昭和58年5月5日

的なすう諮を踏まえて︑各発

慮中研では︑こうした世弊

これらの放鷹陰廃壌物は︑る︒

電所から発生する放射陀廃染

原子力をめぐる国際協力に⁝たいレ巧え︒

ついては︑すでに国際原子力 できるだけ減容塗したあと︑に処分する方法︑地下の空洞処分に十分に耐えられるかど設が擾期間の貯蔵や永久的なうか三目を行っていくことにした場倉︑周辺に影響のない蕊た︑これらの方法を採贋している︒

ことを確かめる方法の研究も︵臼本空気﹁保障描題鎌槍のダイナミッ

麟

ウウ

駆

︑齢蹄

！蓉・細灘ぶ麟

一ロ

− ノ＼

譲

@諺嘉

へ

驚欝三三纏藷響贈＿、㈱機関の地域協力協定︵RC 海洋処分と陸地処分の二木立 物を一か所に集めて長期聞貯
A︶にもとつく協力が軌道に てで処分するというのがわが 蔵する方法や地下あるいは整内にドラム缶を薩いてコンクのっているほか︑同省の原子 悶の製本方針Qしかし︑この 地γのコンクリートの施設内

うち海洋処分については圏際

リート漬けにして処分する方

外需

力機器鞍鼻懇談会でも的な倉慧形成問題などからそ塘速してい≦﹂とになったも現量︑睦地処分は米︑英国︑今後の藁点課題のひとつ︒こ流れ︑施設の強度などから的れは地盤の安定性や地下水の確にその安全性を碓かめる方

ナダ︑ソ連などほとんどの原

が︑その方法は各岡さ蜜ざ法を確立しようとするものでの方法の精度を磯益していく

今後実証誠験などを遍じてそドラム侮の隙間をコンクリー

方法や︑最近ではピット内のトで組め一体化して処分するなってきている︒

方法などが採網されるようにことにしている︒

り︑そのなかにドラム骸を埋単な方法がとられたりした

め︑表瞬に砂を覆うという簡初期のころは砂湊に溝を掘ま◎

子力先進国で実施されている

西独︑仏︑スウェーデン︑カの︒

法などについて︑これらの膳に熊点をあてた険討が始まっることになる︒

こうした二尉性廃二物を入ずつ増加していくことにな

約一千八十万円︶︑﹁γ線を研究﹂︵東東芝涌勝気︑約一

技術に関する試験研究﹂︵ア﹁核燃料施設におけゑ簡性能

譲リスク誰緬のための低一言︵臨本放射線技師象︑約ロカ︑約一千四衝五十万円︶
発掘

反復被曝集翻の疫学調奄研

関する魔睡研究﹂一千三颪十万円︶︑﹁申性子 エアフィルタの現場誤験法に︵放射糠影響研究所︑約五蕩 清楽劇象︑約八千万円︶﹁六の影饗に関する心学鮒研究﹂

る研究﹂

ク中央藥玉殿理システムの碓︵電力中央研究

フッ化ウラン輸送物の火災鯖

十万円︶︑﹁獲麟型全身スキ

立漏︵核物質蟹理センター︑

騨

総合施策確立ぬざす
先進︑途上国含め実態把握
通媛省は今年度から三か年詐画で原三論驚業動回調爵にのりだす︒こんこのわが囚原．上力産叢の悶際的履開のあこのため︑短巾研では︑こいる︒ているが︑今図新たにω播的 の実施が先にズレ込んできてな国際動隅調沓もスタートすにとらえら 際協力のあり方を撒っていき産業は新しい国際化貼代への れまでとかく運れがちだった
紺応に向けさらに一歩前進す 陸地処分の研究をいちだんとり方を探るため先進囚︑発展盆士囚の双方を対蒙に総合的な勅向無碍を行おうとするもの︒湧耀省では︑この調査間協力や多国間協力を一歩進のあり方をも含めて調 れがちだったこれまでの二四

断片的一

電中研も研究を開始

通じて通腫雀では︑今回の調査を めて︑世界的視野にたった圃

査していきたい方針だ︒

分業ることにより︑わが困原子力な国際動陶調査は必ずしも十を遥じて口木の皇子力呼名の疵置づけを明硫にし︑こんこわが国書．＋力艦裳がとるべき圖際胸な展開の総含戦略を確立していきたい方針だ︒

わが国最初の商業濁原子力
発臨 所 で あ る 臼 木 原 子 力 発 彊 分 行 わ れ て い な か っ た の が 実情だ︒

このため︑通産憲ではこん

東海 発 電 断 が 運 開 し た の は 昭
租四 十 一 薙 七 月 ︒ そ の こ わ が一てくるものとみらる国際化時

ご濠す象すクローズアップし曲折 を 経 た も の の ︑ こ う し た代に備えて︑総禽的な園際動

低レベル放射性廃棄物の施設貯蔵

各種の陸地処分法にメスったQが屯なもの︒￥

顕は約一億三千万円︒束芝の リスク嶽定に関ずる試験研︵僚子力安全研究

一壬二選四十万円︶︑﹁盛冬 用における放嚇性廃上物処理﹁γ線を聞いたて業用CT技究﹂︵原子力安全研究協会︑約 千二函囚十万円︶︑﹁RI利継紘テーマとなっている︒

術の試験研究扁以外はすべて

誠験研究テーマ︑四通先︑委謁費は次のとおり︒︸天然および人工放射挫核

賦験爆発﹂

覆の分譲と挙動欝性に関する七十万円︶︑﹁藤沢線隊害のる研究﹂

ャナー装置によるガリウムな

約八再七十万円︶︒﹁環境放射能の評価法に関す 推定およびその低減化に関す 挙動研究﹂

協会︑約九胃四十万円︶︑会︑約六落六十万円︶︑﹁熱どの経時的変化に関する研︵大阪府︑約四百四 所︑約一千七街三十万円︶︑

ルミネッセンス線蹴計の測定究﹂︵愛知県ガンセンター︑︵九州膿境管理協︵放財線計測協会︑約五

魔﹂

匹

罵

＝

＝

国の 延 齢 力 開 発 は ︑ い く た の

貴急 な 依 験 を 確 災 に 鮒 策 に 反映さ せ ︑ い ま で は 世 界 第 三 鉱 陶 凋 査 に の り だ す こ と に し て

まず︑今年度は先進国二かいるもの︒

国︑発展途上園丁か園を亟点

こうしたなかで︑三木の高の原子力冥慮圏に旗長した︒

い実績に湿して自脈各囚から的に調査する方針︒

調査にあたっては︑調査対も熱 い ま な ざ し が 白 け ら れ る
よう に な っ て き て お り ︑ こ れ

うな形で協力関係を工めてい

繭が合意形成これらの放射性廃軸物はセ が︑碗蕉では素掘りではなく欝欝中央研究所は今年度か 入っており︑今四霞中研でもから 凍 子 力 開 発 に 取 り 組 も う 象 園 の 開 発 の 現 状 を 把 握 す るとしている発展途上畷からだ とともにその国が現在行って ら破天性廃読物の施設貯蔵に 重点的研究がスタートする メントやアスファルトなどで コンクリートピットやコンタ
けでなく︑電要先進園からも いる圓際協力の動向について ついて研究を開始しだ︒同研 ことになったことにより︑葛 呑めてドラム缶議めにし︑凍 ー3⁝トトレンチを作って︑そも焦点をあて︑田木がどのよ 究所ではこれまで主に海洋処 藤笑現に陶けての険説はいち 子力発億所の敷地内に傑管し の中にドラム缶を入れ︑コン
クリートのブタをしてしまう
分に焦点をあて研究を進めて だんと加速される見通しとな ている︒
二本 と の 国 際 協 力 の 働 き か けが活発化してきている︒

くべきがを櫟ることにしてい きたが︑このになったもの︒耀設貯蔽につ陛颪万円︶︑﹁低線量放射緑の3（∫ぢ）ーマは十三件で︑委濫費の総 晩発陣冨および目糞的隔否の 罵いた工業脳CT技術の訟験それによると︑試験研究テ〈詳細は6面〉

精度の確保に関する試鹸研

難繹鐸

轟難

麺岬

ア03〔96）甲∫幻駐幽霊雪聖｛動孫ζ

わが国初の原子力発電所向
新形中央制御盤が完成。

，

窪2，650（H〕

含茜｝稼芋茎警奢閥67

設｛薄ずθ罷Σ薫ノソ

25〔Z宏）

悪≡叢こ｝〔戸該文2〔箔鱒冒め

1，734

含6牽と電力8，4〔｝3，129〔MVVH〕

多遙こ鷺流ブ：〕難ノノ

しかし︑こうしてわが国のらかにし︑こうしたなかで田いては︑すでに通観憲や科学科単技術庁は二日︑昭和五叢話盈の交付先を発表した︒

十八滅度原子力平和利用研甥

職

原子力発電藤屠に新しい監視制御システムが検謎されて10数年。東芝はその間、いちギく試作機を完成。発慣するな
ど、常に先がけて新システムの開発・改良に努めてきました。そして今、当載艀申工場でわが田で初めて新形中口制
御盤が3セットそろって完成。しかもそれぞれ厨時に、工場に鋤いて総合組合わせ試験まで響なうという、醐期的な生産体制のもとで製作されました。

@@@

凛子力韓藍所から発艦する れたドラム佑は︑すでに数十閲題などからズレ込んできて原子力産業が開発から四半世 る︒
京た︑三蔵的には世界各園 いるため︑新たに施設賠蔵に 低レベル放射性廃菓物は点検 万本にたっしており︑このま
紀を経饗して 国際化時代へと大きく第一歩を踏みだそ の国際協力の桐関関係をあき 融点的に取り組んでいくこと 作業に便った布類や廃液など まいけば︑さらに鎌鋸数万本
うと し て い る な か で ︑ こ れ ま

木がどのような役剛を果たし

猛士は動燃襲業団時代︑新雲際 技術庁でも二本的な検討にで確著たる国際戦略を構雛す

るう え で 不 可 欠 と な る 包 括 的ていくべきかについて

鉱愚作幡羅力事業水部技師疑Ω◎◎◎◎蒼◎蔓◎◎◎◎◎◎◎◎◎蒼◎Φ︿り若林氏︵東北電力社授︶に勲一等

准ぬ任慧として強力なリーダ︵元・動燃噴業団理廓︶︵六四︶ 型転換炉﹁ふげん﹂の開発叢

が溺岩本塚を受出した◎

更嶋氏は︑炭素14による年 シップを発揮し︑﹁ふげん﹂受けている︒

科学技術庁が委託先を発表

鶏瑠｝（韻購読聯は鰻に含む
日

政府春の叙勲と褒章発表

トニウム燃料を聖楽すること

代測定︑核誕験にともなう環 を成功に轟いた︒憾に︑プル

五十八年落の勲阜受骸踏を発 業 繋 朗 賀 段 が 勲 二 箸 旭 U 頃 光 ％ 汚 染 の 測 定 監 視 な ど 微 冠 放により聖水炉で負の反憾度を

政臆は四月二十九臼︑昭和 川正 男 動 力 炉 ・ 核 燃 腰 髄 叢 雲

射能測冠に不吋欠なバックグ

帝を受帯した︒の向上︑圧力管型猿予炉の患

実誠︑燃料集導体の冷却効果勒した︒

ラウンドβ線測定装羅を開また政臆は強奪付で︑昭創

定流風聴の安全性の縫証︑高を上げた︒これらの斌礎技術 発︑希ガスホールドアップ装

小形軽磁化などに濃しい成果 信頼の異種臼金轡畠法の開化を図ると同時に高欄頓化︑五十 八 年 侍 の 国 壕 喪 留 受 皿 薦 発 ︑ バ ッ ク グ ラ ウ ン ド の 低 減

科学技術関係のうち原子力を発臆した︒

分野 で は ︑ ﹁ 低 バ ッ ク グ ラ ウ

置の開発などの成果を収め︑ン装置にも適嗣され︑懸微墨 世界初のプルトニウム燃料璽

ンドβ線測定装置の開発﹂で は撮近︑液体シンチレーショ
頁鴫鉄柱アロカ社獲︵八曙︶が紫ん﹄ の 開 発 膏 成 ﹂ で 島 史 朗 田綬褒 章 ︑ ﹁ 新 型 転 換 炉 ﹃ ふ げ 測 定 で は 世 界 的 に 高 い 評 傾 を 水 炉 を 完 成 さ せ た Q

亀

今年度の平和利用委託費

漏E

㎝E

芝

を産業社会

先端技

醸．＋力闘撚では鐙休養東北

若林東北電力社長、

工業用CTなど13件に

業会議
発行所

本原子力
電力掩良が出帰篤瑞宝蒲︑瀬蜘

考ξき…τぼ直挿5−5895番
魏霊巽03（508＞2411（代〉〒；05東京都港醒新橋1丁薗1番13割引爽麟ピル6階〉

産3｝」12Ij算｝一＿種垂昼f史ξ分誌蓼i1ぎ
鐸謬イヨ雪1身（第辱蓬80畢｝）
1983葺三1部140円（送糾共）購読粧可可分蔚金6500円

衝遡木曜B究行聞れも新しい試みである︒

発により一定時間帯︵各日に三ヤ分闘σでを四十公まで認める⑤傍聴者も事餉通告

さらに︑今隼度は︑こうしにしている︒

り方について試験を行うこと

度はさらに鷲爪後の検査のあ試験を終えているが︑今年

原子力工業雀で締緒してい日本原子力産業会議と申国の代表者会議交流計画で初

島根二次ピアによせてこの方式による︑初めての﹁地元毒見を閃聴く禽が今．年一月︑璽駅電力の

このうち②については︑安全委の当初たキャニスターの検査を終っる︑﹁原子力平和利網協力にことだ︒

答串を興現するものであ

柏繭・刈羽原子力発露所2︑5腎機の増からの貯え方に近づくもので︑われわれ

たあとの貯蔵システムの嬢説

幅鵬地区嚇務所：福島営業所．福島第二僧業所する原子力行政懇談会のり︑国民の篠頼に癒える
設に関して︑新潟県庁で行われた︒そのはその陳述内容に注閉したい︒従来の公のところ返還キャニスターは 関する党紋凝にもとつく︑桐も主敷テーマのひとつ︒現在検討するため︑初の代喪蓄会

無類．．

懸．

謎

政に反映させるべきだとものといえよう︒

際︑安全委員会は﹁熱心な諾了が出て所

開ヒアリングでは︑陳述人が原子力の輻ってしまう傾向が強かった︒これは聴で貯蔽されることになってお 議が四臼︑五日北東で開催さ

藤に収納され︑強制空冷方ム︵村田原産副食艮ら六名で構り︑今黛農はこの試験を行う れるQこのため原産訪中団ための建屋の建設と一部装置た︒一行は代表蕎会議のあ熊︶が三日︑北京にむかっと︑ヒ海原子力機器関淫工場の製作に入る方針だ︒

キャニスターは 木で二爵

薫欝欝

蒼蒼

蓼

繭できるllなどとなっており︑いず

今日までの耳聞ヒアリ
期の閣的を達することができた﹂と受け門家ではないために︑説明の理解にと濠間的な制約があったことも一際ではあろいう︑より広い地元の愚見を聴くことが昭程腹の発熱が予懇され・こる放射性物質の除査技術の開渠︶︑﹁BWRプラントにおけプラントの腐食皮膜における腐食生成物に対する高濃吸薦業︶︑FWRにおける放裡除去技術の開発偏 ︵桑田工の衝璽力による付薮クラッド発﹂︵日木原子力婆業︶︑﹁氷億二千四百万円︶を発目した9 コバルト60落選低減技術の開補助率は三分の二が上隈︒

交縄テーマと交付先は次のとおり︒

門劣化ウラン遮蔽便用済燃嚢望
ングは︑いずれ も 大 き な 混 乱 に は 董 ら なついて広く国民の学堂催参酌するとともとめたが︑原子力施設に関する安全性にに国民の理解を得るという第二次公開ピう︒しかし今園の方式で︑地元の慧兜をできるばかりでなく︑より深く聴くことの予定︒などを視察して十五日に鼎國輿の理解なくしてはありえない︒国民金を応用した放射性腐食生成物にしている︒

れをヒーターで模擬すること

ひるが鋼えって︑今園の第二次公開ピ

体の健康と安全を守るという重大な署務

うな形で貯棄するかなどにつミ蔚㌦f氏・∵二菱3くぞピ善惣誌〜ζ

展回 国 電 力 が 島 擬 県八束郡鹿島町に建設コットした皮 紺 派 の デ モ や ︑ 鰐 備 陣 に 囲かったが︑非民 主 的 だ と し て 参 加 を ボ イ

まれた会場とい う 異 常 な 雰 囲 気 の 中 で 行
アの眼園に照らして︑われわれは少なか葭中原子力協力

する予定の︑島根 原 子 力 発 題 所 2 弩 機 に

原子力安全委の関する原子力安全委 貴 会 主 催 の 第 一 一 次 熱闘ヒアリングが︑今 月 † 三 ︑ 十 四 の 両 日 ︑われ︑ヒアリン グ の 開 催 そ の も の が 大 き

聴人はなく︑地⁝拓帯町村代表などわずかができることにもなろう︒

一連の検査を受Uたあと貯蔵互交流の評燗と今後の計画を松江市の島根県立武道館で開俄される︒

蕊二十名から八頁名という傍聴人の参加らず懸念を抱いた︒従来の舎内ヒアにはに六名の特別傍聴人にとどめたという点

驍ｱとになれば︑原子力安金糞凝会のだけでも︑ヒアリングの性洛に大きな差があったが︑﹁意兇を聴くムどは︷殴傷な曲り角にきていたことは否めない︒

公 開 ヒ ア リ ン グ は︑昭和五十五年一月

な繊来塾に二漁及しておかねばなるまい︒

この点に関連 し て ︑ 昨 黛 の 二 つ の 大 き

真に代弁する曽門家の陳述もト分に行わに関西驚力高浜発 電 所 3 ︑ 4 弓 機 増 設 に
関 す る 第 二 次 ヒ ア リングが開催されて以﹁その逢営は全く形骸化し︑地元は一つは︑六月に金閣原乎力発電所所在雨が︑町村協議会︵会長・高木孝︸訳語巾罠︶

巽をみたからである︒

来 ︑ 通 産 省 の 韮 催 による第一次ヒアリン

島根2讐公開ピア は ︑ 原 子 力 発 電 の 燈 進

グ を 含 め て 十 三 圃 開催されたが︑今闘のるにすぎない扁 と 批 判 し ︑ 抜 本 的 改 滋 を賛成派と反対派 に 騒 動 の 場 を 提 供 し て い

ア実施に開する安全委と島擬堅との了解

原子力発電の挿金への定篇は︑国民ののケースとなった︒

博雅によると︑安全委が極めて柔軟な盗

科学徳器庁は二日︑昭和五一一つは︑原子力蜜全委員会が十一月︑せ謙ったことである〇に 批 判 ︑ 反 対 す る 団体が参加する初めて

ま ず ︑ わ れ わ れ はここで︑第二次公開

しも十分な対話を笑現し得なかったと

十八隠蟹の原子力施設被曝低ヒ ア リ ン グ の 運 用方法を大魑に改醤した勢を脅している︒その内容は①開催期間

しても︑そこで生叢れた成果を覧て上げ︵クラッド︶の除表捜術の研

金原協などの愈 兇 を 取 入 れ ︑ 第 二 次 公 開は二日問②地元住民の委任を受けた科学るとともに︑これを皮切りとして州民の減化技術開発健進講補助金の 発﹂︵田立製作所︶︑﹁原子カ被曝低減技術で原 子 力 安 全 委 鑓 会 ︑参加を淡めた島根県
ピアの実施方法 を 改 訂 し ︑ 地 元 で の 対 話

凸蒔聞は賃繋駕福でほぼ半々とする④陳醤・研究蓄六〜七名の陳述を認める③発

交付先︑七件︵合計交付顕約三を闘う原子力安全委員会が主催する︑新評 ら 三 眠 体 ︑ な ら びに両蓄の交渉過樫で事精を考慮して︑文隙での意見提出後︑方式を原則とし な が ら も ︑ 地 元 の 個 々 の閣解促進に密与する公開ヒアリングとししい方式の公開ヒアリングが︑今圏必ず

主 導 的 な 役 罰 を 果 たした島根県嶺局のそ

述時間は原則として一八顯たり陳述十究開発駄 ︵石川島播磨重工

れ ぞ れ の 努 力 を 高 く評価したい︒なかでそれについて直 接 聰 叡 す る た め の 会 倉 を7件に補助交付も 蜜 全 委 の 姿 勢 は ︑原子力の蜜全性につうかを調賀する検蒼システムて定馴することをとくに期待する︒のポイント︒すでに昨年展まいく方劃だ︒の確立に覆点的に取り纏んで分︑圃答十分越するが︑希望により陳述

でにキャスクから︑遠隔操作

地元で開催する 方 式 な ど の 導 入 を 決 め た

化でつぎつぎにキ汽ニスター

京た︑キャニスターの表面に汚染があった場合︑これを 料輸送比々の開発﹂︵臼本製

えで船で搬没している︒各原んでいる調査研究は︑これらいても総総的なメスを入れよだ︒

野帳発効機関N司627A−C・鷺〜壬珂・Kを取り諾していくハンドリン業︒

材の開警︵三菱原子力工

グシステムの製作を中心に進鋼所︶︑﹁自動スミや採取装置

さらに大きい容器に入れて汚田保安用品︶︑﹁遣行交蚕磁弊の開発に関する研究﹂︵千代

めてきており︑今奪度はキャては︑すでに昨年農に一連のた法規制を行うため︑今回のを踏まえて︑より隻態に即し運輌備では︑こうした背豪

ぐわない面がでてきた︒

め︑法的規制に一都実態にそ燃焼度が高くなってきたた反映して︑しだいに核燃料のわが圏の原子力技術の向上を＝＝1㎜一コ一葦＝＝曽蚕腎＝＝至篇＝﹁一一一＝ 一響柵一冨聾一＝＝蚤 算二霊脚一＝四重＝認圃隻一＝曽﹁畜ニスターを取り出したあとそ 染を防ぐ厳修システムについの寸法や銀画汚染がないかど﹂一一欄＝弧：二一璽＝濡謄至一一P踊﹁璽冨二開墾認＝曽蓋置＝一至遽蔽基準の研究開始
使用済み燃料の船舶輪送

運輸省高燃焼度化時代に対応

主に計算コードの開発に重これ蕊での規制ではより安点をおくが︑じっさいに傍胴への輸送についても岡様に．撫 制に移行していきたい方針

発から国内の験海再処理工場 踏嫌えて︑より精度の高い規の返麗脱棄物をキャスクからうとするもの︒

軍務管理部：浜岡事務所

い て 圏 民 と 十 分 な 封話を行い︑凍干力行

海外再処理返還固径四十三弓︑高さ一層三十四研究の動きとなったもの︒

済み燃料の輸送に鑓われてい

継体的には船舶技術研究所

取り出し︑キャニスターの数

茨城地区凄務所：東海営渠所．大洗営業所原電出張所
大阪纂務所：敦賀営巣所．島根出弘所。四国出張所．九州出張所

R・1使用施設（玉藻分室）ブブ

遠隔自動装置を駆使

代以 降 ど の よ う な 形 で 放射性ャニスターに入れて臼本に返・五苓︑臣さ約五百♂曜．︑のキ

処理委謡しているが︑これら容顔の放射線遮敵に関する研計齎で縫用済み核燃牒の船舶

る聞の浦丸などの輪迭船でのを申心に研究を進める計画︒とするのがねらい︒

究をスタートさせる︒

測定も行うことにしている︒

こうした輸送については法

運輸街は無論厩から五か合

さいきん︑燃籾の燃艶麗がわが國は現在一蹴的搭置と姓を保ってきたが︑さいきん

的に厳しく規制し︑澗い安全

TELO3（572）5475㈹メンテナンス技術の提供

工3−40（第1〜5写の作業場〉

作業〕霊境謂定窯関響義糠受入れ技徳確立めざす
海 外 再 処 理 返 醗 固化体の受入れシステム闘発調蛮に取り継ん で い る 原 子 力 環 境 穆 備 セ ン タ ー で は ︑ 今 年 度 か ら 撲
擬 闘 化 体 を 請 っ た 横査試験を開始する方針だ︒この調査は一九 九 〇 奪 代 以 降 ︑ 英 仏 か ら わ が 国 へ 返 還 が 予 定 さ れ て
い る 筒 レ ベ ル 放 鮒 性廃粟物に照牽をあわせて︑そのわが国で の 蹴 り 扱 い 技 術 を 確 立 す る た め 昭 和 五 十 六 鷺 山 か ら 取
り組んでいるもの︒現在︑まだ英仏から返還廃棄物の正式仕様の提示は行われていないが︑握示があった二食一一奪

しだいに高くなってきている

して原子炉から発生している

以 内 に 日 本 側 の 回 答を示すことになっていることから︑これに あ わ せ て ︑ わ が 国 へ の 受 け 入 れ に 間 懸 が な い こ と をことから︑こうした実態に即使胴済み燃料を英仏に海外再られてきたが︑今回の研究をして放射線巡蔽の環摩をよりの燃料はキャスクに入れたう 全サイドに立つた基準が胴いこれらの作業は︑いずれも糀獲の高いものにしていこう

確認し︑一九九〇年代からの受け入れ開始に万全の体制をしいていく方針だ︒

薩に汚染繕がないかどうか確蕩線量下で行われることにな

路搬幽している︒

ステムを確立・さらにどのよ るため自動遠陥礫作化が最大認するとともに︑その就働シ

東京都中央区銀座6−3−16（泰明ビル）

分室

TELO3（571）6059㈹

1

へ

暴

東京都中央区銀座5−5−12（文芸春秋別館）

本社

現 在 の と こ ろ ・ 一 九 九〇年 物はガラス圃化したあと︑趨

饒藁 物 を 日 本 に 返 醤 す るか正

今回︑陶センターが取り艦還されることになる麗込み︒

武な 仕 様 の 提 示 は ま だ 行われ

てい な い が ︑ こ れ ま で の詣前

協議 に よ る と ︑ 高 レ ベ ル鹿藁

妻

灘離〆搬

ぼ

熱、、

嚢1式会社 原子力代：行

新

体

鍵鰭撒

原子力施設除染のパイオニア

3τ

（2）

昭和58年5月5日

業産子
原
5三三極郵使物認可）第1180号聞

︒い︐

低レベル対策など批難
カスタン報告受け勧告
フランスの原子力蜜金高等審議会は︑四月十九日︑原子力庁︵CEA︶に対し︑放射性廃懸物鷲理に関する総臼胡画を再検甜するよう痩︐姻した︒これは︑放財性廃棄物管理窪業部食︵通称カスタン委員会︶がまとめた報告護にもカールデスタン戴権下に︑放︒筒ンテナを積み露ねた上に土を羅っている︒

る︑と発表した︒これは米国

瀦

奄

ワ

ヒ

論

穐全岡三嬰榔市に50余目︾

お購い合わせば㈱熊平製作所営暴騰原子力課まで

審議会では牢業部会の悪見

ライナ州ブラックスパークに

一群白紙に戻したが︑CEA一方︑高レベル総堀物とア とに探葦試掘︑深磨貯蔵に適Vンセル︒岡社は昨奪十一月で今無最初の原子力発議所キ販売／東∫三唱古勝大販・広馬・出口・松山・錘隅に従って使用ずみ核燃料を慮

建設中のチェロキー原子力発を宏めている︒

する地下岩髭の探畿の促進﹂︷＼を蔽扉遮殊射︒グ欝雄藩放種業い用の各地て奪うど力しはヒな子躍賦簾頒罐

製造㈱熊平製作断ラマンシュ廃棄物館蔵センター︒低レベルの箕ンクリート

五十年間冷硬してその閣の捜ちに再処理することなく四︑術の逢歩を考懸にいれて蕩処べきだとしている︒

理ないし最終的処理を研究す

米で今年
初の取消

チェロキー原発¥九日︑同社がサウスカロ※図のデューク鐙力は四月

A︶はサンプー3ースト・ラプ

ルファ廃棄物は︑最終的には同祉によると︑鍛近の儀力

中止を決定しているQ

鞍罐とづき検認した藩果︑﹁放射性廃棄物管理闇題は解決済み﹂としてきたCEAの蚊簾に疑聞を投げかけたもので︑る︒

とくに︑仏の中低レベルおよびアルフ ァ 廃 棄 物 話 圃 の 方 針 を 強 く 批 判 し て い る ︒ こ れ に よ り ︑ 仏 の バ ッ ク エ ン ド 論

上灘蔵施設とアルファ廃棄争は新たな展聞をみせることになりそ う だ Q
放射性廃棄物管理作業部会

隈界を定めていないため︑一

現在CEAは︑蜜全当局が射性廃棄物管理庁︵ANDR

き﹂との 勧 告 を 臨 む 兇 暴 を 発︵議長擁科学アカデ︑︑→会貴 物深厨処分試験場を建設すべ

レイモン・カスタン教授︶

編勝−号機︵百二＋八万KW

ルーニュのウラン鉱膿跡に第・PWR︑工事進捗箪一八

立方謝あたり一揖を制限値と二貯蔵センターの建設欝欝を表した︒

進めていた︒ミッテラン政権

深層貯蔵が計画されている％︶を正武にキャンセルすの提粟を行っていない︒

はこの黒蟻に固執し別サイト

は︑この融画は非民主的とし入れれば︑二〇〇〇薙京でに

計画は翼 の 科 学 的 評 価 を 行 う
高レベル廃棄物四万五千立方しているが︑この勧告を受けこれによれば︑﹁CEAのは︑昨薙十一月に報告露を原
子力蜜全高等讐誠会に鍵撫︒

審議金はこれを一月十一日に了承︑これにもとづき︑C には製糖性を欠く﹂とし︑EAの提察した放銅牲廃棄 中低レベル廃棄物中のアルフ 層を欝欝賠蔵しなければなら
奮た薩上貯蔵される中低レなくなる︒

は陸上貯蔵できる廃棄物巾のァ廃棄物含衛猛の限界につい審議会の勧告は︑このCE が︑現在の研究開発の水準で念萄燈の隈界が淡然つた場臼て︑﹁で き る だ け 畢 い 時 期 にベル廃棄物は八十万立方癬とAの態度を強く批判し︑早急 は深層貯蔵は時期尚皐と認

線

費㌻憲、

眺鱒認難靡は利 諜

広島寵繭区露盤東2−4−34鶯（｛窺）大代251−2111

愛

耳

獅

，二

國

V

麟難際＝騨描．

きた︒

纂木的な 安 全 塁 準 が 設 け ら れ

ュ賠蔵センターの謄蔵能力で に二か所のサイトを淡め︑研 め︑後難りができない欝置を兜稜られているが︑ラマンシ

画された將の予測を大きく下

ヤー︑2号機︵各颪十八万K

ー︑2弩機︵各百十四万K

ンクリートで閥めることなく W︶・建設中のカトゥーバ

仮貯蔵するよう勧㌫してい

滞購

．ザ議

物管理一般計画を検討してその結果︑鎌継会は︑四月

含萄騒が一立方癖あたり○・

ねばなら な い ﹂ と 指 摘 ︒ こ のAに﹁深暦地質の研究誌画こ 蔵センターで陸上貯蔵されて回り・近い醤来のベースロー

鍛初に証薔に立ったホデ霞に対し﹁現実的に書って︑

る◎％︶︑それに石炭火力発露翫

W︑馨重々九〇％︑四五㌔

アルファ廃棄物に2いて 二臼︑すでに同2︑3器機の四十三人の叢同を欝て︵三十九田︑四十六人の委員中入は翼権︶︑﹁CEAは新規 一嘗をこえる廃簗物は陸上 は︑一九八七〜八八年には満 究開発を行うことを求めてい とってはならないとし︑CE には︑CEAはラマンシュ貯濡要がチェロキー発霞所が計いる隈界をこえる廃毒物を引ド罐力は︑運臓申のオコニー

霞に保誕 と 税 金 上 の 慰 恵 を 与る◎

取って三無愛しなければなら杯になる︒このため︑筋ジスいる﹂と述べ︑電力会計とし二か所の中低レベル廃難物陸 賠 蔵 し な い よ う 勧 告 し て い

次に畷．襯に立ったベンケ︒

原子力発霞所−︑2︑3親機認されなければ︑八三年度でた︒
でに提出される資金計蘭が承 がCRBRの完成︒運転・買ないことになる︒作業部会は

果下院歳出委翼金のエネルてはこれ以上︑出資するつもギー・水資源開発小腰員会は邦政府の政策・計画の変璽の︵各八十九万KW︶とマクガイ

プロジェクト・マネージメン

量が隈界をこえる廃軽物はコ
も︑義会が計画完遂の促証と は︑CRBR計画の遅れが連ベビル委員長はこれらの証

民間拠出金の拡大がなけれ

税金の慰恵を与えることが︑

罠闘資金算額のために必要と 結果であるとし︑これらにもアルファ線放射性物籔の盒有えることを条件に︑八三年以 ルDOE長窟は︑詳しい資金ト・コーポレーシ製ン︵CR りのないことを鯛らかにし
四月十三日︑クリンチリバー CRBRへの遼邦資金は打ち
増嬉炉︵CRBR︶への民切聞られることになる︒これら 降の総懸拠綴金を︑幽幽の二 計画は現茄検討中としながら BRの建設・管理金社︶会長 た︒

読会の行動によって︑CRB
億がから十一メに増額する︑強調した︒

ついて公聴 会 を 開 い た ︒ こ の R 計 画 の 行 く え に は 依 然 ︑ 陪 としてい る ︒ し か し ど の 財 源

特定しなかった︒

からこの 資 金 を 拠 黙 す る か はかかわらず︑DOEと民聞企
ば︑CRBRへの予算は哲淡高レベル廃棄物はガラス固

た︒

用♂

》瞬

史暴∴、∴巴．1．ご

醗墾な

ノチぐンぬポ

防国ど

．、ノ灘一

、

尊

・

磁壁騨門

Oす噸してき生が術技寄書

く

や

泌愚画二
蜘織…

ソ

し

、

㌧

敷がたちこめたままとなっ

㊥

いバちザ

ノ

ノ

躍

綴

撫

繊

ト鰍k、

資金増額に関するコ蝦告諮に︵属主党︑アラバマ州選罎︶

@
@
@
@
@

席でベビル間小委員会委員長

@
@
@
@
@
@灘

●■鱒

⑫

一一

議会

仏原子力安全高

第日80号

騰郵便翻
新

業
産
力

子
原

和58年5月5日
（3）

闘

ダ両ぐ

鋳

﹂

フ

南睾︑

めざす

それぞれ凶院化轡か五一％︑6警微 が 購 入 炉 て あ る た め ︑につ︵プラスチソク朗化力㎝目

ム︑莚︐流弾︶︒このプラスチ 綻

ソク異化は︑セメント囲化に比へて六分の一に聖君てき︑潰麟されている︒猪熟鶴も集中方武を嫁用︑他の発難所てはこ起て︸本の簸口煙染にし隔甕ているが︑佃疑第二原子力て
剛

︒

潤

諏

驚

漁齢
@

儒官

黛

蘂憎
柵羅

藁

隔一嗣

瓢朧

藁

簸

一﹁

ってかり︒手堀にかけて建

碑軍

毎

﹁ロ

欝

一

岬

帽

の麗狭で︑毎趨が月月火水

臨紅聖のぜガラス越しに︑一篇し︑﹁夕測にぱ︑叢り竃﹂

発俺所構内の口浮を指さ人振彗珠れ︒弱集に∬門またまた︑濾秦公て写を賎聴した︒

隔一

幣嵩

鴎代に初没︶︒たまには

一

扁

篇

ヨ

頭

⁝

︵小林雅冶記者︶郭謬㍗へ日払償翫︶︑動迫︵壕生の︑分妓としてdか引疑

趣鯨慮ないというもの

製になるという︒

堀越に興じ︑捕を洗して謹いる︒欝休みともなると︑の切り舞えぼ︾つきりして傑畜が威しいだけに︑そであると揃く︒

うにキメ細かな対応が必呈

眠り︑原子力にぼ︑このよ

密書を調製しています﹂とスに通れるよつ︑浩f︐々のU︑ヒ千人が働いている︒

現在︑発瓢所建奨規場でよ︒熱鵬鋤二発賑所か冗旗という︒

郊ろ戚年後に︑わ絵しは︑

ぐ藤か数贋つなきになり喫押したコ腎機が昨年四月にやっと彫人馴といったとこす︒これりのホがスムー

趣開︑兇おに趣協還転噸録

ろか↓帳も︑コ霧機におとらず徹底ねらっているQ2環機の誤趣による曾止をゼロにすること

懸

墨取

欝

2翫

鷺

ち

がけたのは︑バ夢野に伽島第二発鬼所の建設所長にな をささけるという賦熱磁鰍

一

マラソンして︑そのときの逼

蹴り亀力押争︑福昌勧二源ぞ力瓦冊所長︒乗一大三︑−援康縄入煮︒本応火力難題蟹L︑曲ケ蒲火

藝⁝謁が双気蔀︑も〜八潤か眼内は内為臼入ご丸︑このうら製

入側モノレール・ハンチの耕の人口か一みみイ入︑蚕架町

からきている︒地離の見飽町が八イ六薫人であるから︑発議ノ艇は働窮四月ニイ日に駈陪に鋼大︒哲爪スペースの 没などか竹叔てある︒
礁裸︑閏段の轟設︑犠響鍬出ぐ爪趣甑を開始︑

憲肋鑑設か地元に窟えるイン

左 遜転をつづけ︑五月八日に運写翼︶にあるカラーC飛丁︵フ 転を珪め翌九族から患検に入ため︑内外からの兇単者は算が閥黎という大発施所てある

また︑大型の篇目ユニソト

パクトは大きい︒

献田数は四葛鐵︵掛入懸からは世界一の記録となる︒

工略機は暴礎掘醐から趣開

2簿磯は︑今年四月一田か 間一万閥千人にのぼる○

九MW︑炉出口温度二百八十 ら初装荷燃料を獣荷︑同二十2号機ではこれを三か月短

まての建設期間が六十か月︒︻度Cなとてあることが一冒六月に初繭入し︑懲業運転はしてゐ擁四か月の建設を﹂噛

縮︑3腎機では誹六か月知翫

今卑七月には圧力容慰の搬入

3野機慮ハ五％の褒齢蝿て しており︑最矩の建投謡録を

束年一月の予定︒現菰の丁篭
瞭然にわかる︒

糠醸・霧懲︒

鑑拶華は九ぬ％︒

三度G︑田籍器出漏贔農三十 六田には初臨界を壷成した︒

百五MW・義気出力一千九＋

時十九分現在︑熟出力三千二︵上図︶︒凶月二十⁝鼠十五 謝騨︶になり︑鰹水炉として

トハランス︶をアウトプノトラウン蟹︶て退転状態︵ヒー る議融だ︒その結漿︑連続蓮

1莚機の申出操作蜜︵

緩初鷹な脚い型︶に比へ︑脊積か⁝・

皿

硫撤

42

餌舗

を鋼っている︒

酬

タイムによって自分の休力＝

力発屯助しなど︑もっぱら火力のぬを歩み︑鼠十二

厨＝にハ全ミ条徹砥7銭を3

一磯かり佃島第二原子力に動諾︒57歳︒
皿擁する︒細イ力紺︑﹁定ま

讐

53
2！2

@欝欝総

％︒霞力瓢要の伸びの鈍化のを欝標にしている︒の予定︒4号機は違捗事五〇 的に行い︑予定列のスクラムが始まる︒運開は六十年七月

ため今封目旛設灘画で六十一おり︑曝界の軽水炉の 襖範

福島第二発諏噺は︑文遜と月くりのへられた︒

灯二月の葦葺予定が︼飾七かざしている︒

生〃としての建設・運肱壱め

曜囎

躍

二

わwご

＝二一灘篠目一＝諜篇襯一＝一7

貰

息めて埠イカの質ある丁︿即Qご凸趣っている．

r一瓢二＝＝一；一＝一鼎＝一＝連軌運転記録を違成した

三撫劣
麟

ノ・甕

争軍門心あり猷ぜん︒

ありま起ん
開口八事︑マスコミは趣懸すきるという︒厘チカが亀力の女

統迄駄のことを

難供矯を行うのは当鉄というりけてある︒

讐故いか起き肥ら︑種械は質懸るものてある︒一鞭いりました﹂てはす塞島い層

瞭チカの管岬にけ︑とく

懸があ盈

庖く︑弧測する人の刀に門たのは︑紙械か難いのては

トラブルて源了力が拝継っ闇の問題だ︒へ︐旗て故浮や入切なことU︑胆理する入

ill

辮

概

は一〜4号憾と尻彙物建屋か

磯らの釧気偽を濠とめて一本の洗堰燃炎にしている︒

このぽかの3な改雄藩としては・①架薦羅にをン鴛を難し︑漿幾の並

水中間ループを採用③被曝似
ユープに低コバルト材を採用

蹟の曇声から導水加艸惜のテ改良型︵つりがね型︶とも呼とくに2〜4U機は︑輯水なっている︒これはマーク豆⁝一なとをもっている︒

炉改艮操癬化の鋤一次討麟の旗果を全面的にとり入れてお〜はれ︑繕叉のマーク瓢狸︵円一

章

r蓄し

画騨蚕懇懇

麗在︑﹂懲関係の労働蕾は

二

蠣

保健物理

難囎躍㈲㎜㎜朧㈱㎜製剤㎜㈱蹴㎜㈱㎜㎜鎌藻遜譲

軽水炉の模範生

上臨から畠磐線に東って二六三％たったのにひきかえ︑

このため︑同究亀所て耐︑

膣

ト囚出ん諏︶と3︑イ弓枝用．羅 障子力耐マラソン勲爵てけ

福島第二発電所

重五畦が鯉︑華東が富齪駅に

福島第二原子力の圏麗化薯

第ご娘ぞ力貌亀所だ︒†に︑灘ムの 運 転 群 験 犠 を 反 映 さ 鰻

例えば︑ぽかの原了那て

騨

︑告旨
﹃力
︑一
り︑改昆刑格納トーと囎蠣鰭独鈷甑錐u

禰踊第二厨子力1号機
陵の向こう側に大刷クレーン

近づくにつれ︑塵讐川手の丘

機かいす れ も 九 九 ％ と ︑ 大 鷺

は1野機か九八％︑2〜4腎し︑王水炉としては世界が林立しているのが亮える︒

泳岸沿いの回蚕イ溺の癬宅

各種のト ラ ブ ル の 改 良 対 策 をにアンプしている○

けずって肥旗︑敗地臨調は磁一頓向上 お よ び 舎 理 化 に 格 段

ぼとこ す な ど ︑ 致 全 確 保 ︑ 七

齢︑通建前︶かある︒

ｳ鵬第ご階子力発陸棚︵艦 の配慮が払われている︒

この養親所の匙十こ♂凝に罰十力坤刀賢︒

町に濠たかって建蔓中の凶夢編島県双朱郡の罵圃町と楢なが趣幣串松の認録を駆新輔に︒岡￡懸機は︑四月二十六田に初臨界を日嗣︑来驚酬月の︐口業迩転をめざしている︒國陛の汰闘鶏WR︵客白十万K
W︶が四幕︵3︑4博機は建設中︶並ふ岡発愚所は愚輩の経駄にもとつく等
親技術︑最新技循を駆使

翻 … … …… …

勾毛イ人︵らねみに東亀綴艮ｭ

贈器03−508−2411内憂2

口ろ墜轟鐙饗魔︑・

ｭ@中骨尚司氏結梠蜉w助教授艀一

欝

﨤ゅ裾O轟「力∫顧

施設見学（

6／17

放三線遮蔽

放財三三劃

ｮ向

45名（5月13賃締切）

〜

@

i父渉中〉

国際原子力

@（交渉中）

i菊

原子力産業政策

6／16

療子炉制御

ｲ曳垂工業㈱髢ﾘ弘茂氏

まぜん）
原産会員外講義のみ115，000円
岡講義・兇∫とも14◎，0◎0円

5／26

画

ﾋ購1町屑謀本部 f

M子力総捲｛保議統括捧@阪田ホ弘氏i荊…

謝瀕i棄物の魅理処分

欝欝

森由

@

6／15

原子炉の設計H山 『1氏

療子癖材料

昼食代、見写f鰍義烈を合もσ

@

進氏

T尺

ﾐ◎

結档≠ｲ」撒彊

際子力発電所の品質保証

二子力

兜ｷイ・工不鵬

5／25

見学地への征復久通費は合み

p管朧 修氏結栫G登力㈱ｮ練・ウラン濃緬甜発部神が人ツー教技i燈

鈴イ・弘茂氏@渚蛹

@菜京大3勒教提

原子力発電

恷q炉理論欝

発露㈱霊亀筈聯β@

近封罫駿介氏ﾌ経済性
髢ﾘ利冶氏

由本：又雄氏

@

6／14

ウラン農縮

科

購

核

㎝

〜｝

渾勒発電衝の馬顔・管理

@

6／13

こよ1）良艶の場合もあります註），醤醗匪の都合暢

柵嗣

野の
／

水駒政明氏

継子力発羅の安全性

立鞭人∫綴織東新ビル6F@阪元重康氏穴C大羊助教撲

申込先

しだ発鑑所として内外の

2⑲壁G

D滋マき

6月13葦ヨ（月｝〜17三盛疑う

i月）

u

2F二
二暮319
4／21

進筑

l愛沢

@

i月）

象京都港区糖際一玉一玉3

5／27

艮露髄観応荒目会議・業務課

あ閣合せ

幕ご と に 洗 葉 物 処 押 建 屋

唇sε

9齢

@ 小川 繁氏
ｴ研・原子炉研修納

員

園

s：

＿㌧逸＿＿＿〜＿＿〜＿＿＿＿｝織上墾1会

療子炉理論I

霞本原子力三業会議・会議室

M 工 学
H山 筍氏

定

co舞。

U2ε廟7ノ踵

盤㎡
翻．
輝㈱旨

脳

5／24

原産会意講義のみ 98，000円
岡講義・晃学とも雪20，000円（講義テキスト、配布資劇、参加費

福巨︑錨二発織肋は︑矯瀕万をつくっ て い る か ︑ 福 鍋 笛 ご
KWの大塑BW鷺としては初

63⑱Tノ潤

翻励

欝

旧
臣

㈱

髄醐

醐

鵬

賦臥磁

箏

霧

3

U

83！

c
乞3黛

五％

5／23 開

ム
瓢

脚

陶脚
啄噺●翼
羅

ｮドs
@

5
5

3
48臼

11

ﾙ

43
？6

P1臼

15a
2盆
Σ網目

SJ簾
@

ら穐
の。

ウ8

7塞

！38

縮3
焔ﾑ

@α

LPC
LP＄
9

プ環グラム

践翼湘58年5月23ヨ〈薄）〜27…ヨ樹

期

c
Rま7

14？

走c

注麟をあつめている︒以ドに岡発戴肋をめくる晶︷︑2︐々駒矯に一つ︵セメン⁝

}擁
@し
き蓉

福臨第二発電所。左側が太平洋。一番向こう側から1号榔（運転申）、2の国︑炉Q先但梶てある束融 原勇て梁男八を婿︒⁝
鋤二発え所と畑巳御一原イカ

鞠τ
@

nは

LP

HP

掾B

題をひろってみるとf︒

苫2筋

@

鐙qg
墲d

c
2e3

1鰍

3鍔L醗ε
｝毒箆鍔丁
讐δ轟

B。
B。

。。

B。

3号機（建設中）Q手前に4暗闘のごく一部が見える。

号機（試刷三尉云中）、

B。

欝騰灘二一

。。

§鰭羅
。。

ll罷朧
難lll灘ll
。。

。。

B。

1羅
っ。

（4）

和58奪5月5B
新産（第欝極郵使物認脚

高1180号

聞

力

原子炉自体に固有の安全性側御特性︻筒 速 中 性 子 に よ る 核 分裂

る出力上昇の抑制が萄効に働 トリウムを受け︑象故後の炉を講ずることができる︒まならない︒また︑二次主冷却

一︑炉心中心部で冷却材の一︑放射化されたナトリウ

造材料として延性に窟み脆性の冷却秘漏襖の部位を種々のう反応慶制御系によって制御

噛えて︑一次主冷却系配蟹から裂が一定の罰食で発生するよ場駈に想定した擬討を行ったされ︑核分裂が響動に増大す

位での漏洩であっても原子炉い燃料を使用しているが︑原ルからあふれず︑いかなる部とプルトニウムの成分比が高（下記装躍の計画、設計、製作、据付）ムによる作業従聖書等への被 的挙動を示さないオーステナ
イト系ステンレス鋼を使用す

曝を低減するための対策とししたナトリウムを受けとめ得って安全に縫止されるようにる適切な容績となるよう設計なっている︒

結果︑ガードベッセルは漏醜る場合には原子炉停止系によ体を装荷し炉心からの中性子のナトリウムがガードベッセの原子炉は軽水炉とくらべるされることとしており︑大照さらに︑材料の試験片を原

容器内の冷却材の液位は︑達観とは木質的に異なり︑爆発㊥核燃料施：設の諸装置て︑放射性ナトリウムを内蔵 ることとし︑また︑炉心燃料は際いコンクリート壁によっの漏れを抑制することとしてできないようになっており︑

子炉容器内に挿入するなどの︻﹁もんじゅ﹂の通常運転◎・畿欝 蕊

これは、木村化工機iのすぐれた入籍、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

〜

爵陛ゲ︑・

壷茄

w鉱

ひ

蓑

離M
灘灘 ︐論︑欝器 ︑
蕪・〜

原子力関係営業種目

する一次系の機器36よび配讐 のまわりには中性子しゃへいて囲まれた部屋に配置され︑いることを確認した︒

定期極査讐でこれらの部塵に監視試験が実施されることをしたがって︑﹁もんじゅ﹂

作業従霜薔が立ち入ることが立ち入る必要が生じた場禽にことがなく︑炉心の崩壌熱鐙

心冷却に必要な液位を下墨るの危険性はないQを確実に除表できることを確当被曝線蜀と他の原子力発電

高温偽造材料の儒頼性の確は機器および配蟹中のナトリ 確認した︒

認した・

ウムを別の部屋のタンクに移よび墓準にもとづき設訂・製保に関しては︑適切な規格お原電敦賀1︑2腎︑﹁ふげしたがって︑軽水炉のようはどうなるのかM所からのものを加算した場台送することにしている︒

作・検査が実施されることを

集中立地を考慮しても許容内︻燃料として軽水炉にくら線蟹評価傾をそのまま三舞しん﹂︑美浜1︑2︑3母の被曝に冷却桝を緊憲注入する装置

子炉施設の安全上璽要な機雛

べて高密度のプルトニウムがても︑許容被曖線騒を十分は必要としない︒︻高温構造材料へのナトリの購造設計は︑わが国で従來

とくに︑﹁もんじゅ﹂の原確認した︒

ウムの影響や強い放射線の影

こす穏険難はないか︼

使用されているが︑爆発を超下回っていることを確認し

被曝線羅

響をどう考えるか︼実施された研究開発および諸た︒
外国で実施された研究開発の

高温梅造材料へのナトリウ

としてはカバーガスの放射化軽水炉と異なる放射性物質を及ぼすことはないか︼

ムの影響に関しては従来多く 成果を下り入れた高温構造設﹁もんじゅ﹂に窪いられる︻﹁もんじゅ﹂が嵐然界のの研究聞物がなされてきてお 計方針により行われることを 燃料は核分裂するプルトニウ放射能に軽水炉と異った影響

り︑﹁もんじゅ﹂の設計でムの成分比が二〇％程麗で︑っており︑また酸化物となつ

残りはほとんどウラン麗とな確認した︒︻高遼憎殖炉に軽水炉のよ

小型の円柱状ペレットにさン︑冷却材の放射化により写ている︒さらに︑この燃料はにより生成する放射性アルゴ

うな緊慧炉心冷却装置がない

高速増殖炉では冷却材としのはどうしてなのか︼るが︑放出蟹はごく少墨とな

直下地震を考慮に含め︑敷地横に行われることになってい配慮としては︑発電所に地震し︑放射性物質と暮々関係な㊥核燃料取扱、交換、輸送装置⑳放射性廃棄物処理及固化装置

場部店
エ本編

楠

髭

▲

社阪京
本大東

難

木村化工機

く〇

︑

高 鶏安全余難度保つの反応度が付加されることに沸朕が生じることがあれば正のゆに封入されて外径約六・で運藪 さ れ る 高 速 瑠 殖 炉 の制 なるが︑すべての運転銚麟で点以下で櫓縄している︒その

適常運転時に放出される放っている︒

炉と異った影響を及ぼすこと

このほか︑原芋炉では核分はないと判断した︒

態にある︒

において考えうる日照的な織るが︑﹁もんじゅ偏は冷却材

欝・・鍵

未来に躍進する璃矯欝「！

♪㌻

τ圧し

（03）541一一219

TEX 524−8059
TEX 523−6862
TEX 252−2334

︑

兵庫県尼崎市二瀬字上島1の1てナトリウムをほぼ常圧で沸 れ・ステンレス鋼製の被覆管成する放射性ナトリウムがあく︑濠た一次冷却紡漏洩薯故

冷却材が沸騰することはな

五︑ゾ層程度の細い燃料要素とナ恥リウム対策にも万全

御は軽 水 炉 に く ら べ 難 し いのため︑万一︑四韻から冷却材

してのナトリウムが循環する曝線鐙は法令の定める許容被この燃料要素の間を冷却材と射性物質による一般公衆の被ではないか︼

は︑これらの研究開発の成果 引き族わすこと︑訳たは低位して原子炉の中に収められ︑だ︑万一︑大規換な漏洩が生 系の圧力を一次系より高くしを確認した︒

が適切に反映されていること 置にある配管︑機器に対してが漏醜しても︑配管を高所で中間熱交換器における一次系

時にも︑炉心内のナトリウムから二次系への漏洩が起こら

はガードベッセルを設けるこ ような構造となっている︒こ爆線墨を十分下園り︑かつ自

水反応により発生した水素管じたとしても︑ナトリウム︒

このような設計対策を踏ま

篇い活断層︵柳ケ顔断口南部︶

震に対しても︑その安全機能としてナト夢ウムを籠用する

地域での上限の地震︑および の原子力発霞駈とほとんど同し︑これらのうち敷地に巖もが地震を起こすことを想定

ことや︑敷地周辺の濡動性のウムは空間的に希釈された重くらべても十分小さく︑軽水とにより炉心冷却に必嚢な冷 のため︑原子炉内のプルトニ然放射線の地域による変動にい放射線の影響の観点からは 却材が確保できる設計として

濠た︑高温構遊材料への強ない設謝になっている︒

および主要な炉内構造物の構

震

も安全確保
耐

を保持し得るように設議されため︑大壷のナトリウムを停署する施設については︑化学

大きな影響を与える地震にもることになっている︒

象た︑運転面での安全上の的に活性であることを考懸
さらに︑原子炉容器や格納になっている︒

感知器を設置し︑ある程度轟く︑一般施設と考えられるも﹁もんじゅ﹂の安全圏郵襲

原子力機器への実績は高く評価されています。

躍講鑛

上の地霞動を受けた場禽にはのであっても︑より厳しい地ことになっている︒

容器のようなとくに重要な施

こうして︑地震紺策は従来設酷になっている︒

設は︑さらに口許性の低い濡断層︶による地震︑地震地体

な施設は︑一般の建物に対し構造から想定される敷地周辺の三倍の地震力に耐えるとと 断臆︵甲楽師城麟︑木ノ芽峠
もに︑過虫の大地震︵濃尾地

定められている設計雨地願力

震︑禰井地震︶が再び超こる

原子炉を自動的に細書させる震力に耐えるよう設謝されるようになっているのか冒に対して﹁もんじゅ扁はどの 耐えるように設計されるよう︻福井地農のような大地震

性﹁もんじゅ﹂では原子炉容器 いることを確認した︒

気
囲
露
ス

巨大地震で

が
素
ツ
チ

燃料

一

を収納設備に愈き安全に処理

部
ス

ラ
ユ
ニ
ア

□□□

高速 口 口 炉 の 運 転 は 軽 水炉

ので︑冷却材の沸騰による過一︑ ナ ト リ ウ ム が 循 環 す る

申間無交換削る◎

より核 分 裂 の 達 鎖 反 応 を 制御い︒

大な正の反応度付加は盤じな

白系 の 機 雛 ︑ 配 蟹 等 に は ナ ト
格納容罵と岡じ く 核 分 裂 に と も な って 液位は確保され︑炉心は十分 心冷 却 の た め の ナ ト リ ウ ム 液
発生す る 遅 発 巾 性 子 の 存 在に 冷却される設計となっている 位を確 保 す る 設 計 と な っ て い

るので ︑ 高 速 贈 殖 炉 の 遅 発中するこ と に よ っ て 行 わ れ てい
こうしたことから︑﹁もん一次主冷却系および二次主題

性子の 発 生 舗 含 は 軽 水 炉 にく
らべて 小 さ い が 通 常 運 転 躊の じ 漣 の 原 子 炉 制 御 は 特 に 難

リウ ム の 魚 鱗 防 止 の た め 保 温
しいものではなく︑また︑核 耀お よ び 予 熱 設 備 を 設 け る こ

一︑ ナ ト リ ウ ム が 化 学 的 にととしている︒

高速増 殖 炉 の 翔 郷 性 は 軽 水炉
いものと判断したQ

的暴走も現実には起こり鴛なさら に ︑ ﹁ も ん じ ゅ ﹂ につ︹ナトリウム漏洩による

原子炉容器

?

り次主碧緑ポンプ｝とほぼ岡じだ︒

いては つ ぎ の 通 り 炉 心 に 過大

活性 で あ る こ と に 対 し て は ①

アル ゴ ン カ バ ー ガ ス で 擬 わ れな正の 魏 魏 度 が 付 け 加 え れな 火災およびナトリウム・水翻 ナトリ ウ ム 液 凡 才 は 不 活 躍 な

い設計 と な っ て い る こ と を確 癒の場合の対策はどうか︼

てい る ② 放 射 性 ナ ト リ ウ ム 系
ムが化学的に活性であるなど 統を有 す る 部 屋 を 窒 素 雰 眠 気﹁もんじゅ扁ではナトリウの特徴を踏まえて︑つぎのよ とし て い る ③ 部 屋 の 内 薗 を 鋼認した︒

一︑炉心はプルトニウム・

うな安金対策が講じられてい 板で 覆 い ︑ 漏 洩 し た ナ ト リ ウ

ウラン 混 含 酸 化 物 燃 料 の ドッ

プラ効 果 を 主 体 と し た 負 の反ムを 貯 留 す る ー ー な ど に よ りることを確認した︒

一︑万一︑ナトリウムが漏

応度係 数 に も と つ く 固 有 の蜜金性をもつており︑万一︑＝］ンクしトト↑EL （06）488−250
TEL （06）345−626

騨蓄賦肱「燃焼を抑制している︒

一︑ ナ ト リ ウ ム に 許 す る 配
で一挙に蝋出することがなく 蟹欝の 構 造 紡 は ︑ 罪 常 に わ ず

累故箋 で 異 常 な 出 力 上 灘 が生 れたとしても︑内圧が低いの
じても ︑ ド ッ プ ラ 効 果 鋭 によ「もんじゅ」の格納容器内主要機器⑱原子炉関係各種機器、装置

いています。

第1墨80号
客島種郵便物認禰

新
業
産

子
原

昭和58年5月5日
（5）

肇GO

り2，650703

8，403，↑29

673（12，950）（ア38）

13万2干隅（糠愚蝋中（31〜）

観誠｛肇狸のため纏⊥1∫415〜417）、出（9β30，839）（アア9）

濃9 第5隣欝櫨囎蛤（4窪2〜）⑳ ㌶6隠構検耀了（5796〜4細）（225併入）イ鰍し⑭10）
鷹3【窮虎繍終了（5ア窪28〜
舜20x3 P8イ井入）

艶4翻｝と換蟹⊃（b711？1〜

轟7）（3a5就園）

職3岡罵横中（13〜）

揖1躯齪細1§鋼等凶鰯驚郷中GIG〜）⑭窪3併入）

鰻凱鷺御器柵慧穂幾のため悼！上．

r2

9〜母

u）

献㈱笏

ものだ。

服部氏はまた株式会社構造計画研究所の社長（所長といっていらっしゃつたのはこの人独特のテレなのでしょうか）でもあったから、ときとして、わたくしたちの会社と性事の上での竸象はあった。
しかしい濠はそんな小さなことはいうまい。膿二段階相当前から、おそらく20年以上蔚から、これ

ここで、ソフトウ：：￡ア産美の独立を園もうとする
かのように見える：穴会社の話をしよう。仮にIQ社と呼ぶことにする。Ω社は囲もくらむばかりの日
本での大会社であり、理系の大学卒にも人気が趨い。マスターやドクターが多数いらっしゃるとい
われている。このQ社のある事業部やある工場かからはソフトウコニアが産業の中心となるべき産業

らわたくしたちNDCも何回か仕事もやらせてもる。仕：事を出そうとしている人（いや、出した人）であると笠懸されていたようだ。そして産業としらった。ところが驚くべきことにIQ机は住事の蓉がその分野の薯門家であってみれば、不向きであるということがわかっただけでもたいへんな備縢のある蝿報を得たことになり、こういうことをやってし謹われる会社というか湘こは、二の句がつて確立すべく、臼経産業新就労にいえば、社会白営に：認知してもらうことに、全高力を傾けられたのである。り○年以上前に一度お会いして話を伺ったことがある。コンピューター関係の住窮とか、プ
ログラマーとか、さらにはシステム・エンジニア
とかいうと、必ず少々の解説をしないと理解してもらえない職業であった頃の話である。服部氏のおっしゃるには、ソフトウェアの会牲というのはいろいろとむつかしいものである。Ei銭を稼がなければならないが、ルーチン的に怠ってしまうと発展が望めない⑪だから、会社の皐分は臼銭を稼ぐ部隊にして、残り暴分は新しいものに圏を向け、かつ企画を行う部隊にし怠くてはならない。しかし、これらを同じ所に入れると、日銭部隊から一かの部隊はいつもフラフラしているとクレームがNDOでは霧種ソフトウェアの關髭、書禰の技術分野での解祈を、鰻小の魏爾で最大の効銀をあげるべく頭張ってい即す。祝融蜘贋のとり謙とめ、モテル化、タータ作成、醗翼の璽行、鞍懸の轡興・騨緬、綴笛醗の作成に翌る謹で、すべての段階で、あるいは一括してお撒け纏ることがで蓼謹ず。スーパーコンピューター
への公開回繍によるアクセス（◎1熱りp）サービス、
頗子力分野のエンジニアリング・サービスなどとあわせてご用命下さい。窃紀聞簗部へお蹴驕下さい。

なんとQ社は、ねらっていだ釜が出なかったのだから、仕事としてNDOへ出すわけにはゆかん（なにしろ契約していないので）とおっしゃるのであ

畢以醜には、あるいは納品以前に：は契約をしない会社なのである。納期があることだし、人を遊ばしておくわけにもいかす、弱小ソフトウェア会社
としては、仕事をはじめざる誉摺ないのである。
そして、やがて納晶。きびしい二業。これはソフトウエアであれば、物を製造して納めるときよりきびしくて当り前のことだ。そして、その後でなんやかやと纏切られて、契籾が終り、お金をもらう段取りがやっと片付くといった差合なのである。
ここで述べたことはNDOに対してだげでなく、麹のほとんどすべてのソフトウェア会裳tに対してげ賢いのである。

ソフトウェアとは何かということが理解できない
会社、ソフトウェア会社を上手に使えない金社、
あるいは、出入りしているソフドウェア会社を発展させることのできない会社、これらはそれがす
みやがこ改められないならば、おそらく嚢退しな
いまでも発展しないのではある濠いか。近い糖来、
たとえば難壁2000課贋には小さいソフトウエア
会㌶に牛耳られる大難溢愈姓というようなケースがでてくるであろう。服部穣わたくしたちはソフトウエア産業のだめに、さらに顧張ります。覧守ってやって下さい。お願い漬し謹司。

も岡じであるようだ。

一般に捜術目算と呼ばれている分野のソフトウエ
アの關発や、ソフトウェアを転用しての解析というのは、答を出すことが餓終魍的ではあるのだか、

試斬のソフトウエアにネットする

ニュークリア・データ株式会社
纂

鍾：刷53璽票溺欝黒区q相黒り丁馴婚7得ニールセンヒル

蹴擁（G3）792−2601（代）大阪無季所〒茄。犬阪耐§区悪事囑り了翻4番9雪ゑ岡橋八÷代ヒん
蹴奮茜

（e6）

∠專44−Oξ5（）1（代）

こユークリア・テーヲ続騰社は嫁式会社数／直解析研究所とク1し一フを形成しています。

このほか︑旗尉贈爵樋探弓

発されたのであった。あ＼時闘のたつのは畢い

茨た︑超昌疫探傷法によるト協）会長の籔部正氏が／9813葎窪月の来に突黙亡くなってし占った。たいへん残念なことである。

済接欠陥の定繕的測定法の研⁝法の隣合︑︐同線郷率削鴛ではれたものか︑配鑑からのもの

ため︑こうした場合の影欝な答を出す以上に、そのモテ1し化の段階が最も璽要なのであってみれば、その途〔影途ゆでの頭をひねった翌や質に対して、あるいは、色々と保持している橘報源からの橘報に対して、あるいは、一朝
一叢には得られないであろう墜験・ノーハウiこ対しても評価があってしかるへきことのように構われる。ある問題に対して、いろいろな試行錯誤をくり返した朱、これこれのアルコリムでは当初の囲的には不向きであるということがわかったとき、％も亜点のひとつ︒超畠波深一成酎濠が倹嘩寝直から允璽．︸

どについてメスを入れること

漁法は︑キズを発糊する能力の寸法をより粘響に測るにはには優れているものの︑キズ か区尉しにくいケースがある

め︑その定羅的渕定方法を醗

まだ課題が残されているた

入されている光ファイバーのまた︑境κ⁝甜の雌倹で曝

木懸利矯のあり方についてもにしている︒のねらい︒今年厩は集巾塑探

罰しようとするのがこの研究

触．γ驚によってキズの探さを一方・三遠間に四壁億円の渕ることに焦点をあてた実験一引き旋き倹謁を准めていくこ⁝．とにしている︒

京た︑今四度から新たに磁…

辮驕を行うことにしている︒⁝験についても︑鑛二年躍をむに欠陥があった場倉︑磁場の⁝かえ︑その実読に黛力をあげに加圧水型原チ炉乱丁容器熱るとともに︑今無闇から新たは倹奮個所を磁化させ︑そこ旧して非破駿嬢奄を行おうと

る方聾だ︒

穫U

のために戦ったソフトウェア産業振興協会（ソ＝フつく。ビルを劾けるのもたいへんなことだ、箸々と。そしてそこには、ハートウェアから完全に独立して会社を成り立たせていかなければならないという丸額のようなものが慰じられ、お》いに啓

分布に変化が生じる畷耀を和る︒

試験田は︑第一種が八月十学︑編岡︒九州大学の四か所した︒となっている︒申し込みは五仙台・東北大学︑粟泉払三二由級の七十五踏のインゴットをで︑趣P製田所は︑麗蝉最大憲Ψ院大学︑大阪．大阪浴寛大襲旧する設備をもつている︒

悶禽せ・申し込みは放射線

月二十日〜六局三十日置で︒

下金捜術センターU干麗巣慕

都文京区臼山顛i一⁝三一

放射線主任者8月に実施︑科技庁

一〇一腎︑東束冨慮会館ビル

ソフトウェア産業の独立試験を告示

科学技術庁は四月三十臼︑一四八一京で︒

六階︑離語〇一二一八一四ーヒ

しかし︑昨箪⊃︑一月七五・五％︑四月ヒ七︒九％とかなりの︑鹸蔀を認録していたのに比べると︑今年はやや低目とと第二種放購線取扱霊任茜訊

設備利用率

唐ﾉ上昇

四月の運転実績

痕纏の堰島第一一・1号機はなっている︒

五月九口定演入りと︑ジ定よ

四月の蓮転実績は︑設継切

用事六ヒ∴二％︑時間稼働率になり︑蝿在麗新巾の遵続遡り二日浬く運転停止することここ畢年ほど六〇％幽剛後だ

ヒ○・三％︒︵調盤還転を含め四蝦上︶となりそうだ︒っだ設轍利用率も︑憂の士力 転田木記録は︑三鐵八十四臼

してさた︒

67

雛雛口U穆這HUな鯵噸麺纏リロ9導H目暫纏り目鮮り璋料り溝︶口第5廼腱静〔鰍56618〜）

第一種放射線駅扱主任蕎試験

34 56 ア8最需痩期に融け︑願調にヒ擬

第（3繊篤検認（32P〜）
戴雛撃甥臨の励臨移
質疑器鋤聖低下に｛Ψう蛤水ポン
靴6飼∫ビ検ゆ（P13〜）
ブ トリツ1フ1こよ《♪駅ヨ幻」諾動

最適検査方法さぐる

空18β00（6）髪鐡繋p筆観心．回利用も検⁝討へ

溌00（9，213β67）（ア76）

投入を予定している実用発確

ア20（12，230）（ア27）

心際傷口についても暴露をス

6ア0

発離網熱機関協会がこハの
のぼ
ぼど
どま
まと
とめ
めた
た昭
昭和
和五
五十八年度識事業計画によると︑ムノ隼度は主潮業務となる膿子力発電所

8、284β29

原子炉自動演軍装麗箸実証誠

69G

タートさせる予定︒この方法

G

1rβ3G

100

定期無蓋の立ち会い︑湾 擬
績険
険沓
沓に
に引
引き補い
いて
て念
念力
力を
をあ
あげげ
圃るとともに︑擁査方法の尺度二上︑効率化にも積極酷な取

G

いる
るが
が︑
︑宙
宙検
検皮皮
して立会い業務を行ってLい
爾爾
のの
瀦瀦
圃圃
のの
向向
ヒ毒
をはかろため倹蕊・乃法の改・出を行い︑原F力発彪所の安金

402，3ム9

0

いる︒

窪00

0

グ︶法によって嚢造さ瓦︑金一 を受注し︑ESR法で環︑漏・し験︵︸般︶の実施蝶領を告ポ

3｝9，586 965
翻ア，299 999
O
G

720

o

那の唄さは二十沖弥︒ム︑年九㎝ たもの︵全部で九十踏︶を今奮GOe罵撫翫耀縫ダ﹂ 畜塩両している︒

葎GO

72G

…較

魯おうとするもの︒こう み禽わせて行った方がいいか 欠踊濠で倹知できるかなどの

9↑9

︑○
盆は
で︑
は︑
発電
電所
所︷
り撮みがうちだされてい︸る︒
同︒
協同
盆協で
僚僚
子子
力力発
定期倹 査 の 精 度 同 ヒ を は か る た め ︑ 中 立 的 な 第 三 蕎 観 関 と

996

アアア，625

ア20

窪65

桑晶気配滅井ドレン齪蟹

G

842β40

2免︑囎法の検総力の些ているか︑あるいは両方嶺するもの︒表鋤箏どの罷度の 衝撃実庶誠験をスタートさせ

ATR

999

O

性の向上に負献していく山 万汁だ︒

｝OG

一の大型化にともない材料も厚ノノδ94，1フ2

20ア085 575
17ア986 299．くなって蕨︸ているのを踏まえ

460
566
566 瀞3559
559 注14ノノ

500
0

現 侮 ︑ 原 子 力 発 阻 隔 機器の

BWR
pWR

302，23｝0

雰破 纒 横 叢 方 法 と し て は霊な

ア20

1．7342
合謝謙たは澱翻（ノコツコ内は離犀露月） （1，ア342）｝口mG

1η5 注｝2 ア04 9ア8

〃

〆レ

100
ゆ37

獅戦勲雌蝶

げ

∠篭2〜

鯛ア5

iフりフア
小。1蕊たはΨ遡（カツコ内は横奪問癩） （窪，71ア7）

，3、

720

ア20

注6

．

⁝ケースに避冨波傑傷法が融し

〃

2

辱00
9ア8

1430
02
ア76330 980
362β82 933

注7
0
0
麟0
500 波8 469 65｝
326 注9 ？74 38噛
826 注io 720 100
826 注1金OGノノ

1564βG1
552，0環8鵬

r3「

ﾄ︑溶媛欠陥のある工十徳〜 し畿鹸竈じてどのようななど藻・ていくことにして︸ 能力を調酸することにしてい

勇
ノノ

100

0

100
8＄8

昭憩58年5月5日

もの と し て 超 勘 波 傑 傷 法︑故

玄

9ア2
C
鱒0

射線 透 漁 法 ︑ 磁 粉 深 傷 法︑浸 ∴一・瓦聖の供試億ヒ徳頃を縫

環
2

100

322，079G
5肌遜37

ESR法は︑不純物を急・
ま七︑十八の両U︑第一葎が八
CDFR用︶を受注したことのウエスチングハウスへW ず偏折のないインゴット︑い 月＋九日︒場所はいずれも︑

娘
方

〃

100

ューブシートは︑超沽瀞鋼製

摂

8腐。

ノゾ

2

0

5鷹O

P内P

1

〃

昌GC

ノノ

り

島

諏

フ97

造技術であるESR︵エレク

ガ

穴

g

13轟

、｝GG

ノノ

｛
2

ア20

注5

〃
ノノ

つ

漂

庄8
784 注4

ノノ

〃

〃

島

95263

口む導紐緋雪国廼 首 訂 雛 謬 ⑫ 蟹 曲 目 一 口 瑚 日 導 な 導 鱒 0 日 5 導 蓉 雌 頓 訂

2

ア92，000
〜231総

製鋼
鋼所
所が
が英
英か
から
ら
神戸製

ノノ

美

720

ノソ

ヴ

漂

2
｝

ア20

ノノ

ワ
6
覇鵜驚二 1
浜
澗 1
〃

ノ8遵
フ8滋

め0

透探 傷 法 の 四 つ が あ る が︑今

5

ア20

100

論
q
高速
ｬ炉
炉の
の部
伽
品品
をを
受受
注注

〃

舜60

フ2G

趣戸喫桝所は︑このほど英4720を明らかにした︒これらのチ H︶祉から︑高速贈殖原型炉 わゆる超清灘鋼をつくる枝術
国原子力公社︵UKAEA︶

2
3

ノノ

り66 注樋り100

357 注2 692 9δ⑪

〃

嘆

ノノ
ノノ

鐸灘野％）

ワ 〃

懸∫臼第一

撃騨〔％）

年漫 は こ れ ら の 方 法 に ついて

GOR
8、・VR

紺

穿趣第二
職
賀 ／

し乃蜘

鶴

さらにつつ込んだ検滋を倉

榮

銀幽鱗潤畢

い︑検査個所に応じた最 U な型

購閤嬢1軸聡検薩 方 法 の あ り 方 を 探 ってい

発毒懸呂

認可出力

きたい万野だ︒（原産調べ）

罠 旗 灼 に は ︑ ま ず 焦 点とな

覆るの は 磁 酸 波 探 傷 法 と 放雛糠 から高遠融知曲用蒸気発生器

箋璽ドのチューブシ；上種頂︵二妬夢轟

トロ・スラグ・リメルティン
型炉PFRの取慈胴と実誰炉

喝

・6

曹

透過 法 の 換 出 能 力 の 比 較︒こ縞目＝

原子力産業新聞

備三懸郵便物認鱒

れは ︑ さ い き ん 原 ヂ 力 発憲所

第U80号

■

昭和58年5月隻2日

産業雰と直接対話を
懸六罰が態度未決定
社会経済囚民会議︵大河内一昭議長︶は六田︑﹁消費毒運動とエネルギー閥題﹂と題する二型口をとり衷とめ︑発表した︒全個の宅璽な消愚者難体 へ の ア ン ケ ー ト 調 盗 を 踏 養 え て ︑ 今 後 の わ が 麟 の 滴 費 者 運 動 と エ ネ ル ギ ー 聞 題 とのかかわりあいのあり方について総台的なメスを入れたもの︒︑それによると︑報告は﹁優先順鮭の︑幽い発酵方式として多くの消費蕎随体が原子力を あ げ て い る が ︑ 原 予 力 に 鮒 す る 態 度 が 張 決 定 の 繊 識 も 六 釧 に の ぼ る 漏 と し ︑ こ う
した中間鰹に紺する広報昌昌の口 塞 性 を 強 調 ︑ ﹁ い 濠 こ そ ︑ 消 費 者 畷 体 と エ ネ ル ギ ー 産 業 と の 薩 接 附 な 対 諭 を 促 進

竃年分前金6500円
員跨言ん屈的な広報活動同のあり方につ大きい扁と強調︑また︑貝添欝ち巖している︒

必痩であろう叫との考え方をを増やしていくことが︑よりの果たすべき役羅はきわめて 人びとの晒接的な対語の機会

鼠野士郎氏︶と話し禽っ地点について﹁近く烈審縮ウラン猿型プラントの建して︑壌Xたもの︒

ド化する﹂よう求めたのにランの国艦化をもっとスピ

休撮夫氏︵属祉︶が﹁濃縮しを開らかにした︒

が法もなくスタートする兇﹂と述べ︑原型プラント建︑鰻終的に決着をつけた

いては﹁今後は︑エネルギー反対派19名が陳三唱へ

鑑業で十分な経験を蓄横した

嚢なエネルギー源だと考えら

島根2号公開ビア十九魯の台計三十二掻を選出れていることがあきらかにな
つだ︒

原子力笈全委員会は六日︑した︒このうち四名が注民か 動燃甥巣団では︑昨年七月

しかし︑﹁原戸畑発福についてどう拷えるか漏との質問 松江斎で今月卜鷺︑十四臼にら擾任を受けた入となっていを誘致している藩田郡上斎らレ月にかけて︑同プランに対して条件付き激成を盗め 開催する中濁電力の島擬原子

米町の三地点に対して立地

村︑勝田郡勝北町︑久米部

濃縮原型移着分離作業単位︶で︑現蕉︑能力は誤聞二蕎沖SWU

同原型プラントのウラン濃︑ほほ荻とまっている︒

査を実癒し︑その調幾縮果

安田科技庁憂蜜

工見通し表明て﹁黄竪瓦と答えだのは金体 力発電所2号機︵霧WR︑八る︒の三〇％︑﹁反灼﹂を表明す 十二万KW︶繕設にともなうる剛体︵一五％︶とくらべる 第二次公開ヒアリングの蔽兇と二尉上回ったものの︑﹁統意兇陳述の申込壱数は四十

陳述入三十︸︸名を決めた︒

一毘解がない﹂とする整体や一茗で︑そのうち六名が舵茂

安田科学技術庁長富は三間一段の委任を受けた人が届呂 開かれた衆議院科学技術委員から三蓋を受けた人︒そのこ﹁講議していない﹂とする鴎

こうした傾向を踏荻えて蝦体が約六舗にのぼった︒

ットプラントの累卵穗の規会で︑動力炉︒核燃料闘詩嘉 斎原村にある運転串のパイ業因が岡山県内の竃地点にし凹墜覧﹂二幽ゾSWU分弄契印十一年度からぼって立地調査を行っている ︒今年度に福工し︑感ず函評鱈を五年ごとに発ぬしてに残り獅ナSWσ分を運転れた︒次晒は八四軍に行わ会窪を中心に民醐からも岡︑改府が二酉五十億円︑飽建設費は胸六百七卜鱒円姶する予定︒

たのが﹁放溺性廃棄物の海るが︑そのためにかなりの︑残り蕎七十億円は動燃鼓れをうけて︑NEAが召集り︑餉圓は一九七九年に行討装うべ蓬と落Q

海洋投葉について開学技爾的 NEAは︑投棄サイトの磁転開始したあと︑六十二奪聯至＝二P一朔鯖一糊朧﹁﹂一開餉︻闇﹁−舗一二酌蓄−﹁瓢書﹁︸＝四一F﹁覧屠輔一一謙璽開＝の上︑媛旗派十三嶺︑反鮒派

一漿解なしの粕闇繍が多いこ 金製では島根県当周とも桐談

告は︑﹁これらの來藩論︑統 を辞退するなどしたため︑安＝二誓舶＝＝甕葛思＝二一︷舞﹁＝とを蓄えると︑今畿広蝦活動
墾＝騨＝︷員一篇F㎜︷具＝鴬一蚤F需﹇開墾＝一㎜聾＝＝一野︸一＝需蚤欄＝コ︷﹂＝憎︸暫魯購；鴛﹁隻哺＝旧昂茎﹁英の海洋投棄は適盤

さ魏網織獅贈ル薪羅儲鍵範駅

し暗闘約に禽憲形成をはかってい く 必 痩 が あ る 偏 と の 考 え 方 を 前 面 に お し だ し て い る ︒ ︵ 6 ︑ 7 面 に 報 皆 の 概 要 ︶
現在︑わが国の消費蕎野晒 い⊃晒 干 一 団 鰍 か ら 圓 答 を え

それ に よ る と ︑ ま ず ﹁ 今 後の総数は麹紬織ヒ藺︒昭租四 た︒
十四葎ごろから急速に設立があいつぎ︑四十九無にピーク 藤要と思われる五つの鐸蒙篇を迎えたあと︑五十鶴代に入 につい て の 調 査 で は 竃 十 一 闘ってからは減少傾陶にはある 休のう ち ＋ 九 聖 駕 が ﹁ エ ネ ル

投襲の環屍・璽態学的側繭

査結果がまとめられてきて

側鎖伽NEAが科学的検討える隣体が毎年設鉱されてて の進行 扁 ︵ 十 ヒ 団 体 ︶ ︑ ﹁ 食閲する科学黄の特別国際グ

ものの︑それでも依然瀟を超 蟹玉問題﹂をあげ︑ ﹁窩齢化︵十六露量︶を上いる︒

回りト ッ プ ︒ 各 消 費 離 離 然 が糧勉機 ﹂

膨が藻塩銀行などから懲り二一一いる北大思顔への低レベル放英凶が今年七月に訳解してる︒海胆科学蓄グループの

︸一一一﹁
ゑ儒＝

p一帰一隠皿一 一罵＝

弾一へ瓢齋

一戴一⁝ ご競襯一一 旧一一一一一一 ㎜一一一欝

一一一7篇舳 戴㎜一＝薫一門﹁﹁一 一騨

三一臨画

この二月に聞かれたロンド

患冤が⁝致した︒

ECD皇都で開かれた︒こ事が行われた︒

月四︑五の 職漁︑パリの酬最一触

このうち︑スペイン提案の一㎜＝窟

会鹸は︑英国の海洋投藁にについては︑前園の兇肖し@層一一二一 三一隔一 二一蕊一臼

条約締約圏協議塾議で︑ス

きにして譜65学的に襖嘱す に︑投棄題が十佃を焔えな

いて︑政治的な聞題は一切

織り大丈夫との判断が呂さ

山窩一門

インが﹁海洋処分の妥全性ており︑英国の今度の投万KW︶親写翼翼罰は︑軽水 立して︑蓋月九潔午渤O

旧儒一﹁一臼 三一門

ついて科学的換講を行うのが闘的︒

運転をつづけ︑今園の停止

法減衰東絵をもたないが︑数で融融された︒この淡議

午か国のうち＋六か国か

数圏聞協義監視写歴の参棚宛が溜られており︑再調査ては︑現κまでにかなりのえていないとし︑②につインから三入など︑NEA腿はせいぜい二癌穫度しかいて設置変麗証可を行っ︑各颪十万KW︶の増設に

発議所2︑5織機︵BW通欝欝は六騰︑爽京電・刀がに設置懸河

崎・刈羽2・

NEAの警務周が羅出し︑ れることになっている︒

倉では︑これらの調査結果

今圏のアンケート調査で−一一萬寓期払査に入った︒

る﹂淡識案を腿出し︑賛成 影野には英剣から四人︑ス︑海洋処分の巾止を呼びかの特刷繕学晋グループは︑

同型襲は︑純科学的に副題 ーご︒て︑経済協力開発丁令︒顕チとし︑墾加科学醤後員 この特別科学者グループは力機関︵OECD︒NEいA漏︶蕊野

抱いて い る こ と が 浮 き 彫 り に 射 霞 継 裾 物 の 海 洋 投 菓 に つ いは︑このうち全国の主慶な消 エネル ギ ー 闇 題 に 島 い 関 心 を

覧＝一束一駅霊力の福島第二原子力の営業運転開始以来︑好調

岡1穆桟は︑昨奪寒月二十でで三画八十凶日の運涜運

後の灘洋投嘆にかなりの足しなければ投葉できないこ忠敦＝

国隙原子力問題の読み方㈲働A5判磯定価二五〇〇円

認録︒四蕎日間の発電磁力運転記録となり︑世界最長

数醜聞協議鷲濁制度に通告投棄騒の増煽②投棄サイトに海洋投棄実施﹂をNEA蕎は︑①北大酋洋サイトへ

英国は︑今年一月に︑﹁七の海洋猛態系︵生物の種類

よう要請するとして︑﹁英︑英国に翁故評側を提出する︒

︑2壕機が同卜月となってては︑NEA箏欝欝が至 機が軍く昭⁝囎六十五年四はないとして︑また③につ総工囁費は︑2号機が約三両機の運転開始予だは︑5︒

いたか︑木潜はその内容を集蝕したもの︑

合拐斜︑為分子材脳についてのシンポジウ〃を四千酉八十五億円で︑一K

藤03︵篇盗蓋⁝一・娠篤学京9！186076〒1◎2＞東京都千代斑区九段北一！八；十刊エ業新聞社出版局

テーマに︑プアインセラミツクス︑金羅層羽舶胴︐四獣技術院が﹁次世代嶽集を支える技術開発﹄

働B6綱懸定緬︻八00飛産雀エ業縁門院計画無二は頁二億三千万KWH︒

みで︑ロンドン条約会謡後

六膏九十四億円︑5陽撫繊がコンセンサスが得られた︒

会議の籍上︑スペインの科

なお︑軽水炉以外の遠忌運うことで︑参加科学轡全撮の海洋投棄は難題ない﹂とたもの︒

人なとを︑放射綴から守り︑騒騒を騰るための飼線管理の実務に必要な塾礎事壌を懇田に解説

原チ力施設で働く入︑あるいは放射線を取り扱

本

聞き筆弩1（♪・汰響1近藤駿介氏

……一

・・一

騒︶の漁業への影響の調査の評樋がない︵英国の還知第16團

原混年次大禽開く一一…・一

蕨

桝旧

編集部

性子ラジオグラフィ⑤
京大と大放棚による中娘子ラジオグラフィの研究
新；放劇線取扱主任養試験の傾向と対策一化学一

子ヵ四隅一成熟化への鯉題と展鯉

連載

財・1紡姻跳麹｝繊田光雄

躍業者の被曝管理の視点から一不足している③投棄晴の事画している柏鯖︒刈羽原子
認録を達旗した︒営業運紙︒

三身一人の科学爵が参照し

発恥所i博紘︵BWR︑驚十炉の連糖運転で外界鷲記禄を ︑運転を僚比︑鏡一鳳際の

魏

︑ハ評柚

せとなったことは鯉かであ

特別企画行う﹂ことを長明していではブルース3弩の四百九︒

嘉たりの建設単価はそれぞた︒

始以前の誠運転分の＋六田齪ず磁漏鞭技㈲團の原冬力翻発を探る一溝鱒・利用と｝豊艶囎の現伏，
澗題点一…
・一・一…・1贈i聴研究醇金子ゴ峯旨ジ、

一………・一・一幽幽予1」確究所難塾田忠ほか

樋8鱒錫（瀬粥）無極購読糊の、慧のの円の世界語録は︑CANDもU︑﹁予定どおり海洋投棄
四臼︑ガス冷却炉では痕海

これに対し科技庁では﹁い約三十四丹円︑約三十八万は禽まれていない︶ーーととなる︒

これに対し︑スペインは︑

る︒

した︒

結禦がでた﹂とづけとめて
當霞員会の席上︑﹁萸圏の月二十臼に開かれたNEAて︑これらの険講認価を嚢

讐の三薗九十六日︒

を念めると︑四爾円聞の加禰曝零

arl腱JPDRの解体…

：

｝
一

鄭誰

躍轡

（鮒侭ン労ム諜ンジ贔アリング，開脚能インベン1

B木原子力の実力診懸⑩一飯田庸大郎氏一水炉妓衛の産業鶴鞭一一入立ちした燭産PWR灘り、灘1凸凹，蹴蟹添内君嫡量癒も・愚説騨響甜ん岳嬢∫の湖発，解体閣法・矧ξ・観｝1，触醐感詮染技術，角侮
穐編物処珊騰処鱒さ｛ζ∫，触4・1こ係る据嬢1鴛理撚∫，∫出発屯西川菖之／平澤悠紀

ll赫

一

：：＝

原研における原子炉解体技術開発計画の凶聞
一ロ脇u力開脚一，予藤直次／｛L蹟忠彦
art U原子煩解体技術瀾発の内容

一

ara

多続噸！

月弩

罪珈■1叢

▼

畢力発難所におけ釜外部被曝の防謹・管理研における原子炉解体技術開発計画

一

本原子力産業会議
費蕎団体を討象に謝蓋を行軽箏講軽水炉で世界新記録

一四

書疲芒葦東蒙5−5895番

日

400日連続運転F一玉口1部）
蛭翌翌03（508）2411（代〉

予鶏5東京都萢区薪橘1丁霞1醤；13号・（東国ビル6階）

発行
町

鼈鼈

絵員購魂饗｝は会費に含む
B謬葦li31年3月12目第三季重郵；便辱オ認（鋳彗118で号）
重983年

1部140円（滋料共）

毎週木曜臼発行

聞

フ
ブ

三︒

する新

ャッキ試験の数が阪られるた状︒しかし︑この方法だとジのを野外用に改造したもの

プルを察内で測定していたもｵも十分でなく︑その分だ

弩拠惣襲賑貯め定掃的なデータとしては必⁝設謂か行われてきた︒

定かできなかったのがひとつ長のしい弾難波では十分な測

触蝉に多数地点の湖窟か畷能の超魑掻撫疋法を加えれば︑従象行ってきた測定に︑こN版好評発売中︻発霞コスト比較︼

めたい︒

林氏石油飾格の下落で原発の経済監はどうなるか︒

帥﹁不燃竹雑暇休の熱分解溶の建設コストの低減にも鴇触 融固化技衛の開発﹂ ︵三機工

うになるため︑原子力発磁所鑑︶︑﹁液樹酸化による放堀

発に︵集洋エンジニアリン

姓涜衆物の髪容処理妓術の開腕葉物減容安定化処理技術のグ︶︑﹁濃細廃液鑑の放痢催開発﹂︵臼立造船︶︑﹁減答黙機質問化技術の聞発﹂︵日

簿機化減容田化システムの闘揮︶︑﹁放射牲廃スラッジの﹁廃樹脂幾の誠袴処理と暇化︵徽解酸化驚元︶反応を用い

とくに︑船用炉の場含は︑用シリンダ洗浄廃液処理技術

浦竃気︶︑﹁六フッ化ウラン

た除染技術の開発﹂︵東京芝隆工炉にくらべて厳しい運転の聞発﹂︵．二菱原子燃料︶︒

三機工業など治で海外調査報告書

﹁原子力

原産が刊行
隙蘇会議は昨秋︑問題自治体欧州調査団﹂︵団

9社に決定
科技庁の廃

独︑仏︑英︑ベルキーの四か長︒須藤冠雄康泌村長︶を西科穿技術けは二日︑今琿度

麗・防災対集︑地域振興策と地国に派遣︑安全玄理体制と環棄物補助金から新たに創設した放仙髄廃

ま
︐
笛

す

嘱︾言AV＄O馨Auu◇oO父vO＄Au﹁零AVooOgAV客AV

O

φ

り

より佳嫉に掲献︑わが国瞭φ

轄耽㌍酔瀦認筋
蔽輔鞭蝋とし賜入申込みは︑原配・精φ

タブロイド版・騰ともφ

内獅島隠騨隅獺絵組拠鱈︒
Oにとらえ︑原勇開発をめゆφが収められています︒

りの方法を使って試験を行って㎜φ睡眠争闘脅恋が身網され

岸襲舷鞘醐慧り別書七基摩力 や名国の政撮︑国際動向を鱒⁝け笈塗余裕蔑を高くとる形で 留も短くてすむという︒

ｱれは︑ジャッキ試験をわう地点が数十態煮方の限られの原因︒となるため︑それだけ精塘にた広さで35るため︑従来の波 いる︒

電中古では︑こうした眠られた地点の瀾定に波長の短い⁝地盤強磁を詞べることができ

また︑こうした精響な地盤のと期袖されている︒

蔀︸万円︒
酬超℃H婆利用す需続に㍊よ．つになり︑地盤の定凹甲的ツる蒙窪なナマの動き
︑︸良UvφOo＄O＄φgO660φ◇Oo◇ム0￥曾◇Sφ＄ん
U︑碗飽で丁軽にかつ精徳に 野たに新しい局纐をひらくも方法の開発に威齢したもの︒

超裁波伝ばん速肢を測短する

この新装置は︑これ家で野⁝渕定か珂能になれば︑それだ することになるものとみられ
ている︒

認へ

外からもちかえった騒のサン⁝けより正確な設扇ができるよ

加圧執描講堂芋岨賎確

ていない︒

議画して

石油火力と原子

方財政︑住民意識などについ贈物処理技術開発促進費補助︑

正し03−255−82日（代）電申硯癖

超音波瀾定法を醐発
設計の合理化に貢献期待診断

電 力 離 央 研 究 所 は 原子力発霞所などの地盤強農を超召波を利用 し て 琵 確 に 測 興 す る 力 法 の 開 発 に 威 聾 し た ︒ 万 波が 物 質 を つ た わ る 趣 肢は物質が堅くなればなるほど即くなる屑質 に 着 同 し て ︑ 超 音 波 で 地 盤 強 疫 をし い 方 滋 の 開 発 に 成 功したもの︒これ家で岩盤の強肢を測冗する に は ジ ャ ッ キ テ ス ト と 弾 性 波 測 定 を 組 み 禽 せ る 方
法 が も ち い ら れ て き たが︑これに新たに超穐波測定を甜み込むこ と に よ り ︑ よ り が 確 に 岩 盤 強 慢 を 調 べ る こ と か で
き る よ う に な る も の とみられ︑こんこの原子力洗電所の設引合即 化 に 新 た な 一 石 を 投 じ る こ と に な る も の と 期 鮎 されている︒

そこで︑波の伝わる速度がい︒

地盤の精性に応じて野ハなると〈〉⑯くン⑲φ◇さO

B5版白十八彗︒定価一一千のほど報告書をまとめた︒

いろと菌提はあるが︑石油緬 金制度にもとつく前期分の交が11二樹三十円としても︑石 の二を眼麗に民闇から公雰し円︑申込み先嚢幸運・鎧境立︐

矧引東京都千代田区神田駿河台を乞8踊鵬姻go翫鍵鵬催岬髄⑱伊欝。⑪認幡

本社・東京本店原子力部

高髄麟龍単コ〔崇総説窪融

濃墨力発亀所やダムをつく

強さ を し ら べ な い と ︑ 設 ㎡ がろう と す る と き ︑ ま ず 地 盤 の⁝⁝﹁放劇姓金属別郭義脚融減段

はみい原子炉で緊慧炉心冷却 圧力谷器が中性子照劉を受け 処理技術の開発﹂︵三詮金属

う場禽には︑長年にわたって技術の開発鳳︵存原製作所︶
詠い原子炉でECC§に使ップされているもの︒

スをめくって最近クロースア⁝発し ︵日本原子力事業︶︑

運薯舶用炉対象に試験 鱗醐鯵ム攻ロ
的︒船舶妓術研究所を中心にマイトで園丁地煙をおこすないう性質に懸詞して︑ダイナ

どして︑その地盤の弾沈波の庄挙動の評価に関する研究を

註画で腺子炉耐肝部の破壊阻

このため︑げんざい地盤にできない︒

直接・ジャッキで力を加え︑伝ばん速農を測定︑こうした運輸名はム︐磯農から四か年・うとするのがこの研究の願認識 と 岩 の 変 形 農 の 関 係 を あ試験を行う︒

窩岡局長白麹の放尉能レ

ロンドン条約締約薗会議の結 することになるのでは︒︻ウラン濃縮︼林保夫氏︵民︶葛岡局畏力との比較を訟舞した︒いろず︑いつの時点で︑どの程度

原子力開発と地方自特性が要求されるため︑こう廠しい応力がかかる︒

入されるために︑圧力容器にの耐加圧熱衝撃性を磁かめよ 装置︵ECCS︶を使うケ毛ているなかで︑愚速に水が淫 潮紅研究所︶︑﹁レドックス

原子力船に搭載しん原子炉

ぼ力容器の加圧熱衝響開題

広域の地盤データと地点ごと

み畠せることによって地盤のスタートした︒

きら か に し ︑ 岩 の 強 腱 を し ら

いた め ︑ す べ て の 地 点 で こ う

強度を撮定しているのが現

べて い る ︒ し か し ︑ 敷 地 は 広 の ジ ャ ッ キ 試 験 の デ ー タ を 忌した 誤 験 を 行 う こ と は で き な

安堵科学技術庁喪官

地方選挙も終わり︑原型プラ した運転を想定して察験を行統一をもっとスピードアップすべ外憂濃縮ウランの田催化

多ノ老ン多！ク多が六十五年には千五蕎本に︑卍幽は︒

七＋ 万 年 て の 低 レ ベ ル 放 射 牲

ベルと岡じ程麗のものについて︑最終的に立地サイトを決を考えている︒国内で発生し 艮野剛山県知箏と話し合っ一体として貯蔵していくこと ントの立地については︑近く うこととしている︒

している︒この再処理工場と田木原燃ツ きだ︒

原子力産業課長

同PWRで千七百木が三首五 長田英機資源エネルギー庁
十木に減少する昆込みのよう窩岡敬展科学技術庁原子力

廃頭物の累私照はどの位か︒

ービスが再処理工場用地を探

棄については近く基準を作る

五十嵐強弓低レベルの廃窩岡局長その通りだ︒

だが︒

た︒しかし︑近くには漁業一局憂二百泓ドラム缶で約爾
陸地︑海消処分

風騒浦に︑風間浦村の人は佐の見通しは︒

五十嵐氏

八十 万 木 と な る Q

Jっている︒

児玉勝臣電源開発理購

果︑ す ぐ に は 実 施 で き な い のて極低レベルといっている

臨岡周長海洋処分は先の のか︒一般廃聡物として廃棄 た低レベル廃東物の施設貯蔵で︑ で き る だ け 駆 い 時 期 に 細両角良滲電発総戴といっしょにすることは考え

元とくに漁協などと相談して

海鵜生物調査などを冠め︑地論が 摺 ら れ ︑ 実 施 で き る こ といるウラン濃縮原型プラン

原子力が︑この問題は一般公衆の理決めていきたい︒

を望 む ︒ 陸 地 処 分 は 一 般 公 衆

ト︑商粟プラントの規模は︒

発からの意陶は知っている︒

地

井に海水の排水口をつけると筋の村もある︒佐井村の人は子力発電概の誘致をしてき妻 7 ー グ ー ン ン ノ ノン！1！ーンノチグク葦！！多多多多ノ ン ノ ！ 妻 ノ ！ 多 ン ！ ノ 多 グ 多 ン ノ ！ ⁝ 萎 ノ ノ ！ 多 髪 7 ン ノ ノ ー ノ ノ ！

衆讃 院 科 学 技 術 擾 員 会 は十に理 解 を 求 め る 一 方 ︑ 施 設 貯 解 が よ ぼ ど 進 ま な い と で き
蔵に つ い て も 検 討 を 行 っ て いていたもの︒△．回の︑切付決定て状況を把握してきたが︑こ額会計は一低九千万円︒

四一

地艶 電話〇三⁝五〇八⁝二睡高羅甥勲単の技術は！

c業内容各種環境勲工学システムの設計

O

付先を歴数した︒捕助桑三分中位︶︒建設費六颪七十億る︒原暴力の力には︑翫勝

交付先は次のとおり︒

捕助対象は九付で︑課題︑

油火力と源子力は比肩できものだ︒

施工・製作・据付

＿一

@

＿

〜

，

57

四叉プラントは同十名程度︒

円︑八十〜汽ハ卿︑μ∵薦六十人︒

〜

φ軸
⑭
リ

円︒敷匙レ篇︒運転敷員欝二

原型プラントは村にもした︒協力してもらえ

一九九〇年以降

蔑岡局痩られた ︒ 質 疑 応 答 の 製 撰 は次五十嵐氏

︻返還廃棄物︼えない︒の廃黙物量かは今のところ奪 年間一蕎沙SWU︵分離作業
格がバーレルニ十ぜ︑為婚〜
減容技術も遣んる︒

口は調査後の設日など技術的玉十嵐氏るものと期待している︒排水ハATR実証炉︶で実 際 の 発 生 能 も 誠 っ て き ているようだ︒資劉によると︑

もなう返還洗梁物の受け入れ

自万KW級BWR一基で年の間英仏からの再処理委曲にと じく二千ナsWU︑四千億物︑廃炉などの鰻用も含めた
昭和 発生 甲 が ︑ ∬ 十 五 年 の 鷺 千 木︻低レベル廃棄物︼
騒騒嵐広三氏︵社︶

原子力の研究・開発及び利用の推進に貢献してお…ずのとお り ︒

ラン濃 縮 問 題 な ど が 取 り 上げ 大田町のほか佐井村︑風間浦

で低レ ベ ル 放 劇 性 廃 厩 物 ︑ウ 発霞勝の曲地調査のお願いは日︑一 般 臓 疑 を 行 い ︑ こ の中

一．

検討のときに決めたい︒

関購正氏︵社︶ATR実滋

炉の建 設 予 定 地 と な っ て いる

肖森県 大 購 町 は ︑ も と も と原

空気調和装置・換気装置㌔

模型地盤での測定

一（2）

昭和∈58年5月12B
早

業
産

子
原
（驚三三蘇郵便物認可）

第n81号

4か国で今夏設立へ
英米日にも参加呼びかけ[として受け入れたい方針 は運転を閲始する予定だが︑で︑英︑米︑日などにも参加ない︒ジスカールデスタン前

その後の開発戦略は決めてい﹁ウランなどレベルの国際共周の場を呉鹸を呼びかけている︒

パーフェニックス涯㎡画は︑政権下で計画されていたスーるが︑この仏提案は︑開発痔

こうした呼びかけに対し︑供給過剰に﹂

経済協力開発機構・原子力

NEAが予測発袈

化した点が覆鍔される︒

英国は強い関心を示している

ミッテラン現蚊権が︑﹁スーと⁝謡われ︑仏英聞で研究開発は同炉の還転状況を冤てから協定と商業べ1スでの協力関 パーフェニックス以後の計画
係縦糖が成れば︑英漂子力公社︵UKAEA︶とナショ
決ナ
着する﹂としており︑概念

／

蒸

器置盤
報酬報
魑定離
臨監慰

圧︒講

魯胎

感C上

騨

纂

蔽雛肇処
繊密瀦㌻

イ

射気︑︑ラ

騨轟β

各各防ハ烈

︑

窯

慧

ミ難協

FBR国際研究グループ

騰︑嚢

熱線感知警報器インフラカート
超音波感知二二霞器

概経済成長下で各国とも爾速増殖炉︵FBR︶の聞発に苦慮するなか︑フランスが四月十八日︑OECD域内のた形︒現段階でこの互計画の 核燃料サイクル煮罎の滞要とそれによると︑ウランと核糞蕊醗動感知警報器ダイヤラーム

ル・ニュークリア批︵NN設甘などは進められているも 機関︵OECD・NEA︶は国際共同建没が奥旨化するこ

すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力施設で生かされております、ミ罐︑妃嚢譲膿︑

層蜜管理装置の設立を提唱︑各園の開心を集めている︒これは︑リヨンで開かれた経済協力黙約機構︒康子力機関︵OECD・る可能性もある︒とはありえない︒

洪給縫の予測を発表した︒

求た︑臼本︑米国も仏提案﹁現在・供給過剰の状況にあ

燃料サイクル・サービスは︑が五一％︑僕無力公社︵EN り︑短期的に瓶子暴発懸の威スは︑仏瑠力公義︵EDF︶

また︑スーパーフェニックに大きな関心を憲せており︑ンタ⁝アトム徒︵KWU社のループをめぐり争論が沸騰しそうだ︒
子会祉︶︑西独KFK社︑イ

一︑年間ウラン濃縮能力がている︒

位︶増加し四万流千漣SWU

七千漣SWU︵分離作業単となるのに対し︑需要は三万の傾肉はその後も続き二〇〇五千ナSWVにとどまる︒こ

㎝驚︑麟

贈買

寒流

￠

物2謄

NEA︶のコ十五周無詔念式典で︑閥月二十一臓︑広猿子力庁︵CEA︶のM・ペックール長蜜が明らかにしたもC︶がメンバーとして参膿す のの︑公致には白紙に戻されの︒このグループには︑仏のほか西独︑イタリア︑ベルギーから七祉︵機関︶が参加し︑三か月以内に設立の冤．磁

しだが︑仏政膚は︑英国︑来国︑ 山 木 な ど の 参 加 も 呼 び か け て お り ︑ す で に 各 麟 関 係 黄 へ の 弩 診 を 開 始 し て い る ︒

業界の意陶に舎致した形で︑プの任務は︑各国政府と磁力②原子力欝欝の中にFBRをしたいとの希望をもっている 身である偏とし︑﹁研究グルー 系列︶︑西独のFBR会祉イここしばらくは︑この研究グペックール仏CEA長潮が設立を提唱した園際其同研究グループの醗的は︑⑦FBR
徐々に組み入れていくには︑

アフリカ讃固などから輸入さことができ︑残りも引き続きが域内の生醒供紬で象かなうとしている︒

提点
た研究グループ鵜想は委員会︵ENEA︶とN
IしR

SAが開発にあたっている のOECD域内の年間ウランA︵新型炉開発コンソーシャ FBR開発研究の国際共同のいる三国比ハ岡台弁会社NER すなわち﹁一九九〇薙以降

これら顧客の要纏に慮えうる タリアの代婚エネルギー開発

るのに対し︑四万七千誘樫度

席要騒は約五万二千ナであなどが一六％︑各々出資して貝休的で謝意性のある提案をム︶︑ベルギーのベルゴニュ

は︑これとは溺個で︑メーカが︑今圏の研究グループ構想

EL︶が巴鷺％︑西独SB蔑Kが抑制されることはない﹂練ることであり︑この検講のーパーフェニックス涯︵颪五ークリエール社︑の禽註七祉 部で帳じられたような︑﹁ス︻解説︼ペックール長寓のび核燃脳サイクル分野での必蟄な過程を横討︑工臨の計 術 換 誕 ︑ コ ス ト 低 減 化 お よ

商業化に至る各段階について方策検討が必毅11との現状 場を設立することが闘的であが参加する冤通し︒

協力の必要性が指摘され︑米の圏をふくめ︑再処理のための再移転〇年家でOECD域内では︑

二︑旋糀済み燃料の再処理

濃蒲設備の過剰が続く︒

能力は︑三千八薗ゾ︵璽金属に達する︒これに対し︑NE換舞︶増大し六千酉ナ︵同︶Aが把握している各困の高速増殖炉㎡画から予想される娠

間臨要羅は千四徴ナ︵同︶程三︑縫用済み撚料の貯蔵能度にすぎない︒

力も︑需要を大きく上回るこ

盤麟鍵

O

諺縣。

言飼護罐

例

入

製 作 納

／

なお い っ そ う の 魔 業 開 発 ︑ 技

圃を互いに支援し含う②原子る扁ことを強調︒﹁これが聖はない︒

商業化に輝け各国から国際

十万KW︶を因際薬岡で建設 ー主導のもの︒

場づくりがねらいであり︑一炉コンセプトを調稲させ︑経業コンソーシャムや意志決定指し大焼梗な財政支出を行っンバーに隈らず︑①FB盆にする漏ことを打賦しだもので

しかし仏としては︑このメ認識から︑﹁濠標達成には︑とを明らかにした︒

機描の母億づくりでない取こで安金面でも悶題のない共濫 国際 協 力 を 押 し 進 め る こ と がでの 騰 際 共 議 研 究 グ ル ー プ 設

不可 欠 ﹂ と し ︑ 開 発 者 レ ベ ル

済的にも商業的にも容認可鮨

同艮宮は︑①数多くの園が設計に醜く一iの二点︒

環蕉のところ︑この研究グ京た同贈官は︑﹁FBRのループには︑仏のCEAのほている②遠くない将来のFB 仏は葛尾︑FBR実習炉ス国が﹁調整総員会﹂の設立を れる扁と予測している︒

FBRに強い関心をもってお立を提撫したもの︒
り︑時期的な違いはあってうと割り切っている︒

第四は︑再処理とプルトニウム︵米への肇前同意権も交渉中で︑デバインていると︑デバイン氏も説く︒しかしについても次のように指獅しR建設赫︑闘をもつ︑の二つの ーパーフェニックス︵蕗二幸 提案︵三月の原権矩次大参
また︑他の核燃料サイクル
も︑各国とも艮期的には商業 建設や︑これに適合した産業 か︑その傘下のFBR霞門会
組織の構築を行うのは各国総 祉ノバトム抵︵フラマトム社 条件を著たせば岡等のパート 万KW︶を建設中で︑来年に するなど動きが濫発化してい 詣冠の一九九〇葎法での予測化の段階でFBR技術に溜熟

爵︑爵︑ぶ︑詩︑ボ︑ざ︑§㌧︑§︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ぎ︑§︑ざ︑δ︑ボ︑ざ︑ざ︑§︑ぎ︑爵︑ざ︑ぎ︑爵︑§︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑詩︑詩︑ざ︑§︑ざ︑§ム
で︑その他の国には一週黒鍵酊だけにAEA︶を援助する︒これはアメリカれない国のリストを拡げたQその一方 との協力が鴛簾なことを狸解するだろ水難に認めるiiも の門政策の連続淫だが︑カーター醜術の輸出可鮨性を雄

よる軽水炉技術の輸出を認め︑その電國起源︶利胴への来翻の﹁同慧権﹂にギーとして匪進ずる︒咳不拡散には慎国聞ベース臨を条件に遠心分離技術の氏によれば﹁新たな長期協定﹂を米国聞するユーラトム︑日木との交渉︒他が⁝：︒その上で︑碓な協力的アプローチが必要で︑押しのは不可能︑むしろ参加した方がよい

提供を逸し田た︒この劇画を階止する

第二に︑戴州の濃縮註噸に対し﹁多鍵︵範型︶も緩思している︒

ちうん咳拡散リスク
大統領のように原子力を﹁最後の頭などを燃75難したヒだ 芋﹂とは兇ず︑畷境的に健傘なエネル

ユーラトムや臼木と以ヒが︑デバイン氏が報告したレー

つけの単独行動をとることはしない︒との現笑判断からで︑セーフガード条

交渉の摺手国には︑利用を認めるのがとが予態される︒すなわち︑貯蔵能力は総㎡で十一万三千︵同︶になるのに対し︑儒要

漣︵岡︶膳大し十七万五千瀕

嘔一

』

徽

撒

ヲ

簸聡

榊

蔓

一

紛
㎝

︵屯月︑カン し︑核拡散リスク の な い ︵ 少 な い ︶ と﹁核燃料サイクル会越は求めている︒

濃国にとっては︑この交渉は再処狸への門岡意﹂1つ京り容認を意味する◎※園内では︑それが再処運の﹁奨励﹂ではないことを駅関せねばならない︒これらの国が活発なプルトニウム
利形計画をもち︑来国の同懲擢のない
ガン改罐の﹁欝学﹂だが︑デバイン氏

は﹁解決できる群雨ている︒

項が庖介な問髄になるが︑デバイン氏

薇簿髄米原産会議で方針説明

依然厳しい雄核不拡散政策

果園原子力産業金讃︵AIF︶のリビアのような無難任な政府とを区別
サ ス ・ シ テ ィ ︶ で︑デバイン国務次富の 骸 不 払 散 政 鏡 の特長を開決に懸離し

禰 代 理 が 行 っ た 報借が︑レーガン改権ているQ
デ バ イ ン 氏 に よると︑カーター政権
は ウ ラ ン 濃 縮 ︑ 難処朔の欝欝を敵にもころでは︑かつて の よ う な ﹁ 信 頓 さ れの其僚的行動桝をあげている︒

はさらにその面積をしての︑いくつか

味 方 に も 輸 難 せ ず︑さながら使徒シモン の よ う に 潔 辮 だった︒しかしレーガ

る供給蕎﹂への復 帰 を め ざ す ︒ そ の 方

相漫翅のプルトニウムをすでに蓄旧しン 大 統 領 は ︑ 他 の謝国がどんな技術をデバイン氏も遵うように︑レ⁝ガン

勢を見せている︒

限厩︑嗣意欝は手離さぬという硬い姿

もつか一1もつべきかllを米園は指が︑国際熱核不拡散捌度の総懸と盟証
しさを各醗に﹁印 象 づ け る ﹂ 上 で ︑ 来

ひとつは︑核不拡散法︵NNPA︶ 第三に︑再処理技術のケース・バイ

添 で き な い と 考 える︒来国がルールをに提案したこと︒デバイン氏はこれら・ケースの供与を︑ユーラトム︑日本

政権が﹁核不鉱散に患い扁という二方の燭定に合わせるため︑軽水炉とウラは﹁見当違い﹂のようだ︒︵K︒K︶

ン鉱業に灼する規制の強化︒それによの国での核不拡散法の不評判を認めな氏は遇う︒

がら︑率直に話し命えば︑猛国は園圃

脳はより強い電場 に 砿 て る と デ バ イ ンって︑来国政的のケース・バイ・ケー

撫 示 で き た 時 残 はすでに響く︑※国以レーガン大統飴は核不拡散条約︵NPT︶を支持し︑国際原子力機関︵王 スの審蒼を経なければ︑輸嵩を轟朗さられる︒

は六万五千ナ︵同︶程度とみ

㌧

｝ナ

｝

外 の 国 が ら 妓 籍 の入手が畷能になった

そ こ で レ ー ガ ン政甑は︑これらの技からだ︒∠ク物グ％グ％ク㌦グ％∠ク％〃％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク㌦∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠ク㌦

聞力㌦∠ク協グ％∠ク％グ㌦∠ク冤〃％∠ク㌦∠ク㌦グ％∠ク物∠ク㌦∠ク冤グ脇∠ク㌦〃㌦∠ク％

ワ§︑ざ︑ざ︑♂︑詳︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ隠§︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ボ︑ぎ︑爵︑ざ︑ざ︑ざ︑詩︑ぎ㌦〜∵々・黛〕諮賦

照門跳騨耀ぎ∵＝∵㌶｝の謹狸で原簿力蒋蘇扉と閣連理凝

圏｝…f ｝ ｛

「

仰

曽

γ

一

一

一｝蟹
冒｝

㎜…

／

第118｛号
鵬三種郵｛難物羅可）

新

羅
産

子
原

昭和58年5月12日
（3）

聞

フ
ブ

ポスト紙の記事撹判る︒また︑NRCとサンディ ﹁ポスト紙は︑最悪ケースある﹂と岡審議金に述べていが起り鴛ないのが知る権利がは工合奔難していない◎

について報道しなかったこと

ト紙に提供した蓄の両方とた︶研究嵩とその数字をポス﹁︵これらの数字をつくっであった﹂と同審議会は述べ記事の中で明認しておくべきのその他の限界についても岡している︒︵さらに︑岡審議予想していることを明らかにる確率は牽億分の一であると害が二〇〇〇塁塞でに発蛇す

トから副算をした数字を入ル氏がこれらのプリントアウ

フであるリチャード︒ユーデ

紙は︑マーキー議員のスタソべている︒

はなかっだ﹂と同審訣会は述たものではなかった︒ポスト ようなつもりで珍したものでリントアウトから薩掻入手しさらに︑ポスト紙の56寮はないが︑その判定は報道関係

ルティを課したりする権限はれており︑規制したり︑ペナ

民と蝦道関係者の中から選ば

折︑欝価し︑その結果にもとづいて︑全国的な期ミュ議ケーシっている︒睨在の会意は︑萌同轡譲会の委員は︑一般国て︑﹁最悪ケース﹂の推定植 会のレポートは幽応ずる科学ている︒

は︑票故シナリオが﹁馬鹿げサンディアの影響モデルが禍 機関の間では道義的意味を持が驚んねんにまとめられていま

ベースにしたものではないと ・ベンソン女史である︒まトに46ける岡規換の原子炉を会長のルーシ⁝・ウィルソン

いというA王Fの不満についジャーナリズム︒レビュ；誌

しているが︑ポスト紙がそれっても間違いを犯している︒︸

が︑その点およびモデル技法

ニア達は︑クリーンアップ

である︒﹁原子力の狂気﹂の著者は狂信的器廃止への努力を弱める﹁戦お知らせ一内部被ばくの有無を調べる排泄物（尿）放射能測定（バイオアッセイ）を開始します。ご相談下さい。

（財）放射線計測協会﹁瓢議ークリア・インフ呼偏が︑パブリック︒アフェアーズ

ぱ栄原子力肇金議︵A−F︶

アの科学春は︑このような災 の焦飯をコンピューターのプ も︑この鷹野は事故の損鑑額に入れないことを決めた科学であり︑必ずしも︑あるサイ 瞬膨次章で元婦入麹権者遮盟

患原子炉をベースにしたもの

サンディア研の事故研究報道で者あるいは申立的な科学者か手したのである︒ユーデル氏

︒アンド・インツがーメーショ

全※ニンース審議金は︑鳳嶺懸盤のスティーブン・シ配

は︑ポスト紙に確率の数字をを示すものではないし︑そのコンとパブリック・アクセプタ

らコ メ ン ト を 求 め た 様 子 が な
以⊥の死亡薔が発焦する事故た﹂仮定をしていたので︑除 り一氏も︑この確率は＋万人

ン・プqグラムの一酌として︑ンスの輪をひろげるために発行

雛十〜月にワシントン・ポス
い︒その結梨︑鈷碗蒼はこれら 外することを演めたと述べてについては大体江しいと蜘接 辱えなかったと述べている﹂

原墨力に関する構報を糊目︑分しているものでず︒この惰報にの来国内の九十一の原子炉サ

ト紙がサンディア園立研究所の数宇については隠蔽された いることを︑ニュース審議会

につき他の二つの嶽も寒蘭約

ピコーター・データから簡彫〜〒侵ま達は圃審譲金の灘捜斉に紺し一かし︑読謂は︑どうしてそれ︾

タイソン氏は話している︒︵除染︶作目が予期せざる役

閣を果たしていると話してい謹た︑インディアンポイン
ト発電所の閉鎖により生じるが強く批判

米医学協会誌の著諜﹁原子力の狂気Uは︑

ルディコット女史の蔭十六吾

術・エンジニアリング情報にルディコット女史と同じ目胸を持っていると断わってい﹁彼女が事実を一方的にる︒

見を億じるように仕向けられ

O2928（2）5546〒319−11茨城県那珂郡東海村白方白根2−4TEL

詮謎蕩剣米原産の馬立てに判定

は︑原乎力をめぐる月間の動き

イトにおける療ず力銀故の潜す︒

ディア・レポートは最悪ケーている︒﹁ポスト紙は・事故 あり︑コロンビア大学大学院

岡憲議禽は︑A王Fの不服 いうことを明らかにしていな た︑琿襲長は︑コロンビア・

理陶があったのか否かについスの災缶が発生する可能性力 鳴掌〜岡記事に61用されてい または一部認めている︒
ほとんどないからこれらの数 るサンディアの予備的なコン
たとえば︑ポスト紙は露悪

しかし︑岡繍識会は︑最知て判断する方泓がなかった扁の継果を示した魍の脚注でそ 前ジャーナリズム学部長のエ門ポスト紙の認嶺は・ツン

は明らかにしている︒と岡審議禽は説明している︒

ような慶弔を覇ち︑これらのと同霧議会は十天搾の報告恐ケースの原子力事故の損憲額て報質した記嶺を劉懸してい 数字 を 除 外 し た さ ら に 玉 傷 な
ニコーヨーク酌に本部を置

字を除外したと滋っているかても︑岡冨議会は一部支紬し の設・蚤犠で︑かつ二陣行人でき︑ヤ八入の禽貝で構旗されのなかで述べている︒

ケースの象故の確藻に関するる岡部議会の判足は︑来原子した不服に対して行われたもーーー ︸ポスト紙は︑岡記事に氷さのである︒

れた一層の澱悪のケースの死

閉鎖は巨額の損失にる︒

例えば︑GPUニコ雪クリ
PASNY計画で生濠される収入不足は︑法律により他のレスに耐える炉システムの能ることにより回載しなければ 測定および甲殻︑厳しいスト

彰君影電力会社︑安全性を強調
スター都に対して︑一．匿額篇

力および放則性溌棄物の取扱

原子力批判派のヘレン・カ

宏全輯については強化する必のコストを負担させることに ならない︑とタイソン会長は

ア社は︑労働者の彼曝線猛の襲のあることが認誠されていについて︑価鱒ある技術虚報 書評で厳しく批判されていオークリッジ短期大学エネ

霞力研究所︵EPRI︶
ルギー解析研究所のドーン・る︒

る︒

い・輸遂および処分の改灘策 医療ニュース扁に掲載された﹁わたしは︑今インディア

している政治家笥は︑その結 は︑鍛近のレポートで︑PW プン教授は︑カルディコット

ンポイント宴遊の騒ぎに蟹間が得られていると述べていの水力発電のコストを﹁ただ﹁これらのコストは︑そのという︒

うことを繭篭する︒

ちに閥ゐ％引き上げる﹂とい葺には八億八千万が︑一九九

金工は滋月一鐵に聞かれた下 ると︑葎闘の電力生産費が今委員金で述べている︒

馴のエネルギー節約︒電力小 年は五倦五千万ぜ︑一九九〇

米園医学協該の月刊誌﹁来国た﹂とジ塗ン・S・ダイソン なると述べている︒同氏によ 逆べている︒これは︑州北部

無力に対する醤金を明き土げ⊃

力渉巣会議︵AIF︶が提出 嚢実︑ツンディアの科学者 のような報道をしている︒し に得ることは可能であったと と愚われる数累の乱撃にあた の前宵について灘している ドワード・W・バーレット氏

るQ

賓に述べたと記している︶︒

在的影響に関する研究につい陥
三
おける﹁澱懸﹂のケースでは亡桜推定纏︵最葱のづイトにのソースを明らかにすべきで

死薔十万人に達するという︶あった︑と岡審議会は述べている︒

原子力娩制委員会︵NR
9の依頼で作成されだサンディア研究所の調査レポート
は・実際には原子炉安金性研究︵WASHI一四〇〇︶に︵PASNY︶のダイソン
ニ金コ！ヨ︑ク州選出︶から招

ニュー濱iク州電力公社 ンジャー下院議員︵属下党︑リチャード︒L・オツティ 七黛には二十億㎡に増加する

ついての前の政肘の推定値とおける原子力発罐斯の危険に同じような中開結果モデルをRを採用している慮力会社は 女史の州原子力捜術に対するか酔え始めるようすすめるレ

果を州北部のコミュニティの慶されて初めて証謡したPA 町能性についてしばしば送受

長は︑巖近の識会の公聴会

この除染期間中に裾られる技 徽底的な非難﹂は彼女の核異発略語の開鎖は︑発電についに一回というような安全性ので︑インディアンポイント原 SNYのダイソン総長は︑自されるが︑その硫率は一億黛 性民にどのように説明するのいる︒なお︑プン教授は︑核賂的な誤り﹂であると幽いてで六億避難即約箒モ︒エジソン祉

選別して提供することによ

料金にして六徳が節約した︒

る︒

る﹂とプン教授は述べてい一九△一67の石炭火力の剛命は︑四八％であった︒

・放射線サーベイメータの点検校正
・フィルムバッジ，TLDの標；準照射・開発機器の特性試験，形式試験
・放射線計測技術者の養成訓練

翻圏

示している︒

ポスト紙の敬字は︑サンデより約十一薇騨節約できるだ

ィア研究所の雰公闘の予備的 子 力 発 寓 所 の 峯 性 に つ い てろうと推定している︒

いる︒と曲譜合会の声明文は述べて

τ輔一除染で貴兵器の廃絶という点では︑カる︒

る同 発 電 所 は ︑ ニ ュ ー ヨ ー ク

社は︑一九△熱中の発露墨危険が歯糞的なものであるこり︑疑いを持たない読者は︑

コモンウェルス・エジソン

問鑓の魁力を石姥火力発電所

ないが︑科学者およびエンジ

立つよう設計されたものでは機は︑産業胴研究所として役で発律するのと比較して電力 とを忘れ︑彼女の先入感的望TMI︶の損傷を受けた2号

スリーマイルアイランド

12億メの画値 の瀬瀬％を原子力で発露し︑重な経験蓄積昨年は原子力とダイソン会長は話してい市に近いことから︑原子力規昌一扁＝階障ニューヨーク州ウェストチェ 必ず発生するものである﹂と

ル氏がポスト紙に提供したも制委員会︵NRC︶の安全性 四十八の州およびプエルト

門原子力が現在および繕来

日電需届一7て輸入石油への依存度の寒い 開題とは異なり︑巖終的にはのであることを同審議禽は闘リコの暴落万家族以上を会員のエネルギー隔要をみたすた

一鼎＝：

強く 弁 議 し ︑ 罰 発 慮 所 が 閉 鎖

曽二一一曽

され た 場 倉 に は 大 き な 経 済 的＝一一＝なコンピコーター掛算による

一聯一P＝﹁原子力増設を支持﹂

齢騨＝＝胴ものであり︑これは︑マサチューセッツ選出のエドワード 損失が城川すると旧徳した︒

PASNYとコンソリデー

鋭化するにつれて︑闘方的な見らかにしている︒マーキー議とする米国内最大の農業組織フであるリチャード・ユーデ テ ッ ト ︒ エ ジ ソ ン 挫 が 呉 萄 す・マーキー下院議嚴のスタッ

解や不篤確な鯛報が増加し︑火﹁蜜全性は︑常にインディ

公聴会の対象となっている︒

米最大の農業団体が表明

棄の原子力に対する純粋な疑問判笛である︒

貴は︑よく知られた原子力批明した︒

や口口な不蓑を誤った方向へ増めにしだいに藁要な役醐を梨

われわれは増殖炉を念む原子

一月九〜十一田にテキサス州 たしている事実を勘案して︑アンポイントのもっとも亜要 である来麟農業周連命金は︑スを明らかにすることが大切 な癖 墳 で あ る ︒ 陶 敷 地 の 近 く﹁この種のデータは︑ソーで︑発亀所の設計段階から︑に多 く の 住 民 が 住 ん で い る の ダ ラ ス で 開 か れ た 同 グ ル ー プ

かがえます︒この傍報は艶行以会︑連邦・捌政府︑マスコミな来︑原子力関係麿のみならず議である︒ポスト紙の記難での鎌次総会で原子力支持を銭 力発電所の増設を支持する﹂は︑これらの数字をレポート

どからも注囲されています︒

放射線澗定の
儒頼性陶上のために

睡
翻ダイソン会疑幡させかねないという艶麗もう原子刀開発への撹荊や反対が先ンフォ﹂を発行した難戦には︑

A−Fが﹁ニュークリア ・ イ

鷹（4）

駐召下58隼5月12B
川

岸
産

子
原
ζ三三懇…郵5便塗弩猛乏乏署勤第1壌81号

﹁隠曙團発行する箭に︑有権者の承認会祉が糞金調達のため誌を決で︑銀行側の主張が通ったて︑提訴したもの︒今回の判プ籔ジェクトについて︑電力 荷看の契約糎を限害するとしいう

るものは無効とし︑原子力と運邦権限や法・憲法に違反す

投票によるものであろうと︑制改革法案の行くえともあわ子力産業が再び跳躍できるか

これらの党議をバネに※原といえる︒

といったところに新昧がある

特殊事姉は認めない

ここ半月あまり︑連邦最高ことになった︒

八一葎十一月︑成立した︒こ裁は原子力裁判での判淡をやを必要とするというもので︑

れに対し︑ワシントン公共電

つぎばやに下した︒それらで唱 に規剃権隈なしL
調
力供給システム社が建設中のを連邦政府が持ち︑経済性で機は八二舘︑中止決定︶の︑

鋼驚住民承認も認めず

23号機を建設中︒4︑5の号は︑①笈全線上での規制権 どうかii議会で審議中の規WPPSS原子力発電所基︵礎
1的な考え方となっている
米鎌継最協裁判所は五月二日︑州 外 か ら 放 射 性 鹿 纂 物 を 州 内 に 持 ち 込 む こ と を 禁 じ た ワ シ ン ト ン 州 の イ ニ シ ア テ
ィブ鵬とイリノイ州法を︑避憲と す る 判 決 を 下 し た ︒ こ れ は 両 州 法 が ︑ 憲 法 の ﹁ 州 際 遡 商 ﹂ 条 項 に 違 反 し ︑ ま た 漣

1〜3鍔機に繊資しているシ の規制椴を州が持つ②安全性 せて︑これからが長原芋力唱

この判決とは別に︑最高裁

5

ー一
ゴ♂

玉

玉

二玉 玉

戸

ノー

玉ニニー

一

ー

にとって正念n場といえそう

一

アトル・ファースト・ナショナ

二

だ︒

玉

ることを淡諾した︒

している︒

九院以降の運転を禁止するとたは早事されない去り︑六月

馨訓蒙六月九日以降

N藍C︑運転停止命令

インディアンポイント2︑3号機

二ル銀行ほか2銀行が︑社債保 i一などである︒住民の蜘搬評価は物理的影響に対し行う

邦轍隈に抵触するという筒裁判決を 支 抽 し た も の ︒ こ の 判 決 に 先 立 つ 四 月 十 八 日 ︑ 問 最 高 裁 は 社 債 発 行 に 性 民 の 承認が鍵盤とするワシントン州のイニシアティブ謝を違糠とした︒TMI運闘での心理的影響問題を含め︑このとこ
ろ倶次ぐ原子力裁判判決が︑米原子力界にどのような膨饗を与えるか漆凶される︒と同じく︑﹁安金性での規制

蔵プールがいっぱいになった分場が あ り ︑
概は連邦政癒にある﹂との判ワシントン州するな

を米国 の 麗 藁 物 の ハ キ ダ メ に 来 国 の 原 子 力 発 露 所 か ら ︑ 便

ワシントンのイニシチアテ
ィブ謝は一九八○琿十一月︑ていた︒近くカリフォルニア
は四月十八田︑露力会社が社の並張が州罠を動かした︒

一方︑イリノイ州法は八0 州のサンオノフレー駐機やネという帯罠グループ 用済み燃料の貯蔵を引きうけ 断を示した︒

大統領選挙と岡躊に行われた倥属投票で︑百六万票対三十五万票という大差で可決され債を発行する際︑住民の承認が必敷とするワシントン州の

ブラスカ州のクーパー原子力た︒この内容は︑八一年六月 銀 に 州 議 会 を 通 愚 ︑ 成 立 しのものに鶏織しているが︑対 入が︑この州法に棊いて禁血 イニシアティブ謝は︑﹁現存一日以降︑盤外から医療用以 た︒こ の 州 法 は ワ シ ン ト ン 州 発 電 所 か ら の 使 罵 済 み 燃 料 搬される騒動になったという︒

来原子力規制委員会は五月

象を使 矯 済 み 燃 料 の 州 内 搬 入
今団の判決で澱高裁は﹁廃する契約を妨需してはならな

薩懸物と欝欝済み燃料を︑貯外で発生しだ低レベル放射性鎌止に 限 定 し て い る ︒ こ れ はインディアンポイント発電

同州内 に ジ ェ ネ ラ ル ・ エ レ ク

1号⁝磯は肩鎖︶を︑六月九って三月に指揃された︒NR陥とは︑計画作成過程に近隣

匙

踊

笠

鋸・ド

蝋灘

＼渉

騨隔︑≠︑

く上昇させることになる﹂と

ニューヨーク竃力公社はN

四星の蒸気発生器のうち一基の二塁が下がり︑蒸気発︵自動停止︶僑弩が送られだ

生器から自動的にスクラムため自動的に回路を遮断する

ものの︑制御榛を落下させる

DB−50が︑そのバックアッ

プ用も禽めて作動しなかっで園路を遮断︑輝を停止し︑た︒三十秒後に運転凝が孚動

NRCはこの故障を露篤

外部への影響はなかった︒の発電所に再点検を命じた◎

し︑DB⁝50を使面する金来またこの故隠原茜がメインテ

ナンスの欠陥ということ︑運転蓄が故障の三B潮の前兆をことに対し︑NRC委員のな無視して運転を続行していた

かには︑PSE＆G社の経営総勢を疑闇擁するむきもある

一方︑NRCスタッフが提離した八十五万がの罰金の内るものが四十万が︑他のNR

訳けは︑DB150問題に関す

C規制への嶽反が四十万が︑PSE＆G祉が紋陣から一時った件で五万がである︒

間以内にNRCへ通報しなか

コンソリデイティッド・エジ

はある程度︑2冠機蓮転薔の RCへの護饒のなかで・FE NRCは︑PSE＆G社が︵核︶になると考え は虚露なものでないことを立でこの解悟にあたってほしい﹂と述べた︒

はこの解決に力を入れてほし騨姫職85万ドルの罰金かントでの二十年におよぶ安全ると述べ︑インディアンポイ

な運転記録を考慮するよう求めた︒

出すとしている︒

唐ｪ新規原スペイン誌調査

黒基のPWRからなるイン発建設に賛成

で新規原子力発電所の建設に藁成している者は四四％止まに三一％の蕎が既存原発も廃ンド・ガス︵PSE＆G︶社にりで︑二五％は反対し︑さら対し︑同号機故障の罰金とし五万賭を課すよう提案した︒

七賜％の蕎が原子力発電に棄すべきだと答えている︒て︑NRC史上最高額の八十い︒象た七五％が原子力の特

セイラム発電所1号機の故 ついて十分な嫡報をえていな

自動炉捧比装置が故塁を超こ 障は二月二十五日︑欝欝装荷

来原子力規制委員会は灘月在︶︒同戦機は二月二十五日N

二＋六田︑四委員の一致で︑〇％が原子力が慰気を供給しとメインテナンスを終え一二 徴についてなにも知らず︑四動しなかったというもの︒

えている︒

ト・プレ；カーDB⁝50が作ているとは知らなかったと囲

一方︑NRCスタッフは岡 ％出力で運転申に︑サーキッ

セイラム原子力発露所1腎機して以来︑傅止していた︒の運転再開を︑条件つきで認いたギリンスキー委員は不二ビス・エレクトリック・ア

める決定を下した︵反対して発端運転者のパブリック︒サ︹パリ松氷駐在員︼スペイW︶が八星に引退・現在2 ンのパペレス︒デ・エコノミ

所は︑−腎機⁝︵二十六万K．証するか︑隔胎の代償描置が い︒特に州および地方齢治体 ディアンポイント原子力発霞

すばやくとられることを立証

アハーン蓉概は︑﹁今四の讐機︵八十七万KW︶と3腎ア・エスパニ3ーラ誌が公表

研究開発推進センター長より るにたる他のやむをえない迎決定が実行されれば︑ニュー@Zイラムー再一運転へ

q自負食縦負Ω自偵口Ω舞ΩΩ舞負a興野α食員︽目N自窪負禽Ω鳥臼負臼自自疲機︵九十七万KW︶が運転中 した世論調査によると︑岡國プリンストン大学に贈呈され 瞭や饗素を示す一⁝などを渦

ルギーと核融合反応で発生す は︑とくにキーワース科学技 的なものと霧えている扁と述 がくりひろげられた︒

ンペアのプラズマ電流を達の予算は葎闘一五％の釧△口で している︒

から︑正式の運転聞始許可をソン社や3鴇機運転者のニュ 未完旗隠点でのものに3．ぎ 点を実行したことを確認してMAの二重は︑繁急蒔計画の セイラム発露所運営上の改醤

スの運転手の確保が難しいこ

トチェスター郡内で避難溺バは決定に先立って﹁この闘題パラディ！ノNRC委員長警脱した︒

るとしている︒

所2︑3号機11写翼︵中央の慧時篇理庁︵FEMA︶によFEMAに指摘された二欠

重欠陥が六月九日までに改良ま かったこと︑襲故購にウェスワシントン州における新規ま 麟以降︑緊急聴計画の修正が Cは︑岡計函ゆの二つの主な のロックランド郡が参加しな

i

たは建設中の大型エネルキー 行われるまで︑運転を停止す

f

とである︒

である︒しかし解毒は可能でばないところにあるのは懲実

欠陥が改良されたと決定するある◎運転蕎とニューヨーク

も︑核融合の利点を列挙した

さわっている管から懸念の声 Eとして︑エネルギー開発の すばやくとられることを決定

うえで︑核霊台開発を﹁DO か︑適切な臨時の代償隠然がが避︑ーク州霞力公娃のカの及 ず︑規在それは改艮されていまた︑ホーデルDOE長冨 NRCは︑①FEMAーているが︑最近の深刻な財政 織やしていると述べた︒

t

子力モラトリアム法での判決

ー
これらの四大トカマク装置の

賢

鍵

繊

ヨーク州民の電気料金を藷し である︒のさいに礒康彦・原研核融合 するか︑または運転を許可す

さらに︑式典では︑起工気ている﹂ことを致明した︒

コア

する②運転者がNRCに欠願
州政触を含む関係蓄が︑女同が出ていた︒

が援助すべき開発課題として︑核融合が︑もっとも典型︵最前線︶かつを開始し︑最初のプラズマ

昨奪十二月二十四田︑訟運転︵主契約薔はエバスコ社︶︑ お︑核融合の研究開発にたず披露された︒
うち︑TFTRが先陣を事切悩を反映して︑現実には下？FTRは︑DOEがり総︑建昨秋本体の組立てが完成 問数％の伸びにとどまっては︑レーガン大統領の祝辞も‡し︑先のカリフォルニア州原

このイニシアティブ謝は︑下した︒

五田︑金品員の一致で︑イン蔵・処分闘的で州内へ持ち込

トリック︵GE︶社が所有す 鞭隈を持つのは︑州政鰐ではい㎏という憲法の規定に辿反むことを禁ずるもの︵ただしるモリスH欝蔵施設を闘標と なく連邦政府﹂との判決を下

所叙爵算計煎の不備は連邦緊

州間廃爽物協定によるものは

策物の輸送・財戯を禁止する するため無勤︑とする判淡を ディアンポイント原子力発電除く︶︒岡州には︑全米からこリンス ト ン 大 学 プ ラ ズ マ 物 理

米ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の プ

モリ ス 猛 は 使 用 衡 み 燃 糊 貯の騨の騰鍛物の六〇％が集象 したもの︒
るといわれるハンフォード処

．罵︒麟も

灘

たクルマの眼入れ式︵宮園氏 たさない限り︑運紙を傳止すが闘をいれた︶が行われるなべ︑①長期の研究開発が必蟹鱗謝詑舞職世界で一番乗り

フロントをかけて︑一九七五無からプ

完底式典での祝辞のなかで

キーワース周鼓は︑﹁政將

資本機器費三面千四酉万が︶︵ファースト︒プラズマ︶生

た︒

学技術 政 策 局 長 を は じ め ︑ ト

リベルピースDOEエネルギ
ー研究 燭 長 ︑ ク ラ ー ク 核 無 二エネルギ⁝周長︑海外からは

パランボ欧州舞岡休︵EC︶②多額のコストが必要③技術 三分の一である論議六十詩ア

ど︑臨際色ゆたかな記念行強独ガル ヒ ン ク ・ プ ラ ズ マ 物 理

レークイーブン︵いわゆる臨 極的な姿勢を敦明したのが注るエネルギーが讐しくなるブ 術政策周長が核融愈開発に積核融舎 劇 画 局 長 ︑ ピ ン タ ウ 西脚F響蹴で完成式典

ーワー ス ︒ ホ ワ イ ト ハ ウ ス 科 起 こ さ せ る た め に 必 要 な エ ネ

ルギー省︵DOE︶長沼︑キてきだもので︑核油魚反応を 成に成功した︒

式典には︑ホデル・エネ リンストン大学で建設を進め

写翼︶の完成式典が行われク該融含払験炉︵TFTR設費六億が︵うちプラント・研究所 で ︑ 五 月 五 田 ︑ ト カ マノ

現在︑TFTRは︑全体の研究所長ら約五戸人が出籍が必ずしも確立していないー

助を確認した︑これらの研究 を始める計画︒そのための加来国では一九八○年秋に制 ー基礎科学に対する政府の援 成︑一九八四無から加熱実験霞された︒

し︑盛 大 に 完 成 を 祝 っ た ︒ 臼ざす装置︒

木から は ︑ 欝 嶋 龍 興 ︒ 原 子 力 界 プ ラ ズ マ 条 件 ︶ の 達 成 を め
委員会 核 融 禽 霧 箱 座 長 ︵ 理 化

現在︑この極の装置として 定された﹁磁気核融舎工学

は︑来膿のTFTR以外に︑法﹂により︑核融合の研究開 開発については超党派的な支 熱装置原型ユニットがリバモ

学研究 所 理 総 長 ︶ と 吉 川 允 二・日本原子力研究所紙塑下歯

ECのJ露7︑日米のぼT
発⁝
予算は葡窪孟％の割合で 援が必蟹と指嫡し︑基礎科学

ア研究所で現在七〜八割完納

マク開発都次獲の二入が出席した︒ テ ー プ カ ッ ト の さ い に 6 0 ︑ ソ 遊 の T − 1 5 が 建 設 申 ◎拡大していくことが明認され

44

1

聞

力

闘

議

︑廃

講融︑
鷲を爵曇

融雪雲

羅

米連邦最高裁@@1

灘第118二号
傑三三種郵便物四旬）

新
声
産

子
高

和58年5こ口2臼（5）：触露轡盤：廃棄物

三

力

㌦

一面所報のと35り社食．

口経済麟民公議は六日︑﹁消・μ費 鞍 運 動 と エ ネ ル ギ ー問が㌦題 ﹂ と 題 す る 蝦 欝 を とり

エネ問題に高い関心
消費者への企業からの商磁策を確備していくこと︒

おさ え て ︑ 高 齢 化 紘 会 へ の 麗

入れつつ変聡してきているこ

マクロで長期的な視野をとりとは消躍薔阿体の関心がよりこの園答から理解されるここと︒

短霧晒舳石油危機が契機に

謹の 消 磯 蕎 運 動 は い 恩 顧ネ呼やサービスの提陛あるいは耶蜜とめ︑発向した︒日輪㌦
囑ルギー問題にどのように一㎞取り組もうとしているの㌦ マスメディアを樋じた情報提一︑その巾にあって︑核の副か ︒ 原 子 力 発 電 に 対 する⁝ 倶に紺して消費者下身がたと 脅威 を 最 小 化 し ︑ 照 虫 力 の 憎

一︑現在︑大きな往食聞題
とくに︑エネルギーの安定

一︑岡様に土地・住宅聞題
展開し︑その契機はどこにあ

それではどのような運動をとであろう︒

圃態度は︒今腎では同報儀・ えば繭陥の価格や贔鷹を三帰㎞欝から消戯者運動の睨状一 し︑その改惹をはかっていことな り つ つ あ る 救 荷 の 荒 薦 や多くが関心を示している︒

供給に関しては消費荷図沐の強をおさえていくこと︒

一と課題を追ってみた︒ 隔 うとしたことが消費奮運動の的関心の腱禽が少ないこと︒

致育 費 の 増 大 に つ い て は 比 較

運動は︑この基本を維持しなては 現 職 行 政 側 で 対 策 を 灯 ちや行 騰 改 革 と い っ た 点 に つ い

しかし︑さいきんの消磯藩

基本であったと思われる︒

がらも徐々に変質してきていったのだろうか︒こうした点 化と共岡購入③霞気・ガス等

る︒たんに︑蜜庭や磁誹にか

総数七千百のり全休の約七〇％を占める︒︵一一否六十七︶︑岡山県︵爾

紐織が活動勤鞭韻磯賊
消蟹者組織の現状

年代別設立状況をみると昭二︶などとなっている︒

双調︑わが国の消費懸組織六十五︶︑香川県︵脅五十は総数ヒ千酉士瓢跡職となつている︵上表︶︒

一興体あたり二藍四十七万円

消費薪剛体の活動形態ではとなっている︒︵講習食︑機関誌の発行︑刊

もっとも多いのが啓発活動

ついで経済活動︵不漁品交換

行物︶で全休の八八︒五％︑二％︑調査機動即売︑産地直売︑菖円化粧品︶が七七・

経済企画庁の調査によると甜四十四毎頃から急激に増加
消費者剛体のうち消費者運動し︑四十九奪には四大の流説

一％︑睡品テストニ八・一が五万％︑意莞の急調四〇︒

立された消費轡の会︑惚らした︒万レ年代に入ってからは％︑黄精処理︸八・五％へ構を行うことを空騒的として設六十七団体を数えるにいたっの会︑消費茜協会など消費醤減少傾肉にあるものの︑いぜ成比は重複註算︶となってい活勤資金を促携している消を荒廃させたり︑核戦争の予である︒さらには︑地域祉会

る︒

グループ千κ蕎酬二十五︑消費ん爵を超える団体が毎年設立

八簿七十ヒの三つを命わせた

蕎団体濾絡余蔭三十︑掛人会されている︒

団沐故は二千五樹四十七とな費者囲沐は金休の九一％で︑︵昭和四卜八年︶以降が大宏ている︒︿賛成している國体﹀

備的役割を果たすといった反を膨めている︒なかには︑関社会性がある︵日本消費欝逃の料金問題④原ヂ力開発の反︵通常は十〜十五隼といわれ▽計噸から立地までの黒闇つつあるためか関心の度禽が を調董結果からみてみると︑十八年以来︑ムァ田までエネル

余性一1などに閲心を脈して 西薫製濾倉会のように昭頚一

かわるミクロな悶題のみなら中央︑地方︑地域隅体のいずいることがわかった︒

少ないこと︒に関心をもちつつ運動をすすれを問わず︑エネルギー問題

した時期は︑多少のずれはあず︑よりマクロなわが認の経
一︑わが国の失業率の低さ

るにしても第一次石油危機

求た︑これらの運動を開始

溝︑ひいては国罠佐活にかかや経 済 ︑ 礼 会 の ダ イ ナ ミ ズ ム

ー・備鷲源②灯油価格の安定の強 さ ゆ え か ︑ 房 用 聞 題 に は め て い る 団 体 は ① 雀 エ ネ ル ギを進めている樹捧もある︒

準備しPRすべきである︵関西鉦婦逃町会︶▽女金性の解稠がないし︑絡＄絡会︑神奈川県潤費選の会連

ない︵婦人民主クラブ蕩建連▽安全盤の確保ができていわる圖際憎勢の変化にまで視大き な 屯 点 が お か れ て い な い▽石油︑石炭の資源量に眼界があるなかでのエネルギー

核廃粟物の処理に具体性を欠いているGしかも︑この処理数以ヒ費がしていることは︑ 人の会︑娯双婦人醐体協護ていないと阿易した剛体が単源億保には必要︵泉南黒松婦

9◎◎◎套◎◎◎◎霧雪◎藁◎肇◎◎沢︹り優先順位高い原子力

るといえよう︒これら消費蓄 ▽研究蓄を信じ︑研究開発

きわめて雪雲に冨む鍍果であ金︶

現状では見逓しえない︵繊浜

ム興生活に与える負の影響をが園内外の人びとの健艇︑蛋らば︑礁准側の姿勢によってな発矯炉としていく︵消費科

団体をいわば申闇層とみるな費を投入して噴故のない安全
費成・反対のいずれにも動く学連臼会︑川崎地域婦人団体

葡消饗黄の会︶

原発賛成は反対の二倍
原子力をとりまく藷間題になされていなかったり︑傘下

司能性を泌めているからであ連絡協議会︑熊川県婦人団体

力船︶で政府・企業共に利益▽原子力開発︵立地や原予

一︑これは一五％の反対を各樹体が個別の兇解をもって
っている︒

観

岬蝿
｝楽

黙㈱㎜

H木嬢子力発電㈱発電管理部

開

同

㈱

講

ぴの

理氏㈱
物修勧
健藤京
保斎東

鱒

阪田貞弘氏

ら
／1㈱

耀

ザ1

㈲

四

㈹

創 17

中イ摘開業
東京大学助教授

ギーコーナーを設定して趨馨る︶を短縮するだめの政策を 輩じめている︒

野をひろげて賜題を歳論しはそこには︑長朔にわたって
われわれの生活に影響をおよぼす献題が包禽されていることは指回するまでもない︒

そこで︑まず各消費激隅体がどのような間題に関心をもっているのか︑あるいは取り組んでいるのかを理解するために︑剛斑生活に影響を与え表明する醐体を二倍ほど上圓︵横浜箭消籔蕎の会︶

長息的な行為が目にあ塞る

つぎに︑消費蕾園体が今

後︑国民生活の視煎や量と難の面から重要と考えているエ

ネルギーを調査した結果︑順櫨による加重点数にもとつく子力﹀石濡﹀太陽熱﹀石炭﹀士位五健のエネルギー源は原

天然ガスとなり︑原子力が石ー源と考えられている︵第2蝋とならんで璽要なエネルギ

これらにつぐエネルギーと

表︶︒

る︒

しては水力が熊愛縄されていまた︑潮力︑風力︑地熱と度は慧外に低い︒

いった霞然エネルギーの唾要

国際原子力動向：放射線遮蔽

施設見学犠騨難轟輪な

見学地へ

白尾隆行廃
藩学技術庁
原子力局

通産雀・資源エネルギー庁

守氏

秋由

画

映

1瑚㈱原子力讐藻4・部

原子力

放野性廃当物の処理処分

原子力発電所の整力発電所の品質保証
森山 昭氏
昭
森山
こ礎重工業㈱菱重工業㈱療子力品質保言
子力品質保説統括室

義子炉の設計秋由 守氏
東京大学教授

6

原子炉材料
鈴木弘茂氏

原子力産業政策
杉原 誠氏

学

工

熱

6／ 辮

料

燃

水野政明氏

原子力発電所の設計・管理

遡：藤駿介氏
東京大：学助教授

eα 13

原子炉理論1

核原子炉理論II

50G

雲〔｝0

300

正30

100

三2｛〕o

棚， 30

重330

撚膿＿醸鑑

原沢

対し て ど の よ う に 酬 え て い る

瀦ｦ④潮力る台計二十三欄の一轍から五︿反対している団鉢﹀連絡協議金︶
それでは︑賛成︵﹁条件付ていない献体が三〇％弱あ①叉然がス⑫原子力③メ

η働

フ

放射線計測
阪元重康氏
東海大学助教授

申込先：電謡03−508−2411内42いるために金体として討議し る︒◆金認海魚薔醐体騒錨象

C湖面◎穴坂府濁鯉菖翻蜘鰯臨鎗④太縄熱⑫地熱◎潮力
C資力

5一︑傘下隅体のなかには反◆相双婦人隙鯵窟議禽

御絡

お問合せ：臼本漂子力産業会議・業務諜た二十八団体の内訳けは盤①願子力②水力繊賄ヌ黙がス④石炭①口繕力⑫太鴫野＆③石下

つ を 選 択 し て も ら っ た ︵ 繁 1 かに つ い て の 調 査 で は 嗣 饗 し。大飯懲旭織蝿入団蜂愈遇観欝

原子炉罰御
小川 繁氏
療研・原子炉研修所

員：45名

簑︑三十一M休から擾擾︶︒④石濾＠原子力＠水力
C太熱熱

5 ／2

1司藁誌義・児斗をとも140，◎00円▽危険であり︑科学進歩が◎舞鶴生活学較

棚艶当地口留人圏鯵趣脇，盈

進氏

ません）
原産会員外講義のみ1ユ5，000円

き螢成﹂を黒む︶︑反対の國

石秘石麗天黙がス水力

発羅も終りと考えるので無漏①南帯熱⑫水盤③湖力
C濫力

M

◆審齢自臨
石炭天鰯ス漂ヨ刀ナ鵜、
石酸漿生6蜘ミ鯉瑞象

5 ／2

休は康子力発堰に関してどの安全性を確促するといったこ◆神語U鋼凋籔蓄の会漣魍会鈴木 弘茂氏課戸大学教授児門地への往復交通賢は含み

こうした磁純な集計のみで④療号力⑫天黙ガス③叡旨
C謹撰鱒

q力㊧石崩⑬氷晶④水蕨洛ｴ糞力④良い藤繊ぐち悪い磁眺でも験

（火）

る︒

①南武⑫る嵐③天禦がス

φ鉛錘罵捲饗茜の宏

原子力登電の安全性：東新ビル6F

薄や条件付き賛成を表明する

C天黙がス

見解がない︑甜聾していな グループがあったりして︑統◆學逓r置生瓜田擾④顕子力⑫蒼憩③驚炭原沢 進氏
立教大学教授東京榔港区新橋1−1−13

威︑ 反 灼 ︑ 条 件 付 き 鷲 成 ︑ 統

ゆ黙読芯無翻甑瀞繕癬議会①石；醐⑫石室⑬，好力
C水力、太三熱、慰興
φ「曼衛鰍紛婦人の煮

5／ 23

会場欝本原子力産業会議・会議室

この縞果︑つぎのことがわ①太曝黙㊧以力③地温
C石遡①石蟹②氷力③穴賜熱C霊力◆城亟蝿人煙①石溜＠6弐⑤蜜子力

930

6月13繊（月）〜17霞三ワ

ような漂え方をもっているのとは思い上がりである︒ま

φ山形筋給費蕩鍵a会と︑およそつぎのようになつ◆盆醸獲協婦燕騰鰯議会◆大齢衛滴蟹蓄鰯公◆全騒反の卸映郎①漂子力⑫太蒸熱③石田C石畿①6遠⑫天然がス③太帯磁5配｝1）

生ラ舌協周絹合は摩繧雀調べG980隼3月3｝臼規蕉）。

一冤解がないとする剛体が三 消費者団休の原子力発電獺進

C太瞬発
C這出力

；o旺）

生活学校は側）新空酒遷勤協愈調べ（筍981翁三10∫…弓規獲＿）、に関する兇解は評価しえない かをアンケートからみてみるた︑石油がなくなれば原子力①蕎炭②5磁⑤二子乃①田力㊤石憩③天黙がス〇％弱ある︒

φ建鴨脚婦λ農｝瀬婿磁舜食⑤盆國消鰻菖協金逆合会

1；1）

出土．329，927
3、塗§多｝3，6麟

C天熱がス

Y③天熱ガス④駁子力

goo

2．063

県蹴働体
地載団体
生 活学 校
生活山岡組禽

①原子力⑫太卿輿③石州◇閣西…甑鞭禽会かった︒

補報蟹理（〔麹民㌦嚢〜旨酪響湖

翻
㈱

28

3，7り2
①〔｝カル〕ニイ1レギー蜘

いの五段階にわかれた︒

の懇入舞）

縦蹴
恥φ傷

25，066．轟07
13，665．601
・消劉奮團体
礎コ｛爽圏｛本①石蔵⑫天枷ス③水薫

これを謹とめてみると︑お

不蛍定
蟄蕎の荒斑
土地・住宅問題の茨刻化
薩周不安の増大行騰の魍大化と菲能蒙懸
盤羅費の負麺増
食管金剛の亦掌増大
犯罪の増麗が︑統一艶解がない︑講議しC源子力、〉禰興
φ8本譜入漁壌懇翻鐡

一︑エネルギーの供給を安

核の脅戯

㎜
脚

繍㎜
纏眠購

弩勺93，000
2つ，437．833
1，338
・
消費甕団体は、経済墨画庁調べ（1981琢6旧り鶴現荏）、
（注）

（会員奴）
（野臥数）
C差寄熱
ゆ環薄と工孝ルギーを大回こ欝髞ｮ録還勤白菖央盆緬て獺休内での問題提超が①LNG③弓懸熱⑬冊子力

よそつきの認りとなる︒①石通②石罷⑧天然がス定化させることが内国生活の滴貫醤物｛薦の上昇

薩

舗．鴻L澱

わが国の消費者組織◆消磁載営趣愈会

一︑条件付き費成を含む原

φE捧生協下塗繊郎

癬ヵ⑫天購ス駄購

ﾆいう萌鍵と解釈して）

C石通

子力 発 露 推 進 へ の 賛 成 を 三 〇

ののネきえ
一転工で考
ギ生の︒お
ル昆えいと

①承力㊤潮力（羅冗に隈っζ

F会

塁盤を構築すると考えられて

茎

5／24

原産会員講義のみ 98，000円
同講義・黙黙とも韮20，000円
く講義テキスト、配布資料、昼食代、見学宿泊費を含む。

参旧里◆8本消費番逓盟◇（蚊）栄鍵改三身当会金脇悉

一︑食料の安定確保を笑現

敏蕩費の増穴いる︒

禦事力増強
翻鍵耀鏡の破壌
租税負担の増大
鱗法の改正

藁源（森沐

わのら源4あに翼か帽︑に来や点ギば順将盤視ルれの第2袈i簸、吻答）の弾δ

しつつ︑消費蓄物纐の上弾を ％弱の照体が喪明している︒

食糧臆醗

数

団

1 1一窪耀111

貿易摩羅の鐵化
公共醤盆の上篇

鶴調
9ア64唯4106
9473
525222τ環書纏エネルギー｛撫3の不安定化
勘瞬化の避行lL）講帥の都合讐により変更の場合もあります

プログラム

臼：疑召矛誕58年5月23貝（月〉〜27日ξ金）期

今後照饗と思われる轟：象（副葬31鋼体の中幸）

箪1褻

（6）

昭ラ組58年5月霊2日

新
業
産

子
原
㈱蕊纒郵便物認可）

第口8肇号

消費者団体と産業界供給凌実現するという同一のの相迩は信頓閲係がある場台
これを行敢腐の側について

ひとつの性格についても︑法化したり解散して罠い機能はた必頭性についてもその考え 世の中には数多くある︒しかならず各地方晦治休でも対応の行立を左右するきわめて根し︑エネルギー問題はわが國方が異なることは十分獲解での窓口を設け︑それが石油危 きる︒しかし︑消蟹者なり消には爵闇をかけて解消するこ みれば︑かつて中央履捨のみとができるはずだ︒

そのひとつの学業か消費篇

幹の課題であるがゆXにコストをかUても国民の理解を得

費蓄団体の多くが︑企業のみる努力が冒頭ではある難い

ー産業のそれとは翼なるものている今日︑行政臆において か︒行政府の窓口はエネルギ

題への対応に強い関心をもっ一時ほどに緊慧牲がおびてい は各省庁闇個別ではなく︑横の︑継続的かつ積極醜な対応

しかし︑エネルギー間匙がる︒

めて大きかったといわれてい ならず寒点府のエネルギー問なり消費者団体とエネルギー 製酪後に果たした役剛はきわ興業との対酒であろう︒

個々のエネルギー無業のな
かには顧客サービスの窓口を断的かつ申立的対応が可能な

各地域毎に設羅し︑顧客の細ない今日では︑この窓ロの多それが原子力であるのか︑

目標をもっている︒

石炭や太陽熱であるのかとい かな要艶に蕊で耳を傾ける広を結ぶ広報はもちろん懸重さ

スコミを通じたいわば点と点

答では六〇％弱の閲体が統一

り瓢の広報のあり方を考えてみる必愛がある︒むしろ量よ

る

晶

晶

素用棄甥弼糠

ウ︒三碧換曜

㌦化翻転糧

鎌継

@再

書

〆

PWRケミカルシム用

急がれる対話の促進
爾樋国の方釧 で は 解 決 し え ず ︑ よ︿短︒憂期的視点の調肇V ルギーの反定砧保がわが田一第一次石油危機を契機とし済の動き と 舗 接 に 関 係 し て いと含恵形成への努力なくしてた讃物働の二審や物不足が消 リグロー バ ル に 剛 際 政 治 や 経
費者をパニックに陥れたこと

窓口を設置しておけば︑それ緊急貼にのみ儀魑関係を構築

くが閲鎖されているという︒

しようとすることのむずかし

った個別のレベルにまでわけ 聰・広報の休制ができあがりを通じてエネルギー闇題へのることへ の 理 解 を 深 め る 努 力

消費者からの襲い舎わせが少く知っているはずである︒

さは行改府自身がもっともよつつある︒コストと条幅をか

必要姓がなくなれば︑含藻ずである︒

Uてお互いの儒頼関係を築き なくなったことがその大きな 理解を深めることができるは
企凱と行政肘とでは︑窓口

原園かもしれない︒て考えれば両者によって選択

あげていこうとする努力のひ肢が裂なるかもしれない︒

は記憶に新しい︒

小さな 運 動 と こ の よ う な グが必要であろう︒

しかし︑最終の影響が岡じとつと諄価してもよかろう︒とになりかねない︒

層の今後の見解を左為するこるにしても︑エネルギー源のて強い反紺を裁明している団 冤解がない︑家たは討議しての懸念といった闇題を考慮しガドリニウム化合物

これまで豊かさの中に笈住

ローバルかつ罠盟約な挽点とであればそこにいたる過程でしていた消蟹者がはじめて資源やエネルギー間題に大きなの調整を は か る こ と が こ れ か

これらの点を考えるとき消パンフレットや細晶頚の刊

将来の遺択について滴蟹霜側

しかし︑望ましくはエネルれるべきであろう︒

一の場で検討しつつ竸い禽

と誤給蕎側の異なる論理を岡陛業は︑それぞれの論理があ 行物︑テレビ︑新聞などのマ

費蕎重体と政府やエネルギーっていくことが必要だ︒

図a︶6騨ハ目︶6R∩︶6蔓◎◎◎◎◎蔓◎◎◎◎◎◎◎◎R∩︶6◎◎◎繋︹︶

関心を抱き︑それ以後の消費者運動に 欠 か せ な い ひ と つ の広報の質的転換必要

ったし︑一部の団体では原子 からみて藤要と考えているエ

入や価格安定へと指蒸してい 質︑あるいは関脇任活の視点

ギー産業で十分な経験を蕎醜やす努力とともに消費餐のニ

ギー難業との対謡の図会を鰹

ある消費者阿体が指摘する至だ︒

ようにエネルギーに関するパンフレットや雑誌は洪水のこ
とくはんらんしている︒

い︒

強く認識しなければならな

位

蕎運動の流れのなかにこれが らのエネ ル ギ ー に 係 わ る 消 費
大きなウエイトを占めてきて人と人 と の 間 で も ︑ 国 家 と︿信頼 関 係 の 再 橘 築 ﹀墓木となろう◎ギ：闘題に関してより重煎をしたがって︑今後もエネルいる︒

おいた各種の運動を展開して國家の間 で も 楓 短 の 儒 頼 関 係

A同じ土窯で論議を﹀カギ握る中間層の動向
消点者団体が各樋製品の贔場を理解 す る た め に は 長 い 時

いくものと濯われる︒その運 を築きあ げ ︑ 相 手 の 心 理 や 立の要求や共周購入といったあ 聞とコス ト を か け て い る ︒ そ動のなかで灯油の価格蜜定へる限られた地域での活動︑あ れなくして侶頼関係を一朝一い︑そこでの禽患を実行に移した人びとの償擾的な対話のネルギー源に原子力や太陽

機会−撫と曲での広報1を懲

力発電の宏全性について強いい︒エネルギー闇題に関してしていくことが最も望まし
熱︑ついで石蒲︑天然カス︑ことは筒く評価される︒企巣 いる︒エネルギー闇題への関 石炭を指撫する消費者聞体が滋に何らかの興国をしてきた 関心を示すようになってきて質向上や公癬・環境問題の改エネル ギ ー の 消 費 蕎 と 政 潜い︒

やしていくことが︑より異装︿広報の重要性﹀に︑これを通じて知識や情報を吸収している︒

その意味では︑エネルギーーズを的確につかむ努力も必

消費蕎薗体は機会をみつけては闘速嵐庁なりエネルギーを議．画している︒

エネルギー源の伯置づけをほルギ⁝産象は今後惑要となると︑消費者団体と政府やエネ 縢業と接触し対話するとともこうした動向を憂え愛せる力︑天然ガスの積極的な導入

一方︑政肘も石炭や原子 もしれない︒

る︒の社会的ぬ任という視点から 心が従来にもまして消費者団 多いことはこれを寝付けていは︑このための土俵をつくる

夕に構築することはできな

るいはエネルギー壕計簿の記

れていくことが毅ましい︒

帳通動などは積極的に継読さこのようないわば小さな運 や鼠凱を 禽 む 供 給 責 任 を 担 う
動を積み重ねていくことの必 側の立場 の 聞 に は ︑ そ の ア プであろう︒

代であり︑これまた評価され事実︑エネルギーの郵やる︒

このような滴彌撒とエネル

ことが最大の解渓第であるかローチに差があるとはいえ︑

醸た︑石油危機以降は多くいくことは墾ましい︒

もこの樋の運動か継続されて 体の問で高瀬ってきている二蟹性はより強調されなければの田鰻脅団体が灯油の舞岡購

省エネルギー羅動の妙趣は

金になるはずである︒

がエネルギー産業に課せられいないという結衆になってい 広く国民の理解を工める努力る︒家た︑主婦を対象に行った課題であろう︒

体がいくつかある︒また︑多た調査結果では墓銘〇％主の義金の利便牲を筒めようとすれば︑なおいっそうエネル くの賑賑は安全性と放射性廃婦が原子力発電に関心が薄い

選澱

ノ︑〆

踊

＝〆

㌧

︑

ノ

くら

ビL︒eビ6ノペのも五番制の7

にて

ま

ゑ

弓

タ

ぎ

取

さ

6

c

む

む

擬貸

ろ

一己

引霊鑑

ま

束翫冨電関聯織

謂醐劇論

熔見智賠

縢り︐調4

3

瞳3旗門
H︶フ8跳区︶も璽東 瞬2
本〜7晶之︒
揺4を＞f2

ま

許3罧2州

エユ

ワτ写

ず日9貸6

ユセ
ユ

理会熾

︑！♂

驚輩

ノ
／〜

ノ

酒

〆

爵

幣

丁巳L（03）535−3321

聞力期に安定 し た エ ネ ル ギ ー 源 の嚴終的に は 安 価 で 良 質 か つ 長

しかし︑その一方ではエネならない︒

長期的対応がむずかしくなっている時代にあって︑省エネ

ルギーへの息の長い努力の積 ぼ同じレベルにおいているよ

整復がないか沓かを反省してわめて藁要であるが︑それにみ重ねが予想外の実績を生んだとえば原子力発電の抵進

多様性のある広報活動はきでいるばかりでなく︑それがに関する消費蕎団体からの回

わめて藍鼓である︒

産業からの広報のあり方がき
約の実行を継潔していけば︑ず地域練和の混乱や核拡散へ

とりもなおさず資源開発に匹 近に繁しては安全性のみならその一方で原子力発霞の推うにみうけられる︒

それがひいては生産者側におー消費効率向上への運動や節製品などのさらなるエネルギて各家庭に離及している家電だが︑消費者の立腸にたっ

各◎◎蔓◎◎◎◎◎◎◎◎◎蔓◎◎◎◎◎◎◎◎§㌣︵︶

引き続き省エネを家魔部門でのエネルギー消

アラブ漁 長 國 趣 邦 か ら の 原 油る︒これ は 昭 箱 五 十 五 隼 度 の需給緩和でも継続必要
消費脅がエネルギー聞題をの運動はきわめて為効であ費のムダを省く上で︑これら

鶯牛三 酉 万 ♂ 鰐 に た っ し て い け る 効 率 向 上 へ の 努 力 の 引 き 敵 す る 効 果 を も た ら す こ と を

自らの艦活の場にある︒

エネルギーの効弊的利用を通とは避け難い︒生活の利便姓 大きな関心をもち︑それに対の亜慶性を認識させることに ギーを消費する方向に向うこ 藁物の取扱いに負する聞継にじて消覇者にエネルギー軍職あった︒

消費者 が 臨 接 関 係 し て い る

輸入甲に匹敵する︒

四隼には﹁エネルギーの便彫 家庭部門 の エ ネ ル ギ ー 消 費 量

一方︑行政胸でも昭和五十る︒

もっとも身近に考える動機は

電気やガス︑幻油料余の支の合理化に関する法律扁を難 は ︑ わ が 圏 金 体 の 二 ％ を 占

払いや値上げを逓じて家計に占めるエネルギー費用の伸び

京だ︑消費蕎団体が消費餐

を知ることがその最たるもの

が必蟹としている情嬢や資料する懸念を表翻している︒

といった圓餐をよせている︒

これが︑今日の一時的にみ を高めながら︑かつ︑エネル

エネルギー問題に闘する広報を的確に把握しうるとすれば

鷹済堂ピック株式会社

抜群の経済性は、世雰中で褒さ尋

繋塵三野ールペン、ライター、カミソジ。
の機能的で、洗鯨されたデザイこ〒104璽蜜都中タミ鼠躍ゑ籔3−7−6（廣隣藍ヒ∫レ3F）

づけています。

であろう ︒ そ れ ゆ え ︑ す べ て 行し︑鉱工業部門での雀エネ めている ︒ 暖 炉 厨 ︑ 給 湯 ︑ 四さらには︑消懸者団体や主

ルギー設備投資や技術開発を

このような懸念に対して政富総藻贔ユ叢叢武舞融

ごバリて生れた世界のポールペンライターカミノリ

フランスが豊んノご名1三一ビソク

1・轡ホウ索二次製贔

〜

｛

／

ル

運
く

葬

ノ

濃縮ボロンカーバイト

さ

ニ

ノ

@編

リチウム同位体

炉

、

5

電

〜ハ攣

受㌧霞へ・鮒

イ・ヒ

サ

体

ホウ素岡位体

癖樹

く

麟

マ〆緒へ

の消費者団体が雀エネルギー

ギー費粥の熱源を軽減するたでは消費者網島がきわめて有魔製品な ど の 機 器 の エ ネ ル ギ ら れ る 石 油 の 需 給 緩 和 の 開 票婦の多くが小吉性に懸念を抱促進してきている︒

厨や霜気難業者は技術的・工効な媒体となりうる︒こんごの問題に関心をもち︑なかにもあって掘質している状況を めの賢朋なエネルギー選沢をいている︒このような懸念にー消費効 器 の 向 上 や 普 及 率 が学略奪継のみならず社会的対考慮すべき鐙蟹な課題のひとは雀エネルギー恥例集やパン必雲とする貼代となっているや広報のあり方が原子力発蟷

対するエネルギー産業の対応

このような各樋の省エネル ある程度 の レ ベ ル に た っ し て み る と き ︑ 再 び 備 エ ネ ル ギ ー

ともより積劇的な対譜を中心つであると慰われる︒
冤に賛旗でも反対でもない申闇

応を騨慰してきている︒今後とした広聴︑広蝦の姿勢をとことを忘れてはならない︒の灘気性を強調していくこと
ルギーは望みえないかもしれ が必鼓であろう︒

いる競在 ︑ こ れ 以 上 の 省 エ ネ
和五十銀から五十五年京でのない︒

フレット の 発 行 ︑ あ る い は 学 ギーへの努力が功を難して昭謬会癒開催している団体もあ

わが国の織エネルギー猛は約エネルギーの安定薄給への

る︒

﹂

貌ず・

馨饗幾劉

｝：然珍談鍵擦建類

ぐ、A、〜鰺攣講趣旨・

戸墾も．

へぼ

ヂ

ノ

ずぐヘ

原子力用

導忍羨、ミ・へ気．門！

高純度化学薬品・工業薬品

賦ごギジ〜級∵》ぐ

毅画讃

濃墨溶㌶続；1顛

ばノしハ

をデ

ド

ハ

ふ

ぜハ

どノげ

二

｝

ψ

ズゆ

語㌧
∫1（い・こ

鵠

唐

￥∴

〆へ、や

野〆ノ〜

原子力の躍進に貢献す

経済性に徹する知性

プ

リ

ス

エ

第1181号
齢三三種郵便物認可｝

新

業
産

子
原
昭和58隼5月雀2日
（7）

聞

力

日揮︑ベルギー社と契約
高温処理で％に露語可能
日 揮 ︵ 繰 田 治 舅 社 日 ︶は二黛︑ベルゴニュークリエール汁︵木 樋 ベ ル ギ ー ︶ と の 開 で 放 鋤 性 廃 彙 物 の 勧 漏 廃 測 炉
技術 に 関 す る 技 爾 糠 く 契約を締附しだと尭蒙した︒この技術は原 ヂ 力 開 連 施 設 か ら 発 生 す る 可 燃 性 雑 間 億 の ほ か ︑
こ れ ま で 焼 却 処 理 が で きなかった使用済みイオン交換樹脂︑麗濡 性 炭 ︑ 塩 化 ビ ニ ー ル 廃 難 物 な ど も 一 望 し て 焼 却 吋
能とする画期約な技術で︑減引率が一一レ分の一ときわめて大きいのか特磁︒現κ︑原チヵ発電所から発心する放射射性固 体 廃 棄 物 は 定 検 の 際使

原子力発醒筋で発生する放体は今後も増癩していくこと

しかし︑これらの不燃姓蟹固法がとられているのが現状︒

め︑圧縮処理し︑貯蔵する方

播高 紐 麗 却 処 分 を 対 能 と し にを含めたすべての雑剛体の一術は︑ こ れ ら の 不 燃 性 欄 間 体から轟 入 す る こ と と な っ た 技
二一一一一 叢一一一 罵＝

脚 帰蓼

@

三菱グ
ループ

一二二＝

設を契機に︑ベルゴニューク

蒋つたあと︑蟹き続き現蕉建

スト機を利用した性能試験を

子力巾央研究所で運転中のテ蕊砦測︑男誠︑傑レ

掃包茎

盆

一一毒

一﹇一一一冒

﹇一一一τ

¶一醐一誓

藁一一一一

一塁︻

一︸桝一一闘皿一一一卿

一∴菱グループの核端食聞発

磁気応用センサーは巾心の

蕊

昼食

〃

〃

@近藤氏

㎜矯センマは藻センサーなどに比べて酎環境性に優施設箏に対し積極的な受注活

磁性縁の繊麗変化による誘導

隈件に応じたセンサーを翻る

一るもので︑耐放射線など適切⁝な磁陀材料を選沢することで⁝電流の変化を利用して測定す

動を展関していく乃銑だ︒

一一＝一圏

聞題はないという︒

一望τ

原子炉内の計測には放射線

畠運一■

篇識一一

NMR−CT開一一一一﹇

磁気共鳴コンピューター断層

三洋驚縫は︑このほど﹁核三洋電機

発︑臨床実験へ︵下姓子・ガンマ線︶計測︑﹁三斐核融合關発套の籔
長には︑一一差鷹騰墨隈囁業本

部技師良の窟永歪太郎氏が就
任ひスタッフは五十人で︑そ原研が建設巾の臨界プラズ 診断装閲漏︵NMR−CT︶のうち単数が蔽邊電機︒

マ風験町議︵JT160︶はを︑開発︑臨床実験に入ったこ

観
NMRICTは︑①ガンな日立製作所がコ1ディネ墨型 とを明らかにした︒

昼食

1︸糞蝿

越島得三郎氏（放医棚）ぴ
リエール誌との関係を蟻響化

巴一一一一一 一一㎜一開7 塁砦 臣選一﹄湘二冊髄部門では︑錠剤包装器︑滅菌

脇駆卿

昼食代含む
＿民［、溝5⇔＼分技術の今鰻に新たな一石をしてきていたが︑今同︑陶社＝2騨謄

器︑薬用保冷器などの周辺関したNMR−CTは︑岡挫独

廟謬

ま7ω

00

ベル詩測などがあるが︑磁薫みられている︒

設中の岡社の大洗研究所にわ没じていくことになるものとがベルギー原子力鳩胸研究燐︵CEN／SCK︶と十が小国前
達子力発電所肉けデモン れているほか︑出力儀号が大この筒温焼却炉技術は刺燃物と同時にガラス繊維フィルから開発を進めてきた岡技術に強いという︒

ストレーションプラントを設 きいので外部からの麗麗雑音

ども混合溶融処理することが岡社では︑今後ベルギー厘

たもの︒

タ︑保温材︑ガラス︑金凝な一一葭一 臆三一

どの悪性腫瘍の軍期発兇にき

わが国では東芝と魁隊旗が同段階に入ったともいわれてい三洋堰機は︑これまで医療遅れ気味だった核融台分野で十蕉から設計⁝酬⁝始︑六十三〜農の勾配磁気駆動方式によ

奪

〃

〃

受験案内

@山木氏

に篶灘︑技術恵入にふみきっ 置︑電力会社をはじめ原子力可能◎法た︑焼却温度が千五衙麓と高いため︑可燃物から⁝

原研炉内計測に効果

磁気応塵隠を開発の焼却灰およびフfルタ︑金一属などは溶融状磁になり︑脆．
一梁物に含塞れている放樹性廃．

霧は纏鋼帯として謬

獣腱C︶とナトリウム冷却高

使用は軽水頬︵証白銀C〜四炉話測を而ってきだ︒しか︸ことができる︒
歴濡獄戴謡曲︑虻擬騨韓鞘磯薩罐屡︷援射線と陶センサーの原子蝉内での⁝弛に問題があったり︑放射糠

この繕物︵ぎ二．・⊥嘉する磁気憎センサ←編一いう攣炉内聾ぐは︑製ル︶は︑きわめて霧厳してい一発した︒

ﾔめ・鍾謹の磯い環研では・猿着塞欝 ⁝ による劣化や誤電流などの制 速増殖炉︵五加度C〜六蔚五工場商けアスファルト悶化鳥を中心とした工業用センサー

約か大きかったため︑説劇技 十漫C︶が考えられ︑磁性材〜も容止という︒
一揖炉︵NSRR︶や材料畝験
㎜日揮では動撚の東海再処理一炉でこれまで半懲体センツー
ﾌ聞発を進めていたもの︒ 料の選択では軽水炉は大きな

一一酬鴨灘

卿＝檜＝一

わめて有効②X糠C？のようているのに対し︑三嚢電機
は︑トロイダル磁界用コイル

ーとして装置本体など襲作し電源︑一一次亀源など周辺機器 に放単線による人体への悪影となり技術のとり京とめを行い︑三菱亜工業︑三菱康子力を受注しているにすぎない◎

は︑従来から黒熊鷹機が窓口

講演会や勉強会などに広く開工業の協力を得て︑日本原子中ホールでは︑地元住民へのーグゾーンがある︒ここでは︑放して︑サークル活動などに

歴史や熊業などを展泳︒大︑¥四台のスライドプロジェも使ってもらおうという誹画 力研究所や各大学での核融合

鍵

㍊

鱒鱒

一九八O無代後半には︑J をもち︑ 次世代のC？ と響が驚くないーーなどの特徴

クターが︑高さ六層︑幅六綴もあるようだ︒

Ti60で咳融禽反応を制郷しして注國されている︒すでにタ⁝には︑種のNMR⁝CTを開発して欝ることが科学的に立証︵臨になった猿子力発霞開発篇を トカマク開発試験装置︵JF 界プラズマ条件の達成︶でき

傷は︑原研に納入した高性能
このなかで︑藁北の人々の馨

T⁝2M︶がこのほど究成しる取込みで︑核融点開発は︑﹁地元佐民と一体

このように︑このPRセン 今回の核艶姿開発体制の強しとエネルギーとのかかわ進めてきた粟北電力の盗勢ができることの門技術繭立証﹂

今や︑核融會が炉として笑現いる︒

り︑そこにしめる女川原子力ので︑これまで他社にくらべたのを契機に∬ち嵩されたも来館藷は二千人をヒ四ってい

開館以来︑すでに一説間の桑実にあらわれている︒
すく解説︒

展示室には︑原子蝉の半分が︑今圃のNMR⁝C？のよ

連機霧を艘饗してきている
めざした各穐開発︑安金性に

る︒

ため︒

の今後の大型闘発にそなえる る︒このため︑門実験炉﹂を
聞センターは︑年末年始をの大きさの模型が設麗されており︑蝿学者がスイッチを押六十五琿ごろから機器製作のて︒とくに︑三洋逸機の開発

大型医療機器の開発は初め

うに人体を直接の対象とした除く蘇藏︑午前九時から午後で個々に進めてきた核融含の としているG

関する研究に拍廓がかかろう
すと︑捌御製が動いて︑核分

四時まで︑臼︒塚口は年前九システム・エンジニアリング

しての﹁三菱核融舎闘発整犠り︑懸者を動かさずに︑自由

岡時に︑これまで三社分担裂が開きる仕組みがわかるよ

領域の業務を︑舞岡懸樋所となお︑女川原子早発驚所︷

闘始といわれており︑三菱電

とくに︑実験炉は︑昭和六開館する︒

階三十分野ら午後四手睾濠でまた︑環境モニタリング装

うになっているQ

贋の設麗鵬所や放射綴測定に糖曝し︑三祉一体となった鰐

発嘘所の役割などをわかりやるマルチ映像をうつしだす︒

開発品画に参画してきた︒のスクリーンに立体感あふれ

一階に入ると京ず︑プロロ

いる︒

二＝＝卿暫一二一＝＝び諏羅が擁蕪蒸後の咳融A強潤
制︑
を一
一臼贋
内嬬
にをヨ
︒た
核︒融ム篇開発
設霧
置し
化開
す発
る隊
ため
︑一
熟機
憾広
竃社窄

実験炉機器製作に照準核融合開発室を設置

魑︸一一牌鴨 追一一μ

な漂題となっている処理処酬置︵エクストルダー方式︶建を使い︑燃料安全研究や原子性 廃 棄 物 に つ い て は ︑ これをこんこいかに減点化していくかが大 き な 課 題 と な っ て き て い る だ け に ︑ 今 隣 の 岡 批 の用した 葎 類 や 便 用 済 み の イオが溜込藤れるため︑きめ手と技術 灘 入 は 今 後 の 麗 漿 物処理に新たな局癒をひらいていくものと み ら れ て い る ︒

これらの継当体のうち焼却

ン交換樹脂などが主なもの︒

鉛白な も の に つ い て は す でに なる萄効な観閲捷歯の確疏が急がれていた︒

念で︑約二十分の一にもたっ

画期 的 な 授 術 ︒ 減 答 毒 も 珂 燃⁝
物と不 燃 物 を 露 命 処 理 し た 場

焼却処理が実施されているが︑イオン交換樹脂や廃酒儀芦一一一縛一理性脆 璽 物 を 減 ら す か が 細 き︻脚P＝揃需するこ と か ら ︑ 現 難 い か に 放

闇冊二＝p

こうしたなかで︑今園田揮

二＝謄二

炭など は 焼 却 で き な か っ たた がベルご二物ークリエール社﹂﹇＝：7一二＝一＝ 一〜二扁＝＝

粟北電力女川原子力感鷹司の敷地内に建設中だった︑女川原子力PRセンターが︑こ号機の今奪三月末の工嚇逸歩
パネルや摸型でわかりやすく 率は九製品一％と順調で︑今が特微︒

説明している︒

な角度から断厨撮影できるの建て︑ 延 厳 欝 積 約 一 千 九 欝 平としているわけだ︒

機としては︑これらを手がけ
方層の レ ン ガ 臆 の 建 物 で ︑ 懲

二階には︑郷土牡鹿単島の 月には野業還松の予定だ︒の陶上もめざしている︒

縫滋澱源の集黒化と開発効率 る準備を今から遷めておこう

めに︑昨琿二月から建設して設費は 約 八 偲 三 千 万 円 か け て

協力染場をしくことにより︑いたもの︒原乎力発露所を一

年十月には燃料装荷︑来年六望できる高台にあり︑約七千の ほ ど オ ー プ ン し た 1 1 写 翼 いて地域住民の理解を得るた 平方綴 の 敷 地 内 に ︑ 鉄 筋 二 階 器 ︑ 安 全 確 保 の し く み な ど を匪︒

嗣センターは︑原子力発霞〃注〉葭前コースには、実習はありません。

（1種・2孫合同で実施します。）

カウンター・サーベイ測定他

習

／佳

9喬︶

実

7

法令演習

@蜘工眠

山木氏

管理技術演習

法令演習

受験案内

近藤氏

@

鋤

謹言氏（膝

由木

〃

管理技術（II）

7／15

7／1

放射線関係法令@ 近藤民夫氏倣医研）

6／10

物理演習

飯田

管理技術（1）

6／30 7／14

管理技術・同演習

密封線管理技循

@

研〉

峯澄氏（凍

角木

@

博美氏（手菓ノく）

放一線関係法令@近藤民夫氏く放1邸ヲD

6／9

武舅1一瓢医側）

@由iコ

〃

i鴉

趣島回

@

越島得：i二郎氏（放医研）@

越島氏

澗定技術値）・同演習

6／29 7／13

放射線測定・陶演習

放射線潰掟

6／8

集、問題集、づこ習敦材、

督食氏食む

歪5

30

ユ3

ただし、テキスト、法令

糞力欝薯：？溶：88言胃1套暴多雲f茎：9言8禺；

原産・会議室会場：東京都港区新橋1一｝一；3

一

一

漫腱技術（王）放射線の化学作溺・同演習，密封二三

6／28 7／12

放射線生物・岡演習

弘道氏（都立大）

中原@〃

三野線生物・同演習@ 由口 試雄氏倣i塁鋤

6／7

｝伽

放射線化学・同演習@遠藤和豊氏（都立大）放射線物理@小鉢久繕氏備玉大）

物理作用・物理演習

i月〉

i月）

東條氏

@

隆夫氏（湧棚）

東條

@

i月）

@
@
@
@
@

30

｝2

oo

g

0a

聾7

6／27 7／11

放射性同位元棄の物理

6／6

一一

園［ll鋼

ただし、テキスト、口冷・

参加費：35，000円（会員外40，eoO円）

00

15

30

13

β⑪

12

倉⑪

玉⑪

00

9

地元との融和目ざす｝

印：副R㌢がオープンのしくみや安全確保などにつ

㎜

謄

i■74

集、1埼題集、プ、穆教層、

習：10，00e円（会員夕も12，0〔｝0円）

実

女川原子力発電所

日本原子力産業会議・業務課（萎萎21押）

圃
㎝

「掴

》

㎜

綿一一…一…ぺ訂
一…

@
@

（8）

和ξ58奪5月12日

新

井
産

子
原
（第三穂郵饒物認筋

第1著8三号

昭和58年5月19日

共通北俵で広く論議@注目される島根方式の今後

傘委につめよる一幣もあり︑即発推進県蔑金議の椎薦をだけ蟄弁ずる姿勢を示した︒のためではないか﹂のバックエンド捜術が未闘発

戦会議のため会塊内の金議塞

そ④．﹂県評側陳述人らが作センター騨務理賢︵元原研稟 設定しているが︑1号機は新した三井田純一原子力データ

受けて導門家の立場から発剛

最大加逮度より酉ガル大きく

では︑1層機の模擬地震波の⁝︑2号機

審議は約三十分間申断した︒にひきこもるなどしたため︑塞た︑県評側は主に①原発

通艦憲側を追震した︒

海研究所副所擾︶は①TMI
しい規準に合洛するのか﹂とと人口密集地域との距離②3んだ︒

なった水素ガスの発生主題や故旧の放尉能放出鷹の予測③

賛成派の陳述がたんたんと進葱晃陳述人の数は︑興が間運転騒の判断ミス②昭和五十

購故で住民避難勧告の原基とに入って三蓋派ナ三人︑反対ェリー垂紐で食きた︸部の制 廃棄物の処理処分④飛行機の丑鎌六月に来圏ブラウンズフ

巾国電力の熟根原子力発電所2号機︵BWR︑八省芳KW︶増設にともなう原子力安全婁農会盆催の第二次公開ヒアリングが︑十三︑十四の両臼︑厨根県松江面の県立武濫蝕で開かれた11写翼銅︒今同のヒアリングには︑島は︑反無派漁民らを含む県評派十九人に詞整︑この巾に入れるなど︑安全委側の感た

ム原発の制御捧の緊急挿入機

問題③今鋸二月の来圏セイラてて質問を行った︒

躍コストi一などに焦点を当

難計画⑥温排水⑦原子力の発墜落による噂故⑤災害階の避ん場でのぎりぎりの譲歩があ能の不全ーーなどをとりあ御俸が手動挿入できなかった

ったQ

側の陳述希望者十八人全員を根県評など原子力反対派が露体として初めて参加し︑公開ヒアリングのあり方が聞われている現在︑今後の方向を決める大きな試金石となった︒反対派はヤジと怒居のゆであくまで原子力の安全性の問題点をつき︑安全委側は蟹成派の慧見を含めて﹁住民の生の声を閥くことができ成功だった扁と評価した︒反対派の参加で︑今までのようにが各地で定着するかどうかを見通す

安田科学技術庁長宮は十七

三根方式のはなるべく簡潔にお願いす 被礫膏理③モニタリング④廃

一つ一つの対策を説明し︑鷺︑閣議後の詑蕎金離で︑覇場外での反対派と機動隊との衝突は避けられたものの︑今後このる賑と述べた題後︑会場から 棄物処理処分⑤麗炉⑥温排水﹁十分な対策がとられていった︒凍ず︑御園生原努力安 び︑騒然となった︒

このさわぎの中で小田川轡

これに対して通産省側は︑尋ねた︒﹁何を言っているんだ﹂﹁約 〜などに関するものが多く︑る﹂と強調した︒

島根方式のげ︑翻根2野機への対応策をヒアリングは十三臼午前九

固有の安ともなう第二次公開ヒアリン

根原子力発醒所2讐機愚説に︵4・5面に関連配麟︶

発欝内容には①耐震設計②

時︑会場内も外も今までのヒ

安全婁側が考える

また︑一帯民として参搬し全委員援が開金のあいさつに

ヒアの対象外㎏として答弁を 対派︑赤塚璽樹日本科学者鎌グについて﹁知事をはじめ現

鞍懸欝欝

定着に努力

アリングとはうって変って︑全携のワクを越える質問もた県評剛以外のただ一人の反束と違う﹄などのヤジがとめだった︒これらの質問に対

静かさの中で定刻どおり始ま立ち︑二次ヒアの醤的につい 雄藥評事務局長が13別に発話して通産雀測は当初︑コ灰て﹁設麗施設の固荷の安全性 を求め︑﹁このビアは資料不ることであり︑この鳴で結論ない﹂と訴えたが︑主催上側

げ︑通産織︑興︑反対派との舞を審査した資料が示されてい 乱をさけるために行った科技の︒これは︑核燃料サイクル

り︑十六年間分貯めておくも

容型は炉心の四〇〇％分あ﹁使爾済み燃料貯蔵プールのていかなければならないと患させるため︑さらに努力をしている︒この嶽根方武を定着

瀬原子力閥題研究委員長は 地関係篇のみなさんに感謝しを出すものではない﹂と説明とは関係ない質聞にもできる

台製での調整後は︑二次ピアについて住民の意冤を聴取す 備た︒巾麟魔力の技術的能力 差し控えたものも︑そのこ混し︑次に門蜜金性とは関係なが発言を認めなかったため︑科技庁が推進っている﹂と述べた︒

いもの︑陪的からはずれたも 反紺派数入が壇とにあがり寮

日︑福鉢康子力センターホ⁝

糖に敦賀市の原子撃発短所

渡鷹雄科学審議冨︑蜜房長︑術養務次窟を騰貴罠とし︑石阿委員会は山野正登科学技ト蕊菱金属株式会社
三菱電機株弐会社
三菱商欝株式会社
三菱原子燃料株式会社

高遠増殖炉プラント

ことは︑むずかしい現状だ︒

︐灘懲・

〜穐

委員会を設置

天野文雄安全謁査管理官︑佐科学技術協力田本・アセアン

説明蓄には難解技術庁からルで開かれる︒

竹宏文原子力蜜全調査窒長ら

ン科学技術関係閣瞭会議の開恨総理が提唱した日・アセア

懇談金山員の中には︑﹁窩速

三菱PWR原子力発電プラン

三菱重工業株式会社
三藝原子カ工業株式会社

PWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備

蝕塾
︑酒語力

㌧壌冥

一．膿鵜

高速炉懇が初会合
寫総ﾛ⁝協力で蹴昼見山父換

闘く側は︑敦賀帯議︑市長催などアセアン諸国との科

科学技術庁は十六臼︑巾・曽の諮問機関である原子力発魑

学技術協力について︑岡十悪難名が出鷹する予定︒

所懇談会委員︑同市関係部課

簾子力蚕簿会は十七日︑高京た︑岡懇談金では冥証炉罠ら五十三人と︑隣接する三で意中の一致をみた︒の研究開発や設計の進め方なた︒

会合では︑談ず座侵に向坊

どについても検討を行うこと

アセアン科学技術協力推灘委

0絆︾湾Uhり目Uりh︾盈り毒口hり垂雪りU導量りM日り5帰り肖りhU隔り葦毛り善︾穆鐸リ三三︾醜︾鮪

理に爆村武久原子力委員を選陛原子力委員長代麗︑座長代は十分な審議ができなかった 塊監僥委員ら四十一入が対象

速轡殖炉開発懇談会の初会禽

OX燃料を照証する計蘭︒こ 岡懇談会は︑昨年原子力開

燃料︑敦賀1塔では二期のM を開いた︒

ぐる圃際協力問題やこんこのについては︑すでに製造済み

岡懇談会の審議予定期聞は計画局長︑研究調整局長︑振このうち︑国際協力問題に

賀市民の奮の磯辺甚三代品

潜殖炉など建設に反封ずる敦も出席する予定で︑盧根原子 極論局長︑資源調査所長らで冾ﾉ地元で 擾員らもA慮訪れており︑同氏 興周獲︑原子力厨長︑原子力

るQ

ついては︑まず科技庁と通繧 半隼〜一矩狸厩を蒼定していた︒
い︒

方について讐講を行い︑わがで︑︸般帝民は参撫できな 員会を設置することを淡めだが︑敦賀爾のものについてため︑六月二十四臼に予定さは︑まだ製造されていないたどについて意見交換を行っ

臼本織子力発電禽辻︑動燃の照射誠験を行ったあと︑っを受けて︑実証炉開発の遙め 懇談盛での審議のすすめ方な

事業懸︑科技庁︑逓艦省の四ぎに簾子炉の三分の一濯度にれている次回会臼以降におく
国の高速増殖炉開発の円溺なた︒

掘進をはかるため設置されたられることになった︒

蓄によるプルサーマル鑑進連MOX燃料を装荷する実験にめ︑今回國憲が協力して︑そ移行し・順次実用化のレーの製造のあり方について調整

獲譲がこのぼど発足した︒

もの︒

省がさいきん活発化している来奪以降︑康露敦蝦1琴でルにのせていく載録だが︑今 にのりだしたもの︒

議画されている少敏依MOX回の燃料製造はこの第一ステ 照蕉のところ︑このMOX 原子力黍員会では︑高逮増
燃料の製濱については動燃の世界の園際協力の動向についップにあたる計画Q

殖炉問題に関する検討の進め︵混畠酸化物︶燃料照購試験て説朋︑これをうけて同懇談

力発露所2樗機の第二次公開 幟成︒また︑問委員会を補佐に使われるMOX燃糊製造を 握飯の予応では︑少数体M
ラインを使って行うことにな 方をさぐるため昨銀山から関を座長とし︑計画課長︑政策よる幹嚢金がおかれる︒

加したあとだけに注思されっているが︑偲成などが従来 係蕎との間で非公式に懇談会 会としては︑現在︑言葉四二 安全審査説明会
プロモートするため設置されOX燃料照射計画はPWHは敦賀窮主催による漏速増殖

審査結粟の説明会が︑二十六課長︑調蓋国際協力課長らにヒアリングに反対派衝休が参 するため中村守慕富房審議欝

関西霞力美浜原子力発霞所1 のラインと異なるため︑改造 を開いてきたが︑今琿度から で構成されている高速増髄炉

体的な検討を行っていくこと

結巣を踏まえて︑こんこの三 炉﹁もんじゅ発臨所扁の賜金

わが臨では︑プルサーマル号機︑BWRは敦賀王号機でが必要かどうかなどについて 專門部会と岡等のレベルの正 園際協力速絡協議金での検討たもの︒になり︑今園の初会合となっ

こんご詰めていくことにして 式な懇談金に洛上げすることって︑求ず少数体MOX燃料 美浜／号では四体のMいOるX︒の本格利用をすすめるにあた行われることになっているQ

卸る︒﹁もんじゅ﹂

26

安全性と信頼性に定評ある@

MOX製造で協議へ

魏貯

叢……替莫芝京5−5895番

日糠

1
聡饒舌03（508）241響（で℃）

本原子力産業会議

麟
避獣灘螺@翫飾弱辮騒敦賀1号用2体 のうち︑美浜溺のMOX燃料発局利速用憎長殖期炉計に画関です打るち基出本し方た針 出したあと︑高逮増殖炉をめ にしているが︑今回の書合で 方郡美浜驚議︑同踏原子力環 体として推進するため︑日・@

瑠i｝
絵鍛購談料は会費に含む

干105婁京都港区擬橋1丁民1番13号（策叛ビル6階）

発行
曜｛務ヨ31ゴiぐ3月12矯重喜＿蔀灘郵；｛｝琶響勿ξ忍歩ぢ（露1182号）
薯983年

毎週本影揖発行
1部140円（送斜共）

購就薪1年分前金6500円

聞

三

慧

拗

燃 え残り

懇難 難
藻．

莚

のウランを取りだし︑ふたたび遠 心 分 翔 撚 に か け て 新 し い 燃 料 と し て よ み が え ら せ よ

鴨﹁而︸一一脚潔＝ース特尉シンポジウム﹁譲油 して い る が ︑ こ の 臼 の 燈 別 シ

原産︑58年度

三ウランのなかのウラン鵬の題

会員を募集

三％程度Qこれに対し︑天然の甥難難糊董は○・七％程腹︑園収ウランのなかのウラン隅の念有麟は騰木原子力搾窯公譲は︑昭

1測一

合性など︒

薩像贋学︵蛮査・館野之男

医放射線賦学総含研究所臨深研

朋画像技術の墨礎︑デジタル

究部臨床第三研究蜜長︶・ラジオグラフィー︑核磁気集︒参加餐はアイソトープ利

八千円︑貧的農八万一一千円︑用︑照射利用が原産会員五万学・画像蟹礫システム︑隅際

画像医学が凍甦会員七万五千 政鳴︑サイクロト鷹ン墨黒い︒
一齢を募集している︒同研究会．しかし︑肉濃纈にさいして⁝は︑アイソトープ．二尉練刊

アイソトープ利用︵†沓・マは次のとおり︒

子の照窮効果︑衷藤処理へのントおよび安全牲︑驚風論調⁝

東大敗授︶ 食品照射のプラ

︸

一鴇

￡豪

藷㎜酬

一一姦

畠箸

二一賓

一一一ξ

ところが︑このウラン矯はこ

尉轍臨難物聞欝金識︵米国エ﹁照魏利用鳳﹁闘像医学﹂

づき﹁アイソトープ利用﹂

ﾊ

多

開一一

二昌昌鷲

二一一

一一画塾

嵩躍賞

昆

化︑旗嗣線の多麟・高度化利炉一辺の化学など︒

射線架醐︑遇伝予工学︑原子申込み・詳細聞台頭は廃老

用︑癬源探蕾への応用技術︑

﹃鷹

二葺p

三一胃

一⁝⁝⁝一

ご瓢朋

諾＝

王

二 玉

二 一づ二ぐしマ匹と燃料としての牲能が不がっ

多 一

もうひとつの問題は畷収ウてし象う︒

ランのなかにふくまれている

蔵と処分④園際協力の艶懸し鰻︑調難③放射性魔藁物の貯い︑どのような挙動をホすか

問題で︑これが醇濃灘のさおける灘藻物の取扱い︑処 可能性のある核分裂生倣物の二三簾と冥施②原︒か力施設に二四一一︶談で︒

蒼︑非破験検量における現状 技術課︵撫話〇三i五〇八i

R王装備機慰の弧能・仕様調

一二 一二 玉一二 一 多 〜多 玉ニニ玉づの三グループに分けて勢 と課融︑法規網綱の図際的整一三騨層罰＝

照射利嗣︵窪奮・田顛来穂閥融がないわけではない︒そ．用柔術のほか︑その周辺技術

ソトープ榔渠部利用開発蜜賦払洋田本原油力綱発所アイ

ルギー電子ビ⁝ムの縛網︑放プラズマ反応の心事︑低エネ

会議の文献検譜など︒のひとつがウラン鰯の問題︸の発瞑を図るため︑調査研長︶ 新線源・加速雛などのグループ馴の混な研究テー

究︑情報交換などを一奪聞かだ︒

動向︑加速器利堀分析の実用

・のみ薫ワラン吉影量審︵愛縁嚢︶碧体制強化︑霞力集界での過劇⁝⁝なとのセッシ澱ンに分か

勒燃では︑これらの閣題にも今度の凱験の課題となる︒

ついて︑蹴期の運鰍裟験かられ︑白五牽編の論文発ぬと最とを期循している偏と述べた︒ 終Hにはしめくくりとしてパ羅認︒評価を行い︑水気的な俊所

電話

煎察都港区芝五︵株︶アンレツト聖心に〇一二⁝四五四一二四六一i三七一八 〒一〇八一氏

颪に入会 取締役社長野村礁

：−ーーーー1薩墨躍屡一正﹃三層塾暦葦1とにしている︒

撫濃縮利用をめざしていくこ

つづいて︑H︒ブリソクス ネル討論が行われる予定にな
九機関の代数約六霞名が零加 拶が行われ︑圓氏は︑ ﹁放射し※岡ワシントン州シアトル 盤魔難物の管理に関して︑I

A14Aがこれまで主として技
心的観点から各揮の比定を闘で始象った︒

開会にささだちローレンス
よう︑とした︒

催してきたが︑今回の会議

住所

原配に

ンポ ジ ウ ム は ︑ こ れ ら を ふ 濠 設 備 の 圧 力 緩 測 な ど が で て こは︑技術︑規制︑経済讐︑総︵株︶栗村製作所

えて ︑ 原 油 価 洛 の 低 下 が 将 来

米岡エネルギー省放射性廃庶

入会 社駒井上武氏

き︑原油価格値下げという新て参加した下京魔力の依田徽 物政策法プロジ誌クト窒次長ての樹際会譲である︒求た︑合的な観点から検討する初め

漉下げをどうみるか﹂を聞

トン州立票特別補佐から歓迎およびスティブンス︒ワシン

この討論にパネリストとし下げは張本のエネルギー政策

取締役企画部長は︑石油億の石油ならびに石油以外の凱なら び に 魏 魏 の 経 済 に ど の よ

原腔に入会凝議野望瀬四郎

不動建設︵株︶ 原隆に入電物処分クライテリアの開発が

金代表取締役樵長里四竃氏

T一〇三

曾酬 東泉都中央区日釣メントした鑑田懸朗樹研究所 放劉牲廃財物対策に積極的に促進され︑顧た︑各国の規制

出三⊥灘⁝三氏

原油僚下げとエネルギー珊

取組んでおり︑今回シアトルの充喫に資することを期待し 儘所 藁京都思葉皇霊史一一たい﹂と述へた︒

二⁝一干一一〇 驚識Q無臼比谷総合設備︵株︶ 原

同漸騰整磁はこのあと︑二 −八一三一九一二十日蔽で閲俄され①臨御物総

原薩に入会

取締役

磁話〇一︑一⁝二九六一一︑・四〇i一住友商襲ビル〒一〇一

都千代田区神田綿町三−二

署長長井悦三氏 鑑所 策京︵株︶

日本ニュクリアサービス

七九i践⁝一一一コ⁝一 干四九ヒ 雀躍〇五六

大字蟹江木町霊木ノ舗一六〇

鷹所 愛知輿海部郡蟹江町

IAEAは従来から核不大
拡阪市北区梅田一⁝三一一一 入会代表駅締役横井照男氏
五〇〇 〒五三〇 霞話〇六の挨拶が行われた︒

散︑原子炉の安金操業︑放射鐵追に好楽しい績果だと．評

ローレンス氏は今奪一月の

1三四一−一七五一

うな 影 響 が で て く る の か ︑ さ

石油輸繊国機構︵OPEらに︑わが国の薩巣活動一般 価し︑欧州藷国の電力象祉

性廃棄物処分の間題を搬藍要て︑核燃料ツイクル分野の国

絹本冶金化学工業︵株︶

米国放射性廃棄物政策法制燈

C ︶ は 今 無 三 月 ︑ 鮪 成 い ら い なら び に 石 油 ・ 電 力 ︒ ガ ス の初めて墨準原油︵アラビアン

エネ ル ギ ー 産 業 に は ど の よ う で も 石 油 へ の 再 開 が 非 常 に 高ティフンス氏は︑諾しについて概箔し︑濠たス 警力の藁溶性を指摘するといので石独安定が亜要要件で 対策の今後の進め方および認て歓迎する︑とのべた︒

あり︑欝本の燃古事構からみ珊に つ い て の 年 後 の パ ネ ル 甜

理窟長は︑値下げによる差益でこの分野の園際会識が開か﹁今回の金議を通しいて甜論を行ったもの︒

する 峻 詞 課 題 ・ 政 鎌 諜 題 に つ

語原油価格を揃撮としていた論で は ︑ 岡 研 究 所 の 二 期 孝 炎の活禰については冷藩に検討 れたことはタイムーー−であ雛元の閣題についてふれ︑そ﹁ワシント ともに︑五片引き下げることを決め︑

畦界経済は新たな嚢態への対研究部長が星調報告を行い︑ン州が悪難襲をはじめとして て︑国際的に容認される廃食 話〇一ニー二七一一一六八一

癒を迫られることになった︒

値下 げ の 三 三 的 影 響 と し て は

このような構勢を迎えて︑述べ る と と も に ︑ 石 油 業 界 の蔦必要があ︒のことを指嫡し⁝鶴雛難饗

茨た︑このパネル討論でコがから二九がへ︑一欝当たりライト︶政府販売髄格を三四 な膨 響 が で て く か な ど ︑ 当 藤による︑米国における擁葉物 事墳と認識している﹂としに比べて︑わが国は膿力経鱈

どについて討論を行った︒

響を 擬 え る か ︑ 濠 た ︑ わ が 國

ネル ギ ー 供 給 に ど の よ う な 影

鳳

し︑團際石油市場さらにわがびに田本の今後の経済兇通

｢

国のエネルギー薩集の繕来な

たな琢癒のなかで︑世界なら「⁝憾の点からいえば団収ウラン⁝秘五十八年度﹁放射緯利用研 円︑非会餓十万円︒○・九〜一％程農で︑付加働⁝■fG

けて行うもの︒関建施設の亮回収ウランのなかにばウラ

U／卑規換の酌業濃縮プラン に転換︑これを再鹿東海勲業 鍛的にウラン篇に近いため

蔚割ご＝参加会員は︑昨年に覗きつン騰とともにウラン獅も微駁 学なども行う．動定︒にふく蹴れているが︑滋心分服機でウラン鵬とウラン鷹をながら︑ふたたび二会酸化物

分離するさい︑ウラン鵬は儀原子 炉 か ら 取 り だ さ れ る便

口気一曹﹁7@「

難鞭罫醜翻ヨ嚢鹸灘瓢聾に︑ウラン㍑とともに濃縮さトの 源 料 の 約 ∬ 分 の 一 を 園 双

二隅穐7

聴轟轟IAEA事務総長が挨拶

薗際基準の確立期待﹂駈

薄濃縮することにしている︒

入し濃縮ウラン︵σF6︶に れる可能娯がある︒

醐のウラン濃羅開発施設に搬燃料に加工して︑新型言換炉

スタート︑核燃料渉イクルの れ︑なおざりにできない︒﹁ふげん﹂に供給する計画が ウラ ン で ま か な え る と も い わ窩︒こ の ウ ラ ン 鷲 は 核 分 裂反確立へ第一歩を踏みだしていでの恥利用をめざして今圃︑

動燃 懸 巣 団 で は 原 子 力 発 職 所

凹収 ウ ラ ン の 再 灘 縮 実 験 を スに貯蔵されだま荻になってい タートしたもの︒

も︑現ぼは榮海鼠処理工場内

こうした魏魏を踏まえて︑

慮をお こ さ な い た め ︑ ふ たたる︒ない︒

しか し ︑ 便 躍 済 み 燃 料 のなるものの︑将渠第二駕処輝工ン︵ U O ︒ δ ︶ を 入 形 鯨 に あ る

理工 場 か ら 同 瞑 し た 園 収 ワ ラ

今画の実験では︑環海蕩処

に︑ふ た た び 燃 料 と し て 利用
場が運開するようになれば鱒︻シアトル十六田轟囲鴎識

琿千ナ程幾の阿収ウランが発一特派鱒U国際原子力機関ネルギー得︑ワシントン州協できるプルトエウムやウラン

製鯉 転 換 パ イ 禰 ッ ト ︒ プ ラ ン

窃も微羅にふく家れている︒

かには︑このウラン麗ぽか

一方︑四収ウランについて

び燃料 と し て 了 う こ と は でき

ふくまれているのはウラン

用済み 燃 料 の な か に 鹸 も 多く

効利脳へ駆け︑さらに一歩酌進ずることになる︒て お り ︑ 今 園 ウ ラ ン についても再濃縮実験がスタートしたこと に よ り ︑ わ が 圏 の 核 懸 料 サ イ ク ル は ウ ラ ン 資 源 の 嚢

う と す る も の ︒ 同 様 に再処理で取りだされるプルトニウムにつ い て は ︑ す で に 実 験 レ ベ ル で の 冥 利 胴 が ス タ ー ト しかにふく与れる

動 力 炉 ． 核 燃 覇 開 発象業図はこのほど︑園販ウランの蔚濃編 実 験 を 開 始 し た ︒ 再 処 理 に よ っ て 痩 用 済 み 食 料 の な

動燃事業団が実験開始

回収ウラン再濃縮へ

岡鯛

高︑ースを組織して取組み︑随 コス ト ダ ウ ン が あ げ ら れ る と時︑分掛・腿翻の結果を報告

淘迫e

2．手続要領目IL参照条文︵抄︶次即今麟

写

恥

一一9

力︶が十六貝一ご十一か因︑ 入EA犠錺総鼠から開会挨 っている︒に向けたとすれば三千ナSW トで六フッ化ウラン︵UF6︶ ︵︷AEA︶の中催による放この う ち ︑ プ ル ト ニ ウ ムに 蛋︑このうち八○％を再濃縮
ついては︑すでに実験的規模

隙連会館で︑石酒タスク・フ ォ（◎3）508−2411（代）TEL@〒105東京都港区i新嬬1−1−13東新ビル6F@

濶ｿ4，500円（送料別）

お申込・お問合先：日本原子力産業会議・技術課

B5判。上製本・260頁

すよう、ここにご案内串し上げます。

の効率化を図るためにも、ぜひともご利用いただきます。

貴事業所ならびに関係各位におかれましては、業務り、ますます増加し、多様化していくものと思われま式も添付されております。後、医療、研究、教育、塵郎等、多方面の分野にわた諸手続に対応できるよう編集されており、関係申請様4，300を数えており、アイソトープ・放射線利用は、今@現在、わが麟の放射性同位元素等使用事業所は約

らも、すべてのRI使用事業所において必要とされる

本書はまた、この法律の基礎を周知するという面かも開催してまいりました。

く諸手翫関係を：取りまとめた便覧の作成の要望も強く、れたわけであります力汽各：方面から、改正法律に基づ健全な発展を図るための努力を続けてきております。

これに倍・、昭和55年5月には大ll岳に法律が改正さ事業活動の一つとして、アイソトープ・放劇線利用の@日本原子力産業会議は、昭柵轡の設立以来、そのるはこびとなりました。解を冒的に、各種解説書を刊行するとともに講翌会等

ここに本「放課線障害防止法規一手続便覧」を刊行すされましたが、以来当会議では、その内容の周知、理@昭和33年にはいわゆる「放射線障害防止法」が施行

内1

一刊行にあたって一冝@關

識謝総裁噸割謎延湖1懸lll緬購1

砥

欝欝

ノ
B 本 エ ネ ル ギ ー 経 済 魏 当 所 陶研究所では石油タスク・フ

エネ研が特別願事開催

は＋六 露 ︑ 粟 衆 ・ 大 手 簡 の経G

石油値下げで討論

一（2）

昭和58年5月19日
新

業
産

原
齢三樋郵便物認砺第1182号

SNR
THT寧

規制の襖雅化や資金闇題など

年に建設が始まったものの︑

■

・ハ戸

︸

騨繋譜

三障口繕撒騨勾

飽全園醸1酬謬に5⑪余店

器︑大容疑コンデンサーなどている︒ことに中低壌コンデ

導

4﹂＼

鱒

堰E

・氏一一

毛︑

w・一

・・壁

@灘

鉛問い含わせは㈱燐平製ず〜；勝箆灘鯨子力課まで

確促︑輸出の拡大などを期し

ンサ⁝の輸出と︑低圧コンデンサーの国内シェアの拡大に力を入れている◎ロ

いる︒

仏初の30万KW
1炉︑年末運開へ

パリュエルー号

・〜愉誇蕪ビ︑／

購〜

TM−2号機除 の生趨拡充︑技術革新︑欝場

三月に炉心疲荷とゼロ出力誠 力購要の伸びが緩慢化し・工／︑〜

販泥／欺豪・手沽麗・氏隈・磁も・1願・松正嚢！・福岡

染計画に見通し
九七九年三月に購故を起耶
こしたスリーマイルアイラン出ド︵TMI︶原子力発鱈所2号機では︑格納容器内の除環

センブルク訪問を二目に︑国ど︑シェイソン仏外需のルクスとルクセンブルクはこのほ︻パリ松本駐在農︼フラン

カットノン原発で仏ールクセンブルク

換協定に調印染擢業γが進んでいる︒写翼＝ 故障・事故情報交は︑この作業で発生した放射需コ性廃繕物を︑二台のトレーラ瓢

1に積んで︑ワシントン州の漏
富ハンフォード処分場へ運び出
ニ
瓢

すところ︒

長らく資金難題などで混乱一

遊鱒蕪騒錨難れるカットノン原子力発聰所いた︒また1号機も︑七月ま儲 境から八㎡のサイトに姥設さ

齋諾舗纒謙鰭ぼについて︑窮故・故障に際す羅名した︒岡協定はこの彌蝦っては︑久々の明るい状況だ︒離 る詳細誤報を交換する協定に四葦以降は年二品に止漏るこ験を実癒︑八五年初麟にも試T蕪TRl．二〇〇は八三無とになる見込みだ︒これは電から國十五億．嬬にまで膨れあ業の繋駕が思うように准まながるものとみられている︒

ス初の颪三十万KW級PWR

現在︑TRTR⊥一6運
0転
はを開始し︑同年十月には いこと︑濠たEDF︵仏電力 ︻パリ松本駐在取口フラン
ほぼ八○％完成︑SNRl運
三転醤によって嘗叢運転が始 庁︶の巨額の欠損・負鱗な／凸

倉（〔｝82）大代251−2τ11広薩善欝南輩茎二宇品璽2−4−34

團

民間拠出金を増額
両炉とも85年に渾︸転へ
西独政府はこのほど ︑ 建 設 中 の カ ル カ ー ル 高 遜 轡 懸 盤 ︵ S N R i 三 〇 〇 1 1 写 輿 鯵 ︶ と シ ュ 南 下 ハ ウ ゼ ン 高 温 ガ ス
炉︵THTRr三〇〇 ︶ で ︑ 艮 間 資 金 増 額 の 約 束 を と り つ け る こ と に 成 功 ︑ 爾 融 噸 を 完 戒 さ せ る こ と を 確 認 し た ︒
繭 炉 と も ︑ 環 境 撮 護 運勤や安全規制強化による諺画運低で建設コ ス ト が 著 し く 上 蝉 ︑ 五 月 半 ば に 資 金 切 れ が せ ま り

鵬支出することになる︒

完成の予定だったものの︑工で建設が遅延している︒ヒ三

昨年同訓︑議金がSNR爺
l時点で︑建設魚見藪り十廓が大学に遅れ︑運転開始は

七薙七月には運紙藷に引きわ 計画を六墓に縮小︑さらに八今園の罠聞支出の騰額は︑伐︶ も ︑ 両 ㎡ 画 に 十 五 鐘 嘱 趨

荊 途 が 危 ぶ 譲 れ て い た︒世界的な新型炉開発計画擦滞のなかでこ れ は 盛 る い ニ ュ ー ス と し て う け と め ら れ て い る ︒

は研究捜術憲︑ベルギー︒オ

このほど塞と法った交渉 設費の無難士二億現余り
は︑電力会挫など属問側が︑今援SNR⊥⁝一〇〇完成に必ランダ政屑︑民聞霞力会社暮一力TKTR⁝一︑6︵︶は︑慌OOの漣転に拒否権を行使 七憾嬬︑完旗は七九軍と予想

八五隼の予定だ︒これに伴たされる予讃だQ

要な資金の五六％︑饗11TRの拠出金で事当済みである︒

されていた︒それが現在ではい︑耳隠七千三甫隠田の亮漬

一千か月の試運転をへて八 対し︑△丁八三年は九型のしないと議目したことをう

八七鉱鴬業運転開始︑建設饗

OOは八五薙十一月に完成︑ 数は︑八一奪法での年丁幾に 交換システムについて驚めて

建設費発翻り四卜穏魂︵烹千けて臼葱された︒七八駕−⊥一δ ○ に つ い て は 三 〇 ％を農掴す る と い う も の ︒ こ の箔
八蒼八十億円︶のうち︑ニレ

られ︑建設臓は四・三催に膨耀転 に 簸 蚕 糎 を 行 使 す る 研 能 二 嬬 の 予 備 費 を 含 む ︶ と 兇 積
聾があることを軍．一﹃露力金未手当分の資金のメドがつい連邦議会はSNR⊥二〇〇のはその隠点で六十五偲騒︵四 りが︑八五卑時点では四十癒果︑民 閲 側 の 計 画 全 盤 に 占め

ゑ滋型置︑SNR⊥δ九億．城余りが既に手当済み︒
0では一七％となる◎

Oが二八％︑THTR⊥一今
6回の含懲によって︑このこむ結累となった︒

れ上がり︑完威は十年もずれない 限 り 追 加 出 資 に は 応 じ なのパリュエル原子力発磁所／／で活躍しています。

た︒属間からの拠出増額にあ 離は ︑ 議 会 が 拒 否 櫨 を 放 乱 しどを反映している︒

1馨機は︑今戸十二月に臨

界︑明年初頭運転を開始する

クマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉・防現在︑六十瀧億畷︵六千 二められる掃定︒

計画縮小でもっとも被雷を受けるのは︑フラマトム爆

米原子力規制婁二会

三

訂

ｮ

幽

筥億円︶のSNR⊥一一〇〇建わせ︑連邦政府︵研究捜術

主次一一十七か月以内に送羅を開

米桑子力規捌委田下︵NR

爆扉など各種の特殊厨は、i1本全国

聞力

一方THTR⁝三〇〇も￥〇〇は七〇％完成している︒

碁﹁I﹂﹁①研究開発獺︵八一無二懸一には︑岡発鷹所の総掲力は五始する予定である︒八五二王

その後2︑3︑4二二は順輸送されている◎は︑四月十二臼以来︑現嶋にアルストム・アトランティッ ことが明らかにされた︒1号
ク祉などの原苧癖メーカーだ 機に装荷される燃料集台体にのり出している︒

千万沼︶の縮小②輸出拡大努

フラマトム社の経営者は︑力の縮小︵外国との交渉は長マイケルソン沃

に対し︑八二無は三十九億謬C︶は︑今猶初め担任した運馬騒・

いと主張してきた︒

薯

開発することを発表した︒

万KW前後の原子力発魔所を が︑両社ともすでに対策実施

大会で︑今世紀束までに一千

sNR⊥⁝60は一九七黒⁝九七︸年に蕊しし︑七七薙 現総の鋭定では︑SNRし︑︸重汗湾に設躍され︑他の二蔓は引き︑＋分な国内市暢がない 璽一＋万KWとなり・フランスの露盤消蟄罐の一〇％を洪と曝しくなる︶③人員整理

ーゾ工場の合銀1一を峻強し

ACRS委員に︵八二鉱末五千百人︶とクル 給することになる︒ている︒売上げ高は︑八︸隼に落ちた︒純益も三億七千五の七十五億謬︵十尾引渡し︶

哲西鍔から二億七千六魯万沼

一

，

〆

難難

の原子力離業や放射線利用施設など

へ

無 騨露国ン

専門技術が生きています。

〉

難

︑縢

驚

（

重

仏︑中国に四基供与
中仏醐国政府は五月五臼︑

華東地区の霊芝省に置かれる社が建設し︑電力は憲港にも等と香捲のチャイナニフイト
ンス が 中 国 に 原 子 炉 四 幕 を 供 巌 初 の 一 基 は 腰 部 輸 入 す るている︒タービン憂流発電機

ン仏大統額の購伐︵一九七八 み︒ただ賃金訂爾は求だ交渉

RS︶の遜鷺に任命した︒

原子炉安全諮問婁員会︵ACライル︒マイケルソン氏を︑

転データ分析評価盛長のカー
アルストム・アトランティに減少した︒

ツク社は︑発送電施設・送電⑳

製造㈱熊三野駈製作所〜ナ｛♂

灘詳しくは専馬力夕霧グをご講耀ください。

懇懇1

80余年の豊かな経験と鑛講広東と華東に設置
北京で ︑ 訪 中 し て い る ミ ッ テ兇込みだ︒原子炉の嵐力はいによりタナ士げされていた︒

ラン仏 大 統 領 と 磁 紫 陽 ・ 中 国

ずれも九十万KW︒中国は︑ ・アンド・パワー祉の臼弁会

広索厘発は︑広廉衡戴力公
蔚絹の 立 会 い の も と に ︑ フ ラ

供給される︒畷チ炉は今秋に国慶にずる憲醐︒

次系のみを輸入し・二次系は も允注されることが期待されが︑残りの三藝については一与する覚轡に調印した︒

覚讃 に は ︑ 仏 側 は フ ァ ビ ウ
ス研究工渠損︑クレソン外国中で︑輸出信罵条件などが決︻パリ松本駐在員︼フラン

原子力計画縮小に対応

スの瞳ヂカ発踏所建設魑工語 網の近代化︑保誕装置︑常盤は英GECに発硅される冤込

められることになっている︒

巾国は︑ジスカールデスタ
・対外経済買錫部長︑李鵬・

年十二月︶に︑フラマトム被貿厨観 光 租 ︑ 中 国 側 は 陳 嘗 胆

襲原子炉二墓売却について講

中国は︑今隼三月に開かれした︒

印しているが︑これは︑その水莉竃 力 部 第 一 副 部 侵 が 響 名

後の謙辞の経済調整政策などた講本原子力産漿公議の年次

康子炉四鮭のうち二期は︑生存のため合理化へ

熱．蕊．

轍論

、

i罪科．蜘．．

礁設計 魎 が 瀧 行 中 の 広 藥 省 大

仏原子炉メーカー

t

一一

鯵

暁月82号
齢蕊葱郵便鈎認殉

建
業
産

子
原

義和58年5月19臼
（3）

業
産
力

来セイラム原発で起

︻遮断器ロ

陳述
きた遮断器は大丈夫か︒

陳述

共遍原困繋故が弩慮されていないではないか︒地
震隠には︑他の安全装置も同る確率は非常に小さい︒

陳述共溢原四串故の代表

島倣匪︑2際機は制答弁航空路についても冨︑るか︑蜜金審査をしたのか︒

状況は後臼︑県宝寿の説明

発畠できる⑧意兇驚の参翻

繊曜日の無さ一1などを強③圃有の安金性以外の通産

不錨卿需望陳述時間の短縮の本当に聞きたいことと︑ればならないことは︑信民簸た︑指摘しておかなけを強めることになった︒

よけいに紋切り型との印象ができる︒の運歯方法を改託すること

震など関係蕎の努力で制度のではなく︑逓渡省︑蜜全

ともに法律にもとづいたもははっきりした︒一次も二木都︑島根凍発公害糞垂a

ゑで安全委か説明するi一く批判した︒

腕在の公開ピア制度で義任次も公開ヒアリング制慶は議の反対派三団体は︑県を

しかし︑これらはい寸れたことにより︑通産衡側の伸介として蜜傘蛋との闘でなとで碧雲した︒

も︐革張︑反羅に関係な二次ヒアではすでに文欝の臨鷺の混乱を避けるため︑

響門のむずかしい徳弁が・①開催秋闘は二凹闘②地元

確かに︑及対派の参頒でをもって答えられる範剛と怒弓をくり返し︑吊霞糠のだけでは反凛発の髄民逓動

介民の委翫を受Uた科学胃

従火の公聞ビアにつきもの

く︑より広い軸距の患冤をのギャップの大きさのこと

抗するかのように︑ヤジとは発駅しない﹂との考え方

・鱗究姦六〜七名の隙述をだった綴動隊と反対派によ聴くことがでさ︑より広い

楊内︵各瞬に工十分間︶でが︑ここへきて反対派の参認める③発直隠間は鍛論爾

る仙突は蔵けられたが︑多も駐前通告により一定時聞

二奪半も前に濠かれた種

公開ピアは︑題触衝免鍛

沓でほぼΨ々とする④激述

今回のヒアリングに参覆が︑今やっと踏みかためら

で霞乱開発調整審議会⊥程一1︒これが島穣2慰機の 加となって義われた︒

れた土の中から湯を串した前に︑電力会挫から説明をするため県譲︑抵会党島狽昭甜五十五嫌ヤニ月︑島きき︑広く地元住民から憲﹁−ーー公開ピアを取材して﹂根2讐機の一次式ア開催が蝿を求める第一次公開ピア

第二次公開ヒアリングを取材しての喜直な感想だ︒

優旨の塩餉通儒は簡潔なもくの間題を玄場内に持ち込分野の慈蒐を参酌できる﹂

じょうに多い嚥との感想をヒアで討論ずべき内容がひ終了後の氾蕎会晃で﹁一次だQある安盆委は輪講ビア

反鮒派の出かたにかかって択するかは︑ひとえに地元なっており︑どの方法を選みによる懲見聴取も河能と農根県評に次ぐ第二の県いる◎

の違いを一般住民に理解し述べているが︑一次と二次

反鮒派の阻蛙行動による決談ると︑翻擬県評はヒアと︑原子力蜜全寮貴会ま催

ブルチェックする際︑地⁝無定着するか島根方式と交泓に入り①陳述人の滋とし︑陳述人置＋一天のう

評などが︑新たに出てくるんだのも肇実だった︒てもらうには時聞がかかるのでも認める⑤陳述時聞は

土は乾燥し︑ヒビ罰れてことを期待してや談ない︒

原剛として一人当たり陳述

し︑はたして一次ビアの答いる︒せっかく出た勢も︑性民から蜜全性についてのち反対派↓九人を認めた安弁薔となる竃力芸祉だけでだれかが水をやらなければ慈兇をきく第二次公開ピア

ヒアリングに参加して全委側の極めて奨軟な姿認問だ︒

十分離郷できるかどうか疑

矩は螢踏臼数とし︑藁の立

原子力の危険性と国の行いなことに思えてならなに比べると︑いかにもささ

ち会いのもとに抽選で決め十分︑園答十分とするが︑改の不備を印象づけようととがある︒今回の謝根二次

る②陳述蔚闇は︑巖低二十した県漣など反対派は︑社◎Q

讐弁球数のたった初期の

墨譜三号機は︑古い炉の調に麟際的にみても比較的高い︒

陳述︻ムラサキツユクサ︼いる︒

核焚験によるとの無断が餓てOO

炉は輸入炉であるため︑初期は比較的いい成綾を出してい0Q︵河野溝配者︶

希望により陳述を四十分まの渇浜3︑4穆機の二次ピ で認める⑥陳述内容が一は呂た︒暴力ではなく難し

件を提示した︒

会党木部などの﹁参加する▽故隙が多かった︒巖近の炉は

︾o
OOo
︾o
OO
0o
0

OOOO︽O◎︽○◎

口本の原発は︑運転南島がたる︒︹設備利用率︺る︒

箸弁ムラサキツユクサは盤の隆起や沈下を横罰してい 温度︑排気ガス︑農薬などの答弁このサイトの地盤は^リング装置は十分に精度異を起こしやすい︒現在のモいろいろな環境田子で突然変として三酉ガル︑四重ガルをるか︒

だつたが︑1号機について薄 安金性の余裕を十分にとり︑それぞれ二百ガル︑一二薔ガル

用いている︒1弩機の場合︑けでなく︑メートル単位の地
訓では星準地盤動S1︑S2

陳述島擬2讐機の醗徴標 か︒また︑地震の際︑腰髄だ グをやる考えはないか︒にあるが︑安定地盤といえる キツユクサによるモニタリン

然変巽が趨きている︒ムラサ

あと︑ムラサキツユクサに突島根で凹田が起きた

七十ドレム︒ガンの発生率はすべて国産で︑設備利用率は

OO

膏たない︒

分とするlIなどの参加条 ヒアを入れて五十五砕一月

部︑笈全人藁を超える問

脅いへの道があることだけ

O︒△︾
OO

ともあれ︑民滋化への芽

アから麹コ雪面に︑それぞ反対派が身近な聞題をマる︒住民は︑のどがいたい︑

い︒

この交渉は結局︑実を結ンガや実演をまじえて訴え凋締した︒曳ない︒外国による軍事攻撃は

口の申に金属の嚥がするなど

讐弁TMI惣故について舎が大変深く︑また日本海は

OQ

ことは原発推進に手をかす

むむ

︒o

むむ

ようなもの﹂との枇判に対

︒︒︾8

むむ

題︑飛弾上の聞題に及ぶ場事故評価で想定されているよ︻軍壌寒餅

鋸盤の対象というよりも︑国といっている︒

る◎それによると︑周辺八寸は来政麿が報告盤を罪してい陳述 TMI購故で全く被害は麗なかっだのか︒わたし

魚が大鷲死したことがある︒

五十五隼十月︑2跨機に関す 地元の大学で調査したところ 冬荒れて︵沖合までパイプを

通産省は環境審査をしており︹基準地震動︼つにつれて利用孫が落ちてい陳述撮近︑単発の運献実

む

合も駆落を認める⑦盗聴者
OO

れ六回と八團の愈語十四回

OO

開かれた︒

﹁機動隊と反対派との衝突

OOO

ばなかったが︑この購のOO

反論派の初参囎のもとにひらかれん︒公開ピアでりも非常に低かった︒これは陳述イラク炉爆繋蛍件に︻TM一麟故の被警︼の広い立場からの問題だ◎

中国臼飾は︵混緋水．

金くないといえると慰う︒

がTM王にいったと童︑太の ♂騒以内のG民でてザレム︒

oO
oO
︾oQ
OQ︾OO︾00︾

OO

捲弁原イ炉は際さ一層には︑﹁2腎炉の囲有の蜜ヨウ累が原子炉︑格納容器お照事攻撃の欝標にされている明らかなように︑今や原発はて36り簡単に壊れるものでは 猫が籍妙な死に方をしてい全紅﹂にかかわるもの以るため︒現在︑憎蝦収集を行よびその中の空気に吸着されが︑醗根原発は軍編攻撃に耐

毒婦物閣題など幅広い葱っているところだ◎

えられるのか︒

陳述︻温排水影響︼6︑ざ︑ざ︑§︑ざ︑詳︑︑甚︑ざ︑詩︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ぎ瓶Nざ︑ざ︑ぎ︑詩︻共通原図翻故U

外に︑混弱肩︑経済性︑晃が述べられた︒以下に概敬を紹介ずる︒︻還転鰻の技術能力︼

陳述運転員の捜術能力にを︶放壌できないのが︒

塔で温度を下げて︵温緋水ている︒

百ジ規も内陸に入っている︒

料を見せてもらいたい︒

ないので十分わがらない︒資

ックて要求あれば説明する︒

る︒

があり︑十分にキャッチでき

陳述

原発で璽故が発生し︹防災対策︼

たとき︑住民はどのようにし

笛弁難霧紺策蓬軍法で睡て避難したらよいのか︒︻松葉から校種検出︼

的には周辺公衆に被憲を及ぼ娠で十分配濾しており︑蓬本

弛震動を想定して審査してい る︒原発は︑設計・建設︒運の池州で起こり得るあらゆる 域防災臨画がつくられていされているのは嚢実だが︑こ

単弁 特定観測地域に選定︻地震観測特定地域︼

S王︑S2を既設の1弩機に陳述地震鏡測特定地域に設題ないと警えている︒

指定されている地域になぜ立

構織物の腐食防止稽塗料の有黒山2冨機の耀準地震動

地するのか︒

審査したのか︒

適罵して︑事前に十分チェッ

い︒

︻冷却塔︼

クしており︑安余性を確認し通す︶ことは土木工事上難しによる海水温の上昇︶一一度C る結菓を二十摂闇地元に縦箆

しと出ている︒もう一つ︑大陳述τMTのように冷却原因は連鎖球菌だった◎県のの範囲が︑筈弁③放水口周辺で︑うるチに鱗形が出たが︑これは︑阪に近い瀬戸内海で致殖ハマ調査でも放射能測定は異常なに入っていない︒これでは陳生の限界だといっていた︒しみ現象がでているが︑地元鷺した︒

述しようにも陳述できない︒

がし︑実際には︑一丁石謎耕現象発

これを公開ピアというなら︑先のおき島の一度C上昇の 漁協と中国電力の間で円満に解決していると闘いている︒

る︒このため興漁遠では︑有河川から冷却水をとって有効

陳述わたしは幽門録では話し耀いで解決されるものと機スズを縫わないよう指窓し

尚早TMIは︑海洋からみている︒に冷却するため︑冷却塔を毒︸︑2号を運転したときの被 2懸機でも︑1得機と岡様︑ 機スズが問題とみられていところでも被審が出ている︒

うるみて︑住民に四十分でも︑もっ技術能力は安全審蛮

い︒

毒している︒冬も爽臨に鰹い

答弁①灘排水は︑この公聞

答弁蜜愈委の4プルチェ る︒︻取放水方式︼ていると聞いている︒

ビア︵蜜金審査︶の灼象になる︒

災計麺の晃締しが石われていだ︑TM王事故を教訓に︑防筈弁県が調奮しだ結果きれているが︑原発が康因か︒

さないようになっている◎謹

議嚢進行を不満として議長席につめよる反騰派の陳述人

かたい地盤の闇に軟粥な漏精

陳述 松葉からマンガン五度・湿農の高いところでは活が狭濠れているところが随所

四︑セシウムご∴七が検出さに︑なぜ還方に︵沖禽︶水申

っと紳士的に意晃を述べるべきだとの感想も闘かれた︒と傍聴人ら︒野次や怒声などの反対派の行動に鯨し︑も敷地周辺地盤には︑が報道されたが︑とう対処し躍塔を使わない︒

陳述︻軟弱地学︼

れる放射性核擢については対放謁しないのか︒

陳述他の発瓢所のよう 地域である︒島根のように湿だけ多くの人に発一山してもらているか︒

筈弁島根原発の髪﹃沖象になっている︒

隙述伊方原発の近くで為ている︒陳述時間は繭もって縦蜀資料の添付資料に含象れっていない︒海水申に放出さ 形魚がとれたというニンース︻奇形魚︼

陳述人に伝えてある︒できる

ら転置を受けている︒それはの薄俸で︑安全委は通産欝か 害 を 翼 休 的 に 答 え て も ら い た捻出と発．茜させたらどうか︒

欠陥ヒアだ︒特闇配分につい関する串項が︑︵配布︶資料

模索の中にも曙光

リングに参加する方向で協で通孔雀などが行った原γ

答弁 セイラムはPWRで報に故飛するのではないか︒

た︒世界の聯門家は︑ヨウ素識を開始し︑県当局を伸介あり︑島根発庵所はBWRの 答弁共通瀕因故隙が起こため遮断器の種類が避う︒︻水素ガス㎏讐弁

れているではないか︒

ー3一原発では︑制御系がやら陳述 TMI事故で問題と例として︑来ブラウンズフェ
水素ガスについてはなった水素ガスは大丈丈か︒

笛弁
慎琢に審査した︒冷却材が喪なっている︒制御箋は耐震設

失した場台・水占ガスの発生 御察は共朋だが︑配線は珊には①燃料⁝ジルコニウム反応
誹を臆し︑また︑火災についの原論があるが︑普通はEC ても①火災発観防止②早期検②放射線による水分解の二つCSが働き水素ガスは発生し 知・消火③影響軽減を組み台ない︒球た︑格納容器に鑑素 わせた設討にしている︒そのも︑これを考感しなくてよい

ガスを入れ︑酸素の濃度も低 他の共通襲照故障について
くし︑水索爆発が超さないよ

陳述原発上空を二本の航門飛行機の墜落︼段階で配慮している︒

うにしている︒さらに︑醗燃 ように︑返品︑建設︑運転のれてある︒

性ガス濃度制御系を二系統入︻飛ウ棄放出︼放出は過大評価という冤解をが︑飛行機が落ちたらどうな

陳述TMI禦故ではヨウ
盤路︵定期便︶が通っている
藁︑十脳の一百闇︑島擬2褒明しているが︒

素の放出が非常に少なかっ

二次公務ヒアリングが︑滞機の増設にともなう第B。

讐弁TM王では︑畷芹の 群舞をした結果︑支帯ないと 及ぶコンクリートでおおわれ 粟が賢常に落ちている︒鳥や 発露所の一撮近くにいた入で 話がいいとおれているが︑附した︒飛行機の落ちる確率

力施設の蜜全慰査結果をダB。

役として‡催蓄側の通産雀。◎B。

答弁伊方発電所の近くで

8谷8

立構

。。

B。

答弁②漏釧水については︑

8谷8／面輯報のとおり︑ヤ

。。

翻羅羅講論
。Q

曙ll器終発羅

いたいため︑時間の制約は吐むを鴛ない︒

一一

遵館。反対派の公開ヒアリング滲加により、へもみられず、会場周辺は平静そのもの。
会場の鯉i根動隊とテモi（4）

和58年5月像9日
聞新子
原器豊愚薮飼≦便饗〜り翼懇聯第1182号

ρf

鼠

鵡．調
製煎・ぼ

羅議
︒ノ
物 ・

㌧

︻廃簗物処分の審査︼

魚網と留めがね︑もり︑贔排水を入れた一弁ひんをもっ現召仕様を検舅中Q京た︑地るよう指澄している︒ただ︑帽︑臼Nに分かりやすく憩え

面なとは︑商ズ的に線引きが殿発の墨客な柵部にわたる図

でば︑原発は石油火力より八 行われている埠贈爵あは︑線い︒また︑発電所を設蔭する

円安い︒ゆ国駈力は︑他の弾 子炉箸規制法とは全く関係な
力会社にくらへて︑原発比轟塁処分については︑OECDてきて︑舞台申央て陳述する反対派琴南︒地理の かな
も爽潔したの同菅を得ている︒一人 人場禽︑愚調盛て地元︑県矧象の脚付金が︑やかて西蘭村の陳述霞源三温による陰日︹鵡源三法口耀しいところもある︒

狩発をつくるものと轡う︒

か小さく︑購い発話コストのの同憩を得る考えはない︒︻欝欝資科の公開冒
島根凄曙当階より︑て施源開発と︑地域振興︑信

・灘

︑︑唾

﹀

φ一

＼う

﹀

シ

ン制

5

W

麟〃
．

／

驚

駄ノ

〆

隷

ﾃ議

〆

轟︾ひ

／︒躯

︑輝嫉＼・

繍㌦争

熱購

・︽︾詫鷲ノ︑撫﹀難議篤窒︐

酬

艶︾藷鷲

望

頽脱塵は國体量錠物
き漁法

弊評〜

療発は夜間も托亘て︻掲水発羅のコスト尉陳述陳述ていない︒これは通線告か滋なぜ趨陀省けこれを認めてきやしているとは遭われない︒

は︑システムとして有効て︑

R⁝1がすてに展承館に衣諾 石播の代わりにはならない︒

えされているし︑JPDRて答弁科学技術庁の委託謁ても大丈人か︒

や急か︑他地域のピアリンクぼそ

︾

汐や紳

陳述

分はどうするのか︒

陳述四体廃棄物の巌終処︻低レヘル廃棄物対策︼

めている︒の醸終処分は女全審査の対象 ・ N 鷺 A が ス ト リ パ 印 画 を 進

いるが︑これは適蔽かつ震当外だから審査しないといってか︒悪名︑尚い伊力裁廻の柏木

判決てすり︑﹁液体・気体廃
さず︑たき濡せで揚水発彪所

財政を圧廻して︑倣たんさせが必愛◎その建設黄も原発の鞠︑県は原子力三原則を実施︵低レヘル固体廃棄物の︶海るあ夷を認めるか︒

答弁原子力蚕員会は︑を求めたが︑中圓懸盤ね応しするといってきた︒覧緋捉出

典物を蜜傘憾壼の対象とし︑答弁原発と携水の僧盆せ発愚コストに加えるへきだ︒

原子力蚕員会の下部

管弁 免源篇法は︑あくまと地中 処 分 ︶ を あ わ せ 行 う こ

鮮処分 と 陸 地 処 分 ︵ 施 設 貯 敵

悶体麗繋物の最終処分を審査

蹴藷しなかった本何蜜全蕃食は︑蔑とを考 え て い る ︒ こ の う ち 撫法といえる扁と述へている︒

伊乃裁判は︑ただい陳述原発の短気は石佃を 故障チータの公聞について︻正味エネルギー分析

答弁
廉門松高裁て審理中︒田側のとになろう︒廃炉技術についのて︑ただらに勢い万に作用ては︑讃外国ても小型炉での民の袖祉回⊥雀饅的としたも洋処分 に つ い て は ︑ 今 年 二 月のと報う︒

協定て取り決められているもめたからといわれているか︒のロンドン条杓締約国金議

コスト的にも融解た︒

で︑二 俸 間 の 科 単 的 検 討 を 行讐弁むしろ纏て︑戯故・の安全性て︑廃塩物の処分は

考えは︑あくまて原子炉施設になったら︑キャスクは大丈

八白度Cが一丁農C 脊験かある︒わが国ではJR 継やしてつくる︒したがって

うことになった︒わが国は︑

夫か︒

讐弁

露査をするのか︒

答弁2野機の廉正な釦全
梅査を終わったところてあり︑蟹全熟のタブルチ黒ソク

磯︐れ︸ご瓦条沼か劉なり︑参加すラン

モニタリンクポスト

陳述

発匙所外のことからと考えて的妥当性が確認されしだい︑ル詫一に対するアウトプソト

董によると︑インプットエネ

露︑夢藺火力で五倍になる︒

エネル言一は︑療発てイ悪ている︒廃炉間題は︑原子炉椀喫した総懸だ︒

陣述1弓機の角命け︑あ 別途番糞される︒

︻廃炉︼

ている︒

陳述使用療み轡繕の輸送

隙述島根2鍔機の騨備コ︻建設準備工膿︼筈弁使用済み蝿腿は︑ほたって︑一人一人の住民の倉たのか︒また︑原発建設にあ

陳述水谷一聯撃捨て掲

とんど 発 亀 所 岩 壁 て 曹 用 船 に警弁傑安林解除は本日の︻保安林解除日︻使用済み獣科輸送︼篭規制法瓢丁﹁八条にもとづき讐弁いろいろな専門鍬が 解体撤去の技術の研究を進め

これに 積 極 的 に 参 加 し ︑ 科 穿︻醐レヘル廃棄物対策︼

再処理後︑返鰭され早慧に 海 洋 処 分 し た い と 考 えいる︒

陳述る︵湧レヘル︶饒棄物はどうするのか︒

原子力委鰻△Aは︑ロに閲し ︑ 予 想 さ れ る 危 険 を 例 と 何 葺 か ︒ ど の よ つ に 廃 炉 す

答弁

レヘル放射姓灘蔽はガラス固示し︑ そ の 対 簾 を 示 せ Qすることにしている︒五士二

粗織か︑席閉幾理︑覗蔽附

週と閣係ない︒林野庁て撫黙るのか︒なせ廃炉問題は麦灘

化し︑︷時撫横した後︑処分

三から動撚が研究を進めておのせて海上輸送する︒科技

離・解体撒去のぞ力式を櫛継蓉を後夜しにして︑なせ安全となるため︑保安林を解除し 事がすでに進められている︒

り︑六十ご鉦にはガラス固化
庁︑選 輸 省 な ど か 十 分 な 鴇 愈することになっている︒

酒塗に入っていないのか︒

パイロノトプラントが逢開のしている︒総懸的には解体撤建設するのか︒

逸◎蔓蒼◎◎◎◎衆︻建設理由扁噸

答弁昨奪の態薩徳の試鋒 を受けることになった︒画仙・発議所の危険轡を訴え︑磁の・巻網雛への饗応かいかに不馴

へさかとうか瞬この地力の闇

〆

氓O1

QO

郡静趨鰍

出陶松事

00嘱駿92
工︸編5522繰

23

鋸；醗顯ll雛藻総1醗輔

スクは ︑ 鋼 鉄 製 て ︑ 九 尉 の 凸 訟 し て ︑ 士 地 を 爵 利 用 す る こ

さからの蕎下︑八肖腹Cの火な没面 に な っ て い る ◎ 輸 送 の陳述環発建設の押醗は︑災中に 葺 十 分 お い て も 大 丈 夫

趣格に つ い て は ︑ 綴 織 に 海 士

石藺の局騰だったGその兇趨いる︒ 地 光 懲 冶 体 に は ︷ 笈 金 し か 変 化 し た 今 ︑ ね ぜ 原 発 を

小田m岩雄・臨根室評婁務局長参翻することて四の僚
原子力問題研究婁鰻長︵松批

任があれば︑狐闇隣間の輪を鯉。累牟禦丁認鰺惑繍，

鎌1⑳お闘い舎わせは本綴購二騰藁毬〜、又は綴織りの地箔溺鰯飯へお願いい濾し課す。

各種放射線測定装置

ピ

、

ミ

猶

保総論 ︑ 公 蚊 委 員 会 に 行 っ て

かられることを期循する︒

れ︑女主胃の一たの両一かは南民の一人として反双管見を関係者の談話一かった︒お姫いにきちんと還陳血︶ 今までのような反討けのビアリンクと︑反対派か分かをひき出せた︒推進派だー
御園生圭輔・原子力陰金萎れるルールか必蟹と製した︒

派が驚外てヲモをするより︑

蹴営蹴匹

蝿鍵蕎干の混乱があり跨間議事の中岩璃甲南︒中国躍力常務留子力77敢の季ぬるさと原子力格納容器を難いる︒復水器てある任民の生の愈見を聞く 役︵特別傍聴人︶も延びだが︑公開ヒアの園的赤塚璽樹・日量科挙毒会議

嚇根原芋力発駈所は︑松から深庸磨水し︑池園の守

冷却用水は︑︑剛蜘の輪谷滋参加したヒアリングのUいかの所潅か明らかとねったQた 翻っ謬りし︑参加は大きな導今翻のカかよかった︒闇旭由減爾 の 化 方 約 九 ♂ 統 に 位 置っだとの冤乃はあるものの︑孤かあっだ︒今後も融論会を断や︑︻部課がかみ合わなかだ︑填誌など反対諏のあはれ

広げ︑2出機増設反墨銀動を開くなと改めて反原発通動をことがてき成功したと恩う︒

地域の脇勢い参加左得て開か

貞夕煙ね各絆︑二割の口細不

みには師呈した︒頗庁省の不反対派もよく勉強して︑的をえた憾聞をしていた︒ただ残ことは︑まことに愚︐駈没いQ

れ︑すへての日程を柊了した

五縛一理釦調髪に愚調播決

中湾に表層放叙する︒

Ψね疑て︑r73を樗門酉ぬ定し︑五十七皇ご月より轟いてもっと聞きたかったが︑含なのは︑縢腐の安全盗につした島根77氏は国側としてぼ dヘム兇本部などにも鵡明する

備難事を開始︒ム︐鋒十二月

檀松制A㌘鵬根粒知蜜

前輪て︑もし他の糎民から蚤る︒2腎機は︑敏地申央那 に本工蟄に蕊工︑六十一二郊

原子力全般についてなんでも

縄墨だが︑予定されたプログ

護舞中の混乱があったことはラムか纏了し︑ぼほ国陶が﹄強化する︒今鰯の結果は下灘︑九月の鴬業還転開始を予定

田翻英慧︒原子力安全婁愚

聞けると購われてしまった︒

反対派が公開ピア参加を演め

融て河ともいえない︒

広Uるなとの栄欝つきて︑南︑憩う︒

アリングて述べられた轡晃が 門鉱として参加してもいいとて︑議藷がスムーズに進談な ダプルテ黒ツクに十分滲酌さ残念なことは︑けん騒と一翼たとき︑期待もしたが︑たた 成されたと慰う︒今緩このヒ丁際もめだった◎条誓をよくの輪職漁に面し︑鰯産第一している︒総工事費は藁イ

十規 轡 嵐 の 山 て 闘 ま れ て い

敷地の広さは鎌脚し雪71る︒

し︑ 匿 は 口 承 泌 に 面 し て いダ

議蜜申断のなか、壇上て話し合う（左から）福田翼理夫鵡根原発日警対策会議議憂、小霞川岩雄興
評港務局憂、材野鶏一郎利技庁原子力安全局次長

讐漂 子 力 発 難 所 で あ る 一 ち

働け費ご↓九万円︶Q趣転

舷︵四十六万KW︶の西側 ニ懲捨円︵KW謝たりの単に隣撮して没置︒

鑑気串欝欝イニ万KWの 退無腰の究柳原鱈場胸十パ

8WRて︑マークー改良塑円／KWH︒

／

》

k

気

v

卵

ン

翠『汐四9選総総㌧一ノ ノ〆 8、バ8、劇撫「鉛ぐ環境試料測定装置
保健：用測定装置

へ

ダスト、カス、エリス水モニタ

、

や

ドリモニタ

ケートモニ躯体表面モニタく

予足Q返麗貌靴物については ・揃承している︒嫡磁胴キャされる︵激地かせ濠いため山の斜面を︻部けずる︶・鞭轍ζ辮凶

触

く嘱

A

騨9

籔ll，
し麟1

蝉

原畢力雇業駕買賦蜜番

灘肇

ぞ

ワ

モニタりンクカー

避

ミ

ダ

網織妙

難

噛

鴨

湘醒
諺蛸

島根原子力発欝欝1号機︒ 2 男 機 は 環 号 機 の 手 前 に 建 設

風

フ

ブ

叫声

ズ…
匡嗣

第1182号
傑…三極郵趣物鯉旧

聞

業
子

原

昭和58隼5月19B
（5）

聞

業

フ

ブ

︸

㌻

鵜嵩

会︵NRC︶は十三円︑﹁原予力蓮歩所から発生する同レヘル放射汁暁蔓物の地ド処分の安N内に処分場 利 用 可 能 に蒙靴地下処分は安全L
来原子力規制委
全性は台理的に簾証 で き る ﹂ と の 決 定 を 下 し た ︒ こ の 決 走 は 心 違 控 訴 裁 か 判 断 を 泳 め た こ と に 与 え た も の ︒ N
RCは二か所の原子 ヵ 発 電 納 の 趣 胴 済 み 継 樽 貯 蔵 施 没 払 張 を 認 め た こ と に つ い て ︑ ミ ネ ソ タ 州 か ら 提 訴 さ れ て い
た ︒ 求 た こ の 閂 断 にもとづきNRCは︑﹁康〜炉難転終．﹂︵ ラ イ セ ン ス 消 融 ︶ 後 の 寵 旧 揖 み 継 目 貯 蔵 の 潔 癖 影 欝 にこの規則渠は︑高レヘ ル 講 料 の 地 ﹄ 処 分 騰 は ︑ 一 か 所 ま
分能 力 が 確 保 さ れ る ま て ︑ 女と便用済み騨繕は︑弓分な処

馨

騨

理癬

麗輝
難譜鑑

織所や車饗蛸移雪面から生﹂剛ては︑酋巣粕原子力製︻パー3松取駝κ鼻

フラン 講鷹艶笛照するため泥堤挿ユ地な乃︶プレンニリス

ー1のへ二日2を二二した︒

冴滋動︑職工遜戒︑訴エネル

スの猿．♪力庁︵CEへ︶と置鍵︑翫水池︑禽目U⁝近罷︑冴クー⁝

目甘︵L 野︶弘︑︵ブルEL4にともなう凝題釜籔譜するa

ルては一く興闘蚤錺局か削鎖

四墳下灘臼︑VVンペー︵写 一沢⁝報告殴を提出する︒のヒ万KW寵水翻虚ガス冷却 このバ委はハ月申旬玄てに％炉モンタレ轟︶を一九八五年に閉鎖ダる

エルへ嗣エネルギー帽ぽこ

ことを明らかにした︒

EL4

駄舜は︑旧劇時期の一九八一鋸の註臨検糞の藷果 にの二月︑曝ムて﹁ E﹂4 は 電を開いたが︑こ為をハノク

まだ十年間ぽ理転てきる﹂と鱈尉センターの設立を夏日し

力原．士乃訟験所と食繕品工業

ドげ︑CEAによる地

述へたばかりだが︑八五年に籔を講郷するため謂整貴を鱈

一力︑EDFは演壇との紛てストをほったっはコルドメ石炭火力発電所とフラマンビル康子力海亀所の供治されるよ︑つになるのて︑磁力が四望♂ボルト高圧線て諒よることを湘喰し︵いる︒

溺島磁力となる EL生 の 名して地力におUる転職忌襖

衷た︑これにともなつ転襖閉鋤を決めたもの︒

技術センダー︵ン∀カルク近ρウ◇φりりO＄ム07客鳥9＄09◇合▼0◇凸響◇◇凸﹁90ウO◇O＄φ客Oのの合運難癖訂を穏た﹂とするか中にし︑﹁麹ド処分は籔全と1省︵DO13︶への鰻告ので︑﹁研究はりでト慰笠︑実進んでいるみ出される・回レヘル放射監

原子力計画で声明﹁継続するが改訂﹂
諜ネ相

スペイン

岡炉は︑銘出力．力KW︒の建没がこのほど始まった︒

ごハ︶％農搬ウラン忽楓料とし︑炉物議・横材擁の滅験・プ璽使などを行つ︒

研児を75うほか︑アデノト；

所帖は原．計力h︵B︑TA設し︑一九八六年末に即成の煙を変瞭する躍幽とならな

エネル．イー拘見込みを大きく下回ってい大きな侵劃を寝た琶蝕ぱなり㌦

ントン州ハンフ︸ードの溶岩 などて研究が百わnている︒ 郊︶て夢繊的原子騨NPR30

臼間︑公衆からのコメントをとさbており︑すでに︑ワシ 床︑ネバタ試購埼の凝灰層厄

曳けるQ

NRCの見謝を畷づけた︒ 暦︑二晶iメキソコ州の冨囁

在︑隻現独の放虜臨藤野吻処﹁視

分鵜の碓設および逆営かできと揖捕︑

琳晒物台地卜処分の研究の現

廃上物は︑地ド淡い岩塩触や灰擁など︶溜の穴に処分するN︶︒両抽のインターアトム

か月後に飛台会祉︵政府遇半

なお三二網についてはh数 托が憩白九十慧円の契口て建ンのソルチャが工業エネルギ にした︒

︻パリ松本駐在員︼スペイ め運れるとの発醜しを明りかオート委燭飯︶は︑エネルギ 能となる﹂との宛趨しを明ら審議会の擾員金︵T・ピクフ が︑今輯紀永まてに処分は呵 火旗白︵玄戯岩︑化網宿︑凝ー︵NAS︶愈下の国乱研究
るほと技爾は成鞠していない

次について国ヴ科燦アカデミ

一万・こうした回レヘル放地誤験が開始でさろ霞階よでA⁝測潜に出唾罵︑虚聞唱酬後欄四し一℃几

NRCは近く︑この視書案

設備は刊用可能となうつ︒

つ い て ︑ 許 認 削 〜 続きの没調て弩慮する必擾はない﹂との廃三 物 艦 誰 ︵ コ ノ 7 f テ ン ス ︶ 規 胡 案 を 策 足 し 陀 ︒

射牲廃棄物と礎用糖み辮 料 の た は 数 か 所 ︑ 二 〇 〇 七 年 が ら
一︑礎藤島み轡韓は︑必要

寡懲に篇理される︒
地山処分について︑NRCが二〇〇乃年までに縄縮朗能とな潟念︑鹸．上議馬添機または

敷臨丙・外の独・V貯藏施陀で

次のような命理的確紙講 話 た な り ︑ い か な る 厭 剛 力 発 亀 所
内に︑についてみても︑頑駄︵ラィセとして至楽琶れたもの︒
一 ︑ 筒 レ ベ ル 放 射 蟹 施棄物ンス︶趨ヂ後二卜年

・外の便用療み燃秘貯戒設備

一︑安全て独立した勲地内

聞は女全に指顧でき乃︒と健 罷 藏 み 継 料 を 地 恥 処分場そこから発生ずる︑門レヘル放 運肱 終 了 後 少 な く と も 荘 十 年に致 全 に 処 分 す る 炉 ㎏ とは技術財姓廃棄物と廼用縛み撚桝を処分するにト分な処分建備がA商確施設からの随レへ一利胴剛龍となる︒

駒に朗能◎E A ︶ は 八 日 ︑ パ リ で 第 九 熱 の制轡が生ずる曲れがある㎏

ー相は四月二十九日︑原子力れる︒

予走︒撚爵も曲独から供櫓さか必 農 な 罵 命 ︑ こ う し た 貯 威

開発計画は再嫁翻して改認す

理するジ定だ﹂と述へた︒

出資︶を設立して国萄化し管へ消レヘル放射牲厩飛物

ソクエントを蟹窮するための方法で︑核撚樽サイクルのバないと述べだ︒

ル放財馴鹿闇物と健粥擬み腿一

捌はチ見斑能でなけれはなら

また︑﹁レモニス原子力発

全ての先進工業国にとっ効痒的かつタイムリーな方法

電所︵九＋三万KW加圧水型

難み ︑ 石 曲 帝 場 の 鰻 絹 は エ ネ

分齢題しなければならない︒の開発および応縮の一櫓の進は︑八○琢代擾半に艦済成し

るが︑開発を係止する猷周は
睾霞開心嘉だが︑そのエネル

展を疑乱するよう騨びかけた︒IEAとN琵Aへ原子炉力鳥網︶の建設工禦は二人鼠

よぴ石鎌箭場

濾な亙り曙磁手擁きは︑吋

め︑とれらの結論を推進す

軽し︑塩鱒な嫉講を行うた

奪末か八ヒ銀初顧になろう﹂

し︑一葦月から踏東墨筆を始め選所の男成は肇くて一九八六 飛︶は開通転老実籏的に允ゴ

F埋蔵縫はハ笹ソ鱒一λて鷺によって︑スペでンのワラン

駕に発在され︑フラマトム︑るジ定である︒阿亀はヒ四もっとも弔襲なウラン鉱は万ジにしることしな2κ︒

はアスコー塔機︑アルマラス

リゴ鉱Rて埋繍戴 一乃四千

製造︶︑コークリルご生ウルに逮転闘始する原子力発電所 ACECヘシ︾ルルロワ羅気
リラマン力州のンウダ・ロト

またレモニス発心勤先成前と述へた︒

これらのが斜にもとづく行論した︒

たね吋能性を猛いだずよう茎る先煽融然の研究︑開発の新＼趣用．認み轡説の貯威お

い︒

迅感でなけ
ればなりな

一︑1EAおよびNEす
Aこに公W仕︶か八一奪に臼つた探鉱とはしない︒しかし岡二 2鍔機︵九十万KW・P

ンのENUSA︵凶掬ワラン︻パリ鳴水蹴花舜︼スペイ

スペインのウラン埋藏醗

六千トン増え⁝︑加盟團が︑稿傾てきる
する潜在的能力をト分取挿すの技師長がテロにたおれてか︻パリ松本駐在員︼ヘルギ

チアンジュ2
原子炉蟹全基準を駅持し︑こ原チカについては︑石油代らこの一球ほど陣止した京塞ーのチアンジュ原．†力発亀漸

三万トンにれら聞題に讃する数やのフ機関︶は︑入閣国蚊尉によるになっているが︑註画の再横

号6月運開へることができるよう︑原子力

諺ーラムで協力を灘喫する

廃細物処分註画の准展に閲す討に当ってこのケースを切離率凋 嗣 ・ 原 チ ね な ど へ の代巷

の新たな不震走辻を生み出

ヘルギー

け多くの国々て主要かつよりことで台意にて脅業するよう硬穿醐された︒

る疋期的協議について協力しネルギー口論︵OECD・正に対する新たなエネルギー上 ルギー政敵の畠顧さ33た洛凶 て︑エネルギーの長期保障は ず︑現行の移不拡散政築を十京た︑﹁石油四脚の惣激な諏ドおよび醒来の石油蔚鵬動 替化 て 大 き な 期 得 を か げ な がという貞て触兇が一致した︒

らも ︑ 三 ・ の 蔚 献 展 は 以 前 の・二野ーンーランド・エネル

ギー 扁 虻 宰 に よ る こ の 田の理
尚の不確実繊か︑エネルギー

雲燈 理 噴 会 を 開 い た ︒ パーチ

嚇禽 に は ︑ 加 盟 ニ ヤ 〜 か国の
産︑
レf
しく
効蓄︑
ひ
オ

瓶した︒原〜

化に よ り ︑ 石 麹 輌 入 へ の欝欝

力施設の鳶吋

炉および隙チ

共岡コミュニケ発表

が騨 減 し 石 櫨 鋤 格 が ド 癖︑世いる︒

業はカセレス堀ても付われてヘニト鉱に丁五罪ソ︒探紘昨F五由ノ︑ハタボス州ドン・モリナ・テ︒アラコン鉱区囚沖︑紘いてクア曳ラハーラ州

イントネシア国立研究科挙

イントネシア社が建設を開始

多目的炉︑西独

2駐機の二憂だけだか︑この ープが雄設した︒

動は︑康〜力に関ずる制腿的ない︒

よび廃職吻処分に聞する編際る﹂ こ と 益 指 蜘 ︑ さ り に 大 き

障冨およびパブリノク・アク

し︑世界罷済へ圧影野をも協力の蓮婁陸を強周した︒閣

3弩機のウ凱スチンクハウスに検討され︑可能ならは軽蹟

陛鹸を憂入れて修正を行うたにある国〃︑の政尉に対し︑で

薰ﾌ辞画も︑スウェーデン
閣僚理事会は︑

妻ン至の襲にが請力塑の︐ングハルス原チ力畿所僚理訴食は︑それ三賀う継場

界経 済 に 藝 要 か つ 歓 迎 すへ綴

原子力推進も強調

ム﹁石油緩和は一時的﹂

代嚢 が 墾 加 ︑ 日 本 か ら は︑山ギー源におけび代酵エネル

薫の開発およした︒

中趨 産 掘 ︑ 寝 倍 外 狽 り が出廊

閣優理蓬蓬は︑まず︑エ︑．李

ぜる結果︑よルギ 襲 職 勢 の 現 汰 と く に世界 る没資を箆らの石油蒋場について繍討︑ ﹁ ヒ

運転継続は割高と判断

イクル役務および核燃料の安雛九日発表の共同コミュニ

一︑原予力機器︑該燃料ゾ

な丁 丁 を 漉 じ る 必 蠣 が あ る こ

不確実であること︑およびよ仏、閉鎖を決定い⁝との嶽で菅冤か一致した︒ ギーの長期保障に大きく強臥程 済 協 力 開 発 機 構 ・ 悶瞭エ

難

㌻♂♂

隙

されるための甚礎を建供する 製勲氣発生器宙吊間題解淡の﹁酒期的な動圓が依厭として とを強調した︒

たらす﹂との暦含を表明︑評難した︒しかし﹁これは ︸ 塒的な も の だ ﹂ と し ︑ ﹁ 先進工麗ものとなろう︒

謎

85

205止5
320±5

8

一
r』

の圏内約海況に鍛も習合し︑75

灘漁

南冥牲を強赦したQ輸出入規 かつ園際的禽敷と両尾し艀る

株式会社コクゴ：東京都千代田区神田富山町25

3SO双

2go以1

電話254−1341（大代嚢）

さは丁の平の拶さをいっ。

三興化学工業株式会社

製造元

5◎0双

7

72上3
76出2
78土2
83±2
86土2

65

165上5
180土5

280り｝

総発売元

020〜G35

190，と5

戯

包

伽）

@

王ξ

さ慧

｝3

伽）

ζま、

∫の円長

塾

茎

ゆ指髭さ

哩ぴ番零

7万KW重水炉

一4曝

ケ申 ﹁ 厚 ヂ カ ﹂ の 預 閤 は 次 の 定 的 な 貿 笏 を 助 長 す る こ と の
阿つ麟蕉的佃回かあることに とおり︒

業譜 国 が エ ネ ル ギ ー 経 済蒔備 り長期的には術場が趨幻化に

髭回気の御萩用に薔しします。

GLOVLSが子の全体に窪くフ8／iづをプめfl賦引力jL溺こ艮くまた蹴埼した材質のため

3

難

「
』
｝

≡
織渠 を も た ら し つ つ あ る﹂と三無 い ら い ︑ エ ネ ル ギ ーの効 り鼠期的には胤

原子力紙蝿所を妬めとする、源熟字関係藍濠，〜用の九鍵）に閏多aされたみコム丁当てす。

1

一

30

威の 政 築 を 強 化 し な い 場倉に

確…

r

JlS−Z4810（放射性汚染防護用ゴム手袋〉規定試検合格晶P陵◎TEXGし◎V監S

⑳NEW

ゆ冠

興
一一

一

㎜｝

ぐ6）

和58奪5月電9日
新産

子
原｛第三蟹郵便物認可1

第劉82号

2。全品売食検査によって汚搬小故の鯨囚となるヒノトールは全くありま珍ん。

畷瀕類・㌦去夢

蝶

霧

︵JFT1

ラ
ク

は

分に管理︒活曝することが露

それによる曲と︑五十七奪度㌦

にかけて︑原子一から六十七年度一

力はコ○％諺憎⁝㌧

四％︑LNα火力は∫ハ％一二四％︑石炭一

趣旨〆

︑孤

ア嚥㌦

．噂檎︵鯛52︶

影笏︑

u︵030︶㍉・︑︐辱覧鴫︑Gεs9︶廻M＼︑︑︑︑︑︵i2辱7︶

二

r

・驚

@鑓

o

蛤

一

申

に伴う複雑な問題解決に、餐種の分野で対応しま曳超高速コ

ワで適用できる多数のアフツケーシ田ン・プログラムが利用できます、

提供していま曳わが頗でも、当社の技術者と米国の技術瞳の協解析および地震解析など、各分野にわたって三社の問題解決に酬

各種の原子カコードを提供︒

豊富な実績．

ﾜ髪 @嚥
︒

や︑同一に勧重視されている炭化シリコンについて︑添加玉ボ●璽﹂二多r監●﹂ノ多国原子力発霞運転協愈の活化とその農望漏ならびに﹁米われる︒

参加蟹u一万九千円︒

込み・周自わせ先疑原子力安CY8露RN氾丁サービスは、原子力発電漸の設計・施工・稀：動譲藤からのゆっくりした注入

ヘ@︒

中奥霞力協蔽会が四月にされているデ︒ミニミス︒レ

訳なことから︑幡報の管理の興研究心添企画課露話〇三i五〇三⁝五七八五〜九︒

原子力の問題解決に対1芯o

三三中心濠での主楽径が一・料供給に向けて︑野二蕩七十

三駁︑プラズマ断藤の短軸半 だったが︑実際の炉での燃径三十五樗癖︑長軸￥径五十五樗厨︒プラズマ体樹は四立 度Cの水素の氷をプラズマのる︒京た︑核摺糠反応の燃X

方綴で︑JFT−2︵同一立巾心に入射する技術を試験す
方層︶の四倍になっている︒︵酸爽︑鉄︑ニッケル︑炭素プラズマ露流の目橡億は五衝 かすであるヘリウムや不純物
炉アンペア︒㌦京とめた昭絹五十八年度竃 火力は七％4一〇％にそれ㌦㎡力長期計麟によると︑臼本 それ趨加し︑霞源の脱石油畑︷の露源溺の曇霞露力隈はこ 化⁝がさらに進むことにな・

タの試験も行う︒

JFT12Mは︑五十な
六ど年︶を取り出すポンプリミ
このほか輿空容器蟹の内装㌦んさ十年闇で︑グラフのよ る︒この繕果︑石油火力発槻

農から罎工︑製作を開始︵主契約蕎は三鞍替機︶︑今琿四

としての第一蟹の低Z翻料のﾌ編贋

鰻に築する・

試験も行われる︒プラズマをぴら

蜷漁

月七日に納入︒検収︑四月ニタ

ナ七︑一一十八臼にファースト

鰻

研る・

け

ハリ

刷うに推移する冤込みであ 霞蟹は鷺一九︸％一一六％と大㎞ており︑各種の低Z材覇につ

ロ

7

リ

ρ

閉じ込めるには軽金圏が漏し窮二段加熱としては︑基礎

いて︑どれがプラズマに悪いプラズマを生旗した︒

物理の検舐溺に中性粒子入射

ずれ安いかなどを調べる︒︵NB王︑既設︶︑高ベータ
影響を与えないか︑どれがく化の手段としてイオンサイク

イノ

さ

一￠

ベル︵法律は関与しないレベ

あり方を中心にしたパネル講

礎解析、配管系蟹雪
藝

5％の高べ 喜 タ値めざす
咄本原子力研號所が茨城 県 東 海 村 の 日 並 研 究 所 に 肥 馬 を 逢 め て き た ﹁ 島 駄 面 ト カ マ ク 開 発 試 験 装 灘 ﹂2M︶ が ︑ こ の ほ ど 完 成 し︑実験的研究を開始した︒圃門脇は①癌 ︑ へ 警 醒 化 ② 定 常 運 転 の た め の 亀 妙 齢 動 ︑ 燃 料 の
給排気 技 徳 の 確 立 な ど ︑ 核融合実験炉を照準においたぷ礎陶な試験 研 究 が 闘 的 ︒ と く に ︑ ト カ マ ク 型 で 核 融 含 実 験移ロトロン周波数搭→一CR JFT−2Mは︑臨騨プラ
㎞推効︑

コ

ロ

㎞囎

D

ロ

α

煽別羅蹴
岬源c9頓

卍の3︐駅

加醗そ︵
蹴発
﹄発範の

斑騰

笑験を始める一翼後︵昭租六は露借の四十五爵ガウスに増ドリF︶加熱︵既設と新設︶︑定 ズマ試験装置﹂？160が加熱 岬の電算常化トカマクの亭段として低城ハイブリッド共鳴加熟︵L 士一揖︶以降は︑葉海研究所品︒加熱装躍は懇初JFT1高ベーダ化の研究以外に︑︵D−D︶反応︑琢水辛ヘ
リウム3反応の窯鹸を註画している︒

撫材脳として一匹もっとも褐

製︑材料詳価にも芯手する方

一二づ王ゴ

原子力蜜全研究協会︵村田ル︶について︑米国源子力規

第1韮匡5月孝ム擦籍

干犀70

電謹茜（03）9ε2−62iI（皆兇薯ミ〉

サンンヤイン6㊤穿深蔀豊鵬鼠凝庖髄3丁闘腰1辱

任の経験豊かな捻子

XSDRN−P益1

炉を実現するには五％の ベ ー タ 鰯 が 必 饗 と さ れ て お り ︑ J F ？ 一 2 M は ︑ 来 郊 十 二 月 に は ︑ 非 円 形 断 画 プ ラ ズ マ に以上ベータ締を上げると局所より︑ベータ値五％の達成をめざしている︒

ベータ値というのは︑プラとになった︒これは︑研究開

JT−4が発展的に解消したHR其既設と新設︶およびから﹂τ一60のある那鋸町の︵浮脚⁝4︶の讃計研究に入発の効率化などの観点から︑

形断撫トーラス試験装置扁っていた︒

的にバルーニング︵膨脹現象︶が超きて︑プラズマの閉ものである︒

ズマの縢力と閉じ込め磁場の圧力の比︒プラズマを閉じ込
ところが︑五牽銀奪七月浅

核融台研究施設に移される︒

じ込め性能が輿化する︒

羅子サイクロトロン共鳴加熱

めるための磁場の圧力は︑プトカマク方式による核融台
大統鋤の 間 で ︑ 核 融 禽 な ど 新 烈 よ り 悪 澄 小 さ く ︑ 本 体 は 新JF胆i2Mはダブレット︵ECRH︑新設︶が用い新らサイトでは︑高姓能電源がラズマの圧力より大きくなく実験炉では五％のベータ僚がエネルギー分野での研究開発

当時の福 田 醸 桐 と カ ー タ ー ※てはならないが︑その比が蕩

必蟹で︑これを達成するに大捌︒新たに燃水素一躯水素協力で舎恵に1記し︑その絡 2屠のものを使うが︑しだい JF饗12Mは︑燃料の給気技術の試験を行う︒これま﹂罫三一2Mは︑装置の中 での燃料注入では︑水素ガスに新しい装羅に重きかえる︒

を入れていたため︑プラズマ使えるため︑トロイダル磁場い︵高ベータ︶方が︑磁腸をは︑プラズマ断面を非円形にれる︒

有効に僅用しているわけで︑

果︑原研 の 非 円 形 断 画 ト カ マ
ク研究は ︑ 米 国 の ダ プ レ ヅ ト
鞭装殿に お け る 硫 究 協 力 と 厭罪円形断面既納によるトカ

しなければならない︒にコンパクトな装置ですむQ

岡一灘力のプラズマを響るの

マク装置の戦熊向上研究は︑

研自勇が建設するJFT12

心からトーナツ状プラズマのトカマク装置でプラズマのかねてから隙研が准めてお薮えて今奪度はさらに耐熱性

〜二
一〆二 玉

モリブデンのクラッド材の作

しかし︑低い原子合物の物

針︒

モリブデン︑僕化シリコンとえる材料として炭化チタンとまだ︑照射による掻耗に耐いる︒

発をめざしていくことにして熱性︑浸潤牲の高い材料の開ン︒日水のJT−60でも炭化物の混晶などを行い︑より謝騨視されているのが炭化チタれている︒

チタンが髄脳材として使用さこうしたなかで︑金材研でも昨年度までに炭化チタン被ズマの温曳を下げてしまうこ 器物について詳細な解析︑評

核融合プラズマ第﹂壁
彼搬はこの閤的を溢心するたとになるからだ︒

質たとプラズマとの作事も小て突っ込んだ検討を行うこと

二

この検討では︑炭化チタン

今後の簾子力発旧規換の拡大て止別鍋灘が拘われるほか︑∫〜にしているものQや密焉性など牲票読上につい価を笑施︑こうした成果を踏めに開発が急がれている技術︒

そのカギを撚るのが低い和

今回の総藻発表金では︑とする︒

r玉多二一玉二 響 一二多一

こうした低い原イ蟹響の被少なくてすむ︒

子蚕壕︵Z︶の材料の利絹︒ さいため︑温度低下の罰禽も
筒い原子醤弩の物穫はプラズ
マと作耀して︑その結果プラ
二ーニニーニニー二

プラズマ第︸野披覆材は核

極低レベル廃棄物で講演

浩理恥長︶は六月十六︑十七

制憂員会のG・カニンガム法 論が行われる︒

行き届いたサポートで対癒。

瓢TAWL

（2鳶♪

に対応して︑運帳経験などに 動偏などについての講凝が行核車駕反応を有効に利翔すの二歯間︑索京︒卑澗町の金規局髭から米國の状況についに閣連して最近國際醜に討議 よって饗られる各種檎帳を十くに放射性廃藁物の処理処分るためにはプラズマの湿匿を共達ビルで第十六剛﹁原子力まだ︑﹁膵子力発露の高農となるが︑プラズマ第一蟹の 安全研究総踊発議会﹂を開催

隈討論発袈会…きi≧

CYi3ER176システムの為鞘度高速処理能力

ンビ1ユータCDC＠る

高く保つことが不町欠の条件いるもの︒

ンなどを対象に研究を進めて

昭箱五十五年農から炭化チタ

適な被覆技術を確立するため

膨憂高 す物瓢で︑金材研ではその最融台反bに艶愛な役渕を果た

力をあげる方到だ︒

第一駆彼覆材の性能向上に全六十一隼度をメドにプラズマ

金属樗料技術研究勝は昭租

覆技術の確立へ一⁝︒

核融食のプラズマ第一蟹被金材硬被覆技箭の確立急ぐ

断蒔が円形の場禽︑このベー霧M装置の二本だてで澄めるこ

叢畿

灘墾

臓

搾︑墜

り︑昭和五十息展から﹁非難

鹸鐘欝
三七醸越蟹

高性能卜力マク開発試験装躍JFTi2M︒毛裏炉に必要な基礎試験を行う◎

㌧

タ値は三％位か限曳で︑それ㌔

プ狐グラム多数。

一

罫RAP

ﾊ

i731♪

日取iケ引牡｝蘇…く餐祇

SA跡C冠

蹴
Lus鷺

P王SC￡S

TRAC−13D1

瓢ORS置一C（｝

響 鞭織

8HACON

滴勧指継用と鎌継@@〃テーシ簸ンを行い、プロジ訊クトの推進を諮力添えしまつも

簿撫

OTa5

藤舞舞難殴℃ COMPA鷺E

世界のユーザー一二二審な笑績をもっていま洗

蔽・臨界

（u6P

@

@

、

i9論

@
ヤw▼

最適なプログラムを選定します』あわせて各種の専門的なコンサ

A翼IS翼CONT￡醗PT

力のもとで原子炉物理、原子力安置解析、構造解析、配管系

QAD一α釜COBRA嘘ORIG駕翼DYNOD鷺力およびソフトウェアの専門技術名による、行き遍いオこサ馨一トをK鷺翼◎嘘

RELAP荏これらのプログラムは、厳しい品質管理のもとでお届けしており、

渥

磯

@

、

@
露

誠ントロール・データ社は、原子力業界専C鋤r。！Da験RELA？5、と、原子力発電所の設計から運転までの、ほとんどすべての段階

鷲3＝､廟惹 i193勲

ｫ…離…＝
d嚇ミ≧…

ﾓ

Clyβ研催『7暖Coη煮8rρ10∂オ8

学茄術傍報処禦サーヒ

ｿ嚢；㌶

@
@
@
@

@

ci獅博き…撫…舞鵡＝》鼻ミ＝

@

@ @
@ @
@ @

寃X 蝋｛

i8〜5∫㍉

臨

、
A

iア67）

u、

嘆・

（2偲5｝
¶
げ
L

［蟹，

驚コ擬三篠議

5

ﾄ∫ρ卜

@圏
ノ」

ｽ㌧、、、、、

蛾忽．しNG＊1壌二…毬忌避薫

、、
、、
、
、
u

ｱ露

eL㌧・

ゴ嘱ごげ
y
∴声
へ

（爵01）

k側
（933＞

ゴ 阪
D趨％；

笏

3

う
な
ノヘノ
め
ちギ
マトへしゼ
け

秋5ノ」

核融合炉へ試験研究

（7）

｝

三月82号
㈱三極郵便物認鋤

聞

新

業
産
力

子
原

昭和58年5月19B
甲

聞

フ
ブ

原子力工学試験センター

高い信頼牲を確認
讐争端品質改善にも一役
原 子 力 工 学 試 験 セ ン ターは今丁度で原子力発電所バルブ儲頼性 実 証 試 験 の 総 仕 上 げ を 行 う 方 針 だ ︒ こ の 実 証 試 験は 昭 和 五 十 一 奪 度 か ら 八無計爾で取り組んできたもので︑原子力 発 早 島 で 実 際 に 使 わ れ て い る 主 要 な バ ル ブ 約 七 十
種 類 欝 二 十 欄 を 選 ん で ︑その耐久性や瑠故時の安全性を実噂する の が 繍 的 ︒ こ れ ま で の 実 験 縮 果 に よ る と 主 硬 な パ
ル プ が ︑ い ず れ も 設 計 猛轟を渦たしていることが確認されたばか り で な く ︑ そ の 性 能 ︑ 精 陛 な ど に つ い て も 霞 曝 な
データが蓄繍されてきており︑これらのデータは︑こんご原．＋力尭電所の機器信煩陀概ヒをはかっていくうえでも使われているバルブも多種ている パ ル プ 約 七 十 種 回 転 二試験では︑実際の原子力発電

また︑作動性能および漏洩

紺んでいるもの︒

卿噌一騨榊一暫

一＝一一囲

一

究
もに︑バルブの前優の圧力爆し︑メーカーの設計予想勧の尖に関する抵抗係数を測定
渓当性を確認する鹸険などを行ってきた︒の核融倉研莞欝欝の最新のめ

核融合炉の現状 盤総総礫魏鑛ト紅鶴覆輪黙黙たもの︒

脚部で︑⑦トカツ︑ク騨研究報と︑動力炉概念設刮の關題と課題を集大成
原子力学会が報欝轡

の進展②炉心プラズマ設計③点ならびに燃料︒材料に閲す

核設計および遮蔽設計④熱構る広範な調懸盤果が盛られて﹁核融合炉設誹及び研究

日水原子力学会は︑このほど︑設訓⑨分解修獲⑦安全性⑧経進設赫⑤超電導マグネットのいる︒

安全弁︑逃し弁試験は￥燕
開発の現状と課題扁と題する

これは︑同学会の﹁核融臼 済性⑨トカマク炉以外の概念纐一万円︵学会員特価八千⑳ブランケット溝造材料働第設㎡⑩骸融念類燃料Uイクル円︶隅合せは学獄葺携局へ︒

ルギ⁝の推進⑧エネルギーと⑥躍源の開発⑦新たな省エネ︸鐙紀のエネルギーへの挑職

代飴エネルギーの轟入⑥二十女庵供給確保のために④進む

炉物理・工学﹂と﹁核融合炉︵

新刊抄

与するものと期侍しているQ

燃料・柱層﹂の両研究厚再製

リュージ弁︑安金面バルブなのないこ

B5版︑約七三五十腎︑定気用蜜全弁と水盤逃し弁の吹報告轡を田烈した︒

動︑漏洩の洌楚をぼおうとす

出量の測定と吹繊し圧力変昨娠野爪でに︑すでに菖二るものσ

十燗におよぶバルブのうち大興体的には︑今矩度は繕臓

どについて識験を行うことに

これ京での縮果では︑いずれ 器田口隔離弁︑原子炉容器デ

郡分の畝験を終えているが︑のバルブも十分な安金余裕麗

開固鶏︵﹁原子力関係蓄はロでは放﹁放射線管理パクトな説朋が加えられていい事晒について適切かつコン

上で釜本となる項陵︑知りた

れ︑エネルギ〜闘題を考える

国際協力1一の八章にわか証されただけでなく︑試験に尉線膏理が大切であるという

辻本忠箸

よって得られたデータが直擾

今隊の一連の安全性実証国している︒

が確認されたという︒

米国スリーマイルアイラン
ド原子力発電所薯故で原因のバルブの改良に応用されると が︑現実には常に冷遇されが一つとなった加比器逃し弁の 選では︑パルプの安金性が実誠験でもとが礎認された︒

同センターでは︑こうしたいうケースもでてきており︑すれば脚光を浴びるが︑放射ち﹂﹁原〜カの利翔は︑旗功い︒に図表がさかれわかりやする︒家た︑項嗣の解説の単分

誠露霜果を踏京えて︑実祉計

上にも難きな役剛を漿たすこ

画の最終銀魚にあたる今銀度 原子力発前簾の稿本儒頼険商は残る台融十ん個のバルブ︑練管理はうまくいってあたり

弁について試験を背い︑計画ットに関する技術開発と事榮 度化およびトータルシステム

きた各研究所と産業薦ロボッ

ロボット要素技術を開発して﹁放射線管理とは保険

う放射線管理従鄭蓄の本音を譲り︑のようなもの扁と主張する︒

露定論千円︒

マスコット

マーク決まる
想を生かしながら︑放射線管

公募した作焔の巾から選定し十五日㍉金困の小申学生から

附際科学技術搏覧会協愈は科学万櫨理の草臥事硬︑実務知誠をわなどの先端的計測制御技術を

ニクスおよび跡算機制御技術

型炉︑核営倉炉さらには原子

ベースに軽水炉だけでなく新 をもっているだけに︑その理画︑社会画と多様なひろがりにとど談らず︑経済面︑致治エネルギー闘題は︑技術面﹁エネルギー梯﹂

通商産簗省編・四論定晒二千五百円︒

臼刊工業新聞社刊︒A5版っていない︒

る技術的解説盈の域にとどまの群論にみられるような単なかりやすく認述しており︑他

本月は︑こうした現場の発

戯力新報社田︒B6版・秘とになるものとみられている﹂︒

まえ︑失敗すれば細工され興体的には︑設置することとしての計測制御技術が必要

トおよび各種自動機械装置を﹁まえがき﹂で署蓄は︑こる︒

三遊蠣機︵片山仁八郎祉 ボットの技術語義に加えて︑を淡めた﹁原子力ロボット開長︶は十三日︑原子力発霞所

を集中的にすすめるため︑原だ︒の運転保守のための作業ロボ 知能技術︑移動技術などの高織として﹁原子力ロボット開子力用ロボットの開発専門組

爾ロボットの開発とその軍期
リングセンターで︑橘報通儀 実用化に取組むこととしていラントのシステムエンジニア
現在︑ますます比璽の高まシステム︑パワーエレクトロ

働率の向上ならびに儒頼性のもっているため︑岡製作斯に解はなかなか難しい︒木物
発電所の運転保守の向上こ霊◎の愛称をヨスモ星丸︵ほしたマスコットマーク聾写翼11

京る︶﹂に決定したと発表し同博覧会は一九八互年環月

た︒

十七臼から九月卜踏臼求でのは︑こうした擾推さをもつエ

六か月間にわたって茨城藁の力以外の分野にもロボットシ

筑波学園鍵穴で開催がチ定さ

関係技術陣を結無し︑原子力とに整理し解説を試みたもステムとして翁島展開をはか ネルギー問題について項鶴ごを団ざして︑技術開発を集中

向上︑儒煩性向上に大きく寓は︑原子カプラントの稼働率

原乎力用ロボット部門の設置

済往会とエネルギー③石油の①エネルギーこの一襲②経

びにロボットシステムの確立 ることをねらっており︑この原笹力発送所周の運転保守う︒

的に実施することにしたといている︒

でにトニか国の参加が出走しれているもので︑続騰点です
作業ロボットでは︑現在実綿の︒

化されている各種の塵業用ロ

課題の一つになっている︒

ロボットの導入が重要な技術 運転点襖︑保守ロボットなら

告化や運転保守作業への知能両上が急甥︒このため康子力

岡祉では︑この開発技術をる︒っている原子力発議では︑稼発表した︒

発グループ﹂を設置する︑と三菱電機の翻御製作所は︑ 開発・生産してきた各製作所
発露プラントなど各種璽電プ とを連携させながら︑原子力発グループ﹂を申枢にして︑さらにセンサーによる知覚・

曄紹三菱電機技術開発を集中

開発専門組織を設置

lぎ三譲謹一一三哺⁝門三暴㎜三﹇一三漁藩＝旧隔二二⁝︸留竃一．帰晶薙一三一糊二三一ぎ﹇・三一讐一置亀三⁝盤一乾一毒聾ξ冤一二三曇︻三．鼎⁝曇一叢一一遷

能や漏洩の工臨を講べるとと一を終rさせる方針︒

麗から 信 頼 性 実 証 試 験 に 取 り 所 の 条 件 を 想 定 し て ︑ そ の 性

十鰹を 選 ん で ︑ 照 和 五 十 一 年

電極な貞献を廉たしていくことになるものと期待されている︒

厭子力発電班は核分裂反抗

をエネルギー源としている も 多 醸 で ︑ も っ と も 大 き い も ののの︑そのほかの発亀の仕 組 は 口 径 二 す ハ 騒 瞬 さ 五 ゾ に もみは︑ 火 力 発 露 燐 と ほ ぼ 岡様たっする︒

実孟晶験は大別して①環境
試験番 ② 作 動 性 能 お よ び 漏 洩

原子力発電所を蜜全に運転統制する複雑な配醤システ ム し て い く た め に は ︑ こ れ ら の畝鹸③安全弁・逃し弁試験lで︑いわば水と蒸気の流れ をのかた議りといっても過藏 で バ ル ブ が 長 い 隔 月 に わ た っ てiの三極娘の試験で構成︒こルブに機械的振動や流休振のうち ︑ 京 ず 環 境 試 験 は ︑ バ

尚い儀頼性を保っていかなけはないQ
こう し た 水 と 勘 気 の 流 れ をればならない◎

動︑配 管 か ら の 荷 歳 な ど を 与

こうしたなかで︑団センタ

で︑柵下圏発継所に使われ て 一 で は ︑ こ れ ら の バ ル ブ の う．一＝＝7分を合わせると︑同社の能力握しようとするもの︒

制卿するのがバルブの役舗

一吟＝＝一7

つうえで重要な役劉を果たし

え︑そ の 作 動 性 能 ︑ 特 性 を 把＝一＝轄いるパルプの総数は数千糊 に ち 原 子 力 発 電 所 の 安 全 性 を 保

およぶ︒
＝闊：﹃一

UO2製造能力倍増?鑛謝工場増設が完成
該燃料用の二酸化ウラン粉は約五後ナに侶増︑わが国最

濃縮ウラン工暢からの製品

コンバ ー ジ ョ ン ︵ 藤 森 正 路面 大の生騰能力をもつ︒

宋を製造している日本核燃料長︶は︑藁海工場における第二工場 ほ 写 翼 1 1 の 増 設 難 山が である六弗化ウランを︑一一酸転換と呼ばれ︑わが國では︑化ウラン粉末にする追贈は再醐社と三盆原予燃脳のこ袴だ

完成したので︑籔月六日︑茨成式を行った︒

城墜那珂郡康海村の蝿地で浩けが実施している︒
ムァ回の同門による生産能力四十億円の建設費をかけての繕増によっても︑国内の儒蔵工薯を完了し︑六月から本格

豪州四月蕎工︑今隼三月末に要に兇合う鐙としては不足しの鱒設を検討巾︒

め︑今 後 の 核 燃 料 舗 痩 の 禰 加操業を開始する第一一工場の二ており︑一部輸入に頓らざる も発込 み ︑ 総 社 で は 第 三 工 場

由四十沖︑既伴の第〜工場の を 得 な い の が 現 状 ︒ こ の た

酸化ウラン製造能力は隼二二

⁝種

昼食

昼食

開講

〃

〃

〃

〃

〃

〃

注）流前コースには、実習はあウません。

（1種・2種合嗣で実施します。）

習：カウンター・サーベイ測定他

実

7／2

近藤氏

法令演習

物理演習

受験案内

管理技衛演習

研）

峯強運（原

山本

管理技術（1王）

7／15

7／1

@山本氏

近藤氏

@

山木氏

@

受験案内

法令演習

放射線閲係法令@ 近藤民夫氏（放医研）

6／10

@飯賑氏

研）

峯澄氏（原

由本

@

博美氏（千葉大）飯田，

管理技術（1）

6／30 7／14

管理技術・同演習〃

放酎線管理技術

6／9

放射線関係法令

測定技術（II）・同演習

6／29 7／13

民夫氏（放熱研）

放射線測定・同演習

@近藤

@越島氏

越島氏

@

越島得三郎氏（放医研）@

弘道氏（都立大）

中原@

鼠雄氏（放医研）

山口

〃

放射線測定

6／8

越島得三郎氏（電灯冨研）

放射線生物・同演習@由欝 武雄氏倣医研）

6／28 7／12

放射線の化学作用・岡演習，密封線量

放射線生物・同演習繍豊氏（都立大）@遠藤

久薪氏（埼玉大）放射線化学。岡演習

放罫線物理6／27 7／11

@小林

ﾐ肇）

1700

1500

133〔1

1230

900

00

17

会場：東京都港区新橋1一｝一i3原産・会議室

@

内線42）

日本原子力産業会議・業務課（鷹｝508−241醒U

解

観

：＝鵠

i火）

@

コスモ星丸

i月）

東條氏

@

隆夫氏（原研〉東條@

物理作用・物理演習

放射性同位元素の物理

6／6

欝煙◎壌5

00

15

30

13

30

12

GO

10

00

9

●

測定技術（1）

6／7、

隔叢誌 ｳ加薯：ll：188禺灘雛：lll禺；奪蓋鵬鰯含

糞加薯：1言業繋畏雛8隅lll讐碧き繍含

A・

☆
☆

鋼＝：

瓢

。

鰐

霊霞

等

@

【…

（8）

昭和58鐸5月19日
新

業
産

子
原
㈱融融郵便物認剛

第二182号

ザ昭和58年5月聡B日した︒

闇︵前次 宮 ︶ ︑ 原 子 力 好 気 公︸行の国際核不拡散嫁胡には一霞准画してきた︒

収支予算案承認の件③事務職

六月八日午後一溜半から四 所移転に伴う疋次中一部変励

日本原子力産業会議は︑

6月8霞︑ 工業倶楽部て垂舞遜鑛離璽

﹃庭良目舞自肖自Ω自Ω甕自自癖窮自農爽襲自擁費日自違儒

しかしく︐國の会識て︑巾国儲側は三国は米ソの鷺器墓
占に反対する立場から核兵器 ￠億を開発しだが︑里方から健用 螺

している︒ひき壕三時叢

井ヒ瑠氏の特別三三を予疋澱求た識案雛識後︑作家の巴α詩豪まで︑東京・丸の内の 更の件︒

㎝田本工業倶楽部三階で︑第繪駐F総会を開催ずαる︒

ついて中国側は︑﹁原子力工察した︒

力的に各康子力閲建施謎を視逸︶事哉を評価するため﹁発

く

や煮・

膨ン

蟹磯濯

驚撫

拳v擁

購

箋獄丁

・

欄蝋

彊

鞭

講

職

麟一灘

騰樗

技術を荏かし、厚了力脚高および放：射出闇闇の各ウ理∫しわいて、女全と保ムのための昌殊な醇や鼓でi一キの数ある技術のなカでも、謝入襲こ品全浄喉厨の夏己技争i∫は誇りの技紺で魂イi一キはこのロ津ンなとの讃施試で、放射魂の・し蔽、気鶏迦敷、1ノ」部敷κ嶺保、保々のための陶1爆14剛1工円

騰鞍土壁簿︑
鷲膿鶴灘

べ

の

・簸線

︾

融こ

や

灘

﹀

︾

へ

・灘

難

嚢翼鋤響鈴撫

し

灘鰻灘懸

誓難・略
遡

軽く

燗個獺と離鼓乱1男するイト＿キの掘離断ll用く愚、醒彊逓聾饗汀一嶽糠

灘︐欝二藍撫ぐOQ慨測●co溺b悩

気窟理性ホ冨質の碓侭のため、当得の朽殊，し欧翫は1瀦rlされていまつ。際子するつもりはなく︑象た︑核 α
兵器国が増えることにもはっ
広藁の二蔓に加え︑同規換の きり反対︒中国は他国の核兵

今後もその慰惹はない﹂と述

bのを準東にも二纂建設する 賭開発を助けたこともなく︑扇画であることが初めて明り

果原勇猛△譲聾昂㎝雲の魑は⑦霜辛 がら同倶粟部一階大食㌃で㎜
立場を長明した︒

べ︑核不拡散に対する明確なまた︑岡碁聖に講中したミ 箋器量認の件②昭程かとなった︒この四暴についてはフランスかりの輸入を擾

ッテラン四大続領立会いの隔㎝葦肇務鰻ならびに収 懇幌パ⁝ティーを開く︒

冒を輸入炉とし︑他の三墨は

義篇十八年度忍業臨画ならびに㎜
ド睡口σほ琶導雌口碁u蔭醸δ雛遡醒ほ鎖纈厳目︒遡導麟も先繭に考露するといい︑一塁一次系を輸入︑一縷系を国産 て交わされた申仏間の﹁原子ナ田に茨城県藁海村︑二十三業街としては加盟が口口と考反応度事象

また︑IAEAへの加盟日にに禰艸週報賀市を訪れ︑総る方針とみられる︒

えているが︑巾央政府の続一の内容にふれ︑この巾で初め力発電所供与に関する覚欝﹂莞解となる京でには藍って捲

さらに︑日中間て原子力協とする方針だという︒

た機翼︑誤想聞題となる核不 が盛りこまれ︑平和測用鷺的力が部品輸出などへと発展しに隈課することを確認するとで新評価指針て平和利用担保に関する羊毛払散難題について︑原産側からず︑赦府部内ての調整が蒋

原．＋力安全養員aの原子姫

蜜全碁華專門鑑愈︵村霊縫部会長︶は十七臼︑球趣羅の洛・、下︵BWR︶や引抜き︵PWに﹂完成さ世︑矩朋斑能な択 度投入事象に関する諦価指﹁昭和六十・〜無九月を同﹇盗 愚朋軽水型原子炉施設の反応定が浩ばれた際の覚畜で︑愛全婆躍起部会

岡躊に︑第藁国への移転も璽干残されている﹂と述へた︒

し︑巾国側からはじめて辱え 朝に相談することか明超されていることを明らかにした︒

しかし代表麟は︑その調整もを受けたという︒

十分薫つ家っているとの盛触申閃としては︑この寛蕾にら憲度長明をせ遷ったのに対

これまて︑中国は︑米ソのやIAEA傑障描置など︑後鏡︑日擬餌の話し合いに16す関根颪暫定係港の漁業補償てきない翫と講つた︒

十九円に間く定游総画に提案

一漏＝＝需一＝篇＝＝一一墨＝需嵩働篇髄＝翻＝一剛瓢＝嗣＝＝一闇＝漏話膳＝一一営鼎冨＝鵠一嵩闘酬闇一齢墨譜一＝＝一＝■＝旧＝隣一幽＝瓢鳳＝一＝胴一口＝濫鮪一竺隔一圃躍一■一一■騨一一一一一襯騨一蕊一躍瓢＝襯謂罵■一一■一向一州一州＝噺＝＝榊瓢幽＝＝＝鼠Wの廉粁力発寒所建︑威ては︑申国から円本に入農派︐湿1⁝ とか明らかとなり︑九ヨ乃K ら︑物界紘散条驚︵NPT︶不拡敬原則にもとつき︑今＝讃麓一一＝一一一＝＝一問一扁一＝口＝隔澱扁一＝諾

漁業補償交渉大詰め覆延した︒

する評価方法について﹂を︑

辮

RI馬廠月、へ一三【ロノ」イク

射セル、加」炉、威を設i、感激いたしておりまつ。承ノトラホ、放射線ll〜

豆AEA加島皿前向きに
馳二丁日本に具体的協力要請
臼本原峯力産業会議回申代表団︵ 団 侵 ・ 村 田 浩 原 産 副 会 長 ︶ は ︑ 三 〜 六 日 北 京 で ︑ 中 国 原 子 力 工 業 省 薗 脳 ら と 会
談し︑﹁日巾原子力協力覚爵﹂をさ ら に 二 翼 壁 自 動 延 長 す る こ と を 確 認 ︑ こ れ に も と つ く 八 四 無 ま で の 入 員 交 流 のテーマて量本的合慰に遼した︒また ︑ こ の 金 談 の 謹 上 ︑ 中 田 側 は ︑ 核 不 拡 散 政 策 を 逓 め る 日 本 の 立 場 に 理 解 を 示 すとともに︑巾国が該不払散政策芝屋の立場てあることを噛めて明確に期した︒国際原子力機関︵王AEA︶の加盟についても︑積極駒に検討巾て︑政 編 内 の 脳 病 を ま っ て 近 く 撫 盟 を 進 め る 哲 向 だ と い う ︒
計への協力などヒテーマて日求た︑今同の代表蕎会議て術開発面 長 ︑ 盃 一 久 ︒ 原 麓 専

原κと申口原子力工薫雀は本から申灘への入節派選②

より総体的に進廃しているこは︑中田の瞳．士力発塩田画が・鈷彗にもとつ／＼三略ム糊口ヘム歳に司から塁 砦 撃 理 趣 長 ︑ 呉 復 興

方が明確に示された︒

一九八一隼九月︑⁝原子力平 務理嘉︑ 橋 本 好 一 ・ 動 学 田 薄
親子力発亀胱関係人員貞成︑出離するためのもの︒食用は
副押卦罠らか繊腰した︒

核奨器独占を拙除登る立場か 盛りこよれたものと同様の捗

交霊協会 理 血 長 ︑ ま た 露 髄 側 建 投 身 蕎 開 趣 な と 四 テ ー マ て

万月⁝二日〜バロ︑化尿て開か針﹂をとりまとめ︑受石蚤に従来からあった原．卜炉安全交渉は昨年十二月︑原船嘱渠 態にすることになっており︑渉と禽わせて︑﹁秋口にも占陸と付帯施設の未買収胴地交獺雛県の仲介で妥結急ぐ

題が六懸二千万円の画筆補蟹水郷原チ炉の反応厘翼故に志韓門審査食の内規﹁発磁爾軽い状態におい込まれている︒

一郎疑︵ふじわり・

針扁として衆疋したもの︒

させて冤慶し︑新たな﹁指RR︶の実験成累などを反映

艮水敵子力騒騒所が行ってきコ原船詣業囲と同漁協は四月︑県にあっせんを依撮してた原子炉安全技研究炉︵NSいた︒

安田科学技術庁長葭は︑二藤原

24年湾工省いらろう︶ 昭租23集寮大法

学韻欝欝墨科蟻

49年中小二業片小規

入雀 40年買嚇振興局輪出保

険課長

51無7月雀酒焼黒胸鼠

腹企業部艮 50銀大臣癬尻腰

講冨

笠月磁商政鷹局長56年6月
役・演業部長 49無11月飽務D醜業部長43年5月取鰯 ?６月大臣宮罵艮55隼律学科75幾︑康獄俺灯入祖D沿。篇励沿讐凶漁一瓢）沿か島

取鶴役 53年6月取締役副社贋務次官 57嫌葦0月退籍︒61威︒

轄【則噸鞭1馴9獄（03）ごδ珊楓札鰯爆瞬穿璽榔ほ癌総麗菰販欝艶》醐

樵弐禽報ぜト幽藩黛噸塞部陣子力窯干104寧

激ρ

麟麟鞍

和利用分野における協力に関 榔長︑北 村 蓮 華 ・ 日 本 ア シ アする覚書偏に調田︒いらい活
は︑僚ド カ ユ 柔 街 か ら 蒋 整 頓れ︑適中田はその後山雌臼塞て条山に建没する三十万KW額を提示︑さらに今年三月に課したい﹂とする原船難業団

がてきるのは︑スケシュール的にきびし琶鞍壷大事融の沖介侵をつとめる南森県が 業補歓だけてなく︑足りないなども視難し︑また十四田に関儂浜瀕協︵西鞍擦大郎網禽 分は挿業振興短策や住民対策 が︑簡単革製口は拒齎︒そのホ イ ラ ー 工 鵜 ︑ 爵 塑 機 鹸 r 場 加羅水型 炉 に つ い て ・ ﹁ 近 くて︑口本の技術藤に説明し︑の交渉について幡﹁三十一安田長官が東海は九経臨率万円にアンプした

アトバイ ス を う け た い ﹂ な と 団 か 蒔 森 羅 む つ 而 関 擬 浜 に 建

臼木原チ力船軍先開発餐業

中因側と金談をもった︒﹁むつ﹂の新走僚彪をめくる 三徳円︑漁業振興対質費二倦設を嘱画している原チカ船L︶に麗して︑撫養補繊覇十 が齢要となる一と述へ︑次灘は移不欝欝難題について再ひと述へ︑ 口 本 側 に 洩 つ か の 貝

円の合♂十五億円の凋警粟を 臼︑むつ市て開き︑誠懲をも量的な協力を要弔してきた︒

瀕粟補償交渉かご十日︑葭森

この代表茜会議には︑日本

こうした襲︐潤を度け︑代よ欄から村田田長のほか款闘欽

哉︒科学技術圧騨問︵蒲原子

提示したか︑同漁協側か﹁浦たGまた︑西口組禽長は﹁補 十日に政府︑原船蔵業離︑門田氏就任へ
委農三卜五八のはか︑原船稼

県︑むつ面︑県漁遵のκ蕎協
擁頴が紙い︒この金願ては二同新憲係港は︑昨年八月三村と敦賀視察一たため︑交渉は不成心に終ったG県ては今月三十一日に再ひ交渉の機会をもちたいとしている︒

父渉には︑岡暇がら化繊掛

電磁析総裁に債願が低い﹂として拒否しってあっせんしたい隔とし三内のホテルて開かれ︑交渉

一

蕎寝藁は ︑ 今 便 二 年 間 ︑ ① 設一力委員︶︑長価趣米助︒原電技

章改権問題で久保会長辞任

業団の二上絡次郎押饗長︑むけの予た︒

閣議決定を終て︑六月一日縛
総裁の後蔽に︑政矯の諮闇趨

藤原氏

新会長に塚田武選幽
学術会
議総会

毘源開発会挫は二十四臼︑て①会期中にエネルギー研先

つ葡の噂惣湊治お艮りが無精 る両角良彦総戯︑野瀬が儀副

恨が漁協から痴欝欝簾舞父毒醸妬懸︑山内禽螂翻欝欝︑関解は噛半 猿 の 敵 旗 が 懸 り れ な

開発暴添議題に闘する鰻告をした︒

を億ない ﹂ と す る 久 保 会 長 児 は 同 轍 澱 会 の 絡 動 汰 況 に つ い
第八卜几回臼本半術会議総会かったため︑陶会長は制圧︑とりまとめる②大学関係原子臨調株峯総会を開催し︑讐↓け瓜トロ︑国会謝議中の改革

新会長と し て 塚 閉 浴 三 慶 応 人

一息付けて任期蒲ゴで退醒す 撃務次冨を産出した︒心添は

泓蕉に繋実上反対する舛閉を

門田

辱69歳︒
み︶ 議論13郊葭大法学部法

正三氏︵かどた・法さり︑それぞれ門田正三東ゑ電臨んだ北村知葺は﹁今後は漁 力翻仕艮︑藤織一部前盈醒雀

交渉後の翌朝︑認畜会見に力研究将喫蹴画の其問提察斉として撚議に協力している一エネルギ⁝原ヂリ特別湊員罠 ！などの点を報告した︒

虫た︑ 今 管 弦 象 て 石 谷 痛 蛉

捜擬を艦出した︒

改茨綴織をめぐってゆれた

纐纈新会畏採択して︑すへての田稗を終了し陀︒

猷た︑﹁欝欝改摯蕉はやむ

53

門匠日1配

鑛
博

H

イトー串の特殊遽厳扉盆圏胃蒲躍申

運
A︐図の厘醒訪中国は︑この 次蔵︑影兆生癖屠k︑周秩顧 を行っことて犠木的倉猷に．臨允な父流を行ってきた︒て︑ヒ海の原盤炉研先設甜睨︑

鱈上︑ 中 国 側 は ︑ 自 主 波 術

議

鵬三

41

灘耀欝黙

カ

ム
写

｝

鱒秘

宇5−5895番

業
産

本原子
発行

1日1叢1｝）（韻購㌶肇｝は鐡1、含む

雷脹替講
轟豊轟舌G3（5◎8）24韮韮（f曳；）（一終止ヒノレ6夢占）＝蔚や毒琴謹茎区二楽琴橋1丁琶11番箋3弩ゾ『Fl⑰5

蜘イし書謬2」
3∫312蓼」海iヨ」ギ訂3正（第唱鷹83畢｝）
咽983隼

1部等40円（送料鍍）

毎週木曜自発脅

購軽読拳モ1年分甫む金6500円

聞

ノ
ブ
声論

一＝

ヂ胆ち

薫舶讐⁝計⁝認

⁝

＝

㎝
磨

轟三四

静

剛＝一コ

M㎝一

最研

丁重

τ昌鱗一無銘壁門

蕊庸一霊一一丁一山露轟饗齢篇呵ニ㎝￥ ぎヨとま

ニゑ

き

ずり

マ

エ

じに

ぼ

さて︑いよいよ准羅は五な鶯洛という︒

需

F二一

；一三

酬

⁝

二

﹁一一算

ハ

轡

中で投げすてるのが遂らい困すね﹂と畠われたとか︑論調

敷籔難論

一レントゲン以下にしないとフィルムがやられてし用い＆窯
総謝謝の努力のすえ︑耐スコープΩ︸ヤ一舗のレン

放尉線カラスを胴いたペリ壕

米でも玉垂され︑大きな反愛の定換の後︑秋からの海外に出かけるという︒

せている︒

⁝一

脚＝

︻

騨

二

扁

㌦⁝暫酬

き齢瓢㎜

鞭

一一斎＝

欄

嚇

嚇しい実験に胸をふくら籏齢﹂一門一︵小林雅治記者︶

鰭匿夫人との闇に二男⁝

一蚤﹁

女︒

蔓AD−CG

輔高燥

三

力のもとで原子炉物理、原子力安全賞翫橘造解析、配管系

解析灘よび地震解析など、餐分野にわたって澱紅の問題解決に

藷一一脚π昌飛亨

二膏

筋層◎擶4

﹃粥

じ課F

晶鼎

研入所︒尚藤炉設講などの後︑四十五年から玄全ε一㎜而

工学︵反応皮安傘研穐︶ひとすじ︒鵡歳︒

裟験ではモの健少佐などにつ繧︑このときプラズマ撃宿縁位で藻に鱈をかけ︑

二二囮 一篇皿力およびソフトウェアの専門技術者による、行き届いたサポートを

四鷺︻H

一・

これらのプログラムは、厳しい品質管：理のもとでお届けして鉛り、

昆島国

二二

し︑加熱されるという汝質を

この瞬聞︑プラズマが収詳利用して筒条件の達成をめざ

提は十八日照った詔蓄会箆ので適用できる多数のアプリケーション・プログラムが利用できま翼

二毛一蓄＆繍轟㌦〜

すでに︑ドーナツ醸径約一

条件が駕られる猛紐み︒

なかで︑ウラン灘縮薪ム覆の日蹴き蕃芋影一蘇鉄餐笹

原子口内燃料棒過渡挙鋤可視嚢虫の研究で︑研究功綴欝を受貸した

芹鵬徽密⁝
三ヨ≡＝露一一晒轍三＝齢曇＝㎜三＝一⁝三顎は︑ヒヤヒヤの逓続だった鵜鍵蓼・ルて︒濾しい事実がわかり︑

噌一＝

え◎

岡装澱は︑すでに一〇％をそうとするもの︒

こえる高ベータ億を達成しても昭柵六十一葎度ころには獺

おり︑こんこは温度についてとにしている︒〜五颪万度の運成をめざすこ

また︑岡研究駈では︑この行き属いたサポートで対癒。

墨側．
♂ 翼ご

ズ慈で購戚︶懸申心とした 十五奪八月二一六⁝口︒可視

た︒フィルム︵十六︑︑い︶の既麗のスイッチを臨ら押し

内は︑放鋼線が百万〜千万

可搬装置を聞発︒蘭白いこ

原研にぺつた捌期のころ レソト厚ンと非臨に高いたが用いられている︒

現蝕ができるまでの三週間とに邸頓用の高輝暖ランプ

いうちは実験をやっておくに漁裂用の﹁イカライ歪は高遠実験炉﹁常陽﹂ の設め︑一殴の光学器械は競え

計の安金評簡などのデスク ないと労えられていまし
ワークをしていたが︑⁝︑接た︒フィルムの稗置では︑べきだ﹂との蕩えから︑実蜜傘研究への貢献は︑はかムにとったのは世界で拐め石川迫欝欝︵遜譲蟹全コ

ヒ1

験部門に転身した︒

学部次奴︶らと︑反応農懸
朗

りしれない︒

S逸Rの設計・開発を行いの憾帥である三農名誉教授⁝

ウムを通そうとするもので︑も︑このフィルムをもって櫛響をよんでいる︒粟大時代

麓

これらのフィルムは欧脚故に関する総藻性講究炉N

旧本原子力捌獲所†荘研先達︑農学醜士︒搬入

p胤十年度から実験開姶︒
ところが︑辮料擁の加蒸
囲の冷却材のようすは︑ブ

齢て︑炉から取り嵐す京で破鞠ラックボックスになってい⁝五十一年から頃視純置

難燃脳を見ることはできな

ユの聞発をはじめ駁した︒炉糠

田子力工学科の一暇熱Q岡修士卒後︑四レ一年凍︵T2︶は︑多国的島灘ガス から破損にいたる状況や周蝉でとくに厳しい置型におかかかるのを防ぐため︑配転構へ13ウム︑外側に中温のヘリ いて総金的なメスを入れる篶 動が魚敵に激しくなり︑崎いの訟験が楚撫︒これは︑配観 造を二曝とし︑内側に高澁のこの試験では尚温二寺主告

嶋てはT4に先立ってT3︵潟 い︒

談た︑これにつぐ試験としるのがねらい︒などに つ い て 詳 細 な デ ー タ を れ る 三 眠 部 の 蜜 全 性 を 実 訂 す

これ ら の デ ー タ は ︑ 現 篠 す

敗得することにしている︒

すめら れ て い る 実 験 炉 の 設 計

いる炉内構造物駆上畝験部

二千万匿の鷺依をめざす力劃 改造前の冥験装置で︑この種ラズマの太さとも︑いずれもぽかスクリューピンチ方式の王1驚AWL▼▲鞭

実験炉のデ 喜 タ取得
まず燃料体スタック試験口 本 康 子 力 研 究 所 は このほど︑多回的高温ガス炉大型描迄敏甲 羅 副 試 鹸 ル ー プ ︵ 鷺 E 麹 D E L ︶ の 燃 料 汰 ス タ ッ ク

認証試験部︵T1︶の 水 門 実 験 を 開 始 し た ︒ 1 1 E N D 鷺 L は ︑ 将 来 建 設 が 予 定 さ れ て い る 多 雨 的 高 温 ガ ス 炉 隻 験 贈 に
先立 っ て ︑ そ の 溢 痩 機 器について胴木性能や安全盤を笑目するの が 環 的 で ︑ 今 回 の 実 験 は ︑ こ ん ご 予 定 さ れ て い る

蝋蓮の疑験の第一弾 と な る も の ︒ 慧 E N D 封 し に つ い て は ︑ す で に 第 二 弾 と な る 炉 内 構 造 物 実 証 試 験 鄙 ︵ T 2 ︶ のに な る も の と み ら れ て いるQ

蜂魍棒︑黒鉛プロツク︑制翻に炉心の記勲描敏駿素である 秘臓の 連 転 を 行 い ︑ 熱 伝 特 性鰹本デ⁝タを取得するとともこん︸．﹂︑一年閥に甑イ貼間

建設 も ス タ ー ト し て お り︑こんと実験が木洛的軌道にのることに よ り ︑ 突 験 炉 設 詳 に 殿 駈 な デ ー タ を 提 供 す る こ と多門的高温ガス炉は従凍の軽水蜘 で は 得 ら れ な い 九 漁〜

うとするのがねらい︒

詞試鹸部はマザ⁝セクシ﹂

環窪 ︑ 実 認 試 験 の 第 二 弾 といる︒

痢によると一︑一九届O輝ごろ ー3ウムガスの供給を受け︑さ ことに な る も の と 期 待 さ れ て

十度〜千壇C騨慶にあげ︑実

継み︒

だ︒

耕︑プラズマの太さ二十残のの改義にも貴璽なデータを擬の方式では嶽翠嵐．高の六欝万供することになるものとみら︑ざ︑ざ︑︑爵︑遥︑ざ︑ぎ︑ざ︑建︑︑華︑薬︑︑爵︑詳︑評︑︑爵︑ざ︑︑爵︑ご︑︑ご︑︑ざへ随爵︑ぎ︑

今秋東京会合開催へぎ︑遼HEND罵Lは︑この実織副に滋い条弱で試験を鵜う仕 して設 瀦 ・ 製 が 追 め ら れ て に 高 温 と 朕 力 の 二 臆 の 応 力 がが設定されている︒

運 颪 開 始 を め ざ す し と の a 撫 らに擾御薦判でこれをヒ由灘

倹素されている︒

出 し た 原 予 力 聞 発 利 用 L 期 計 ン ︵ M 一 ︶ か ら 胸 四 内 灘 の ヘ にも欝 壌 な デ ー タ を 提 供 す る 滋 機 器 実 題 試 験 部 ︶ の 建 設 が潴年︑原子刀著減会が釘ちを把握するのが臼的︒て︑利 常 効 率 の 向 上 を は かろ 棒などについての工学的憾性

震C程度の島温を達虞しコ﹂

馬建設に先立って︑蛍駿機鴇
のモックアップ試験を耀い︑かめておこうとするもの︒

事蔚に黙思や蟹全轍などを確

具体的には燃料体スタック

カマク型だが︑ドーナツ状の踏まえて︑ドーナツ醐径︑プ
めているJT−60と同嶽にト桜蓼の改造は︑この実績をこの逆熱傷ピンチ方式は塊 度を達成している︒の検討の傷としては蘇年盛

この国際協力を進めるため 在︑日本原子力研究所がすすれている︒

圃︑一碧は米国︑︼回は参燃て︑さらに赫条件の達版をめ

葺劇程度スケールアップしそれだけ巨大なシステムが必

核融台実験装置︵TP慰一 設立について﹁採鱗を響えな

平岩外幽堅気落零連開会会

平衆会擾が会見

年度内にウラン間の聞に逆転することによっ

トロイダル磁場の方向を必聴り︑このムノ球駐申に改訳を終え︑楽濃縮会社準備委
高発禁を駕ようとするもの︒

舞度から突際の凝議に入る方嚢となるが︑同装置は逆磁場針︒

騰あsGの洗浄の仕方やsなG
憲兇調整を行う︒

力式の採用によって︑将来の研究の灘め方について抱摺的 分な核融機器慮をおこすには普通のトカマク方式では十ざそうとするもの︒

環として今秋臼本

細い蟹 に 謹 し ︑ そ の 周 辺 に あて︑コンパクトなシステムで

来瞬原干力規用田員会︵N か︑SG事体の放射能の分布 国で開かれることになっておサリー原発SG国際協力
来国サリ⁝原子力発鑑所の

この国際協力はサリー原子る二次 系 の 水 に 熱 を 伝 え る 仕二千万度達成めざす

2︶についてもすでに試験に ければならないのでむずかしに件う洩雑な問題解決に、各種の分野で対旛しま翼超窩速雛

豊富な実績︑各種の原子力コードを提供︒

FRAP

実証試験部︵T1︶︑炉内構
遺物実認試験部︵禦2︶︑ 大

温機器御詰誠田部︵T4︶の流籔実証試験部︵τ3︶︑ 高

四種類の実験装鐵をつかって︑それぞれ穿豊機器の実証 瞼 熱 気 発 凱 器 ︵ S β ︶ を 旋 つ R C ︶ の キ 催 に よ っ て 昨 年 か な ど も 調 べ ︑ こ ん ご 実 際 の 原方などに反映していくことに 階の︒

で虫合がもたれることになつ
学試験センターが窓口となっしている︒

た※仏田伊の四か薗共同研究 ら ス タ ー ト ︑ U 本 も 陳 芋 力 工 子 力 発 竃 所 の 定 検 作 業 の あ りの今後の進め方を検討するたて昨年蒸から参加している︒

試験が予驚されている︒

このうち︑今圓氷盤鼠験にめの会合が今秋齪本で開かれ験は︑これらの一蓮の実験の力発露所で最近︑蒸気発坐器

組みと な っ て い る だ め ︑ こ の会議では︑今後の効率的な入った燃胴体スタック︵懲料

第巨弾となるもの︒昭霜五十が新しいものの取り掻えられ入っている︒

は設立準備震蝿禽を設けられい﹂としながら︑﹁年慶内にらっている︒

逆磁場ピンチで電総研

資体的には︑放憲のあと十はだめだろう仙とのべた︒

ようが︑新会社の年度内設立
立ち上がりの恥にマイクロ秒

︑ゾ砂亭亭たったところで︑○ 場を逆転させ ののではなく︑・一赫沙くらいの閲に磁堺を

これは︑パルスの迂中で磁核融含炉のコストダウンをね

法た︑今回の研究は︑こんる︒

六年度から設計︒製作をスタ

た の を 契 機 に ︑ こ の 霞 い S G 細微の 耐 腐 食 性 な ど が 課 題 のSG は 瞬 次 系 の ． 繭 温 の 水 を

藪素をつみあげた状態︶試ート︑昨奪麗に機器自体の性を使って詳細な調査を行い︑るかを主査装置で確めるほSGではどのようになってい−

TRACの8D1

蓄翫議論繍講鞍翫畦編誰鞍

ひとつ ︒ 今 園 の 試 験 で は こ う

熊試験を行ったあと︑今回のこ ん こ の S G 検 査 方 法 の 改 酋 した亀 鑑 に つ い て 長 く 使 っ たの︒などに役立てようとするもCO｝3RA−4

寒蹴榔腿鶴区業，也隻3了臼1慈【霧サンンヤイン63
概簸（03）9B2−62鎚（代翠乏〉〒i70泓盤籏 ㌶il15彗

FLUS鷺プ鷲グラム多数。

＿

地震解凝

B鷺ACOM

SA簾・C鷺」PISCESL

MORSE−CG癩造解楓配管系鰍費∵ CO雑PAR鷺

観供していま翼わが酸でも、当社の技術姦と米国の技術陣の協

R露LAP4CYB￡R176システムの窩編度高潔処理能力

ンピュータCDC・施工・稼動CY8ERNBTサービスは、原子力発電所の廊1

露本格試験入りとなった︒

同頴郡部は︑実験炉炉心内の冷却材の伝熱流動に闘する

安全解析

ルテーションを行い、プロジェク1・の推進をお力添えしま頑㊤

簿鱒 δ

OT3．5

ぶ壷麟鋤㌧躯、

ORIG鴛鐸

DYN◎D鴛

識ン獅一ル・データ載は、原子力業界専任の経験豊かな原子

XSDR鐸一PM。嚇。1D漁R￡Lム？も遮蔽輔重

概界のユ鮮ザーに豊窟な実績をもっていま魂灘

鼠適なプログラムを選定しま曳あわせて各種の専門的なコンサ

A碧ISN

CONTR酸PT

燃鞭と、原子力発電所の設講から運癒まての、ほとんどすべての段階瓢

7；

原子力の聞題解決に対応。

Ooηか010aホ∂cyβ石R《〃Eア

学技術借報処理サーヒ

翻
雌騒
；11

1瀞
認↓監享

目「【1

匡1

曜11「ε＝

1＝

【「1
【選1

溜

噛

岬

川剛

嚇

（2）

58年ξ5月26田

新業
産

原（餓二軸郵便物認可）

第U83号

聞

編部

告
報
ヨ
カ

会
部
業
作
庁

画

電力需要低目に評価
産業界など失業増加と反発
仏職済註画庁の長期エネルギー詩 画 諮 闇 作 業 部 会 は こ の ほ ど ︑ 原 子 力 発 電 所 発 注 は 軍 一 雇 程 窪 で 十 分 と す る 報 省酸を作成︑同庁に提出した︑これ に よ る と ︑ 原 子 力 発 電 所 は 一 九 九 一 準 ま で 新 規 発 注 の 必 痩 は な い も の の ︑ 原 予 力の国との交渉宝体になり︑コ遠の閲︵原型炉︶計肉の死亡

人のレイオフに網食する﹂とされることを予想し︑合躍化

は年間瓢釜樫度の発注に誠らる︑と述べているが︑これをを六月工十八臼までに求とめ

百CFA巧でワランコ千沖以を与える②丁が鰐︒二軸七千五

CFA塚︵一フランス汀野獣㎜
同
十CFAコウ︶の特製財政擬助

フランスは一一ジェール擾助を立葉︒震施できないことり抜けて生き延びてきた︒しかし講会う︒

政府の財政袈情もあって︑政府の出︵K・K︶霞た反対派もこの問題を︑

蜜全円標の設定などでやや落

ちついてきた安金論争の︑次の攻撃隠標とする動きをみせている︒

緊急賭計画緩和の決め孚と軽水炉燃料再処

仏ラァーグ工場︻パリ二水凱蕉呂フランスのプアーグ工場では四月二十八日で︑軽水炉核燃麟再処

碗在はオランダのボルナウ

躍騒が累穂薄蟹・ゾをこえた︒

原子力発鍛所︵四十五万KW

子力発鱈所︵三十五万KW・Pを終え︑スイスのべズナウ康・PWR︶の核燃料の再処理

スターム︵噴零時の放出放射して艦業界が翌んでいるソー︒溶融が行われている︒

WR︑一墓︶の核燃料の切断も︑科学的検討のおわる準く

牲物質の種類と鍛︶の兇臨し︻パリ松木駐在縫︼仏電力庁

一九八二年仏電力庁

とも八四隼五月までは行わな
原子力発電所のい︑とNRCは述べており︑見学三十万人に今幾︑緊急時語画が廉子力論︵EDF︶原子力発露朋サイト

罪の銭舞台に引き娼される珂

能文は幸分にあるといえよセンターだけを見学した蕎をで一九八二傘の児学蓄︵情報うQ

財政援助とウラ

千人︑試運転・運転申の原子

除5は︑工事瑚場士二万五

ン購入を約束力発霞所十六．万五千入一心肖ト⁝

三十万人に上った︒見学先の仏︑ニジェールに鐙一飽はパリュエル原子力発︻パリ松木駐在呂このほどニアメで開いた第十八圓フ

孟㎜

一一●

T冠し．02928一一2−5063

反紺意見も含んだ最終報告書 △二嬢︑ニジェールに五十磁﹇述べ︑卑コ基の允注では阿祉ー酵画︵八五〜八九年︶策定

受け政・府は︑第九次エネルギ

上を購入する一ことを決めのため︑国際桐場を四〇％⊥れている︒家た運転後も定期が︑その藁な原關となっていいずれのケースも︑地元がだ︒それは①緊懇賠であるこ

的に野壷時模擬演習を行い︑調整老一水化と捌作 別のライセンス供艀等になりそう︒フの．♪算審議で︑最後の活路と冤られた

璽があろう◎

る︒との遁蝦夢段と︸ての不読き②観測が広象 り・議会が﹁ゼロ・リスク︑巨額の利

ランスは露力や該這這を輸送し易い︑

日本も実諒炉の検講を始める段階だ

片のリスク四望︶で四万五千人だった︒

電所︵衝三十万KW・PWR︑（英文抄録付文猷リスト）

Fの発庄減は︑薫千71衝発注の六基が︑八四確度以降の原子力饗遇工場を閉附せざ にとりくんでいる︒⁝るを擬ないと訴えた︒もっと 同作業都会のジコ．℃フ誘長にとりくむことになる︒

煽滞によってウラン節窩孤が激るなかで︑輸轟の八○％がウランで占められているニジェ

減し︑市況が大幅軟化していールは︑園離な立場におかれ

ところがロングアイランド

急購計画実施を振馨したた額の四二％を占めていたが︑ている︒ウランは七九銀予箪

力発電所では︑地元の郡が緊州で建設中のショーハム原子とを皮められている︒

その衛効性をNRCに示すこ 世界的な原子力附発計瞬のた︒⁝も︑下山とも△一一八三奪麗 は︑反欝の大きさを考慮し︑運転停止も警告

NRC︑修正を命令
米メインヤ
ンキー原発

豪原子力規制委員会︵NR緊急遠絡③事故評旛④防御へ
キー原子力発電所︵八二万K の五煎である︒

C︶は五月四強︑メインヤン の対応⑤放射線被曝管理1一 め︑運転開始予定の今無十月を霞前に︑唱感は混迷していい︑と究角していた︒に輸出し︑外貨を得ればよ産業の製造能力を維持するため︑年 一 基 の 発 注 が 妥 当 と し て い る ︒ し か し こ の 諸 論 に 対 し て は ︑ 作 業 那 会 内 那 か ら

庵力連盟は一九九〇銀の露力

KW原子力発電所︵N4型︶を
禰要を敷縫箔二値の四千蒼欝

業墓盤 維 持 の た め ︑ 蕩 四 十 万も不満が暇出︑政贋︑原子力産業騨 ︑ 労 組 な ど か ら も 反 対 の 声 が あ が っ て い る Q
この蝦缶患はモーロワ酋梱の友人でもあるノエル・ジ灘

八二母には＝一％に落ちた︒
る︒
憾KWHから︑三千董省億K竃たこの岡作業部金の報借 W・PWR︶を所蕎・運転しこのFEMAの報告に基づ
きNRCは︑メインヤンキー茨たエユーヨーク州で還転 ニジェールの葎間ウラン生産

2︑3号機も︑緊急時計画のている︒また石炭火力発鍛勝 WHに下方修正︑また原子力 書に対し︑原子力庁︵CEA︶ているメインヤンキー霞力会

判尼︑今團の警告となったも

難一群 建 設 す る の が 溢 当 と し時対策の欠陥を修圧しない限ゼフ譲鑛︵社金党︶を出帰と議声明を発致し︑この穰告潜と霞力庁︵EDF︶は公式に抗社に対し︑四か月以内に緊急する﹁長期エネルギー計画覆批糊や石炭織工鰻護の立場か

百ゾ減の晃込みである︒
欠陥をFEMAに指遍され︑六月九日までに修旺されないが︑今無の生写駁は昨銀比七ら︑原子力発魑所を年一鮭︑のである︒

能力は圏千四召電におよぶ

弱震はない︑と述べている︒

は一九 九 四 奪 謹 で 新 規 発 注 のり︑プラント惇比を禽む描置

発営所の緊急聴対応が不良と 申のインディアンポイントられた︒岡報艦講は一九九〇鉢作業部会扁によって荻とめが電力矯要を銭く予測しすぎ

腸台は・その臼以降の運転が政治がらみで︑鷹峯力芝璃の一大

緊急鷲詳画は今や

石炭火力発電所を年二草発注

メインヤンキー原子力発電

同作 業 部 会 は 主 な エ ネ ル ギ

雑までの経済臨提率堂一・二

予測では九〇年に三千九哲億ている︑と述べた︵EDFのを取る︑と驚告した︒

これに対し︑共産党系労組することを主張していた︒

ー産策 ︑ 労 働 組 命 の 代 衷 な ど

でを四・六％と予測︒それを からな っ て い る が ︑ 今 贈 の 報％︑九〇年から二〇〇〇年算を保護した︒

図る価格で二F雲霞ヒの輸入る︒

鏑点となりつつある︒置土で 禁止されることになっていは原子力発矯所建設のさい︑所は昨年十二月︑サイトで堅また顕子炉メーカーのフラ 悪時調棟を行ったが︑それを告の内容はCFDT蝕を非常CG？は︑康畢力は花油嫡入 KWK︶︒

三千書億〜三千ヒ蔚億KW に芭凝く∬ち呂したものとな を大縮に減らすと指摘︑原

もとに︑九〇箪の愚力蒲豊をグループの仕嶺

京た協力経験もある近私語国との聞っている︒討画は側國もの裁判をくぐ 益の保誕と︑瞬威したのも当然だろ

・建設引網︵分担︶は︑漸面論難概念の 遜を詰べるというが︑その巾身は羅の協議で︑コンソーのものの魅力が失われたことが︑行き
繭塞りの色を濃くしている︒

米国の合掌は︑西独の原型炉計画

炉の完威と運駄講燐に対する遠邦政廣が︑欧州グループが動き齢したことい︒クリンチリバーには

ランス・ニジェール協力混爵

≡

講

外部…手配

新薦外国裂開図次速報

函月露回目震フmファイルによる演索

釦磁A騨

緊憩時下馬を周辺の地方自治っている︒CFDT系以外子の力開発の停諾は鷲済発展視察した遮邦緊急撮管躍庁

冠と仮走︵現配は二千六肖六くなる︑と繋岱︒またアルス

マトム祉は年給〜鷺基以下の十欝KWHと．㌘測︶した◎
誘過程 か ら は ず さ れ た ﹂ と して絃論に反発している︒

咋銀十月︑CFDTガス・余剰芝露が生じれば︑周辺瞬 トム・アトランチツク社もら︑原子力発難所碓設過測で原子力反対の窟場で︑協力が鍬にとともに立案し︑NRCの︵FEMA︶が︑この調練メンバーは︑﹁二分たちが駿 をさまたげ︑失業揖を増やす 発注になると︑従業騒を大磁と反論した︒CGTは以前かにレイオフしなければならな 次のような燕の欠陥を指適し 承認を穏ることが義勝づけら 欝られないため︑緊慧貼融合 響崇㈱︐・突破

そして︑これを満たす土では九一奪京で原子力発胸幅新規発注は必罰ないものの︑産9う︵

支侍派の議員をさえ失怖きせたことか

曾冒で︑まず統一設㎡炉を商業化すること

ら︑悲観論が急に高まった︒﹁民間からの資金調達代案﹂が︑計画 資増加はまず不可能︒何よりも戯画そに︑手窪く台数をしぼったと凸える︒

シアムというより︑
仏原子力庁︵CEA︶のべックール長象だ﹁捜術襲樂謬の段階だ︒その作

しかし♪引引贈弛炉をとり巻く環垢︵SNR⊥二〇9に比較すればいっでに七〇％進み︑資金ギャップを埋め

そうはっきりする︒こちらの工事はする政府一罠閲の巌終愈懸が成立した︒

民間出資が膨らんだとはいえ︑総工薯

の俵蔵︑碗水樋の政府の研究開発支出

で︑園際協力の相手深しはむしろ難し

日本も位置づけ再検討を

変わるF8震開発環境

代馬は民間拙資の前提として︑原チ

窟が︑経済協力開発機機︵OECD︶業の進行をにらみながら︑各国の電力の康子力機関︵NEA＞の二十五周年
呪 蝦 会 で ︑ ス ー パ ー フェニックス︵衛二＋万KW︑突証8に続く繭業些讐 炉 の 多 図 間 作 某 グ ループの結成を発表した︒

グ ル ー プ の 椹 成 は スーパーフェニッ

薮の二八％止まりQ政府資金︵三岡協力︶を主体にどうやらゴールインの見は︑ひと頃とは大きく変わっている︒の遜輪︑最出雲の利益の保識などを痩くなった︒腰をすえて︑肩漣潮殖炉の通しが愚できたと一山える︒

を 結 ん で い る 西 独 ︑ 傍︑ベルギーの馬

こんどの多国間グループも︑﹁心還的各凶の計諏が三弦み後逼するなかで・

よる全衝リスク膚薫り案で︑水窪の摂している︒河のことはない︑政府に会祉は次の発注のタイミング︑条仲︑

駿数
どの協俘渤を︑ 別 途 進 め る ︒ フ立研究機関︵C鷺A︑KFK︑E
NなE

シコックを心え︑瀬速炉オプシコンをク ス と 信 じ で ︑ 仏 と のライセンス協定

A ︑ ベ ル ゴ エ ユ ー ク リ エ ー ル ︶ お よ び ランス側は広政府に商 業 炉 建 設 を 決 定

生き残らせるため謡取り沙汰される始現に楽国では︑クリンチリバー炉

感にはほど遠い︒﹁民間出資﹂㎡画とは似ても似つかな 位置づけ．てのものを欝検討してみる必

原子炉叢煮︵ノバトム︑KWσ︑Nさせるための︑巣なる国内両け 陽動ない︒ペックールは︑グループがこれらの︑グループ日豊は当 薦 考 慮 さ れ て い

欧州以外の国1一田本︑来診1一 來︒いよいよ高越当時貨︑という期待︸RAジの計七者でとりあえず発足す 作戦 ではないと強調している︒

るQ英国の参加にも門を開いている必硬だ︒

が ︑ 英 旧 が 参 加 す る には仏との協定が婆員金は︑①フランスが一九

新慈内外レ爪一ト項紹介（馬糞収録胸：7万｛牛）をデータベースとして

所醸文献複写雑誌瓢ンテンツs◎藍（定期検索）

文献襖写サービス

藍田鰯網惜報lMS（國際原子力偽嬢システム）の磁気テープ

門一

緊急時計画

り

も賃いたくないという見隈り宣告であ

原子力i凝料遼報サービス

lMS文献検索勢一ビス〒319−11茨城漿那珂郡東海村ぐ

へにぐ

ぷギき凝3幡

鋳

力
翫グ

鞭演

磁窮

1974年以降現在諌でのデータベースから諮鐙テーマによる演索㊧

鞭ぎ︑ざ︑詩︑爵︑爵︑爵︑ざ︑調︑ぎ︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑ぎ︑ざ︑爵︑爵︑︑爵︑♂︑ざ︑詩︑爵︑華︑︑詳︑ざ︑ぎ︑ざ︑爵︑詩︑︑審︑爵︑爵︑ざ︑詳︑詳︑詩︑ぶふ

猿％〃㌦〃7％グ短ク％〃悔4ク㌦躍ク％グ冤〃㌦〃陶〃陶4ク物グ暁∠ク％〃

面飛s（過去分検索）

技術情報サービス

原子力の研究開発に奉仕する

仏計子

ワぎ︑ぶ︑詩︑β︑爵︑ざ︑ぎ︑ざ︑ぎ︑ボ︑ぎ︑ざ︑詩︑詳︑ざ︑ざ︑ぎ︑爵︑爵︑ボ︑ぎ︑ざ︑ざ︑審︑ぎ︑ざ︑ゴ︑ぎ︑ざ︑ボ︑ぎ︑蕾︑ぎ︑縛︑ゴ︑評︑ぎ晦汎∠フ㌦∠ク冤∠グ呂㍑ク％∠ク㌦∠ク㌦〃ア冤∠ク短ク％∠ク％グ冤〃7隔ク％∠ク％グ㌦∠ク％轍第竃183号
G臨三二樋郵便物認下嚇

新産原

昭和58年5月26臼（3）聞⑤i⑨⑳闘総藻プ

再循環ポンプ酉島サービズ糠寳会社⁝ある︒その大勇は︑嚢 儒輯監について間題にするこ チリバー窟殖炉についての闘邦政尉の援助を中止させ︑麗トリシマでは西独K：SB社との技術提挽により，ヨーロッパをはじめ世界各国の信用と実紙に：裏付
ナされた製品をお届けすることができます

門ニュークリア・インフ矛﹂

いには︑すでに勝つたと僑じ

延長に反対し︑原乎力許認昭

一瓦八七矩に期隈切れとなるる予定である︒産業騨には︑ている︒⁝離韓齢縣繍 繕果を反対派が分析し︑その今後の彼らの訴訟謝画ぱ︑とを計蜘している︒この調蓋エネルギ⊥を求めるグルー 解釈を議金の委員会へ捉出す
プが仔在する︑と地域ルギー

タ・バンクと調査丁⁝についこれらの新しい戦爾ーーデー プライス︒アン劇iソン法のとくに︑橡イ力反対派は︑氏は話している︒

京た・地ゐレベルでは︑晶マイル塩原子力発電所への濾

全性︑渥陶轍および晶輿保証

手読き改革に反対し︑スリーの胸で﹁引点のあ濁門々の今敦でと同撤に︑訴訟および ては︑真剣に蔭えるべきであし︑彼はこの﹁生命線いを断﹁内部儘発扁を利用して︑汝 ると指摘する黒きもある︒

ち切る必蟄があると識つた︒

一をしのいでいると馳衆に話・によって︑現在原子力不況期㎝薩業界は核貝器に関する契約

團幽参黒き狭毒餌︑︑ξ∵ジ樋・ぎ遭薬〜＼ 戟・空〜

反原発へ巧妙な戦⁝略
データバンク︑内部告発⁝

濡歎落に負揮させること︵C

レベル慶難物処分場の設躍お 力会詮が建設工事申の費用を炉である︒彼らは︑今後も緊 城中定盤緒に反対しつづけるWIP︶を許す新しい連邦政れた約三十のミーティング︑

しかし︑この会議中に開か 暴力難所喬鰹葛超よび低レベル廃揚岬設の地
三周二十五〜二十七臼に愚都ワ シ ン ト ン の ハ ワ ー ド 大 学 キ ャ ン パ ス で 開 健 さ れ た 原 子

多くの発表を通してみ花ているが︑これは蟹金星準に なることがあるというCEPぜい晩発性癌で一人が死亡す

原子力発電所でも心臓部はやはりポンプですは米原予力藤業会議︵Aード︶が︑パブリック・アフェアーズ・アンド・インフ博fメーショ
ン︒プ塒グラムの⁝環として︑

原早力に関する情報を収藥︑分いて︑全国的な識ミュニケーシ

析︑罫価し︑その結果にもとづ

霧ンとパブリック︒アクセプタ

ンスの輪をひろげるために発行しているものてす︒この構報には︑原子力をめぐる月間の動ます︒

エネルギー／完全雇胆法を急避難訓説を闘題として採り 計画を再確認した︒京た︑彼 麿の法律を廃止させ︑﹁太陽ートに沿って︑使胴済み燃料

たは中間懸腕施設への輸送ル 蟹目する予定である︒

あげ︑﹁魍金問題しを利用す らは静力会社から処分場法戦陪セッシコンおよびワーク
ショップで行った講演暫の発力反対派の第闘回﹁クリティカル マ ス ﹂ 大 会 は ︑ 約 二 齎 〜 二 酉 五 十 犠 と 比 較 的 少 人 数 の

各地の訴訟グループを援助﹁死ん惹おらず︑反灼派は反対運動を強化する必製があの主張に反論している︒笈全 る程慶であると述べている︒

ξ111

紙調な行事に終わった︒しかし︑ 原 子 力 反 対 派 が ︑ 原 子 力 反 対 趣 動 の 戦 賂 を た て ︑ 戦 術動﹂の原子力に対する網羅は反対派は︑議会ではタリンた︒＝昂＝＝一一＝＝＝＝＝＝一幽一＝＝＝

るということであったQ

益を守っているとしたもの臓︸と︑ネーダー氏は︑消費者の利﹁最近のハリス調査による

一一＝一一＝＝＝＝＝二＝一一嗣二鴨＝＝＝一需一＝＝＝一器

ネーダー氏

の人気低下

九％に対し︑守っていないと

垂＝一剛駕．一一一鋒三騙三叢⁝⁝↑三一濯一薫

会のレオ・マックリン委員長

ついて誤解している︒現笑に内の籠用済み燃料のすべてのの補償規定によりカバーされとして使用されます。

松．（0878）22−2001㈹するだめに︑反対派はコンピ 輸送の地域的禁臨を襲糊する 共通の糸は︑実子力産業は桜を利縮できるようになる︒

ハリス調査

ダi氏の消費書の間における⁝帳すると大脇に低下してい鼎榊一．

は︑キャスクの﹁設計と製造が性に関する要求は﹁すべてのており︑その結果通常の輸送 商業輸送は︑民間の保険またするようになっているとミルズ氏は述べている︒結局︑CE ていると述べている︒CRP

議綴︵民霊党︑ニューヨーク

W︒ビシュップ氏は︑ニューメ ード・オッティンジャー下院

島．（082）243−3700㈹，高鵡から糊断ずると︑﹁脱対運 ることを愁えている︒
を学ぶことを膿的とした︑このニ ロ 間 の 金 議 に は ︑ 来 国 の 電 蟹 な 原 子 力 及 対 運 動 家 が 街
今後も巧妙で︑後雑なものとクを強化する譲︑画である︒地

談つた︒一九七四無の第一囲﹁クリティカル・マス偏を企白したラルフ・ネーダー氏

講漬籍は︑聴衆に対して各コータ化したデータ︒バン 努力を強化することを確認し地域での活動を強化するよう方のグループは︑データ・バ

なると予想される︒

蟹求しているので︑今までよとなるだろう︒クリティカル

さらに︑反対派は全悶の反アンナ・キオルギー氏が指摘 対グループに関する過去のN

・マスのエネルギー講睡部長

り戦術は巧妙で︑復雑なもの 報を入手し︑訴訟難燃︑証葛ンクからバックグラワンド橘はもちろん︑その他︑エドワード ・ マ ー キ ー 下 院 議 員 ︵ 民 生 党 ︑ マ サ チ ュ ー セ ッ ツ 州 選出︶︑チャールズ・コマノブ︑政鎌研究所のマーク・二三ツガード︑経済甦優先協議会のマービン・レズニコフ︑アメリー ・ ロ ビ ン ス の 各 氏 な ど 多 く の 召 替 入 が 参 加 し た ︒ し かし︑競輪と異なり︑今年はハリウッドのスターの参加はなかったし︑報道機関もそれほど

凍獅支捕者と漂たとえば︑マ茎キー蔽鐸は

これは︑クリティカル・マス 核兵器が欠燃したものとみている︒

クが残っており︑いつでもそ⁝手寒地﹂︵およびその他の︶

二峯一一謬﹇三一壼蒙三一︻ξ一＝憂一﹇一一．訟華鼎

︸題について一旨及して︑原子力 のような活動ができる状態に一誤りを講べ上げて︑NRCの 人気は︑大鎧に低下している﹄る
一﹇一三竃一一盛﹇﹁ξ隻一答三・鼎・＝一一蕪三一一拳躍一㎜一囲三一一霊羨＝一一竃叢藩﹇三一讐一二夢三一一削．︻棄︸一回も攻撃するというような事閲連する要求の厳しさおよび貧弱であるしというCEPのは︑キャスクは﹁壌れない﹂〜千四穏七十五度Fより高く故iでも即死はなく︑せいドで発生する︶に耐えられる 耐えることのできる設計温展

知識の広さから・比類のない

たは橋より圏いもの︶との三表面︵コンクリート︑道路豪 火災を取り込む﹂よう要求し廃棄物の輸送中止をッティジンジャー墓金より資

キシコ州アルバカーキのサン広がたんねんにまとめられていま

調
大きくとりあげなかったQ
参加薪は︑一届七八犀の前

縢の﹁クリティカル・マろルギ ー ︑ 蜜 全 保 障 一 を 選 ん だ た ︒ 二 二 ツ ガ ⁝ ド 殿 も 岡 じ 聞のテ ー マ と し て ﹁ 雇 幣 ︑ エ ネ 求 し た 発 爵 蓄 の 一 人 で あ っ理密でもある︒

き一；燐一．一一曇⁝三一⁝圃．葦︸一﹇一竃三調書︸瞬㎜≧叢ぎ一一酬一．

トランスニュークリア社社

義金記録を達成している︒過リン氏は︑この種のキャスク主張に反論している︒マック

さらに︑ビショップは楽国
宏三十鉱にわたる匿界中の使

テナーの質︑本物質の輸送に 長であり︑AIFの輔送委員
よう製造されていると主張し門地縮済み燃料輸送用コン

一三一響三鷲一一二謬三一箏盛⁝＝璽量謹⁝一訟︸一三薫欝一＝齪憎瓢三㎝一瓢欝三一垂一三︸㎜門︸一⁝言口が︑同レポートを利用して︑する よ う 刺 激 す る こ と を 期 待

地方 の 輸 送 禁 止 が ︑ 裁 長 所

傑険が捌けられていないもの

Pは火災の混獲とキャスクの レポートは・楡送のなかには耐熱性と混岡してし決っていもあると主張している︒

金補助を受けている︒リチャ

CEPレポートは︑〜部オ

るとミルズ氏は述べている︒

傷審が小舎も発生していな

反対派草の根運動を提起

蜜全︑かつもっとも慎重に設 工のスピードでのハイウェイ ープの識長であるロバート・
い偏とAIFは報道機関に事謝された﹂輸送用コンテナー

プ9減遠材循環ポンプ

間隔．（0988）63−7011

会議に集った二八融人を大幅 ムニ 年 の 干 催 拶 が ︑ こ の 会 議に下画つたが︑産業界は経済ために︑潜在的参加蓄の多く
三鼎．．遭響三蔦．三一謬三一．三門﹇一デ子力反煽者が団結するよう要 しているように︑原子力反対 RCの公聴会︑調査および許 甲論調蕾搬関ルイス︒バリ 一したもの藁四％であり︑一九ヘ
グループの巨大なネットワー一翼萌手続きにおける﹁必襲な ス相によると︑ラルフ︒ネー一七六年の飯四％対コ五％と比問題と核奨器﹁凍鎧運動のフフ＝♂妤齪Kド?望塗藤婁 置 字 溜

放射性物質を輸送するのに使で支 持 さ れ る と ︑ 全 国 の 放 射すると述べている︒

スクは︑国内の道路および鉄性廃 棄 物 処 分 計 画 の 実 施 が 妨爾されている特殊設計のキャ道に対して安全上有害である

げら れ る こ と に な る ︒ 原 子 力と虫目したレポートを公表した◎で︑一般大衆に放射線関連の は︑産業界が今までに製造し 十mPhの衝撃に耐えなけれ巾の火災より多くの熱を放出 はプライス・アンダーソン法

審コ ミ ュ ご テ ィ が 活 動 を 開 始 用 済 み 燃 料 輸 送 の 歴 史 の 中
議会︵CEP︶は︑高レベル

原子力反対の経済性燈先協

購趨薄曇蒲昆的弓潤

Aードか贋ニュークリア・イ
ンフォ﹂を発行した背鰻には︑は︑ 昨 奪 ︑ 放 脳 性 廃 棄 物 政 策

ノースイースト電力金社顧法の成立に反対している︒

このCEPレポートは︑三反対論ピー・グループ連載
月十五日に望都ワシントンで誤に送付した声明文で述べての副会長である︒筒塁金の爆合人である︒

台．（0222）23−7292。3971（KSB社との技術提携品）

原墨力開奨への枇判や反対が先闘かれた記者会艶で発表されA−Fの迅速な対応

爆発姓の高い装鷹を使って何f山−湿たもののなかでは﹁もっとも ばならず︑これは百皿Ph以 闇で臨急薯業核物質輸送グル

解や不圧確な憐報が増加し︑大鏡化するにつれて︑一方的な見ッパー・マーリン女史は︑放た︒CEP会長のアリス・テ州選出︶は︑しばしば原子力
安全性の要求︵ハイウェイの蓑故はしばし ・ミルズ氏も︑輸送中の火災はば六至撮P11より速いスピー使灘済み燃料輸送キャスクがゼウンタウンでテロリストが 睡は︑オッテ♂ンジャー姦殴¥樽．／眺︵mPh︶の事故 嗣像に科学思想誌のマーク 送事故一こ認ーヨーク市の

静止障害物に軽してわずかに◇ディア国立研究所の調査によいことを認めている︒

亡事故が発生する酊楼門のな

藤業を批判しており︑同門金であると話している︒CEP
氏は述べている︒
衝剛済み燃料輸送キャスクに

塩実︑CEPレポートは︑は︑これらのコンテナーは︑
鋸鎌物質の輸送を禁止する法関達する頭並から近い将来死る︒

く鳳ものであると聞していると︑猛悪の健贋済み燃料輸

いるQ

幡させかねないという翼鰐もうの努力を門暴く評価す︸薩と は ︑ ﹁ 不 旺 確 か つ 誤 解 を 招

令を施範するための地方歓会

産業 界 の 聯 門 家 は ︑ 岡 レ ポ

事故に薄鼠するとマックリン

楽の原干刀に対ずる純粋な疑問◇や轟朴な不安を闘った方向へ増かがえます︒この構報は発行以会︑適邦・弗政府︑マスコミな金玉の箪の根活動家グループ

述べている︒法た︑彼女は︑ートの結論の﹁批判と内容﹂

来︑原子力関係麿のみならず職

どからも油薦されています︒

季晃．（011）241−8911㈹，房叉y人ピ宝と取イヨζうらノτ，（KSB社からの輸入贔）らナしまづ需。

番し隅又f寸け

岡．（092＞771−1381琶Q

モータ1よ回心辞の夕型｛目ilに瀬

立軸で原了炉の底部に0726−95−0551（人氏）

体構造になっており，名古屋．（052）221−9521（猷），に完全に密閉された一体構造で原子炉一次系
では主冷却材循環ポン

営業所大阪．（06）344−6551㈹，東霞1（．（03）211−8661㈹とともェットモータ）㎜

インターナル

酋島ケユ：スビ商事糠蔚儘社

ポンプ

一一

PSR形

LUV形

大阪用高槻寮宮田町1−1−8

本社・工場

水；封式三二・蛸電動機（ウ…ξ

／齢酉島製侮漸

熟水循環

つ

…∴

醐

戯

（4）

和58年5月269
治

新
産

子

原
（第門門郷便物譜筆勘第二葉83号

聞ヲ

ゴ二

怩jw熱併給発電難

題原型炉完成後に着工検討
蝕独の電力十六社からなるA11R︵高漏話︶グループはこのほど︑雲気出力薫十万KWの高温ガス蝉︵熱併給発コスト低減︑核燃料サイクル 縄験の進歩に従い変化していフランスが高速増殖炉︵F 核不核散などの問題に対する炉による大がかりな原子力計で禽燃した︒ベルガトム祉は 構の原子力機関︵OECD︒

薯務所設置など提携すること大が健される︒

ために行われている協力の拡

立や︑すでにこれらの隠的のに︑国際協力のわく組みの設加国と岡じ蔓準を満たす他のは︑嵩う京でもなく巖初の参攣急に設立されることになっているこの研究グループ

これらを謀45えると必然的ればならない︒

各国圃荷の基準に△口致しなけ

くものであり︑地域の条件やフィージビリテイー・スタデ チャシコマ原子力発電所︵九設立を提嘔︒各国の関心を集て累なるが︑仏のように鉱物

FBRの潟町壁は国によっ必要となる︒

鶴甲分野でのさらなる努力がめている︒この提囑は︑リヨ

るため︑ベルゴニュークリエ

ィ︵経済性や許認司問題の検 十万KW︶の國際入札に応ず 8R︶の幽艶研究グループの 讐えに大きく影響される︒

この炉では︑シュメーハウゼ ール社のワク内での共同研究討︶を行うことが決守った︒

ンの機器設計の経験を塩かNEA︶の二十五周鎌記念式硬をもっている国の場倉︑こンで開かれた経済協力開発機 資源に薫しく第一世代の原子し︑霞力だけでなく工業用蒸ム︑アルストム・アトランチ 典の場で︑M︒ペックール仏 の灘入は︑技術または財政のすでに︑フランスのフラマト

このような協力が典の効果 参加国にも開放される︒

その前提は︑これら参加国

許す限り︑できるだけ早く計画されるべきだと思う︒

を発揮するためには︑その設ペックール長宮の講演は︑ら︑FBR開発に樹極的に敗が適度の財源を注ぎこみなが原子力庁長官が行ったもの︒

方劃︒

ック両社と︑国際入札に共岡気や鄙帯暖房嗣熱も併絵する

調査蟹用は︑連邦︑州の補立の諸条件が参加諸口の共通

私蓬は︑スーパーフェニッ①国際協力と原子力発電の誕でいる︒

が全額賃撫し︑今隼中に結果

りくみ︑かつ還すぎない将束

生②初代原子炉の開発③FB クスと並行して︑その運転闘 した一叢と期待にもとづいた

た︑これらの参加国が技術間ていることである︒岡聴にま

年ごろに︑政庸が次の段階にで生き残ることに力を入れて 賂に占めるFBRの位置づけ

質の共同体をつくり︑岡じ動

題の進んだ交流を可能にする

同国の欝腸が狭いため︑輸出 Rの開発④エネルギー供給戦 始一焦後︑すなわち一九八六

必要な研究を推避している︒

ふみ切る決定を行えるよういる︒すでに︑フランスのシ ⑤今後のFBR開発に必蟄な機をもち︑開発に飽接関係しによる建設決定は︑このスタ

今後のステップは︑経済的ョー原子力発霞駈の建設に参 手段i一の五部からなるが︑◇◇画しており︑ベルギーも予備のは誘うまでもない︒

実績を残すことが要求される

ルが望ましく合理的か③国際的資源との競禽の中で︑どのように今後必要な段階をこえ

簸初の闘題に答えるため私ていくかllである︒

それでいて最も重要である︒

れていなければならない③特に同じ地域の先遺諸県閥の場

特に明確にしなければならとが襲求されるのである︒

ループは︑何よりも京ず共岡

ムR参加者岡士のエネルギー ないのは︑このような研究グを下す機構でもなければ︑塵研究と検討の塊であり︑決定

業三岡体の準備段階でもないや藤業状況がほぼ周水準であ

すでにここ十年聞の協力をることが望謹しいσ

通じて︑スーパーフェニック

今後実施されるべき譲計画

ス炉を共同で建設している欧 ということである︒

州数か国の間では︑一趨の技

各種薩桑組織を適当な蒔期にならびに望諫しいと思われる

各々の政府のエネルギー計画

術的︑産業的協定が結ばれて以上述べた曙えにもとづいる︒

諸燭の機関や産業界は︑このープの仕麟は︑三白の政策や

穂応力会祉である︒研究グル

き︑FBR技術をもつこれらのわく内で決めていくのは︑ようなプラントを欧州に灘入上︑来エネルギー雀︵DO すように︑この段階から各種 共岡で検討するため︑互いの 致しなりれば憲味がない︒に第一世代の原子炉の歴史が示 するための冤通しや三体策を 各電力会祉が定めた方向に倉NEAの二十周年記念の席は︑今から五年餉︑同じこのの協力のルールが予め定めら 業に関する各種協定を結ぶこ

ように︑研究開発ならびに薩◇

ここでは⑤の概要を紹介す
プトに進出をもくろんでい

加することを交渉している︻π一一董一＝一﹁至＝＝ 猛髄＝一一至二一一情自制一一営一暫乳﹂︻槻一一門雲門臨謄欝﹁覧屑︻にも工業的にも最も厳し︽の段階と将来の工業利用段階

すなわち︑①参加者は︑岡 を聖旨とする建設計画を持っものでなければならない︒

が提出されるみこみ︒AHR ベルギーの原子力産業は︑

胞炉︶の建設で︑西独ブラウン・ボベリ社︵BBC︶の子会社HRBに︑フィージビリティー・スタディ︵可能難助を受けることなく躍力会社 して慮ずることで協窺を締ん

しかしこのほど︑民間側がなければならない②研究開発

これにより︑次期高温炉の ディの結果待ちだが︑いずれ調査︶の実旛を委託した︒これにより︑瀬独の高温ガス炉計画は︑建設申の原型炉饗HTR⁝三〇〇の次期炉建設

追加資金の三〇％負握する

FBRの麗業化移行段階で契約を締結している︒ベルギに︑原子力発電所の建設を計 かを確認し︑桜粥的に着実なエジプトは一δOO年まで は︑期得通り成累が得られたる︒

チャシュマ原発応札で︻パリ松本駐在澱︼ベルギ

パキス
タ ン

ベルギー三社提携

り︑今回︑五＋万KWの核熱 ということになるようだ︒にしても着工はシュメーハウ

︵計画全体に占める割含は一る︒

ことを決め︑七一奪に工事に 調整が難航︑豆蒔は八○％ま 建設を無内にも言置的決定を

シュメ ー ハ ウ ゼ ン に 建 設 す る 負 撮 で 政 騰 ︑ 鏡 間 霞 力 会 社 のをめぐり異体的一歩を踏み出した︒

西独は︑これ京で高温ガス照の開発を稜極的に進め︑発化など の た め ︑ 工 期 が 大 幅 にする追加安金要求や墓準強七％︶ことで同意︑これに禽が︑さらにパキスタンとエジ

ゼン炉の運転経験をみてから遅れ︑ そ れ に 郷 い 建 設 饗 も 大

蒸気併給発魔用原子炉の建設で逢冷した建設工薯を申出す 行うことが喫緊の問題とな電用実験炉AVR︵十五万K養歯した︒

における構成機器の挙動︑ることにより︑高温条件下

幅に上 騨 ︒ 当 初 の 兇 稜 り 六 慮
わせ前路政府も転炉の完旗でるとの事態も袴えられた︒

発に必要な設計データ︑技術

球状燃料を薫った大型炉の聞

七千三 欝 万 覗 が ︑ 四 十 億 場 以
財政的保証を与えることを確しか し ︑ 同 炉 は 許 認 可 に 際的経験などを論樫してきた︒
上に膨れあがるみこみとなっW︶を一九六七年から運転す

また︑核熱願胴の前段階の約したため︑八五隼完成︑運従って嶺面の歌題は︑①こ発電螺として︑原型炉THTている︒

あ倉C9ヤルル︒ワ轟漏出薪ズ謬 ー原子力産業界は︑フランス

転開始のメドが立つた︒

シェル原子力研究駈が︑廃ソ連極東のマガダン︵オホ

導入にどのようなスケジュー

ったか②そうであれば︑その共同でエジプトの計画に参加の型の原子炉は期待逓りである︒

URLはカナダ史上で︑も発電所の温排るため︑多くの研究がURすることになろう︒

このほか新しいデータを取のフラマトム社︑または米また処分抗で︑蟹封された
廃纂物がどんな挙動を添すかを模擬した電気ヒーターが薦と同じように地下の実験塞に後︑部類全体を粘土とじゃり

棄物処分概念の調査にあたる

ソ連︑爽験で野成綾

っとも広範な多角的研究計魎 水を養魚に利用

でうめもどす︒の一つ︒AECLのホワイトている︒

地下水の浸水の仕方︑団にみ 関︑大学︑私企業が︑研究契

力発電所の温排水を利用し述べた醤翼を拝借しだいと思

なわち︑財源に感まれ指差者

うな興体的︑一貫した調稲のは︑顧客の期待に沿い認るよ

同次窟は︑テクノロジーの支えに恵まれない他の多くのが成功する蝋方︑このようなられている︒

リミット提善の精神にもとづつ研究グループの設立が書え とれた提案が鑑まれるるつぼがあると判断した︒このたび︑すでに建設前のサイト詳の政治的支持を得られた一型 め︑次のような主要囲標をもURL計画は広範躍に及 掘削した壁の割れ閉からの ほか︑多くの省︑政尉関係機 ーツク海北岸︶の温熱併胴火 露︶のM・マイヤーズ次嘗が 型式の炉の運酷が決まる︒す 関係をさらに緊密化する必襲 もかかわらず︑このグループ

は一般公開されることになっおかれ︑粘土で間をうめた
間のURL運転期間中︑施設支欝されている◎家た十五奪トバ労働評議会などによって いられる︒これは実際の処分の甫議会︑商工会議所︑マニ

このURL計画は周辺六蒲知るため︑廃棄物パッケージ Lで行われることになってい画を立てることができる︒

そのデ⁝タをもとに今後の計

国のウエスチングハウス社とR⊥δ○︵三＋万KW︶を このため︑建設黄金の追加

地下実験場を建設
廃棄物処分へむけ準備

カ ナ ダ は 放 射 姐 廃 黄 物地下処分計画を遙めるため︑大規模なコ ー ル ド 試 験 施 設
建 設 を 計 画 し て い た が ︑このほどツイト調査を終了︑建設を開始 し た ︒ こ の 施 設は ︑ 安 定 な 花 こ う 轡 盤 の地下二酉五十五規に各種実験塞をつくり ︑ 廃 棄 物 の 処 分

うQ

発明段階から消費段階への移炉型は︑原型炉の段階で有望△奪六月目ベルサイユ︒にもなりうるのである︒

前に排水池にいけすを作り︑行を考えるにあたり︑盤谷レ

き︑この研究グループが世界な諸段階の検誘︒これには︑の他の地域にある同種讃機関
今逐次のような醜態をみ のFBRの漸進的導入に必需

一︑各国の計画ができる限

ウクライナ南部から特別機でるように︑商業化に干る蜜でであっても消え去る運命にあ りの一貫姓をもって肩を並べ

容︑社会駒受容の五段階に区のぽか︑プラントや核燃料サ

FBR商業化の道を開くた

Vアチプは︑欧州におけるこのようにしてとられたイ

されることは明らかである︒との私話や協力にも広く開放

イクル施設などの建設臼程のめ︑あらゆる力と手段を一層︑多くの国々は︑FBR研究開発活動の一戸の禽理化ることができる︒

を積極的に推進する利益を確

澱適化を黙ることが前髭とな

巖初の三つのレベルは・す

別した︒

る︒

ベルを科単的受容︑技術的受

ウンジャのアルカが火力発電

極北のタイガの巾の町ミャ

は体璽二菌修に達している︒

尾を放流したところ︑現在で 容︑産業的受容︑鑑済的受空輸されたコイの稚魚約一万繍をあげている︒一年半ほどて︑魚を養殖する実験が好成ている︒

えない割れ閉が放射性物質漏 約を通じてこの謝画に加わっ
餓にどのような役割をするか

纏 暦
編憲逮

ス磐獄

ンい

り一㎞

◎3こ験欝

掘削の際は︑サイトを取り細調査が始まっている◎

なども試験される︒

地上翻段

や 処 分 場 建 設 が 与 え る影響などを訊験しようというもの︒ホワイ ト シ ェ ル 原 子 力
研究所報から︑この計画の概要を紹介する︒

まいて地下に設置された計測器によって︑地下水の変動をを示すか︑また地下水の流れ︑対して岩盤がどのような反応ｮ

蝋叢噸 欝奮＼カナダ原子力署長︵AEC
十五塀のたて抗のうち︑最初 変動を う け て い な い 花 こ う 岩 観 察 す る ︒ ま た 今 後 は た て 抗L︶は︑マニトバ州ボネ湖近 の十五騨︒地上の建造物は今 中のものとしては︑URLはや地下実験窒からまわりの轡カナ ダ は 二 〇 二 〇 無 オ ン タ

蟹に細畏い穴を掘り︑掘削に

リオ州 に 実 際 の 廃 棄 物 処 分 用

認しつつある︒幾つかの国のる︒

でに超えられている︒

藻汐は︑この技術を工業観た所にもコイの稚魚が運ばれ経済的受容姓はまだ無実だ

は商業レベルに奏せることをた︒この地方では冬季の巖低進展状況からみて︑かなり近するが︑コイは温緋水の中で二︑経済画︑工業醐︑蜜全

気混はマイナス五〇度Cに達 とはいえないが︑これまでのい懸来それが達成されると思 国指している︒

発露体制に組み入れるためにルギーの将来にとっても彰敷えるものであり︑蹴騨のエネ

晶集させ︑調整する必要に応に急くような原子癖概念の調

ぎー

である︒

凱

測︒この共適設計は︑知識と醐で受け入れられる共通設計
二︑FBRを徐々に猿子力

冬を過ごしている︒

一方︑妓金的受容度に閲し︻APN冒われる︒

篭て醤Xぱ︑これは︑安全性や は￥工業開発︑捜術的確認︑一一

縮￠フηじス澱ノ℃、

樵釜初の施設である︒

ることになっており︑八六年下研究実験嶋︵URL︶の建の掘削は八四年一月から始め

一汽下邸スつ一

年愛から︑たて抗残りの部分設を計画していたが︑今隻二にはURLは雪転を始められの地下抗を掘る予定だが︑こ 成分に変化がないかなど︑を。もu」瞥燈摩、ノ辺に︑約二千万がをかけて地月からたて抗を掘り初め︑こる詩書だ︒の建設は︑地下の化学的性質 調べることになっている︒

れによって放尉性廃難物を地させると考えられる︒URL見れ目をふさぐ方法を演謎す

たて抗とトンネルの壁も︑髄つた実験は予定されておらを建設 す る こ と に よ っ て ︑ 地 る た め 研 究 さ れ る ︒ さ ら に 水⑫Nノノスフーソ罫ノ

換臥シ㍉アつゼく検，・し⑰
灘醜，グ

URLでは放射性廃奥物をや地下水難行パターンを変化分するという︑カナダの廃策ず︑また将来廃懸物をここ◎，闇載｝鍬

ヨン④．
⑭囎気・」フスノーシ＿④甥胴駈7⑦璽捧・ひ馳調糞1疋鉾

13

灘

◎鴛齢謙，
ゆ、⑱9下就轡観禦1①①いコし1副！し下深く蜜議した岩盤の中に処物処分法の評価が始まることの浸出を最小隈におさえるた

ぜ

k＿／濃
ヒス概

⑨メンテーノヌ◎くみおプ」甜

⑬たに 処 分 す る こ と は な い ︒ U R 下水や 岩 盤 が ︑ 実 際 に ど の よ

価・研究が行われる︒

L と 頻 似 の 施 設 は 外 国 に も あ うな挙 動 を 示 す か を 手 に と る め の シ ー ル 方 法 に つ い て も 評るが︑地下水鮭下の︑過去に ように丈験劉ることができ︑

仏原子力庁長官講演から

50

になった︒

今回掘削を始めたのは︑地下実験釜に入るための二街五地下研究実験場遇視図

カナダ

第肇183号（第三穂郵便物認珊

業
産

子
原

昭和58隼5月26日
（5）

プ

）

経

︑

誌稽の疲瞬凝露盤性の 観 只 か り ︑ ①

おけるプルトニウムの 分 目 お よ び 各に大別てきる︒

ほ︑腹財凝防護の鰹織かり

放財縦汲綴による発がん

取による身露内分命を鷺曝す 景は︑生塑腺が予けた尿冠でる︒しかし︑プルトニウム拶

は︑宅激職の被騨に闘係す

阪庇されている︒聞伝的彫蒋①遺伝的影漕に関係する僚いと判臨した理由について

伝的．影謹宵rり翻しなくてもよ

染によって生殖腺が歩ける領

階

−濡勝

篇一

−譜

剛

㎜ニ

従って︑﹁めやす潔謹を定めるに鰐しては︑盤伝的影

門一一一鯖一−一一瓢

吸入の場臼のプルトニウム

る◎

内分布はかなり不均雪であ︵2︶プルトニウムの身体趨算して決める必瑛かある︒

対する放射擦噛受薦のこ点をウムの分布︑臓謡の発がんに−︸譜開︵3︶プルトニウムの﹁め 響を絃︑慮しなくてもよい︒

な撫炎はない︒

やす醸鳳漫を設賛する際に遺−認＝隔﹂篇開総懸︼

ふ的なものとしてあげられ

一間篇＝−
崩罵
胴濡一一一コ 丁ーーーーゐ一鷲﹇附㎜＝＝る︒

について人体の瞳零例を演講

朗分布も化墨的総総も異なる

放射体ではあるが︑その身体これらの事例はいずれもα

こ纏れたプルトニウムは︑工は長い︒また︑血間中に戴り翼なるか︑一般的に肺内残留

プルトニウム鎌倉物によっての肺かりのクリアランスは︑

過は注懲深く陰型られておので趨擾的な証拠とはならな

各糠器の沈欝部分は︑肝臓○︵3︶これりの点を考慨す

・四ム︑骨O︒四丁である︒

ると︑﹁めやす漂品評写糊に

観

︾

﹁鵠

礪

＝躍

躍

三関卿

零

昼食

定食

開講

〃

〃

〃

@近摩氏

、

鼠夫氏（放医研）

んとがある︒｣彩畷．としてけ︑プルトニ

は︑︸てのリスクにはしきい譲

た卦実は右噂しない︒

てけ一・1×10のヤ4躾とさ掃は︑く野ナ無視して敏しつ

一階一一凹

は︑プルトニウムの摂潔に顧︵2︶プルトニウムによった入肱のいくつがのグループした︒

り︑これりの例は︑現行の許これらの人達のこの後の経がある︒

審肥の安金蔓を醒画する没罰

いが︑間接酎にはプルトニウ

κ婆な欝欝となっている︒

ムの入体での障憲￠煩推する し︑王CRP勧告30によると︑として肝無および疑格に遮亡を果たしている︒

上掛のプルトニウム被麟例には︑のマンハッタン︒プロ

F︑漣闘する必婆のある臓︻鯖︼ーフランツ火掻霜故披曝者③

ジェクト被膿爵集団②ロッキ︵1︶﹁めやす複燈扁を設 際してぬ織すべき鍼器は︑

写例④プルトニウム金属片皮

人期がん愚者プルトニウム投

︻以ド略︼

る︒

轡︑肺および肝の三際囎であ定する際に織屋すへき臓搬
元素被爆蕩国議鐙鉱一iが代 は︑身体内におけるプルトニ

嚢侵入被曝例⑤来因超ウラン

昼食氏含む

る匿に毎廊退る脇痩のあろ放

ウムの摂取による芸体的杉欝⑦プルトニウムから放出さある︒⁝とバ仏的影響がある︒

国が菖化しないと欝欝．O耗て ると︑プルトニウムの摂取に．に闘趣して︑ヒトにがん︑そ のは︑薄紅の喪いα達てある彰欝に附ずる懸去の知児︑︵2︶プルトニウムの﹁め 磁馬︒存托するプルトニウム．蘭鋳に沈蝕しだプルトニウム

であり︑生櫓腺以外の烈織・つかえない︒

ニウムて︑生殖腺に沈為する③身捧内に存在するプルト㍍ている︒④剛ご唄で慮べた輝出がよフに配慮蹴ることにより︑での他のすへての汐堀潔影躍れた一めやす綴織一が担保さ

ち︑発かんに為漏して翔鼠走さとを嘘すゆのて︑プルトニウ︷簾小のづ騒に比へるレ︸かなり
ムの摂取による甲期彰懸は︑﹁めやす3縫の楚ヒに燃し 匠って︑発がんに酋回しての発生は防亘てきる︒3なわ ら︑プルト 一ウムの身体的汚
認めやす縛目蕊を決めれば︑ては写卑しなくてもよい︒

il二二二三冬越には︑健庚に短する角餓Cノルトエウムの溜塗によ その他の℃へての身鉢島影欝 れていれば︑公衆の掴々の構 かえない︒⑤滋伝的影碧は︑発がんと扇輩鰐とし︸曳ほ︑プルト下塗は饗しきる︒︵2︶ブルトニワムの化γ
的捲よぴ吻理的幹歳︵3︶野饗経路
へ4︶入仏側の茉鮒な︒︶鰹茜のプルよウ・汚ムの縁胸巽に鳶越一階藏嵩する際に蕊隠したヒトの放射製すると確認された障定例は

建暦

越Wんるような被畷をし 依でプルトニウム以外のものて人跡で障審を明確に実塾し

み

ｰ舳綴
一碧や処燃
は

黷

た例はないのて︑軽しα放射

定い

さら

れれ

膏の掛獲麟付近の︑あるいは

s翰

・︑帰騨

購灘纈

が

い

醗欝

評︐雛鱒齪

a

・

︵1︶プルトニウムに付す 虫だゴ験されていないが︑現線影響に関する医学的知児

E︑一めやす糠二丈を設定 る人頸の被曝の鰹験についてL需

λ．て︑肺綿織妊叛ど︶と発か︸は︑しきい艮蹴のない影響とムの多分性︹拶上︵2︶〜 暇する臓器の減付渉隻独︵蝿⁝ 隣しよつに︑放鷹檸防漉︻D︑妻琴する必璽のある壷へ5︶略︸

hる放射線のなかて︑生体温

Eプルトニウムの身体汚喪 域の披曝に窃慰な鉦与をするてよい︒

いる︒しかし実際には︑プル よる薄儀的彰講はろ蜜しなく丼脇叩︐のがん誘発事例に凹づと︑長い期間を際て説経rる︸トニワムの扇取による人体の⁝箆霧璽があろ・

隔雛羅駈繰綴
ニウム葦登第二鷺烈倹となる公衆の構成鑓かプル⁝る︒従って︑擦切躍の残建て門堰となるのは︑生頭脚内にすなわち︑ヒトに関する放射

諭力︑放欝泉の人依に締す⁝の他の戻嚇竃影謹が湧驚され働︸期影饗の代叢的なもの⁝る知見はない︒

凋蟻贈灘鞭購∴ の・つけ︑む哲放瞬が讐てあつ︑全魯またけ野体の比製陶︵ 一広い部分が被曝しに潟合に発

骨②間脳脂に撹口してノごれ．ごれ避め︵なお︑ホ鰻告のめや療羅は︑︾塗する彫鍵である︒この感受る︒

一﹃隅細別の﹁めやす侠趣とし蝿離婚没て敗扱う多猛なプルトニウ

機授︶は︑四二丁五口︑門諸県出ム に 関 ⇒ る め や す 壊︐謁についてのては︑①骨表面近くの 細 胞 の 嚢 澱 は叔誘孔がんも例についての文 やず腺攣﹂を設んケる齢に允ーラト②肺はト証ラト⑧掛はこi ムの化事影曜善層ばして寓めり拠蕉放削屑茂︑受性の観相から︑がんに痛田する押翻

れは・核越科施設の万一の聾赦に雛稼ゐ允がん事例のなかで最献を翻奈すると︑各誠器の攻低い畷量の被騰て冗生する将から放出される放射線による

穣覧が存存するっプルトニウとは擁誌てめる︒軽繋累ごと

嘘陀があるとメ︑えら為る影講

生漆の被曝は︑雛湿してさし嶺よりもむ分に低いものでな ほがんである︒の﹁めやす景欝は︑この醍

低の躍畷の廓縦をみつけるこ プルトニウム摂取による蝦もが︑唱漿的に紹和夢話六年ヒ月二⁝報茂鴇を宏争委．目食 に 提 出 し に ︒ こ互ワトー1との巧え力を目しκo炉﹂に関するめやr翌畷二同じ値と璽はあり得んいので．弓製しなければならない︒

畝静観難事綴 驚がん以外の晩照︾欝に 決従めっるて際︑に⁝はめ︑や発すがΨん羅に﹂轟を著 鵠P台勧焦は3拠0めにてよ少るなとく︑︑こIうC九てR

くてよい◎

目︑原 力縦令委旋盤決疋の﹁瞭．士冨郵貯蕨饗難力女企委趣会で墳謁ののち﹁指鋭なっている︶

この﹁めやす謬墾は ︑ 覗 く 原 ． ﹂関 す る め や す 根 糧 について演議したとして淡疋される捧走 て ︑ 核 轡 料 施
設に関する新報鋤として︑ム．後建山

等による臨弾舞故が轡気隠れろQ
このような最大翻是喩紋の︵﹂︶磁目すろ糊目帽ぽ影欝

プルトニウムによる被曝霞騒 漿糠影饗

トニウムによって被曝する放ながんの允彗か認められない

淡︑塁︑︑撮鼻翼能障P︑ ほ︑しきい線羅が存在し︑そ すればよいQ繊曝による淘溢 は3二〇アー0のり4乗︑城康

丁程における蕎械丁張の火災︻離する鯵硬がしる︒これらの検討の粘巣︑阿韻若け︑八︑α放射体が入沐に及ぼがジ短される八TR実物炉用プルトする 際 に 採 嗣 し た 墨 本 方針の顧巖の擾断は︑門核堺 隠 隠 ⁝ 讐 的 凶 縦 を 門 査 ・ 検 ﹂ し て設蜜四番赴獲本力説の﹁最定めやす瀕慰驚んめる︒ れる︒

難黙噸羅梱る鴇膿凋醐臨機は議慰懸野選ぱ
鍛大想走ふ故が発4するとし田趣科学委堤会報告︑源際放盤︑プルトニウム拶科加コ地

一︸
されているものとする︒﹂
ソ 擁雛鰍雛劉器舗霞騨倣撫繋離戦鯉難総糠・r こと﹂による︒
ご︑木擬紘諮でいう﹁めや︸ 欝 ︑ 核 撚 湯 施 設 に お け る 養

す十手︑詣の鵡∫大叢叢についての譜価にあたっては︑プルト曇を没冒する再に轡8eれニウムに聞する﹁めやす目︑あたり︑プルトニウムを 人 詔 ⁝ 艶 態 捕 徳 没 に 覗 い て プ ル トに取 扱 う プ ル ト エ ウ ム 凶器朋などを考慮しなければならな

舞故の允孕が王国される場合①﹁めやす裸韻扁を捷遷す

ニウムの物理化事的性武︑酸 を決迄する際に考塚する点るL故の一なものとしてけ︑

噸箸の集侍物質︑蚤敏の規検火入︒二四蝕故お汰び隔界蟄い︒

丁施 設 ︑ 爵 処 理 施 健 闘 の杉桝

域と の 闇 に 顧 当 な 距 離 蓬設庇

料馳 設 と ︑ 公 栄 が 馬 住 する採すなわち︑核撚群施設にお故がありりれる︒︵隻︶形灘を与える因rのいて挙鋤に影響を与える因子につC︑プルトニウムの人体内によ る 綾 爆 に 係 る 引 当 な距離

賀壕と長在する汰贈で取扱う

いて吋撚性吻箆蟻を三尊れ拗する に 際 し て ︑ プ ル ト ニウム

もの て あ る ︒

を判 断 す る 野 の め や っ とずる

錫台にけ︑火災・凹凹事故の区分
核似料施設から事奴によって放出されるプルトニウムに

界量以iの紡猷科物霞を描記

を 駕能蹴を嬢露し︑出た鍛小臨

一二︑﹁めやす轡警しは 公 衆の側々の構成dがての選

う再倉にけ︑臨界〜故の苅加を扱曝することを想定し︑購より 施 設 濁 辺 の 公 衆 か 放 射 頻

二八 し た と し て も ︑ 健 康に対ずる 爵 慧 な 一 失 を も た らさな

い︒技術的にみて︑．﹂れらの撚を検討しなりればならなには・おのおのの添故をもっは︑プルトニウムの嫉内への射線の羅を推慮する場禽に四︑門めやす濠憂の似をいよっに没ルする︒

ある人体に対する厩嚇神影謁

決め る 際 に ︑ も め す る 必要の

魯故の代表的な例としてて最大燭虚郵故とするQ

五 ︑ ﹁ め や す 写 讃 漏 は︑公摂取および餐取後の羅動に影は発がんとずるQ

は︑火災・鰻発舞故について高い︒

づ発がんに臨する知慮につい 讐︑プルよワム繁隠し塑因護︑3ルよウムの菩﹂が発生竃ためには・讐らの塞℃騒・ヒト・一︑嫁膏施没のv鞄量減⁝て︑ケ一気に公表ごh ︑い︒っ覇鍵耽盤割慧難聴難蝶の︒湛〃倣の臓器が人畷に被騨ずるがこんを・駒題すると−﹂えられる

A︑﹁めやす線蹴﹂を 設 定⁝︑﹁めやす線握は︑身欄内に糖巣を述へたもの︒

断 す る た め に 用 い るプルトニウムに閲 建 し て ︑ を の 鳳 地条件の桝目を判の乱落にはかなり爵いしきい

置︑沢の猛地諄価L匠婆なプルトニウ

康 子 力 阿 鍋 工 員 会の核画料衣掛懸

ムト

法螺門那会︵耶会長 ・ き 儲 譲 留 飲 東 人ウ」レ

礎の 繭 々 の 構 醸 最 の 纏 吾根贋

は︑露処理施没の纏媒抽出 鋸を及ぼす穿測凶子について考

〃

〃

〃

ﾖ

越慰霊二郎氏倣欺研），自掟技術（1）ニブて去 わ ず ︒主〉凶剛コースには、丈裏1はありよせん。

合1鑓でノ、施します。）（1亙重・2種

カウンター・サーヘイ測定他

習

実

7 ／2

7／15

7／1

@山本氏

@

透購書

受験案内

法令演習

放射線関係法令@ 返藤 民大蒜倣医研）

和豊氏く都滋：人）

@感藤

受験案内

管理技術演習

研）

斜登氏（原

山木

法令虞習

@飯田氏

博丈氏（丁菓人）飯田

管理技術（1）

6／30 7／14

管理技術（II）

6／1◎

物理演習

由本氏

@

研）

峯澄氏（原

1上1本

@

管理技術・岡演習

放射線管理技術6／9

放財線関係法令

測定技術（H）・同演習

6／29 7／13

@近藤

@越島氏

越島氏

@

越島得三．郎氏（放陶事珊）@

放射線訓定・同演習

放射線潮定

6／8

鼠雄氏（放医研：〉〃

放射線生物。同演習

6／28 7／12

放射線の化学作用・同演習，密封線源@由口

弘遮氏（都立大）

中原@〃

鼠態態（放陰研）

虫口

@

i火）

放射線生物・同演習

6／7

放射線化学・同演習

放射線物理

6／27 7／11

四一氏（塙工人）

@小林

i月）

東條氏

@

隆夫解く原研）物王事作用・物三里演習

放射性爵位元素の物理

6／6

東條

@

i月）

OO

｝，

bOO

1330

P》0

会議室

原産

東京都，巷区等橋1−1司3

会場

たたし、テキスト、｛去令璽翻難

昼：食代合む日本原子力産業会議・業務課（騨葬211嚇

一一「舞、、門題集、ワ、躍敦材

嗣、問題集、ワ3〜敗舅、

30D

GO

圭？

⑪0

1」

30

13

30

ヨ2

｝

38，000円（会員外43，000円）
10，000円（会員外！2，000円）

ただし、テギスト、仏令？ま8器田陰；量舞？塁：8器禺1［塁藝1＝二葉藝証i糞加馨

いご

器

00

10

00

3

@
@

噸

＝

一一

｝

｝堀

…

…

［

趣嘱

賜、

（6）

昭和58隼5月26B
H

湧原
が養3二種蟄仏画コ∂電場り

第118：3号

らの連想を持つようになった擶も多い

978

無

効

10

窪5

6

窪2

22

愈合

計

68肇

1000

5G2

倥000

1000

衝勇の緊追化扁﹁疎ぎ寓目滝

いし︵ぬ四％︶﹁入浴は気問と同じ反応て33る︒﹁中東 ％︶﹁冷拐を強くしすぎなないようだ︒

は笑効ある横槍は余りしている︵び八％︶に比へて︑学生

原子力発電賛成57％

男

9

57

7

6

2

4り

睡一の原懸被曝國なのだカ迥jはすへて拒否。

27

金72

侍6

奄48

質

225

牌空織留朧子 40 255 25 232

窪5

306

人20

人49

原子力はすべて嬬い。
﹁なエネルギー⑤地熱エネルギー⑥水力⑳石炭ガス化⑧石炭液

化⑨b炭⑩イモの膿︒

ます吟ずの認織だが︑離職

︵五七％︶

﹃

竿

嘩

125

27

窪38

3

65

何もしないが授鰹。

56

232

43

22肇

13

283

a

239

992 窪94 995

45

9ア8

2

05

﹃

効

22

誹

241

1000 盤95 ｛GOO 461000︻門反核遡動は政冶的一の﹁安全﹂を確保すればては︑﹁無威﹂の申昧はとに闇題があるように思われ

鄭枚孜曹︑とくに社会科敦鳶

ついての霧闘ti〜部の政寛

反核逓動に帰する関心腹に

認識傾向冒

うか︒

安い﹂﹁資糎がほぼ無隈襯のと高く︑逆に﹁発施コストがする学熱が七〇％近かった︒

たが︑やはり﹁郷らない﹂と心あり﹂と﹁閲心なし扁では開心があるかーーでは︑﹁闘る向きがあるが︑このことににも﹁協力﹂するが積趣︑消的慧向︑操作の蜘から見てい﹁閃心あり﹂の中で︑政治

やや開心なしが多い︒

極添わせて二四・五％︒しかた﹂時の態膨を悉くと︑葱外

また︑﹁公開ヒアリング鮒

し積極反灯も﹁反附行動をと

％てあるQ

﹁嶽駕すべ

農﹂を知っていた学生は六〇感壱おぼえる﹄き﹂四一︒一％に濾をつけて一︑刀︑﹁反対﹂の理由は﹁危険たから﹄か四四％︑ する﹁禽わ鰻て二黒％で︑多O・二％︶﹁中国に対す﹁開発淫上国への援助﹂

であるQと︑どう協謂したらよいか扁

ー磁保のためには︑どこの国点からの文闘か︑﹁エネルギ

最後に︑総禽安全擬隔の観上國や中国と協力︼︹エネルギー確保は開発途だ︒

蝋面をのぞかせているようるという現代学生のクールなに関心を持っていいるのけ︑むしろ反核逢勤のも知れない︒

10

色づき﹁他の代替エネルギーに﹂が くが慰留反対にとどまっている偏 ﹁公開ピアに簿記し反溝るμ杢が過業鍍をこえ︑﹁女た︒﹁身近に原発か建設され巌た︑﹁反朗鳳の難生に 原子力発恥とを趣動させ﹁反門験す刀発電の現状﹂を闘い 核だから反原発﹂と蓄っていや漁動象の申には反核胃軸とる︒

は︑口本人の核エネルギー︑

反紺がご二︒九％あったの3Gよい﹂﹁石瀬歎源が撚渇するているのが臼立った︒

消極朗でも協力する。

37人 8人 4甥甜人 22％
50 208 47
241 3 65

規実的な醜極心底は少なかっ消櫨賛威の倉計がヒ七・五％

ス化︑ガス体エネルギー︑石 のだから当殊﹂の︑いわば的には原子力︑石炭︑石炭ガ

戻液化が︑現在では実行灘能な気罵りの鰍料である︒太陽熱・撫洋エネルギーはこれかる未来型エネルギーだけに︑

逆に面蕎の開心を呼ぶのてあ舟い注闘を集めん︑厚チ

ろう︒

﹁諏成﹂

（鵬郵）

一瞬・五％で︑﹁唯一の被簾 るのに︑シラケ灘南の反映か㊤裏劇︒︒︾︶

20

ﾖOδ︒・と30

漁ズひ︒蕊﹀︶て︑とく聾二〇％近い女子学 国﹂﹁原子刀嫌い﹂の心漕的からない扁︵二一・穏％︶﹁反対﹂︵一九・八％︶﹁わては︑﹁⁝閃心ある﹂学生か カ発霞に捻旗か反対かの問

の附心﹂

﹁ノ負源

心あり﹂はヒ一一・五％︒てU︑とんな膿短て代替エネルギー

費が﹁わからない扁と畷答し人69

女への関心についての開に﹁園 ら夏酷な艶話饗と耳隠を要す﹁身近の建設にも協力﹂
炭など﹁既存ユネルキー瀞の艶直し﹂﹁石心輸出囚との友︼﹁代替﹂︻日本のエネ政策は﹁自然﹂門原剛塗刀﹂の種の昏緕活動にも大きな影

グ扁は石油不足の壷鐙︑こし編ご五・九％て︑というに某から イレッ ト ペ ー パ ー ま で 不 罵 し

好関係維差

エネルギー

﹁臼ムがとるへきエネルギ﹁海洋偏冒に関心を聲っているかという﹁大陽﹂︻関心蔑か高いのは﹁原子﹁懸巣構造の後郷γたとえば鉢乳貯顧の︑洗﹁代替エネル︵二九・二

石油不遅に対して遣められ力た賢急 な パ ニ ッ ク に 巻 き 込 ま

ｲ丁一％︶
ギー食むの開発﹂％︶﹁腺子力のΨ秘利用を積轟

175と①原子力②太陽エネルギー432のは︑やはりマスコミの．庫響

そこて︷関心がある型どぽ

988﹁新︵自然﹀エネルギー開発 ③入陽熱・太陽集銭臨④海汽

公開ヒニアリンクに臨醸して1がうかがわれる︒

496ている﹁代梼エネルキよや

236 23 5GO

08﹁マスコミ糖櫃に閲心をもつ﹂が三四％だが︑﹁臨汀せ985

阿を連想するか﹂との闇いに

密

〜︷

癬房
耀鯉
ρ頚
鰯︒

身近に新しい原子力発電所か建設される場合どうするか

女

男

塗体：

とんな反応を慨すかというと閃心験が一九・ご％で関心のをつけ放しにしない﹂︻冷緩加﹁？V・ランオ

まめに消す

エネをしている薔が多くて一671に対する出駕か出ている︒

他

雌

嘱8

46

合

﹁何がきっかけで関心を掲〇％︑総理班の省エネ資瀞に刮・エネルギー確探

勲

の

23

286

無

両いことを細している︒など﹂が二一一・六％︑とくに関する世論調査︵五十五鷲五

合

った︒

ワ飛

104

69

合

1000

計

（複数團奮）

40

25

k対9る。

母9

効

＄人

媛極的に建誤に協力簸る。

1000 葉08窪000

無

奄57

0

06

誹

20

93

10

49 筆OOG994 窪07 990

愈

156

0

愈

つか﹂に対し︑﹁新旧・TV を磁孤に保つ扁なと穫極的省

マスコミの関心が国民の関心

296

η9

％408

a0

ﾝ盗）δうし危険たかヒ）。

09

縁

女子学盆が三一％と門葉で︑︵八○％︶﹁TV・ラシズを53％箱

建戯反対の露盤行動をとる。

総月︶の﹁蜷灯をまめに消す偏﹁勧纈シ躍ック﹂の記憾

葉89

エネ帝制転換﹂は少嫉島開だ

農グ
ン

㎝

㎜㎜

cコ発鰐所ご起こった．饗故に％スリー▽イル島や藪翼駐岳

70

暫

の他

そ

につながっていることがわか95

心員か聞をあけないようにす

つけ放しにしない﹂︵六五2奪7

祈建設のトラヅル﹂から関心

や﹁カソリン鴨﹂﹂げ﹂も第一

1羅8ー政錘の閥いに潜する答え

資押・エネル門﹁エネルギー確保﹂に高い関心冒﹁カ ソ リ ン 桓 1 け ﹂ も 同 し 灘 ﹁ あ な た は々しく独っていたのたろう︒

た・孟 灰 シ ゴ ッ ク の 記 糖 が 生．一力発泡虜扁一権ソリン仙よ くカソ リ ン 仙 ユ け に 見 越 わ れげ偏をあげたものが多かった︵左表︶︒

調査対象の覆轍は昭秘閣イ︵二〇二％︶とまず京ずの結累である︒石

17

5

聞

2i

わからない

は︑﹁昭然エネルえ1開発﹂﹁クリーニン38

みたか︑反憾はセロに近い︒

叡弓と い う 轟 令 に あ た る ︒ ト

193

剤確保一が起るのて例示して

資脅︒

9フ

れた拓 一 次 シ コ ソ ク ︑ あ い つ

﹁あなたは

窪98

刀し︑﹁猛士ソコノク﹄﹁原

ます︑

境35

本のとるへきエネルギー政策は？

極的に推護

『3

環8

反対の理由
全体

莫
男

2

）慰
反

6フ0％ 3麟人

成 388人
蚤

体
全

470％
606％

84人

繭

に関心かあるか﹂

て8

23

︸露

L9駄（どg％》の設聞に対し﹁閲心がある﹂

25

『5

％454

。・

原子力発電に賢成か反対かへξ，ヱぎルレ
全体のし1允

ギー確保

宝4

董

鷲

にマイ カ ー 世 代 の 山 冠 を 慰 わ

20
43
￡

212ノ㌧（5196｝

贔の漁 れ の 上 に あ る が ︑ と く

くの他

糠雨の鯖一次石油ショックの

60

奄

毒

27

り

ll轟工．iル遷ぐ一陽鵡（一聴は小学上級︑五十四舞の鋤

二次勧油シコソクの際には口 せる︒ ﹁原チ力発心暁﹂は石 学盤の合副がヒ九・八％︑煎

122

﹂

ブ

競代の大藩律は白痴・エネルギー問題にどのような義臣逢もつているかi圭国土館大学政教研究
館大学長︶慮︑このほと所︵所長・柴田露天圏土女

反対題名に参刀Oする。

迫の影響もあろう︒︽﹁串田﹂の二螢はマスコミ報で︑蕊ず常識的な冤力だが︑︒ヒ％︶が上位三つの選握﹁アメリカとの協調﹂︵一八る耀緕援助し︵一コ・八％︶

（一

男

38

T95預9842792724

21ノ㌧（3106）

雛剥訳

薗都閣三十八の大墨や曽・dリンシ貿イン計函門挙叡なとの男女学生六
撰

22

59

06
02
44
76
30
36
翼

後八十一名を対象に︑ア

02
38

1

イラフ亀粂

ンケート方践による幽門調査を行った︒それによ

3

30

鱗9

6窪

長翼

繍1颯潔、17ノ㌧（306》

省エマ
蹴含ユ幸
配象体舗
ルギー轡
28人（4％）の児酌し32入（17％）

鷹00G

窪000
1072
窪000

1873

戯

ると︑ ︐ 石 下 た ち は ︑ 原 ぞ

力によるエネルギー血目は必製だが︑今後とも省

離G五シーレーン防磁

・5
204

成

6

イフン

エネ対徽は継続すへきだ

o母
嘩02

W0
思

2

力

229
÷｝、。｝司

農

02
熱

質5

同 穫

06

3

穫

と夢スているよった9り
下に概渉を紹倉する︒

3

03
05
03
40
52
22
42

5確

501

02
2ア

京廊（善い■〜魁瀞

5？

経

外

肇。

E6

20

26
……㎝
／5

35

54

交

…

礎2

i・・ ｝

08
6

穏

一
U2

58
U8
喋3鳶

鷹

『z

互
『
・9 2912窪
1喉ヤーOj説「霊瓢」

雫7

28

198

斜3

272

カソリン｛蟄上げ

219％

204

226

224％

382

窪iO入

理ミヨ乃九こ猷22G％

石趨ンヨツク309人
42G入から連想するものは：霞原・工率ルギー胃獅｝・耽〜纂に関する意識調査・二∴エネルギーξ㍉
訴、ごへ㌦・㌃

らボ
リナ

㍉㌔ξ
，
．
㌶，
…

一
：％
き
る9
ζ％心
鰯％、

ヘム
ノリリ

ぐ∴したへ眺・ダ〉・餐D・いメ

隔・
躍㌦
，

へ，の
＾
蜘…
ご1ぜ葦

㌻
∴二
ゐ賜㌦

内・

綾㎡o

雨ひ、
ゆ
ウ
ざのつズや

㍉
、
う
』

第U83号
憐密樫箪便物璽珊新産子
原

昭和58年5月26B
（7）

聞

力

ヅ

電力中央研究所

長寿命化時代に対応
FPガス解析にも焦点
電 力 中 央 研 究 所 は 今黛度中をメドに︑原苧力発砲所の艮期連 涜 運 転 を 想 足 し た 燃 料 棒 健 金 性 解 析 手 法 の 開 発 に四〜五年燃やされることになれば︑燃糾が原子炉のなかで期化する傾向にある◎

二

一

一⊆
賢

分裂から出る申性子が︸箇れる◎襲爵が完成したとしだアインシュタインらのき︑臨本への原爆投下に反いう︑手紙の一節から知ら

亡命学者グループが︑ 国

灼して︑来国政府への意兇

以ドであることを願ったとの政栂に重大な態度決定を醤学者も︑米国の細民籍が健したわけで︑丹念にファードであっだ︒

盤彊出に活躍したのもシラげ

彼に国際政治の知識があっ本轡は︑一九三八年にア 訟と考えている︒嶺爵のと︑それが決して容易な仕イルされた交換雌雄を読むなかった︒いわば流れ者のメリカに亡命し︑大戦中のたわけではなく︑その鋭い伏見康治・諭駅

原爆開発に重要な役割を演

本濁の訳蕎は伏覧嘆治︑

原爆闘発が野手された葛藤

知るしで︑またアメリカのたり︑ウランの核分裂反応

嶽澄して︑その通り実行し

皿謬論に来国へ移る﹂と革めたさい︑大戦勃発の晴聞がかかったが︑欧州庸求めている︒その実現にもて︑購報非公開への協力をもおびただしい孚紙を樽いめ︑各国の指導的科学者にツによる腺幽艶発を防ぐた

八一五一九一八一︶潤︒A

みすず瀞虜︵電話〇三−︵用上幸︻神奈川大学教授︶したい︒

る︒今後のこ活躍をお願いして﹂と洩らしておられードに似ているような気が先生は﹁二分がシラ

のに︑好欄の資料といえの生きた纏過をかいま隠るの発見後︑勉の科学者が煮勢の緊迫につれて︑一入の5版縦詮︒曝チ九蔭円︒

親諭の親了科学者のコンビ︒

るQ

え切らないのを冤て︑ルー

先覚蓄が没げだ小石の波紋

シラードはナチス・ドイ

分がろ︒

事ではなかったことがよくじたハンガリー人科学蕎L 虞観に驚かされる︒
満ちた行動が︑彼の一生を

この天窓の膚観と確縛に伝記︵本人の語り︶の謝訳｢ている︒萸国の大学に・シラードの交換潜蘭頑︑である︒シラードの入謂を一次大戦が勃発したとき︑ ズヴェルト大統領への﹁肖物奪期のシラードは︑第の潮瀬が躍如としている︒

この戦艦がドイツ側の敗北 併しを決心した辺りに︑彼は次第に拡がっていった︒＝醤冑

暫一一一一﹁

一一一帯

畳一h

二一一﹁門

稲穂

て︑ニオブーチタン食金にさ 今阿は独霞にFPガス解析コが多くなるため︑電中研では

しかし︑牲隼以上の燃焼に

三一﹁ず

昌

発ずみで︑このコードは瞬

一三﹁一

二一膏

FEMAX玉一誕コードを
る聞
︒

三濡瓢

罷n

のうち⊃一等程度の燃漉を対に終わり︑ロシア︵連合国

冒一一﹁冒

噌藁一一一

象としたものについては︑電シラードの人間喋は︑捗

一P笹楠醜

一罵⁝＝

なると︑糠にFPガスの発生

シラード自身も彼に協力

二AXI⁝盟を合体させる形でード︵L王NU§とFEM

新しい長期燃焼コードを開らに墾い発素を加えた一一一光台

そうだということが分かり︑順化すると︑強い磁界を出せ

発︑燃料長寿命化時代に備え

ニオブ︑チタンにタンタルをその結果︑開発されたのがッテル研究所で実施されてい文亀灘線は︑大きく分けては︑規在この三元禽金によるることが確認された︒正殿で響え︒

あわせ︑参考にしていきたい

する解析半法のデータをつき際の燃焼データと新しく開発

窟た︑岡研究所では米国バンタルを加えた蘇張食金によことから︑ここで碍られた実

る高燃焼実験に鯵加しているていきたい方針だ︒

る超電直線でよ．一テスラとい加えた三冗合金で︑このほどめてきた・

う強磁界を起こすことに旗功＋三テスラの強い磁界を出せ

研究で︑ニオブ︑チタンにタ

金属材料技術研究所との共同 東芝と金材研で共同研究を進

亥融合用超電導線を開発
多〜輔琶

際的にも撒く譜緬されてい側︶も﹁敗けねばならな

ゴ〜 二玉ニニー 一〃

東京芝浦悪気は︑このほど

金耕研オ︐

東芝と

一一一署

中研では︑その長期間燃焼の⁝を把握することが巾心醸題︒

一二 一

した︒

倉金系と化舎物系の二樋類あ崩速器を製作巾である︒

約二百入が会議に参加︒遮蔽

海外からの七十七入を含むたのは初めて︒

超嘱導を塞いた島エネルギー
一一オブとチタンの二種類の

一賢慮の未来生活などを展 る︒

い︒これは︑柑心的に丈夫で的な国際会議が日本で開かれっているが︑この分野で本格せるが︑曲げや歪みに対して 高輪のプリンスホテルで開か巖逝になって︑秘料的に丈が発表され︑来広英などとな

国の遮蔽研究巖蔚線が紹介され関心を蒙めた︒

嶺

ム

讐

内

瓢

sEL（03）508−2411（代）

全 力 を あ げ る 方 鉛 だ ︒原子力発電所では核燃料を三琿程度燃やし だ あ と ︑ 織 し い 燃 料 と 敗 り 替 え て い る が ︑ 将 来 ︑燃 料 を 四 〜 五 年 程 度 燃やす揚台を想足して︑その燃糾の健全性 を 予 測 す る 手 法 を 開 発 す る の が ね ら い ○ 寒 害 研 では ︑ す で に 三 鼎 程 度 の燃焼については優れた解析コードを川瀬 ず み だ が ︑ 今 蹴 の 研 究 で は ︑ 長 期 燃 焼 の 際 と く に 問
題 と な る F P ガ ス 緊 動解析箏法と従来の解析手法をドッキング さ せ る 形 で 新 し い 解 析 番 法 を 開 発 ︑ 該 燃 料 長 群 命 化

いっ ぱ い で あ る ヤ 三 か 月 連 統

時代の一助としていきたい方針だ︒

運転 を 行 う と い っ た ケ ー ス も現號︑霞気事業法では隼に二︻一嘗

器研ではすでに原研と共圃で

蚕三元合金で13テスラ

健黛駐解析乎法の開発に取り・こうした燃料挙動解折コードて開 発 が 進 め ら れ て い る 新 型 ⁝ 継 ん で い る も の Q

象た︑次綴代の軽水炉としが義携づけられているため︑LWRでは︑経済性向ヒをは石割棒の健全性を調べる場

齋麺軽量轄⁝

およそ三界間で原子炉のなかめざすことになっている◎

かる た め ︑ さ ら に 長 期 越 河 を

しかし︑さいきんは技術のわることになる︒の燃料は新しい燃料と入れか一興程度定期検査を行うこと

でてきており︑凝転輪聞は長 ることも考えられるため︑電⁝スがどの程度発生するかなど

は︑それぞれ炉心内の位置を方 式 がとえるようにする仕組み︒

かえて︑ウラン鰯がう求く燃

ウ ラ ン 鰯 の 舗含

原子 力 発 鱈 所 に 袋 薗 さ れる

燃える

核燃料 の な か に ふ く 荻 れ ているは約三 ％ 程 度 ︒ 現 窪 ︑ こ のウ燃やす

ラン鵬 は 置 順 風 か け て 原 子煩のながでられている︒

定期 検 査 ご と に 原 子 炉 のな

三分の 一 が 新 し い 燃 繕 と 交換

かに装 荷 さ れ て い る 燃 縦 の約

玉二の銚建難癖響墾難燃耀聡
一二 一

ρ玉

共感︑そして理解へと発展さ﹁次世代の理解深めたい﹂

謬電力館構想決まる
電事連

電気事業蹴合会は十九臼︑光素からなる一一オブーチタン

知あるが︑強い磁界が出せないとして深めるとともに︑放射線遮蔽で日示︒セ展示での体験を識

倉金︵一一元合金︶は︑超購導﹁科学万難1⁝つくば舗﹂に せるのがねらいQ
出展 す る ﹁ エ レ ク ト ロ ・ ガ リ

くらしとエネルギーの係わり

空展示は︑﹁エレクトロ︒

バー の 冒 険 ⁝ 一 電 力 館 ﹂ の 鍵 ガ リ バ ー 号 ﹂ と 名 づ け ら れ た

このほか︑外部展示として

い待ち蒔国づくりの門出にも 物であるニオブ3スズ︵化倉 射線遮蔽国際会護﹂が蹴鞠十 がくり広げられた︒このう

設計︑中数子輸送解析法︑実本初の国際会議
建物の外側にエネルギー科学れた︒放射線遮蔽研究の重要 らびトップクラスにあるわが日本原子力研究所霊催︵動線としての孟夏の歴史が古ーの根源を求める醤険旅行を用いられる︒

それぼど丈夫ではないという験鷹取などで鳴門論文約胃三旅行をし︑エネルギーの神秘

霞区外が罐鷺会に出展する十編が発衷され︑活発な臓疑と出嫁うというもの︒シンセのは大阪万博に次いで二度連などが共催︶の﹁第六回放エネルギー燃勲業団︑陳船麹窯団︑電事をわかりやすい形で展示︒

設定︒藁薦のエネルギー硯象

捜査艇に乗り込み︑エネルギ
それによると岡館では﹁エという欠点があった︒

たち を 主 な 対 象 と し て ︑ エ ネにのせて約

突な禽金堂華箋灘線につい〒105東京都港区新橋1−1−13東新ビル6F

定価 4，500円（送料別）

本構想を発褒した︒

ネル ギ ー そ し て 未 来 ﹂ を テ ーテージ﹂とも台わせて︑楽し叢叢を設置︒これは﹁水上スルギ ー の 科 学 駒 な 原 理 に つ い

サイザーによる一方︑ニオブとスズの化倉
界︑宇衝へと観客囲身が冒険

マに ︑ 人 類 の 明 日 を 担 う 子 供 か ら 始 詣 り ︑ 太 陽 ︑ 原 芋 の 世て麗 解 し て も ら い ︑ エ ネ ル ギ・シンフォニー

挫を認識する輯が内外で高ま六⊥一十日の五山間︑東察の ち︑日本からは約四トの論文
ーが 祉 会 の 中 で 膿 た す 役 鰯 を弱点があった︒

物系︶の場禽︑強い磁界を出正しく伝えたい考え︒

営︒今回は作蒙の小松左京氏

腿承は﹁主展示﹂﹁エピロ

十五分闇の壮大なドラマを餓ている︒に演出アドバイザーを依頼しエピローグ展示では︑二十験する︒

つの 部 分 で 構 成 し ︑ 驚 き か らーグ 展 示 扁 ﹁ 外 部 展 示 ﹂ の 三次欝：

お申込・お問合羽：日本原子力産業会議・技術課

85判・上製本・260頁

貴事業所ならびに関係各位におかれましては、業務の効率化を図るためにも、ぜひともご利用いただきま
すよう、ここにご案内暗し上げます。

縺A医療、研究、教育、産業等、多方面の分野にわた閨Aますます増加し、多様化していくものと思われます。

啄式も添付されております。

4，300を数えており、アイソトープ・放射線利用は、今

譲続蒲

目IL

参照条文（抄）

潔！

され︑ 残 り の 鷺 分 の 二 の 燃料 尚ヒを反映して︑法律の隈目

一 目 万 博 電 力 館 の展示イメージスケッチ

2．手続要領らも、すべてのR王使用：事業所において必要とされる諸手続に対応できるよう編集されており、関係申請様

手続事項
1，質問項黛

煌J催してまいりました。
現在、わが国の放射性岡位元素等使用事業所は約鷹

これに伴い、昭弗55年5月には大幅に法律：が改斑されたわけでありますが、各方面から、改正法律に基づく諸手統関係を取りまとめた便覧の作成の要望も強く、ここに本「放射線障害防止法規一手続便覧」を鞘行す
るはこびとなりました。
為書はまた、この法律の基礎を周知するという面か

容

一刊行にあたって一ρ

日本原子力産業会議は、昭和31年の設立以来、その事業活動の一つとして、アイソトープ・放射線利用の健全な発展を図るための努力を統けてきております。
昭和33年にはいわゆる「放射線障害防止法」が施行されましたが、以来当会議では、その内容の周知、理解を目的に、各種解説書を刊行するとともに聡智会話

1．

關

雛

為1。曇

誌

鯵箏搬蓼竃12

諭棚1線鰭ll畦濡0嘗、◇◎◎◇〈×〉◇⇔◇◇◎くX撫◎〈一ン〈〉◇く×ン

四川◇ぐゆ◇◎ぐ瀞
ゆ◇◇◇c㈱◇Q◇◇◇◎◇φ◇欄◇（〉一》◇帆ゆφ◇◇◇嬢（8）

紹和58年5月26臼
新

業
産

子
原
幽三麺郵使物認可｝

第肇183号