LA-PCM-T V3®

取扱説明書・Windows 2000編
アライドテレシス株式会社

この度は、「CentreCOM LA-PCM-T V3」LAN PC カード（以下、本製品）をお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。
この取扱説明書は、本製品を Windows2000 のもとで正しくご利用いただくための手引きです。必要なときにいつでもご覧いただくために、保証書とともに大切に保管くださいますようお願いいたします。

1 インストール
お客様の環境によっては、手順や表示画面が異なることがあります。
ここに挙げる手順は一例です。

1.1 用意するもの
この取扱説明書に記載の内容は、Windows 2000 Professionalの事前評価版をもとに作成されています。そのた め、画面表 示や手 順など が正 式版の Windows2000 とは異なっている可能性があります。あらかじめご了承ください。
ここ に挙 げる 手順は 一例 であ り、お客様 の環 境に
よって は手順や 表示画面 が異なる ことがあ ります。
本書の画面例は AT 互換機/PC98-NX のものです。
PC9821 シリーズの場合は、ドライブ名などが異なりますのでご注意ください。

0 目次

1.2 アップデートインストール
Windows ® 95/98 および WindowsNT ® から Windows2000 へのアップデートインストールにおける、本製品ドライバーのイン ス
ト ー ル や 注 意 点 な ど の 情 報 は、ド ラ イ バ ー デ ィ ス ク の「¥README.2K」をご覧ください。

1.3 ドライバーの新規インストール

1 インストール ................................................................................1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8

• CentreCOM LA-PCM-T V3 カード、UTP ケーブルなど• 本製品の Windows2000 用ドライバーディスク• コンピュータ（Windows2000 インストール済み）

用意するもの ..................................................................1
アップデートインストール .........................................1
ドライバーの新規インストール .................................1
インストールの確認......................................................3
ネットワークの設定......................................................4
ドライバーの更新 ..........................................................6
ドライバーの削除 ..........................................................8
本製品を一時的に使用しないとき .............................9

本製品のドライバーを Windows2000に新規インストールする手順を説明します（ここでは、今までにネットワークアダプター用ドライバーをインストールしたことがなく、今回初めて本製品のドライバーをインストールする場合の手順について説明します）。

1) 本製品をコンピュータの PCカードスロットに取り付けていない状態で、コンピュータの電源をオンにし、Windows2000 を起動してください。

2 ホットスワップ（活線挿抜）に関するご注意 ................... 10

以下の手順を実行する場合は、Administrators グループ所属のユーザー名でログオンしてください。

2.1 PC カードの挿入........................................................ 10
2.2 PC カードの取り外し ................................................ 11

3 ドライバーのトラブル............................................................. 113.1 本製品を認識しない................................................... 11
3.2 デバイスマネージャで「×」マークが付く ......... 114 ネットワークのトラブル ........................................................ 11
4.1 LINK LED は点灯していますか？........................... 11
4.2 LINK LED は点灯しているが ... ............................... 12
4.3 「近くのコンピュータ」が表示されない ............... 122) コンピュータのPCカードスロットに本製品を挿入してください。
3) Windows2000 は Plug&Play 機能により、本製品が PC カードスロットに挿入されたことを自動的に検出します。
001.tifPN J613-M3502-01 Rev.A 000210

4) 「新しいハードウェアの検出ウィザード」が表示されますので「次へ」をクリックしてください。

7) 「ディスク使用」をクリックしてください。
005.tif002.tif8) 本製品のドライバーディスクをフロッピーディスクドライブ
5) 「次のデバイスをインストールします」に「Allied̲Telesis̲K.K.
LA-PCM̲V3」と表示されていることを確認し、「このデバイスの既知のドライバを表示して、その一覧から選択する」を選択し、「次へ」をクリックしてください。に入れ、「製造元のファイルのコピー元」に「A:¥win2000」と入力し、「OK」をクリックしてください。
006.tif

003.tif

9) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」を選択し、「次へ」をクリックしてください。
007.tif6) スクロールバーで表示をスクロールさせ、一覧から「ネットワークアダプタ」を選択し、「次へ」をクリックしてください。
004.tif10) ハードウェアデバイスの名称が「Allied Telesis LA-PCM-T V3LAN Card」であることを確認し、「次へ」をクリックしてください。
008.tif211) 次のようなダイアログが表示されることがありますが、その場1.4 インストールの確認

合は「はい」をクリックしてインストールを続行してください（Microsoft デジタル署名はありませんが正常に動作します）。
009.tif1) 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」をダブルクリックしてください。
System.tif

12)「完了」をクリックしてください。以上でドライバーのインストールは終了です。引き続き「1.4 インストールの確認」（p.3）にお進みください。
010.tif2) 「ハードウエア」タブを選択し、「デバイスマネージャ」をクリックしてください。
DeviceManager.tif3) 「ネットワークアダプタ」アイコンの左の「＋」をクリックしてください。アイコンの下に「Allied Telesis LA-PCM-T V3
LAN Card」が表示されます。

本製品のアイコンに「？」「！」などのマークがついて いたり、アイコンが「ネ ットワークアダ プタ」の下ではなく、「その他のデバイス」や「不明なデバイス」の 下にある場合は、イン ストールに失敗し てい

3ます。詳しくは、「3 ド ライバーのトラブ ル」（p.11）
をご覧ください。
031.tif「デバイスの状態」欄に「このデバイス
5) 「全般」タブを選択し、は正常に動作しています。」と表示されていることを確認してください。
33.tif6) 本製品が使用する I/O ベースアドレス、インタラプト（IRQ）な
4) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」をダブルクリックしてください。
032.tif

どは、Windows2000 によって自動的に 設定されます。「リソース」タブを選択すると、これらを確認することができます。
034.tif

1.5 ネットワークの設定
ドライバーのインストールが完了したら、ネットワーク環境の設定を行います。ここでは、多くの環境で必須と思われる TCP/IP の基
本設定についてのみ説明します。

41) 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「ネットワークとダイヤルアップ接続」をダブルクリックしてください。

「プロ4) 「インターネットプロトコル（TCP/IP）」をクリックし、パティ」をクリックしてください。
N004.tif

N001.tif5) TCP/IP パラメータの設定を行います。
2) 「ローカルエリア接続」をダブルクリックしてください。1
N002.tif• IP アドレスを自動設定する場合（DHCP を使用する）
ネットワーク環境が DHCP サーバーによって運用されている
場合は、「IP アドレスを自動的に取得する」「DNS サーバーのアドレスを自動的に取得する」を選択し、「OK」をクリックしてください。
NDHCP.tif

3) 「プロパティ」をクリックしてください。
N003.tif• IP アドレスを手動で設定する場合（DHCP を使用しない）
ネットワーク環境が DHCP サーバーによって運用されていない場合、「次の IP アドレスを使う」、「次の DNS サーバーのアドレス を使う」をチェックし、各項目のアドレスを入 力し、「OK」をクリックしてください。

1.

UTP ケーブルが本製品から外れている場合などには、「ローカルエリア接続」アイコンにエラーが表示されます。このようなときには、「4 ネットワークのトラブル」（p.11）などを参照し、ネットワークとの接続を確認してください。

5ここでは仮の値を設定していますので、お使いの環境に合った値を入力してください。
NIPinput.tif

1.6 ドライバーの更新
ドラ イバー の更新 は、弊社のホ ームペ ージ（http://www.alliedtelesis.co.jp/）などから、本製品用の最新のドライバーを入手した場合に実行します。

以下の手順を実行する場合は、Administrators グループ所属のユーザー名でログオンしてください。

1) 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」をダブルクリックしてください。
System.tif6) 「OK」をクリックしてください。
N005.tif2) 「ハードウエア」タブを選択し、「デバイスマネージャ」をクリックしてください。
DeviceManager.tif

7) 「閉じる」をクリックしてください。以上で TCP/IP の設定は完了です。
N006.tif63) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」をダブルクリックしてください。1
051.tif6) 「このデバイスの既知のドライバを表示して、その一覧から選択する」を選択し、「次へ」をクリックしてください。
054.tif

7) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」を選択し、「ディスク使用」をクリックしてください。
055.tif「ドライバの更新」をクリックして4) 「ドライバ」タブを選択し、ください。
052.tif8) 本製品のドライバーディスクをフロッピーディスクドライブに入れ、「製造元のファイルのコピー元」に「A:￥win2000」と入力し、「OK」をクリックしてください。
056.tif5) 「次へ」をクリックしてください。
053.tif

9) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」を選択し、「次へ」をクリックしてください。
057.tif1.

「ネットワークアダプタ」アイコンの左の「＋」をクリックしてください。アイコンの下に「Allied Telesis LA-PCM-T V3LAN Card」が表示されます。

710) ハードウェアデバイスの名称が「Allied Telesis LA-PCM-T V3
LAN Card」であることを確認し、「次へ」をクリックしてく13)「閉じる」をクリックしてください。以上でドライバーの更新は終了です。

ださい。
058.tif11) 次のようなダイアログが表示されることがありますが、その場合は「はい」をクリックしてインストールを続行してください（Microsoft デジタル署名はありませんが正常に動作します）。
059.tif

1.7 ドライバーの削除
本製品のドライバーを、Windows2000 から削除する手順は次の通りです。
ドライバーのインストールに失敗した場合など、この手順にならい、間違ってインストールされたドライバーを削除してから、あらためてインストール作業を行います。

以下の手順を実行する場合は、Administrators グループ所属のユーザー名でログオンしてください。

1) 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システ12)「完了」をクリックしてください。
060.tif

8ム」をダブルクリックしてください。
System.tif2) 「ハードウエア」タブを選択し、「デバイスマネージャ」をクリックしてください。

5) 本製品のアイコンが消えていることを確認してください。
103.tif

DeviceManager.tif6) コンピュータのPC カードスロットから本製品を取り外してください。以上でドライバーの削除が終了しました。

3) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」を右クリック1 し、1.8 本製品を一時的に使用しないとき「削除」をクリックしてください。
101.tif

本製品を PC カードスロットに付けたまま、一時的に本製品を使用しないときには、デバイスを無効に設定します。例えば UTP ケー
ブルを本製品から取り外すような場合、Windows2000 は「ローカルエリア接続」でエラーを表示しますが、「無効」に設定すればエラーは表示されません。使用を再開したい場合には、有効に設定します。

1) 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の、「システム」をダブルクリックしてください。
System.tif4) 「OK」をクリックしてください。
102.tif1.

マウスの右ボタンをクリックすることです。

92) 「ハードウェア」タブを選択し、「デバイスマネージャ」をクリックしてください。
DeviceManager.tif

3) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card 」を右クリックし、「無効」をクリックしてください。
080.tif

4) 「はい」をクリックしてください。
081.tif

5) 「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」アイコンに「X」がつき、無効になったことを示します。
082.tif

6) 再度有効にするには、「Allied Telesis LA-PCM-T V3

LANCard」を右クリックし、「有効」をクリックしてください。
083.tif

2 ホットスワップ（活線挿抜）に関するご注意
2.1 PC カードの挿入
Windows2000 はホットスワップ（活線挿抜）をサポートしているので、コンピュータの電源をオンにした状態で本製品を PC カードスロットに挿入することができます。

1) 「CentreCOM LA-PCM-T V3」の文字が印刷された面を上にして、本製品をコンピュータの PC カードスロットに挿入し、カチッと手応えがあるまで押し込んでください。

コ ンピュータ機種によ っては、下に向けて装 着するも のもあります。間違っ て装着した場合、本製 品やご使用 のコンピュータの故障の原因となります。PC
カ ード装着に関しては、必 ずご使用のコンピ ュータのマニュアルをご覧ください。

10

こ のような場合は、ドライ バーインストール 中に行われる Windows2000 関連ファイルのインストールをキ ャン セルし てし まった など の原因 が考 えられ ます。

2) 本製品を PC カードスロットに挿入すると、Windows2000 はPlug & Play 機能により本製品を自動的に検出します。

2.2 PC カードの取り外し• デバイスマネージャで「！」「？」マークが付く

Windows2000 はホットスワップ（活線挿抜）をサポートしているので、コンピュータの電源をオンにした状態で本製品を PC カード

このようなときは、ドライバーをまず削除し、再度インストール作スロットから取り外すことができます。ただし、コンピュータの電業をやり直してください。
「1.7 ドライバーの削除」（p.8）にドライバー削除の方法が記されていますので参照してください。

源がオンの状態で本製品を取り外す場合は、必ず以下の手順で行ってください。

3.2 デバイスマネージャで「×」マークが付く
以下の手順 を守らなかった場合、コ ンピュータのハングアップや、Windows2000 ファイルの破壊を招く恐れがあり ます。また、以下の手順を お守りいただ
かないで起こ った障害に関しては ユーザーサポートの対象外とさせていただきます。

1) ネットワークと通信を行っているアプリケーション、例えばTelnet やデータベースアプリケーションなどをすべて終了しデバイスマネージャの「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card ｣アイコンに「×」マークが付いている場合は、デバイスが「無効」に設定されています。
デバイ スを有効にする には、「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LANCard」のアイコンを右クリックし、「有効」をクリックしてください。
083.tifてください。「ネットワークドライブの割り当て」を行っている場合は、すべて切断してください。

2) タスクバーの「ハードウェアの取り外しまたは取り出し」アイコン（通常デスクトップ右下）をクリックし、「Allied Telesis
LA-PCM-T V3 LAN Card を停止します」バーをクリックしてください。
Click.tif

3) 「OK」をクリックしてください。以上でコンピュータのPC カー
ドスロットから本製品を取り外す準備が完了しました。
OK.tif

4 ネットワークのトラブル
メディアケーブルを引っ張ってPCカードを引き抜くことは絶対におやめください。本製品、メディアケーブルの故障の原因となります。

「通信できない」とか「故障かな？」と思われる前に、以下のことを確認してください。

4.1 LINK LED は点灯していますか？

3 ドライバーのトラブル

LINK LED は、接続先機器（ハブやスイッチなど）と正しく接続さ

ここでは、ドライバーのインストールに伴うトラブルの代表的な例れている場合に点灯します。LINK LED は、本製品と接続先機器の両方に存在します。本製品と接続先機器の両方の LINK LED が点灯と、その対処法について説明します。

していることを確認してください。どちらか一方しか点灯していな
い、ま たは両方とも点灯しない場合は、以下のことを確認してくだ

3.1 本製品を認識しない「1.4 インストールの確認」（p.3）の手順にしたがって、インストー
ルの確認を行った際に、「Allied Telesis LA-PCM-T V3 LAN Card」
アイコンの表示が以下のようになっている場合は、ドライバーのインストールに失敗しています。

さい。

• 接続先機器の電源がオンになっているか確認してください。
• UTP ケーブルが正しく接続されているか確認してください。
• 正しい UTP ケーブルを使用しているか確認してください。本製品と接続先機器との接続には「ストレートタイプのケーブル」を使用しなければなりません。

• 「ネットワークアダプタ」の項目がない• 「その他のデバイス」や「不明なデバイス」の下に入ってしまった• 接続先機器のポートの設定が正しいか確認してください。機器
によっては、機器同士を接続するためのポート（カスケードポート）を持つものがあり、通常カスケードポートには設定ス11イッチが存在します。
カスケードポートに本製品を接続すると「次のメンバ」の設定を確認してください。
3) 「コンピュータ名」、

きは、カスケードポートの設定スイッチで同ポートを「MDIX」や「 to pc」に設定しなければなりません。

Tshikibetu.tif• 接続先機器の特定のポートが故障している可能性もあります。
ケーブルを別のポートに差し替えて、正常に動作するか確認してください。

• UTP ケーブルに問題はありませんか？ ケーブルの不良は外観から判断しにくいため、他のケーブルに交換して試験してみてください。

4.2 LINK LED は点灯しているが ...
LINK LED は点灯しているが、通信が遅いなどの障害が発生している場合、以下のことを確認してください。

• UTP ケーブルの長さは正しいですか？ ふたつのネットワーク

TSeparator.eps

機器の直接リンクを形成する UTP ケーブルは、最長 100mと規定されています。

• 正しい UTP ケーブルを使用していますか？ 10BASE-T ではご注意「カテゴリー 3 」以上の UTP ケーブルを使用しなければなりません。

• UTP ケーブルに問題はありませんか？ ケーブルの不良は外観から判断しにくいため、他のケーブルに交換して試験してみてください。

• 本マニュアルは、アライドテレシス株式会社が作成したもので、全 ての権利をアライドテレシス株式会社が保有しています。アライドテレシス株式会社に無断で本書の一部または全部を複製することを禁じます。

• アライドテレシス株式会社は、予告なく本マニュアルの一部ま

4.3「近くのコンピュータ」が表示されない「マイネットワーク」の「近くのコンピュータ」にご使用のコンピュータしか表示されない場合は、「ネットワーク ID」の設定を確認してください。

以下の手順を実行する場合は、Administrators グループ所属のユーザー名でログオンしてください。

たは全体を修正、変更することがありますのでご了承ください。

• アライドテレシス株式会社は、改良のため製品の仕様を予告なく変更することがありますのでご了承ください。

• 本製品の内容またはその仕様に関して発生した結果については、いかなる責任も負いかねますのでご了承ください。
©2000 アライドテレシス株式会社

商標について
1) 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」アイコンをダブルクリックしてください。
「プロパティ」をクリックし2) 「ネットワーク ID」タブを選択し、てください。
TNetworkID.tif• CentreCOM は、アライドテレシス株式会社の登録商標です。
• Windows 、WindowsNT は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。

• その他、この文書に掲載しているソフトウェアおよび周辺機器の名称は各メーカーの商標または登録商標です。

マニュアルバージョン
2000 年 02 月

12Rev.A

初版