特集年を想うＢＡ

平和を呼ぶ声

エッセイ・小論文

戦争体験記・聞き書き

戦後

Ｃ

山 波 財 団 の 機 関 誌 に、 上 記 の テ ー マ で 原 稿 を 募 集 い たしました。ご投稿下さった皆さま有難うございました。

12375

川元徳次郎 –「白菊隊」と呼ばれた海軍神風特攻隊司令を第二次世界大戦中に務めたクリスチャン
Tokujiro Kawamoto – A Christian who served as a navy
commander of the Kamikaze Special Attack Unit called“Shiragiku-tai”during the World War II
渡 里香

Rika WATARI<Summary>
Tokujiro Kawamoto was born in Nejime, Kagoshima in 1897 as the first son of oneof the old Samurai families of that district, and was soon baptized a Catholic. After
graduating from the Japan Navy Academy located at Etajima in 1920, providing
excellent human resources to the Navy, Tokujiro pursued a career as a navy man andwas promoted to Colonel in 1944.
His final mission was a Captain of “Kamikaze” Special Attack Unit, called as“Shiragiku-tai”, belonging to the Tokushima Navy Air Base. Even though it wasobvious in 1944-1945 that Japan was losing the Pacific War, Army as well as Navy
tried to believe that Kamikaze, “divine wind”, would blow and defeat the enemy. Asa Captain, under undeniable mission, he shook his cap to young navy pilots andsaw them off when they were taking off from the base in order to fulfill their dutyof suicide attack. Their aircrafts named “Shiragiku” were basically used for training,
not for attacking. In the final stage of the War, “Zero” fighters for suicide attack werespent out and not available, that is the reason why they had no choice but to use“Shiragiku” of inferior functions. About 30 “Shiragiku” pilots died, who attempted tocrash their aircrafts loaded with bombs into enemy warships.
Regarding the concept of “suicide attack”, death instead of defeat, capture and shame
was highly respected as an honor in Japanese military culture, like one of the primaryvalues in Samurai life. On the other hand, people can’t forget the serious fact that3000 precious lives of young pilots were lost during the war and more than 7000 US
naval personnel were killed by Kamikaze Attack. Of course, Tokujiro, as one of navy
commanders, shares strong responsibility for that.
Tokujiro spent the rest of his life very quietly, and had never attended any social
events and activities since the end of the war. His wife, Fumi Kawamoto, was apoet writing a traditional Japanese poem, called “tanka”, consisting of 31 Japanesecharacters. Fumi kept watching her husband in daily life and composed a series of“tanka” poems describing his long-lasting mental anguish caused by Kamikaze Special
Attack during the war. They clearly show that Tokujiro, as a religious Christian aswell as a Samurai, spent every day, month and year for consoling the spirits of hisyoung pilots sacrificed in the war and apologizing their families.

Reference:「人類の最大犯罪は戦争」 桑原 啓善 著： でくのぼう出版（鎌倉、２０１０）"The biggest crime of humankind is war" by Hiroyoshi KUWAHARA: Dekunobo
Publishing (Kamakura, 2010)

124

海軍特攻隊司令を務めたクリスチャン
川元徳次郎のこと

私が敬愛するＴ叔父に「サムライ・平和」を寄贈した時のことだ。

渡里香

その中には、第５号山波言太郎（桑原啓善）先生の戦争体験が記録されていたものも含まれていた。

その体験記を読んだＴ叔父は、後日、私に「山波先生は非常につらい経験をされたようですね。実は、我々の親族にも、海軍特攻隊司令になっていた方がおられますよ。近く資料を送ります。
」というご返事をくれた。

その方のお名前は「川元徳次郎」という私の母方の遠い親族の方であった。

私の両親は薩摩（鹿児島）の出身で、幕末の維新の激動の時期に西郷隆盛と共に日本の未来のため に 命 を 懸 け て 戦 っ た 方 々 を 先 祖 に 持 つ。 Ｔ 叔 父 は そ の記 録 をさら に 正確に 詳 細に調 べてお り、その交流の中での出来事であった。私の高祖父とＴ叔父の曽祖父が同じ方で、川元家がルーツであった。

私はこの「川元徳次郎」のことを知った時に、一種の感動に身を震わせた。その方は、紛れも125

戦後 75 年を想う
特集

海軍特攻隊司令を務めたクリスチャン川元徳次郎のこと

ない薩摩の武士の末裔で、非常に優秀な方であり、またクリスチャンであった。かつ山波言太郎（桑原啓善）先生と同時期に非常に近い場所で、第二次世界大戦中、終盤の最も過酷な状況下で、海に「鹿児島県姓氏家系大辞典」がある（平成軍特攻隊司令を務めておられたのだ。言葉にできない感情と涙が今も溢れてくる。

地元では有名な海軍の英雄
角川書店が編さんした日本姓氏歴史人物大辞典

与えたのか、私の知り得たことを記し、想いを伝えたい。

軍特攻隊司令という海軍大佐としての最後の任務が、戦後の徳次郎の生き方にどのような影響をしかし、川元徳次郎は、そのように人々から讃えられることを喜んでおられたであろうか。海

多くの人が知っていたとのことであった。

が数年前に鹿児島県肝属郡南大隅町の遠縁の親戚を訪ねた際にも、「あの海軍の艦長さん」として軍功が記述されている。つまり、徳次郎は太平洋戦争で活躍した地元の英雄なのであり、Ｔ叔父郎大佐の名もあり、第二次大戦中に掃海艇の艇長や海軍特攻隊の白菊隊を編成した司令としての軍人ら、著名人についても若干の紹介がされている。明治以降では、著名な軍人として川元徳次大隅町）の豪族の歴史が記述されていて、また、その地区から輩出した村長、国会議員、武道家、６ 年 初 版 発 行、 編 さ ん 委 員 会 ）。 そ の 中 に、 私 の 母 方 の 出 身 地 で あ る 肝 属 郡 根 占 周 辺（ 現 在 の 南46126

年（１８９７年）月日、鹿児島県肝属郡小根占村の旧家、川元家の薩摩に数百年続く旧家の長男として生まれる
川元徳次郎は、明治
1214歳の時に洗礼を受けたとのことである。
（姪の西本20年 に 安 芸 郡 江 田 島 町（ 現 江 田 島 市 ）期生１７２名の一人である。海軍兵学校は、海軍操練所、海軍兵学寮を前身として明治９年（１８７６年）に開校したが、明治48に移転した。以後、昭和 年まで海軍人材（とくに将校）を供給してきた。その教育方針はユニー

21９２０年）７月に卒業の第川元徳次郎は、海軍におけるエリート将校の養成機関であった海軍兵学校に入学、大正９年（１以下のようなものであった。

徳島海軍航空基地（ http://shinkokunippon.blog122.fc2.com/blog-entry-417.html?sp）などインターネットに掲載されている多くの情報を中心にしてまとめると、川元徳次郎の軍歴は海軍兵学校（江田島）から徳島海軍航空基地の特攻隊司令へ淳子の証言）。て迎える。陸軍将校の娘として育ったふみも徳次郎も誕生後、洗礼を受けたものと思われる（洗礼名：ペテロ）。後年、徳次郎はふみを妻とし長 男 と し て 生 ま れ た。 両 親 の 川 元 儀 治・ 安 子 は、 と も に、 キ リ ス ト 教 徒（ カ ト リ ッ ク ） で あ り、

30

クかつ国際的で、第二次大戦中の校長井上成美は、英語教育・教養教育を意識的に実施した。これは、

20

敵国語として英語教育を廃止した偏狭な陸軍士官学校とは全く異なった教育方針であり、クリス127

戦後 75 年を想う
特集

海軍特攻隊司令を務めたクリスチャン川元徳次郎のこと

チャンの徳次郎の体質にはなじむものであったに違いない。

年（１９４４年）５月

年に入り、日本軍の敗色濃くなる中、月、司令に就任する。昭和卒業後の徳次郎は、第六掃海艇々長などを経て、徳島海軍航空基地へ配属される。１９４０年、徳島航空隊副長兼教頭、そして１９４３年１日には海軍大佐に昇進、海軍平時の最高位となる。昭和19年（１９４５年）５月下旬、川元徳次郎大佐は「徳島白菊隊」第ロ式戦闘機）など実用機が払底し、練習機「白菊」も特攻機に指定されるようになった。このよの下に神風特別攻撃隊を編成、その結果、人命と航空機の消耗が急速に進み始めた。やがて零戦（ゼ本は焦土と化していった。米軍が沖縄に迫る中、５月、追い詰められた海軍は「菊水作戦」の名本土への焼夷弾攻撃がはじまり、大都市では一般市民と市街地への無差別爆撃が続き、次第に日2012機を率いて串良海岸航空基地に移動した。数日後、川元徳次郎大佐が送り出した白菊隊

うな絶望的な状況の中、昭和一中隊

20成長した彼が、戦争末期に味わった苦悩は言うまでもなく深く重いものであったに相違ない。の日常は、どのようなものであったろうか。ましてクリスチャンとして聖書の教えを忠実に守り戦争末期に多くの有為の若者を絶望的な戦地に送り続けねばならなかった川元徳次郎のその後

太平洋戦争終結後の川元徳次郎

は散華と表現）。日本が無条件降伏に追い込まれたのは、その三か月後である。

（第一、第二）は沖縄周辺海域の米艦船群に突入し、戦果を挙げつつも若き命を散らした（海軍で30128

「特別攻撃」は “ suicide attack と” 英訳されているが、直訳すれば「自殺攻撃」である。しかし、本質は通常の自殺ではない。絶対服従の軍の命令の下、好むと好まざるとにかかわらず、命を捨てて敵艦に体当たりすることを強要されたのである。有為の若者たちには無限の将来があったはずである。選択の余地なく無念の思いを胸にして死地に赴いた若者たちに帽子を振って送り出した川元徳次郎の胸の内は…。敗戦の将の中には死なせてしまった部下たちを思い、またその家族への贖罪に苦しむ人たちが多いと聞く。徳次郎の戦後はどのような様子だったのだろうか。

実は、戦後の徳次郎の様子については、歌人であった妻の川元ふみが詠んだ短歌からその一部を推し量ることができる。

川元ふみの歌集から和歌をいくつか以下に紹介させていただく。これらは、徳次郎の姪にあたる西本淳子が歌集から直接書き留めたものであり、私の叔父を通して知ったことを記しておく。

戦争に 敗れて帰郷せし夫の 寡黙の日々に 安らぎはなし
過去曳きて 生きる夫に恵まるる 長寿といふは 厳しからむか
江田島の 教育今も見る如く 老いたる夫の 直ぐなる背筋
放送の 白菊特攻隊かつて 司令たりし夫の 端座して聞く
旧約の 詩編のごとく枯草の 風に吹かれて 夫みまかりぬ

129

戦後 75 年を想う
特集

海軍特攻隊司令を務めたクリスチャン川元徳次郎のこと

弔電の 先ず読まれしは特攻隊 白菊隊の 部下よりのもの
戦死せし 部下の命日 年毎に 夫は供花を 持ちて詣づる

前述したように、川元徳次郎は夫妻とも敬虔なカトリック教徒である。かつての特別攻撃隊の隊 長 と し て い か に 自 責 の 念 に 堪 え 切 れ な く て も、 あ る い はその た めの苦 悩 がいか に 大きくても、自ら命を絶つことは出来なかったのではないだろうか。自殺はキリスト教においては少なくとも中世までは宗教上の罪とされていた。そうでなくとも、死地に送り出した若者たちや彼らの家族の悲しみを思い、生涯しずかに鎮魂の時を過ごす選択をしたのではあるまいか。それ以外の生き方は無かったのかもしれない。

川元徳次郎・ふみ夫妻の晩年は、折角生きて帰還できた命であったが自責の念に駆られる十字架を背負った、磔刑ともいえる日々であったろうことが想われる。

山波言太郎（桑原啓善）先生の残された「人類の最大犯罪は戦争」という戦争体験記は、そのまま、

川元徳次郎・ふみ夫妻の体験にも通じ、その著作の中で指摘される「自己加害者の立場に立たない平和運動は永久に無力です。
」というメッセージと響き合っている。

いつになったら、戦争のない世を創れるだろうか？

江戸末期の志士より強靭な信念が令和の時代に生きる我々にあるだろうか？

130

謝辞

逝った方々の未来である現在に生きる我々は、（鎌倉、２０１０年）「サムライ・平和」を主宰していた）

菊水七號作戦により出撃前の徳島第一白菊隊（１４機）の記念撮影。
前列中央が司令の川元徳次郎大佐（１９４５年５月 24 日／串良基地）（shinkokunippon.blog122.fc2.com/blog-entry-417.html?sp）

さらに重い十字架を背負っている。
天とともに・・・。

「川元ふみ歌集」から一連の和歌をご紹介下さった西本淳子、関連資料をご教示頂いた田中一宜の両

日 そ の 後、 満氏に深甚の謝意を表します。奇しくも、この原稿は、写真の撮影された１９４５年５月

24

年後２０２０年５月 日、に完成致しました。
24「人類の最大犯罪は戦争」桑原 啓善 著：でくのぼう出版

参考文献

75

（桑原啓善はペンネーム山波言太郎として定期刊行誌131

戦後 75 年を想う特集

海軍特攻隊司令を務めたクリスチャン川元徳次郎のこと