サイクリング 情 報

北海道留萌市

Rumoi city, Hokkaido

留 萌 川
サイクリング
ルートマップWakkanai

cycling information

北海道の北西、日本海オロロンラインの中継地点に位置する留萌振興局管内のレンタサイクル

Rumoi

Asahikawa

留萌中心都市です。日本海、暑寒別天売焼尻国定公園の豊かな自然、留萌港からタSapporo

コ・ヒラメ・ウニ、良質な米など旬の幸が豊富です。往時はニシンで栄えました。

Rumoi is a city located in northwestern
Hokkaido with a small population ofapprox. 19,000. It is surrounded by the ocean
and parks to explore nature, blessed with fresh seafood and quality rice.
人口 Population 人口18,982人（2023年3月末）
2

面積 Municipal area 面積297.81km

RumoiRiverCyclingRouteアクセス Access

札幌から／ 2時間（車）2時間15分（沿岸バス）3時間（北海道中央バス）
旭川から／ 1時間30分（車）2時間（沿岸バス）
稚内から／ 3時間30分（車）19.3km留萌川

Rumoi river
留萌川は、天塩山地の南端を源とし留萌市で日本海に注ぐ一級河川です。流れは

Bicycle rental

細長い低平地を蛇行し、深川留萌自動車道と国道233号が並行します。かつては［moecle モエクル］［e-moecle イー・モエクル（電動アシスト自転車）］

みることができます。

■期

間 例年4月末〜10月末/10:00-16:00■場所 道の駅るもい Michinoeki Rumoi
留萌市船場町2丁目 TEL:0164-43-1501
おみやげ処 お勝手屋 萌 Okatteya Moe
留萌市栄町3丁目2-13 TEL:0164-43-1100■料

金 道の駅るもいWEBサイトをご覧ください（本ページ右下「観光情報」にQRコード）■ 問合せ 道の駅るもい観光コンシェルジュデスク
TEL:0164-43-1501

JR留萌本線が深川と留萌を結んでいました。ルート周辺に線路や鉄道施設跡を

The Rumoi River (Rumoi-gawa) is a ﬁrst-class (top class) river inJapan. It begins at the Teshio Mountains and ﬂows into the Sea ofJapan through the Rumoi city area. The river meanders through along, narrow, and low plain parallel to the Fukagawa Rumoi
Expressway and the National Route 233. In the past, the JR Rumoi
Main Line connected Rumoi with Fukagawa so visitors and cyclists
can still take in the epic views of the great train graveyards andother remains now along the bike trails in the city.
延長 Length 44km

2

流域面積 Watershed area 270km

駐車場 Parking

道の駅るもい／224台（うち大型9台）
Michinoeki Rumoi / 224cars(9 of which are large.)

手荷物預かり Baggage Storage

道の駅るもい事務室 Michinoeki Rumoi ofﬁce

関連マップ Maps

Rumoi River
Cycling Route Map

るもいエリア・サイクルルートマップ
留萌市内編
Rumoi area cycle route map
Rumoi city edition

Hokkaido, JAPAN

留萌ダム

るもい川まつりRumoi damRumoi river festival

左岸堤頂広場、右岸下流展望台、鹿太郎橋や豊栄橋から景色を望むほか、ダム湖はカヌーに乗ることもできます。

The views of the Rumoi Dam are stunning from the upstreamside, the downstream plaza, and along the dam. You can evencanoe on the dam lake!

問合せ先 Contact

留萌開発建設部 治水課
Rumoi development and Construction dept

データ：出典 ダム便覧（一財日本ダム協会）

TEL:0164-43-5515● 総貯水容量／有効貯水容量
留萌川水系チバベリ川
3323300千m／21800千m● 目的 FNW（F：洪水 調節を行う）（N:流水の正常な機能の維持）（W：上水道） ● ダム事業者 北海道開発局 留萌開発建設部● 河川発行 Issue

2024.03 -1

北海道 留萌市 Rumoi city
NPO法人留萌観光協会

Rumoi Tourism Association (NPO)

留萌開発建設部● 型式ロックフィル● 堤高／堤頂長／堤体積
341.2m／440m／1225千m● 流域面積／湛水面積242km（ 全て直接流域 ）／220ha● 本体施工者
飛島建設・鉄建建設・岩田地崎建設● 着手／竣工● ダム湖名1984年／2010年

チバベリ湖

昭和63年（1988）の留萌川流域の水害により河川改修工事を行いました。工事終了を機に「るもい川まつり」を開催、ボートレースなど水と親しみ、水害の記憶を伝承するイベントとして8月に行われています。

The Rumoi ﬂood occurred in 1988 and since then the Rumoi River
Festival has been held to commemorate the calamity annually in August.

Rumoi development and construction dept.

サイクリストの方へ―安全に楽しむために―

このルートは自転車専用道路ではありません。歩行者など他の利用者にもご注意下さい。
ビューポイントなどで停車する際は後続の自転車にご注意下さい。
路面の舗装の状況や、車止めなどにご注意下さい。

Dear Cyclists - to enjoy your cycling safely -観光情報へのリンク

Tourist Information
道の駅るもいMichinoeki Rumoi
https://www.michinoeki-rumoi.info/

This route is not only for bicycles. Please pay kind attention tothe safety of other users such as pedestrians.

When stopping at viewpoints, etc., please watch out for otherbicycles coming after you.

For your safety, please pay attention to the surface condition ofpavement and equipment such as car stops.

留萌市ガイドブック Rumoi City Guidebook
WEB 版「ハートのあるマチるもい 」

https://www.rumoi-rasisa.jp/web/rumoi-h-guidebook/［2.0km］

川ロドーユ川ゴベバン

Rumoi River

RumoiRiverCyclingRoute

地
緑岸
地
左緑流
畔
下河橋
川
田和
コベ大バン

イントを発見できます。留萌市街地から留萌ダムまで変化に富んだ19.3kmのルートです。
市街地には旧留萌駅や線路跡、水面に吹く爽やかな

Rumoi ohashi Bridge

南九条橋［3.0km］

Uminofurusatokan

地
緑岸
左川
沢線
八地
緑畔
河橋
東八線

二

最低標高 = 4.3m

60

最大標高 = 53.0m

km00

標準所要時間 = 1時間30分（平均時速13km/h）

24

旧 ＪＲ留萌本線

川場
ルフ
ゴーク
糠パ
幌水

糠

幌辺の校

楽

18.0

19.3

桜庭

川

幌糠ＩＣ

Horonuka Bridge

留萌

留萌ダム管理支所

留萌ダム［19.3km］

川

道

幌糠大橋

深km自車

12

道の駅km

幌糠駐車帯

御料橋

旧 藤山駅

10.0

留萌

動

10距離［km］

留萌ダム

kmHoronuka parking

km

Goryo Bridge

12.0km81416

下り留萌ダム

km

14.0

糠

旧 幌糠駅

16.0

6

道の駅 上り［12.0km］

幌留萌ダム
Rumoi Dam20

最大斜度 = 4.1％

中10.0

40

平均斜度 = 0.3%

林の川

川

道の駅 るもいMichinoeki Rumoi

川

標高差 = 48.7m

線

田ＩＣ沢

距離 = 19.3km←To

海のふるさと館本線
十標高［m］

Okatteya Moe

ike T231園
公砂高萌留

旧 ＪＲ留萌大和Mash毛町↓
至増Michi-no-eki Rumoi

お勝手屋 萌道の駅 るもいown

231

園
公園美地

緑

留萌

東橋

日本海
Sea of Japan萌＊道の駅るもい＊留萌ダム管理支所

km

畔

河川

留Azuma Bridge

233

旧 留萌駅

239

川 Ru

← 留萌

道南九条橋

239

ivermoi R

留萌
自動車

自動販売機

8.0

深川

Minamikujo Bridge

n239

km

233

旧 大和田駅Eihou Bridgew

Odori Bridge

町To

Ｃ
留萌Ｉ

＊道の駅るもい＊海のふるさと館＊お勝手屋 萌GWから10月末までがベストシーズン。

紅葉橋

rakm

栄萌橋

bi平

Lulu Moppe
Ohashi Bridge

小O)
園
公場
(船ークパ
愛ふれん
るし大通り橋至ルルモッペ大橋

To

マサリベツ川←←4.0

サイクルラック

では湖面に映る新緑の木々や紅葉を楽しめます。5月

km

留萌大橋

園公和昭2.0

十五線
川

風を感じながらすすめば田園風景に変わり、留萌ダム

6.0

19.3kmトイレ＊道の駅るもい＊幌糠駐車帯＊留萌ダム管理支所

Momiji Bridge

留萌川

サイクリング
ルートマップ

水辺のサイクリングルートで留萌川の新たな景観ポ

Cycling Route
Map Hokkaido, JAPAN

Rumoi dam control ofﬁce

道の駅るもい［0km］

18 19.3