No.003
Since 1975
【特集】島嶼国の将来を担う人材の育成
太平洋・カリブ学生招聘
太平洋若手リーダー招聘
第 8 回国際協力懇話会
前駐中華人民共和国特命全権大使

木寺 昌人氏【大使の声】
タニア・ラウマヌルペ・タラフォリカ・トゥポウ閣下（トンガ王国）
クレメント・フィリップ・リカード・アリコック閣下（ジャマイカ）一般財団法人

国際協力推進協会

会報上智大学インターン生が駐日トンガ王国大使館を訪問
2 月 21 日

太平洋若手リーダー招聘を実施（～ 28 日）
2 月 25 日

上智大学インターン生が駐日ジャマイカ大使館を訪問
3 月 17 日

第 323 回早朝講演会（前駐ドイツ連邦共和国特命全権大使 中根猛氏）
4 月 21 日

第 324 回早朝講演会（前駐イラン・イスラム共和国特命全権大使 羽田浩二氏）
5 月 19 日

第 325 回早朝講演会（前駐シンガポール共和国特命全権大使 竹内春久氏）
5 月 30 日

第 8 回国際協力懇話会 （前中華人民共和国特命全権大使 木寺昌人氏）
6 月 16 日

第 326 回早朝講演会（外務省 前外務審議官（経済）長嶺安政氏）

力の現場における能力の向上に努めている。外務省幹部による毎月の「早朝講演会」を傍聴し外交の現場に接する機会となっているが、こうした経験が学業の単位ともなっている。これまで参画した学生の意気込みは高く、また、積極的であり、日本の将来を担う人材として有望視している。
財団の事務局には、前記二大学のほか早稲田大学・同大学院、国際基督教大学、慶応義塾大学、津田塾大学、学習院大学などの学生にも参画して貰っているが、学生たちの若い力の貢献は大きい。
最近感じたことを申せば、オバマ大統領の広島における演説
は歴史に記録される真にすぐれた内容であり、日本人の心に響き、感動を与えた。米国の立場を理解し、日米関係の重要性を訴える日米両国の共通の課題を認識することにより、演説に対する理解は一層深まる。

)

次の世代を引き継ぐ若人が、相互理解を深める努力を重ね、多くの人々の知見に耳を傾け、経験を蓄積し、日本の責任を果たして頂きたい。
財団はインターン制度の一層の充実をめざしてゆく。
２( ０１６年６月２日 記

2 月 18 日

財団の学生インターン制度について国際社会が激動している。政治、経済、社会のすべての分野において。国境を越えた人々の交流も頻繁になり、その分野も多岐にわたる。戦闘に巻き込まれている庶民の悲痛な姿、戦火を必死に逃れている大量の難民の現実、感染症に悩む人々の痛ましさなどがほぼリアルタイムでテレビの映像となって茶の間に飛び込んでくる。こうした日々の国際社会のできごとを追うことは容易ではない。

Floyd K. Takeuchi/Waka Photos

国際社会の責任ある一国である日本は、国際社会の動き、複撮影者：フロイド・タケウチ

雑化する世界情勢について理解を深めることなくしてはその地

ミクロネシア連邦チューク環礁

位を保てない。更には、現実の国際協力に取り組むこのとのできる人材の育成が必要となる。
そのような気持ちで、私どもの一般財団法人・国際協力推進

協会ではその事業の一つとして学生のインターン制度を導入

し、若い人たちに国際協力の現場に参画して頂いている。財団

第 322 回早朝講演会（外務省 政府代表兼日露関係担当大使 原田親仁氏）

29

は上智大学、麗澤大学と学術交流のための合意文書を結び、こ2 月 18 日

27の制度のパートナーとなっている。国際関係に関心を寄せてい上智大学インターン生がアジア開発銀行東京事務所を訪問

早朝講演会・新年度事業計画

2 月 17 日

インターン生参加プロジェクト

上智大学より 3 名のインターン生を受け入れ（～ 3 月 1 日）

上智大学インターンシップ

2月2日（元通商産業省 通商産業審議官）

第 321 回早朝講演会（外務省 外務事務次官 齋木昭隆氏）

坂本吉弘 理事 一般財団法人安全貿易保障センター理事長

る学生をインターン生として数週間あるいは数か月派遣して頂2016 年上半期の APIC の主な動き

APIC 関係者インタビュー

Photo courtesy

タニア・ラウマヌルベ・タラフォリカ・トゥポウ閣下

き、交流事業の企画、実施に携わって貰っている。インターン

ザビエル留学生

1 月 20 日

23「Lagoon Light 3」大使の声（2）

生は、来日する外国要人の日程作成、滞在中の接遇、講演会の14

太平洋カリブ学生招聘を実施（～ 31 日）

2※記事本文に掲載されている役職・機関名は、事業実施時点における名称を採用しています。

3

第 8 回国際協力懇話会

1月4日

21

クレメント・フィリップ・リカード・アリコック閣下

17

トンガ大使館

19

ジャマイカ大使館理事長

準備、会報誌の編集などの財団主催の諸業務に参画し、国際協大使の声（1）

佐藤嘉恭
13

今号の表紙写真

一般財団法人国際協力推進協会

太平洋若手リーダー招聘
9

太平洋・カリブ学生招聘
3

島嶼国の将来を担う人材の育成
特集

CONTENTS

日にかけての約30

太平洋・カリブ特集

１月４日から

４ 週 間、 太 平 洋 島 嶼 国 か ら ８ 名、

16

名の学

University of West Indies Open Campus

カリブ諸国から８名の計

参加大学
College of Micronesia - FSM
Palau Community College
College of Marshall Islands
University of South PacificNational University of Samoa
The Solomon Islands National University
University of West Indies Cavehill Campus
University of West Indies Mona Campus
University of West Indies St.Augustine Campus

生が来日し、日本に対する理解を日に上智大学で開催された

参加学生数
2名
2名
1名
1名
1名
1名
2名
2名
2名
1名
1名

深めました。

写 真： １ 月

フェアウェルパーティーの集合写真

529

参加学生の出身国・地域
ミクロネシア連邦
パラオ共和国マーシャル諸島共和国
フィジー共和国
サモア独立国
ソロモン諸島
バルバドス
ジャマイカ
トリニダードトバゴ
モントセラトグレナディーン諸島

学生招聘

4具体的な活動内容に加えて、ザビエル奨学生であるメアリーの場となりました。

太平洋から来日している学生同士の交流

さ ん と リ サ さ ん も 案 内 役 と し て 参 加 し、

前後と休日は基本的に自由時間として設講 義 は 平 日 の 日 中 に 実 施 さ れ、 講 義 の定されました。

１月 日

鎌 倉 で は 高 徳 院 や 建 長 寺（ 右 写 真 ） を
方 に は 招 聘 学 生 全 員 が 集 ま り、 ス カ イ ツ

渋 谷 な ど 東 京 の 都 心 を 散 策 し ま し た。 夕

いくつかのグループに分かれて、新宿、

グループごとの自主活動

１月９日 鎌倉 観 光

参 拝 し ま し た。 昼 に な る と 建 長 寺 周 辺 でリーに上りました。

フェアウェルパーティー

グ ル ー プ に 分 か れ て 昼 食 を と り、 散 策 を

１月 日

1/14

ランチタイム・サロン

1/16

ディズニーランド見学

1/21

文化交流行事1/23

グループごとの自主活動

1/29

講義終了、フェアウェルパーティー

1/30

招聘学生 帰国

上智大学の主催する短期学修プログラム（Short-Term
Study Program）の「日本研究（Japanese Studies）」に参加。
1 月 5 日から 29 日にかけての 4 週間にわたり、平日は上智大学にて講義を受講しました。

プログラムの最終日に上智大学で送別

ディ ズ ニ ー ラ ン ド 見 学

ランチタイム・サロン、文化交流行事

会 が 開 か れ ま し た。 詳 細 は 本 誌 ８ ペ ー ジ

1/7

ディズニーランド見学は、多 く の 招 聘

オリエンテーション、講義開始に掲載しています。

1/5

学 生 が、 滞 在 中 一 番 印 象 に 残 っ て い る と招聘学生 到着

答 え た 課 外 活 動 で す。当 日 は 日 本 人 学 生

１月 日

楽しみました。

23

29

1/4

日 に か け て、 太 平 洋 島
名が日ロ グ ラ ム に 参 加 し ま し た。 平 日 は 上 智 大

学 に て 英 語 に よ る 授 業 を 受 け、 週 末 は 観

光地を巡りました。
上智大学に設置されている「日本研究」の プ ロ グ ラ ム で は、「 日 本 の 企 業 と 経 済 」「日本におけるメディアと現代の問題」「日本語」の３つが学習領域として提供され
ま し た。 各 領 域 に お け る 講 義 に は プ レ ゼ
ンテーションなど学生主体の活動が多く
組 み 込 ま れ て お り、 受 講 者 は 独 自 に イ ン
タ ビ ュ ー を 行 う な ど、 非 常 に 体 験 的 な 内容となっています。
授 業 の 合 間 の ラ ン チ タ イ ム・ サ ロ ン や
授 業 後 の 言 語 交 流 会 で は、 上 智 大 学 の 学生や他の留学生と積極的に交流する姿が見 ら れ ま し た。 そ の 他 に も、 和 太 鼓 や 書道といった日本文化に触れる機会も設けられました。
鎌倉観光、ディズニーランド見学など、休日には東京周辺の観光地を訪れました。
こ う し た 活 動 に は、 昨 年 ミ ク ロ ネ シ ア 短期大学での夏期研修に参加した学生やインターン生も参加し、プログラムを補佐しました。
（建長寺でガイドの説明を聞く学生）

始動する島嶼国の学生交流

１月４日から嶼国とカリブ諸国からの学生計（高徳院を訪れた招聘学生と日本人学生）

本 に 滞 在 し、 上 智 大 学 の ス タ デ ィ ー・ プ

16

30

1/4
A
P
I
C

6
（ディズニーランドでのグループ写真）

7

16

滞在中のスケジュール

参加学生の声

上智大学
金原 弘恭さん

今回の彼らとの交流は私が今まで体験した中で最も多様性に富んでいたと思います。それぞれ違う文化を持つ国からやってきた１６人の学生たちと過ごした時間

は 本 当 に 刺 激 的 で し た。 ま た 今 回 は 大 学

内 で の 活 動 だ け で な く、 土 日 を 使 っ て 外へ 出 か け ま し た。 英 語 が 得 意 で な い 私 にとって不安と緊張の連続でした。
し か し、 彼 ら と 過 ご す 時 間 が 長 く な る

につれ、「言葉を超えた絆」を築くことが出来たと思います。
動物園やディズニーランドで遊ぶ中でお 互 い の 緊 張 が ほ ぐ れ、 自 然 と 話 が 弾 ん

で い き ま し た。 特 に 学 生 た ち と 自 分 の 国の文化について話し合った時は違う価値観 や 常 識 に 衝 撃 を 受 け な が ら も、 お 互 いの 事 を 深 く 理 解 で き た と 思 い ま す。 こ の感覚は英語の授業や表面的な会話では絶対に経験することのできないものであり、本当に貴重で大切なことを学びました。
そうした中でも彼らがなぜ日本に来たの か、 将 来 何 を や り た い の か と い う こ とを語り合ったときはそれまで以上に盛り上 が り ま し た。 中 に は 日 本 の ア ニ メ が 大

好 き だ か ら と い う 学 生 や、 将 来 は エ コ ノ

ミストになって自分の国を引っ張っていきたいという学生もいました。
私 の 印 象 に 残 っ た こ と は、 全 て の 学 生が自分の将来を母国の将来と関連させて
考 え て い た と い う こ と で す。 自 分 は 母 国の た め に 何 が で き る の だ ろ う か、 何 を するべきだろうかと常に考えていた彼らは、
私 の 目 に と て も 大 き く、 そ し て 輝 い て 見
え ま し た。 そ う し た 彼 ら と と も に 過 ご す
こ と に よ り、 私 は 自 分 の 未 熟 さ や ハ ン グ
リー精神の欠如を自覚しました。
今 回 の 体 験 は 私 に 自 分 か ら「 異 な る 世界 に 飛 び 込 ん で い く 勇 気 」 と「 新 し い 価値観」を与えてくれる貴重な経験になりの皆様には本当に感謝しておま し た。 こ う し た 経 験 を 与 え て く だ さ った

しています。

ら と 出 会 い、 語 り 合 え る こ と を 楽 し み にり ま す。 そ し て 未 来 の ど こ か で、 ま た 彼

A
P
I
C

た。
発表会では

名が４名ずつのグループ

ＩＣ関係者との最後の交流を楽しみましと な ど を 発 表 し た 後、 日 本 の 学 生 や Ａ Ｐ

生らは日本での経験やそこから学んだこ

ウ ェ ル パ ー テ ィ ー が 開 催 さ れ ま し た。 学

学にて招聘学生による発表会とフェア

29

じた事や学んだ事について、プレゼンテー
シ ョ ン を 行 い ま し た。 発 表 の 会 場 に は、名を超える聴衆が上 智 大 学 の 関 係 者（ 髙 祖 理 事 長 や 担 当 教
授、 学 生 ） を 中 心 に

工 夫 が み ら れ ま し た。 大 勢 の 人 を 前 に 緊り、 動 画 を 作 成 し た り、 グ ル ー プ ご と にアウェルパーティーが催されました。

動に参加した日本人学生らも加わり、フェ発 表 会 が 終 わ る と、 プ ロ グ ラ ム 中 の 活ました。

別れを惜しむ学生の姿が多く見受けられ

会 場 で は 互 い に 集 ま っ て 写 真 を 撮 り、

け 合 っ て 発 表 を こ な し て お り、 プ ロ グ ラ「太も継続して実施していくことが予定され

平 洋・ カ リ ブ 学 生 招 待 」 は、 来 年 度 以 降

本年度初めて計画された４ つ の グ ル ー プ が 発 表 を 終 え る と、 学の使命とて い ま す。 本 事 業 がたことになります。

参加学生の声

さらなる内容の充実を図っていきます。

して掲げる国際交流支援の柱となるよう、

A
P
I
C

たものです。）（本文は英語で学生が書いた感想を和訳しがとうございました。

の 意 を 表 し た い と 思 い ま す。 本 当 に あ りに ご 協 力 頂 き ま し た 皆 様 に 対 し て、 感 謝

最 後 に な り ま す が、 今 回 の プ ロ グ ラ ムていただきました。

今回のプログラムでは貴重な体験をさせと 感 じ れ る よ う に な り た い と 思 い ま す。

本 に 友 達 を も っ と 作 り、 東 京 が 第 ２ の 家

本 に 戻 っ て き た い と 思 い ま す。 ま た、 日

私 は 将 来、 修 士 号 を 取 得 す る た め に 日ました。

絶景は忘れることのできない経験となり

そ し て 東 京 タ ワ ー、 ス カ イ ツ リ ー か ら のディズニーランド、都内観光、和太鼓体験、し た。 週 末 を 利 用 し て 訪 れ た 鎌 倉、 東 京

ド・ ト バ コ の 学 生 に も 会 う こ と が で き まの 学 生 と の 出 会 い で す。 同 じ ト リ ニ ダ ー

私が最も印象に残っているのは世界中

晴らしかったです。

物、 遊 園 地 な ど 私 が 思 っ て い た 以 上 に 素

サ ラ リ ー マ ン の 姿、 創 造 的 で 美 し い 建 造に様々な場所を訪れてみて一生懸命働くに 良 い 印 象 を 持 っ て い ま し た。 今 回 実 際

環 境、 人 々 の 優 し さ な ど 多 く の 点 で 非 常

日 本 に つ い て は 独 自 の 文 化、 整 っ た 衛 生

グ ラ ム は 非 常 に 印 象 的 で し た。 以 前 か ら

初 め て 訪 れ た 日 本、 上 智 大 学 で の プ ロ

キンバリー・ブラウンさん

西インド諸島大学

会 を も っ て、 学 生 招 待 の 全 日 程 が 終 了 し

生 一 人 一 人 に 対 し て、 Ａ Ｐ Ｉ Ｃ の 佐 藤 理

A
P
I
C

事 長 か ら 修 了 証 が 渡 さ れ ま し た。 本 発 表ように思います。

ム全体を通して学生同士の絆も深まったた が、 ど の グ ル ー プ で も 学 生 が 互 い に 助張している様子の学生も見受けられまし

発 表 の 方 法 は 様 々 で、 写 真 を 多 用 し た

た。

出 席 し、 学 生 た ち の 発 表 に 耳 を 傾 け ま し50（佐藤理事長から修了証を受け取る学生）

プログラムを終えて日に上智大

Ａ Ｐ Ｉ Ｃ「 太 平 洋・ カ リ ブ 学 生 招 聘 」

1/29の 締 め く く り と し て、 １ 月（発表会でプレゼンテーションを行う学生）に 分 か れ、 約 １ ヶ 月 間 の 滞 在 を 通 し て 感

16

8
9

（ディズニーランドにて：右下が金原さん）

２０１６年２月２１日から２８日にかけて、
ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦、 パ ラ オ 共 和 国、 マ ー シ ャ
ル 諸 島 共 和 国 の ３ か 国 か ら ２ 名 ず つ、 計 ６ 名の若手リーダーが来日しました。
①パラオ国際珊瑚礁センター最高経営責任者

イムナン・ゴルブー氏②マーシャル諸島環境保護庁長官

モリアナ・フィリップ氏③パラオ共和国議会上院議員

メイソン・ウィップス氏④ミクロネシア連邦議員

デイビット・パヌエロ氏

法律事務所共同経営者

ジョセフ・バトル氏⑤マーシャル諸島共和国水道公社総裁⑥
ミクロネシア自然保護基金会長⑤

ケンボ・ミダ弁護士

②

①
③
④
⑥

（右記の記されている番号は、下の写真に対応しています）

東京

東京

&
M
i
d
a

10
11

濵地雅一外務大臣政務官表敬

23 日 22 日
APIC 主催歓迎夕食会

R
a
m
p

（濵地政務官：中央、佐藤理事長：右端、若手リーダー 6 名）
（訪日団を代表してスピーチを行うパヌエロ氏）

2月
25 日

（東松島市役所の職員の説明を聞く若手リーダー）

東松島市役所訪問

宮城

特集
若手リーダー招聘

太平洋

環境・エネルギー・文化からみる日本

ア地域３カ国の若手リーダーが日本の国

本 プ ロ ジ ェ ク ト を 通 じ て、 ミ ク ロ ネ シの 築 地 市 場 視 察 も 行 わ れ、 日 本 に つ い て

設 を 訪 問 す る と と も に、 都 内 観 光 や 早 朝

ルギーや環境というテーマに関連した施オ エ ナ ジ ー 株 式 会 社、 気 象 庁 な ど、 エ ネ

会議員や外交官と議論する場や日本の技幅広く理解を深めることができました。

―プロジェクト の 概 要 ―術 を 学 ぶ 場、 日 本 に つ い て の 理 解 を 深 め―東北視察―
さ れ、 東 日 本 大 震 災 後 の 復 興 現 場 を 視 察

プロジェクトの後半は東北地方で実施

る機会が設けられました。

―日本のリーダ ー と の 交 流 ―日し、 コ ミ ュ ニ テ ィ ー づ く り な ど、 復 興 へ

日からに か け て、 秋 葉 剛 男 外 務 省 総 合 外 交 政 策の具体的な取り組みを視察して廻りました。

プログラムの前半となる

局長および濱地雅一外務大臣政務官を訪―インターン生の活躍―
イ ン タ ー ン 生 が ア テ ン ド に 関 わ り、 １ 週

本プロジェクトには２名の上智大学の石 原 伸 晃 国 務 大 臣、 城 内 実 元 外 務 副 大 臣
間 に わ た る プ ロ グ ラ ム を 補 佐 し ま し た。

APIC 主催歓迎夕食会

らをはじめとする多くの国会議員と会談

築地市場、東芝府中事業所見学

イ ン タ ー ン 生 の 感 想 に つ い て は、「 イ ン濵地雅一外務大臣政務官表敬を 行 い ま し た。 日 本 の 政 治・ 外 交 に お い員連盟会長ほか面会

ターン体験記」に掲載しております。

太平洋諸島センター訪問

じ て、 今 後 の 太 平 洋 島 嶼 国 と 日 本 の 協 力が主催する歓関係促進の重要性について再確 認 し ま し た 。

―歓迎夕食会―日の夜には、

迎 夕 食 会 も 催 さ れ ま し た。 来 日 し て い る

若手リーダーの出身国であるミクロネシ

ア 連 邦、 マ ー シ ャ ル 諸 島 共 和 国、 パ ラ オ

共和国の日本大使（一時帰国中）、各国在京 大 使 を 含 め、 国 際 的 に 活 躍 さ れ て い る

方々が一堂に会し、交流を深めました（詳細は左ページをご参照ください）。

―施設訪問―

滞在中のスケジュールて活躍されている方々との意見交換を通国 と の 議 員 連 盟 を 構 成 す る 古 屋 圭 司 氏、

問 し、 大 島 理 森 衆 議 院 議 長 を 表 敬、 関 係

23

ま た、 株 式 会 社 東 芝 府 中 事 業 所 や バ イ（視察を行う訪日団）「やっぺす」訪問

理事長
れ、 森 英 介 衆 議 院 議 員 元( 法相 に) よる
乾 杯 の 挨 拶 の 後、 食 事 を 挟 み つ つ 交 流 を深めました。

（開会のあいさつを行う森英介元法相）)

佐藤理事長）

していけることを願っています。 松(河

今 後、 さ ま ざ ま な 分 野 で お 互 い に 協 力

ゼントが渡されました。

て、 パ ヌ エ ロ 議 員 か ら 佐 藤 理 事 長 に プ レ

島嶼国とのより一層の友好関係の証としし た。 そ し て、 こ れ か ら の 日 本 と 太 平 洋

だ さ っ た 方 々 へ、 感 謝 の 辞 が 述 べ ら れ ま

ビ ッ ト・ パ ヌ エ ロ 氏 か ら 今 回 参 加 し て く

を 代 表 し、 ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦 議 員 の デ イ

夕 食 会 の 最 後 に は、 若 手 リ ー ダ ー ６ 名（握手を交わすパヌエロ氏と（日本の国会議員と会談を行った若手リーダー）

プログラムの２日目にあたる２３日にが主催する夕食会が東京倶楽会の冒頭に佐藤嘉恭

リーダーが出席し、意見交換を行いました。

団 体 の 代 表 の 方 々、 日 本 の オ ピ ニ オ ン・にも、太平洋諸国と深く関係のある企業、３ 名 が 一 堂 に 会 し ま し た。 ま た、 こ の 他

遣され一時帰国中の我が国特命全権大使

国 に つ い て、 在 京 大 使 ３ 名 と 日 本 か ら 派

ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦、 パ ラ オ 共 和 国 の ３ か

本夕食会には、マーシャル諸島共和国、部にて開催されました。

は

気象庁、JICA 訪問

から招待計画の趣旨を含めた挨拶が行わ

A
P
I
C

A
P
I
C

東京観光
2/27

仙台視察：石巻復興支援ネットワーク
2/26

仙台視察：東松島市役所訪問
2/25

大島理森衆議院議長表敬、国会視察
2/23

古屋圭司日本・太平洋島嶼国友好議
2/22

招聘記者 到着
2/21

バイオエナジー株式会社、
2/24

A
P
I
C

22

A
P
I
C

12
13

歓迎夕食会
APIC 主催（夕食会に先立って紹介を受ける訪日団）

2/22
23

第８回国際協力懇話会

2002 年A
P
I
Cは国際協力懇話会事業とし

在フランス日本国大使館 公使て、 昨 今 の 外 交 課 題・ 国 際 情 勢 を テ ー マ

大臣官房に 小 規 模 な 講 演 を 開 催 し て い ま す。 昨2001 年

年、 モ リ 前 ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦 大 統 領 を ゲ

在タイ日本国大使館 公使

ス ト に 迎 え た 第 ７ 回 に 続 き、 こ の 度、 ８

2000 年

国 際 協 力 懇 話 会 が、

在タイ日本国大使館 参事官

回目となる

1997 年AP
30 I
C
日に東京倶楽部においthe contemporary world.

大臣官房兼内閣事務次官

２０１６年５月

independent. I want to be able to grow into  my own person and learn how to live in1995 年て行われました。

living there for four years, I have to learn how to take care of myself and be

経済協力局無償資金協力課長

講師には木寺昌人前駐中華人民共和国

Finally, I want to be able to grow. Going off to a foreign country and actually

1993 年

大 使 を 迎 え、「 駐 中 国 日 本 大 使 を 終 え て 」

other cultures while furthering my education.

アジア局中国課 首席事務官という演題の下、講演が行われました。

is an international school. I intend to culturally inclined and be able to learn about

1991 年

木 寺 大 使 か ら は、 大 使 就 任 の 経 緯 か ら

me to learn a lot of things.  I plan on learning more about other cultures because it

外務省入省

昨 今 の 日 中 情 勢 な ど、 ご 自 身 の 経 験 に 基

knowledge. I love learning and I believe that going to Japan and Sophia would allow

東京大学法学部卒業

づ く 非 常 に 興 味 深 い お 話 が あ り、 質 疑 応Another thing that I intend to accomplish in Sophia is broaden my

1976 年答の時間には日本の経済界を代表する約

university life.

さんが決定

lasting relationships is one of the things that I intend to accomplish during my

外務公務員採用上級試験合格

50

名の出席者との間で意見交換が行われ、intend to accomplish my goal of creating a lot of friendships. To be able to make1975 年

中国を理解する上で有意義な会となりま

are experiences that I intend to make the most out of. During my university life, I

M
i
k
o

ご略歴

した。

Japan is an unforgettable experience but living in Japan and going to school there

前駐中 華 人 民 共 和 国 全 権 大 使

further my education and create fond memories of my time in Sophia. Going off to木寺 昌人氏As a Xavierite entering into University as a freshman, I want to be able to

5/30

第３期生に

Miko Ronquillo

5/18

ザビエル留学生

What do I intend to accomplish during my university life

A
P
I
C

で は、 ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦 チ ュ ー ク 州 に あ る、

ザビエル高校を対象とした「ザビエル高校留学生奨学金制度」を設けています。２０１４年に上智大学との間で交わされた教育連携協定に基づき、２０１６年６月時点で既に２名のザビエル高校卒業生が上智大学に在籍しています。

さんか

M
i
k
o

18

日をもって、第３期ザビエル留学生としさ ん が 決 定 い た し ま し た。

M
i
k
o

この度、５月て、らは、「大学では親しい友人をつくり、国際色豊かな環境の中で、多様な文化を学んでいきたい」というメッセージが寄せられています（記事の全文について、下記に掲載）。

さ ん は、 ２ ０ １ ６ 年 の ９ 月 よ り ４ 年 間、 上 智

大学の国際教養学部で勉学に励みます。

ザビエル高校ザ ビ エ ル 高 校 は １ ９ ５ ２ 年、 ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦

チューク州ウエノ島にイエズス会によって設立されました。４年制の男女共学で生徒数は約２００名になります。北大西洋地域で、最も著名な高校で、ミクロネシア連邦のみならず、パラオ共和国、マーシャ

ル諸島共和国などからも、生徒が集います。学生の学業水準はこの地域において最高水準であり、近年はアメリカで最も競争率の激しい奨学金の一つである、「ビル・ゲイツ奨学金」受給者を多く出しています。

過去の卒業生には、モリ前大統領をはじめ、この地域の政界・経済界のリーダーを輩出しています。

M
i
k
o

在ジュネーヴ国際機関日本政府代表部
公使

2005 年

大臣官房審議官兼経済局

2006 年

兼総合外交政策局 大使（免経済局）

2008 年

中東アフリカ局アフリカ審議官
兼第 4 回アフリカ開発会議事務局長
国際協力局長2010 年

大臣官房長

2012 年

内閣官房副長官補
特命全権大使 中華人民共和国駐箚

2016 年

15

特命全権大使 フランス共和国駐箚

14

時

第１期生
メアリー・ヘレン・モリさん
上智大学
国際教養学部２年生
私が大学で受講している講義は午前のまでには寮を出発します。下から始まりますが、通学に１時間かかるので、普段は朝９時のスケジュール表のとおり、講義は午後３時に終わります。
一日の講義が終わると、課題をできる限り分まで大学に残っメアリーさんの平日のスケジュール表

昼食（英語の部分は受講している講義名）

昼食
昼食

Fundamentals
of Religion

Government andPoliticsof Religion

自習時間が 体 に 良 く な い と 言 い ま す が、 ミ ク ロ ネ シ ア で 私 た ち が約束いたします。

へのご寄附により、２０１６年６月

は、 ザ ビ エ ル 高校の学生支援を通して、国際協力の一役を担うことをお御礼申し上げますとともに、送ることができています。誠に、ありがとうございます。

皆様のおかげで、留学生が上智大学で充実した生活を

現在、総額９９９万８６３０円お預かりいたしました。

他、皆様のザビエル留学プログラムは、上智大学の留学生基金の皆様のご支援、ありがとうございました。

（雪ケ谷化学工業の工場内にて撮影）

ばの工場を見学しました。

いており、今般、謝意を表すために、留学生の２名がつく設立されたザビエル留学生奨学金基金に多大なご支援を頂

雪ケ谷化学工業の顧問である坂本光彦より、上智大学に訪れました。

様とともに、茨城県にある雪ケ谷化学工業つくば事業所をメアリーさんとリサさんは、上智大学ソフィア会の三溝

雪ケ谷化学工業株式会社 工場訪問

ザビエル奨学生
最近の活動

を 学 生 と し て よ り よ く 過 ご せ る よ う に、 少 な く と も 課 題

週 末 さ え も 寮 の 外 に 出 な い こ と も 多 い で す が、 次 の 週
を 終 わ ら せ、 講 義 に 備 え て 充 電 す る よ う に し て い ま す。

分の食べ放題でしたが、食事が終わる

ときには私たちはおなか一杯になりました。

休 日 に 寮 内 で 起 こ る 小 さ な こ と １ つ １ つ が 楽 し く、 週 末

時間さんと３人の友達と一緒に代々木へ焼肉を食

食 事 を す る の が い つ も 遅 く な り ま す。 周 り の 人 は お 弁 当

私 た ち 大 学 生 は 勉 強 な ど で 時 間 が 不 規 則 に な る た め、and Politics

終らせるために午後６時て勉強しています。１年生の時に既に取得すべき単位のほとんどを履修し終えているので、水曜日は講義を入れずに空けています。
受講している講義の中には、グループでの
発 表 に あ た っ て、 一 緒 に 参 加 し て い る メ ン
バーと話し合うことが求められるものがあります。こうした話し合いは時々、週末の授業がない時間に行います。

第２期生
リサ・オウエさん
上智大学
国際教養学部１年生
週末は講義で出された課題を済ませたり、
翌週の講義に備えて休息を取ったりしています。課題に取り組む際には、寮の２階にある
自習室に向かいます。
予定がないときには、レストランで食事をしたり、街に出て遊んだりしています。

昼食食べていたものより絶対に良いですし、美味しいです。

日の夜には、私はメアリー

昼食

べに行きました。料理はとてもおいしく、１例えば、４月Anthropology

食事を終えた時間が早かったので、お店を出

三菱東京 UFJ 銀行 本店（店番 001） 普通口座 1660339
口座名 一般財団法人 国際協力推進協会 奨学金募金口
カナ名 ザイ）コクサイ キヨウリヨク スイシン キヨウカイ※振込手数料はご負担をお願いしております。

Civilization

た後に駅近くのカラオケに寄り、２時間歌い

銀行振込先

Anthropology

を 寮 内 で 過 ご す の も 悪 く な い と 感 じ て い ま す。 し か し、、

留学生を中・長期的に受け入れるためには、それにかかわる渡航費、入学金、授業料、生活費等

Civilization

明かし、とても楽しい夜を過ごしました。

API
C
とかなりの額にのぼることが見込まれます。皆さまからのご協力をお願い申し上げます。

in Cultural

こ れ か ら は 休 日 に、 勉 強 を す る、 寝 る、 コ ン ビ ニ 弁 当 を卒業までの４年間の奨学金を寄与

of Japanese

平日でこのように外食しない時は、自分で奨学金

in Cultural

食べる、以外に様々なことをして過ごしていきたいと思っ上智大学国際教養学部、理工学部など

of Japanese

ています。

留学先

Field Methods

16
17

A
P
I
C

Development
Development

料理をするか近くのコンビニエンスストアにお弁当を買いに行きます。

ご寄附のお願い

Field Methods

火11Japanese
Fundamentals
Japanese

自習時間
自習時間
15:00 ～ 18:30

金

12:30 ～ 13:30

Government
13:30 ～ 15:00

木

11:00 ～ 12:30

30

水
月

30
29

毎年１名
ザビエル高校卒業生
対象

30

ザビエル留学生の生活：メアリーさん
平日編
休日編
ザビエル留学生の生活：リサさん

ジャマイカ大使館において、特命全権大使クレメント・
フィリップ・リカード・アリコック閣下にジャマイカと日イ ン タ ー ン 生 の 青 柳、本の関係から、文化、経済に及ぶ課題についてインタビュー
を 行 い ま し た。 聞 き 手 は

渡邊、松尾。また、高瀬前駐ジャマイカ大使に同行していただきました。

.

近年、日本からジャマイカへ向かう渡航者数が減少していることについて、どう思われますか。
.

Ａ この問題は時代の変化に関係しています。１９９０年
代、日本が世界の経済をリードしていた時は、アトランタ
を経由して現在よりも短時間でジャマイカを訪れることが最後に、カリブ共同体におけるジャマイカの立ち位置.

つながる文化
音楽とスポーツ

ありませんが、）ボブスレーにおいて最も重要なのは、「素

A
P
I
C

界と協力するといった取り組みを行っています。ジャマイ

ディレクターを迎えるとともに、ジャマイカ国内の観光業

私たちは日本からの来訪者数を増やすべく、新しく観光の移動時間の長さ、費用の高さが問題を生み出してます。

に感動したそうです。そこでジャマイカのウェストモアラ

県で合宿を行ったときに、施設の環境やホスピタリティー

う共通点があるのです。陸上競技のジャマイカ代表が鳥取

スレーと短距離走は「素早いスタート」が必要であるとい選手が代表するように、スプリンターが強いですね。ボブ

軸に真剣に考える国民性も影響を与えていると思います。

として挙げられます。また、「自由」と「正義」の２つを３番目に英語話者の人口が多い国であるということが要因

国のほとんどは英語話者であり、ジャマイカは西半球では担っています。それは、１つには、この共同体に所属すると今後の動向について教えてください。

年、 年前にジャマンド地区と鳥取県が、この３月に協定を結ぶことになって時 に「 主 張 が 強 く 攻 撃 的 だ 」 と 言 わ れ る こ と が 残 念 で す

25に出ていくという傾向がみられるため、若い女性にも注目

年東京で開催されるワンラブ・ジャマイカ・フェスティバ

また、音楽、食文化での交流は増えていくでしょう。毎結束をより一層強くし、問題解決に努めていくと確信してます。このように、音楽や食文化を通じてジャマイカと日本の関係は深まっていくと思います。

.

近年のジャマイカと日本の外交関係についてどのよう

.

.

.

Ａ ジャマイカと日本は外交的に古くからのパートナーで周年を迎えました。

そ の ２ 年 後 の １ ９ ６ ４ 年 に 日 本 と 国 交 を 結 び、 ２ ０ １ ４
年にはジャマイカと日本の国交樹立

こ の よ う に 日 本 と は 長 い 友 好 関 係 が あ り ま す。 近 年 で は年を見据えた昨年に安倍首相がジャマイカを訪問したように、国のトッ
プ同士の会合が盛んに行われており、次の.

したジャマイカのボブスレーチームを元にした映画『クーたのは、１９８８年に行われた冬季オリンピックに初出場す。日本がジャマイカのスポーツに関心をもつようになっとなっているのではないでしょうか。

国家間の関係を構築していく上で、実は席次も重要な要因す。席が近いと必然的に会話をする機会も多くなるため、においてジャマイカは日本は隣の席にいることが多いので.

ル・ランニング』のおかげでしょう。
（ジャマイカは雪は余談ですが、アルファベット順の関係で、国際会議の場

関係の構築が進められているなと実感しています。

50

青、渡邊（インターン）】  柳（インターン）【右から、
松尾（インターン）、
高瀬前駐ジャマイカ大使、リカード大使、今後も、ジャマイカはカリブ共同体の核として、各国のしています。ジャマイカと日本が双方に利益が出せるよういます。【青柳】に取り組んでいきたいと考えています。
ジャマイカは干ばつに悩まされていると聞きますが、どのような対策がとられているのでしょうか？

Ａ 現在ジャマイカでは、国家雨水利用政策に基づき、新しく建設する全ての家や商業用不動産に雨水貯留タンクのられています。以前から住民は自発的にタンクを利用してまた、最近では食糧保障に関心が高まっています。私たＡ スポーツの分野でジャマイカと日本の関係は強いでください。

日本との文化的な交流について、最近の動向を教えてを積極的に消費し、収入を与えるように取り組んでいます。 ２０１３年にポーシャ・シンプソン＝ミラー首相が来日し、ちは農産業を営む人々に対して援助を行い、彼らの農作物

50たのはここ最近です。

あると思っています。１９６２年にジャマイカは独立し、に感じていますか。

Q

いましたが、政府がタンクの取り付けを求めるようになっ取り付けが義務付けられ、既存の建物にも取り付けが求めなイベントです。大阪でも同様のイベントが開催されていルはジャマイカと日本の二国間の関係を促進させる代表的ピーターです。また、近年では、多くの日本人女性が国外

20

ジャマイカは現在、カリブ共同体の中で中心的な役割を

イ カ を 訪 れ た こ と の あ る 方 で す。 ジ ャ マ イ カ の 来 訪 者 のいます。これは日本の都道府県とカリブ諸国が結ぶ初の協カが特にターゲットにしているのは％が以前一度ジャマイカを訪れたことがあるというリ早いスタート」です。ジャマイカは陸上短距離走のボルト

カリブ地域とジャマイカ
が・・・

時間はかかるフライトになりました。こできました。しかし、ニューヨークを経由するようになる

リカード・アリコック閣下

クレメント・フィリップ・

駐 日 ジ ャ マ イ カ特命全権大使

ジャマイカ
大使館

定であり、とても素晴らしいニュースです。

と、少なくとも

Q
Q

大使の声
20

18
19

60
Q
Q

日本からの援助に関 し て 述 べ る と、 日
本はこれまで水供給

ラ フ ォ リ カ・ ト ゥ ポ ウ 特 命 全 権 大 使 に ト ン ガ と 日 本 の 関

トンガ王国大使館において、タニア・ラウマヌルペ・タ
日本で活躍する道を開くものでした。現在、日本のほとんれたのです。これは、トンガの人々にラグビー選手としてましたが、ラグビーの才能が評価され、日本代表に選出さ

水不足の被害はあまし た。 そ の お か げ で置を支援してくれま

ソーラーパネルの設

王室、留学、防災
トンガと日本の多層的な交流・連携

係 や、 女 性 の 活 躍 に 関 し て お 話 を 伺 い ま し た。 聞 き 手 はどのラグビートップリーグのチームではトンガの選手が活り受けないようになシステムの導入やインターン生の松河、松尾。また、高瀬前駐ジャ
躍しています。

.

.
活動を行っている南さ ら に、 歯 科 保 健

トラリア、そして日本が人気です。現在、日本の大学にも留学先としては、フィジー、ニュージーランド、オース

動 は、

意 味 し ま す。 こ の 活

はトンガ語で笑顔をが、 歯 磨 き のですよ。

トンガ語と日本語の発音は似ているため、習得もしやすいもいるため、留学先として選びやすいのです。ちなみに、

あ り、 食 生 活 の 変 化たちに教えるもので仕方をトンガの子供

から生活習慣病が急.
.

お い て、 非 常 に 重 要.

.

トンガに日本の文化を広めました。
ですから、トンガの人々
トンガからの留学生は来ていますよ。立命館アジア太平洋支援を受け日本の.

Ａ トンガには総合大学がないので、奨学金を得ることが太平洋医療隊のマリ.

マイカ大使に同行していただきました。

Ａ ２０１５年の７月に、日本の皇太子ご夫妻がトンガのできれば学生は必ず留学したいと考えます。しかし、残念
マリプログラムもありました。

トゥポウ６世国王の戴冠式にご出席されましたね。こうしながら実際に奨学金を手にすることができる学生は５％しトンガの留学事情についてお話しいただけますか。

た交流にみられるように、実はトンガと日本の関係は政府
り ま す。 マ リ マ リ と日本とトンガの関係についてお話しいただけますか。

レベルの関係以前に、両国の皇室関係に基づいています。 かいません。

はみな日本に親近感を持っています。日本の皇太子もこれ大学は有名で、５人の学生が在籍しています。トンガの学

例えば、先先代のトゥポウ４世国王は、日本を何度も訪れ、までにトンガを３度訪れており、国王の葬儀や戴冠式など
生は日本に馴染みがあり、また高校で日本語を教わる学生の重要な場面にお見えになっています。

な日本文化をトンガに広められたのでしょうか。

Ａ 国家間の強く、長い関係はその国の文化を理解しなけ
どうお考えですか。
な 活 動 で す。 そ の 他

増しているトンガにＡ まず、これまでの日本のトンガへの災害支援を心よりにも、飛行場や総合病院など、日本の援助で作られたもの

今後、日本とトンガが協力していくべき分野についてろばんです。
そのため、そろばんを世界に広める活動を行っ感謝しているということを申し上げます。私たちは地理的れば成し得ない、という考えからトゥポウ４世国王はトンていた大東文化大学の中野敏雄先生にお会いし、そろばん.

ダー事情をどのように感じていますか。

Ａ トンガでは内閣と国会に女性は一人もいません。一方、の立場にある女性は多いです。これは、トシステム」という文化が関係している松】
  尾（インターン）【右から、松河（インターン）、高瀬前駐ジャマイカ大使、タニア大使、トンガにおいても難しい問題です。【松河】

同時に大切な仕事であり、無視してはなりません。これは、多くの女性が活躍することが望まれます。一方、子育てもしかし、トンガにも問題は多く、政治の世界でも、よりません。

おかげで、女性が社会を引っ張っていくことに抵抗があり父の姉妹が最も尊敬されるというものですが、この文化のかもしれません。子どもが生まれた時や結婚するときに、ン ガ の「会社の.

いきたいと思っています。昨年は仙台で行われた国連防災
今日本でも数少ない女性大使として、トンガのジェンはたくさんあります。

実は、その２人の学生とは、ラグビー日本代表選手とし世界会議において、災害時は水と避難場所の確保が重要にな共通点も多い日本から、特に防災に関してともに学んでて活躍したホポイ・タイオネ選手とフォムリ・タウモエフォ
なることを話し合いました。

閣下

C
E
O

F
A
H
U

ラウ選手です。彼らは、そろばん留学生として日本を訪れ

駐 日 ト ン ガ 王国特命全権大 使

タニア・ラウマヌルペ・
タラフォリカ・トゥポウ

トンガ王国
大使館

Q

ガに日本の伝統的な文化を広めました。それが、相撲とそN
GO

教育のために２人の留学生を日本に送りました。

Q

お話に出てきたトゥポウ４世国王について、どのよう

J
I
C
A

大使の声

20
21

Q

A
P
I
C
Q
Q

の 活 動 を 支 え る 理 事・ 評 議 員 へ

１９９０年代の日米通商交渉を回顧して
第 １ 号 よ り、役 員 に 聞 く 」 で は、 坂 本 𠮷 弘

インターン

A
P
I
C

.

通商産業省時代、アメリカとの通商交渉を行っていく

生 の松河 、科埜がお話を伺いました。

についてお聞きしました。聞き手は議官）のご自身の経験や外交交渉の現場で感じたことなど

ンタビューをお願いし、通商産業省時代（元通商産業省審氏（一般財団法人安全保障貿易情報センター理事長）にイ

第 ３ 回 と な る「を得ることができると感じています。

が今後取り組むべき国際交流の在り方に関して大きな示唆

で 活 躍 さ れ た 方 々 の 経 験 に 目 を 向 け る こ と で、のインタビューを行っております。国際社会の様々な領域

A
P
I
C
A
P
I
C

中で、どのような感想をもちましたか。
.

Ａ 通商交渉で感じたことは、それが容易に政治化することです。例えば、日米繊維交渉と沖縄返還交渉がどこまで
関 連 し て い た か は 定 か で は あ り ま せ ん が、 沖 縄 の 返 還 を円滑に行うために、繊維交渉で日本側が譲歩するパーセプ
ションが日米双方にあったように思います。当時繊維交渉を担当していた私からすれば、「なぜアメリカの理不尽な要求を受け入れなければならないのか」と思いました。でも今考えると、沖縄の返還交渉は戦後の日本にとって決定的に重要な交渉でした。
１９９０年代にクリントン政権ができた時の国際関係
は、アメリカが長年かけてソ連を崩壊させ、冷戦を終えた

いう猜疑と恐怖でした。１９９３年から日米フレームワー

払わなかった日本が、経済的な覇権を握ろうとしていると
そ、交渉途上で、「相手を理解して発言している」「妥協し立関係もできてくるし、信頼関係もできてくる。だからこてもいい、ここはだめ、と考えているうちに、人間的な対ることはありません。

いう側面を忘れてはいけないと思います。しかし卑屈になに帝国主義的な侵略をして、彼らの平和な生活を乱したと直後でした。この時のアメリカの理解は、冷戦のコストをク協定が始まり、日本の経済力の源泉であった官民一体の世紀に欧米のてもちゃんと中をおさめてくれる」という信頼感に基づい一方で、日本のアジア南進が、結果的にシステムの解体が米側の狙いだったように思います。この

違法とされたこともあり、初めて「３０１条を適用するな

しても、交渉がおわるとまったく屈託のない友人のようにいてクールに処理するように思えます。いくら交渉で衝突

それに欧米人は、政策と人間関係の区別をしっかりしていう意味で、尊敬されてます。そういう日本がこれから果でいち早く工業化、産業化して欧米に伍す地位を築いたと契機になったことも歴史的な事実です。また、アジアの中帝国主義が植民地化したインドやアジア諸国の独立を促すの場で争います」と言うことたそうとする国際的な役割を、アジア諸国は期待しているらどうぞ。私たちは振る舞います。仕事とプライベートをしっかり区別していに熱心に働きかけました。それ

う米側と市場に対する政府介入を終えたい日本側とで対立

翌年は、日米半導体交渉でした。協定を延長したいとい

心がどんどん強くなるのを感じました。苦しくてもう妥協

そこで働く人々を愛おしむ心が芽生えてきて、国を愛するませんが、対外交渉をするたびに自分の背後にある産業やい社会はモデルにならないと思います。

う国です。この点は、アメリカのように貧富の格差の激し

つあるように思います。日本はもともとみんな平等だとい自由主義」という思想は、欧米でもそろそろ限界を迎えつ

国内的には格差のない公正な社会を築いて欲しい。「新しましたが、１９９６年７月で協定は終了しました。このした方が楽だと思う時もありますが、それでは日本や日本

また、愛国心というとやや大時代的に聞こえるかもしれ

時も沖縄の普天間基地の返還と絡みかけられましたが、官人のプライドが許さないという思いが自分を支えていたこの素晴らしさです。日本の社会が伝統的に日本に来た外国人が一様に印象付けられるのは、日本のといけないと思います。

そ、しっかり足場を固めて、公平な社会を作っていかない

持つことは難しくなっているように思いますが、だからこ

私たちの若いころと違って、将来にいつも明るい展望を邸の判断で切り抜けられました。このように、通商交渉と

.

ましたか。

学生の頃はご自身の将来についてどのように考えてい渉していました。

敬される国であってほしい、と素朴な感情を持ちながら交会も多く、日本という国が繁栄していてほしい、人から尊自分が日本人であるというアイデンティティを考える機ともありました。

.

外交交渉をする上で心掛けていたことについて教えて

.

ください。

Ａ 私はかつて、知り合いのアメリカ人に言われた言葉を心掛けていました。それは、「外交交渉において、相手国の政策をいくら批判しても構わない。しかし、人や組織を将来の展望といったものは特にありませんでしたが、お金儲けはヘタだといわれていたので、行政官になりました。

批判してはいけない」ということです。何度も交渉していると、どの人が誠実で国益を考えながら公正に発言していで も 役 所 で 働 い て い る う ち に、「 国 を 大 事 に し な き ゃ、
プライドをもって、立派な国と思われるようにしなきゃい

るのか、逆に、自分の出世のために交渉を成功させることしか考えていないのか、とわかってくるものです。そうい

かんなぁ」と自然に感じ始めました。職業意識みたいなも.

のでしょうか。

う時に、アメリカの交渉者も背後に政治的なプレッシャーを受けて大変だなと感じました。

世紀に日本は大東亜戦争においてアジア諸国
20

交渉時は誠実な人と交渉しよう、しっかりとアメリカの国益を踏まえて、愛国心のある人と交渉しようと努めまし

一つは、今後日本を担っていく学生に向けて一言お願いします。

た。日本も日本なりに国益を考えているので、ここは譲っQ

決しない場合の制裁措置について定めた条項。

て、相手国と協議することを義務付け、それでも解相手貿易国との取引上における不公平な慣行に対し説明：アメリカ合衆国通商法３０１条のこと。

※ 通商法３０１条

本人であることに誇りを持ってほしいと願っています。
【科埜】

だけは生き延びてほしい」といった外国の方もいます。日

されています。「この地球上に災厄が襲っても、日本民族育んできた親切心やお客さんを大事にする態度は高く評価

P
e
o
p
l
e

いうことで、単純ではありませんでした。

いえども、アメリカとの交渉は政治レベルの話を背負うとが、１９９５年に決着した日米自動車交渉です。

場で米国と競合するができました。私たちは国際世論に向けて発信し、日本市体制で一方的な措置は

19
ところがあると思います。

りましたが、新しくできたて、外交交渉を進めていたように思いました。

理事Qたように思います。

W
T
O

W
T
O

時の自動車、同部品交渉も３０１条（※）による脅しがあ

坂本 吉弘（元通商産業省 通商産業審議官）

一般財団法人安全保障貿易情報センター 理事長

APIC 役員
に聞く
E
U

22
A
P
I
C

23

A
P
I
C
Q

Q

本 ペ ー ジ か ら ６ ペ ー ジ に わ た り、 ２ ０ １ ６ 年 春季にインターンシップに参加した学生が執筆した記事を掲載しています。上智大学をはじめとする各機関の公式の文章ではないことをご承知ください。

が発行する本誌の記事の執筆および編集、て理解することが目標となっています。

をもつ太平洋島嶼国と日本の間で、自然災害などに対するトナーであるという認識を育んでもらう良い機会となったした。本事業は、日本が今後も太平洋島嶼国を支援するパーなのです」という言葉が心に残っています。先進国の中でのではないかと思います。
は 太 平 洋・ カ リ ブ 海 地 域 を 中 心 に 国 際 協 力 をという強みを生かして相互的な協力関係を構築していける

これらの国についてほとんど知識がない状態でした。しか行っていますが、私はインターンシップに参加するまで、し、インタビューの事前調査やアテンド業務を通して、日と島嶼国とのか

ラオ共和国、ミクロネシア連邦、マーシャル諸島共和国に行われた「若手リーダー招聘」の参加者の出身国であるパ

全日程のうち前半の３日間、訪問先に同行しました。日本

国から来日した６名の若手リーダーをサポートするため、

若手リーダー招聘のアテンド業務です。太平洋地域の３から、自然災害について考えさせられました。例えば、フィで 経 験 し た 様 々 な 業 務 を 通 し て、 国て、社会のマナーや礼儀も学ぶことができました。

Ａ Ｐ Ｉ Ｃ の 強 い 繋 が り と、関係者の方々の協力

前よりも成長することができました。これも、上智大学と力に関して見識がより深まったと同時に、実務を通して以成」の一環であるように、まさにこの１か月間で、国際協動目的のひとつである「国際協力に関心ある若い世代の育

こ の 上 智 大 学 イ ン タ ー ン シ ッ プ 科 目 が、の活際協力の現状と課題について学んだだけでなく、学生とし最 後 に、力体制を強めていくことが重要なのだと感じています。

にとどめるためにも、日本が得た技術や知識を共有し、協た自然災害や潜在的な防災リスクに対して、被害を最小限

なく、最近では火山噴火なども起こっています。こういった。一方、日本は５年前に東日本大震災を経験しただけで特に多くの地理的な特徴を日本と共有していることか

かわりについて、その一端を理解できたように思います。

ついて、幅広く調査を行いました。様々な領域について調ことを実感しながら、日々の業務に取り組んでいました。

の会報に掲載する記事を作成しましインターン後半期では、実際にインタビューを行い、ウェブサイトやた。また、太平洋島嶼国（パラオ共和国、ミクロネシア連

邦、マーシャル諸島）から要人を招く若手リーダー招聘でのアテンドを担当し、国会、外務省、衆議院議員会館、気訪問が挙象庁など、日本の政治の中心となる施設を訪問しました。

①ＡＤＢ訪問や事務所での業務
印 象 に 残 っ て い る 業 務 の １ つ と し て、げられます。目まぐるしく動くアジアの経済状況や社会問

題に対して、どのような役割を果たしているのか、あるいは、どのようにして開発途上国の発展を促しているのかといった事柄について玉置代表から説明を受け、非常に感銘

APIC
的に物事に取り組んでいきたいと思います。【科埜】

自身の将来が実りあるものになるよう、今後も幅広く積極があってこそだと思っております。この経験を基盤として、

A
P
I
C

を受けました。この訪問で得た知識に基づいて、今後は、発展し続けるアジア太平洋地域の経済動向に注目していきたいと思います。
一 方 で 事 務 所 に お け る や り と り で も、 国 際 関 係 に つ いて 考 え る 機 会 が あ り ま し た。 毎 週 月 曜 に 行 わ れ る ス タ ッ（若手リーダーの国会見学に同行する科埜：左）ジー共和国では、昨年洪水によって甚大な被害を受けましそして最も鮮明に覚えているのは、２月下旬に行われた、 本 と 太 平 洋 島 嶼 国 の 関 係 性 や、

②若手リーダー招聘のではないかと感じました。

様々な問題に対して独自のアプローチを行うことができるも島嶼国という共通点を持つ日本は、アジア太平洋地域のが支援して協力関係を活性化させることが大切

ではあまり注目度が高くないのが現状です。だからこそ、 課題や技術協力に関して、共通認識を持っていると感じま「 太 平 洋 地 域 や カ リ ブ 地 域 と い っ た 小 さ い 島 国 は、 日 本

フ ミ ー テ ィ ン グ の 際 に、 佐 藤 常 務 理 事 の お 話 に あ っ た、 機関を訪問しましたが、どの訪問先でも、地理的な共通点（佐藤理事長と３名のインターン生）

加した学生の声を体験記として掲載しています。【科埜】

次ページから３ページにわたり、インターンに実際に参報の記事として掲載されています。

力事業にも積極的に関わっており、その成果の一部が本会

インターン生は期間中に実施されたの国際協

島嶼国やカリブ地域における国際協力の現状と実情につい学んできた国際協力に関する知識を生かしながら、太平洋

般業務が含まれています。これらの業務を通して、今まで

また、能力に応じた翻訳作業、電話・来客対応といった一

訪問、

春季集中学生インターンシップ

上智大学との教育連携活動

		
２０１６年２月２日～３月１日にかけて、２０１５年度に新規開講された上智大学の「インターンシップ科目」にのインターンシップに参加しました。

基づき、３名の上智大学の学生が、春季長期休暇を利用して、上智大学では、グローバル人材育成に賛同して協定を結んだ企業や国際機関の日本代表部などで就業体験を積み、国際協力に関する知識を深めるためのインターンシップの機会が学生に提供されています。
学生は、長期休暇を利用して約１か月間実習を行い、プログラムの事前事後に行われる講義受講や課題提出を行う

こ と で、 ２ 単 位 が 付 与 さ れ る 仕 組 み と な っ て い ま す。 大学で学んだ専門知識や経験をグローバル社会の中でどう

生 か し て い く か、 あ る い は 自 分 が 残 り の 大 学 生 活 で 何 を学ぶべきか、といった気付きを学生に得てもらう目的で、２０１５年度から新規開講されました。
各企業に派遣される定員数はかなり限られおり、事前に提出した志望理由書や履歴書に沿って、面接が実施されます。選抜された学生は、事前講義でビジネスマナーを学び、国際協力の現場での実例に触れた後、国際協力の実務経験を通して国際協力の分野、構造、意義、課題を理解します。

実習終了後にはレポートを提出し、発表やディスカッショ

ンを行います。講義や実習では常に能動的に学ぶ姿勢が求められ、将来、グローバル人材としてキャリアを目指す学

生にとって、非常に有意義なプログラムとなっています。

で提供さは、 イ ン タ ー ン シ ッ プ 科 目「 国 際 協 力 」 分 野の イ ン タ ー ン シ ッ プ 先 と な っ て お り、れている実習プログラムは、外国要人のアテンドや大使館

文学部
英文学科３年
しなの

科埜まや
）
・安全

インターン前半期は、事前調査の業務が中心でした。後

半期に訪問予定であったアジア開発銀行（

A
P
I
C

A
P
I
C

の外交問題、環境問題、防災問題に取り組む様々な企業や日～ 日にMemorandum of Understanding

べていく中で、自分の知らない世界がまだまだあるという保障貿易情報センターなどの国際機関、２月

A
P
I
C

A
P
I
C

A
P
I
C
A
D
B

A
P
I
C

A
P
I
C

24
25

27

教育連携に係る包括的な協定

A
P
I
C
A
22 D
B

A
P
I
C

A
P
I
C

A
P
I
C

総合 グ ロ ー バ ル 学 部
グローバル学科３年
まつかわ はるか

松河晴佳
国際協力推進協会での２０日間のインターンシップでが常に外交に大きな影響を与えていることを改めて感じさる状況にあり、両国の文化的な交流や両国を取り巻く環境

外交の現場は、私たちが思い描くような理想主義とは異なに日露外交の最前線を知ることが出来ました。実際の日露めには欠かせない要素です。インターン期間中に、事業のにおける人と人とのつながりも、国際協力を成功させるた

際協力」であるということができます。一方で、準備段階

り、その間に友好関係が構築されれば、それはまさに「国ると感じられました。事業を実施する中で人と人がつなが来訪者の数が多いことに驚くと同時に、事業に臨む前に密確認や相談、報告のために掛かってくる電話と事務所へのせられました。

にコミュニケーションをとり、信頼できる関係構築に務めタニア大使へのインタビュー

インターン終盤、トンガ大使館を訪問し、タニア・ラウ
ることの大切さを理解しました。これは、社会人になる以③トンガ大使館訪問

マヌルペ・ツポウ特命全権大使へインタビューを行いまし前に大学生活においても心に留めておかなければならない

す。それにより、次のプロジェクトへの資金が再び提供さトの進捗が日本の多くの関係者がアクセスしやすくなりま

報告書を日本語で読めるように整えることで、プロジェク

ように感じていましたが、インターンシップが進むにつれ、はないかと思われるかもしれません。私自身も初めはそのなどは一見、国際協力とは関係のない、地味な仕事なので務かもしれません。そして一方で、中間報告書の和訳作業（坂本吉弘理事へのインタビューを行う松河：右）ことだと感じています。【松河】

た。大使にインタビューをするのはもちろん初めてで、少が出来ました。大使館への訪問はトンガと日本の深い関係れるという構造を知り、間接的にプロジェクトを支えてい国際協力の裏側には地道で根気のいる作業がたくさん隠さ

施および準備段階における人と人とのつながりが重要であ②外務省訪問の佐藤常務理し 緊 張 し ま し た が、 タ ニ ア 大 使 が 優 し く お 答 え し て く だ

その中で特に印象に残った業務について、また日々の業務を知る上で、非常に良い機会となりました。特に、東日本

は、実に様々な業務に携わらせていただきました。以下、 さったこともあり、徐々にリラックスしてお話しすることから学んだことについて紹介したいと思います。
大震災の時にはトンガは日本に対し、長期的に支援を続けてくれたという事実は、インタビューに向けた事前調査を行わなければ知りえなかったと思います。また、ニュース①ミクロネシア自然保護基金プロジェクト報告書の和訳
最 初 に 担 当 し た 業 務 は、 ミ ク ロ ネ シ ア 自 然 保 護 基 金
ではあまり報道されないような国々との関係こそ、私たちが市民レベルで大切にしていかなければならないのではな）が実施している「クリーンウォーター及び生活改善プロジェクト」の中間報告書の和訳でした。報告書程いかと考えさせられました。

（の 分 量 を 和 訳 す る と い う こ と は 初 め て で し た が、 本 プ ロ④地道な業務の結晶先に挙げた、大使館訪問は様々な活動の中でも目立ち、ジェクトの担当者である荒木恵理事に修正をしていただきながら完成させることができました。英文の和訳というとるという実感を得ることができました。
れていること、そしてそのような表面的には目に見えない

一見、国際協力とは関係がないように見えます。しかし、 周りの人から見てもぜひやってみたいと思われるような業②原田親仁大使による早朝講演会への参加準備がむしろ非常に重要であり、不可欠であることを身をもって実感しました。

インターン中盤、政府代表兼日露関係担当大使の原田親

仁氏による「第３２２回カントリー情報早朝講演会」に参⑤人と人とのつながり
で の イ ン タ ー ン を 通 し て、 国 際 協 力 事 業 の 実

加させていただいた。
「最近のロシア情勢と日露関係」と題された原田大使からのお話では、講演の数日前に行われ（若手リーダーに同行する渡邊：手前右）イ ン タ ー ン シ ッ プ 期 間 中 に は、とや、それにも関わらず、それらの国々に対して日本人の互いの協力関係を促進することが大変重要であるというこ

して、太平洋島嶼国と日本の歴史的な関係を知り、今後おま太平洋島嶼国で活かせるとは限りません。そのことにつ課題などの共通点があったとしても、日本の技術をそのましかし、島国であるという地理的状況やエネルギー源のきました。こうした経験を通して、相手と直接行われる対識を得るとともに、ジャマイカに対して格段良い印象を抱たつもりでしたが、インタビューを通じてより一層深く知準備として下調べをし、ジャマイカについての理解を深め

理 解 が 浅 い と い う 事 実 に 気 づ き、やインターンに参加するうえでの心構えを学ぶことができました。

を聞き、国際協力を行ううえで取り組むべき課題の一つでで の イ ン タ ー ン シ ッ プ を 通 し て、

うえで、国のリーダー同士が直接対話し今後の方向性を共を目の当たりにし、お互いの国の友好的な協力関係を築く

若手リーダーが日本の政治家の方々と意見交換をする光景「国際協力」が行われる現場に立ち会うことができました。

が聞かれ、自然災害などに対する取り組みや情報の共有を

信は太平洋島嶼国にとって非常に重要である」という意見す。ある若手リーダーの方から「気象庁での予報情報の発に参加者の方が深くうなずいた様子が印象に残っていまの中で「気象にも津波にも国境はない」とおっしゃった時

また、気象庁を視察した際、担当の方がブリーフィング

も改めて考えるよい機会となりました。【渡邊】という経験は、社会人としての在り方やその責任についてす。また、職員の方々と直接触れ合いながら毎日「働く」

協力の在り方を考えるうえで不可欠なことであると感じま

まえ、実際の活動を行っている現場にあたることは、国際が重要であると実感しました。大学で学んでいる理論を踏すること」「情報発信を広く行うこと」「直接対話すること」

国際協力においては、「一つ一つ事業の積み重ねを大切に

このように、

また、日本の先端的な技術の視察の中で積極的に質問を自国だけに限らず世界に広げることも国際協力の一つの在有することの重要性を実感しました。

する若手リーダーの様子を目にすることで、国際協力の分した若手リーダー６名の東京視察に同行する機会を頂き、 あるという意識が一層高まりました。

インターンシップ期間後半には、太平洋島嶼国から来日の取り組みは規模が大きすぎる」「日本と太平洋島嶼国と 話の影響力を実感するとともに、対話を大切にする姿勢は、では人口の規模が全然違う」などの若手リーダーの生の声 「国際協力」においても不可欠であると感じられました。

いては以前から理解していたつもりでしたが、「その日本の」の大切さを学びました。訪問する前にインタビューのを通して、「人と人が直接会って話すことから生まれるもジャマイカ大使館訪問の際には、大使へのインタビュー③ジャマイカ大使館訪問て理解できたように思います。

つの積み重ねが大切だ」という言葉の意味を、実感をもっいることは必ずしもすぐに成果がでるわけではなく一つ一

最前線で働く姿を目の当たりにし、「国際協力で行われて生むのではないか」と話されていたことです。国際協力の

さいかもしれないけど、それが積み重なれば大きな効果を中で特に印象的だったのは、「一つ一つの事業の規模は小

その意義を具体的に知ることができました。打ち合わせの同席させていただき、それぞれの事業に込められた思いやと佐藤常務理事による今後の事業についての打ち合わせに事の外務省訪問に同行する機会も頂きました。外務省の方

A
P
I
C

た日露次官級協議や今後の日露関係が取り上げられ、まさ

総合人間科学部
教育学科３年
わたなべ さ き  

渡邊咲樹
私が行った業務は、太平洋若手リーダー招聘の準備と当の日のアテンド、外務省訪問、ジャマイカ大使館とアジア開発 銀 行 の 訪 問 の 準 備、 早 朝 講 演 会 へ の 参 加、

A
P
I
C

の活動の意義シャル諸島共和国の情報収集を行いました。この業務を通事 前 準 備 で は、 ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦、 パ ラ オ 共 和 国、 マ ー

最初に行った業務である「太平洋若手リーダー招聘」の①太平洋若手リーダー招聘

残った業務とそこから学んだことを３つ紹介します。

ウェブ・会報記事の作成などです。その中で、特に印象に

A
P
I
C

野で日本が実際に貢献している姿を知ることができました。 り方なのだと実感いたしました。

A
P
I
C

A
P
I
C

26
27

M
C
T

２月１７日、インターン生の活動の一環として、アジア

アジア開発銀行駐 日 代 表 事 務 所
玉置 知己氏に聞 く～アジア諸国地 域 の 現 状 とこれ か ら の 課 題 ～インターン生参加プロジェクト

具体的にアプローチする際には、貧困問題を解決するため

ンクルーシブ・グロースなど、貧困に配慮した支援を実施

扱っており、貧困率が大きく低下しました。現在でも、イ

Ａ Ｄ Ｂ は、 設 立 当 初 か ら 貧 困 問 題 を 最 大 の 課 題 と し て――ＡＤＢが取り組む最大の課題、アジア地域の貧困であり、共通点であると考えます。

ます。これこそが国際機関であるＡＤＢやＡＰＩＣの役割

発途上国に提供できる技術伝達やシステムづくりを支援しできます。その「信用」に基づき、先進国である日本は開いの信頼関係があってこそ、様々な事業を展開することがき て い け る よ う な『 ベ ー ス 作 り 』 を す る こ と が 一 番 重 要域にあたる開発途上国の国民が、自力で互いに協力して生   的ショックに対して脆弱な人口を見据えて真摯に向き合っていくことが必要であす。また、「将来、いわゆる貧困地

困率」で視るのではなく、貧困人口、更に自然災害や経済

うにしています」とおっしゃっていました。「貧困」を「貧Ｂの様々なオペレーションにおいて貧困削減に配慮するよ

けるインフラ整備や、防災リスクのマネジメントなどＡＤの手段は多様です。ＡＤＢでは、アジアの開発途上国にお――ＡＤＢが日本に期待することるという国際協力の本質を考えさせられました。

のハード面だけではなく、ソフト面の支援こそが重要であし て い ま す。 玉 置 代 表 は、「 貧 困 問 題 と 一 言 で 表 せ て も、 だ」という玉置代表のお言葉を聞いて、ただ資金援助など

駐開発銀行 () 日 代 表 事 務 所 を 訪 問 し、 玉 置 知 己 駐日代表にインタビューを行いました。ここではインターン

生が実際に行った質疑のまとめをインターン生の感想を交支援、気候変動、環境問題にも寄与して、アジア太平洋地
国が直面する問題を乗り越えてきた経験があります。その然災害リスクへの対応など、現在アジア太平洋地域の途上

本は技術面や科学面におけるレベルが高く、公害問題や自ＡＤＢは、あらゆる面で日本に期待を寄せています。日域の開発途上国の発展を支援する重要な役割を担っていま
ため日本が得た技術や知識を、アジア太平洋諸国に還元し、は、 貧 困 削 減 や イ ン フ ラ 整 備、 災 害 対 策 な ど のす。今回の訪問では、玉置知己代表より、アジア太平洋地役割について、日本との関連と併せて説明して頂きました。
今後さらに、ＡＤＢはこの地域に対する日本の貢献に期待

同地域の様々な問題を解決することが重要です。それゆえ、は、開発途

くのか、そして、今最優先事項として進めている活動は何ん、経済面の問題にこれからどのようにアプローチしてい役 割 の 両 側 面 に 触 れ な が ら、 ア ジ ア の 貧 困 問 題 は も ち ろ

銀行としてのＡＤＢの役割、国際機関としてのＡＤＢのをしています。

――ＡＤＢとＡＰＩＣの共通点とはとであるかを中心にお話し下さいました。そして最後にはイインタビューを通じて、

ンターン生からの質問にお答え頂きました。インタビュー

これからも成長を続けるアジア地域ですが、一方で貧困上国を対象に重要な支援を行っているという点で共通点が問題やインフラ整備などの課題も残されています。これかは、約１時間にわたり行われました。

係こそが非常に重要であることに気づかされました。玉置らＡＤＢは具体的にどのような方策をとっていくのか、ど始し、同政府の支援も得て、養豚場からの排泄物の流出できるものであり、住民の廃棄物汚染に対する意識を高める
世( 銀環ことに貢献できると考えられます。今後、（プロジェクトによって改築が行われたの豚小屋の様子）

完成予定となっています。

れぞれの養豚場で工事に着工しており、２０１６年央には村の３つの豚舎をプロジェクトの対象として決定、既にそ河川の水質汚染が深刻となっているポンペイ州サラダック

本プロジェクトは、住民が自分の目でその成果を確認で注目していきたいです。

のように解決の方向へと導くのかなどのＡＤＢの動向にに お い て も、 互

太平洋島は、 昨 年 ９ 月 よ り、 ポ ン ペ イ 州 政 府 と 協 議 を 開寄与するために、プロジェクトの経済性だけでなく環境や年度の計画「クリーンウォーター及び生活改善プロジェクト」を支 援 し た と こ ろ、 実 施 主 体 の ミ ク ロ ネ シ ア 自 然 保 護 基 金か) ら、
実施状況の中間報告がありました。インター(ン生は本報告書の翻訳に携わり、その内容をまとめました。

ミクロネシア自然保護基金 報 告 書
本プロジェクトは、ミクロネシアのポンペイ州において、養豚場からの排泄物等が河川に流出し、清流を汚染する元凶となっている状況に対するパイロット・プロジェクトとして採択されました。具体的な内容としては、養豚場の排泄物を含んだ敷料を乾燥させて汚染水の河川への流出をストップし、同時に敷料から堆肥を作って肥料として使用し、余剰分を販売しようとするものです。この技術は、乾燥敷料技術システムと呼ばれるもので、改装された豚舎から排出された廃棄物が収集、貯蔵され、６か月後に堆肥として生まれ変わるという仕組みとなっています。堆肥は農家がは、豚舎改装に必要な資材購肥料として使用するほか、余剰分は売却されて、新たな収入源となります。
（

インターン生参加プロジェクト（今後改修が予定されている豚小屋の様子）

境基金 な) どの支援を受け活動をより広範囲に広げていきたいと考えています。

GE
Fる 」 と お っ し ゃ っ て い ま し た。

ミクロネシア自然 保 護 基 金
クリーンウォー タ ー 及 び
生活改善プ ロ ジ ェ ク ト
ミクロネシア連邦ポンペイ島では、飲料水として使われる清流に、住民の汚水、特に養豚小屋からの汚染が流れ込

では、平成

み、環境汚染や疫病発生の原因となっています。
今般、
A
P
I
C

嶼国開発協力事業の一環としてミクロネシア地域環境保護

27

入および豚舎改築に必要な資金を支援します。
）

A
P
I
C

M
C
T

A
P
I
C

社会に対する配慮などを含めた質の高い支援を心掛けてい代表は、「は開発銀行として、開発途上国の発展にあると感じられます。一見、国同士の協力関係に基づいた

A
D
B

支援を行っているように見えますが、実はミクロな対人関

A
P
I
C

め、非常に有意義なインタビューとなりました。

力に携わる現場の声を直接耳にすることはほとんどないた

日頃、ニュースや新聞では耳にしたことがあるものの、複ADB雑に絡み合う経済状況や国際社会の問題について、国際協

域 の 経 済 状 況 に 関 す る 説 明 を 受 け た 後、の概要と（アジア開発銀行駐日代表事務所 代表 玉置知己氏）

えて掲載しています。

A
D
B

A
D
B
A
P
I
C

28
29

A
D
B
M
C
T

は、外務省幹部、在外大使などを講師として、時局の外交第 325 回

2016 年 5 月 19 日
課題や激動する国際情勢などについて講演が行われます。

		「シンガポールの発展と日本」
第 324 回

2016 年 4 月 21 日
いま実際に進行中の国際情勢のテーマについて質の高い話

		「最近のイラン情勢」
を聞くことができる機会として、参加者からの評価は極め

第 323 回

2016 年 3 月 17 日て高いものがあります。なお、APIC 維持会員の皆様には		「最近の日独関係、ドイツをめぐる諸問題、EU の展望」
自動的にご案内するほか、参加をご希望の方にもご案内を

第 322 回

2016 年 2 月 18 日行っております。詳細については、裏表紙に記載しており		「最近のロシア情勢と日露関係」
第 321 回

2016 年 1 月 20 日
		「2016 年の日本外交「本年のサミット並びに国際経済における日本の課題」

太 平 洋 島 嶼 国 の 信 頼 関 係 を 構 築 し、 友国及びミクロネシア連邦の大学生レベルの 交 流、 合 同 環 境 研 修 な ど を 通 じ、 我 がて 講 義 を 聴 講 す る と と も に、 本 邦 学 生 との 大 学 生 を 我 が 国 に 招 待 し、 短 期 間 の 研

西インド諸島大学各校 モ( ナ 校、 ヤ ン
ト・オーガスティン校、ケーブ・ヒル校 )②西インド諸島大学学生招待計画【太平洋島嶼国開発協力事業】
好 関 係 の 一 層 の 推 進 を 図 る た め、 太 平 洋

カリブ諸国 ジ( ャ マ イ カ、 ト リ ニ ダ ー③カリブ諸国記者招待計画

る。

平洋諸島大学生招待計画と同時に実施すの 理 解 を 深 め る。 上 智 大 学 と 連 携 し、 太

修 を 行 い、 我 が 国 の 環 境 問 題 等 に つ い てでの交流を一層深化させる。

⑦ミクロネシア地域環境保護計画

島 嶼 国 の 環 境、 エ ネ ル ギ ー 及 び 観 光 の 分
野 に お け る 開 発 協 力 事 業 と し て、 次 の プ
ロジェクトを実施する。
パ ラ オ、 ミ ク ロ ネ シ ア、 マ ー シ ャ
島の３カ国２地域は共通の環境政

ル 諸 島、 グ ア ム 及 び 北 マ リ ア ナ 諸策「 ミ ク ロ ネ シ ア・ チ ャ レ ン ジ 」 を①太平洋諸島大学生招待計画
太平洋島嶼国の大学生を我が国に招待る

担す

し て、 短 期 間 の 研 修 を 行 い、 我 が 国 の 環
当境 問 題 等 に つ い て の 理 解 を 深 め る。 上 智
ド・ ト バ ゴ の) 有 力 記 者 を 招 待 し て、 我が 国 の 環 境 保 護、 防 災、 エ ネ ル ギ ー 利 用

よ() り提案のあった、「ポンペイ州
サプワフィック島における気候変動に対大 学 と 連 携 し、 西 イ ン ド 諸 島 大 学 学 生 招待計画と同時に実施する。
応できるコミュニティ構築プロジェクト」 に つ い て の 広 報 を 行 う。 実 施 に 当 た っ て

カリブ諸国の若手リーダーを我が国に④カリブ若手リーダー招待計画

同時に実施する。

ン タ ー と 連 携 し、 太 平 洋 記 者 招 待 計 画 とは、 外 務 省 及 び 日 本 フ ォ ー リ ン プ レ ス セ

な ど に つ い て 理 解 を 深 め、 我 が 国 の 現 状②太平洋記者招待計画の 豊 か な 自 然、 文 化 を 紹 介 す る た め の 写

上 智 大 学 と 連 携 し、 ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦⑧ミクロネシア写真展

太 平 洋 島 嶼 国 の 有 力 記 者 を 招 待 し て、 の支援を行う。
我 が 国 の 環 境 保 護、 防 災、 エ ネ ル ギ ー 利
用 な ど に つ い て 理 解 を 深 め、 も っ て 我 が

真 展 を 開 催 す る。 日 本 国 内 に お け る ミ ク

国 の 現 状 に つ い て の 広 報 を 行 う。 日 本
フ ォ ー リ ン プ レ ス セ ン タ ー と 連 携 し、 カ招待して、我が国のオピニオン・リーダー

ギ ー、 観 光 に 関 連 す る 視 察 を 通 じ て、 我を目的とし、両国文化交流の更なる促進、 と の 会 談 を 行 う と と も に、 環 境、 エ ネ ル

ロ ネ シ ア 連 邦 へ の 広 い 理 解、 知 名 度 向 上

リブ記者招待計画と同時に実施する。
③太平洋若手リーダー招待計画
が 国 に つ い て の 理 解 を 深 め る。 実 施 に 当

各種活動への支援者の拡大を図る。

たっては、外務省と協力を行う。

リ ブ 諸 国 に 派 遣 し て、 我 が 国 が 取 り 組 ん

我 が 国 か ら オ ピ ニ オ ン・ リ ー ダ ー を カ

我が国の各地で活躍するカリブ地域のｃ．早朝講演会事業

㻡㻘㻝㻜㻜㻘㻜㻜㻜㻟㻘㻜㻜㻜㻘㻜㻜㻜d．留学生奨学金事業

㻞㻘㻥㻜㻜㻘㻜㻜㻜e．事業間接費㻞㻜㻘㻤㻥㻤㻘㻤㻜㻜ａ．役員報酬・給与手当㻣㻘㻢㻠㻜㻘㻜㻜㻜ｂ．その他の管理費㻤㻘㻡㻥㻟㻘㻞㻜㻜

当期収入合計㻢㻥㻘㻜㻟㻜㻘㻜㻜㻜

当期支出合計㻝㻝㻥㻘㻣㻟㻞㻘㻜㻜㻜

前期繰越

㻠㻥㻝㻘㻜㻜㻜㻘㻜㻜㻜次期繰越㻠㻠㻜㻘㻞㻥㻤㻘㻜㻜㻜合計㻡㻢㻜㻘㻜㻟㻜㻘㻜㻜㻜合計㻡㻢㻜㻘㻜㻟㻜㻘㻜㻜㻜

外務省

太平洋島嶼国の若手リーダーを我が国に 招 待 し て、 我 が 国 の オ ピ ニ オ ン・ リ ー

国 の 環 境、 エ ネ ル ギ ー 及 び 観 光 の 分 野 にで い る 環 境 問 題 等 に つ き 講 演 を 行 い、 対

⑤環境セミナーの開催

おける開発協力事業として、次のプロジェ
日理解を深める。

クトを実施する。

関 係 の 一 層 の 推 進 を 図 る た め、 カ リ ブ 諸

カ リ ブ 諸 国 の 信 頼 関 係 を 構 築 し、 友 好

ダ ー と の 会 談 を 行 う と と も に、 環 境、 エ 【日・カリブ友好協力事業】
ネルギー、観光に関連する視察を通じて、我が国についての理解を深める。
④環境セミナーの開催
我 が 国 か ら オ ピ ニ オ ン・ リ ー ダ ー を 太
平 洋 島 嶼 国 に 派 遣 し て、 我 が 国 が 取 り 組

環境レクチャー

国青年招致事業）参加者を東京に招待し、⑥カリブトップ）、各分校 モ( ナ校、ヤント・オー

同地域と我が国が共通して抱える環境問㻞㻜㻘㻠㻡㻜㻘㻜㻜㻜㻠㻢㻘㻥㻜㻜㻘㻜㻜㻜

プログラム（語学指導等を行う外ガ ス テ ィ ン 校、 ケ ー ブ・ ヒ ル 校 学) 長３
名 を 我 が 国 に 招 待 し て、 我 が 国 大 学 と の題に関連した講演会を行う。実施にあたっ

西 イ ン ド 諸 島 大 学 の 副 総 長（ 実 質 的 な

ん で い る 環 境 問 題 等 に つ き 講 演 を 行 い、 ①西インド諸島大学学長招待計画
対日理解を深める。

⑤ミクロネシア短期大学との協力促進
太平洋島嶼国の大学と我が国大学との意 見 交 換 会、 環 境、 エ ネ ル ギ ー、 観 光 にて は 外 務 省、 在 京 ジ ャ マ イ カ 大 使、 お よｃ．維持会員会費

d．受取寄付金ｂ．日・カリブ友好協力事業（7件））の訪日に際カントリー情報早朝講演会
本 件 早 朝 講 演 会 は、 外 務 省 幹 部、 在 外る。このような事情もあり、がてそれぞれの国のリーダーが輩出していクロネシア連邦モリ前大統領を始めとし優 秀 の 生 徒 が 入 学 す る。 卒 業 生 に は、 ミ

チューク州 に) は、 ミ ク ロ ネ シ ア 連 邦 のみ な ら ず、 パ ラ オ、 マ ー シ ャ ル 諸 島 の 最ザビエル高校 ミ( クロネシア連邦【留学生奨学金事業】を実施する。

に小規模の懇話会 東( 京、 及 び、 地 方

同 様 の 外 交 課 題・ 国 際 情 勢 等 を テ ー マ②国際協力懇話会

うに毎月１回 ８( 月を除く 企) 画して行く。

で あ り、 今 後 と も 会 員 の 期 待 に 沿 え る よが諸活動を展開する上で欠かせない事業から評価が高い。本件講演会はの 話 題 を 提 供 す る 講 演 会 と し て、 参 加 者する国際情勢などについて質の高い内容

大使による時局の日本の外交課題や激動①【国際協力に関する講演会事業】の紹介を通じてこれを支援する。

係企業や上智大学大学院地球環境研究科

し て 支 援 を 行 う と と も に、 エ ネ ル ギ ー 関

気 象 水 文 研 究 所（に 関 す る 研 究・ 啓 発 を 行 っ て い る カ リ ブ

気象水文サービスの改善及び気象水文⑦カリブ気象水文研究所訪日支援計画

び上智大学と協力する。

J
E
T
てゆく。

としては今後募金活動
生活費等の支給を含め留学の支援を行っを 積 極 化 す る と と も に、 留 学 生 に 対 す るており、

本年秋から第３期生の入学が予定されで極めて高い評価が与えられている。

生 制 度 」 に つ い て は、 ３ カ 国 の 首 脳 の 間

上 智 大 学 と 協 力 し て 開 始 し た 本 件「 留 学

A
P
I
C

㻝㻢㻘㻞㻟㻟㻘㻞㻜㻜
２．管理費支出C
I
M
H

協力関係につき、一層の促進を図る。
関 連 す る 視 察 を 通 じ て、 我 が 国 に つ い て㻠㻡㻘㻜㻜㻜㻘㻜㻜㻜㻞㻣㻘㻣㻜㻜㻘㻜㻜㻜JE
Tの 理 解 を 深 め る。 実 施 に 当 た っ て は、 外b．特定財産運用収益

ａ．太平洋島嶼国開発協力事業（8件）

外務事務次官
外務省
外務省 前外務審議官（経済）長嶺安政氏

ミクロネシア短期大学の学生を招待し、 務省及び上智大学と協力を行う。

（単位：円）※講演時の役職を記載しています。

課題と展望」「本年のサミット並びに国際経済における日本の課題」

外務省

30

)

A
P
I
C

31

㻟㻜㻘㻜㻜㻜

㻡㻡㻜㻘㻜㻜㻜

A
P
I
C

A
P
I
C

支出の部
収入の部

齋木昭隆氏

		

第 326 回

⑥ミクロネシア短期大学の短期留学制度の「収支予算」及び「事業計画」が承認されました。詳細は下記の通りです。

原田親仁氏
政府代表兼日露関係担当大使

羽田浩二氏
前駐イラン・イスラム共和国特命全権大使

毎月 1 回開催される APIC カントリー情報早朝講演会で現職の外務省局長、一時帰国中や退官直後の大使から、麗澤大学及び上智大学短期大学部におい2016 年 6 月 14 日に開催された理事会及び評議委員会において、平成 28 年度（2016 年 7 月 1 日から 2017 年 6 月 30 日まで）

中根猛氏
前駐ドイツ連邦共和国特命全権大使

竹内春久氏
前駐シンガポール共和国特命全権大使

2016 年 6 月 16 日

M C
C o
T n
s
e
r
v
a M
t i
i c
o r
n o
T n
r e
u s
s i
t a

a. 基本財産運用収益

e．雑収入

㻝㻜㻟㻘㻠㻥㻤㻘㻤㻜㻜㻢㻥㻘㻜㻟㻜㻘㻜㻜㻜 １．事業活動支出
１．収入

平成 28 年度事業計画
平成 28 年度収支予算

前外務審議官（経済） 長嶺安政氏
第 326 回ます連絡先にて、APIC 事務局にご照会ください。

最近の講師とテーマ
APIC 早朝講演会のご案内

ＡＰＩＣでは維持会員（法人会員・個人会員）を募集しております。
APIC 維持会員の皆様には毎月開催される外務省高官、大使による APIC カントリー情報早朝講演会を自動的にご案内するほか、参加をご希望の方にもご案内を行っています。詳細につきましては、
APIC 事務局にご照会ください。

場所

ホテルオークラ東京 会議場

時間

午前８：３０～１０：００（朝食付き）

APIC 事務所
黒坂		（TEL）03-5577-2900 （FAX）03-5577-2901（E-mail）apicinfo@apic.or.jp

■発行人
佐藤嘉恭

■編集長
芳賀達也（理事）■発行日
平成 28 年 7 月 1 日■副編集長
小原和樹（早稲田大学大学院）■発行所
一般財団法人 国際協力推進協会〒 101-0054
東京都千代田区神田錦町 3-15-6
名鉄不動産竹橋ビル 7 階
TEL : 03-5577-2900 / FAX : 03-5577-2901
MAIL : apicinfo@apic.or.jp■編集：ＡＰＩＣインターン生
松尾彩花（国際基督教大学）
青柳昌樹（麗澤大学）
小山貴大（早稲田大学）
科埜まや（上智大学）
松河晴佳（上智大学）
渡邊咲樹（上智大学）