＊こ の コ ー ナ ー は﹁ と ら い あ ん ぐ る 編 集 委員会﹂により編集されたものです︒

ご存知ですか私 た ち の 住 む 薩 摩 川 内 市 に は︑ 各 地 域 か らの 推 薦 や 公 募 に よ る﹁ 女 性 人 委 員 会 ﹂が あ り
ま す︒ 平 成 年 発 足 以 降︑ 現 在 は 第 ４ 期 目 になります︒
４ つ の 分 科 会 に 分 か れ︑ そ れ ぞ れ の テ ー マ
ご と に 学 習 し︑ 女 性 の 視 点 か ら 市 政 に 対 し︑
政 策 提 言 を 行 い ま す︒ 例 え ば︑ 中 央 図 書 館 の親 子 ル ー ム 新 設 な ど も︑ 私 た ち の 提 言 が き っかけで事業化された一つです︒
市民の一人として抱く素朴な疑問や問題点を 見 つ け︑ 提 言 に つ な げ る こ と︒ こ れ ら に 対
す る 市 か ら の 前 向 き な 回 答 を︑ 私 た ち 委 員 会の メ ン バ ー だ け で 共 有 す る の は︑ も っ た い な
い と 思 い ま す︒ 市 政 に 興 味 を 持 ち︑ 研 修 や 学習を重ねることで︑意識が変わりました︒

今 年 の 全 体 研 修 会 で は ︑﹁ 男 女 共 同 参 画 の 視 点 につ い て ﹂と い う テ ー マ で ︑ た も つ ゆ か り 先 生 の お 話を聞きました︒その内容の一部を紹介します︒﹁ 男 性 は 外 で 働 き︑ 女 性 は 子 育 て を し な が ら 家
庭 を 守るもの﹂という固定的な性別役割分担の 考え方が︑今の社会には︑まだ根強く残っているように見えます︒元をたどると︑明治時代に施行された旧民法に行きつきます︒そこから︑意識するしないに関わらず︑男性も女性も︑なかなか抜け出せないでいるようです︒この固定的性別役割分
担 社 会 の 反 対 側 に︑ 男 女 共 同 参 画 社 会 が あ り ます︒ そ れ は︑ 一 人 一 人 の﹁ 多 様 な 生 き 方 ﹂を 認 め︑一人一人にとって幸せな社会実現を目指しています︒
女性と男性の違いは︑女性が子どもを産む可能性 が あ る 性 で あ る と い う と こ ろ で す︒ 日 本 で は︑多くの女性が出産・育児・介護などの理由で︑就業中断することにより老後所得の格差が起きています︒
内閣府が先進国の状況調査を行ったところ︑女性の労働力率が高い国ほど︑出生率が高いという関係になっています︒これは︑女性の労働力率が高くなった国は︑出生率を上げる社会環境整備を行う努力をしているからです︒
今︑私はシングルマザーの問題に取り組んでいます︒一般的には﹁シングルマザーであること﹂に差別と偏見があるようです︒二つも三つも仕事を掛け持ちしながら子育てをしていると︑子どものお弁当作りなどもおろそかになりがちです︒そんな一面を見て︑あれこれ言われたりします︒悪気が無いにしても︑いろいろ言う人がいます︒言われる方は傷つき︑大変暮らしにくい社会だと言わざるを得ません︒人の意識を変えていくことはとても大変ですが︑﹁シングルマザーであること﹂など現実の姿を︑まず容認できる社会を目指して諦めないでいきたいですね︒

最後に︑女性人委員会へ対して︑﹁﹃一人一人の 立 場 に 立 っ て︑ み ん な で や る！﹄の 気 持 ち で︑ぜひ︑薩摩川内市がもっと住みやすい街になるよ
うに︑提言を出し続けて行ってください︒﹂とエールをいただきました︒

性 別 に 関 わ り な く︑ 一 人 一 人 が 公 平 中 立 な会のすりこみを渡さないことも大切

次 の 世 代︵ 子 や 孫 ︶に ま で︑ 昔 か ら の 大 人 社

題と か﹁ × ﹂と か い う こ と で は な い︒ 人 権 の 問と い う こ と は 必 要 だ が︑ ど の 生 き 方 が﹁ ○ ﹂それぞれ生活している立場からものを見る■ たもつゆかり先生 語録●●●

社 会 が 理 想︒ 多 様 な 立 場 の 人 が︑ 活 か さ れる 仕 組 み や 自 己 実 現 を 支 え る 仕 組 み を︑ みんなで作っていきましょう︒

本市社会福祉協議会では︑高齢者の皆さんを対
象 に 茶 話 会 な ど 行 う 介 護 予 防 事 業 の 一 環 と し て︑﹁ふれあい・いきいきサロン﹂を開催しています︒︶２３５５

多い地域では︑﹁人とつながる﹂ことが必要不可欠の備えの一つとして︑一緒にサロン作りをしませ︵︻問合先︼＝薩摩川内市社会福祉協議会︵永利町︶﹁どんな人もその人らしく生きることができる社会を目指して﹂さん
ゆかり
たもつではないでしょうか︒

んか︒﹁備える〜つながる〜自分らしく生きる〜サ

本市の地域の活性化の一つとして︑そして災害
内野久子さんに聞きましたロン﹂を︑あなたの地域にもいかがですか︒︵薩摩川内市社会福祉協議会ボランティアセンター所長︶～アンケート抜粋～

約１年半前に起きた東日本大震災︒喪失したの50[ 小さい頃、あんたは男の子に生まれたら良かったのにねと言われた。]
・・・・・「性差ではなく個人差」という気付きには、まだまだ時間がかかりそう…。
[ 子どもに対して、女の子だからこのくらいでいいや、優しい子であればいいや…と育ててきたような気がする。][ 女なので、職業系の学校へ行き、進学するという思いさえもできなかった。
弟は、普通高校へ進学し、大学へも進んだ。]
・・・・・右肩上がりの高度経済成長期、「男は仕事、女は家庭」が主流の考え方でしたが、「これまでのやり方」がさまざまな問題の原因になってきているようです…。
[ 小学生の頃、学級委員長は男と決められていたことがすごく腹立たしかった。][ コミュニティの中で、長は男性にやってもらって、副を女性に。この習慣いつまで続くの？ ]・・・・・男尊女卑の意識は、まだ根強く残っているようです。学習の機会が男女平等であれば、女性もやればできると思います。そして、女性も自ら手を上げる勇気を！
[あそこが汚れている！？洗濯物が取り入れてない！？気付いたらその人がやればいいじゃないのー私だけの役目？違うよー！ ]・・・・・固定的性別役割分担意識には、困ったものです。できる人が、できることを、できるやり方でやれば、暮らしやすいのに…。
[ 何をしてもいいよ、と言う夫。そのあとに、家のことをちゃんとやってから…家族に迷惑をかけないなら…とくる。]
・・・・・なぜ、応援するよ！と言ってくれないの〜〜〜[ 女性はいいよな、簡単に決断して行動に移すことができて。男性は家族を養うから、簡単に仕事を辞めたり、転職なんてできない。と言われました。]
・・・・・目指すのは、「ともに支え合う」つながりです。がんじがらめに「男」を背負っているあなたにこそ気付いてほしい…。

は︑人命や建物だけではありません︒別居を余儀「男女共同参画の視点」が、見過ごすことのできない日々の暮らしの中でのつぶやき（まちづくり塾受講生のアンケートから）と、編集員のため息と嘆き…一緒に考えてみませんか？

なくされている家族︒自分が余生を送るつもりの自宅に戻れずにいる方々︒言葉をかけ合う隣人のいた地域の喪失︒
時間が結構経ったようにみえても︑実は︑地域
崩 壊・ 家 族 崩 壊 は︑ ま だ ま だ 修 復 さ れ て い ま せん︒今︑深刻な問題になってきているのは︑アルコール中毒・孤独死・自殺です︒
そんな中で︑人々が心を寄せ合う場所として大きな役割を果たしているのが﹁サロン﹂です︒
本市社会福祉協議会では︑東日本大震災の例からも︑サロンの重要さを再認識し︑活性化や立ち年度は︑本市全体で１８８会場立ち上上げのお手伝いをすることを重点目標にしています︒平成起こります︒災害があったとき︑減災と復興の基盤は地域力といえます︒つまり︑日頃からいかにその地域の人々がつながっているかということです︒﹁ ひ と は 人︑ 自 分 は 自 分 ﹂と い う 生 き 方 の 選 択を否定はできないけれど︑鹿児島のように災害の男女共同参画～～つぶやきから見える

2012.9.25 12
広報薩摩川内

13 2012.9.25 広報さつませんだい・オフィスピュア代表
・地域づくりプランナー・男女共同参画政策
アドバイザー
・コピーライターを経て、1981年オフィスピュア設立
・1997年「かごしま女性政策研究会」を設立し、男女共同参画政策に関わる研究・実践活動を展開

男女共同参画社会は、誰もがその人らしく、生きやすい暮らしを目指しています。男だから、女だから…を止めて、「自分らしく」をもう一歩踏み出しませんか。
フォーラム（第２分科会川内ぱれっと主催）で、あなたもつぶやいたり、誰かのつぶやきを聞いてみませんか。暮らしやすい明日への気付きが、あるかもしれません。

50

災害は︑年齢・貧富・性差に関係なく誰にでもがっています︒

2322

17

﹁東北に行って来て強く感じたこと﹂〜いきいきサロンはいかがでしょう〜とらいあんぐる