MUSICALS

東宝『ヘアスプレー』 写真提供：東宝演劇部

194［ミュージカル］

コロ ナ 禍 に 抗って
萩尾 瞳コロナ禍 中の混 乱も 3 年目となった 2022年 、溜まったエネルギーや鬱 屈を放つかのように、一 気に公 演 数が増えた。とはいえ、コロナ禍に翻 弄され、やむを得ず公 演 中 止や休 演に追い込まれるケースも続 出する。一 方で、オリジナル・ミュージカルが続々と登 場し、日本のミュージカル界の底力を見せた。
来日公演復活と大作の公演中止

2022 年のミュージカル界は、恐る恐る様 子 見をしながら、それでも果 敢に公 演 実 現に向かって邁 進してきた。
コロナ禍の打 撃を最も受けたのは来日公 演だったが、それも 2 月の『 雨に唄えば 』来日公 演が先 陣を切り、動き始めた。英 国カンパニーによるこの舞 台で、主演アダム・クーパーが土 砂 降りの雨の中朗らかに歌い踊るシーンを見た時 、雲 間から差し込む希 望の光を見たような気 持ちになったものだ。国 内の公 演 復 活はもとより、コロナ禍の壁を超えて劇 場 文 化を守りたいという心 意 気があふれる舞 台でもあったから。
来日公演は、アメリカ・カンパニーの『 RENT』『コーラスライン』、同じくアメリカからの『シカゴ』『ブロードウェイ・クリスマス・ワンダーランド』など、数は全 盛 期より減ったものの、着 実に戻ってきている。世 界 的な災 禍を乗り越えようとするミュージカル界の、ひとつの指 針とも言えそう。
国 内の大 型ミュージカル公 演も次々に開 幕した。帝 劇の『ミス・サイゴン』と『 エリザベート』はどちらも2020年に中止せざるを得なかった公 演の復 活である。
「プラチナ・チケット」と呼ばれるほど、チケット入 手 困 難な人 気 公 演だ。
けれど、どちらも出 演 者のコロナ罹 患や隔離ルールに縛られ、しばしば休 演に追い込まれ、チケット・ホルダーを嘆かせてもいる。
人 気のミュージカル公 演は、主 演 級キャストも引力が大きいのは確か。でも、今 後はアンダースタディ（ 特 定の役の代 演 者 ）やスイング（いくつもの役の代 演 者 ）をもっと生かして、公演を続 行する方 向にはっきり舵を切るべきだろう。人 気スター目当てもいるが、作 品そのものに触れたい観 客が大 勢なのだ。
ことに全 国 公 演では、初めて見る作 品をワクワク待ちかねていた観 客が多いはず。
コロナ禍の長 期 化に伴い、代 役 公 演も少しずつ増えてきてはいるのだが。
コロナ禍のあおりでいくつもの公 演中止があったけれど、松 本白鸚 主 演ミュージカル『ラ・マンチャの男 』が、わずか 7 回しか上 演されなかったのは、ファンにとってもカンパニーにとっても痛 恨 事であった。約 1 か月を予 定していたこの公 演は、1969年の染 五 郎 時 代からタイトルロールを演じ続けていた白鸚の「ファイナル公 演 」と銘 打たれていたのだ。惜しむ声があまりに多く、2023年に異例の復活公演が決まったのは、不 幸中の幸いだった。
話題作初演と復活公演2 年の歳月を経て、ようやく日本 初 演された大 作ミュージカルが『ヘアスプレー 』と『ジョセフ・アンド・アメージング・テクニカラー・ドリームコート』だ。
どちらも過 去に来日公 演はあったものの、日本 人キャストによる日本上演は初めてである。
ことに『ヘアスプレー 』は、主 演の渡 辺 直 美が海 外 在 住ということもあり、復 活 公 演は嬉しい驚きだった。主人公のキャラクターが彼女以外考えられないほどぴったりだったのだ。
ジェンダー、人 種 、外 見といったあらゆる差 別を蹴 飛ばしてしまうこの舞 台では、黒 人 役の俳 優が濃い目のメイクをすることなく、役を演じていたのが印 象 的だった。
これはブロードウェイの製 作 側からの要 請だったのだが、人 種 表 現は今 後も日本のミュージカル界の課 題になっていくだろう。
アンドリュー・ロイド＝ウェバーの初 期 作 品『ジョセフ〜 』は、ジャニーズ事 務 所 所 属の薮日本の舞台芸術を知る

国際演劇年鑑2023

195

MUSICALS

宏 太が主 演 。2020 年の上 演 予 定が 2 年 遅れて復 活したのだが、予 想より客 席が薄めだったのに驚いた。おそらくは、通 常のミュージカル・ファンの観 客 層よりも年 齢が低いジャニーズ・ファンの比 率が高かったせいだろう。
コロナ禍でファンが「 遠 征 」しにくい状 況が響いたようでもある。
日本 初 演ミュージカルは、ひと頃ほどではないものの着 実に登 場している。
なかでも、
ジェンダー差別を描いたオフ・ブロードウェイ・ミュージカル『 The View Upstairs ― 君と見た、あの日― 』が時 代を突いて興 味 深かった。
『ビー・モア・チル』は 2019年ブロードウェイ初 演 作の上 陸 。生きにくさを抱える高 校 生たちのドラマで、楽 曲が世 界中でヒットしたことが早々の日本初演を後 押ししたよう。
驚きの日本 初 演 作が『フラワードラムソング』と『 バイ・バイ・バーディー 』。
どちらもブロードウェイ初 演から半 世 紀を超える作 品だ（『フラワードラムソング』は 1992年に宝 塚 歌 劇 団がバウホールで上 演しているので、正 確には日本 初 演ではないのだけれど）。両 者とも大 手や老 舗ではない中小や新 進プロダクションによる上 演 。今 後も、新 進 勢力による掘り起こし作の上 演は増えていきそうだ。
そういえば、『ファンタスティックス』の 競演 も196面白い現 象だった。
オリジナルの脚 本・作 詞 家
トム・ジョーンズが書き直した最 新 版『ファンタスティックス

ボーイ・ミーツ・ボーイ版 』が小プロダクションで初 演された直 後 、この作 品を日本 初 演した東 宝が 55年ぶりに『ファンタスティックス』を上 演したのである。片やジェンダー・フ
リー 版 、片や原 型 版 。いずれにしても、作 品の根強い魅力を印象付けるできごとだった。

2022年 一 番の収 穫は『ガイズ＆ドールズ 』
ではなかろうか。1950 年ブロードウェイ初 演のこの 作 品 は 、84 年に宝 塚で日本 初 演されて以 来 、宝 塚と東 宝で何 度も再 演されてきた人気 作だ。今 回の東 宝 製 作 版は、ブロードウェイで最も旬の演 出 家マイケル・アーデンがアップデートしたもの。帝 国 劇 場の舞 台 機 構をフルに使ったデイン・ラフリーの舞 台 美 術が効 果 的で、東宝『ガイズ＆ドールズ』 写真提供：東宝演劇部

楽しさあふれる舞台になった。
少ないながらいまや上 演 作の一 定 数を占める韓 流ミュージカル。22年の日本 初 演 作では『ルードヴィヒ〜 Beethoven The Piano〜 』が記 憶に残った。楽曲は魅力的だが脚 本が粗い、という韓 流ミュージカルにありがちな弱 点が出たのは惜しかったけれど。
多彩なオリジナル・ミュージカルが続々

2022年ミュージカル界の特 色を一 言で言えば、オリジナル・ミュージカルが激 増したことだ
ろう。ずいぶん長い年月、日本のミュージカル界ではオリジナル・ミュージカルへの憧 憬と必要 性が言われてきた。創 造の力が培われた昨 今 、オリジナル・ミュージカルも増えてきたとこ
ろへ、コロナ禍という疑 似 鎖 国が拍 車をかけたようでもある。
劇 団 四 季は満を持して『 バケモノの子 』を初 演 、約 1 年のロングランを決めた。細 田 守
監 督の人 気アニメーション映 画を原 作に、高 橋 知 伽 江が脚 本を書き、富 貴 晴 美が作・編曲し、青 木 豪が演出。先の『ロボット・イン・ザ・ガーデン』でも組んだ英 国のトビー・オリエが、パペット・デザインとディレクションを手がけた作 品だ。
コロナ禍での海 外スタッフとのコラボの困 難は想 像に難くないが、それを乗り越えて劇 団 四 季の新 章を支える作 品を生み出したのだった。

197

とても魅力的だった舞台が『リトルプリンス』。サン＝テグジュペリの人気小説『 星の王子さま』のミュージカル化である。
もともとは音 楽 座が 1993 年にオリジナル・ミュージカル化 、再 演を重ねてきた作 品 。
それを、東 宝が上 演したのだった。93 年 初 演でプリンスを演じた土 居裕 子が東 宝 版でも再び同じ役で、歳月を超 越した演 技を見せたのは驚きだった。
こうした既 存 作を含めオリジナル・ミュージカルの上 演
本 数は、いまやミュージカル
公 演の半 数を軽く超える。
いや 、観 客 動 員 数 や 上 演 回数では 及 ばないかもしれな
い。でも、全 公 演をほぼオリジナル・ミュージカルが占める宝 塚 作 品をカウントすれ
ば 、観 客 動員でも公 演 回 数

劇団四季『バケモノの子』 撮影：阿部章仁

日本の舞台芸術を知る

国際演劇年鑑2023

MUSICALS

でも、おそらく海 外ものを超えそうだ。
その宝 塚 作 品では、久々に再 演された『 Never Say Good Bye ―ある愛の軌 跡 ― 』や『グレート・ギャツビー 』が、アップデートを経て光を放った。
また、浅 田 次 郎の大 河 小 説をそ う きゅう

すばる

巧みにミュージカル化 、総 勢 87人という宝 塚しかできない出 演 者が揃った『 蒼 穹 の昴 』が印象的だった。
オリジナル・ミュージカルはあまりに多く、公 演 期 間も短いものも多いため、全てをカバーするのはなかなか困 難 。とはいえ、主だったもの、注目作は概ねカバーしているので、その中からインパクトの強かった作 品を数 本 挙げる。
まずは、長 塚 圭 史が初めて手がけたミュージカル『 夜の女たち』。溝口健 二 監 督の同 名 映 画（ 1948）をもとに長 塚が上 演 台 本・演 出を手がけ、ユニークなキャスティングで上 演された作 品である。
特 筆すべき作 品は、イッツフォーリーズの『 洪 水の前 』。同 劇 団のレパートリーでいずみたくミュージカルの代 表 作が、25年ぶりに鵜 山 仁の新 演 出で上 演されたのだった。原 案はブロードウェイ・ミュージカル『キャバレー 』と同じくジョン・ヴァン・ドルーテンの『 私はカメラ』とク
リストファー・イシャーウッドの『さらばベルリン』。
それを第 二 次 大 戦 直 前の中国・大 連にいる日本人たちの物 語に翻 案したもので、ドラマも楽曲も古びないのに感 嘆したのだった。

198『スラムドッグ＄ミリオネア』は同 名 映 画の原 作 小 説『 Q& A 』がベース。
『 四月は君の嘘 』
は映 画 化もされたコミックのミュージカル化 。
ちょっと意 表を突かれたのが、ミュージカル『 東イッツフォーリーズ『洪水の前』 撮影：岩田えりホリプロ『東京ラブストーリー』 撮影：撮影：田中亜紀

京ラブストーリー 』だ。
コミック原 作の同 名 TVドラマはバブル時 代に人 気だったけれど、なぜ今？感は拭えなかった。
もしかしたら、2021年初演で 22年に早々に再演された『フィスト・オブ・ノーススター〜北 斗の拳〜 』などと並べて、ホリプロのアジア進出戦 略の一 環かもしれない。単なる憶 測に過ぎないけれど。

199

ミュージカルの殿堂ともいうべき帝国劇場が、建て替えに伴い2025年からしばらくクローズするニュースは、ちょっぴり衝 撃 的だった。
日本のミュージカル界で先 駆 的 役 割を果たした
俳 優・宝 田 明の訃 報も悲しかった。
そういえば『ファンタスティックス』のエル・ガヨ役は彼の当たり役だった。悲しい事 件やニュースもさまざまあったけれど、日本のミュージカル界は新たな局面に進んでいる。
そんな希 望も持てた 2022年であった。
はぎお・ひとみ
映画・演劇評論家。新聞記者を経てフリーの評論家に。朝日新聞のミュージカル評を担当するほか雑誌、新聞に映画評、演劇評を執筆している。著書に『ミュージカルに連れてって！』（青弓社・1992）、『プロが選んだはじめてのミュージカル映画―萩尾瞳ベストセレクション50』（近代映画社・2008）などがある。読売演劇大賞、菊田一夫賞、松尾芸能賞などの選考委員を務める。

日本の舞台芸術を知る

国際演劇年鑑2023