デ笥

・

︑瀬α

疹︑

ごーロリR目研究︑⑥原子刀平独判用癒瀬ずる

経過報貴︐．⑭役璽の選任︑⑧讃業 高距文化社会の形成に関する国際

村義雄︵購購連︶︑材田浩︵原．︵原船摺業団︶︑黒阻巌︵東海原子力懇簸会︶︑瀬川正男︵動燃購

1

／

る

新口

タ

を随時ご使用者
表等をお送りし岡巳の観護会では①これまでのるための必要な躯業︒

交流︑⑦この法人の顕的を達成す▽理蓼畏岡野傑次郎▽副理蘂畏菊地正士︵東京理寮業計画は次の通り︒

研︶▽常務理事

さ︑後藤武舅︵新聞協会︶︑荘①原子力平和利嗣に関する科学業団︶︑早川淳一︵原産︶▽常任

監事橋本溝Z助︵原題︶▽監事

催︑②原子力施設見学の指導およ笹森建三︵原野︶︑渡辺冤造︵茨シェに石川丘氏

科学技術庁計画局の科学調査官

製鋼が開発されています﹁日本原乎力文化振興財繍﹂掛画などについて︑の二二を行なとくに役蜘の選任については︑はさきに︵七月日︶内閣

理鱗長に賜野保次郎民︑副理購畏

役貫は次の通り︒︵敬称路︶い︑いずれも承認した︒

二十可〜正式発足し

ら四名を選出︑承認した︒には荘村義雄氏︵躍襲連劃会蝿︶

総理穴臣から認

臼︑同財団の第たが︑八月一的知識の啓発醤及のための資料の内古閑賓太郎

京・刃ノ内の日

日成領布および講演会等行禦の閣

一厨理醸会が東闘かれた︒

本工業クラブでこの財団は︑

子力研究活動に対する助成︑④地ほか三士二名︒

協︶▽理雛

和四十年に設立︵茨城隈策海村︶

方自治体その他各毬団俸の原子力

原子力PRのための法人として昭 び便量供与︑③中・高校の望外原

平和利用に関する啓発普及活動に増殖率は一・二以上になる兇込みー﹂が名実ともに改称︑茨城興のされた﹁日本原子力普及センタ

芦原義蜜氏︵関羅︶豪た︑耳垂七二においても︑設で︑負荷率はかなり高い．

針会蹴を麗き︑各メーカーの統一的︑心理的影響に関する各樫調査

対する協力︑⑤原子力閣発の社会

藁北躍力は七月三十一日．︑四千石川丘︵いしかわ・たかし︶氏は八月七日︑陛米科学アタッシェと氏は離任アタッシェ・市瀬輝雄

して赴任する︒

昭和こ十八年北大で︑任期は二軍︒

民の後圧として派遣されるもの

石川氏略歴

工学部鉱山工学科卒後︑通産雀に画局で憎報関係にタッチ︒三十五入る︒三十三隼科技庁に出陶︑計年ジェトロに騒出︑三十八年リマ購務所長に就任︒四十一年科技庁

社〜

エ・ア・ブラウン・マクファレン株式

原型炉
藝

鑑︑東京芝浦醗気︑B立製作所︑窩士瞬間製造︑三菱原子力工藁の原子力島物に依︑した︒これは︑動燃藤業団が︑ナショナル・プロジェクトとして萬速二心旧宅炉ミ

核燃料関発二業団︵井上五郎理嬢幾︶は︑七月三十日︑高速増殖炉原型炉の第一次設誹研

卵︑緻・

被硬材叢萬温魔は七百度C以下︑三菱富士を幹事会社に

出力は約30万KW
︑毒丼

難r

一

馨︑懇黙

継

四一．

城ド醗︑．

網
︑避哩

戴

︵JFBRE︶に引きつづいて騨発するもので︑プルトニウム︒ウラン混舎酸化物燃料を使用し︑畷

諏可陶体から科技庁と通産省の共輿北意力の原子力鞘哨所冨貯蓄は︑出力五十万KW︑四十六年十なお申謂の窓口は︑通産窪窪工れている︒

瀾銀融資への申舗は︑通産雀掘．的に粟り出したものとして注鼠さ管のもとに中央移管されたもの︒

1間の調整︑蜜軽羅機製造は麟簗 討︑調整を行なう︒

性の確保︑各社の技術士報の検ム式を圃士︑三パンタグラフ式を

同勝業圃としては︑この第一次団の補佐役をつとめることになっ設讃研究に引続いて︑四十五年にれは良いが︑通産翁では七億円の定の﹁二巴欝扁に従って摩講ず

一次設計研究では︑原子炉11臼ている

建友が採用するとなっていた︒第気出力約三十万KWで︑昭和五十一年を臨界目櫟にしている︒
この原型炉については︑その予備設誹を国内の原子力五社に依頼し︑本年一月︑各社の設翫が提出

第二次設誹︑四十六年に第一嵩次設

この原型炉の餓気出力は約三十

田︑三菱︑策芝

冷却系一1田立︑された︒同慕簗囲としては︑この燃料取扱系 万KW︑冷却材は一次︑二次系と 計を行なう方針であるが︑第二次二月魑工が予定されており︑この発羅系11東芝

東芝の組織改正となったもの︒

具体化の検討を行なうため︑今園五つの予備設謝を検酎し︑これに局金属躁である︒

業局躍子機器羅機繰と︑鉱山石炭士プラント全般11三菱︑密士と六衝九十八人の窟期人箏異動と︑三ヤ億円︵金利八・二％︶の中で︑核燃料陶工鶏簗への融資が認

一部組織改正を覇讃した︒

められた︒しかし異際には︑核燃

原子力麗搬では︑原子力關鞘推

進本部︵本部畏・鈴木慧郎常務取で︑爽績は鰐であった︒

締役︶に﹁原子力購三栄﹂︵加藤料物質所有に関する法改正など従って本年度の七億円の融蟹が﹁原子力建設躁﹂課﹂︵田貸義文謬慢︶の四品が新︵高木秀夫繰長︶︑﹁原子力土木

和也脚擾︶︑

泰繰畏︶︑﹁原子力計画騨﹂︵幡原子炉メ⁝カ；等への助成策として雅量上始めてのものと欝える︒
蒙塵省はこの枠をさらに広げ︑への融資の約頁二十六億円とならは従来どおりだが︑闘本部観属と設された︒なお女川原子力調査所

来年度は原予力雲気機器延べ払いび︑実野薄試験などへの融資ではり・原勇肇蔑華府が奮 なった︒

約三十億円を要求する考えであ

駐米科学アタッ

融蜜枠に対し︑十一卸量程度の申各担当分野を決め設謝を進めるこ

東北電力が原子力舗があるものと見ている︒

心燃料棒のスペーサーについてはとになった︒この設誹の統一性の今年度の日本関発銀行融籔枠％︑②原子炉施設︵構成機器を含

原子力メーカーへの助成としての研究開発などの成果凍勘案した

住友︑東芝︑日立の三社がスパイ確保︑最終調整等は魏業団が巌たむ︶製造設備︑核燃料加工設備推進本部を強化設計以後の分担については︑今後

B雲立︑欝士

酸化物︑燃焼麗は十万MWD／T
上決定する方針である︒

ラルワイア型︑国士と三菱の監製ることになるが︑統一と鋼和をとに本年度から新しく原子炉︑核燃

および核燃料被覆導引造設伽と建は︑昨年度初めて開銀融資一般枠︐

臨糞物処理系1一欝 もナトリウム︑驚頬髭は水−蒸気︑ることになつ元ものである︒

もとづいて第一次設謝研究鍵め

士 燃料藁含体11一二擾︑建友 蒸 燃料はプルトニウム・ウラン混合︑気発生器11三菱︑日立︑東芝︑蜜がグリッドを採用している︒原子るため︑聯遡会社として︑一一菱原料メーカーへの助成で︑七二の融

闇闇の予備殴餅の段階では︑炉

炉容器は葉芝︑日立の帰社がタン子力工藥︑蜜士親機製造の二社を実証試験設備へ七割

ク型︑他の三社はループ型︒燃料交決めた︒一二菱原子力工業はメーカ

開銀融資メーカーの助成範囲決る

日立︑三菱︑一回転プラグ・アー

換方弐はホットセル方式が藥芝︑蚤が認められていたが︑通薩雀は醗︑付帯設備︵三碧︑付帯設轍は則として五〇％︒

このほどその申舗の要項を決定し防災上不可欠な施設に限る︶に原た︒︵構成機器を含む︶製造業暫︑②

融舞釜善︑①學炉鎮静付期間は憲＋年垂準と@一︑固体廃棄物処理︑処分の調

進
査研究の促進一︑原子力産簗基盤の強化の措

躍

計團局計画翻優補佐︑翌四十二年十一月から騒騒科技庁長宮の秘欝宮となり︑今無一月現職に就いたQ茨城螺水戸市出身︑四十歳︒

儒＝T覚し．（561）514

東京都中央区銀座2−8−20米井ピル

革年分葡金
博

康

ある︒

し︑各々耐罵年数との関連で決定
核燃料加工業者︑③核燃料被糧蟹︑する︒貸付金利は年利六・五％で製造藥者で︑融資対象設備および特定部門は別枠で原産が来年度予算で要望が予想される聞題については︑通門噌︑原子力開発体制の強化に伴﹁・醤一︑原子力平和利嗣の醤及啓発て︑原子力機羅の輸出対策が考え閲

第十回田本R蓬会議に関する打

ナ四日正午

十二B午後原産

ウラン資源蚕員会

鍵会

藥京プリンスホテル︑週間で入手でき響鰹一﹁

日

融蟹比率は次の通りである︒①原子炉摘設構成機器および核燃料の設計︑構造︑耐久性の異証性試験への設備︵防災上不可欠な施設を含む︶．に原則として七〇臼本原子力薩簗会議は︑七月三常の予算要求とは別枠の措躍がと十臼︑通薩大臣︑原子力委貫畏︑

東電福島閣二閣写㈱機られるよう璽題している︒
要盟の項目は次の通り︒

一︑FBR︑ATR隔発讃画に必要な予騨および人貫の確保

られなければならない段階となっる要望轡Lを提出した︒

一︑再処理施設の建設促進

策察蹴力福墨原子力発羅藤二号

一︑ウラン濃縮技術開発の促進幽たため︑輸出金融についてもそのなお︑国産化の進展に伴っ機︵七十八万四千KW︑沸騰水﹁︑海外ウラン資源の確保への方針確立を要望しているが︑こうに必要な予箕描麗型︶の定礎式が︑七月三十一罠︑関係政府予騨の編成にあたり︑今助成

した点にわが国の原子力麓簗発展

これは︑昭和四十五年慶原子力

小林健釜郎東電原子力開発本部翻後のわが国の自主的な原子力醐発

一︑舶用炉の研究開発の促進の実態がうかがわれる︒の促進をはかる観点から︑とく融務所長など工珊開口口約六十名に︑動燃麟業囲のナショナル・プ

部長︑今村福愚原子力発羅所建設

ロジェクト︑ウラン濃縮など今後︸︑RI・放射線利用開発の促

一︑多力的原子炉の關発促進が幽席して行なわれた︒

もに畏期閥︑多額の研究開発支幽

国麗技術の確立が要舗されるとと

石川氏

DlOCH MICAL CEN RE：IRTHE：

臼本原子力支化振興財団が発足

二暦日はわが圃最大の規模で︑遭懸タ

物は常に数多くのCの標

岡野氏が理事長にの定嚢行なわる轟新羅雛無敵響

一生ーー

@
@
@
@
四十八年五月二二の予定である︒

謂｛●

昭和31年3月12日第三種郵便物認可

｛．

t

冨

振鋤東寒5895養策京都港図新楼、了囲1薯13暑（東電旧鎮内）

議
ム
諏
産

子力
本

発行所

80◎円
τ隼分前金竃50◎円「

輪35円（送織》

勘

晃

ρ

聞

業

三

一対して反論の綴て来ることは釈然 もとづき︑サリ⁝発躍所の比力餐するという思置を続行するため︑権を取得し︑RDMでこれを気成

VeP8は︑圧力黛をロソを生じないようRDMへの積込みピノツバーグ連邦地方裁判所におWH社︑B＆
二二へ持ちかえり︑同祉が発成す

い揚合は︑マウント・ヴァーノン

渡しを蒲じた地方裁凋所の命令のし十カ月は遅れるかもしれないこ

き続き製作するとしても︑九ない

月二十日︑B＆Wは圧力谷器の引 Oは︑もし8＆Wが圧力容器を引＆Wを提訴した︒WHは訴訟で勝月と七二年三月に運転際始のできー発電所が計画通り一九七一薙三が濃縮工場の政府所由の継絨を主＆WがRDMと粂檸で糟糠できなったが︑出潜の矛燈日であった六 ることを希望している︒VePCを先了していた︒しかし︑仮に8テルダムへ運び込むことで︑サリ︸予想される︒しかし・この報告轡 器が製作上の聞題で引歯しの雌延供したことは確かである︒

張する者に対して腐力な資料を提W社に勝訴

腰高の延期を米国巡圃面尋戒判所

闘

肺

鱒p騨

㎜

臨

18腿

胆

91随聴睡

ぞけられた︒
肺

放射線量業利用關盃団

附

だん

睡

︐

摩B聾協聖富︐−︐︐願︐

団野皓文

のあきぶみ

扇島に決った㌧

して役舗は大きい︒東海の万質入︑島隅研の設立などで果た

孕

詰

嚇

⁝

踏菖

住は︑その後︑圏内各施設のモ

今後の放鮒線化学は︑﹁デルとなっている︒

が必要だ︒各企巣の慧識の高揚と狩込薔の決断が大王﹂

切り蕩から・﹁箋畢議為あ⁝⁝

放射線化学研究会の主資も設立

卑備婁員を第一回からつとめ︑

康た︑氏は︑原粗漏工会議の

という︒

⁝

ﾆ射袋置︑東海への一万牲のな﹂轟うが・謬の呉ルト．⁝にやって来コいうところた㎞とを認めたといっているo

る予定であった︒

脚としては︑打ってつけの入だ︒

・凝査団の麗的は︑R1︑膿速響などの大潮源︑化学胴原子炉の現状を視祭し︑わが国の今後のは︑皆さんの世語鍵﹂と割り切・発展に役立てるものだが﹁今婆っている︒

が︑これからは︑若い入の脅成

橘獲し役をつとめて長くなる⁝理学科卒︑戦賄中は陸軍航聖技

趣味は

ザル碁

女︒満五＋歳・・が遅れ︑いまたに増殖炉までの熱

π

・

︵M・K︶

︒水戸建

・

⁝圃

術大尉︑二十一年象大理学部のに力実れたい﹂癒い塁鰹⁝

調査団は︑﹁日仏放射線化学

カづ

鼻一会議﹂にも出席するが︑氏はこ化学に頭を突っこんだ︒原研に桜井教授の助手となり︑高分子

学位論文は﹁ボリビニールア

む

ちらでは臼本の三代表の一入︒

移ったのは三士奪︒い豪は︑ラ

なかなかの忙しさだ︒
囲野さんの放肘線化学とのつ

斜陽研の主舐研究員として化学

ルコールのゲル効果﹂
き合いは︑昭憩二十九年置︑禽い︒家鷹はすみ子夫人と一男二⁝﹁豪あ︑バスに粟り拓くれず用原子炉の研究を擬導してい一敷レイヨンの故友成九＋切掛らる︒の応擾で︑雨認︑篠原氏らと︑調査を始めたときから︒放射線間をつなぐ炉型を遣暖していな

傅騨需＝朝・一畠﹁踊一＝＝＝．一4＝榊一＝〜n一・脚≡脚7一＝胴＝一p一く．三一誉iく︒＝≡ご一る︒ウラン濡要は一九八○年まで

短期の語標についての弾力盤︵次期炉型の洩定︶を調整して に倍増する見委しだが︑仏生産艦︵二が順綱に運転されい︒増殖輝計画はカダラーシュのフェエノクス

玉藍KW原型炉︶も惣工されてい

マルクルの

ラプソディ

は一九六八無︵二千ナ︶から七四年︵四千ゾ︶までに倍増してし叡う︒この年には核燃樹サイクルも⁝仏ポンピドーの原子力路線

滅らし︑予騨も灘除することを追られている︒の道を年以降とみられている︒それ京でに﹁九七五年まで毎年㎜盤︑そのがその炉型がなかなか決定せず︑

後下麩の動力頬を建設する予定だ

次期炉型は軽水炉︵PWR型︶にるが︑CANDU型耐水炉も平行なる公算が大きくなってきていれない︒いずれにしてもC避Aはして開発されることになるかも知後退してEDFがその蘭爾に難戦

︸
〜
綿

鹿鵬守之助

会社からの税収入︑払い下げ後一九九〇年長での間における政府館

要に対する支出が考慮されている︒数値はすべて七・五％で罰り

闘の契約を破凝し︑圧力容器の響理騨

駒

ヴァージ一一ア蹴力会社︵VeP しかしながらWHは︑8＆Wとに訴えた︒しかしこの訴えはしり引いて一九七二無七月一丁の現価︵原子力庁︶はポンピドー新政権 に合体することも考えられたが︑ための研究ない︒CEAとしては関係職員をるが︑その本格的建設は一九八○

は︑CEAは仏国内︑海外︵中央確立する︒従って生産過劉は免れ

なお︑ウランの盆塵についてる︒

を 抜本的再編が行われる菟通しであ︻パリ松本駐在早発︼仏CEA究はCNRS︵国立科学研究所︶
研究聞発一1工業化の一体性放棄することは原子力開発の将来は守られることになで一体性ることににりそうだ︒CEAの臓を播くするだけだと認められたの
員総数は三万一千人︵うち掌理職揚は︑今庫蔦月に完工した︒同工

いものが多い②核戦力はいつ原子

平和利用予算を削減った模様だ︒しかし職員について アフリカ︑ガボン︑ニジェール︑揚のプラントは︑アンモニア交換

力潜水艦︵第一〜世代︶から一ICはCEAは五年間に五千人削減をイラン︑インドネシアなど︶で組繊的にウラン探鉱蜀発を行なって独立

原子力発醒は︑英国同様に天然る方向に進むことになろう︒

し︑民間産業との提携を纂密化す

一〇％を薦めるに至っている︒だ ウラン炉を選んで現在の生産量は世界第四位でそのルギ⁝面容の変革︑ことに石油価格下野で仏GGR型源子力発難所

進んできたが︑遜去十年間のエネは経済性が低い︒ことに仏は転換が需要の僚びが予想の五〇％にもが支配しているので仏の生産はな

達せず︑しかも淡縮ウランで米圃

かなか採算にのらない現状であ取締役社長渥美健夫

恩三三露賜信政濾響欝欝灘

会計 検査院が 報告
能力の調整でも国営勝る
二号機用圧力容舘の完成した部分

CO︶のサリー原子力発国所一︑
h︐

ρ．一

ｿ

に換算されている︒

クヤード︵RDM︶との粂件がお

このGAOの二郷は︑濃縮工場は︑￡＆Wとロソテルダム・ドソの罠闘払い下げ価格を明らかにするものでもなければ計騨に利用さりあわないままに︑計画遇りニュ

亘馳1
畿会謙検査院︵GAO︶は︑合岡委醗会の公臆会罵甕料としてウラン濃縮二一問題に関する報管欝をれた種々の仮定も絶対的なものでぼみ向けて出荷された︒

ーオルリンズからロソテルダムへ⁝⁝

レはない︒従って︑早期民営移三論
暫からこの計騨のいろいろな面にｿ

六千二薫人︶で無閻予郷は五十億研究の謬︵約三千六百五十億円︶に遣す

るが︑①その墜礎研究は法で︑幽翠二十ジの小規模ではあ通しが立たない③原子力発蹴所でBM︵第三世代︶に移行するか見

ii成果のあがらなガスから約一ゾの重水を得ること

るが︑将来は五千ゾのアンモニアも期衛されているQ施設者である はCEAが開発したGCR型は経しているが︑より短期閲にさ握議た一といった理宙でその縮減が葱になりそうである︒家た一部の勲らに多数の編少が実施されることは︑臼産千一⁝一口千ゾのアンモニア

CEAは︑この技術を発展させれ済性が抵く放棄することになっ工揚での副難物で︑葎産九十一醤鴎されているのである︒縮減の方

業は民間産業に移管されることに法についてはCEAを解体して核なろう︒そして 長期の使命に対︵擁えば原子力発

60伶成した︒GAOは︑その報告書の中で濃編工揚を民営にするよりも独立藻舞による政時企業に運営させることを勧めている︒その理詣は︑酸溝企策に運営させれは濃灘能力を効果的に必要な時に拡張することが町能であること︑および国庵収入という点からも民営移蟹の勝軍を遅らせた方が良いということである︒象た灘総工蜴の払い下げ価格については︑残存緬値や新工場建設費をその鰹弊塞準にすることに強く茂対し︑その工揚の収益力を基雌にすべきであるとしている︒
−240

ユ，600

するビジョン

ポール。クアム鵬… ∴ 一，

⁝⁝
國
野
さ
ん
は
︑
こ
れ
ま
で
に
も
数
化
学︑架橋などの 繭葉︵もちろ
8＆Wは︑WHとの下請契約
膚にん翻訳だが︶を ひわり 出し
多くの海外渡航の経験をもち︑
一⁝
1A澱Aの放射線化学の 常任たのもこの入である︒⁝
昭和十ヒ年九州大学璽単謂物⁝ メンバ： ︒この調蒼団の団長

ただし、その額は1，000万ドル以下である。

工鵬の建設については糧々制曝す

闘題が複雑になる司能性もある︒

ることが必要となるので︑却って決2．19？2年から1976年の間は政κf醜有とした場合国庵収入はマDスである。

灘縮工揚の政庸所有に対する強い笈対意見の一つに︑近いうちに必要となる濃縮工場の拡張の際予この報告歯の中心は︑濃縮工漏の民間払い下げ蒔期と国嘩収入の

−310

1，240

は亘DF︵仏羅力公祉︶︑星礎研 掘所では腐遼炉の研究開発︶と︑戦力関係は国防省︑原子力発御所

社⑳東京都港区元赤城）1丁艮2醤7号躍懸⑯葉京（舶4＞大代3311

本

260

470

八十ジの霞水を観罰する工臨も可︻写爽はマザンガルブ露水工場︼

能とのべている︒㍉
ご

震が認められなかったりするようなことがあれば削るというのがあた︵第一裏塗照︶︒工揚の払い下る︒これに対しGAOは予算を頼関係を明らかにすることであっりにする揚合にはそのような心配出されているが︑分離価格は一謎

げ価格は工揚の収叢力を星準に騨

政府企榮であればその心配も な
耀当り二十六が︑資本と惜入金のもあるが︑独立採算制を採用した

く︑むしろ罠嘗の場禽よりも晦宜％と仮定されている︒窪た工場の比率は五〇／五〇︑収蔽率は一五判断している︒特に︑民蛍に移管を得紀拡張や改罠が可能となると

1β50
2．政lff灰イ」のまま1990年6月30日獣て運瓢した場合

198Q
1976
1972

…

…………

…
昌

−370

d．政κf需蟄に対する支出

取締役会長

日本アスベス恥株式会櫨醗本社東京都申央区銀座6−6−5

改良と拡張は所窟者のいかんにかも．1972駕7月1Bの現価に換算した払い下げ価格＝膚＝一二卿＝陶7一く・＝＝＝一一¶酔二≡層弄u︑二1．払い下げて工990年6月30臼まで民営とした場合

1（2）

第・487号
第藁穫郵便物羅可した場合には既葎工場の第二や新払い下げの無d劉琶二〃

590
1う連邦政府伽ム人勝r得税。．払い下げに｛

……

一…

産

力
歳

入そス幽ス改そ戒

発長している通りに実施されるものと仮定されている︒国庫収入の掛騨︵第二表墜照︶に嶺っては︑点までの収入︑民営移雨後の昆聞

払い下げ価格のほかに払い下げ時

1972矩7月1日現在

幅減員︑使命縮少︑支出齪減をみ一A一ΨA甘一奮lII

新形式の重
水製造工場

仏・マザンガルブ〃

930

18年の残存期間

100万ドノレ》（靖磁位の厳しい予騨節約の方針の下に大かわらず︑一九六八鎌にAECか（単位100万ドル）

フランスのマザンガルブ墾水工

1G隼注1。注2。780
a．払い下げ隠までの政雛収入

海外出張霧Oインドネシア。マレーシア・ビルマ・中華出国・シンガ

鶴見・王寺。羽島・袋井・郡山

場

圏工

〃

脚

〃

1708G
14年

国縫収入比較表
第一衷

126
74
21
56
31
一14

33

85

116

100

99

88

支川＄札縫・抽台・名古屋・大販。広鵬・四園・九辮

東京・大阪・名古屋・九州

店

圏支

こ泰寵する

翻パッキン
翻ガスケット
閣保温保冷材及び工事
麹住宅用断熱材／ホームマット
翻石綿紡織贔
魍テフロン製晶

廉

トンク726341一一一
良

724

631

523

417

340

言十

1978
1977
1976
1975

1，150

溺
合

の他119147220386472565
計
279
309
361
502
557
598
合
監

265340417508577659
一 一 一 15 54 65
265

の特の要需
トックの売却合罠営とした場台の国蔵収入・
第二ii蔓

1974
1973
底と
無

古い伝統。新しい技術。誠実な施工

承；無の披衛と響襲職で産藁騨藪

政府二二の期il騒か短いナζめ園庫二二はごく僅かである。
注ユ

．…

瓢

顎

子

原

熱勲8肝．

二
二

晶

峰弩

・

フ

︑

の形で二十万千婆を引き取る︵ウラン憲撒で約醤ゾ︶︒

同社も長期購入契約で千落二十
ショートジを確保しており︑こんどのエルドラド社とのスポソト購
入契約分は︑禺根原子力奇手所⁝

島国竈ヵの原子力発羅所一号機

暑機の初装言分に当てられる︒

は︑脇塁壁八束郡の鹿凝町に建設

来迎二月の糖工が承諏されてい今隼度の醒源麗発闘蟹審講会で︑される︒出力は四十六万KWで︑力建設部︵部長︒石橋周一郎削火

四十九年六月に運開の予走︒

る︒総工蟹は三百五十億円︑昭和ン納鉱で二百シ日iトジを昭瓶四の炉型は加圧水型鞭水炉に決まる

葬公式に転えられており︑一二機
中園躍山刀は切点和四轟一一ハ鶴由甲にエら日立と共岡研究を行なっている︒︐

カーマギー調カーマギー推進会議︵議長︒木

査団が帰国

曜 ＝．

帰卿 葡曹

＝﹁層

璽

一一噌

＝噺一︐

二一喝

騨の鱒鵜

需噌一団︐

＝讐障

卿一一■脚
聯曝﹁響

ニコ

囲一轄︸嘗

一扁脚紳一

二篇9

曽鰐一芦曽

帆︐
＝﹁齢
一営需一

脚齢■一

鱒膚脚剛O

轍＝噌・

騨騨一■再

一需一一．

いなければならない︒著者は︑恥しての一貫した蕩え方に墓いて︐

聯三桶

；りゆ︐

︐＝贈︒

●静一℃

騨一騨艀︐

脚匂卿一曽

一一一瞠鴫︐◆膚凹卿葡晶

墜一＝塊

岬一

一帥弔

鼻二一P

嘲＝﹄

畠一︐一幽．

︵畏友愚人︶

二三七跨・定価五領円︶

鼻刷榊鱒辱・

︻口

マ

咀牌閂

ソオク

置磁器灯置ク

装鷹傷轡

攣探饗

塁

磁携磁紫蛍探紛霧島鵜

製造品目

編葦、ぐ玉〔鋤1532︻＝嗣にという著者の願望が強く感じ

本叢によって︑批判する側の霞隔︐嚇

広島嘗婁所広島幅」見町1−16（益益敵内）

一囲一一幽

隅人の擾本締を憲としていかにられる部分であるQ

7一一一●

会祉が建設中のシュタ所︵PWR六十藻万K

ディノシュ原子力目鼻電聖人阪（曾3正｝9658

一一一一曹

本属によれば︑この聡は著番もジャーナリストらしい記述で

■﹂

一 ン

⁝

ドクナ

旧

⁝

レネマ

いると憩われる︒今後︑さらに ⁝

謄

籍

鷲黎

W・一九七二無臨界﹀に︑この

︒日ト

川

嚇

うという皇図よりむしろ理解あんことを娚淫したい︒

検討し︑みのり多いものとされ照

一聯層一

西独ハンブルグ難事

一A−i
東海発電所

されたもの︒

期探鉱訊醒の成果の検甜を評価︑

iマギー祉との共同探鉱契約にも 会にご嵐鯖されたのを機にご訪闘か否かを決めるために派湿された

さらに第二期探鉱計圃へ参韻するとず渚︑現在実施されている第一ク地区の同社探鉱現揚へ調査団 を視察したあと︑隙力側メンバー

筒漁期団は︑日本側十五社とカーンズ社の現業をも視察した︒

偏もの︒︵団長・河舎発隅隅本鉱業副社 七各は︑カナダのデニソン・マイ旗︶を派遣したが︑このほど出力
側メンバー︑鉱唄側メンバー合副離櫓（鱒2｝4850

大阪営業所人敗ri滅豪区、劃屡ぎ2一ヨ×ξ掃．ビル）

脚の﹁技術論ノ⁝ト﹂である︒本らの韮盤を明らかにしたと考えてよいだろう︒この字句に表本欝で署者は研究評価機関とわれていない態度が新鮮であしての新聞の有効性を説いている︒技術にたずさわる者としてあるのに反し︑自主即発︑技術も︑申進国たから仕方ないだろ

点差への挑戦という今後の闘題を扱った蹴では著者の主張が随部分から成っていると思われ所にあらわれているQ取り上げ

書の内讐は︑関運の強い二つのるQ一つは︑新しい技術とくにる︒

貝諏的な問題については︑あいまいな点や朱整理なものが見うけられるが︑それらはいろい

た鎖題は原子力︑字憲︑海洋の

今日︑新車が兜進醐アメリカとる批判を娚註するものである︒

うな意味で難しい闘題を愈んで ⁝各開発計醐︑欄報産業など巌壁﹁技術1その周辺﹂

学説を万隈なく説明していて面なものを網羅し︑主としてその岸璃純之助著

新鮮な批判の態度

技術を取扱う﹁技術﹂の紹介である︒欄報化社会︑システム工学︑技徳予測︑部分と全体の矛

庸などの各牽はこれに相当する︒いずれも技術を専門とする

白く︑システム工学の広い考え比べて日本の技徳を批判するこ署者たけにいろいろな考えカや方を記すものとして教脅的でさとは容揚であるが︑これをその＝膳冒︵日本経営出版会刊・A5判
現状に対する批鞠も含まれてい実施体制を論じている︒当然︑第二の鼻面はわが国の現在と

えある︒

一＝謝榊

揚限りの非難めいたものに終ら

巳開静P静るが︑これは︑むしろ技術者と騨階冒冒懸来に関するものである︒現窃

一一7

せないためには︑評価する側と脾鱒一一して︑より漫いものをより窟効

曽一己一については︑雛実のデータと外盈 一﹂

川田曝露社長︶は︑七月から一＋六人が親いで歯した︒

P篶耀講艮慧塗の瑠簿淵瀬灘窺

蝋型は沸雪水型軽水炉で昨無か約班︵傍藤鷺三差︶を発足させた︒

設予定で︑鐵力は五十万KW級︒

十七無中に︑カナダのエリォソト
可能性が強いとみられている︒︵巨原子力工業と共同研究することがレーク地区で引き取ることになっ申國罐力

島根一号機の初
同社は︑この建設に漫たり︑三菱
装荷分約百トン力部長︶と︑資材部内に原子力契保したことになる︒■

九州醗ヵの原子力発蹴所一男機，は佐賀県玄海町の値賀騎地区に建5
ルドラド祉から︑六フノ化ウラン

ものをつくった

二二帰丁代駆外翻1−521獅ヒル）1編東灘蜘鰯一9本

ブラノクライト鷺外線探傷灯

九州電力
国電力

アルゴム社から千四十昌トンを九捌脚力
九州醒力とリオ︒アルゴム社とlr……

悪内に正式決定する見込み︒︶の契約によると︑九州躍力はウラ隅じている︒この二翼シコートゾのウったΨ二本の放物線を画くコンほど風変りなビル︵写翼︶が立の奇抜な設謝︑三階の床は︑そクリートの柱に支えられた〃形

れぞれ独立して十本の煙につりこった

千葉工境篠県拍r｝，点躍∫中之ギ〜1鰯
駄柏 （6？）6972
名鰹監置名ゐ嚇北1孟蹟貫ぎ4−61，慧難名占繊弱1）6926○ステンレス材に対して応力，愚問腐食による影響がありません。

授纏縫透探傷装置 ネオクロ・ユニット
粟傷前処理トリクレン装置〈SPECIAし〉

灘券操憾慕ハソテイー．マグナ

レッド・マ ・ク〈スペシャル〉

栄進化学株式会社（8PPM以F）保言匿〈50PP厳以下）

晶

力

下がっているそうだW滋分は建か

くゆくは︑ガラス張りの展望警設管理購務所に使われるが︑ゆそのもの

ら見学者の鳳を楽しませてくれ

露所のPR飽も︑ここが建設箏

る仕くみVそういえは︑東海発い分務所に使われていたころは︑ずと不思議がられたこともあるV

シュタディソシュが臨海をないずこも同らったわけでもあるまいが︑除ようなものらしい︒

子力PRの薔心はじ

原子力機器の睡翻〈癩＝評〉ク

染色漫透探傷剤
蛍光漫透探傷剤
磁気探傷用磁粉マグナスター

原子力機器用1 染色浸透探傷剤

」1｛【

ll■1

●轄ll

．鵬6

聡

防衛庁・米極東空軍認定品メーカー○低塩素分・低弗素分・低硫黄分（150PPM以下）

子

原

懸鑛論

になって︑建物

蹴鞍

昭和44年
鯖三種郵便物認可

第48「7号
（3）

撫

三

業
産

⁝彰r

−AEA
﹃一︐

年には運紙開始後の定期検査機をテーマとしてストソクホルム会

IA猛A主催の原子炉圧力腎盟専門球会識は︑新材料の開発 照射に関するワ⁝キンググループがウィーンで会議をもち︑穴八をアーマにして七月二十一 日 か ら 二 十 五 日 豪 で の 五 田 間 ︑ 爽
議が召樂された︒これらの会舗はピルゼンでの六十五名を筆頭に

午後はドイツ代表ボーン︵ティ

沼木だけであったので︑かなり長享間を翻当ててくれた︒原子刀発

蟹摘写からはじめ︑溶接用高張俗
界開発の高い水準を紹介し︑透い多彩な日本の発表

・六︑ザ映圃を発せてくれた︒⁝

以上各圃代表の発表のほかつぎの発表が行なわれたが︑紙面の関係で内容説明は捌愛する︒

長谷川︵早大︶照射舎同議員会の試験結果︑規紬・藤村︵原研︶

国際溶援展を見学し︑会揚内の一

鍛石臼の二十五田は午醜秘士鉄豊で舗霊牌の承認を行なった︒

中研︑午後IH工横浜工揚を冤催のRPV︑原子力船用格納容器をした︒原予力関係では福鵬翼弩炉兇たが︑あわせて高水準の鉄鋼研

むすび

外人が多かった︒

速な技術進歩の実例に驚いていた

高速道路︑超大型タンカーなど急究設備︑圧力容器製造殺備︑菓名
JPDR監幌試験︑安藤・飯田︵東大︶製造無贋歴の影響︑薄田︵三菱璽工︶高張力鋼のじん性と熱処理︑井形︵二大︶照射ぜい化の理論的取扱い︑野村︵日鋼︶鋳80鰯︐．oo琿章督f饗︐︐9暉．．﹁■8重竃8阜■︐・の現状のあら豪しをの﹁︵独マソクスプランク研究所︶ほPVが轟であり︑各照袋も畏

気は非常に良かった︒ただ惜しま

法︑ジルコニウム圧力管など新ら

霧慰︑RPV製作法︑諸藤とである︒それでも将来のRPV

大な会が出来たであろうというこ

RPV鋼材︑言ルズ︵英︶撰ろに偶報が入っていれはもっと盛

ナソク︵チェコ︑VσZ︶二穏の れるのはIIWに申し込む三月ご

中用超音波装躍の照射問題︑リヴ

ゼンハイザー︵米SW鶏1︶運転奪つきあっている仲なので雰囲一代読︶新材料の照射効果︑ロー造りング︑浜田︵日立︶敦賀RP ム面の会議は原子力産業の中でべた︒将来のRPV材
V・スチール︵米NRL・ワイリもB本が巧い水難にある鉄鋼やR料としては一ニー一五％クロム四−六％ニソ
ケル鋼材が窃望で︑じノドを要しない優所がん性は萬く︑内面クラけている︒

あり︑引続き研究を続 構造物における再燃劇れ︒ローゼ

アルゼンチンでは図 か︑酎論参颯︒

下板障二哲五＋窄のR 会講整における議購のほか︑第をやっつけるために︑出来るだ％の無酸繁︵︾ヨ︒釜︒︶︑低

照射はやれない︒そこで異際にがあるのでそうむやみに大量の第三日の午後は綱構造協会霊催

国・ぴ数一〇昌けげ鮎︑一一一五二に毎日通院して治療する必要が持続するので︑これまでのようない︒また︑このほかにもいろでの引火爆発の危険が考えられ

澱︑③酸素中樋︵ひきつけ︶︑器

射線と違ったつまり速中性子線は従来の放んな利点が考えられる︒の一膳の瓢実の外に︑⑤一人の繊治療の新鋭武

治獲に少くも六十分もかかるのは一人でも多くより完全に治し闘の齪にして︑われわれの希望

やりきれないる︒それには最も有効な治蟹装たいと願う心でいっぱいであい︒しかし三二には︑単にその入手できない︒常に欧米先進国

装躍が蔵価であるという理由でで終止符をうちたいためにも︑の後塵を拝する歴史にこの辺り

放射線の効果が細胞周囲の酸素沈含理的である︒この放射線のして欲しいと心から願うものでトロンを圃立大学にも一台設瀕

速中性子線の特徴は︑①酸索性子線がある︒

一つとして︑サイクロトン還中 五一七億円というこのサイクロがあれば︑それが一番安全でま濃度に余り左右されない放射線

そこでもし

ある︒

置が必要なことは醤をまたなということでである︒毎田多くの患者をする病院ではで︑とうてい多くの患者を治療に変化して不快感を与えるなど④タンク内の温慶が昇降圧と共る︑②鼓膜に孔をあける前処

同じ効果がみられるQ⑧効果が搾︑A五判︑一九六九年刊︶

一α○リリエンソール日配聾︵U鎖≧！原産資斜室便り一膨た関係各位に欝欝の慧を嚢する︒った︒終りに会議遂行に尽力されしい知識を吸収でき︑収種も多かPVを使用する天然ウ 一日夕刻には日本敬府とIAEA

原子力委賃はじめ多数の関係者がラン盤水炉を建造中で︑それを中 共催のレセプションがあり︑虜田レス︶からなされた︒

ン︵原子力婁貴会︑ブエノスアイ 幽席され︑盛会であった︒

ェコ代表ゼケ︵ブラチスラバ溶接 心とした概括が代表のウォルトマ
研究所︶は厚さ二齎に及ぶ鋼材の将来の大形RPV用鏑としてA五エレクトロスラグ藩接について紹

ジルコエウム圧力蟹の破壌じん性

疲労に関する講演を一同で聴きにイギリス代表ニコルズは鋼秘と のマンスイ︵米︑イリノイ大︶のいることを述べた︒照射に関するるのは七百︑亦以下で︑溶接後の焼四三とA五四二について研究して 介した︒縄い切欠じん性が得られ間もなく︑やや娚待外れだった︒
し︑じん性判定にはCOD法が卓と照射効果に関する研究を鋭明 行ったが︑教科的な語で︑討論時効であることを強調し︑終りに十第四日午後晒海で開催中の日本︵スチームユーザー協会︶は同圃

スウェーデン代義ヘルストレム

け多騒の放射線をかける方法が細胞購故が示すように︑①タンク内移っている︒岡疇に放射線の作

豪ず考えられるが︑放射線治療﹀昌︒置回P訟網do×旨

用機序の解明を追求する放射線バルト←リニアノクへと主体が生物学のめざましい進歩がみらはいつでも︑腫鶴とその周辺のとして︑放射線の効果と︑正常組緻を含めて治療している

戯場

れ︑その中で一つの新しいので一定限度以上の治療をするとの関と︑腫鰯は治っても︑正常な体

酸索濃度係がはっきりしてきたQ細胞周囲の癌細胞の中には一一HO︵ω・︑・︶ の部分に大きな隣害を残す欠点

酸素︵鋤冠σo×呂︶な細胞があの中に患者を入れて︑＝了四気圧︵一〇％〃高圧酸繁タンクやられている方法の一つとして純酸素で︶に加圧してから︑放対して従来の放射線の効果は少く︑鰻後まで生き残り︑しばし

射線治療を行なう方法がある

放射線科主任ある︒︵東大医科学研付属病院

渡辺哲敏︶

ないQ②従来の放射線の％醗で濃度にその効果が余り左右され

刷

印

漏

＠

ζ

践

株野

浅

延秋

取締役社畏

：式会社

東電広 雄
。

…

…

隔

ならしが必要である︒
着干の繕果に煽え︑JM7R運畦

た︒

驕始線の研究計画についてもふれ陞憲鐡
の癌治療への応用の機会が開け

最近わが團でも︑速中性子線

原案になっていたが︑出腐省の顔に醤はしいことである︒この晴る機運となったことは︑まことに当たって︑従来の放射艶治僚と比較して︑この速中性子線のンマー線にとって替られ︑それ射線治瞭の主体はコバルト60ガ ると潮煮られ︑これらの細胞にば癌再発の原因となりうると考と共に治療成縦も飛躍的に向上えられる︒つ翻り放射線治療のした︒次いで超高圧の放射線源として︑ベータートロン︑リニ

述べた︒

午前土星端議駆を打切り︑

高圧酸素カプセル内で焼死した

神奈州県・山梨嬰駄

京プリンスホテルで醐催された︒近年薫要度を増しつつある原子

陵︾野

が簸者｝

が︑その欠点は︑宇目飛行船が効果を合宿する嬰異である︒

KSコピー紙炉圧力容器︵RPV︶の問題をIAEAが取り上げたのは一九多穴くの国から工AEAパネルとしては例外的なほど多数の滲二者ジュールを決めてから聞いたのでを寒中した︒

六年のピルゼン会騒からで︑この時はRPVの製造と運転開始後藁め︑増訂ともRPVの問躍大きな抗心をもっていることが参加できないとか︑京都で初めてうかがえた︒に近い大きな会議で︑広い京都国

ソセンレーレンウェルケ︶が三段熱処理した低合金高張刀身がす

知って残診たとかいう人が多く︑

工AEA会議への海外からの疹現実に適当な人がたくさん二本に係者でにぎわった︒

際会議揚もこの週は全館が溶接関の検査の闘題を豚匁扱った︒続いて六七年には間腰をしぼって︑

会議召集

ﾌ経緯
一年ほど萌から︑塞年は京都でぐれた性質を示したことを紹介

V関係の展望を述べたが︑今回のつづいて日本代表の安藤がRP轡笈した︒

国際獲会議が開讐れ︑RPV撫嶺は王AEAのバベル以外はす来ていながら︑東京の会議に多くた︒

し︑多厨容器模型賦験についてもらの出席巻も数名工工Wに来てい㌧燧

力窓器専門家会議のメンバー。後ろにみえるのは原子力第一船「むつ」に搭載される塗装中の原子炉
格納容器、向かって右から5人目

大学にもサイクロトロンを一

旛治療の新時代へもつ利点について簡単にふれてみたい︒

治鰹の主体となっていたが︑人長い間︑X線とラジウムが癌︵サゥスウェスト研究所︶が米国

はA五四三︑還い將来はマレージ

易に製造出来る時代となり︑放の各研號所で行なわれたRPV用
新材料の研究繕果を紹介したが︑工放射性同位元素が原子炉で容まずアメリカ代表のワイリi

各国代表の発言案が採択された︒

いう京都での予備折衝で作られた

射荊の闘題まで縫囲を拡げようとぶれなどを考適し︑現用材料の照を照射に亜点をおいて取り上げる

た︒当初の予定ではHPV新材料

が歓迎の辞を述べ︑議題を採択しれ團を代卜して田中原子力川澄畏てバベルが議会の辞を︑また受入畏が開会を憂し︑主催讃を代表し漸

リスのエコルズ︵UKAEA︶議羅︑鉄鋼︑RPV製蘂などの背 以下第二日目以降になるが︑チ会議は七月二十一日十干︑イギ

AEA会議 会議用に特に諺文を用抄したのは東京での一べてIIW出席者であり︑日本か集まれなかったのは残愈であっ関係者が各国から多数来日することが予愚されるにめ︑それに続い︑参と連絡をとりながらほとんどすべ

たをので会議のスケジュール三身窟て工A猫AのRPV関係の会議

日本で闘催しようという案が王A

EAと騒本政府の間で検討さ れ ていた︒蟹暫は昨年ストソクホルム

会議へ出回する途中ウィーンに寄ってI A E A 灘 区 局 の バ ベル︑大使館の大沢密翻官と慧見を交換したが︑結局工AEAの内部簸彌ですぐには決められず︑ストソクホ
ルムでは今卑の粟京会議開催は決ところが今年六月になって︑も定に至らなかった︒

うないものと考えられたこの会鍛がRPV罵新材料の關発をテーマとして東京で開催される︵とが知らされ︑さっそく臼塾側の受入れ麟務局である科学技術庁を中 心に︑原研東海研の川崎酬所長︑早造︑電力︑通麗備︑関係國体など

嚢谷川教授︑鉄帽︑RPV製って損談し︑要求された日本の展

からのオブザーバーに筆者も加わ望論文をとりいそぎ作成することにしたQそのほかIAEA の 要 求
もよくわからぬまま︑会瓢擬と昆学先の準備を一応整えた︒政府の方であらかじめ予算措置はとられ

竸の一の問謹騨残ことは賢明であったといえる︒しb三都で立案した︒その点IA鶏Aが工IWと続けて会合をもった 三千MW級を考えると︑近い将来【了月25B、石川謁播磨霊工藁のアソクが登忘し︑X線←コバル 際の細胞周囲の酸素濃度が繁縷トへの移行と同じテンポで︑コ

重

【

副一

東電柱の広告③聴崎製緬株就会社

横浜藥三工場を跡れたlAEA圧︸同は会揚に特設されたカラ；テ
レビを囲み︑人類が初めて月に降トップコート紙濤な瀾！

り立つという歴史的な食像に注愈

乗京都埼玉県｛葉県
茨城県栃木県群馬県／のング鋼が有望であるという見解をかし︑IAEAの若干スローモーと思われる決定に加えて︑外交ルートによる綾漫な彌報伝達のため︑本来ならは当然東葱の会議に参舶したであろうと思われる撫外からの滲撫煮の中には︑旅行スケ

VCl防錆紙〜ゴ

鯨製撚綱轟．
騨蠣懸製ーエW︶の第コ
す瓢
日の開

繋灘鱗懸輪

約一週間にわ海ゆで継 徽 わ れ た ︒ 灘 外 か ら の 参

鞍約五薔二十名を合わせると千名膿ウ器、

駿京磯安藤良夫

TE：L（469）一1211（大代装）

東京都渋谷区神票町23−6

電譜大阪（401）一大代■231
電譜阿南（2）一｛℃ 2211

徳鵬鼎阿南市豊益町吉田■番地

蜜陶工場

兵庫県尼崎市常光嵜元町1丁目11番地

神騎コ夏場

静澗県ノ内記士川以東

三一

電導束暴（542）一：大代72■1

東京都中央区銀座4−9〜8

社

本

業区域

ミラーコート紙

ア

，

聯欝欝

翫
嫡

@
@〜

｝容
二者もわが国の水準に驚く

……

織…；
藤

榊

警繕署三茗︑国内の滲加

轟

……

1縢

撫料開発をテーマに

（4）

第487号
第三種郵便物総噸

新

子

8月7日

力

ペガ

圧
駄

原

癩貼急

伽

●

一二488号一⑳

毎週木曜日発行

嚇料鍵雰箭塁1潜鴉
コ琿分前金15◎o円

受注体鯛を
層強化

圧力容器部と開発部を講盛直
従来の原子肉蔀本部に瀕子力審器部として引摂継き︑ζれまでの東芝1i石播の協力体翻を一三強化
福認＝耀搬ではG罰鉱とならび圧け︶︑製魚を両社で分担してきた︒

器などを︸都受注︵G欝の下縄するとともに︑縣たに動力炉開発那勘磐設緩し︑原子力三門の拡充強化をはかった︒また東芝は︑このに成功し︑福赫三弩機一．︑は霊愛胸⁝

力容隠︑酪納容器なとの磁擾蔓窪

葉京竺上職気︵土光敏央准長︶は八月四欝付で︑一回勘播麟憲工業の顕子力部を吸取し︑そのま豪

ンズ・フェリー原子力発躍所用・圧力容器二葉を受注したことを明らかにした︒これは︑菖万KW級

多購証文︵前層懸原子力部長︶▽

大型圧力容なっている︒

虫な人事愛動は次のとおり︒
卑九月に設立され駕原峯力専業会︷

ほど米燭バブコノク＆ウィルコノクス︵B＆W︶社から石播を通じて沸し入れのあった囎VAのブラ懸から移目︶と︑﹁鋤力炉開発
日子炉容羅部醐本部長兼顕子力品

器を受注番として蔓総するための努力を行⁝

集芝け︑日工から︑石川舗播懸部﹂が紙設され︑本部長には籍播
四二牧男︵袖石の超大型﹃力容離で︑米囎から原子炉関係機器を受注し陀のは初めてで︑澄国されている︒

箪工と驚密な協力俸制をとってき質片理部馴部擾
無原子力部次長︶の永野日記社長がその豪ま簾磐専▽鰹任翻娃長・原子力本部畏鰭社の日本原子力蚕業︵株︶グルーのほど︑東芝が正式に二墓を受注で︑国内メ⁝カーの製追技術がフ民︶⑦情報産業︵住友聡工︑北川角経済研究センター︑大来銑武郎不感︶︒

した隅一は次の剛臆であった︵順

なお︑今回の褒襲棚究会に礁醸

︵原研︑山騎文錫氏︶

一栄茂︶⑧わが國の放射線利鞘

ルに生かされる︒これはこの分野

この圧力容器は︑①VAがアラ の技術水里が國際的に立舐されたものとして︑産闘されている︒

なお︑石播の横浜第三工揚では級圧

葺藤憲三︑後々木義武︑換崩フ

二〇酵︑板取責五十糞勢漕︑設計 蔀︑武藤購文︑平勘敏央︑﹂掃勝

ﾜず︑今上餐員が動燃窮三皇の︸一臼︑電力懇罐会で第二審﹁ウラン濃縮問題懇談会㎏を開いた︒

ﾞ難藷︑誕辰と蛮の喚姦讐のげて説明した︒

今頃の麗攣研究会は︑竜子力を

緬セて︑硲務局から︑三国共岡ラントを建設する挺の設議︑研究趣士により︑隔発に科学技術政分野の研究を行なおうとするもの︸

が公社鎌に幽心くであろうとの見で︑次のテ←についあ誘響 諭画の嘱目︑米麟ウラン灘縮工騒︑聯竃睾

新刊思掛案内幡閥・1擢・・1岬臨・・闘賄・凹鴨

悶

したもの︒

バマ州のブランズ︒フェリー猿子

級BW翫の第二︑第珊暦機転で︑二線 象蟷一回機罵圧力容器を晃成し︑力髭畿齎に設磁する蔚万K

一謬機は里VAがG つづいて二臨機胴圧力饗器を製作

E認に発注し︑そのうち圧刀容羅 中である︒こんどの函万K

応褒冶︑末野晒夫︑三ツ林弥太

ク︑小窩康駈四郎︑大石八治︑大プラント︸一さ二十ミ・工六一畑︑内径六︒照圧刀八十ヒ・九謎鰯︑設訓混農摂もの︒

をB＆猶がGEかろ受注していた力容羅の概要は︑蚤鰍七認ゾ︑鷹東芝はこの極星を東装︑石播グ

日本原子力産業会榊鹸は︑七月六懇談会を開催ウラン濃縮問題傑︑鼓谷川峻︑木内四郎︒

ループとして製作するが︑B＆⁝社からは材料の握供を受けるだけ 氏三薗二目となっている︒

自民党科技連が璽季研究会

巨大科学をテーマに⁝の確保︑㊨NPT聞題︑④際子力のへたあと︑菊地婁舞が︑ガス雪

ランの憾寝化︑②海外ウラン資源の現状と︑圓転体の雪質について

毒の蓉︑雛ね︑①濃縮︒驚分渓の要︑︒・に三羅臨庸民主寛科学摸術議鎌連盟は り︑八月湿田から九日家で︑僕笠畏岡

融法の研究曝発の現状および将来

町で﹁翼挙研究会﹂を開口した︒

ﾈ技工は二階曽蓬疑︑弓長︑ 開発体制︑⑤内外のウラン発源対

た︑わが國にガス拡敵法で漢緬プ鎌についての描究ならびに推迄を︐昂劇について説明を竹ない︑ま策︑⑥原子炉の製鉄利用について⁝小塩山穏闘郎氏を幹雛kとして︑⁝獅葬五月発爆︑七十名の加盟代 の倹講を行なっている︒

勝気的な受注活動を行なってきた

祉から廿刀 稲なっている︒獣た今奪六月には原子力隅係覆い爾の輸出についても

一方︑搬之一石描クループは︑

米から百万K級罵一州たが︑各潮力︽祉の副子力発電所

注合戦が幽しく︑ユーザーである

水炉メーカ⁝の日立︑蹉菱との曼

永野治︵石播副社長藁僅︶▽同酬

とめてきた︒東絵は四や一年七月

プの中核となって︑その発展につ

建設31醐の進展にともなって︑軽 一副隔日として就圧した︒

蜷力会祉への舞任体制の確立︑欝

岡ホ部次畏兼錠口嵩建設部畏涯牧

審部侵脹金雪渓郎︵重三那長︶▽◇．・．集遭と石播は︑昭職三十三社の技術開発︑製造︑建設部門をが︑今薙五月︑B＆

劃一太郎︵薦磁島建設部長︶▽動

窯窓口の一本化などの面から︑繭豪とめることになった︒に﹁畿機鋸業部﹂から原挙証部門
纂藁の露型の引窓い三蓋料豊魁奮嵩ω摩患

通しゃ︑米AECがガス拡散用賜

膜の輸出の検討僧hなっている旨とになった︒

蟹厘＝についての倹副は次圃に行なうこ

名訟教授︑受難藤織氏︶②海洋開一 の報告があり︑これらの客観儒勢①宇糖開発の現状と将×︵爽大た︒

田係臆要望舞の湯取撫滝を賛なう きき︑活発な質疑討論を行なつへを独立させ︑﹁原子力本部﹂を設歓が氷霧

力炉開発部良兼務勃森川展雄︵原うけた︒これは︑8＆剤雄進会議﹂︵議畏佐々木鋭肥満︶の原子力発電ブi命．︑既力餐器を一ため︑科斗式内に﹁原子力平憩岩
大懸底堅したんめ︑岡社の製斑能壱設けた︒

繍綴鞭鰹蔀唖
冊科技泌は随隔︑捌究︑二丁を

襯撰

二十

麹

嘩
藍

亀

轟薯

勇

4，860

￥

論肇

轡﹇臨瓢N囲驚二︻︻︻三滋㎜一一き︸﹇︒繍響議量瓢胴囲︻薯葦薗機§一一一一

原子力罵語研究会編

蕾臥藁三藻﹃堕葱

800円

図解原子力用語辞典

ﾁ

田畑米穂ほか著

特射
圏放

700円

工

村主進ほか編950円

原子 力発電入門

放射識

座談会

ll！I」囁

田炉【｛目hIlli夢rlill・【〔田閥繍1μ岡図1・・r岬聖阿薗1・灘1屋屡1国』【ml・・蔵研5【III聖・

日刊工業新聞社

東京都千代国区九段北1

これに伴う搬織の敬癒で︑原子とともに︑四十二興米園GE社とBWRに関する技術提携を結び︑ 力が瓠じ切れす︑さいきんの嶽子︑建設費増の

漿農工︵勲繁三蓋色

一要困になっていたもの︒その籔︑ 行なう重創であるが︑昨奪も翼覆

二諏クリア・フ素エル︵JNFごB＆柄社は費任芦をわが煽に甑濃髄究会津急報施し︑その後臣大創学郎氏︶⑳わが図経済の蜜蜂と将来し繍内各製の設錨︑製凸彪刀鳶ど︵経義庁︑鹿野義夫氏︶⑤わひ魍︸の調査嫡究ん蹴絨しているが︑とを設立している︒

くに原子力悶融については︑遠園発の送展によってPC製逸る
PがV︑⁝・36霞所膚体としての有利性〈暦本総代理店〉

わか国の高連増殆原型炉予備罪没μ1の概斐

子力捜師長︶7原子力容器部鍵雁 け︑原争力業務内容を充実させる
直▼蓄璽蟹一1一置−崖藍をはずし︑

岡じBW逸メーカーの日立︑GE

すべり板て︑船底に付いたま豪だった進水の隙の仕と核燃糊部門で合弁起訴﹁日本力発電概の工期遵

再ひ︑駄雄岸鞭へ戻された︒

八月十六日には︑いよいよ原子炉格納器が堰⁝付けられる︒

を翻査︑とくに同グル⁝プについのエネルギ⁝の現状と将架︵東海一 原子力無難会との懇験会

象芝−石播グループは原子再発

近︑平へ相利剛推進ム為過か子馬門月二十・

ド盤の分野では︑騒の警喜喜携鍵訓説・︵霧4ーウ？毎ワ大︑黒沢俊㎜瓜︶㊨未気の予測︵臼 ︸儲正午東灘プリンスホテル

れ︑十分に安心して使用できる段⁝最近ではかなり周惣魚も解明さ
8製のカか窺だ︒盆窪撮る︒崇︑舞諾には躁があーノク

四日から七月十五日の閤にわた多／一所︑束雌の偲勘﹂愚嬢の二刀容一器撹議工場︶㌘挽察した縞畏︑こ強い英︑仏の自信

はRCでも十分に薪能なわけで︑轟開脚嬰舗號難紀伊國屋書店藻嫉禰謡1舳l

考え方と最近の動向／半尊体放射線検出器／
増輪システム／分析システム／データ幽幽圏虫要配瑛

力本部内に﹁原子力容器部﹂︵石﹁むつ﹂が一回目のドック入り六月十二属に遼濾し︑い玄融装を篤いでいる旅子力鋤一船−むつ﹂は︑このほとドノケ入○し

灘

一︑PC製のRPV死採呵すれはそれほどないと思つ︒箔椚容器のコストはもっと安くなろう︒
仏︑西独では︑垂雪機七使って十蹴にきているようた︒とくに英︑工鵠耀紅熱麗妙犠徳鵬欝欝謬醗霧郵雛㎜分の一あるいは五分の一モデルで縫 髭鰭璽技講難麟奪の硝試適遣めているが︑理論値こ馬ているようた︵デンバーで搭納答は︑爵独の研究︵PC製RPVのの︶に質問が集中していた︒

器のない卿を作っているが︑AE⁝上織部が取りはずせる︐GいうもCは﹁人里を離れているから

来︑核燃料事輔嬉からガス炉の開コンピューターを活絹して轄報・サービス活動を行なう各種関連機関の@（司会）武弾満男（朗・エネルギー経済研究所）

霧魂鍵のま木戸染工学における買血や施禦臨藤井団長が帰国談
罎薩か欧米五力国に派爆したに︑原子炉狢縮谷器への甜紺も割器︵RPV︶としての使胴を憲⁝

一麟﹂はこのほと帰嘉したが︑縢君﹁PC原子カプラント建設調査工現状と問題点を︑原争炉托力容江一団長︵詣工大教授︶は︑認識

闇云々﹂との説明だった︶︒しかと一︑果は漿炉中心たが︑輝PVが霜利だQ鼓術はあるが設讃の経験がなく︑今から電力や姓設業騨が合同で研湿に懸子︑データ

では掻払饗器をPCで作ってい を黙際して難くことが必饗だo

一︑ターキー・ポイント︵米︶は行なっている︒

る研究︵農繁甲︶など︑塁礎研究

ものとなぞいるようであり︑争エポキシ萎三チ．クで撫す．発が必蓬な︐た謄はpc製R
れは︑大容量原子炉のPV孫鋼観 麗ともその闘ゾル伽究に自信︽もっ安畷．なが︑便坐鮭という点からは一︑コストは諏．謎だ民C製の方が︵RC︶とするには限界があるとている︒

一︑研究は矧満胸解析二王み︑

僚（動鞠割田），垣マξ秀武（煽ζ工大）l噸演lllll鐸・1【Mliil・li琵h6w・・1【【t属画μ門lli凶図四111監1醐庄

⑳陀ε6γ麗08s一エ969

励η麗だ。％亀s

録

匿

合

総

＊

＊

＊

@

申根良平（馴騨研究所）

田中網棚（科∫掘ガ〉，

聯

︒さ一︑RPVとしての使用は主隣﹁英︑仏では電騨機船便ってPC べた︒

してガス冷却炉を開発中の爽︑仏⁝のモデル笑験を行なっているが︑理論値と謡算値がよく会い︑劇信開発研究が進められているが︑こを中心に︑言々やスウェーデンで︑トコンヤリート︵PC︶θη〜碑。／zα」1）多ア臨ωツ｛ゾCo卸ψ擢θプ砺4銃θ乃z

1969：王』引【afClh

352p．

⁝

放射綜計灘のインストルメンテーション@

ウラン濃縮闘題をいカ、に考えるかA劇

蕪かよ亀て簿の色8製 彪ついては・内灘など︑調査の印璽激︑個人的晃解とをもって開発研究く・遮めている﹂

して︑概陥次のように冶つた︒

一︑調査圃は三十一鷺閲にわた

ストレ

280円

｝
一

…同

一

O︑7十戦綴関β廉勧して︑プレ の考えカからた︒

コンピューターおよび関連図醤の総合目録
亙nte翌naもio獄al Com茎｝uもe翌 8ib塁io9翌aphy

発売中

…

バ

一

皿

lh櫓騨儀ilhn戯㌍賎lll蓄51賃野峨田Ill甜肝嘱帖15麟1隣聖

騎馬莞中

9月号

一

評轟

議
△
四

藁
翠
陰

原

本

発行所

野1

醗輔夢

撮薔葉芳ミ5895番
翼舌（591）612玉（代〉

東京都港区斬橋1丁印播13号（東羅澱舘内）
昭和31年3月12日第三穏郵便梅忍町

Agulde to books on the tlse， appllcatlon and effec七〇f computers
三nscle11も1flc， commerclal，1貫dustrla玉and sociai e註vlroame臓ts・
1｛）68
60Gp
ギ 22，500

天沼

昭和達4奪8ノづ14日

＼

聞

業

がある︒

性廃棄物

れには反対しなかったという鋸実少なくなかった︒その際米国もそ出されるべきであるという激見が米糠雛懲罐無難灘羅難N聖脚条 項 を 条 件 に各国の遠心総噸法糊発に対処
米AEC︵原子力欝鐸会︶がこのほど閉らかにしたところによるとガス拡敬法の隔膜の輸鳩について検討しているということである︒七月八日と九田に開かれた原子力占卜婁賃会︵JCAE︶の公聴会でクレイグ・ボスマ；蹴風は鰭外圓における医心分離法による趣二尊揚建設貞淑が順調に進んでおり︑中止になるようなことはなさそうな形勢であるので︑AECとしてはこの際隅膜の輸出について

高放射のフーーラム主磁﹁原子炉機器のB︑於ウィ⁝ン▽第十八圃﹁放射1十七日︑於ウ︷⁝ン▽マフンダ 睡一九七〇圷一置月hTパ目⁝二十∴線研究協会矩漏穴会﹂甕⁝一⁝濁一日

射線生物学における中強子に関す

共催門米フ雪ーラム年次一会﹂おテルダム▽米フォーラムとANS ﹁箇速増殖蝉に関するシンポジウ

一式U︑於ダラス▽IAHA憲催

雰破懐検査に関するシンポシウム

るシンポジウム﹂麟十一月十一日

ける飛1の利用に隔写るシンポジ

未定▽IAEA電催﹁水理学にお▽AECとテ尭シi大学共催﹁放巨十〜月十九日一二十日︑於ロノ

ルにハイロ︐ト・プラント磁慰諾 今年度申に閣かれる国際会議②した︒この工漏は︐PIV封民

リーの放樹帆麗棄物を酉諒醗後のと薪付けられ︑週二圃︑二刀キュ⁝†四三︑於オークリノシ▽IA よび﹁アトムフェアし蓑十一月三るシンポジウム﹂U十︸月十三田 報取扱いに関すリシンポジウム﹂

日︑於ウィ⁝ン︒

シスコ▽IAEA主催﹁核科学憎ウム﹂11三月二十三繊⁝二十七ム﹂腿三月九日⁝士二日置開催地

んで︑工場から約五十慧張れた特EA主催﹁ホノト施設の霞︐㎡と運 十陰一十二月三二︑於ヶンフラン

二本につめこ別の力戸に納入処理ご2／ている︒

転における放射能安全闘題に関す〃ガラス・プロノク

クリートでかためられ収容醜力は

井戸は深さ里長の縦坑で鉄筋コンガラス︒プロノクニ十本︑プロノツボに流し込まれる︑チ晶⁝ブ︵ポクの熱は通風によって冷却され︑回ジョンソン叢員が発蔑したとこ

ソト︶はくり返し便用刺舵で︑尚いう闇題である︒ウラン業界では

慕麓嚢鶴綴縞描

ごは二騎︑直径は二十菰野であウランの鹸入が許可されるのは一

ンソン委異がその上限の数値を利いた︒それにしても︑今鳳︑ジコ

空気はろ過して解答から放出されられたのでここに万年間分の廃艇る︒ここには．二十二本の基四が堀る︒現在は五立方麟︑の廃葉物を

九七三矩中頃からで︑しかもその用している理由が不明であるし︑から六万♂という数字を発表してる︒もっとも︑殿血AEGは五万

ろでは︑それが六万診となってい物をストソクすることができる︒

翻五立方治のガラスに濃縮処理して一政搬がとられれものとみている︒

後も何らかの翻り嚢て制のような離技術を極秘としてその研鷹し目撃

規⑧千i千二徴些しでガラスの融込み︒

鉱屑コンテナーに収容できる毘で包駆れているが︑将来は謡物のﾜ％をこえている︒現在︑子原

一一買い上げ敗策が終了する鰭のA猛もっているのも紹得がいかないとCの備欝ウラン燃は四乃〜罫力ジ 疑闘をもつものも少なくない︒
一程度でめると鞘虚していたが︑今︒プロノクは現在はSSスチール 従来AECは来年末にウランのこの数字がこのように大きな幅をチュ⁝ブの下部の孔から貯蔵贋ル

解を竹なう︒こうするとガラスはて高速増殖炉を設計

フランスとインドの合岡チーム

は︑インド原子力婁鋼会の饗任の下で︑疑遮増懸炉の設計を進めて

ｨよびタ⁝ピン発堀擁の建言がる︒近く璽二三胸六十鉾の几力繋混成し︑髄か響けら墾﹂いいる︒この設謝作藥は︑今年の五一〜十五ヵ月で完成する予定︒

月にスタートしたもので︑約十二一ある・㎜器の吊り込みが行なわれ旬予定でマスター・コン

EEG委二会トラクトを承認

ユーラトム供給機関へESA︶は︑米圃原子力婁再会︵AEC︶

定について交渉壱進め㌧いるが︑と特殊核物質の購入に汚する新協

最近︑欧州共測体の餐興会はこの総△口進捗幽率は六五％をこえる

協定を承羅した︒

この協定は︑マスター・コント

スペイン︒ガ自ナ発璽所

Xペインのサンタ・マリア・デKロナ原子力憂目所︵春気出力 ラクトとして知られ︑一九七一年
では外国の会社の疲動を禁止山9べ⁝四づ六乃KW︑13WR型︶の建設

鮒射

翌週

照照

をお奨めいたします

雲譲

露（原研内線一347）

027・一46−12U

検討すべきではないかという発需をした︒これに対しシーボーグ婁員撲は門隔膜の輸出は可能てありの透過法はいるが︑将来はヤ分の︸の厨体にしているし︑米顯原子力産業会議︻パリ松本駐在戯発︼仏C鷺A 飼料の混合物を熊鞘曲残澤物卒顧で︑縦型の金属チ︐

P王V裁R
収ポノト式

圧縮できる罠通しである︒ガラスをAECの契約習以外のものが遜

︵原子力庁︶は十年閥の研究開発の処理法を完成ーブ中でω核物籔浴棚とガラス原のメンバーの巾にも過漫な条件のを蟹したが︑レイミi蝿・員は﹁還めることを禁じていることの野馬の三主として勘放雛性廃粟物の処るのに今餌一杯はかかる疑ろうとみているようである︒

解決しなければならない厄介な闘⁝

この徽懲ウランの放出に出して一一Cとしては手続き的なことを決め

決まっているわけではない︒AE

要の約五Q％はすでに民闘で契約 無を一九七四無とするというのものでもなく第一圓目の引き渡しのもっとも︑このシコンソン裂員の⁝・合に翻り3一慧されることである︒

一で注慧すべき点は︑削払いした樹輪餐

一

心分離技術の工程が蔀箏的観点かにとっては大変な脅戯であるとレ年もすれば拡激工場を民窩にして七月八田と九日に開かれた原子

髭伽謝JCAEで提案案はまだA過Cが正式に羅めたも一 インドが仏と協力し備蓄ウランの放出をらみて︑拡散狡術よOも戯要な憲 即法を疋成し︑このほどマルルー

仏CεA

推奨するものもいる︒差し当たり

下であればガス回数技術の輸出をAECとしてもすでに検謎中 で あ る ﹂ と 答 え た ︒
その後続けられたホスマー議奥という蓑現がガとシェイム ズ ・ T ・ レ イ ミ ー 原 子

ス拡散技術の翰撫

力婁員との閣の照疑繊讐では候補にあがっている︒

ホスマi議貫が︑拡散捜術の秘設さ簸るようなことかあれぼ※閑今後涯年以内に邉心分離工場が磁第密は災に安全倶障上摘要なもので料の仕様を公幽するとは考えられ使われているが︑A冠Cが隅膜漂 その軸口先としてはユーラトムがず︑これは多分隔膜物質そのもの

あるか︑それとも単に商藁上の秘密にす蟹ないのかと質問したのにイミー婁畏はいっている︒

味をもっている㎏と誓えている⑪いる︒の輸轡学田味するものとみられてホスマー 小 皿 は ︑ こ れ ら 諸 外 閣
対して︑レイミー婁質は﹁今後十安くならなくとも独薗の濃編工協

AH C は ︑ 近 く こ の ガ ス 拡 轍 技はたとえ濃編ウランの価格が余りするかどうかについての決断を下術または漂料をユーラトムに輸出

力合同裂貝会︵JCA冠︶の公聡済であり︑備躍ウランの放出は羅う﹂と筈えている︒豪た︑ボスマも安全保陳の問題は起らないだろ

会でジコンソン原子力姿員が明らので︑米國としては隔膜を製贔とさねばならない立場にある︒ユーを建設することが十分考えられるー瓢貫は安全保糠上の聞魎のみなかにしたところによると︑AECというのがジョンソン婁員の藩えっては民濁市揚に余り大きな影響である︒備欝ウランの放出に嶺たくともこの卑からにすべきである

いう形で提供した方が安全保隊のラトムは明らかに技術援助を要舗

は今口中に備藤ウラン旨旨に関すらず濃縮施設が過剰になることにしている︒また︑日本も米国の濃聞納から得策ではないかと雲ってついても心配している︒

る入純を招講ずるもようである︒

を毎えることのないよう十分な配茎＝濡開＝開﹁i置だ糟＝慮を払うとジコンソン釜貴はいっ礪麟船齢霧確説無ている︒このジコンソン婁員の婆︸罹＝朧︻＝一崖L﹂一＝二曹＝玉一一＝糟≡唇﹂﹄二＝﹁階︻三一＝騨＝炉の開発については早くから多く

務提携愚行なっている︒窟速増殖いる︒

疲れ・肩こり・筋肉痛・神経痛

財団法人放射線照酎振興協会

5ミリ錠・25ミリ錠・50ミリ錠

産

力
いる︒

ホスマー謙鍛はAECが遠心分縮技術の導入について関心を示している︒A鷺Cがガス拡散技術を 今無記純されるのは一九ヒ四矩にこれに対 し レ イ ミ ー 麗 麗 も 固 愈スウエーデンにあるオゲスタ原子力発羅所の制御窒

謀議舵難灘鍵認諜勲蕪解濡鎚

二3一＝﹁隻＝一一篇認i＝＝謬濡︸＝一＝＝戸至＝一需＝齢幽﹂憎昆認＝闇r峯﹂儒一︻＝憎＝呈二槽＝需冨

れは輸繊を望む企条にとっては︑

商業昂揚が十分発展していない国．
とくにそうである︒

きであるという錦見もレのる︒国内・工欝は順調に進み︑総合進掻率はしている︒

は︑各回施策の澱動杁況を紀翻監霜膠謹愚届≒瑚ド

日本原子力研究所内

群馬県高崎市綿貫町

1イー15

足腰の痛み・疲れ国（認謝。便秘鰻近欧州で︑原乎力麗築界の整作業を進めてきたが︑このほどジの会祉がナトリウムに関して翻転

理統合か進んできた︒フランスで従って︑西独で最近原子力雌業

国の原子力聞発利用が研究段階

から産業サイドへ移行︑すなわ

化︑激子力発寒所建設讃翻の増の観煎から︑動力炉開発の本格

ち新局面への胎動を開始したと︒

大︑核燃料政策確立への鍔力︑年報を報告

十一⁝月⁝二十一日まで穐効になって界で三舎化の動きがでてきたのも

N度原子力

は原子力蕨業界が二︑三のグルーとデマグ︵DEMAG︶と並んのでではないかという心配をしてい⁝
れは原子力の分野では技術的に大い受蕉競争がなくなり企鑑の統禽るAEGとジ⁝メンスの闘の激し︸ 木内四郎科学技術汀長官は八る︒今謹での原子力譲所に醒す一型化する必然性があるためであ

原子力第一船の建造︑食品照射が加趣腱陶に逸むたろうといって月一日の閥議に︑新局面への謄

西独原子力産業界の動き

動と題する昭和四十三年度﹁原力手 無 万 K W 六 十 万 K W ︑ 八 十 万る︒原峯力発躍所の規模が口気出鋳の進展︑安全対策の充実︑活や核融舎など新しい研究開発分いる︒しかし︑外回の市嫡がその⁝インタラトムに参加し︑これにA ような独占に対していつまでも醐

発な国際協力の展開なと主要動㌔

子力奪鞭﹂︵いわゆる﹁原子力KW ︑ 百 万 K W と 拡 大 す る に 従 ︐
靴躍所の建設を行なう隙子男鼻簗

なことはないたろつ︒従って︑爾EGも加わ○ということであるQ 放しつづけられているというよう一︵KWU︶を殴立したことにあ しかし︑このような統禽化への会祉﹁クラフトベルク・ユニオン一る︒燃料の製造についてもジ〜メ

成され︑第一箪総論では︑わが辮から第†四電よでの各論で・の原子力聞発利用動周をとりま
向を総掘的に述へ︑あわせて海hとめたもの︒畷和三十﹂隼以降 外の鋤同も概観している︒弗二

原子力隼報は︑わが磯の発問臼灘﹂﹀を報犠︑了嵐を得た︒て発起コストも書しく低下していれる原子力発躍駈の数が少なくなる︒しかし︑これは汐時に建設さといえよう︒

5種ヒ汐ミンを加えた強力臨

炉 一六

り

プに統合された︒英圏では畢くか

帝
でも原子力発櫨所の建設を計爾し・ρ驚くに幾たらないことた︒その中ているいろいろの累ルf響⁝ら多くの会社をまとめた幾つかの

心はAEG・テレフンケンとジー ロノクゥ訟ルに代ってバブコソク が︑ つのメ⁝カーの独口になるーメンスがノース・アメリカン・際子力グループができていたが︑メンスがタービンの齪造と原子力⁝

つのグループに豪とめられた・こ

最近それが傷ぴ艶薬塁壁されて二整備統会化が進む

43

子

原

潔懸饗
く評6鍵

ぐ

繍

転

その他照射利用に関することは何でもご遠慮なくご相談下さい

煽型；舌性ビタミン剤

一

一・Q輪泌腔黒熊 舞繍信勲邸爺瓢

独とし濠根子力態薦辱駒
ン凶と二一iケムは新しくRBG
ない．批判はとくにKWUに対し

動まに対︐る撹判もないのけではという歪凱祉を設立した︒さらて強い︒欧州譜煽では多くの畷際りメーカーの資金負損が堅くなる的グループが韻独の原子炉メーカ

はンーメンスとA温G﹂の周に業 ーと競争びるのを希望している︒

放するようにする方が得束である

ことを意味する︒とくに密契約管方である︒こに︑ニューケムの子会祉アルケム
件は︑厳しくなる・の佐産力および資金力に薄する美

｝

嘱娚

騨

（2）

第488号
三穏郵便物認可

事

昭和44奪8日14日

製品の改良・滅菌などに放射線照射の利用

覧

聞

業
産

力

高速炉の災害評緬に消火剤の開発にもひと役

柚擬配管から高温液体ずトリウムを漏洩させて火災の進行状態や拡大防丘対敏︑消火対策などの資

響

：一

一＝

n

謄＝

騨F＝

﹁＝

二：

﹁

＝滞

曹二日
藺

P曽；

二晶昌

一

一

R一噂﹁

こ一謄

髄一幣

二一算

轍

謄卿

一一柵一

二

一

圏

蝉

であ・⇔︒

窟力な手段の遅解に役立つもの ⁝大切であると蝦聴する︒このこ

嘔一＝胃︵小玉陽﹇︶に索引を入れる努力がほしかっ

一＝髄

二一＝

一一＝曽

；一言

e輔一＝．

騨

⁝

O齢9量

︵糸川英夫訳︑A五弦四〇四頁蝉

た︒

曽：一

婚照開

菱

事

商

菱

三菱金属鉱業株式会社

テム価値の決定のために︑これ

無は︑フィジカル︒システムだ

いては概して誠み笏いが︑巻末とは︑PPBSの適用にあた

酔からなことを聞き出

一必要があるとし︑同瞭に︑シス

テムとして拍握し解折するためけでなく︑ソーシャル・システって問題になると予想される

二＝

電一

肝腎

国産化を推進する

騒的ないし屋擦を選成すること

この本が一蕎ヵを入れているには︑システムのダイナミノク

ムの高値の決定と爪唆をξえる

異なる要求の調艶の困難さ

・工七〇〇円︑日本経営出版会

＝一

原藤に

多言／多／影︵株︶野村総合研究所

原産に入一

﹇

燈篭鎌禽︵四・入会︑代表者は俊伯八一氏︑住所鎌⁝愈論巾梶原一六〇〇

安藤石綿工粟︵株︶六︶七一五一．

会．代署は手筆民︑罪業︸戸歯磨懸区鷹敢町

一−一−一

話神域︵七一︶二六二一二〜五︷ーーーーーー⁝
一 謬の撃力発墨所建設地域社会調査L

が︑美浜と福目地魅で行なわれた︒とくに穴騒員︑大学教師︑学生の総勢＋三入が大門闘V周辺四部淫で約激識七十戸︵三分の一︶を訪日︑原

豪で︑かなり立入った質子力への受︒豪ずは上々の成果を収めた係が︑一週間余りの調査賃の蕾労は大へんなもの︾盤家のことでのうえもあり︑面接はたいてい夜︑そ三菱重工業株式会社

ぴ信頼性を評価し︑システムののは︑〃鼓認またはシステムがそと建鍵され 嚇⁝な性質︑システムの価値︑各シものとして興味深い︒また︑シを解決する手掛りとなりうるも

務︶

層謄

W

⁝

このほか︑燃焼ナトリウムとコステムに個脅な環麗︑シミュレ

凶テムの複塑瞬的にもとずく問

考え方や蟹用⁝利用分折についのであろう︒さらに価値指数の＝嗣ノ〜

電機株式会社

高度の技術を結集してシステムは︑フィシカル．シらの諸門︑乗の絹対的罵裳腰を濫の作動条件下で所定の期闘満とアポロのシステムの儒軸性何糾と轡かれていだ配讃が実感を

ンクリートとの反応災験や︑スチ

田ーシコンの方法などを考慮してンステムの等比および麗狸を考

題の複雑化に対処するためには

﹁︐ρ＝

ノノノ

㌧

ステムとソーシャル・システム

較する必要かあることを述べて足に鋤作する確率博いる︒このために︑性能︑隠間が磁裳であると述べている︒

でジカル・システムに聡点をおおよび信轡型に驚嘆な単位ないに大別できる︒この本では︑フ巾造と翻次的機能か6成り立って 定の県体的方法およびシステム

郎きながら︑いろいろな特殊な構 めの鷺胴︑時間わよぴ信頼性推⁝

スもナトレノクスなどの新しい粉

このシステム価値の決定のた

ネ消火剤も開発されている︒今回る儒頼性である︒この灘を誠む 騨の実験では︑ル⁝プ実験でこれらいるシステムを全体として一つしは幽翠関数を発見することがのものとみなし︑一つの目的に軸値とこれらの諸要素の関数関を使贋︑性能が碗かめられたほか⁝

これはもっと翼剣に取組まれなもって迫ってくる︒わが麟ではた︒この実験は︑動捨駒婁圃からの擾託磁究として原研ナトリウム研究墜︵窪川和男宰艮︶が実癒し

ーム・クリーナーによるナトリウ

間題の建式化と図的達成のためければならない閾題であろう︒ ⁝たもので︑原研︑動燃購議をはじめ︑メーカー︑消防閣係背ら延べ約欝薫名に公開された︒いずれ

連の実験終ア後︑古川氏は﹁ナトのシステム総合化を行ない︑シ

チェスナット著﹁システム工学の方法﹂

信頼性の解明に力点

トリウムをガソリンで加線して燃けための身体的方法について述へが最適な状態を保つようにする

含致させ︑しかも︑その各部分競させ︑各禰澗火荊の一二効果が一塊かヤ五一二＋呪うの置形ナみられた︒

もナトリウムの専門家ばかりたったが︑わが困では蘭例のない犬がかりな実験とあって︑麿濁家たらリウムの受け皿や奴納答器は︑可料を郷ようとする一﹁ナトリウムの火災実験﹂が︑八月六︑七の両州︑職禅奥海研穽所で行なわれ十特溜響にも登かれた保温材がみ

能な漁り設醗した方がよいことが

●＝窟

ノノ≧︑

が細く

け

5へ

購
脚

訳は二︑三の気になる用語を除 W

さ一一簸嫉の各繊形態のステンレ

消火実験一︒ナトリウム火災もる間に焦げた︒

馳申胴﹁響

き

おつき合い

すには暗閻がかかる︒連日︑夜半までの石を握って︑選くからコンバン

株 式 会祉

一ている︒すなわち︑闘懸をシス

ス製模擬醍管に︑数種の小穴をあは熱心に実験善見守っていた︒︻写翼は㊤ループ火災実験のもよう㊦消火後の模擬配管︼

動燃事 業 団 は い ま ︑ 蔑 蔽 液 体 ナ

け︑そこから摂氏五酉度のナトリ

騨：僧︐

総計黒は約十︸ゾ︑輸送容器

は︑米エドロレノト批の製作で︑輌送容鎌には使用済燃料十二能牲の検討②思案的原子炉の研性騰液は︑施設の運転に堅い搬繊

〆

qIい

一

マ／と︑麗ない光雛隣所㎝@ 一 でみられたという︒

三菱原子力工業株式会社

PWR型船舶用原子炉設備《

三菱化工機株式会社

PWR型原子力発電プラント

ムの処理実験も行なわれたが︑一トリウム冷却の蔵遼炉を開発中だ

o一＝↑ての貝体例は︑システム評緬のが︑とくにナトリウム︒ループ破需一喝曹

藻魚薦グ轟轟・第六舅墓・作業を行な

便用済み燃料が・八月五β午後か一鞭研究胴原子炉︵JRR12研︶とのしては︑六回闘である︒

凹目＝

慮して︑システム構成を行なう

確講されたQ二身の消火剤も有効

べ胴㌧

騨齢謄一

ボンド当たり千詑糖の酸化燃焼熟

したった︒俣温材は︑施設の構遊にと断懲頓で局所が高撮になると︑

6＝﹁霞ステムの性能︑蟹胴︑疇闘およの改鍵点もあるようだ﹂などと述よって選定されるへきたが︑数点

騨：鼎唖

油火災と同様に冷却と攣恐の園理

で︑特獄の消火剤や冷却椙が必要

幅温翼が高く︑反臨性が高いの﹁；鞠︐が適乏きれるが︑ナトリウムの三防災効果︑働各憩の消火剤︑消火誰ジャケノトなどとの反慰おδ＝一と撮温糾︑予湘ヒーター︑配鰻保

ウムを漏洩させて︑①ナトリウム原γ力安全研究協会に委託して再一胴隔嘘られてない︒岡事業剛はさきに︑

断箏故時の災害翻価はまだ煮つめ

臨界環故騰の炉心密難の耐衝撃構だ︒一般的には紘煙砂が腐効とさ

整囲↓る実験︵蕩速実験炉︶を 涌 ブ ラ ン ケ ． ト 套 の 籠 藤 がい︒現在開発されているものとしについて協議するもの︐

議②海外ウランの探鉱・開発体制

燵総合企画委で決定

多目的利用懇設置をては︑ブルーフェルト︑MGB︑難放肘能は約六万捷︶である︒原

料は︑合足二審四本︵総鎗愚臨画
鞍馬・⇔ハ・ケ．ぶあ菟

定検察に小る施設 禁進む︒しかし︑書喜くな一︒た︒今区画れた鯖済み燃

カボサイト︑シリカライト︑ファ︻保陶材︸の運転停比時に配蟹巾のナトリウ
ムが冷えて嗣化しないよう配讐に巻きつける繊維状物質︒一般に二濁度欝による海水の測定

臼塞馨り十力脚鵬業A凋議は八田μ謡ハ日︑鷹力想凝会で第二十九回﹁総究開発の推進③原子炉多鼠的利用

が︑気象研究斯︑理化学研究厨︑されるので︑この腕液を沿岸海洋〆≧︑

ンガリブ露水工揚の墨礎研究から

工鰯の碓設にタノチし︑指轟的役

だそうだ▽点筏する各戸に猛犬はつきもの︑晴犬から†二日まで︑ゑ都で︑質戴分

は︑実はが︑それ以上に皆を悩ませたの

析関係の園除会議が開かれるが︑ならぬ訪問に駄えまくられて全実りを果たしてきた人︒九月八日がかりたっ沈忘八では︑原灘の籔﹁原子炉多圏的利用懇談会﹂に関帰する技術の研究開発の推進

は①各種魔業の原子蝉利用の町 契
昭和四十五薙農原子力関係敷府予原子炉懲懲的利胴懇談会の設搬︑④原子炉を聾心とするエネルギー

四臼はウラン資源闘発婁附会︑

懸奮離婁総会﹂ろ難いた︒

算に対する要望︑研究贋特一篇物

・センタ：と声援立地に関する講

9る海排分科会︵坂岸塁角倉︶

鷲質の取扱いについて︑それぞれ審勢三十名ほどの参加のもとで行な

乗海大学︑原研︑動燃事業風の総る︒このため廃液の放出が周辺環

め︑従来から東海村をわれた︒

へ放撫することが予定されてい再処理旛設からの低レベル放射議があった︒原子力鋸鎌賠欝制度

査研究などを霧議するもの︒審鐡がこれに嶺たった︒

については︑大坂原子力周政部課

期間は四十四年八月から﹁隼闘︒と写る河川水の海水への拡散二尉

が︑原子力率における彊記賠償制

委蝋は躍力︑鎧窓炉︒触搬プラン

にわたり︑瀞岡県二士川沖を対象舞して懸擬粒子尋形成したり︑海憲検麗麗の報告を行なった︒

トメーカー︑化学工叢︑製鉄業︑

さる七月三十眠からほほ十日間

原霧㎜ 富士川沖で一部の調査

再処理廃蔽の放出

近は︑ABC消火剤︑マイテノク主成分とする金属珪酸塩たが︑一し︑大鷺の砂を長期闇乾燥状態でするよう義務づけている︒しかやナトリウム漏洩穴の位置や大嚢

インフレノクスなどがある︒

れ︑消防法でもこれを撫設に用藩さの異なるものなど覧例について

酸化ケイ素︑酸化アルミニウムを臨検幽器の蛙能試験︑④残留物のは︑災審評価のための還礎データ

ナトリウムの取扱い技衝︑とぐに行なわれた︵各例でのナトリウム

維持することは困難などから︑最行なったが︑こんどの火災爽験．行なわれたほか︑③ナトリウム漏集積の一環．九月から同事業圃⁝処理方法などについても︑それぞは︑大洗研の﹁ナトリウム流動伝

大型謙ンポーネントの本絡笑験をループ笑験は︑保温材の組合せ

れ数例が実験ざれた︒

始めるが︑こんどの実験は︑火災
漏洩職は約十趨ずつ︶が︑いずれ

熱鉱験施設﹂︵二MWループ︶ で対策葡での雌終的なものでもあも轍しい燃焼反応を趨し︑ナトリ

曲ウムが接した部分の配管は︑厚き・二境の蜜全をそこなわぬことを撃前洋にある懸鋤粒子に吸離して海底﹁ウラン難源開発委殿会﹂につ童
この海洋調斉は︑原子力安全研に沈降︑雌超するか︑あるいは広いる︑放射性廃液の海洋放出総合ア

箆協会が組討し調脊研究を進めてモデル地

調理により学術的に解明するた

アルミ工業︑セメント工業︑隙〆

雀紹果の騨価︑検講︑敗扱いの協ノ

ε・日ート博士が講調

仏の重水製造さ

産雀などから構成される︒
ノ

いては︑①海外からの共岡探鉱・域

歩現謝を使用

今回の調査は︑従来実験類規極による調査から︑研究機関が協力し禽って合岡幕際する調蕉に進んだこと︑および各を行なったことに︑穴まな愈箆が日午後二碕半から四疇半まで︑束これに招侍されて来日するのを機

日本漂子力掌会は来たる九月三蘇・説ノ門の團立教育会餌会議垂

あった︒

使用済み燃

貫〃恐簿疲

︻入揚無科︑来穂歓迎︼︑澗孝にしっかりの挙動調査等にあり︑これ卒調査の懸濁聯想︑コロイドの海水中でに︑認鹸してもらおうというもの︒

ロ⁝ト博士は︑フランスのマザ

ツクレー艶麗所物理化学郡所属︒

でE・ロート博士の講朝会⁝﹁フ
原研が総澱約冨K撃を
田全盤心力研究漸東海研蜀所第よび三位偉分離の研究﹂を翻く︒

ランスにおける旨旨製造の陥発おにより低レベル放射性廃液の海洋中での希駅解禁の状況および︑放鮒轍物蟹が海水中の化学成分と縞

@
@
@
@
@

火災実 験 は ︑ 蔽 径 ⁝ ⊥ ご 匁 で 憂

甲耐幽

る︒

㌧諏

層
一

〈癬：罫〉

研︑学識経験者︑科学枝術庁︑通

梅ク

る舗

い

開発の提案︑勤辮麟業団に§＼概悟的に把駁することであった︒

醐合の一環のもの︒憲に海流︑海部を︑とりあえずとして計画および実施してき況など海洋の物理拡散調蒼を二親ていた調査の﹄士川沖海域で︑象海大学海幕学

都の全画的協力のもとに行なったものである︒

会回の鷲谷の罠的は︑海水中での河川水の滞溜時間を知るための

〜

鐙

｝婚筆

子

原
謡錨：

三菱グループ田…

く海洋に拡敵していくかについて

帆客

料を送還

塩繁古調の測定および︑河川水中

㍉

＼

曲

職

，

西

灘威

碍臨辱

昭和44狂8月14日
新第三毬劉♪便物認可

第488号
（3）

原鋤研︵原子動力研究会・会獲大顎松次郎氏︶の活動が鰻近しているが︑その発祥にさかのぼれば︑今年で十五年の歴史を

子力の維織的な研究・纂礎知識と応用理論の習鶴などを量的と研は原産に躍かれ︑廣粟界の科学者・技術者を中心として︑原

癖ii

活発化し︑原子炉システムの多様化や︑その複合利用．多角利

もっている︒今回は︑原動研の歴史と将来への展盟を行なって懇

このほど三瀬年尉画の年会企画を決驚し︑またそれ以後の画期

少し原動研からアウト・プソト嬰

る︒このころ︑顕産としては︑もう紀︶に対する予測分祈が行なわれ長期のシステム︵四五繊紀〜尊泄

催方広が検討され︑飲圃にbたるて︑従来よりも態欲的な年会の開みよう︒

前史をふくめ
十五年の歩み空論の米︑次回つまり昭和四十四るようになり︑各国とも新しい徴めた︒蒙た日本では動力炉開発体 箋を響ことにし・かつ年麩邑

原鋤研の 翻 身 は 開 く 昭 和 ︸ ﹃ 九も何分にも対象が大きすぎた︒し制が決められ︑ナシ3ナル・プロ に邸会のテーマを定めることと⁝

年九月の郎会かり︑二日問連続の料調査会﹂にさかのぼる︒轟時︑米鎌來に設立 さ れ た ﹁ 原 芋 力 発 醒 籔
かし部分的な闘題に附しては︑原七︑十八日︶のテーマは﹁トリウ会の第一圃︵繋留陽無碍年九月十って決められた◎この新力式の年一し︑そのテーマが向．つ三年にわた一の急趣な成長︵そのため︑日本の翻町ての方にもトリウムは関連する︒

り︑設置したりする理描と能力と遡に大綱を失なわないで分析した

原動研はその辺を警標に進心なけを持つようにならねばならない︒

他方では動力炉複倉︵コンブレノ
クス︶や巨大なコンビナート．シ

R一観修所が放射化れはならないと私は考えている︒

ステムやあるいは燃料複勝などの研究も︑世騨飽に進展している︒の一一葺謝圃以後に予定されている

このような機蓮を反映して隙鋤研

長期ナーマの検討にも︑一目の一J慌する︒

誤程として﹁放射化分析コース﹂

十一月一日窪で︑第三十七圓専門

トープ研修所は︑十月二十臼から臼本原子力研究断ラジオアイソ

分析コースを開催
触がかけられようとしている︒

原動研が目標とすべきもの原動研の会舞は現在延へ︵︸人

岡講習会は︑放射化分析の憂礎

で一一つ以上のグループに参加もある︶約二二五十人に達しており︑応薦について爽験を中心として行

れは︑十階無荊に大麗・掘本両甘獄麟の会禽を行なっている︒慮接の蟹が︑その後このシ護ホシウムを灯された約束に︑ようやく轡案の一

藷と大山原動研会畏との間に交わ

術庁の穗襲任務は︑﹁科学技術のもなく原子力の花盛りが来る﹂

回に土研掻所へ申込むこと︒

︐−一原慶遜譲窪便りl

卿

O米圏AEC﹁原子力発躍所一艘

一九六九

殴掛掴針漏の解説︵臼本飾気協

嫁刊︶会︑七三轡︑B5判︑︵圃際連舎・日本エカフェ協会︑○アジア経済葎報一九六八爺版

二五二野︑A5判︑一九六九鎌時娚に入るとなっている︒これの開発を鍬逸する動潅が始まり︑る纂は不可能である︒従って︑もなかろうかといえ︑全部を知は︑原子力罵が一病を担ってている藤はほんの一点の大脳さうな気がする︒

れわれは大きな工業システムを敏

今後原子力を発展させるに刊︶

は開発すへま研究解題が漸く鍛

結局はその道の方々の御癬兇をこそ︑理想的調整にのっとった

側っての調整となるのが必然的発展ができるのかもしれない︒

ろう︒このことはいよいよ︑爽

であり︑他の方法は仲々晃当たるが︑西下のところ︑予騨不選

余り蚤い一病を背負うのは困

翻すへき単費の調整︑それに件らない︒

病にかかっていることは確奨で状況条件を判然

たり検溺講整中の﹁科学枝術振圏下科学技術会議で永年にわの財嚢に対するある︒これをもとに頑張りたい︒と示すことが鍛既定蟄系の多い予測データのも測︑人材の磁保予想讐すべて不の見通し︑発電炉型の実用化予病では経験がなく馬匹らしい︒

こそ体の調整方法がわかり︑簸

聞くところによると︑一病しでは︑一病思災という入が多い︒

差といわれていたのが︑期近苗から無輝患され︑無病思災に麗れるのではに︑はじめて︑孜々の病気も癒総禽実薫染画が確立きれた暁がなされ︑原子力分野も本来の元として︑科学技術全体の調整

一日も乏く制定され︑それを根も大切である︒ 興に関する埜本法﹂があるが︑の調艶を行なわねはならない︒

があってこそなれるという点かリーダーになるにも姫戸の経駿

ー＞0㌢︵原子力局長梅沢邦臣︶

研究者が大型のプロジェクトのなかろっか︒
常々私は﹁私の知る範圏内﹂

凱のいたいことである︒

を急鹸に肇を行なうへきである

らしても︑この理は通用するよ務

万円︑受講希盟巻は十月四臼窪で騨藥人才は十五名︑受講料は一なうもの︒

九つのグループが年に十〜十二園

用は参加謂の会社から金蟄として支擾されているが︑会講叢の提供

における堀産の寮与は極めて大きや蹴合の麟務的支援︑総播業務等い︒包闇が多忙であるたけに︑こム﹂で︑これはム︐後の黒人頻聴力は急速にもり上り︑心配は吹き飛標にして原動研各グル﹂プの二心ム篇と決定された︒第二團︵四十話魑になり︑来来学が捉隔され︑に検遇され始めており︑筒溶炉やつが出ることになる︑．

エネルギー粥要の謹聴見通しも︑のような吏援の懲義は大きい︒今日本の疑期展望が盛んに行なわれ面から多角晦に補強検討写る︒第晴代における原子カプラントの在
てい嶺こしの三年訓解の無金のあり方を︑技術・経済・安全d等の と︑さらに長期の総会議画もすでんだ︒十八日のトリウム・シムポ

五葬九月︶が﹁プラ︑．ノト・システ

ると共に︑その方法論として︑巨大多角利閑の研鐘もこのころには糞匿の郊会︵三年がかり︶が成功す技術の開発や巨大碧学の鰯究か提三回︵四十六年九月︶か﹁潔料シ

今後の原子力システムは豪すま

唱され︑さらにぶ無爵な方法論とす複雑で萬度なものになり︑それが醤来の工業文明を支えることにテムの姿の一端が解明され︑現実

原動研の考え方としては蟻時総禽調祭﹂ということになってと潜かれていたように思う︒最従って調整の野合はその晴そてきたともいえる︒ウラン資源の確保から︑ウラン濃縮等燃料

う具体的罰画の必要性を現わし近明らかになってきた結果である︒一方では鉱鋼方面でH愛GRの数は隈驚されている︒そζでわ

的な勲力炉心胴へのアプローチがジウムでは複雑なトリウム・シス

冗月の隼会にとり上げるについて

原動研が﹁トリウム﹂を四十四年加えた燃料サイクル︵再処理︑成さかオノカナビノクリの状態て︑は墨初の壁塗製表のときにはいさにはプルトユウムやウラン鵠をもル・マ不ージメント・システムな

陀と凡は原子力についてみてる︒

為効な欄報の不是が心配された型加工︶あるいは国際的なフ講エども︑謡題に上るものと考えられ膿憲艦なろう︒ところが科学薔・技術暫

蓑されよう︒

まや

︾灘爵・

カ

ｦ〆︾
してはシステムズ︒アナリシスやも︑経済社会内ての科学技術分

藤内での原子力分野の調撃︑原甥の役興りの調整︑科学技術全﹁爾呈すそ﹂ことを字典でみ子力技術闘題中での調整︑これ窺本の各界の専門象の闘で急啓にると﹁ととのえただす扁という

PPBSなどの研究導入葱欲が︑盛り上ってきていた︒

原動研の新ら繋はできないのであろうが︑娼が一貫して行なわれねは翼の澗
い棄私の勤務している科学技

ように 不されている︒︵四十二年頃︶また潜在的な湾え方

しい考え方ではあったが︑目本の原子力シス

この四︑五無︑考えれば考えるいる︒調盤とは何をするのか︑いところと無理して吊目満輸しれたこともなく︑このへんが良とに︑現在山積の開尭課嵐推進

隆藁縄臥験絵雛
テムの分厨には︑なお一つ慰謝な

スロー・ダウンと餐われた躇期なみ4費⇔し畠阿聴吋﹄︑示唆されるものと競待されていステム﹂というべきもので︑これ爆発的にふえた︶が世界の大きな済界の様子にふれてみると︑日本

このころの煎麦における一二経

シェクトが決定されたQもあって︑これを研甕しょう

数ト

水の園立國会図轡館にAECから魎原子力墨 本 法 改 疋 の 曄 後 で ︑ 鷺ン

握供された原子力蟹料がとしたのが始まりで︑安川第71郎
濁を会畏に︑大出菓大名懲教授を婁旛部隊の 罠 に し て 調 喪 研 究 を 始ュネーブで第一圏の原子力平和利

めたが︑その臓後︵三十年八月︶ジ

用国際会議 が あ っ て ︑ 本 格 陶 な 蜀
力炉関係の貰瞬が多羅に入り︑これに組織的に取り組んだ︒

活動關始 後 ご 奪 闘 に 入 っ た こ ろ︵三十一無一⁝月︶闘水線子力産業会議が発足し︑大膠敦翻会艮と当蒔の橋添 纂 務 燭 鰻 ︵ 現 原 産 代 籔 常任理聯︶ と が ︑ 大 由 現 原 鋤 研 会 長

騨学・技術との総禽発展のためにと網齢し て ︑ 今 後 の 原 丁 力 産 業 と原子力発電資料調鍬会が原産と倉償して活動するよう致請され︑この会談は搬か藁＋分ほとで蕊本路

シテ線の諒解に達した︒これが現すのある︒

原動研の発足の基薫となったので

日本経済の高成長のなかで原動研の調査研究は︑原子力シ
ステムの物理︒工学から経済に至ものが欠けているとして︑それを嶺の黛次を要するし︑簾えてタ

査法動を支援して来たのであり︑というのは︑結果をみると平イミングを考慮のうえで行なわる康で︑非常に広い馳圓にわたっ均にしてし給ったのが調勢のよ

ねはならない欝とて︑閑難な事ほどわからなくなった︒

うでもあり︑また︑多くの息男の最大の要求でもある︒

は当然の理であろうが︑現時代輿犠に大きな気掛かりとしてい塚の磁路を取り悩めたのが醐整

新しい原子力技術の駄趣な吸収った︒トリウム系は︑ある人が﹁もでもあり︑鍛近まで勤派な調整ていたので︑簡単なようにみえる

確であった︒昭和四十一年九月のう一つの原子力﹂と呼んにほど筏た︒それはトリウム系の分金であ

昭和四十一年頃になって原子力どにも灘遇し︑この復鰐で齢大な国の軽水炉ヅーム奪蝿として︑世ことでなかったQ途中︑原子力の してきた︒

は沈湘期を脱し︑魯ぴ上燗気配がかと思ったこともなく︑なめら

システムの分析と紙含という︑や︵燃料グル；プ︶が︑トリウム系

や地道な仕雛は︑菅難の影を宿し

昭和四t一一年琵愚の年会の阻後

原子力関係で︑数隼朗に︑﹁關

秘の米 原動研の臼く鋤．﹂は一つのグループやその検討には多くの便官を提供

実

動研は多くの産築界の技術霧0／調ったと思われるが︑原勅研として 紀に対する本格的な取り組みを始出してもらいたいという気持もあ

研究計画を鎌るなど︑その動まが至重を浴び始めている︒原動爾など︑世界的に原子力思潮が憩遮展しているのに対応して︑

織

上

法
産

力
子

原

o畳．㌔。
． 噛曾㌔

への盤大な闘心望小していたQ

み｝。・奪、：。。ひ氏
橋

界の原子力界は外晃的にも非犠に

一九︷ハrし燃脚脳胞＿と鵜えているが︑徳地力で知っ

夫

信

田

横

（343）5311（大f廷二二）

東京

電話

輪
。難

。。

穴きな︵たぶん歴児的な︶曲り角

近は逆に︑階子力実用化胎動のーゾーているしか仕力がないようであ策京都新宿区角器2丁国73番地

繍
噸脚騰

馨難

㌧・・．

九通過したQ欧州乃鳴一．♪ゆ寅循に かる︑原動研の馨しい在り方とし

取締出社長

難

・・。な．・
さ欝項でも結論に辻するのは答易な

まず三年計画の年会から憲志と産業弊の畏期的な眠とが︑支えていたといえ⑳

橋

駿癖白白岳難高饗即灘

た隠期もあったが︑原産首脳部の原動研の章動富霊童工業腺叢叢歳獅@@〜

ム分析の能力を
ス

（4）

第488号
第…三毬郵便物二新野利44鐸8月雀4

噂

第489二一掌

地元閏係者は︑次獺に予定していも導△玉響三蓋ー画一111一にもあたる原子炉格納響器の据付を立てるよう指示した︒

を了承するとともに︑巌憩に対隅原研とフランス原

今回のテーマは︑①黒梱︑魏魏︵閃光分祈︶︑②遍照鰯圃鷺の遇

利用無銭園のメンバーもこれに参フランス側からはマガー︵パリ加する︒

S8︑⑳質轍分析︑④気掘︑液梱 大学教授︶レベソク︵サクレイ研擢の第二回﹁日仏放におけるフラノシ∴放射線分解・

僻藤薫︵露国臨︶︑松

古い伝統・新しい技術・誠実な施工

子力庁︵CEA︶共におけるフラノシュ・ポトリシス
射線化学会議扁が︑

艶胱応用物理化学部畏︶らが出席

九月八日から︷二臼雪気醐団塊糧の琴丘代藷錘蒼学の産業利罵の七テーマQ出席着へ﹁放劔線化学における嗣仏協力

トリアなど︒

商繭欝哉︵関蝿︶

三宅申︵蹴曝連︶調査圃費の氏名︑飯匙は次の遜

りQ

▽団畏

▽副団獲

▽団鐡

中野聾一郎︵華墨︶芝︶︑加藤照彦︵岡多際︶︑降幡

本智憲搏︵原蹴︶︑吉村邦広︵東@剣海外出張所Oインドネシア・マレーシア・ビルマ・中華民腰
シンガポール。グアム灘

闘︑パリで開かれる︒

・︑暴側か・箪些攣万︑さ・護葛こ姦待す

この会騒は︑﹁わ会ほか九機関︶イギリス︵原子力

み燃料の本願朗㈱送の実務を建立

武︵住友二三︶︑弥上欝︵田通︶︵山九運軸︶︑債臨信勝︵海醸検璽久昭一︵上組︶︑今井醤璽郎

潤司︵原研︶︑石松誠之助︵原楚協会︶︑塚田導︵動燃︶︑川勘，屋美健夫

が腱とフランスとの研所謂︶︑圏野皓文︵岡主任研究

阪研究所疑︶︑沢榔正一︵罰嵩樵る﹂冒のメノセージが寄せられている︒
研究協力協定﹂にも放射線化学に関する

勇馬の霧島欝会が開か開発に関する偶報交換などが決めするため︑皐急に関係法規の整ス︑ベルギー︑イタリア︑オース

公社ほか五機関︶その他フラン

用済み燃料輸送専門調査繍﹂を派＋八日から約四週聞︑欧米へ﹁使田本隙子力産染会議は︑九月二

原薩が九月に派遣

欧米へ使用済み燃料輸送専門調査団

6れている

暫︑ほかに原土派遣の放射線塵業炉底心に討論が行なわれる︒

林晃一郎︵北大教義︶の原研関係⁝れ︑両讃の無二研究の進捗状況を授︶︑爲米穂翻整︶︑

馨疎選翻謹選＋諺誰嗣重症舞訂とづいて開かれるも開催され︑その後は三無毎に蔦蔓ので︑照＋一奪に京都で第一回がいる︒

交互で開かれる取り決めになって厩塗響る羅点はあるが︑再く一歩近づくものとして︑今後の燃理工揚設霞聞題が︑解決へ大き

成り行きが注昌されるQ

来年三月に第二回

日米原子力会談
鋤二測﹁霧氷原子力会談﹂は︑遣する︒

が総合によって来鐵できなくなっ

備︑輪選方法の決澄などの準備をが︑氷AECのシーボーグ委員長 岡調査団は︑わが翻での便用済

今秋藁鳳で開かれる予鷺であったたため今鋸はとりやめ︑来無三月

講議墳国は①キャスクの設計・行なうため派遣されるもの︒

頃東京で開く予楚︒

この会談は︑新しい田米原子力製潰②輸送および繍遂環業の実態

協力協定を検鵡する短期照会禽

③使用済み燃料輸送に関する各国

取締役社長

有興喘長 官 が 言 明ことにしている︒

再講論工場着工に好影響
菖︑米軍水戸搬爆懸煽の移転閻懸に関しコカ月以内に移蔽の関譲決定
なお門田防衛庁長官は翌ナ囑臼

窮田紡衛網間留は八月士をしたい﹂と醤明した︒これは岡田午潴︑岡庁を堪れた水芦対地酎爆撃場返澱躍進二部︵本部長．岩紙問題の経緯を説明︑﹁同射藤撃佐藤葭欄を跡ね︑水戸難爆畢場移輝工漏の殴暇に︑簸大の睡夢となっているが︑すでに荻城県知勝も六月二十六日の懸議会で﹁再処理掘の移転を︸カ月以内に閥議決翻上茨城嬢鰍類︶の要望に臨えたもの︒水戸射爆撃楊の葎琵は鋤燃欝雛晒が東灘事業藤に予定する再処工鳩が完成する豪でに返遼の確簸があれば︑受入れの大嚢な条作の一つが整う﹂鷺あ表朋しており︑したい﹂と要請︑佐藤群烏もこれなったものである︒

陳構懸を組織して今翻の陳憎を行命回の荷田畏窟の聰明は︑再議理工煽設蔽に大きな光明を見好したものとして今後が期待される︒

旬︑代磁候補地の選驚で﹁鷲紬以ら衝婿︶の緩職に成瑞し︑七月上

訪日︑荷田防婿庁長寝が︑﹁射水戸麺螺灘揚の返還は︑昭秘四外も硬了する﹂方針が合懲され十一鎌六月の松野・ブレストン会
談によって代鱈地の提供を龍握に難解騰訴朧㌫製罐

たQ
茨城察および地元としては︑水移癒が合灘され︑閥議了承がなされていたが︑移転先の換補となつた千人を鋤員する大陳檎団の上京

一難爆繋漏の遊塵は十鰯こしの要 りさせる﹂と甫欄明したことから︑望でもあり︑しばしば鐘声︑要望を一暁中止し︑一カ月後にどのよだ新羅は︑髄民や東窟都の反対があり︑憲た政府郡内にも異論が多を隻脚たのを機

新らしい段階を護り返して来たが︑こうした撃揚を設けることは航引戸に支隊に︑籍上知欝を先頭に璽ハ十入の﹁むつ﹂の格納容

この格納容器は石幡が昨館五月

けが行なわれた︒

いて爾国の原子力関係首脳が緩しで︑今後の協力の進め方などにつ

原子力第一鰍﹁むつ﹂は石川鋤鋤燃欝業団の三二理工鋤は︑今ていたが︑このほど完了し︑瀬田から同社の鳥浜第三工編で製造し無十月織工︑昭和四十七年鞘先成

蝿磨照工藁葉京舞二工漏て臓湖中器を据え付けうな閣議決定がされるかを毘守る

く︑とくに運輸省が﹁新厨に剣爆を来たす﹂として強く反対したこっていた︒とから︑欝実上調整が不可能とな

防衛施設庁︵三密・山上儒露残︶としては︑その後︑薪働以外の移転先について検討ろ童ねて来たが︑鷺※安保協騒会で︑代替地▽顧問暴寓久︵運軸備︶︑飯産︶

沼熱正︵科技庁︶︒

ーン探鉱に蟹金的︑技徳的援助を行

訪問先は︑アメリカ︵原子力婁員ている︒の法規制と雫就⑳その他︑となっ

なお第一圓会談は︑三無七月に合いを行なったもの︒の予定であるが︑今回の有田長憲

だが︑八月十六臼︑閻船の心臓部

早朝パージで東京第二工場に海上の距離駒鯖限︵従来は横田璽地か

淡定が行なわれるとすれば︑なおつ﹂に搭載︑据付けられた︒

輔送︑E岸壁で︑騰茨中の﹁む の選曲により︑一カ月以内に再議

米国ワシントンで闘かれ︑高遼蝉

あげ︑現在︑又坑を開さくしてい＃ 祉。東京都港区光赤坂1丁目2番7暑電議㊥東京（40射大代協
支 店㊤札幌・仙台・横選・名古屡・大阪・広趣・四劉・九娼

王子製紙

鹿鵬守之助

膨

薩径十・㌶︑轟さ十︒山ハ鱗の立円

西欧との関係重視

モザンビクでウラン擬鉱の概査になっているが︑簸近︑アンゴラ︑

︑

リートする

署葎分前金1500円
虚張り強度︵抗張力︶が︷平方︑郎癖ン醗圃︵原懸拠造︶の難燃を供給る︒この地塁は田圃のマンハソタ

コストグルー

暮しを

取締役会長

Jo，雛聾

爵：建設

文化を支え

働型で︑重籔は約二欝七十ゾ︒引

嶺たり六十瀞響の高張力鋼︵K6讃孚した︒

リカの新しく独立した園々は︑西

従って︑アフリカにおける染鉱開

欧懸濁との関連が深く︑政治的︑

発には︑フランス︑ドイツ︑イタ

かCEAは最近︑イラン︑カリマ程麗とれている︒仮りに金の価糟

なお磁心アフリカで︑最近︑低経済的に強い影撫をうけている︒

贔位ではあるが︑ウランの大鉱床要がある﹂と述べたQ

リア等との圏蓮において響える必

原子動力研究会

榮クラブ︒

理廃灘物処理グループニ十七B工

ブニ十七田原研蛸一会騒整︑再処一︑ケニアとソマリアでイタリ︵否％政府出鍛︶が擬鉱に懸難し

アEN工の子会社﹁ソミレン﹂とだ︒

イロソト・プラントを作るとのこが二倍になっても︑ウランは二〇ンタン︵インドネシア︶でも探鉱

鵬−智︾瓢詮 さ輪︸雛鉱は・フランスのCEAが十数権み垂込ということた︒

が発見され︑来無梢墨大規櫻のパ％位にふえる程麗だ︒

なお神徴出は︑わが囲がアフリしたシンコローべに近いとζろでようになる樹合について︑﹁アフカでウランの共岡探鉱等を行なう

神山理事アフリカ調査で語る

ウラン賦存の町能性が大きい︒︸︑爾アフリカでは︑金採取の分は七十五．卵研︒とくにフランジるQ黒人を教写しているが︑なか副産物としてウランが犀岡照千ゾD材︶でできており︑最も厚い郡の部分はIF80のIN鋼が用い論らハ月中旬から杓 カ月間︑海外

なかよく働くとのことだ︒このほ
独︑乾アフリカ︑ニジェール︑ケ

れているが︑このIN釧は︑同祉 ウラン資諒調査のためカブタ︑繭独富の技術早発による強しん鋼︒

訪問していた動燃恋議唖の神山東

ニア︑コンゴ︑フランスの各綱を二理箏︵深鉱開発担当︑は︑この

低温でももろくならず︑機械胸性
質や溶接性がよいなど構迄用鉗材

ほど帰国︑詞践の縞果に鰐し概略次のように話つた︒

㌧や紙配者
もの︒

としての優れた特性をもっている

なお岡容器の据付けに当たって一︑コンゴではルブンバシを本一︑サハラ砂漠爾辺部のアーリ拠としてキンセンダの粗鉱をやっ

ノト鉱床の開発およびその付近の年果やってきているもの︒農下︑は︑一次遮蔽について︑一方向か

ング状世事を瓢鑑にして補強材を社宅をはじめ下樋所や幣雛瞬︑櫛︸︑西独では科学研甕繊かウラ

ている︒

黶@

らの荷鐙にも耐えられるようにリ支持台等を補強するなど︑振動対ている︒ムソシではすでに銅三・強くしたほか︑各種の内都機器も巻桝の建設に濟正するとともに︑薦％︑凪手刀沙以上の潔鉱成果を

A魑

@
@
@

原産橋：本氏がメッセージ

露天掘りの剥土黒闇も行なってい

需
一
隅

一

パリで日仏放射線会議

躍に特別の配慮が払われている︒

憲

氏
山

神

孫

氏
上

灘

娠養聲東京5895番
護舌（59薯）612璽（｛発）東京都港区覇橋望丁属壌醤13弩（棄羅澱館内）

議

ム
翼
麓
カ

本
行
昭粕31隼3月12E：第三種郵便物認廃部35円 （送料共）
購読料半無分鹸金 800円．
E魎

目醗魍4無8 」21日
毎趨木曜日発考ラ
言
@

聞
新

業

力
子

原

ノ

轟占ヤ〜ゴ ︑ 2㍗♂︒ ハ㍉︑ ・ールドとアライド・ケミカルへのこと︒

業の市浦で競争できるようになる

ハ︒

またハンフォ！ド飛揚の門正当％を㎡めるものと撃ているQの手段がとられるのは常識となっプレミアを付けている︒リンカー

人以上の三人を雇い︑基灘料金にいない︒このため︑建設費が余分のトードヴァールド原子姫︵醒黙ている︒たとえは︑どーチボトム

リンカーン麟負繋着巡盟でとり決あったとき︑同社は︑ユニオンとンで職工ユエオンのストライキが

田力五十四MW︑BWR型︶壷に
濫必要で︑最終的には消蜜囑の負がおこなわれ︑ときには土曜日もめられている翼金をさかのぼって抵となっている︒圃定価格での製 発餓所では︑五日聞で十型醐労働

る郡分および週で四十三間をこえ働く︒賃金は一汗の八重闘をこえを製作するGこの燃料は︑ジルカ 約では︑驚力会徹も舗負業讃も︑必要な溝簿外を避けることについ

建設蟹の安定化と無駄な労力と不年間運癒するのに必要な取替燃料

ロイで被覆した濃縮二酸化ウラン

ストン・エジソン社のピルグリム

支払うことに岡回した︒窪た︑ボの四五乱闘の鉄鋼労働者のストラ発鰭匪で︑ベクテル社は︑六八年イキで︑危機に臨蘭したことがあが︑瓶工が不足し︑賃金は一爵間

ーパー発晒所では︑輩契約者スと糖帯異なっている︒フランスはしつづけている﹁補足副画﹂方式

るっ

加盟国の合意ならず

ョン﹂方式を実現しようとけんめ

この﹁アラカルト・コーポレーシ

いになっているが︑他の各團は︑

一方︑ユ；ラトム委員会は︑原けれはならない共同研究の形をふ

六ヵ国閣僚が共同体研究センタな政治的合意にかけられているQーでの﹁特定計画﹂方式を受け入子炉の建設およびマーケソティン

五力鋸謝画の作成を決定したが︑︻は︑昨奪十二月にユーラトムの新 は十月のEEC講会でのより二度 できるだけ六ヵ国が全部参加しな

きらかである︒現在のところ望み

ユーラトム新五力年
欧州共同体委員会の閣僚理二会計画

ターンズーロージや当身が︑四翻

当たり二・五〇が増しである︒ク

現在︑三千至人の作業員がいる

る部分は二野である︒のペレノトて凄曾
法規上のつ謹づま︑機羅の引渡て多いに関心をもっている﹂︒

し遅延︑それに技術上の闘題で︑る掲含︑プレミア付の賃金と十分

原︑
子力疑惑藤が謝薩より遅れてい
なお︑AEAは鍛近︑PWR

出力運転を行なっている︒

八無に運転を開始し︑現症は︑金な帯揚価格﹂をAECは衷明して ド⁝ドヴァールド嫡は︑ 一九訴ハないが︑約二千万贈と見られるQ

英がオランタに燃料要素を供給

囲にわたるサービスを握供してい約によると︑AEAは︑オランダ る︒

役務は 公開入Dで米国 業者等︑FPCを批判

いて醜語の含蔵を懸ることができ

EE1はこの規則に反対し︑躍七月一溜の理蟹会でこの謝画につれて以来︑ユーラトム内の翼の六やしたいと薯えている︒

力会社の現在の実旛手続で十分でなかった︒しかし︑十一月一躍ま米国原子価発躍藤の労働力の実

態とプレミア付の建設籔金についあり︑またこんどの規則の発効はてのユーラトム研究活動にすべて

トムの最大の弱点として裂賃会が画している︒その国的は︑ユーラ

ついての電力麟藁嵩との討舗を副グに関する協力聖王の改毯方法にの国が参加することを劇務づけ消し︑共一体の研究活動を集中す指摘してきた﹁資源の分散﹂を解れ続けてきた︒この方式は︑すべ

ヵ国協力は︑今日豪で︑むしはまて︑このほど︑公聴会の連邦自力慧向である︒新政騰の下でのフラ婁顕会︵FPC︶の薦鶴で︑米隈明らかにFPCの権隈外であるとでには︑合引を成立させたいとの罰負業癌連盟︵AGC︶によって 主張した︒

は︑ほとんどすべての間隔につい
ついて︑AGCのウィリアム・ノ

マに興陳を持つ政府︑豪たは企簗ず︑﹁特建副圃﹂には︑そのテー

ンス代田は︑七月一日目会畿でて態度誉保留した︒しかし︑その原子力発電隣の労働力の対策に他の譲国もユーラトムの将来に関この公聴会は︑契約金十万がをーマン氏か批判し︑建設役務は公けることにある︒

るために鍛も適した原型炉を見つ批判された︒

開競争入札で行なうべきであるとのみが参加するというものであ

一方︑こんどの機器展示会でところで︑われわれのジョイ

恥

噛♂

メ

藁﹂

火

〜

取締役社援松鵬湾重混屯とする米国の再処理叢叢
細論工場は払下げ中止

日当たり一ジの工場を建設謝画︶

薄抗を慰図しだものと児られてい○さらに︑原子力発案所の建設

こえる機器︑建設および役務の公る︒これは︑フランス政府が提異

私は展示会出品看として︑巖示

銀鉱

3番1培三晃ビル3階

墨京支店東京都中央毬銀座1TrU

NFSは処理能力の拡張へ

アライド・ケミカル︵サウス カ
るQもし︑アトランチノク︒リノ

訓画のズレが再処理をめぐる問題

料の製造契約が結はれた︒この契BWRなどをはじめ︑あらゆる型
英国原子力公社︵UKAEA︶
米国の再処理錐界は︑原子力婁員会︵AHC︶のハンフ iド再処理工揚払下げ闘題をめぐって︑差労働力を現揚にひきとめるためとオランダ原子力公社︵N・V・ の原二言に使われる鰍料要素の端混沌としていたが︑このほどABCが払下げを取り止めたことで聞題の一つが解消した︒A鶏Cは中GK︶との閲でこのほど︑取替燃 野︑供絵︑再処理讐について広籍止の理由を︑入札に応じたアトランチノケ・リノチフfールド︑ガルフ．ゼネラル・アト︑︑︑ソクス︑

ナシコナルレソドーアナコンダの三社に︑A鷺Cが考えていた﹁正墨な市揚価格﹂の支払いの用慧がなかったためと説明している︒一方︑これと圓晴に︑NFS︵一一ユークリア・フ訟エル・サービス︶

七五琿までの圏内の一処理総鯖江

ェル工掘のいずれか一つが︑一九ズ工揚謹たはアライドのバーンウ

が︑ウェスト・バレイ工揚の処理能力を一翼当たり︑一漣から三ゾへ拡張すると発節したことで混乱

これは︑明らかに︑聞じ頃︑サウス状態にまた繕たな要園が加わった︒
現在︑乗国の再処理聯業をめぐの再処理工場を建設しようとして鐙を濠かなうことができることQっては︑NFS︵ウエストバレイ
・カロライナ州に一臼当たり五♂
で一白嶺たり一ジの工揚を操 業いるアトランチノク・リノチフィ

ロライナ州にへ臓墨たり五沸の工か獲得していたら︑岡社の濁癬

チフでールドがハンフすード工揚開競争入札に聾する手続を偲化す

ほとんど華備しなかったことはあする漸らしい霊大決定について︑への努力をつづけたり︑新しいたからなのである︒

派落する膨大な利蕪に気がつい気社大阪市北区堂島浜菊1丁目57番地

猪新

瀬井

躍

郎謄

本

中︶︑GE︵モリスに処理能力一場を建設渕闘︶︑アトランチノシ

を複雑にしている︒

OG鷺のモリス工揚が再処理欝

・リノチフィールド︵岡州に岡規ていたであろう︒この混沌としたは︑中止するなど︑大きく変わっ

設疲について十分の認識をもって製贔を供給できるのは︑われわ敗したと愚う︒

るため︑FPCが提案した規則に主張した︒﹁鷹力会社の多くは建常に凝糟齪な機羅を供給するよ促湿するため︑彼等に対して非対して愈兇を聞くため開かれた︒
ずれか︸社が退くことに周悪して

私は︑日本原では︑サウス・カロライナで︑いルドとアライドケミカル両社の問アトランチソク・リノチフィー

ル・レノド︵漏所は末定︑一日当状況が︑かた豪っていく濠でのプ模の工蜴を建設讃画︶︑ナシコナ

たり一漣の工覇を建設副画︶が参ロセスとしては次の聞題が考えら

子力産業幻燈のOAECの予測どおりに︑無F会揚の見学者が比鞍的少なかっント︒ベンチャーとして麗離サ

れの顧客のおかげなのであるQ

ール・インストルメンツが設立う要求されているのである︒私たのにがっかりした︒また︑そされ沈理由の一つは︑工業︑研いる︒しかし︑この結果は顧客にSの工場︑アトランチノクのリー よって決定されよう︒また︑簡社

こんど︑NF9が将来︑ウエス れる︒

加している︒

トバレイ工臨を一日目κり三診の処理能力で操業すると発表した︒

われわれは︑今田の売上げの究︑医学における鼠−利用からはこれ豪で米園の篇議﹃クリア懸灘鰭と人間を投入することは︑全くのような展示会に対して︑機蟹ために︑われわれの将来を犠牲て︑いい経蛍蕎なら︑ショウの

不経済なことであるQしたがっ

悪止についてビジネスという観分たちの仕事にとって︑よく設ことのできないものであるとい酸！ルの子会挫︶の合弁会社として設立された﹁渇津サ⁝ル・イ

クリア︒シカゴ社︵G︒D・サ

オペルト氏 一九六八無九月
来日︑揚津製作所と米国二諾ー

計され弁難度の蕩い機器が欠く

ノジニアリングの経験をした にしてはならない︒過客は︑自・シカゴ祉で二十隼にわたるエともまだ顧客と禰処理契約を結ん

なお︑アライド︒ケミカルのバだと発表していない︒

ーザーに薄して︑いつも鍛良のが︑このとき私は︑研究者やユのは︑提出諭文のほどんどが︑うけた︒という

AECで懸案になっており︑アト製品を受給するため︑たゆ豪ぬーンウェル工場建設醗嬉嬉請は︑

この分野の過去十年にわたるす常に新製品開発を

ランチノク︒リノチフィールドはまた︑広範圏のトビノクスが発

さまじい発展を摺撒していた︒

ところで︑NFSは︑明らかにRI利用とメーカーの役割り

電硫硫

クシ認ン・エンジニアリング部

同践はドロシー二人と京都に八歳︒

国の大学に在学中︒氏は︑膳下住んでいるが︑二人の息子は米日本語を勉強中︒趣味は写頁と

一§的

ヨノト︒

名古屋支店 名古屋市中村区筏髄町1（佐友銀行駅削支店ビル）
工場 伊吹・島知・大阪・横浜・管」川・芝浦・堺・下津・千蘂

本 社 來京都千代照胴丸の内1の■鉄鋼ビル
礁業灰 小坂。花岡・柵原・赤金・瞬山・片上蜘

ンストルメンツ社﹂のマーケノ
ティング・マネージャー︒マイ

アミ大学︑イリノイ・インスティチュート︒オブ・テクノロジのにかかわらず︑会議に参加す

ニュークリアシカゴ社のプロダーBsFEを鄭莱︒一九四八爺

る人々に対して︑展示物がおも

器が研究著にとって道員である
また︑纐客がわれわれと脳力ング︒コンサルタント︒満四十同社プ環ダクト＆マーケノテ〜

点から照準を投げるたろうQ機する準備をととのえたり︑機羅

しろくないとすれば︑それは︑やユーザ⁝を納得させるのに失門のチーフとして入社︒現在︑メーカーを支持しているのは確カーとして将来手をくんでもいおそらく︑われわれは︑メー

はかげたことである・

応雨研究はもとより︑あらゆるすぐれた機器は︑基礎および

かである︒

る︒

をミ
うことにすでに剛気がついてい囑樽置引P・オペルトのうみだす利益で行なわれるよ

うになるのである︒

蕊遡RI需用のリーダーシソプに対 いユーザーはもとより︑研三者する一つのカギとなっている︒

金

ヒ鉄鉱

また印罰をしていない︒

行なわれている研究の澱的な面表されたが︑これらは各搬設でを懲ているが︑汚染防此と麗棄物はもとより︑研究そのものが高﹁スケール︒エコノミイ﹂の利益処理系統の設備費は拡張費の四〇レベルにあることを摺摘してい

けるRI利嗣開発の進墾の趨き 揚力を璽ねなければならないとた︒したがって︑私は日本におを繊した︑

写爽はフランスのサン・ロー⁝
ラン・デゾー隊子力発隠所︒E

いうことを学んだ︒この製品のDF︵識力庁︶が建設している

器展六会の入口には︑R王利胴

うになってこそ︑われわれは初R工会議傍題の原子力関係機 改良および新製品関発が︑富鉱聾︵ G C R ︶ で ︑ 一 号 機 は 囎 気 f

離業所の推移を課したパネルが天然ウラン・黒鉛減速ガス冷節

出力四十八万KW︑今年一月に⁝あったが︑これは︑R工闘遡機 めて健全に利雪をうけられるよ器メーカーに濡する一極の挑戦がある︒われわれが︑製吊開発

したがって︑われわれには︑
この分野の進歩に対する役溜り兼｡沸臨界し︑現在順調に稼動してい万五る︒また一九六六卑に薦工された二男機は艶気出力五十ーーv9千KWで︑一九七一館運開の予
定︑

電気亜鉛

の

@

犠

瀞

｝

（2）

第489号
第三種郵便物認産

昭和44奪8月21日

聞
新

丁
丁

力

調︾

1
蘭

︑＝朧

放射線利用の調査団が出発臼本原子力塵業会畿が派趨する﹁放附線利用魔重三査団︵団野階
文磁畏︶﹂の一行十︷人は︑八月した地盤が崩れないようにする役
る一1放財化分析法である︒

チャヤンネル波鷹分析器で灘定すらのR工の利嗣驕発などの現状とI︶の工業利屑︑使用済み燃料かった役矧もある︒

これは岡社が設立当柵から︑ウ製作所︶の起工式を行なう︒

工高揚︵三瀬原子力工業燕子燃料

購︑茨城県葉海村で核燃料成型加一一嚢原子力工簗は︑八月二十九

いても調査する予竃︒

この﹁嬢箔爵﹂は︑原子力賓A

原子炉主任技術者されている︒A㎎判︑覆六十彗︒

庁

轟

糠．︐

三菱金属鉱業株式会社のほどまと氷り︑刊行されたQ

技

事

商

菱

原子炉建設の科の試験合格者発表

ご婦人と子供さん

三菱重工業株式会社

研究協会の﹁放感性廃液の海洋放出調査特別委員会﹂︵福田節雄婆

原子力文化財団

嶽長︶が五力年討画で進めている

圓原子炉霊任技術者試験口筈試

科学技術庁は八月十四田︑第十期︑堀削︑護岸と男性的な作業

ホールVを対象に︑発酒所の僕型やパネっているが︑﹁晃学者は旬月鷺ルをならべ︑安全性PRも行な甜特別醗究会開くの蹴鞠︑次城県東海原

日本原子力文化振興財醸は︑九月＋︑＋

ル放射性廃液を沿犀海洋へ皿回し

翫液の海洋放出関係調査︵低レベ

た揚禽の環境の安全評価を行なう

子力クラブで︑錦四昨踊﹁原子炉もの︶のうち︑四ナ三無嚢中に行木村希一︑野山徹也︵以上置戴建設に関する特別研究会﹂を開催
写るQ定鍛は三十名︑参加費は〜工大︶︑中鋤大次郎︵羅発︶︑阿辺宏︵中部露力︶︑韻藤勝也︵東︵原蹴︶︑松村正蹴︵関下︶︑渡会格者の氏名所属は次の通り︒

万二千円︑参加希望石は八月三†なった研究の縞果をまとめたも

験の舎格者十六犠を発蒙した︒︵東京都欝欝新羅一一一一十黛︶

日康てに日本原子力文鑑鋤興財団

部密︵原船三業団︶︑黒髭尚行

第二激﹁懸濁物の藤査﹂︑第三灘

放出方法の検甜に関する嚇項篇︑の︒内郭は弟一章﹁放射性廃液の｢で︒

海洋放出調査の邦男︑謁木発︵以上北陸躍力︶︑﹁海洋観測わよび海流測定﹂︑第 北電力︶︑永田譲︑南彰夫︑豊田四漁﹁核極の化学的挙動に関する協

内田優介︑木懲澄央︑横見魑郎

安原調査﹂︑第五灘﹁海産生物の彊縮

成果報告書完成係数に関する実験﹂の五欝で構成

二二に入会

鷺語贈森︵二︶一一一一︒

知箏は盛

新漏興

電話新潟︵二三︶万住所新潟市学校町通り一

一A一八一

五一一︒

番町六〇二

四郎氏

−1一

︵以上日立︶︑小須磁紘一︒﹁放射牲廃案物の海洋放出に闘も︑年産白四十誘の処理能力を持

日本ニュークリア︒フユエル社

上旬に着工

JNFも九月する調査研究成果報告欝しが︑こ襯可を褐ていた︒また工揚建設のの激子力廓業の調監で核燃料全分
野を担当することが決まり︑今回設計および工雛の方舐の認可︑建つ核輝料成形瓠工工揚の起工弐

懸難灘にWH社と原子炉に関ぎる包括契 を︑本選九月初旬に行なう土建で一＝楚原子力工業は照和二一十六年

築確認総曜も得ていた︒の成型加工工嚇建設に蹄み切ったわけであるか︑これに関連して撮

近米国ウエスチングハウス社から︑怯燃料分野の合弁会社設立のの予鰹︒

揚所は神奈娼県横須賀市の久灘申し入れがあり︑検討を行なった

また同じ軽水頬用燃料似給のため引き受けるGとになると兇られ︑ 浜で︑鯖一期工驚完了は来無三無ある︒

縞集︑岡社としてはこの碧し入れ町の建設準騰本部に出来たPR

A望Rは高曇増殖炉が実現する してくれるのが︑昨年九月鹿燭の使いようは大変▽そこで澱躍の最中とあって現揚監酪者の気押しかけて来る︒たが土木工箏

め︑このところ兇学者がどっと地へは立派な近路が通じたたが炎果下で進められている甲現に設立されたJNFはGE系であ原産に入会知箏は暦

多／z4／多彩が灘色をホしているため︑含弁闘

水駕雛供愚案葛と見鉦

R嗣齢晋鱒溜鵜 れている・！4うシγ多ノ霧グ！一／∠弓うンノ多ノ！⁝！！

れる予定で︑建設討劇画体化のた鋤率的利用︑⑬核燃料の多様化がマグノソクス炉︶に比べ︑①経済までの胴乱で︑在来炉︵軽水炉︑図れるなどの長所があるとして︑からなる三轡会講か．賦けられた︒

め本葎二月に︑原電︑雌完︑動燃

謬罠催響密髭工！ーーー

膏森興

始し︑関西羅力美浜原子力発電所

水型発躍男用燃料の供給を一手に建設予鷺地コヤニ万平方鮮の整壁受けることになったが︑通遼雀約を粘んでいるところがら︑加圧

工鵬発了後四十∴ハ琿五月に運転開地はすでに密了しており︑鈴一期

加工能力を持つことになる︒

五十隼には年産二画五十ゾの威型

三菱原子力が東海村に

核燃料工場着工へ

劇りとともに︑嘱くずの運搬とい下階を構 築 す る 方 法 で あ っ た Q こ
しかしこのベントナイト泥水が従来の地下陵購築方法は︑あられには︑地盤を嘱るための田止め
コンクリートに縄入したり︑鉄筋

かじめ重藤を堀醐しておいて︑地を行なう際の騒篭や︑振動などのぼすかについては︑豪だ定量的研に付魑したりした掲禽︑磁造体の究がされてない︒そこでアクチバ

建築公審墾伴うという欠薫があっ

そこで竹中工務店は︑地画に地

秘斜的強度にどのような影響を及

下墜の外壁部分の溝を堀り︑土圧験︑研究し︑定蝋化を図ってコン

ブルトレーサー法でこの点を実た︒

ントナイト泥水を満して︑これをめ︑今回の試みがされたもの︒

クリート毅設法の褒付けをするたによる崩慶を防ぐ役覇りをするベとの可能な﹁竹中式連続地下壁構

繕造偉の支持体として使用するこ
ラン濃縮︑便用済み燃料再処理︑転換・成型加工など核燃料サイク

一号機の取り換え燃瞬の四十六︑原研R王利雨開発整は︑この異四十七無度分の約三ヤナを供給す

り︑沸騰水型燃料供給をまかなう一

齢てサマリウム︑アンチモン︑スル金般に乗り出す謝画を持ち︑今題を瞳黙聯珀として今園単独で建打讃爵にはこのベントナイトとコ度の成型加工工揚建設で核螂料供と見られ︑この二業でわが国の軽カンジウムなどをトレーサーとし設に着手するしとになった︒

ンクリートを羅換する︒ベントナ

絵業者としての第一渉を踏み旧し

多！ーアノ

三菱原子力は︑一二愛グループ内る︒て使臆する予楚である︒この力法

築塗しを開発した︒コンクリート礪聡膿欝温新雪甦

十六B夜羽田を幽髭︑銀山の訪一
日本際子写研寄のRI利用蘭発塞は︑勧申τ甲山技術研舞 は︑例えばサマリウムを使用した霞である西ドイツへ還った︒︵所畏︑還藤正明氏︶からの依頼で︑同祉が新しく繭発した﹁竹中 揚合サマリウムをベントナイト
問調査醗は九月二十一田堵でに︹自重は調盃団の﹇行︐前列麿
に混ぜておき︑このベントナイト
式運用地下壁構築工法﹂の漁工性を闘へるため︑アクチバブルトレ
西ドイツを皮切りに︑デンマー
から一一人鼠が団畏の団野氏︼がコンクリートと醗換して圃隔っーサーによる婁託爽験昂行なうことになった︒この実験は︑竹串工
ク︑フランス︑英国︑米墨などを務店技術研究瞬が行なう岡工法の〜遵の翼験研究の一部で︑八月十
た
後
︑
原
子
炉
に
入
れ
照
慰
す
る
と
サ
訪ずれ︑放射線化学︑食華壇嚇︑
帯来の兇通しを得るほか︑化学用
一︑十四︑十五日の三日間実施された︒
マリウム燭となり︑これをマルチ 母線源ラジオ・アイソトープ︵R原子炉など多書的利用霧隠姫につ

竹中工務店の研究所で実験

連続地下壁の構築で，

イト泥氷には︑繭述のように堀隠たとして注罵されている︒

工贋は二期に分けてぢなわれ︑

動燃が原電と契約

用炉研究︑④原型炉安全警査︑⑤次設計︑②海外憎勢の調査︑⑬実工の予定であるQ

蜜全犠齎偲毒口︑来毎五月から着一

一

三菱グループ

三菱原子力工業株式会社

《

写︑︒や纒

〜博ノ蕊聖

，審議1灘

PWR型船舶用原子炉設備

設中の関電美浜原子力発電所ビ

菱 電機株式会社

一

国産化を推進する

三菱化工機株式会社

PWIR型原子力発電プラント

株 式 会社

嘱
蜥

繰

子

亙

一期工遡は︑工場建屋建設︑年俸合計薫十二慮円が投入される︒第

西ゾの加工機械設置などで十九偲

日添原子力唱燭会社は︑このほ

主覇会社となって作成した第二次

置し︑日立が原子力五グループの躍転換炉評価検諺瑠門部会し蒼設

本年六月に原子力婁員会は﹁新その閲発に取荒んでいるもの︒っていた︒

が各々分挺して調査することが決日の協力依頼があり︑同一と電発

地藁備︑⑧魑工而地元対籔の八項

原型炉建設︑の原型開運紙︑⑦敷ATR第一次詳細調査で そこで動燃から︑Φ原型炉の第二 佐圓上が期待できる︑②核燃科のど︑動力炉・核井料開発禦業田と円が投入される︒完成は同称四十ハ千四百万円ボ：リング︵地上十今風の契約による調査項鼠とそめに開銀融資で＝億五年五月が園擦で︑岡社はこのた

墨型転換炉︵AΨ魏︶の第一次詳 の響要は次のとおり︒
地蜜隔日ノ本︑海底十五本目︑弾性波の地用トン不ル︵二百三十層︶など︒

下巽査︵延べ四・二話酵︶︑調査設甜について︑曇勝科づイクル︑孫した﹂と担当者も満足そう▽

舞人︑七月越は七薔人も見えまく︒

がやって綴るといった実繊が湧に︑日本にも頁の原子力隠代

うした施設が一つ増えるごと

原型炉の黙出力は五十一万五千

薦む鍵

蕪華墨

KW︑炉型は璽水減速軽水冷却型である︑︻写爽中央がA→Rの炉心伎置︼

灘

鷺騰獺騨

も結ぶ王冠である︒

を申幽する予定である︒

この節一次馬継調査は︑比論噂

第二期工鱗は︑註に矯工没落03 細調脊に関写る契約を結んだ︒
増設で︑詔和四十六爺から趨手のームーyΨ一備戴幽配舗蹄建徳

配巌のための墨壷資料惇成︑安全＝懸羨調査11定懸擁漉観測︵十点︶︑

i検済ュールどおり燵めは︑来年一月に

価検詞砿進めており︑建設スケジ

ル雲叢
ど砿・
お電蓄
りめ三己
燵て開
めお発
はりの
、、効
来最果
年設な
一スど
月ケの
にジ評

予定で︑岡祉の計画によると照和

建設進む二号⁝機

笹査に必要な資料︑敷地の整地副水補講艦測定︵十点︶︑水質分

9地型鋼量︵四十五万平方纏︶︑の
日家でに酒手するものである︒契 図薗の作成など︒気象︑環蝿など作成などで︑原義が今犀九月露十画︑建屋綱築物建設のための貰冷評︑海底地形平颪総総など︒測眠関西躍力
関臨美浜二暑機の建設が順調にはじまり︑現在の工禦進挑率は二望んでいる︒昨無五月の着工武に

風向︑風速の観測︑プラ

約金額は約七千万円︒この緒果はの調査
五％︑四十七薙六月に営業運駄を来年憲馨巌鍵羅蟹ン孝ン・魚貝類の馨などのほ幅の原嬬敦賀発躍瞬の隣に難設さAτ決原型炉は︑福井蠣敦賀半を設凝する︒︸か・簗講箆よる嚢欝会

開始の予定である︒出力は五十万

なお際餓は今圓の鋤一次群細灘

KW︒この馬齢機は三愛原子力工 される予定︒

する驕ご次詳細隅査に関する契約

査に続き︑来無三月末までに脇手業が主契約筍となり︑WH社の設

いる︒

ユ価縫

高度の技術を結集して嗣．

薗謝にそって大林組が工購を進めて

議

麟

撫幽晦

織

脚

一芸

昭和44臼…8月21日
三翻郵便物認

第489
（3）

一

いない︒

移動し︑また海に盤流されるに違まだ残る技術甑さを驚讃しなかったこと︒

海水を移動させることの経済龍困

海水からウランを園涌する試み

かにこえる繍で噺6隔り︑また︑入黒

酢の国藤鉱のウラン一風の数拙と淳シンポンウム講演わよぴ討諭隈

和四十一︑四十二隼夏成果報蕾︶型防護服に闘する試験研究﹂︵昭ヨウ素の生成機構に闘する甑懸研︵声帯四十二年度成蔦葛告︶⁝A関する生物学的化学附試験研究﹂▽﹁放射性廃棄物の電弧放出に

一A四判︑九士二︑λ実費︒

露LiB五判︑十七尋︑二線円︒ 究L︵躍湘四十二無点成渠報告︶▽﹁放射姓溌液の鋤洋放出に間一ともにA四判︑三十七および四

芦安協発行
の新刊図書
する総合調萱﹂︵石茸四十二館肖▽﹁薫治染織域内群々罵加圧服

海洋を蟹源として︑ウラン鉱石を

成果蝦告︶⁝A鴎揃︑九十四吾︑いうことかできる︒いわは我々はるのである︒

製造する方広を見謝したともいえ副によれば宇部翼巌禦部工揚であ▽﹁固体廃儲物処硬処分鰹門委

碁戦総局長か釆濁

欧州共厨体重貝会のM・ニカエ

リス科聯技術総周鎚は︑八月二十

しかしながら︑周知のように臼本の経済は極めて高度に発心しつ五臼から束京で開催される第八回

め来賑するが︑八月二†八日には

ヂ惣科雫技術圃瞭会議に繍鵬のたづけ︑それにつれて海水の使用鮎に︑海水から工業塩を製造する日

子力闘繕諮精興についても愈兇の

わが国の撞子力開係と激臨の原も増大する︒塞た先にのべたよう

可能鰻もある︒そのような醜に雛は近く︑また工業用水を製造する

いる海水から金ウランを回版する
駕螺．司る︒を期待する所︸られた鋤○・O二一06四をはる ンにとってたたで移動している海までが︑醐便の能力をもつ機鍼年闘に少くとも三倍の規模に成の神経系統や頭脳の相当の碧羅圃メリル︒リンチ祉は﹁今後十二蕾四十偲が︵八兆六千四樹櫃︻五力人以上の科学者か参寒し︑イ年間に二万以上の企茉︑三十る︒米圃のアポ獄副醐は︑過去協力を納対に必要とするのであに⊥圓り︑田または公共の無援

いて個々の企業の能力をはるか

は入材︑費本︑技術の謁遼にお従って︑特に技術別発の麹て

九点ハ・兀年劉円︶工業社﹂二七九ゴ︑B5判︑一○化学工業これからの5奪︵化学

上原麓疑料総懸り一須ワ彩z翁

は︑きわめて大毒の海水がウラン⁝交換︽bなう．

にと・て盤で供馨れる罷些
がある︒

工業用源水︑潮流︑＋満をにらラン抽出覇も蕩える妙要かあろとしても︑その眠は小であり︑到

みあわせながら︑鍛後の難点につタン酸がえられる︒この価は︑イう︒潮の干渦と潮流以外に︑ウラの傾向は︑今後分要田の傾周にによって代行されうるようにな長ずる産業﹂として︑医療産

綴︑本邦のウラン需要に上馬うはギリスで均一沈殿法によらすにえ

進むであろう︒それはコンビ．一

つた︒しかも今後の開発と実際業︑海洋配業︑原子力産業︑教薩憲鐵

によって︑ホ琶と町田︑およびている︒

いほどの米閲の広野が待ち構ん種を選び繊している︒

工揚桐互間の傭報が自由に交換
われたOECDの﹁オートメー略︶大企榮で働く覚働者や技術されるようになるからた︒︵中これらの巌業は︑技術革新のパリ大学のアンドレ︒フィリノ

ションに関する国際会議﹂で︑新しい産業の範騰に属し︑最近流行の﹁シ他方︑これらの輩新技術を使生んだいわゆる投入して初めて企業に翼卜しう いこなしていく経営管理技術の者たちは︑先唱の数欝訓練費を型工業﹂と呼ばいないが決してか国の鳥獣原子炉の研究開発費るのは不当かも知れないが︑わ

アポロ語麟と同一の次元で譜に達しているとのことである︒

霞融を構成する都鼠は数百万点

面でも︑例えば︑SA︵システステム産業﹂家たは﹁機能集麟 円︶の研究開発蟹か投ぴられ︑解ブ教授は︑﹁近代的技術の発展@シス︸アム難購難餐鱗るようになる︒今後の人駆讐理と経済戚畏﹂と題する墨調演㎡を行ない︑その冒頭で﹁現在わ術進歩の中に羅かれている︒そしてこれは︑原子力を中心とするエネルギー革命︑ジェノト機

慮治ごせるようにすることが必 ペレーシコンズ︒リサーチ︶︑

政策は︑労働響動を防ぎ羅朋をPERT︵プログラム・エバリ

ところでシステム腫黛の特微を甲心とする交通革命︑それに一方ではコンピューターを申心は︑第一に寒しい試器として新プの合頗で二千癒円の概算樺ンチ社の予想とも併せり慰するであることは︑先の〆リル・リ

駐刀を解放したが︑最近のオー メント・インフォーメーシコン嫌それ浮体の立身たけでなく︑

丁なわち筋肉の力の隈騨から磁 れらを総合したM王S︵マネシ技術を閲発すること︑第二に況 欄灰載の黒周氏のいう英︑西独と灘︑さらには本紙臨八三り窓る︒しかもその作られた噺製陥る艦染なのである︒

在すでに思ついて生長しつつあとする彌報革命の三つによって襲になってくる︒しという葱毘

ユーシコン・アンド・レビュ

ムズ・アナリシス︶︑OR︵玉乗来予測約のものではなく︑現 がA凄艶RとFBRの二つのタイ象徴されている︒しと述べた︒

1・テクニノク︶などの他︑このライフ︒サイクルは雰冨に短トメーシコンとエレクト臓ニク ︒システム︶の確立欝及が急戸公薙の立揚から国家的次元での第一次産業革命は人間の手︑てあった︒

また﹁これからの新しい技術

くなってくるQそこで︑必然的スの発蓮がもたらした技術昂弄 高っっある︒

︶

◎06−9

泄界最大の監券鴻讃＼ある米が嚢︐面︑Oれることである︒
見

罠堂︶︵能力閲発工学センター

柿鍋

しさを禁し得ないものがある︒の現状と対比し︑いささか心讃にマス・マーケノトが必頗やにO

は極めて多彩であり︑今や人闘野業としての方陶っけと印画と㈱︒か︒その議︑隻の畿化

漏発には匝額の戴金を必要とす

智識︑四十ニイ︑実費︒

七等︑実費︒

員会の巾間縄ル凝iB罫判︑四十▽﹁海洋汚染対鎌髭礎劃査雪間

奪度成比重密﹂⁝A四鶴︑二十八

ずもなく︑豪た︑珪華の閏産物とり熱間九億る︒すなわち︑陰イオンを吸収す

欧州共同体の科学

婁員会頭ニグループの昭和四十二

ランを敗ぬしたチタン酸とウラン

水は︑冷却水貝他に利用されてい▽﹁職出嫁動力晒における有機

ぐ︑玉野︒

た︑來京大学の出辺研究室においを闘った海水をわける畷にも︑大しての魅力にもとほしい量といわ▽﹁第三鳳原子力施設と沿岸海

六ハ﹁︑八重円0

十二拶︑ともに実費︒

潮流︑干満利尉較野菜物の海洋放出による外部▽﹁試算分潤会報皆欝m﹂︵放八衝円︒

錦三のそしてもっとも困凱な響
町はいかにして大蒜の海水を繕済れ等の葛望とおもわれる交換俸︑

懲心な萄鏡覇二形氏によってて用の可能性も戦野難繊 撚 聯 灘 滋 織 懲 欝 欝 灘
バックグ

宴Eンド
にとっての閻融点も︑要約すれ

吸灌体︑教面偵性剤薔種類についラン蝕をつくるためには多拙ω海

鶴藤鯉鑑蠣的な問題点
収に際して霞面した悶驚点と本質て︑抽島笑験が行なわれた︒まる︒海義からQ・一％をこえるウ 戒曝譲還の試算︶⁝B五判︑八十

的には変わりない︒海水中のウラ

水か移動せねはならない︒またウ

的に移動するかということであン漫度についての短識は︑掌いに

は︑ハーバ⁝が単軍紀瞬に︑金工に︑マグネシウム︑カリウムなどが確実た︒そして・そのウランを 薦 機 資 源 と し て は ︑ 食 燈 ︑ 水 以 外して確躍されている︒電界各地のても歪面傭性剤による笑験か行な

る工豪用海水であるQ

海水を慧酌に湾えた場禽︑無禰力である︒︵事尖︑それらのも海水についての分析値は一リノト

蟻の海水をうこかさなけれはならことも︑残念ながら︑ほぼ確爽なのは回収されつつある︶いわゆるわれ︑四二工業技術戯験所におい最惣要なものであることは︑ほ ぼ庫が国内鐵源として持っていない

環実である︒

ル轟たり三〜蕊・五聖纏であるても勧なわれつつある︒尾形氏の有力な候補

この海水の移動の閲虚を解決しては不麺当な穫齎か多いが︑潮流はン雪占は三♂に近いQこれらの数中からの金の圓収を志ざした︒彼るような吸呑瑠か︑陰イオン交換

ざるをえない︒

が︑小像の舞同研究者である導売

従来の研究を総括するとωほとんに天然ウランの価格かあがったと蟹用は捗めて大であり︑今後いか工業用水も公祉の羅方昇氏の小田原近海の海ない︒そのような大移動に必要な稀穐轟轟や畿価な元薫も︑蟹源と鍵って︑ 当 然 の こ と な が ら ︑ わ
しての対象となる︒ヨウ展や臭素
れわれは ウ ラ ン 資 源 螢 鼠 ホ 圖 土 以
水についての精幾な分所篇果も︑しても︑採算にのりがたいものでの中に含まれているウラン含量は

水使旧用量は八十轟ハ優﹄ンであ冨⑳︒ワで照和四十⁝書展ω本邦の革閥海る海水を利用する他ない︒た額でン酸沈殿かすばぬけてよくウラン字が示すように︑現在使用されて用している場所は︑四十㎜無の統一事業所でもっとも多く海水を利強盛二十八漣ということになる〇あろう︒従って︑たたで動いてい動いている轟水は①潮の干満②潮っともすぐれた抽出剤である︒⑫チタン酸の沈殿はその条件によっ流の二番がある︒臼ぶの海岸灘はを吸虚する︒③最適条哲で泌水中くれる斑能性がある︒謹た潮流とつある︒第︸は海水中の金の濃農 体︑象たは陰イオンぷ結召しやすの災験の央敗の原因は主として三い表画活繊剤なども利曝して︑ウに近く︑従ってウラからウランをチタン酸で回収する

で均一沈織法によって建じたナタ 潮の干油をウラン拍出に獺いるにて種々の亀卜を示すが︑そのなか嘉するか︑その中てチタン酸がも

荊は灘水中のウランをある極澱抽

オン交換侭︑カチオン性表面活牲

どすべての陰イオン吸灘体︑陰イ

い︒石油について︑アラビア石滴・一〇ヂ咳である︒

豊田の問題は抽出法に関する問題である︒その腰気／解決する漉
は︑ウランが海水中でどの戴な状

縄とウラン一国O・一醒70をこえるチ干満を併用した一種の塩田式のウ

一リソトル当たり三︒三四が臼鐸○

外籍︑確保しなければな参は︑漿から欝に白蒸︑

雛纂撫鞭収
聞

業
産
態で篠在するかを知ることである︒ウランが曜価として惇話するか︑六価として篠薩するか︑陽イ
オンとして俘砿するか︑陰イオンとして含在するか︑鎖塩として霧在するか︑コロイドとして看在す
るか︑その窃往状態によって︑抽幽法が変わる幾である︒小隻の現反であり︑長年のティスカソシコ

ムの工科大学のシレン教授は︑溶ンの蜂敵畢でもあるストノクホル

海水中の種々の元黙の存在状態を水から工楽塩か生産される司能殻についての知識が不確聞だったこいうことになるわけである︒

ランを掴出嘱収するのが愚婦たとへの鷹隅には︑無限といってよ育産柴及び公審防止肱議の五業⁝ターとオンラインされること

液化学の琶界的糎威であるが︑彼れわれは︑かってない激しい技

齢墜旧離箱蒲鯵購瀕確認しつつあるが︑彼の鋭によれし︑しかも氏部分陰︐︑三彩ンとしてが大であり︑まだ︑工業胴水が㌘と︒鯖二は優秀な抽出法を見目し一九六六年二月︑パリで行なはその畝博正磁な知識を駆使して利用している︒照化学工榮やエネ

しかしながら史上有名な失敗例

研究鰯においても三隼程溺にこの煮零していることになる︒小生のは︑ウラ︑．ノは六芸で炭酔一嵩蕊をなとして︑ハーバーによる金の回版ことを実験附に確認した︒従っている︒

翼験がある︒ハーバー法などによ

海水中のウランの回収についての

ルギよ座業の冷却水としての利用

またイオン交換麟を利賊する製って著薯な大化学嶺ハーバー幡︑

穴筋は︑およそ驚まるわけであ

度は︑海に納まれている環麗にも壌業は︑日本独自なものであり︑愚翻ドイツを救おうとして︑海水

第一次大戦後の大インフレに悩む

よるが︑極めて職い︒のであり︑現在臨に二十万ナ近い

現代化学エ業の聯とも掻うべきも麓される可能牲もなしとは鼠えハ将なかったこと︒第三に︑大気の食料巌を隻雌している︒樗来︑海

@
@
@
@
@

一
い︒そのような際には︑極めて押ノ量な海水が︑海から汲上げられ︑〜一〜く）QQ￠一一A

ブ
ブ

原

花

◇Φ◇◎◇φQ◇Q◇一G◎⇔◇ぐ

｝

@

壇

（4）

第489号

第三二巴覆物偲可

新子
毎8自21日昭和44

臓料三碧塁1鎌
毫

團
＝

冒

暮

器

設立された合弁会祉︒すでに圧力四度の猫別研究促進調整費によ科学技術庁はこのほど︑四十四多く残されているため︑臨鷹への術︑照射技術など未解決の論題がが行なわれるわけだが︑とくに削礎医学・配物の両面からの突込み二つ︒速中悔子線治療の物理と基

最近︑野芝が石播の駈力容器部門

胞への影響も少なくて強力な治療

胞の翠霞護度に関係なく︑正常細布や販収綴轍の測短法を翻べ︑生轡は︑速中性子纏の生会内での分適絹が困難な現況にある︒

がん細胞が十分に切除で潅なかったり︑がん細胞中に含蒙れる低酸素や無鶴里細胞のため照射効果がる轟轟も多い︒

悪かったりで︑﹁がん﹂が再発す

容器を原研の﹂2DR︑原躍敦蝦 ところが鰻近︑外国での研究等

罠立齪作隣︵駒弾健一郎社畏︶は八月二†︸日付で︑従来の磯躍購業本鄙原子力都の業務のうち︑
軽水炉および新型動力炉などの闘発蘭な部門を独立させ︑社長瞠属の原子力推莚本部を新設︑同本部炉に対して納入している︒とくにを吸収したことから︑日立はバから︑﹁速中盤子線﹂が︑がん細畏には吉山鰐吉専務が就佳した︒また︑軽水炉メーカーの策芝︑三菱との受庄即戦に対抗するたあ︑
日立系圧力容驕慰円メーカーのバブコソク日立との業務握携を強化することになり︑原子力推進本部

影響の研究を進めると同聴に︑正﹁がん﹂の治 盤子線の生体組織や細胞に与える

療研究を行な

うと決め︑予 常繊糠や細胞に隙警を与えず愚部

究運絡婁貴会﹂を設けて︑理研やいずれも放籔研が︑所内に﹁研もの︒

由竃めている の効果等についても研究を行なう

簾化等の漁儲 に藥中照射する方法や︑分劉照射が︑こんどの研究は︑この

難題蟹による

研究の醐段と今年慶内を鼠途に研究を這める︒

大学等の研究看の協力をえつつ︑

年度以降も引貌いて研究を進める

この成果をもとに︑放医研は︑次なる蒸礎研究や技術開発を治療については︑速中性子線のエ

しかし︑この逮申性子綴による子線治療に関する認礎的研究﹂の定に関する研究﹂および﹁速中性ネルギ⁝分布および吸収線鰍の測はラントが罵いられる予定︒

千颪四十三万七千円︒実験鋤物に

なおこの研究のための経費は総額方針である︒

ネルギー分布や吸収線撤の測足技ている︒

醐本部畏に守頒紀バブコソク日立祉長をそのまますえた︒これにより︑日立のBWR型原子力発聡プ
ラントの受注からシステムエンジニアリング︑生産の社内体制は一太化されることになった︒

機構敬革に伴う霊な人倫異動はることになったものであるQ

子線による デ・グラフ型加趣羅を用いて逮中の憎況から︑放医研に医用サイク原子力婁員会はさまに︑これらる狩別研究として︑﹁速中盤子線による懸磯廻幾の治療﹂をとりあ

悪盤腫鰯一﹁がん﹂の治療にはげることを決めた︒

効果をあげうることがわかり︑英行なうもの︒

ようというもの︒後者憾︑バン・プ日立との纒欝を臨め︑受注︑生でに臨廉応用を始めたともいわれ主のハンマー︒スミス病院ではす体に対する放射線の影響を評価し躍プラント受注体欄を一本にしぼ

塵︑技術棚究など出立の原子力発ロトロンを設やエレクトロニクスの三三研究を照して速中性坦当している中央研究所︑その応外科手術や放射線療法簿が嗣いらちとなってきた︒そこで︑日立用研窮を担当している日立研究所

れているが︑これらの方法では︑

日立は︑こんどの職鰯改正で機
では︑他社との烈しい受注禽載にと共に︑原子力の国産化への研究▽原子力推進ホ部下躍露出乙吉

次のとおりQ

ﾎ緩

一

％一＼＼

もミにヘワめねをのら駅罫講

闘竃i舞蕨発三所1号彬用推進本部の新設へ

聡慾繋本部にあった羅機︑機械︑義の受注︑エンジ﹇蝋アリングに墨対処するため︑さらに瓢客第︸定た︒とくに技術部はGE社との技

三菱化工機株式会社童嚇一
一一ご一，一＿＿＿＿＿＿＿一．一一一＿樹榊…＿
一目選藝一一一一一一一一一一
一一一

榊喉 甲一一＿
へぼ＿氏

パブ日立との提携も強化

化学プラント闘係の各部を顧客別

職糞を強力に薄焼することとなっ「がん」治療に本腰

研究内容は︑﹁速中性子線のエに編成譜えして︑躍力技術本部︑点を説いた技術本部舗をとること

置

三菱金属鉱業株式会社

三菱電機株式会社
ヨ菱商事株式会社

喝ウ

【阿一

＝齢

三菱重工業株式会社

原子力第ユ船用燃糾態勢を整えつつあります
御期待下さい……

三菱原子力工業株式会社

唾罵露呈塁塞麹鞍 鷺繋瓢叢叢詰論◇

燃料集合体までの成形加工は勿論

あな此の轟鯉世舞の三岡

時代です！

八

になった︒

」

＝

鉄鋼技術本部︑化学プラント笈術

7

三菱原子カグループは、二酸化ウラン粉末から

サクストン原子ヵ魏難燃糾

簾癖放射線利用の研究で＝

本部︑産業鼓術本部の酉つに魯編一縣一

昭翁羅44年8月28錫「

f△

振替鯨5895番
謡（591）612葉（代）棄京都；巷越訴橋1了鼠1播13弩（東矧臼館内）

ム
駅
業
産
カ

子

毎週木曜日発行

馬

原
本

発行所
昭和31年3月12日第三種郵便物羅可一第490号一
舛

聞

業
産

力
子

饗難 織懸
ている︒

なすものであり︑訪独はドイツ聰

く調邸される二無簡の協窟の鍵を間！核燃斜として辺際には使蒔き防静の想制翫画は︑副蓋物︑原隅するA起Cの聖画と矛眉しない﹂

田田および特殊核物質の規湖に帯いる︒

蹴雛贔貿を購買することになってりなどが含蒙れていたことは︑あの参加や米劇のをフン工揚の買取は︑米国内におけるウラン撮鉱へ

購入を希墾する晶目リストの中に欲しい器の轡状を提出した︒と︑AECがMPCAを隻持して鰻長へ︑灘斑盤を交付したことに非諸所品闇の購課金敏は︑磯瀬

豪ねく知られていたところであっ

相殺駒

建設︑運転上に必襲な安全盤を確

ウランも警めて⁝徳二千五言置がヵ月蘭までは西教が今園の折衝が行なわれていた数

く短縮化できる︑と検附会は述べ内における米躍の醗矧鋼と相殺す

れないであろう︒▽品質保証

保するため︑晶質撮舐策の瀬踏にに達する︒葡者間における孤本園た︒しかしζの提案は︑擾資が濾

A宛Cは原電力語群所の設謙︑ るために︑米圃から雰雛瓢および憾があるとしている︒しかしこの璽点をおくべ慧である︒酪質醸舐

舎慧響繊には︑薩独が趨犠米憾か﹁M？CAの跡可条件が︑放射性婁員長はこれに反はくして︑

州知㍑はAECのシーボーグ婁

方武は︑技術的に岡種の原子炉建の墾点としては設謝︑建設︑試験ら購入していなかったものを新たを求めているζとと︑公衆の健康物質に醜しA逸Cより資しい条件と安全の防誕と相幽磐がないばか

いものである﹂︒さらに︑﹁AEりか条件のいくつかは不当に襲Cは趣邦放麹線会議︵F沢C︶の指針にもとづき︑放射能は︑築筍鰐能な狸慶に押えればよいと聰め

クールで十五薙︑ラアーグで五フェア︒ウ鑑スト﹂と銘打って︑料を酸化物に湘工する施設を鰹

西独ーオランダ

一方︑西ドイツとオランダ薦政

限られている︒

射射

照照

験託

試委

︑夢押

その他照射利用に関することは何でもご遠慮なくご相談下さいとされているG

設期間中の開発・利叢薄件を鍛小

効累的検査︑保守点旗︑正確な配の墓本要塞僧概述し︑A旦Cの事 遮転を個別的に再吟味すること︑化する︒またこの方式σは下等面

当︑戦訓評価など︑個衡の安金性

常の醐取引の二選で行なわれるこ

籠承認のない要素を特驚化することが明らかとなったため︑胴飼にを割画的に行なうべきである︒に購入するということが含渋れてとになる︒したがって︑この方弐は︑許舘可手続きの安定に震献ずったものである︒

とって受け入れられないものとな

検附報告はこのように掴摘している︒

ミ︑系ソ蘇州と論争

較駒畏期間1多分五年から†無のいる︒このため︑濃編ウランは比▽規則と楽聖ることになる︑としている︒て薩業界筋は︑これが十分な嶽針米AECが放射能の排出基準でた麸準よりも︑放出が餓い﹂oとた十四の覇諸所はAECが解零しーマは①増殖炉闘発②核燃料侠給

への感動⑤原子類窪目の静濾可⑥

大会︵弼年学会庫会と併催︶は︑ ⑦原子力の進展とその闇題点〜1

年の経験をもち︑余力を欧癬のして開催するところがら﹁アトム
米麟で濃縮される︶︒

・センタ⁝で十二月一日から三旨

濃縮潜ウラン濃縮は欧州鰭国に

嬬要に開放するととをも希望し

閤闘催されることになっており︑

鉱膳始め㎏仏としては豊窟なとってエネルギー経済独立の献ている︒ラア：グでは十分な注

これには海外参加を呑めすでに五ウラン蟹源をもって輸出にも進出し︑原子力発電崩に低廉な核題として薦挙に取上げられてい文があった欝欝には核燃料を金設が故隊することなく動いていンガルプにパイロソト︒プラン

府の間で︑入港に関する協定が伶をお奨めいたします縷ii

建設許可の早期化を直間にわたって原子炉︑発電所の標準化も
米国藍子力婁鍛会︵A鶏C︶の規鋤検紺会は︑現行の猿子二塁紹町手続について検甜してまたが︑このはど︑かなり大幅な改訂案を作戒し︑AECに提出した︒同倹朝会は原子炉安
全譜闘婁風会︵AC飛S︶のマンゲスドルフ馬等A鷺C内都の†人のスタソフからなり︑原子力発羅所業への規則︑標酪開発の阜期促羅に欠けていること︑解決すべき特

なお今園の検附会報告盤につい資するものである︒この案が糞現写聞題に触れていない部分がある

検討会は安全性の規制基藁︑産ードの欝す盤割での建設諮作業がを握醤している︒それにより︑産の建設許可および適地認可の早期化︑原子炉︑発町所設韻の徴準化警護などの握ぎ蟹行なっている︒

群認可 手 続 に つ い て ︑ 検 討 会 の業界が規制上の所草亀黒姫理解す簸近︑米国ではミネソタ州が︑すれは︑硬設飾二段階苛容認されと批判している︒米原子力産業会

る範囲の原子炉特牲はより明確にると爽に︑所慶反撃の実畿番婁恕

の総盆法律顧闘が︑五月三二付転可能となる︒議細な設計の讐査はなり︑公衆の保健・安全に芝之な

原子力羅馬勝の放射性物質の放出

その後で行なう︒

駕しい遽加防護策が生じない隈と麗するA逸C︵猿予力勝貴会︶

提案の根底にあることは民間の原②数段階の審亨審査段階を議はこれについて特別婁舞会を設

子力拍躍計爾の実行と︑政府が規いくつかに分ける︒各段階は可龍
改善することができる︒豪た㌫認

指舳している・一三砥

えた騰漿物処分の騎可欝は︑液体

ど作成の仮プログラムによるとテ日︵木︶豪で開催される︒ζのほ騰象硝い︒この解駅では︑﹁放蛾龍隙警︵州との協力︶の解駅と相いれなMPCAの飾篤条件は︑A錫てCおり︑豪た︑これまでに詐可し側する舗決定との相互関係の緊密り︑至重詐可の段階σ修正を蔓け

ノーザン・ステーッ慰力会祈の持ちあがっている︒の権限を侵憲しているという諾がな畷り属闘の設計︑建設段階に合濃縮Uを購入け︑八月から検酎を続けている︒

定の早胡化を図ること︑承羅可否

西独し︑規欄審査に要する蒔闘を麗し化であるQそれには﹁建毅解町決ることはなくなるG

宿で騰姦した原子力法第こ七四条せる︒ただしこの掘A口︑設備の塊

可爾盤上の喪料をより箆く限定の兇曲しを産漿界がより明確に判颪条件の塾離を設けることQ弐力

モンテゼーロ原子力騰躍所に対し

輪罵︑・ガス双方の放出物について︑蚤

州汚染響手機麗︵MPCA︶が与なわれるが︑西独が米国から燈藏@米国から軍事費との相殺で
濃纈ウランを五千万が購入するとA欝Cの提案した安全設計の燭断できるようにすること︑そのた上の当面者摩ある原子蝉運営者と③添付蟹料の繊少化lIたたし 鵬的認臨画黒きについては︑安全
この揚舎︑対応する設計漂躍化をめには難設許可段階での安全留査の範爾を敵ることが必要である︒の協議σなく︑設計薪とのこと費

西ドイツにおける米腱の雛蹴費

米AIF年次大 性④原子力の字密および海洋関発③数爵と原子カマンパワーの必要を帽殺する方法について最近行なを制限しアおり・そのための測定

会仮プq決まるいうものである︒この五干万がには︑U308の鉱石代の他にはU・Fきわめてきびしいものであわれた折蟹の結果︑米廟のウラン

群可暴露以上に放出しなけれは︑

AECがさきに公示した﹁バッ錐蕎は愚いがけなくも向う二犀鳥

案について▽新﹁バックフィッティング﹂

あるから︑批判的σある︒

抵進ずること︒

異なる網互作用︑立地闘題︑全▽標蔵花の検酎

また立地等の蕃責には公衆の羅瑚

暇衡はさらに次の三点につ診頒が望隠れる﹂︒

案した上で︑同一クラスの発俗言

いて︑A 皿 C の 検 副 を 促 し てい ての新しい安全牲関係濱料を勘る︒のU3C8を盃盤することが決っ禽弛れている︒奇絶役田頭は全体に西ドイツに対して二千万贈以上

6への駄石蟹やAECの濃織費るも︒一方︑AECは︑ある施設が 一九六九年度栄フォーラム年次 塵業界におけるプラウシェア爵画

クフィッティング︵軽量適照︶秀の同一設計のものについては︑そ式案について︑層雲会は︑これがの安全性を単一に霧撫すること寄なおこれらセッシ器ンと併行し本駕度はサンフランシスコのセイ となっている︒①立地聴聞会や軍期開催一すベータ︒ガンマ放射線のグロスのでに確立された敬術を持った蝉のの価格の半催以下であると伝えらnた︒

審査期閥を短縮する︒AECは規制スタッフと被諮可省間に建設て︑恒例の﹁原子力見本市﹂も催立魁拡準の作成をすすめること︒

ント・フランシスホールにおいてこの売買取引は︑爽際には噸独

みの測驚を要求しているにすぎな﹁仮免騨﹂制の撤廃案を公示して 許可港外に同蔵された所要安全性れている︒

これにより適地に闘する公聰会開聾

されるがホ年は揚所を西海津に移

十一月三十田︵臼︶から十二月四齢︵バクマ・ウラン鉱山会社は一有墾な鉱脈を発見した︒確定埋

燃料を供給でまる立揚の確保を属ウランに処理する工程に該燃

九六九年四月二十九日雲立︶で

今魁の磯編ウランの購入は︑近い︒

銭の会祉と米羅肖者との聞で薩籔行

・．碁について薫毘の不⁝致をみる副管翁

仏CAした隼報は︑一九六八年中の科蔵鰍は仏本国を上回り︑しかもるQ仏ではピエールラソト工揚

サンフランシスコ市内のシビソク

学技術研究の成果について罰述期している︒

ら濃縮屠UF轟への転換工程はUF6門への躯工墾U30g
がか
順調に出職され︑その機械癒

ウラン含有澱は︑仏本国の○・二五iO・三〇％とすぐれてい

沸する謝画をもっている︒

オット・ハーン聾

入港協定締結へるので楽観龍な冤通しであるQ

仏ではアンモニア

繭ドイツの原子力船オット︒ハーン愚は︑原筆力による勧航海をる独富の製法を研究開発し︵Cー水素︵層H31H2︶交換によ箆水生産

UFεの輸送がやさしいので濃ウラ ン確保が活発化

終えて九カ月になるが︑現在︑まト︵隻午ジ焦産︶を廼勒した

だ国内の港轟建聾することだけに

聡A︑国有石炭化学会社︑エール

豪た機械施設ことに拡敬隔膜の﹁仏CEAレポート﹂からで行なうことができる︒C践A 改良と欧州民間用息遣強設に轍

縮ウラン工湯から離れたところ

建殴会祉共陶研究朋発︶︑マザ

・リキ：ド︑サルツァ；法機械せたウラン生産騒は銀二千ゾだ︵上︶る︒現在の仏本国︑海外を合わ一五一○︒一七％に対してO・しているが︑次の通り一九六九も掲げている︒

錆初頭における問題点と見回し

十数社の参加が決まっている︒

E︵原子力庁︶がこのほど発表︷パリ松本駐在颯溌弱

いるが︑これは水型炉の標離化に鞭懲

催時娚が畢まる︒また連邦規鱗コ

英国ウインフリスにあるSG縫W円の会策

無難︵一︶旨旨原材料昌世界における原子力錯電所建設は基礎原材料ことにウラン供給確保の悶

題を握起し︑また核燃料サイクルに関運する工灘問題の解決を要帰している︒この工雲壌題はが︑一九四七年には四千ジに拡

核燃料の原子炉装荷荊︵ウラン出し後︵再処理︶にも届つくる︒

纔Z九年三月遅叢日公式運

威されたものの︑まだオランダ購

汽て大型コンプレッサーの研究会の批准に至っていない︒また︑とピエールラント化学工業会社

転開始︶︒アンモ轟ア生産と直デンマーク︑ノルウェー︑リベリ

大の見通しである︒仏は埋蔵墨

梢鉱の加工から膿縮まで︶︑引ウラン生薩1一仏本翻における結しているこの技術は年算ゾ程ア︑オーストラリアとの交渉も︑開発が進められている︒

度の小規模工掃でも現存の大規は年数千漣を加工する施設をも

核燃勝鼠取高目該燃料サイク

模工揚と同水簗のコストで蟹水も生塵醗と世界の約一〇％を占ルの確立にとって盤要な工程た︑1（人代衷）

1

3

採堀醗は金属ウラン一万ゾで︑が︑技術的に多くの問題を握起一九六九年懸口μ三十

田C皿Aはベルギーからデル原っている︒

子力発麗所用の核燃麟加工を引Uき08︷曜八所以下で採騨が める︒この地位を守るため仏は

月十一臼協定︶︑インドネシア

あまり進んでいない︒

カナダ︑イラン︵一九六九年三を蛋産できることを立幽し沈︒

とれる確定灘蔵羅は四万三千ゾ

エール︑中央アフリカ共和園

受ける協定を結んだ︵UF6は している︒仏は技術的にはマル東」1聖都T代田区イコ鄭IM甫1111番地

1…認暮である︒海外ではガボン︑ニシ︵岡四月三日協定︶などでも探十條製紙株式会社

︑為雛

027−46−1211 （原研内線一347）
群馬県高崎市綿貫町 日本原子力研究所内

電話（211）7

財団法人放射線、照射振興協会

鯛

海

蒙

放射線照射の利用

まつ自な紙です
重ねてお書きになればそのまま美しいコピイができあがります．鍵

贈製品の改良・滅菌などに※

灘
一野駈︐難・継

一一

f

（一

（2）

第490号
第≡…獄郵便物謙可新原

昭和44年8月28日

年間五万鏡の生産へ
ソ連製昭．却圧延機を 設 置

米国︑カナダ︑欧州の各燃料メー

個人用事素線特徴は次のとおりQ①検出部は用しているので・高感度で雌蕊桝

超微小躍荷の検出で振鋤容澱を使

爾現姓のほか︑躍池重圧の変動な餓離箱を使用︑エネルギー特性が優れ︑X︑γ糠をレントゲン単位

十二︒五畷一個を使用し︑重池交どに対し優れている︑⑥蹴池に二還計を完成

で正確に測驚︑②警報点野馳は︑受けている︒蜜た︑原研︑鋤燃離

簸大線騒内で任憲設定可能︑⑲設

カーに難聾唖送って︑騨価試験を定線羅に達すると︑警報麿を騎し線轍に達さなくても︑被曝線引を象たネオンランプが点灯︑④設定

検出放射線雁X︑γ線︑設定線

豪た主な血厳は次のとおり︒

理研蒸器
理研謝雛︵大晦秀雄紳長︶は︑︵写爽︶を潔発した︒

簡蟻な簾侮で知ることが斑能︑⑤

業馴のハルデンプロジ轟クトにジこのほど﹁欄人用警報金鳥謝﹂引きつづき︑原研︑核燃料メー

これは︑放射線医学重過研究所

換が容璽

ェーのハルデン炉で照鮒試験中︒

ル斜懸イ被灘管を提謝してノルウ

ため︑住金では︑芽出指遡じて案の田中栄一物理研究塾物理第一研

畢

エ

ジ

藍

躍

た〃⑳

門

門

⁝H・三三Rの轟式・欝嘱ン︶︑五十粥R︑責彿R︑二頁卿

門 門％︑躍池讐二十二・五日一個︑鷹門

託線盤×プラス・マイナス一〇一八函三三発ビル

塵置蛋■且黄り一二十蹴話名古屋九

八月十四日︑教賀欝

属

部

部部

︒炭学．

銅石 化

タ

部

部

池磐命目違続便用で百二十蒔間以

四×欝十六×百瘡耕︑自然漏洩馴

上︑璽灘劉函六十嫁︑寸法

最大線鎌×五％と三％以下︒②熱計算︑③燃焼農副騨︑④制御

酬甑鰍範囲聾二十窺R︵ミリレントゲ

尚出力萬燃焼度の照鰯試験をカーと共にハルデン炉での新規の

ゆ

・覇

．

棒パターン解祈︑⑤燃料取り換凡

命懐は︑炉心設計上の機磨保持︑さら謙画︑⑥燃料サイクル・コスト計タ罫︽．空襲ぎ轟μ摯蝕聾幽懸盤や綴を確立することに努力しておりの︒周装躍は人体への被曝線搬が究盛長の指魯で海鞘に威戯したも一方︑ジルカロイ被糧蟹のまえもって任懸に設定した線懸に

謝無縫であるQ

舗要についてみると︑ふつうすると︑驚民芸を雛し︑豪たネ
出力一万KWでBWRの墨達摺

佐友金属工藥は︑核燃料のジルカロイ被灘管の国産化をめざし︑昨年十月︑兵庫璽尼当市の同社甲
央技術研究所に年間約五万桝の生酵設鮪をもつ照塵第一期工揚を完成させたが︑さいきん︑米国︑カ

オンランプがつく︑小形である︑

千三哲八十麟︵ジル心隔イ・一iなど︑従来の機器に拓べ大幅 懸

寅竃嵐

浄

︸諸

キ

Rの場含千八哲三十層︵ジルに改輿されている︒

一癖は0・二五詩管︶︑PWボケソト装糖のま蒙の伶灘が斑能
カロイ一厨は〇二照国璽︶

は︑同社がソ速から購入した3ロール式高精度管圧延機が縁動を始め︑これと蔑速精密ピルガミルとを組禽せた被羅管の冷間仕上げ工程によって︑GE︑WHなど核燃料メ⁝カーの厳しいスペソクを満一足させ︑薄肉で寸法精度の良好なジルカロイ被澱響の製造が可能となっている︒︻二季は3ロール式の被雛衡がいると需われていに取り換え燃料の受浅の立詰か

みると︑四十四年魔が約九十詩ら︑笈術公騨をさけている︒

る︒したがって︑わが国論力

二無度が約千百七十詩層と推定さ石などについてである︒

評︑五十無爵が約七百訴層︑五十暑機の初装荷燃料の会社の原子力発羅副画に含わ

東躍癌画

彰／多彩

しかし︑この燃脱響理慣術を取得

供給︑燃焼管理はGE社が当たる︒

住所変更

糠韻難せ︑緩別の璽雫測してれる︒このように原子力発日計画の進展に伴なって︑ジルカロイ被覆管の罵要は舟運に伸びてくるこ

頼することになったものQ

醜夜祭で選はれ沈す人のミス・は飯塚敬子さんら五人の北睦美

社社

腸ナダ︑欧州の核燃料メーカーからジルカロイ被蟹管の引き白いを受けている︒とくに今無六月から

蕪体制懇が報告を提出しなければ︑いつまでも隙子重重

矢作建設工業︵株︶る︒そこで致鑑は劇主的な核燃料

給蕎に燃料儂給を頼ることになとが予想される︒

そこで︑この市場をめざして︑N半の検討結果まとめる

幻燈のほかに︑神筒製鋼所︑三菱カ！のUNC祉と技術導入契約を 六二一二三五一︒

対鑛確立のため︑核燃料響業メ⁝

新住筋は名古製帯璽区西渡七一iる︒

金属鉱業が大鎌産計画をもっていなお報告欝にうたわれた原子力関体制悶顯懇談会﹂︵脛長・窟沢婁質会の調査事務に專聾する﹁調原子力婁員会の﹁原子力開発機

広印原子力婁員長儀理︶は︑八月査資料霊﹂は︑現在の原子力局調結んでいる住表盤工を通じ今回依

櫛総轄

一号機についてのものであるが︑今回染蹴が依頼したのは︑福勘

住友同工としては︑これをさらに社へ依駈した項欝は︑①核計騨︑．㌔璽．葛讐︒︒． 薯8●5・．・ ●㌦●θ監零●●7﹁亀8．琶●鑑﹂ 乙＝8夢39・／σ︑ ︑に続くも

東京都千代照鷹丸の内2の8本

窩糟慶管圧延機︼について︑広麗囲な覇笹が可能にた品質面でも︑水玉化物の方向性

装罎が据付けられ︑ビルガーミル
なり︑核燃料メーカーの厳しいス

波探偲下馴︑長尺オートクレーブ

は︑総工聯費約三億円で︑政府の仕上げによる畏尺ジルカロイ被覆

住友金属工業の騒産第一期目据

瞬塵技術振興綴金による開銀融蜜
ペソク卒満足させ︑さらに今後予

月からはソ越製の3ロール式高精 想されるジルカロイ被覆讐03薄因︵金利六・五％︶約一億六千万円 測串製造してきた︒きらに今年六程度箪受けている︒このジルカロ
度管照錘機が稼動を始めた︒このうになっている︒

向に対しても十分に対魎できるよ化および寸法公爵の厳しくなる傾

イ被覆管生産殺備は︑駿造能力が入された素蟹が＝個のロールで庁

圧煙機によると︑マンドレルを拓ント規模で︑献金では一部の設備

隼旧約五万層のパイロソト・プラ

また長尺オートクレーブ装認の本格的な稼動によって︑冷閥加工

延されるので︑2鳳ール型の精踏
ピルガーミルのように大きな圧下

堰強によって約十万層の製造能力まで拡張ができるとしている︒

二十一日︑過去一無半の検融績果査課の一部として設躍されるもよをとりまとめ︑原子力婁璽会に報う︒このため︑科学技術庁設躍法の東電が米から
燃焼管理技術
乗京財力はいま︑藁躍三編原子改正の必要はないが︑ただ︑科学
この﹁報告醤﹂について︑同懇技術庁覗織令︑科学使術庁雛務分

管した︒

．〜︸亀9

V
︷

轟

原電敦蟹発躍所の弐典にも花を人はかり︑来空二月運開予定の原畢力音頭

そえるそうだ▽さきにできた茨城梁のては異例の試みV五人の女性ののだが︑原子力PRの手法とし微築が︑原子力関発のPKに役り配暫ばかりではなかろう︒

立ってほしいと願うのは︑ひと

チ

化

医

野

硫

◎

銀

金

●

聞

業
乳フ処理後の衷面次況︑残り等

条件︑仕上げ条件とオ：トクレ

豪でよりも薄肉で寸淡粘度の良好のチェソクができ︑さらにオート

駅をとることはできないが︑これ完成以来︑勘羅糟蟹ビルガー ミ
な被既管の騨迩が可能である︒ま

墨壷第一期工揚では︑眸庫十月

ル︑畏尺旧臣膿鈍炉︑萬精度超欝で処理し︑被官管がくろ光りす

クレーブ処理︵高温蕎圧の蒸気内

力発醒所︸霊室を対象として︑住し︑これらの改正は来無二予騨の談会はさきの十四簡会合で標本的躍規穆の改正は考えている︒しか友灘工を煎じ︑米国のσNC社に 払げ︑他の炉型や窩出力の炉の燃

漏壷処理室︶は合庫三月から藤田る︶の被畷管がすでに国内燃料メーカーに提供されている︒

な姿勢都決めていた︵本紙四八三

工事の最盛期迎え組が建設を進めているが︑い謹総が︑かいがいしく働く姿がみら

港︑ミス・アトムのお嬢さん方

3﹁豊＝6齢㌦亀9ち号8．

燃焼響愛敬術取得のためUNC れた▽ミス︒アトムに選ばたの

焼讐理煩術についての共嗣研究を

8．亀8〜零ψ亀3曹㌦﹂塾；■亀亀8〜．驚鰻な関係があり︑原子炉メーカ⁝

燃焼盤理及術は︑嬢心設計に密行ないたい悪向である︒

霧

謂騨を依頼している︒

ρ等8㌔●葛︒

核燃桝燃焼受理技術取得に聾する峯竃顧90

については︑現騰点におけるわ
が国の原子力開発の段階や経嘗的な研究開発公社を設立する案

員会︶とする案については︑現状の力が平和原則の公正な確保

管理のむずかしさ︑疑聞企業と関係省庁︑特長法人からも有能な人材の起用を間るものとす

樹立により適していると考え︑と平和利用に闘する重嚢改鍛のの協力の必要性あるいは︑英圏の原力子麗発体鰹の澤編成が必 〃二︑原子力に関する空嬰分野

る︒＝ご＝︒客︸塾．

中心に環勝局︵原子力局︶が字旬報告縷の内容の実施も︑予算決短〜．ノ幽㌔．︒監喩ず乙㌃．曹曹

暑で既報︶が︑その後︑窃沢氏を決定後になるもよう︒転た︑この

乙客●竃薯〜●多・・◎．亀●・㌦︒．＝亀8．

しかし︑国塵のジルカロイ扱覆も8●蓄8㌔響については︑実鉦性の醐で︑ま一走歩酪は三八％oこれら各糧の㌔●昌；亀8．

建屋工事は内袋を含めて今年十二た﹁む2定係港
麿森県むつ市に盤設中の撤子力
船建係湛は︑累年五月の﹁むつ﹂零9︒㌦月十五日が納朋となっており︑岡峯〜︑原子力委貴会に︑婁員会これを採用しないこととした︒

これを採用しないこととした︒

要とされた朝旦等にかんがみ︑

闘係畏

スペシナル化粧品

郎

／

産

力
子

原
回航を鶴に︑各禮工事が論調に進ρ乙︒．8．零ρ．．

▽基本的な考え方わが国の原子力関係機関体制問題墾談余の報告は次の通り︒

原子力関係機関の体制を審議す

研︑鋤燃漿業圃︑原船劇画醐の▽次の各禦項については︑さらに倹討を進める必要がある︒

原に︑常設の部会を設製し︑空として原子力婁員のブレーン的役

三法入による現在の研究開発体

制は離述の基本的な考え方に立脚し

一︑原子力に関する基礎研究に関し︑大学および原研の協力▽原子刀研究開発機関
この耶蘇のメンバーは参与およ騰りを果たさせること︒なお︑て︑今後も維持しる︒しかし︑薫法てゆくべきであ人の業務実施上の二︑放馬線安全響理のための徳構の整鮪および︑これに伴う関係行政機鋒の協力蘭係︒

ノ一

だ氾力会社に採溺されるに至っ 修正響の作総堀進め︑岡臼の報皆 後となり︑昭和四十五年四月からていないのが現状である︒この となったもの︒
契施のはこびとなるもよう︒︻写翼は核燃料交換糠山野麗の鰻盛期を迎える︒

b漕 地ではこれから︑いよいよ工臨の鉄働︒手前は核燃料取扱蜜の暴礎工︵鹿遇建設︶した係船岸壁工臨められている︒一昨年六月かはほとんど完了︑細部の作まげを篇ンクリート︵打設中4︸委員会の事務のとり豪とめ等に専任する著︵たとえは参禦官︶をおくこと︒調査馬料窒の調査栄転に専従する醐査諸悪室を設けること︒また︑原子力るに当たっての墾本的な考え方は次の通り︒第一に︑わが圏に用は︑原子力の平霜麟用によるび魯門婁員の中から選任する︒

梱互関係および科学技術庁との関係については︑きらに検討の行簿に伴う総合研究開発機構の三︑新しいプロジェクトの遂
うえで運用の適切化を遡るとともに︑黛法人と原子力裂員会と四︑動力炉開発等の大型プロあり方︒

ジ諜クトの断面に要する献金の．6︐零〜含7t塾︐亀驚岬亀

硫化鉱

良

資生堂

SPECIAL

おける原子力の研究・聞発︒利
薩業基盤の強化と科学技術の振は︑原峯力委畏会の企醸機能を薫︑原子炉安全専門審査会に調査委員をおくこと︒鋼査婁員
は︑原子炉の安全に関すの接触を密にすること箸により︑各機蘭の使命を達成で蘇68L竃．二竃9︑署多数隼度にわ瞠る辛勝黄門︒の●︐5塾︐〜・G8二二053亀

るよう電工すべきであるQ
なお︑黛法人を合併して澄久o﹁竃＝pち︒．p鴇竃〜．謬
8亀
監 座〜亀9も書ζ︐〜θ♂りさ械
機
さく岩機・その他産業機械
電量＿パHl！日DO亀陰・●興を圏的として︑これを拍進す

懇懲馨総懸獲麟
へきである・第二に︑原子力平

和利用は現在のわが国の経済体あり︑それぞれの限られた資金調査分析および勢子力婁奨会に強化するため︑内外の譲麟偲の制のもとに︑隙醐として国と民間が協力して推進すべきもので効果的に活眉する必要がある︒と人材を︑できる隈り集中して齢する適切な混浴の提洪箸を行を効率的に処理できるよう審査

譲舗
なう︒なお︑調査籔凝整および

婁興を補佐するものとする︒

原子力襲鷹会の性格は現状通りとし︑その鰹任者は︑機構上は科学技術庁▽原子力雑器会

誤された任務癒︸魔十分に遊行ψ事
ρ亀町ζ零曜〜笥．
嶋︒齢塩饗●お蓄︐二二ρ名石♂塩 のノ．︒噌89＝ζ竃
ρノ
〜︒
ノ︑
〜♂

なお︑原子力婁員会を圃籔行するため︑次の通り灘構諏の改●．ρ鑑t8㌦．o去＝．監3覧

政組紬法上の三条機関︵行政婁．○・ユ名ρ薯亀f亀7も馬．ノ◎

金

原

ノ

@一

原子力局におくこととし︑調査
籔料塾鍛は蔑闘をはじめとして．・・甲8㌦・も＝ρし．ノち

善を翻るべきである︒

崩腎・，・・。噺、go．

の，腎●曜、の9噂、99㌧●．・●．昏9●層．ρ㌔09、05

肇の，㌔8．・・のe◎ d●砂㌔5・・㌧ド、，曜bρ

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ／

一

8・・脅のρ㌔●φ㍉◎9●，・齢90，
メ、。，％9，㌔●の，．o炉，●．●．，、9．噂のA●，墜㌔・●800，9・・ψ
●●9の已●．？・L●．99・岬。㌔・9σ㌔●9，．●・・酋㌧◆㌦馳「㌔・o「㌧の残すのみとなっている︒塩汐田︑鐡鋤力擬および壌漢料交換欄︵含廃

與

ウ

@

昭和44年8月28日
興第峯種郵便琴勿第490号，（3）

馨鍵磯イノチの発墨の結果︑四つの別のれも現在のトカマクと同じ位のス

いず

定は末だ闘擁的なものに留まって鷺無論讐論難⁝力萎鷲乗のプラズマが作れる予定である︒これをT−10と言い︑目下デザ

三無四 月 に ︑ 訪 米 中 で あ っ た ソ

連科学アカデミー会艮のアーチモーターを変化して︑スケーリング

ケールで︑磁煽の強き箏のバロメの法則を追求しょうとするものでいる︒従ってイオン︑電子速度分

度五〜十KeVにいま一息という布が︑本当にマノクスウエル的分ある︒その㎎提案をしぼるためにである︒これは核融含炉の鼠標温布となっていて︑温度千万二等とインの可鰭盤を検認中ということ

轡えるかどうか未だ判然としていマクの粟験繕果は︑アメリカ の核融門門に大きな影響をもたらし闘としてもほとんど闘懐億に到達

ところであり︑プラズマの保生時

ヴィノチによって発表されたトカいるように︑モスクワのクルチャた︒漸上等によって艮く知られて
この四〜六月にかけて︑幾つもの

︸

￥

↓次蟹

／心

究の一環として唱題されている︒

異常ロスを追ってなくなる可能性もあるわけだ︒

近い数蕉闘で︑今投げかけてい

塗

窃

石灰蜜素

りに︑轟体に流れる三流で澱き換である︒そのためには︑支捲棒を験をしたときに初めて驚まるもの

しかしこの禰の予測は︑あくまって︑トカマク プリンストンで実験されており︑なくして実際に内部の灘体を浮かが︑また︑それを押えるかどうか上になってかなりはっきりした冤

る異常ロスの難問は解決し︑その｛えたものである︒これによってプいている︒超伝懸コイルは流体ヘ

この三月からは超書芸コイルを用なってくる︒いまの超伝導コイル

す︵︼じ⑩くμけ節けΦ︶ことが︑必要にで現在の実験結果からの外揮であワウム容賠に封入され︑容器は寛

ラズマの安足︑平衡と加熱が別々えられている︒のデザインが考持捧にふって吊されている︒プラ至言されていて︑希望的には今無にサーボをつけて浮かす実験が今り︑正しいか正しくないかは︑翼らは︑一九七一

予箪さえ酊能なズマ信このコイルの豪わりを取り中にでも行なわれるであろう︒そ性も高められている︒ζの装澱は〜二無ごろにはラズマはその支特樺にあたって失囲むようになっている︒従ってプにわけられ︑同晦にプラズマ安軸饗13よりも大うすれば果して異常ロスがあるか

べたように︑トカマクの結渠は鉱

きな規模のもの

どうかが判り︑新しい研嘘の行く

未だ完全に悟頼するには至っていが︑今の大きな研究課魑である︒

通しが︑核融含の将来についで立一

その研究が進められてきた︒簸近ーー

つのではないかと考えられる︒

︐須︸九六八爺版︵プレストレスト

Oプレストレスト・ロンクリート

一原塵資料窒便9一て生じた鮒流渦の影響として計箪

この残りのロスも︑支持捧によった︒︵全体の十分の一︶︒しかもが︑ほとんどなくなることが幸う

性ガスのない状態では翼常ロスて変化することが判り︑とくに中常ロスが︑申性ガスの圧力によっ

このスフェレーターの実験で︑異その理密として対流渦があげられ道が定撚る︒

なわれる︒それ以外に磁場に敷角

ユーラトムで核融禽関係の予騨が團されていると伝えられている︒

ないので︑い豪の甘菜で︑単一の得る限り将来に延ばせるようにないる︒その異常ロスが何によるかに外に出る異常ロスが見つかってらの提案が採択された︒これは︑全部を賭けるのは感心できない︒

冒的をもった大年羅を作ることに

しかし前にも述が作られよう︒

DCXをやめて︑その代りにトカ計上されていた関係もあり︑も今までそこにあったミラー装羅︑し︑譲工するとすれば︑比較的早一マクを作ることになる予定であジ国立原争力研究所の核融旧都か婁員会が開かれ︑績周オークリソない︒それ故︑春寒混度やプラズ

トカマクの原理は︑磁場のコイ氏することになる︒

ラスのプラズマ保籍園山トカマク
ルをドーナツ型︵ト〜ラス︶に並

トフ研究駈にある低ペーダートー

で︑耀子温度圏eV︵千乃度︶︑り︑そこに蹴漁を流して︑その羅

イオン湿地二百eV︵三百万肢︶︑ べて︑その内部にプラズマを作

プラズマ密度一立方移耕当たり三る︒この案では︑規模は？13並 く作り上げられるのではないかと用兼ねられるように繊来ている︒

所で特定総舎研究に指定された核がなされていた︒今回原子力研究醗はトカマクとスフェレータi両

霞本での研究には最終的にどちらをとるかは︑謁来

従って︑今デザインされている装て︑プラズマの半径とトーラス主

日本でも名古匿大学の出本研考えられる︒

マ保持時聞として︑アーチモヴィ

究室で︑トカマクの小規模な実験みであるが︑口舌の配位をかえッチが発表した駿値は︑将来まだまでのオークリソジの研究方針が半径との比を大きくしている︒今ミラーを中心として十五琿闘続け

変る余地がある︒従って︑余り早て来たことを思うと︑大きな方向っている︒

できるというような結論はさけね

急に︑核融合炉はトカマク方式でした理論で︑一応説明がつく︒従に︑プラズマの異常ロスが︑全く

スフェレー
ターの成果
スフェレーターは劇にも紹介さナムにした一つの理由には到旧タ発生保持駄馬があげられている

融舎研究の一つとして︑申間べ！

れているが︑トカマクの竃流の代

かくの日曜臼を返上して空港に

ラスDC8では空陸に曲論があ地大阪盛港が狭く︑日航のダグ

このレーザーの実験で︑量子の逆ソトーにする日航なら極めてあは知らないが安全第一主義をモ

一九六八無刊︶いう機運が高まって来ている︒核が︑それをトカマクで搾ろうと鼻くできるらしいが途中で私の来ているのに税金をもらっているという点で松尾社長が﹁ノン﹂コンフリート工業協会︑一〇四

能表示ラベルがはってあり︑ト八︑勢のため︑何圃かリハーサル

るお役人がこないのは一寸ひっ

農分布が︑正確に測定出来る予慰した︒ところが︑本来の口任者

外㍉B5判︑ウシロ！の私は八︑勢カメラを振をしてくれたらしい︒そのおかにバークレーにあるAEC瓢務を出したのだそうだ︒翼偽の点かかった︒那須氏も岡蔽見で逐って︑この隻持棒を取り除いた時

り回して機内に張込む作業をとトのフィルムはあっどいう間にげで櫓下高価？なスーパーエイ

ヨーロソバでも仏便共同のト転換である︒

ばなる家い︒

異な︵田一3の二倍位︶装置が副

カマク津蟹墨金として︑かなり大りまくった︒ところがである︒

団長とする測定団が︑ソ英共同研

翼かちょうど一年箭のこの雌憲鵬﹁窓﹂に使用済燃料の輸送のト 何しろ︑機械化の好きなアメリ

たたし︑一つだけ文句をつけ所を呼んで検査富を呼ぶことになので︑この結果によってトカマ

ークリフトやコンベアーを利零

カさんだからいとも簡単にフォなくなってしまった︒

クについての結果は確定すること

今電子二度分布を直接レーザー

ム核融合研究所からピーコソクを光で測竃するために︑英国のカラ×†の†三乗のプラズマが十〜 流 で 一 挙 に プ ラ ズ マ の 平 衝 ︑ 安¥ゾ秒にわたって保持された 定︑及び加熱を行ってしまおうと．と発蓑されている︒この繕果は︑らし

昨夏闘かれたノボシビリスクの騰
際会議で雷われていたこととほぼ陶じであるが︑その時には測楚方法に不確かなこともあった︒特にイオンの温度の測撮は︑聞蕨的な荷躍交換断面績による測足のみであった︒その後︑イオン温慶は核融禽反応によって生じた中性子からも測走きれ︑このイオン温度が削の測冠値と一致していることが雷われた︒これによって︑核融禽

ク

腱係尖々のトカマクに対する評価が急趣に蕎まって来た︒

トカマクの実験結果
このソ 連 の 発 表 億 に よ れ は ︑ 今

ランク上乗り物語を眠いたが︑

擾い翼の陽が輝くカリフォル

であるGEの立会人も何だかソ りそうなことでもある︒

今痩は使用蘭の燃料の輸送に立

エアの夕暮︑美しい空を側ぎなになろう︒この測定縞果は九月末

たいことがあった︒それは本来ワソワしている望遠︒どうしてにソ運のデュブナで麗かれる︑トしてボンボンとボーイング七〇

核燃料翰送の許認可と検査の費

がら私はちぎれ雲の中に消えて七へ讃込んでしまう︒白い作業

会ってきた︒

このフレソシェ・フ篇ーエル

氏のワイフと坊考えてい陀︒﹁安全﹂とは何だ

行くパンナム機を見送りながらろうかと︒そして︑かつて山歩やがパパを待つービスのうるさていた︒簸鷹サ任があるはずのアメリカのAE かなと思ったら愈瞬のかげに彼ーラスの国際会議で葺ければ判り︑遅くとも物腰には結果が公表されるであろ罵るある︒原鷹からサンノゼ︵カルフ

本の原羅敦賀発電所用のそれでがあるとはいえ︑未だ幾多の闇題

ォルニア州︶に派遣されている

コータ墓が安藩U

使用前燃料の輸送はGE社製のBWR羅料で眼日に念いパンナムのマークをつ点もあり︑転た外挿して紬果がど

邦須氏の好蔽で彼の家に泊り︑このようにトカマクの良い紬果で︑単純にソ連の績果をうのみにこまで行くかという闇題があるのら当然かもしれないが︑少し罵いうものであるハ図﹀︒従って実施

Cの掴当者がこなかったことでされていることを懲昧し︑将来つきをしていた頃︑覚えた若き登
けた作業員達はえらくあっさり﹁困難ではあるが危険ではな

山家ジャン・コストの次の露葉

いアメリカだか
線をサンフランシスコ空港にひ曲にされている醸じだった︒

い山と︑危険ではあるが困難で翌田暇日にハイウエー一〇一回は出来ない︒

ある︒もちろん危険だからとか核燃料軸送︑それも薪燃科な装圏の建設は比較的簡単であり︑と木箱を扱うのである︒もっとら余程の罵鹿なことをしない隈

土力には︑﹁爲険ではないが安はない山とがある﹂︒そして原を愚い出した︒

た走り︑夕方︑同僚港内のパンあるわけではない︒ほっておい

安全だからという技術的問題が大きな装躍が︑観舎に短期聞で出米国とユーラトムが追試

も︑原躍のチャーター機で他のり安全性に闘題はない︒たとそこでアメリカでは︑プリンスてもコンピューター氏がきちん

パラメーターが全鄙定まることにだ︒しかも毎日曜日の軸送たか

プでプラズマ半径を三分の十倍︑大きな木箱に収められた一箱

トン大学にあるCーステラレータ

ウラン燃料の価値が消えるだけ

え︑飛行機が墜落したところでなり︑箋験的にプラズマ保持の要にはいくら日曜田だろうとサボと仕甥をしてくれる︒たた︑私のとがある﹂︒と読みかえたらはあるが安全な措躍のとれるも後久豊艶と考えていた通の荷物よりはいろいろな丁寧の﹁お役所仕箏﹂の典型として︵G鶏や三井の関係者︶もせっ ている︒聞けば日航でなくパン映ったわけである︒S氏やK氏 で慎璽にした方がいいに決まっどうだろうか？

って現場にこないのが悪い慧味 の話である︒しかし︑やはり普全とはいえないものと︑危険でら他の荷動きは少いという誕︒︵燃料集含体︶は愈曜︵地下 私の立会った時は数回園の慮弄り八本の細添いアセンブリー

トーラス主半径を約二倍︑磁揚を荷物はないから早いのも箏実

くるへき装置のあり方が判っていほぼ一丁している︒このことは︑

トカマク概念園

ナム︵パン・アメリカン航空︶

ると雲える︒アーチモヴィソチの

現在のプラズマのふる耀いが理解

獺糖る1襲に

斑物部にたどりついた︒

来る︒そのことは︑しかしながら︑マク︵田13︶のスケールアン 岡鋳に躍流によって︑プラズマのが流れる。

ーを改造して無内にでもτ一3とで︑約十五分で一箱がすっぱり

それゆえ鴻に述べた甲一10への予 岡じ位の大まさのトカマクを作ろ

B五傍にして半径五十磯麟トー爽の解析が︑罪常に困難である︒

機内に収ってしまう︒都合八箱

ラスの主半径︑約二頁移屑︑磁煽ーター利用で地上へ姿を現わし想は︑あく濠で経験的なものであ式︶に瞭かれており︑謙ンピュ
り︑予定通り行くか否かは︑実際

トカマクの緒果の再現と︑レーザの強さを五万ガウス位にし︑一九うとしている︒実験の主眼点は︑七五無ころまでに作ろうと試みて積むのに一賭闘足らずというス

ピードだったQ爽際にはもっと

東京都千代田区三楽町1一10

セメント

／＿＿

た︒英語で原論へ株︶敦賀行と；測定を含めての︑より鷹接的な

この提案以外にも︑アーチモヴ測定を試みるところにある︒

ホルマリン

電気化学工業株式会社

アセチレンブラック

4表示された木箱には黄色い放射

残された疑閻点に実験を行わねば判らない︒

謬りにT−3でも︑いくつものいる︒もし結果が苧想通りになれ

イ

メラミン

を滋り」イルプラズマ（蛇心の二次巻紛として、
プラスマ中に門流

瓶

ポバール

四 二馨

聞

日
産
力

原
豪で他雫ーラス装醒によって得られていたプラズマを︑温度︑保の見解によると︑このプラズマ保になる︒しかもアーチモヴィノチ

持蒋間共に︑約十倍越えているこ

カ
ト

臨剖

考えている次の装澱は︑今のトカ

持時閥はトカマク理論多想僚と臨、ば︑イオン湿度二千〜三千eV︑

雫

保持隠間O・三秒︑蟹度十の十四

その飽和傘撫類

新大手町ビルヂング

スチロール

東鼠都千代田区大墾町2−4

本社

ゆの
なレが

顎二♂

クロqプレン日

活と産業を化学で結ぶ

㊧

三諦ボ鴛

一・

1

化学を通じてあらゆる産業に奉仕する

礁
数年後に将来への見通

彰

∵灘

庄
川
裂湊蚤寄読三吉

二化ビニール

日本轟 轟

農薬・医薬

一

カーバイド

化学工鑑藥晶

の成果力
マ

一一

（4）

第490号
第薫種郵便物濾可新昭秘4鋒8月28B