http://www.adrc.or.jp/

Free Edition

ADRCHighlights
Vol. 3

Asian Disaster Reduction Center Biweekly News

July 3, 2000

Ø アジア防災センターのホームページから閲覧可能な各国の防災法制度、防災計画
アジア防災センター(ADRC)は、アジア各国の防災関係法令、組織体系、防災計画などを収録したデータベースをインターネット上で運用しています。このデー
タベースでは、ADRC に加盟するアジア 22か国ならびにアドバイザー４か国に関する防災法体系や組織体系の概要のほか、下記にあげる 23 か国 27 の防災関連法令や36の防災計画の全文あるいは抄録が閲覧可能になっています。
これらの情報は、主として各国政府のカウンターパートから提供されたもので、各国の言語で提供されたものは、ADRC において仮訳し、英語で提供しています。

バングラデシュ < L：法令

P：計画 >L) Standing Orders on DisasterP) Disaster Management Plan

Japanese Tsunami
Countermeasures
Southern Kanto Region EarthquakeCountermeasures
Volcanic disaster countermeasuresin Japan

カザフスタンP) National Plan

大韓民国

ラオス

P) Government Strategy

マレーシア

中 国モンゴルインドネシア

P) Forest Fire and Haze disaster
Mount Merapi Disaster
ManagementTsunami Disaster in Banuwangi

日 本L) Disaster Countermeasures BasicAct
Disaster Relief Act
Large Scale Earthquake
Countermeasures ActP) Basic Plan for Disaster Prevention(Earthquake Countermeasures)
Hyogo Prefecture Disaster
Management Plan
Tokyo 10 Helpful Guidelines During
Earthquakes
Disaster Information System (DIS)
Disaster Prevention in Japan
Earthquake Disaster
Countermeasures in Japan

ご意見・ご要望等があれば右記までご連絡ください。

L) Disaster Countermeasures Act(Proposed)P) Disaster Management Plan

ベトナムP) National Committee Plan AndStrategyP) Contingency Action Plan

スリランカタイL) Directives National SecurityCouncil
Mechanism of Disaster
Management And ReliefインドL) Civil Defence Act 3986
Fire Safety ActCivil Defence Shelter Act 3997
P) Emergency Preparedness MeasuresL) Natural Disaster Countermeasure
Act (NDCA)P) Disaster Prevention andPreparedness Activities
The Fifth Basic Disaster PreventionPlan

カンボジアL) Law of People's Republic of China
on Protecting against andMitigating Earthquake DisastersP) The National Natural DisasterReduction Plan

シンガポールL) Civil Defence Law
Law on Environmental Protection
Law on WaterLaw on Air
Law on Hydrometeorological andEnvironmental Monitoring

ミャンマーP) Progress in the Implementation ofDisaster Management Program inMYANMAR

ネパールL) Natural Disaster Relief Act, 1982
P) Disaster Management Planning

パプアニューギニア

P) Disaster Management Project
Volcanic Cone Collapses andTsunamis

フィリピンL) Legal Framework for Disaster
PreventionP) Disaster Caused By Eruption of Mt.
Mayon
National Disaster ManagementProgramロシアL) The Civil Defence Act 1979P) Disaster Management Planning

ウズベキスタンP) Disaster Management Plan

L) Ordinance on Dykes
Ordinance on Prevention andControl of Flood and Storm
Regulation on Flood and Storm
Warning
The Law on Water ResourcesOrdinance on Prevention andControl of Floods and Storms
Ordinance on Dike
The Ordinance on Management andUtilization of Hydraulic
Structures
オーストラリア (アドバイザー国アドバイザー国))
L) Emergency Management
ArrangementP) Commonwealth Government
Disaster Response Plan
Contingency Plan for Radioactive
Space Re-Entry Debris
Disaster Countermeasures
Cooperation
Overseas Disaster Assistance Plan
スイス (アドバイザー国アドバイザー国))P) Swiss Agency for Development andCooperation Division of
Humanitarian Aid and Swiss
Disaster Relief (SDR)

Ø 最新災害情報
バングラデシュチッタゴンの地滑り
メディア情報によると、6 月 24 日大雨により発生した地滑りのため、チッタゴンで11 人が死亡 (6/29 OCHA)P) Disaster Management in RussianFederation
編集・発行： Asian Disaster Reduction Center(アジア防災センターCenter(アジア防災センター)
アジア防災センター)〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通 1-5-1 IHD ﾋﾞﾙ３F
E-mail：editor@adrc.or.jpTEL：078(230)0346 FAX：078(230)0347
誌代・送料：無料/
毎月２回発行（予定）