仕様
AE-200ANLA

機種名頭部

AE-200AN Series

AE-200ANLD

合わせ縫い仕様（中厚物用）

用途

ピンタック仕様

エッジコントロールシーマー

DLU-5498N-7（AE-200AN専用頭部）

縫い速度

200〜3,500sti/min＊

最大縫い目長さ4mm

最大上送り量8mm

最大押え上昇量

AE-200ANLA 合わせ縫い仕様
AE-200ANLD ピンタック仕様

10mm

使用針

DBx1（#11）#9〜#18

縫製条件（ 縫 い 代 ） 1〜30mm（カーブ縫い） 100mmR以上（ 枚 数 ） 2枚または1枚エアー圧

0.5MPa

電源／消費電力

多 様 化 するファッションデザインに

三相200V／280VA
535680機械寸法

高い生 産 性でお応えします！

本

640

1,200
体

1,200
680

スタッカー

555

サブテーブル（寸法単位はmm）

完成品質量

135kg（フルオプション時）＊sti/minはStitches per Minuteの略です。

機種表示
センサー／布ガイド区分

コード合わせ縫い仕様（中厚物用）上4mm／下2mm＊AD

ピンタック仕様 上4mm／下2mm

スタッカー区分

コード

Zなし
クランプバースタッカー

A＊素材の厚さは最大 上3.2mm／下1.6mmまで対応。

AE200ANL
オプション区分
ピンタック装置

2連ペダル

下糸残量検知○コード

電装電圧区分
三相200Vコード

クランプバースタッカー

DA2○○

D

A4○○

○

○

○

A5A6

＊センサー区分 “A”（合わせ縫い仕様）を選択した場合
オプション区分 “A1” “A4” “A6” のピンタック装置は選択できません。

対象事業所名：JUKI 株式会社本社
登録範囲：工業用ミシン・家庭用ミシン・産業用ロボット等の研究・開発・設計・販売・保守サービス、データ入力システムの販売・保守サービス

JUKI販売株式会社
本社

０４２（３５７）
２５３００４２（３５７）２５４０

東北カスタマーズセンター

０１９７（２５）２７２５０１９７（２５）２７９０

関東カスタマーズセンター

０４２（３５７）２５３６

０４２（３５７）２５４１

中部カスタマーズセンター

０５２（４００）
１２３４０５２（４００）
９２１６

中部カスタマーズセンター 北陸営業所

０７６（２２４）
８８０５

０７６（２２４）８８０６

近畿カスタマーズセンター

０６（６３３９）
７１２４０６（６３３９）
７１３６

中四国カスタマーズセンター

０８４（９７２）
３８８０

０８４（９７２）
２３８０

中四国カスタマーズセンター 四国営業所

０８４（９７２）
３８８０

０８９８（２５）
０３３４

九州カスタマーズセンター

０９４２（４４）
１８３５

０９４２（４４）９７２９

縫製機器＆システムユニット〒206-8551 東京都多摩市鶴牧2-11-1
お買い求め、ご相談は仕様及び外観は改良のため予告なく変更することがあります。
安全にご使用いただくために、使用前に必ず取扱説明書をお読みください。
★コンパクトフラッシュ™はJUKI純正品をご使用下さい。 ★コンパクトフラッシュ™は米国サンディスク社の登録商標です。 ★Microsoft Windowsは、米国
Microsoft Corporationの、米国及びその他の国における登録商標です。 ★その他記載された会社及び製品名／商品名は各社の商標または登録商標です。
このカタログの記載内容は2021年6月現在のものです。
（TN）

AE-200ANLA

０４２（３５７）2370（ダイヤルイン）
０４２
（３５７）
２２７４
https://www.juki.co.jp

AE-200ANSeries
エ ッ ジ コ ント ロ ー ル シ ー マ ー

このカタログは、環境にやさしい大豆油インキと再生紙を使用しています。

AE-200ANLA

USBポート

合わせ縫い仕様

簡単パネル操作

縫製データの入力はパネル操作で簡単設定

高品質な合わせ縫いを簡単な操作でコンパクト★
フラッシュ

大型カラー液晶タッチパネルIP-420を採用
液晶部の大型化により縫い形状の選択や針数設定が容易になり、直感的な操作で設定ができます。さらに、マニピュレーターの押え圧と差動量の設定内容を一目で確認できるため、パターン変更時の工数軽減も実現しました。
また、USB やコンパクトフラッシュ などの外部メディアの★

接続が可能になり、ミシン間のデータ移行も容易にできます。

縫製データの記憶は最大99パターン全ての縫製データ設定、選択は操作パネ
ルから入力できます。縫製データは最大99 パターンまで記憶できます。1 パター
ン に は 10 分割 ま で の 区間設定 が 可能です。それぞれの区間には針数、上下差動量、上下マニピュレーター圧力を数値で入力できます。

サイクル縫製
左右の脇合わせ地縫い、背中心地縫い等、異なる工程をサイクル機能を使用することで連続縫製できます。
1サイクル15パターンまで、最大 20サイクル記憶可能です。

高品質な合わせ縫い作業性を向上させる
標準装置・機構異なるカーブの組合わせ、異素材の組合わせにも使用できます。

元に標準装備しています。生地をセットする手元にスイッチがあるの良い作業が行なえます。

を同時に行うことが要求されます。
AE-200AN は JUKI 独自の技術により、この熟練を要する難工程を、経験の浅いオペレーターでも生地をセットするだけで簡単に縫製する事を可能としました。最大10 区間の独上マニピュレーター

立したイセ込み・伸ばし制御が可能となり、複雑なカーブの組合わせでも安定した高品質な合わせ縫いが表現できます。
マニピュレーター装置＊アクティブプレッシャー（AP）と回転の制御により、＊アクティブプレッシャー（AP）とは、素材や仕様にあわせてマニピュレーターの圧力を上下別々に制御する JUKI 独自の新機能です。
（1 パターン 10 区間の制御が可能です。
）

スタート／途中停止スイッチを手ので、オペレーターはレスポンス

風合いのある合わせ縫いには、布端とノッチを合わせる作業正確な合わせ縫いを可能にするJUKI 独自の装置です。

手元スイッチ

下マニピュレーター

エアーブローテーブル

TBD方式＊

生地送りを補助するエアーしましたので、駆動ロスのない速ブローを標準装備し、作業い縫い始めを実現しました。

性を良くします。

＊TBD は Timing Belt Drive の略です。

下糸巻き装置

補助テーブル

下糸交換時の作業性を向上

縫製物が長尺の場合は手前に、小させるため、主モーターカ物の場合は後ろに固定でき、縫製バー上部に糸巻き装置を装物の取り回しや作業性を良くし備しました。

ます。

タイミングベルト駆動方式を採用

AE-200ANLA

合わせ縫い仕様

高い生産性と多様な用途生産性が大幅に向上！

使用用途

オペレーターは生地をセットするだけ。
ミシンが縫い終りまで止まることなく、自動的に生地端を揃えて合わせ縫いを行います。

紳士・婦人ジャケットの背中心地縫いやスカートの脇合わせ縫いなど、多様な工程に使用できます。

導入事例

1

導入事例

婦人ジャケットの表地山袖縫いを AE-

2

フード縫い

200AN と一般的な本縫いミシンで作（左右）AE-200AN

30 秒
30

ラグラン袖地縫い、袖裏地地縫い、見返し地縫い

ボトム

内股合わせ、脇合わせ、スカート接ぎ全般

その他

フード縫い等

山袖地縫い

袖裏地地縫い

細腹付地縫い

台場付地縫い背中心地縫い

見返し付地縫いスカート前中心地縫い

フード縫い

（左右）

（左右）

（左右）

縫い工程図一般的な本縫いミシン

正味加工時間

約

コート

使用工程例
（左右）

時間で縫製することができました。

50%UP!

袖地縫い、袖裏地地縫い、細腹付地縫い、プリンセスライン接ぎ、背中心地縫い、背中心裏地地縫い、見返し付地縫い、脇合わせ

細腹付地縫い（左右）

業時間を比較したところ、半分の作業

作業効率

紳士服
婦人服

正味加工時間

約60 秒
60

作業効率

正味加工時間33%

AE-200AN

約

作 業 効率48 秒/pcs

UP

23%

AE-200AN

約43 秒/pcs

UP

一般的な本縫いミシン

一般的な本縫いミシン

約

約72 秒/pcs

56 秒/pcs

経験の浅いオペレーターでも、熟練を要する難工程が可能になります！ AE-200AN は脱技能化に貢献します。
加工時間は条件により異なります。

（ 表／裏地 ）（左右）（ 表／裏地 ）（左右）AE-200ANLDOPTION

ピンタック仕様

均一なピンタック縫いを等間隔で美しく作業環境を向上させる
多彩なオプションピンタック装置（40088621）を取り付けることにより、等間隔で美しいピンタック縫いが行えます。

下糸残量検知装置（40088623）

2連ペダル（40084064）

ボビンの糸残り量が設定値に到達するとブザー

2 連の足踏みペダルを使うことにより、押えので知らせます。オペレーターは下糸の残量を気上げ下げ及び起動と高速・低速の切替が足で行にすることなく作業に専念できます。

なえますので、オペレーターは生地から手を離すことがなく作業できます。

微量押え上げ装置（11243763）

4/2小回り用布ガイド（18076356）

毛足のある生地や伸縮性のある生地の傷やパッ小回りに優れた布ガイドです。

カリングを防止できます。

山の高さ
谷の幅

【山の高さ】1〜30 mm【 谷 の 幅 】4〜25 mm
1組の山の高さと谷の幅は合計50mm以下

その他
名
AE-200ANLD

称品番特長

電動下糸巻装置40088627

独立した下糸巻き装置です。

厚物用4/4センサー

40084101

厚物用4/4布ガイド

40088212

主に厚い生地の縫製に最適な部品です。布ガイドは上下共に4mm の隙間になっています。
生地の厚さは上下共に最大 3.2mmまで対応可能です。

薄物用2/2センサー

40084102

薄物用2/2布ガイド

40088211

薄物用針板

40098871

薄物用ウレタン上送り歯40088215

薄物用下送り歯22881700

糸切れ検知装置

40088632

2/2小回り用布ガイド

18076059

4/4小回り用布ガイド

18076257

4/2小回り用布ガイド

18076356

中厚物用4/2センサー

40084100

中厚物用4/2布ガイド

40088210

主に薄い生地の縫製に最適な部品です。布ガイドは上下共に2mm の隙間になっています。
生地の厚さは上下共に最大 1.6mmまで対応可能です。
通常の針板や送り歯では、傷がつきやすい薄い生地や素材の縫製に効果的なゲージです。
針糸が切れたときに、その場でミシンをストップすることができます。

小回りに優れた布ガイドです。

合わせ縫い仕様の標準部品です。
ピンタック仕様から合わせ縫い仕様へ変更する場合にご注文下さい。