Información adicional sobre el modelo MammoDuo

Este producto consta de dos unidades de monitor montadas sobre un soporte dedicado. Algunos de los métodos
empleados para manejar este producto difieren de los descritos en las Instrucciones de uso. Antes de utilizar elproducto, lea atentamente este documento y las Instrucciones de uso para asegurarse de que lo hacecorrectamente.

PRECAUCIONESADVERTENCIA
Traslade o instale la unidad conforme a los métodos especificados.
Si la unidad cae al suelo, podrían producirse lesiones o daños en el equipo.
Asegúrese de cumplir las siguientes instrucciones.
• Al desempaquetar y/o transportar el monitor, asegúrese de que lo hacen al menos
dos personas.
• Sujete firmemente la parte inferior y el asa del monitor.
Al separar la unidad de monitor del soporte, asegúrese de que lo hacen al menos dos personas.
Si retira solamente uno de los monitores de la unidad de soporte, el producto quedará extremadamente
inestable. El conjunto podría volcar si no está estable cuando trabaja con él, lo que podría resultar en lesiones
o daños al equipo.

Contenido del paquete
El producto contiene los siguientes elementos. Compruebe que todos estén incluidos en el paquete. Si falta
alguno de ellos, póngase en contacto con su distribuidor o un representante local de EIZO.
RX560• Monitor(Unidad de monitor x 2, soporte)• Cable de alimentación x 2• Cable de señal digital: PP300 x 2
DisplayPort - DisplayPort• Cable de señal digital: PP100 x 1
DisplayPort - DisplayPort• Cable de señal digital: DD300DL x 2
DVI - DVI (dual link)• Cable USB: UU300 x 2• EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM)• Instrucciones de uso• Información adicional sobre el modelo MammoDuo(este documento)

GX560• Monitor(Unidad de monitor x 2, soporte)• Cable de alimentación x 2• Cable de señal digital: PP300 x 4
DisplayPort - DisplayPort• Cable de señal digital: PP100 x 1
DisplayPort - DisplayPort

2• Cable USB: UU300 x 4• EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM)• Instrucciones de uso• Información adicional sobre el modelo MammoDuo(este documento)

Controles y funciones
Para obtener información sobre los nombres y funciones de las piezas de la unidad de monitor, consulte“Controles y funciones” en las Instrucciones de uso.
Vista posterior

Vista superior

51
2
6

3

4

1. Unidad de montaje
2. Asa
3. Soporte
4. Portacables
5. Tornillo de rotación
6. Tornillo de bloqueo degiro
7. Bloqueo de inclinación78

Conecta la unidad de monitor al soporte.
Esta asa se utiliza para el transporte.
El soporte le permite:• Ajustar la posición y el ángulo horizontal de cada monitor.
• Ajustar el ángulo vertical/horizontal y la altura del monitor completo.
Sujeta los cables del monitor.
Girando este tornillo es posible girar la pantalla de cada monitor en sentido horario oantihorario para ajustar el tamaño del espacio entre ambos.
Al apretar este tornillo se bloquea el ángulo horizontal.
Nota• La unidad se envía de fábrica con el tornillo desbloqueado.
Bloquea el ángulo vertical del monitor en 0˚.
: Bloqueado, : Liberado
Nota• La unidad se envía de fábrica con el ángulo bloqueado en 0˚. Para cambiar el ángulode inclinación del monitor, libere el bloqueo.
• Cuando transporte el producto, fije el ángulo vertical del monitor en 0˚ y aplique elbloqueo de inclinación. De este modo, el transporte le resultará más fácil.
8. Bloqueo de montaje

Fija la unidad de montaje a la unidad del soporte.
Para retirar la unidad de montaje de la unidad del soporte, libere el bloqueo de montaje.
: Bloqueado, : Liberado3

Instalación/Conexión●●Antes de instalar el producto

Lea atentamente la sección “PRECAUCIONES” tanto de este documento como de las Instrucciones de uso.

Requisitos de instalación
Cuando instale el producto, asegúrese de que haya suficiente espacio a los lados, detrás y encima delmonitor.
Atención• Coloque el monitor de forma que la luz no interfiera con la pantalla.

●●Conexión de los cables

Para obtener información sobre las resoluciones compatibles del monitor, consulte “Resolucionescompatibles” en las Instrucciones de uso.
1. Conecte los cables de señal.
Compruebe las formas de los conectores y conecte los cables. Una vez conectado el cable DVI, apriete loselementos de sujeción para fijar el conector.
Atención• Asegúrese de utilizar los cables suministrados con el producto.
• Los conectores DisplayPort del monitor cuentan con conectores de entrada y salida. Cuando conecte el monitor
a un PC, conecte el cable al conector de entrada.
• Para realizar una conexión en cadena margarita, es necesario establecer la versión de DisplayPort en “1.2”.
Para obtener más información sobre cómo realizar este procedimiento, consulte el Manual de instalación (en elCD-ROM).
• Visite la página web de EIZO para obtener más información sobre los monitores y tarjetas gráficas que pueden
utilizarse para una conexión en cadena margarita: http://www.eizoglobal.com• Antes de utilizar una conexión en cadena margarita, retire la tapa del conector de salida del monitor que emite
la señal.

Ejemplos de conexión:
Conexión de cada monitor a un PC

Instalación de una conexión en cadenamargarita*1, *2*1*1 Para el GX560, conecte a.
*2 Utilice el “PP100” conectado.

2. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente y al conector de alimentación del monitor.

43. Conecte el cable USB cuando utilice RadiCS/RadiCS LE.
Conectar al monitor

Conectar al PCAtención• Para realizar un control de calidad del monitor en el GX560, conecte un PC con RadiCS/RadiCS LE instalado
al . Consulte “2-2. Conexión de los cables” en las Instrucciones de uso para comprobar cómo se deben
conectar los cables.

4. Pulseen la parte frontal del monitor para encender la unidad.

El indicador del interruptor de alimentación del monitor se enciende en verde.

5. Encienda el PC.
Aparece la imagen de pantalla.
Nota• Si el monitor no funciona correctamente, consulte “No aparece ninguna imagen” en las Instrucciones de uso.

●●Ajuste de la posición de cada monitor
1. Ajuste el giro y las posiciones horizontales.
Sujetando con ambas manos las partes inferior y superior de la unidad de monitor, ajuste el ángulo y la posiciónde cada monitor de forma individual.
El ángulo de giro se puede bloquear apretando el tornillo de bloqueo de giro en sentido horario.
Nota• La unidad se envía de fábrica con el tornillo de bloqueo de giro desbloqueado.

2. Ajuste la rotación.
El espacio entre los monitores se puede eliminar girando el tornillo de rotación. Realice cualquier ajuste necesario.
Atención• No realice la rotación moviendo los monitores a mano.

Nota• Utilice un destornillador con cabeza de estrella (n.º 2) para los tornillos de bloqueo de giro y de rotación.

5

●●Ajuste de la altura y el ángulo de la pantalla

Sujetando ambos monitores juntos como se muestra en la figura siguiente, ajuste la altura de la pantalla yel ángulo vertical.

Atención• La unidad se envía de fábrica con el bloqueo de inclinación bloqueado. Ajuste el ángulo vertical de las pantallas
antes de liberar el bloqueo.
: Bloqueado,: Liberado• Después de ajustar la altura y el ángulo vertical, introduzca los cables en el portacables.

Referencia●●Retirada del monitor

En caso, por ejemplo, de que tenga que montar en el monitor el accesorio opcional RadiLight, retire launidad de monitor del soporte.
Atención• Si retira solamente uno de los monitores del soporte, el producto quedará extremadamente inestable. El conjunto
podría volcar si no está estable cuando trabaja con él, lo que podría resultar en lesiones o daños al equipo.
Asegúrese de que lo hacen al menos dos personas.

Retire la unidad de monitor del soporte después de liberar el bloqueo de montaje.
: Bloqueado,: LiberadoNota• En las instrucciones de uso de RadiLight puede encontrar información acerca del procedimiento de montaje.

6●●Montaje del monitor

Monte la unidad de monitor en el soporte.
: Bloqueado

Atención• Compruebe que el indicador del bloqueo de montaje esté en la posición bloqueada.

Especificaciones mecánicas (RX560 y GX560)
Dimensiones (anch. x alt. x prof.)

Peso neto

709,0 mm x 476,0 mm - 566,0 mm x 225,0 mm(inclinación: 0°, giro (cada unidad de monitor): 0°)696,5 mm x 476,0 mm - 566,0 mm x 237,1 mm(inclinación: 0°, giro (cada unidad de monitor): 15°)
RX560:

17,3 kg

GX560:

17,1 kg

Ajuste de altura

90 mm (inclinación: 0˚)

Inclinación

Hacia arriba 25˚, hacia abajo 5˚Giro (total)

40°

Giro (cada unidad de monitor)

15°

7

03V28833A1
INSET-MAMMODUO
Copyright © 2021 EIZO Corporation. All rights reserved.

1st Edition - March, 2021