日呂禾口52年10月61≡…

第896号一療週木曜臼発行

購醗料1隼分霞1金4500円

1部100円（送料共）
臼地域の推進母体に現窪の構成は法入千百二十七︑議案を了承した︒

藁億円を興撮する一などが霊な処理役効料など総計五千八臨七十めの雲という門プラス露鋒薄舞﹂のたイソトープ利用研修の雌備調査l

決まった場命︑さらに薮函億円程

ス固化エ場の建設スケジュールが内容︒質金関係では︑将来︑ガラ

外経済環境変化やこれに伴う内外の役剛を果たし会員懇談盆の開催②原子力施設発Iなど多彩な類業を実施・罫線組

勤陶の兜行きの慰留が極めて難し

経済の不安定性の増大により購給

下耀え

学鼠⑬原子力セミナ！④ラジオア織の確立を第一に︑〜般への原子だ︒

魔の糧煽融費が必要となるもようをピークに導爆装躍を中心とする行っている鱈力は昭和五十一奪度して︑長期約観点から設備投資をい水藁に圏まる莞込み︒これに紺は前隼度比四・六％増とかなり低葎度の設備投資計画も滋叢全体でくなっていることから昭翻五十二

不況の長期化︑篇縮危機後の内た︒の中心的原子力開発利用促進母体

力知識普及などに努め︑北陸地域

としての休制づくりを懲いでいく計画︒これにより原産は︑新たに五地方継織体制をふまえ︑盒凶的な原子力利罵捉進に新しいスター
トを切ることになった︒

また設立総会では議事終了後袴沢広鷹曝本原子力薩業会議会長がとなどから㎜瓢五︒六％という前癌

隠密対策籔がマイナスに転じたこのの対雛隼度比二五・三％増と︑度の高い俸び率は期待できないも依然全業樫では極めて高い伸び率

こうした電力の無勢は昭釈五十を維持するものとみられている︒

三年農設備投資計画でも61きつづび率を達成Q全業種平均O︒六％ 頁三三円に達する︒

力委員長代理も︑まず世界のエネ

ついては︑発足以来十難問にFB ルギー騰勢の現状について︑IAらも︑目標達成への具体的謝画にり︑多少の相逢はあるものの・原については実験炉の臨界︑ATRに一大転機を迎えようとしておまえわが圏原子力曙発は実証︑商に便命があったQ今後はこれを踏欝欝臥父．轟

義舞ド

ト

欝毫毯

寧・塾

駅

三菱PW盈原子力発電プラン

あなたの三嚢i世界の置菱

安全性と信頼性に定評ある会長に粗銅︵金沢商工会議所会頭︶號任
日本原子力麗業会議・北陸原子力懇談会の設豆総愈が四日︑石川県・金沢荊の中小企業金団で約四と題して認念講髄︑抽上の楼閣

隙体二蔭十三︑個人十九の計千三ともいえるエネルギー構造から脱﹁エネルギ⁝政策と漂子力開発縣たもので︑象擾には冨太郎金沢商工象議所論頭︑副会機には京藤睦重金沢工大学畏︑黒川誠一福井径

酉五＋九金員︒懇談余の瀦務周百五十名が参筋して開かれた︒同池域の原子力蘭発︑利用の発展に広く貢駁することを圏的に発建し濱同友金代表膠嚢︑原谷敬吾塞山径済同友会代蓑幹事がそれぞれ就任︒練馬︑中部︑藥北︑茨城の各強調したあと︑パブリックアクセ︵菊網正之事携周長︶は金沢商工会 申するうえでの原子力の嫡嗣性を議藤内に新誌︒まず今震度禦業計

プタンス対策について﹁電源三法り組んでいく体制が整うことになった︒

懇談会︑協議傘に次ぐ張番囲の原産地方組織として︑北陸地域での原子力開発︑利用偲進に強力に取画では﹁エネルギー源として原子の改薄など立地問題解決のためのと利用の促進④原子力に関する国内外の騎報謝簗iなどを事漿内 力利用への関心が五宝ってきてお北陸原子力懇談会の発懸は︑こうした状況に同地域関係蕎の総役禽約条件も整いつつある﹂と仏と再処理委託契約

なかでも康子力関係設備投資は投資がそれぞれ二千二欝八十六円
四十九箪秋以降予備折衝に入ってに対し五十三無には三千六醤四十円︑一一千五頁六十七億円であるのが︑万会場ではまず清滅迫理嚢蔑があれた︒

子力︑とくにプルトニウム利用はていくとの当初謝画に対しFBRら﹁世界はエネルギー問題を申心についても来駕原型炉臨界程度に

R︑ATRの原型炉程度までもっEA総会のもようなど引用しなが確な開発姿勢︑核燃籾サイクル確

留まっていることから﹁核腿料部いさつ︒飼立十年を迎えるに憂つ

立への社会的頭講の筒まりなどにつつある﹂と述べたあと︑十岡年不司欠とのコンセンサスが得られた動燃の成累について﹁致府の明よって世界鮒にも高い水準を達成

門をも含め園標達哉率は七〇％程と動黙の役鵠の瀬瀬甑を強調した業化を鷺扱の幾標に撒いた新しい﹁これまでの十庫間は蒸礎づくりを迎えた動燃の慧蔑づけについて

度扁と指摘︒今後の展望について
は﹁原子力技術の将来はわが畷のあと﹁罰民襲職悪の形成︑資金・死盾に関する問題になっている﹂

人材などの問題への対応が今後の段階を迎えることになる一とその麟
原子力開発のカギになろう扁と述ると揺解した︒

強力な推進を曙っていく必要があ

う船難性ある嶺初計画にしたがい璽嚢性を強調︒商主技術開発といる十隼一と題して特購急信を行っ

このあと﹁動燃の＋鋸と新たなべた︒

た動燃初代理箏長の井上五郎原子

PWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備

裡井︑石川︑帰山の北陸三豊では︑福井県がすでに五基の原発がり︑積極的に一般の理解を求めてき鰐前無魔比二三︒六％増と二〇容とする規約を満場一致で斑決︒％台の陣びを維持︑五＋一年の大葱を結碧して対応︑原子力開発利繋留興業銀行が三田発表した昭郷マイナスから一転︑二〇％禽の

となっ

原発先進興

和五十二薙腱のわが鰯設備投資計

運開済みの画によると︑今飯度の電力設蠣投

業種の伸び率を六・九％程度へ押増加へと移る石山精製と並んで金指摘した︒

資は支払いベースで繭鋸慶比二五

いく必験がある漏との認識から①係筋によると︑①五十七銀から六・三％髄の二兆五千六頁惣円へと

さらに騨業計画︑穫海難畠などの十五嘩まで陶こう玉転間に英仏各

僻びるものとみられている︒この大きく伸びてきており九動力の五一多多多一！ーー！一華ノ多グ！！！多グ多多グ！■！！／多だ千六薦鏑つつ総羅三千二蔚ナの使調査はB本興業鍍行が毎鋸二圓童

用の健進を図ろうとするもの︒四について蟹頭﹁原子力は動力利用

用済み燃料を引渡す②圓阪ウラン

嚢企業を対象にアンケート調蒼をているのをはじめ︑石川興でも能をはじめ賑療︑麗業︑工業など広

まり︑調田となったもの︒鍛力各

鶏羅57年から船積みへ
わが國醗力十社と組総台核燃料

し上げる血膿を顧たす盛込み︒とプルトニウムは日本への返還を日︑設立総会で設立発起入代表のしており︑さらに広い分野での放馳な分野で多角的に軍秘利下され原則とするが︑プルトニウムは鹸

十一︑五十二葎の発霞施設用設備

み撚料罵処理委託に関する契約調査によると︑まず昭和五十一間︑英仏で貯蔵する③放射性廃棄金社COGEMAとの間の便用
社は済当初︑BNFものみを対象に藩法駕または賑ホが要求する間銀度の設備投藪実績は︑鉄鋼︑一いるもの︒

爽施し︑設備投資の動向を調べて登を中心に計画が進められるなど

射線動勢をも含め︑原子力開発利ている︒懇談会設立を通じて北睡を迎えようと 窩太郎氏は︑同懇談会設立の趣旨

用への期待が高まっているのが環に住む人たちの來爽の繁栄のため

原子力発電時代

ギー政策などから原子力開発の必状︒しかし︑一方では総合エネル

このあと引き続き①原子力知識に質籍したい一とあいさつした︒

門むつ﹂問題などを契機に︑原子要性が高まるなかで︑原子力船︑返選のためのガラス固いたが︑昨奪になってCOGE蝋
物も日本へ返激することとする
Aからも受託意向が表明︑結局︑

設備投資も五十一︑五十二嬢が千七億円へと惣増︑核燃料対策関係

わが国ではすでに原子力発電約が︑九星二十日︑締糖された︒

般機械︑石網靖製箸が軒並みマイ

三醤四倦円︑二千三十一懸円であの普及︑啓発②地域諸士二等との化技術開発が不成功の時は貯蔵契ナスを記録したのに対し・篭力はるのに対し五牽三欝欝には二千五

原子力に関する情報交換︑遡絡提

約にきりかえ七十無まで貯蔵する
われてきた︒BNFLとは︑競在て三五ニハ％増と金業醗鰻高の伸

前里度の低い伸び率の反発もあっ

ど多くの問題に窟灘し︑抜本的な④露力各社は英仏による如露池・力への十分な理解を簿られないなに先行き鑛斜開発は必肇で︑貯蔵開催中の公聴会の結果を待ち瑛蕎齎九十三島物を融資するほか︑再爾処理工場建設に俘う騰用二千四トーーーーーー裟〜ーー﹁英仏共同受託﹂として交渉が行容騒を蕎慮しても昭秘六十五銀ま

契約内容は萌らかでないが︑関契約締結の段どりとなるもよう︒

第二工場を建設するよう謝闘を進

鰯間処理能力滋藤襲踏規模の國内方・六十石葎の操業際始をメドにみ撚料再処理をカバ⁝していく一への委託によってこうした使用済ため電力三蓋は︑栗源再処理工場

八節万KWが蘭発済みだが︑さら済み燃繕が排出される跡定︒この

携⑧放射線利矯に関する技術教育

日本興業銀行が調査

でには少くとも七千三酉踏の縫用対策が求められているのも甥実︒

原子力、四千億円にすることができた﹂と評価しなが宅

あいさっする漕成理事畏めている︒しかし︑典海工場は無間蔭七十ノをべ⁝スに総照二千三

嚢

鮮π呼首鏑穐度しか期待できず︑すでに

題

肇

盗難難

委謁済みのURGとの契約黛も千として残さ

ホールで約三蔭人が参加して粥か

て
醜鞭盤難レ

八蔭踏にずぎない︒このため三千魅ぎ

二薗ゾの轟然頒儒嚢が附内第二工場完成までのれることになる︒

今園のCOGEMAとの契約は動力炉・核欝欝開発難業団創立

井上五郎氏が特別講演

三菱璽工業株式会社
三菱原子力工業株式会社

難『十鮒黛記念﹁懲懲と講濃の会﹂が実用化へi新スター
この残された未手麺て分三千二薗

動燃が十周年記念講演会
鋤に関し二品各社が英隅核燃脳会

たもののうち︑仏との契約がまと無三輪欝璽

および国際萬処理共岡会社URG

樵 蟄
灘浮鯛響艦醗麟素躍㌔灘
原産・北陸原子力懇談会の設立総会

蕊菱金属株式会社
三菱躍機株式会社
三菱商蘂株式会社
三菱原子燃料株式会祇

高速増殖炉プラント

昭和52年麿の設備投資

研

産

批BNFLも禽め交渉を覆ねてい
五賑午薗・豪京・大手町の経隣連もノき…匿轡棄京5895播
産舌（591）6121（代｝粟奈都港区新橋1丁霞1番総弩（東蹴1日館内）

議
ム
礪
力

原

子

本

発行所
昭秘31年3月12f…第一二種郵便物躍可

○

聞

業
産

農団擾はとくに途上国のナマの声を聞く機会が多かったとして︑

マリ国キダル

鉱区で試錐へ発︑横浜懸から象牙海岸アビジャ

三人︑それにポーリングを請負う

ン港向けに藁繭︑ブルドーザー︑イエ︑キダル︑テッサリット西部

このため︑第三次調査では来年試錐藁など約瑚十ハロ︑四蕩五十ナ

傾部隊︒すでに第〜陣が八月宋出

三月までこれらの地域で地質鉱廉

佐鉱コンサルタント＋三人の大規を調べ︑置か所で延べ一万綴にわの資材を搬送中で︑マリ共和国のの四地域で極めて有望なウラン露

マリ共和国キダル鉱匿で第三次たって試錐︑ウラン鉱の分布状況

ガオを拠点に十一月宋頃から本格頭を確認している︒

ウラン調査にあたる動燃纂業同のなど情転調責を進め開発への題がしい圏然条件下だが︑探査屋にと調蛋に入る方針︒菊地麟長は﹁凝初の大型調査団出発

大型調蕾団︵罰長・菊地渚禍源部

ホーン調萱も行い︑葎盟地域の発かりを築く一方︑未探蕾域のエア

動燃は︸九七四奪九月に探謹権調査役︶が棚田出発しだ︒

トを尽したい﹂と掴負を語ったQ

プロジェクト︒百標に向ってベスっては穽常にやりがいのある大型調蛮団は︑動燃十三人︑岡祁鉱見に努める︒

業︑大手開発︑両雄金属鉱山︑粟を取得した＋万平方爵綴のキダル

過去二度にわたって実施した繕

鉱区で欝欝がかりのウラン調戯を

邦亜鎗︑石原産業など民間企業十っている︒全般的にみて︑発展途 核融愈研究にも籔極的で︑墓礎いけると述べていたのが印象に残

高速増殖炉と再処理は十分やって庁総裁らと悪冤を交えた︒罵畷はイランを訪問し︑エテマド原子力だ︑と述べ︑﹁そのためにわれわ
原研が多目的れは懸子力開発を進めている﹂と
炉成果報告会は原料として利用されるべきもの

日本原子力研究所は︑十四環午

ド・ハンラハン︶︑閉芸ほ五時︒

環麗・システム解析茎長エドワー

け︵エネルギ⁝研究開発庁経済︒

政策における高温ガス炉の位毒づ特別講演・アメリカのエネルギー

試験姫部照鮒第一課長松永朔郎⑦ープ︵OGL⁝1︶の開発︵桝料長岩本多実︶◎インパイルガスル︵写爽はキダル鉱区第二次調査︶

累︑同鉱区のイベルベル︑バラコ

二は︑軽水炉の標準化の必要性が語っていた︒日本の原子力開登とスは得られているとはいい難いが畏が︑必ずしも各界的コンセンサ

強く打ち出されたことだった︒こ

研究を中心とした段階ではある﹁発展豫上国の多くは再処理︑かなりの時間かかることが承さ懸を除くと︑消覆の一〇％達成は

上国は︑薄処理から猶殖炉につなり権を得ている︒

原産の門世界エネルギー会議参れは︑軽水炉はその経験と爽績か

原子力産業に対する関心は大き高速贈殖炉路線に強く期待している﹂など︑その印象を語った︒

加原子力視察団偏は︑九月中旬かれ︑原子力の出入が予測を下まわが︑期待と懸欲はきわめて強い︒

く︑とくに技術纏入から始めて九らヤ月切旬にかけて︑イラン︑ト産縮国であるイランのエテマド総後一時楽から栗京・内幸町のプレ号をかけ本格的ボーリング探鉱を手︒数多くの鉱区について三⁝五炉の建設に岡けて設計研究を進めは熱出力五MWの多黛的高温ガス

ムの発表論文と参加蓄を募集申︒

IAEAは次の陣地シンポジウ

国際会議案内のウラン探鉱を推進しており︑今ロジェクトが並行して逸行ずるこ膝の計函によりカナダでは一二井グ

ス炉研究成粟報告会を開く︒原研

スセンターで第︷ハ園多躇的高温ガ

鱒日︑プレスセンターてがる路線を志乱しており︑重大なれば石油エネルギーに闘力がかか
関心を密せていることは明らかでり︑いくつかの兜進国はこれを藁ら安全駐に闇題はなく︑これから

ルコ︑イタリア︑西独フランスのは︑それをどのように能率的に建各国を訪問︑トルコでは九月十九〇％以上の国産化率を占めた実績

設︑自転するかが悶題だとする視裁は︑石藺は二〇〇〇銀には欠乏

り越えられるにしても︑発展途上
エネルギー会議繊席に先だってある︒

目から二十三日までイスタンブー
点に立っていた︒に学ぶ点が多いとしていた︒

国は強く圧迫されるとして︑先進する資源であり︑したがって今後国と発展途上國とを区分して考え新たに四が弩に着手

多多多グ！！グづ！多！多4多！！多多多ノグ多！グー多〆多〆ノノノノー4多グ多！⁝多！多多一⁝多ノ老ルで開膣された第十回匿界エネルる必要があるという照もあがって原子力問題について強調されたいた︒﹁ノースウエストウラン

カナダでは巖近になって申西とになるQ

ジェクトでは州政鰐がそれぞれ参擁警撫野顯㈱㈱欝警鍛・浜闇闇子力発竈所、三菱商事（株）、（三冠興業（株）、関爾選力（株）・美浜発電所）・
全性研究讐理部部長武谷清照︶③

ソトープ︒放射線の釈胴へ78無12 原rL

土壌と作物の関趙性研究へのアイ①77奪10月20日②78琿3月10田▽力

シンポシウムの詳細聞合わせは2月10田②78隼9月30円︒

月掛日⁝15B・コロンボ︶①78年

電︑狼綺原発安全審蒼に関する各

力

子
原

￡

お

鱒︒．

＆

翻

↑6

助㊧助の勿

務

動ビ

㌔鉛・・6・耀76233692㌔麟

・

髭・聞・236雄

3631
667
29
2
叢

ρ

助XXX35X鋤Xて曜繊耀灘懸鍬

誘岬諮藷謡瓠繭話語楓繭蛍︻町松田3ル句町町馬鵬ト

竃耀嘱聡躍鷺鷺羅各

熊樽成瑠陪片海三幅砿

翻縄羅灘

驚獺響鞠論

福茨茨垣大島黒白係
関
舐所所所所所所所力業二業業業張張張子
営嘗娼妓蛍墨蹟出原麗毎三二阪根蝿国上福東大敦大鴎玉繭以腿城轟騨纒馳語撫欝

一目管内究除︑主羅力中プW究研立オ
煙発曝設研の守連発聡︑立︑研央都イ

講紅藻装薬騨融獅珪ウイーン︶①論文締切77年10月20
プログラムは次のとおり︒
圏係汚助関各区意係・カト高関︑ソ物
開会一1一騰三ナ分①挨拶︵副理 田②参加串込み締切78奪2月10B

P一23日・独ノイエルバーグ︶▽アイソトープ陸水学︵78年6月

多隅的高撮ガス炉の設計研究︵同研究開発の要塞︵動力炉開発・安一〇〇％出資︶︑マニトバ州プロ 薯長村田湯︶②多事的高温ガス蝉

スカチワン鉱山開発公社︵州政府

チワン州のニプロジェクトではサ?累加の@22フ探鉱で新会社 ループによる五つのウラン探鉱プ 実日施す本ると書デ芸ニ︒ソン社の他にサスカ 果てをお各り担︑当報蕎告が会報で告はすこるのQ一撃の成 射▽化ラ技イ術フ︵サ7イ8エ葎ン5ス月に2お2け日る1放26臼︒
万陀︶︑

カナダでのウラン探鉱に取り組

開発偏︵嗣工千万鰐︶1あ三新

点は大きく二つあった︒一つは︑高速炉は将来どうしても必要だとんでいる三井物産と三井金属鉱業

覧が相次ぎ︑ウラン探鉱も盾況の部を申心に梅望なウラン鉱床の発空掻研究員安野武彦︶④多園的高客舎主任砺羅馬蕾山暫照︶⑤多目
ニソン祉と共周でオンタリオ州で曹りあげ方なども紹介している︒検紙の反応を取りあげている︒週刊

ξ

霧

力原

も受難藤

灘

．懸畿萎

ノ騒

磁

鍵

@饗︐

欝離灘
擁

文春別館内

ギー象議に滲瓶した︒

大島氏は︑この醸の総合企画委
員会で︑闘調奄腰の団長として報告講演したものだが︑随所に假人
的印療も禽め要旨次のように語っいうことだが︑二〇〇〇箪ごろの会社を設立した︒

た︒

今回のエネルギー宍議は︑﹁エの両社は新たにサスカチワン︑マ〇％︑二五％︑二五％となってお漏ガス炉の計装の開発︵原子炉工

出資比率は︑いずれも三井物産

二Ω一〇葎になると︑灘入の成盃

購点ではその影響はまだ少ないがではテニソン社と共同でサスワン

トはデニソン社が三分の一﹃日本り︑ノースウエスト・プロジェク

的高儘ガス炉服被獲粒子燃料の開﹁マニトバウラン開発﹂︵岡二千9場などの﹁使用篇旛設が約百七＋

ワに︑設置者︑事業養などが核暢料の恰好の対象に一︒エネルギーや討の対象は︑単行本︑経済誌︑田控Σ

本社（原子力部）

東京都中央区二三5−5、東京芝浦耀気（株）・原子力本部、三菱原子力工業（株）GE・敦賀および福島建設

i被臨地︵裾保湿四︵圏所外瞬瞬︵・甲﹂尽ラ

六〇％︑三井金属鉱業四〇％で︑州でノックス︑クリーレイクのニ

一途をたどっているところ︒計画 加︒臼本の参加比率はそれぞれ一つの本格的ウラン探鉱プロジェク

社長には三唱物産常務の斉藤健民

プロシェクト︑マニトバ︑ノ⁝ス

が三分の一の参加︒参院比率に慮

原産技術課まで︒

濃縮 U 二 千 二 百正子力を扱う欝籍︑記廓のすべて

一このテ⁝マはを読破するのは至難の業︒しかし誌にも丹念に膣を通しているが︑﹁読んでも役に立たない﹂などの詑事によっては﹁新味がない篇

繋

渓

難毒

薄賊

子

トに乗り翻す方針を決め︑両社倉九七三狂設立された﹁ウラン開が就任︒三井グループはすでに一

ェクトの禽計四プロジェクトに着 じた取得権が生じるほか︑それ以発︵燃料工学轟燃料照射研究竪室

想漏︵轡波書店︶などの新刊番を集された﹁核照縮への新しい購

殖実験幽門常陽一面科などのか所となっている︒とに鯛末細庫璽︑憎減などを記入

品

物質の受け入れ払い出しのつど・した報告露を︑科学捜術庁罠蜜にルトニウム﹂が謝算上弦弄千六覆

果︑写料の中に貯まった﹁生成プ蓉える会が刊行

岡誌はいまのところ︑﹁エネル評価を下しているのが面白いQ
刊紙をはじめ︑ギーを考える会﹂の会員を対象に﹁朝

日ジャーナル扁から解熱石﹂﹁平﹁中央公論﹂

しているヨネル十三いんふおめ

発行されているが︑その存在はも蕪

り組む﹁サスカチワンウラン開上の分についても一部優先的買取とレビュ⁝を試みている︒さら紹介︑経済評論八月号の特集懲エ

プロシ

エネルギー・に︑ともすれば晃過されそうな情

ネルギ⁝政策と原発問題﹂をレビ

ウェスト両州でそれぞれ

漂子力ブーム報︑地方紙のエネルギー・原子力発﹂︵資本金二億円︶を中心にデ核不拡数の見地から画工される問題への敗り組みやニュースの取発﹂︵資本金五千五菖万円︶︑

プルトニウムに関しては︑高速贈を離れて︑いまや一般論︑大衆誌

従来の臨監書︑経済誌の範ちゅう

提出しなければならない規定があ

出版界はあげてトン︑PU八百キ︒ 工場または事業所ごとに報告欝

製
科学技術庁は慧百︑わが国の原り︑二覧表﹂はこれらの報告をには圏を通して

弩える会篇︵代車幹事・荒正人氏

ふおめいしょん

エネルギーいん
気になる犠報ら︶がその手動の一環として発行

詩膠存覆◎このうち九四％の約五傑萄量に関する総括表と供給国

二月三十︸隣競在︶と比べると︑百六十四ナ︑生成プルトニウム四楽誌にまで及んでいる︒

凡パンチ臨︑さらには婦入誌︑娯保有縫会計を五十一年下期へ十ューするほか︑ニューヨーク大陣を︑さらに毎隼上半期︑下半期ご子力施設などに六月一瓢十・躍現在で科技庁︑柔膚蝿を発蓑

核燃料物質が全部でぐのくらいあもとに保脩獄を簗融したもの︒とは購に︑原子炉運転の楷

るかをまとめた昭覇五十一一奪上期

別内訳は別表のとおりで︑集謝の天然ウラン十ニナ︑濃縮ウランニ

おきたいのが入情︒

謹聴繕物勝義傑有講一覧表を発対象となった核轡料物質筈を保聾

千三筒詩鰭が米国産量測申に︒
表︑濃縮ウランニ千二酉跨︑プル

している事短所︑施設は︑一叢忌
数か藤︒このうち﹁原子炉﹂施設

いしよん縣︵月刊︶は独特の存在

こうしたなかで﹁エネルギーをていることなどを明らかにした︒

トニウム八二六十六即詠を保有し

肥原子伊炉笹︸規継法論ハ十七条に一は主だ︒隅誌はエネルギー・原子力にっと広く蜘られてもよい︒

薦︑トリウムは二葛一十三詩鰐の葎八十八計望の増加となった反同誌九月腎では︑パグウォッシ

は動力燭十七︑研究炉︑臨界実験

関する新刊濫︑月刊︒週刊誌の記

装暦など二十三を含め四十か所︒

減少︑また製晶としてのプルトニ

工︑韓処理の各罰業事︑使隅蕎な

核燃轟サイクル関連の研究旛設や務大臣が原子炉幻象蕎︑製鋳︑加どに薄し︑その業務に関し報告徴

三月郷会議での発霧を巾心に編

センター

「

弁でそれぞれのプロジェクトに取ニトバ︑ノースウエスト川州で四をテ⁝マに掲げたものだったが︑が顕著に響いてくるとされた︒第ネルギー供給とその合理曲遡源﹂

省エネルギーについては︑輸送分

現
㎝
鵬

19

暴 部

頭

@

事などから主要なものの内容紹介

奪ト

電話（572）5734。（573）2664

露

1灘避織

株式会社ビル代行

@

力

原

セ

臼本合子力研究所・東海・大洗・高紬各醗究藤、理化学研究所・大和研究駈、竈力

鱒麟

震幅鱒嫁

@

@

ウムは猶蔵なし︑となっているQ目

1入ζこよる甜詞量瀦二三騰鐸縮凝譜融書癖箋蕨三頭叢譲撃鯉羅臨界

鯵欝

齢鍔

@

露極製造のためのトリウム利用工璽灘@鰯

2，200，929

52

謂

97，197設所、日本シールオール〈株）、三和テソキ（株〉

∵騨

鑑糞響

ヵ脚

438，593

本原∫力発麗（株）・敦賀および東海発難所、東京浮力（株）・禰島原予力発蟹所、申原子力発躍所、九州曜力（株）・玄海原子力発耀所、陽圏躍力〈株〉・伊方原子力発竈

絆P甲・ごミ講嶽税
電
八・
離榊＼継
ち隔
蝉ゑ

簿篭

響

疑

ジ

o

o

o

200

216

7，626

暴その他の汚染除号、定期検査暗の除染・サーベイ、核燃料装荷・交換作業、個人
類のランドリー、冷節取水溝の濟掃、廃棄物の二番、変電駈・窒調設備運紙保穿、並びに鴬繕業務、管理区域内除染および清掃、普通区域清掃
P1放射線取扱実験塞設誹コンサルタント、施設の改趨・解体、廃棄旛設整備、興起物の処理、フィルターの交換、空間線量率・表面汚染率分布測定、窒調設備運転
除染および清掃、普通区域清掃、浄水管理

講聯

o

o
3，520

、ll

…

1，745

526
o

0
o

非難制

掘i懸顯
憩櫻

5，652

866

＊

10，697

1

47，240

0
8，425

0
o
o

47，040

0

9，751
2，793
26，617
ト＼レ、へ

田

懲

5，347

0
4
0
o

2，200，713

43
O

フランス

嚢

@
@@
収できる規定がある︒周法糊張令

胃

248
614

97，197

1

86，GO879，244
276，071
44，117

O

照閃

@

Ψ

4

5，652

438，593【71封｝念
＊

301

866

W，595

衰醜
蔀測

（2）團際規懸物衡等供給難事国難内訳

10，697

847

r欝
f

ｴT

ダ
ナ
カ

@

9，100

@

0

47，240

アメリカ
イギリス

@

@

2，200，929

0
0
@
@

0
0
@
@
0
0
@
@
0

T，652
R3，349P3，664

ﾄ処理

o
@

0
@
0
@
0
@

依9）

ム

U37
P，672，723@ 522，056

S8，029P9，388R31，217

0
@

9，298
@

錬

ｻ

gニウム
@

リ

229
7，808
@
0
Q，889
227

6，150

21，185
88，131
用

使

ケ成プル
ブルト
ト

濃縮ウラン（k9）

E

?ウム
ikg）
ikg）

U−235

U
i沢9＞

（kg）
@

化ウラノ
劣

然
天

ノ
ラ

E
分
区

蓑
蟻
（1）総

牡雛㈱獺 黙鰻
昭和52

（2）

第896号
（第三種郵便物認可）

新子
昭和52年璽○月6B

聞ての饗項︒議金︑公衆への対応︑
広範な闘題の決定︒次憲一1駈掌霧項︵索変︑研究︑開発・応用︑環ー省畏富に任翁された︒九月十三発省の一部機能を総合したもので

会︑国防省︑商務雀︑住宅都田開を統禽︑内携省︑州間還商委員の収集と詑録︒

斯甥署項の円滑突樋の調整︒情報の運緕︑所掌襲噴の実施︒胴長一1

冨︑醒長宮︑次獲を垂垂︑敵府とについての嚢任蒼︒次竃補疑長

エネルギー

省主要人事

保護庁︒企薗総理撮当次心懸︑大︵委鍛長多定︶錘チャールズ・カ

連郷エネルギー規制婁縣会委農

融融擾欝

卒︑USA鶏C契約蕾理想︑環境
境境保護庁黙黙︑連邦エネルギー次窟錘デェイル・メイヤーズ

統領エネルギー政策・企醐に陣頭ーティスマサチューセッツ大

コ⁝ネル大理学修士︑唾壷

岡委員ーージョ⁝ジアナ︒シェル

トン

いる︒

著しく阻註しないよう一図されて麿は近いうちに長期麗棄物処理に・スペス委堤は九月二十九礫︑政炭⁝軽水炉に傾注するのてあればらも満足しうるものではない︒石りあげられ﹁石炭︑軽水炉はどち議が申立てられているが︑工鱗続第二次躍司晦請に反対運動から翼蚊府はライブシュタット︵原発︹パり松本駐在幽︼スイス趨邦

警瓢＼灘1擁響ぎ擾欝ワシントン大学卒︑ノース・アメ

コロラド大獲ロバート・ソーン

次宮補︵エネルギー技術担嶺︶

醐掻当︑スペース・シャトル訓脚

リカン・ロックウェル・アポロ謝響携所憂︑ERDA原子力握嶺次
闇︑遮邦話題委員会委員長

学卒︑鷺鶏DAサンフランシスコ 卒︑下院彊闇・外国蟹埼委員金暁︵九月幸瓢一日︑大統領が公式に議禽に握出した十名︶

ンターナショナル統播副社長兼ノ損傷副短長︑ロックウェル・イ

筥補代理ハ⁝バート大学卒︑経薦
ース・アメリカン航器機部門社長

長窟ほシェイムズ・シュレシン
ジャー
学博±︑ランド・コーポレーショ

アムハースト大学卒︑行政機関委員会副委員優︑同委員

エネルギー研究周長裡ション・
デュッチ

エール大学

ー︒バ⁝ゴ⁝ルド

長代理︑元二等二三婁轟会二二ア大学助教授︑AEC安金・許謂バード大学経済学博士︑バージエハーマサチュ⁝セッツ工大卒︑同大教

佐宮︑ヨーロッパ・NATO挺当授・化学部長︑国防科学委員会お
経済規制庁長官月デビッド・バ

よび陸瓢科学諮問機関の委員

同委員臼ショージ・ハル

卒︑経済腿題擬嶺麟携次窟特別補ン戦艦問題研究部長︑C王A長 次懲補︵国際閥題振嶺︶撲パリ

窟︑羅防長窮︑大統領特別補佐憲︵エネルギー担嶺︶副長竃睡ジョン・オレリージョージ・ワシントン大学卒︑磯廻 無国務次数補︑大統領エネルギ

許認斑局長︑タイマーコーポレー

動力委員会天然ガス周長︑AHCー政策および企緬スタッフ顯間

価局長墜資源分析擬淺次獲

斑委鍵会縫済券面︑醗防欝食薩評

出規制立法化の動きに対応して出博士︑イスラエル研究開発国家会
議法律顧問︑ニュ⁝ジャーシー環されたものであり︑厳しい三編条⁝ディンコロンビア大卒︑法学くてもすむように︑※国が二子力︵国際間題︶

ルビン・アルム

供給国として果たすべき二一を増デンバー大学

技術損嶺都長︑連邦エネルギー庁

名が園題講麟を訪問中で︑露本に次官補︵政策・評働撹当︶巨アる︒

は十月ナ一欝東田し︑側聞題につション・エネルギー資源・環境部

なお︑エネルギー雀では︑間門は︑再処理工場や濃縮工場の増加

広範囲に受け入れられる解潔⁝または節縛が可能駐をもたな

代愚エネルギーとして太陽エネル

株式会社イ恥圃串札幌、仙台、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九州
詳しい御問合せはイトーキ鉄扉部原子力課 東京都中央区銀座H3−12電話03（567）727ユ〜8

エネルギー政策に抽車ができ︑今後の動きが注霞される︒

露には残っていた纈織と人噴を公畷︶雀目行政組織として︑長窩︑ある︒︵エネルギ⁝雀の構成参件や制識規定が認り込まれているを強く規制しようとする色彩を大四基が三百億関しを胸快し︑その解決法を実

齢一串 原子力蒋殊簾

七八年度予算は百四億ドル
米エネルギー鎗︵DO旦︶が十月一欝発題した︒同雀は約二万人の職員と︑ヒ八仔の初日度予鐸衝
四億がという膨大なものである︒カーター大統領が提案したエネルギ⁝雀畏窟の権限は議会によって

孚疑一部修正を受けたものの︑シュレシンシャー大続領補佐窮を慢宙に縫え︑空要スタッフも決まった︒
大統領のエネルギー政策を円滑に進めていくための田︑﹁エネルギー雀の新設はエネ

式に提出︑上院に送った︒︵塞要境︑防衡︶経蟹の監督︒舗約謝薦

ルギー政策推進のだめの璽要なス

人事参照︶

窟︵エネルギ⁝握幾︶がエネルギ

テップである﹂と述べ︑罵備新設

カータ ー 大 統 領 は 今 薙 三 月 一のための法案を議金に送った︒こ大することも求めている︒

きく打ち出したものだったが︑他

イギリス印央電力庁︵CEG

CεG＄隼報出る國のエネルギ⁝計薦や政災を※国の管理下におくような単二を法律

KW臨を発電が︑麸塞的には闘盟国との関係をいて悪蝿を交換する︒十三繍には副巨富︑次冨︑法制踏臼宮︑次曇

核防法案を可決
米下院

ビンガム法案の調整なる

ビンガム附図らの口重の提塞となっている便絹硝み核燃料の貯大統領が出したエネルギ⁝省設

独立した租織となる︒大統韻は

FERCはエネルギー省からのとき門エネルギ⁝政策ほど改組
日︵八部門︶︑監寮総雛︑エネル
長憲の駈羅に価格決定権など多く原産を訪閤︑難縢は牽四日の予定

麗法により︑一九七七葎十月一田
ギー研究周長︑そのほか別にエネの権限を踊り込んだが︑議禽はこ蔵と奇蹟についての調蕉を︑工鷺と統合を必要とするものはなく︑に発建︑行政蟹理予算庁は必要な
ルギ⁝憶報庁︑径凝焼制庁を設けれに反対し︑FE飛Cに一部桁隈である︒

移蟹描躍を行なった◎これらは資をあたえたものである︒岡婁嶽会同省の霊要な所懸盤項は︑エネに厳しく盛るべきかどうか︑またそうした縦走が蕎効にはたらくかと︑マグノックス型原子力発電断B︶がこのほど出した隼報によるをかけようとするもの

どうかについて︑議院内外で大きハドメな論議を艀び︑委興会レベルで手来下院は九月二十八照︑ビンガ

で︑核物狐︑原子力技術・旛設の輸送締金︑天然ガス料金︑心気料

暮露は︑職工利用國的に限り︑國英国初の商蒙炉バークレイ一を上陰った︒

ム議員︵民主宛︶ら提案の核拡散

続領が議会に捉出している核拡散法餐を傘会一致で可決した︒このエネルギー省の構成

各役職の職務は以下の通り︒

託した︒このためグレイ綬長ら六

これほど包括的にエネルギ⁝聞題

盆旨人要︑資産︑鱗務︑契約︑土荻たに通邦エネルギ⁝規制委農会それぞれ長円をおいている︒また

A社︵コンサルタント会社︶に委を扱う組織もない扁と議象で語っ地等である︒

ルギーに関する節約︑資湶閥発と盆︑水力発飛計画の許認可にあた防止政簗法案と多くの点で建並みとバートウエル丁二留︵答十七・二弩︵各十六万KW︑GC獄︶琿に運開したが︑これらの発亀藤

万三千KW︑GCR︶は一九六二カーター大統籏の紙寮は︑議会が核拡散に精びつくおそれのある

決法れている康子力施設建設運転に対行を認めた︒政厨は明黛に畢定さ

国罠投票の結果を心配

建設を認める

スイス︑第二次ったとしている︒

愈わせると三闇層KW薮以上となている︒運開以来四月の発霞懸をは一般化石麟斜発電筋よりも優れ

ラトリアムなどを食む徹臨した輸し︑米法街協金︒米法蔵協会共催側に高まっていた漂子力輸出のモ

廃頂物処理による会議の講癬て明らかにされた︒この勧簿は行政川内に圓付されているが︑カーター大統領にはまだ送られていない︒

証ずべきであると鋤目した︒もしいことを曙らかにすべきである︒

講顔では石炭依符への繕大もと解決法と実証の期限が明確に出来に星礎を響く続済を国の蚊策とす

さもなくば瀬次︑太陽エネルギー

ることがないよう運動している︒

する国民投粟で原発計画が俸滞すする住民の権利と笈全性傑証に関︵BWR︑九十四万KW︶建設のを出すべきではないとしている︒と語った︒

なければ︑今後原発の建設許認両×贋塊審議蕪︵C猛Q︶のガス

米環境審議会委厩語る

ば原発停止を﹂解決なけれ

濃編︑再処理施設を独圏で持たな

描齪も盛り込むとともに︑名国ては米纒の慧図が効累的にはたらの石翻火力発駅所の総発懸噌力鍛＄10，432．4

くよう措卜している︒岡階にこ九献による総発慮騒は︑二十一璽

住宅都市部開発省をそろえた蛤好になった︒

果︑ビンガム法案は︑カーター大急務省（ICC）

れらの条件に避反した場含の制裁

幽しが加えられてきた︒この結ρヂ業エネルギー節約に関ヂる機能！9，792名

際的な傑障描躍と籔理のもとに聴新建設物の飾臼基準に関する機能

き︑鋤三笠への薄移転などに関し

＄

一÷
＄

30

めに※個の原子力輸出に厳格な＄

Ll
海軍の石油関係統摂の機能

八月三臼にはエネルギー翁新設ている︒

法案が議会を通過︒翌欝大統腰が生産︑研究・開発︑購蝦処理︑規る︒さらに︑州間通商蚕員金が行

研発

業
署名︑五か月という短い期間で米帯下撲省行路の総監麟︑代表と︵FEaC︶が設けられる︒︵は糧磁邦勤力姿員余の多くの機能を

圏第＋二番圏の省として設置され

ネルギ⁝憲︵F￡A︶︑運邦論議 して密なエネルギー政策の決定を制である︒これらの機能は運邦エ田ウ郁f虎引き継いだもので︑価格の設楚︑ることが渓まった︒省の職轟数と￠ノ、ド弓工イノレキーってきた︑石懸移送レイト設定も 法案は︑核の世界的拡敬を防ぐた

＄

17

228

ll勒省（王）OD）行う︒蛮員会の傷期は四三聞とな毫髪無難1塗装、，→鴇鷲生〉磐922員
連メ兆コニネノレキー省（王」王弓〆＼）

織麟謬照︶

しては八番冒︑予算としては十番⑪オークリノ／究・騰発局︵ERDA︶のすべてバイザー︒議長窟誤長蜜二佐とし⑧アルコ／メ頃ぐr研充委員会︵FPC︶︑エネルギー研行う︒穴続騰のエネルギ⁝・アド

＄

0．8

155．7

州閥通間委員会

パイフライノによる石油輸必の機龍

197．4

内務省（】）O｛）補⑦サ／フラ／！スコ働サハ／ナ」パー

産

シコ．レシン

8，852＄

6，946．5

連チ1働力委員会（FPC）

臨瑠欝

鼎呂1ト務所

シュレシンジャー大盛領特別購佐﹄（大然カス規li犀i1、各州闘電気寧｝金鎚

ずへての機能を統合、水力発電語醒も含む）

1山呈

懲に大きい憲である︒岡五日には

長1，

力

原

省

副

長

長

スペス婁員の悪晃はCEQの三 べきてある
委員を執褒しているものであると

茨城県岩井市瀬戸423TELO2973（5）5711

工場

ジャ一二i嘗
太陽二〔≧ノトノレギー、地熱、鋤約、ウラノ濃縮、軍事兵器、保陣措騰、環境・建康の調査）
桑亥融合、
更3気∫ノ」、

器艮

臨塵雄馨馨蟹匪﹂

すへての機能を統合（騰戦畿萬膿・の

1，458

エネルギー研究。開発局（1引えDA）

ヌリr
究
鼻F

大1
恥1
多H

研究｝」長」
i

助癒h等1

エ，ルギコ

環境…n

42．8

すへての機龍を統合（イヒィ『i燃寧卜、

大腰補

一クリ／ノ
②オ

｝」ユこ

担

、｝｛曲

亘文策

㍉
ξ臼㌧久【揃1④ノカコ。アイダオ
ヌ財ゐf℃一転翫」

調達・契÷真」

♂
太i、補
㍉

静il辱題
制岐
致務

総獺】長

斜賎
欠匪
手哩珪…鼻…㍉次圃 幽メ㌧髭蕩郵仁
㌶FFj

エイルキ噌
輸斉規

審議会
各稀委黄｛1、等房長
次
聖ζ総ドLl冠亀鑑ll顧1田界

規制委最会

ギ

ネ

連舞｝エオノレキ「一

織

組
の

ル
工

米

5，285
吻康・i幸」凶、アラスカの旦暮とその他の機能

昭和ξ52年iO月69

新子｛第蕊種郵便物認葡

第896号
（3）

◎

早

白
白

力

原

一一鳳

︑

までに工百十悪がである︒︸の巖も濁要な欠点は︑今臼のわ ーラスを利用したテストにより︑い方俵が考案されており︑これがド・ロスを少なくする二つの新しナー局長は︑﹁ミラーの中のエンの予算は四千四百五十万がである

プラズマ物理研究所へPPPL︶が︑その相当部分はTFTR用で込めば︑プラズマ柱の蔽径の二乗

大型のトカマク装躍における閉じ

バ暮雲⁝実験装置に多額の支出があり︑その他にポロイダル・ダイ

れわれが核融合エネルギーを実用

今後理論的︑実験的に確認される化する方法がまだわかっていないに比例するということが確認され相当鰻の核融倉エネルギーを鑑

九八一年までに完成する予定のこ型トカマクについての研究用に三窟塞験炉︵TFTR︶である︒一に︑オークリッジ国立研究所が中一九七八年度予算ではこの他

する実験用である︒

のに磁気ダイバータ⁝装置を利用

融禽システムの申で不純物を除く

予定されている︒これは︑大型核ということである︒実黒化のためさらに魅力のあるものとなるだろ

ならば︑この概念は動力炉として

イオン所長は一年石度に達し︑た︒

心な努力が必要であり︑資金と優の開発は難しく︑多奪にわたる熱ト﹂として必要な巖低温度︑換霞産することができると考えられる﹁プレーク︒イ⁝プン・ポイン う﹂と述べている︒

すると運転に必要なエネルギーが次の世伐のハートウェアは︑プリある﹂︒

れた入柑を投入することが必要で
ERDAの磁気核融倉エネルギ

門第二に︑多少の放射性物質が回収できる濃度までに︑あと三倍ー筒長キントナー氏は︑ハーシュ
次官補に続いて︑核融愈計画から生産されるということである︒わた︒ミラー・アプローチは︑︸部

込めのミラー概念も大きく進歩しンストンに建設中のトカマク核洞

れわれは︑設計によってその影響についてさらに研究し︑︸般公衆

を最少隈に止めるようその管理広へと迫った︒また︑プラズマ閉じ説明しだ︒

得られる利溢について次のように﹁第一に︑その基本猷料はどこを許しつつ︑最初のパルスの後運のプラズマ粒子が端から逃げるの出力を持つた高エネルギー荷電粒三十万がを得てダブレット閉じ込のTFTRは︑合計で八万Kネ
Wラのル︒アトミンク社は二千五百千八三差がを得ている︒また︑ゼででも簡単に安く得られる無隈のるよう努力しなければならない偏がその意味について正しく理解すン︒ボルトの中性電水素原子を巖

システムは建設中で一九七八奪に算によると︑現在の技術水華に塁られても︑資本費が高いために核からプラント設計の巖適化がはか

一九七二奪にゼネラル・エレク

実験結果を発表しはじめた︒

謝算レベルに留まっていたのに︑るといえる︒しかし︑レーザー計

決も同階にはかることが可能であであり︑物理的に残った問題の解

ニアリング面の研究に入れる段階

磁気閉じ込め法は︑炉のエンジ

禽炉の建設課を八＋六億が弱と計のコンソーシアムを形成した︒澱

エネルギー研究所を支援するため社がロチェスター大学レ⁝ザー・

フスタッド氏を長とする特別レー

る︒ゼネラル︒モーターズ社のハ

画はその段階よりずっと遅れてい

九七五灌

レーザー核融着に関する政府の究所でスタートした︒團的は兵器あったが︑一九七八零度にはER 的なレーザー核融含発電が実親すえるわけではない﹂という結論をトロニクスの企業から約二千五書

M・シーゲルは利益の多いエレク 出している︒解決しなければなるが︑それが不司能だと明確にいは︑大型のレーザーを水爆の弾頭

題と非常に違った性質のものであらない技術問題は︑他の計画の問

アン・アイバーの数学者キープ︒

を励起化するのに利用するというている︒AECからの援助は︑主る︒したがって︑レーザー核融禽て成功する可能性もある︒

はその他のアプローチとは独立し置ザをレーザーの開発にまわさせのものだった︒

として兵器分野の秘密を守るためことであった︒しかし︑一九七〇

エネルギー利胴に関心を示しただ

産業界がレーザー核融會の商業的妬代の初めに︑大学ならびに民間ってこの計画は厳しい秘密のもと 四千万がに増大した︒ミシガン州

は十一・九聖／KWHとなる︒比 への利用に隈られており︑したが DAからの三颪四十万ザを盒めて るということには大きな疑問があ

本費を次の通り示している︒

較のために︑パーキンス浅はそのョナル・ディビジョンの研究技術

石炭火力︵脱硫塔戴き︶

他の大型発電所のKW当たりの資 に実行されていた︒裏向きの蔭的

部長ウィリアム・E・パーキンス

ロックウェル・インターナショナ

ERDAの太陽・地熱および改呼ばれるもので︑必要な人材・施氏がいる︒パーキンス氏は︑﹁電ル社アトミックス・インターナシ

設︑資金を巖優先的に利用する計

力会社が核皆皆発電所を採用するて八二〇が液体金属高速贈殖炉

鉛ガラスで放射線をシャットアウト〃

毒・灘いる︒以下はその要約である︒
資源である︒核融合は︑燃焼生成

第一案は︑研究開発を磁気核融物を放出しないので環境面でも魅る電力に転換することの凹凹性を断面を持ったトカマク型装置の研め法と呼ばれる罪円型のプラズマ評緬するという三隼間の計画に対子を生産することのできる申駐子

核融含の講究開発は︑五十〜六入射システムを備える︒台計で二十隼の道程のうち約二十五年を過ンド装置を利用するものである︒

続運転を可能にするオ⁝プン・エ

一九七六年末に︑ミラ⁝装置の無尽蔵﹁また︑われわれは今までの研の放射性麗翼物よりも少ないし︑力がある◎放射性廃藁物も核分裂中のイオン温度は︑ご十ヨキロ︒

究から︑核融禽は他の要な水華として︑毎年二億がの予なエネルギー源と比較すると経済

低O・五秒聞ト1ラスの中に入射 り︑ダブレットHと呼ばれる大型

れる小型装躍は現在運転甲であ的に有利であると減じているが︑エレクトロン・ボルトと二倍にな

万KWの首二＋キロ・エレクトロ 究を行う︒ダブレット紅Aと呼ばその経済性はまだ実証されていな

畢減期も穴幅に短い一︒

合の墓本的な理解を進めるのに必このぺ⁝スが続く繋り︑実用的な算を要求するというものである︒

究開発予算で酉十万がが認められ二十丑琿後の現在︑連邦政府がて以来のものである︒

して︑一九五一年の連邦政府の研ネルギー問題を解決するのに十分な鷺力を商業的に生産できるよう
核融盒計画に圏する議会の委農会

核融台発電システムはいつまで経になるかどうかは︑まだわから運転に入る予定である︒

を必要とし︑実際の発電所建設に

一九七八年度のプリンストン・で建設できる︑といっている︒磁は﹁億ジュールが必要だ︒

ト・チェンバー内での十分な反復第一一の大きな聞題は︑ターゲッ

気とレーザー核融合の必要性を比ず︑しばしば戴立する軍需と民需

ーザー・エネルギーが得られると点火率である︒藩万シュールのレ

較する前に︑政府と産業界はま一九七五隼にロチェスター大学

用核融禽の利嗣についての妥協をして百万KWの出力を持った核田

レーザー・エネルギー研究駈長モ

麗在のレーザー技術は︑最終的ッシェ・J・ルービン氏は︑下院 園らなければならないだろう︒

磁気融合炉とレーザー装置の一一倍以上の渥度である︒キント

ったが︑これは点火に必要な数値 することが可能である︒

これらの要因が生む習定的なイ

い偏︒﹁さらに︑核融手炉の中では一メーシを打ち消すために︑キント

第二案は︑﹁漸堰型﹂と呼ば時に燃料物質が大量に存在するこる昨年の成果をあげつつ︑﹁今まナー局長は磁気核三盆計画に閲すっても建設されないだろう︒とがないので︑核物質が漏れる確で今年度予算として要求している

れ︑資金を順次摺額していくもの

率が少ない︒物理的な故隔があれ

金額は巖初の黛に認可された額のているものの予算は認めるが︑新である︒すなわち︑すでに決定しない︒他のエネルギーに関連する

予騨総額の三分の二に鞘当する

研究聞発計画よりも核融愈の誹画て多くの不確定要素が残っている
三億︸千九十万がは︑﹂幽幽︸隼
しい計画は曽算が認められるまで百十三倍である︒

ことは確かである︒他のエネルギ

テ；マである磁気核融合計画に対以来政騎の核融翁研究開発の中心での進歩の状況から判断して︑もー関連の研究開発計画は︑実用化

ば炉は邑然に停止する︒その懸味までに必要な資金も少なく︑期闇するものであるQ残りは︑まだ比較的新しいレーザー核融禽研究計

政府委員会で磁気閉じ込め炉は実用性に欠けている︑と語った︒

舎炉は毎秒四十五回のペレット爆画に対するものであるQ今無の予台頭著しいレーザー法

なレーザー核融△口発電システムにしかし︑核融△口計画は事情が違算も饗求額が認められたという点同様に︑圧縮率も商業用レーザ

発を繰り返さなければならない︒

う︒議会は︑さして緊迫した誕琶は十分ではないQ基本的な効率をー炉に必要なものよりはるかに低﹁その主な理由はサイズである︒

要である︒科学的分岐点を越える達成するためには大幅な進歩が必では従来と変っていないが︑他の例して大きくなる︒装置が小さけ

放射線障害は︑装置の大きさに比もなかった通常の聴聞会が終わる

はや成功するか否かが闇題ではない︒実際に必要な条件は︑千からで︑核融融はフェイル・セイフで篇魅しないというものである︒こには︑一万ジュールが必要である

来︑この予算手続きも変ってくると考えられている︒工学的分岐点

点では変化があった︒また近い将

れば小さいほど︑それは本質的に開発予算として四点五千四百四十安全である扁ル！ビン氏は︑レ⁝エネルギー豊門家の中には︑核トリック︑エクソン︑ニューヨー

けでなく︑ERDAがまだ理論的五十よりもはるかに大きい︒

でも巖近の開発で達成された二菖

われているが︑その低い方の数櫨

一万と大きな幅を持って推定が行・パーキンス氏は︑﹁核融倉炉はるかが尺玉である漏と述べた︒

く︑いつ︑どこで︑だれが成功すネット︒コストの競争力であるとその可能性が実謹され︑運転爽績

次にキントナー局長は︑核融愈

反対意見と機いうことを認識する必要がある﹂

ごろに還編となるだろう︒の水葦では︑実嗣炉は二QO五年 ある﹂︒

ー研究開発局︵ERDA︶の握当第三案は︑﹁積極型㎏と呼ばれ密保持の問題鍛も大きな変化は︑※エネルギ会︵JCAE︶の任務を引き継いだちに取り組むというものであ

蜜が︑廃止されだ原子力食岡委員

る︒予簾は︑適当に制限されると述べた︒パーキンス氏囲身の計

ザー炉は十万〜二十万KWぐらい を越えるには︑酉万シュール以上

た四億三千二筥九十万がより五％統籏のエネルギー計画で提案されが︑十分に提供される︒この計礪

融愈の寒湿化は実現しないのでは

ク州︑さらに索北部の電力会社二昨黛︑プリンストン大学大型ト

多い額である︒他のエネルギー計
だ新しい議会のすべての委員会とは︑一九九八奪までに総額で頁五つく数魑はあまり楽観を許されなないかという心配が電力会社の関のいくつかの欠点をあげた︒﹁第画が︑いつ止むかわからない嵐をうことである︒

交渉しなければならなかったとい融愈計魎を進めることに関して疑いものである︒岡氏は︑電気出力るもので︑多くの問題についてた乗り越えるために帆を降ろさなけ

十五懸がの予籔で一九九〇年代の

酉七＋五万KWのトカマク型核融 係者の間で次第に広がっている﹂

ERDA五つる︒しかし︑その官禄は研究開発問を持っている入もでてきてい努力の放藁を要求するものではな算している︒総資本費は︑四千九初の三年間は︑予籏が三百万がでことを欝標としている︒

終わりに実証炉を運開に持ち込む

く︑計圃を今より拡大する繭に︑深国費を無視しても︑発電コスト

百十が／KWとなる︒運転および 研究は︑一九六〇奪代に垣立の研の選択案提示れ︑実証炉運開までのりード・タ

さらに多くの要因について検討すといっている︒

イムを五器間短縮することを圏的

そのような批判者の一人としてることを要求しているのである︒﹁頒速﹂計画と呼ば少なくとも磁気核融△篇の予舞につとしたもの︒一九九三奪までに総第四集は︑いていえば︑議会が認可する多算額で百四十七簿励を必要とする計

予算要求手続きの第二の変化は

成功ずれば︑他のエネルギー・シ

水華によって︑核融盆実証炉の運画である︒

その答は︑核融舎はその開発にステムに内在する多くの問題に対開時期がどのような影響を受けるを議会に提出したことである︒

かという点を示した五つの代替察良エネルギー・システム担当次富炉を運開にすることがこの計画の画である︒一九九〇隼ごろに実証

第五覆は︑﹁巌大効率漏計画とど環境︑社会︑経済梅造を爾かす

現在のところ反対継織ができるほ

このクリーン︒エネルギーを大補ロバート・L︒ハーシュ氏は︑七八Oが上院と下院の委員会でこれら五つは︑生産される電気エネルギーの軽水炉

二つの軽い顧子が高温のもとで融麗に供給するというイメージは︑ものはない︒

ザ⁝核輪台諮問委員会は︑﹁経済る︒多くの不確定要素はあるが︑する回答を持っているからで あだろうか︒

かな海を航行できているのはなぜなくとも現在のところは比較的静ればならない時︑核融合だけが少Aの要求額を削減しようとした大万がを認可した︒これは︑ERD可能性があるように懇える︒と︑一九七八隼度の核融合研究されることが少なくない︒

も短いが︑それでも大論争の展開

議会︑予算を上積みには技術的︑経済的旧藩性につい不確定要素と技術開発現況

の研究開発の結果︑多くの国のエニコ

ぎたところである︒五十〜六十年説明しだ︒

予籏と技術を中心にその推移と現状をレビューした岡誌﹂・R・ワーゴー氏の記事を掲載して鍾凹いが持たれている︒こうした聴︑米誌﹁ニュークリア・インダストリー﹂は︑核融台開発

ジャー大統領特別補佐宮︵現エネルギー省重傷︶ら米政府関係蓄との間で︑これを墨打ちする

海再処理旛設運転に関する臼米共同決定を行うため訪米した宇野科学技術庁長窟とシュレシン

核融盒に関する碍来協力問題は︑さきの日※関係臨問会議でクローズアップされ︑先月︑藁卸

この計画の謝謝額は︑一九九〇駕

◎カタロク及ひ資料連絡頂き次第お送り致します。

ノ欝標 で あ る ︒ E R D A が 試 算 し たか否かを決める際の最大の問題点○その宇6の異なった予算水準によって発成○サンプリングフード

國
時期がどのように変るかを詳細に断面

放射線廃棄物ドラム詰窪覗窓

放射線廃棄物貯蔵庫覗窓○クローBox遣へい用○ホットラボ○ターヒン室覗き窓

岬

捕獲し︑それを商業的に利用でき

韮｛OT

・

合した時に放出するエネルギーを

3 ｝｝
｝§＼
やノ♂、ゾ蹄〜9〆マ㌧

目本璽気硝子㈱総代理店

AGhL㌧＼魅ノ㌧㌧^㌧
̲丸》候駅○放射性呼集物トラム詰室○放射線廃；菓物貯蔵庫○放射性廃蓋物運搬用フォークリフト

無難齢㈱岡部製作所雲離臨屡舗穰♂詔

，ID距

ノ

レ藍

（臼本選気硝子製）

ｸ1♂ギ7 き瀬

／・

（4）

第896号
（第三種郵便物認可戸子

昭和52年10月6日

聞

早

織癬掘

難淋ヅ

轡講営
助

あ

武︑岡規模の伊方二君機を溺繭︑爾け懸黙肋襲撃に学んだ後関鍵臨力ニュ⁝ヨーク

議︑熈からの建設健蘇方空し入れとなるちのがでてくるなど︑三密で工鵬は落籍・学校も無期限休校

紹一介大蒲波・芙然ガス不建

中心に解説したもの︒ホ文全七蠣

してきた米鷹のエネルギー聞題を策薔が・そこでの体験を通し熱眠てさえ票態は深灘︑ましてルギー︒資源が騒擾な米国においともすれば忘れられがちなエネめている︒などあった伊方原発一⁝漁叢補償
は多方面にわたり駐在員として長く※鶴に滞在したなどもほぼ順調だったが︑それでまさに非常壌態︒

建設にとりかかっている︒

も地元と交渉を始めてから完成ま
尖業嵩は米国聖体べき道は何か︑そ！癒機一締へとるながら︑エネルギ

轡は兜行きに門不蜜﹂を擾げかけ﹁エネルギーと未来社会﹂

して何を為すべきか︑未来社金のラ刊︑一部千円︶︵A5判︑⁝⁝台︑二本工業新聞社の皇軍を試みている︒

イフスタイルも予想しながら独臨

礒本工業新聞社怠がる海難砂丘地約四雨二十万平方

この醐︑市役駈周辺では柏縞刈

懲ぐことになった︒

会〒100東京都霧隠三田三了珂13番12弩「HヨL康京（03）454−7111（大代）︒本で八黛米という長瑚がかかった︒
で二蕩万人に達し

規に齎万KW級炉六〜欝欝を躍き

一十

灘

一それは東芝のモットーです一

∵・ぎへ糠

社

地元︒写方町議会による誘致決

この聞︑原発反対灘争も伊万原発されよう︒これに加え試運転串の原研・研修所

月二層八日から↓二月十閥聡まて第八圓﹁核轡料工学短期講座﹂を開く計画で︑受講生を勢幽して乃円︒繭込み締切りは十月いる︒勢繁入翻四十入︒受講料⁝⁝⁝︵露轟藁海〇二九⁝一八一一⁝署六暇︒受議細込み︑詳細は同研修瞬六七︶衷で︒

囎締

睡原子力発躍殼備一式（原子炉、核燃麟、タービン、発躍機

一本松幹雄著

建設及対八麗連絡錫議盆を中心にる︒大寒波の聾来︑その教訓は何構戯︒石繊・天然ガス︑石炭闇々

たともいわれてい各種エネルギーの展望とあわせ︑爵と駆出さ籔この火﹁原子力篇の行方も趨つ

福島五羅および単玉第二︑大飯餐＝二嘗扁＝3＝㎜謄一＝＝闇＝＝彌二瓢二＝冊＝潔﹁＝＝謄隔二軸冊＝騨闇＝冊二＝＝嘗＝一＝認＝＝＝濡＝瓢齢二幽＝冊湘一僻凹二一轄幽二幽＝冊認冊一醗＝幽一＝一冊＝露闇＝＝二＝れた本瀞は︑コーネル大学大学院かけ︑世界の醗給動向へと難を進

門趣薬園避への握だったのか⁝〜︒

激しく展開︑四十八無八月には松訴訟も捉訴︑安金性をめぐる技術

山地戯にわが重事の本格的な行政◇論鍋が続けられている︒

繊鋭〜騒機の戦列入りに伴いわ発のあり方に三二を建て論議するをものQ岸氷康共綱玉僑論説副委員
長を芝屋司会に︑朝田︑毎団︑読売︑日経の雪国紙と薩二本新聞の繕来の姿㎜資灘藁猷黎繍

鵬介︵MF︶ 鷺①﹁﹂MFBR金体計畷︸ 一

九ヒ七奪一月〜九七六難論閑月

一③﹁筒濾炉の安金品摩の窪川概

九七七窪飛2ドー︵MF︶P念−棺対鴛険ポテンシャル﹂

紹介支鰍に閲するリプリントの郡爽海村︒〇二％二八一工1五Q

六滋︶へ︒

るQ

髪簗品葭

伊方一号が丁寧入り
翻轟着工から四年余ぶり
回国電力︵山口償瑚社授︶が愛媛県酒字和郡伊方町で建設を進めていた三社伊方漂子力発電所一疹

機︵PWR︑出力五十六万六苧KW︶が︑九月三十鰯︑窟庁による使用削検査に禽格し二業運転に入った︒玉饗璽工を主契約蓄に照十八年六月懸工してから四無難か月ぶり︒総工費七齎七十四億円を投入して完成︑この日︑運魅開始の運びとなったもの︒瞬社はもちろん㈱畷地域初の原発で︑国全体では昨隼十二月の美浜三辱機に次ぐ商業炉として十四塞隅の戦列入り︒これでわが躍の総原子力発露

930が国の原子力発醒は︑過転巾十四
月

中一茎七十八万四千KW︑硬設中 試趨転入りの予定で︑来丁度上期

融十一基千二万ヨ千KW︑震源開発 申には十ふハ︑七基が旗開︑うち十 総画分のうち⁝弩機︵BWR︑出叫ぶ抗議行動に出るというひと幕

蔑ら千入坂くが帯議会開催陽比をいるが︑これらが盒て完成したと会は午蘭十一離すぎ開金︒審議のた○諏霧は近く売蟹契約を結ぶ︒

多数で市衡地払下げは議決され

瓢蕉

二十一一

後︑薩ちに採淡に移ったが︑蟄成今圓の市議金議決は︑この原子︑環対一︑欠階＋の圧倒的メトに建設準備を耀いでいるQ

十月趨工︑五十九奪十一一月運開を

タ⁝をつくる蕩えだ︒その第一期

しても五十五隼度には適江予簾力

最終八灘乃KW規換の原子カセン 羽原発建設に反対する一部地元往り︒三菱璽工を主契約蕎に︑これ増に対処︑腿社は五十四曳船まで兇込みだ︒このためこうした露要

原子炉設翻許可がおり︑五十力齎ナ万KW︶はすでに九月百 もあったが︑機動隊が携除︑帯議

基七晋九十九万懲千KW︑試運転 炉も薪規に轍興に加わりあるいはに三菱原子燃繕と大成︑竹巾︑鹿五︑山風紳星が運転申といった状態も設備容麗は七菅九＋九万四千KWとなった︒
伊方原発は当初この四月からのみられそうだ︒

運転開始が 茅 定 さ れ て い た が ︑ 昨調弊黙議会承認済み一⁝墓三酉九万に伊方KWとなった︒

万KWの新規電源開発を計画して 五十董琿膜運転賄始を頃標に罵型

田︑伊方

東電へ市有地払下げを議決が保てなくなることから︑類しく

圏産化率は九四％Q由口社長は同翻各建設会社が協力︑建設した︒

ひっかかり週日するというトラブ
際し地元関係番の協力に謝意を表りとなったものの︑これとは逆に岡︑美浜三号︑廊根密炉が竃峻入

弩を含む水・火力約轡黒日

蜷が輸送コンベアのストッパーにルが発生︑この修復に加え機器点
すとともに︑﹁ひきつづき安金運

断を下したもの︒これで繋属市関係っていた市街地売却問題に

力センター建設に際し未解決とな
新潟県樒崎南は塩田の臨時市議

柏崎市議会

会で︑束票縄力から串入れを受け

繋累定検中の敦襲︑福島一︑二︑
謄躍それに高浜一網各炉が起ちあほぼ半減といったところ︒騨方一

がる予定で︑ほんのちょっぴりだ

臓本顕子力専業寝撃が調べたわ

原発設備利用率

上期平均4⑪％割る

年十月燃料装荷作業の際制御樺先検や調整に慎墾を期したため︑工転で全力を投入︑万金を期してい弩機の蟷業還転開始に程が若干遅れた◎しかし隼茉まできたい﹂などと語った︒

これで岡祉の霞源設備容照は水には燃料装荷も終了し︑一月宋には初臨界︒一一月から試送電を闘の許認可はぼぼ終了︑ひきつづき

獅Q6日は原子力の日

今年も催し多彩に一線記轡が出席・

核燃料短期講座
で受講生を募集ていた市有手躍卜八万草方層の払署機が鴬業運転を開臭し新しく戦が稼鋤実績は島まりそう︒

力四十五万四千KW︑火力三頁十 が瞬原子力発電飯の今犀四月から

日本原子力研究筋ラシオアイソ

始︑順次繊 力 を 上 げ な が ら 各 段 階

転用︑傑箕林解除︑璽過︑水路払鴇塗壁．則対策に僕灘が期され定東霞は残す県および国関係の農地
嬢期閥は便期化しているが︑今後下げ闇題を犠議︑賛成多数で議決

開十㎎基申︑山ハ盤が定検などでず列入りしたものの︑これを含む塵した︒

七万千KWに野方原発五牽六万六 九月まで上半期の運転実綬は別表が嘱故に起重した

康霞は︑柏縞酪と刈羽村にまたトープ︒原子炉研修所は来たるヤ

千KWを潴えた総計四菖十九万千 の通り︑襲爵で時間稼働率四二・はわずか万年に過さなかったということが大きく響いている︒

関係筋は讐まったく不講足な結低調さ果だ扁としながらも︑しかしこうしたものではなく先行き将束に対処︑

議会﹁がん治療と放射線﹂など

定峻に慣重を期し︑このため趣転このほか原子力文化振興財団主

陣二期閣が艮びいていることでも嫡く︒十分二乎六日年後一時から

医研腸院部長︑梛願文子テレビレ催による﹁巾・高校億からの作文②懲公衆の保健︒安盒に係わる

RDA⁝六七︵ドラフト︶︵金沢︶などもそれぞれ計薩が晶︵MF︶ 3NWL一二一五八ュー﹂﹁鳥校理科クラブ員原子力講座偏予定︒の日を中心に傘妬も求た各地で︑

鮒線の霧嬉などめぐり討論する︒

ポーターが出職︑がん治療への放饗纂﹂︑

福騰殻斗央区の天神ビルで購催の原子力界の祭典にふさわしい多彩

下火になったとはいえ﹁がん﹂のあることから︑数字が示すほどのはしていない︒このことな行饗が催されそうだ︒

死亡率はまだ高いQそうした﹁が十月二十六購は原子力デー0こ アイソト⁝プ協会理智︑榮栖明放落撹

は︑定検を終えた尼寺がその後いることからもうかがえる︒

ずれも好調な越娠実績を示していこれまでに固まった︑あるいは﹁原子力施設発学禽﹂︑予定された行薯趨噸を拾ってみると⁝1︒まずハイライトとなるの ん﹂撲滅へ放射線がどのような役

かねて蟻備を湿めていたPR展示

めの段階を迎えている︒岡財國が規制描網野懲に対する決定法レビ

海︑玄海繭炉は︑直ったく好調︒のか︑是非も盒め滋発な論議が展割を果たし︑果たそうとしている

一般に開放される︒

十墨一十七田現地藁海村で驕館︑館﹁欧城原子力文化センター﹂もは中央行騨の一つ・索泉・銀座の﹁政党座談食﹂を刮画していた

後六時米から開金︒財団は嘱初開されそうだ︒映画士映の後︑帯ヤマハホールで開かれる﹁原子力映画とパネル座談禽﹂︒十月二十にかけての定演期間巾を除き超転開始後ずっとほぼ一〇〇％で趨転る一翼をつぶし新作原子力皿盛十

漂研︑動蝉禦蝶鐡︑放陵研︑金お晦込みは漂欄内︑漂子力弘済会

六醸朝十時から午後八時暴までま一張の上映と座談会がある︒座談 が︑蔦葛開会中ということもあっ

材研など施設の一般公開や翻意工

雛捲している︒浜澗も好調だ︒美

てこの座談会は臼を改め十二月二憐報サービス麟業部へ茨城興那珂のパネル座談鼠﹁これからの欝本

B⁝二六論ハ六へ七

会は﹁がん治療と放射線扁がテ：

央助労蓄衷彰なども顕子力デー題

遡瓢穆︑蕩顔二弩も稼働実績は高く︑戦列復婦となった央颪二号︑例の記念行嚢として三四されていの殿子力篇︒九州地区企藁襟幅脅

今〜つは九州原子力懇談金開催

能ハ蜘超ア朝騒新聞記蕎︑加藤寅戯院付属繍院核隊学放配線翻長︑十サーを総愈照会に飯罷鰯朗都養齎

田開かれることになった︒

だったのが︑上マ︑欝木霊博テレビ朝澱アナウン
る︒

総じて

低講

島櫻各炉も順調な推移をみせていを縫続︑設備利鋸率も九〇％台を

とくに玄海炉は胆嚢嚇から今節初

上等期突績をみてみると︑粛を対象に︑報道関係嶺が康子力開下げ︑県道つけかえなど許認虜をでの賃荷遮断など諸試験を纐り返）は門この経験が生かされ短縮化扁していたが︑順調に経過︑この脳

婁07ト

っと郷氏︑塒該三塁を通し遡転中

KWとなった︒しかし岡地域で八％︑設備利罵率鷲八・九％と低

1〔Xl

ーーー㌔

通産釜による鰻終検査にも倉格し

︹︸

69b

10

調だった︒昨鋸の同期実績がそれは︑葺十黛度実綾鍍大二薦困十万

9……
9……

産

業運転入りした俘方一瓢
原薩翻ぺ

たため︑霊要幹線に連系︑四国電
送驕開始

︷︸

（

1｛x｝

KWだった電力灘要が五十五無二 ぞれ七二・六％︑六三・照％だっ

原子の灯

467i

21言17 4昌i

1：

圭〔x｝

11x）

478
478

力圏内への

1

｛11

わく1わく1〜
〜

「

、

9b

〔｝
〔｝

には約四酉万KWにふくれあがる たことがらみると︑今毎のそれは3（めどとなった︒蒼工から四蕉四か月ぶ

︹︺

認

剖 暮

霧

望，1
望，1
ヤ

〔

16

筆 ゐ
遅 芝 浦電気株 式
原子力本部

癩

度

力

原

わが團漂子力発電所の時間稼働率および設備利用峯（上学期蟹墨海

目貨は設伽拳脇Pもを小ギ。
1段は購醐賃瓠働埼・

鴨釧

訓

語

譲藻
単期実績︒下皐期は︑すでに阪

0

安全で環境に調和しだ原子力発電所

灘難三筆

愉｝
丹瑛運開隣幽凄〔9717〜｝
冗検八り（（｝15、｝

8

5一｝
疋検中（1

1し 総今欄に：功1飼㍗i均しこメ）る。
・階数はいダれも広報 ll乱こある暦塒鐸11
艶馬上ノ31氏

19訣気発煙欝対賢ξ静…i中一），し極11瓢（q249
疋険中〔艦 工一｝
疋揮：入り（q2、一）

3

4

敦

撫要務間

…
霊9明
勤u
報61
明
寺1⇔1報61霊9
勤u 寺1⇔1

夏，
1
r言巡軋開如以降ω時閥翫働率わあO、没鰯ユ利高1ンも〆剤
伊乃1弓蜜
胃母fll畦稔働博踏一一一一〉（1（X）（ρウ，碗 鴨釧一 婁07ト伽q
伽q
（｝q⇔
（｝q⇔

919

9碁朗

レ・畷：｝lll
t

「
；
セ
し

6ど砺，）1｝3・州

王

，｝

；｝7
ω71 ←
；｝7

紅L竺⊥幽
斗駿「到聖鉦
一一 p｛

脇

訟1

1τ19

⇔

う

ll∴：；；；縣…

88〔，

幽1 圭〔x｝
卿7i
97り
卿7i 97り…
…1b・「漏1
1〔・）1
423

｝｛X｝
！〔Xl1 玉〔X〕
玉〔x〕
着綿｝5）判一儒｛烈無…響マ凱

9君71
＿＿謡
〜b嶺

丹

［

双薄

鷲塁

召 ，
召、

lP
l：、77。、2弔・・

1㍉…ヨ「副・「 主〔×）：1∵臨

6
7

うご檸中（51817一）
島ノ」」検rl匡｛≧2引1ヨ1｝1りJX暦時忌

設郷1剃用綿胤一一一一一一X1（XX㌦）

総；泰￥鑑憲ト詣姻山将8
いい＿、、・張・1
蒲÷。訓ヨ…〔Xli蝦訓P」「…翻1山肥｝

叢騰翻
7

｝撫義

⇔
ll

〔｝

喚

｝：

紅業態ボ｝い1・ib

擁9 L 795

9・叫
17）

6…3

〔｝

61327｝

〔li

欝62
叙，2

籍

K沁

ユ｛Xl

113
浜糊1・1リカ【暗i；羅ノ」

ξ臣

ee

隔・諺ポ

〔｝

8

玉〔X）

o｝

o

〔1

〔，

Ubδz6）

1）
1）

｛，

四5

1）

⇔

3
｛｝

G

「可

o

…一

〔1

3｝∫

G

｛｝

藩｝鍵

〔49718）．嘱し．1
厚∫力1｝j

〔1

o
o

討z 〔〕

：；il：
繍島第

2｝3

・
嵯ミヌ武箕亙ノ」

牒牒
0

〔｝

弼

｛薦314｝

霊鑑

1｛x）

轟俘 弄「禰｛・叢17251

6

出ノ」
ノ撫）

｛運i摺窺タBD

8｛，6

166
束

ll本届・∫力

月

享1
5ど

盤r塞∫

1舜
電
発

設1避者

瓢

圏

昭和52年壌○月6B

新子（第三穫郵便物認可）

第896号
（5）

聞

高
産

力

原

︐ゲ

夢

震源地

置据では︑いったいどのよ醗

ティブ︑ディスインセンティブを詳しく調べた結果︑今の世界では核保有へのインセンティブが著しているが︑この薦でもカーターは考えはじめている︒第三は︑南側の開発途上圏が北側︵工業先進國︶に対する交渉力を強めるため

不拡散の捜術的な﹁歯止め﹂をかける︑いわゆるテクニカル・フィックスの考え方だ︒カーターの新されているのが︑原子力発電に核ていることである︒彼は技えず変化するものであるし有への技術的な手段はいく

テーラ⁝たちとは逆の考えやり露し︑日本も再出発するのだ

るので︑それに応じた態勢固めを

米国自身の問題としても︑やや存になってしまう恐れが大きい︒

南北寒造︑エネルギー問題︑環境

防一本槍のせまい考えではなく・る︒また︑米国は︑必ずしも核

射射

照照

験託

試委

鞭パ

トノ

3500四

同文轡院

嫁するために核兵器を持ちたいと器とエネルギー産業とでは聞題の在することを指摘して技術性質がちがう︒産業的合理性を無政築はこのテクニカル・フィック

ば・その後の開発期闇を入れても八五隼ごろまでに方向を決めれに︑その辺の認識が丸ごと脱けて視したのでは成功は寝つかないのに︑核兵器保有への悪欲を高めて二〇〇〇蕪ころの端境期には十分

この点はMITを訪問した際︑まり外交審議会の方がいわば親グ※国社会の要求をうまく捉えたわ

燃料の保管を引受けることだと思組んでいるQ日本が︷NFCEP

能力を動員して段案の発見に取りためには︑研究開発の実績以外になどで来国の革張に対抗していく

自儒過剰ではあるまいか︒闇題はのものかb，三石開発段階にあるものまてを，工不ルギー変換の基礎ぬ程の恭盤の．i一にL〆って、呈した，斯界彷望の名著／ 姉妹輪「原∫力の執ユギ」の訳名が完訳！ 8500円

ちは現実に作用しているインセン

く鱒大しているとして三点をあげに出している︒編在︑この縮果がれば︶と重水炉という精論をすで間に合うと考えている︒来国のはループ︑フォード財団は子供のグで︑この種のスタディは今後前署

今無から来隼にかけてカーター政

拡散防止策になる︒間題もあるがどうかを注署する必要がある︒

権がその政策にふみ切ってくるか

善かれ悪かれ︑米国は研究開発

ー研究開発課ではこれまで原子炉年閣と区切っているが︑それほど

イクル評価計画︶の期間を一応二でめやすがつけられるものかも急いでいるわけではないし︑二年本にとってプルトニウムは将来のカーター政権がこれからどうな

離晶艮績欄

単

甲

ρ核拡散詩篇を中心に激動する世界の原芋細網勢︒その◎散に関する特殊研 究 が フ ォ ⁝ ド 財 団 報 告 と い う 位 躍 づ け に な っ て い る Q し た が っ て カ ー タ ー と の 提 携 の 主 役 も ︑ フ ォ ー ド ・ グ ル ー プ よ り は 外 交 審 議 会 で あ る と み な け れたわけである︒

代案詳価グループの方へもちこま

多くの敷治学肴は︑これまでの政

れ最終検討が行われているので︑得しながら八五鋸頃まで各国を引らはINFC猛Pを通じ各国をい説るような気がする︒米産業界がばならない︒

今年の転覆でにはさらに工学的検始めた︒その狙いは八○年代に米令が非常にル⁝ズに原子力発電の討を進めようという同らかの勧鑑

米国の指醐騒はフォード政権時

闇題は外交審議会がなぜカータいうふうにみている︒プルトニウ

富由化︵商業化︶を進めてきたとこの両論を念頭におくと︑現実

基本姿勢は技
術的防止方策ーを選んだかであろう︒その理由のカーター政策は︑最初はテクエ

国の璽要な外交疏薄になるであろはやはり・来国の外交政策iとくムの響理体制もないのにリサイク

代とほとんど入れ変っている︒どるべき政策を理論的に検討するこうテーマをとりあげて︑米国がとルを奨励したし︑ウラン濃縮の民規状て政策を指灘しているのかを・でんな人たちが︑どんな著えをもっに核政策一の転換を求める世論のの掛る可能駐が大きい︒

カータ⁝政権に対立している原因

要求にあったと考えられる︒カー

カル・フィックス路線で進もうとの四用に発足したばかりなので︑

またカーター政策には︑かなりとにある︒麗在テーマ別に十の分

営移行についてもよく蕩えないでしたが︑各国の反発に出会って一もその辺りにあると器ってよい︒

科会が縷織されている︒

ターの選挙公約はその要求に応え無理押しをしだ︒こういう政策はでも少ない︒カーター政策には全の覧通しを肯定する暮門家は来国の政策は一方ではINFC氾P原︑子力発電を抑えても今後二十無でに誘明しているように︑濃縮ウ能性が強い︒ナイ国務次富補がすで︑日本のような圏が来国の路線体として罪常な危なさがあるわけぐらいは※国のエネルギー供給はランの供給保証︑ウランの安定供に乗っていく方がよいという根拠大丈央だという前提があるが︑こ京でに捻われた代巽は︑ワンス・託発注しようという段階だ︒これ

給︑使用済み燃料と廃棄物の貯蔵の奨励という形で︑推進される斑スルー方式かトリウム・サイクル

が米政策の三本柱として打ち出さ

他方では再処理抜きの軽水炉発罐

につながる炉型が選ばれている

れば︑これまでのプルトニウム路はほとんど冤出せない︒淡いかえ

そのアセスメントをこれから委一方の代案評価グループは上面

この第一分科会︵核問題︶の委たので︑選挙戦を通じて大幅に支どの政治学暫グループの中心的存もしそうなら︑これからの米國

きれば確かめたいと思っていた︒

る︒実にタイミングがよいので︑在で︑彼を通してもフォード財団

とりあえず有望な代渡を拾い上げが︑そのうち﹁エネルギー・センのだ︒とくに便用済み燃料の貯蔵れているのはこの方向に沿ったも線の継続が︑製本にとっては恐らループという麗係であり︑テーマ

グループとはつながりがある︒つ麓惧グはらむ親政策

員長がバンス︵現国務長窟︶であり︑第誼分科会︵繭北問題︶の委

ド財団グループにも属しており︑著書の中で擶給している﹁トリウター﹂という黒桟は︑テイラーが政策は︑わが国などの立場からもる︒ただ従来の路線の継続とはいく唯一の選択だということにな

書本︑PU路線が唯一の選択

ム・サイクル・センター﹂の構想

注意を要する︒政策原案はすでにフォード財団報告のライターでありたいと思った︒

カーターとの運携のいきさつを知張っていくことではある震いか︒

カーターと の 関 係 が は っ き り し ているのは例のフォード財鋼グルー
プであるが︑このグループの作業は四年前から始まっており︑その係はなかった︒ところがカーター

両グループの継ぎ屡の役割をして員長がナイである︒ナイはフォーが大統領に当選すると︑その蕗後いる︒また第九分科会委員長のス

ころにはもちろんカーターとの関に報告露︵﹁原子力発電の問題と重航するグリーンウッド路線に傾歩後退し︑今のところ国瞭協議をによく似ている︒外交審議会のグ

コルニコフ︵MIT国際問題研究

明らかに聞遍いなので︑プルトニ

いているという二方もできよう︒

ループはU㎜︑U鵬︑トリウムの 大統領の手許に出されたようだがその選択﹂︶が完成し︑カーター

ウム・サイクルを一度ストップし

しかし来国は今研究開発計画の方

るネフさん︵原子力工学・政治

幸た上で︑核燃料サイクルの総点検

向転換を慈いでいるので︑その颪二十五年閻ぐらい外国の使螺済み

米国が今〜番やりたいのは︑今後

藁薦羅零部馨ハ上

聖壇を増やすことができた︒カーをやるべきだというのが彼らの主があることに魅力を感じているの混難燃桝が核拡散に対して抵抗力

所畏︶は︑MI？︑ハーバ1ドなタ⁝を当選させたのは︑もうひと張になっている︒

然テクニカル・フィックスに向いからいうと︑米穀の恨嵐姿勢は依政策に理論的墓礎を提供していつは環境主義薔の支持だと君われ外交審議会は今奪の二月にニュ︵﹁核拡散﹂︶という本を出版し ているとみなければならない︒というぐらいの気構えが必要だ︒っても︑周りの情勢が〜変していークリア・プロリフェレーション

けである︒

共通認識といってよい︒しかし今われる︒これができれば︑プルト

戦略グループが主導権を麗ってきウムが凍結されて一番確実な核来襲はINFCEP︵核燃料ニサする可能性が強い︒

クトの議初の成果で︑T・テイラ

た︒高話増殖炉九〇％︑軽水煙の周知のように︑※国のエネルギ

れたので︑米国はようやくラショ

ンストン大学︶︑グリーンウッド

ー︑A︒ファイブソン︵以上プリ

た︒
臼ではA鷺CもJCAEも解体
さこれは一九八○無代プロジェ

ようになった︑だからここで思いナルな︵理性的な︶政策がとれる

このグル⁝プが准題してきたもの

安全駐その他一〇％という路線は︵MIT︶の三人の黒門家が共岡

防止方策

の二方式

技術と政治

の点でも︑核問題のなかの核不拡た︒その話によると︑フォード・学︶に会って薩接聞くことができグループとカーターとの提携ができたのは昨隼の日ごろで︑委員畏のブラウン︵前国防長筥︶とメン
バーのナイ︵国務次官補︶の二人である︒しかし今ではこのグル⁝が橋渡し役をした︒両者が接近しで執筆している︒このうちの二人

プは開店休業状態で︑それに代っ切って出超しをすべ鷺だと彼らは力委員会︵AEC︶という大統領 薔っている︒に参加しているので︑この本の内はワシントンに出て政策立黙に現とくにトリウム・グループは昨十五年闇︑原子

彼らのいうラショナルな政策と来国では戦後一は︑ひとつは核環縮である︒躍縮毎から作業をしており︑各樋の炉たのはプルトニウム・サイクルに対する批判的立堀が一致したからた︒議会にも上下両院合同原子力

臨属の強力な機闘が存続してき

有効な武器はないと愚われる︒田で︑カーターの側には思想はあっ的な政策という印象が強い︒他国ても政策のディテール︵細冒︶がトピア思想だけではだめなのであ

準国慶桝料だという程度の︑ユーつの概念を使って議論が展開されが※路面でも存にな米国

が※路線にうっかり早ると︑技術ている︒インセンティブはある鶴

しながら政策を進めている︒日広

闘題などとの独話性も十分に意識

今後は︑少なくとも三門家の閉では認いること︑つまり男乗器をつぎつ

今の政策の等張が核問題から出て冒険的色彩の新政策

蚕員会︵JCAE︶があり︑AECと呼応して原子力政策をすすめてきた︒こういう強権的な体制は民霊室義國の米国では異例のこと識されている︒それは軍縮交渉をかの兇通しはむずかしい・ただプ

るか︑はたして成功するのかどうてふたつの新グル⁝プ︑トリウム・サイクル・アセスメントとオルターナティブ︵代案∀アセスメントの短グル⁝プが盾躍している︒

であり︑開発の推進には好都含で型にトリウム黙料を装荷した場含

この承では︑インセンティブとディスインセンティブというふたなかったのを︑フォード・グループがタイミングよく提供する形になった︒グル⁝プにはMIT︑ハーバ⁝ドの政治学看が数五加わっあった皮面︑比較的少数の人間がを核保有へ向かわせる動機であ容はカーター政策の応え方に非常に近いものとみて間違いない︒ており︑これらの政治学蓄がカーやる︸方で︑新興器のアイデアがが進まないのはソ運という門物わかりの悪い﹂相季がいるからだと︑大ていの米躍入はいうが︑米国の側にもその原稿があること面でも政策面でもますます米国依タ⁝を堂持したという点に意味が政策を左右することを許してしまある︒にした核拡散転出の理論と政策固もプルトニウム・サイクルを前提の三農腔を評価した結果︑どの炉ぎに発成させてきた自儲から︑米り︑ディスインセンティブは核を

ルトニウム路線の転換というようつぎつぎに持ち出され︑その効潮野型でもトリウム・サイクルはフィい︑その精桑︑核政策と原子力発電の路線転換も司書だと思いこん国の科学妓術力があれば原子力発めが差し当たって必要であろう︒

なことは︑来国のような科学技術フォード︒グループの背後に⁝シブル︑とくに有望なのは高樹

力がなければ歪難なことで︑蟹険いと思わせる動機である︒著脅た

工

料

燃

核

350011…

夢ミ

臼IH健＿

タマノ著

〆エイ

D

理

國
保鼓しなくていい︑しない方がい沢4200円物

ρが宣伝されるとたちまち予舞化さ

薦璃1英晃

MM

原子炉の熱工攣3500ドi＝
藝
6

れて開発が進んでしまう︒その結エルワキル著の◆いうのが︑外交審議象グループの原子炉の動特性と制御

炉

ρ

電戯訓の両面で誤ちをおかしたと

680円

子

＝

は︑実はもっと大きなグループ腫

鶏経産蜷

原

國
外交審議会︵カウンシル・オン・

新聞敏賞

貝田｛，丈著

糠∫カエ冬ルギー変換機器の初期

藤漂英晃訳

京都大学助教授

MMエルワキル著

奮359−9671代費〒370−12

翻エネルギーなくしてこの世は存在しない石総譜

財団法人放射線照射振興協会

一

ギー変換

原子カエネ

放射線照射の利用畷〒160匡k，」諸ii糊H擦若葉1一正9−5振替痕5」・0−1316

O273−46−1639

TEL

日本原子力研究所内群駕曝高嫡玉綿鍵町

◆
．
含
含

（6）

第896号
（第三磁郵便物認司）

新子

昭和52年10月6日

一第897号一賢歪…秘52蘇…10月13E……

毎選1木曜臼発行て一署した研究体制を確立するこ

核に関係研究機関と緊鶯に協力し開発機関として強化拡充すべきで︑この趣謡にそった沼本原争力船暴発事業団法一部改正法案が今国会擬︶の三団体は︑わが国の原子力船開翼の中枢である日本日宇力舩開発肇業獺を頃日性のある研究たって︑同罪業隙が題久性のある

薯業団法一部改正法案の審議にあついて要墾講は︑﹁今甲乙の漂船かどうかは極めて微妙︒この点に党のコンセンサスを得て成立する

いこともあって聞改正法案が与野興が継続慰査されるが︑会期の短学的錫箔ガス炉の実用化に町能樵

低く抑えられることがわかり︑多ーティングを施すと透過を極めて止実験から︑金属にカロライズコ

箋が行った熱交換器の水累透過防研究藤原子炉工童部伝熱流動研究

温覚原子力研究所は七日︑同源院の関係議員らに手渡した︒

化時代が訪れるとみて︑世界的なって原子力化が進み原子力船実用に璽油燃焼の在来機関にとって代な圏騰から大型コンテナー船など

力船実閉化時代に備え乗員養成訓究開発を推進すべきである③原子

定め︑政府主醐のもとに強力に研る多野的な研究開発の莫本籍画を

子力船三編化までの自主技術によ便命を完遂すべきである②圏は原延長する難船嚢業団法︸部改正法

どを得うため︑厚続繊麗を十一年を総点検・改修し轟力上卿試験な開会中の臨賭総会では﹁むつ﹂

長期的視野から本腰を入れて原子団に﹁研究開発﹂機能を付与し︑とを強く蟄要する﹂と訴え︑融業れ︑同法案が今蟹会で成立するこ

子力船開発に政府の積極的な打開との考えを明赤︑僚講している原力船の研究開発に取り綴むべきだ

八O年代後半には石油価格の大幅

造船・海運不況にめげず︑魑実な

スプレイ系は︑冷却秘喪失蟹故で安金性実証試験の一環︒格納容器策を迫っている︒

原子力船の研究開発を進めてい
練の充実強化が望まれる④原子力

格納容器拶系効果

る︒三年蔚の﹁むつ﹂放射線漏れ生じた格納容器内の高温蒸気によに十年程度の要がある一⁝と指摘︑﹁これらのールづくりに横極的に参薗する必や嵐入港の円海化のための国際ル

作動し効果をあげうることを実証

失のような万一の掛盤時に確実にのスプレー系が︑軽水炉冷却材嚢

科学技術庁は十一田︑格納容器九月に完成︑十嵩酉から試験に入高さ二期綴︑容積七否立方綴︶が鋼内張りの炭素鋼製︑颪二七胡︑

ル格納容器試験設備︵ステンレス

婁託していたが︑東海研究所モデを︑五十四薙度には放射性ヨウ素と︑五十三奪度は普適のヨウ累去試験を今年度いっぱい続けたあ防護装躍︒と洗浄作用で取り除く工学的安全

シャワー状に水を驕入して熱除虫㈱蕪原研が実証試験開始といわれ︑絡来にわたって世界の課題に頬処して原子力船研究開発

ると発酵した︒この試験は霞源開

国際協力を図り︑原子力船の運航船の研究開発にあたって纐極的な開発競争

以後頓挫をきたしているわが国
は︑これら諸国との遊船・海運の霊纒的立場を保つにを強力に推進するには︑国が原子するため︑実物の七分の一規模の発促逸灼策特別会計による工学的る上記圧力と旧遊放射駐ヨウ素をはできるだけ早く先進諸国との技モデル格納遺草を使うスプレー効をあけられた術格蓬を詰め原子力船建造と運航

力船研究開発基本計画を定め︑原疑実証試験を艶本猿無力研究所に

二帥コ一＝＝＝冊＝冊＝＝＝一冊＝凹二脚需＝二一＝糟曹一コ口＝一冊鼎＝鼎＝驕一丁一＝＝幽一＝一＝＝＝階冊＝＝＝＝讐＝胴＝二謄二謄噺＝＝を舞い出したと発聾した︒水素はになり︑経時変化もほとんどなく比べて六十分の﹁と極めて低い傭施さない金属題材の水素透過難に◆き性質がある︒多感的高源ガス炉でれた︑としている︒

健全樵に熱れていることが実証さ高漏になると金腐材料を透過するは︑製鉄プロセスに賑う選元ガス

高温ガス炉研の中の水素が熱交換露を還して一が︑その麗が多いと一次系のガス

次系のヘリウムガス中に透過する

原研とユーリッヒ研

鍵昏

響・

田癒・

鑑

〒100果宗都港区．と田三1目13番12号TEL東京（03）454−7111（人代）

究協力で覚書日本原子力研究所と西独ユーリッヒ研究駈は︑今無末に予定され晶まるというトラブルが生じたた

でにせん断を終え月末には硝酸プ

め︑その復剛に手開どり︑中旬家野恕原研蜜金性議験研究センター

翻原子力発醗設備一式（原子炉、核燃料、夕一ヒ：ン、発璽機

精製コストや燃料要素の黒鉛梅造
物の腐食が大きな問題となり・透

一つのカギ︒

協定の締結に先立ち︑近く覚謁にる日脚多露激高温かス炉研究協力

過を低く抑えることは実用化へのカロライズコーティングは金閥ーーなどについて規定︒原研では③共岡研究での成累の取り扱い

炉関係憾報の交換②研究蓄の派遣

覚講は①雪国の多目的高猛ガス調印する︒

母紐にアルミニウムの拡散厨とその表面にアルミナ叢体の騨を形威月二十二日から三週間︑大型葛温させる高温熱処理法︒原研では八ヘリウムガスループと水陰ガスル

正式に協力協定締絃を酬う謙画︒

運くとも今月中に調印︑隼末にはープとの中聞の熱交換羅を用いて
騰十気圧︑摂氏千度の水素の透過

ライズコーティングすると︑何も減少率を調べた︒その結累︑カロ

︵V一﹀

鑑

ヨウ素除表試験は世騨でも初めて

圧水型炉熱除去試験と沸騰水型炉

で︑成果が注闘される︒を使ってヨウ素除去効果試験を進

現在便っている熱除表やヨウ素除める計画︒また試験浩菓をもとに去の計簾コードの妥鐙瓦を検証す

せん断でトラブル

ュールに遅れ再処理スケジる︒来麟とイタリアでモデル格納容器の建設例があるが︑原由の加瓢一丁一一隔＝＝＝＝一＝＝＝騨＝

で六日行った第四園圏のJPDR

動燃事業団は︑東海再処理施設

轡料のせん断作業のあと︑せん断扇︶︑中村康治動燃硬群︵同︶︑
萢木孝雄原産鞠発部長ら十五人▽

は︑わが国から大川外務省罵蓮局

田爾原子力委員︑田中科技庁核燃

長を政府葭席代表とし︑新関︑村高上贈憩炉研究盆農大山下動燃理動︒二度にわたるパリ七か鯉濃鮪

工煙FC封P対策協議会を開き︑会談で艦勘づくりなどの原案がで事︵主奇︶︑高市利央FBRエン

一入▽鋳礪済み燃料動顛研究倉臼

片約三闘詩傍が燃料分配器内部に料課穫︑山本通薩雀原子力塵粟課

曝までののメンバー構成次のとおり︒

スケジュールが一︑二遍闇遅れる

ルトニウムを撚り出すという作業

τNFC冠P対策協議会研究金讐田薫敏桑醜取締役︵前門︶︑天の出席が内定している︒

三臼闘ワシントンで開催されるI 招認に慮じてソ趣︑藁欧諸羅を含る︒政府関係筋によると︑米国のジニアリング義務所長︵岡︶ら十評価謝画︶の設立総会に臨むわが作業グル⁝プを設け︑それぞれの握曝が受け入れられれば︑八つの長︑矢田部駐オーストリア公使ら

国の墓本駅頭腸について意見を交

環境安金部疫︑上田俊彦三菱重工

発通しとなったことを︑牽二日発▽資源研究醜美今禦無二東大教

核燃料サイクル罎究余鐸天野野原

原子力技術部次撰ら十︸人▽代替

ネルボックスの板状せん断片が燃表した︒ジルカロイ製轡繕チャン

どINFCEPの八項謡の検討
作希馨国と議長を決め︑グルー
参湘

慢気駆︵密査︶︑石川寛原研藁梅のが詰りの原因︒動轡ではせん断料分配器内の流路にひっかかった

料窯長残煙ら九人▽磯縮研究金毛高鵬洋一藁工大教擾︵霊査︶︑下象流川鵬湾郎核物質轟哩センタ⁝

研副所畏ら十︷入▽韻鏡措麗研究授︵甕︶︑大坪知雄二二商箏燃委員会を設けて行い︑二二以内に山竣次原磁経理部長ら七人▽核燃に︑グループ間欄互の調整は調整めた︒同露の協議会では︑原子力結論を出すという晴閣的制約か

エネ忠義駈擬︵主査︶︑秋元勇巳

料長期娯絵撮護研究会三生照騒朗

プことに検討内容を詰めると同時の平和利爾と核拡散の防止とは両ら︑各議獲麟が十〜月にも第一回

る周協議会研究会のメンバーを決求める方向を確認︑これを踏ま立しうることを各国に訴え岡調をル・ガンマ線モニターの監視を強間隔を五怨から三田とし︑インセ化するなどの対策を講じる︒

術部長ら八人置の作業グループ会含を招藥する手茂文膿縮・再処理華備金顧問︵差蓉携理裏︵主謹︶蔓穂隆吉原電技
筈という︒わが濁は関心の衛い再H金属原子力部長ら十一入▽再え︑原子力婁穏会が遅日中にわが業に沿ってわが爆の対処方策を練換するとともに︑艘縮︑再処理な

NFCEP︵国際核燃料サイクむル
三十数か国の参加が憶込まれ

来たる十九磁から二十きあがった︒設宣総会には※国の原子力委員会は十二日目第二回

原研ではまず加二水型炉の凱︑除の技術基盤を確立するための体制機関として強化拡充し︑これを中こうしたことから︑要望轡は︑

船窮業団を永続性のある研究開発

水裾

処理・プルトニウム研究会寝田臨

営藁品囲

原産・船主・﹁原船窓故亜法成立を﹂
硯露華牝の塔要証訴えるの原子炉特性の解明︑儲頼性の確①﹁むつ﹂は︑雨勝の運航状態でとがとくに必要﹂としている︒

日本原子力産業会議︵有沢広巳会長︶︑霞水船主協会︵永芽典彦食長︶︑一本造船工業会︵旗藤橿

米︑ソ︑西独︑英︑仏など原子

認︑改良研究など実験船としての金で成立するよう強く褻望する︑との連名の要望蕩をまとめ︑十三臓︑科学技術庁︑運輸省︑衆参両力船の研究開発兜進諸国は︑一九研究驕発機関として強化拡充さ

原研、金属処理の比較実験で確認

処理か高速炉のグループの国警国東 ゐ社
泉 芝 浦電気株 圃 △
園
原子力本部

懸

一それは東芝のモットーです一ｺ

多目的炉に実用化見通し

王NFCHPは来國の提囑での始地位を得たい袴え︒設立総会に国の方針を淡める︒

安全で環境に調和した原子力発電所

遡灘
磯
三
重

、

水素透過を抑止

たて塵しに迫られている︒

亙「対策協」対処方針を審議

幽二一榊＝＝一一一一齢翼禰＝鱒＝聯榊＝＝一二篇二一一雛一一鰍■＝鯖＝＝嚇＝二＝＝＝篇榊＝皿噌需二＝＝一＝P一鼎＝一一＝扁＝＝闇＝葡＝＝＝＝＝＝必用＝＝＝一下＝＝一＝＝一二＝一＝一＝＝一＝齢＝四二；＝＝冊＝

〆鑓

▲

轍

魎

繍．騨

灘1

鑓
馨§きΨミ晋もζ
第二回門対策協﹂のもよう

一二

NFCEP

△
∬

即言鯉灘尊威熱

｛

産
子
原

本

発行所
昭租31葎3月12貸第総懸郵便物謬呵

建殴鋳のモデル格納容器

籔替棄京5895番
電蓋き（591｝6121（代）

東京都港区新概1丁属1番捻弩（藥電旧館内）

議
力

19日から

1郵100円（送料共）
購醗料豊年分幣金4500円

ーからの発書︑質疑を含む慧見交

きどうなるか︑その行方は莞通し回答のあったことが瞳接のきっかに対し北電から

約颪五十五万平方層に出力五十七

和町および古宇郡泊村にまたがる

北電は後憲支庁管内の岩内郡共

いのか︑廃棄物は安全に蟹理されのかどうか︑代替策はなくてもいは石細を喰いつぶすだけのものな

52年1月開鉛
〕アニノノ

｝／山歩

^骸酵ワ・日曝鰍

育
敗
姻
／

ハ
ト

ユ

を懸念する一部漁民を中心に

四＋発意のサイト決定からすで

興1⁝の二条件を受け町長から照環境保全と墨金確傑②地域塵業振成決議採択に際し付された①生盾〜五十五葎慶年一八二％︑五十と予測︒これを賄うためには五十から薫ハ・七％に上昇することに

子力は昭和五十年慶末の六・九％

W︑一億五千万KWに達するもの％︑火力が六四・一％に対し︑原

隼度で︑それぞれ一億一千万K 十年の電源欄成は水力が一九・二んだ場禽︑昭和五十五年度︑六十に八年︑この閣︑岩宇四か町村の会があった安金性確保や漁業補

こんどの覚書調印は昨年馨の蟹

うち神年内︑泊の両村と共和町がて覚書調印となったもの︒

条件付き翼成の態度をとってきた

土俵

での突込んだ討論には至らなかった︒

市有地売買売買契約が締繕されたのに伴い工に酬え蟻備工事に入る︒

長寺頒寅男氏佐賀興玄海町原産に入会町＝一騨＝＝僧＝二輔＝ニニ＝＝一一匿＝二幽八四七⁝一四霞話〇九五五五二郡玄海町大字上浦三三〇一二なるとみられている︒には石徳の代薔能力はない︑原子五〜六十年度隼七・五％の設備投

見康治氏は︑平秘利燈ご原則の確力利用は放射能という負の遡産を償︑地域開発への協力など九唄圏いた醐立掛年諸念年会で︑原子力立など科学者の果たした役製を評子孫に押しつけるものだと霊張︑子力利圏は必要だとする見地かを絶て漏と求めた︒森一久氏は原

五一○蕊

刈羽村大字刈羽一〇二六長近藤光央氏

原産に入会
学番には︑自からが畢をかさなけら︑原子力というまったく新しい

釣縄粟刈羽村田敦の二氏に加え︑招かれて参撫かと述べ︑わが国における原子核技術の開発利用には︑それを可能

北海適泊村原産に入会

一西四

村

〒九四

村畏

班田〇二五七四五一二した森一久氏︵製本原子力産業会ならしめる新しいインスティチュ

住駈北海道古宇郡泊ーションが必要だと述べ︑槌田氏

吉村正治氏

スの認識について類葉を投げかけ

物理学轡のソーシャル・ステータ

話〇一三五七五一

村大字お村

た︒これに対し︑物理学蓄は原子れコメントを述べ︑問学会の久米ルギーにもプラス面とマイナス面

議常任理甥・塾務局長︶がそれぞがあり︑それぞれの持つこの両面

京都千代田区轡本町三丁目十番一代表取締役社長豊野房氏

鷺山〇三⁝八六三

住所東

漂崖に入会

いとする槌田敦氏は︑

暑〒一〇一

⊥三一一

三井目時︵株︶ー危機は今世紀醗大のウソされるべきだと反論︑藤兇は大きδ一瓢〒〇四五iO二 電
力平和利用に華をかすべきではな

が時間・麗︑手順などに関して示の発震に対しては︑いかなるエネ

核

エネルギ

物理学会の無闇としてはユニーを軸に論議を展開した︒

原

シンポジウムは引き続きフロア

融合は今働紀国大のペテン

だとキメつけ︑原子力

クなテーマとあって︑つめかけた大の論弁くわかれた︒

悪摺騨讐難戦響館

子力しかないというのは今世紀巖

三四与野が驚会して︑三唱の発言〒

倥所佐賀緊東松浦

平和利用問題を論議した︒これは価しながらも︑二十五鎌の経緯を⊥一一二
ふり返りつつ︑田本の原子核物理
してとりあげられたもの︒﹁原子いう思い違いがあったのではない

れば原子力平和利用は進まないと

住藤新凋県刈羽郡もとで同豪男会貝の睡夢康治︑槌力利用二十五駕﹂のサブテーマの﹁物理学会は原争力とのかかわりったシンポジウムの叢要テーマと﹁物理学番の社会的衡任﹂と銘う

温排水公のに対し︑岩内町だけ隔り大きい森氏と槌田氏の見解

開IDIC毬◎たことも大きく働いているQったこともあって︑論議の焦点は三氏のコメントが各十五分と短かひろげられたが︑問題提起を含む段階にまで漕ぎつけた恰好だが︑必ずしも絞りきれず︑雀エネルギ

換に移り︑濡発なヤリトリがくり

しかし肝心の岩内町瀕協はまだ絶ーの必要性については意見が一致

北海道地域初の原発として共和

こうした政府助成策の充実化とが期待される

対反対の態度を崩しておらず︑町

泊原発はようやく一歩を踏み出す

並行︑民間企業も﹁エネルギー確長によるがつけ難い︒政府は電力業界も蔵

けだが︑これに加え七月の町長選

レイロ〜クマイノズ社

閣『翫1《C闘團

度を改藷︑この十月からは金利も従来の六・七五％から六・五％に保へ﹂探鉱開発を穂極化︑相次ぎ引下げられた︒

薪プロジェクトを発建させてい橋渡し

る輸出政策の厳しさも︑こうした

このためわが国では安定確保に

え資金︑技術など強力塁盤をもっ

ノ

ニ

デ

騨＝需＝＝扁一＝一＝＝一＝＝糟＝需π胴墜竃一一；楠＝認二階：一＝︸＝＝＝輯＝一僻＝冊＝幽＝＝＝鼎＝■需一一＝＝＝幽冊＝＝＝冊＝幽＝脚一囎＝＝＝一＝＝一幽一＝＝冒二＝＝＝冊＝＝＝＝一二二霊騨一二＝謄

原子力問題を論議

臼本物理学会︵足原琴平会長︶

物理学会100年記念年会

は十一B︑栗京理科大学で開いて⑧お問い合わせば、機電艀業本部 計算制御技術本部 乗京都『：｛ヤ11i区大予岡2丁陵6番2㌻，（日本ビル）干100竜活。蒋ξ京（03）270・2111〈大代〉または最寄りの嵐業所へ乗京（270）21n・火阪（203）5781・福隅（741）5831・名古犀（251＞3111・札親（261）3131・伯台（23＞0121・憲由（25）1211・広島（2王）6191・高松（3王）2111

やオーストラリアなど資源国によ伴う探鉱資金の供給あるいは融資た中核企業づくりを進めている

万九千KWのPWR型原子力発う
電るか︑などについて︑共通の／羅発

日立制御用コンピュータ

茄が獺コンと訟一つζ期待される助成強化
買鉱方筑の採用など多舞的な対策

で長浜町長が対立候補を大差で破所を建設する計画だ︒

ラ、ーはいらないのか︑本嶺に原子力が検討される一方面四十八年からが︑煉餌︑価格︑政策各齎でウラ

り毫選︑大多数町罠も条件凹き賛

蔓穆ウ

肉鐘燃鞭》

一方︑十二月の漁協定期大会の成 したものの︑これ以上のエネルギ

は成功払い融資も制度化されるな
ン資源をめぐる国際情勢が大きく成の立場にあるとした判断があっ資増が必要となり︑卸売物価上昇

柏崎市と菓京電力は七日︑同南

ダ

｝・・ダカ

ゆれ
斎譲誉驚

る︒しかし各プロジェクトが先行

わが国企業によるウラン資源探鉱開発は昭和四十一︑二年頃から非鉄金属業界を申心に本格化︑こど政府による誘縣助成策を拡充︑変化しようとしているだけに︑さ電力︑外部資金四十六〜五十年度六兆千五酉億円

所有地二十八万軍方綴の売買契約

カ

ノ

探鉱
／

灘§

情勢に輪をかけた恰好︒

れまでに合計十九プロジェクトが縄まれてきたが︑継続中のものも盒め成功しているのはニジェール

とくに成功払い融資ではこれまでている︒

らに強力な体制︑搭置が期待されの実績に対して五十一〜五十五駕を締結した︒当該地は聚京電力がマリア／llバー

リカハll一己

80の5大特長〉〈HIDIC

り行きが注囲されている︒

でのアクータ計画のみ︒リスクの大きさ︑収益性の低さに加え資源ナショナリズムが萬まってきたこに十九プロジェクトに対し七億三

度は十五兆一漏千六百億円︑五十六電所建設予定地約四百二十万平方計画している柏崎・刈羽原子力発

、オラル

≧／

ほぼ満足いく

ウラン探鉱がここへきてまた︑活発化の気運をみせてきだ︒先行き葺闇所要麗の三分の一自主確保がと等によるためだが︑昨葎から今年にかけ薪たに六プロジェクトが発足するなど一時沈滞ぎみだった

巖近になって出資も可能なよう制

千八百万円が拠出されているが︑十一兆一瓢千五百億

／探鑑

／

＼

纏酒継続13プロジェクトに

わが国の屠標︒海外各国が欝欝な技術︑資金を駆馨し探鉱開発と愈欲的にとり組んでいるだけに︑政の政鰯不安︑ナショナリズム高場

りまとめた門電力業の設備投資と〜六十繊度は＝

綴の六％に当たる荒浜海難の砂地

柏崎富と棄蹴契約を締結なども加わり︑困難な袈業︒各国

資金調達﹂によると︑今後適正予一方︑これを賄う資金調達につ円にも達するものと予測される︒

ラ｝・厨・・ウラ凝済マニトハウラ／開発}

ノースウエストウラ／開設
ダナカ

ノースウエスト》

府助成策の拡充なア各方面にわたる施策の横難化が望まれている︒

台名目設備投資規模は累計で昭秘り出しているが︑途中で門止あるにおける原子力発亀開発計画の進備率を維持するためには九電力の率を年鑑〜六％程度と見込んだ鵬依存度増大へいは撤退するものも多く︑現在継設備投黛は昭和五十〜五十五年度

ここだけ残っていたが︑四日の臨と山林︒すでに民有地買収を終え

畏銀が調査

子力欝欝の開発は至上命題でも続中のプロジェクトはこの十月か

士いては五十一年六月に向こう十年

ウ

詩

ミ詠

畿盤軒

願容

比べ収益性が低く︑さらに資源国

あるが︑そのために不可欠なのが展などによりウラン資源も今後は

北海道電力と籍内町は︑七日︑には隼一八∴％︑五十五〜六十法が成立していることなどから必間露里衝発行枠を二倍とする特例

人串

政

ぐ舞舞

、

まれ新会社が発足︑探鉱開発に乗ウラン資源の確保︒わが国はすでら発足した四プロジェクトを含め需給が逼迫︑鉱石確保も単なる長原子力発電所建設健進協力に関す反対意向が強く︑このため原子力るものとみられている︒

焦度年七∴％の繍びが必要にな

カ

ル

》

資源小国﹁臼本﹂にとって︑原に蟷力各祇が海外各国の探鉱会社＋三件︒うち現時点での成功プロ
期契約ベースだけでは歪難な惰勢ない藤ま申断︑行き詰まり状態に発電所建設計画はさしたる進展も

戸

一

ヘヌ＼

B本長期倦用銀行がこのほどとと短・長期契約を締結︑先行き十ジェクトは海外ウラン資源開発会となりつつある︒自由圏の原撃力る覚書に調印した︒両蓄はかつて

ヘイスノ

ク

下梛ソ饗躍二一膿翫の圏

原発建設協力

年間程度の所垂垂となる約十三万
社が仏原子力庁︑ニジェール国政
発鱈の約半分を占める米国が一九で覚書に調印

五千ナ強を確傑済みだが︑以降必府と薬瞬で実施しているアクータ

を受け︑この日︑契約締結となっ時市議会で払下げが議決されたの

エスハラノ

ノ
ニ

菓電はひきつづき保安林指定解除

頭外部資金調達額は五十一〜五十醗

エ

五十年代は二〇〜ご五％台へと落それによると︑まず総罐力鱒要

ノ

中

探鉱：1・

／

トは四十年代の五〇％台に対し︑あったが︑この日の覚灘調印で計

フ

デ

要発電出力は︑最大電力需要に対たいきさつもあるが︑四十八年に

ウ

書1

聞

四分は未手当て︒このため︑動燃

八O鋸頃を境に次第に国内自給が 昭和曝十六年に同様覚轡に調印し

ダ

鉦

∫署鉱

業
計画のみわずかに一件で︑いささ

カ

探

励

ユ

し供絵予備箪を適正の八％と埋込たもの︒四十閥年の同市原発誘致

エリオ／トレーク唐幻に対しても裳垣内知事を訪ね協力

五年度十・二兆千五︸白億㎜ロ︑五十六

海外ウラ〆責鍾附発

フ

政／を要講した︒

については昭和狂ヤ〜五十五年度

ル

ル

レ

ラ

したことから︑この田︑あらため

歩前進︑実現へ向け動き出

一

ガ

一

Mフ

逆転し条件付き早成決議案を採択

画は

／

ス

エ

ε

や用地造成など来秋からの本格着

岩内町議会が反掌決議︑このため

二

サ

〆

SOG￡RE、1（仏

ち込むものと予測︒また︑昭和六

困難となるに従がい海外進出するト函ダ

5Q年3月終了

お寒いガ実情だ︒

襲業団が世界各地を対象に先行調

わが圖民間企業によるウラン探鉱プ皿ジェクト⑭システムの信頼性と保守性を向上。
㈱卓越したシステムの拡張性。
⑳すぐれた高速処理能力。
⑭マルチシステム構成を容易に実現。
⑧高いソフトウェアの生産1性。

7贈轡

北海遊聡力

か

ア

リーレイ

Qニノ／

ハ
ト
ニ
}

年代を予目した

岩内町と査に当たる一方︑属閣企業でも別

フ

キ

＿

C

†一ルプィ／グ

産

ア

ナ

A

決議から八年ぶり︒契約総額は約

共何ウ

ナ

T

〜六十年度二十三兆六千三面懸へ

カ

ス

O
T

ものとみられているほか︑カナダ

リ

〜

h

と急増し︑内部資金調達のウェイ

メ

リ

U

には年七％︑五十五〜六十年には

ア

メ

P

隼五・五％の伸び率で自大し︑必

ト

驚

ス1

の霞︑静観の口軽をとっている遵

ーデー

田

ノ

すことになった︒贋か町村長はこ

ユ

ナ

フ

中

脳フ

探鉱

ε

町長は覚露を環摩した︒しかし昨

エ

テ

／開壁

L

C

年馨︑同町議会がこの反対浜議を癒フ

llカハ！1一社
、メラル
ア

2
竈

四億五千八函万円︒

ール

ク

N

曾澱B立一佐エクスプロレーノ3／
ウラニア

ウラン探鉱はリスクの大きさに

開

襲の通り多くのプロジェクトが組

／

︼

エ

藻

⁝

／

エ

7﹁

フ

ル

中

二

ス

F

ウ

一

貞

51年朋中止オーストラリア生産）

府
政

Qα30t［稚度の二5圭角2月闇始

繭由アイール

障E

ヒルヘラ導3地区

ユニオノ、／〆／ヒーウラ／
カ
リ
メ
ア
一
ピ
／
／

51年3月1搬

ノ探鉱

一

ダ｝

ラ

エ

ナ

ウ

／

／〔カ
ノ

発
楽欄

中

／

C

探鉱

．

海磐ウラ／貸猷閤発社

51年3ア撒越デニ

メ リ カ
太撃ウ ラ ／探銃モリタニア 東ガ ウ ラ ノ絹発
一

ル
一
ェ
ノ
ニ

タ
一
ク

／
マ
フ
ガ

辱
ア

オースト列ア（オーストラ監1ア｝

ハノヒーキャニオ／山
鉱／｝45第。月中止

三

井EトUS献スヘイｬ功し麗発中館年力ち年閏

ス｝
ノ
ラ
A（フ

ダ

独

ダ

ナ

IP二一一クリア
オーストプリア

F琴
ナ

カ

C

クリーク

AG
キ／ハレー等9地区

〔

｝
r
カ

ε

ダ｝
ナ

考
爾
通

ダ

力

原

経

ナ

／〔カ

6

F﹁

カ

ノ
カ

ロノク

捌

エ」｝オノトレーク

デ＿リ
ア

46年3慰吐
カ

52
51

50
49
48
47
45
ξ5

44

43
42
41

?騨派したがし｝湧メ
カーマキ畷ア

リ

、
t

メ
ト
フ
ロ
コ

46年3月「｝・止

｝

カ

〆

社

｝
炉

1｝

ア

9

〃
（

メ

｝

力

（
「犀

ア

フ
野一

電

雇

フィ／／ユレーク紘

46年3月中設
リ

5

劾
メ

鋏

ナ
ア

非

アルゴム（カ
t緋

塀
金
菱
ご
＿

カ

グ
、／
オ
イ
ワ

（年｝

業名
企
方
手
麹

日本鯛企業名名
匿
プロ／エクト名（2）

第89「7号〔第三極郵便物認可1

覇子

昭和52年10月13B

§
一櫛

無

獅Q9騒から実施≡

三無総藻から︶するわけだQ
来國側は今懸の繕金改定は︑研究開発費︑ストックパイルの籔胴たものだとしているが︑議金に供給物質などのコストを反映しは︑低い桝金でのウラン濃縮サ⁝
ビスの捉供は︑原子力渡業という特定産業を不漫に支機するものだの収益を杉燃思サイクルや高温ガ

一とする慧蜀もあり︑漆た︑そス炉などの技術開発にまわせ一などの声もきかれる︒こうしたこ収億上げも過崇の平均値上げ鰯にく

ヨくワ

畿臨

＼賂

・＼

−＼覧
8

5G

リオ州北部全域をおおっているカも可能姓がある︒同器層はオンタ

噸岩のような火成岩の大きな岩励

調資は十奪以ヒ続けられるものとり︑八万以下．︸ろ先威予疋である︒

ための施設建設が八○鎌ころ始ま

射線が岩体に守える影響を調べる

如

さ

30

ao

⑩

が︑実際には︑金発霞疑の五〇％中であるが︑さらに国内技術︑あ実験規換の成型加工工場は姥心

まて亟油だきの発電所の建設を実る︒この九月七日に﹁一九八○奪Wのガスタービンを六理博設するかという闘題があるが︑出力がに建設する︒これでEDFとしてことができるQ

量義義費購の1阪千巨万鏑を守る

核流体鋼御精機の領域です

§

く

婁

霊癒

騨

原子炉と同様に圧力容器として重要機器に指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1っです。単にバルブとして汎用弁と混同されたら技術が泣きます。

ll闘年齢・タ遭（044）833−2311臓識腱（・6）313−2367平田バルブ工業株式会社

千KW︶が建設申Qさらに一九 フランス原子力発影野画関係閣

五欝万KWの原子力発箭所を着工

僚会議において︑一九七八無申にすることが決定された︒EDFと八五銀までに五猛を商業運転させ長期謝爾としては八六年以降︑毎＋万KWを墓︑の計懲画数＋万

しては︑蔚三十万KWを三棊︑九る予定である︒二〇〇〇無までのとも二十一基を還転させ︑韓罵総

年一二の勧で原発を建設︑少なくでこの政雇決定とつじつまをあわ

KWを＋二月後半に艦回することせる︒ただし︑サイトの問魎があ

発電艶の五〇％を原子力によってるので︑必ずしもうまくいくかど

賄っていく一画である︒原発建設に総額三蔚五十億がが必要とみて還れている︒一九七五無の冤通し全体として原子力の建設は二二

うかはわからない◎いるQ
原発建設が計圃通り進むと核燃
糾としてのウランが開題となってくる︒核燃料サイクルのコストは占める舗台は︑全発電縫の七〇％一δOO年までに酉五十倦がを見では︑﹁九八五無に膿子即発曝の秘っている︒コスト以外に講処理が︑核燃料の安定供給ほど決定朗ないことは開らかである︒しか千八瓦葺十鋳KWHにしか満たと廃藁物無罪問題は臼5．褻である 三四灘五＋億KW狂であったに対する投資はウランの不罵によ

なものはない︒臣大な原子力発露

るいは海外との協力によって商業

このために猛DFは︑九十万K

安定な要素が多いので︑石磁隔日のて︑この政令をいかにしてくぐ犠鰐に禁止する偏政令がでている

ANDU炉を一部轟入した︒

必愛があるとし︑一δOO卑まで 規検での工場を建設する討醸であから種々のエネルギーに転換するる︒原子力関係に従事する局級技

小さいということと︑ピーク時にに約二十露猛の原子力発電所を建専門家︑毎外での研修︑さらに国号︵PW 際原子力磯関︵王AEA︶の協力のみ稼達する条件で認められるであろう︒藤た︑六十万KWの石炭設︑二千五蕊万KWを供給する計 術者が不足がちてあるが︑海外の画を明らかにしている︒

環荏韓困では︑古瓢R︑墨画九万六千KW︶が今奪十を得ている︒

誘の石炭重畳三哲を辻旗できる︒

は改厨が求めている隼閥千五費万だき火力を奥仏海紋のルア⁝ル捲

一月に逸転に入る予足であり︑古化石燃料︑水力
墨二号︵PWR︑六十五万KW︶
で目標をカバーまた︑巾秤陛の繊力の水力発電所

臨力確保のため以下の方舞で進む

62352

よると︑EDF︵仏身力公祉︶はを推進する︒これらによって卑間九月三十田結けル・モンド紙にと月城︵CANDU︑六十七万八

仏︑原発藩工遅れる

0梗穣である︒

エネルギー革命を震開する趣のバルフ

貼

蔦

鼠︑

駅＄玉7

60

欝現状と計画をまとめる

ナダ擬状地に多くみられる︒火舷思われる︒二〇〇〇庫までには冗﹁灘醐範駕螢雇鍵凝結薫縫税

岩層貯薮訓画は初めての副腰とし全な認鰐と経済的なベースの士に

この扇闘には︑各事業休が共同し

原子力バルブ懸

u

75

866

7＆
雪

〜忽
1
3詠
9＼播
8︐︑〆
︸
駅＄

n−一

噛

駅

幽

が順調に行なわれた場愈の数鑓でも︑今後の推進および来隼の酒工

大台に乗るのは時間の開題とも一漏とから凝編サービス耳金が蕩がのからだ︒濃縮ウランは特に不蜜定

り価値のないものになりかねない

か四國にわたって引きあげられてだが︑それだけに濃糖料金の上響iスでの所有を抑える力釧を打ち をもっことを志険しているところ

きたが︑その上げ編がいずれも大出し︑そのためにも米国が齪縮サの開心をひかずにはおくまい︒

傾同は発展途上国を含む自応講職

来エネルギー研究開発局︵ER これは遮適が予想される米国の濃来飼は現在︑核拡散防止の観点

ービスや鍵用済み燃料の引き取り

DA︶は十月から新設されたエネ 縮能力の計画的な繕強を朗能にすから︑ウラン濃縮︑使網済み燃料

なと︑供給曝としての義任と能力

短期かつスポット契約的な門嚢求
カレーションを考慮して両方式料
らべかなり大細なものであり︑こわれている︒

確定欝方銭料金は現在でもキロ・委員会︵AEC︶は︑長期確定羅当時︑三塁六がに設定された長期グラムSWU遜たり︑六十一∴一⁝ 再処理などの技術や施設の各国べ

麗方式﹂一本やりから︑獲期朗な
金とも半無︸．﹂とに〜定率を自動的れが実施される十一月来︑菜隼三で上熱している︒今國発熱された

必要墨をあらかじめ確定しその引に引きあげることを明示した︒以月には︑両方武料金とも倍増︵七て園際的にも注同を浴ひつつあて参糖するとともに︑大学その他

で︑このため天然ウラン幽晦のC ある︒

求羅方式から新な確定鷹方式に切Oが︑三十八・五〇炉だった寝違きかったところがら︑⁝九七三黛

の一つとされている︒米りかえるよう糊要暫に呼びかける

酸方
後式の料金を低くして︑従来の要が︑今回の値上げは九月末に決めの仕購られたもので︑ERDAの国が行う濃縮サービスの料金は︑殴方式料金は六十九︒八O逮にま取りを保証する﹁長期確定量 方
来︑濃縮料金は窟動麟引上けのほ満たすものでなければならず︑情主義を瞬確に打ち出し︑エス

九七三年に︑それまでの比較的 とともに︑この時点で

式偏との二本立てに変更された︒

庫という駕が計画実行のタイム・

原発で50％以・上を計画

原価回

ルギー雀︵D鶏0︶に統合された るための描縢で︑嚢蒔の来康子力の両方式が採用されてから約四年間で灘縮料金はいずれも一徳を上まわることになる︒

睡以降︑七十鰹・八五が／計鰐SWUにそれぞれ引きあげられる︒一九七三琿に要求墨︑一期確走量

一五がに︑また畏期確定騒契約方式のそれは現行の六十一・三〇妙／詩樗SWUから来鋸三月二十九

濃縮料金は現行の六十九・八○斌／詩惇SWU︵分離作業単泣︶から十⁝月一⁝十九日以降︑八卜三・

米政府はこのほどウラン濃縮サービス料金の娘上げを発表した︒これにより︑要求騒契約方式による確定攣契約

上げ幅13ドルを超え る

鍾⁝葦

聞
新

業

カナダのエネルギー鉱山資源量とされるような地質学だけである︒さらに地質学上短い聴間報を捉供してくれるのは酉万年

期二十弧万年というものもあり︑の条件を野来に向けて推論しなけが︵EMR︶の動向にくわしく︑リミットとされることが魑通であ
ネルギー麓源関係の寄橘をしてい子孫にも影響が及ばないよう考慮

EMR発行の雑誌にもたびたびエるが︑放射性物籔のなかには畢減るハンス・クラッセン氏が﹁核燃ればならない︒

立って︑核轡料廃棄物酬うけ入れ〇〇〇年までにフル操業にくるこの購究機関に対しても︑さまざま

鷺M飛とA麹CLは山岡で︑二る態勢になっているはずである︒

AECLのピ⁝ター・ダイン博る︒

しなければならない︒

現在カナダではオンタリオ州と料廃棄物の地下貯蔵処理﹂と題する論文を発表し︑カナダにおける士は︑蜜竃地霊内貯蔽を求める動ケベック州で原子力闘飽勝が運転

地下賠藏酎璽の概要を開らかにしきは二つの圏的からなされている

開発計爾を策定つ

185

1とができる貯戯設備のための長期とになろう︒総コストは聾千万がな角度からの調査が幾嘱されるこから一搭がの聞になると兇穣もらした︒雛蔵開は

由綴から二千酵

193
142
166

315

おそらく深さ三

2ユ8

1，776

露麗Rの放縦輯洗葉物処理委員

72i

6，739

れている︒

象委澱長てあるション︒スコット

266

7（）9

のあいだに格子されたトンネル

博士は﹁われわれはその趨源から

1（）3

723

叉986

状に張りめぐらから成ることになろう︒これは西多様な放樹線の存在を驚えれば︑放寮線に取り闘議れてきた︒多種無視できる秤滋のものであり︑こ核燃料廃戴物から生じる放射線はれている方法と嗣様である︒

ドイツの二ータ⁝ザクセンで行わオンタリオ州の十数か瞬の候補の状態を保つためにあらゆる努力

100

3う5

た︒それによると今後二〇〇Q蕉 されており︑その総訂は四濁二十性物質を蟹金な状態に傑つためのを続けているQ廃灘物を地下に埋地がすでに選ばれており︑そのう
ち六か藤ほどが今隼の菱の熟地調

葬

見越ウラン

一万六千KWである︒二↑〜三＋と指摘している︒その一つは暁棄

OO年を目途に実施の第一歩が始 ンタリオ州はその電力の約山分を努力や配溜が将来の磁代にとって査によって検討を受けつつある︒

Q5，000までに核燃料廃縫物の地下貯蔵の物や放射租威藁物について︑その原子炉から響るようになるはすで

澱小瞑になるようにする︑という些まれた大地に選冗することが一めることによって︑放射性物質を

玉57

130

814
510

火成岩層貯蔵も検討

無間に︑カナダの原子力発電の総危険牲が無視できる形で管埋しな㎜年からの実用に備え調査・検討を進めている︒轡塩厨

われる︒一δOO薙までには︑オ ければならないこと︒さらに放射出力は現在の数寄になるものと思

廃棄物処分

それに簸近注醤を繋めてきているある︒ケベック州ではおよそ三分ことである︒

八○琿京でには貯蔵駈の候補地がS0，000

安全実証を行ない︑今後増大する」」「一輪、淡定されるかもしれない︒貯蔵層

170

822

EMRとカナダ原子力公 祉 ︵ A

火成審灘を中心に調査をし︑一δも︑謝圃全体のサイクルに二十五

まるといったものであるQしかの一の電力を殿町力で賄うことに件質があり︑廃憩裂が生じにくいなろう︒

熱を吸収する岩塩魍は

こういつた擾期謝画立案作成の時

今後増大する廃棄物を永久に地

S8，000産@ム@麗運

万年もの期間が冤込まれている︒

間尺度は︑二〜三年あるいは二十

ユ6

64
64

1982
1983
1984
1985

うというものである︒

ERDA，農縮科金の推移
拝安全である扁と述べているQ…
…而

廃棄物を鍛も安金に処理していこ醗纐獲黙の謁齋︒研究にあわせ︑綴熱や放

1（）7

王981

成形加コ
ﾝooo

@

力

原

醐燃

棄物貯菰燐として叢麹である︒花核鰍糾の供給@う，724iトノ・0308）◇、4727＼

78Ii

H3，000

濃編ウラン

一

lO3
323

ECL︶の科学者グループが優胴

197

77

ﾊ8，000iトン・燐08）済み核燃料の地下貯蔵についての事5｛主。、

＼

ロロコ

の

△

下貯藏するためには厳しい条柑を

韓国における原子力発聡長期計顯

5王76〜〜97（｝＼

購

叫

鋸〜三十年の単位で⑳歴二〇〇〇

一

38

1978
1979
1980

μi

3，900

樹東繭1〜駆新橋4＋11竿1G5費（03）431．一一＿一．k期儲冗績契約

51

要水斌契約

貸弾
491〜

76

P986

，
300

一

74
1（）77

肌、

＄う2

75

@9，900

V

48
…

179

1975
1976

283
113
272
212
王974

（MW）

595
P981

（％）

（MW）

@

@

総発電能力

0

1976

∫

@

畷

4乏xu

74
7当

72
71

70

11

編
S〜VU）
（ドル／kgσ
1尽∫力！憶ア力原

最人、義、茨@ （MW）
年

カナタ

昭和52年壌O月鷹3B

子（第ヨ璽郵便物認可）

第897号
（3）

聞

難
産

新型動力炉

9

・琶・亀うノ︑∂〜本柱の一つである動力炉開発も︑今琿四月には﹁常陽﹂が臨V㌧︒ζ驚︒ψt辱ρ㌦．9曝亀9乳量e8︒．・し覧 も驚9茎噛︒・㌔．8㌔・ ㌔胃・亀．ρ覧︐9●・．8◎●8嘔＝8匙・3軍曹・

は︑すでに機器据付けを完了︑系

ことが多かった︒しかし︑こうし

遥かに超えているものであり︑国核燃料の転換成型加工及び販売

原子力関連機器及び材料の製造販売

動力炉・核燃科醐発鋼はこの十月︑創立十周年を迎えたQ高昭租四十二年十月︑動燃が発翻して以来︑今年で十庫︒一一いk〜︑〜︑ζく〜︐くく〜ン．〜．〜ごく︒：︑〜︑．︸き〜κ叩

聯製油鑓懸綴泌誰欝欝丈夫副理事長の報告から動力炉開発十年の軌跡をふり返る︒

ど多くの藤で十分成果を得てい麟

たQその反蘭︑軽水炉からのはね 少なく︑逆に︑配管とかポンプな

CCS実験などに疲及していっ比較的トラブルに遭遇することがコロージョンなどがそれで︑その子炉部品ということで華想以上のた部分への対応にも︑これらが原とは︑開驚推酸の大きなファクタ

インセンティブを与えていくか︑

ン

社場

住友原子力工業株式会

速増殖案験炉﹁常陽﹂の完成︑始は︑この間の成果を 象徴

東海再処理工場のホットラン鯛してあまりある︒さらに︑新型転換炉の開発︑資源︑濃縮︑プ
ルトニウム燃材︑廃棄物管理な
ど多岐にわたる同事桀団の十年

あゆみ でもある︒このほどの推移は︑わが国原子力開発の璽が完成したのは昭租四十九年で統機能議験に移りつつある︒来無たのは昭和四十五年だった︒全工・常陽︑ふげんる︒五十年から原子力委員会が高催された岡庸艶果団創立十周年詑

念﹁報告と講演の会﹂からその五黛の工事期間が必要だった︒四三月には臨界達成の予竃だ︒ただ着々と成果
単に臨界するだけでは十分でな

足跡をたどってみた︒

アンド・レビュ⁝を開始︑能瀬八魎原型炉建設のためのチェック・く︑発電炉として鞭ちに使えると＋九年の工事完成將には天皇・塁后両陛下にも︸．﹂視察いただいた︒

月に﹁建設為手ゴー﹂の精論が出今年四月から欝欝試験も開始︑現の蕊本姿勢本來の成果として諄価されるべきだ︒技術開発の前途には突如として遭遇した予期せぬ闇

横たわる予期された困難︑あるいた隠の落胆︑克塾した時の感激・

題Iiこうした困難に対し失敗しがない︒などのエピソ⁝ドは枚挙にいとまための設計変更︑工程の見直しな晴間を用する結果となった︒﹁常ATRは軽水炉技術が一部基礎反りもあった︒BWRのストレスどの方面で予期せぬ故障が起こるどを行って対応した︒こうした孚

陽漏は︑ウランの盆萄璽の少ないとなっているが︑安全審査に際しあった︒このため︑多くの装置に直しが出張を長引かせる大きな原ては金て自ら証明していく必要がついて実物大実験装置を作成し︑FBRではナトリウム︑プルト燃料を便慶しているが︑燃料が装園の一つとなった︒

小規模のものから除々に実験を行

安金性の実証試験を行ってきた︒

定され︑出入りも盗難になり︑小ニウム技術という困難な問題に薗 備されれば法的に︑蟹理区域が設興し︑糞点的な研究開発を行っ期の時闇を要したためだ︒

さなトラブルでも︑その対策に長っていったが︑例えば讃故の状況た︒しかし︑いざ実施してみるとを作り出すこと圏体︑困難な場面に遡遇するなど多くの間物に蔭面したわけだが︑今思えば︑この段との対策をも蓄えていく必要があの指魯により︑どうメーカーにさらにもう一点大型技術際発をーとなる︒

推進していくうえで重要なファク

ついてとり謹とめている︒重要なのは漂型炉段階だけでは同の意味もないということで︑攣憩に商業のために総体的にどういう方策を化を実現ずることが不可欠だ︒そとるか︑分握はどうするか︑財源

O

ドBR・A→R
動燃の矯業のうち動力炉部門のいうことを示したい︒

こうして動獣の十年聞の駅にみ

成 果

感慨深い自
主開発の道

された︒立地についても敦賀市の計画は高速潮殖炉︵FB兄︶と撒 在︑巖力上野試験を行っており︑て調蒼を開始した︒地質等の立勉

今後のFBR開発に役立てていく白木地区を候補地点として選定しの開発で進められてきており︑F だめの研究を進めている段階だ︒

水を便馬する新型転換炉︵A？飛︶ることから︑地元の了解を得たう
えで︑建設のための輩備作業を慧条件が牽分適していると判断されぎ︑皐悪に着手していきたい計画

炉のステップ︑ATRは軽水炉技ているようだ︒﹁もんじゅ﹂は︑現征︑実験炉燭藻鑛灘鵜木 丈夫

自主技術蓄積に大きな成果

商業化へ全力傾注をでの技術を踏まえ研究開発を進め

BRは︑まず実験炉︑つぎに原型 全体として約二年は鎖鎌が撚れに移るというのが計画だった︒現術が応用できるため鞭ちに原型炉

在のところ︑高速繕殖実験炉﹁常陽﹈︑高速増殖炉原型炉﹁もんじゅ﹂と新型転換炉原型炉﹁ふげん﹂の各計画が大きな樫となる︒これに必要な研究開発は︑宙主開発で全て自ら確認しながら︑その成果を開発政策に反映していくという工学センターをはじめとする各研

世界的にも高評懸されている大洗

える成果は﹁常陽﹂﹁ふげん﹂︑ているが︑原型炉では機器の大型

新型転換炉の開発は︑技術的にだ︒

その第一の﹁常陽﹂は︑今琿四

軽水炉に近い部分もあり︑比較釣形でスタートした︒

験炉の上をいく狡術が要心されした︒こうしたATRに開する実こうした重要な部分については厳証実験は︑このあと︑軽水炉のE 璽にチエックを行っていたためか

非畠に厳露に注悪して開驚を行

階は雀いても漫かったのではない

鎧誤によって蓄題してきた多くのかと思う︒しかし︑こうした試行ってきたこと︑余裕をもたせるたから炉の監能としてはマイナスのめに過大設計を行ったこと︑など

した大きな基盤のうえに立てば開具体的戦略明確化ふまえ
発従箏者の愈欲も大きく増大する

ェクトの各部分では︑メーカーあ はどう手あてするか︑などを十分ことになる︒確かに︑このプロジ

こうした蘭については︑科学技

技術︑知識こそが︑この十無闇の術庁﹁高速殖炉腿発の実旛方策にる︒

面もあり︑今後十分軽愚深い開発ができる︒

成果だと今ではハッキリ競うこと

ターとなるのは懲懲のコンセンサを進める必要がある︒﹁常陽一のスを得ていくということだ︒こう場舎︑まず各機器について空気関する研究会﹂が︑その進め方に

中︑常温でテストを行い︑さらに実用化体綱整備急げ
まずアルゴンガスで実験を実施し最初からナトリウムを随うのた︒

大型技術に挑戦していく巖大のではなく︑まずアルゴンガスで確認試験を行ったわけだが︑ここで開発に直接従事する蕎に愈欲闘上

ポイントの一つは︑阿といってもつまりバトンを受ける体制を確立つめる必要がある︒先をつなぐ︑も茅期せぬ困難に盧面した︒ナト

るいはユーザ⁝が中心となるべき

リウムは熱伝瀕率が高いのに対部分もあるが︑この開発は多数のう︒

することが今後の欝欝といえよ

こと︑そのために目的悪識をハッェクトで︑離職の企業のレベルは人興と罠毎月を議する一大プロジのインセンティブを与えるというキリさせるということだ︒将来にし︑アルゴンガスは熱伝魯率が難開けた大きな展望を持つというこ

東京都千代田区鍛治町2丁目6番
電話 東京（256）7831番

灘麟蠣1「もんじゅ」建設候補地での気象調査（敦賀）

いために︑アルゴンガスの温度をまった︒アルゴンガスで慎重を期

原子力関連ソフトの開発と技術指導

／

薄

ξ

定

型転換原型炉「ふげん」、来年三月臨界

ゆれゲ
へ

＿．

螺獣愛線．一＝＝一＝訟一鼎＝＝＝篇＝一一需コ＝一騙＝＝冊＝＝凹一＝旧＝冨一二＝ニ＝冨一＝営＝＝︐＝鼎＝＝営一＝冊＝需＝騨＝¶＝一盛一一柵＝器＝＝＝＝＝冊二＝二鷲＝需＝一＝＝需＝需＝冊＝一冊糀＝岬＝一膚置輔＝＝＝＝嘗冊＝＝＝一＝幽一一働二＝一二＝二噛

積こそ︑膚主技術開発という当初る︒しかし︑その背後の狡術の薔究施設などに要約することができ化︑高湿対策などすべての面で実早期に霞標を期成できる可能性がた︒当樹原研が設計を進めていたる︒現在︑安全性︑蒸気発生器な月二十四日︑ようやく臨界に還しのを動燃が引き継ぎ建設に薔醸し

今年四月臨界を遼成、原子力爆発の朱来を拓いた蔑速憎殖災験炉「常勤」

鰻鰭憲駒繋

上質させるのに大変手間どってしO

住友原子力グルー

臨灘

盗麟

力

原
綴織虜

浸潤 灘

三

韓

ヘ

兄報告する鵜木副理事
概

い

轟

へ

（4）

第897号
（第三種郵便物認可）

新子

昭和52年10月13日

．ソ

昌薦
−く

核燃料廿イクル

昏に対し圏内のウラン鉱照は少なく

万ショートナが必要になる︒これ
えて︑約五菅三十万ショートナと資料によれば︑概定遽加資源を加動燃璽錐団は一鑓製錬法を磯宣

冤込窪れている︒

するとともに︑海外調蓋︑探糞に外の動岡などを細謹え︑遠心分離

わが国の原争力冤電規横兇通しウラン騒は︑開発中の新型転換炉

乱

謎繋蝉

蒙蝋翻繍

考えるための環境づくり

鑛ぐ欝撚載麟園︐︐

鉱

滋

原子力を私たちの生活の申で

羅

難溢羅灘麟

⁝

4141平542

華1コ∠町20尾形ビルp卜on60625i

必要羅のほとんど全懸を輸入に頼らざるを得ない︒このことは︑わ輔：：鰯

加えて民間への技術協力︑開発途：二備謄．㌧一が国の原非力利用計画の纂礎が︑

冒鞠＝：闇一＝＝＝冒一

海外ウランをどれだけ確係できるいる︒

上国への技術援助などを行なって＝：幽一響

ウラン資源の探査︑濃縮︑再処理︑廃棄物処理︑薪型燃料
かの予測の上に躍かれることを恵四十七爺や月︑原子力委員会は︑＝一 3二一一一構一一脚一一 一一曜一一ニニ一一一一一一一﹁一一一一解一一一一紫一二一二一一一一ニニ＝一一一岬一一一二一一胴一一一一一一一一姻酬一一3＝

は︑OECD／IAEAの今年の味している︒匿界のウラン埋蔵騒の開発など動燃珊業団の核燃糾サイクルにかかわる盾勤については︑瀬川正男副理瑚長が﹁核燃料開発の＋隼﹂と題して総括報告を行った︒ここでは︑局報告のなかから︑開発のあゆみと現状を中心に︑その凹凹を象とめた︒なお︑同報儀の法について﹁昭和六十無までにわ

ウラン濃縮技術懇談象の報儀︑海わが国のウラン濃縮に関する研

ウラン濃縮
究は︑昭閨閥十四難八月︑原子力

ラン濃縮工場を稼働させることをが国において国際競争力のあるウ

一芦一幽嘩膳噺

特竃総合研究としてとりあげられ囲標に︑そのパイロット・プラン

三≡一．
一⁝
ρ一
鱒葡喩一
一一
締一

うち今後の対応に醤及した部分は6面に紹介した︒

た︒遼心分離法の開発は︑この精W二謄⁝﹃高二二殖炉の憩入時期によって異トの建設︑趙転謹での研究麗発を隙鏡で︑一鐡した体系として把握し︑物の発生段階から処理・処分ま的因子濠でも貸馬した統一した灼璽任制度︑食用負撮のような社会策として警える大きな放鮒牲廃棄

物管理という概念が国際的にも主＼凄流となりつつある︒わが国でも︑検甜を経て︑放射姓廃財物対策に

昨鋸︑原子力委賢会響門部会での関する研究開発計画の理想報告がいても処理処分技術確立のための1601筆ま52

p卜oneO37io

取∫ノ都ll黙i）qP鐸イ、町2三7−22

スタノオ

人湊山1輻×簸谷

菖叢所と予想されている︒これに必要なるが︑二QOO年豪でに︑三十万定総禽研究の巖終犀慶︵四十七牢原子力特別開発計画︵ナショナル

術

だされているが︑動燃瑠業鐡にお技術開発が進められている︒

1901勾

fll」

O3402−7601〒151奨u匪諸b渋谷1×r農赴ヶぐミ3576pl玉one

イ、射

商工美衛

ウラン資源
は︑現在兇薩しが行われつつあるム魑頼腔試験の越転開始︑標雌化

・プロジェクト︶としてとりあげ︑動力炉・核燃料開発購業団を機の設計製作にまでこぎつけた︒

を渓めた︒同副画にもとつくパイ

中心として強力に推進する﹄ことロット︒プラントは︑今日までの

建研究出発成果を結集し︑三期に分点にはその第一期分の︸部工箏がμi

けて建設される計画で︑丑十二銀

岡山県で蕊累されている︒

廃棄物
廃棄物対策
原子力における放射性廃簗物はステップによって︑その放射惟核

発催源である核燃料サイクルの各

種︑放射能レベル︑総状︑塞がそ

技術的にはこれまで︑それぞれ慮懸を少なくする方岡で進められ減数・濃縮処理をし︑環塊への放てきた︒しかし近駕︑放射性廃棄物は発生源でその発生囎の低減を

炉設

核燃料再処理再処理が興体化したのは︑昭和四十奪十二月に動燃蜜業団の前身

バン︒テクニク・ヌ⁝ベル批に再である原子燃料公社が︑仏サンゴ

処理旛設の詳細設計を発注した騰である︒この設計は四十四琿一月

終了︑動轡襲業団は安金審鷺を経て︑四十六無六月その建設に着手

したQ建設の兜了は麹一葎半後の四＋九鋸十月︑建設の規模は︑建膠延薗襖⁝万坤︑コンクリート六万立方凝︑換気ダクト延長十鶴鏡規︑機羅数︸千点︑ステンレス配

た︒陶施設は数次の試験を経た

衡延摂百二十詩綴というものだっ解を聡始︑ホット試験に入った︒

郷︑同二士感量圓のせん断溶をまって︑せん断開始の許可を後︑九月十三田︑日来交渉の結露

造技術のレベルアップを墨ね︑今葎をおって取扱蟹の増大︑燃料製

二曽噺＝騨＝鴛二二営鴨＝冊一＝嘩＝幽＝篇＝置＝＝謄＝冊嘗闇＝需需＝＝層＝階＝欄二濡＝＝＝＝噺席一＝＝扁営＝＝一＝＝

新型炉燃料に童っている︒本滅度中には﹁ふ﹁ふげん﹂燃料の騒醜を担うまで れぞれ異なる︒

陰では︑生灌技術的にも原型炉

燃料公叢叢代に研究聡発を開始しが︑この間三十孟夏にもおよぶ混げん﹂の炉心側燃料腰造も終る

プルトニウム燃料開発は︑原子て以来十二鋸聞にわたり仏心努力

禽酸化物鰍料製造実績は︑耀境をを続けてきた︒この結累︑自らの設計︑建設による燃料蟹造実証施

含めた安金正理︑工程の活動化なはかるなどの方策を含めて︑廃藁

はかる︑処理の神霊な賢の転換を融

人溜化
ヲ、μ匡｛化設でのトン単位におよぶ璽水臨界

である︒

洛

DεS欄A醐）CONSτ眠TK刑

⇒

容

技

……… o

減

類

体

術

的

ト

解

技

金

設

器

ﾋ
＿

一

術

機

術

一＿ 」＿＿ζ〉
術

皿

妓

作

容

技

階
段
発
開

開発研究

基礎研究
沓
r凋

＝

製

減

設

1、！

製

作

術

、封

的

ン

Y

＝
術

技
集
捕

術

技

械

冶

海

〔＝＝＝＿

術
妓
化

技

製｛う

設

・

機

術

術

分

技循

i

却

ラ

ll

どの点からも世界に諺りうるもの﹁常陽﹂の炉心燃料の製造など・

／

分

・

集
捕
・
離
分

設

焼

プ

，6と

施

1㌦

酬

技
蔵
；iゴ

技

除

ユ、

体

固

技

技

処

術

その他希ガス類除■、

灘

分

」臼

体

2399

ﾋ
蔵

分

一四十万ショートナ︵U308︶慶︶には︑高性能機およびシステ

発トG｝｝溌中）

一｝ …』⇒（蒸発処理技術）
化

炉

体

焼

λ勢

ト

ト

○カナダ・アグエユーレイク鉱山（開発中）○カナダ・ビノグリバー地iメ……睡iクロ〜ズドシステム）
放（ノ1∫lf申）

〜…

貯

処

抵

術

一三千三百芳KW︑二〇〇〇蟹 と見込まれ︑さらに炉の碍命に対

81．5

術
￥

層

分

技
化
1占1

が︑一九八五庫までに二千六百万

188．9

ｫ、
ガ

ス

技

ｻ

12｝2

でに一億〜一懸二千万KWになる 応する瞬を含めると六十万一八十

88．4

…

玉

蔵

晶

ま3Q．0

（コールiつ鷹⇒製f乍技術

ラ・製イ藷技術固化体製造機器、没了
1、も

地

処

産

82．2

讐

似焼体毛魚機器設μ1

佼◎ISPtAY

4穆、、で

〜ノ鬼鼻

73．7
119．工

面一
術
技
焼

，，1

アフリカ

ヨーロノパ

囎原子力機器類・プラントの模型制作
働原子：力PR館の企画・設計・施工

「＼2

＼

囁》曳

187．4

（コールド）

｝l」

固

ト固化
アスファル

トン除法、
フ
リ
ク

瘡ｸ

物

孜

α

μ」

固

949

＿一

1・固化体製造機器設μ1・製作技術
シ
ス
テ
ム
技
術
システム関達機器設司・製作垂支術

放

力

原

今後の原子力開発利屠に果たす動燃懸巣団の総懸はきわめてを迎えた

廃棄物処理処分技術開発の現状
実験装綴踊燃料や嵩逮増殖実験炉

＼

八》

埜

痴 い＼

響く火き い ︒ と く に ︑ 策 海 難 処
核燃料サイル元年

理工蠣のホットランによって︑わが翻が ︑ 激 し く 揺 れ 動 く 翻 際
総勢下で ︑ 原 子 力 の エ ネ ル ギ ー
利用と核 の 不 拡 轍 は 両 立 し う るという翻 際 的 麗 織 を 確 立 し て 行
くうえで ︑ 澗 毒 藁 鐡 の こ れ か ら

4

6．07

名

9 0
1 0

体

気

叡

タ㌧

の活励は大難ぐ期待され注顔さ

6 3
3 0

工404

6
れるところである︒

ツ

イ・凹凸銃）

開発

低

0
トイ

11

中

ユ

5
西

調査探鉱p開発

ﾌ

5

｝

1

0

6

化

111「

ド刑内（2）

｝
開発

50

51

1

4
、」騎・探鉱

調査探鉱

固

32 5
31 4

三

ス

5 0
数甜 0

5
ン

墨20

50
3．02

l o
1 0
1 0
1 0
3
0

ラ

75
船．0

1」5

12
4

フ

0
開発

637
31．3

G．77

剖1納6）

0
0
0
0
5
5
6
1
…

、鍔査探鉱

53．0

313
178

合

ア

37．4

270

Zユ

リ

40
18．0

来南アジア
タ

40

侮惹130億円程度を投資）
5．0
8．9
140
0．09
0．22
009
0．05

自国内（2）
イ

40．0

2．5

オーストラリア

諸外国政府機関によるf毎外探鉱弔溺εプロンェクト数（5跨7月国訓）
国
名
中・由米
国
【メ
分
カナダ 米

240

0，007

f反

｝

i50

目本（姐醗）

楓

一9昏「59喜1
一，1澗「匹翻「

50

玉5

88．4

71摩1

49
47

｛音円
単位

講外国政艀機関によ る海外ウラ ン探査投資鎖（開発資令を除く）の才ll移
l」1
42
46
44
43
45
1昭和41勾（ノb｝亡中〉○ニンェール・アーり ノト鉱由
り、施。

52
48

イタリア
フラース
西ドイソ

をヲ、施。
51｛1

i開発ヨ11）する。

（／｛産立）○カナダ・ラビノトレイク

鵬蟹蔽響こ）￡の2履が、 80％の成功払融資
受けて、 P踏・探鉱・開発を

12か1歪BIフロノェク

約40億円
約501齢1

醐のコ！ソーンアムのUGとU

i開発中）

（細鰻矧
開発以降はC 聡Aと旧聞介業と50で1政ll∫の提略によ り設鉱された民㈱発申）ノェクトを宏施。

約b4悩彗
約75借iq

50警
51向

調査・探鉱を風施。

寃Jナダ・クラフレイク事由@寳¥災アブり カ・パクーマ鉱山
4フαジェクト
飛ドイツ

（ノ四望〉

初期段階のプロジェク
を含め沁か田32プロ

細3億Pl

ir隊機関C EAが中心となってフラノス○ガボン・モウナナ鉱山の共同出資によ り推選。

（！｛∫｝聖「中）国象隅隅AGI Pが調査・探鉱

ざ兄

杁
1鍵

兄
調査探釧人
調査：・探鉱費＊

1プロジェクト○ニジェール・アーり ノト鉱由
5プロノェクト○ニノェール・アーり ！ト二一
○エジェール・アクータ鉱山
を気施。
50ζ1

開発を気施。
伽49でザ

7か国21プロ／エク
イタリア

＄玉0泳滴
1126

975
859
83．9
88．0

確 認 資源推定追加資源

約24幽幽
約40凸凹

＄10〜15挙｛か◆ノ」ノ聲一ト9トノ

49勾＄10芽…満（OKCD／｛Aiへ調査）

兄
諸外国政哨機関の海外ウラン探舎・開発の現【τ1 名
探 鉱 開 発 体 制㊥10−15

ウラン壷源纒：の推移

霧

事業団
動

出
1977窟
1975翁
1973勾

＄10〜15

＄10末満

1970鉢
＄10永瀬】＄10〜15

自由諸国における

昭和52年蒙O月13日
晶業
子（第三種郵便物認可）

第89『7号
（5）

聞

業

力

原

＝＝

・△・

霞5

＝

曽 曹旺げ 騨動力炉開発と並び動燃業務のもう一つの大きな一翼を担っているのが核燃料開発だ︒ウラン

鉱石 蚕 製 錬 の た め の p Nc法を独羅術で開発︑濃縮分野ではパイ ︒ ッ ト プ ラ ン ト 建 設 撃の対 処 は ー ー ︒⁝基盟整いV多⁝大な成果も⁝及ぶ内陸へのキャラバン輸送を行

また動燃単独の本格的海外探鉱

けで︑露ちに核爆発装置に至りう料から抽出されるプルトニウムだ

燃焼率の高い軟水炉使用済み燃るという論は技術的にみて比良とトニウム取扱技術の不葭葺な世界

い︑糟密な探萱作業が開始されよ

今年はこのように核燃料開発の的拡大は核不拡散に対しリスクを・現状と今後の対応．

去る九月十三臼早朝︑ワシンン
分野のそれぞれで飛躍的な展開を考えられるが︑再処理技術やプル

ンで東海再処理施設のホット運転

藁合体の第一回せん断︑溶解を開技術のように開発研究に融手しょ

整舖の未了のものや︑廃棄物処理

れが構成されたわけでなく︑技術

︸

げ
＝＝

一三

マ

繍

とが原子力技術蕎の齎任である︒

エネルギー需要を満たしていくこ

ラン資源で露盤︑一省年の人類の用化によってこの隈られだ天然ウ

求であり︑さらに罵速増殖炉の実

核燃料サイクルの実現は必然的要た資源を巖大限に盾罵するための偏在している︒したがって限られ限られだもので︑しかも世界的に

一

誕

難業螺翻瀬

て利用するだめには高あるいは中の技術ではトリウムを親物質とし期待するわけにはいかない︒現在を機械的に混覆して成型してい単体を抽出し︑加工工程でウラン術は再処理においてプルトニウム

婚資の六大さをあらためて痛感している一1と︑核燃料る︒再処理技術は転用生薩炉燃料

価値高まった
回収ウラン

燃料サイクル

核燃料サイクル論では核拡散性

濃縮ウランを必要とするし︑U瑠の流れについて議論されてきていの観点からもっぱらプルトニウム

概況報告する瀬川副璽欝筑

鉛ガス冷却炉燃料の処理用としてに供しうる︒U㎜とU齪を混食し ウムリサイクルの成立しにくい黒るが︑最近︑経済的︑資源的には開発十年の歩みをふりかえり

トニワムおよび核分裂生成物濃度

湾ってきたもので︑ナ当たりプルもPu船U蹴と同様核爆発用桝料の処理および︑経済的にプルトニ

原子炉までの流れの間で転用の危の方が高くなりつつある︒一部分

再処理で回収されるウランの価値てサイクルさせれば︑薄処理から険は少なくなるが炉から再処理にの高い軽水炉燃料処理に転用されむ結果となり︑照射済みトリウム

めて高い放射能をもつ？h㎜を含や同時成型加工の方が経済的かも

設の選び方によっては部分的分離

分離する必要はないし︑工程や施はプルトニウムとウランを完金にトニウムと混合して新型転換炉用も有効に利用するのは徴璽のプル置される︒園収ウランの価値を最O3または硝酸ウラニルの形で書瓢織．

至って再びプルトニウムの登場すの爾利用はすべて璽遮蔽の遠隔作の実用化が還れている段階では︑燃料とすることだが︑新型転換炉のウランは混倉抽出や配盆調整用業でならなければならなくなるQしれない︒また︑このような混合

再濃縮して軽水炉燃料に用いるこう磯る︒また︑わすかな割盆がU鶴 ているともいえよう︒

燃もわれわれの立場からの実綴やこのような技術上および経済上の質の流れにおける核物質防護の点

抽出や蓮台処理の流れの方が核物に便われるとしても︑大部分はUしたがって︑素朴に考えて平秘技術開発成票ならびに兇解を提供

効果を評価し︑実用に璽りうる期とになると思う︒に変換される以外の大部分のトリ

して国際的に寄与していきたいと

闇とその間のエネルギー需要魑大

で硬球になるかもしれない︒しかウムは︵n︒2n︶反応によって極利用核燃料サイクルの流れの中で臼もとの閣係など広い判断資料をもつ工では臨界管理が最も緊要でありし︑再処理やプルトニウム燃料加套

欠くことのできないエネルギーで思う︒璽主なのは︑問題がこのように考えると︑現在成熱て十分考える必要がある︒

サイクルの中で︑核不拡散のリス技術に近いウランープルトニウム

い︒そこでわれわれは︑関隣するを与えるものであってはならな

影響を与え︑環境安全管理に支障随伴する廃棄物の処理に署しい悪分変動をどのようにカバーするか縮と再使用に当たってこれらの成きマイナーな成分も異なる︒再濃なるため︑U麟濃度も一篇のごと

済み燃料の経歴がロットごとに異再処理に搬入される軽水炉使罵にかなりのリードタイムを要すこ

あり︑技術開発や産業体鱗の整備

規榎が悪激に拡大しつつあるのとであり︑原子力エネルギー依存

クを最少にする国際的機構および理に対する園収ウランの形態と性

新しい技術が必要だ︒また︑再処技術を探究することが必要であるのあるものから漸次基礎試験︑工状をいかにして再濃縮用のUF6

諸般の研究と評価を行い︑現実性えている︒

学試験︑実証試験に及ぼそうと考とも技術で解決しなければならな製造に適応させていくかというこにも︑高速炉燃料︑新型転換炉燃料および︑もし利用しようとすれ

索海事業所には再処理主施設のと考えられる︒痩用済み燃料の中ば軽水炉プルトニウムリサイクル

ほか︑付属の小型試験設備もありケード試験設備での試験から︑パトニウムが共移している︒ただそがあり︑基礎開発を担当︑支援すプルトニウム燃料部の施設と能力燃料にも︑いずれもウランとプル

れぞれで核分裂性元素の灘度︑ま男

たは核分裂生成物の組み台わせがの中でこれらの諸問題の実証研究

イロットプラントの操業試験計画

逮心法ウラン濃縮におけるカスいと蓄えている︒

で︑無為な傾止や思いつきのようる狡術部の能力がある〇一貫の核

これは工業先逢国にとっての期待異なるだけだ︒つまり核燃料サイればならない石癌資源について︑な計爾の変更は許されないという題としてのみ対処しうるものでは

響酷試験を行ったのち︑わが国独数年闇 に 及 ぶ カ ス ケ ー ド 試 験 やであると終盤に︑外蟹事憐の思うを行うべく︑UF6製造パイロッ

今後楢大する露要に代暫しうるのをもっているわけで︑この体験を

燃料サイクル技術研究の総禽能力

なく︑広く国際的係わりを︑ます

クルはこれらの農度の調製およびに任せない非産抽︑非産ウラン諸再調製をくりかえし実施し︑核物

は核エネルギー︑それも今後数十国の希求でもあろう︒

トリウムサイクルの選入は核エ

ます深めつつある︒

無は核分裂エネルギーに受禅せざことである︒

わが国内では臨調力基本法や葬この一⁝つの課題をめぐる論争が自の開発を逸めてきた直心法ウラいる︒

ここ数か月来の再処理をめぐる日

トプラントの計画も現在逢行してるを得ないという実彌から︑原子

現在の世界の核燃料サイクル技えている︒にも展開しなければならないと考

高速炉核燃料サイクル体系の実証

力利用は乗︑欧︑環のごとき先逢

ムを避けるとの理由だけで蜜務にとに反苅はないが単にプルトニウ

きる︒

糟来の再処理工場の計画に反映しらも核の蟹鰯転用は全く考えられ

核三原則が存在し︑国民的体験か

米交渉の主題であっだわけで︑さり出す作業であるということがで

ン濃縮技術は︑山回的爽証の域に工業国で飛躍的に拡大する一方︑らに技術論を含めて広く国際的に質のフローの闇にエネルギーをと成熟したと認められ︑数千台の遠ないが︑全世界的にみて核出拡敬討識される機構がINFCEPでネルギー蟹漂の拡大という点で長心機からなるパイロットプラント

されていくであろう︒しかるにこ

ますます多くの諸国によって計画期的課題としてとりあげられるこノ

国際協力もさらに輻広く

民間参画︑より強力にな化学原料として温存を計らなけ

れ︑エネルギー源としてより麗璽

しかしながら︑榿渇が当然視さ

憩醸することは諸語できない︒

料サイクル元年と呼ぶにふさわし

しかしながら核燃料サイクルといものと考えられる︒

験を実施申である︒

われの麗務の大きいことをあらたうとするものもあり︑今後のわれ料部で製造した一ゾ弱の混合酸化

さらに︑先般の臼米交渉を契機

めて痛感する︒

二の平和利用の両立はかなりむつかとして︑核燃料閤題は単に国内問ミ鯛鷹γ甲懸繊遜

あるいは核兵器廃絶の理懇と︑核た︒の臨界が四月二十四日に逮成されわが国初の斑還増殖炉実験炉常陽

物燃料のうち六±二体を装荷してまた策 海 璽 業 所 プ ル ト ニ ウ ム 燃

始し︑現在計画に沿って一遡の試

十二日にはJPDR短用済み燃料いってもまだ本格的に核物質の流

ホットテスト準備を進め︑九月二この決定に基づき動燃は薗ちに項の共同決定が行われた︒に係わる日米原子力協定第八条C 迎えた蒔期であって︑まさに核燃うとしている︒

として︑マリ国で延々二千詩層にを踏まえいよいよ本番態勢へと移っていくことになる︒瀬川副長甥長による目鼻の十年と今後させた︒数えあげれば成果に枚挙がない︒だが︑獲糟糠はこれからで︑開発十三の墨盤づくり

旧にまで漕ぎつけた︒七隼ぶり再処理工場も試魍転へ︒そしてプルトエウム燃料研究施設も完成

一､を建設すべく八月十一日︑人形峠し︑その闇に生物環境への影響の物をさらに十〜二十年保讐貯蓄

今後の問題はなお多岐にわたり︑このように当面する課題および◇！！5多4多！ノ多多ク！！グ多！委グ／！一〆グ！多グ多！づ！多グ！多多！グ多多多！孕

れているが放射能の高い高レベルない状態への処分技術が探究されこの核分裂生成物からなる高レ放射性廃棄物である︒！！／！！グ多多！多グ／づ！！！！グ多．責務の重大さざるを得ないが︑一方︑核蝉料サ

イクル分野における産業界の参画

ますます国際的な係わりを総懸せその蕩万KW・年当たりの発生麗 であれ︑海洋薩処分であれ︑核変限られているようだが︑科学から

はウラン燃料の鎌継事業などにる︒過去三十無難の人類の技術の換処分であれ︑儒頼できる新しい

ベル放射性廃棄物は再処理によっは溶液として十五立方規で︑再処技術に到達しうるものと十分確儒

進歩の窒績を考えると︑地閥処分

理の聞に短寿命の放射性核種の腰する︒て使用済み轡料から分離される︒

変によリグロス放機能の約岬桁の所感などあらため痛感最後に︑放射性麗棄物の処理の減衰をまった後︑ガラス固化すれる︒同じ謹聴KW・年当たり石炭 ずれも単にその地区の響胴に留まばその容積はさらに十分の一とならないから︑国際的研究や国際的よび極低レベルの環境影響も︑い高レベル放射性廃棄物の処分お薩業界の参入が望まれる︒の約十年であり︑そこには強力なら産業に定着されていくのが今後めてきたと考えられ︑今後工学か

動燃が先駆的役割を懸盤十薙間進実証化への段階にもってくるため緊要な課題の一つである︒

間題は原子力の定着のために澱も燃焼の場食約三十万ナの灰を生成

方が原子炉側で生する放射性廃棄物の処理処分に

軽水炉核燃料サイクルの間で発おける課題は︑な墓準が必要であって︑協力関係の樹立が望ましい︒

することと歓べれば圧倒的に量が多いもので︑惣方は戸閉には隈ら小さい︒固化された高レベル罷棄発生する︑放射能は低いが鰍の並製箱入．
鉱業所構内で鍬入れ武が晋山され

繕綿

B5判・640貰：

原∫カエ不ルキー変換機器の初期

墨

画無團

﹈

日本原子力産業会議

振替東京5895

囎591−6121代

東京都港庭新橋1−1−B

同文書院

官359−9671｛薫こ表0−1316」辰杢亨取∫武

闇〒160東均、韻〜出山㌃」1レ⊆着葉…1−19−5（送料共）

3500｝正

ヨ㌔艮績編

学

工

料

燃

核

3500「＝1

」く

セ19健

クマ／普

定価5，700円

内呼英毘訳4200P

3500円 原子炉の熱工学 MM エルワキル著

ミ則F又著

原子炉の動特性と制御

8500円

ねの匹」格ヵ｛りし訳ノ鯨妹輪「馬・∫ノ」の凱1．

、／って諭ヒた，欺界待望の名著！

680円

翻エネルギーなくしてこの世は存在しない石坂齢著購難20日発売〃のものから，現教開発段階にあるものまてを，工不ルキー変換の基礎過程の基盤の士に

鑑52年華

原

纏縫カエ堵糖ギー変換｝斗；

マリ国でのウラン探鉱

正

脅
●
篤

7

ウラン麟縮棟ある︒わが国はこれに参簾し︑動滋菰

懸の場命にも再び天然ウラン資源は

瀞岬磁

醐原英晃訳

京都大学助教授

MMエルワキル著

イ

／エ

D

理

物

の

炉

子

しい問題を琶蔵している︒

繊轍拶灘燭おもな内容・唱 発電規模とエネルギー戦略／原子力開発の基本路線／国際原子力商戦の激化／米国の薪政策と割米の核燃料サイクル／エネルギー需給と原子力の割合／環境モニタリングと廃棄物管理／内外の原子力発電所の動向／高速増殖炉・重水炉・高温ガス炉・稼融合／核燃料サイクル（ウラン資源・濃縮・再処理・プルトニウム）／R王。放射線の利用動向／原子力産業の実態／日
米原子力外交の実情／世界の原子力動向／内外の原子力
開発体制／資料（姓界の原子力発電所など）／年表

原

麹

雛
麟

た︒

処再理工場

（6）

第897号
｛第三種郵便物認可

職産

子

昭和52年10月13日

第豹8号一
照和52年10月20日

蘇遇木曜旧発行

購竃兜料1舞三多｝禽訂金4500円

1部100円（送料共〉
日懇

自主技衛 開 発 に 力 点

ベル放酎性垂雪物処理施設と岡一サイクルを確立していくには①国がウランの安定供給確保の三際愈意づくりに努め︑動燃の海外調査

金総裁︶は十三爲︑原子力軍和利罵と核不拡敵を両立させる国際動向に繋処しつつ︑わが国の核燃料

原亭力委員会のもとに設けられている核燃料サイクル問融懇談会︵座配・石原玉酒海外経済協力墓

混台抽出法や放射能放出低減化技

丁場の運娠を通じて技術を確立︑を詰める︒そして国は動燃再処理場を設けて爆睡︑資金など異体簾

は研究開発と饗業化のため二〇〇核燃料サイクルを確立させるにう︒

スクや輸送船などの技術関発を行ための諸旛策を行い︑落潮はキャ

原子力関係法産

協力が大餉提であり︑原子力安全の醗蔑の儒頼鰹復と核燃料サイクルの確立︑核不拡散への圏際的な案成立を要望原法案﹂︑核不拡敬をめぐる厳しいための﹁原子力墓本法等一部改正

委新設と原子力規制行政一鐡化のら葭脳は︑今国会に提築巾の原子

門核兵器不拡敵条約に関する傑瞳

国際露礁に鮒嘱して求められる

田本原子力窯業余議の萄沢金長

力関係三法案の審議健進と成立をであり︑岡貼に再処理事業の属懲

描融協定駄︵批准︶とその国内法求めて︑十七日︑公瞬党︑十八田には自民党の関係議員と懇談︑協﹁バランスシート作成は大変な作のに対し︑宇野科学技術庁長嘗は番の闇にあるがどうか偏と追ったには問題があるとする控え方が詰の収支バランスからみて︑原子力に係わるエネルギー消費と生麗と立がぜひとも必要︑とするもの︒

船開発旗災醐法︸部改琵案駄の威一部改蕉薬扁および﹁日本原子力化への道を開く﹁原子炉等規制法

力を要請した︒引き続き各党とも

わが国のエネルギー安定供給の話盆う予定︒

確保にあたって躍視される原子力
発蹴の計醒的な腸発には安金性へ

原発エネルギー
収支などで質疑
鍵院線簾婁十嵩菖の衆院予算委盛会で︑石野久鱈氏︵社︶は︑エネルギー・
原子力問題を取り上げ︑政府の考消籔より大きいと儒ずる﹂と答業で︑検討するが︑発電の方が石野氏が門秘隠圏発蹴所の建設

えをただした︒

次に﹁五十黛代に実質六％税度弁︒

ペトロシャンツ議長をはじめとう少し低い方かエネルギー間題がか﹂と質問︒蔚梱は門実際にはも畏なら自虐対策に窩僧はあるのの経済首夏なら追議するエネルギ
れ︑茎塞的な盆意に達した︒協定⁝確俣は両能﹂とした墾田直感のはペトロシャンツ議襲の来蟹をまって︑萄沢広巳原産会農と岡議長 発畿を受けて︑石野氏は⁝六％成するソ連魂祭衷団は︑原子力利用の解決にはならず︑失心率一・六楽になり︑いい︒しかし腿用問題が調印︑発効のはこびとなる︒

圏家委員会のセミョーノブ巴蛾局％成優は必要だ﹂として経硝と羅％を裏金耀㎜用ラインとすれば︑六次長︑ステコルニコフ設出国長︑レ所裂燐長ら数名で轍威される予な話を聞いてからにしたい﹂と述就任するので存蝦に関してはが式える河野氏は十一月にむつ粥畏に期間申に決めたい︒母港存置を嘱

題の質闘に答えて︑﹁三年の修理

字野畏竃は﹁むつ﹂鍵盤選定問嗣との関係に見解を示した︒

ガソフ︒クルチ∀トフ原子力研究定︒

鍛扁の設闘逸興を支持する︒隅委員鼠の霊謎掛務は技術事項に蹴り︑運鶴の璽襲鱗項は総鼠で淡定

瀬藤象二氏逝去

べた︒

露本原子力産業金歯噸問︑日水

織つ難燃講

敷地内に併設する核燃脳パーク方践の採照を検討する︒

プルトニウムの軽水炉利用については﹁薄霧は実証試験計薙を推進する﹂と述べるにとどまっている︒

嵩レベル放躬幌廃錘物の処理処
分技術の開発と永久的な処分は︑圏が灘任をもち処分経費は使綱済
み燃料の発鰯網が賃撮する原則︒
使薦済み燃料の輸送体制につい探鉱を強化する②国はウラン弘誓国慶技術を確立して実縮化計画をつくり︑翼翼は遠心機の製造体制
術などの研究を進め︑第二工場の〇鋸までに総計三兆七千億円にの核不拡散との調翻も図るを整える③国が鰐処理技術を確立︑混舎抽出法などの研究闘発や法整備を進め︑民聞は第二工場の建ための法定髄︑建設資金に対するぼる臣額の翼金が必要︑との試算ては麟が困隅の理解と協力を嬉る

設に核燃料パーク構想を蓄える⁝などの諸旛策が必硬︑との絡論をまとめ︑十四臼︑同婁三会に報告

抵利融資などの対策を検討する︒

理体制を確立するためには︑まず4謝に報儀内容︶

今後の大きな課題となろう︒︵賢した︒これらの施策は来薙蜜月に改定予定の原子力開発利嗣罠瑚長齢に盛り込まれる︒

同懇談会の結論は︑国と罠闘と定供給確保のための閣際愈憲の探

プルトニウム燃料加工施設や筒レ処理饗業を組織化し︑第二工場を一方︑民溝は潮力業界を中心に再 もあり︑これをどう確保するかが業界と関係政府機関の連絡協議の民間による第二工場建設のため薩相互に簡まった︒三無翼︑土党氏設けることが望ましいとの認識がに進めるための翼体的とりきめをて︑澗園の協力を円滑かつ効果的の役目分担を明確にした昨年九月求︑動燃灘業団による海外調査探藺ソ協定近く調印
ペトロシャンツ議長来日か

子力協力協定を結びたいとの提唱

レジネフ羅漢長から臨接︑日ソ原があり︑原魔と聖子力利絹岡家委ら経國速首脳が訪ソした際も︑ブにもとづいて締興するもの︒簾産

とも原子力平和騨翔颪での開腹に

ソ運原峯力利照圏家隊員会のA努めてきたが︑昭和四十八無六月

が︑今鋸六月︑森一久原産常任理員会の聞で交渉が続けられてきた︒M・ペトロシャンツ議長は・闘 はこれまで欧来讃国と今様にソ連に派遣した訪ソ原予力視察醸︵土の方法一と題する文欝︶を原則とて八つの樗託魯贋に対応して︑蟹務周的サービスは︑主とされるべきである︒

によることとするが︑議長隅がそして瀦際原子力機関︵IA鷺A︶の作業部金について︑必要に応じ︵電畿入学琿郭長︶はかねて擁立

原子力蕩渠櫛談役の瀬藤象二氏
妨げない︒

追加的サーヒスを提供することはたが︑十月二十凹午幾一時二十四一︑INFCEPの期間ははガっンセンターに入院業繋中であっ
きり二奪間とすべきである︒もしﾎ︒慮宅は東灘都世田谷区北沢分︑紬炎のため蔽去された︒寧黛

Z工

?檀羅礁

敏イlj

林

の﹁第一次中間とりまとめ﹂と基鉱の強化︑探鉱成粟の民闇移転に本的には岡じ︒新たに設けた﹁国闘する逮絡協議推進を国が行い︑一九八○三代の一部圏魔化をめ

隻匿品の引き取りを係証ずる︒

際動陶への対応﹂の中で︑国際核民間は醒力業界が羅内企業によるな参加や保陣描躍︑核物質防謹鮒

燃料サイクル評価計画への積極的

簾の強化峻討などを通じて原子力ざす遠心分離法による痙縮ウラン産技術を確立し︑さらに寅証︑爽潔ットプラントの建設を進めて国卑租利用と核拡散防止の両立をめの確保に麗して︑麟は︑砂山パイ
ざす國際的努力に協力する一方・

罵国慰留畳食が結ぶ原子力平和凋

本原子力産瑛雲議とソ連原子力利光敏炎団長︶︑翌四十九隼〜月の資源の自主開発︑供給源の多様化

用分野での協力協定に調聞するた閑プラントに起る計画を策定︑民性を肉上させる︑とのわが国の墓間は選心機の製遊体制を整備するなどにより核燃料サイクルの自己

め︑十〜月には巣田するもよう︒

また︑天然ウランと灘縮ウランのとともに絡来の事業化を進める︒

核燃料サイクルの確立方策とし本鮒立鵬を明示︒

ソ逮訪賦原子力視察団︵1︒○︒て︑天然ウランについては︑ウラ備鰯方針を窟民設周で検認する︒

隔発成漿を撮供する⑤原子力技術

多一多多一多量ー多多〆！多多多多ノチ多一多多！タ多ノって︑協定内容が詳細に煮つめら事︒園務濁長のモスクワ訪問によ
この協定は︑磁ソ間の原子力協

モロホフ陸長︶の交換などを遜じ
多多多ノノ

核爆薬散の方策を検討する園際CHP︶の設立総会が霊十九か国れるべきで︑代暫技術の検討に

国は傘部会に参加する︒

八作業部譲が設置されれば︑わがして支持する︒

実演化の難難度︑所饗期聞︑銭金は︑核拡散防止効票だけでなく︑

核燃繕ツイクル評難計画︵工NF 開発の歴史醗継続性は十分訓蒙さの代表を薄め︑十九臼午前ワシン

一︑第一︑第二︑第三作業部食

﹁濃縮・再処理に保証を﹂

一NFC猛P設立総会開幕も重視すべ港である一とのわが麟

トンの※柱聯省金議蜜で罵酉閣の臼程で始まった︒総蕪は︑胃頭カ敷を披託する基琴歌説を行ったあーター※大統領が核不拡敬への淡大川沼本政鰐残表︵外務雀陶題と各国の代夷が藤蔓を表撮した︒

大川日本政府代表が演説

それ以上の期間とすると︑不確定

牛後〜聴から二聴まで騨儀︑二時十一壕菖藁蟻・弩由摺場で︑FCEPの成功のチャンスが少な 一⁝二四一一灘︒
大川代籔の演説は︑＋四四に原くなることを憐れる︒

行われる︒

摺業︒臓機大学倉織騨としてとりから露時まで告別式が日木懸子力子力翠蔓余決定した﹁王NFCEに沿って行われたもの︒

Pに臨むわが國の巫本的振え方﹂

ｴ了・力発奮し所における［徐：染の実際ピ倉後の動ψ」@
痕、・電ノJ 林
勝 しル帽1 曜く場規矩雄

厲ﾋ線データ応用集〈第2集〉

山粛業嘗漸耀聞磯社咽設巖‡局@ると含でA@こくむあ5

鞘︵資源洪給に聡趨︶の議長が天然 要累を翻大することとなり︑王N
ウランや灘網役霧供給閃のみで独の墓本方針を述べだ︒

占されるべきでなく︑轍入国︑騰

一︑各作業灘会の活動を技術的@収でるレ中鷺@めを趣

瞬、嵯ρ瑠ノい博驍ﾌ脇・撫@をの材の蠕1、周長︶は︑①捗拡散防止搭耀と凍
子力の平冥利罵は両立珂能であるに参加する③各国の艘縮︑再処理②わが圃は工NFCEPに積極的
さらに岡代表は︑心立総会の議

費国もこれらの部会の議長隆とな

国訴は検討期間聯継続を勧められについて︑わが緻の墓本的脅えをるべきである④露添政鰐は王AE 題である付託劇項︑手続き︑組織に調整するための﹁技術調整委員

A保陳措躍︑核拡敵防止のための

一︑付託禦項については米薗提

るへきである︒

薬︵﹁技術的︑経済的範園と作叢次のとおり明らかにした︒には積極的に参要し蕎与する用懸

効累的描蔽を確定する國際的努力があり︑保障描躍狡術改藩の研究

ﾈ分締1クエ寛@タも炉電纈

@匤̀判るお○
ｭとと理よ○
рｵし論び円ｪ素て門サ化本
ｦの最のイ学@iた開発良厲ﾋ線の基礎的資眉／放射線防護／放射線検出と
沛o器／放射化分析／環境放射能と環境放射線／厲ﾋ線源とアイソトープ

Gネルギー問題と原子力の位1摺論議∫好力アクノチ仏ｴ子カエネルギー欄発への寄国の戦略〔3〕@一轍界のエネルギー霧給と西トイノの版略一

特価1200円

実

舜引、人∫

日〜廿

R｝｛

珪u娘ゴ医租人罫

人揮『漂子力工簗』8捲特劉増大号

s原子力時…嘩郵と技徳的悪難題》@とに）る／@を工に核一@第業関蝋五Q9一一嚇す糧○焜mひ・定織る出@デし融ノ」轟；式験ll腱の傾向と解答・濃・，（管よ・1肢術，、去律）

R・d…s・・yにおける応用

放射線敵扱主任暫愛川購座確⇒125肋C・即・t・t・ve［ID制式1凱浦久保1灘鉾

力の墓礎として︑棺互軍等の原知ン資源国との経済協力の推進︑安一核燃料サイクルの蠣となる萬処

灘縮ウラン掴趨化をめざず動燃パイ鶴ットプラントハ凝結図︶

@

発売申

1野蚕

暢

鋤炉糖欄獅郡1芳賀

カナダ

世界の原子力開発とその体制の現状㈲mv蓋troに使う放：射性物質の動向

棚次μ弘

若イ巌謂

1耳4・障∫ノJ研莞所

岡本芳箭

讐黎購書蜜騨禽慧驚∵婁1嬬誰

tr◎用剛測定ｾ同に的職i

一

二

刊@役集糾 轟@立大＿原・@つ成核了三

定学期離に

懸垂nv

定薇6澱円（予3粥）年三購読料7，80◎円

A

ﾋ論Tk分力ﾄと処よ吏糠
ﾋに理びの∫

麗ﾒ実失イ本谷集際際炉，弔ll。にを材け正

◎

@

長

いこのお1し

ててと原

日

86

盤面
歯舌（591｝6121（代｝門脈齢口引新構等比霞葉猛13弩（蘂躍瞬館内）

議
△
瓢
力

子
原
本

発行所
紹引目31駕3翔12貸第＿二種郵便物認可

聞
新

羅
産

力
子

原

原子力船開発体制のP久化と強化拡充を

幕議鷺擁護錨

驕蠣懸酷熱騰

望⁝㌔呼野議鶴麗 製瓢漉纏粥謡講無難﹁むつ﹂の今後は︑技徳的側面のみをも会的衝繋はきわめて大きく︑それだけにっては論じられない︒今回の見解もこのれを強力に推進すべきである︑間時に︑その遂行の中軸となるべき原子力船開発点について︑﹁

問題の解決には︑して強化拡充すべきである︑というもの
むつ薯業団はこれを永続性のある恒久機関とをふ京えた

安金確撮の徹底と原畢力船実用化の展望

また︑このあと質疑で安横義朗

広報について国がもっと積極的な

藁北原茅力懇談会理事は﹁原子力力協議会が︑また蜜月には藁北原子力懇談会がそれぞれ改縷︑また理事も﹁国の役割が璽要﹂と︑こ

山田幾夫茨城興原子力協議会奪務響動を行う必要がある﹂と指摘︒

十月には北陸原子力懇談会が発足へと成長︒原産としても︑新たにするなど︑新たに五地方緻織体制

こうした新地方組織体制とふまと鰯十六駕の二回にわたり︑その付則に大きいとして︑原子力船﹁むつ扁を所期に﹁むつ﹂の果たすべき役識はきわめて証的に確認し︑運航経験を蓄横するためいる︒

る﹂として︑政肩の一暦の努力を求めて

国民の理解が得られることが不出欠であ紹介︒このあと︑機動的な活動を開発の悪義についてである︒見解のなかでとくに円盤される

示された廃比期隈の改正手続がとられて行っていくうえでの中央と各地方

むつのは︑原句力船の設計︑建造の成果を実きた︒四＋穴年の改正で常法の施行期闘いる点である︒の方針に則して完成させるべきだとして力船開発を確実に進めていくためには︑性を対象としたエネルギー教室な説法とのより緻密な通絡を保ってに対応するためにも理論武装のたは匹雪間延長され五十一年三月三十一臼原子力船開発事業団を憤久化し﹁むつ﹂日本原子力産業会議︑醤本原子

子力工業実態面罵を行った≒地域

ども計画している﹂﹁地域での原れを隻持し︑さらに門原子力論争

る恒久的な機関が必要であるとの見解を

船開発には長期醜な研究開発の中核となまでと改められたが︑その後の延擾手続

現在もなお︑放射線漏れを超こしたをはじめとする技術約蓄積と経験を墓礎

北︑茨城︑北陸の五原産地方纏織力文化振興財圓と関西︑中部︑東え︑全国的な原子力利嗣促進活動

まとめ︑現在︑国会で継続審議申の日本﹁むつ﹂を﹁廃船にすべきだ﹂﹁原子炉に︑広く内外の関係研究機関と協力して一展⁝業会とともに︑わが国の原子力

原子刀船開発購業団法の一部改蕉法案をは﹁むつ﹂放射線もれの不詳嬰とのからをはずして一般船にすべきだ﹂などの購買技術の確立をはからねばならない︒

たっている各地方組織から﹁理工線にたって漂子力利用促進にあ

これに対し原産も︑情報の提供が望まれる扁と指摘した︒

部改正がこうした見地から審議され︑立今国会における原子力船開発事業鐡法一

の旧習震ビルで開かれた︒各地域との懇談会が十九日︑索京︒新橋点を置いた﹂⁝など︑広範な渚動により密蒼したミニ講演会に重三回程度地方纒識との会合を開催

いくことの重要鑑が強調され︑鋸公共団体会員達絡会などの活動をており︑改膨と総点検の手だても整って能であることはすでに科学的に立証されの︸端が紹介され︑きめ細かな原子力セミナーの地方開催︑地方して六十二年三月宋までにしようとするの恨系教鑛だけでなく社会系教員をもものだが︑巖近の国際無勢とくにエネルの漂子力利用対象とした原子力セミナーや︑女と予測されておりすでに原子力船を有しの笑照期は一九八O庫代後半に到来する

広範な活動を行っている原産地方

た︒
轍ロ＝騨瀞

含悪した︒

鵜冒葡瓢一嘗一

認薄を義務づける予定︒しかし︑蛋AEA搭置傭輯処理部︑上級職鐙⑤研究一

施行時点で輸送中のものについて③軍陣物置萱蓄財開発

は従前の規難が適罵撫来るほか︑

国際原子力機関︵IAEA︶はおよびアイソトープ局研究および▽職員

わる璽要法案﹁原子力基本法等一部改正

簿理区域内の雨露は一部基準の適一一囎一一一法案﹂が提出されている︒﹁むつ﹂が残題を除外︒また︑特殊な強調につ一的渚動の璽要性が指摘され

一備一一一讐︐

遡携プレイを強化していくことでしながら︑岡法案の成立は﹁むつ﹂問題

法化されることを強く期待したい︒しか組織も︑昨葺七月には茨城県原子草に投入された巨額の国家翼金と技術開発いることは野畑の票実である︒﹁むつ﹂を契機として省筆された原子力行政改革として勢からみて︑﹁日本の原子力船開発はこギー情勢や舶用炉︑原子力船開発のすうの成果は︑これを完成し︑自主技術の成1︻轄陶一一︐てはならない︒今国会には︑これにかかのための三雲と不詳分であることを忘れされることになる︒そしてこのことはわ

した課題の解決なくして︑わが国の原子

樽一﹁鞠槻曽7って︑はじめて漬かされ︑実証・確認

菓は︑これを完成し︑運航することによ推進母体ているソ連︑米国︑西独をはじめ欧州諸れでいいのか﹂という疑闇が出ている︒

今回︑原子力産業会議︑船主協会︑造が国における原子力船開発の新しい出発

力船開発は円滑に進み得ない︒

船工業会が打ち超した舞鶴は︑原子力船にとって欠かせないものといえよう︒も羅下北半島の大漫港に係留されて三鋸に次の要領により縣門家と職員を募

らびに華職員︒

研究所部核データ課︑二等職員なは原産調製部企画塞までQ

十七日︑⑤が十一月十一日︒詳細

驚から科技庁関係規則とムロわせした︒

はいずれも一九六三年の一AEA舗の完備を凝ろうとするもの︒昭燃料サイクルの総愈的安全規制体三種﹂一に分類︑それぞれ危険ら別途に﹁第一縫﹂﹁第一⁝櫨﹂﹁第質については︑臨界防比の観点かづけを規定︒とくに︑核分裂性物

原産年次大会は原子力開発利用

かった︒

的テーマや編成など検討にとりか

究所理薯築︶が縷縷︑大会の黒体準備委が初会合

Q騰︑二葉

購込み締切りは①〜④が十月二集している︒

ドと星準の瞬発②薔産製品への放票故時の場台︑門BM﹂﹁BU﹂ 臨海﹂﹁聖﹂関遡規則の一九七三

面より施行されるが︑それ以繭にて新輸送規則が施行されることに

和三十三一月原峯力委員会が﹁放性に応じた輸送を規定している︒

稲艶美一二▽委員

堀

税を正式申請

霞治憲に

福農緊は十四日︑引治雀に対し核燃料税の新設を正式申請した︒

同税は︑五庫間にわたり同県内で消費される核燃料費の五％を法定

田中好雄四国電力常務︑井上力感

もので︑昨秋実施の福井県の核燃

福鵬粟では︑今憂以来核燃料税

料税と同方式︒の新設について惣治省との箏務折事︑川鵬菊郎核管センター連連︑村康治動燃理事︑山本二三原研理の正式申請となったもの︒すでに税新設のための条令を可決︑今回Rエンジニアリング膿野駈長︑中 を得て︑十月十二霞︑県議会で閥

金野労郎東芝顧問︑島暴利尖FB 衝を聞始︑九月には黙劇省の内諾

菱重工常務︑神漂養母日立専務︑

橋尚電事連喫緊理薯︑瀦永守之三

発理甥︑浅田忠一原電取締役︑畏一郎東電常務︑飯田正実関電騨務︑ 外普通税として徴収しようとする▽委員畏

会委員は次の通り︒

福島県︑核燃料

射遙伝学の適爾▽馨門家①原子力施設のコー

いては﹁例外規定﹂が設けられており︑科技庁長官の承認により柔今園科技庁の放射性物質運搬規み︒

鎌IAEA規則にもとつく改正作スケジュールとテーマ︑セッショ

岡獲の準備委員会初会命では大型は︑一層の距離でモゾレム／毎

ン構成のあり方などについて署務

則改正と並行して運輸雀でも﹁陸一まず︑輸送物については肥壷巖大局案を一二キ台として意見を交換
も今回の改定に伴う﹁人達﹂を行

会顧程を確認した後︑今後の準備
放射線騒率などから危険性の度台には公窃される運び︒来薙一月一

業が進められており︑十一月上旬

率が十︑︑野レム／聴と規定︑さらに頁ゾレム／時︑一規の距離の線蟹

U扁型容器は︑通常時それぞれ二軟に対処されることになる冤込
ム／時以下︑﹁A﹂﹁BM﹂﹁Bいては﹁簡易容器﹂は○・五︑︑野レ

一＝塾＝働＝嚇＝圓乳璽一＝＝≡酵覧﹄＝＝酔ヨ饗乳舞≡︻＝＝磨嘉コ＝＝＝二玉＝⁝＝需漏恥魁営＝＝⁝墨≡鵠＝需玉＝ニニ一季二一＝⁝B乳璽：響二讐；鱈覧欝幽＝＝＝讐墨＝■＝≡玉髄＝＝一：§頂≡鼎＝二歩乳到＝＝≡阿貰血塁；﹁謄辮＝需玉ヨ髄幽；冒罵N黙規麟に準拠

時を条俘づけている︒⁝の四種類の容器への納入区別に

科技庁では新規則を来年一月一に癒じて﹁簡易容器﹂﹁A型容器﹂

分類したあと︑それぞれA型容器なる見込み︒
い︑BM︑BU型輸送物と核分裂﹁BM型容器﹂﹁BU型容器㎏一については①九層の高さからの落輸送の安全盤向上に藍鼠下②五︑ゾ層毎階の繭璽に相当する

BM型容器については①摂氏八面

四四︑放射性物質の輸送につい放射性物駿輸送国際規則にもとづ

射性物質の輸送に関する技術的墓

第十一園原藍次大会準備委員

科学技術庁は十五日︑放射性物賢輸送に関係する﹁核燃料物質の触読の薯業に関する規覇﹂﹁原子拠した改竃を実施︑輸送安全性の向上を園ることになったもので︑新たに①容器の大きさ②懸数の舗ては科技庁が﹁弾子炉箸規制法﹂

いて制定されたままで︑その後の性葡送物については科技庁の審琶

新たに遡搬饅示を制定した︒放射性物賢輸送の憩大を背禦に︑新たに一九七三庫IA豆A規劉に藥炉の設躍︑運搬等に関する規則﹂﹁使用済み燃料の再処理の事業に関する規則﹂の三総理府令を改定︑水を一聴閤吹きつける一など︑

隈②還搬記録⑬特定の核燃料物質運搬の際の騨門家の周行一箸を薪たに追籍︒現在煙輸省でも関連

度の環境に三十分間醗える②九層にもとつく﹁核燃料物震の加工の

王AEA規則改定の際も国内法規準について﹂と題する委員会決定

原塵年次大会

委員長に稲葉秀三武

規則の改定作業が行われており︑来黛一月一臼から新規劉が統一盛行される︒の爾さからの落下⁝などの条件

蜜業に関する規則﹂﹁原子炉の設

しかし︑これらの各曲淵︑府令

置︑運転等に関する規則﹂﹁使用済み燃縛の再処理の肇業に関する

海外からの輸入︑国内からの輸出の皐撫しが行われなかったため︑

告︑このあと今年八月の放射線審に準拠した閣係法制の整備を勧の場含の笹森家の同行1などが 十照日から十六藤まで鷺幕間︑藁個数の制限︑特定核燃料物鷺運搬

たに危険物との混載の禁止︑穫載を行い︑一九七三年IAEA規則 一方︑輸送方法については︑薪が生じる司能性も出てき︒技術援助部︑上級職員④購保陣に取り組むべきであり︑そのためには︑の開発にはより擬期的な観点から計画的

ちろん﹁むつ﹂の放射線漏れが与えた社

専門家と職員募集て墓本計画を定め︑政癒霊麟のもとにご国が自霊技術の長期的な研究開発につい

瀬瀬線漏れを趨こした﹁むつ﹂は齊森の申核として﹁むつ﹂の懲懲︑建造に蜀なるが︑この間︑わが国の原子力船開発に一腰強まっているようだ︒

た各国の原子船憲向は︑石壁危機を契機を魑実に進めつつある︒そして︑こうし国などでは︑これに備えて顧問力船關発

生じているといわれているわが国の原子めの申央からの假報提供の績極化この趣雷にそって審議し︑今国会で成立
みからいまだに描置されておらず︑曲折節が聞かれる︒しかし﹁むつ﹂の改修が︑懇談会では︑まず地域での最前させるよう国譲︑関係雀庁に求めたQを経て今国会であらためて審議される︒

技術的にもまた安全性の面からも十分可の強化に取り纏んでいる︒

わが国の原子力船開発は︑﹁むつ﹂が同様︑付羅二条の廃止期日を十一年延長

政府が提議している改正案はこれまでと先進諸国との閲にすでに十奪の格差が続けているが︑撹界的には︑原子力商船

放附線漏れを趨こして以来罷踏み状態を

国民的合意形成めざし

見解表萌など通じ長期的展望に立主目的に︑広く内外各分野からの児玉

子炉実験筋長︑岸本康共同通儘論化振興翼翼理薯︑柴田俊一束大原

騎勢︒向こう五塵聞に八十五憾

核燃料税第二号の施行は確実のなどから︑遅くとも十一月上旬の

つπ開発利用全般にわたる瞳要課 説副委員畏▽オブザーバー

武田後嗣源エネルギー庁長醤黒房

勝距科学技術庁長窟窟⁝腸参事竃︑れ︑原子力安金対策饗︑地域佳罠

七千万円が核燃料税として徴収さ題を指嫡︑原子力傾斜開発を実現

審議窮︑小林智彦外務丸煮選局参票・内幸町のイイノホ⁝ルで第＋ための捲針を褥る場として原産が一回﹁原産年次大△蕊を開く計画 していくための解決策を冤い出すみ︒

健康籔理費箸に充当される冤込だが︑十九躍にはこのための準備

事宮︒

毎隼開いているもの︒

体内残留放射能測定の

樽蒸︑︑

窟

式

滞。

連携活動強化へ委員会︵婁員畏︒稲葉秀三産業研

鑑為聖編窪質鰍鰍1醍議

ジ幾駅籔灘鎌

D．＼

原産、地方組織と懇談

捻聯ぜ盛響 に関する理解と協調を得ることを 武井満男エネ研理薯︑上野敏夫文 大蔵省の内諾も得られていること

規則﹂︑運輸雀が門原子炉等規制の驕命など各国法規との議会虫垂を受けて改正簿業が進め追加されたほか︑核燃料物質箸のまた︑運搬物の表薗線鷹率につている︒

闘本原子力産業会議は来年三月法﹂﹁瞳轡防止法﹂にもとつく﹁放ャップ

られていた︒

国際ギ

射性物質車轍運搬規則﹂︑ ﹁船舶ているのが実情︒今回の改正は︑えの規制となっているのが特微︒

鰯②輸送方法の規舗一と二段構

一九七三年IAEA規則に準拠し今回の敬正規躍は①輔薫物の規て欝欝関連法規を整備︑こうした国際墓雌に対慰するとともに︑核還搬の際の運搬認録をも義務づけ

安全法﹂にもとつく門難険物船舶にもとつく﹁航空施行規則﹂でそ運送および賠蔵規則﹂︑﹁欝欝法﹂

れぞれ規制しているのが現状︒

囲糠欝藩騨謙認錺盤，。，脚継⑤融職幾

義

始めます。

爵

陣

∫染のイ汐1「の迅速な測定と核種の同定をそ」ないます。また抵恥し、入体内｛llll霧中）目的により各樋のデータ処理山事が用意されています。（実用新案＼、〉

自動化を、さらにすすめました。

鞘船

畿

鞭｝

爾縛糊讐

＼㍉。

明艮の技術がいかされてし「ます・品＿即

翻＝ホrジ瞬惑デ直カウンタ

騒鍵

被検者がヘノドに入り、自身で本体・＼〜即∵シ・

幽
@

、

…酬醒

73

（2）

第898号
｛第蕊趣郵便物認可｝

昭和52年10月20臼

1・門内残留微量放射牲物質を検矢｝iします。検出器は、シャトーシールド式

ホールボディカウンタは、原予力施設やアイソトープ取扱施設で働く亡びとの鉄しゃへい体内に、大形プラスチソクシンチレータとNa夏（TDンンチレータを

◎

聞
二

業
産

力

原

して建設されたものを︑プルトニ

NR⁝三〇〇は建設蟹は約二十五側帯開発の中心となっているS

は興隅中央贈力庁︵CEG8︶もイタリアも参諾しており八二無︸．﹂ろ執工予定となっている︒

リスト敬残霊党︑浜面党︑蔑社

トリウム・サイクルのフィ⁝ジとさらに大統領の厚面鐡という議会徳ちになっている︒そのあ下院では認められず︑藺院協

トリウム・サイクルに傾斜して脳加工施設の四件で︑明らかに

鵬転換施設︵4︶さらにU躍燃

設︵3︶さらにプラスP無←U（カールスルーエ賜覇ブノ」セ〆ター）

ヘルコ＿フークリアー（購亥二二蝶）｛ヘルギー）

就

7

熱︑太陽熱︑石炭など︶麗発が纒

強化と代赫エネルギー︵水力︑地

二

権約
論契
約二

が爵ちに百万KW級原子力発鱈所
四墓を発注し︑騰墨を発注内示することを認めている︒猛NELは八基︵颪万KW級︑四か駈各二麺︶についてイタリアの葱グルー

および生薩懸での独立を避成す

米霊要各紙

原子力に関

する論調
今8ほどエネルギー問題が話題

原子力に対する兇解を社説でとり各紙の論調を米原子力産業象議

あげてきている︒最近※国の室要

SBK＝Sc｝me目＿爲ruter−Ker楽照εtwerk GmbH
INB扁豆瓶emat匹onale濁飢rlum Br凱er Bau Gmb臼

mb…｛

れるだろう︒

発はこれまでと岡持の進歩がみらある︒これにより気圏の原子力開政策よりも冷飯不通を補うもので；大統鱗が篇つたどのエネルギー

マほ原発許認司の簡素化はカータ

オクラホマ︒シティ・オクラホ

戴処できる異体策である︒

である︒麓足るエネルギー危機に講可の三舞化法案は響ばしいこと

カータヨ大統領が提出しだ原発許ジャクソンどル・ジャーナル

交問題である︒

灘帥

は捜術への挑職であり︑後端は外ンクリバー高速増殖炉︵CRB※の砺院禽陶協議委齢食はタリ

栄両院合同婁が妥協

千万ドルを計上

高速炉予算八べきだ︒

るだけでなく衡益な幡報を提供する︒相互の藻潮をたたき舎っていだとするようなものばかりであ子力発露と原爆は隅じ趣険なもの

託し互いに競いあった︒主張は原力推進派と反対派が気球に主張をス翻ニュージャ1ジー州では原子︵AIF︶次のはように伝えてき アトランチック・シティ・プレ
ビジネス・ウィーク鎧核拡敬防た︒

止の唯一の道は国際協定によってのみ選成できるものである︒原子

く伝播している︒ウラン供給に対力に関する技術はすでに各麗に広ものではない・ニューヨーク・タイムズ嚢﹁ニューヨーク帯内の焦酒から郊外での生盾を夢見︑移ったがそこにあったものは蕩圧線の建設︑漂子力発電所建設計画であった﹂とある

石炭から等羅のエネルギーを取りい︒さらに石演︑石炭火力から生出す時発撫する放射線よりも低の危険からニューヨーク市民は守じるばい煙︑膨大な燃糾の輸送等

処理と増殖炉の開発は︑核拡散規L︑CNE簸は協力して技術工学モンロー・ワールドH核燃料再ければならない︑ENI︑ENら旦れているのである︒

依篠から三次独立に漏って進京な成・発展を期し︑楽国特許権への一︑民族蟹本の原子力塵業の穐ればならない︒

地域の協力閲係強化が國られなけ

し︶原子力発年所から嵐る放購線はEL︑CNEN︵原子力婁興会

地方公共鐡体の積極雑益鑛とEN 読者の不満の投稿があった︒しかナ三辱に難き︑サイトについては〜︑〜九七五隼の法律錺三百九

継続も必要である︒

ーバ⁝・フェニックス計醗謬鑛の子力てもキャンドウ炉の鯨入やス

級四⁝六麗︶の建設も必要だ︒原力︶復読火力発鍛筋︵六＋万KW する魚鋤は核兵羅開発を防止する

熱発磁藤の建設︵仏︑西独と協けでなくシシリア暴における太陽場が擦読される︒しかし原子力だ

進めれば︑十無間に十五万人の職

一︑これに薄して原子力政簾をを大きく圧迫する︒

な資金は六野り顔に達し︑国際紋支上ることになる︒その輸入に必褻漉依存慶は八五年に六五・一％に魔されない場禽にはイタリアの石るように要説したQこの翫画が実 にのぼった時代はなく︑各紙とも

プに叢誌〜月士庶鼠までに慮正す

西ドイツにおける萬日増嬢炉関発

鉛ガラスで放射線をシャットアウト〃

胆

15％

トラク
ストノ
ルアィ
ア・テ

ムシ

s鷺R鷺NA自由党︒今暇採択された決議は次30％

一︑露N践L︵困荷露力会社︶ 莞的な課題である︒の諸点を掲げている︒

1醤8制と矛組するものではない︒前蕎獣（製本電気硝子製）

らFK
7％

一︑エネルギー政策では節約の○その他

謬凹しており︑SBKの出田比率

ダS冠P︵一㎎・五％︶ベルギー

は西独RWE︵穴賢％︶︑オランl︒五％︶C鶏GB︵一隅％︶西独は原型炉に引き続き実讃炉となっている︒

SN況一買を設翫ぬで︑すでに蕊

無ナ万KWに︑航窒機等の墜藩も門門し︑建歴の屋根の部倉誉円織型にするなど随所に変更が行われている︒

岡プロシェクトにはフランス︑

イタリア 八五年をめどに会は︑このほど︑一九八五葎まで

OOの建設蟹理︑に運原子力発羅所十二墓︵八焦慮K 党︑父和党︑反灼員慧進党︑プロ政策に乗って慈路を鬼出そうと

ビリティ評緬もまだ謡まってい

閲門もあるが︑セーフガーズのレタリア属主党︑棄権翻素食覚︑いう構えを見せている︒ガルフ

ないし︑ガルフに将來の空サイ

実証絹ということなので︑カークルを託せるかの検討も必要だ
ろう︒ガルフもその点を慧識しタ⁝も捲謡権は疑うまいというレインによる実写ののち︑照事転用がむずかしいとされるいわてコンパッション・エンジニア

ガルフの動きは今の所︑蕃境観澗が強い︒

ゆるディネイチャード・フユ⁝

すめ︑ぼ来書器面や販．犯機能のにある岡祉の財務対策という磁

すめるにつれ︑麓業界の反応︵！︶総括済燃趨の購灘センタ

ムのリサイクル簿止を打ち出しいるが︑ERDAではまだ樒当

b5％
る︒

罵読継瓢誉

INB

3％

INB

F盤盆路線本格牝
発電開始は一〜二か月後
西独初の爾逮繕殖実駐KNK⁝叢︵畿気出力一一万幕KW︶が隔月＋磁臨界に達した︒茨エネ
ルギ；の海外依蒋慶が高い西独は︑天然ウランの価格上舞︑闇闇エネルギーからの独立を考え︑ウラは︑ソ遡︑フランス︑※國︑英圏の高遼姫炉心に改造︑名称もKN 手丸で︑薩独のインターアトム社

ウムーウラン戸隠酸化物山科使用

えていたが︑嶺講の闘標として薦ンを有効に利幣できるFBR︵高遼増嫡炉︶開発を積極的に進めている︒KNK⁝狂は現量建設中の 直間にわたり襖討が続けられている︒容蟹は滋初⊃一齎万KWを薄FBR原型嫡SNR一三〇Qの研究・開発に欠かせないものである︒濃國の呼びかけているプルトニ
ウム利用抑舗策のもとでの今回の臨界艦成は薩独の今後の方陶を示すものとしで注露されている︒

日本に唄え六番國の高速掴彌炉保

KNKl頚の臨界によって瀬独K垣K炉は麹初︑熱中性子炉と る︒

有匿になった︒※国が核拡敵との王無からカルカールに建設中のナ

K一質と改めた︒KNK⁝亙は七 ︵KWUの子会社︶鐸七〇％︑ベ
ルギーのベルゴエユ1クレアー握

えようと内外に提顕しているなか

SNR⊥一

る︒

︵三NB︶が建設にあたってい ︻パリ梁髪呂イタリア赤髭の縫は次の通り︒畿鼻る国際ナトリウム髄殖炉建設会社

五％の出鶯で設立された三園によ

トリウム冷却型原型姫SNR⁝三 一覧％︑オランダのネラトム勤一

ジェクトのために燃料の製造︑縄原発十二基を計画

からみからプルトエウム路線を抑で︑逝独 が こ の 臨 界 を 聚 た し ︑としていることは原子力エネルギ
立と試験︑コミッショニングや出九八二琿臨界華定︶プロー利罵︑とくにその究極の菌標でルスル⁝工簾子力センター︵GF

力運鰍などの経験を得るためカー

一︑一下月後に発懸を闘聾しよう 〇〇︵あるプルトエウム利用を目指す西が︑トリウム・サイクルには罰の謝霞はフォ⁝ト・セント・プ

K︶で進められているものであ 転を術うため設立されたSBKにW︶を建設する計画を採択した︒

独の強い意志を表明するものとして注欝される︒

謹︑︑カーター政策は原華力発磁に論︵中闇︶を出し︑R孚GRの燃料︶による大型嫡の建設をめ

強化をはかっており︑斐援の霞

TGRがもっとも有墾という結 エル ︵ U ㎜ ︑ U 翻 ︑ T h の 混 含リングとの提携の話し難いをす

ざすほか︑付随的に発生するプ

商業化の隣密を除宏すへきだという響きがすすむと難界も〜られるかはまだ不鰻だが︑こう枚轡てはなくなるわけで︑今後の揮営煮︵アラも複雑になることが予想されよ線にそっていることは︑E汎D ルな黛場に立たされている︒岡う◎鷺RDAの第一次代案は

イド・ケミカルェル再処理∫場 敗府側が各樋の代築の評備をす

ほか︑バーンウ

ガルフはこのム︒サイクル支持派の勢力も強している︒

愈いが濃陞で︑提案が受け入れサイクルの代壌の検酎を急いでいる︒そういう鱒勢のなかで︑理工堀をもつかルフ︒ゼネラル

趨溺ガス炉︵H？GR︶と再処

・アトミックが微妙な立場に立く金出力運転の見顯しが立つた

ガルフは薮TG罠原型炉のフ ので︑ガルフにとっては逃せな

たされている◎たときから︑各論の提案をして数の代案が横討中である︒どれォート・セント・ブレイ ン 炉

クルの︶検討グループがアセス
同社はERDAとの十分な連稼働させようと努めてきたが︑なかに︑プルトニウムのU脇へ せっかく発熱した再処理工場を

メントを委託する巖初の囎件の

現在は保隣人隠の実証用に運転ー︵2︶それにプラス再処理施携のもとで︑フォート・セントの騒換嫡とディネイチャード・するという案で敢府援助を要費

Aの代墜︵プルトニウム・サイ 社はカーター政権がプルトニウ

・ブレインに濃縮ウラン︵二Qフユーエルの燃工施設が含まれの試験運転がもたつき︑せっかた︒騒TGRのむずかしさが改 〜四〇％濃縮︶ートリウム燃料

く受注した大型炉の契約も失っているのを見れば分るが︑ガル筋の光明を投げたのがカーター

めて印象づけられた矢兜に︑一が有鐙かはまだ阿璋も先の話で
︵紙︒醒︶

あるQ

街などはまだ嬢疑醜のようだ︒

O落◎カタログ及び資料書置環き次第お送り致します。

（独）SBK
51％（｛賢）EN8L 33％（仏＞EOF
16％

S8K
独
68％

設
雌
溢
者
資 比 曝

1撫

建
発
出

（オランダ

吻

アトム

の装荷を提案し︑政府の補助金

いチャンスが訪れたわけだ︒

騰発も暗んでいる︒

ルトニウムのU㎜への転換炉の 力△羅グループも発足しょうと変さ澄：を要墾した︒周社幹部は提案の︵コロラド州︑三＋総懸KW︶

このガルフ提案が猛RDA路と共同︶としても︑クリティカ

返り終鍵盤熱鮎︵ERDA︶はプルトエウムト︒・セント・ブレインもようやた︒麓業界を中心にプルト嵩ウ＝＝蒲（協力揺腕）1

いが︑エネルギ1研突開発周 いう勧欝を出した︒一方フオー

対する来国の懸纏観をンーメンスしている︒これに対して上院は止の荷利さを強灘し︑カーター

断面

放射線廃棄物ドラム譜塞覗窓㈱岡部製作所翻顎無智穰♂謬）続D卜恥繍三誌・∴㍉

高逮増殖炉に関する仏独の協力体制

政府援助による稼働を認めたがム・サイクル・アセスメ ン ト

鷹騨

L3（沁

r （釘）
界 （玄の

Sc｝慣e｝1−Bmter−Kem翫raf乞wer訟geseilsc｝沿ft

ESK＝猛りrop＆1sche

㎜
1973
1982
カルカール

著
臨

力（MWe）

C猛GB

者

注

i実証炉〉

昌1

潔白鋤）

N正RA
イタリア

建SK

SN獄一飯

i線攣炉）

∫

炉

ベルギー 145％
オラノダ 145％

1982
1989
カルカール

SN只一300

名
原

15％

l契約

＼4
、、

30％

イノター
5

ネラトム

翫徽

15％

35％
｝特、；ノf搾r

串フの畢い変わり身に対して麟務政簗である︒ERDAのトリ説ウ眺会で︑HTGRの核拡散防

x

ロワール

（一

ヤ階一一凹薗幽一薗●隔
、、

持林会社
40％

KVG
ノバトーム
10％

クローゾ・

建設巾

現状σ977年4月〉

受

冊一一 A

C鷺A
げ力庁）

○グローBox遮へい用○ホノトラボ○タービン穿覗き窓｝

段本電気蛸子爵総代理店

し、ぐ目

多

魍

読碧騨＼

r拍丁

・

．〜ノ・

ウベ＼しζ

（66）

○放刎燦廃二物トラム詰室○放射線廃零物貯蔵庫○放射性廃愚物運搬用フォークリフト○サンプリングフード㌘漏献麗聯猷燃ち聯謎跡騨隙墜≧1｝

昭和ξ52年葉○月209子｛第三種郵使物謙可｝

第898号
（3）

聞

客
産
力

原

昨隼末の

核拡散ショック

も︑今秋藁海再処理施設のホット試験移行で一応沈静︒今璽には︑濃縮パイロット・プラント建設が始まるなど︑わが国原子力開発は︑いよいよ核燃料サイ
クル完結へ潮け重要な局颪を迎えることになる︒がその前塗には国際核燃料サイクル評価計画

防護澱策の強化及び核拡散防比の
勲燃懸銭団の行う調葦探鉱唇動の外探鉱開発に対し︑金属鉱業事業ある︒なお︑海外再処理委託に鎧送体制の整備︑強化を図る必要が

送体剃の強化を図る︵ロ︶キャス

炉から発生する使用済み燃料の輸の成累︑経験の提供等を遜じて協討に聾しては︑我が国の技術開発的に参加する必要があり︑この検の経済協力を推進して友好関係を

一︑国は︵イ︶ウラン資源国と備蓄を行う︒このため︑

もに︑供給の不安定に備えるためは︑鉱山業界などが行う海外開発

工場を建設し︑新規聡要の大部分

安心供給を図るため︑将来は国産き実証試験計顧を推逸する︵ロ︶ム燃料の熱中性子炉での利用につ多ノ多多多多ノ⁝多ノク⁝≠に協力するとともに︑わが国企業

プルトニウム燃秘加工の薯箕化にっき︑調査検討を進める︒

を国内で賄うことを目標として技術開発を強力に進めることとす

よび電力会社が運絡協議を進め︑実施につき︑探鉱開発関係企業おいての検討を進める︒さらに︑ウを行うこととし︑興隆的方法につに備えるための獲縮ウランの備蓄ては︑動地処分︑海洋処分に関し低レベルの放磁性廃藁物につい︵ハ︶ウランの確保︑探鉱開発のついて生薩昂の引取りを行う︒

必要に応じ協力して異体的出塁をラン資源国との協力等の観点から

屡購処理処βる︒また︑供給の不安定等の甥態実施する︒

せることとし︑その処理処分は原て阜期にその処分の紘系を確立さ則として蔑閤において婁施するこの国際共岡購業についての調査を

露︑ウラン備蓄の三体的濫め方について窟罠共同で検討を進め

一︑国は︵イ︶關発を引き続き進める︒このため︑る︒

ついては︑試験的擁洋処分箸の結ととするが︑本格的処分の依制に国が中心となって技術開雛を逓め

高レベル放慰性廃棄物対策は︑漿を踏まえて検討する︒

獲から愛心分離法ウラン濃縮パイ
ロットプラントの建設を進め︑国捲進ずることとし︑照臨五十二年

自由世界で唯一の濃縮役務供給

産技術の確立を図る︒︵ロ︶実証

濃縮ウラン対策国であるアメリカの現有三工場の供給能力は︑一九八O年代前半に プラント︑実物プラントに塑る計る経凝は使用済燃料の発生響が負ることとする︒なお処分等に要す︵永久及びこれに代わる賠臓︶に抵することを原則とするが︑処分

二︑民間は︵イ︶還心機の製造面を策足する︒

体制を整備する︒︵ロ︶将来の事

め第四工堀の計画が逢行中であ隈界に淫するものと見込まれるたり︑まだ欧州各国は︑濃縮技術の一︑国は︑︵イ︶粟野の理解とこのため︑

依縫方簾を検討する︒

ついては国が灘任をもつ方向で翼いて検討する︒

︑窟民豊岡で濃縮ウラン傭蓄業化にあたっての畢業主依等につ＝に進めている︒

合愈を得るよう努める︒︵ロ︶動自由撹界の中で濃縮需要の大き開発および工場の建設計画を独留が国の立場が反映されるよう努め

燃箏藁団による先駆的な海外調萱

の員体的進め方を検討する︒

処理エ場の運転を通じてわが国の設する︑いわゆる核燃料パークの

ル放財性廃棄物処理等の鯉山を欝もに︑新型転換炉原型炉の建設︒

利用技術の研究開発を逸めるととする研究開雛を推製する︒︵ハ︶備︑基準の作成︑安全評緬等に関の処分に関して必要な法規の整等を行い︑低レベル放射性廃藁物制を確立していくこととし︑第二規︑各種墓蠣等の整備︑用地取得技術の開発を強める︒︵ロ︶関係法

る産業騨は協力して技術基盤の湖あるが︑藪該再処理蟹業に蘭照す

団においてプルトニウムの燃料加響評価等を行う︒︵ハ︶励燃霧業

究を進めるとともに︑環境への影及び環麗上の安全性についての研懇歎に関する国際協力プロジェクに研究開発を進める︒︵二︶技術究開発推進体制を整備し︑計画離理︑貯藏︑塵藻処分等に関する研棄物の発生騒の低減化︑銀簾の減所要業務を進める︵ロ︶放尉性廃

ノ

O

誤射

照照

験託

試委

⑭放射性廃藥物処理設備

び防護王手に関する諸書鹿の一腰の整備を図る︵ロ︶使屠済み燃料

これらの国際協力と平行して他団の成功払い融資などの助成制度の輸送につき︑国民の理解と協力

使用済み燃料輸送

ともに︑民聞は︵イ︶発電閣原子を得るための諸施策を行うf一と期すため︑両薔の間の連絡協議を
使用済み燃料の輸送船等の輸送

成田の罠間への円酒な引きつぎを推進し︑人材の交流︑情報の交換

孚段︑設備の増強を行い︑安全輸ための技術開発︑糊度的検討を通止との両立をめざす鷹際的努力にを行う︒︵ハ︶民間企業による海

じて︑原子力平和利用と核拡散防協力していくこととする︒

方では︑自らの手による資源の探︵INFCEP︶での検討など楽観を許さないいくつかの問題点が残されているのも事実だ︒
今團は猿子力委興会核燃料サイクル懇談会がとりまとめた馬標達成へ向けての出立方策を紹介

必要な技術癌発と︑專扇港湾︑陸上施設等の輸送の安全確保に必要

ク等の輸送開孚段の安全性向上にな施設の整備Ilを進める︒

う海外への輸送体制についても整︑核物質防護三門部会等の検討結

国は︵イ︶核燃料安金專門田奄会

備を図る必要がある︒このため︑二︑聴聞は︑︵イ︶鉱山業界なン鉱利摺技術開発を織進ずる︒

どにおいては︑略力業界と協議しの強化を隅る︒︵二︶低配位ウラより︑我が國の核燃繕サイクルのウランの長期購入契約を引続き捉

動燃再処理旛設の運転に関する力するとともに︑核燃料サイクル

強化するとともに︑ウランの蜜語

不安の問題は︑未だ解決を見るにることが肝要である︒

いわが国としては︑麟縮ウランの⁝多一多多一華！一多一！4

探鉱を一号強化拡充する︒なお︑

そのほかに︑無煙措醗︑核物質ーン！ーン

果を踏まえ︑輸送の安金確保およ

自塞性の商上に努めることが必要

また国麗化︑供給源の多様化箸に
なお︑これらの堤董鷹国体化す

鉱・開発︑技術の開発等を進め︑るにあたって必要となる臣額の資する︒

立場が貫かれた糖果︑核燃料サイ金については︑その確保のためのクル磯立のための方策として︑﹁第一次中聞とりまとめ﹂として特段の措罎が必嚢とされる︒このが開発に成功したプロジェクトにまえがき明らかにした諸点は︑基本的にこため長期的な視点に立って原子力
ウラン資源の長期にわたる安定つつ海外での探鉱開発を強力に推﹁︑エネルギー羅嚢の燧大にとれを変更する必要はなく︑国際的利用の基本計爾を策定し︑これに供給の確保を図る観点から︑海外である︒

もなって原子力発罐への依存度は
動膚への対応および継続して検討基づいて︑原子力開発の璽要性と所要資金の確保について国民曲三

日米交渉は︑このほどようやく合供給が確保されるような国際的な至らず︑また使用済燃繕の再処理目する︒︵ロ︶電力業界において急速に高まりつつあり︑これを支を進めた蒙項をも覚えて︑国およ
び民聞において講ずべき興体策を進ずるとともに︑年間所要鐙の三天然ウラン対策える墓盤の整備が望まれているが特に︑原子力発電システムとして悪を求めることが望ましい︒て確保することを團標とする︒ま分の﹁穆慶を海外自主開発によっ明らかにした︒
多ノ多！ノ！！！！！多！！！！ノ！ノノノ考

力を得ることが必要である︒

発利用長期計画に示されている諸態に毒し︑冨処理の操業が開始さを確立することによって︑原子力

た︑
とくに︑INFCEPには積極供給源の多様化を進めるとと点をはじめ︑核燃繕サイクルに間

発券の円滑な揺進を図るとの︑我国際的懸応ン！！多多！多！！！〆！！多！多！！！！ノ〆！多5ノ！

麗舎性のとれた核燃料サイクルを籍能な譲り露主性をもって確立する必要がある︒

本懇談象は︑核燃料サイクル確する璽要累々について︑石油危機

等ウラン資漂国の政策による供給れたが︑カナダ︑オーストラリア

立のための方策として︑原子力開展に灼応ずる冤薩しを行うため︑力政策の転換︑カナダ等ウラン輸の婁託も︑国際動向が不確竃要照

国際動向への対応ふまえ

第二再処理体翻確立を以降の構勢変化と原子力発露の進

関係産業騨等の悪冤および各方面

つつ審議を行い︑この結漿を昭秘における検討の結果等も四四にし

灘十一犀九月︑﹁第一次中間とり濠とめ﹂として競らかにした︒

一﹃その後︑核鋲器の拡散防止

出国の規制禰強化の要求等︑わがとなっている︒一方︑核保有の潜を欝的として︑米国における原子

ぼす動きが相次いでいる︒

国の核燃料政策に璽大な影響を及再処理技術の確立に努めるととも

採尾を考黙する︵ハ︶再処理技術

遼転帰を通じ︑プルトニウム利用

高レベル放射性廃蘂物の固化処の解淡は︑発展途上國を禽めた多難処理工鵬の建設・運転は︑電力養に努める︒︵二︶第二再処理工に環境への影響評価︑計画の作成に混命抽出法の研究を黒む再処理に関しては︑動燃襲業団等によっのための鍵証試験を行う︒︵ロ︶

協力を得つつ︑国際的な協調の下技術の改農︑大型化等の研究蒸発て得られた経験と︑研究聞発の成プルトニウム利者に伴う生物学的三︑しかし︑数次におよぶ巳米

数国間協議の蠣に移されることに場稼働までの描醒としては海外委

一︑国は︑︵イ︶プルトニウムを進め︑また放射能放出低減化技の技徳轟入も含めた槻討が必璽で果を試用するとともに︑海外からため

プルトニウムを薄び核燃料とし術︑化学的転換技術︑圏レベル放再処理体制

原子力の平租利用を推進する方途て便爾することは︑ウラン資源に

異性廃蘂物処理処分難論等の関運に灼処して︑核拡散を防止しつつ期限を定めずに延期するとの米国を検討するために︑立際核燃料サ芝しい我が国として必要不胃欠で蕉的能力を持つ国が魑点することの原子力政策は︑ダウンストリー

イクル評価謝画が近く発足する予あるので︑国内における再処理体

特に︑本矩四月に発嚢された再ムの畢期確立を灘酒すわが蟹の核

ルに影饗を与えている公認の悶題定であり︑我が鎧の核燃料サイク

処理︑プルトニウムリサイクルをれを建じた︒

燃料政策に蟹大な影翻を及ぼす恐閣の交渉によって原子力平和利薦る低利融籔等星霜の紺策を検討す

等に寵する協力︑建設資金に撫すって行う方針の下に︑その建設の藁界を中心とする民間が主体とな
このような國際樋勢に対処し︑なった︒

二︑民間は︵イ︶原子力環境整トに参加する︒
ップのための研究開発を進める︒

開雛を進めるとともに︑所要の法となり︑試験的海洋処分等に係る備センタ1を中心として国と一依高遠繕殖炉の実用化以前でも新制面の整備を行う︒︵ホ︶プルト

三︑巨星は︵イ︶蹴気購業界を︵二︶プルトニウム利用に伴う核利開の実証を行うとともに︑軽水型転換煩においてプルトニウム

Puの利用

工施設の実用規模へのスケールアと核不拡敵とを爾立させることはエネルギーの安定供給をはかるた中心とし︑その他闘回する薩業界

いて所要の華備を進める︒︵ロ︶

悪闘防護と保障描置について研究

第二再処理工場の建設計画を逢物の共岡処理肱制の整備を図るQ

旛設等からの低レベル放射性廃藁〒370−12盤（⑪6＞545−6261

群馬照高議市綿貫町 日本原子力研究所内
τE工」 0273−46−1639

像（03）5四一2191

東暴都中央区銀座4−10−4

寮京支店

繋（⑪6＞488−2501

兵療県尼蘭rf1杭瀬ぞ！島1−1

工場

u，分離糖製装置㈱Pu，

財団法人放財線照射振興協会

醇寒翻艦工機Kio型使用済核燃料輸送客器

奉挫く原研JPOR動桝再処理工場間叢濃用，

大阪議漿部大難厳北区水梨町46

鰍料要素4本入，重量25屯）

朗能だとするわが国の二本的立場

めに原子力の開発利用を推帰するを艇えて︑再処理鶏業の主体とな託により対処する︒という方針を貫き︑NPT第四条び関係政厨機閣から成る遡絡協議

る艦織を設立し︑萬処理票業につる︒となるわが国での再処理が実現すは蟹かれ︑ダウンストリームの要の場を設け︑動燃事業団再出理工

工堀建設のための翼体策について

用地・身金の確保など第一止処理

一︑電力業界︑蘭運産業界およることとなったことは︑わが国核において保証された雰核興器国の霧の成果の濡用︑採用技術の選定

華備を進める︒このため︑燃料政策を大きく潮濫させたと評権利を確圃たるものとするため価できる︒わが国は︑この成果をに︑我が隅の墓蹴的立場︑すなわ

二︑民闇は︑︵イ︶プルトニウ

証試験を行うQ

ニウム燃料の熱中性子炉利用の実 容濃縮等を推進する︒︵ハ︶加工

ち︑原子力の平和利用と核拡敬のついても箋証試験を進める︒この炉へのプルトニウムリサイクルにもとにさらに核燃繍サイクルの確めるに当たっては︑同︸敷地内に立のための方策を推進させていく

プルトニウム燃料の加工︑高レベ
二︑國は︑︵イ︶動燃累業圃再

検討する︒

ついて繍極的に譜外国の理解と協防止とは両立し得るとの響え方に
四︑このようにわが国の墓本的必要がある︒

轡核燃料加工諸設備⑭核燃料輸送容器㊥核燃料交換装置⑭核燃料取扱機器

放射線照射の利用

核燃料サイクルの一端を担う 鵠憲響

（4）

第898号
（第三種郵便物認可｝

新子
昭和52年でO月20日

聞
新

誌

ちょっぴり

だが効

イタリア炭化水嚢公社︵￡N1︶のフマンチ企睡開発課罠︑ティリ

アコス岡螂長補惟は十八譲︑原濾に森常任理事︒事勝局長を訪ね︑核燃料サイクル︑原子力鷹業聞題

フマンチ氏は臼本の原子力発などを趨心に懇談したQ︵奪爽︶ー政策における醐瀟ガス炉の位躍技術︵来G巴社︶目璽鼠▽岡︵同︶が終了する畢定だ﹂と述べた︒

一それは東芝のモットーです一をあげはじめ︑原子力発憲開発に纏えてきた︒能登︑痕江︒小謡︑飛剖画︑濃縮︒再処理など核燃料分野における産巣の参踊状況︑とくにエネルギー低成長が原子力産た︒また岡氏らは核燃料サイクル

業に及ぼす影響などに関心を添し施々と進みつつある研究費桑が報てはどうか︑などと提繁した◎聞題に関して掴互に憐報を交換し以来今蕉で約八年︒報告会ではまづけ﹂と題して特別講演を行った

鱈志津▽BWR雲箔に関する設

軸繊

喫麟臨

安全で環境に調翻しだ原子力発電

難打開策がのの︑このナ四田から燃料装荷が神田︑下北︑角海難︑珠洲︑齊浜︑霧拙肇がかかった恰好︒灘崎刈羽︑
伊方二轡の蔚工は間近か︒女川︑開始︑年内には試遼転入りできる
繊高︑久美浜それに浜溢︑蒲生田共穣︒濾薩原発にも明るい兆しが巾にはこの四星が運転開始となる

麗込みだ︒そして浜騰二攣︒上期

穴千万K認附発へ撒けそれぞれなど各甜懸も順次︑﹃六十置無度

興体化が図られることになろう︒

計薩だが︑順調ならこれでわが照
原発は運癒申とあわせ十八鑓千百
このところ鈍化傾向が続いてい原研が発表会

告された︒

層ガス炉研究の現状について﹁耐また︑最後に﹁※圏のエネルギ

ず村配浩翻理購畏が︑実験嫡建設

熱食料︑設計研究など広縄な分野価されるようになっており︑磁︑での研究書籍が麟際的にも騎く評※︑西独間での国際協力も照臨化しつつある﹂とあいさつ︒このあと門設計研究﹂﹁略装隔﹁OG﹂⁝1の開発﹂など各分野から﹁調門蔦温ガス実験炉フオート・セン

政策の刊本方針を説明したあと︑ト︒ブレインは順醐な運転をつづけており︑新たに拡散防止の観点社︶ーー酉踊襲作所▽原子力礪制御計︑製適技術︵墾田クラフトベル

電話○蕪一五八六一

瓢譲葉︐

．戦

干100嬢京都港鷺三三田川r撒三3番王2弩TEL東京（03＞454−7111（大イざ）

髪かかった瀾 発 推 進
八＋九蓼年KW開発が達成︑新羅勢など贋映してか徐々に持ち益してきた︒しかし購購に︑開発る︒

格納容雛讐の構造設計や規格︒塁準の解釈等に閲する技術擾助契約を締結︑講社におけるこの分野業務の強化に継り出した︒

日立および渠芝▽轟速増殖炉製造

原子炉システム技術︵来GE社︶羅梁芝▽閥︵岡︶鐸棚立▽放射性廃

弁︑蒸気変換弁等の製遭技術︵豪会長稲壇學苗氏

鑓本アイ・ピー︒エム︵株︶干一〇六所藥東都港区六本木灘一二⁝十一

取締役社〒九三〇1二一⁝倥所冨撫衛験翻字北陵登羅工轟︵株︶照鰯四一一一一一一長長坂外次氏懸垂〇七六四⁝響一五10七六九

亀田一〇二一五

営二品屋

六基が棚次ぎ運蘭へ
拍車伊方︸弩の新規戦列入り︵九月三＋日︶で遡転串のわが羅原子力発電は禽計十四墓︑設備容磁七額

島第一原発四腎と大飯二母の二纂ことになる︒下期の戦列入りは椀

千万KWの大台堂挙に突破する る康子力発電開発も石紬危機筏の九＋九 万 四 千 K W と な っ たQ※国の撃八議九士芳五千KW・英国の 八 嚢 八 ＋ 四 万 K W に 次 ぐ 世 界
第三の原子圏発購保葛糧︒わが圏で警らに騨塞約三蕩九＋万KWの戦列入りも闇近かで・束薙上化の様根を標わせながら拡がりを薦孕五号九千KW︒これらにつ の進展につれ便紺逓動も次第に激づき福島第一原発六興︑玄海二讐

原子炉格納容器を採旨しているこ

験開始の段どり︒索海榮二はわが方反灼運動も激化傾向にあり︑立地難打開へ闘係筋による一騒の努力が期されている︒

期中には一千万KWの穴台を突破することになる︒ここへきて兜行き明るい兆しも萎えてきたが︑他わが國における原子力発電闘発

制纏棒反慮度の抑制などの改饒を

整設計を行い︑停止余裕の二藍︑三井遮船はこれ康で同門の大えうる核分裂計数管FX12の一発に成功した扁いては性能試験を終了︑近く笑劇会﹂を開いた︒

へと璽嚢な局藤を迎えつつある高行い恐妻性の向上を間つた﹂﹁六ったより一罪の努力が望まれてい田本原子力研究筋︵察像英二理

みせてきているだけに・窃地難打のあることがわかった︒このため

球戯鶴見工場甥長︶は十照日午後︑藥京︒内幸が後を追うなど先行き五隼聞に二が電源開発調整蕃畿会による承認
原罐は擬鰯ポンプをメーカーであ

三井造船

型餓歯釜を常い各羅化学プラント

筥度の商温下で数＋無の使罵に耐

麟初の函万KW級炉︒蜜初この十 と︑十七×十七格子集倉体の薪型

三島立地捉進法の旛行など立地

業還転闘始の運びとなる計醐だ︒

は別嚢に示す遡り︑運職中が十四る︒滋初予定が着干遅れはしたも燃料を使うことなどに特徴がああるいは原子蝉設置許司済みなど
る※バイロンジャクソン鋤に送り鼓爾援助契約や原子力機舘など対象とした構造

町のプレスセンタービルで第六回ビスを行ってきたが︑今磁の技術

炉期部分燃料体確性試験を目的と援助契約によってこれら分野の業﹁多隠鯛高湿ガス螺研究成果報告

解析について広範な技術謬算サー

十二基千五蕗流十一万千KWが蛍 開へ︑政府はじめ闘係筋一丸とな

墓七百九＋九万四千KW︑建設申 二月から凱陣運転開始の予篤だっ

建設麟備段階にある︒建設中各康に他の輸入部贔も総点検するなど

返し原因調査に当たる一方︑同時

AS隅E認定が十藥薄曇ナ閥万一千KWで︑こ たが︑燃料装荷潮の試験の際︑薄発の塑近鑓魔圏点をみると︑欝藁となっているQっても薄襟の鰹秀さを添す大きな
瓜濃

虚接製鉱︑水嵩エネルギーなどした照射を開始する扁iなど昭 強化などを中心とするエネルギーッド▽BWR原子ボイラおよび原ッド︒テンショナー蟹作技術︵薩ネルギーの推進︑核拡散防止築の原子力利用多様化への高い抵会的※エネルギ⁝雀エネルギー技術局﹁OG﹂11につのE・﹂・ハンラハン浅は︑憲エ
務は単なる外藩サービスにとどま

嚢講を曳けて昭和四十購鑓原研が

和践十葎代宋の実験炉建設へ向け層強化︑より安金性の高いらず

多冒的高温ガス蝉研究に懸凹して子炉システム技術︵※GE社︶睦 独クレツクナフェロマティック
十

ルコ装躍および処理法︵来WH コープス・バルカン社︶錦ガヂリ

液等の処理要求に鮒するインフィ

ク・ユニオン社︶錦原子燃料工業▽使用謹み燃料集禽ハーン＆クレイ社︶1一三昇造船Q 原産に入鼠︹乙種Mスニュークリア社︶ほ丸紅▽原子体輸送容盟の研究開発︵仏トラン住隅温ガス炉計爾に関する評劉洋洋に比べ乙糧が十三件凝となったもウス▽炉内中燕子藥測定装慣用駆から注鷹を集めているQ来年にはのの︑甲遽は五件の増︒内容醗で社︶稚誉原インフィルコ▽漂子炉▽圧力容器腿どン・ク瀞ージャお件︑乙種気件だった︒潮蕉度は放射韓廃棄物や再処理分野を鰻

動装蹴および駆動ケーブルの襲遮目立つ放出低減化技術

めの学報握供︵来GE社︶間曲鍛 六 干九七九⁝一一一 眠話○二四

住所福島▽放射性ガスろ過装暇のハウジン

原産に闇ッション︒エンジニアリング社︶

輸送捜術︑原子力施設の保守点検

一1佐笈璽機械▽沸騰水型原子炉シ 熱細論▽放射性廃繕物讐の処理・グに関する製作麟作成︵米CV−

福麟藁相馬郡小隅町

購冷却桝喪失典故階の試験データ
塩▽原子炉格納容器内可燃性ガス

ステム技術︵スウェーデンのアセおよび一帝徳︵西独クラフタンラーゲン社

県相馬郡小匙曾爾小潮字荒町二七

制御技術︵米エナジー祉︶薩用崎

ァ・アトム社︶鐸東芝▽プルトニ︵楽NRC︶薩原研▽BWR
6擬鈴木璽郎治氏
雲−町璽ユ▽放控性廃液アスファルト固ウム製愚賠槽の建設技術︵仏サン

灘を日本の要件に難燃せしめるた化技術︵ベルギ⁝のべルゴエユ！

社︶睡住友商購▽カール燃料出力

本鋼籔▽BWR原子ボイラおよび ア・アトム祉︶薩頭芝︒

一般技術燭報︵米8＆W社︶釧豊
ランプ試験︵スウェーデンのアセ

ユーケム社︶難ガデリゥ

クリア社︶鐸日揮▽隅ニッケル禽・ゴバン祉︶鑓動燃壌紛議▽BW ス▽軽水炉原子炉部材等に関する技術︵※テレフレックス社︶蓋無

よびシールの設謝︑襲作技術︵米機器の設計︑襲作枝術︵※コンパ▽放射性気道廃棄物盛況だった種目聡褒会のほか五墓鰹菖七十践万六千KW 循環ポンプ軸受け部ボルトに損傷

遡転開始は来薙慶に嬢中︑六墓五

得は︑原子力機器を来園やカナダ

る原子カプラント機器の島質撮証

米園 機 械 学 会 ︵ A S M E ︶ の 定 めに輸賀する際の必須条件であり︑藁芝は十七霞︑同社鶴川工娚が改鰹も終え環在調整運転中だが︑菖八十五万九千KWが新規戦列入 締密にチエック︒九月初にはボン

特に聞題もなく︑懸には燃料装荷システムに台格︑容器などの完成

簸近では欧州などへの進出に当た

発流弩︑藥海第瓢︑大飯一号︑浜りする◎上期のそれは禰鵬第一原にとりかかれそう︒二讐機と双子

品を二三とする門Nスタンプ﹂とまた三＃難船はこのほど︑米燭

伊E：Nl関係者が原産訪問

わが國企業等が五十一年度中に二一需＝＝一＝＝＝＝一二︸＝篇鼎＝＝＝＝＝鼎＝二型騨警＝隔＝＝備一＝鷲一撃一一コ＝輌二榊一一幽一一一＝襯＝＝髄二階＝＝階＝轍＝＝一二＝喩一＝滞＝＝一篇＝一一︻ユ＝一一＝＝圏＝一＝鷺

みられている︒

サ⁝ビス︵THS︶社と康子力機機甲製作に大きく憲与するものとテレダイン・エンジニアリング︒

産業轟轟など懇談灘饗した脹子力班点技術は甲種一

単＝扁＝二巴扁＝＝＝＝＝＝＝鷲＝謬＝一躍＝＝一＝帰一

認︑配管︑プ控セス容雛︑貯槽︑国際協力も具体化へ止とした故出低減化関係が囲堂っ

五十一薙度に念入された原子力ている︑

関適技術の内容︑外国投資家︑日下襲今回

本側企業等は次の趨り︒

…
『
㎜

産
陶二号の四基三否八十九万九千K

万五千KWと嵐界の最大級のユニ 部品を対象とする門NPTスタン

漫媛1晒綿i郡伊ゐ町

PWR

）
T9−1｛

@〃

カ2写

多目的高温ガス炉研究

金平擬極製造技術に関する特許

処罷術︵※C￥社︶荏蕎｝一アトム祉︶鐸薦立▽マルチ・スタ

難論

型の大飯一型は蟷機容羅が薇十七

戟c00

書写

翻練子二三羅設備一弐（原子炉．核桝料、タービン、発無機

三野、Rに待蜷の臨界︑九月二十臼から試

@〃

@〃

fア｝

成果、高く評価
匿︵※インタ1ナショナル・ニッケ飛技術︵スウェーデンのアセア・
ル社︶鐸臼本ウェルディング・ロ

轟

麟

一一

W︒うち福鰯第一原発五穆は七月

T8−4（ρ「）建露準 鎌

遜彰闘妬∫走鐸月は、挿嗣として昭翻S2舞度施乱「1由1による。

プ﹂の籐鰐資格を取得しだと発表

hlO

社
東 ぬ
承 芝 浦電気株 式 △
∬
原子力本部

騨

罰

4

）

ットだけならず︑わが國ではめず

@〃

〃

2」891
合

（agノユし》〃）運転入りし出力上舞試験中だが︑中

開園町湾は1肇説画謎1μ！の日。
｛注〉①

3b−10

した︒これらのスタンプの謙定敗

59一圭2G疋＞
M〜繊更双襲郡畠岡町，楢硬町

J繍：健欝1慧〉

T9一？（

らしいアイスコンデンサー方弐のlloo 52 −9逍￨第〜2〜∫@

50一三茎

経過は順調で︑近く五〇％出力試

BWR

瞬 洞 電 力縺@蛾 電 ノJ〃舶崎メ1拐1 締掛乱拍崎巾，刈 iイ郡刈3鍬

O1
53−10｛ノ

力

十

〃

力

〃

〃

〃

、汁

電

559 51−5

重7−7
〃

小

淋

（10基）

53−8（〃｝〃

54−IG（〃）訟建設拶備中とは屯調搭て、長疋し、現喪設識許・ぎの癖ぞ零中または設議窪r罪r豫縮li…のものをし
③

海21∫

由郡玄海町

勲翻
566
Wqo

1756
内 ﾀ奉謝1りq内高II

@〃

言｛

（

玄

り

（〜基ll
小

一▼

艀

力

@

Pi［
紅1匡

9三41

確

東

測

f上筆松

5ト9（〃）
飯1弓 輻，撰駄鰍郡人餓町

53一ま2（〃1
56−3（ F）

I175 裏7−11
〃

2考
〃
〃

810 48〜q
人

UOO 茎8−1

漣肇ム膳始
三

｝
〃
〃

Ib−5
『24
η

鷲本原3力発電 東海策＿ 気械墨郡珂郡東 鱗重
棄 4ヒ竃 力 女
川 戯螂川州郡女月i跨ぎ，制鹿町
暴 電 力 線随事一 妻琴 拠照照菓懸人鮨町，双葉曄∫
〃
〃
〃
〃
甥

n75 茎7−10

PWR
岡21；

Bw設

5辱一4（

781 47−5
784 46−12
〃

建 蘂

｛9−11
〃

人餓郡r纐嘱∫

〃

几

福島第二甥

5罫0 ・16一〜

57−5（厚）〃〃F・ 畠岡剰，四四∫
静岡ユ終小笠郡測嗣
渉

中 部 1慧 力
1爆 酌 鍛 力〃

PWR

岡1弓 毒綱玉鵜・驚濾過瞬瞬r
浜1琴 翻雛〜隻一力郡実浜縄r

UOO 18−3
UOO 50−8
〃

〃
〃
〃

65∫
〃

78宝 45−1G

53−7（1疋｝
5b−11（〃〉

7994
小

り

50−10
（1曝〉

訂

1bO 携一256β 18一茎
5弓9 ｛6−3
玄

〃

49−3
52−9

PWR

伊

〃

〃
〃

呂WR
根 謝艮県八螺醜騨」
力罵 嚢繍糟γ積郡伊ゐ嘩r海1写 佐箆1距離 由郡ゑ海鞘∫
ゆ 掲 電 力四 岡 電 力jL 粥 慰 力

肥

琴1−12
FF

〃

3写

〃

〃

〃

〃

〃

浜1琴
漸
〃

2琴
〃
〃
算1コ

誌

弓1−3
重5−n

340 42−8500 稲一塁2
826 ｛7 7
826 45一 重
82b 16− 3

〃

〃

3顎；

〃

2三∫
rF
〃

ノ

中 掴｝賎 力 拠腿 酌 蔽 力 美嘩ム

460 42−q
784 11−5
〃

2雪
〃

〃

〃

〃

〃

聯櫛一1琴 蘇鰍職菓盗人熊町，双翼町
力
電
景
聚

〃

遷

敦
〃

（昭和52鱗0月…正i規m

わが国の原子力発電開発状況

41−7
45−3
46−3
49−7
51−3
｝66 36−3
う57 42−2

GCR
8WR
海 美城細鱗郡束 錘甘賀 鰻塚モ敦賀躯男神瞬r
紐趣、・幼発・鷺 東

君
掛雛｛万難

嘆り式

地
益
瞬

陽轟薦野
慕
凝
設

9営

昭和52年竃O月20臼
子
三三種郵便物認可）

第898号
（5）

雛

聞

業
産

力

原

原義曇
−1

濡﹁11
毛

需闇一瓢＝需一＝＝一＝一：冊＝＝＝＝一一＝扁＝＝＝＝＝＝＝一二二＝＝二＝

11！ヨ1

し一＝︻一算一＝＝＝柵＝輔﹇鱒＝＝榊＝＝卿＝一＝■＝一＝酔＝輔＝＝冊＝冨＝一冊一二＝営一＝＝曹＝一一＝一一騨＝即＝＝一＝＝＝＝圏＝＝願一＝＝コ＝営一冊営一嘗＝一＝楠冒一一潔一一＝＝＝＝＝麗コ凹唱＝＝＝＝＝＝輔曜讐＝一営剛纈＝＝＝＝F一＝一＝一層一一柵＝鼎＝一＝二扁にはユーロディフに一〇％︑コレ協議もしている︒またウラン濃縮

して国内のウラン探蕉を計画した

到着の十七日の夕刻︑歓迎ディ

力視察団の受入れは初めてで︑異ナ⁝・パーティーを受け︑翌十八

り︑外国の礫鉱開発事策の参頒の購は原子力研究所の見学︑その後

例の歓遅を受けた︒◇−イ

エテマド総裁と約二時闇にわたり

先行き再処理分野にも進出東票からの夜行便で長い夜が明懇談した︒

イランは現夜の石油輸出のみの確保が壷要点で謡本との技術協力

地上の問題としては鼠姑設計︑水分編憶を矧ってもらう点に慧義が一藻準型として九十万KWを十六

五霊鑑KWを叢叢にしており︑第展途上国の翼翼な細濁である︒すの臨界︑ATH建設などについてほか︑ヨーロッパとアジアの仙界

太三郎氏の臼米交渉の経緯︑常陽けられた︒この中で︑田本の蜘醗ては遜恭的な問顯として討議は織といわれるボスポラス海映観光船

統領別邸大庭園の晩さん会などのなもので︑蒼興的な民族舞蹄︑大鼠議中のトルコ測の配慮は大変

W八三の計噸をもっている︒

基︑第三標準型として暫三十万Kて肇肇型孕万KWを＋三

策を麦持しつつもプルトニウム利間半にわたり︑夕臼に映えるモス

素晴しく︑夕方から臼没まで二川は︑ロワール河の上擬に位噛し︑第一標準型PWR九十万KW四墓

七九隼下挙期︑三号一九八○隼上

半期︑醐暑︸九八一駕上半鰯とっ

電力会往︵ENEL︶と建設中の決定した地点から建設を開始する

中に収納している︒今後はこのB 冷都塔によるブドウ園など麗地のールも鹸も天金な場鮨としてその納容器が特認で︑優用済み燃料プ

発展する胃能性は比較的少いが︑来保守的な国柄なので︑政治的に撫騨凱喚鰯脚n纏脆鵬一聯5㍉熱鞭驕毯翼錠霧論就鏑蘇齢監罐
なわち︑先進国が頁薦囲にエネルなどへ招待された︒この観光船は三岡聴に認司蒼漏し︑ひきつづいギー簾舞をしなければ開発途上国の鏡状説明は多くの参測蕎の温臣の上掛が目立った︒

用には同劃するといったかなり神

クや古城の眺めは特に印象的であ

方法に法体系を孜正した︒興味あ颪三＋万KWを標準として建設す 日照の減少など素朴な感情によるa等︵MF︶

会情報サービス箏業部︵亀誕〇二

ム〉／RI・放射線の利用動向／原子力二業の実態／謹あったように思われる︒にしわ寄せがくる︒特に原子力のを纂めた︒※園代表はカ⁝ター政

プルトニウム利廻の円田会議はプルトニウム利閉阿卓墨蹟は︑新経を便った発語をしていた︒この

訪問したダンピエール発電所のービス員を配し懸命にサービスを途上隅になると︑インド代表など開発が遅れれば異質的な被警蕎は

西独のマンテル氏の提案で会議の今回の芸議主題は﹁省資源とエしてくれた︒

國から約四千五署人が参加し︑梶薩蘭に決定したものである︒※

た︒各ユニットそれぞれ闘二曲三ついて言開の予定で建設中であっ一霧一九七九年上坐−期︑二丁⁝九

出論文も召四十編に及んだ︒製本

たな結論を得るというよりも︑原ネルギーの有効利周﹂で七十五かからは井上団畏以下約六十名が参麟︑カナダ以外の各国からは︑プ

十五層︑高さ無謀十五層の冷却塔技術のPCCVを採属している︒

を設け︑格納容器はフランス在来
ビブリス発諸所は︑むしろ誘致

ンスとして工夫した点は罠当たら機器はWH社の設計で︑特にフラあげつつある︒

されて建設されだもので︑ライン動に蕩労している︒その改堂堂とった︒

加し︑提繊論文は七編であった︒

子力以外のエネルギー関係蓄に＋標準化計画もして二選前から︑属内二十一の各

原子力の立地問題では︑反対運

ルトニウム利用の電鍍欠なこと︑会議は開会武でのパートリッジ

コ葭相デミエル氏の開芸窺議がな

会議代表の演説などのあと︑トル

され︑資源︑雀エネルギー︑エネ

着実に進展

ルギー変換︑新エネルギーの各分モデルとしてシュターデ六十万K なかった︒

堂堂崇に位羅しているQ薦独は︑Wの薫掛型PWRを開発し︑その EDFの地区代襲雷のマイラルことにし︑ENELは候補地点を州に州営治体が地域コンセンサス

世界エネルギー会議を終えて︑前もって二地点以上用奏して︑安を得て少くとも二地点を決定する

イタリア︑薦独︑フランスの杢と◇餐團の環状

石油︑ガス︑国際協力︑原子力として軽水型原子力発電駈を中心にカオルソ発電断︑西独では研究技る安金性のほか︑テロ行為からのる語としては︑今後の立地に単なド氏の話では︑フランスも反対挙
後ビブリスA落二十万KW︑岡8についての霞堪会議などが行わ

薪エネルギー︑プルトニウム利用

一九九〇琿までの大半の舗璽を確 科会およひ細螺と雀エネルギー︑経済から脱却するため工業化を図像しているというQこのほか︑立ン燃料採鉱鄙長はじめ美人の渉外源として一九九Q隼までに原子力 海水淡水化設備は日本の笹愈機械
九〇庫ないし二〇〇〇琿墓でのエフランスでは建設中のダンピエ三術省と遜転記のビブリス発羅所︑頁三十万KWを完成した︒二型格 動が次第に激化してきている︒元を二千万KW開発すべく︑環在南 とのジョイントベンチャーを検討
ネルギー問題を論じていたのを︑全審査を受けておき︑鰯網治体の箋から顧接甫内入りしたが︑郊外

イランはNPTを批准しており︑ 二〇二〇薙までに延長して論じた視察した︒イタリアではイタリア

は随所に醐魍ビルを建築中で︑さ炉二璽の建設を始めており︑この部に西独KWU枇製語二十万K中Wである︒核不拡散については︑れた︒

すがオイルマネ⁝の国と懇じた︒

今圃の討議の特徴は︑従来一九

しかし筋内は商籏街も狭蕾しく︑出ているとのことであった︒

門二〇〇〇年に簗る米国のエネ㎜三三藁墜薬襯

ものが人畢で︑蓉干開発に運れがほかフランスのフラマトム社の九障重増す各國の醐発

は二！ダザクセン州の嶽塩麗坑を

一九七山ハ葎二月

ルギー濡給華測のコンセンサス﹂

九工八−二⁝五〇六三︶まで︒

リプリント串込みは原子力弘済

ORNLiTM⁝五三六九
フランスは簸も積極的に原子力

年使用開始を閤標としている︒

けていて︑二年後着工︑一九八八構想がある︒現筏︑安全審蕉を受便った門鰍料サイクルセンター﹂

料の再処理︑廃戴物処理について

その他︑西独では︑鑓用済み燃

川水の少い時のみ使照している︒

る慧向である︒冷却塔が各一基設

灘路垂垂も悪くて︑粟っている自＋万KW炉一撮︑KWU歓の百二弘防護のため地下原子力発遜所の検員

ル発甲所を訪問し︑各濁の現況に討を誉めているとのことであっ

願撫臨部勧仙波

けられているが︑魏在は憂畢の河動璽は擾氏三十慶を超えるのにク

ハンに高等原子力技術センターを術要員の訓練などのためイスファている︒また研究開発︑原出力技

十万KW炉二纂建設の華備も進め

イラン原子力庁総裁のエテマド
残がこの四月︑わが国原子力蚕員

フランスと共嗣で設鷹することを会の招きで来臼しており︑われわ

検討しており︑核燃料の手当てとだが︑反蟷運動にも苦戦

ーラーもない状態であった︒

課長の出迎えを受け︑空港YP っている︒その有力なエネルギー を期待していて︑水確保のための捲に覇いた︒原子力庁のアラビアラ

けてから︑二時間も雲一つない砂

ディフに二五％の資本参加をして漠の上を飛んで︑漸くテヘラン空ン∴黶＝∴鼈黶＆ﾑ一＝＝曹＝一＝一需響＝＝＝＝欝＝旧＝冊＝＝＝一＝＝?雛避難卿麟麟耀はζつか−今回は⁝⁝たり派遣した・各国は と も に 撃 力 肇 議 警 ポ 昆 薯 増 し て き て い る も の の ・ 他 方 反 対 ⁝⁝調難難離鷲幽幽離鞭膿羅闘論

p瞑

れはそれに対する嚢敬訪問を行っことである︒すなわち︑経済成田

直接触れることができた︒の開発に取蕾み︑︸九八五鰯四千

日本原子力産業会議

娠替東京5895

東京都港区新橋1−1−13曾591−6121代

題i・

たわけであるが︑日嵐からの猿子軍薯用に核の利用は全く考えていないQ将来は再処理も行いたい薯 率が現在の濠ま推移すると二〇二

西独は︑現在ビプリスB︵百三た︒の電力規模で︑その大半をE聾E

イタリアはわが国の約三分の一

しが供給しているQ原子力として（送料共〉

脳用輝亀構蝋畦廉棚鑑WL」

並製箱入

1

えで︑王NFCEPにも横丁的〇に年にはエネルギー講蟹は世界全体で三倍〜謹言になる晃込みで︑ガス炉一撃︑PWR一諾︑BW原子
R力発電斯を発成しているが︑＋万KW︶までで約七蔚万KWのこれに対処するには︑省資源に努

KW程度しか開発が兇込めないと

蟹騙

罰

【

轍ρ酌

膨彊唱㍗の㌔

定価5，700円

選原子力外交の実情／世界の原子力動向／内外の原子力
開発体制／資料（世界の原子力発電所など）／年表

笛礎繍帳や蝦▼謳職堆▼｛尉、して丁摺馬

リースの，先浄等は解織に効課的です。

参籏する算えであるQ

めても︑従来のエネルギー貿源と一曇罫丑＋八万KWが蕊転中だ今後 九八五年までに工千八葭万

日本原子力産業会議崇欝轡斎鍬義義

総じて︑原子力の開発についてして石炭の開発のほかオイルサン

五十万KWの原子力開発を煎込ん のことであった︒当切一九八五毎が︑さらに一九八○無告でに五詣

年に三千万〜三千五頁万KWに変でいて︑睨菰カオルソ発罐所BW に五千万KWの予楚が︑︸九七煕

ド︑オイルシェール︑極地石抽な

更︑さらに論叢二千八暫万KWにどの開発等が必要であり︑また薪エネルギ⁝資源として太陽エネル

毒害ルソ発電所は北イタリアのポ

挽八イ四万KWを建設中である︒

は主として反対協動や訴訟決窟が変更せざるを得なくなった︒これあるが︑いずれも饗用と蒔間を要問した隠は鏡袋荷燃料袋荷の寸話

ー川中流威の農業地帯にあり︑訪ギー︑核融会などの騰発が必要でするので︑結周︑エネルギー驕要

ネルギー聡達の一賀％を原子力で遅れるためであるが︑ただ︑全エの増臓には︑原子力の麗日なしでで︑麗学には絶好の時購であり︑年間講読料……・4，500円（送料共）

は外鷹の技術を十分に自国のものにする点では全く日本と嗣じ立場にあり︑臼本の原子力開発状況をった︒

工皐ルギー会識は対処できない︒原子力が電力のは来国GE社で︑書画思想は従来 確保ずる罎標は︑経済成長率の低

いQ最近原子力のPR不二を覇感

下があるので︑当初と変っていな

炉心の輿心嚢で案内された︒設謝通りQ醜縷設謝は水軍加速度が三中で南めるシェアは︑二〇〇〇隼〇〇ガルでなされている以外は︑

で四五％︑二〇二〇年で五七％となる兜込みである︒その他の電力

特にイタリアとして工夫した点はし︑政臆自ら︑控民の対話︑教であろう︒原子力の開発には︑プは石炭と水力を開発して補うべき

ンフレットや説明署などで理解を会︑企叢︑学校などとの接触︑パ〜冠話（572）8851

甲10廷來京都豪爽区銀座8−U−4アラタビル

大いに参響にしたいとの亀鑑があヤ◇の真剣な発言テヘランとは打って変って︑緑の多いイスタンブ⁝ルへ蔚いた時は︑正鷹言ってホッとした︒会場のアタチュルクカルチュラルセン

し︑ホテル墓で公園の中を逓って見受けられなかった︒今後は鰯霞

原子力問題の論評・原子力動向の解説

斡構躍鳳ザ伽｝臨口恥

説明轡、見本をお送りします；；翼でづ勢｝鹸武璽維アイソトープ部

衆

ターはなかなか近代的な建物だ

ルトニウム利罵円麟会議でも強調

毎週木曜日発行4ページ．6ページ三三

硝＿諾繍

一

ルコにとっては︑おそらく勤めて設討として三六〇ガルに統一︑標内外エネルギー情勢・原子力産業ニュース

襯 ，嘱四脳潮齢ししε 廊臨画蝉h
猟惣罫 野礫徽講蝉よ蝉鹸幽闘甲潔融幣謹罫

行ける落着いた濃境にあった︒ト

準化する恵向のようである︒

深めるようにして︑徐々に効粟をされたように︑便網滅み燃料の再国内、海外における原子力の動き

踏阻【牌触で静カラス、金属、フラスチノク製品等の放射能毒染は容易にバノククランド。レヘルまで除染てきます。特に放射能湾染されたク

垂璽
処理は不可欠であるQ

朧子角産難塁壁

B5半ll・640：萸：Rの鹸大級の口際鼠議で︑多くのサ

わが国唯一の専門紙

講論翻

放射能汚染の除去

難・

波

民
w逮

蝿おもな内容山 発電規模とエネルギー戦略／舞子力開事の基本路線／国際原子力商戦の激化／米国の新政策と斗米の核燃料サイクル／エネルギー需給と原子力の割合／環境モニタリングと廃棄物管理／内外の原子力発電所の動向／高速増殖炉・重水炉・高温ガス娩・核融合／核燃料サイクル（ウラン資源・濃縮・再処理・プルトニウ

20日発売〃響ム7憎｝一

目立った途上国

ダンピエール発蹴概（仏〉を訪れた視察鐡一行仙内外の原子力動向を的確にとらえる

療

纐

醗馨翻翻翻

門柳

隔騨

（6）

第898号
（第三穰郵便物認可｝

新子
昭和52年望○月20目

一第899号一曜和52駕10月27霞
翻；隅隅＊離日蝿行

購眺料1隼紬離愈轟500円

1翻肇◎◎円（選料共）

・△臨御闇一一一夢．

醐本．再 矩 理 議 長 国 に針を確認した︒

約を阻憲せずに行われる︑との方

濠た︑この国際評価の性格については︑技術的︑分折的な研究であって交渉ではないこと︑参加国
機麗が作業結果に拘榮されないこと︑で禽悪が成立した︒簸終的に︑作業結果は参加羅政府に送ら

撃

霧▼董．

受講生を募集原

原子力の基礎から応期まで全般

日本原子力産業会議は来たるぐる原子力の国際動向さらには

臼間︑藁東・港区新橋の原薩でにわたり斯界の権威からホット

十一月十融解から十八臼まで五ある︒十一月二十一日には頂岡

な憐報をまじえたレクチャーが鑓藥人興四十名︒滲加賢六万原発の菟学禽も行われる︒

カセミナー﹂を關く計画で︑受本セミナーは劉務系職墨︑初講生を藤集している︒

第十匹團﹁薯務系職興対象原翠特断材料とになり︑核不拡敵への国際的なめて原子力関係業務に携わる人円︵兇学金滲加巻は翔に八千五かりとなる︒評価の拘束性などにコンセンサスづくりのための廻が会に報告︑各グル⁝プの共陶議長︒業務課︵電話東京五九一一六

原子力発電計霞の蹴界酌な繊がりとともに増大する潜僅酌な核拡散のリスクを最小隈に抑え︑各国を臨的としたもの︒今回は︑鍛の原子力利用計画を隻障なく進めるにはどうずればいいのかの峻討方針を淡める麟際核燃料サイクル

祭り︑﹁INFCE﹂︵蟹際核燃近特に謡題を集めているエネル 一二一︶まで︒踏込み締切りはPから﹁計画扁にあたる﹁P扁を照らし︑名称は当初の三NFC8 を対象に原子力総禽知識の影響欝円︶︒受講希盟の筒きは原産なっている︒総会は少くとも隼一

郭価︵INFCE︶役立総盆は︑二十一日︑ワシントンで三疑聞の討議を終え︑﹁参加圏・機関が簸ープ間の作間を調整する仕組みに良の方法を探求するため國瞭核燃料サイクル評価を行うことに合悪した﹂とのコミュエケを採択して料サイクル評価︶に改められた︒

どで無縫した︒わが国は一二とともに第四作業グループ︵再処理︶の議長国に選任された︒

十二月十二撮︑それぞれウィーン

面秋また技術調整婁初会台は今隼すわが国にとって明るい兇通しが心に核燃料サイクルの確立をめざことから︑隅係筋では再処理を中

衆議院・科学技量振翼対策特薦

議院へ送られることになった︒膨このあと会議に委員擬謹告・参

この日の科技特は前田京でに犠と修正案提案鰹由の中で述べた︒に移行するために必要な期開だ﹂

富強氏は門窮業麟を研究解発機関

・六本木の同会議で開いた第七十謡本学術会議は二十七臼︑棄票

曝データは笈金姓確保のための技

原子力旛設等での取放︑故隙や被立されていない︑と捲黙したあとにはこれに対応するシステムが確設けられているのに対し︑わが国子力安金甲悩報センター﹂︵仮称︶

的に科学憎報として公刊する﹁原の報鰹を而立し︑整理︑分梼︑定期の被曝データをも含む瞥翼常蠣態﹂

しない独漁機関として原子力上道優︒興体的には特定の窮庁に藤属

備確立について﹂の勧告では・こ保存および公嚢に関する体制の整施設等の事故構報の紋集︑整理︑ところ︒しかし︑今回の門原子力

則にもとづいて①懇故悩報の報告

べ︑原子力棊本法の﹁公際﹂の原いることは哲足できない︑と述対する國民の不信の一園となってらせ︑原子力行政︑原子力閣発に数︑故陣に対する趨切な描羅を遅報は︑食業概密やノウハウの有無

罷の山南︑健康︑安全に関する憶

げられることになる﹂として︑麟が阻密され︑闘民的鐙瓦形成も妨なら︑縄果として自主技術の確立を理出に︑民報の公開が阻まれるを除く他原案を一括し蟹沓討論が説明︑ひきつづき修正塞と︑これまず窩塙氏が膨正案の提案理懲をて︑会議蟹頭に採決が行われた︒

後採淡が行われたが︑纏周︑自と会を設け芳針づくりを驚け﹂なとも問題がある︒騨門際による審議

いまま灘発を慧こうとずる姿勢にの討論を行った︒この行われたが︑その中で褄会党は暁抗議

隈立法のそしりは艶れず︑箏業応の縫成多数で修正動議は呵決され蔑︑罠社︑新慶由クラブ各党鮫威
船開発の体制も整っておらず羅面論議が紛糾︑緒局︑蔚聞切れ凝案

案されたが法解釈の問題をめぐり

同延獲法条は第七十九岡会に提て反対︒公明︑其薩爾党も入材不して開発の必要性︑経商腔に疑念での成立も勉ぶ謹れていた︒しかし︑転業団を研究機関に衣婚えしとなったいきさつもあり︑今鰐会によって何が変るかだ︒反省がな

ことは延長の誤聞ではなく︑それ改正法璽に関する見解﹂では︑ま決の運びとなった︒調整工作は︑今園の修蕉案司

す﹁懸罠の生命︑鯉膜︑安全を厳れ︑前田役の理事会でやっと最穫

朝︑昼︑夜と院内外を耀し行b

禽葱・決薦をみるというあわただ

延長法案羅議は舞台を参院に移しさだった︒

すことになるが︑十一月七日の会あり︑同法案戯立はなお微妙︒

期来まで審議総数が少ないことも

科技特︑規制法改正案も可決今園の総芸ではこのほか︑主に炉等規舗法一部改正についても器衆院科技特は二十七日から原了再処理は除外原子力以外の効率的エネルギー利り︑岡改翻案から﹁再処理関連部︵外務海難会︶とのからみもあエネルギー翼源議題について翻霊したQ

分扁を劇除した膨正篇を岡賦町決

議入り・NP7深願描腿協定承認

エネルギーに関する研究駈﹂︵仮称︶の新設も勧鍛した︒

的に総食研究を行う門鉱物資源︑用技術研究を行う﹁エネルギー工

心し学研究所﹂︵仮称︶と鉱物澱源︑再検討を行うよう求めている︒てきた譜勧告の思量を取り入れ︑立場から学徳会議がこれまで荷っない﹂と強調︒安金を巖優兜するの緩租を図ることがあってはなら蚊金規制をそれに従属させ︑規制

発︑利周を強力に推進するためににしたあと︑﹁およそ︑原子力開きだ﹂と島本的な考え方を開らかはおのずからその観点が巽なるべ

子力の開発︑利用のための行蚊とと麟民経衛の発展を坐商とする原璽に簾障するための安金規制行政

大意で合慰

題久化するとしだ蹉集に与野党がを投げかけながら反対︑﹁乱心な軌に舶え開発のビジョンもないと的にも開発機遷は低調だなどとした︒

診体を含めわが園ではまだ原子力

ギー需給発証し︑米核政鑓をめ十一月七日Q

園︑技術調整婁は半決心に〜曖開

ルーマニア︑韓圏︒

での開催が内定した︒総会は評価開けた︑とみている︒︵四面に殴

わが国の主張がほぼ皮映された閉幣︒①参鎌継と機麗は八つの作業グル⁝プに分かれて撲討作業を行い︑二隼聞で作墾結果をまとめ各グループは︑それぞれのテ1が客観的に︑そして各国の核燃料

立総会合憲内競︶る②INFCEは研究であり︑交渉ではない⑧参加国と機関はINFCEの箔果に拘束されなかいれ一るなことになり︑次期総門は盤マを技術的な観点から調査︑分析

サイクル政策や国際協力︑山際契

十一月三十償に改めした作業結果を来秋と一道後の総く五十五無る﹂というもの︒原薬にいう十一笠間の延長が突質三曲間に短縮さ婁翼会︵岡広範央叢興長︶は二十面は函南茂一委饗ら三厩から提案

党質疑を金て終了したこともあっ

延長期間三年に短縮

原盤法案修正し可決
遠藤院

ヒ一年餉十階半過ぎ開会︑日本原の六十二無三月三十一沼から合しされたもので︑﹁延長購隈を原察

科版画

子力船開発饗業団延撰法案を一部れたわけだが︑この期間について修正の上︑賛成多数で弼決した︒﹁原子力安金性情報センタ⁝一術確立にとって不司欠な千川源でいては﹁もし金芙機物やノウハウの設踵を提薬︒その公褒範囲につグ蓼グ！多ク多〆多！！！〆多多⁝多！一多多多多⁝︵仮称︶を設召するなどして原子あることを強調︒こうした制麗のチー多多！多5ク！多タノノググ！多グ

力施設事故記録公表制度の確立を遅れが鞭近の原子力施設での薯

三回総象で原子力隠題について︑

本広等改琵案について︑安金性を園るよう勧告︑さらに︑原子力茎した︒

最優先するよう求めた毘解を探択のうち原子力施設類故︑徳川潔にかかわらす遼やかに溜塗される

獺講基本法等改正でも見解

事故記録公表を勧告
原子力関係資糾の蟻聚について

開費定窯が開設されるなど︑そのは昭枳四十八駕に斜学技術庁に公の籔料公蓑については︑米燭をは義務を深す法鮒機船②収錐された資料もしだいに充実してきているじめとする欧米諸国では曲目記録よう求めている︒

また︑﹁原子力韮本法婚の一部
び公立を行う機腿の設躍一⁝を勧

ρ

砕

ふ

＼＼︑／／＼婚㍉＼ノ払

／∴∴

一莚戸．諭

！ ∴㌻＜齢

̲乞気構

開酬α登㊧

1

麗

として利用されるこれ︑各圏の原子力政策の立案など

霧にあたっての拠りどころとなる

レ魍からなる技術調整委員会がグル㈱識核不拡散借置を操求黶

購故偶報の整理︑擬篠︑稗用およまたは最寄りの犠業所へ来暴（270＞2111・大販（203）5781・禰岡（74ま）5831・名詳了屋（251）3H1・杭鰻（261）3131・｛111台（23）O！21・冨由（25）王211。広島（21）6191・面松（31）2U王△蘭

鎚︑整理︑保禅︑利照する体制が

蚤〜

㌧

、

日立騰御陽コンピュータ

議が獺コンと』魂ゆ糊舶纏

轟ギ㍗ ＼・騨

感冒騰継ミ

＼ハミ

諏

公表システムを設魑︑橘報を収冬／⑭卓越したシステムの拡張性。
⑭すくれた葛速処理能力。
⑬マルチシステム構成を容易に実現。
㊥高いソフトウェアの生産性。

／を》．

蒙轟

年代を予見した鋼ρ隅80の5大特長〉〈H沿IC

W

臼本学術会議の第73園総会

ぴ

東京都千代【Illズ大手岡2員華6累2琴（a本ヒル）〒王00電書趣東京（03）270−2U1〈大代〉⑫お問い合わせば、機電事業本音i三罰纂制側吏術本離橡式禽敵滋堂裂イ竃

⑭システムの信頼性と保：守性を向上。

＼

焔砂艸

曲直

ノ島嚇

麗胴盗◎關懸＼、γ醐㈱鰍脚騨㈱轡紗の團窟

掻蟹棄芳ミ5895醤
躍若妻（591）6等21（代）策京都巷区新橋1丁目1番13弩（策電鍵館内｝

議

ム
訟
産
力

原
本

発行所
昭和31算3月｝2臼第三種郵便物孟響吋

＼

聞
同

業
産

力

原

・禽

留

︑産蹴兼黒月も歓遡⁝

来国の電力会社は︑再処理工場

れることになる︒前払いの跨蔵料司の下聞の貯蔵サイトへ引き渡さされた範用済み側腹繕は︑政鳴認

かつ貯蔵サービスが＋分礁冒しえないの驚異施設を増設する︑としてい協盆︑政府は暫定礎用借み核燃料

スイス︑仏と再処理で原則協定米︒加の承認が必要︹パリ松本駐在鼠︼スイスのエ

︑袖

4

せ評

毒審峯奮

るQ

レメントとして三・五％濃縮ウラするよう法案が提出された︒法案

上下両院に廃棄物管理筒を設置

報告轡が出されていた︒︵C￡Q︶から早期解決のための計検査院︵GAO︶︑環境会議

廃棄物処理問題の解決についてを考える︒

百万がとするが︑将来は独立採算

いくようにする⑦局の予算は当初協力で解決していく方向に持ってDA＞と噛み︑廃棄物問題を国際

輪灘購

爾羅日

鞭畢

灘脚

ψ糠灘疑

鳶

らはプアーグ工場のUP一二︵現たに建設されるUPl三で再処理の原則契約には米国とカナダの二再処理契約に縫くものQ八一卑か

政府に要齢する︒長期的には再処工場へ約士秀ナ／臼の垂水を供給している︒

廃棄物管理局
設置法を提出

ン三・七沖を装荷する︒核燃料のは﹁核廃棄物管理法⁝一九七七﹂

ト自ージヤン原髭は無冠

は︑このところウィルリッチ︑会楓獲は七醤度をこえないよう︑四ティアス議農︵共和党︶が︑下院と題し︑上院にはチャールズ・マ

処理の早期実施をめざす

次回路のにはジェームズ・ジェフォード議憐のポンプで作動する員︵共和党︶がそれぞれ提出︒

水中に沈められている︒一次回路

ンレス鋼製容器に密封される︒水

ジェフォード紅鱒は同築提出にの圧力は約八・野気圧︑湿度は闘米オレゴン州トローシャン原子¥度から酉九十度の間を変動す あたり︑旧原子力委員会︵AEC︶力諸臣駈回報センタ⁝が︑十月十はかって帰塁葺物に関してなんらは︑高さ六層︑醸径六層のステ過激派︑原発情報センターを爆破ると思う扁︒

・騰

在試運転の施設︶八五無からは新エレクトロワット社はラアーグを行う︒

藍の承認が必要だが︑成立した場による溝処理保証を希望したが︑の使用済み核燃科五百ナをプアー︵フランス核燃料会社︶と一九八

レクトロワット社はCOGEM
Aに資本参加して実際のコスト
工場

グ工場で再処理する原則協定を締

フランス側は受入れなかった︒こエネルギー雀による貯戯およひ

倉にはかなりの額の雨払い金を支

一年から十論蔵にわたってスイス

処分コストの雷前回定では︑金料面した︒これは一九七九葎までヘる︒

金は原子力紅霞コストに対して一

詳細な貯蔵およひ処分コスト螺定

新政策を㎝産業界にとっては歓織

理および高速増殖炉の開発を含む

爽蕉初めには公表できるよう作業

は︑各方面の評噸に付するため︑

核燃料サイクルを実行していくことが︑エネルギーの利用および節語った︒﹁新政籏は使澗済み咳燃費も含めると聴瓦全依で庫二二百的︑長期的な管理政策を讐ぐよう

一の短朔的解渓策である︒瓠括 約からみて︑多くの人の意莞であ

脳貯蔵容艶の不足を圓避できる唯核拡敬の埴険が を進めている︒糞垂KW扱で輸送 すべき一歩﹂とし︑以下のようにない
万妙程度になる模様であるQと放府が甥癒しだ場含の経済的み︑適切な貯蔵料金の払い尻しを楽原子力産業会議︵AモF︶のカール・ウォルスキー理事畏は・百二十度の温水を供給

暖房用原型炉を勧請
フランスる︒

八一〜八二奪には始動の計画であら出されていたが︑実施にいたっいない︒岩塩層貯蔵の誕も当時か

今駅まで貝休的な実施がなされてセンターはトロ⁝ジャン原発︵P繋部隊が爆破したと発表︒瞬報︷︶は︑新慢騨解放戦線の環単襲

一部破損した︒損審は霊に窓ガラ十バール︒この熱は二次熱交換器

薔二十八度の間を変動し︑圧力はていない︑と語った︒提出された

WR︑筥＋七万八千KW︶から約

オレゴン州趨邦捜査局︵FB
重視されており︑撲熱利用研究のに伝えられる︒二次回路入口の水内容は以下の通り︒

八議層の安全防護地域外にある︒

した︒ていく②安全な処理方法を研究し

来野景となる廃棄物と別けて扱っ

フラマトーム祉はナ月十六臼イラ︻パリ松本駐在貫︼フランスのへ＼

日揮の総合エンジニアリング技術 O

原子力産業の発展に貢献する

灘灘懸焦目建

磁麟．

脇

§

︐綴

蝠ﾕ鎌

夢・撫

嚢ヰ鴫 ご

鞍

饗撫

撫

、，｝・建設を有なっております。

貯蔵料金のツメ急ぐのゆくえも庚まらす︑塘用済み叢

するか︑正味の燃脳吐口に毘台う形で返却することを響えていると研究開発扇の鍬科につれてはならない︒

スイス

ルロワ委員象︵工業省︶もその開の温度は八十展︑出口では百二十

過蜜三十年間︑原子力委員会

度になる・

この炉の安全引子俣のためには発を勧告している︒

テクニカトームか開発しているたる政麿の原子力監督贈当局は廃

原子炉はC露Aがカダラッシュ猿 諸極の墨型がとられており︑運転
特は1蕊FCEに籔極的に参湘ず
は簡単で夜間は一一人の職員です

イラン︑仏に原発を正式発注てばかりでなく︑地墨暖房︑工業

f力発電所の放射性廃棄物

米エネルギー雀︵DO鷺︶は十月十八田︑痩用僧み核撚料に関する難燃を示した︒趨邦政轡が縫用︵BWR︑三十二万六千KW︶にかは欧州だけで核燃料サイクル難十六万四千KW︶ミュールベルグ 予定た︒※・加が承認しない場倉書について何ら確定的な謬画なし
金は︑使用済み核燃料の暫竃貯蔵

より多くの国が参膿

開発途上国のされることを期待する︒

ユーゴスラビア子力研究駈で開発した原子力潜

棄物管理になおざりであった︒問からエネルギー雀︵DOE︶にい同センターは十一日︑業務を再開
る︒爾ドイツ政府は︑有効な不拡

水艦用原子炉︵PWR︶を基礎とむ︒故障があった場愈にもきわめ

題解淡のためには廃棄物管理局をられたので葭二十度の温水発生用

用蒸気供給︑海水淡水化など多囹ンからの原子力発電駈︵PWR︑

総工蜜は百五十億湯に退引が変磁された︒覆羽二十万ていく③廃棄物処理料金を課し︑約欝に署名した︒この総工費は醤九十万KW︶一墓の正式発庄の契的に報告していく⑤DOEは岡局五十億漏に上るが︑イランは四〇窯にした原子カプラントの設

KWR楽だり一ミル︵一千分の一 ズナウ一︑二下機︵PWR︑各三払ってUP⁝三の実現に参加する

る︒現在の原子力発露コストは︑

轍︶以下の追加鰻となると思われに︑方針がきまるまで︑各虜で貯および永久的な処分のために必要いわれる︒

エネルギー二筋では︑新政籏実
施のためには大騒の欝藏能力が必要であるとし︑契約ベースで政簡が遍切な暫定使用済み核轡料貯蔵府はすでに安全性隠士に着手して︵CEA︶は子会社のテクニカ
おり︑公益事業認可のための公認︹パリ松本駐筏籔図式原子力庁

テル

究所構内に熱出力十万KWの都市 彫されれば明蕉にも着工して一九調竃も近く始められる︒予算が鋤累急に碗確にするため一⁝①離業

罎

トームとともにサクレー原子力研

サービスを提供できるかどうかをみ核燃料を政瞬に移瞑する

騨と皐慰に検討を始める②嬢絹済

モス

暖尻騒的の原型プール型炉

建設の認灘を晦請した︒敷の想定とを決定するために亀力会社に調薫依躾する③院間時期語に乗りだす意向といわれてい済み核黙料を亀力会社から引き取り︑蟹理していくというものである︒核臥脳サイクルのうち鍵用薦聾しなければならないという状況な政將費岡に陶ける︒引き取りにKW冠嶺たり約四十ミルであるG ら出される二否六十ニナの核燃科

み核轡料開題は緊葱事であり︑カーター大流領の原子力政策︑今回の国際核慨科サイクル評緬︵︷NFともなっている︒米政府はこれらの閥題を取り除くものとして新政籏の詳細をツメており︑農鞭ウラC￡︶総金の中心事項でもあった︒さらに原発建設にまつわる不確定要纂として︑難燃を来たす誘囚である︒このため原子力発露の陰
ついては︑政鴨への塔隈国印を強ンの政府管曜心様︑ダウン・ストリームでの使矯済み核燃料も政府管理していくものと漆照される︒

暗計算も正確にできず︑計画の策

さらに︑新政策が核拡散防止に貢制するものではないとしている︒

今圓の政籏はこれらの噸を︸歩献するならば︑一定眼礎内で海外定も困難となっている︒

解輿に近づけるものであり︑従来の嘆用済み燃秘を貯蔵するよう壁

同雀はさらに嫡晴済み核燃籾に備するとも発義一．vている︒

含まれているプルトニウムやウラからの﹁政鰐による高レベル廃棄であるとしている︒貯藏のための物係管﹂の蓄え方を延獲したもの

料金は前払い制をとり︑輸送費︑ンについて︑樗来︑商業曙再処理

日︑外に仕掛けられた小型懸蝉で心配はない︒解毒策を検討中で︑る︒一次回路の水に伝えられた炉

心の熱は四個の黙交換器を通じてフランスでも暖房用エネルギー

ス・舗装用れんがで護憲は千二百

一二〜三無もすればこの問題は解決

一膚膚需一一されるであろう﹂と答えているが︑一三燗の中間回路に伝えられる︒中一8幽讐曽営曜曹

型回路の水の温度は九十七度から膠冊一画甲︐

消．負薪が一次エネルギーの四〇％一近くを占めており︑その節約が壷乃騨とみられている︒

冊冊一曹﹁曹

大な課題になっている︒都市緩罵

一における原子力エネルギーの平野A︶の果たす役割か医心であり︑ あるQ二瞬間の検討期間中︑既葎 月七日︑蒋効な非拡散政策の枠内

無用の原子炉は代替解決策として一齪一幽膠圏利用について︑また同年六月十七

一﹁＝曹曽需噂

βには原子力輸出政策について声西ドイツし︑誠意をもって︑客観的な積討は︑先進国︑開驚途上國︑漂子力
供給國︑消三国など四十か困がその謝画やとりきめの爽施が妨げら明を発表した︒これらの蘇明に則衡源國の過度の規制は好ましくなし︑豪た七七難五周のロントン葭

一卿二＝一一または他のエネルギ⁝憾収方法が＝ ﹇ 鱒冒嘗する︒艦力会社から運邦政時に移一俣管聰麗もすべて電力会社賃撞とセ離一＝停■槻

十九日から三鑓間ワシントンでいてはこれを入手しうるよう配慮

脳会議において決定された一面のい︒
価︵︷NFCE︶﹂設立総会に開かれた﹁国際核歎料サイクル評

すべきである︒米国の鑓用済み燃には騒槍的︑政治的な霞頼感が必を行うべきである︒核燃料の供給が陽憲されないよう考慮されるべ分析の結粟をふ旗え・薦ドイツ政

料貯蔵政策がかかえる闇題か解決を胸に参歯し思いた︒設立総会における各圏代表のれぞれのフランスにとって原散政策の枠内で︑原子力エネルギて簡単に修理できるよう設計され

は当初摂

している︒

設製し以下のことを行っていくべ

テルモス⁝の進展が得られ︑また︑無差別ている︒の国旗謬脂できるような︑容観的さらに廃棄物優理墓金を設置するきである︒①廃別物は原子力に将氏召度の温水発生罵に設計されたかつ核燃料サイクルのすべての観テルモス〃開基を建設す 的に利用︒研究が進んでいる︒ス

④核物質と廃棄物の在庫量を定期

原子力エネルギーは発電所としの原則のもとに聞観され︑エネル

骨子力開発に関する権利が妨げら

KWのウェーデンはオーゲスタ原子力発

ギdの平和利用に関心あるすべて が︑暖房用としては不十分と認めれてはならない︒原子力の利周は一NFCEは技徳的点を罰括する研究が行われるべき電所︵閉鎖︶を利用しファルタ団

各国のステートメント

璽NFCE総会から

ステートメントからINFCE要にである︒各岡のエネルギー政策
フランス

臨む態慶 を ひ ろ う と i 一 ︒

子力開琵は細殿欠であると同蒔にフランスは核拡散の防止に壷任を脅している︒このため供給国と消欝欝の幅広い紬ぴつきが必要であきだ︒

核不拡散は両立しうる︒︷NFC イタリア

り︑この上に立って原子力開発と独占あるいは製占化されてはなら暖房用エネルギーの八五％を供給

れば入欝匠万の都帝が必要とする

地九千戸くの温水︵七十五度〜筥

なお︑飛ドイツは今國のτNF が現窪行っている原子力エネルギない︒

だと考える︒検討の期寒中︑各国る︒核保有国と非保筒国を鑑別す

Eへの参加の苗提は︑①フランス 襖討であり政治的映定には皮鰐す

は灘縮︑再処理計画を継続する②し︵補助重油ボイラーと縄盆わせに依頼される廃棄物処理︑ディコ％を現金で近く前払いする予定︒

CE設α総会開催にさきがけて︑ ーの平和刊用計画を陽齢するが幽二十度︶を供給︑ソ連ではシェブ

完成は一九ムニ俸と八四葎の見込る︶︑心誤四万ゾの塗趨を節約で使用済核燃料再処理工場、原

@灘

鐵懇灘灘

ラ・アーグ再処理工場

きる︒⑥三局は核兵器制限躍縮局︵AC みである︒
BR︑熱出力誤答KW︶が市周辺

ない、安全：と環境保全：を最優▼

きいかなる鞍置もとられてはなら

要旨次のような暴悪を発表していの炉には核轡料エ

子力分野においても求められ、

鰻注脚磁

一二

チェンコ原発涯BN⊥二五〇︵Fミッショニング等の研究を進める
テルモス

棄物処理システムの開発を行▼《ないQしてきました。それら技術は原

舞∴愉謹

@

7「淵

⑳トイツ政府は︑一几七七駕四開発においても各種放射性廃

遍

砂
る︒

鷺富な経験とノウハウを蓄積

繕憩薪触
@

気礫

るような解決策は受け入れられな
INF C 遍 は 予 め 結 論 を 予 測するものでないこと③IKFCEはい技︒各国のエネルギー政策︑核燃
料政策を妨げるべきではない︒
検討はオープン・マ

を残しています、目揮は技術

窺

術的検討の暢であり交渉の腸では

イギリス

ラントの設計・建設を丁がけ

使用済核燃料再処理施設主工場

は、約半世紀にわたり石油簾

｝

唯一

〆

ついては国際原子力機関︵王AE インドで客層的に行われるべきでないこと④核拡散防止上の措躍に

ヨ揮株式會社構纏処理装置など、数多くの実績（i【i社名・日本揮発油株式会社）
棄京都千代田区大芋町2−2擁〈瓢大手町ヒル＞
TEL凹凹279−5441（大代袈）製・石油化学をはじめ各種プ㊧

総合エンジニアリング会社8揮〜，．「㍗欄槻

一鵬一脈磯無

@@
@@

蕪

一二

（2）

第899号
（第三種郵便物認可〉

子

昭和52年竃O月27日

配榊署棚ウ

O

聞

業
産

力

原

﹁機器安全で親機関を﹂翻秘放幽限界植の設定急げて潅だ用聞では渠種や規揆別に主エネルギー価格︑常給︑代醤燃桝

そして経済成長︑政策など各彌に傷を防ぐことかてきて長時開の御使用に謡えます。

畷種類・寸法妓

ルギーの将来予測を試みている︒

わたる影響を蓼欝した分折は興味

岡嗣は﹁JT⁝60謝画の現状﹂﹁エネルギー戦賂と核融禽開発の釘貫﹂がある︒

技術会議の論新型炉の概念一窩速蝉と高瀞ガス

1．GLOVESに万一機械的三一なとによる破損かみられたとき、素手のままては汚染肇故の危険を生じます。従って、予め三一のおける薄コム乎袋を予にはめておいてからGLOVESを装着することが推奨されています。

点から展藍︑先行き予想される困検認している︒すなわち第一部で一九八五無頃をつの転機とする

二〇〇〇璋までの放射能は同じケタだ︒いわば灘物など六つの発表のほか︑※聡RD

お論議の余地のあることを示唆しんへの私の贋答は俣留する﹂となのためにも規格化や型式承認

反対通動は今後︑舞禽が法廷に移

鷺︑榮京電力と柏崎窮を稽蒙電への霊貨料の楽額冬芝菖八十

ニュークレソクス78

文募集始まる罫紙既報の通り︑世騨の漂子力﹁ニューフレックス78偏が来隼十

罷業展⁝第五圓原子力産業兇本甫

れるかを考睡すべきだと述べた︒③原子力発醒擁の運転経験④原予炉②縫罰済燃料処理と廃菓物管理

PR◎T置X GL◎V置Sの併用をお奨めします

本讃は︑来マサチュー

慣界のエネルギーは畢ければ一九セッツ工科大学のC・ウ 難な箏態にいかに対処すべきかをィルソン教授の提嘱に慮

佳暫試験を細分化するのも一驚だ

じ一九七四隼十月縞成された国際などと提案︑現行試験制度の箪期再造をうながし︑求だ︑一度の試﹁世界エネルギーの将来

将来像を把握する書Q一つのケース・スタディとための恰好の報俊
八五隼には石細に帳れなぐなるだ

一九八五⁝二〇〇〇﹂深い︒

的粟同研究グルー

ES︶が二年聞をかけ今春まとめたたもの︒米︑繭独など先進工業

調葦報告を翻訳し

日本A圧S機構訳

験禽格で半永久的な虫琴鳥三揃がプ﹁エネルギー戦辱えられる物は規在︑希釈廃簗されたり保管

略選択機構漏︵WAにも疑問を上に愚大な規制が要求される例も投げかけている︒

あり方あり︑これらも現実に蝿酬うよう処分されたりしているが︑麗纂業

便扇済みのいわゆる放射性廃棄利用に伴う安金魁理は蝦獄襲課

蓬による豊強対象とならない毒物

規制蘭の改認を求めている︒

任囁避僅が制度化されているが︑題の一つ︒現量は放二線取扱い董えよう︒

して関係者の興味をひくものといや劇物︑馬原菌︑核面罵となり潜部でそうした購態への対処方策をるプルトニウムなどは財蔵せねばろうなどと結論︑これを受け第二しかしこの烹薄目選任は目利耀分

麟そしてベネズエラなど途上国

野に共瀬した台詞試験で山口夢判も禽む想界テ石か圏のエネルギー

ラジオアイソトープ︒放射線利用のメリットは大きい︒近隼︑使用馨業所も懲磐︑瀦期分野も広範

ｧ出版社刊︒

B6判︑謝て一部千煮蔚円︒

気休︑液体は一定二士儲以下の濃ならす︑その羅は貯まるばかり︒

研

概説︑難認なデータを一路しなが多岐に拡大しつつあるが︑他方︑法規制の過重感︑事務手続きの複雑さもあり︑ともすれば利用を避憲︑しかも試験は直物や化学も念このため岡報簿では核種とその使

核融合研究で11月綿B︑全共連ビルで

棺騎刈羽原発建設に関してはこを灘物に変えるものであり︑このAのE・E・キントナー磁気核融臼本原子力研究所は猛たる十一れまでも原発反対守る禽連禽など

は地下で鉱床中に田定されている意味では鰐じだ︑と反論︒槌繭玉

月十八磁午後一環半から藁東・千による反短運動が展開されている

禽エネルギー部獲による特別講疲

その管理を子孫に強要することにが︑訴訟は今圏が初めて︒十万田

ウランをとり出して利用することなるとしたのに鮒し︑楠原氏はウって子孫に毒物を残すものでありが︑放射性廃忌物は酉万年にわた﹁経済性偏に瀾逃して注臨されたら原子力をはじめとする個別エネ

む高腱に耳門的なもの︒このため度での環境への放出が認められて用蟹に応じ欝農期閣を定め︑かつ界のエネルギー問題を長期的な視四月越ら﹁アイソトープ・放樹線利照安金対策グループ﹂︵由賄文男委澱長︶を設け間題魚摘出と対けようとする傾向があるのも薯実だという︒果たして寅態はどうか一i臼木原子力塵業会議は一昨年
大学二二ゆの籍が簡噴に禽格︑逆いるが︑五体廃棄物には蒙だそう

唐門家が欄入の立場で参頒︑世策など検討を腫ねていたが︑このほど︑①法規の整理続愈と行政指轟の一欝化②機器規格化と蛍全性った苔がなかなか品格できないと した墓準がなく︑すでに減褒し薯に実務縫験が長く更践薦で力をもら

原

試験などのための公的研究機関の覇設③放射線販扱い霊任蕎試験制曵の改酋④放射性嗣体廃四物の環ものまでも保零せねばならず︑騒般物質と岡等に扱えるよう︑が無条件愈格なのも遺題︒岡轍告

いわゆる

の法規によ

の聰頒のみならず・新しい問題を

スソ切りはこのため︑アイソトープの便紹る皐輩化が必要だとしている︒

談叢窪﹁必要性扁の三つ︒

境への放出限界値の設定など盛り込んだ報告欝をとりまとめた︒

機器の規格化も緊塾劉Q現在はとしている︒のは放射性廃棄物問題︒槌田氏
放射能照度が 筐領以下になった
いった一画がある︒阪師や薬剤師 実上放射能ゼロ状態とみなし得る
成果報告会

止法や労働安全嬉生法︑臨離放射線感電防止規則あるいは医療法施提滅する堪能性もはらんでいる︒

いて一翼JIS化されたものもあ

例えば密封線源の場禽︑容器につ方法やその規襖︑種難が避着化して規制されているため︑場台によ行規則など多くの関達広規によっ

メーカー独闘の対簾がとられてい軍方規を市議食の議決を褥て東電には国を媚蕃どり原子炉設日義可に聞題があるとしたが︑応酌はこ塞で第三回﹁核商工研究成果報儒

圏的︑使屠方法の遜いにより醗複るのみで︑安全性の判断慕準も陽

東蝋宙力車騎刈羽原子力発電駈

に売却した︒今回の提訴は︑この取消しを求める累議繭立てかあり

こで階間切れ︒楠原氏は門槌田さ

代田区平測晦の全共逓ビル大会議

規制を受けたり︑京た︑各法規のまっていない︒調査蝦告はこのた建設に反薄している地元荒浜勉区

葡蒋地の約半分には荒浜地区住民

棄却の場食はこれも訴訟に持ち込

利糀後管理すべき放射性廃爽物の解釈に蟷があるため行政指導にくめ︑万一の製故の際の責任や町内鼠会畏ら±嵩人はの共待地入会権かあったとした主ラン獅を鍵わずにおいた場禽と︑原産の実態調査は山崎クループ
い違いが生じ︑田暇塁準の覇断も出の池鑓米張に基づくもの︒閥十五母からのっては訓じ核極を使いながら無期 るが︑その材質や密封状態などはが密封小照明証鯖機器のみ使尾し時により変動があるなどと︑問題
制度の噸入は不嘉応だと指摘︑圃

二十一

建設の禁止と不野利鎌返覆を求め

万円は水粟地元住民に糞払われるの禁止を訴えている︒ている禦業所︑雰機上検査箏業所点を高岡︒このため︑規制は放射研究を実滋する一方︑これとあわが細心となって規格化関連の試験

手とり新塚地裁叢岡支部に岡原発設は土地権利の侵憲だとして建設

および総台病院など白濁約六酉の線隔寓防止法に一本化することがせて安全性なども規格に擁拠して柏崎刈羽原⁝発︑法廷へ

ラジオアイソトープ・放鮒線利解

望ましく︑これが圏難ならば少くまれるもようなど岡原発をめぐるいるか否か蛋種試験を行う公的機る訴えを趨こした︒

た︒

関を設けて薄処すべきだと提．一繭しされそう︒

合性をもったものにする必要があ会﹂を開く︒

黒酒駈を対象にアンケート調萱をとも璽擾規制を排除し法規相互閲

入会権めぐり市と東電相手どり
反対住民提訴実施︑ここで擶摘された闇題点をの内容のくい違いもなくすよう整輔の対策について検甜を頒え分祈しもとに蟷広く罪状での諜題と今後たもの︒

べきのものだとして市に対し不潔ている︒施設も握懸寝により許虜鎗崎毒はさきに始騎刈羽原発蔭

した法

ると強調・行政揺導も統門経済性﹂に関して室旧氏は︑

調査報告はまず︑法規制のあり

原子力発慮所を作るのに大白の石利偲返耀を求め︑痢電には原発建

原発建設に伴う訴訟は四竹電力

亨

地の一部として南有地義塾牙八万伊方︑原亀東灘第二︑東賑禰島第璽準が濠ちまち︒このため必要以

油エネルギーを必蟹とすると指摘

母解釈のもとに行われるべきだなど

二各原発を対象とした安巻尾技術方について︑現任は放射線障霧防外科︑放財糠︑化学の三療法を症的生物学的原濾によるものは覧％甕婦︑学撫など多彩な参加音の力技術の環境・安全問題の四つの原纒では十一月十七日まで発表

低ＯI8

85

出続︑急展聞するがん稔療の現状と今後を浮き彫りにしたQ

月三田からし田までスイスのバー状に臨じて糧み酔わせ縫いわける

四月26日︑原子力のB

次ぐ四つ罰︒

るエネルギ⁝を曙えると原子力発秘腰﹂と指摘しなからも︑がんのいがたい﹂と︑レースの徽後に驚しかないか︑いずれも完全とはい

技術会譲は﹁総命エネルギー娯を簗めて公開討論盆﹁原発は必蟹されたが︑それぞれの持つなかからも滋発な質間︑葱艶が出

全体セッションと︑各図体セッシ

給における原子力の位脳づけを毎か安全か﹂を開いた︒日本エネルの欄避やバックグラウンドの違い

ネル剖論で構成されることになっ刷購価値の拭いエネルギーを得る

た低酸累性がん継胞にも威力を発

ギー経済研究所の獣丹満男研究理などから︑歯車がかみ愈わない面

経験・展胡点をトピックスに︑①

揮︑難治性のがん治癩に新周磯をもみられた︒とくに門必要性﹂のている︒

藤しての原芋力技術の開発状況・

拓いた放屠獣サイクロトロンを利ぶ︑栗辣ニュークリア・サ⁝ビス

問題については︑多捜にわかれることにあるとして︑とのような甘した速中性子線治療を紹介︒さの槌購敦研究員︑田学院大学の品

社の柿原集二祉畏︑岬化学研究所

価他観や成餐論評価がからんで論︵形態の︶エネルギーが必要とさろなものが謡えられるが︑臨的はいて募集が始まった︒

とくに核燃料サイクルに投入され織囲理詰は曝遙月歩の堀代医学を学の限界を指摘︒こうしたなかでにはいろい施設との薩設などをめぐるものにもってしても極めて附辮︑という

粟穂氏は﹁速中議了線滲耀ががん

田本騰費者連盟は二牽六臼︑東計算

論箏︑耀設の集中化および再処理

座談会では︑まず大熊女礎が︑につ一方︑各国でデットヒートが続という高いカベをつき崩しつつあ

京・市ケ谷の私学金点に約二醤名って苦境に立たされている現代鷹
消費者連盟が原発公開討論けられている

る扁と︑従来の放剛線治療では猛がん撲滅法

いては飯編氏が﹁環状では一般にきのこり︑再発の原閣となってい欝らに︑今後について門患部だけを題武講師をゲストに︑桑田蕎速盟

顧釜憲で︒

論文を受け付けている︒詳細は企

情報集中的に照射する陽子線治療技術の憶内画⁝氏が剤会して︑四氏に難しさをあらためて印象づけた︒

点は転々とし︑犠点を絞ることのョンの下の四つの分科象およびパの附属に取り組んでいる﹂と指摘よる討論と参加褐との質疑臨答を

安全性︑経済性なとめぐり

二項箋・︑︑轟ーーーー審

は︑そうしたの授術金訊部門での発表論文につがんの歴史について﹁凸田代の恐ことで冤解が〜致したQ

ゼル南で開かれるが︑このほどそ笑うかのように健診な網胞を蝕竜の骨にもがんが確認されておりがん

爽人類はがんとともに歩んでき電はエネルギー駁支の麟で慧味が田本原子力文化振興財灘艶催︑︒新兵雛として登場した

み︑猛威をふるう入類最後の宿敵

サイクロトロンはどの程度ガン撲期待されるけ己晃治療
禰霧職蹴がん対策でパネルなくななると宏合した︒武到氏

通鷹雀︑科技庁後援の第十四圓原

数齎巧腰縄︑アフリカでの発礁以

子力の日謁念門最新原子力映画の上映とパネル座談△藷が二十六
田︑索崇・銀座のヤマハ・ホールで開かれた︒この口を中心に 関灘︑中部︑九⁝州など全懲懲に謝画された多彩な記念行裏の一環とした﹂とを紹介したあ滅を達成できるのか︑その樗来はと︑榮栖氏が﹁臼本傘体で十四万縁の深さして﹁核燃料サイクル﹂門生酒とーー︒座談会では鰹木売博氏︵テ人秘度のがん眼福が三三しておし︑難局に敢然と挑戦してや塞な試みた◎窯な論点は︑﹁安余性﹂鍛雨線

254一1341（大代表）@卜堪乙015以上

電話

285±5

75

介1刊

の現状を紹

いがん冶療
介した︒

部

@

8

G1、OV縁Sの損

2．GLOVESの新町部分の保謹のためにGLOVESの｝に、更に薄コム丁袋を頭ねて使用しますと、

紹1薪

翌軍

東京都千代田区神鐵蜜出塒25

ド均023

o

r

7

の御使用に際しては

囁揚薦籔GL。◎VE：S

発売元

500

270ぬ5

200
210

@戦記Q19@卜爆乙016以｝

欝て開かれたもので︑まず第一部と放射線一など原子力畢和利用の近レビ朝日︶を司会に飯尾螂朗氏

亡している﹂と環状を説朋◎さらに︑その原圃について﹁九五％は霞殊食錨などの環魔物臓によるもビレポータ1︶の多彩な顔ぶれが ので︑放射線︑どールスなど物理

灰︵放医研︶︑棚瀬丈子氏︵テレ氏︵アイソトープ協食︶︑粟欄明

繊紀子鼠︵輔躍新聞︶︑加藤戯歓︵東京都獲膏院付醐病院︶︑大群 り︑話調約一万入ががんのため死況を紹介した十二本の原子力欝欝が上映されたあと︑第二部﹁パネと放射線﹂︒

を克ル座談会﹂のテ⁝マは門がん楡療

不冶の病

9

セ均026

@

180
190

265恋5

6．5

霞嫡委鼠畏

三興化学工業株式会社
株式会社コ ク コザ

製造元

部

先

舞雪

74
77
80
83
86

さ

徳

（鵬m）

@

長

全

厚

（mm＞

法

寸

手の周疑
170

中重連長さ

呼び番号

拙∵蕊

つぎつ き と「がん冶療と放射線」パ＊ル

BOX

、
、．無
服してきた現代医挙の進歩をあざ

鑛
毒蛾

DRY

蟄囲鵡塵

昭和52年璽O月27已
新子｛第三種郵便物認可）

第899号
（3）

聞

糸
産

力

原

とが極めて璽要であることを認識援することを決定したことを原則

参籏国と機関は︑かかる支援のとして歓迎した︒

本件評価は﹁国際核燃繕サイク第ニグル⁝プ

第ぞグループ

イツ︑イラン

フランス︑羅ドオ⁝ストラリア間国際核燃料サイクル評備設立総スラエル︑イタリア︑隣塞︑韓シア︑イラン︑アイルランド︑イ

参加国と機閲は発展途上国の燗別に詑された線に沿って行われる︒

びに作業方法扁と題する別添文書ことを希望ずる旨表明しだ︒の適当な組織によって検討される
第万グループ

第四グル⁝プベルギー︑イタ田本︑萸国

ニーズと条件にも特別の袴囎を払AがINFCEのあらゆるレベル
第六グル⁝プ アルゼンチン︑

参加国の政府機関または産業界の

輪回

．毒礁

きるようにするため︑全参加者は捨て利用を舗やす方法︵鹸瀬燃料

る燃料使い捨て利用①燃料便いる︒次期総象は約︸風後ウィーン

クル︑スペクトラル・シフト︶②

望すれば二藍または巽なる量見を提出することができる︑これらはは今から約二年後に開かれる︒

五︑作業グループの共岡議長で能性またはリスク③貯蔵駈撮全聞

可能︶に代表を送ることができるものとブグループおよび技術調整委員会

雲ーー

ユー1 1−i（通産省する︒

会の参籏国および機関は︑世界のェリア︑ノルウェー︑パキスタ

国︑メキシコ︑オランタ︑ナイシ

オランダ︑スウエーデン

一一︑各グループは︑適豪とみなア︑※国せば︑他の関連グループの議長と一︑国際作業グループが各項圏で開催されるものとする︒調査は二年以内で終了するものとする︒

これらの報傷と調査は︑主に技術

水炉の出郷②璽水炉の場舎③ガス

便い捨て利用のエネルギー・バラ

携成される技術調整委員会は穴か

ネルキ⁝問題の調董②高速罎殖炉

拡敬リスクを最小にする袴えうる@

ル評懸1技術的︑経擬的範囲なら 度禽いと範囲についてはIAEA
フィリピン︑スイス

エネルギー需要を早急に満たす必

周隠に参加国と機関は︑IA避 リア︑ソ連

要があることおよびその目標のた勤を促進するとともに保障措譲を講ずるという二璽の盈優を証していることを確認した︒

第七グループと機関は︑王AEAが原子力の癌 第八グループ 韓国︑ルーマニ

る雷表明した︒この問題で参艇国

フィンランド︑の作業とくに技術的調整の分野でン︑ブイリピン︑ポーランド︑ポ

技術的および分析的研究であり︑スペインうことを確認した︒

めに平和囲的の環子力が広く利用

ルトガル︑ルーマニア︑スペイ

交渉ではないことに台懲した︒作

業結累は︑参加蟹政溝に送付さ参加国と機関は︑INFCE積が極的役劃を渠たすことを期待すに供されるべきであることを認識

コ︑ソ座︑英國︑米国︑ベネズエ

ン︑スウェ⁝デン︑スイス︑トル

参加國および機関は︑また︑エする︒

ラ︑ユーゴ︒

設立総会には︑1A建A︑欧州れ︑各々の原子力政策の立案と原

ネルギ⁝供給あるいは平曲呂的の原子力開発を附害することなく核共同体委員会︵EC︶︑原子力機 子力協力および関趣する規制なら協議し︑サブグループを設けるか

関︵NEA︶および国際エネルギびに保障措罎に関する国際的な討評価の実質的作業に関する文講めの効果的措置が国レベルおよび兵鋸拡散の危険を巌小限にするた盃かを決める︒サブグループは作汐業グループに報告を行うものとする︒調査の共通基金はないものとは関心を表明するすべての政府とされない︒評価は︑客観性の精神

加経費を負指するものとする︒各

し議長を憾む参加各国は自国の参し︑INFCEに参羽する用轡とが機関はlNFCEの糖果に拘国束際機関の利用に供される︒
により行われ︑本分野における各ー機関︵王EA︶の代表も出席 議の際の検討に付される︒参加国

国の選択と決定に対する相互尊璽

山際的台悪を逓じて可能であり︑参下国と機閲は︑すべての関心

かつ︑とられるべきことを確印すを有する国と関係国際機関が︑工ある旨表明した︒

従って︑設立総会に参膿した次る︒の諸国はこれらの圏的を進展させことに設けられ︑それぞれの年業

業をそのメンバー間で分抵する︒

グループまたはサブグループは作適用されている隈り各国の原子力間の共同作業は可能な範囲で組織のもとに︑合愚されだ保障措罎がNF C E の 偲 来 の 作 業 に 参 加 し う

箪祁利周のための核出料サイクル化される︒参加国による貢献は歓る巖良の方法を探究するために国の参加国と機関がこの作業に震献に翼献を希望する全ての園で構成

C￡︶を行うことにムロ糊した︒

際的核燃繕サイクル評鰹︵工NF ることにムロ悪した︒また︑すべてされる︒これら八作業グループの評価盾動の完了に必要なデータのおよび契約を阻害することなく行

政策あるいは国際的な協力︑愈愈

交換を淀避する︒

一網開膣の参加国総会に報告す 的︑分析的なものとする︒決意点

四︑各グループは少なくとも薙

冷却炉の場舎④高速摺殖炉の侵食の貯蔵能力の評価②日大する便用

ンスと経脩性確憬︑および環境問スが袈明されるが︑日参瓠国は希︵一瓢︶熟中性子炉でのリサイク

るものとする︒参加国の鍛終総会

作業グループの報告讃に記入されに到達したところで︑コンセンサ

ル①産業規模概念の技術︑経設計と装荷設謙︑タンデム︒サイ②リサイクルに特樽な保障描麗閤

硝み燃料貯蔵の莞趨し③立地と輸題︵軽水蝉︑多望炉︑ガス冷却炉︵二︶短期・中期貯蔵

題⑧ウランだけのリサイクルの可璽のより効果的な利嗣⑤燃料保全

集され︑技術的冤地から各グルー

月こと︑または別に盆意のつど招︵二︶他の原子炉と燃料サイク

事者はオブザーバーとして参加でンの生産利用と保障措置②研究炉

プの作業を調整する︒他の参撫当に対して︶境︑保障猫闘︑安全聞題◎コスト⑦法律関係︵三︶発展途上国の特別矯要日から始まりウィーンのIAEAの窃会禽は一九七七年十二月十二代替案︶③トリウム⁝ウラン鵬サは総会に報告を行う︒

施設で開かれる︒技術調整委員会

きるものとする︒技術調整委員会

イクル④軽水瑚蟷炉とトリウム増︵高濃縮ウランの利鴫と考えうる

殖炉概念⑤醐濃炉⑥核融合炉︑壇廃棄物管理と処︵一︶取扱いと処分の技術①

殖炉を含む将来の新型炉概念︵核価に参加して金てのグループとサ力を行使して行う︒王AEAは評
樗処理に特脊な耳隠措躍問題⑧多題を組む緋度︑環擁︑安全閥題と六︑評価の作業はIAEAの能燃料サイクル段階の検証と︑核兵器転用可能物質が分離されうる

便用済み燃料②取り出された廃棄7

ル概念①動力炉駕の高濃縮ウラ問題と付帯リスクを愈む制展︑環送の間題④既禅の使用済み燃料容︵一︶薩業規模概念の技術︑経5高速増殖炉ンタ⁝または地域燃料サイクルセ

済︑環境︑エネルギー閥題の凋奮能性④発展途上国の特別黙要

済︑期中︑エネルギー問題の調奮①現在野で十分に実際的な情報を販集で三︑各グループがそれぞれの分迎される︒①産業規模再処

ニウム取扱い︑リサイ︵一︶再処理クル
理の技術︑経連︑環境︑エネルギ
ー問題の暴動②再処理特有の保障

ンタ⁝もしくは同様な調整④代習

措薩登呂

▼聖

︵三︶再処理モード

凹燭︵二︶高速摺殖炉に特有な保障

麟国

略と経済性に関する再処理機構の

彫雛①立地閥題②再回収の司︵二︶貯蔵所︵永久ないし團双国間または地域燃料サイクルセン

季段︑経肩・環境・エネルギー問

他の関適する国際的な政庸機関お的サービスの提供を要講される︒に参加するよう招請される︒

よび国内政府機関は作業グループ︵三︶発展途上蟹の特別需要する︒IAEAは︑特に︑事務局
題︑商業懸りードタイム⁝安全間

新しい燃料サイ︵一︶現筏の熱中性子炉に対す

クルと炉概念8︵三︶発展途上羅の特別垂球防止④コスト⑤法律関係

核分裂生成物の溝えうる広がりの模再処理の技術︑経済︑環境︑エ①産業規

再処理方法⑤廃旧物処理︒処分戦

描置問題③多国間燃料サイクルセ

カナダ︑エジプ

選定された議長国は次のとおりで

⑤

われる︒

とが合悪された︒

参加国と機関は︑核拡散を防止ずるための平等な機会を穐するこ

アルジェリア︑アルゼンチン︑
オーストラリア︑オ⁝ストリア︑

ベルギー︑ブラジル︑カナダ︑チ

当な技術的︑薯務局的な助力を提核不拡散に沿う

第一グル⁝プ

傾止させ︑これを押し照すためのト︑インド供することにより一NFCEを支参羽国と機関は︑IA冠Aが噸ある︒

ィンランド︑フランス︑東ドイ
効果的かつ緊急な描罎を講ずるこェコ︑デンマーク︑エジプト︑フ し︑核兵器保有国間の憲備競争をツ︑西ドイツ︑インド︑インドネ︵五︶多国間燃料サイクルセン
タ⁝または地域燃料サイクルセン
タ⁝ないしは岡嶺な調整

3︵六︶発展途上国の特別儒襲︵一︶供給︑罵要︑緬格など市

4再処理︑プルト︵三︶各種満月方法の核拡散リ︵四︶濃縮に特有な保障繕置問

スクの評価と比較

国際核燃料サイクル評価⁝技術

核燃料と重水の的︑経済的範睡ならびに作業方法

1
入手可能性︵一︶燃料サイクル戦略ごとの①

猿峯力の准定需要と関礎するウランおよび重水の需要︵二︶ウランの入手司能独
資源と生産能力の評価②爽同事業

市場政策と躍力醜業巻に対する供腸安定化に影響を及ぼす要素を含を菖む探鉱・生産促進のための謬 各国の需要に照らした論と励奨策③箭町政築と企業の探 技術︑燃料・墨水︑役鉱︒生産投資に対する販売保証④ 務の長期供給保証の技術開発

給の保舐⑤探鉱︑採掘︑構錬方法

む供給蓄と顧容との間の長期商業︵二︶プルトニウムの取扱い

契約の助成節理︵二︶各国の輸出入政策︑核不①高燥綴プルトニウムの適切な貯︵三︶量水の入手司能庄︵四︶トリウムの入孚可能性

拡散政策に関愛した確実な供給の約②分離プルトニウムの国際管理

蔵︑輸送︑利用のための条件と制︵五︶発展途上圏の特別囎至要

濃縮入手可能性 保証︵三︶供絵の齪れや削績の場命

2︵一︶燃料サイクル載略ごとの処理方法︵IAEA監督下での貯蔵と口タ
切ーもしくは同様な調整④墨黒再の入手可能性墨嬉を含む︶③放射︵四︶発展途上国の特別需要

タイムリーに出樹を傑証する多国性物質の混入︑混合酸化物の形で

6

濃縮温順と入手薄能性①将来の能のプルトニウムの輔送︑畢前照射

華または国際的な機携︵四︶他の核燃料のためのプル︵一︶貯戯戦路とコストの軽

使用済み燃料管
トニウムの交換またはプルトニウ

方法

した燃料要素︑を欝む代替取扱い︵五︶発展途上国の特別鳴要

ムのクレジット

力についての共岡計画化②互恵投の選択の宙由資の機会③オープン箭場での顧客︵二︶饅縮技術ごとの技鰐的・
経済的諄価

ﾌ質疑懇談

際イ力全般について﹂

日本原子力産業会議・業務課雑野土囎驚琵？

趣

〜

！ノ

（科技庁月i崎）i

（金〉

山本）

原子力産業政策

吉沢〉

（東大

（東大脇目

i

鍵盤力蜘と財嚢

11／18

お申込み、詳細は次にお問合せ下さい！〆

ﾇ理i原予力施設の安全対策

放射線障害と放射線

窒㎝一一（脚しテキスト、昼食代、見≠会は昼食代、税祭、ハス代繕

（木）

Zブタンス

（原産

山｝王D

原チ力映画

原子力論争とパブリ／クアク

蝦撚

原産会議室

ll／17

集合から解散：まての一切を含む）

原チ力映画

竹越）

〈見学会＞8，500円（水）

中部電力・浜岡腺チ力発電所〈講義＞60，000円

11／16

11月2！B（月）㎜…

核轡料問題の闇闇と課題@（動思 中村）

武井）

昼食

（エネ研

（火）

会 一
見学会
参加費

エネルギー一論給と原イカ

11／15

昭和52年11月14日（月）〜18日越金）

登食・

高野）

（手引／兵「蒋大（月）や問題点さらには屑未の展望にいたる総・舗翼，、敵を知時間て修得するセミナー

ビカの基礎

①

》

小林）

RI・放射線利用の現状懇

@

11／14

③

②UF6転換

50G

〔x｝

主。〔1

120〔｝

暁

L竺

原子力の国際動向、安全対策、環境闘匙を中心に原子力の基礎から開発の現状

講議内容

糞囎謄

核燃料サイクルの概略③ウラン灘縮

②

製錬

①採鉱

（隙研

日

罵

…瓢……………………

期

▼

理

籏

、・選一≡．ヨ落

1、④廃棄物貯蔵
⑤廃葉物処分
④

分
物

題

V

題

（4）

第899号
（第三種郵便物認噸

新子

昭和52年10月27日