するなど今後約一年をかけて十囲程度の審議を璽ね︑

谷 通 懸 盤 が ﹁ エ ネ ル ギー政策の再検謝を行う場﹂として立ち上げ を 求 め た 同 部 会 で は ︑ 総 合 エ ネ 調 全 体 で 統 制 を と り

八 年 に 策 定 さ れ た 現 行需給見通しでの想箆と︑エネルギー需給面 の 現 状 と の 間 に ギ ャ ッ プ が 盆 じ て い る こ と か ら ︑ 深の影響などにより︑C O P 3 で わ が 国 に 課 せ ら れ た 温 釜 効 果 ガ ス 削 減 囲 標 ︵ 九 〇 年 比 マ イ ナ ス 六 ％ ︶ 達 成 の た め に 九

長 ・ 茅 陽 一 東 大 名 奮 教授︶は二十四日︑第一圓会合を蝶類・千代 田 区 の 通 産 省 会 議 整 で 開 催 し た ︒ 伸 び 悩 む 臓 本 経 済

長 期 エ ネ ル ギ ー 需 給見通しの改定も視野に入れた︑総合エネル ギ ー 調 査 会 ︵ 通 薩 相 の 諮 問 機 関 ︶ の 総 合 部 会 ︵ 部 会騨讃鑛7月頃に﹁政策WG﹂設置

実現性ある見通 しに

年
で

成
︵

年

聞

新

産
力

第

飛
から国内で技術開発・事業化

蹴繍

〜

鰍加

ンタ

ベル 4

田

ア ◎ 高 株 式会 社

年程度か
総部魚

O

A

囁羅認

は

価尺

≡
を継続的に推逢していくことでも奮隈なウラン資源を有効@@ﾋ

黙襲 頒 勲 躯 化に利用し︑国内に存在するエ

撫

顯

無

0

9

故

J C O 臨界

2

4 27

2
平

2000
業
子
原
鞍 三稲郵 便物 難

2 0 3 5懸

第

聞

産
力

ことがあってはならない偏とド電源として石炭に代わり得はできないとし︑その夏蔦で

國＠守㊥守毯購

将来に規模を拡大する可能性

NPT再検討会議でアピール

・核爆発の禁止を目的に九六十一日︑包括的核実験禁止条 年九月に国連特別総会で採択した︒

核兵器保有国を含めた恵五十約︵CTBT︶の批鷹を承さ認れた︒先月末までに五つのが︑批准については五十五か五か國が署名を済ませていた

観

環

瀦

コ

箋

二國

＝騨

回回国

＝コ

繍＝

勘

響

β

度
年

翻

∠

ク

く

ブ

ノ

／鱒

助上㎝学理物

昼食

㈲／56

㈹6

則藤樋令法

即夫民藤砥庁技科幌令法

㈹7

咄ー襯

鋤村鰯術技定測㈹8朗傲騨研慷術技定測

9欄円棚ト新oo封を
嶋区路密集

日港5σ題
5ー外ト問

6議会キ集

月室員ス︑

麟髄譜

平原50但の食・：：・ー術昼羅鞍開〃るただ一つの既存発電技術ととが必要なのだと指摘した︒

を確固たるものにしておくこ言える﹂と評価︒PA上の問 も視野に入れて原子力の役割
現在の安全性や放射性廃棄物入れるべき分野として新たなETWはさらに︑今後力を ロシア連邦評議会下院は二題に直面しているとはいえ︑とでこの種の不安が払拭され処分︑規制体制を改革するこ

再生可能エネルギーの開発とこれは同評議会上院が十九

E了Wはまた︑分かりきっ 燃料電池の轟入を挙げた︒たていくとの認識を示した︒

日に米ロの第二次戦略兵器削オプションを竪持する必要性指摘︒すべてのエネルギー・での間のエネルギー利用目標

だし︑現在から二〇二〇年ま減条約︵STA取TK︶を国承に留まり︑そのうち核兵器

スや環境汚染度の少ない化石

同条約の発効には核保有国お国は英仏だけとなっていた︒

た当然の結論として﹁天然ガを満たしていく上で︑〜顧効四日からニューヨークで始ま認したのに続くもので︑二十を強調した︒原子力に関して率的かつ持続的に利用可能なは﹁大規模な燃料源を激する︵また︑増殖炉を利用すれば 燃料の役割がどれほど強化さ

化石燃料や大規模水力︑原子再検討会議を前に︑ロシアのっている︒

CTBTはあらゆる核実験ロシアのCτBT批准を受ると見られている︒

件国であるロシアの批准は大臣は同日︑﹁CTBT発効要

E

世界エ
ネ会議

・ま発︑

政治的な電源選択に警告

全エネ子ガの堅持促す

一年開一

⁝0の日
けリム

垢20で喉

れようと︑二〇二〇年までのの四十四か国の批准が必要だ

潜在的に無尽蔵とも言える︶

二〇〇〇年版のETWでは過均的な水準の生活を確保でき 唯一のエネルギー供給法であ 間は臨界が従来の化石燃料発れる程度にまでこれらの薪エ力の重要な役割への魅力が薄で批准が否決されたままになが︑米国では昨年十月に上院り残された二十億の人々が平依存し続けることは昭白偏と界にアピールするねらいがあ

ギー利用を始める二十億人の﹁二〇〇〇年ては非常に重要だ﹂と揚摘しり︑WECメンバー国にとっ竃と大規摸な水力発選に強くきないと考えていることも明

ネルギーを開発することはで 核軍縮に対する積極姿勢を世

需要を完全に賄っていくこと

ン報告の勧告に従って︑連絡

けて︑川州の河野洋平外務大と分析の区別をつける必要性を学ぶ⑥CLIはこれまでどきな前進であり︑高く評備す

おり飽元における情報公開で る︒霞本としては引き続きC

起動後はいくつかの出力テ

……

A

メ
ブ
ド

基茶的な役割を損うほか︑緊 TBTの滅期発効に向けて国い﹂とコメントした︒

際社会に働きかけていきた

放射線は地域的な地罵の差異と指摘︒これだけの量を追加が運転開始へストを実施し︑五月十二には装荷が始まった︒

アングラ2号機 定となり︑鼠月末から燃料のブラジル

ブラジルで2論纂の原子炉 送電網に接続して試運転を開は1号機の倍となっている︒

曙

㎜

飯

＝

世 界 エ ネ ル ギ ー 会 議 ︵ W E で状況が変化したことから︑るよう︑エネルギーを食めた

ルギー源で今後新たにエネル

血塗︒しかし︑これらのエネ

た時︑原子力はベース・ロー

候変動が現実的な脅威となっC︶は十一日︑最低限のサ ー ビ ス を 供 給 す るている︒温塞効果ガスを出さた政策や対策に二二くシフトレ

イった核不拡散条約︵NPT︶よび保有の可能性がある特定ことを勧告している︒しかしに対しても実行性のある現実

酪決定者のみならず一般劇職 可能なエネルギ；開発にむけ

去七年間の新たな情報に基づ

ギーに肉けた行動﹂︵ETW︶ き︑二〇二〇年に照準に当て

蒲明−世界の明瞬のエネルながらETWは︑世界が持続ない点にも注目しており︑門気

能なエネルギー開発におけるできたとしても二〇二〇年ま示している︒と題する報 告 欝 を 発 表 し ︑ 世 たエネルギー開発について各

原子力の根本的な重要性を強的な行動指針を提供すること

り︑各国政府に対しては少しブ
ル原

急事態には可能な隈り行動的がかけられた形になるなど悪審査する⑤EDFはキュリアに対処する一など︒

仏議会 外部リスクの再評価へ

工発界レベルで 持 続 的 な 利 用 が 可 国の政策担当者や事業体の戦調するとともに︑すべてのエでの短い期間でエネルギー傾

溝成される 非 政 府 組 織 で ︑ 世 的なエネルギー源を利用できでも弱く紺策に取りかかるよ

洪水被害で報告書がねらいだ︒

E学Wの基本的な主旨は向に劇的な変化を期待するこ

ネルギー・オプションを竪持するよう各国政府に促した︒

るようにならない限り︑良姫う呼びかけている︒﹁世界のすべての人々が近代 とはできないとも認識してお界的な規模で継続して供給・な健康状態や食料︑水資源︑

W慧Cは箇か国以上の国で利周できるエネルギーの推進は六臼︑昨年末にルブレイエ

異体的な行動としてETW フランスのC・ビロー議員 が圧迫を受け︑摺報にふるいは︑﹁極めて単純ではあるが︑ETWを出して以来︑顕界人利厚生は改羨され得ない扁とを営的とし て い る ︒ 九 瓢 年 に 教育などといった基礎的な福砂浜で放射能測定へのものと判断しており︑現段

どんなエネルギー源も気まぐ

比較的高い轟然放射線と同等いうもの︒特に発展途上国の︑影響が生じたと懸摘した︒こ臼や各國政冶経済︑電力部門

仏防護た︒ただし︑〜般大衆のビー

により二〜三︑︑ゾシーベルト

ンス人が一年間に浴びる自然

PRIはまた︑平均的なフラいることを明らかにした︒O

制萌する理由はないと考えて階ではビーチへの立ち入りを原子力発鷹所に多大な被審をの溝造など︑さまざまな分野

れな政治的 判 断 で 排 除 さ れ る 与 え た 洪 水 事 故 に 関 す る 報 告の点についてはEDFの安金

未だにエネルギー利用から取轡を議会の技術評価局︵OP に関する連絡手続きを内部監﹁危険はないが念のたあ﹂に指摘していたことに触れ︑

本部

EDF本部が事実分析の連絡 フランスの電離放射線防護 期閲を通じて濃縮・蓄積され駕CST︶に握出し︑国内原査したキュリアン報告が岡様
子力発電所における外部リスをしている間に発電所から素中侮に面したカマルグ地方のこの現象について詳細に調査

チへの立ち入り問題もあり︑するよう国の放射線防護機関で浴びるためには汚染ビーチ

くてはならず︑万一︑子供がlRadの発見について精密OPRIとしてはCで
R二I
千〜
I三干時闘︑寝ていなに要請していたもの︒︵mSv︶にばらついている

ビーチの砂から自然放射線よ明らかにした︒

結果を公表する扁との方針をり高いレベルの放射能が測定

本部︵OP沢王︶は四日︑地 た可能性が高いことを強調しえた︒

クを緊急に再評価するよう訴めた報告鶴を概ね踏襲した内体的な行動戦略として次の六設安全局︵DS王N︶がまとてはならないとし︑今後の具査を損当しており︑今圓の報 するためにもEDFが事実のされたという前田の報道に対
所 告では今年一月に仏原子力施 連絡と分析の区別を学ばなく し︑ ﹁詳細な調査を実施して電ル﹇

し︑立地地域の情報当局︵C 五倍から五十倍ほどだったとへのリスクは非常に低い偏と称賛する一方︑岡公社の連絡に対する多重防護の概念を拡L王︶と議論する②外部災署 指摘しながらも︑ コ般大衆な見解を提示している︒

体制については灘薩に批判的

この報道は反原子力の環境 なサンプリングや分析を含め ビーチの砂を飲み込んだとし
ド 容になった︒すなわち︑予想 点を挙げている︒すなわち︑る 外の事態に正確な手順と迅速 ①EDFが現在実施中の︑原保護十体であるCRII⁝た
R詳細な調査を行う方針だ ても年間平均被際線蚤の一〇すな人員配置で臨んだ仏題力公 子力発電所における洪水リス
adの声鯛によるもので︑放が︑カマルグ地方で判明した ％以下が追加される程度だと
働稼 社︵EDF︶の緊急時対応をクの再評億結果を一般に公開 射能は同地方の通常レベルの 程度の計測結果は他の地域の 強調した︒

プ﹁

核種が含まれていないことか

同議員はまず︑この連絡体 大する③緊急時対策︑特に待の認識を表明している︒また︑
海ワ
ト 制を﹁あまりにも融通が効か 機人員の管理について手続き 原器についても人工の放射性ア ない﹂と評価︒発聡所から出 を見蔵す④地方における中央・ン

月一臼に初臨界を達成する予となるアングラ2号機︵薦三 始︒七月三十一日から當業運

政府の代置である知事がCL ら︑原子力施設から出た廃虚
した放射性物質が非常に長い

るすべてのプレス・リリースを宙算する必要条件について転に入る予定だ︒罵言の出力
十万九千詩ゆ．︑PWR︶が五したため︑情報発悟手順全体

がEDF塞部の承認を必要とIと協力して︑漿の緊急事態 物と誘うよりは︑自然に岩塩

則木齢術技理管鋤隆木齢研慷術技理管

㈲9

む

す

し

ま

内
案

！

＊

朧助

論

鷹

欝繍

期参

第

力

②

日

鴻

東

解

ビロー議員は九〇年からO 軍く事実を外部に公表できる

PECSTの代表として原よ子
うにすべきだと勧告した︒

鑓

また︑情報の透明性を確保
力発電所の安全性に関する審

燃料再処理から生じた高レドール発電所の使用贋みた︒

園目が六日に無事終了しラス固化体返還輸送の第〜

灘理工場からベルギーへのガ

膿白

難

議

産 業会議

臼

月

年
ベル放射性廃棄物はステンレス製のキャニスター二十八墓に詰められて鉄道でラアーグ工場を出発︒モル駅に到醤した後はトラックにプに近いデソセルの中間貯積み替えられ︑アントワー

モル駅では約五十名の反対

蔵施設に搬入された︒途中派が積み替えを阻止しようと待ち構えていたが︑羅察に守られていたため大きな混乱には至らなかった︒〃

ﾝ

50 絃 79 鍍

京

区

L

〃

@

潴 蹴躁 脇

計 画 推 進本 部

本原 子

智 03

ビル

レ 13

新橋

き

成
︵

丁

1 種講習会

都港〒10 を 86 05 東

ｭ

ラム

ロ

受験 に 最 適

・層

〃

状 送付

一報

ご

乞

懸 騨

羅

催要項

講習会 0

鵠

年

︵

b

……

平 成 12原産㌧

2 0 3 5号
儲 三種郵便物 認剛

新
業
子
原

4 27

2
平

2OOO

3

麟
団 ひ。 ひ。 ひ￠ ひ。 ひ。 ひ。 σo Φo ひQ ひ。 ひ。 ひ。 ひ。 oo o◎ ひo oo ひo ひ。 oo ひo ひ。 oo ひo ひ。 ひ。 ひ。 ひ。 ひの oo

︵

日

月

年
て

成
︵

年

聞

コンパクト

ーTER

詳細設計ヘゴーサイン
櫨聾勧議国内評価報告とりまとめ︵座長・井上儒幸京大教授︶

原子力委員会の核融合会議／EDA技術部会で︑これにている︒工学性能についてはスとなる︒岡会議のlTER
現状での借頼性は不十分とし

今後の最終設謝に向けたベー以上の定常運転については︑は六日︑各極の評価に供されついて技術的観点からの国内

射線加工をこれから検討しマー製晶の放射線滅菌と耐分解と放射線重合﹂﹁ポリ線キュアリング﹂

六一年の放射線橋かけによ的に解説したのが添轡︒本

放射線加工を易しく︑異体境保全﹂一など︒

門再利用と環門放射線ようとする高分子技術者を放射線赫料﹂る耐熱電線の製造に始ま
ック︑熱収縮チューブ︑ラ加工の特長はなにか︑どうの醤及促進であり︑放射線書のねらいは︑放射線加工

放射線加工の応用など新しポリマーのリサイクルへのス︑多糖類の放射線分解︑を高めるよう勧告し︑特にコズガイドとしても有益であた︑巻末の資料はバイヤー
本編は︑ポリマーダイジ

A5版︑二函八十八頁︒

ェスト誌に︸九九八年十二月から十三回連載した解説

ラバーダイジェスト社︵電定価三千八百円︵当別︶︒

厳しく．

線取扱憲任者試験﹂を八月に器・システムの動モニタリングもできるよ用いられる︒また事故時に移

このロボットはプルトニウムの自動走行が可能だ︒現在︑最大三酉か所の登録停留所閲

関する全体会議︵圃SC5︶ 月二十三日︵郵送の場合︑当︵同SC2︶③核燃料技術に申込期間は五月十日から六合が行われる︒同会議は潜門

れぞれワーキンググループ会に制限なし︒間合せは岡セン

種九千九百円︒受験資格は特第一種一万四千八百円︑第二日消邸有効︶まで︒受験料はその他管理棟には︑昨年の家による会議だが︑関心のあ

に

人

ム

ト

︑3灘種畜鼻

聾漸騰郵

い

な

︒せ

︒

カかす

藤響

蕪鵬

瞭め
てつ

拠野

提球ま
を曝け
スと続
ン人し

るのナ子プ廃業 励罐鰹粛㈹纏 ζ獣︑ン︑卜去補 夕こ便

えそテ原︻ ︑修支

一は ・をはメ所ソ除・業スな電イ懸守
産クま発ア汚保 叶恢潔
とツざカオ線の 蕎ツ ・会トま子ジ射設 のト全社アさ原ラ放施 質ア安

渕

412

継㈱

綴

鯨㎝

欝50

引花

瓢
盤

本

鱒

麟 辮 槽 晶晶鰍撫

﹁ポリマーの放射線加工﹂による合成から改質までの対象に︑ポリマーの放射線

ポリマーの放射線加工

幕内恵三著

は︑放射線でポリマーをつり︑その後も発砲プラスチ

ジアルタイヤ等の製造に重ハイドロゲルやラテック

くったり︑既存のポリマーの性質を変えたりする手法

い放射線プロセスが紹介さて︑物理・工学分野︑その他である︒プロセスとしてはいう応用の可能性があるかについてより儒頼性︑成立性

要な役罰をはたしてきた︒

プロセスの競合技術との比放射線藍合︑放射線橋かけ︑ストに関しては︑低コスト化

どこまで利用されているかに︑それぞれの放射線加工

ーの放射線加工に関する研れているのも特徴だ︒さら合がある︒わが国における

国内企業と

発︑技術移

記事を一冊にまとめたもの

る︒

ってきた︒

転等に携わ

話03132651484

問合わせ先巨①TC85会議論﹂﹁放射線構かけ﹂﹁放︵原産会議計画描進本部・森︑やさ曖とする非公式な協議の場︒今小林︵電話03−58041
3126︶②SC211日本保

回置くこととなったサブグル

安用品協会・島上︵同03−

ループを組織することなどをバーで購成され︑必要に応じX＞の初会合が十三︑十四厳︑専門家が加わり︑報告轡のほは︑各極簸大四名のメン
EXはITER共同実ー
施プ取

通理解を構築することを囲的

り決めの主要事項に関する共

5巨原子力安全研究協会企画ニタ﹂が運転され の東京会議が五月八日から十実施する︒試験日程は︑第一他︑モニタリンう︑空間7線量率計やダスト

燃料第三開発整で活躍し︑管臨界事故碍での機構の支援状

7480︶まで︒@搏欄翻蝦

メンテナンズ︒

研究部・佐藤︵陶03154

580413125︶③SC

東京で来月8日から告轡を取りまとめる予定︒

無軌道方式に自動

原子力安全技術センター

原町技センター

8月に全国6か所で放射線主任者試験行う︒EXは十二月に最終報 70⁝1986︶︒

走行し︑搭敢された機器により作業
環境のモニタリン

国際標準化機講︵ISO︶ は︑科技庁長官の指定試験機

二田の五顯間︑東京の東京大種が八月二十三︑二十四日の﹁走行式放射線モ ・原子力専門蚕員会︵TC85︶関として﹁平成十二年度放射グを行うロボット

オブザーバー参加も可

一SO原子力会合と︑管理区域内を服︑エアマスク

展示される防謹 的な技術的活動の内容検討を

個人被曝管理棟にか二〇〇一年七月置工学設計

決めた︒

その経験を

で︑構成は﹁放射線加工概の共岡開

浮き彫りにされている︒ま較から放射線加工の特微がなどを分かりやすく解説し読み取り装置︑各種放射線測されている︒

については︑経済規模に関著者は︑原研高崎研で三要などとも提差し︑対応状況

協議で初会合が︑このほど従業員の被曝管

この﹁個人被曝管理棟扁は︑

定機器︑内部被曝モニタリン

活動終了以降で必要な︑国際参加異極出席のもとロシアの二回に向けて中間報街醤ドラlTER
モスクワで開かれ︑六月の第国際熱核融合器実験炉︵王τER︶非公式政府間協議︵窺 フト作成に嶺たる常設サブグ

ルト圃化施設事故の経験および︑昨年の臨界事故の教訓を踏まえ︑万一の際には多数の核燃料サイクル開発機構
理意識を高める蟹全強化月閥

従業員らに対する定常的な詠

技術協力や

ア諸国への

放射線分解︑放射線キュアが図られる前の段階の設計

を核融合会議に報告するよう

スト翔減を目指すことを求めないようにしつつ︑一纏のコ究開発に従事し︑東南アジている︒また放射線加工が②これまでの工学R＆Dや携 性能や運転シナリオとも整合勧告している︒ている︒加えて︑詳細設計に

放射線加工の実用化は一九

十年以上にわたってポリマ

いるR＆Dの成果を取り入T﹂のガイドラインの相違にしていると評価している︒ま関しては︑概ね達成できる見の技術繊標のプラズマ性能に
設計報告轡﹂は︑ITER建向けて言意すべき事項としする最新の調査結果が紹介﹁ITER−FDR漏︵約リ一ング︑放射線グラフト工兆円︶から︑五〇％の削減を終わりに︑﹁王TERIF

圏指すよう求めている︒

よる︑計画と装置設計に現れDR﹂と﹁亙7ERlF翻A

る相違を明確にすることが必

各極ホ：ムチームて行われてることになった国際熱核融合実験炉︵ITER︶のコンパ
評価が行われていた︒
を満たすとともに︑プラズマ

れ︑積 算 中 性 子 照 射 羅 の 条 件︵イータi・フィート︶概要 ①技術目標を満たしているか評価を行うに嶺たっては︑
クト炉﹁王TER−FEA
T

設計報 告 欝 ﹂ に 難 し ︑築されつつあるデータベース

ジュールいずれについても︑た︑安全設計︑コスト︑スケ﹁技術

陵標等を満足しており︑詳細に基づいた総懸か③詳細設計

通しが得られつつあるとの判

非公式政府闘に向けて鷲醸すべき点は何か
おおよそ妥当としているが︑る﹂などとする国内評価報告

一に視点が鍛かれた︒その設計に進むベースになり得
讐を取りまとめた︒

設の低コスト化を図るために断だが︑エネルギー碍管三三﹁ITER−FEA結
T果概︑要門ITERlFE技A術T
課﹂
標実現の確慶を落とさンに基き作成されたもので︑

l襖曝管理図﹂を公開設定された新技術ガイドライ

サイクレ
機
購

リングを迅速に行えるよう人たちの体内放射能のスクー

は︑東海事業所購内に﹁個人に園んで︑餐種モニタリング

グに使用する﹁全身カウンタ﹂に︑作業者個人の放射線量を被曝管理棟﹂を完成させ︑三人被曝線量の測定や評価など等を取りそろえている︒

学山上会館︑学士会館︵本郷︶︑また管理棟開設を期に︑安ている︒身長百三

二日間︑第二種︵〜般︶が八ションと併せ 理棟の東側に昨年から建設を十穆層︑購いボデ

月二十五日︒札幌︑仙台︑鱗

全管理部門の業務を従業員らて︑建麗内部をイで︑超音波センサー等によ

原子力安全研究協会で開催さは放射線に関する知識蕾及にに行われた展示れる︒会議では①原子力に関グ車などが展示

採取装置が搭載されているほ理区域内での放射線測定の自 一の三テーマを中心に︑そする全体会議︵TC85︶②介
放︑名古屋︑大阪︑福岡の六会では︑各種機 向けたPA・広報活動などに り豊海物を検出するなどし︑された︒この車か︑対策本部と連携をとるた

動・興業化を図っている︒

か所の会場で行われる予定︒

両は緊急聴に施を供給する発動機なども備

めの通津設備︑職制鷹へ蟷源

え︑迅速な情報撮供が行える

射線防護に関する全体会議

に対する内部被設周辺の住民課に紹介するため…… ……

ター︵電話03−3814⁝

曝モニタリング

オブザーバー参加できる︒

況をまとめたパネル群も掲げ る人は各セッション数理程度られていた︒

機能を持っている︒

また隣の安全管理棟に移るや資機耕の運搬ボあ響

圏を行い︑平時に

]

z3

目

ツ クス

会社 ア

株

拗
奪翼上は内部被曝モこ夕りングを行う鳶職型全身カウン欝撒
ぜか

進めてきたもので︑アスファ測定する﹁τ﹂Dバッジ﹂の

闘 か ら 遮 粥 を 開 始 し て い る 車醐・ロボットなどの展示・を行うために︑既存の安全管

瀕麹難欝熱縫翻塒鋤

農接デモンストレー

報道関係者に公開した︒

意趣鍵万一に備え最新装備

［個

産
力

第

醜

祝

継

……

圏
タシステム︒写翼右は軽風走行型放射線モニタロボット

編

@
@
@
@

偏

脳

4

4 27

2
平

2OOO
無
業
子
原
薦 三種 郵 便 物 認 動

2 0 35号