Qu a r t e r l yVol.94
2024年春号

令和 6年能登半島地震への対応
令和6年1月1日に発生した令和6年能登半島地震により、石川県内では浄水場をはじめとする上下水道施設が甚大な被害を受け、各地で長期的な断水が続いています。避難所などでの応
急 給 水 活 動 や、上 下 水 道 施 設 の 早 期 復 旧 支 援 の た め、全 国 か ら 自 治 体 職 員 が 派 遣 さ れ て い ます。名 古 屋 市 上 下 水 道 局 で は、主 に 七 尾 市、珠 洲 市 で 延 べ486名 の 職 員 が 支 援 活 動 を 行 っ て います。
（ 令和6年3月1日時点）

応急給水活動

応急復旧活動

発災直後から、職員と給水タンク車を石川県へ派地震により被害を受けた水道施設や下水道遣し、断水している地域の方へ水を届けています。

施 設 を ひ と つ ず つ 調 査 し な が ら、早 期 に 復 旧できるよう支援活動を行なっています。

断水状況
七尾市 約4,200戸
珠洲市 約4,650戸
2月28日時点

応急給水活動（珠洲市）

導水管被害調査（珠洲市）

水道管の応急復旧工事（七尾市）

支援物資の提供

最新の情報は局公式ウェブサイ
ト や、局 公 式Ｘ（旧Twitter）な ど

災害用備蓄飲料水「名水」32,136でお知らせしています。

本（1,339箱）、給 水 袋（61,000枚）を石川県へ提供しました。

局公式ウェブサイト

下水道管被害調査（珠洲市）

提供した給水袋▶

局公式X（旧Twitter）

上下水道局の大規模地震への備え耐震化の取り組み

他都市などとの連携

災害時に役立つ施設

地震に強い水道や下水道と災害発生時に速やかに上下広域避難場所や給水区域内するために、施設や管を耐震化

水道機能を回復するため、他都の全ての公立小中学校に応急しています。

市などと相互応援協定を結び、給水施設を整備しています。

平常時から合同防災訓練などを行っています。

災害時に役立つ施設はこちら▶

1人あたり9リットル（1日3リットル×3日分）以上の水の備蓄をお願いします。

つ耐震管（配水管）をつないで吊り下げた様子（提供：一般社団法人日本ダクタイル鉄管協会）

表紙の写真

合同防災訓練の様子

木曽三川流域
フォトコンテスト2021
応募作品よりタイトル／春満ちる水鏡

撮影場所／岐阜県大垣市

撮影者のコメント／何度か通いましたが、この日はまったく風がなく、美しい水鏡ができていました。

なごやの水道は110周年！
名古屋市では、令和４年度の下水道事業110周年に続いて、令和６年度に水道事業が給水開始から110周年を迎えます。
上下水道110周年特設サイトでは、局職員による水道事業の歴史や取り組みの紹介、その他経営の状況などについてもお伝えします。
上下水道事業を取り巻く経営環境が極めて厳しいものとなっている中ぜひご覧くださいで「安心・安全で安定した上下水道サービス」
を次の100年に引き継いで110周年いけるよう今後も事業に取り組んでまいります。

特設サイトはこちら

いざ洗濯！
お家で簡単にできる！

タオルケットの洗濯

夏でも冬でもご家庭で活躍してくれるタオルケット。なかなか洗濯のタイミングがつかめないという方も多いのではないでしょうか？そこで今回はタオルケットの洗濯方法をご紹介します！これを機にお家にあるタオルケットを洗濯してみてはいかがですか？

洗濯には「洗濯用洗剤」と「酸素系漂白剤」を使用します。
洗剤と一緒に「酸素系漂白剤」を使用することで、しみこんだ 汗や皮し汚れを落とすことが でき、ニオイもなくなります。
洗 濯 が 終 わ って タ オ ルケットを 干す 際 には、物 干洗濯前の下準備しざおを２本使ってＭ字 型

１ 洗濯表示をチェックにかけるＭ字干しにすると洗濯表示を確認して、自宅で洗濯でき早く乾きますよ！

るものかどうかを確認します。
右の表示がついている場合は自宅で洗濯ができないため、クリーニング店にお任せしましょう。

旧表示

２ 汚れの確認

全体を確認して汚れのチェックをしましょう！汚れが気になる部分には、部分洗い用洗剤か、直接塗布できる洗剤を直塗りしてください。
洗濯機に入れる際は、タオルケットをタテ、ヨコそれぞれまとめ

参考：花王「My Kao」くらしラボ

今回の記事はいかがでしたでしょうか？
「うるおいライフ」では、他にも家事に役立つ掃除術や洗濯 術を紹介しています。興味のある方はぜひウェブサ
イトをご覧ください！

びょう ぶ

山折り・谷折りを繰り返す屏風だたみにします。汚れがある場合は、その部分がなるべく外側にくるようにしてたたみましょう。
また洗濯機のコースが選べる場合は「大物洗いコース」を選ぶのがオススメです。

ウェブサイト「うるおいライフ」
では水に関するお役立ち情報を「健康」「家事」「環境」「学び」の、４つのトピックに分けて紹介しています。
ウェブサイト「うるおいライフ」はこちら ▶

木曽三川流域フォトコンテスト2023 ～入賞作品のご紹介～
このフォトコンテストは写真を通じて木曽三川流域の魅力を発信し、地域の活性化や水環境の保全につなげることを目的としています。
最優秀賞は、コバルトブルーに輝く川を表現するため川の中から撮影された一枚です。
【最優秀賞】
タイトル：盛夏の清流
撮影場所：岐阜県下呂市弓掛川

その他の入賞作品についてはこちら▶

木曽川流域連携事業のマスコットキャラクター

かわたん名古屋市の水道事業は、令和〇年度に給水開始から110周年を迎えます。
〇に入る数字はどれでしょう？

なんでもクイズA

4

5

B

C

ヒント

6

この「水と四季」を読んでね！

【はがき】①クイズの答え ②「水と四季」を手に入れた場所 ③読んだ感想や今後読みたい内容、上下水道局へのご質問など④住所 ⑤氏名 ⑥年齢をお書きの上、下記住所までご応募ください。
〒460-8508 名古屋市上下水道局広報サービス課（宛先住所なしで届きます）【電子メール】
件名を「水と四季 春号クイズ応募」とし、上記①～⑥を入力の上、二次元コード、もしくは下記メールアドレスよりご応募ください。cs.oubo@jogesuido.city.nagoya.lg.jp (全て小文字。
lgは「エルジー」) 正解者の中から抽選で10名様にQUOカード500円分を差し上げます。当選者の発表は、発送をもってかえさせていただきます。締め切りは、2024年6月28日
（金）
必着です。

電子メールからの応募はコチラ※ご応募いただいた個人情報は、誌面づくりの参考、ご質問などへの対応、クイズの当選通知および賞品の発送の目的以外には使用しません。

前号の答え

気温がマイナス４度以下になると、水道管が凍結しやすくなります。露出している水道管やじゃ口に防寒材や布などを巻くほか、じゃ口を少しあけて水をチョロチョロと出しておくことで、凍結を防ぎましょう。
（対策として間違っている答えは「Bじゃ口を軽くたたいて刺激を与える」です）

A インターネットからお申し込みいただくことができまお客さまの声す。詳しくは局公式ウェブサイトをご覧ください。

Q 上下水道料金をクレジットカード払いにしたいのですが、どのようクレジットカード払いのお申し込み・変更はこちら

NAME

CREDIT CARな手続きが必要でしょうか？

D0000 0000 0000 0000

NAME SAMPLE00/00

000000000/00
CARD

00000000
ELPM0000

AS EMAN

水道のご使用開始や中止などのお申し込み・各種ご案内は
メイ スイ

お問い合わせ先

お客さま受付センター（名水ダイヤル） 年中無休
ゴ

クゴ

ク

TEL 052-884-5959 FAX 052-872-1296

受付時間［平日］８:00～19:00、［土・日曜日、休日、12/29～１/３］８:00～17:15

メタウォーター 下水道科学館なごや●所 在 地●開館時間●休 館 日●交通

北区名城一丁目３-３(名城水処理センター 1階)
9:30～16:30
月曜日(月曜日が休日の場合は直後の平日)・年末年始
市バス「城北橋」または「名城公園」下車徒歩5分
地下鉄名城線「名城公園」下車1番出口徒歩5分

至黒川

メタウォーター
下水道科学館なごや
N「名城公園」
バス停

入館無料

城北橋
堀川

公式サイト

東山給水塔●●名古屋城局公式 X（旧Twitter）

イベント情 報や防 災情 報、各種お 知らせなど上下水道に関する情報を発信します。

TEL 052-972-3608●上野天満宮

「月ケ丘」
バス停
姫ヶ池通1

H15

末盛通２

水の歴史資料館
至藤が丘
広小路通※団体の場合は事前にご連絡ください。車いすの方も館内を見学できます。

名水レター

上下水道局のイベント情報や水にまつわるお役立ち情報などを掲載しています。

上下水道局では、お客さまからいただく上下水道料金などによって事業を運営しています。

［発行］
名古屋市上下水道局広報サービス課〒460-8508 中区三の丸三丁目1番1号

日泰寺●「覚王山」駅

至名古屋城●鍋屋上野浄水場
谷口至栄※団体の場合は事前にご連絡ください。車いすの方も館内を見学できます。

「谷口」
バス停

N

M08「名城公園」駅

名城公園南

ドルフィンズアリーナ●

出来町通

天満緑道

公式サイト

大津通

「城北橋」
バス停

入館無料

水の歴史資料館●所 在 地 千種区月ケ丘1丁目1‒44●開館時間 ９:30～16:30●休 館 日 月曜日(月曜日が休日の場合は直後の平日)・年末年始●交通 市バス「月ケ丘」下車徒歩2分、「谷口」下車徒歩14分
地下鉄東山線「覚王山」下車2番出口徒歩17分●TEL 052-723-3311
FAX 052-723-3312※駐車場は身体障害者用1台のみです(予約制)。
ご利用方法はお問い合わせください。

●TEL・FAX 052-911-2301※おかけ間違いのないようにご注意ください。

リニューアルしました！

FAX 052-972-3710

名古屋市上下水道局公式ウェブサイトはこちら▶
https://www.water.city.nagoya.jp
2024年4月 4,500部 ［次回発行予定は2024年7月です］