広報52015 平成 27 年

422 号

志賀高原ユネスコエコパーク

高山村

11

月

100

日㈭まで
31

100 30

村内の商店等で消費拡大しましょう

高山村商工会未加入の皆様へ（村内の商店、事業所、個人事業者）

プレミアム付商品券
取扱店の募集申請期限

５月日 ㈮（厳守）◆産業振興課商工観光係☎２１４―９２９６◆高山村商工会事務局☎２４８―０５８２

２

広報2015.5.15

利用限度額（１世帯あたり）
… 万円
●一般利用
●リフォームでの利用 … 万円
※併用の場合は 万円まで
利用期限
平成 年

12

本年度のプレミアム付商品券
利用店等
は「 特 別 事 業 」 で あ る こ と か ら、
村商工会加入の小売店、飲食店、商工会に加盟していない商店や理美容、自動車整備、各種サービ
事 業 所、 個 人 事 業 者 の 皆 様 に もス、旅館、建設、土木、電機、設プレミアム付商品券取扱店とし備工事業のほか、本年度取扱店とてご参加いただくことができまして登録した事業所等す。
※商工会に未加入事業所の場合は、商品券取扱店として参加を希本事業の「プレミアム付商品券
望 さ れ る 商 店 や 事 業 所 の 皆 様 は、取扱店」に登録されていなけれ「高山村プレミアム付商品券取ば利用できませんので、利用の扱 店 登 録 申 請 書 」 を 村 へ 提 出 し、際は今後配布するチラシによりあらかじめ登録していただくこ
あらかじめご確認ください。
とが必要になります。
多 く の 商 店 や 事 業 所、 個 人 事
詳しくは、役場商工観光係または業者の皆様に取扱店としてご参
高山村商工会事務局へお問い合わせ加いただきますようお願いしまください。
す。 登 録 申 請 書 類 や 申 請 な ど 詳
し く は、 役 場 産 業 振 興 課 商 工 観
光係または高山村商工会にお問い合わせください。

27

地域住民生活等緊急支援事業

信州たかやまプレミアム付商品券を
発売します

販売開始日
平成 年７月１日㈬高山村商工会では、地域の消費拡大や消費喚起を目的に、村と連携して、 ％のプレミアムがついた「地域住民生
活等緊急支援事業プレミアム付商品券」を発売します。

各世帯の利用限度額とともに販売総額も倍増しました

10

販売場所
本年度は国の地域住民生活等緊急●高山村商工会館
支援交付金を活用した緊急経済対策●信州高山温泉郷観光協会の特別事業として、販売総額を昨年（山田温泉スパイン内）
よりおおむね倍増し、村民の皆さん●高山村社会福祉協議会に有意義にご利用いただけるよう実（保健福祉総合センターチャオル内）
施します。
●太田屋酒店
村内商店等での日常生活用品のお買い物や、住宅のリフォーム、土木・販売対象
設備改修、家電購入、車整備、理美
世帯単位として村民に限定
容、家族での食事や温泉宿泊のご利用などで幅広くご利用いただけます。 商品券内容
今後、全戸配布のチラシ等により●１，０００円券× 枚綴りをご案内しますので、この機会にぜひ
１組として…… １０，０００円
プレミアム付商品券をご利用いただ● １１，０００円券… １０，０００円
きますようお願いします。

27

販売総額
８，５００万円（利用総額９，３５０万円）

29

７月１日
より

長野県議会議員一般選挙
任期満了に伴う長野県議会議員一般
選挙が、４月 12 日に執行されました。
投票は村内８投票所で、開票は公民館
講堂において行われました。
投票結果及び開票結果は次のとおりです。
今回の村の投票率は 51.32％で、平成 19 年４月８日執行の県議会議員一
般選挙の投票率（58.12％）を下回る
投票率となりました。
選挙は、私たちが政治に参加し、意思表示できる大切な機会です。棄権す
ることなく、大切な一票を活かしましょう。

◆選挙管理委員会☎２１４―９２４３

選挙結果

投票結果
選挙当日の
有権者数
（人）

投票者数
（人）

棄権者数
（人）

男

2,958

1,570

1,388

53.08

女

3,081

1,529

1,552

49.63

計

6,039

3,099

2,940

51.32

開票結果
候補者の氏名

党

永井

一雄

無所属

590

村石

正郎

自由民主党

1,366

堀内

孝人

無所属

622

日本共産党

491

土谷 ふみえ

派

得票数

圃場②

高山村役場

（蕨温泉付近）2 0 1 5 . 5. 15

村農業委員会

広報

４月 日、役場において信州大学繊維学部、長野県須坂園芸高等学 校・ 長 野 県 須 坂 創 成 高 等 学 校、村農業委員会と本村の４者により「綿花試験栽培にかかる連携協
働に関する協定」を締結しました。
それぞれの団体が遊休農地解消・ 産 業 振 興 等 の 分 野 で 連 携 し、相互の発展に資することを目的としています。
綿花は製綿用に用いられるほか、食用油やマーガリン、石鹸の原料にもなり、搾油後の粕は主に飼料や肥料としても活用ができます。
試験栽培は村内３カ所の圃場で ３ 年 間 ６ 品 種 の 綿 花 を 栽 培 し、
栽 培 の 適 否 を 調 査・ 研 究 し ま す。
資源循環型農業として村の新たな産業振興の発展が期待されます。

◆産業振興課農政係◆農業委員会事務局☎２１４―９２６８
３

30

30

須坂園芸・創成高校

圃場③（子安温泉付近）

3,069

信大繊維学部

圃場①

有効投票数 無効投票数

綿花試験栽培にかかる連携協働に関する協定を締結

綿花試験栽培圃場位置図（一茶館付近）投票率（％）

= 役場出入口及び駐車場も改良 =村では、紫樋沢線の役場東交差点
において、以前から一時停止の見落としやスリップによる事故が多発していることから、長野県公安委員会と協議して様々な対策を講じてきましたが、更に安全な道路にするため、「無散水融雪設備」を施した上で信号機が設置できるよう現在一部の工事を進めています。
今後、この工事に併せ、村道との取り付け部が急勾配で見通しが悪い
役場の出入口を現在の長野電鉄バス
停付近へ付け替えするとともに、バ
ス停及び公衆トイレ、八十二銀行Ａ
ＴＭを現在の出入口付近へ移転する等の工事を行う予定です。（下記「計画全体図」参照）

そこで、役場をご利用される村民の皆様には、工事期間中大変ご不便をお掛けすることになりますが、村
道の「通行止めや迂回・役場出入口の変更・公衆トイレ及び長野電鉄バス停等の位置の変更」にご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間中は、安全に作業を進めてまいりますが、気をつけて道路をご利用くださるようお願いします。
な お、 通 行 規 制 な ど に つ い て は、追ってお知らせしますので、よろし
くお願いします。

泉
田温
至山

署

八十二銀行ＡＴＭ

トイレ◆建設水道課建設係

高山村公民館

高山中学校
防
市消
須坂 署
分
山
高

高山村
除雪センター紫樋沢線役場東交差点
改良工事のお知らせ

紫樋沢線交差点改良工事及び役場駐車場整備計画全体図
計 画 全 体 図

高山村商工会

無散水融雪施工区間

例

凡

施工区間

市
至須坂

※融雪施設とは、地中熱等を利用して舗装路面を暖めて雪を解かす施設。

☎２１４―９２９７

高山村役場

４

広報

2015.5.15

紫区神明社東側
村道全面通行止めのお知らせ

全面通行止め期間：５月 18 日㈪から６月５日㈮までの午前８時から午後５時 30 分まで（夜間は通行できます。）

作物別奨励金額◆産業振興課農政係☎２１４―９２６８※奨励金の交付には、通常の栽培管理を行って生産し、販売することが要件になります。

そば・ソルガムを栽培して耕作放棄地の発生を防ぎましょう！

25,000 円

また、資源循環型作物のソルガムに対する支援もあわせて実施します
ので、新たにソルガムの栽培をお考えの方は、事前にご相談ください。

していただきますようお願いします。
なお、申請書が届かなかった場合は、お手数でも役場産業振興課農政係までお問い合わせください。

～高山村景観形成作物栽培奨励金制度創設～

国では、そばに対する経営所得安
定対策のうち、出荷数量に応じて交付金が支払われる「畑作物の直接支払交付金」の見直しを行い、交付対象者が認定農業者や集落営農等に限定されるとともに、農作物検査において１・２等に該当するそばのみが支援の対象となりました。
このため、村内におけるそば栽培
農家は、認定農業者の認定を受けることが困難な小規模農家が多いことなどから、畑作物の直接支払交付金の交付を受けられなくなることが予想され、平成 年度実績から累推す
ると約‌に及ぶそば栽培農地が耕作放棄地になってしまうことが懸念されています。
そこで、村では畑地におけるそば
栽培を継続していただき、耕作放棄
地 の 発 生 を 未 然 に 防 ぐ た め、「 高 山村景観形成作物栽培奨励金制度」を創設し、農家の皆さんを支援して参ります。
そばの栽培を予定されている皆さん に は、 ７ 月 中 旬 ま で に 奨 励 金 の交付申請書をお送りしますので、書類が届きましたら忘れずに手続きを

2 0 1 5 . 5. 15

広報

５

田・畑

ば

10,000 円

そ

畑

ソルガム

奨励金
（10 ａ当たり）

目

物

地

作

全面通行止め箇所◆長野地方事務所農地整備課地域整備係☎２３４―９５２０◆産業振興課農政係☎２１４―９２６８

神明社

工事期間中は、大変ご不便をおかけします
が迂回路をご利用いただくなど皆様のご理解とご協力をお願いします。

迂回路

高山小学校バス停付近における雨水の迅速な排水処理を図る県営中山間総合整備事業雨水排水施設整備工事を実施するため、右図のとおり、村道千本松紫線の紫区神明社東側の一部を全面通行止めとさせていただきます。

22
ha

26

路線バス・ふれあい号のバス回数券購入者の方に購入代金 の ３割分（本年度から１割増）の
回数券を上乗せ助成します

村内の皆様が通勤・通学など「公共の足」としてご利用いただいている、村内を走る路線バス・ふれあい号をさらにご利用いただくため、高山村公共交通バス維持振興協議会では、村の補助を受け、長電バス㈱の回数券購入者に対し、前年度までの２割から本年度は新たに１割上乗せ
し、購入代金の３割分の回数券を助成します。

回数券販売所●高山村役場総務課 窓口●高山村保健福祉総合センター “ チャオル ”

販売時間

平日

窓口

午前８時 30 分から午後５時 15 分まで販売する回数券の種類

100 円 券及び 300 円 券の 2 種類です。
補助の内容

分

通常購入

役場・チャオルで購入

販売金額

1,000 円

1,000 円

受取枚数

11 枚

11 枚＋ 3 枚＝ 14 枚区（例）100 円券を購入した場合長電路線バス

回数券を使用できる路線「村内を走る長電路線バス」 及び販売する期間その他

村内循環バス「ふれあい号」

平成 27 年４月 30 日（木）〜規定販売数終了、または、
平成 28 年 2 月 29 日（月）まで

協議会では、公共交通バスの維持振興のため、村民の皆様からのご意見・ご要望を受け付けています。お気軽に事務局までお申し出ください。
村内循環バス「ふれあい号」◆高山村公共交通バス維持振興協議会（事務局：高山村役場総務課） ☎２１４―９２４３
2015.5.15

広報

６有害獣被害でお困りの方へ～簡易電柵の設置補助をご活用ください～
村では、イノシシやクマ等の有害獣から農作物を守るため、本年度も農家の皆さん等が設置する簡易電柵
に対する補助を行います。
電柵は道路や水路に囲まれた一団の農地に設置することで高い効果を上げることができますので、耕作組合や水利組合等が事業主体となって設置することをご検討ください。
補助対象者
農家、耕作組合・水利組合等村内の農業者等で構成する団体
補助対象経費
電柵の購入費
補助率●農家個人…２分の１以内●耕作組合・水利組合等…４分の３以内
村内の農業者等で構成する団体※電柵の近くを通る際は、危険ですので電線に触れないように気を付けてください。
◆産業振興課農政係☎２１４―９２６８

2 0 1 5 . 5. 15

村民主体の地域づくり・村づくり（長野県元気づくり支援金対象事業）

広報

おてんま支援事業をご活用ください７

事業対象団体は、区や耕作組合及び住民が組織し村長が適当と認めた団体です。
協働による地域づくり・村づくりのため、村民の皆様の積極的なご協力をお願いします。
「おてんま支援事業」の申し込み・ご相談は、役場建設水道課までお問
い合わせください。

◆建設水道課建設係☎２１４︱９２９７
未舗装道路への砕石整備（中原区）

おてんま支援事業は、住民の皆さん自らが地域で行う道路・水路の修繕や清掃・景観整備などに必要な原材料（道路補修材、砕石、融雪剤等）
を村が支給、又は機械等の貸し出しを行い、協働の地域づくり・村づく
りを支援する事業で、県の「元気づくり支援金」を活用して進めています。

未舗装道路への砕石整備（牧区）

ブロック行政懇談会を開催します
村民の皆様から行政全般へのご意見やご要望をお聴きし、今後の村づくりにつなげるため、次のとおりブロック行政懇談会を開催しますので、ご参加いただきますようお願いします。
なお、該当地区の懇談会に都合のつかない方は他の会場へご参加ください。
・第五次高山村総合計画（後期基本計画）について
・平成 27 年度主要施策について
・その他

懇談内容

日

程
日

時

ブロック

５月 19 日㈫午後 7 時 00 分～

５月 20 日㈬午後 7 時 00 分～

５月 21 日㈭午後 7 時 00 分～

５月 25 日㈪午後 7 時 00 分～

５月 26 日㈫午後 7 時 00 分～◆総務課企画財政係

場

所

該当地区

第１ブロック

西部地区転作促進センター
千本松、新堀、堀之内、水中、久保（堀之内）

第２ブロック

荒井原ふれあいセンター

赤和、荒井原、紫、緑ケ丘

第３ブロック

保健福祉総合センター（チャオル）

二ツ石、松南、黒部、牧、福井原

第５ブロック

奥山田基幹集落センター

宮関、蕨平、天神原、荻久保、温泉、五色、七味、牧場

第４ブロック

中山会館

駒場、松原、桝形、中原、三郷、
なかひら☎２１４―９２４３

魅力ある舞の道にむけて創生ボランティアを募集します
山田温泉の「舞の道遊歩道」は、毎年融雪による土砂崩れが発生しており、現在は危険防止工事施工のため閉鎖されていますが、本年６月には工事が完了し、７月から全面開通する予定です。
この舞の道遊歩道は、今後ユネスコエコパークにふさわしく、
また地元や観光客の皆さんに自然を十分に満喫していただける
魅力ある遊歩道を目指していきたいと思います。
そこで、この遊歩道に自生する植物の保護や、自生している
山野草の種まき、根分け、種の採取などにより植物を賑やかに群生させ、四季折々の植物が鑑賞できる環境をつくるため「舞の道創生ボランティア」を募集します。
皆さんの手により、魅力ある舞の道の創生に向けて、一緒に活動してみませんか。
詳しくは役場産業振興課商工観光係へお問い合わせください。

舞の道遊歩道を山野草で飾りましょう！
◆産業振興課商工観光係☎２１４―９２９６

農家の皆さんへ
情報提供のお願い■村外から新たに就農したい方、移住を考えている方向けの住宅を探しています。
住宅を貸していただける方、居住可能な空家をご存知の方は、ご連絡をお願いします。
■リンゴやブドウの果樹園について借りた
い希望が寄せられています。規模縮小などをお考えの方は伐採をしてしまう前に
役場産業振興課農政係またはお近くの農業委員までご相談ください。

◆産業振興課農政係◆農業委員会事務局☎２１４―９２６８

2015.5.15

広報８

平成 27 年度 各種健診のお知らせ
基本健康診査平成 27 年度基本健康診査を、次のとおり実施します。
健診内容

対象者
次に該当する方で、基本健康診査受診の申し込みをされた方・20歳～39歳の方で、職場等で健診を受診する機会がない方
・40歳～74歳の高山村国民健康保険加入者の方・65歳以上の後期高齢者医療保険加入者の方
受付日時・健診会場
実施日

６月

７月
９月
１月

午前
18 日㈭ ８時～ 11 時
19 日㈮ ８時～ 11 時
28 日㈰ ８時～ 10 時
29 日㈪ ８時～ 11 時
30 日㈫ ８時～ 11 時
15 日㈬ ８時～ 11 時
16 日㈭ ８時～ 11 時
17 日㈮ ８時～ 11 時
21 日㈫ ８時～ 11 時
25 日㈮ ８時～ 11 時
８時 30 分～12 日㈫９時 30 分

受付時間
午後
１時～２時
１時～２時

夜間

１時～２時
１時～２時
１時～２時
１時～２時
１時～２時 17 時～ 19 時
１時～２時

場 所
堀之内研修センター
高井トレーニングセンター
保健福祉総合センター
北部トレーニングセンター
ふるさとセンター（蕨平）高山村公民館

保健福祉総合センター〈基本項目〉
問診・身体測定・血圧
測定・尿検査・血液検査・
内科診察・栄養指導〈オプション・追加項目〉
・心電図検査：300 円（医師に必要と認められた方及び希望者）
・眼底検査：200 円（医師に必要と認めら
れた方）
持ち物
・保険証
・配布された問診票
・当日の尿※各地区の保健補導員さんが、個別に通知と問診票を配布しますので、ご確認
ください。

特定健診
高山村国民健康保険以外の医療保険加入者の方で、40 ～ 74 歳の方は、村の健診会場で、特定健診を受けることができますので、次のとおりお申し込みください。
申込方法
長野県健康づくり事業団へ直接お申し込みください。
予約専用フリーダイヤル
０１２０―（１０６）―９６９
実施日時・健診会場

基本健康診査日程と同様※詳細につきましては、ご加入の医療保険組合へお問い合わせください。

肝炎検診・前立腺がん検診・歯科健診
村では、基本健康診査の実施日にあわせて、肝炎検診・前立腺がん検診・歯科健診を実施します。これらの検診は、国民健康保険加入者以外の方でも受診できます。申し込みは不要ですので、希望される方は基本
健康診査会場へ直接お越しください。

対象者

検診料

内

容

Ｂ型Ｃ型
肝炎検診

40 歳以上で検査を受けたこ
400 円 血液検査とがない方

前立腺がん検診

50 歳以上の男性

600 円

血液検査
（PSA 検査）

歯科健診

節目年齢（20・25・30・35・
40・45・50・55・60・65・ 無 料
70・75・80 歳）の方

歯科健診
及び歯科指導※健診等の対象者年齢は、平成 28 年 3 月 31 日時点の年齢です。

◆村民生活課保健予防係
９

広報

2 0 1 5 . 5. 15☎２４２―１２０２

トマトケチャップ作り
８月 22 日㈯※高山村産トマトでビン詰の8：00 ～ 13：00
ケチャップを作ります。
11 月４日㈬ピザ作り
9：00 ～ 13：00 ※ピザ生地から作ります。
おいしく減塩食
12 月 10 日㈭※高血圧の方にお勧めレシピ
9：00 ～ 13：00
を紹介します。
やしょうま作り２月 16 日㈫※桜、バラ、ひまわりなどの9：00 ～ 13：00
きれいな柄に仕上げます。

アンチエイジング講演会
での試食品③アンチエイジング食の開発
高山村で採れた野菜、果物を使ってヘルシーな料理を考案し、村のイ
ベントなどで提供しています。

円
年会費
入会申込先
高山村保健福祉総合センター内
村民生活課保健予防係◆村民生活課保健予防係☎２４２―１２０２800

高山村を清潔で美しい生活環境に

健康長寿を目指す

容高山村食生活改善推進協議会 会員募集！

内

食 生 活 改 善 推 進 協 議 会 で は、「 私 た②保育園食育キャラバン隊
たかやま保育園に出向いて、子どちの健康は私たちの手で」を合言葉に、も た ち と 一 緒 に カ レ ー を 作 り、 食
村の食生活改善と健康に関するボラン
育紙芝居や寸劇などを行っています。
ティア活動を行っています。自分たち子どもたちが、真剣な顔をして料理
で、健康を保つための食について学習をしている様子、おいしいとモリモ
し、 家 庭 や 地 域、 職 場 に 伝 え る 活 動
リ食べている様子、本当にかわいいや、子どもから高齢者まで幅広い年齢ですよ♪
層を対象に、食育講座を開催していま
また、離乳食す。どなたでも入会できますので、お教室や子育てセ
気軽にお申し込みください。
ミナーなど子ど食生活改善推進協議会の主な活動
も向けの食育講座も行っています。

時①伝達講習会
会員同士の研修会で、学習したい
こ と は 自 分 た ち で 企 画 し て い ま す。
今年度は、次のような研修会を企画しています。

日

たかやま保育園
食育キャラバン隊

快適な生活環境を保つために

環境サポーターの活動「ごみゼロの日」
５月 31日 ㈰ 一斉行動日

村では、平成 14 年６月に制定した「高山村を清潔で美しい生活環境とする条例」に基づき、各地区から推薦された 26 名の皆さんを「環境サポーター」
として平成 27 年４月１日付けで２年間委嘱しました。
「環境サポーター」の皆さんは、地区内を毎月３回程度巡回のうえ、不法投棄の状況を把握し、情報を村に報告するほか、必要に応じてごみの回収にもご協力をいただいています。
「環境サポーター」の皆さんの活動を地区全体に広げ、清潔で美しい村を皆さん全員の手でつくっていきましょう。

ごみゼロの日は、ごみの散乱防止と資源の有効活用を図り、環境保全に対する住民の意識高揚を図る
ため、関東甲信越静環境活動推進連絡協議会（８都県）が定め、昭和 57 年から県内各地で実施しています。
村では、５月 31 日㈰を春季の全村一斉清掃日とし、地区の衛生組合長さんを通じて家屋の内外や隣接する道路、側溝、河川等の清掃活動を実施していただくようお願いしています。
自分が住んでいる地域の快適な生活環境を保つために、地域で行われる清掃活動に積極的に参加しましょう。

◆村民生活課生活環境係◆村民生活課生活環境係☎２１４―９２６７☎２１４―９２６７
2015.5.15

広報10

美しい村連合通信

東白川村

お茶とひのきと清流の里

母樹林（東濃ひのきの森）

1,000

87

ま た、 木 造 住
宅離れを打開す る た め、 国産材を使った質の高い木造
注文住宅の建築・ 施 工 を サ
ポートする仕組 み と し て、村の運営により「 フ ォ レ ス
タ イ ル 事 業 」を ス タ ー ト さ せ て い ます。
清らかな水と澄んだ空気が育んだ
白川茶は、過去 回の農林水産大臣
賞、天皇杯、日本農業賞に輝く高級緑茶です。昼夜の寒暖差が激しい急ひら
峻な山あいに拓かれた茶園では、生育にとって限界といっても過言ではない極限の環境の中で村民が大切に守り育ててきています。この白川茶
ばんりゅう じ（現在は廃寺）は、約 年前に蟠龍寺の住職が、京都の宇治から茶の実を持ち帰り、里人に栽培を奨めたことが始まりといわれています。山里の茶摘み風景は、東白川村の春の風物詩です。

vol.43◆総務課企画財政係☎２１４―９２４３

400

岐阜県

2,300

「花街道整備事業」で美しい沿道景観づくりを進めましょう
春の桜と新緑、夏の避暑、秋の紅葉など高山村には数多くの魅力的な資源があり、年間を通じてたくさんの皆さんに訪れていただいています。
村では、こうした方々を心温かくお迎えするとともに、村民の皆さんが気持ちよく道路を利用していただ
けるよう、主要な道路沿いに花や樹
木 を 植 栽 す る、「 日 本 で 最 も 美 し い村 」連 合 や ユ ネ ス コ エ コ パ ー ク に ふ
90

東白川村は、岐阜県の東部に位置
する人口約 人の村です。標高 ｍ級の山々に囲まれ、総面積約 ㎢の％が山林で、そのうち ％を占める人工林は、東白川村が誇るブランド材の「東濃ひのき」が植林されています。村名の由来ともなった「白川」が、村の中央を東西に貫流し、この白川とその支流沿いに の集落が点在しています。
「東濃ひのき」は、強靭なねばりとさわやかなピンクがかった肌色、さわやかな芳香が特徴の高級建築材ブランドです。下刈り、枝打ち、間伐
な ど 手 塩 を か け た 適 期 作 業 と、 厳
しい気象条件の中で年輪を刻んだ村
一 番 の 特 産 品 と な っ て い ま す。 近
年の村の林業は、 森 林 組 合を中心に村をあげてＦＳＣ
認証制度の認定を受けるなど、 環 境 に やさしい森林づ
くりに取り組ん で い ま す。

茶摘み風景

10

73

19

花街道事業（紫区）

さわしい美しい景観づくりを推進しています。
これまで、県道の須坂中野線及び
豊野南志賀公園線の沿道やバス停周辺を中心に、団体や個人ボランティ
アの方々のご協力をいただき、美しい景観整備が行われてきました。
今年も、美しい道路景観整備がさらに全村に広がるよう、区・育成会・老人クラブなどの団体や村民の皆さんのボランティアによる積極的な参加をお願いします。
植栽していただく花等は村で用意しますので、花街道づくりにご協力いただける方は、建設水道課までご連絡ください。
◆建設水道課建設係☎２１４―９２９７

2 0 1 5 . 5. 15

広報

11

花街道事業（桝形区）
花街道事業（なかひら区）

小型動力消防ポンプ

30

桜めぐりトレッキング

26

日は晴天の中、満開を迎えた桜や春の野花を満喫しました。

18

12

広報

2015.5.15

信州高山桜まつり

４月 日と 日、信州高山桜まつりのトレッキングが、村内３コースに分かれ、行われました。
日は、晴れてトレッキング日和となり、参加された皆さんは咲き始
めた桜を巡るトレッキングを楽しみ
ました。

18

26

小型動力消防ポンプを更新
第３分団に管理を委託

20

消防出初式

小型ポンプ操法訓練

使用方法の指導を受ける団員

４ 月 日、
久保田村長から涌井消防団長に貸与された小型動力消防ポンプが第３分団に管理を委託されました。
この消防ポ
ンプの貸与は、平成６年の購入から年が経過し、機器が老朽化していた第３分団の小型動力消防ポンプを
４ 月 日、 高 山 中 学 校 に お い て、 更新したものです。
平成 年度高山村消防出初式が挙行
管理委託にあたり、涌井団長からされました。
「消防団の一番の任務は予防消防で村長による点検に続き、きびきびす。しかし、一朝有事の際にはこのとした規律に基づく小型ポンプ操法
ポンプを有効に使えるよう日頃から訓練とラッパ吹奏訓練が行われまし
訓 練 し て く だ さ い。」 と あ い さ つ がた。
ありました。
参 列 者 全 員 に よ る 分 列 行 進 で は、ラッパ隊を先頭に、 小 さ な 子 どもたちが見守る
中を堂々と行進
していました。
第 ２ 会 場（ 高山中学校体育館）
で は、 永 年 消 防活動に従事された消防団員の皆さんに定例表彰が行われました。

沿道の桜も見頃でした

和美の桜

19

27

須坂ライオンズクラブ様から

21

小中学校へ図書が寄贈されました
３月 日、須坂ライオンズクラブ
様から、青少年育成事業として、高山小学校・高山中学校に合計 冊の図書を御寄贈いただきました。
未来を担う子どもたちが、読書を通して心豊かに成長できるよう活用させていただきます。御寄贈ありがとうございました。
13

消防情報
４月の高山分署の出動状況 （平成 27 年４月１日～４月 30 日）
火

災

1 （3）

調

査

1 （4） 高山村内の火災 1 件（3）救急21（105） 死者 0 人（0） 負傷 0 人（0）

救

助

0 （0）

損害額

※（

0 千円（178 千円））内は、平成 27 年 1 月 1 日からの累計です。

＜防火のポイント＞
暖かくなり農作業や山菜取りなどで山へ入る機会も増え、下草火災や山火事、遭難事故が多発する時季を迎えました。たばこの投げ捨てやたき火等の火の取扱い、遭難事故には十分注意しましょう。
＊平成 27 年度全国統一防火標語「無防備な 心に火災が かくれんぼ」＜消防情報＞
６月７日㈰から 13 日㈯までの７日間、全国一斉に「危険物安全週間」が実施されます。
配管の腐食や人為的ミスによる灯油等の漏えいなど、危険物に関する事故は依然としてあとを絶ちません。漏洩した危険物は回収が非常に困難であり、また環境への影響も計り知れません。
この機会にご家庭にあるホームタンクなど、身の周りにある危険物をもう一度点検しましょう。
＊平成 27 年度危険物安全週間推進標語「無事故へと 気持ち集中 はっけよい」＜お問い合わせ＞• 消防情報ダイヤル（須高管内で発生した火災） ☎ 245-1119• お問い合わせは『須坂市消防署高山分署』へ☎ 248-0119

消防技術大会を開催します
消防団員の日頃の訓練成果を競う消防技術大会を、次のとおり開催します。
地元消防団員の勇姿にご声援をお願いします。
また、会場では写生大会を行いますので、園児・児童の皆さんはふるってご参加ください。
日

時

場
所
競技種目

５月 31 日㈰午後１時 30 分～
高山小学校グラウンド
・小型ポンプ操法
・ラッパ吹奏写生大会
写生大会の用紙は、主催者で用意しますが、クレヨン等筆記
用具はご持参ください。
◆総務課総務係

13

広報☎２１４―９２４３
2 0 1 5 . 5. 15

学 校 だ よ り 213 高 山 中 学 校
かいしん

皆進

（平成 27 年度生徒会スローガン）
こ の ４ 月、 １ 年 生 76 名 を 迎 え、
全校 211 名で高山中学校がスタートしました。
今年度の生徒会スローガンは、「皆」
で「進む」と書いて「皆進 ( かいしん )」と読みます。生徒会は、一部の人だ
けでなく全校生徒によって創り上げられていくものと考えています。
生活記録より○今日は生徒会入会式がありました。２・３年生がお祝いをしてくれました。説明会では、どんな委員会があり、どんな活動をするのか紹介してくれました。児童会に比べ生徒会では一人一人が協力をし、責任がより必要になるので、自分が主役となりがんばろうと思います。
改めて中学生になったことを実感しました。
○今日は初めての厚生当番でした。僕は先輩に「何をすればいいですか？」と聞いたら、優しく教えてくれました。
僕はとっても嬉しかったです。だから来週からは、先輩に教わったことを生かして、厚生当番をがんばりたいです。
○今日は初めての生徒会がありました。私は体育応援委員会です。まだまだ慣れていないので、分からないこともありますが、常時活動など忘れずにやり、応援ではみんなの手本になれるようにしたいです。

福祉のひろば５月は「民生委員・児童委員」の活動強化週間です
民生・児童委員は、「安心して住み続けることができる
地域社会づくり」のために、それぞれの地域で区長さんなど関係される皆さんと連携しながら様々な取り組みを行っています。
毎年５月は、「民生委員・児童委員」の活動強化週間として、全国でも様々な活動が展開されます。
一人暮らし高齢者等のお宅を訪問
民生・児童委員の活動のひとつとして、「一人暮らし
高齢者」の皆さんのお宅を訪問し、声掛けや困りごとの相談相手となりながら、ご本人の生活状況や健康状態などの確認をさせていただくなど見守り活動を実施
しています。
関係機関との橋渡し役として見守り活動による安否確認のほか、村民の皆さんへの情報提供や村民の皆さんと関係機関との橋渡しをしますので、お気軽に声をおかけください。
広げよう地域に根ざした思いやり◆村民生活課福祉係☎２４２―１２００

●お知らせ場 ２４５ー１１００…問い合わせ先

14

広報2015.5.15…役

夫婦あわせて、もらえる給付金 22.5 万円…チャオル ２４２ー１２００

夫：給付基礎額 20 万円 × 持分割合３／４＝給付額 15 万円
妻：給付基礎額 30 万円 × 持分割合１／４＝給付額 7.5万円

すまい給付金事務局☎０５７０―０６４―１８６（受付時間 午前９時～午後５時）

給付額の計算例

高山村商工会

Ａさん夫婦の場合（夫の年収 450 万円／妻は専業主婦で収入なし）

申請方法
すまい給付金事務局へ申請。給付申請書は、給付申請窓口または、すまい給付金制度のホームページ
からダウンロードして入手できます。
申請期間 引渡しから１年以内
そ の 他●ローン減税と併用できます。
●申請後、２カ月程度で現金が振り込まれます。

10 万円

や背負式動力散布機・高枝ノコギ
リなどの作業機械の貸出しを行っています。料金や利用条件につきましては、営農支援センターへお問い合わせください。
高山村営農支援センター（産業振興課農政係）

475 万円超 510 万円以下

住宅購入者への支援措置

20 万円

問

「すまい給付金」をご活用ください425 万円超 475 万円以下す。（「長野県高山村商工会」で検索してください。）●ＦＡＸ（２４８―５１２４）※所定の参加申込書による）● ｅメール（ tcta@stvnet.home.ne.jp※性別・住所・氏名・電話番号・
生年月日（西暦）を記載
講座開催（男性のみ）
参 加 男 性 を 対 象 に、 事 前 に「 コミュニケーション講座」を開催します。受講は無料ですので、ご活用く
ださい。
申込先 高山村商工会☎２４８―０５８２

30 万円

15

役
高山村営農支援センターからのお知らせ

425 万円以下

消費税率８％

給付基礎額役

国土交通省では、消費税率の引き上げ（５％→８％）に伴い、住宅取得の負担を緩和するため、購入者に対 し て の 支 援 措 置「 す ま い 給 付 金 」を実施しています。住宅を購入した方の収入に応じて、最大 万円が受け取れる制度ですので、ご活用ください。
対 象 者 住宅を購入した方●持分を共有していれば、配偶者でも受取可能です。
●ローンを組んだ方も、現金購入した方も対象となります。
●中古住宅も対象となります。
給 付 額
収入に応じて最大 万円。
（ 持 分 を 共 有 し て い る 場 合 は、 持分割合を乗じた金額）
30

10

45

チャ

高山村営農支援センターでは、耕作放棄地の解消と発生を未然に防止し、農家の負担を軽減するため、大型機械等の整備・充実を図り農家の皆さんを支援しています。
農作業の受託平成 年度も前年度に引き続き、
麦・大豆・そばの収穫・乾燥作業等を受託いたしますので、希望され る 方 は、 高 山 村 営 農 支 援 セ ン
ターへお申込みください。
農業用機械等の貸出し
営農支援センターでは、刈払機30

たかやま婚活パーティーを開催します
高山村商工会青年部では、地域経済を支える商工業者の後継者や従業員及び村内の未婚の方に出会いの機会をつくり人口増加を目指すため、
たかやま婚活パーティーを開催します。ふるってご参加ください。
日
時 ７月４日㈯ 午前 時 分～
（受付午前９時 分～）
場
所 山田牧場 野外音楽堂（カリヨンホール）※女性には、須坂駅（村内のチャオル経由）までマイクロバスでの送迎を実施します。
参加条件 男性：高山村内在住 または村内企業に勤務の方で未婚者
女性：未婚者
募集人数 男女各 名
参 加 費 男性４千円、女性３千円
申込期限 ６月 日㈬（ 先 着 順、 定 員 に な り 次
第受付を終了します。）
申込方法
次のどちらかの方法でお申し込みください。
また、詳細については、高山村商
工会のホームページに掲載していま
27＊収入額の目安は、扶養対象となる家族が１人（専業主婦、
16 歳以上の子どもなど）の場合をモデルに試算した結果。

収入額の目安問

20

10

●お知らせるため、法令違反の認識がないままる子どもたちを支援しています。自使用し、混信・妨害の原因者となる分のこと、友だちのこと、家族のこケースが増えています。
と、どんな悩み事でも、秘密は厳守
私たちの財産である電波の良好なされますので、ひとりで悩まずにご利用環境を守るため、「不法無線局」
相談ください。
をなくし、電波を正しく使いましょ電話相談う。
子ども専用ダイヤル（通話無料）
電波に関することは、信越総合通☎０８００―８００―８０３５
信 局 ま で お 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い。
月曜日～土曜日
相談は無料です。
午前 時～午後６時
メール相談
信越総合通信局
メールアドレス●無線設備への混信・妨害及び違法
kodomo-shien@pref.nagano.lg.jp
会って相談な無線設備の情報に関すること
県庁内専用相談室
監視調査課※会って相談する場合は、月曜日☎２３４―９９７６から金曜日の予約制になります。 ●テレビ・ラジオなどの放送の受信
県子ども支援センター
障害に関すること（県庁こども・家庭課内）
受信障害対策官☎２２５―９３３０☎２３４―９９９１●その他、情報通信の行政相談に関すること
電波利用環境保護周知啓発強化期間
総合通信相談所☎２３４―９９６１
10電波のルールを守りましょう

問

問

公共の電波を正しく使用するために、電波法というルールがあります。
借金の返済にお困りの方
しかし、ルールを守らない「不法多重債務相談窓口に無線局」から発信される不法な電波
ご相談くださいによるテレビ・ラジオの受信障害や消防・救急や航空など重要な無線通
長野財務事務所では、借金を抱え信への混信・妨害は後を絶ちません。
お悩みの方を対象とした相談を毎日
また、インターネット取引などにより、日本では使用できない外国規 （ 平 日 の み ） 行 っ て い ま す。 相 談 内
容に応じて弁護士・司法書士などを格の違法な無線機器が流通していま紹介します。
す。これらは比較的容易に入手でき所

平日 午前８時 分～正午、午後１時～４時 分
長野財務事務所「多重債務相談窓口」

相談は無料で、秘密は厳守されますので、ひとりで悩まずにご相談く
ださい。
受 付

場

30

長野財務事務所「多重債務相談窓口」

30☎２３４―２９７０

国民年金
学生納付特例申請について

学生納付特例制度により、平成年度に保険料納付を猶予されている方で、平成 年度も引き続き在学予定の方へ、３月下旬に基礎年金番号等が印字されたハガキ形式の学生納付特例申請書が送られています。
同一の学校に在学されている方は、
このハガキに必要事項を記入して返送いただくことにより、平成 年度の申請ができます。この場合は、在学証明書または学生証の写しの添付は不要です。
なお、平成 年度は学生納付特例
制度を利用せず、保険料の納付を希望される場合は納付書を送付いたしますので、お手数ですがお近くの年
金事務所にご連絡ください。

27

長野北年金事務所☎２４４―４１００

27

27

26

６月１日は、
人権擁護委員法が施行された日です
昭和 年の人権擁護委員令に基づい て 人 権 擁 護 委 員 制 度 が 設 け ら れ、
翌 年６月１日に人権擁護委員法が施 行 さ れ ま し た。 こ れ に よ り、 地 域
住民の中にあって国民の基本的人権を擁護する機関である人権擁護委員制度が誕生しました。
全 国 人 権 擁 護 委 員 連 合 会 で は、 毎
年 ６ 月 １ 日 を「 人 権 擁 護 委 員 の 日 」と定め、法務局での相談のほか、「全
国 一 斉『 人 権 擁 護 委 員 の 日 』 特 設 人
権 相 談 所 」 を 開 設 す る な ど し て、 地
域住民に人権への理解を深めていた
だくための啓発活動に取り組んでいます。
村 で は、 随 時 相 談 を 受 け 付 け て い
ま す。 相 談 は 無 料 で、 秘 密 は 守 ら れますので、お気軽にご相談ください。
教育委員会人権推進係

子ども総合相談窓口にご相談ください子育てに関する悩みがある方23

県では、昨年７月に公布された「長野県の未来を担う子どもの支援に関する条例」に基づいて、子どもの様々な相談に応じる「子ども支援センター」を本年４月に開設しました。
セ ン タ ー で は、「 子 ど も 総 合 相 談窓口」を設置し、様々な悩みを抱え

2 0 1 5 . 5. 15

広報

15

問

問

24

役

第 690 号

5 月号

好天に恵まれた 月日（ 土 ）・ 日（ 日 ） に 桜 め
ぐりトレッキングが開催され、 例 年 に 比 べ １ 週 間
程 度、 開 花 が 早 く コ ー ス
によっては見頃が心配さ
れ ま し た が、 両 日 共、 大勢の参加者で賑わいを見せていました。
初参加の女性グループ
や親子連れなど、歩く楽しみに触れ、山里の原風景を保つ村に咲く可憐な山野草も堪能し、村の好感度がスタッフの方々に感謝

見事な花つき 横道の桜更に上ったようです。
中学校の桜花回廊では、時折舞降りる花びらに両手をかざす姿も見られました。
今 回 、「 桜 の 魅 力 以 上にスタッフや地域の方々のおもてなしが嬉ばしかった」と参加されたおひとりからお言葉を頂きました。
スタッフとして心も豊かになる桜めぐりでした。
（片桐 康紀・記）

満開の二ツ石の桜

18

貫禄の坪井の桜（山田温泉）

藤沢 秀雄

18

16

館報

2015.5.15

新分館長会長あいさつ

お茶をサービス。オランダ人も寄りました。

分館であると思っています。
意外と知らない
村に関わる事業や活動には、 本 来 の 目 的 や 意 味 を 知らないで参加している事が
意 外 と 多 く、 公 民 館・ 分 館
活動もその一つであるように思います。
今 年 は、 二 年 に 一 回 の 村
４ 月、 分 館 長 会 へ 出 席 す 民 運 動 会 の 年 で す。 こ の 運
る と、『 学 び 高 み ゆ く 』 と い 動 会 も い つ も と は 違 う 角 度
う 生 涯 学 習 計 画 書 が わ た さ で 考 え て、 参 加 し て み る のれ ま す。 生 涯 学 習 と は な ん も、面白いかもしれません。
ぞ や と、 今 ふ う に ス マ ー ト
一 年 間、 宜 し く お 願 い しフ ォ ン で 検 索 し て み る と 読 ます。
ん で 字 の 如 く、「 学 生 の 時 だ
け で な く、 大 人 に な っ て も年寄りになっても勉強しま
桜まつり
しょう」という意味らしい
ミニ文化展
で す。 職 人 さ ん や、 一 流 の
２
〜
於 公民館
４
５
ス ポ ー ツ 選 手 が「 辞 め る ま
で 勉 強 で す 」・「 死 ぬ ま で 勉強です」といっているのに近い感じです。
公 民 館・ 分 館 と い う の は、
い ろ い ろ 勉 強 す る 場 所（ 図書 館 や グ ラ ウ ン ド ） や、 勉
強 す る 事（ ◯ ◯ ク ラ ブ や ◯◯ 教 室 ） な ど を 提 供 し、 生涯学習をサポートしていくのが目的の一つであるようで す。 私 は 運 動 会 と 人 権 問
題 を 勉 強 す る の が 公 民 館・
天空に泳ぐ（千本松）

信州高山 桜めぐりトレッキング 2015 開催

26

4

第 690 号

ねぇおかあ
さんペンギン
飼 いたいよォ
ねー
ねー

ダメダメ
ペンギンなんてウチには金魚さんもいるでしょッ

ィ
ティ
ィテ
フ
フ
ラ
ラ

12

グ
グ

受け継がれる文化財
一番観音・如意輪観音
温泉（5）

平 成 年 発 行 の『 高 山 村の石造文化財』カラー頁の最 初 を 飾 る の は、 満 開 の 延命 桜（ 青 木 廣 安 氏 の 命 名 ）の 下 で、 思 い を こ ら す 如 意
輪 観 音 で す。 台 座 石 脇 に はス イ セ ン が 咲 き、 花 に 囲 まれて穏やかな表情をしておられます。
目的地到着が急がれる車社会の時代にあっては、ゆっ
くりとこの石仏を見ることも 難 し い の で し ょ う が、 こ
こ に 安 置 さ れ て 以 来、 道 行
く人々と時代の変化をじっと見つめてこられました。
東御市から湯の丸高原をカネチョロ？

さん飼お

カネチョロ

・・・・・

じゃあさ…

16

えー

経由し群馬県に至る旧道わ 幕府の公道は北国街道でしき の 立 派 な 百 体 観 音 像 群 と た が、 所 要 日 数 と 経 費 の 点
比 較 す る と、 こ ち ら は、 温 か ら、 大 笹 街 道（ 須 坂 〜 大
泉 と 山 田 峠 の ２ 体 の み の 上、 笹 〜 高 崎 ）・ 草 津 街 道（ 中 野
小ぶりなのですが、そこがま 〜 草 津 〜 高 崎 ） が 重 宝 さ れ、た、魅力です。
さらに、時間のかからない山
山田温泉の向こうには万 田峠を経由しての往来も盛座 温 泉 や 草 津 温 泉 が あ り ま んでした。
す。群馬県の中心地から離れ明治 年に山田温泉に滞た こ こ へ の 生 活 物 資 は、 高 在 し た 森 鴎 外 は 草 津 か ら 運
山 村 経 由 で も 運 ば れ ま し た。 ば れ た 岩 魚 を 食 べ ま し た し、
昭和 年、万座から降りてきた 種 田 山 頭 火 は、『 山 田 温 泉
じゃミミズ
はこぢんまりとしてきれい
さんでも
いーや♡
に掃き清められている。…子
安橋、樋沢橋、千曲川が遥かに 光 っ て 見 え る。』 と 書 き 記
し ま し た。 温 泉 に 逗 留 し た
有 名 な 文 化 人 も、 温 泉 牛 窪
神 社 の 下 に あ る、 こ の 観 音…やっぱ像に手をあわせたにちがいありません。 （本多・記）

ペンギンに
してーー

23

11

に出かけてしまいました。
初めての高山村でしたが、 な ん と、 私 は 村 か ら 見える善光寺平の夜景の美しさ に 驚 き、「 よ し、 こ の 綺
麗な村の平和を守るぞ」と決意を新たにしました。
私 が、 高 山 村 に い 続 け る
限 り は、 こ の 平 和 を 守 り 続
けていこうと仕事にむかって い ま す の で、 皆 さ ん、 今
高 山 村 に 転 勤 し て き て、 後とも高山村駐在所をよろしくお願いします。
もう 年が経ちました。
１年前、定期異動で須坂警察署高山村駐在所勤務を命ぜられ、この高山村駐在所に家族で来ました。
先輩達から「駐在所は一般の方々と深く密着することができ、楽しい勤務だ。
」と教えられていたので、内示と同時に私はワクワクしてしま い、異 動 が 出 た そ の 日 の夜、同僚と一緒に高山村を見わーーー“ 高山村のウルトラマン ”

ペンギンさん

須坂警察署高山村駐在所
小林 憲司

かわいいなー

2 0 1 5 . 5. 15

館報

17

!!

!?

信州

高山

1

42

第 690 号

荒井原区は世帯数 戸、区内が 組に分かれ、各 組より
分 館 部 員 さ ん が1 名 ずつ選
ば れ、分 館 長、主 事 含 め 名
で分館を運営しています。
毎 年、 ７ 月 に は、YOU游 ランドのマレット ゴルフ場
で、 隣 組 対 抗マレット ゴルフ大会を行っており、 昨年も名近くの方に参加していただ
きました。普段なかなか近く

地虫出づ目覚めの悪しき動きして 宮川

閑林

節子

久峰

城山を望む

ひ ろ ば

18

館報

2015.5.15

映 画

20「じんじん」を見てフィッシュエンドチップス

生涯学習講座変更のお知らせ①「ピラティス教室」から「やさしいヨガ教室」に名称変更します。

13

した。
映画を通じて、 登場人物
それぞれの生 き 方 が「じんじん」 と 身にしみて涙 した
素晴らしい映画でした。

春

今年の春休みに私はイギリスに行きました。
私はアメリカ人なのに、イギリスには分からな
い英語があるのです。行く前にスペルの違いは知っていました。COLOR と COLOUR、 ま た は
TIRE と TYRE などです。
到着してみると、全
く聞いたことがない英語もありました！この下に、アメリカとイギ
リスの主な違いを書きました。

②「ヨガ教室」から「簡単エアロビ教室」に名称変更
し、７月７日（火）より隔
週火曜日に５回行います。

③「 Ｈ ｉ ｐ Ｈ о ｐ ダ ン ス
教 室 」 は ６ 月 ６ 日（ 土 ）に 開 講 し 、 ６ 月 日・日の 回 行い ます 。

3

景

の風

山岸 弘子

４ 月 日（ 土 ）、実行委
員 会さんのおかげで高 山 村
公 民 館にて、ひさしぶりに映画を見ました。
子 供の頃 父に読 んでもらった 絵 本の思い出 は、 事情があって父と別れて育っても 心の中 にひとつの暖 か な
記 憶として抱 き続 けられる
ように、映画に出てきた『クロコダイ ルと イ ル カ 』 のお話 も愛の強さと悲しさを読む人に伝 え続 けると感じまshE asy E ngliにいい施 設があるのに利 用したことがない方も、 施設を知るいい機 会にも なっている ようです。競技終了後の、表彰
式 及 び慰 労 会 も毎 年 大 変 盛
り上がっています。
本年度も多くの区民の参加をお待ちしております。
ト
ン

中村

仁志

卒業歌胸に刻みて歩き出す

伊賀 登志美髙野

けいちつ

啓蟄の大地に軽ろき下駄の音

書店には書店の匂ひ四温晴

荒井佐藤 喜代美春浅し高齢病に薬多し

浦野 スミ子

飛びたてぬ一羽残して鳥雲に

楤の芽の入れし袋に風も入れ勝山

18

サムエル・ブキャナン〈高山中学校 ALT〉

アメリカとイギリスの英語の違い

赤和の一年生To Let賃貸
alight降りる
take-away
持ち帰り
flat
アパート
tin
缶
crisps( ポテト ) チップス
chips
フライドポテトbiscuit
クッキー・ビスケット
football
サッカー
lorry
トラック
lift
エレベータ
underground
地下鉄

For Rent
get off
take-out
apartment
can
chips
fries
cookiesoccertruck
elevator
subway智雄

独り待つバス停広く春浅し,

日本語

イギリスの英語

アメリカの英語★

★ S am s

18

100

イ
ビュ ー ポ78
荒井原分館長
宮﨑 武

190

ふ
れ
あ
う
扉
16

志ゃくなげ 三月作品

ちいさなエンドウマメ
たい４個入っています。
お散歩がてら、
ちいさなエン

子供達の魚嫌いも大好きなカレー味にすれば喜んで食べてくれるんですね。
是非家で作ってみます。

探訪

編集委員のコメント

然されていたとか。今はクック ドウマメを探してみて下さい。
パッドにもレシピが載っていて驚きました。
「カラス」より小さいので、
スズメノエンドウというのもあります。カラスノエンドウの鞘は３～５センチで中に40

保育園給食で人気の魚料理の中から選びました！
しっかりつけた下味と、カレーの風味とで、塩分控えめでもおいしくて食べ応えは十分です。園児たちもパクパクモリモリ食べています！
鮭はカルシウムの吸収を促すビタミンＤもたっぷり。ミルクスープなどと組み合わせてもいいですね。ぜひおためしください！
（たかやま保育園 管理栄養士 伊藤麻子）

北陸新幹線開通から２ヶ月、GW に金沢へ行かれた方もいらっしゃいますか？
新 緑 の 季 節、 高 山 村 に観光に見える方も多いと思います。 来られる方々が気持ち良く帰られるようにできたら良いと思います。
（中村・荻原 記）

2 0 1 5 . 5. 15

館報

19

10

植 物 の 根 は 水 分・ 養 分 といよいよ、暖かくなり霜の心配がなくなってきました。 「酸素」も吸収していますの
冬 の 花 壇 を い ろ ど っ て き で、 加 湿 だ と 酸 欠 状 態 に なた パ ン ジ ー・ ビ オ ラ な ど も り根が動かなくなります。
植 え 付 け る 前 に、 用 土 の
終 わ り を 迎 え、 こ れ か ら は
マ リ ー ゴ ー ル ド・ サ ル ビ ア ２ 割 程 度 堆 肥 や 腐 葉 土 を 入
等の夏を彩る花苗を植える れて深さ 〜 ㎝位しっか
良い季節になってきました。 り 耕 す と 元 気 に 育 ち 長 く 咲
さ て、 そ の お 花 た ち を 植 き続けるでしょう。
え る 花 壇 の 土 作 り で す が、 ひ と 手 間 か け て、 お 花 を
大 事 な 事 は、 通 気 性・ 排 水 楽 し ん で み て は い か が で性 と 適 度 な 保 水 性 が 良 い こ しょうか。
とが必要となります。
（松本浩明・フラワーセンター）
30

カラスノエンドウ

2① 生鮭は水けをよくふき取り、合わせたＡに漬け込む。
② Ｂを混ぜて、①の鮭にまぶす。
③ オーブン 200 度で 10 分焼く。

生鮭･･･････････････････････ 4 切
食塩･･･････････････ ひとつまみ
こしょう･････････････････ 少々
酒･････････････････ 大さじ１弱 A
おろしにんにく･････ ひとかけ分
パセリ･･･････････････････ 少々
パン粉･･･････････････････ 12ｇ
カレー粉･････････････････ 少々 B
オリーブ油･･･････････ 小さじ２
《材料：4 人分》

原

荒井

和子
井浦

草 が み る み る 大 き く な る 個くらいの豆が入っています
季 節 で す。 今 回 も 身 近 な 植 が、スズメノエンドウは１セ物を紹介したいと思います。 ンチくらいの鞘で２個の豆が畑 の わ き や 道 端 で か わ い 入っています。もうちょっとい ピ ン ク の 豆 の 花 が 咲 い て 食べるには小さすぎます。
さ ら に、「 カ ラ ス 」 と「 ス
い ま す。 カ ラ ス ノ エ ン ド ウ（別名ヤハズエンドウ）です。 ズメ」の中間くらいの大きさ「エンドウ」と言うだけあっ だ と い う の で ハ ト ノ エ ン ドて サ ヤ エ ン ド ウ の よ う な 実 ウ・・・というのはなくて、「カ」
が な っ て、 食 べ ら れ ま す。 と「ス」の間でカスマグサと
古 代 オ リ エ ン ト で は 栽 培 も いうのがあります。豆はだい2スズメノエンドウ
出荷を待つマリーゴールド

村の自
山
高

第 690 号

鮭のパン粉焼き●６月の予定

６月の行事カレンダー日

曜日

5/31 日

行事予定（会場 • 時間等）
消防技術大会（13 時 30 分～

小学校グラウンド） ☞ 13 頁

担

当

お問合せ先

総務課総務係☎ 214-9243

総務課税務係ほか☎ 214-9244

1

月

2

火

3

水

健康相談（9 ～ 12 時チャオル） ☞ 21 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

4

木

3・7・10 カ月児健診（チャオル） ☞ 21 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

5

金

6

土

7

日

8

月

9

火

10

水

保育園開放日（10 ～ 11 時 30 分 たかやま保育園） ☞ 21 頁
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル） ☞ 21 頁

子育て支援センター
村民生活課保健予防係☎ 246-7445☎ 242-1202

11

木

12

金

13

土

14

日

分館対抗スポーツ大会

公民館☎ 214-9762

15

月

16

火

子育てセミナー（10 ～ 11 時 30 分

子育て支援センター☎ 246-7445

17

水行政相談（13 時 30 分～ 17 時 公民館研修室）
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル） ☞ 21 頁
部落解放・人権政策確立要求須高地区大会（18 時 30 分～ 20 時 30 分 中学校体育館）

総務課総務係
村民生活課保健予防係☎ 214-9243☎ 242-1202

教育委員会人権推進係☎ 214-9762

18

木

基本健康診査（堀之内研修センター） ☞ 9 頁
体育施設調整会議（18 時～ 公民館会議室）

村民生活課保健予防係
教育委員会生涯学習係☎ 242-1202☎ 214-9762

19

金

基本健康診査（高井トレーニングセンター） ☞ 9 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

20

土

21

日

22

月

23

火

24

水

健康相談（9 ～ 12 時 チャオル） ☞ 21 頁
教育委員会定例会（9 時〜 公民館視聴覚室）

村民生活課保健予防係
教育委員会子育て学校教育係☎ 242-1202☎ 214-9761

25

木

26

金

27

土

28

日

基本健康診査（チャオル） ☞ 9 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

29

月

基本健康診査（北部トレーニングセンター） ☞ 9 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

30

火6 月分 税・料金等納期限・口座振替日 ☞ 21 頁
基本健康診査（ふるさとセンター） ☞ 9 頁

総務課税務係ほか
村民生活課保健予防係☎ 214-9244☎ 242-1202

5 月分

税・料金等納期限・口座振替日☞ 21 頁チャオル） ☞ 21 頁

2015.5.15

広報20

●６月の予定《５、６月の納税等の納期限・口座振替日》 ◆総務課税務係
月

納期限・口座振替日

5 月分

6月1日 ㈪税

目等

国民健康保険税

期 別
１期分

6 月分

日

会

場

対

児

日

会

６月分
６月分

学校給食費

☎ 242-1202

受付時間

持

ち

物

7 カ月児 平成 26 年 10 月生まれ 午後 1:10 ～ 1:20 母子手帳 • バスタオル
3 カ月児 平成 27 年 2 月生まれ 午後 1:20 ～ 1:30 母子手帳 • 保護者の歯ブラシ • バスタオル《 健 康 相 談 》 ◆村民生活課保健予防係
期

１期

10 カ月児 平成 26 年 7 月生まれ 午後 1:00 ～ 1:10 母子手帳・乳児の歯ブラシ • バスタオル

保健福祉総合センター（チャオル）

6 月 4 日㈭象

１期

保育料・児童クラブ利用料《３カ月・７カ月・10 カ月児健康診査》 ◆村民生活課保健予防係
期

５月分

農業集落排水施設使用料

２期

水道料金

期 別
５月分

下水道使用料

１期分

村県民税

6 月 30 日 ㈫

等

学校給食費

１期

軽自動車税

目

保育料・児童クラブ利用料

１期分

介護保険料

☎ 214-9244（直通）税

１期分

後期高齢者医療保険料

ほか

場

開設時間

6 月 3 日㈬6 月 10 日 ㈬ 保健福祉総合センター
6 月 17 日 ㈬ （チャオル）
6 月 24 日 ㈬☎ 242-1202

相談員
保健師

午前 9:00～ 12:00

栄養士

備考＊健康上の心配事・悩み事のある方、乳幼児の体重測定・育児相談など健康管理全般について知りたい方はお気軽にお出かけく
ださい。
＊電話での相談も随時受け付けております。
＊在宅介護関係については、地域包括支援センターにご相談くだ
さい。

《保育園開放日》 ◆子育て支援センター ☎ 246-7445《子育てセミナー開催日》 ◆子育て支援センター ☎ 246-7445
保育園名期

たかやま保育園日

6 月 10 日 ㈬時 間
午前 10:00〜 11:30

日時

6 月 16 日 ㈫午前 10:00 ～ 11:30（午前 9:45 受付）

会

場

内

保健福祉総合センター（チャオル）

容

音楽とふれあって遊ぼう※セミナーへの参加は事前に申込みが必要です。子育て支援センターまでお問い合わせください。

《６月の高齢者福祉センター利用計画表》 ◆社会福祉協議会
日曜日

行 政 区 名日 曜日

行 政 区 名日曜日

行 政 区 名1

月

中原、なかひら11木桝 形、 三 郷

21

日

障がい者の皆さんの利用日

2火

宮 関、 荻 久 保

12

金

牧、 福 井 原

22

月

駒 場、 松 原

3

水

休

13

土

中原、なかひら23

火桝 形、 三 郷

4木蕨平、天神原、温泉

14日

宮 関、 荻 久 保

24

水中原、なかひら5

金

千本松、新堀、堀之内 15

月

蕨平、天神原、温泉25

木

宮 関、 荻 久 保

6土

水 中、 久 保

16

火 千本松、新堀、堀之内 26

金蕨平、天神原、温泉

7日

赤 和、 荒 井 原

17

水

水 中、 久 保

27

土千本松、新堀、堀之内

8月

紫、 緑 ケ 丘

18木

赤 和、 荒 井 原

28日

水 中、 久 保

9火

二ツ石、松南、黒部

19

金

牧、 福 井 原

29月

赤 和、 荒 井 原

10水

駒 場、 松 原

20

土

二ツ石、松南、黒部30

火

紫、 緑 ケ 丘所

日※この利用計画の地区以外の方でも、どなたでもご自由に利用いただけます。
21☎ 242-1220

広報

2 0 1 5 . 5. 15

※希望者のみの掲載です

世帯数（＋ 1） 2,406 戸
No.422
2015. ５.15

人口（− 8） 7,366 人
男（− 8） 3,651 人

女（± 0） 3,715 人

４

月１日から
月 日までの届出から

４

平成 27 年５月１日
現在の住民基本台帳人口（前月との比較）

むらびとの
うごき

広報

村の 人 口

30

津神
清美

宮川詠和代

矢内

義一

さん

さん

さん

さん

さん
80

こんにちは あかちゃん
毎月、チャオル健康管理センターで 3 カ月健診を受診された元気なあかちゃんを紹介しています。
今月は、平成 26 年 12 月生まれのあかちゃんです！

左から

栁沢

あおい

小坂

と う や

葵 ちゃん （荒井原）

燈矢 ちゃん （なかひら）

歳

87

歳

歳

歳

歳

78

おくやみ

小林

き

86

利男

米村

形

◆村民生活課保健予防係

緑ケ丘

桝

中

荻久保

水
紫

発行 / 高山村
編集 / 総務課
長野県上高井郡高山村大字高井 4972
電話 026-245-1100 FAX 026-248-0066

97

第 104 回

☎ 242-1202

子育て支援センター

平成 27 年度

ドリームジャンボ宝くじ
発売期間は平成 27 年６月５日㈮まで

宝くじの収益金は、長野県の販売実績により配分され、市町村の明るいまちづくりや地域住民の福祉向上のために使われます
ので、長野県内の宝くじ売り場
でお買い求め下さい。

表紙の紹介

消防出初式

19

日、桜の花が咲く中、

27

４月

高山中学校において、平成年度高山村消防出初式が挙行

第 １ 式 場 の グ ラ ウ ン ド で、されました。

気迫のこもったポンプ操法や規律正しく美しいラッパ吹奏が披露された後、第２式場の中学校体育館まで士気旺盛な沿道では、子どもたちが目

分列行進が行われました。

を輝かせながら、消防団で活躍する親などを応援していました。

〈URL〉http://www.vill.takayama.nagano.jp/〈E メール〉takayama@vill.takayama.nagano.jp〈印刷〉（株）オフセット

抽選日：平成 27 年 ６月11日 ㈭子育て支援センター
では、「親子さん同士の交流を深める場」「子
育ての情報を交換する場」「お子さんがのびのびと遊べる場」を提供しています。
主にチャオルやたかやま保育園内にある子育て支援センターで、あそびの広場や子育てセミナーを開催しています。毎月発行している “ なかよし広場 ” というおたよりで１カ月の予定をお知らせしていますので、確認のうえお出かけください。
支援センターを利用される保護者さんからは、「子育ての悩みを共有できるママ友ができて嬉しい。」「村の保健師さん、栄養士さん、保育士の先生に気楽に相談できてありがたい。」「子ども達もお友だち同士で遊ぶのを楽しみにしている。」など、活動日を心待ちにしている声をい
ただいています。親子さんでお気軽に遊びにいらしてください。おじいちゃん、おばあちゃんも大歓迎です。お待ちしています♪

ほいくえん
ほいくえん