日円︶o一2 州行驚臨

月
羅
8灘

㎜
燗
細
鶏
プ陥
トア

ﾚ

弟鯉
簗鋤
編50
閥⑬
薪03
産話
調鷺

／

A一

@

繁瓢謙

年

α

20
95
58
÷7︒

㎜剛

驚

灘㈱
一り

黙

秘

欝
開

門

鷺
議

会

﹂

ク
イ

る

め

試運転に四よHり︑MOX顯丁田製四環の初会合で下寺地選士プ

ロセスが審議・了承されたの化して︑年闘○・ミトンのプ

力の﹁環として︑ロシアの原子煩科学研究所︵RIAR︶とMOX振動充壌︵バイパン
ルトニウム処理を國指すも 造や燃料ビン製造︑集合体製を受け︑文部科学雀が誘致候

核燃料 サ イ ク ル 關 発 機 構 は 七 月 二 十 七 日 ︑ 余 剃 兵 器 プ ル ト ニ ウ ム 処 分 に 関 す る 國 際 協造などに係わる技術情報を得

璽期休暇の

お知らせ

日本原子力塵業会議はの︒

でRIARにある燃料製造施設に改造を加えBN1600燃焼用の燃料製造・加工今を圓可の契約に基づいて︑R て︑工期中のFBRサイクル
補の公募を行い︑都道府嬢の八月十三日︵月︶を事務

ク︶燃料 製 造 を 進 め る た め の 共 周 研 究 契 約 を 結 ん だ ︒ 両 畜 は こ れ に 基 づ き ︑ 今 後 二 年 間

知事を通じて国内の調査条件

バイパックオプションの検討に反映させたい考えだ︒

能にするとともに︑機器設計やMOX燃料製造に関する試運転・試作などで情報の共有 IAR内に総額燃料およびピ技術実用化調査戦略研究でのン製造のためのラインを新設

IARとの間でバイパックオするほか︑既存の燃料集合体には日貸のほた︒

製造ラインを〜部改造し年間

フェーズー

プションの技術的可能性や安緊急のご用件につきま團鹸H鞭

08⁝9023までご連閣

絡ください︒係が出勤ししては︑羅謡03−35

知事がそれぞれ今村努文部科

か
五十体のBN⁝600ハイ
ブ米国が参加︒BN160二0
十七田には︑三道累の劇学省研究開発局長を訪ね︑誘ことなどを視野に入れた革新

炉等の技術が期待されている的原子力技術開発を検討した体制の整備などを図りたいと

灘

霞め

ネ

詫．
繊ん

安

−・

個

ゆ倒懸

◎番藁年

聡地珊

ラ

備 ノ 321

蜜

瞥

縄

ね神ω11

蔀羅

ホ部へ05
力藁社藤

織離

認膿

所ルま7692

わ紛紛力

合⑩48
い／ωω
闘

＠魏鑛

﹀︾ご

雰

健贈

蝿随

匹

瓢

議醐

膨

諺

謙

︐藷攣一

羅．

欝

搾

晒亨

ぜ／＼ン

ゆt
︑

聾〆

蔦

証︑軽

睡．

繍Z・

の

忌

懲

／

聯懸盤

ね

麟．

N

掘︐ 鶴

嘩雛．

愚説

・嚢

懇

漉

o

論

O

ノ︑癒

繕蕪

懸．騨欝︑

糞懸隔

紮鰐

︸

気電 砂子 隷区北昏
欄櫻㎝
電発
W千13の
た力 蹴原 〃都3ωし子
懲鷹立 一80ω31三原日町縷
勅発 雛醐講蛛力 開題n

喝

認
三
拗識
三

そかネ

ξ継

騨

繍

候補地点の自然条件や社会条

一方︑経済産業省も基本方の考えを伝えた︒ての判断材料を專門的な見地

σ晦

しては︑六月末に設置され﹁I適地調査課がヒアリング

3道県が正式表明
巳誘
丁内
一国

国際熱核融合実験炉︵工7 れ︑北海道︑青森県ならびにーマル住民投票結果も踏まほか︑原子炉関係については︑O釧を説明︒刈羽村でのプルサ

え︑国毘理解の促進方策の大る方針だ︒嗣工場の生産能力

巡閲中心に行うべき部門を整

幅な見直しを図りたいとした〇五年に予定される再処理工は年間約百三十トンとしてい⁝雀に腱出する予定だ︒︵座長・秋山守エネルギー総 のための判断耕料を文都科学

3はト

TER適地調査専門家会合から検討︒一本化にむけ選定
合工学研究所理事長︶の先月

場の運転開始から二︑三年後て重点化を図るほか︑核燃料

昨年策定の基本方針を踏まえ嵩レベル廃棄物に関しては組強化を伝えた︒

理するとともに革新炉への取基本的考え示す
来年度予算概算要求で

ヶ所核燃料サイクル事業へのサイクル関係に関しては︑六技術移転への重点化を軸にす

年末までに成果を取りまとめる予定で実施される調整技術

えるほか︑ウラン濃縮はレー

文部科学省と経贋産業省は

省省
科無
文経

にMOX工場を運転開始させる︒

編＝讐＝二＝鯖讐二言唇鱒罵冒：ε昌魯＝＝3二三三■．．．繭■三一m＝三二顕冒讐＝雷濫幡＝聯璽窪石二＝三三髭儒＝脚＝：

国内誘致地点の選定作業と轡を擬出した︒

ER︶の国内誘致地点を目指茨城票の三道県が正式に握案
す各都道府累からの誘致握案

では︑Rが七月二十七臼で締め切らかにした︒

佐々木社長は︑今後立地嗣し入れに向けて︑阜い時期に同工場の甚本設計について関
係自治体への説明を行いたい

X加工事業体制の確立は︑核は七月二十七日に開かれた原活動に参加し︑サイト依禅設

減し︑遠心分離機の開発支援

ザ⁝濃縮技術開発について見

また︑新原子力長計や科学計等を行う考えを示した︒

子力委員会で︑二〇〇二年度の原子力関係予算概算要求に対する両省の基本的考え方をを検討するとの纏えを示した︒

技術基本計画で︑高い安全性︑

文部科学省は︑現在原子力 経管二等を有する革新的原子

報告した︒

︵2 面︶

作業に入っていた︒すでに仏ECが電源劉外部コスト試算 ︵3 面︶

高レベル廃棄物巡り意見交換

安全・保安院で審査申の高速ら︑青森県やユ︵2 面V

六ヶ所利など改造工事を行うための予算
核燃料公社︵COGEMAる︶

次世代原発で国際フォーラム

︵3 面︶

篇

︵4 面懸
⁝

融合研究開発では︑国際熱核

なナトリウム漏えい対策等に係の地元騒治体の工場からの技術情報を受け増殖炉原型炉﹁もんじゅ﹂のでMOX加工工場の基本設計に対して立地て基本設計の確認作業を終え実施の準備に向け︑一一〇〇二

融合実験炉︵ITER︶共同 主 危機管理で研究会四一が開始を確保したいとしたほか︑核串し入れを行たという︒

日本原燃の計画では︑二〇う準備が整ったことを明らギ

H脚 土
取扱い周辺の施設整備に加わ

R亙ARは密度の高い穎粒 バイパックオプションでる︒⁝600で余剰プルトニウム体の製造・加工を可能にすの共岡作業が進行中で︑BNリッド炉心用MOX燃料集合の新燃料貯蔵施設など︑燃料全性に関する知見を得るため

すので︑ご了承ください︒

局の夏期休暇といたしま

0で燃焼
0
6
体核から出た余剃ております︒

ニ十詩鰯を使ったバイパック

イブラリーも休館いたし

なお︑この瞬は原産ラ

致握案轡を手渡した︒北海道

燃料集合体三体の照射試験がは︑最終的にBN160川
0原の地域︑茨城累は那珂町を

は蕊小牧市︑青森県はむつ小る予定だという

呈し︑振動充贋法

燃料製造技術を有していると家会合は︑第二回霞の会合でるが計画されている︒G8の 照臨をうけて︑適地調査専門
フて検討を行い︑最終的には評ェーズ2 として二〇〇瓢年 地元からのヒアリングを含め協議の中で含意されて︑から協力実施が予定されてい日本原子力産業会議

炉心をすべてMOX燃料とし誘致地点として挙げている︒

クル機購にはバイパック方式

各自治体からの正式提案轡

いわれ︑こうした技術を爾い化︵ハイブリッド化︶させる︒

部分的にMOX燃料燃焼紺応れた特性があるという︒サイて余剰プルトニウムを処分すます︒

で︑二〇〇四年を て作られたバイパック燃料自フ

プルトニウムを利ェーズー

続く第二段階として︑によりMOX燃料
順調に行われている︒
を製造してロシア

鍵国内の高速炉BNせる計画をすでにに関する十分な技術的知見が1600で燃焼め
さどにBN−600の炉心体をにもペレット燃料と比べ優一九九九年度からもともと儂縮ウランを燃やし実施中︒計画は﹁バ﹁握案轡﹂の腱出を求めていに示された評価項営に沿ったを鴎っていく︒

BN

進
造
製
料
燃

X
O

い

M

た

用

フェーズ0

加

擁X
O
立M
瀾本原中

件等を調査し︑選定にあたっイパックオプショ ていた燃料約四菖体のうちお ないことから︑今回の研究で るが︑貝体的なことは今後の 価項目ごとウエイトづけし いとした︒
法ン﹂と呼ばれ︑三よそ九十体程度をMOX炉心機器設計や製作・据え付け︑協議に委ねられる︒て︑さらに数値化して候補地
原子力安全・防災対策関連填
点の条件を評価することにしつの段階に分けてでは︑三次被ばく医療機関の
充
実
薦
さ
れ
て
い
る
︒
て
いる︒
拡充を図るとともに︑人桝の八月中旬を磨処に︑基本条 育成︑関連データベ⁝スの作
動 契約轡には都甲泰正サイク バイパック法とは︑小さい R致
件等の評価項翻に沿って誘致 成等︑三次被ばく医療機関の震 ル機溝理事長とRIARの結A舗穎粒状の酸化物を振動さから数返ミクロンの粒子を作せながら直径数ミリメートル

り燃料ピンに充録していく製・グラチョフ所長が嗣機棟門翼﹀︒二〇〇三年九月までの

露 東事務所で署名した︵牒写

原科での九九年度から二〇〇三年ま造法だ︒

万ドルとなっている︒

契約期間で︑金額は四筥二十サイクル機構はロシアの解ル計画について︑経済相に鰯芒管：二盤冒猛寳＝．2嚇篇＝︒漏編＝蟹＝．鱒繍圏儒讐＝犀■謹雪■＝2＝襯＝＝＝含懸垂璽：︒茎盤智−＝言漏＝＝＝￡罵＝＝3脚二三竃＝．．2三編葡鴨．脚．﹄謬■轍■＝・備漏■＝■：．閏9罵■瀞：・二一＝言冒：書一篇讐＝二二雛購顎匿二二霧＝p＝．二＝＝＝畢．騨罵＝噂．鱒．葡＝鱒篇■＝．

7憎ζ

し入れをするのは初めてのこ
と︒

田本原燃の

との意向を示した︒

燃料サイクルの重要な柱のひ

わが国における商業用MOで︑同社が事日の定例会見は七月三十一へ 佐々至正社長

整を説
備

︑つ

明

齪
柏△臓

灘夫経薦薩業大臣に紺して︑プルサーマル計測推進のため

潟県の柏崎商工会議所などは

発四所3号機で計画している 七月三十一臼︑東京・千代田︵奪合翼︶︒

興策のさらなる拡充を求めたの国の理解促進活動と地域振プルサーマルに関連して︑新ｯﾞ

申

一柏崎エネルギーフォーラム

工門氏ほか計覧団体︒一行は会長︑衆議院議員の吉田六左大臣塞で平沼二二経済相と会見し︑櫃木会頭が同相に要望書を手渡し︑プルサーマルの皐期実現などを訴えた︒なお︑商工会議所などがプルサーマ

ス
原子炉級プル平和利用で提言︻要望を行ったのは︑柏崎商業主体として とつであり︑再処理事業の進
計
準工会議所の植木磯会頭をはじ
進
め
る
計
画
の
捗
にともない︑今後の重要課設に め︑同商工会議所の西川正男
M
OX燃料加
題となっていた︒昨年に蟷力本へ基副会頭︑同商工会議所の内藤工工場につい 業界の要講を受けて︑臼添原
現
実 所饗の宴小専林務英慰介事理︑事柏畏崎︑青網年田会二議 れ 設 ての︑確基認本作設業計を 五燃︒が燃事料業サ憲イ体クとルな施る設このと立を地二入 施
工 終えたことか する六ヶ所村に建設する五二

野洲
郎早

経柏力

済箆

ホ

聾

講

区の経済薩業省を訪れ︑平沼東京電力が粕崎刈羽原子力

繍サ
業

力

産

子
原

本
賃
所
行
発

町

㈱
鋼

嫌

聴
脚

踏

催
の

主

初

が

の

進

2 え
︵
ま
8

2 展

月

省

8

年

3業

成

露

産
曝 業
事

︵平

年
葉

@
﹇ご

．融
％㍉

卜

㌧

輔

無

㍉糞

淺

饗

d

蕾隣レベル
︑．

＼鯉

黶E

昌．

・．嚇

馳︑画︑

論
い
部

第一回目︒

●

するリスクとベネフィットにする木村浩氏は︑原子力に関めることが璽要と強調した︒

報公開などを進めて議論を深検証する必要があると指摘しきるのか専門家の実証研究で院でシステム蟹子工学を專攻 因子となっており︑適正な情 観的にどれだけ安金に始来で国際展開︑国際的なコスト競

えた企業経営も視野に入れた製造拠点の国際化︑国境を越要不可欠な環境整備についど︑原子カプラント供給に必国における法整備の支援なくことが璽要などと述べた︒

国際的展開へ対応強化
ﾁ別委設置し輸出環境を整備@ @門口本電⁝機工⁝莱A筑子カプラント供給への国際展的活動を推進していく方針︒﹁原子力国際化対応特別委である原子カプラントメーカ

三菱璽工業︶の原子力海外鴬

芝︑日立製作所︑欝士電機︑同工業会では︑こうした国開が期待されている︒

め︑同工業会原子力政策委員

業部長および課長クラスで構ー五祉︵佐友原子力工業︑東委員会﹂を新設したもので︑成する︒

会に﹁原子力国際化対応特別よる枠組み作りをはじめ相手

し

核燃料サイ

昨年＋〜月に

応 クル開発機構
対 はこのほど︑

磁

極 新しい原子力
積 長期計画が策に 定されたこと

転 を踏まえた今移 後五年間の同た︒

購は︑一九九燃料サイクル技術体系の確立

いて︑中長期事業計画を作成︑八年に国が定めた方針に墓つ

ル構
ク機
イ発
サ開

計 術 機構の新しい員会﹂は︑岡工業会会員会社
期 技 中長期事業副
際展開の進展に対応するた
長 画を公表し中
サイクル機

器供給を中心としつつも︑原ついての一般国昆の意識調査
方︑学習院大学の田中靖政 た︒また情報の透明性や民主 争力と技術力の維持が求めらて︑積極的な詞書・支援を行直っていく︒また︑国や関係団の結果を紹介しながら︑放射 教授は︑欝欝物問題の解決に 的な手続きの議論を深めてい れる︒特に近年のアジアを中見心とする国際社会における原 体との連携を一厨深め︑国際性廃棄物問題が原子力に対す は社会全体が連帯して責任を社会評論家の小沢遼子氏が る国民の態度を決める重要な 自覚することと︑科学的・客子力の環境変化を踏まえ︑機 交流・国際協力に係わる具体画

コーディネーターとして進行

ルギー庁 の 山 形 浩 史 放 射 性 廃役をつとめ︑まず︑資源エネ

棄物対策 調 整 驚 長 が ︑ 国 の 取り組みや︑昨年成立した処分の枠組みを定めた法律等の概A保障措麗の強化︑原子力資 るためには︑市場購造の変化

田本電機工業会︵本部・東原子力発 耀 螺 境 整 備 機 構 の 鈴

要説明を行ったのに続いて︑を中15に取り組んでおり︑近 ための施策として国際入札やへの対応が必要とされ︑その 国が行う二国漢協力協定等に

機紡・技術の厳格な輸出管麗は︑原子力に係る国際展開の木康夫専務理事が地願処分の 京都千代圏区︑西整泰三会長︶った︒

年︑朝鮮半農エネルギー開発

考え方な ど 技 術 的 な 説 明 を 行の国際協力活鋤を推進するた

進展を踏まえ︑国内メーカーに向け事業を実施している︒

INES︵国際原子力事象
現行の中長期集業黒駁は九九ったと結諭付けた︒

06◎6◎■りQ■OQ■00■◎Q607り906Q■006◎6QムVO7りQム︾07σQム︾0■OQ／00■◎QムV㊥6Q60ムVハ70自7◎9◎606◎■0◎6

そのあ と ︑ パ ネ リ ス ト と し機構︵KEDO︶プロジェク
事象5件すべて軽微﹁原子力国際化上貼特別

トが計画段階から建設段階へめ︑て参加した東京電力の尾本彰

関︵IAEA︶および経済協同機講では︑新しい原子力ゾ

力開発機講の原子力機関︵O 長期計画の策定や核燃料サイ処

騨価委 4〜7月トラブルを評価

ECD／NEA︶が︑原ク
子ル力
事業の進捗状況を反映し評価尺度︶は︑国際原子力機 年三月に策定された︒
総合資源エネルギー調査会 磐田︵四月二十四厨︶以降〜

発電所等の個々のトラブルに

一Nε＄の原子力安全・保安部二王N 七月二十五鶏までの間に原と進捗をみせていることなど携のもとで核不拡散と輸出管ES評領小委員会︵委員畏・ 因︑対策についてプレス発表

原子力技 術 部 長 は ︑ 発 三 儀 の 委 員 会 扁 を 設 躍 し た ︒ 今 後 原理を両立させるよう努めてい原 子 燃 料 政 策 研 究 会 ︵西澤潤一会長︶は︸霞︑原子の観点から原子力の貢献等を同工業会では︑核不拡散の説明し︑放射性廃拾物を含め 境整備の強化を図る︒
た資源リサイクル等の重要性

M一一〇二戸一一皿

見耀しを行った結果︑七月付

クル関連の技術開発iなど

ベル放射性廃粟物③燃料サイに表現できるような指標としで機構の動向に合致した内容

けで①高速増殖炉開発②高レて策定︒わが国においては九二十六厨発廓長した◎

今圃対象となったトラブルを盛り込んだ新しい中長期事

ついて︑それが安全上どのよ

止のために使用済み燃料を資源の有効利用と温暖化防握言はその中で︑ウラントニウムを責任もって原子⑥核兵器解体からのプル

検討

共同体のような国際組織のテロ行為防止に向けた地域

おける︑高圧給水加熱器口熱暫定評価を行い︑原姻究明が生後に原子力安全・保安院が関する法整備や実施主体の設いが︑高レベル廃棄物処分に計画は基本路線に変わりな劇

聯 管からの漏出②五月七日に発子力発止所2号機における︑での調査研究の開始などを踏

岡小委は現在︑四半期に一園 料加工事業化などに対し積極式評価を実施している︒なお的な立場から検討を行い︑正まえた計画を明確化した点に発見④六月十八日に発生した合体の漏洩検査による漏洩の員会において専門的かつ技術 加え︑サイクル事業関連では︑

査会原子力安全・保安部会にた後︑総合資源エネルギー調 立︑幌延深謬論研究センター

生した東京蟷力・福鵬第二原 成されて再発防止策が確定し㎜

脚 原子炉残留虫除表系逆止弁の帥

脚号機における︑原子炉格納容

同・柏崎刈羽原子力発電所6 の割合で開催されている︒

り込んだ内容とした︒

的な技術協力を行う姿勢を盛器内の原子炉補機建部水の漏V・タオ・ハノイ市立ハイバ

二人で今月十一田までの滞在

ーチュン総合病院腫瘍部長の中︑国立がんセンターや放射

我が国の放射線医療関連施 線医学総合硬究所等を訪れる
脚 れぞれの事象について評価を

射線医療を実施している病院

換を行うため︑ベトナムで放内での放射線医療の取組みやして知見を深め︑ベトナム国

ともに医療現場の見学をとお射線医療について誰を聞くと設の訪問や関係者との意見交 予定にしている︒我が国の放実施︒その結果︑①︑③︑④︑の関係者二名が先月二十九霞ゆ卿⑤については全て﹁レベル○に来日した︒㎜

噛 過流心優検査における有意なおける︑蒸気発生器伝熱管の㎝ 洩⑤七月六日に発生した︑関

脚

剛

O
O
O西竃力・高浜発掴所3号機に 放射線医療の現場を訪問
O
ベトナムから医師2名
O指示1の舎計五件︒
O 工NES評価小委では︑そO
マイナス﹂︒②についても﹁レ⁝来日したのは︑N・B・ド 病院の運営などに反映させて

原子燃料政策研究会は︑O

ベル○プラス﹂と決定し︑全子炉級プルトニウムに適切

六月六日開催の総会を経てO 事象が非常に軽微なものであ ゥック国立がん箇院長とL・ いきたい鷺えだ︒㎜

な評価を与え︑効果的に使今回の提一指を作成した︒っていくための国際的な取

翻

醐

S

◎

謝欝

二年八月から運用を瀾始してさらに︑原子力供給産業の 近藤駿介東大院教授︶が七月 を行った原子力施設のトラブ

劇A︶一錘一一7σ三一剛一一Aリニ二言AU盈一一聯O竺一三〇一二理一〇一一響ド

り組みが不可欠だとして次の事項を求めている︒

西電力・蔑増発躍所1号機に おり︑その際にはトラブル発 業計画を策定した︒

は①四月十九日に発生した関うな意昧を持つものかを簡明◇投げかけている︒◇◇

O回鼎一一一︸pO三那一■〇一両一一〇一一皿一一一旧A︶三ロ一一〇一一隔一一一胃〇一毘＝禰O一二一一一〇一盛一一低下するとともに︑兵器級

罵
一還甕
一■
一
A︶
AUV
一一皿一■◎二隅一一一Aり轟一一一一 O

ネルギーの連鎖反応を簸適

O二︸並一一〇米国の代蓑的意見として︑のものに比べ発熱量が数段①学識者などによる国際

条件よ り 単 期 に 引 き 起 こ す

原子燃料政策研究会で委員会を設け︑原子炉級プ

全米科学アカデミー国際安は︑今園の調査結果を踏まルトニウムの利用・管理を多いことを指摘している︒

え︑米国を中心にこれまで・検討し︑国内的に同様な

正確に広範な角度から評価可能性が大きく爆発効果を

設計値より大幅に下げるこ 調査報告轡はこうした技提起されてきた原子力発電

る兵器製造の妥当性を否

OO¥
五日に開催され︑前回關 ルについての評価を実聾し︑一多様化や資源の長期的なセキ 子力の開発の進展が見込まれ からも︑会員企業の緊密な連ンポジウム200！﹂が一田︑とともに︑パネル謝論を通じ ュリティー︑環境調和の三つ るアジア地域を中心に︑国際る︒て今後の進め方についての国

経済産業省資源エネルギー 罠 難 解 を 深 め る ね ら い か ら 全

東京都内で開催された︒﹁高レベル放射性廃棄物シ 国 な ど の 取 り 組 み を 紹 介 す る
交流・国際協力および輸出麗

O 分
O
2

三

新
庁が主催して︑高レベル放射 国 九 か 所 で リ レ ー 開 催 す る もめ

欄

炉級プルトニウムの核爆発

術的分析を基に︑原子炉級所からのプルトニウムによとになるという点だ︒︵C王SAC︶と連邦議会
技術評価局の冤解を紹介︒

誘発しないという論拠自体は蕾増していないものの︑

会技術評価局の資料は︑門中

C王SACが一九九四年

燃焼度の 軽 水 炉 燃 料 か ら プ

米国側からの異体的な原子に発表した資料では︑プル

トニウム・アイソトープの

ルトニ ウ ム を 分 離 し ︑ 爆 破検酎組織を設腰すること

また︑問じく九四年の議プルトニウムでは核爆発を

金保障・軍備管理委員会

A︶盈一一πA︶三一鼎一一〇一一還一一〇一皿理一胃A︶曇置一AnV戴密一〇三皿一

業 性廃棄物の処分方策について ので︑今回の東東開催がその を述べた︒また東京大学大学 国際的課題に関して︑工AE 競争力の向上と国際展開を図産
力OO嚇装躍への転用に合理性はな

子 O㈹ いとする︸方︑地球環境保
平和利用促進を図るべきだとする礎言をまとめ︑総理

ほとんど全ての組み合わせリサイクルして取り出した

炉級プルトニウム核兵器を生した同・福島第一原子力闘大臣をはじめ関係開僚︑原炉級プルトニウム兵器製造

プルトニウムが璽璽な資源

たアイソトープによる即発製造・保有するメリットが動作不良③五月二十四日目発②原子炉級プルトニウム

未批准国への批准働きかけ

圧力を持つ装置を作ることの経験の提示がなかった点

弾の設誹を複雑にする理由

中性子が連鎖反応を空く始あるのか﹂との強い疑問を榊と兵器級プルトニウムの組けることが璽要だとして︑は可能﹂とする一方︑原子力発電所への燃料として利㎜

O嚇があるとした︒つまり︑兵めることで爆発力を大幅に

κ珍

幽

︑

に

の

遊

め

霊帆 新を

殿綱 術璽
欝鋤 腋
欝硅 魁

︾

05

㎝

酬

力

側

蜘

37

45

◎ 畑
徳麩 剛嚇 鰯
慷・3 麟

豊開

蕊

〆

轄

ス
シ

テ

らし
焔 ぼ糺 駆氾 銑
蜘
糊
靴緬
聡破
加
緻
雄擬
熱搬 川の
工
ち
瀞瀞 油
お
蜷
ゆ 勧撚 と社
ゆ
ど総れ燗
羅鋸
輿
ひ 懸 ん
人
麗細の
駈
︸筋
埆
瑠
私 騨川
興崩
ゆ
考
球
疏
衛 鎌 加開
技
馳
継
詮 脚臥
のな
芝 か 矧
カ
麗朗講
儒

東

・﹃

3

をサセ

︾

ぎ財嚢憲︑

職寒癬欝

瓢藁熊棺ダ

ンげ

︽ ︑訴
O
︽
響
O
な
O
O
設腰された王R露S評価小委
O
円滑な技術移転を視野にB本
出所6号機における︑燃料集O
原燃の再処理事業やMOX燃
プルトニウムのもつエネル

定︒そのうえで︑原子炉級＝

子力立地葭治体の首長︑海

榊

≡

嚇

購

成や技術的課題の明確化と陛図臨駆ギーを積極的に平和利用す

蝋外各国の首脳などに提罪し劉ともに︑合理的な保障措置

攣炉級ることによって︑エネルギ

gニウム
薦

O

プル

国際的組織設け評価・検討を③核不拡散条約︵NPT︶

制度の検討

岡 研 究 会 で は ︑ 原 子 力発

ゆた︒

劇

牒

産されるプルトニウムを用電所︵軽水炉︶の運転で生O
O

全︑人類社会の発展につなー裁定供給や地球環境の保噛

剛

ゆ全のためにプルトニウムの

原
O
O
O

剛

が核兵器製造園的に利用可

炉級ではPu239以外もの挙げながら︑核爆発装置になる点を強調︒欧米を中用し︑ならず者国家やテロ④プルトニウム施設へのに巖も有用なプルトニウム能だとしており︑兵器製造を作り出すことは可能だと

心に軽水炉でプルトニウム

双輪をとりまとめた︒㈱

自発核分裂性の高いアイソしても︑﹁発熱を伴う放射蘇蟻磯﹁兵器転用にメリットない﹂◎術資料や関係者との意見交

・アイソトープはあらゆる

トープも蓄積され︑中性子劇

換を 通 し て ︑ 兵 器 級 と 原子

原子炉の運転により生薩さ蜘

炉級のプルトニウム組成のして調査を実施︒米国の技㈱ いて核兵露を製造すること魏Oが可能だとする米国内での顯 ゆか主︑張躍に力妥経当済性研が究あ所るにか委ど託う
遡O
儲

号

㎜

器級と違い原子炉級ではエ8 O比較などを試み︑単なる核 れると指摘︒一方︑原子炉 兵器として野ましくない性 線源であり︑爆発力が不確 利用が広く行われ実績があ 組織への流出を防止するこ
9 爆発装置ではなく実用的な 級プルトニウムの利用は爆 質を示す点に﹂醤及︒こうし かで技術的に不安定な原子 ることに触れ︑こうした原 と一︒
0 O核兵器製造の可能性につい

齢
2 O
て調べた︒

第

椰 調査報告轡はその中で︑
︶

号

8
9
0
2

第

剛
認
物
便
郵
樫
＝

礪

C

︑

﹁原子力火力より安濃L
今後はフォローアップ調査も一貫して採用しており︑四体 ランドは方広論上の理由によ

環境や人工の難境に及ぼされ 的には︑周辺環境に放出され り原子力について試算せず︶

欧 州 委 員 会 ︵ E C ︶ は 先 月 料サイクル全体を通じて懸盤
末︑欧州各国におけるさまざー省の協力を得て作業を開調査開始踊初︑データは〜般五十チームにまで拡大した︒

から英國セラフィールド再処

ー原子力発電所︵PWR二基︶fS︶は七月二十日︑ネッカ

ドイツの放射線防護庁︵B門第四世代原子炉国際フォー

米國エネルギー省︵DOE︶るための国際集合体となる

月瓢十三日︑第四世代の原子①ω︶で入手できるようにな を承認した︒

った︒ECでは今後︑間調査 今回の認可により同発電所では今年の大晦日までの期闘GIF参加国は現在︑一一〇 形作られており︑その際に初最も有望な技術を開発するたムについて調査を開始するとGIFの参加國は今後︑第めの研究を特定する﹁技術白 の共選声明が発表された︒ことの認識を示した︒

ラジル︑カナダ︑フランス︑

門的知見︑施設を共有し︑協幣される計画だ︒GIFはま 細細︒次回は今年の十月に米ために︑それぞれの資源や隔ての研究活動の基盤として活が予定されているが︑現蒋点

有効期間五年のこの協定が先駆者︒近年ではPOSI
オスカーシャムの封じ込めにが安全で⁝厩儒頼性が高く経保照しており︑放射性廃惜物活動に参加している︒また︑い試験や電子ビームによる銅開発活動まで拡大することを下研究所で行われている試験 終処分用キャニスターの取扱

頼

昌昌

難

㌣

駁

3

ダ

繋

鵠

竃

鎌︑

緯麟

w

︑懇

鎌灘

灘

難

灘

翻

研

♂

汐 隔
〆

♂︑︾

轍︑鰯

i

4

♂

〃

げ︑

ハ

ρ

の
品
触

護

回

る

ﾌ

地23
番56

2
ら5
町32

出叙

蜜湘
田凧

神
区42

田鴻

代54
モ32

目論
京LG
東花

田

鵬

〒

10

獺

蝕

ゴ

ー

す

ド

リ
を

野
分

㊧

子
原

力

！︑処

馬廻∵
ぞぴ♂
へるヘ

ボアノィ

・

︾く憾﹄

サま

ニ
メ
窺
ザノ弓ヒ懸

・

・一

陣ぐ必 ・ ㌦︑︑腔
／ ﹃︒ダ低 鳳

匹謡灘
デ

♂

！隔

ノ覧

∴♂

〜

鎌

．魏灘
撚

W

ﾋ

ビ嚢
．
轍

醸

︑嚢

鱒︑蝋

織
翻麟

亀羅

懸灘脳

難難

鰻．

轍灘 灘灘

響 鰐

懲

蟹

罰

騰
蟹
藤蕪

㈱

論

想継勒

いミへ

ゼ

タ

︑

記／ゾ

零︑糟

︑比量

・〃

ちム

ぽ

避

業晒事事隠

︑

ゑノ

轟

へ

まま

撒欝簿・︑露配︑

ギへめトミ験聾ψノ 一〜

難

︑鐡

の 難糠
へ 懸鎌

野

響

騨

晶

質
継
購
難
@
日本︑韓国︑英国といった原しては︑経済的で信頼できる政府組織など国際的な研究コ饗して活動していく︒國標とた︑産業界︑学界︑政府︑非 畷のマイアミでG工Fの会合

三月にはパリで第三圃会合をしたことを明らかにした︒

高の非参加国も設立条項の承認

欝欝︑

驚︑

帆

X．
轡．
櫓弱

離

今後の共同プロジェクトのられるが︑両社とも鋳鉄製の晒璽の開発などPOSIVAが積測やサンプリング用先進機器

状態などについては︑流量計が可能だとしている︒

により新たにGIFへの参加

エネルギー供給を前提としてミュニティのすべての要素とような第四撹代の原子力発電められるとしている︒

双方ともに使鯛済み燃料は深理の共璽崩によると︑に最終処分するという同様のIFの活動廟体は︑次世代の分で研究協力地團にある固い替盟の岩盤る際の枠組みとなるもの︒G

国際土器研究を計画・実施す 使用済み燃料処

進的な原子力発電システムの拡散性という点でも優れた先信頼性が高く︑経済性や核不 承認・建設され︑操業できる共岡で活動していくことが求

この設立条項は︑安全かつ子力先進国政麻とともに暑名

率的かつ重複を避けて進めるはGIFにおける将来のすべ のソウルで第二回護舎︑今年

ラム︵GIF︶﹂の正式な設黒無代原子炉の設計開発を効ードマップ漏を作成中︒これ の後︑一一〇〇〇年八月越韓国

炉および原子燃料サイクル技 立条項に︑アルゼンチン︑ブのS・エイブラハム長官は七！

に公開されておらず︑近年に独規制当局

で原子力の外部コストが簸も で︑○・六陀／／き阿ッ蒔とい︑つ どで構成される五つの中心的 英への使用済み
安く︑キ影ッ時あたり0・四ユ 結果︒水力は原子力に次ぐ○ な調査チームが米国エネルギ
燃料輸送を認可・四〜○・五一／／詩ゆッ時︑風ーロ・セント以下となった︒

始︒現在では十五か国による

なお︑原子力の場合は︑放なってようやくインターネッ

時だった︒〜七∴鳶ノ／詩樽ッ疇と四・四

染全般︑一般大衆への放射線

射性物質の放出および環境汚で︑コストはそれぞれ四・一

簸も高かったのが石炭と石油 力は○・一〜○・三嘆／♂障．

．時の発墨コ

ど燃料サイクル全体を考慮に

ト上︵夏6＼＼賃↓ΦB㊦﹄零 理工場への使用済み燃料輸送〜七惇／詩ゆッ時︒これらは実質的に四膠／註

入れたと説明している︒

ストにも匹敵するとECは指影響︑発電所事故のリスクな摘している︒ビートによる燃をフォロー・アップするたにキャスク六基分の使用債み闘プロジェクトは九一年か料サイクルでは外部コストはE五〜四・丑膠／詩ゆッ時程ける大事故や死亡リスク︑生ら欧州連合︵EU︶加盟各国め︑原子力以外の発電所にお府の事前承認が必要だ︒

は輸送に係わるすべての州政なったが︑実旛臼程に関してして試算する計画だ︒

といった要素も外部コストと燃料を送り嵐すことが可能にの経済学者や生態学者︑環境

一一

哲
四
確
態系の中の酸性化や栄養汚染

科学者︑エネルギー技術者︑度︒ガス火力は化石燃料の中・三〜二・三雲／詩障ッ時となでは安い方だが︑平均値は一

ピュータ・ソフトの專門家なっている︒太陽光に関しては 大気化学番︑健康問題やコン

ドイツのデータのみ明らか

地球温暖化への影響︑従事者 始め︑それ ら が 住 民 の 健 康 やGIFの原型は二〇〇〇年

達の職業病や事故︑発羅所に 畑に与える 影 響 を 評 傾 ︑ 最 終

めて︑長期的なオプションとシステムの概念を一つ以上開的にコスト と し て 換 算 ︒ こ の〇二年秋の完成をB指して︑して第四世代の原子力システ

よって増加した羅の計測からる損害︑例えば大気蝋染によ る汚染物質やそれらの磯縮にいて外部コストを試算・比較 る人々の健康や農作物︑森林︑

まな電源の発電サイクルにつような影響 経 路 に よ る 方 法 論

開発に必要と思われる研究︑一月に九か国の代蓑がワシンした結果︑よる禦観破壊や騒音被害なの採用はECでは初めての試発することだと説明していストは水力とほぼ同程度で石ど︑通常の難題コストの中にみだと強調している︒

一編国際フォーラム設立

炭や石油などの化石燃料発蟷

含まれない影響を金銭的に換調査結果のポイントとして﹁原子力の外部コと比べるとはるかに安億だっ算・比較したとしている︒十は︑風力と太陽光︵太賜麗弛︶を除けば各国の平均値︵スペ術を二〇蕪○年までに開発すトンDCで会合を持った際にた﹂と発表し た ︒

二種類の電源に関する外部コ

業 ので︑発蟷所の建設から燃料的な部分から全体を組み立て
イン︑スウェーデン︑フィンる︒

この調査プロジェクトはストの評価にあたっては基礎．籏・資源︑設備の共有で共同開発﹁図×富導切扁と呼ばれるもの採掘︑精製︑輸送︑発電︑ていくボトム・アップ方式を

聞

新

産
廃棄物処理︑送躍にわたる燃

力

子
原

口﹈

スウェーデンと原子炉技術に関する研究開発

み藍ねてきた経験をSKBが2の建設を担焦する公益企業でことが可能になる︒サイトのスウェーデン核燃料廃棄物報交換や共岡活動を通じて二方針を選択しているため︑摺 活爾できるようになる︒

管理会社︵SKB︶とフィン璽作業の手間を省き︑一翻効 焦点は銅製キャニスターの製年

フィンランドの勧告を支援する役割を果た

出した﹁国家エネルギー政策﹂

ランドで放射性廃棄物処勢場率的にお互いの能力を高める 造および密封方法の開発に絞

日︑使爾済み燃料の研究と技VAがSKBより先んじてカい
バーで覆った二重構造のキャニスター製造に取り組んだ

あるPOSIVAは七月十特性調査に関しては内P
部O
容器
S
をI
厚さ五弛ン摺の銅製
箭に関する摺報交換などの認る一方︑使用農み燃料処分キ日および明日のエネルギーを賄っていくために必要であ力協定を締結した︒

ギー源の一つを世にもたらは︑八○年代から始まってい済的︑核不拡散性も高い革新

製上盤の溶接法開発に参加す

米国とその国際パートナー達 た両者の協力範囲を共同研究VAがスウェーデンの硬岩地 関する研究所で行っている簸

す﹂と断言︒今圓の署名は︑の試験などについてはSKBり︑POS王VAはSKBが 響

ヤニスターの計画や処分技術 経験がある︒今鳳の協定により︑クリーンで豊かなエネル

中で︑﹁原子力発電技術は今エイブラハム長官は両明ののためにブッシュ政権が打ち8していくことになる︒

月

3

で

成
︵平
1

年

0
0

2

3

︵

の裂地㈱処分と封じ込め技術霰地届の試掘孔を通じて解明る計画だ︒にポイントが置かれている︒

される岩盤の特性や地下水の発していく上での墓盤になる的で革命的な原子力技術を驕

4

︵

日

2

月

8

︶

3
成
︵平

年
1

0
0
2

摘︒原子力関係企業の蜜語相

行わなければならないと指にして︑産業全体の底上げをうした箇所の品質管理を強固

現場の裁量が大きくなりすぎ

不在が問題となる﹂として︑場まかせになり︑経営の管理によい点もあるが︑作業が現題について﹁現場が強いこと

益より社会の安全を優先する的価値観が働くが︑組織の利の薄信を避けたいという日本

報告しようとしても︑組織へに触れ︑倫理に反した行動を

内部通報制度など︶③防災︑安全基準︑認定・認証制度︑産業・組織心理学︑安全文化︑や組織的要園︵安全の鑓値観︑準化など︶②モラルハザード

事故・失敗楠報の知識化︑標％に

今年度から定例開催
日本原子力薩業会議は七月 構築に向 け て ﹂ と 題 し て 講 演
互レビュ⁝制度が誕魚したこという考え方が確立されてい建︒3¥
四嗣︑今年度新たに設け した︒
一一るとその場の都合にあわせて

久米罠 は そ の 中 で ︑ 各 分 野とは歓迎すべきことで︑こうた﹁危機管理ワークショップ﹂

工程でなく間欠的に行われる

同ワークショップは今年度ないかとの考えを示した︒の連携など︶一などを取り

教欝・訓練︑自冶体と事業者

北海道竃力

は︑現在準備噸 工事中の泊原
埋 子力発電所3設 号機︵PWR︑

五＋七万九千の 詩 ッ︶の総合鳳％と発衷した︒現㎝六・一一

機 進捗率が六月
号 {日現在で造泊3進合て 中央︵大コ学ー理ディ工ネ学ー部タ教ー授・︶久の米第均 がと関し連てしのあ原っ子た力臣難大業シがス発テ展ムす 状し況たをレ積ビュ極ー的にに嘱オしーてプ社ン内にのす 恣に意つ的なにが作る業点がを行指わ摘れ︒る通こ常との 事れ故ばは︑発最生近し見ならかれったた原の子で力はの 社緊会急と時の対接策点︑︵情法報令公・開規︑制防︑災 率16﹂

け
生産の蒔︑現場での品質管理

上げ︑事例の分析や問題点のる組織ほど進歩が阜いとの考摘出をとおして︑各参加者のえを強調した︒

が問題になるとした上で︑企業務での改蕎につなげてい一回定例会合︵11写璽︶を開るためには全ての部門がうま

久米氏はまた︑部最などの①ソフト型の安全確保︵安全内に七〜八鳳程度の定例研究

む きこ︑活の動臼をのス会タ合ーでトはさ︑せ久た米︒コ しくた機上能でし︑なシけスれテばムなはら最なもい弱とい部分で事故が起こっている業の管理体系の中で︑最も弱 会を開催︒研究テーマとして︑して︑土地造二 在3号機は土
道 木準備工事と
海

総 北 成工事を進め

＼♂

J

孫

三越

漏

諭︐

た六月一日から発破掘削作業ても︑変篭所機器の据付を完だ︒工事用仮設備工事についと題して特別講演を行うほ論︒

か︑﹁FBRサイクル実用化波大教授を予定︒

開発技術部主監︑成合英樹筑

平河町の全共連ビルで開催す 状﹂︵近藤駿介東大院教授︶︑

合発表会偏を東京都千代田区

参加登録は八月二十臼ま︵可児吉携サイクル機構大洗 で︒参加費︵講演論文︑消費﹁現行原子力耐震設計の概要 戦略調査研究の進捗と成果﹂と国内外の悪血設誹の動向扁

湾人氏を座長に︑で︒

返選ガラス固化体

管理施設を増設へ

目本漂燃

日本二三は七月三十B︑海増設するガラス固化体管理

経済産業相に対して行った︒

施設は︑既設の管狸施設の北側隣接地へ設置し︑最大管理円としている︒

315470119
8
ま
設に
必5
要な︶
資金
は四百五十億門FBRサ︵村松健原研原子炉安全工学 イクルの実用化に向けた研究と日本原子力研究所の現状﹂

学瀾書している︒また埋立護岸

撮影できなかった撮影部位を

また︑良好事例として①原

けた研究開発と安全性の考え

割②高速増殖炉の実用化に向臨ている︒今回︑センサーの爾論ック撤去エ事なども実施中

事や放水口護岸既設被覆ブロカバーすることができ︑︸般子力安全対策委員会を開心と規則などによる厳格な安全お轍

素ピッチを落マイクロ層とい工事についても埋立整地工事

論ることで︑これまで単独では撮影用︶とのシステム化を集勿諭︑ストレッチに横たわった状態での撮影はX線撮影のほぼ全域での撮影 アしたほか︑工事用配電線工

ンターの特微である研究・開る︒

よび施設運用管理一などを窮う約六百五十万画素の高精細中︵六月八日から掘削土石搬︵既設展盟台撤去完了︶︑まており︑土砂︑岩掘削工事中にしており︑骨部の撮影にも︵立位撮影網︶およするなど醤々と工事が進んでほか︑可搬性に優れているこャーでの撮影も行

水設備建屋外壁工事などが行には着工の予定で︑岡年七月

われている︒二〇〇三二四月

発テーマに応じた新しい作業

した関係会社も含めた原子力

今國は︑①原子力安全確保

ントを麗いて︑菓北電力︑﹁二止への取り組みの状況にポイ

︑瀦

榊

一

喝・

﹀

灘

論

／

2

・曳総

一撚

継

論

蟻

擁

︑露

＼

Q

漁

解

禰

繍︑

∴︑

入開始︶︑埋立護岸ケーソン

111﹂

さらに︑岡社の﹁CXD王合鍵完成︑うち二函据付完了

適している︒

サーで読み取る仕組みになっく︒の関与のあり方を取り上げ︑学の溝築と体系化︑安全教育︑

リスクコミュニケーション︑

談藪ッテタイプ登場

加えて︑現場技衛者の倫理ことに警鐘を鳴らした︒

部外調達にあたって購入者側⁝ディネーターが﹁安全学の

﹁我が

ヰヤノン
医用X線撮影装置を発売

9月半ら

プの医療用X線デジタル撮影 ほぼ同じ取り扱いができるた

アナログフィルムカセッテと

鹿本的には製造者よりも購入月に発売する︒

めを︑被装置﹁CXDI131扁
九検者を撮影センサ：位鷹に移動させなくても︑あら国でも購入者側でこうした第とから︑患者が臥位テーブル

び門CXDI122﹂︵
い臥る︒
位ほか取無口護岸砕轡工
二・八詩鰯︑厚さ約二十︑ジ綴ーを搭載していながら︑重さ

新装置は︑X線平面センサ ゆる角度からの撮影が可能なると語った︒

挙げ︑一方︑操業の安全性をが可能になるという︒これらの軽量・薄型を実現︒従来の戸造船︑電力申央研究所︑中うことができる︒

事や工事爾給水設備工事︑給ンターにおける安全活動の経さらに向上させるために﹁セで操侮パネルに表承するなど
メラ﹁CXD干への明文化﹂︑

撮影時間の短縮化と診断の効
31扁は︑X線平運転・保守⑤放射線防護⑥穀﹁他校におけX線デジタルカ の装置は︑撮影画像を約三秒ビューチームが①組織・運営

国電力︑九州鷺力からなるレ

一方︑作業現場の統率の問

概的に活用することが望まれ蕊者の審査登録制度をより積者のための制度であり︑我がキ︑
ヤノンは︑カセッテタイ
その上で︑ISO9000はた﹂だとの問題点を挙げた︒

に関する限り品質管理がへ

国の企業は一般的に部外調達機能が重要だと述べ︑ているかをチェックする監査工程が守られ品質が維持され購入者側が製造番側の現場でいところがら破綻するためこ

に

築

カ

構
会の
学
産
原応
安
﹁
イ廣

ご

ヂ講
コタ
米一

久ネ

行う施設︒そのうちレビューにも本格工事がスタート︑二の﹁CXD王一31扁がラ〇イ〇八年米の営業運転開始を率化が可能︒同社では︑今回ンナップに加わったことか

面センサーに蛍光②緊急隣 対 策 ③ 教 育 ・ 固 練 ④ 験 ・ ノ ウ ハ ウ な ど の 社 内 文 欝

X暫讐嘗り亀麟鞭馬轍覧疇印脚軸嚇胎隔剛鞠吻脚噛＝御鴨﹁胸隔鴨噌憶睡じ麟噂嚇隠隔鞠噛曽＝働剛陶幽鴫 勤曽腎喀鑑鞠喝鞠隔鮪●こ噌軸﹁剛吻﹁悔噛●p轄鴨鴨脚鞠嚇馳●こ駒軸隔嚇陶殉周噛＝櫛融噌幽職鴨サ・鱒．噂軸殉嚇鞠嚇物断 ●輸輸噌隔鴨嚇騨●齢こ幅吻隔殉嚇噛9＝蘭噌嚇一丁嚇魎＝嚇舳竃噌噸繭b3こ嘲殉隔陶﹁蜘曽⇔雨脚鵤鴫嚇日曜騨9馨駒殉竃
軸鴨

N＄ネット
ニュークリアセイフティー

レビ瓢一 三菱マテ那珂を対象に安全への取組み評価

悪

聞

業
産
力
子

るヒューマンファクター研究

体腰とアモルファ

ら︑一般X線撮影の完全デジ

盗事故防止一の分野に展開

事例の活嗣﹂および︑

ンサーを採用︑蛍

スシリコン平面セの対象となる原子燃料サイクした上でレビュー項圏を決定

時対応の要点や安全上の璽要原 ネットワ⁝ク︵蕪Sネット︶
ル鄙門については精錬転換︑事項に関する現場掲示の充﹁非常は七理一十五日︑茨城環那珂

ラクティスに照らして実施しし︑原子力産業界のベストプ開発課題と今後の取り組み﹂めざす︒

理および廃粟物処分など︑原燃料加工︑再処理︑廃棄物処部安全課癒研究峯主任研究員

をテーマとしたパネル討論を購築できるとしている︒

・次長︶などの講演と︑近藤行う︒パネリストには︑稲垣

変換し︑平面セン

駿介氏の司会による総合討

N

光体でX線を光に タル化を実現するシステムをル総合研究所那珂研究センタ

原安協安全総合発表会開催へ

地震PSAなどテーマ

実﹂などを挙げている︒

郡那珂町にある三菱マテリア

調査の結果︑レビューチー

た︒

墓礎的な技術關発から実用的

ムは﹁薩ちに改羨措置を施さ

子燃料サイクル全般について

アレビュー︶の結果を公衰しなプロセスを確立するためのなければ重大事故に繋がるよーを離象と し た ︑ 相 互 評 価 ︵ ピ

た︒

ものまで幅広く研究開発を実

ピアレビューは︑岡ネソト

ンター長をはじめ全所員が一﹁セ

うな項目は見いだせず﹂

今圓のレビュー対象となる施している︒の会員の専門家からなる門レ

剛ビューチーム﹂が会員の事業

工施設や原子力発篭所などを中心的欄度︒これまで燃料加や設備の変更をともなう作業

儲

対象に行われて来ている︒

安全確保体捌②火災警報など

論・原子力安全確保活動の現

達敏日本原子力発電高速炉開 外再処理に伴い返還されるガ
糖所を樵互に訪問し︑お互いに 施設では︑取り扱えるウラン 体となり︑原子力安全確保を鞭持っている知見を共有して原 の量が最小臨界質量未満の蝦 継続・強化していくために翼 原子力安全研究協会は八月 方一を主要テーマに講演お 二日目は︑藤家洋一原子力 発部長︑落合政昭原研エネル ラ理ス施固設化を体増の設管す理るをた行めな︑う廃管棄
子力産業界四体の安全文化の二十八︑二十九臓の両日︑第 よびパネル適量を行う︒
委員会委員長が﹁核燃料サイ ギーシステム研究部長︑可児であることから︑臨界事故を 剣に取り組んでいる実態が確調向上をはかる︑NSネットの想定する必要はないため︑セ 認された﹂としている︒
一日囲のプログラムは︑﹁序三十四翻﹁原子力安全研究総クルの璽要性とFBR開発偏吉男氏︑田下日日新型炉技術 物管理事業の変更不可申請を号に関する安全確保への取り組

8 今團対象となる研究所は︑った蟷広い分野の研究開発を

クス︑フロンティア紡料とい能力は既設の響理施設と闘
9 原子燃料サイクル︑エネルギ みや︑核燃料物質を扱う施設 に連動した所員呼出し用連絡 活動における地霞蒔確率論的 ︵高田毅士東大院助教授︶︑ 工学センターシステム技術開 税込み︶は一万千円︒
0 ー︑環境︑楠報エレクトロニ における火災など重大事故防 装置③自主的に策定した保安 安全評価︵地腿PSA︶の役 ﹁国内外の地震PSAの動向
発部長︶などの講演と︑相澤
問合せは︑岡協会︵電語0 じ︑千四落四十本︒今圃の増
2

第

尊

ζゾ

灘

ビ

騨

鷲

糞

溜．

騨

κミ

撚

脚

響︑

二

極

蓮

容内

位単

容内

位単
分
80

位
単

1

ユ

ム

ラ

キ

リ
力

座
講

洛あβあ

9印

111

2霊上

9畠

︵金

1

1

9々

〜

7

臼

月

問

ロめ

肇三

9酎

み

㈱

9御

題撫

曙

縫

露ヂ

鶴鷹

鰍

．霧

％

粥賜

纏

縫．％

9畠

〆

〆

華

影

飾雛

一

57
21

83

つ

㈱

注

斡
舎
宿

艶h旋

29
10

懇

一

28

蹉

灘聯
繋

46
55

臨

欝熱

ｾ

9編

員料
門

切

締

aε4

込
期 申 定受

し

講

名 80
成 成 巳
平 平 20
正

13
13

年 年

朗

3 20 込絹日

日

c月

用要要定定定

欝繍

易に瀕す

に各人 ︒

男種被

鰯優

田

一

璽

同

糧

騨︑

＼

繍爆

翫

懸鱗

螺

具︑︑

二

ましを

放洗沖律

日
ラ

円
ラ

㎜
剛

㎜

電所立地地域を担当︑また地

潮齢
歩協
ル絡
プ連

痛
行った︒空宰する古川貞二郎内閣官房副 長 官 は こ の な か で ︑ ﹁ 国 民 合 意 や 立 地 地 域 と 消
域の理解活動の運絡調整を司職員を置いて全国の原子力発

禦驚嘆
9

轍
蟹地域の相互理解にむけた努力が閾題解 決 の 原 点 ﹂ と 述 べ る な ど ︑ 核 燃 料 サ イ ク ル の 必る窓口を設置する︒また省内

費地域との対話促進の四点を柱に︑宮民あげて対策を強化することを串し合わせた︒

プルサーマル連絡協議会は八日︑第三 回 目 の 会 合 ︵ 誤 写 蝿 ︶ を 開 き 中 間 と り ま と め を

8
要性の明確化や国民合意形成︑プルサー マ ル 計 画 の 改 め て の 方 針 明 確 化 ︑ 立 地 地 域 ・ 消

月

年

蹴

01 平賠豊艶

具体化していく方針︒

連携してこうした対応を順次討を進めている︒関係雀庁がわる活動を開始する方向で換て各地で千貫的に説明してまぎらずエネルギー全般についチームを編成して原子力にかの職員で構成するキャラバン

20

見学者㎜万人めざす
醜業朔生産地と消費地の対話促進
省にエネルギーに関連する鱒

圃短

も

幅

総合資源
エネルギー

調査会の原

︑
は二日︑﹁実

全小委員会

大会準備委員長を了承した︒の開催臼程と場所︑ならびに

φ

︐資料整理に伴う・ ﾕ時休業のお知らせ

一フォーラムを設立した︒

恥にアジア・太平洋エネルギー事︵睦写蝿︶が就任する︒末エネルギーフォーラム代表幹学で電力・エネルギー問題な九四年から再びハーバード大委員︑八九年編集委員兼務︒

プログラムを検討する︒

を発足させ︑大会のテーマや業省が七月一日から原子力挺ており︑国もこうした機会拡

旨のシンポジウムが予定され十月には農根張鹿島町で同趣た︒報告轡は︑従来原子力安麗を控えて検討を進めてきとしては初めてとなる廃止措

討は︑実用発電用原子炉施設

づき︑解体等で生じる廃棄物した︒適切な計画の立案に基ことを素本とする考え方を示の三つの工程に分けて践める

止措灘に要する期間として︑さらに報告は︑こうした廃造的な考え方を示した︒

体することも認めうるとの懸機能を書するコンクリ⁝ト壁

外への拡散防止機能︑遮へい︸方︑報告は︑敷地内の他られるとしている︒の原子炉灘設との関係等の選

由から廃止借置を三十年程度

五から十六年と想定している

点︑またその後の知見も踏まの間に完了することができな

従来の原子力部会報告で約十と考え方を盛り込んでいる︒

えて興体的な完了期限についいと見込まれる場合は︑個別の管理︑あるいは資金面など

木元委員の表明を受け︑変特に解体の進め方に関して従ては︑三十年程度を〜応の國にそのための安全確保対策を廃止豊麗に関するポイントご

革を求められた形の藤家原子来︑欝欝全体を除染した後︑途とする考え方を示した︒こを示している︒

あり方を考えていきたい偏と力委員長は﹁心配していたこ

安定した保管状態にとどめ︑してでも積麓的な役割を果た

する一方︑市民との接点となと﹂とし︑畢期に職務復帰で確認する必要があることも指﹁原子力委員会のる理解活動には﹁個人的にこの場含︑報皆は運転期間︑運摘している︒

その後に解体撤去するとの考確認を行う点でも盟ましいとの考えを示した︒

休刊のお知らせ原子力産業新聞の八月させて頂きます︒次号は一〜¥三日付け号となりま

十六日付け号は︑休刊と保には参加国楊互の十分な意要だと指摘︒委員会としても︑物の管理に十分な配慮が璽
ルは低いものの繊当量の廃棄

志疎通と明確な饗任体制が必要︒ITERでも放射能レベの頻度を踏まえ︑放射性廃棄②トリチウムや放射化物︑切に対応することが璽要︒

Aサ一翌一瓢◎趣一一7A儲V■蛋一一稲0翫一一皿㎜A︶四一一一︸曽きることを望むと発言した︒

R︶の安全性に関する論点を あるとしたうえで︑実験炉とは核分裂生成物のような高放委員会はその中で︑核融合

いや放射線漏洩の防止にも適中性子による放射化物の取扱

線安全上の配慮を必要とし︑①燃料のトリチウムは放射下に至る段階的な運転は安全

電をへてトリチウムを使う放して︑水素放電から璽水素放確認していく事項が生じると

⁝

ー

ス
ユ

ニ

︸

主

な

調した︒

原子力塵業新闘

しかし︑今後も自身が拠り射性物質を発生しないこと︵3面︶

7月の設備利用率は79・9％︵4薗︶

ロシアで原発の運転寿命延長

英︑MOX施設の経済性確認 ︵3 面︶

COP6合意︑原子力の今後︵2 面︶︵2面︶

すので︑ご了承ください︒

実績などから︑王TERの安たって︑電磁エネルギーの蓄所とする新設の﹁市民参加懇

わせ寮全の面からも段階的に談会﹂では普通のメンバーと留意すべきだとしている︒

委員会自らが企画・審議す

ヨウ素剤投与めぐり検討開始

安全規制のあり方に関して必に配慮が必要︒

穫や機器の支持構造の特殊性

要な検討を行うとの姿勢を強全確保は技術的には可能だと③構造設計や耐震設計にあ対する考え方をとりまとめする一方︑核分裂炉とは異な物の最終処分が必要となる︒に苦しい三年半だった﹂と振た︒

差に悩まされたことも明らかに向けた課題などの詳細検討︸

れまで以上に﹂取り組む腰掛や︑連鎖及応ではないため核ITER進捗にむけITERでの使用機器の交ト換今と後し︑て頸の際工協T力プEロRジのェ安ク全確
戦艦子力安全委一睡A瓜は六醸︑

原子力
安全委

安全確保で考え方

O一一一晋一〇一一皿＝ ○■澄罵O並一云一〇一一一︸一一 ○一二理一︵日︶一㎜備一一一囮O胃二一πnV一一菱一■○■皿榊一一一一〇一一理一一〇︵一︶
麗＝一編一＝

す考えで︑げ

騒本原子力産業会議は︑

塩来る八月二十九日︵水︶一を事務局一斉の資料整理口︐滋として︑通常業務を休㌔

嘱

ﾈお︑この日は原産ラ廓

副知らせいたします︒

hませて頂きますので︑お卍

口塩︑イブラリーも休館いたし︐七一年には日米自動車資本自 ます︒

業後︑田本経済新聞祉に入社︒〜政冶経済学部経済学科を卒

さいたま市で原産年次大会準備委員長に末次氏
来年4月
体 子力安全・
解 保安部会に 日本原子力産業会議は六日
行 廃設止け借ら置れ安た 年にの開第か三れ十た五常任圓理原事理会年で次︑大来会器 用発電用原

十四漏︵水︶の三日閥︑埼玉

年四月二十二日︵月︶から二

脚先
子炉施設の

梨さいたま市の﹁大宮ソニッ受賞︒七七年から二年闘︑米由化報道で日本新聞協会臓を@日本原子力産業会識陥れる︒

クシティ・大ホール﹂で行わハーバード大学東アジア研究

次氏は︑一九三九年鳥取県生どを研究した後︑九六年八月

所客員研究員︒七九年に論説

我が国初まれ︒六四年に早稲田大学第転俸止後廃止措置蕎手までのには末次克彦アジア・太平洋

また︑同大会の準備委員長

保及び安金

て﹂の報告

規制の脅え

第三十五圃大会は二〇〇二

廃止借置に

鵬機
会露

の商業周原子力発隠所である間の燃料搬出等の期間をあわー・原子力等の仕事に携わった人材や自然科学等の教育にと東京商工会議所が交流シン

十月冬田には柏崎商工会議所

霞本原子力発電の東海発電所

え方であったが︑当初から︑せて考えても︑廃止措置の完

原産では今後︑準備委員会

エネルギー栂談員として配置携わった人材を公募を通じてもこれに出席して協力を進めポジウムを開催する予定で国全委員会や原子力部会等の検あるいは除染等により汚染程了までに︑放射性物質の施設

警をとりまに麗開合恵形成については︑﹁双方向コミュニ

討︑また海外の知見などもあの解体については先行して解度の低いと認められる機器等対策の強化のなかでも︑特置染係の萎全日措 汚
止 低 方につい廃万人目標に拡充する体制をつ

原子力発羅所見学者を年閥欝う︒また︑することを考えているといが︑一九九八年三月に運転をわせて検討し︑廃止措置を系

これに加え︑経済界では︑

くり実際に現場を見てもらうる予定︒また自治体レベルで終了︑今年六月半燃料搬出が統除染︑安全貯蔵︑解体撤去

報の交流を促進する専門的な対応をはかるほか︑エネルギ
ケーションセンター﹂︵仮称︶も立地地域と電力撃発地の相置の段階を迎える︒今回の検完了するなど︑今後︑廃止措

響

ー教育の面から︑来年度からを設綴し︑あらゆる質問に応の開催が進められる方向で︑互理解を深めるシンポジウム

薦︑関連屡報の窓口を設置す
当の大臣官房参事官を麗いて大を支援する︒

とめた︒

墾

始まる﹁総合学習の時聞﹂を国としても︑すでに経済産じる体制を購浸する方針だ︒

る方針だ︒さらに情報発信にているが︑これに加えて︑同立地地域との対話などを進め

国民と原子力界の間を埋めよ

等は奨金に保たれ得ると考えついて︑双方向的な楠報の交

木元原子力委員が休職へ役割続ける

木苑教子原子力委員︵闘写

うと︑﹁︵国民に︶見える原

ともに︑プルサーマルが進ま

市民との接点翼︶は七日に開かれた委員会

子力︑逃げない原子力︑さらない状況でも自発的に国民へうした点に委員会は危機感をっていたことを伺わせた︒こ 国際熱核融合実験炉︵ITE暴走が生じないという磁器が子力委員会にもいらだちが募っている状況を難題結すると会合の席上︑形式化した原子に行動する原子力闘を信条との説明に乗り出せずにいた原件を承認するだけの形式に陥しがちな周囲の環境に対する力委員会の運営や慣例を優先

まず原

運営方法に疑問﹁委員会変わるまで﹂

帰漏■●3口一層一騨一駒＝・印．鱒噌儘＝騨＝二障罵一一帯＝二塁轍一讐轡隠沼濫誠一讐嫌周書欄一鴇■竃・輌編■雷曽脚■：轟罵一側騨■嫌墨書鷹一讐・●．側一雷一中．＝爾■鱒■一騨＝一二漏■一一曽甲一脚罵一一榊一＝・一・陶一鱒一二●．．鱒■＝冒＝．葡■鱒 ■騨一・＝●層鱒一一讐一戸冨肇潔一備一儲瞬＝．齢一雪繭＝＝幟層一筥讐曽：薦蓋辮一讐魑：薦二一隔＝瓢

流を重視し︑各地にエネルギ

小難翻膿
活爾することを念頭に︑教職

議

艦

買

唱

騨

翻難

氏

田

永

m他
mの

⑱⑧

Fそ

軸り
標よ
座だ
／点

㊥⑧

子0
原W

力演

点S
地W
立E
設N
施0

㊥⑲

薮海

N外

囲工

リNギ
シY
Gル
ネ

回〇一

ズw拠

嶺
戦

箋

子
文

村

雪
竿

岬

掃

中

な

二

の

ネ

⑮

し
ら
く

闘

ウ・

⁝

⑳ ◎

力唱

囎鋤
何

跡 じめる
謄職ぽ

墜

一 部 エ
る 集
え 編中 の

考

㈱

凍

杓

一

チ
一

た
灘織

枝ち雄

島

惹

ﾌ拶
e

40読

9 定年

に

馳

工

省

⑳

エ

営
ギ
ル
ネ

ネ
騨蹴
機

晶
ギ ヒ晶
ル

回

新 新財繋弱
の る一州
ヒ
す
へ 対
酬

瓢中
置
@@@

▲四

6

駝

盟

＝

贈輔

＝繍

一

縫
子

集
聴

TELO3︵3222︶71
FAXO3︵3222︶72

日刊工業出版プ0ダクション

原

e灘

鵠

月号騰

購綴

充実や外部講師登録・派遣実

会
業
産
力

原

子

本
日

ではいけないとして︑なぜ原子力を使うのか

子力ありき

﹁原

の明確な説明が必要と繰り返不満などを理由に挙げ︑できるまで﹂委員職を休む恵

子力委員会が変わったと納得

行

しての不確定要素はあるもの

り返りながら︑常勤委員と非してのITERの安全確保にの既存の核融合実験星縫での整理し︑現時点での委員会と委員会として出発する際︑委常勤委員の待遇の歴然とした

また︑木元委員は﹁経済的抱くべきだと強調する︒の空

まず新長期計画の今年一月︑内閣府の原子力し訴えてきた︒

月︑市民的立場の代表としてフォローアップありき

員会内に同委員会がタスクフォース

委員に就任︑四囲を集めた︒

気が強かったことに不満を感にし︑を行っていたもの︒

王TERの開発の進捗に合隔たりが大きくなるばかりの木元委員は一九九八年一発

端向を明らかにした︒

所

して活動︒日頃から

嚇

礁

線

灘

譲り

諮

懸

鈴

翻

脚

購

魎
／

じ︑國昆とともに原子力を進要﹂と付け加えた︒

を設けてITERの安全確る
保固有の要素として次の点にめるための仕組みを作ること

概
鞭
璽

醐

が先決と強く訴えたという︒

ることがなく︑与えられた案﹁経済的にも充電が必

璽も

轡

沢〆

12

饗繍

曄
鯛
峰
昭

秘

の原子炉の維持管理のあり保のあり方︑解体の完了の確

る安全確保の謄本的な考え 方︑解体作業における安全確

め︑﹁原子炉施設の解体に係方﹂として改訂を行ったもの︒

認のあり方などが示されてい応のあり方も具体的に検討を与方法や効用と副作用一1の 伝達一など︑行政面での対観点から議論を進める︒

この考え方には原子炉の機加える︒

こうした様々な点から議論

能停止措麗のあり方や解体中

また︑予防投与のための決定基準に関して︑環境放射能を進めるが︑当極の課題とさ実施基準明確化へ舞れるヨウ素剤予防投与の実施

蓼肇緊急魏魏く罐療2︵
汚染評価と判断基準や被ばく体制については九月末にも考議壕薩猿
設周辺住民や従事者が受ける

たらすリスクとベネフィット

線量の危険度判定︑投与のもえ方をまとめる見通しだ︒

海上から音波探査■＝＝＝鵜二一鱒＝：齢一蹴一曲需累＝二鱒︻胃一＝陰3騰一山一一＝＝備員一一冒＝顧國閑罵延暦曽＝9漏﹇漏る︒の医療介入としてヨウ化カリ

甲状腺被ばくを低減するためのほか︑ヨウ論議の備蓄状況

一向罵顎−●︒．

ウム製剤の 投 与 に つ い て 触 れ

＝＝

門

会
射
検
や配布手順などの確立︑情報

青森県むつ市への使用済みBられているが︑明確な投与ののが現状だ︒この問題を詳細

実施方法は確立されていない

燃料中間貯蔵施設の立地可能

島根県が安全

むつ調査所は二日︑調査の一性調査を進めている東京電力

岸部を対象に探査していく予まで二十五♂層の前面海域沿

大畑町西端から東通村尻屋崎

今後およそ一か月の間に︑改定により︑今までは発心だ︒

内にも改定を実施する計魎の意見を募集したうえで︑年

いう︒

§︑ミ

薫蕪

ミミミ懸

︑ミ謹 ミ§︑§黙＝ ＝一 漏ミ︑ミ

きいかもしれない︒新規立地

うことは間違っている︒

ッセージを発してしまうとい

していきなリネガティブなメ

同プロセスへの信頼が大きくとである︒これでは︑今後のロセスがやってはいけないこ

子力利用への風当たりが強く

京都議定轡においては︑数揺らぐからである︒

である︒原子力は︑欧州などの意愚決定は闘違ったやり方②手続き論としてーー今回を含めて︑今後の国内での原なることが懸念される︒︻最も深刻な悪影響

は京都議定書自身に︻巻き返しが必要︼
原子力は︑京都議定轡が能力不全に陥らないためにも︑なければならない︒

ボン合意からの巻き返しをし容も新たに盛り込まれるという︒加えて現在︑﹁異常聴のみ﹂とされている県や町の立変更されるということだ︒

入検査が︑平常時にも可能と事業部制導入で決定迅速日ン合葱に墓ついて法的文轡を今後の交渉においては︑ボとりまとめて︑十月末にモロ値目標だけではなく︑その達も識論ずる場が幾つもある︒﹁魔女狩り偏の対象にされて 成にあたっての方法についての環境保護主導者たちによるしまった︒政治決定がなされッコで始まるCOP7で正式日本原燃は一日付けで︑事ている︒また︑遵守委員会の麹体を覆すことは当面不可能

回復の余地はある︒ボン合意

採択されるまでは︑まだ失地と六ヶ所本部に機能が分散し繁盛的には①これまで本社改正を実施した︒

業部制を導入するなど組織の義本原燃が組織改正

ところで︑三章の合意は︑例えば議定轡二条一項には政採択する見込みである︒箆式

活動においても︑締約国が誠業新聞二〇〇〇年十一月九日

技術はよい﹂﹁この技術はだる︒そのような場で︑﹁あのを審査する場が予定されていがある︒

ちを少しでも正しておく必要

的な法文化作業において︑過であるとしても︑今後の具体および︑再処理事業部に再編

を︑濃縮箏業部︑埋設事業部

処理の各事業に係わる組織ていた濃縮︑廃棄物管理︑再以下では︑このことについそこでは原子力を否定などし機関をせっかく設けていて︑二に︑そのような政策措鷹の切なものにはなり得ない︒第スは盈暖化防止政策として適第一に︑そのようなプロセ

CC︶という正式な科学諮問 どうだろうか︒

に関する政府間パネル︵IP的になされてしまうとなればない方法で︑今園飼様に恣意ない︒この〜件を新たな機会しまったのかと考えざるを得まで原子力は不人気になって違いない︒しかし︑何故ここ

隈り全く誤りであることは間のボン合意は原子力に関する若干の苦言を呈したい︒今回最後に︑原子力サイドにもび︑安全技徳論を設置するー

広報渉外窒︑業務管理整およの面から統合し︑経営企画整︑事業部間の調整︑共通機能等

を除いた部・整を経営戦酪︑燃料製造部ならびに三事業部ていた十七の部・蜜のうち︑する②これまで本社に設躍し物た︒

発メカニズム︵CDM︶と呼否定すべきではないとしてい

鞭ばれている．

く

ゆ

慧

お

︵

ノ

琴．

ヂ温

し

v

・㌦

㌧

蓋鰻︑

無

瀞轍鎌雛＼

ウ

ノぽ

黛 騨璽

鍵︑懸

ゆ

象．．無

電・潅︑瀞．

翼任のより一麗の明確化と︑仇︑メ斑

嬬︑㍗駆颪悔

欝

鍵藁眉

ソ ︑灘
ヘぐ
︑

酬3㌧藤

繧

・懸

︷欝

盈

協定改定へ
畿羅膿・・

中国躍力と年内にも鼠根累は六日︑中国竃力お

よび岡県の鹿島町と結んでいる︑中国電力・鵬根原子力発

難所に関する安全協定を改定

貫として海上からの音波探査所の増設のみとされていた事

八日から二週間の間︑県民することを明らかにした︒

を開始した︒

前協議の対象が︑国の安全審確認するもの︒

東灘むつ
中間貯蔵所立地調査でめ︑緊急被ばく医療の総総は

防災指針の改定踏まえ
9 奪
月
8 原子力安 全 委 員 会 の 原 子 力 開始した︒ヨウ素剤投与も含に審議し︑緊急被ばく医療体

商用発電炉での蒸気発生器交規制面の進展受け見直し

原子力安全委員A瓜は六日︑安全餐

会合では 今 後 の 検 討 審 議 の原子炉施設の解体についての

ほか︑地盤漁協のひとつが区定だが︑天候条件が影響する

査の紺象とされている全ての調査船に曳航された装置か域での調弁実施に難色を示しや解体技術の進展を踏まえる

ら一方ボルトの躍圧で○・五た条文が設けられ︑穰極的な事項に拡大するほか︑独立し換やシュラウド交換等の実綴とともに︑クリアランスレベていることもあり︑作業終了

安全確保の雑え方をとりまとのヨウ素剤予防投与事例としてTMI事故やチェルノブイめた︒

時期が延びる可能性もあると進め方が識し合われ︑海外で霊査には畏繭大学医学部附属の地図にあてながら︑反射し秒間隔で出した音波を海面下てきた音波を受信することで情報公開を進めるといった内ルの考え方や低レベル廃土物

海底下の断編や地質の構造を究所の動力試験炉︵JPDR︶の陸地処分の考え方など︑規一九八五年に日本原子力硫リ事故のケースを検嚇したう

鋼上でいくつか決定された箏

えで︑我が国でのヨウ素剤予項を踏まえて︑表現などを改

象地域や鱒翻︑投与時期︑投全の考え方を基本に︑その後︑氏が選ばれた︒

調査所

防災対策指針が七月十一日に新しい防災指針改定作業にあ欄の実効性を高めようという

成年

3 改定されたことに伴い︑原子たっての専門部会でも十分なのがねらい︒

原子炉解体の安全確保

力発躍所などの事総懸の被ば議論が尽くされず︑積み残し§

翻榊磯鶏噺主任研究員杉山大志のである︒

ること自体は悪いことではな

策措麗を施す義務が規定されしてボン合葱はNOと習ったいままに︑合憲採択に歪つた降りかかる︼
原子力の推進に悪影響を与えい︒しかし︑科学と民主主義
っと深刻な悪影響は︑京都議 を尊零しなければならない︒

実に努力をしているかどうか︻合意の及ぼす影響︼るに留まるものではない︒も合葱の恵味について考えて

定轡およびその基盤となって 残念ながら︑今回はこの何れ

号に簗者が即いたように︑賛めだ﹂という決定が︑技徳論

Mを利用することができるのて論じる︒まず︑合意は三つていないのに︑今回の決定が①技術論としてーー﹁気候しを行うことも等しく必要でなる迅速化をねらう︒

始難護馨た鑑

◎

ノ

℃

・︑謄躍

歎〆︑W

も

み

聾＾な〜賎

かみゆ

膨

畷へ

ズ

な

みぜ

編

ド

⁝

概驚

藁

毅

㍑

細
雅
堀
エ45
一ω

︒

騨

獣驚

灘遜灘へ

・躍靴

一
ル
ビ

頭稀聾穐

樋ル議事ル巨

曲部灘
饗 犠撫磯
監製鞭
魎露店
醐熔融

※

総

騨断
口り

禦
磯
諜
憲
欝

驚

置葺

／一

露ぺぎ

@輝鱒

壌

醗轄

@講礁︑御 難

@ ︑臨

熾

灘灘︑雛

名

む

ま

す

め ん

取

上な

と

発 て

向

の 体

術 〜
技 が
門
炉
水 部
霧 工
施

お

叡 び

姻よ

設

田計

1

ど

級一︒

︒噸讐︐
騨磁
欝に醗轡 麟灘鐸

綴・

へ

い

し
ざ

組

で

い

を
展

つ

原

力

煎な
曜と
櫛
鯛盆

田取

と

閲

ん
騰組
り

ず
ま

0∠90■◎◎■Q象0■OQ■QQ6畠ノQα■PQ∠り⇔■QQ6◎︻9Q∠UQ6Q60∠り自■qO■QO∠qQ■QQ∠U血■qgQ∠口0∠Q◎∠96■PQ∠90∠90ノ◎◎∠00■q◎∠9Q∠口0∠9σ■◎0∠9◎60∠り◎∠OQ／QQ∠QgQ∠9Q∠り◎∠口Q∠9◎■00∠り0■P竃2Q∠90699Q■◎0■006α■QO∠9Q6◎∠90∠90∠9Q∠9◎■9皇VOlQ◎■9◎■UQ6自0∠90∠Q◎∠qG∠9Q∠9︵性ヨウ索の異常放出の際︑施瓢しい防災指針には︑放射 防投与の必要性について︑対 解体試験に伴ってまとめた安の山下俊

原爆後障霧医療研究施設教授

総名のメンバーで構成され︑検酎会は大学︑研究機関ののかたちとなっていた︒

く低減を圏的とした取扱いが化した︒

与の問題について検討が本格︵ 竹 諜題とされてきたヨウ素総投
壌

O

音醐ミ

のあり方をめぐる検討作業を回会合を開いてヨウ素剤投与

ヨウ素剤検討会が六日︑第一O 原子力安全委員会被ばく医
2 療分科会のもとに設置された
聞

新

6

ム懇懇

◎
C

業 鶯﹁諏
産
田
地球温暖化防止京都会議

門合意へ至る経緯︼のである︒︵COP3︶で採択された京子都議定欝に関する運罵則について合意することを囲的としみよう︒まず︑当藤は︑あえ

京都議定轡では︑外国での否両論があった︒欧州諸国と本件については︑原子力産たのか︒

原て︑COP6パート2がドイ
なぜこのようなことになっツのボンにおいて七月に開催

排出閣滅プロジェクトに投資
島瞬国は原子力による﹂王・された︒

すれば︑その排出劇滅分を自的にも手続き論的にも根拠のボン会議の重大な過ち

国の数値目標達成のために勘CDMを哲定しょうとし︑田で︑β本の東都議定轡数値国の点から誤りであったことをなされた︒

COP7で是正が急務定してよいことになってい標達成にとっての実醤は少な確認しよう︒

として︑これまでの活動の何も軽視されている︒気候変動

い︒またホン合意は︑自国内いる気候変動枠組み条約の能今回のボン会議では︑そので原子力を用いることまでもて原子力を持ち出さずとも︑最終段階において︑議長は各本をはじめとする非欧州先進

鞭ところが︑ボン会議の盛国の主張を取り込んだ妥協案

綱騒︵瑳繍穫眺 國および中国・インドなどは 他の技術によってJI・C力D不全という形で現れる︒

門先進国は︑原子力施設

中身を議論するプロセスを開日本難燃ではこれにより︑ーなど︒

である﹁ボン合憲﹂において

また︑本件に関する議事運は︑儲変動問題を解決するためにが誤りであり︑どう正してい否定したのではない︒

始すること窟体への警戒が高を提示し︑それに対しては極営は強引であり︑各国が納得に関遵するプロジェクトによ

は︑どのような技術を用いてのものになってしまう︒これ

まり︑国際協力はうわべだけ﹁温暖化対した上での妥協とは言い難い

しかしながら︑ものだった︒

力変更しないように各国に要いったらよいのか﹂というこ

一二蓼

忽濤奉

葱思決定および経賞判断の更

︾薯

／

あろう︒

歩﹂としての京都議定轡の意
一

西二▲ぬ訟

味が撮なわれてしまう︒
／
／
〜

罫︑

婁N＞

では濫暖化防止の﹁初めの﹇ったらよいか︑根本的な見直 事業部毎における権限およびが︑原子力に対してNOとい とは︑まだ誰にも分かってい温暖化防比国際プ

一部として寄与する可能性が 技術を恣意的に選別するといった﹂という︑この決定が与 ない︒原子力はその解決策のえる原子力に対するネガティ③政策論として一特定の策に蘭して 権 威 あ る 瞳 際 会 議号霧出剛滅クレジ︒ト藪値

9目瀕達成に用いることを控え 請した︒この妥協案において9る﹂という文言が入ってしま 上述の原子力に否定的な文誉0 つた︒JIおよびCDMとがい盛り込まれており︑日本な
2う特殊な文脈ながら︑温暖化 どの諸国はそれに対する巻き

第

対策
≧遷

河﹈葺墨3

一認矯翻縷雛謹一

号⑲

委譲ンの利益見込む
2は正嚢と評価できるものの︑0 の期間︑同報告轡に対する一0
2 般帯民の意見を募集︒それら︵公聴会で基盤的な役割を果た

れるSMPの経済性に関する

岡祉では閉鎖を決めた背暴

始したいとしている︒

について﹁冷却塔用に引いてくる冷却水の費溺だけで年聞と国内の原子力髭電会社によ 化されて以来︑躍力価格が暴かかるほか︑電力市場が自由

独E・ON社﹁経済的な理由による﹂千六百万独夘ル︵八億八千万円︶

國㎜圃閉鎖を正式申請

さらに︑同社のN・アスキ

すはずだと強調した︒

ュi最高経営責任者も︑﹁A

ドイツ簸大の原子力発電会

D﹂報告はSMPの経済性をであることをハッキリと舐明で操業しているシュターデ原十﹁爾︑二⁝ダーザクセン州と強調している︒申請慰に示する舎意とは何の関係もない

は異なるが︑冷却水代の支払

クセン州では発電所ごとに額SMPが国益をもたらす施設
社であるE・ON社は七月三る既存原子炉の運転期間に関 落した﹂と指摘︒ニーダーザ

厳しく精査した結果であり︑

唱

鍛

枇

事
置器
工事 装機
付工置器送
据蔽装機輸置シコ
・遮器の・装作・機設扱理 線℃の製器種掛取処置Xノ一ツ
型・機講料料物機・ ト販
設計書係燃燃棄連チス造した偏と指摘︒公聴会を含め雇用を数年にわたって確保すカナダ安全委

カナダ原子力安全委員会

カチェワン州にあるシガーレ

原

質 の
畠隼

れ
優

た

難8
技

⑪

諸
藩
な
富
豊

動画瞳子lI射射薇あ端子計測原RR放放遮ス鉛酒殼

p欄両州薩欄鋼罎

ら簸後の建網済み燃料が搬出養工するとともに︑サイトかている︒

ることになるとの見方を示し

いてはすでに今年四月︑準備

二十一の技術プロジェクトを作業となる安全系の栄楽など

半年間かけて実施するためにノボボロネジ発電所はモス

運転を停止した︒

クワの南五井五十謎綴のボロ

金山原発で緊急は︑すべての原子力緊急時対訓練に動員された人数は約といが必要になるという事摘を

子力発電所︵六十七万二千詩された閉鎖誹遜によると︑同た手続きが済み次第︑操業認

発蹴所の廃止措置作業は十汐ッ︑PWR︶の閉鎖とそれに社はシュターデ発竃所を瓢○ 説明した︒○蕊年後半に閉鎖︒サイトに可を得ることは璽要との認識を表明した︒BNFLでは伴S
う廃止措置を韮式に州政府〜十二年ほどかかると見積も鎖決定をすでに昨年十月に発され次第︑廃止高雄作業を開っており︑その間︑三百近いある放射性廃庶物の貯蔵施設事業契約をすでに獲得済みで議した判断で︑ドイツ政府議済み︒純粋に経済的な理由

E・ON社は同発電所の閉については二〇〇四年初頭にMPの経済性を正当化できる 環境省に繭合した︒

で︑﹁本格操業を始める準備

標準ケ⁝スの約四割にあたる

MPが有する竪固な経済性ても非常に璽要との認識を繰は整った﹂と醤明している︒

轡は今後四週間かけて実施さER二郷︶の運転寿命を十五寿命を迎える︒これらの炉のノボボロネジ3︑4号機でロシア原子力発電公社︵幻込まれる予定︒同3号機につは︑SMPが立地する西カンり返した︒また︑今回の報告

本格操業開始まで残り数歩
この問題に関しては︑英国

燃料製造加工施設︵SMP︶の視できる程度で︑フル操業は認可すべき扁との評価案を公﹁SM蓑︒九九年六月には英国政府

経済性について独立の調査機
関に調査させた結果︑る﹂との報告轡が握出された
最終的な判断は同旛設の経済

Pは十分な経済性を備えてい として︑﹁SMPのフル操業
ことを朋らかにした︒

する審査の結果次第﹂との暫SMPでは岡じサイト内に性評価やMOX燃料市場に関ある酸化物燃料再処理工場

運転寿命延長計画は︑すでに

現在3︑4号機のほか︑酉万

ネジ帯近郊に立地しており︑

詩汐ッのVVERである5号機一世代である両懸は︑現在ロ されており︑四憾ルーブル︵十七億五千万円︶以上かかるとが稼働中︒同地区の副知事に旧ソ連騰PWRの中でも第昨年十月に原子力省から公表︒ω窪曾ぴqp︒ざヨ︶が七月十三 年延長する計画を承認した︒

BNFLは今回のAD日L伺けにで伝えたところによる︵望鷺ORP︶で抽出され定た見解を示していた︒

ロシア

運転寿命を15年延長へ

プリア郡の魑用と経済にとっ燃料会社︵8麗FL︶のMO﹁
XSMPによる潔境影響は無セラフィー ル ド に あ る 英 原 子 環境庁がすでに九八年十月︑

英團政府は七月工十七騰︑

廉

融
鱗

嗣

9
9
0
2

第

昌

昌
国
ウランとプルトニウムをまな

シアで稼働中の原子炉の中でATOM︶はこのほど︑ノボボ

よると︑原子力省その他の政について︑﹁我々が再三にわ画されている︒英国政府は蕊

〇二年の連邦予算の中に組み見積もられている経費も二〇産 原料にMOX燃料の製造が計よる独立の立場からの報告轡 と︑ロシア原子力省︵M亙N
力

ロネジ原子力発電所3︑4号 は最も省く︑二〇〇二年と二府高宮との協議の結果︑3︑6号機︵百芳詩酒ッ︑VVER︶

4号機の寿命延長に加えて同の建設計画も引き続き進めてとをタイムリーに発表︒B 境保金上の利点が見直されいくことが決まっており︑二政策の見直しに蓄手したこ

返した︒また︑原子力の環

月末︑BNFLが今年初頭たにって指摘してきた見解を支入するなど英国市場の需要E社としてこの動きを歓迎 ている点に鑑み︑闘社がす〇一〇年には設計のための初用の炉が稼働できるよう︑時訓練を実施応チームの連絡体制や起動体

台湾始されたという︒一週閥ほど シガーレイク鉱
かけたその後のステージでの試操業に認可ハンブルクの西︑わずか40︒︒摺に立地するシュターデ原発

提出したSMPの操業に関す持するもの鳳として歓迎︒S 機︵各四士万七千鳶ッ︑VV 〇〇三年にそれぞれ鷺十年の子 る独自の経済性評価轡︵改訂ブリティソシュ・エナジ

べての廃棄物処分に欝任をー︵BE︶社のR・ジェフ対応に柔軟性を持たせた版︶について蟹査を開始する持つ考えであることを言原 とともに︑四月二十三臼にはするとともに︑この伶業でリi次期漢籍は先月に開催 り︑カナダと英国の爾国で必要とされる長期的な観点

大手のコンサルティング会社

新規の原子炉を建設する可十中八九既存のサイトになると思うが︑新たな原子炉

台湾原子力委員会︵AEC︶制︑避難手順など公共安全対は十分な説得力があると信の建設を続けていくことにを明らかにしている︒

期作業を開始したいとの考え

再生可能エネに投資していいる﹁原子力ルネッサンス﹂

るのはほかならぬBE社で 五％を原子力が賄っている

明︒現在︑英国の蹴力の二ることも晒らかにした︒

された同社の年次総会で講を考慮に入れた評価作業を依にBE社としては参加し易 ネルギー政策に関連して︑BE枇の今後の戦賂・エ の璽要性を最も理解してい頼していた︒今回︑ADL社︵ A D L ︶ 社 に も 一 般 の 葱 見 演し︑米国で兆しが現れてであるアーサー・D・リトルε

英国の国家経済権益で二瀬千能性についても意欲的な見

英8E社
英国内での可能性も
次期会長﹁今後も原子力は拡大﹂

9
事実からも︑﹁現在の炉が月 は﹁SMPでのMOX燃料生い立場にあることを強調す 同氏はカリフォルニアで起 あるとの見解を示した︒
るとともに︑英国で将来︑英国におけるエネルギ⁝ 閉鎖した時点でリプレース
こった電力億機が原子力に
8 産には十分な経済性があり︑年

同次期会長はまず︑岡社

解を披露した︒

晶
析結果を導き漏しており︑こ3 六P百V万︶ポがン見ド込のま純れ益る価漏値と︵のN分︵晶︵C黄SC︶は二日︑シガー千名ほどで︑関係スタッフら イク・ウラン鉱山で三年間のレイク・マイニング祉︵CL供給については︑原子力だ

さらに︑これらの実現にR二基︶で実施された緊急謄

本格的な操業は二〇〇五年は緊急蒔の指示を遵守して行 試験操業実施を認可した︒

策が試験されたほか︑一般大けでなく石炭やガス︑石面

必要な異体策として同氏訓練が成功嚢に終了したこと以降になる予定で︑その頃の衆に対しても原子力緊急蒔計
関する論議を政治的︑一般

可能エネルギーなどのバラは︑コスト潮瀬や原子炉のA昼Cによると︑嗣訓練の 動︒同発電所の半径漁燈綴にを認めた︒

居住する住民達も通達に従っ

万ポンドに達する計画だ︒

実質的な生産騒は盗聞千八薦は七月二十六日︑台湾の北端的にも再燃させ︑その価値ンスが取れた政策に基づく関係再構築︑合弁事業であ僧頼性改善︑BNF﹂とのて万全の備えで訓練に対応しに位置する目塗原子力発蟷所

が人灯の関心を集めつつあべきだとの独臼の認識を表

初期ステージは現地スタッフ

たとしている︒

じている扁と訴えた︒

基の原子炉を所有するなる点を指摘︒米国ですでに明︒それなくしては重要問の緊急時対応能力を診るためが現在︑他社との共岡出資

ど︑民閥セクターとしては現れてきた原子力復興にはるアマージェン社︑子会祉

事前の連絡なしに十三日に開も含め世界三か国で二十六最大規襖の原子力資薩を有闘社が参加しやすい立場にでの事業纏頭達成などが挙れを受けて政府の環境・食品

している事実に善及︒今後題である長期的な開発の持げられるとしている︒

・地方問題省︵DEFRA︶

も原子力発羅の拡大を懸盤

続可能性や供給の保障は確

年とAD﹂報告を含むすべてのあると説明した︒また︑本保できないとの考えを繰りMC︶に対してカナダのサス

関連情報を考賊した上でSMしていく考えはない点を強になって政府がエネルギー拠地である英国でも︑最近︵各六十三万六千詩汐ッ︑PW画の概要が通知された︒

3 Pの本格的な操業を認可すべ

詩ゆ．の石炭火力発躍所を購調する︸方︑国内で二酉万1 と摩生気は八月瓢十四日までなっている︒

きか否かの判断を下すことに

値柘

つ紛
6
6

2184
4183

雀

余
十
新
市
観

一

つ
地
番
47

04
08
匹
27
〒

7171
04O4

は

㌧

間 賞県
お 業葉
営千
⑭

せ
合

換置

轟

〜︑

チ

ツ

ハ
ン

イ

8

ラ

ム

一

ビ

．

壁

．m

P

ド

∵S

︑詔．癩

4

︵

9

臼

8

月

3

年
二
︵二

年
肇

0
0
2

聞

新
業
産
力

子
原

回凹

ダ

庸

・鷲
閥陶塵謹

8

︒

暮
奪

ノ

聾軸磯翻宇検13基︑低調傾向続く

遷

RW〃B

二

羽第

第

只暫

ハ﹂

雇

ーウ偏

09

1

0︒砿

07

2

A

0409706001− 8 2 9 2

嚇︹串用利

切漁︹力出

数菰

総社禽

44427481a1︐a1︐亀7︐亀

胴酬
0

8

8

8

0

5

載4a4︐蝦蟹亀88888111

3

6

0

4

09

0

1

9

毒5霊671035555888

2

9

8

0

5

9

0

8458092

6

期間中︑ 定 検 中 で 併 入 し たP−1024880000000000449685547

福

柏

A

RW〃〃〃8806

六万六千キ馬．︶八一・八％︑連する作業のうち燃料装荷をのは東海第二︑女川1号機︑

リウム旙環系配管を点検およ 五千詩陣．︶○％だった︒

A℃R︵門ふげん﹂︑十六万四墓︒また︑定検入りに伴い

7

門ふげん﹂では︑六月十珊

0

7

9

0

7

1

〃

1

〃

〃

1

〃

一

1

一

一

8

11

1

〃

〃

〃

高

大

2

3

点検中だ︒

なお︑炉型別の平均設備利

〃

〃

〃

〃玄

〃

川

ｭ電︵三墓︑二酉六十一万力︵十一基︑九颪七十六万八
千キ影．︶七五・五％︑中国電力︵二十︑頁一十八二キ影．︶

四の75σ︶灘78リム09PO

判
⑳G

746但

49π73︵9の48齪

②悪徳麟働は稼︶間時一2のa80055山砕

000

師1

飛Aんd︑魂

月前

＊

脂

聯

鴎

蝋

酒
備

鵬

駄

︑

ス

一

ビ

轟
匙

鱗

尋＼

＼

︑根◎◎＼

衰◎

︑溝構

・方79

目白側

部a9・

諭
す
海︒︑
OO

︻謡

那◎6

介0畝 ・滑剤

い

ま
東似
タ
し O㎏
ー た 0併 郵F
4お 珂狂

デ

艮ま臼嗣

一⑳

＼

◎︾ぐい

＼︑6㌧◎や

＼＼＼黛父

こ茨縷︑＼

㍑ 獄城雛歌払紹を 270
p

副次
ー

] 麟駒
サ
解
し誌 29
かた雑 0舘

写

の

憎
憎
献
文

＊

N

だ

さ

用

く

ご

利

一

摎j

さ購＼T・㌧

ヘへ

︾3
目
竿＼＼∴藍

︽︑

まヘ

︑ゼ熱

瀕

＼今杖

︸認

滋欝

の
で
ル

ヒ

こへ

く

ヰくノダ

サ

／原
子
︑

︑︑力

噂ノ＼

E 済︐

F

欧

A
弘

シ

むヘ

ゑヘへこ

遷灌図麟人︑

啄︑瓶︑鼠︑∵瀬︑︐触．湛一蓋

＊

子メ
原

・︑斗勲
報 を
速 込 ら饗・
・画一
料
資

S力

㎜繍

Xル
エ 複 子い A距献の 連文犠国↓らボ 蛋 ＼凶9ぎーかレ
ス 力関 Sスの 桃

二

二

子

細

複

文
＊

副

サ
献

継原

働 子

綱

艦力文
屯

ビ

二百二郎二千キ︒阿ッ︶一〇〇％︑九九・九％︑四国電力︵三基︑九州川躍力︵六基︑五颪二十五

言前②月累離働は稼一間時︵

哩

万八千キ影ッ︶七八・四％など

88￡U6

﹃8

となった︒

7￡U4UρU物鴇ま︶欝︵小〃ト七︸†キじ障ッ︶六九⊥ハ％一︑北海

適R
電力
爾率は︑BWR︵ABW
を︵二基︑百十五万八千
詩即．︶一〇〇％︑二合電力︵二一・八％︑東京電力︵十七基︑五万千キ馬．︶七九・○％︑P 基︑筥三十四万九千キ馬．︶八含む二十八墓︑二千五酉五十

WR︵二十三墓︑千九百三十・八％︑中部躍力︵四基︑蕊千七西三十万八千キ影ッ︶七九

制

11

〃

ス

圏

鰍

〃

内〃

キ

八％︑北陸電力︵一基︑五十

鮒
刈

砥
別

屋舗
麟翻

勘ゆ

Z4﹁9桝2四万キ影．︶一〇〇％︑関西電

知
淵

間
時時

数

1×

数
間
時
数
盤
間
力 暦

織曙
拗助

需

7藍UOO

︵翻
翻

②
率
働

9rひ67

率
働

−0071﹄暢1

間

0◎VOO

バ

鰍

1

百六十一万㎝七︸†キロ障ッ︶七六・

1

稼
間
時

寓

歴

一

③

躍
発

竃
口力
出
口

帯

RW〃〃P

蓬234詩一2海7刀t19094鴻4﹁α調︵49働9飛U乳Z2α

1 −44
◎A
弱︾
胴07
07
07
00◎砿000 0000 1 1 1 董nUO﹂弓44﹄讐 ﹄唖44﹄暫 7777

00◎500qqO8銑0

稠 野
繍 時

︷474
7﹄唖47
0
7000似OeOO1

6

置0444444鋼◎444404444◎
77
070
70007
遷
7

RW〃B

己藝ウ㎞〃島犠騰熱繍騨纐一

欝暴灘

柏崎刈羽！号機︑閣3号機の 除いて作業を終了︒現在︑ヘび調査しているほか︑璽水精

十九のユニットが︑期間中の

7

1

−

OO峯

1

日から始まった計画停止に関

8

OO

飯〃

山刀

4号機の一墓だけだった︒二 製装置トリチウム除去装置を 備利用率をみると︑臼本原子

また︑重力会社別の平均設停止したユニットは柏崎刈羽

040000000000000eO．砿qOα00000eO

17

乱

㎝沁脚轍

00鐙粥

浜

1001
U
◎V
5O8
OOOε58a99綴り51望一80Q 遷 −6660055004︒歌λ乞Z77．乳7．8︐83588888一凄0
一1
0a124
1農8
1農U
1Oa6駄︻9り5

123蓬234葱234浜〃1志αα砿G旺翫ε477771ーーーー111一董33 01
01
017
−4
−4
一砿
戸選
31
518
一1
壌︷
葦

刈島〃〃〃〃〃島〃〃〃崎〃〃〃〃〃〃

ノ︐︐︐︐︐︐︐︐︐︐B︐
C︐︐︐

1234561234重23456フ﹇R

1

R R RW W T88O

働率②八O・四％を記録し 利用率一〇〇％を記録した︒︸脳箪欄瀦

げん﹂を含む︶の運転実績は︑

胴㎜

岡田ξ刷出

数鵜

一

型炉

057009¶■董日本原子力産業会議の調べ

0

た︒

nOO5︵U︻UO准ρU﹄婚葉447◎◎60809000707400◎00999．獄90︒0060．a￠砿030909◎9◎

設備利飛率七九・九％︑晧間

〃

12泊〃

〃

P

9歪917一藍U＝4︾＝Uワ⁝2薩︾8 044440000◎00000666．aa＆8︑砿

灌44﹄脅﹄謄77によると︑二〇〇﹁葎七月の

хo発︷

東敦

RW〃WB

ニー2第紅海決07﹂σq翫6131遷

菅4﹄弓﹄碍24﹂発277 000◎Oe−

稼働率①七七・四％︑疇間稼

飛節0120蓬鮒閣︸働鵬

名所電発

型炉

翻

100銑銑︒りOO禽U−

わが国の原子力発電所︵﹁ふ

剛

一
鞭
載
㈱

号

9
9
0
2

第

慶

灘

噌

度回

濁16豹13髄12豹9

團

蝦

ト

日翌

曹

論

会談懇

昼食

︶蝉細障櫻掬勲贈

ﾎ9︵

18

耀

灘

地︶惚惚宿崎霞柏各︵

20

昼食 昼食

9／−胸9︵

の

滞

0

月

冷

21

進

本

部

推

力

子
原
本

B

お
引

合
間

※

お

む

四
四

も

合
場

る

等

題

更
変

す

演

怯

は

創
㈱

31

⑳

03

業 ⑳
産 50
㊨

転 79

社
会
員

額

㈱

計

着

0

團

切
締
込

申

30

名

員

定

三

鋤

つ

10

き

に

名

参磯

加込

馴東 費籾

会

続

絵

部

50

円

畿 鍼

鎌
聯
U蹴

羅

18
月

年

曹

平

13
成

日

給2

予

年

細

感

成
平第

日

円
む
ラ

一行警灘

23
月

羅
8雛轍
倍料齢
購

謝

㎜

㎜

矯
懸思

擁

下

読一

年
麗饗謝 翻

01
平

20

野
蜜︒α乱鶏

円＄9︒円︶社から小型高温

強会・説明会の嗣催︑メディ針だ︒の強化を実施に移していく方

向に沿って︑自社内での検討を踏まえ︑具体的な広報活動

た双方向コミュニケーション

アやインターネソトを活薄しことなどからPBMRが注盈

MRの実馬化に力を入れていが低いことや建設期間が短い
菱重工のガスタービン開発力などを進める︒にプルサーマル推進のための政府では︑すでに今月八日日として︑通常業務を休を箏務局一斉の資科整理

来る八月二十九醸︵水︶顯本原子力産業会議は

筆って原籍炉二十基程度の建設 蒙活動として︑﹁総合的学習

まとめ︑関係省庁が連携して連絡協議会の中閥報告をとり臨時休業のお知らせ

資料整理に伴うの時間﹂を活用した出前教室

電気事業

源開発を含む電力十枇で構成している︒

強化などもあわせて進めると育関係者の原子力施設見学の方策の異体化が進められるこ

おり︑宮民一体となった推進の広報戦陥強化を打ち出してなお︑この醸は原産ラで︑お知らせいたします︒

ませていただきますの

発躍所見学者受入れをめざし新体制で審議開始翼︶を都内で開き︑新たな委

原子力委企画・評価部会が初会合
原子力委員会は九日︑総合員会の体制や来年度の原子力委員から溝成されており︑委らなる同委員会の参与︑専門

る調査・検討を行うもので︑

ならびに放射性廃棄物に関す

高速増殖炉︑核燃料サイクル︑

もち︑安全文化を築く必要が子力関係者が蕎い倫理意識を

粗利常の拡大などへの取組みを見据えた立地促進策⑧放射対策の積極的推進⑦地域共生算要求に関する作業が関係各を中心に施策を行うとしてい来年度の原子力政府予算概 射控物質輸送の安全確認など

とともに政策の展開を求め 推進と核不拡散体制強化への圓が二期目となる︒

が無投票で再選を決めた︒今・東海村村長選挙は二十一に関して前年度予算より六颪

放射線耐性強化の新ロボット

︵3 面︶

︵4 面︶

米︑FFTFの処遇で再審査︵3 面︶

英がエネ政策見直しで報告書

関電がMOX返送で米に申請 ︵2 颪︶︵2 面︶万円程度増加させた︒

ス

総務雀は︑消防庁が来年度要望を受けた原子力委員会

活動が難しい空間での消防活︻

被爆56周年︑原水禁長崎大会した︒①行政改革に伴う原子力開動を支援する悩報システムの

ニ

主

︒
す
ま

レ
媚

頼
に
ら

@ @ @ @ @卿

な

私

．棚

そ

ん

論灘購

{原子建難瓢

見交換が行われた︒て経済殿様省からの報告︑二プルサーマル推進などについめて意見が交わされたほか︑

@臨

ます︒

イブラリーも休館いたしするプルサーマル推進連絡協てキャンペーンをスタ：トす

そのなかで︑プルサーマルとになる︒

議会がとりまとめたもので︑

澄哉会長

＋一日︑今

社長︶はこ

るなど国罠合恵促進活動の積︵東京電力 十月一日から百万人の原子力

後のプルサ

利用は資源リサイクルの観点

ーマル計画 極展開を盛り込んだ︒

た連絡協議

推進にむけ

企画・評価部会の初会合︵写関係予算などについて︑各委

同部会は︑原子力委員会の十日には岡委員会の原子力

原子力発灘・サ

藤家洋一委員長︑遠藤哲也委

発電・サイクル専門部会の初員からの意見を闘いた︒

もに主体的に揺進にむけた課進に強い雲華表示を行うとと員長代狸をはじめ︑学識者や会合が開かれた︒軽水炉発駅︑や発電所周辺からの見学者の部会長には竹内哲炎原子力委

イクル部会も始動

マ赴夫経済産ー業根に鍵出

題に取り組むことを述べていー︑報道機関誌の幅広い園か

行敬機関︑研究機関︑メーカ

受入れを拡充するほか︑発蟷などについて幡広い見地から員会のあり万や今後の進め方異体策としては磁力消費地

る︒

結果を受け

プ の住民投票

サ した︒
ル 刈羽村で

議 会の中間報 や原子力発電所の長期間にわ連 出離とりま たっての懸章な運営に不可欠
ル とめ︑平沼 との考えを示し︑事業者が推車力各社では︑こうした方

め 連合会の南を誹画している︒

や体験型のイベント開催︑教また︑次世代閣への教育啓

躍力需要に合わせた小型炉の大關一サイトへの複数設置を狙されており︑エク親心ン社がと一方︑米国でも建設コストいう︒

開発への参画を求めていたとと原子力技術の両面から岡炉

三菱重工業は十七欝︑南アフリカ共和国のPBM最︵勺 る南アでは︑今年初めから筑ロσ亀ガス原子炉︵PBMR︶のヘリウムガス・タービン発電魯掌Φ

機に関す る フ ィ ー ジ ビ リ テ ィ ・ ス タ デ ィ 実 施 の 内 貸 を 受けたことを発表した︒今年十一月完了を目途に検討を実施︑その結集︑技術的に可能と判断されれば引き続きこの計画に参画し︑PBMRの実機受注を狙う︒

PBMRは出力十万詩障．級％程度の熱効率を達成するも化の︒ヘリウムガスの比重が軽まりの原子炉で︑黒鉛球型燃料をて一九九三年にPBMR開発

醒といことや縦型ガスタービンと潔て用いる高温ガス炉︒炉出口

使い︑ヘリウムを冷却材とし

政府投資会社︵亙DC︶︑英

れば画期的となる︒

いう点て技術的未知数の部分

駄
濃度は約九蒼度Cで︑七％の もあるが︑成立性が実証できを付けることが今回実施されコンプレッサー技術の見通し

り出すガスタ⁝ビンならびに濃縮ウランを使う︒出力を取

難
謂

一．ツ

繋

涛一

靴ホ

米国の躍力会社エクセロン社に着手︒プロトタイプは二〇で

間斎中
PBMR社は︑南ア国営電 集が協
力会社︵ESKOM︶︑南ア
解
理の最大のポイントで︑豊富な〇年に設立された︒爾アでは︑などの共岡出資により二〇〇国原子燃料公社︵BNFL︶︑

ービン技術が高く評価された実績をもつ三菱重工のガスタ

るフィージビリティスタディ

評
臨
写
自03

痴
送電網の未整備な地域躍力需的可能性を検討するガスター〇二年灘月着工︑二〇〇七年

三菱盈工がPBM獄で技術要に合致する小型原子炉としに配麗︒こうした縦型設計はビンは省スペースのため縦型

所周辺住民を対象とした迷闇連
事 て︑プルサ
電 ーマル推進

活動や勉強会︑関係紹体などにむけた取り組みを検謝する

一月完成の予定で計醤が進められており︑他に商業炉も十他には例がないという︒水蒸気を利爾せずヘリウムガスで

一●輯■二一＝嘗3＝瞥備＝＝鱒罵■鱒＝爾一隅三隅一己讐＝二丁一一脚一丁＝・

会含では経雪雲三省や臼本員が選ばれた︒＝＝脚■欄一日＝二丁一三尉＝：この日︑部会長として藤家

評価︑検討するのがねらい︒＝鱒幽閉一欄＝＝二僧一一＝のネットワークと連携した勉．・爾畠＝燗日嗣＝：僧一嚇＝＝基ほど計画されている︒PBために︑日本原子力発躍︑躍

委員長が選出された後︑委員を巡る簸近の状況が説明され原燃などから核燃料サイクル＝3騨一軸■一＝＝鼻毒＝瞥●の．2鱒一一讐髄＝二輪阿一讐鳳．謬；騨混一●＝輌．齢■鱒＝嘗常日二一＝轍■嚇．●の■轍一備＝庸冨暫

会のあり方︑来年度の関係予える成果を追いがちだ︒原子力のように基礎を支える技術

算︑ITERのサイト選定︑た後︑各委員が意見を交換し連携・協力の強化②長期的エのニーズが明確化するような述べられている︒

議 また︑エネルギー利用と放 ネルギー安定供給に資する原会 射線利用を車の両輪として原 子力開発と地球環境対策の推

米国との協力関係などについ

二陶一＝＝卿＝脚■＝璽援タービンを駆動し︑四五瘁＠H二＝雪鵬：鶴二口儒一留●＝葡■一中一留■＝醤濫一一●＝●囎■襯■一＝＝二＝＝隔一

原子力委に要望提出
産

理論建築が必要だ﹂などとす

その時点で﹁新たな様態の原あるとしている︒

現職の村上達也氏宝八︶以外にる︒なかでもMOX燃料の高臓︑告溝されたが︑無所属で今回が一一期目

東海村長に
村上氏再選

た︒

進③國民の信頼確保・知識普子力平和利用を進めるにあた

昨年度予算より西五十万円増@孫早島知開発課題の摘出・改善など

保と防災対策の充実強化⑤核

総務省などが〇二て︑原子力委員会の役割も含
力事業経営書に対する一般国

燃料サイクルの確立に向けた胃
O昌＝習A︶並一一翼〇三理一〇一一憂一一Aり一曇一一一〇O
■還
＝鼎一一需

将来的に退役の蒔期を迎え払の不安感や不信感を払拭しO艶一一㎜

る葱見が出された︒

係政府予算編成と施策に対する稼働中の合子力発電所が原

予算要求額示すっては︑原子力技術者や原子 及に向けた取り組み④安全確

西澤潤一会長はじめ日本原る要鯉を行うとともに慧見交

取組みの強化⑥バンクエンド

原

子力産業会議首脳らは十臼︑て国民的支持を得るため︑原

@

力

もの︒

愚
慧
郷

郡

麟

〒遡

議
会
三
三
力

子

子力で再び充覇されるには︑子力技術が登場している必要

立候補の届出がなく︑村上氏

億円を計上し︑放射性換を図った︒

今鳳原産会議がまとめた要があり︑そのための研究開発

府省で進む中︑総務省︑国土金輸送に必要な検査や安全審の約都内で原子力委員会と懇談

望は最近の原子力

今回の要鶉はこうした点を ⑨原子力科学技術の多様な展

交通省などが二十一日︑原子た︒要望に盛り込まれた項目

任期満了にともなう茨城県をめぐる情勢を踏を今から進めることが必要

開と適切な評価⑩長期的観点

原貝

物質輸送の安金基準策定や放まえたうえで︑門中だ﹂として︑主体となる民間査機関の技術顯問会開催など

し︑二〇〇二年度の原子力関所

擾期的なエネルギ

力委員会に概算要求額を報告

本行からの人材育成⑪国際協力のいる︒

ための制度が璽要だと訴えて踏まえ︑委員会や政府に対し︑発ーの量的・経済的 事業者の活動を國が支援する 来年度の原子力関係予算措置
安定供給が国の安

国や公的資金に依目した研からは︑﹁現在の厳しい財政開発に対する約一応五千万円

取組み︒

全保瞳の重要な要究開発資金や原子力施設立地状況のもとでは︑メリハリをを含め︑約一霞六千四百万円

墨素であり︑その中発体制の充実︒原子力委員会

つけた予算薫掛が優先され国土交通省本省関係では︑

生現場や大深重藤下等の消防
核的な原子力の持支援資金なども合理化や効率による原子力行政全般にわたる﹂﹁従来からの施策の費隅の要求額としている︒

新規事業として原子力災害発続的開発について化が求められ︑特殊法人や公とともに︑原子力委員会およる総点検と課題の摘出・改藪

対効果を調べることが重要﹂◇

開国民ひとりひとりで︑﹁社会経済の変化に戴応

益法人の見直しが図られる中び回金委員会による積極的なは次の通り︒

門
認に意義と効果に対

健民との対話︑関係省庁とのユ騰

する認識を深めてンジする隠期﹂だとの考えがした組織体制の変革にチャレ

な

銅

12

もらう努力が必﹁現在の我が国はすぐ騒に見

坪
会合では率蔵な意見が交わされた要﹂だと指摘︒

鶏
聚

醗裟

蕪︑潤

號 縞

糊

惚
熾
詳

細

馴

三三

幽幽

麗
ギ

罵
麗

賊騒

黛

．縣

幽凝

赫雛
施

繭鷺

り

軌

㎞遡
撫

㌔♂

蕪舗

磯

工
璽
菱
三

糾錨

鞍鷺

灘

＠

3

臼

2

月

8

年

3

成

︵平

年
1

0
0
2
聞

納
業
産
力
子
原

剛
認

物
便
郵
四
三

調

号

0
0
肇
2

悪

必要なもので︑日本とユーラことになり︑今後米國政府都にむけた対策の中閲報告のなりまとめたプルサーマル推進ており︑返送が具体化したあかで︑早期返送に努めるとし係る対米手続きが開始された

興体的な返還時期について

内で検副が進められる︒

泊1︑2で千億キ馬．時

送電︑九一年四月に営業運転

積五筥三十八億詩団ッ蒔を発している︒

機の次期計画を策定する︑と千養鰻．︶の累積総発電電力盤

号機︵各PWR︑鷺十七万九底力の安定かつ経済的な供給

合計累積発電電力量五蔚億詩

五年十二月には︑1・2号機

桙
発電してきた︒また九汐．

を開始以来︑四百六十二欄聞詩躍︒また2号機は︑九〇年初

北海道灘順調な稼働続け達成

は︑今後関西電力とBNFとLに︑速やかに高浜3︑4号 北海道電力泊発電所！・2 順調に運転を続け︑北海道の提出され た ︒ こ れ に よ り 高 浜〇一年八月二十〜日までに累月に営業運転を開始し︑二〇していた︒

網曳力量五罪億詩即．蒋を達成

九州大学教授︑米国NGOの術史の研究対象としては物足りない﹂と︑原子力政策は転ュディス・ジョンズラッド氏 換するとの展望を示した︒

原子力資料情報センターのジを講師に迎え︑講演などが行

文科省︑研究施設の被ばく状況まとめる

2000年度進めてきた廃儲物・使用済

指摘は樋めて明快だ︒

として捉えて欲しい扁との今年六月にはIA冠Aがめるのでなく︑自己の問題の将来性は乏しいという︶箸にはすでに︵原子力発源利用

るとして︑﹁経済的・経営的

サイクル開発機構の大洗工学

トを超える従事者は︑核燃料ないものの︑五ミリシーベルの確認など手続き的な問題

措置・技術協力・安全の各営にも自任を持つ︒門保陣

壼横極的に推進するという路開︒今後は原子力の開発利用

告されており︑鰻大線鍬錨難嘉に携わった酉四十一名が報で日本は署名していない︒

は十八ミリシーベルトだっエネルギーが実力どおりに扱

は︑原子炉施設︑核燃料使用

廃棄物管理の状況について

0

鵬

藩

S

脚

鎌⑪

継翻鰻聡一

r

暫⑪

璽 @

た︒一方︑核燃料施設でも十外に道はなく︑線を抜本的に路線転換する以﹁その実現をい﹂と恵欲を見せる︒また︑局間の風通しをよくした
ドッグイヤ

クル機構の東海事業所でMOで動いていく中で︑従﹁今や世界が力エネルギーを優遇するよう

X燃料製造に伴うグローブボ

リティや環境問題を踏まえとともに相互に経験を学ぶな政治的メカニズムを解消す

妨げているのが政冶的利権構 分に年間の隈度を下回るものが必要﹂と︑我が国も二期ことで原子力の一盛のパフ﹁世界的なネットワ；クの跳躍

一九八八年初送電︑八九年六 には1号機単独で︑累積総発達成︒また昨年十〜月
発羅所1・2号機︒1号機は 桙
陣．

に大きな役割を果してきた泊発露所MOX燃料返還輸送にが︑関西電力では二十〜日との閲で調整されることになるして︑同社の高浜原子力発電日午前八時に一千運開以来︑計画外停止が一

億キ影ッ蒔に達した︒

が︑二十所稽ウラン・プルトニウム混

政府︵米エネルギー省︶に対 トムが署名したうえで米国に関薦電力は今月九日に米国

罫鍵申請書を提出
す
原水爆禁止日本国民会議︵原水禁・旧総評系︶主催のばならない﹂と述べるととも

一＝騨＝■噂■扁一一＝＝●一葡顧■鱒一讐＝二画一■一＝．・＝鱒罵一嚇＝＝呂襯＝＝＝●■繭罵騨一＝●＝輸一襯一儒＝軍．醐編＝脚冒＝二囎卿一一一購．3の＝＝輸■・■二輔一一脚■＝猶＝聯罵卿■鱒曽⇔二＝＝騰一

轟とが七日〜九日の日程で︑に︑毛界大会・長騎大会︵匪写@二野鎌被爆56周年迎え 讐被爆五十六㎜周年原水爆赫ホ比 度も行われることなく非常に

核廃絶︑世紀を越えて合酸化物︵MOX︶燃料返還
輸送に係る核物質移転申講警を握出した︒一九九九年七月から十月に英国核燃料会社@@
長崎市内で開催された︒今世と︑参加者に訴えた︒

すために︑頑張りましょう﹂﹁二十一撹紀に核をなくーマは﹁核のない平和な二十紀初の開催となる岡大会のテ

藤弁教授は講演﹁循環型社

われた︒

は︑分科会および被爆者との一世紀に1扁︒七日には開会 大会二日霞となる翌八田に総会が長崎市内の長騎ブリッ

会に向けてのエネルギー戦

文部科学省はこのほど︑試交流会などが行われた︒その

石燃料やウランを使爾すると中の第三分科会﹁原子力政策 陥﹂で︑﹁今までのように化の転換へ向けて﹂脱原発社会千名を集めて開催された︒

冒頭︑岩松繁俊大会実行蚕クホールで︑国内外から約二ら回収したプルトニウムを含

験研究用原子炉施設や研究開電用は除く︶︑また核燃料使いうことは︑循環型ではない用施設での二〇〇〇年度従事ので︑長くは続かない扁と展望︒省エネの必要性および可者被ばく状況・放射性廃棄物へ向けたエネルギー政策﹂で能性を強調するとともに︑循

管理状況をとりまとめ︑原子は︑﹁世界的に脱原発に向い

環型社会を購築する必要性・

員長は挨拶に立ち︑﹁二十世ている中︑原子力政策を進め必然性を訴えた︒

紀のうちに︑あらゆる核をな当する燃料を日本から英国に動してきたが︑力足らず︑核 る日本だが︑どのように脱原

くそうという囲標を持って活を進めるか﹂をテーマに︑藤発を進め︑省エネ・蓋然エネの適用を受け︑醐協定上で該返還輸送する際に︑米國の事

はまだ沢由残っている︒新世の従事者の被ばく状況は年閥

それによると︑原子炉施設

力安全委員会に報銭した︒の隈度︵年間五〇ミリシーベ

教授は︑寒寒霞由化および社

引き続き講演を行った吉岡紀のはじめにあたり︑核をな

今圃礎出された申請麹は︑

井石根明治大学教授︑吉岡斉ら︑原子力発電およびプルサ

会的趨勢などといった現状かルト︶を十分に下回るものだ

み燃料管理に関する國際条った︒この限度を超えてはい⁝マルを含めた核燃料サイク約が発効したが︑法的担保﹁国

力関係者に対しても︑

ルに対する逆風は強まっていしてほしい﹂︒国内の原子らIAEAへの積極的支援

くし︑平和な世紀にしなけれ前同意が必要となる︒

むことから︑日米原子力協定

が国の原子力安全対策に対発段階にある原子炉施設︵発ウランを含む使用済み燃料かの 米国からわが麗に移転されたの一環︒このMOX燃料は︑していたもので︑その手続きで返還合意を譲英政府が確認正があったことから︑昨年七

燃料で︑品質管理データに不︵BNFL︶から輸送された

送
返期 月に関西電力とBNFLの閲
早

ざ
め

熱

高
難
関

へ

L
F

N
B
き
して︑

際機関の活動を客観的に眺

国内では地元の厳しい反語る︒

応の前に原子力が萎縮傾向だった︒五ミリシーベルトを後はこうした考えに基づく

門JCO事故以後今は今後もお願いしたい﹂と

ﾗ

桑弓確保の方向に進むべ﹁二十一世紀を超える従事者についてはサイき﹂と強調する︒

にあるが︑

﹁原子

センターで常陽の炉心改造工

展望し︑エネルギーセキュi

換の中核をなすのが︑造である﹂と分析し︑路線転当然IAEAの事務局運 えは出ている﹂との持論を展た前向きで建設的な紺応が来型の時間をかけた対応で子力活動の透明性を高める

効率利用を図り︑各地の原の感大事︒苦しい状況は過去のでなく行政でも俊敏な動きはいけない︒ビジネスだけ

一高

堺在経験を活かすチャンスでもるﾟ

米国で事前岡葱を得るために平常心と長期展望をもρてφ︑心馳︾︵安全周担当︶@次期一周A事務局次長谷口富裕氏@﹁ 費 任 の 璽 さ を 感 じてい⁝⁝る︒屡際的に事故が予想される中でも平常心を15がけ︑グローバルで長期的展

甥︑轄♪6︒ある︒費任と監理をもって進んでもらいたい﹂と関係に加盟する必要性を説く︒

ヂに向けいかに入桝や施設を者の欝起を促す︒

ゾ

剥存
競の
祉本
同日

イクル全体の安全確保にも維持・向上するか﹂も︑安ックス作業を行った士一＆な
豊富な経験が語らせるのは

かつてのハプスブルク王

われるようになれば︑それをどが報告されている︒

ること扁であるとした︒

次代を担う若者へのメソセ

朝の歴史に強い関心がある施設ともに気体および液体廃さらに岡教授は︑﹁原子力ォーマンス向上と儒頼感醸
全確保が重要性を増す中で

門グローバル化が敢えて選ぶ者も出てこなくな

成につながれば扁とも︒

IA獄Aの役割として安 これまでの国際機関での厳しい視線を向ける︒

韓盟をもって臨みたい﹂と︑

国際 原 子 力 機 関 ︵ 夏 A E A︶

かに語る︒鶏本人の事務局

事務局次畏就任の抱負を静次長は三人目となるが安全

徴界の原子力施設の安全局担 当 と し て は 初 ︒

門なかでもロシ

確保とともに事故の予防が任務 だ が ︑

全確保の観点から指摘を忘の世界的な事故の多発にも技術協力と安全面での連携ージだ︒と語るが︑﹁十分に楽しむれない︒

注目されているペブルベソ

懸念を示す︒

テーマとした国際会議やI の緊密化が求められる︒こ進展するのと並行して国やアのRBMK発電所や再び 同蒔に︑放射線源などでド型ガス炉の安全性をどうなどで放射線の利罵・研究

AEA通常総会を控える︒ のポストに自身が選ばれた

就任隅々の来月︑安全を評価していくか︒運転のた活動の手足を縛らない形﹁科学的で実効性の高い安背累には︑﹁原子力発電所﹁工業や医療めの人的・財政的な支援がで︑事故の再発防止をどうだけの蒔聞はないのではー

弱くなる中で研究炉の安全

棄物の放出璽は管理目標値を

地域の利害が前面に出て競十分に下回るもので︑営標値

争・摩擦と協力のダイナミ力を唱える必要はもうない︒
いわば代表として﹂﹇口際へ建設が唯一活発なアジアのる﹂と予測︒﹁声高に脱原子勧告の見直しと絡めて考え実現させるのか︑王CRP全確保と規制が大事︒確率

変化はなかった︒

ー﹂︒歴史が深く刻まれた

題を指摘する︒轟然︑高レ確保も重要だ﹂と盤面の課街でも絶えず世界の原子力としては二流以下だ︒科学技㎜の実績値に比べて特に大きなズムが生じる環境で臼本の々となりそうだ︒

安全に目を向ける多忙な日を定めていない施設でも過表論的な手法とともに実綾にらない︒そのためにも若く存在感が高まらなければな

原子力は軍事利爾技術としてていきたい﹂︒の期待が込められているの

ベル廃棄物処分や使用済み

では︑と表傭をひきしめる︒

は超一流だが︑民事利用技術
癖されるべき﹂と語る︒こ﹁原子力の技術甚盤確保基づく柔軟な安全規制が怠

燃料管理なども含め燃料サ

長

罵さ簡
雪辱が
で妙理
上な管

灘

磯欝欝

醐

鵬懇

酬
難

な
的
理
合
簾
さ
ば
れ
す
加
追
を
ン
ヨ
シ
プ
オ
魂の
まど
きな
で込
用急

使タ魂
も ︻で
でデ能
ンの苺

灘煽翼釜

＼

麟鯵㊨

懲

纒⑳

囎譲瀦
謙

＼

@

鼠讐

畑

離鎌

野業纏

醸

部価

30

露原刊

撫

騰

難

店⑬

紮論本欝

号

O
O
1

2

第

叢︽閻團・通産省嗣≡

原子力望が維持を勧告
剛きる﹂との試算結果に確信をP600をAP10か
0ら0
も見
に
込み
拡は十分との見方大開発したり︑BNFL自を身示しており︑このような経た︒産業界の認識はそのほか︑考えていることを明らかにしを使うと︑二〇五〇年に向けもった新規設備の発電コスト

1など︒また︑産業界が見積引き事業への盛り込みなどを 環境コストを含めれば漂子力と同じレベルの扱いになる一通じて原子力の出力増強や二の烹導で進められているPB五年︑あるいは二〇五〇年まてガス火力のコストが二・九は南ア電力公社︵ESKOM験
︶はBE枇のPWRを二〇六の拡大に影響していく﹂と
三MR計画に参加している事実 で運転した場合を想定するの①原子力無くして英国の京都に合理的な例になるとの認識

ペンス／諸障ッ蒔になっていくを紹介した︒

議定響の目標値達成は難しい

原子炉寿命の延長による利 を表明している︒

た︑大多数のマグノックス炉
は蹴力市場の状況や保健皮金

枠組みについては︑同報告轡

や化石燃料部門の排出削減な

貢献は︑再生可能エネルギー

一踏あたりのコスト八十六〜型的な原子力発羅所はCO2深めている点にDTIは注点に関しては︑同報告轡はB 新規設備建設の見込みに影 ②非CO2電源としての現在のに対し︑九千誘のCO2をNFLが今年始めに発表し響を与えると思われる既存の および将来にわたる原子力の 節約する百三十万竪町．級の典を二〇一〇年までに閉鎖して記︒この見積もりは楽観的とンランドが新規原子炉の建設の批判を浴びたものの︑フィいく計画を伝える一方︑BE管理局︵貝SE︶による許認 どと同等に認識されるべき③ 百三ポンドを節約することになる︒これらのことから報告

社が所見するAGRとPW
Rステムの説明に続いて気可シ

ほかの蟷源と異なり︑原子力

うな数値に沿った試算が墓礎を申請した背暴には︑このよになっているとDTIは強調については︑技術的な問題にスタービンで二〜二・五ペン

条件付で新規炉の競争力認める

野
物
便
郵
種
三 英国の通商産業雀︵DTI︶析結果を提供するのが翻的︒
している︒また︑新たな設計証明され︑CO2排出抑制が経済性にも見込みがでてくる

備金の積立など環境面のコス

わらず利点の方は認められて子力の役割を指摘︒産業界と候変動メカニズムにおける原 関係のコストには廃止措置準 轡は︑コスト計算の正確さがス／詩陣．隠︑石炭火力で一マいう特長が認識されれば︑気能性の評価作業を実施させる

ストに影響を及ぼした偏と同＝瓢冨一一一＝鷹⁝二一一＝鳳駆＝；＝⁝F遇

二〇〇二年度の見通しとし

社では指摘している︒とになる︒

閉鎖するかを最終決定するこ

年一月以降の高濃縮ウラン契

して︑①ロシアとの二〇〇二すると思われるファクターと

S泡Cでは予測︒業績を左右円︶ほどの収益があがるとU︵四十灘億八千万円〜五十億

終的に三千五颪万〜四千万♂

商業利用する準備を進めるか 損失が心配されるものの︑最で︑DOE長宮はFFTてF
は︑を第1四半期に小規模のて同礎案を評価・考慮した上計画︒国家螺境政策法に準じグループに︑間礎案の契行可Fの町処

一一＝＝瓢一瓢＝一＝；；⁝瓢薫一一一一＝＝＝薫一一一一＝需＝篇一＝﹁二＝︸；一；＝箒一一一

運転認可を四十年から六十年

一一一一二＝濡一㎜一一一；﹁昌昌一ごと一欝明している︒＝出帰＝一＝一＝篇聯＝＝＝︸；一＝瓢一一㎜一＝一＝一＝三論一一一＝＝瓢一いない︒炭素税に化石燃料の一笥＝一＝候変動税の免除︑排出権取り＝＝性向上のため小型炉であるA に更新する動きが出ている点よる影響は少ないと餌壷︒特五〜三・六ペンス／詩樽ッ時なエネルギー政策を取り巻く課を国内で建 設 す る 可 能 性 に 関 題に関する議論の活性化に虫しては﹁CO2を出さないとトも含められているにもかか 合理的に進めば︑新規設備の技術の展望として︑BNFLにPWRは︑米国で軽水炉の廃は二臼︑新規の原子力発電所
連して︑﹁新たな技術が開発 眼を闘いてDTIの認識を代のに対し︑原子力は詩阿．時当

詩即．晴となり既葎の技術ではのウエスチングハウスが経済更を誘導する画図は全くない

され︑原子 炉 寿 命 の 延 長 や 旧 弁したもので︑政府の政策変 たり蕊・七 〜 四 ・ 五 ペ ン ス ／い縁働率の維持などが達成さ竸争力が低いことを認めている︒しかし︑過去十二か月のと強調している︒

原子力については﹁新規建れれば詩樽ウ 時 あ た り 二 ・ 五 ペ

ンス以下で発隣することがで︒60日間の再審査へ
米国エネルギー省︵DOE︶関する巖終報告轡を吟昧した決算で歳入が23％減
米濃縮会社価格競争が影響

約では寮場動向に基づいた価つながり︑近年に締結した低点の高値が今後の実績改蕾にの達成③生慶コストなどの圧〇年レベルに戻すという臼標のと予測している︒

天然ウランの販売実績も二機器の不備でレ価格契約の影響を相殺するも 縮一などを列挙している︒

会計年度決算を公表し︑国内すか否かについては︑四月から九十日間の日程で専門家のから二三％落ち込む一方︑第3四単期の非現金による所得 〇〇一年度は八千六薫六十万スウェーデン・

ベルーの評定利用を提案するすべての選択

税を含めた純益は七千八百四り︑前年の一億酉六十万がか

麗潔体も落ち込んだためと説報によると︑スウェーデンで格が低下するとともに︑販苑 故評価尺度︵王NES︶の情

悩みの原因は虫に平均販売価ドル︵酉八億円︶に留まってお肢に関して徹底的な審査を実十万謎︵九十八億円︶︵一株施していた︒同氏が七月二十

バーセベック2号機

歳入は二〇〇〇年度に十四

先月宋に公表された国際事ら装置百万♂縮小した︒伸び憾八千九酉四十万疏だったのとを明らかにした︒﹁唯一︑FFTFの他の余剰設備を商業利織す

し期検査・燃料交換のためにが十一億四千三菖九十万≠ 明しているが︑USECと定およびハンフォードにあるそ

報告轡は︑七臼にDOEに提出した簸終あたり九十七惇︶になったこするグループが同装置の商業

M・ホランド民をリーダーと 格競争により歳入が前奪実績

濃縮ウラン帯場での激しい価Fの永久閉鎖決定を実行に移 は一驚︑六月末〆の二〇〇一

今年一月に出されたFFT 米国濃縮会社︵USEC︶基盤とするUSECでは現格時設定で合意②歳入を二〇〇発表した︒

査を実施することになったとについてさらに六十屡間の審験装置︵FFTF︶の処遇にの商業生塵に利用する一握案

詩ゆ．蒔︑ガスは二・八四惇栫
A石独は二・四蔓〆／
汐．

燃料は平均コストが○・五

臨

〜歓

気

っている︒

︑噸

霜．欝

／出陣．蒋だったことがわか

園

方︑石炭は〜・四五憎／開惇／試障ッ賭と破格だった一

きた九九年実績で︑ウラン

りニ・鷺ペンス以下で発願で社︵BNFL︶の両社が︑門シリーズ化した建設︑公定歩合きる﹂とする報告讐を明らか 設に不安はあるものの︑CO 間にブリティソシュ・エナジ
2を出さないエネルギー源と ー︵BE︶社と英原子燃料会にした︒の引き下げ︑六十年まで運転

工業用放射性同位元素︵RI︶

結果︑嗣装置を医療用およびの旧業を実際に担当する内閣に広範囲な背暴情報や予備分しており︑複合サイクル・ガ

T ・ ブ レ ア 首 櫓 が 六 月 二 十 しての潜在的な可能性は無視

聞五臼にエネ ル ギ ー 政 策 の 大 が すべきでない﹂との見解を示

寿命を延長︑九〇％の高稼働

ォードにある高速中性子省試

は一辺︑ワシントン州ハンフ

RI生産で利用の可能性した内容になった︒新規設備率などの条件が満たされれば

米エネ省

新を受け︑DTIの報告轡はこの経済性に関する項団では九

かりな再検討を開始したこと

五年に試算された現行の新規業
府・実記技術革新局︵PIU︶発竃容量の推定コストに言及 技術開発によって三障．蒋当た産
力W

歎燃料コストを比較

体の再販爾や市場でのウラ

ワ⁝社のカトーバ原子力発

難灘

理由としてSTPでは︑完N一﹁ウランは割回
米原子力エネルギー協会

えたところによると︑テキン価格低迷を挙げている︒︵NEΣ︶が珊田付けで 伝
金燃焼しなかった燃料集合
サス州で稼働するサウス・九八年から二〇〇〇年まR二墓︶は二〇〇〇年に全電所で︑○・四二蕊惇／詩・マクガイア発心所のO・

栫B以下︑同社のW・B
障．

米で平均燃料コストが最も酉三十 一 万 二 千 キ ︒ 柳 ッ ︑ P W と ︑ ト ソ プ は デ ュ ー ク ・ パ︵ST P ︶ 原 子 力 発 電 所 ︵各での三年間で比較してみる

テキサス・プロジェクト

子 籾
原

8

3
2

月

8

年
根拠になったのは連邦エ安い発電所となった︒

輯3

ネルギー規制委員会︵FE 四三引引ノ／詩ゆッ蒋︑オコー

点を絞っていく方針だ︒

ユニット毎の生産コスト上昇
を引き起こし︑それが販売コ停止していたバーセベック原

かったとしている︒

安全上︑環境上の影響はなれた︒

覧千謎汐．︑BWR︶で機器の卜い長期的なウラン販売に焦 子力発電所2号機︵六十一万︵千四百三十億円︶に減少し ては今後も継続して︑価格のる可能性について︑さらなる成

R C ︶ の 報 告 書 で ︑ 同 年 に 二一発羅所の○・闘三九膠きており︑長期の契約を販売

た

力

に

め

の

の

子
原

日

明

耀
審査の実施に値する新情報を︵平た︒このうち十億五千七颪三などの医療用や工業用にRI 万円︶は濃縮ウラン販売によ摘︒内容は︑がん研究や冶療 十万浦︵千三百二十一億六千もたらす提案があった﹂と指不備が発見された事象は︑当鰹．

販売コストも販売量の低下

初レベルーだった懸盤が﹁品／試ゆッ謄と続き︑STPはに伴って二〇％減少︒﹁ロシ全国平均の燃料コストが○1を生産する施設として活用す るもので︑これも前年実績か年

難懸
第四位の○・閥四八墜／詩のに対し︑STPのコスト ｪに留まっている︒
聖．

との理由でレベル豆に修正さ

質保舐手順の欠陥があった﹂ることだと説明している︒

賛露1は原子力発躍の競

アからのウラン購入や欧州企

懸はそれを一七％下回る○・業による非公正な販売価格が三九九七穆／詩障．時を記

弁護士などで構成される作業

関するDOE所属の専門家やット価格は三二〇％上昇して〜月以降︑濃縮ウランのスポ 原因となって生藏鍛の低下やDOEでは今後九月宋までなっている︒しかし︑今年の録︒STPが合計七千六蔚低いレベルで安定した燃料を目処に︑資産および周旋にコストにあると指摘︒FE

ヒューストンの南西約百♂層に立地するSTP暴発

盤

四十万≠の燃料費で発電しRCの報告轡によると︑盧争上の利点は主に︑比較的ら蕊億蕊千五十万♂の減額と・四八一膠／詩汐．時だった

0
0
2

3

︵

業界全体のデータが入手で

灘

詩ゆ． 聴 に 達 し た ︒ 好 要 録 のた電力量は年間で函九十億

■

ら

観

馨

戯

錨㎜

譲
鯵
鰻

鮎

去
撤

．

団
隅

州

幅︒6 鮒2・

曇
業
事
海
東

事
京
東

所
務

灘

腸

B

㈱

骸

ひ

田

原

獄

匁

テ

ス
ン

ナ
テ

イ

定メ

外
監

ン

閣

歯黒各

圏

︑

㈱2

楽

二 撚 胴F 崎
鷺瑠
型足i三
ビ02 か63難 膏
南出餅 な賢灘区膏49 路70
港南弓 御調翌 瓢都
急03 県02
京口L 城と盤 幕垂
花 東小正 茨花

茨正

社

本

︑

の

置
装

器

体

正
較

タ

●

ピ
最 の

の 留 ー
器 分 ユ

点

■

検 測 の

の運学
備の化

解守機

・保縞
染・一
類転・

0

計 料 ン
設設・ 初作
線智 コ
・施力

三

機各 原設

鋼

國

器種子 計射境種

圏

4

︵

日

3
2

月

8

︶

3

成

つ

︵

年
越

0
0
2

新

聞

業
産
力
目

△甕

髄

轍竃

■

▲

﹁

︐▼謄診

代表
団参達者を募集
一
日韓原産セミナー

れて誕生した艮間発蟷会社・

原子力機器メーカー︒

月に民営会社として発足した

間代豊楽に関する問い合わ

韓国水力原子力の巖洋裕社畏せば︑原塵会議・政策企画本が特別講演︒韓国の電力民営化の最新事情を紹介する点で部︵躍譜G31350817

地経験を話し合うパネルセソが国の六ヶ所村処分施設の立が稼働する月城原子力発躍力研究所やCARDU炉四季る斗由社が公営企業であった

孫論

撫織

豊

欝臨

前回代表鑓訪問のもよう

ロボットは︑操作盤を備え瓢ソションでは︑現在韓国で開 927︑旨ωΦ設霊村⑨奎h

ションを設けている点︒放射所︑斗山璽工業の轟原工場を

韓国璽工業を買収し︑今年三っと逸話の敷設が難しくなっ

鞭

斌

蝿

噸

げ

α

／ ／

ゆ 勿

σ

π

研

腔

外

書

請

謄

写
変

設

の

継
子

☆・☆・☆・・☆

幣鴬

輔

一斜 噸

タ甑紺

露

も注國される︒また︑技術セ

日本原子力公認会議は九
今回のセミナーの特徴は︑

炉稀に関する設計特徴についるもの︒

鱈子部品についてはユニット

月二十四日︑二十五日の両難航する韓国での低レベル廃る②放射線に弱いカメラ等の化し︑簡易蕎脱コネクターを臼︑第二十三回日韓原子力ての発表があるほか︑次撹代

発ゆの中小型炉﹁SMAR鍵Tも︶まで︒

用いて現場で容易に交換でき

産業セミナfを韓国ソウル 棄物処分場立地問題をめぐ

原子炉APR1400に関す性廃棄物管理を撮讃する韓国

視察するテクニカルツアーがり︑その進展状況とあわせ我環境技術院からの現状報告の組み込まれている︒斗山重工

市で關催するのにあわせ︑

山崎吉秀・電源開発副社長

ほか︑韓国科学技術院︑日本

業は︑韓国の財閥の一つであ叢灘

環境条件下で情報の収集を行を団長として日本側から代⁝⁝難燃︑原子力発電麗境整備機

る発衷も予定されている︒

を進めてきた原研は︑今年蕊 劉団を派曇るため・荒構の間でパネル討論を行う︒

開会セッションでは︑今年セミナー終了後︑韓国原子月︑﹁RESQ﹂と呼ばれる者を募集している︒

う事故時対応ロボットの開発

原子力産業会議との共催していた︒RESQロボットは︑一九七九年以来︑韓国

情報遠隔収藥ロボットを開発

で︑原子力胴発利用に関す

四月に韓国電力公社が分割さい原子力施設の事故現場でもQ⁝Cの瓢種類がある︒これ度の放射線量昼下での作業を は︑さらに放射線レベルが高止まったり︑また地下鉄に通契約しなくてもすむプリペイ

行り︑高放射線環境下の事故現た専用のコンテナ内から︑有れ︑ロボットが収集した情報

線または無線により操作さ9臼

Qσはコンテナ内のコンピュータ

QV採取を行うことができるよう場で継続的に情報収集や試料

3

9臼 瞑り

0

ワ回0δ9扁0Q︾ 7 Qソ
2 9儲 9魯

0

柏町舶
満貫白
村玉村

郡崎乳
量高珂

鷲繭

動

3 0e Oドひ ρ0 7
QV−ρりで集中管理される︒

凝性彩
定線色

振

・射の転催
定放ど移開

同説なの一
のの巌々ナ

グ物等翼技ミン純品 ︑盤セピ不妊晶墓 ︑
一関 ︑水力流興になったという︒

朧◎◎◎ハ◎ 7 ハ◎

0 0 0

−

唯一

﹂■1

1 9偏 唯・

一

一

幣

9 0 9
﹂1 7 1
3 3 3

・崎勃

嵩高醐

誌

燕撚

舅糟蕪

ギ

−

ドき

．熱

ま

写

韓

繍

︸
轟

綿
繍

．．

騨

︵
︸

辣

謹
蹴

会
員

委
類全
欝安

一属

講力料
申子資
可墨筆料
認・関資
許会畑鼠
設員議関
施肥審庁

E

O

⁝⁝

子C
U 報
原〜 情
力
子
原

X臨髪墓

壌

∵麟醗

＼底

士熊灘

ド微料と子交鷹 性子よる用材改質・原者の 利 購二県馬無城
茨三三線
中に宙の術術澱の析宇鑑識技驚射﹁シ等 ン分・材用 ︑選
業誌二業 コ化力子利業
放事術弔事リ射子分冬夏〒〒
干及技放射シ海原高射際︶
楽才
瓢所か
普・・照・⁝放鳥
事業加
︵財 黒
鍵
◎

したもの︒これにより︑放射

時々テレビの放送中に電波が 今度は経済的な理由から︑も 情報収集や試料採取を行うこする︒こうしたことは市昆生

じる地下道の照明が消えたり たとも聞く︒最近は電話局との低下とサービスの向上が起間では競争原理が働き︑価格

こりつつある︒電気事業などと比較して︑このように今ま︵次弩に続く︶蟻には︑役割に応じて︑小型軽両国で交互に開催されてい現場での詳細な情報を収賄す〜

るRESQ−B︑汚染構報の想故定し程ていたが︑今圃原研で収集や試料採取を行うRESらRESQは︑JCO事線に対する寿命が十万グレイる
情報交換の場として毎年するRESQ−A︑事故発生⁝⁝

華墨原子力塵業セミナー

量で現場の状況を迅速に把握極めて高い放射線レベルのる構造としたこと一など︒

ソウルで開催RaBOTの特徴は︑①ロ
田本原子力研究所はこのほ 収集を行える﹁放射線耐性型
ハボ幻ットアーム︑蟹行機構︑バロボット﹂︵RaBOT・ど︑原子力施設で事故が発生

威

射線に強い部品を使用してい国臼舞δ㌣凛oo暁労90酔︶︵1ッ1テリー等の本体機器には放

@

Y

に

揮
発
力

写翼︶を關発した︒

羅

した場合の高い放射線環境下・轟に でも十分な耐性をもって情報

倍
oo

一し

型 十

10
T
O 性
B 十
a
三
喩 べ
新
の蝦

研
原

Q
S
羅
E

R

﹁

①

◎ノ006Q60ム︾ハ7◎Q■OnフOQ6n62◎■◎060ムuQムV凸7◎9■00ム︶07◎Q・bO700ムVO■◎◎ム︾Q∬00709Q・00702n7◎◎■OQ6070◎ムV◎ノOQ■00ムVO■001◎9◎60ZPQ6自7QO7PO／007◎Q／00ム∪070Q■◎◎6Q■0ハ7

．独立から
一︒周年

ド・カ⁝ド方式の携帯電話が電話の代理店が︑雨後の竹の流行で︑キエフ市内では携帯国︑EU︑及びウクライナ政 れないが︑心配な面もいくつ

子のように︑あちこちに開店

しまっていることなのかも知かあげられる︒例えばキエフしている︒だが︑携帯電話機

活では︑もうごく一般化して府の間でとりかわされたチェ

市の中央小児病院では手術室

良夫ているが︑送躍系統の老朽化
ウクライナは今月工十︑ を示すよい例とされている︒
ルノブイリ原子力発電所の閉

プリ占ンサルタント松木ウクライナの鷺力供給は五は﹁般人の給与の数倍の値段

ﾟの停電瞳の非常爾電源は確保

は︑ウクライナにもオリガー

で︑まだ高嶺の花である︒そ鎖に関する 覚 書 で は ︑ 岡 発 電

でには︑まだ多くの時間と努力が必要なようだ︒

る︒

方が発達しやすい状況にあ

料
資
係
関

拗
／

・

の

瀧

欝

鍵

瀬

月し

3ま

日す

9転

閥せ
晴ら
肩口
公お

平＊

前タ学外ま
午ン髄海η
のセ婁てあ
日当全のと

紛7のせ

ら関憲︑
か公政料︒
時の行器ん

午翼庁︸

後料の般

脚藩

し四球刊
た子資期
た原開主

・委を行

月会つ囲
む
−凝扱物

1・ては

く擁すん
除棄まと
を喋りほ

13

紛
線歩
座徒
銀ら
鉄か
下駅
塘門
団ノ
魍虎

ｶ戚

@ 艨A

鰯／

論麟・

ヵ㎜

聴深

難

鼎

審磁

礫諾
代
鷹副

灘国

Lル公

甑一等
文ピ料
術コ下
心フ募

諸
雛
貯

購

繍講墨継誌
程度とRESQの一千倍とな
年移
ン
糞
臨
ﾖ
成記
平右
極Y 融
とができるRaBOTを開発
担
負
細G 訟
R
己
自
資E 一
み
N
勘
の
開
ε
︶︶︶
料
6648 開
送
︵︵︵
R 公
験
公
㌔Dス
ﾉ
L
L
L
試
A
麟ゼ 夕鶴
E
E
E
轍
愚T
T
T
ε
の
力
論 概ヨ羅
L
B原お︑

・ 弦四貸万読陽ッが火力と水力発

卍立後満十 周 年 を 迎 え る ︒

日社会主義体制の崩壊から㌔ 電によって︑また千三颪万詩︐民主一撃・市場経済へと卍

クチャーがそのまま使えるウ

ソ連時代のインフラストラ

所を二〇〇〇年までに閉鎖す 出来ていないのだそうだ︒

子 旧観臼で︑旧ソ連からの独原ｪ
原子力発竃によって賄わ るというウクライナ政府決定
柳．
移行する過程で近隣諸国h れているが︑火力発電所につ を支持する包括的なプログラ

クライナは︑新興國としては

キ︵一部の利益を独占する新

ムの実施に関する協力方針があるいは幸運だと譲えるかも

いてはその九五％が老朽施設と同様︑様々な面で国民示され︑その中の電気事業の知れない︒しかし︑それらが 会階燭が形成されつつあり︑反映したもののようである︒

活動が活発化していることをそれらの人々を巾心に︑消費興財閥︶と呼ばれる新しい社

︑社会に変質が生じ問題が︐ で︑電力業界全体の再編と近リストラに関する事項では︑電力業界の近代化急務

顕 在 化 し て き て い る ︒ そ h 代化が必要な状況にある︒例

周波数は四﹁うした現状について︑原坤 えばウクラ
︑子力やエネルギーを取り卍 イナの交流
︐巻く撮境︑科学技術︑社ネ︑効率化などを含めた電気

剛 ︐三二活を交えて︑首都キ︑ ＋九・三四
あるいは︑それだけ躍話が欲新興産業で進む市場二
しかったことの表れなのかも糠︐エフにコンサルタントと・ ヘルツで公細h︐露しAて原滞子在力し安て全い局る元勤I務Aの︐㌧称称の臨五力十合ヘ計ルだツけをを下晃回るると︒電公力 ク四ラ千イ三ナ百に万提ド供ルさのれ補る助こ金とがにウ 老で朽進化めしらてれいているる点よでう︑な西省欧エ側 帯知電れ話なのいネ︒ッなトおワ︑ー数ク社会あ社るの携面なっている︒エネルギーの効る狙いで電力市場の形成をう率化と雀 エ ネ ル ギ ー を 促 進 す 事 業 の リ ス ト ラ を 実 現 す る ま

ような設備の老朽化の他に︑ながすためというものだが︑h に見えるが︑実際には以上の

馬松木良夫氏にシリーズで一 需要を十分満たしているよう

六〇％の燃料を輸入に頼るウだ︒独立国になった現在ではは遠い先 の こ と の よ う に 思 え 代 に 順 番 が 来 な か っ た か ら

一九九五年十二月にG7諸 る︒キエフの市内でも︑日中ていると器われる︒

放れても需要が伸びているの
とた
興の
振及
の詰
論の
技術
寝技
利力
線子
店舗

少し前の話だが昨年の十一

戯 一伝えてもらう︒

号

線が切れたことが原因になつ線へ氷が蕎いて︑その重みでO 月末︑ウクライナで二日間に クライナの資金難︑燃料調達 今後もウクライナ国内・外か キエフ市から少し外れた村 でインフラストラクチャーのO わたり四酉町村に影響の出る 難から設備の稼働率が落ち︑ らの題力事業に関する投資が では︑いまだに灘話のない家 無かった分野では寮場が活発
1 大規模な停電が起きた︒送電 既に産業界はその影響を受け 続けられな い 限 り ︑ そ の 実 現 庭 が 多 く あ る ︒ 理 陶 は ソ 連 時 化 し ︑ 新 し い サ ー ビ ス の 考 え
2

第

日

円
む
ラ

矧行欝臨

30

月
羅
8難

年
蝿饗難

01 平倍鮒縢

20

購

㎜
鋤
細
ブ脚

日本原燃

⑳

願醐

＝﹂
繧

臨謹

照随

ていて︑命回の期し入れで闘連施設すべてが出揃ったかた
元での反対・推進派双方の対いた灘浜発電所建設計画が地

鵬町と紀勢町地内に謝醸してば︑初めてのケースとなる︒

賛否が問われることになれ

薩に闘しては︑中蔀鰻難刀が欝⁝ せられる蒲に原子力墨電燐建設をめぐって住民擾票により提添︒核燃料サイクルに対す

八日にまとめた中閲報告轡をの紬黒を受けて発足した政府のプルサ；マル連絡協議金が

㎝蝋鰍

．濃

九七年八月過ら二年以上にわ

薪潟県知事らに理変化のないことを述べるとともに︑①原子力発電所の見学者を︑年間颪万人を目標に拡

句輩選

幽

旨い

／

脚

登

／

趨

ス

機

プ

レ

ロ

式

︐蘇

M

用

捗

ルギー教育を充実化させていブシレ

くこと③各地に原子力等の仕⑨護

瀕副画の実現に向け︑河野博文

充していくこと②来年度からしていた︒

資源エネルギー庁長嘗は二十加︒小泉酋棺の原子力緊急事

情報の一般公開を行っている委員会関係資料など︑原子力

ボ

也 早辺

@鰍 関 ル

目膿

耳塞

陽 斜力

離

ボ

品

業馴

照原

営

ツ

力

係 置
係 難関 装関 関 器 理

ヤ

蒲性

料 鱒射
放

取

子 ク 置機 処
装理 物
原 ス 扱処 棄
廃

キ

燃核

て

し ま

寸

る ヌ

一

︸

﹁

綴﹂−

︻

転
運 80つ0

イ手 スス
据 クク

作 ツツ

製 アア
三 フフ

三

三

﹁

︻

◎

り乙1一．論り

三で て
︵U3
上 ︹
30Q P

OOフ重 C

麟繊
だ03
0
0③

欲

籾 ⑳容四

幽三

幽国

瞳

二㎞

店壮
ズ ㏄ 場
工支三

に

誇

を

一

頼 二
信 の

の 々

置 種

の

脚 ㏄工

幽機

お

器二二
機

㏄臨
鎚暫

拗戦謝

連
関 は

力 C
P
C

原
詠
K
轍榊

子

X
O
こうした状況のもと︑以前三重興の海ー相談員として派避すること事に係わった人材をエネルギ

山町議会特別七日︑新難点を訪れ︑平山征このほか︑電源特会立地勘

態宣言に続き︑対策会議の開﹁原子力公開資料センター﹂

備 係

夫新潟藥知事︑西川正純柏崎を構築するため︑④あらゆる質問に応じる体制

しての訓練は︑昨年十月に中外部放出が起きた事故を想定

事らに低えた︒

を設了すること一などを知

ミュニケーションセンター扁﹁双方向コして︑周計画への理解促進策

市長︑晶田宏夫刈羽村長に対れた刈羽村における住民投票

河野長官は︑五月に実施さなどについて説明を行った︒

設け︑新規発電所誘致に関すた︒

る具体的な審議を重ねてき会が今年三月に特別委員会をより原子力発電所の誘致が議

0∩︶

07﹂
OOQJ

論されていた海山町では︑議

係係

開
器
機

可二臼︑同町へ

民投票を実施事業者の具体的な謝画に乗

今秋に予定

国電力・騰根原子力発難所で行われているが︑この際には定から原子力防災対策委託費

催や住民非難なども行われる

十二・二億円となった︒

核燃料サイクル開発機構

として三次被ばく医療体制整は︑棄京都文京徽白山の原子

87
8
3
4◎O
ρ03
0
試 0

決二会は二＋へ

欝鞭．︐な前進を見せたが︑現在国内ちだ︒サイクル政策上︑大きる政府の方針にはいささかも駄

ではMOX利用謝画実現の糸立から膠樹状態となり︑一九
口をつかむのに精一杯な状況解促進策を説明票へ

量致をめぐり住施叢所建素

難 をの新規原糸住資エネ庁擾嘗

も状況は変わらず︑昨年二月

り︑再処理事業の進捗に伴いた︒九月開催委すること光焔二対三の蔑特多数で決めで子

臨

ル実施馬標の達成には︑なおたり議論を凍結した︒その後だ﹂として︑評纐・歓迎する

経済産業相や爾直哉異事連会

水炉用MOX燃料加工施設は見解を発表した︒また︑平沼

日塞属島が計画する国内軽であることも悪実で︑国や電全国の学校で始まる﹁総合学し気事業者の編げるプルサーマに三重藥知事が計画の推進は棄京電力・柏崎刈羽原子力

習﹂の段間を活駁して︑エネ

す
年間の最大加工能力百里十ト

重要課題となっていた︒昨年

必要性を強調している︒

対 ン規模︒六ヶ所再処理工場に 長もあらためてMOX利用のに 隣接するかたちで建てられる用は約千二藻岩円で︑うち直十〜月に電気事業連合会が日致困での商業用MOX民加
村 予定だ︒男工は二〇〇四年四 工我事が業体制の確立は燃料サイ
月︑二〇〇九年四月頃の操業
所
ケ 開始を見込んでいる︒建設費 クルに必要な柱のひとつであれている︒

接工事費は千億円と見積もら

六と業主体になるよう要講︒原燃

本原燃に対してMOX加工事

村知事は︑周辺地域だけでな

誘藷の嚢套議 泊で総合防災訓練
発 三海で了承される

イトセンタ⁝として実施されは検討を加えた後︑受諾の回ているため︑今回の劃練が実く青森累金市町村の葱晃を聞ター︶﹂を利爾した初の原子際のオフサイトセンターを使

地元の体育館を臨蒔のオフサ

力防災訓練が今秋︑北海道電初のオフサイトセンター利用
原子力防災対策特別措鷹法

力の泊原子力発躍所で行われと︑町執行部に対して住民に基づいて國が全国で建設を原
躍気事業者が六ヶ所村に燃進めている︑﹁原子力災審現答を示していた︒

す可能性も示唆している︒

投票条例案提出と実施が委託れた当時から︑MOX加工施される見通しだ︒

料サイクル施設立地を申し入いたうえで総合的に判断を下

協力の申し入れを受けた木

尊

工

ざ
め

着

撤

の墨

難

今回︑同加工施設の立地が原子力委員会も二十八瞬︑﹁M困難と判断︒これを受け︑中発電所におけるプルサーマル

鰯
工㌧

後 青
年
蒲30
方︑橋本寿六ヶ所村長に間翔
年能 は︑日本原燃の猪股俊雄副社

用した初の訓練となる︒

原子力公開資料

3

ることとなった︒

き︑放射性物質が外部へ漏れセンターが移転

地対策本部︵オフサイトセン

比一・四％増の総額百五十・る事故を想定して行われる︒

原子力施設許認可無恥轡類

同県内での原子力発躍所計

発費用としては︑今年度予算四億円が要求された︒

小泉純一郎着相を本部長とや原子力委員会・原子力安全設も含めての立地が議論され文部科学省の二〇〇二年度原子力関係予算概鱒要求案の内容が二十八日︑明らかにより近十六億円減の五十五憾

し︑関係街庁や北海道︑地元長が出向き協力を要請した︒

なった︒総額で今年度予算より二酉二十一億円減︵六・閥％減︶の三千二面五十八億円の要求額に留まった︒国際術町村︑北海道電力などが参訓練は特別借置法に基づ円が見積もられた︒うち一般会謝分は千三酉七十六・六億円︵今年度予算比一五・七の工学設副活動が終了したこ

熱核融合実験炉︵ITER︶要求額は十二・八億円減の七

理化学研究所の原子力関係％減V で ︑ 電 源 開 発 促 進 対 策 特 別 会 計 は 千 豊 幌 五 十 七 ・ 五 億 円 と な っ た ︒ 電 源 特 会 のは︑一般会謝謝七十三・九億力安全技術センター内から移転し︑九月三臼から業務を開

現在国は一昨年の臨界事故始する︒

大規模なものになる予定だ︒

を教訓に︑全厩二十一か所で推進対策交付金として原子力

オフサイトセンタ〜の建設を備にτ四億円︑電源立地等

八億円がそれぞれ新たに盛り教育支援事業への交付金四・円︑羅源特電多様化勘定千四・六億円の要求額︵今年度予十・七億円の合計千二二十四

算比一〇％減︶が示された︒となどによるもの︒

うち電源立地勘定は三哲九十二・一億円︵閣〜・三％増︶︑電源多様化勘定は千百六十五・閥億円︵岡三・七％増︶が承された︒また︑壌立学校特別会計としては三酉二十三・九億円が見積もられた︒

激強被加速器︑原子力教育支援など

8意円に
総額ま
一5
認備

へ
分
配

．．難

点

重
へ

額
減

〒10010013策京

移転先は次の通り︒

︵2 面︶

装

では今年五月︑全国に先駆け進めており︑泊原子力発艦所
一方︑国立学校特別会計のFBRサイクル技術の研究開込まれた︒
発には今年度より四十八・一

学技術の推進には千二首七

日本原子力研究所は九百九・

概騨要求額を政策の事項別％

原産︑大学と人材問題で議論︵2 面︶

虎の門三井ビル地階︵聡話0ス
ベトナムがん治療事情を聞く
﹇

︵3 面︶
一︻

訊

米︑ユッカ山の適性予備評価て圃センターが完成してい 都千代照区霞が関3⁝811
億円少ない六十一・四億円が額した︒なお︑原研と共同で

⁝

主

な

る︒同措置法に墓ついた︑原計上されたほか︑現在上金審

ﾉ七十六二一億円︑大型放︸ 革新型炉に関わる公募型技術

進める大強度陽子加速器劇画︵3 面︶に対して九十二・七億円︵今ている︒安平確保と防災に関八億円︵岡＝〜％減︶となっ開発に紺して五十六・四億円には︑大学共同利用機関など︵4 颪︶

うち原子力関係では︑核融合
もられ︑このうち大強度陽子十九億円︵岡三％減︶が見積で見ると︑原子力の蜜全確保

年贋予算比一一一％減︶が見積

・八億円の計上となった︒放射光施設関連研究に四十六・が新たに計上された︒

露・廃棄物輸入委員長の談話

3−3509−613！︶
査が行われている﹁もんじゅ﹂策を含め二百六十四億円︵三射線利用研究にはほぼ前年問

三億円︑高猛工学試験研究に億円が要求されている︒

放射線利用市場を日米で調査

子力発竃所から放射性物質の連して︑安全性研究に五十九加速器計画は前年度より五四・四％増︶が計上された︒の百六十四億円が見積もられ究㎝

核燃料サイクルの研究開発

独立行政法人放射線医学総度 原子力への狸解増進と立地地 十六億日目の百三・四億円と ・六億円︑騰勘子力防災口受策に の安全対策に関わる工事のた もられた︒核融合科学研究所
年 域との共生としては原子力教 なる一方︑核融合研究には前 六億円を要求︒大強度陽子加 めに十九・三億円が要求され 大型ヘリカル装置による研究
前 育支援事業推進のため新規施 年比三四二一％減の芭五十一 速器謝画を含む中性子科学研 た︒燃料サイクルシステムや に対する要求が二十一億円減力二子
原関合研究所については︑今年度での研究として︑三十二・七

二十七・七億円などの要求額要求額を機関別にみると︑となっている︒核融合研究開三％滅︶︒先端的な原子力科

では千山十一・〜億円︵同一ている︒

円︵今年度予算比翼％減︶︒

上丘 対策などに四菖二十五・六億護

串し入れられたことに対して

日︑田本原燃の佐々木正社長が県庁に木村守男知事を訪ね︑協力の申し入れ書を手渡

OX国内加工事業の整備は新多くの努力が必要となる︒

部電力が建設計画を白紙に戻

十四田︑青森県六ヶ所村でのウラン・プルトニウム混合酸化物︵MOした︵錘写嚢︶︒今後︑票など地元象潟体の澗断を待つことになるが︑計画が順調に
長期計画の趣旨に沿ったもの

漏本原燃は一

緋灘
臨
進めば︑三年後の二〇〇四年には建設が開始される見通しだ︒

文

科

学

雀

X︶燃料加工工場の建設に向けて︑県 と 村 に 対 し て 正 式 に 立 地 協 力 要 講 を 行 っ た ︒ 嗣

鮒

耀

舗

響
辮
隷
議

会
業
産
力

子
原

本
臼
所
行

発

可
置
物

鞭
三

纒

廓
12

昭

銅
玲
柵

2

︵

日

0

3

8

月

年

3

で

画
︵面

年
1

0
0

2
聞

新
業
産
力
子
原

剛
認
物
便
郵
種
三

備

号

肇

0
肇
2

第

あり方や麓業界等が抱える人

生数の減少傾向が続いている
通などを効率的なシステムとすることは有恵義﹂﹁原子力行う︒使用済み燃料は日米原燃料の搬出準備などの作業を

炉の永久停止借贋と使用済みに米園エネルギー省に引き渡子力協定に基づいて来年度中工学系を存続させようと努力

せない配慮も必要﹂との指摘している大学の意欲を減退さ

WGの母国内容についても大がなされたほか︑フランスに機関設置の可能性に関する同で礎案されている教育・訓練

る原子力関係機関の消極性が来る学力の低下や就職先となた第二段階として︑来年度のされる予定となっている︒まして実施しようとするねらい

今圃の会合は︑原子力分野

見られるような有機的な原子ことが報告されるとともに︑を希望する学生数が減少し学学関係者から意見を求めた︒

高校での学習内容の変化から

学研所長︶は二十七日︑港区査・藤井靖彦東工大原子炉工

大掌にも影響を与えるとの指るとする意見も見られた︒

力教育のシステムも参考にな交換を行った︵習写経︶︒

原子力の入桝確保や膏成・科名から﹁原子力嚥が外されこれに対し︑教授らから﹁原紡の闇題点などについて意見強化のあり方を検討している新橘の原産会議整で︑原子力

子力教育の核としての機関を関係者らと意見交換
日本原子力塵業会議の人桝問
摘があった︒

後半から使爾済み燃料の搬出るなどしている大学側と︑学一方︑卒業生の受け阻とな生の採用を希璽しながらも様

後に原子炉本体・炉内構造物

工学系の大学教授らを交えた作ることで社会的にアピールるクリアランスレベルの制定の撤去等を実施︑さらに第蕊る産業界や研究機関からも人拡大会合を開き︑産業界や研々な理由から実現が難しい産れた︒新規原子力野駈所計画

業界の双方が︑薩面している 髪確保に対する悩みが述べら
課題等を率直に話し合い︑今

この臼は︑十の大学から十機会はあまりなかった︒

で直接こうした意見を交わす

われたもの︒これまで爾者間策の検討に資するねらいで行

ーダーシップを取れる人材がの聞からは﹁柔軟性がありリある︒こうした藍業界関係者

生採爾に踏み切れない事構が界でも多数の原子力專攻の学来に不透明感が漂う中︑産業

十分から四碍三十分まで︑福日︑第四圃地方原子力安全委

原子力安全委員会は工十七

昨年八月東海村で開催されて岡市中央区天神1⁝412の地方安全委員会は第一回が員会を十月十三臼午後一蒔三以来︑第二回が横浜市で第三る予定︒に質問に答える形で進められ

力安全委員が説明するととも訓とした安全対策などを原子

ガンマ廃棄物が約二十キログ

射性固体廃棄物は︑高ベータる︒

体撤去等を実施するとしてい後︑原子炉プールタンクの解がなされ︑岡廃繕物を外部の二名の教官が出席︒まず東京

と現場の

欲しい﹂

エルガーラホール︵エルカー

後のWGでの将来の人材確保 の縮小などで原子力産業の将大学︑近畿大学︑九州大学︑

ラ北八︑九階︶で開催することの組み合廃棄物が約十五・瓢トン︑極ラム︵制御板等︶︑低レベル解体によって見込まれる放團が札幌帯で開かれている︒

一輔

・故障の教訓﹂︒これまでに・故障事例の原困とそれを教耐震︑FBRめぐり催された︒

京千代田区の全共連ビルで開原葭葺総合発表会を開催
第三十四圓﹁原子力安全研
究総合発表会鳳︵目写爽﹀がTTR⁝1は原子炉製造に

装㌔
定徹
簸た
融倒

麺蜘

灘

本

社
会

炉技術者の教欝訓練や原子炉た︒〜方︑地震のリスクを含法︵PSA︶ に応じた均衡のとれた安全規定性への対処に際し確率論的を幅広く概些しながら︑不確法をはじめ︑米国の動向など

@

減騨︑︐鋤

か謝

↓

丁
撒

丁

蹴 ア膿
擁

寧

懸︑ジ

騨．

㍉へ藤／
や 藍・

騨︑

バ

／

義㌔
細︑

副

㎏畷

あアゴま

いプ

N

沸

ト

レ

儲

盈

ぎ／

譲3︽噂餅攣蒸

j2184

41

まギ

ぐホ

∴騨ぶ

∴

／

頭の

︑謬を︑ノ隔

離継◎壼

＼

無

／

響

楽長※鰐

難

／

へ伽

鶴

＼

の研究を行う臨的で一九六二駄

物理︑放射化学︑遮へいなどめた人々のリスクリテラシー

制のあり方など︑総合エネル

概要と国内外の耐震設計の動せるためには日本からの協遡入をめぐる﹁原子力安全確保活動の〜文部科学省は今月二十三

特警黍乏蕪

＼

日︑岡八藤に届けのあった東

し

き

＼

式
差
無
響 力
篤 ◎

殖炉の実用化に向けた研究開を向上することの璽要性を指PSAの貢献に期待を述べ
発と安金性の考え方扁をテー

摘した︒

﹁高速増

マに講演と総合討論が行われ大大学院工学系研究科助教授

そのうち︑地煙PSAにつ 続いて講演した高田毅士菓

た︒

また二日眠には︑?＝＝層隔一一一三＝3鱒■漏一一脚＝＝麟一轍一腰噛＝備漏一一一冒：二聯躍一＝；■二＝繭一＝一二躍■一＝＝剛置一騎一雪り：書備一一讐＝竃；■＝一＝脚一脚二一＝一輪．σ＝鱒一需脚■＝卿■濫＝犀＝：二騨層隔覧＝葡O庸一隔一一脚＝．願一一一＝■●＝鱒■一輯＝＝＝轡■営⁝⁝⁝の若手医師が日本でOJT
芝の教育訓練用原子炉施設 年十二月から利用運転が開始⁝を受けられることや︑日本︵TTR−！︶解体についさてれ︑今年三月に運転を停止⁝
から専門医師が指騨に来て
原子力安全委員会に報告し した︒この閲の総運転晴間は⁝くれるなどして︑ベトナム
一万五千三蔭晴間︑穫算出力⁝ た︒のがん対策が進展すること⁝ 解体は三つの段階を経て行 は約三十一MWdに達していを何よりも望んでいる︒⁝ われ︑来年度前半までに原子 る︒

いる︒将来的にはベトナム＝基調＝一＝篇瓢瓢＝＝二驚一一＝一一一一＝篇⁝＝＝＝篇＝＝一＝；＝＝瓢漏一＝＝一＝濡一；篇一⁝一＝；篇一一＝；一﹁今年十一月には︑ハノイる︒の国立がん病院で腎がんに加してもらい︑最新の研究る︒日本からも專門医に参低レベル廃太物が約三十七・

加えて︑国・学界・産業界

もの処分場に搬繊可能となった

東北大学の四大学の原子力工

どとする発一塁がなされた︒

わせができる人耕が必要﹂な﹁大学で学んだ理論

学系学部・大学院の現状が紹とを決めた︒

流れや少子化の影響等によるが緊密に連携し︑将来の人桝

今回取り上げるテーマは介された︒独立行政法人化の今回で4回目の開催段階で放射性廃館物に関す

題小委員会︵委員長・鷲晃禎︑蜘

︵主 究機関の委員らと大学教育の証

確保︑育成・強化策の一環とニトンなどとなっている︒

運営の厳しさから︑公立・私東芝研究炉TT

立とも大学が学科再編などのして︑学生などの実地教育や 国内外で発生した原子力事故
R−1が解体へ ついての技術水準向上︑原子﹁失敗に学ぶ一1原子力事故対応を迫られる中︑イメージ

社員の再教育︑施設利用の融＝篇＝＝の低下などで原子力を学ぶ学
一＝＝；一潔一＝＝ン︑フエの三か所をその中長︵新設︶のし・V・タオ ている︒ハノイ︑ホーチミ

二瓢驚一一一一一瓢篇一一一＝篇瓢一＝＝一＝一驚一＝篇一瓢篇一一一＝一＝︸＝篇鳳二一＝；＝⁝一瓢論

福岡で地方安全委

彦日本原畿社長︶の認識ワー

湯引・．

欝饗・

繕 欝臨

鋤︑欝

キンググループ︵WG︶

藩臣

灘

が
審

に

要
重
会
員

携
委
連

的

との
風獣．︑

＝

響侭苓・

漏瓢＝＝＝篇⁝一＝一二一篇一＝一＝篇畿＝

機 麟
有
灘
官戦
産大
﹂瓢一＝＝ニ＝⁝篇 ＝；一簾一一鴛＝＝︹＝⁝一一篇一一一一

医師2名が 来 日氏︵擁写翼右︶の二人に話ベトナムでの対がん医療関する国際会議が關かれ

活動に役立てるために︑最い︒

核として整備していきた

ベトナムでは今年一月︑新の知見を得るとともに将

◇

を聞いた︒

政府が国立がん矯院に放射医療技術を霞にすることが発表があるものと期待して線冶療装灘のライナックをの訪問てはうイナックだけ

霞的に日本を訪れた︒今國

一台導入した︒ホーチミン 来の協力関係を探ることをの総合病院にも二台︑今年でなく陽子加速器︑璽粒子中に設麗される予定だが︑国内で主に使われている冶

置で︑十二台ある中の多くできた︒

療設備はコバルト60照窮装 加速器など最先端の放射線が中古のものだ︒こうしたいて初日に講演した近藤駿介

また︑霞本でのこの分野

は︑今圓︑初日には︑耐震設計

設備だけではがん対策が思のキーパーソンに会って情に寄与が期待二十八︑二十九日の両日︑東うようにいかず︑患者の〜

報や意見を交換することがは︑﹁現行原子力耐震設計の○％程度しか治療することされる確率論て︑金離としてリスクの性格

課題とPSAの役割﹂につい向﹂を紹介︒日本の耐震設計の高度化など 東大大学院工掌系研究科教授ができない︒

的安全評価手ナムに規模の大きながんセ

力を強く希慰している︒情べ︑今後の課題として定量的な手法が貢献しうることを述ｮ鱒縢藍ンタ；は現在二か所しかな﹁原子力安全 部会の﹁原子力の安全確保の議論として ギー調査会原子力安全・保安

今後のがん対策を向上さ＼

同研究もそうだが︑JIC

な安全目標水準に甚つく設計

した︒

翻身胱

葉叢装︑溝弓報交換や専門医の交流︑共確保活動にお手法の高度化などをあげた︒

基盤について扁の報告に盛りける地震PS込まれた璽要点を紹介するとAや関係機関を逓じた放射線医療装置や翼翼の供与がAの役鯉が ともに︑PSAの考え方を紹また国罠が納得しうる根拠づを蕩めることで各地域のがんセンターとしての役割を

ベトナムのがん患者の畢期レ

けを明らかにすることが重要

トナム国立がん携院長のN 持たせ︑最終的には国内の介し︑耐震設計高度化など耐テーマにとり／艮E璽﹁Z︸所はエ814001取得でこの認証を取得できたこと

遷瀬い︒そこで全国の総合病院

囲にある腫瘍治療部門の機能

入瞬七千八酉万人のベトでき︑有意義だった︒／

診断や治療のためにはぜひるため︑五月から始まった公般市罠の見解をさらに聴取す ISO1400四草施設に過ぎず︑回議寿命の約券鑑ぎ蒔点で5一照馨︽霞窪／／釦のゆり︑り糺た︒

距︸ハノイ溶立がん弱澆ン︸も外羅ハな〜﹂距︸ぞレ一琢・ん

差︶・B・ドウック氏︵聾写典 がん治療ネットワークを構緩して い く 響 錘 が 弩 え う 掬⁝⁝⁝T蜘勧ベトナム事情を聞く
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝ ベ ト ナ ム で は 近 年 ︑ 以前 招きで七月二十九日から二⁝の感染痙に代わりがん総懸 週間日本を訪れ︑放射線医⁝が増加していて︑その対策 療の現場を訪問するととも⁝が医療面での最重要諜題と に関係者と意見交換を行った︒⁝なっているという︒⁝ そうした中︑ベトナムの今園の訪問の成果や将来⁝対がん放射線医療の中心的 展望について︑来日したベ⁝役割を果たしている專門家⁝医師二名が︑がん研究振興／酎謎距一霞立がノ想盤ンか〆⁝の

⁝臓
菱織

舟三三ネ省
一

米工ネ省

掲315514ﾝ2184

寿命の約半分を過ぎた賭点で所はISO14001取得認でこの証を取得できたこと

購恵十施設に過ぎず︑陶発電

般市民の見解をさらに聴取す−SO1400

は︑今後の発電所管理や全従

析動

④

0

特
理
物

O O

わの力窃

g24
8Q
4
886
◎引
9

03O2
O2
O6

@

ひ㌫ひ一
二釧3054
干〒干庁

05
S6
W1
P2
0繧
0Q600

盈盈

A匹

離離

←罵

議

菰︶懸

野海緑船
上東市爾
区郡ま区
東珂く前
台那つ中
痛憤県市
京城城阪

臨獺

嚇

摂

41

るため︑五月から始まった公1認証を取得

号

1

〜

箔

理

9

分挙験の
のの試物
十質
質サ棄
物物一愛
野境レ体
環環ト解

轍

雲

二

︐購

0

の
罰設理
施最
濯
弱
線
規射
大放

翻

業員の士気という点で大きな

ーサ

④

O

験
試
性

べてを十分満たしていること

①

ボ発
サ開
芸術
研技

蹴

蘭

⑤

析

要求される厳しい管理基準すまで延長することを決定した

聴会の開催期間を九月二十日

︵

︸

聯トポ

︵

9

行
代
務
業
請
申
殿主緬の
設設建設
設蔽全施
施遮安剛

磁解

スイス・ベツナウ原発

0

慰撫熱
砂︑一塾鎗

墾

3警︑禰

クダンクラム原

ロシア原子力学会は七日︑ロシアとインド両翼は大幅にR二基︶建設計爾について︑

卜励みになることだろう﹂とコ

竃所︵各三十八万詩ゆくPW でNOK社は︑﹁原子炉運転メントしている︒＝羅篇＝一＝鳳﹁＝にも調摩する見通しになった

遅れていた総合契約に十月中

この曾爾については八八年と発表した︒の追加文醤として建設計画の定を締結︒九八年には同協定

私はロシア原子ており︑ロシアは国際原子力供給する計画だ︒

Oが判明したという︒声明の中

体的な開催誹画を公表︒今園は二十一臼︑同発電所の環境R二黒︶を操業するNOK社

スイスでベツナウ原子力発の予備評価結果はそれらの公管理システムが国際標準化機規格であるISO14001

る︒DO翻はまた︑予備評価 構の環境問題に対応する国際活用されることになってい結果を圃計画への反対派も含驚鮭溢を取得したと発表した︒

一めた関係株主︑科学団体の指スイス品質管理システム協

いうことになる︒

必要事項をクリアしてからと︻ 両国内で慰法その他に係わるるため︑実際に発効するのは許されているのは八月現在でスイス国内で同規格の取得を査したのは先月初旬のこと︒

用放射性廃棄物管理局に指 会︵SQS︶が同図題所を審導者達にも配付するよう昆事示︒できるだけ幅広い顧からかにしている︒とソカマウンテンを処分場とし 見解を集めるとの考えを明らて勧告するか否かに関する一

原子力協定締結

ン

ガ ︑リ

議訟鰯識鋳

聴会における追加蒲報としてほか︑開催日蒔や場所など貝

1

u羅

．．︐処

口授分h

剛 ・み場
闇
物
凹
凹
種
三

傭
EPAは今年六月︑岡処分 って試算した結累では︑処分オのほかに火山活動や地震な

効線量当無は︑通常のシナリする個人の最大の平均年闇実場に最も近い場所に居住する 場から二十詩層の位膿に居住

すべての経路からの被曝線墨が年間十五︑ゾレム︵○・一五褻捌ウラン輸送で枠組み

なお︑濃州は現荏までのところ︑ユーラトムも含めて二ハ使とハンガリー原子力鮨局のの二国間保障措麗協定を締結

十五か国をカバーできる十五となり︑NRCが提案した技ても○・O八〜○・一．ゾレム

ど破壊的なシナリオを考慮しmSv︶を超えないことを簸めるとともに︑安金な飲料水に開する法舎に基づき︑地下︵EPA︶が公表していた周発表した︒これは麗境保護庁

サイト適性予備評価報告書をネバダ州ユッカマウンテンの

終深地平処分場候補地である

ど高レベル 放 射 性 廃 葉 物 の 最 市民の健康影響に配態して︑は二十一日︑使用済み燃料な

米国エネルギー省︵DO猛︶さらなる公聴会で活用へ

麟防護基準︑クリア

2

第

聞

新

難懸駿

﹂・ロナキ一周憂︒協定には︑ていることが判明︒地下水にた十五︒ゾレムも十分クリアし今後ハンガリーの原子力発篭

の予備評価結果では︑処分場

力の平和利鎌と核物質輸送に

﹁同サイト

︑︑

Uレムとなった︒また︑処分 ○・○○○〇五︑・ゾレム程度だ

羅原子力規制委員会︵NRc︶る簸大の三二は年間0・〇六 よる被曝については○・○〜

土 はEPAの防護基準および米の操業二三中に個人が被曝す合わせた必 備 で ︑オーストラリア政府は八辺住民の健康と環境を守るた 水経路の線鰍限度は年間四．ゾ 術甚準である年間二十葺︑ゾレレムと規定していた︒DOEムはもちろん︑EPAが定め日︑同国とハンガリーが原子めの放射線防護基準に照らしンとの間で結んだ原子力協力

所用に供給されると考えられ 済み︒今年三月にアルゼンチ

鍵関する協力で二国間協定を締および保障描置に関する協定とが可能になる︒また︑国際ったとしている︒

ンのINVAP社が志州でウ建ランを輸出したり︑ANS

場閉鎖後の期闇を含めた一万ていなかった︒しかし︑原設している豪州原子力科学技

インドのクダンクラム原子力発建設で契約へ

は﹁委員会決定は必要かつ子力の成長は文字通り︑予術機鶴︵ANSTO︶の研み究
燃料をアルゼンチンが管理とが可能扁との結果を得たこ

ベツナウ原発はスイスで鰻も古く︑一号機の運嗣は69年

る豪州薩ウランの保陣措麗やは今週にも具体的な内容の簸雛ハンガリーのブダペストで 検認︑核物質防護に関する厳結したと発表した︒

しい規定が明記されているといて籔州からアルゼンチンに

原子力機関の保障措醗に二つ

岡協定に署名したのは璽州のる︒同協定では︑アルゼンチ

終取決め段階に入るとしていも︑委員会活動に参加でき絶対的なもの扁と明記されめ決まっていたこと︒ロシ

なお︑DOEは同じ日︑ユL・クルイス在ハンガリー大 いう︒条約レベルの協定であ

学者でもある︒権威当局のるような優秀な専門家を推ている︒もし大規模な契約

無縁の線量を評億モデルを使

ロシア原子力学会が七日
代蓑ばかりで構成されるこ

薦してくれるよう要講した

一一一一；篇同一︸

瓜シアーインド

付けで伝えた所によると︑の委員会をどのように引っ

藩法所︵各百万詩汐ッ︑VV￡
一＝一一一一＝鷹TOの研究室から出る使用済

外国からロシアに使用済みしている︒

するオプションも含まれるととを明らかにしている︒

産 が提案した規制値を満たすこ力

子
二関が技術と機器を移転するこ
一＝一一＝＝㎜瓢一一炉について︑両国の原子力機

一

政府から電力企業分離
中国・広東省市場自由化に準備

これにより広東省は︑中軸金競争に参加することになる︒に旧ソ連がインドと政府間協中国通信︼中国の広東省士力

され︑現在︑技術設計作業が工に先駆けて発電所と躍力網 詳細について合意文題が交わ︻広州八月八田発出華社ほ 方は︑発篭会社として市場の集団公司から分離された﹁広を分割する実質的な一歩を踏れると信じている︒

三二＝﹂一＝；；＝

アには利用可能な︑また利染みのない法律と自分の名；用すべき膨大な資源があi委員長と政府の闘で 題に係わるすべての点を誤い方向へのワンステップでる︒この法律の採用は正しの可能性があれば︑その問ことになるだろう︒

爆した上で適否を判断する

いと考えている︒

いるのか？懸子力利用に関どのように権限を配分して1議員の何人かは個人﹁科学的見地から審査﹂

委員会はまだ設

すでに︑セレツネフ下院議に任 命 さ れ た Z ・ ア ル フ ヨ 置されたばかりだが︑私はが薇任を負うのか？

する修正法の実施でどちら的な関心からこの法案を支

東省広電集醐有限公司﹂と﹁広委騒騒ーロフ下院議員が地元紙のな機関ではなく︑科学技術長に﹁この委員会は政冶的

前が不躾に結持したと言われているが？

張っていくつもりか？

の溝成や機能︑抱賃などをインタビューに戦え︑同委

び付けられる

頼性が高く︑安全で環境に

東街馨電鍵薩経営有限公司﹂

最終段階を迎えている︒て審査する委員会の委員長

0的な性格のもことに不安は燃料を輸入する案件につい3のだ﹂と説明日

月
明らかにした︒ノーベル蝿した︒委員会

1一般市民にあまり馴 あり︑恩恵だけがもたらさ8
フ議員は科学者としての見学者てもあるアルフヨーロ

も優しいエネルギーである

み出し︑電力価格が自由化さ十億疏の予算で原子炉を六墓

3

年

委員長私

原子力藍業の開発には個人れ︑規縄化された躍力帯場の委灘長

私自身︑最も儒は電力業界の著名な奪門家が八日に蘭益した︒

構築に必要な条件を整えられ

0
0

2⁝委員離職を引き受け

大統領の政令に委愚長や科学者達と親交があるの

電力網会枇である広麗集団

露難動薮原子力の可能性強調ないか？

たこの委員会の機能は︑先的な関心を抱いている︒新有限公司は︑広東省全体の蹴まで建設することが検討されでは今後持ち

案件すべてについて︑一階で︑議会ではこの法律を支

ステム︑半焼体レーザーを型のコンピュータや電子シ

たとしている︒の下でインドに天然ウランを機関︵IA駕A︶の保瞳描遣込まれる輸入貯蔵や再処理技術のレベルに述べた科学技術的な原則

しては︑今供紀中に太陽熱に則って︑燃料集A口体を輸 持した︒私の個人の見解とれている発電所に対して統一

力網と無調の畿力網に接続さ百四十万キ馬．の揚水発電所の

3

︵

れている︒

について見積もっていくこ入すべきかどうかを判断す

子力産業の開発とともにエ必要とする産業なので︑原ほかに︑愚策・大塩湾原子力

識を発揮することも期待さ⊥﹁回︑委員長というとになる︒だからこそ︑下が実現するのを期待してい利用を暴盤とした灘力塵業

的な調整機能を持つほか︑電発躍所も稼働中だ︒

成

璽黄を引き受けたのはどの院で盤態掌︑産業・ハイテることだ︒

力販売とサービスを行う︒一

大統領が決定し︵平
ような理鵬からか？

ク︑教曹・科学︑健康防護︑

レクトロニクス総懸も〜緒方の轡電資産経営萄限公司の委轟長

年

力省には無条件で肯定的な国際問題を握当する五つのる︒少なくとも今後五十年に発展していくと思う︒

委員長

クダンクラムには八十〜九見解を賜いている︒科学技るにあたって︑拒盃権を条以内では無理だと思うが︑

4

術的な可能性を購えた塵業

萎員会の代表を含めるべき件として付けたとか？

広東省では現在︑総出力二の〜部門ととらえており︑なのだ︒私はさらに︑上院

1しかし︑あなたは科 や大統領などの政府代表に

石油も蓄は燃料と見なされ支援は 当 然 だ ︒

線三

齣ﾋ釜山一三藝嚢罫＝＝＝一

放射線 を 利 周 し て の 半 導 体るという︒

その中で︑メス︑輸液セッ

上位十一位企業のデータに基加工の分 野 で は ︑ 撹 界 売 上 げ

められた︒

医療用滅菌処理量は珊倍

文部科学省はこのほど︑米

文科省調べ

日本での利用規模しのぐ

4 三三
幅

︵

日

0

3
月
8
︶

ポーザブル医療用異に解する

相互に比較した調査結言を公を調べる と と も に 日 米 両 国 を ト︑注射釧・筒などのディス

3 国での放射線利用の経済規摸成︵ 典 表︒米国での放射線利用が我 放射線滅菌では︑米国の実績 づいて︑米国が四兆近千偲円

国での経済効果は︑スパイス

また︑食品照射を見ると米鶏肉が照射対象となっている 較には一ドル酉二十一円の換ても︑スパイス︑集実・野菜︑評価されている︒いずれにし円規模︑最小で二齎六億円とる︒

大きく上回る結果が出てい四千円︑非会員九千円︵学生は︑正会員六千円︑学生会員

食︶︶を予定している︒同大所の見学会︵参加費千円︵昼食割れ︵SCC︶の特微的な調査を実施した結果︑応力腐済規模だった︒

価格が店頭小売と工場出荷時

米国帯場は︑ジャガイモのみ 算レートが用いられた︒

五干円︶︑シルバー会員は無釜面が硬化したため︑溶接に削︶により︑下部リングの外門製作時における機械加工︵切ひびが発翻した原因として破面が確認されたという︒

点で違うため数字が大きく異が対象の我が国の十九億円を料︒問合せは︑同学会︵蟷詣シュラウド部の属本では一兆円だったほか︑物理と環境科学一の六分野

ルと桝料⑤核融合工学⑥保健③核分裂工学④核燃料サイクいて③リサイクル資源燃料の各国の最近の原子力情勢につ

招待講演およびパネルディス

動﹂と︑標準委員会における 十四日︑詳細検査の結果およERの成果と今後の展開﹂﹁② 合講演−一地球麗境と熱流び対策を発表した︒

ひびについて︑東蹴では溶界型応力腐食割れが進展し期の亀裂となり︑その後は粒た﹂と推定︒

るものであり︑また嚢該リン

グのひびを除いた残存部分の強度は十分確保されていることから︑工専上支障はないも②

ガスと石油は無く︑現在六〇十二日には北海道電力泊発躍

ョンや︑嗣学会終了翌日の二ロシアのヨーロソバからの螢 連絡会によるポスターセッシ

要な収入源と成り得る電力輸︵天然ガスをロシアとトルク 出︵推定︶︑ロシア海軍の璽

％の燃料を輸入に頼っている

要な補絵基地としてのウクラ

近疲れが見えるという見方がいホテイ・ブローが効き︑簸への販売を考える場合の送電

来のロシア羅力のヨーロッパ

ことはないとも言われていの連邦制度が復活するようなら︑タイロッド工法による補に万全を期するとの観点か

錨
燕
湖

に

人

ス得単

磁鵬

ト言識が

瞭め

碇高

調

照

即灘
下灘

馬

ネ ハコノ

飛幽謝
ン人し

ζ隊

︑修 外熱働

︑ト去補

榿

本

撫

麟鷺
︑7
舗 翻灘
別

縁論灘

@鼻繋溝懸闘

@

︒

凱

@鷹欄麟纏

い

な

︒せ

力かす

叢婆

ギ 違し設を線

講聯︑ン

をはメ所ソ除・業スな羅イ染守
産クま発ア汚保とツざ翻弄線の会トま子ジ射設社アさ漂う放施支

えそテ原一るのナ子プ廃業 ゆ瀧

獣姦㈹勲謙

森瀬

メンテナンス︒

器搬墾

行ったところ︑当該箇所以外

縄

欄

灘

蓼

昏

修を行うとしている︒

謡黛

︵にひびは発見されず︑また︑

伽

ひびが確認された部分の金属

臨勲

榔舷辮

二二㌦

難

出

懸

︑設羅
︑建銘

総 周

．蓬
お

ﾐ鰍

本神

戸

欝

・

鱗翻

鱗

奪灘
醗
︑．頻

寮

灘

灘難

撒

譲羅
︑﹂灘黒

喧謎蠣

鶏

厳しく．

腐食罰れが発生し︑これが初・瑛︑ゾ層の深さの粒内型応力環境のもとで︑表面から約○と運転中の環海酸素を念んだ

03−3508i1よ2
る引
6
っ張
1り︑
方向の残留応力成果と今後の計画③幌延深地

定期検査申の東京電力・福福鵬第2・3号機

ひび療因を特定

総合報告四件︒その他︑都会

原子力基礎研究の成果⁝の本原子力研究所の公募による腫計画と期待される成梨④日

会 力危機と原子力②FBR実用舞︒ヨ⑨器ω﹄︒判壱︶まで︒
学
化戦酪調査研究フェーズーの力

三件︑①カリフォルニアの電

なお︑今回両国の数字の比 会の参加費︵要旨集一冊含む︶なるが︑鹸大で三千九首三億

札幌で秋の大会
子
原

発表されるほか︑招待講演︑北大会場に9月19日から
日本原子力学会は九月十九日から二十一霞までの三日 特別講演︑総合報告︑部会企
醤セッションの一部を一般の﹁二〇〇一年秋の大会﹂

島第2原子力発勘所3号機 また残留応力は︑リング表

闘︑︵BWR︑百十万詩樽．︶のシ面では引っ張り方向だが︑内

企画セッションの中から﹁社である︸方︑醸本は珊兆四干会・環境部会チェインディス工業粥非破壊検査については〜般公開されるのは︑特別人々に無料公開する︒

が国と比べ︑相対的に大きな憾円だったとの結果を示して 大学で開催する︒

を北海道札幌市北区の北海道

年
経済効果 を も た ら し て い る 実 が二千八酉四十一億円というは五千二百近十七億円で日本

肇

照射料金は八分の一で︑我がO 態が明らかになった︒
いる︒加工タイヤの売上では
同大会では︑①総論②放射 講演﹁北海道におけるエネル カッション⁝i原子力への期 ュラウド下部リングの溶接部 部では圧縮方向へ働くため比較が得られたとしている︒
O
2 調査は昨年度日本原子力研 米国での照射市場は規模で漕 米園の︸兆六千億円に対して 線工学と加速器・ビーム科学 ギーの現状﹂および︑①IT待と懸念鳳︑ ﹁熱流動部会総 近傍の嚢面に発見された﹁ひ に︑ひびの進展は國然に止ま國の場合は付加価値の高い製 米 国 で 日 本 の 黒 蕎 士 薇 円 のび﹂について︑東京骨力は二ので︑工業︑農業︑医学・医究所に委 託 し て 実 施 さ れ た も 本の十倍︑処理量で百倍だが療の各分野を対象に⁝九九七

貯蔵について一1の招待講演 カッションも一般公開︒

品の照射が行われる傾向があ

墾虫立から
O峯
メニスタン︑石油をロシア︑

一方︑このような状況でも︑@ @︐︑畿汁ト鋤

嗣灘難
業力油種上題
営火石各

織灘

@@@@

大会9
では2
この9
ほか︑
学生
接部近
傍の
目視
検査2
を皇8
女に2の
とし
なが9
らも2
︑今9
後の運
転 289
2ε29222992998222言229922992892229同9
9
99
2
8
9
9
8
2

{
以上の七齎十二億円の経 から八薦八十件の応募論文が一一

年度のデータを基にとりまと

△

0周年
1

ところで︑独立後︑欧米とも︑その製造はロシア︶︒

入と国内炭に依存︒原子燃料 島︑その他多くの商工業関係

瞬
八月工十 四 臼 に ウ ク ラ イ ナ クライナの軍事力を背暴としの軍事︑外交︑商業におけるイナ爾部黒海沿岸クリミア半バランスを保とうとする外交 関係をひろげ︑旧ソ連邦時代

た︑ロシアと欧米との距離のそして石炭をロシアからの輸はソ連からの独立後十周年を一方ロシアにとっては︑ポを逓じ︑今後も強く結びつい

迎え︑蕊都 キ エ フ で は ロ シ ア ︑を含め三菖年間続いたロシアーランド︑スロバキア︑ハン

新

聞

業
産
力
との従属関係からの自由を保

ガリー︑ルーマニアに国境を 今までのウクライナの独立路て行くことは必然的だ︒

憲鍵達のお立ち台が設麗さ
つ努力を続けて来たウクライの命令でホテル・ウクライナ

は︑記念式典に先立ち︑政府

れらは特殊なオリガーキ︵一小さい政党があり︑しかもそ部の利益を独占する新興財ておきたい亟

路にあるという点で︑揮さえ る︒ウクライナには二十ものる︒現にウク

要な地域にあが政治の実態で︑評判では︑

閥︶が構成しているというの
仮にロシアかクチマ大統領は混乱を極力避ライナには︑らの電力をヨ一以て為じ
通 すゾん︐響 奨熱
^ 鞭欝織
を彌

高台にあるホテル・モスクワ ナも︑ロシアからの絶え間無 接するウクライナは︑近い将 線が修正されたり︑ロシアと政策の一蹴を示している︒

子 臨回し︑軍事パレードや民族れた独立懸念広場を見下ろす

ポーランド大統領等の国費が舞踊などに彩られた記念筑典

原 が催されたほか︑国内各所で
独立後︑軍事パレードはこ

記念行事が行われた︒

ある︒現実に︑四月に経済改と名前を変えられた︒

門独立

今嗣はウクライナ史上最大規れまでにも行われているが︑欧米との均衡も戦略的意味

エネ供給︑対ロ関係が軸模で︑ウクライナ製新型T1^4
戦車十台を始め︑ミサイ
8ル︑ヘリコプター︑ジェット機等が延々 と 紹 介 さ れ ︑ 航 空 ︑

旧莇宇密︑兵器︑コンピュータ等関係も重視する現実主義者と関する基本方針は変らず︑ま

︑

不ル
墨
縄社

ギ
に 驚講
にこの夏から接続が始まって︵9月13環号に続く︶匹A原子力安全局職愚︶︼リーコンサルタントよ兀一Aられている︒︻松木良夫︵フた税制改革も依然熱心に進めウクライナとロシアは︑ベいるとも器われている︒に︑エネルギー供給の依存︑中核国としての歴史を背暴

術
技

業縫
産 で

藷われている︒そのため︑ロけ︑急進的な改革を望まず︑物 の先端技術産業を持つウクラ 広場にホテル・モスクワでは 革派だったユシェンコ首相が ーロッパに送電することを考
便 イナの面目を示した︒
困る﹂ということだろうか︒
えた場合にも耐えうる超高圧
議会で罷免され︑五月にはロ
用
種 米国から寄贈されたジープ ウクライナはロシアとポーラ シアから駐ウクライナ大使と 送電ルートがあると聞く︒ま三部隊や︑旧ユ〜ゴスラビア．
ンドに︑それぞれ驚欝年閥領 して大物のチェルノムィルデ た︑既にウクライナとロシア

シアとの関係強化の一方︑経とヨーロ ソ バ の 関 係 を 考 え るとウランが薩出するが︑天然る︒ウクライナ領土には石炭

ネルギー問題は璽要と思われ ラルーシと共に︑旧ソ連邦の際︑ウクライナを取り巻くエ

地方の意向とオリガーキとのとの間には電力グリッド接続

済政策︑欧州との関係作りに備ィン元首相が着任しており︑に関する合意がなされ︑実際土を占領されており︑十七撹

コソボ内戦仲介の際に米軍のさもありなんという感じだ︒

紹介された ︒ こ れ ら は 簸 近 の 紀にはロシアとの闘で独立戦のだったに違いない︒

ロシア を 巾 心 と す る 旧 ソ 連

兵員輸送に 協 力 し た 飛 行 機 が 紀にはポーランドと︑十八世号とを闘った︒その織味でも︑
1 ウクライナ軍のNATO軍争のロシア並びにポーランド大0 の合同活動や︑ロシアとのロ 今年の独立十周年記念式典への輸出などと並び︑現在のウ

世界第覧位 と も 欝 わ れ る 兵 器 統領の参列は︑意昧のあるも

1 ケット共間開発協定の締結︑

2始