Public Relations Kamisunagawḁ͙̳̦̈́ͩ 4

2023年

広報No.851〜ちいさいマチのでっかい魅力。〜%106'065ௗଈƣᅳ౸Àዂ඘ƣຎදf৿ஓƁᇥஏƠƟƿƳƌƔ

aĪଈ႘ ႘ Ơඑ௱๖ཨॺ஑bĪଈ႘Àīଈİ႘Ƥሾॆၗཐಈfሾॆၗਢवਢࡿ๰ੑƣဨᅲ႘ƜƎ႘ Ơཨ࣡൚ॺ஑ƣ໘઄ಠƁ಩ƿபǄǁƳƌƔcƉ໘઄ſƶƜƝŻƉƋŹƳƎc

Àྎਢवƣ၌Ƃ ፭ᎬĬႩ༌Ĩष࿊፯वĪଈį႘⿤႘

ཨ࣡൚fඑ௱๖ཨ໘઄ಠ

À፭ᎬĬႩဗྎทfੱࡱபท಩பሑ෕
À፭ᎬĬႩīଈƀƾྎฯƣශƌŹႶᆋሑሓƁౡƳƿƳƎÀႩဗ੤፛༆ྫྷමfആጜ౫࣍ࡿྫྷම
Àǟ|ȖǲȞǑǎ|ǚৼ৖ཨƣaaaaa୰੢౮็့ƣ्৛႘ƠƙŹƛaƟƞႩĩଈቨଵఓ෗a୵ ⿜Ĩ ཌྷ ⿜Ĩฌa໷ Ĩ ൅ ħīଈĨ႘ƀƾዂ඘ƣຎදf৿ஓƁᇥஏƠƟƿƳƌƔ
ᇥஏၾዴƤऀ਋ƣƝſƿƜƎc໤ಌƤශƌŹडf૒ƜƎcҒຳኃड഼ኃ૒Ǉຳኃ૒ƠᇥஏƌbǲǣǪȖ෮ු༶ဴ૒Ǉශ็ƌƳƌƔc
aÅഉኁडภঊৄ੩૒Ɯസ৉ƌƛŹƔ୪ྫྷfሻᄠಈኃƤຳኃ૒Ɓസ৉ƠƟƿƳƎc
ғഉኁडƝฯኃഞႶडǇျ஽ƌƛഉኁडƝƌbഞႶ૒ƣ኎ൺǇव૱૒ƠᇥஏƌƳƌƔc
Ҕഉኁड࡭ፑᇱ଩૒Ǉᆵ౵ड࡭ፑᇱ଩૒ƠᇥஏƌƳƌƔc
ҕདࡰ౫࣍෮ුಬǇᆵ౵डƠျ஽ƌƳƌƔc
Җଌஅ෮ුडǇශ็ƌbᆵ౵डᇱଌያሻ૒Ɲ౤ࡱƛ౫࣍૒Ǉଌஅ෮ුडଌஅ૒ ੊ᇱଌያሻ૒ Ɲ౤ࡱƛ౫࣍૒ƠᇥஏƌƳƌƔc
җଔ็डǇଔ็ৄ੩डƠᇥஏƌƳƌƔc
Ҙഉኁडภঊৄ੩૒Ɲଔ็ड৉ጫ૒Ǉျ஽ƌbଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ƠᇥஏƌƳƌƔc
ҙଔ็ৄ੩डƠ༨༼ຍ෮ු༶ဴ૒Ǉශ็ƌƳƌƔc
Қ৫बडདࡰව੹૒Ǉ৫बව੹૒Ơᇥஏƌbౌ઄ව੹૒Ǉශ็ƌƳƌƔc
aÅഉኁडภঊৄ੩૒Ɯസ৉ƌƛŹƔ൯ᅉೄ઄ኃƤౌ઄ව੹૒Ɓസ৉ƝƟƿƳƎc

2 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

īଈİ႘ ႘ Ƥaሾॆၗཐಈfሾॆၗਢवਢࡿ๰ੑƣဨᅲ႘ƜƎ{ဨᅲƜƂǀಐ৖Ƥ୙๶Įಐƀƾ୙ଢ଼ĮಐƳƜƜƎc
{ႚ඘଎Ơ਋ఐƣဨᅲസǇ॰ႡƣŻŽဨᅲസƠഞƀƆƳƌƼŻc
{ි໲ƣᆊಛዡƟ෗ƹಌƣിƆƟŹ෗ƣƔƶƠ༉ጫဨᅲฑဗƁŷƿƳƎƣƜb೥ᆋƠ෇ƌaഞƛƄƕƊŹc
{ဨᅲƊǁǀሑƝࡴഽƣఄቴተƣሑƹbᇸൃೄfऴൃೄƣሑƤဨᅲസƠႚǀƈƝƁƜƂ
aƳƎcaဨᅲ႘ဴ႘Ơ౗ಈƹፅபbᅸਂƟƞƣጫዡƜဨᅲƜƂƟŹ෗Ƥbৼ႘๶ဨᅲƳƔƤbᆊఓೄဨᅲǇጦዿƌƳƌƼŻc
a{ৼa৖aīଈį႘ ဘ ƳƜa{ಐa৖a୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼įಐa{वa඘aዂ඘ဪ৛Ĩॎ༌ĪवਢಬÀኴ஽๐aඑ௱๖ྎ๰ੑ৉ጫ࡙ࡿव ɨ

᜿ӝᴾौɟஒẰỮẅἒὅἋɭမ‫˟ٻ‬ΟѨὲὲaĩଈ஼ஃሇƜƉൾऴƌƔ༭୵ᛱࡴ᎙ƊǈƁbǫȞǤǬ|ȋ%*+$+70+6; ǬǾȑǶǱǎ ƣࡴࡿƝƌƛǍȌȕǖƜ्௹ƊǁƔฌै་व8+$'&#0%'%1/2'6+6+10,45Ơഞ඘ƌዓ്b
Ǭ|ȋƝƌƛīᎌჀǇ༥ถƌƔƈƝƀƾඑ௱๖ྎዂ඘ǇሞኴƊǁƳƌƔc
a༭୵ƊǈƤƴƟƊǈƣࣤ࣍ƣſƀƇƜዓ്ƎǀƈƝƁƜƂƳƌƔcዓ്ƁଂƳƘƔത৖ƤbƈǁƳƜ২྅ƘƛƂƔƈƝƁሇǄǁƔƝশƍƳƌƔcࡱƛƛƄǁƔඑ௱๖ྎƠࣼᇪƌƁƜƂƛ৲ƌŹƜƎc
ƝᎭƌb࣢౅ྎྙƤฌै་वዓ്ƝŹŻࡖ઄Ǉ༥ถƊǁb቎ဴƠſƶƜƝŻƉƋŹƳƎc་ᇥ৲ƌƄb୐ƿƠ౩ŹƳƎcƝ᎕ŹƣସጃǇຽƿƳƌƔc

එ௱๖ྎዂ඘ሞኴಐƣዻ౤ዓ്ྞଢ଼b઱ཐƀƾഞ඘ƌƔȌȞǻ|Ɲƣዻ౤Å಼෉ࡴᄮ௬Ɓ༭୵Ɗǈᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ ４3ྎਢवƣ၌Ƃ༌Ĩष࿊፯व ፭ᎬĬႩĪଈį႘⿤႘

a፭ᎬĬႩ༌Ĩष࿊፯वƁbĪଈį႘ ෯ ƀƾ႘ ኪ ƳƜਢಈ၎Ɯ्௹ƊǁbࡒऀƣၾዴƠƙŹƛ࿓ࡎƌbƎƮƛईଂƊǁƳƌƔc
Àਢࡎ༌Ī஼එ௱๖ྎ଼෗ගሇƣᇱ୦Ơ৘Ǝ Àਢࡎ༌į஼එ௱๖ྎၟ࿊ੱࡱfᇱࡱ౮็ਸƨၟ࿊དࡰ૙ᇱࡱಈ઄ƣࢥࢪƠ৘ƎǀৰമǇ࿊ƶǀǀሓጳ౮பඞ፯ƣฑ࿊ƠƙŹƛǲǣǪȖँƣු࿶ƹ଼෗ගሇƣᇱ୦bǲ|Ǫƣጺ ඞ፯့ƣࡴᆪǇूฝƎǀඞ፯ฑ࿊ƠƙŹƛኁሓ့ƣࡴᆪǇूฝƎǀሓጳƣ౮பਸƨேƣಋၔᆵྫྷƣፊጵf੫ँǇ෨ǀƔƶb଼෗ගሇƣᇱ୦Ơ৘ƎǀሓጳƁूฝƊǁbƈǁƳƜ଼෗ගሇᇱ୦ඞ፯Ɯ࿊ ౵౮็ƣ็ᅏਸƨࢥࢪƠ৘Ǝǀৰമ့ƣࡴᆪूฝƠƝƶƛŹƔಈஶƣ໣ƄǇශሓƜਊጳƊǁǀƔƶb၍ඞ ƷƟŹb৘૒Ǝǀඞ፯ǇूฝƎǀƷƣƜƎc
፯Ǉ჋౱ƌbශƔƠ቎ඞ፯Ǉฑ࿊ƎǀƷƣƜƎc

Àਢࡎ༌İ஼එ௱๖ྎࡤഉ࿊ഉ້ුඞ፯ƣࡴᆪÀਢࡎ༌ī஼එ௱๖ྎගሇྫྷමਙടǇঊዿƌ ǇूฝƎǀඞ፯ฑ࿊ƠƙŹƛƔபทƣ෮ු့Ơ৘Ǝǀඞ፯ฑ࿊ƠƙŹƛኁ৖৫઄Ɓଔ็Ǝǀಈ઄Ơൃถƌbྎၾƣഉ༔ৄ੩ྎኁƣጦᇬตƣ୶එᇖƨƠபทࢥࢪƣ৊ຍँſƽƨ୲ጴँǇ෨ƿbƷƘƛྎኁภঊƣ୶එƠ৳ይƎǀƈƝǇኬ࿨Ɲƌbඑ௱๖ྎගሇྫྷමਙടǇঊዿƌƔபทƣ෮ු့Ơ৘Ǝǀඞ፯Ǉฑ࿊ƌbගሇྫྷමਙട
ƣᇬࢽǇਜ਼೥ƜƂǀೂवƣಲଵǇኬ౪ƎƔƶ቎ඞ፯
Ǉฑ࿊ƎǀƷƣƜƎc

ƣू๷Ɲࡤഉ࿊ഉǇ້ුƎǀƔƶb቎ඞ፯ƣࡴᆪǇूฝƎǀƷƣƜƎc

Àਢࡎ༌஼፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎࡴᄤव૱ᇸฝያ్ ༌į஼ ቮࣅǇྩइᇸฝƌbያ్ຳॽǇࣳቮࣅ
ƝƎǀ࿓ࡎƜƎc ೗ƟၾዴƤৰઞƭƣูጵઞƜƎcÀਢࡎ༌Ĭ஼༌ĩ஼व૱Ⴉဗ႞ዿධࡿƣ੉ይƠ৘Ǝǀඞ፯ƣࡴᆪǇूฝƎǀඞ፯ฑ Àਢࡎ༌஼፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎேኁଌஅᇱ଩
ၟᇠव૱ ಈ઄প࿊ ᇸฝያ్ ༌Ĩ஼ ƠƙŹƛ࿊ƠƙŹƛ
ቮࣅǇྩइᇸฝƌbያ్ຳॽǇቮ๑ࣅƝ༌ĩ஼व૱Ⴉဗ႞ዿධࡿƣ੉ይƠƙŹƛb෗ಈࢇফெƠമƍƔू࿊ǇபŻƔƶ৘૒ඞஶǇूฝƎǀƷ ƎǀƷƣƜƎc
ƣƜƎcÀਢࡎ༌஼፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎଢ଼ৼஸ፼ೄ࡭

Àਢࡎ༌ĭ஼එ௱๖ྎධࡿƣፅᅉƠ৘Ǝ ፑၟᇠव૱ᇸฝያ్ ༌Ĩ஼ ǀඞ፯ƣࡴᆪǇूฝƎǀඞ፯ฑ࿊ƠƙŹƛ ቮ๑ࣅǇଲॽᇸฝƌbያ్ຳॽǇቮ๑ࣅ
ධࡿƣᆗྫྷፅᅉƠ૒ǀ႘ဴƠƙŹƛbၤಛణଲǇ ƝƎǀ࿓ࡎƜƎcश൯ƎǀƔƶ৘૒ඞஶǇूฝƎǀƷƣƜƎc
Àਢࡎ༌஼፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎऀ෯ၗಈ઄ၟ

Àਢࡎ༌Į஼එ௱๖ྎਢवਢࡿਸƨඑ௱๖ ᇠव૱ᇸฝያ్ ༌ĩ஼ ྎྙƣ๰ੑƠſƆǀ๰ੑࢥ၌ᅉዿƣ୰ᅉᆟ༶ ቮ๑ࣅǇଲॽᇸฝƌbያ్ຳॽǇࣳቮ
Ơ৘Ǝǀඞ፯ƣࡴᆪǇूฝƎǀඞ፯ฑ࿊Ơƙ ๑ࣅƝƎǀ࿓ࡎƜƎcŹƛÀਢࡎ༌஼፭ᎬīႩဗඑ௱๖ྎ෯ၗಈ઄व૱
୰ධ๰ੑሓ౮ப፭ƣࡴᆪूฝƠƝƷƟŹb๰ੑࢥ ᇸฝያ్ ༌ĩ஼ ၌Ơ૒ǀ૪ᅉƣ୰ᅉᆟ༶ƣ଺ဗॽƁࢂƂඑƇƾǁƔ
ቮǇྩइᇸฝƌbያ్ຳॽǇࣳቮ๑ࣅƝƔƶ৘૒ඞஶǇूฝƎǀƷƣƜƎc
Ǝǀ࿓ࡎƜƎc

፭ᎬĬႩဗ

व૱ᇠ

ࡴᄤव૱fၟᇠव૱ƣያ్ਊኟƠƙŹƛࡴᄤव૱ࣳቮࣅ

a፭ᎬĬႩဗƣࡴᄤव૱fၟᇠव૱ƤbࢌƣࡴጥƣƝſƿƝƟƿƳƌƔƣƜbſཐƾƐƌƳƎc
aƟſb፭ᎬĬႩဗƣ೗Ɵಈ઄ƠƙŹƛƤbஃሇƀƴƎƟƁǄĬଈ஼ƠૡఐŹƔƌƳƎc

ேኁଌஅᇱ଩ၟᇠव૱
ၟᇠ ଢ଼ৼஸ፼ೄ࡭ፑၟᇠव૱व ऀ෯ၗಈ઄ၟᇠव૱
૱෯ၗಈ઄व૱

ቮ๑ࣅ

ࣳቮ๑ࣅ

๺व૱஽૱ࣳቮ๑ࣅ

4 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ያ్ਊኟቮ๑ࣅ
ࣳቮࣅ

月８日に招集された第１回町議会定例会で示された︑奥山町長と飯山教育長からの令和５年度に向けた執行方針︵抜粋︶３上砂川町教育長

飯山 重信

また ︑国 際 諸 情 勢や円 安などによ り ︑物 価 し︑多様性を認める社会の中︑常に柔軟な発想に高騰が続いており住民生活や事業者の経営環 よ り﹁ゆめと希 望に満 ち た 上 砂 川 町の創 生 ﹂の境などが一層厳しくなることが懸念されるため︑実 現に向 け ︑諸 課 題に全 力で取 り 組んでまいる
一層のご理解とご協力を賜状 況を的 確に捉えた施 策の推 進に努めてまい 所存でありますので︑りますようお願い申し上げます︒
ります︒
本 町は︑人口減 少や少 子 高 齢 化への課 題 対応のほか︑地域公共交通の確保︑空き家対策など新たな課題に向けた行政運営も進めなければなりませんが︑人口減少に負けず︑本町のさらなる発 展に向 け ︑すべての世 代に向 け た 支援に力を入れ︑本町の持つ豊かな自然環境︑産業 経 済 ︑住 民 生 活の調 和を保 ちながら ︑健 全な発展を続けていく﹁サステナブルなまちづく
り﹂と移住定住の促進︑関係人口の創出など地新型コロナウイルス感 染症による各種行動制
方創生の確立を目指し︑町民の皆様が引き続きこの町で健康でいきいきと暮らすことができ 限は緩和傾向にあるものの︑感 染予防対策の徹
るよ う ︑職 員とともに創 意工夫を重ねながら 底によ り 子ども た ちの学びを止めることなく︑
全力でまちづくりに取り組んでまいります︒ 総 合 教 育 会 議において策 定された﹁ 教 育 大 綱 ﹂
本年度においても大変厳しい町政運営が想 に基づき︑次 代の上 砂 川を担 う 子どもたちの育定されますが︑第７期上砂川町総合計画後期 成とその基盤となる教育環境づくりに努め︑基礎
基本計画並びにデジタル田園都市国家構想総 的・基本的な知識をしっかり身に着ける教育に取合戦略を勘案した新しい地方版総合戦略によ り 組んでまいりますので︑一層のご理 解とご協 力
る新たなまちづくりのグランドデザインを構築 を賜りますようお願い申し上げます︒

令和 年度
町政・教育行政執行方針

上砂川町長

奥山 光一

私は︑昨年４月より３期 目の町 政 運 営を担わせていただいております︒
これまでの間 ︑議 員 各 位 並びに町 民の皆さ
まには︑町 政 諸 般にわた り 特 段のご理 解とご協力を賜り︑厚くお礼を申し上げます︒
さて︑新型コロナウイルスの感染症が確認されてから３年が経 過し未だ終 息には至ってはおりませんが︑国では本 年５月からの感 染 法
上の分類を２類相当から季節性インフルエンザと同じ５類へ移 行する方 針が示されましたので︑ウイズコロナ︑
アフターコロナという新しい時
代 ︑環 境の変 化に対 応した施 策の推 進に取 り組まなければなりません︒
この３年間︑町民の皆様には︑感染予防対策などにご協力を賜り厚くお礼申し上げます︒

５ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 5එ௱๖ྎԙԔԝԏ୰ಠ‫ؚ؀؟׽بכנח‬՛‫ؠח‬එ௱๖ྎƣ.+0'୰ಠǍǖǑȞǳƁīଈƀƾȕǶȐ|ǍȖjශ৿ႷƠइŽbƽƿᇬጦƜౚŹƹƎƄƟƿƳƎc

ශ৿ႷҒ೚໗෇ษfǏȄȞǳ෇௔.+0'ƀƾ೚໗ƂƹǏȄȞǳƣ෇௔ƁƜƂǀƽŻƠƟƿƳƌƔc
෇ษƜƂǀ೚໗ƂƹǏȄȞǳƤവ಑ྩइƌƛŹƂƳƎc

ශ৿Ⴗғᅊႍസଙఫ৿Ⴗ
Ǥȉ|ǳȀǔȞƣࡔམගሇǇጦዿƌbଵఓདƠઝŹᅊႍസƝᅊႍസƳƜƣ૪᎓ǇଙఫƜƂǀƽŻƠƟƿƳƌƔc
ଵఓbሻఆǚǏǥƷമᅏཨƜƎcௗଢ଼ׁᇬጦ֩৿Ⴗ‫ב‬ಲົያ࿊jዕ֟֠ဎᎩ‫ב‬։৪փֽ֖֘jֽ֟ዕ֟֠ဎᎩ‫֥֖ב‬փ֩փሑ֮Ւ
֒֠‫׈֊׈‬ዕ֟֠ဎᎩ‫ב‬։৪փֽ֖֘Փ

ශ৿ႷҔǍȞǜ|ǳfྫྷሇ৿Ⴗႏ಑ଭ‫ר‬՛‫׈֊׾‬ǍȞǜ|ǳྔ௮ƹၗ᎓ƟƞƣჅໟඡੳǇሇெƜ ࢌ਋ƣႏ಑ଭǞ|ǴǇƂǀƽŻƠƟƿƳƌƔcƈƣ৿ႷǇጦዿƌƛb Ǥȉ|ǳȀǔȞƜၥƴ
.+0'ǇƊƾƠᇬጦƠƉጦዿŹƔƕƆǀƽŻbጦ ƝƿዕƕƖဎᎩcዿೄǍȞǜ|ǳƣಲ౮ǇணŽƛŹƳƎc
Åྫྷሇ৿ႷƤჅໟඡੳƣႾ࠶ƠঊዿƌƳƎƁb
ԔԎଙఫ֊‫׈‬ᅢƏ໴ࣤǇſዃ໏ƎǀƷƣƜƤŷƿƳƐǈc
"MCOKUWPCICYCƜଙఫƌዕƕƖဎᎩcඑ௱๖ྎƣྎൻƁǍǏǞȞƠƟƘƛŹƳƎc

Àኴ஽๐aຳኃडǲǣǪȖ෮ු༶ဴ૒
aaaaaɨ
6 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

౤ࡱƛƹऴ୦Ɵƞƣ೚໗ƂƁǕȞȔǏȞƜ෇ษईႷƠƟƿƳƌƔ
Ӡ౤ࡱ֥‫׃‬ऴ୦֭֩֨ࡴᆪ֭பท೚໗֌֪֣փ֥Ւؓ‫ؒ׿י‬՛‫ؠ״‬Å㕱֭զֳ֢֞‫ת׉‬՛؈‫׮‬Å㕲է‫ב‬ጦዿ֖֥Ւ‫෇بי؞بן‬ษӡဃ౤෇ษӢ֋֦֌‫ׇ׊‬օ֪֩‫ֽ֖֞׉‬ՓӠ֒‫ֽ֦׋‬ዂ඘ྃ಻֭ັ୵֪ഞ୶֎ᅢጅ֋ց֢֞෇ษ‫׃‬ၫ֐ഞ֭֩֨೚໗֌‫ב‬Ւ؆‫ؓ׮׃بרײ‬՛‫׽‬؊‫מ‬‫בب‬ౚփՒփׁ֣֦Ւׁ֦֨֒பօ֧֒֋֦֌ֽ֘Փ
Å㕱ؓ‫ؒ׿י‬՛‫֧֮ؠ״‬Ւபท೚໗֌‫׃‬பท৿৘֊‫֭׈‬։ཐ‫֭֚׈‬॰Ⴁ֋֦֌‫׊‬Ւทᆒࢥࢪ֭‫תبי؞بן‬՛؈‫֦֘׮‬ՓÅ㕲ֳ֢֞‫ת׉‬՛؈‫֮׮‬Ւؓ‫ؒ׿י‬՛‫֋ؠ״‬࿓੝֘‫৿׊‬Ⴗ֭ӻ֣֦֘Փ౤ࡱ֥‫׃‬ऴ୦‫׊֧֘׀֮֗ב‬பท೚໗֌֭ଙఫ‫෇بי؞بן׃‬ษ֩֨֋֦֌ֽ֘Փ

À‫෇بי؞بן‬ษ֪ᅢጅׁ֭֩
fȉǏǵȞǻ|ǖ|Ǵࡴᆪ೚໗ƂǇൊƄfǼǨǞȞǤȉ|ǳȀǔȞǪȁȗǮǳ༾ቨf+%ǖ|Ǵȕ|ǫȔǏǪǼǨǞȞƜ೚໗ƂƎǀ඘஽ȉǏǵȈ|ǪȖ

À‫෇بי؞بן‬ษईႷ֩೚໗֌ӡ፭Ꭼ㕵Ⴉ㕴ଈ㕱႘ಐ࿾ӢÅ෇ษईႷ֩೚໗֌֮വ಑४ഊ֖֥փ֌ֽ֘Փ
ฑဗ኎Ɵƞ

೚໗Ƃ኎

༶ဴडf૒

ಋၔ೚ဴ့ƣ೥੉ಃ६ſƽƨಋၔ೚ဴƣॽƠƙŹƛƣႡ࿊ษਿಋၔ೚ဴ့ƣॽƣू࿊ƣษਿſƽƨၫഞ౳኎ᇥஏഉസᇥஏ့ƣၫഞಋၔ೚ဴ೥੉ಈዡ൯ኗƣၫഞଌஅ෮ුड౤ࡱƛ౫࣍૒ɨ

ቴ౫ᆻƣಋၔ೚ဴ့ƣษਿಋၔ೚ဴ့Ơ૒ǀ৳ᆣƣ෇ഞಋၔ೚ဴ့Ơ૒ǀ৳ᆣᇥஏ့ƣ෇ഞሀ౤ᇱଌ႟රƣၫഞኜཎƁŷǀƔƶ጖ྃƁᅢጅଌஅ෮ුडଌஅ૒
ɨ

ጅऴ୦fጅ౫࣍Ⴁ࿊ƣ෇ษጅऴ୦fጅ౫࣍ஏශႡ࿊ƣ෇ษጅऴ୦fጅ౫࣍ඡ໺તᇀᇥஏႡ࿊ƣ෇ษ੍ഉऴ୦ያሻǠ|ǾǤ૱बఢถᇥஏࡕጘƣၫഞऴ୦ᇱ଩ᆟ༶আ஽ආƣ௺୪ᆋ෇ษ
ऴ୦ᇱ଩ᅇᇱ଩ೄආƣ௺୪ᆋ෇ษ

ᆵ౵डདࡰህউ౫࣍૒
ɨ

ஸॽऴ୦ያሻǠ|ǾǤᅉƣ౫੉෇ษऴ୦ᇱ଩ᆟ༶଺ဗॽႡ࿊෇ษ
੍༔ऴ୦ऴ୦ያሻᆵ౵ዿભமႚᅉƣ౫੉෇ษ੍༔ऴ୦ऴ୦ያሻഉ༔ूೲᅉƣ౫੉෇ษഉസࡤ࿼ଢ଼ƣጅऴ୦fጅ౫࣍Ⴁ࿊෇ษ
ᅇఆೄ౫࣍ ᜥఆආነിƣᄇப෇ษ๰ੑ኎ሁဎᎩདࡒ॒ƣ౦તྎ໠ƣ๰ੑ৉ጫ࡙ࡿवƠſƆǀᆊఓೄဨᅲ
့ƣဨᅲዿ౸့ƣษਿຳኃडຳኃ૒
ɨ
๰ੑ৉ጫ࡙ࡿव
ɨ

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 7፭ Ꭼ Ĭ Ⴉ ī ଈ ƀ ƾ ྎ ฯ ƣ ශ ƌ ŹႶ ᆋ ሑ ሓ Ɓ ౡ Ƴ ƿ Ƴ Ǝ j ja፭ᎬĬႩīଈƀƾb๺ேƣಛಓ໲Ǉ໴ඉƠbශƔƠႶᆋിƠࡽಌƊǁǀདሑฯျࡴ34Ǟ|ǴǇጦዿƌƔႶᆋƁईႷƝƟƿƳƎc
aྎƜƤbଵఓႶᆋിƠƛſ౫ᆻŹŹƔƕŹƛŹǀሑƠƙŹƛbऀ਋ƣƝſƿႶᆋሑሓƣ४ഊǇபŹƳƎcඑ௱๖ྎƠſƆǀ໴ඉฯኬafྎၗኁฯ ᆗྫྷ྇೭afି࿊ಃౌฯ
af૴ಛ၌ೆฯ ೟ᇠআafேኁଌஅᇱ଩ฯ

ශƌŹႶᆋሑሓ
afདሑฯſ౫ᆻŹǠǏǳaf२೟ǤȉȆଂఅǍȂȕafઞዩ৿৘ັ୵

ඈƌƄƤƈƖƾ

དሑฯſ౫ᆻŹǠǏǳaདሑฯſ౫ᆻŹǠǏǳƜƤbǚȗǣǮǳǖ|ǴᆻŹbǏȞǪ|ǸǮǳǻȞǘȞǛb
୵௶ව໼့ǇጦዿƜƂƳƎcඈ఍ƠƙŹƛƤbདሑฯſ౫ᆻŹǠǏǳǇƉጥƄƕƊŹc
aÅǚȗǣǮǳǖ|ǴᆻŹƤ೚෾ፍb୵௶ව໼Ƥಈ๶ဎᎩƁᅢጅƠƟƿƳƎc

aaaaaaaaaaaaaaaaaaJVVRUYYYRC[OGPVGNVCZNVCIQLRRDWUGT དሑฯſ౫ᆻŹǠǏǳ२೟ǤȉȆଂఅǍȂȕaǤȉȆଂఅǍȂȕƜႶᆋിƠࡽಌƊǁƛŹǀG.34 34Ǟ|Ǵ Ǉྞไၥƴ೘Ƙƛſ౫ᆻŹƄƕƊŹc

ઞዩ৿৘ັ୵
aഌ጖ƣሾ኷මዿઞୃඑ௱๖౫࿷Ɯƣſ౫ᆻŹƠइŽƛba๺ேƣདሑฯျࡴ34Ǟ|Ǵ໴ࣤઞዩ৿৘Ɯƣſ౫ᆻŹƁईႷƜƎca๺ேƣདሑฯျࡴ34Ǟ|Ǵ໴ࣤઞዩ৿৘ƤƈƖƾƀƾƉ॰ႡƄƕƊŹc
ઞዩ৿৘ັ୵
MKPP[WMWMKMCPM
aaaaaaaaaaaaJVVRUYYYGNVCZNVCIQLRM[QWVUWWPQW\GKMKP[WMKMCPaÅ໴ࣤઞዩ৿৘Ơƽƿඑ਋೘࠿Źƣ्ౡಐৼƁࡣƟƿƳƎƣƜb
Ɖ཯࡝ƄƕƊŹc
Àኴ஽๐aഉኁडฯኃ૒ ɨ 

ƂƳƅǁǼȞ୿ሮǕ|ȂȞjjĪଈ႘ ႘ Ơདࡰſƈƌ੤፛༆്ྙ༆ࡿƁ૪ࢪƎǀƂƳƅǁǼȞ୿ሮ ಌฦ౅Å੊ဪྎആवസ ƁǕ|ȂȞƌƳƌƔcƂƳƅǁǼȞ୿ሮƜƤbҒၗౌ൚ჸƣƴౚዿғಛऌล࿵๹ரሀƜఢǀҔǬ|ǥఢƿƜഞǀȆǓǏǇౚŻҕุጀƜ൲ƂඑƇǀƝŹƘƔƈƕǄƿƁਫƳƘƔǖȞǼ|ǶȐǇᄦპƌƛŹƳƎcįଈƳƜƤቚഃ႘ዹ႘ ฝ୙⿤ ƣƴƣࢪ઄ƜƎcÅįଈƀƾƤઞဘ႘ƣഃĪ႘ƣࢪ઄ያ࿊caƴƟƊǈฏᅋ໑ǇࢥǈƜƴƛƄƕƊŹjjǕ|ȂȞ႘ƤŷƘƝŹŻ৖ƠპƿโǁƛŹƳƌƔjj

്ྙƊǈƉᆍ௾
8 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ǼȞ୿ሮেᄜ໇࿈ಐ

ണƣऔఆያሻࢥ၌aīଈ႘⿤īଈ႘aऔఆƁᄇภƌƹƎŹಐਆǇ૸ŽƳƎƣƜbƽƿࡴພƣऔఆያሻƠဖƶƛƄƕƊŹc
Àျࡴᅮ୤aſഞƀƆƤaȉǤǚ୅࿙ƿaऔƣዿ඾Àഉ༔ሻऔŹƣƖǇ೙ǀƣȈǏȞǳ

īƙƣ೺ষaҒ඼ƔƥƈƤ์໴ƠƌƟŹbƊƐƟŹ

ĭƙƣ໴పaҒऔఆƣᄇภǇሻƅƔƶƠbǤǳ|ȁƹƈǈǂ့ƤaғǤǳ|ȁƣ೮ƿƠႭŽƹƎŹƷƣǇམƀƟŹaҔƈǈǂǇౚŻƝƂƤऔƣƒƥǇጱǁƟŹaҕǞȞǦȞǳƤưƈƿǇพຣƌbaaᆊᅢጅƟȂȔǛƤᄌƄaaࡊ๺ົམƣᆋŹƔ৿৯ǇౚዿƎǀaғऔఆƣວৼᄇଣƣƔƶƠbഉ༔ዿऔఆ૳ሇ৯Ǉa
aa࿊ৼ࿨Ơ࿾ଙƌbႩǇኬࡊƠ୪হƎǀaҔऔఆƣ४་ǇሻƅƔƶƠbᆪࣴǇธጫธၸƌbaaa඼ભbࡩ፬ਸƨǖ|ǱȞƤbሻ࣐ᆀǇౚዿƎǀaҕऔఆǇ൚ƊŹŻƖƠ൯ƎƔƶƠb൯ँ৯့Ǉ็མaaƌbౚŹሑǇ॰ႡƌƛſƄaҖſႩ৳ƿƹි໲ƣᆊಛዡƟ෗Ƥbᅊႍ૪᎓Ɲᅊႍ
aaሑሓǇඛƠ॰ᇱƌbᅏŽƛſƄaҗሻऔሻఆોᎉƭƣౄइb୅ᇠሞኴƟƞƠƽƿbདaaࡰƅǀƴƣሻऔ໴పǇபŻÀ೗ጅபಈያ࿊
aīଈ႘ ႘ ୙๶İಐࡴᄤഉ੍ያሻ௮ళ
aīଈ႘ ႘ ୙๶ಐऔఆያሻ૖ᄇ࣏೺
aÅᅊႍોᎉƣಲ౮ƁᅢጅƟಈ઄സƤbોᎉ૱aaबǇጵƛbസ࿊ƣዻಠǇ࿓ഞƌƛƄƕƊŹc
Àኴ஽๐a௱๖൯ሻാඑ௱๖౫ാያሻ૒ ɨ

ȉǏǵȞǻ|ǖ|Ǵ෇ษ፣ಐັ୵्็ƣſཐƾƐ ጅያዃaଌஅᇱ଩ᅇᇱ଩ೄආƝƌƛƷౚŻƈƝƁƜƂǀȉǏǵȞǻ|ǖ|Ǵƣ෇ษƹȉǏǵȈǏȞǳƣ෇ษƣƔƶƣ፣ಐັ୵Ǉ्็ƌƛŹƳƎcīଈƣ्็႘Ƥ಑ƣƝſƿƜƎƣƜb৵ሰƎǀሑƤbഉኁड୅ฺႩ
ઞ૒ƭſ෇ƌ௔ƴƄƕƊŹc
aƳƔbᇓ႘ዂ඘Ơ጖ྃƜƂƏƠȉǏǵȞǻ|ǖ|ǴǇ೥Ɔ೘ƘƛŹƟŹሑƷb୪ᆋƜƂƳƎƣƜbſ
෇௔ƴƄƕƊŹc
À႘aaaಐaīଈ႘ ဘ a୙๶İಐ⿤ฝ୙aÀ඘aaaസaྎኁǦȞǪ|ĨॎཨवਢಬaaaÀ࿊aaaࡿa኎Àಈ๶ያዃ႘aīଈĪ႘ ଈ ⿤ ႘ ෯ ƳƜ࿊ࡿƠ༥ƌƔ඘஽Ƥƒƣಐ࿾Ɯያዃ೥ᆋǇ೸ፇƌƳƎcÀಏaƖaᆾa㌷ྫྷཐǖ|Ǵ ᇊಪƌƛŹǀ඘஽Ƥᆊጅaaaaaaa㌸ිᇀආነി ಼෉ᆋƂƣ඘஽ƤĨ࿾b಼෉Ɵƌƣ඘஽Ƥĩ࿾aaaaaaaa፯gࢥ࿼ኘ੔ආbଌஅᇱ଩ᅇᇱ଩ೄආbऴ୦ᇱ଩ᅇᇱ଩ೄආƟƞaaaaaaa㌹ഉኁৰ቎༊ྂǖ|Ǵ ೘ၜƌƛŹǀሑƣƴaaaaaaaÅ಼෉Ƥ፣ಐັ୵व඘ƜవࢬƎǀƈƝƁƜƂƳƎc
Àƒaƣa໢aဴ႘ī೟፬ƣࡍආᄮ஼Ǉ็࿊ƌƛŹƔƕƂƳƎc
aaaaaaaҒǍȖȀǌȄǮǳƝ෾ಌǇຎƴ஽ǄƐƔĭᇌಌࡒඑaaaaaaaғ⿤ҕ෾ಌƣƴī૿ ғ⿤ҕƤ၍ƍࡍආᄮ஼ƜƷፕŹȉǏǵȈǏȞǳǇ෇ษƎǀሑÅ፭ᎬĬႩĩଈ႘ƳƜƠȉǏǵȞǻ|ǖ|ǴǇ෇ษƌƔሑƁ໴ඉÀಏaƖaᆾa⑴マイナンバーカード⑵マイナンバーカードに設定している４桁の暗証番号⑶キャッシュレス決済ができるカード(ペコマカード、RARAプリカ、WAONカードなど)⑷通帳またはキャッシュカード(公金受取口座を登録する方のみ)Àያዃᎌጛ๐aഉኁड୅ฺႩઞ૒ ɨ

ȉǏǵȞǻ|ǖ|Ǵƣ෇ษƠƙŹƛaȉǏǵȞǻ|ǖ|Ǵƣ෇ษƤb਷႘Ơಲ౮ƌƛŹǀ፣ಐ෇ษັ୵ࡒ॒ƜƷᇓ႘्ྃಐ৖Ɯŷǁƥዂ඘Ơƛ෇ษƎǀƈƝƁƜƂƳƎc
aັ୵ƣ௢఺ඡੳƠƽƿ໸Ɩಐ৖ǇጅƎǀ඘஽ƁŷƿƳƎƣƜbƉፇൡ৪ŹƳƎcᇓ႘ ዂ඘्ྃ႘ a୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼Ĭಐᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 9¸፭ᎬĬႩဗஸ፼ೄდ࣐੃ઙȚǚǬȞไ೟ᅉዿƣൃถƠƙŹƛa፭ᎬĬႩဗƣஸ፼ೄდ࣐੃ઙያሻไ೟ƣൃถ໴ඉೄƤ಑ƣƴƟƊǈƜƎcൃถ໴ඉೄƣሑƠƤያෑᅲ
ǇſຽƿƌƛſƿƳƎƣƜbൃถǇ೥Ɔƛไ೟Ǉ৵ሰƊǁǀሑƤbຽᆋി፬ǇƉ॰ႡƣŻŽſວƶƠไ೟ƌƛƄƕƊŹc
À໴ඉೄaÅ໴ඉႩ፼Ɯŷǁƥſངภ႘ƁƄǀ๶ƜƷไ೟ईႷƜƎcaaఄ ൨ᎬႩīଈĩ႘⿤൨ᎬႩīଈĨ႘ภbఄ ൨ᎬႩīଈĩ႘⿤൨ᎬႩīଈĨ႘ภaaఄ ൨ᎬႩīଈĩ႘⿤൨ᎬႩīଈĨ႘ภbఄ ൨ᎬႩīଈĩ႘⿤൨ᎬႩīଈĨ႘ภaaఄ ൨ᎬႩīଈĩ႘⿤൨ᎬႩīଈĨ႘ภbఄ ൨ᎬįႩīଈĩ႘⿤൨ᎬİႩīଈĨ႘ภaaఄ ൨ᎬĪႩīଈĩ႘⿤൨ᎬīႩīଈĨ႘ภbఄ ་ฝႩīଈĩ႘⿤་ฝႩīଈĨ႘ภaaaƳƔƤbఄࡒඑఄቴተƜb඾໅bෟ໅bƷƌƄƤାਹ৯ƣ৿ႷቦƤǽǳኘࢼᆊ๺ǑǏȖǤa
aaƠƽƿኘࢼƣ৿ႷƠ႘ඛภঊƁઇဗƠฑ଺Ɗǁǀሑ ි໲ඏ॔ೄྂĨੇະဴÀಲ౮ৼ৖a፭ᎬĬႩīଈĨ႘ ဘ ⿤፭ᎬĭႩĪଈ႘ ႘ aÅ࡭ፑ৿৘ƣ਷ෑ႘့ǇൊƄÀ࡭ፑ৿৘ྎၾඑ௱๖ྎጵෑፑസ ɨ fઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസ ɨ
aaaaaྎ॒௱๖౦ጵᅸࢇ Å཯ ɨ fነࣅ࡭ࢇ ɨ f໠౅ၾऎ࡭ࢇ ɨ f௱๖ಎ૝वᅸࢇ ɨ f
aaaaaaaaa఍༭࡭ࢇ ɨ fŹƝŻၾऎfഩৄ৯ǚȕǶǮǚ ɨ
 Å཯ ௱๖౦ጵᅸࢇƤƀƀƿƙƆ࡭ƣƴไ೟ईႷƜƎcÀไ೟ፍઞaࣅ ಛୂᆟ༶ᇀ Åภঊᇱ୦೥੉ೄƤኅፍÀไ೟ሑሓaඑ਋२࡭ፑ৿৘Ơྞไያዃଢ଼bያෑᅲƝଌஅᇱ଩ආǇಏౄƌƛ೥ෑƌƛƄƕƊŹc
À཯࡝ಈஶaĨe୰ᅉ౶ᅉኴǄƏbथੌƠࡴဗƜƷஸ፼ೄდ࣐੃ઙƣያሻไ೟Ǉ೥ƆƔƈƝƁŷǀሑƤaaaൃถ໴ඉƠƤƟƿƳƐǈc
aaaaaaĩeภঊᇱ୦೥੉ೄƣሑƤbไ೟ᅉዿƁኅፍƠƟǀያሻไ೟ᅉዿൃถ໴ඉೄආነിǇ
aaaaaaaaſဍƌƌƳƎƣƜଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭſࣁƌƄƕƊŹc ආነിƁƟŹ඘஽ƤbፍઞƁaaaaaaaaƀƀƿƳƎ
À෇௔fኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ¸๶ጵ๩Ɓǈ଼ᇠଙෑƣſཐƾƐaఄࡒඑƣཌྷตǇ໴ඉƠ๶ጵ๩Ɓǈƣ଼ᇠଙෑǇபƘƛſƿƳƎcƈƣ৿वƠ೥ෑƌƛƴƳƐǈƀi
À໴ඉೄaྎၾƠഉസǇዛƎǀఄࡒඑƣཌྷต ൨ᎬႩīଈĨ႘ࡒ๶ƠภƳǁƔሑÀಲ౮ৼ৖a፭ᎬĬႩīଈĨ႘ ဘ ƀƾ፭ᎬĭႩĪଈ႘ ႘ ƳƜaÅ࡭ፑ৿৘ƣ਷ෑ႘့ǇൊƄaaÀ࡭ፑ৿৘aྎၾඑ௱๖ྎጵෑፑസ ɨ fઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസ ɨ
aaaaaaྎ॒ነࣅ࡭ࢇ ɨ f໠౅ၾऎ࡭ࢇ ɨ f௱๖ಎ૝वᅸࢇ ɨ faaaaaaaa఍༭࡭ࢇ ɨ fŹƝŻၾऎfഩৄ৯ǚȕǶǮǚ Å཯ ɨ
aaaaaaaaaa Å཯ ŹƝŻၾऎfഩৄ৯ǚȕǶǮǚƤƀƀƿƙƆ࡭ƣƴଙෑईႷƜƎcÀଙෑၾዴaኴෑbంଆ 25#ଙ௮Àଙෑፍઞa1,000ࣅÀ೥ෑሑሓaଙෑǇƉ৵ሰƣ఑Ƥbྞไ৵ሰƎǀಲ౮࡭ፑ৿৘Ơſ෇ƌ௔ƴƄƕƊŹc
À཯࡝ಈஶa๶ጵ๩ƁǈƝෑཉƊǁƛŹǀሑਸƨ๶ጵ๩Ɓǈƣ೚ടǇ೥ƆƔƈƝƣŷǀሑƤbaaaaaaଙෑƣ໴ඉƠƟƿƳƐǈc
Àƒƣ໢aആཆଙෑಐ Įଈbଈ ƠƷಲ౮ƌƳƎcඈ఍ƠƙƂƳƌƛƤྎஃሇಁƠૡఐያ࿊ƜƎcÀኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ
10 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ¸႘቎Ⴘ࣐ƣ࿊ৼያሻไ೟ƠƙŹƛaሾॆၗƜƤbᇓถႩဗƽƿ႘቎Ⴘ࣐ƣያሻไ೟Ɓ࿊ৼያሻไ೟Ɲƌƛಲ౮ƊǁƛŹƳƎc
a໴ඉƣሑƤbఄቴተƣ಑ƣƴƟƊǈƜƎcไ೟ǤǜǣȐ|ȖƁภႩଈ႘ƠƽƿࡣƟƿƳƎƣƜb
Ɖ཯࡝ƄƕƊŹc
໴ඉೄſƽƨไ೟ሑሓ
Ä࿊ৼไ೟ ᇓถႩଈĩ႘ࡒவƠภƳǁƔሑ ÅİఄƠ༥ƌƛƀƾĨৼǇ೥ƆǀƈƝƤƜƂƳƐǈc
aĨৼgภଢ଼ĭƀଈƀƾภଢ଼ƀଈƠ༥ƎǀƳƜƠĪषไ೟aaaᅮമ࿨Ɵไ೟ৼ৖ഷषgĪఄࡒඑīఄƠ༥ƎǀƳƜƠĨषኬbĩषኬǇไ೟
aaaaaaaaaaaྩइgīఄࡒඑĬఄƠ༥ƎǀƳƜƠĪषኬǇไ೟
aÅไ೟৖ॸƤĨषኬƀƾĩषኬƁĭ⿤ ႘bĩषኬƀƾĪषኬƁॗƢĨႩƝƟƿƳƎc
aĩৼgİఄƀƾఄƠ༥ƎǀƳƜƠĨषไ೟aᅮമ࿨Ɵไ೟ৼ৖İఄࡒඑఄƠ༥ƎǀƳƜƠīषኬǇไ೟Äၟ፯ຂམ ᇓถႩīଈĨ႘ࡒ๶ƠภƳǁƔሑƜఄቴተƣሑaÅఄƠ༥ƎǀƳƜƣ৖ƠĨৼƝĩৼƣ૱īषƣไ೟ƁईႷƜƎcaaÀथੌƠไ೟፾ƣƟŹሑaaaĨषኬƀƾĩषኬƤĭ႘ࡒඑ ᅮമ࿨ƠƤĭ႘⿤ ႘ bĩषኬƀƾĪषኬƤĭƀଈࡒඑ ᅮമaaa࿨ƠƤॗƢĨႩ bĪषኬƀƾīषኬƤĭ႘ࡒඑ ॗƢĬႩƣ৖ॸǇŷƆǀƈƝƁሰƳƌŹ ƣaaaไ೟৖ॸƠƽƿไ೟caaÀᇓถႩĬଈ႘ƳƜƠไ೟፾ƣŷǀሑaaa๶षไ೟ƀƾĭ႘ࡒඑ ĩषኬƀƾĪषኬƤĭƀଈࡒඑ ƣ৖ॸǇŷƆƛౖƿƣष෾Ǉไ೟cÄ଼ᇠྫྷཐ໴ඉೄ
aௗႩဗƣ଼ᇠྫྷཐ໴ඉೄƤ಑ƣሑƜƎcaҒఄƠ༥Ǝǀሑ ᇓถႩīଈĩ႘⿤ᇓถႩīଈĨ႘ภƳǁaғ൚ॺ஑īႩภƣሑ ᇓถႩīଈĩ႘⿤ᇓถႩīଈĨ႘ภƳǁ Åĩৼ໴ඉೄaÅၟ፯ຂམ໴ඉೄƣሑƭࡴဗ଼ᇠྫྷཐǇபƘƛſƿƳƎƁbไ೟Ǉ৵ሰƊǁǀሑƜያෑᅲƁſ೚aaଭƠƟŹ඘஽Ƥbଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭƉᎌጛƄƕƊŹc
ಲ౮࡭ፑ৿৘

ྎၾ

ྎ॒

࡭ፑ৿৘኎

ဃᎭᄮ஼

එ௱๖ྎጵෑፑസ

໴ඉ
႙ዲಋ

൚ॺภ

ཨॺภ

ஸ஑ภࡒඑ

፤

º

º

º

º

ઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസ

፤

º

º

º

º

௱๖౦ጵᅸࢇ ൚ಋऎ፤

º

º

º



ነࣅ࡭ࢇ

፤

º

º

º

º

໠౅ၾऎ࡭ࢇ

፤

º

º

º

º

཯࡝ಈஶ
aఄࡒඑƣሑƤbᇱ୦ೄƣ၍࡝ിƁŷǁƥᇱ୦ೄƣ၍ᄔƁƟƄƛƷไ೟ईႷƝƟƘƛŹƳƎƁb
ƜƂǀ଺ƿᇱ୦ೄƣ၍ᄔǇſ৪ŹƌƳƎc
a൅ตƣ඘஽b႟රƌƛŹǀሑƳƔƤƒƣईႷตƣŷǀሑƤbମ໋ไ೟ƤƜƂƳƐǈc
Àኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 11¸එ௱๖ྎ෢ྫǪǚǢ|ಈ઄ǇபƘƛŹƳƎj
aඑ௱๖ྎƠഉኁᅲƁŷǀ႟ᆎƊǈǇ໴ඉƠb෢ྫƁౡƳƘƔ఑Ơྎၾƣಛ༔ ಲऌ ƀƾ௱๖౦ጵᅸࢇ
ƳƜࡊ඾ࡊ๺ƠபƄƔƶƣǠȈ|ǳƝƌƛ෢ྫǪǚǢ|ಈ઄ǇபƘƛŹƳƎc
aಈ๶ဎᎩŹƔƕƄƈƝƜbጦዿፍ๺ॽൃถ ಛୂᆟ༶ħࣅ ƌƳƎc෢ྫƁഞౌ๶ƠǪǚǢ|ౡƳƘƔƾ ഞౌያ࿊ƣᅸࢇƠवೂƠဎᎩƌƳƎc
ᎌጛǇƌƛ೥ෑƣ
౪ಘǇ೥ƆƳƎc
afഉസ
af౳኎
afഞౌያ࿊႘
afഞౌᅸࢇ኎

ဎᎩƌƛŹǀǪǚ
Ǣ|वೂƠᎌጛƌƳƎcዓ๐࿨ƠვೆƊǁƳƎc

ဎᎩईႷƟಈ઄സƠſဃᎭƄƕƊŹc
aaሾนూน୪ྫྷখಠवೂ ɨ

fর๺ဎᎩฑƜbဎᎩፍfጦዿፍƤኅፍjf႘ಐ৖໴ࣤjƌƀƷዓ๐࿨Ơვೆjfſ૸ŽƣಐƠƤǻǤǪǕȖfሻ෯Ǣ|ǳǇമᅏƌƛŹǀƣƜࡊ඾ƌƛඔೆƜƂƳƎc
fଞೲǇ೥ƆƔǴȔǏǻ|Ɓ໴ࣤƌƳƎƣƜb႟ᆎƊǈࡴ෗ƜƷࡊ඾ƜƎcÅဎᎩଢ଼ᅢƏጦዿƌƟƆǁƥƟƾƟŹƝŹŻƷƣƜƤƟƄbŹƋƝŹŻಐƣࡊ඾ƣƔƶƣǠ|ǾǤƜƎc

Àኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ¸ၟ࿊ᆊ႟ಓፑᅉƣ๺ॽൃถǇபƘƛŹƳƎ
aඑ௱๖ྎƠſഉƳŹƜb፭ᎬīႩīଈࡒவƠऀ਋ƣၟ࿊ᆊ႟ಓፑǇ೥ƆƔሑƠ໴ƌbᇱ଩࿪ዿᇀ
ಛୂᆟ༶ॽ๺ॽǇൃถƌƛŹƳƎcඑ௱๖ྎƣൃถǇ೥ƆǀƈƝƜಛୂᆟ༶ƤħࣅƠƟƿƳƎc
໴ඉƝƟǀಓፑaaၟ࿊ᆊ႟ಓፑ ໲॒೥ยfପᅑ੼೨ย bཌྷตᆊ႟ಓፑ
aඈ఍Ƥbྎ୰ಠȆ|ȋȅ|ǣƳƔƤbଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ ƳƜſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹc

aᆊ႟ಓፑະཎັ୵
aaaÀັa୵g࠸๖࡭ऎ་ॺᅸࢇౌᆎ෗ऎ ɨ
aaaÀະཎ႘gቚഃऔዹ႘a୙๶ಐ⿤୙ଢ଼īಐ ያዃ೥ᆋƤଈ⿤ઞዹ႘a୙๶ಐ⿤୙ଢ଼īಐ{࠸๖࡭ऎ་ॺᅸࢇƣᆊ႟ಓፑ๔኷࡭Ɓ༶ဴƌƳƎ{ȃȖȂȉ|ǚfȃȖȂǖ|ǴǇვᆑƌƛŹƳƎ
ȃȖȂȉ|ǚƝƤ
ਟ໑ƹ෗୿৘้ǇౚዿƌƛŹǀሑbၾᆪඏƁŹƹႍྐƣሑ့b࣍ൃƹვፄǇᅢጅƝƌƛŹǀƈƝƁ॒ଣƀƾƤǄƀƾƟŹሑyƁb೮ࡗƣሑƠვፄǇᅢጅƝƌƛŹǀƈƝǇཐƾƐǀƈƝƜb࣍ൃƁၜƹƎƄƟƿƳƎc

ȃȖȂǖ|ǴƝƤ
࣍ൃǇᅢጅƝƎǀඏƁŹƣŷǀሑƁૢ໷ƌbŹƋƝŹŻƝƂƠᅢጅƟ౫࣍ƹვፄ
Ǉ೮ࡗƣ෗Ơſ৪ŹƎǀƔƶƣǖ|ǴƜƎc႘ඛภঊƣཨƜƤƷƖǂǈbఆ॔ಐƹગ਼ಐƟƞb೮ࡗƣ෗ƠൃƆǇਿƶƔŹಐƠbȃȖȂǖ|ǴǇ࿓ಘƎǀƈƝƜ೚ൃƆǇਿƶƹƎƄƟƿƳƎc
Àვᆑfኴ஽๐aᆵ౵डᆵ౵૒ ɨ

12 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ¸፭ᎬĬႩဗƣශ૙ǞȘǵȚǚǬȞไ೟ƠƙŹƛaேƜƤbၟ፯፣ಐไ೟ǇĨႩ৖࣊ྙ ፭ᎬĭႩĪଈቨƳƜ Ɲƌbไ೟Ǉ৵ሰƎǀሑƤbಛୂᆟ༶ƟƄไ೟ƎǀƈƝƁƜƂƳƎc
aไ೟ƣ໴ඉೄfǪǏȊȞǛƤऀ਋ƣᅳƣƝſƿƜƎcไ೟႘့ƤĬଈ஼ஃሇƳƔƤ଼ᇠྫྷཐ့ƜſཐƾƐŹƔƌƳƎc
aƳƔbĬଈĮ႘ƳƜƣ৖Ƥbஸ፼ೄƠ଺ƾƏഷषfྩइไ೟ Å ǇபŽƳƎƣƜbไ೟Ǉ৵ሰƎǀሑƤbſວኬƠଌஅ෮ුडଌஅ૒ƭſ෇௔ƴƄƕƊŹc Å ྩइไ೟ƤbǕȊǚȘȞখ໴ࣤȚǚǬȞቴไ೟ƣሑƠ଺ƿƳƎc
4

4

4

፭ᎬĬႩဗ

໴ඉೄ

ണऊไ೟ Ĭ⿤įଈ೷ဝไ೟ İଈࡒவ ఄࡒඑ ఄࡒඑ

Ĭ⿤ ఄ

ºไ೟໴ඉ

ৰຉರ঵ዛ
࡭ፑഌಈೄ့
එ਋ࡒ॒ƣ  ఄቴተไ೟໴ඉ॒

ৰຉರ঵ዛ

ºไ೟໴ඉ

ºไ೟໴ඉ

ºǕȊǚȘȞখ໴ࣤቴไ೟ೄƤ໴ඉ

එ਋ࡒ॒ƣ൚ಋ

ภଢ଼ĭƀଈ⿤īఄ ഷषไ೟ºไ೟໴ඉഌ጖૙ȚǚǬȞഷषไ೟ቴไ೟ೄ

aÅྩइไ೟Ƥb๶षไ೟ƀƾĪƀଈ૪थଢ଼ƠபŻƈƝƁഞ጖ƳƎcaÅౚዿƎǀȚǚǬȞƤbണऊไ೟ƤǕȊǚȘȞখ໴ࣤȚǚǬȞƜƎc೷ဝไ೟Ƥௗଢ଼ଙ၀ƊǁƳƎc
Àኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ɨ

౤ƞƷƣያሻไ೟ƣſཐƾƐaያሻไ೟Ǉ৵ሰƎǀ඘஽ƤbௗƳƜ೥ƆƔያሻไ೟Ɲbऀ਋ಲ౮࡭ፑ৿৘fያሻไ೟ƣ೟፬ࡴጥǇ॰ႡƣŻŽbያሻไ೟৵ሰ႘ƣࡴഃ৖ࡒඑ๶ƠያዃƌƛƄƕƊŹc
aያሻไ೟ဴ႘ƤያෑᅲƝሀ౤ଌஅ೚ྂǇሬǁƏƠƉಏౄƄƕƊŹc ሬǁǀƝไ೟ƜƂƳƐǈƣƜƉ཯࡝ƄƕƊŹc
⫵⅖

㻮ᆺ

䝻䝍

ᅄ✀

⌫⳦

⫢⅖

䡯䡮䢕䡹

ΰྜ

何

何

何

傓

何

䢸䢴䢯䢴䢴䢲䢶

䯍

䯍

䯍

䯍

◁ᕝᕷ❧⑓㝔

䢷䢶䢯䢴䢳䢵䢳

何

何

何

᫂෇་㝔

䢷䢵䢯䢴䢳䢲䢲

何何ᮧᒣෆ⛉་㝔

䢷䢶䢯䢲䢺䢺䢺

何何ᐇ᪋་⒪ᶵ㛵

㟁ヰ␒ྕ

䝠䝤

⏫❧デ⒪ᡤ

䢸䢴䢯䢶䢲䢺䢺

໅་༠ୖ◁ᕝデ⒪ᡤ

㯞䛧䜣

Ỉ ①

᪥ᮏ

㢼䛧䜣

䠄Ỉ䜌䛖䛭䛖䠅

⬻⅖

何

何

何

何

何

何

何

何

何

傓

何

何

何

何

何

何

傓

何

䯍

何

何

何

何

傓

何

何

何

何

何

㻮㻯㻳

Àኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

႙ዲಋଌஅෑ௮fະཎ႘࿘ƣſཐƾƐa፭ᎬĬႩဗƣ႘࿘ƠƙƂƳƌƛƤbऀ਋ǇƉౄ൴ƄƕƊŹc ໴ඉଈ፼့ඈ఍Ơ৘ƌƛƤᇠထஃሇಁƠƛſཐƾƐƌƳƎcÀ႙ዲಋଌஅෑ௮fະཎಲ౮႘
a፭ᎬĬႩgĬଈİ႘ औ bĮଈ႘ औ bİଈ႘ औ bଈ႘ औa፭ᎬĭႩgĨଈİ႘ औ bĪଈ႘ औÀኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 13４ଌஅ෮ුड౤ࡱƛ౫࣍૒Ƥ౤ࡱƛƠ৘Ǝǀຳ஽౫࣍ັ୵ƜƎcſਂ૴ƠſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹcɨ

ኅፍſ೺ಌੱಬ

ſƧƊƳȖ|ȋ⿤ƈƞƷࣆƜዥƱŻj⿤ÀƝaƂaīଈ႘ ෯ ୙๶ಐ⿤ಐ
ÀƝƈǂaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥÀ໴aඉa೰ॺ๶ƣැ౤ÀၾaዴaƈƞƷࣆၾƠŷǀ౤ࡱƛ౫࣍ಬƜཀྵaaaaፕƄࡴഽƠዥƨƳƌƼŻjᇱ୦ೄ၍
aaaaaౠƷཀྵፕƄ୪ጺƌƳƌƼŻj
ÀಏƖᆾaၟƠŷƿƳƐǈc
À෇a௔aമᅏƣဒ஽එbīଈ႘ ઞ ƳƜƠ
aaaaaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥ ɨ ƭ
aaaaaƉᎌጛƄƕƊŹc
ÅౄइƊǁƔſ౤ƊǈƹīଈภƳǁƣſ౤ƊǈaƠຍ࿦ƟȂȗǧȞǳǇƉዿ࡝ƌƛŹƳƎj

ÀƝaƂaīଈ႘ ဘ
aaaaa୙๶ಐ⿤ಐ
ÀƝƈǂaඑ௱๖ྎಋၔ৛Ȇ|ȖÀ໴aඉa൚ॺĪ⿤ĭႩภÀಏƖᆾa೺ಌǦǮǳbශᇍ౸bǪǕȖÀ஬a౧a൪ମaറ๐ภÀ෇a௔a२႘Ī႘๶ƳƜƠႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥaaaaa ɨ ƠƉᎌጛƄƕƊŹc
Åဒ஽Ơƽƿ्௹႘ಐƁᇥஏƝƟǀ඘஽ƁƉƋaŹƳƎcƂƘƏƝȉȉƣƷƌƷƌǞ|ǵ|ÀƝaƂaīଈ႘ ኪ ୙ଢ଼Ĩಐᇀ⿤īಐÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|Īॎଞೲಬ ᎬಬႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥࣆಋƣఢᆀ࿶ಘÀၾaዴaᇱଌ౧fࢯጊౠƠƽǀଌஅfࡱಋະཎaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥƣࣆಋƁണƠ৘ᎌƌƔఢÅጦዿƊǁǀሑƤbĩ႘๶ƳƜƠଌஅ෮ුडଌ
ᆀǇฑఢƌƳƎcƑƧƉጥƄƕƊŹcஅ૒ ɨ ƠያዃǇſ৪ŹƌƳƎc
ÀƝaƂaīଈ႘ ෯ ⿤Ĭଈ႘ ෯೥ᆋƤ୙ଢ଼ĪಐᇀƳƜaaaaaྎኁǦȞǪ|्৛ಐ৖ÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|Ȇ|Ȗ፭ᎬĬႩဗſƧƊƳȖ⿤ȋƣ႘࿘ƠƙŹƛaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥၾƣ౤ࡱƛ౫࣍ಬǇཨ඾Ơb౤ࡱƛऌ࿍ƣƴƟƊǈƁॼƌƄ୪ጺƜƂǀǏȄ
ȞǳǇ૱बƌƛſƿƳƎc
Å႘࿘ƁᇥஏƝƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎƣƜbஃሇಁƠƛƉ॰ႡǇſ৪ŹŹƔƌƳƎc
᪥⛬

ෆᐜ

ሙᡤ

䢶 ᭶ 䢳䢻 ᪥䢪Ỉ䢫 傹像僨ᅬ働㐟僢催凕䢷 ᭶ 䢳䢹 ᪥䢪Ỉ䢫䢳䢳 ᭶ 䢴䢳 ᪥䢪ⅆ䢫催凕䢹 ᭶ 䢳䢵 ᪥䢪ᮌ凛 儝儬児儧儥働兎儹児儧儛光凕䢺 ᭶ 䢴䢵 ᪥䢪Ỉ䢫 ᡭᙧ儆兠儬僸స僳催凕䢻 ᭶ 䢴䢲 ᪥䢪Ỉ䢫 ᅬᗞ働㐟僢催凕

14 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ෆᐜ䢳䢲 ᭶ 䢳䢻 ᪥䢪ᮌ䢫僅債傻價僔ᮌ僔傰僨僇僩働㐟僢䢸 ᭶ 䢴䢲 ᪥䢪ⅆ凛 ぶᏊ働兎儬元儧儓凕᪥⛬ሙᡤぶᏊ働儳兑儊儇兗俠傹像僨ᅬ僔傰ᗑᒇ傻價傺僉傹働傰㈙傪≀僸傽僮催凕

ㄆᐃ傹像僨
ᅬ僛僅僖

ㄆᐃ傹像僨

䢳䢴 ᭶ 䢴䢲 ᪥䢪Ỉ䢫ぶᏊ働儓兎儝兂儝఍俠ᅬ僛僅僖䢳 ᭶ 䢴䢴 ᪥䢪᭶䢫㌾⭯僸స僉僌僥僮催凕䢴 ᭶ 䢳䢷 ᪥䢪ᮌ䢫儗免兠儜光෗┿僸స僳催凕ㄡ働僨傰Ẽ㍍僑傺ཧຍ債僆傻傪凕ⓙᵝ僔傰㉺傽僸傰ᚅ僇傽僌傰僰僤傿凕፭ᎬĬႩဗǘǮǥ໲ଫƄƾƫႩ৖ያ࿊ǘǮǥ໲ଫƄƾƫƜƤbྎၾ൚ॺภǇ໴ඉƝƌƔዻyƟ໲ଫॺ೺Ǉያ࿊ƌƛſƿƳƎc

႘
༌ Ĩ ष
༌ ĩ ष
༌ Ī ष
༌ ī ष
༌ Ĭ ष
༌ ĭ ष
༌ Į ष
༌ į ष
༌ İ ष
༌  ष࿘Ĭଈ  ႘ ဘĭଈ  ႘ ဘĮଈཨപįଈ  ႘ ဘİଈ  ႘ ဘ౤ƞƷवࡱถ੤ਢवƣଂ࿊ƠമƍƳƎ ଈ  ႘ ဘ ଈ  ႘ ဘĨଈ  ႘ ဘĩଈ  ႘ ဘၾዴȂȔǸǪȕǑȋ୿ఢࢷ୤ੱಬँุᄇ઻໲ଫࢷ୤ੱಬࢷ୤ੱಬ౤ƞƷఋȁ|Ǥഞ࿶ࢷ୤ੱಬࢷ୤ੱಬǖ|ȕȞǛ໲ଫ
Ī& ȍǲȕȞǛੱಬ඘സྎኁǦȞǪ|
ྎኁǦȞǪ|
൮ဂྎँุ৛
ྎኁǦȞǪ|
ྎኁǦȞǪ|
໲ࡱǦȞǪ|
ྎኁǦȞǪ|
ྎኁǦȞǪ|
቗გੋྎྎኁǦȞǪ|

Åౄइ෇ƌ௔ƴƁĬ኎ƠተƔƟŹ඘஽Ƥbཨ౱ƝƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎc
Åශ૙ǞȘǵǑǏȖǤƣࢬ੽့Ơƽƿbၾዴƣᇥஏbཨ౱ƠƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎc
Å२ಈ઄ƣඈ఍ƠƙƂƳƌƛƤb႘࿘ƣĨƀଈ๶ǇኬࡊƠ൚ॺ஑ǇྫྷƍƛǬȔǢǇვᆑŹƔƌƳƎc
Àኴ஽๐aੱࡱ࡙ࡿवೂवੱࡱ૒ ɨ

ྎኁǦȞǪ|෨ിಬƕƽƿſƎƎƶॊ቎fಋၔിſƎƎƶࡴᄤി

¾ƢŽbƞǁƁŹŹi¾ଈƣ୯ƣၫƄ੕ጱƊƄgǣȒȞfǻ|ǶȞǗȋེೄgࢍ௨ᅖƳƈƝƹƄgƳƙƀǄƳƻƴ
aƢŽbƞǁƁŹŹiƝᇍƂƟƁƾbƙƃƙƃഞƊǁƛƄǀƣƤbƝǈƜƷƟŹ๰༖ƥƀƿc౤ƞƷƔƖƤƞǁƷǏȏƝŹŹƟƁƾb་৮ƨƜŷǁƹƈǁ
ƹƟƹƴƳƎcྙŹŷŹƕ࠮Ɗǁ໗ƆƛƂƔȄǤǳǦ
Ȕ|ॊ቎ƣूዅශᄟc¾৖൘ƣሀaaaaaaaaaऒኾ൩୙
¾፣൞ƣఊaaaaaaaऊ๖ຶऴ¾ƟǈƝƀƌƟƄƖƸcฬࢦᇨaࣼဂጲ¾༃቎ࣴſƐǈaaaaaaaaஸญႯࡴ¾ઞৄ႘පaaaaaaaaaaࠬᆪઃ౤¾৿ॅ౗ॿƆƣ໤ጉaaaaaཐႪಲ৵෗

¾ȕǤǪǚǢ|aaaaaaƷƝƹƎƆŹƍ

¾࢈๗ஸऌᅳጮḯĭaaaaaඑဂ೶෗

¾ǳǏȗƣſƀƇaaaaaස౰የ౜¾ȊǬǚǠ๐ภӑaaaaaaࡓആࢇอ

¾ƹƘƦƿƍƸƟŹjaaaaǬȒ|ǽǖȖ¾ȂǖȂǖฦࣰ੯ໆ࿿aaaaaཨᆪშ¾ǹȔǸǞƅǈƕǈ
aaaaǜ|ǘǇƔƮǀa୿ဿǹȕǞ¾ሀැƀƾƣ൚ህƤaaƟƑƈǈƟƠǫǠŹƣƀaaମဂƧஷ¾Ⴉ৳ƿƤ቎ਂƕƤƴഞƌ႘቎ᎪaጊᎡኢ౜቎ࣴ་ඊၟആ

¾ᆲ੹ǇภƂǀ
aဪ႘቎་ූఆᅇఆདƀƾƣฤaओሾශሇೂ

aௗଈƤႩ቎ࣴ་ඊၟആƜƎcaௗႩƷ቎ࣴ་ඊƣಐৼƁƹƘƛƂƳƌƔj቎ࣴ་ඊƝƤb๺ேി࿷ࡿƁ๰ǈƕŹƖƥǈjპƿƔŹ቎Ǉ
ǘȎǮǬǞǿ|ƠૡƇbႩƀƾቚႩఢᆀƁǹȊǸ|ǳƊǁb௻Ʒၜᅲ෾ǇၜƔ቎Ɓ་ඊƝƟƿƳƎc
aƳƔbဨᅲƤ቎ƝၥೄǇ௻Ʒཐǀጵ඘Ơŷǀി࿷ࡿƣဨᅲƜபǄǁƛŹƳƎcௗႩƣ቎ࣴ་ඊƤīଈ႘ ෯ 브ያ࿊ƜƎc་ඊఢᆀƤƷƖǂǈƜƎƁbǹȊǸ|ǳఢᆀƀƾƷࢭबँƊǁƛŹǀ቎ƷŷƿƳƎ
ƣƜၥǈƜƴǀƣƷኜწŹƝ౩ŹƳƎcઝƄƠ጖ƔƝƂƟƞྎኁǦȞǪ|෨ിಬƳƜ໑ǇࢥǈƜƄƕƊŹc

»्ಬಐ৖ ୙๶İಐ⿤୙ଢ଼İಐaaa»ኴ஽๐aྎኁǦȞǪ|෨ിಬ ɨ
»ௗଈƣſ਷ƴƣ႘ Ī႘f႘f႘f႘aaaa

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 15４ ᐕᐲදജ㓌ㅢା്ྙ༗ኹఓ႞ৼ৖  Ⴉ  ƀଈƈǈƠƖƤbྋƣගሇᄮຎǇᅁโƿƠௗᎭ༎ᆼ၉ཨƣ്ྙƜƎcർ቎ႩƤདࡰſƈƌ੤፛༆௻ଢ଼ƣĨႩƝŹŻƈƝƜ਍઄Ơ୶ƆƔঊ၌Ɓ೗ƝƟƿƳƌƔcƳƔbƀƴƎƟƁǄภঊȉȖǢǒƣ૫໗࿨Ɵ्௹b౤ƞƷƁಲ๯Ɯſઞƣᇭ੫Ǉഞ጖ǀ඘Ɲƌƛb౤ƞƷȗȍǸ|ǴƣጵƖඑƇƝ૫໗࿨Ɵഞ࿷ƝŹŻƣƷȌǏȞƣঊ၌ƜƌƔcǼȞࣴƠ৘ƌƳƌƛƤbƉໜƍƣሑƷŹǀƝ౩ŹƳƎƁb቎ႩĪଈĨİ႘ƀƾ႘ዹ႘ƣƴǼȞࣴǇ
Ǖ|ȂȞŹƔƌƳƌƔc඘സƤဪྎbᆍᆎĩ෗፛Ǉ஽ǄƐƛǧȘƀƾ൚ࣴǇଔཝƌƳƌƔc
ज़ཨƀƾƤ൛ƌጱǁƛŹƳƎƁbฏᅋǼȞǇოŹƠ጖ƛb൛ƌſཿƿƌƛŹƘƛƄƕƊŹƢ ർȉȖǢǒƠ৘ƌƳƌƛƤbᄹᇠࢾ಻ƀƾ඘സǇࡤƌƳƌƛǼȞǜƣူƜ्௹ƌƛſƿƳƎc
ภঊǇ൛ƌƕƆሟƀƠƝŹŻǞȞǦȂǳƜౡƶƔȉȖǢǒƜƎƁbሿಛිƈƣȉȖǢǒǇǘǮǖ
ǜƠᇚǇȀǌ|ȋๆఘƣᇚƠ໼ŽƳƌƔcMI ƣ൛ፘპƿƣƷƣǇಀƌƠඳƮƛƴƔƾbௗƳƜƣᇚƠ኱ǁƟƄƟƘƖƸŹƳƌƔർᅖታƌŹſᇚƤቚ႘ǇሟƀƠƌƛƄǁƳƎƢc
ƈƞƷȗȍǸ|ǴbƈǁƤपƟƁƾ௻ஸƣ৫बƕƟƝcଭƤሿಛිƁಛᇀƣ౤ƞƷƠƌƛŷƇƽŻ
Ɲ౩ƘƛŹƔƈƝƟǈƜƎcઝ௖ƜƤઞዩੱࡱƁ཯ኬƊǁƛŹƳƎƁbſઞƣᇭ੫ƘƛƟƀƟƀƎ
ǀ৿वƁŷƿƳƐǈcƜƷೂवƠഞƔƾŹƂƟƿſઞƣኴ༎ƠƫƖဴƔǀcƈǁǇ൛ƌƜƷश൯ƜƂƔƾƝ౩ƘƛƔǈƜƎcล່ƹᄦპƣ་ᇥƊॼƌƊbƞŻƹƘƔƾოƘƛƄǁǀƣiअ६็࿊ƤiମअƤŹƄƾiƝŹŻƪŻƠᄸƾƤಲ๯ƀƾනǈƟƈƝǇॺƨ೘ƘƛŹƳƎcฏᅋbƴƟƊǈƷȉ
ȖǢǒƠ጖ƛbǺǯȔǯƝȗȍǸ|ǴǇპƘƛŹǀᄸƾǇଣƠ጖ƛƹƘƛƄƕƊŹcሿƣ႞ৼƤౖƿ෾ȡଈƜƎƁbપƆᄌƆƳƎj๑༉ఞᇌ௼

ఓ႞ৼ৖  Ⴉ  ƀଈƈǈƠƖƤj๑༉ఞƜƎjሿƤǫȞǤǏȞǤǳȔǚǪ|ƝƌƛྎၾƜ൚ॺภ୶ƆƣǘǮǥǫȞǤੱಬƝbஸ፼ೄ୶ƆƣǫȞǤੱಬǚȗǏȞǇࢥࢪƌƛŹƳƎcĨႩවƿᇪƘƛb౩ŹഞƎƣƤƝƠƀƄǫȞǤੱಬƣƈƝƥƀƿƜƌƔർƒƣཨƜƷࡽඉƠౖƘƛŹǀƣƤǘǮǥǫȞǤƣ브वǇ्௹ƌƔƈƝƜƎc ଈƀƾዃĩƀଈᄖưƞᎉ೺ƌb ଈऀപƠ्௹ƌƔƣƜƎƁbƈƣৼ৖ƣ౤ƞƷ༥ƣƁǈƥƿƁ
቎ဴƠƎƉƄƛc௻ഷƤ  ᇀưƞƌƀആཨƜƂƟƀƘƔ౤ƁbᅀǁƟƁƾƷ೸ǄǀƳƜጇǁǀƽŻƠƟƘƔƿb ଈƠႚƘƔ౤Ɓਂ஽ŹƝဖ፛ƜවᆋǇጇƿโƘƔƿb౤੝ƔƖƣถྙƠ඾໫ƔǁƛŹƳƌƔcǞȘǵƣƈƝƷŷƿbƉൣ໸ƜƂƔƣƤภညƣƉැ໖ƣƴƜƌƔƁb౤ƞƷƔƖƣǫȞǤǇଣƛ২྅ƘƛƂƔዻ౤Ɓ࿿ǄƘƔǈƍƸƟŹƀƟƝ౩ƘƛƳƎjภညƝᇱ୦ೄƣॉƊƳƣſƀƇƜŹŹৄ੩ƁఢǁƛŹǀƣƜb቎ဴƠশ೅ƌƀŷƿƳƐǈcǫȞǤੱಬǚȗǏȞƠƙŹƛƤbખ቞ȕȕ|ǤƹǞȕưƅƌƟƞ໲Ɓ၌ƀƌƹƎƄƟǀƽŻƟጅຍǇइŽƛၾዴǇഊಲƊƐƳƌƔjሿƷౄइೄƊǈƝࡴഽƠǽǏǽǏସŹƟƁƾ໲ǇưƅƌƛŹƳƎർƳƔbੱಬࡒ॒ƜƷ஬౧ƝƌƛାǈƜŹƔƕƄ৿वƁŷƿbੱಬࡒ॒ƣಲ฻ƷໃŽƛƂƛ൛ƌƏƙಛමƁƙŹƛƂƳƌƔcŷƿƁƔŹ଺ƿƜƎcƊƛb቎጖ƜŷǁƥሿƤĮଈƜ႞ৼǇ೸ŽƳƎƁbཧ႞ဴഷƀƾǞȘǵƜ၌ƆƟƀƘƔƔƶ႞ৼၟ
፯ǇঊዿƌbĨႩ࣊ྙƎǀƈƝƠƌƳƌƔcௗႩƣኬᅮƤbǘǮǥǫȞǤƤྎၾ॒ƣǏȄȞǳƠഞǀƈƝbǚȗǏȞƤྎၾ॒Ɯঊ၌ᄧࡗǇஃƇƛŹƄƈƝƜƎcǫȞǤǇྫྷƍƛࡴ෗ƜƷ໣Ƅƣ෗ƣ
෗ภǇሟƀƠƜƂǀƽŻƠbยࡴ჏ƁǈƥƿƳƎj

16 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

 ᐕᐲ㓸⪭ᡰេຬㅢା
ആጜ౫࣍ࡿaǓǚȖȞǴfǖ|ȖfȘǾȞ
ॉƊƳbƈǈƠƖƤjඑ௱๖ྎആጜ౫࣍ࡿǓǚȖȞǴfǖ|ȖfȘǾȞƜƎc

፭ᎬīႩဗƣ೗Ɵঊ၌ੌႩƣĪଈቨƠདࡰſƈƌ੤፛༆Ǉ໘઄ƌƛƀƾആጜ౫࣍ࡿƠƟƿƳƌƔc
ആጜ౫࣍ࡿƣዂআƝƌƳƌƛbபทƝ२ಛಓवƣଅƨƙƆǇ੫ƶǀƈƝƜƎcಛಓवᎌጛ੤ਢवƣຳवഞาƹภঊ৛့Ơഞ୶ƂഉኁƣሑƣᎭǇᇍŹƛbኴ༎࿾ƟƞǇዂ඘ƠሇெƌƛƂƳƌƔc
ƈƣĨႩ৖Ƥ൚ॺ஑ƹƈƞƷࣆƣࢷ୤፛ǠȈ|ǳƹǤȉȆǠȈ|ǳஃ඘৫बƜƤbǤȉ|ǳȀǔȞƣ௘ƿƉƝƠƙŹƛະཎǇ೥ƆƳƌƔc
ƒǁࡒ॒ƠƷདࡰſƈƌ੤፛༆ƣ૪ଫǇঊƀƌƛƳƖƣࢾƪƾƘƝƣࢪ઄ǠȈ|ǳƹbྎၾƣǏȄȞǳंົቑጇƿfचऔ་वƹ๋ǈƈఋƿ ƟƞƣǠȈ|ǳƷƌƳƌƔc

፭ᎬĬႩဗƣያ࿊ƌƛŹǀ೗Ɵঊ၌፭ᎬĬႩဗƠƙƂƳƌƛƤb൚ॺภ୶Ɔƣࢷ୤ੱಬƣ्௹bࢷ୤ƝǼǨǞȞ့ƣ+6ཐಡǇॺƮǀੱಬƣ्௹bྎၾƣఋƿƹǏȄȞǳƟƞƣ೚࿿ŹǇபŻያ࿊ƜƉƋŹƳƎc
፭ᎬīႩဗƤǤȉ|ǳȀǔȞǠȈ|ǳஃ඘Ɓኪዹ႘଺࿊ƜƌƔƁb፭ᎬĬႩဗƠƙŹƛƷࢂ໗ƂǤ
ȉ|ǳȀǔȞǠȈ|ǳஃ඘्௹ಐ৖ၾƠະཎǇ೥Ɔƾǁǀያ࿊ƜƎc
ࢷ୤፛ǇቓƂƔŹሑƹǤȉ|ǳȀǔȞbǼǨǞȞbǪȁȗǮǳƟƞƣ௘ƿƉƝƁŷǀሑƤฏᅋƳƖƣࢾƪƾƘƝƭbŹƾƘƌƸƘƛƄƕƊŹc

ആጜ౫࣍ࡿa་඘அஆƈǈƠƖƤbആጜ౫࣍ࡿ་඘அஆƜƎc፭ᎬīႩဗƣ೗Ɵঊ၌ȘǾȞ౫࣍ࡿƝࡴഽƠঊ၌ƌƟƁƾྎ৫बƣǠȈ|ǳƷபŹƳƌƔc
ঊ၌ၾዴgᇱଌያሻ৫बƣŹƂŹƂᅪఄࣤ࣍ƣ໐࿊b൯ᅉೄ੤वƣ&:ǠȈ|ǳ஬௶ƣǠȈ|ǳǤ
ȉ|ǳȀǔȞ஬௶bȘǾȞ౫࣍ࡿ৫बƣǤȉ|ǳȀǔȞǠȈ|ǳஃ඘ƣǠȈ|ǳƹǢǒǍǺǑǤ
৉ጫƣǠȈ|ǳƟƞǇபŹƳƌƔc
ആጜ౫࣍ࡿƤ፭ᎬīႩဗƜ໘઄ƌƳƎƁb໘઄ଢ଼ƷྎၾƠƛઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസᆋઝƠŷǀธ໲ࢇǇƹƘƛſƿƳƎcි໲ƣྫƴƹႴƴƣŷǀሑƤƑƧະཎƌƛƄƕƊŹc

Ǥȉ|ǳȀǔȞǠȈ|ǳஃ඘
Ǥȉ|ǳȀǔȞǠȈ|ǳஃ඘ƤႩଈƀƾആጜ౫࣍ࡿƁ्ౡƌƔ৫बƜƎcኬ࿨ƤbǲǣǪȖƁન೚Ɵሑƣ౫࣍ǇபŻƈƝƜbƽƿᇬጦƠॼƠᇿƾƐǀƽŻƠƎǀƈƝbƳƔ
ǤȉȆƣ፛ǇঊƀƌƔᇬጦƜbƽƿഊಲƌƔภঊǇຽǁǀƽŻƠbǤȉȆƣౚŹሑb຦ఢሑሓb૚ዃƌƛŹǀၾዴƣ๊ነƟƞbǸǮǳƣౚŹሑƹb+6ƣ௘ƿƉƝƣະཎ඘സƜƎc௘ƿƉƝƁŷǀሑƹǤȉȆƠ৘ƌƛƷƘƝཐƿƔŹሑƤฏᅋȘ|ǨȞƣ፥ƣƳƖƣࢾƪƾƘƝƜபƘƛſƿƳƎǤȉ|ǳȀǔȞǠȈ|ǳஃ඘ƠŹƾƌƛƄƕƊŹc

्௹඘സgƳƖƣࢾƪƾƘƝȘ|ǨȞƣ፥a्௹႘ಐgቚഃኪዹ႘aĨħgħħaaĨĬgĪħ
Åኪዹ႘Ơ৘ƌƛƤbǤȉ|ǳȀǔȞǠȈ|ǳஃ඘Ơ଺ƿƳƎcǖȀǒࢪ઄ƤபŹƳƐǈc

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 17

18 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 1920 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

町からのお知らせ
４月１日からの役場体制（主査以上）
ÄaྎaྙaᆪaઅaÄྎaྙaaaaaa࣢౅a୯ࡴ¾ຳኃड¾

ᆱྎྙaaaaaa፟aaཔነ¾ᆵ౵ड¾

aडྙ ǲǣǪȖ෮ු༶ဴ૒ྙಈኃ೘࠿
aaaaaaaaaaaaaᎳᅐaෘ౨aౄಈ ᆵ౵૒ྙಈኃ೘࠿ aฮဿaೲಲa೗঴ ຳኃ૒ྙಈኃ೘࠿ a་ุa໤aౄಈ ଍དࡰህউ౫࣍ǦȞǪ|ྙaఖኃ૒ྙaaaaaaaaဍᇩaዣႱ

aaaaaaaaaaaaaᆦဂa๑஖डྙ ೂवᆵ౵ಈኃ೘࠿ aa୅ဂaෂࡴaདࡰህউ౫࣍૒ྙaaaaཨ໠aᎬᅖ¾৫बड¾

a࡭ፑᇱ଩૒ྙaaaaaaୖଈ൅་ᇹ

डྙaaaaaaaaaa౅ఞa෾஖a೗঴ ཨ઱ཐஃࡰ౦ྎ໠଑ຎ஽Ⴣଧ
aaaaaaaaaaaaaaဪॆa୽౜¾ଌஅ෮ුड¾a೗঴ ৫बව੹૒ྙಈኃ೘࠿ ྸମaමነa೗঴ ౤ࡱƛ౫࣍fࢯጊ༶ဴಈኃ೘࠿
aaaaaaaaaaaaa༭୵ዡਈ౤

aౌ઄ව੹૒ྙaaaaaa൚ဂဦೲಓडྙ ଍Ⴁ࿊౤ƞƷࣆࣆྙ ፟a୼ᅖଌஅ૒ྙaaaaaaaaஸੲዘጰஔ
¾ଔ็ৄ੩ड¾aडྙaaaaaaaaaaၾኾaშႱa೗঴ එऀ෯ၗ૒ྙಈኃ೘࠿ aฦ࡮aዼࡴa೗঴ ৄ੩৉ጫ૒ྙಈኃ೘࠿ a༭a࿗ਊ೗঴ ଔ็૒ྙಈኃ೘࠿ a፷ኪaଌࡴ౤ࡱƛ౫࣍૒ྙ ଍Ⴁ࿊౤ƞƷࣆ༶ဴ૒ྙ
aaaaaaaaaaaaa௨ဿaዕऒÄaੱaࡱa࡙aࡿaवaÄੱࡱྙaaaaaaaᄫ౅aഓමaච෯඘༶ဴ૒ྙaaaaaཟၾaየႏa༨༼ຍ෮ු༶ဴ૒ྙaaaᇦࣰa਌ஆੱࡱ಑ྙ ೂवੱࡱ૒ྙಈኃ೘࠿ aaaaaaaaaaaaᇚဂaഭࡴaౄಈ ॺኃ૒ྙಈኃ೘࠿ a൮aaነෘ

¾ഉኁड¾aडྙ ୅ฺႩઞ૒ྙಈኃ೘࠿ წဘƻƀƿÄaྎaਢaवaÄaౄಈ व૱৉ጫೄ aaaaaa௨ဿaጦ௼ྎਢवਢྙaaaaaaばੲaถᎬa೗঴ ฯኃ૒ྙಈኃ೘࠿ aa௨ဿaྞᅖaव૱૒ྙaaaaaaaa፟aዡጦ౤¾ਢवಈኃઅ¾aฯኃ૒೗௮aaaaaaaྙ༭๖ዡᅖ౤

aಈኃઅྙaaaaaaa๝ጦaৰபa୅ฺႩઞ૒೗௮aaaaaaฬ౅इၼࢰ

aຳኃ૒ྙ ଍ി਋ aaฮဿa኿ภᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 21ấΨൢỂẴẦ

2023年４月第６号

ઌ࡭੤ෑፑസaఘඑ๐ภƣഷဎ඘ƜƎaaaaaaaaaaaaaaaaaaaඑ௱๖ྎƣॉዻbƈǈƠƖƤaaઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസസྙƣఘඑ࿭౜ƊƀŻŽaƛƙƍƝ෇ƌƳƎcྎጵෑፑസƣ൚൪ฝභ๐ภƽƿbƉൾऴŹƔƕƂƳƌƔc
aƳƏƤಛୂൾऴƊƐƛƄƕƊŹc౶Ƥ࠸๖౦ഞිƜ་ॺ໘ጃƳƜ࠸๖ƜथƉƌƳƌƔc
౗ಈƠ೰ŹƛƀƾƤᄖႩƀƾႩƉƝƠၗၾǇ࿼yƝƌb෾Ⴉ๶ƀƾऒ౨ၾ౦ƣ῝࡭੤Ɯ။ŹƛſƿƳ
ƌƔcࡴదႩƠඑ௱๖Ɲऒ౨ၾƣෑፑസƣ஽ᇏƁŷƿbଵఓƤඑ௱๖ྎƜ။ƀƐƛŹƔƕŹƛŹƳƎc
ၟƠ๔኷ƤƟƄbၾऎࡴᄤƟǈƜƷෑƛſƿƳƎc
aƈƣཨ઱ཐƜ။ƄƈƝƠƟƘƔƂƘƀƆƠೡታƣȍ|Ǫ|ǤȈ|ǯƁŷƿƳƌƔcू່ƌƔಛ၌ೆƜ௱ጦၗǇĨ༊ƏƙຼƘƛb൛ƌƜƷ༽Źಐ৖ƜຼƘƔೆƁ്Ɩƣ௻ਙƜƎcௗƤਂ፛ƹ໲፛ƣ࿃ऀbᎡৣƟƞƜࢂ༄ƌƳƌƔƁbึƤ௱๖౦ጵᅸࢇƣጮƣǞ|ǤǇ႘ዹ႘ƉƝƠຼƿbኻƟኻƟbઝസƣ௱ጦƣ౅ၗǇຼƘƛſƿƳƌƔcƒƣƔƶƀb৔፽ઝƄƟƘƔௗƷࢥ࿼ƤનƜƤƟƄbቚ႘࠸๖ƀƾྫྷƘƛſƿƳƎcaઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസƤbሞኴෑፑ
ෑፑസƀƾಛ༔ƭŻƀƁƘƛbቚଈƣෑళǇபŹƳƎǇபƘƛſƿƳƎcࣣෑƤ঵ೄƊǈƣጅษƜ፣ಐƜಛ༔ƭŻƀƁŻƷƣƜb೓঳࡫ŹƳƎcௗଵఓྫྷǄǁƛŹǀᅸࢇƹෑፑസƭƣྫྷࢇƁ་ᇥƠƟƘƔƾbƑƧƉະཎƌƛƄƕƊŹc
aƳƔbઌ࡭੤එ௱๖ෑፑസƤbኅፍ࿃ॽෑፑƝŹŻฑဗǇ၏ႚƌƛſƿƳƎc࡭ፑᅉǇ౫ᆻŻƣƠ௘ƘƛŹǀሑƠbኅፍƳƔƤ࿃ॽƟፍઞƜෑፑǇſƈƟŻฑဗƜƎcƈǁƤbೂवᆵ౵ሓƠৰƚƄಈ઄Ɯபทƣ৆ၠƣƷƝ࡭ፑ৿৘ƣಛ೗࿨Ɵ೘ຎƝƌƛபǄǁƛŹƳƎc
ಪ઄೰᎕௘ႍ
࿃Ⴉઞၩ
๹ƣᅸਂƹǜǗƟƞbภঊƤ໣Ƅƣ৭৿ƠྞኜƌƳƎcኅፍ࿃ॽෑፑƀƾb୰࿨Ɵฑဗƹೂवಃଳƣঊዿbภঊू๷ƣሑ୶ǇଣƙƆƛbࡴউƠଌஅƝภঊǇጵƛྞƌƛŹƂƳƌƼŻc
aƉ৵ሰƣሑƤbſဃᎭƹ೥ᆋfव૱ັ୵b࡭౧ƹে୦౧ƟƞƠƉࣙፄƟƄ෇ƌഞƛƄƕƊŹc࿪ዿƠƙŹƛƤኜཎƁᅢጅƝƟƿƳƎcſᎭƣၾዴƠƽƿኅፍ࿃ॽෑፑƣጦዿƁᅢጅƝƊǁƔ඘஽Ơ࿪ዿƝƟƿƳƎc໢ƣ୰࿨Ɵฑဗƣ࿪ዿƁईႷƟ඘஽Ƥƒƣ೚໗ƂǇſൕƶƎǀƈƝƷŷƿƳƎcኅፍ࿃ॽෑፑƤภঊƁू๷ƎǀƳƜƣࡴ࿊ৼ৖ƣຂམƜƎcണঊ၌्ౡaඑ௱๖ྎጵෑፑസa࡭౧a൚൪ฝභaƟƑƀണƤኂŹfffƊŶbঊ၌ǇౡƶƳƌƼŻbŷƾƻǀภ኏ƁঊตँƎǀണcॉƊǈƤଌஅෑཉƟƞƜbȌǪȇȕǮǚ൵୭ૌƝƀ໲ഓƁ໣ƎƃǀƝŹǄǁƔƈƝƤb
ŷƿƳƐǈƀiඳƮᆾƁሟᆏƠƟƘƔௗƣಐ༉bſŹƌŹƀƾƝƙŹƙŹඳƮथƃƛƌƳŻሑƁ໣ŹƽŻƜƎcƞƈƣࣽ๜ƠபƘƛƷbীǇഞƌƛ໲ഓǇଲƾƒŻƝƌƛŹǀƣƀb
ǠǑǵƜƤȈǮǱȕſᆶƣſƍƊǈƔƖƁ጖ƛŹƳƎƁ൅ူƣඡੳƤᆊነbŷǁƤ෯ᇀǇ஠ƿഞƌƛŹǀƕƆƜb਀ƘƛƀƾǾ|ȖǇࢃƶƥଭƣኪࠬ኿c஠ƘƔᇀƕƆଆࢻƁႵƄƟƘƛ৭଩ƜƎƀƾbƵ
ƌǂ෯ᇀǇ໣ƶƠ೘ƘƔưŻƁŹŹƜƌƼŻc
aᅮമ໲ഓƽƿ໣Źᅆተ໲ƤbƞŻƌƛ໲ƠፕƄƟŹƣiƝbணŽǀƳƜƷŷƿƳƐǈƢc໤ƘƛŹǀƝb
ƳƏଆࢻǇຽƿഞƎ඾໅ƹଆ৉Ơᆟ༶ƁƀƀƿƳƎcƔƝŽƥᅮമƽƿĬӅ໣Ź෗ƟƾbඛƠᇚ༂ĬӅ
Ǉ༶ŹƜᇶŹƛŹǀƝணŽǁƥbƈǁƜࡴ႘ཨᇶŹƔƿॎཌǇඑƘƔƿƌƛbƞǁƕƆ඾໅ƠኅጫǇƊƐƛŹǀƀbມໂƜƂƳƎƜƌƼŻi೓ŹŻƖƤ໤ƘƛŹƛƷƪƄƽƀƜƀǄŹŹƝସǄǁƳƎƁb
ႩƝƝƷƠଆ࠽ƁඑƁƘƛƂƛbଆࢻƣǞȗǤǱȘ|Ȗƹ်ƁໃŽƛ၌ቾ஛ँƁුƴb௻೸࿨ƠƤႸஒ௽ƹ඾ખஒ௽ƭƣၗǇƔƞƿƳƎc
a໲ഓƁ໣ŹƝbƈǁǇ౫Žǀ௒ƹ৘้ƠƷᆟ༶ƁໃŽƛbᅞƹ௎ƣᇥ૛ƀƾྫƴƁภƍǀcྫŹƀƾ၌ƀƟŹb၌ƀƟŹƣƠඳƮǀƣƤଲƾƊƟŹbƊƾƠ໤ǀƣ࠵ഩৄbƙŹƠƤᇶƆƟƄƟǀƝŹƘƔඡ໺Ơc
aඳግǇጜƝƎዄƁŷƿƳƎƁb႘቎ƣଌஅᇱ଩ƜƤƳƕႡƶƾǁƛŹƳƐǈc
ƒǁǇŹŹƈƝƠbଌஅඳᆀƹࢃƴᆾbǠȂȕȌȞǳƟƞǇbࢃƶƥᅆተश൯ƝƌƙƈƄ
๓࿿ƌƛŹƳƎc࡭ೄƣኬƀƾƤbŷǁƕƆǇƏƘƝࢃǈƜưƀƠƟƠƷඳƮƟƆǁƥƹƐǀ
ƀƷƌǁƳƐǈƁƒǈƟƈƝƌƔƾ౲ǈƍƳŹƳƎbଅઅŷǈƟƷƣƜƹƐǀዅƁƟŹƝ౩ƘƛŹƳƎc໤ƘƔ໲ǇಓƐǀƣƤbಛᇀಛිƕƆƜƎc࡭ೄƷዄƷಓƎƈƝƤƜƂƳƐǈcႩ೘Ƙƛƀƾࢥ၌
22 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ƜƹƐǀƣƤƀƟƿኅጫኅሷƜbਲ਼Ơᅞf௎ǇྫƶƹƎŹcƜƎƀƾቚ႘ඳƮǀƷƣǇb୵ƀƾႚǀᇀፘǇbଣྞƎưŻƁƏƘƝ୲ऐ࿨ƜࡊඑƁƿcaᅆተƠᄔŻஸଆ࠽f်ႜᅸfஸ౻ଆ൵ƟƞƜᅸࢇྫྷŹƌƛŹǀሑƤb໲ഓǇጜƝƎƕƆƜዄǇଲƾƐǀईႷตƁŷƿƳƎcŷǈƳƿଌஅ໲ƠƟƘƛƌƳŻƝ঵ೄƁŹƟƄƟǀƣƜb૪ࢪƠႨ඾Ɵſ࡭ೄƊǈƤb౶ƣƽŻƠଯƌƄᅆተश൯ǇফƶƟŹƴƔŹƜƎcƔƕƌbŷƳƿƹƐथƃƛƷፕƄƟƄƛbŷ
ǀျ૱Ơƽǁƥ൛ƌƕƆ൚໤ƿƣưŻƁbǗȔǗȔƠƹƐƛŹǀ෗ƽƿྙภƂƕƒŻƜƎcथဗƠƹƐƛŹǀƝbᅸਂƠ໴ƌƛ๗Ż፛ƁሥƌŹƣƜƌƼŻƢc
a๶षƣ໗ƂbଌஅƣƔƶƣႏƙኬƣᆦ৯Ƥ໲ഓ૱
cƳƏƤഃƠࡴဗbಛᇀƣ໲ഓǇ໐ƘƛƴƛƄƕ
ƊŹcƒǁƽƿƷbಛᇀƣſᆶǇƙƳǈƜƴǀưŻƁb೚Ƙ೘ƿວŹƀƟiƉऌ࿍ƜኂƘƛŹǀቴ्ᆫƣඳᆀǇſಏƖऀƊŹa൯ᅉೄ੤वƜƤīଈĨ႘ƀƾቴ्ᆫƣඳᆀǇആƶƛbƒǁƾǇᅢጅƝƌƛŹǀཆ໲Ơ৳ᆋƎǀȀ|ǴǴȔǏȁǇ्ౡƌƳƎcƉऌ࿍Ɯ൯ᅉƌƂǁƟŹඳᆀǇſಏƖŹƔƕƂbആƳƘƔඳᆀǇ઱ཐภঊǠȈ|ǳǦȞǪ|Ǉྫྷƌภঊ௘੅ƣሑyƭၫƆǀƈƝƁඳᆀȘǤƣణଲƠ૬ƁƿƳƎc
aᇓ႘ƣ୙๶ಐƀƾ୙ଢ଼ĩಐƳƜ೥ƆᆋƆƌƛſƿƳƎƣƜbऀ਋Ơड़ဴƎǀඳᆀƁŷƿƳƌƔƾ൯ᅉภঊǦȞǪ|ƳƜſಏƖŹƔƕƂbඳᆀȘǤణଲƭƣƉ੤፛Ǉſ৪ŹƌƳƎc
aſಏƖŹƔƕƂƔŹඳᆀafſᇚafſट౤afৌਫafথኝ ǼǤǪb༂ኝƟƞ afথᆾ ƣƿƟƞ afȗǳȖǳඳᆀafǏȞǤǪȞǳඳᆀafǣȐ|ǤafƪƿƀƆafྔታፍaƟƞaÅඊታৼ଺ƁĩƀଈࡒඑƣƷƣaÅቴ्ᆫƜ༂ƟƞჅǁƛŹƟŹƷƣaÅඛࣽƜᇱໜƜƂǀƷƣ
À೥ᆋ඘സa൯ᅉภঊǦȞǪ|Àኴ஽๐a൯ᅉೄ੤व ɨ b৫बडౌ઄ව੹૒ ɨ

ǽǛȉƠ཯࡝ƌƛƄƕƊŹj
īଈĨ႘ ဘ ƀƾĬଈ႘ ෯ ƤണƣǽǛȉ཯࡝ၟᇠৼ৖ƜƎcaǚȉƠƽǀ෗ිᅇ॔ƤണƝ೷Ơആཨƌƛſƿbᅇ॔ƣƤ౅ఎƹǘǹǞೝƿཨƠᄇภƌƛŹƳƎc
a౅ƠƤ౅ఎƁሟᆏƠŷƿƳƎƁુƷŹƳƎc
aௗƳƜǚȉƠ຾ƘƔƈƝƁƟŹƣƜ་ඒᆍƝ౩ƘƛŹǀŷƟƔbƒǁƤࢥƁፕƀƘƔƕƆƜƎc
ǚȉƠ຾઴ƌƔƝƂƤ

Ĩeଢ଼ƏƊƿƌƟƁƾอƀƠጵƖੌǀcĩe་ฤǇഞƌƔƿbგཨǇ୶ƆƛຼƾƟŹcĪe౤ુǇଣƛƷઝƚƀƟŹc
ǚȉƠഞ຾ǄƟŹƔƶƠƤ
Ĩeુഞ቉཯࡝ƣ৺ƁጵƘƛŹǀ඘സƠƤઝƚƀƟŹc
ĩe౅ƠႚƾƟŹcĪeඳƮౖƌƹඳƮᆾƣዴ৯Ǉ॒ƠམƀƟŹcīeነƆሑƹዪሑƤǚȉƁഞƹƎŹƣƜ཯࡝ƎǀcĬeǚȉƣ໑฿ƹȀȞǇଣƙƆƔƾbࢂƂᇪƌb૳ళƠᎌጛƎǀcĭe࿩ƹȔǣǕƟƞࣿǇഞƌƟƁƾப၌Ǝǀc
୰ಠ.+0'ǍǖǑȞǳ

ŷƟƔƁᅇ॔ೄƠƟƾƟŹĨᄮƣሑሓƤbǽǛȉƠ຾ǄƟŹƈƝƜƎc
එ௱๖ྎƜƤb୰ಠ.+0'ǍǖǑȞǳƹሻఆȌ|ȖƜ௻ශƣǽǛȉഞ቉ගሇǇᄇමƌƛŹƳƎc
Àኴ஽๐aଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ ɨ
ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 23
４

まちの話題ĩଈ႘௱๖ฬႩवਢസfඑ௱๖൒୿वਢസฬႩᆪ਋Ⴊᆀ໇࿈

aཨ࣡൚ॺ஑ශĨႩภĭ኎Ơb௱๖ฬႩवਢസƀƾሻᄠȁǡ|Ɓbඑ௱๖൒୿वਢസฬႩᆪƀƾ୪ྫྷࡊ๺ృ
ƁƒǁƓǁ໇࿈ƊǁƳƌƔcශĨႩภƠƤႚॺಠƠ໇࿈Ɗǁǀያ࿊ƜƎcaaĩଈ႘ǘǮǥ໲ଫƄƾƫaaaa๋ဲᎠfᅯဲᎠǇఢƘƛƴƽŻj

aĩଈ႘එ௱๖൒୿वਢസ
aaaaaaaaຕጵ೮Ⴉ਋Ⴊങरव

aཨ࣡൚ॺ஑ಋၔĬ኎ƁౄइƌbྎኁǦȞǪ|Ɯ๋ဲᎠfᅯဲᎠఢƿǇ໲ଫƌƳƌƔc

aඑ௱๖൒୿वਢസຕጵ೮Ⴉ਋ႪങरवƁඑ௱๖ॻࣽ

aĩଈ႘༌षᎡ෗ǚȔȁᎌ஽वaaaaaaaaaಬၾǟȘǮǜ|་वaĪଈĩ႘⃊቎ྎภঊ৛๶Ɯaaaaaaaaaa౸༂ȔȞǪȞ࿾ဲa൨ᎬႩဗƀƾౡƳƘƔಬၾǟȘǮǜ|་वƁīႩƫƿƠ्௹Ɗǁbྎၾवࡿ኎ƁౄइƌƳƌƔc

ञƣઞዹ႘fǞǤȍǤƣव೗௹Ơƽǀ଼ࡒඑƣ౸༂ȔȞǪȞƣ࿾ဲƹȅ|Ǽ|ȀȔȚ|࿶Ɓ⃊቎ྎภঊ৛ƜபǄǁƳƌƔc

24 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

๜ǼȞǜƣူƜ्௹Ɗǁbዃ኎ƁౄइƌƳƌƔc

aĪଈĪ႘ଌஅƣጰƚƄƿಈ઄aaaaaaaa⿤ƀǈƍƂǑǔ|ǚ⿤Īଈį႘፭ᎬĬႩဗ২྅ƘƔภညପൠᅳൠಠ

aዃ኎ƁౄइƌbౄइೄƔƖƤ႘቎࿍ࣆၾǇƒǁƓǁƣȅ|ǤƜർ৩ǇଣƐƟƁƾᇶƂƳƌƔc

aඑ௱๖ཨॺ஑ƜபǄǁb઱೚ƣ་वƜዓ೶Ɵถ฻Ǉ೭ƶƔb൪๖ࡴ୦Ɗǈ ĪႩ ƠᅳൠඡƝ਋ႪᆀƁ໇ƾǁƳƌƔcĪଈİ႘එ௱๖ཨॺ஑෗ଚੱಬ

aĪଈ႘ଌஅƣጰƚƄƿಈ઄a⿤ཐƘƛſƂƔŹਆ้ƣඳጊภണऊᇨ⿤

a༐๖෗ଚዸ୦࡙ࡿ੤ਢवǇ஬౧Ơ૸Žbཨॺ஑ĪႩภ
Ǉ໴ඉƝƌƔ෗ଚੱಬƁ्ƀǁƳƌƔc಼෉ƤภညƁȘ|ȖȂȗǏǇபƘƛŹǀዻ౤ƜƎca࠸๖భኪὔੂಓፑࢇ๖ᄃዣ౤౳bὔੂ౧๑ጃஂ౤౳
Ǉ஬౧Ơſ૸ŽƌbଌஅƜྙภƂƎǀᅃଇƟƞƠƙŹƛ
ॺƨƳƌƔcĪଈ႘Ⴁ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥ໘ࣆಠĪଈ႘ƀƴƎƟƁǄภঊȉȖǢǒaႡ࿊ƈƞƷࣆƪƔƥƜபǄǁƳƌƔc໘ࣆƊǁƔࣆಋƣƴƟƊǈƉ໘ࣆſƶƜƝŻƉƋŹƳƎc

aඑ௱๖ॻࣽ๜ǼȞǜƣူƜபǄǁbྎၾ॒ƀƾƣഞ࿷Ɓŷƿb໣ƄƣሑƁ጖඘ƊǁƳƌƔc

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 25
４

か

み

す

な

が

わ

募集＆試験
ॺ஑౫࣍ȇȔȞǱǎǍᇻആషቌᇯ୦ౠवኅፍሓጳະཎव

ྎၾƣ൚ཨॺ஑ƣ೨઄ƣǠȈ|ǳƠȇȔȞǱǎǍƝ
ƌƛౄइƄƕƊǀሑǇᇻആƌƛŹƳƎcၟᇠƟಃ६ƤᅢጅŷƿƳƐǈcၟਙƹ૪ଫǇঊƀƌb౤ƞƷƣॺ೺ƹଌƹƀƟถྙƣ೚ൃƆǇƌƛŹƔƕƆǀሑƣูઇ࿨ƟࣤᇻǇſ໸ƖƌƛŹƳƎc
À౫࣍ၾዴa෯ࢱ౪၏bǤǘ|౪၏ƟƞÀဎᎩඞଉaఄࡒඑƣሑÀঊ၌ৼ৖aॺ஑ƀƾࡕጘƁŷƘƔಐÀ෇௔ৼ଺aƟƌ ෹ಐ೥ᆋ aÀ෇௔fኴ஽๐ੱࡱ࡙ࡿवೂवੱࡱ૒ ɨ

a௸ኃธጫb୪ྫྷಈ୆bጱ௛b࠵ၝ൒ሓƟƞbƞƣ
ƽŻƟະཎƜƷſ೥ƆƌƳƎƣƜbſਂ૴ƠƉጦዿƄƕƊŹc఺ዂఢ઄ࡿᇻആ्௹႘्௹඘സīଈī႘ औ
īଈ႘ औ༶ဴᇯ୦ౠዂ඘ဪ৛Ĩॎ༌īະཎಬओฦ ୾೩ ᇯ୦ౠ໠ဂ ऱᅝ ᇯ୦ౠÀಐa৖a୙ଢ଼Ĩಐᇀ⿤ĪಐᇀÀ཯࡝࿾ະཎಐ৖ƤĨ෗ᇀƜƎcያዃƣሑƁዓ๐ƊǁƳƎc
ऒ౨ၾ౦Ɲ฾ᇓ౦ƜƷ၍ዻƣະཎवǇ्௹ƌƛŹƳƎc
À෇௔fኴ஽๐aഉኁड୅ฺႩઞ૒ ɨ

À઄ኃၾዴa఺ዂfൊ๋઄ኃ ྎၗb୰੢౮็b¹ྎኁǦȞǪ|ଌஅfࢯጊະཎaaaaaa୰ࣆ့ƣຶঢfൊ๋fพຣƟƞௗଈƣǏǬǕǢj
À୓ዿৼ৖aంዿ႘⿤፭ᎬĭႩĪଈ႘ௗଈƤbᄁႩ፼Ǉ෮໐ƜƂǀ৯ॅǇዿ࡝ƌƳƌƔc
Àᇻആ෗ࡿaĩ኎ଙ௮ᅉዿƤኅፍƜƎƣƜbƑƧƉጦዿƄƕƊŹc
Àઌኃಐ৖aଈዹ⿤ઞዹ ୙๶įಐ⿤୙ଢ଼īಐᇀaƟſbያዃฑƝƌƳƎƣƜbጦዿ৵ሰƣሑƤଌஅ෮aaaaaaÅಐৼƠƽƘƛࡣƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎ
ුडଌஅ෮ු૒ƭያዃǇſ৪ŹƌƳƎc
À੉aaይa႘ॽࣅ⿤
ÀంዿඞଉaଌஅƜbᆗྫྷಛ၌ೆࢥ࿼ኘ੔ǇዛƎǀሑ À႘aಐaīଈ႘ ኪ ୙ଢ଼Ĩಐᇀ⿤īಐaaaaa ೥ᆋƤ୙ଢ଼ĪಐᇀƳƜaaaaaaÅ#6଺࿊ᆊईÀ඘aസaྎኁǦȞǪ|À෇௔ሑሓa౦ᄦƣጨ፾ിƠ৩಼෉Ǉ࿻ᆋƌb
aaaaaa२೟ኘ੔ƣ಼ƌǇ࿸Žƛ࿓ഞÀၾaዴaᄁႩ፼໐࿊ ሽƝ೚ƣƧƾƜ໐࿊ƌƳƎÀ෇௔࿙โaīଈ႘ ኪÀƒƣ໢ Ɖጦዿ๶Ơಛ༔ƜଙࣽƌᄇႨƁƟŹƈƝa
À෇௔fኴ஽๐aଔ็ৄ੩डଔ็૒ ɨ
aaaaaǇƉ॰ႡƄƕƊŹc
À๰ணሑሓaኜไƠƽǀÀ෇௔fኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ

፣ಐࢯጊౠᇻആ
Àᇻആධ೟ ࢯጊౠ Ǽ|ǳǪǏȋव૱Ⴉဗ႞ዿධࡿ
Àઌኃၾዴaࢯጊౠ઄ኃࡴᄤ
Àᇻആ෗ࡿa೓঳኎À୓ዿৼ৖a૚ዃ႘ƀƾ፭ᎬĭႩĪଈ႘Àంዿඞଉaࢯጊౠƣಃ६ǇዛƎǀሑÀ෇௔ሑሓa౦ᄦƣጨ፾ിƠ৩಼෉Ǉ࿻ᆋƌbࢯጊౠኘ੔ƣ಼ƌǇ࿸Žƛ࿓ഞÀ෇௔࿙โaīଈ႘ ઞÀ෇௔fኴ஽๐aଌஅ෮ුडଌஅ૒ ɨ
À๰ணሑሓaኜไƠƽǀ༐๖ᇱଌസƀƾƣſཐƾƐ⿤ƈƈǂƣଌஅະཎ⿤
aᇱଌസᇱଌ౧Ơƽǀ඾ƣະཎǇ෹ಐ೥ƆᆋƆƛŹƳƎc
ÀະཎሑሓaဃᎭƳƔƤ጖സÀಐaa৖aᇓ႘୙๶įಐᇀ⿤୙ଢ଼ĬಐᇀÀፍaaઞaኅፍÀະཎfኴ஽๐a༐๖ᇱଌസଌஅ෮ුडଌஅ౫࣍૒
aaaaaaaa ɨ

パート求人募集 時給1,000円
ご家族の介護のこと
ご高齢で今後の生活に不安を感じている・・・ 経験・資格不問。年齢44歳以下(相談可)

介護のこと、何でもご相談ください
勤医協歌志内居宅介護支援事務所
歌志内市中村26-2（☎４２−２４６７）

勤医協有料老人ホーム うずらの里
東鶉南１条１丁目１−５（☎６２−５１５１）

26 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

〇仕事内容 医療用顕微鏡ガラス製造での補助的軽作業、座ってできる仕事です。
〇勤務時間 午前８時30分〜午後５時30分で3.5時間〜５時間位(相談可)〇通勤費
実費支給 ※マイカー通勤可〇昇給/有給 昇給有り/６カ月勤務後、有給支給〇雇用保険 １週間当たり20時間勤務で雇用保険加入

子育てしながら好きな曜日、時間帯で働いてみませんか？
おかげさまで創業30年、女性が多く明るい職場です。

マイクログラス株式会社

上砂川町字上砂川１番地６☎62-5959

情

報

掲

示

࣢༘Ǽ|ǚǟȖȀ඘ƣǢ|ǥȞ଎ᄦპ्ౡ´ࢪ઄ያ࿊ಐ৖ƣſཐƾƐ板ƀƴƎƟƁǄ༼ற৛Ǖ|ȂȞ႘ƣſཐƾƐ»Ǣ|ǥȞ଎ƣᄦპಐৼÀᄇპ्ౡaīଈ႘ ઞÀઞaaॽaࣅ
Àᄦპ඘സaྎኁǦȞǪ| ɨ
aaaaaaඑ௱๖ॻࣽ๜ǼȞǜƣူ ɨ

À्৛ৼ৖aīଈ႘ ဘ ⿤ ଈ႘ ႘
aaaaaaৼ৖ཨƣဘ႘ങfľＷfſቑÀ्৛ಐ৖a୙๶ಐ⿤୙ଢ଼īಐÀႚ৛ፍaኅፍ»ࢪ઄ৼ৖ ያ࿊ÀǕ|ȂȞ႘aīଈ႘ ဘ
ÀǚȘ|ǥ႘aଈ႘ औÀ࿊a਷a႘aኪዹ႘a ࿵୭Ơƽƿ਼ỽ਷ƴƝƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎcÅࢪ઄ৼ৖Ƥb့ู๋ƠƽǀǞ|Ǥƣඡ໺ƠƽaaƿᇥஏƝƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎc
aƳƔbශ૙ǞȘǵǑǏȖǤশ๟ඡੳƠƽƿbaጦዿฑ଺Ɓƀƀǀ඘஽ƁŷƿƳƎc
ÅƪǁŷŹ୰ࣆƣǼ|ǚǟȖȀ඘ƤᇓถႩဗaaƽƿᆫ௳ƌƛſƿƳƎc
Àኴa஽a๐aੱࡱ࡙ࡿवೂवੱࡱ૒ ɨ

aaīଈ႘ ဘ ⿤īଈ႘ ႘ bǟ|ȖǲȞǑǎ|ǚ्৛႘aaĬଈĪ႘ ෯ ⿤Į႘ ႘Àኴ஽๐a৫बडౌ઄ව੹૒ 
aඑ௱๖ྎƣ፾ౝƁǄƀǀಃፍƹ༼றƜౚዿƊǁƔၗભfኟ૙့Ǉ࿶ಘƌƛŹƳƎƣƜb
ƑƧƉ጖৛ƄƕƊŹc¸Ⴁཐ൵Ꭱ෗Ɲ੢ƠᇶƵवƊƙƂवຳवfॺ೺वaƊƙƂवƜƤbႡཐ൵ƣƉ቎෗fƉऌ໖Ǉ౫Žǀঊ၌ƝႡཐ൵ƣሑƁࡊ඾ƌƛᇿƾƐǀྎƚƄƿǇኬ౪ƌƛॺ೺ǇফƶƛŹƳƎcſዤŹŷǄƐƣඑbƉౄइƄƕƊŹc
ÀƝaƂaīଈ႘ औ a୙๶ಐ⿤ಐᇀ
ÀƝƈǂaྎኁǦȞǪ|ĩॎ་वਢಬ
ÀၾaዴႡཐ൵ƠƟƘƛƷಛᇀƾƌƄᇿƾƌ໗ƆǀƔƶƠÀ஬a౧a઱ཐཨᆪஃࡰᎌ஽ে୦౧ၾਵᇱࠩ৵૝౳
Àౄइᅉaኅፍ
Àኴ஽๐aདࡰህউ౫࣍ǦȞǪ| ɨ
Àƒƣ໢aႡཐ൵ƣሑƉ቎෗ƝࡴഽƠſࣁƌƣ඘஽Ƥbಈ๶Ơſ෇ƌഞƄƕƊŹc
aaaaaȇȔȞǱǎǍƁࡴഽƠॼƌŹಐ৖ǇथƉƊƐƛŹƔƕƂƳƎc

එ௱๖ॻࣽ๜ኅፍႚጏ଎ƣვᆑƠƙŹƛaྎƜƤbྎኁƣॉƊǈƣଌஅໃුƣƔƶbႩƠĨषඑ௱๖ॻࣽ๜ኅፍႚጏ଎ǇſვƿƌƛŹƳƎcīଈ஼ஃሇƠๆ௔ƌƛŹƳƎƣƜbƑƧƉጦዿƄƕƊŹc
À໴ඉೄaඑ௱๖ྎƠഉസƣŷǀฌ໷aÅ౮็ႚസƣሑƭƤვᆑƌƛŹƳƐǈc
Àዛ୲ৼ଺a፭ᎬĭႩĪଈ႘ ႘Àƒƣ໢aኅፍ଎Ɯႚ৛ƊǁƔ඘஽bǤǪȞȂǖ|ǴƣࣥࡽƤŹƔƌƳƐǈc
aaaaaaஃሇƁၫŹƔ఑Ơኅፍႚጏ଎Ɓๆƿ௔ƳǁƛŹǀƀƉ॰ႡƄƕƊŹc
aaaaaaๆƿ௔ƳǁƛŹƟŹ඘஽Ƥ৫बड৫बව੹૒ ɨ ƳƜ໒ƹƀƠƉᎌጛƄƕƊŹc
aaaaaaīଈಐƣვᆑƀƾৼ৖Ɓ૪थƌƛƀƾƣƉᎌጛƠƤ໴ࣤƜƂƟŹ඘஽ƁŷƿƳƎc

車庫・物置・家屋の解体、畑・庭の土販売等ご相談承ります。

ခࡠٛ২ȁ΍·ρͼ
中央南１条３丁目 ☎６２−６２６８

家族のこと、介護のこと
将来の生活に不安を感じていませんか？
いたわる なごめる ほっとする場所

ΈσȜίγȜθષग୼（介護の事ならお気軽にご相談ください）※随時ご見学できます。

下鶉南２条１丁目３−１ （☎62−5252）

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 27４ÀƈǈƟƝƂƤேኁႩઞƣ೚໗ƂƁᅢጅƜƎja႘቎ேၾƠഉസƁŷǀఄࡒඑఄቴተƣƎƮƛƣሑƤbேኁႩઞƠइႚƎǀƈƝƠƟƘƛŹƳƎc༌Ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƤಛࢪ઄ƹॺภb༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƤ୴ภႩઞƹ੢అຎ஽ƠइႚƌƛŹǀवೂࡿƹ୰ኃࡿb༌Ī஼ᅇᇱ଩ೄƤ༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƠᆔጊƊǁƛŹǀვલೄ ࡴ࿊ƣ೭ႚǇྖŽƟŹሑ ƣĪƙƠતᇀƊǁƛŹƳƎc
aƉ቎෗ƹვલೄƣ೰ධb࿼ධbଅ௛ƟƞƜேኁႩઞƣ೟ᇠƁᇥǄǀƈƝƁŷƿbऀ਋ƣᅳƣƽŻƠ೟ᇠᇥஏƟƞƣ೚໗ƂƁᅢጅƝƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎc
a೚໗ƂǇƊǁƟƀƘƔ඘஽bᅸਂƹǜǗƜඏ॔ƁౖƘƔƝƂƹb౲ሦƌƔ඘஽ƣඏ॔ৰຉႩઞb࡬໖ৰຉႩ
ઞǇ೥Ɔ೘ǀƈƝƁƜƂƟƄƟǀ඘஽ƷŷƿƳƎƣƜbᅢƏ೚໗ƂǇƌƛƄƕƊŹc

ƈǈƟƝƂᅇᇱ଩ೄƣતᇀ

೚໗๐༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƠᆔጊƊǁƛŹǀვલೄƁ  ఄƠƟƘƔƝƂ

ቴइႚÇ༌Ī஼ઌኃ๐ვલೄƁ೰ධƌƛ༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƠƟƿbƒƣ༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƠᆔጊƊǁǀƽŻƠƟƘƔƝƂ

༌Ĩ஼Ç༌Ī஼ઌኃ๐༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƁ  ఄƠƟǀ๶ƠbवೂƟƞǇ༄ධƌƔƝƂ༌ĩ஼Ç༌Ĩ஼

ዂ඘ƳƔƤ
Ⴉઞಈኃസ

༌ĩ஼Ç༌Ī஼ઌኃ๐༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƜŷǀሑƁवೂƟƞǇ༄ධƌb༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄƜŷǀვલೄƠᆔጊƊǁǀƽŻƠƟƘƔƝƂ
༌ĩ஼ᅇᇱ଩ೄ ვલೄ ƠᆔጊƊǁƛŹƔሑƜbƒƣვલೄƁ༄ධƌƔƝƂ
Ǽ|ǳ೭ႚƁ  ቮࣅǇྖŽƔƝƂƟƞbვલೄƣᆔጊƀƾ॒ǁǀƽŻƠƟƘƔƝƂ

༌Ī஼Ç༌Ĩ஼ዂ඘༌Ī஼Ç༌Ĩ஼ÀேኁႩઞᇱ଩ፍƣઞॽa፭ᎬĬႩဗேኁႩઞᇱ଩ፍॽƤbଈॽࣅƜƎcႶᆋിƁſ೚ଭƠၫƄƣƤīଈഷപ௖ƣያ࿊ƜƎcaேኁႩઞƤᎡଢ଼ƹƷƌƷƣಐƠŷƟƔƣ་ƂƟ౫ŽƝƟƿƳƎcᇱ଩ፍƣႶƶሬǁƁ໗ƄƝᎡଢ଼ƠႩઞǇ೥Ɔ೘ǀƈƝƁƜƂƟƄƟǀƥƀƿƀbႶᆋƁཛǁǀƈƝƜඏ॔ৰຉႩઞƹ࡬໖ৰຉႩઞǇ೥Ɔ೘ǁƟŹ඘஽ƷŷƿƳƎcᇱ଩ፍƤႶৼၾƠႶƶƳƌƼŻc ႶৼƤጐଈቨƜƎc፭ᎬĬႩဗ୪ྫྷఆ॔੢అइႚƣᇻആƠƙŹƛa፭ᎬĬႩဗ୪ྫྷఆ॔੢అइႚƣᇻആƁౡƳƘƛŹƳƎcइႚǇ৵ሰƊǁǀሑƤຳኃडຳኃ૒ƣັ୵Ɯſ෇ƌ௔ƴǇſ৪ŹƌƳƎc෇௔ዿ౸ƤbྎኁǦȞǪ|b२ྎภঊ৛ƠƷ็མƌƛŷƿƳƎƣƜƒƖƾǇƉጦዿƄƕƊŹcÅ෇௔ዿ౸ƤྎஃሇƠƤๆ௔ƊǁƳƐǈc
aƳƔb೘ƿƳƝƶǇƌƛŹƕƔƆǀሑƠƤbइႚൕ፱ઞǇ፯Ⴉ၍ዻƠſ౫ᆻŹŹƔƌƳƎc೘ƿƳƝƶǇƉ
੤፛ŹƔƕƆǀሑƁŹƳƌƔƾb෇௔ዿ౸ǇſဍƌƌƳƎƣƜຳኃडຳኃ૒ƳƜƉᎌጛǇſ৪ŹƌƳƎc
aÅௗଈƀƾັ୵ƁĩॎƠᇥஏƝƟƿƳƎƣƜƉ཯࡝৪ŹƳƎcÀइႚवᅉaaaaaࣅႩ
ÀइႚƜƂǀ෗aaaཨ઱ཐ଑ࡰၾƠഉኁဎᎩƌƛŹǀ෗ቦƤ೰ॺƣƔƶ଑ࡰ॒Ơ੍ഉƌƛŹǀ෗À໴ඉƝƟǀಈ୆aaಛ၌ೆfǻǏǚfಛ࿼ೆ့Ơƽǀၗ᎓එƜƣಈ୆Ơƽƿಲႚྫྷࢇ႘෾ƁĪ႘ࡒඑƣ඘஽À෇௔ዿ౸็མ඘സaዂ඘fྎኁǦȞǪ|f२ྎภঊ৛
À෇௔fኴ஽๐aaaຳኃडຳኃ૒ ɨ Åዂ඘ĩॎǄƘǋǜȕȪȸȭȸȳƀǇƶƖཱྀƁ
ご融資金利 年5.0％、年7.0％、年9.0％、年14.0％（固定金利・保証料含む） （令和４年10月１日現在）

他金融機関、
クレジット、
消費者金融※ご融資金利は保証会社の審査のうえで決定させていただきます。
※さらにお取引内容によって上記金利より年0.20％優遇いたします。

・ご融資額 ５００万円以内 ・ご利用期間 １０年以内※保証会社の審査によって、ご希望に添えない場合があります。
※詳しくは当金庫本支店窓口にお問い合わせください。

北門信用金庫28 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

上砂川支店℡６２−２２１１

借換もOK

ご利用中のローンのൊ๋fຶঢƿƣ඾ვƁƟŹဪ౅ஸ፼ೄഉ༔ƣႚ੍ೄᇻആ
物置

浴室

Àᇓኜ෨
Àᇻആഉ༔aഉaസaဪ౅ሾĨඞĩོኬĩᄮ஼aaaaaa৖೘ƿaĨŃĻłaӇaऌྡྷaࣅ⿤
玄関Àႚ੍ಃ६a႘ඛภঊඑbಛጵईႷƟॗƢఄࡒඑ ვલೄf౤ƠƙŹƛƷॗƢఄ
和室
aaaaaaࡒඑ ƣᆍᆎฌ໷fැ౤ฌ໷ƳƔƤ༳ිฌ໷Ɯb಑ƣĨƙƠड़ဴƎǀሑc 洗面室
６帖
aaaaaaƔƕƌbฌ໷ࡿ ვલೄf၍੍෗ Ǉ৞ƶĩ኎Ɓ଺ဗƜƎcaaaaaaҒภঊৄ੩bƳƔƤഉ༔ಈගƟƞƣጫዡƜbଵఓഉǈƜŹǀഉ༔Ɯ
居間･食堂
aaaaaaa႘ඛภঊǇࢪƵƈƝƁ௘ႍƟሑ
12帖
aaaaaaғऌ࿍ƣಈගƠƽƿbऌ໖Ɲƣ၍੍Ɓ௘ႍƟሑÀ෇௔೥ᆋaīଈĪ႘ ଈ ⿤ ႘ ઞ ဘ႘fങ႘ǇൊƄ
バルコニー サンルーム
aaaaaaÅ෇௔ೄ໣෾ƣ඘஽Ƥb෇௔ೄƣഉ༔௘੅ဗƹၟ೜ಈගƟƞƠৰƚaaaaaaaaŹƛල௮ƌbଅऐƁ့ƌƄƟƘƔ඘஽Ƥཬ๰Ơƽƿႚ੍ೄǇଂ࿊
aaaaaaaaƌƳƎc
À෇௔๐aᆵ౵डᆵ౵૒ ɨ
押入便所፜Ɓ਴୰ࢪഉ༔ƣႚ੍ೄᇻആ
ଔ็ႩဗƣශƌŹഉ༔ƣႚ੍ೄǇᇻആƌƳƎc

浴室

納戸

Àᇓኜ෨
Àᇻആഉ༔aҒഉaസa፜Ɓ਴ĩඞĨོኬĩᄮĩ஼ ĪॎଔƣĨॎaaaaaaa৖೘ƿaĩĻłaӇaऌྡྷaࣅ⿤
玄関
洋室
5.5帖
aaaaaaaÅཱུೆ඘ǇĨ༊ᇀরᅏc
便所
aaaaaaaaౚዿƊǁǀ඘஽ƤౚዿፍࣅଈǇᇠထƉᆟ༶ŹƔƕƂƳƎc
洗面所
押入 押入
Àႚ੍ಃ६afଵఓbഉ༔Ơ௘ƘƛŹǀฌ໷aaaaaafሯ፛ཆࡿ့ƜƟŹ ၍੍ƌƽŻƝƎǀැ໖๺ࡿ
和室
食堂・台所
5.9帖
8.7帖
aaaaaafฌ໷๺ࡿƁฯઞƹഉ༔ፍf෯ၗፍƟƞǇ໾ႶƌƛŹƟŹ
aaaaaafฌ໷ƣཨƠĨ෗ࡒඑb੉ይസၜೄƳƔƤႩઞസၜೄƁŹǀ
バルコニー
aaaaaafĩĻłƣഉ༔ƠƙŹƛƤ༳ිฌ໷ƷईaaaaaaaÅႚ੍ಃ६ǇተƔƌƛŹƟŹሑƤb෇௔ƴƜƂƳƐǈc
aaaaaaaÅଵఓ፜Ɓ਴fဪ⃊ Īॎଔ ਸƨཨ࣡ཆདƣĩŃĻłਸƨĪŃĻłƠſഉƳŹƣሑƤ෇
aaaaaaaa௔ƜƂƳƐǈc
À෇௔೥ᆋaīଈĪ႘ ଈ ⿤ ႘ ଈ aÅဘ႘fങ႘ǇൊƄ
aaaaaaaÅ෇௔ೄ໣෾ƣ඘஽Ƥb෇௔ೄƣഉ༔௘੅ဗƹၟ೜ಈගƟƞƠৰƚŹƛල௮ƌbaaaaaaaaଅऐƁ့ƌƄƟƘƔ඘஽Ƥཬ๰Ơƽƿႚ੍ೄǇଂ࿊ƌƳƎcÀ෇௔๐aଔ็डৄ੩৉ጫ૒ ɨ

Ɖ୴౨ŷƿƁƝŻƉƋŹƳƎc
aaaaaඑ௱๖ྎೂवᆵ౵੤ਢवƭწ๖आஔዻ⃊
「一期一会」を大切に住宅新築･増改築･家屋の解体･外構工事 等
家まわりのご相談承ります。

有限会社 髙橋工務店
鶉本町北４丁目３−４ ☎ ６２−４４０６ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 29４ຽƿᇬ
aࣽ๜a቎ྎᇀඥཆདႚ୵
aဪ౅ஸ፼ೄഉ༔๶
aྋબആवസ
aྋબ஼ိᆋઝ
aƊǄƹƀǳǏȗ
aཨ࣡ĪོኬaྎኁǦȞǪ|aཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|aǦǏǞ|ȉ|ǳ๶a፜Ɓ਴ႚ୵ǻǤ࿄a⃊቎ྎǻǤ࿄aऀ⃊ႊĨඞĩོኬaऀ⃊ภঊ৛aऀ⃊ဪĩོኬa፜Ɓ਴ആवസa፜Ɓ਴ཆད๶a5⃊೓ጃूፕഉ༔๶
a5⃊೓ጃूፕഉ༔ႚ୵

ǼȞǜƣူኅፍຽ૸ǻǤ⺺ቚഃଈfኪዹ႘ࢥப⺻ƠƙŹƛ૸Žᇬa5⃊೓ጃूፕഉ༔ႚ୵⃊キダゑズऀa5⃊೓ጃूፕഉ༔๶
a፜Ɓ਴ཆད๶a፜Ɓ਴ആवസaऀ⃊ဪĩོኬဃᎭクタゐ゙ゞ๶aऀ⃊ภঊ৛aऀ⃊ႊĨඞĩོኬဃᎭクタゐ゙ゞ๶a⃊቎ྎǻǤ࿄a፜Ɓ਴ႚ୵ǻǤ࿄aǦǏǞ|ȉ|ǳ๶aཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ|aዂ඘๶aཨ࣡ĪོኬaƊǄƹƀǳǏȗ
aྋબ஼ိᆋઝ
aྋબആवസ
aဪ౅ஸ፼ೄഉ༔๶
a቎ྎᇀඥཆདႚ୵
aࣽ๜a ྎኁƣॉƊǈƠǼȞǜƣူƜଌஅƚƄƿǇƌƛŹƔƕƆǀ
ƽŻ⺯ኅፍຽ૸ǻǤǇࢥபƌƛŹƳƎ⺰Åਂඉf୪ྫྷඡੳƟƞƠƽƿ⺯ြཧಐ৖Ɓ๶ଢ଼Ǝǀ඘஽ƁŷƿƳƎƣƜ⺯ƉፇൡƄƕƊŹ⺰

健康の里だよりቚഃ෯ዹ႘௱๖ƀƾƣᇬቚഃ෯ዹ႘ƣዪሑᇬቚഃဘዹ႘௱๖ƀƾƣᇬऀ⃊ĩོኬऀ⃊୪ᄮ๶
⃊቎ྎǻǤ࿄ ፜Ɓ਴ႚƿ୵ ǦǏǞ|ȉ|ǳ๶ཨ࣡ƪǁŷŹǦȞǪ| 
ዂ඘๶


ཨ࣡Īོኬ
ƊǄƹƀǳǏȗǼȞǜƣူཧ 5⃊೓ጃूፕഉ༔ႚ୵ Ȃ|Ȗऀ୙ଢ଼īಐᄇƷࢥபཨjƊǄƹƀǳǏȗ๶ǼȞǜƣူཧ 




{ȗǤǳȔȞǼȞǜƣፍጫƤǱǏǚǍǑǳƜƂƳƎj
ኝ፬ƣࡴᆪǇൊƂǱǏǚǍǑǳ ſಏƖ਀ƿ ǇபƘƛſƿƳƎc{ሓጅࣉवൡƘƛſƿƳƎcवᅉࣅ⿤
ඈ఍ƤȀȘȞǳƳƜſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹc

Å਀ƿƤࣽ๜ᄇagƜƎॉዻƣƉጦዿǇſ໸ƖƌƛſƿƳƎc

ÅቚଈǏȄȞǳǖȗȞǫ|ǇఢถƌƛŹƳƎc৛ၾਸƨ२ྎภঊ৛bƪƾƘƝbྎኁǦȞǪ|ƠૡಘƌƛŹƳƎƣƜƉጥƄƕƊŹc

ષग୼‫ஂأڡ‬電話 0125-62-2526
FAX 0125-62-6631{ഌ઄ࡿfǼ|ǳ਼ᇻjඈƌƄƤȀȘȞǳƳƜƉᎌጛƄƕƊŹc

{*1--#+&1.18'jআǇಲ౮ƌƛŹƳƎc
Įଈ႘ ႘ǬǒǮǚǍǑǳ ƳƜ
詳細はフロントまでお問い合わせください。

〇家の水回り(台所・トイレ・水洗化)のことなら何なりとお引き受けいたします。
〇家屋の解体、家の周りの整備も行っております。
〇冬は各除雪作業(人力・機械・屋根ほか)も承っております。

ぜひご相談ください※常時、技術員・作業員募集中

柳川建設株式会社
中央北１条４丁目１−９ ☎62-2309

30 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

ɥჿ߷ީᢃ᠃βᚩᚰᐯɼᡉኛᆸӝỉ᧏ᚨ
႘aಐg፭ᎬĬႩĬଈ႘ ଈ a୙๶İಐᇀ⿤୙ଢ଼Īಐ඘aസgඑ௱๖ྎዂ඘ဪ৛Ĩॎ༌Īवਢಬ໴ඉೄgࢥ࿼ኘ੔ආǇᇱዛƎǀඑ௱๖ྎఓഉƣሑƒƣ໢ga೚໗ƂǇ৵ሰƎǀሑƤಈ๶ƣያዃƁᅢጅƝƟƿƳƎƣƜbĬଈ႘ ኪaaaaƳƜƠඑ௱๖ྎዂ඘ຳኃडຳኃ૒ ɨ Ơƛſ෇௔ƴƄƕƊŹc
aaaaaඈƌŹ೚໗ƂǇཐƿƔŹሑƤb௻৳ƿƣ
aaaaཱུఓസƳƔƤ༐๖૳ళാ ɨ ƳƜ
aaaaᎌጛƌƛƄƕƊŹc
aaaaaଵఓbඑ௱๖ྎƜƤbఄࡒඑƣሑƠ໴aaaaƌǪǚǢ|ጦዿ଎ĬቮࣅᇀǇ୪ᆋƎǀ౫࣍
aaaaǇபƘƛſƿbဴ႘Ƥव඘ƜbƒƣƳƳ೚aaaa໗ƂǇƎǀƈƝƁईႷƜƎcʩᡫ‫ܤ‬μὲཎഷᚴഖỆදॖὲඑ௱๖ཱུఓസ
ɨ
ऀ⃊ཱུఓസɨ

ÅĪଈĩ႘b⃊቎ྎภঊ৛๶Ɯಲ౮ƌƔ༌Ĭष౸༂ȔȞǪ|Ȟ࿾ဲƝȅ|Ǽ|ȀȔȚ|࿶ƠౄइƌƔಐƣ಼෉ƜƎcaīଈƤbශĨႩภƁဎ஑ǇౡƶǀಐৼƜƎƣƜbǤǿ|ǴǇጜƝƌb౩Źƹƿƣŷǀࢥ࿼Ǉſ৪ŹƌƳƎc
aƳƔbదႩƤሾॆၗၾƣၟ೜௲ਛƣᅇ॔ॽƁࣳࣅǇྖŽƛŹƳƎc
aǕȗǕȗ௲ਛƹ৔ᆋઞ௲ਛƟƞb௲ਛဃᎭƭƣ૳ीƷࢂƂ໗Ƃſ৪ŹƌƳƎc

ᜩ‫ݑ‬ႻᛩᩓᛅẅẄᵗᵏᵏᵎ

北 海 道 警 察 官 募 集！
！

༇ἉὊἌὅПஹᴾὲὲ

{ુƁƽƄഞǀྫྷƿƜƣైᇶƤ஋ŽƳƌƼŻ
{ภǟȊƟƞુƣǓǠƝƟǀᆾƤ॒ƠሐམƌƟŹƽ{೥ᆋৼ৖ĮଈĨ႘ ဘ ⿤įଈ႘ ઞaŻƠƌƳƌƼŻ
aaaaa୙ଢ଼ĬಐᇀƳƜƣ৖{ુƣȀȞƹ໑฿ǇଣƙƆƔƾb
{ࡴ಑ಀଫİଈ႘ ႘{೥ଫಃ६ҒᇓถĪႩīଈĩ႘ƀƾᇓถႩīଈ aƒƣ඘ƀƾƎƅƠጱǁƳƌƼŻ

༌ĩषሾॆၗ૳ళ঱ంዿಀଫ

Ĩ႘ƳƜƠภƳǁƔሑғĸતᇀ⿤་ॺ ༽ৼ་ॺൊƄ ့Ǉ໘
aaaaaaaaaa઄ƌƔሑaaaaaaĹતᇀ⿤ĸતᇀࡒ॒ƣሑÅ੹ታƣŷǀሑƤbཱུఓസƀ༐๖૳ళാƳƜjɨĭĩ⿜ĩĮĩĮ

家・車庫・物置の解体、ごみ処理、駐車場などの舗装工事、家のリフォームなどīଈƣၟპ႘affƣĪ႘৖අค຦

お見積りは無料です。お気軽にお電話ください。
営業時間ऀ⃊ဪĩོኬĩ⿜ī

☎0125-62-2458

携帯：090-2053-6448

ஞమȀǎ|ȗᄖිfየᆦƣమโƿිǱǎǮǢȐbǳǏȗȘ|Ȗbኾఎ့

午前９時〜午後６時半（日・祝 午後５時迄）
電話１本で送迎サービスいたします。

※４月２日、
８日、
９日、
16日、
23日、
30日はお休みさせていただきます。

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 31４

ǟ|ȖǲȞǑǏ|ǚৼ৖ཨƣ୰੢౮็့ƣ्৛႘ƠƙŹƛīଈ႘ ઞ ⿤ĬଈĮ႘ ႘ ƣ୰੢౮็့ƣ्৛႘ƠƙŹƛſཐƾƐŹƔƌƳƎc
ᵒ உ ᵐᵖ ଐᵆ᣿ᵇᵒ உ ᵐᵗ ଐᵆ‫ם‬ᵇᵒ உ ᵑᵎ ଐᵆଐᵇᵓ உ ᵏ ଐᵆஉᵇᵓ உ ᵐ ଐᵆ້ᵇᵓ உ ᵑ ଐᵆ൦ᵇᵓ உ ᵒ ଐᵆஙᵇᵓ உ ᵓ ଐᵆ᣿ᵇᵓ உ ᵔ ଐᵆ‫ם‬ᵇᵓ உ ᵕ ଐᵆଐᵇɥჿ߷ထࢫ‫ئ‬

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ထൟἍὅἑὊ

ẋ

ẋ

ẋ

ᶣ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

˳ᏋἍὅἑὊ

ẋ

ẋ

ẋ

ᶣ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ộẼỉᬜỐỤẾể

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᛐ‫ܭ‬ẮỄờ‫ט‬ỐẺị

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ɥჿ߷δᇜ᫾

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ထᇌᚮၲ৑

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ѮҔңɥჿ߷ᚮၲ৑

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ிᰃഫᅹᚮၲ৑

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ẦỚẴễầỪ໗ᤸ᫾

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ἣὊἁἆἽἧ‫ئ‬

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ẋ

ᶣ

ẋ

ẋ

ẋ

ÅǼ|ǚǟȖȀ඘ƣࢪ઄႘Ƥ๋शƆƣඡੳƠƽƿᇥஏƠƟǀ඘஽ƁŷƿƳƎc

਷႘ƣၫഞƠƙŹƛ௛ࢁƹഞภၫƟƞb୅ฺƣၫഞƤ਷႘Ʒ೥ƆᆋƆƛŹƳƎc
À਷႘ƣ೥ᆋັ୵aዂ඘ဪ৛Ĩॎ૳ᅏಬÀ཯࡝ಈஶaၫഞിƣၾዴƠᆊᅏƁŷƘƔ඘஽Ƥbආነി፬ƣᄇப्ౡ႘ƁཛǁǀƈƝƹၫഞಛ໲Ɓኅ୲ƠƟaaaaaaǀ඘஽ƁŷƿƳƎcƉᆊነƟ࿾Ƥഉኁड୅ฺႩઞ૒ ɨ ƭſኴŹ஽ǄƐƄƕƊŹc

ǟ|ȖǲȞǑǏ|ǚƣƉƴfƌႜ೭ആƣſཐƾƐᵒ உ ᵐᵖ ଐᵆ᣿ᵇᵒ உ ᵐᵗ ଐᵆ‫ם‬ᵇᵒ உ ᵑᵎ ଐᵆଐᵇᵓ உ ᵏ ଐᵆஉᵇᵓ உ ᵐ ଐᵆ້ᵇᵓ உ ᵑ ଐᵆ൦ᵇᵓ உ ᵒ ଐᵆஙᵇᵓ உ ᵓ ଐᵆ᣿ᵇᵓ உ ᵔ ଐᵆ‫ם‬ᵇᵓ உ ᵕ ଐᵆଐᵇẐ༓ởẶỦắỚẑ
ẐဃắỚẑỉӓᨼ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

Ẳ‫ބ‬ӓᨼ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ẋ

ẋ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

ᶣ

Åඑ਋ƣৼ৖ࡒ॒ƤྫྷඛྫྷƿƜƎcÀĬଈƣಃଳƉƴƣ೭ആ႘ƣᇥஏƠƙŹƛa༌Ĩ෯ዹ႘ Ī႘ ƣ೭ആƁ༌Ĩऔዹ႘ ĩ႘ ƠᇥஏƝƟƿƳƎc
Àǚȕ|ȞȂȔǡƄǀƄǀƣ਷઄႘aྫྷඛƞſƿƣ਷઄႘ ႘ዹ႘ƣƴ ƝƟƿƳƎc
Àƌႜƣੀƴ೘ƿƠƙŹƛ
aĬଈĩ႘ औ ƳƜƠੀƴ೘ƿǇ৵ሰƎǀ඘஽Ƥīଈ႘ ઞ ƳƜƠſ෇௔ƴƄƕƊŹc
Àኴ஽๐aଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ ɨ

ང࿚ٚࢌ΍ȜΫΑমުਫ਼૸ఘٚࢌȪ૙মȆවဵȆෳᘩ͈̈́̓ٚ੩ȫ୆‫׳ڰ‬੩Ȫ௉ੰȆ஄ిȆ಺ၑȆฃ̞໤̈́̓ȫٚࢌ΍ȜΫΑ͈̮௖౴̤਋̫̞̹̱̳͘
ٚࢌ༗ࡏచય‫ٸ‬Ȫু๯ȫ͈̮၌ဥ͜చ؊̞̹̱̳͘ȃ

ホームヘルパー募集中（詳しくはお問い合わせください）32 ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ

‫ڼ‬৆ٛ২ȁͺͼΰσΩȜΑΞȜΏοϋ΍ϋΏλͼϋ

ḧᵔᵑᵋᵐᵒᵕᵕ ẅᵤᵟᵶᵔᵑᵋᵐᵒᵕᵖẖᵎᵕᵑᵋᵎᵐᵎᵏẅɥჿ߷ထɶ‫҅ځ‬ᾀவᾀɠႸᾁὼᾀ
ί଒ẅɥჿ߷ᬜЭὸ

暮らしの
広場

෗ƣ၌Ƃ ĩଈ႘⿤Īଈ႘ſऽƹƴ෇ƌඑƇƳƎc౳኎ഉസႩ፼ଈ႘
য়ᅐa୽ಓƊǈa፜Ɓ਴ఄaଈ႘
ઞᦁaȊǸƊǈaaྋબaaఄaଈ႘
෯๞ँఅƴfೲ๼అƴƣഉ༔Īଈ႘ଵఓ

ྎࢪഉ༔ႚ੍ೄᇻആ
aྎƜƤbဪ⃊f፜Ɓ਴Īॎଔfཨ࣡ǇൊƄྎࢪഉ༔ƣႚ੍ೄǇᇻആƌƛŹƳƎc
aƒƣ໢ƣഉ༔ƷᇻആƌƛŹƳƎƁbೲ๼ƟƞƜႚ੍ƳƜƠſಐ৖ǇྚƄ඘஽ƁƉƋŹƳ
ƎƣƜb৵ሰƊǁǀሑƤſວƶƠƉະཎƄƕƊŹcÀኴ஽๐ଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ ɨ

īଈƣǟȊ೭ആ႘

団

地

名

間取り
平屋
2DK

下鶉団地
下鶉学校下団地
鶉改良団地

平屋
3DK

団

地

名

朝陽台改良団地
下鶉改良団地メゾネット
鶉若葉台改良団地
3DK

鶉若葉改良団地

間取り
2階建
3LDK
2階/2階建3LDK1階/2階建
3LDK
メゾネット
3DK

ഉ༔ႚ੍ಐƠƤbᆕઞƝƌƛऌྡྷƣĩƀଈᇀƁᅢጅƜƎcÀኴ஽๐ଔ็ৄ੩डৄ੩৉ጫ૒ɨ⿜

ಃaଳaƉaƴዹ႘༌Ĩ෯ዹ႘īଈĬ႘༌Ī෯ዹ႘īଈ႘

༌ĩ෯ዹ႘īଈ႘
༌ī෯ዹ႘īଈ႘

དࡰऀ⃊f፜Ɓ਴
⃊቎ྎf⃊

ဪ౅fྋબf቎ྎཨྎfဪ⃊fཨ࣡»୙๶įಐƳƜ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»઱Ƃৌf઱ƂƨǈƤbƻƎŹƜƀƾ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»ᅢƏ๚ƐǈǇᄌŹƛƀƾ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»ǫȞȇ|Ȗfශᇍ౸Ƥ௡ህƌƛb఺౸Ƥ౸༂Ơႚǁǀaƀ௡ህƌƛಃଳƉƴƜഞƌƛƄƕƊŹc

燃やせないごみ・危険ごみ・小型家電

ຌa་aƉaƴīଈf႘ ༌ĩfī෯ዹ႘īଈ႘ ༌Ī෯ዹ႘»୙๶įಐƳƜ੐࿾ƠഞƌƛƄƕƊŹc
»ຌ་ƉƴǇഞƎ෗Ƥb႘ ઞ ƳƜƠƉᎌጛƄƕƊŹc
ቚഃଈfኪዹ႘a፜Ɓ਴f⃊fཨ࣡fྋબf቎ྎ »ຌ་Ɖƴ଎ƠƤb౳኎ƣ਋ႚǇſ৪ŹƌƳƎc
»ຌ་ƉƴƠƤຌ་Ɖƴശጫ଎Ǉ࿻ǀᅢጅƁŷƿቚഃऔfઞዹ႘aऀ⃊f⃊቎ྎfဪ⃊fཨྎfဪ౅ aƳƎc»ǱȗǾf፰ໆୃf๞༙৿fথອ৿fǓǍǞȞf፰ǟȊഞƌƣȖ|ȖǇ೙ƿƳƌƼŻ
ƳƔƤოŹহŽƔऌဃသୃƤ೭ആƜƂƳƐǈc மႚbҒฝƌƄᇀᇠƌƛƉƴǇഞƌƳƌƼŻ
ᄦპ࿷bȌ|ǖ|ƟƞƜƣࢂƂ೘ƿƁᅢጅƜƎcғƉƴ༂ƠƤ኎๶ǇിƂƳƌƼŻ
ҔȅǮǳȇǳȖƹৌbශᇍ౸ƟƞȕǠǏǚȖƁईႷƟƷƣƤಃଳƉƴƝƌƛഞƌbƉƴƣଲፘँƠဖƶƳƌƼŻ

燃やせるごみ・生ごみ

エクルンドABでは音楽教室（声楽、ピアノ、フルートなど）、キッチンカー
誘致、
玄関商店みくろこすもすの運営などを行っています。
詳細はQRコードからお願いいたします。

ᐢႎ߆ߺߔߥ߇ࠊ 33

今日は何の日？（今月のカレンダー）
見やすいところに保管して、いつでもご利用ください

１ 土☆印行事の問合先は役場健康係 ♪印は健康マイレージ対象◆印行事の問合先は教育委員会社会教育係♥印行事の問合先は地域包括支援センター＊印行事の問合先は社会福祉協議会

認定こども園ふたば入園式
認定こども園ふたば/午前10時～

認知症老人と共に歩む会「さつき会」総会・学習会
町民センター２階大会議室/午前10時～11時40分
18 火

ダンス教室「クレイン」
町民センター/午前10時20分～11時10分

札幌弁護士会無料相談会
役場東館１階第４相談室/午後１時30分～３時30分

札幌弁護士会無料相談会
役場東館１階第４相談室/午後１時30分～３時30分

認定こども園ふたば園児の作品展示(～５月10日)
町民センターロビー/午前９時～午後９時☆足若の日(転倒予防教室)
上砂川岳温泉/午前10時15分～11時

おひさまルーム～こども園で遊ぼう！～
認定こども園ふたば/午前10時～11時

４ 火

５ 水

７ 金

９ 日

中央小学校入学式
中央小学校/午前10時～

19 水☆足若の日(転倒予防教室)
上砂川岳温泉/午前10時15分～11時

上砂川中学校入学式
上砂川中学校/午後１時30分～

オンブズパーソン定例相談
役場東館１階第３相談室/午後１時～４時

北海道知事・北海道議会議員選挙投票日
各投票所/午前７時～午後７時

定例行政相談会
役場新館１階第１相談室/午後１時30分～３時30分☆長谷川拡介のふらっとヘルシー体操
10 月 東鶉中央ふれあいセンター/①午前10時～10時40分②午前11時10分～11時50分
11 火

ダンス教室「クレイン」
町民センター/午前10時20分～11時10分

12 水☆肩腰らくらくボール運動
町民センター/午前10時40分～11時30分

21 金☆肩腰らくらくボール運動
町民センター/午前10時40分～11時30分☆長谷川拡介のふらっとヘルシー体操
24 月 東鶉中央ふれあいセンター/①午前10時～10時40分②午前11時10分～11時50分

27 木☆町民センター健康・栄養相談
きっずとママのもしもしコーナー♪
町民センター/午後１時30分～４時

14 金☆ふらっと運動講座
まちの駅ふらっと/午前10時40分～11時30分

15 土

マイナンバーカード申請臨時窓口開設
町民センター１階中会議室/午前９時～正午

28 金☆ふらっと運動講座
まちの駅ふらっと/午前10時40分～11時30分

17 月♥ カフェまちなか
まちの駅ふらっと/午前10時～正午

29 土

かみすながわ生活マルシェ
上砂川岳温泉/午前11時～午後２時※新型コロナウイルス感染症の発生状況によっては事業の開催を中止する場合があります。
最新情報につきましては、町ホームページをご覧になるか担当課にお問合せください。

上砂川町内の
求人一覧

職

種

企業名

年

齢

求人数

土木作業員

柳川建設㈱

不問

１

人

（３月15日現在）

看護職員

㈲フローラ

不問

１

人

※週間求人情報

送迎運転手㈱萌福祉サービス

64歳以下

１

人

医療事務職員(医)萌水会

64歳以下

１

人

営業事務

㈱岩渕建設

59歳以下

１

人

医療ガラス製造

マイクログラス㈱ 北海道工場

不問

３

人

休日・連休を除く
毎週金曜日更新
役場戸籍年金係
企画振興係
カウンターに配置※詳細につきましてはハローワ
共栄鉱業㈱
59歳以下 ２ 人
ーク砂 川(☎54-3147)または ハ 10ｔダンプドライバー
ローワークインターネットサービ㈱上砂川振興公社
不問
２ 人ス(https://www.hellowork.go.jp/ 清掃業務員
index.html)の「求人情報検索」※掲載している求人情報への応募には、ハローワークからの紹介状が必要となりますので、でご確認ください。

各企業への直接の問い合わせはしないでください。

上砂川町役場〒073-0292 北海道空知郡上砂川町字上砂川町40番地10 TEL 0125-62-2011 FAX 0125-62-3773
E-mail:kouhou@town.kamisunagawa.lg.jp URL https://www.town.kamisunagawa.hokkaido.jp/●発 行／上砂川町 ●編 集／企画課 ●印 刷／旭プリンター

２日 村山内科医院（☎ 54-0888)
16 日 明円医院（☎ 53-2100)
９・23・29・30 日 砂川市立病院（☎ 54-2131）

今月の休日救急当番医