Lノ発の遂行には今後十年闇に一千五百億円荊後

のち︑内閣総理大隠に答申されるが︑この開この麸本方鉗は原子力委員会で正式淡定の

ぬ

黙る勘
めるQ

既存の開発機関の業務について所実施にあたって︑関係各界の資金︵1︶国のプロ 要の検討を行なう︒︵斑︶開発の︵注︶なお四十一年度に原研内的︑人材的協力を期待する︒に設盟される予定の︑特殊決人設のスケジュールは︑新型娠換炉ワ

設計Pu燃料等関連技術などの諸用するよう留駄する︒︵Ii匡︶開発 関係では︑①臨界実験︑実験炉のジェクトとして︑国際協力を活用

実施機関として昭和四十二熱度をおよび重着転喚炉の両開発諸藩の②海外資料収骨と国際協力の黒塗計と炉心の軸壁的項目の試験研究があげられている︒

星野忠也氏︵原鰹東海製錬所核燃料試験藻長待遇︶フランス原で再処理パイロノトプラントの運

子力庁フォンテネオローズ研究所

嘗儀理技術布修得するため四月二母港敏雅氏︵原燃再処理準圃備

十⁝日渡仏︑年束まで滞在づる︒

蜜︶フランスで再処理工場の設誹繊出発︒十月三十一欝帰国の予管理について研究するため四月六北原嚢久氏︵原辮安全響理撃︶定︒

フランス原子力庁サクレ！研究所
で再処理工揚の臨界丁丁に開する

地縫小委員会¥⁝一匹午前十時原藻︒

安全樽溺研究会

一時半凛薩電子諸撚櫛塾︒

躍子計算櫛講習会十四日午後

日本Rl会議展示会畠甜嵩会

畿十︸二日午後︸時半原産︑パネル

討論会郵へ口せ十六日午前十鴫四放射線化学婁鼠会斡事会十八

魔︒

襲間鳩

漕蔽設計グル三百円︒発電原価︵製織端︶はK 設謝プラント難設グループ十四田

0 日以内で入手できるりCではC14400種丁γ漁職20G種を常時在庫しています

あたっては実験炉の建設計闘を進︻上詑実施機関の新設に関連して︑

四︑新型転換嫡

ジェクトとして︑その研究開発を雑進ずるものとし︑賃水減遠沸騰

その実施計両を策定する︒︵H︶行なう聡務としては︑島速触殖炉

立準備のための組織が袖無鷹中に二︑在来型滋入炉③開発実施剴画の策定と調整︑新研究関発②圃際協力の可能性調査

も

さきに原

原子力委員会．
が示した原案⁝軏{となる籍え方

二三的な開発を行なうことを原期

野水冷却型動力炉を対象として︑提示した昭和四十・年七月六日付﹁とするが︑海外の技術牟看効に活子力委員会が動力炉開発懇談会に﹁動力炉開発の進め方について；
申間段階における一﹂による︒の忌め方について一中間段階におーキンググループ案によることを﹁動力炉開発ける一﹂により国睦化を排遷す

闘禅とする︒

しつつ︑霞主的な開発を捌進ず型転喚炉関係では①工学的予備設
三︑高速増殖炉る︒

原子力委員会は︑当臼に了承を︹1︶高速増殖炉

い︑実証炉は別のオペレーターに得たこの案を基礎として︑﹁動目途に特殊決人の新設を行なうも性調査③開発実施計画の策定など︵一1︶關発のスケジュール

会合での工事で継紳工事杓一千二胃三十

魔源闘発謝画の規模は︑発電施設

行く人・来る人．

一藝さ萎．多ミ萎のとし︑それまでの闇発準備のた

る︒

出︒

▽同無二月

▽三井三月第十八回

ンググールプが報韓韓提出ゆ旧型転換炉ワーキ

炉ワーキンググループが報告魯提垂ミ多ったものを作り︑豪たこの解説澄 は︑原則として高速増殖炉ワーキ

丹羽原研

萎ミ

めの組織を原研に設ける︒︵︻董︶▽岡隼十月〜十一月

ーキンググループ発足︒

萎さ 萎 ミ多

なお動力炉開発懇談会は︑これ

異現に万全を期す方針である︒なども準備して︑プロジェクトのング・グループ案によるが︑さし

力炉開発基本謝画﹂︵仮称︶とい︵1︶国のプロ 五︑開発体制協力する形で進めたい︒

炉を並行開発圓励力炉開発懇簸会に提干した︒それによるら東京麻爾の間際文化会鋸で開かれた鯖十への資金を要するほか︑原研︑原燃法改正の必ることになった︒て︑差し嶺たり原研内に準備組綴を発足させ

高速炉・新型転原子力委員会はわが國の動力炉開発の募本と︑高速増殖炉および新型噸換炉の開発はお豊も予想されるので︑委員会ではこ2τを国の方針︵案︶を決め︑三月二十九田午後二時置

おむねワーキング・グループ報告の線で離行

プロジェクトとして闇議了解を得たい考えで

弓は︑四十二年度を目途に特殊要人を噺設し︑的に進めるが︑注圏された開発体制についてからも多くの事項を審講ずる必要

狸事長を団長とする動力炉開発調ある︒これが実現す3／ば︑わが国の科学授術が考えられるので存続することに史上画期的な慧笈をもつものといってよい︒
で︑別に特猟韓人ができれば︑原馬団を海外に派訟︒

ここに開発の責任を集中するとともに︑各界十論を得たので︑今後ねその闘題のするが︑この臼の会合で一憲の紬

﹁動力炉翻発の進め方しを了承︒

政府は四日午後二聴かち葉京霞

訓練を受けるため四月二十一日出
二圓電源開発調照鰭議参48開き︑ 万KWの他約二酉九十万KW︵他ケ関の大磯省特別会灘竪で第四十電源開発調整審議会開かる

東電︑関電炉を決定▽昭和四や一年一月筒速増殖

蘭罷調斉団が報研法か改記して原研の旧格を明確の資金的︑人出的協力を期愕することとし

資金は千五百億

都度遍冒聞かれることになったσ▽岡三十二月て強力な組繊とすること︑また動殖炉などの闘発方策を総合的な兇來型導入炉︑新型転換炉︑醐速増地から可検討するため動力炉開発
懇談会の品濃準決定︑二十九田初告轡を提出︒

化する必要が鑑じよう︒原型につ⁝これまでの経緯⁝の基本方針を策建するに罵り︑在子力餐員会はわが囲の霊力炉開発

新型は重水・沸騰軽水型にいても燃料開発との関連で同じこ

開発肺担当する機関は︑当初ポ二途とし︑とりあえず四十一年度とがいえる︒

原子力委員会から示された︑墓
リシー・ボードとしての中枢機関には原研の内部に特殊野人設立の力炉開発に国の総力を緒集すると求め︑原子力委員会︑原子力局かは原研以外からも積極的に参加を園田︑原と爵号担幽機関を別に設ける考凡

開発は園圃に並行して進められるいう観点から︑政府だけでなく︑らも参加する︒またこの組織のた﹁動力炉開に八十四万KW︑館度内に追加の 発︑十月三十一田帰団の予定︒▽無届四十年七月

会合開悟

昭和四十一年度鴨源開発基本計画

一Aーー
発の進め方について一中閥段階に予定︶の新規工卿に酒手し︑工部資のついた東京電力の福勘一号︵最﹁縛＝を決定した︒

大出力四＋万KW︑濃編ウラン軽▲蕊

おけるーー﹂を了示︒これに纂づ

金合計は約四千五百億円である︒

き高速増殖炉︑新型回忌炉のニワ

これによると冊和四十一年度の特殊法人は高速増殖炉︑新型転注目の原子力発電については︑なものになるかまだわからない水型︶および関西艶力の美浜一難

継続工箏の原購一弩︑二昼があるが︑現在の長期計画が包括的なが︑今圓あらたに企業化の見込み的な罫づけをして鑛定したもの︑

蕾め方であるのに比べて︑かな

討されうものだから︑どのよう豪たアイソト⁝プ会騒関係の議題

り艮休的︑野点的になることが死期計闘の改訂は︑これから検八日︑午前十一聴常任理論会を︑演看などについて正式な承認串・与は︑既報の開・閉弦総会︑特別講

縮ウラン軽水型︶の甜七士一・五

日本原子力産業会議は〜二月二十

正午鯖七十六回理欝会を︑いずれ考えられる︒

ハワイ放射線化単会議

日午後二疇半原産

原子勤力研究会

侃暫の打合せ†八旦︸蒔漂齎︒

四日午後一時唖原麗︑再処押蓋葉

W時当り約簗円︑運継開始予定は 螺後一時半原藤︑安全グループ十

両者ともKW当り建設費九力八千 ープ十＝日午後一時半原巌︑鎌継︵ともに初装荷燃料警指含む︶で億円︑美浜一号約三百二十億伺

工環費は福島一号約三百九十三ことにしている︒︵澱大出力一振丁五万KW︑濃も東京丸ノ内の日本工業クラブでえたものである︒

開催︑菅弦長の司会︑橋本代表常長は﹁昭和四十一鋸度原峯力閥発の事故のい暑きつ墨説明した︒

万KWを新規麿手得画に組入れる
任理事の豊明で次の閣議題昂承認した︒

理事に渥美親臨氏
日本原子力産業粂議は罫月二十

利用基本謝画と原子力関係予瓢﹂
一年度事業愚計ならびに収変予算 について︑また一本松原臓挫照は九膳の琿事会で次の四丁異動準嘉案について③篤七聞目塞アイソト▽琿事物匙揮ゲループ午後一時牛線産︒

渥美健夫▽纐闘︵理璽︶鹿局守之助

昭頽四十五年＋ご月となってい定した︒︵カソコ内は昭役員名︶

撒に︑原子力開発利胴長期讃画のる︒

村田局疑は︑今年いっぱい序昌
このうち糞蝿四十一隼度嘆灘訂

なおこ勲は鹿島旗設の抄長交代によって行なわれたものである︒
かにし︑次のように述べた︒

改翔が予流されていること昂明らいて講演した︒﹁原霞一号炉の状淵その他﹂につ①役血書駄について②昭和四十この議事終丁霊︑村田原芋力局

また一本松抄畏は︑集海雲毘所

41年度事業計画承認難

換炉とも範型炉建設までを行な

年度予算に計上されている︒▽昭和三十九年十月

本方四国について︑同日の懇談会もあったが︑命令系統を一元化しが︑後議の帳補にあげられた電水民間も参加できる特殊減人の形がめの予算は︑すでに原研の四十一

特殊沈人の設立は四十二館度を国璽堰殖炉および新型転換炉のでは次の諸点が明らかにされた︒

減速沸騰水冷却炉のうちイギリスとられた︒現在︑徐無法は動力炉ための肇備組織を醗くが︑これにとカナダのどちらを選ぶかは︑今開発もやることになっているの

定される︒

［、

総評
l：

42年度に特殊鎌入新設、

醐と収支予郷案は︑既蝦の差樽箏

工・ア・ブラウン・マクファレン株式会社

贈副煽

電話（561）5141〜5

劇京都中央区銀座2の3氷りトじル

H：g

Hg203，〜

榮削画の墓本方針に基づき︑数字

Bullet三n及その他資料送付致します

Se75，

CENTRE：THE
RADIOCHEMICAL
公詩代理店

197等

P32，

カタロク；Techn｛cal副∫後国際協力の可能性などにより決原実理纂会で挨拶する菅原産二二

その他1131，1125，S35，

点♂

原子力無筆センターについて︶

議

謄「

静、

換
ープ金碧について④その他︵日本

一年

擬替東京5895番
話（591）6董21（f七）

東京都港区新橋1丁霞1番13号（雍耀1目舘内）

日本療子力産業会議
発行所
日8手〔B！年3月12E〕第三種郵優助認可

謔R50号一一
一一

昭和41年4月5El』編垂「σ月3回（5日．15日．25日）発行
購謝｛謹晶藍島糊聞とは考えら汽ないが︑がかんたんに承認するあり︑政贋や財務当局というぼう汰なものでるたけ組藻の分散をさけ︑動力炉開発のられる唄塑性もあったが︑婁澱会はでき

炉と二型献換炉について別の体制がとらーン晦な巾枢粗織も考えられ︑職速増殖いうことであった︒密議の愚臣．ではブレついて一切の四一櫛もつ強力な線織︑となら︑畿論もあながち無錘であったとは

会決定度機として開発の前山が見られる

してもあらずであったが︑こんとの婁員

コノブのなかの嵐に干することもなきに

は︑海外では衛嚢の念をもって児られ︑

引力門鑑壷めぐるわが園の長い閥の議論

動力炉開発の基本方針と従末の予舞旧識にとらわれないで︑ホ格

今後の課題
的な開驚訓画を立廉・推近しょゆとする

婁員や引子可罰もこれに参加するといたって原酬に雌備組織がおかれ︑原子力

望 ・ 畢 嚢 饗 箋 稟 ︑ わが国展 ⁝ 脇 功 繍 醗 継 議 難製ロ
もっとも︑組織の分散をさけるという

精殊法人か発足する談での間︑遅し嶺

かろう︑謂画が醸しているのは喜鯖瀬術

慧味では︑既存の機関をなぜ使わないのているが︑幣制との開発の時︑乱徳これ以ない︒果てしなく菰塞方針が繰り遮されているだけで︑これからのか︑と今後の原子力行政の姿勢を

原子力行政が遂行できるたろう

管庁長嘗が答弁したもので︑およたたしたのに対して︑椙田篤泰行

今の原子力無宿会はいわば八条

そ次のようであったσ

もちろん報管は︑総理大憲も尊機関としての脇間機関である︒

璽する義務はあるし︑また鋤告行政機関的な権限はないQ従っも総理を通じて行政機関の畏に対してなし得る権限もあるが︑てそこに強い一品した擢鄭力をある︒今後は︑油酸撹豪の趣に求めることは顧命無理な機構で当っている科学技術庁で︑異体▽粟議院本会議翻①三月

、

いえまい︑

の引墨胸な開発をやろっとする嚇禽︑当上大きくしないためにも︑原子力界全韻

理し︑原子力婆員会の姫進方策的にあがっているデーターを整についても十分研究したい︒▽科学技術庁辞令︵四月一臼︶

科学冨議冨に酎照換するρ資隙局艮︶橘恭︸︑総理用技官︵資源局長︶に配下瀕する︵科学詮議惣︶佐々木即︑転興局振興課長に配置︵資源扇科学調査宮︶小池正忠︑換し︑長冨厭目の併任恭解除する︵資腺局響門職︶笹生仁︑工業技資淑局科学調査官に昇任させる

術院に出向させる︵長富官房伺︶

山本掌雄︑三二を承認する︵総理︵鴛機材質研究所長︶に採用する

肘技官︶繕多河庸二︑総理附技官

国会

十七田開催︑科妓庁設躍払の一二八臼欄催︑撫櫨料物書開発促進臨改正法律三等を審議可決②三月十時払置法案等を笛議可決︵この法

案は三月三十日の参院木会議で器▽定例会議鯵①

カーバイド

一丸を戸当する機関として︑鄭一の特殊た︒これは︑過去〜磁半にわたる動力炉

然必嬰になる最低の爾余厭であゆ︑ある数郊蒲から兄れば︑困全体でというこのう︒原研たけにすへてが負わされていたはなるまい︒もとよりこの隠題には︑過れた昭和四十年ヤニ月三十一田現筏の核燃桝物ぬ等の深思報告書を集計したもので︑別表のとおり︒

トニウムの謝鐸僚である︒

原子力委のあり方を再検討
福田行管庁器官語る

原子力姿三会議可決し︑成立︶《r〆〆「●おまちどうさま

法人を灘んだようである︑

開発懇談会の蕃識にもとづき︑委員会がかという食論もある︒陶じ特殊法人であぷ畷道にのせる談でには︑詳醐な日勤計

灸勢は大きな朗退である︒プロジェクト

劇の作成︑国際協力の交渉など︑いる原画や︑原羅︑戴発のような機酬乃
利用でまなかったのかという疑悶は︑鋤

ム十年のいろいろないきざつがあるが︑のような大蟹業は到底遂行でき臣い︒原嶺界の大同団結がない隈り︑脚力炉開発

度愚論末の核燃管物狐等保穐皿を

これは原子力炉鯨濁制法第六報告した︒

ラン騰の翫を示したもので︑天然

この表中のカノコ内の数字はウ

ウラン︵燃︶は核燃料物鳩てあるン︶を示し︑天然ウラン︵原︶は国原桝物Uである天然ウラン︵ウ研究冨に餅任す・や1山内俊右︒

無機材質酬究所研號グループ総合

逮水は国際規制物資の騒である︒

専門的な立雛から源子力のP

懲田篤泰行政管理一面長窟は︑ついて番議︑ま把昭和四十一年度

三月二十四臼開田︑動力炉開発に

三月二十三日聞かれた衆議院の科良僻氏︵民社︶の質問に答凡て︑学技術対策特別裂員会で︑佐々木の変史について慰議︑岡三の炉心

所の原子炉︵臨界実験長櫨︶設櫨

定③︸諜月三十一日驕催︑国立製作

これは佐々木氏が︑原子力開発

平均最大ボイド鄭を嗣定ボイドに

放医研の業携離塁について審議決十一薙の凝史の中で︑一番大事な検討したいと述べ︑胸黒された︒

後期の五︑六町間を無計翻にすご

現在の原子力婁賛会のあり方を再一一二〇％︶ことは︑原子炉等規制法

阪り︑三五％に変更する︵従来はの諮可無手に過禽すると答申決定した感があり足踏みをしてし照っ根本的に考えなおさなければならたことは︑日本の政治閾題としてr
趣味の細断は早落削初段をも噌

逆に注文された︒

旬間メモ

ラン繕鉱その他フェローウラン︶

向きの姿勢で難問を処理してもなお原子炉の欄のプルトニウムを激す︒また天然ウラン︵原︶とれている︒しかし︑すぐ隣に子力発動開発の諸闘題について﹂の現状聴取を行なった︒その結学銀初めとあって来客の絶えらいたいものQ﹁代理などでな

少高恩であるが︑年慶の経過とと米軍射爆場があることなどか

脅学を尊下したQこれ家で教室

Rについて何か︑と聞くと︑占と主張した立場は今も変っ︵Y・1︶

適齢期の娘さん︸人︑住いは水戸市︑六十歳Q

は︑燃料中に生成されているプル

方学長な訪ない茨大学南扇に一く必ず自分が出過す﹂と譜る熟もに競争可能となるものと考える

ら︑施設の卸量に対する地曳の趣に期待したい︒▽核燃料による発電をあらたにエ果︑原子力部会としての中闘報告は大筋において︑さきに決定し処理部会は県の立場から︑この態鷹は微妙である︒こんどの再の悶題搾申心に論じていねる︒﹁胸学長からの引きつぎで冨

当蘭

ことQ

識会のメンバーになり︑地元出こと︒この置旧雨小婁員会ともた両小婁顕会の中閲報告をその京家部会としての中間報告とする

ネルギー甕源として導入すること身ということで再処理篇目をやの問題点に関する部会

昭和八無東大文学部卒業︑教は︑墨書の点︑外貨節約の点です

当面

子力は全く糸人で任に耐えるか

行政の経験が纏いQどうか﹂と語る二方さんたが︑下に﹁現纐塾見せることが︸番﹂という返事Qそのためにも原

十年前の原研設羅讃時︑地元の反対慧見が強かった中で︑の規制力が強く︑照罠に磁接のついて︑組子力発躍開発のテンポ観照をもつ殿知事などの慧見がらったきりとけんそんするが︑よひ﹁ウラン資源の衡効利用﹂にとかく反映しにくい現状なのい︒家族は巴夫人︑子息三人とその後大分腕を上げているらしメーカーが二号機以降虫契約暫とていない︑再処理施設はむずか

いで︑関係各省庁にも大いに働き

再処理施設の敷勉は︑原子燃

鴨料公社の東海製錬所内に予定さ の報告を奪内︑できれば十一月

ーをう濠く活嫁してほしい︑と

ならひに規模と剛連づけて長期的しい問題たが︑県民に関係の深かけたいという︒

新しくできる原子力醤及センタ

罵標として摺進さるへきこと︒

解点から検討を加え︑今後根本駒いことなのでがんばって取りくしてその建設を担轟できることを誤射卒究明しようというもの︒

ることからして︑部会としても︑部会としての中間報犠の内容は二方さんは︑原子力関係では国▽国産化据進のための嶺面の丞本

うこと︒

十年度までの発注絹が﹁千万KW な政蝦固考えねばならないであろ▽当薗の原子力開発燈は︑昭櫓蓋▽当魎の原子力爬羅闇発は隙電敦みたいという︒

科学の進歩に遅れるべきでな的態臓は︑中核となるのは原子力となっても麟内メーカーとしては

賀発餓所の経験を後続出山に反映

子力者発は時代の遡上であり︑メ⁝カーであるが︑国も雑進助成対処できる休制にあるので︑開発させるようにするとともに︑広く

つぎのとおり︒のために強力な施策を講ずるべき過程における発淺臓はできるかぎ

関連事業騨に十分裸益するようにであり︑電気事業繧も積極的に協力することが墾ましく︑国産化とり平楽化されることが開法しいこすること︒および各壁画の実施に今後のスケジュールは︑那会

は園内メーカーが律設の主契者と▽開発規模は当部会としては昭憩

と︒

ア㍉∠轟

綜子均援貝会の勇気は︑論く貿わ汽てよ

裁断したものであるが︑嵩速増殖炉と新り︑動力炉開発を行なえることになってこんどの四隅で江衝き九たポイントのよという雀張そのものであるといえる︒

題味では︑科学技術に皿漁な認価憂与え型鉱喚炉の並行開発を決めたほか︑その実厳機関として昭願囎十二年度をめどに蒋殊蔽人ぷ薪配すること︑新型転換炉の薫畜の間でとくに聞かれる︒われわれ聞
早く手をつけねばならない品題が出積しの秘農実現するかが︑依然今後の闘題と休飽にどうなるか︑名論の協力二段がどのバノクアノブによ︐て︑輪重の承譜を日もの噺設はその一瓢の解答である︑一感帳者はこうした批判に㌔心に耳亭傾けね

一つは体制の蘭題であったが︑職妹曲人

こと︑などの緊要な幽谷を含んでいる︒の︑という識味は︑穂殊法人の内牲が疑炉型を翫水減鷺沸騰軽水冷劫型に決めた

この大網は婁員会で正式決定の上︑内てはこれに対する閣議了解をとり︑ナシ

閣総埋大臣に握鳩きれるが︑墾員会とし

いきさつはともかくとして︑やはり関係

して各自面から要望きれていたのは︑名

核燃料物質の保有量を発表ること︒って必要に応じて所要の検討をすの開発についての愈向の結論をま早くとりつけたいものである︒

して冗されているか6であ⇔︒俸制に関方面の協力を可能にし︑プロジェクトにコナル・プロジェクトとして推進したい

千五衙億円

開発については怯燃料駆引を中心に︑敷地問題等引きつづき問題点

十七条の規定に払づき︑便用者︑製鋤業者︑騨子炉の誰鷹港および原子力局
科学技術庁原子力局は三月二十の解明につとめること︒▽さらに他の部会の意向︑原子力

四贈︑銀子力斜脚会に昭稲四＋年．㌦EA

天然ウラン︵例えば天然酸化ウラ99弓委員会の増殖炉および新型転鎚炉

︐︐﹇﹃

ごろに出したいとのこと︒学識一経験者としての学艮の立場と︑−8

茨城禦原子力審議会の県民代蓑としての立場が両立し︷︑再処理郡会畏になった臼

国際規制物資の使用者から提出さ

臨勤

ふたかた

一

一
｝

1

らされることになり蒙したQ原z

ユ95

ぐれているが︑ウラン一回がきわ

／

1，912

一

171

としての態度ということで報告すること︒昭和五十年国隣につい詫

一36，8642，893

めて少ないわが国としては︑﹁核にくい場合も予想されるが︑前

『

ナ

ダ

蹴飼をもっている︒溺画の実施に必要な資金鷺は︑今後十隼閥に約当っては綱玉に十分の檎報交換をよう蕩慮されること︒

行なって日増な経験が取得される

新五や邸喫五翻転葛︑昭二六や年▽今後の開発には塘聾すべき慣項は多いが︑特に昭和五十身以降の遡醸省総禽エネルギ⁝調査会原子力部会︵部会長︑松根宗一氏

日鋼炉型式は︑﹁応軽水炉をペー

度三千カー四千力KWと予定し︑会脅を開き︑計画小婁員会︑国産化据進小襲員会から捉繊されたは︑三月二十八田午後二蒔から臼本開発銀得会議慶で第二回閉の発電規 模 は 6 0 年 度 三 − 四 千 万 剛

業
大筋は小委報告の線産力原スとする︒発電コストは重油火力

たたし
灯

一

9，077
212，556

二ては核燃料閥題ぷ中心に︑今後ひきつづき険訪をすすめることと

二方

｝

『
一

イギリス

2，90ユ

燃料の低雛かつ安定的な入手﹂おに比して初期の時点においては多

443

なった︒

中間報告の部会としてのとり謹とめと︑科技庁原子力局から﹁原

一
一
289
一
一
『
【注ユUはウラン、ThはトリウムU、 Puはプルトニウムの酪。
単位＝濃総ウラン、ウラン233、プルトニウムはグラムでその他はキログラム。
1

一

5，017

i447，518♪

5，297 45，212
2，373

一｛
17，353，984（447，521）

45，212

4

3
i3）

L645

一

｝

て行なうことであり︑当面は国内＿＠半半醤」

モめ蝕30余署盤類

法でお引受けいたします。

メラミン
ホルマリン
司塑斉1
7セチレンブラノク
スチロール
セメント

荷造りや輸送万端経済的で安全な方

クロロプレンぺご相談下さい・ガパール

昭秘0年下期末（4G．12．3荏）核燃科物質等保有鐙一覧

なって設謙︑製作︑建設を一貫し

石灰露嘉
☆金銚

ご転勤やご転居はお近くの田通支店

塩化ビニーワレ…

吟

陣

診生活と産業を

国際規制物餐供給当纂国別経口554 17，353，950

27，530リカ
アメ｝5，297 45，212

『

ｧ物資使用

｝
一

i350，685＞
｝

期末運転中
計

『

原

4 14，094

5ほ15
443
『

一

子 炉 226，945【工1際麗制物費使用

37 12．61ユ446｝
286，205

2，370 17，35ふ953
i447，521）

5，017 45，212

2

一 13，037
一
一
｝
一
一
一
4 14，094
皿−

便
製

279・8畦31
うち［〔1琴芝

一

3，083
3
…

｝
一
『
｝

｛

290

2027
『
一

@4 1，G57@（96．83も♪

35，861
23，399

2336

u

月了
錬

『

重水
正）u

天燃u （原）Th
233 u請鉱 その他
4，742，538 一『∫｛うfヒU

濃縮u

（桝）

分・
区

天燃u

（2）

第350署
第…三種郵便物需用可子

昭茉04、年4尾58

聞

開
産

力

売の儒用を落したち大変ですか〜カ︑G露筏の職速増殖炉計圃
の胃任者であるカール・コーン民頃少なくとも二鼓の輝型炉建設をによると︑GE祉では一九六九年瀞脚タ︵写爽︶はフランス︑シノンの標的物質を四月の燃料取り替え時

曲で取り消したが︑AHCは安全

ト

火

藁﹂

1︑漏DF−2︑EDF13の駅

調子力災電所︑手前からEDF−に並んでいる︒一番向う側のFD
F⁝3が最近臨界した︒

llーーー昌弓Qーーの生産を行ないたい慧向で︑原子ている︒この発唱所は︑灘気出力力婁員会︵AEC︶に許可を求め

トリンク社医BWRで︑この五三七万五千KW︑ゼネラル・エレクてコバルトか生晦する中央発電贋

が許可になれば︑アメリカで初めとなる︒

この計画は︑コンシュマーズ社︵ニュークリア・ユーティリティ・

と⁝一ユートロン・プロダクト社

実施するもので︑過張二郊闘検討

サfビス社の提携会社︶が共同で可耳語欝浄AECに提醐している

して漫たもの︒すでに修正運癒詐

禽湾の少ないエネルギー資源か

バルト60は︑一九六七奪の初めにに装入する予定であり︑最初のコが︑もし︑終期されれば︑釜初のら考えて︑この新しい雛聡所を原

メガキェリー生薩する︒

一五十キュリーのコバルト60を数連

ウルヤノフスク原ソ

月十六日より上欄運癒所は︑小都市の蝿力蒲要なら十分許可部のSEFORに対する決定

許可を︑資金を出して参擁していワー社は︑岡托のビノグ・ロノク

i四播地三発ビル三階

考えており︑すでにヨ十万KWの原型炉について︑設計とコストの評鰻拳行ない︑葉部の総力会壮に

氏は︑これちの研究が震接原型炉

握案な行なっている︒しかし︑圓建設につながるものではなく︑A増殖炉︶の進行状況やSEFOR
領︾

ECのLMFBR︵液体金属鵡速
︵醜化物揮料強談増殖炉︶の成果︑＋万KWで約六千万がとなってい建設費︵現花のコスト評価では三続ける一力︑小規模のプルトニウと述べている︒

る︶︑澱力物要の葡ぴなどによる

轟スフィニス︑ハンターストン︶は考えられており︑協所は台湾の北所は四十買万KWの規模のものが部が予竃されている︒敗地斑定に

子力発電所が運開
イズウエルは︑磁気出力五十八万

ソ達のウルヤノフスク原子力発

ついてはIAEAから氏名の奪一

R︶けW︑ゴ電藤︵臓気出力七万KW︑BW

四年臨騨に達していたが︑種々のに入った︒この雀羅所は︑一九六

この原子力罪電所謝珂は豪だ慎が行なわれたQ群細な研騨は︑夷もなく︑適嶺な

ボルガ河騨のウルヤノフスク帯

運転試険浄庁なっていたもの︒

電に検討されている段階で︑よりコンサルティング・エンジニアリ

ムとコンサルティング・エンジニている︒叢々決定はIAEAチー

二4一︒メレケスにあるこの発羅一草ずつ完成の予定︒

ソ連最初の鋳型サイクルBWRと満すだけの鐵力をもっているが︑ング会社に依朝されることになっまた︑台湾電力公司の電力翻発

アリング会社の飴斑にもとづいて

年から一九七〇年にかけて各年に露ヵ雑訓醐によねば︑一九七＝⁝年

して建設された実験用原子力発電なされる︒

米︑再びSEFO断である︒

表をすることは時期尚黛であるとであった酸化物燃料隅速増殖実験︵職カグループ︶のために難壁中クトリ．ク︵G琵︶祉がSAEA

人委員会は︑先にゼネラル・エレ※原笹力覆厩会︵AEC︶の一二Rの建設を許可

ピック目ックポイとの意向ホ厳えている︒の解決のため臼本の援助も褐たいしたときには︑椰々の技術的閥題の設置が適齢であるとの織論に逮のべているが︑もし原子力墾電所

力発電所覇爾について渓定的な発台湾醗力公司では︑現狂︑除子にさらにペースロード用の発殿所

発電所がはじめて想められたものQ

炉︵SEFOR︶の条件付き建設

ントでRiを生産K︶の発醤権が強す解るという理

る西ドイツ原子力研究機蘭︵GA封Cの発表によると︑この特米コンシュマーズ社

欧州の五発電炉用濃縮燃料供給で鶴た︒こん藻 米︑バーター協定を認可取り出す烈畷で︑グラム漫リャ五

不惑でやろうというのが現在検酎

wHに達す鑛騨 クにロルス︑︑ヒバンーククレレーーポ︑イブンラトソ︑ドトゥロ が必要になると冤通しているQ
イギリスの九つの除子力発簾舞︵設備容細石薗三十八万KW︶は九〇％の利用露寒維持しており︑画である︒

これまでに総詔五醤億KW11の電
いずれも設計出力昂F同わってい されつつある原罫力発電所雄製計る︒のダンジネスλおよびサイズウエ

KW11の電力を送癒しており︑イ 一力︑CEGB︵申央発購庁︶ 経済性の煎からみて原子力発電力を発生した︒現在︑毎月二十鳳

在来型火力発電所を︸暴砂設備でらね︒﹂以繭ある商祉マンに外められたのは︑ス︵堰気出力十五万

ペインのゾリタる︒なお︑燈額については現金別で契約か躍められるプロジェクト

アメリカのコンシュマーズ︒パ・ポイント原子力発飛所での付帯肇業として︑大規模なコバルト60 率採用し︑重器した︒

k阪セノン1

繋灘轟三白馨溝纒蘇蜜嚢難

Nに原型炉蕾工可能

政府・電力会社の援助に期待
米原子力委員会︵AEC︶の一九六七会謝隼度原子力予騨に対する吐下両院合同原子力蚤員会︵J の資金卒葛速増殖炉醗発のために九六加年から七〇隼の聞に醐速増殖原型炉の万宝を開始する用意があ
ム加工設備の建設も進めている︒

十1⁝︸十蓮華は輕水炉が三春発鍛分野で主要な地位昂占めると考えられるため︑嵩連増殖炉が実際のギリスでの月間発購麓の一四％を

台湾電力公司からの槽報によれあり︑さらにこれと同出力規模の私がこの古い話昂恵い出した地で闘いた晒はもっともだと思

当チームの派遣を受けて調査研究

KWで世界撮大てある︒

占めている︒AEA︵原子力公 ルも最近遡開しており︑とくにサ所︵コールダーホール︑チャペル

本のこの種の測窟胎等が今日で嫡できる原子力発病所の旗没計函ば︑岡公民は一九七三館に運繊開

胎鑛45万Kw発電炉を検討中

日本の援助にも期待いる︒

一九八芳策以後になると予想して 社︶の発識によれば︑七つの発電発議炉として実用化されるのは︑

暴発電量玉響億K

またこれらの燃料の加工︑炉心設

CAE︶の聴聞会は︑三月中旬終了したが︑その最終日にウエスチングハウス︵WH︶礼附社罠のジ 投入しており︑股計︑分析︑調沓を
ョン・W・シンプソン氏は︑ると発寝し注厨された︒これ豪で〆切増殖炉亦実際に進める激症があると考えられていたのは︑ゼネ

ラル・エレクトリノク︵GE︶社一癬であったが︑聴聞会の終り象でに︑W回礼のほかにアトミノク
ナトリウム技術︑放射能管理など

計︑燃料サイクルの分野のほか︑についても経験とノウハウが響ら

ス・インターナショナル︵A工︶祉も関心を審せていることが明らかになり︑嵩速増殖炉に対するメており︑漂型炉の建設実現は両スポンサーの動きにかかっているといえる︒

万がの開発難が必要だが︑W11社発訓画墨管癒するプロジェクト・も考えているといわれている︒

WH冠はこれ謹でに約三葱万ザに︑使m奢欄からいろいろのア

しかし︑WH祉としては︑今後府の援助に期待している︒またW われている︒：カー側の活発獄鋤きが現われはじめた︒しかし︑いずれも自力会社および政鰐による擬助に期待しというものである︒この計画昂実れるよう昏々と継癒しているといシンプソン罠の発表によると︑

は︑プルトニウム母燃料とするナは一千万がの資続と同社の施設のH社では︑闘五の全ての筒黒垂開

トリウム冷却高慧増殖炉で︑一九搾供毎考えており︑残りをスポン

現在WH︑舞で餅趣しているもの 施するための準備として︑約転千六九年から七〇隼頃に六千−七千
サーとなる聡力会掩の協力と︑政マネージメント・グループの設置

万がの讐用で原型炉楽懲設しょうに慰しく小さな贈物の如きそのイデアを娼し︑メーカー側もよで間に合わせるというよりは外

くそれをこなして︑単に圃産品

しかしこの研究噺に凹本から国品よりも優れ︑使いやすいも眺めたことであった︒

行っていた原研の筒顧氏に聞くのになっているということであ

機械をなつかしくも豪た健気にと︑これら目本から樹贈のサー灘鑛翻
ベルスドルフの研魔所視駆の案
ベイメーターやスケーラーも躍ったQくわしくは伺う暇もなく内を受けて私もこれに参加しのがあり︑必ずしも濁足に動いいることを信ずる︒出た数隼前は世騨でかなりの水藁に遣してた︒ご承鮪の通りここではR工 池やGM管等那品に不足するも またよくわからないが︑私は陰関係の分析︑測定︑後進困の Rているわけではないとのこと

現在︑同公司では三＋万KWの の三つの火力発醗所は︑一九六八

じめる予定となっている︒これら

一ろの火力発艦所の夢解跡汎くはで︑私はそれ萄臨き出してもらから灘本の灘定器卒隠たい︑ほを現亦検討中である︒

I利用に間するサービス讐を やしいという外圏の人の声も聞い

帰圓後原産に補充したことがある︒

出力三十五万KW︑PW獄︶の五縮サービスが実施される一九六九の幹就を裕聰いした︒

近頃こういつたものの輸出は当十一日︑ヨーロソバの五つの原

BWR︶︑スイスのNOK施︵す竃
る気
政策墨とっているが︑賃濃

く応じてくれて原産派とうなっているのだろうかQ

米原子力委員会︵AEC︶は三雌の平鰍ミノシコン紡

硬注した軽水炉︶で傳沖する濃縮ECから天然ウランと引き替えに に︑バーター赫焉による特別販売

つで︑これによって各藩目算はA 年象での期闘は︑この政策のほか
ーサービスの問題もあり︑こん

子力発日所︵いずれもアメリカが閥として寄贈されたという後ロのは簸近久しぶりに東海村を訪いつつも何かうなずけないものの数には制限があり︑これろ五つ

ラントに対する濃縮ウランの供在給のところないといっている︒

AECは・外国の原子力発の鷹ほプ
かにさらに拡大する謝爾は現山璽正式には販亮契約によって腱WR︶・西ドイツのK逸B︵職気ナー︵醒現出ヵ四十四万KW︑B支払うことになっている︒

三千KW︑PWR︶︑ニュークレ

ので︑この五つの肝入りで日本も数百万円に楓嶺れて陳瞠︑原研︑原燃の施設をがあった︒大きな翰出も地味なに実施することをウラン燃料をバ1ター協定のもと濃縮ウラン蚤入手できることにな 契約誉実施する話険幽してきたも欧の際︑工A鶏Aに土 ﹁何分余額も小さいし︑アフタ車にメーカー各鷲も快

︑ ︑

っている︒

奮窯を巡回しているうちに︑
私は曝本四の測定聡がカタカタと小さな書をたてて鋤いているのに気がついてふと脚をとめた︒この研究所がで唐るとき︑庵

磁力一一十豊万二千KW︑BWR︶

四大販・伊ii欠・暇｝知。第二・〒削i卜：芝浦

脅5678匿餐堅鷺

9VEW︵電気戯力二十五万KW︑前（住友銀行支店ビル）

駅

屋

古

名

名古歴支店

園三座魏・4

工社大阪市北区豊鋤浜通一丁霞五七番雌

東京支店東京都中央区劉陳一丁囲

重

消

島

松

壁

なものの二台や三台で大きな蘭見せていただく機会を得たが︑贈したが︑これもその一つであ

私は傍に立つ研騨者に機械の原研の難しいR笠棟︵一那内感

るに違いない︒

調子をたずねたところすはらしると思うのだが︒︵鵬村武久︶

小さなものの蔑み電ねの上に実くよいと答えた上︑ムユつの同種の装置蚤指さしてこれはC国 未完成︶での柴田さんのご説明からである︒

この新しい建物に入れた機械のものだが故障が多くて因るとこぼしていた︒私を日本入と児

蕪置はほとんど剛摩品である上一ひ◇◎Q＜××＝》＜＞O＜＞Q◇く一

本

帆

識がある︒

嶋◎

国
貝

器

する機械裟置を幾闘会社から謝1AEAの要請に応じ︑ 原 産 の

国

取締役社長

69

ての返瓢ではあったろうが︑誠視

昭和4「鑓4尾59
新子
原題≡i三隅郵便物躍可

第350弩
（3）

三

業
産

も

ら

げ

越海難論調姫蒲酬桝回〜ノ

さる三月三十一日のイギリス総選挙は︑ウィルソン労働党政権の圧勝におわった︒このことはイギリスの科学技術政策の薗

ンブリス︑カルハム︑カーペンハ
ースト︑スプリングフィールド研
究所の仕禦についてあてはまる︒

ハーウエルと今後の役割りきたという主張の論拠は︑AEA

し研究所がAEAの下に留まるべてはいろいろな意見があるQしか
選業界の敏感さと鵠制力︑市揚同で開発した設鮪に対するユーザに関する優れた現実主義および舎い︒この問題については︑イギリールを不注意に採用してはならなしたものを採罵す

スだけで独宙に試み︑製作︑開発

べきではない︒
なぜなら︑国際蟹易をゆがめること

るQしかしながら︑イギリスの原

また原子力の間題で解決されていし︑かつゆがめることとなろう︒

いる諮要素について︑不安定にならず経済成畏を実際に決定して郡の方にあてはまっている︒といようになってきた︒しかしこの事

業政策の︸般的寛容化もみられる

間には︑バランスが保たれなけれ

実はハーウェルよりもリズレi本 間題を経済的に処理することとのきる設備を購入することによって援助することと︑叢も安く入手で使愚者は自由に取扱うことがでは︑性能︑燭模にかかわらず屈耀を設躍しょうとする使用者

曇日である︒また放射線発生袋

所内外の平蘭図び力位を付けた工揚または事業④使用施設︑貯藏施設およびきる︒つまり何ら冨庁への申講

一

轟羅鱗欝欝

灘謡

ライン川沿岸に原使用されることになっているQ

礎に建設され︑現在運転中の蚤嫡カールスルi多重的研究炉︵天然ウラン加圧 のJR飛13と似ている︶を茎R鯉濃籠糠舗一瓢藤勤雑雛桜髪鍛

鰻塚耀謹書葺子力難所憲鎗
麟輸灘響灘一A漿臓器難峯︸

弱徳購翻離縁陣取け朔難敷脇繰購鑑鍵一舞勲鰭類筋M饗落懸照射一二騨醗無謬スト︸

襲一鶴諜羅蠕鰍鼎御事繍急白麟

パナマが九十五番だ決定されていない︒

建設開始は一九六二館養臨一

ら注鷺されている︒

ことは避けたいものである︒したーウェルで大型のハンマーを負う的な研究︑極めて大規漠な計画は関︵工AEA︶のメンバーになり

パナマはこのほど國際原子力開購九月二＋九冤運営は一囲の加欄龍驚
ける甥力が必要とされている︒そがって研究の優先権の問題︑原纐別項闘の綿密な研究と各会社向け

いても肩当の判断力が必要となうたが︑その加盟国の資恪がアメリあろうと示唆するむきもあろう些した七十ヵ圃の中の一つであっが︑おそらくこの区分はどちらのたものである︒

ならない各訓凹について︑その申済的な融から中止するだけの勇気し︑窪た一方が国家に璽︐る環要 再処理で契約結ぶであろう︒それよりもむしろ︑両に利用する意聞を論明したが︑その経済的見地から検討しなければ研究業務の費用に率噛であり︑経者が相互間に密援な関連性を保持 ユ三日ケミックと

有用姓と一般価値を決定する厘め講を受けるにあたっては纈嶺の宙

F8︵オランダ︶︑BR12︵べユーロケミソク︵ENEAに所属

ユーラトム︵欧州原子力機閲︶とを今後も引続き追求すること︒まハーウェルは原子力発聡の初期の産業界との個劉的な舗負研究作業

ユ⊥アトム ◇

ベルの鋭敏で︑大胆不敵な監督が制が必饗である︒このことは︑判いった産業活動の明らかに特定のりを果すことの方がより妥当のよ
燃料を再処理するため契約卒繕ん

研究分野で政府の代理機関の役謝ルギi︶各研究炉からの使用ずみうに思われる︒

だ︒これによってユーロケミノク

綜した機密保持︑特許使綱料︑認う︒◆
必要であり︑京た研究所のレベル

断の欝準がすぐ明白となることを時代と岡じく︑国家の鼠戸と誇り性を根互に認識しつつ︑IRDがでは担当者に大いに自由載羅を与があると仮定するならは︑新しい

えながらも︑抜け羅のない大胆な勢望するのではなく︑薩業界の請を獲得することができるであろた一方では︑船とか騒温磁気学とする臥処理会挫︶は︑このほどH

しかしハ！ウェルは材料の分野

ではないこと誉思いださねばならまたは実施されつつある唯﹂の楊

国家の利益のためにこの施設が十とを認めることは︑この競争が正将な専門研究番のチームがあり︑計画を対象として競争しているこている︒さらにこの研究所には優で魔業界の研究が実施できるか︑ない︒ハーウェルを維持するの

AEC︑東ドイツ◇西ドイツ◆

一の拡張を計画中

A避GのスポークスマンはA8

Gがカール原子力発電所の近く︑

グロソスベルツハイムに原子力研向けRI輸出許可◇．．アメりヵ ◇アメリカ原子力婁貫会︵AEC︶は︑東ドイツ向けラジオアイ

のでドイツの指図センタ⁝の一つ究センターを拡張する予定であるした︒が出来ることになるだろうと発讃スのカルバイオムケ祉に対して発このライセンスは︑ロサンゼル

ス昂発行した︒

ソトープの輸出に関するライセン

一般的総湯的に判断して︑長期であろう︒

究作業をすることはむしろ不可欠るので︑両者が補完的な方法で研である︒両春の技術は類似してい当化されているだけに遺憾なことに研究をするだけでなく︑はっき
りした経済朗な闘的をもって研究分に活用されている︒IRDは単をすることができる︒また工RDは︑感鰯のためでもなければ︑政い︒本当の理由は︑ハーウェルに府の施設が神聖であるためでもなは非常に大切な蓄穣された技術︑運鴬の慮由がある︒夏RDは︑錯には民間の組織のみが発揮できる同様にニューカースルには︑国資本︑設備があるためである︒

ハーウェルと王RDが同じ研究

鱗騨難織難〜欝灘惣戴難壁

政府と民間の相互関係を録閲覧権などにわずらわされる恐問題布解決するためにやたらにハ

産業界の協力が K要

現在︑コミュニケーシ翼ンにお監督が必要とされるのである︒

事と認識され︑豪た監轡者がそののためには圏発に関するトソプレ

ら︒しかし球た商業的研究およびう︒しかし研究がリスクのある仕機関にとっても満足できないもの力政府の詳可によって効力幕蛋じ

コイや出しゃばりたちであったか

的に足左運んだのはオノチョコチ生じてこようし︑求たどの点につけれども︑概して︑庵業界に一方の見積りと経費決定などの闘題がの研究は︑IRDが取扱うべきでIAEAの規約に対して最初に讐

つた︒パナマは一九五六隼十月に機開で九十五番闘の加盟国になの理曲は︑第四条の修正の結果産

ハーウェルが担漫し︑短娚的な個
業界からすみやかな反応があった

引・玉≡三・・1・≡≡・玉＝・套i⁝≡四1≡≡一覧＝＝≡i重・≡≡霊≡：≡墨≡．⁝︷﹄三≡玉︒三．︒墨二嚢︒薪

︸

囲

闘

騨

劉

晒
賭

蹴

残藝醍藝一蒲礎出講死射弩漿畜墾遵鐵難藩論諾暴魏脚総懸研醗

いうること︑豪た他方においてが共通の利益のために作業を行なは︑罠間無業の利益のためにハールのスタノブをいかに維持していろ醐籔のためにハーウェルの技術

くべきかということよりも︑むしルについてである︒ここには一九にはPLU雪0とDIOOの材料

Aのもつ技術と熟練をイギリスの産業技術全体の進歩向上に役て︑与えられた問題にガノチリ取り継んでおり︑労働党の勝利立たせる方針を瓠ち出した︒以来一年︑技術省は形成期を経
んぜん議論の余地がないものと思われる︒

めて戯要で複雑なものを象徴し︑

窯難騰燕撫羅

ウェル研究所を利用することがか

四六年鱈工されたイギリスで最もーの権利と会社の保全について非

一方︑この研究所の管理についをいかに活用するかにある〇

古い原子力施設があるが︑このハ試験炉があって︑これらの安定し常にすばらしい柔軟性のある態度

筒速原型炉︵PFR︶の設置に 今日注解すべきことはハーウェ

ーウェルという地名が︑鍛近一体

また確実な運蔽と高度の秘用率がをよりょく紳解する必要がある︒

科学技術法第四条の規定 に よ り A E A の 藏 動 範 幽 を 拡 大 す るによって政策は継続されるたろう︒

労働党政府がはじめて政権を獲

厳しい審査の最初の虫目標となる得した時︑アルダーマストーンはものと予想されにがイギリスの兵
イギリスの熟練した研究者たちのかなりの生家となっている︒

世界市場進出に期待

変革期にある英原子力公社

鵠政策は過去一年間に実質上大きな変更もなく︑この研究所は依然軍需瞳で重要な役纏りを果している︒

によって︑イギリ
原子力発電が困難に打ち勝ち︑いだろう︒過去数年聞にAEAの的採算の合わない計画について︑態度がかなり放棄されねばならな

全体としてそれが国家にとって価業に対するはっきりした植字が子爆弾政策が擦本的に変更されるってきており︑産業界に対する商 値があるという獅由で︑資金的にできる新しい政癖機関の設立を発あり︑その機能は今後占奪にわまでは︑アルダーマスト〜ンの妥

ハウを単純に導入しすぎると︑かとになるからである︒あ家り経済

成功を収めた現在では︑将来の開得るためには︑A猫Aの伝統的な ス霞身の二黒問題をつくりだすこ

たとえば高速炉用燃料要素の製造

発速度の決定は︑商業面から行なつつあり︑研究所の各部門は恐恐された人材のために非軍装諏の突

わねばならないQ研究開発のノウ 商業的態度には大きな変化がおこといった非軍事的作巣が実施され

しかしこの研究駈る︒

ついて︑ウィンブリスとドーンレ

どのようなイメージを喚起するか

研究所の当該部門に関連して特別えって有害になりがちな傾向にあイの閥などでひともんちゃくがは全くはっきりしないものの磁界な技術があることを立証している

また同時に︑競争入札を実施してで︑どんな意味をもつであろうか︒一隼筋に労働党内関が成立

雀に属していた原子力公社︵AEA︶をここに吸収して︑AE 起きるものとみられていた︒しか中の諸国の語鞭の中にある︒この

最も安い入札を受諾するというル

した時︑ウィルソン首桐は技術省を斬設し︑それ京で教育科学

し原子力発電計画に対するこれら研究所は︑約六千名のスタノフを点にある︒に︑はっきりとした意図を示した

諸施設の継綾運嘗については︑ぜ

設備への大規模な甕本投資との極擁し︑研究・開発技術と︑建物やことは︑それ鼠身はかんたんなことであったが︑本質的に重要な慧味を含んだ政冶的拙置であった︒この船泊についてニューものとなろう︒

産業界が修正第四条から利鑓を新政策には公表性が必要

クリーア︒エンジニアリング誌は︑﹁変革の一図﹂と題する論説で︑﹁イギリスの披術水準を改善し︑世界市揚における競華力を維持するために︑A宛Aの技術を活用する意図を量冨する

ことと︑既存の国立研究機関︑とくに調度の防衛機密から商業用核燃料生厘等々にまでわ た っ て い る A E A の 施 設 の 機 能 を 明言にすることとは別問題である﹂と主張し︑一日の奥行きの深さを摺摂している︒

将来の位置と範囲
政肘機関と麗業界との関係というAEAの責任縄囲については︑ 開発生端方式を確立できるようかなり広い範隅から鶉力的に取組表するとみられる経済省刊行予定
たって不変であると期日できるQ
協不可能な問題が残された豪まとばならない︒

AEAの研究所には︑原子力産破口を見出そうと懸命に努めていの白蒸は︑政閥と私企業双方の偵このような事情は︑ドーンレイ︑いては︑政府の研究所と仙遊難業

うのはハーウェルでは︑一方にお豪れている︒産業日動に隠擬介入

本的な特質を政治的独断で決めずが山目している︒問題はハーウェ

ないものも多く︑研究すべきこと

働省の﹁単離放射線口置防止規

政府は︑その購買力をより蒋効

リズレi︑ウィンズケール︑ウィ なるように思える︒

則﹂とがある︒労働省関係は労用途︑出入口︑管理区域ならび廃棄施設の各蜜の闇取りおよびに標識をつける個所を示し︑かでは実際糾学技術庁に申了す出の申請が必要である︒

し届出の申謙を必要とする︒許るにはどのような鰹類が必要でし︑放射性物質の取扱許可ない以上になると科学技術庁に対可および届出の区別は額ボキ議

つ縮尺および方位をつけた平面％〃％〃％〃7％∠ク％グ％∠ク％∠ク％∠ク㌦〃冤グ％∠ク％47％∠ク㌦∠ク％、クに︑政府が荷効に利用でき楕密なのような場藤に設澱され︑どの係機器がどのような企業で︑ど働墓準法に準拠した定期の健康を必要としない︒しかし︑それ

ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぶ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぶ㌧︑ぎ︑翁︑詩︑ぎ︑︑ボ︑ざ︑ぐ猷︑ご︑︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑︑ざ︑§︑ざ︑︑

百度経済効果があがっているか
診断について明記されているのこれまで︑RI・トレーサ関 法︶し︑岡施行規躍などと︑労トピノクスを交を︑その爵々の係について紹介しよう︒

で︑ここでは主に陣害防止法関えながら記してあろうか︒許可の場含には施行⑤使用施設︑貯藏施設および三国の様式第﹁放射性同位元累︒放射線発盤装謹の使用許可

まず︑機器を設讃しようとすー以上の場会が届出に該当す

る場含︑機器に袋翼される放射リーで線が引かれ︑百赤キュリ

これら機器を設

廃棄施設の霊要部分の縮尺をつい物が︑政令に規定する能力をきたが︑今回は申謂魯﹂に︑届出の揚場には様為するものであることを示す書

機器の設置手続き

けた断面騨細図

円︑醤出の場含千円の収入印紙

面および図面ならびに工揚また⑥しゃへい壁その他のしゃへ

式第五の申請蜜に記入する︒その添付が必要︶と翻本五通が必れも正本一通︵許可の場合四千颪mCで届出 ・ 許 可 を 区 別要である︒さらに施行規則第二らぬ亀節である︒の設羅に先がけて作成せねはな

可が下される︒以上がR工機器宛に提出すれば︑審査の上︑認これら轡類を科学技術庁艮窟を認麗した露颪は薯業所に隣接する区域の状況

事業所ないし一条に配された次の覆類も必要︒

廃棄載量を中心とし︑縮尺およ③使用施設︑貯蔵施設および定使用期間を認撮した欝蘭②予定使用開始聴期および予抄本

算で決められる︒例えば六十．勢ので魑田を必要とする︑という

源騒は薪二十界キュリーになる

機纐をもう一倉増設すると︑線には詐可申請だけですむが︑同壊検査綾羅一台を設置する場合①法人にあっては︑登紀簿の工揚が所有する線源の総蚤の換性物質観線源が︑どの程度の大きさであるかによって異なる︒

線源には密封と非密封両線源があり︑非密封線源は現在のところトレーサに利用するものであ

この密封線源が一個当り百マイ

装入物は金て鰹封線源である︒って考慮しなければならない関 るといってよく︑R工機器への

盤同位元素等による放射線隙害

クロキュリー以下の場禽には︑

係法規には科学技術庁の﹁放射の防止に関する法徳︵障警防止キュリーの線源を使用した葬破る︒この場含

涙するに轟って関係富庁に対す
る手続をどのよを設置する︑つ覇業所が機器よう︒

か︑を述へてみ

うにすれはよい6ク㌦∠ク％〃7％∠ク％〃％〃7％∠ク％〃％〃まり放射性物質を所巻するに当

㈱例淋鶏⑭

フ
ブ

原

・福
コ1川ll騨一圏辱1紅蛙・1一！尋圏1琳し一喜ll川，一■1旧1置一！1川奪∠ク％〃7％〃％∠ク冤〃％〃％〃物〃物〃7％〃％∠ク物∠ク％グ勿∠ク％〃

ワぎ︑詩︑ぎ︑冨︑ざ︑翁︑翁︑ボ︑ぎ︑§︑ぎ︑ぎ︑譜︑ぎ︑ボ︑爵︑ざ︑ざ︑ボ︑ざ︑爵︑詩︑ざ︑ぎ︑§︑ぎ︑ボ︾@@…！魔〉…バー／・……！箆・！…ハ謀

…！魁！…

（4）
第350署
第三毬郵便物認百∫

新子

昭和4「犀4尾5日

聞
碧ゆゴ

業
産

初めての放射 牝 分 析 法?染の原因究明にも一役
渠京都立アイソトープ総合研究所

展させたいと期待しているので︑今廃水による河川の汚染の調査窟で発糧の実験が行なわれるが︑暢来工場

投入実験が行なわれた︒最初は十贈間に六二の非放射機トレーサのの氷川上流約五♂耐の神癒沢で三されることになっている︒

日本原子力発射撫式会社︵社長
ずみ計︑振動計などの各総計器を

KWの躍気出力運転冷行なった直 識を一般に与えてきた茨城県立腺の展ホ館に吸収されることにな

及センターの設立にともない︑そ中であるが︑一方英図GECでは︑を生じたので即郵原子炉を鰹止り︑四月︸臼から休館︑論ハ月一日

子力館は︑財団法人日本源子力曽し︑その漏淺個漸の発見︑原因の後︑熟交換聡の一部に蒸気の漏洩る一月六臼熱交換器の一郡に起つ同形のモデルを作り︑原電から派れにはメーカーであるGECおよをもって廃館することとなった︒

究明や対策を倹認してきたが︑こ溝

際

最近の話題﹂があった︒

棄北放送︵株︶︵社長

宕野千

混織穂

堤消二

原子力は会議が多の闘能性について懇談した︒とくにこの胤上ベルギー側か

蘇を含むということになった︒

げく︑けっきょくその澗方の慧るので︑という説と▽論領のあ

なおこの日の会禽にはオブザーバーとしてベルギーというのもあ瓢︸誓し脚一報次第、資料、各種講画会案内、計時碁申込鰹などをお送り

一本訟製図氏︶は三月薫十日︑さ 取り付け︑この対策の効果を調査

た蒸気の漏洩箏故について︑そので風洞実験を行なっている︒

逡された研究者も立ち合いのもと発表によると事故の原魍は熱交通信原士聡機︑川崎重工

四口第十一回常任幹箏会愚開き︑☆関西原子力懇嵌会は三月二十薩◎業に依轍して漏洩

遊求める一方︑属

央電力行の専門家

国原子力公掃︑中びサイモンカーブス社をはじめ英後の経過を明らかにした︒

原雌ではこの縞果をも含めて︑五月中に出力上昇

換鵬中の低圧舶噛羅八哲三十二本
中の九本のチューブにひびがはいっは︑内部を流れるたもので︑これ

原電東海炉機器の改造進むて打禽せた︒▽同二十九日アイソ

新年痩予算および嚢業認幽につい

炭酸ガス等によっ

ヲユーブの検査を行なってきた︒

トープ使用機関連当会て琿化学研

近く鎚終的な縞講をたし︑κ月中

究醗の岡沢氏講撫﹁放射線投嶋のて発生する音響および渦流にもとる実験亭行ない︑これらの総合検

また東大日日研究蜜では模型によ
いけば穴月末か七月初めには二業

討には電力会派の火力関係鍛筒権には出力上昇試験を再開︑舶調にものと思われ︑現在︑これの対策

運紙を始めたい意向である︒

つく擬動や熟膨張が関係しているとして熱交換器内に擬動亦防ぐ調あげての努力を続けているQ

原耀豪海発聡駈では︑二月の一☆策北原子力懇談会ω三月二十集山植物園︶を開醒予驚︒

穏十八臼放嚇櫨分群会︵名古屋市

原子力展▽四威者の協力昂一際る職ど田の内外を節板を取り付け︑チューブの支持

二臼〜一一ナ七日純
多︐多！多︐ミ☆中部原子力懇談会は三月二十碧運転開始︽囲標に出力上口を行！ 多！ノ ミ

し︑隊研外関係者のけである︵敬

二き

称陥︶︒

多ノノ多ノノ ミ 多 多

酒されるか嘩︑検査する方法で︑種︵放射線臥学総合研究所曇︑上田英顛︵東大教授︶︑大脇健一︵神︵株︶東溝購築所︵社長代襲

本社傭台南︶

戸工業取細役︶︑山附文男︵理化本社憾古義市︶︵株︶西部要望店︵辻長一学研究所主任研究員︶︑藤付逆支︵佐友原子力工巣放射緑研究所長︶︑後線秀弘︵東北大籔授︶︑

一A−A一

本社東証琶

鞠

ろいろんな報省澄か

契室い︑
︒婁﹂あ反
映なのか︑このとこ

蟹

ワンゲと出ている︒調査団報告

茨城県立原子力館
四月一日から休館

これまで八年間にわたって原子を難中問

部会でもこのほど中間報ルしたが︑醐とたまたま当面るのたから︑という説と︑石油後も長朋の闘題点の検討は続け

題についてとりまとめたが︑今ったVこの報告はとはどういら意昧かが聡題にな纂醐

V通塗省の総工不調査会豫子力

成はつぎのとおりQたた 力平和利用に対し正しい豚識と知日ベルギーとわが国の閲の産業・科学技術交流促控のや誉フト原産を訪問四葉

ベルギー原産代表が一遵ーー墓﹂

小委員会蝦缶︑中篇報省魯々：

なお︑アイソトープ・センター

委員の進午︵東大教授︶

蒼藤信慮︵東大教授︶︑酒井塾簸

小林利用開発率備塞長の秘用聞発いる︒第﹂國婁員会では︑中井理翼

テーマと施設の整備謝画などの垂のあいさつのあと︑川上副部長のせることを︑その空な使命としてーの訓圃立川とその実施に反映さなろう︒

石川潔︵日本原子力箏業専務取ﾀ乗北大学で原研動力炉開発謝
種な化型物︵遊園︑トリチウム︑
締鍵︶︑千谷型二︵都立アイソト
繭部長川下翫之氏による﹁勤力炉マンガン︑鋼︑嵐素︑クロムな ⁝プ総含研究所長︶︑加藤正夫
開発をめぐる最近の諸關題﹂につど︶で実験され︑その成呉は工場︵乗大教授︶︑横須賀正寿︵一二憂いての講出会を開濡した︒
墜ナ力工業常務取締役︶︑園田晋
廃水の汚染毒調査 9る手翻りにも︵昭和電工取国役︶︑塚本憲甫
翻新陰萎麺

求でに︑どの程度泥や浮遊物に吸多 多多多≧

なってきたが︑一月六田八万三千
二！ノ多！多ミ

部分を改造中である︒これと併行

き

して熱交換器内部には温酵計︑ひ≧多多！多多て三度圏︒とくに今回は流磁測定

巌業会のHTRで照尉され︑分析験したのは隅田川︑神田川に続いった︒これらの資料は東京原子力の試料採取数は二百個以上にも上入︑各観測燕でのポリエチレン瓶

ガン酸カリ三頁鰯をそれぞ3葱投鰯︑硫酸マンガンニ掛畷︑過マン

五孟鰯︑目脂アンモニアニ十七♂

わたる実験では塊化ナトリウム十での三個所て採取した︒三日闘に入︑二千八葛規下流の不老地点まと︑四〇㎡鰐の臭化マンガンを投射性トレーサを試験投入したあマイクロキュリーの臭素82の放協力のもと︑三月二十三田から三日れている︒

回の実験の成果に大きな期待が持たは︑乗京都穏都關整備局公憲那の目︑東京・奥多髄の日四川で︑非放射性トレーが毎利濁した河川の流量︑トレーサの拡散︑薗己浄化作用の実験を行なったQこの実験には︑応用物理部︵部長小林殿敏氏︶

適齢測点

亀

第

第翻羅

予定鳶②

砥髪第1観測﹂この実験は︑六月間で断黙認にた実験例は北海道石狩川の支流空の他稀釈度も測定された︒

多黒川上流の熟睡川で放射性物化作罵の実験ち行なわれる︒これ行なわれるが︑トレーサの自己浄

これまで︑放射性物質を投入し質か虜いる実験は︑科学技術庁の測定を行なったのが簸初である

知川で束大生産技術研究所が流麗は︑トレーサの投入量が各観測点

原研 計画・立案で初会合

Rーセ ンタi委員会

が︑人工稠密地を流れる河絹で実

原子力平和利解研究補助金を受けて実験遊行なった昭和一二十九琿度

に貌いて二度圏である︒これまで
河川の流鍛測定には放射性物質を没入していたが︑心門であっても公審を越す可鮨性があるので︑新しい方広を嗣発していたQ日額のる麓業界の強い要望にもとづいて

この委員会は①アイソト；プの

耳のあと︑質疑が行なわれたQ

実験は︑旅商化分析法を使用する

昨駕二月発足した原研アイソトー

トープの利用に関する開発研究の製造に関する玉本的二項②アイソ︵口本立響捜術研究所長︶︑木村
雌二郎︵東京女子大学長︶︑三井

プ・センターの第一回駅員会が︑

基本大賢項などについて届識し︑総添附な説明︑柴田製造部次長の三月二十五臼正午から東海クラブ

その成果をアイソトープ・センタ

B本原子力産業会識を申心とす 線開発課畏がオブザーバーとして性物質の臭化アンモニウム︑鎚化

最初のものて︑その方法は非放射で開かれた︒この委員会は︑原研

アイソトープ研修所の活動状況︑投入︑下流の測定地点の水か採取

理事長の諮悶機関で中井理箏︵アイソトープ等量級長︶を婁員長となため一霞巾のベルギー便節団︵団長アルベルト三王幅や石播の部会が家だ報告を出し参加している︒

して︑これを原子炉で照射し︑そのし︑学識経験者︑民間薩業界開係

マゲネシウム︑塩化ナトリウムを元素︵奨爽︑ナトリウム︶の放射能を測定することによって︑測楚

敦賀発澤幅所の計画概要

ど︑七会場にわかれて︑特別鍔演

量の力局アイソトープ課艮︑原薩放射者十五名をもって構成され︑漂子地点の流玉︑投入物の稀釈麗を測

今回は北多場立奥多離の臼原画定しようとするもの︒

めにも唐綴な見醒知識の稜み重捻が必要た︒

殿下︶一行のうち︑ベルギー原子力罷業会議需便理事︵九︶︑紺合議演︵二︶︑討論会

ではもう一農兇弄す必嬰か焦じていないので︑その結果いかん︵三︶をはじめ︑炉制御︑蜜全

大山学長から︑励力炉開発は︑

ラストン氏他一名は︑四月一日年後田本原子力早業会と挨拶したが︑このあと象工大

A︑Bの影写法を推准ずるという 性︑核燃料など薫百八編の研究論

議を訪間︑原産主脳と両国の原子刀に関する協力の可ことよりも︑いずれか一方を集甲らは︑でき㍍は田英︑日仏なみの政肘聞レベルの協定を文が発表された︒
やザムムも山周年⁝間の進歩を遂げ︑的に開発していった方が効果的

結び交流轟．促進したいむねの発富があり注圏された︒

は︑できるだけ謡い暁期に︑確固に核燃料の開発︑生脆に伴う保健広げすぎているようにも思われたる方剣を立てることが必要だ

昧ではなかろう︒

中間子

原子力にはいろいろな累粒子がるが︑これだけは疑非とも必蟄あり︑

敷慶菖脳と轍談ずるラストン疑︸行︼

側からユノペル駐日大駆︑日本側からは駒形︑西村両測量騰落綱と安全の閥題︑放射自分折の応用

面︶

し︑基礎的研究がしっかりしていが︑隼会は蒔いて︑腺躍灘剛優鵬

なことたし︑今後も鳴けて行き

特にごんどの錆四圓鎌会では︑

このように脅ってきたことを窪期計画に関する特別講演や︑それたQ不慣定要累の多い原子力で 外間題となっている原子力発磁長

みな賦わってきたわけだが︑今研究論文三百八編を発表
日本陳子力挙会︵会長一本松珠

へ禺4るが︑多分こんなややこしい愈

は︑一瓢月二十九日から周一二十一日

捲社長︶の謁表麩

◎圃嫉訪メーrr

翼子力姿鍬はじめ政㈹関係蕾が岡勒した︒︻写翼は原な雛格を幣ぴており︑将来のた一⁝畿

轍

地下銀三lll騨∫、小伝罵f｝｛∫駅下箪

電蔽（663）0761〜2

ノ氷期
ミ︵関連配恋∴ハんでいる︒現状では讐を少しの東⁝以工業大鎌第三鎌継で開かれ第1観測予定点⑦・第2観測予定点などが囲物された︒

までの三日賜︑廉駅法難区大剛出た︒

初日︑垣76運営総員長の挨拶に親
不老の十数私が参加︑講八回にわたる各種ト

レーサを投入したが︑非放射性トレーサを投入して野外で

お︑六月嶽でこの初めてである︒な一実聾したのは今回が愈沢谷

諜製

κいQ撫子力の佳事は︑総禽的 なければならないと挨掛があった

東懲都中央区H本橋本町2−6−4。大阪計疎京ビル

電子計算機室・COBOL鹸

日本原子力産業会議

本システムのプ日グラム雷語

いたします。

蟹＼輻・ぎ蹴曳蜘蹴

・FORTRAN。ALGO工」●60

く

を

い

ありまず。

・筒速の計算処理能力。悶題処理コストが鍛低●盟冨な応用プログラム
・田際的な互換性
・迅遮丁寧なサービス

壌1・認濾谷黛98Kr5畠〔48ビソト）本システムはどなたでもご利用できます。

鵬至

﹂
ブ

ド獄 s立7イソ！卜画ブ研一㌔翫

私も醐会長を努め︑生みの叢し本システムの特徴

JAlFC◎NT鍔OLDAτACENTER

アジア最大の

一

@
@
@
@

ロのけ
ドロけ
ほセのハだゾゾロノマごしハハヘロドマもハ
コドわノらコロロハコみロロ

つ
ロ
に
ロ
ロ
ロ
ほ

ド
ニ
コ
コ
ロ
コ
コ
サ
コ

リ
ロ
コ
コ
ね
に
の

じ
ニ

κ谷 幽
日原川の不老地点でのプローブのフロート

特に臼本原子力産業会議の会風会社は料金割引の特典が

製隠

賊魁

子

原

ト酸毒触綻泪原鋤の流量調査

原子力学会 年 会 終 る

コロコロコロドロさコドコロロコサほコココロほロココぴコニコロヘコのほほ
ぼロヒロほロ
ロぼロ
コレロコで
ほ
コ
リロ
ロぴ
け
ロコ
ぴ
ココ
ココ
ココ
ロロ
コけ
ほボ
コロ
コロ
コ
リ
け
け
リ
コ
ココ
ココ
け
け

購いて︑一本松会長は︑六琿前には

のご案内

選奨電子言

大

昭和4『蕉4膚5臼
第三遡郵便物認可

箆350署

（5）

りほセロロコロじほロニほロほほほコロロロロロコロロロロコロロ

嗣

惣

ロ

嘱

陶

ロぼのココほロロほロロロロコロじほロぼロロぼロのロロロロほぼロロさロロロ引写ロロロぼほロぼコの塩山ロコののほロロの・ρのめているということであるQ

べく謝鯉口である︒このま象進ると︑今後︑炉や燃淋の供給に省から研究開発の闘標を極力絞の繕大や過去の総花投資への反る︒この場含の料金であるが︑捜贅であろう︒G零露とアラ 引含いが激しくなる可能性があをフランスとやったために︑入っていると聞かされたが︑もっから京せて外國かわの再処理のヶ；ル︑モル︑マルクール︑オ
イドケミカル社は完全な聴式で純然たる民間企業の場合は別と札で競争した他の会挫や関係国

原子力施設の見学はウでンズ

めば︑一九七五年ころ票で過翻OUMUH鯉﹀ロロリM目︾緊緊緊緊M目︾M弓馨り彗U口MH＞HU謎︶顛ぴ踵︶ほU酢＞MU種目︾M困り群﹀σ翅M闘﹀踵VMU醇︾UUU︼UMUU口重H︾巨け旨HHV口導鍾

薩憲讐
ークリノジ︑アイダホなどの再建設するとみられていたが︑豪して﹁工場を遊ばせるよりは﹂との閲でいろいろの問題が趨こ

今度︑再処理の詳細設謝契約て他出の石とすべきか︒

処理関係が中心であった︒
た技術的な謝信がないらしい︒というので減餓償却を抜きで︑パリのホテルで再処琿工場の一般的に見て一九七〇無ころ

手がCEA藤属とあってまともまたはその一部しか算入しない

騨細腰讃契約の調印を終ったのは︑現地隠間で二月二十〜臼午
家では再処理関係は過剰投叢にもある︒あるいは︑そうかもしるのではないかと心配する向き

再処理コストについては︑相荊︷時であった︒二十二臼に外料金で競争に出ることが考えらなり︑低操業状態を続けるであ甕審議金の認可がある予定だっ§各器総灘留たので︑セレモニー抜きにしてれない︒しかし日本としては︑多くの国と取引きし協力し合う

で︑そういうことがいちいち聞ところに競争と進歩があるのまで続くかが問題である︒

けれどもこういうことが何時れる︒

夜半にサインしたのである︒

これで再処理工揚の建設も一

原子力施設の敷地の閤題で歩萌遇したわけだが︑間題はむろうQウィンズケールや一・C には話してくれないし︑再処理

カ以外は︑多かれ少なかれ気をは︑広大な土地を有するアメリ

しろこれからである︒

フランスでは原子力庁︵CE ・P︒Pなともまったくの低操 の過程や製品も異なるうえに稼のではないたろうか︒

平和塵業としての後進性がある

題になるところに原子力産業のA︶の幹部やサンゴバン社の人 業である︒アメリカのN・F・ 動状況がまちまちで要員の中にマルクールなども随蒔周到な対つかわざるを得ないであろう︒

Sの一診工場は間もなく動き撫 は訓練要員もおり︑見た暇な騰

マルクールの見学もしたが︑感 すであろうが︑さらにGE挫 は他の工揚に転用したりしてい々と話し合う機会もあったし︑鍬を講じていることには感服す

堀口定義︶︵原子鄭料公社理駆るので︑それ霞体の口辺をみてじたことはサンゴバン祉がCE とアライドケミカル祉が︑それアメリカでは︑ヘトナム戦費るQ
前述のように施設に余裕があもほとんど参考にならないQ

ぞれ〜ないしニゾの半乾式工揚り︑CEAも同社の力をよく強を一九七一葎ころまでに完成すAに対して大きな力を持ってお早くすべきである︒

めた︒これは悶軸ケーブルの心線性が明らかになってきた︒これはプルトニウムの取扱い④廃棄物に閃する画題Q

プルト﹃妻定負目ーーーp良甕自貞自適白目自白q口自襲ー臼摩食蔭口∩α臼一瓢一画一臼窪目蚕食ー四二臼玉臼Ω禽臼嚢二一西口良自q﹄づ

多一 多づ〜ノづ！ 多 重三 多 一二φ 誤三二多ノ多二二るQ炭化ボロンのn︒α反応を和 ペレ⁝タの批判を入れて改隻されが流れるのを利用したものである︒しかしウランに比へて︑生物がいちじるしく賀なったものであ二︑核欝装の半灘化

み禽わせて︑十のマイナス十曽粟われている︒これに温度補償を組の凶難さ︑影稗の複雑さ︑評価の異なり内部級ばくが重裳で︑測定

保健と安全の闊惣は︑他の揚会と核燃料の開発︑井産にともなうては︑工CRP︵国際放射豫防護実際の管理上の山崎点は比較的少等に強く影鞭される︒これについの存在比は︑通風︑粉じん︑温慶らみれは親元桑が重螢であり︑そでに対策が講じられているので︑おける衝理経験も十年に近く︑すに改められている︒またわが国にめ︑〜艘宏全衛礁の問題ととも広い複効な形態をもっているた

癖金︑金属加工などきわめて幅の委員会︶によるラドンの養護諮谷

内部摂取に特有な至難な⁝⁝題が残るといえる︒しかし︑塾本的にはなく︑その内患も〜慮判明してい管理と個人弧理が強調される︒すに︑内部板頭のための作業環境て︑すみやかにわが国なりの管理からも困難の多い好業である︒保技術の上からも︑運転管理のうえ

健物理部門をリスのAEAが最近臥学那門と保むずかしい出題として︑坑内にお性については︑アメリカがマンハ

製錬撫工で問題となるウランの毒蕎および作業の管理に関する問題

立地②施設およびその運営ゆ従事の捌進が必襲である︒

生的迅雷スタノブの強力な充足策＼⑲②羽田から北極をこえてわずか16助闘一コペンハー
ゲンからはヨーロソバ・アメリカの各地へひと飛びです。この北極盤路は、5ゑSか世界で袖めて闘拓

に

書薪
しび

⁝

炉から出るプルトニウムより作り②窟立点に逮する豪での総燃料

玉イ︑起動系トランシスターがペアの範囲でプラスマイナス○︒

アンペア〜＋のマイナス三焦アン︷デカードのドリフトにおさえる むずかしさ︑あるいは体内除染のが︑その内答が必ずしも明織でな

濃皮の決足力法が採用されている

緻密の設疋ができるよう︑総合的スさヨーロッパの玄関・一…コペンハーゲン

⁝

鯛
朋
の

駒

⁝
一薦氏の﹁わが国︸二男学会の醤±馨趨五面所長り書崖蕎山の東整業大学⁝
ﾅ盛大に翻催されたが︑ここでは特励講演の中から︑住友原子力工業永赫勤

軸速炉へつなぐ熟中性子炉は︑かがい知れる︒

目すへきいくつかの煎要な点がう⁝⁝ の原子力発磁長溺呼出に関する考察﹂︑北海道大学拙川友三助教捜の﹁最近の原子炉謝控の進 ⁝馴 捗﹂︑山子燃科公批丸出正倫氏の﹁捗辮料の開殆︑生産に伴う保健と安全の諸闘題﹂の三山を ⁝開えらんで︑その饗禽獣葛・

改良転換炉は必要
PUの国内リサイクルを
島速炉による発蹴が始められた後梭鼡繼縺Z年と仮定︶も︑数うる燃料の贋と等しいとおく︒豪・永︷島菊一二郎氏

わが国の降来のエネルギー潤要と︑このつなぎの期間にもその利

住友原子土工簗からみた長期発電灘画において︑た蔦速炉および畝中件子炉による所肇摂からみると︑墨水炉のようで︑改良転換炉はこの期閥の前隙子力発恥が噴要な位置を占める点を発揮できる︒

十年は運転を続ける必蟄があるのこと︑36よぴウラン燃斜の為効利 発堪出力の職が除イ力発蹴の金出

つの式かり満速炉および熟中性チ

刀に鵠しくなるとおけは︑この二の圓転を甘く︵二年ぐらいに近づ用の臨から︑できるたけ早く高速な改鍵転換炉を将来てきるたけ多

増殖炉の実那化が望求しい こ と炉による発電出力が算出される︒の先端の〜郡をロシウムRhやバ 粘果的に︑交流笑効値を測定する

は︑内外の一致した恵見である︒

ナシウムVのようなn・β反応を ため倹出器の漏洩抵摘が間題になづて実施しているが︑この経験とともに独喉の安全繕理にともなう観繊班のために︑プルトニウムの灘・究︑糞い︑より環三婆全⁝容濃度などのほか︑臨界犠理妓置

性・最大冶否身体負荷鐵・最大壁の取り扱い︑環境汚染︑個人一

本来電流増幅素子であるため︑検検講した︒

が︑これらの閲一点の鋒究が並行

園当店など︑至難な欄題が多い

採鉱採鉱における保健宏全上一つとなっている︒現場の管理のの問題は︑ウラン鉱山の坑内作田

つ三⑤自立点以降は描速炉で増殖さ複野性などから︑ウランとは様損た核蜷であり︑毒性の強さおよび

多 二一多ー
多ニノ

ニウムはもっとも強い滋穐をもっれるプルトニウムは余ることにな

消去にも役に立つ︒

らない︒またバノクグラウンドのける︶するように︑陣内態勢を整中で心線と被覆笹の闘に微少電流起こす物質で醗きμりん︑中性子束

玉③燃料の加工期闇を示すtの影 備すべきであるQ

るが︑これはプルトニウムを燃料く使用した方かよい︒とする執甲性子炉との組禽せによ②そのように罰諒された執中性子①自並点は高速炉開発齪の全層炉の出力がゼロになる点として︑電量の値が小さいほど早く架るの多学的研究や汝全管理の経験の面∬︑炉計装の将来核鋤装はオ

ルトニウムのリサイクルを行な二る︒また反応度の血接測定が行な用したものも可舵である︒

尚温でで︑まだ十分な短見とデーターがロ︑キセムベル測走法

われるようになろうQ副袋機とオ

四︑炉内掛戸得られていない︒わが国は︑主とない︒入力への漏洩堀流が小・電ペレータとの肩口的な結合がなさ

して外団の知畝と

目しく︑炉計装に彫いても不安は用いる検出器の測定制限は︑蘭温れる︒

理方式によっにおける紬無抵抗の低下である︒

一．一一一賞二n束の測定として外部島圧配源を必

σ一＝一一一 一二＝一需一

ンは放射能虜よOも化蒙磁性が強

豊笛な核極の一つといえる︒ウラを行なっており︑もっとも矧舐の

ソタン踊剛にさいし︑膨人な研究

曹一隔一回﹁葡これに対し︑キャムベル法の有効
旧観印一膳曹一山曽輔四一騨一甲

イ︑無轟圧検出器炉内中性子圧ドリフトが小などの特長がある︒過臨圧に弱いことが欠点である︒安定性が向上し︑これを用いた三流増纈盟で三度ドリフト摂氏

管理組織の確立を
核燃料開発と保健安全問題

理︑事故時の対簾鱈の燭題ととりく︑一九六二年の一CRP勧仏で一︑冗畏系多数決系系に冗長鳩器からの出力の取り出し方が筒

原子燃料公社丸山正倫氏

一一＝柵胃＝

要としない検幽器が窪国されはし〜響は非扁に大きいので︑国内でプノ多づ一って解決できる︒

で︑筒速炉の実用化はできるたけは︑技術上における問題点の解決

ノニー 二 多一い︑かつできるたけプルトニウム

高遮かの実珊化の時期につ い て

自立点が求められるQ

轟亀﹂妻〜㌔L辱Lノ多

北海過大学助教擾古川友三氏

薪機種開発で信頼度の向上図る

最近の原子炉計装の長期図画を考察してみると︑注

これらの結露から︑綾子力発霞の見憩しから︑二十〜二十五無声とみられているが実用化の後にいの燃料としてのプルトニウムをいかに高議炉を増加できるかは︑そかに供給しうるかにかかっているといってよい︒この講凝では執中轍子炉から蘇るプルトニウムを︑球ずプルトニウムブレンドして︑軽水炉用燃料として利用し︑必要な時期からその全部を嵩速炉用燃リフト一月嶺り十︑勢ボルト程度の一農当り二颪袈ボルト・長時關ド

ものが得られる︒

で全系の試験をす．筍︒連続試験法

は待機系を採用し︑信頼度卒一改撃

対数素子としての半導体接含

も毬・．︑提案され︑定められた周期発電呂力が全W⁝高遠炉でまかなえ 系の採用・連続試験法・稼働中試

てき勾︒いずれの揚禽も︑冗長系

は︑動作温度の全範囲で︑ほとん

炉副控には正確な測定と繭い信験法・蟷子装置の半導体化・新機の共通鄙野・試験不能部分を少な

頼度が要求される︒冗長系多数決

る時までは︑弛中性子炉はウラン

手段の敬蕾や信認度の向上に努め

種の開発などにより︑故障発見の料にまわして︑その馳臨でできる

瓢のみを螺料として︑高速 炉 に

たけΨく高趣炉を増加し︑尿子力

プルトニウムを供給しながら︑高度を持たせ︑安全操作を多数決系

入力捻抗増襯器の電圧形から低対数増編器を得ることが容易になして行なわれ︑じっさいの安余要理が要求されるため︑雨部門を寒

なわち︑物理測定を主としたいわ

対数ペリ

核燃料勲業は鉱山︑化⁝子工業︑に組む方蔽は幽くから採ら瓦︑侶

入力払抗増幅器の霞流形に変わり

三︑対数ペリオド糸った︒

くむ必蟄があるQ

拍笈の解折もなされているが︑実つつある︒このため︑核分裂計数

も︑化字毒件を墨碇とした勧告値

まず①蘭開炉によって原子力発

除には理論の示すところよりも十の場禽︑増羅漢の入力抵筑とケー

ど正確に対数特性をとるものが現くするように努力されている︒

電出力が全部豪かなえる時点を自や〃保護

歎料の総購入量をU30呂の盤で されていない時聞 が生じてい冷的に運領する必要があり︑イギ
いて髪型に罪線形素子を用い︑ゆた医学衛生的魯理とが融類した管ずみ燃料を澱象とするので︑操作

出し︑放射線がきわめて多い使用
必襲性からも︑ICRPの解釈に

ゆる放射線管理と︑人を中心とし理とその技術的枳拠となる翼翼的

終始してきた従来の態艮をかえされている︒

オド系のゆらぎに塾つく誤スクラはならない︒

研究が︑相互に協調し合わなけれ

く︑国際的にもむずかしい幣制のブルとの整会かとれていれは︑思ムについては宵くから問題になっらぎと応巻速度の妥協をとる方法

即処蝉は強い放射線をる︒これらの原因は︑設計の誤りていたが︑撮近従来の電離箱卒震
電子取鼠舞腿嵐短くする努力もな

でやばi諏があ平なを製織に統禽したよ験の誤り・試験結果の誤診などでス九乗秒も可陀といわれているQ

され︑最近では二十二十のマイナとが最も翌回しい︒同時に医学衛

うに︑⁝つの管理温織をつくるこ

けるラドンの悶題がある︒障徳かウランの

健安全の立場からみれは︑次のよ

発されている︒

ウランの製照と加工

うな広田な問題を含んでいるQ①

繋れE

リコントランシスター︶の進歩は一

研究が螢蜜される︒

再処理

算出す．頗︒②プルトニウムの加工

置増編器を使わすとも︑相当長距ている︒

立点と呼へば︑この隙立点に辻す

借以上も〃誤スクラム

なうものとして︑長期発電讃画をるまでに必要な融中性子用ウラン

迷炉とともにそれぞれの発霞を行

口αα《羅く＝凱⊂Kコα儒口（コ篇α瓜⊂口αα儒口⊂に儲αα（コα儲qに集約され︑一艘の金属鉱山のそ

法差れ故た

新

隷）篇轟置）D置》DD勘D勘箒DD蕩）瀞口DD瀞瓢》Σ）口濤D讐P艶れと同極に嘱えてよいが︑特為の

は諸善高あ

業

胤

があるQまた︑補籔四維離籍の且そ測しく るの値なし Q一偏け 、し産㎡

手近のMOS十F7とγ部の実効体積を電気的に

局燈
1速るQ
速は ド炉

フ
ブ

鳳

離の娠送が可鮨になる︒検拙者の

お燃ぴは縦
よ群フ①討
ぴの イ高ず子

原鳳

不可能の範囲が限られること・試

1とる

んのように来南アジア・中近来・ヨーロ／パを融・主ご

雪

輩

㍗

漁∬

︑

・

策京。大阪。名古屋・札幌・福岡｣
る均ら検て。値な嵐 、稼をいす系働倹 。るの
中出義手儒
試す系段頓
験る閥を農
法のの改を

ET︵メタライスドオキサイドシ 変えてゆらぎを減少する方法も開

タ1鼠も近

ラ

ト方響

μ

一畑

・保弁の誤り・系聞の干渉・試験子ウお しか
炉ムよて；を

憐二

トリ法す
rμ

㌔

△

のtが自立点︑ならびにこれに達になべ副にエキゾチソクなコースです。
⑰お妊みのコースをS／1Sで飛んでください。いずれのコースも日本入エァホステスがお供し楽す。何のこ不宮由もありまぜん。

一一
，

癖

・再便剛の奪放をtとすると︑こ

昭和4「矩4目5日
する濠でに必塾なウラ︑ノ燃科の量

、プン算影
執ル

鞘 口 ッパへの近道一一北極空路

誉一一

ン（ロ乗
、
ト メ 、秒最

コ丁

り

ヨ

（一

（6）

第350弩
第三三穫｝垂罷便物謹憲

…

鱒

七にの
に
年必イ そい前要ンのカ〉⑱日本かちのもうひとつのルー｝は南まわり一ごらしたものです。

7〃．ン5プLεア航空

一第351号一昭重週41年4月15日

鯵月3圓（5日．15日．25日）発行

禦
＝

＝ヨ
＝

＝＝

鳳
酉島

7

≡
レ

笏

発電については︑繕続工購の原暇乗海一号炉︑敦賀一号炉がある講会で︑昭和四十一郵度の嘱源関発纂本副繭を決定した︒原子力

朗号既報のとおり政癌は四月四日の鵬四十二回堪源開発調整審

欲に礁えたものといえるQ窪た︑国内メーカーとしても︑発躍炉たことは︑君実に震動俸制を整備してきた両社の︑早期建設の溜にめ︑決定がもちこされるという観測もあったが︑今回決定をみ燃科費を含む︶︑KW嶺り建設眼 あると見られている︒関蔭鍛力のいよいよ礎実なものになったと見られる︒

由万KWの韻画の達成︑本格的な原子力産業の成長の見通しが︑蚊術の習得︑県期重重化への機会が与えられることになり︑前期

O乗電福島一男炉煽倉は原嬬敦賀一二炉と同じ三十経済性の追求をすることは当然考簸大出力をより大きくするなど︑請が硬直十一月に出され︑本鉱四作業卒癒ねており︑認識敦賀の申謝︑総工費費の減少等のため鍛終代表常任理事昂訪問︑懇談した︒

きた︒なお氏は四月細田橋本賢愚

原子炉安全郡次長として活躍して

敦賀炉の蕊式認可後に炉型の決定炉と同じ炉型による出力のスケーられたことか一画して卓㌣敦賀一号

カーにおいても㌔今後原子力関係

なされるわけであり︑霞内各メー

ことにより約

長富賢を麟与し︑功績かたたえる

し薄書な功績肩あげた者に対しての一凝行尊として︑糾学技術に関

科学技術庁は毎無科学技術遡間科学技術功労者

東芝の里山氏原子力関係で﹇思惑ひゆうまんかうんた盛照︼

えられる︒

を行い︑遅くとも七月塞でには紹月來の7式謙可の経遍ネ考えると画が全般的に遅れたことによる関可申請が提出されるとみられる︒

一方・集喩電力は原羅の建設承藤羅力の計爾の遅延の結聚︑関羅

敦賀一階炉︑摺屈一夕炉︑美浜と同時に建設を進めることになった︒豪た関電の三十二万万千KW

一弩炉の建設が正式に決定された

ルアンプ︵岡内における岡一炉型の染務が本格的になるものとみら

千薫億円の工肇がに対して四十万KWの建設が偲め

二弩炉という考え方︶という晃方制確立のために最終調整を進めてれ︑各グループとも受注および体いる︒

上に役立てているが︑第八回目でいずれにしても騰殿力会社ともができる︒

とともに今後の科学技術水準の向凹型の決驚︑発電出力の増大設

十五名︵十八件︶が発表された︒

とくに原子力関係でけ︑東京芝ある今年度は埴田︑その該当者二サブグループから意見

浦電気︵株︶中央研究所の開発部﹁電子計騨機による研究用原子炉

長代理の弓鳴正蔵氏︵49歳︶が︑里山氏は︑昨年七月電子謝舞機

自動運転の研究﹂で喪彰される︒

によって︑研究用賊子炉の超動前・侮止等浄︑霞目胸に行なうことに点検・起鋤・鐵力ヒ昇︒出力変更する︒豪た肉頬︑卯︑飼料などのの関曝など六項口について検討を機に︑メーカーである米国GE社 て検討を進めていく︒

平頽利用︑副阿的開発利用︑紐凝

とくに公聴会が闘かれなかったの

なおこの敦賀炉の器査について来日した︒﹂︒マソクール氏が三月二十八日

窟科学アタノシェに就任したW・

新しく米原子力婁員会の東京山六月︶原子炉安全奪門審照会が発アタソシェP・A︒モーリス氏の 日士蒔原麓

婁貫会安全運嘗部長に転出した前

米国中事原子力発

−・・

膳

ヨ

二†七日

企画部会・財務下之会

二十一

正午糀理︑一時理事会工業倶楽部

常任駆馳会・理駆会

ム・

七日渡米︒期聞は絢三か月間︒

ーーー

甲所の建設状況調査のため四月十部剛調査役︶

魔樫利男氏︵中部電力火力建設は四月二十四日の予定︒

月八瞬午後十時羽田発渡米︑帰国

二号炉建設資金僧三三請のため四シントン輸出入銀行に対する原電

笹森建三氏︵原羅醐担擬︶ワ

米︑婦国は四月二十四日の予定︒

ため四月七日二曲十時日揃機て渡月日闘題茄中心とする︶打乾せの長︶臼米原子力協定改定問題︵再旨旨昭氏︵原子力局国際協力課

行く人・来る人とで期袖されている︒の自動運転にも応用適用さ3寓るこ

り︑この技術は将来原子力発掘所

旋羅の開発は繊界最初のものであ能にしたが︑この種の全納鋤運転成功し︑同炉の鼠動安全運転を可

ついては照尉による貯戴方法の解

水配物関係では︑タラ︑サバ︑

理効果について倹討する︒

度保持と腐敗防比のための照尉処

決を園り︑みかんやリンゴは生鮮

農産物関係︑とくに米や小麦にた︒

題点と方策について融見がだされ

ブ・グループから研究拍白上の悶

食品照射専門部会第二墨開かる
原子力委澱会食晶照射魯門那会の第二小委員会︵小難員艮飯塚広二万五千KWであるが︑漂賎炉の 民︶の第二回会合は四月八日午目九万八千三苗円︑瀕初発電原価

鳩含より建設費を安く︑或いは総発電所崩在地翻福島県双葉郡大爾羅宇会社の計圃は︑発注求で︵送電端︶⊥瓢円︒

開かれ︑崩回設澱された四つのサ

後︑束東港稼虎ノ門の発明会館で

平方齎︑発電繕力劉四＋万KW︑熊町・双菓町︑敬地藁積五二蔚万建設費をあまり変えないとすれば費を含む︶︑KW当り建設費翻九

翼劉罫百九士ヅ偲円︵初装荷燃料

マグロなどの伊鮮鼠保仔期闘の延この公聰会開催については︑昭万八壬一穏円︑当初発電豫価︵送廊窯十四年二月に原子炉篤規工法

原特鮮度の照尉後の鮮度保持隈界長を図るため︑適正線皿の決憲・札付で佐藤総珊照臨へ磐申した︒

由溢出関係では︑艮体化するには子力発電開発譜調の績極的錐砲の原子力委員会が首相へ答申
総理大醗は︑戯曲省で電気鵬漁法が改正された際樗帯決議されたも號対象を選択する必要がある︒そ実用化の見通しなどからさらに研○関西電力美浜一号炉
発電所所在地−一福井県＝一方郡羨

︵沸騰水型︑轟カ一二十二万五千K に墨ついて冨議している電気℃作

ついての公聴会が開かれている︒

ので︑同相七刀には東海発徽所に毫端︶艮三円︒

浜脳明田月・牛地神敷地而一州開山ハゐ一万を下すことになるが︑それは今月

物変更許可の如何を待ち最終決定

ムード︑将来の剛潭化のための単

いても各褒員から︑欧米の状況お要璽などがあり︑調整審議会にお平力蛭︑弊朧繊力B當⁝十二万玉千

間炉の設鷹は原子炉等規制法第二原子力委員会は四月七日の定例

よび終済轍の観点からみて︑炉の軽水型︑運娠開始口昭和四十覧鋸W︶設躍諮可について冨羅をし︑KW︑三子炉型式11低濃鼠ウラン会議で︑原電敦賀発電所の原子炉

いての︑強い発︸︑口がなされている︒

なお次回には今圓の慧兇をとりの他安金性関係では︑照尉食品のと正式契約をし︑すでに酒々と進ことになった︒

まとめ︑さらに研號対象をしぼる羅帆や栄餐素破壌の悶題等につい四賦に原子炉安全専門審査会︵会

められている建設諸雌備の本格的原熾としては︑二十沼にも予定

侵山田太王郎疑︶から提出されたな工事に鼓手したい慧向である︒

されている総理大隠の最終洩定を安全性は十分磁保さ飛騰の技術的能力︑災審詳価など

獄子力嬰貝会では︑さる一一一月や中旬以降になるもようである︒

賊県東海村▽岡高論研ほ算定︑についての準に適濡しているものと認め︑岡下る﹁錦十一一面邸工学における岡群罵県群南村▽原燃種海製錬

十照隠一項各帰に規定する詐可盆

三元素研究発表会﹂や岡公ウ試験所薩鴇時︑汝城県束海付▽同人

れる

十・二月︑完成腫昭和四十六醸九月︑総総四十一年の科学技術週悶は

研究畿関の公開などがそれである◇公立賦験研究機関

形瞭翻十九田︑岡由県上斉原村

総工二曹貯一一一霞二十億円︵初装荷間と決定したが︑科学技術庁はこさきに四月十八凹から嬬薫る一週が︑後者には次のようなものがあから二十藁日まは︑こんどの審査が︑大型炉につ米原子力嬰二会

マックール氏赴任

駐日アタッシェのる︒︵掲載は機関各︑およびそのとの報簿串．も含め︑以後︑のほど︑この週間中に実施されるものがこんどの原子力婁員会盟申立RI研到二十一臼︑盤m谷区的編綴の薗から審識を進めていた▽乗鼠都

穴十万のおもな行慣と︑公開され公⁝⁝臼︑所花塗の融︶︒

躍沢町▽神奈川で︑横浜市金沢

いては東海炉に次ぐ二度昌のもの

県工試H＋八日 となったものである︒

区富岡町▽大阪断篇放射線巾央でありデータがあること︑損憲賂

冾ｩら科学技術週間

研聾工十︑一一十一日︑大阪騨堺

償法の成立をみたこと︵藁十六町

力関係は一昨年か

1一†九日︑千巣市穴川▽遺伝研◇国立試験研究機関▽放医研

市新家町

国公立試験研究機関の公開など
闘を﹁凍子力の日﹂に定めて︑こ

なお四月十八日からは金山主要都市で十本入りピースの科学技術

獅わ⁝別に十月二十ぬハの日を中心に堕点的に番種行事を¥一日︑北区西力原▽名古豪

謄常時︑三島市谷田▽農捜研11

工技試瑚二十二田︑名古屋甫北後︸蒔業際薩盤子孫憶機窒

醗子鳥騨機講習会二十一口午

ないが︑科学技術の一端をになうまで童る一二無闘豪原子力婁貫会の後任として就任したちので︑これ足したこと︵四十年十一月︶など

写爽は橋本原産代表常任理譲と雲壌認愈たばこを売り出す︒

懇談中のマックール氏︵右中央︶区平手町▽謡曲賎十九日︑文京からだとみられているQ
区駒込▽原研東海研一1常時︑茨マソクール氏は先ごろ米原子力
展開しているので︑科学技術週醐を発衷した︒原子験研究機閥九＋四る国立試験研究機関四十︑公立試

おおよそ次のとおりである︒

両電力会社の計爾のあらましは

大型化︑国際化難産の必要性につ鞍懸術習得に対するメーカー側の原電二号炉認可への段階で︑より前進する可醗性も運転開始翻昭家事十五矩十二刀︑

原子炉型式魏低濃総ウラン軽水型

みた背暴には︑通κ省総禽エネル

ﾎ口昭臨相四十論ハ年二月︑焔総工銀

ギー調査会原子力童画における亡との男方がなされていた︒箆鷺をら漕工決建が遅れるのではないか

験を十分に活用するという立場か

定より遅れているため︑白蝋の拝同敦賀一号炉の申請濾町も当初予

定は︑原覆一零炉の冠成が遅れ︑今圏の継源開発調整密議会の決町︑関電炉については︑施行の原電炉との闘に一計の期閲をおくW︶の計七十二万野千KWが新規着手議蜘に組み入れられた︒出

︵四十万KW︶および関西動力の寝耳一号炉︵三十二万五千Kが︑今回あらたに企業化の兜込みのついた東京鍛力の襯二一号炉

メーカー に早期国産化の機会

発電コストは三円当初＝＝繋属の酵しが灘備されている︒す電話大代表鰍）0131

振替東＝京125575

1了｝ヨ826番」也

1。

Part

IIls重rumen￡s，

Vol・4＝0ρtical

麩紀伊國屋書店：東京都新宿匿角筈

お闘い禽わせは 窪1測購業部へ
瞬僚椰千代田区内穿町1一一1
丁猛L501−541コ（代）3：0ρtica互Comρo鷺ents，373

of

Par亡2．

5＝Optica1王nstrumen重s，

Vo夏

東京芝浦爾気株式会社

Subscriρtio韮P．

6，000
5，魏00
i鍛pr⑲P．
i皿ρrep。

VoL

p．王9662＝愛｝乳e De亡ectiop
390P・196537

波高分析器

OP￠ical翫蜘eer量烈9：Ac・mprehensive

6，000
5，200

I皿だrare虚Radiatio1塾．
Subscriptio窺 p・

ana

Light

VoL

Klngslake

R

by

Ed．

vols

5

ln

￥4，000aEd

ApP玉董ed

1966

p

270

a薫欲Holography

Col乱ere鍛重Optics

A駐IPtτoductioHも。

treat圭se

Stloke．

OpticsW

G．

By

蕃6，0005，2GO

genera綴。瓢au虚勲odicatio聡．433 p．1965
Subscriptio烈 P．

Vol。1：1、至ght；Its

犯0チャネルパルス

最新の光学機賂の設計，製作，試験の詳細なデーターを集め，光学機器の製作，選択，製作に必須の参考文献てす。

藍i菱

戸兀

なわち放同協主催で十九田から始

一発行所

一新言書御案内

あらゆる分野で活躍できる

日本原子力産業会議には直緩原子力に関するものは少18

振替棄京5895欝
（59霊）6筆21（f七）

東京都港区薪橋1丁目1番13号（東電IB舘内）昭憩3肉3月12D竿三種郵廼鴛㌔建可

野州糾罐蝸塁騰馬

岡旧

子

聞

業

産

力

原

昭和41蕉4馬「5∈∋

新

がの

度る炭記

w｣幾Q隅隅鮮難焦

総合
峯そっ進大議二醤腸プのさはれづを綱で課のすル
諸れ てを算勘年と億千昭かぞ舜はに決題回るト@に放るし費設分つ千薗四るれ各かそ定に褒調二。の部るいしつに査ウ

重医。てのエ瓦て几二十分の。

、たい関関ム点研

放た：ど万は千円は部の究ぼ理

、桐棟な

曇韓の

射が）円窯円増六

瑚綠､醗鱗簿鴇纂蛎箪 ｡欝内

J総会懲1糠ll鐘常研?

分驚風で究病。識し、龍

黙す 、は蓋理用て研詔でる細圃に研で再究鎗

と五検に呪

なもほて十一工検原総揃なか

隼応ネ討子含Q度第酉費千子ほ薪輔縫携騎縫欝

力審

W度が会発

的とたい六末合をら、部△1い酉討お漠れ年あ石前

総噸1灘難罎・琵三部三三三三二三題と

1

ざ（こ解国

、会もいと

。力

黛

し国んも産各資をなえいロと今若会冨1て内だ出雲毬愚図うよう

と同本

三…

繊腱糎辮鰻慧山県撫紅毛謡謡覆なiε李朧醜詔無漏干燃中1

究幽Z難

二曇る無る八経八千面るて作ら発し一の研華 ｣諜糠薄鼠翫核お
w貧P
奮識鋳 u

い増弊千い四十一

なあ了十こ万∬予
おつな六れ11q千算、生機をしの究設門充指す第生琿構効

1
質

体量

､研査に 、割部濠研郷推二⑬
究究研及生しのた究備進研施@

輪綴織力嘆麗ヵ、

（2）

裏年一閲

る額の六る十ヨ奪◎ 力三ケご1雪o ノ又フゴ1隻@の調胞体分究

原i翠愚直

1讐

凝

箋鰐顯

れ同民国初）苓一の点る い示庁漁度な乃 ヒ和

第35第三毬郵便物騰可1原回千鞭つのの獅ま?燈撫雛謙雛鰭藝l

｛

拡充謹、
♂

＝

奄兼蝟ｳ難織ll＝1も通もメ叢記縫製なるるすな
見ン海発貨のP ちしりたれ政に策仮尉 9るわ悶のト ・電に方Pうにウカとて策あの定通中とれ題が二二（つ針

唱一

P刷胃一

一一

一

，一

ii炉罵

曹曽一一

擢

朔

刷

胸一放防
一

一

胃

曹

項
劉

一毎

一唱

曽

w

、放ま
静

P

一「，

曽n髄鱒

胴

用椚

開

慰1蕪1

，

pi罫黙轟轟講醗謡講総叢，

ﾙ蟻ll繁ll！
瀧嘱練・

於ﾖ藩命講議論購鰐墾li謹毒鑓鱗謙鱒藤織鞘箪房。従万はっ万六別

な払頭め力となル釦力にムピ本東ii灘編懸i妃；雛異ゑ集護躍懸離藝欝讐翌籔il

体関と寿足にし支

子の

ﾌ感
e受
?性

纏離娼

瀬諏ん

iilll灘進の題の金つく年一

め研のた欝金に帯説て究嵩め閥属原よ農i鰭儲羅1難ll碁Qす驕@＝Iiもこ齢驚軒下懇ボお薄髭携雛二二の 。国傭こ放新1螺懸盤

い所か紙張筑子Oのおでな済あク嵩換ム

で題設ウこたはど縮きど的リル濡濡のあはうとけこうウ

た楓

が観

の増の員J

ろ

プンでののとう

F億i；
一撃iほ

一

︻︻

繍灘麟li難lll難ll一…

…一＿一∵＿＿

一一

一…一

一…一…一∴二1のル社務

大Q究十へ庁究電機度i睡曜臨112欄lL聞し︻し︻臥︻巳曜 1霜＝−﹂ヒヒ ︻嗜﹇55翼1︷丘Il

@堰@
@

テ

円千ちや

（ウ閥金円す①
1昭の円原八、力説
三成万す原発材予十あ前関千…ム十に）る金マ和減で子万薫の五開②警鐘と四で轟恍ｳ

1究リ菅合千関

の

千闘う

匹齢一
0謬
9︐
塵
匹匹
聖覇
︐1
匹
﹇5﹂1︐層且

炉状に一炉そは分次

1こ会杉驚を設及及等隆

こが員醐超総覧にし、、?姦臣編擁ぞ鍛二鯉整謹興謹話腱翠 の原 D櫛目轍羅鰭山講碧鍵器謙難?１礫1灘ll縣1碁総軍蝋騰募翻竺継錫鞭籍豪騒正法そ原ぴと設原たい八にお五

号りたを一炉律物子で布の子形くの子。て区よよ月を。。決部の）質炉@三献 w燃鰻縦難論内睾蓬誌器暴欝繋駕
I灘糞難癖1雛讐嚢羅鞭輩購膿犠こ興虫し員。と協駅、をす係

る料研継十腐七障（鋼四る客行るる研の究手九食分害蟹中十研

る会

A
一

詳報員総裁

輝織方総会

と人工東開科と総会合子逼を汰劃かll原でか業曝き掌験しを覧寀ﾀ省酷謙譲騰穐富響衆旬饗継購難織響1繊嬰謬論篠諾編端午難戯モ

中の画聖調っ型隼発力発

成ら亜

、員田

間中小二査た転に星婁懇

策三帰田会議、、力蔵並入（ら釜子隷ら社レ

報前港嘱会。換特本員談

、技会

鎗野ニ顧れ

「中ひ1施一 必の万の五地掲と安る新転な法

忍冬「辱

合耐や状船

｣賢翻註庭回鰹鮪腰四輪醗興野整纏難態態藷
ﾙ1繰1灘ll繋鑛1羅な考科代を後

に付を四

。揚

、地形る

、第第さ

を暦ら炉申

が域十た尺置躍要のす、運に旧

設
社掻

{枇東京

@繕話

東

ﾏ 店 名
@ 綴

清

水

都

京

や会
4111

阪・臓
沢・仙

@

彫

擁4『＿＿＿

塩化ビニール

1

（大代衷）

講・高
台・札

ア

含金鉄音蒋工羅欝金腸製品 化学肥計
ソーダ菓品
その他化学薬贔雄i

呼央区宝町2／

（535）

古屋・大
岡・金

康

o

ｿ笏
@

畝

酢

資源の開発から綜合利用まで

松
幌

O難

b

ま

本日

東京・京橋3−4

聞

業

一・F

璽鐙

万がであるが︑輸鐵入した量を次々に憲り込んで燃やが︑ボイラーには発生竃力に応科は題正な雌を貯蔵してある

大きくなる︒しかし発調︐犠頷は︑その顧たけ

民有とな汽は費金のから順次折しい燃珪と取＆えて燃やしてゆき︑燃えつきたもの

はな塙﹀ない︒そしてしわじわと

尿子炉の中に入れておかなけれ

電では︑燃μは常に一竃儀たけいるので︑国としても今後の原一一脚吊に上ると仮定している︶に対しることができるなどである︒

トは︑果物や垂葉を照射す・ハため．αるたろうと述へてい

AC社の原子力部

を統合か米B＆W社

アメリカのハブコノク＆ウでル

コノクス︵B＆W︶抄のトノプレ

ベルの役員とアリス・チ﹃ルマ⁝ズ︵AC︶社の隙子力部の指導者

ーエル・サービス社に属する可能性もある︒

ドレスデン用燃料る偽業員は︑原子力閥係三十万入︑X線技師ご十力人︑その他千供給で競争入札

一九聾し勾宋か一九ノク︵GE︶訓︑ユプでテノド・するため︑ゼネラル・エレクトリ

発寓所で耀うための核燃牲ぷ瞬賊

六八年の初めに︑トレステン第一ジソン社は︑

アメリカのコモンウエルス・エ

米コモンウエルス社

三に︐娩す．勺といわ㍑ている︒これ︸刀γ﹄イ ︑ 一九・ハ七年麗に十−憎刀励に必嬰な経費は﹁九晶ハ轟ハ年間に二であると騒12琵ている︒

仏︑66年度原子力︾薬

口取締役社長原安三郎
凍京都干代用区丸ノ内1丁擁6番地

しめた︒とくに与党である社会民

濃縮ウランに執着しなけれはならに使われ︑イギリスのH・S・マ

刑に綴告でに進められてお40り︑羅ごろには政 いる︒これにより記録を必愛とする︒

射穂被曝記望診件制農の磁立④各二議ークリア︵UN︶列︑ハブ

コノク＆ウイルコノクス︵B茂σ

去る﹃月来のスウェーデン議会

ーシュ社が表出の設計と据え付け

ウェ⁝デンの原子炉研究開発副画ないだろうQ﹂と述へ︑さらにス 主党に反対する政党は︑口やかま瓦る予定であるQ

原子力公社︵AEA︶から供給さのコハルト60八万五千キュリーは

今議会開会中の認論に46いても を行なう予定である︒康た︑線源

しい批判を行なってきたQ

では︑同国の原子力予騨について

は将来の華客に対して醜水炉と軽反対派の発三口者は︑マルビケン発︵職気出力十四刀電所の核過熱長調

受注した金譲は十五万四千妙で︑KWの調騰承水フ この隻置建設のためrギリスがたが︑ランゲ氏は︑刮画の変更やの会社に目通きれる︒

十力KWに上げる 残りのしゃへい等はオランダ国内

ラントの出力を二ための袋置︶をとりやめることには︑アメリカの縦射炉価格が非粘

とりやめは︑契胸不一行によるペローナが建設申のマルビケン計画

原子力会灘︶予算︑八千工百万ク予算となっている︒

米源子二二二二︵AEC︶は︑ の基確が瀦星されているかどう

州に放射課徹曝記録制度を作るこ

予算案議会に提出

ノ〃・プロダクト招の四打にく札

W︶a︑ノルベニア・エレクトリ

たシルハニア材と組んで入札に参アソシェイツ社は︑入札しないも加する下宿であったヒノトマソ︒

この燃料は︑シルカロイ綾擬のアメリカでも初めてである︒

なお︑発電炉用燃料の競争入焦は■倹嘉したが︑その鵬上グンナル
・ランゲ貿易・工繋累は︑スウェ

水炉の両方の受注を町能にしてきたとも述へた︒

スウェーデン工業相が議会で発言

重水炉路線を守れーデンがこ汽藻で進めてきた璽水

次のような発占算炉路線串暫るkう

行なった︒﹁出水炉は聡気出力五十

さなら軽水炉と競争可脂であり︑万KW以上の大きあるという利貞がある︒もしわれに娠下したため︑各方血から攻撃

ナルティ簿のため結局は高くつく

よって︑予算を議らすよう主張しわれが自分自窃を軽水炉にしばりさ守るに溌り︑原論炉開発二二にことになると答えた︒

スウェーデンの原子炉開発政策

つけるなら︑世界にはアメリカと対する政敵の詰問委員会を設立せとくに燃桝泣択に関して緻通柄がいうたた一つの販売誘電しかない

CIRENE尉屑はCNENの第二次五力年副幽︵一九由へ五一山ハクラスの朗矯子弟所を目樫とした

原惨毒の建設﹂画も考欝中であるG

被曝記録制度を検討

か︑幽最仮穂準の三つをすでに満との調査を行なっている︒

翻糊二している州での放射謙翼翼の事例

米︑災害補償法確立のため
放射穏健謎員の瀬切な保誰をはかとその崖路黒球および処置︑⑲屈フラン気政嶋は︑このほと一九招請した︑これまでにGEれ︑U六六年農原子力予算案亭議会に提出した︒そ瓦によると予算帽額はN社はすでに入札ずみで︑B＆千八酉万フラン︵約千五百八十一

W雛は現在考忌中といわれる︒よ

四十九億五百万フラン︵⁝二千五百

この内難事副圃は二十七叙．⁝ギ七

めには︑どのような泓律上の変更

ようである︒

可動可燃性毒物が付属しているQ

飛lf型と呼はれ制卿捧のほかに熱讃︶となっている︒

か︑また︑どの程度の費用と副隅

英︑オランダの照射プラントを受注

あるいは機構敬革が必要となる律をA鴛Cの碁蹴に廼合させるた 醤万フラン︑民肇扇蜘二十一侮六

前記講血事填の帳乞おまぴ州の法七十六債七千二酉六十万円︶で︑A14Cは︑町年ま刃︑全州に謡殉かるである︒

従染員補償法で実憾さ量ようとのに︑放射総従業員の保護を各州のは︑連邦秘業員補語法を施行せず

AECがこの謝画をはじめたのめているが︑昨年十二月から︑①

用蒼︑州︑連邦による統一した放るため︑十一の単電的な基牽を定各州の従業員補損法において︑こ

督
鰐 築

庁 胸

イギリスはこのほとオランダののに陵する調兼躍はARCが負担会社から二十五万キ議リーの鰻射

つたQ各州がこれらの報告をするを要するかについての質閤状ぷ感することになっている︒また︑A プラントを受淫した◎このプラン（ノ、』f㌧ノ、）（216）｝の0461

薩垂︑

原型炉建設を準 備 中以来研究されてきたものたが︑了でに駄礎研駝が大半終了し︑ここ数鑓以内に原型炉建農を始めるもを建設するため︑予算措罎について倹討を始めているといわれる︒この二丁炉開驚三間は一九五九年伝えられるところによると︑国営屯力機剛︵ENEL︶は︑この辮型炉の原型炉︵熟出力十万KW︶ て発電コストへの影惣を少なくす

イタリアでは同団独自の緬型炉︵沢熱ウラン甫水減遮甥冷却型︶の開発を薄めているが︑このほとENE胤︑産業界が中心に【

ECはこれらの報告を州劉局やそ は︑張る三月八日︑メリーランド
マルビケン 画予算の配分は︑スウェーデンの原ようであり︑その成琵ぶりがバ目されている︒
九年︶の一部として組み入3／られており︑現κ一権六七年十㌃目三子力予算約20億円 建設面を揖晦するアトムエ不ルギ の他の関係機関に公致する予疋︒ 州にあるAC社の饗緬所で︑AC薙すること24糧決めた︒
これはC丁RENE討画と呼ラばン画水誠速沸騰軽水冷却型︶やー駄に四千二百万クローア︑肩首な26︑A起Cは統一した放射線社の除子重事猛および職員のB＆十一口に終了する予疋のCNEN スウェーデン畿会は︑先ごろグれているもので︑現肩はENEイ
Lギリスが現在建設中のSG11Wこの決短には︑久のような三つ玉ーラトムーCIS鷺の藁沓協 ンナル・ランゲ貿弓・工業相が 奄一当する国甥電力庁に四千万ク 捜曝認録俣喬陥磐実施するための法 W社編入について協議した︒の管轄下に53るセントロ・ナチオ R︵蒸気発牛型重水炉︶と同桜な の覧毛嚢将があげられている︒すローナが当てうれる︒アトムエネ 罧を近く上下両院合同陳子力婁員
これについて現胤考えられてい定のもとに研究開発と原型炉の予提出した 九︷ハ七二晒謝奪僕︵一九
なわち︑のイタリア曜霊界の能力概念であるといbれているQ
ナレ・スツデで・エスペリエンツ
ル．＋1汁によると︑聡気出力十四 会に捉出する︒この広律に閲するる訓幽では︑AC止が塊庄実施し備設訓を進めている︒
六六隼ヒ月一日から六七毎六月
ェ︵C王SE︶の原子力研兜グルこの概念は︑炉から取り出されに員も︑資していること︑急イタリ⊥子万KW︑嵐然循聚直接サイ 融闘会は︑今年のりεろ開かれるている隙子力発電事X︵スi︒フ一方CNEN穏ENELお
よ日び
三十まで︶原子力予算を承認した磯をタービン発電織へ的接鼠養 アの軽水炉中央発屯所︵トリノ︑
穿iルズ︑ラ・クロスの建買賦も含ープによって研究きれてきたもの
と
み
ら
れ
て
い
る
︒
ク
彫
沸
騰
出
水
型
の
マ
ル
ビ
ケ
ン
発
電
原型炉建設を支院する陛腱界が︑た︒それによると猿子力爵岡予算
ガリリアーノ︶の建設で得た経験する力式を採用するもので︑趨交である︒開発中の原子炉は︑冷却
所
︵
核
過
熟
綾
置
付
加
可
態
︶
ぽ
順
調
こ
の
災
㌫
記
録
力
式
は
︑
州
の
労
働
め
て︶をB＆W討が屑がわりして
﹁
今
年
の
未
か
来
年
に
は
原
型
炉
の
目
許
総角︵困際関係曹は含まず︶は︑が生か刃ること￥ゆ所水を減速弼
襖器の必要贋がないなとの利点のに建詩が進められており︑一九六
名災害補蔽婁三余︑粥働鍛禽︑憾材としての軽水が気・液粥の状態
嚢任をとることになるたろうとい
一億七千五胃五十万クローナ︵約建設が進められるよう体制を撃備
d炉心を腫過するため︑蝿冷却炉 ため︑イタリア原子力委員会︵C として採用することによってウラ
九年置は蘭病訴娠に入るといわ 用畜組合︑保健業省︑陰師︑魯科 われている︒このほか︑AC社のしつつあるといbれる︒イタリア 百二十二κ一千三百乃円︶で︑こと騒れているが装的にはカナ一NEN︶は携改三三垢がン価格の変動︵CNENは一瓦ヒれているQまた同祉のランスタノ 医組禽に回覧きれている︒煮た主原子力那がユナイテノド・二︐︻ivはこのほか章程出力万十万KWのうち訪越三口π＋万クローナがクリア社か︑ニュークリア・フ凶
アトムエ不ルギi紅︵半宿二心の ト・ウラン工揚の試験運気も順調 謂局でも関連政府機関に圃覧して○革ダの父NDYBLW︵蒸血けてイタリア警の炉響して開代の律明にはウラン働格が非ー

ホンドあたり八がという⁝醍山

灘縮ウランが罠鳶とな31ば︑ ウラン価浴は︑イエローケーキ
従来国から賃描する予運であっ場鰍洛より高いらのをベースと貫加工などが認められ︑より旧

力 ︑ーー

産

＝

西ドイツ︑グントレミンゲンに建殴中のKRB発羅所

株 式 ム
旧 社

資生堂ポアン剃たものを︑当社が敷令を旧旧し

け当山である︒われわれもこのいイエローケーキを用いること欝騨灘ことを予期し︑ワシントン輸出て購入しなけれはな︐一2ないこと してたてる㍍ていうが︑灘縮のし誤潔を 招 く む 隊 ち あ り ゃ に 思が剛能となれは発電原価は更にな沁燃料の会訓的扱いについ低下する可能性も考えられる︐入銀行の紳資打診を行なってきウランの金癩は︑現疏

ち沿う四年据辰︑六年すので︑燃Hは当然渥費として

暇原価は︑側来原価の申に︑国ゆく︒切山鉾燃誉が全部噺しい

扱bれている︒しかし原子力発への賃繊柱の支払分として兇込えている︒

返．憤のクレンノトを考銀行はこれに対し︑いのAEC餉洛で約一干て一︐口触れる︒火力発霞所の燃た︒初装碕燃昏の濃焔

われるの て ︑ 苔 干 こ の 間 の 箏 跨

わが国では︑天然ウランは昭について補足したいQ

稲三十山ハ年か・0民懲が脚⁝め・52れているが︑濃縄ウラン卒含む特

しかし一昨年アォリカで特弧彼

殊核物質は国物となっているQ

物質の浅側が偲めるれ︑献物原子力協定上の蹴携が消滅し︑ま子力発電を積極晦に拷違するう

んでいたものが︑調︐焦簸塗に対た平ね利用の保障鳩のための︑えから有効と拷え︑さる二月に国内雛理体制も十分整猫されて腺子力委員会から﹁特嵐撫物賀

燈資舜として扱われているので燃料は東撫発電所の鳩尾も︑固年位を要する︒そのため切装．何央通りである︒詔令刈外藪が受率と租子率に︐hがなけれは従丁る金刊の萱払とかわO︑賃繊 黙μに取り管えら㍍るのに約五けられれはかえって職価は低下たQこれはわれわれ灘気事㌣者
も︑少食としての自国的酒動の

建三︶面から︑つとに希望していたこ︵笹森する︒法た現窪のAECの固縮ある︒

O零

製品きす。扱先がつねにシやPプで・切

本 量

米團インペリアル琶占按婿手許

農薬：

100円

7枚入

「し4つ

れ暁の寿命がおどろく程畏くなりました

｝．

火薬 染料
医薬

賜ノ台oo

ステンレスの吸付けに初めて成功した薪口

日の民為化﹂の万錯が発表さ 汽

核燃料の民有化と燃料費

とである︒

轟轟訣

．

薩ξ巧（

」

安窟κ繋ぎのi

ステンレスの匁………

箋
一
へ
垂
駒一
ゆ9◎《一《〉

く一勲螺〜

斎蓋置必学

剃匁の革爺

昭和41蜀…4陽弩59

同子

原
第≡三三郵便物灘司

踊35「揚
（3）

聞

業
産
フ
ブ

原

当ってユーラトムの直接的な役割は︑継隈がは︑この論理ぷ．受饗して︑これまと摺摘した︒ユーラトム澱員会のである︒

や原子力市場が存在するに盤つた

進行を耀け︑ヨーロノパには︑今に︑多くの産業が原子力の分野でを紹識していること︑また第三眺叢を資する璽要催および必要轡

知識と経験牟獲得したこと欝があげられる︒しかし︑偉方またヨー

つぎに︑ヨーロノパの艦業界のでに幾つかの類同発粧炉讃剛︵たるSENN炉︑SENA炉ほ
おうよ
はび
どういう状況であろうか︒
ロノパの原子力企業のうぢ工めてとえは︑ユーラトムー米訓醐によ

KRB炉など︶を支持し︑ユーラ結論的にいえば︑士に掲げた頽子
少数のものだけが米英との競争に鴛抗しうる状態であり︑また原子ろ成功しているといえるだろう

参加計画政策は現在までのとこ

冊一一一一一︻⑳︑一謄唱隅一讐層

灘ドイツかンダとの国境にほど近い所に

灘錦糠難

炉はすべてかなりの部分アメリカ
およびイギーースの業者が納入した力企業のうち巷干のものは︑特許

トム内の発電炉建設に刺澱を与えてきた︒このような過程を経て︑ものなのである︒

契約濠たはノウハウ交換協定に棊ユ⁝ラトム内における発竃炉建設
は勢いをもち︑現磁では自立してついて取得するアメリカのノウハる結論が引き出される︒

析つることによって︑以下に述べ

ハウ︑三唱および繹営の各面を分

ヨーロソバの原子力産業のノウ功を収めたとはいい難い︒

昧において︑参加訓画はさほど成ウに筒度に依存しているという意

共同計画は成功かにもどすことになっている︒また

仏独の企業のみ長足の進歩
原子炉市場を創設しようと努力
婁員会は研究訓画の枠内でユーラ

炉部品の研究および開発に関する

トム内の源子力事業会挫と︑実証

して︑ユーラトムはその政策の根拠を︑ユーラトムも自由貿易を行

仏は一切のノ

ウハウを保有て低率の関税率︵原子炉および原子力庁︵CEA︶の諸研究所で研最も環要な知識分野はフランス原は国衡のフランス愛寵庁︵ED

分伍とアイソトープ饗造用のタ

鳴分構の要求に応じられるよう化分訴は︑笑購室や工煽での現んだためである︒近い将璽放肘ーTターゲノトにヤ〜百KVの間比にするのが最良であること

・ワルトン甲の加速器でチタン

ヨΦ一ゴOq︶拶︒ごくpコ︒コ五郎簿一網の誘

V中幹子発牛装綴1の開発が進 法 ︵Oo鵠欝昌環︒ド筋鵠︒妻模の機際1たとえは︑十闘Mo 研嘘総ては連読流休放射化分析

い︒の読応を刊弔黙るのが最もよ

ために挨的牲覧と実険条件を謝勢礪を用いて検謎の結果︑照尉対冶却対d測は一対．八対一の時している︒フランスの原子力覇業

嘘

圏圏翻脳

噂筒＝即一需︑一ρ

儒階脚隔一■撹曽謄口：

︑

猟子力では比興陶古い胚更を勝

再：二＝卿﹁腎冒﹇隔﹁︐一騨麗一謄﹁＝の≧建設された唯一の発蹴試験炉︒

溢出力一万五酉KW︒一九五七＝＝囲＝遅れ︑六二年八月臨界した︒

現在ベルゴニュークレール社

イン謡薩︵スペクトル・シと英AEAの共周によるバルケ

フト方式による舶用炉︑

小型炉の開発︶が進行

近く運転試験に入る予中で︑炉心袋荷も終りがるプルトニウム燃料の研究も定︒ベルギーでは篇速炉につな

蜷んで︑バルケイン炉心と同様

燃料の照射試験計画も漕々と進BRゑによるプルトニウム系

六四年七月末楽での総発電磁められているQ

方式でノウハウを取醤する能力をる大会社は他圃の簾楽騨か齢慶換

業的発展に対する障害ともなり侮以上の状況の下で︑ユーワトムるのである︒

はヨーロソバの総舎約な会祉の創設を促進すべきであるか︑それと宿場を征服するであろうという事も︑純糠に圏内附な会社が原子力

実をむしろ認冷すへきであるか︑いるσユーラトムの政策は︑原子という閻題がしばしば提起されてラトム内の地域全体からの入穐︽炉の運転を企潤する箏業者がユーるといった類の政鑑である︒場合募集するようユーラトムが誘糠すげている︒SENN原子炉の大部によっては︑この政策は成果ホあ

分はフランス︑西ドイツおよびオ

子炉はWH祉が頬三等順・告ない

ランダが納入し︑またSENA隙は九千百万KWH︒C温N所フランス︑ベルギーの召書が甲分千万円︒

一需一需P欄﹁過ぎない伏況にある︒

一一罰＝一・ずつ挺殺して納入左行なつ葱︒

ヨーロッパ統A口

は仕様書どおりに︑芸た雁簡に製頬運転予定業者が︑他国の聡界にが引違しており︑玄た一国の職イ

笏ではない︒国によって生産鑓攣

しかしながら︑肇態け決して器轟 会社の創設を穐・運営︑建設鰻約四十七億四︑および企業によって級織されてい産業の再編成で大規模集団にグループを衛しているが︑これら

因子力事業会社もしくは噴業会ねい︒これらヨ国はすへて︑国内の練された技術部門と膚身の研究施組織の確立された︑かつ嵩度に訓多額の資金調達源茄看する︑豪た業騨に対し聖業再編成を行ない︑フランス供給する予定である︒◇

中ごろまでに岡内鷹力綱に羅力をこの発餓試験炉は︑一九六七年のている︒雪気出力七一八万KWめ

14は︑工事が予定通り進められのフランス最初の静水減速炉EL

フランス︑ブレネリスに律門中

φとによって鮮血を期すへ意である

準︑汝全基準赫々の統一を図るこおよびGKN炉︶以隣の発展の結 ユーラトム全域にわたる生謬暴

︒そ
のR
理由B
から︑ユーラトムは入︵SENN︑SENAる︑
Kェスチンゲハウス︵WH︶筏の侵ることも時として起こるのであ︒エレクトリノク︵GE︶社とウ晶を製作ずる鮨力がないことを知一九六カ年以隣︑特にゼネラル

るが︑CEAとEDFは︑しはし

は個々の土定分野の響門諸企業と隙桜に取引を行なっている︒これ

6の饗情か6フランスには大喜喜説明されるのであるQ

な原子力会社が存在しない理由が西ドイツの原子力麗業は長足の果︑原子力事業は大規模でかつ複︵ウランは別として︶炉心装燭を 雑講緻な箏業であり︑そのためヨ遣歩を遂げてきた︒若干の会社ははいずれも現在豪でのところ︑原設を備える大規模集団に集約化す

そのためユーラトムは源子力産

子炉部品に関する契約︑または臨

さらに︑自身の研究施設を筒するよう説得をこころみている︒

は比較するにさほと顕著ではな

っそう重量であるたけでなく︑商炉は米W11社製PWR︵加圧荷するへきであるQ特静協驚はいRN︶がある︒この研究所の一 水型︶で︑アメリカのヤンキー

るモル原子力研究センター︵C

ルギー第三暑炉と呼はれ︑藍子

琿漕工︑六〇犀に完成したが︑角を占めているBR13は︑ペやサクストンと類似のもの︒璽

力際発讃画の第二段階としてB

一﹇厘＝隣﹁R12︵材料試験炉︶とともに五三補償閥題などで燃料装荷が

＝＝＝︐一

馨齢轟
誧囂ﾚ

F︶の研究所で研究開発されたのーゲノトの難度魯倹還するのにになるであろう︒たとえは︑鉄がわかった︒連続流寓系では讐

念．．

︐i毒罐籠蕎薦魏総轄店群絆‡灘
四所磁 進系様もな認り行、シケ社 が、七璽1圧。

界および臨界宋満集合体もしくは研究炉に関する契約を獲鶴したに

目川1匹バ皿！川lll隼

1川11」一眠111r！一辱m臨lh1一U旧1騨1一L

米英の域内 進 出 に 対 抗
将来︑統合会社の創設を不足しているため勧告薔の役剛のみに制限さ

しかしながら︑現在︑原子力産業の創設に共同体︶は︑ヨーロノパ原子力薩榮の発展促れること串黍疲なくされてきており︑指導権

一九五八年以降︑ユーラトム︵欧州原子力

わち第〜に︑隙子力粥揚の輔設に貢献したこいる︒以下に︑ユーラトムの役割に関し︑ユは政肘と配業界晦身に握られてきてしまって進のため寸派な化事をなし遂げてきた︒すなび電力事業占︶に原子力閉業飼設の必要性をーラトム薩業痒折揖当総務理事11・J・イドと︑節二に︑関係諸隅体︵政府︑蔑業界およ認めさせたこと︑第三に︑多くの匿築各仕に氏からユーロ・ニュークーー・ア誌に瀞びられた契約を締結する︒野茨五力戦飯

原子力捜術牟轡脇︑させたこと箸をあげること

ロノパ内でも原子力難業が粥設さ

匙︵一九六三駕−一九六八駕︶期

なうへきであるが︑その半面ヨー

閤中に支出される費用総額はほぼ

諭文串 紹介する︒

いった織子力の残業利用にとってれるべきであるという考えにおいフランスの踪子力颪業は大型の子炉蔀昂に対して一〇％︶に反映か︒謝画は次に述へる範囲で成功の需要を満足させることのできる

一切のノウハウを保為している︒

されており︑また他面では︑参加

ーロソバの電力箏業者たちが自6 號および開発され︑豪たある理解している︒すなわち︑第︷に︑ヨ

炭酔ガスー無鉛炉の建設に必要なの粂件によれば︑燃料要素および原子力産業を現在さがしつつあるの建設に大いに関与しており︑他てある︒CEAはEDFの発ト
墨リ所アル・エンジニヤとして活動

一胴一胴辮僻學その他の璽要な原子炉部品の製こと︑第二に︑ユーラトム加盟各

一＝﹁二蟹一造コストについて︑その部品がヨ

国の政府は自国の領域内に原子力は主として︑合謝三つのグループ
方EDF肉身はCEAのインダス

コストのうち一部分を瓢力事業者ーロノパで購入された場合には︑

迦

計掘に反映されている︒参加割画一年に踏蹴鞠員会が決定した極め 二千万がに達する︒

た︒この考えは一薗では︑一九六隔を聞陶としない事楽冷轍申においていた︒という理論にもとづいて政鑑

弔繋で︑高度に複難で︑しかも懸ができよう︒

る
談た︑讃癒設がユーラトムにと市場 開 拓 は ボ 順 調
ユーラト ム の 門 的 は ︑ 原 子 力 産

ユーラトム

iめてきた︒
条約の第万草は︑って有用なものである必襲から︑な無件を創生し︑促進することで業のすみ や か な 硲 ウ と 戒 長 に 必 要

内の原子力藤業の発展にとって非ある︒

冠された︒心力事異者たちは︑原関税亭兎除することも条杓申に規子力発霞も条約中に規定された必共同虜業は︑㎝切の戯撫︑税おらび

要饗業と見なしうるものであり︑ム内の各国および企業は共同事凝ことを定めている︒この乱足の躯

遊実施できる地翫が与えられる奄日溜も共同事難の資格卒比する常に萌要な慣業ならば︑ユーラト

寒を練るに当って︑起草吝たち

ユーラト ム 条 約 に よ れ ば ︑ ユ ー

嫉熱の設定︑核物質利用の鰍揮︑めに研究開発︑知識の酋及︑安全は︑核燃料の濃縮玄たは薄処理とラトムは︑この口的を達碗するた

核燃雅の定期附かつ公正な供給保

きるび月一二十一日︑東兄工議用いられ︑ついできらに広師開

銅工陽における酸姦の分滑︑石フノ峨に対して遺択的にする

大学で行なわ瓦た原子力学会の導体︑生物休試料などの激敬成と題し︑トロント大学のR・E の稀填の渦沌麗金属︑試藁︑牛・溝蔽会で﹁放射化分折の応騰﹂分か分析されたが︑ルーチンにコソクロフト・fエルビス氏の特別講敵が行用いられたことはなかった︒そ徹嚇子熊層当て弓︵αB︶＝Φも﹃昭︑射線〃にその要旨な

なわ㌧た︒次慌︑プラスチノク工場での触媒

油化学工場での不審物の重富分

貧ρ

ぺぎ︑譜︑︑蕊︑ぎ︑譜︑評︑ぶ︑ざ︑ざ︑ボ︑ボ︑ざ︑ボ︑ボ︑§︑ぶ︑ボ︑︑ざ︑ぎ︑§︑ぎ︑ぶ︑ざ︑§︑ざ︑ざふ翁︑§︑爵︑譜︑ボ︑翁︑︽証などを行なうものとされている︒

さらにユ ⁝ ラ ト ム は 核 西 土 性 物
質の所41梅を有し︑豪た︑原子力焦同市場を創設することによって広大な衛場を開拓することとなっている︒飽援に濯築界と閏遜する

で︑ユーラトム委員会は︑原子力の理由は︑攻射化を聖︑験室︑工亜科水と秒月ようにし︑測定器も一輌用意すの流れを同一条件で照尉できる水︵フノ姦㎝℃眉ヨ︶の二つ

四︑奨験操作い︒

桙ﾅ＋幽MVの中性浦宿住債比を一対八人一にすれはよ場あるいは病院などから灘れた

放射化分併

ビーム雌流で一秒翻り三×十のさ摘る︒申性子出力は範mAの＋一乗︒

二︑鼠置下図のごとくセノトする︒

罐懸十秒冷却︶︑O・一九七Mev

流速で流し︑十六秒昭﹂射︵穏︸瓢

三︑核反面＋四MeV中性る︒一分当り二西二十㎎需Wの奄一喫

本日の膨脹では十四MeV中子によるフノ素の定賢には次の残悼の分析なと︒

原子力学会特別講演から放射化分析の応用昭介する︒

は︑従束原子
力三門で蘭農の特麟︑論罪技術として訓用なかったからてある︒

別の場得て行なわなけれはならされてきたル⁝チンに用が︑最近では巨資が用いられる︒
お煽︵づり冒︶一ρ○卜∂Oも︒Φo

響子の利用による連続微鼠元素のガンマ線を五×五拶屑Z巴

しかし︑現在ては数ヵ国で放シンチレーシコンカウンターでいうる成射化罵勾︵昌い黛︶誘Z刈ωΦO頃軌1︑

踊灘︒これによって百〜〇二︸分祈の一例として飲料水中のフ

お勾︵⇒愚謬︶房男＝OヨHロ軌÷

嚇化分折の開発が進み︑研究室る︒ご爪知のごとく北米の都市

このうち二番圏の反応は酸素に精度で定器できた︒所要時間は技術のたえざ

階にまで発展している︒これはではフ！素を飲料水に加えておよる乙○︵ロも︶冨冥の妨警が怖五〜十分にすぎない︒

ノ糸の放射化分術について述へ
流束の照射装置︵加速器︶が開

原子炉および無筆器の酋及にとり︑フノ素の迅速定猷と︑そのしく︑藁番団の反鳳は半減期がお3び工場で広く応用される段発されたことによって︑遍胴的もない適嶺な各署授置が客地の添加管理は亜要な閥題である︒

る進歩と︑聞でかつアカデミノクな分折技術

実験擦で入子できるようになっった︒切期には︑原子層嘱弱気の博︶

oづヨフノ素を五〜一〇％のとして広く応用されるようにな

浜口

（砿．）

11随旗一！mllh一嵩㌣ざ︑︑爵︑賦︑§︑§︑ざへ随蕊︑︑ざ︑ぎ︑譜︑ざ︑翁︑詩︑詩︑ボ︑ぎへN§︑評︑ざ︑ ︑ざ︑︑§︑ざ︑§︑ぎ︑詩︑爵︑詩︑§︑︑爵︑蕊N︑翁︑§卜へ東京大学数援

ﾌえ（1野」］）BR−3

ノ

長いのて不魎当︒華燭一番圏、繭
口

煙疋は鋤蟹走に児出されるたけ

ターゲノト︒プログラム分野におけ る 直 下 と 投 資 潔 的 に 関する画に対する委漫画の見解庫乗獺さを定期的に 発 覆 し ︑ 原 子 力 捜 資 訓せるものと さ れ て お り ︑ ま た ︑ 産
蒸騨は瞭子 力 捜 資 漂 両 の 詳 細 を 委

員会に嬢臥する縄務を負わされてそこで起 る 疑 鴫 は ユ ー ラ ト ム が

いる︒

欝
》

（3『∂

6繍」

丁目㍉
蔓
、

〆

1β
i

↓↓1↓

一川旧1！マ嵩鈎…、脚…

＝

この悶題を解決するために私の！の∠ク物〃〃7％〃％∠ク物〃フ偽みグ％ウ〃％∠クド協〃7たこと︑さらに実験室的な小感

伸齪葬嚇頃婁㌦⑳

→
謎彗水→

・

艀
ilt｛

一体どの秤渡まで原子力酔業の硝設に成功したかということであ

康子力市場が存在する

一九五八 年 以 来 ︑ ユ ー ラ ト ム 委

る︒

員会は︑

揚禽にのみ原子力産聡は発展し︑かつその存在を維持することができ︑発電炉の建設に関する決定

一一…一…一…ロー一一…一…ロー1…1一一7
1↓↓↓

14

1胸……………

は︑唱力事業者にのみ鷺洲があ％∠ク％∠ク％グ％∠ク％〃％∠ク衛∠ク物∠ク吻〃吻〃物∠グ％．プ物〃物∠ク物〃物〃7錫

噸ジ

免グ％グ％∠ク％グ砺〃編ク％67％∠ク屍〃砺∠ク物グ％グ冤〃％〃％〃吻∠ク協

昂

W…

（4）

第35、弩
第…三毬郵便物諏可新子

昭和4「鋸4溺15日

聞
新

業
産
フ
ブ

子

原

四月二十Bに開所式を行なう運びとなった︒今度完成した建物は︑総床面積約千三百平方齎︑鉄海研究所正門前に鮎子力普及センター見学館を砕設中であったが︑このほど工購が完成︑きなる

筋コンクリートニ階建︵地下一階︶で︑約五薗平方慧の展示室︑映三重などの他︑休憩施設︑案内所などが設備されている︒似た展示塞には臼本の原馬力施設の分布図︑原子力の原理︑陳子
力発餓の安全性︑隙子力立︑R工︒放射線の利用︑海外の原子力などのパネルや模型で示す原子炉のしくみ︑原子炉材料の実物などがおかれる︒この晃学館は︑今後わが国原子力PR活動の中心となって原子力関係機関の児学対策挙整備し︑見学の指導︑原子力平和利用知識の啓発曽及を行なうため原子力関係者の協力のちとに設立された財団寒入黒本原子力曽及センターの主要学業

題営犠については原研︑原燃︑原て賄われる予定で︑また今後 のか︑広く階業鼻からの甥付によっ

噴業連含会ぷ蹟じて拠出されるほ万円で︑これらは九隙力から愚論

付属設備の総碓設工箏費は約六千

このほと完成した見学館およびらのフランス原子力闘発の現状紹型︑フランス原子力資料研究藤かチングハウスねからの原子炉模ラル︒エレクトリノク瓠︑ウエス

霧幽されたものの他︑累図のゼネが出品した展示物が原産を通じて附かれた英岡博に英国原子力公祇の中には昨年九i十月東京曙海で予定となっている︒の原子力館が上弓中で六月完成の円を碍て総坪数約四酉三十平方麟

承する形で︑同県の補助金一千万のほかに︑茨城県立漂子力館を継

千胃買平方層の敷地内には兇学館

また原研から有償貸与された五の一つとなるものである◎

購︑電電公往︑原画および地元関て︑機関設立離備婁員会が照臨さびに産業界︑地充関係者によっト等を作成してはどうか︑などがうか︑権威のあるPRパンフレソのPR資潤を一カ所に集めてはど出された︒﹁ふしぎな力﹂が科

学技術映画に入選
原子力業と原研が企画
科学技術庁原子力局および日本

難産通信へ見学などが予定されている︒申込

研東海研︑原黙集海製鋤所︑除竃は直接サービス事業本部よで︒

園で同植物園と東京都立R工総含から三十日まで名古屋南集山植物☆中部原子力懇談会は麗麗十日☆原薩サーヒス無梁本都は四月︻簾海．原子力セミナーと見学会﹂ 研究所の協力て放射線照射による二十七日︑二十八日の二図引︑を開く︒

か翻催する︒会の内容は羅臼助教 水仙花霞公開と講演会︵十八日︶
援都甲搬正氏による﹁原子力の璽☆﹁ベルギーの産集・科学シンポジウム﹂のテキスト︵一部欠口︑2︶礎﹂︑朝日新聞論説委員渡辺誠搬

外の政府︑厘業界幹部を対象としA︶では︑イギリツ︑国内および海ースで︑期間は一遇間︒講習の内語はイギリスにおけるガス冷却炉の開発に関する講演︑燃科要集の設スト﹂についてなど︑種々の項圏

開かれるが︑この会

磁の進め方はゴ⁝ドン・コンフなどの商業機密も︑勝手に利用

AGRに関する講 Vたまたま第七回アイソトープ

電瀬同

いた：し僻す。

れ︑同無八月財団法人日ホ原子力
豊及センタ⁝が設立登記された︒

この法入は広く原子力平和利用に関する知識の啓発鞍及を積極約に行なうとともに︑兇学の指導な

どの効率附な実施と適切な墨焼供与を遜じて︑兇学勤果の蔦揚を躍り︑これによって原子力開発諸機

スウエスト機で空輸したはずの放本放肘性同位元素協会あて︑ノー

希望の方は︑原陛圖漂涙まで︒

この映翻は︑腺子力の駄碑死論

射性罫書14の所在不明製俘につい た改三聖ガス冷却炉︵AGR︶に氏による﹁内外の原子力聞発と日原子力研究所の企爾による映画﹁
ふしぎな力﹂は︑このほと第七圓 本の将来﹂のニセミナーの他︑原関の運當の円滑化に寄与し︑わがを視覚胸に映画化したもので︑分て︑その後関係者で調査中であっいる︒今回募集のものはこの六月関する講習会の参加蒔を環乏して国の原子力開発と平和耕用の促進

またこの闘的達成のため︑今子や原子を赤玉︑自盛たちにおきたが︑三月三十一田早朝︑岡貨物

科学技術映爾に入遺した︒

も円滑に行かず︑昭駆三十八年頃

度完成した見学館の運営の他︑原かえ︑その鋤きと擬人化した解説

がニューヨークにあった旨︑羽田に貢献することを圏的としていから関係春聞で見学の効果を鷹め

子力施設晃学省に対する原子力知

子炉の理論などを平静に脱㎎してによって放肘線︑原子核分裂︑原学対策が十分整備されていなかっる謡言機関の設立が検討されてい識厳法︑兇学指導︑講習会︑講演る︒

たが︑種々の箏情から実現が遅れ

会︑映三会の開催および助成︑機があった︒この放射性炭累14の粉

東三気早キュリー︵二二は︑さ六日から斜辺る本年第四同目のコていた︒しかし原電東海発毛所の関紙︑園欝資料の刊行︑中学︑篇のノースウエスト航空社会へ入露

完成も近づき︑見学看の急増が予校の課外原子力研究活鋤に対するての各種研究所見学︑ウインズケ

計・開発・運転実績などに関運しる三月四田羽田に到酒後︑ソース
ウェストの傑税上屋に保管される

氏まで︒

一八ーー

マネシャーの3・ステファンソン

ーバーシーズ︒リレイシコンズ●

参加申込は直接UKAEAのオる︒

ールAGR見学などとなっていことになっていたが︑その所在が不明になっていた為の︒

しておこなわれた︒

速増嫡炉の設計と安全性および経トリウム冷却炉〜○OOMWe高講演はスライドを用い︑﹁安全田本原子力学会主催による﹁ナ高速増殖炉の安全性と経済性

コー エン博士が講演

米国オークリノジ研究斯から霞素14みつかる

行方不明の炭ゆくといったもの︒

想されることなどから畢急にこの助成を行なうとしている︒

正門前に完成した晃学館︶︵写翼はこのほど原研東海研究所実現を畷る必要に迫られ︑昨年一
月︑原研︑原燃︑羅餓公社︑原鱈など原子力関係機闘の代表者なら立地問題などを検討の二つの診囑

済性﹂についての︑米︑アドバン

資料を中心に懇呈した︒

鳳子力広報活動

第二回広報活動推進連絡会
科学技術庁原子力局は︑四月十連絡会としては︑原子力の広蝦

二日午後同会議室で鋤二野広報活擶蝦藻についての問題点をひとわたり鍛性の蛙駆﹂︑﹁燃腿サイクル・コ
原子にわたって詳しいデータとその説︑それに一九

原子力産業会議でまとめた

動推進連絡会を堅き︑さきに日本

スト・プロダクツ・オペレ⁝シコース︵約＋万深川︑七＋万円︶は罰した上︑当面とり上げるへき箏与︑国内メ⁝カーから蕎贈された

力発魁所立地聞題

明がなされ︑とくにコストについわが国の原子力研究のメノカで

軍月四日経由免詐が寮付された︒

ン︑ゼネラルマネジセー︑コーエては現伍の○︒八七ニミルKWH ァレンス形式によるというWこ

なお無学臨を起点とし︑源燃︑係機関などの賛助会費て賄われる

介展示物︑原研︑原燃か6の貸 原研︑原鷹を一周する見学ハスコことになっている︒

たため︑これらの取扱いが必ずし

わが国PR活動の中心に

一十日に開所式

一

財団法入日本原子力警及センター︵輝窮侵岡野傑次郎氏︶では︑かねて茨城県束海村の原研東

四月一

コ■置

機器︑飛騨などが含まれている︒

柄︑国をはじめ盗機関の間の分撹

ン博士の講顔会は︑四月十二日午

れは︑臼田のゴード・．ノという罷工家の援助で始めら︑れた︑高しない慣行になっている由で︑習会の参加者募集

懇懇講懸∠∫＼伝馬Ill∫圧∫ミ下鱗ユ｛也下葺タ、三≡三飽嵐肖lf、職舐（663）0761〜2

一一

箆学館に展示される各種展示品

六〇年六月︑イタリアのローマ市などを決めるのが鋤果的であろう︵三円十四銭︶が半分に引下げら指摘したほか︑多くの町能性が示れるのはそう選くはあるまい︑と力界の中心的人物の一人であり︑十年というベテランで︑米国原子モラルの規制は強いが︑討論自も広く開放するなど︑放射線セン

曇δ

翻耐鵡
藏鑛

ある茨城県東海村には︑年々約一一一で開かれた錆五回国際原子力丁零

講堂に約荷名の新進研究者が娼席後二時から象慰四ツ谷の士木学会﹁

・アンダーウノド氏が講演した

慧見としては︑スチ⁝ル写真など

で英国原子力公社広報部畏E・H ということになった︒この日の十万入の見学客が訪れているが︑これまでは各原子力関係機関の浅校に全貝泊りこんで行なわれるのやり方で︑衝年麗休み中の繭
コーエン博士はコロンビア大学

分子などに関するある研究会畿で物理学を修め︑原爆製造のマていて︑出協者はすへて識長にもの▽議長が絶対の権隈をもっ唆された︒

コバルト60実験室の建屋完成名目試

ンハノタン訓画の酋脳として同位小委員会によって価究が雄遣きれ

千キュリーの照射袋灘をそなえ︑哲学博士︑文学修士の称男を有し

体は不クタイもつけない︑くたターとして活躍が期待されてい御一報次第、資赫・各種講習会案内、計算申込醤などをお送り

一軽水炉の後備防護装置

通騰雀工業技術院名古響工業技事録など詔録の類は一切ないとより選ばれ︑プレプリント︑議術訊盛期へ所長鹿取一男氏︶で︑は原子力を恥いて海水の脱恥の開

このほどコバルト60実験審の要図 休分離に先駆的業績を残し︑現在が完成した︒てきたが︑三子力発電の本格的実魚類に鮒しての無幣な農薬の開発ている︒

いう文字通りの二二討議V特許
格︑構成︑運営についての墨黒を

施段階を迎え︑現窪の体制でほ費など︑憲として低分子化学試験

別研究会︑セーフ・プロジェクト交換した︒

用︑規模の点から︑安全性につい率化をはかり︑・入学︑病院などにを︑また︑実験冤を二つ設けて能員称︶を設けるについて︑その性

この安全性募集委員会は︑里諺ての強力で系統的な研究に多くをこの震験蜜はコバルト60鳳輿五 発をてがけるなど︑腺子力には三炉の事故時の輝料浴緻防止︑放射望めないとして︑あらたに原研内ていこうとするものである︒なに前記委員会を設け強力に推進しけた琢園気のなかで行なわれる

彙対籔として﹁後備安全防護妓

性物質放⁝⁝の勤止︑抑制などの安搬﹂の研究開発の有勤性を実験に

会議の予稿の印醐や︑一匹の融より笑鐡しょうとするものQ従来

ちには︑うらや軽しいような話︒

蠣に追われている事務局の入た

イギリス原子力公祉︵UKAE

英原子力公社るQの半ばごろと予定されているQ

なお︑本格的な運転開始は今年

は政肘の委話研究費をうけて︑N お︑錆二團準備会は四月二十二田

製罐設躍の鬼通しである︒

AIG︑日立︑三菱等の実験を錯体 に開かれる予定︑四月下旬には婁

あります。

嗣
とする田本源子力産業会議安全特東京都中央区日本橋雄町2−6−4・大阪北部東京ビル

・COBOL

電 漏 計 算 機 室。FORTRAN．AL」GOI」 唇60

日本原子力産業会議

本システムのプログラム雷語

特に日本原子力産業会議の会麟会社は料金割引の特典が・認速の計算処理能力
・問題処理コストが最低・豊弱な応用プ窺グラム
・団際的な互換性
・迅速丁寧なサービス

蛛@＿

黶@

原研内に安全研究委設置へ
軽水炉の事故暁の安全対策として︑敗膀のセーフ・プロジェクトに錐づき︑あらたに日本標握力研究所に設けられる予定の安全性研究委員会の準描会が四月八口︑束この準備会は︑四十二母麗予鈴

鼠虎ノ門の電気ビルで開かれた︒

娼置に関感して広益技術庁原子力局からの要請により︑セ〜フ・プ
ロシェクト小震員会のメンバーを原研内に﹁安全性研究愛会﹂︵仮本システムの特徴

本システムはどなたでもご利用できます。

ト）●叢ヨtほ谷患98艮、、、占〔48ビソ

CENTεJAIFCONTROしDATA

アジア最大の一一

巾心に開かれたもので︑あらたに

響灘灘利用のご案内子速大雪1監艦匡睾聖罷「5駐1酢匡l119署1臨i1駈11監匡1「匡睾1匡■ll「■11匹81響覇11911監1［匹艦巳「匹臨1甘■1巳II1511【1匪沸

11
11【9［｝監監1崖犀11監1臨」ll監■li511匹1匹1匡1匹匡i1【」霜ll聖■1匡■18Iil111【2i千島臨1匡匹1節理1［511一昭測4「犀4層「5臼…毬郵便物認可

第35コ署
｛5）

聞

旧
産

力
子

原

胃尚

艨@亭

△

翼

主体は民間に移る
褥鞠脚峯植
筆者は本年三月一日︑瓢日の両日︑米国ワシントンにおいて︑氷国原子力驚黙会議︑エジソン協会︑米国原子力学会主催︑米国原子力袋鎌会協蟹の商榮用プルトニウム燃料に劃する会議が開かれた際︑岡会蹴に臼本代表として出臨した︒この会識はプルトニウムの発発が行なわれた時からあ迎え︑しかも平和利用の闘的のために開かれたものてあち．仙うど二十五隼圏に︑その発冤者であるシーボルグ博士である︒

る︒以下は各国代表との慧児慶拠をとおしての筆煮の繊慰

各国から強い関心

7圏：＝

β
非

本会講議事録にゆずることとするが︑この訓画は単に第一段階にとど曇るのではなく︑第二段階として実用大型炉︵ビソグロノクポイ
ント炉︑ヤンキー炉を考えている模様︶での実証運転試験巻行なう予定になっている︒このようにUうことであった︒これに対し現在を上回り不足であるであろうとい

子炉級プルトニウムの黙要が供給以上をねらうには天然ウランでは傭をことにしており︑燃焼度一万く瞭伝されてきたが最近は少々雛トニウムリサイクル計醐に力を僧

国瞭協力を講じて欧州鰭国のプルも行なっているQこの他に多くの

ト謀ウムの炉物理上の挙筋の研究が数本入れられており︑またプル

ムを受敗る契約を持っており︑こトニウムリサイクルをやり︑ついうとしている︒CANDUでプ園
ルは一九七〇無代に高巡炉が出来

ソバ簿の施設を撫えると自蔵世界のプルトニウム燃料加工施設は十ス・アトラクチブであり︑プル
USAECは濃鼠ウランの見返レり

れが一九七〇年末まで続くことに英国け現在マグノソクス炉の運ると痛感した︒これは挙に鎌習のには国際的な協力の場が臆要であを惑わずプルトエウム燃料の闘発

ここ豪でならは︑よく聞かされた感じられたQ

このようなプルトエウム燃糾開

催の熱中姓子炉リサイクル訓劇︑

われつつありまたエジソン協会主

謂画されているAGRの初期装荷聞ではこの種の協力が繁密に行なをプルトニウムで置拠出来るほど

高庇増髄炉聖画にしても国際的なではない︒しかも萸国は畢期の蕩
途増殖炉需要を期待しているのでる︒今回の会議に出温し︑わが国協力について打診があるほとであとしても早闘に開允訓殉を鍛費当分プルトニウムを貯蔵することを要求する野上は親していない

が︑ARCけあまり厳格瓶蒐磯

が好調に線照していた︒同炉はに臨界となったWR一一線子炉

湾えた︒

IAEA委託研究

契約に関する募集︵王AEA︶委託緋究契約に闘す

一九六六年滋の函際原子力機関

る募集要項がまとまり︑同噴務局

請おをとりまとめている︒

から送付されたので原子力局で申稲究蕃書は︑①放尉性二藍物処理および関連する環境に閃する研究︑②倶健物理および放回線防護⑬放射線生物学︑④照尉による食力︑工染への利用︑⑥原子炉を含品保存︑⑳RIの農業︑医学︑水申請轡提職階切R︻は五月六B︒

む各穂の研究である︒

︐●

中

売

日本原子力平和利用基金

た︒これらの小窩に田本︑ヨーロのこのごとくに焦れつつあること
指に余のあることになる︒各癒設しているようである︒結論的に英の能力をもっており︑現状としてなっている︒このプルトニウムをこのように各国とも高驚炉本命のである︒もちろんUSAECの獄デューサー側の戴極性とが過剰 SAEC︑民闘の両瀟の立場から転により︑年間二・五二のプル

ランス・イタΨア︒スペイン︒日
お経の文句のくりかえしとしか感ためにエンリコフェルミ蕩速炉の発に対する積極的発展に︑もしも用を全く無視しているわけではなになろうQしかし︑熱中性子炉利購入する翻にしても︑AECかば多分これより筒く売れるし︑ようである︒すなわち︑日本がとは日米の今後の友好関係を聖

軍機冷却材を便用している実験
炉兼工学試験盤で現庄は醸出力

四万KWて運転中であるσこの炉の炉心の半分は米園のAECに必要な実験を行ないつつあが謄りてHWOCRの取止建設とは螺子力の研究開発は科学理うるようになりたいものであると

く︑AGRにはプルトニウム燃科し︑早く国際協力の一環をにない

つぎに︑近い将来改定昂予想封Cは冤隠処親日ムードに窪ま 伴うような国際協力を切望して

米国源子力闘員会を訪問している︒それにつけても両民来臼

つ上に大変役立ったと碓信して給側としては必ずしも醸本の要

業界に何等かのリターンがある

産業界か6の申請は︑日本原子力

酋國闘舗細図翻團醒

発

ニウム燃料加工設備が雨後のたけも追込に値した︒罠間樋設としての問題さえ見照しがつけば考えよ

ニウムリサイクルも加工コスト
としてUKAEAよリプルトニトウ

社が工場拡張聴完了し現在でも年明らかに設備過劉であるといえの下でプルトニウムリサイクル研究機関でもデータが集められっっ

これらのプルトニウムも︑多数

トニウム生産を行なっているが︑本と多敏の外国㈹表が混じっていしない諸蛋も多いと思われるが︑
プルトニウム炉心への転換を援助

発鍵盤潜にしても︑AECに売れていたと篇っても過函ではないるように感じられた︒マニト
される原子力協定中に設けられれはグラム当り十がにしか買っ

バ州ウイニペノグ市の北集六十

色々とこ象かい問題について聾

ら買えばゲラム当り四十三♂と客であるかぎりは︑田本の嘆求

軽水型心あるいは米閥型炉の顧五膚にあるホワイトシェル原子って罠本の現状がAEC職員のてくれないが︑味見に売り渡せるウラン一一三五の供給枠であるいと思う︒諺記両氏の来ロによし合ったが︑そのなかでも軽士

れより安く買えることとなり︑なるが︑貸間から買えば璃然こ

燃精公筏今井理璽長にあらためて愚謝申し上げる照門である︒−親日ムードの米・加を訪ねて応の根拠があれは要求の津

卵簾難眼を通して直接に理解されたこ 力研究所を読響したが︑昨駕末

プルトニウムの今後の供給見あるものを紹介したいと思う︒

それにし ︑︑︒口 ・必要とするプルトニウムはいかに轄緬誓ウラン供給には好意的−通しであるが︑罠闘の原子力発電所の触用済燃料からのプルト
ニウムの圓収が始まるようにな給を行なわないとの夏本策を考ればAECはプルトニウムの供本は今後田本でり︑そのためAECの職質数名
米国に続いてカナダを訪問しなる同位兀素組成のものであるどおり供給禅を設立する気持がえているようである︒すなわち望に応ずるわけには行かぬことは︑二月に来日したレボール︑論の段階から工学上の問題に移つた︒すなわち︑単なる憎報交 行してきたということである︒

ような形を望んでいる山子であ鰐のPRをして下さっていたのているので︑希望者は同歯に問い

蒐書会議国際協力課でとり豪とめ

原子力PRパンフレットの決定版／

反映としてか︑米艦内にはプルト

ともペレソト加工︑掘動暁月加工
古くから知られているNUM過Cる︒しかしこの過測設備が逆にプ

一九八O葎代になるのならはプルまで貯蔵するのが経済的と考え
でPuiThも考えると発藷が点あるとするとプルトニウムをその暁能力を有していることであり︑こ研究開発用に豪わす計上である

閥一トンのブルトエウム燃料加工の他にGE社は現踊プルトニウム ルトニウム燃料加工毒の積極性をトニウムリサイクルを行なってもった︒特に最近チコークリバi研

ニウム生民炉から補充することを 究所には小規模ながら酸化プルトており︑すでにNUMEC社などが︑それでも不足の場合はプルト

近く滅絶樋設を完成する︒この他

車上を大拡張中であり︑WH社は 引出すという大きな利点にもなっユーラトムはユーラトムi米濁 を与えることはある豪いと判断し

筒遮増殖炉用プルトニウムに影響はグラム轟り四十三がであるにもているようである︒
協定の下とUKAEA−西独協力
SAECのプルトニウム販売価格

琢た不思議なことであるが︑U鵜えている︒

ニウムのラインを設擁している︒

スの掌上化とそれにつながる臨界

祉︑A工祇がすでに寛々のプルト り︑生塵コスト低下のためプロセにNFS社︑UNC社︑B
では＆次W
期拡張謙爾を考慮甲であニウム施設を運転巾である︒これらの他に︑DOW往が大規模のプ管廻方式を旧知のマスコントロー

説をとりながら現実問題としてプルトニウムリサイクルとも紋組ん

かかわ一9ず︑プルトニウム︒クレ 究を行なっており濠た新型転換炉でいると感じられた︒いずれにしルから形状コントロールへと変更

でのプルトニウムリサイクルも訓

ルトニウム施設を持っていること

ジソトはグラム轟り十がである︒

を研究中である︒

トニウムの僅少姓と瞬際的に見てが明らかになったのも驚異であっ

大方のプルトニウム燃料開発方向ても︑ここ身分続くであろうプル
フェルミ炉を利用しての研究副画

画に入れている︒藪た高速炉はラが進められている︒またドンレー

研究闘発用プルトニウムの偽少性

きな問題点となりえよう︒家た原らして︑熱中性子炉︑蕩速増殖炉の一致性と開発の緊沼田要性等か

プソディ⁝炉及び米圃のエンリコ

子餅級プルトニウムの取扱経験と炉とはユーラトム←米麟←引照のと嵩価性とは研究開発健涯上の大Puの僅少性と高価性

照射実績は徐々にではあるが集績

研究開発上の問題

SAECの雛ほみでて︑子ザーである電力会社群が鎖極性瑛示
していることに最近の大きな変億

窪た︑プルトニウム燃料開発にがあるといえる︒

扱いに関する経験笑維の少なさのあるので︑近い将来には解決がつ

このようにユーザー翻の稜極性発篇があったが︑衆圏の一致する

きそうに思える問題ではあろう︒

ユーザーが手をのばすことは織中間接路線で協力を行なっている︒

開発訓園も積極性冷示しており︑ところ︑一九七〇卑塞では研究開

オ⁝ド研究所だけではなく罠悶研

されつつある︒これも単にハンフ

両嵩とも当面の軽水炉に対するプ

FF田F淡箆につながるいわゆる生み出しており︑お互が絹粟作用発用プルトニウムの罵要︑特に原芝煮で85ろう︒門番についてはU

夫る三月の米園における商業用
ルトニウムリサイクル使嗣の実現

開発は急速な発展冷期すことと︑となって今後プルトニウム燃科のと︑それを受けてのメーカー︑ププルトニウム燃料に関する会議へをはかることの重要性をあげるとている︒これに対し工曽︑︑ ソン協会

高速炉開発シコー路線が二進され性子炉利用にはとど豪っていないの磁席者は約三酉名の多数をかぞム燃糾開発の璽要性を指摘した︒

岡時に︑高速増殖炉用プルトニウ

設備にもかかわらずよい競争心癒え︑その内には英隙・ユーラトム

た︒日塞代表には難者とプルトニ
現防点ではそれが績極化︑具休化

カナダは今琢でプルトニウムに米蟹外がプルト言ム欝開τレ㎝う︒
発をどう考えているかは国際パネ

ブレーキをかけるものがあるとす

このような︑USAECたけるでと︑それはプルトエウムの供給

全く関心を示さなかったかのごとすることになっている︒

ル謎論会に嵐された意見から紹介

ハンフォ⁝ド研究所か．中心にプル解析はすでに︑おのおのG劉︑Wたが︑劇震AECLの国際協力が同研究屠に錆駐しているQ
燃料を再処理してプルトニウムもあろうし︑その際には三碧餐

今回のAEC訪問に際してに対する態度はカナダ原子力だ 今回の米・加訪閤で態じたこ

近い樗来NFSが民間の使用済か誉明確にする必要がある︒供あるように思われる︒

串回収した場合には︑それを平側が供給可鮨なプルトニウムのワキンジャー爾民が実によく堺し︑それでも足りない燕には︑

和利用に当てることを第一と癌慧たけではなく︑現に欧州諸国

・カナダ・ベルギー︒ドイツ︒フ

ウム炉心研究のためにハンフ・ーー

しつつあることに今家でと大きなの問題と原子炉級プルトニウム取

トニウムリサイクル謝画を押し進

炉開発部長シコ⁝博士が政艇浄代

E祉は期間川匂閤︑予算三十二万H礼の手により進行中であり︑G

月︑予算ゴ一十六万五千トルで第一

わが国も早くその一環をになおう

国際的協力が必要

ド研究飯に滞在中であった原研の礼があることを卿解していたたき

は調速炉開発をUSAEC訓画会よ議の期適中を通じてひしひしと平田氏とがあ起った︒出歯麟︑出なく︑ユーザ⁝側が示す積極性のたい︒今まではUS八ECのみがりも︑より急速なテンポて進める

席者の預ぶれからして︑この会議が単に盛況てあったというだけでめてきていたのであるが︑ちうこ

︑食自爵画品口口自臼翻負自q良良食目白口口鳶口Ω白鍵良窪自慰臼∩．自口口良貞Ω白白qq良自窓口自負臼自口口q貞自噴q庭霞Q篇

なく︑プルトニウム燃科に対するの計幽はUSAECの手を離れよ

薩紅筆

たQその会議のちょうなどについ関心の強さがひしひしと感般られうとしており︑民閲の積極的動きことである︒

にとって甥えられようとしている

ウム燃料とその裳求膜︑麟際パネ

会議篇一円の午萌申はプルトニて惣したことをのへる︒

ル認講食が ︐たれ午後はプルトニ

その例証として︑エジソン協会

燃料加工施設十指にあまる

ウムの供給帆と処理彪力につき討議があった︒第二日の午前中はプ

後は原子炉燃料としてのプルトニの主催する大型繭冒用BWR・P

ルトニウム処距に関する技術︑午ウムについて発表が行なわれた︒

易し︑またデトロイトエゾソン副

第一日置湯中︑USAEC原W
子Rへのプルトニウムリサイクル

祉長ワグナー氏が電力界挽代表しム燃料の耕用について語ったが︑段階のサーベイワークを行なうこてそ3／それの翼地からプルトニウ 五千ドルで︑W11社は期閥十八ヵ

両者は五に異なる立揚をもってい荻野谷徹︶︵原子力局核燃得諜長

百一髪型目撃麺ロロロH一杉口むu翼翼りあ
uわo
せる
廼
こF
とを員
引んでいる︒

ダからの原子力の心願の輸出をu墳uロロローMuリロ

いたってスムtズであったoA

AECが供給するとの溝え方を仕様に合わせて過去謝画を立案 で︑AEC部内での早し舎いは換といった形ではなくて︑カナすることも必要となろう︒

胤リuローu百口導口σH一σ麺暴け雛一嚢u口

お申し込みは臼本原子力薩総会譲サービス雛猫
本部または下醐へ

圃とが発蓑された︒これらの詳細な︸リポートとして刊行される予定の

口

■圏

u

異なる立場でも同じ意見

彦

内容については︑近くUSAEC もっている︒これは民簡原子力

B5判

頒価70円（〒LIO円）

回属

るにもかかわらず非常によくにたた︒（葉京都溢区新橋ユー1一ユ3臼本原子力藍簗会畿内）

瞭子：闇闇

9ポ横組報徳カント入り

圏（6）

麗麓したのに績緊びかれ⁝DD聯D一角》o＝＞DDDΣ）Σ）沿濡）D篇目瀞瀞濤濤瀞鷲）D篇瀞瀞瀞幻聯発行

松qq口q砿（誠億ロロq蠣ααα徹α鶯八口αααα（講α篇ζ隠（ユα《認野羅気は文化生活のバロメータ
のびてゆく鷹気の使用深い豪までの発電所
これからの鍛力をになう原子力
原子力発碁所ができるま1で発欝炉のいろいろ
世界の原子力発磁心
二本の原子力二二〈内容〉

9㌔圃
uへの9。●σ9●・．齢曾噛の・馳●ρ●ハノ．♂触ノ恥㌦r，・●のθ。9雷．。●撃・辱．◎●㌔へ翻』●。・ノ㌧●9v艦ノv，L

9
「．ハ●

第351署
第≡三癒露拓使物躍恕

新昭和4「蕉14廟コ5∈∋

融レ暴霧

五月︑GE社と契約

團の広さ︑立地条件および安全防護

たが︑同法案は四月十五日の参識を閣議決定︑今国会へ上程してい握進臨臆箔鐙法の一部改正法案﹂

施設を含めて妥当であり︑安全性性に関する全施設の計爾は︑敷地針を検討するとともに︑炉物理︑

日その第一回会合を開き︑審査方

趨機械︑熱材料︑環境︑耐震︑プ

布されることになった︒

院本会議で可決︑成立し︑近く公

この法律は︑署内の核原科資融

安全性以外の許可茎蟻について審その性簸上施行の日から十庫以内

隼五月四日に制定されたもので︑開発を促進するため︑昭鵜三十一の審査会では︑逐次岡部会の審査

議し︑四月七臼内関総理大臣へ答に廃止するものとされているが︑経理的基礎︑謝画的擁発利用など

原子力委貫会は以後︑平和利用

委員浸へ讐串していた︒

は十分磁保されると認め︑原子力ループを設けて薙べ五十回にわた

ラント鍛力︑安全評価の七つのグるム芸曙を開き︑今隼コ万九日に部状況の報告をもとに検討を紐け︑申していたのが︑こんどの結果と政肘はこれまでの調査四獣から︑

会蝦告欝を決定した︒その闘ご回

三月十四日の第四回会黛では二会なったものである︒

日本原子力産茉会議の国際協力

ウェー原子力研究筋のヤンセン氏に入る︒このため今月中旬︑ノル・行く人・来る人にしょうとしているものである︒

寮所や原子鰍料公社の活勤を円滑

湿原特の資源調査にあたる地話調するとともに関連規定を整備し︑昭五十一年三月三†⁝日まで延長

同法ぶきらに十隼聞︑すなわち昭綴告轡をもとに︑問原子炉の安全

八ルデン計画参加へ

蚕員会︵婁員長関面嫌民︶は︑四月

晦協魏産業界が賛意表明

源躍では東海地区に建設した一一までの審議経緯⁝

皐炉設黒可⁝

燃料装荷は四十四年十月
佐藤総琿大匝は四月二十二臼︑日本原子力発霞会社︵汁長一本紛珠磯氏︶が福井県敦賀地区に建設
予鷺の米爾沸騰水型原子炉の設躍許可︑㌍一決定︑同日饗務当局の科学技術庁より日本原子力発羅会社に対し醗可雷が渡された︒許可醤の全文は次のとおりである︒

男炉に続いて︑一喜類卒福井懸敦

日本原子力発羅︵株︶敷賀発露所の原芋炉の設踵につて
核激隅物質法燃料物質および涼子炉の規制に関する法偉第二碧玉粂第一項の規定に基づき︑昭和が来日し︑わが国の岡計画への参加を勧誘したのがきっかけで︑ま田出発︑約九カ月間滞在予定︒

・ティームに溶岩のため五月十四一九六七無た動力炉開発懇談会の決定が新型て腰試画図会合を開き︑転換炉に薙水型を逡ぴ︑国際協力 山本彬夫氏︵圓︶ 加G且牡の縦ジウムの招致開催とENEA︵欧展国国源子力機関空催の各シンポ

ENTURE訓画︶のスタディー型炉心構造親水減速冷却方式︵V二十一日年後議隠から盛期会長霊可を申請していたが︑同日総理大を強くうたっている点からも︑同凹の参加については︑法たとの機はというものである︒しかしわが大塚益比賓氏︵電発二子日課︶

臣はこれ卒原子力婁員会へ譜周し計画へわが国も積極的に参加して日本原子力研究所側から脱明があくにハルデン議画参加については

米国NUS社主鉱の﹁原子燃料生理講習会﹂受講並びにW

鵜竿︶

川勝理氏︵関電原子力部第︸課

審査会へ付託︑致金性に関する審関が参加するかなど群しいことは

月十九周付これを原子炉安全門門

脳聞楽受けた原子力婁貫会は十わが国参加について各聡した︒と十一日内閣総理大臣へその設躍許

熱発蜷所は︑福井県敦賀半島北州原子力機関︶ハルデン讃幽への賀地区に鰹設するため︑昨年十月

端の敷地面積穏四十万平召物に設た︒

四十館十月十一日付総発第二百二十一号︵昭和四十一年三月十日付総発第三百八十九号︑第三百九十敦賀発電所の建設許可を受けた

華甲雀は︑昨年十月に原鍛から

電気事業法で通産省も許可弩および四月五鐵付総発第関号︑第五号をもって一那讃正︶をもって申舗のあった表認原子炉の設置

原電は︑以後外資法に関する大蔵贋されるもので︑昭和四十四年聴を許可する︒

省との折衡をすませ︑五月中旬には主建設業者の米国GE辻と正式 衆に燃料器量︑昭和園十五年初めの審査のため︑十一月一日開かれ議を依頼していたQ籍査会ではこ り︑産業界としては賛成の意を表

全然決まっておらず︑今後の進展が江酉される︒
ENEAのハルデン話劇は︑過明した︒

可申錆について︑醒気事業法に塗た第三十瓢面審査会で︑委員十三出されていた電気工作物変更の許

づき安全性や緩済性の審議検討を

総工事費は轟三罠二十四億円が唆工の予定である︒

見込叡れているが︑うち閥○％は技術聞題調査研究のため十︸日渡

H祉︑GE社における鰍料三飯の米︒約十九日醐諾在の予定︒

●

●

O

●

州紮寝

瓢出

灘難

蒙磯 鱒繋

際瓢繍鵜

PWR二輪俸

騒戴蕪

?灘

蕪鍵繋

酒蕪蕪繋

至難繊叢

識蕪︒

叢︒
蕪蟻灘

嚢蕪鷺

馨簸蝋難

穐

論懸 馨欝

繍疑瓢

婦
へ

騨徳愚

為
幽

轟響讐嚢
蘂蓼羅癬

鍵幽趣

μ

毒
一一岬蝋
騨琳榊鵬縄一一噛勘脚榊岬榊崖
騰脚陣一榊

契約に調印したい考えであるQ

五月中旬以降になるが︑発躍所建五月中旬に中間報告を提出次冨︶︑オーストラリア国原子力

井上乙次郎氏︵科学技術工事狢
隙子力昌盛会食楽照肘理門都会委員会および連那酷業科学研究職

食品照射專門部会第二三婆の第二小委員会︵委員長飯塚広ける科学技術の現況視泉のため四放射線物理那の視衆なと嗣国にお◇三菱原子燃料

従って本格的な建設工纂の漕工はノルウェーで重水沸腕型の建設︑去八年閥同副薩参加国によって︑名からなる第二十﹁那会を設照し審査を開始したが︑同都会では通研究を進めてきたもので︑来無一していたが︑四月二十一日その験

また発電原価は︑KW当り初年 討が完了したのでこれを許可する

産雀の原子力発着技術顧問会と合外貨払いである・とともに︑総理大原に附して同炉設に伴う事務所の新塾工事や斜壁獲三円十五銭︑二十力年平均で二月から溶しく三力年プロジェクト

放水路工事︑蒙た社毛や独身寮の新築工饗なとの猛礎工要は従前通

同審査亭行うことになり十㎝月八一の三舞に同意する留報告した・

一

開六十銭となっている︒

藝一ノ門の乗洋脚器ピルで第三圓会命

月二■四日脂発︒帰国は五月七日

氏︶は︑四月二†一日午後集京虎を開き︑前圓残されていた安全性の予定︒

嵯峨根遼吉氏︵原電鴇鎌取緬

サブグループから提繊されん照射

恥／

噸麟細噸

り続けていくことになっている︒

晴れて竣工式を挙行
日本原子力普及センター

役︶︑網羅束綿発隠所の勲交換器に立ち合うため四月六日獲難して購故に仔う嗅瞭における風洞実験

いて讐涌した︒

食品の安全性に関する閥題点につ

とくに譲国食品の安金性のパラ

いしたいしと挨拶した︒

繕いて早川揃務理事から︑幽憤へはじめ約四百名が参列した︒式は祝詞瀬上の後︑岡野理那長をは

財団法人日本原子力普及センター︵理膜長︑岡野保次鱒氏︶は︑

覆一一需

いたが︑同十七日帰園︒

一Aーー

メータについては︑毒性︑発漏性
栄蜜価の変化︑微生物学陶問題︑

羅過罵言が行なわれた︒さらに同
センタ：の建設を請負った安藤建△霜第五十一回原子力蹟難燃繍懇談

二十八日

時共済会鰹

プラント建設§菱商事株式会社

譲懸燃灘

碁 、

距．一

鍵

職篇篇読
㈱○囲や榊榊ﾋ轍一一

蕊菱原子カ工業株式会社

じめ関係者が玉ぐしを奉納した︒

設に圃野理裏長から懸謝状と記愈の昌Φ門αqく︑黄雲学陶影獅︶の岡

誘導放射鮨︑その他︵曾︒冨O品が贈られた︒

野の研究状況を謁慮した試案が示題をとりあげ︑各サブグループ分

二十八田午後海外市場調査連絡会

会

MHD発瓢シンポジウムに関す

午後一時原産原子鋤力研究会る打合せ五月六日午前十一時腺麗共催看運絡会

』7「監

樫

vう

ﾓ鰍

轟

潤

サ

合金燃料
金属燃料
その他燃料

三菱電機株式会社

セラミック燃料

三菱重工業株式会社

「

四囲輔
麟鵬㎜椰

酬繍蹴
齢鱒榔
鞘園田
臨構図嚇
＿
一臥

卜御晦鱒●●凹凹脚頓螂，
謎喰国国麟㈱蕊菱化工機株式会社

繭磁樫みヂ

馴灘一喝
鰍じ櫛櫛

繍漁

叢

〜壽
ゆ
＿、〜叢
闇闇曝薫

黛菱金属鉱業株式会社

四月二十日正午︑茨城県東海村のつついて理箏長は﹁原子力の平った︒同日は科学技術庁長官代理 和利用開発は︑わが繊に欠くこと

岡センターで本館の竣工式を行なのできない重要な課題であり︑そこの後︑田川致務薫紙︑岩上茨
城県知事︑粟田茨城県議会蒲畏︑の促進には︑原子力知識の曽及啓発がきわめて大切である︒このたで金サブ・グループからの照兇がなお同第二小委貴会では︑これされた︒

出そろったわけで︑以後これらの竣工式は鳴竜終了したQ
午後一時二十分からは岡センタ

大屋腺藤融会長等の祝辞が送られ

ー一階ホールにて祝宴にうつり︑て当営及センタ⁝の晃学本館が唆回したが︑原子力知識の曽及と原関係者の認念植樹阜行ない︑岡野び関係各方薦の絶大な支援によっ子力平瀦利用についての質任は当へ中鷺報告を提出する予定︒

意見をまとめて五月中句ごろ都会

第七園R一会議

議九日午副十時半源産︑展示会出

グループ五月十一日午後一時原麓

核資源の開発臨時措置延長法が成立

品暦会議午後一時半瞳濫

理塾長がくす玉を割り参加者一岡のと考える︒年闘二十万人に及ぶ

なごやかに今後の発展を祝った︒

より開館の予定︒

瓢藪

政府はさきに門汐原継物籔開発

センターで十分はたしていけるも

集海村議学者に迦切な便宜をはか

原子力館は七月開館
で東海村の原子力旋設を紹介した
い︒今後とも沓方面の協力をお願

なお原子力館︵展示館︶は七月

り︑当センターの四台の見学ハス

理爾畏の田川政務次冨︑二上茨城県知事

漁業

一驚・

灘纐一懸盤難欝
写石上は見学本館下は挨拶する岡野

購読糾灘婦塁囎姥鵠噛

振醤東察5895番
藷茜（591）6121（｛七）東京都港区新矯1丁昌1番i3号（寧羅旧舘内）

B本原子力産業会蟻
発行所
P群〔］3i慰3月128第三種郵便掬認可

騨貯月3圓（5Eヨ，15日。251ヨ）発
闘

O352号一一・一昭牙ロ41年4月25El

﹁

聞

業
産

力

原

うとすれは︑土穂鰹な見学勧誘をしなけであるが︑慣欝収入︵発学料︶をふやそ押させること︒

受けた放射線蹴簿の副定に嚇し︑祭醸を派遣することについて知購それぞれ説明を聞いた後︑海外視V

放射線施設に立入った蕩が放射能課長にあて答申することを決遣した︒

り線燃の再処琿施設計國について

鰍料公社の鎌田搬海製錬研所長よとが明雌にされた上︑多分その瀬踏が活

観せノターが果たし褥る鍵鰯のの範照な

よぴ放射性同位元暴による脇骨のW使贋施設響の技術上の猛準部を必ず測驚するように改める︒

建設事務所長に1聡prep。
ユnprep．

ること︒

予懲8れ．勘ので︑醤及センタ

ればならず︑それには施設側から見て限測症人体部億を︑原則として胸部は放射性同位元凶によって汚染さ

射性同位兀素︑放射線発生妓綴又

一律的な規定愈︑欝封されていな 又は腰郡とし︑女子については脚ターとしては単なる見学餌的業務におわれたのは画期的なことであるから︑セン

慰の︻般的基礎研究山42膏なうほ

江守健剛氏発令

最新の光学機器の設計，製作，試験の詳細なデーターを集め，光学機器の製作，選択，製作に必須の参考文献です。
蓼6，000
Vol。1：Light；Its ge韮eτatio皿ana modicatio狙，433 p，1965
5，200
Subscrip重ion p，

放射霧撒率︑粒子束辮度い一︒

ーの今後の酒動には大き歳期用されることぷ希翻したい︒

杁況の測簸圓数について︑従来のかし︑搬子力窟用の本洛化の時期を迎凡

鑑や教飾壷対象に︑下学の騨びかけや放か︑騎別研究としては今銀度よりって汚染された物の取扱い響二又￥4，000t「eaもise＄☆

電話大代蓑鰍）0131

由がよせられる︒

度がある︑というような画題もある︒しセンターの嶺薦の仕丁は︑虫栂村の施設騒学者に対するPRで︑一般大衆が対て︑PR事象に六千万円の投資か行なわ い混融懸橋偉元凝︑鴇封された放センターの設立は︑日掛謙子力醗灘会畿の提暇により︑蹴当会筏を当になるが︑近い将来︑近県の中︑高校活動に期待する
東海村︵原研削﹀に建設中であゆ心島・為地晃関懸機闘︑麗灘罪などの射嶽機器の講轡会︑セミナL憩闘くこと

これによると昭禰閥雪一年農の新規にはじめる鎌結晶寒造解析の田本原子力発蹴会社は四月二†月十四日午削開き︑核瞭繕物質開

四月三田開催︑一一敦賀発恐山の圓日米研究協力功門家会議につい錬所で開催の核蝋料に関する第三直江︒▽参与会腱四月二十一日午

榊M一一内新刊野選案内

原子力普及センターの畑筥．

⁝つた日本原子力酋及センターの見一致した協力が実ったものである︒従

手数料等が改められたことに伴な来︑隙子力のPRについては︑関孫機関

原子ヵ局

大町朴氏発令学技術庁は四月十五日︑大町

榮課技術統轄専門職︶の原子力局

朴氏︵前通営省発墨箏瑛局公益郡

なお鴻放射能課長の縦浄写氏は放射能課長就任を発令した︒

事業は予算総額胸二十二纒五千

嵐動化に関する研究など三課題を二臼︑岡牡が福井服敦賀宙に建設︵ひゆうまんかうんた塗照︶

科学授術総長窟官房栂になった︒

万円を謝上して︑橘物病原磁およのほか四十数件の補助を研究の申総合堕煮研究として推進する︒そ成について上原科学技術庁長官︑発促進臨時娼躍法の検出黙に淫する研究︑④有機低分

原子炉設綴許可について繕譲し︑

解輯による混含捗種の決定︑⑨自ンリコ・フェルミ炉による研究計

画への参撫︑および第八回隙子炉ついて論議▽食品照射専門部会

主任技術着試験蟻韻試験の結果に十日茨城雛束海村の東海クラブで合開催︑①動力炉の開発について後︑日本都市センターで第四團会

ル会議籔で鍋三回第二小委員会を糾四月二十一日午後︑東洋陶盟ビ

亡子力局の萩野谷核燃料町長から︻②原頭二分炉の設難題可について

錆二圓会禽をひらき︑科学技術庁

会︵部会曇一方擁弐︶は︑四月二茨城県際子力審議会の再処理部

茨城粟

再処理部会が会合て勝浦③四月二十︸日開催︑米エ

然放射線ならびにフ†ールアウト

んか鋭と強気な淋総による外部被曝諏皿の鐸価に関す

又団の監理を損当︒三†九年にらの評判︒酷吏時代には演劇サる研究︒

は国際原子力機関主伊のプルト

け

万篇時代はグライダー熱にとりさいころか6飛行機か如きで︑ークルで撮出をやっていたこと︵YΨ︶

蚤取科サイクルにおける再処理曝業の意義などについて︑京た原子 簾︒

Subscriptio難P．

︻籏D学鋸が竣工し︑さる二十際開所武をあげた︒ここには原子炉︑放射轍機器許可串請轡等の様式を改める︒

研究事業としては三四偲一千万

理研︑41年度事業計画決まる

放射線の総合研究

いに応じて澗定を行うように改め

い︑使用︑販売業および廃葉理のの除子力PRには︑科学的な擾づけが欠ることなく︑舞子力PRの本筋に立脚し れた物に区分し︑それぞれの取扱けていたともいわれるが︑たとえは晃学も説画されている︒これは︑次の難代のがあるといえよう︒濠た︑線量力施設の者に鰍する世諭調査によって︑PRの猛によって多くの努力が払われてきたが︑て春たとはいいがたい︒さいきん日子力に期侍される役割りか当然生じてくるも

立地にともなうPRの颪でも︑センター

礎資料を得ることも必要であろう︒センなとの蹴爪物が︑月内および海外諸愚か局を申心に各機関の弘報非難薮の連絡会

タ：がこれから口触する各罪︑各層の見た活動を展愛してほしい︒従来のわが国

二子力燃設を一巡する兄学バス も 出 さが開かれ︑開設朧口関のPR南窓の調整のと思われるし︑奮機関が作戚するPR

喩子力への理解ぷ留めることに︑ねらいれ︑無恥二十万人愚数えるという見学習

資料を収犠して︑その利用や調撃鵡ほか

必ずしも統一陶に必要な磁がカバーされに対して︑見学の便宜憩はかるとともにているのも︑より臼効にPRを進めよう

や︑垂般的なPR方剣の険討が行なわれら出贔されるほか︑センターによって岱になる︒PRの効果は隠で実物 毒 発 る の理化学研究所︵理甥長長岡治男

者が逮かに脱出することがてきび書物ウイルスに対する生理作用の購染諸魍を演定した︒

氏Yは︑このほと昭和四十一年度 円を予糠計上し︑およそ百八十課

るよ・2献措置およびその実の搬Ψ輝に関する研究会の斬設や蛍光江守健剛氏を発令した︒

する敦疏発置所の建設事務所凝に︐攣℃︐．零置實77冒賀−︐︐︐讐7冒はこれに付随する業務に従事する

入目︑非常口等を閉鎖する錨齪

請および受託研究︵五千万円程

︐．．誉膨︐蟹︐︐︐︐9︐冒︐︐−圃︐買71︐−印︐7︐−︐︐︐︐−饗︐︐︐︐置﹃︐7︐B︐︐幽﹃7暫−PFものであって管理憾域に留鼎立入をとらせること︑②糖封されたX総分新装認︑分子豊鑑定装躍︑る︒

実施を可能にする豊かな泉であるといえ学者から得られる経験は︑ち懲なPRの；−︐脅︐．；y

る蓄とし︑附託縄剛を拡大したこ

使用した後には︑これについて番謡性同位元素を移動させて︑箏業︑それに移転建設h40よびサイ 九つの研究費題は次のとおり︒

中村文部大臣︑橋本富房長冨から▽衆議院科技特u二十①核翫剛凸淵に開了︸筍研究︑②百由ハ

国会

旬間メモ

原盤敦賀発躍所と︑および穏理区域随時立入者

かは︑センターの運営予算にもよること

センターの生見をどこ求で広げられるることも遠隔であろう．

ンターの誕生は︑PRの実施面での有力という慧図のあらわれであ⁝Φが︑曽及セ

効果的な原子力のPRが行なわ れ る こ とが⁝懇大きいとされているか︑これから各地に建設される原子力発電所の予定地
な中心がで回ることぷ意味しており︑今︐︑蜀︑蟄F︑；；；﹁妻：；＝＝．旨冒；；：・；9；＝7；・U・・P蟹警︐妻・＝；︐富量撃P︐．−︐︐﹃唇7聾取9︐；F．．︐︐．︐

一△を︑管理陰域に葉務上立入る者皮︶を行なう︒

一を含み九課題が雄進されること

このうち原子力関係では︑新規

闘利用機器の顧設など研究殊制篭

デジタルインテグレーターなど共要な措紐をとらせること︒になっているが︑ほとんどが礁年十センチ齎サイクロトロンによる加辿試験を行なっている大型サイ

田午後開き︑科学技術基本蔽案作クロトロン︑バン・デ・グラーフ

度よりの維靴研究である︒

放射性同位元索を購蔵箱簿に入型電子云為器の建設も鰹続するこなど試験研究成果の酋及に関するM保讐の技術上の基準として 工業所も薙の実施および技術指導の欝幽光実と︑研究成鳥の発表︑点検し︑暖潮があった時には必梛ｹに立入る者を隙く︶であって三雲線作業者以外の者とし︑施設に立入る者を除外した︒

H三三の授術語の基準として 新たに次のものを加える︒．①インターロノクを設けた墨内れて保管する場合には︑これを第三圓囲米研究協力技術情報交換専門家会議は四月十九コ口ら王 ・E・ルーク︵バノテル・NW 噺たに次のものを加える︒
研︶︑﹂・L・ダニエル︵同︶︑

みたりに持ち運ぶことができな

口悶︑原子螺料公社の東海製鐘所で日本から約魯十名︑アメリカかで放嚇性同位兄讃遊飽用する場

ら八名の聡門家が参加して開催された︒今回の訟謎では︑提出論文

ルメモリアル・rンステfチューて︑放射化分訓およびR1製造法 を可決︵珂法案は翌ヤゐ日の参議

クロトロンを十刀より運紙闘麗し部改正法案

科学技術庁原子力局の力行政にとり維み︑鍛気嵩金の子化倉物の反跳化学反応の研究︑▽定側会議薩①
三十七年︑源子力局原子炉規⑤放白線岡射による食品等の保存いると認め︑この旨同日付で佐藤

同炉の同旨は団団駄目に適合して原子力委鼠会

院本会議で可決︑成立した︶︒

制譲へ移ったのも︑長年の電力と熟ぼに関する研究︑⑥放射線隙総理大臣へ答目した②四月†四日の研究を行なう︒③￥導体放射課

行政の魔験を住かして︑という

宙に対する新防御拠剤の開発に関開催︑四丁十九日から網島菓海製

改融を手がけてきた︒

庁とかわりながら︑一畜

まちことたったが︑三子力にはする研究︑⑦海裏口頚用放射盤麗

大 町

おお

特な用︑⁝が多いので面くらっ

費解答器に蘭する研究︑⑧放射線

氏は︑大正十蓋隼の元旦に︑炭鉱の晦大牟田で生豪れた九州という︒翌年原子力開発監

かせる︒

本家の通患省へ帰っていたが︑男児︒朴︵すなお︶という珍し

理富補佐になり︑原鍬や原船事た由︒前任者の禍承さんと発監理冨庵にいた人︒しはらく

ふた龍ぴ登場1というわけで︑い蒼昊か漬さわしい人納た︒小いる

放射能課はい談問融をたくさは簡佼時代のクラスメート︒

多趣昧で何でもやるが︑の源子力発電所も見てきた︒

ニウム・パネルに出胤し︑央国や艀処岬施設の厩水による海洋

んかかえている︒原子力発開所

汚染の悶題︑Rτの大上放論にアル作成︑次害欝務説醐の肉封ともなう甥故についてのマ一

つかれ︑九大の甑塾工学科に進はもっぱけ︑嵌探知クラブとの構報交換さん︒四十二歳︒

禦麗は頑子夫人と二人の息子とは知人の弁︒

粘解式には欠かせぬ存在もあり︑一一十醐琿卒業と同時に簡工省学科に移った︒

増力局入り︑以来通薩省︑資源

んだが︑終戦でやむなく電気工

灘発胸に取り理だが︑技術者に鰯珍しいなか

求た貝体朗な鑓職をきくのは無なかの雄弁で︑をどつするかなど︒漕任早々で

ユ

独

源子力局の雰川気には慣れて大町さんは購年まで源イカ開

放射能繰畏になった一↑亀﹂︒H・キノテル︵アルゴンヌ園が葎†七編︑発喪論文が九十七編︵日本六十七︑アメリカ一二〇︶報
ト・コロンバス︶︑氏・ストラノサ立研︶︑D︒L︒ケラー︵バノテ鐵されたが︑とくにセラミノク蝿料の粧本的騒騒の研究では︑わがー︵ユナイテノド・二よークリア

総ムロ研究︵新規︶n現在総国論整 現況を聴取︒▽塾議院科技特睡四国の研究が醐く評緬され︑一右︑セラミノク燃梶の製造加工につい綴︶︑E ︒ A ・ ア イ ノ ケ ン ︵ G E会代表︶

なお︑同会議後︑アメリカ働参
狽畜一行は各崩究所桑見学した︒

学技術短は四月十八日の庁議

すなおととしているひては︑アメリカの専門灰によって最新の清報が殆表され︑わが回の電導︑麗含蝋料や四郷輯毒物を含

放射線障害防止則一部改正片による損傷給よび核分裂生成ガ

で︑放習性虚位元結等による放射朴

いようにするための箔置を講じ

專門隊にとって非扇にね息麓なものと庄目された︒虫た照射および批バレシトス研︶︑W・G︒マノ

合には︑窯内に閉じ込められた照射後試験の研號については︑聞氷胸圖とも柵11に妓耐向上に馬与クール︵三目原子力委

む燃料およびサーミノト︑高蔽に薫するところが大きく︑今月いっそうの密擬な酬究協力が約甫さ㍑︑会議は成功のつちに終わった︒

回口米原子 力 離 業 命 岡 原 イ 力 会 議

おける物畷的性質の灘定︑セラミ

この日氷研究協力会議は︑第二一塁本陶醒買の相関聞餓︑執挙動と会ウfルソ ン 氏 が ︑ 核 燃 料 に 間 すスの放出︑野村加工︑照尉箸に関

細岩鼻の防止に関する法津妻戸規科技庁近く公布する性質︑田老炉開発におけるセ則︵昭和三十五卑九月三†日公縦令︶を決驚︑近く公罪する︒

こんど改正される点は︑およそ

足無掛長冷改めること﹁放射齪作業従業者﹂および

一

次のような点である︒

者から高遼玉目燃桝と熟申三子炉れ︑これに概してアメリカ三川加動力炉開発について発喪が行なわ

また武用原子力婁員からH本のについてである︒

ニウム需要︑リサイクル燃料など 職︶の一部串改正する蚊令︵総理ラミノヶの燃料の役溺り︑プルト

ノク系鎌一結品俸の性買︑捗分裂に際し来日した︑故米原イ力覆︹ハる口米会謎の川懲があると提案したものが駄獣化されたものである︒とくに繍氷両困の轡門駅の眼擬討議によって︑両国閻におけるセラミソク燃料︵酸亀物および炭化物系族燃特︶に関する技爾燈報の交換を行なうのが国的で︑第︸回会罐は昭和三十八年万月職醐東

海研究所で開かれ︑鎗二園会議は翌年十月︑米パシフィノク・ノ
ースウエスト・ラボラトリー︵旧﹁費琿区域随時立入吝﹂の驚義を新しく︑放射性問位蟻集︑放射線用燃慰に関する腐読なコメントが提出された︒

庁︑公益駆業婁貴会︑経済企画

建一嚇

と意歓をのぞぐ

くんで行きたいRadiation．

1韮frarea3鷺p●Subseτip厳01乳

390p．三965：7

振替東京125575

難論翠蔓屋書店

弊者購鰹鴇篭

K1見gslakeR。

byan＆】［lolographyCo｝kere鷺亡Optics

cもio二重。

A孤】［慶雲rodなどからも︑地元関侠斎の頻繋な来面か︐︐冨7；．︐︐−＝聰︐

誉■閏齢齢

，

セラミック燃料で有益な討議

rp．1966Compo鳳e韮ts。373

Vo1．3；Op亡董cal

謂L

加工 の 最 新 の 情 報 も

鳳

6，000
5，200
6，000
5，200

デ
Vo1・4i9ρtical I処strU燃e聡ts・Part 1・
Vol．5＝0ρ樋cal I蹴stru勲ents， Par毒2，

東京都中央区八葉槻1の3

国
㎜

Light

D⑲tect量OI10f

2＝The

Vo玉

東京瓦斯株式会社

篇
＝

Ed．

vo玉s．

5

⊃

隔

発生袋澱又は放射性同位元素によ簿糠麟織1慰撫籠1襲1廃醗1n

回

ハンフォード研究所︶で開催された︒

岡会議のアメリカ側参加者薩Wじゑ鍵鷺銚雛嚢i薫鍍@

今引田識された問題は︑材料の9咽1121〜100121一一韮0，0111〜IG，

（281）

謡講

電

劉
たで術なかク次故 設いはの前の場省には美い、受壷なう害にRのるいク任雰1へいlil、1に職どブ欝っτ厩。談ラ者川と帰た年らと遠軽を。と務いの水原問スの謡いつ人ま漏斗協心心瑠〃、珂ヂー ρ〜γ二i二妻盃r ぜ 睡．（評ア Aず〜

出猟一一碑一邑一畷粥熾一〆抽王覇↓斑〆ブ、らくな理求をけアと汚やん はい〃ふ本題

By G． W． S毛roke． 270 p． 1966
App玉取e虚Optics aれd Opもical Epgi鍛eeriHg：Aco皿Prehe苑sive

TOKYO

（一

▲黒A

（2）

第352弩
第翼種郵便物聡可新子
昭和4丁年：4屠25白聞

心に原子炉を移すためには安全して入口を考える以上は︑都市中な原子炉によって安全な運転経験は非常に望豪しい︒もしこのよう鹸が必要である︒特別な炉の経験附属するために大型炉の十分目経も頭上に送罫線を引いたり︑高価発醗にしても在来型発要所にして題を解決する︒そして通常原子力らだ︒原子力発電は大気汚染の問・アトミソクス社が二編提出する

ど三編︑アメリカからはゼネラル

らはブラウン・ボベリ・クル社ならは十二絹が出され︑西ドイツかことになっている︒

良の必聾があるものとして次のもの外側に発践所を建設することはな地下ケーブルを引くような都市

実際的でない︒コン・エジソン社

アイソトープ情報が得られるならば︑防護措羅を示装置の改欝が要求される︒彼は改のをあげているQるだろう︒以上のようにペソク氏

はインデアン・ポイントの敷地に

アメリカ原子力委員会︵AEとえば金属一X覧収︑ロ汎計やコーを残らず解決する必要がある︒た性についてAECと協塗したが︑界︑科学団体の間でアイソトープ

米オークリッジ研究所

域に発敢炉を移すことよりも︑現〆−

一力レンゲル氏はべノク氏の星所した︒にアイソトーツ目弓．﹂ンターを開一に︑産業と研究における利M㌦二一嫡腔一結巴％戦い二本線に翼向うから挑戦し原子炉メーカーはこのような敷地でも信頼ために︑オークリノシ国立研究所

在の人口に対する低レヘル・リス﹁

そうもないと縞濡した︒

一九六九年豪でに遅転許可になり についての情報の交換を促進する

できろようなこれらシステムの島

クが増加しないということが実証

いしノ﹁．︐．瀞確立されなければならしｬ︑1一︑塾＼こ9

湾︷をしなければなら畿いことと︑でさるしか↓7︑全ズプラン粋の礁

米︑コルドバ一号

離藻欄甲

あります．

特にEレ簿貞子が塵鑑会識の会員会社は料金割引の特典が・｛村議な慈用プログラム

御一報次第、資料、各種講習会案内、計算申込盤などをお送り

・遭際的な互換性
・迅速丁蝦なサービス

いた：します。

機欝蔭戦マ・高迷の甜算処理能力
・間近処理コストが最低

闇闇（6酪川761〜2

囑町勢下車

響塗書鐙φ都議轟鐙轟蕪蒸鑓

．学的安全措置を慎重にすちのとして最高度に利用されは︑大型炉の纈荊設置認可は︑赦第ニブラントを建設するという決C︶は︑AECの契約者や産業①原子炉の設謝︑冷麺︑運藪の要がある︒稟賦はシステムやコン年先になり︑実質的にハザードの定の朗に発電炉の都宿設置の可能

標準必羨いレベルでセノトする必

ポーネントに対して他のものより町能性が瑠註すると蕩えられる地

大型プラントを運転した経験はな

ド︑建設施丁︑角口圧力㍗鷺に目！

電力遺糞は渠

一は︑すでに五千以上の資料が世界
勅の主な研究所から届いており︑毎するに十分な経験は藩締されていであろうと確信しているからでは

炉GE社が受注

ノイ州コルドバの近くに共隅て懸ガス＆エレクトリノク社は︑イリ兇憤り髄格は綿八千刀が︵ターのものである・

ンキイ契胸︶︑一九七〇年三月一日運転開始の予定︒

乗京轟L中りξL丞口本擬i本田了2−6−4。：

乏禽岡鱒芝京ビノレ

饗

響︑

撚蟻

︑曝

地下鉄三越蔚、可センターを開所

きびしい標雌化が必要である︒

い︒賂大型フラントを負荷中心にするしか鴇へ

②現在技術的に不明り︑伽うな点

懲設するという考え方がふえてい弓力な≧全輩汽の必㍉乱がゐげれる︒働一覧∴マ︑咲防疏︑︐q暢に犀−なこがのけらるが︑この方屋の切果は︑人々に諦算であり︑だれも標礁化された

ペック氏AECの見解を表明
虫る三月二十二臼︑ニューヨークで米原芋力学会︵ANS︶のさ催する﹁都市における原子力発亀一︑・民∴ノゥ氏は︑尺型舜償癖の郡市月評叫は時期尚阜であり︑こ所の設羅﹂と卜するシンドシウムか閉かれた︒その馬ナ米腺二重委貫会︵A獄C︶娯制スタノブを代
ｷる屋 制 都 赴 へ 岬 ︽ ︑ ノ ァ

凸ドρ＝パが必鍵てもるというAECのド肝ズ門らかにした︒蚕対するガ啓陶厄陰セρ比量同に増︑μた電劣会灘側としてはフンソリテユつノト・エンソンdのW・トノハム氏︑メ⁝ヵi側かムはウエス
入さい弔るとはいい評ないQ

れ竈実門︑するhけピ㌧

チングハウス︵W11︶屑趣ナヵ第長5・C・レ︑み▽氏かそわぞ瓦のウ結些†費した︒このほかナタ

ﾌの影・㌃リガ小口にととDるた 界的に広めることである︒AEC一醗新しい報告が熱引に入れられて期実現を希望調した︒そして彼はWH祉としてられる︒この捜礫の条件として︑
どのような時︑どのような状態でこれらペソク氏の意見に旧し︑は安全茎準の概念を都市に建設すそのも動作可能でなけれはならないこ

ドンハム氏は︑蹴力会社は都市設

ちし規胆︑糧縣中の片髪塑

張ま人口の多いところへ近づけたと︑高い信頓度が実証されねばな

シュザブルビノツ氏も趣莞達述へた︒とすると︑入口全体に対するリス

らないこエ．︑そのシステムが藷鞠の高鐘砂⇔よう圧力︑霧けるプラントの設計に対して特別のデー︒レビ晶−鶴集長ノーマン・カスンズ民︑AEC駅了力安全研究闇発翻画を再検討したS・A・

クは増大することになろう︒岡時されたときそのシステムに対して一る謝画を立てている︒それは安全

心慮は払わないと一面明した︒

めの工学陶蜜全措躍の無下性も強にもし原理炉を大型化す酒は︑リ十分な技術が展望されなければな

して円本的に必要なことは︑大型﹁においてはこれらの事がら嶺検討

スクの険暦さはいつそう大きくな

ベノク氏 は ︑ 郡 衛 中 心 に 大 型 発
餓炉イ・建設することに関するAE プラントの設謝︑建設︑運転の経るであろう︒このまうにリスクやなく︑そうでなければならないか

いると発写している︒

設に関して翼つのすでに良く認め

後AECの態度や政黄の猛則︑な変安壷嶽躍を盒めた決定的な円い儘らない︒9師事いレベルの億頼度をアメリカのコモンウエルス・エ

子力発電所を建設するため︑同年それぞれ電気出力六十万KWの原 シソン挫とアイオワ・イリノイ・より倹のしてきたが︑このほどアス︵？齋PG︶︑フランス︵アル た︒コルドバ第 と呼はれるこの

ﾌドレスデン第二︑襲二と岡型

KW︵鍛終的には八十万九千K噛弄

Cの盈本陶態展を明らかにし︑今 験てあり︑それにともなう工学的 ない︒ベノク氏は原子力発電所建

そのレベルを考える場合の対象と発電炉設計等で協力られている十両を示したQ

は︑炉内核分参生成物を多くす

頼度のシステムの開発牟進めるこ

るQ働設置の標準化は望謹しい

化かないか き り ︑ い か な る 電 力 会

これらが藏足されたときはじめ①大型億と島黙三度への方向て都尉に設戯してよいかどうか判が︑これは現在のところ紙の上のとである︒

いであろうと述へた︒発即自を都所の建設跨 す ぐ 許 可 す る こ と は な竃されることとなろうが︑琳時点

ネスB発電所の設計健設に関して

ストム︶︑ベルギー︵ACEC︶発環所は︑職気副力七十＝刀五千︵AEG︑シーメンス︶︑イギリラル・エレクトリノク祉に発注し

子力発躍所を建設するため︑ゼネ
メリカ︵GE︑WH︶︑薗ドイツ

で競争しないという廉項は含馴れのノウハウや檎報が得られること

英︑二原子力産業グループ
イギリスのごつの山子力グルーないと述へている︒象た︑この契取り扱いは二つの職事会社で設立

英︑原子力輸出機関の設立準備進む

イギリスは京もなく原子力関係の弾手機関を設立するための準備

ｴ子力グループ︑原子力公社

ぶすすめている︒この機関は︑設立の契約が遅れていたが︑最近に租互不偏感が起きるなどのため

ρ

蟹

室

・ALGOI．・6G

・FOR「fRAN

社にも都 市 中 心 に 大 型 原 子 力 発 四布中心に 設 瞬 す る と い う 問 題 に 対ってきた相年万が困っているのを見るのは︑いやなことなのでむろん︑新聞記省の第一の任
務は︑報道であって批評ではな

いQありの豪まの箏実を︑ゆが ある︒だが︑それでも港かねばな

プであるアトミノク・パワー・コ

らぬことが︑しばしば起る︒取めることなく︑納税者である田ンストラクシコン︵APC︶汁と約では︑財政磁束紳はないといわしたシンナトム︵特別に設けられシンポジウム開催

盲向旧㎜ガスム巾蘭岬帽ゲ雨出際

た懲楓︶によって行なわれている︒

ベルギー︑二発電

ベルギーでは二つの電力会社

炉発注で入札招請

なお︑これら入札に関する事務

W︶のBWRで︑コモンウエルスープ︵TNPG︶社は四月初め︑ TNPGおよびAPCが本年︵
一ダンジネス2と同儀改良ガス冷 札締切は七月一日で︑八一九月ご

ザ・二．一ークリア︒パワー・グル

ろに炉型︑契約者を決定する予定

密援な協力︑八人で構成する実行てヒンクレi・ポイントB挽餓所 入札招請と心用欝を送付した︒入

材先から懲謝されてばかりいる却炉が採用される︶の設計を行な

既約の内冠はまた明らかにされ委員会の設置などが含まれておになり︑TNPGは︑それによっの七つの原子炉製造業者に澱し︑譲巻は︑取材は楽だろうが︑笑月績んだ塾本契約によれは︑各種ていないが︑技術提携はもちろんり︑委鍛会は今度の最終契約で設れている︒

が︑このことは︑取桐先で聞か民に知らせることにある︒た

原子力発墨分野で広範圓にわたっ

営業分野の提携も含与れているといわれている︒しかしτNPG副けられるはずである︒

支配人S・A・ガリブ氏は︑TN この契約によって丁翼PGは︑

一

五月二十三日qンドンておよび燃料の口海外輸出振興︑交ム歓に封入している︒原子炉はニ

難をペレノト状にしてジルコニウ

PGとAPCが原子力発継所受
現注
在APCが実施しているダンジ ︵EBES︑インターコム︶が︑中共で原子力商船建造申︵仏難︶渉︑融資箸を取り扱うもので︑二︵AEA︶で構成され︑原飢炉
ンポジウムが五月二十篇﹃一二七月

高渥ガス冷却炉に関する縞際シや七本の十字型制御桝でコントロ

日の幾日ロンドンで開催される︒

十四

このシンポジウムは︑イギリス原来検討を続けてきた︒し定方式で設謝されている︒

ールされ︑原子炉系の平均撮度一

力機影のドラゴン・プロジェクト

かし︑グループ聞やAEAとの聞子力学会︵BNES︶と欧州原子︵注︶この情報を裏づける中共委員会との典催によるもので︑主濤黙原子力産業会議

本システムのプログラム雷語

本システ却レ航：でもこ利器できます。

ト）

48ビッ

●手量憶餐f貰98王《、，〜ヤ

CENTE

DATA

アジア最大の電蓄計算三・COBOL業
産

丁

スムースに︑正しい軌道に乗纏

麟盗難
原は立派な詔嵩とはいえないのでされたことそのままを︑ウのみである︒

るために︑国民の潔い理解と協おうというものである︒

ある︒このことは︑取材の対象

炉型設副に開しての広範なしかもにしたり︑ご都含のいいきれいとなる人にもよく理解してもらて協力するため契約を縞んだ︒

刀が必要なときだけに︑こうい

わなければならない︒

取材先と新聞説暫とのほんとり次ぐことを慧聞するうの関係は︑このような理解のごとの説明や寛伝を取のではない︒﹁岡属八うコミュニケーシコン不足の状

月﹂の画塾というか︑﹁紀者の服﹂を通じて 上にだけ築かれるのではない

する対応の仕万からは︑儀頼関か︒敏遠したり︑ご豪かそうとた材料の中から︑無実係もよりよいコミュニケーシコというか︑取材して得とそうでないものとをンも生れてはこない︒員体的な原子炉は一基で︑二碁の酒気発

見分けなければならな

生雛︑一朝のタービンをもち︑二二万トンの沿岸航路船︑64年4月着工
かってもらえようが︑それはこクレアー詳の最近簿によれは︑中例卒びいて説けばもっとよくわの際︑羨し控えておこう︒私の脳人民興廻国は︑ 一九判型四二圃囲月い︒

たから︑ときには︑

血いたいことは︑察していただ

続

態は好ましくない︒どうずれば聞認者への濃し万であろう︒

よいのか︒一つの出発点は︑新﹁欝欝薄霧﹂という當葉がある︒

勝負の來にとらわれないで︑ハタから盤面をながめている懸人は︑ときとして︑頭が熟くなった対局省より︑鶏醐全体の動

取材先にとって都禽の揮いことけると思うからてあるQ他慧あ

渚について翻がきくということも欝かねはならない︒新麗譜者の開発にも関連して︑原解力船が側の望薄はないが︑原子力山水翫るQたろうか︒薪聞記者は︑特定分も人の子である︒いつも顔を禽

つの推進機を騨動ずる︒また帰港

フランスのエネルギー︒ニュ：にくらべると︑多くの揚含︑素用動力装置も搭載している○の会合では︑契約への新進が相談のAEA総裁と原子力グループとの原子力沿岸航路船︵コースター︶

として前もって配布された論文にから天蒜において︑およそ二万沖

原子炉は鰭出力十八万KWのP計画される可能性は十分考えられっていうのではないQよりょい状態をつくることが︑原子力界を建造しているといわれる︒同

せる取材先の人達が︑明らかににとっても新聞にとっても︑必当惑するようなことは︑で悟ることなら熱きたくはない︒轡け

ずらわされない自由な立揚で盤蕪ついて討論することになろう︒

設立発喪があるもようQされているといわれており︑近く

WRで︑炉心は九十八個の燃桝集 る︒搭載炉が導入によるものか︑

いるが︑そのうちドラゴン凝画か

現在︑十七の論文が予定されて船は畢期完成を闘標にしており︑

ばたちま豪ち次の取急にさしつ

国塵かは明らかではない︒

要なときだからである︒

面をながめる﹁懲懲悪闘﹂のそ︵渡辺誠毅︶

拠縮の酵化ウラン八千三蔚八十㎡

かえるだけでなく親しくつき禽

含偉で構成され︑燃料は一︒七％れに近い︒

藁千名の集客を＝十三・五図のとか︑業界の利管だとかにはわ

祉．

一二

速力で艇航する設副となってい人に近い︒たが︑いきがかりだ

野の専門知識でメシを食う入達

原子力と新聞」

JAIFCONT臼OL

本システムの特徴

凶夢

丼、

バ

［

用のご案内

藷速電子継継翻∴大島四禾［4「犀4虜25臼新子

第三鍾郵便物認可

第352署
（3）

聞

業
産

力

レ

繍一
葦

鼠口
恥■

σ

V

処理に対する開発状況を紹介する︒

共同 事 業 で 再 処 理﹂る︒このためには︑抽雌再転烈に

イオン交換方践は︑原子炉施設

鍛初の交換段階で陰イオン交換能であり︑糧々の核分裂生成物のの多くで歯髄な方法として使用可

であることが示された︒

理技術の研究開発が行なわれてい体を使って︑ウランの分離が行な
晃全分離によって贈蔵上の悶懸をトで一九六六言様完成の予定であ設謝された再処現と再加工プラン

とくにトリウム①ウラン燃料胴に残る︒

とともに交換体に吸屑されたままはなく︑セシウムの一部はウラン

元黙がウランから分離されるのでるっこの第一段階では︑すべての検討された︒核分裂生成物からの懸クロマトグラフf一の可能性がて︑赫止相としてTBPを使う潮クルの実験塞的工程の設謝に除しウム卒丁田する︑効果的な一サイから純度の筒いウランとプルトニ

オランダ便用ずみ燃料の溶液

素はよく性質の似た硝酸錯堀をつ？CU箏プラントは︑最職四十 溶液でうまく行なわれ︑二つの元串大規模なプラントに適するよういという欠煮があった︒この方法

紬出法では︑カラムの容醗が小さいる︒

再処理には有利であるといわれて

ランス

ら南フ

前日

加したもの︒︵五六年臨Wの発電設備は設謝後追る︒偲気出力一万七千K数の照射孔をもってい炉を兼ねているため︑多ルトニウム生産炉と実験

たG一工は聖気冷却︒プ鼕磨c＝﹁﹂﹂︻≡コ珊圏雪≡⁝＝︷⁝需二諮﹃︼一≡＝＝一＝一謄＝＝一⁝三認−三＝厳−需謄二瓢＝︷翼：階二置Lコ⁝㎜蕊雁﹁覧1唱濫一呵豪蕊

川

⑳

りぐ

ビニヨンの化西十二⊥二たG−2︑3はプ続いて建設され界︶も指折りのマルクール原

詩のところにフランスで

子力センターがある︒ここは後のEDFシリーズルトニウム生麗・

出力各三万八千K

発鍛兼用炉︵電気W︶︒冷却材を炭の基礎となったフランス

酸ガスにしたほ簸初の国庵動力炉とプルいる箪事的色彩の濃い原

か︑PSコンクリ

トニウム工揚が置かれて子力施設︒

改良されている︒五八年うなど一丁炉より一段とート圧力谷器を便イギリスと同じく︑躍欝G12︑五九年G13がこの国の動力炉開発はルトニウム生産に適した臨界︑その後は鵬調な稼

黙黙が優先したため︑プ

天然ウラン羅鉛減速ガス

いく分違う︶を取り入れ

水平で︑イギリス型とは央はプルトニウム工場︑からG⁝2︑G−3︑中所有運営︒胚写爽腱は蕊

冷却型︵鰍料チャネルは 励を続けている︒CEAたことは周知の通り︒；墾＝曽＝＝一聾一糟一＝＝一−駆門一闇一一一墨一一脚＝二曽︸鰐コ＝諜一月−認幣罵；一﹁﹂算＝篇一一儀

その右がG；1︒

醒の後酸化物燃料を硝酸溶解する方

いし二桁小さいっ成する廃液の勝義に比へて一桁なの疫学的調査︑原料物質の生産い︒ただし漏水の調査︑こん虫

は︑アミン抽気負を用い︑ウラン

陰イオン交換サイクルでさらに精抽出剤を用いた技術が開発され︑料の再処理技術のノウハウを得る

炉および発電炉からの使用ずみ燃の影響︑抽出カスケードの規則性

クチユド類を抽出する際の稀釈剤

ーアルミニウム合金被覆の天伊ま

アルミユウムまたはマグネシウム

このプラントは主として純聯な計がなされた︒

ため︑パイロノト・プラントの設

実際上完全な精製が行なわれたっ

さらに︑抽出剤の組戒および構および質蝋移動の理論的研究がな

造の効果︑中性燐有機化禽物でアり扱える︒プラントの能力は一鑓

はジルカロイ被覆酸化物黙麟脇取

きる︒化学的フローシートの茎本

U／賭だが︑必要に硲じて拡大での化学的豪たは機械的脱被覆と溶は改良ビューレソクス法で︑燃料の瓢抽出回賂︑後処理ウラン精製

解︑ウランおよびプルトニウム用ワルシャワのスビおよび付罵の工程からなってい

ポーランド

る︒

ェルク原子力研究所がDBP︵ジユ⁝ロピウムの抽幽についてデー

ブチル︒フヰスフェート︶によるタが得られた︒これは十七種の盤厩凹目機および水姻申の分醍鎌

稀釈剤中でのDBPの熱力学的酒数の測定によって求められた︒ま稀釈剤との相互作罵は︑抽出剤おた︑ユーロビウムーDBP錨癬とでの水醸績合が大きな役割を果し

よび潮嵐と二⊥二の稀釈剤との闘

チエコスQバキアプラーグのていると判明した︒

近くのレズ原子核研究所で︑最近︑実験規模での液一液抽出︑有機および無機交換体への吸口・共フソ化物蒸溜法指含むいろいろな

沈．ラジオコロイドの生成および液一書抽患については︑ケトン

再処理方法か研究された︒

ル︒シクロヘキサノンを用いた商が系統的に研究され︑款た︑メチ

完了している︒

流抽出法についても鮮細な研究がウリルアミン︵TLA︶の一〇％は集めて第二圃目のサイクルで糟

はTBP抽出で適嶺な程度まで第三ブチルベンゼン溶液でプルトを行なう︒第二画のプルトニウム除染する︒貯蔵に金のかかる中問

抽出には次の二二が考えられた︒

ノルウェーでは︑抽出塔の副舞製された︒のために臨監コードDEM王S放E射牲廃液が大鼠に嵐てくる化学①プルトニウムの再抽出および覆崩記再処理プラントでは︑プル

便うとよい結果が得られたQ

ニウムの第一回抽出および逆抽出
ミニウム被覆燃料の機楓的な脱被代りに︑肘被覆過程で櫛少鰍の固

アメリカ

◇

ークリア⁝社︸社のみとなる︒

属燃料会社はユナイテノド・ニュ

表しているので︑実際に残った金の縮小または新規受注の停止を発停︒アンド・コントロール社も生麗

メンツ社の子会社であるメタルズ

ス社や︑テキサス︒インスツルーて︑バブコノク・＆・ウィルコソク

シルコア社の閉鎖発喪に先立っと︑三月二十八日に発表したQ

ノクスビル工揚を閉鎖し売却するに対する燃料の生恥設備のあるヒ生産を申卜して︑研究炉と試験炉

クツ祉は核燃料要素の開発およびバニァ︒エレクトリノク︒プロダ

シルコア社の親会社であるシル◇

シルコア社が金属
燃料の加工を放棄

lllーハVA一八VIlII一輪纒
ントの設計計罫冷親しく魅便化し縮用のシリカゲル塔を通り︑プルCを開発して︑ウラン再処理プラ 的前処理用 シルフレノクス のサーモン

への溶解およひウランとプルトニ

体廃簗物しか出さない製する︒②プルトニウムは醗酵で

トニウムは︑この塔から隔離してている．．

覆︑脱被覆した金属ウランの硝酸

ウムおよび核分裂生成物の分離用

は︑燃焼度約十刀MWD／馳求で方法では︑燃料体の完全な集舎体再抽出する︒二〇％﹁障﹂Aで法が提唱されている︒このをたて型管状炉に入れ︑ジルコニ

圏のプルトニウム抽出を行なった

クス

は○・五爵慾U／蒔で︑運転は普通 照射したジルコニウム合金被覆のウムを空気と水蒸気中で摂氏八習

後︑為機溶液から擁酸でプルトニ

スウェーデンで酸化ウラン燃料処理用に︑一ナ／度で酸化させる︒酸化ウランは︑

スウェーデン

約三十疇闇連続して行なわれた︒

日の処理能力をもつ再処理プラン

その後で稀硝酸で溶解する︒出てウムを颪接洗澱させる︒

ウラン溶液の液一言抽出などの諏実験の後期には分離塔でのプルトの設計および経済評価が実搬さくる固体の酸化ジルコニウム献血

操作が行なわれた︒抽出塔の翼翼

トニワムの三一π剤として硫酸第一れた︒この設計の暴本は︑ジルコ

路︑ウランとプルトニウムの圓

一回

鉄の代りに四樋のウランが使われ研究開発は積極的
欧⁝ ソ連発躍炉からの使路︑精製水溶液および描出剤の再ソ連は発電炉燃料を再処理
用ずみ燃料を一・一モル㎜

チヨソを追加すれは︑ステンレス鋼豪た

ブ・アンド・リーチ

理用に設謝されている︒

たは低濃縮金属ウランの湿式再処

リノク核科学研究所とノルウェー

ボリス︒キド

原子力研究所の共同研究で︑研究

ユーゴスラビアされた︒

ムの蕎収率抽出のため︑ある種の束で照射して得られるプルトニウ

また︑無い岡位元素を萬中性子

は椙当の注葱がはらわれた︒

東⁝憲p西糖炭講液 生を行なっている︒再循環溶液にでパイロノト・プラント規換によは︑ウラン︑プルトニウムおよび式溶解技術
ネプツニウムを交互に抽繊する回り処理している︒フローシ⁝ト

1闘lllll川曄1川11−1川ll11」酬旧ほ一1川川圃酬U』qU「鵬II凶1旧ll一川【1111一剛lllll關lll川岬lllllll』qUll川原子力委員会︶によって湿式再処る︒これは二つの小規模プラント
われ︑硝酸アルミニウム溶液は︑る︒

第二段階で木材ぺ！ス昂硫酸化し

曇測ノ／日でトリウムーウランの混

くるが︑卑い速度での藩離が可能に引き伸ばすのはむずかしいが︑れる︒

核分裂生成物が︑それぞれ分離さ処理のため︑イオン交換体によるへ︒ローヌ河沿いの晦ア

藤難で進められている︒

は︑パイロノト・プラントで︑再た陽イオン交換体で最終の分離がウランの除染については︑よい結少なくする︒

処理技術の完成と液体囲収フロー
行なわれる︒セシウムとウランのロトンデラにあるPCU田は︑ 溶離剤としてよい結果を示してい

シートの置万化に役立つことが賜分離は︑稀ぼ鑓蒔Zo㎝；国ZO脚果が得られたが︑クロマトグラフ

舎酸化物を処理するように誰謝さである︒第四サルジアにあるユーレノクス

待されている︒

れている〇一方︑ユーレノクス．

然ウランの広い範囲の歎料の処理

交換段階では︑木材

プラントは︑践泌纏ウランから天少撫の天然ウランや濃縮ウランの場について掘瓢な研究開発が必要が可能となるよう繋下れている︒

均一な液を送れるよう︑前処理工

ペースの陽イオン交換休を使ってであった︒脱被羅は化学附方法でた︒また︑CENはユーラトムのは︑湿式法によって酸化物︑炭化プラント設計計算を簡便化

すでに再処理実施

いてのすへての技術的議題に関係
国際原子力機関えらばれな︒

オーストリア

ために︑BRl二で欝欝されたプ物及び黒鉛被覆燃料にも存える

CENで行なわれている研究で ︵IAEA︶との研究契約で︑再の多い便用ずみ燃料を再処理する

フノ化物蒸溜法の研究計画を始めしていて︑ユーラトムとの契約でユーロケミック・プラント
ソバで運転されている原欧⁝ベルギ主に︒占⁝ために罰画 き れ た ユ ！ ロ ケ ミ ン ク
研爽が行なわれた︒

コストの点および幽い放射線懸

ルトニウムに開する研究も行なっ

一九五四年五月皆済しが検討され︑ユーロケミノクのたた︒またビューレノクス法の改良法である︒ウランと核￡裂生成物

物の燈は︑ジルフレノクス法で生からプルトニウムを分離するにニウムを筒混酸化で脱被暑し︑そ讐曽玉一一﹁諏＝欝1＝曽二開＝至一＝齢＝＝︸二二需；隔玉偏圏＝⁝にあるノルウエーとオラ

欧⁝・ルウ干シェラー

は第＝塔の項部に供給され︑あるた︒掴取のウランは︑ある場合に奪合には中央部に供給された︒最

ン交換体の使用は一般に非実用的

これによって︑いろいろな工程でめの瓜一三の実験が行なわれた︒

に対する不安定さのために︑イオ

理プラントは順調に運転﹂﹁旧ンタとの共同による再処初の実験で得られたプルトニウム

また︑プラントを非常に小型ににした安い陽イオン交換体についといわれているが︑承材をペースユーロケミノク再処理プラント
でき︑比較的かんたんにできる利る︒

特徴のある方法が提案されてい再処理プラントの設齪場所としている︒

点のあるフノ化物揮発法も開発さされており︑四年渦にわたりJE 液体の酸度が再処理の効率にかな

レもけのビューレノクス法抽出フローシ

EP炉の使用ずみ燃科老処理し り彩画することがわかり︑プルトなどR正による汚染の検査を行ては作業室と同じ王難によるつぎに漁翌翌準としては︑政工程における移動状況の調査な

化学的フローソートは︑トリラて研究した風聴︑再処理の全工程

は︑①放射性罵位元素と放射線こと︒またこの汚染検査警に

令にもとづいて︑非密封線源をど︑R工を広範囲に分散移動さ

しかし雰密封線源を使用する

ニウムの二元剤に四価のウランをに︑この交換体を使うのは実際的CNEN︵イタリア

ユリi︑第二群H物理的半減期際し︑各項霞は細長い一つづり憲の防止に関する要理技術③物

放射線発生竣置による放射線隣け︑白蜜の内部の壁などについなうのに最も要した覇所に設て各項目ごとに別々の罵紙に轡ったが︑5月からは必要に応じ 関する法令②放射牲岡泣元素と濫礁による放射線離審の防止にがヨ十日をこえる放尉線を放出

き込むように︑総理府令で改正する同位元素で︑数量は一マイ
クロキエリー︑第三群郵物理的け︑湾染の笹葺堅のための放射線測定器と汚染の除去に必要

便用する場合は︑作業室と汚染な引墨を備えなければならな

検査蜜を設置しなければならな

せて使用︑その使用が一蒔的である習合は︑これらの施設蕪準分について︑突起物︑くぼみ︑

揚含︑R1が漏れる可能性が大は適用されない︒

佳上秘の鼠地などのすき豪が少きいので︑安全牲管理の面ならの他汚染されるおそれがある部

作業室は︑内部の壁︑床︑そい︒

るものとなっている︒

は︑洗浄設備と更衣設備を設半減期が三十日以下の放射線を④化学のうち放射線に関するも理学のうち放射線に関するものされる予定である︒

非密封線源の取り扱いについ放出する問位元素で︑数騒は十

マイクロキュリー︑第四群U水線取扱主任者︑安全管理上の行

フノ素18︑クロム51︑ゲルマ譜いので︑施設︑予防規定︑放射ウム71︑タ切ウム躍で︑数鐙

非密封線源の取扱
為纂準が厳しく規定されてい第﹇種放射線取扱主任者が必要
は百マイクロキュリー︒

憲ず非密封盤外を使爾する揚ない構造であって︑さらに蓑面

習業所内で定朋的に一カ月に一る︒

える非密封線源を使用する揚禽

禽には︑第一掻の放射線取扱露瞥は測定をやらなけれはならな

したがってこれらの数羅をこは︑密封線源の場含と恥じ要領

にくく︑かつ腐食しにくい材料

は平滑で︑気体や液体が漫透しで︑科学技術庁へ使用許可購舗

圧蕎の免状を議する者が必要で轡を翠霞しなければならない︒

ある︒この主任者資格は︑科学が次の四群に区分されている︒

いと渓められている︒

ぎ︑ざ︑ミ︑ミ︑詩︑§︑ざ︑ざ︑ぎ︑§卜

蒔通る使罵施設の出入口の付近

一万︑滞染検査室は︑人が常で仕上げねはならない︒

技術庁が行なう試験に合格した

放射線取扱室κ者の試験科目

著に与えられるもので︑第一毯線源︑放射線発生薩躍の使用に

式はこれ豪で密鉗線源︑非密封びアルファ線を放出する同位元叱■ートについては︑かなりの研究がイタ リ ア

行なわれた︒ユi羅ケミソクの特 れている︒

繋争R工のトレーサ利用もふえはじめ︑今後さらにその応馬面が広がることが瑚待されていイソトープ︑非密封線源︵例える︒今回は密封されていないア

ば河川の流騰測定に使うコバルの用紙に醤き墨髭ねばならなか

雫︑ざ︑ざ︑§︑§︑ざ︑§︑ざ︑ぎ︑ざ︑ぎ︑詩︑ざ︑ボ︑翁︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑詩︑ざ︑ぎ︑ざ︑評︑詩︑ぎ︑ざ︑§・︵CEN︶は︑燃料サノ・クルにつ徴は︑勤王に広範畷に種類の違う

さらにモ ル 原 子 力 研 究 セ ン タ ー

た︒の再処理活動の直奏な魚点となっ

数黛間ベル ギ ー は ︑ ヨ ー ロ ソ バ でて︑モルが選はれたために︑ここ

西⁝子炉からの・非常に種類燃料を受け入れられることであみ︑パイロソト・プラントが運転されている︒以下に西欧︑北欧諸附での主として技術面からみた再運転していることはよく知られているが︑西欧︑東欧︑その他の諸醐でも再処理の研究開発がすす

処理は非常に情話な問題となっている︒巌・英・仏・原子力先進国が︑すでに大規僕な再処理工揚を

原子力闘発を進めている圖々およびこれから行なおうとしている各圏にとって︑使用ずみ燃料の再各国とも国内再処理の方向

改良劣謝が最も有利、

第一群1ーストロンチウム90およ なおこの使周群可陰陰審の様

素で︑数騒はO・一マイクロキ

G−1、G−2、G−34ト60︶の取り扱 素3︑ベリリウム7︑炭累14︑ては︑R工の漏洩の危険性が多 の⑤生物学のうち放射線に関すいについて︑﹁放言性周位元索等による放射線騨

能の強さに よ度︑つ豪り放射その核禰の危険非密封線源はに見よう︒

防止法︶を甲心る法律﹂バ陳害

轡の防止に関す〃％47％4ク％∠ク％∠ク％67％∠ク物どク㌦∠クって︑核種と取扱い数燈の茎粟伸働伊勝』玩㌦⑯

11川lll剛川II凶11口lll山酬1川1−1111「lllb一1川川1劉111川一川【llll渤一lllほ1脚醐m11｝■IlllUIIb蝋1川B

脚∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％〃％∠ク％〃㌦∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク吻4ク︾ぎ︑ざ︑ざ︑ボ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑§︑ざ︑ざ︑︑ざ︑ざ︑ざ︑∠ク物∠ク％∠ク％∠ク物∠ク物∠ク％∠ク％∠ク勿〃勿∠ク％∠ク吻，∠ク勿〃％〃％〃7％〃

（4）

第352署
三三毬郵便物i濾可

新学

昭和41矩4屠259

騨

三千度を達成触︑開MHD発電の研日葡発進むい・り噂㍉8〜

慢
えて垂下盤気体とし︑これを腿遡

日立︑東芝も成果きそう

肖 一工醗除子力工業︑一二菱重工業︑三崩躍機︑旭硝子︑一二隠金厩鉱㎞業のヨ愛系五祉は︑このほど三菱煎工業神芦研究所に典岡設凹し財 で磁揚の申へ流し蹴気エネルギー㎞撮度三千度における二尉二十時間の長蒔間運転に成功した︵写⁝えられているもの︒現在米︑莫︑来の触源として原子力の利用も考㎞た燃焼型M11D︵鑓磁流体︶発電実験設備で︑匿界で初めて絶対⁝を発生させる発電方法であり︑将川一翼︶と四月十三口発嚇した︒
M班D発電ては︑日立製作所が謄写三月︑絶対温度二千九四度口 仏︑ソ各国で開発中で︑わが国で⁝で六十七分闘︑一KWの発電に成功したが︵既蝦︶︑今度の三菱︑ は三菱︑日立︑東芝をはじめ原研︑

内

磁気試験藤︑東大などで研究鵡・衡旧グループの成功によって︑わ が 国 の M H D 発 電 は さ ら に 一 歩 前 進 馴

お三凌の突験には嘘極は取付けられなかった︒

律三

照射水仙の花壇を公開にあたった中土植物剛域からそれぞれの立場で研究取果について発叢が行なわれ︑照射水仙は草たけ

洋への放出調査の問題には・特別

そのほか︑放射性廃液の沿岸海どを決める︒

会を開き︑四十一年度事業3一闘な

二十五臼脇任理事会︑二王十日総☆波城原子力開発協議会は四月〆ぐ・︑る︑という讃圃か決定した︒

委貫会を設けて調査研究を推進すが小さく︑根の張り方も少ないの

いは水雲塔などに遍しているのでで家庭の窒内鑑臓用鉢植え︑あるはないかなど腿味ある報登が行な
われた︒

D購

☆中部原亭力懇談会は五月九日

一奪度事業讃劇などを決める▽五

韓饗会および総会を開らき︑四十月九日から十四日豪で︑科学セン

ターのナイエンス・カーを利用して︑帳外衆嵩山地方の僻地巡園賑

子力PR電動を行なう︒

九月五欝からローマで鵜鰹される☆原肥サービス曝藁部は今秋

弟一回麟際放射糠防護学会に餅設

上側は花壇に弾く水仙サ 繍二一

される技術展示会の出品希望をと︻写爽

ド軍たけの短いのが照射された水o費は一W†認一己瀕り由ハヤW小が︒

真︑模型︑図或︑出版物なと︑展線防灘に関する機器︑訓測器︑写り求とめている︒展示口順は放射仙︑右側は普逓の球根と比較毅小
さい方が照射によるもの︼

原子核特別委贔会︵湊貝長坂田
かねてより設宴磐予尼

詳細は気配事桑本部京でQ

日本アイソトープ会議に除し︑①☆ヨ本原子力産業会議は第七團

同会縄への参加②海外参加者との四十一無度予算として四欝円のA 懇談会ゆ懇談パーティ④施設見学
会の申し込みと報文集の三二を受け伺けている︒期日は五月五日︑
上され︑核物理班究事序備小委員

VFサイクロトン雌備調査費が副申込先は原配放射線開発課まで︒

瞭子力掌握生寝が出席して毬々質疑に応ずることになっている︒

黙毒実が響董されているのは周知のとおり▽先願のソ連での買四番闘の新元素発

での藷Vこのほど名馬雇で初公見もその一例だが︑これは日本閲された照射水仙は花の色︑花弁の大きさは酋通のものと同じ

可愛いらしいもの︒照射嶽によだが︑草たけは五分の一ほどの四十一年農事白滝画および同収支れ︑昭和四十委託業務︑決算報管

るジルカロイの水索化物の影響にのとして︑軒水炉の安全性に対する︒②日日の研究一日費によるもて一つの鉢植えにすると︑ちょ花甲ができるし︑数コとりまぜ

み倉せると︑いろいろ立体的ないう▼背たけのちがうものを忌の駆たけを雪田にかえられると予算案などについて霧議︑大筋にユんのようにノ長南アジア・中近♪1いヨーロソバを温ぶ
エキゾチソクなコースです。

このほか境在東京芝山聡気で名古屋東山植物園で人気呼ぶ
なお十八日に行なわれた誠幽会

ニニに関する法薄野談雛を開設する︒▽法律相談室 始七團欝本アイソ
トープ会議開催のとき︑放射線障緻倶遼書止︶

会を設置し準備を進めているQ

設立によって嶺婁員会の鹿止が決＝・原簿協第十一回理事会開く
性有機ヨウ銀の生物学附雛響に関

原子力蜜研究全協会︵理事長藤する照臨など︑撃飯時の安全棚卸▽﹁粉末ポリエチレン﹂は︑イ⑳H擁く；ひら4）もうこ弄とつのノレー一…ζよi勃まノっ｝フーごら

なえるよう蹴備中である︒

は︑神奈川県川里市にある毛細中
避雷屋凝聚旧出物四で今は︑月では水仙裾捌の照射を担隠した東央研究所を申心にして︑昭和三十五年から研究を続け︑昭和三十八

旦臼からわが困難の放射線照照る︒

蜀の松原両生氏と照肘球根の栽堵﹁水繊難題﹂が一般公開され人黛 厭都立飛1研究所放琳課植物研究

銀一月︑岡社が独自で開発しこK

W級実験用発餓機で二・七KWの今度の公開は中郡欝欝盛期二会

離心に闘き入った︒

ぷ呼んでいるが︑十八日には同園
発聡出力を出すことに成功し︑わ事勝所会限限で照射水仙に関するが麟M11D発囎の先駆をなした︒
講演会が開かれ︑百名近い賠蜷が以後岡年中に二士KWに出力上昇︑現在は酉KW発躍出力に成功している︒今年四月に入ってからが都立R工研究所と名古屋霧強は通麗省のMHD大型発鷹プロジ

仙︵コバルト60翻源︑総線凱三︒

で︑それぞれ七苗二十本の照射水

P8の︸環として実施したもの

ェクトに参加し︑電気試験所とタ 山穏物園の協力で原了力平和利用

イアノブして︑千KW出力実験の雌轍中である︒

簸た日立製作所では︑今年三月

三〜三・六Krで薫十時聞照尉︶
同社日立工揚で開発したMHD第と非照尉水仙によって鑑しく立功している︒

原子力開発無礎研究所の設立案なや発電ダクト壁︑麗極の材料︑冷四号発電機を便って︑絶対温度二なっている︒㎞した︒現在︑擁外におけるM H D 発 躍 関 係 で は ︑ 米 ア ブ コ 社 の 絶 叩
体的にいうどられた長方形の花壇
千九貢度の軽罰燃焼ガスによる一㎞対撮殿二千四蕎度︑累積二樹時間の運転実職や数分間隔万KW発川 このMHD発御については︑誌は訪れる人々の鼠を楽しませてい
KW︑六十七一閲の発霞試験に成劇電の成功の倒はあるが︑納対温鹿三千展ではその例が少ない︒な
温の長時閤運絋に耐えうる輝醜器

溺立製作所は︑小当力三主闘運

さらに蹴気幽力の持紬時間が延長

ど︑積概的な提黙がなされている：＝7一．鍾一＝＝甲㌧一＝旧＝7一く一一＝＝p一＝＝＝9

却構造の耐久儀やマノ甲張の超ス
転を藏襟に昭和三十七年掩撃研究できるものとみて︑装醗の改造を

乙：︐一＝＝＝．一・＝一一＝．一．

ピードが出せる磁場はどうするかに癬醸したが︑その後同工場で試たものである︒など疲術的に園難な闘題が多く︑されていた第二核研については︑昌一氏︶ク︶発賎は︑石炭や石盤なとの化て期情されているMHD︵マゲ不石燃料による燃焼ガスに︑セシウ

原子力特別婁鰻会︵委員長坂田旨次の報缶があった︒

物理学︑結晶亭陶研究巡罷めている︒

昌一︶

絡菱員会から将朱罰剛の一環とし・て︑中性．世囲折研究の重要恩僧ぢえ︑甜號施設︑態勢の改西︑訓読折委皿会を邸会として設置するよ定しているが︑プラズマ核融禽償

霧防止法関趨規酬法案などの改正
う豊望が溜されており︑今炭には

究将来譜画を考えると︑重火な決

核融合特別委慢会◇︵委員長離シンポジウムが槻かれる予疋であの立案などを国的とする中俳子回

さきの錆四十五園︵臨時︶総会

る︒濠た原子力研究酪会より﹁腺原子力三特委︑将来計画で提案での議員改選後間もないため︑各慈をすへき現時点においてこそ当プラズマ研究所の部︑各悪尉会の活動はまた軌道

墾員会の縦も必要な時期であるとにとって長時鉄馬娠の必要性を憶

口から二十三田まで東雇上野の岡氏︶の鯖四十六圓雄会は四月二十設立案が加きれた︒これは昨秋の子力開発棊礎研究所︵仮称︶﹂の二

口本学術会議︵会長輔永振一耶

よって開発を進めてきたが︑今後にのっていないが︑原子力関係三想し︑以果グループ各独の協力にはこの実験結果をもとにして︑千会議講義で開かれ︑これ家での経一一・研究センター﹂の構想を貝体化しガンをトレーサーとした勘綾工程

産試作燃料の開発状況を中心に︑

月JPDRへ装樹された第⁝次国事業計画等を決定

タジェン共蛋禽など︑現在わが国の解折法について︑薫炉における

一A−A一
難磁鰭懇禦

時置連続運転を圏標に実用化をはし︑原子力特別婁員会の部会とし

三望三

干三分もの︒科学妓術庁て存続したい旨を要望◎

融合︶から︑43来計画に関連した 総会に提出された﹁大学における

三．

三老で一

原子力将来計画﹂の﹁東海村大学

特別委員会︵原子力︑原子核︑核

磐需＝

一一卿・

が行なわれた︒

三▽﹁燃料の開発﹂︵除子力を拓三

過蝦告および諮提案について審議

三

較︑干拓鰹防疫透水の追跡についトレーサーとしてのRI性能の毘 く人々︶は︑イーストマンカラ；

おける混入の○鱒撃動測定︑地予水ってみると︑大気分灘鞘製工程に 総携課獣で︒

響一︐

かっていきたいといっている︒ま＝・三●理工学における同位元素研究発表会
百十穴論文が銀翼される
日本放樹亀岡位署錨協会︑日本

隙麗放尉 課 化 学 餐 幽 門 は 四 月 十で進められている化学反応におけにおける同位発護研究発去会は︑て︑RIによる潔砂の謹聴︑マン 二子力局と原研が企画し︑昨年九八臼午後三 嚇 か ら 猿 陛 会 長 室 で 幹る㍊闘融︵たとえは化学工業︑経済

さらにJPDR1賢沼画の一環波と収氏︶の飴十一園罫郭会は︑四一学君公共催による第三圃理工学事会を開き ︑ 下 月 二 凹 か ら ハ ワ イ

属鉱および冷銚の溶解速度測建にーストマンカラーの一巻で十一分

月＝十二口午後原産会長蜜で開か について調査︑検謝を馬体化すいて紹介している︒

夢に渦40ける問題点については︑経 に分かれて開催された︒

して識められている燃科開発につ

今回の発斐会では︑十四分野︑

ついて︑など二十四綿であった︒

篇十六翻の研究論文発嚢︑特別講学部総合中央館と桑学部記念講堂
済性の考えカ︑田米の協力関係なった︒一方︑アメリカ鰯の研究発

間巌渠界の 立 場 に つ い て 憩 見 を ま

どの懇見を交換することにした︒

新作映画の﹁円卓討論﹂︵テよ・は放射醒Ψこれをさる生け花のお師匠さんにるせたところ︑これでは缶

うと生け花のような味が出せる

おいて承羅された︒

くから伝わる奥縄懲も招きかえ

関する試験研究など四つのテーマもの︒原研醐紬研究所では昨年

は︑①原子力関係施設の安全性研 新規に加圧服型防護服の開発に閥が必要に掌るのでは︑と心醗顔

原研無耕で貸し出しする試験研究を︑専門婁貸会を設だったとか︒

演三︑パネル討論二が行なわれ︑エチレンの試作に成功したが︑そ究のため︑捗分裂生戚物の放出原

けて実施する︒③広報活鋤の推

二の成果を中心に施設の安全性など

進︑園際協力の促甦などである︒

について︑各專門委饗会で継紬︑

くに男瓦︑RIによるトレーサー 斬作映画﹁燃料の開発﹂と﹁紛織

日から六Rまで︑あまりプロゲラ 連田漁発な早見が交換された︒とポリエチレン﹂の二本を完成し︑マについての研號を継統し︑放射子炉フールターなど四つのテー

四十一年度勝継計画のあらまし

英⁝一氏︵原研臓附研究所畏︶が予定

ムにとらわれないで︑融血に細論

利用の研魔が進んでおり︑三日間て紹介した映画である︒

を強調しながら各開発過程につい九月︑放射瓶照射による粉旅ポリ

されており︑酎講におけるわがし脅うというもので︑ゴードン・

四肩二十一田から無料で貸し出す

田本原子力研究所は︑このほど国の方向としては︑中心講題につことになった︒希蝦のむ渚は原研

養東京・大阪・名古屋。札幌。福岡κ

や署し磁円トレーサーの発喪が行

なおこのハワイ会議は︑五月

原産通信

なわれたっその室なテーマをひろ

化学の工蒸 化 ︶ の 騒 艮 に は ︑ 宗 強とめた︒とくに同セミナー撮終日

る日米協力セミナー﹂にのぞむ民

四月卜九厳から三寿閲占象大学隊

原子力学会︑勘分子学会など四十

三・

た今年中には連記闘出力運紙が行

外調査員の派雌等の結果︑実用化

その後さらに研究を戯ね︑豪た灘¥KWの発雌実験に戚功したがHD野卑実験設磁によって︑出力

欝菱電機中央研究彫に設置したM

り︑今後は液体酸素を便用すれば一曹

学術会議総会開

作実験を電ねてきていたものであ＝・る

三斜グループは昭和三十八年︑

囎
二

これらに関するデータも少ない〇

チノク・

二
一﹁

ハイドロ・タイナミノームやカリウム篤のシート物賀を撫

篭一の大 讐 量 ぬ 接 発 電 力 式 と し誌

中原懇

コンファレンス形式で進められ

帆

蹄

る︒

響1臆強磁・・…耀・で渤・陥したものです。

⑱．詞田から北臨をこえてだブ1璽か16助問一コペンハー⑱濁田から北憾をこえてわずカ、1α嚇菖1一コペンハー
ゲンからはヨー獅ノパ・アメリカの各地へひと飛び
ゲンからはヨー獅ノパ・アメリカの各地へひと飛びです。この北憾ごと路は、Sオ5が世界で初めて開拓

憾か④

7カ．ン轟7プしどア蕨空

ひ

一閃

@
@
@幅
障
壽

ルデヒドの璽合③ボリエヲレンブ⑧お虹みのコースをS／16で飛んでください。いずれのコースも 本四エアホステスがお供します。何のご不自由もありません。

風引
，

聞
新

業
産

カ

原

﹁＝

写翼は発蹴ダクトからの燃焼ガスの畷流
@一＝ 二

か

いて︑①グラフト蟹禽②ホルムア

ヨーロッパの玄関一一コペンハーゲン

ヨーロッパへの近道一一北極空路

一性など︶の見解を述へることにな

智で開催される﹁放整調化学に関す

ハワイ放化セミナー近づく

鶉議長に宗像武嚇．

覆ヌ

昭和4「犀4月ゑ5臼子
鏑…三穰郵便物認可鍵；352弩
（5）

聞

業
産

力

原

ートで是正をフロー・チャ

線の布陣ができた︒侑灘はできた

いて︑過三十三に長大な開発戦く含まれている艮期讃嘱にもとづ

日本の長期謂緻であるという蒋微してみれば︑長期引画の改訂が検う憩味に解してよさそうである︒

駒を進める段階にはいるのだとい陣をおえて︑これからは︑脂点的にる︒これは過去十年に全般的な布ラン精鉱の艮期購入契約などは︑ラン資源の開発︑あるいは謹たウ

るQ石繭におけるように︑海外ウは︑主として外園堀手の交渉になてあるから︑これら諸政鍛の実樋

日本の包蔵する捗燃料資源は僅少もないQ何から何談でまんへんな えら3罵るしと述へたとのことであ 厨標が包A﹇ぎれる︒残念ながら︑たけ娠廉に確保するための護政策

私はここで︑原子力行政機構のが︑開発のための塾本戦略がな討される今傑はきわめて明転な時（東京酌琶臥新橋工一1−1：3口も呼子力箆業会幽幽）り翼体的︑鳥撃的になることが考改革などという︑大それたことをい︒これでは︑駒の進めようはなある︒豪た外国二手の交渉でない

外国租手の︑大きな項鼠の一例で▼●お申し込みは日本原子力産業会議サービス購業
本郡豪たは下記へ

本とアメリカとでは︑伝統的に︑提唱するつもりはない︒せいぜいかった︑といえはいいすぎであろ朋であり︑原子力産業漸聞などがものには︑将釆における低濃縮ウれよう︒二本の原子力猛本法が︑中縷

行政に対する聖子の望遠があり︑のところ︑運用上の改撃が︑はたうか︒本紙第三五〇口々︵本年四月

面の門戸をひらいて︑建設的な議職分聾の人々に︑できるたけ紙

供すべきではないかと考えるQそていること︑日本が︑引際査案を

原子力の利用を︑平和圏駒に限っ

原子力PRパンフレットの決定版／

アメリカの行政学的手法を︑そのして︑どの穆度まで行なえるだろ目日付︶によると︑村田㎏子力局

長期詔醐の改荊が予疋されている

れはともかく︑私としては︑たま

進んで受諾していることは︑核燃

ラン分離工場の建設などもふく濠ことを明らかにし︑その内谷は︑で︑国民のひとりとして︑発君をた家書通な紙面をいただいたのっぱいを日標に︑塩子力闇発利用 論を展開し︑改訂案作成の参考に

今後の倹謎に求つので︑どのよう

売頒価70円（〒10円）

ま出三気に日本にとりいれようとうかということに関心をもってい長は︑㎏配常任琿二会で︑今年い開発のための矯民の一切の現存するだけである︒たとえは︑原子力一種のフロー・チャートをつくる組蹴を︑機能的に体系づけて︑り︑体系内の機能のつながりや︑
流れが︑無駄なく︑有効かつ円舜果があろう︒第二の体系は︑核燃

けられるおそれを減殺するのに効率利勝のための技術開発で︑蒸本料資源ないしは核燃料物質の高効

的には︑資源は技術の関数てあるという見地に貫かれる︒新型転換系のなかでの奥型的な曾てある︒

炉︑局速炉の開発などは︑この体

ム燃料の開発なども︑みなこの体

燃料リサイクル研究︑プルトニウ反応の研究も︑一二に︑この体系系にふく豪れる︒また二二核融含

先憂後楽が羅本のエネルギー問にふくまれるQ

135判

国

しても無卿であろうが︑原子力行
政という分野信︑環蔦としての経験はわずか十無であり︑それだけに来開拓の余地の多い領域である︒原子力開発という斬しい酒は︑窃い皮袋には蟄Oきれないのであるから︑過玄雪年の縫験を検討してみることは︑このあたりで︑どうしても必要たと考えられ

るQわが田の原子力行政ないし開してではなく︑原子力闘発利用と発体制を︑単なる無休系の問題と私の考えでは︑羅本の原子力開するにあたって︑あらぬ疑いをかなものになるか︑まだわからないにはたらいているかどうかを︑過が︑﹁現生の長期討幽が︑包括的料資源確保のための諸政策を推進な決め方であるのに比べて︑かな

許していたたくのである︒

去の実紋にもとづいて験罰し︑運いう一定の国家闘的を逐行ずるための︑機能体系としてつかみ颪しれたら︑これを足正するという努

資源は技術の関数

とらわれずに︑近代的な行政穿の力は︑やってみる仙打ちがありそ

開発目標の設定について︑私が重大な核燃料の長期安定用の磁て︑是正し懲る点が発見さ照明にさらしでみる︑そういう鍔うである︒てみる︑行政法学的な視角たけに力が必要なのではないかつ基本戦略はみんなで

発政調は︑核燃料資源︑窪た狭義

一の体系は︑大きく二つにわかれい︒このかなめを中心として︑繁ー資源への依存率の︑特来におけ

題−その特徴は︑海外エネルギ

9ポ横組写翼カント入り

国〜

核燃料資源がかなめ
価版を繊して詑の手にもわたるようにすべきで史﹂は非売贔となっているが︑定価をつけた藻

朝日新聞社社友田中慎次郎
原子力開発初用長期副圃にもとつく開発戦線

それを航むときの立揚は︑田本国民のひとりとある︒私はたまた虫配布を受けたけれども︑である︒ボリシイ・ボード︑トノ
ブ・マネージメント︑冷熱の分節
点の明礁化︑費用対効果比の電視など︑数えあげればいくつかあろうが︑ひとくちにいえは︑原子力
行政の近代化ということである︒

いいたいことは︑目標の設定になめ︵要︶として体系化されなけれには核螺料物質を︑いわば扇のかの悶題であって︑異体的な政策のる︒第一の体系には︑核燃脳資

第六回原子炉建設研究会参加者募集

影

発は当然のことながり︑極めて広大である︒昨禦

十月に刊行された﹁原子力開発十年史﹂を軌む

国民のひとりとして順子力開発政策についてのしてである︒以下しるすことも︑やはり︑日本と︑過去十特訓に︑日本が展開した開発戦線の二陣は︑おそろく深さにおいては欠けるところがあるにしても︑開発利用のあらゆる磁にふれの即象も︑やはり同様であり︑多したらどうであろうかということ

私見を申しのべるのが圏的である︒

日本の原子力開発政簾を考えるているのではないかと思われる︒

くの入が︑このこと昂二撫に感じ
蝋山政道搏士によれば﹁アメリカ

蛍されていなけれはならぬというはならない︒体系は︑このかなめ

は︑曙枠の体系が︑圏によって自を中心として︑組み立られねはな

これからは重点的に駒を進める段階のような体系が禽覚されたのち現在までの長期甜圃は︑これを提示ではない︒また私見の内容

源︑また狭義には核燃料物質を︑らない︒このかなめがなけれは国

たとえれば︑縷愚生が︑外国の文な点をふくんでいないことが︑もは︑平明かつ平凡で︑なんら奇抜覧としての原子力政策は成立しな

三二があるという考充をつかんたを︑今後︑どのような視絢で構想ためである﹂Qすなわち︑近代 すべきかということであるQ現在

答寮のようなもので︑一見馬非の献や事例を詳細に勉強して偉いたに︑政策化さるへきものである︒の開允沐弼に紺して行なわれていて軍務をはたさねはならぬのであのために︑いま︑それぞれの分野てある︒私たちは︑後の日本劉民る︑書しい高豪り一の根本態度
旺よ長朋にわたり︑安定︑かつできる＝

し特徴というなら特徴である︒

慧である不繍性ガスのアイソト

うちどころがない代りに︑これが発に極めて脇楯であるが︑欝目した︒陸劉ナテノクの費鋼製が新物質の試特を示しながら説明

凝壽五郎民︶は︑五月十二日と十三日

東海原子力懇談会︵会侵安川鋤

の両欝︑茨城県懸案村の菓海原子︐須︵φ．oQ．

国pの弓σq鴫︾o鉱く旨拓oo−原産霜窒便り；○録ゆ︺o弩諺曾︒ヨお一九六六卑臨版︶

出国O編︑A5判︑四四二蜂︑℃胃︒σq︑ゆヨの閣 日①①㎝

けびΦ

︑目

ーーーーll凸ーー

している︒

会︵原陛内︶に申し込むよう希望

望省は五月二田までに薩接同恕談する将別研究会をひらく︒参加希力クラブで第六圃臨子炉建設に関一﹁みちはイマジニヤリングから爾謬置＝側部錨耀粥鴇塁壁鯉踊躍節電︸が研費者に求められる絶対の要耀

応まずまずと安直の観究のみちを輔毒すること置心し豪した︒︸ご詳聞の会倉で︑購演や質問求であることを︑薄めて痛感し噛〜の放射線殺菌をした鳳装品の実けた質問や悪見の開陳に掻し理事宗像英二︶る○ープを使って放射線化学を窟な

食品保荏の放射線化学の説明を許出願済み︶は︑待に関心をひき違いないから︑その時にもアイ長々とし豪した︒ハナナの保膏た四十戚に達せぬ艇を︑その才もうとする工央︵すでに外麟特課

は潜水艦が大踊揮に縫われるにして︑誤信たっぷりでした︒ま化して︑豪とまりがないという恵る職漁のひとつに開発努力が分散

以下にしるす私見も︑図標の体系ことである︒貝体的な園標は︑そ行為である限り︑そこには共通の行なbれる一定の鐵附を遂行する 定するかということであるQ只休 し︑同量に︑零墨訓画の性格に関ことは︑開発休制の糊題でもある

個ん︑の開発努力は︑将来の帯石と見のあることは先述したが︑このして︑いずれも貴重であるに相違

聞発政策を考える上での︑二二は︑せま く 解 駅 し て ︑ 原 子 力 開 発の問鵬は︑陥発会櫟を︑いかに設行敗と︑その組織ということにしないのたが︑政策の矯点が明磁て陶︑摺学的な大企業経営の心りか陞憲懸

ソトープ腰刀が寒寒されると発が経済的であるとか︑米薦東部能が十分に発揮されるように住呂があり︑ボ鷹ニウム一＝○をから西部に輸送するに二十万％箏をさせる住黒みが︑既存の大ました︒粉宋状ポリエチレンの︻﹇

三月二十一日から三山闘︑アメリカ原子刀学会主催の﹁アイくれ豪した︒結局︑研究協刀という場合には特微を互いに憩駆凝

大規模試作の成果にも注逃して置熱源として開発するもよいζ︑田が腐敗するが︑それを五％程度懸巣の甲にもあるのはうらやましい事だと感銘し醒した︒私もソトープの大規嘆生州︑利用にに建める見とおしもあり︑経済三十分聞︑癒稿を読み豪した︒間しかし︑包装材料に関する研オーガスタ原子力会議に出席して創渣性の必要を痛感

崎研究藤の独慮な成果に注屠ししへ口うという事が根本であり豪＝的に大きな意蝿があると争いまう入もありました︒

撮化学でオゾン

い網縄膿

聞いて︑わかり易いのて︑いうした︒

放射線化学については︑私も関する全米謎論会﹂が︑各国代表を招いて︑シコーシア州オーガスタで開催され寄した︒

会議ではアイソトープの生薩と利用に関して︑政艇と旧聞とｩく．悶われるところがらみる を作って︑飲科の執刀の必要が説かれ豪した︒

ﾆ︑四国でも麗日企業がなかな 水の処理をするのがよいとの提､に敵え賭した︒ベルギーの参 学にはコバルト六〇よりもセシ

置か原子力簾業に稜極的でないよ 案も出た一．いうてした︒放瓦窯化 究が大切たといって︑ベーコン などの様子︑観に私が直接に受 賭す︒国際協刀と隈らす︑研究の 局

ことを︑心々繰返しているものている姿で写︒轟崎研究所の創日本原子力平和利用基金

発行

た長大なものであることがわかる︒この﹁十年分散 し た 開 発 努 力

場合に︑大 き く わ け て 二 つ の 問 題

今こそ目標の体系化が必要がある︒第一は︑いわゆる開発体の行政学が︑初めて学闘的に成立は︑もともと︑際子力開発の漫面したのは︑公共行政も︑仏企業経

闘発55力の分散化という現象

闘発体制のなかで遂行さるへき闘
営も︑すへて匿大な組織を通じて制の問題で あ り ︑ 第 二 は ︑ 所 与 のら︑いわは必然的に発生するし︑する戦練が︑長大であることかておく︒開発体制については︑原なく︑談とまりがなかったこともたが︑同晦に︑近代的な行政学の開発体制という語蘂は︑ここで発留標の問題である︒

子力先進諮国に︑そ汽それ競り立事実であ．萄︒このことは︑開発昌発展卸うながしたのてあった︒冒連した図題でもある︒

ちの由来の栢違があ○︑日本の開橡の体系化が︑自覚的に︑明確化

的には︑原子力開発利用長期灘画発体制も︑賑本独嵐のものであ

あるし︑また原子力行政のあり方
とも︑関連があったと思われる︒

されていなかったこととも関連が開発十年置経過した現時点で︑開くの問題点があることは︑日塞原子力産業会議発行の﹁原了力調

発囲棟の体系についても︑源子力る︒日本の原子力開発露鯖に︑多わが国の腺子力開発体
行政のあり方についても︑十分に月︶が︑査時報﹂第九男︵昭和四十年三霊園を加えねばならない︒という論文で列挙している通りであって︑しかもその足正は︑

制

経営学の手法であるが︑露人の私には轡門田な

そこで第一に源子力行政の問題

を行政機構に

容矯なことではあるまい︒工記諭文は﹁開発体制はその範願かひろく︑かつ複維であり︑その国のあらゆる条作のなかに根をおろして掩討左加える資箔は求つたくないるものであるから︑そのすべて開発体制という水い欠点があることも龍しかである

門察になりすきて︑融通がきかない︒しかし︑専門家は︑あまり憲をカバーすることは容易でない﹂の一角である政府の原子力開

として︑﹁

山

から︑ここでは︑素人らしく︑達発組織﹂に限って考賦したとしる

が國の原子力開発の全般にわたっしているが︑その結論として﹁わて︑次のような感思を切実に磁造へと万向づけられねばならぬじ類した︒互に研究の領域で競加 加巻がアクチニウム一三七の生
理 産を二年後には始める予驚であ

ケミカル往の菅い研究撞が原稿くことにする︒この私見は︑原子

鴇るとのべ︑原子力委員会の人か ・コバルト六〇たったのに︑ミ なしで︑彼の偉業である放射線 い含っているものの︑他人の特の︑再び強調せねはなりません︒＝

究省に対して︑かってミスターんでいる﹂と指摘している︒ひら

力行政のあり方を検討する蠣合のウムの万がよいと説を変えた研物を見せてくれ蒙した︒ダウ︒

たくいえは︑あれもこれもと︑手新分野を關縛している萄様を︑

スタ！セシウムへ三七にせね化学の工業化の義を馨し︑徴ある輩に綴馨表し舎っ︵晃攣力擁所
塙使うのは︑将来の宇憲計画の閲 ばならぬと大笑いが起ってい蜜慣篇らは︑アイソトープ霧力源にであろう︒＋箪畿んだ私な三 新 の 経 箪 の 翻 ・ 磐 ︑ も ・ と 矯実を結んでいないということなの

私の考えは︑検射の手法に︑最検討の手広についてである︒

慮のない私晃を述べさせていたた一一をひろげたが︑豪と謹りがなく︑て︑開発努力が分散する傾肉を生

諾「，
」＝r，
』二ρ
二＝㌦ 譜 鐸 婿 認
，
2置，

需置，

［一
一一

翻二重図磁団闘■圏

電気は文化生漬のバロメータ
のびてゆく電気の使用量
い窪豪での発電齎
これからの三雲をになう原子力
原子力発電所ができるまで
発難炉のいろいろ
世界の原子力発受全
日本の原子力発躍
原子力船

ll囲…囲…レ
舶lll

7

〈内容〉

響…囲Y蔑…レ矧W轍困（6）、第3ξ52弩第i三種郵便物認可

新子

昭和4「犀4月26E∋