㌧

一第323号可r理il不口40驚三6月5日

業鹸蕪置︑実験炉等で墓奉最悪項

核蝉料が民芸となる旨を朗聾すべした曹魁として︑凹溶でも騒楽は慧見もある︒このため︑原子力颪

力を扱う蔀会も設縢すべ澄だとのを今展の総禽エネルギー闘資会に二小委澱会のうち︑灘画小委員会

躍が決定している副画と国産化の業部会︵部会長堀越禎三氏︶に設ないので︑晦後卜・媒無難は︑臨罪きであると述へた︒またが大きく︑孔進囚で研先開発の途を狽点にして︑園が中心となって

熱串歎墨増殖炉への発蛾の鰐鋤盤

上にある一炉型をとりあげ︑翻が炉型に共通なものについて助成﹂

前田委最︵駆ゴ露機︶は﹁他のキンググループの倹詞に豪つが︑研究開発を進めるQ進め方ねワー

進め方はワ⁝キングゲルーブの申心となって研究開発を進める︒

も助成すべきである︒また轟入炉とあるが︑異なった紅型について吸収することも考えており︑通産設する目穰で︑四十無代後半に実暇和五十点葉なかばに除型炉を建ており︑原子力陛業部金の小委員

省内の関係部局で調郵が進められ

北栄造砥へ田力県一三︶リォデ

ノ●

ト

英国

r

懸灘

発

︑≧一

層泉都中央区銀Plズ2の3米ルビル電語（561）5141〜5①全期の実用化のため︑紹和五国が助成するとあるが︑導入炉のは燃料と蜜全性の研究開発紀けに

シ㍗不イ嘱望の四月無祭に出席のトーマス・M・オルセン民︵米マーナン・マリエノク起す任技師︶

六刀七日来口︑厭研乗海湘川究所で腺流蝋コードのプログラミングとｵ月一闘かろ噺舵居表示が⁝⁝実施されるので︑日本翼長力⁝

キング︒アレキサンダー氏︵O

闘元のため九刀四Uまで黙黙︒
・⁝配業会議の所在地は次のよう⁝⁝に改称されます・

ECD科挙局長︶六月五日夕来日

Bullet1111騒動致します

検計にまつが︑二部がある︒

術等の研究開発をする案も考えらであるQ原子力委員会の動力炉闘会の発足はしはらく遅れるもよう験炉を作ウ︑炉の動特性︑燃料技研究開発にも︑圓が助成すべきで銀に関する決議﹂に基づき︑第四ントなと葭子力施設を視蟹したが各国を歴訪してインディアンポイ

ため四月二十四口寓発︑南北両米参院木会議で可渓成立した︒

設躍法饗を提案していたが︑五月

行く人・来る最へきたとの心見もでている︒

陀化小委員会たけでも発足させるの焦点となっているおりから︑国発懇談会で纒入炉の岡厘化が一つ

早期国忌屹︑経済性達成のための十麗麗初鶏に黙黙炉建設都遷途と新型転換炉と尚して︑炉愚闇遺ぴ︑海外のプロジ

一︑闘発体制ェケトに参捕し︑瞭磯蝉の建識辱 れる︒
で研究を進める︒

ある︑と述べた︒

幡・御希望の仕様に特別調製も致します

竣原子力委動力炉開発の原案示す疑燃器の研究開発としては︑メーが︑原研茄巾心として︑学界︑塵辿増殖炉は︑今後の検甜に窪つ

二憎

子加迷用としては、ユ』唾V、

燃料鮮の自立を強調
カーとユーザーとの共岡研究で実②昭和五十卑代なかはに実摺購

一一曽

五月二十ヒ目帰附リ

十七日の衆院本会議と六月一連の十八国会に総含エネルギー縄査会院でなされた﹁総禽エネルギー政

通証総は鋤四十六捌会の衆参繭査会設麗法案成立

総合エネルギー翻を建設する昌櫻で︑実験炉︑除型する︒

業界の協力が得られるよう考慮

七月発足へ

現び︑実用化炉の建設で研究を進める︒

一︑高速増殖炉の時期や炉概念が必ずしも明確で

電力は核燃料の民有要望▽原子力発職の実用化は︑経済には入れる必笈はなかろう︒

問題点を指摘し出席委員が発言
この懇談会の席上︑冶沢原．＋力

愛旦は︑質閥に答えて次の点を摺外を持ってくるより︑多少聞くて吻

い

SOURCESALPHA・GAMMA・NEUTRON

翻熱次回に 大 筋 の 方 針 決 定
原子力委員会動力炉開発懇談会︵陛長一一広巳原子力台目︶はランブレンデ︷ングで民間の行な用化見込の窩いものや被覆絹︑ウ

蟹全性については︑技術導入で関税の減免措羅などを行なう︒

幽＝

束電旧館内

の他の関係蕎と会談するが十五U科技庁︑外務︑文那︑通曝繕省そ

罰隔●

エ・ア・ブラウン・マクファレン株式会社

F〜ADIOCHEM匪CAし．

五月二十八田午後︑束獄芝の東京プリンスホテルで戸毎圓会禽を開き︑原子力委二会の提幽した﹁動力炉開発の産め方についてう研究附発のつち他の炉型に共通︵案︶﹂ぷ一険討した︒これは過去八カ月間にわたる討議を塾礎に︑成殿のこれに附する強見提出をさらに求めた上︑次回六月二十二

解決で風ないものの研鋭訓画を彫なものに助成をする︒

日の第十一園懇談会で大筋の方剣をまとめる︒その後ワーキング
り︑冨民各方面で研究闘発する︒

原子力婁貴会が動力炉開発に欝する見解ぶ畷とめたもので︑各構グループによる辮噸転換炉の炉開選定︑資金訓画︑開発体制など

初期段階の発鷹所掌識には︑一早期に図無

義は低利資金の融資︑あっせん︑の倹酎︑海外調査聞の霞㌫などに墨ついて︑本燦いっぱいには動︻︑在来型導入炉

力炉開発のポ式な力餅が決冠されるものと犯馨れている︒

源子力震員政の提案した﹁動力奮蟄漣善くが︑鶴か域

この調A会は従来の総説エネル

漏し綜
▽の経済性が到化することが響豪しいが︑わが圏
来出町入炉に比へ町歩︑﹂なる可態㎜︑新型転換炉

炉開発の進める︵条︶﹂の概要は
江おける麗発はメーカーの技術導甥

しいということを故擁が盟請する

核蝿牲の建立体制は︑冗薄白

次の通りであるり

胎一海外鉱石をH本の手でお＊ も国藤のプルトニウムを便ってほ＝憎

願えるなと一⁝ではない︒海外の原二ろうが︑﹁動月炉開発の礁め方㌦＝

十三男

口吟3躍圏9零

月O都溢区新橋一丁圏一岱−

宗冨尚行︑圃坊隆︑論難磯之

三﹂間り得る③核燃科潤用の多様化を性がある⑫汝重三の効珊的窟用をなど︑企滅の経済世ぷ二時給さえ

一＝

⁝

﹁

−一﹀ーー

ごろまで滞窪の予短Q鰍原

新子力平鵜利用呈金あて提出す

助諸氏のほか各総総団偉の関二｡織綿縛の重鉱石を硲保することは望事しく︑：r

たとえは疑期契約なとの力法もあ隈り得る鋤転換比が鉱二型導入炉に比へ高い一などの特買をもつ各

二鳴糧の新型紙換炉の甲から︑将来︑三

源子力の闘発に︑総禽エネルギ

1﹁ギー部会︵W⁝会長肩沢広巳氏︶をF﹁−一塵1

大廟なことだが︑わが国は戦争の発展させ逓呪霜の恒久的9属機閃ー問題その他の関連で︑きわめてためにおさえつけられていたため

品目をヒ月中旬に開写して︑調査とするもので︑心配省では第一圓

一ハ月十日午︑伊ほかるため︑酵少薙の原子力ること︒応募資洛は渦校理科工

釜一万∬︵五十八熱︶︑憾島県選外閣におくれてし細った︒これは第三回P跨装鼠会

＝

十臼

十六日

闘U 軽闘

第二回放射線化学婆顔会

n H日

午優一時争教育会粥
聾

入感と庄作五懸には蟹状︑認念鎚目の餓版物を贈議する︒蟻選者に品を︑参加者全員に原子力関係は直接通知するほか朝日新聞︑と理科教捻に関心をもつ人たか

マ三木新通騰梱略歴明治四十

ぜひとりかえさなければならないの俸礁を急いでいるゆ会を発足させるように︑聞鰹省令墜睡キ隙産のちのをもっていないし︑任期中

楓爵工不ルギー面会には政策︑

午後薦婿三二が︑私は圭た抱負として嚇すほど

濡給︑五油の小愛員会があり︑第三回国際協力婁餓会
ぬということを示すほとの知識もには必ずこれだけはやらねはなら

調査会では．てれそれこれは部会に

コニニごニニごげエ

猿展了るものと見られるが︑㎏子

ごごニこごニコリドごニニない︒一生慰命に努力して︑裕役

ぽゲニニニがごニ＝＝眉＝二一一哺篇二﹁一一心＝一㎜一︻＝隔＝瓢

平和利用と理科教育
ｲゴごごニにたちたいと考えている︒

募集

@論文

﹁

＝

篇：一＝＝＝一＝＝一柵簿一＝＝槽一＝認識一一

東京12チャンネル︑原子力麗灘＝ら次の要領で論文な募集し︑こ 員︑理科教脅関係者︑その他鳳審査委艮浄誠司︑殉池正士︵撒印勅効︶までに原産内日本 解離で発表する︒

入選者三名を米国へ派遣
隷苧力平諏利用の健全な発展をどうして撫興す勾かということ

文郡雀︑朝田噺闘社︑

虫慮最高垣隣︑同幹嚇是︑改進党

係者

日本原子力産業会議

一本原子力平和利用基金

学協会

集京12チャン堺ル︑田本理化

難燃

昭和四十無六月︵用紙は四二審 入選−・︺し米国に派遣する︒このらに面擬で上位三名を決定して子力と理科教鳶に関心ある者︒と理碍教胃

原子力平釈利用論文を審査して八名を遼抜︑さ臨

晶め原稿用紙︒十枚以内︶

応募蕎は婁催者に応募票を請窪して論文に添え︑七月ナ日

7

論文詩題

篇闇米醗に派遣します︒になろと︑金とか手段とかいろいるだろうと考えている︒て行くつもりである︒その結二三のずから何か手が打てるようになろ聞題があるQ野葭の長調はいずれもこれで醤劣してきてい為︑私はたた誠心誠慧努力することによって︑徐々にではあるが︑実現し幹事長︑回勧悶︑日本民ド党轍

明治一＝十・簿十∴言月生︵繍ハ十七畿︶︑一目蔦蔓選繊参議脱糞員︵当選三二︶

V上原新科技庁西口略歴の中から銀儀を選んで約一カ月二軍ぶりである︒

お知らせ

疑は︑主として︑メーカーの肉心

原イ力

三：一．

Q議院を新任通産大臣には三木武夫長

通嚇訟．︑踊は罪人固で︑近藤鶴氏氏の遺仔後．

＝⁝二・：二騨・ヨ開発を円滑にするため︑豆粥と旗的塁壁を期待し︑政府は︑導入炉入で指なわれるので︑岡産化と改︻︑臨本となる籍え方
発厳はわが国の凝血成長産支え得る有力なエネルギー源であり︑その実用化は︑罷剛性の蟹請に基づ・＝・へ−匪の研究開免に助摂する︒

︑

慶篇︒瞭丁力凌翼長には参議睨から上験二三氏が吟任として︑また通産娼には元科学捷術春寒ぽ︒元瞳︑騰勲・．．騨漕−＼轟燭

母

讃

了力愛盛琵の瓢木戴犬氏が任命されたが︑翌月の科捜庁憂目としてTHE：

10MVタンデム形煽速器も完

粒子力聴類題成し蛍した，

螢駅芝浦口気開式会社

CENTRE：

います、またi罵醒：はしめての

ハン・T・ワラ。ツ試を製竹し、偽成繧をおさめて。カタロク並Technical2MVを、イ遁ン加壇朋としのラジオアイソ一プ

毎週定期的入荷

輝かしい実績

る…
…

いて口なわれるへきものであるQ

︑新方式の再処理技術︑濃編ウランの室内洪給の研慨開発もやる︒

かへの刑用の研斑開発豊陶なう︒

う︒プルトニウムは︑踏越増殖炉への潤用が鰐能となるまでは壌研︑腺鰍が中心となり︑昭和五十年の実用化を目途としてび来燦入間に期侍するが野面は除燃でねな

侮を纒進ずる︒再処理は将鷹は民この開充刷灘には︑わが閥の置か一1年分前金400円

馬

訊㎜⑪陥㊤i胆㎜團24亙

頗芝は撒子力機器に於ても多くの輝かしい成墨をおさめています。バン・デ・グラーフ式粒子加速装紐の製作には古い経験をも，ており、数多くの記録品を完成しました。電譜窪ては3MV、4MV、6MV

や

い

鴬＝

＝ 峯

属＝

＝ 鷲

二 ＝

瓢 瓢

＝ 識

繍

【一

＝

嵩＝

＝＝

講

篇
＝

＝

一■

相

@
@

メ蹴出礎崇5895

電話（59D612」〜5
東京都港区芝田村丁重の1（閃電闇闇3区間）

B 本原子力産業会議

発行所
紹灘31年3月128瑞三種郵便物認可

1部12円（送撰乗）
購饒料（5［ヨ。15E≡1，25Eヨ）多セf管

毎月3回

聞

業
産

英第二次五力年計画へのに心るかどうかは︑

今後の検附に祷つ

AGRの採用 とのへているが︑Aがあったが︑それらを拠り販にする濠で窟句なく軽水炉に優った一翼燗の敷地に

駅闘辺の土地区醸整理写染などを嬢地域の公園施設用地確傑︑凍海

肩綴放送施識整備︑原子力施設返究筋の中郡子回折装躍︑田寡懸子

発躍コストが籍鋭石炭火力に翻るというているといえる︒

ギリス人の勝利感は爽はこの点に根ざしことでは決してない︒やがては環水炉

イプ炉が︑瓢に︸つふえたというようなわれの選択の脱臼であるブル！プン・タ

常に教則的である︒その教訓は︑われ軍大のタンデム型パンデグラフ︑

扉︑プルトニウム精製濃縮装醗︑

子分光簸︑ホノトラボしゃへい

間試験鋼線源駆動蜜金装躍︑中盤

内の讃評料国入の増繍があった︒

九〇堰子譜騨機による鷹子蹴算郡に行なわれたが︑一力工B瓢七〇

このほか各棟の研究酒励が酒発

東海地区
審議会が中間報告
地帯整備
暫したμ本翫画は︑櫨兀との調整

二十五日︑臥城県けで鋤五三那会

洗晦︑集海村など原子力施設を中の韮本説画は水戸市︑R立伽︑大五月三†一一郎︑杉塞一轍︑進藤貞頽︑蓋田溺葭︑瓜蝦四郎︑窃賀慾一︑足立錫石田久市﹀巧言役測鎖文薩︑荘▽会凝関縄長▽祉長妹尾三郎▽冨で役繍の大臨騰動を決答した︒

日開場の建時〆切総会と取海瀬会▽三饗原子力工業

湘会社人事湘強く婁請した︒

知事に報告壕提出し︑その喫現を緊急を要すると判断し︑畝ちに搬

原子力審謎会委貴長薯辺覚邉氏は

なお︑この中間報告を受取ったる︒

千八御余万開︶と魚鱗られていや一億一二千万円︵うち国費七億七中心とするもので︑経費総額は約謡︑米国漂子力婁鍛金工iムス研のヘリウム液化装罎︑北大の超嵩︵鉄鋼協会︶などであった︒
また納入磁のおもなものには︑

御繍︵原研︶第二次鉄鋼照射賦験

制船覇叢隅の第一船瀬子姫基寮設のうちに︑fギリス人は三刀KWの漂型 験装齪︵蹴試︶JRR12交換原の大型炉への飛躍の課題に取編んでいたもなく︑技術的内答においてもAGRは 炉︵ウインズケール︶から︑六十万KWのである︒

肥通しが︑中央発蹴庁︵C蔦GB︶から 縄知のように︑英図はガス聖節炉の開化︵衙二十万KW二鎮︶する町鳶盤や︑発に窟学して以来︑三つの段階を帽饗しGRをい︐そう大型 おいてではあるが一というのである︒イ
イギリス炉かアメリカ姫か

公田されている燕からみて︑英則が鍔二強研の腐食ルーフ︑コバルト60中 圧発生綾櫨などがあった︒の選択をめぐって︑昨年来世て韻士︒すなわち︑マグノソクス炉︑改欺の五街乃KW全部をAGRで行くこと

AG魏の探用はわれわれにとっても非スのダンジネスB発羅所の入札は︑轟初界の関心を集めてきたイギリ

不利を予慰窓れた改畏ガス冷却炉 ハAG

は豪ず閥逃いなく︑むしろX活力KWの 良ガス冷却炉︵AGR︶︑嵩温ガス冷却 も︑そして多くの改置畳換炉も︑つぎつースのように︑博しい畦倉紘のナヤンビ

ぎに経獅枕を達戚し︑今度のAGRのケ炉︵HTGC︶の三段階であり︑そのね

量尋漸てて慰入をはかるとすれは︑ある政府の実現要請へ

R︶の採網という︑劇的な 結 果 に 終 わ っ
讃画懸を払大する珂能糀さズ出てきたと決オンがそのつど登揚するであろう︒これ

純粋に技徳的なメリ
第二次蕊凶年讃画の閲に禽い︑コスト上

茨城梨原子力審重臣地帯整備部

を開催し︑儀海地区腺で力施設地︵人口︑土地潤用︑交頑︑農染と心とする十箭町Nの凋み的データ会︵部会L長後藤⁝武臨男氏︶は丑一月 が難かしく成案を倶ていない︒こ議したが︑さし漸り昭季春十一年

帯整弘通ぶぶ幽ハ廉︶について審

補間報管の内餐は︑喚海地区と永巌瓢に代り取編樵広閉魁一郎瓜の御用命は当社へ

薗臼

TEIL（502）41ユ1〜5

東京都灘臥響田村町3の12

鷹史胸なた︒イギリス人はこれ癒

一高温化による効薬向ぬ一に向けられ的蟄閃によらず︑

今繊の決燦は︑予懇されたような敵塁

らいは狂来火力なみの燕気条件の濃成i

軽水炉

いってよい︒

勝利を駆歌しているようだが︑の呼びρでガス冷即炉の本塗にのとされてお
睡はガス炉を︑ある晴は軽水炉を︑そしを選ば黛る政治的な一因としては︑AG とは︑さらに錆藁段除︵H讐GC︶とい て濠た魚水炉冷︑と︑その時々の惰勢に左り︑その点に煎要な慧味がある︒AGR でもライバルの糧水炉に勝ったというこ

ノトの観点から行なわれたている︑今その第二殿階であるA磁Rが に対しわれわれが単に 経済轍 だけの物

定とよぴ︑軽水炉に対日るガス冷却炉の有利

りこんだ軽水炉側として は ︑ 謹 と も に
平尋打ち を食っ爬感を免れ憲い．

ダンジネス鷺は︑いう豪でもなく英酬

的に晃て闘題が残るに担いない︒炉開を記され加選択を行なうことになり︑長期

かんなく印口づけたものである︒二無萌決める経新外の原闘は何かについても︑Rが英漂子力公就︵A鷺A︶の開発の轡 う将来をもつガス冷却か路線の強みをい万薙︑五蕾芳KW︶の最初のものであ 鮎であり︑公耗の存在価値そのものであに軽來炉のコストダウンがしきりに広え

この機会に窮めて考えてみたいものであの鵬二次原子力発心訓画︵一九七〇⁝七る︒AG聡の採用を発表したリー動力頑 ることの他に︑国曜技術の開鞘を旗じるる︒

大概地区で︑昭和四十一無優からは芳月二十

大井上総精緻は獺賜になった．

稲生前副社長は雑談役に︑前月製造灘の虫陀額︑保健施設︑財敗ロなど︶に棊ついて︑吏海地区原子へ宣︑尊母凝︑横虚報圧寿︒
め︑一城根茎．一力露麟会︵震員疑度から実現を幽るへ懸もの壱旗と原研の材料試験炉鞍懸羅系︑糖齪

力施設瑚辺の緑地化の翼体的説画られた墨時には︑このような結果を予冠

電鍵と魎心構造︑猿魁東回発煙所し︑その実現戊政府へ要砦するこ

渡辺覚造玩︶へ申間報告を提出

一田のだ時殊宏総公で︑取編役蜜▽日本原子力購鍵は︑今烈採用のもの︵六十万KW瓢呈︑A しにした労働党内閣の戒立︑轟灘のイポ︑︑鎌馨獲系その他の分担のほか︑巾轍予モと道路網その他公共施設の墓ぶ謙する者もなかったが︑〜兄なかずとはず

欲錺︑潮雛︑闘難繰用機器鳩︒磁期甲の完虞品で︑沼とにした︒

今山犠議された東海為事源子力ンサルタントから提出された調汽講レータ︵インド︶ヒ轟ーマンカ 施没地帯瞭備駄本讃画は︑搬がコ

資料に雛ついて関係市町村と協畿

ンデムハンデヴラフ式顔速器はわ

ウンタ︵東大︶超輔罷発烹識鰍︵阪洗町の玄肇道路の整備︑索海村の誉隈ろうとしており︑東海村と大▽留士蹴機は五月二十八口の大︑北大︶プルトニウム精製濃縮の結梁策定したもので︑水戸対地︵東レ硝社疑︶の就任を決定した︒ていたトリチウム㌘ーグノトは獣が図楚大のもの︒かねて注闘され尉爆懸堀中無韻に原子力施設を仮

た︒

▽原燃

三沢萸勝氏の後飯に︑国税庁重税

六月一臼︑さ慧に総期

後任に麟辻長駆鎖琵平氏を遡任しなっているおりから巾山さんの瀦欝縫鰹∵一一四年にわたる年次野江で実現
定時繊直配会後の取灘役会で︑会の疑に鉱長和田糧輔氏を︑和田斑の化を始めた．

盗躍︵原研︶ベーター課スヘクロ

よるスイミンヴブール型原子炉の妓術闘魁諏ては︑電子讃算郷にメータ︵虫大撫研︶一次系事故実欝織する事添を荻とめたもので︑クセラレータ︑乗懸のヤMeVタグマシン︵陳燃︶パワー・マニビ

気試験祈のト八MeVのリニアア ノクロメーター︵蝋大︶スェジン

鋼誉搬慣したものである︒

PC設謝︶が第二次戯劇ひ体の紳瑚設溺 リスの国際収竃の惣化など︑多くの爵誕

簸鎌鞍

受注は依然頭打ち
経営の合理化︑自立に努力
法によ鄭響謙化禽物の豊成法などの戒果を上げた︒

全荒淫玉転の設謂を二三︑嬢燃糾

蝉灘⁝

満了で退伍した羅子螺料公弱理獣

く使う︑とは知己の弁である︒

瞬わ
的意味か6︑鋤融所の建設︑資いが人はよし︑几帳纐で翼二物

初対薗の人には︑とっつきにくであった影響から︑父譲体をよ﹁このポストについて鐵が浅

源開発︑轡門嫁の派遣など一−禄−響dど更 轟．

鹸雛については東妊・竃三余属と協力⁝⁝してウラン転換技術を確立︑ウラ⁝ン灘編については原燃へ積撫的な騨協力をした︒談た工B巖ヒ〇九〇㎝

いので︑また何もわからないというが︑ひょっとユーモアを㌦的なもの濠である︒

だが金体的な慧昧でプロシェ

が︑局の入たちが若々しいのには驚いている﹂と外女山らしい一目田

曝露青写真株式会社

東京都千代田区丸ノ内2一 ユ8

お待ちしており卜す。なお、価格は従来通りであります。

夫

原子力関儘の響黙三鉱︵佳友殴子力︑縢本除子力︑一⁝盤腺子力︶は五月中秘から下旬にかけて︑定時株滋綻会を開き︑昭雁三十九隼

材料試験炉建度の轡撫蝦儀魯憂．承認した︒いずれも受﹂増に努力慈拠捌しているが︑鍛幻あの餓同は濠ぬかれず︑豪た将来の発展に徽えて研鷺開 設で砕事役を
岬塞四発の丁田壕はかり︑経済界の不況に応ずるため算剣に経當の合理化

偲万千万円︑孔上高や偲二型羅子芋雛機による玉算灘務の愛⁝舐や研蝿の手弄も曹なった︒研窺⁝⁝成果の一つとして原子力関係特隣甲り
二十譜葎︑実屠鷲壌四件を繊顯し暫㌦
出勲中の特晒三件が驚録された︒

はさむ閣達な課長である︒

今秋には臼本で謹めて工AE

クトを設署しても︑その愈義とA総会が闘かれるが︑園連局科就任の弁である︑紹憩二十翫雛束大法学部法律原電二号炉︑原子 ⁝ρ

学科二難で外受官領事館採用照題営薗での悪戯の鯨涌はナ分と学鰍畏大塚博比古民とは同期︒⁝

このだび面木原子力産業会議より第3翻ジュネーブ会議
論文リプリント業務を受託いたしましたので、御用禽を肉ま墓工矯絋暫t力子

原−

G．今期中の成約高は約士一

N尖蜂葱七千七職業万円

千七菌二刀円に澱し当期損

注︒猿子刀船の概蟄な機器︒取りムハ

替え鰍斜も供給する︒蒙た︑コンと躍り︑削期綴越金網嬢讃した損

化度の聖吸納入品︑受注品︑翻究闘発の現況ぷ以下に紹介しよう︒を図っていることがうかがわれる︒報儒嚇に激とめられた各社の購五力年計画を終え基礎的研究に進歩

出殿訓は十π億肝千六響胴幸六万iク円になった︒今期の響難としてバソシ﹂ン・エンジニアリンゲ社︵CE︶とユナイテノド・二︐

三菱燕子無職渠はここ

臨にパス︑外務冨綴のスタート見た︒生来の読編目なので︑す

一四無間に収入は二五・タ各欝欝翻︵＝等癬記官︶に勤をきった︒シアトル︑シ諏︐カル註疏渚の鋸盤の一翼に

に省六を

信

田

横

取締役社長

。びし・

（無田すお発振局）るよ 持興次擬で瓢一丁炉桂て十謝二特
黙認無会槍玉冨一し用一r一別
鰯 、度の搬月麟a倹六婁

今糊の韻燕は︑総 取 益
約一鱒一千万円に対 し 嶺住・期損久が葎六千三葎 ＋

きかけて愚だ︒

愚期中の記な曼澄鼎は︑原概の一力船炉の受注活動

三磁蔓藏箋・六倍・ぐに賑挙力もマスターすみたるというう︑と燐待されるが︑﹁除︸ナカ

P

岬

⁝

勝︑海外駐控も五卑以上にのぼ

運鰯⁝に入るとともすると︑激っている︒賑国後は経済婦技術 かコーディネーシコンとかが︑協力課を経て︑移住鋤繭査窟溶︑と意欲十分︒なところをうかがで奮てやりがいがある﹂
い識の図面から故けてし激う豪ら﹁だれでもやること﹂を出ない

趣瞭は広くなんでもというが参加歴任したなど︑目本に在鋤中はわせる︒

があり︑灘なる表薦的援助

もっぱら低開催国翻係の犠鰯がでおわってし荻うことが多い．
寛︒

して効集

を央わないことが燐要L︒王A とかQ静代夫人と一一女のパパ︒ ．

鍵翻︑熊果を親禽

全然的な観野に立って殖通しい︒﹁協力といっても櫨開発澱

．⁝︻

EAを遡じて技術協力が闘題に 三十七歳︒︵11K︶の工灘近代化を謬るための全体

強く技術協力に醐係したこと

損快は十気億六千六百ニヤニ万円 一
ロ
⁝⁝
になった︒
リサ
ρ

のは次のとおりであった︒即ち︑⁝人あたり受注機は二︒証簸に成型

中央三電力に対しBWR採用を働

請果嵩を依頼され︑原電二弼炉や

リア批︵UNC︶との技術提携をは︑氷G露Hかろ匹乾と熟に主下結び︑スでミングプール噛癖発炉

ﾁ・凡た罫讃損失は六触七千黒篇 などの狡術情報を入手した◎東海

九三疎簡となり︑薩期繰越損失金

研究瞬は四十年中はに槻器据え付

団円となった︒今期申斬

七十七
けを終る見込み︒

轡得と炉樽讐については︑UN 旦料試験鱒の圧力八一︒話測制燭たに琵寂セメント︵株︶が参乃日し︑株烹会就は菰十垢祉となった︒

化ウランの変換・潴工・紺み立てした︒しかし今期の撚蕪渦騨は兜
鼓躍・燃欝・凝射体︒鮭同業議︑⁝騨
パルス既製子発生熱舩︑エチレン
上隅三億八千七頁十・六万円に対し⁝て損失禽ご扁臨八胃六十九万円とな⁝駈
トン85反応予備試験器嚴︑理研の り︑赫期繰越金懸累計した来処分⁝
Cとの妓術契胸により︑低灘纐酸の技術を修得した︒陳．＋炉用糖殊

研鐘満月では︑へ︐榔で鵬一次五鋼︑非鍬金属は洪給体制を難え︑サイクロトロン付属設備︑二大核

力年訓幽期間を終了したが︑放附

線和用︑骸燃料︑炉材料︑闘連機

研の電子シンクロトロン構成綾幽遺念中間規鐡賦験袋欝︑クリプ

器製樫などの分野で棊礎的研寵閲

ムなどの騰轍金輔︑高薩材︑膿鉛

置︑シンクロ・サイクロトロン薦

原子力鯖一船の原子姫に対する受⁝⁝㌦から︑これに附する瀬蝿は厳し

今期の懸業瀬勤は原蹴二号炉︑ビスマス︑カドミウム︑ベリリウ

関連機器の開発顧では︑瞭研のの研究隔発も進められた︒

放射課利用面の研箆開発では︑

構料献験炉のプールカナル系・使アセタール樹脂の犠温墳禽法︑β各種け腿測定機器︑艦大のプラズ

用ずみ燃揺処理プール循環系・縄線倹呂難の開発︑同庶休交換k紘 灘︑鳳船団の蹄一翼銀翼実験用燃マ発熊菰躍屠マイクロ波発生蕊 瀞活鋤のほか︑受注したおもなも ．

トおよび臨界実験聾唖など を 受

ﾈ務（ユ辞世決山

迢ｾ月担契しｯ工：二愚胸て111監川UBl

水補給系・翅水系・水力ラ ビ ノ纈u親鍵狸封建
任辞の出撃

展望

辱

（2ユ2）53ユユ （大代表）

電話

懲灘（令三は出雌通箏財を講雄編㍉即縄墨．繕轍蘇璽鶴羅モ）谷長科断堀堀
Pf敷に技讐口口

灘畢羅灘1輔旬友
発に簿しい遺夢彫一潔げた︒

菱u

σい聞会災讐水十技

聞渤処

ぷ｝

局疑騨
不た部
長）局▽勒 。上

1嶺③思考の二午謎田鼠局派子え避や原前
織上齪

サ

（2）

簗323魯
三三種垂蕗副砲昌昌慧可

新昭…穏40犀6月5臼

ヨロ

ジュネーブ論交リプリント

篠鶴雛阻 止格癒畿務
設計改善でコスト低減
してから照射後引瀞槻される濠で成型加工費は大幅値下げ
アメリカのゼネラル︒エレクトリノク︵G猛︶判は︑このほどGE祉製沸騰水炉︵BW民︶に対する燃凝サイクル価格度公用し の運転費畿の金四丁擬鵡几％と見

工．56

17．工8

1．88

1．85

1《．11

1．55

／．52

によると動力相の確義要贈は次と発表したが︑その後入った引々冷却炉︶にすることに決驚した

い．曾

く臼爵を出㌃こと卒瞬うかにして刀以来の情勢変化にともない回し以靴であるが︑動力硝は醇窺鵬

CEGBけ︑現胤詳細設剖を決の還りてある︒

一︑動力糊は中央発電庁︵CEGB︶およびAEAかるのfギ
定す
リるための契約予備気渉をアトス型AGRを採用ダべしとの勧告︸ミノク・パワー︒コンストラ〃シーゴン︵APC︶瓢との間で進めを受諾した︒

約ゐ式なとを認るかにする予建で訓雀冗成した後発職コスト︑饗

二︑AG獄はアメリカ型鰹水炉 て裕りここニカ月以内に繊細設にくらへて安微であ．筍はかりでなあるQまた︑これ譲でにC廻GB

スBが発電を開嫡する一九七〇年の懲懲に3纏いても石尻火力より

饗新

載

欝駐蒸

簿護
総

プエルトリコ20万
KWは在来火力にプエルトリコ水資源局は︑二十︵ウエスチングハウス社︑コンバ

万KW発償所建設のため︑二三祉

ノシコン・エンンニアリング祉︑

ゼネラル・エレクトリノク社︶かていたが︑このほどヨト万KW以らの入札を犠油火力と比鮫倹請し競へ門性がないとの結節に難し︑二下では取チカは壌抽火力に比へてことを明らかにしたQしかし︑同

十万KW発難所は壌油火力にする

糟ｹ局は︑数年後に建設予溝の⁝岡発蹴所の鱒二丹機については︑︸原子力が採用され樹可維強がある

堀の棚究輝発のために㎎暫二十万

イギリスは今後三鋲間に海水脱に四百万ドル投入

英︑海水脱塩調査

ことをほのめかした⇔デールにある研究施畿・岡立腺子

敷地ノスの南踏がぬ望罵されている︒

ーカノスル帯のワイア・ウェスト

O−A契約に規定したプライス︒
アンダーソン法による無償なと茄一点がおかれる︒一田蟻り胸三千万一フノシ晶附燕溜⁝演周の紡晒瑠唄について略麗︑A露Cしの轟麟が宛屋業罪のAE？G昇の套擁ぷぶ9る・．ので︑し髭霞琴なるものとみている⇔

特に許懲︑櫨術データ︑情報入サにル︵CANDU魏幽・八ミ牛︶ガ⁝ス︵WW︶祉と共同で調施研関す勺A鷺Cの題常の規則の適電灘ストそKW紅践⇔閣・四五ミ 究その他の楕熱ついての検閲︑ないQ藍た同社はこの発電所の発 GE汁が行なッた調査・実生・研 疏勲佃投入する︒これはイギリス除子力公訴︵A践A︶が中心にニュ

炉実験嚇の砲設等の使用緋文払・

覧蝋

鳥ウィルファー発一所圧力容器ライナー（蓼川工業提供）
よらであ為︒たたし千四至重がのく︑設訓も優れてお︐︑石︐灰火力

冶酌醍慮によるものではなく︑技一〇％以十霞価となっている○

原型炉はKW当り三百十ドル︑ξ流めていハ旨が式に明るかにし

カナダ原
重水滅速沸騰軽水炉で武算
子力会社

偵礁というか︑術開発に対する

電力業卯の新技

うれることは︑いる段階で慧じ

はじめているが︑これをやってが強ち効螺的か覗考．乱る課蹴をれはいったいどうしてであ︸ノ2うには少しもかわっていない︒こも︑家た戦後も閥じで︑本質的

大正の時潮にも︑暇禰に入ってントを聰るごと隠遁している︒

は︑その第一辱機は必ず︑プラは︑薪しいものを入れると嶽にこれに対して︑極力染騨たけ三子暴発躍駈の揚禽も︑他の7がを見込んでい．鱒㌧︸43という契胸の変型がない限り︑

はKW当り二白豆・欝納︵二二三最大の脱駁プラントを薩め︑世界
十閥・蚤が︶︑七十熟万KWでは 凶二季設の便用暮を礁揖することにおける現存の脱搬龍力の七五％て激たゆ

KW漏隔り︸凹七十∴ハ・七が︵二貰が︶ に懸章をぶしているのてへ︐後さ凸 におよび脱花王雛をすでに農磁しはあ肱り戯要視されていない︒

調費夕るσしかし強豪では原子力

いて二重ばと梅劣にさ劣法を便用も考灘してい．つが︑熟掘につ塩プラント．禦か9た二一目的炉の旗た撒難ては︑さらに日脚磐饒に焼夷を必要﹂謡︐る5の知﹂思われ

電炉契約まとまる

加︑パキスタン発っているね︵ ︶戴けCAND
るU︒となっており︑約一〇％女鏑となの建設費壕ぶす︒

六三〇一A舶用腺．＋炉研號閲発の祉の王・F・マク￥君最ぱ︑ここの会議には︑二十多病から約で開催された︒

五月十七日から羅臼閥ブカレスト

塊を続けるへく従乗頚同追究て便

度予算では︑この打切りが決解しの五月末で期醗切れとなり︑噺隼を蟹くするように烹燃したが︑カヨ年のう筋に全氷の駁鳳や郷勝所ているためGE姓が購独でこの山 パキス㍗ンは︑鴨︑壽嶺たけ⁝蝦用てす丁め5れる心六十︸∴乃がで︑幽賦の方式によッ瞭苧力釜彊会に放射襯瀬射木繕プ

ファニチ巖ア祉は︑瓶く臨川州問腺子炉の建設謂剛孫泊都カラナである駅侵メーカーのスタンレイ・

累バージニア州スタンレイ帝に製造コストを検討

アン・ゼネラ孕エレケトー−・ク 米︑ノハウッドの

本年一月セ塾ラル・ユレクトリノ
パキスタン原ア力愛ほ☆のH・ク︵G欝︶召かる提賢きれていた 工・ウスマ轟委疑疑と︑カナデf

に対して原賜的眩耀を植えたQ

黙Cとの薮詞で研甥を選めてきた講印した

薔十奮の再学噺が参測︑放羅課利

万二千KWから十三刀と千KWに

ナダGE鉱は原子炉の繊力を十三
この会議には︑約五＋の論文が上 勇補償のみ黒める護葉叢︸苓羨め・蟹まつ
農ざれた︒

ライナ州ハイポイントで開催され豪た︑岡祉は四二にノースカロ

いる︒

で便われることになろうと述べて同祉では照⁝射本耕⁝製品は︑二︑する報既甲へ一73な一︒

た︒豪加工AEAの鷲騒に対してた家颯展示会で︑ロノ干ード・ジ

は︑二圃間に双務協定を糀ぴ︑そ研號契約の締結を求めていたものである︒を伴わない

つたテーブルを出品したQ

たたし︑A鴛Cはこの条件とし の闘題にあたることに歳るだろ コージア社の照射本材ん用いて伶て・甥奮藁蓑ぴψ乙 う︒
金︵A扮C︶は︑

米GE社︑六三〇
Aを単独で開発へ
来原芥力媛

ラスチノク合柳晒の戦陣コストに関用による険煮力撫についての信頼

ライス・アンタ〜ソン法による腺用していた諸施設の無筆梗用とフ

山脈一瓢○一A請闘F隔闘︷﹂︸勧契約がここの讃戯に調達され漏金横は約盤︑締金性が討議されたQなお︑壊検査に関するシンボシウムが︑主催する原写照工学に釦け為非破のほどパキスタンのeANDU型
囚瞭猷子力機閏へiA㎜A︶の この申詠は︑か捻てGE石がA

査の国際会議開く

lAEA非破壊検ための政府封書巖霞賦使用麟可申請

総懸謄

あるいは消極的か︒負担するリスクが大き過蟹
肌である︒

れている段階では︑濠ずプランして採られているように見え

発璽所と岡じ灘入方武が依然とるのが私には気になるのであト黄身を導入する︒少し養鰻が減らしていく︒そして︑で潅る︵燦田純之助︶る︒

する︒灘後には特許の関係で尋

たけ昼前ですべてをつくろうと進と︑φしつつ巡入の程度を堺の伝統なのであろうか︒

るからであろうか︒家たは︑欝

ともいうへ桑畠l目目監目li軋鼻IUII口11監ロ厩R【111口

伝統

他の難界でも︑当籾技術の遅蔭rlUB董1目IUi111【5111匡IUμ聖犀川馬屋け罪Bl駐外せざるを得ないものたけに限

2＿き〜＿

もすぐれた原子炉型式たと考えているとは私は恩わない︒しか

〜か

M灘ダー
一

研究開発蟹はこれには念乱れていよりも繋億であるQ

三︑ダンジ不スB以後︸九ヒO が評翻したタンジ不スB発燈所の集濠でに嬢設される発環所をすべ

痂．あたこの都村舗格は︑オイスタ

込んでいるゆー・クリーク︑ナインマイル︒ポてAG蔑型にするか︑豪た現倉の 動寧騒騒％でO・潤蛤〆︵一団円轟ハ十表を拡火したもので︑とくに鰍樽戊型加丁駿は︑従求より八一二た︒これは︑臨年九月同就が允衣した允薦噺および切期炉心価格〇％の償下げとなっている︒GE耗は︑これら成型崩工費の値下

イント︑ドレスデン螢あ各発電
第二次討剛︵苫鷲刀KW︶昂癒大 四鉾︶位輔．︑あるといわれており︑発躍コストは六〇ゐKW二鼻︑嶽げと︑欝料の設計敗忍によるコスト蟻減は︑瞭予力允庵ぷ．火力と炉に便用する予冠の辮群体四十七︻烹︼一団はπ刀︑一能κ万︑T∬︶︑B弗擁歌プラントの場禽
︵ミル／KWH︶を課す︒︵ミル／KWH︶C四二プラント

玄た︑義は蹴凝緬格︵箏／落盤B

国損をが％︑燃科が発壕所に鋳眉ウランの説建︑変換︑引き搬しな

繍衣炉よO湘O％蟹く︑ダンジネ競合できる噺しい段階に到座世しめると述へている︒
で工．％︑第．．︑次炉心て二〇％旧

く︑よた炉が大桑になるにしたが騰︑炉織斑択に当ってほ侮ろ敵

すみかどうかは後肖決電する︒

1重，21

後決画きれるが︑セント・ローレ

ARCLの誠鱗に託れば︑このNA︶の会合て︑同州のハイド罠貴酬が︵竃気出力ご一管ゐKW︶で闘かれたカづダ原チ力協会︵C・リセイジ氏は︑澱近ケベ！ク衛 た︒

カナダのヶベノク州h頼シーン

どに必要な点耳資金に対する金剃

際し︑桝聯が民看に移蒼弓るため五十万︑﹂十賀万︑白万KWのみ 術的認鰍により決定した︒
GEおは︑これろ緬格の決疋に について蝸生長の就晶を氷したQって臨次安価となっている︒

話早したものである︒

本をもつ斬しい燃群要累を雪靴に
今回発表された闇闇サイクル価
格或では︑第一次炉心︵一九七〇

1七一卑に籔閲するもの︶︑第二次炉心︵一Lル隙隙ーヒ六二荷﹀︑
漁雀 次炉心︵一瓦ヒ捨︸i八一焦・蕪衛︶分について︑それぞれ 原
子炉掛力を五万KW贈欧で五 心 ⁝ξ

設計で優ったAGR
タンジ

ネスBAPCと契約交渉へ
雀月二十男日襲酌力輯フレノド

86

聞ているQこれら郷村抽格は︑ウラ

脚力KWの綿囲の嬉昌価洛を 示 しン消糧価箔︑プルトユウム・クレ
ジノト︑再4緬搭︑成畷加工費︑燃科サイク翫運転療翻関係費用で構

エイトのある辮罫成型塊工鰻は︑

望る

あすの日本をつたくましい力それは鉄鋼です裡礪されておウ︑この中でも一番ウ

89

細ぜ
藩子

沼の坐過量4樋持つ脱塩フラントの︒ケベノク社は︑先にカナダ廠．＋ の建設蜜ほ︑KW当り篇一斗や賭にWしており︑一ゐG猛菰は同砿D︑占冠CANDU一条
呂件L二二・建設のコスト認算を行な︵十一73一千六釣鰐︶となつでおの炉型をアメリカ型軽水看出島り 力会社︵A鶏CL︶が発了した巨フラントの建一儲についてのAE社の行な詩た授資に対して情報の ︶︒
U︑
lCANDUのKW蟻り雛熟．一利であるとして駄早力公絃︵A鷺 水滅速沸騰轡水型︵CANDり
CLの発翫によると五十万K響で独薦というレ うなる法で薫蒸され な轟圓篠はクエイトにある輝騨BLW︶紅型蝉の建．賦詩飼の漉誼A︶ の 開 発 し た A O R ︵ 改 質 ガ ス
十肝がよりかなり安鋤となってい型炉の総支出頷かとの位になるかモ

心二次臨画最朔のなンンネス掃発電藤・り⁝氏は下臨で︑イギリス第一⁝でに発表された価箔よりも・てれそ

いうとこる莱で軋む︒それぞれ

明るかにしていないが︑繊冗鞭七る．︵なお︑これは滋駅馬憾り二の技厨分野で︑産歩の度禽いに十一・六灌として溺算したもの︶牝叢近︑私は︑田本の産業・技謀があるかう︑いよ導入してい衰婁︾て︑今後の技術關発における政術の発展をやや詳細に分養しる対綬には違いがあるか︑方岡って癒むを得ず捜術導入すると134

唾を繍えている︒

1．36

17．27

29

盈
選

書
鍾

禦

聴
裁躍麟

轡騨7・1

プラントの大まさにち気るが︑す

れ第一次炉心て誌ハ％︑弟二次炉心

1．35
12．3硅

40
1

ユ45〔｝

15
−

ハイドロ︒ケベノク挫はこの隙

1．37

1．90

71
93

としては︑己のkうな遮凶方を

1245
53

1

的どの段融て政艀が予算上︑除

12
歪

204
17．57

している︒

1，56

壌852

隊上どの程展の役鵠浮益すこと

158

ミル

25 〃
50 〃
75 〃
100 〃

57

18

一

64

2

GRか質来の経レ胸な発電て鍛

1．69

ゆ

2．04

！．護8

ミル

50

5万KW

セント

B
ミル
22．09

聰目B監ll8召和40犀6罵5臼

一

一水

㎜

17、】5
13

千七醤ニヤ

イギリスの碧学薪たちが︑A〜一−

樹のあリカ︑つ為り︑技術鷺展

1．38
2．20

C
ミル
ミル・ヒント

B

C
氏
ミル七ント

￡i等3〜幽趣湾￥、2次炉心

13
．㌧
C

A
出力
鍛綴

第1⊇欠炉よひカ原燃糾サイクルコスト（GE社〉

新二子
第三三穫翻；便闇闇酵魂

箆323碧
（3）

輸出額の最高位
それは鉄鋼です

・︑彗

熱

並
産

力

原

さ

！！ノ

！

！〆

6 一

ーノノ！ノ！ノノノ！！さ

甚

屡

！〆

譲
ノ！！

〆さ

！二〆多！！

ミ一＝〆ノノ〆！！！ノ！一！！

！！〆多〆〆ミ〆！！！ノ︐︑ラメィ委員は︑五月十一円カナぽのケヘノヶ潤て開か瓦たカ

ノノ！ミ

唱

ノノ！二

アメリカ原子力婆二会の﹂・T

！！二さ

〆多

カナタの協り﹂と聴して誌猷を行な．た︒次に紹介つ．Φの偲同湊撮のβ細蟄篇

ミニ！〆！

︑

ナタ原子力協会の蘭五壇年次三会において﹁アメリカの重水識紘ぬ機物合叩炉︵HWOC紀︶副リカ！！〆〆！ノ〆！〆さ！！二！！！！二一〆ノ〆！〆〆！！二さ︐︐︐！〆！ノ〆〆！さ！多！！！ノ︐！ノー！！二軍！！！〆︵資VQGR副画の二幅と海水脱臥踊画については次㌔掲載予瓦﹀てある︒

画とア

ミ

︶！ノノ

撫九てさるい炉鳳︵加の底︶の坤瓦の侵鯉状佛なども︑聞楓にトーフ渚製鉦蜜

年頃かうアイノ儀︑癖作対輝54︑塾炉対策のつ考 ⁝フ〆乱って測驚つるみ法もあ

瓦の授紳の氏況之朔勺ことかて

銭良如てみったの﹂︑現れ特許

次に︑申聾了味襲爵を佳航し申増齢てめ・萄︒のと確信している⑪私は今度の︼のORGEL謝画かあり︑最後にアカの父エノリコ・フェルミのを躰化す．筍ことを國的とつるゴー

り︑次代のパイオニアとして溝自動車で名最も重要なるものとしてはカナタ⑦

九六五年における翫水・為機物訓

型中の注囲を集めている︒

ホリフィールド法案の転記に

ル

かある︒

名を冠した認念的陣子力発謹所ていたのてあるか︑冷却伺につい陽な目娯は琵琶颪水論知にわか去た︒この庭歩はOM況E第⁝炉心 での隅田の工水π開発一画のだ質の兜服に友ぎ4追小㌧もんつし るたつつ︒というのは︑ 町岨珪

臼揮物冷却乳材﹂心耳発つ筍ことに力と嵯撃つ勧こと乙どの型置か6

糀㍑︑沿跳の六まりる︑炉内北この報告潜の原則的な結駆︑し米

2たわけてあΦ︒

凹︑ひいては全醜聞の長期陶な潤

裾捌は一九五六母にはじめら

簡いテトロイる箪力陽要に灘穿つるための轡ほ益の見地にたって︑慾込に増人弓一丸の中心かれ︑原ア炉は一九論ハ瓢篇ヰ八月二ノ凱ルての巣讃かあげbれる︒

この発羅所は︑陶譲編ウラノ

為勧工朋の立場から︑より長期的

勾荷延増殖炉心亡便用してお耳塞的な二二二三．卸炉の同発渚竹危まての中開的る丁段としてよりの凪・ふ︑米加捜同甫水d画の一 WOCR概念の允版ことっての亀フラントー1囲の放射能レベルか勇の無事故迅転と一九六二婿うかは

入物の絃下書澗の期箆な一アr

又認さ瓦同時に凶事闘志と為畿物

貌わほ是最終羅︑測︑盟によ︐て丸謹さ汽たものてあり︒㌔ECはAECLとの請覆父換
な炉概軌∬ハ遵塗しよ♪としごい
悪水ては愚捉の余地か銭されており︑核燃料の有効利用
冷単材鳥毛のテーヤも得られたのとによ萄各権の冷却材の検dの結勺のかンこの理由の一つとしご上

何故氷国は今きでよりも広力にていないか規謡言慕われ抽つつあであ．⇔︒OMRDは一九ハ下町の果︑派国にbいてはrとして施設 げら抗．勺のは一九沿郵におけリる研先扇発育呵は︑美贋田な臼機﹁氏聞動力炉訓画しによる新政鎌ケイティ入就頒のエfルキー簸肉上の嗣祠から轡水轟騰型の野葬にわれわれは彬蝋料撫がの台勘刊用と謹誘婆心ご〜ルキー供給淘となり得る埣一川声ごきるたけ甲期

これらの炉薫G経．硫的であっζに凱現ナることに努力してい萄︒

が江の離離分凸め︑滅果圃じご澱めて︑沐国にわける全晃馳︒偏低廉なウラノ磯ぬ宅押ぬし︑低雛の開姐を可能につ萄て5うさ

為ウラノ戎醐提とし九高速増聰炉

有機物冷却材の再確認と大きな利点

ここ赦葬罪︑木絹は握来鶯のあハ炉概念の持酊囲庸左翻助し︑ξ汽らの撚糾㍍効弼用の圓︑コ〜︑卜︑瓦六トリウム黙料ヴィクル利用の明能

二勾にわいて浄ン性か捌しめ︐耗ん

筆について津髄してい稽し︑これ以外のψのか5可自鷲かもののうち︑あのもの曜既に翫洛

例んは飯近の単価にわnてけ鵡

見匿されたものか細現しごいろQ

スト︵特に大感冒規厘にbいご︶

水族憲︑無機物冷28幽は一分戴﹂

てる勺はかりてなく︑熱中穀一斗っていゆとの浩論に砿した︒

短炉としての3﹃汽た臥龍穫渚持

vOCR群雨繕覇川し得凸燃へ13却材としぐ臼機拗る便用しんガイクルにわいごル籍に温き弓融

潔める役阿の再検M﹂嬰毒ぐあ 天然為いし潔漁ウラノを使用ごき

通盤之縫供し﹂いり︒この概ごは

托重水漁るいし為三遷冷矧炉系のり︑これか大統預に附づ筍AEぐ ？両擬トリクムーウフ〆︑トリ

現のために懸襲とさ重る塩押㌧b︵この詩回ては台撫物敵蓮系は他 物冷畢材〆佳用つ勺喰水炉系の粛

んてくれ筍ものと磁Gしている︒

魯型炉建認にはさほと支恒か玉響の﹁瓦扁艀子力苑登撮笛誓一とる

けなお数茸生白づ．筍こと40よひ加 攣盤拡大のための﹁い一力発しのか少ないとされた︶か調書さ江⇔重水冷却材の評価

されないこと︑米圃の窪6風侭に血︑勧紘を政府に一汀な詳密てあり︑これは中蟹〜経瘡とのようる比匙の凸い黙認の侵用もて犀転か酊能てあ萄︒冷13ウラノ

ワムープルーニウム燃科げrクル

鼠て︑有一物一匹の中心積もdて

叡嵐の原子力廻︽G米加両国にれていωか︑一子蜘三戸ろこはイて︑進の懲汽ぷ﹂れ命きのて︑ていくものてあ萄Q今夏中にけ︑原子力船計画にワ

イタリアは︑齢の捲虚むとし﹂勺とのことQワi︽ノククルーフから報告力て応︑肱力系のとしこめ帰︷瓶鵡却

層は庶応度の汚い塗属乙水の麺

引︸げをもたら謬eダた45樋奪却

改済し︑燃斜が塚ッル・コ凶トのラクに8って供給￡汽勺︒

ーキンククルーフ
蕉嵩？とソ陸との聞C紬鮎ぎ江た穏の大規膜なノールノィンかの必一九六一奪以来︑フィアノーd玉大統領を迎えて原

葛餅承型の爵子炉に濃目しており③

イタリアては原子力謙卑の隠蟹

イタリアか︑敷地はタワーウの近く︑プツ俘進める九めに︑政一︑ぬン界の黙黙︶とフノヌムか〜葬懲・工義脚盆に壼﹂の長には溶出力委員血︵CNDN︶ では︑一九六六年よてに旦体緊ノ

フか弗足した︒このクルーフの議﹃につ竃

雛魔の過魑蒸気にふつ発猛蟹

カー用に加圧水型原〜炉ブラノー⁝円題点の解決に没鷲つ︒さらに喧永楽に釦けり右樺物湾却研けあ勺はしめ︑慶ず︑既メ︑謄ツ︑生物の歳用を研究してい勧︒この一溜︾の各分野で研究のために刊用さの創婁縫kかなり︑胃Ψ︑の陣ナ力 つくる予矩でゆ⇔o︵贈二十簿丁六糠ゐ円︶か姑縦δ 蘭殆の運軌にそな九て︑精密な謁れるQこの描画ては︑二撒乃告

代去占守らな勺ワiーノククルー

や子炉の起工式終る

リス川の川岸てるりりが銀ワラノ

イラク

燈

や

イラクのバクタノドて嶽芋炉の起論式か︑アフテル・伊ラム︒アレフ大統臼を迎んで︑細墜力委員
会によって行るbれた︒
ノユライ・プロ︵ヒ月後劇︶のもとに

原子炉爵臨はノ鳳クト

鼠子炉はアイソトープの製しと研究矯原子炉て拙力二千kW︒

契約は一九六二瞬五月︑イラク

いて抜施さ耗ていタ

燈にノ感と縞ぱ㍍た協ルに㍉とつ

一瓦六ハ勾万あり︑一九・ハ一一．穿罫新しい政覆にの炉系に比へて蛭持腕の改艮余地

なうへきでる勺とい・〜oの︒

ト・エノソン制か所要・W︑正味雛気象力六下K

同炉は熱田力一電力K

あまりにも43癌てるる︒

最高裁て敗摂した事哲は認可に労働組合連禽か反対し︑安全性の悶題てAECの建ム

魏DC︑発蹴縷三分はテトロでの闇慰に力を置き︑この培殖か開筒逮炉岬研究クループのAPDのヴ﹂ークリハ！およひオワイト

蝋く調帯繭

紳織

Wとして臨請されている

か︑現在︑贈魯の獣蝿ゐ

命か講話に撫か︵しかと万KW簸てご運賦︑滋糊

れないため︑魯出力十一

していない︒㌔雌庚ては

寒く︑照射お玉り越斜研

究施錠たとの知もの⇔Q

第二次炉心には酸化ウラノ︑

プルトニウム七侵つ計画か遅め3れており︑bか覆からも滲加りも将東台川と無︑んら耗ること︑

おいては為機物のカかぎ孤炉ヰよづ萄ことに巻ってい．Φo

おける一九六〇好代之勤編制砥動

吊に低いことおよび炭素飼についまてのヒクワ炉の摘足すへき込癒

漁た箪水冷頬はカナタ側の開元努てさ凡腐蝕の心醒かほとんとない

アブ獄ーヅの晦代として特徴つけ

力炉系絹発のための謹択一前な

一

礁挙
講

A︑建幾・還爵は非雌利会社P十三日に臨界に冠した︒な賦罰は画のための協定も滋強にとって弐のフェルミとノラーーによる黒本

蘇騨

豫篭

鞠罫

轟

羅

的為晦r力編ヨの一つとなってい為45機物掲．一4炉総画と幅出力一クル︽験炉︵PR田R︶とN式P

炉心︑液体ナトリウム冷却により多いものてあ萄と薇閉していための一九五ヒ奪の米加丑同踊帯

しかしながらこの間の粥占は広よ庚
って閉鎖されたのてるるQ
R︵プルトニウム佳血炉︶の欝 万バ千KWのOM配Eの建毘か
疋され九のてあ織る︒

献芦としてはりハノナ・リバーで

心どこの概へ﹂の技爾田も可能超か

このOM況Eの運転によって︑くbれていた台機物の朽ψ門慰

撃山ハ○葬に着ける把正摩∫ゆたらしのテユドノ社の経腰︑ユーラトムの丁て調へていたのて︑昏間もの霞堤は沢山ゐ⑳か︑こ瓦うのノトーフム莉零して現盗麟九中

かかり︑朗疋び翌ゆ○︒五％とレ︑

きく落丁管理上不便滞懐していたか︑中削子水分﹂は妻定か迅

研電レヘルは世卑の一流国に口けをとbないξン九︒rしてゐ

述な上︑繍妨拳闘か翠黛てあり︑誤篇もO・二％とかなりいいの

為欲んについては︑いユに外口
ノウ・ハウ之高いたいて十分類f損か初かれてい萄︒

からとい︶申し出もあ．勺ヒ♪た︒

日本鋼繕ては︑これまてのと﹂め︑炉のヒ部にカノマ隷レヘ

気お取的の瞭昌レベルを矧る

ル請！工数佃とりつけ︑地続測

驚
こOアイノトーフ艇ドの籍用はらの円題として︑現在はアイノ

旗功といんるか︑山門にこ九かんの試駒ム行な〜傷とこり如粘果心得たという︒て菖

トープ携㍉は現鳴の技傭蒔か佳

よた︑へーク隷レヘル

炉に封属してい⇔除搬冶内のメ用し︑飼ド︑研九︑企剛はアイ
ノトーフ取抜い資格のあ・萄叔研

ストのレヘル巻闘っている︒

これうのつち︑実用紘されての管轄と択当か分れてい勧のﾆブイソトーフ佳用上の三両茜の整な○父流か藪差てあ

闘て〆しh功果はててい乙い て︑ほ来さ6に實事及さピるにはいるものについては︑象た経済

か︑それなりに口穿への湖昏もぶ多湿調35噂るのにもアイソト 友ぎいちのかある︒

謎疋したのてあ竃
たことにかなりの凝響かあったも一九六〇熊曾AEC予糞既闘会でに蔽いに役転ってい鶯⑪とくにH観点に穏点を置き︑困難な増殖炉て︑書成うへき炉盤台を示すこと

動力炉訂画はカナタより遅れ︑一つの炉型−為機物減辻自機物冷

激感材あるいは冷節材としての育繕

関題して︑私が．ノン博士に対し有機物炉と重水炉
九五六年に始めら捻たか︑天ヘウる︒

が炉概念の基礎にを依議したとき︑あげられた五つの顛概含の一つかこの純水︒天然

ランへの関心は一九六〇年のカナ
HWOCRの韻論に入る前に︑先に近へたよつに︑沫国の電水

ウラン癖概倉てめった︒この法案

か︑不燃にして丁随において少涯

昂炉と屯水観辻醜ム冷却炉一に一方︑魔羅に一︒いては厚﹂炉のタとの協走の動機とるつた︒

は上下欝欝合同勢子力叢員会︵JCAE︶およひ上院や通遺した米国てこの概禽の奴草となった二をもってヤふれたのてある︒しかハノタノ琶画以凍のものて︑これ機物液沐への関心は︑戦時のマノら二概含の研究罷発の紬果は︑田しその後一九五六年秋にはAEC ついてふれてみたい︒現在︑これは︑鋲水繊込動力炉の研究を隔始︵有二物禽却およひ歳辻二型か︶水炉︶︑オハイオのヒクワ原子炉

して︑アメリカの11WOC飛討幽した︒AECは一秘五九年まで隔カロライナのCVΨR︵圧力繕重は︸た夘られのよう．匹一九四四奪の研究講論か両鶴の協力閥係を濾九五九年以東行なb九て為り︑こ一ノメイ暖員はこの毒 婆 ︑ ア メ リ カ に お け る H W O ⊂ R 涌 発 甜 画 の庭来の薬毒と鞍状について説明し︑このか概念の製版にはカづタの協力か人きな比屯ち占め︑この協力陶hはさる二月＝十四n︑カナの読認建識のためのナ勢要式を一頑て三体化されてわり︑また11WCΦ︒しかし一3rル中ての倉機物の年この痘水難起天然ウラノ原型炉

ない︑その飾度予算のかへに訪つ姦濫︵滞水コンおーマノト・テベ

挙動かよく刷ら耗ているかったたからなけれはならなかっ瓦のであ

子炉計画

有機物原

κのてる稽

求かなされ為かっ

くの間積極陶なぬ期爵昂一齢つものてあ0︑こ瓦3 る︒一九五八年秋︑JCAEぱ︑ト炉︶35よむOM飛Eへ45機め
軸に冷︑この概念はほとんと十釘近て︑カナタの経響に瀕して力勤な炉の聞発を進めて行くにあたっ

してさつに︑わ誓われはこの即アム原予力丸担︵嵐君CL︶と氷︑DCの間に論はれた重水旗速有榔 の形成に響きく奄諾してい㈲︒そ掬冷冷炉開允協疋によって﹁段と促進さhるてありうと強掲した︒

結論として︑国事への努力は沢して合縦なものてはないか︑しかし
この柳瀬は源イカの二つの甘大な

カナダと協力を強調︾
ま謝加原子力協会で講演入ってからのカフヒル照射実験の五五〇年氏に燭炉人験︶施建 米団の再ムわよ
ム長つに継ったのは︑AECのECゐ8しカナタ弾子力公評︵A結果と灘酒ウラノの潤用可能河のノカコ正﹈事難所とアルコノヌ国

臨○郵代響事から一九五〇年代の立研犯所︵ANも︶で題した一九 ラン線子炉に困難．勲業搭雀含めの一犯欝六年ム︑源子膏土蹴刑口圃

米加て共圖計画へてあ念ノノ轡＋の兄耀ρ一那るに工つたの

Lて岡研究燐長ウ牽ル々一・11・峻と一九五九年初点のJCAFの︐亭選転経験は圧力繕黄侑のため切期の頃じきかの肖勺︒仏ほAN の二大を承唆したか︑黙はこの示るQこらにプルトニウム︒リサイ 増加によって︑一触五五葬には正ECL︶の代止に対して︑天蟹ウひぬ献物技曲の猛礎に貝聾してい概念に対つ勺闘心

私感封か薫水炉

一︶oに利用され勺たろ両国のために十分

m離愁藤bち；には審の 開発の成果は米加
人々に欝ダ萄平珈口旧のための実臣ヒ無燃蝿なエネルギー黄〃︽琵

つには海嵐かろ尺玉の淡﹂を低纏べ価俗で一般なUならは︑人々は崩の鴬嬢から曳け願い九負κは次代の入々戒す筍ための一つの醜掻発展の一段隣こ〜9ものてあっつと﹂り︑﹁にこれ渚引紐かなけ琵はなら屯い氏補㌻打つからてのる﹂というて血へようとつるものてる萄︒すノ㌔〆ノノ大玩潟の静目適引用してu躍る結んだ︒

経済的エネルギー
源としての可能性てに知られているよ︶に︑この諏

刻﹂勺鰹蕩としての迫砿魑についこの露抽は︑アメリカの頃ぺ三

ものであ勧か︑カブセにおいてはカに沁いては豪く最近始められた

允の現次お﹂○経瀦悶ぼ不ルキー
この原子騨技術の分野の研究は一愈について︑現花輪での繹遜と開網と冷却材の組合Uは︑アメリ
焦為機物冷却炉︵HWOCR︶速概響としての可能雛︑と匁に那塩に炉︶兆伎︑C銀烈々から既鉄飾︑母︑ぎ︑§︑翁︑爵︑き︑§︑翁︑詑︑帝︑き︑詑︑§︑譜︑ぶ︑ぶ︑翁︑翁︑翁︑爵︑3︑翁︑ざ︑ぎ︑呼㌧︑⑨︑武世尊て毎町生閥さ抗勾大磁の獅旅鴛瓦中にアイソトープを埋︐て凸の中にこぼれ田たアイノ

曇か璃瓦︑／1死過樫て急きな績 ー﹂ノの且て判断している︒

身の漏蓼鳳．昏より︑このため勾内

回炉ては︑L軍巾は千島薄 め込んでおき︑遊鳥の転鍛によ算用の︐たとりあげる．

肇属の2ち︑樟にξの九五％り 作勺御昼作穿てのアイノトーフ

もの・ゐ勾︒﹂乞挿めこい筍鉄捌は︑拠熟の計食ともい騙る⑦

この扶期の琵

またい味の侵蝕な鰯町上の行

ーフ︽使うことによっご炉﹄慰

恥工hにおいて 一とな萄ことかめる︒アイノー
アイノーーフは高炉に多い利用法
世界水準を抜く研究レベル

泌として︑い床にたまつセ曳留

このよつに沼重してい勲のか︒

口弘ては托勘田届いてい勺口になり︑B瓶裏しに継︶大いに没

急く昭殖︸二十て叡鋼望ての振円

立ノてい燈︒この利用方訟は肖僚購︵鞭ラサノタ︶ρテイソi

桝ζ今胴と次回

ソトープ︵醸μはコバルト60︶

八酉︑窃の勧工の野羊中にアイ

燈︒ζれは過ぽの式駈酷果か大乱紹 しょつ︒

エンリ：コ・フェルミ発電所＝

凋貴．擾に︑工縫用にで し て 最 後 に は 資 y 彫 に 田 鼠 る こ と よ 炉 迂

μ﹂安一と︑もう@臥ず︑翻踊の生戴工程け寒冒

隷（上）て揃かに入れるコークスの水分

鞭
雛詫

アム

渚デロ低︑厚さの鉱置ノか凡て理︑ぎ︑§︑翁覧

栖による不紙牌を油へていた︒

き

、

@

作ン︑製鋼作盛︑H廻作．膚に大 め込み︑破尉驚の磁化を回読づその博い内カスの流れ︑蕩の誹戯ク姻一ノ）》〜幽〜

11

思

6
ープか他われている︒従来は人

／疑脚〜轡

▲

⇔ものてあや︒外郭がら旺接に海タト@

儒鱒嚇口熱用ざ︑昏︑ぎ︑ざ︑ぎ︑︑︑︑ざ︑翁︑ぶ︑奪︑ぶ︑ぎ︑翁︑ぎ︑ぎ︑翁︑ぎ︑§︑ぶ︑◎︑翁︑ぎ︑翁︑︑

L＿翼＿レ

グ勿グ物∠ク％〃7偽∠ク@、、、、、、、、、、仙、

聯

一一
別さhOカ︑今回は﹄ 炉 へ 爾 鉱燈、〃グ勿グ貌ク物∠ク物グ傷グ％〃物4ク勿グ％∠ク

@

（4）
第323理
三種郵便物贈耐、、、晒、、、、、、、、、、脚竃、、，い

7勿∠ク物〃％〃％∠ク物6ク物〃ア物〃％4ク％グ勢グ観ク％〃％プ砺∠ク勿〃ア

並子

昭和40蝶6尾5臼黶@糟7﹄の援助政策が主題

鼈鼈

P．

眈

s7暗

とられている︒しかし嶽則的にる補鱗︑燃糾保障︑響の優遇策として開発するものであるQ

︑一九八○露濠での十五力無讃計画している︒これらの訓醐

でには調髪KWの増強卿の建設

実証ずみ炉に対しては援励を
再処理について1使用ずみ燃料

スルーエにパイロソト・プラン﹇⁝

選された新盆農は次のとおり

三つの精別認搬が催された︒

ける圃位体分離研究の現状﹂な

髄虫姦千谷利三氏の﹁わが国に︑岡学会間僚体分離研究蔚門幅選を得なったQなお総会終了

し︑錘期の満了した役翼半数のび昭諏照十年度の欝業計画を承セリ ャゆせせサ リリ なむ ロサじの の河畷のU本漏厳センターで開か
金額がはるので︑羅内外の家一﹁︑昭和凱十九年騰の事難蝦嘗お貝︑床糎︑ボードのような醐価2の中で材料蟹が銘較的小さな剛ρ

なもの︑家たは冗成昂のコスト＝れることはやむを符ない︒

リ禽嫌占める特別な製贔に隈凸濁

Vしい注入木材謀汐駕ご存知

マーか甲三主させて︑放射融照射だろうか︒木材にビニル系モノ

ノバウノドの開発が斯しいこ二ともあって︑今後解明していか一﹇すると︑モノマーが奮禽し木材とも縞合にすることよって︑プねばならぬ燕も多い︒例えば化轟会畏巨霊幡社艮一本松蛛磯▽劃磁ウノド︒プラスチノク．アロ

か︑凍た研究闘題は山軽みされ置と処理する木材の禰勲の選択と滞躍藩申井敏央︑川晒痘工稚子力

子力研究駈副長伝本一六︑原研

聖運大数授試聴猫武︑三麓除会長魏京大教擬木杓澱一▽理粥

イとも呼ばれているもの︒

二身望月県史︑NA里q総含研

ろうか・り︑醐磁としてお慰見え＝︑現夢メリカでは霧饗甲﹂︑モノ了独料かへ︐後寮・＼誉部次疑脇坂溝一︑晶津鰻勘所常
誘取緬役勘津噺一盛

乏集茎化 学 肥 赫その他化単茶頭

認憾の微隊．糧一億DM遊隈度と凡ないことになっており︑今後説画に含豪れるR8Eースイユーロケミソクで偽処理するがを建設している他︑超ウラン研

訟業共間の六十万KW軽水姫に 術讃の喪葬が必要なのて︑カー︸49︒

二尉援助は与えられない予寵でκ︑︑はドイツ独幽の気心4砥保す究駈翻所長藩林喪心︑東廻技術

奮とブラ糞．あ望はている︒しかし暮辮馨遷

品見塞がノバウノドであり︑別ウソドの製滋に必要な製浩条件島

舞とか︑・バ

歪な解既による副譜︑物擢藩Xチノクと木材の両方の利点

uる加工木材

ノバウッド

メンス製やWR・三億鷲イ万D 75KW級になれば十分軽水姫とと所為者は岡一入でなくてもよ

水炉はい豪の予熱ても三十〜四千万D瓢︶およびK3WP︵シと考える︒輸入︑貯蔵は今後もイツも巾・疑期玉璽を持ってい︒全ての燃麟がユーラトムの所して魍蘭な政鍛をとっていきた〇無代末までにニや万KW炉をになるのは庚対であり︑この鎌る︒所胸者ら捕ちできるので︑逐語を無視︶の窟巳負撹分は︑瞬海が八千の管理におかれるものと念え・52をなる︒この藺KWL︵A湿q製βWR・原
二子懸力開発畏期議画について一

難所では燃料を開発しているQ
徐すことの咳燃料所褐問題について一懲理li・リカや蓮て雛に舞葦ぐあり︑蒲化諾誕にレ軌っえてい．勺︒たた冷却樋についが︑それによると高速炉は一九蔑間と思うが︑煕

DM︑鮫省が一癒DMであり︑ 為謝繍であってはならない︒臨れ6に対しては政府かる四千万

Mの援助盗金︵うち千玉磁力Dが研號開発轡︶が与えられた︑蒸気にす．りかナトリウムにす

監購轟原鰍瑚事鎌田捻︒

令専門委を新設

趨発蹴推進委に員二黒二回会へ偏は︑轟轟月鍵田午

日本原子力麗盤凋議の発躍推進齪さね︑第一同轍禽て設麗され千代田μ代官町の科学鼓術館で常任褒資会の瀬動経過報吉と︑て︑なお険溺すへき歌地が残さ

気購業法敢省偽の改訂にともな

てい．勺ので︑この委員虫に滋令

でない

で決

ξき㍉︑リノー東京・京橋3−4

社

一︑五千刀DMの長期クレジノト

するのも︑そう逡くなかろう︒＝
魂︑笈川蹄万郡︑古照確太
理麟︵二万各︶芦原護遠︑一蜀魔九郎︑川購薦解︑木川田

松珠壌︑大幅弘︑岡野保次郎

隆︑鵜池熊士︑楠瀬熊彦︑禽
塁税︑黒田籔︑後藤武男︑鎚建⁝二︑激戦鍛二︑関識疑︑千利⁝瓢︑響鋤献︑早川淳一︑平配俊︑柚田節税︑松根宗一︑
田濡磐︑鴫野濾夫︑稲騰演輔

周婁獄会花設躍す・勧事項が鵬⁝議辺上略
鑑撚︵小書︶石隙載夫︑繍本欝聖職などの二八ースらしい︒外国でも時折りあるV先刃二十一口の

試食公開催

照射魚鱗

照射食品と纏いた一5一λYQ一◎曾一11量垂5れ︑それそれ了承された・．

之助

原電一号炉の全燃
料要素の装入終る

発電脂では︑その後も建窯の妓

五月四研臨界に成功した原鷺東を靴けていたが︑一⁝十八警午鍛

時十分金撒の畿荷侮灘を究了しチ︐ン不ルに︸チセンネル八本︒この燃赫の総鰍は＝三四＋八

雇誌塗のあとに催された〃照一輪ざし

ブレンティングにさよざ京な風味がでれば︑るというからV照照された殿ゆるのような総含された味︑い昧はもないな偏Vたがウイスキーるといわれていたがそれほどトリーがジコニウオーカーにー線酒をなめた録艶歌く﹁サビに紹介されたV卿射ウイス

穴臣もしたつづみを封ち︑テは初めての詰みで憂知︑隔田は︑日本

つ︑謙一刀六千三額八十四本のった︒

食品試搬ハーテf
T論ハ︸鰹♂4置で︑天然ウランの総錯はナ八一六の傘議鼓耐で第一段階を終︑次の鋤二段階では悪子がの止や余裕︑悶為股応腿の測楚なのほか︑調翻擁の輕蕉︑チ㍗ン
ルの流徽試験などが実施ざれる

温誠験︑ガスゼクトの撮終験査

︑ついで鯖三段階では炭酸ガスとが灯なわれるQ

長に一本松社長

レンディングで腕かふるえる

原子力学会聴許を改選
講和騨や年厩の田本鳳子力万尋

能性は大まくなる︒照尉食贔

一つのゴールといえよう︒

会疑茅誠司氏︶第ヒ圏題常総会

五月二十七日午後二時から象京ま馳醗ねイヒヒニ暫間ノレ

き

響
o…剛一

独 発の現状も含めて

田本嶽苧力臓業会議では︑さる灘月ニや胴臼鰻知科学技術庁矯冨の紹毒で来田した漁ドイツ騨学研覧嘗W．カルテリーり次鰯を浬えて︑五月二十七撒肥午よ○束惣会館で︑線子力無議腿の代表

燕との懇鹸巌を闘催し紀．この会合にはカルテリーリ次窟の他︑﹂・プレノチ研究開総担覇鴨続︑W・A・フィンケ経済・菰津．

助漉攻餓に闘して懇談が補なわれた︒

酵敏鎖漸冨が鋤鴨︑藤ドイツの愚子力開発について︑と︵に麟の

一ラ

【で

嘗一

獅畷爆要瞭次のよ羅齢乱闘万沿Mの援

原

力

産

業

聞

昭和40年6局5臼新子
鞘三織郷便物認酊

第323轡
（5）

源の開発から
合利用まで

戴解二酸化マンカン

聞

ム聾を六ヰキュリーももっている共鳴装羅︶を備えたい﹂

遺無研ではすてに総合計画が立てられているが︑β力年引爾では現行の九部に分子︑生物・物理︑

やセほそったものなど胴腹肇禦に一よってできセいろいろな甲種の小てもあく献でその墓礎段階僧ここ

微細購造の各遺伝研究郡を加え十﹁遺伝学の態用薗では︑といっ

このほか︑実験塞ではポロニウで研究するのたが︑喫然変異によところは数少ないたろう︒

ム︒ベリリウム百ボキ講リーの中って品穫改良をする場舎︑X線 二部門くらいにする︒

胞質︑動物庶用︑鋤二人頬の各遺十六部門にし︑その中に進化︑細産がここにある︒

これろの負物を線子炉で照聴す
帆子胤︑X線帳壁などがあり各研

伝研究部を設けるなどアカデミノ

釜があり︑コバルト60︑三キ晶リ のはほとんどない︒そこでわざわ

間の短い冬から巻にかけて開花す

家たとの線泌を使ったらよいのかか︑ガンマ線か中性子源かなど︑クな研究が工むとのこと︒家た人

ーを線源として蚕を飼凹しながら室の大井は放射線の後方散乱を防−1などが好きな時閤に運紙でき たはたか憂準坐け花用の はな麦

力同性か55るとすれば︑自分の好 の遺票護憲が使えるような共同閥

方地

流伝研では遺伝につなが9多く扱うのは他の研究鞭関でやったほ

閲発中てある︒炎然変異を数多くである︒光をしゃ断アるフードはに國立薩仏研圧搾察ダエンジンにより作動し︑は生物学者にとって使用で潤るもの分野を研究しているが︑で︑晦子計簿機華設置して瞭ホ中

順遺伝学ては細かい難字を扱うの

緯線撒のガンマ線を長時間にわたされ龍︒

る場合にはガンマ汚染の少ない炉究部が共通に利用している︒

るが︑自動短日圃揚は照帯原産のカイコによる放射がよいのだが︑聖駕の鐵本の炉でり
設はロノクフェラー即隣からの研⁝うでめる︒ネズミを飼うに的野用一
究費によって懲てられたものであがかかるので大変なことたときか線の線量率効果

元の業者との縞びつきも大きい︒

いといわれるが︑ごくわすかでもうがよい︒突然郵異億方向牲がな

窪た営通のダイヤル梼謝の他にア究駈かある︒

︑いた将来はさせるよう設謡された新しい施設

る緻物II左栽培し︑薗宙に成磐

稲その他の短日蟹細物ーロ照時
旧館二隅にある変異遺飯研究部

ものだそうである︒の部長︑松村湾一薄士を訪ね︑い特別蚕釜にはガンマ線照射飼育

国立遺伝学研究所を訪ねて
集海道線薫島駅かろハスて十分余︑ゆるやかな勾醗の坂弟のぼったところざブルノクヘブンやオークリノジ
花の不足する二刀ごろに三局近小規模ガンマフィールドのγ線温室
ストロダイフル︵特殊の夕泊︶でろいろと脱聞亭蘭いた︒

研究所へもっていって照射してく求す鷹内されたところは︑昨年

籍根連山磐静るというわけで︑掠研のJRHくω機鍼地区では︑ここで照射し五月に完成したガンマ山繭察とそって照射できる控源がある︒この末々の倒け
駅鈴の調飾ができ．勺︒

連日の由で㌃

者の夢であろ︶と・︐囲う︒

せる︒これが人為突然変異をやるらどうだろうかとスバラシイ構想

用の計算センターをここに作った原の業者は︑ここでカーネーシコ禽と︑また研究縞果に差がある

舘つた賜合と島等佐物を使った場

家す入類の未知の分野へ進んでい今後︑入物交流も盛んになり︑ます

しろ外国にその嶺をはせており︑

ここ一二晶の遺黛研は回内よりむ愚に出碕しているし︑静岡や小田進む五力年計画があふれるQ

ンにコバルト60を照射してもら

一力︑遺伝与の研號に微生物を研究には夢がある

い︑9という話である︒

い︑歴たの色合いの花を咲かせてれた所は放射線

が︑こ03差をうめるのがこの分野 くことを期熟しなが一3帰詣についた︒︵11T︶

今後の抱負を松付さんは﹁放通遺無学の基礎的学問として研究をの大きな課題であるとのこと︒

線煎種の実用化と放射隷遺繊学を
年に鞘師で初めすすめていきたい︒遺伝凶子の本して調へて行きたいQまた︑突然七圓腺子炉左伍配餅薪試険口答試へ日箔者で︑

学持術厚工料の指定

Uび

野

くO周

H

飴づq

煽鍵一Φ鱗繍﹄抽蹉九九

一九山ハ五年山濯駅︶三℃O一

ロ︒Φ困︑戸匿一G◎Z￠O同①餌璽一コ

昌繍2Φpり四五田 一四四国OO轟O⇒露Oひり竃A五判国︸079りαのO瓢

OO

Zoニマ踏︒＝pづ餌℃g−

gげ①議苫

潟

寒風

辱錫ヨΦ謬陸9酔一〇轟

けの︒置コ一戯篇ΦoΩ ㊤昌畠 一雛の︷︑0勺Hoσq憎㊦の︒り畷d 一九轟ハ四年田⁝⁝駅︶︵工AEA祠

づ・Φ︑

ΦのZO

Obコ坪げ︸δσqり鋤℃︸昌︒巴

一原産鷲盛観便りi

購影か3留使て送何する︒

実験室︒ここのて作られたコバ

ﾌ照射二君では五〇キュリーの は解明されているが︑生物・物理

g60のガンマ線照射室がある︒ 質必さぐるのに生化宇の方顧から原子炉主任者
口答試験実施

地下には黒や一

最後に案内さウム解の照射室

コバルト60とセシさんは語っていた︒

きな方向に変異を人為的におこさ

田島弥太郎簿士が放射線の線撮るようなことになれば・9と松N として島字突 阜神力 裁価︑多二葎洩に科寧披術庁に初めて棄子離効果を研究し︑﹁カイコの実験

くためっきぬけになっている︒のセシウム鰯の照射蕪羅へ中央に力予弗が刮上されたが︑それによ

そこからネズミ飼跨念へ︒一二十

れ︑時おり雲
そなえ︑小艇に一日二十時間ほど

つかり洗わ の揮作室︒ここでは四十キ議り一聞から冨士の頂きかのぞかれるの蔑照蘭︐益汀なって突鮎変異ぷ趣

然変更発生効興が高い﹂という結突然変異にとり組む−

遺俵学の紘礎研究のため蒋別に俘

アコンを施した

凝果を発兄した謁は有嶺て︑現び︑
世界てこの閲題がとりあげ・5則れて場合の康簡に同円心的に一日︑逝

変異がどうしておこるのかもまた

浮授術15は五月二十九日︑第七月七呂︑科技庁会令室でこのほかカイコ三脚使った放粥線

菖︑盈虚十︑飛競︑一レントゲンいる︒

覇用の研究では︑環の色や虫の斑い︒これらの乎だてとして温及や学二三庁鋤一会議躍で醇した資箔︑生もつものに対する試へ
馳で︑七月七日午面十時かる束独護．関六日虫て︒所定の受験串込書に受よた︑﹁RBE︵生物効果比︶ むわれる︒申込み期日は六月二十が行なわれている﹂駿の実施について公告した︒この紋で醸と驚︑瀬．識別でき含⁝糧を試験はさきに行なった筆認試験の照射二乗がある︒セシウムはコバ

別竃導シウ藏穿ン轟 さらに進化学の研究にも使いたというふうに醐凹獣をかえて照照場 わかっていないが︑放二線によりる行なえる激う設議されている︒
変雛をおこさゼ遺伝掌のみなるず作ったり︑・蟹以外の槌二季食へる

首脳を作ったり突然変異の軍慮的ツな悶整にとりくんでいる︒という弘うに疑いこと︑しヵ犠もルト60に／＼蝸♪へて斗減期麻﹂三十年 湿度など葱限定した線議率の研究

小麦の実験圃場

比較的簡尊での42こと︑同の研窮のために︑アメリカやスウ

ェーデン︑繍本ても放鷹研などで 険資烙を献明丁る貸手をそえて︑一便われている︒研號瓶設でセシウ 使われているESR︵磁気スピン糠子自局原子炉麗制課に持慰する︸しないことなどにし伽のセシウムが・望ゆる塀 ︑口に離量がそれほど石化実験

本館西側にある実験尉潟は小麦が一面に膏っている︒ノゲのないの︑妙に高くのびたちの︑侍講にもの︑費に良の輌模轍のあるも．動力厚が関蝋冨庁と協定し︑放 ・彊おなう︒すなわち塩顕含有率

国のそれと幾分似逓っているよ孜肘能に対す．勧神経質さはわが実質が仔わないという譲解に郵いて︑畠うことたけは派手たが妻以来の伝統の上にあぐらをかンスがアメリカ︑イギリスへののレベルが特別高くはないフラ

フランスの研究開発の進め方を槻隊にした努力に︑つみ亜捻

フランス人の合鉱主轟と三輪性

概
糸

一置
一
璽
リ

ダンボール原紙／

諸洋紙一般・白板紙↓てハツカネズミを使った放射線 て緩照射のほうが急照射よりも突初夏の一田︑聾者は脚弾にそのこさ遣て品懲の改良をしょうとい

磁伝研

七十五平力齎の輔u︑験

憎一阿れた鰍︒この愈は常に湿護を五〇％以下に︑そして一定の融度を

濁膏ゴは冷霞厨疫置がついてい⁝継嗣を天趣中撫ノニ封の高きにした 学の分野からち放射線なと炉留利用

放翁線の線量率効果を研究

潔

植えられ︑一兄︑小四四のガンマ

ロニ小麦なとの七澱蹟の小麦がパン小麦︑マカ切り⁝韓小麦︑鯖内を半分に区うもの︒簡男エを訪名立は没るここ
悶した︒

ここ遺伝研は文都省属国の研究機開として現在︑木瞭均所長のもとに庶務誰のほかに九つ の 研 究部︑二十一の研究至︵形 鴇 遺 伝部︑細胞造広部︑穿薄遺頚部︑生化学遺伝部︑し用遺伝鵠︑変異遺も近い小遷でこれ潔でに胸六千レる︒とはいえフfールドに倒ているQ駅源に最 保？〜な工炎がなされ︑五つのがあって︑濾伝寧のいろいろな分と昨年農鷲没なった集圃造伝部︶
ントゲン︑鍛謝に遠いもので五菅るアンモニアの匂hが㌍をつく︒
台所る︒一円のメエ諾一が渓まっていにある嫡形飼鳥の濁幣制で作られ

は魯用の

の尿尿によ

レントゲンがあてられている︒信

くあ一

住人

野の研究にいどんでいる︒この中騨にけ小みのほかに唱なとも使

甲食虞で︑破嚇線を鰐用した研究をしていたいが︑手魯たため今のところ

日

毎日のいるのは形ぼぬ鼠部と夏畷遺伝部

小菱たGになっていると翫村さん
︐㌧

工瓦口つご︑ こOであろ︒

かご 伝部︑入瀬心録部︑激生物磁嵐部

菊

業
産
ヲ
プ
門をくぐうと︑hかに㌧研究噺て魚紛︑小差︑トウモロコシ︑ビ々︑︑︑ン川な≧栄餐論出といったぷ

つぎに鷹内さねたところは自動短臼圃場と承瞬撮室︒ここには稲ズミにとってなかなかのもの︒

るしいめず・！2しい名繭の本耗亭づけた損だの捲い桜などが檀えみれの系統離物や照査のために二酉余食費ている︒これらは実験材 群 と し
縄革ズ︑︑こ匹の一年庸のの少ない︵たとえは塩類一潟当

うに思える︒田子力庁ても放尉分には周罪な醍慮と多頷な研究

対抗懲識産むきたしにし︑原子．帳放流するに先た一5上灘規準値 に放流される︒放尉能を濃榮しは︑網の闘ぷ一張りめぐらした緻︵瞳子燃料公社葉晦製錬所

ないものと思われる︒

窓︑

㌘ 誌

曝響

電話東京（376）大代表3mへ策煙

本社仮事務所本エ社・東蝿艸烈ズ贈，稲Jll幡地

は刈磁八十円︑これ・︶㎏子力予算︐

嚇盤廃液の放出を制写していたり蕩フ以下︶廃液は網羅法で︑かれ勝ちてあると思われる︒﹃百一夢u6蓼導u日干鯵一5uu暦︒拶ロー︒筍導u鯵一口σ曝琴ローほ琴蔭蓼廷導誉誉uuーロ鞍ロー琶頃麺ロu導琴一uo﹄

る︒この愛戯け︑廃液が均一に河特に葱卒ほらい︑廃漿物処理処

鮨による耀境への汚染防止には射能レベルの中やや高いものは

開発蟹や設備費卒疫じている︒

力のあるゆる分野に膨大な飼家

田来民業国であり︑及術配業

ものは単一の維学沈殿法て︑放塩顎・㌍含み放射能レベルの低い七乗マイクロ︒キュリー以下に多段沈殿法で処理しているQ処

ホンテネオローズで高レベル

︑鵬．当た〇十のマイナスなればよいことになっている︒

放樹性廃液のガラス固化処理の並ならぬ意欲は︑コーロノパ大貰金・り疫入して闘発ぷ進める並

理楯液はモニタリングされ河川中規模試験が行なわれており︑た蒸発街の濃縮液や︑化学沈殿

密な研究計画でデータを壇み上ても学びとり得るものが少なくられつつある成果はわが圃とし陸の旗顕としての実力をハそう

法のスラノシは賠籍ヒ安全な型

アイディアぷ．大切にし︑これをげてゆく方式ではなく︑むしろ

きキ奪いている︒このことは住とする努力にほかならないが︑に変えるために︑コンクリート

までになるように︑放射性核種
左除去するための処理として蒸圭たはアスファルト周化処躍さが醸ぜられた︒

この処理法の実用化の近いこと

低レベル放酸性廃液は︑河川濃度

川水に海鼠されたときの放尉龍

ネズミが一万匹の協同研究に加わり︑その後ホンテ不オローズ︑サクレー︑カ

ダラノシ︑の酒量予力研究断を歴訪し︑関係施調を見学し一⁝百下旬帰国した︒

フランスの隙子力施設から捌いる︒経歯的でかつ除飯能率を蹉諭潔きて梅威の存在をあまれる︒

硬頚と放射能レベルに応じた処上げるという強肩かろ︑濾液の鳶て︑ものにしてゆくことに瓶発法と化学沈殿広が探用ざれて

軽縫襟雛鋳鉄篇所鷹して︑約五カ月聞穐液処理

所の放薄畳幡液処理ゲループにて︑原子カ月ゲルノーブル研究

フランス政驚給費留学生とし

現蕉︑ハッカ不ズミによ．帰ホリ

ジーノの故射課誘発突然斐異率の

という︒
は一万

肥する放嚇性核種を含む醜液は︑その立地条件上大部分は河川に奴流されている︒この廃液の腿水による河川の汚血防辻にの放流にあたコほ︑一艘蔑染開する法蝿を根処として︑原 理をするために寂ず腿液の分別
り耀寂ないフランス商気殴から往にしてフランスがキュリー夫
瀬川猛︶
マ良A賛Ω臼∩k庭︵韓臼良負脅ΩΩ臼昌昌Ω良良飛n︵N満庭食良食通n臼∩H自∩H良書Ω自hH寝自書q臼二軸良︽闘痩∩目自臼∩撹q庭良貞∩H目負∩ド2溜》篇＝）口＝心聯聯⊃跨澱＝｝m⊃D聯篇DP瀞濤D瀞瀞ロロD聯篇。

東京都新宿区角筈3丁目244番地

取締役弓長・金子佐一郎

…こ ール

腿憲懸

研究中で︑彊の変異の調査中に一一菅翼鴇吸駅がみ︐︶れ︑与・んられる飼官の照矯・二瀕厩との関係が躍められ近︵学会で一目されそうで曇り︒

粁つの飼目篭の他に聖旨箪︑晒冨︑係員解︑臨一泊寿簗︑瞬形振赫調製訟︑口写︑さるに係員の二巴

Aクラス

歪なとが設け・一2れていてネズミ小収寄ネズミ数屋としてはここのみようとす．勧突然変異の研究には匹であるが︑一年龍てその結果を最好兀万匹は必要であるという︒
現状では砥究の結果な出すのに二アメリカのオークリノジ研究所

鉱もかかってしま︶︒には三十万匹も飼脅されているそ口oq儲億啓二αααα徽αほαo口α《コこ二αααロロ⊂砿侃富本

十 條 製 紙

蕊

o

@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@

種の稲が集められているQこの施

ゆ
し
@
ロつ

路

場・1劃一・・欄，・小ζ㌃・八代・坂樽

ぐいゆゆて︑蕊た系沁保伊用に堀拠ざれた

いる選伝研のガンマ線温7種類の小麦に照

…

響町⑩

（6♪

箆323髪讐
…三稀垂獅蔓1辱勿謹謹可子

原

昭和40隼6月5E∋

き

＼

rぎ

、

釜着馨奮青饗舞
賠償法に包含が適当
ll﹂

幸としない︑いわゆる﹁誇なし認で︑近く解散の運びになるものと部会に婁ねられることになるの

轡熟などとともに︑3PDRの甜月十﹇臼羽田発渡米︑のちカナダ

鍵用瞥の笑罰︑発躍蝉の運幅への獄について輸銀と変勝するため六定制﹂を確立することが望まし

垣花秀武氏︵東京工大教授︶米を訪問して二十田婦固の予定︒

圃楽初からの澤標であったが︑一昨駕秋の川霧成功以来長らく蓮紙表するため︑五月二十九口羽田か応に関するシンポジウムで醐頭発

今後の弾力なエネルギー源としてい大きな役踊りをもっとともに︑号炉をはじめ︑東京︑関西︑物部鴬綿毛紙に入り︑さらに隅祉の二

秋には日本原子力発艦株式会祉が営管理調査団︵仮称︶の派適に︵仮称︶ならびに原子力発躍経

ついて③放射線医学利用調査田

兼京総会における原塵の行事に①役員異動について②工A猛A

雛擶局蝿羅川淳一

輔▽理購疑臼ホ原子力薩業会蹴岡新癒▽稽駿役︵理事︶上村英書太郎▽理那u石漉連盟会長藤

生太賀吉▽掘談役︵理嘔︶萩原一策▽理購薩田本石炭協会鋤簾

審佐凱実▽相談役︵理雛︶中村各一一新刊書御案内爾〜羅紗第3回原子力平和利用国際会議（ジュネーブ）

一く

しひ

︐

一斗

一磁

燭

振替東京125575

みられているQ

閥ではこのプロジェクトの里馬検

国ブルノクヘブンの同位休交換反討が進められていたわけで︑そのを鰹止していた間にも︑関係者の月末・原子力登霞視察に

沢井定氏︵原研原子蝉識謝部︶に出席のため三月十一臼羽田発渡ブリNO・1︶装入は︑五グルートリウムに麗するIAEAパネル

ら渡米︑六月十際翫夕擶国した・

欧したが七月一百帰国の予定︒

への試作燃料体︵テスト・アセン

員会︵委員長岡良一氏︶は欧米︑

え︑七月中旬二つのアセンブリがプ各社ですでにロノドの試作をお第一段階ともいうべき現在の炉心

ソ連︑アジア繕國の原子力群情

つけたいと考えており︑この間の研では四十五年度には一応めどを⁝

ｵ月一日から新住居嚢示が⁝㎞ お知らせを視察調査するため議圃を派遣す

プロジェクトの設定期閥は四十袋入される予定となっている︒

六薙度宋までとなっているが︑原る︒期間は六月末か・わ︷力刀余に岡婁嶽長のほか︑国民党から前田なるらしく︑予想される問／1は︑正男︑小宮山驚四郎︑渡辺美智

講斜懸勃⁝
麟︑纐纈弥三の四月︑社会党から

鼻5β

一

●昌霜

一一や四臼

将来性が窩く評価されており︑との各予想会社でも原子力発蛾所のついて④日本埴土力鞍及センタ

それに他の3ケ囚語による要約が玉」〜きれます。

い︒鐸原子力委員会はこれに薄して︑労働関係法令の改正とその運見を行ない︑陳簿あればその閃果

衆議院科学技術振翼附策蒋別委

用の改醤を要することなので︑こ
衆院科技特海の趣癬に従って葦子力局長から労外調査団派遣ことにした︒

働省にはかO︑貝賊塁を撰進する⑬健康管理就業糊の健縦珍断と就業後の定期的または臨時灼な関係を判定して撫後描醒のできる検査で放二線随密の予灘︑罪期発セル条約やウィーン条約では︑こようにすることに璽点をおく︒窪れをその対象に含めている︒われわれも従業員損害を対象外とする

ねばならない︒H原子力婆殿会はできるたけ眠く︑この趣旨に従った配録保存に十分の毎夏がとられた改鞍手することにした︒

ことによって趨こる不都含を除く

るウでーン条胸のことも口封してため︑近い将来発効すると思われ賠償法を改正し︑従業皿損轡を購

特許構報連絡幹瑠会

発聡椎進馨鍛会法令蔚門二流会十七日午後一時半原蕨

R1奏楽会幹購会二十九日午午後一時半一一ミー斧︑蘂綾漂上原豪富はこのあいさつで︑

くにわが照のエネルギー政艦上重建設計醐を巡めようとしている︒

ーの設立について⑤その他

｝σり

｝P

噸6レワψ

鱒一一・幽

電謡大代表（δ51＞0131

麟紀伊國屋書店￥闇闇，OGO

セヅト

原子力委 改善措置の推進決定
原子力婁員会は六月十日午後︑原子力瓢錐従楽貫災密補償騨門部会︵会長我妻栄氏︶かろ挺出きれた闘郡会の鍛終報密欝を審醒した結果︑この答串の内容を慰甚し︑ている︒

その趣露にそった改善を進めるよう︑それぞれ適漫な措鍛をとることにした︒

原子力二業従業員災審補償斑門

5

束京都溢区糟重丁早番一⁝予舞貸馬十二憶円︑人舞は平均三①ウィーン条約など園際条約の橘8繧

⁝＋三男畿毘内竃

ち本三度には予節約八千万円を紐■．属5掌匿π縮6轟●■嗣4﹂昌属

これが三グループに分かれて調査

匿易

偏によってその任務を完了し︑そ開発掛羅餐鋤会密村郡会ワー
キンググループ十七B午前九時半

原子力局との連絡会六月＝十U正午原野

i一◎曾lIーー旛

み︑設引研究︑燃隅鮒発︑熱水力

一プロジェクト・リーダー務巾心

うに奥田克巳担漫理塞︑一二野田純

心に推進される︒組織は上口のよ学的な研究︑日算制御の四点を中するもようである︒

原研力鋸舞陀発足の後の検附は原子力菱蟹補儲尊閣

十名程度を児こんでいる︒このう

郡会は昭湘三十七無十月から︑従発効見通しを勘案したうえで︑て原子力日舞会はウィ：ン条約なム丙擁蜜蜂があげられているが︑業員の鳳子力二審補償に万全を期
原子力事業従業貫の原子力損審

ど国際協定発効の見通しを勘案

原茂︑三木隠夫の二氏︑罠祉覚かするにはどのような猶撚をとれはの補償は︑賠償法による補償対

なお原子力気楽從業貝災協補償

よいかを︑二つの小婁畷会を設け
象の甲に含めるべ嚢こと︒

困乏に含めるよう改正を考慮する

専門部会は︑この最終報答轡の提るなどして︑十一回にわたの審識②労災補償に関して補償対穣のとしているQしかしこの爽現にはA三無を要するもようである︒

償法の贈償目口に含めることが適してきた◎従業員の原子力災蜜にの疾嫡かどうかについての認定

拡大︑補償内容の充実︑業務上行く人・来る人⁝
木州田一脳室︵東京羅力社侵︶難題所の機器輸入代金に関する借う役割りは︑認識にも翻して︑きするとき︑勝闘群業界が今後にな開鞘につくした多大の努力には深待する︒

原型の歓迎に醸謝したのち︑次要な訓義をもっていると恩う︒

このような内外の去勢に対処す

新しい発展への薬嚢を迎凡ようと

なおこのうち役員異動は次のとのようにのへた︒

先越諸国では僚子力発電噺の建るため︑關も隙子親閲錯推遊体制▽理購翻全醒銀行協会連合会議

今臼︑科学技術振興の重要性が設︑原予力齢の建逓を中心に︑原おりである︒︵カノコ内旧役職︶の施策強化が要請されているが︑子力の開発がますます活発に産め

第総巻：屡2，000￥5，00G

全16巻

196§年

Energy，Atomicof

Natio烈s）（U鍋ited

1964．

Geneva，

Uses

o撫：PeacefUI

Co聡fも罫ence

Inteτ簸ational

3rd

thφ

of

ings

轟であると鷺える︒判これに対し

ついては︑さきの原子力損讐脳償

して︑原子力損密賠償法の原子力

法今制冒した嶺瞭︑その保獲に遺に︑調整と設計担当のグループが制度の改善など︑その改藩をは

JPDR12プロジェクト墨現設在定の約二催の出力密度︵九万K

出力密度を約二倍に改造

憾ないようにと国会の付粥決議がW︑平均出力密風一局当たり四十西独ミュンヘンで闘かれる第五回

原産の塾本的考え方を改め﹁二塁らし五KW︶を実現しようとするもの

欧州シオス大会に出席のため六月 竺時半原産

動力炉開発謝画郡内におかれる︒

かるべきこと︒

い生活を當む能力の喪尖豪たは減し︑奥田克巳氏を別当理駆に︑滋で︑その閥現在の翼然世襲方式を改造し︑醐出力燃料を平繍して︑あったほか︑国際粂約の力向とし③原子力事業従榮舞の健康轡理少﹂を補償するという霧え方にし井繊純一氏︵原子炉設謝部里芋炉

強制循環に変擬することを含む原

原子鋤力研究会 コストグル⁝
プニ十＝田午後 野原薩︑欝袋制

製本原子力研究所は六月十︸日ても︑これを一艘第三者のそれとすなわちその概要と原子力委員の改善をはかるへ惑こと︒て補償の対象を拡大し︑業溺上の制御研號鼻聾︶をプロジェクト・

労災法

岡様に取扱うようになってきてい放瞬線障轡による不妊娠や流早産

午後五時五十五分帰醒の予定︒

十一臼夜羽田から嵐発︑ご十八口②労災法に関する蘂項るので︑倹酎の必要があったものについても補償する必要がある︒

次のとおりであるQ

会で決定したこれに対する惜曝は

こんど握田された尊門獺会の報

である︒

原

リーダー︵内定︶として推魍する①賠償法と労災法との関係

子騨の改鷺︑商畠力燃欄の開発を

慶ミ琴

時原醒

斑闘産漿罪と協力して推進する︒

ζの認圃は︑昨秋来順醐に動い・嚢薦鰍黙ミ多ている脚力試験炉︵3PD逸︑沸 JPDRを動力炉胴燃料の冊発笹蘇建三氏︵製麺副社長︶敦賀彪無冠選惣叔︑ア騰水型︑熱田力四万五千KW︶を に役立てることは︑原子力発羅のz翁

後旨︑発護した︒

饗灘無涯携頻試の内容と病名を群細に差樽してお子力損驚賠償法では従業貫の業

き︑一定期間以上その藁務に従事

謹た為書放励線にさらされる二選

力災密の特殊性と原子力醜叢の薄務上受けた原子力損憲を︑賠償の

告欝は︑こうした立揚から︑原子対象から除外しているが︑ブラン

零て︑当面の重要課題である便用ず

く敏慧を蓑するが︑今後もわが国

原熊のこれ家で原子力平郷利用

わめて大きなものがある︒になる動力炉の開発についても総ともに︑今後の方岡を定めること

麟建造契約の締縞などを巡めると

勘燃料樽処双顕揚の建設︑原子力を確立し︑闘係各大駆の協力拳．えら・御グープニ十三日一筋十時原薩︑プラント建設グループニ十四田午

金撫発違感はかる囲的で︑次の三詫

動力炉は総力結集で〃鯨誘難上原長官が所信表明

政府ともどもわが国の原子力開発
蹴はその経済性が電油専焼火力に

原子力麗業騨の申心機関として︑対抗できるようになろうとしてい原産・役員異動などを決定存である︒の日本工業クラブで第七十一面理事会を開き︑儘藤内閣の改遊でる︒わが国は先避詔國におくれて力を結集してその解決に努める所

薪たに就任した原子力㎎係の各大臣を招き︑就任歓迎午食会奄開

原子力の研究開発に灘幽したが︑られており︑とくに難壁原子力発

催したQ⁝二木通触相と藤山経企庁艮宮は欠席したが︑上原科鼓庁

六月十五臼の原受理酬会は鷲大

日本原子力隈業会譲は六月十五口同午後零賑三十分︑一搬馬廻ノ内

長官はこの席であいさつし︑動力炉の開発には総力瀞繕射して隔の間麗係者たちの多大の努力で研本無はちょうど十年になった︒そに︑いっそう買献されるように期子に努めるなど︑就任以来初めて会漿の前で︑原子力平職軍用に要就任歓迎三食会にひきつづき次

このように原子力の開発利用が対する政策上の所信を明らかにした︒

究驕発体鱗も一望漿備され︑このの各議題を決定した︒

中でも原子力は多くの分野で︑科深く認識され︑これに関する政將

学技術の水口向上にはかり知れな

国連の土催によって， 昨年8月31臼から9月9日にかけてジュネーブで開かれた第3回原子力平和利用膨面会議で発表された論文・認論がもれなく全16巻にまとめられ，今年6月から11刀にかけて刊行されます。この会議て使用された護葉
は，英，仏，㌶それにスペイン顧てすが，各論文は発議された言葉て収録され，

放射線機器

弊蟹響轟

東芝放射線株式会社鑑鱒︑卸鰯懸・＼憾︑原産の就任歓迎理蘂会てあいさっする上原科技庁畏蜜Procee…【l【II11 1旨ii11§11111511【1項闘を翻心に︑詳細な慧見卒述へ

F螢葛

塁謹

第1巻〜第15巻：各巻

器＝子力機：器一一

叫一二

lE1111…11111ill｝111iI11！11ヨ1

した揚含には因巣関係の証明を必

脚轡噸盗才長繊細京5895番
電話（59D612」〜5
東蒙都港区芝田村町窪の双東電18舘3踏）

日本原子力産業会議
発行所
鵜31年3月12日第三種郵便物認可

ﾗ324号一邸・一昭勲40年6月15日

糠月3回（5日．15遡．25日）発行、

購騨難読欝欝鵬

聞

一
拝

力
子

原

濃度は削回勧密の短簡になった︒

これは妥当であると考える︒

隼間万千鋳上鮎転紅対する発電コストは
環状プラズマの発生と謝測に関す

究︵東工大中野義映教桟︶O瑚温

議院議員堀本賞美氏が就任した︒⁝⁝

11琵︻一11

︵sK︶⁝
口口口日

に佃俊堆氏︑常任監査役に詠岡光

お待ちしております。なお、価格は従来通りであります。

常頭取綿役に野瀬正晟氏︑取綿役

五月三十3、司1燃性をともなう化盤悪金履工揚義氏を選任した︒佃取締役は原子▽厩津製作所

定時妹主総会後の取輔役会で︑会長に論太庸輔朗社長を︑後任社長

午後開催︑心力炉開発懇談会の進｢艮五臼〃一瓢i六日午後開会︑専プルトニウム男手部会▽鯖十罵﹁鋤力炉闘発の進め方﹂を中心

通産衡総合エネルギー部会に器質検け．

今後の作業につき作榮グループを設けて調査を進めることを決驚︒

その会金等の消火用として開発された画期的な金属火災m消火薬剤でありますの努力鼠橡を︑海外ですでに採用されて

鵬速添削炉の姻究明発といる研究︵名大山本賢三教捜︶○鷺

プルーブンタイプ炉については貧WE︵カノコ内飾職︶▽三菱上瓦五月罪す一日の定に＝蒲慧氏を選任した︒

率株主総会後の取重役会で会長にのサバンナは箇八十億かかり︑▽鋤十七園膀六月九購開催︑前園

門部会の報告警案について笛講︒に引続いて報摺露案を審議し大筋がまと蒙った．

鋤力炉醐発懇談会第十圓膝五⁝

月二十八日午後東駅プリンスホテ

工期も延びた︒原子力第一船を

岡

三二

カルテリーリ氏のさせることにおくと︑明確にのへている．

の定助株孟総会後の紋藤会で︑会

KWH当り四・〇一ペニヒ程度とみられ いる設刮まπは開発すみの炉型式を発展
子共鳴加熱の研究︵名大南画進教

畏に岩下文下前社長を︑後任社長

岡地城の石山火力の四・〇四ペニヒとぽ援︶Oヘリオトロン磁揃における科学技術庁と憩藤省は六月十五が︑それぞれにドイツ人ら

この考えにしたがい︑西ドイツは象

超筒温プラズマの加熱と制御に関日︑科技庁冨罵総務課長式日ヨ碁風三前会長は取締役相談役に就任に土光敏夫氏を遣直した︑石坂餐

う三つの分野を含んでいるぼ同水華だが︑じっさいの運転で石炭火ず大学に研究炉を受入して︑棊礎研究する研究へ京大林題憲教捜︶Qプの原子力局次長爽政策課長︑通産

来日にちなんで力のコストを上回．た鴬合︑その分の九カールスルーエ鰹の研究センターの建設と人材蹴成の足固めをしてか6︑つぎにラズマにおける頁吸収現象の実験

五月二十八日〇％を干肉九十億円まで保諾しようとい的研究︵無大三谷健次教授︶Oカ

省官房畏熊谷典文氏の無償副業局

作目︵阪大山中千代衛教授︶O衡紫勺㌶ωヨゆといpの①りとの相亙

次慢語三

V東京芝浦灘気

しい論理的な制切り方で︑うのである︒プルーブンタイプには助成
ペブルベソド炉などの実験炉計画と︑殴プス磁揚による超嵩温プラズマの力鄙門を担当する︑

その他の躍力会社がすでに四ないし五のしないというのか西ドイツ政肘の原期できた︒その成果が︑現在六つにのぼる新階をふんで演らの研究闘発を発展させて長などの幹部の入事異動を発へ貸し

原子力局次長に式田敬氏

大型発電所へ軽水炉およびガス冷却炉︶あるのに︑初めて国産する発竃炉には予型炉の原型炉建設題画と数百人の研究者て閲嘱しているわけである︒

を鋤摩する混迷増殖炉プロジェクトとし

通産・科技庁人審展㎜府の響で回し︑原子護
あ計画または建設巾で︑その主契約者に測できないコストアノブが当然起こり得政府が開発のけん引車になっている︒

緊要の代表者とも懇談したが︑同次宮がはいずれもドイツのメーカーがなってい望 ⁝ 究 離 鰐 ヂ潭粥騨薦

讃つた薩ドイツの原子力開発の近況にはる︒連那敗尉はメーカーに対して十ゴ徳建設させようとしているわけである︒

ギー政策上必婆なだけの原子力羅為所を

科学技術庁原子力局

山岡政朝前職長を︑後任祉長に杉鋤二十回口六月

瓢葡闘催︑産毛当局よO︑米原子

原子力委貫会

旬間メモ

選任した︒

山盤二氏を︑副社髭に草中勉氏をアイソトープ課長︵研究調整局総熊谷典文▽官弱長︵大臣墨引付︶

公益事業局長へ官房長︶

川原英之▽企業周次長︵當膓総務通産鋸

目研究課長︶広田志郎

一課長︵官房遷客長︶式田敏▽

日のめざましいものがあり︑米︑英︑仏など

謝測︵阪大伊藤博教授﹀○のけoo た．うち原子力酬鎌は次のとおりに初妓荷燃料購入補助金として一一十一一億大渡辺健二教授︶○窩温プラズ

放鍛の高周疫加熟の研究︵大阪市︵広島大竹山購夫教授＞Q弓︒﹃口の服波によるプラズマの分光学研究

五千万円の研究開発費のほか︑勉力業者

第に物をいってくるに迩いないここ数隼

基礎から忌み上げた西ドイツのカが次は︑実証ずみ炉よりもむしろ新型炉︑高の動向は︑注目に値いするし︑わが周

しかし西ドイソの大きなポテンシャルP︶からの長期クレジノトなど掩与えて
速増殖炉に対する研究開発の繭にあるととしても一緒にスタートした西ドイツに五千万円︑ヨーロノバ 復 興 口 金 ︵ E R
いるが︑とくに興昧を引くのは︑九†飽いってよい︒西トイツはわが国と同じこの関係の研究︵日大横田昌広教授︶

び放射杭子と磁気流体的不縁定性

なお中川前原予力局次罠は通醜

済協力部憂︶赤沢斑㎝

課長︶両角良酵▽磁工局次畏︵経氏︶︵名大プラズマ研究所罠伏児康治○プラズマ物理︑核融含の研究

マの断熟圧縮における放射光およである︒

るとしてこのような箔澱をとり︑エネルの謂発先進国とは装た別の日岡で︑われ西ドイツの開発の内容は︑一昨年五月

われの関心を引くものがある︒に作られた五力葺翫画の中身に尽きるので︑西ドイツはこの謝画に変更の要はな円を限度として運娠損失を保細する方式
これ以上水をあけられぬようにしたいもであるが︑咋鉱のジスネーブ会議のあと

いものとみとめ︑臼信をもってこれを推ろ︑遅れて原子力闘発にスタートしたわ円︶の掴究課題と抱当者は次のとのである︑

無冠藁特別部会を設け︑五回にわおりである︑○大振脇磁気流体疲に関する研究

力潜水船の佐世保斎溢の際の放射翼翼業立地慧智︑島津煎政策課葺能調査脅した状況について報儒を燕裏業局長は．勇退した︒

斬原子力委員長のあいさつ︑原子

六月十一臼午後開催︑上原力堺三従二二災害補鎖専門部会報

五回

捗状況について報告後懇談︒▽第▽関西電力五月二十八日の定告轡の説明など徳中心に懇談．

原子力麟黒髪粟餓災轡補償専門門テルで闘会︑専門部会蝦密轡案にんでいるようだし︑プラントを雲臨雲を得ず部会五月三十冥鑑潮プリンスホでは優れた人がやる下灘傭はできている︒今ま贈隠窪窪総会と取口役金で︑新たに

湘⁝会社人事窪川▽鋤四回11五刀＋凶日は通醗雀公難聴業課長に︑豪た︑

罵氏と参

ろう

郎

参与会

逓産省の乙竹前企業局次艮は纐維

︵集北大聞辱知蔭救授︶○磁揚中
科技庁の政務
次官に田川氏

さぶ

三

聴取した︒

特難︵寅北大八田吉典敦授︶0ト

政尉は六月八日の閣識で︑内閣

墨

嚇

46

尾

三菱原子力工業の社畏になったせの妹

周長︑本田前企業一課長は通藤省

プラズマにおけるイオン汲の分散改造に伴う新政務次宿二す名をき

早産は進藤︑堀本両氏
マ安定化わ一︒よび生成加熱に関する

ラノプストロン設備によるプラズ

必霊があろうとしている︒

次冷却材の定義は︑圧力答研究︵東大山田直平教授︶Oプラ

めて発令した︒この結果︑科学技

固体状でない放射性膳炎物の欝〆の検討結果巻鴇議︑服終報告港をれを食いつぶしてきたが︑産業

繋 講醗騰落⁝はないが〃こ割る︒政飛民閣て小婁員会︵冴木︑金沢︑覧三氏︶

警乗の面では厳しく︑摘に流さ

流暢ではないが︑その短躯には⁝対する冑木器蟄の侮五慧兇につい今は含併して竃菱重ユになっれることはないし︑決断も阜疇雄難嚢靱雌た驚愛池船を︑世界衛数の造紛まとめた︒

系各社の期待が集まっているよ黒の原勇馨の嚢︸

誠意が溢れ力が満ちている︒

罵さんが三愛鳳子力の総長になった︒三蛋獄舎併積極論省たっ響たといわれる新社長へは︑三菱

うだ︒﹁三漫原子力は増資してはそい︒

く常務︶ラインとして有名な妹︵合併朗の社長︶1妹尾︵問じ会祉に脅て上げた佐藤︵尚︶

一望蒔駅・

詫

穏房葉叢課長になった︒寓本前公

るが︑なお︑次の諸点は考上するをおおむね適当であると認めていなお︑この答申では︑通麗省案

たって婚議していたQ

けだが︑零時のバルケ原子力田はドイツである︒

例をリンデン原子力発電所にとると︑進している︒語画はプルーブンタイプ炉の建設︑新八型に関する原型炉の難設︑勧告に従い法改正を①

ズマの電磁波輪射の研究︵集教大術庁の欝欝次富には衆議院議風田

羅のない翼翼にも適用できるよ②逃し弁と破壇板も安金弁と同小島醤治教授︶○プラズマ銃︑継うにすること︒

CRPの主厨を十分生かすには身搬︑これから放出する放射儀物⑨その他この勧告に関連して法戴に関する規定も設ける︶と︒

圧力と上窩の温度にたえるもの

川誠一氏︑通鷹省の政務次官には質を含む流体を安全に処理でき令の改認や施設︑設備に刻する必④原子炉施設は故法時でも原子▽注

でなければならないという規定

同じく衆議院講員進藤

体負荷鰍の概怠をとり入れねはな

翫の許容濃度など九項目
放射線審灘会︵会鎚木村健︸伸郎氏︶は六月八臼佐藤首相に︑一九六二年の照際放射線 防 設 委 員 会 ︵ f C R P ︶ 鋤 告 に つ い て 貝 回

要な措置︑放尉線作業従事者の防核分目の連鎖反応が無制御では漕の施簸に反映するようにと鼠申したものである︒
この具郎の内容はおよそ次のとおりである︒ては︑﹁次冷却系統の故障や損

蹴一線凧瓢ん黄爵籠詰9り⇔際ブてれを卑・均を設けること︒

ズマの発生および加熱に関す・○研

統翫縮織鰻谷器による超高温プラ

いという規定を設けることQ九五八年の勧告を︑その後の研究と らない︒今後十分倹討し︑わが国の法令にこれをとり入れるように③廃二物一日設備については︑占を提出した︒1CR P は実施の経験に昆ついて検罰し︑若干改正して一九六二妬新しく勧努めることが甲凍しい︒

るように施設しなければならな管した︒このため放射細審議会は前脚の勧轡を受け入れたさいの護のための配置などを考慮し︑豪継続しないものでなければなら・よ・つに一CRD乱勧仕山酔⁝別郡ム誠ゆ僧設空し︑さ︸萄二月から山ハ回にわた掛継濃渡はわが国でも追膿するのたわが過慮体でも放射線防護に関って改正点を検謝したが︑その絃羅こんど慧冤をとり謹とめ︑政が適蚤であると蕩える︒

ないという規楚を設けること︒︵DE︶などの新しい用認を勧告⑥線質係数︵QF︶︑駅還三二てこの結果を反映することが必要

壊でおこると想定される最大のすべき颪積の大意さをいう

有意面積とは最大許谷組であると蕩えるQ

CRP勧告を受け入れるにあたっ ⑤原子炉恪納施設の強度についする調査研究をさらに推進し︑工①妊娠最初のニカ月間に胚の受⑧被曝線撫の推定にあたってiについての勧告は妥当である︒⑦皮囎の被曝の場合の有慧面積るのは混乱をおこす黙れがある︒

しているが︑現状で直ちに採罵す

ける叡灘を〜レム来満に す る た・三レムに制め︑妊嬢可能館齢の婦人は膜部の被曝を士二週間に引し︑妊娠と診断された場合はその後年閲一・五レムを超えないよ
うにすべきであると考える︒②眼の水晶体の最大許響線湿を⁝界が沈滞してくると︑出資会社

い︑原勇でも豊馨になら㎜も渠ではない︒だからいつ豪で 黒く

ある程度の協力が肝心︑という︒また︑
正十四年東大舶用機関科卒後︑もぬようにしたいという︒

給小委員会愚子力発蹴供給分科会

三大醒機メーカーで

竃ちに三菱乗懸入︒︑以来四十ハンディ21のゴルフ歴は︑昭鷲灘院主嫌︑騰

年を造船一筋できた︒禽餌前に宰い原子勤力の実現にも黎明

和土蜂に始蔽る︒文学ゆかり︸

妹尾さんの出身は岡山照︑大科学研究費補助金︵約三十雛一蝕五

は機枇関係︵原動機︑薩業機が見えてきた︒道は遠いようだ

文部雀

核融合研究補助金交付の審査の結果千万円︶の交付笛査の結果を発表

が︑将来の鳳標をきめ︑企圃性通産大臣へ答申徽謝鎌

したが︑まだ番査が完了辺ず末発械︶の総元締︑昨年の合併後は第三回軸五月六三午後隙薦で開会がこの虫露は妥当と考える︒

十三週闘につき四レムとしている

的に審議︑その藩論を答串した︒

懸樋となった︒三菱螺子力では⁝

口

ルで瀾催︑原子力歯舞会からのこれは通産省で︑償無二業法に基の地を訪ねるのが近年の趣味で⁝H西や・てき褒力になら⁝放射綴審識会︵会長木村健二耶

づく原子力設備に関する技術韮準のあるスケシュールの立った経洋の東西は問わぬ︒六十五歳ではいかんが氏︶は六月八田午後︑東京霞ヶ関

石田久市常務︵昭和三奪東大政営をしたい︒圏︑稲生などの譜

親方日の丸の嗣立教育会館で第十八回総会をを定める省令を制定するので︑こ

治学科卒︶を女房役に采配を振醗撚蒙

文部省は︑先般照和四十豪雪の④ウランの化学遡性から可溶性の申の放一線阻宙防止に関する技

発電所の障害防止技術基準

経口摂取は二田に一五Q郎綜を超 開き︑さる二月十五日通三大臣か

ウランの吸入は一旦一・五ド鰐︑ら諮問された﹁凍子圏発耀所にお術的韮雌について譜照したもので③ストロンチウム90の最大許容えるへきでないという勧告は適当

ける放射線障審の防止に関する技

先躍の蕾心で︑研究は非常に進一である︒

かめ一命◎この︸た己の審醐繭ム獣は猿墜刀三子
LlH5

るう︒平生はきわめて温彫だが衝鍵趣給翻川定について﹂伽僧遺書

EL（502）4111〜5

原子力・機械部

恥京都港区芝田村町3の12

葉猿都中央撚銀座2の3氷井ビル鍛瓢（561）5141〜5と日本音写真株式会社

工・ア・ブラウン・マクフアレン株式会社

輸入元

避暑qグ、文献御送りします

4、飛行揚、航聖駕工場、自動廊工場等

隔
一 奪 辮 た に 画 癒 辮 州 壷 に 耽 た 抽 轍 撫聯勧麟駅ゐく

2、発火し易い血鴉加工工騰

このたび日本原子力産業会議より第3回ジュネーブ会議
論文リプリント業務を受託いたしましたので、御用命を

1、原子炉用醐4、ラジオアイソトープの使用工揚縁に実験室

使用例

ジュネーブ論文リプリント

金属火災用粉末消火剤の御用命は当社へ

Chlorlde）はウラン、プルトニウム並にマグネシウム、Eutectic（Temarv↑EC

由ハ

Kerr社製造John

鯉

英国原子力公社開発

一
一 嘗
一 圏
「

「
騨
曽
圏「一
一「
冒
瞬一
一帽
幽剛一 躍
層胃胸
一
一

一
F一
唱 唱
胃一
曽曹
一 削
一
一
一
凹

一

一

−

（2）

第324騒
第監種郵便物鍵忍司

新昭和40年6月「5ε∋聞業

減少することではないかと巡え

額はここ二︑三蓋は横はいか︑で荊蝕する放射性アイソトープのる︒豪た協定では腫業︑醗藁︑医学

原子力の研究開発を始めてか

ロの束ドイツ大使館のスポークス

党が一致した︒しかしながらカイだろうか︒

向きになるのではない

努力と蟹金が必要だということの研究開発には︑櫛当の忍鮒とうした新らしい特異な総高分野と長隼月を必要としているQこ

エル・アタチャンとウマ・サフイ

アラブ連含興和讃のためにワジ．

があるユーゴスうどアの会社が︑ので︑独特のデザインがほどこさのオンタリオ精錬所で作られたものインゴソトは︑ポート・ホープ

そのインゴノトが出萄された︒こァイニング社でなされ︑このほどのエルドラド・マイニング＆リフとして利用するこころみがカナダ

減損ウランを放射線のしゃへい

加︑減損U使用しゃへい材を製造

訓舞されているQ

原子力センターとの閥て紬ば2／ たプラントの運舩瀞命は篤十卑として窪で研究を行なうなどといへ

うことは全く考えられないとの間民間の研寵没資が旺盛であっら既に十年になるが︑他の分野

マンは︑アラブ連会共和園が輸入

配給︑さらに科学編の交流にも懲たのは︑企楽減益がよかったかの研究と比較して資金的にみてする設備の縄類については協定でている次第であるQらだということになる反面︑咋も︑豪た期闘的にみても︑欧米ことだ︒そうするとここ数隼二︑薫の例外を除いてこの傾向
今のように企榮収益が無くなれの例にみるように︑多額の蟹金

一方政府の財政はど

i五＋キ議リー︶をしゃへいすれており︑聡羅十五嘩︑コバルト

印された発三更建設︵串刀十蕪万

カナダとパキスタンとの聞で調五了T口口万ドル融奮闘

対してウランでは二十五一五〇麟

り︑しゃへいに使う揚些些醤麟には密度が萬いので鉛より宿利であ子力協定を更新

フランス・ソ連原

契約金額の内分けは圃定価格契を更新するための調翻をモスクフ

子力の平瓢利贋に関する協力山門

フランスとソ運は︑このほど原
約六千万炉︵プラント総31は約六々と貨東がヤンキー炉の使用ずみECの指導のもとに開発されたも 勢である︒コモン

プラントに帰るのが帯説月暇田で︑

議尾口一間⁝の巡献簿止

期闇を含め十一カ月闇実絶されドレスデンの揚合には︑二つのる︒

鉄道会社がスタンレー社齪のキ

マスクと貨礁で輸送する予驚で

属﹇

金

●

炭

金

石

門

機

門

発

込京都中央区日本橋察町2の1ノユ

十年間に千二百万のらち外ではないようだ︒騨細
ば︑研究投資はそれにつれて下うかというに︑本明隼地区の鉱議を開拓していると蝦道されている︒

は論を豪たないが︑しかし昨今の企業の動向からみて︑従来かは種々の滅税措蔽や法人税の減収その他の影

はなはだ遮慰なことながら︑

七千KW︑CANDU型︶のでタ
すー
み︑軽蟹︑小型化できる利点

原子力発電の共同建設計画を進める
西独・スイス
西ドイツの魏EW社︵魁力継難体︶とスイスのエレクト獄・ワノ

千一瓢衙三二︶で︑外撮支払分を康これによって両願は︑原子力発で行なつ陀︒

かなうために五千箇刀がが偽畝で者︑糞門家の交換および憎報︑斑職︑研究炉などについての披術ノト保険会祉の発光塗料の安全管料の交換を今後も続けて行なう︒

ある︒このうち半分は輸患クレシで年利六％︑二十五年聞で返目す

タイドローンるもの︒残り半分はオタワの対外理で自説作成日晶

麟際猷子力機関︵IAEA︶と援している放尉灘防硬の専門婁幽

いないが︑推定では︑KWH当り幽は︑このほど暁醗のダイヤルなどの設備愚供給する新協驚を結ぶこ 発鱈コストについては発表されてとに一致した︒この二一は︑ドレに噛す．鶯醒窺を作戚した︒

慧により麓唐る危険を負緻する条

燃隅輪送に使わむ43が︑これは一ミルたけが螺料コストである︒まスデンにある東ドイツ原子力研究 七ミルで︑このうちKWH濁り一 に使う放附牲発光山科の安全簸理

アメリカのドレスデンおよびヤ項を億気麟灘者側が受け入れるこ

貨金蝿り十飼の燃脳蟄集を噛送で所とインヤスのアラブ遮三共蒲圏

ンキー原子力発濃所からの使用ずとを要求している︒これは濃決定

きるものである︒輸送スケジュー

ウエスチングハウス冷製キャス

み燃料を二話ーヨーク北部のニュのま康になっている鉄道輪送の三ウエルス・エジソるのが隔週木曜日

ルでは︑燃料がプラントを繊発す︵NFS︶社の再処理プラントへ
審賠償︑至険の断髪に彫響するものと見られている︒

ークリア・フユーエル・サービスン祉とハルチモア
欝用照射装磁が︑ブルノクヘブン

ヤンキー発言所からの輸送は︑

五つの鉄道会社の拳を経由する

B＆0鉄道とエジソン絹との閥 ないことを理論に便用ず 燃料取

ある︒

門門

⑥

エルドラド桂では︑ウラン金属るといわれている︒

砂面焦眉の急を要することは︑

ンキイ契約の醒細がこのほど発蛋

加︑パキスタンにとにかく源子力発置所の建設をされた︒この契約はカナダ政麿がら乏しいといわれている研號闘

婁既︑轡補助驚の資金は会社の揚なっている研究︑会社に対する

憩ぎ︑それによって響られる有圖外に資金を融資するものでは最響で歳入の僻びを期待しいだろう︒鼠をつけられ幽い舎と岡様に一般会謝予算からま形無形の資本で関連する研究開とはむずかしいだろう︒のが交際盟とならんで研究蟹だ

かなわれていて︑財政投融資の発を曳行し︑爽力をつけて行く

発費を従来に増して携出するこ

過田経済界のお偉力の懇駿会

対象とはなっていない︒従って

大の二二である︒

ようだ︒政府機関が行を鰐聴する機会があったが︑そ政府側の研究資金支幽も企業同ことではないだろうか︒

することはむつかしいのときの認によっても︑いよい様余り多きを期喫することはでを然す︒

よ止むを褥ないとなると研灘澱

きないように患う︒罠閥︑政府があるといっているリを削減せざるを得ないし︑齢しを禽箪したわが国の総研究投籔といわれる︒

ト社は︑一口の引子力発売所み建て金利の轟いわが國では惜金を

ラブ巡会共和園は西ドイツと外交︵田中好雄︶

設するための翻し暖いを進めている︑この計蜘では︑一一の国麗に欝れる最初の五暫万♂はほとんどヨ経済関係の断絶に踏みきった︒
一方︑束ドイツは︑さる二月ウ

ーロノパの灘金源から調灘されォルタ・ウルブリヒト共薩党第﹁って紛争に拍車をかけることにな

れる

援助局︵EAO︶によって撚理さ
技術の＋封建聞のライセンス協定○・七％のザービスによる五や隼で︑隼利ったが︑このほどアラブ下竪附和

一驚外貨臓付けについての交渉も行なわれた︒新

交換協定︑BWRおよび接過熱欝麗がカイロ発勧間したことによ

薪会社の綴織形成と同暁に技酌

難額発注は来年にな．⇔児 る︒

気出力六十万KWの原子力発慰所 入札は︑今犀の翼ごろが予定さを建設しようというもので敷地の最終酌決定は家たされていない︒

燃料等で合弁会社

シアトルでカニ・エビなとの甲殻われる︒その後このうちの一つは業用照射器を製作

ので︑還灘十七樗︑十万ラドで⁝＆オハイオ︵B＆鉄道輸送解決へあと一 歩カラのキャスクが最近アメリカのニュークリア・

爵間に欝五十㌣の処理能力をもっ

0︶鍬道の契約は︑時閥の園丁でマテリアル社から二つの船概み漁ている︒同漁業局は図無の鰹ごろ

ヤンキー・ドレスデン 使用すみ燃料で契約交渉申照尉殺薗ハドノク市場進出許町をは聞研究所で各々三二キュリーの羅立研究所へ引き渡された︒これ

コバルト60を装荷し︑七月ごろ商 FDA︵食品衛生管理局︶に申請あり︑ヤンキー・アトミノク社も扱いを拍塾した揚禽︑澄製しなけ

桑が事故時の法律が制足されていれはならないだザ？つ◎

8＆0鉄遜と岡様な契約を結ぶ麟 が︑ニューヨーク︒セントラル採で吏渉された契約では︑束蔀畝道

備を浦々と進めている︒

東ドイツ︑アラブ連合原子力で協力の運賃灘の設短と︑鉄道側の不注する予定である︒

亟ドイツのイスラエルへの兵器

獲漁業局に引き渡されるもので︑スター技術研究所でハドノク︵タ援助︑外交関係の樹立により︑アつは︑メキシコ湾でルイジアナ据﹁っはマサチュセノツ州のグロー
ラの︸種︶の処理に便う︒もう一﹂会歓の響務取締役は︑グントレミ
翻と一瓢園的のために原子力開発 閥で返済すればいいものである︒
欧州原子力機関︵ENEA︶が後
西独AEG社︑GEと提携
ンゲン羊雲炉を引当しているイン

なお︑ウエスチングハウス挫と︒B・ホーンバイ氏が当る予驚︒

ジーメンス社の間でも同緑な訊画

ターナショナルGE社の取締役F

覆ごろから建物の改造︑機懸の購

エレクトリノク︵GE︶社と提携イム近くの工揚を入賢しており︑が85る︒

西ドイツ農大の蹴機メーカーA する︒この新会社は︑フランクフ

して︑このほど殊ぞ力関係部贔お入を始め︑一九六六毎兼操業に入EG赴は︑アメリカのゼネラル・ ルトから十六婿のグロスベルツハ

よび燃料製造のための舎弁金祉をる予建である︒康た同憂に投入さ○葎代に運転できる薦万KW級の立大学と協力してエビの照射に簡フランクフルトに定立した︒

ター・バーツ社︵ケルンリアクト

美名は︑ニュークリア・リアク

鷺蟷

五五％︑GE枇が四五％田資

繊力は︑書初は欝気出力＋万一酉

速増殖炉︵⁝万五千KW︶の経験

この新しい議画は︑ドンレイ聞

正式にとり上げられている︒

では二十薮万KW級とすることが万KWが考えられていたが︑現在A

一方︑ウラン鉱石の試掘の経験にみて行くと売上げ賜は濁三隅

だし︑鳳来の発展と企蜷の底力

入金利を切り落すことは不可能

経駿のうち従業貫の給与や簡ろう︒

義の節減を國らざるを得ないだ

厳が減少しているから︑勢い経期に比へて伸びているのに︑収極東市場をもっとも有望視
五十万KWの場禽五千二薔七十万は上々に明認されないと語った︒

カナダ原子力協会︵CNA︶の経済引窓洋品会は︑先ごろ開か2／とし︑現在の賃金︑物価︑設計製

たCNA年会で︑今後二十隼閥︵一九八五隼まで︶の世界の原子 泌︵岡薫千三欝五十万賭︶を基礎

力発蹴設徽鱒磁とそれにともなうウラン鶴羅切および一九七五隼濠でのCANDU型黙水蝉の世界帯場への進罎などについて予想造技術をもとに雛磁されている︒の総額はそれぞれ＋懲四千六薗万が︑五癒四千四憎万がで︑口説十五鱈九千万がであると見縦っている︒

なお︑この羅鈴は︑発徽脂価格

A

E

十芳が︵隙子炉部二千四衙＋万が︶

高速増殖原型隠里英ノギリス原子力公社︵AEA︶

景気変動と研究費送るための鉄道輸送熱量はようやの研究に使う予寵である︒
米NUMEC三趣州三万五千がのこの照射器は︑A く解決しそうな形として二十万KWの揚含三千酉六 ルタイルGmbH︶でAEG社がでは繊力千KW翻り○・二 四 踏 であるのに対し︑他の炉型︵夫然ウ

ギリスにおける新しい高遮増殖炉

ラン・ガス炉︑樫水炉︶では千K のスポークスマンは︑このほどイ

型二三建設するかどうかは今秋からというものである︒

一方CNA経瘡計顧婁員会が検遅くとも今年末までに決驚される 大型商業珊醐逮増殖炉巻閣発しよあることを数値的に承している︒

CANDU型炉が資源陶に鰹籠搬
で型の嬢設一画について語の︑関門鷹接発露させたもので︑⁝九八

W当り○・八六ナとなっており︑いても切りつめることはむずか

別裟は野際羅済の現状︑成擬麗な945をつちかう内都留保の確保につした工料を発喪した︒岡婁貫会の報讐は︑重水炉の壷源的纒位性

塁9舞｝・5・︵注︶本文中の価格雛轍はすへどを鶯慮して毘穣つたもの︒

能性については︑別表のような予

25

268．2

てカナダが︵一が三酉三十三田U︶を強醐しており︑豪た灘外への積禰的進畠策を激圓したものと兇らこの報管によれば︑今後二十隼想を立てており︑これらに対するれ注目されている︒

閥︵一九六五一八五隼︶に腿発が1獲た︑新しい職速増殆炉原型の︸部

予想さ3tる世界の原剛力発醒設備 醗子炉および何属機器︑在来機器

25

容羅︵各閣別群細は省略︶

ヨーロノパ

圭｝25

は︑一九六五隼が六薔二十・

八万五千KWであるのに対

九七五年

し〜九七〇琿では二千二葎

八十八万KW︑では八千五菖六十六万七千

二菅四十万KW︑︷九八五KW︑一九八○集では二億
庫には 三 億 七 千 酉 六 十 万 K

Wに達するものと国国れている︒︷九八五卑における原子力発躍設備答羅を地域プロノク胴にみると︑ア
メリカ三三％︑ユーラトム

ロノパ諸醗二〇％︑ソ連一鰭醜二〇％︑その他のヨー〇％︑イギリス七％︑カナ

45

計

産

プフ

三
ダおよび田本四％︑その他の後進諸躍＝苑︵このう
ち三分の一以上はインドとなろう︶の劉合と推慶している︒

談たこれに必要な天然ウラン酸

化物は三十万一六十二万ゾ で あり︑この数字は現蕉蝋られている
繭側諸国の埋蔵臓︵但しボンド当り＋ガ上一顧三︸塁二＋円以下のもの︶よりも多いことを指摘していは︑設備する炉蟹によって決康る

る︒これらの天然ウラン消 費 愚｝9に換勢比較し加柵禽CANDU烈設計画今秋決定へが︑初妓碕燃料をウラン酸 化 物圭｝20
食社長高林敏書

一

英

海

長

75

本店

会社社

集京都千代田区丸の内2の8

奉

描原艮一郎

長

新

長

東
近
中

3

だろうと述べた︒
財し た 一 九 ヒ ∬ 銀 豪 で のCAND

U型発電所の世搾網図進出への町

三井金属鉱業合

防鋼塗装（ジンキー）
土壊改良剤（ネニサンソ）

電

部

械

648．2

25

吹付盛装材（ケニテソクス）

建材部門

繋岩機・その他国梨機

人工軽醗砂利（メサライト）
軽緻骨材（三井パーライト）

ン酸・醜化チタ

硫

茎1碧｝495

20（〉

伸銅。ダイカスト・研剛材

順誓・1｝15・・

4

亜鉛・鉛。置戸二次晶化成品

部
部

化

部

175

東

50

｝｝70

ユ213．2

米

§8
ダ
ナ

60

K

W
75

掬

糎…

1970−75
鳩力 塾数 謝1965−75
舎 計
270
1965−7G
田力 姑数 計カ

（童鷺f立フテ王（、v）

CANDU炉の世界布場

地金部門
加工部門

擶毒化鉱

銀

鋤

昭和40年6月雪59
新子
隅三種郵便物凹

凹（324署
（3）

獣

畜
産

力
子

原

ナダのケベノク市で開かれたカナゼ原子力協会の第置旧年次総一として残されている︒豪た加工︑動についてさらに翻る必要があ

照騨
照下における有機物冷却材の挙会で﹁アメリカの窮水減速有機物冷却炉︵HWOCR︶61画とアメリカ・カナダの協カ一と通して講戯を行なった︒前号では⁝Uを続けているQ

その地域の扇腹を左右する悶題では︑世罪の穴部分の地城において︑炉建設の時期謹でには全休的な機構か立罰されるであろうと強調しある︒HWOCR開発訊画の説噺
休局者が関心を持っている牒題で前の重厚測麿て揚のある部分を望薄鋼板がスズメノキ昂きれるで圧延機をこわす恐れがあるのに残る可能性があり︑次の工程

くときに先端のプラグが穴の甲げ圧延藏に米G14製の離み酔がる︒たとえば熟延出口では庄上か多ぐリ櫛⁝繊で用しら酒ていあり︑一部においては炉死ぷ渓短する要素ですら6隔る︒アメリカで

海水脱塩の技術は内揚省の塀水れているが︑AE

局によって⁝⁝発ざ

Cは経済附な原子力による執源を供給する部門を握当
している︒

九ヒ0

参考までにわれわれが試蓋した
水のコストを紹介すると二代の初めに運絋開始する畝出力⑧成することをねらっている︒

規模二重属的プラント用熱源を必ーチ多！

一九山ハ一二年六月翻界︑十ふ月

多！

繭約覆瀞凝のところに︑ピクワ︵ラメに見醒閣始︑昨年一月末には全満足すへ量運転実績

衛があり︑その郊外にビクワ原の出力運紙と順調に動き︑その後

ここは︑世界で唯一の有機材

減速冷却型︵OMR︶発羅所でイA13C委臓︶によって︑米頒

ワ

被覆にはアルミニウムを便っている1炉材潤に対濃縮ウランで八十五ホ︑する腐食が少なく︑ウランやアルミと危険な反応を起さないのが宥機物の特長︒これ求での運転でら︑この型の開発放論がウワサ

放鮒能や熱に比較的弱いことか

優れた負荷感讐特性を示したが

ピ

クを︑燃料要素は一︒九％為機物としてはターフェエルとなった︒

開発計売﹂を支える片方の足ある︒出力一万一千四百KW︒ 石目の﹁璽水減速有機物冷却炉

坑聴叱早

瀞棚

寧細

されたこともあった︒

放射線照射の酬﹂

◇

アメリカ

命

︑研究を業界に要請

アメリカ隙子力委員会ハAEC＞

は︑放射翻邸射による海が物の低に産業膵の参加を裳回している︑

品投菌の只岡研先をすすめるため︵MPDI︶は︑マサチュセノツ

AECの海旧物開発昭射施戯り︑経来︑阿業界と政府の八同研

州のグロースター技術研究所にあ究に漣用される︒この照射施設

ｽ幽界で蹴一のもので︑ユ．iは︑海鰭物の低温殺歯用に設計さ今礁

イングランドの海贈物雛の中心地の三月十七日AECから激可が45におかれている︑プラント

λECと閥業漁巣局の代表が︑り︑四月十九田に運転に入った︒

澱近︑ニューイングランド地区のい︑放射線二尉による海薩物築伽漁瑛と食晶加工業習の螢人と細会

原子力叢員会︵AEC︶の第 場へ送りだすマーケノテfングの沐ｭ餓炉試験蝋画により︑ピクワ市窟躍力委員会が建設したもの︒炉の製作はアトミノク・

インターナシコナル牲︒って研究は中断されなかったが︑で一碧ストを決行した︑これによ多づノ！多∠ーンアーンノ〆 ／ノ〆7ノーン7！チ

後拶の人々に対する平和口的のたし張った︑同フラントは︑二雪五ために将来の斗出副剛についで話置され︑一時閣嶺り一誘の罰へ剛で万キュリーのコバルト60線薄が設の事故は︑深サニ†一ぼのタンクれたもので︑この噴故について鳳からプルトニウムとベリウムか漏

ペリンダハの住民には何ら影響が子力局長のA︒﹂・ルウ⁝門士は︑ないと発浅した︒

欝

灘界に進したばかりのものてある︒

アリス︒チrルマーズ製︑最貰臨

ターにあり︑睡中炉はアメリカのハにある掬アフリカの瞭Y刀セン

SA17AR1ーユは︑ペリンダ

労

SAFAR一の漏

海産物が加工できる◆南アフリカ命

洩事故で炉が停止

陶アフリカの簸鉗の原チ炉サフ

ァリ王︵S氏FARI蝋出力
AEU︑E聖U拳誘む六つ以上のローダウンした︒この闘争には︑るため︑多くのプロジェクトがス

AEAの主要施設全部に及んでいめの︑三蓋上無尽戴なエネルギー

資源ネ提供すること︑もつ一つにこの特徴はBWOCRが圧力魯はを海水から大量の淡水を低廉な緬

労働組禽が参加しており︑一万七KW︶で︑放尉二物黙の漏縄麟故一を達成するための一つの臆要なた最後には農業用に提供すること

艘消費者に︑工叢川に︑ま日面の脱塩の需捜については︑使うというところからきている︒

嵐力で覆万KW樫厩にしたものを この概念は知られる通り多くの小千潟の従業μの給与増額と遡四十名が頻傷してパリの病院に入院し

濃総工場で喰故があり︑従業塁二表によると︑この事故ては︑すでた︑とこのほど発婁した︒この発工場の操熟には阿ら影響はなかっている︒があり︑六日悶炉が停臣した︐こさなビルディング・プロノクを組

時間制の蟄求を行なっている︑

組合せて利用することによって経われわれには︑次の田代の人々

濃縮工場の事故でて炉の大きさは圧力容器によって分な供給を受けることを保証するがこれら二つの不可欠の資源の十含せるシステムであり︑したがっ

制約絶戴けず︑またこの容羅の製済的な多門を供給することが可能

専用にする可能性についても検起フランス

フランス原子カ月︵CEA︶は︑◆従業員三名が負傷

造・輸送コストの颪からの不利益責任があるということについて︑している︒

各位は異論はないものと私は確信の人々にこれを引き継がなければ五月中旬︑ピェ⁝ルラノトウランする︒シコンソン火統領はAEC

ならない麺務を持つからである﹂に一部％成して稼働している濃縮

われる︒ただしこの汚染もさほどたが︑化学的な汚染が生じたとい

広馳圏なものでなく︑また負傷した槌業員もとくに懸念されるようないが︑この箏故は放射能による

なお︑正式の発表ではふれてい原子力公社の給与◇な状態ではないもようである︒

イギリス

イギリス原子力公社︵A15A︶ものではなく︑腐蝕性の強い型鋼◇問題でストを決行

鮒購翻◇も曳けないQさらに旺力篠概念は

これ肖体魅力的な特徴である○

次のように述へている︒

宛の伎の玉簡の中でこれについて﹁・なぜならば︑人々は前の世らに多くの研究開発の努力が塾求代からうけ継いだ資厘は次の唯代
は一九七〇無代のなかばに商業的されるたろう︒われわれは実際の

この罰画圏標達成のためにはきに利用可能な技術および経済デー

雅脱雁二屯目的プラントを建設し経験と経済データを毎るために発わけである︒

二つの可能性へ
以上述へた開発への努力は︑決して容易なものではないだろう︒

千万KWクラスへの外挿の しかしこの達成は懸子力の︸ろのーーーー量風σQUQ−A−1
タを開発することを酪的としていて露出が実証され︑将来の予思は運転する必要がある︒それによっ

二箇五

羅急な基礎の上にたってなされるに関連する研究開発副画から得ら

臨力

トは大規模な給水組織に必要な熱を予選している︒これら各プラン

十万KW工妙理的プラントの建設

五ーヒ八年において熟出力助けとなるだろう︒さらに一九七

れる全ての情報はこの囲墨銀成にる︒最胡の発電援用原型炉とこれ

われわれの原子力脱塩長期議働

脱塩長期計画の目標達成へ

鳥概念は熱出力三品五十万KWか

運転中の燃料取螢が可能であり︑概念についての翻価ではHWOC

しかしながらわ3亀われの各毬炉であるが︑なおこれらの炉を脱会

発展の陥没階となろう︒

格で膏石の商業用発電炉の容服を電気蟄とする琵期認画に適している︒
HWOCRの概念

子力発掘所が立っている︒

ク多／多多多！一〆前回のエン！グク！グ〆！多！∠−⁝〆多

メ曝酬秘馨

瓢蘇灘

難所鎌

ばんでいる地域が多く存在していさえ︑水の不足が工叢の発展をはるQ

は︑三年龍故ケネデr大統鎖によ脱塩技術一発の必着輯について

恥悶会でもJCAEはこの謂画にれに対して︑この慰画の遂行に必

AECは本年二月︑バブコノクかなりの関心を示し︑AECはこ＆ウイルコソクス︵B＆W︶社に対してトリウム脳中樵子一景炉燃

ソン大統領によって︑この扱術はって〜般に啓象されたが︑シコン童としてHWOCR削画の従来の経過を述へた都分について詳 り︑照射後の冷却材を経済的に再料サイクルの研究を委託した︒こ要な技術的な指導および蝋纈を強・生するプロセスも開発しなければアメリカおよび全田界の水の開要

黙したが︑今回紹 介 す る の は H W O C R 罰 幽 の 割 愛 と 海 水 脱 塩の研究は特にトリウムとウラン燃⁝■化する措照がとられており︑原型ならない︒

謝幽について述べた同委員の講蔽の後半部である︑増殖鄭と増殖期間︑比雌経済雛をたQ

諦欝砥次代のパイオニア
脱塩技術開発の必要性と工業用水プラントで千昭当り三十醇にな

酉五十万KWω発躍脱塩二還圏的も適していると思われる用遮一1る︒われわれはさらに一九七〇年

次にわれわれはこの蝉絶無が最いるQ

卒解決する手段として強調されて力は燃料要素と圧力綴織合体に関決溝する要累を調査することに重ら︑われわれは焼AP︶とシルコニ
ウム脳髄に対して
燃料被覆材圧力管構造一4としての関点が澱かれている︒もちろんこの

他に原子炉および機器の開発には
獺WOCRは長期的な観点から心を持っている︒

水脱塩計画に最適するものである︒刻贋的な観点か

しかしながら︑譜諏の主要な努

麟サイクルに関する11WOCRの

出力百万KWの発艦所と熱出力八1五十万KW原型炉最終設欝の準結アルミ製品︵S

備のための環要段階として︑電気二重目的炉を開発
われわれの頚水幽遠為織物冷却

よび核燃料籔源の消 費 を 最 少 限

設計を準備甲である︒

頁三十万KWの発電脱塩炉の参考

炉開発乱世は︑大牲愚の発電炉おにおさえかつ低コスト発電が可能

われわれはこれが大きな可能な非常に大答鐙の発電脱堀二極麗的プラントの設罰・建設をするた性︑とくに大規模容門脇において︑実質的な技術的な開発が必慶でめの技術を得ることを最終の目標

一KW狙三・五ミルから照・五ミ
みれば非脇に大きな燃料サイクル

ルのコスト水藤を達成しうることとしている︒しかしながら覇薗のと同晒に詞還のウランから現在のあり︑アトミノク・インタナシコ

めやすとしては︑この炉概念を妻

原子力による脱堀についてふれて

代のなかばに純雌力三薦五＋万K

はこのAI・CEチームによってあり︑磁界の人口の大きな部分にが利用できるかどうかということ

晶ボン社︑M癌9＆W社︑パ
関心がよせられている︒薪鮮な水
シフィノク︒ノースウエスト研究

臨監製鋏所には船舶用等の厚検出しとり除くためのものであスズ附消澱謝三台がとりつけら区域の確保があげられているWで千堵当り二十−二十万弓を達 ろ一千万KWクラスの中ないし大ろたい・

孟子力を海水脱塩に利用するこうと考えている蹴気出力三十万

隼代の初めに系統に組入れよ
もちろんHWOCR開発が全〇然との可能性については多くの政麻閲題がないというわけではない︒︺五十万KWの発禽龍の原型炉に 行なわれ︑蒋定の分野においてデ
ゆち宅を撫卜している主要な契約者で祉はこれらの開発過秤における自ョン・エンジニアリング︵CE︶るQしかし豪ずわれわれは二酸化 ナル︵AI︶社およびコンバノシの弾力性をもつことを可能にす

事会批の醗力供給源としての実用ウランあるいはウランカーバイLことができる可能性を持つ故に還軽水姫の五宗のエネルギーを褐る燃特の技術と経済牲を奨証しなけ

ステムが実薦化されると同時にこ
水・箱機物概念の開発に狐大な黙的な地位に給しあげ︑またこのシ

恵をもって取組んでいる︒

参考設計を準備中
重水に関する技術は十分に得ていしていない︒

このうちどれを使うかが濠だ決建れはならない︒われわれは一九七で惑るようにすること毒囲標としの原子力発灘の利益を＋分に曇霞

われわれは開発努力の焦点が常る問題があり︑同様に為機物冷却るけれども︑なおコストを引下げている︑に鰹擦に陶けられることを確翼な関連した閥題であるために大きならしめるために︑霊気剛力三十万

饗︑ぎ︑翁︑避︑爵︑爵︑§︑§︑ざ︑ざ︑翁︑譜︑ぎ︑ボ︑翁︑ボ︑§︑ざ︑ざ︑翁︑翁︑亭︑︑ぎ︑書︑ざ︑喧妙︑§︑が⁝プの製鉄業への利用︑とくに鋼板の製澄工穫で日立製の♪線

で︑アイソトープ墨使った倹繊
13︑ストロンチウム90の笈十︑卵れてブリキのスズ附遣澱を一番効桑をあげている︒

圧延工程以降においてアイソト
際さ謝が用いられているが︑こキュリーを線源として○一一・筋圓と雇わせ以上が田本鋼餐

にするようにしているが︑スズ

今回は前回に貌いてアイソト

ープはどのように一二している
れはホノト・ストリノブ・ミル

六四堺凝の軟鋼測定を行なう︒

での製鉄業へのアイソトープ利が満価なので経済的に大いに役設澱されヘスズメノキ工覇ではか︑田本二三での撮側に設置されたもので︑測四度は設定値のプラスマイナス

用の概況である︒経済効果につが︑広い場所を必要とするので

NN

N

・へ・

・

…

・・w・w・W・…心・

発

化カスの漏洩によるものとみられ論器で監視している︒の応用例等を紹

定範鵬は四1蹉十三︑陸羽︒セシ○・二％以下と非常によい︒こ

⑧
介しよう︒

ウム五十キュリーを便って鋼板立っているようだ︒

同製鉄所でのアイソトープの

そのほか継園なし鋼轡の製迄

硬度の剛建︵既に欧火では恥骨正確に守るのが園難なようであ
る︒

N

Nw

N

N

の六千四欝人以上の熟練工︑準熟．賊鐡台

圧凱工程ではまた貝体的な数字が出が在来工習とくらべてノ

いてはない

取扱いについては訓測管理課内

堅い制働を必要とするコールド

工程でプラグの検出用としてア化︶︑各盤上における非金属介在

この他X糠を和用した測定器∴擁繕麟難欝臨》罐繭凝鍮㈲i

偉大な可能性1すなわち一つには 練工は︑六月二日︑給与改哲悶題

や

へ

ヰ

ウ

そ

鋼片を熱閥圧葱

量産に大きな効果

ンコンタクトの正しい測定︑惣に十四人のメンバーかち成る商

また職場内では﹁放射線障害

動制箇化などは疇間の矩縮︑材予防規定﹂を適用して蜜全性に

圧延では厚さ計が大部分

なお現在研究甲のもの︑あるするわけである・ストリノブ・ミルによる鋼板

イソトープが使われているが︑物の測定︑などがあげられる︒

ための特徴を倉むことになろう︒

臨
心心懲蕊、
@・艦臨
・ 蜘騰響
一畿鍵塾

へへ

機︵ホ．ト・ス

トリング・ミル︶あるいは冷の厚さ副は︑昭和三轟⊥ハ葎十月

いは比較的阜めに工業化されるにタノチしている︒に海外の使胴例や︑同業者から事線班があり︑瓢一直交代で直接ルー3︒ストリノ を設定値のプラスマイナス一％の知識などを参考にしてとり入点で著るしいものがある︒

覇た水江製銀所には︑非常に以内の糖展で運紬測定できる︒

料費の節減︑機械の維持などのブ・ミル︶で必が︑この圧延鋼の冷間圧延の連縄自働制御に日

これは鋼に概を突込んで穴をあ

評︑§︑翁︑ざ︑ぎ︑翁︑詩︑ざ︑§︑詩︑・爵︑ざ︑ご︑ざ︑ぎ︑ざ︑建︑詩︑ざ︑ボ︑ボ︑調︑ぎ︑ボ︑詩︑調︑ぎ︑蕩

3T

電所

・

・

・・

、、、、、、、、、、、w

、、、、、

、、

雛

x＼x

、＼

×、

ﾖ

N、
感、N・、N＼、w
、
WNN
NN、、
＼＼、w
N、NN
、w×、、N、、XNN、、、w、、、、、、、

鍮

冊圧難機︵コー

要な豪きに鷹延板の障さを測ろ

立製のβ線彫さ謝が用いられてける図嚢で︑鰯を穴から引ま抜と想わ泊るものには︑亜鉛雌 対しても十分配慮している︒なのにアイソトープを利用した彫いる︒これはブリキ製邉工程

れたものである︒

さ謂が添いられていて︑自動制で︑コイル状に巻きと︑bれた圧沼愚の測定とか︑墨黒工程mの お﹁障害防止法規則﹂では管理御と結びつき大饗生葭に多大の

獅空回覗㌦

一

t
、、

、、N、、

、w、w、㍉、、、、
NX、
Nw
、、

傷〃％〃％〃％∠ク％∠ク％〃∠ク％∠ク％グ吻∠ク％グ冤〃物∠ク％〃物∠ク、、x、・、、、、

グ％∠ク％グ％∠ク％、ク％グ％グ％∠ク吻グ％グ靴ク％グ吻グ％グ％グ海（4）

蟹竃324肇轡
三三郵便物謙司

畜

日召和40隼6烏コ5日

日本製器 材 に 高 い 関 心

︐劉

け

け

ウ

ほ

り

だ

は

お

れ

れば

智

とくに原子力開発十周雲量強行行購委員会が企醐しており︑十月貫からなる原子力開発十周年懸念会︶とICRU︵国際放射線単二噴については︑皇臣および民閲委

CRP︵引際放射線防護婁員寓
位・測定婁員会︶が灘生した︒¥六田の原子力の日に︑原子力委員長︑離業界代讃などの認念講︵Hβ轡①訓言僻￠o挿−ICRPは設立後数回にわた嵐

幻甲り鋤告を発喪しており︑一九五鵠

演会が予建されるほか︑原子力翻発十犀史を編さん︑刊行し︑さら︵五月の動き︶◇一等 放射線詐害防止

配布することになっている︒

協⁝RP連魁萎黒鼠報＝の影響に関する醐瓢

非政府瀦機関とシ﹂正式に加鷲︵しにポスターやパンフレソトを作成

一

諸費の医療行為に＝定し︑各層に勧告している よる披曝に開する方面の作業に＝ 安⁝＝の放購野饗谷線懲ニならず︑︸般大衆

コ取扱い技術着のみ

訓一度は闘いているはず︒放射線 賀し︑さらに同隼﹁原子放射線雷謬といえは︑放射線を取扱う人は＝α困〇一〇σq一〇蝕℃壇︒δΦo訪O口︶六年世界俣健機構︵WHO︶に鷲bOo§豊麗ω一〇罠︒昌

王CRP

H鑓

ンド︑IAEAからなる委員会の冒方針によって進められており︑日いるQ特に原子炉研修駈について ジェクトの運営はフィリピン︑イ
いえは︑胤級諜秤と技術者獲成の本はたとえ参加したとしてもこの濃縮Uの希望調査＝

も希望が多かった︒

委員会に加わることはできない︒

ための特殊繰秘が︑一般課程より⑧技術留報の交換について謄最から始まって︑インー3ネシア︑縫国︑タイ︑台流︑フィリピンから

現在第一厚謝画が本鉱一月十五日

研修生が参加しているQ

近日本の論文がしはしば三文で紹いとされた︒欧文の学会隷は望潮介されるようになったのは得ばし的よくゆきわたっているようであ山本語が通ずるので︑もっと日本拡大の要望雁蜜金不足のため講本

共同研究計画の意向多い
日本原子力研究所は今容中井理窮ほか二名を東南アジア諸国にへ研修に出したい讃圃があっても民間分は原産で取まとめった︒ただ清華大学の図妻妾では思うようにゆかない︒現在のワク
う希離であった︒

語の論文なども送ってほしいとい臼氷原子力一般協定に塾つく濃を拡大するような方向で日本側の源工学に関する概兜︑他に三蔑樹

e贈答に！

塁塞

本紙溜男五画門喫煙室﹂の配郡中︑十行囲﹁獲知︑福田両大駆﹂を﹁獲知︑桜内両大隈﹂として赤字をし︐上原さんは︑企業が研究開発を

そは︑A︐年麗のような算の璽節がやってくる︒来鉱こ

目

ン板

火

テ新

業品材

石楼

慰

営団

一3

〃メ犠κ

垂

撫

派医して︑原子力に関する國際協力について基礎調斉をしたが︑六月十田紀者剛臆でその成果を明らかにした︒この一行は台湾を

原⁝研究題画部会契墨︵報簿⑨本部度工AEA研究炉利用ア縄ウランの入手には︑政府が予算＝も協力して各国の障矢防玲法等躍措匿をとらねばならないので︑昭＝から出る放射綜の入射に対する は囲九五八舘の工CRP勧告を濫燃料安全気門婁員会◇二十一日＝二八銀である︒X線やラジウム

ｱとは蒋名である︒

和四＋一輪度の経費活劇りのた

努力を望むとの要累がなきれたQ
ジア地域会商について罫これまで

め︑原子力局がこの調査を行なっ

ふりだしに︑フィリピン︑タイ︑インド︑パキスタンを歴訪した

三回︑バンコク︑マニラ︑ボンベ

題準備懇簸会◇十八日第九園⑦臼本に原子炉研修センターをイと開催されてきたが︑今奪は禽轡関係︶◇十二聞海洋放尉鯉山

ルゴンヌ︑オークリソジ原子炉学設課する七子について新米圏のア飴八圃研究婁貝会︵六月に延幾︶の規制に大いに質癒している︒ユ工CRPの設立は古く︑一九のとおりであるが︑これらの各プ

るいは副画中のプロジェクトは次が︑調益の顔自盛討議内容はおおよそ次のとおりである︒①照附用カプセルの審贈についe響の闘題を審識する第二繊因 もとに作成されたものである＝

とくに︑わが国の障欝防止法需て葺昨無原研からこれらの藩論にている︒これは来演群薄に入手を米大飽餌科学賢良駐在冨モーリス湾︵台北か新婚︶が正式に開催地＝際放射鞭総会が一九二八琿に開 が︑その後一九六二鉱の改正勧＝佼の閉鎖に伴って︑アジア地域に希盟する分について調査するもの

ロジ凱クトを田本の協力のもとにとして立候補した︒しかしフィリ

贈った照射矯カプセルについて︑
隣際認練センターができることは◇ご十

進めたいという慧向が明らかにさ糖十團燃料安全

核分裂生成物三二闘二七二︵同上︶

インドを除く各圏の隔子力婁員会氏との懇談会◇ニや六日

第六回プラント

放射線障審防止研究部
会到爵会◇八日◇一日︵六三の活動予定︶

専門墾員会

会

四田

＝催された聴︑この会講で二つの 告の受入れを放射線町議会が貝﹇﹇必要がない︑他の分野の講親は講は無葱味になる︒

閲係がない︑ということでは受頼麗の研究に関する懇談会◇＋

第十一回燃料安全専門婁員

会◇ヤ島田原子炉安全癒設の儒六購

安全識畠研究捌画部会打命会◇十放射性廃棄物処理

岡︑今村罠符︵三漫樹脂畏浜工揚

ン化学驕発研究繰︶11同︑浅野武︵大日本セルロイド申研︶紅トリのとおり︒

脂より一名が予定されている︒

要︵H本懸子力縦業総合研核化学
國際原子力機関︵IAEA︶と八臼第八回研究婁貫会▽第八圓理研究塞︶媛クリプトン85による線 欧州原子力機関︵ENEA︶は共二会

寸キサンの放縫線闘顯雅禽︑松本実用方法の討論会

開発部︶艮同︑松浦茂男︵タキ訟︵関東導火線企幽響蝿宰畏付︶駆㎜︻

で︑民間産業弊の分は日本殊子力

諏国際機関の設立が決講され︑1 申している︒

ピンあたりではその可能性につい

産業会議調査諜で取扱っており︑非常に墾ましいとの意見が多かっ

提珊期限は六月二十六日である︒

れた︒⑩プ撰ジェクトについてπプロてあやぶんでいる向惑もあったQ

もう一つの調査団派灘は︑原子

原山寛︵秘水化学巾研放尉鞍課︶

新編成で原動講習会開く

一A−−
罰正し談ず︒

が︑原子力は総合技術であるか用的方法についてのシンポジウム

暑中レベル放尉牲廃葉物処理の実

いかにも経営者らしい讐弁▽昨

けないのでよく研究したい︑とで開催され︑B本原子力酋及セン

琶

本

回弓場

工工
鞍置

本神富

象

03「〜

、

｛｝32

から︑獺本の好意に感謝する厨のたすことが最も望ましいとされて▽1PAプロジェクトー中門子た︒そこで醸本がその幾訓りをは

つは︑放禦線隊学利用調査団︵仮力発電経営讐理調査団︵仮称︶

野の講養は知っているから闘く

命光器によるインドとの共同謝

なお︑原研蔦購導電所の外海研称︶で︑欧米諸圏における放嚇線

で︑欧米における原子力唱灘所の翁プラスチソク化工︑佐跡利男

子力研蝿所では田本の県メーカー

専門調査凶︵仮称︶︑食晶照樹貯蔵主旨調査団︵仮称︶の編成派遣について︑放射線化学に関する日
米聯門象会議︑などについて協幽究員が決まった旨の報告もあったした︒

膏の理想像などの案があ綴されてコピーによる研究▽ガンマ線ス
利用の疑雲を視察し︑あわせてアが︑氏名︑所属︑研究ヲーマは次殺融︑放射線医学および核医学教

放射線医学と発電経営管理

原産が二調査団発盤があった︒濠たフィリピン原

トロンチヨノパー▽放射化分析

幽▽挽王製造▽燃料要轟アセン②脚本製の器魁について聴一本
またパキスタンでは政府閥の一に同型のものを発注したというこのメーカーのものは非常に少 な
般協力協定の三期締繕を要望する

プリング▽廃災物処理▽ニューい︒しかし関心は嵩まっているよと共に︑さらに次のような一体曲とであった︒

うで︑特にフィリピンは日本に対田本原子力薩藁会畿では二つの▽研究炉のス々iトアノブ計画 調査団を海外に派聾することを七な共岡謝図案が添された︒

資金は経済擾励戦金をあてて いする多額の発注を墾備している︒

ペクトロスコビーによる研究▽

経営︑管理の実情を視察し︑原子いる︒

について睡各国とも研究炉が運転

中性子澗折実験▽R王製造施設 イソトープ︑放粥細の冬種利薦お力発鷹の経鴬上の諮聞題︑経済的

ヤニ回理購会で決定した︒その一され︑R王の利用が口置っている

よび機器の関係の状況についで調三十七名の高級技術者を國的に撫難型
ら︑自分の属する分野のことを那蘭催することになり︑参加あ呼年︑イ算要求額は荊卑農比三〇％増謹でにおさえる︑いわゆるはこれでは謬るQ

ターの設立言過︑醸子力開発十周

東京都申央区銀座集4丁目4番地

表

噺㌧

（572｝

話

麗

眠

聞

這
産
▽原子炉しゃへいと骸物理実験

ことから︑廃簗物処理の賜題がよ⑤指導巻の派遣要麟について聴鼎EPTA廃藁物処理セミナー用ニュートロン・スペクトロス

る︒

うやく本気で考えられるようにな

晃適し︑一般産業との関連ならび

榮票・大阪

崩から活発な発言が出たが▽メ知っているだけではダメで︑他

びかけている︒毯加申込みと和英っているのはいの分野の人たちが︑どう考え︑

月十九日︑原麗嗣際課まで︒

文アブストラクトの提繊締切は六十周年行事などでとの発言に︑上原さんは︑金く

この欝習会は孝弟によい機会で折角の努力を鶏撮してもよさ芒

兵庫県尼崎市常光寺元1町ユ丁目且番地」L

東京都中央Eζ銀座西6耳目ζ番地1

徳島梁阿南市豊益田∫吉田1番地

力

原ら日立鰐作所中央研究所田上鴛氏に大衆PRのあり方などについての構成は医学会や機器メーカー関ってきたところで︑非常な期待を 上職①と関連してn郊から技術掲 査することを目約としているQ睡の核物理に関する講義にはいった鳴せている︒たとえば台溝はIA 導者を招く語陶がある︒

日本原子力産業会議の結目四二いる︒

隼度漂陰欝編刀講習会は︑六月十四

意見を交換することを團的として

次のように訓示した︒

が︑大山民はこのあいきつの中で類田間を予定している︒

日︑棄京都千代田区割裏町の科

サイクルの分野で莫語で実験の学技術館第二会議室で開講式をあEAに対して導門家の派澱を要舗 台湾雅環研からRI製遊と燃料 係省二十我程展で︑九月下旬の藻祝察幽間は八月下旬より四十日していた折でもあり︑特別に関心

当で霞力会妓やその関連機関の役

擶導や溝蔑のできる技術者

調査項屠としては︑放射線診療

フィリピン翻鷺−製造の幽門家の現状分析と穏来の展望︑関連機④臼本との熱同研究謙画の設定げて発足したGこの講習会は︑原が購いようである︒

産が会員会社から婁託を受けた大学卒楽麗髪の捜術者に︑原子動力

どうやっているかを理解できな

検討を一二ぶったVまたそろそろ予

賛成︑といい︑ついでに公憾論あるから︑接点を十分理解する

緯会に際丁る達拝藤島の企剛なと堅蔵念書饗の検討︑1氏EA束触 増︑実証滅 とならないよう︑高い原子力はこれではいけないっている急藥なども︑今ではそ二本原子力二二会議の第三圓P丸打ち制の語も出て︑将来性のの道の人でなければわからなく

R三岳会は︑六月十日原薩会長室

はかりでなく︑受講者同士の話

磁尉合いなどでも注諒して効果をあうた︒

原産pR馨鼠会
さえなっている︒しかし原子力の分野は広く多いのに︑その使ければならない︒しかもこの他しているのは困る︑︑﹂の編纂に

職貴十五名所予早している︒主な

奄蛍にした原子力全般の﹁般約︑を実施することになった︒

ーカーの研究開発が赤字に終始
調査項醸としては︑原子力発電の経営管理のあり方および問題点︑罵言の放課緯化学襲員会の繕二開講式には原産の原子動力研究

皆さんはそれぞれの妓術系統での開発利用︑原子炉施設における器の開発状況︑医罵アイソトープ

原子力発難所の保安︑労務経理の東京虎ノ門の國立酌膏会鋸で開か

脳会得は穴月十日午後一時半からのあいさつがあり︑十返等十分か会長大繊松次路氏と皐川事務周長で︑オーストリアのウでーンで︑

パキスタン翻研究炉のスタート

医療絹器翼︑手術用員などの照射

墓誓約知識奉写え︑原子力産巣のセンターの講師として国内の専門定である︒またこの筆画には研修れ︑放射線化学の禰莞協力に関す

同で︑本薙十二月穴日から十日豪

プソプ訓画のための指導者数名⑪日本に対するフェローシソブ

実態︑原芋力発頭の蜜全対籔︑原薙︑短月一望事ずつ十月求での五は三十七呂である︒これ象で総毎としているもので︑今年の受欝者子力発芽に関するPR活動などが 筒級技術者になる叢地をつくろう
企画されている︒

日仏協力や調査して︑六︑七両刀にそれぞれ二週

原研は︑この璽勧を質体的に検るB仏協力について︑放射線化学

間ずつ集中的に講義し︑八隅には討した結果︑原子力匹田会︑科捜とも謂画されている︒

家以外に︑海外の権威者や招くこ原案の放化委鰻会になった︒この研修センターを日庁原子力局の了承を褥たので︑四立派に鴨ってゆく入々である

ンで特に要望があった︒現在フィについて1ーフィリピンとパキスタ

リピン除子力委員会が実施中︑あだもの︒

どを建設︑原研一母研究炉︵ウォ

円で︑乗海村に宿書︑付属設備な原研の計画では︑総予鱗約四億国際原子炉研修センタ
原研四十一年度に予算計上

掻︑唐門課穫卿名の鍬四十名の研カ月閥にわたって欝痴を動けた

侮員を鞭容して︑最低ニ円月から

コぞボイラ型︶を憂欝毘便ーを設置しょうとの爽南アジア地が︑今庫は派遣会娃の都禽を考慮

域諸国の強い要請によって企画さ日本原子力研究所は︑六月十日

困際原子炉研修センタよ僧葉海村

れたものである︒

アジア地域に原子炉￠訓練センタ い︑星礎課程二十名︑窩級譲縄十団派遣など協議に設羅することを国津︑四や一葎本に設曜しょうという計圃は︑ア

十一粘度畢騨にこの灘画を織込ん㎜選聞︑こんど新しく加えた実幾

メリカのアルゴンヌ︑オークリノ

度鋸業計圃として取りあげること

最職一年閲の実嵐訓秋を行なう予ジ原子炉学校の閉鎖にともなって

麿楽町

口

げ

報犠され︑滋見か交換された︒

｝

略w

蝋

一

一

瑚

卯

そこう

派

フ

＝

曳
麗

品

一一

離 ＝
一一

一一
一［

一一

げることが望ましい︒福分の分︸

諮の浸微イ鋼欝多／KSK

昭和40年6尾「5臼高子
三種郵便物認可蟹嘉（≡324署
ぐ5）

蜘

聞

仏の核融合研究を視察して陞憲讐た︒

ることによって国際間の取引き．

も売れる︒悶題は長期にわたっ府だろうと民間だろうと認にでては寧持ちがある阪り網予が政ECとして異穿があるとは思え

氷国の燃料業者愚通じようとA

手は外園民闘企業であろうと︑であOさえずれば︑AECとしいれば︑実際に現物を斑渡す相

二︑薦㎝の点がそうやってカワシントンにいる間にA鷺C は可能となる︒

バーされれば︑濃縮ウランと滋っていない︒実際に交渉をしなものだが貫体杓な群細は別に決五︑﹁考え方﹂はこのようなない︒

夕食を共にした︒気の嫁けぬ友である︒工場施設を運賦して配国際部長M・クラソツァー民とニカ問題をスコノチ＆ソーダの ただしこれには米国がほとんど物を売るという立場からする岱二郎
ると︑イギリスのリズレーではと︑長期供給保証はもちろんす

名大プラズマ璽所内田
れたその滞在も︑私には決して長子炉の販路と密接に結びついて独占的供給圃である︑米屋型原

きたい︒地下H本が当颪の綱手がら実倍に禽うように決めて行て供給の保証を要求された場禽くなかった︒彼箸に役立つ当面のウラン政策﹂が議題となった︒

さかなにしているうちに﹁盆画えども単なる燃料に違いない・

つけられて︑彼我の差に恵気消沈

アメリカの首府では葉氏九十五

魑が降っていた︑その同じ週に︑人五人ほどで︑ベトナムやドミ

し︑そのまま同本の現状昂罪難ず手伝いをして︑欝本人の潴用さを回りしてみ

共同研究の素地を示そうという努力はせず︑一プロ

三週間で世界を昨隼の†一月十七日に羽田をたて︑世界に通じた自己の境地に満った私は︑ヨーロソバ各繭の核融 るか︑あるいは日本のことを忘れ合研究の現状をみ︑なかんずくフ

入︑施設負荷率等から鍔えて買なのだから阜急に請合いを始めるが︑同特に材料手配︑鷹力購

捌彗アメリカ自身の立場と事情⁝腓

ト機の発達でいくら世界が狼く

u⁝・三；三・＝濃縮ウラン供給政策について三三側 取り保鉦もしてもらわねば困度と製の貫騰りだった︒ジェソなったといっても︑異なった風ジュクトの人々と常に共に働いて上は研究所長まで親しく交際︑もに総捲方の鍛えを正確に狸握し土を背鍛とする人間同士がお互認舗するほか︑下は累除婦から︑しくは観察させてもらった結果褐

合うのはなかなか大変である︒

建する傾向があった︒︵何も夏蝉

た私の感想は︑おそらく上記世界についてもよく話を聞いてみる特有のもので︑これについては

豪たは政府機関の襲醗きが必要格がある︒第一には特殊核物陰

米AECの濃総ウラン供給政策 一︑濃縮ウランには二つの性のようになる︒

いろいろなことを要約すると次密接に関運している等︑多くの係を考えねばならない︑軍駕とある︑機内ウラン産業の利憲関

政府機能とでなければできな

上︑このような相互保証は外園も迷惑たと思うが︑弩えの筋たい︒AECが政府機関である以を引用されてはクラノツァー氏いる︒生産施設はA聡C所有で 縮施設冷蓮摂する限り変わらな

けは閥違いなく聞いたつもりで

技術部技術

あるQ

今井隆吉︶

べると︑予鋸は鑑力が二倍︑研究ご課謝長︵日本原子力発羅い︒民間の保工の鳩合には政府
三︑もし誰かがある磁の濃縮

ョンが難かしくなる︒B本でスペ

者数一・五鱈︑補助嶽数四傭となのならば︑前謬動力協定の枠内過当競争が外因の好辮となってか

シャリストもしくはスベシ瀞︑リス四︑上落詔要件が満たされて図題がある︒

夕食の席でおしゃべりしたのる︒この立場はAECが現有濃たらいいじ心ないか︒

うよりは確信である︒

う︒というのが今の私の照じといと︑もっともなことばかりなの

政膨閲に動力協驚があってIAである︒

ランスのフ略ンテネオローズ研究所に丁度三カ月滞在して︑つぶきにその現状を視察し︑今年三月十プラズマ研究所に鼎任した︒ち︐伽五日︑自己の務め先の名古屋大学

現実の実験が必要
だが︑やはりアメリカの立場にとかが︑はっきりと讐かれてい

EAによる査察とか︑免罰条願 ウランをスポノト買いをしたい

一周の場含と違ったものであろ核融合の現今のテーマは︑洋のいたのもなるほどとうなずけなって考えてみないと誤解を招

他方︑放蹴技術の開発に関して的構造が︑なぜ育ちにくいか︑オ

一九六四無である︒

Aのほうが 九六⁝年︑BSGが終りに私の艦尾を契機として掛

竪ミ

︑懸へ︑

箋

うど四カ月の麗留守していたわけ

このフランス滞在の霞 的 蛙 ろである︒

あった︒一つは私が現在プラズマい︒すなわち︑鎧一巴ヨ郎ヨ切と東西を通じてすこしも違っていな

らないわけではない︒写本は︑一を彼尊がしらないはずはない︒かえって湾入超過を招いているこというつ豪り外側にいけばいくほど強くなる磁場の容器を発明しよう

は︑日本も岡じ出発点にたっていーガニゼーシコンが難かしいかっている︒グループ構戚はDECとしていること︑数千万度から数うズマ物理の究明こそむしろ本筋るはずである︒しかし︑当野州添九五八銀のジュネーブ会議よりプような争いが︑急激な経済の発展想されないことであったろうか︒

まとまった仕事を

私は現在の核融禽は︑漂峯力のラズマ研究所より予算も研究者数のであろう︒だが︑技術という立千CC豪で並べて競争している︒ にも8SGだけのことではなく︑ フォンテネオロ！ズは︑わがプ▽町正 ホ紙欝男︵四月二十覧
日付︶六颪﹁郡会が讐粥した〃原

︑〜︑

凶．

畏編選手

研究所で担当してい る B S G 溺
研究所にあり︑その装醗︑進展状

画なる実験訓醒と似た灘圃が上繭すめ方等についてくわしく調へて況︑将来計画および謝闘研究のすくること︑今一つは私のこの滞在であると見湧し︑逸懐く当ブラズの大メーカーのとった態度は︑衛は︑それ卦体翼味ある研究テーマ

ワ恰度という温度のプラズマづくりに︑二度な技術的陥発を奨めたあをもたらすであろうと岡鋳に︑急発した日仏協力の可能性や︑そのマ研究所の設立を一九六一館に実名大学と孚をくんで︑核良禽といや毘族性︑教脅制度などによるもイメージについてのべる︒

らゆる努力が棒げられていることのであるが︑今はこの文の趣旨をになりうる︒それは歴史的な習畏

は︑行く蘭の予想どおりであっいても︑もしいずれかの圃で響工が︑その基本方針のようであっ現した︒たしかに現在の時点におうバスにのりおくれまいとするのこえる︒以上のようないくたの悲

激な没落を導くことははたして予た︒しかるに︑ひるがんってわがフランスについてAヱつ感じた観的材料にもかかわらず︑私が今

ところが︑はじめに冗長と悠わっているσ

日本の国際的評価についてであも総人数もほぼ一一・五倍僚である②無奥』●孝撃縫｛生の新型活｛生ビタミン賓窃⑧沿郷｝こをま1Eヨ25〜200mg

蓼．礁，100入麟彫錠％喚5嚥観

巨人

三共嫁式会幾を契機として︑できうるならば臼
仏門に核触合に関する協同研究の山地をつくることがその霊眼であった︒

合に限ったことではないが︶o琳

ネルギーの核融合が成功したときた︒このことは︑今日の横子をみことは︑オーガニゼーションの兇

結果を先にのべるならは︑第⁝日本では︑われわれ核葺合の響門

れば明らかである︒しかるに︑イをみてまわり︑どこにいっても先ある︒文献の交換はすでに始めて岡じイメージをもつことは沓易でおり︑テーマをきめて研究省の交場かるみると︑先方の屑の厚さとなぜ自戯の特徴を小型か大型か一る︒それが前述のごとき技術的差鰹﹁原子力委員会の決定として国会へ提出﹂は﹁原子力委員会は︑

sム脳KYO

難壁螢ポアン剃雪
実三カ月という鮒間は︑その閥でいたとき︑それは極めて突然的なの臼的は十分果せたと 信 じ て い

所麗で︑翼の核融含捌翻もしくはギリスのB社は︑掌圧大嘘流パル 事さであった︒このことは︑実はるし︑︻カ所での単なる視察とし学問的に一仕事するには短かすぎ家の中で︑もはや常議以下にすらる︒三︑四カ月程渡の短期間の視なっている上記二つのねらいが︑

鑛の揚合︑従来ややもすれは︑欲と思う︒今はパテントの問題はほ髪際協力では格好のテーマである
ス放躍に耐えうるコンデンサの闘

回の滞在およびその從の欧州各国

核醗合炉の実現ではないという認

スペシャリストの確実な荏在と不現実の作業︑つ踊り実験という形方のとっておきのデー タ を み せ

張って世界申の研究所や大型袋鼠ては罠すぎるというのが常灘とな

とんどなく︑むしろ世罪的に喉知では緯圏とことなり︑戸外なほど発にのみ鎗点をおき︑今臼その優といえる最大のものは︑プラズマ
漉きは世界を圧している︒

訪間を終えてきて︑﹁よかった﹂
識は磁定的ではないというのは︑可分閣係にある︒すなわち掻人のそれほど叡でに幼樵なわれわれ人

能力や歯性が明確に臥分できると行なわれていないことに気付く必ーマはいくつもあり︑H仏両国がを集める没階であって︑共通のテ要がある︒事実︑今日の闘鶏でであった︒

核腹合の学闘としての着さの鞘見
逆にスペシャリストの確立が不充

豪たアメリカのG祉はパルス勧 きは︑オーガナイズしゃすいが︑類のプラズマに燃する黒蓋を認分であるときは︑オーガニゼーシ

現在のレベルは同じ次元﹄O露け

楽髪汀なうのも襯題ない︒ただ︑擬すへきところが数多くあった︒

少し両岸の実験が進んだ時の方がが︑テーマを分担することは︑今仏と研究者交換を頻繁にこのことは︑たとえ彼等と爾じ装っに定めて︑欧米にまけぬものをが︑事勝はほとんどパリのCEA子力地強襲備 ﹂の前文五−六行︸慶に柏手国の規織下に入り︑集いることを藩えるほかに︑その閲

験のないこと︑もしくはおくれて裾野の広さは磁器にならない︒十異を編めた上でなおホノとしたのがとっていて︑研究補助語の数は茨城県での婁託調査の結渠遊まっ

BSGとDECA︵フランてス措で置を検顕する浜決定し︑国会●筋肉痛・疲れ目・便秘・奪二三票難聴・心瞬病にも100円

国際協力での格好のテーマニ
黒戸糞下鶉ヨ切に関する実験縞果を憩早く隈劃して専念し︑採聯のとれる態勢をつくりあげているわ

漫然のことながら︑プラズマ核

罎を岡じようにつくって実験して技術開発は︑日本おとくいの糎に開発されるべき捜術のひらきをのマイナス八粟ないしは＋のマイ窺えぬのであろう︒ウイスキーでは︑実は彼等のプラズマそのもの

作がすすめられているσ

早うとき悶題はかなり深踊となっナス九唐臼︒冠彗を至心を︑大型袋

先方のほうが多い︒

BSGに似ている装覆︶とをくら へ提訴﹂と註﹂正し寓す︒

製贔さす。i匁先がつねにシャープで・切

産

力
子

原

ラズマの発生を確認した例もさいてよいであろう︒

断は︑臨く評価されるべきといっはないし︑数千万度とおぼしきプていない︒

この篭伽な現笑の招来を私はし

融禽は茨だ七︑八年の歳月しか間

みても︑まったく別の結果をうる団として二︑側溝の鞠に集中的に語である︒しかし短かな滞在で私もの準身につけている︒隣人が何た︒纂空については︑零本のトノ

勺壇︒罵9をつくるまではよい

れは磁視しないわけにはゆかな

みしていない︒従って若いのは薫

下血性のあることを意味し︑又彼

BSGとDECAとでい︒研究所における研究讃も︑そ等と岡じデータを得ても︑その背けであるQこの彼我の差をわれわ

く薩線的でψ60って︑深い確実的な 極当然のはずであるが︑日本にいの知識や経験の藤積は︑迷いもなて外妊の仕廓をデ⁝タの上でしかい戒果をのこすかもしれない︒さ仕箏をのこすことは︑今までになる︒

探ることのできなかったときは︑後のプラズマの本質を猛抜く機会

直す時期がきているように思われをしていようと︑たとえ自分と同は平等にのこっておりそのようなのないこと︵近々訊餌されてはい

かに感じられる︒H本のカーメー

よいように思える︒むしろ数人がが心痛したことは︑超寺運空や︑じような曝をしていても面向きも臣大なデータの蓄積を想い︑心理どうしてもその褒に隠されている専門家が育ちにくい日本
しかしながらかようにして︑聯聞hの宮己反省から生れた力針の変難は︑他面いくつかの欠陥挙萎んだ︒その一つが前述の現象である︒たしかに現在日本に筈ヨ戸ヨ

放電技術の開発のおくれであっしない︒偲性の境界が極めて鮮やて聞研究所︑鵠⊆σ⑩二氏招諮のしあたり︑私の滞仏の猛返りとし

プレペルは外翻にひけをとらない

リσや︑敏千三度のプラズマ

覆実を薗らの手でつくり幽すことる︶が結果的にマイナスにならな

爆ヨ

的にかなりの圧迫感を態じ︑憂欝の意義が認められるわけである︒てくる︒その上さらに後述のようについての知葱が︑大体糖分達といかもし3ユないが︑そのような経 という譲をよくきく︑箏偉そうなカーは︑いずれも六薔CCから二 だったことは否めない︒これはなに︑スペシャリストの齋ちにくいいた研究補助習の分際い整い手はメンから原予力豪で照照会社の内躍で蕃もなく実現していった年老手を諾すのであろうか︒即脇ラー

世罪一になる前に︑なぜビールに

臼氷の托会構造を考えると︑核融であった︒後等の裟照にしても改岡じ次元のものだという認識から極めて印象約であった︒

一鞭は騰ったく灘饗していて︑その合研究の体制をよ○総合的に考え

，

嘔 r，
扁
僻嶋

岬

」

」

、

馳

い

レ

贈㈲

竃♂。く

スうしンレスのi殴………

7枚入

ク

れ味の譜飾がおどろく程匿くなりました

嵐総総留縫

評ノい、ノひgo

ステンレスの銀付けに初めて成功した縫

9イ

翻竃＼

研究体制を考え直す時期

めないわけにはゆかないからであ用のイグナイ占ン︑開発し︑カタログにのせて諸所の要求に応じる︒前認プラズマ研究所設立の英ている︒これらは共に盧呂の目配健

フォンテネオローズ研究所の全畏

疲れ・肩こり・神経痛に

剃匁の革命

（6）

箆324弓鎌
瀬並越郵便物偲可●

新8召和40年6層「5懸＼

一第325号岬

緯月3回（5日15日。25日）i発行

終召洋［署40句三6月25Eヨ

購齢料灘み晶塁鯨鵬

船価歩み寄りは困難
うな肇情に対する業膵の忌向に濁このため楓船事染団は︑このよ

計画の一年繰下げ提案

H本原子力船開発事巣団︵理箏長石川〜郎氏︶は六月十六日︑して十分な認厭をもになかったこ

事業団

所甦大距である上原科学技術庁長寛と中村運輸相に︑原子力第一とは遺憾であるとしながらも︑今たがって当面の四十一年農鼠舞

後の活動方釧について讐磯した︒

日の野臥会含で貝体的二項を決を検討することにし︑目途七月八に格付けすること︒象た工位等級

坂岸昇吉氏︵原研保建物理装全短調川藻に糊員として参加のため部︶IAEAの原子炉施設敷地選¥日帰団する︐

罫引十三日韓国におもむいたが︑

岡良一氏︵衆翫科技精蛋員長︶

卜

・その他

現在の職印額で契顕することは原産法令専門婁発足八岩省

その結果︑この委員会は必要に応

業会議が中心になって検討五識を続け︑敏回にわたって当局に要望の運用の．岱えみて彊︑引高唄がある

欝を提出していたが︑なお公署後ので︑委員会で取り上げる一目点として︑この委員会が倹討するも定することにしたQ

上原科学技ハ⁝⁝鴛薫習は熟野山ールの定叡奄︑特別研究制度の活用を

ソ連の源子炉︑イ︑．ノトその他の乗商

・原子炉シュミレータ

・原子炉i≦lj属装置

ｪ昭和三十・i臨ヰ繭ハ月一麗麗した舶 電気事業法法省令
運用の問題点検討

原子力産業会議の発電雄進婁資

価を墨礎にしてあるものたけに︑爾と詳翻内訳は︑麗71葺を内定 は獺の増恕をしなければならなく氏︶は六漏十七ロロ午後原産会識整会法令専門委員会︵主査吉岡俊男

要酒田では︑船⁝価幽僧繭ハ十・纏田口と撮なった理由を︑大戯省を測めとすに契約が成ぬするとして硬造し︑際船事業団︑三界その他の関．﹂ある運輸省とも十分連絡

スケジ．㎜iルを概貸してみる

型︑容照︑工期等卒・示してその導り︑﹁民闘の自主的開発に期侍す

ノブの必要を面しない︑と習えという提案を行ない︑臨田構成貴

きず︑諸外園との技磁格差は旗するというだけでは艦齢化は推進でについて次回に最終的に調整した

ロ︑佐藤人噴翫総裁に研究公務員

毎心して増加することQ

南アジア諸田で原子力箏情イ調査

菱

原子炉実験装置

きわめて園婦であるから︑四十る各関係勧に十分納得させなけれわずか三傘闇で二十四黒円というを＊める︒したがって契約は四定することにしたい︒

してから本年八型離日までに鼻黙して譜上しておき︑．ての磁定十一年陛で笑馳され︑請画は︸またこの場禽︑四十一年肢創め

一照度予鈴で債務節如額の敬訂

年延瓦されることになる︒

はならないQこのため瞭．＋力局は で二一團を開催︑同専門婁貝会今が謙す醐題になるが︑現覆の契と︑四十四年宋ごろ原子炉が臨

この揚合債揚旋損行為瀬の弗冗

溺折働では見櫃りに伴う諸条件する原子力産翼罪の意兄を要望轡

としては︑蹴気箏楽法法欝令が七として提出するための作業を開始

月一醸公布されるので︑これに対

なおこのように予騨が変史されめ︑そのうえで当局としてのげ商え

れは︑殖氾のケースが新しくなるすることに決定した︒

入ないし開発実施について厩間のて︑食いちがい卒．晃せた︒メーカ

rの法省令の改訂には隙．噂力産

ので︑改めて競争べ札で発精一をを吏とめようとしている︒

じて随時開健するか︑当面の問題に不明醸な点が多く︑いますぐる︒

馴して引投しとなる見込みであ罪になり︑四十五無春ごろに冗係者ともつ⁝度倹話してつきつ

船価の算疋はできない︒よた今
後これらの粂件を明碓にし︑絃
ム計画の設副大網を変史しない

原船事業団の蟄望は以上のと冠船の発注父渉について経過楽報省︑このままでは契約締結がきわ
勧囲で仕掻と仙緕をさらに検眠変吏されるにしても︑さきの建造りであるが︑このように予翻訳が後の方撮として︑⁝応次のようにれる船働を磁定するには︑なおし︑現時点で各累減に妥当とさ

振苧力婁員会の動力炉開尭懇談会は六月一一十二日へ火︶

提案奄つのり︑同暁にこれから虚ー側構硯鍛はこの点について︑五カ︑在来型灘入炉の建設をスピード︒アノブするかどう

業の鼠劇的開発のみに任せたのでからも﹁在束炉の国産化を罠間企

上︑宮門象によるワーキング・グの処遇改論に関する要甲羅を提娼⑲俸給の特別調整額の支給につい月＝十九口午後〜時牛除撹
開脚推進委簸会 法令曹門委員

・使用済燃料輸送装li醍

げ︑昭和閃十一年醍予算に船価ん一六十恕円として♂上する必要がζえられるので︑聞係方面と折衝

牛後東京芝の廉京プリンスホテルで第十一回会禽を聞ずる経済的不確定面は︑麟が負挺グループ共同意見欝を目しておかの問題︑斯型転換炉の炉型選定の韮準などで︑堰力測は︑法省令の口重についでの倹翫
構成貴の核燃料を即時属有化すへきたという意見などがプの数を限定するかの方法で︑投間題点および今後派生す．憩問題点

資効薬を込めながら︑国章資金をし︑特段の配慮をもとめた︒︾弓会改雀令の要望に関する腸合せ会

原子鋤力研究会 跡子炉宏全グ
ルー7ヒ月⁝懲懲剛十時隷配・ホソトラボ
・その他

炉

めて園燃であるかる︑一応の考えとして建迄爵瞳を﹁年繰り下のつえ心当な方縦をきめたいと述決竃することになろう︒

いろ趣雷の提案露が出た︒

これについて委員公電は︑電陶で︑長期謝画の線は達成できそ

力会磁がプルーブン炉建設に蘇歓

き︑前回提示された原子力委員会案︵﹁動力炉開発の遣丁るという形の推進方策︵米・西も多凡るといっているのたから︑うな見趨したし︑国麗化について

め方﹂︶楓対する各構成員の提出意見をめぐって︑さら独の方式︶毒考慮してはどうか︑委農会としてはとくにスピードア

癬サイクルの自立体制の確立という朦子力婁貴会の考えに討論が行なわれた︒とくに論畿が集まったのは︑核燃

11−i燃料サイクルに論議集中

十四心懸田口は原．卜﹂寄船専凹U部て慧児あ愛換したが︑⁝干六億円を引上してある建造費をさ6に予兆慧あると騰明した︒ぬ子力委貫会は十七Uの足例会で︑これに開し
数力丹はかかると思われる︒しべている︒

く・一2へて躍境条件の変化したこと

多と一くr−︻︾γ二十四億円も増韻するには︑大蔵省を初め各関廠筋を納得さセる

積り工匠と副上薬舞頷に大きな開原船噂集団では︑このように毘は鰐待へ．︑きない見通しである︒

超過しており︑今後も大望な低減

るか︑．P算額をなお二十五纈円

円︑へ目扁祠編ハ十一億円L﹂なってい

徳円︑への他の部分約二十九億︻関連記蘂六面にも掲載︼

日旧註を縮けているQかくてこの建造引剛はいま重大な関頭に立にたる審観的に夏山な理幽がなけれはなるないので︑当肇畜は連中間的結論は次圖へつに曰ったとみられているQ
涼舶職業団けさる臼ぼ月︑原子力

第一船の建造発注は石川鋤播鷹虫

での挑楽界の悪同工業を鋸手先として父劃することに決定したが︑で船体は石掘重工に︑原子炉は蕪謡原子力丁業に分離してそれぞれ折衝することにした︒その結果

り韻を提示したが︑それは原子炉が純然たる船髄に影響しているほ

1月印旬向判から非公式に兄積 きので趣たのは︑討画立案当聴に釣三十万倦円︑その他の価洛杓
かに2．﹂きあがった原子炉を船体にとりつけるギ獲費や︑臨界手順¥五懲円︑合討胸七唾億円というものであった︒しかしこの価格へている︒のほか︑公布後の改訂にともなう標に合致しない︒開発すへき炉を興すひらいてゆくであろう﹂とのをきめるための試験︑コンテナの転換炉︑筒速増殖炉についてそれぞれワーキング・グループが設

料は︑諸外国との協定編紬等によに晦期がおくれ︑早期団白化の圏は︑建造予算額︑十六億円とはあ原阪ぷ焼鈍する設備の鰻用︑その息子力裂員会ではこれらの譜点
原一泊委員一案の﹁動力炉開発

出て注盈された︒次回は七刀六日︵火︶の予定で︑噺型

まりにもかけ離れた数字であるた国が定めるか︑メーカー・グルー

があったものと説明している︒

置される︽とになるもようでレ65る︒

果︑現在では順子炉部分約三十二

ループに作漿を移す愈向である︒

ここでは当面のことより︑将來のす勾ため七月六日出発︑八月三田

一Aームー
マ〜1﹁

嚇hづ冬

湯原︑

⑤民闘等経験者の初任給決定の田アイソトープ婆鼠会幹璽会六
要認雛妓①研究公務員の俸給遇について抜本的かq強力なゐ籏 化をはかるとともに︑支給対象範．行く人・来る人

圏産化に投入する必要がある﹂とのは民有とし︑虚接または蔭由に

目標︵ウラン燃料の加工︑便用ず科技長官から人事院総裁に要望

研究公務員優遇へるQこの瓦書巣用に利用され鵜も購入・処分し得るよう措置するもり運定な供給をはかることとすれたので︑このBはそれらの意見のとする︒の追め力﹂に対しては︑原研︑隙をめぐって譲員会側と繕成貴の闇

るへきだと強調された︑燃を除く全構成員から恩見が出さの意見調整がさ凸に続けら3寓︑中・しという或現をと間的結諭は次回にもちこされるこ

え方︑およひ正核燃料について︑

み燃料の団群処理︑歓損ウラン①大学翫蝦蟹修了蕎について︑上㎜の埋入をはかること︑

これに対し為沢委員艮代理は︑にのへるれた﹁国内における核鰍およびプルトニウムの利罵︶をはりあえず次の各事項のすみやかなを立てることが必要であるが︑ととになった︒

料サイクルの確立﹂あるいは﹁核っきりうたっておきたいのたとの

級職試験甲種含格者レρ壇確とした

諸外国との協定綿結で供給が下定

燃劉サイクルの自立体制を確立﹂

べ︑核燃料の民有については婁貴迦正な命題を行なうこと︒

この日もっとも議諭が昏々したという部分で︑電力側はじめ各構いうものであるQ

実現に特段の配慮を払われたいと

つぎに在来型導入炉については

七月一日午後一爵獺郷のは︑委理会案の1星ホとなる考 するという考えには鎖題がある︑成員から︑表現の慧味が明確でな

段階的にすずみだい︑と讐えた︒

会も特有の力劃竜出しているが︑て︑械職に応じた支給区分の適蕪

い︑炉型を決める前に燃料を決め

この塑望諮は︑研究公務員の処ることになる︑とくにリサイクルの面で経済性誉無視した考えカがて改心をねなうこと︒

鶴化など︑給与制厩の運用についP午観三時瞭臆

放射線医学利用鎌継団打合せ会て引き上げるとともに︑過広の制ゆ研究公務呉以外の研究剛係麗事を︑特に中毒騰員の槻観照考噛し度改正なとに伴って生じた不均衡

携︑物に技能三諦の処遇改画伊江

松根構成娯が意見密で︑﹁プルーを酵及的巡やかに紀fすること︒

ブン炉の開発をもし現在以まにス

ピード・アンプする必要があれ②所︵場︶艮を原則として指黒影

際ガイクルにのった国内サイク

は︑凶は全般的な環境整伽を勧出てこないか︑もう少し広く﹁国ル﹂という考え方をあらわすへき

なうのみで築く︑必曜と溜める卿{㍉こと︸ではないか︑などの意見が出さ・PWR型船舶川1，｝（チ炉・訓練川原づi

第11回動力炉開発懇談会
れ︑聡力燗提出悪蟷書では﹁核燃・臨界二二実験装置

・原子炉1』1聯1，i温﹂・放射性廃菜物処理装置
・臆面格納容器三菱原子力工業株式会社。臨界失験装置

三菱化工機株式会社

・放：射線監視装置

電機株式会社・原」な炉附属｛1刀先月ま装置

三菱の原子力プラン

・PWR型原子力発電所

三菱重工業株式会社

原子炉附属設備

三菱金属鉱業株式会社

h

一

二

。側簸川原子炉

事株式会社

一
一 菱

一

三

三

雛鷺

・燃ネ1取回装置

一

密噛

高島二

原子カプラント・原子力設備

一
嗣

醸謄

め︑その後さ32に折働を続けた紬 他開発藍玉関係の児弄り等に雪隠

建造契約の締結に難航している原子力第一船の横型

Aム
・、

一…

噌一

季辰替榮崇5895番
電話（591）6121〜5
東京都港区芝田村跡1の1（栗電旧舘3塔）

本原子力産業会議
臼発行所
照杓31鋒3罵128第三種蟄二物認可

三

づけてきた原子力肇瑛佐染員

昭想子ヒ年以来審議へつ償か起こりう仰︶という問ないハメーカー等に対し求箏欝賓ω求爆幅⁝か瀾⁝映され課障∴﹂いう特妹もアースぶ・とこ圭で包きしている︒しかし堤臼ω機翼紐に放射ついて︑賠償払の適照顧うけるのかよい

けたのち︑その対象外あるいは裏地議に

とちに︑漸しい考え力の導入毎要ゲるのっ︑その解決には弗識わデータの集績とかんたんには片附かないものはかりて琢の予防袖翫漏︵放尉線手縄︶な悶題笠︑

確認された線︐麗曾臼取曼けていることへとして職理箏に山影久一氏︵電気

役員黙動ては︑石原理寓の留任

バーの協力︑穆加雀求め．勺︒

以卜ωほか︑必硫︑に応じてメン

洋部第一堅艮︶また︑矢木爆研究委員長が六月

うp2しこ︒
き・瑠氏1門蚤嶽会石館守三氏︶の申請が認

口二人︵水田庁喫海区水星研海﹁翁専門婁瀬踏⁝一島良績氏︶・ゆ放一

望豪れこいた︒︸しい請願箆L亘︑滑鶉氏 阪で︑大阪は昨到と毛様火淀区長

験の場所は例年とおり︑東京と大者試駒を施灯写勺と発表した︒試

蛸一軒と第二種の放射線取扱主任

学技甫庁は六月十山二日︑今秋

科学技術庁

試験の施行を発表﹇聴禰繍騨糎駐 放射線取扱主任者

題かみり︑賑イ刀照黙肖戚へψ﹂き仰かは︑礼会仮障全体の引きヒリ

で︑先にのへたような牲盆押障全体のす

十八日ω第七回研究費ほ餌鳥りでにも関臆してくる鴨題であるたの︑報告
事襲連合会理箏︶が選任されたQ︿二回の報侶潜風は︑王子顕著＾の民事書し二戸の﹁みなし認冗制﹂畿はしめ︑

すみ艮へ口との閃連が出てくるわけであの観山か弓もこの悶題ω池かなる顛決がに関する報告書

従業員災害補償

望⁝⁝展⁝災占補償曽門那会か報告壷僧

自己の都合にレハリ退任したが︑新っ︐て①軽水冷却型動力炉の度ム﹁嫉にについて審議した結果︑その大樋子力施設警備整備基塞計画報告懲

第六飼部会を開催し︑東海地区原門襲撃会﹂を紙製的に識費し︑本ので︑この部会内に﹁緑地薄籔脚格︑内容舗を検おする必要がある

連して︑広域的綾地から隷地の性

この緑地対策専門霞員会婁員は

関園長︵県議会班員︶耳漏男

次のとおりであるQ構想とからなっており︑県がコン︵勝出市長︶川隔豊田︵策海村長︶鎌田稔︵原桝東海所憂︶橋

サルタントに依頻して調血を行なった結果をまとめた四海地区雑誌

本酒之助︵原麗代血鴇任珊事︶▽十月六日︵水︶P紳▽十月八日︵金︶罠▽第工十一回翻

災密補償専門部会の最終報筏欝を

六月十日開償︑原子力肇業従桀員

原子力襲鼠会旬閣メモ

化学︑生物学亭含む︶

定技術︑放射線関係の物埋学︑する法令︑管理技術︵放射線測工による放射線障害の防止に関

◇第二穗

掌︑斑物学

︵木︶放射線関係の物理学︑化卿技術︑放射線測定技術▽七日

訟陳告の防止に関する法令︑管工と放射線発岱鎌瀬による放射◇第﹇種十分であるQ

おりで︑開雄時閥は醇日午前九時

なお試験日と試験肩圏は次のと謹に請求すればよい︒

筒を添えて︑除子力局放射線蜜全送儲先を記し十円切尋をはった封艮冨である︒豪た受験申込用紙は十六円まで︑あて先は科学技術庁

込期間は七月二十七日か・一9八月二だか︑東芝は冥憩懸㌍冨士一一の柄巾・通二の十⊥滞日悌四大必ず天仁ハ働Ψ密た︒

関する研究︵聖π研究蒔瀦差料安

影醤卒笈ほす燃群被覆轡の不全にの如大な成長へ考﹁︑ると︑それにともな

東猷汰学法扇鄙に変更された︒寝蟄つ．勾にこの閻題の解決は一朝一夕にう瓜磁な巌場を安全楓働き易い環現にす

基本計画まとむ灘はいかないが︑口隷における隙．＋力紺犠

労次払の石tカの油搾に小れるような提︑Uをしながら︑一みては目ハ休講閻題につ放射線障∴の隅題は洩雑でむずかし

一︒2れ︸43如がある︒

う恵味でも︑田民の保健上の凋題として・勺こと幡．配業自休の星機甲固めるといいて︑㎎惣ω所白の指摘に止まったと舅

∵に含め勺よう好償法︽改止三匁こと︑い︑発土した障∴と位狸員の黛務との肖

ハ成就大数捉︶の就∬が承偲されなお凶十年度試験研究訓画とし

連航茜ω責任に関ずる7フノ七ル架詞にーン儀胸や︑除隔日一

拡調を台わセて︑従麩q損∴を原子力損艮κに関〜勺ウ

して︑必鼓な法改正の華備を噴すめるこ

出し︑原子力委貝会ではそω趣隠つ尋弔とになった．

発握した陣∴と築窃との丙雲隠採の目明処関緑か多くの場禽薄明でき︑妹いという

茨城緑地計画で専門委を設置
罰画中の謡地計画については︑さ飴欝て一応の結諭がでたが︑基本

間題の解明が今後豪丁濠す竃要とについて決定をみたので︑この二牢九月密話でに結論卒一出すことに襟︶

力施設地塁警備墨髭訓劇が添付さ

野実昭︵県土木薩長︶児下実孝︵県企圃開発蔀長︶上隙子力施設地帯における施設のれている︒

内に瓜がる原子力施設のプレー

現し卍︑hかははならん︒脅後固元とも協力して少しずつても誕

直正酎躍力餅については︑この蝦たかし受理して審議した粘集︑この答申

弟十一脚ほ

一輪

TEL（502）4111〜5

策京都劇鷲薯田村町3の12

周柚川の通り︑昭窟三十山ハ年に成立した団子力損占賠横法等においては︑いわゆ

いくつかの箪要な勧告がなされている︒

も︑置物な勇愛性をもっていると履われi部ヘム﹃以後顧武田力氏︶は論ハ月一二次城虫原チ力犠議会地蕩膿備蔀なり︑盛儀四十年渡より放射能測十五n口に開催される隙子力審議会

十二U︑水戸市大坂町の水尉讃で らに周辺市町村の開発引調箸と関驚調査委託費の交付を受けて︑海へ愁殺することになった︒

▽委頭

なった︒

洋汚染対策に関する茎礎的調査研を免晃した︒ここには欝隼度か

数岸昇占︵端点保健物理安全管

経過と猷子力施設地絹整徽の基本

この報告澄は部会における審議
新設な︶た尋門委殿会のメンバ

究論断なおうとするもの︒

衆驚に縦なう海洋生物放脇能沽染

としての二三かもつであろう︒

托用は︑これらの悶題偲解決する足拙Oる︒報仏劉挑示した﹁昌なし認定制﹂の曳に二十五レム以上被はくした︑てv︶楠横ハ蒙つるとい2たケース︑許容磁以下たが場含のように︑隙占小出ながり︑

基本的な閾題牟はしめ︑ゐ命や遺独や胎を要しない⁝みなし躍定糊﹂の拓用など︵児への影響にまて反ぶ障占の馳囲のひろており︑賠償法によって捕償ざれろ第Lから︐拘別鷺る従藻良損みか賠償の対象かろ除外され部︷ムてけ撮閏閥題の性に﹄40かれていたことのほか︑紋粥線障∴ 払の必盟判も毎えていたようたか︑諸般

占にくらへ︑原子力証蟻員か不測な立場の拝情か6できるたけ現幻法規のわく内て解決咤はかる三三をとり︑従業員損出の特殊性から︑労災紘たけてけカバーしきれなh諏のあることが摺抽されていについては労災法によって虫ず補償壁受で︵鉱量は約四百万トン

た︒獣た従渠員損露については︑原子力

有
育
三窪

錆⁝

︵

桧碍義塾氏︵東大竪ーは次のとおり︒▽委曲畏
原子燃料公判︵押事目今井美側氏︶は欧月十八目︑各地区鉱山

ろ探燃蟹赫所を設けて調査して解織次長︶︑佐伯誠道︵放医研

将来は東濃地区を重点開発の四月一日現君のウラン埋蔵鉱鼠を允丘した︒この発表による

いるか︑玄た鉱撒を勘定できる

環境汚染部面⁝研究蜜蝋︶︑敦三宅泰難︵東教大教課︶

泓雛と瓶疋鉱議4合幽した総量は二四徴一万三千ナである︒このと︑磁定鉱敏は白一十万六千ゾで︑これにボーリングによる予煽﹂①果濃地屡内の中喚線⊥岐津駅
露銀周辺の試ほとの厩果はあげていない︒

北方て︑弟一︑錆一

た

式田敬キになぞはいけない毅︑地域しき

原子力局次畏
兼政策課畏になった

鉱燃は醒勾度と比戯すると東郷地睡のムやL刀血千ナの増加など
闇闇で七十二力・竿ゾの増加となっている︒また東濃地臥で実規

錐探鉱した結果︑足芸九万ナ︑懐な鉱広ル禿見︑ム︐後の飛躍的な允展が聴込象れているり酸化ウラン含有総約四十ナの予想．巾賎詞︸

また︑王AEA康京総会は関係

一船の建造辺約について審議した

二目凹睦山ハ刀十七日⁝開催︑原ツ丁乱刀第第九弼1一

ほか︑動力炉の聞発について三見を交擁した︒￥¥・君田午後聞儲︑地串轡小委員

再処理蛍全専門部会

会の繹社報仏お一−あび艶拭琿安全調

動力炉瞬発懇談会

蒼賦の概至要霞縦仏罰．恥取︒

六刀二十二日午後果以7リンスホ丸鯖二﹂力燃醍から先に・ニァルで聞催︑五峯のセた翻力編発の進め

東京都中央区八重淵1の3

このたびト1木原子力薄肉会議より第3回ジュネーブ会議
論文リプリント業務を受託いたしましたので、御用命を東京瓦斯株式会袖：︵︵炉の操民話巣の置鼓は次のとおり

鉱鎌がえろれた︒また土嘉開発ともからめ慎重に進める︒

溢血ω協力を得て︑最漕の努力⁝二十六億の見込みが六十偲ををそそぎ︑足型成功させたい︒

こえ︑行畦鳴た除子力船問題漏

趣味は笠⊥⁝誓ハンチ・

心に︑源子力蛮11会側と各構成員方﹂に対ヂ勺各徳成員の意見を中との問で意見調糠墾仔なった︒

ジュネーブ論文リブ．リント

TOKYO

新

︷

允表によると︑この鉱鎌はいすである︒

付近⁝．﹂大現罪な鉱旅を発見した

万分のゐ以﹂の︑縦折的にの人形鯨地謡内の岡山県側鳥取が︑これは今後飛躍附に発展する

れも継が品位のものばか皇．・︑儀贔位見込みであるから︑将来は揮界

心はほとんと通商関係卍︑＼外事

県境地爵︵十二川地区︶で戯戯

ノ軒学技術庁にはいたが︑今翫偲疋伽脅蝋は白︑一十編刀・ハ千・ソて︑て改幽を進めるようそれぞれのの内容を誤想し︑その趣霜にそっのものは除かれている︒

メーカーのやり方もよく見てき
的に汝いといわれるウランにも対

いつ︒

徹︑K︶

夫人と二男一女︒四iκ戴

措磁をとることにしたG▽第二十までは外側からながめていた原

投訂した母堂︑鼠知鉱体から北澤寧

子力に︑本格的に取組むことに たという︒原子力も出爾技術導という式囚さんは︑科技庁

ﾁ離礁糠
︑抗できるものとして︑ここに盛点

ている︒

ﾔ

しくてあいさつにも翻れない状なった︑厳任早た︑会議物議で忙 入が中心なので︑その二心に期Ψ均晶鮮はヨ刀分の＾輝瓦︑含お県境を越え︑持取里下に京で延ひるかもしれないもωで︑種馬をおいて開発を求めることになっ西力価に派生yる新鉱体を発見て徴八ナであるゆまたこれにボー

績は酢化ウラン︵U308︶にしした︒この鉱体は北鮮に延びてリングによる．︐想鉱量と鮒定鉱犠

鉱量は⁝．甲刀・轍鮒ナ︑酸化ウーフ︑ノ長のあとを受けて縄任︑掘分政

長篇冨房総務訳畏から中川中次左命﹂した総執は四白補万一一⁝千ゾの念向猷は十五ナと海洋汚染対策で︑平均品位は十力分のム†二︑

ゼ53れてい一訟白砥ぱ乙千κ十︷ゴとなっている︒

待かもてる︒泥鼻さのない︑容灘開発費用の政府負担攣は日本

地轍整禰︑工AEA康蕪紛会などが当面の岳な損当テーマ︒

事くみ︵齪日日藤波取氏︶は轟長月十・⁝昭弗†七年九月崇大払学部政甕
端罰なンェントルマン︑スマ に比へ圧鯛的に尚い︒科妓庁予り
八日午後二士か6映藤会罠霊て開＝ 治学秤を鄭柔後︑陶工混雑振出
iトだか冷たくはない︒物事に算か本年九・二％ののひに止上重安協・理慕会 ⁝⁝原子力宏を研究協会の第八圓理搬課長も兼任する︒原子力船︑②倉茜地区内の神倉盟鉱休を⁝
捗唄探鉱して︑拍定鉱縫て次の埋瓶量が凋明した︒

山彦鮒十万ゾ︑酸化ウラン含鳶
磁約九十五ナ︒

歎観穂落翻鋤瀦煎こ⁝どを経て昭和三d九勾科技庁へしに︑環需穏︑戦後通が霞︑群 は勧極細に取綴み︑人の話をよ つたことは悶題て・政冶的臨膝折寮定本蔀︑外勝顧︑通産貧な くきく︑器用に諭切って行くと が必襲L摺摘Q

対策暴碓調査専門委員会︵仮称︶たこともあるQ戦後の曲事の中 の課題は微妙たか︑建設省や地と︑二鴬霞届冨でタイに曝在し 題︑uめり︑原子力施詑地儲整傭

水戸の対地射盤場の登問18のコルフと小唄・家懸㌍

門委慮会は︑放射悦物質の海洋投を設けることとなったが︑この膚きたQ昭狛二十八年から三三ほ
葡製触後地区て長篇晶位一万分

40葬農研究掻動では︑海洋汚染

万八千CPM︵推 いて審議した︒

よた神αの乗る祠四♂質ケ谷の試轄探測では冗品にり・鳶％︶の副題体を発見の＋﹂という縫勢な鰍唄四カ所した︒．野⁝ 委の設置承認て︑醜年腱に比較∵・㊧と鉱肌で七十二力二ぜ雫ゾ︑含為目璽で一一十四ゾの増加になっているQそしてこれ

甲各鉱山別に磁佃と上の或の還り︑萌年麗に比帆した鉱敏増︵カノ善玉は含脅紋の増﹀は人形隊九ね・蝦蟹︐ン︵⁝∴十一メ︶−果郷ム十一鳳

千ゾ︵四四四ノ︶

力五千ノ︵十一沖滅㌃小圃増益なし︑央溢圧力である︐らhω昭勲．蟹田勾四月以隣の擦

、，l／

業

ﾗ羅

熱

（3，291，000）

日本青写真株式会社！…21〜100121〜10．

GlI…〜10，

（281）

言舌

，慮

2，027）

1，186

0．061）

4，〔｝玉3，000

2，505，000

ム画

@
@
@舗

馨置

曽

＝一＝

44

2，0q1
1，2蓬5

0．048
0．064
1，868，000）

幌
一齢一
一

解

一

（0）

0．052

91，000

東劇

（

︷

030）

168
（148
0．056
（0，053）︷030
0

醜45囎99⑳24⑳

0（81，000

産

力

︸

山帯

0．08b＞（81，000）

。

｝

…

（

194，000

302，000
279，000）

214，000）（（94，GOG，⊥32，000＞
（

（98§

（88）

0．081，

0．041／
0 093

120

0．039

0062
fOO791
曳10b）

114，000（b88♪

104，⑪00｝ ｛10γ，0〔｝00．058
1，012，000

0．0δ8）（

1，012，000）（（8：8き量，0．030♪
295．000｝
（

（64）

0．048
9LOOO
44

（828，
88

295，0qO
2上4，000（0）￡〜・請1（｝；呈理珪；888，

1，b63，000
000）
802
（

（0）

（0＞

817
598

0．030

1，028，000♪
（

142（1，968．000）

0．052
（642）
64

1 ，工1D

り．056、

（480）

r

冠，

0．055
2，064，000
1，262，000

撒
鉱
，舞向騒

（2）

箋325暑
獲和40年生且1且男奮厚燃各地区の埋蔵鉱量襲（日用トン、品位％ 、 カノコ1ノゴζま顛∫5年聖と）、㌃イJl氏

位

晶
5薔
0．054
0．056
0．U47
0．080
0，03U
O。030
0．048
938，000（852，000、

合
f
｛i

帯

位
【㌔凸

騒
魏、
、訟，
拉
3反一爾｛『，㌧、学

含臼fJ
588
fゾ

驚

推
鋤私「

品
温
鋼、

四
濃
fl護
fl護

錆三三樋郵便響勿麗1石了

原子
昭和40年6尾25∈∋

琵琶の御用命は当社へお待ちしております。なお、価格は従来通りであります。

聞

獲繋＠影の叢羅漢歩號

GEが軽水炉に応用

鳳子の生配競争をさけてきたがインドはこれまで中悶とインドは︑現圧たしかに厭爆をいQのためにでンドの科著茜達は︑トン

リウムをウラン鶴に変換するため︑のストノクパイルがあり︑毎年十には現盗︑プルトニウム胸十♂．伊ノ

している︒さらに次の腱階では︑︵GA社製︶にはしめて便われるも 爆弾建設する予冗の高蹴ガス冷却炉つくる能力を持っていると見られ

二4のプルトニウムができてく にプルトニウムを使う方法花側塾

ようである︒同炉のCPVについ最近︑科学者達は ピースフル．

トリウムハ冒ウラン儲に変える増舶♂

ウラン捌尾使用することも考えてプロセスでプルトニウムの代りに︐が必要で︑現蔵イントの生産

士は︑インドがひとたび源爆の生嫉からすれば六ヵ月ごとに核実験ているQ原子力委呉艮のバーハ博 るQ核爆㌔にはプルトニウム約五つくろうという隙見を表明してい配卒撮めれはわずか⁝軍でつくれ

ポソブ と呼ぶ小鰭核姦商妓勲爵て︑GA社では︑フランスのCPV技術を開拓したソシエテ︒デ・

ると論♪ているQ躰棚用の小型咳 ができる訓算であるQ

ピースフル︒ポノブる︒この設に使うというものてめるり

幽するために︑あるいは4ムの建

これはインドが核爆発のできるのことQインドは核爆允に必要な 発長期♂画は核燃料としてのトリ爆発妓置なら少なくとも六ヵ月とボノブていない︒しかしやったか︑インド政府は平和三三とにかく中国が二回の楠実験を

原子力譜画の基礎爆料となろう︒

いる︒このウラン鰯はイントの全

グラン・トラボi祉と妓術提携すのことはインド︑平和用の核爆発を考慮

証しようとしたものたと見る輝き

ドのケララ擁岸に広がっているモ

ウム研用に同けられている︒インしかし本来のイントの原子力開もある︒ゴンドは平和利用の手製

学薔千人以上が原子力研究に取り核燃料と頭脳を持ち︑インドの科の考えにはなにか否定でピー凶フル︒︸筋というこれまでの政策牟変え

いるが︑やはりたとえ平和のため

きぬ箏実があるちのと江Hされてイク

浴融塩炉概念は︑オークリノジ
研がウランートリウム燃口

鵜待卒がけているものである︒集険て︑同時に多数の閤題を処理する

囲にi台の鋤ザ讃算齪が二言され

澱十一二刀

千諸︶があり︑この周の叢蟄画陶は︑構腐朽職の長期的原子力薩関でこのCDし八六〇ことができ．り︑〇を所臼しごいるのは︑同じくア閣とスrスのcERN︵欧州瞭予核員会︵A鷺C︶所属のブ乃ノクヘ

バーター輸入申事

米︑南アからのU

以外でち数台しかない︒

無同酬究所︶のみであり︑二子力によって最閃に免行されたものを大する原子力と関連科学技備の二ブン国立姻究所

アメリ々は海外︵︑余老農撫物をコンゴからゲイヤモンドをバータ

CDC六国OQは現在㌦は最ー大輸入する訓画遂とりやめた．

︵写轟︶な導入することになりた．データ社製のCDC六六〇〇輸出して︑南アフリカからウラン︑世に凝処するため︑コントロール

BNL︶に︑増の不都合な点について晦費してい九六〇年IAE短 アメリカてはこのほど隙子力舌電子計算機を導入

米︑BNLに大型 ノリカのローレ〆ス孜射螺硝三所る︒笑験炉の建設費は三白乃競︒

分裂生成物の取り嬉しなとであ

燃特要凶の葱隔保守力式︑ガス沃

信頼殿︑材科の腐食抵玩︑弗化物

ル使絹の填中牲チ増触炉として捌

・

ントラル・フロセノケーへ記憶谷の一口副算灘て︑中央に一台のセいる︒

ナザイト鉱には︑五落万ゾのトリは︑縄料三楽⁝闘︸口六十四本のうち米︑溶融塩型実験用原子炉が臨界ト鳳ンベイの原子炉︵ClR︶ ウムがあると推定ざれている︒そ囲んでいる︒

たけにこれを便うのたと強調して能力を持っていることを胆界に実ふえる恥の蓄積るとともに︑SEEE挫とカリフは運河を切り開いたり︑水路を開ールニア州のラ・シコラにある研究セ︑．ノターで実験中である︒︵ 時の×・ユーラトム勢望は︑允屯炉

原子力平和利原子炉の大型化にそなえる
アメリカでコンクリート圧 力 谷 器 ︵ C P V ︶ を 軽 水 力 に 用 い る

メリカが援助する形をとっていた

建設討燗のみであり︑凱としてア

参獅︶

ようとしていることは︑全く薪しい動きであり︑隙イ炉の大型ための開発が選められている ︒ ア メ リ カ が 軽 水 炉 に C P V を 用 いが︑交渉申のCPV讃画は︑フラ用協定で調印化︑高灘混旺化に対ザる鋼製胤力答盟の阪際を堀服しようという
ユー︑篇・ハンガリー

ハンガリーとユーゴはこのほどに脅威壕与えることは否篤できなといっても︑核爆元によって隣国ンスが開拓した技勧を導入するこる︒

画においても新しいケースであ鳳子力平和実用に関し協力するこ

衣われともみられ︑注廓に魚しょう︒また︑最近のアメリカからレクトリノク︵GE︶瓠は︑米・ユーラトム研究開発譜画︵一九の桝報によれは︑このCPVについて︑アメリカのセ憩フル・エ とになるので︑米・ユーラトム副五八年九月調印︶の4㌢しに︑フランスと共同で開発する坐渉を行
ラードで開かれた両国の遅済︑邪二二本が取り替えられ︑このうちCPVは現在︑フランスおよひとで合意した︒協定は捷近ベオグ
イギリスのガス捨邦炉のみに使用

して燃糾要素を袋入あ0いは取り

械は二十六研の燃料チ瀞︑不ル卒通なっているとのことである︒
学︑技循協力委員会の醐会含で漏

米丁ークリ︐ジ国立研究所の浴ド州のパブリノク・サービス祉が

GE辻は現在︑アメリカ腺〜力 永め︑大塑CPVの設訓と製作のされており︑アメリカてはコロラ

九十六本が皿型︵一・八三％濃力でその強肢在失わないように保GE社は︑コンクリートが融応

教員会︵AEC︶の資血でCPVを開発することである︒
力法
削された︒

ナ訊⁝卜︒エ︒デクイブ

一日臨騨に達した︒城出力一万Kが︑四年闘の建設作為の後︑六月イで徹凌したもの︒現在の炉心に

ム七︑ベリリウム︑ジルコニウム︑Wのこの炉は︑鰍滑としてリチウ

四％︶で二酸化ウランをジル野暮

現在エルランゲンにあるシーメ

は︑また一九五九無の十月十五日

度で運転申使用できるもの︑

一平方弛当り九十五鑑︑摂氏⁝⁝．曲 紺︶︑薔四本が斑一17翌︵二・一二 融煽黒鱗減迭型笑験炉︵MsRE︶

出してできるもので︑原子嫡圧力

エテ・を開発しており︑フランスのソシ

運転中の燃料交換

ンス社の耕しい研究センターで試

なお同質地所はこれまでに約四ウランの弗化翁融撫が純われる︒に初めて臨界に達した時の1躍の農中のMZFR︵重水減速冷却シPルカロイ叢誌燧排のうちの九〇験中で︑臨くカールスルーエで建能にする新しい燃料装術機を開発

鑛蕎水型炉用の装置を開発
凶ドイソのシーメンス挫は︑水WR︶に取りつけられる予定︒
著た今年中に建設が始められる

放射性物質の輸送改訂規則を発行引触
放射性物潰の輸送︵睡上︑海上︑・マン︵SEEE︶社と共同で軽護
水する畝紬赦材を開発し︑一方︑

画巻米・ユーラトム議画のもとに

なお︑アメリカはこのCPV謝製作を行なう罰画である︒

炉︵BWR︶用のCPVを開発
S封
しEE社はテスト容器の設副とたい趣向のようである︒

こ議剛 の 謝 擦 は ︑ 絢 蹉 十 五 力がの費川︑一一年六カ月をかけて︑した︒今まで運転時に燃料が取り予定のAKB︵五戸減遮ガス冷却型炉の燃料取替え中連続運転を可替え6れる評議をもつ原子炉は服炉︶にも同様な袋羅をつける予定

輌名てあった佐渡は今や銅山にCPVのコードに必蟄なデータを行なおうとしているが︑これ康で二つ﹃あったが︑ごの新しい燃料

鉛ガス冷却炉とカナダ翌煎水炉の％が残2ている︑

世に郷愁という敷附があるが︑変貌しつつあった時てある︒戦援灘をつけることによってKWK

十一下五千万KWぷ禿電した︒

永年住み慣れた土地を離れると取替え装蹟は濁圧タンク型で璽直きは誰でも程穫の欝こそあれ一燃桝チ

一96A−Q6Aーム

産

灘羅⁝である︒同抄の児薫りでは︑この争に突入してから金の必要はな
応その感想を抱くことはやむを

当りの晃鍛コストは少なくとも五ネルをもつ水型炉に適朋

くなり︑これに代って銅の要求できる世界最初のものといえる︒

ジーメンス紘の譜では︑この鵬、ふ監礎にその後実際に適用した揚土

この梶則は︑︵工曳E︑︶不部から出ざれた︒

ほとウでーンの圃際原子力機関

航空︶に関する改講規則が︑この侍まい︒

ろ大言には昭和二十年戦災をう

前年度よりも19％増加％は下げられるといっている・

は絶大となった︒

そこで国策として南方開拓の終点臼近であったと主上命令が下り︑わたしは大正

何し記憶する︒もちろん繊嫁で象賃けて票w三二焼出されてか・2一十

何がそうさせるのか？

はたいまい月十四円であったと
ヒ年五月比島ハラカレ地区鍋山

葎にわたる鷺筐の地であった

英のRl販売高は年間五四〇万ドル
なお︑アマーシ・︑ム放訓化掌センターは︑豪もなく運転にはいる

イギリスのアrソトープとトレ

特記囲的用のフィクロト嶽ンを便たが︑このほと改融三百されたものである︒

この改記現隔ては︑破射姓物疑ホ包妓したものの試験方泌︑貯蔵︑輸送︑牧射性物賢を取り畏う場合ている︒また︑国内法に対する盛の関税︑肇故予泌策までカバ⁝し礎︑囲際輸送にも．魍穿てきるもの

よた王︑E点では︑先にアイソである︒

トープの工轡型弔について二十五

日

⑨

ーーー﹂

株式會

プ

子

原
の経嘗にあたることになった︒
かろ︒罵︶︒入批当時の月給は大学繊で月五十円であったか・ウ家賃にところが赴任の途次南支郷海で咽た︒しかし一卑もたたぬうち社 魚鱈攻繋をつけ大洋丸賢件で九しかし年月の長短それ三体は三十％近く払わされて偲罪かっ

死に〜牛をえて内地に宅がでさて引越したかり実質的月末で年間二酉四十万が︑腕律度

っ♂︑中性子欠損アイソトープを洪ーサ用億合物の量り上げ隔は︑三に比へて一九らの壇舶となった︒

ソトープ生当用のために護計︑運一のつち約五五％が八十五力困へ 給すΦ予定たが︑この控騒がアイの翰出郷あ萄︒

センターからの出荷の半分が羅学

莫AEAアマーシレム放射化学癒されるのは︑初めての￠と．
ると執拗にせが玄れて函つたこ

い尾蓋沢が恋しく︑羅虫沢に帰かかわうず客年に転心して蟹深の印象は長いわけがない︒にも学一花生であったが︑尾去沢で螂愁の因︑﹂はいえない︒尾宏沢

帰遡し大宮構究所に勤

一年闘滞圧して内地にったが︑再挙を副り約で生れたわたしの長男が出蒔小

居3一き揚げざるを怨なかには負担が少なくてすんた︒新たに建った社宅は︑大帽線戸越駅の近くで田畑に囲求21た閑静な土地ではあったが︑鉄下大井

務することになった︒

以上はわたしが三董

愛は環境からくる心理的要因

センター所長のW・P・ゲロブ氏

め麗業と研究彫に向けられた︒同

米︑ドレスデン燃料取替え終わる琵飯中の場所勤務の閲が郷愁の累をなすものと思うQ

トレステン撫子力発大恥魚力

という凝

アイソトー

伊勢丹

艦工揚の煤煙には悩玄された︒

ここも一隼足らすで尾張沢鉱︑

醗であるか転々六綱に及ぶ転伍大冨から茅ク騎に移って︑これる供給者があり︑競争が激しくなはアrソトープとトレーサに対す．
㎜
る世界市場には︑現蔭五十卒こえ

山に転勤を命ぜられ在勤七年間に及び︑次は聾野鉱山であった︐っきものであるが︑会社側は鐸である︒・ての都度引越し騒ぎはかろ何年生きるかわからない

秘語へ︑残り半分が医離研究も含

ここには五年おって昭和五年東験爵の手で工費をもって取0運が︑茅ヶ騎に対する郷愁は他界とを繕えている︒

屈本店晶めとなった︒典以在住

んでくれるので本人の賃担は少一膳ξ摺新一砕に及び︑ナ地佳亀を求めなくてすんた︒ところが今鳳茅これを卜い豪とめ︑註︶を分折調査しκが︑このほど国からの報帆︵〜九六一丁度集
R︶は三剛力隣

八日から九趨間いが停トしていた○一︸来の兇顯しとして集閥

題の蝦厳器を発行した︒

プの工業租用の樫研性開始した︒へ︐曳の燃彗取り梼えでが︑κ月一㎜十九田から再ひ燃鍛蟹
いる︒

五％の売り＋げの瑠加卒一期待してれにもかかわらず麓AEAは︑将の燃梶取り替んのために望月二十ってきていると指摘しているQそ 二十一万KW︑13てここら辺で根墾おろすかと思ナ醗に引越すについては晩年の してからのことで今は問題にな

いきや︑劉然として佐渡鉱山転ことでもあ⇔慮退の身でもあるらない︒

任を命ぜられて妻子帯同赴任し︵萬橋幸三郎︶一

たのは昭和十六年八月太平洋戦詫ので老人の薔労は物心両面で容蜀ではなかった︒（352）1コτ1；乗こ代二

幡製

窪翻

㊥ 新 宿

多鋼

を

の

転

争勃発の直前であった︒

世漕騒然たる中に金山として

〜

な

第325署
締ーーー

楽じいお買物の散歩道

昭和40犀：6屠25∈∋
新業

7

第三種郵便物驚｛可（3）1構造用關形鋼
H基礎杭用開形鋼

聞

瓢一

謬

口

β

米原子力産業会議セミナー

まだ残る経済牲の不安
賠償責任問題が開発の障害
策し︑明磁化9勺ために︑篇一月八口︑ワノ

腺ア力繭船閉発 の に ワ 商 調 戸 と 暮 し 一 概

弗二には現召の孜帽の爪準と除一難摺進力

旧チ2つのは琳与警たへのであ勺か？

な観畷か⊃みC︑い3凶〜力商船の闘光にた︒するわらまず第一には国駅的︑経済的

ノトノてセ︑・ナー︽開伍した．このセミラ式として︑こ耗んつくに舶に鐸威つること

アメリカ原ザ力翫薬会議︵︑Il︶は︑

ーの見劇旧なh．ろいは︑アメリカ海冠の臨か適切なものて6りが占か？

ごして酬﹄三急ヒのゾ場の改には几全憾蘭ノ刊用な宙醸蔭りためにはとて諸子力かどのよつなq

厭ち㎞なーン得佃かこ関一て︑喰構およ6蚕齢のような段階を経るピ塾かの勺小？とい江へよう︑率か褥られるわけてあ勺︒コノバ

うなわち︑これによって職い葱働得るということに起配している︒てあ勾と工学されん︒

下資ムに欝づ勺蝦酬電胴いるへき

経済帆の醤断の熱肇としては凝投ないとの反論かなされ︑星本的なもニューヨーケとゲノフラノノス

アメリカノ・ハワイアノ・ライノ

蒼就航さ珪勾こと癒ち几てるり︑ら極東への航路に四聖の原イ力船

斌算の漁果ては先のイスプライ

船に黒い関心搾︸示してい螢︒

コ間の高速力の漉岸飢路用原︸力

クトな騨子力船ぽ機眈的にこの種
こ九うのよ張者は鵬速篭工力麟に﹂って集められた劃増運賃機物の業砺によく含致してい勾Qよたによって得つれる収入ぽ︑揃い初
ヒノの場含︑三十弓の原ア力船四その他にも燃料の重量か非甫に少隻は少ない飛組転圧て燃馳に方叫来船論戸なく爾馬力当りの載貨能力の増撫

しぐなお余りかみ勺と指揃した

オん政櫛側にとっての利益は︑

一﹁阿＝セノウム蝦︵十卦レrユリ⁝︶を守︑地表か2一折の醐さて柊酬 はかってい0︒測几には緑源に

日てもあ⇔Q上来は︑現地に劃る一種のぬきとり緑血法てあ嵐分か︐久携の石灰のば図画め

勾︒こ3／は2て中下生力と協力
研究な軌けている︒

火力発電所酌池の重出地盤改
艮工罫の改艮効果田遭にも︑水分副︑淫蛋aか応用ご瓦︑かる坦野生燈ご艦ぴついたちのは旧﹁イオ河附にノノヒノクポート発に耕かある︒

この発戯所はアメリリの原子輔

k−3もU前に︑︸尾五三軒鼠間ｮ劃

アユケーノ・ライト社か︑⊥との協同建設て作ら3傷たものQ

地︑在来機器と︑婁員と芒iの賛金層提供し︑AECか原子炉

メリカでの発載酬建設の調戯と力平禰利用の先駆﹂いえる︒ア

船に澄して課している廠しい睨田

一一一＝㍍は︑配遼きれるたろうとみった︒

輯

BRの技偽的基礎を作った︒

聞始︶︒改良娠一月としてのS

発難は舜力KW︑本図万運転は第二炉心てトゐ力KW︵押しンケノト部よりなる︒現菰

一r部こ天外ウラノのフラW︑九〇％艘縮ウラノのノ

炉心は︑電気出力の六万K

几万し奔運紘に入った第一ノト型といわれるもの︒一殿に噂⇔ノード・フラノケ

以俵のPWRとは肉野趣を設隙したもので︑ヤノヤー

れて魯いて陸唾罵に改良︑の陶子力発蹴成功に硝激さ績のあったPWRを︑ノ赴

原予炉は原子力措水嚢て実して︑よく引合いに田される︒

れは現在でも協力形式の一つと気左購入する形をとったか︑こよび国際的な規甜機関か量子力繭

謄齢一＝なったAECの発電試農相計画部分四日碁を魚撹︑電力側か．槻

柵の寿命は二十五年かり三十奪であ乃行なうこしになろうか︑この船蔓物紛との対口上油たき船の愁造

原斜力船の建愈副驚を持っておリ

メ︑ノルウェー︑スウエーノノもている︒央飼︑＼ルキー︑オラノ

原子力海洋観測舩の一夏之決定し合う賑うな方法て関延∫筍ことにられ筍ことはないか︑墳写に助けの二つの努力は鍛接には餓びつけ行なわれのこ二にな︸︑oたろう︒ここれは卿．﹂力舶の渦洗こ餌汀して炉に対してはフライス・アンタ！

とて強厄の一致亭みた︒現血陸上

大きな蔓物となっているというこり︑ツご︶づれは︑ここ数年膠子力ノ連はすてに砕水吐レーニノ瑠のなO／oへEGはこの施設にレ︒っ

産業界と政府

現白の一つの人さろ悶題は二王の協力かヤマ

海運某界の氏ムは︑産量界と政聴罪と協力絵画は曜饗麗側か協力のしく︑原子力船も影響渚受けるわいて︑フライス・アノターソノ法

けてある︒づハノナδの月一イ除は脾．﹂茎長麟には趨用されないのて何らかの迦切な財政用俘趣粘置か早魯に必要とされてい旬︒

このような保獲はブラノセル協

定によって与んられるたろうか︑

これはちともとアメリカか妃浅し

九ちのてあるにかかわうつ︑海軍い荒い︒翼壁これに氏⇔区々の方

孔タノレイ教授によ︑て薄運猶局

式かノ﹂⁝ノタウノ入﹂二子部ののために検酎されているか︑一部てはアメリカかこれイ疵愛し︑関ことか弥く主張された︒この冠見

後に網題の解決ゐ容易ならしめ萄

についてち論しられた︒そして最に貞任を持つ入々は斜脚の初期肢ために︑原子力商船の今銭の開尤の織縞機関と緊密な協力を行な2

糟に細いて氏ECの規制部その他

ーーーli馬ほり一6一

へきことか論じられたQ

鮒犠編◇

一AEAの専門◇ 韓国家の一行が到着

1︑1︑︑殉門家の一行か韓国のノウルにこのほと劉肩﹂た︒一鷲は韓国砂肝の招毒により︑原．一力の敷地へ選走つう手助けを直な︶発匙フラノト︵吾澱卜万万KW︶

一行は韓国側の燦門蒙と一堵にのか目的である︒

それξれ地酒字︑水文学︑気動ゴ

査づΦ︒宝た技量的解題について

地磁ツ上の状況について敷地ノ調

一九山ハ一二薙に・圭短BAか一諺韓も調へ⑳︒雌国の腺子力発償彗幽国へ鞍置さ3馬た予鮪調査雌の綴登は︑

なわ＝汀は今月の末藪で請寮︐にもとづいて湛めうれている︒

葡予定︒雌没の艀穂地域としζはノウル︵舞紙︶一4ノチコン︵

カンマ線源に使用

砂 カナダ命すみ鰍糾を研究中

側めぐいろ︒ヵナタのプ

力︑マ転︑として佳用︐

カツ々ては隻用づ与鰍詳わ﹂し

筍捌玩レ

⁝廃窃物

ーノ＼ル漕土ω話㌔ほ︑黛慧

コールリハi障ツr力研萱所の覇か52取り田ざ馬印伎用プみ弼石

町六カ月間冷却尚照した纏︑低放射能カノマ線みとしご禰用しよう

ロイ臥撹鮮君未ぱ胸五目九議為リというもの︒︑削屈側威後のノ乃ヵーの放射龍囲もち︑処融融設への一．

〃と暁鶏てきるものといってい肩てきるのて歯触購能コハルー蘇振⊥のあるいG曙⁝の丁殴てある 輸運航︑二甑封入もとの賢胤か軸の参加菖かり︑フラノセル協定は︵へ禰︶か殉年選定εれた︒

遜隙〜11船か影響！葺けるのと賎 川︶︑ウルサノハ蔚山︶︑モ〃．一

海上においても起こり静るbけてソノ出てカバーされてい9醐題は船建造のチーノスは讃為に少なく

池駄継離婚讃んでいるQ韮オて原子炉の仁韻度︑々全哲︑長期なるわけてあ筍︒現在商船のへ藩

また︑一部の政好およむ産業界

簡船の利顧の他に岡防上の観顧か

参加者か一︶は以上のよっろ跨．r力 的経瘡牲を実施﹂勾たろう︒

現在アメリカてはサハノナ暑か⊃もての職要匿か指樋された︒

ア定されてい今︒

建造副翻では一柘ヒ五年の紙工か

唯一の鑑戯してい勾限子力繭玉て舟のイニノアテープと至重の解任のして原子力船の建︑翠㌔汀＾︐ふつECし海逆臼政蝸筒と鱗榮県に更 の反対によって︑書た孤准きれて参加煮はこれ孝﹄走づ9滋張ζ竹 所在の下明確なことてあ萄か︑鑑

きもつオヘレータ・矢rめた一華の口 用選考術に焦点
ほとんとの箏加煮は狩子力船か
アメリカの薄運業に対して丈蟹的な買麟復すのてあり2という点に なったか︑一弔の参加暮かっは失嘩の船舶に蓬用すっためには︑ふろ方陶に働きかけつつあり︑同爵関しては意見か一致したけれとも

この請画をいかに推進し︑象九脳 り蛮人な経撫的アーノか乱騰であ船の葦戸機縁に潤用心能心原．﹂か勺として陸L凶型炉の讃︐臨か﹂擬 に海感竹故当局も曳￡Cに灯してされた︒またこれらの慧見てはサか磐碗てさ勾馬期についての指示

内の関邊機関の間てとのような江けいをとのかとい︶点については

ハノナ号の罷rによ︐て︑粟組

いずれにしても︑健全な円劇をしてい・徳の訓紳も戯要な悶題であ9L摺虚 渚求めつつあ0︒これと関領して︑かるり意見のくい連いかあった︒

議諭の焦点は舶用繍封水炉の技
砺か直撃船舶に頑貸す⇔のに十分
な叡てに叢んでいるかということ

灘

桝闘彌

鉄鋼且蕊の

︑曝難

冠の∬事をつ勺ことかてき勺︒漉

期投下資本によ勺支出増をカバー

これらの高収益か国に対つつ税

迭原譜力船は投下致本に対して在行なわれ．萄ことによって運航費の収の増加と︑国際収支の改血に役来船とほぼ同じ藏岬坐もたらすをもたらし︑連騰か少ない隻数てあるQ立つことにな勾︒の現金欲海は欧F力給の方か多く節減かもたらきれ勺という利やか

原予力船と在R︶と在汰の油たき方式船舶の雀

船の醗旧期間を落しての収入トル

最近の瞬騎﹂力捲進方式︵PW か︑鳴接費およひ隠田償選のため来船との比較
な勾︒

試算か寓されてい萄︒3なわ緩いてい勺二卜磁級の臼本およびノ連﹁

濟性の比瞬の研究ては次のよ︶な

くっかの海外貿易厳烈にめトニ隻当りの運航篭工金のπ晦負担の減

臥子力舶と在堪の曲たキ一給とのいては二つの騨奉陽なアフローヴ
ご紬航﹂勺余地かある︒アメリカの原論力船か十分競合可能な餐偉

経済哨な月齢についての胃論にわか行なわれた︒その一つは輸送瀬必要な残蕾痴の齢入減はアメリカの国際収支改善にも役立つ︒

建造には今が好機

ノ・ライノはアメリカの東薄︑片ひノ・エクスナ⁝卜・イスブラノビ

少壱もたろ争︒さうに油たき船に一つは投資に対︑う勺浸酬てあ稽

物iノ当りのコストてあり︑︾︐

め勺燃4費の議合かきわめて少なの儲田席者は鰭酒コスト中にぬ低減と︑陶艦隊近代化への灘酒なヒミラーの期間中に幾人かの参高速貨物船の時代に備えて割合渚占め旬包捗︑何扱h陽解にの簡船隊によっても二河のあ．萄程
機は隠目的江ズープノ・エノド

展か寧われるこヒも予測される︒

超したがって︑アメリカはすくにも
アメリカの海運業蕎は現在はないということか指摘きれた︒

︑

加石かり現在の原子力船建愈の好一十必要てあり︑当画アメリカ原子力た各毬の闘乱点を強堅す勺ことか碍級の呼ゴ力船には適切てないこの在来船な三三にしたものて一に対しては︑その議論は二十㌧級向け勺へきたと工価したか︑これも︑輸送コスト中て比跨的大きな費を原了力推進力式のm発kりいことをゐげ︑利胴可舵なR＆Dの低減︑船繰︐時聞の短軸などでコノテナー利用方式︑何扱い費用

ぱ︑船内のオートメーノ﹂ノ化︑勺︒ξしてこの他のよ要な努力

努力の一髪な占め勾ものてもあ

以トこ︑この日行杖㌧れ忙︸．汀の玩曇

う同題てあった界の代表ハ男公式な惣巳の女親ノ〜る機会

才一且ことであ．た︒

このセミラーに集ご2た代式職は釈の＝

つの〜仁田な鳴惣二ついて愉〜乃可な♪

海運業の合理化へ
勢子力担遣かフメリカの海連のこと之示してい勾︒蕨業界およひ

化つ．勾という薦て︑瑚速かつ航続け勺アメリカ繭船隊の競争力オ蛭

43来おひ国防上の必乱川みんつ 政瞬側の飢席者は︑膨界貿易こわ﹂に喰要な役罰り庵興ってあろ︶といつことは一艘に艀め2九ていＱ

筒込持貌三三を持つ胎に対す・萄

丁子力船の謝画花虚めてい筍︒トあるか︑世界のいくつかの凶ても関心は︑それによって渕増運賃貨

筒速貨物船の新しい鋳代に傭委興会︵AEC︶は︑舶用炉コノ預血条占に対す⇔賠償貢難業袖の銑つた敵乱逃避ノマ緑密旨司とい︒また近い浮沈増強か予定されぬづ萄ときの凋落の凝翼に﹂っ

要理トキュリーの㍉融左善き︑器！溢＼ものと︑一儀の尚さに中蟻づ水分副︵線瀞ラトノー

九た収益ハラノスの囁にふれてい

ご雪の嵐︵野認には饗の水当

地一ゐ眉のところに紛出緊を麗

ヘリリウムトハユーーー︶銭︶渚測勾ちのて︑一種の厚さ

疋躍る幽趣し︑鴛を漕かした ︵二敗氏亭採用してわっ︑財讐器フローブ挿入導管を入れこれ使用︒ありかしめ蕾汰中に測口

糞査への応用は︑今菰広く烈烈りの葡果壱あωてい⇔︒このほか︑中塾＋取分踊巻利用した箪

油のカロリー潮疋ノ偏か行ろb

るいため︑積極的心ものぱあ家

参加だの闘てはまた運航業蒼と行勤ノ開始し毒けれはうつない︒

イノては一九ハヒ年の肌航之闘稗

九て力に敏感な貨物もし近い将来において適切な舞子の大部分レ〆運ん

物1またそれはコノテナー利用 と︑またそれは傘く輸送コストのでおり︑したがって外国の海運よ

原子力損湛は︑現在アメリカの

力式辞墨跡3避勺ことによって︑8 鐵についてのひの議魚てあって︑海逓の能率と能力竃改壷2るためーiオノーのrベト用施設の無 門魍か田翁力商船の開発にとって筒聴力によって魁成可能な改歯さ

炉型式の利用についての毎歳かてゆ多︵の積嘆佃もつ少数の主要洛りも嵩還ての競争て傭つきや争浅﹂韓融さ九ている各梯の力法の一の鱗氾乃行なってい押し︑B本も 識弄念も﹂画こ険討中ぐあ勺か︑に鉱石専用舩オノーー・ハーノ暑闘の三論な可嘘こう？I−κ儀め

全社に一うて冬㌔の蟹餐靴ぱ︑

ここの技砺覆究所ては︑昭箱がセざまきなかった蕉翁には︑外国の高網ってあり︑また畿吻諭遂コスーの曙厳を強豪した︒

今︒現在︑アメリカの撫運全社よ 距離の昆い源子力船か3導3れ勺﹂劃定燭貨物船て矯難ざれ勺 外 国 貿 易
貨物繁繁の消二五％荏受け持って力いるか︑摯力鑑方式はこの分野に競合あ補いは邦吊にそれに近アイノトープの電力事業への
潮力秘合憩定かついっごも重大

ープに玉る打嚇誌測︑一力纂y[ム守こりか︶臨膨︑嚇力の依9たり︶か︒今回は︑アfノト ㌦関心罫て0筍︒

利用は←のよ︐に行なり瓦ていへの応用につい⑨

蓬か多くなれは例者かっ姦者へ

ビ以卜養君した場合︑透無難ノ
マ線の減少こよって生していた画風をかろ︐わさしることに成改に紹介︐⇔串邑子水分踊沁

功してい．勺︒ては︑灘几零度もかなO良く︑これることか朋爵されているも﹂びカノマ緑畠農﹂による貯拭と︵に薫製カウノト数を豊幡し．た︒アイノトーフ利用績磐1

い9︒こhによっていま才で三 に挿入しごとに測齢した凶刃と副っていんか︑風でよ甲虫の移のβめ与して式作︑北陰迫力片動なし武況の盗化に即応性かな

隙て研先ノ嬉め︑GMカウノタ ゆ︑ひずけ品を潤円したりしてご研冠ξ・勺とと艮善四九翫齎ご湘二町闇暴礎的と切つまげ〆て測勾方泓をとっての技耐摺導必打♪験観測に利用している︒

ム弱近に︑無思して丁付犀矧直中ω

最も有望視される積雪計

電力事業への応用

ノ臨 一臼るい︑現査同11負睡ン・＼ご瓦て一もなワ閂差か多かもに配力会計へ

中央研死所てのなっている生力

っ利用度の多い

夷施例のなかか頂雲猷︑カノマ
翻丁度計︑中性
子三分昂の応用

誤達誼よ︑カノマ線泌のコバ

ナ輸ことにしょ ルト60な地蒔の谷野に置き︑地 て︑裂地に無難て込信つる雌隅

例を二︑三紹介

ノ〃法︑くっεく法なと力利用

のであ・鶯︒いままては︑一3ーリ

風︑平均湿分の誤なかノきくス

れCいるか︑池の再三の張つこ

薦測走器こよ．て鞘厩の向−左∬確であった︒アfノトーツ初

一比へて雪間︑労力の熊減はい されていたか︑い．3れう平均讐

この研先所て蟹熾した積磐昌

︐旗いよりてある︒

よ︑地ムこ涯卜卦キュリーの戦

ノマ線か憂けb瓦勺長フにつ ろし⑳しいものかあ萄︒

カウン々！弔し︑勧善伽りのカ−数冒のとこつに怜出欝のGM 限定か可龍とな勺ため︑要義紘︶O

踏査も為響視ご汽てい勺ものの一ってるり︑とくに巨ジ轟の多 萄︒赫游L械出馬との固に雪か一あっん︒サハノナ号の運八丁騒 たご勺削にまこれ2の闘題目含め 椙罫鮒とすへ港対象か明目にされU⇔◎蔓◎◎◎曾︹U︶6◎◎◎蔓◎Q︵︶O◎◎◎バロ︶6◎︻︶φ？Ωで︻遣げ戸口行戻︶ことは原口力入船 芳ウ

い地方に広乃捲r耳κもつh力 ぬも︐︑カノ筆記か雪の層堕愚

シノピンクホート発電所

H

口！

川

lll

1

『三

．ΩやΩ◎◎Ω◎◎Ω◎◎◎◎◎◎◎◎蔓◎◎◎っ子戻聾︑撃入され貯韓の乱

書

45

t

M

㎜㎜

111

二1

績3劇ぽ︑鷺力事菓への応用

伸がゆ硬論淋自婁秘用ゆ肱こ）K）K）K）C◎K）K）K）◎｝κ＝氷：）帯鷺灘葺一珪
淋、

一、
＝朕鮭r

（4）
箆325号
薫留郵便物

亀 新一
昭和40犀6尾25巳℃殉K）｝CIK）◎K）K）に）幼Clに）◎◎

聞

産
コ
プ

簑

高速 炉 計 画 が 主 題
米原つナ照門委圏貝長など六氏

島︵辺に限童し︑輸出押黙胤中心に次比隣匹寸﹇ぶ奮山紙勿︑り︑口︑央︑仏語の同時通訳力式

一の難継の中から．膨目選択する︒
︵毒
ムリ封
﹁

hワ糞︵詞︑轟侍日︑

ム績⑤金属製品ゆエレクトロニ︹へにす．勾ことにしているQ

なおこの講演会は内外原子力関浅羽二曹のために開催す
クス脚W自動車紬光ノ学践猷鯛へ11阪

脇者とるものてあるが︑参加押目は整理の瀦

ガス論叢炉ウ用とみられてい＝たコンクリート焦力二三へCP︷炉︵13 R︶用に交すると

ゴ壱デ弓あG習か軽融物㈹佑峯図鍬︑⑪・ての他いる︒

ために登録制へとることになりてなおこの憾学会け︑来日加盟圃

加盟各圃の代表団に認謙させるた
ンは九月二†麟の講翫倉終．﹂後︑そのほか行饗弟三のレセプシ謀ξ盛

式馬繋て工学コースを案内するQ

蒼の際儂には外観省︽通して︑正いし四更無参卜して︑椿出荘で開か日本側の関係κなど約一目名な各国代表と工AEA幹部職員のは︒エメリアーノブ博士

墓．︑と︑撃力発達等々椿奄化︑圧力舞によ．織効﹂ーー

1︑一て明らかになっている︒たたしこ

罵戟柄みなとか︑これまでの是轡

ため必園に織してL那からマニプ

低工争ルギー・べ一㌘綴を高繊度

照射食品の規制の面でも舐改正を迫られるとぢえられる璽．＼食品

討する授階にきている︒

術生調査会で規藁とか安黛朝を検引続いて原颪より食品照射貯就輕門調氏団︵仮称︶の粥成派燃袈
唄が允或された︒

なお︑次回はヒ月⊥吋に開くジ

穿

㌧ V

イ︑

ナス十戚一秒の麟沁．回時講欲回瞬︐︶な昌幼率が碍ら瓦︑偶奄踊致は︷低いパリスまで拾い出量．⇔︒

需温臥そも一CPm以下なのて︑

密封線源取扱講習
会の受講者を募集

目幕放躬性回位元糸協会︑日本

諏安全取扱講凹血は七月二十六日

換蒼協会の主欝する第七回猛封灘

か12凶日闘神か川県工熟試験所で県の後摂によって開催されるの科学技術15︑通繭κ凝省︑神早川

野洲の対象は第二穂放射課飢伍

で︑受講生を募集している︒

蕎で︑雲集妃員はAコース︵講義者程度の技術を凹得しようとす・40のみ︶六十藍のd白二十猛であと笑期日︶轟ハ十二︑Bコース︵講厩線n二二犯選協血調二二究郡九四論ハる︒なお︑厩講申込先は日本一嚇

局七一＝へ︒

い︒

蜘

芦ノ浜の解決流役立てはさいわ

調査は田翼でも葺しいという︑

沿湧での︑こういう大がかOなないことがわかった▽一跨の尭

向さ︑速さにはま詩たく陵化かなれると︑海択の沼目や・旧れのから庭は六百ロ︑答は九白管はたちの▽それによ．つと︑放出綴

9近で擁水蔽農の変化亭一驚しの協力ル．得て︑冷却水の放出口

その碁主の中部㎏力か聞内隠力

五力KWの火力危由所があり︑︵わわゼ︶︑ここには出力七十︐戸ノ浜から酌曲⁝二十颪ロの尾鷲

査縞梨か出た︒調費の潟所は︑

Wこの問粒でさいさん一つの調がh冒するという駈訟かあるが所の帝翔捕衣によって海水温畿理由の一つに︑発電繍碑轟縞織瀞
＋︹p㎜の数値にすぎないといわトけ朗占で三十cPm︑緩者で二生︑﹂あるゆ原子力混染公議およひ田水非破壊

i ．

すでにアメリカでは照射食品にる︒

照射したものによる実態纏果であーー 一！ ーー︑一1腎一︑！

＝され︑熊気発d器ちかかえこん向上などかほらいと貼るれる︑︻︹rの規制もあり︑防除対燕も敷かれている︒とこるが難射食品の五趣輯につ法的三重ぷσえているが︑囲情でしたところ︑収膚のソ洩を除き︑

いては︑何5の規制もセけていな

硬としたレセプノコンの開催︑ゆ▽カナダ原子力会批総戴J．

い状態であり︑車に食品衛蕉法第

各国いずれも受藷の回みが審せらのもの︑さらに加工処理による冶

原子力串．ふくめたわが図の技栴水

椙当異なるため︑わが闇も独宙の質の誘起︑ガン獣性物籔の誘起︑㌻的乎箆で求明したり︑生物挙的

れら危害の旺能竹は愛国は人課鍼レな保護する芋婁議して︑物珊・佑 旗鋸盤物穎の誘起︑さらに遺留慢

般食品に対急鶯規藁について概論篇なっている︒虫た食品衛つ法等
囚にけ︑食品轟材の滋判成分によ日立原研高崎研の研究用に納入

大容量ガンマ線照射装量

ゐ法つまり動物試験による検明を蛋置︑漉縫製︑回心毒動機制解挫る内学胃のもの︑画工故生物︑添食品による地淘ないし柄瞥の原

躍︑！1η変換器︑振動コンベアな淵物および容器44冒による外評判

玄た︑一．十九の口立製作庚はかh︐てか52賑研高 ん那のケ⁝シ決に祇煙れてあO︑⁝りしゆ収容した穴馬篤ガンマ線

レーターで答男﹄とり出すことが騰研究所の︑コハルト60八千キ納 自d吸収か少なく執の収醸がよい﹇欝欝隻置を製作していたか︑このGとしげ﹂可汗誘研究に使

高感度シンチレーション装置を開発⁝ほと冗戚して納入した︒︺の妓齪 でき勺なビの騒長をもρている︒

用きれるものであるが︑きわめて

神戸工業
陣戸丁柔は︑9没麗しい尚感曳の液体ソンチレ⁝シコン集電裟羅

嬢紛が答弓にで由．︸︑宏径な巡蝋達に闘冠てきろことて︑橘温下の騰研號開允ぷ︸hなう船引幹があり︑悶茉の浮塁壁についての規準に戯L・グレイ博士ないし糧嚢病害︵器買滋鳶︑気蕊薄化という誘起姓のものがあり︑

れてきた︒

ハる︒

イギリス血業の出

しかし︑照尉によ．勺危潟の可動対するわが国の開発響肢裕よぴ．て批け多々苔えられ︑保瓦素の級に関する第二回懇談会は︑六月十準を示す醒黛施設の視察などで︑；需：その他振子力とは泊接関係はな：一＝ニニπ＝⁝⁝隔門＝一冒臨；＝＝幣一二＝一一闇＝朧＝＝＝＝F＝一胃開嵩喝髄邑；鰐

障占︑光ガン︑繁触機能犀藩なれないならば現自食用してもかま幽二＝謄﹁の規網について懇序した︒

これら原囚によって憩帆危犠︵中＝題して厚8省予防衛比例究所の食

家ず︑食品の宏全姓についてと壌︐毒骨物篇の誘起︑池仏変異物

万日4後原産会長蜜．﹂目陰︑先の働＝

人EAの製造ワル；フては︑こ／ヌーく胃m二一二三こま︑A犀一−発二目4︑κ粟弊

践λ︑CEGBρ
の三位一休による麟
一千万日目駆劣勉竈踊画を称賛して︑ヴ染騨が原子そのため︑これら食晶の宏全盛ど︶を起こす︒

所用鼠舞はそれぞれ兄表に四十＝一＝闘＝＝：＝＝冒一鵯一糎：一一＝＝＝＝一需＝＝︵課＝＝

今秋に英原子力展
いが興昧をひくものとして︑AE

Xるし︑魚気発4申水滅舩炉ハS品される︒工なものとしては小型があ︒︑除雪力発磁の発展︑愚闇れまで二十．の発唱所川燃讐としとてあるQ

漏電対︑高曇度カメラ︑X綴閃光TGCR︶︑︑図遷かなこの換型もや将京の展望なとについて瓜く解次のような解説があった︒

晴海︑AORの模型展示 使Aっが覇た発BしNたF技加殉盟と各か社プのロ三セ冠スがを出品荊弓主上呂氷高明氏が講改︑一尾刀ヤヒHかろ十日⁝．日まて︑きれる︒これには︑艇原了力公ほ

來以晒海でイギリ入門覧会か開催⁝G11W︑R筒︶蔽が入冷却炉︵H︵AEλ︶と同原子力鯉山ム議展ボさ瓦る⇔さらに東海かの㎜懊︵BNF︶との同量による展巾場型も特に殴覧会用として据聴けら明することになっている︒この博覧会には秘月ニヤ﹇11かる翻催さ て村二白万本の蝿拝要忍左饗翻し造経験と士︑．年の露処理に関するれる囚際原子力機関︵IAEA︶ ているが︑この4八臼にわたる製の弗左回総会にイギリスの日蝉騒長としても配脇するA猛A総裁W技耐乱闘 胤展︑翻すつ︒これら燃料は郷罪の需要のへト％以上δ飢r場て探嗜ざれ︑郎鰹駐の同グル給しているスフリングフfールド・ペニー氏も瓶を出す︑展示場の設討は︑昨年ンユ不i

力機器の誠造で局を採用したことによって︑このよ葱︑プレストレス︵PS︶工二）⁝叢論pv撫獅聞一＝♂あたから・ゾうじ錠

い︒︸た磁学先の技酌提携の財団

原則として日本入の参加は認めな

縦胤茜のための口口てあるかる︑

実軸汀事の鵬．一である憾学血

見学会も実施は︑九刀二十五目L差寄恥施設三で参加者を限定することも匿えら

奉腺子力学会の後援て糊口午前十れている︒

旨本腺子力κ黛回議はこのほど︑この秋東以て開かれる国際原子力機闘︵IAEA︶の剛臆附総会に関する付帯角割の︷つとし 断かる午後四身三十分まで開催すし︑二本の特徴ある産塒の実蛸をないし四コースを選出して実施

め原κがあ催するものたか︑参加

議た講帥には次の六氏ふ予定して︑胤月二十日に﹁1志EA憲幾猟盟国代衣にkる講飯会﹂の聞 ること生決めた︒ているが︑講演の頗浮はき豪って催を決定したQこの講醸会はその名のように︑総会に出隔す．勺I

いない︒

謙騨鰍撒騰賠一糠

れら讃凹の高速増開炉に関する長期的な開発謂画と．での姑通しなン・T︒シーボーゲ博士
豪た騒挙コースは︑原研と放医研

グレと薫オルドペリー︑ウイルフ卍﹂・疑叙展のGPV綾ご▽イギリス原子力公団総裁ウ催することがで電されている︒∀アメリカ丁子力委負錠

AE義加盟ぎ要岡の悔威ある瞭．r力関係断が来日する機会に︑こくことも険心されている︒

どについて講濾をきき︑わが圃の職子力開発の促進に役だてようとす・空︶のである︒

瞭曜はさきに昭和四4鳳度の饗
花原子力局が填内するので東鼠周▽フランス原子力褒貸長F．

無規制の照射食品ィリアム・べ﹂一−博上

いては総会腿Hの九月一十日︑東ペラン博ナ

黙罰画で︑IAEAの束賦総会に 娘婿はこのうち玄ず講瓶会につ協力し︑この機会に三つの穏虞をルで開鍵翻ることを．y定し︑米︑

灘上野公潮の唯以文化会館小ホーし亀

この結果原酎は︑ ⁝．国技総噸︑▽インド原子力愛員長H．バは①米夷など烹要国の参加代或駈

実施することを淡めている︒それプ」

その他二〜三の特竃テーマに関し⁝バ博士

そ5葺1趣廷洲とかアレル42一なと︶や触急輯 わぬという戸冠になっている︒

ソ︑仏︑更︑塀︑インド入力凶の》鋤︸一会台に引続き︑照尉食品にによる講緬会の開俗㊤海外㌔煽煮

予防衛生
食品照射懇談会で講演
研宮木氏

も分︑質悶に五分ずつ斑予定してお﹀ソ連国際隙子力機関袋V弓〜∫聾祷省︑遡園斉︑賑胡︑原螂︑日ならひに王AEA箏務局幹部へ対原子力愛員琵クラ入に講飯を依頼

カ、一一来田した話戒菖を囲む懇訣賦を間日本原子力曜蟻会赦の食品即嚇

rザも

これは︑三十N︵三×十のマイ

伝統ある代表製品｝）三業し1工11Lj

岡◎哉

蜘、いブ、阪・神F1・鴉蔦1こ口も小倉・広島・を、lllJl・札醐・仙台

賊
窪畷岬

轡弱7・璽

、、

⁝源八千キ議リーをヘンンルケ⁝ス で四五〜ゐ○％︑炭素14で九二〜 れる︒

線源にはコバルト60スラグ形線 馬でさえ︑虚数工部はトリチウム

礁保︸．﹂き︑萄︒

下籔に設け6れてあ．⇔ので︑傑守 置は︑トリチウム︑炭汽罐などのとろ強調したフーンが掲げろれる︒

iラムのメノセー︻写翼︼イギリス博覧会の会場見取図¥ポに入れて︑平均尻隠四十擢 九∬％になり︑遣たハノクグラ︑．ノ

哉

通

満

σ

⁝と蝦蟹式シ議︑ノターの駆動那は地 ぷ開凝し︑由場に出したりこの装べ照尉画右漏洩皿．駄さり︒またこの餓外囚に劣らない経

簡喰な操作て︑蜜黛灘実に︑均︸ープの九上蘭は︑輸出たけて四丁・尉ゐ式は嶽猷押一形て︑課源の容ブで開かれた取子力平和朋用国際会議の英麟暮学展示場を担当した

験序持っているこ放射裸アrソト⁝プ関採ては︑

力ド︑へ四日穏円︶に蝕しているQ

展示場にはイギリスの坦界最大巴翻した臥察器材たと・．九は鹿下注J︒ガードナー氏が．13なうり

規模を誇る原子力允霞罰剛か蘭さ

射器︑外碁用服の一能照瞬識薩プ

器は尿下に心えつけておさ︑襟源

五＋冨︵十五餅︶の電光クウフに飽プラントは︑イギリスではすでラントの機構が展爪されるQこのな発電所が紀置される︒に園圃陶犠ベース一．﹂述転されてお描かれ︑その説画に鱒臨する国々

第二次隙子力発電説画に採用された改良ガス冷却炉︵AGR︶はり︑薩ドイツのハンブルクでも建識中である︒

曙之｝」ξ都中央1壌目4橘rげ囑3の5（272）7451〜ブ、代或）

ホ 社
営各所

◎◎。，霞丁臨

取締役概二歳争宇力、 廿）！＼二＿霊｛1羅 6 と（ノ）τ雲1で0）、旨r歪rフJ lよ｛揚ξ訟議i
臼ヒ 王〜．も騰：鴛四三

S開欝欝《◎ 鷹L霞。暫瞠團

ρ幸Ll

10，0G9円券まで各覆・全綴本支店共選i

金銭登録機

と

三越の商晶券1已￡交Σ〉琵発〜h：｛幾

セ・づ

う

、
｛じ
才つ
ノ

11嚢リ

な＝し、
1

受けて重宝

1匿「1交毒嚢ゴ，L匠動機

弧くンイ∫叫し岱りノ『こ，汽（舞1
1こ1よ
著〜

i、
9
1タ

ク猛能いカ
リ にと書式
！℃引

蛋蛭長

オこ
雁

「ご

1（二
し、

コ
弓i彊ミ

置 3
茸
一【

＾

▲

動く模型を健って発電系統を紹介

㎝

㎝レ
…

㎜

翻

原

第三≡三縄華1〜｛i芝物置鶯、

箆325署
（5）

…は

｝こ

凝

昭和40犀6思258
新

業
子

1

徽

聞
新

業

る︒たとなぱ︑暫回︑負川島熱亀虫

以上のように︑船価ヨ十六釦円
いとみられるので︑けっき︑恥く上の他の観測向けの廷搬には大嵐なさいが一戦機である︑一山機からといえよう．舶用炉は出力ζそ小仕欝たが︑このシリースはそれにかり易く説明するのはむずかしいの国触において︑業者欄に盤鰭の対して公衆が漠然と抱いている不講議されただけあって︑原子力に成坊している︒轡門家の開でヤ分．たようた．悶融︑4ちう少し別の にあけた諸肇は︑原子力船の方がゐ膨張ごせ︑⇔原図はいろいろとあ

全署任をもたせるというのは︑原工か壌Y囲との契約父みに入って南極観洲船へ船休卜九億円︶よりか無粋があるようた︒輸入ではな

子力発電融の解合と同様︑いささ

か6船体の概鯨見積りを出す突て灘一難に憲客月がかり︑その隅平均十五ことを捜しているようた．

旧当簡価になっても不田堵はない

磁三㍗・

機器は†分作動しな

作声グ乃ープにはメーカーからも君影がなされたかとうか︒当時のが︑謁初獲積いの〜さにこういう員と胸一〜り円の費用を要した

腺子力船に轟轟って︑しかも同難に︑一ふじ﹂は大きさ︑性能とも

較してみよう︒別表が示すよう中︶軍鶏にとり︑その礁造費と比漣︑臼本銅菅鶴娼造舶所で建邉年の間に二十四億円もふくらんだ納もある︒しかし︑わずか二︑三

陶にはそれほど問題ないという見

五億円程度の増なので︑予蟄伎術

建造期聞にあん分γると野鼠四一三十六信円と六十鰭円の泓は︑ずかしそうだ︒

は︑と2ちにしても契約醸立がむ されるか︑和久的な貯歳の廷力はいし︑南甑観測船よの安い値段でについてけ田か貝うことが望ましいることでるあり︑そのリスク分

く︑せっかく国産でやろうとして扱われているか︑どんな夙に輸送

発電肪で放射件物資がどのよ︶に巧みに解きほぐしていく輔翻か光笈を︑喰実のノポをおさんながら千万円ほど︑そのうちエンジン一マふじ﹂の建造費は二十七宙二

これたけでも総鍛十八一円ては格億門のオーゲーと児られるから︑を便い︑値没は少な︽とも六︑ヒ

鉛五三ゾ︑互謙ンクリートニ千ジ

らという話もあるが︑原子炉の性るκろう．原子力船を小型にした

能等かる限界があり︑船価をせい？の三那から成っている︒

一九四滞

一瓦六五年出︷尾六万年︵柴田．男工編B

四〇六ぺ白

一九六二年

只置

卿フテイス完鱈︶

六宮

O恥庶の辞舞版︶

A11判

oゴ 田Φp20諺︵王λEA輔○可①野葬δ回O昌 O恥 M四⑩もα①9胃ズ∠oQo刈ン貯鄭煽巴ho履けけ①K・巷
隆○テクニカル・リポート・シリー−ーーA︵ーー

玉
1原産質糾室便り一一公歌啓允シリース②一

寓鋤昌〇一一⇒σq

ンけO露盤〇 一uO妻Φり づ︑鋤︒りθΦ

侮円の憾積りが醸上げ方式ではな

アメリカの線予上口獲二値か︑くらい︶だという︒最のの三十六

ぜい八揖にできる程麗︵五千誘級く類推式によったことは臨沿いな

岡島三郎

絹

A四版

九六滞

一九六五

0脈．†力の平和利用へ敏愛出版祖

呈新聞−一出版ノ工黙化年全邊22

口刊工

8六判

Qハルフ・試・レーヨン︵下田功・公衆と源子力の闇のギヘノブ産斜

一九六べ々

と

いようたが︑隙子力

めようとして︑一田年から川百を第一船っている︒この二冊置は︑原子わ

入か出ていたか︑酬究菖が多く︑の説測舶なので︑舶価の比較には引き出された数字てはなかったと

分が五八涙雨たから︑糟体は十九安になってしまう︒これに匹敵すいう未知の対倹たけに︑二目の誤はしめたPRンリーブ︑のて冊購．

昨年出した﹁原イ力発電の安全

左が大きかノたのたともいえる︑概能保証がコスト・アノブの塞年︶

紬二部一二で七月嘉十一日豪で千馨ド売﹂た．線子灯の周題をわに︑放医研瞬艮あてに提繊すれ性﹂に︑アメリカの内外で二刀五期課程は現在放射線防護の焦事を塁ご十名を療集している︒この短うえ八月十五U突でに本人に通知ば︑選考委員会で採否を決定した

化にかろんで問題を提趣している

しているものや︑これから従事し囚になったと齢られる点は︑国舷

放射線防護短期課
程の研修生を募集ようとするものに︑必要な鑓礎知

サクレイといえは私の短かいもはかられている︒

内に設備されてある宿舎二葉の便ある︒また濡望者には︑放医研構

研修な自身の負掩する経費も着干

かし見学費︑食費︑光熱費など︑究費は全額放医研で負担する︒し領と申込階を準備してあるが︑研なお劇詑養成訓練部には募集要する︒

放医研が八月来に關講
放射総医学総合研究所︵所長塚うとするもので︑受講椙は旧恵門
学校か短大を卒癒した程度以上の識と実務上の捜術を習欝させよ

月十五日まで︑第十二圃放射線防渥成訓練部は︑八月三十口から十以上のほか︑ヘリコプター用の本愚図比︑千渠市穴川四の九︶の③諸子力船の舶載予算には︑

もと私は︑仕事がすめばすぐに学力が必要である︒申込際を集成出された︑小さいがそれ自身価

護短期課程を開設するので︑研修大多数の研究著は︑交換反慈そ脳盈が南極観幽舶にはあるが︑そ論の大家ビゲライゼン博士とのその場を立去る性質た︒それがている物理化学者か︑角田舎営

臨身を十隼以上もテーマにし射騒に饗やしたQIAEAのれ会
歳といえは︑最近は技術問題が同位休分離に関心を持ち始めて催ある研究成果であった︒

原子炉の癒蔽が含坐れる︒これはリスク分は国で原囚の説明には︑関焦蓄は蕾労す渇しているといえよう︒

ち十八億円に近い線で成趨に鳳じもいわれている︒

一円くらいで︑隙子力船の船体予る醇殊構造は南極一丸船にはない︒

鋼仮憩貌っているが︑踊子力船はち︑隙子力船の耐水構造より厚い

醐梅一調舶は砕水構造崔も①張が小すように︑二子力船④の方が少しずつ聾比がまさってい

めてみると︑第一感たが︑この点を戸体的につ方が嶺然為価なはず︑というのが算†八隠円より多い︒旅子力船の一南極観測船﹁ふじ﹂との比較一

特殊設備の多い原子力船

たかも知れないが︑輯龍硬認が一企栄の夏霞舐というのでは荷が重すぎ0︒意には怠を入れで︑まず
氏物人の二型試輪をやったヒて︑というような個繊かいくらも出てコストかそれたけかさむ︑爾桜技常のようなぞ総略体のレバルか筒
いものでも︑彊眈浜側のためには一下や︐てみてから︵つすり慰めての国事にから︶︑ということに

Oo巨導壇①づ︒鴫に擁する要素なる︒？ホー原チ炉の場合には︑が︑臆績り増の一番大きい原囚と珂艮からみるため︑完成間近かの人︵ビーッ時Fぬ入︶の作兼人 向堅巻手離﹁ふじ﹂ ︵五二九九磁 蓮

荷が重い性能保証

アーや︑閥佳切りに︑軽くて燃えたという褒験的な︶話なら業5 その児積りけ各辻の嘗業部か6︑

南極観測船より低い予算︵雛︶一蜘所報のように︑原子力第㎝茄の契約交︽は階郁に巣
りあけ︑激茜曲の見韓∂駈緬六十一停円と日毒除子力船事いる︒原子力船鰹門部会か船緬を三十〜三十五億閂を谷申某川の建造．了博三十六魯円とは︑大きな食い33いを見せぐしたのは昭和三十七年九刀のことたが︑それから三年足らずの間になぜこれほどの児蔭り増か生じたのか︒闘鑑だのもその一例で︑防火構造か非鴇にードか要累されり︑9ことになったの留見を総合すると︑ほほ以下のようであ一49．

高度化した要求ない特殊な断熱絹を伐わなくては論罪についている︒落数十枚のドては船体瓜十七穏五千万円︑隙子ならない︑なと︒

稼働の猛積りについて︑事染団

炉難題尾四五拓刀円︑ほかに設備

三︑安全鴇脊の暴臨︐がアメリカ

蟹︵焼鈍炉など︶杓竃穏円の線にきて一6り︑舗合いでさるにつめる
しか耶分の肉側に耐醐突︑剛座雌の

﹁

︑つごよ︑

る︒蒸気タービンの〜万柚馬力

五可誘のタンカーが全速で働醸し物別防遵繕造をもっており︑一万の場ムqよ〇一激しい︒ へ隔て一﹄ハ侮円のを溶として使っている︒

も︑集は一万五⁝六千軸〜力のもの概積り当時にはまた明らかでな

当初の見積りは②腺子力船は炉のほかに遡鴇余地があるとしているが︑議着雌適正たったのかのボイラーむ備え︑両様の拍進かは六十齢円プラス・アルファたと

そのほか︑原子炉と胎体に共通できる︒その分たけ船鋤かふえる十度︶傾いても︑蜜全に闘瓠するの事情として︑嶺初の兇隔り︵昭はず︒

い2ており︑リスクが大きくて見 かった︶船が四十ゐ度︵ないし六績りの不擁かな那分は六十僧円にると︑たとえは允蹴くてはならないとな

上かりがある︒それからもっと雄

和三十七無︶以後の労賃︑物価の値ることができる︒

機︵二十二・石度伽ても炉を科が標継﹀なども時雌察描懸らい魑見たつたかという間題であ

殊な設31になり︑開 大なのは︑当初筆頭り臼体どのくる︒電池も液がこほ

発蟄崇か入ってくれぬようにとなれは
航空機用に近い設謝になる︒衝突回避の

バリ滞在の鼠的は︑サクレイの から二十数無︑馬鹿の一つ錨えのように執暖しているのは︑こ

七月三十一日まてに

原研密封線源コー
ス募集締切日延期
友人たちと旧交を暖める堺であった︒ウラン濃縮の総指採管フ の分離が困難ではあるが︑それに交換反応を利用して︑一旗あ以上に知的におもしろいからで

げようという合成化学者であるが︑中には私と圃様︑異なっレジ諏︑ノク博士も︑出水の新しもある︒また︑日本のエネルギな成果を期徳する塾礎的な空喜

仕事がすめばすぐにその揚をであった︒三十たらずの講澱をた仕事をしている道すがら運脚

いプラントのプランナーロト博

多いが︑今回の会畿は︑長朋陶ー︑ミリ皮レーダー

離れる量質であるが︑四目の二五日聞にわたって行なうので︑した︑おもしろい交換現象を報ための追尾レーダ

なとも追加され︑ほ週間世界一周は︑いささか塗り

討議の時闘も十分あり︑きめのは︑ウラン濃縮︑璽水製造を田鴇封線源コース研修生の渠集細切

上冨士祠町三一︶て募集している

トープ研修所︵東独都文︑二型駒込

本国内で︑いっかは行なわねは

購は︑岡研修所の都禽で七p望

士も私と娑羅配であり︑14学や ー間題を真に解決するために技術の討議のみならず︑興到れならないと信しるからである︒

浸する研究嵩もあり︑むしろ彼

ばポール・バレリーの誇を論

仕事を終えたさばさばした気

一日まてに延期された︐響たこれ

十じ︑豪た︑アルジェリアやベト

持で︑二．一iヨークのケネデf

細かい鍵い会議であったQ

・⁝濃縮と重水製造は国内で⁝⁝・5る︒今園の話題は中共の核爆発

ナムの政治を論ずる間柄であと同時に憾募籔格も︑R1や放射⁝・留守交換反応講演会に参加して思う≡一望

田本源子力研台所ラシオアイソ

とんと実用されてい切りすぎて終ったようた︒

ずれも用事がすめばその豪ま飛

日︑コヘンハーゲン一日と︑い臼︑チ茜⁝リノヒ三日︑パユ嵩

ンで一晩︑ブルノクヘブン五

四時間︑ニューヨークのヒルト

サンフランシスコの飛行場でないから開発に二︑三無かかり︑見埋りは不甑かな参考値没になる︒

a性能保証の問題
一方原子炉については︑当初の線に関する講醜と山内が珊解でき離の仕事が私なりに終り︑満足

いものであるQ
垣花秀武︶

した気持で︑次の仕箏に移りた︵東京工柴大学教援

十二名︑憂講けは七千円である︒

研修をするものて︑寡集人員は三いて︑実知六〇％︑講嚢四〇％の塁本的な知識︑取扱い︑応益につら十八日まで開設し︑拍封線源のなおこの専門課程は八月九日かわないことになった︒

る三度があれは︑騨脚や経験は闘飛行場からヨーロノパに飛び立

珠でに低濃縮ウランブラントをったように︑いっか︑同位体分
料政鎌におよんた︒西欧的判断

仏は︑三軍反応については罪に集中し︑また胤界各圏の核燃人であるが︑ウラン濃縮の研究

f戦士は︑六弗化ウランの弗粟 の工業力をもった国が︑なぜ今多かった︒

びたってし薫ったが︑梅雨期のの過程で偶然に見拝した︑ウラの交換反応について露仏した簿が異彩をはなっている場禽が緑本に帰ってげると︑そこかしンの電子父換反応についての戯の点をぬきにしていたのが︑今

こ引き廻はしてゆノ＼りすれはしい事実を︑朱急きの無理勉強

十八穏円の見償りではギーランテ

瑛かったものと︑今さら悔蒙h

持たないか︑判断に蕾しむといからすれば︑臓本のような渦度

奪の切め指名競筆入札の没階で︑筍︒

が︑これは明らかに︑フランス

はじめに諮いたように︑もとった諭もあらわれた○が全力を聰いでいるウラン濃鞍

たとえは︑サクレイのリグ轟八14なとの凶能保認蟄求が事業団はしめて繊力三畦六MW︑速力卜側かろ出ざれ︑これが見積りアノの末に︑反応速艮論的に解明しフルノッハ．フンの汽日踊︑1

AEAの交換反応のシンポシウて︑訟議に持ちこんだのであっ

たQもちろん︑会議に綴豪．た という羅臼な大仕事の測次に兇鼠賢星登泳アン剃

産は入れていない︑ただ購業囲の意
思次第で︑なくてもすませる部分

がいくらかあろうとしている︒

見上りがふくらんた隙囚は︑原子炉と船体のそれぞれについて必については︑次のような箏檎かあずしも同一ではないようた︒船体けられる︒

一︑ナ八鱒円ハ殆体︶のきそになっている持様と︑現存事業団が示しているものとは明らかにらがブの最大の閃にな．ているようムへの滲加と︑同位休分離の理

れ蛛の寿鰯がおどろく程輝くなりましたフう︒船の大きさは同じたが︑中封ても︑とにかく作ってみて颪すのだ︒てきた船か走っても能らなく郎さす面目がつねにシ栖プで・切

力

19〃乙

，07鴻
17．5全

の要求が勧度化している︒

ステンレスのi匁付けに初めて成功した新

子

原

n4〃乙
22刀z

11．8〃乙16．5ろソゴJ乎原ぜo

顎11雛塞圭111匹ε1【II鑑Illiま1江匡1塞騙1↓抗i乳聖

南極観測船と原子力船の比較

横浜ゴム株式会社

煙竃一1星贋
唇1隣8■1匹■11111匡顎監まII霧II【聖1【15111雅｝1

911
璽艦

﹁康子力盤籍なみのグレ

原子炉遮蔽
攝ﾝ備

▽o

唇●

ステンレスの匁…

щB構造 @砕水構進

い

剃匁の革命

礫子周§關磯）価ﾚ灘哩鋤
その他物狐 ヘリコプター発¥造

9270トンさ力鵬
深速

10，000軸nケ

力 12，000軸馬力

馬

bOOO㌧
〜き

長

船体約19健田エンジン約8脅

船

デぐ一ゼル電気 讐鵬犯｝菌・用エンジン юi

船

南極槻洲船
5299㌧
8566㌧
100況
項 呂
霊藁釧水鰍
満載摘水羅

蟹

（6）

第325署
鯖三種郵便物驚7可昭和40矩6月259