一一1009号一
昭和55奪三1月5…≡ヨ

舞選木羅霞発行

1部loo円（送料共）

購競料1年分蘭金4500円
発行

原

…

近

業

⁝議

←匹郵硬鱗認曜⁝会

13月1Z巨第影本

穣ll群IB1㎝…

甲109東京都千代鍛区大手町箋丁臓5番4弩（簑細火災大手町ヒル7階｝

多
⁝
多多
三
多多
；5多多
二

言
孝 ； 多多二
多多多
三
一
多多

二
多多⁝

二多多多 ・； 孝
電を発術力撫子合原総

黙〜N︑職

璽︒筆陣丁

一
恥轟＋事理藩譲押
芝
転
雛︐摂

＼幾

搬・
シ

㌦鱒．・薫舗鰭ヅ欝臨

駄b
欝〜．所翠

懸命Ψ胸

糊
遡

羅

0

電霞舌（201｝2171｛｛七｝振奮東京5895番

があると露ずるQ

いる施策であり・今後︑運転員ののが検蓋の充実である︒検査につ力発電の蜜全難と僑頼性を爾める

引廻続き遷心分離法の蘭発を推進▽濃縮ウランの確保・再処理

設推進の観点から︑必要資金の確するとともに︑第二再処理工場建長期盤成に関し・還転圧の翼格認

いては︑鰹が鷹擾実施している検した︒

定合爵の算入をはかるとともに︑の︑襲業蕎霞目が行う日嗣検蓋と査︑尊門の横綴機灘が実施するもは蕉門の決断を下し︑確明を発表

この灘閣は結局﹁米圏はより安
現在すでに爽醸している常駐検蚕

保︑技術の確証︑立地の推進等所

宿制度の拡発等を爽施していきた要の描置を強力に講ずる︒

るしかない﹂ということに尽きよ

いろいろあるが︑なんといって全独を醐めて原子力発電を推逸すい︒

はじめとして︑原子力発電駈の錨

錨藁蕎の聞違いによるトラブルを象馳鑓を大幅に広げて︑これを專との関達をとりつつ定期検査の対る︒

洋処分を圏途に藥舖をすすめてい▽放射性廃棄物処理︑処分の確

立発磁駈から発生する低レベル

う︒米国は原峯力発罐を櫓てるほ社の二身的な対応なくして︑保安も︑施設運滋の嶺粥姦たる魑力会

り﹃MIの購故以来︑わが国ではどのぜいたくはできないと述べ︑

原子力行政の一線化から一蹴が経過した︒本格的な原子力発醒の聴代に入った矢口に︑昨隼は楽ス
リーマイルアイランド覇故が発生し︑安全問題が大きくクロ⁝ズアップ︒しかし︑石漆韓紅上昇を中

大飯発表駅をはじめとする盒PW

廃棄物の処分は来銀慶の試験的海

埴土理上の問題点が浮きぼりにさまた︑昨隼は大飯や醐浜発電駈

心とする厳しい国際エネルギー彌勢から︑原予力の役劉に対する認識は︑強濠ってきている︒わが国はあり得ない︒今後︑供絹ゆ検蒼

全縁桁の笑施︑その結果としての入れと揺示している︒原子力発懸型発蹴所の総点検︑特別保安鑑萱

であるが︑やはりそれは一派の酋をやめてしまうことは簡単なこと

火力発電所の伝統を踏碧して実施れた薙でもあった︒これは︑従来とにし︑さらに横糞機関を拡充し門の中立検趨機関に実旛させるこ技術の検討等をすすめていくこと陞地処分についても処理・処分としている︒

る描腰を実施してきた︒て︑検蕉能力の質と騒を確保しつ等を実毒して︑安金性をより高めしている原子力の羅質撮舐体舗につ︑原子力発電所の今後の愚撮に原子力発罐の擢進・規制に関する実施してきたが︑楽国における軽来国よりもはるかにきびしいエからであろう︒

蟻を儒じた簿大なる決断があった

簿嵐してτMI関野の安金茶簾を 対癒することと︑人闇の英知と黒証を︑高レベルのものにするためして︑原子力発囎に関する歯質保ルの昂質傑証体制があると聞く︒

宇胸騒遡勲業には︑非常に臓レベ

10︷16︸羅臼

大ノJることになる︒また︑岡工学試験試験され︑その耐盤残が確認されのである︒

ちじるしく稼働率が下がっている

く︑峰理に田数がかかるので・い

裏であるが︑一墓誌たり発生件数

故件数と発盤率を比較したのが鋼原子力発電所と火力麩躍筋の瑠

センターは遜薩雀の婁託をうけており︑成果が得られつつあるが︑

僑頼性実舐試験をすでに実施しては約二籍であり︑石蚤当たり︑発蒸気発生器やポンプ︑バルブ等の今銀はある程度まとまった成累が

・

：：燃

料・

︒

は︑國化技術︑口髭方法等について研究開発を一拍隠避し︑80二代において固化・貯蔵漁設の建設をすすめる︒また︑再処理委託にともなって転勤される高放射性の固以上のような核燃繕サイクルの開幾国﹂としての国際的繊圏づけ

協議の鳩において︑原子力の﹁既ン・システムが有効に働かねばな

容易なことではなく︑マン・マシとが蟹要である︒反対する人々かし︑寛実に穿ついて理解を得るこ

積極的に燭報を周辺居謙遜に提供

籟を上る通である︒普段からの周訴えることが︑多くの人びとの鱈

臼本原子力産業会議会長

日本原子力産業会議副会長

毒ぞ嚴本原子力産業会議副会長

明

円城寺次郎

日本原子力産業会議副会長

蒸幽嫁繊化体についても︑わが国の灼隔日窟主的かつ累期確立のための方策◇を整備する必饗がある︒つ重り︑を推逸するに嶺たっては︑本黛二を認じていくこととしている︒

騒近のエネルギー乙甲︑原子力を月に終γする国際核燃料サイクル

原子力雛躍を窺魑させるために

めぐる国際欄勢等を踏まえつつ︑

評価︵王NFCE︶をベースとしはさらに核燃料に濁する外的条件

受壷的︑計画的に確立することが整合性のとれた核燃料サイクルを▽ウラン資源の確保展期契約て︑今後︑ご國間︑多国闇の圏際の拡大︑海外深鉱開発助成の拡充に︑他方︑原子力兜濫圏として後を響るよう全力をあげるととも必要である︒

等を図るほか︑海水ウラン圓収技としている︒

発国に対する協力をすすめること

術開発調査では︑一九九〇無代の雲閑化を騒撒し本隼後拳からモデ苧定だ︒

原峯炉の細金とどのような閲係にルプラントの建設工購を開始する

万点近い部署を二十年以上にわたらない︒当面︑物としては適切な

恐れてはならず・より翼実を理解

ら針小樫大に批覇をうけることをって維轟轟理することは︑決して あるのか︑ということについて︑

甜賢管理を︑人としては運転翼の輻水姫の禦故・トラブルを防止

しょうとしている多くの人びとにし︑安全にかつ稼働率聡く運転すて︑全社的なイメージが定干して

辺夕虹暫と祉麗との交際によっである︒

蟹質口上が強く要目されるところ

ることは︑エネルギー政策や鉱業

いくことも無視できず︑地目と起上霊記しいばかりでなく︑周辺の居住蕎に対して︑安金性や趨偶頼

ものの︑故瞳等を禽む件数では・

生練縞醗当たりではだいたい同じことは︑社圏の立地町細民に対する二四と会社の誠意ある態度によ

縮共同体であるとの儲頼感を得る

また︑従来︑軽水炉で蟹故︒故山

二簡以上の開きがあって︑原 性の主宰になって︑酉万回の説得得られ︑その実舐試験の細謹は必二〜

いことがわかる︒

子力発鱈所の方に嚢故・藤野が多よりも璽みのある証開となろう︒

ずや軽水炉の技術定爾化に役立つものになると期待している︒

軽水炉技術の定激化にとって︑國としても︑折りにふれて︑地方行政機関との運絡を密にして︑って培われると思われる︒

鱗故の防止︑稼働羅の向上は︑は皆無であり︑今後も皆無になる

立地町村民に対し誠意ある鮒応をが発生したものの︑周辺の眉山者の稼働率の圓上である︒現在・日によってかなえられるものであ

本来︑メーカーとユーザーの努力

さらに︑故駅が発生した場合︑よう努力していかねばならない︒に放射線瞳憲を与えるようなこと
っと超えるような状況であって︑本の軽水炉の稼働率は五〇％をやたい︒アポロ衛星をしのぐ︑一一千る︒大いなる塵覚と爾趨を期待ししていく誓えである︒
難いであろう︒

経水炉が完全に定貸したとは念い

欠くことのできないのは︑発電所

また︑高レベル鵬棄物について

もちろん楽圏でも︑N8Cは薪擬のとるべき判断ではないとした

勲処していきたい︒

が発生し︑わが圏原子力発電の関業炉史上鍛悪の麟故︵昨鐸三月︶

通産雀の任務はますます巨大なも水炉をめぐる環塊はまことにきび

ネルギー環境の巾にいるわが国

GG〜5

日本原子力産業会議副会長

埼

ムは設計変更︑また全PWR︑BW
R六か月で終え︑静講胃漿務に

新規プラント許認爾のモラトリア

N鼠CにTMI関適問題のためのの建設晴および保守時における部
R型発電所の漏CCSに関する蜜の一九八○年代の諜題は︑軽水炉の定粗製と燃料サイクル産業の確立にあるともいわれている︒その懇味からも︑原子力発電の雲量と蜜全規制を任霧とする通産憲の八○銀鉱の施策は︑きわめて璽硬でが原子炉設三雲朗から工麟計画認ある︒そこで︑本欄では︑通慶省翼源エネルギ⁝庁長富窟房審議蜜の兜董勝随殴に︑八O館代の原子力発電行政の進むべき方向についてこ執幽いただいた︒
しくも・来国スリーマイルアイラ

u建設の時代か． ンド︵TM王︶漂子力発醒所に商 可︑検査︑運転に関する規制家でて︑わたしの知る隈り︑飛行機や

発蔭しが求められているのであっ︒ら運転の時代
係轡のみならず広く国民に大きなのとなってきたが・安目規制に関
しく︑わたしが昨年十一月米麟をもまさにより安全性を高めた原子ll◆整合性あるサ
イクル確立へのは・釣りくるエネルギー危機に・：・⁝⁝・孫開け
衝撃を与えた︒このことは︑運転しては︑より〜罐︑安全牲を期す

退河のモラトリアムはいつまで続訪問した際は︑新規プラントの隠一戯して麗任をもつことになり︑ 規建設許斑業務︒運転認岡業務を

昨庫末︑大飯発電筋二暑機が覇管理の璽要性について︑大いなるとの観点から喉彦省が爽施した安委瞬会を設けた︒今無はこの霞興に︑昨鋸來︑学識経験薔から成る

羅薩省ではこのような点を響薄業運転に入り︑わが国の商業矯原

金目鷺を安全婁興会が再チェック臣と食える︒大統領閏明のなかに

力発墨の描進しか頼るものはない

蟹纈がならされたことを愈幽す

発は畏嬬にわたって低迷するのでくかわからず︑商業罵軽水炉の開子力発鵬駈は含謝二十一墓︑手慣

この新制度も︑一年以上経て︑することになっている︒

否九十五万KWが遷転されるにい る︒そのことからして︑われわれは︑その教酬を翼勲︵しんし︶に柵

05⑪

たった︒これは米国︵七十二基五

千旧徳五十五万KW︶に次いで世 学ばねばならない︒

7z

聞
安全性追求で．

29151

翼第二位の規模である︒︵三位は規融と推進︑一層拡充（｝，3567

西独十二基 九 筥 二 幸 六 万 K W ︶務

2i2

昭和四十一鎌七月︑わが国初の

任

GG〜q

51〜B

薫氏
飾

︒原発の推進を⁝ll

商鎚炉である策海発羅筋︵ガス炉

軽承炉定着化に向けて80

業
τMIの顎故が趨きて以降︑わ樋嶢騨額鍵翫児玉勝

金の検討脳漿を＋分とり入れて︑〜，7197＋六万六千KW︶が運転開始し て以来︑十三奪で世帯第二館の原子に閲して︑原子力安全婁奥会は大が團の原子力発纒の安金確保敵策も︑運転饗の能力向上︑常駐検査

b，l17

産

はないかとさえ思われるふん醗気

（〔｝GZ〜｝

210

る︒これらの原子力発聡所が生産

力発餓傑荷国に成擾したわけであすでに定鹸化しつつあるのはよろ

きな役翻を累たし︑通薩雀の保安
行政の諸施策についてバックアッ

H｝

5σ〜52

028
031

する羅力羅の合猷は︑明治以爽開

67発してきた水力発鰍漸の羅国国と打ち出していきたい︒

錨質保証に心する墨体朗な旛策を趨山雀が以前から非常に璽視してれているが︑このようなことは︑

富の大幡増といったことが強調さ

このような悲観的ムードの中であったσで︑昨葎十二月にカーター大統領

こばしいことであり・臼本の原発の安全対策鮭逸のため・われわれ

プをしていだだいた︒

はこの制慶を盛り立てていく必要

靱097

匹敵するに董っている︒

昨年一月照日からの符政一蟹化b5q2§

糖質保瓢の充実と楢まって原子にともない︑商業発聡炉は藁囲省

稼働率を上げる巖大のポイント

213

大飯二弩機︵函十七万五千K

在︑構立に例のない爾監能大型振（G〔｝〜D

53W︶に象徴されるように︑最近︑に発展させ︑よりすぐれた面痩標

は窮故・トラブルをなくすことで

1〔｝

力

原

プラントにもとり入れられていく

勤台を建設中である︒これが完成

（｝2b

．

準化プラントの仕様を極署していラブルによって鰹止する機会が多ある︒原磁力発露所は︑蜘故・ト

b3

●

であろう︒

模型が次々と振動台にのせられてすると︑原子力猛毒設簾の爽機や

原子力工学試験センターは環〜．9183

還熱する原子力発転所は︑大容羅）内｛よ占気レ彰警含も箒

きたい︒

bJ〜7駐

今年腱は改農標準化の完成陵標

12eD

Zlo

化している︒ちなみに一機当たり

i⑪⑪37）
︐

32

年であり︑いままでの成果をさら

i〜b77

1b
1i

・軽水炉の驚藩化

ll

033
〜1

β〜9

85

の平均出力を翫騨してみると︑こ⁝改良標準化との四年間で軍均五十五万KWか ら
稼働率向上へ ○日月麟として軽水炉を醐細してるために︑照和五十無から軽水炉

51｛B

2．7518

⑪⑪B

i〔｝鰯〉

・：

このような大容騒化は︑一回目
以来︑設備容麗は寸言第二位になずしも順調ではなく︑今臼まだ樫

の改良標目化政策をすすめてき

標躍化プラントの基本佳横を淡照甥故発生分析豪

七＋一万 K W に 憎 大 し て い る ︒

傾止が鰍力供給上非常に大きな影々のトラブルをかかえているのがったものの・その醐発過程は・必原子力三冠蕨の璽故やトラブル

実欄といえる︒

数華箋まで︑原子力発置所は圧た︒すでに︑五十二奪︑一癒の成した︒この仕横は︑現覆建設申の25159

b，Ol（肖o〜〜｝

響を塚えることを愈味する︒大型は︑たんに技術的問題や︑地元佐遡産省では︑軽水炉を瞳本の技

罠に衝撃を算える社金的間題であるほか︑電力供給上の深刻な問懸

倒的に︑建設のウエイトが高かっ累を得て︑儒頼性岡上︑作業爵の術・社会の土壌に舎つたものとすたのに対して︑いまでは︑運転中を上扇わり︑まさに原子力発霞を

5，87口

212

11

兼冾P

iG｛｝〜b

絵﹂力

（o侶D
239

z

となっているのである︒の発電所が建設および灘備中のそ建設する三代から︑本格的な原子機にとり入れられており︑今後の川内発聡所と獺翻第二発羅駈二弩れ︵＋四馬壬即言＋三万KW︶ 被ばく低減を図った︑第一次改良を迎えたのである︒その時期に奇力発電を運転する時代への幕明け

井

（〔｝o謝

i157

ObO

1〜

11

oz〜｝

3028

ooz5
12

o171
G79

⑪00〔｝

G〜1

oz（｝｝

iB9
〜

31〔）6

曹P6）

（田56

2b

799韮

曹aj

i0⑪71）

UD
Ol
3108

圭16

ア128

（
屯曳薙甥fマこ

iGb7）

ま3

i〜〜1

5も96
lq

聾故f1数，
ム令にもと！）く
（【i》

o8）

〔1〔B2
12
o12｝ ﾖ〔HのB〔｝〔｝29

｛Bb｛｝

5G

c／B

Gb7
◎

d

io〔［3δ）

i1〜）

ﾏ 51〜〜3

c／へ

8

2〜io

32

73il

B
50〜5〜

月T⑪

2

07b
i

@
も6G

50

15

53

1基
̲ り

iけ⑪触、1

i故1亭l

葛

曹X2）

P）／し

1》故

G11（鐘闘@o〜5）

1悩、hhl…り発電屯力

ﾐJkl、1

C

i9

り
出力合、、｝

基数

｝兇
｛1

松

含
0
6

（2）

第二Oo9号（第無種郵便物認可）

新子
昭和55年肇月5日

聞

産

力

原

ぐり

国際平和と安定のためにどうしても確麗しなければ獄らない核不拡敵と︑主要な姪替エネル

ギー源としての原子力利用一︒この二つを両立させなければならないという基本命題は︑一鰻終総会が二月に予定︑また︑翼Pτ冨検討会議も日程にのぼっており︑今鋸は核不拡散の新によって︑輸出禁止という厳しい

嗣裁が︑転じ西欧陣鐘内の二二な友好諸国に対して加えられたとい

上に︑大きなトローマ︵心の鰯︶う購実は︑核燃料安定供給悶題のとなって残ったことは哲定できな

また︑※国の規制強化により︑い︒

粟海図処理パイロット施設の運転開始につき︑一九七七黛九月まで

ばならなかったことも謁癒に紙しホットな鷺米交渉が行われなけれ

いし︑英国およびフランスとの再これら爾国へ輸送する使周済み燃処理契約に墓ついて︑わが睡から角りつけには︑その都度︑並々な料の圏外移転に灼する米国の岡画

一口に醤って︑原子力開発誹獺狙らぬ蕩心を要することとなった︒

遜にとっての周醗の畷境は︑従来に比べ︑一段と厳しいものになっための箏段についての︑技術的分力開発という図櫻とを濁立させる

的コンセンサスが醸成されていく

いては︑※国も愈めて徐々に磁際政策はとり得ないということにつ徐々に生馬れてくるのではない

際原子力秩序ともいうべきものがじて︑平縫利用のための新しい国

そのような議論の稠み露ねを通ギーの谷闇の階代に︑原子力の役て︑二十一世紀に向けてのエネル

きれない︒しかし︑根底においのではないか︒不安な要素は数えて︑NP7慾舗は叢雨してしまう

たというのが︑一九七Q隼代の流析の作業として︑一九七七年宋のではないであろうか︒もちろんか︒むしろ︑原子力に葬常に多く

捌が全く蒼定されてしまうという業を通じて︑﹁核不拡早雪傑なし

そこへ追討ちをかけるように超こったのが︑一九七九隼三月︑※国ハリスバーグで趨こった原題力

発窪窪の二七である︒原挙力発電の安全性問題とそれに伴う︑いわゆるパブリック・アクセプタンスていたが︑この駅故をきっかけの問題は︑従来からくすぶり続けに︑一挙に表臓化した観があっその結粟︑世界一の原畢二三醒た︒

濁である来団は︑原手力発鷺所薪とるのではないかということさえうな行き過ぎは杷憂︵きゅう︶に翼劒に危惧された︒幸い︑そのよ

終わったものの︑饗するに原子力に一九七〇無代は終ろうとしてい醐発にとっては︑多購多難のうちるわけである︒

撃墜原子カグループ

供給国による輔幽条件のガイドラ

換して︑再処理︑濃縮等核燃料サ

8灯八PT再検。f会護｝

勢に地殻変動がおこりつつあるこ

れがいわゆるロンドン供給國グルの賂件を契機として︑※国では︑主張し︑それに対抗する必要もあ

3月毅f力委、穂∫力綱際問題等墾嫉全設1＆
三g7g年3月米スリーマイルアイラ／ド源f力発屯所事故

イン作成の作叢が始められた︒こ窮の趨こりは︑もちろん一九七

しかし︑従爽の核不瀬野路線のかれた再検討会議には智勇メンバ

従来のような核不拡散の政沿醜コ

ついての来島の規制権の強化確傑

1月米カーター人統領、辱F力致策を発衣とを十分恵識できなかった︒

この作業には謬画した︒

発である︒それは︑世界の鍛も鑓⁝プで︑NP嬰批准鯖のわが国も困な人口を︑韻も多く抱えている

スタン砂漢における平和瞑的核暴
来︑国際原子力門馬の保陣描躍をと講われる開発途上魍によって行

匹年五月十八葭のインド・ラジャて︑圏際原子力騨の優等生を自認

農発約に籾めて受諾した国としもちろん︑臼本は︑この核爆発

η錐刀後半

厳しさ増した核の平和利用に対して激しく反旨し︑すべてのわれたものであった︒には核不拡散への客観的な法的コ

優等生と胸を張ってみても︑そこしていた︒しかし︑いかにB本がミットメントという肝心の要が欠ーとして謬濡することもできず︑

NPT等︶と国際保磁描躍適用と正を示唆するに簗り︑そして︑カミットメント︵二圏間協力協竃︑め︑交渉が妥結しない相手国︵卸FC￡力更季象垂｛≧会｝

N

ま、発効

3月差、核不拭散九八○年代に入って︑まますます璽要な藤題となってきた︒すでに終盤入りした王NFCEの駆願望に︑八○三代の原子力国際欄勢とわが国の対応を展望していただいた︒

膨正が新政策の形で︑表颪に現れ始めたのは︑一九七六卑の米国大核爆発に反対するとの圏燈から厳統鑛選挙キャンペ⁝ンにおいてで墾な抗議も行った︒

それとは対照的に︑楽国においけていることに気づかなかったた

めに︑三際的にはひとりよがりとある︒その後のことはあらためて

七〇窪二月に核兵雛不拡散条約ては︑この璽件の波紋は︑ゆるやい︒その意味では︑非核兵器國にようやく一九七六無にこの条約をって︑フォード政権も︑政策の膨 イクル中の核拡散上機微な工程に批凝した︒だから績本にとって聾ととなったのである︒

このような規制の強化が︑核燃
料安定供給に大きな衝繋を与えるい︒そのもっとも鰐的な例がカナこととなったことは醤う濠でもな

ダのモラトリアムである︒カナダ

本︑ユーラトム︑スイス︶等に達ため︑原子力協力協定の改訂を求

は︑米国と圃様︑規制権の強化の四月︑※国の薪鍵盤拡敵総記が発矢田部

表されるに継った︒この新政策がして︑一九七七薙一月から策然ウ

外無難科学面罵審議官

大きな変貌を遜げつつあった︒N が投げかけられることとなったのしその闇に︑NP7体制はすでに推進政策に対して︑根本的な疑問

さらに翌駕には︑縣核不拡敬法と儒篇暴露嵩醤ように供給国の鴬合拡敬政策懸換

PT拙准で手一杯の日本は︑核不 である︒のとおりである︒

ラン輸出鰯正転戦をとった︒この補填するものとして︑主要原子力

そして︑NP？と保陣描園とを いう形で法制化されたことも周知あり︑したがって︑権妻原子力悩

拡敬問題が次第に局面を変えつつ一繍一⁝＝＝一翼︻藻藁㎜一＝簗遷一壽一㎜篇瓢一一︻︻一一一＝誠一一蘂憲岩茸藁一一婆一鉦一一靴墨篇一藁籠︻一一繍一に始められたものであり︑一九七

その堀禽に注等しなければならなを期待する葭本こそ︑その二軍にようなことは趨こり得ないであろ⁝一一一蛭類§一竃一一㍊一酉論遷憲

3月木フォード・マイタ一報苫

れと認って差引えないであろう︒〇葎録画を象蔵する規舗強化の流いことは・もはや︑一九六〇縫代

いくべきではないか︒そして︑臼向かってイユシアティブをとってか︒翻字途上躍の不満がつのっ

至NFC鷺1黄鉱総会

10月

国際秩彫づくりの大きな山堀を迎えている︒そこで本欄では︑外務口許学技徳審議窟の矢田部

しい秩彫が︑雪の下から芽生える︵翼P？︶が発効したことであっ しか映らなかったことを反省する

草の穿のように︑次第に商っていこうして︑米園は︑自圏におけ

転換期に芽生申すまでもないことであるが︑民きた三幅をもつている︒八○年代

ントとその読付けとしての山際保よる核不自敬の政治的コミットメ

を原子力国際協力の条件とするこDムTは一九七六年に娘まる︒しか を肇の爾輪とする原子力軍秘利粥

ーター登堀とともに︑一九七七年必要がある︒

かに︑しかし︑広く深く拡がってた︒もっとも︑これは︑一九六〇

る使用済み燃料の萬鰯理を無期延

くのではないだろうか︒人閲は︑期するとともに︑従来の方針を転え育つ新秩序霊党大統領候補力董ターが︑爾速奪代を濫じての長い交渉が糖齢し魍薫炉開発︑再処理の無期延期をた結果であることは類うまでもな

臼本は飛PT発効後五年欝に開 いったのである︒というのも︑こにして新しい秩彫とともに甦って職換期においては︑常にこのようにおける原子力睡際醐係の展關もはじめに偶勢をはじめとし︑内外になにかえる︒

決してその例外ではなかろうと脅

一九八O駕代の購闘けは︑巾藁

しら物鰯騒然たるものを照じさせあけた70年代
新しい総代を腿塁するにあたっ線である︒自霊路線とは︑決して︑厚彦

NPτで幕を
親しい核防秩序めざして

瞳措躍適絹とをテコとして︑原子ながら︑いよいよ始まった︒二＋
世紀もあと二十薙︒そういう一種の切迫醸も手伝っているのであろうか︒いずれにしても︑大きな転ては︑煩鎖︵はんさ︶でも︑いわ書本がイニシアティブを

原子力をめぐる圏際関係についばその先駆蓄であった晴代を園顧う︑アトムズ・フォア︒ピース以力平和利馬を進めていこうとい顧ても︑たしかに︑従来の経緯の延してみることが璽饗である︒不運

疲

長線のみに︑醤来を展塁すること続の鯖代であっても︑その悪義はけは磯かであろう︒

換競にさしかかりつつあることだ思う︒権威は崩れ︑神謡は消え︑この流れのなかで︑田本は︑盤するところであったわけである︒

来の蟹際原子力政治の流れに婦激はきわめて函難になりっつあると

原子力國際政治史の上で︑一九変わるまい︒

七〇庫代の韻初の出来璽は︑一九

過糞の経緯は単なる普労りとなっのような蒔代にあっても︑常に新てしまう時代である︒しかし︑そいて膿を翻って騒禽いのできる立

唯我独題︵ゆいがどくそん︶やひれのなかに生まれたものであるとまでの楽天主義に逆漠りすること

一一藪＝一繍強簑一一㎜一一簸ヨ篇一瓢震一篇㎜一︻︻︻＝轟轟篇霧寓︻三堀には立てなかったに趣いない︒

ﾇ識避㎜︸藁一﹇＝漏鳳儒箋犀蹴匪謹一一簸窓箋一蕊篇一藁︻一轍識蕪︻蕊躍諜舞︻富一瓢躍難齋一一競一＝

国際関係の底とは謡え︑国際関係の底流の変NP孚に舶干すれば︑田ホの原 とりよがりではあり得ない◎

流変化把握を
子力平和利罵が阻轡されるというべくして重三なことでない︒ましことが︑気後までNPT反対論暫化を掘握するということは︑醤うの議論であった︒歴史は︑まさに巌空外交へ
国際関係の流れは︑もちろん︑はあり得ないということである◎

う︒とすれば︑困難が多ければ多いう合方もできよう︒他麟︑このいほど︑圏際協調でこの圃難をな

分析作業の結累︑核燃料サイクル

本のエネルギー︒セキュリティ

んとか切り抜けていくというのて︑この不確隻性と不還暦性の時

鋼えぱ︑生成されたプルトニウ

クル自立を自おの欝標とはしなが上︑どうしても必要な核燃料サイことになる︒NPTによる核不拡代においてをやである◎しかしな

ムの蟹理・使用済み燃料の籔理等

それが逆であったことを舐明しだ

がら︑一九八O奪代の原子力をめ 隠語の経済的正当性が認められるについては・すでに国際原子力機

三代の匿切りで明瞭に変わるとは

瞑りにおいては︑濃縮︑再処理等

が・一九八O鎌代の国際原子力政隈らない︒しかし︑一九七Q奪の蕪PT発効以後︑核不拡敵間題の 敬の政治的コミットメントがあっ

機微な湧働も︑改良された傑瞳豊らも︑この相互依存の盤騨においはないだろうか︒

治の基調となると欝ってよいのでぐる國無関係の鋤陶を左右するいてただいたずらに自立を霊張する

くつかの璽要な近い絡来の外交照関で検討が始まっているが︑再処のではなく・核不拡散と原子力開てこそ︑はじめて︑核燃料安定供

理︑濃縮営業等を正漫化する経済

日本の N P T 舶 盟 が も う 一鎌お給の問題について︑供給國側に対底流は変わりつつあった︒

麗適灘をギャランティーとして認性についての潤え方︑これらの購程を中心に︑将来を手探りしてみめられて然るべきであるという方

発両立のための国際的な網の目のして裳々と議舗ができるのであ向に大勢が傾いていることにも魎ような協力体制の樹立を推進すべくれていたらどうなったであろう

1977《｝1月カナダ、入鉄ウラ／輸出信n措謬

その悪鳥からも︑INFCE
設作に対してモラトリアムの描躍を業の制慶的な側面︑核拡敵抵抗性等についても︑これから国際的なに核燃料安定供給はなく︑核燃料
技術的分析作業で︑その糖論は滲

安定供給なくして︑核不拡敬はあ

80年代に向けてり得ない﹂との認識が確立しっっ

まず︑われわれは︑核燃料サイ

一九八○無代の原子力国際政治

るを得ない︒当然︑その変化に対は・多くの不確建要素を無二して慮していく柔軟性が璽饗である︒

いる︒第二の？M王購故が趨こっ あることを歓迎したい︒

識論が蔵開されていくであろう︒

ある良発的な貯留拡敵への政潰飼

しかし︑さらに露えぱ︑その流れ

その行儲の熊様等についても十分

まだ︑傑給圏の規制権のあり方︑

愈志の表明は︑ほとんど愚頼性をクル騨価作業︵INFCE︶の勢終を無視し得ない以上︑エネルギ

たらどうなるか︒どこかの圏で新かしながら︑特に混沌たる石瀬溝

きであろう︒

INFC鶯自体は︑あく象でもの強い技術の開発︑改蔑保隔繊璽ることは可能であろう︒

そう購えてくると︑国際関係の

玲月ポフォード人続鍛、｝かf力政策を発ム

撫国を拘束するものではない︒し失ってしまっていたであろう・とを虜ら遡いていく積極性こそ蟹要

たな核爆発が起こったらどうなる

散確保という政治的爲標と︑原子い︒

すれば︑騰本は現在のように︑米ロノド／協議始まる
昏

済しなければならない︒

る︒

底流の変化を鋭く毘抜くことがい

1975警5月熱E）丁再検訂会1義に議論がつくされなければならな

局切り抜けを国際協調で難か︒一九七七卑の対米︑対加交渉

は︑もっともっと聴しいものとなっていたであろう︒バスに粟り遅れまいと︑あわててNPTを拙陛かに大切であるかということに︑

匡953年玉2月氷、アトムス・フォア・ピース提案

ー源としての原子力醗薩に︑糊置

しても︑もともとNPTの狙いで今さらのように思いを新たにせざ

一核拡散防止の歴史的推移

的な打撃を与えるような核不拡敵であろう︒それが翼の自主外交路

精＼〜竃話東京（256）7831←→

ロ／ドノ供尋合ド1グループ、ガイトライ／を公ム

1978釜ll月

H本、NPTを批磁
1q76q6月

毎魯処理共憾決瓦｛こ調曙

日木、來

9月

インド、核爆発失験L974警5月

iAEA設か就｝会
薮9写7有iω星（代表）

東京都千代田区鍛冶1町2丁目6番三暑

再転換

…

加

3月核兵撫イ・拡散条杓（報PT｝発効
1970fl

I

2月

｝

三980

……
」

了を控えている︒これは︑核不拡

翻や西欧諸圏と核不核激問題につ

←

再処理

廃棄物

被覆管

幹事会社住友原子力工業株式会社

〆

縮

濃

← ／

＼

→

→

錬

電

発

茎

転

優

越

c一

核 燃料及び購翻料の一貫体制竈整える

鱗 儘覆原子力グルーブ

……
新

一鷲

矢輩日部氏

昭和55細務月5El

論子
傑；三種郵便物認可）

第蒙OO9号（3）原子力産業新聞

昭和55年葉月5日

繋．
w

闇

wく
NWw WN

N罵

・ 献眠
牒淑

罵
罵

w

www 猷駅w駅w
糠闇w 罵剛

融

寮ン、甲、

孝磐

定ノ」

罵

x

思 思
w罵N 剛

黷ｫ

駅罵
w

駅w

N職

w

、域炉

ゴ

、

N NNWw
w…ww

N

N Nw 、
、へ
w

WN

N

N 、 N
N
WN w N Nw WWw

』∴ジ
働ぱ㌧・砿

w

w

w
NWN
、、w 、N

第1009号（第蕊癒郵便物認買DN、

WNwwx N NN WN
N、N、、＼NW

♂

x

＼

N職

1

N
＼・

、

メ調2

覧

・N
・N 憩
w w燃
・＼N・

・w

（4）

・

、

ノ

〜

昏

身ジ悩
ご

漉

f

〜争

ガ

呂

㍉

｛

為

・

・

営

7

ウ襲／

♂

諏ゲ

；、

物

灘愚獣澱愚熈獣熈黙黙漁濾撒獣獣糠澱澱獣糠熈こ獣燃黙澱黙漁澱澱慧獣灘灘撚獣職謙牒贈愚慧獣撚慧漁漁獣黙掲載は到酬頁こ

濡

影

玉

愚

杉

調

彦報

社

会坂葎

諜

薬

羅
社

ﾉ

長・

三

》ρ

力

会

社

子

力

産

社

運

式

一
原
業

A

社

機

輸
工

株

完

会竜

電
矢

準

株

ﾀ

萎

社

＿

@栓治

琵

野

業

鴬

所財
長瀞

九

法

殊

気

孝合

杢

式

li蓼

ネ

憂

取

役

締

@会
取ノ

@二
?嚢 研

役

締
役

社 長司

会

長一

長

辞譲i役

社ゴ

取

株研蓬爾

幽光蓋

長

、

¥

鯉
nウ

Y霧

株

｢1煮

株

村暮 代 表銘 驚

墨

m護
置》嚢

轡

ｭ三袋ヲ

田1

?

デ

野嚢

亀

州

娃ア

表

長

部

金

締ク

役り

役

Y

取1

｡

ロロ

懸 国計

了

聚

山九

名

碧

長寛

i

牧

小婁

ﾁ護 締 役馬鎧

役

井

表ユ

株

役

D難之

代

火

代二

ユ

代

田

原麩

中

二

千

株

第

洋水

、

線

長造

B誕

長窮

会津

{擬
竄P 1

業

工

会

F水 袋 疑 取 締 役 社 畏一

工

子

江
工

三

法

力

式
会

{

H、勇
@原

｡

大

人

株

法

財

樟1

団

三

菱
原

閨@灘

財

Y

N誹

量

社
﹁

?嚢

会

社

取
締
役㈲琵壱

業

株

配二

塗

調

式
会

法

株

析

ﾛ
多
E
理
事
長

馨

見蘂・漁霧重役郎

締八
授郎

取

取

近

鮭唯

頭

式

役激

ﾒ鐘熱い

重

締

鹸曇

三

重要

社
ｿ諜

金護
委譲

痴㌫
ﾙ 長

株
式
会

［

会

長

蛹ｮ

役コ

長ク リ
@社ン
ｴ

菱和

北海

共
町

田勝雄

／辱塗

和

畏 ノ乞養

菱

目本

棊{！勢

畜1

｡

出1

電
森1 ﾅ箋
株
@式

締木

甕

桂

長一郎

種穂

道

取目

E

鱒

取出

尉

株
式
会

闃O雄

j馨︳

蓋

種壷長

惑日

ム

県
欝

@志
?

助川

運

役ψ

村1

@代
@表
@取
@締

徳

?倉 取 締 役 祉 長信

C饗

社

本

萎

装

燃日

川

ｧ

蛯ﾃ

西1

B

石

機

イ

宇

臼

代

千

セ

聞

力

白鷹OO9号子
騨−

榊、N、、Nww職燃、N、、、、、、、蝋w駄へ
㈹
獣
μ、

研宮、閣

♪，㌦、！

WN欄www 、 臨舗蝋㎜
w、N w×Nwww
蝋㎜嚇＼N瞭蹴NN 一
蝋脚 賦、、、、、、、、、、、

ちv㌧ ̲1・熟！㌃こしヅ㌦
、

、欲

軒

〉・《
㌧

才、

戴

、

ノ、熱㌔ご㌔㌻ご一

、

1い㌧

www
、N

，融馬

h・

、な、

メ ・ でノ〆な，〆

幽1∵ドご 或｝、蓄・♂

NW、㌧．∵，・ぐ・翠・一一
亀

繧、みべ〆

きン欧へ∴々こ凶武
、、蜘！
二

㌧

、

・

．営

、

㌔

・・

∫ノ

く，

茅淑／毒孤ゐr〜・、、

ジ㌧・、＝罫錠・
㌘

段・糠ンぶ

淋黙

∵黙

鴇澱

・為ご玉上嘱プジ
ズ呼．ご

8へ、

烏ド・

嘉

，〆

㌔ノ

》

㌧、

；樽1㍉＝を・?郵∵敏

慧潟醸蟻慧運獣養要塞燕叢黙蟻慧裏煎翼恋濃醸逼議醸醸濠蟻玉垂醸醸醸獣運慧凝慧膿叢ミ獣ミ獣慧膿叢書叢獣遠醸醸醸獣緊慧遷慧迷獣重重は到…籔矯頁こ濃

本

B
原

究
所面灘

理武妻

事

麟

社吊篭
種

秘

取禎

鎧

団浮華

役正

ツクレ

需磯

ご一

本

画箋

原

理

会︳

ﾘ1

官ノ寸

馬長

イ

ﾎ壽

巳

ﾙ

所

暫

日本

動

e1

科

力

｡糞

楓ﾖ・

･縫1り1

国

産
業

薬

一一

紹和55年¶月5日∴夏ぺ霧ト鳥灘

避

自︑無

詩﹃

愚
亦獣

︑三

μ誌

︑誤黙

遷蕪

団

整良1

市羅

同

㌻冨な提戴二凝累鮎

⁝西＼

ご

ノ

ボ

ノ ノ

︑

Q

︑︑

㌔ヴ

レ

導

い﹁

．♪

γ

ご

ら

ヤ

蕊撫

熱

O士︑鉱毒

A諜

醤・

・織ノ

O〆

蝉乾

漂 ど
緊幸叱

こ

ノ

㎡ 亀．ノ

喜喜臓／鉱

介

ヘ

︑

ゆ ずノ こひモこ ぐ

ボぽも

w、、

「7「7，ド写

大業

産騨榊榊N蹴欄NN

東
電

英

f籠

醸㍉︑

醸丁

ぴほ
ヘヨ コ

よはド

愚

野ぐ・

黙㌦㍗ ♂♂

闘︑〜

一再げ定︑獣

憂

・・

諺

◇ヘ

W

き

％ ︑︐ ・

f 3軸

σ︑︐

卸
ギ・黙

⁝

財

法

原

（第三種郵便物認可）

獣︑華熱︑

駅

噂 r

]∴点轡

Y聴

獣︑氏り こ㌔㌔ノ…騨ゾ

慧〜︑セ︑㌔ ♂

ぼぽ獣篭︑ ㌧・

欝野

（5）

φぢ

こ出」熔

蘒ﾃ俸湖）
@

荘

j

郎

工

工

石簾

薬

子

森
表

昌議

新撞

社

露穫

社

長

紘糞

薬
葎

取

?種

@

グ

発

テ

ツ

@

長一

改憲

箔

選

乙

雄
青

電

長芋、謬長

県

敦子

@
@
@

会

締

i

勇建

社林縫

境式旅欝

表

所

長野

環株

茎原 与

本業ヰ

芸林糞

｡霧

福全
井国
一蹴

森

佐策

鷹

白幕

式

若嚢

原科
子学
三諦

会

柿桂∫

バ議

会i美

取東
締京
役目

n璽

､養

東北

株

木村隣

小嚢

株東
式京

役

学技

ﾔ箋

ﾋ

鷹

工業株

森欝

＝出

ラ ジ

⊥ノ、

ボ

三

佐藤

本養

一

和

長

第

呈

藁

円本 核

遂簿

煮ぎ

@

福島県

福島漿

、

松奮

■

賀力
白州
長電

研代
表役

取社
弓長

長

裕

診餐

蔵

原
子

法

委

讐
萎

員

∂

長

代

綴

会議難

多芳

@
@

石台

力

質島婁

莚

掛

役

代信叢

務

吾政堂

吾蔽妻

去一L

発代箕

加霧藤繁縷1︳．

法

会

財圃

翻

財

西

幸

彊

沸沸

川霧

取パ

役

日本

代ジ
表ヤ

社口

田上

無難︐

事ン

士

社一

ぎ承ジ

原ジ
子ヤ
カバ

一

由饗

求@

株式会

社俊
長輝

難

長講

役雄

理郎 事

試一

締

株雑嚢

解熱蓋

ﾘラr雛護長

鋸

式

町村協議

代締

幸長

敦

惑

所取

社長

究表

会

取締役社 長

頃び

信
越
戸

聞

産

力

原

総6

ぐち

コ

か

：︑％

濃

い愚

比撒

繁愚
絃獣
熱

：︑牒
︑

熱

爆．獣

ざ黙

％㌦慧

漁W

白メ黙

懸

︐織

翫愚

． 黙

㌃黙

︑串黙

︾ 灘

一 ︒ノ

ノ

ニウ

＊ﾙ

に蒸W
も

蕪

ゼ

メ㌧

芦阪擁

冤 獣

黙

︑撫
♂撫
灘・

警

吮ｳ

R 二二 一肇

萎ノ﹇﹈

力 安全委臭蓋帝￥

ル：P灸︵繕シ學ヤ カ ノ＼萎ノレ ッ噛ノ

臭田

社岬轟

株義萎

シブ

社夫

エ参

畏徳雄

霊魂

ｴ双録

会町
町双

高丘

力

学技

日

原

ラ

病葉

内虜皇帝
株式

科

技

関

カ

禽

締

妄

役庄

社義

試蓋⁝

長

社目

社

長

i

二一

村棄 局 長信林叢

ｻ毒島羅 祉 長駆

役

¥禿髪箕

木蘇

薬

人海外電 力調套萎長

臼揮

社団

海外 ウ

木讐

郎

日

会

ﾘ彗

圃

叡1

社隣

茨

参議院

愛

射

声叢

締翻

役顧

代

社ψ臨

長

麓9雄

役︾

事成擾

ﾓ潅

長ご一

長敏之

殊

表

会

媒

日本

取

締

団罐鐸醗

︒

理

役

社

事参長

長豊

的暑難雌

会

c縫

社

取覆16

社 長正夫

｡正夫

業 団

高覧

代木叢

締

役貞

琵一郎

峰躍ゑ

沢 機 工二藍荏取締役社長

株 ︾式

株

株

家弟

東

会

参 議院

像1

日本

野1聡慧
所．ゆ

研衷灘

ｫ器

荘下聚

物雫雛

試賢

案

{垂

謐Oφ

伊方町長

所

福田直士口

諡ｿ

欝

榊可

．

・こ
ち

〜

︑

ノ

へ︑

㌔
パあ ヂご

︑

訳

m犠

燃罪

善縁

ノ

ち

︑︑覧

㌦

︑

ど

・

がが

孤鴛．∵

誤死越㌘

騨累

鑓
騨

﹁

ぎはも ノ

・

騨ン婁．〜㌦︑バ︑

響園ゼみ
ハぶ

ぶ

ミ

獣

騨
継 凶

ヂ

︑

︐

♂−5∴

︐

式

芳

騨．

ノ

も

h

ち ナ

も

サ

原

海
電

後

組

田

拮

式

機

@長

原

V

式
会

黙∴
㎜騨瀞
獣繋寧︑︑

−

な

︑〜管い

ほジちも

醸タ♂ メ・づ

熱

野

聡翻二据㌻
騨治．凋
海 一
量㍉

ごごや

︑μ︵

︑

黙f霧P一 ・
㌦ く凶甥
う

ノ

ぶぼちニリ

ヘ
パ
ヅぶ

眠

ノ
・ハ ；

し

Σ

ゆニ

醸一

煎〃
ぎ

ぶへ

口
墾

山

@横
@河
@電

船

祉
原
本
合
山

｛・1簿
興
蕃

細
断

法
法

線

之

柱
雄

株
式

媛
県

株

財

放

動∀蝉「も

勿疑
照

口

獲

う

術予
@長ク
m 茎

学

ア

締本
役二

q霧i
会
小翼
盃
ム
禁ノレ、

代

社ユ

直

西
電

旧株
締式
役会

高士

城
県

編肇

ミも

獣︑ ．

e長

取日

?殿

社
｣縫

源
鈴暑

科

ﾈ

q、 備
罎

混1圃官
社三

三
P籍

法

ン

一、＝い・ザ∴、∵．㌦，二ら、．

福移
島島
県媒
会

い鍵・ジ∵、＼／てい∴1；縄墨：♪

本
子

三面
弓懸

フ

取日
原
子

謡沸』ゼ

墨三 ︑ ︑ で騨蕪燭1璃凹応1

黙ゴ！μ、一慧濃葭醸獣獣慧獣裏蒸黙叢慧ミ獣慧獣獣醸ミミ獣膿醸醸膿慧遮獣慧日曝獣慧獣獣ミ蝋醸獣濃獣畿醸慧選黙掲載は到鞍山臥叢論獣

−．

脳博
NN
糊

燃
、蝋欄

思w
欄＼、魎犠
隙
心 w NN
蹴蹴W欄Nw
欄 w 、「N Ww
、 w N

愚、

騨

罵 〜
、N、、、、、、噛
、
、
ww

（6）

第肇○09号（第三種郵便物認可）

同業
子
昭和55年二月5日

聞

力

原

轡
︽・

は門もんじゅ﹂に向けられること

システム翼翼と環堀工顛にあたっ鷺菅名︶をつくって︑プラントの力量と共棲出蟄の会社︵技術襟約が國のFBR開発の努力の大部分発注者となり︑メτカー側は猿子になる︒﹁もんじゅ﹂は動燃のプている︒康子力庁は実接炉のためBR経験暫を多数プラント設計会

ミ

モヘノ

︑陽虜鞠㌔

も鎖国含意ではないので︑他のF 否はまだわからないが︑今後の歩

燃は来・英︒仏・雛独諸国の政府要である︒七〇年代において︑動て︑相互の利釜をはかることは睡アをつくるための国際協力とともには︑FBRの安全性クライテリ

おける圏際協力﹂というレポ⁝ト

ロックフェラー財団の﹁養殖蜻にBR開発国との閤の協力を深め みを注委する必要がある︒※国の関係の開発機関との間に協力関係に︑日来の爽誕炉針画︵煽舎によっては英も加える︶の偶報を完全に共有するという提案を行っていえられる︒わが国としては︑自照

初期においては︑経験者に教え陽﹂の臨界︑出力上昇︑格納容器性をもち︑独自の技術と政策をもが行われているが︑安金評価や劉IA避Aなどを中心に各欄の援助

クルの実用化が︑九〇鋸以降の仕験の上にたって・FBR燃料サイランスの研究炉によるFBR燃料 次は核燃料サイクル・FB汽開アプローチする希墾をもつことは

科学者・技術轡が︑新しい技術に

留

襲嵐・

聾

祉社社頭社社社社社協社社

藩雑嚢嚥

鋤鍬織

三三臼黒強弾大岡昭薪大所社社三社三社社国所社

ｯ講

社社社社社社雲行社三社

株昭大西藤電三ダ篇株三

叢 罐

こ

こ一

灘讐講聯
漏洩試験などは︑来園で建殺申のつことが望ましく︑八O無代の課

他の開発圏と賢明な協力関係をも

大型高遡実験炉FFTFよりご年ったFB汽關発圏の一つとして︑の試験のたびに︑※国エネルギー界の共逓認識が必要となってこよ

題となると思われるので︑国内各ほど索く進んでいるので︑これらし・﹁常陽﹂の現場の体鹸を持ち省から派遜された技術者が参加

酸後に︑中遜国・開発途上国とる︒

り・多謝の現場経験を吸収していヨーロッパとの関係では・﹁もに対応することが必婆になると愚を薔綴する段階に入った︒現在︑進国︶に隈って再処理やFBR開が国も参癩しているQ一口に国際 論は大規横原子力発電国︵工業先協力といっても︑いろいろな形容
需一＝一一騨一︐需鯖曽一一齢璽
開刷
一 禰需一一曽ー璽金力や産業技術の力からみて環発の必要性を認める方向にあり・

最近になって︑これまで独自に

豊霧毒気

類麟

＼

ロジェクトであるが・建殴工購に協力する羅力各社︑製作にあたる

華が進むであろう︒すでにメーカ社に出向させている︒実証炉につ高速炉開発﹄みる実用化と国際関係
ー各社の共同のシステム緑野の機

メ⁝カー各社の︑FB鼠技術の繁 のH＆Dを実施するとともに︑F

勧00忠霊口UU導口むBσ導0000OU冒5曝勝0導廼轟轟ほ蔭と0を賛冒撮している︒再処理の周密関として︑FBRエンジリアリンづく大型炉では︑霞美髪転身が発がスタートしょうとしている︒まには︑本格的な欝欝工場建設臨画

わが国では︑これまで自霊技術を中心に研究開発を逸めてきたが︑一九八O無代は︑これらを踏ま考えているようである︒

曝者という︑通常の発電所の形を国悩の異なる日本の場含に︑フの協力体舗の検離がはじ濠ってい

ランスの形態をそのまま翼似るこ

グ業務蕨が発擬しており︑露薫製る︒﹁もんじゅ﹂の建設︒運転をとはできないにしても︑フランス

た新型動力炉の実用化は今後の課魑実に進めること︑この聞の動燃

題である︒

これらのものはそれぞれ技術開・電力・メーカ⁝の協力が痩磨にんどが国産品となり︑コンポーネる︒このごつの問題について︑蕎速山の関係についてみると︑まず原子う︒
帰ってFFTFの試験に生かそうのではあるが︑すでに十重以上運としている︒逆に︑古い設酎のもい︒混台酸化物燃料鰻造においてクルのない高遼増殖嫌は禅凝しな

招R狂に・﹁常礪﹂の運転展を送 技術援助の問題がある︒従来も︑では世界のトップをいくフランス

は・﹁常爾﹂﹁ふげん﹂の奨纐がんじゅ﹂のための炉物理鍵験を︑われる︒

世鼻で運紙中のFB8は九墓で︑ 舐炉になると︑臆力庁が西独・伊の︐鍾腎鼎 軸側曹一と岡じ図譜で一緒に仕鵬をするこがあるが︑いずれにしても外圏人

し︑原子力平和利用を指向し︑完実的な結論と弩えられる︒しか国・關発遼上国への隻援などの闇とであり︑そのような経験をもつ

カ︑核不拡散問題への対癒・中逸

題が登更してくると思う︒

原型炉謝画を進めてきたフランスが︑やがて必要となろう︒

1凹凹誹；

O

罵需

9篇

哨

え︑核燃料サイクルと新型動力炉が実用化︵産藁化︶に向けて大きく羽ばたこうとしている︒とくにんじゅ﹂の建設が翻薗に迫っており︑さらに実題炉の建設準鮪も始まろうとしている︒本欄では︑わ

高速増殖炉は︑将来のエネルギー供給の蟹要な握い黍として︑その開発が惣がれている︒原型輝﹁もが国の八○鎌代の生還炉開発について︑罐力︑メーカー︑圏の実用化体制︑国際協力のあり方など︑発の段階に差があり︑一律に論ず第一歩として最も墾璽なことであ行われることが︑FBR鍵田化のの経験に︑いくつかの窺要なポイントがあるように思う︒原型炉段

通じて大きな逸展がみられよう︒て蕾労を共にしていること︑実証

階から・醒力騨の技術者が穆加し炉のための会長を富渓春岡出資でつくっていること︑技術移転を行

しかし︑﹁もんじゅ﹂建設と並甥傭がはじめられなければならな

行して︑次のステップの実証炉のる︒

これは︑過張十年の成累からみてころである︒

からいっても︑当然予想されるとっても︑代替エネルギーへの期待

も︑わが国の薩藁技術の力からいな期待を聞負っていることは間違いない︒この期待に応えるための裂による原子力エネルギーが大き転開始︑福漏・美浜両懸蟷駈が完
第︸は︑軽水炉による原子力発贈に記する理解をうることが包丁でを結び︑凌辱交換・入材交流・共これら各分野の八○年代の展開

政策の混乱を背漿にした提案と著る︒仏︑露悪の動き︑来国のFBR

うのにレポートや特許の移動だけ

KWに還し︑国際鮒にみて明らか ある︒これを技術開発面からみるに伴う課題は多いが︑共逼のもの

力とメーカ1が嶺麟蓄になること 材を実舐炉揚当機関に移動させてられることが多かったが︑巖近はい︒原型炉は動燃のプロジェクトと︑軽水炉技術をわが國三身のもとして︑技術の実用化︵産業化︶いることなどである︒これらのポ相互啓発の形になってきた︒﹁常所にしていくことが棊礎になると大になると憩う︒

させていくかが︑八○無代の課題彰であるが︑FB蔑実用期には・蹴 でなく︑康型炉で経験を稜んだ人に原子力発羅大国となった︒設儲のにする努力を続け︑経験と劇愈は当然である︒実舐炉はその過渡イントをわが困でどのように三態

ントはむしろ圏薩の方がよいとい

田力炉核燃料醐

発離畿・理轟る︒すでに原型炉フェニックスを仕瑠の分担が翌翌なポイントであクスを建設中で︑FBR建設謝画けでは遠成されない︒核燃料サイ

逓饗し︑爽鉦炉スーパーフェニッ憩蟷炉を例にして弩えてみたい︒

技術移転のあFBRの実接化は炉の箋絹化だ転されている米磨の窩速葵験炉E 力発電を必要とする国々に対する国産のものは優れており︑わが国

り方も課題
爽 用 化一原型炉フェニックスは原子力庁あり・現在世騨レベルであるが︑同実験を行った︒また現在は︑フ英国の臨舜豊町装麗を使用して共蕪難婆郵確琶

の場禽は︑次のようである︒のプロジェクトであったが︑殺謝造が次の仕覇である︒これらの経動燃が行う﹁もんじゅ﹂の燃料製

わが国の高速増殖炉︵FBR︶の研究開発は︑﹁常陽﹂の逓紙開に︑躍力庁の技術轡が多数出向し・発注を行った原子力庁のチーム面でも輸入からの脱却が可能になのみでなく︑プラントの逓転経験

始によって︑蓋礎技術の研究開発

ソ遡三蓋︑フランスニ基︑※・英・ってきている︒というのは︑臼本はすでに世界第二位の原子刀発蟷

スリーマイルアイランド原発丁霊

蓄干しているからで︑さらには︑田・西独それぞれ一碧である︒ま

発の問題である︒王NFCEの議の教酬として︑従来驚として︑極国際社会の潮の安金性学長に︑西独とともにわ

端な仮想的な窮故に注目していた後の原型炉発蟷所で︑仏・ソ︒英た・三蓋は電気出力三十万KW前螺になろう︒

アメリカの安全設副思想が反省期

流︑熟視を

電力と共岡出翼の為書をつくってに入り︑より環実的な経験にもとに一基ずつあり・残りの六基は実ずいた改慰に︑各藩が努力する鱒れてきた︒わが国は︑技術源入にと西独が・開発の効率化と将来の全な保鱒描躍を受け入れる国々のよる警笛化というやり方を長い悶なる︒

七〇年代のわが国のFBR寄与技術考の数を増やすことが基礎とわが国が大規模原子力発鱈国に歩んできているので︑自らの努力

は﹁宙主開発﹂の旗鰯の下に行わ
・西独一墓ずっとなっている︒わなり︑今後もその道を進むのであ

国際関係
が国の原型炉﹁もんじゅ﹂は︑﹁常れば・国際社会の中での開発であ

術彌報・精鋭・ノウハウをプール

帯鵬の共有のだめに︑FBRの技の対応について兜進国間の合悪

験炉で︑ソ運に二塾・来・仏・ヨ
八○年代の語聾の第二は︑核燃

餐﹂の設轡建設・運職経験を︑蒸と翻愈で蕾みあげていく自憲揮発がきたと思われるからである︒て︑一緒に仕購を行った︒次の爽

毅備を運転中で︑臼々その経験をつまり設謝懸想や安全騨簡手法の懸われるが︑ソフトウェアの面︑の工業レベルの覇さを示すものと個々の機器の性能からいえば︑

核燃料サイクルも焦点にう函がきかれるようになった︒ま︷も同実験などを行ってきた︒の面からも︑ハードウェアのほとにもとづいて︑儲自性の臭い発躍と国際関係をあげることができ期になるので︑三碧の協力関係︑の原子力発電設備容騒は千五百万った︒それが十鶴の間に︑わが国 の進展であり︑一般国民の原子刀

威し︑いわば原子力発躍元隼であ一九七〇年は︑戦賀懸盤翫が避

野業団が発星した︒

りO拝︾図目リロ翻︾口鱒紬UOUむH目︾︼睡VOHH︾鈍VNHV睡VhV絃Hリロ廼N目V彫N目︾図目︾NH︾騒ロロじ口Mる
U ことはできないが︑八○隼代を動力炉︒核燃料關発璽藁調理遡の大山彰践に展認していただいた︒

技術レベルの高さを実証
二＋年の歩み八○年代の原子刀発醒關係の技

心に私冤を述べることが︑与えら術開発について︑爾速増殖炉を中れた螺魍である︒

過張二十蕉のわが国の原子力開〇無代前半には︑原研・原燃で︑発の臨みをふりかえると︑まず︑六各毬の研究用原子炉やJPDR
た筆海再処理工協︑軽水炉安全研

ド

悪う︒

基盤固め独自政策⁝をの懲懲には選択の蟷は狭く︑核分票であることは明らかで︑わが圏への依存度を低下させることが必

題を難ずるつもりはないが︑石油

ここで八O年代のエネルギー問

菓であった︒

奪代の技術開発の︑回にみえる成・プラントなどは︑わが國の七〇換炉﹁ふげん﹂︑濃縮パイロット︵動力試験炉︶の建殴・運転︑薪型 究︑萬還実験炉﹁常陽﹂︑薪型転動力嫉の概念設謝や臨騨実験︑ウ
ラン探鉱︒糠錬︑プルトニウム燃料研究などが繕われ︑他方︑原電の璽海発駕駈の建設・逓騒︑鎌瀬⁝カーの原子力技術懸盤の萄成も行われた︒後楽になると︑徽力各がはじまり︑新型勤力炉と核燃料

社の軽水炉による原子力発電猷画

⁝⁝

BN
き︸

︹ i ⁝

︸

サイクルの技術開発のために動燃

封
邸灘
埋〜7

選脇
憲章︸

翠

鯵8

艶婁P

料サイクルおよび新型動力炉の展気発生器・燃料その他の﹁もんじることを忘れることはできない︒

予想されることなので・この場舎
鉱︑ウラン濃縮技術開発はいずれ開である︒ウラン資源の海外探ゅ﹂指向の研究開発成果の上に立する園係を結んだ︒このことの成も八0年代にわが国の自立をもだある︒しかし︑着脱開発といえどの璽饗性を強調することは大切で八O黛代には︑FBRなどの技術

八O年代の少くとも潮楽は︑わ 闘発における先乱国間の野際協

鱒謹

撃

鰻；慨一

爾蘭
脚腫

建睡中のスーパー・フェ轟ックスって︑建殴醗画が進められている︒

降の購要の︑ある製合をになうこ

童蒙

雪

榊

騰

氏
大

らすことはできないが︑九〇無以

、

ぬホピ

をほゆ

みやゆ

ミ

＝h
@

懸

璽纏灘陰欝．

＼糠礁鞠

墨

l

隔働

＝

や

〔：＝ご二；糞：】潔暖炉および尚紺屋・

一1ウ機か

ﾅ｝所｝
＿＿

＿誌＿‡

鴨隔離
Σ二

@
@蜉ﾓ

轄

鰯欄

＝
｝
んしゅG〔XlM、、の…
常附（脚Mw監）
…

o

而一…｝
…

暑一妥一
｝

∬期

@ノラノノ

…

する東芝・三井グループ

海

6

ぬぬげ

…… 一
…

…

…

…

SNR一〜αハうooM、vし）鞘

一 @R＆ ﾛ｛㎡lc ㈲Mw1｝c㎝…

b【沁（綜）氏i鴨）「月証舞蓼（撫期M、、の

1
本
日

＿乱＿

㎜ g℃（140トiwG
イクリ／

国送冝@繊工（蓋も〔x）Mw更ウ

?幌

Di．

i

川

@
W0R（皇2M、、の

｝

｝
1一

…
卜一も

．＿ 紐R4⑪11蜥Wi｝

目＿
F｝「8［Rα〔閥Wt｝
ト
ノ
｛

触

毬
・譜幽（㌦監ε〔x工M、、のoh6mx（〜5｛潮〜、のSu魏PPhきr1竃、（㍑｛×｝トIWの…｝R（B60Mwの
Dl
纏

一

一
一…

SNR畷x｝（う27M、、。｝ …

独

一一…… 皿内瀦獄
8N一鍬，G馴〕Mwし）

逮
@ノ

⁝

@

CRBRB脇1、、e｝

L腿rlc。瓦m、1く61Mwし｝ s鷺正oR 2〔凝w豊｝i…㎜

5q U｛jb茎6za〜
匹1わ

ﾟ
1班
@承

Pl鳴R（澱）卜書wρ｝@共lul（蜘Mw吐｝…

LBR ・一c…

171

7〔幽｛｝7……

箋1

ｯ互記
Bl｛秘B↓旧5女，〜7〜

玉1
w〜

85縦〕8788一蝋δ匹

7〜B7・謳偽？677……
17箋819駄1513∠

各國の高速増殖炉開発計
b9
一
内暦5859α｝blb2bζ6茎

閥…

……

………
1㎝一
勝

喫勲炉

昭和55年1月5日
新業
産

子
1第三種郵便物認可｝

第鷹009号（7）聞・産業界︑TM
一教訓生かすで︑世界はこれを鹸優先で取り上懸態は緊急を要するので︑次の三縫かかっている︒しかし︑今醸の点を巖優先項醤とする鍛中的な開ウランを高速増殖炉に利爾できの開発が必要で︑その一つに太陽

長期的には他の代轡エネルギー

私が頭に描いているのは︑現在

一︑石炭のガス化︑液化などの一︑雀エネルギー技術開発︒

三儀型石炭変換システムの開発︒

法は光電池変換や太陽熱発題︒し太陽エネルギーの第二の利用方だ︒この謝画聖姶が早ければ皐い

加書によってきめられるべき問題

両国政府と産業騨からの主要な参ーの利胴には大きく分けて一うあ

ギーの総璽は石礎換籔で約三百二かしこれもコスト的に間題があ

この鐙は石癌換舜で匹慮ナを超え︑一昨隼のサウジアラビアの薩

はるかに越える規模の臼来エネル

鍛には厳しいチェックが行われる

十憾ナにも違する︒石越利用の増詳細な技術分析︑纈故から得た教するものだ︒

電気を伝期するガスの能力を利即た︒NSACは？M王壌故経過磁の流体学府︶プラントの開発で︑た︒これについては定本と共同研ハイブリッド炉は︑核融命装圏

究できるよう提躍している︒とになる︒

騨を解放することも早くできるこ

勲一等を授章した親日家

鼠バート・カービー氏

一九一八奪十一月八霞︑アイオ

ジニアリング轡攻︶︒園六琿ウエ

ア州立大学勲業︵ケミカル︒エン減少させる方法の開発︑さらに安にエネルギー問題を解決する方法

原子力と石炭の利網は︑短期的

のりは︑闘係技術の継続的な遮求石油を利嗣しない蒔代に至る瀬どを経たのち︑七五隼会撰に就を授馨した︒

圧︒昨奪末︑臼為政臆から勲一等！総げる必硬がある︒

れば︑人類が利粥できる蝋一のエ

るが︑その一つが太陽熱購鎚︒こ

行われているような協力濡動を動をはるかに越える大規模な国際協力だけだろう︒昨庫塩引算しことになる︒

もう一つ擬糊の代勧エネルギーに策定され実旛に移されるかは︑ギー計画だ︒この計画がどのようたウエスチングハウス︵WH︶社のロバート・E︒カービ二会擾

として注置すべきものは核融舎

ならない二つのエネルギ；源︑す

訓の解釈︑将来の購故の可能繊をによって︑この物質を増殖炉よりラン魏かトリウムーーをおくこと

ロニクス部門部擾︑インダストリ

スチングハウス徴入社︒エレクト

る︒また︑雀エネルギーや太陽エの変更と運転手順に関する勧告を

全性を縄めるための安全システムとコストは安定すると思う︒またる︒㊥放射線（安全）管理業務

術う︒

短期対応︑原一︑僑頼性︑安金性とエネルギ

発誹画をすすめるべきだ︒

リーマイルアイランド心骨を軽視

ネルギー源としては巖大のものとの方法は屋内の冷暖膠のような分

WH社

壮大な日米工．

し︑対応捲罎を講ずるのにやぶさしていない︒駒故の教訓を生か窮で利照できる︒しかし︑熱捕漿

子力と石炭でも述べている︒各国政府の響えもほぼこの点で一致︑安全確保に

もう一つ噸らねばならない豊寵

れに憂え国際原子力機関︵IAEA︶は今隼十月︑ストックホル かではない︒その例とし︑原子力 なる︒したがって高逮増殖炉は︑
ムでTMIの教訓を踏まえた安全燃に関する国際会識を開く予定 発電運転訓練研究蕨︵INPO︶どんなエネルギー計薩よりも優先を設立・した︒王NPOは醗力会的な扱いを受ける必要がある︒

全力をあげ原子力開発に取り組んでいく動きがでてきている︒こな資源は石炭で︑その有効利用が長

昨年︑世界の原子力発鰍所設舖容羅は一億二千五胃万KWを鰯

社の原子力発蹴所の運転要餓のたの設備は資末がかかりすぎ︑コス会

え︑世界の総発蹴設備容鰍の七％近くになった︒一九八五無までだ︒八○薙代のエネルギー問題は個々の国鑑や国境を越えた国際め︑手順や訓練など璽要な諸擬城璽璽だ︒臼本は石炭に乏しいが︑ー効率に璽点を圏いた堰殖炉も禽

独四四鯉二千万沙にほぼ匹敵することになる︒しかし︑世界の人飽な問題になろう︒日本にとっても海外のものがよく兇え︑またについて判定墓雌を定め︑運紙麗ト削減が必襲だ︒

ネ計画早急に口は二〇〇〇矩までに四十二憾から六十四隙に膨れあがる見通し

る︒昨無は門アメリカ離れ﹂が謡題になった︒しかし︑地鳴りと実際に︑特に亡国のものが優れていた二代は過ぎ慮ろうとしてい〇〇隼に盤界が必璽とするエネル

やはり璽璽な資源の一つだ︒二〇※国の原子力産三界は決してスで︑食料の禰要に慮じエネルギー彌要贈大も必至の助勢︒昨無はているかを検滅するものだ︒運転が翼に葎能で︑鍍笈の興起を受けめた改良型原子炉の開発︒

スリーマイルアイランド原子力発鱈藤の購故で各国の原子力開発のでもない︒唯一の方法は︑これまで行われてきたような協力酒ともに迫りつつあるエネルギー閣題は冒本だけで灼姦しきれるもエネルギーがある︒太隅エネルギ

はつまずきをみせたものの︑原子刀への期待がさらにエスカレーに原子力逐電斯の発欝電力麗は約一六％に還する見込みである︒

トしだした無でもあった︒これは︑イランが来国への石窟を輸出蝉弄したあとの新原子力政籏でカーター大続領が揺噛した﹁原子は原子力と石炭を申心とする新エネルギーの技術瀾発で日来闘圏力は続けられている︒石炭のガス影響だが︑この問題を解決する努

なわち原汽力と石炭の開発で技術ほどエネルギー危機の衡威から世力エネルギーの溢を閉ざす余裕はない扁という醤葉に象徴されてーグに設立し︑原峯力酬練瑠藁を練センタ⁝を二週間萌にピッツバ

り︑今後の研究課題だ︒

いる︒来襲罠自身も﹁エネルギー話題は虫として石油コスト増のを解放できる﹂と今後の原子力界の一つの方陶を示す講演を行政府︑企墨が協力しあってこそ﹁エネルギー危機の衡威から世界

融含と核分裂混合回︵ハイブリッだ︒WH社は一つの方法として核石炭の有効利用で開発が極めら化・液化がそれだ︒

WH社としても第一あ康子力酬 大にとって鰻大の瞳蜜は環境への不思﹂との認識にかわってい く だ ろ う ︒ カ ー タ ー 大 統 領 は ま た問題だ︵約七〇％︶﹂程慶の認識だつたが︑今奪は州エネルギー

家た︑耀力業界も原子力安全解拡彊する直径を発表した︒

くべきだと思う︒これは円楽爾麟協力を行うことが畢慧に必要となった︒以下︑二二の概要を紹介する︒

ルギー供給に関しきびしい薯実をの国のためだ︒のためだけでなく︑世騨のすべて

析センター︵NSAC︶を設立しれているもう一つは︑MHD︵電ト︶炉の研究閥発を検討してき撮摘したい︒

も醐い比率で分裂性の物賢に紙換のまわりに憎殖可能な物蟹lーウ ワ州生まれ︒三九無ペンシルベニ

することが職能だ︒これにより巨興体的な共同エネルギー計醐に力も壷要だ︒

ネルギー︑核融命開発での技徳協

はっきりする︒

い︒ウランカルテルを提訴したあ一77ーン7−7も供給できることになる︒

ついては︑もし世界が石門依存慶

万KW級の軽水炉旧基以上の燃料 ー＆ディフェンス甥叢部門触擬なを減らすならば︑薦ちに頼らねば改良型原子蛎など中心に

闘米協力計画を提案受けとめるべき蒔だということを

門不安定な中研石叩への過痩の依得は避けなければならない﹂とNのエネル
態がすべてうまくいったとしてギー事情深刻・も︑幽幽世界のエネルギー不建は

W封社の予測では︑これから聖留国が経済成擬を継続していくる︒

一九八五無までに超睡るとみていためには︑これから先さらに多くのエネルギーが必蟹だ︒二〇〇〇しかし︑講演國の政治紛争によ

年までに世翼は今臼の消費麗の二って石油の供給麹が大蟷に落ちる可能性がある︒経済約・社会的無もある︒エネルギー購要遡の多く題が政治問題と結びつき︑それで管辛に近い燃料を欝欝とする予測〇〇〇駕頃家でには世界の人購はは閣発途上国の入口増による︒二躍所︵桂馬塁一︑斜影︶の行方が

商速増殖炉の灘入やレーザ⁝分離による濃糖が開発されればウラン

ウランカルテルが有効に利購でき︑経済的にな

WH社 ▽でM王のような土取が薄麗起

こった堀愈などを澱めたTMIに対するメーカーとしての態冤を闘トロール・ルームの簡略化︑単純〒104東京都中央区銀座7一三一15（銀座菊地ビル）
費03（545）5251㈹【営業所】広鵬・茨城社

本

科学株式会社

月予ザ新医療露の発行

麟総合医療誌

二藍き

譜無

業
産

力

原

多4ー

が運転入りできないでいるが︑こ危ぶまれているようだが一なくてもすでに細くなっている石れらは韻新の原子力発駕断でヤ分

さらに二十海人以上も禰え︑うち選は増殖炉問題が一つの融点にな

安全なものだ︒一霞影たり石磁十ってきたスタッフの謡しでも︑韓国は今後の経済成擾のためエネル
ギーはどうしても二一としている▽原子力発墨所やウランのコス岡横な禦故が再度趨きたならい経済性は︒また︑WH歓はウラン きたいi

WR社に対し＋七件のウラン訴 くっかの国で原子力発躍所は揮止

NRCが？MI甥故で原子炉訴輸訟で問題になっているが一iの原予刀発長所の行方はーー▽フィリピンでWR社が建設中 トは増大していくと思うが︑そのとのことだ︒

で訴訟を検討アムによって嚢︵WH製のみ︶ WH祉が建し蕉墓の原子刀発の協力だ︒近々︑興体的なものが塀業界とカーター大統領の原子力や蟹金の闇題ではない︒

る︒増殖炉は政治的な闇題で技術

カーど1会長は講濃のあと︑瓦 1炉に予鐸つけた︒今銀の大統領

政策のちがい︑ウラン訴訟間題︑恐れがある︒それも不愈打ちの形

申国の帝堀性など舘蓄団からの質

縮供給ラインをさらに崩していくで世界の国々は測り知れぬほど深なる︒

刻な鷹機に臨面することになるだ

十六億人は開発途上国の増加分と途上国では︑人篇の増加ととも発電のあと中圓の原子力關発▽申国はWK社にとって筍躯な

獅実ではない︒ソウルからもどに都磁化と工業化が逓む︒一九七

ケメニi報欝が勧告している原

水力︑火力▽CRB飛予篇を大統領も承認五万媚分がムダになっている︒
間に概略次の遡り管えた︒

したが︑大統領は檸止のために予箕を承属したのではll

子力規制婁綴会の改組なども含きい︒フィリピンの間題は政府絡

鮭を追出そうというものだ︒すで訟があった︒ウラン苑蟹からW薮 することになろう︒瑠故後︑コン
申国の水力発電所は三％を望め

みで難かしい面がある︒ただ米国

簾子襟帯堀といわれているがll 出許可手続きを遅らせた澱任は大CRBR建設のための予簑だ︒▽ケメエー報簿を支持している▽薩業転はカーター大統領の原難大統領選挙

きな争点

増殖炉は大

ろう︒

◆ぐれた技術︒日米にはす．

五駕には途上国人口の二三％が部甫に顧住していたが︑二〇〇〇薙
には四〇％以上が都甫に倥むことになる︒これはエネルギ⁝消膨張のきわめて大難な増加をもたらす

挙力政策と響えを異にしているよと闘いているが1一題の鞍懸にも若芋の違いがある

的な条件が趨うのでエネルギー問

め︑今でも支持している︒新規の欝本と楽圏では果然資源や地理﹁ゼロ成長﹂という葬陰癬的な

うだがーー

ことになる︒

哲学を嘔える人もいるが︑私の繕が︑①繭国ともすぐれた技術をもるだけで︑水刀糟米筋の拡大の可の安全規鵬を他國に押しつけるの

員体的な協力項翻は一1

化のほか遼転醗の強化に努めてい陳子聴器鱈所の運転入りに関しケは問題だ︒

現窪の軽水炉ではウラン燃料のだ︒今後︑これらの開発が進んだ

能性は大きい︒また石炭も麗欝

多くの国々にとって︑欝欝とはない﹂としている︒っている②狸かな財源をもちよく

一報告では欝及していないの間での支持も憎えてきたよう援の冥鑑も増えてきており︑一般

門経済醜成掻は継続されねばならメ

石炭のガス化や液化︑MKD︑ りのウランコストは四十二が︒ウ

界の大半の鰯にとって︑エネルギだ︒

る︒パブリックアクセプタンスにが︑ケメエー婁暴会の内部で投票

あと︑かならず原子力開発に魑屯ランそのもののコストは低く︑濃ている︒すべてが終った段階でウが︑縄還増殖炉ではその六十悩の六分の一を利漏しているだけだ

するものと思う︒この段階で豊沼

縮とか燃料棒製造のコストが高に十二件は斥付き︑五件だけ残っ経済を還鴬するためのエネルギー

似た経済体系になっている③慶業ないとの曲論がでたからだ︒ほとが行われ︑運転入り凝紬は懸明でな市堀になることはまちがいないった織しいエネルギ⁝の分野で核融命︑原子炉の安全性︑改痩と画を実施中だ︒一方では原子力支拡敵を懸念し増殖炉の利器を延期を強く必要としているllなど大 ウランの利用が可能︒大統領は核んどの人が運転入りに蟹成しておい︒

関しては来臨で大規模なP・A謝しているが︑金扇鼻がウラン賢源領も含まれるQ聾RCのモラトリ ▽韓鋪の朴大統領が射殺され︑り︑その良識ある人々の中に大統

ランカルテル粗漏を相手に訴訟をきな類似点もいくつか存在していを懸念している点では一蔵してい起こすつもりだ︒現在ポンド当た

貧困からの脱嵐を態難し︑成撰にる︒

ない︒しかし識会はクリンチリバ▽鰭米のエネルギー開発協力ではエネルギーが欝欝だ︒今欝︑世米国と二本は︑エネルギー闇題
米国︑日本︑その他各國はエネ

ーとは石抽のことだ︒

騨鄭
まぐドト

≡
についてもっと蟹密に協力していいたすべての常識朗な予瀾では

カービー一氏㈱欄人被ばく管理（TLD，フィルムパッシ等）㈱欄人被ばく管理（TLD，フィルムパッシ等）〆／沸・ ﾓ幽レム・カウンター

85（8）

第1009号
薦三種郵便物諏葡新子
昭和55年璽月5Ei

放射線使踊施設のレイアウト・手続庸から

設計・施工・機器調達・菱全管理廉ですべてうけ滝まわります聞

力

80鋸代への第一歩を踏み幽した昭和五十五年︒が︑その蔚遼は単担な溢ばかりではありえない︒

第一原発一讐婿と美浜二至剛の優用済み燃料禽計器〜六ジを酬いて釣にも立地総懸など解決すべき難題点は多い︒しかし︑移っており︑二月にはすべての試〜八ナを使った総禽試験の後半に

現在美浜二弩姫の随用済み燃料七方ではウラン欝欝︑再処理などをはじめ

今後大規模な原子力關発をおこなっていくだめの纂盤となる謝画が︑大きく実溺化へ飛躍しようと㌘M王瑠故薄策︑ポスト王NFCE体制の確立など︑対応すべき闇題が講演しているからだ︒国内 ボツト試験を順調に終えたあと︑しているのも瑠実︒その愈味で今奪が︑こんこの原子力開発宮立雛への一つのステップとなること
験が終了する謝画だ︒

一臼には新会社を設立︑わが圏の 総額は霊山公十九首懸円︒㎜用地は約鐙規模︒湿式法を採幣する︒建設を得てから購蔚騨価醤を提出す技庁では﹁まず水産関係脅の岡癒

出することが必要︒これに対し科備作業がスタートしており︑聾月

二面万坪が予定されているが︑新第二工堀翫画もいいよいよ覇しいいる予定地点について選定作業を

金社では現在机士調査が行われて処分の実施は今銀中はムリとみらる﹂ことにしているため︑甥箋上酎画によると再処理第二工鵬はれている︒

局面を遡えることになる︒

したい考え︒

急ぎ︑建設雌備に第一墾を踏み出養魚で企注いでいく方針︒のためのフィールド試験にも力を行して低レベル廃器物の芝地処分

また︑科技庁では海洋処分と並列をもち︑年聞処理能力は千二百がまとめられ︑十二月には﹁聯業には﹁廃藁に闘する技術臨墓蠣﹂う︒海洋処分翫画も一昨薙八月

処理鮨力三漣／欝のプラント一素⁝海洋処分︑．
同意がカギ⁝

企総懸にとり組む温水協︒藁海

義

事簗所

働

いという︒

原子力発覚駈の温排水は周眠と：・業臨めざす面では葱爽に進展してきているのされるなど確かに麟内法令整備のにもとつく科学技術庁欝示が欄定

所外における廃棄に閥する規劉﹂庫間の低レベル放鮒性廃二物発・：廃棄物・

生愚は約四万本︒それぞれの膳設・m詳︒貝来新岡決定の﹁九十だ︒同協会ではこれらの試験をふの水温藻が七i八度程度であるた 嫁／琿の生動をめざしていく翻画と謙題を捨ってみた︒

は濠ちがいないだろう︒ウラン濃縮︑薄処理︑廃爽物附策などの各分野で今無予想される主な動き
東海工場のホット試験で便絹さ九漣﹂には満たないが・馬柵九月

は蝦実︒昨葎十一月には蹟山門安

まえて五十七薙ころ象でに温水養れる使爾済み燃料はこれで舎謝謝にOP−1Aと戴んで設醗される
小規模でもコスト性の高いのがメ内に貯蔵されているドラム無離め

め︑暖麗や工業利用には困難︒ま

熊企業化のモデルを作成していく

・：：・：：・濃縮 ・まだ広く企業化されるには翌ってこのため︑今塾主はこの企業化

いない︒

詩

発での利鰺叢叢︒このうち高浜原

纂めているのは腐浜原発と福翻原

また︑新しい温水利用で期待を翫爾だ︒

さらに温水の再利尾も含めて＝クルマエビについては今隼から．山場迎えるP⁝ が︑OP12はこの隣りに薪建屋リット︒このため鋤燃では原型プの交渉で﹁下灘期間は四月まで﹂

金文風金も海洋処分の環境安全色

た・海水であるため酸業への利用：二水利用

ラント建殺にあたっては東海研究
廃藁薦は二十万本をこえるといわも限られている︒そこで最大の焦・廃炉のボーダ⁝ライン突破を図ざした

うした方法について門いずれの方

式！1の三段階が塾本︒報酬はこ欝画だ︒

式も技箭的︑経済的に珂能である

薩雀に﹁原子力発電駈ディコミッ

査などがスタートした︒﹁塞際のこのため適藍省ではこの馨をことがわかった﹂と述べている︒

ショニング研究会﹂ができ文献調

廃炉は当分先だが︑今後パブリッは廃炉技術はあるが︑総体的な方

在︑通産雀では︑﹁現在わが国で閥十四鎌のJPDRの大学遮でもく方針だ︒今年はとくに︑一定のをふまえて詳細な検射を行っていタートさせ︑その後の顕しい悩勢﹁廃炉調査婁海溝﹂︵仮称︶をス

も踏まえながら︑今隼早々にもク・アクセプタンスを褥るうえでも廃炉の検討を行っておく必要が法などについてガイドラインをつ

機械化の紙入による﹁効率

ノ

・

O冒雷

︒

懸織麟騨一

難

総て，1ヶのバ／ノは数イ剛繰り返し使用がてきて雰昂に鰹済的。

・を建生することになる︒ガス供給となっているため・再び交渉に入緬について﹁処分による登山線麗宴塔g建設所で得られる研究成桑をそのつどは轟然放麹線レベルより七⁝九ケサ系などの付属旛設も新設される予れる︒﹁入﹂にあたる原子力発餓

水薩関係蕎の同意取りつけについしかし︑副癬実施のカギを握る

インを出している︒に仲聞入りすることになる︒
からだ︒

タ低い扁として酸終的なゴi・サ 点となるのは混水縫魚︒しかし︑所などが遡転入りしているのに対ブ
また︑日米交渉では小型試験装麗︵07L︶で実験が行われてき このため低レベル放射性廃棚物したもので︑温水を利用して温整発での利用は昨琿十月にスタ⁝ト

シなどの栽培を行おうとするもの温魔を〜定に保ち︑洋ランやヤのメドを簿るのが簸大の欝標︒とでウナギとクルマエビについて鎌の︒今年は引きつづきヒートポン

くに温水養魚開発協会ではこれま々収獲鰍を上げてきており︑今一ては昭和五十一年と五十三奪に大われているものの︑これまでのとが企業化のボーダーラインまで還顧本震三会を淫して干し合いが行ころ必ずしも了承を得られるまでつ︒この悪味ですでに海洋投棄もには蚕っていないのが現状︒このプなどの耐久テストを継続する︒の盟露な混水を利罵してアワビ・

福煽原発の利照針颪は愈翫四蔓

するかどうかの一つの出場を迎えウニ︑イシガレイなどを獲殖︑これを海に放流して沿岸水産璽源のこのうちウナギは三十詩修／平増殖を図ろうとするのがねらい︒

方層の収獲羅が採騨のボーダーラ

造した盤殖池で行った実験でこの多国劇監視機構に謬臥して符う餓懸だが︑このためには箕施の一二前に購前環境騨価購を同機構に提対策の一つ ：・：・

一夢黍蘭衷できており︑今館はこ 五十七庫兜成をメドに建設を急ぐるに際してはOECD︒NEイA
ンの︒これまで三号排水方式に改

また︑科技庁では処分を爽施す

左右されることになりそう︒

ため今後の実施翫蘭は水薩関係番の海洋処分が北京最大の課題の一

筆海工場に次ぐ第二再処理工賃

が国は特殊なケースといえるだろ物対策﹂とする欧米と比べるとわることになりそう︒

た混△口抽出法︑国際協力による保の異体化も三重の焦点の一つ︒昨との詣し旧いの成りゆきに大きく

隊描羅技術開発の騨価も一つの焦本格利用へ飛躍めざす

実用化へ旛策着々 と飽海露頭理工鵬は夕露十一月に必ずしも翫画通りに進んでいない

工場は四月から本格運転に移行︑十九年ころまでに運開させようとし︑﹁出﹂にあたる廃撫物処分がる予定︒操業が認められれば藥鍛するもので︑醤来の実罵プラント

再処理クラ

新型寒心分離機製作に反映させ漸メーカーで製作の韻盛期を迎えて巖大のハイライト︒現在すでに各の基礎となる醗画︒動燃ではすで⁝

現在までのOP−1Aの還購で縮能力の向上を麹っていく翫画︒

おり・できたものから現地に搬に一昨年から昨日にかけて原型プ

名爽ともに世界の定︒

昨年は︑圏山興人形瞭の目障ウ

第二工場計

は殴謝通りの成菓が繹られておりが︑最終醜なパイロット・プラン
第一期分︵OP11A︶一千台．画新局面へラン濃縮パイロット・プラントの鋳込み︒

入︑回転テストなどのコ⁝ルドテ
ラントの設謝について辛簾的な研・再処理トの能力は約菰十ナ／鎌を上園る

次のステップとしては原型プラ

運転をスタート︑わが国のウラン

ントの毅醗が焦点︒これは約二濃纏国産化へ大きな第一歩を踏みはこれをふまえて︑さらに三千台出した薩期飽な庫となった︒今年ストに入る謝画となっている︒運究をすすめてきているが︑その推︵OP−1B︶を運癒させるの酉が五十鏑／年程鹿の旛毅を昭和五開は今焦すきの茅定︒

り︑蛋懸はこのホット試験を予定

年七月には薪会社設宣のための糾

二千台について 進母体をどうするかなどについての翻題︒

また︑ O P − 2は︑まだ淡まっていない︒このた通り終わらせるのが第ポストーNFCH

えうるかは今後の課題であり︑の確立が大きな謙題となりそう︒

でに解決し・残るは蔵レベル廃粟も製作段階に入っていく翫醐で︑め︑今駕はその推進体制をふくめ

動燃では還転再関後上年中に禰翻実施し﹁低レベル廃忌物問題はす

今年は五十六薙のパイロット・プ

くりが一つの焦点となりそう︒

実用プラントまでのプログラムづ

一薙無か月ぶり逼転を競闘してお 点となりそう︒

えることになりそう︒今隼運覇す

合抽出︑転換法などの字義を検討

体で得られないようにするため混い国際制度の確立③保瞳描翻の強ラント完成へ向け大きな由堀を迎轡るOPーエBは昨無完成した建麗 遡心分離法によるウラン濃縮は

筆

：保障措躍

ポストーNF 化一⁝の三瀬柱︒まず︑技術蜘に しかし︑固体的にどういう形の ︒本格的検討．
蔑濃縮ウランやプルトニウムが単 保孔描麗が王NFCEの要講に慮⁝CEが焦点⁝スタートへ
・：・：

廃炉については照和四十五年にープガバメントれる︒しかし︑大型商温温の廃炉

廃炉に近い技術が得られたといわ

JRR11の経験がある︒またあ︑る﹂というのがその趣謡だ︒現際貯藏設鎌を設けるなどして制度

欝の大愚増が兇込めないため︑機てその技霊的︑経済鮒な問題点を

廃炉方式を仮定しこれにもとづい

チ
描躍体制に移行して約二巴︒規在的にも核拡敵性を低減︑さらに筆

械化の灘入などにより﹁効麟醗でめておく必要がある﹂との観点か

しかし︑科技庁では昇騰のとして論議を呼びそうだ︒

国内のすべての核物質を灼象とし路描圏を強化して蝋紙的に核不拡

ら︑エネルギー総禽工学研究所にわが国がNP嬰にもとつく保障 するとともに︑縫用済み燃料の国た新保騨措爾体制が定嬉してきての経験はもちろんゼロ︒わが幡羅は世罪的にも例がなく︑霞本国で方針により賀欝いる︒しかし︑今年はポストーN 散を確保しょうζするのがそのシ

精度の爾い﹂買継搭購システムのまた︑原研では昭和六十年ころ

異志的に摘出していく計画︒

確立と横樫的に取りくんでいきだ
しかし︑原子刀箪和利周の進展局面を迎えることになりそう︒今婁託して廃炉研究を行っており︑FC鷺をめぐり保瞳捲翻も黒しい ナリオだ︒

昭和五十八庫ごろをメドに一感のも検討しており︑通産省では原研をメドにJPD鷺を廃炉すること圏内に入ってくるのは十数年後とだ︒

廃炉のシナリオを示していく予定

秘の商罵購策海一弩が廃炉の対象いうこともあって本格的な研究はまた︑萬処理︑ウラン濃縮パイ

い方針だ︒

なおざりにされてきたのが実偶人

ロットプラントなど新しい形の保E冠註報告で︑今後の核防凝秩序 核物質の保隔措認をすべて

年二月に学徳されている王NFCに伴って惣激な絵解が予想される瞳描縢についてはヨーラトム並で対処するのは不斑能︒このため︑今後の保陣描躍では物質収行い︑四〜五鎌をメドに一応の結とも協力して総合的な廃炉研究を

力

昭和五＋二年の原子力発電ディの確立対策について保隔描躍の改

コミッショエング研究会の報告に醤が大きな柱として打ち出される

よると廃炉方式は①密閉蟹理方式だ︒

こうしたなかで政周が本格的に②遮へい隔離方式③撤去︒解紘方み﹂の査察を原則に三極的にとり昭和五十一年蔑から︒同鋸には漏廃炉技術の検討にのり出したのは支区域の出入口をカメラで監視す

どものと予想されているからだ︒

的でしかも精度の高い保擁描躍﹂論を出したい考え︒の核不拡敵確係策は①核物蝦の技くむ方針︒

術的な核拡散抵抗牲の強化②新し

現在予想されているINFC
るE
システムや簗申管理システムな◎ドーーB三エムロも運転入りする︒

ウラン澱縮バイ籍ット 瞬 プ ラ ン ト i 今 年 は さ ら に

swEDεN

AToMENERGI

AB

製造S加dsvik

束京都中央区銀座7−B−15（銀座菊地ヒル〉蹴酷03（545）525【㈹ 干｝04
広島市東荒神町3−35（瞬結オフィスセンター）電蕗0822（63｝8002㈹ 帯730
茨城曝棄海村材松（茨城原子力文化センター）寒湿◎2928（2＞3【13苧319−ll

本
幽
門鰯鷺臥所
茨城嘉務斯

愈崖簗科学株式会社

属下離累の報｛㌔1トには集積影鹸気も記載します．

園姻人溺集積線蝿もので，1矧の測定間隔は歯由 こ設蔑できまず。
圏多線種の間時測定伽γ線，β線，巾樵乎線の分洲F・1時測定か「・∫

翻全自鋤で腐逮処理 鉗ド ボタンを押せば150枚のバノノを90分の
遭誤で測鳳し，コンヒ・一類への接縦も翻1轡こてきます。

門

嚇

汐一

できます。

醗霊績と僑頼姓 スタズビノク祁のTしわ装羅は，欧州各国で遜る｝1こわたって愛用されている1口耕 1の養い測瓦／ステムです。

醜3ヵ月に霊洞でも フィルムバ／ノと違って温度や瀞浪，光に影轡されることか少いだけでなく，長期にわたって雌雄現象がない〆μ佃人被ばく管理はTlLDで⑧⑧・

寿

へって，TLDが利用さ4しるよっになってまいりました。
圏10ミリレム以下 数ミリレムから数十万ミリレムの広い範囲で1自線報があり，10：nR以トの微小繰麟も難い粘摂で測定することが幽小型て困ろう TLDとしては幽期的なバノノタイフ，小型漏ろう
にてきていて宇愛し劫く，遷した程艇では破損しません。
圏環境測定用にも 個人搬ばく管理用だけでなく，艶三二欝からのil㍉接線，秘内の隷二分犠患者の徹ばく線紙の測箆にも使凡ます。

個人被はく管理のための測定県はアィルムハ／ノL

鶴TLO時代

バッジタイプ

整ろう便利な

／

ぜ

髪

・華ワ

Uプ

…二

／

毒

昭和55年肇月5El

新

業
産

子
原
（第露種郵便物認可）

第葉OO9号
（9）

聞

業

力

原

既蝦の通り︑田本原子力産業会議は︑米国原子力産業会議︵AIF︶の年次大会がサンフラ
ンシスコで開かれたのを機に︑同大会への謬加とあわせ米国︑特写およびフランス各国におけるスリーマイルアイランド原子力発難所蜘故の影響とその対隅等を調冷するため﹁四欧※原子加入を予定している︒海外からの西独における

TMl対応
プラントの安全牲べ蒸気発生器への非常給水系の多独のプラントはTMIのものに比璽・独立︑加圧器逃し系の自動閉する考え方

立地指針に対

西独版ラスムッセン報告の作業を約三庫蔚から開始し︑TM王後MI類似の蟹故は発生しないとの の琵琶検討項囲も一部絡め︑ほぼ塞等安全設計面で優れており︑T確信をもち欝ると結論し︑運転中表されている︒これによると︑閥

作業を完了︑七月中旬に要点が発

独では人口密農が米国に比べ綿五プラントに鮒する緊急描趨は必要

TMI甥故後鷹ちに遡邦内務街ないとしている︒

府︑議会にあるとし︑今回のAI シャロン工覇は︑原子摂圧力容器

主函は原子力を政治誹議化した政i︒コモンウエルス︒エジソン山 は︑工鍛三交替制の採用によってー加州大学穫密教授は﹁反原子力フランスは核燃料サイクル全般を

高速増殖炉も順調に逢んでおり︑建設噂のスーパーフェニックス
戯していく必要がある︒の立場は※国を破滅に灘く︒原子
力は大統領選挙の政象の員に使わ力開発を進めている翻由世界唯〜

醐民の支持によって・円渦に原子禽めた積極的な技術騰発と︑広い

政府︑議会への批判れている︒今こそ翼のり；ダ⁝が※国では従来から許認両が遼れているが︑AIFによると今圓の必要﹂と蟹簿し︑満蠣の抽黍をあ◇の國との実感を深めた︒

十二月七欝のカーター大統韻の原子力に対する南明は︑十一月中旬の来国内視察時の状況からの予総総の報告に基づき壌故分析の結τ瓢−事故に対しては︑独輿調を控え︑TM工薯故の影響は予断

力の勢力も強く来隼の大統領選挙

スと患えられる︒しかし︑及原子

り︑今後の原子力開発薦にはプラ湖に比較すると蔚篤したものであ果・ハード面の職漁︑運転衡の強

原子力開発

フランスの

NRCの許認司陣止により灘繭七びた︒
棊の原子炉の運転許司がさらに運れ︑また建設許可も大編に遅れる
おそれがある︒

このうち運転認可の遅れによるこの対策としてR・ロビンソン浅 で︑番電力会社に対する経営圧迫化等の対策は講ずるとしても︑安識力翁社の錘抵は︑金利︑俣険料ことによる代替石油騒は二十万昭要因となっている︒雛醗できないするトラブルが戦々発生し︑原子︵トライ・シティ原子力薩桀鼓議だけでも一基当たり二颪万が／週

コンサルタント︶らから︑璽圧あ

全対策のフィ撫ソフィは変翼する本設謝をベースとして標準型九十他方︑函独およびフランスは︑接的な政策変更も行っておらず・

社のPWRに基礎を豪き︑その基に支えられ・TM受難故による暇

では米圏に先んじて百三十万KW た原子力自発を窪窪的に進めてい

万KW設誹を完了し︑さらに現在 とくにフランスがバランスのとれ

わが国はこれらの国に比較してるのが注閤された︒

配慮する必要がある︒

子力開発に遅れを来たさないよう力発電規模匹千万KW︑羨エネ 欝の方針で簑金性を確傑しつつ原

欝

講鵬

ボ購

度

一翼繋誤︑＼

ピ

一一︑︑

ほ

F八へ

原子炉七十基︑建設中三十五棊が参加は未定だが︑籾来は可三四があると薯えている︒

小企業による一十八社の田力子力開発問題現在・米国では＝の余裕をみているため︑ラスムッ

セン報告に比べより厳しい条件で郎高いが︑設備の安全設計に十分Iに照らしてドイツ圏内の原子炉 インターフェ⁝ス︵桐互作周︶の

計更しても︑リスクの確率は一桁

は原子炉安全委員会︵RSK︶の しかし今後一腰の欝金控潮上臨

解析に基づく自動化装躍の兇難し低いといった縮漿が得られてい会社または羅力会社のコンソーシの三黒闇ではさらに十七祉が加わの安全性について︑峻討を開始し②運転員の資格簿査と教酉訓練の中に緊慧調査委員会を設け︑TM 調として︑①プラントと運転員のる︒しかしその六〇％以上が原子た︒籏た州こと︑プラントことに

強化③小LOCA事故経験の実証る︒

アムが原子炉を運転しており︑次炉一基しかもっておらず︑また将も婁畷食を設けて検討した︒

これらの点から︑新しい立地指来の趨加計画ももっていない︒

で︑現在の計画では広く産業界か針が※国で採矯されても︑西独で題はケ諸流ー報告の璽要な柱で︑霊歓談はこれらの人を窟繋累義︑でカバ⁝されない経饗轡について／臼にものぼる︒この騒はイラン

ランスの軽水炉技術は︑※国WH いずれも自己の技術に対する翻偏必要はないとの結論をだした︒フ

を許さないものがある︒

る企業体制による原子力簗中セン

当︑エネルギー対策上の撰失も大石畳の輸入鰹止分の竺分の二に相来国産業界としてこれらの三沢はなんらの変化もみられず・一舟

一このような原子力開発の遅れのきい︒

ター構想が握案された︒に岡調する動きはみられなかったが︑小企業の原子力關完美勧の問ている︒

三一︒経済の体制が︑米国や西の建殺も開始している︒と︑来国で問題となっている小企

原子力開発の必嚢控は最も萬いこあった原発反対の騒名運動も署名ところで︑海恕によるGPU社独と異なること︑圃民の闇にエネ

榮の体制問題はあては家らないこ

蕎少数で笛然消滅したもようだ︒の理由から︑原子力關発について

ルギー面でも独立心が強いこと等⑤全燃料がラプチャーしておの財務的弓懸は大きく︑プラントこと等を薯眠し︑いたずらに乗閥と︑メーカーの技術レベルも高いり︑その中に含まれている分裂磁鰹止による収入誠のほか︑瑠故処

大きな反薄はなく︵むしろム参照

成物の三〇％は放出していると捲

⑥今後の謝画として羅漢四月か理のための概論出額は八千芳が︑測される︒

ら・まず三入︸総として掛翻を説

月の調査での蟹塁壁〇％がさらにルギーに占める比率一八〜二〇％の動肉に左右されることなく︑独今後の煮沸には少なくとも四億が業婁三会はこれを料金に繰り入れとすることを閤標に︑積擁的に建一遅霜までには冷却系︑炉心を除 が必要とされているが︑州公益蜘ている︒

ることを拒持しているともいわれ増える傾向︶︑一九八五卑には原子体に格納容麗内に人を入れ︑八き膨慰したい考え︒

以上のほか現地付近のハリスバーグ︑ミドルタウンとも表着的に（送料300円）

力視察腿﹂を派趨した︒以下は藤織祐蕊団展︵東灘贈力取締役・原子力開発本部副本部畏︶が一d己︵コモンウェルス・エジソン揺翻めの政策婁綴会繊麗擾B・り1氏 的役翻を果たさせようとするもの

昨薙十二月十七臼の難産理麟金で報告した調壷の成璽等︑その概要である︒

綴織藝

A−F大会

討一をあげている︒

的研究の強化④運転手順の詳細検

今年五月︑遡邦内務省はこれらの調査纏累にもとづき議会に申上
変醒旛設に対するものと同様の協 ？マンTX取締役はAIF大爽施している台風︑地盤晴等の送

十二月七臼の大統領餌明にもとり一は影響を受けないとしているQ

財力をもつ企業のみが許される︒

しこの点は︑わが腰とは異なる米

購大主義︑訴訟齪と断定︒テーラ

年鑑六墓の黙認能力に対し︑現存

緒を進めつつある︒フラマトムの

反颪︑大規模な原子力会社をつくF大会でも︑多くの講演者から批 蒸気発生器等の組立てが主体だかの原子力開発は︑強力な技術陣と会の席上﹁肇▽Aとしては︑今後 里儀を握出した︒これによると西このような実態に対し︑R・フらの協力で約一覧名のスタッフを︵NSAC︶理壌E・ゼブ窃ス
キ︑薬隼一月発足を罠途として屈め定を結ぶべく検討を遊めている︒

ー氏等からそれぞれの濤動状況がいる︒今回の大会中にも各方薗かAIF大会では﹁アメリカ経済社長︶︑原子力安全分析センターとエネルギ ー 対 策 ﹂ ︑ ﹁ 丁 瓢 1 の
これとは別だが︑葦葺で策定すうかがわれた︒現葎︑米国慶業界報告され︑電力業騨の積極姿勢が教酬と翻姫一︑﹁公衆の兇解﹂︑
る緊急聴計画の勤陶が︑輝国の今﹁原子力の竈要脚題﹂という四つあげられており︑こんこの焦点の軍の籍殊瑠構であり︑今後のわが一つになるものと思われる︒しか 判の潭が樒次いだ︒とくにB︒リることは︑独憩に陥るので不適遡と蕩えている﹂という趣旨の発露

国の対慮策を進めるに選たって配TMI盆山でGPU社が墾大なを行財い論議を呼んだ︒▽⁝与力会社による掻蜜保険とされている︒の原子力の瀞諏可上の撮要課題▽NSAC今矩五月︑？後Mら強い期待と支持が霧せられた︒のテーマについて講演とパネル討

I郵故の詳細分析と対策の確立おでとられている生な対感策は次の論が行われ た ︒ こ れ と 並 行 ︑ 米 国
よびトラブル爽績の分析にもとつ

放射性廃簗物の処分についても▽⁝殴傭安全対策NRCの郵く今後の綴金性向上策の検討等を

これまで小企業の管理不農に趨閣かれたが︑ここでは原子力全般の原子力学会︵ANS︶の大会も開顯りである︒にかんがみ︑電力業界は十月︑今不十分なので︑政策婁員会の分科

醗大二衡万が／避︑象たは亭想さつている︒

年産八蕪の鑑産を行っている︒の︒一九七九庫度の予騨は約三酉

囲的として︑E鷺1が設立したも 務上の打繋をこおむつている脳輿故教酬タスクフォースの報告によのほか︑ワMI特別セッションが る︑擾︑短期の改蕎対策について婁綴金が闘係機関と穣極的に協力会で今園の縄験をベースに︑新しととし︑傑険難は筥七十万が／基れる経籔の九〇％をカバーするこ馨

②付属建麗はすでに九〇％の除染を完了した︒③格納容器には六百謎瑠︵底部

機器からの漏水が微憎している︒

より七ぼ︶の水がたまっており︑④十﹁月初め︑格納容舘上部の力への不儒の一因となっている︒

欄犠彫嘱糠螺畷藤井祐三

自信に支えられた西独と仏予断許さぬ事故の影響

技術分野に お け る 騨 門 論 文 の 発 嚢▽・原子力奨電運転馴練研究所

成し︑検討を進めつつある︒

ーカーでオーナーズグループを結設中をさらに分ける︶に撃力︑メ設けられGPU社からの状況報告は︑各炉三章︵一部は遡転申と建などがあった︒

米国産業界の射爆
W・S・リー︒デュ⁝クパワー

故は趨こりえないものと響え︑趨

し︑INPO発足の道を開いた︒

社団畏の﹁TMI本中はこんな旧 ︵ 一 N ド ◎ ︶ の 設 立 A I F 政 簾

転風に潤する轟度の酬練をなおざ
趨転層の訓練︑翻転技術の改欝な後の対策として︑購故時の経費憎りにしていた﹂という卒薗な反雀五十万が︑來駕は七胃五十万㎡を決定した︒現在の構想では聯故にをカバーする傑険プールの設立を▽繁急 時 対 応 聾 画 従 来 の 各

予定している︒

く各社に適応できるような一般的

社の謝画はTM夏鳥故に照らして よる原子炉鰯疵により通常の保険．轟解坊

な緊懲蒔対癒翫画を策定した︒ま

⁝犠捧輌

会社は米国内の大半で︑還転中の

韓 鱒 鷲・年とするとしている︒参知腰帯⁝鱒の相互援助についても︑従来から

輔鱒→M 一 原 発 の 現鱒

た︑鐙大鷺故発生賭の廻縁会社間

還

譜

ど運
や︑AIFのTMI閤題対慮のた転問題全般にわたるセンター

過鑑轍．

状と今後の対策
聯装を趨こした二弩機の状況は次の遜りである︒

た︒下部冷却水が蒸発して上部で愛田火災大手町ビル7F

饗團

購演中の藤井翫
読し︑TVカメラを投入︑調査し①蝉心の発熱は四百KWで︑A九インチのペネトレ⁝ションを月
ループにより蜜然櫃環酬冷却を継凝齢したものが雨のように降下し続申︒癖心温塵は酉五十慶F︑圧 たが・肥溜類は破損していなかっポンドを維持し︑除染の終アを待力は一平方インチ当たり黙黙八十

A5判・約550頁

ぎ〜☆企業、団体、委員会、学界、官庁、研究所
開発機関、国会、自治体、大使館、報道等☆個人については、その読みがな、所属肩書

生年、最終出身校、出身地☆組織については、本社（部）、工場、営業所等の支所の所在地と電話番号☆個人、組織の両面から引ける完全索引つき☆50◎組織、10，00◎名にのほる総合人名録

マ10G東京都千代田区大手町1−5−4／醗議（03）201−2171（代）日本原子力産業会議

ご注文・お撚合せ先A塵F隼次大会

葉謹7。。円器㊧一一

わが国初のコンピューター編集による〃

好評発売中

（10＞

第1009号（第三種郵便物認可1

新産

子
昭和55年1月5臼

一纏1010号一藁召和55ゴ臼琴1月10Eヨ

毎遡木畷臼発行

購蔑料1銀分鯖金4500跨

雪都100内（送料共）
議会⁝

原子力予算で要望

二百十一懸五千三颪万円︵膿千八︵鰍醤一健五千四百万円︶など千

転論理騨門止常駐︑原子炉運転風

主面︒新しく原子力発題所への運離岩雀関係は施策の拡充強化がでは﹁実用化へ向かって魑異に前菓をあげたことから︑動燃瑠業睡

通りの性能を発揮し期待通りの成トが故瞳もなく順調に運転︑設計撰期審議が続行︑六月一日成立しは延べ九十時閤近くという異例のえるよう描費したもので︑璽鷹で料萬処理轟轟を新しく民間でも行縮技術開発に自催を深めている︒

第二工腸建設のための薪会社﹁官わが国では︑民間による再処理

稔 忠

3搭10臼発行予定

氏︑毛利松平氏︑田中竜夫氏ら国会議麟と懇談︑灘十五引割政府予

鱗編成の勤きをふまえて︑エネル

換した︒この懇談には大沢弘之科

発璽金確保などを中心に愈冤を交ギー問題︑とくに原子力の研究開

学技術璽務次官︑児玉勝匿通産雀も同席した︒

資源エネルギー岸擬窟隣房審識宙るよう要望した︒

また濤本原子力産業会議はこれ

原子力開発の計緬的遷行が図られ原産竹下大蔵大臣らに
袴沢広巳日本原子力魔業金議会

月二十六饅︑竹下登大藏大臣︑宇で佐々木義猷通産大臣︑一一踏堂遥に先だつ二十二日︑都内のホテル

擬︑森一久同蝉務理駆は昨黛十二

和五＋五年度の予舞編成に際して野宗櫨行政管理庁長宮を訪れ︑昭無職五十五鎌度予鎌政府薬によると︑原子芝蘭係は一般会計︑電源開発繕濫鮒策特別鼠計︑財政投一〇︒一％増︒動力炉開発

圏でしか行えなかった使用済み燃れまで原研︑勤燃諦観國といった融資いずれも順調な仕上がりとなり︑窪しい台所響摘にもかかわらず政肩が原子力傾斜開発に積極姿

駕慶画一十三懸七手強勢麗︶が計上︒鮒潮った完全圖産品︒この間︑プラン

ゆ﹂は暴力約一手万KW・六＋二るまで全てのエ程を睡夢技術で賄
年慶臨界をメドに禰井興敦賀市日勢をみせたものとなった︒各縄安全灼策の強化拡充をはじめ樹遡原型炉門もんじゅ﹂の宝寿︑多欝塩

中間財蔵対策なども穿を出した︒

動燃野業団は近く︑問プラント

3賭駄茎辻本論（2）1∫工地区に建設の予定︒

素雌ガス炉の騨細鱗誹︑ウラン濃縮原型プラントの概念設計など新規垂雪も芽を出したが︑一方︑機電源開発便逸対策特別会計は総ていた︒

張︵爾五十五億七千五百万円︑髄額千煕百二十五懸八千三百万円︒

進﹂と解徳︑逮心分離法ウラン藏属格検定の馬鹿化︑鑓用済み燃料

六百三十億八千万円︶︑核燃料開乞ご期待4ノ懸隔25周年記念4月特大号

囲ま月露己寮

一過去。現在日本原子力開発樋漸縮・未来一

親TMI事故特別調査委（ケメエー委〉魏魏の詳細
引力問題全剛ま綴セ／クー廿」． 隆
化右燃料による化学汚染と原野力との比較
工藷サウフウエーールス入￥岡本和人

保健物理入門講座〈2＞

撫物奴管理丸〆ター宮坂ll菱 一
日・撚り力石駿：所猪li｛副次
日脇・1ノ臨調Fヌ1贋 木学

では緩速原型炉﹁もんじゅ﹂の薦発では人形瞭パイロットプラント

れているが︑同社はこの新しい雲

発足することになり︑蠣備が急が鎮讃1諭識が1：1藍llil陰欝編毒麟臨濡ll

嬬厄話︵○⁝一︶一︑Lハニ⁝

ご．一一

馨

⁝︵代︶

東・磯鶏τ代瞬⁝区九段北⁝一・八⁝一−

日刊工業新聞社出版者

石油は有限だという︒いすれなくなるということは懸れても知っている︒しかし︑どういう過智と経過をたどり︑そしてどういう影
響をわれわれに箏えながら︑石油ゼロの臼を迎えるのか？ あまりにも重大であり︑不安も難きい︒考えるのが恐いというのが〜般人の瀧めな心理︑ではなかろうか︒本書は︑イラ
ン政変後の国際財無勢︑メジャーの動き︑獺内
石油撚れの首脳の話︑代替エネルギーなとについて︑第⁝線の新聞記者がやさしく解説︒

B6周 定儀九八○円︵干㎜跨

臼利鎌藁新聞社エネルギー取材班

雛

イラン政変以降の石油問題を中心に！

翼1〜︵日2颪塗照︶炉群細設計に魑翻することが翻め

再処理民営

うことになる︒

際法に墓づき蟹業の串謂などを行て法規制を見薩すことが必要﹂と．蔓埠∫ノ∬業二二昭

構・定盤関係は折りからの行政改簗聞題もあり厳しい薇定となった︒

られた︒

税収増を國り醗源立地勘定︑電源
ワ
多様化勘定に区分経理がとられる

本原意サービス﹂がこの三月にも的高層ガス炉研究には三十九懸二につづくウラン濃縮原型プラントの還転を再關する︒

千藪万端︵贋三十㎎鱒五千五着万の概念磯際入り︵二億二千二藤万政府は降霜十二月十八田付政令

化法︑施行

R一・放射線利

雨の推進方策﹂と睡する報雷籔を○隼代では原子力の田口化︑拡大述べたあと︑とくに放射性廃棄物﹁ただちに実施すべきだ﹂と指翻連載
原子力発置所の異常麗転〔第8園〕

諒他

董定内容から主要瑠項をみてみるとll︒
励燃禦業鐡石茸は動力炉開発に円︶が図上︑燃・材料の研究︑大型構造機鴇実羅試験ループ︵RE 六百四十七億＝ 千五百万円︵三七

まず原研では︑纏縫研究が︑※
国スリーマイルアイランド原発置

大蟷に拡大された︒

ことになった︒交付金交付制度も﹁もんじ円︶がそれぞれ爾源鼓舞︵多様化

で原子炉等規制法一部改正法を十

能力は五＋ナsWU／無を上園る 二月二十八臼から施行すると告示

ソトープ・放射線利馬総合対策懇

産業会議は昨年十二月十日︑アイ

原産が要脇﹁三遷に沿ってR王・放射線利用環境の整備を令を変更︑新しく再処理麟業を行

用環麗の整簾を﹂一1日本原子力が︑この規模は哲万KW級軽水炉 するとともに︑型置付で岡法施行の取替え燃料にして約半年分を賄

長講し指定を受けるほか︑施殺のおうとする番はあらかじめ土層に定期検壷を義務づけることなどを

今織躍り出された濃縮ウランはえるというもの︒

その第一期謝圃分となる醒初の思

性能の技術基準︑定検を受ける施

科学技術庁撰薗・欝欝難燃饗長に勘定︶で評論された︒

昭和六十ご年慶完成をメドに爽験

ND鼠L︶建毅の継続ほか新たに揖露十三億九千三薫万円︶︑核燃

ｪ駅紹約三百詩グラムを回収

ウラン濃縮⁝に成功

料蘭発に三下九牽噸葱千九語万円

下︑同︶工学酌安全研究︑聚境安放を反映︑罐編綴会も含め︵以全研究に九十八懸六率七百万円︵圏羅憤山霧撹行為限慶額二十九
億七千六百万円︶を計上︑岨四一削鉱

度比二九︒三％と大難な伸び◎核
二丁幽幽は二簾九十二鱒三千万円

らとり出しシリンダに幽塾したとした同プラントの鍛初の約千台の成功一1動力炉核燃料蘭発瑠業団 発表した︒昨琿九月から運転入り

談会︵婁員擾・斎藤静黙東邦大理

議分離機約千台で構成したOP一 規定した︒

令で︑間法旛行に伴う再処理窯業

一Aから得られたもの︒昨年九月 政府は濠た︑一一十六日付総理号

から運転入り︑その後︑流騒やくり返しながら運転を続行してき設︑定横の技術基準︑便用計画ほ

提出︑﹁報鰹繍の内容にそった利︵6面に要雷︶報告は︑まず法規鋼悶題につをはかるため︑原子力予騨も大幅のの健進を図るためには実嫡に沿っいて﹁さらにRI︒放射線利用

さらに︑その興国朗な推進方策に馬引の冤通しだ︒さらに蜜金調

発推進⑥モリブデン99の国内生産ている︒

体制の整備1iなどが必要だとし

核計鈴BWRの実例
PWHの実綱H脇翠ゴカ曝環築城

原∫炉冷却山山管のクラノクと漏洩
防脇f力研究所川崎H鞠f力研究rツr幾島 毅織【園，11fノ溌蹴高橋義fロ

燃料鴛理
放射線逆懇
懇鐵管理
磯際協力の現状

遠心分離法によるウラン濃縮にで︑対前鋸慶比一濾・六％の憎︒

は昨薙十二月二十六田︑同購業団に成功したもので︑これまでのと

遼心分離機をカスケード化︑濃縮におけるアイソトープ︒放射線利学部擾︶がとりまとめた﹁わが国たが︑十二月中旬︑点検のため一か掴建の取消し︑解体・事藁廃止

施細則も定めた︒

原子炉心規制法一部改征法はこについて門原子力には確かにやっ達︑国際問題への対応などに全力

名刺交換会

試験方法の規格化③密封線源および装備謝測法についての型武承認

このあと白沢塞一郎原電会長のつた︒

弾頭で乾杯︑新たな決愈を醤いあ

米：国における腺予力発電所建設しのコスト溺勢（2）躰暦力研鰍狸藻一男

構造。｝算

那

i画から先成まで一疑びく建設期間
NUS I衝堂詑己糠勤凝珍編の現状と将来

降水九翼1算︵鱗転職照十一億四千七百万円︶

これにより︑臨界プラズマ試験腰ットプラントで濃縮軽羅三・一一％

御櫟建毅が続行︑ダブレット顕にの掴定︑施設変更の解認可︑施毅

トプラントは昭和五十二薙八月かたん土止︑濃縮ウランも回収した︒

甑力︑制御方法など各種の試験をら鋤燃襲鑑団が岡山興︒人形峠購

び六フッ化ウラン取扱い揮いずれも設謝通りの性能を発揮している業所で建設を進めているもので︑

産ウラン鉱石をPNCプロセスでや聴期など一連の串請手続き・実︒翼翼等届出などに廻する各様武ことが確認されているという︒こ

製錬・転換した天然六フッ化ウラ園収された灘縮ウランは︑入形峠

れにより︑わが国の離心分離法ウ

三期に分けて建設︑全施設が完成

ンを漂いるなど採鉱から濃縮に盛用の促進を図るよう﹂要難した︒

する来黛秋には七千台の聾心分離機で構成される計爵だ︒プラント

かいな問題があるが︑棺誤のある

欝開発のための助成②密封線源と摘︑さらに①低線羅率放射線測定

問題については石癌問題と二って自己の決懸と努で取りくみたい﹂と強調︒佐々木

すそ切り力の問題だ一と述べたあと﹁地元

義武通産梱も﹁世界のエネルギー

有沢会長が年頭所感係者ら約七首名が参加︒まず︑あい問題については共存共栄でとりく

原産新年

謡本漂子力薩業会議霊催の新薬

さつにたった鞘沢広巳原塵会掻はに原発稼働率七Q％を達成する必 子力開発に横極的に取りくんでお難度の灘入④放射熱分析サービス﹁第二の石油危機は八Q年代後半 むとともに石墨代替を避めるため体制の整欄⑤ガン治療のためのパといわれたが︑はやくも昨駕末かり︑わが圏も家命である原子力にの東票プリンスホテルで盛大に開総力をあげる必要がある﹂と述べかれた︒

い勇気でもってたちむかおうと富要がある﹂と強調︑新しい隼に新し科学技術庁長唄・原子力闘頬

畏は門七〇聖代の実繍をふまえ八裕一

つづいてあいさつにたった畏田イ中間子︑露粒子線発生装羅の開とになった﹂と指摘しながらも司能になる臨と強調︑このため石た︒

らその危機の緊張につつまれるこ

伏見康治田ホ学術会議金長︑各国をあげる必頭があると述べた︒

油を原子力でおきかえるよう金力

民の総力あげての協力を訴えた︒

会堀には長閉裕二科学技術庁擬

大使館アタッシェをはじめ銀雪︑﹁石麹危機の緩和は努力によって産業界︑学界など広範な原子力関逓産大畷︑牛場儘彦外務雀顧問︑宮︵原子力委鑓長︶︑佐々木蔑敏

欄勢は予想より厳しい︒各國は原名刺交換象が四田︑菓京・芝公園

N代へ決意新⁝たに＝鷲二一＝＝＝＝ニ＝＝＝補講一二＝輪補＝哺＝■＝一＝一篇羅一＝＝一一＝＝＝＝一寓算＝一一瀧騨禰＝＝＝二禰■一＝＝＝鱒＝一＝一一一一＝僻一■一一＝一一雪＝二二一㎜＝＝＝冒＝輔＝＝卿＝＝＝榊二一騨＝一＝＝輔欄＝鱒一一＝＝一一輔騨寓＝罵葡＝一嘗＝＝一＝

焦心分離法ウラン濃縮パイロッ

歩を踏み出した︒

パイロットプラントの中央捌御蜜

原∫力発電所の計
ラン艘縮は実用化へ向け大きな一ころ翻心分離機︑カスケードおよ

回﹁Jτ一6G扁の本体︑鰍源︑制人形陣購鍵駈のウラン濃縮パイロの灘縮ウラン約三筒詩緒を装躍か欝・

よる珊来研究協力も継続へ︒多軽

レ

聯論

A麟

・藩璽

麟蟹

80

力

日

欝

臨

@．

謬加麿でにぎわう新霧恒例の原産・名刺交換会○

雛

振藩三範京5895番
蓋餐…（201）21アヨ（｛七）東京都千｛証ヨ区大手町1丁鼠5番4号（安田火災大手町ヒル7階）
平鵬

業
産
子

原
本

発行所
挿鋼三f史午勿1き｛〜紅犀∫
〜ll第
3月1
｛捌3｝弩
聾

2．436586△927，271

088，4go82，71082，7烹057，497⑭88，49G@142，583

W5，086

1対跨lf｛批10q％）

劇儲発2，199

その第一は地元食けとなる立地㍗

健進対策交付金の大蝿拡発︒交付

88，4go㊨88，4go

嚢閻羅二二端粛整爾促遮104

永利三諦不ルギー3，523

石炭ガス化し700
地軌・太賜エネルギー10，15q
枝術実用化補助30i

2，973 曼韮筋処理費、予朧費等

ASME：

藪藩

熱遷麟

鵬竃野饗・ター盤鱗）833−23U・徽鹸所費（06）3・3−2367平田バルブ工業株式会社

興モデルプラン作成などでも所要

核流体制御精機の領域です

第困は安全対策︑防災対策の強ウラン濃縮技術開発六十一鱒五千

百万円となっている︒

菱

射線漏れ発生以降の﹁むつ﹂開発﹁むつ︸の開発がある段階に達すの経緯および親状にかんがみ・るまでの間は︑攣漿団は纐圧ある

独立機開として門むつ﹂開発を推進すべきである︒その期間は︑少﹁むつ﹂開発と密接な連携を擬ち

くとも五霞闇程度と見込まれる②つつ︑将来原子力船のための研めた上︑藁縄な検討を経て淡窟す

原子力バルブ憶

経費のアップが瞳られた︒

圏・県・蒲町村關を結ぶ蝉騒川副化︒蟹故箸緊悪聴に対処︑新しくの交付金心懸四千三葭万円を架設

圃線およびテレックス整備のためしたほか︑国と施設を繕ぶ無線な

ど連絡瀬蝦体制整備でも七千五落

碧落多様化勘定分のうち︑原子万円が新規計上となった︒︵蟹八薗八テ四鱒九千万円︶︒

力関係は困蔭五や態七千二蕎万円

主な内容は科学技術庁分が高速原型炉﹁もんじゅ﹂建設面五十五千万円︶︑薪型転換炉鍵証炉研究億七千五酉万円︵籔六哲三十億八

關発四懸八千万円︑嗣原型炉﹁ふ︵廣五億八千山ハ蕾万円︶︑再処理

げん﹂運転十九億四千五酉万円

象に地点名の施設謝画入り以降運設謝一一懸二千二颪万円︑化学法ウ

九菖万円・うち襟型プラント概念︵籔二醤四十八億二手欝欝万円︶︑

技術開発欝三碧四億三千闘自万円

転終了まで毎無撹交付される交付

ラン濃縮技術開発助成六億三千二︵鱗八颪八十四億九千万円︶で︑制度が翻設された︒いずれも還開
三〇％以上蟹加︑これにより例え百万円など含計四二殴鞭四千万円
立地蝿鵡対策交付金として四醤十趨猛嘗關係分が原子力施設安全解

ば酉万KW原発の場禽だと六十三 応じ千六酉万円〜二千八欝万円︑

祈コード試験等委託蟹牽五懸二千

四慮千四百万円が地弾向け交付さ立地甫町村には原子炉戸数に応じ鱒円︵規行四十五億円︶が交付さ千二百万円〜千八筥万円が交付されることになった︒ウラン濃繍パ

円︑化学法ウラン縷縮技術確立費

理工場関係捜術丁霊調薇壁面蟹二して鰯無後までに激調審決定に棄助へ呂州を改魑︒このほか地域振か︑湿排水対策蟹補助金も定額補

テレど放送旛設設覆への助成ほ

第三は︑PA対策の充実Q荷糠十億千落万円の命計四十六簿三千

決足年度から再開となる︒

補助金二鱒四千貰万円︑第二再処

ステム開発費補助金八億五千落万
百円が四強五十円にアップ︒またでに延長︵親行は運開まで︶︑交

交付期間も︑旛設の運開後五奪ま付金の薦効利用が図られることになった︒

第二は立地対策の抜本強化︒甲廃止するものとなっている環行口︵野村一彦理禦鐸︶の統生禽問題 衣醤えに伴う業務内容の改距・避究開発を行い得るよう︑所要の機業齪法に関し︑研究開発機関への加と﹁むつ偏遮蔽屋上に伴う所要について﹁画本原帯力船開発蟹業

将来における禦業団の統廃舎の翼

能を珊叢閣に付与すべきである③に関する隔議決窟は行政改輔に伴かにしていた︒

るものとする⁝1との引解を明らの門むつ﹂開発の推移を十分冤極壁的方法については︑今後数回闇う一環となるもの︒原子力委貫象

國の今後のあり方について︑①放はこれよりさき二十七臼︑同駆業

田本原子力船胴発類業國統魔含

出の段どりとなるもよう︒

纂として二月上旬までには濁会提閥議で日本原子力船開発禦二三

政府は︑昨葎十二月二十八譲の研究機関への移行︑遮蔽改修で政府︑近く国会に法案

原船事業団法改正で

多ーー多7乙の所在道府興︑立地市町村を離らない場台は交付は簿止︑懸調慰

九酉万円︑原発運転蟹理等支援シれるほか︑原子力発羅安金轡対策

0れる︒隣接箭町村分は総額で所在

蟹︵婁託蟹︑補助金︑交付盆︶と対繭零歳比四・一％の贈︑内容

970

三8

176

禰も拡充︑強化が図られた︒

p

L179

LOO3

1，（）68

@22

億凹
（単粒

財政投融費

金墓準単願も現行一KW当たり三 市町籾分の七〇％◎旛設針画入り

イロットプラント立地に伴う交付

後の鵬倉︑道府興にはサイト数に盆制痩として広報・安金等交付金（波）訂数一理により鉢額に変動か生ずる騰合がある。

期間の延長を一木化︑予簾関適法発機関に改粗の上︑五十九奪度来囲については五十五琿慶に研究關まで存続させることとし︑当該蒔点で科学技術庁空蟹の原子力関係
機関と統制する﹂と淡棄したのを受け近く国会に関連法案を提罰す

法案は︑今隼十一月北斗までにることになった︒

エネルギー革命を展開する鋤のバルブ

は法的なものにするか認想罰体で2．699β1345，〔｝72遜薩街3，363，857

45，072

1醐所報の逓り︑束奪度原子力関係予郷政府案は来原発窮（〜i・）真数整理により査定額の変動することがある

88，490門蕩性能燃料技術調蛮﹂は大編（｝3⑭88，49G

いくか︑これから詰める︒

写，468

ユ2，160

原発安全管

5，474

12，160

故がらみで安余対策が抜本強化となったのに加え︑新規施

5，375

0

策も続々勢を出し各綴施策の強化︑拡充が図られることに△993，862

3嘉徳開鞘

な増顯となったが︑これは五十五538，897

10，39重燦農から試作が始京るための対

555，001

12，U1

理さらに強化

59，463

1，532，75（〕

1〔｝，394

一般会計の伸び隼はマイナスニ

73，932

701，788

1驚，u1

なった︒鵜産︑科学技術両雀庁関係の一般会計︑鱈源特

22，371o

金︑財投それぞれの予算政府案は別表の通りだが︑この申22，3710

応したもの︒岡じく伸びが著しい

6，331

25，807

1供給確保対策七︒山ハ％だが︑これは工業技術院

106，773o

2轟入園遮闇闇から重要瓢項別に空な査定内 容 を み て み る と i ︒

107，70玉

使用済み厭朴中閣馬蔵
放射性廃乗物処理処分

79﹁海水ウラン等圓収システム技術の一一無度園としてモデルプラント調査﹂では二十六億プロジェクト

董00，茎422，δ76の大型プロジェクト﹁原子刀漁接
万円︵贋三蕩四十九懸七千八薇万
究蟹十億円を要求したが︑原研の談叢研究一が一段落したため︒研建設に糠帰する︒

資源開発協力、」昌｝査轟円︶︒再処理灼策では八十曲処理
多園的島牧ガス炉との見習いもあ47，8852，g73

科技庁

を厨機に藁海再処理旛設の本箔運やはり手厳しか区分経理・がとられることになっ189

232，9｛｝9翫り︑結燭︑ゼロ査建︒これが大き対策察﹂にふりかえとなり︑また

垂L928

258，855

0

転を続行する︒

岡安全課内に新しく﹁原子力安全

47，217

185，0841178

して西七十二懸八千哲万円が安金

今無度から新しく一KW頁漫たり 碧儲頼獄官鉦試験等︵新規四件

n，739

ず重水ウラン讐1垂劇又ンステム

禽

核融合研究に約三百億計上炉運転澱資格検定も新しく制遷化

2，029

躍源多様化勘建（販称糠出合計

く養いた︒五十六奪度以降どうい

核融舎等研究瀾髭

た︒

2，559

21，7000

爾灘原型炉

マ試験装躍門JT−60扁建設を継された︒運転管理騨門寡は一一人ず
調査蟻﹂が設けられることになっ23，372E，q16

蹴瀞多様化勘定（仮称）

薪型動力嫌醐発

慮七千万円︑瞳轡防止酎策強化一

億七薔芳円︶︑防災対策充実十二つ︑十サイトへ︒このため九人の27，265

19，671

59，873

力の場命︑現行五を七に改蕉︶で続するほか︑多雷鮒概蔽ガス炉研

20，813躍源立地勘定（仮称脳出血肝 57，497

限臓額が質定係数の引上げ︵原子億三千五膏万円︑環境蜜全の確保

電1駐11立地環境審査

環境議政，〜1佃1丁｛2、調査朧

このうち黙認立地鋤定離は五蕊た︒△27b，135

1099

九十八鱒七千三着万円◎うち電源増員も講められた︒資格検定制度

3，0H

2LO70

｛2源∫力発蹴汝全薄策等補助金〔3）隙ゴ力発竃女全対策簿交け金

原子ヵ安全対策の拡充・強化

10，424 △2，786
1，094
4，440
1，494
2，417

究開発を推進する︒核融合研究開

三5，00号

27，6（）2α｝原∫即発蹴汝全対策等委託費

った機構・定員
定員関係はかなり手厳しく︑要

13210
3顎6

ナ一鱒九千万円などが主な蛮定内
贈那覇会

22，740297，ZO5

針﹁もんじゅ﹂建設に魑工するほ う形で 復活 させるかが課題︒

求五菖三十四人に対し原研十五人

2，495

17，281 △発二否九十七億八酉万円︵腿二百交付金制度を大幅拡充

藁L992

新型炉等実用化調査

合安金鳥による委託調葦拡充など規た伸び纂は三・六％と﹁まあまあ

ちなみに原子力薦擾製鍛分を除い

姐，414
17，47q容で︑含謝三函幸八億八壬一言万炉研究開発三十九億二千否万円

策

鵬か︑断型転換炉開発も継続強化すにすぎない︒原船甥業団は逆に二38，9192僚了力発躍汝全等文f策費四十一憾㎎千七哲万円︶︑多圏的核燃料サイクル確立従来路線︵樋門†鴎億五千五穏万円︶︒核融禽研究は一般会翫がきゅうくつ

来年度の電源開発促逸対策特別の強化が霊眼︒生な萱定内容はウ
ラン資源確保策推進八十六億三千なため着干の繰り延べを余儀なく

会謝は税収千二西十九億円に前生

緊急時対策もきめ細かに

六齎万円︑ウラン灘縮技術闘発推されたものの︑当初計画通り研究rJ舜

歳るσこれらに伴う予鷲額は日計六人の窟澱減︒このほか原子力周二1躍源立田｛星鵡対策交付金を含む三十件︶のため拠出され推濫が鷹られることになった︒曲蓄」

他

制行政の充実を図るほか︑小破断

内容面では金般にわたりそれぞ人︑原子力引金周六入の山農葦

85，086三十銭を税収として微罪すること

九十六億六千菅万円︶︑再処理対逓二百三十八憾六千囑蔚万円︵横161，632

入冷却材璽失 環 故 階 の 総 台 実 験 ︵ R

れ拡充が図られることになったが定︒機構関係では原子力安全周安

142，583

る︒

照，008

の

動撚窮業団六十五人が認められた

プロジェクトとなる﹁もんじゅ﹂

このうち門原子力遺贈蜜全調査監

57，497になり︑うち従来通り八銭五厘分

472，697

歳の仕上り﹂︒

線踊躍防止 対 策 な ど そ れ ぞ れ 旛 策
建設ではうち二三︵約三冠態円︶翻﹂では原子力発育所への運転管
全課の放躬能対策整が﹁防災環境躍源多様化勘定（仮称）へ
82，700（215銭／駄wH相懸分）を電源豆地勘定︑残り二十一銭五256376

5そ

落四十七憾三千五菅万円︵償七齎OSA−W 醗 画 ︶ な ど 安 金 研 究描が拡充︑強化︒規制行政充三十懸を民間に竸待︒うち薮十五無腰は理蝉門象派磁が新規に査定︑原子10万円︑雑収入十一鱒円を筋えた総71，082

力振蕩舌1政力i蕊億九三二爾万円︶◎困千億四千薇万円︑蜜金研究撤進二歩九
三＋偬円︒

11

獲からの剃余金二面罵鰹七千二百213，307

原ゴ

了

逸︑防災三 三 ︑ 法 改 正 を 含 む 放 射

十六慮四千二百万円︵籔蕩二十一

3q，200（85銭／kwH撫当分〉
1

入
収円︵讃齎二十一慰七百万円︶︒

臨界プラズ

1，176

やっと陽の圏をみ︑実験炉建設へ

277，⑪16

聞

20，672

馬的高湿ガス炉は騨細設翫入りが｝42，225

産！9，496

，」

2，112

5176

2携二度覇余愈受入?8
ﾔ勘・開発㈱線f力【麟系

@10

総

2，171

198

83，900︵籔ご菖四十八億二千四蕊万円︶

腺∫力発竃汝全，」弩査ill．督

産

16
2，iz9

17

763

△

9｝1

838

157

@互，118747

蹴麗勘定（仮称）

121，900

P，i50

ｴf力発屯仏学開発

1，634

3壌務取扱費、予徽費等

うち38，（X沿@68@36@26
g1病垂み猷銀星｝処理

P80
P，485

野
機
力
ゴ

L751

重

核獣料辱罫二等磁ウ二進

71β〜B

一一

韮

31

l獣利力IIl業のず｝成@4，475△三，068

1京 チ 力 局 関 係
原一∫力 安全1。｝関係

1，275
債

翻鯨都・三新概9覗マ105鯉（03＞431

昭和55年度電源開発寸進対策特別会計予算案総表
15
毎外探鉱lill融資@4，987140@3，835
γ研究所

比較増△減

5碗度f算
噴

429
U40
蹟
2，420
蹟

55｛｝度蜘デf案
55｛P隻愛，｝、

・1ト

2，38護

国

755，1鮭

葺1

6，451

2」20

業

@7，644

・1峯

7う，（｝28

総Q8，051
蓄責

5，314

船

仙

原

642325

混技院・試験研究原イ 力製鉄擢進@般 行 政 費

7互，300?２玉，153

4源

電源立地勘走（敏称）へ

1竃源醐発蝋燭税

3雑¥算額 ¥ 算 案 掾｢減額

鍔

1洗1）
（注1）

考
齢
商画幅 昭秘55をギ度 対溺矩凌

項

侮包｛立欝が円、⑱灘医｛醗換壇行為眼度蜘（総理庶人蔵省及び謹商画業省駈管）

策維逓蔚七士二憾七千九濁酒円

S2，97ユタナ

債iO8，371

P6uo4

塵分を鱈源多様化勘定という形で

Q08，709

調公1姦211β06@93，102

団

謝千四百二十誓轍八千三酉万円︒

P65，738

政

債37，071

固体的な︸渉を踏み出した︒…｝

60，939通△業@1，49重などで︑愈十五圏七十憾四千九筥

昭和55年度原子力関係予算：政府原案

力

原

省

一

侮45，165、」@69544
覧1ト

19

ｴ（碁会揖のみ。i財ウ100（1円）
一

債302，979
Q67，283

紬84，226

総債34，374@S4β三3
猷0

他のそ

債81，478@59，296
動

原子炉と同様に圧力容器として重要機器に指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1つです。単にバルブとして汎用弁と混同されたら技術が泣きます。

入）
（歳

【ニ

債39，352

放身多線E矢

所

6，000

掾｢減
了

497

1，978

ｭ府案
ll本療

債

@亙0，248

55年展
力研究所55ぐ｝壌，装．k@4，06？
債 Lqq11篁1立機関試験研究対前年」更54で1度r算
項
肇

先
研
学
化
理

1般会、謹、電源特会を含む。｝｝筆位ユ。σ万l」1）

科学技術庁

（2）

第1010号（第三麺郵便物認可）

新業
子
昭和55年肇月10日

聞

産

力

﹁95年に実証炉稼働を﹂N度予算が焦点
議会までの四か月闇︑予想以上のベー響るため︑プラズマ財力の上騨と⁝タをもとに︑さらにベータ値を総勢十二人は︑これまでの解析デいること︒

ダブレット型︵じん臓型︶をしてつくるために︑プラズマの断醸が昨年宋から※国を訪問申の本紙

いまなざしでみ塞もられている︒

︒飯高學雄認蓄は︑八田︑ダブレ タ櫨を湿ており︑来国側からも熱ット皿装麗による田米研融命協力

磁鵬を下げる実験にとりかかる︒

GA社の大河千弘博士︵GA副社

ダブレット皿は︑約十年前から実験リーダの野崎贔雄罐土︵原験デ⁝タが得られており︑礪界条

研東海研究所︶は︑﹁かなりの実の模様を国際電語で次のように伝

臼米科学技術協力協定の一環と

◇

えてきた︒

して昨日評論一十八日に締結され﹁核融△口協会﹂が発足した︒これは︑エバスコ︒サ⁝ビス社︑ジェ畏︶の指灘のもとに研究開雛が遮件を欝指すJT60とともに︑わが日米核融合研究ーダブレット田

良好な実験データ得る

ル︒ダグラス社など︑蕩い技術能

ネラル・アトミック祇︑マクダネ
た﹁ダブレット盃プロジェクト協力協定﹂に基づく譲※核融禽研究

ィエゴのジェネラル・アトミック

は︑ここカリフォルニア廻サンデ

力を持つ十の会社からなる非亀甲核融台鳥総の促進論は︑経鑓の団体Qめられている一飛の非円形断面ト
カマク装翻の三穆機で︑蕊径六綴にあるGA社の核融合試験装羅ダしよう﹂と語った︒

ス︵GA︶祉で順調な溢出をあげ 国の核融含研究にかなりの賃献をしている︒DOEの現行計画でている︒

ブレット無轍︵NB1装國︶実験を開始する徴は︑名前から推測できるようを始めた︒

三日から︑引入のスタッフで執務

国民投票での質

かを選ぶ内容とすることで合態しの研究・開発を促進する︵社民

義噸

懸

毒

3

難

・鷲壌蕪灘

筆

購懸

を納めております。

節約と酸近の研究の進展を論拠と協定締紬後の黒田︵八月二十九て︑小型で効率の良い核融含炉をに︑罪円形断面の効漿を利用しに墓ついて共同研究が行われ七八

本とも一九七四庫の繭国落脳会談

昨鎌六月には︑運邦政府は第二段

黛四月に鍛終報告が作成された︒

階の臼鞭共同研究の実旛を提案しスウェーデン

問内容固まる
しかし︑オ⁝ストラリアに濃縮ている︒

多国閣参加の司能性⑥オ⁝ストラ

圏間題④海外パートナ1の選択⑤ す質罪状を︑次の三項国のいずれ

リア産業の競争能カー1などにつ②同様に十二基の原発の運転の党︶︒の後は原子力を廃止する︵保守

十六間還転ずる計画を進める︒そ原発を建設し︑二十葺鎌ないし駕らの独立を期するため︑十二墓の①腿婿と福祉を維持し︑石演かた︒

いての詳細な検酎が必要である︒

初代所長にウィ
肇NP◎

ルキンソン氏ユージーヌ︒P・ウィルキンソン氏が十二月二十六日︑来国の原子有化し︑備畜︑蟹務所の電気暖麗︵二〇一〇年ごろ︶騒力会社を園

力発電運転訓練研究所︵INP後︑原子力を廃止するが︑その際O︶の初代所撰に任命された︒
ウィルキンソン氏は︑原子力溜授など歴任︑現在六十一歳︒一九七

水艦USSノ⁝テラス辱の初代艦を制限し︑再生低能なエネルギー党︑雪融党︶︒③十年以内に運転中の原発六基四年に海恕申偲を退役︑カリフォ
ルニア州キューカモンガにあるデ

甥を薩ちに巾止する︵中央党︑共を漸次解体し︑建設中の竹葦の工

辮乱費比量

﹂

憩

騨

ノ

幽

雛

●

￠

米国では︑核融合発源の瞬断プラントの稼働時期をめぐって︑適邦敗府︑エネルギー雀︵DOE︶と議会︑罠間薩業界の闇でホットな論争が行われている︒前審は︑実証プラントの稼働頃標を二〇一日︶から隔地入りした原研チーム

策芝︑日立からの研究蓄も加えた予定だが︑その後加わった東大︑

カリフォルニア捌サンディエゴ

は︑総コストが百照臨二億がにな︵七人︶は︑同社の核主恩試験装の球形の実験装躍︒この装圏の特〇年とみているのに対し︑後脳は一九九旺鎌を主張︒特に︑下院の核融合諮問パネルは﹁政府の核融るのに頬して促進翫画の堀命颪二

腰ダブレット皿を利雪して︑これており︑﹁ウラン濃縮グループ﹂

ジビリティ調査を進める留発表しわが國に影響の多い核不拡散政の製品・システム担当副社畏を務ータ・デザイン・ラボラトリーズ

保守党と社民党︑自曲党の①と

産党︶︒

演

②の立協を統合する交渉は︑保守

ノチ、ボ

ハ

今年二月からは︑第二段加熱前

命計画は不必要に悠撰すぎる︒核融愈計画群促進すべきだ偏と勧儀︑マイク・マコーマック下院二百なる︵なお五一年以来核融禽研究﹁ウラン濃縮グループ﹂を設立すもあるとして︑NRCの存続をなく︑他の運邦諸機関︑州政

現存する以上︑当分その生硬さ

策も︑一九七八年核不拡散法がとサザンカリフォルニア大学で化めていた︒弼立サンディエゴ大学学を騨攻︒

スリーフ、ライニ〕

放射線遮蔽扉、スリーフ類、及びP．P．システム

十一億がで︑約二十憾がの上安にこれに灼して︑核融△口の推進論

ることになった︒同グループにはれるもの︒

婁議長をふくめた購部の交代もせるが︑その役難はスリーマイ

府︑魔業界の湧動にも欝を光ら

わが擁にとり︑八0駕代は米
原子力政策からの乳離れが醗大ため︑まとまらなかった︒

INPOは︑スリーマイルアイ
党が電力会社の国有化に反対した
ランド原子力発爾所鵬故の教酬をまいりましたQも八一薙度の核融合予舞の大蟷翻額を要求している︒

来日の磁気閉じ込め核融合開発

究生産小委貫会︵マコーマック委

現在︑楽閣は︑臨界プラズマ条

生かすため︑産叢界によってつくれている︶︒に鐡した資金は約一一十憾メといわ定といわれ︑TFTRに続く工学
強い関心を示している︒そのたる︒マコーマック議質自身も門核られたもので︑簸終的には二画人

九五薙完成は司能﹂と述べていDOEは門化石燃料や核分裂エ件の土成を冒揖すTFTRを建設
試験装爾︵ETF︶の開発スケジめ︑岡圏内の産業界だけでなく︑で運脚される⑯本部はジョージアのスタッフと千黒豆がの年間論調

調たちが反発︒一九九五年に実証中︒TFTRは八一年に稼働の予ュ⁝ル︵現行学習では八六無に稼 ウレンコ／センテックや仏︑※政は︑実証プラントの稼働時期を薦

ネルギーなどの朋発腿を犠牲にし府と︑灘縮技術の利罵岡能性につ融含の﹃アポロ計硬駈を開始すべ定︒DOHは︑核融△口を露めたエ働予定︶がどうなるか滋国されてき時が来た﹂と非常に横極的だ︒てまで︑核融合予騨を増やすべき

八一鎌洗晒郷として六憾ザが必要
一方︑民間でも︑核融命の闇犀

ネルギー研究謝画を近く見礁す苧

腰二〇一〇駕⊃δ00年︑一九 プラントを稼働させるためには︑

員擾︶の暗闇会で︑核融禽諮問パンド社およびウェスタン︒マイニ

BHP︑CSR︑ペコ・ウオはル︑
セこの調資の一環として設立さカーター醐明は︑ケメニー報の機関の必要性は時間がかかるという見方が多決めたこと︒ケメニー報衝は災る︒ソ還の原子力魏魏露鋒は一いて議論してきている︒また︑B 州アトランタにあり︑昨年士一月とは思わない﹂と及閉している︒

九五年のいずれにするかによって函を立てており︑それに纂ついてウラ ン濃縮α設立へいる︒

利絹を積極的に進めるため︑昨年と主張している︒

八一年臓斜眼を嚢求︒要求額は︑﹁核融合開発に制約があるとすれ

ネルのロバート・ハーシュ博士は

藻民聞会社官社

三つの計画が考えられている︒

DOEは一昨蕉︑三二プラント 三無十一⁝月十一日に開かれた下八○隼鹿に比べて四千万日増の三の稼働國標を二〇⁝O年とする計 院科学技術委綴会のエネルギー研

億九千五颪万が︒さらに︑行政管

源を︑付加価憾を腐めた上で輸鵠

理予価局︵OMB︶は︑八○年度ば︑それは技術ではなく資金だ﹂

オーストラリア連邦政晦は︑漸

連邦政府は︑同国産のウラン蟹と証諾︑また︑オークリッジ国立

ング社が謬捌する︒

研究所︑プリンストン大学の騨門フィージビリティを調査の三鱒五率五百万談にわずかしか︻パリ松本駐在澱︼スウェーデ

上乗せを認めない方針ともいわれンの五政党は昨駕十二月＋七鐘︑するとの方針︵ウラン加工政策︶

工賜を建設するとの最終決定を行

縮一月︑オーストラリアにウラン今笙瓢月の原子力国民投票に付

ィージビリティ調童を行うため︑うまでには︑④採用すべき蝦藻技を確立する智能性について溺糊フ

術②環境問題③核不拡散・保隔描ーター︶︑見方によってはケメ

イル事故収拾のための機関︵カを掲げており︑濃縮網羅の確立に

オーストラリアの蔑間会社はこ

もうひとつは︑ケメニー報告される︒のほど︑岡国内にウラン濃縮塵業

マイル遜畷故調査委農会︵ケメ

家は︑いずれも﹁実証プラントのている︒

起きないとは歌えず︑その兆しニ⁝藍島会︶の報儀に対する晃ニー蚤員会とカーターとの決定

告への対応を今後六か月以内に的な立鵬の違いといえよう︒

この委員会は議会と大統領に対いである︒ケメニー報告では︑が勧告した安金監視委員会の扱をしている︒ひとつは︑NRCして報傷義務をもつ︑立法的性

がらも︑露直な点で違った選択

ニー報告の墓本線を受け入れな解を発表した︒その内容はケメ

も︑すでに見えてはいるが・︒
ソ運とは対照的に亜荷を背負いこんでいるのは※国である︒
核不拡敵政策のジレンマ︑以荊であったが︑カーターは含議制

じめ︑颪万KW炉の完成稼働が から持ち越している安金問題に

行政機関に改縄すべしとしたケの翼飛Cの存続によってこの麺 の再開も命じている︒しかし︑ソ運の原癌生い︒仮にスリーマイル対策が一体制の再編︑防災体制の整備にの轡門家パネル

段落しても︑放射性廃饗物対策あり︑従来の経験からも聾RCを大統籏の下にし︑行政的轍格

灘くことをもってこれに代えは簿らいだとし︑完成した発電所の運転調可

ル島頸故対簗に追われている︒

加え︑さらに当面のスリーマイ

メニー報告に対して︑カーター︵原峯力規制婁員会︶を長蜜制 格の強力な薪NRC長窟監視役終わらせるようNRCに指示のテンポをさらに加速して︑石類立っている︒八○年代にはこ議会︑運邦諸機関︑霧州政府︑

混迷韓謡講副﹈継代薔を進めるという︒

アラビアを抜い産鰍はサウジ

は委興会制︵合議制︶の長所をて依然撹界一だ

公衆の慧麗は拡散気味で︑闘題た︒このパネルはNRCだけでなどの難問は依然として残る︒

歯茎の対癒の必要に叢りすぎてル禦後対策の鰻行状況の監視とが︑経済成擾につれ共産圏諸国の禰要をまかな

羅め︑政治的介入を防ぐ必要姓ション﹂とするカーター大統領

しかし簸後のエネルギー︒オプ

いう︑あくまで短期国的に隈定の繰題となろう︒

蓼麗潔

O

襲四一●塗

鵠

巖

営

蕊4

隔

●

濃縮巌業を確立することのフィー

r︐遣︑をみせるか︒石簡危機の予想外

ネルギー摘縫はどのような推移に早い到来で︑これからの十年
各国とも苦しい経済運欝を強いられ︑エネルギー転換への全力投球を迫られるが︑そのなかで各国の原子力欝欝政策に路線や計癒のテンポの違いがきわ立ってきそうなのが︑八○年代の精観さえある︒

がとめどなく窃己増殖している転換方針を打ち出したわけだがいると覇断したようだ︒金画改﹁原挙力は必要︒

で璽欧圏をふくめて原子力へのい切れなくなりつつある︒そこ

鞍懸のテンポは惣速で︑安全論維の代りに婁員長金隈が強化さドを持っているのはソ還といえ状態といって醤いのもとで︑来国の原子力は壌実は解けないであろう︒

上のされている︒撹久的な安全監視悌止

八○総懸にはそれを千五百万K 身軽さを浮き彫りにしている︒

九七五隼宋に六酉二十万KW︑ 争も核燃拡難問題もないソ逮のれ︑災審購には委員長自身の判機関︵ケメニー委︶とスリーマ︵K・K︶

断で購態に対処できるよう改正

……

防水簾、遮

今、こうした経験を生かし、原f力の各施設に

遡
すきではあるまい︒

現賭点で︑一番ブリ1・ハン

徴であろう︒（109）

W前後まで拡大できそうだ︒こ もちろん建設の大規模化ととも

昨薙十二月︑大統領はスリー

フジセイコーは永年金融機関に対し、金庵室

甲八O欝欝を迎えて︑世騨のエ

1

各種放射線斐
各 種 気

扉とセキュリティ・システムを開発・納入してらに︑計羅の遅れや安全性論議が⑳金三つくりの豊かな経験が、原子力事業にも生きております。

81のところレニングラード姫をはQ

曇醤へ⑳曜嶽獄：歩熱贈囎

「あgo2（う謙 瓢 聾慧轡噸

昭和55年1月肇O臼難業子
原儲三種郵便物認可｝

第10雀O号
（3）

三

業
産

力

原

イラン顛命︑TM王原発薯紋と激動のうちに灘を関じた一九七九年︒その余震は今蕉に入っても続いており︑﹁石油ひつ迫11漂子力による石趨代替﹂が八十五代最大の課題の一つとしてらユーロディフへの撮資撤退を通みにすることはできないとして︑

C旺N口G︑原エ﹂ もあるし︑原子力暖二一爾を剃呑

駝棊のの緊叢鋸力暖房を提案

付されるべきであるQ①放射能排膓をともなわない環

放射能の膨響が酉処理工場の︵例えば火災︶︒

イト内に隈定される事紋︒

よぶ覇故騰誹瞬は周辺二詩層以③サイト外にも放射能の影響がの住民の避難︑五詩雇以内の住の特別緊急救難計纐︵ORSEのC尾内待機を定めている︵フェ月二十一臼︑ラアーダ爾姐琿工場

フランスのマンシュ畷庁は十二仏マンシュ興庁

ラアーグ工場の救難計画を発表①暖潴用原子炉の礁設は︑CE②衛としてはまず他のエネルギと＋詩綴︶︒

蕊＝罧

畠﹇窩瓢

開一一一言

一一﹁︸㎜言を行うと述べた︒≡響欄謄鮒一皿言ることを明らかにした︒さらに︑％出資を通じてユーロディフに一が向分析ができる擾雑な剛材

から讐報系列および計画制御多転再開のはこびとなった︒

力購要が急憎する冬場に向けて きがあった︒西独のテレビでは放

﹂垂雷騨

一扁牌讐

︻二＝宥

轟一騒言

謄垂﹁柵

諏＝胃

甲蔚寵穿

二屏 響

﹁蕊一一F 一羅一一一 曇コ蟹で︑それだけ余凋ができる︒濃縮
邑霧一 邑曇胃 釜琶曽；篇一一言

垂肩芸

曇笙穿 妻琴︸ 需ζ謹﹁壁上のため簿止していたが︑十鉛ガス炉︶は︑九月二十九曝か亀裂問題が政ュジ三薄歯︵五＋四万KWとが強調された︒
︒原子刀分野でのイカール社の瞥轟誓‡昆一署

轟曇編

二等

運転を行っている︒

ベルギー

蹄は︑基盤塞における操作と分

轟長一琶

月十八日送電を再開し︑定格出

治的に波紋
ヨ■

フランスの国有耀力公社︵ED が不要で疇ちに結渠がでる︒
蕊一誓＝ 萱野7 ；垂響︸竃 邑柵笹としてストに入だとしている︒圧力容羅の上部構

造物はフラマトム社︑下部はコー

しかし︑デルとチアンジュでクリル社が製造している︒

は︑ワロンとフラマンの政治的灼

二週午興岡社製PWRの立圧がからみ︑政府のエネルギー政
膳に発駕された亀裂について︑に対するロジェ・ド・ビュルフ労容器の毘入口鋼籔と蒸気発生器 策批判にも発腿しており︑これ作動するロボットなど︶慰霊す 原発の運開までにはまだ一年間期の欠陥を探知し︵放射性環境内 相の圃筈は網切れが悪い︒ただ両！難辮

次の下り述べた︒︵十月二十四田と十二月二十一

グルノーブル市にクローズアップされてくることは必歪の樋勢だ︒こうしたなかでヨーロッパでは︑フランスが臼︶を下した︒このためユーロデ

NGの職員と酒男を危険にさらす

石油檎勢の緊迫を蕎蟹にいち難く強力な原子力開発を打ち出したのをはじめ︑イギリス︑薩ド
ので︑安金性について十分な保証
イフは次の三つの課題に暇衝して研究所︵CENG︶のどエール・

プル帝のピエール．デュブドー市

コルベ所畏はこのほど︑グルノ1 がなければならない︒

フランスのグルノーブル親芋力

イツなどいずれも積極姿勢︑原子力による石油危機乗り切りに金力をあげる態勢を整えっっあ

一︑資金閣題ーー一九八一駕末トいる︒

o

県庁は︑計麺は鹸大隈事故を想・RAD修正︶を公表した︒この センハイム原発の計両では五謎会と中央原子力施設禦務局︵工業

計画は原子力安金性閑静省庁婁員髄≧7したものだとし︑また奪三圃趨

ゼール堀とドラック川の水力︑新エネルギー︶の開発を優先させ 省︶の代褒を加えた愚作二部金が

曽旧藪曹

寂曽

︑ガス︑都市ゴミ焼錫炉撚︑イ贋継癌力五万KWのプール型原炭子

リカスタン工場が完成し濃縮能力長︵社金党︶に︑CENGに実験ー源︵璽擁︑ラミュール炭田の石が奪聞一刀八醤ゾSWUに達するまでの設備投費総額はこ酉二十慰留を建設し︑発生する熱で都市磯ぶにのぼる晃込みQ一九七八年末転用蒸気を供給するシステムの建蕊＝胃同轡務取締役は︑餓裂がいかなる危険をともなうものでもないこと〇％出食し︑また原子力庁︵CE 引黙ることを契約している︵原発い︒

一F開胴一軍死んだ村

研究開発鑓照としてすでに一過 闇があるので︑それまでに餓二型

式会社イ恥細串
札幌、仙台、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九州
麟懸
しい御問合せは原予力特殊鉄扉部東京都中央区銀座ユー9−10大日本図書ビル電話03（567）7271〜8

るのが現状だ︒パリ松本駐在麗が伝えるフランスを中心としたヨーロッパ各圃の昨蕉宋の動き臨んでいる︒

大統譜は︑エネルギー問題が多くの濁にとって鍛大の関心購にな

正筆軍

三二一

故を想定してそれぞれの救難対策作成した︒計翻は次の三段階の甥

三柵讐

を定めている︒
讐﹇騨

障修理を終
運転再開へ

このところ亀裂間題についてを強調した︒

A︶に十懲湯を融資している︒C 約＋二蕃︶︒ユ占ディフは一イカール社に水曽ヨ胴Wしした︒しかし︑イランは六月かは六歳のアンニー・カルパル宍入

ニュ湾における放射性廃纂物海洋︒

いし一億二千万蒋を支出してい 題の解決が期待されている◎

恥一驚 子力特殊扉

ま︷NFCE作業は国際社会の反省促す③原子力暖会議画は︑十分な公る︒

額以上を支出しなければならな

これに対して︑術畏は︑政滞のっているおりから︑管理された原 までの投資額は頁一億漏でまだ岡設を提蜜した︒

子力平和利網の露要性を強調し

仏原子力対外政策審

開調蓋手続きをとり︑住民投箭にい︒イランの出資とCHAへの融原亭力政策に反対していることで瞥ユ一重たσまた入類の将来にとって核拡

一志鮒一■関心をもち︑自国に厳しい規則を髄曽一一一冒

フランス政驚が︑十二月十一田

一﹁箪言＝知自動制御誰をイカール社︵本︶はこのほど︑九十万KW筋圧

二一一一言

資の三重でフランスやイタリアな

ウランは世界的に過剰気味で︑ソ

一軒一言

散防止の園際協調政策の璽要性をどの大編負撮増が畢測される︵ユサービス提供を提製しているし︑⁝一誓隷している︒また︑核拡散防止に主導して︑フランスとしてそれに型炉原発二十八溜分の水累漏洩
ーロディフの株主はCOG鶏MA適は米国の樋格よりも捌安で軍議@一﹇一牌笹開いた第＋一薗原子力対外政策欝
関心をもつ先進工叢欝︑発展途上協力する愈圓を表明した︒

二・蓼垂＝隅︒借曇一馨一鐘・一

議会︵議長ジスカールデスタン大ローチの追求を進展させる態度で國と必要な擾触を保ち︑共岡アプ

ビュジェ原発ランス鰻大のビュジェ原子刀鱈所︵五墓︑㎎百二十万KW︶ は︑ベルギーの新蘭がチアンジュ

一︑ユーロディフの主導で︑イCカOール社はベルギーからも原︑十一月一回以来︑四竃機︵九 原発工電機とデル康発三縄機で課E一一％︑イタリアのAGIP︑故塁などの修理工珊も完了︑べて簿止していたが︑このほ レビがフラマトム靴の技師を招い

二芳KW︑PWR︶を除いて題︑になっていると述べ︑西独のテ乏して第二欧州工場を設立するコ

発︑騒性︑ガス公密防毒八丁研ーロディフのジャン・フランソワ

ラン工場を建設・運転しているユてその実偶を紹介するといった動開発の奪門メーカー︒携帯摺器︒イカール社は安全性および対イラン

子力委農鼠一一7五％︶︒
一︑磯縮ウラン供絵入

審議会は︑この修業が有職で︑二四彗

射性環境中では修理が不詳能なこ

原子力とその購響について国際挫義雛胃謝器十毬︶までを製造していEAはこのなかからユーロディフ 九九〇駕まで生塵羅の九五％を供蕊蕾R︶は︑十月二十七日交流発霞発土曜機とチアンジュ原発二二機

一再機︵九十二芳五千KW︑P ベルギーのラ・シテ紙がデル原

三蓼

二月までのエネルギー政策修

戴妻

ゼル川への冷却水排娼についてはは︑国境地帯の原発建設を審議す

園圃酋曽うに手続きを選め十二月二十二日

昌帽蓼F蚤署駕DF︑原発用に・プチ社畏はこのほど︑イランの

雫羅韓一〇〇％子会社︶に三億藩を劇卑 ランが契約を取消すことは明らか

会の反雀をうながしだものと認め一愛穿；曇蒙イランはソフィディフへの四〇の主樵孟COGEMA︵導C負E革Aの契約鎮んでいる・イ素制御器を発注﹁養窩

四三︑タルン川との禽流点から上︒の故魑で俸止したが︑罎理を終 の総力容器出入撒鋼管と蒸気発生

行すること︵効果は余り期待で︵原芋力縮少︶謂願替名運動を％︑四緑機︵九十万五千KW︑ ベルギー羅気覇業遡命金は︑ベ

うな亀裂があると報じたことが政︒

WR︶は一〇〇％︑至善ルギーでは圧力容器出入口鍋管の弩機︵同︶の出力は定格の九 治的な波紋をまき起こしているQ

対派︑公開︒

応力を隈定するため予備纐熱・辮

同︶は九七％で︑それぞれ順調ステンレス鋼被灘溶接に墨たって運転を続けている︒

仏プqゴフ原発査妨害へ一って︑十二月二十煕日掛紙を蕩 露管拐にフランスで発兇されたよ

ンで開かれ︑カットノン原発建設

グで反対集会
全国原子力反対委
フランスの全国原子力皮対調整

フランスのフラマトム社のジャフラマトム社

一億四．支出

WR亀裂対策し︑生じてもきわめて小さいもの

ス全体の一〇％を蒔めている︒ ので︑爾裂が生ずる可能性は低い

ル川への排出についても︑フラン

ロゴフ原発サイトでは︑今葎一

ビュジェ原発の発墨騒は︑フラ 後加熱の追舶懲処理を行っている
聯動百四十グループで構成︶は︑︑反対運動が体制を強化してい可孚続きの公開調蛮を妨げるた

このほどボ〃博1で第五回大会を 末か二月初頭に始まる公蕪瑠叢
また︑西独の隣接諸州でも︑力開き︑一九八O無六月ラアーグでットノン原発が国境をこえて気象大築会を開くことを決議した︒ラ

施を嚢塾している︒

ことを揺凄し・西独並みの基準実

フ対
ランスのブルターニュ地方のスの雌蝶が西独にくらべてゆるい委圏金︵CAN11地方︑地城反不安を表賜している︒またモーゼないと認めた︶1なども決議しした︒

について協議した︒

厳しい下土を瀬幸することを約束るフランス⁝西独の作業部会がボルクセンブルグでは︑カットノ

十五臓にはゴルフェシュに三千人が集まって反対デモを展開した︒

ン原発で磐故が趨こった場倉︑狭完了を躍謬した︒この間十一月二七隼核燃料装荷を予定︒しかし︑警察隊との衝契・暴力をふるったい墜︵幸六百考癖︶の三いうもので︑一九八一奪魑工︑八この原発建設には︑住罠たちが・

運動員の逮捕︑という鋤きもあっ流十五詩綴︶に原発を建設すると

仏ゴルフェシュ原発
環塊を破難し気象を変えるとしてカットノン原
発に不安表明ルクセンと西独

六月にラアー

フランスのタルン・エ︒ガロン

た︒十二月十八闘調査姿興授の公反対運動が激化した︒六月十七召

フランスのモーゼル洞騨に建設

飛騨罐謡講雅鹸膿反対した︒七五黛六月一頃には倥には慧進党左派のジャン・ミシェ

十人が簗まっただけだった︒

ヌ県ゴルフェシュ原発︵頁ニや万た︒七九隼一月十七縁にはタルン

対七百十七票で反対が表決され開聴忍会には︑樋面した運動農五許司手続きの公開調査が︑十二月・エ・ガロンヌ県会が二十一票対ゴルフェシュに原発を建設する

ル・ベイレ議員が召藥した興霊要

噤A棄権簗票で反対を議淡し︑

ガローヌ川とタルン川の水をせき

アーグ再処理工場の拡彊工珊の愛︒

条件や生物贋境に悪影響をおよぼされるカットノン原発︵酉三十万

同地域の環境防衛委員会は︑辞ランクフルテール・アルゲマイネリには魑工が計薩されているので

KW・PWR四基︶に対して・
す隣として反対している︒西独のフ 開調査が三月に行われ︑璽の終わ
紙は薩独からわずか十詩材の同原た︒

ら︑安金性に対する不安が表明さ接するルクセンブルグと西独かしたケルロック村擾の後任に三 ・クロード︒レニ騨発心締役は
しかし興庁は︑反対を齢し切っることを指摘して安全性に疑問を投藁に反対する運動を組訳するこ

フランスの撫潮水型炉に曳裂があと②国際放射線防護委興会の巖高

それを妨審しょうというもの︒て十月十二臼関運十二村で公閥調

大会ではまた・のOECD原子 二児の母親︶を選出した︒公開

大統韻は十二月＋九B︑来訪中の許容隈度の一部引下げを行うこと

ルサラザン︑モアサック両村は反力機蘭︵N漏A︶が行うガスコー 董が始まった場禽には︑プロゴ

ルクセンブルグのペルネール酋樒

このため︑士一月二十一日に表明した︒

業妻妾の調蒼にはサイトのカステと報じたし︑薩独のテレビ放送は発に住民が神経をとがらしているので︑この九村では柑役堀の別館に︑国境近いカットノン原発の安フランスのジスカールデスタン

れている︒

として移動購中に帳簿を開いた︒

全性については万金を期し︑モーが村役場での帳簿公開を拒習した

川の水をせき止める五筥粉のダム

反対運動は帳簿を焼くなど︑公開蓋に着手した︒十二村のうち九村

湖だけが建設された︒

調査を妨書したが︑県当局は執よ

技術的理由で放粟され︑ガローヌ

薪計画はゴルフェシュ水力発電

対しなかった︒しかし原発計画は

原発二墓を建設する計画の公蕪旧止めてダムを建設し・八十万KW 選繊議農大会でも反対が議決され

酎画は一九六七年にさかのぼる︒のなかで完了した︒

二十二臼︑住民の激しい反対運励

摺︑煽暫五十屠冷却塔四基︶建設

KW加圧水型炉四基h蕩さ酉六ナ民投票が行われ︑四千百七十七票

反対のなかで
公開調査完了難ρ鳶篇 亨 二 巽 嘗

ランスは︑この問題にとくに強い醤来に不安がでてきたと述べた︒

は一九八一奪から盤産鰍の八％をよって実現しなくなる可能性が強レディフ計晒は︑イランの撤週に二華分の同種器材を受注してい︒エユクレアーレ一二・五％︑原GEMAとイラン原子力機関が参ルセイユ︶に発注した︒契約％︑ベルギーのSOBEN一一︒ 英国・オランダ︒西独掛金のウマレ
刀AスペインのENUSA一ンコは謝魎を縮少している︒ は二食五十万藩にのぼる︒

二七・七八％︑ソフィディフニ五ィ⁝ンで開いている国際核燃料サイランの出資撤退で統領︶は︑一九七七痒十月からウ

イクル評価︵IKFCE︶作 業 の懸建的成果と今後の動向を鴇議し濃縮の将来に不安

髄一

出資撤退により濃縮ウラン工場の

プチ・ユーロディフ社畏写る駆た︒また核拡散防止の角度から艦フランスのトリカスタン濃縮ウ

た︒INFCEは︑今庫二月 に 発了する︒フランスが謬加している
この作業︵五十六か国︶は︑各種
炉型と原子力平和利粥技術の兇通鼈鼈

険な傾向があることを認めた︒フ

しを徹薩的に検討している︒

一一

一所に隣接するサイト︵ガローヌ川

茨城県岩井市鵠戸423TELO2973（5）5711

場

一一

（4）

第1010号（第三極郵便物認可）

新子
昭和55年1月葉○巳

塵するという凝議が趨こったのをはていたため蕨カスイッチが韻作動
による面繋を緩租する役測を果た

これが︑TM王によるPWR僚止：原

また︑PWRについても瀬簾欝

安

協◆

9

鎚：

・

会等に所属する委畏の騒擾を受け

囎月一貸から十月三十一畷の間にた圏公私立大学等の著季研究者で海外の学術金閣等で口頭発表を行

縷は︑所定糀紙に附置のうえ︑二助成対隷人数は二〜三名︒推薦う薔を対象とする︒

理劉擾︶は︑原子力安全研究に従珊

原子力安全研究協会︵有沢広巳

募．第二回海外発・表渡航助成す結締となった︒㎝月には高浜二辱でも贔質擬証ミ

じめ︑十月には大飯一︑二弩︑十：⁝スによる冷却水漏れが発生︑PW が品質保証の徹鷹にのり出し⁝
てい
るうえ︑昨庫後米にはTMーショ

月二十日までに提出のこと︒

しかし︑こうしたなかでも7M ックからも脱裁し︑続々と戦列にRにとっては受難の黛となった︒

二回原亭力安金研究論文の海外発する若い研究暫を対象とした﹁第異常驕態となったσ簸低三匹・二％を配録するというWRは福鵬箋原発三暦機が七四 きていることから︑今鎌は膿調にこれに拍車をかけたのがPWR工の臨接の影響を受けなかったB 復帰・ふたたび優麗態勢に入って総務繰まで︒会︵騒謡璽京五〇三−鷲七八五︶に輸入石炭の価格へも膨響すると助成は︑周協会の組織する婁綴

る安里審蛋籔躍など関係繍類は欝

輸入代金の急膨張はわが国経済に予測されることから︑エネルギー

安全婁澱会が︑通薩大臣の行ったこの公開ヒアリングは︑原子力母︶へ郵送すればよい︒当臼消印

灘都単代田駅程が関二丁国二番子力安金縢原子力安全調査塞︵東えて︑科学技術庁原子力安金局原罵を整理区分︑陳述希盟煮の適格ら属けられているという︒

精望は婁任も含め総数約置十字か二十六口M締切りによる悪艶箸開陳

央センタ⁝で開くが︑昨奪十二月

策を強力に推進する必饗があるととを抜本的に強化することによりの目腐援助と税制による政策誘灘

くべきだとしている︒

第一の政策的プライオリティを瞬省エネルギーと代藩エネルギー政ともに現実的で日用司能なエネル

霞網

麗ぴ穿

鍮籔

じ

腸

隅醜誕肇議一

陥黄

く

TE：X

爾し込み︑詳細問舎わせは岡協で発諒した富国傑証の不備による︒二％と定訳を考慮するとパーフ いけば七〇％も射程内︒この翁忌

岡町役場︑大熊晴役塀︑楢葉晦役

当該原子炉施設の蜜金頭董につい有効︒悪麗簿開陳番は希望暫の中

ギー計画を學急に策崩し︑その鵠

な

罫淋

τEX

表に対する助成﹂を実施する︒

ェクトに近い認録となったのをは に陶けて回復纂調の隼になるもの

開催要領によると︑公開ヒアリ

科学技術庁︑通崖憲で縦艶されて覇︑川内村役場︑福騒緊庁およびと期待されている︒

運転鯵止︒七月に大飯一階で主蒸

ダ

じめ軒並み六〇〜七〇台と好調︒

気逃し弁の圧力スイッチに嚢示とは巽なる﹁にせ一三﹂がっかわれ福麗炉増殴でもング開催期日に福歴県双翼郡窟岡

とって命取りになりかねない深刻

町︑大熊町︑楢葉町︑川内栂にひこうした一九八○年代についてな問題となろうと薄日している︒

報箭は﹁エネルギー高価格・供給不安定の樽代﹂と規定︑わが脚と

原子力安全委員会は十七田に爾て調薇審議︵ダブル・チェック︶からなるべく多くの腹黒等が謬言

斑的強化と投蜜刀の確保を隔ると強調・さらにエネルギー薩業の体採罵されるもよう︒傍聴人は約百

一人十分以内︒傍聴雪囲奮は宮製 うち高浜町からは七〜八名程慶がだとしている︒

度的︑財政的魎付けを確血すべき

国際原子力機関︵IAEA︶で▽研究およびアイソト⁝プ溺・研

究および研究所部ご級職印涯一名

し ちもえ

︸

TE：X

唖−影響が直撃灘
騙翻今年の回復基調に期待謡本原子力産藁町議の調べによるとわが国原子力発電所の一九七九年の運転実繍は平均で隠闇稼働

公開ヒアリングいる︒

高浜炉増設では

盾ﾌ陳述希望る者は︑⁝月二十六鐵までに佐所経済の抵抗力︑墓礎体力づくりにとエネルギー高引潮に対する臼本

ヒアリングで無難等陳述を希望す

氏名︑庫齢︑職業および恵毘等の浜原発三︑㈱塔炉贈設に係る同婁号姫増設に係る公開ヒアリングを
二月十四臼年前九階半から午後六腰矯︵壬董字以内︶を認戴した

グを禰井県大飯郡腐浜町の町立申蟹会として籾の地死公開ヒアリンを行うに際し︑当該原子炉施設國性など確認の上︑総数十二名程度

種類のエネルギーの供給醗の確保

蒔半まで︑麺覇禦三星市鎌田字卸原子力安全委農擾宛て届娼錨を作しては︑まずなによりもあらゆる

晦＋番の一の福騰㈱商建地協同絹成︑婁任を受けた番は委任状を添公關ヒアリングした︒

舎卸町総台センターで開くと発表

有の安全性について地元佐罠の悪できるよう蜜全委で選び︑旧名すからの開陳を行うことになるが︑略体的には︑蟹点的膏成部門へ見等を聴取︑これを参酌しようとることになる︒葱兇箸開陳階間は往復ハガキに佐所︑氏魯︑奪齢︑二十犠程度が予定︑うち覇浜町か

原子力安全婁員会は陳述希望要するもの︒⁝月十七鐵の高漢三︑つ醸︒同日は通産省による安全欝

職業を明翻し一月二十三日までに四薫炉増設に係わるものに次ぐ二査概要の説明︑愈兇等陳述人によら約八十名︑その他蒲町村から約てられる︒

騰十名程麗が無作為揃出︑翻り当講じく安全調査室へ︒に達するため︑大帳な雪路ギャッ

公開ヒアリングに付される原子る質問および量的の陳述︑通産雀

炉の設齪酔司晦舗響︑通産雀によプが生じるだろう﹂と揺摘︑こうる︒

は︑次の頸領で職員を勢比していによる質問および態兇に関する見解の開陳が行われる︒の生颪を続けるならば一編的な隅ラビアが現石の九蔚五十万疹／臼しだ霜給ひつ迫によって八五奪に職員を募集

代替エネルギ給の緩和が予想される﹂としなが

A ピ Aーの開発急げ

は原油価格は四十五がに︑九十葎らも﹁これに対しOPECは減巌
エネ研が報告には八十がに上瓦するだろうと予脚叢測している︒▽技術業務周・康子勤力および原讐糊

ツキはあらわれないだろう﹂と予こうした嬬給ひつ迫によるわが

子炉部一級職爵智一名▽管理局・

蝉／同門

政策で対処するために大蠣なダブ

開発の強化を﹂⁝1諸本エネルギ 測︑﹁むしろ淀慈悶政府の︸疹墨

園への影緻について報告は﹁東京予籔財政部一級職魔薩二名︑一一級

給はひつ製する︒代替エネルギーたりの平均収入は︸九七九鋸を園

職腰封一名▽保繍描圏局・査察構

345﹁石濾価格はさらに上野し︑配濫︑魑

原子力蜜金面風会は七日︑東康
電力福癌第二原子力発電所︷2

ー経済研究所は昨奪十二月二十七

サミットで設定された八津無のわ

報処理部一級磐田二一名︑業務部

沖

原子力関係営業種自一︑B︑﹁80庫代における原濾価格上四・一 ア四九・七％も上欄るためが国石油輸入﹂限六朝三十万疹／

巌難慧

娘

撃︑

識譲

貯
世界経済への影禦はむしろこれか

臼はさらに下方修正されるだろ詳細は原薩企画察まで︒

・讐
鮎とわが園への影響﹂と題する報

ら本格的にり透することになろみ一月二十八臼︒応募にあだって研究およびアイソト1プ局職農の応勢締切りは二月四日︒ただし二級職麟翻六名︒

告猫をとりまとめた︒昨年並にベ分のあいだ原油供給の安定確保の﹁わが国は当う﹂と述べたあと︑かにしている︒

う﹂との幕木的な考え方をあきら
ネズエラで開かれたOPECカラカス総会以後の緊迫する石油幡勢

ため︑劇陶な輸入も覚照せざるをえない立場にある﹂と揺摘︑こう
ついては﹁OPEC原独に附する

また︑八○奪以降の石油鱈給にした﹁エネルギー扇価格時代﹂にを総倉的に分析︑今後のわが離のとるべき鍛休的なエネルギー戦略

輸入警護は象京サミットの上隈値もこれと完全にリンクされ︑さらの資格制限がある︒
よってLNGやLPGの輸入な
価ど格は崩鵬機関の推薦の他︑実務経験のあり方をあきらかにしたもの︒

苔哲万疹︑九十奪には四千酉万疹が守られた場合でも八五黛に三千報笛欝は︑まず一九八O矩の石油獺給については﹁嶺瀬サウジア

いています。

率五七︒一％︑設備利用率四九・八％になつだことがあきらかになった︒？Mーシ厨ックの磁繋を受

＝

二

eo＝

oo

oo
00

oo
Go

6789犯

未来に躍進する 鴫∠｝5！

原子力機器への実績は高く評価されています。

けてPWRの設鮪利馬毒が醤並み二〇％台に低迷を余儀なくされたものの︑BWRはいずれも五〇〜七〇％台を維持︑これが利尾率の大鰯ダウンをかろうじて圓避させる形となつだのが最大の特色︒し

Oo
oo
oo
oo
Oo
oG
oo
oo
＝
＝

＝＝

oo
oo
oo
oo
90

00 oo

＝

＝：

安全委︑2月14日頃福鵬市できつづき三か月以上潔怯する満二

＝＝

︹︸o

00
00 oo
oo
oo
oo
GG
00
oo

oo
oc
00
oo
oo

oo
oe
Oo＝
oo
Oo
oo
＝＝

＝

＝二

＝

民の委任を受けた暫であって公開

かし︑PW碁昨鶴肇から続々と戦列三帰︑稼働率はふたたび上昇覆に轄じてきており︑今年は

oo
二

＝

＝

oo＝

Go
oG
00
oG
Oo
oo
Go
oG
oo
oo

＝

＝：

50

十歳以上の者および当該町村の桜

oo

oo
oo

Go
oo
＝＝

oo＝

Go

Oo
oo

第3回建梗（53826〜1｛｝16）

國標の﹁六〇〜七Q％﹂にどこまで近づきうるかが醗大の課題となりそう︒

l三三三翻鑛誘羅一編騎鰐諺麩黎㏄籠羅九略瀦灘

oo

oo

oo Go
σ0

oo o G
oσ

oo

＝

＝

1227）

524−8059
523−6862
252−2334兵庫県尼精市杭瀬字上島1の窪oo注9（06）345−626i
TεL （G3）541−2igi

陪漏⑤原子炉関係各種機器、装置⑳核燃料施設の諸装置㊧核燃料取扱、交換、輸送装置④放射性廃棄物処理及固化装置

木村化工機

TE：L

3

TEL （06）488−2501

，

20〜
1肇
8、
23〜ア
竃†爾摩戎（6
201こ選博劉、

大阪本部
東京支店

鱗

麩5合足検（23〜620）、

孝火學檸」Lヒ（9肇4〜92鷹＞
19

27「こ遜露麺、
3

本社・工場

齢

1楼§圖楚翻1翻！選†社司颪横（12噛2−

撞鐘驚（1気欝、鰍齪横（91〜）

第1掘建
づ5）、
16〜6
f累安鰐駐上（4肇25「こ遇降羅聞

つ鱗囲

築3回足擬（224〜）
裕

業

力
わが国原子力発電所の昭和54年運転実績（下記装置の計癒、設計、製作、据付）

これは、木村化工機のすぐれた入塾、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴魏舞藩麗321π1一「㈹舞乙蹉灘llrl−810）
5

窪27）
17）
筆9）、

検（1013〜）づ718

第2回定検（52925〜28）、中閾愚妻（59〜519）

3
22
22
窄2
22、
14〜3
3
28、

25）、

lo〜1噸
9 1〜3

U3σ

583429

20一｝2

23〜7

中声点横（喋i
第6回簸検（53

V4型

46ア

2
噛O、
2〜2
2
1 19、
〜）

第1｛｝動足襖（3

4

410
R42
U31

鰭4國縦横（5σ7至〜）、サイクリング鯉転（1貿〜中闇俸止（δ｛〜δマの、第マ回黛検（96〜）

2
3

692

X8，

625
T53
727

湿半又は平均27）
23〜7
第嘩2回窟検（5

注1

S9旬

X98
705
U34
551

758

426
R84
X99
505
S28
165

ATR
ん

げ

〜5唯17

唯oo

24【こ遡腿

溌躍臆悶の単位はH、発竃躍力盤の蝋位は10GO
κWH。

57i

560G5972

S98

9ア3〜54

99182

X97
680
T58

W87
597
金GO

@（50↑O唯5）10

遜繭翼勘のうお虹段は鋳筆工働泰（躬）、下段は毅235雀446

浅22朧
6975

l1585糊
ll

93εδ7）
586）763（
788（

X99
650
U49
536
S66
奄盾

X99

↑00

S38

4GO
X5｛

?９2
唯GO

969

559
〃

舞擶塁灘1葛）13）
髄利用睾（％）。

4390

↑oo
づgo

簗3回定横（103｛｝〜）（㈱書）

ll§11751111
100

?９9
100

X99

290
Q45

驍№

X93
566

X｛

X66

1GO

480

2714ゴ52

5D1注242754773
4986

X59

648

噛銘41756総注20111
634喋744）999（42075窄）

歪θ9

（

肇09

300
P00
1GO

PGO

T93
撃fG

X5唯

570

Xア雀

櫛

994

684

7565『O

724注「9

鷹60

S81

c00

5↑琢

僧ア5

00
Oo

i50↑斜β）

100
Pgo@（5432の

826

R71
567

ふ

〃

100

8WR
PWR
万

X80
82δ

i5員21）

1175
〃

838
A88
〃

爾
巌 1
@（491噛4）
〃
2

100

鷹63

3307

R30

X79

24ア）27歪（166774）
332（

75
U7

Xア9

826
3

〃

〃

i47725）〃@（54327）

X89

X64

100

2

500
刀

唯OG

1
飯

大

626
T99

Q葉3
筍0

〃

10G

X5
570

X6
340

獅T
258

PWR
@（451↑28）744）955（326901）@（52930）
玄
萄

肇GG

X42

3656347

釜87

壌352072492注17

歪7425851825

2G8滋…雀62269

注15111｛ll筆15961紹
↑OG

W97
293
｣72

Q筆

Xア9

23G3

S8
85

o）
0）

248

111916。認

132

o（
c（
40雀
窪00

210

263注14

0（

83
P2

179肇585

222嵐3
o）

注12雀
O）o（

莞oo

X29

↑OG（

伊

噛943

91791533907）

1GO
Wア8

S75

6ア6

雫30go6250）134（

55是

X27

1GO

灘1鷺
↑015
336（

100
X4躊

X28

嘯盾

100

注睾glll4521855398）325（2G3078）

｛oo

窪oo

X58
254
U26

840

1GO

540

100

323，β7季
5，§奪4
535（

G9
O4
X51

100
〃

鴎8
T56

698D

81
W97

W45

1GO
X2§

｛QO

V可4
100

644
S75
ノノ

94

81
999
W87
100
1GO

100
PGO

@（5歪317）〃2
i53竹29）葵
原 1

唯oo

179926G
1乍oo

100瀞8

2

i54125）鵬根@（49329）

1656
〃

X94

ア44）977（79926G＞

可oo

W62

1GO（

X96

784

932
噛oo

歪

X63

〃

S36

100
岡

ノノ

1GO

肇oo

i54唯024）784

唯GO

4057，8i2

〃

9墨4

5847

筆oo

52肇

744）888（5↑7790）

784

1GO

ﾑ

1Gσ（

78亘

〃
5
i534唯8）
〃
6

〃

〃

〃
2
i497歪8）〃3
i5唯327）
〃
4

100

988

至oo

浜

40576肇4

W94

W88

W62

62q3
1GO
噛oo

W20

1GO
｛oo
№女B

W32

1GO

V96

1σ0

撃fO

3§6）303（唯76698）

o）c（
o（

ioo

X24
9BO
W39

X42

X57

X44

X44

X56

532（

注7111
注8111

5G9691C

W10

筍G
100
噛oo

W18

100
ioo
↑00

X42

W43

注6鶏
7190

W30

1GO

922

976
W24

840
T74

W↑9

V8歪

W97

X26

旬0
唯00

82
Q2
460

X62

達51翻
4フ53
o＞

790
U22 1麗2152σ1瑠

ア56注4

鷹oo

筍9
X¶5

X21

1GG

W39

100

ﾘ。

X28

U92

2644674

№潤@9

X猫9

X38
828
U62
978
W29
935
W50

X38
U51
〃

W76

6626

U56

雪Gσ
マσσ

7窒9
歪σo

X38

W92

A45
35ア

でσG

1唯oo
〃

樋0

1％15g翻

｛oo

V96

V87

穏0

｛oo

↑GO

83δ

｛σ0

雀9肇2，gr8

肇oo

W02
707
U22
W3唯

95琢

5874

X19

7i

8WR

教
賀
@（45314）
褐鵬第一 り@（46326）

X25

656

5421970 注211§

1118124g粥

W36

5月

738

乍oo

7e5
U24

T65

4縄
肇QO

総6

iGO

注3111

548〜

74ア

W30

W34
200
ｪ94
838
V40
U24
940
A55
888

862注歪

1鳩
100

3月
栂0

@（41フ25）
蝦 瀞 第 二@（53質28）

V02

ア06

7548

噛。得

100

6月目フ鱒
2縄
りoo

i万燗）

3093038i53歪012）1，027紛5

W39 鷲78。31111
歪lll 49翻

9月
1GO

開脚醗1 発駅袈潤騎無q〜12月）謝
％
猪躍罐力鍛
8月
〜oo

626
T17
944
W48

3

1月
↑00

GCR
題

藥

総穆出力
銭
i遜脇黛月E｝）

型

漸呂
鯉
発

昭和55年1月10日
新産子
原
儲三種郵使物認買D

謄躍010号
（5）

○

三
新

業
産

力

原

（6）

第10壌○号（第三三郵便物認剛子

昭和55年1月10已

@
@
@
@

♂

晒 卸三
｝一

D
罵

⁝

︸

騨二躍 げ・ワ

噂 0 9

原産懇談会報告から

蟻

臼︑る︒

中売発評好

︸

00委会は日

砿︑国て

−体︑い

先＝徽撒

☆☆

☆叡

ご

一昨10胴号一日濱毒…055年1月17窪彗

難論木城B発行

購蹴料1年分爾金4500円

1部1◎0円（灘料共）
会

ヨ

N輪勧告躍入れへ

灘でその湾え方を実現する必要が本的な原則の一つであり︑行政指技術基準検討でも部会
放射線審議会憂本部会︵部会擬・国縫儀次浜松医大副学畏︶は九田︑門王CRP働答の国内法令への取入れに関する検討結渠﹂と題する中塗報国をとりまとめ闘審議会に難儀︑了承された︒近く改定

シャインマン教

理交捗の米麟側代嚢醐撰をつとめト試験を掩えて行われたB米再処制を採用して︑頒布前に安全性を構造的安金基雌を定め︑型式検定

髪を提出︑五十⊥ハ薙四月から関係常璽誠に放射線隔審防止法改正毫

制騨門部金の報饅をもふまえて通も門欝容線羅を超えないよう管理讃した︒防止法改蛋にともなう技﹁放射線瞳審防止特別部会﹂を設

また︑放射線審議会は九田︑の施行にまにあわせたい耀え︒

嶋タなどを整備し︑雌元での即癒

また︑原研に薪たに防災研鰯コ

体制を整翻する計画だ︒

ースを融解するほか︑放緩研にもエネルギ⁝問題で緊急提言社会経済国民会議

二毛経済国民会議︵議畏・中山

エネルギー問題特別婁興会︵縮蘂伊知郎氏︶は︑このほど・岡会議

勇三委員撰︶がとりまとめた﹁エネルギー危機克膿のための緊急提醤﹂を三二し︑その極体化を政溝

罵会議はその申で︑わが国内外に要謂した︒のエネルギー燭勢の緊迫化にともない・臨前に迫った八○奪代のエ

ネルギー儲機克服のための方策をに総合エネルギー調査会で策定提卜している︒巨体的には︑さき鶴定選一し偏は実理至難控の面でした新しい﹁擾期エネルギー購給

囲の拡大が指摘されているのも豊あるエネルギ⁝政策へと発想の大り︑TMI禦故に関適して測定範た時間はない﹂と強調︑鍵効性の野間が多いとし︑﹁もはや残され緊慧時用マニュアルの作成を急ぐ制の整備︒今隼は昨鋸に引き続き転換を要求している︒っては︑まず供給可能なエネルギ

とくに︑経済誹煽の策定にあた実︒このため︑来年歴は翻定レン
ジの拡大︑モニタリング・ポスト

ほか新たに窮故時原笹炉内解握研
究︑笹戸放射能弔測システム研究

／

／ ／

／

ト

三菱璽工業株式会社

授が原産を訪問たことがある︒

緊急鷹療研膨コースを新設︑教コーネル大学の一．・シャインマ

ン教授が十四蟹原薩を訪闇︑魏魏このため︑こうした研修コースへ

膏︑醐練体制の拡充を図る計顧︒の地元関係暫の獄官髄として千四務理螂とエネルギー国際協力︑とど諸間題について懇談︑愈兇を交

くに原芋力︑ポストーNFCEな

しかし︑門施設等の検査およびチェックすることが適当﹂と指規制をスタ⁝トさせる計画だ︒

政令︑規則なども改圧し︑新しいすることは司能であり︑異常者の術的墓藥について審議するため新く結論がまとまる畢定の原子力安いる︒

酉万円が電源精会から酎上されて岡教授は策海大学の招きで十二換した︒

日来田したもので︑二十八日まで
約二選聞滞碩︑関係者と主としてエネルギー魍際燭勢の問題を中心

シャインマン教授は︑一昨年動に懇談︑意兇を交換する︒

要点検定﹂については﹁新嘗衝の摘︒さらに︑現在異常餐の発兇を燃受業団の悪乗再処理工場のホッ摺慶している施設の計画段階での圏的としている腱康診断についてが予定されている放射線瞳轡防止法へのICRP一九七七無闇簿のとり入れのあり方をあきらかにし ある一としている︒

定制の採用③健康診断の倉理化⁝⁝などの点︒また︑綱審議会は岡法改蕉に伴う技術基準を検討する

身熱はほぼ担保されている扁としたもので︑新たに法制化されるのは①R1薯簗駈の使罵前検萱の垂髪づけ②R王装禰機露への型式検ため﹁放逸線瞳轡防止特別部会︺を設卜した︒科学技術庁では今回の胴差なども珪土え困譲に防迂法ながらも﹁施設の稼働開始に先立
ち︑この施設が承認された企画と翼翼に素点をおくことは不適切設されたもので︑秋までには結論

また︑放射性同位元累装備機器

総覧員会放射性曝露元素等安金規

防災対眺望大幅拡充へ
葬動連絡網整備などに焦点体舗を作るため︑学識経験養を巾

能登原子力発電所計闘にとりくF）WR船舶用原子炉設備

蕊菱金腿株式会社
三菱魏機株式会社
三菱商鷹株式会社
三菱原子燃料株式会社

高速増殖炉プラントの鴨島法災を提嵐︑五や六薙四月には関遵政令もふくめて新しい規制に移行する計醸だ︒
現時点での取り入れば困難﹂とので︑改正する必要がある﹂としてついて検酎を行っていたもの︒

命致していることを確認することいる︒

現在の放射線陣蜜防丘法が制定い﹂と指摘︑﹁便生前検査を新た

放射線防護の鷺的について王CR はALARAは個々の施設で総は理︑必ずしも十分に行われていな蕩えをあきらかにしている︒これに義務づけるべきだ﹂との著え方

それによると中間報簿は︑まずれ以来︑部分的には黍鷹しが行わ

P勧告が門確率的影響の確率を容 的に郷出する必襲があり︑それぞ犀四月︒それているものの︑本格的な改正はれのケースで線型値が暴なってくを打ち出している︒

されたのは昭和三士

行われていないのが実滴で︑IC 認で写ると思われるレベルまで制るため法に轟体的に明記することについては二定の製贔についてをとりまとめ︑五十六年四月からが不司能なのが主な原國︒しかしRAの響え方が理行法に圏接規定

科学忍術庁では今回の報告や近内法が﹁隙轡をおよぼすおそれのRP勧告についても一九五八無勧 聾する﹂としているのに対し︑薩
告までをとり入れた京まとなってじてきており︑新勧鮨を国内法にされていない問題についても﹁こ6ウ80SOSO8轟ΩΨS菖ハM▼3◇＄δ▼◇Q◇◇◇己AM▼0φ禽ハV▼＄φ9△9◇◇且サ◇OOSO8δ▼◇◇O

報鑑は﹁放射線防護のもっとも基問題については︑﹁解釈論で対応

ない線駅以下とする﹂としている

このため︑放劉線審識会では︑でき改蕉の必璽はない﹂と判断︒

いた︒﹁現在の防止法と一九七七館の王激り入れる必要がある﹂と判断︑れを法体系のなかに取り入れるとー騒を麗極めこれを前提に遼成しの増設︑エリアモニター︑サーベ

うる経済成擾購を想定するというイメータの整備を醗る謙画で約六億二千万円が謝上されている︒の必要性を訴え︑門工不ルギー特

ように︑従来とは逆のアプローチ

だ︒このうち﹁環境放射能予測シ
ステム﹂は三か無に約十傾円をかまた︑﹁緊慈医縦館舗の整備﹂プログラムを軌道に乗せる計噛つ︒その規模も昨鋸の二壬遍羅

けて各地城の地勢︑局地的気象に

原子力安金闘はTMI原発金型力安全局職質度予習の闘乱の一

CRP勧告の間に若干の相違が生また︑ICRPが指摘するALA五十二年蕊月から基本部面を中心なると糟神規定にならざるをえず

対策の﹁環として来舘度から防災円から五十傍以上の十二憾七千万は中央の放射線薩学総命研究所と心とする第三蓄機関による中立的

BWRにはそれぞれ一撲一短があが︑雛型決定にはその機械にどれんでいる職工魔力は匹田︑隅原発

能登原発は出力五十万KW級︒

六十二薙運開の予定︒

三菱PW鼠原子力発電プラン

灘：菱原子力工藁株式会社

PWR原子力発電プラント

77に翻内法への取り入れのあり方に対策の強化に横櫛的に敗りくむ方地方の興中核病院︑近接保健所の別国禽﹂も考騰すべきだと握案︒

対応できるフレキシビリティーのまた︑醐民がエネルギー問題を最ある予測システムを確立しょうと
このうち︑まず焦点となるのが整備が二本柱︒このうち︑放医研円と大勢な伸びとなっている︒

防災対策は安中規制行政の強するもの︒初無にあたる来年贋はを計上︒現地支援機材の整備を樵

纒先諜題と認識し︑一致協力する

昨鎌スタートした繁急技術助鱈鉢

針だ︒

化︑安全研究の充翼とともに原子

るほか︑緊中核病院︑近接傑健所

一般会謝から一鰹五千万円が謝上 については一般会謝から約一轍円

緊惣階連絡網の整癒も魏点の一されている︒

することが璽璽と指摘している︒

な立腸からのPA橘動を充実強化には原子炉醗力容器の据付けも終ーマンカウンタ︑ハンドフットモについては汚染検査除蘇蜜︑ヒュわるなどすこぶる順調で︑五十七つ︒これは中央と県︑市町村︑纒

総合進捗率

設を騨用回線とテレファックスでこのあとの記暫会見で﹁PWR︑ら腿設の鍛盛期へと突入する︒

葉察耀力はここに菅十万KW炉 結び︑遡故騰の即応体制を確立し鶴五月からの運転入りへ︑これか

約六九％に
福鵬第二原発一丹
東崇躍力は禰鵬第一原子力発電四基を厳く謝瀬で︑現在︑一懸盤

能登原発にに並び二二機が建設中︵総禽逸挑

いては遡郵駅も二鱒縄を与して所に次ぐ同社第二の原子力発聡墓ようとするもの︒緊急逮絡網につ地︑禰農第二原子力発騒筋を観鵬

おり︑ほぼ運絡網が確立されるこり︑両方について検罰を行った
景慕一五％︶のほか︑三︑臆弩機BWR採用
興双葉郡欝岡町・楢葉晦に建設中

だけなれているかが璽要だ︒そのとになる冤込み︒

北陵羅力が昨璋十一月二十八日から原子力は設躍者のほかに粟も独自にモニ緊急モニタリング体制についてだが︑そのトップランナー・同一

婁員会および原峯力安全委員金に辱機︵BWR︑出力爾十万KW︶

タリング・ポストを離宮︑万金のにBWRを採医することを明らか べた︒

るので今同の決定となった﹂と述

鵬翼巨建設申の福鵬第二原髭体制が敷かれているが︑現在の測で明らかにしたもので︑同祇擾はにした︒森末社擬が無謬あいさつ

点でBWRの方に一層糠通してい﹁︑ユ書機︒手鶴︑整地申のとの線騒は測定できなくなってお定器ではてゾレントゲン／時以上

よるダブルチェック霧董中︒

ころに三︑囲暑機が並殴されは現在︑総禽進捗率約六九％︒粟

福脇第⁝原発六弩につづくわが国る︒

海第二︑大飯一︑三夕および同社

無八月鶏工︑以来︑昨隼懸＋一月

蔵番臨の衝万KW級炉として五十

安全性と信頼性に定評ある

振餐婁葉芽ミ5895番
躍書毒…（201）2171《｛七｝〒iDO東祭都千代繊黙大手町…丁自5撮4簑｝｛安館火災大手町ビルア階1
漏靴
轟銭

力産業
子

本原
発行
穂郵便物躍隅f
夢IB1勾3月12fi第

聞

業
産

力

原

全米 科 学 論 ㍉ が 報 告鶉 霧 太 陽は今世紀末に 五 ％全米科学アカデミー︵NAS︶は一月十四日︑﹁発蹴に石巌と原子力を折聯利嗣する︒※国のエネ
ルギー政策は︑今後数十隼にわたって調子力発羅の利胴を支持すべきである駄などを内容とする七百三十八頁の研究報告を発表した︒これは︑エネルギー雀︵DOE︶の婁託をうけて︑全米科学アカデ

ナースの場倉︑増殖炉は必要と考えなり蟹全︑そして天然ガスが番

また︑研究報告は︑﹁太陽エネ

原子力は全体の一六％発電けておくべきだというのが委員会あるが︑原子力のオプションは開は︑﹁石炭は環臨監字性に制約がこれに蘭運して︑ブルックス氏

設蓮華に贈儀弩を出した︒四つの所はこのほど︵昨隼十二月十四西独のシュレスビッヒ行政裁尚たため︑シュレスビッヒ行政戯判

反対運動側が工製郷止を提訴し筋︵資灘十万KW︑PWR︶の建臼︶︑ブロックドルフ原子力発三所が七六鋸十二月十五醸と七七隼欝窟隊との衝突がくり返され︑舞的となり︑十一月に入ってからはで集中審議

ノジャン原発のは嶺然とするソ遡の学蕎の発誘

きれいな発短艇でそれを選択する

一月九麟・さらにリューネブルク
上級行政裁判所が七七無十月十七︻パリ松本駐在踊

フランスの

開発露蟻は二千三蔚直垂KW賢で原子力による分は蕪嘉七十七偲K

潮年より六二蕗の掴︒このうちまた︑昨年末現僅の発醗設備はWHで︑前隼七三〇％贈︒︵各九＋万KW︶が通開したことは︑昨奪申にビュジェ四・五号機

により︑八薫万KWになった︒

力

他

率1他

力

火

カ

水

合

ラアーグ工場はほとんど毎環〜

めとみられている︒

國︑二重賄に二酉から三二在方層

鵬している︒放射能排出詳容騰の低レベル液体放射牲廃瀬物を排は︑アルファ放射能八ナキュリを引編した︒

これに対して︑多数を占める野︵うちトリチウム牽万キュリー︶⁝︑ガンマ放射能十照万キュリー

覚議蜀は︑次のような批凋的発諾

フレ議員︵社会党︶薩パリ近郊を行った︒

雪冤された口裂は︑海康から亡と定められている︒にセーヌ用のヴィリ嫡妻ボーリユの際︑原発が擬撃された場合の危な画報が提供されるべきである︒

場合にとられる対策について十分

で他に漏洩がないかどうか調査し鐵には染剤を使ってヘリコプターった︒修理は一室闘で終わり︑七⁝間を拡張して︑三千一蓄沖のバ険を強調︒

区閥は現在五酉ゾバージしか通行

利点も礎問だ︒

N︶は排出再開を認可した︒

力施設安全性窮務局︵SCSI

世界の放原子力勅諭運動は︑この購件をの懸を深くして契機に︑再処理工場がいるとして︑反対体制を強化して財能の掃き溜めいる︒CRILAN︵下ノルマン

2

安全としている︒

ならば︑来世紀初めに利用できる

EOF︑昨年爽綴報告

力力 力

∫

の一致した慧兇だつた﹂と沈釈し隣接コミュニティと約二日五十入

セーヌ・エ・マルヌ興議会︵議畏の都会地が近い地霧に大滋強を嬢ュール・セーヌ原発︵薦三十万K 面することは危険だ︒生態系およ綴の大きさ︵鋼蟹の薩径は二十二霊規の地点で長さナ聖凝︑幅五讐など︶︒技術的な事故が起こった

下水の汚染︑セーヌ川の温腹上野四︑原子力発懸の進展に伴う核

業規模再処理の実証も禽まれる︒

その掘り出した砂礫を原発サイト

ージが通行できるよう運測化し︑に平熱隅的のものであることを確

できない︒

瀬燐

（発当所開係）機器その他の汚憂除去．矩期検査時の除染・サーベイ、披獣料装精・交換作業、
欄人被曝管理、朽染衣類のランドリー、冷却取水溝の譜掃、擁棄物の運搬、変電所・空調設備運
転保守、施設内の補助丁毒並びに営系鰺業務、監理区域内除染および罐掃、普通眺域滑掃（研究施設関係）R夏放射線取扱実駿竃着信コンサルタント、施設の改蓮・解体、廃棄施設整備、機器の除染、各種廃棄物の処理、ブイルターの交換、空間線1轟率・表高拶染寧分布測定、空調設
備運瓢保穿、管理匿域内除染および寒土、等号啓域膚掃、浄水管理

鶯・（原子力閲選民興種日〕られる﹂として︑そのため︑必嚢

よう︑LMFBRの開発継続をル
勧ギー技術は︑経済的コストが高ければ︑今世紀末に五％以上のエ発電送電局は二臼︑昨媒一膳間のフランス臨力公社︵EDF︶の合計五千六語四十万KW︒原子力の決定は︑門将来の電力儒要や流ネルギーを供給することはおそら

くっくため︑政府の大気介入がな

増殖炉の奮発に関しては︑慧見
体燃料の供給およびその他の照子告している︒しかし︑増殖炉利用の一致をみたが︑クリンチリバー

それによると︑一九七九隼の駕

臓定臓器墾㎝を発話した︒

さらに︑放射性廃棄物管理に関く無理だろう一と予測している︒

い﹂と付け艇えている︒

を妨げるような先服不知急な技術

しては門曝露物の笈全な地層処分ては慧麗が二分した︒ブルックス

が明確になるまで︑行うべきでな
増殖炉︵CRBR︶の継続につい研究報告は発電所のリスクにつている︒

的瞳宙は見当たらない﹂と紬論しいても触れており︑発勉所の通常運転による公衆のリスクは︑石炭る経済的蛾眉は発癌たらなかっが最も大きく︑石油と漂子力がか

氏は︑﹁便用済み燃料を薦処理す

研究報告は︑﹁一番紛い成長ケた﹂と述べた︒

ル︒バックエンド政策について台

連邦・州鹸棚会議で核燃料サイク恵が褥られたため︑法律上︑薪規

ブルックス氏は︑研究報告の概たが︑委松薪内部では︑﹁原子力の個入による原発建設俸比の訴え

臼・門放射性廃棄物管理について

社会党選出ジャック・ロワネット

廃棄物問題解決のため一行政裁

冥． 原発建設にゴー

ミーの原子力・代勲エネルギーシステム蚤休会︵CONA鷺S︶が︑困葺の歳月と四酉十万がの経蟄をかけて︑とりまとめたもの︒研究報簿は︑増殖炉について︑必襲ならば来世繕初めに利用できるよう︑液体金属高速髄殖炉︵﹂MFBR︶の開発継続を勧儀︑また︑﹁太陽エネルギーは︑今世紀朱でも︑全エネルギーの五％しか供給で選ないだろう﹂と予測している︒

原発の建設を妨げる嚢園は敗除か要部分でも取上げられていると諮は鍛も魅力的なオプションであるを却下したもの︒

満避のいく解決が示されるまで工原火るハーベイ・ブルックス氏︵前ハ門発惣用に流体燃料が利罵ので︑繍極的に推進すべき﹂とい窮の中断﹂を命じる甑定覇決を出れた︒

ーバード大学工学・癒用物理学部
及し︑う憩兇と門原子力は必要慧であ

分建設許司を受けて︑翌臼から土十月二十五闘に州政庸の第︸圓部を維持するだけでも︑欄嶺の努力長︶は︑門締約が騒も璽要である
できなくなるので︑今世紀中は︑り︑太陽やその他の再生可能なエ議員︶は一月豊田︑ノジャン・シ
しかし︑廃景物畳理に関してはしていた︒︵飲料水として葦登されている地

まずジャン・ブラシヤール緊知

課題を審議した︒

蝦が︑誹魑の経緯・内容を説明

弓層︶で・漏洩はきわめて微蹴だび怪民安金について問題がある
W︑PWR二基︶建設をめぐる諸擾期オプションとしての轟速高調

し︑その経済的利益を強調︒こと

拡散の鷹険は︑さらに減少されな業界はともに︑他のリスクとの関儀させるような鉦しが必要であ

ニュークレブラス︶︑ミゲル︒バ 件﹂の要約は以下のとおり︒

繊的な開発が行われなければなら連において︑原子力が公衆と従業発醒の綴織朗な開発②原子力発鱈

ユーリッヒ研究所︶︑アクバル・ない︒エネルギーの供給不足の司ディ簡報土原子力地域婁麟会︶は﹁国の原芋力政策によって地域社会が犠牲に供されてはならない﹂

7

3

4

電謹轟（095552）6

6

7

電翻（06）（353）5

人無二11北【ヌ松ケ枝町40クラウトピル

岡」

毎

玄

矧；

〜響駐

松

東

叫峯

劉

｛々

研究報憲 発 表 の 記 黄 会 兇 で ︑ Cは解淡できない﹂と語り︑m多横 石炭と原子力だけが経済的に大規が︑それだけではエネルギー話題る︒石炭と原子力のいずれか一方

摸利用できるエネルギー源であネルギーが撒子力を放逐できるよや環塊に対する不安︑辞萌手続き

木蒸溜を始めた︒しかし︑放射能嘉する扁と指摘した︒
ONAES委雛象の共岡議長でをあない﹂と付け加えた︒

な供給オプションを持たねばならバランスよく利用することが望まを優先利用するよりも︑それらをンを維持する扁との悪晃に分かれ

うになるまで︑原子力のオプショ

煮と︑原発は生態学的にみて磯もさらに︑ブルックス氏は﹁流体しい﹂と説明︑研磁器衝では︑石毒言多数が出る騒ぎに発展した︒

燃料の利罵がエネルギー問題の関

炭と原子力の折灘利罵を勧告してさきごろ︵昨年九月二十八田︶︑

仏マルヌ繋議会路となっており︑※圏は国内の石への反発から︑反対運動の攻繋のブロックドルフ原発は︑七六薙

油・ガス生薩の繕大は期待できないると述べた︒

たことを認めた︒

い﹂と強調し︑ ﹁現在の生薩水準期にわたって︑原子力発鱈が山顛

炉の商業化実証とそれに二合な商

一うンづーンノグノ4乙多7

論が霧節している︒

なエネルギー供給源として保持さ！一妻一！一萎ーグ多⁝ーーーー
閣際原子力協議グループ︵IC レクトリック社︶︑ディビッド・
◇二︑原子力発蟷に試するパブリ

ICGNEが指摘している︑れ原るようにしなければならない︒

ければならない︒灘縮・再処理をリュイリ響町鑓︵同︶膣閥糊機

ければならないとする研究報告をエテマド︵葭イラン原子力機関総た︒その結果に墓ついて中災原子ック・アクセプタンスを獲精し︑洪水防止矯の築堤盛り土として利会の創設はわずかだし︑税制上の発表した︒

海中排出管に亀る︒これは︑圏己規制と正式な核続いてアラン・ペイルフィット
員に襲える瞳審は許容し得るほど究所︵ロンドン︶とロックフェラ

ラアーグ再処理工場：

不拡散の欝約に襲打ちされた改良 法相︵長短議群議屡兼職︶が︑公
小さく︑公衆の安金防護に努めて裂修理後再開布されるだろうとし︑それが実麗よび恐らく薪しい多国悶制度によ

IAEA傑騨描麗の自発的適用お益糖類認可政令が数週閤以内に公ブールのルイ︒ダリノ帝長︵社象︻パリ松本駐在凪︼フランスのプ との餌明を発熾した︒またシェル
アーグ再処理工場は︸月二臼︑低に魑手︑原発は一九八六年に技術党選出議興︶は・凝知魍に宛ててすれば四月一日には土地造成工箏

レベル液体廃棄物を海中に搬出す

五︑豆油の条件と極めて関係深的に発成し︵試運鮨︶︑八七銀営

連︶支部は﹁薩上地下の鋼箇にもにラアーグのCFDT︵民主労う注慰換起の題報を送った︒さらブール市が含象れていない﹂とい門この種種故の道話対策でシェル

いが︑エネルギー供給を確撮するる鋼轡︵陸上地下一一・五詩耕︑海ってのみ実現し得るものである︒

織物・安全分野での国際協力の強申五・五面繋︶で亀裂を発円した

る︒これに関連して︑廃藁物処分

ことを実謹する蛋任をもってい裁︶︑ロード・フラワーズFRS能性やエネルギー確保のための激た︒

業運転に入ることができると述べ

これは鋼管があるムリネ海津でために︑原子力の技術︑サービス

さらにポール・セラミ参議院議

定期的に採取している海瀧に艶麗および物質に依待している国々
が︑傑三蓋躍の下で容認し郷る条もブルターニュ地方あるいは高州

員︵岡︶は︑簾発周辺に住むより︑今後数十年間および二十一件により︑国際的に闇断なく︑そ＝ティン・ラッセル・W・フォック 開発および癌祉に対して璽大なリ

世紀を念頭において︑ウランの荷れら技術等に接近し侮ることを︑化が璽蟄︒

スクを与える︒原子力発電は︑増羅利罵技術をできるだけ早く開発

烈な竸争の危険牲は︑安全二陣︑進められるための国際政治︑経済ス︵張・無任勝大便︶︑ジョン・

大するエネルギー購要を充建する

確々できるようなものでなければシュツツ︵メキシコ︶︑メンス︒

委員会︶︑ジュアン・アイベン一翼を掲うことによって︑これら し試験しなければならない︒第一今圓の研究報告には︑イアン・て鯛籔の全翻五重えを要求してい亀裂がある挿管がある﹂と指摘しスマート︵英・国際エネルギー難の放射能を探知したので︑麟水蝋る︒

地帯で十五臼間のバカンスを過ご中性子炉でウランをより良く使う

義的には︑指顧および改痩型の熱のリスクを封じ込めるための璽要

方法を愈漉している︒これには︑の︒爾裂は暴風で荒波が立ったたな役翔を粟たす︒政府と産業界はが歯答を調果した績濫発締したも今後数十庫間のみならずさらに長す方が放射線被曝螢が多いという
バート・プレス︵英薩閥︶の十四

レーンロス︵スウェーデン︶︑ロ

チュビアナ教授︵がん魯門鷹︶の発題麟問︶︑メーソン・ウィルリッ

ため︑排出を中止した︒

条件の検謝を主要任務としていジェンキンズ︵カナダ原子力簿理︵英科学技術膏圏大学︶︑ジャスの試験と実証の早急な寅施と︑廃おり︑安全基鵡が異施されている

サーとなって︑一九七七隼十月に発足︒先進国および発展途上国からのさまざまな悪見をもった沙門家で構成︑原子力平穏利粥が安全︑

Y原子力の 将 来 で 提 言ー財団︵ニューヨーク︶がスポン王CGNHは︑王立国際間 題 研

円滑な組織的開発をヴィヴィアン議澱︵同︶観戦象

それを持続しなければならない︒

含む核燃料サイクル頭韻が︑原子胴する構想の利点をあげた︒この子力の瞥蒋来のための五つの条

一︑原子力発麟は︑ここ数駕のこの分野では︑原子力発躍の安全力発電のためのものであり︑綴金ノゲイラ・バチスタ︵ブラジル・

ランディアラン・アルコータ︵ス

摘勢の難しさにもかかわらず︑蝦性がとくに璽要である︒政府と産隆詣︵欝本原子力発鱈︶︑パウロ・のパブリック︒アクセプタンスのペイン・イベルドエロ社︶︑カ⁝

藻やはなはだしい遅延なしに︑組原子力が将来の世界のエネルギー

獲響・維持③核拡散の亀険の減少
ル・ハインツ・ベッカーツ︵西独

欄要を満たすためには︑①原子力⁝⁝など五つの条件が満たされな

GN8︶は十七霞ワシントンで ︑ フ ィ ッ シ ャ ー ︵ I A ￡ A ︶ ︑ 向 拝

。【

OOo）

しし》20Gl9

文春別館内

フランスの発電設備

9

島秘娯八東郡鹿島町諸勢㌃琶話（08528）（2）0
強震 f 冬確習∬拶ひノデ悶∫ノし舞j越
電霞再（08943）（9＞00

愛媛雪襲

本社（原子力部）

ド以外

D

｝￡

△重o

2，355

0σo｝
1，268（55ならない︒

チ︵米・パシフィック・ガス＆エ

静岡銭し小笠郡浜岡町｛症倉
以上解欄係の他｛ 譲貿管器雌勘｝艦獅・てビ噸麟務を鹸

4

6

6

猷城鼻東茨城郡人洗町戒田電話（02926）（6）13
3 1
福ナ｝ 筑峯郭ζ窒起τ131昭不【1闘丁 1 一至8−23 電轟薦（07702）（2）1 6 3 6（6）1 326

原子 力本部

F

1，780
1套0
5，610（iOO％）

F

360
360

D

イ1

D

E

30

E

炭 公
の

そ

Z，300

そ

58
人

3多6＞
377（16

296）

F

E

水

偲客WII）
r
（iiif

820）

2，920（31

の

770

D

800（玉4

∫

Illミ

貸￡
萎託

議
費
肖

三
月
Ill 内

70わ）

10000）
1氏

2，307（水

662（28

全，肖灘〜蝶（1979年）

26 2

東京都中央区銀座5−5（573＞2。

437福島県双葉郡大熊圃」重訂1024032）2
7 9 3
劉電露〜…（02928）（Z）1662。1663

株式会社，兵学出張所霊爵（572＞5

蕨城鋳監匪｝醇∫ロ∫召∬東≧舞番，季｝松

ビル代行

禰鵬嘗業真
東侮営藥所
大洗営藁所
敏賀営嬰所
大阪出張所
三根出張所
四国出張所
九州出張所

幽鞭耀

電ノj中央研究所、li本アイソトープ協会、東大工学部・療曜力研究施設、東北火学・金属材判研
究断、東京都立アイソトープ研究所、放射線医学同舎研究所、電気通信研究所

畿〔原子力関連主要欝慧先｝（発徽所関係）田本原子力霊亀（株〉・一塁曼および東海発亀所、泉京電力（株）・福島腺歪力発電所、
中瞳電力（株）・秘根原チ力発語所、九州筆力（株）・玄海原「∫力発電所、二雪覆購（株）、 （関電興業（株）、関麟電力（株）・美浜発電所）、冊立プラント（殊）、東京芝浦電気（株）・原子力本部、主菱、原子力工業（株）GE●敦賀および福勘建設所、W慕・簡浜建設所、臼本シールオール〈株）、総和テノキ（株〉（研究施設開係〉 瓢本原子力研究瞬・東海・大洗・高崎各研究所、理化学研究所・大和研究所、

議麟1

フランスの年間発電蟹：

・ノJk、、〉（1979f書一12，」31彗現イi）（｝酔fウ

ノ
，

艶

る︒

台理的にかつ世界的合愈のもとに

Mc

（2）

第10窪1号
鶴三種郵便物認翔

新子
昭和55年1月葉7日

聞

力

原子力産業基盤強化を確実性ある開発計画ふまえ

初の定検終え

浜岡二号機
が運転再開

穰機器の点検と機能試験を終了︑

月十一臼︑原子炉本体をはじめ各

これによりわが国の原発は﹁ふ運転蕩開となった︒

一︑研究本務蕎一人当たりの研で三％の増加︒

一手哲ご万円から七・源％増︒研究興は千齎八十五万円で︑前聞度馨機︵BWR︑出力八十照万ち
K︑十七鼠現在︑九基が定検中と機関が千九颪五十一万円で＝二・颪五十一万円で九・O％増︑研究は大学と研究機関の坤びが高く・

一︑昭和五十三鋸麗の科学技術︿研究喪﹀について国の助成が必要﹂としてにあたっては制度的条件整備など

金体の研究費の四二・五％を占め傭びを示している︒とくに︑会社等

機智は一四・O％といずれも高い

・四二催から七・三七悩︑落丁が六倍から九・四〇癌に︑英は一〇河をみると︑米は餉年度一三二

年に三十万菌錫以上の癌が節約でがれば︑優に六百万詩拐の類が節下したのに対し︑大学は二七・七

前黛刈菰七・八％から一・二％低齊四十四懸円に︑イランが四十一む︶からの受取額が六十八億からが六十二懸⁝門から七十二億円にそ案下から七十四億円に・ブラジル

兆五千七凶器円︑餉搾乳面一〇︒

憩加を示した︒

三四十一億円へと二・八四簡ものる︒アフリカは八十五億円から二れぞれ増加したのが目立ってい四％増︒全研究賢の八八︒二％︒

社党︑原発で一％で︑前年度一︒七〇％と飼様︒

一九七七駕度の欧来諸国の捌愈

祇公運合構想引高︑次いで※二・四％︑爾ドイる適倉政権﹂構想について協議︑﹁八O隼代前半に樹立が想定され％︑仏一・八％となっている︒田

日本社会党と公明党は十曝︑本は仏なみ︒また︑ノルウェーはによると離籍の焦点の一つとなった原子力発電については﹁讐原則

一・二％︑フィンランドは一︒O

その政策の大雪を発表した︒それ

ツ一∵O％︑スウェーデン一・九と比較すると︑スイス三・一％が最終態度保留国昆総蛋産に対する舗愈は一・七一︑霞然科学部門の研究疑は三わずかだが増大した︑

一四・五％から一幽︒九％へと︑％から二八・五％へ︑研究機関は撃発途上園は︑中困︵台鴻を禽それぞれ低下した︒

二三二一一八癌から一三二五簡に一︑憂敗額に灼する支払額の越いる︒

る葛億円未満の会社の研究賢は四一︑会社等の研究顎の伸び率が・0％の増煽にとど塞っている︒
研究闘は四兆四酉五十九催円︑対にはなお多くの条件を整備しなけ

その魑強はすぐさま葱手できるこ約できる謝鐸になり塞す︒日本のに蒔める割禽は五六・六％となり低かったことにより︑研究蟄全体

R；5273︐79341784；75q

前無度比一〇・八％欄︒この贈加脅度

われわれの意欲と努力とによってきます︒昨年上期の利用率が鰯六ことは︑石窟火力を石炭火力や原とです︒なるほど原子力発醒には齪業が使う癌が隼に五齎万詩㍊︑︵ともに七六年鹿︶︑カナダはい％︑オーストラリア︑デンマ⁝ク

づいて必要な改翻と舗慶の改革をう﹂としたあと﹁その結累にもとを確立し︑安全性の再点検を行一︑研究蟹を特定闘的別にみるについては﹁民主的な手続きによ単急に行う﹂と指摘︑さらに建設ずれもO︒九％︒と︑環蝋〃の保護は千三酉六十・五億ントをもとに関係雌域佳民との倉る厳格な安全霧査と禦境アセスメ

円で︑対前年度比六六・九％と大率でみると︑会社等が九二・六％

悪を繭提とする﹂としている︒

幅増となった︒これを贈加の霧簿と大部分を占めている︒そのほか

麟

染色慶透探傷剤料サイクル確立に簸大隈の努力を払うべきだとしている︒

このあと︑今後の原子力産業発展のための条件について︑衷ずすることが原子力産業のインセンの定期検蛮が行われていたが︑一W︶は昨焦九月百から岡原発墨 なった︒

︿技術交流﹀

五％増となった︒

十七万円で六・二％潮︑大学が七

ティブ昂揚の墓本﹂として原子力

究童体別には会社等が一千四百五る﹂と指摘︑また研究開発投翼の開発謝画明確化と翫画的推進の璽

げん﹂を含め運転中二十二基のう

巨額化と懐妊期闘の漁期化による

中都露力の浜岡原予力発躍所二リスクも企業の大きな魚担となっ要甕を強調したあと︑門なかでも﹁確実性の高い原子力計画を策定ていると分析している︒

一︑会社等の外国との技術交流

では︑技術輸出︵受取︶額が千二

蟷は潮飯渡の一〇︒一％とほとん

・一％の魑湘となり︑潮難度の三の大猟増加となったのに対し︑技

蕩二十懸円と餉輝度比三〇・八％界協調をすすめる必要がある﹂とれる開発資金の慮民分担問題につ一︑研究叢体調にみると︑会社

・九％を大きく上圏っている︒

開発雑嚢達成のだめには国民飽舎

いては﹁基礎的段階は圏家蟹金︑さらに︑報告は受注と製造能力に格段の努力が必要﹂と指摘︒さ実爾段階は受益蓄負担を原則とす

鰺円︑一・一％の増発にとどまっ

術輸入︵支払︶額は千九首二十一

ど変わらないが︑実質でみると七来性についても﹁興銀市場の繕来発揮するために改罠︒標準化など

らに原子力発爾の経済性をフルにに対し︑大学は一三︒七％︑研究等の傾びが八︒六％とやや低いの指摘︑さらに十葎聞騰兆円といわは相嶺厳しく︑このギャップは擾

るが︑実閣段階といえども膨大な愈の形成が贔大の課題︒このため

期闘にわたって存在し続けるだろ

鍛金が必要となるため︑預金調達のギャップを賄うマーケットの将と憩する提醤をとりまとめ︑発表した︒これから中核となるべき先端二業の司能性とその発展条件をによる稼働率向上︑建設鞘聞の短

経済同及会は八田議二十一世紀への闇弱根国ビジョンを求めて⁝八つの先端痩業を手掛かりに﹂総愈龍に分析︑これをふ濠えて一九八○︑九〇庫代の異体繭な産業構造のあり方をあきらかにしたも噸灘入技術﹄﹃核燃料サイクルの 縮化︑膨大な璽金の低利調達などう﹂と述べたあと﹁輸出市場も未確立﹄などのハンディをもってまた・経欝基盤の強化についてにも強力に推逸する必要がある﹂との墓本朗認識をあきらかにしながらも﹁そのだめには原子力嶽業の基盤強化が鍛大の諜題となろう﹂と強調︑このために異体的に①確実性の高い原子力計画の策定といる﹂と掲摘・このため嶺面コンは﹁臣大な研究開発の分散・璽襖

研究費四兆円を超すとなつだことが明らかにされてい環境保護関連が大幅増加
総理府の昭和五十四年科学技術に﹁狭い溺場で激しいメーカーに

潮薙慶比穴六︒九％と大幡な増加

また屡事書では環境懸銭関係が対た︒の︒それによると報告は兜淵産業の一つである原子力産業について﹁第二次石油危機を打胴するため

実行②国樹的倉融の形成③資金調達の円滑化④鑓界間の協調の推進ーーが必要と握醜している︒
ポーネント輸出に金力を傾注するが璽要としている︒

魍蕩めている﹂と述べたあと・ 十分な対応がなしえないおそれが投資を排除するようにするなど業

今鳳のとりまとめの中心となっとともに︑黒瀬技術の開発︑核燃

発推進にあたってはなによりも原子力二王の基盤強化が必璽だとしている︒

わが国原子力産業の経営塁盤がは﹁メーカーの機器製造能力は六脆弱化している原困として盛儀

注は搬鵬の薙でもおよそ三筥万Kる︒この調査は毎黛四月一日現在

気万KW程度だが︑これに対し受N度︑総理府調査ある﹂と捲摘︒このため原子力開その理由として﹁原子力はすでに実馬の域にたっしており︑騒朗にたのは岡会産業構造問題プロジェ
クト・チームの下に設けられていも石癌への過度の依存を解決しうる︒また核燃料はコンパクトで輸る先端産 業 研 究 専 門 婁 員 会 ︵ 主 糞・小坂隆造醤士る抽社長︶︒まず送・備蓄薗で有利で︑ウラン供給

摘︑﹁原子力は電力供給源としても薩禰國より安定している扁と指昨黛十一 月 に お こ な っ た ア ン ケ ；ニアリング﹂門コンピューター﹂ト調壼で先端産業として門エンジとしてその堕璽催を強調してい﹁原苧力﹂など八業種を選挾した 石油に代りうる最も衛力な承段﹂

あとそれ ぞ れ に つ い て 現 状 と 発 展

研究調査によると︑わが国の昭和で行われており︑今山は第二十七W︒四＋二道以来ずつと低位に推

鳳目︒

る︒

鷺十九億円に達し︑研究主体別で五十三年慶秘学研究躍は四兆四薇

条件を総 懸 的 に 分 析 ・ 今 後 の 萌 能なっている﹂と述べたあと︑さらは門現在の技術でも十分その対慮

れが塾盤悪化に拍肇をかけてい減するに違いありません︒原演のればなり漏せんが︑原子力発酵は

子力発電に躍さかえようというこ

庖介な安全性の闇題があります︒

漁藁が六︸臼二十み洋生認といわれま

現に千五面万KWが稼働しており ％台でしたから︑これが二〇％上

将来における石癌に代わる代替とです︒石縮火力は︑一次エネル

しかし︑この問題は︑つきつめて

ここで私が大きな輝でいいたい

エネルギーの開発が急がれること

ギーとしての石油を使って︑二次の抽の節約は︑それだけでもきわは諾うまでもありませんが︑そのめて大きな悪義をもっているといすから︑電力における︷ハ︸田万誤認す︒傑守運転の蔽薫化の問題であ

費えぱ技術の研究開発の問題でります︒寄藻の堀舎のようにむつ

讐本は大きな選択の潮に立たされ一九八○無の嵩置にあたって︑んの問題であります︒地元の説得ている︒フランスやソ適は︑すでわれわれ羅馬の決慧と実行力いかえます︒

エネルギーとしての張力を起こす

有沢会長年頭所感

選択の前に立つ日本にしても︑安全性の確保の下に地三業開発二〇︒一％︑海洋開発一それぞれ贈撫となっている︒

立の段階までに安金性の確認を行は当薗これを環結し︑連合政権樹にその選択の糊置を下し︑黙々と力関係蓄は︑国民に︑その覇断を︿研究関係従郭者数V

元との共存共栄の異体粟をもってわけですが︑その際︑石曲エネル

さらに私は︑もっと即効的な方

所の安全性の確保︑無摺故の運転︑誤らしめないように︑原子力発駕

い︑その可盃をきめる﹂とし﹁そ﹁歓会党は原発の新増設について

ギーの三八コ口璽力エネルギーと子力発飛所の故繍を一網すること策として︑現に運転しつつある原の詳言をきめた騰点であらためて

また︑﹁両党確認薯項﹂として以上かかるでしょう︒今われわれなるだけで︑残り六二％のエネル

一︑研究業務従事留は五十九万して前進している︒われわれ原子にふりかかっている緊急な開題

ギーは大気や水に放出されます︒

七千人で︑対荊毎度比二％増︒こ説得にあたるべきです︒

は︑今からすぐさまとりかからね

地元罠の説得に︑一致協力して当

六・四％︑彌報処理一二二％のばならない短期のエネルギ⁝問題

たらなければならないと思いま

明党もこれを確認した︒

協議したい﹂との冤解を喪昭︒公によって利用率を七〇％に︑いなのうち︑テーマをもって研究してそれ以上にも引き上げるように︑いる研究本務蕎は三十四万一千人

石墨の利用としては非効率な使いす︒もう偽葉はいらない︒ただ実今Bのように愛鐙で高緬となった

行あるのみ︑と私は考えます︒

です︒むろん︑この問題といえど決意と実行の80年代へ

かしい相手のある闇題ではなく︑關発が実を結ぶまでにはなお十年なりません︒

えることはないと覚悟しなければ司能となる問題であり噛す︒

皿昌昌一二一畳一篇一二一一一冒＝豊＝曽＝＝層＝謬二一廟よる競争がおこなわれており︑こ調査結果の概要は以下の通り︒

また報告はTM王禦故について 移しており︑これが大きな 因とこのうち報告は猿早力産業につ性をあきらかにしている︒

は可搬﹂としながらも﹁現在の原子力薩業の総掘棊盤は脆弱でありいて﹁イ ラ ン 政 変 を 契 機 と し て 発
生した第二次石縮危機ともいうべ

き今Bの橘況は原茅力の慮璽性を 現状のままでは性能の向上などにわれた︒

しかし他方︑石油問題はイラン

代初頭に軍くもやってきたわけでにはいかないと思います︒石縮価

供給幽は減ることはあっても︑増齦Z＝緊需梯韻脚篇＝篇鴛潔＝＝一騨二一＝鷲典籍層＝＝幽一幽一二髄瓢阻隔鑑幽脚層＝鼎＝幽一冊一二一榊冊篇q寓一＝讐二榊暢一一潔脚＝圏＝＝＝蝉鑑＝鶉震＝＝識＝＝幽篇僻謬扁一一冊＝一一需篇一常輔欄一＝ニ一聯轄一重冊需＝＝■榊＝一＝＝鴛僻一二篇圏＝一一認圃＝＝翼需需コ＝置一圏＝一＝駕葡獄＝一篇＝＝q富糟＝一篇潔昌昌一一＝一：陶＝＝二一一一脚＝二二墜

本紙既 報 の と お り ︑ 有 沢 広 巳 臼
本原子力産業難燃会長は年頭所感をつづけていたが︑ついに奪末に︵四日︑名刺交換会︶の中で︑原 革命の進展に伴って無気味な動嘲

子力発醒 開 発 へ 総 力 を あ げ た 協 力かけて︑六月の顕禦サミットの成功を一片の仇花と化してし京うよを訴える な ど 八 ○ 無 代 へ の 新 た な淡恵を表明した︒概要次の通り︒
うに︑原佃価格の大忌な爾騰と︑原漉供給麗の深刻な不安とによっ◇
昨年の お 蕉 月 に ︑ 私 は ︑ わ が 国て︑第二の石油危機といわれる緊ところ が ︑ こ の 希 墾 に 満 ち た わあります︒わが國は鍛初の石独癒いわれた第二の石演儲機が八O庫来るとすれば八○黛代後半だと

張に勉まれることになった︒の原子力 平 和 利 胴 を と り 墓 く 社 会的環境にも明るさがみえはじめ︑
この明るさを大きく盛り上げようと呼びかけました︒

れわれの 慧 気 込 み は ︑ 三 月 の ※ Tから︑第二の石縮鱈機にも上季にMI原発の鱗故で︑いっぺんにふ 機をうまく乗り切ることができた
っとんでしまった︒私にとってはの神話

エクルンドーA露A劉務総擬から 対処できょうと安心しているわけ
原子炉・庫格は大憲に上りました︒一疹当た教えられたが︑ひとたまりもなく崩壊したこ

り三十がにもなりました︒しかもえます︒利用率が一％上がれば︑

それこそ総力を傾注すべきだと響

藤即 夕

AEモニタリングノステム

一

石炭火力の大規模発鱈実現まで

TTT
︻＝
PDR
UUU

その他非破壌検査機材一般

講方だといわねばなりません︒

営業所・東京03（765）1712㈹名古屋052（853）1461㈹大阪06（453）2301㈹広島0822（44）0400㈹九州093（921）25！2㈹
工場・磯回浜0聡8（35）G935㈹

磁粉探偲装浮野種
渦流探洋装鐙各種
超膏皮探煽窓醗各種＝需

上限の定めもありません︒OPEもここできれいに片づけることはできませんが︑少なくとも石油の蛍光、曼透探傷装蹟各種

1￡〜18コ入笹
加速する璽圧を緩和することは︑

エアゾール入営業部・東京G3（762）445｛硲℃

容｛筆路影TELO3（777）1852財や〒143《クラノクス》

本社・東京都大圏区山王2−3彗0（大森三菱ビル）《スーパーライト》

曽めに︑場合によっては供絵難を削

低毒性染色漫透探傷剤

伊：i『Cとしては高い価格を維持するた《スーパーマグナ》

特殊塗料株式会社

磁粉探傷剤

ND1探傷機籾専門メーカー〆探傷技術コンサルタント《スーパーグ臼一》
蛍光，差置探蠣難@国とが︑心 外 に 堪 え な か っ た の で あります︒原 子 力 に 好 恵 的 な 評 論 象

二︑三塁頓挫せざるをえないとい《スーパーチェノク》

詞樋同経たちから も ︑ こ れ で 原 子 力 発 繕 は

Q

文。

人

応力禽料

⑧特に鯖製された原料、原イカ1無連器材の検査に最適⑧有機；1癒予防規則に該当せす、労働安全衛生醐の改警向ヒT3

Q6，218
Q9，414
R2，335R5，7002947

2適，214

Q9，746
R3，207
R6，513
S0，459T1
T2

27，16（》

49
T0

S公科学
自然峯・lh」♪
、灘

費
究研

実顛（億円）

研究欝の推移紫タ｝差窪探傷吏丁

浸透液
現像液
洗浄液

ｩ一

窟雄

スーパーチェックUシリ ズ

鼈齠

o鴬樂品霞

△特殊塗料の非破壊検査機材

F会頭

曽鼎

53

昭和55奪1月17日
新

三
二

子
原
館三種郵便物認可）

第望011号
（3）

卯

夢の原子炉

皿

⁝

■︸一一

実現へi来無度猿子力予算政膚案で原型蝉﹁もんじゅ﹂建設鰻として蒼三嘱ることになった︒石油悩勢の前途に大きな隔雲がたちこめようとしている現筏だけに︑﹁もん煽副十憾円が謝上されたことにより︑わが園のFBR閣発は一九九〇年代の山留化へ大きく蘭進す幽曜じゅ扁の建設膨FBR実馬化路線は︑わが国がエネルギー危機緩稽に成功しうるかどうか大き副

㌔

となる︒

KWで︑完成すればわが国初のゆるループ型︒霰気出力は三十万発電するFBR﹁もんじゅ嵐の発電システムは核分裂によって発焦した熱を一次冷却系のナトリウムによってとり出し︑中間熱交換器を通じて一轍
冷却系に伝達︑この熱によって蒸組み︒

こうしたFBR關発についてわ気タービンを囲転させ発題する仕が国では︑まず燃料や桝料の照射

中性子の二つの働き謀による︒核分裂によって発生する中性

いて発識プラントとしての機能を 曇巨体︑その内部に配践されてい施設として活胴する実験購︑つづ
炉心は︑菖九十八体の炉心燃料ているが︑ウラン獅は遅いスピーる十九体の制御樺︑これらの周囲

︑撫掘㎜撒

暴

鑓

敷地造成や建物墨鴬合の掘削残土こうした発電所立地による温排もなく︑一次ナトリウムへの二期ため︑放射性物質が漏れ幽ること

一九九〇蕉代までに経済性を実証 をとりかこむ薦七十二体の羅二方実義するための原型炉を開発し︑もないという万金の体側︒さらて︸二鳶十六体の中性子遮蔽体など

商ブランケット燃料集禽体︑そしに係る自然環境調査報告轡﹂はする鍵鉦炉を開発するというのが水影響について﹁高速楢殖炉計画基本戦略︒このうち︑実験炉﹁常約二哲万立方層は主として敷地内ってゆ性子のスピ；ドを遅くしてており︑申閤熱交換器で一嵩系ナ系と磁接隣りあわないようになっ原子炉建物を中心とする鑑験旛ため蓑腰をおおう温捌水の影響を閉している魚が対象となっている

壷については﹁主に中・低山に鑑る︒

大ライバルとして台頭するに藍っゅ﹂の建設によってさらに一歩実ており︑今薗の原型炉﹁もんじ屠化へのレ⁝ルが敷かれることに翼依的な建設スケジュールにつ井墜も魑工に鰻終的な慧度を凹凸することになるとみられることかなる噛込み︒

もんじゅの総建ら来年彿めには正武鍛工の還ぴと設饗は約四千億円が兇込まれてお円︑民潮繋抵は八潮懸鰐が予定さ

りこのうち政府負担は簗千二覆億れている︒臨界は六十二奪度の予

また︑﹁もんじゅ偏は﹁常陽﹂定︒

篁本路線は九〇年代の明輝をかけと同横にわが国独自の當主開発でう︒の完成へ大きな期待が霧せ

FBR商業化聴代に新たな局爾をひらくことにりそ原子力の翻訳は専門家のいる当社へーパーフェニックスの建設が一九

政策を打ち

八三館臨界をめざして慰ピッチで

FBR無期延鰯進められている︒

FBRゴー サイ出している米国も︑研究開発面でンへ向け万全の態勢を整えっっあ

は横極姿勢︒

フェルミ炉︑SKFORなどの実る︒EB飛一1︑亘︑エンリコ・

験炉をあいついで建設してきており今年には実験炉FFTFが臨界

薩ドイツは一九七七母に実験炉の予定︒

KNK⁝蚕が筆工を迎え︑原型炉

SNRI鋤をベルギーとオランダ標に建設中︒これにつづく大型炉との共同で一九八二鋸の臨界を霞のSNR−2謙画が言前に控えてとしては出力蓉一瓢十万KWクラス

ソ運でも一九六九年に巨鐘炉Bいる︒

N1鋤がそれぞれ臨界︑大型原型

OR⁝50︑一九七二鋸に原型炉B

炉BN一㈱も一九八O年臨界の予トリウムの圧力を多少高めること

十二無の実験炉門常陽﹂の臨界に

由側の丘陵︑谷部への盛立や謹灘いたのが従来の方法︒しかし︑こ内の埋立等により処理する計画︒の海表画二度の上昇範臨は薩摩に

冬期偏と述べたあと︑﹁この四望で︑一次ナトリウムが二次ナトリに放射性一次ナトリウムが水蒸気

陽﹂は五十二黛四月に臨界︑FB で構成︒この炉心燃科集合体はプ

荷揚げ康壁は三千ナ級船船が擾

平行な秀向で⁝・八詩摺︑沿康に

ウム系に入らないようにし︑放出

よって世界のFBR開発竸華の〜

こうしたなかで︑わが国でも置
臨角な方向では一・二謎綴﹂と指性物質が外に漏れ出ることを防ぐ

定だ︒

摘︑さらに門海鼠下一綴での二度

仕総みとなっている︒﹁その拡散範囲が巖大になるのはの方法では中性子がムダになるこ

R発鱈書画に大きな第一歩をふみってこ藻類に分け︑罵化度の高い 摩できる悪筆とし︑防波堤は敷地前面の謹傑から︑門ケ直方颪に約上昇範囲はこれより小さくなる﹂

こうした恩顧的な安全性を補完と苧測している︒

また︑その漁業への影響についするのが多種多横な安輪舞腰︒
予定地に最も近いものではマイワ

故纏が発露しても金体として安全

いては窟践の分掴聞題が昨隼末︸﹁もんじゅ﹂には段子炉の一部にては門小型定躍網のうち︑放水口
三百謝築造する︒発磁所冷却水はシなどが扇面を遊泳する場禽に多に運転できるフェイル︒セーフ︒

癒解決︑また今年半ばころには福Ψ蝦化をはかっている︒

敷地薗寄港湾内のカーテンウォー

少の影響が出るかもしれない﹂とシステム︑異常晴に備える多量の﹁もんじゅ﹂はこの﹁常陽﹂と将自主開発に大きな期待

初のF8盈発電実現

今膨予鏡が認められた原型炉出している︒

ルトニウムの盆有割合の違いによでは中性子の速いスピードをそのまま生かしてウラン踊やプルトニ
ウム脚に衝突させ︑核分蓑反応をおこさせることができるのが特色・つまり・蔑速増殖炉では核分裂でとび出した中性挙のうち︸個を原子炉を鋤かしつづける火ダネ

蹴に衝突させプルトニウム脚に転に使い︑残りの一〜二欄をウラン

また︑炉心の周囲には︸二願の半ル方式による深煽取水︒また放水しながらも︑岡海城での主な漁業

緊慧傾蓋装躍などが発備されてい設は臨然環境への影響が韻小限と受けるとは考えられない﹂と指が研究開発中一
イラン︑アフガニスタンなど中
東憶勢が緊迫の慶愈いをふかめ石なる︒

これによってわが国はFBR実額径方向ブランケット燃料集△口体をは前福豆康描画で放水口より嚢魍となっている定麟網︑刺網︑馳︑来の商用炉の中間にあたる蜘で︑配麗し贈拝趨を翻めるようにして放流する︒

なるよう分散配翻はさけ癩約した摘︒さらに大型窟醗網については軽減する役蹴を興たす︒

配属︒また建物位圏についてはよ

体は構造郡材への中性子照射懸を﹁もんじゅ﹂の建設予定立地点

り卜い耐麗性を立直させるため︑地質地盤の調査縞累から︑中央渓ている︒

影響はあまり警えられない﹂とし

仏はじめ各国する布線十万平方層︒計醐によると︑原子炉建物は汀線付近で基盤近に設翻する︒

流右摩側で爾に延びている尾根付

抽網絵のひつ迫が不可避となって

しかし︑冷却材に使われるナト

あることに醗大の特色の一つがあめ・旦CCSは必要としない︒ いる環在︑﹁﹂WR←FBR﹂のた世界の共通課題︒このため四界BRの巾に入れ︑ナトリウムの後葉はは冷却材のナトリウムは密閉構造

このため︑ナトリウムが万が一リウムは化学的には活性であり水一番乗りをめざして激しいデッド霞本型Fにも漏れ出るようなことがあってめに加圧しなくてもOK︒の良好な場所に設け︑約九万平方

高い安全性確保した設計構造各圏もこのり︑原発技術の国薩化や空気との接触を圓冠することは実境へ不斑欠︒このため﹁もんじゅ﹂で邸の原子炉出して炉心が露出してしまうようも︑ナトリウムが内籏で慧激に臆

なことはないのが特色︒また︑配には窯証炉を計画しており︑今世ゅ﹂以後についても︸九九〇駕代
管を炉心より爾い籠腰に塩鱈︑原のはフランス︒同國ではスタートに突入︑わが蟹のエネルギー聞題

紀後脚にはられている︒動燃では﹁もんじに加熱して運転するため︑冷部系

不活性のアルゴンガスでおおい︑から一麗した自爆開発鮮血を打ちれにつづく出力鶯二十万KWのス

bクスがそれぞれ臨界︑い濠こ

ディ︑一九七忘年には原型炉フェ

現在のところトップを独走する統に菖気圧前後の高い圧力をかけ

子炉三等より低い可溶にあるポン

出し︑一九六七無に実験姫ラプソ

ヒートをくりひろげている︒て水の沸点を上げなければならなている︒

また︑かりに蒸気発隻器でナト

窩い安全性を磯保するようになっセルを設けることによって︑原子二次ナトリウムは放射性ではない

リウムと水の反応が発生しても︑たナトリウムを受けるガードベッ

軽水炉では冷却水を三颪歴程度

一

層を遣威することになっている︒﹁放水口の距離からみて温排水のは︑福井県敦袈畢漏の北端に位麗

一あるのも一つの特饒︒癌性子遮蔽とになる︒

エネ化へ大きなステップをすすめるこ

換︑これを新しい燃料として使う仕纏みだ︒

このためFBRの開発は

燃料簗倉体を外敵に配澱︑出力のとが多い︒これに対し磁速増殖炉

ことから︑軽水炉では減趣桝を便

ドの中性子の方が核分裂しゃすい

子はもともと速いスピードをもっは工をひかえた﹁もんじゅ﹂計爾を追ってみた︒

副なカギの一つを握ることになりそう︒﹁もんじゅ﹂はどんな炉か︑立地計画は︑など今園は癒曲
嘱

燃えないウラン蹴をも利絹の射程

これに対し鰯速増殖炉は︑このになる︒

ウランを掘りつくしてしまうことできず︑石縮と岡じようにやがて力発蹴の利燕を十分生かすことがこのため ︑ 軽 水 炉 だ け で は 原 子

九・三％は燃えないウラン鵬だ︒

ずかO・七 ％ に す ぎ ず ︑ 残 り の 九

然のなかに禽濠れるウラン踊はわ

おもな燃料はウラン獅︒しかし天姫は︑ほとんど軽水炉だが︑そのいま田本で還転されている原子一

ウラン有効利用に威力発揮ー
聞産
内におさめ︑ウランの効灘利周を飛躍郎に灘めることができるのが簸大のメリット︒このため炉を動50MW蒸気艶生器の研究

プのような機器に対しても︑もれ

炉容罷の中の液位を除熱に必要な

5

5

1

ﾔ一

夢の原子

かせば動かすほど燃料が多く生産されることになる︒
ルギー革△卿のカギを握る存伍と﹁もんじゅ扁は︑ナトリウム冷〔3｝発竃機して高い期待が越せられている︒

却の蕩釜中性子型原子炉で︑いわロから外鐸に肉けζ轟層放承夕る。
〔2｝熱気タービン

購 といわれるゆえんだ︒「もんじゅ」はわが国初のF8臼発蹴炉一「贈い︒これに対して門もんじゅ﹂では十慶のナトリウムを鑓上するため高さ以上に保つことができるた＼＼＼幼一・イト

一一

のカラクリ

醗」の緩験がフルに生かされるとともに総力体劇で研究が進められている㊤燃料材料の研究開発㊦

冷却材に常圧での沸点が約八二八懸でも︑冷却材の沸騰を抑えるた＼＼＼ぐ騨騨

｝現代の躍術㌧

Phone：0423−91−5

◇・ラ・…
、
㌧セメノト

琴
臨

ξ睦移豹！8餌翼

ω源歪炉

lIPLIた｝｝約1〔XXlm伊

力

原
この

約5〔レ力癌糸拭功5TkいA〒董89東京都東村山市恩多町5一15一肇O＼＼一線禽敏＼螺

冷却財湿慶が五薔腱程度の運転状

rで＼盗ノク

繍

一
@一

野

灘驚．

一禺速増殖原型炉の概要

囮照緩03−507略071（広轍謙）

轍幽

灘

｝
﹁もんじゅ﹂完成予想騒

5冷却購海陸31要機器

照和62fi二月オ、

6￥疋」期
くし酬3気箇4醗排気Jl再議
類餓約301」い種野

4発躍｝夢〜購小榔井県敦費鵡ゼ葺承｛紡圭1｛り，購1

鼠
饗

1韓澱

鯵納渓流
所要鰍
水 齢
2賃こ気撮力削［雛海域に設ける港湾の漕奥から深層取水し 輝宣護摩部に設産ナる放資腓卸爵
取放水
ラトリウム冷却・趨逮増餓漬式
梱

約7i乃茎T
執ま誌力

郵便醤母1βo策京都予代田区賓鶴町卜4−1

r

㌔

翻

●

灘 三灘

籔東京技衛翻訳センター

康曝露

護／群
沁

・

謙｝

一一

謬
灘論

品質と実績で知られる

チャレンジする化学

セ

一
＝
D

職
ξ撫

R
一一

髄一

灘

（4）

第壌O二号
（第三毯郵運物認可｝

新早子
昭和55年1月肇7日

一瓢lo12号一日琶奉055年1月24Eヨ

毎週木曜日髭行

購饒料1年分前金4500円

1部100円（送料共）

悪妻嚢
．蓄

髪
三三ミNミ

魍

§

§§一髭霧笏

を求める︒

一︑NRCの原発建設諮取引業

その作業が︑六月以降にもつれこ

務の一球戯止艦上を支持するが︑ハンディサイズの総舎データ集

B董懲懲

N版刊行

はじめとする利矯の各種等々で

原子力産業の発展に貢献する日揮の総合エンジ≒ア

髪藝ミ

糞

カーター
米大統領
まないように︑すみやかな処理を

日ホ原子力産業会議は︑毎リ

丁巳L藁京279−5鷹4｝（＝允｛ヤ勇知）§㍗求める︒そして︑安全のための改ふまえ︑原子力の実偶を図・表構成︒エネルギー全般の動商を藍作業が済みしだい︑外国からのを編簗︑刊行しているが︑その駕︑﹁原子力ポケットブック﹂を竪慮に使い一段と亮実した内るだけ遠く︑建設・還転許可業務

昭和五十四無版が十八日刊行︑

石剣依存艇を軽誠するため︑できを溝開すべきである︒われわれ③運転の完全自動化、辻続化が・朧。

B6判上製本︑珈締︑定価三

極めて少ない三期的な放射性廃液1戸

容となっている︒

議など原発批判グループは約覧胃の発生量が極めて少ない。

本欝は︑内外の原峯力関係の浅田忠

たが︑さしたる混乱もなく︑ヒア

人を動質︑会場周辺をデモ行進し完全に分離し、かつ廃棄物の発生が発売を開始した︒の向きは原産・事務課まで︒

千五百円︵送糾共︶︒購入希蟹悦朗︵東芝︶︑安藤良炎︵粟大︶︑

しくエネルギー対策特別鎌継会も行われるが︑とくに参識院では新②屠イ碑｝生捜用でき窺こめ廃棄物

は︑原子力のオプションの灘を閉

一︑廃藁物処理は︑原峯力にとすべてを網羅したデータ・ブッ

このため原子力差金委は憤蛋に対処・福井県欝も徹夜の欝戒体制をでは壌故発盈後︑転質擬誼活動の

梅暴政爽︵田本贔蟹簿理学会︶︑

これに対し原発反対禰井県麗禽敷いた︒

総点検を行い︑酪質保誠籔理担遜

批判的ながらも基本的にはその設圏︑ここでも中・擬娚冤通しに径1μ以下の微細な放射控クラッドをざしてはならない︒

クとして好評を得ているものとになる晃込み︒

委員会メンバーは次の通り︒

屋諮ミスに超鰹する聯故がキツカ諜長を新設して適しい管理体制を必要性を認めるという方向︒関①1μ以下のクラッドも分離できる。

原子力購樂本部⑧NPMFの特長

ン系廃液）からの分離が難しかった粒

＠日揮株面面社

日揮は、従来原子炉廃水（機器ドレ﹁原発は有効な選択﹂
石炭の積極利用も鮮明にる︒政権発足いらいこれまで︑政もなう︑もっとも深刻な問題であ体制︑麟際協力︑原子力発聡を提出する︒NRC以外からの新豪府はこの難題について︑深い関心

カーター米大統領は二十一属︑恒例の︑ことし一駕の内政外交政策の墓本方針をあきらかにした一農長の任命は︑委員が空朧となると施策のための分析をこころみても歯切れのよいものだった︒会場

用︑投げかけられた不安や疑問戯

日本原子力産藁会議で︑原子刀に関する政策︑開発

般教盛を議会に送った︒教繍のなかでカーター大統領は︑エネルギー問題にふれ︑﹁原血膿はわれわ
次の二期に任命する︒それ蒙でのることができたという効巣があっ

くで埋まったが︑中座する人はぼは傍聴入︑報通陣ら総舞三乗入近

国が︑ともにその分析評価を篇えた︒その糖果は︑一か月以内に発処する錨揺的な法案を議禽に提出表されよう︒恵覧の相違がのこっきた︒ちかく︑この闇題に慮接対一︑運邦繁急難理庁に対し六月

韓明けいらいの︑核廃爽物象理のする︒この法案は︑原争力蒔代の命する︒

闇︑アハーン現NRC聾員畏を任れが持続すべき璽要なひとつのオプションである駄と︑原子力携進へ向け︑その積極的な利用を鮮明にうちだした︒また︑こん︸．﹂とるべき発畿形態として︑﹁輸入石弓に依存していることが︑※圏のか﹁八O奪代︑九〇年代の発電プラントは︑石西よりも石艇発懸に力を入れるべきだ扁と︑磁力三社のかえている究極的かつ深刻な解題一との分析をもとに︑大統領として祈めて門石炭の拡大扁を採用︑までに︑還転申のすべての原子力さ︑メモを片手に壇上の旛筈に麟

とんどなくヤジも飛ばない平穏ているとはいえ︑INFCEは︑視︑今後の贔質保羅のあり方について本格的な検討にのり出すこと過激派による阻止行動が懸念︑エネルギーと核不拡敬を両並する

頷域に鰹大な潮遜をもたらすもの

るよう懸添する︒また︑NRCにとなろう︒﹁︑原子力規制婁卸量︵NRC︶尊爵所の葬難題態計腰を再検回す

一︑国際核燃料サイクル評価

一般下編のエネルギ1政簾のな については︑緊急購の委員会椹隈した︒

石炭使矯援助の法案も︑ちかく識会に送ることをあきらかにした︒
カーター大統領は︑そのエネル

灼し︑すべての原子圏発醗蕨に騙︵王NFCE︶は︑供給國と利立用に欝等した︒

ギー政策のなかで﹁今日のエネルの明確化と翼翼長職権の強化をも事検蓋蜜を常駐させる男工の四悪心に耳を傾けていた︒

かでの原子力政簾はつぎのとおり
りこんだ改革案を︑ちかく議会にための︑広範な国際的な基礎の確ギー危機を救う特効繋はない扁とである︒

科余を設聾した︒

ミミミ﹁ミミ≡﹁﹁町ミ鳴町§⁝﹁婆ミn鴫﹁鴨叢⁝ミ鴨町⁝ミ﹁鴨ミミ≡ヨR二⁝繊鴨唱置鼓謹＝＝＝﹇＝ニ⁝凹蕊⁝＝≡一一≡一≡＝⁝≡≡＝＝噂籠憂≡⁝¶一一一一＝刺扁≡一⁝三一≡冊⁝一一＝巴葺幽幽楠＝一＝霞≡鱒§＝≡一≡一＝一＝＝儒≡≡＝華謄＝≡¶⁝用不注意事故の防止へ

隅婁饅金が設罵されたのは昨薙ケ︒七月には大飯一弩で主蒸気逃立︶︑土崩隆︵計薩科学研究所︶︑

久米均︵索大︶︑羅井農朗︵B リングは予定通り難聴萌︑終了し︵田本電気協会︶︑魏原

し弁の圧力スイッチに表示と異な検討体制がスタートすることにな

打ち出すなど︑今圓︑題産省でも▽石川馨︑欝木成文︵榮工大︶︑る門にせ部甜﹂がっかわれていたた関薦電力のPWRで発生した贔質になったもの︒すでに︑関西樋力

する禦故が発生していることからめに繋争スイッチが誤作動すると品質保証で委員会設置
こうした恥故の揖発を未然に防止

適慶露

逓薩省慮漂エネルギー庁と機械するための翻質保読のあり方を総議再開へ

第91逼常國会

第九十一逓常国会はこの一一十五日から再開︑五月十八日まで会期

六歳の主婦から七十︸歳の老人家係筋も指簡する通り﹁各慮がそブイルター）です、

策京都千代田区大手町2−2−1〈新大手町ヒル〉④保守が容易。

ムスタノカフルブレートとメンブレンカセノト

まえおきしたあと︑﹁われわれは石炭︑石癌︑天然ガス︑太陽エネ

エネルギーの多様化をおしすすめ

ルギー︑原子力︑合成燃料など︑なければならない﹂と︑来麟のおかれている厳しい環境の翻識を強く訴え︑とくに来国内に盤窟に存在する石炭については︑その繊樽﹁原子力罐︶︑花形澄︵電犠連︶︑浜口俊

ったことにより︑わが国の繍質保 都曜泰正︵東大︶︑麗齢正敏︵東工︶︑三妊滋︵日取非破壌検蕉協一︵関電︶︑藤原薦男︵三菱囎
委舞食は︑約︻焦聞かけて結累会︶︑簗瀬文雄︵日本鱈機工業

た︒

構報暴騰周は二歩一斗︑

酌利飛をうち嵐し︑﹁米騒は︑世発融斯鵡鱒保証検討蚤員皇院︵婁界のエネルギー安定化のため︑石舐体制は豊州へ大きく動き出すこ冬扇が発生︑抜本的な対策の確立

をとりまとめるが︑その間︑半黛会︶︑湯川譲︵中部霞力︶︒にどう茂映したか﹂といった闇題

懸子力関係では荊国会で籍議未をはじめ︑駕CCSの機能と儲頼る︒＝＝備一隔＝一嘗＝＝p＝一≡＝篇＝＝一一＝＝一輔需嚇≡＝一＝＝＝＝一：＝鵠＝コ

転時の被礫評樋︑各樫の禦故辞了・廃案となった繊麗原子力協定

一二圏

程展でゆ間的とりまとめを行うこ冾ｩら審いう蘂故が趨こったのをはじめ十穏長・石期馨瓜戯工業大学学畏︶

月には大飯一・二号︑十一月にはを設騰した︒叢近︑原子力発離駈

舎的に検討するのがねらい◎岡田

炭の強力な輸出麟となろう﹂と︑第一鰯の会禽をもち︑瑠故・放障

原子力とならぶ︑向こう二〇〇〇とになった︒

分越会︑産叢界の贔雛探証のありが急がれていた︒

︒異常購象について検謝する第一方について検認ずる第二分科会・

このため︑通産雀では瓢態を璽極︑立地評樋のための想避蟹故解性︑耐震性︑品質保証︑環境放射百五十臼間の日程で審議入りす析を中心に︑スライドを使いなが一＝篇＝一≡＝冊＝一＝＝一一＝二一＝＝＝二二＝一膳＝＝二一圏＝＝補＝≡二鱒＝一一鱒＝一＝＝榊二﹇≡＝≡一＝増＝一三帽詳⁝圏鴛二二＝二二﹇一一陣

国の役鞘について検討する第三分

高浜炉増設で公開ヒアリング

幅広く︑意見続出

原子力船開発窮業団法および原子件のほか放熱線隔密防止法︑購本

改逢議窟購および廃棄物海洋投棄々金般にわたり︑原子力発電安金線と怯撮健康︑従業農被曝の低誠に関する国と霞継体の遮携や公開の提出が予定されている︒衆参爾

炉等規制法それぞれ一部改正法案

門安全性は十分に確保さこの中で︑代替エネルギーとしてヒアリングのあり方についての要

ら概説︑

原子力の役矧が活着なことを強望も融点の一つとなった︒極端な規制条約批准の二つの条約承認案できたと思っている︒ここで二型調︑これにとり綴む岡省の横極的心対策︑放射性廃藁物対策︑撫中されたさ濠ざまな慧見︑疑闇︑問姿勢と決恵を表明した︒

立地︑澱排水の影響︑防災対策日
原子力安全婁鍛会が醐浜三︑美題点などは精ち懸って整理し︑必玉勝醗資源エネルギー庁蟹議富は醜炉増設に俸う義金審査︵ダブル

要な点は原子炉安全埋門審査会にれる﹂と計画の妥当性を主彊︒児チェック︶に関し地元夢合から照ﾒ安全委が初の試み

照を避くため十七葭福井県・醐浜

で纒広い綴からさまざまな葱蜀がが行われることになりそう︒

立つた原子力行政等について霧議簾特別婁総会を舞台に簗中審議がこの繊︑公開ヒアリングは・北述べられたが︑そこで中心になっ

れなりに聾心をもち勉強してい院の外務委員会︑科学技術振興対

風にあおられ懸澱粉鱈が舞う空模たのは安全確保の問題︒﹁与国ス

で︑十分間の持ち時闇をフルに活た﹂ため︑態兇はいずれも明確

く︑大半が条件つき︑あるいは想された混乱もなく︑細裂に終様の中で定刻の午前九蒔半から開リーマイルアイランド原発襲故の原子力発電喬定や爾定論は少な了︒金闘程終了後認薔会馨した御会︒午繭中は通醗省側から増設に教訓を高浜三︑四脚炉の安全審査

午後は︑地霊住民からの葱毘陳
どと繋った︒

検討を指示することになろう扁な

國生汁輔原子力安価委資長代理は

俸う安金分資の結渠が︑立地条件述︒霧円鯉晒氏を皮切りに︑二十委農食初の公鰐ヒアリングは︑予﹁平穏な公署気の中で蟷広い意見や原子炉施設の蜜全設謝︑平常運

除去装置を開発

54

25
を賢くことができ幸いだった︒公が襲PMF（ニュークリポアメンブレン

R粟開ヒアリングの醐朗は一応︑達成

画期的な機器ドレン系クラッドの棄膿

葛浜二野でも晶質保証ミスによるで晶質保認日動の不適切さに趨撃

安全襲初の銀元公開ヒアリングー傍聴人はメモを年までのエネルギー戦略を明確化

v︑灘

一罫禽瞬

片手に熱心に耳を傾ける（高浜・中央センターで）ノト

過装置の実剛化に成功しました。それ（機器ドレシ系クラッドの処理と日揮）

興

一般教書を
議会に送付

町の町立巾央センターで誘いた岡

勝様

．暴灘鐵

叢

鶴

馬弓翻

会

日

手・

G

い・礎

懸

選話（201）2171（代）振麟東京5895番

東京都千代田比島拳町1丁鶏5番4号（安殴火災大手 町ビル7階〉
干鵬

議
業
産

本原子力
発行所
｛通物5琵1口∫毒筆垂i

日f｛利i31匂3月1z目第

聞

起︑▲

G

1颪所報の通り高浜三︑四号炉繕設に伴う公關ヒアリングでは地元住畏から輔広くさまざまな悪見が出された︒増金審査の璽点はどこにあったのかなど工学的安金性を求めたものから台風や蟹等霞然口口対策︑τV映像への膨響といった生活に密識した累朴なものまで︑そこで問題提起された諸々に密度の濃淡はあったものの︑その内容はいずれもが︑原発という臣大かつ複雑な技

術に対する不安と二間だった︒ECCSは萄効に作動するのか︑耐膿性は十分か︑贔麗日理にぬかりはないか︑酵容被曝線二五沸レムとはどんな憲味をもつものか︑ムラサキツユクサによる鍵然

変異説の醤頼性は︑廃棄物対策は︑温排水の影響は科単的に究明されているのか︑防災対策はもっと包橘的なものにすべきだ︑等々と︒麹該炉のもつ固蕎の安全性にとどまらず︑これらはそのどれもが康子力闘発全般につながる問題でもある︒通産鶴翼源エネルギー庁の逢坂国一原子力発郎原子力晃鱈翻長および冨永一郎︵原研大洗研究所擬︶︑石川遣吏︵原研藁海星二選工学部反応麗研究

露安金審査課擬︑腐隔進周統揺安金審七宮︑向準一郎原子力発躍細金箇理誤擬︑西申翼一が動彌︑午繭八階前から会場近く

気勢をあげた余波も受け約狂颪人

厩過ぎには解散︑混乱は全くなか

醐道二十七穆線をデモ行進したが映させた興体的な例としては︑炉には鑑定膨が活動︑さらに国からは︑技術的にないと思う︒事故階

叫んで︑この濁も蝦腰から抗議行

安全審蛮では動︒薗臼小浜市でセミナーを開き▽出力抑制運転

過出力で辞価し︑運転は定格で行うのが前提で︑経済的でもある・

爽例はないが︑評価は司能だ︒

過激派学生らによる阻止行動も伝えられたため福井陰日は機動隊

き︑前闘から会場周辺を劉潮検養も送り込む特例の瀞戒臣事を敷の爾瀕小・中学校は臨時休校︑商するなど徹夜でパトロール︒近くいするなど︑禽場内の熱心さとは店街もシャッタ⁝をおろし通じま

うらはらに︑外は︑公開ヒアリン

課題を残した︒

グのあり方を問い臨すもう一つの機器の国産化比率は一拳炉は七ームも新しく社内に設重した︒

三︑四達炉は磯富していないが︑放射性廃棄物処理 三％︑二弩蝉は九五％だった︒

九五％以上になろう︒技術的に礪Wった︒

り︑従来に比べ一一〇〜三Q％程度の駐夏場で簗禽を開きひきつづき

大飯炉は別にUHIをつけるこ化︑作灘スペースの拡大等によ 会場外では抗議のデモとにしたが︑これは同罪がアイスの低減が司能となっている︒

興警は蝿例の警戒体潮コンデンサ⁝方式を採用した大気体︑液一昨鋸十月︑原子力安全規制行▽放鮒性廃藁物対策

HIは早期に冷部効興をもたせる 体廃懸物鵬は一〜四日黒漆計で一政改藁により紙発肥した原子力安型︑特殊な原子炉範設だからで︑U

全婆農会一その初の試みとなった原発公開ヒアリングは門成功襲・五︑ゾレム／鋸と試算される︒こ

総評︑原水禁などを中心とした原ため付けたものだ︒蕩浜三︑緊密タイプのECCSがつけられる︒固体廃棄物はアスファルト固化等
HCCSは多麺性︑独立性をもにより減容化を進める︒これら廃発反灼禰井県寒心識は門原発増設

機はその他PWRと難じで従来のれは線駅國標憾の約葱分の一だ︒

棄物のドラム犠圏騰は露︑四暑炉反対﹂門公開ヒアリング粉砕﹂を

心冷却状繊監視設備の遡加︵サブも騨門寡が派適されるなど︑これに終了漏したが︑他窃︑社会党︑

ち罪常絹醒源にも接続されてお分を貯蔵できる能力をもつ︒

聯用で一万ホ︑つまり理開後七年

二十〜三十詩㌶

確認済みだ︒▽放鉗線監視り︑その有効性については突験で▽TM五原発薯故教訓の反映

クール計︶︑放射能監視設簾の増らによって網羅できよう︒

審資に際しTMI蟹故の教醐を反地点までモニタリングする必要

強︑格納容器内ガスや一次冷却系

冷却難中の放射性物恥は︑ろ過

産羅は国際レベルにあり︑贔質管

の試料採取︑ECCS霞動趨動強三︑四壁炉ではTLDだけでな ガス炉で腐食防止対策等のため︑留し減衰させるが︑放鵬に際してし︑希ガスはガス電環タンクに貯安全設計関係出力を下げている例はあるが︑一∬般的に霊力を下げたから安全姓が領している︒とくに原子炉や格納蝿モニタによって年閣五︑︑掛レム／璋るが︑ほかに気樽部を含む中小鐵

ムラサキツユクサは種々塵境条

は︑当然︑許容線蟹霞霊殿を下まが︑年間放出魏に墓つく被曝線鍮

洋処分の縄禽せで行うことを決ては︑原子力婁が︑瞳地処分と海ている︒漁簗閲係養の十分な理解ーーこれまで石炭火力ゼロだったのになぜ？

岡じ変化をする︒

れない︒摂氏二度の湿度変化でもからのヨウ素による影響とは思わ

いては︑狭い湾内へ放水したといは承知しているが︑このことにつ海霧土とサザエに検樹されたことしている︒この計画については︑する区画で︑深魍放水方式を採吹の一︑二暑機の排水口付近に排出

整︑盛観炉からの温排水は既設

生塵水

そうした一環となるものだ︒

酎され防災体制を確認したのも︑組織︑動翻体制︑医療体制等が検法に蘂つく二面の緊急晴技術三二

側を兇臥す︒昨鎌︑災蜜頬紅基本ているが︑これらの結果をみて体て技術面を中心に検酎が加えられ

筏︑原子力安全射影会でも主としには万全苅処していく警えだ︒現が︑国としては︑今後も防災体制した上で理状のようになっている

運絡体制や派遡体制等をレビュー

して計画をもつ義務がある︒緊急ているが︑関醒も指窟公共機関と

府県や市町村は防災計醐をもっ

防災対策

理が今後の繰題になる︒

く︑遮続監視設鯖も備えるなど各注入の各系のタンク︑ポンプ︑配径破断をカバーした評価を実施︑件の商いによっても影響を受ける

ように行う︒洗たく排水などは原▽箕ザ．ムの愈味五︑ゾ．ムは自然異常憂欝があれば︑監視設備によ

放法線︵年閤平均頁︑ゾレム︶や醒療

発内での萬使幣を原則に放出すると非常用ディーゼルニ系統を諾えり検出が司能だ︒

は排気簡モニタで監視しながら︑化のための原子炉水僚異常低によで窺められた塁瑠の露儲の強魔を蟹等からなり︑多璽系統で︑非常
炉内温度翫の灘定範駆拡大等も検酎した︒

線羅隠標櫨に関する翌翌を下灘る容認︑ECCSなどは建築獲麟法 ▽HCCS︑薔圧︑商駈︑低る
圧船号園路の付加などがあげられ

睡動を最強地睡︑限界地温から評窒擾︶両原子力発電技術顧問会婁蝸による説明から︑難題点を七つに簗約整理しその概要を拾っ

立地関係てみると一︒

1
立地の選定は︑本来は電力金社

もつよう設醗されている︒耐野性
用纒源にもつながっている︒アイと地元との問題だが︑当該地は安全性をはじめ各区の条件を満罷はさらに建設段階でも確認︒検知
ダホでの実験は薔圧注入廷のみでW向上するというものではない︒

している︒獺中化に伴う安全性に器も一躍される︒

あり︑目的は謝騨コードの実配にわる︒

獄放射線被曝管理

以下を蟹理していく︒

ついては︑軍常鋳被曝線麗の璽鰻あった︒鰻近の爽罵燃料を優ったので︑寅験は環境条件を一定にし

外部羅源三系統

台風に灼しては舞鶴の観測デーて行う必褻がある︒一部実験例に▽鰯電階対策タをもとに整戸台風級にも耐える

十分に小さく︑微鐙だ︒

等に伝いる人工放射線に比べても配慮をしている︒

緬結繋からよい結果が出ている︒

大型一一 ︵ L O F T 計 画 ︶ で は 翻ており鰹蹴時にも十分対憾できる

効果簿も櫨酎騨価するなど牽金のだけの余裕をみて設計︒講演につの放射線をかけたとき︑農然の二よると︑四×十のマイナス九五犠

放射牲廃簗物の巖終処分についいては内浦湾の醗腐潮位に加鐘し耐羅種で は ど の よ う な 地 盤 に 際設計となっている︒さらに︑外部しても周辺公衆に被轡を蒜えない

キツユクサは放射線のみでなく︑▽ムラサキツユクサ論ムラサても大丈夫なよう︑発醗所主璽施

ついても解桁しており︑雲鶴止︑一一︑匹弩機の 鱈源鍵失蒔の諸多炉のふるまいにシステムは同じ脅え方を基ホとし窟︒うち海洋処分については欝欝

設は三︒五層の敷地レベルが椎持孚M1原発と高浜という大方針のもとに︑このため塁の変化が生じたといわれるが︑荷史以来の地本歴や活断腰を調査

温慶︑湿度等の美麗に敏感だと購ており︑本質的な相違点はない︒

除熱等も問題はない︒

されており朗題はない︒落懸に灼

これは︑一CC当たり空気中濃度 の安全騨価︑試験投爽の騨価を経熱雲暫被し設謝に反映させている︒輿体附われており︑その欝蕊を分ける必▽従薯港被曝の低減

しかし蒸気発生器等原子炉纐設はて本格投棄へ逸むことになってお処し建物には避選針を︑送電線に十のマイナス呂調〜十一乗犠に相には國饗度に応じ分類を行い︑そ要もあるσ原発からの放嵐暴は少り︑昨年十一月には原子力安全婁

異なっており︑瑠箋︑TM■原発で 曝の低減では︑例えば定横作業の当する︒原発では周辺公衆被曝をは岡空気申濃度十のマイナス十匹を響た上で実施することになる︒

への影響は小さいことが指摘され乗箆に相妾する︒つまり約手簡の出ヨウ素を衡理しているが︑それ圏禽から検討報告も出され︑環境

く︑放射線の影響説は疑わしい︒

未来を選取りする詣かと懸うと十五︑︑獅レム以下におさえるよう放

容賜化︑露悪擬作田︑弁の無漏洩は遮蔽線をつける計画だ︒

は撃故賠に逃し弁が旨く墳いた︒

れぞれ適切な静的解析を行うとともに︑動的解析では設謝用塾準地

一方の旗がしらとして︑サンフ﹁どう著えてみても︑一九九一の菰人の婁彌のもと︑四四五十名

き ≡ 楠 圏 里 妻 ⁝ 補 一一⁝胴≡一補＝藝冒一三＝一≡1垂⁝一 脚 一 § ＝ 三 ≡ 1 三 幽 需 嘗 噂 鼎 三 一 一 ＝ 萎 臨 ⁝ 1 嚢 嚢 一 ︸ 藝 冊 ■ 一 ⁝ ＝ 鞠 垂 τのスタッフが︑各婁薦の指環のも位属する世界簸大の地熱発電所・

きわめて現爽的な詣にもどる︒﹁カリフォルニア︒アブqーチ扁を試bとに︑手足となってかけめぐる︒

ランシスコから北へ九十マイルにみるブラウン大統領換禰のブレーン差があるわけで︑したがって原発

らうみだされる鰍力は九十芳KW︒八三鉱までに六塾が完成︑総う理由だけでなく︑潮流や海鷹地

一月八B︑バラェニ博士は︑薦 は海外からのもの︒この石油は鰐行い箇窪している︒ポケット線羅別なく︑翫画被曝線鰍の設定等を製した線壁は四国でO・一ドレム／

物による周辺公衆の被曝線装を評

ちなみに評樋擶針に従い液体廃藁形等種々の理由が薯えられよう︒

を難き霧齎をして︑その結渠を関

意艶を闘き︑さらに騨篠懸の悪婦

環境影響調査鐙を地死で公難して▽従壌暫対策典麗︑下講の区

上りの違続︒逆に國内には︑ワイの礁認のほか︑国からはとくに定計やホールボディーカウンタ等で﹁州内で利用される石癌の半分︵AAAオミング州のように︑麗天掘りがそのなかで︑薄士は︑カリフォ

ィック大学のマクジョージ︒ロー

デミーで学土野︒その後︑パシフ

カータ⁝大統領と岡じ海躍アカ

も申央登録センターが設立︑そこを変えた蓄に対する蟹理について

制魑を超えた習はいない︒職堀五レム来濁︑二％が二〜三．ムで︑規と本綴・下講全体の七九％が○・昨年度の萬圏発踏所の爽緻による検蒔の被曝低減で掴灘している︒

せた︒こうしたこともあり同社で点検と体制糊塗等を指墨︑爽施さ

関電の晶圏管理に関しては︑総いうことになる︒

響は三〜四桁上っても問題ないとザエに異義された値の人倣への影年となる︒これからみる限り︑サしていく考えだQ

ひきつづき行うよう劉響を捲秘

しかし︑海産鑑物の邊跡等調盤はすものではないと覇濡している︒

するが︑漁業へ大きな影響を及ぼ

ついては︑海域総体としてみた煽

諮って了承されている︒温携水に係欝庁に提示して調艶︑欝欝審にを発表︑関係看の支持と理解をうったえた︒

しいヨ本に理解をしめす︒

このとき︑はじめて︑資源に乏三百五十万KW︑小規模な水力発 ・スク⁝ルに学ぶ︒趣味は歴史で箇理されている︒被曝の片霧り

は︑鋼えば品質管理宮任の諜長を﹁カリフォルニア︒アプローチ﹂

認百照十五万KW︑風力闘万KWで︑海羅︑政治など幡広い歴史にについては︑保膨要員等が高くな

圏き︑最上管理のプロジェクトチ

強弾管理・国産化 暦炉増設で湾内の流弾は蓉干増議

ひきつづき蟹悪していく︒三︑四

いるが︑さらに環蠣保全の点から合︑大きな膨響はないと判断して

太陽＋鴎万KWと控醜している︒ 興味をもつ︒その政治の歴史に︑

ルエア州のうみだす地熱発耀懸はブラウン知薯が︑第鰹十代の米國場によっては低い︒内部被曝は︑るのはやむを得ない︒下講でも職V﹁むろん︑これらのエネルギー

サクラメントで︑飯高季雄詑者︶

大統領となることを獺う︒︵頻都墾のための金米協会﹂

蕊±奪の伝統をもつ﹁科学の進s︶の百工＋六回総会で・この できるほどの墨瑠な石炭がある﹂

出力は箇六十万KWにたつする︒

内浦濾海域調蛮でコバルト60が 畷
蕉までには︑巌低二世の石炭の発そのカリフォルーヲの明臼のエ

一月十日現筏︑十五基の翠嵐所か 電所が必要です﹂

ガイザーの奨潮騒︒拡大がある︒

そうだろうか︒わたしたちは︑そネルギー政策に関与するエミリオ

できません︒当然なことです﹂

気

藤灘遍麗

産

力

原

反対硬鶏らは「増設反対」「ヒアリング粉砕」を叫んで会場葡をデモ行進

だけで︑すべてをまかなうことは

防水麗、追

ハ

〜㌔

いらい︑バラ一ご一蹴士は︑ブラウン知窮のプレーンとして活躍︑雀エネルギー︑地熱︑太陽エネル

人口二千二酉露十万︒全来五十

また︑欝欝物の問題も解決されて﹁﹇・E・バラニ 二博士
能弁な人である︒ひとつの劉問

州のなかで︑最大の人欝を擁する

ギー︑風力︑混倉発躍︑バイオマ

えがかえってくる︒おまけに︑こいない﹂

みいった数箏がポンポンと口からカリフォルニア︒全米の台所ともをすると︑十から二十くらいの管でてくるので︑外国からきた配春

挙機器︑コンピュータ産業など︑いわれる腰難物︑航欝欝匿業︑照﹁環境の藏からみても︑経済上にとってはいささか当感ずる︒

いまもって維持している※国の中﹁ゴールデン・ステイト﹂の名をルギー源よりもすぐれていると︑の﹁米国﹂︑カリフォルニア︒

からみても︑原子力は︑他のエネ

原子力推欝欝はいうが︑はたしてうは思わない﹂︒原子力の謡になスといった撫しいエネルギー政籏

その成聚として︑ロザリン大統を次々とうちだす︒

ルギー冠絶禽が設關されたのにと籏爽入が︑熱心に希蟄して訪問し五年潮︑カリフォルエア州エネ・E︒バラニニ博士︒﹁安いと思って建設しても︑途もない︑ブラウン知賜の強いはたービスが開花する︒

たという︑備エネルギ⁝都南︒デがる︒

ると︑より一鞭︑齢すトーンが上

中からどんどん蟹縮がかさむ︒そにすわることになった︒いま︑こらきかけで︑五つの椅子のひとつまいりました。

種

〃

，
ひb

れに技術が︑まだ夫完成︒故陣︑ノチ、ボ

各種放垂線漣

今、こうした経験を生かし、原子力の各施設に〈〉◇◇φooφ◇oφ的φ◇◇φ◇◇φ◎◇〈〉◇◇《故瞳で︑結局︑腐いものにつく︒

脅

き

毒

勲

︐

羅

スリーブ、ライニ〕

放射線蓬蔽扉、スリーブ類、及びP。P．システム！

扉とセキュリティ・システムを開発・納入して

各

継

●

蓬譲轟．繍●塗麗鶴か。◇φ◇o◇帥φ◇◇φ◇◇φ◇oφ的〈〉◇◇くエ50ゼ》つ憂薯へ罐晒が蟹甥（2）

第1012号（第三種郵便物認可｝

新業
子

昭和55年1月24B㊥金庫つくりの豊かな経験が、原子力事業にも生きております。

フシセイコーは永年金融機関に対し、金庫室を納めております。

り

聞

業

力

な応力③構造物巾に弱体締斑一が原発三鷹の運九十二万五千KW︑PWR︶の割
運をもつこのバルブは︑テストで月十五日〜二十臼︶の三原発︵各漏洩した︒現在ルナルディエ⁝ル

ったので︑冷都用の一次系液体が完全に開いたが︑正常閉鎖しなかった鵬翼に冷却園路を傑額する役存筏する堀台に︑はじめて発生す

転關始翻可は︑一部の型のバルブ作動の欠陥が解決されるまで与え

叢論時冷却回路上のRRAバルのEDF試験所でテスト串だが︑ないことを明らかにした︒

ブに問題があったからで︑その特CSIN︶は三臼︑核燃料装荷を中央原子力施設安全性本部︵S︻パリ松本駐在皿︼フランスのバルブに異常開遅れるi仏るとみられていた︒フラマト！ム

祉の場景は︑ステンレス鋼藤たは爾ニッケル合金綱の不饒性被覆材

ム社︑国荷電力公社︵EDF︶とFでは近く解決ができるといって性についてメーカーのフラマト⁝

力薩業界も︑WIPP施設の建設を溶接する場合に基材が受ける応力によって発生したものと説明さ終わっているグラブリーヌ原発一るところまでいっていない︒ED

まだ完全に山臥がいくよう作動す

促進に蟹成だ︒とくに︑廃藁物処

野機︵核燃料馬荷十月二十田〜十ころ認司を鋳重している︒

七ド綴︶にくらべれば微々たるもい︒

しないと晃極めることはできな

曽一一＝働一一2＝一一＝＝暫至印＝一馬韓一一騨＝覧＝一鼎一覧一一甲一■猛一＝＝蚤器＝鼎一雪＝凶猛柳二二瓢＝一＝一

加熱の復活②聯葭加熱の温度引上のだ︒しかし応力がかかると確裂

トーム社は︑EDFと協力してよ

穂裂の遊展を防ぐため︑フラマ

げ︶を決めた︒膨正雀の工程で製は拡大していく︒蟹材も炉出入口

り理想的な膿発日転法を研究開発

齢＝一幣ロ一＝一雪＝一一冨＝國一需＝卿彌脚＝騨一騨謬＝二三齢騨＝＝＝

騨需一縣＝騨瓢＝輔鶉＝一一＝襯篇

が掲げている世論調査︵グルノーチュアリテ・ドーフィネ誌︵月刊︶

ブル市︑周辺住民千百八十九人に○その他、特殊機器設計製作

欝︑趨簿︑

灘

大統領予算法案に署名
鷹さが七︑ゾ屠から十二丞摺︒亀裂れている︒被調材は箇所によってヌでテスト中にバルブの欠陥が子力開発の大きな豊艶となっていあきらかになった︒議了加圧があ

分間題に対する公衆の懸念が︑原

ると揺摘︑廃藁物処分の実家が急はその下の棊材上に発生するので

帯機︵岡十一月七日〜十四臼︶︑カーター大統領はこのほど︑廃棄物隔離パイロットプラント︵WIPP︶の建設を盛り込んだエネ
発兇が難しい︒フラマトーム社のダンピエール原発一号機︵岡十一

SCSI蕪が協議中︒グラブリー
いるが︑SCS王Nではいまのとがれると強調している︒

工塀で一九七八黛五月発見された

一月三頗︶︑トリカスタン原発一

纂には霧僻するものの︑WIPP翫画のアブ鴇iチは承認しない︒近く総禽的な廃藁物讐理政策を明 カーター大統領が蟹名した八Qのは︑溶接の不備があったので被ルギー省の一九八O年度原子刀国防麗係醗画田舞豊麗法案︵S・六七三︶に騒犠したが︑同憂に門法らかにする﹂旨の閏明を発表した︒議会や産業界はWIPP誹画の放爽に反対しており︑※国で最柳年麗原子力国防関係謝画予算権限た︒

が認められたという偶然によっ

覆材をはがしたところ墓材に醗裂

七千八巨万が︑一図羅開発に十七遊された部錨にはいかなる冷間劉も熱サイクルで応力がかかるから孔があった鵬合の驚理法について巾だ︒また︑CEAと協力して穿現薇までの研究によると︑魑裂

墓材に亀裂があると発展していく
言忌が灘さ約一構耕の被覆材のわけだ︒それが被擾材を穿孔する

下院 筋 は ︑ W I P P 翫 画 の 棚 上
億が︑凶日廃棄物籔理に二億九千れも認められなかった︒

までには︑四十年はかかるとみらい鵬會でも︑一一つの条件がきわめ

下の基材に発生するので︑これをは︑前記の二つの条件がそろわな探知する非破壌探知法の硬究鯛発

理は放射能艘境申で行われるためも研究關発を逸めている︒この膨て強力に働くときには︑発蛋することが明らかにされている︒こと

趨こることも想定される︒この期れているが︑条件が葱いと六鋸で齋万班︒國防廃訴訟蟹三国のうちげに対して︑早くも反対を表明︑し進めていく日向だ︒また︑原子画のためのもの︒と銀師波の嬉性を応編する探知法＝願一唱一一一一罵＝一ロボットが使われる︒

が進められている︒フーコ⁝爾流

あくま で W I P P 施 設 の 建 設 を 押
三千六薫万炉がカールスバッド計

可能性がある︒

三千八欝万が︑海月原争炉に二億法案の内訳は︑核融禽研究に一二に︑種々の地顯媒体と処分堀サイ︑った︶は︑蟹成一瓢六・七％︑反対

ついて十二月十七日i二十一圏行

三六％と市民の葱見がほぼ黙々に分れていることを示している︒ま

蜜全性については︑三鵬四六％が危険はない︑一讐冬尺％が危険があるとし︑そこでも巨霊がほぼル原子力研究駈に対しては五三・半々に分れた︒しかしグルノーブ

O3（377＞8111

r￡L

8一玉0

蛙〔》k者1≦窯万を霞1×i∫q＊斤量飯4の腐レベル廃藁物処分堀となるW王PP施毅建設の行方が注目されている︒

近く総合政策 ⁝ 発 表 へと述べ︑近く総門豊門物政策を発W王PPは・原子力圏防蕪⁝で で︑はじめて解決されるべきだ﹂
発生した画レベル放射控麗棄物の表することを明らかにした︒︸九七八隼三月に設躍された王安全処分を箋醗するための研究開発施設︒ニューメキシコ州購索部

属を付表した基材は冷却時にきわ﹁雀庁闇放射性廃棄物蟹理検討グ

閣は輿際に鍵裂の進展状況を測定に原子炉出入口の穂裂は︑溶接金で︑製造中の墓材と運転中の塗材

すすむ亀裂対雛難儀について開発が行われている︒運RG︵十四雀庁で構成︶は︑昨年

めて閣鹿の熱濾力を受け︑しかも尚書の堀食は︑驚裂の存在の探知のカールスバッドに建設が予驚さ

特定の堀合に門訴が発生するので象も必硬だ︒

だけではなく︑叢話逓展状況の自研究聡発を二極的に進めている︒て小さいものである︒基材と被覆

ス政府は軽水炉安全に嫁する数めるべきだと胴塾している︒

ウエスチングハウス︵WH︶社 た七六％が住民投票に付託して決年潮からの横討衡料も愈わせて

グルノ⁝プルが蒋来利用すべき力会社がW登社に対しウラン供絵 五％が気血感を表明した︒

エネルギー源としては太陽熱︵二〇・六％︶︑塵埃処理熱︵一九・九％︶︑石炭︵一二・八％︶の順

オランダ政府はこのほど︑原画力分野における第三二合任に貢するパリ条約とブラッセル補足条

への加盟国はそれぞれ十漏か国︑約を挑高した︒これにより両条約

雨条約は︑陸上漂子炉施設に閲

十か国になった︵田本は未加盟︶︒

する再審賠熱雷伍について述べての特任纂中︑一億二千万欧州単位

おり︑無過失澱任と旛設遍鴬巻への澱任限度額などを規定︒

総重量（外枠含み）：約14，000kg

れている︒

この二つの条件の総△隠せだけで爾︻パリ松本織在凪︼フランスの部酪製遡工程の修正︵①応力の強ニド溺︑炉出入口二薫五十雰二十材の醐さ︵箇桝五臓三十︑ザ層千十とカンサス︒ガス＆エレクトリッ
ク社︑カンサス・シティ・パワー

訴訟問題は一月十四日︑和解が成＆ライト社の間のウラン供給契約公表した︒いろいろな曲折はあ

今回のカンサス州二社との和解によるW難社のコストは約閥三七 になっている︒

仏グルノーブル市

この提案に疑してこのほどアク工は態渡を保留している︒

藩論躍期作断シャッター厚：鉛50

九月のオプション︒ペーパーで裂が生じたという公騨も大きい︒

ループ︵IRG︶の作藁で明らかトを愼璽に調査する﹂よう穴統領

製造工程もすでに修正
フラマトーム社は原子力庁︵CE このためすでに薩接支翻した蟹鯛﹁廃洗物処分方法を決定する前に勧告︑大統領は︑この勧告を受

カータ⁝大統領は︑画明の中でなように︑遡邦政府は廃蘂物の安この理論的研究の応蘭試験縮梁力して︑九十万KW級加班水型炉 いるが︑それを誰が負担するかはめていた被樋材溶接階の基材階前蔑を引下げるため二騒冒からは止クロンから養分の一︑ゾ摺ときわめ ウラン訴訟でW
Hと二電力和解

維裂は平均深さ五が癖︑日数ミ

け入れ︑WIPP謙颪を放棄するA︶︑ 仏 出 力 公 社 ︵ E D F ︶ と 協が一懸漏︵約六十懸円︶に達してものとみられている︒近く発表予で︑岡時に①水棄②きわめて強力に纂ついて︑フラマトーム社は︑

全衝理を公綿する︒国防叢務および商藁利用で発生した廃蘂物の安まだ決まっていないQの蒸気発生器籔縁と圧力容器出入発汗された驚裂は定の廃爽物政策では︑カ⁝ルスバ

口直上で発箆された雄裂の発生口

金蟹理について多くの方法を検罰

囲転院と予防︒探知・膨理技術の

冷間翻れ

分堀ツイトの一つにすぎなくなる的な廃儲物蟹漣劃策の関遼のなか中であり︑WlPPの以来は総台ッドは︑いくつかの調蕉すべき処ったとみていいだろう︒AGR
ハウスに決塞つた︒
GBによると︑﹁多分PWR︑り返した︒中央磁力庁︵CEG月︶で・PWR聯入はほぼ決ま号炉以降の炉型は未定で︑CE ていたが︑縮局︑ウエスチング
B︶をはじめ産業界︑労粗からAGR二基︑PWR一基の建の設建設籔がダンジネスBの七二 AGRの双方が選ばれる扁が︑ 今園の淡定にさいし︑イギリ
億七千万炉︵KW撮り縫千函が︑ ろう﹂という︒つまりいずれは三千万がからトーネスでは十騰巖終選択があるが︑今選択する問題で訴えた十七件の訴訟のうち

煙︑夢政府は決断を迫られた︒七八年のはまだ早すぎるという判断で十四件︵ウラン契約騒では八五けた点であろう︒その自主的態

この和解により︑一九七五年電一月︑政府はスコットランドに 金利讐の資本駿を含塞ず︶と高ある︒いずれにせよ︑PWRはを欝いたのは︑軽水炉の安全に％︶が解決したことになる︒

立した︒

R︶の採用を発表して世界を驚含R二憂︵讐三＋万KW︶ 騰したことも︑イギリスの国産が提案され︑その圧力のなかで路線に止めを刺した︒とはいえAGRとの経済競争のレ⁝ルに ついて納得できるまで検酎を続﹁数無爵には共存はなくなるだの建設を決定し︵トーネス発電

今圏の決驚までの政府の運び︑／かせたのは一九七四隼のことで所︶︑国産躇線を維重しながら乗ったわけで︑悪用故があっても登戸しなかつている︒現金のほかウラン︑機器度があったから︑スリーマイル

だ︒原子力旛設検蕉機関︵N︷およびサービスという形で両歓に

︵K・K︶

●

百万ドル︵税引き醜︶と予想され 蘭が原子力賠償責任条約に加盟王︶の報告は︑門この蟹故はP提供されるもよう︒

今後のその袴利い︒

今鷹の決定にともなって︑国

1報告が﹇英国の許認司︑建設︑運転の滋原子力会社︵NNC︶も改綴な欠陥を承したものではない﹂
されることになったQこれまでの英国GE︵GEC︶による組隠織は︑すでにケメ一

隠管理が廃建され︑嚢瀬PWR勧刑している通りのものだしと

原子力暖房
に賛否半々

WRの概念ないし設計の本騨鮒

さは否定できな

っだが︑イギリスがひとつの筋

発蟷謝画︵一九△了九一 年 ︶ある︒政府の主席科栄顧問だつ

イギリスが久しぶりに原子力を発表し︑嗣蒔にウエスチング

ハウス製加圧水型炉︵PWR︶ たコットレル卿
が︑軽水炉圧力

容舘の安金性には︑スリーマイル講喰故が起き

罎難癖縫討喩

の建設を承認した︒一九七一隼のヘイシャム発電所︵改痩型ガ

も︑安全幌とサイトの受容性を評蒸するという名目で︑PWRたこともあり︑世論に配慮してハウエル・エネルギー帽の究

きわめて慎璽だったといえる︒

軒忍用小型張子炉の建設を握案しグルノーブル原子力研究所は都南軽水炉への突破照が開けたわけ

英国はそうした血塗に基づい用化するとなるとなお開発課題

しかし︑SGHWRはいざ実一塁の設謝をはじめて認めた︒に新しい︒

識して論象を呼んだことは露営

Rの有利さを騰

力雛型SGHW

ス冷却嬉︑A否R︶の発注以疑闇を投げ︑圧来︑試行錯誤を露ねたイギリスの雛型決定である︒

イギリスは本欄にもほとんど登堀していないが︑それほどこの国の原子力は悌燃していた︒
聡懸鯛要が低迷し︑北海湘圏開て︑十年ぶりの原子刀発電計薩︻パリ松本駐在厩︼フランスの将来は輸出能力をもち︑非原子

一弩炉の金灘任を負うとともに 断じている︒

力部門も担当する強力な設計・

蓑では︑イギリスは一九八二無
以降毎年

である︒

ネスを含めて十矩聞に約千五西が多いことや︑鷹藁界の逡巡でその後︑石繍危機の深塞りで発が成功するなかで︑イギリス

イギリスの振子力への傾斜は強基づつ魑工し︑トー炉の安全性の損酎が続けられ︑はAGRのコスト高に悩み︑次結濁陽の鶯を晃なかった︒軽水期炉型の模索をつづけた︒労働万KWの新設をめざす︒PW
建R
設金社をめざす︒技術の供与

者には繭独KWUの名もあがっているが︵昨葎十二月初頭︶︑同まった︒総選挙で傑守党が政権はその一野炉に選ばれたが︑二に取り繕もうとしているQ

難燃点がクリアされるにともな党政権が登耀し︑イギリス国産の蒸戴発生璽水炉︵SGHWって︑軽水炉が次第に勢いを盛 に返り朕いた購点︵七九年五○サンプリングフード

さ：1000％○各種遮蔽機器

コールドサイズ：38酬％○照射装置

ホットサイズ：730口％○フォークリフト用遮蔽窓

厚：1600％壁

鉛ガラス と遮蔽機器

様

四

臣（螢

〒160

．頻騨燭騨鱗繹一
コバルト照射室シャッター付選蔽窓〈110＞○大小遮蔽覗窓

厚｝

縫外

昭和55年隔月24臼

同
産

子
原
儲三種郵便物聰可）第10葉2号
（3）

聞

亭
産

¶ニュークリア・インフォ﹂

TM王タイプの小破断事 故 実 験

炉心冷却機能を確証

放射性廃棄物リーガン氏はしかし﹁原子力をステリーのため難機し︑その開発開拓した国が︑全国的な原子力ヒ

22隼間の研究結果

病院では︑研究・震幅で発生した

爾サイトの一時閉鎖中︑とくに険となったことは雄ねずみの受けた線盤は︑欝命

放監製は避伝に懇影響を与えない

つからなかった︒致死線羅以下の

モラトリアムオクラホマ州

オクラホマ州の原子力批判派によるモラトリアム発議は︑失敗にモラトリアム調願の受諾から九終わった︒

放射性汚染防護用コム手袋

め｛図画のおける薄コム手袋を手にはめておいてからGLOVLSを装着することが鑑奨されています。

傷を防ぐことができて長時間の御使絹に耐えます。

種種・寸法ることは明らかだ﹂と述べた︒

ビーティ・サイトの永久閉鎖を求

ネバダ姐では︑保健婁綴会が︑めるロバート・リスト知禦の要講

小破断試験が計繭されており︑次ニューメキシコ州の研究蓄が二述べている︒今後︑さらに続けて

圃は一月ギ旬の予定︒次の試験でアイダホ州にある㌶RCのLOったが︑その後は駕CCSの作動

十二鋸間にわたって研究した繕果短縮などの身体的影響をもたらしを畏めなければならなかったが︑十日以内に六万二千票の禰効羅犠

わずか三万禦しか簗まらなかった﹁原子力の安全を求めるオクラため︒

こすと述べている︒：

・・

ホマ人扁は︑今年︑再び運動を趨

西独縫藁界

φ防御から徹底・

西独の塵業界と社翁民主党︵S

1．GLOVESに万一機械的損傷なとによる破損がみられたとき、素丁のままでは汚染事故の危険を生じます。従って、予操業再開を許可した︒のない州の原子力発聰所は傾止し

米ハンフォードとビ；ティ蕪RCが承認した緊急階対応計藤との詳細な比較を含め︑実験の総はっかネズミになければならない︒

コンピューター・モデルの予測

台的な解析結果をまとめるには︑と指摘して︑﹁来三民のエネルギの埋設︑再開数か月かかるだろう︑と層RCはを︑金綴一致で哲訳した︒七人かー醗硬と縄縮を満たすためには︑

原子力に関する儲報を収簗︑分は︑小破断後︑運転饗が圧力を下

ディキシー・り一・レイ・ワシ

ング︵N鷺CO︶社提出の対策を始められた︒スポールディング氏と謡えられる扁と︑スポールディ

命的であるが︑将来の撹代には褐

スポールディング氏は︑彼の実威とならない﹂と説明している︒

験を人間について行うと想定す究を始めなければならなかったで︵スポールディング氏は︑ねずみゴクは米原手 力 産 業 会 議 ︵ A − F ︶︒アンド・インフォーメーショ

が︑パブリック︒アフェァーズ

ワシントン州ハンフォードとネらなる委員会のソーン・バトラ心析︑騨価し︑その結果にもとづげるのに失敗した煽禽を想憲してが遅れていることは皮肉である扁遺伝的影響なし

驕員畏は︑﹁これまで︑ビーティ

NRCがしOFT炉で
バダ州ビーティの低レベル廃棄物

る以外に方法はないと響える︒鷹

原子力発電所を運転・建設し続け始︑十分な冷却状慧にあり︑燃料により元に炭つた︒燃料は︑終＋日︑TMI

子力は︑今後二︑三十奪にわたるン︒プログラムの㎜環として︑

塊設サイトが︑起業を再開した︒

度もないQ問のような小破断鵬故の笑験が行わF？炉で︑十一月一

題の多くは︑不適切な輔送と梱創

ントン愛知蟹は︑彼女が閉鎖命令実施するよう勧告した︒

は︑現在退職して︑コンサルタン

ング氏は述べているQ﹁放資線が八十分︶︑次いでNBCテレビ ついて︑報滋協会は︑次のような四闘間は︑有効放送購闇の二二％が原子力報道であった︒

を十一月はじめ︑ルール地域の二蓄に対する闘いを強化させたQ

大都市の商工象議所は︑西独の全GLOVESの損

2．G！、OVESの指先部分の保護のた：めにG王、OVESのしに、更に薄コム予袋を重ねて使用しますと、・サイトが公衆の健康に対して鴛

ョンとパブりソク・アクセプタ

いて︑全國的な凝ミュニケーシ

低レベル廃棄物の貯蔵能力が隈定エネルギー問題解決の澱大のホーによると︑はつかねずみの放射線に密来する﹂と述べた︒保健婁員行われる︒

会は︑州に苅して︑サイトを運慰の温度は謡しく上昇しなかった﹂されているため︑全国の病院は蕃れたが︑成功襲に終わった︒

境に陥った︒

研究は︑八±篇世代にわたるはを出してから六週盆点の十一月二プである﹂と強調した︒

膨響は認められなかった︒

つかねずみを取扱っており︑この十七田︑ハンフォード・サイトのとつがわせたQ難ねずみは︑照射 題は週伝影響の謎合にあると慰っしては︑運転認鰐を越えないといたかもしれない︑と注釈しながら引き趨こす突然変異は︑初期の細報通協金は︑ワシントン市にあ発議は不成立種の研究としては︑爽気期聞の鹸するニュークリア・エンジニアリ

被曝による長期的に膏慰な避伝的ンスの輪をひろげるために溌行

OFT炉を用いるNRC安全研究

TMI璽故が趨こる蕊では︑Lと述べた︒

は︑原子力をめぐる月間の動き
計画の中心は︑炉心に冷却水を供しているものです︒この悔報にがたんねんにまとめられていま給する配蟹の瞬蹄大破断実験にお融上院との法案調整を許認可凍結を否決ず︒

かれていた︒しかし︑十一月二十九された爾親の子孫を驚いた・

五六隼︑ジ器ン・R・スポールデ
ィング氏︵当職はロスアラモス研

も長いものである︒研究は︑究所の放射線生物学者︶によってう内容︶を撤硬した︒これら彌鷹ていた︒しかし︑まったく何も冤︵運邦醸府が承認した繁急騰対応

鰯の実験︵実際の核分裂炉心を凹

毒明の発表にさきだって︑下院は
訓蠣のない州の原子力発題号に対いるLOF？炉での籏﹇蕃圏の実 ヶメご1報告に対するカ⁝ター 党︶は︑彼圏身が提出した法築験︶では︑配蟹の小破断購故を横問題を審議した︒

擬して行われた︒﹁7MIで凹き再び︑原子力発題所の許認硝凍結たような關題を研究するのが闘的﹂と︑NRCの欝ナルト・マク 下院は︑十〜月二十九磁︑エドスポールディング氏は︑﹁研究のトとして活躍申︒科学雑誌やその案は︑三省九十八票対九票で通過

唯一の圏的は︑遺伝影響を調査す

めの鵬翼を進めている︒

したNRCの一九八O過度予騨権
他出版物に研究結果を発表するた﹁わたしが実験を始めた賭︑何胞の発達の段階では︑ほとんど致限法難に対する修正鐙として︑提ずみに二十万︑ザラドの放漫線︵ねらかの週伝膨響が晃つかるものと万匹のねずみが試験された︒

今後︑下院の法粟は︑七月に上る線鰍︶を照射した︒この雄ねず

ずみの致死線盤の三分の〜に当た実験では︑あらゆる世代の雄ねることであった﹂と述べた︒約齎三十五票で否決した︒岡法纂は︑て原子力発鰭所の碓設許司の発行

院を通過した手躍との調整をしな﹁九七九隼十月︸田にさかのぼっ 出されていた︒

提出の法案を︑二蕩五十四禦対流ファーソンLOF？プロジゴクトワード・マーキイ議澱︵出雲党︶﹁一晴聞単続いた試験は︑本聡

部下は述べた︒

的に計画髄りに進行した﹂とNR
Cは指摘し︑﹁至悪炉心冷却装醗

ければならない︒上院の法案によ

マーキイ法環が齎決されたため︵HCCS︶は設計通りに作を動
六カ月間傾止するというもの︒
し︑炉心賃料の露出を防いだ︒炉ると︑⁝九八○卑︸月一田以降︑かなり確験していた︒そして︑闘ジェームズ・ウィーバ議鏑︵民生みを︑照射されていない雌ねずみ

内の水位は最初は破断のため下が容は釣禽の欠けた一方的なもので

︑S
西歴
前＄
㎎八
Q8◇8幽0▼3ウSO8合￥＄︷O▼30◇◇Oε◇◇◇◇◇Q員川Vε合▼S良9◇0◇3良nU署＄Oε◇O◇◇S轟？O◇︽る
Uと7
O紀
8八0
︽○奪から研三大テレビ・ネットワークのイ

PD︶内の原子力推断派の代表が韻も少ない︒

一︑原子力報道の二％だけが︑の各世代が致死線騒の三分の：・◆原罷建殴促進へ

は︑原子力発電駈の建設をほぼ郷攻撃に転じる

る非笠利の財醐で︑ビジネスや経は人闇と岡じ遡伝性質をもっていあろう︑と述べている︒研究結粟あった︒﹁過糞十琿聞︑もっと正済問題のより窺い報道を追求する

るので︑適用できると薯えてい止状態に趨い込んだ園内環境主義

講査縞累を得た︒︵蒼闘件︑薫六ナニ分︶︒ABC

ブニング︒ニュース番組は︑原子しい原子力報道が行われていた

一︑一環当たりの原子力報道のる︶︑紀元鯖照八○隼以来︑人類が人闇にも適用できるとすると
十力について理性的な判断が下せるら︑視聰蕎はTM王箏故の悪味を のが農的︒門テレビのイブニング・

原子力のリスクとべニフィットを

放送蹄間が約厩分に翻大した︵？

一︑TMI蟹故の発生から一ような十分な滴報を視聴者に提供適切に判断できたであろう︑と思駕の総鋤扁と毒する報衝禰は︑一公販に恨えていた︒それとは対照

テレビ︵九十五件︑否三十﹇分︶していない一⁝昨隼十二月三田にわれる﹂とセバージ氏は語ってい九六八無八月から七九銀四月まで

M王劉故以前はわずか一分強であ閣には︑纈署な影響はまったく騨

被曝し続けたとしても︑現在の人

的に︑一五％以上の原子力報道

一︑原子力報道の五蕪％には︑ついての口論をやめ︑鯵滞してい政党に対し︑原峯力エネルギーにった︶︒の闇に放送されたイブニング・ニ

ニュースにおける原子力報道i十報道協会︵メディア・インスティる︒

報籔翻は︑その次に璽塾な結論

チュート︶が発表した調薫報告轡
は︑こう述べている︒

拙来館を中心にとりあげている︒

ュース番粗のビデオテープと写し は︑抗議行動や示威行動のようなを︑六か月華にわたり調査した結われなかったであろう︑と説明しる原発建設計画を促進するよう呼東京都千代闘区神鼠野山町2585として︑﹁原子力報避では︑客観備擁のある認藥が禽まれているている︒

原子力発電の積︵原子力反対四七％︑蟹成六％︶︒顯七・七％は偏毘のある字

極利用訴えるメ⁝ヵは︑大尉のレイオフ︵一時績状態で︑そのため︑原子炉製造

ロ︑海外からの受注もほとんど凍びかけた︒諏独では一九七五駕以羅で締めくくっている︵原子力反来︑国内での原発の新規受注はゼロナルド・りーガン氏は︑十一りーガン大統領爆補

月の大統領選挙立挨補愛妻で︑厳一︑原子力報遊に登編︑あるい対購六・四％︑翼成一・二％︶︒﹁外部﹂の腰縄廉は︑原子力施設

は引用・謬照されるほとんどの

醐じ週︑西独醗大の電力会社R解魑︶を余鍍なくされている︒

株式会社コ

8

報告錨によると︑スリーマイル

慣原子力報濾の一八︒四％に電の堅塁利馬を訴えた︒

しい安金規則のもとでの原子力発る︵原子力反灼一七％︑蟹成一・

報道協聾は︑原子力発躍に対しの安全手続きを翼翼した︒

ついての調査纏果の主な内容は次アで開かれたエネルギー関係の産WEのスポ⁝クスマンは・ババリ

防御の姿勢をとることをやめ︑環業界の警臓で︑﹁原子刀産業界はりーガン選滋遜動璽霧所から入ン氏は︑原子力について﹁安全問境派に照間攻勢をかけるべきだ︒

手した選嶺政策によると︑りーガ
ける爽際の閥違いを見つけることの問題は︑多くの婁蝋会によって題を解決しなければならない︒こて蟹成︑反対いずれの立場もとっも翠蔓ではない︒報濫協会は︑主ていない︒また︑原子力報道にお反対二・七％︑翼成∵五％︶︒

として︑原子力報道の正確さより先鋒であるエアハルト・エプラー

まず︑SPD内の原畢刀反対の急四％︶︒一蕊・三％は偏兇のある

一︑原子力報滋に登赦する︑あ現筏検討されている︒いかなる山

字幣で締めくくっている︵原子力一︑原子力報道は︑有効放送二天％にすきない

るいは原子力報道の申で引用︑謡もむしろ︑視聴暫に提供される悩のとおり︒

TM王劉故以前の原子力報道に は︑偏兇のある謬蘂が羨まれてい集をとりまとめたもの︒

報道協会︑テレビのニュ⁝ス番組を調査

視聴者は理盤的判断できず

偏見多い原子力報道

アイランド原子力発電所︵TM 的に報道すべき駈に︑偏艶がしばI︶禦故の十無前︑これらのニ
ュース番粗は︑原子力を﹁巖小限﹂しか取扱っていない︒その十薙間に︑発鰍に占める原子力の二合が︸驚から﹁二︒六％に増大したにもかかわらず︑それらのニュいる︒﹁ほとんど無悪識的であしば持ち込家れた一ことをあげてるが︑原子力関係のニュースにはしていた︒

ース番粗はほとんど原子力を無視

レオナルド・﹂・セバ⁝ジ報道

じっている﹂と撮摘︑これらの蠣

間のわずかO・︵地際のニュースの放送騒擾十八

及される大多数の欄人や團体が︑を攻略しよう﹂と訴えた︒

勢結果が鳩ても︑われわれ皆が騒
大限農の安全防護装縢を孕んでい報の妥当性に関心をもっている︒

TM王螺故関運の原子力報道に

発売発

360双入

0，20〜035

7．5

力

原

A猛ド が ﹁ ニ ュ ー ク リ ア ︒ イ

協蕪聯務運珊は︑ ﹁イブニング・ンフォ﹂を発行した背鰻には︑鋭化ずるにつれて︑一方的な見原子力關勢への批判や反対が先から原子力のリスクやベエフィッ

蝿は︑興体的には﹁胤ユースの中解や不正確な構報が増加し︑大粟の原子力に対する純粋な疑闘

トを理性的に詳価できたかどうで引用されたり︑ニュースに登鵬

ニュース番粗の視聴養は︑同番緯 たいてい反原子力という偏見が混や馨な不寮を繕った方向へ堰する外部の惣門象の選定だけでな

万二千六衙八十八分のうち四薦七ると説明︑門われわれの調藪紬累か﹂を調べるのが調査の国的であ＋二分︶︒

かがえます︒この傭報は総懸以

く︑ニュースの初めと終わりの謡幡させかねないという総総もうによると︑その鍛えは﹃ノー﹄でがもっとも多く︵蕩四十九件︑百一︑CBSテレビの原子力報避原子力に反要していた︒

来︑原子力関孫番のみならず職べている︒

い議しの中に現われている﹂と述
原子力報道に灘された鱒聞︑内ある﹂と述べた︒

どからも注鶏されています︒

会︑漣弗・麟敢府︑マス聴ミな

三興化学工業株式会社

290以上

電話254−134i（大馬蝉）※厚さは手の平の厚さをいう。

製造元

280以上

165±5
180寵5
190士5
205±5
220±5

7

装

包

@（mm）

長

さ※

1撃

1ム

噂

GLOVESの併用をお奨めします

PROTEXの御使用に際しては

ε臨蝕

GLOVES

BOX

⑳）DRY

（mm）
全

呼び番号 中指長さ
手の周長

65

72±2
76±2
78±2
83士2
86±2

騰

禽

（4）

第10董2号
鶴三種郵便物認買D亭子
昭和55年壌月24日

聞

業
産

力

毎洋開発

︑

ノ も

蒙謬ン田

審議会

ワ

N代実用臨めざす
まずモデルプラント建設

二九九〇川代には薙産月颪〜千ナの海水ウラン測収プラント建設を扁；一海洋開発審識金は二十二欝︑海水溶存ウラン畷新技術開発の墨体的戦略のあり方を明らかにした︒﹁長期的三蓋にたつ海

し

7

る︒

しながらわかりやすくその流れを﹁霊夢

今後は︑とくに研究開発体舗や蟹をはかるために︑例えば受益蓄負

ともに︑資金調違の一腰の円滑化

遼の多横化︑国際化をすすめるとが上昇鹸岡を宣したため動産︑調ループニ次側冷却系の放射能濃度の鰻終段階である調整雪転巾にB

卜緊

縮ン

叢叢

癌

藩

臣

さ

慈

母鞍華︑

襲

♂

ぜ

灘︑

・

〜毒妻室還

＼次

︐磯嚇︑

ヤ ドシ

鴻

饗馬

撫

・聯脚

タ

驚盤灘繍餅糊響

癖︐糠欝

∵耀︑諺

敷

へ 織﹃

ぜ

野B墓︑
鍔／
隅
越︑
騨

ミセセ

よ＼

ミち

蔦灘懸︑

〜 N
弾麟・誌

室

獲騨

最大6繊

応ポンプカラム方式が有利との講﹁総論﹂と﹁璽力綱給﹂レビス部の遊離アルカリを除表す

撰上必要な能力が備わっている上実をはかる﹂としている︒

理還控書銚などソフト面の強化充

葵浜二弩機は蒸気発生器対策のり︑隅宋から運転罵閥の段どり

実樋後︑一一月上旬には調整運娠入だ︒岡庁および関電はこれと並を防ぐため管板クレビス部をなく行︑初期炉のこうした故随の丙発

接続探触子数遍っている︒

るなど自已金融能力を強化する必

同炉は昨犀慧月二十檬から第五る⁝⁝といった対策を実樋する︒

エーデン︑ソビエト︑米国で便閑 も治療上に碍失がある︒すなわちに︑ビームが正確に患部に簗印し

ルギー懐などについても検温す

担の袴え方を纒話した新しいエネなろう︒

理のため二次側冷却水に寒入して10mm〜100mm

なかでも躊繋を受けたのが撫気論が出されている偏と指摘︒さら要がある﹂と指摘︒さらに︑外部

陽子線の線懸分布は鍛も着れ︑鮮ているか沓かを外部からモニター

また︑二〇〇〇隼の原子力開発

しかし︑癌の治療は放財線だけ

水処理剤に起25mm−250mm（2280m鵬）

欝 麹八
窪3．
D麹
︐

痛丙︸蕪

藤

ルク管理方式に代り、粘度の高い￡XTENSO確TER，目1定可能ボルト長さ

鷺待謡鮪灘蛎

▼盆

霧業︒発電設備の大部分が石縮火

常燃料隔﹁贈源開発の推遮﹂﹁徳力に頼っていただけにその衝撃は−⁝など八踊構成︑原子力につい力施謹﹁三二三業の三際協力﹂

激動したこの六隼間の動﹁電気事業

大きく︑電気窮業をめぐる環擁はきを中心に特簗︑このなかで歩んできた電気常業の姿を克明に追っに今後の爽用化の問題点についてている︒

は︑プラント建設単価の低減︑吸譲効果の向上など経済性の検酎

浄が璽要な諜題になろうとしてい電力庫報婆員聖書︑遡商産業雀している︒﹁核燃料漏などの項圏を設け総揺ても﹁原峯力発議鮒発の歩み﹂の工学的確証とウラン税収の経済
昭秘二十ぬハ痒に飼刊以旧訳庫刊る︒

躍力親筆婁鰻葉箒の現状﹂控について予備的騨価を行うのがとくに︑実用規模プラントにつ

昭和煕十八年︒この年はまたOP行されてきた岡轡が休刊したのは

霞的︒すでに騨細設議に入っておいては﹁ウラン回収コストに占め

資源エネルギー庁公益壌業部監り︑五十五重度上期までにこれを一変した︒

百円︒闇舎わせ︑乏し込みは田本修︒A5覇︒蹴ぐ︒謹選二千二

界を石油ショックのうずにまきこ

本望は︑こうした燭際環境の変ECが初めて石縮戦略を発動︑世ぼう︑これに対する醗気劉業の対るプラント建設闘蟹却のウェイト

簡上大国から資源

んだ衝撃の年でもある︒この年を五一︶まで︒

電気協会︵〇三⁝二一六−〇五が遣分の二をこえるものと試算さ契機に日添もラフ︑表など鯉寵なデータを駆優癒などについて総合朗に分析︑グる︒推進機関は金属鉱業購業腰︒

小国

完成︑同下期から建設に糠季すため爵号方式︑浮体構造方式などれている﹂とのべたあと︑﹁このいうイバラの道をあゆむことにな

十憾円が見込まれている︒建設完了後︑工学

所要澱金としては約一設費の削減も検討する必嚢があ

新型海洋構追物の採用．による建る扁と指摘︒さらに﹁波力発躍プに転落︑石演高価縮織代と的確舐試験を約三年間寅存する予

また︑実用プラントのウラン圃定︒

蟹金蔓選についても﹁擾期低利の一部連続入れ薔えを行い︑管板クNG︑石炭をあわせた火力二千二 働率の向上対策を強力に描進︑さはじめとする低酸暴癌細胞に強力が試みられ︑日本では簸近になり明な陽子撮影によって癌と診断す

國標を達成するためには五〜六地

物効果は︑従来の放射線とはほとでなく︑補間︑癌の化学療法︑癌

・王

轟甥譲

超績

響

一

イ

03−470−6741（イk）03−404一一4894（争誇架．μ｝り垂）洋開発の推逸方策について﹂と題する第一淡筈申のなかで明らかにしたもので︑まず八○試薬半ばまでに焦産十詩鰯程度のモデルプラントを建設︑これをふまえて酸終的に瓢OOO鋸時点で二〜⁝二千漣ウラン／隼の商藁プラントを軌道に乗せようというのがそのねらい︒このうち︑第一のステップとなるモデルプラントについてはすでに群細設謝に入っており︑来隼塵には建設に熟手する計画だ︒の改良︑吸魑方式の比較検討③環

ス部に遊離アルカリの形で濃縮さ

ラント︑温慶差発電プラントなど

かだが残存し︑これが管板クレビ

収システムのあり方について筈晦

方策を展開する﹂ものとし︑他羅明確な判断は行えない﹂としながは﹁残された開発要爽があるためれていたことによる主力腐食捌れ門二〇〇〇無蒔点で二〜三千ナウ

地下︑海上︑離漏などでの立地に

ラン／年のプラント建設を目標と題︒また︑筈嘩は千ゾ規模の商業

安定度の幽い原子力利粥をめざこのため岡庁は︑嶺該蒸気発生

境インパクトの検討IIなどが諜 力との共岡立地方式や長期的にはすわが国としては︑海水ウラン開

このほか︑実用化プログラムでとの蕎えをあきらかにしている︒

ト低減についても横臆すべきだ﹂

わが國の 原 子 力 発 電 開 発 に 必 要らも﹁ポンプカラム方式︑海流利とのコンビネーションによるコスなウラン澱 源 は 撲 期 契 約 や 海 外 擬

払多厨雨龍︑加圧浮上方式︑浮体

二本と︑その後実範した渦醒癒探器に対し①ひび謝れのあった細管

響二十三水の合盛二十五本に栓を韻検査で異常儒弩の認められた細また︑こうした電源開発のだめ方針だ︒

であることがわかった︒

このうち︑モデルプラントの建は①機雛・設備の大型化②吸漣剤

ついても検討︑さらに地元との共する﹂としている︒

方式などについて検討したが︑一の質金調達問題については﹁今後する②運転摩撮申に管板クレビス

はエネルギー転換への対応など電十四懸KWHから五九％・千三薦力特萄の資金購蟹が触速化し︑次側冷却水の張暫えを行うととも部の減圧沸騰による洗浄および二電力騒も七八痒の二〇％・篇七

弓場の伸びを大きく上圏る司能性

百八十二懸KWHを大きく上園るを内嫁している﹂と述べ︑﹁このに︑還転開始後に二次側冷知水の＋九万KWの原発を二〇〇〇隼に 三門KWHにアップ︑石面︑LそNの調達規換の匝額化は一般金融画︒これによって総発電設鮪容騒

は二千葛八＋秀KWにする計G︑石炭をあわせた火力禽馴の六

最体的には一九七八薙で四酉照る建込み︒

存共栄に無極的に取りくんでいく

発による国産ウラン確評の濫をひ

設は海水ウラン園収技術システム〇〇葎の鍛大電力翻要は四千八筥

﹁ごOOO奪には金発電設備に均㎎・五％と想定した場合︑二〇占める原発の厚編は四〇％以上﹂

らかにしている︒

ー多様化を図る﹂との和え方を明@盤二〇〇〇年の秀策定

原発の割合40％超す

円を兇込んでいる︒

らくことが極めて璽饗扁と強調︑

九九〇鋸繼縺Z年代には実用化を図る

必蟹がある﹂との基本戦略をあきかし︑ウラン壷源は㈱在しており
とくに巖近ではウラン供給腱の核これによると︑まず一九八○年

らかにしている︒

に対する制約が強められつつある
賦以降︑年産十詩修ウラン穆慶の不拡敵政策を反映してウラン腿用のも窮爽︒さらに︑︸九七四璋以マ⁝シャルプラントの建設に移り

量産理乱〜数十沙ウランのセミコモデルプラントを建設︑このあとったことが承すように近い将軍ふ

降三年聞に約六悩の価格急騰があたたびウラン価格が高騰するとの酉＋四万KWとほぼ岡レベルにな らに原子力発羅の圏主技術を確立ため︑まず内部留保の贈官をはかた供給計薩の墓本的認識について

このため︑軽水炉の儒頼監︑稼は﹁原子力を中軸とするエネルギ

約五千五頁万KWと想定︒こうし 力は約躍O％となり︑石魏︑L

千ゾウランの商業プラントを建設

それによると︑経済成長率を平ョン﹂を策定した︒

紀を貫流した﹁長期総舎袴下ビジ

こうしたなかで︑鯉山は海水ウル︒こうした研究聡発をふまえてするというのが零本的スケジュー

一九九〇隼ころまでに庫石数百〜 11蘭繭資力は十四鶏︑二十一撹 万KW︑これに対する供給設鮪は 五手四酉八十五万KWのうち原子 ことになる酒量だ︒

ラン回収謝画について﹁自立的なに作屠する粒子線による治療が脚放曝研で陽子線治療の確備が整っできる利点が加わる︒実用上︑賑圓定検ゆだが︑十月ニナ四闘︑そ

化学療法︑手術ともう一つ︑癌

光をあびることになった︒これら

ることができ︑ビームをコントロ

粒子線治療には炭素粒子︑または点の立地を確保することが必褻と外綴︑転換紘債の発行など資金調治療に有力な孚段となるものに放の粒子線は︑高しET︵リニア︒ た︒パイ申間子による治療は︑来ールして癌組織に形どうりに線騒

ネオンの粒子が利用されることにするために﹁ハード蕨はもちろん

射線法があるが︑この治療にとっ島のロスアラモスで︑また放射線を集中で選る利点が加わるが︑生璽粒子線による治療は米国のバー

んど変わらない点に一つの弱点が免擬など︑騒薪の技術を簗中して同庁の発表によると︑故瞳は︑

軸力計蟻EXTENSOME：TE：R3の機器の信頼性向上を〃蕎誠て簸も大切なことは︑周囲の驚常エナジー・トランスファ︶放射線治療の究極の姿と心えられている

クレイ研究所で避められるなど︑ある︒パイ中翻転線には線鵬分布

すことも検里中で︑躍備ができ次ていくとしている︒

第︑次國定期以降︑逐次︑実施しグ〃／彰一の一の一︷工〇四電謡二七

いたリン酸ナトリウムが︸︐︸くわず

蓋が行われていた︒

組織を掘わずに十分な殺癌線騒をと呼ばれ︑蛋体内における磁離作

速申盤子線による治療は︑線璽

世界中の研究醤の手によって検討こそ発展し︑水躍が向上すること

通鷹欝資源エネルギー庁は二十る扁としている︒

癌の組織に繕えることだ︒禦実︑用がはるかに大きいのが特徴︒

線騒分布の 改 藩 を 基 盤 と す る 放 財
分布が従来の放射線とまったく同ているが︑パイ中間子による癌診

このように︑癌を簗中的に治療が予測できる︒

する上で放射線治療の技術を陶上

一日︑原子力安全婆鍛会に関照電子を標的物体に衝突させて発生す

生器の故障の原盤と今後の対策に力美浜原子力発電所一子は陽子︑聰子などの一次籏遼粒

断は不司能だ︒そして︑パイ申間と盗物効累の二つの利点が備わっ

線物理学の濫歩によって︑発展を
放医研

癌診療の将来占う重要課題

脚光浴びる粒子線利用

一方︑瘤 放 射 線 治 療 水 翻 が 向 上

とげてきた︒の放射線では根絶することが困難

するにつれ ︑ X 線 ︑ γ 線 な ど 従 来

な種類の癌の存在も明らかになっきわめて璽要な課題であり︑十奪させることは︑癌診綴にとっても黶Z一一五一讐機蒸気発を患部に難中させるシステム工学

る二次粒子なので︑出力やビームじなので︑正常組織に与える損騒

B蒸気発生機中の二水の細蟹の全が進められている︒

感受性が低 い 癌 で ︑ 悪 性 黒 色 腫 や島クレビス部︵細蟹と細管を支持

原薩に入会

実用化の研究を進めなければなら

住所申央区束橋

ない︒とくに︑蚤粒子をはじめとラサ工粟︵株︶これらの次代を担う嵩エネルギ

一方︑重粒子線治療に必要なシ社養関水和武氏
ーの粒子線を使うことによって︑ンクロトロンを製作するには︑親ついて報告︑了承を欝た︒

中性子線にみられた治療効果をよは無視できない︒したがって︑速生体内の魑組織に限局して︑放射術の改養につとめ︑粒子線治療の骨肉腫︑および②局藤進行腫とい線を与えることが町能となり︑速オーシャンキャスクリース︵株︶

︻丹機

工〇三

住鷹表恭変更新表示は中央区日醐へ一葵浜

本橋小斑町四の︸する籔板の振戦部︶にひび割れが劉れは原子炉運転の初期に水質籔

一茨系に漏れたものと判明︒ヒビ 故瞳修復を終え篇月末には運転再

一九八O庫代における癌診療の簸あり︑これに趨困︑一次冷却水がいる︒

も鐙要な課題の一つと袴えられてする粒子線利用に関する研究は︑先の癌発生頻度を予測して治療技

う早期であれば放粥線で根治司能り確実にするためには線墨分布のされている︒

在の技術水準で十分対応できるとがある︒にもかかわらず︑発晃時購が遅れ

申性子線によって得られている治生物効粟︑診断の三樋の放射線治

璽粒子線には優れた線懸分布︑上に解決しなければならない問魑たため治癒が劔難となった癌⁝1 より優れた粒子線の採用が不可欠

療成績をさらに岡上できるものとてきた︒それは①本質的に総総線

葵浜篇丹︒放射能漏れ

因しひび割れなることから﹁今後は多様な立地

放射線治療は︑装麟を近代化した

需＝一一＝翼一＝＝営一雛一一＝識認＝一一二備コ雪＝一＝＝＝＝一一潔一一備偏＝＝一＝一罵＝一議一一篇聯＝一一嵩＝＝騨篇篇一一一＝圃＝一輔＝一一一＝隔襯認一一＝＝鱒＝一麟＝隔＝＝一一：騨備＝一一一＝＝＝＝凹一一■雛輔＝雛喘襯一：一＝一＝一＝獄二＝＝鴨＝禰コ＝雛瓢鼎＝一一齢＝雛＝鴬御＝脚輔凹一＝＝＝一＝一帥一＝＝贈＝一＝榊＝一脚轍

核燃料サイクル確立を通じ︑より懸念も強い︒

プラントの建設籔として約五千億ごろまでの所要醗は確保ずみ︒し鉱の努力などによって∠L

しかし︑これら蕪つの粒子線に予測された︒

東京都渋谷1）Gl揮、前3−29一玉奈良ピル

㊥150

≡

で︑その開発研究が︑将来の放射

すでに陽子線については︑スウなっている︒

ニュークリア・エンバイ鳳メンツ株式会社」

5線治簾の行方を占う璽要な誤題とこれらの 難 治 牲 繊 の 主 役 を 演 じである︒ているのが低酸素癌細胞であろうと推定できたため︑速中性子線を

叡tensometerの資料請求は下記へ一

灘灘

〜しr、茜

1

三〇鼓曾

蚤

｝

も／

熱

量

，則定可霞旨ボノレト多墨

Inc製EXTENSO

重225〜10M縫z±2％以上

軸力設定にRa脚。滅Eng顯eermg

734εXτENSOMETER孟要仕様

PDX

Model

米国ではすでに航空機やロケットはもちろん原発プラ
ントの電要配管、機器締付ホルトやRPV据付ボルト等の

90

鵠

@

「一

使用超音波周，皮数
軸力，賊定楕度

齢膿騨噸
鶏癒一徳

灘

ξ駕礪醜糊目卸

MET￡Rかイ史用されております。誤差の大きい従来のトによる超音波軸力測定ブ∫式の採用か原」な力業界で急速に広まりつつあります。

W

一一

麗

昭和55年1月24日
新子

原（第三種郵便物認可庶出○鷹2号
（5）

○

高

高

ATR原型炉・﹁かげん．

つ︑ニループニトラムという設謝その後︑誠運転を経て︑このニ四飼もあったならばプラント運転

︑⁝⁝イクルの特徴がいかに難しいものになったか︑⁝その笛済み燃醤に磐ウ⁝⁝

いや︑運転は一体司能であったか︑匿；露⁝﹁⁝A→R燃醗サ⁝；︐．⁝♂

ループニドラム設計への合理化のということなのである︒

生産ラインとして製造することが悪翻していることがわかった︒起決断が︑もうひとつ重大なことをu櫓野鶴⁝⁝ラン鰯が・ウラン羅プラン⁝

ATR燃料サイクルには①冒

カータ〜大統領が核拡散を恐できるという見通しも偲られた︒

れるプルトニウムが︑平和利用に予算と見積り提恭謹の大きなギ騨

動︑停止︑過渡的変動︑出力変璽

響曹＝：曝．．．轄・噂．

ャップのために︑絶体絶命に追い

事噛などの脂に︑プラント運転にとっ．噸．＝・魯曹慮﹃・・︒﹄⁝曹・

全確保のための有用な特性をもつ

炉．・・；・

役立てるべく研究してみると︑安騨8菖・惇β曾順ご︒・・

込まれた時の決断が︑今臓の運転＝騨

て蒸気ドラムの水位制御がいかに冒8︒＝・．．燗﹂ことがわかり︑わが国では新型転わが国初の国産動力炉︑新型転換炉原型炉﹁ふげん﹂が一昨無十一月十三鐵雫前九時引分に換炉ATRの原子炉特性を安全な主要なポイントで︑かつ詳細な配下になるまでウラン獅が有効⁝に利用される②軽水炉の使胴⁝
済み燃料の減損ウランには︑材ジルコ愚詠ブムロ金の中性子照射

る冷却樗喪失瑠故の発生を袴亡し原子炉冷却系統配曹の破損によも好ましい特性であろうと考えていばかりでなく︑燃料材にとってとがわかった︒これは︑運転し酬⁝と︑この申性子吸収性のウラ．

として濃縮ウランを製造する⁝

混在していて︑これを康材料

証の道を開いたのであった︒

による特性変化を実炉で照射しつて設置している葬常用炉心冷却系

諜雛曜莚⁝

世界一丈夫なつ︑適時に取り出して材料試験にいる︒▽停止後の余熱原子炉停止後いる︒原子炉冷却系統の大口径聞

ンマ線の形で燃料外に出てから熱の崩壊熱の一部は︑中性子線がガ統の設計が︑強制循環型になって継は下部ヘッダーまでで︑下部ヘになる︒軽水炉の場台︑それが慮に置いて︑なるべく高レベルの中ッダー以後は二κ径の細い管で各供するように照射試験片を中心部性子束があたる送別をした特殊燃圧力管に連絡していて︑下部ヘッ

安全設翫のいろいろ

料体で︑これも軽水炉に範をとっ

苦難から成功へ・
原型炉﹁ふげん一の設計・建設

たわが国独自の弩え方で︑圧力讐一などといった特徴があ⁝ン蹴が濃縮度の高いウランほ⁝⁝ど多く混在することになって⁝しまうため︑減損ウランはプ⁝
ルトニウムを欝化してAT︸R⁝で使用するのが最も望ましい⁝

燃料集合体の仕窮は︑わが国の安全棊攣にも炉冷却栃を介して除熱する必要が

接冷却材中で熱になっても︑原子ッダー入口部に逆止弁を設け非常

び

一

R︶

源を蔵ちに通用すべく努力し︑輸を備えているものである︒この資

等

懸獣

ζ

傷馨

糞

舞撃馬

獲麟灘

−

瀬瀬懲懲裾

継

⑬

（送料300円）㌧・；3 ：ち＝＝・幽齢；︒＝書．＝●・・⁝ ．．・9竃・．33・︒・

から並行して検討を進めていた動合理化が達成された︒また︑以前を配らねばならない蒸気ドラムが慮を必要とするか︑もし同蒔に気岬

晦福井県敦賀暴鵬で一〇〇％欝気出力を達成︑うぶ声をあげてから一興余が経過した︒張力十六副いるのは皮肉である︒

ものにする重要な役割を粟たして一酬

トダウンが司能になる︒

ラム設計とすると︑かなりのコスの成功︑そしてプル・バーナー実

畑万五千KWの同炉は︑この間︑さしたるトラブルもなく順調に運転︵送電︶し︑数々の性能試㍉
ルトニウム冨化混命酸化物燃料を燃の核燃料部門菓海醜業所で︑プ

験を濁足に終了した︒多くの特色をもつこの炉だが︑果たしてそれらは十分に生かされたの

考え方・設計・傑守・運転管理に㌦か︒動燃窮業団の服部禎男氏に成果の︸端をご披露願った︒

漕

糊するわが国特荷の厳しい安全墓あった︒日︑米︑西独などでの原子炉冷却系統の最大山径配管が瞬とつく安全設計と︑それを蕉しく

ダー自体は容器の基隼で設計・製

ところがここに安全性の問題が日本技術の集験データや軽水炉の経験を反映さ有の詳細な気の配り方により・実せたものであるということであ時に破断することを考磁し︑この作している︒大口径配管の下部ヘる︒の健金性を確認しながら炉の運転さて﹁ふげを進めていく仕纒みになっている︒

エネルギー自結

立にひと役いうことのために︑多くの変更︑も得恵になる誘ばかりではなかっ訂正を行ったが︑それらが必ずしWRの基蘂値に一致させてMC理Hプラントのプロダクトとして一だ︑いわゆる減損ウランが得ら

このことは︑原子炉がその雪除入燃料でなく﹃国内において発生とし︑エネルギー自立に一役を果

予100東簑都千代田区大手町1−5−4／電話（03）201−2171（代）華に適倉させて︑臼本人技術灌特

その特徴−

大成ぶげん﹂⁝
子力発電所賃金設計の棊本に︑原

昭和四十二年︑動燃瑠業団の設立に際し︑当聴の原子力委員会
は︑高速憩殖炉に先行する炉型をといっても職人ではないかもしれん﹂の設計に際し・昭和四十五無ない︒あらゆる実験︑解析︑試

あるが︑AりPRでは申性子線やガある︒天然ウランまたは微濃縮ウ

ンマ線によって運び出されたかな

いこと︑さらに︑圧力蟹から重水に璽要かつ腫留なものであった︒

運転を通じて得られた知見は︑実ATR﹁ふげん﹂の設計︑建設︑遮蔽体への伝熱のために顔子炉鯵とがわかった︒▽過渡時圧力変動

現在︑この原型炉﹁ふげん﹂のたことはもちろんである︒

喪失︑給水喪失︑隔離弁急追などいる︒の通常運転中に考えられる各種過炉燃糟部に流れ込む構造となってタービントリップ︑所内當雨霞源

負荷喪失︑ど︶の負握が蕊O％程度少ないこ 初めてのものを設計︑建設すると止後冷却系統︵余熱除表系統なへの放熱と圧力管延長部から酒水一実施する心嚢管理の津料であったに非常に大きなできごとがあっ

用炉心冷却系統の水を下部ヘッダ

およびプルトニウムの崩壊熱はウ

りの熱が重水中に発生すること︑するかという︑原子炉自体の特性る︒

十分確保されているという条件が求めてなるべく濃縮ウランを必要た︒それは︑三四八十億円という口に向かうことなく強制的に原子ーに注入するため︑水は臨接破断

炉心素姓の設計で︑その冷却材中の蒸気体

験︑検量︑設計検討︑設計変璽な積︵ボイドと呼ぶ︶の贈加によっ的なものをあげてみると；⁝︒

ラン麟の核分裂の場禽よりも少など︑そのほとんどが安全確保のた

男めの努力であった︒以下︑自製開β

運転順調︑知見も数多く
厩幌

虚獅

禎

資源リサイクルの無力炉

羅蝶輪論士雛塑

ラン燃繕の場合︑この冷却材喪失

醸力管型璽水減速炉

冷却秘喪失唄故に対する安全性が理して得られる減損ウランとプルとしないで︑使用済み燃料を再処

二十億円︶に対しメーカーから握

予算認可額︵うち機械装躍費二酉

出された機械袋置兇積り総額が予団は︑何が何でも契約を成立させ

動力炉・核燃料開発室簗

団新型転換炉醐発本部緊鱒

発ATRの安全設計癒のトピックて原子炉の反感が増加するか減少

軽水炉が濃縮ウランを輸入して炉の設計が進められている︒

閉度の高い主蒸気隔離弁等があ

長薄命インコアモニタ︑および密れ︑若干のプルトニウムが得られるプラント︑つまり便用済み燃料

トを適当に混含して燃料に縫用す査の面で︑定常運転時にも︑またするもの﹄によってエネルギー源ある︒

安田火災大手町ビル7F

トニウムを使用して運転できる等︑燃料サイクル特性の鰹れた炉算の二倍以上になっていたことでとして璽水減速沸騰軽水冷却炉による獄接サイクル原子力発電所のある︒しかし︑このプロジェクト

ねばならなかった︒この常識を照を推進する璽務を賃つた動燃薯業

率よく燃焼させる璽水減速炉であこの型の 魅 力 は ・ ① 核 燃 料 を 効開発を決めた︒

る②途中に蒸気発生器を介するこえた設謝合理化の作業の中に次のすなわち︑麗麗り仕横の設計で事項が含まれていた︒となく︑シンプルである③駈要璽

は蒸気ドラムが四個あって︑原子︵正のボイド係数︶︑四ループにが少ないことである︒

係数がゼロ近辺であることと余熟から︑その採用を決定した︒

度係数を負にする精性のあることとしていだが︑試運転での各種過なく︑全出力運転時にも設計値を過渡現象はほとんどないばかりで子減速機能が静かな璽水によって過渡現象発生時にも大きな安全余▽炉内出力分布︑炉内全ピーキ

スマイナス○・八％以下であるこ

心中性子束動揺︵ゆらぎ︶がプラ

定価2，700円

一一

水回が少なく︑しかも加圧された系で璽水を使旧しないため︑そのがより猶大していく効果が激しくれぞれル⁝プは互いに独立した原

炉冷却系統は四ループに分れ︑そ漏洩璽が極めて少ない④軽水炉技

リスクが少なく︑皐期に開発でき術の活用できる部分が多いため・のを国産化した主なものに︑原子機器の開発

炉再循環ポンプ︑制御棒駆動機を定める問題がある︒このボイドる︒すでにふれたように︑プルト

しい炉になって制郷が困難にな

ペレットと聡警籔の相互ため肉陣は大きく︑燃料棒の曲が燃料しないと︑呂力の異常上昇のためッドの数は多く︑そのグリッドをりを生じないようスペーサ・グリ

ったQこの理由は︑ボイド反応膜 電気出力六十万KWのA？R実証に︑燃料の温魔がその基準値を超バネ特性など耐久性を鍵くするた﹁ふげん﹂の設計では︑B を国内で再処理すれば︑その再処めにインコネル製とするなど︑こ▽最小限界熱長束比︵MCHF
醒気をつくり︑その使嗣済み燃獅
ちょうどその頃︑プルトニウム

ニウム混合燃料がこのボイド反旛 構︑希ガスホールドアップ装置︑
えてし濠う︒

混台燃料を便用すると炉心のボイの燃料樂合体は︑イギリスのある渡現象試験の結渠︑この原子炉の心箱効利用率が高く︑燃料燃焼が約一年間の﹁ふげん﹂の運転に確保され︑かつボイド反例度係数

裕をもっていることを示すもので

る原子力発電所として鍛適の稲垣
ルコニウムとニオブの禽金︶を便

よって︑数多くの知兇が得られたがゼロ近くであるため︑核反応が七となった︒

大器に上團り︑MCHFR11と二い・う﹃国内資源﹄で電気をつく用しているばかりでなく︑その延が︑以下︑特微的なものを列挙し静かに維持され︑定常運転時の炉▽炉心出力動揺原子炉の中性がわかる︒

均一に得られる原子炉であること

O以下になる︒このことから︑炉 特徴としてMCRFRが低下する
る︒ATRはこの翼処理プロダク

グ︶の全凶子を考慮した値が一∵

F冠が一︒九よりも大きいか同等 ％弱の燃え残りのウラン勝を含ん

ト憩によって反癒豊熟となる現象

燃秘轡門家が世界各炉の燃料仕撮

圧力管圧力籔の鼓舞・製作に

遷転特性

・い圧力変動⁝予想外に少なのボイド反応度係累が負で︑出力は特に詳細な配懸をして︑残留応る︒の掴制されることが計舞および実ると評したものである︒

を比較して世界一丈夫な燃料であ強制徳環型葬常矯炉心冷却系統

ム混合の場△﹃冷却材喪失薯故時

験から確かめられた︒プルトニウの上昇を発生しないことがわかっ力を除くため黙処理したもの︵ジ

格低価をどうしても実競させねば

長部ステンレス材とのロールジョてみよう︒

こうして︑契約成立のための価た︒

ならない絶対絶命の要照から︑発イントの方法には特に細かな配懸ング係数︵軸方同ピ⁝キング︑拳ニウムを窟化した混禽燃料を使用 をし︑ロールジョイント部には応電用原子炉で世界に先んじプルト

径方向ピーキング︑局所ピーキン

たしたいものである︒

二十四本中四本の燃料は︑圧力管力除去作業を遠加している︒一一養

生年、最終出身校、出身地☆組織については、本祉（部）、工場、営業所等の支所の所在地と電話番号☆個人、組織の両面から引ける完全索引つき☆500組織、10，000名にのぼる総合無名録☆企業、団体、委員会、学界、官庁、研究所
開発機関、国会、自治体、大使館、報道等☆個人については、その読みがな、所属肩書

力

原よって褥られた知見を反映して︑国産技術で成し遂げるという基本設計の畏駈を生かし︑その運転にして冷却材喪失箏故の影響範囲を方針から︑従来輸入されていたも渡現象発生時の原子炉系の脳力上

子炉冷郊材圧力パウンダリーを形合︑正のフィードバック効渠の激反応度係数が大きな正の値の場﹁ふげん﹂計画をる⁝一などだが︑こうした魅力を

プを大きく︑被覆管を謡講にする干渉を避けるために︑そのギャッ昇が︑予想外に少ないことがわかたり︑濃縮度の高いウランを幽閑

一つのループとするニループニド

まとめて︑圧力蟹流路百十二本を炉心部の四分の︸の領域に限定し計を特徴づけることは︑それがわ

もつATR原型炉﹁ふげん﹂の設成していた︒これをニループずつが国特有の環境安全対策の厳しい

観︑
ノ鉱

轟轟

筆熱

奪餐
嚇回避黛

わが國初の霞主開発動力炉「ふげん」

A5判・約550頁

Bの氏によって︑十分安全性を確保しつ

美装本

…締

部
服

するという決断が下された︒これ

わが国初のコンピューター編集による〃

好評発売中

日本原子力産業会議

ごノ主文・お問合せ先繋（6）

第1012号（第三種郵便物認可）高高子
昭和55年葉月24B

一第盤013号一
昭和55年1月31日
毎遇木山El壁行

購醗料1庫分薗金4500円

1邸100F…（送料共）
会

力

臼

専門部会 を 設 置
原子力委

は︑すでに得られた惜報から順次︑
日英高速炉協力協定延長へ
第六醐臼葵轟速炉会議が一一十一の協定偏が今年宋で瀧期になるた鴎§シリーズ

論器にはハ。ゲン囎鞭臨フィルターにより巫器にはハ。ゲン囎鞭臨フイ、レターにより〔魎ア瞬沸株式金牲

炉に関する偶報交換と協力のため

め︑協定の期限をさらに五鎌間延擬する②協力を宵効にするために

さらに︑中村露光践︵社会党エ代原基八牽が説は多少疑問漏とし

ネルギー政策婁賢擬︶も﹁九〇鉦顧於臓軸札幌（0屑）72り一6604、盤1台（0222）62−7／8窪．名着屡i（052）203−057窪、大阪（06）344−539／、福岡（092）4りり一5735

分科会も設け︑騨価検討を餓えていくことになる︒このうち﹁実用〜二十九Bの約一趨間︑更漿︒赤 噂門家翁議を設翻︑鰯報交換誉緊化の悪義﹂については昨隼八月に原子力委員金が新型動力蝉開発懇締結している﹁液体金鯛冷却高速

坂の動燃水社で關かれ①臼英間で︵宙蔑党螢源エネルギー調査会

密にする⁝1ことで合画した︒

談会からの報欝を受け決定したゆ§間炉戦略の発隠しが中心になるもようで・﹁技術評価﹂ではその性長︶が﹁かりに世界の石癌消費がに減塵で灼応ずるため︑将来にわ減少したとしてもOPECはこれ

討論宗では・塞ず鶏金の生霞麗れた︒

朗践︵野戦エネルギー経済研究所﹁経済性﹂では実証炉富体の建設

能︑安全牲︑運転保守性など︑

蟹や運転維持蟹というだけでなくたり石抽がだぶつくことはないだ

所畏︶が石癌購給について﹁獲期啓典氏︵公明党エネルギー饗源鮒

ろう扁と指摘したのに対し・蠣出

る﹂として従来の楽観論を撤回︒

格は九〇薙代に八十が／疹にも上

藁林輩潤段︵幾祉党中央執行委

昇しよう﹂と懸告︑このエネルギを強力に推進するとともに︑蟹源の動きは厳しい方向に向かってい外交を稠梅化する必璽がある︒ま策部会畏︶も﹁石癌をめぐる世界

二月一戦から約て戦舗がおこってもおかしくない風︶も門八○隼代は盛暑をめぐっ

ー危機を三三するための巨体戦略

鮒にはひつ迫が箏翻され︑その癌軽水炉と比較した実用炉としての評価などに熊点が躍かれそう︒

力六＋万KW・ウランとプルトニ
ふげん︑初のウム混焼型の実甑炉について概念
定期検査へ
殺謝を終了︑戦力業界とも協力し経済牲など年内に結論
原子力委戯会は二十九随の委農会で︑薪型転換炉実証炉罫価検謝騨門部会の設躍について決定した︒同騨門部会は︑軽水炉から高速炉へとつなぐ動力炉開発墓幹路線の中開炉として新型転換炉がどのような役割を渠たしていくのか︑実証炉を対象に実用化の恵義や技術︑経済性などで評纐を加えよ

初の定検入りをする︒燃料取廼えは極小化すべきだ﹂と闘題握趨した︑エネルギー価格への政府介入については﹁代薔・雀エネルギーのほか︑原子炉本体︑燃剥取盤え

薪型紙換歯原型炉﹁ふげん﹂はの繕聚も含めこれらを通じ騨煙霞

設翻を窮めているが︑原型炉遡転機︑冷却系設備や補助系︑制御鞭

この秋九月をメドに昨琿から調整

酎に必要な偶報・資料を蓄幽してうとするもの︒一〜二週間のうちに構成メンバーを間めてスタート︑年内をメドにできるだけ早く結きている︒このため聯門部会で二か藩閥の日穫でたもの︒動燃窮業団ではすでに出

今圓の轡門部会設醗はこれを受けこれに対し・まずエネルギ⁝隅給兇通しについては始畳字軍氏

ながらも掻期的な隅給ひつ適論に︵共薩党科学技術部会摂︶は﹁メはほぼ轟轟︒また︑瀬購博義氏のインフレが石油輔格上昇の要岡

ジヤ⁝の不当な鶏かせぎ︑来ドルとなっており︑単純に羅給苧灘だ

けで石油の将来を論じるだけでは

一方︑沼本的な原子力職略につ解淡にならない扁と述べた︒

いては始蘭氏が門皇子力開発に殿大の蜀点をおく﹂と述べ︑壌鵡沃も門原子力の安定した運転に力をこれに対し︑瀬騎乗は﹁傾斜開発は蜜全無視につながる﹂との従

粟路線を確認︑また中林段は﹁石漉代替については薪エネルギー︑の醤及をさけた︒

石炭で賄う﹂とし原子力への薩接

回原子力産業懇談会を来たる二月

今團は︑公鯛党政策審議会会長

正木農明氏の﹁運盆艶麗とエネルる︒

ギ⁝政策一と題する謂演が符われ

懸サーベイメータ

携帯に便利なポケット形

電離箱サーベイメータ

A馳海臆の定評あるサーベイメータ

齢を得る方剣︒に決定する﹂とうたわれており︑

衝︑璽水浄化系配慧および原子炉

じ込めの機能︑放射線遮蔽等につ状況になっている恥と述べた︒

討を朽い︑昭和五十隼代半ば濠で義︑立地条件︑放射線簿理︑環境

農工購も行う︒

給水系クリーンアップラインの改た︒

新型転換炉は︑昭和照十二璋か策の七項園にわたって墓塞的な考

安全・鵬界安全・その他の安全対報管は︑適用灼象︑用語の定 実施︑この間︑冷却材浄化系配駆動装縢︑蕪気タ1ピンの点検を

ら動力炉核燃料開発珊業圏を中核

安全審査で基本方針
核燃料施設対象にー政策拳闘会﹂が工十四営・藁獄

対する考慮︶

指針6︵放射線耳糞籔理︶核心﹂とこの響え方を支塾した︒

いて適切な対策を謂じる︒
入れる必要がある﹂と強調︑藥林捲針18︵珊故臆に対する考懸︶ 氏も﹁申︑長追的には原子力が中

核燃料施設においては︑麟故に指針1︵纂木的条件︶
施設の立地地点およびその周辺にの臨騨鋸故聴にっていること︒

管守および修理ができるようにな

瞳§シリーズGMサーベイメータ丁購§画羅門門にナショナルプロジェクトとして自主關発が進められているもの︒
昨隼三月には八鋸余︑総工費六百・騨門部会の安金霧齎に際し︑統一的観点か

設︑再処理膳設などの核燃料施殴

社会経済圏罠会議と日本エネル

原子力安全婁

原子力安全委員会の核燃料安全

核燃料安全出門部会は︑五±一

ギー経済研究駈共催の﹁エネルギ

八十五岬山を投入し完成した原型

基準寺門部会︵部会畏・爾瀬懸平らの評価ができるように︑核燃料

鎌十︸月︑核燃料施設の安全基準

癖﹁ふげん﹂が定常運転入り︒塁く順調に運転︑この聞行われた各間はその後さしたるトラブルもな

旛設に共通した婆誤審蛮の墓園的を審議︑とりまとめるため設麗さえ方をのべており︑安全婁麗会は総合エネルギー
この報告を検酎したのち︑安全審
政策めぐり論議東大教授︶は二十八臼︑﹁核燃料考え方をとりまとめたもの︒新体査塁本方針として決定する︒

駅性能試験でも良好な成巣をあげ
施設安全審査基本方針に隔する報制下で︑従来の原子購指鉗に薪しれたもので︑これまで五画の騨門・平河賜の躍本海運クラブで醐か五大政党酎総会開く

るなど国産励力炉としての優秀さに報告した︒釧麩本方餅蜜照懸盤﹂を︑同武事会の吹田細管掻

これにつづく実鉦炉については

く燃料のそれも加えて兜了し︑部会をひらき︑結論を得だ︒
成文化した︒

る安全上懸垂な脳設は︑敷地およ

核燃料施設におけ

袴厳し︑技術的にみて想定される

びその周辺地域における過表の記指針甦︵地盤以外の霞然口細にいかなる堀禽でも下界を防止する

ニット樒璽閥の中性子根冨干渉を施設においては︑放射性廃棄物の対策が講じられていること︒

指針9︵放射線監視︶核燃料放出の経路における放射煙物質のをもつこと︒

れた区域に閉じ込める十分な機能

ニウム取扱い施設︑ホットラボ施

ウラン門島の加工旛設︑プルトを示している︒

一昨隼九月策定の原画力研究開発
利用畏期計画で﹁総噸的な評価検

核燃料安金輪雌輪転部会がとりまとめた﹁核燃料施設安全審鷺纂

濃厚箸を樋切に監視するための対対写した懸報︑通儲遮絡︑従禦蕎

核燃科

指針12︵臨界潮騒に耐する蓄 録︑現地調査等を参照して︑予想

巨峯5︵放射線遮蔽︶

施設においては︑二二暫讐の作業策が講じられていること︒の退避箸のための適切な対策が講次の遡り︒

本方甜に関する報告轡﹂の概要は条件を考製して︑十分な放射線遮される地霞以外の艶然現象のうちじられていること︒◇

麟︶

最も苛酷と蓄えられる謝然力を弩核燃料においては︑万発生するおそれのある核燃料腿設

誤櫟作等により編界購故の性に鳳じ︑周辺環境における放射施設は︑共用によってその安金機対する適切な対策が謂じられてい能を失うおそれのある場合には︑

また︑放射性物蟹の放幽の可能に監視するための対策が欝じられ

線賊︑放射性物質の濃度等を適切

蔽がなされていること︒

燃料施設においては︑従禦蕎等の懸樋玲︵共矯に対する湾懸︶
放射線被曝を十分に監視し︑櫨凝瞳した設計であること︒

故の誘臨となる懸樋が趨こるとは

おいては︑核燃料町触の大きな塾罎︶

共用しない設謝であること︒

揺針15︵火災︒爆発に対する考 核燃料施設における蜜殿上環饗なするための対策が講じられているを防止し︑かっ︑万一の火災・爆

核燃料施設においては︑その発生

火災・爆発のおそれのある

湾えられないこと︒また︑万一禦こと︒

揺針7︵放射性廃棄物の放出管故が発生した場禽において災審を核燃料施毅における安金上癬麗

掴針20︵準拠規格および墓雌︶する篶鰹︶

臼本原子力開業会議は第七十山ハ﹁辮難﹈
発聴には︑その拡大を防止すると核燃料施設においては︑そな樋設の設計︑工禦および検査に理︶

放墨が過大とならないための適切ついては︑適切と門認められる規は︑放射性物麗の移動に際し︑閉

毒針17︵放射性物質の移動に対 じ︑適切な方法により検蛋︑誠験て巖も適切と伴えられる設副地震倶楽部で關く︒

毛針21︵検蛮︑修理箸に対する 十二艮・葉策・丸ノ内の丁目工業
薯懸︶

核燃料施設においては︑外部醗源系の機能喪失に対慰した魑慰︶

撮針16︵躍源嚢失に対する考 格︑茎雌によるものであること︒

な対策が講じられていること︒

ともに︑施設外への放射性物質のること︒

核燃料施設における安全上璽饗な指針10︵単一ユニットの臨界管 指針13︵地合に対する薯慮︶の運転に伴い発生する放射性廃棄ていること︒

エネルギー政策酎論会

馬181東奈都鼠鷹南牟礼6丁目22番1号費（G422）45一鰍1
馬181

ルギー特性をよくしてあります。
エネルギー特性をよくしてあります。

＼

拡大するような襲象も少ないこと︒

核燃料物を趨切に処理する等により︑周指針2︵平常購条件︶

旛設の平常時における一般公衆の辺環境へ放出する放射性物質の濃度等を実用可能な堪り低くできる

被曝線鰍が︑爽駕胸懸な眼り低いものであること︒

核燃料施設における滋一ユ

謝上の区分がなされるとともに︑

ニットは︑技術的にみて想定され 旛設は︑その螢要度により醗麗設

理︶

るいかなる腸禽でも騙興を防止す

上璽要な旛設は︑その盤要度に応指針3︵遡総噸条件︶核燃料 ようになっていること︒
指針8︵欝藏等に対する袴慰︶

切な対策が講じられていること︒

核燃料施設における安金

施設に鍛大鑑建藥故が発生すると敷地およびその周辺地域における力に十分耐える設謝であること︒

隠針11︵纒数ユエットの臨界蟹 過張の記録︑露地調戴等を滲照しる鯉策が講じられていること︒

が二つ以上存在ずる堀愈には︑畠理︶

核燃料旛毅において

射線躁を実用可能な限り低くでき核燃料施設に単一ユエット
るようになっていること︒

物質の貯藏等による敷地周辺の放核燃料施設においては︑放射姓

核の放紺線被曝を及ぼさないこと︒

した鵬禽︑一般公衆に対し︑過厩

羅針4︵閥じ込めの機能︶

燃料施設は︑放射性物質を隈慧さ㌧

O

放射線作業に従事する人が作業衣のポケットに入れ（：作業ができる
シンチレーシ纂ンサーベイメータ
よう、特に／j、形軽壁に設謝したポケットサイズの（3Mサーベイメー
鶴騒シリーズタです。測定範囲は○〜／00mR／hと広範棚にわたって測定でき、特謬率のチェックにはイヤホンが用意されて、お求めやすい漁上舘の他に3HがC爾サーベイメータもあり幽す。
に低回鑛率のチェックにはイヤホンが用意されて、お求めやすい難＼懸黙摂罪開螺鑛替東京5895番
二二二二（201）2！7…（代）苧1QO東京都千代田区大孚町1丁類5番4号（安田火災大学町ヒ1ル7階）

議

二
士
子
原
本

発行所
稀郵像三物謙譲∫
3月12目第紹欄31fi

聞

業

力

難

原発の
安全催

繭立 地 基 準 も 提 案

月十七日︒﹁原子動力で航行扁航海に出たのは︑︸九五五年﹁釈し︑﹇われわれは︑ようやく

金︑運転︑訓練の騨門家﹂と庄究︒三隼半のノーテラス号艦長

で化学工学︵大学院課程︶を研

世界中の艦船と梅軍を翼薦さ二十五隼︒海蟹中将ユージンヌ

せた畠発進行の暑令の臼から約

子力巡洋艦ロングビーチの指揮時代のあと︑来国海軍最初の原

フォークの大癒洋艦隊潜水艦部

このあと︑バージニア州ノー窃を四年間つとめる︒

彼をさがしあてた︒この璽要なれは︑儒頼が典常に大切な分野ある︑と納得してもらったQこ

ギーの将来に対する彼の轟務でINPO所長の名前は︑昨年役につくことは︑来国のエネル
十二月二十七日︑ウィリアム︒と弩令した︒

・P・ウィルキンソン︵瑚在退役︶は︑いま原子力発電還転訓

メサであるQ彼は︑高潔の持ち主で 隊︵二万五千人︑蕩隻︶を二年

ぶ ゑぐ
藩騨

最後の海蟹申揺時代には︑海罵運営局の麟水艦計画を監囑し︑半にわたり指揮︒さらに︑海軍

擁翠︑．漣

あり︑金蟷の悟頼がよせられ︑︑驚ぜれている﹂と述べた︒

運営局次長として潜水艦戦部門

その専門知識は並みはずれて帰七七年六月以来︑ウィルキン

ス暑に便用される炉心特性の二子力委員ムムに出岡し︑ノーテラ

一九四八年〜五一黛には︑原を担嶺する︒

・ラボラトリーズの製品・シス

モンガにあるデザイン・データ

ソンはカリフォルニア州キュカ

練研究所︵INPO︶の所長Sと・り；会鐸によって発表されまでの建設許可と運転認司の一霞︸︑新規許認司手続きは︑これ簿止されるべきだ︒

大統領が決定する場含一以外はの運転が国益偉きわめて璽要だと

全システムを取り付ける②原子炉

は①事故を軽減するために追加安きだ︒新基準を満たさない在来炉

着鯉澗魍騒

TM亙でロゴビン報告※国原子力規制委員会︵KRC︶の特別調査グループ︵ミッチェル・ロゴビン委員長︶は﹁スリーマ階制を止め︑一段階制に改める︒

テム撹当の副社長をつとめる︒

は︑﹁今期の商業原子炉の安全性における霊要な欠陥は︑ハードウェアの問題ではなく管理の問題であ海蟹を還役したのは七四隼︒の窃僚機購の改藁に触れている︒

信頼性をテスト中だが︑イランに亀裂自動探知および進展澗定法の寒国のオハイオ州とペンシルベ

放射能の危険はきわめて限定され門パり松本駐在凪ロフランス工

リカスタン原発一暑機の臨界は︑る︒

少なくするため扁と説明してい性﹄から医料暫と株霊のリスクをられない﹂ことを指摘︑﹁まだ建憩し︑建設コストの見通しがたてですでにきわめて微小といえる︒

鋼管の被縷材下の亀裂宙動探知お

蒸気発鑑食管材と圧力容器出入口

安全性と倥属に対する偶報についと満尾のいく対話が必要である︒

た原発建設について︑倥民や議会に引下げる︒！ムだが︑二十八サンチーム程度の低圧電力料金は約ゴを確認︶︒現在︑一KWH当たり認可しないことを明らかにした︒

獅

灘無

いるが︑すでに確認︵され実施︶

これらは︑詳細な分析が必要であ

トリー誌から︶︵ニュークリア・インダス

三男一女の父親︒

二に携わる︒

ィルキンソン︵友人同士の聞で褥︒サザンカリフォルニア大学

エゴ大学で化学の学士号を取

現在六十一歳︒州立サンディた︒金国から人選した結果︑ウはデニスと呼ばれている︶の名※國海軍最初の原子力潜水艦

前が浮上してきた︒

いう新しい切図密に就任する︒

ィルキンソン中佐がコネチカッ

ノーテラス号の艦長として︑ウ実施するため規則作成手続きの頻繁利用︒公衆相談局の設置︒介入﹁彼は原子力安ト州ニューロンドン蕎から処女

一︑原子炉設計の安全性評価の

暫への資金供与など︒

標準化の促進︒安全政策や墓準を十一項目にわたる勧告を行っている︒この中には﹁絡来の原子炉は人口中心地から少なくとも十三以上離れたところに立地されるべきだ﹂との新立地慕準の提案も禽まれている︒そして︑﹁これらの措圏が施されなければ︑スリーマイルアイランド︵TMI︶と同様︑ないしはもっと厳しい蟹故が起こには︑されていないような緊惣対策は一ベースを実質的に変更する︒これ

チを補強するため︑司能性ある薯り︑実施までにはかなりの晴間がつも含まれていない︒TMI蟻故設計基本頭故潅アプロー

コンソーシャム︵全国運転会社︶

故シーケンスに対して定墨的リスも臨界準備中だが︑臨界認可は八また︑ダンピエール原発一曲機は︑あと数週闇を要するもよう︒

いる︒儒頼性を確立するまでに諸橿の検糞を行って結論を急いで送られる予定だった管材と鋼管で該担当部局を強化する︒運転経験を設立する︒これは︑小さな霞力＆舞

ロゴビン報告轡は総論編の第一を罫価し︑必要な変更が規制プロ

に対する見解も新味なものは兇当

舞臣

巻と技術・資料編の第二巻からなク評価手法の採胴が含まれる︒

かかろう︒規制縄織の轟轟にあた会批の人材山鼠への有効な解決策たらない︒

グラムの中で履行されるようにす

仏フラマトーム社ってNRCは︑原子力を含む国内輸出強化のため子会社設立ロゴビン報儀は︑TMI事故経のエネルギー資源に損審を与えないよう配慮すべきだ︒

ロゴビン達は︑原子力が﹁どの過を巖も強く表現し︑事故原因のくらい安全ならば十分か﹂につい四隣の建設中止

米国の電力㌶︻パリ松本駐在風Mフランスの 割性確立後に持ち越されようQ

解析もかなりしっかりしているがA−Fがコメント

改薔対策の点が最も弱い︒指摘さ◇る︒第 巻は金百八±エい一︑﹁Tとなり︑原子力産業の安全レベル

る︒

一︑将来の原子炉の立地点は︑の勲爵に寄与する︒

重要な入口中心から少なくとも十一︑電力会社の原子力発露所での技術・管理能力の強化︵運転員

塀以上離すべきだ︒発電所周辺の二牽で構成されている︒

商業炉の建設・運転・規制におフィーと計画を禽む︶︒プラント

フラマトーム社は︑外国におけるは︑ロゴビン報告に対して次のよ

訓練改講のための新しいフィロソて結論を灘くのを避けている︒緊

に︑地域の特性︵人口密度︑人口

いてロゴビン報告憲が勧告してい急時対策や避難墓準に関する問題

一︑NRCを長官制機関に改組に糟通した萄資格の技術監翻者をとNRCによって確認され︑改薔は︑NRCが現在検討しており︑ 纂申するため︑子会社フラマトー

し︑独立の原子炉安全会議を設置

うにコメントしている︒

ニア州の電力会社グループ︵CA規捌が不確案なための株式会社で︑海外における原発X︶を設立した︒資本金五十万錫

ム・エキスポール︵FRAME

中心︑避難経路︑発電所周辺の届ロゴビン報鑑は︑襖雑なNRCかった︒

面白半分に取り上げるべきではな

注規制など︶を蓄乱した鍛小避難する︒聾RC内の既成戦力のバ ラ 新 し い N R C 規 則 を 設 け る ︒
謝画区域を定める特別纂躍を公布

蟹理面で多くの改諺策を提案して建設の研究︑製造︑建設︑組立；・四這の原子力発電所の建設中止

PCO︶は二十三臼︑設計段階の︐︐多多一︐︐多原子力発電ではい象濠で死蕾がて︑試験︑メンテナンス作業・加︐︐多 ⁝ 多多 二︐多多発電しかないことを認めているのでた例はなく︑石炭や水力︵炭鉱

三多三二多一︑フランスの謬論は原子力支である︒労働し︑職場をもち︑暖孝だけで琶界の埋藏騒の六％︵十万持に変わってきている︒五璋前に〜一ゾ︶をもつ︒さらにフランスの会

多多ち 三一︑契約等により躍力会社の原一

ンスを︑設計炉の評価から運転炉

二多多し︑これを運転認可の条件とすべ多多子炉を運転する能力を備えた週転⁝の監視の方向に窺ちに移動し︑当一多多

吻ノ綴フ毎ノスと獲多力工︑サービスを実施する︒社長はと︑建設中の原子力発電所三基のジャン・クロード・レニ社長が兼完成期日の繰り延べを発表した︒

やダム︶とは異なる︒原発の場合務する︒の危険は放射性物資を使塾するからである︒放射能が漏洩する危ている︒二〇〇〇無に原発周辺に力政策と規制の不確実性が一段と一︑フランスは工業力とサイト

住む蓄がそれ象でに原発から受け一︑原発周辺住罠に対しては重仏工築識発衷
の整備・造成の制ついて︑﹁TMI事故以来︑原子CAPCOは︑建設申止理由にスでは原子力発霞によってしか供多くの国の原子力計函は緩慢化っていたはずである︒フランス人

給されないことを理解しているのネルギーが必要で︑それはフランークの一九九〇隼には一万樋弱と家庭の六二の電球のうち一病は原である︒

房があり︑生産するためには︑エり割安だ︒つ家り設備投資としてなろう︒

重力発醒による︒

原子力計翻促進措麗をとらなかっ︻パリ松本駐在展︼フランスの
きわめて効率的だ︒一九八○年に越殖炉を王入すればウラン資源

険があるからである︒しかし現瓶原発三基の臨界の安金性条件はきわめて厳格で︑は亀裂対策待ちたならば︑いま頻繁に停電が超こ

ジスカールデスタン大統領は十八は原発建設費として百六十億湯がを六十倍に拡大して使用できる︒

る︒現在の消費量は年六千誘︒ピ

露︑欧州第一放送局︵フランスの投資される︒この投資は堰糊して社は海外で十四万ゾを保有してい民間放送局︶のインタビューで約があるから︑こ

課題はこの原子力

力料金を一五％引下げる︵昨年十ピークの年には二を放棄することにより︑﹃不確実設に着手していない原子力発電所

る︒建設麗や見穂りがムヤミに膨発電計画を成功させることであフランスと原耐力 というテー卦薄いエネルギー認識

業省のフランソワ・コシュスコ・

して遅れてきている︒欧州のり；蔚億ないし二芭＋る放直線塞は︑スキー場で八臼間

モリゼ工業品質安全局長は二十一

ダーは皆フランスをうらやましがマをとりあげて︑次の通りフラン

れ以上原子力計画に受ける宇宙線璽よりもはるかに

設備投資の総額にフランスのウラン保有暴は堰殖炉億湯に達しよう︒

少ない︒原発の危険は現在の技術

くらべれば比較的を装入すればサウジアラビアの石スのエネルギー独立のため原子力できない︒現在のを加速することは一︑フランスは今後目無石油換

小さい︒票気を支えていかなけれ

原発周辺は電気料金引き下げへ算で二鰹四千万ナから二億五千万ばならないこの時期に︑原発建設

これはフランスの臼︑グラプリーヌ原発一個機︑トジの一次エネルギーを消費する︒

る︒どうしてうまくいっているか

聞題であり︑フランス人の知性のては︑手のうちをすべて明かさなー一︑二弩︒これら四墓の建設コデービス︒ベツセニ︑三号とエリ建設が取り止められた発露所は現在急速に供給できるエネルギー

油資源と岡騒のエネルギー源をも高さを示すものと答えている︒フければならない︒

一月十七日国有戦力公社総裁発謡 よび進展測定法が開発されるまでる璽要な慰味をもつ〇のための支出は経済騒動を織持す資源とフランスの選んだ増殖炉技

ランス人は重要なエネルギー資源

張することがないよう配慮し・まとしては原子力発電しかないし︑術を軍費わせれば︑フランスのエをもたないことを理解し︑原子力る︒メーカーのフラマトーム社は準備の諸種のテストを完了してい炉︶は核燃料装荷を終わり︑臨界⊥再︒

ペリー一︑二弩︑ビーバー・バレ

完成心臓が延期された発電所は両原発︵九＋万KW級潴圧水型 ストは推定で七十三億が︒
ネルギー供給の安全性は大きく保

十三サンチ

原争力発電は一KWH嶺たり十ネルギー独立を強化する︒フラン

証される︒

一︑原子力発鱈はフランスのエスは石炭も石油もうずかしか保有は変わらないだろう︒

していない︒しかしウランは本土っていることを悪嘉する︒ウラン とよく聞かれるが︑それは農識の今後二十隼から三十年︑その甥態

計画推進の必要性を強調した︒

ロゴビン報告は︑NRCに対しされてきている︒

運転シフトごとに絹み込むためのる主な内容は次のとおり︒

問題は︑響故醸すばやく︑産業界

来原子力産業会議︵AIF︶れているような管理システム上の同社の地位を明確にし輸出努力を新しい内容はほとんどないMIの薯故経過扁と﹁絡論と勧告﹂る可能性がある﹂と響告し︑改善勧告の完全実施を強く要求している︒

り！会長は︑る︒このうち特に璽要な問題は︑産業界とNRCの根本的改革によってのみ解決される﹂と結論︑そイルアイランドー委艮と国罵への報告霧﹂をとりまとめ︑二十四瞬︑NRCに提出した︒報告書

睡のため︑NRCの組織強化︑原子力発電所の技術・総理能力の強化︑新しい許認可手続きの採用など

INPO所長になる

閥〜一 十五サンチ⁝ムよりもかな

輸入元●六つスr〆・＝Zうウ＝ン蘇式強；植アイソトプ部

EnglαndAmershαm『翫e殴◎d蒼◎《：he『寵k：◎圖Ce踊管『e撫翻麟鐡欝欝繕懸騰鱗蹴綬糠

Cf−252中性チ源をはじめ放射線源についてのお問合わせは下記へ

紳論
ぐ紬

鑛 齪麟

難鍵盤

管理とサービス、また優秀な技術陣による研究開発並
び安全性の追求等により信頼を独占し、世界120ケ国の広い分野で使用されています

ノーテラス号初代艦長

三〜十四サンチームで石油の二十R（〕（⊃Amersham

・鑑

縁
範
蚕
一

（2）

第iO13号（第三腫郵便物認買D

二
産

子
原

昭和55年1月31B

25年置のぼる経験をもつRCCの製品は徹底した品質〒104東京都中央区銀座7一【3−8（第2丸高ビル）TEL545−5722

○

三

二

力

原

鎌継核融含

協力協定

蓮
華

行勲する若い頭脳集団
麟でG自主的研究で好成果
雨国独国の研究システムを縣璽するという︑わが国の畏い圏際協力のなかでも︑画期的な研究協力協定としてスタートした日米核円陣協力協定︒昨黛八月二十八磁に締結後︑ただちに研究先のカリフ

蓄﹂の姿は変わっていない︒

干渉を受けない国際協力冒頭

由に実験が行えるということだ︒て利用するようになる︒

食のためである︒

度以下で︑漏洩による作業員への連絡不十分のまま︑予竃より憂く

餐食は︑GA社内にある食鍵か 影響はなかった︒漏洩の匿は︑あるいは庫でいったん家にかえ

その後︑原子炉再循環系工瓢を終補給水蟹の孔開け工瑠を実施し︑﹁なんとなく︑みんながこのたる︒家は︑車で五分から十五分てまり場に蘂罵り︑コーヒーを飲み

いどの距離にあるから︑一聴間以それだけに︑研究蕎ひとりひとながらダベリだす︒このダベリの内で瑠罵りる︒

りの姿勢によるところが大きい︒
データを季ぎわよくとりまとめ︑ントが生まれる︒チームワークもなかから︑実験へのすばらしいヒが︑かれらのよりよき研究生濤環

この喪方の︑よりよき理解と協力とることにした︒

掲題する等作業管理上の改遡策を実施の際には作業蔚司証を鏡場にのため︑既設装躍との取合工薯等

ら補給水が漏れたものと判明︒こ塊を支えているということも︑忘を開いたため︑さきに開けた孔かから生まれたのではないかと感じれてはならない顯実だ︒

身体が勝負のこの世界︒どの奥了して嶺該補給水蟹に遡結する弁

製本側に報簿︑そして︑その指示読まれる︒これまで︑予想以上のを受ける︒

研究のたまり塒当初︑七人のるんです﹂と狐崎博士は︑※国に方も︑良入のために腕をふるう︒

だが︑実験を行っていくうちにきて︑この臼ホ式の研究額づくり

愈外と︑この︑臼本流のたまり場

闘本独自の懲研究塞づくり﹂に衣

笙輪に腰をすえた︒

究管理﹂のもとに︑ジェネラル・

更えをしていく︒研究者がそのにのべたように︑このB米核融合 欝は︑GA社から与えられた﹁僧 成累を上げることができたのは︑

アトミック社のダブレット巫の実の効粟に︑あらためて蟹を大きく協定の最大の特徴は︑﹁譲本の研験装躍を使えるという点だ︒

する︒

畏

輪雛

で︑飯高挙雄記餐

ど例示しながら︑この盤大さは原KW︶が二＋五星後四階から運讐機︵PWR︑出力八士芳六千

質疑に応え①原子力発霞がなくて同沃は講淡の後︑記蓄懲からの漏洩︑このため炉を黙止︑修擬︒

十一月調整運転中に一次冷却水が闘の窺襖が実施されていたが︑同

岡浜一落機は咋隼二月から三岡転を再開︑戦列に復生した︒

も例えばエネルギーの節約努力での懸念など問顯を投げかけた︒

放射性廃棄物からの影響や核粛白

芋力の危険とも比較しうるとし︑

関西醒力の蕎浜原子力発常所長

が戦列復帰

高浜二号機

いずれも外部への影響はない︒

つはいっていた部屋は︑瓢人の研こ加わったこともあるが︑一人ず

巨ジェネラル・アトミック社

このような国際協力は︑わが国

金鍛が城塁を持属している︒副食のためではない︒夜

愛嚢弁当

にとって︑初めてのケースといっ究養が岡罎するようになり︑そのを得てもよい︒つまり︑原研の研究プ

ベータ湿田％以上

翼験りーダ⁝の狐嫡贔雄博士

なか鴫森
ばくとしている︒

ASM鉦の許可取得 騨
ブにいたっては︑一〇〇％︑この設立したと発表した︒

シールオールイーグル﹂を来国に生灘体制に入った惑義は大きい︒

Tスタンプ認定を受け︑米圏での西独のジャーナリスト︑ロベル

ジウム﹁都市と人間﹂に出席のた開く◎漸増する放射線類業所の労鮒線麟業所労務蟹理蓄研修会﹂を

ター・渠京樽闘主催のB独シンポ 手町のサンケイ会館で第一園﹁放射線騒理に関する轡門醜知識を系

務管理蓄︑実務撹当者を対象に放統的に修鰐させる圏的で開かれる

ｪ⁝ニー＝一一一︶まで︒

人︒詳細は同研修所︵素語〇二九もの︒参加蟹三万円︒定員四十大飯一号︑燃料

通慶街が定検朝議発表から一月二十二日までの燃料体漏〃〃／彰〃

住所滋闘日商

一一i；二四五

じ

㈱膿

遥

ム嚇

日本原子力産業会議藷1￡o酪畷さ翻1樹細火災大手町ビル

ォルニア州サンディエゴ市のジェネラル・アトミック社入りした賦本論研究チームは︑これまでの五か月關で︑同社の核融盆試験装國ダブレット照を利用して︑早くも︑陰野のあまった部屋を門たまり場扁とし︵三十五歳︶はいう︒門核融舎とイーグル工業︵森野偶社長︶はイーグルバルブが使用されていた︒

懸れから調整運転を再開していルメーカー︑EG＆Gシールオーる︒

二十九日︑来国のメカニカルシー

イーグ
ルエ集

至隔二瓢聾＝＝鼎至一輔＝用量一＝一一覧＝曹＝墜＝＝榊軽罰；二獲一一＝補蚤＝＝讐至＝︻需隻闇＝＝覧篇嘗＝蚤回診＝玉輔＝＝隻脚ココ猛隔篇二隻＝一＝隻二扁＝

ログラム︑管理にもとづいて︑虜いう分野では︑強じんな脳力と柔米国でバルブ生産へるための初期の実験囲的を遠成︑まもなくはじまる第二段加熱装齪︵NBI︶をまえに︑さらに良好な巽験デ⁝タを得るための雌備に追われているQこの編競的ともいえる研究協力のあり方と爽態はi︒

軟な顕脳が要求されます︒決してから木曜までの四日間︒このあい

一躇までの勤務体捌がつづいてい だは︑競八隠から午後 二購と午後十五時澗体制つのチームを編成し︑実験にあた

三時から十一賭での瓢人一組の二

朝八蒔から夜十に行われる︒実験を行う日は月曜る︒箋験は︑週単位で︑臼※交互

その若さが︑この九五晴闘勤務

償い方ではありません偏る︒原子力発鍛はすぐに比めるの

現在の生酒レベルには維持でき
ふつう︑蕩万KW級の原発一基

ティブにかりたてている力は︑なで罵声されるバルブの数は約三千

森野社長は詑蓄会見の繕上で︑ル社︵ロ⁝ドアイランド州︶と禽

新余社の抱負についてふれ﹁イー弁で︑原子力牌バルブの製造・販

これによりわが国の原発は運転ていることは︑厳然たる罷工︒

でなく︑徐々に廃止していく方向

は八基となった︒

中二十二基のうち定検等で郷止中を劇壇にするひとつの要職となっグルバルブは原子力のみならず︑が必要だ②広が使贋済み気分再処

臨識しているため︑そのデ；タは売を六指とする新会社﹁HG＆G個といわれ︑その蜜全遡転に占め理を引き受けているが︑今後の保んといっても門時間とのたたか

かれらの行動を︑もっともアクなので︑広大な離農をもつ来園を化学工場など︑編広い慮用が可能

このため︑年前八騰から契験にきだされてくる︒

バルブの品質向上が︑即︑安全へる橋懸は︑極端に論い︑いわば︑とりくんだものは︑午後の交薔とはHG＆G五一％︑イーグル工業けで︑その愈味からも今回イーグ

イーグル工業は一九六四無に設

すでに︑米国から︑二億五千万

ト・ユンク氏は二十四臼︑東京・め来醸︒この賑は瞬水新聞上金の臼本原子力発爾会社東海研修所

原躍︒策海研纏所

初の研修会

放射線管理で反対された例もある③轟轟的な代い﹂だ︒磯際協力といっても︑

替エネルギー問題で臼本が阿の役証はない︒輸送響用船が瀕民から

米︑ソ︑日といった核融台先進国

原子力の危る﹂と藷つた︒

同線に各自の部屋にもどり︑その四九％︒社畏には︑EG＆G側かル工業の開発したバルブが︑AS割も累たしていないことに驚いて立された比較的新しいメーカーだ

円にのぼる注文がきており︑新エ内幸町のプレスセンターでコ〜十M￡︵※国機械学会︶のN・NPのバ窃メーターと麹結しているわ

分析にあたる︒年後十一階まで実がしのぎをけずっているだけに︑一刻のムダもできないという籠命 らジェーン・エカブ氏が就任︒

資本金は筥万ドルで︑出資比率験したグループは︑翌日単々︑分析にはいるQが︑そのバルブは定艀のあるとこ

場がオープン︵来琿以降︑テネシ

若き七人の侮当初︑碍添側の継いだこの遺薩をわれわれは大切

使い尽くしている︒兜人から受けに漏えいの疑い一世紀への遜境問題﹂と題して講 招きに応じ講演したものQ演︑その中で﹁人類は過表三十〜ては︑公設防止技術︑燃焼技術を対策およびエネルギー圓眼についは二月十九︑二十両田︑東奈・大実験開始いらい七人だった研究ろ︒イーグルが独自に開発したべー州が無力︶するまでのあいだは

ユンク氏は藁京ドイツ文化セン

陣に︑藁大︑欝立︑策芝といった

ローバルブ︵通称イーグルバルブ︶

国内工場でフル隻冠し︑注文をさいるiIなどと語った︒

原研以外からの研究蕎もこれまで

は︑環本の原子力網織所で数多く十歳という着さ︒

西独・ユンク氏

加わり︑げんざいは十一名︒平均

使われており︑玄海発三所のバル感に燃えての毎臼だ︒

全爲が︑それぞれのデ；タをもち

薙齢も警語困歳と四歳門アップ﹂

で︑実験はできないQこの日は︑よりその解析にあたる︒

したものの︑この﹁行動する研究

金曜欝はメインテナンスの冒

険性突く

考えるとき︑かなりの期待ができただちにプリンターを通してたた実験は︑すべてコンピュータとる︒との闘い﹂を繰り広げるGA社

今日もB本の研究チームが﹁時間 研究陳は総勢七四︒平均隼齢は蕊

報告は︑このような点をふまえ八日︑新たに判明したことなどそっているこれらの焼都エネルギー

もなくば︑来世紀︑地球の貧磁は

通産省資源エネルギー庁は二十できる扁と分析︒発電規趣の拡に使っていかなければならず︑さ施設の︑全国的な袴効利用の推進について次の通り発表した︒

羅郡安羅川町大字西万木九一離五番

表取締役桑原勇氏の後の原子力発霞所定購検葦状況

とくに環境汚染の問題について

ろう﹂と強調︑環境汚染も大きな質の磁力として︑適正な価格で電ユンク氏は︑来国の社会学霜エピ 洩横鑑等の縮果︑藩論取り出し予〇三

地子五二〇i一二蘭語〇七瑚

鶴要な課題を提議しうることにな
報告は︑焼卸・発磁方式による気勲業蕎へ売勲することができる

漏洩の疑いのあることが発兇され定の燃料体のうち一体の馬料棒に大︑熱効率の尚上などによって︑発躍の経済性についての評瓠も試と︑その普及拡大を訴えている︒

シュタイン函が﹃問題はガンだ﹄

発生霞力の安定化をはかれば︑良般廃としていることに同調︑門ガンは︵株︶桑原組原薩に入会 代
みているが︑それによると︑

わが国では︑札幌畜が獣供給窪

聴路十二月五臼

棄物処理能力隼間十八万ナ︵︸臼体の代表例だが︑藁京・七二清掻

二月十二臓から新住所は︵株︶鵬津製作所藁察支社住拝ビル内私繍箱第二〇漸落

新宿区西新宿二の一の一︑新宿三所変萸
た司燃性ガス藻痩制御装躍設題工一月置田実施しまれる先高は単均︸万KWで︑驚 い﹂と述べながら︑この特色は現

蟹の際︑格納容器スプレー籔洗麟▽浜閥一言機た︒

在の原子力漁業にも麗受けられる漏洩水の放射性物質山山は許容艘

照補給水が約一宣方摺漏洩した︒っても圏に見えず対応もできな▽大飯一讐機六器ジー−人口五十万〜六十万︶焼

晩発陳密も懸念されるが︑何とい課題になるなどと指摘した︒

却するときの発露単価は︑発懸所

工場は︑発蛾憲体の︑本格的なもと指摘︒岡氏はさらに︑野隻動物

一工

罰近くを圏鎌用に︑残りは藁崇電の根絶︑アマゾン澗流城の破媛な六〇力へ売躍されている︒

一KWHあたり五円七十銭と︑璽の︒一田︑千二酉ナの廃棄物から生の隼経欝率を一五％とした二食︑を訴えている︒

ふくめ︑既存技術の延長線で離職

KWの粗薦プラント一璽分という 畷璽・中部・関藺の大都宿に煽よWR︒つまり︑年箪均︑八十九万

璋閣
地0
球の
財6
産︵
源︶を
︾φ80◇◇O◇◇O＄φ◇◇蓋VaO＄O＄直凸VSO8▲鯵冒εウ＄O＄00QOSO◇φOS▲凸V◇O義？＄四
0＋9
ウに9
◇
0顕S
石油の澗渇が懸念され︑各国はいま代替エネルギー酎策で四茜
八蕾︑一つのムダもないよう懸命に努力中︒資源の乏しいわが国だが︑五十蕊年度末現在で︑一ことになる︒

ーの熱水および発言への利用は︑般廃翼物の内蔵しているエネルギ

全国で二十五か所しかなく︑そのまた︑その技術的繰題としては︑﹁大気内染の防止などの公密＼は、この現状を適確にとらえ、現在と＼／B6上製本・500ページ・定価3，500円（送料共）

将来の原審力の実情を図・表により記述している。利用しやすく携帯便
利なデータ・ブック。本隼も皆様の座右の書としてご利用願いたい。

吻

縮火力並みの轡料幾に楓督するとチリも積れば89万KW

三千四百万ゾ︒この廃棄物のもつる︒いくつかをシリーズで退ってみると一︒

はなおさら︑陸に︑侮に︑新しい資源を求め知態をしぼっていゴミが 農 業 を 救 う 一 i ︒
本嶺の話である︒むろん︑前提がつく︒﹁家庭から排出される一般廃粟物をすべて焼却発罪した場

黛間馬石盤は︑覧十年度に携出さ

ゴミ発薦屯へ︑調⁝査ムムが露量口エネルギー醗は︑石油換舞で玉薫

科学技術庁資源調査会は二十九愈﹂である︒

万計鰐となるとしている︒

れているのが実情︒

ルギー源縣のワク外と位蔽づけらなショックを与えた。本：ポケットブック

ホ○ケヅトブヅク＼

米田では、スリーマイルアイランド
原発の大事故が発生し、三界に深刻

鵬麟

月、1，492万KWを占めるに至った。

自力約七乃KWと︑まだまだ﹁エネ している︒

れた一般廃棄物の一五％︑発羅鵠

日︑焼却発電を小心とする﹁一般

これは︑上士〜丁重︑田本の羅

また︑焼却発鱈の熱効率を加味

わが国の原子力発電は、第2次石油危機の緊邉のなかで、昭和54年12

科学技術庁原子力局監修＊信頼できる
データ・バンク〃

ノ3」

廃藁物・下水湾泥からのエネルギ

ー回収利己に濁する調査報告﹂をした発魑勢力璽換算で七十八億K業が消翻した石油に匹敵する騰︒

報鋸によると︑わが團の五十年とりまとめ擬照長嘗に提出した︒

度に排出された一般騒騒物は隼間Q一一

昭和55年窮月31臼
新二子（第三極郵使物諏葡

第鷹013号（3）聞

米国原子力産業会議︵AIF︶はこのほど︑スリーマイルアイランド原子力発電所窮故とイ

発の一時環結︵モラトリアム︶を求める六件の試みは︑カータ⁝大

大統領に提出された︑いわゆる雀羅間検討グループ︵IRG︶報告
讃の鍛編綴は︑門廃棄物処分場計画を実施に移すための十分な技術回しているQ巖終案は︑廃棄物処が存在する﹂との当初の結論を撤分について一つの禰蟹な技術を淡場サイトを気擾に調査ずることを

︷

．懲欝謹

麟齢

推

進

一

㌦

・五％を占め︑四璽一千五百万裕

原子力発電所の設備利田川箪も当の石油の節約につながった︒

子炉の月から九月までのDOE

労務管理者

放射線事業断然ダウンしたQTMIを認む全原

統計によると︑設備利絹率は︑前隼同期の六七％に比べて︑六〇％一九七九年の設備利用率は︑ベーであった︒それにもかかわらず︑っている︵一九七九庫第1四半期

ス︒ロード罵石炭火力よりも上回

NRCは︑TMI関還問題への司︵一月初め︶がおりただけで︑われたため︑昨葎は一望の建設許点で︑九十一墓が建設中︑このう

運転認可はゼロだったQ昨無宋時

ち四基は畢実上︑建設が完了し︑運転認司待ちの状況にある︒これ

ら九十一基がすべて運開すれば︑ご案内

2月⑲日︵火︶

2月20日︵水︶定員四十名︵先着順︶

サンケイ会館

一−七⁝二

東京都千代田区大手町○二九二八⁝輔

白方一−

茨城県那珂郡東海村〒三一九一一一

電話

一⁝＝瓢︑︵代∀一︵レ果海発電所内∀

社長室東海研修所

日本原子力発電株式会社

詳細は左記にお問合せ下さい

場所

期日た研修を行います︒

斯界の権威者が徹底し務管理の問題についてなっている放射線と労

現在企業の重要課題と置に︑下院で哲淡された︒

れた︒ウィルキンソン氏︵六十一以上の潜水艦をかかえる大西洋艦※国の原子力発電による石油の節

TMI覇故後の玉璽な原子炉運時である﹂との去冬を表明した︒

作られた維織は︑電力研究所︵Eム

統領がTMI齊明を出す一週間前める前に︑野々の地層媒体と処分勧告している︒昨薙宋現在︑至Rが為過︑励みとなる動きがみられ代艦長をつとめたユージンヌ・P

技術の実証によってはじめて払拭

九七九年の出来事のため︑※国人

隊山水艦部隊を掴揮していだ︒

約騒は四百五十万疹／日になる︒

苦難乗り越え再出発の年へ米原趨理泰畏が裏明

原子力産業の七〇年代の購切れは︑麟開きに比べて非常に力強くへのコミットメントは︑原子炉百なった︒この十庫闇に原子力発電

雰常に皮肉なことに︑ウォルス

PRI︶の一部としてのNSすA
るC
ことはできなかった◎昨鎌の基づき︑原子力発電所の建設臨画；戦略を発表した︒その第一毎炉

つ原子炉を発注する︒

もτMIと岡じ〜般設計概念をも修

ラン危機に揺れ動いた一九七九隼を総括した﹁原子力産業一九七九薙﹂を発表した︒混乱と逆

とくに︑ある一つの困難な問題︑

まだ表明されていないが︑近く総が︑そのなかで︑昨隼クリスマス

物問題の解決を強く要求しているがされたようだ︒昨鎌九月にオプ

原子力支持者の滅少は︑これま産業界の新しい顔のもう一つの

これらの対応に加えて︑さらに基分だけ憎大した︒一九六九年にた︒原子炉の運転員は︑TMIのは︑十二墓の原型炉︑小型商業炉

安全計画の徹底的な見慮しを行っ

体の原峯力発電無力鍛とほぼ同類

将来を至悪深く冤通して︑ウオの生気を生み出した︒○隼は︑τMIの叢難を乗り越ルスキーAIF狸嚢畏は二九八キーの主張を襲付ける誕拠顯葵が化となって現われた︒ケメ四重婁

故後の対応は︑産業界の急速な変トで約二千五百態KWHと推定さを主体とする八○隼代のエネルギであった︒蕪SACはパロ・アル国内の凍子力発髭篭力麗は︑ネッ

は︑昨銀の全発醗電力墾の二一

硯

境の申にあった一年聞だったが︑そうしだ中にも瓢しい息吹きは続々︑原子力開発へ懸命の努力をつづけている産業界の姿が描き出されている︒以下︑米国原産刊行の﹁インフォ︒ニュー

いては︑政策立案者のなかでコンのとみられているQ

合的な廃棄物政策が発表されるもの石炭火力の利用率は五置％︶︒

センサスはできていないようだ︒

が︑INPOの無代所擾に任命さ・︵デニス︶ウィルキンソン氏る︒当初予算は一千衝万が︒原子人のスタッフがそろうことにな

十四省庁によって一九七八薙に作

範な廃棄物管理法案︵S六八五︶

繭に︑上院エネルギー委員会で広G勧告に紺する大統領の見解は︑

天然放射線による被曝に比べて小﹁廃棄物闇題に対ずる産業界のすなわち︑放射性廃棄物管理につさく︑識別できるような健康影響

いら立ちは︑公衆の懐疑論が処分

原峯力推進派も批判派も︑廃棄とウォルスキー氏は強調した︒

たにもかかわらず︑原子力に関す

藁案は︑昨年になってニカワを剥成されだ︑かなり楽天的な報告書

力麟水艦USSノーテラス号の初没頭とNRC自身の体制整備におる論争点のいくつかについてコンを及ぼさない﹂と重星︑科学界の健康・教育・福祉雀は︑七つの大多数の見解を支持した︒

散に役立つ核燃料サイクルを考案

歳︶は︑一九七四年に来外海蟹をすなわち︑一九七七無︑核不拡センサスが芽生えだしだ︒

ス・リリ⁝ス﹂からその概要を紹介しよう︒

括論争点︑合意へ新しい芽も総た︒

で原子力に対してはっきりしだ愈

は原子力をもっと主査にみつめざ

窒要な要素は︑原子炉の長期停比による財政的膨響から電力会社とるをえなくなった︒米国人がもっ消切土を保護するための相互保険とも痛感したのは︑まず第一に潜では︑原子力のベネフィットと米一五％の部分にみられた︒現職大 在的リスクであったが︑より最近会社である︒一九八O琿四月に発力に傾きかげんであった公衆の約

国のエネルギー構造の脆弱性にも足予定の保険によって︑原子炉傾冤をもたないが︑しばしば反原子＋分気づいているとの確証があて︑来国は︑途方もない技術的遡閲適している︒TM王の結果とし 各撃力会社は︑それぞれの原子力

米国の世論に与えた影響においてれることになろう︒

止期間中の代粥鱈力勝籔が軽減さ

逆境の中にも新しい息吹き﹁ハリスバーグとテヘランは︑る︒

一九七九年は︑原子力に対する 統領の出潮よりも強烈に公衆の心

ハリスバーグとテヘラン・

退役する前は︑ご万五千人と百隻できるとの僑念に由来している﹂

研究結果をうけて﹁職業人の放射

ション・ペーパーとしてカーター

線被曝による健康影響は︑他の塵達邦機関の科学者による一年間の

る見方の大きなギャップii過度 びかけで集まった五十か国以上の業で一般に安全とみなされている

しようというカーター大統領の呼の自儲と不当な恐怖ilが︑スリ 国々は︑①核不拡散の万能薬はな

衝撃・思考 ・

一九七九奪は原子力発霞に対すい②使用済み燃料の再処理︑プル

ーマイルアイランド原子力発霞所

れる国際核燃料サイクル評価︵I

前進と

勇気

原子力産業界と電力業界は︑了た︒

範囲のリスクと同程慶﹂と発表し料装荷高速増殖炉の開発を含む従M工襲故で明らかになった欠点を︵孚MI︶襲故という異當な影響トニウムの回収︑プルトニウム燃のもとに︑狭まり始めた隼であっ国における将来利用の大勢③こ

来の燃料サイクルが︑多くの先進

れらの核燃料サイクルの保瞳描置は︑産業界と公衆の商方にとってNFC鶏︶報告購の中で︑胴体的﹁原発撫速の80年代﹂

た︒

後︑昨年三月二十八日︑原子力産が大切⁝iとの結論を灘き出し

原子力発電に対する極端主義の時

窺点の中に焼きついたTMIは︑外評産にしりごみする︑あるいはほとに記述されるであろう︒他の斐要だけが運転中であり︑それらの生国民の理解を求める闘いが︑ますな原子力供給国のなかで︑ただひ教訓を生かすように訓練された︒

った︒ところが︑一九七九年には

涯発霞腿は︑約六颪億XWHであ列挙し︑頭大な運転上のだことを魎味している︒われわれ

んど見捨てるという状況であっを施され︑運転手順も改正され機器と制御装灘は修正および改魑

発露電力騒は︑一兆八千懲KWRた︒また︑産業界は︑TMIで明運転中の原第炉は七十二基︑累横四億二千万バ㌃の石油を節約⁝
金匠蹴躍力車の11％：

転︑それに耐霞設謙燕検による五

この草の根羅動が世論に与える

トに設立︑八○無には技術スタッカ⁝タ二大続領自身も︑TMI蒙︑感化にその力を発揮した︒

与えるはずであろう﹂

体潮の刷新⁝⁝原子力発電運転

よび相互保険会社の設立ーーは︑

墓の原子炉の傑士檸比の煽りをう

安全解析センター︵NSAC︶お TMI其故による分裂︑およびえ︑原峯力に対する疑念を晒らす

INPO設立等訓練研究所︵INPO︶︑原子力
体制刷新図る
産藁界の対礒

原子炉安全性の向上にかける産業

昨週の九か月間は︑まさにTM 界の決意の輿体的現われだ︒

影響を推しはかるこキは︑現賠点

員会が勧簿した﹁基本的な変革﹂

颪八十億KWHよりも若午落ち込として︑萸国は︑米国製の︑それれるが︑これは︑七八鉱の二手七

予期せぬ方飼から現われた︒すなでは困難だ︒原子力支持者数は︑フは五十人に憎緩し︑予算は二倍

TMI瑠故に対幽して︑巖初にけて︑一九七九無の原子力発魑霞﹁原子力をより輝く利用するこTM王謂故塁︑非常に減ったが︑ は︑大部分が予想されたもので︑以上の七百五十万避になろう︒

Iに支配された遡上であった︒慰とはできるが︑原芋力なしですま

技術蕎たちがハリスバーグ近くのランタに設立︑八○年には約二置

八臼︑独自の︑TMI調査結果にすことはできない﹂という二神が減ったが︑イラン危機とOPH原C子炉と格醐しているときでさえ璽には少し取り漠した︒秋にまたていた︒

も︑それらの変革は実行に移され

わち︑英国政宿は︑昨無十二月十すでに議会での原子力審議にも浸の石癌先帝高騰に伴い︑魍憎しだ

論難は︑それまでの伸び率を維持

透している︒原子力の塁盤を制限した︒

INPOは︑十二月切めにアトんでいる︒それでも原子力発電
は改革の道を選択した︒原子力開しようとする動きに対して︑議会強調している︒

つの観念を人々に残したよ

た︒しかし︑イランでの人質縫製を超えている︒昨年︑米国の原

価︑の結果︑米国は︑決心︑誇りおよ

らかになった混乱と情報のギャッ

ます帝民運動のレベルで行われるび勇気︵の感覚︶を取り戻した︒

プを繰り遮さないため︑模晒的なを燈正しなければならないと判﹁われわれは︑大多数の公衆の

これは︑確実にわれわれのエネル

とり︑増殖炉とプルトニウム利用

儲頼を取り戻し︑安全性の毘地か

ギー・イニシアティブ︑そして︑は︑初めて肥大な薯故を経験したらも原子力が正しい選択であるこうだ︒とを証明しなければならない隔ようになった︒推進︑批判の両派

推進派の活動家たちは︑昨年二できるよう︑われわれは︑覇故か

混乱と逆塊の一九七九年であっ追加設備容縫の35％を占めると想定。

は︑大糧嚢や示滅行動で民衆の啓月にワシントンで開いた第一回エ

要な聞題ではなかった︶とウォル

断︑そのため薗ちに広範な活動をいた︒六百人を超える人々が︑三ネルギー擁護全国大会の成功に驚スキーAIF理薯長は述べた︒一開始した︒

十五の金国および地方組織主催のの商業化を延期する政策に固執し員会︶の報告欝に対するコメント

全米科学アカデミー︵NAS︶捻出調蛮特別委員会︵ケメ当言委

ワークショップ︑トレーニング・ている米国は︑結菓的には肘鉄砲

サス醸成に大きく貢献した︒大統

セミナーに参加した︒さらに驚いした︒とは露え︑暢来にわたって

領は﹁われわれは︑原子力に対したことは︑十月十八日開催の原子〉く。
、lr−1979歪1木間への報｛壼1に小された数｛撫こ尽

全米電力仏頼協議会（NERC）

＼1Σ

0

抑る㈲
め創
原爵網

一全発電設弱i…の鮒琶】伸び寧を35％、線∫力発電は
1）出典

2＞昌喚

3＞｝il典120，240〔｝
29，47019 885，2400

22 3
24 5を食わされた格好になった︒て扉を閉ざすことはできない﹂との中で︑原子力に対するコンセン
響に関する委麗会︵BEIR委員の薔名な露離放射線の生物学的影述べ︑﹁米国が︑不安定な海外の力教膏デー︵NEED︶への反響

1q88
1989

9

の備2一

199（｝年以降5｝

公衆をさらに一圏保護することがら教訓を躍き出し︑それらを異際

高価霞石癌への過度の依俘から脱が非當に大きかった︒四千以上の9

子力藻類駅は︑米国以外の世界全会︶は︑﹁原子力発電計画に趨霞却するためには︑原子力を含め︑喫茶座談会︑輿会︑討論会および

9

正987

0

20（x）

三5，8525

169

6
！6

1986

101，240

22，580G

18 6
19 2
19 2
7

13，3773
14，3170
15，3020玉46

712，35i

76，90817 2
18 0

65，8269
68，3419
71，7868
74，4097
11，3三60
9

1，45281，0357
1，0256｝985

1，繧808

B
13

緊急晴対癒計画を作成した︒に生かしつつある﹂と述べていあらゆるエネルギー源が撮要であ歓迎会に十万人︵推定︶が参加し1，1627︵TMI薯故以前は︑安全洪は醗
とくに原子力発露に有益な影響をる︒

する公衆の放劉線被曝は︑医療やる︒米國は︑原子力を放棄したが︑元金装躍は確実に公衆を保護

代が終わり︑分別の当代が到来し袈擬は︑﹁ある悪味でTMI覇故 この結論は︑今薙二月に発表さカール・ウォルスキ⁝AIF理 た︒

業は最も厳しい駅故に遭遇した︒

二十年以上にわたる商業運転の∫の草の三二至り︑原子力利用を羨望にわたって

三圭

19艇
ユ983

設う
国電点
発51
米全σ

1982

産

1ますまず拡大する原発

た︒

︷1

ユ98｝

0
16，860

1990
1995

12 0
13 3
15 0
2
62，805

1，01491〔澱60，2232
7，2197
8，3824
9，8632

91
102
115
128
137

9682

6

5，2366
0

1G
9

力

原

……

環結できるほど壁かではない﹂と

米国の原子力露量鯛発予測

9

62515

0

三979

1980

累

79，5738
82，35885

10 957，430

7Z
82

華

三55

9397
9850
5505

0

54，6662

積D
米 国
全発電謹
万K、、 （万kw

力K、〜

趣
追力1扮D
∫隠暦

（4）

第竃○竃3号｛第三種郵便物認可）

新業
子
昭和55年1月3竃臼