多摩 地 域のタウン紙［アサココ］

2014年﹁ 文 字 は 書 く も の︑ 絵 は 描 く も の ﹂と︑ 終 生︑ 手 書
歳

丁目の自宅

本で生きた職人の魂か年が経つ︒国分寺市本多きデザインにこだわった大髙重治︵しげじ︶さんがで亡くなって年間︑ペン“ひげのニッカ”誕生

1930年代後半︑大髙さんがや版下製作にかかわった︒

勤めていた印刷会社に大日本果汁会社︵後のニッカウヰスキー︶から林檎果汁のラベル図案制作の受注があった︒まもなく︑直接大髙さんに大日本果汁から図案制作の依頼がきた︒そのときに作ったのが1940年に発売されたニッカ号のポスターだった︒デザインの教育を受けることウヰスキー第なく︑独学で独自の世界を築いたという生い立ちも竹鶴社長の気に入るところとなった︒︶年︑ 竹 鶴 会

場したのは1965年︒片手に大は泥絵の具で描いた︒ビンの立体

ラ ー 写 真 の な い 時 代︒ 商 品 の 絵なった時︑竹鶴会長から直接頼ま

長︵当時︶の妻・リタさんが亡く

1961︵昭 和

麦の穂を持ち︑鼻に小さなグラス

酒をテイスティングしている︒余

丘に建つ墓碑の裏面に︑大髙さんが書いた英文字が刻まれている︒

貴重なオリジナル性

ニッカの仕事の他には︑丸美屋

大髙さんを竹鶴社長は亡くなるまキ リ ス ト 教 の 洗 礼 を 受 け た 後 は︑や︑清酒のラベルも制作︒

歳でで信頼し︑ニッカウヰスキーのほ

キリスト教関係の本の装丁の仕事

食品の﹁のりたま﹂のパッケージ

とんどのデザインを任せていた︒

も多く手がけた︒

製図用のペンである烏口︑雲形︶ 定規︑筆︑コンパス︑泥絵の具が大髙さんの道具だ︒これらの道具︶ を駆使して︑生涯︑助手も弟子も持たず︑自分の道を追求した︒

小学校卒業後︑叔父が経営する千リジナルメッセージを味わって欲ハンドメイドから生み出されるオ﹁ 現 代 は デ ジ タ ル 時 代 で す が︑

代田区神田にあった三陽堂図案房

しい﹂と︑言う長男の大髙明さんしている︒

も写真家として自らの世界を追求に丁稚奉公に入った︒そこで製版亡くす︒その後家業が傾き︑尋常年の関東大震災で家を失い︑兄を生 ま れ た が︑1923︵ 大 正

年︑深川の薪炭問屋の次男として大 髙 さ ん は1908︵ 明 治

丁稚奉公先で技術を学ぶ

生真面目で︑丁寧な仕事をする

ラベルの一体感を表現した︒

線に合わせて文字を書き︑ビンとトは違和感がある﹂と︑ビンの曲﹁曲線に直線的なアルファベッ

優れた写実力に圧倒される︒

れて碑文を手書きした︒北海道に大髙さんはニッカウヰスキーの裕のある温かい青い瞳︒明るくし感︑琥珀色をしたウヰスキーの存デザインを一貫して手がけた人

親しみやすい﹁キング・オブ・ブを近づけて︑ブレンドのための原だった︒会場に入ると見覚えのああるニッカの余市工場を見下ろす

るひげの王様の顔のラベルやポス

レンダーズ﹂のラベルを作った︒

して︑張り合わせるモザイク手法

タマゴの殻を泥絵の具で色付け

そのデザインを決めるときは︑まを 下 敷 に 作 品 を 練 り 上 げ た︒ カ

点並ぶ︒﹁新商品が開発されて︑

ラベル・ポスター展示 12月27日まで、国立市で在感︒展示してある原画を見るとうきかん︶で大髙重治のデザイン展が開かれている︒ていた︒国立市のギャラリー明窓浄机館︵めいそうじょら生み出されたラベルやポスターなどの原画が残されのアトリエには94

ず︑大髙に頼め︑というのが竹鶴

政孝社長の口癖だったようです﹂と︑同ギャラリー・佐藤収一館長

は語る︒
竹鶴政孝といえば今︑NHKの朝の連続ドラマ﹁マッサン﹂のモ

デルで︑ニッカウヰスキーの創業者だ︒情熱的で︑妥協を許さない

竹鶴社長とオリジナル性のある手書きにこだわった大髙さんには通67

4﹁ ひ げ の ブ ラ ッ ク ニ ッ カ ﹂が 登36

■ 大高重治 手書きのデザイン展 12 月27日まで（日曜、祝祭日休み）、10時〜17時、ギャラリー明
窓 浄机 館（国立 駅南口から富 士 見 通りを徒 歩10分）。入館料大人100円。
小学生以下無料。☎042・
576・0561（株 式 会 社 サ
ト ウ 総 務 部） ht tp://
meisoujoukikan.net

1

12

じるものがあった︒

ニッカの贈答用化粧箱を制作中の大髙重治さん（50歳代の頃。国分寺のアトリエで）41

Tel.042-505-6904 Fax.042-505-6905
  E-mail*info@asacoco.jp

80

【左下】
「キング・オブ・ブレンダーズ」の原画【右下】1965年、東商美デザインショーで
竹鶴氏（左）と

12

大日本果汁時代のラベル

50

ター︑パッケージなどの原画が約ペン1本で生きた大髙重治の世界

http://www.asacoco.jp〒186-0004 国立市中 1-9-4-407

発行部数：35万部

発行協力：多摩東部・西部朝日会

1

手書きデザインの美

11月6日

編集・発行：アサココ

2014 年11月6日号（毎月第1・3木曜発行）

60号

9・11 ｜ インフォメーション
12 ｜ 八王子・いちょう祭り
2 ｜ アイヌ民族を撮る宇井眞紀子さん
6 ｜ 劇「ザ・シェルター」上演

年に渡って日本の先住民

写真家・宇井眞紀子さん
東村山市

年に︑北海道平取町

送ったのが縁で︑アイヌの人々を撮の女性︑アシリ・レラさんに手紙を

二風谷︵にぶだに︶に暮らすアイヌ

宇井さんはの様子を写真に収めている︒

モ︑踊り︑アイヌ料理店などでの人々

先住民族としての権利を求めるデ2014﹂︒アイヌの儀式や結婚式︑どき日本人 TOKYO 1992︱

写真展のタイトルは﹁アイヌとき

アイヌ民族の今を撮り続けて 年﹁ 写 真 を 撮 る こ と は︑ 被 写 体 と の 関 係 性 を 問 う こ＝東村山市︶は︑と﹂︒自らの姿勢をそう語る写真家・宇井眞紀子さん︵
族であるアイヌ民族を撮り続けている︒和人の自分が︑アイヌの人々とどう向き合うのかを自問する宇井さんは︑2009年から100人︵グループも含む︶のアイヌの人々が登場する写真集プロジェクトり始めた︒毎月のように北海道に通当然ですが︑ 時間アイヌとしてだを続けてきた︒

族が暮らしていることを知り︑取材

議﹂が国会で採択されたが︑社会はを先住民族とすることを求める決言した︒日本でも

年﹁アイヌ民族5000の先住民族の人権尊重を宣アイヌ自身が表現する︒共同作業のう︒﹁ 私 の 意 図 が 入 ら な い よ う に︑

方式で次のモデルを紹介してもら

モデルの選定さえ行わず︑リレー

け生きているわけじゃないんです﹂﹁学校教育でアイヌ民族について

年の国連総会は世界各国にいる

アイヌ民族の尊厳は奪われてきた︒

学 ぶ 機 会 は ほ と ん ど な く︑ 今 で も﹁自分が侵略した側の和人である

歳〜歳代の人が登年後の完成を目指して
これまでに

枚に迫

ろうとしている︒全国を飛び回りな場︒プロジェクトの写真は宇井さん︒まずは時間をかけて自分

やくカメラを向けるようにしてきたをよく知ってもらい︑それからようことが︑重くのしかかっていた﹂とす﹂ようにできたらいいなと思っていまがアイヌを理解するきっかけになれば﹂と言う︒

空気になって撮ってきた独自の文化に則って生活することという︒

するので︑資金難に陥っていたとこかけている︒問い合わせはメールで

宇井眞紀

p
j
.
e
n
.
q
a
z
.
m
o
c
j
@
n
e
u
o
i
u

f
l
e
s
y
M
t
i
a
r
t
r
o
p
y
M

﹂だ︒

■写真展﹁アイヌときどき日本人

月

日まで

時〜

時︑ 東 京TOKYO 1992︱2014﹂＝03

はおろか︑結婚や就職での差別︑生人︵組︶だけを撮影

ろ︑今年︑有志で応援事務局を立ち回になってはいけない︒私はその場にいがら︑ることを意識されないように︑空気上げる人が現れた︒写真集の出版を﹁決して私がアイヌの代弁者にになって撮ってきた︒その瞬間︑瞬■ 口1000円から支援を呼びいる︒

ながら︑ 年以内の完成を目指して待ちわびる声も高く︑支援金を集め全国各地の100人︵組︶のアイヌの人々を写す写真集プロジェクト﹁

モ デ ル は 撮 ら れ た い 服 装︑ 場 所︑

都 人 権 プ ラ ザ︵ 東 武 浅 草 駅 前 か ら・シチュエーションを自ら決める︒い震 災 後 に は﹃ が ん ば れ 福 島 ﹄と か︒ 3876・5372同プラザ︒

残す︒﹁﹃ファッションが好き﹄とか︑ 無 休︑ 無 料︒ 問 い 合 わ せ は ☎バ ス︑ 東 京 都 人 権 プ ラ ザ 前 下 車 ︶︒

17
ま一番言いたいこともその場で書き

9

活 の 困 窮 な ど︑ 日 本 の 近 代 化 以 降︑

7080
間を共有できたことが喜びでした﹂

年ごろふと﹁初2なった﹂と言う︒そこで始めたのが︑ 子写真集出版プロジェクト︒

めまして︑で撮ることに挑戦したくから解けてきて︑多くのアイヌの友人ができ︑緊張「初めまして」の共同作業

宇井眞紀子さん （人権プラザで）

1

1

28

22

に取り組んでいる︒現在︑東京都人権プラザ︵台東ううちに︑北海道に次いで首都圏に出展中の作品から（左上も）アイヌ料理店の1歳になる看板娘＝2014年

大きく変わってはいない︒

も少なくとも5000人のアイヌ民

22
24

8

1

08

09

54

区︶で開催中の写真展会場に宇井さんを訪ねた︒

92

よく知らない人は多い︒この写真展

07

2

11

100枚のポートレートに挑戦中
儀式のしきたりを改めて学びながら行われた
カムイノミ（神への祈り）＝1999年

2第60号

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭月 第 三 木 曜 日 に 解 禁 さ れ る フ ラ ン ス・ ブ ル ゴ ー ニ ュ 地 方 ボ ジ ョ

関頑亭さんの「谷保晩秋」
ラベルで登場
毎年

ボージョレ・ヴィラージュ・ヌーヴォーくにたち2014

でもワンランク上の優れたワイン

康男さんによると︑ボジョレー地区

を 産 す る﹁ ボ ー ジ ョ レ・ ヴ ィ ラ ー

北原照久さんの本、先着 人に栽培で︑香りの高さと優美な味わい

もちゃ博物館﹂︵横浜市︶
館長の北

鑑 定 団 ﹂鑑 定 士 で︑﹁ブリキのおテレビ番組﹁開運！ なんでもジュ﹂と名付けられた地域の減農薬を誇る限定ワイン︒原画のデータを日︵ 雨 天 中ル︵同店の入るせきやビルで配る︒なくなり次第終了︒

042・576・5753︶の 店 頭り】 11月14日必着。
当選発表は発送をもって代えさせていたレー地区で作られる新酒︑ボジョレー・ヌーヴォーの解禁日が近づいてき

送 っ て︑ 現 地 で ラ ベ ル も 制 作 し た原照久さんの本を古美術商の中央

カ条

人 に プ レ ゼ ン ト︒

月時︑多摩骨董市︵立開 催︒ ヌ ー ヴ ォ ー と 料 理 各 種 を 用川・ 諏 訪 神 社 境 内 ＝ 立 川 駅 南 口

在も彫刻︑絵画︑書の制作に勤しんで意︑国立音大出身の関潤子さんのフ

ホームページからも応募できます

分︶に出店している中央堂︵☎

い る 頑 亭 さ ん は 当 時︑ 後 に 文 化 勲 章

ントページ のフォーム に入力して送信してください。
【締め切

階︶で

を 受 章 し た 彫 刻 家・ 故 澤 田 政 廣 の 下ルートとリコーダー︑上田留美子さ

だきます。

プレゼ

■ホームページ
9・4・407、アサココプレゼント係へ。

た︒ そ の 年 に 収 穫 さ れ た ブ ド ウ で 醸 造 さ れ る の で︑ フ レ ッ シ ュ で フ ル ー
1200本限定だ︒

堂が先着待ちわびている愛好者のため︑参止︶︑ 時〜■希望者は原さんの成功物語︒サイン入り︒と思う人につく﹂と提言する︑北き重版した︒﹁ツキは﹃ツイている﹄

ズプランニング発行︶︒好評につ夢の実現﹂︵1200円＋税︒トイ2

で︑修業の傍らパステル画に熱中して。00 年〜14年分のバックナンバー400円）も同時発売中。
購入はファクスで（ 蕭 03・。
☎ 03・3664・3831ウインダム
3664・3833）

ティ︑ブドウの出来具合を確かめる日で︑季節の風物詩ともなっている︒

日ま

006年初版の﹁ツキの月考価格3900円を2580円の予約特別価格︵税込︶で︑で店頭で予約受け付け中だ︒

日

10

ん の ピ ア ノ に よ る ミ ニ コ ン サ ー ト︑

話番号❻紙面の感想・要望を書いて、〒186・0004国立市中1・人 で︑ 当 日 参■はがき❶希望プレゼント名❷〒住所❸氏名❹年齢❺電

7分は取り外し可能。4320 円（税込、 送料回目の今解禁記念ヌーヴォーを美味しく楽しむ会
月

今 年 も 解 禁 を 祝 い︑﹁ ヌ ー ヴ ォ ーを美味しく楽しむ会﹂も︑時半︑ESOLAホー23

原画は同市谷保で生まれ育った頑亭
歳の頃に︑描いたパステル画

で︑まだ農村時代だった昭和初期の谷さんが歳の現 ︵木︶ 時〜

20

11
15

16

11

いた︒その若い情熱とレトロな雰囲気

保の晩秋風景が郷愁を誘う︒

50

10

11

年作）など6 題。縦 77×横33.5 ㌢。絵の部

10

プレゼント応募方法

60年作）＝写真＝、「海邊の別れ」（大正10日のⒷ 日本科学未来館 招待券

抽選会なども企画している︒参加費

レンダー。6 枚つづりで、「宵待草」（ 大正 2︶が 描 い た﹃ 谷 保☎ 03・5777・500円、小学生以下無料。
（ハローダイヤル）
8600

20

を代表する画家、
竹久夢二の2015 年版カ

秋 は 同 市 在 住 の 芸 術 家・ 関 頑を、未亡人の旧蔵品を中心に約100点

50

数多くの美人画を残した大 正ロマン

亭 さ ん︵の作品でたどる。一般 1000 円、65歳

19「夢二暦」2015年版 5人

解禁日に登場する︒

リコ（1888 −1978） の創作の足どり「ボージョレ・ヴィラージュ・ヌーヴォー
くにたち」ボトルコレクションからⒸ 竹久夢二カレンダー

ルにしたオリジナル﹁ボージョレ・

がら突如スタイルを変え、その後再

95

できる。
休館日
：火曜日、12月28日〜1月1日。
ただし12月23日と大人1800 円、小学生〜18歳1200 円（土曜1100
1月6日は開館。
円）、3歳〜小学生未満 900 円、2 歳以下無料。
☎ 03・3570・9151

8晩秋﹄ラベルで︑今月び自身の原点へ。
生気あふれるデ・キが﹁ボージョレ・ヴィラージュ・ヌー

列車」などの「学ぶ！未来の遊園地」の2 会場を自由に行き来

国立駅南口前にある﹁酒ブティッ

館）。シュルレアリストに賞賛されな

4500円︑ 先 着

ケンケンパ」「光のボールでオーケストラ」「つながる！積み木

ヴィラージュ・ヌーヴォーくにたち﹂

休館、ただし12月3・10・17・24日は開加もできるが予約優先︒☎042・な美の空間となる「デジタルアート」と、手や体を動かす「天才を開発︒品質もラベルも好評で︑空ソニック 汐留ミュージアム
（都営大江﹁ ボ ー ジ ョ レ・ ヴ ィ ラ ー ジ ュ・ ヌ ー

してきたアート作品と遊園地おこしの一環として︑一橋大学・兼戸線汐留駅 5 分、JR 新橋駅8 分。水曜

ヴォーくにたち2014﹂の〝顔〟だ︒

プロジェクトを、一度に体験できる世界初の企画展。
圧倒的クせきや﹂では︑2007年から町12月26日までの10 時〜18 時、 パナ

571・0001︵株︶せきや

ルトラ テクノロジ スト 集 団

き瓶コレクターも多い︒「ジョルジョ
・デ・キリコ̶変遷と回帰」5組10人

ヴォーくにたち﹂は︑同店店長の北島分）。デジタル領域を中心に

松講堂など︑同市内の風景画をラベⒶ パナソニック 汐留ミュージアム 招待券

18

チームラボが、これまで発表「お絵かき水族館」チームラボ，
2013

95

【上】夕焼けに染まった田圃に藁塚が四つ五つ…昭和初期の傑作「谷保晩秋」

独 創的な事 業を展開するウ

11

プレゼント

【下】 歳で現役の関頑亭さん「チームラボ 踊る！アート展と、学ぶ！未来の遊園地」5組10人

11 月 29 日〜2015 年 3 月1日
日本科学未来館
10時〜17時、（ゆりかもめ「船の科 学館」520

95

以上900 円、
大学生700 円、
中・高校生
ジョルジョ・デ・キリコ 《謎めいた憂愁》
1919年 パリ市立近代美術館 © Muséed'Art Moderne de la Ville de Paris/ Roger-Viollet © SIAE, Roma &JASPAR, Tokyo, 2014 E1065

第60号

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭3魚の目・みず虫・角

発声

被災
年

カ月後に訪ねた巨大仮設と︑そ県の中でも甚大な津波被害となった宮城県石巻市︒震災から指導︒ 歳過ぎてもと歌を一から丁寧に【上】食堂入口に設けられた販売コーナー 【下】開成仮設 団 地は約 1 8 0 0 戸 、約4000人が暮らす棟を使って運営されており︑福一方︑仮設に住む人々が抱える公営住宅の整備が他県よりも遅れ

ン︑菓子などが並んでいる︒売っ

販売コーナーには野菜や果物︑パ

齢期の子どもへの学習支援︑各種

カラオケサロンや子育て支援︑学

はじめ︑地域交流スペースで行う れずに自力再建する人が目立ちまや総菜を販売するキッチンカーを いと移れません︒最近では待ちき

品物を購入するのはランチを済︵ 運 営 はNPO法 人 全 国 コ ミ ュ ニ

前回の訪問時と比べると来訪者もり し て︑ 訪 れ た 人 の 笑 顔 を 生 む︒

うかがえる︒

今 後 も 仮 設 で 問 題 に な る の が︑イベントなど盛りだくさんだ︒仮 アルコール依存や精神疾患が原因

設で暮らす被災者が︑自分の意思 の近隣とのトラブル︑さらに夫婦していきたい︒

被災者の心に届く支援を息長くぎるのだ︒

いるという︒失ったものが大きす思われているが︑実は長期化して被災者への支援は一段落したとで出かけられる居場所として力を 間のDVなどである︒
発揮している︒

長期化する課題
あがらいんのチーム長である高年 経 っ て︑ 見ず知らずの人々の間にもコミュニ︵ 福 祉 ジ ャ ー ナ リ ス ト・ 甘 利 てが 万9800円に！

ノーリツガスふろ給湯器

る代＝八王子市︶

黒豆のチカラ 粒で目のお悩み解消！

﹁ あ が ら い ん ﹂は 石 巻 市 の 委 託 ティーができてきたようだ﹂と教い︒

方や海外からの来院も多から信頼関係が育まれ︑地を受けて仮設団地の真ん中にある えてくれた︒

インプラント治療を任せられる歯科医とは﹁インプラントは術後のケアさえ適切に行えば一生使える治療法です︒最後まで責任を持つために術後のメンテナンス代︑再診料など全て含めた総額制を採用﹁新聞や携帯の文字がぼ

お 湯 が ぬ る い︑ 出 が 悪
やける・ショボショボ感が い︑年前に設置した↓そ応えするため︑入会前にプ を取り戻せる﹂とインプラ 下さい︒無料説明会も行っできる︑安心の婚活︒

ポリフェノールを凝縮した タ イ プ の マ ル チ リ モ コ ン

1日3粒に黒豆150粒の イ ン︒ 壁 掛 け

訪ねてみました︒か ら 徒 歩1分 ︶︒ 休 診 日

万3352円 が粒 入・ 初 回 限 定 7万9800円 に︵ 基 本

m
o
c
.
g
n
i
r
l
u
f
t
r
a
e
h
.
w
w
w

セット︒

送料無料■菊池食品工業㈱ 7年保証付︒
限定

黒豆屋でネット検索！

薔0120︵028︶960 見積り無料 ■スマイク
4182︒駐車場有

日本ブライダル連盟認定

☎ 042
︵476︶
4495 実な姿勢ときめ細かい対応

ハートフルリング東久留米 本の実績と経験があり︑誠 利 ︶︒ ☎03・3393・1543円︵ 税 込 ︶し か も 工 事 費 別 途・3万2千 円 ︶︒

1袋につなげます︒相談無料ま 並インプラントセンターを ︵JR・ 地 下 鉄 荻 窪 駅 南 口 ﹁ 黒 豆 エ キ ス・ 粒 タ イ プ ﹂ セ ッ ト
ずはお電話を︒◆予約制

インプラント治療で有名 ／ 火 曜・ 祝 日︵ 土 曜︑ 日

号オート
★親身のサポートでご成婚 高田歯科クリニック東京杉 杉並インプラントセンター

題です︒評判の荻窪駅前の ■高田歯科クリニック東京

気 に な る！﹂そ ん な 方 に！ ろ そ ろ 交 換 を 検 討 す る サや悩みがあれば何でも相談

インプラント治療に不安しています︒

す﹂と現状を語ってくれた︒ているのは︑こちらもエプロン姿

明るい女性の声が響く︒ここは

ティライフサポートセンター︑以あ が ら い ん ﹂ る人だ︒声をかけたりかけられた

ませた客や︑仮設から買い物に来住宅の住人だという︒の男性で︑あがらいんの福祉仮設

食を介在とした食堂開催や食材 ていて︑多くの人が来年以降でなめの仕掛けも多彩だ︒

あがらいんに足を運んでもらうた た︒被害が大きかった石巻は災害だが︑まずは仮設の部屋から出て ていき︑空き室が目立ってきまし

仮設の人たちの個別支援を行うの の仮設団地ではどんどん住民が出る︒制度からもれてしまいがちな たる︒高橋正佳さんは﹁ほとんど

祉仮設と地域支援事業を行ってい 課題は少なくなく︑また多岐にわ

2
流の場として根付いていることが 橋 正 佳 さ ん は︑﹁多く︑何といっても人と人との交回のランチを結婚 初婚も再婚もお任せください食堂の入り口近くに設けられた利用できる︒

提供する日だ︒500円で誰でもこの日は︑週に下CLCと略︶の食堂だ︒

巻・ 開 成 の よ り 処

石巻市にある開成仮設団地内﹁石﹁いらっしゃいませ﹂

人々の暮らしが息づく「場」になっていた訪れた︒コミュニティーは復活したのだろうか︒

こで制度外の支援を行う﹁あがらいん﹂を今夏︑再び

3
ロフィールにてお相手確認 ント︵人工歯根︶治療が話 ています︒﹂と高田院長︒﹁自分の歯でかめる幸せ

3

1

希望に沿った出会いにお7

3

仮設の新たな課題に向き合う

足裏質除去等︑独自技法

無痛1回処置で悩み解消！ み る み る 上 達︒ 個 人 団 体︒

快足生活復活！訪問処置も 安心料金国立駅4分ゆうき

東京メトロ東西線東陽町近［ミニアド］ 基本料金 3 行 6480 円（ 税 込 ）。1 行 12 字 増 す ご と に
2160 円（税込）加算。
［ホットアド］ 小枠 3 万 7800 円（税込）、大枠 7 万 200 円（税込）。見出
しは 18 字以内、写真は 1 点。本文は
1 行 12 字、小枠 11 行以内、大枠 33
行以内。

OKです︒まずはお電話を ☎090
︵6340︶
1524

魚の目代々伝承技法処山田続や夫婦問題︑サラ

無料相談を開催︒相☎03︵3640︶
6602

法律
金など債務問題︑土地の貸借や雇用問題など生活上の諸問題に弁護士が答えます︒同一者の相談回数は1日︑広告のご案内……………………

「あがらいん」チーム長
高橋正佳さんな高田徹院長は年間500 曜 も 開 院 し て い る の で 便32回とさせて頂きます︒毎月第3土曜日︑ 月は日︒午後1時から5分︒
場所は立川郵で︒
電話で予約して下さい︒

便局並びの三多摩労働会館

時︒1回

月は

12

20

薔0120︵699︶999

30

15

ホ ット アド

復興を
29
追う❾
11

10

ミ二 アド
☎042︵524︶
2594［お申し込み］Fax：042-505-6905
E-mail：asacoco@snow.plala.or.jp

大震災
45

90

1

3

80

東日本
20

4
第60号

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭5

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭

第60号

[PR]

年間で母︑兄︑父を看取った一人の女性が︑介護などに困った時にいつでも駆け込める場所﹁つどい 場 さ く ら ち ゃ ん ﹂︵ 兵 庫 県 西 宮 市 ︶を 作 っ た の は
2004年だ︒あえて介護保険に参入しない活動に核の恐怖が現実化してきた︒﹁今だから︑

思 わ れ て い た コ ン ピ ュ ー タ ー は 故 障 し︑ い ま す ﹂︒ 福 島 第 一 原 発 事 故 が 起 き て︑この作品を取り上げようと思った﹂と話す︒

シェルターに閉じ込められてしまう︒停人は︑台風について語部はフランスでベストセラーに

電の暗闇のなか︑ろうそくを点してちゃぶ台に集まった
第な っ た︑ フ ラ ン ク・ パ ヴ ロ フ の 反 フ ァり だ す︒﹁ 核 や シ ェ ル タ ー︑ コ ン ピ ュ ー

シ ズ ム 寓 話﹁ 茶 色 の 朝 ﹂
︵原著初版

回公演で︑

と︑自然現象の台風がもたらす世界とのターといった科学文明に操られる世界

日に始まる第核シェルターを題材にした︑北村想作の

◇

日

月

ブ ラ ッ ク コ メ デ ィ ー﹁ ザ・ シ ェ ル タ ー﹂を上演する︒
じる藤野戸智子さんはいう︒演出は赤澤時︑

劇団新芸座﹁ザ・シェルター﹂＝日〜日

勇司さん︒大げさな感情表現を交えた出月が魚を洗うようにホースでお湯を利用者に時・﹁つどい場さくらちゃん﹂は阪神﹁西宮﹂駅から 歩という近距離にある普通の一軒家だ︒介護者の駆け込み寺的存在であるのはもちろん︑要介護の本人︑介護職︑ケアマネジャーや医療関係者︑学生︑行政マン︑
子育て中のお母さんと子どもなども受け入れている︒利用料は500円で昼食代は別
途500円︒この昼食が名物で︑調理師免
許を持つまるちゃんが腕を振るう︒
他の活動としては︑﹁見守りタイ﹂﹁学び

人ほどによるタイ﹂﹁ お で か け タ イ ﹂が あ る︒ こ れ ら の独自のサービスは地域住民﹁ 見 守 り タ イ ﹂は︑ 介 護 保 険 で は 援 助 がボランティア活動で行っている︒

できない部分を有償のボランティア︵ 時間600円︶が手助けするもの︒﹁ 学 び タ イ ﹂は︑ 医 療 や 介 護 の 知 識 を 深﹁ お で か け タ イ ﹂は 介 護 す る 人 も さ れ る

めるための学びの機会を設ける活動︒

人もボランティアが同行するから外に出ようという取り組み︒﹁お年寄りが当たり前のように町の中にいる姿や楽しそうにしている姿をもっと見て欲しい︒そして︑市民が自分たちにもできることがないか気づいて欲しい﹂というまるちゃんの願いだ︒
そ し て﹁ 人 と 人 が ま じ く り︑ 育 て 合 いができる場が地域に必要だと思う﹂と語った︒ヒントは︑自宅を開放して場を作る﹁住カ所ほどある

みびらき﹂だ︒制度に縛られない自由な活動の場で︑現在西宮市には地域包括ケアシステムは︑地域力が試さという︒

れると言われている︒つどい場の数は安心

歳で亡くなるまでこの家で一の度合いになる︒に人で暮らした︒電気も電話もテレビもなく︑明かりはランプだった︒
今もそのランプがぶら下がっていその後 年ほどは空き家だった

く 浅 間 尾 根 伝 い に 位 置 す る た め︑ る︒
尾根道が村人の生活道路だったころは馬方と馬の休憩所となり︑木炭や雑貨の問屋などとして大いに祖父からは︑囲炉裏の灰に火箸
軒︑ポツンと佇む古い家 で字を書いて漢字を教えてもらっが︑もともと調理師だった美知子
さんが﹁このままでは廃れてしまう﹂とそば屋を開くことに︒電気や水道を引き︑畳を入れ替え︑厨年︒来客は全国各地から日の出町の自宅で打ったソバを前から行列ができる︒

訪れ︑新緑や紅葉の季節には開店

以来

ば処みちこ﹂を開いた︒︶は 村 内 の 神 戸︵ か の と ︶ 房 を 新 設 し て2000年 春︑﹁そ店を切り盛りする濱田美知子さ賑わったという︒

・4729

分 ︶︒ 一 般2800円︑ 中時︑武蔵野芸能劇場︵三鷹﹁ ザ・ シ ェ ル タ ー﹂は︑ 藤 野 戸 さ ん の
駅北口徒歩

時︑

制御の核シェルターが舞台︒快適をうた
思い入れのある作品という︒
1983年︑
高生2300円︵当日各200円増し︶︒

か け 始 め た の だ︒﹁ こ ん な こ と を 人 に し て日う核シェルターを販売するサラリーマン
加 藤 健 一 事 務 所 の 初 演 を 観 た︒﹁ 当 時 は問い合わせは☎0422・

自己紹介は「多重債務者の多重子です」﹁無口な私ですがお話させて頂きます﹂
そう言って︑一瞬で会場の人々の心を掴

月 上 旬︑

んだのが丸尾多重子さん︵NPO法人つどい 場 さ く ら ち ゃ ん 理 事 長 ︶だ︒
日野市の介護施設﹁サテライトホームさざん か ﹂︵ 窪 川 よ し こ 代 表 ︶が 丸 尾 さ ん を 招

自 己 紹 介 で﹁ 多 重 債 務 者 の 多 重 子 で す︒

いて開催した講演会の冒頭の一言である︒

まるちゃんと呼んで下さい﹂と言い参加者のど肝を抜いた︒つどい場さくらちゃんは自主的にやっているから資金が十分でな
く︑運営に必要な経費の多くをまるちゃん
個人の借金で賄っていたからだ︒

から発言してきた﹁まじくる介護﹂が︑国いいの？﹂︒まるちゃんは居てもたっても

それでも活動内容や︑まるちゃんが当初が来年度から本格化しようとしている﹁地時︑と︑その妻︑小学生の娘︑祖父が登場する︒
核戦争に恐怖を抱いていた時代︒笑い転時・

演者 人の掛け合いがみものだ︒

商品の最終テストのため︑シェルター
新芸座

で生活を始めたげつつ︑重いものを感じたことを覚えて

1 14 19
月 以 降︑ 店 は 春 ま で 休 業 す る︒

や っ ぱ り こ こ に い る の が 好 き ﹂︒

水も美味しくて︑のびのび出来る︒

それでも美知子さんは﹁空気も的に茅を燻さねばならない︒のため︑囲炉裏に火を入れて定期除は欠かせない︒茅の中の虫除け︵ か や ︶が 落 ち て く る の で 掃 き 掃が︑風の強い日などは屋根裏の茅

く︑屋根はトタンをかぶせている

建物の維持管理は容易ではな品もついている︒

旬の野菜の天ぷらと季節の小鉢

スルスルっと進む︒サクサクしたと い う︒ ソ バ は 喉 越 し が 良 く て︑

水も冷たいからキュッとしまる﹂

沢の水で茹でる︒﹁空気もいいし︑たこともあった︒周囲から﹁仙人﹂ 持って車で店に〝出勤〟し︑瀬戸
瀬戸沢と名の付いたこの場所に とあだ名されていた祖父は﹁ここ屋が﹁そば処みちこ﹂だ︒の中にると︑ようやく看板が見える︒森屋さんがあるのかと不安に駆られ いによく遊びに来ていた︒もなくなり︑この先に本当にソバ 家であるこの家には︑祖父母に会がっていく︒やがてガードレール で生まれ︑小沢で育った︒母の生

駐車場を過ぎ︑山道をぐんぐん上 ん︵

檜原村の観光名所︑払沢の滝のえられるこの家は︑村の東西を貫村の歴史伝える森のソバ屋

関係者に来て欲しかったからだ︒の近くであれば人が集まりやすいし︑行政福祉協議会にも近いことが必須条件だ︒駅飛び込む︒駅から近いこと︑市役所や社会うと決めたまるちゃんは︑翌日不動産屋に介護の悩みや愚痴を聞く﹁場﹂をつくろを補っていこう﹂介護保険で解決できないんだったら︑そこ﹁ 何 と か せ な あ か ん と 思 っ た ん で す よ︒

「住みびらき」が生まれている

いられない気持ちになった︒

域 包 括 ケ ア シ ス テ ム ﹂を 具 現 化 し て い ると︑昨今注目されている︒
まるちゃんがつどい場を開くきっかけになったのが︑ヘルパー 級の実習場面だったという︒大型施設の入浴介助で介護職員

ル︑マッシュポテト︑デザートのケーキやアイスクリーム︑どれもボリュームたっぷ
り で 華 や か︒﹁ ご 馳 走 ﹂を イ メ ー ジ さ せ な
がら︑どこか懐かしさもあるこれら洋食は︑

一次世界大戦時代のニューヨークで広まった︑高級フレンチにイタリアン の庶民性が加わった料理のことだそうだ︒
こ だ わ り は︑ 手 を か け て 下 ご し ら え をし︑添加物や出来合いの調味料に頼ることなく︑ソースから手作りしていること︒ボリュームはたっぷりでも飽きのこない優しい 味 に 仕 上 が っ て い る︒﹁ 自 分 で も 毎 日 食

昼は一人でやっているのでゆっくりペー

べるから︑安心できる料理を作りたい﹂︒

スを楽しんで︒国立音大に近く︑店内のピアノで学生さんによるミニコンサートが開かれることもある︒

日

家庭用に開発された︑コンピューター

日 三鷹駅前2001年︶の朗読もある︒

座﹂が︑ 月武蔵野市を拠点に活動する﹁劇団新芸

武蔵野市の「劇団新芸座」公演

核シェルターを皮肉に笑い飛ばす「ザ・シェルター」「つどい場さくらちゃん」に学ぶ地域ケア

笑いを誘う4人の掛け合いの稽古。左から大山晴美さん （娘役） 、三本隆さん（客演＝父親役）、藤野戸智子さん（母親役）、駱吉徳さん（客演＝祖父役）﹁ ニ ュ ー ヨ ー ク フ レ ン チ・ ス タ イ ル ﹂︒ 第

こだわって人と人をつないでいる︒

安心できる手作りの味
創業 周年を迎える洋食店
オ ー ナ ー シ ェ フ の 米 沢 徹 さ ん は︑
1947年東京生まれ︒1955年にお父創 業︒ 本 格 的 な 洋 食 を 外 で 食 べ る こ と がさんが国分寺で﹁レストランヨネザワ﹂をまだ珍しかった時代の特別なレストランとして人気で︑小学生だった米澤さんもその味をしっかり舌に覚えた︒長じて1984

10

47
40
10

年間延べ2000人が「つどい場さくらちゃん」を利用している

400年以上前に建てられたと伝 で過ごすのが一番﹂と1990年【右上】店の存在を知らせる木の看板

年︑玉川上水駅南口に同じ店名で店を引き継 ぐ︒﹁父の店の時代からまったく同じ料理を出しています︒同じでもレベルは高く

14

11

14

﹁ お 彼 岸 の こ ろ︑ ま た 山 に 戻 っ て月〜

くるのが楽しみ﹂だという︒■﹁そば 処 みちこ ﹂月の土曜・日曜・祝日時〜時

月と 月は木曜以外営業︶︒

7415・3854

檜原村小沢4063︑☎090・

半︵

4なっていると思っています﹂︒

14
8

檜原村小沢

11
【右下】
「うちにいても山が恋しくなる」と話す濱田美知子さん

パスタ︑ドリア︑ステーキ︑カレー︑季節のスープ︑ビーフシチュー︑魚のムニエ

24

対比を感じてもらいたい﹂と母親役を演97人︒ と こ ろ が 万 能 と

4

13

88

5

山を

40

12

【下】今年2月に「ばあちゃん介護
施 設を間 違えたらもっとボケる
で！」を出版している丸尾さん

生きる

1

10

9
10

14

66

17

10

【上】10月、日野市で行われた丸尾さんの講演会風景

東京の
1

ヨネザワ
レストラン

1

11
4

「天然自然のヨーロッ
パの味をお楽しみいた
だきたいと思います」■ 立川市柏町4・61・9 ■ ☎042・535・0838■ 昼・11:30〜14:30 夜・17:00〜22:00■ 定休日・不定休。
月2回日曜日にお休みのことが多い

2

8

19 8

11

11
15

11

8

11

【左】杉林に囲まれて建つ築400年以上と言われる家屋

介護に困ったら、駆け込める「場」が必要606第60号

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭第60号

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭

7

[PR]

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭

第60号

8

第60号

置するため︑避難を余儀なくさ

12

月1日

俳優でアーティストの金子あれる︒兄とともに立ち入り禁止

福島の「冨沢酒造」、吉祥寺で講演

いさんらによる吉祥寺チャリ

区域となった蔵から自家の清酒

回 目 の 今 酵母﹁白冨士﹂を救い出し︑新13

ティライブイベント﹁フクシマを 思 う シ リ ー ズ ﹂︑

天地を求めて全国を訪ね歩いた

m
o
c
.
l
i
a
m
g
@
u
o
m
o
k
f

で）
、国分寺市立本多公民館（国分寺

回は︑福島県双葉町で約300〜17 時（初日13 時から・最終日15 時ましんギャ

ものの︑酒税法と酒販免許の壁

川・ たま■歌の会メロディー「25周年記念コ

年続く﹁冨沢酒造店﹂の冨沢真で）、立

042・623・5488中野団地診療所に阻まれる︒そこで︑地形や気は16 時ま理さん＝写真＝を迎える︒﹁三百ア ト ル で の 酒 造 再 開 を 決 意 し︑よる弦楽四重奏でダンス曲メドレ ーなど演奏。無 料。スリッパ持参。☎

年の伝統︑双葉の銘酒﹃白冨士﹄ 候が東北と似ていてアルコール時から︑吉祥寺の19

復 活 を か け 新 天 地 シ ア ト ル へ ﹂ 製造の免許を取得できる米・シ

1日（最 終 日﹂の ラ イ下車）。
読売日本交響楽団メンバーに18時半、八王子市中野市民センター■第7回「創土会」作品展

蕭0 4（八王子駅北口からバス、同センター

11月11日

10

12

月

棚など。
☎ 042・597
・0517同ギャラリー

11月6日〜18 日10〜1 7 時■ふれあいコンサ ート

今年 月︑一家で移住した︒

細尾」下車）。
テーブルやベンチ、整理

金子さんによる朗読と︑ボー料。八王子音楽教室連合会主管。☎

042・646・8190 横内さん

カ ル デ ュ オ﹁トギャラリー（武蔵五日市駅バス、
「東

20

代目当主

弦とピアノのアンサンブル など。 無

同店の酒 学生500円︑高校生以下無料︒

11月14日■いいもの、
ほしいもの

アノ＆バイオリンの独奏・連弾・合奏、 まで11時〜16時、木の工房・堀クラフ

3

22・55・7351☎090・

同ギャラリー

蔵は福島 140人︒要予約︒Eメール出し祭」も同時開催。
☎ 042・511・4368

・11月8日17時、八王子芸術会館・いちょうホール（八王子駅北口10 分）。
ピ㌔に位 2474・7911鎌内さん■ピアノ＆バイオリン・コンサ ート

5から

画家・つげ忠男の原画展。
「絶版本蔵

第一原発

i コンサート・舞台

は

などで知
られる漫

光専寺本堂で開催される︒の 伝 説」

冨沢さんは杜氏でインフォメーション

である父に付いて修行していた

野」
、
「狼

ところ︑
東日本大震災に遭った︒ ブもある︒大人2000円︑大駅 前 ）。
「無 頼 平

g
e
m
t
u
n

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭酒造復活かけシアトルへ

9（矢川駅
14 時 45 分、城山公園 :古民家
分）
。
松ぼっくり
・
折り鶴の花炭や竹
13

ンサート」 11月15日13時半、青梅市

ラリー（立川駅北口5 分、多摩信用金
庫本店 9 階）
。画業を続けて半世紀余品を約50点展示。
☎ 042・573・5072 渡

駅北口8 分）。地域の高齢者会員の作

炭つくり、どんぐりアート体験など。

や「君がいるだけで」などのポップスりを迎えた洋画家の祁答院慶昭、知邉さん円（保険代、材料費、おやつ代など）。

メドレー、尺八とのコラボレーション

久正義（写真は知久さんの作品）、日民会館ホール（青梅駅5 分）
。
女声合唱

も。
無料。
☎ 0428・24・5393 瀧田さん
■ MIGIWAチャペルコンサート

11

月16日13 時半、 東伏見福音キリスト

教会・礼拝堂
（東伏見駅南口9 分）。
アメ
リカから帰国したゴスペルシンガー・

本画家の山田土筆、墨彩画家の岡田 「 アトリエペ ーパ ームーン・アトリエ

11月19日〜23日11時
心に、0 号〜120 号まで 50 点を展 示。 〜18 時（最終日16 時まで）
、三鷹市美術ギャラリー（三鷹駅南口3分）
ジャンル の違い、表現方法の違いが。
紙を互いの 勉 強 になると 2008 年から毎切り抜いて加工し、 立体的に張り重桂山さんのグル ープ展。風景画を中入
MIGIWAさんによる歌とお話。無料。 年、同ギャラリーで作品展を開催。
場無料。
☎ 042・526・7717☎ 042・465・1980奥村さん■トイ・マジック・オーケストラおも

11月22日13時

ちゃの楽器 de音楽会

半、 も み じ
ホール 城 山■アトリエ山紫陽花「創作人形展」

11月10、11日10 時〜18時、国分寺L
ホール（国分寺駅ビル8 階）。
同アトリ
エの会員が布で製作した創作人形を（京 王相 模 原

約 80点展示。
☎ 042・324・5927同アト

線橋本駅からリエ

バス、城山総合事務所入口■フルコチエ Exhibition「冬がはじまる」まとうフェルト＋陶ボタン展

谷 由 梨（ リ

11月12日〜17 日 11時〜18時
（ 初 日 14

コーダー、オ時から ）下車10 分）
。
野
口杏梨
（ トイ
・
ピアノ）
、八木

i映 画
■人生、
ここにあり！

11月8日18時

半、 八王子芸術文化会館・いちょう薬・有機肥料栽培野菜、
果物、
味噌な

フランス、
サン・テティエンヌ・テ・ズリ

どの加工品。特に新米はえぬき2 ㌔（1人1袋、
先着200人）
。
地元のお
600円

ふくろの会が参加、手作りの芋煮（一杯100 円）、おでん（1串100 円）など。
☎

042・572・1909ASA国立店■高齢者福祉施設利用者の合同展

11月13日〜15日9時〜16時、瑞穂町町民会館1階（箱根ヶ崎駅東口15
ずほ、けんちの苑みずほなど10 施設■朝鮮学校に行ってみよう!西東京
朝鮮第一初中級学校見学ツアー

11の閉鎖により、外に出た患者たちが一i ギャラリー■つげ忠男原画展

11月18日まで（水曜休み・ 金曜 21 時ま
12 時〜20 時
で）、ギャラリービブリオ（国立駅南口手線沿線風景をメインテ ーマとした

同 会 18 回目の展 覧 会。☎ 042・581・5535岩崎さん■萌友会展

11月18日〜23日10 時じ」の古木 300 株以上。
日没後はライ■ヴィラージュ・ヌーヴォー予約受付

11月20日解禁のワイン。発売は、

京晴株式会社（八王子暁町1・30・6）。
エール村の樹齢 45 年、手摘みぶどうが原料。直輸入の自信作。予約特価は昨年同様1980 円（販売価格は 2980円）。
予定数量まで。
送料は八王子、
日

野 市及び 6 本 以 上は 無 料。薔 0120・

45・8080同店■秋留台公園～クリスマスリースを作ろう～

12 月 6 日① 10 時〜12 時②13 時半〜1 5 時
半、秋留
台 公 園

ム藤田さん

月15日10 時、 西国立駅改札前集合。
■詩彩画・美術展 11月14日〜16日
10 時〜16時、東久留米市成美教育文 「学校公開」2日目のイベント、初めての人も参加しやすいようツアーを企化会館ギャラリー（東久留米駅北口5
般社会で暮らすために事業を起こす画。普段の授業や課外活動を見学。
分）。
会員の作品を約点展
示。
☎
愛と笑いの作品。
年イ
タリア
・
ゴー
40
2009
途中参加
（直接学校へ）・途中退出可ルデングローブ賞受賞。
前売り900円、 042・475・5021松尾さん
能。
昼食各自。
事前申し込み不要。
「立■水彩画サークル彩蘭会（カラーラ
当日1000円、障がい者・学生500円。
八川町田朝鮮学校支援ネットワーク・ウ
王子 勤 労 者福 祉 会 館 主催。☎042・ ンカイ） 11月18日〜23日10 時〜17時
リの会」など主催。
☎ 090・8888・2911（最終日16 時まで ）、とよだ市民ギャ628・4909八王子勤労者福祉会館
ラリー（豊田駅北口3分）
メール watasitati2004@yahoo.co.jp。富士山と山ホール（八王子駅北口10分）。
精神病院■高幡不動尊～もみじまつり～

トアップされる。
☎ 042・591
・0032

が出品。
☎ 042・556・5755フラワープラ

468・8558

1351メールinfo@kunimachi.jp

（雨天実
11月9日
施）9 時〜売り切れまで、ASA国立店
頭（矢川駅南口約 9 分。国立市富士見台3 丁目の桜通り沿い ）。新米、 低農■山形産直販売（8000 円から）と陶のボタンやブローエ（古 府 千 枝）さん の 個 展。☎ 042・

年齢、連絡先をFAXかメールで国立

市観光まちづくり協会へ 蕭 042・574・

年を超える「いろはもみじ 」
「大もみ

分）
。
高齢者在宅サ ービスセンターみチ（1個 800 円から）を中心にフルコチ

申し込み（11月7日〜）は、氏名、住所、

i イベント（西 武 柳

沢駅南口1分）。フェルトのストール

幼児無料（見学のみ）。
募集各回15 名。

ねるシャドーボックス教室の作品展。 11月15日〜30日9 時〜20 時。
高幡不動☎ 090・5346・8043三浦さん
尊金剛寺（高幡不動駅3 分）。樹齢 200

示会出演。
大人1000 円、子ども
（小学生以

Move

リーフ」作品展

11時 SPACE KOH

カリナ）、相川瞳（パーカッション）が下）500 円。
☎ 042・742・9999チケット■ニューヨークシャドーボックス

大人（中学生以上）900 円、小学生700

千地さん■親子で体験教室～ 花炭焼き&ど

サービス
センター
（東 秋 留
駅 又 は
秋川駅各

。
マツボックリやヒノキ の葉な
15 分）
どでクリスマスリースを作る。
お子様の参加大歓迎。
定員各15 名
（多数なら

抽選）
。
参加費500 円。
往復ハガキ
（1枚

2 名まで ）に住所、 参加者全員の氏
名、
年齢、
電話番号、
希望回を記入し、〒197・0814あきる野市二宮673・1秋留台公園サービスセンター「クリスマス（11月
んぐりアート 11月16日（午前の部） リースを作ろう」係へ申し込む（午後の部）13 時〜
10 時15 分〜12 時、21日消印有効）☎ 042・559・6910

[PR]2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭

第60号

10

第60号

i ワークショップ・講座

字訪問看

護ステ ー

家事の工夫

ション
（東

と時間と家計の管理をテ ーマにした

久留米 駅

暮らし応援講習会。時間は主に10 時

西～11時 45 分。参加費は 300 円～450 円
希望者は要予約。日程と場所は以下の通り。
▶11月11日、三鷹市消費者センター、エコプラザ西東京。
▶11月13日、西東京市・谷戸公民館。
▶11月18日、国分寺市立いずみホール、八王子

生涯学習センター クリエイトホール。
▶11月19日、 多摩市立永山公民館ベ

ルブ永山。▶11月20日、 武蔵小金井
市・前原暫定集会施設、国立市・商協
ビルさくらホール、八王子市・由井市
民センターみなみ野分館、平山交流センター、
多摩市・たままち交流館
（10

時半）
。
▶11月21日、ルミエール府中、青梅市福祉センター。
▶11月22日、日デモ に長年関わってこられた埼玉九■話してみようよ「がん」のこと～患

ラ、暴力などで揺れた女子柔道界のその後について、スポーツライターの山田ゆかりさんのお話。定員40人（申込順）。要予約。立川市男女平等参画課☎ 042・528・6801■簡単ヘルシ ー冬の薬膳料理

12

11月19日、21日、25日9時、高尾山

口駅改札口集合（雨天中止）。
薬王院、山頂経由で奥高尾もみじ台周辺まで歩きながら、紅葉を詠んだ名歌の歴史的背景を楽しむ。
各日10人。
参加費（片1500 円、 ケーブルカ ー 代 470 円道）。
名前・年齢・住所・電話番号及び希望日を書きハガキ・FAXで開催日前日までに申し込む。〒193・0934 八

王子市小比企町1723・16森林インスト
ラクター 八田方「名歌と紅葉」係。
☎

蕭 042・636・3558八田さん■八王子・3名城めぐり・第2回
「滝山

口バス、
「滝山城址下」下車。荒天中

館（武蔵小金井駅 6 分）
。地域の栄養加住市民センター 集合（八王子駅北

料理の実習と昼食会。
定員20人
（多数

止）
。講師・中田正光（中世城郭研究

印有効）までに往復ハガキに住所・氏付）。
参加費500 円。NPO法人・滝山城

抽選）。1200 円
（食材費）
。11月10日（消

名・電話番号を書いて、〒184・0014小
金井市貫井南町4・20・5 斉藤良江さん

家）。当日先着80人（当日9 時半から受跡群・ 自然と歴史を守る会主催。☎

090・4390・7831西山さん

へ申し込む。府中小金井地域活動栄i

インフォメー ションを お 寄 せくだ さ い

月4日付の掲載分は11月14日までにお送りください。※掲載は無料ですが、情報が多い場合には掲載できないこともあります。 〒186・0004 国 立 市 中 1・9・4・407［FAX］042・
505・6905［ メ ー ル ］info@asacoco.jp い
ずれも「アサココ編集部」宛

私の一枚

自営業
石渡希和子

号が東京を通り過ぎ

18

小平市

日︑台風

6

台風からの贈り物

10

月た日の午後︒台風一過の澄みきった空気に誘われて︑小平駅から花小金井駅に向かう遊歩道をジョギングしました︒

絶好のジョギング日和に気持ち良く走っていくと︑左手に見えてくる﹁たけのこ公園﹂がなんだかキラキラ輝いていました︒なぜ輝いて見えるのかしらと︑速度を落として近づいてみると︑台風で降った大雨が公園の半分近くを湖に変えていおもいがけない美しい景色に︑誰もがしばらく足ました︒

を止めて見入っていました︒※上は当日の、下はふだんの「たけのこ公園」

一面を担当した︒ウイスキーのボ

30■古今の名歌と高尾の紅葉を楽しむ

士による、
寒さに負けない体をつくる

催し物、 会員募集などの情報をお寄せください。開催日にあわせて掲載いたします。★次号
11月20日付の掲載分は11月7日までに、121i 歩く・登る城」 11月30日10 時～15時、八王子市条連の秋山淳子さんと「慰安婦」問題ちの会☎ 090・1814・8371

養士会☎ 042・384・9516 斉藤さん

月4日10 時～13時、小金井市公民館本について学ぶ。戦争に反対する女た中の琥珀色したウヰスキーの透明感▼

ルモニ（おばあちゃん）たち。
この水曜

ト ル の 原 画 か ら は︑ ガ ラ ス の 質 感︑

郵送購読／年間3000円
郵便振替口座 00140-4-633021

年以上デモを続けている当事者のハ

以上のデザイン配 布 エ リ ア 武蔵野市・三鷹市・小金井市
国分寺市・国立市・東久留米市・清瀬市
東村山市・西東京市・小平市・八王子市
日野市・立川市・昭島市・武蔵村山市
東大和市・瑞穂町・福生市・羽村市・青梅市
あきる野市・日の出町・檜原村・奥多摩町

7分）韓国・ソウル の日本大使館前で毎週水曜日に謝罪と補償を求めて20と重量感︒香りまで漂ってきそうだ︒

記事への感想や、「読者から」への投稿を募集します。
〒186・0004国立市中1・9・4・407［FAX］042・505・6905［メール］info@asacoco.jp
いずれも「アサココ編集部」宛

時、国立市公民館講座室（国立駅南口

編集部

アサココは通常月2回、第1・3木曜日発行です。

11月16日18 時半～21から発行予定です。

問題を考える枚のラベルを仕上げるのに︑［第61号］は11月20日（木）■女性の人権から日本軍「慰安婦」を考えたという大髙重治さんだ︒今や有料のデジタ

コの困りごとや、ケアのことなど何でも語りあえる場。
無料。
☎ 042・470・7477

ル書体を揃えれば︑コンピューターからいろいろな

コ

5であったり、がんを抱えていたり日々書体を取り出せる時代︒そこから生み出されるもの

サ

口

分）
。高齢

は芸術品ではなく︑アレンジ品と呼ぶ人もいる︒温ア

かさのある大髙さんの作品を見て欲しい︒︵よ︶asacoco 次号予定

高い声が出なくなった︑声を りの筋肉を鍛えることを取り入■初めての俳句～ 俳句体験教室～

12月5日、12月19日12 時半～16 時、 者と家族で語り合うつどいと勉強会■ 東日本 大 震 災 復 興 支 援 第 4 回
都立殿 ヶ 谷戸庭園
（国分寺駅南口3（1部・勉強会）13 時半～15
チャリティーコンサート 11月15日14
11月16日分）日本伝統俳句協会の俳句教室。
時、（2部・患者会）15時10 分～17時、ル時、サレジオ小学校・中学校講堂（国
入園料のみ実費。
要申し込み。
☎ 080・
ミエール府中講習会議室（府中駅 10
分寺駅北口バス「情報通信研究機構」
9209・1698日置さん分）。
勉強会の講師は、
寿町クリニック下車）。
鳥海寮さん（テノール）、伊藤茉■ふらっとカフェ ＠東久留米 11
医療相談員の井上敬介さん。府中が那さん（ ソプラノ）らがオペラ「 リナル
月 15 日 13
んケアを考える会☎ 090・7729・4429
ド」などを。
大人2000 円、中高生1000
時 ～1 5■女性アスリートたちの今 11月
円。小学生500 円。
☎ 080・9569・2876
時、 東久
同実行委員会
23日13時半～15時半、立川市女性総留米白十合センター・アイム第 3 学習室。
セクハ

（時間、 参加費の例外は付記）
。託児

﹁首まわ
出すのがつらくて疲れる︒だみ れ て い る 点 が 新 し い︒

し込み。
☎ 042・654・8450

042・466・2216■家事家計簿講習会

声︑ か す れ 声︑ 歌 が 歌 え な い︒ りの筋肉や︑声帯筋を無理のな

4

週の月曜︑

時から︒

13

ています﹂と結城さん︒

週と第2︽グループレッスンの内容︾

4

分︶︒第

火曜︑水曜の保子さんが話す。無料・予約不要。
☎

4

週の木曜

北口約10 分）。
福島県新地町の村上美対策などを学ぶ。登山初心者、 中高

年者対象。
（先着順）
。
要申
70 名
200円。

2

週と第

トハウス年輪 カフェ「絆」（田無駅下車

60 30

分︶︒第

憶～」 11月15日14時～16時、サポー

んに、山岳事故の事例と特徴、原因・

134●立川駅南口クラス︵駅から山岳救助隊副隊長の金（こん）邦夫さゆり館」下車）、元警視庁青梅警察署

時 分からが語り継ぐ～ 生死を分けた津波の記■語り＆交流のつどい「被災体験者の 時 分からと聴覚室（八王子駅北口バス
「川口やま

25

分授業

会主催☎ 0422・21・3063 石田さん

2 11
クラス︒いずれも

王子市生涯学習センター川口分館視の武蔵野市・むさしの青空市実行委員

11月14日14 時～16 時、 八

全登山～

5

回で5400円︒個人レッス

蔵わかめ販売（1袋200g600 円）。
主催：

ンについては要相談︒

好都市ブースの遠野市のテントで、塩■山をナメちゃいかん!中高年登山の落とし穴～ 奥多摩救助例に学ぶ安☎090・8463・3742この市民公園（三鷹駅南口バス5 分）友す。1000 円。
☎ 042・479・4998近藤さん

うの災地応援） 11月9日10 時～。むさし

そんな声に悩みを持っている人 い体操をしながら鍛えていきま

床心 理 療 法士の 近 藤雪里さんが 話■岩手県大槌町のわかめ販売（被たちを対象にした発声訓練をす す︒歌もいっぱい歌います︒嚥

第 2音楽室（東久留米駅北口5 分）、臨る 歌 の グ ル ー プ レ ッ ス ン 教 室 下障害や音声障害の方もいらし

10 時～11時 45分、成美教育文化会館

i 被災者支援︵国立市と立川市︶が話題︒

11月12日、19日、26日

講師はジャズとシャンソンのみ解消講座～●国立駅南口クラス︵駅から■笑顔いきいきマイライフ～なや

インフォメーション

弾き語りを長年続けている結城は☎ 042・585・7003 多摩友の会へ

翠唱︵すいしょう︶さん︒ただ日、東大和市・南街公民館。
＊詳しく

単に声を出すだけの練習では無く︑声を出すための︑のどまわ

野市・多摩友の家（13 時半）。
▼11月26▼2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭みるみる声がよみがえる
トレーニング11日、日号︶のイチョウ

日︑ 同

ング﹂︵
・

日の

時〜

時︶や︑

高尾駅北口から多摩御陵参道までを350 人が踊りながらパレードする﹁じょいそーらんパレード﹂︵ 日︶︑﹁クラシックカーパレード﹂︵時半︶などがある︒

日カ所以

甲州街道通行手形は各関所と B会

時〜

場本部で500円で販売︒
上の関所を回って焼印を受けると福︑街道の追分町交差点から高尾駅入りかれる︒ 回目となる今年のテーマ
は﹁世界の人と国際交流﹂と東日本大震災復興応援︒主催は同祭り祭典委員会︒
1979 年 の 開 催 以 来 市 民 の 手

時〜

時︵

日は

うとパーフェクト賞をもらえる︵各日日先着1500人︶︒
︑

分︑JR 高尾駅また時 半 ま で ︶︒JR西 八 王 子 駅 北 口 から甲州街道へは京王線高尾駅北口から甲州街道へ

時 ︶︑蕭042・

万人以上の人でにぎわ

673・6661﹁ 八 王 子 い ち ょ う

時〜分︒ ☎042・668・8383

ち ょ う 祭 り は︑ 市 内 の 祭 り と し て︵平日の作りで企画運営してきた八王子いは﹁八王子祭り﹂と並ぶ一大イベン
トで︑毎年

r
e
v
e
r
o
F
s
d
l
e
i
F
位に決

館内︶

祭 り 祭 典 委 員 会 ﹂︵ 陵 南 い ち ょ う 会

17

カ所の関

来場者に気に入った作品番号を投票 し て も ら っ た と こ ろ︑ 投 票 数通を獲得した

y
r
r
e
b
w
a B
r
t
6
S
2

﹂＝ 写 真 参 照 ＝ が125通のうち︑

12

来場者は 〜

月

ることを期待している︒

日付けの﹁ア対日のかけに埋もれている映像資料が発見された同大講師の松本夏樹さん︒これをきっできた﹂と︑フィルムを発見し︑提供しにはあったとか︑貴重な話を伺うことがあったことや︑八階建ての百貨店が奉天といった軍人の名がつけられた立て坑が﹁撫順の炭鉱には﹃乃木坑﹄や﹃東郷坑﹄が︑映像をみて涙を流す姿もあった︒

奉天で幼い時期を過ごしたという女性

求めて来たという人が多い︒ハルビンや高齢になり記憶が薄れつつある故郷を割合で男性が多かった︒

歳代が主で︑以来の反響に同大関係者は驚いていた︒

間︶の来館者があり同大ライブラリ開設

リー︵小平市︶には延べ261人︵

野 美 術 大 学・ 図 書 館 イ メ ー ジ ラ イ ブ ラ

サココ﹂で紹介した︒会場となった武蔵ムの上映会の案内を

1945年︶を民間人が撮影したフィル

建 国 前 後 の﹁ 満 洲 国 ﹂︵1932 〜

旧満洲の映像上映に反響

所 を め ぐ る﹁ 関 所 オ リ エ ン テ ー リ

う︒ 通 行 手 形 を 片 手 に
12に 富 士 山 を 描 い た 版 画 だ︒ 後 日︑号＝当選した佐藤さんに木下さんからそ の 作 品︵ 額 の 大 き さ は1039×857ミ リ ︶が 渡 さ れ﹁よく見るとピンクの中に逆さね︒川面を花びらがゆった富士を描いていらっしゃいます

り流れているようにも見えて 素 敵 ﹂︒ 海 外 で 暮 ら し ている娘さんへのいいクリス
マスプレゼントができたと

投票1位の作品を真ん中に木
下 さ ん（ 左 ）と プ レ ゼ ン ト に喜ぶ佐藤さん （国立市）

介で知ったという︒

る染織グループの先輩の紹

今回の作品展は︑所属す喜んでいた︒

16

口交差点までの約引きができ︑全 カ所の焼印がそろ

月

15㌔にわたって開いちょう祭り﹂が並 木 が 黄 金 色 に 染 ま る 中︑﹁ 八 王 子

甲 州 街 道︵ 国 道月

甲州街道で八王子いちょう祭り

木版画家・木下泰嘉さん

15

4

1

作品展「私の不二」25

まった︒ピンクの大地のはるか先

﹁

9
17
2

木版画家・木下泰嘉さんの富士

点 ︶で 人 気 投 票 で ト ッ プ

山をテーマにした作品展﹁私の不二 ﹂︵になった作品を投票した人の中か

12
16

10
2

た︒

16

16
9
1
10

甲州街道を踊りながらパレードする「じょいそーらんパレード」

16
16
3

ら抽選で国分寺の佐藤さんが選ば

15

16 15

6

15
35

20

10
80

れ︑木下さんから︑その作品がプ

11

13

16

20

11

1
70

レゼントされた︒
作品展は 月末︑国立市のコー
日 間 開 か れ た︒

6

9

30

40

トギャラリーで人気作品、市民に

12第60号

2 0 1 4 年 11 月 6 日 ㈭