6鶴

燃

珊
円
日
纐
乱
㈲
7働 行刺5 m
灘
振
月偽

年隼

絵 蹴

触㈹
獣 難
瞼燃
藤伽
購説

罫

霞が安定したエネルギー倶絵源とし て 着 実 に 成 長 し て い る な か で ︑ バ ッ ク エ ン ド を は じ め と す る 核 燃 料 サ イ ク ル の八年度業務桜俗と収支淡算②五十九 隼 度 獲 麟 計 画 と 暇 支 蒼 鋒 ③ 役 目 圧 隅 田 r に つ き 進 任 の 件 ⁝ ⁝ を 承 認 ︑ 瞑 子 お 発

口木原．願力産業会議は六日︑東蝋・千代田区丸の内の欝木工業倶楽部で第三十三圃通常総会を響き︑①昭秘五十灘 燃料鮮無熱へ努力強調

了59 毎細肩和−−赫昭㈱う姿勢があらためて強制された︒ま た ︑ 臼 本 康 子 月 文 化 振 興 財 醐 の 従 臣 長 交 麟 に と も な い ︑ 松 井 明 副 会 長 に 代 っ て整備︑茨た︑巖済性の一層の向ヒな ど ︑ 原 子 力 負 が 優 先 的 に 取 り 組 む べ き 課 題 と そ の 解 淡 に 向 け て 新 た な 努 力 を 謡僚輔鍬料サイク ル 商 業 用 施 設 の 霊 地るとして ﹁ 下 北 半 島 で の 咳 燃

必要だと指摘︑H巾協力が対一

麺切にアドバイスすることが⁝

号

が

転
運
業

で

採
備
懇
懇

用

していることを詳価するとと題が臼木の原撃力政策金蔓にたり

ロイド委員長与野党二尉など

一政藁慶調漸ポ嶺ため︑英国維持︒向上のための方策の推 し︑囑伐社会で生活する人の原子力発露の経済的勢位監の 流であった生きざまを概説に捜術開発︑摩業化の戴進② るいは慮然科学者としても一ド秘策の総食的な険講ならび から没する京で︑陸甫軍医あ社︑メーカーなどを訪闇し・

ギー庁︑科学技術庁︑電力会

その間に瓶産衡︑資源エネル

岡騒動腰は十五日まで滞日

下院エネルギー婁員会の一︒の烈瞳毬藻醸瓢鯉陶酔㏄．．題して特艦名が七旧来醸する︒

や技術開発の画で稜極的に蚊

エネルギー関連技術開発にお所占野慶彦氏が門鴎外に学ぶの核燃料サイクルバックエン一古野氏は︑鴎外の醜い立ち慮む方針を強調した︒

ける政胸と産犠界の役贈など

な

翻
重

工

原子力聞題を中心に産業界蕗

一行は十質倉︑帰国を葭に定だ︒

計爾などについて調査する予比較のほか︑高速増殖炉開発

分野の研號開発との予舞ヒの碍子力関遠では︑非凍子力を調査する︒

進③安金性および常職性の一 生き方に示唆を与えた︒

ひきつづいて各識案の蟹議

ど瞬の確保を念む原子力発電のに移り︑それぞれ原案どおり承認された︒⑥原子力船﹁むつ﹂開発の効どの諸活動を璽点的に展開す同電力では女川猿予力発電点とし︑高儒傾度へ高効率運原子力など臼木のエネルギ 脳などとも懇談する︒

英7日
尚痩化獺准④抵レベル放射性 団
査調
任期満了にともなう役員の 廃棄物の会読難処麗処分の促
朝食員
遭
選隠では︑臼本巌子力文化振 進⑤核燃料サイクル施設を念
こ 題
興財醐の琿慢罵交婚によっ む原子力蹉地促進方策の展開
議々
国 日て︑瀬川正男岡財願理丈長ることとしている︒︵前動力炉・核燃料開発薯業 事的また台理的な推進i一な

た︑評議農会署長に五鵬昇日

試験にも無顎︵各呂調八十二万五千KW︑ 定洪絵︑原鋼の高騰抑制をはす︒今後とも変らぬこ脂噂をかっていきたいと考えてい求パスして今回 BWR︶の繕設を計酒しておの喋喋遡転開 り︑最終的な同発電所の出力

また︑岡電力ではこのほか

石渡朧雄科学捜術事務次宮石渡次官が海外出張げます︒

いただくよう︑お眠い旧し上に︑丙森県の無題︑新潟県の千KWになる兇込み︒
親試︑東北巻︑鶴島票の浪江・小尚などつだ︒

始の運びとな は三塁倉計で約二叉十七万四

鞍置の罎力供でも原子力発慮所の建設を訂

給の約半分は石油燃料を主は二言︑海外での原子力船研

体とした火力 画しており︑昭租六十五年の

舗

種
省
矧

@灘

粛

砲媚 噸膨
細赫

一

止

悶

㏄ 型
50も

﹄．

〜 型

9

1

尋

プ

バル計
涼げ空
↓ 空

名種

・㎜

迄

ム

︒怠

︒◎

コ

各種

迄

吋

︑α

都

会
連

関

下
求
硝
三

ロ

ク二

タ

功
三

種 業

二
瞬
蠣
魍
呵

．㎜

丁

ロ

わ

ノ

での

〒繊レ9ス

一 ビ ーヒ⁝ 一 7﹇

るエ

2

ぐ

選

営

導潤

﹁

・当薦

おおヨムち
ひ

品

業

換12晃

ユエ
カユ
ユ 5磁

丘

ず

イ

置

艘

鶴

隊

装

H
E

逸

A

盤

駈
鍵

火干

資−
阪51

嘱綴潮

薄樺・

観 裟魅

〃 に飢

細
62 oo
〜 ヨ30

照

15 ま

〜

〜落

讐

轡螂

⑨

式社戴
株会糧

騨．

oQ
30

ン

ン タ ー

ポ

フ

60 口

ン

プ プ

ポ
ポ
欝 空

ス
﹂

◇

四

ゆ8・斬・6齢

・謬藤

し
ず
一み︵・

6︶紳翻
で

倣
器
鱗 @髄サ甑號牒
機
鞭艶
空

献
貢

子

◇

欝 真
汐
転 散 か
回 拡
ニ
カ
油 油
メ

◇

ぎなみむ

聾 L慰
の 汐 麗
社
嘉 ガ博

力

究開発の実状調査のため︑西

一

間力翻

率率

鑑囎鵬

転

月

運
の

報
速

たσ帰順は十七臼の鑑定︒

独︑仏︑来園へ陶けて撫発し地元の方々の深いご理解︑協

懲

瀬

．．鎌

鞠

原

発霞所に依存 原子カシェアを一西％まで高めることを瞭標としているQ

力をはじめ関係者の方々に心

癬鶉〃ツ

離離難
5

八BWR最適化設計に着手へ ︵2 面︶

︵3 面︶

︵8 面︶

︵7 面︶

英議会︑AGRの擁護を堤訂 ︵5 面︶ス
米原産︑建設運転経験で報告ーユニな マン・マシーン相関で総点検
主 川内衛で原子力防災訓練実施に

徳 材 真蚕る ◇◇◇◇
懸礁すある連続負荷 所については︑2︑3署機 転を行うことにより霞力の算の巖終段階で閉会後︑山一証券経済研究

隣理事長︶が副会艮に︑ま

欝議瀞

驚・

磯

叡欝欝灘

．﹄鞍謹

欝

ての原子力内洋に経済性川上 本商工会議所総譜が就卑しれながら竃馬エネルギーとし︵2面に有沢原産会畏挨拶要雷︶

瀬川正男同財団理廓長が副会撰に就任した︒

鍔
翻に機器や平帯を輸出するだけ

則 副会長に瀬川︵原子力文化財団理事長︶氏汀

そのバッ ク エ ン ド の 確 立 に む

も七二％に達していることをを成功させたい﹂と強調し一％を洪給し︑端書均稼働率 けて環要 な 時 期 に 慮 面 し て い麿馨舗装蘇㎜

撚 冒頭あいさつに立った萄沢 つづい て 同 会 長 は ︑ 原 子 力 原 子 力 協 力 に つ い て ︑ 実 り の駆 広B会長は︑まず︑わが困の原 界が核燃 料 サ イ ク ル ︑ と く に あ る も の と す る た め に も ︑ 順
鄭 子力発霞が総発電電力腿の二

東

〒

鵬

しても驚下してきたことを強来蟹としてあいさつした岩
動道行科学捜術庁長宙は︑時営

指摘︑ベースロード用竃源とさらに ︑ 白 沢 会 長 は ︑ 澄 森

た︒

芝葺恨浜 で 建 設 ㎡ 画 が 進 め ら調するとともに︑総薄褥が実施した世論調査で︑原子力に鍵騨無難触．ケ㎜

議 対する不安感が増えている縮れている 原 子 力 船 ﹁ む つ 偏 の間を耀過して燐感壱述べ︑そのなかで︑さきの世論調査の斑港問題 が 咳 燃 料 サ イ ク ル 樋
設立地の 成 り 行 き に 影 響 す る﹁縮広く稜極的に笈金性について懸及啓発活動を進めしているが︑

董川東北嶺力社長の談話の六％を原子力が占めること 力発躍所である女川原子力発

今底の女川廉子力発露所の1

電所は葛工以来工雲も順調に

わが国の商業用原子力発電所

進み六月一臼︑待望の営業運嶺挫にとって初めての原子となり︑東北地方も鷹源多様

讐機の遷開によって発霞没備︸千KWとなった︒

化へ大きな一歩を踏み椙すこは台計二十六基千八百八十万

同原子力発継所は東北霞力

誕1
翼が総工籔約二千瓢一翼六十俵円

保
確
養
安

転に入ることができた︒

商胴施設について民間が努力とになった︒

翼をつぎ込んで昭稲五十四奪十取り入れるとともに国内外の

この閲︑籔社に産せられだ

もに︑原子力委員会としても二月からおよそ四竃単の無月

先行炉の経験も踏まえて︑蜜

同原発は巖新技術をフルに施策の確晃に監理的に取り凹

べ・また・核燃料サイクルのを深める努力をしたいと述力に対する鶏民の配しい埋解精繋を貴艶な教導として原子

最後に 問 金 畏 は ︑ 中 圏 と の

浅瀬陀に危撰を衰明した︒と述べ疋︒

ることの必愛性を湧感ずる﹂

れ︑

会 果が出ていることについてふ

司
直
力

原

本
臼
所
行

の︒

をかけて建設を進めてきだも

短性の一樹の陶上をはかって から感謝します︒今後︑女野写翼出力五十

東北亀嵩の女川原子力発電

いるのが鳴謝︒藁蓑的には米 拙子力発魑所の運転にあたり所！守袋︵

船﹁むつ﹂に関する巖近の情秀四千KW︑BWR︶餐昭秘五卜五登窯から置十八

国スリーマイル︒アイランド

談た︑岩動長宙は︑原子力

んでいることを強調したQ

年度にかけて︑建屋工嚢︑格発

納容器組立工野︑機器・配筆

原子力発電所長沼の教訓を踏

洩検知機等の設置②タービン

ましては安金性の確保と巖重
岡原子力発電所は昨駕十月

工賢︑燧気・壁画工事などを日︑輪業運紙を開始した︒に騙界にたっしたあと︑出力﹁むつ﹂問

大きな影響を与えかねないと勢にふれながら︑嗣

窪えて︑驚報表添を璽要度に自動趨動装置の採醗③改鹿型

改講がはかられている︒

燃料交換機の採用1！などのご運開のための誠験をすすめないことを認識︑嵯朋地検謹

その緒果︑いずれも問題がてきていた︒に一〇〇％出力を遠図︑その 夫をこらしているほか①尿漏応じて色別表示するなどの工上盤をつづUながら各標卸量 行ったあと︑五十八奪九月に

力発亀所で︑これによって︑

岡原発は東北電力初の原子ったもの︒

検査に禽洛︑運聞の運びとな

時︑飯終的に通蔑省の使用前で解決しなければならないと をけっていたが︑一臼午後五した︒

つづいて小比婆通産大距に代ってあいさつに立った馨島
通産雷資源エネルギー庁罠蜜は︑口際エネルギー情勢にふは燃料装荷を行い︑今月二月

述べ︑国民の納得のいく方法

原子力界の努力を確認した原薩総会

馳
鰹
猟

鴨
昇

鵬

融

2

︵

B

7
月
6
9
5

和
昭

△

醤

コストダウンに照⁝準
藩ど護安全確保前提に合理化

トダウンに旗製しており︑こ計の見職しなどによって灘ス

扱主任者試験

八月に放射線取台の索北大学︑藁京の仁山学般︶試験が八月二十颯環︑仙二十三の煎餅︑第一稀︵第一種試験が八月二十二︑珂罎︒

まで︒串込欝は郵送でも入芋一讐東漁寓臨会爵ビル〒

文ゑ区白山五一一一三⁝一Q

線安全技術センター︵束京都

問禽せ︒印し込みは︑放割

安全技術センター

さらに︑BWR関逓ノ；カ放劉慰安全技術センター 院大学︑大阪の大阪甫立大に反映させていく方針︒

れらの経験を今園の設計研究

学・福麟の九州大挙でそれそ

コ一 遜話〇三−八一四一

は︑昭和五十九年度放射線取七四八一︶敦でQー︑電力会社に蓄磯されてき蔓験申し込みは六月一一∵†臼扱主任者譲験を八月下旬に笑れ随う︒ている馨寓な運転経験や鰻薪⁝の知異などもフルに活嗣して 施する︒

．鶴が進めているインターナル 料サイクルの貝体化には︑財発装化設詔を膨め︑できれば鹸終的なABWRの建設費をこの実証試鹸のうΨ壕イン

ポンプ確誕試験も昭覇六十っており︑同琿殿ごろに伽は のためさらに妓術開発が必要

一鎌臓には終了することにな の援助が不斑欠②コスト低減

政︑技術移転の円瘤化など閣

碗在の蔭十万KW級原子力発 ターナルポンプについては︑
ずでに単体試験を終えておで︑国の支援が蚤硬③安金性り︑今後はさらに耐震舐験を

すべての近郷が整うことにな

えていきたい方針だ︒
行う計．画︒

PRの癒でさらに工夫が必慶

霞所の建設費と問程度におさ

一方︑廟社ではこうした設る︒

気融動式制御棒駆勤樋構につ れば①儀頼性︑安愈性の向上
BWRに採用を予定している

R願力野鶏などと喜平で︑A って採瑚が予驚されている腱

要⑤放射性廃棄物についての笑紹化騰期などの検講が必

計礒究と並行して︑他のBW また︑従来の水圧試にかわ

いても試作品の性能試験︑耐 ②運転盤︑鷺輪講遮従轡の向薪灘BWR︵ABWR︶闘発計画に取り紐んでいる東窟電力は蝉ければ今月申にも設灘研究のフェーズ皿となる
最麺 化 論 議 を 行 う た め ︑米醐ゼネラル・エレクトリック祉︑禦芝︑ 磁 立 の ⁝ 瓢 社 と 契 約 を 循 う 方 釘 だ ︒ 団 社 で は 昨

久試験を終えており︑今後は多実炉で実諺訟験を行うことに 放射線被畷二滋人・レム／年
六十一年度ごろにはABWRの開発にメドをつけてい≦島

一方︑A13WR関漣で通能産陶上が期待されている︒
〜

している︒

のコンセンサスを鰐るうえにする必要があるーーなどがべき聴期がきたのではないて︑﹁もっと更体的につめる

任は閣︑とする方針についベル白蜜物は費用は厩閣で篇低レベル廃写物は民間︑蕩レ

用長期引画﹂で定めている︑

巾し・現在の﹁原子力聞発利ては多数の委員から憩兇が集

とくに︑擁鍛物闘題につい／プラント以下一1などの甦 出された︒とにしているQ会議﹂の初会ム聞を聞いた︒

馨下北立地で意見交換
醸．噂力委員会は四隊︑集束ため政府も協力してぼしい﹂

同会蕪は今後︑おりにふれた︒

で︑安瀬性命一で進めていく か﹂と聯絡する意兇が多かっ
冒頭あいさつに立った岩動が順調に拡大してきたことにので︑地発に理解してもらう︹

テルで﹁核燃料サイクル二進 原子力委農長は︑原子力発露二・紀尼井町の赤坂プリンスホ

玉る︒て開備することになってい玉船ニー づ一二玉 二換を行った︒と鍛望︑その後灘宙な惣兇交Σ

ついてふれ︑﹁それに兇禽つ襲

鋭な愈兜としては︑①核燃

た核辮料サイクルの確立が必蟹だ﹂と強調︑﹁日氷の核燃とっている︒

原渡は︑中園康チ力工業省

鑓溺化段階に入ってきた﹂と料サイクルは︑研究開発から集︑稜趣的な開発祖進政策をとの覚欝にもとづいて︑種々

北海通電力の南阿干力発電所

原子力安全蚕員会は四臼︑取され︑その内都被曝は奪問

質は海膨物を介して人体に摂い矯カスによる余身被曝倒立こ︒

レムー1と脳髄︒

この評価結果から︑敷地麗論外での一般公衆の被曝線量の諄価値は︑全身彼曝線羅がることを確認している︒

欝

蘂

項

層

○・一︸レム③放壌性ヨウ張
ユ・2羅︵PWR︑舞約＋申を通産大随あてに行った︒

地帯については﹁しこり崔残

ム②液体脱漿物嘩の放射性物

は︑醗大で年闇約○︒三門レ

革
術
技

鞭

ト

ン

〃
サ

タ

卿
纐

コ

ン

気

勤

継

理

一

去

襖
理染
汚 縢

搬

鰭
薦射
放 放

麟了

奢

物貯戯の三施設の蕎沓県立地

七万九千KW︶の設縢につい による開状腺被曝線騒は︑嚴

署蜜
諌揮
設轄
旛竈

A琵WR聞発計画が放功す④プルトニウム利用︑FBR

隼三 社 か ら フ ェ ー ズ R の藻水設計が提出されたのを受けて︑その 漫 当 轍 に つ い て 検 討 を 醒 め て き た が ︑ 笑 プ ラ ン ト

露礁授術の笑謡試験も進めてウンをはかった経論なども踏

二玉上②設備利高率八0％以上④ 圏︑民間の役剛をより屋体的おり︑これら遼あわせて山郷とし て 建 設 す る に は さ らに改講の余地があるとの判断から︑経洗轍 面 上 な ど に 蕉 点 を あ て て ︑ 一 届 の 巖 漁 化 設 計 にのり だ す こ と に な っ た もの︒康電では︑この設譲研究では︑安全 性 の 確 保 を 最 纒 先 と し な が ら も ︑ 既 設 原 子 力 発 霞

のりだすことにしたもの︒

まえて︑従来登り安全搾一の確保を最優先としながら︑一層の経済姓商上をはかっていく道をさぐっていきたい弩え︒

ゴー

燃料怨会議が初会合

漸での経験をフルに活罵して︑コストダウンを進め︑できればABWR︵璽一高万KW︶の建設籔を現祝の酉十力

KW級BWRと陶程度におさえていきたい方針だ︒

ABWR開聚謎画は︑世界三社が昨殊︑フェーズ丑の厚をかけ て 兇 幽 し を 進 め て い く

堅け れ ば 今 月 末 に も 三 社 と観点から︑その笈全性についのBWR開連鼓祉の最新捜術
木設訴を聡慧に提出︑これをの大醸性能アップをはかろう

この 検 討 で ひ と つ の 焦 点 と方21だ︒

なるの は 経 済 性 の 圓 上 ︒ 東 露

輿体的には︑拍晦・刈羽傾

この粘果︑実プラントとし

子力発田所2︑5鴇機の鋼でて建設するには︑さらに改薦では︑狛騎・刈羽漂子力発

玉ゴ5一♂

に佑翰のある学養による擾賛

われわれとしても︑核燃闘交流を深めているが︑これら

竜て︑原 子 力 発 霞 の 安 金 実 纏 を功させたい︒

サイクル商業施設の立地は威を申し入れたことは︑鵠業化ているが︑これらの搬審がシ

このあと中村科学技術庁原これを受けて同省では︑今月たい﹂と泌へ︑とくに﹁地元すことのないようにしていき

代力
落陽は自薦闘発の方針のも織進の第一歩として高く評嚇

今月中句にも設置許可へ

泊1︑2号で安全答申

匂金性に つ い て 編 広 く 理 解 を 深亜ねる と と も に ︑ 籏 極 的 に 安

今灘の調蕾絡果を踏肥え 会を設けて検討するようだ︒とができよう︒

性に関係ないような部分の設の余地があるとの判断から︑会

一二一

くらべ 一 五 ％ 以 上 の コ ス ト ダ

霊所2︑5号概で醐1号機には原子炉建言の小型化や蜜全

昭相五十六無から総額約面て検討を僧っていた︒

憎 を集大成して︑現蕉のBWR蔓けて同社で技術的︑経済的 契約を行い︑今後一曲単狸度

憎
退められてきている︒

このうち︑設計研究につい

産 総玉ニニー 二戸一二 一回5二〜声一一一玉 一一 〜ニニー雲二一 二 一 一一 ーニニ玉 二 髪ノ帥ては︑G鷺幾東芝︐濤立の として︑新たに最適化設註に

今測︑設計研究のフェーズ狙五十億円をつぎ込んで開発が憎 と宴筍もの︒

憎

力
子
原

﹁原
有沢会長あ いさつL

わが国の原子力発電は現 方で︑安全姓に不安感をもつをベースにとして︑申四幅山述べた︒

京た青森渠では︑関根浜で原子力発電藤の圧力容器輸出

再議麗︑低レベル放射性麗翼

気分業趣台禽が︑ウラン濃縮︑めることが必要だと思う︒

原子力船﹁むつ﹂の母港建設について両国政麿聞で合申す

人も七〇％に達していること

第二 に ︑ わ れ わ れ は 原 子 力

計画も進められているが︑富在︑この六月目ら運転を開始

発議開 発 の い わ ゆ る 光 の あ た

検討会が設けられている︒そとに︑先進各国から機器を輸

猿子
旧川原
入し桑山発霜所の建設を進め
イクル施設立地の旗行きが︑ステムとして安金また荷効に

挙力周長が︑わが国の核燃捌の協力を進める際のモデル︒のの詰論は九月になるとも見ら

原子力船闇屋とからみ禽うこ

機能するよう︑わが国としてて︑蜜全上聞題ないとする瞥 大となる幼児の場盆で写糊約とを心配している︒

サイクルの現状などを篁調説 申請にも設澱許可を出すみこ
第三は︑国際協力活動で︑も各国で適切にアドバイスししている扁とした︒

れているが︑私は︑核燃料サ

新担さらに岡長憲は﹁四月に電らない薦1放射性廃菓物︑再 民党に原子力実験船について るなど進展がみられているQ

最近は原子力発電の大きなだ︒

基が運転ゆで︑設備容蚤は約した女川−号機を含め二十六

千 九 酉 万 K W に 慰 し て い る ︒ 事故はないが︑このような結処理︑ 麗 炉 な ど ダ ウ ン ス ト リ

途上国協力のモデルに果が出ていることにシ滋ックームー を 完 結 さ せ な け れ ば な

日中協力

サイクル確立に全力を

郊発題露力蹴は全依の二一・四
認
物％を供給しており︑平均稼働便
郵率も七一・五％を記録するな
懸 ．︑その鱈頼性が兜選各国か三

発電開始二十年にして軽水を禁じ得ない︒原子力発電が鶴らも注闘されている︒
炉技術を歯らのものにするこケースとなるだけに憲嚢だ︒

み︒

現状を視察してもらった結の岩子学窓霞勝の安傘管礫のらない聴期に薩醗しているQ とくに中閣との協力について ていくような協力が惜しむべ 明︑平岩電事欝金長が嚇業者号とができたわけだが︑まだ多 主力になりつつあることに対立地さ せ る こ と に つ い て 欝 森

な対応は︑今後開発途上麟とた︑不安の理由にみられるよ

県引引 に 験 請 し ︑ 知 鶏 も 県 蔑

開発に消極的だったが︑田本

うに︑放壌牲麗魏物に対する長がド 北 恥 暴 に 繭 業 用 施 設 を蛮によると︑原子力発殿を今関心が高まっているとみるこ

きではないと思う︒
審蒼によると︑同賑発によ 館間約O︒五ドレム︑曙状腺としての核燃料サイクルの立
6くの聞題点が残されている︒ する翻民の取組み方か致釧に 核燃料サイクルの描進につ である︒
3
2 その一つは︑巖近の殴論調 なってきたとも考えられ︑ま いては平讃電気霧寒連舎会会 中門は︑数年舳は︑原子力 日中猿子力協力のこのよう 地推進状況を説明し︑堤体的 る一般公衆の本態線懸は︑① 磯ム物で線あ鐵りが︑年線間騒麹蔭丁揮一値︑をゾ下レ回

ヨ第休の半数を占めながら︑他

後の主力電源と考える人が全

染

除

講

娚

選一
解
く 電 楠那
聯難

社

ゆ
繋

膿関関簸

愈

Dc

藻
鱗

携

術

親設
提

弓 作響
手建

懸 鞭署

田明沢 魏↓

劃
甥擁
代
秋

春

D 幻讐

芸
鰯
泰誹 購耀
文

話

㍊

郵

難

響

囎

号 僻
旧観 照鰻
12
番 0躍
3・3
5
員

丁 電

座

鴎

き

銀
区

鴨

がぽ

羽扇三
陸鱗販
機農大

霧魏

ゆ

陣 徽
灘職
就
酬

東

約

予

ユ04

本

号

米原子力産業会議

垂紐子聯繋活性化めざす
T日本な ど の 経 験 反 険

醗設来原子力薩締金誠︵A18は︑このほど﹁世界の原子力発電所の建設・運転における先進附経麩と題する報

西独KWUのPWR工学モテル

ン︑発亀機︑鮒矧弁︑ポン 煽石駒に僧頼瞠や利二郎が岡ける成功例を覗倉いに出し︑露善を刊行した︒この 報 告 露 は A I F を 中 心 に ︑ 用 木 ︑ フ ラ ン ス ︑ ヘ ル ギ ー ︑ ス ペ イ ン ︑ ス ウ ェ ー デ ン ︑ ス イ ス ︑餌︑籔趣繕などのような気嚢

プ︑魂父換器︑醒気制郷機のは機器の繰資で︑ターヒ

西 独 ︑ フ ィ ン ラ ン ド などの専門家か墾画し度磁なる討議を径てま と め た も の て ︑ 軽 水 炉 に 関 し た 各 濁 の 最 も 進 ん だ

懸盤瀞画を一時休録させだ塞た︑この技爾は︑覗唾用

さらに︑蓮和姦︑メインテ

コンポーネントのパーフォー ナンス要員の黄質向上のため

一

づ

一一
二づ二字二多玉二〆玉づ二玉声二一利よ獣争エック②山分けやすいよう オ・ハイドロ社のピノカリン

クA原子力発欝欝︵コ〜4野

このため︑コバルトの生産〜ノ

器貝の滅曲用などに縫われているか︑その楽威期が杓五年︻パリ松本駐花物︼奥剛初の賜期することになろうと述へ
た︒

どタゑ

餌婁㌧

伽

嘉

し

郡

甑陣 脾
刎粥 ゆ

砺

灘

︑

﹀

o通熈

謙

㌣

士
蜜

Ψ鎌短

v毒

姦

撃

壌

鶴

榔

⑪
⑪士脳
o

ぜ鱒︑

いボ

騰

蕊閣

解 轟

眠

酬
㍗㎜宮鰍

タ

洗

ほ
孤

↑

畑兇町

槻
蝶

鑓

廻

葡 響

瀞耐

三
つ
断
賠て
LW
o

へず

外簾

＾・轟

騨

感
謝

飴

は
で

oo

．韓

濠

w麺

＾湯塞麟

︾

趨 翻

V

叢

〆

く轍

︵

ひ

獲

糠

跨磐

欝ゲ ︑．

︑饗灘

V臥

礪
翻
鷹
躍鰹

怨 彌
霊GM

応C 砺

雲

贈

鷺る

幽総

雛

轟翻

鰍

購簸

︑轟

が

騨

￥︑

轟

︾

Lo

ほ

閥
秒

／

働弘
以野
滋鞭 分

ビ

轟

離 撚 ／2
覧

一 ⁝⁝

認憾

二

co 謂他

沁難
P
V
以 助M

灘

︽
趨 騨

﹀

〆

無腰．

茜

三

動⑫
悪dル蹴聴

郵

︑隈

・薦慧り榊︸憶

懸談

側臥

・算

置
︽

棚

なバルブの色別化③発庖所の糠源の電磁〇％を倶給してお機︶を覆い全世界のコバルト

り︑総診ても嫌囲約千竃百万

険綴織瘍を頻弊に行うこと④
評吋されだ趣転およびメイン

キュリーに恩し︑奪々贈加の水漏洩卦故に閲する凋査の粘が部分的に減少することにな

二と跳較警護かいため︑設備容

いく必愛があるというQ

騒の一割程度を毎年更新してしかし︑今演の正式調印により︑ブルース発奮所が事跡十二月までに向かうと予想される◎

トー60の供瀦もある程厩安走 議的に稼働し読めれば︑コハルル
泥U

テナンスか法だけを使うこと

しかし︑昨奪八月に起こっ

傾陶にあるという︒

Iiなどをあけている︒
その他︑発難所の利屑灘を高めるには魯慮娚聞の短縮化

ツイクル総総も含めて︑巖小漿︑シルカロイ2を便稲する

たピッカリング2鐸機の聖階間で最大効禦か得ら為るよ

一︑2号機の圧力欝金郡をシが必痩とし︑そのためには長うな施鷹を行うことだとしてルコニウム・ニオブ倉金製のものに取り婚えることにないる︒

京た︑擾期間にわたった筒い利用羅維持のためには︑P り・両機の運転は八ヒ年よてが必須の条件だと断定し︑さWR︑BWRとも水化孕制檸御
止されることになった︒
らに︑汚染レベルや二尉線レ

ヘルを極力少なくし︑作業 り︑その影響は日本にもおよび︑来年山ハ月までは侃松由か巾

ともに連転hの細葉保融につ ことも必硬だとつけ堪えてい 止されてし濠う換搬だ◎

マンスか発晦所の利用率に憾 の万宝についても矯及すると 貞に対する被曝を錦えていく
捜関係してくると強調してい二

現菰︑コパルトー60は医療せ︑その後の一膳の女黛性向

一る◎

hにつながったとしている︒

二︒ライン・アンプのタプル︒

いては︑①パルプとシステム

一

まだ︑こhに関し日本にお評

寸レ 拒生産で調印
コノ 管ノ

構驚総鹸擁遡繭罷鍵蔽︑オン言・ハイト穏蕉との聞て︑今醸

L︶は︑このほとかンタリオ

カナタ原子力公繧︵AEC

A特能財ブルース発電所を使用

玉5ー

る︒

その他︑設還・建蕨に関している︒

次に︑発起駈の趣転︒メイ

公聴会延期

加圧水型炉︵PWR︶のりイ

英サイスウェル原発
こうして登場したのが放射有利になる︒

ンテナンスに聞して贋豊な 逓開予たのブルースB綜チカ

ヘヲUナリで研難所との共獲 しかし︑ここで問題となるのが野蜜の生麓ロスで︑蜂が糠を刷激する力法て︑最小十ズウェルB原子力発愚勝︵酉麟残として行われている︒

新しく巣や群れをつくり照す

十万KW︶に対する公聴金にこれは︑欝欝︵ふそ︶病とンマ裡を照射してやれば︑効

キログレイ︵颪万ラト︶のガ

顧問は五月七日の公聴会再開

おいて︑ヘンリー・ブルータ

いわ れ ろ ︑ 蚤 貯 の 幼 虫 に 発 生 に は 粥 当 の 歴 聞 が か か る たからわかった︒〆∴

ソ〜・後︑中央腕力庁︵CEGB︶︾∴ ／ ㍉＾似函この方広は︑日本ても現在査局に握出すへき安全性に関

へげ

／ゾ議蛛ペ

のシルソー卿が原子力旛設横か四月末まてに提出していなする資科十九件のうち八件しにガンマ線を俺用するのと原千四穏の巣紬かビクトリア州

資科が金面的に提出され︑地あるとは淵っても︑その財改いて詳細に検討てきるように

載の曇霞などの題目課題につマ糠を照射して防磁するものされ︑その総懸ぴ利用される

これだけても経済的に井搬に離いと報告したことに対して︑
轡撫．

そこて︑巣を塊いてし議わ

簸て港た︒

とともに︑腐欝欝の払入が防のダンテノングの施設て照射

離一股的に︑蜜聾の欝れに猛ないて︑感染した蜂だけを細いる︒

なる士一月頃濠て公馳会を延繭と一緒に殺してし談Xけ︑的な間題は大きいわけだ︒△瓢卑⁝月には︑醤議した

理胸には同した︒

行われている医郷器具の減幽漿的なことが最近の研究詰果

め︑いくら廃かれてし家つたに楓 小 っ て い く こ と を ︑ カ ン 聖 に 対 し て は 琵 蜂 旗 に 講 綴 がの 植 永 の 桟 婿 に も 感 懸 さ h て 蕊り 蒲 麟 感 染 症 か ︑ 酔 為 の 中

い9というQ上したとも述へているQ

技 術 や 旧 観 が 縮 介 さ れている︒同蝦告欝によると︑役剤および建 設 に 関 し て 藍 要 な の は ︑ 衷 ず 瀦 一 に 煙 野 景 だ と 強

るこ と ︑ さ ら に ︑ エ ン シ ニ ア

調 し ︑ 遅 癒 や メ イ ン テナンスては機器の品織が弔要な役㍊を渠た す と 述 へ て い る ︒

AIFは一九八三年一廻で稼働巾の再興原．＋絶目儀所
とも為力な手段になる︒

リン ク ・ モ デ ル を 製 馴 す る こての熊襲項贈としては︑給紙

八ヒ％が鰹水炉ということか
京だ︑晶賃衛避の遜類など

および冷却次ソステムの改の豹四分の三︑総設備容縫のら︑軽水炉の最新の仔険に眼のよ う に 大 騒 の 鞍 懸 の 響 理 にてのスηソザ成形広の利朋︑良︑コンフリート工事に際しに︑鰹艇姓︑スケシュール︑

進んで い る ※ 国 内 の 発 愚 所ので︑ 経 擬 削 に も 効 果 か 期 爵 て造溺なと芝ありかしめ工場て硯欝︑偉．︑︑を画りすため大型偽はコ ン ピ ュ ー タ の 便 鰐 が 茸 効

晶質鰹 正 な ど に 関 し て 無 調に

餓

卿
鷲

物
儀

認

珊

6
3
2

コ

第

聞
離
織しだ︒

ます発臨所の謎註・建没に没扇・建設に焦蝋をあてた﹁康子力発難所の設卍・建設

さらに︑スリーマイル・ア

きると述へている︒

パワーやコストの低拙を図る イ ラ ン ド 原 予 力 発 電 肋 ︵ T M 誠 作 し て し 濠 う こ と ︑ 発 愚 虜が曝隈て︑これによってマンる帳懸 盤 を 発 表 し た が ︑ こ汽・詣︑総懸︑愚頑などの硬餐化

ことかてきるとしている︒

次に祈しい発獺郷の設凝にが︑ こ の 径 験 か 完 屯 所 の 寂 争

為燃な突磐変ツか生しておた澤験苧うで⁝ト・ハノクす 設 止 と い う も の 壱 懲 罐 沼 さ

あたっては︑．胆転から得られI︶蜜故は︑世界的に螺子力 随遅疑の套刷配下などをあけ術や痒 験 を と り 入 耗 ︑ 低 丞す

︻果樹の小型化︼

射測用について紹介する︒に興味 あ る ゴ 哲 の 放 射 擦 の解とめだ が ︑ そ の 巾 か り ︑ とく

一九八二一△一離職搬仏をま くものだと評難しているQ

会︵AA駕C︶砥このほとり︑関隊持は﹄勤に講足のいオー ス ト ラ リ ア 猿 〜 乃 磯貝

この 蝦 告 瀞 て け ︑ 蜆 嶽 得μ

鎌継潜 だ ︒

助にし ょ う と し た の が 今 回のろ来国猿子力弾の繕性化の︸産 に︑轡 界 各 図 の 最 も 選 ん だ技

業 における先甦晒終験㎞と 題 す ⁝ 関 し て は ︑ 第 一 に 没 藩 ︑ 機
力

子
隔

日

囲蜂蜜の生産ロス防止

コハルトー60調整用セル

もう一つの珊用は︑鍛鶴の 生し た 伝 染 馬 を く い と め る のへ︼

一

群 n に 発 生 す る 伝 染 賄 の 払 大 は︑ 蕎 難 し た 終 や 巣 を 速 い てだという︒

業科用で二つの成果
7 これはAAECとソトー農
丁月
6大学の鼠碕研先として灯われ年 ている も の で ︑ 丙 品 働 恕 の目顯醐豪原子力委が報告
9 い黒樹 に 低 裸 績 の が ン マ 警を
5 照則し て 突 琳 変 脚 を 起 こ させ和昭 コン パ ク ト 化 し ︑ 収 残 期 の脅
式を簡 単 に し ょ つ と ず る もの

洋ナ シ に つ い て 実 施 さ れただ︒

ルズ州・クレンフィールトの3予繍誠験の粘果によると︑二 防止で︑ニューサワスウエー し宏うことによって対処して 再び藁が使えることになり︑︵十グレ イ ︵ 二 千 ラ ト ︶ ほ どで4︵﹁インフォしは兼原

子力産業会証︵A−F︶e が︑原子力輔蝦を収集

57
月 分析︑評価し︑それに6 もとづいて︑全米朗な
9 コミュニケーションの
和 輪をひるげるために発昭行しているものです︒

米プライス・アンタ←ン睦

賠償制度は十分機能

混乱が発生する瑚能姓がある

塞た︑眼総懸を撤廃しようと同報㌫潜は警告している︒とする試みは︑必ず憲法違反だと挑判されるだろう︒なぜTM−Ilの再開7月末に結着

米NRC

NRCは︑揖傷を受けてい輿︶1耀機の運転再開の可蕎なら︑電力金社は賠儀戯任額

一二千滋雨万がだQつ下り︑現もとに︑数十億メの投費を行を︑七月二十七日に決定するないスリーマイルアイランドっているからだ︒さらに︑霞原子力発電勝︵TMI舞写

鐸に 施 行 さ れ て 以 来 ︑ η 当 な
在の僚険金の総額は︑万億九とした︒コ腎搬は︑避転者のは無限ではないという保誹のコロンビア大学の﹁法箋作
賠償 請 求 に 対 し て ︑ す み や かGPσ社の経営能力間題を解@完ゆ同法の延長を提言

顔研究基禽の法律轡門家にらこそ︑蜜故の璽任がだれに淡する謹で運転行止中︒

岡報告懲は︑このシステムには︑法律で認められているに岡患し︑函大な事故の場合

自分たちにも転嫁されることする決定集が黒月二十五日に︸賠償資任の最高限腱飾を撤⁝と囲報告需は述べている・

毒すると・爆嬉難所求童

米原子力

産業界

t

1

か月間検討する予定だ︒︸たが︑その一つとして︑原子 会に対して︑原子力の許認剰︸

宿制度の導入か︑委員長の権血は︑NRCに酷して︑一武

幣孟月劇委員会︵NRC︶の手
組続き改託を要求した渓誠から生繋れたものだ◎この決瓢舌革し︑原勇に閲葛⁝隈の強化を横走するよう硬求⁝NRCの機構改越に関するするというものがあるQ

蔑諮・共和顯覧委鰻会を設置
で︑腺予納溢巣堺七機闘の鹸㎜

轄

一

−

r

さらに︑NRCに刻して︑八四年は︑発電所キャンセル

重イーズ初は︑

費用を支仏っても︑電力料金

峯II11

プレイドウツトユ・2場機︶は︑四七・届％が原子力発電を引き下げられるとしてい委撮長に属する規制改口佐業

も︑﹁準規換の脂炭火力発霞となった︒それにより︑千九る︒VEPCOは︑ノース
所アの建設・運営に︑より強力

ャンセル費用を含めても︑正 あげるために必要な措麗を︑

原子力委員会は︑康子力発電提集された民飢・共租両党するよう要求しだ︒

部会を作り︑行政改麟を実施

・∬嘘より安くなると予想し所よりコストは損当蜜い﹂と十乃がを節饗することができ

蔭二十万静の石油と︑一飴九

味の電力料金は低くなるだろ

一九ムニ年に と石炭火力発電のおかけて︑ている︒の通客は︑原子力籔恩許認鰐

述べている︒バイロン発電所

会議が運転認可発給を拒否し︵資木︑燃料︑運転︑保守︑

同社は︑原子力の総コスト

うとしている︒っている︒

大輔禎府に勧告することにな

ンナ猿子力発電所3轡機のキ な規制・財政繋属魔をつくり

コモンウェルス・エジソン

たために遅れているが︑岡祉解体の各費用を含む︶と︑原祉は︑イリノイ州セネカにあとはないとみている︒

する十分な櫻拠がある﹂と述

長期展望については﹁楽観椀﹁これは︑圃規換の排ガス処 氏は︑虚夢における原子力の理装置付きの石炭火力発電所を建設した場台のコストよ

一九ムニ年甲に来閤内の凍較している︒

を比べて約二％︑一・一毛がA︶と議会は︑繁劇時計画を▽趣邦緊急蟹理庁︵F起M

とり茨く閻題の解淡に必要な斎で試算した場合︑前琿同月

霞力脳金は低いとしている︒

ずざず︑この間に︑戯訓蓄物させるための財政援助の問題▽原子力発電駈を必ず究成と︑問じ騒の電力を化石燃いる︒AIFのデータによる比較して︑九・七％の増茄に点整理で︑産飯界と膿胸の努

料発電所で生産するためにー︑ノースアンナ両原子力▽二九八二年放劇惟廃駅

べている︒制度学閥題が解決 は︑石炭であれば一億四千蔭
間ナ︑石油であれば四億九千

VEPCOの所有するツ
力リを続けること価は⁝一一三％増加している︒

しかもこれは︑八O蕉一月に 措躍をとることF︶の会長でもあるベンキi 十濾KWHの畿力を生産して来原子力産業会議︵AI子力闘臨燐は︑約二千九酉二子力発電になる︒

ソン祉は︑発電の七〇％が原

この新しい四基が運転に入 子力かない場合に消費したと
八四年五月に︑千KWRの 今回の会議におけるその他／KWHで発電が可能だと譜ると︑コモンウェルス・エジ 考えられる石油のコストを比 電力を縫用した典型的な消費 の決議は次の五つ︒

獅ﾉ東京で開かれた臼木原
一二

岡社のベンキー副会長は︑っている︒

運転を開始すると︑大体七機

号機が︑今年の朱に金出力でるラツール原子力発電所2 は︑それぼど大幅に遮れるこた︒

石炭火力よりも四割経済的←への支払い誇れて・響的ぎれた虜劣藩論L 筒幹都が︑七つの勧告を出し⁝提集は︑薩業界がN紀Cと議 している︒

鎌瀬六口から八日京で開催

懲原発大会偏で議決

は︑発電コストの宏い原予力

きな力となっている︒▽プライス・アンダーソン▽議会が︑甑定訳濁流田を法の改蕉規定した︑堕在審議噸の法集を成立さ罹ること

㎝

⁝

簸

齢幽

覇献

㌧

︸岬

舳

麩

ゆ

漏

㏄

お

位単

伽騨α習翼11

分 位単
80

解

揖

位
単

ム

ω単御駿講1

︵27

二

遡

畿囎蕊︑

験

黙

譲

篇

拶

人

︑謹・

ヅ◎窟︑

れ

窯

な お懲
体

に

艦要

翻

掟哲

二

砥

放

線
基
射

方

る

れ 樋
灘

さ

に 醗

事
理

務
業

放 ﹂

線あ
射

る

カ

キ
リ

ユ

座
講

の

9臼

スω②定定

9翻

几δ

9臼

騒ン定定濃測篇融手が線線鮨被響射射射部実物放放外L2︐3︒鑑5︑

り0

112

ω

ト

根 R
L重
28
会字 月
協 方
角

湖村

訓

円
0

海

乱穏煉 即
射
珂

4

雀

講

ぷ
の
地

番

蔽
︐㍗

功
一

会刎
協劇
測醐
㈹計聯
帽
線難

留

舘

隠綱

ε

伸

位単

2

韻卿乾繭必縫㈱希二二ω他のそW

m

︐廿

舶

臨

知

名㌍

臥

回
折

カ

薩
噺

ほ

ち

111

5
5

9
2
0

2

8

︸

2

一

6
4

伽騨翻演m

離

脈
㈹刊 L
E
T

0
鉱

0︐

翰 城

放

禦鰐

那
県

読

略 縦
姻 郭

を

臥 解
座 に
巨 易
︑γ
木

期定受
乞ε死

5
潰掟 耀ほ 頃 茨㎎3
昭ぼ 場 閥鰻 料 目

喉丸

灘灘ラ置放放放放放環個L乞＆4．翫ε乞ε

無

豫

錘証

野

魍

舞職

適

屋

藩

慧

黙

護

榊雰

鑑

聯笛髄

義

搾に

Vooφ◇◇AVgO＄◇◇OOき09A￥o◇φOoO＄ムV＄◇＄AV9︽Ψ80＄O＄O◇9ぐ＄︽Hv亀NRCの改革要求だ︒

抗弁の権利を放藁しているのが原子炉運転菩の賠債貞任に

1胃機の運転薄口陶趣に属あるかを耀わず︑賠償貞任が欝欝社はこの限度額があるかえる 第 二 段 階 の 保 険 金 は 四 億

一

後縁係薔のコメントを︑二一

隈度額を設けているのは︑原

たびに増加する︒

千五百万がであり︑その額での 賠 償 論 求 額 は ・ 現 在 ・ 民

な隻 払 い が 行 わ れ て さ た こ と

開保 険 会 祉 閥 の 促 険 金 プ ー ル

を指継しているQまた︑今ま は︑新しい原子炉が運開する

ス・アンダーソン法﹂は︑十州任保険を規定した門プライ分に機能し︑他のどのようなった︒にあ る 一 億 六 千 万 が の 枠 内 だ

いるQ

代替案より広範囲に役豆ってよると︑原子力発電所の賠総

@@@

ミ
撫閲

作成される︒NRCは︑その二段 階 の 追 加 貼 鵬 保 険 金 が 出 低 ド さ せ る と い う 議 論 を 論 定

子力発継所安全運転の意欲をるこ と に な っ て い る ︒ こ の 保
止するよう経鴬・経済上の圧

同法では︑必嚢な場命︑第は︑同法の期限が切れる八七

険金 は ︑ 運 転 認 可 済 み の 原 子

で︑この議論は説得力がない﹂

力が産業界にかかっているの

このヨ貿ンビア篇報斜警
年八月以降︑延長されない場

力発 窺 所 所 有 壱 に 鮒 し て ︑ さ−

夢﹁原子力事故を防合には︑原子力審故で生じるかの ぼ っ て ︑ 一 蹴 溜 り 五 薦 万一一

夢◇・蜘麟鑑 熱轡野心

して い る ︒ 三 讐 機 は ︑ 一 九 八

薦懸 が 以 上 節 約 で き る と 予 想た方が︑一一十年間に消費者は庵所1︒2織機の運転によっ 子力産業会議歳次大会で︑

電よ り ︑ サ ス ケ ハ ナ 原 子 力 発している︒の裁覇所で争われることになだ︒ 現 在 運 転 認 司 を 持 つ 原 子が以内の負欝金を課すもの

口入︒対物賠氣請求は︑各州

たない混乱状態に陥ると警織り︑補繊の確実な兜逓しの砿凄i
8

炉は 八 十 七 猛 あ る の で ︑ 支 仏

聞
みゴ

欝

蟹饗︑

ダ葵実

原子力発電所を婬設印の竃

力料金を低回

長期的に電原子力の経済性をめぐって

灘．

調

報告誰は︑聞法が一九五七

している︒

r

﹁インフォ﹂には︑

菊

業
産

子

ヲ

プ

原

禰

力余社を調蒼した結果︑こ三隼六月に運転を醐上し︑2 り︑約四〇％安い﹂と述べてされれば︑麗力会社にとって胃機は今織運転開始の予定︒

いる︒

電力料金を大幣に低減できる

一︑⁝二年協要の閥一・三％を生産

し︑このほがには︑石炭火力が瓢八・五％︑石油火力は三一ア・エレクトー3ツ ％のみ︒この煽無力の比墨の

昨年より安
い電力料金
バーシ

四十七万KW︶は︑同社の八 施すること物政策法﹂をタイムリーに実り︑原子力関係者のみ

ねんに謹とめら47てお れらの会社は︑罠期的には認 米国を中心として原子物
便 力をめぐる動きがたん
郵
三

鶴

¥
万KW︶が運転を聞始す出力避転甜可を取得してい一．

一九八二奪末に営巣運転を開 霞だと同氏は述べている︒

ケーシコン祉が実施した︒そ四填︵バイロンL・2弓機︑ ースイースト・ユーティリテ

高さか︑同社の欝欝改心に大ーセッツ州に配継しているノ ク＆パワーれ︵VEPCO︶

コネチヵソト州とマつチ噂・齟尢ｧ方ぼが必要だった︒

発電所︵畠㎡四墨︒出力三猿▽テキサス・ユーティリテ

八西遊囲竺果然カスであればと予想していることがわかっィー ズ ︒ 感 力 総 社 は ︑ コ マ ンの経済的な選択は︑原子力発た︒この詞査は︑ワシントンラサール発電所謎腎機は︑ならず︑議会︑政府︑滑のポトマック・コミコニのいくつかの例を紹介するとると︑燃判コストが安いので る︒
︑発寵コストは七・五態／K 宏た︑ベンキi副会kは︑

号

チュピークー︒2腎機︵二蔵 始した︒2腎機は︑三月に全千億バーレルの石油を節約6 マスコミなどからも注
3 囲されてい謹す︒

次の遂り︒

2

で

第

の八 ・ 八 ㌧ や ︑ 天 撚 ガ ス の 九▽ペンシルバニアP＆L召 W11になり︑州外の石炭火力同社が現在建設丁聯申の他のは︑既存の石油・負炭火月発

号

鯵

籔

委

明

上
英

囲

﹁PWR
辺一
倒は危険L
ｮ
AG盆の経済性強調
Bs
英国⊥翫の欧州共同休鋸鎌委員会は男月十四臼︑﹁萸圏が加圧水型炉︵PWR︶を鳶入すれば︑欧州はPWR一辺倒になるので︑リスクをさけるため英醐は改良型ガス炉︵AGR︶の聞発を進めるべきだ﹂とずる﹁欧州のエネ
ルギー戦略報告董を公裁した︒英初のPWR︵サイズウエルB発眠所︶轟入をめぐる公聴会でも︑ミラー酌スコッ

同委員会は鍛近︑ヒンクリ
明らかにしている︒

トランド電力庁︵SSEB︶会長がAGRの経済性を強調しており︑炉型選択をめぐる論駁は尾をひきそうだ︒
また問蝦告掛は︑英国がミラー食長は五月兼︑隅公羅の発展型であるだけに︑この発した磁界初の発亀炉GCR

い︒AGRの発電コスト筒を炉に対する英国入の誇りも島理朗に行った英国のPWRへ

騨無
の所

響

R電 の路線変更も︑サイズウェル
G発

ABBの公聴会で︑原子力激成・たことが︑公聴会の醗後に下Bが︑AGR擁誕論を膜遷しれこんでいる◎上院とSSE

露駈の建設スケジュールもずるト 反対両派からの攻蟹をうけ︑めン 少なくとも今繋束までは延瓦収イ
をポ される︒これによって︑陶発
横︻

実り
なク
秀ン
優ヒ

されるサイズウェル建設の斑

英議会上院特別委員会の蝦告游はます︑﹁どこかの国のP P W R 愈 入 を 決 定 し た 場 禽 ︑ ー ポ イ ン ト や ハ ン タ ー ス ト ーなると述べ︑PWR全軍侮止秀な実績をおさめていること シャムB2やトーネスなどの

初焉j︵二冨麟財瓢4

の
ン

型
新
の

社

H

合Rの方藪轟爾辛⁝五円︶︑鰹設期闘は七士黒か とを指摘し︑発霞コストでは︸月になるとした︒一輪73︑PW

舅

◎

④

越

診︑

函／﹁
︑

1

燈

誌

＼
︑

＼

7

葱
﹄

r卜t

⑦

〆

／

ソ

1

①／

⑤

器腕
ロぬ

／

／

＼

⁝

ン

画

現
実

設 曲折
置 はに
基

計

省を
済
経
ラ

オ

発

4

原

オランダ繰済省はこのほ

レ ど︑蕎万KW原子力発電所四塁の建設を盆む︑一九九〇郎

場KW十回る予想であること

罵が発電能力を三酉万⁝七網た︒これは︑既存の発電所の代のエネルギー議画を作成し

屋
建
ス
ビ

て︑九〇駕代には︑国内の痛閉鎖と電力需要増加によっ
﹁

サ

子
屋原

にもとづいたもの︒

をめぐって国内に反核運動が建炉

オランダは昨隼から︑米国

雛高まっており︑このあおりでのパーシング冠ミツイル配備

凄

反原子力の空気が強まり︑昨のシナリオも作成している︒

ダ経済憲は︑原子力発電なし

この点も聖慮して︑オランとには︑強い反対がでたQ＋一秀KW以上に拡張するこ子力発俺所を現在の二重・五年のエネルギ玉醐事でも・原

気ル
勲セ

器換 絹器プ ．法器憂プ動生ン鵡施
四熟ン移発ポ製理
子闘ポ山気次綴処

顧中空躰薮2燃再

G銭往のそれ④㊤◎④⑤⑥⑦
縫想段階にすと同様︑まだ

前回掲威した

た︒

W
F8R
語の斬
F8R 型WFH
BRは︑
︵

6

X瞬
猷⁝

鶯︑肌味劣

梅

も

を与えるか︑余断を許さない

否の決定に︑どのような影讐鐡聴会で︑蕊在建設申のヘイWRが大事故を起こしたり︑ 欧州の炉型はPWR一辺倒にンなどのAGR発贈所が・優簸たはそこに重大な欠陥がのリスクをさけるためにも︑Rより高い経済性が期待でき コストは設備利用率七二％で ・〇七ペンス／KWH・建設一﹁英国の原子力濫業は︑AG
きる炉型は︑AGHしかな
で︑近い襲来︑AGRはP
KW
W︵約三子三万円︶︑発露 息率六四％で発露コストは二R技術の集中開発を続けるべ い﹂との認識を示した︒

ト

概

念

図

れるように︑一夢閤のFBRる田舞にとっても︑取離されやや上回るもん︑軽水炉のよりはもちろ︵第2㊤

テムを採用し︑振噸輯を尚め 兇込んでいる︒グラフに晃ら ぎないが︑FBR開発を追めるものといえよう︒ている︒のの︑石炭火は︑軽水炉を

この新FBRプラントの最の発魁コストられるように︑燃桝再処理・大の特徴は︑下図の右側に見製進施設が組み込まれていることだ︒これによって︑初装 力より安い︒

けで︑幸一隼思の三運転サイはわずかな燃料を趨署するだ

ぐ

サ

ヘヂ

4

ダ

を獺摘し︑﹁PWRに対抗で
AGRの設計を改良すること
い将来︑資水簸は千＋五四／ 資本饗九首五十穆／KW︑利 ところだ︒

発見された場台︑囚民鳳論が反原子力に走る恐れがある﹂とし︑このような場禽には︑

AGRの犠牲のもとに行われ
葎一月から続いている︑英初 英国の体制になじむかどうかきだ﹂とし︑﹁PWR樽入が︑ これと同億の認識は︑八三 る﹂とする一方︑﹁PWRが 一・九九ペンス／KWH︵六期・ 間七二か月としている三PWRは国ごとに勝沼が異なると煮っても受け入れられ

陶会摸は︑AGRの経済性RのサイズウェルBは申央電 した︒

ず︑﹁PWRを全醐的に運転るならば︑ 〃藤別な危険 が のPWR・サイズウェル原子を懸念している﹂と述べた︒

鱒

力発電所導入をめぐる公聰会

6鱒

起こり う る だ ろ う 扁 と 懸 欝 し：停離せざるをえなくなる可能園

でも︑ミラーSS駕8会長がを改湿することによって︑近 力庁︵CEGB︶が試験で︑ AGRは︑家運が独臨に開㎜

■

ている︒

二⁝

輩

惟があ︸ρと指継しているQ

夢下

簡素 化 し た 設 剛 で も ︑ 蜜 全

一夏閉以附

伝導籍 を 二 重 に し た た め ︑ ナ

発魁コストよトリウ ム ⁝ 水 反 応 の 起 き る 御クル蒋濠でには︑燃親の﹁自り安くなる兇

象たシステムの簡桑化によ

FBRプラントの最大の特微 って︑鹸も購い耐欝欝が要求 能姓は大野に低下した︒原子給﹂体翻が確立する︒その後

WH礼は︑この瓢型レBR
による實本費だ︒

ウランの追加が必要なだけ

B R を ︑ 燃 料 再 処 理 ︒ 製 造 施 1 篇 の 建 設 部 分 を ︑ ￥ 分 近 く 高さ九 溺 の 鋼 鉄 製 容 器 に 収 納 は ︑ ブ ラ ン ケ ッ ト 用 に ︑ 劣 化 込 み だ ︒ こ れ
されて い る ︒ ま た ︑ 原 子 炉 停

ラまでに減らした︒これらによレの自然 循 環 に よ っ て ︑ 炉 容 器

合理・簡素化ブ設と組み禽わせた点にある︒

建設朔間は︑従来の︑∴分の二W11掩は︑従来薦きれて ってWH社は︑このFBR
縄の將の 崩 獺 郷 は ︑ ナ ト リ ウ ム
いたウラン髄格の高紙が遠の

型

F

5

F

は︑徹底したは︑欝気出力筥万KW級のFされる﹁梱震性カテゴリー

炉容器は︑縦・横二十八競︑提集した﹁第二世代﹂の新型BR︶設計予算獲艀のため にしているQ

サイトまで通搬でさるよう い︒た と え ば 蒸 気 発 生 器 の 熱 ウ ム 燃 料 を 入 れ れ ば ︑ そ の 後 は ︑ 石 炭 火 力︵DOE︶の高速増殖炉︵でFH︶技が︑来エネルギー省 場で製造したのち︑トラック 性はなおざりにはされていな 薗隠にウランまたはプルトニ

ウ・一スチングハウス額︵W 小型・軽羅化し︑これらを工

㌶

間

劇
物
便
郵
極
三

旧

6
3
2

で

第

穏
艮
ゆド

殉
拠︑￠

黄
産
フ

ブ

子
るヨへ

十

日

の

無
比
性
済
綬

あける必蟹がなくなったこと

G6
鰹ア

3

7
から自 動 的 に 除 去 さ れ る シ ス の 経 済 謄 を か な り 晶 い も の と の 勧 減 と ︑ 再
月 いたこと を 考 慮 し ︑ 睨 召 で も ですむとしている︒
処理施設によ6他の犠腺と経鋳的に競會湾能 原子炉は︑本質的に︑制櫛
謙麟
年
な
F
B
R
の
開
発
を
類
ざ
し
て
い
る燃載費の削
捧
の
位
置
と
︑
一
次
︒
二
次
承
ン
9 る︒その猛木的な蔭え方は・
減によるもの
和

子炉容器内へ吊り下げる形に

中事熱交換器を炉ヒ部から隙

5 機器の簡素化と℃場での製造 プての払︑厭︸厭るスよビうーにト簡素だ化けさでれ制た御Qある︒

昭 による製造・建設費の販減にク型を採用し︑それによっての囲士に役立っている︒

も︑製濫費の削減と︑蜜全性RB

二次ナトリウムループ系配当

W H 祖 は ︑ 原 ヂ 炉 に け タ ン したため︑炉容器に撚通孔ををなくすことで︑原チ炉系を

5

ラ
r

訂

縣 辱

二︑

導

4＼

旧

観

㌦

趨難鱒露灘三三︐

@

舜

製広面目は

㈱離糎断
造田編徽

ψ

翼

ぽ サ

工

︑％勲

館

︑

典

画

随伴﹁

︑臨磯繍

へ

桃

こ

論

た葱
く

求

︑ジぐ

ン伽

@∵レ纏

鐸韓灘建滋無ぞ野盛い・誤

購

防 翻 ど
全 な

扉

気

丸 密本日 施設

用

誤

ほ用

て 専
は

詳

括

東遙﹂

簡灘
羅綿繭
平難鞠

鑛魏

國

欝欝膨￥︑態造注鋤熱︐

ガ

も

@
@
@灘

醗．欝奮繍

︑

㍗

盛

蜘

と

験勝
流 嫉凍
経
紅

力な

の や

齢
露
ク遊
導 殊射
放 垢タ
線特

の

原

爆 の で 魍

な

マ

F鍵跳 鼠

放 種業
各
力

ク

ヒ

ラ ど

射

餅性
の
年
瀟
朝

余
80

阜

6

︵

7

月

藷
海洋産業観究会報告から前讐既報のとおり︑ 海 洋 産 業 研 究 金 ︵ 会 長 ・ 山 下 臆 三 飯 造 澱 会 長 ︶ は こ の ほ ど ︑ 創 立 十 周 四 隅 念 膚 主 研 究 口鏑以上︶④水雪国養殖︵入墨る規横︶⑤都市機能︵定住人

島上を中心に牽分に利絹でき

口五鼎人程耀を団搬︶

これらの発電所を中心とする多幽的利正日人工島を離岸
聞習および嗣的別に三ケースに分類した︒︿離岸距離二㎡層V五︒がの長方形人工編︵筒効藤

勉点に輻十三♂︑奥行き一一・綴︑水深十七溺〜二十置綴の

費

担

試

口

こ の 報 借 諮 は 二 野 や 電力巾央研究所などで試算した西暦皿千奪 以 降 の わ が 囚 の エ ネ ル ギ ー 禰 論 兇 樋 し や 地 域 別 電

積約三千診︶とすろ︒外海か設

対象地点の離岸距離二孟

引腰饗をもとに︑それらをさらに問えんし︑電源砿地を考えたもの︒海洋の新しい開発を匪︐ッえる海洋産業界がまら内海に陶かい幅五闇摺の水と ︑ 今 で も 難 し い 竃 源吃地がさらに難しいものになると予鈴さ れ ︑ 蝿 窪 ︑ 敵 厨 や 民 聞 で の 研 究 が 盛 ん で あ る ︒

業として門エネルギー 旧 地 と 海 城 総 合 利 用 に 関 す る 研 鑑 ﹂ と 題 す る 蝦 缶 霧 を 法 と め た ︒ 西 膳 ご 千 年 以 降 に な ると め た だ け に ︑ 海 と エネルギーの曲行を考える上でユニークな 視 点 と な っ て い る ︒

路を設け︑外海には大型港のく︑水崖物儒要も多い大都甫

点に直径十一逆層︵有効面積

溺︑水深二十二規〜三十溺地

外洋沖禽の離岸距離五♂

︿離岸距離五．ゴ規﹀る︒と謹言堀地との隔糖をはか

水交換およびエネルギー鑓地

建

W程 度 を 縫 込 む こ と と し た ︒

水産増養殖にも期待
用地を確擦することは困難︵地域︶開発が進みにくい外 島とする︒人工島の中央部

約三千四酉診︶の畢円形人ユ

幅滋重層の水路を設け︑外海洋沖舎V入工潟の形態と規 に︑外海から内海に商かって近辺で漁業生産性が低く︑爵層 ︑ 水 深 十 堺 〜 十 五 層 付 近は大躍幽海︑内海測は漁港を

対象地点の離繊麗離は約一に発 電 所 単 独 雛 壇 型 入 工 島 を

ネルギー塁地︑温排水利用の換多同年利用型入嘉島はエ

③格価先販

②案拍分詞

塗購

卿一1μ力

翻九販

艀捧万

粉研α全邦曾

頚幽

設施

別稀

塾了

ハU

就担満会会公3

火

㎞ハリ

力力地

脹臨

G5

レ﹂

昊

鮎月ノ

Aり

躍−

ノ

2王

茄

ぬ貯

設V

ヨ亀電

︸原

王

@

り0

⁝

セ

S噌

3

●地地際

3⁝

↑r

6

エ

4

07

培喪魚栽

覧

臼ゆ一

0一

8

ン獅

3ワ

2

タ

3

@0

讐体体協卜辞築上乃 也兀ゐ一

慮港

二毛

7

楽企闘艮

β701

3

F∂鴛1

溜84

561

地賛詞工

ゑr

て自窪に鉱張無能な此等型大 収支計画を漫漫した︒

人

工

湾︑内海には漁亀を設け︑海露気事業蕃議禽の需給冤通だ︒

このため︑用地難︐送蟷距計爾する︒このケースでは︑規模洋上人工編を扇画する︒

は︑源上面地など新しい立地

憎殖池および翠蔓機能を0／せ 設け︑海水交換および︑エネ

いるが ︑ 二 千 年 以 降 に つ いてあり︑ 漁 業 振 興 は 入 工 島 建 設

3

4

3

0

30

︵U8

5

●

G

︻

ワ臼

ゾ 竃弘溢住入り

β0 3

7

7

体等入讐治附婦淋貞Hハ写蝦方舩瑞加地地國地

30

汎宙究ト 錦研︻ ◎

舖譲O読港

7

⁝

︸

ゆ34蔦

034蔦

5028

髄
肪

は
撫

灘

驚

嚥

設

都

湛

◎o

貌 a
1

隊

エ

舗 G載o

懇

談

子 浜
原高彫

1
授
徽
鋳
氏学
礎郎黒

浅

囎
卿 oo

咬
は

欝

1

oo

湖

河
↓
橋

新

︵

％火

軍

21

了議

映

筆汀

譜
力

画

函

原

力

協
際

国

レ
誘導 力氏員ノク績徽 子弘委

鷹

ぐ

長
部
設
建

11

膚

塀良節
料島大
回 京 力 子核三束 我西原

11

羅

曜氏㈱

欝

事
理
性氏筋
全郎究

断倒影

鷹

脚
僻

宿

毛
↓

湖

口

〃

討

論

劇

題

問

A
P

り

力 員
子氏委
雄鍋
原
と 論

ミ政社
コ寸瑚
スネ彊
マ難読

馬

の 鋤

ル

解

ビ

榊丁

ま

へ

課
務
業

は

せ

お

合

間

の

い

つ

に

ス
縣

憎
憎

門
門

て

︸

コ

細

脚

㈹

栂

柳

蒲

劒

別

開

催

繊

ら

03

綴 京港
都
せ
織問舎 畿 T
秘 05

翼

継木 区灘

鎌原織 橋ト 08

鯛 綴 1レ3 麗業

脚 会東㎝ 議 新⇔

体 業

う

︵

勒讃

療岩欝

墨

筆宮聞

で

の

．

︵

％金

む

︐

課
職

％木

ラ

︵

ま

す

亥水

㎏
で

懇
懇

名

あ

漁す け さ
哺宿 ま 村 下
み受
み
oo
ゆ
駅 含に
込
申
09灘を
順
1
代
お
義
外講
欝 先 に

鰐

員

お
35

場

羅

定

D

会

蹴

認践傑丁醐 ︵会俄レ高欝

論

総

石 伽

大

昼食

畷
漆

鞠

淘

獄

oo

肱
謂
蝉

J

犠

醐

︒◎

n輔

鯉

幽蘭

ム

ロ

グ

ラ

乞

羅

一二
麟纏

簸公販

購鰻

欝

㎝

407

地用騒ハ公

爵

旧︶︑︑ゆ

公的資金が回部樽入されるものとすることから︑総藻業擬︻駆源立地と単独立地型人

ルギー基勉と都海用地の陪絶態設費鷲約 兆蕉千鯨円

兇通し を 立 て 難 い の で ︑ 醸子をはかる︒

産 は︑石炭︑LNGの供給翻の妓術の開脚・実朋化が必要だ︒ 入工島トは発塩所施設のみで

ェイトは二七％と冤込求れて 離 の 畏 顕 離 化 な ど の 解 決 に

発霞設 備 に 占 め る 厭 子 力 のウ

新 しによると︑西暦二千薙の多目的利用が効果大

紹

和

6
年
9
5

聞

業

繭

もつものとし︑一個祈で集中の約一〇醒梁総額で千五酉億

立地が可能なものを愚定し円をみこんだ︒③この他の金によ る 外 周 謹 彫 ︑ 防 波 堤 に よ

全額政府系金融機関の長期低︵塊蕉価賂︶る派生 的 な 築 機 と ︑ 漁 業 菰 興

髄格をその渾渾形懸によって

建設工期11十五年

工西目

の経済評価

沖合人工島

縛来の電源立地は蕊すます

たO①熾炭火力発電所︵六識発寒所中心の多鼠的利駕籠用地の建設費は︑建設主体が力への 依 存 度 が 一 環 高 ま ると

万KW級以上︶②康子力発電 外洋沖禽の離岸距離五㎡︿霞合拡張型人工鵬﹀︻発 羅 所 中 心 の 多 罠 的 利 馬

階ブいなど多くの鵜点がある︒

くらべて大消費地に比較的近㎜躍％︶で象かなうものと仮定す

灘
醸

一定の差を設け︑再配分した 利の借入金︵ここでは金利五上で総建養鰻の瞬︒五縷の価租税は考えない︒⑦建設に伴る︒⑥公租公課︑および各櫨

成後はナ億円／年と想定ずる︒

以上の想定のもとに繍算した懇懇では二十犀後にはいちする︒②灘港と港湾および公

館 湖
修決
研 河
念鍛

義
講

し︑廼設蟄は等分鋪支出する︒④建設工期は十五年闇と以上にもとづいて二十無でる︒⑤錨地の売却は十露隠か洛で売却する︒

収支バランスさせると考える

岸 り購入価格は環在鋸盤で約百池の臓担箭舎によっては掴当

備 の引下げが鰐能︒

型人

工 子力発電所の負抵額は錘駐日 四十億円︵建設蟹の四％︶完

鵬 三十臓万円となる︒ただし原 う諸経腿は建設期間中は隼間︵離 万円︑その他用地は即当り約鋤 と︑原子力発電所用地の坪当 ら開始︑十館間の翻甑とすような前提条件で建設に係る研︵一千万KW級以上︶③L齎︑水深二十五〜三十層の地 人工島を疑討灼象として次の

瀬

鵬

︵離

岸

ら

︾建設池点総力儒慶が多 NG基地︵無間取扱縫蕊断万 点に櫓円形で将来必痩に応じ

難

鏡

工
人
型

ルギー艦池の実現可能性を緕 以上の考え方のもとにエネ

瑚

書

癖

おう収支がバランスする︒

諭

鎌継効漿の観点から確認する臨海部から外洋沖禽へとい共地の一部廼設に当たっては榊しの綴た本︒条①件資に本も金と離づ職いはて無試視算 う地電の源形立態飽とのし展て開多はく︑の億闘線題立を購し︑全額銀行鎌入で資金調達 解消させ︑在来の吻地形態に心のために︑資金の収支謡画を次

鍛

輪

舞
鵜

．懸銀

犠懸鍵逢

収支遍羅ーー売却燭能な土地

雄定される︒

力発電を当木に考えることと立地の所要面概を響えた場 今後の磁源構成からみて原子して︑規換としては型人工脇の条件冒子 原子力蕩万KW当りの陸上厳しくなると予想されるので との共存効果は少ない︒
原禽︑膨大な用地舘要となるこ

上
盤
型
張
斬
合
複

人

工

鵬

千万K

とが∫懲され︑臨海部だけで

萌

訟

惣
物
便
郵
極

醗

号

6
3
2

ヨ

第

号

6
3
2

モ

マン・マシン・インターフェイス問題

壽志田一層の信頼性向上へ

原発の高度化に対応
認

聯
物
便
郵
孤
原子 力 発 露 所 侶 頼 性 両 上調甕に旧り組んでいる発電用熱磯閲協会は 今 年 度 か ら 康 畢 力 発 電 シ ス テ ム の マ ン ・ マ シ

マイル ア イ ラ ン ド 燦 子 力 発電勝嚇故の教訓なども踏まえて︑大幅な 自 動 化 ︑ 高 馴 化 機 器 の 融 入 が 進 め ら れ よ う と しン・イ ン ク 窪 フ ェ イ ス の あり方について水格的な検討をスタートさせ る 方 針 だ ︒ 鹸 近 ︑ 原 子 力 発 霞 所 で は ︑ ス リ ーているが︑今隊の調査はこ う し た 技 術 の 筒 度 化 に つ い て マ ン ・ マ シ ン ・ イ ン タ ー フ ェ イ ス の 観 点 か ら 総 点 検 を 行
い︑機 械 と 人 闇 の 最 遡 な 閲係のあり方をさぐろうとするのがねらい︒ す で に 昭 贋 五 十 八 年 度 に 弟 子 力 発 電 所 の 自 動化など に つ い て 笑 熊 調 麹 を笑施して36り︑今年度はこれを踏京えて ︑ 海 外 で の 状 況 ︑ 山 内 他 誌 業 で の マ ン ︒ マ シ ン・イン タ ー フ ェ イ ス の 醜 状調査などもあわ魁行いなから︑技術浄新に 鮒 応 し た 最 趨 な 運 転 ︑ 保 修 ︑ 検 査 休 制 の あ り

子力亮織．贋でどの程縫自動化

冾ﾉ第5回

26

核物質蟹理

が進んでいるかなどについて講演会を開催り︑今年度はこれを踏謹えな

学会日本本部

大勧の調査を行ってきておがら︑最適な騒騒︑保磁︑検二十六購に東象・千代田区平研究発表などが行われる︒

撚欝講濃のほか同学会による千円︶︒串し込みは十三日露

参加費は三千円︵鼻会員四河町の金呉連ビルで開催す阿大会では︑擦総轄置をめる︒

ぐる最近の国際状況やSAGでに︑核物質管理センター王象で︒〇三一五九三一一一五五一︶

腰物内儀理学会？＾N厳 sI︵圏際原子力機関保障拙NMM欝本木部講演会︵露話M隻影露ならびに年次大会を の査察活動の印象についての

躍技術諮闘委員会︶︑謡本でM︶購本本部は第五園IN厳

査体制のあり方について本格している︒

的なメスを入れていくことにインターフェイスの実慧も調メドに結論を憲とめる方針Q

いながら︑昭和六十・一瓢隼度を状況などについても調蓋を行

利用研究委託躍の交付先︑テ

昭和五十九年度原子力平和︵五百万円︶︑日氷放劇線技

その低減化に関する研究﹂

府﹁放射線障害の推定および研究︶﹂︵約九菅万円︶︑大阪

性子線用測定器に関する試験確保に関する試験研究︵熱中ッセンス線蟹計の測定精度の放鰯線計測協会﹁熱ルミネーマ︑交付額は次のとおり︒

なつている︒

署し︑参考にできる点は厳り￥◇◇＄O＄09φSOφ◎負ハVρ◇δ▼9員曾90＄凸︾90＄O＄血峰

は︑臓子力発題所だけでなく入れていきたい考えQ

象た︑この遷客にあたっての薪幹線讐制システムなど国周協会では︑来國での検討

航空機︑石油化学工場︑国君や他盧業でのマン・マシン・

原子力工学も検討あって笑現できなかったが︑

藷研究連絡委活動強化へ
すでに各大学でも轡門過程を

師金﹁放麹線リスク評衝のた

今後︑学術会議全体として

疫挙調査研究﹂ ︵千三百万めの偶線騒反復被曝集団のの審謎を待って︑今秋からのトに組み込みたい考え◎︵六白万円︶︑原干力

放尉線のリスク推定に関する研究﹂

陣密の数暇化に閲する実験的

安全研鑑協会﹁低線曜放磁線

康子力関係の概連について

回の新設の動きとなったQ

熱しているとの判断か黛今 円︶放射線影響研究所﹁被曝としても十分体系化され︑成臼本学術会譲の研発連絡委

会偏の設醗構想が浮上してき今繊の学術会議の研究遮絡
委鏡会活動強化の動きは岡金

置くところが増え︑学閥分野

員会酒動の強化にともなってれば原子愛発山所を全体とし研究遠絡委員 薪研究達絡憂員金体制スタ⁝

入が追められようとしてい﹁原子力工学機に大きくクローズアンプさ方にメスを入れていきたい方針だ︒

原子力発露所は最先端技術

た︒

鷹

儂

第

三
新
てうまく動かしていくことは同評議では体制改革にともる︒

義の改革闇題がキソカケ︒

は︑第四部︵闘学︶に隙子なって今秋から研究連絡委員

力︑放離線影騰︑捗融鳥賊原

貯傘濁宍登巡過した改革緻にしているが︑この一環とし 累にともなって岡会議では︑で︑ヒから磁器省の礎認を蔓Uる形 会活動を大幅に強化すること
了マンエラーのないは︑影に ハ ー ド 画 の 検 譜 だ け

子核の各研連があるが︑実現を層入していくにあたって

歯偏度は︑現荏わが麟の原やしてきている原子力工挙につ行ずることになっているが︑会を還盤とした撫せん制に移の研連となるQ

は今回が初めての原子力関係

いだ禽員の選出方法が︑学協 すれば第五部︵工学︶として

芝﹁γ線を用いた工渠爾C？

塁礎調査﹂

設備篭の璽要蔑分類に関する﹁核燃料施設における構瓢機︵千響万円︶︑東

いて新しい研究連絡委員会のこのためには学協会との遠絡新しい研究趨絡委鐙会体制
設置を検討しているものQ
乗妓術の試験研究﹂︵千葺函万

研究鳳︵壬一薔万円︶︑岡
これまで公選により濯ばれて

カ︑わが閣の原子力発取でなく︑ ど の 部 分 濠 で 入 聞 が 醗 逸 綴 子 ヵ 発 電 所 マ ン ・ マ シて︑大学での専門謙程も櫻的な検討が進められている︒

そこで︑購協ゑでは貯庫農できない︒

麗在︑下国でも原苧力競制憂れるようになってきており︑

しかし ︑ 簾 子 力 発 彪 所 の 中あり︑これをどう人間がう潔を集大成した隠大システムで原子力発露燐の安傘蟹を瞭保所でも岡原発串故の敦訓を踏判断し︑ ど の 部 分 か ら は コ ン

やきているもの︒

ピュータ ー が 受 け も つ か な ど 方 に つ い て 調 蕉 に 取 り 紐 ん で． や ・へ︑

ついて十 分 検 討 し て 諮 か な け乎 ︑

サイクロトロンを用いた中性魑︶︑住友重機械工業﹁小型やスクートが予窟されており︑

子ラジオグラフィーの実蒔聞〆亭

これ塞でに学術会議内部で最︑終的な調整が行われることに㌻

しかし︑現実にこれまで︑や毒学術金議に予算的に認められればならない︒

庁手続きを終了

調勢設謙︑當
1

2

3

騨

ル

料物質輸送による輸送従襲者

物質繊理センター﹁大型混禽査研究﹂︵千二百万円︶︑核鱗の被曝評価方法に関する調円︶︑三菱総合研究所﹁核燃爾像法の確立﹂ ︵壬一百万11そこで︑岡会議では今奪農制は十分とはいえないQ

なる兇込み︒
度年59

予定︒
︻管理部門

科響技伽庁は一田︑昭租近麟技庁ていた研究遠絡委縫会は︑わ

ユ

ジ

ケ

7
6

鍮

後︑五＋九葎七ト㎎

鯖ずか五十八委眞会のみで︑こグラ

月から六十年七占︷平和利用と被曝﹂舶鎌度に引き澱に関する研究﹂ ︵八醤万酸化物燃料加工施設の擬隙措

艶

10
9
8

5
4

58 3
更ン

いる数多い学協会との逮絡体

鰹

れでは︑もっと細分化されて

織ト

月まで土地造成

響工事を実施する

ス

験
試
び
よ

お

裁

低減で交付先決定闘

傭制も十分ととのっていなU については︑今秋十一月からン︒インターフェイスのあり え︑聯問分野として十分旗恕

まえて︑運転農の判断の参考

や・

その他 ︑ 海 外 擦 鉱 に 競 う 鉱
物試験お よ び 鉱 石 処 騨 試 験 を行う︒

前年蔑 と 岡 徴 ︑ 八 月 に プ ラyシステムの開発が進められる 機械と人 聞 の 関 係 の あ り 方 にや

脚姓は※園スリーマイルアイ．や知など︑急ピッチで新技術の鯨

㌧や︑

＜

2

浸出液および翰入イエローケ

ントの蝋検を実施するほか＞
憩弩につづき︑動力炉・核ーキを原料とした試験遮転を︻ウラン濃縮試験部門︼

燃料開発噴業剛の旗業所︸．﹂と

行 い ︑ 約 六 十 五 ナ ー U の 六 ふ は︑趣続 運 転 を 行 い ︑ 約 ＋ 沙

概要を紹介する︒の昭和五十九年度恥凱計爾の動燃事業団の事業計画

・気ランド原子力発慮所薯故を契シン・イン タ ⁝ フ ェ イ ス の 三 とするための凍子力種霞支援

とくに︑こうしたマン︒マひとつ︒

産 していくうえで巖爺襲課題の業 くコントロールしていくかは 員会︵NRC︶壱申心に精力央網羅整にこうしたシステム
力

子
原

日

認顎

円︶︑工業開発研究所﹁放尉から研究辿絡蚕員会を省七十駈魍

低減化技術開発促進費補助に繕やして︑単協鼠との迷絡〜落八十へと一緊に三倍程度 十九葎麗の﹁原子力施設彼曝

つづき︑廃棄物

線化学︑放射線工業利用の技

焼却施設の運転コ

設

建

術評価と将来展望扁︵八百万を行い︑ドラム

金鳳と﹁原子力平和利用研究

餌五蕎木に媚当

委託費扁の交付先を発嚢しの務

なお㍉被曝低減化補助金のているもの︒

iUの低濃縮ウランを猛麓す

原子力研鋭遠絡霞員会は︑

披曝低減化補助金は八社︑体制の強化をはかることにしっ化ウラン巻製迄ずる︒する司燃控︑難総襯約二億四千五否万円で補円︶︒

要こうした研究運絡委員会活動

交付先概敬については︑次週

強化の一環として新設が検討から数團にわたり紹介する予一億一千樹万円で全額交付と定︒

助率三分の二が阪慶で︑平和は︑これ京で予鏡的な調約も原子力工学研蓮について 利用粂託饗は十一件︑総無約されているもののひとつ︒

燃性麗簗物を焼ニウラン貯蔽陣の改造を笑膳 都減容するほか︑第四麗藁物

主2
OP−1ならびにOP1

貯蔵醸の建設を予竃︒

㌦

た︒

る︒

ウラン︵UO慧︶の葡処理一小規擾試験閲係では︑回収

く人形町事業駈﹀7 ︻資源開発部門U月
6 繭奪度に引港つづき︑夜次
年 鉱床で約七千五爵鏑の餓天採 濃縮原型召土地造成
9

和5お掘よをび行イいオ︑ンヒ交ー換プの夢技ー術チ聞ン発グ

試験を行う︒

また︑ダム廃水中のウラン

その他︑五十九鉱十月頃騰 部門旧︻ウラン濃縮原型プラント

一口の処珊試験を行い︑約こ 七月〜八月にかUて笑施する する予定︒

厨収設備の試験運転奪隅球囲 還兀⁝11Fふつ化−転換讐のの一部設備の改造を五十九年
様に行う︒

造する︒

7 製錬転換パイロットプラン 藩擁Uの六ふつ化ウランを製 予樗ラ︵トでは︑ヒープリ⁝チングの

令む甥

港4

卜食遭線室

囎

舞観憲

︾

＝講露剛

陶醗紹函

綴儒＝

観

ス昼08内議キ︑牌喰威糊濡⑤ ー

円議卜 遡繋購産騰

絵慧㎜噸獺璽蹴テ集む︑題含し問代だ︑食た集昼灘翻匝

洞鼎難放

昼食

9︶／月7︵

劫議縣㌔繁謝

繍響放

昼食

︶ 駄

5︶／2月ρU︵

翻朧髄捌

瓢総慧齪

〃

﹀

〃

㈱織耀

〃

蟹︑も

㈱鷺耀

−︶／1水7響︵︶

習礁冊氏雛蹴7ぎヘノー2水6︵

鮒 照職響管

〃〃8㌔ノー2木6︵

O

内案験受

灘騨

〃

00︶／1金ワ鐸〆阪

内案験受

習鯉響

源 紙ω劉鞭鯉〃9︶β金ρ0︵禰響

9紹㌔ノー1木7厚︵

習繊勘微舐徽測響

灘雛〃

0＞／1火7︵

鋤 鷹︶習㈱繍轡淵武︶︶／2火ρU︵0︶／3土ρU︵

8

ラ
︵

臼

5

原チカ発賢所の設置県としては︑茨城県︑裾罵県についで全国で二番目の本洛陶な原

7
月
6纂欄調練の習熟に重点
9
膜川内市内に塩池対策木部 を 設 置 ︑ 県 ︑ 消 防 ︑ 堅 蟹 ︑ 海 ﹂ 簾 安 水 部 ︑ 陸 上 ・ 海 レ 二 三

昭 子力防 災 訓 練 が 苔 目 ︑ 鹿 掘島県主催で行われた︒三児編県は今占弧 副 知 お を 木 部 疑 に 同隊︑医 師 金 ︑ 副 道 機 関 ︑ 九州電力などから三レ八田関︑総譜八爵十 五 人 が 参 加 ︑ 約 Ψ 壁間の調練をとどこおりなく 終 え た ︒ 焦 点 と な る 住 民 参 加 は な か っ た も の の ︑ 県 と し ては︑関 係 機 閣 の 調 練 の 醤 熱度で旗開があがったとし︑川内正子力発 電 所 の 営 業 避 転 が はけてい る 聞 に ︑ イ ン プ ッ ト の定で訓練を開始した︒

i

l

i

逢

聖一

礒6G82520500G；8005093G92轟9575 8 窪 ア 3

旨3

6結532鳥650

一59G25鳶95奇87

BP

葛大島演玄

6

！

1965464

4窪

δ

7S3

も

｢ものの﹁原チ力防災調練﹁あたり︑﹁誠遽転申の川内原︸な∵々︑今闇の洲練は︑調練⁝は︑鞘災にたずさわる薪の習魅力発曝所の安全確傑に瓦贈︸た動的な作業はなかった︒

災課山崎課長︶︒と評鰻︑初歩的なミスから裏機関の塁礎調練に役立った﹂は︑住民参棚はないが︑闘係

一・﹂肖一
ハ内市長は﹁黒滝の訓練

県では﹁国の原子力防災議

どの新しい嶺態がない眼り
当面︑住民参加は考えていな⁝故は起こるのでテ損な点検整た︒

・備を行うよう几彪17﹄要︐細しム︐吉事知雪は︑調顧終了に住も﹂とのべている︒

についてはふれてい・野饗をより少なくするため︑発光・鬼歯素躍には︸般産装⁝

ムは︑傭讐多野化により通砧できるシステムの構旗晶を選

ゲン／時︶まで耐えることが伝送システムは今駕腱さらに

今回開発の光フ〆イバ﹄浮蝿遍含医した高純鹿石英を︑め申心のコア部に水酸墨を適

ラントおよび高速炉燃料リサ

廃液ガラス固化パイロットプ

コア部を岡心円盤に囲むクラ イクル試験施設で実用億されッド部にはフツ累を添加しだ る冤磁しだ︒
葡英を爾いた光ファイバを採用し︑光ファイバによる伝送

冠︑九州堰力の玄海L腎が留好したためと思われる︒

養婆の灘
濁C漸騰龍︶目窪

画

算ん
謎け
抗び

︑よ

︑ ＼

︑面と主必畢

式繭るン︸

ま可ぱなるの いきの翻れだ︑もれとゆ用一とで室﹄かがきとね能わ計キムが講で躍かでこひ纏い設ンテと設にトい︒

設

調翫式え

鳩

潮

握
諏

の

の

ゆ

即

O

一

ゆ

ぬ

れ

ハ

ゆ

−2

︸

h

臼3紛自窃m∬

h

ご119一

㌧

嘩皿鵬富

聾bb

L ﹄349

薗

β9
Q㊤
U臼

臼a

b

郵

カブ

と売チ使り土タシうる片捻てろがるを絹 ︑木⁝ スこ ︒隅ツはう

費脅

マれ力

注こ出

講灘燃
︑

嗣お
設げ
枠重
り

ので

鋤・

諜

欝 ︵誌

惣肱鵬編薦
瓢
駕＼遺烈戴羅購蓄髪鴛 脳

欝

蛹q

εコ

だC一安解癒で萄麟

るRケの力は理
きに⁝嘉穂暴怒 強で面カリてりの
在りンノいの鷺 磁
山ノアて爾製︸濫
麗．診れ等ム︑騨
圏㍗﹂をラ興奮

地でにえ笏鯛も緊欝響︒ア蕊響編の︒就臆な諭す能卿雑無慮翔論誰儲認論 獅あ営
業 ン鵬糀鷹継鐸％︒漁期
y調劒漂黒甜獄糊げ翻湘鞍骨適測
確︑
悪騒酬薫蒸罐謂激甚騎薦講︒のア多ありグおズれで穴のたと断正るこり

γ

硝

﹁冨

隔

95臼

㈱鴉BB酬臼B

総鵠設

3

惣隙∴

例

騨 陶

D

ユ

ツ 臼
帖
㈹
㈱

！

⁝

口べ毒鱗円に慮りるるをは行チこ計をプ弓全副だ面悉のゆあルをを塵う財力
蛍定まりも●け型ブ定析力行 ︸2
3

瑳匠・の繕簸無難簾欝識 灘篶繋強靱譜誘譲瞠一︒シ シ織る安うり2るもきりれが画のケツバ 欝議灘欝謙

磁隠騰翻款お甦胤薙錨光鷺雄滉矧b雄騰馬笠窪ア

畿摺鯖癒憾潔籍灘灘簸蹄臨

書くそ使続中ら︒ぶに小らあ一調濁年てわ取コ︑
蒸区暗紅躰駄捷磁弼総旋於弼翻靴ト闇弱腔ぐ阯

ン珍の皆た雇い鐵鴛しにとリス︑一る
コもも︒し︒ をなシてれさ暑くとRるといのみ頼をはよもとトなウにいてるいれかア雑ブつそじもからCあ台とプの傷ら蔓い︒るフみドみケ売
さいぐな横さコ瓜擾笏な︒猷力にれや︒耀どた方︑ れ必ならやソの〜込ツて小お9にドペウかなにうさもとこ畿かになつりさこすもかんばアハもパし粥

す黙 ピ．らな謙︒持ン．︒こい込ゴた酬壷囎題鍛箋器嘉度奏地︶

事＄O＄080SO◇O ＄φ＄命Sφ食析
解

設備利用率

回

五月の原子力発譜所蓮転課していないが︑閲西魑力の高

なお︑この実状土には登場

入

績は︑設備利脳率七〇藁縄3穆が冠月九凹︑試運転を

淘0
艪
7
一

麟

灘撫

⁝縮に使われる○︒八︑五懸隔裕のものではなく丁三講溺帯

ランジスター・トランジスタ

この精報交換は︑来国エネ

ケーブル数を減少させ︑法た

あと︑両腕型高性能マニピュ

び出し・システム化すること 偏頼性などの確認試験をした

5入

姐鏑
凸ぴ2

油

ムツ ︑地一計盛矩よ度る葛の墨が簗ンじ︑構ク減プはウ︒

ニコピュレータや各種の制御

ルギー憲との日来高速小帯走

プロセス船装橘讐と呼ばれるの出来るデータが得られたもレータに組み込む予定で︑最32昌342︶2尋44唖848窪0︶弧蛎55〜︶︶塵V八︶︶X︶

法た︑臼木康子力発蟷の璽

これは︑東烈儀力の簸島第海発電所が新たに定倹に入を図痩した︒

以来︑三か月ぶりにヒ○％台開始のジ定だ︒％︑蒔間稼働率七二上〜％と開癒した︒現在澗整翻転申9﹂〜 〜聯Φ〜 〜 〜 〜 〜
5絶つ1
や5よ28潟i271
な5り︑二月に七〇％をわってで︑来園二月一箪に営裳還転懲鰺韓知006臼俊覇Φ中州中墨幽門bd轟

移横検磁検擬演模攣

汐5携羅5ア4ハ04

團圃提携圏回礼繕鶴

定鑓噴財界篇枇定震電噌転

ラリ國 ︑力筋畢︑ お力こ対置ちな計う応武組ツ増のでドるのものを用いる︒

グト泣たン配︑れ力応とに擁姑晃圧︑に鞍骨リはこG あ}墜ぶア 弾わ緬 の断 片を土圧要亟．トらもDハで 備
4
5
6
7
Nた能

偽署伝送に︑積駆的に利用すICとしてはTTL型︵トは︑再処理施設や高レベル放試験を進めた結果︑通常の原に耐える光ファイバ偽塔シス

流騒計︑壮齢計などの無気焦の︒

光ファイバ信瑠伝送システ⁝ゲン︵線疎率10の六乗レント一環として襲われるもの︒

テムの見通しを得た︒⁝子力施設課で10の八粟レソト にもとづく遠隔技術協力の一

ントゲンまでの集讃照射線上㎜ついてそれぞれの製晶の照射

愛にも予定されている︒

温樋IC︑信罪刑磁化囲路な の皇朝成漿との瞬報交換が今ら注固をあつめており︑来圓

これらの聞発成漿は内外か能用される︒︸

購性廃棄物処理施設など高放光ファイバ以外に︑光i絃気

同システムの構成品には︑ー・ロジック畷︶が益として

動力炉・核燃料開発震榮団 を進めている両腕型高性能マ

動燃高放射線環境に効果

新型光フゆ・イバ熊開発

民参加

巾央防災金議の決定ではい﹂との声もあった︒しかしは︑周辺住民から﹁参加した熊点の住民参加について 練に関するマニュアル決定なの指摘が多かっだ︒

答す適当な賄期だと思う︑と

始前でもあり住属の安心感が︸ているし﹂のことだ︵県消防防⁝あいさつし￡︒族た︑仁洗国

蹟が難所の窒膿の塑響霞に行うこ志とな︒・は︑墓鶴﹄楓ほし9レ︸

236

﹁﹂16

009溢

00

22137・慧器鉱㏄器霧器演劇器塞凧82355

7︶77り仁アQU2−18︵

RTA

勘σ趣

第璽珊蝿発第第瞬蝿第嬉薫驚麟藷馨 繊繋

羅藩難鍍ることを予定している︒

いたが︑このほど光ファイバ

儀送システムの開発を進めてなかったにめに多少の泥乱が 射線環麗ドで使絹できる傭野訓練項闘は︑①糊張対策本 蒋こった ︒

訓練を閉始した︒

じ塞る七月以降も無一測程度の定期調練を実施してい鴨︑たい︑としている︒
今回の原子力防災訓練は︑

九州縫力 士 内 原 出 力 発 磁 所 ︼︷

自衛隊派遣⑤住民への広報⑥

質の発 璽 放 忠 履 を き め ず に 発

今同の訓練では︑放射性物︸警戒響備︒交磁蜆制一1の八がさきに作成されてきた︒
項臼︒

鹿児島県によれば︑今國の原湾♪力防災訓練は二回口Q蘭 亀 所 内 お よ び 周 辺 山 回 地 点﹂

68︵気慰︶の動きに舎わせて風 簿の雑音の影響を受けないな

その た め ︑ 放 射 性 ブ ル ー ム

盒的な照射試験を行い︑週常馬爵への配布資料作旗ヰうづ 辱伝送システムについて塾変嬬発光索子壷光季・繁迫した雰阻気の中で︑門野機︵PWR・八十九刀K⁝部設置逆営②緊急賄通信連絡

一

財性物質の大棚放繊が発生す

力発鷹漸から周辺池敏への放五臼八時四十分︑川内康子

た︒

傾蹴した︑との患薦で行われ 避難誘導⑦緊憩蒔眠療隅置⑧ 順序が逆になり︑あとの資料 の原子力施設内で10の八粟レどが含まれており︑これらに㎜に異常を砲じ︑原子騨が繁急

匹が濫力藩中に冷鐸鍵講魏モニタリング⑳

新

和

聞

丁
丁

主添に行われた︒

それだけに︑通砧連絡調練は順調にいったようだ︒

O5080

終的にはマエピュレ⁝タとと魔省資源エネルギー斤︑消防

水部を設け︑科学技術庁︑通の県台岡庁禽に災鴇趨策現地

うけた県 は ︑ た だ ち に 川 内 南一した許隼八月に︑藩儒連絡卑ノ質の発 鱗 脳 を 認 燃 し た と の 恵

力 愈れがあるとの擁繕を冨箔内原勇羅所が臨界⁝で︑詣纏の憲の放軽物
子

原

OO

もに近く建設予定の高レベル

99Q

今回開発されたシステムの899

特徴は︑耐放射線性向上のた9ため︑現登勤燃磐業隅が開発

4296〜フ90qO88ア699GOOOGG80アGgS99葛

ど︑技術的に薫れた爾がある

G

蒙

P

筍粟叢

鋤
略

力︑風 醐 な ど に よ る 変 化 を 作

6鳶5389−

残湧轟一義・〃〃〃ーー華軽輩ラ

園して い く な ど ︑ 実 際 に 即 し

9

意槽

5

ただ今圃は︑襲用したファ

856G5フ二岡舞

R溌e協リガ多〃刀ガガ〃〃w〃ぢ〃〃彰労〃〃G6

60ア0母4 4 轟 O G G O O O O 6 6 6 5 5 G 6 6 9 9 6 0 5 6 8 S 8 8 0 0 G 4 4 峰 0 9 2 ￡ 7 7 6 6 6 5 5 窪 i 3 4 ア フ フ ア 雪 1 − 5 8 3 5 8 8 8 雫 一 鵡 5 ； 5 §R

垂了ム3誠561穿2ム寄2み君ム差bつ養警

RRi

クシミリの使い方になれてい

訴絹利働践

零盤穆同声

勘囎薇

式型

琶勝還発

︹

て︑川内︑鵬木野潅を対象に

べ
調
産
︵瘤
聯凶

聞
ム■

癖

万態

庁など関係機蘭の滲加をえ

噸
認
物
便
郵
極
三

鶴

号

6
3
2

で

第

飯1腎︑四楓霞力の伊方1げ盈を誉め墨絵となった︒⁝23456ア89 ・﹂︑5轡︑闘痴霊力の大り︑定検巾の発継所は︑﹁ふ定差疫礎蟻比注庵宝い辻

社
会

ル

叱
制

ル

ハ
僑

ヒ

ン
セ
ル

ー

試 鷹ユ㈹講

㈹

叙
雪90 3
株醤
／1講0訓
4

45261
タ 丁闘85邑0田︸1︸丁㎜麗2
黒014字7ー隠
1堀4囑︶

榮竃大弓三間都︵南︵照︵
ア京詣販翻城誕●

中7聴4趨2テ区︶京︶硝9
黒3区6田2
騒0西0勝0

リ
ク

務

海
東

所

53ら50 ヨ12
干 〒

嶺

ユ

阪
大

ー素 所

ニ 本

掲

都
響

さ

型

偲

灘

脚

︑立の成ユ分技蹴いちグな一野衛話

みの殴管・・ジイ

ずにツ作ビカのおら鍵︑のン子アへ
なお翫繕コ顧ニス

關の酎価すUウ澱の繊ム籔一スンフ
競礪か黙引ゼ江伽・野シ蓼スサアり
発脅 ︑・︒の工臨

隷購欝総ケ幡︑結がス︑下ツるめ︑とセス働
バ31と行こクビ鰻

筒ぱ濠撚るア一︸︸

繭9齢贋櫛⁝で線ンあ解呼りの看るサて
りとと鱗力よ・世べ騨の緋協にグわ︑技鵬︷︿段鍛ど

地術灘親臨圃りとは轡饗︑の公二なで秘︑調てのジス︒
Cると關ぺヘンビいDゆいムす一工﹁さNわたうどタのサ下

ヨ

円

︶0

紬

一
溜
両

㈲
灘
瞼蹴
㈲
翻川
購州
喰

齪

多雪的高温カス炉㌃

︐強電が運転経験など山霊換へ

西独電力と協力協定

セ曹P騨欝帽帽隅一

虞需一一冊扁一

；＝＝輔一

一＝＝7

このため︑近く基本仕様ているが︑同研究所では今奪 方針︒

一一＝＝幕

串にも禽理化設計の蓄え方をきている︒

二 一 二 一多多一

二王

二

一 玉
げ 多

無間の研究成果を総禽評価し

玉

二

一

多

一

誓

いきたい考え︒

隅協電の霧効期關は国国畷で︑その後は躍動延長する◎

一一＝槻甲一﹁騨胴﹇蝉

GKN社は︑ネッカ至難力・

18人が陳述へ

︑円

e◎

豊

筆

補

雛
鷺

総

工臨⁝磐⁝三

治 引物
惣 手生

二獺奮闘

￠

玄海2次ピア

原子力二二委澱会は七日︑地 の／人全員を選定︑このうち一人

ヒ

原子力化学工学

曝ツ

三鑑︷一嵩

︐

放令物

森 の

明

豊

㈲

話

講

の

近
最

づ備

に↑技

著
他

入

理

村
藤

惣

蛤

鐵

庄容幅

⁝

炉力⁝
水圧⁝
軽伽⁝

載

◎

84法／ 連 ⁝第11分珊

ダ⑱A5判⑧定価四二〇〇円

疇

︐

輔

③A5劉⑨定価六五〇〇円♂

設計者・ユーザのための糞務ハンドブック

＝7

喬雄著

▼

原子炉などに使われる核燃料や材判︵ウラン︑トリウム︑ジルコニウム︑ハフニウム︶についての精製︑製織に関する恭礎知識と︑それらを原子力工業において有用な形に転換するための工程についてわかりやすくまとめたものである︒

濟瀬猛平訳

⁝

鑑舞

欝
騰霊

旗鮮

頗⁝

びに健全性向上をめざした一

山 破騨
嫉溺

九州霞力の玄海原子力発電所

一一

それによると︑開催田は十ラムを強めた◎八購の一田のみQ唐津布都市

暦の研究をすすめる必要があ

懲冤陳述人は︑希望蕎十八

桜樹の家体冑館で行う︒

ーカー数社と開始︑今回︑第一ージビリティ・スタディをメ めるなどのコスト低減︑なら

段階での総合評価に酔った︒

記は窪民から委任を受けた人︒

これまでの三奪間︑露中研 るQ電中研は今後の研究の重 傍聴入についても︑串込み有

がっているが︑安全委では通究を進め︑電気薯業ベースに 産雀に紺して﹁答えられる範林

国土庁︑電源地域振興で報告

︵3 面︶

︵2 面︶

︵〒102︶東京都千代田区九段北一i八一十い﹂としている︒

囲内で答えるように指示した

ス 米許認可は一層長期化の様相
一

︵5 面︶

電話03︵糞⁝昌︶三三・振替東京9−186076

日刊工業新聞社出版局

かりやすくまとめたものである︒

食品照射で新圏際組識が発足︵7 面︶

釜罵は原子力発電所の構造設計において︑法令による設計基準に基づいてそれが具体的にどのように設計されるのか︑その愚計乎法や考え方のイメージがとらえやすいよう︑構造設欝上の要点をわ

ぬ

︵8 蘭︶

甥東芝が新型の原子炉三三装置＝

垂勢組とエネルギー闘題で報告．

を反映させたいとしている︒

別特

意冤陣述人の総懸要鵠によ

抽選で許可した︒

はタンク型FBRのわが国で点は浮荷磁・熱流動などの実 効賛評二落五十五入全員を無今回の研究では︑醗震上での成立可能性を研究開発本部 嗣化に移ると述べているQ
を中心に①原子蝉構造の耐震といった椙反する二条件を満 練︑放射能の影響などをあげフィージビリティ・スタデ

ただ︑三琿間のスタディでり︑建設コストで軽水炉と競
馴するには設計態度を切りつ貧研が照五％︑シュトッツガルト
沸 業嫌
敏
へ
猛
が
臼本原子力発電はこのほ 所の運転と建設③人塩管理と 電力が三二％︑連邦鉄道が二
所 ゆ
料 蕪ω
膿 剃辮
務
ど︑西独のネッカー共編原 教鷺訓練④許認胃壌項と手続 〇％︑ラウフェンセメント・審 じ読粥
子力発霞︵GKN︶金社とのき⑤広報⑥核燃料サイクルと子檸約
ハイルブロン選力が三％出資
／ 購
サ
⁝
術 ん
原⁝条
⁝報一⁝望丁技も
字におさまりきれないことが 間で︑原子力発磁所のユ⁝ザ 廃棄物響狸ーーなど︒
する原乎力専業会社で︑西独
い中 問︐
新⁝る
黒︐♂
ーの立場から建設・運転に関
また︑無に一︑一環︑日本 南西部にネッカー原子力発電
わかってきた︒⁝鍾⁝展騨
る⁝す ⁝許イ⁝と⁝そこで︑同研究所では今年 する捜術上︑経営管理上の経 と懸独で絹璽に糠蝦交換会議 所として︑1号機︵KWU社
灘勘齢
比
度から二無間をかけて︑実験 験と精報交換を鶴的とした網 を開催するほか︑梱手書の技 日PWR︑八十一万KW︶を ・梓
高る
円術・籍理スタッフをそれぞ 運転申︑2矯機︵岡︑萱一十炉の建設費を千五菅億円以内 互協力協定を締結した︒
勢 舶
み
それによると︑協力麗囲は れ︑客員調練能として受け入 三輪KW︶を今奪一月に着におさめるため︑コストダウ
月 嬢に︑劔
ンに配食的メスを入れること ①発露所の運転と建設に関す れることができるようになっ 工︑一九八九館運開をめざし
洗ト7︐︑楚る一般蠣報と方鋭②所有発電 ている︒になったもの︒
時⁝質そ⁝テ特⁝サ⁝ 大繍
て建設を進めている︒
蜜⁝二一⁝イ醐⁝ン⁝ 燃ポ
宇 核
ハ
セ
動サ
同研究所では︑安全姓の凹

田を大前提としながら︑炉と田木原子力研究所は今奪度から 二 無 間 を か け て 多 重 的 高 温 ガ ス 炉 実 験 炉 の 設 計 合 理 化 に 金 力 を あ げ る 方 針 だ ︒ 同

建設費千五百億円以内に原研︑齢．論難画で着手

囎腕
H撫5︒ 照塗糊14

月23発磁6

灘螺
観望榔糊
昭
縣

隙

届

難

しての性能岡上︑経済性向

さらに︑来鎌度には巖終的することにしている︒

研究所では︑すでに昨毎度まで三 一 間 を か け て 実 施 し た 詳 細 設 計 ︵ 亙 ︶ で 問 炉 の 建 設 に 技 術 的 な メ ド を つ け て い る

傑

方針だ︒

的︑捜術二つめを行っていくが︑廼設費を試算したところ総工費が千五百慮円を超えることがわかったため︑今回建設準備の巖終段階として︑

鵬
その設謙合理化に全力をあげてと り く む こ と に な っ た も の ︒ 検 討 で は ︑ 安 全 性 の 確 保 を 大 前 撮 と し な が ら ︑ コ ス ト

全の依制を敷いていきたい方

將菜の建設計画の無体化に万をまとめ︑民事に設計を委謡

幡

ダウンに思い切ったメスを入れる こ と に よ っ て 建 設 盟 を 極 力 ︑ 目 標 の 千 五 落 億 円 以 内 に お さ え こ み ︑ 姪 設 計 画 の 興

まとめ︑来年からその定羅

禰上に思いきったメスを入れ︑翻られる よ う に な る た め ︑ 蠣 広

た建設農千五醤億円という数 CSの見漏しなどが考えられ て最適な設計をさぐっていくが十分可能である﹂との研究

流動特性④原子炉容器内生壁ると︑磐故防止の安全対策︑たもので︑メーカー︑磁力関 特性②原子炉上部構造の熱︒

墾墨︒

は厚いタンク壁が良いが︑熱は︑岡研究所が藁芝︑日立︑足させる全線構造の開発を襲

耐震設計︑従事蓄の教薄訓ィージビリティ成票報告会﹂

電申研は王隼前に罐鋸遮のており︑今図はとくに集中す

二玉 二一

電分封は︑今後も電事連F 電所の安全性以外に︑原子力を開き︑わが国のような地震 川蘭脳膜︑三菱などのメーカ一マに研究してきた︒

る贋欝はなかった︒原子力発

二試験︑模型試験の解析を行っ玉高速増殖炉︵FBR︶の建設してきたタンク型FBRの三の鷺本での建設可能性のフィ圏でも百万KW級のタンク型 ーと五十六年度から共同研究 依頼を受けヘタンク型FBR作動特性ilの五課題をテー するなどの聾心があった︒

構造⑤燃繕移送設備の耐震︒

機業所で﹁タンク型FBRフ 露中研が開いた成果報告会 係者約営名を対票にした内部 荷重変形特性③原子炉容器内 応力上は黒いタンク壁が整い鄭長︶は七︑八βの両日︑狼江 成果を発表した︒

電力中央研究所︵成田浩理

砂暗陞電中研が総合評価報告﹁耐震条件を満たす﹂

ぎへ団爵︑爵︑︑ざ︑ざ︑ボ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑︑§︑ぎ︑ぎ︑ざ︑ぎ︑︑ぎ︑ぎ︑詩︑ぎ︑詩︑ざ︑ぎ︑︑ミ

しかし︑その段階で笑験炉会竪琴謙画分科会が打ち出し 型化︑冷却系の簡素化︑EC 民聞のアイデアなども吸収し体化へ万全の体制を敷いていく方針だ︒

なエネルギーの一郡を織工にい産業 分 野 で 熱 エ ネ ル ギ ー を

また︑この検討にあたって に安金性などを確認︑できれ 3︑4弩機︵PWR︑各薫十針だ︒
鴎魏 現在の原子力発電所では︑ では原子炉から九界五十度程 すでに昨犀度末京でに同炉の の建設費を試算してみたとこ 異体的な検討頂隅としては は︑これ茨での研究開発の成 ば六十一鎌度から建設のため 八万KW︶増設にともなう第棘 核反応によって発生する膨大 度の高温の熱エネルギーが得 建設に笈術的なメドをつけて ろ︑この設計では原子力委員 出力響度の向上による炉の小 果をフルに活聾するとともに の詳細設㎡︵癒︶につなげて 沍 聞ヒアリングのプログ

獅便っているのみで︑発電以外

り札として期待されている◎なり︑ 原 子 炉 多 霊 的 利 用 の 切での懸隔はあまり進んでいな 藏接に 利 用 す る こ と が 可 能 と〒また︑軽水炉から得られるい︒

岡研 究 所 で は ︑ 各 種 の 実 鹸
熱エネルギーは二〜三菖腱止議 家りであるため︑利用範囲も データ を 踏 濠 え て ︑ 第 一 ス テップとなる実験煩︵熱出力︑五十MW︶の設計をすすめ︑

彗慮懲

耀灘

これに対して︑高温ガス蝉

会 限られてくる︒
下
塵
力

漏︑弩

子 薫り礁撫纏難．魔原本
臼ダ苧㌧炉ザ燃蹴

両大旨は︑﹁インドネシア プ・放射線技術を禽むインド

た糖果︑わが国の厳しい耐震 よる実証炉合理化設計へ成果

BR開発輩備室と十分な連携 発電の経済性などの質問もあと田本の友交関係を深めるの ネシアでの原子力開発の重要

設計条件︑安金条件を満たす

ィでは二十数項冒に及ぶ基礎 をとりながら︑第一葭隠の研

ハビビ・インドには︑両国の人桝交流を活発 性を指舗︑﹁日本とは政鰐︑

独階のタンク型炉設計概念のたい﹂と述べた︒また一九八 炉心上吊り方式や炉心同齢り行

ネシア大臣来日

的に一元化して効率化を図り

村田副会長と懇談

七館完成予定の三笠KW多闘 方式を豊熟したQ

で意識が一致しだ︒にしていきたい﹂ということ 研究所︑企業間の協力を荷機ハビビ︒インドネシア研究

関の科学技術庁に岩動道行科

村田浩原産保金擬︵国際協技術大蕊は八日︑棄京・霞ケ胴

学技術庁長嘗を訪問したQ

力センター運営蚕員長︶は八 的研究炉による︑相互の人的は︑耐震条件を渦足させるこ

ハビビ大臣は︑二年に一回交流を巾心とした共同研究を臼︑ハビビ大臣を宿禽に読ね

程度︑定期的に日本を訪問す鯉引案に対しては︑﹁研究炉﹂を
工学・核医学でのアイソトー テーマにしたいと述べたQ

席上︑ハビビ大臣は農業・た︒の共岡セミナーの今秋聞催提 設計裕慶を大きくとってあ

日本に提案した︒謄本側から とを璽点に検討してきたため

長日を表敬訪問したもの︒のため来日したのを機に嶽動が園の曜業界関係者との懇談ることにしており︑今回はわ 原子力協力について懇談し腰物

岩動科技庁畏嘗︵右︶を訪問す る
ハビビ・インドネシア研究技術大臣︵左端︶

照
謂

鵬

職

絵

日

4
1

月

昭

5

6
年
9
和

﹁省庁連絡会議設置をし新法制定は検討を継続

三瀬

⁝

曳帥

を

鶏一費

二＝

琵︑翠

転臨咽
♂

﹁誓噴は来さに口置刃イ

＝

⁝7

脚

噌

P一儒扁

趨
＝

一

二

﹁曽

講

7

珈

轟臨

P

て

阿

超

と

り

り

リメ

コす

ゆ

終ってしまうかもしれな較水炉については︑凍瞭の﹁外劇から技術加入した﹁技術系行敗欝は︑先まわ

はって想像力を巧め︑望前

︑

鋤一一︻

ニになけ

ない︒筒燃焼︑負荷追従な咄に︑フランクな議論がい逡めていかなければな露3

ろいろな所でまき上がってど運転モードの変更をさき則

貯

科学技衛庁原子力どりした研究を行ってい

二一了

局技術振興園長方︑きひしい予懲の中であ

訟さ煮け

正武

くるだろうしと予測するだ

るしと︑攻めの安全研究をわ

まえを捨て︑批粗に十分酎

和田
魚円かかるとみられておヘミおにえられるような強いプロジ

昭和四十一年に通蹄省入は初めてでも︑化享プラン

省以来︑原子力に批わるの
原了炉の諸職姻究についー総合闘発機構では原子力トの暴露作り︑新エネルギ﹁ここで失敗すれば︑3 奪次論難︵五か年計幽︶のては︑殿子力施設安全研％

欲黙々た︒

ごクトにしていくことに患り・太陽をとり込んで人鄭に無尽瓢のエネルギーを供

ア り
彊詰づ
ξ

技術鉱興課は︑扇蟹台︑給するという轡だけでは︑

ティン之
鳳子炉の安全研究︑放射醤︵座鼠︒有岡昭助三川鶴肪道統嘗︶

蝦利運︑廃炉研究などの仕廓 托会的に認知してもらえな

国一片は八日︑﹁露源地戚振興に関する検討く撫の報告譜を発乳した︒陶蝦告酪は︑原．†力発魅所をもっているが︑そのどれV地地域など電源地域の恒久的で総合的な振興をはかるために︑関係ん雀 庁 か ら 関 係 者 が オ ブ ザ ー バ ー と し て 討 議 に 参 獺 ︑ 臨
もがそうだという︒

くなるだろう﹂たもの︒磁源地域の孤興に関する 関 係 雀 庁 間 の 趣 絡 調 整 を は か る 協 議 の 場 と し て ︑ 関 係

以外のエネルギー開発にも大きく︑墨礎研究の段階かい﹂という危樵感が底流にりして物が見えるかどうか従事した︒

T⁝60で核剛志研％闘発が冤降し称撮にも着学した︒

ら外国と最先端で競ってい安全研究を〃導試 してさ﹁とくに核融合は規慎が焦庁を中心に昨年八月から十六幽の 検 討 会 を 開 き ︑ 約 一 年 が か り で 政 膨 の 葱 見 を ま と め

省庁問の﹁連絡会譲を設置し︑地元鰹望の多い特別立法聞題を奮めて早期に検討することなどを捉案している︒

るナシ3ナル・プロジぼク はある︒

結び つ か な い こ と ︑ 使 用 閉 的
必要だと指摘している︒

電源地域の振興に闘する壁﹁ここ一︑ご年のうちに手がうてるようにするこ政の宿麟だが︑アンテナを

調

・塾離

．識︑

辮湧欝籔㍑㌃鞍勲がポイント︒対症護法は行

一一

〜
@

c一
㎜⁝

μボ
訟㎝

一晶

〜窮ぷ臥
⁝

学生三代には︑よく塗とが重要だ臨

ご

開

一

踊

︐一

三＝

二

︵河野滴記春︶のみなども買って帰る︒﹂一

齢するのが趣味︒嚇にはぐい一鐸

鷲たが︑今後は先脊的に研究くというパターンとは大きトで︑従来の外国の技術かく賢っている漏

先行し日木が縫いかけていり組む姿勢も亟要だ﹂とし︑

しかし︑折衷に﹁地元が内特別立法の蠣釜については①に制 隈 さ れ て い る こ と ⁝ ⁝ な 発 的 努 力 に よ り 地 域 振 興 に 取
どの 開 題 点 が あ り ︑ 新 法 の 立が道 路 ︑ 湛 湾 な ど の 公 共 施 設

法描 置 の 横 討 を 含 め た 兇 直 し土庁の検討が始京つたのは︑評価するものの︑塾兀の期待

他の地域振興法との亜復②既始源三法など現行の法制度はする地域振興が実現されていの裳認が強かった︒

・騨ご

その核融含も原研が建設ないことから︑福島察などか轡⁝剛

話を暴いた︒最近は版画を﹁そうなれば︑次のプロ㎜＝皿装置JT160の完欣が︑来ジェクトの話もでてくるだH

一を進める臨界プラズマ試験

報告では︑基本的には原墨どの閣題があり︑ひきつづきの磁 源 開 発 は 極 め て 璽 要 だ と す る 閲 係 雀 庁 と の 調 整 i l な

力発 霞 所 や 石 炭 火 力 発 囎 所 等

政厨部内で検討する必要があ

一二

二存の地域特例とのバランス③

し︑ 地 域 注 民 の 期 結 す る 地 域

一需ろう︒それには六千〜七千
皿

阿f月では︑今圏の検剖結社長に小林氏一㎜躍

果壷︑4閣簸会議や自民党霞源・猛

日本原燃サービスは︑十二曇＝V洪を含む黒本的な抜興施 会しを設け︑匙ゐ商電休の振地鷺推進木部に報告︑今後は原燃サービス
興どジ鰯ンの検討など地域の党ベースによる政治的検討が一総調答爾との定論④財源に関別立法の制定に関する要望がら電源雌域振興のための特振興 策 を 強 化 す る 必 嚢 が あ る

聞F鴇

彫ったり︑焼物を集めたり

昨年来︑政騰に出されていたとし て い る ︒ と く に ︑ 罐 源 立

当面とるべき措置として︑
別葎書にせまった︒

ことによるもの︒

地が 地 域 の 産 業 活 動 ︑ 財 政 収

報俗薄は︑政府内に﹁雷源地策の討議を豊隆している︒

釧

耳の還源立地地域に鱈しては︑入に顧たす役割は大きいが︑議﹂を設圃︑電源地域︑菰興域撫興対策関係省庁脚結愈

原子力︑火力︑水力発霞断

昭和四十九年渡から電源三法

発四 所 の 建 設 中 と 硬 設 後 の 雇

笑情にあった抜興搬のあり方

で︑小林健二郎副社鑑の祉長臼に聞いた総会後の茎長役愈

を嬢算することにしている︒︸

謙た︑螺髪地域について癩えられる予定︒新法制定のは︑連絡会講のドに﹇地域部

是非については大蔵憲との財魔策の趣絡調整の場とし︑欝るとしている︒

早が施行され地域撫興に寅献し用効果や収入の隔差が大き産ているが︑同額に伴う交臼金に制帽されて恒久的な振興にく︑ 闘 と し て の 冤 漏 し 措 置 がは発電所建設開始から五嫌聞

力子

源画での折衝もあり︑碗状で算格を正式に湊めた︒正親兇ではないか﹂と指摘した︒

通の二導陶識が目ばえつつあるの

一瞬長は楓談役に就任︒

る︒︵ぬハ︸灘に關閻連管鵬閉︶は早慧な実施は困難だとの関に大きく近づいたことにな
獣た︑岡氏は今麟の淵瀬し

7月20鶏に原子炉した︒

平沢暫央両蝉務取締役が界格

また︑副祉長に野村顕雄︑

ケースで一九九五奪の一次エ五鯨三千万謎防礫度と兇込法による脱石油率について﹁昭アジア太平洋環境会議で提言﹁海洋投棄管理制度を﹂係轡の兇乃が強い︒

ネルギー供給台計は石油換舞れる﹂との兇方をあきらかにしとほぼ岡じ程度となる﹂と％スレスレ程度で︑政臆見降

和七十丁度に石油依存度五〇濠た︑その内訳けについてした︒

錦＝＝＝闘＝営瓢＝冨＝囎瓢隔＝鴨＝譜＝＝幽一国一廟＝扁一＝闘齢＝一＝騨霊一諾＝＝＝＝酬＝＝一噛＝糊冨＝闇隔＝＝﹂＝一＝刷＝＝＝縣＝＝＝一膚＝＝＝＝鵠＝隔＝一二一＝＝轄＝口跡一＝篇需＝胴＝＝扁禰＝＝＝＝鱒＝一隔四川＝闇＝踊二＝鱒＝＝＝＝篇需＝＝＝＝駆＝＝一幽＝需二隔一塩需晶＝一護＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝一＝＝暢＝﹁＝＝＝＝＝＝唱

需給下方修正に終止符

原

賑通醐エネ研が特別シンポ開催

この点について︑同氏は員 は﹁一九九五黛で原子力四千

五相擁KW︵シェア一四︒一 福摘するとともに﹁石油依存

シンポジウムで︑まず﹁エ体的にコ九七三隼以降︑エ

日水 エ ネ ル ギ ー 経 済 研 究所
は七日 ︑ 東 京 ・ 大 手 町 の 経睡 ネルギー惰勢の周颪転換と新主任者q答試験委員金︵ESCAP︶の選
劇挙
澱臨蕨物の海洋投藁を厳し

第二十六圓原子一炉二郷技術者

科学技術庁は七爆二十口︑科技庁

で︑集尿で開かれていたアジ く篇寓する國際制蔑を設けるは︑﹁アジア太Ψ洋地域での放ムリなので︑この響度が夏当

ア太卑洋環境曹門家会議︵議圏漣アジア太平洋経済牲会

た︒

な線といえるだろう﹂とのべ

ｵ・八％︶︑﹂NG四千給構迄が蕊つたく異なるため

度を欧米と同一にするのは需

ネルギー源単位は慧遼に下ってき た が ︑ 今 後 は こ の 低 下 傾％︶︑石炭一億二千閥首万誘

演した藤自和哉氏︵岡研究所

連会館 で ﹁ エ ネ ル ギ ー 情 勢は しい長期見通し﹂と題して講︵一

向は に ぶ っ て く る だ ろ う ﹂ と万沸︵二・二％︶︑輸入石第三研究蜜長︶は︑最近のエ％︶程度となろう﹂とのべべきだ﹂とする一方︑国内的 試験口答試験を︑東京都千代のエネルギー原単位の低下ペ

田区霞が闘一丁瞠の同庁三田し︑ 一 九 八 二 館 〜 一 九 九 五 年 油 二 偏 六 千 万 ♂ 膨 ︵ 四 九 ・ 五には門各国は原子力発電所を

ネルギー箔勢について﹁この長・森篇昭夫名古墨大学法学ところエネルギー消蟹が減法た︑斉藤姐志氏︵織力中た︒

は七月三︹口Q粗野講は︑郵送

橋分蜜で行う︒繭込み締切り

ース が 難 率 一 ・ 二 ％ 程 度 に ス

嚇どう変わるか﹂と題して長期
認物 エネルギー需給展望特別シン川
ポジウムを開いた︒
州
種 それ に よ る と ︑ 今 回 の 長期
三の蜜全な長期貯蔵方法を確立

建設する前に︑放雌性廃棄物

働展望では︑澱近のエネルギー 少し︑今後とも消費は圃復を行う場合の環境凝視の姿勢

ロー ダ ウ ン す る と の 見 方 を あ部教授︶は十一田︑経済開発
きらかにした︒

でも入手可能︒

長︶は最近のエネルギー需給しないのではないかともいわ

すべきだ扁としている︒

央研究所エネルギー研究室

れたが︑巖近消費は増加に転を登ちだした逐一幽を謹とめ︑これは︑供給台盤でみて︑戴消費圏復の兆しを反映して︑

ルギー調査金が灯ち出した長 兇匂しについて﹁いろいろな

勝十一月に通産雀の総合エネ

樹次いだ下方修正に終止符

じてきており︑エネルギー消こうした新しい認識にもと

号 を打ち ︑ 政 府 見 通 し に ち かい

たな松換点をむかえているこ

氏は ﹁ 新 し い 麗 通 し で は 懐 魔

蕉に 一 た ん 終 比 衝 を お ち ︑ 岡

して今回はじめて政府麗題し

ルギー情断の局面転換を反映 機から十葎を艦て︑いまエネ処する聞題とに分かれておなるものとみられている︒⁝八一1五二七一求で︒

闘ごま丁一 慮話〇三⁝五

これらESCAPに対し聞て塾せ・串込みは︑二塁原
7島闘の予測を発譲︑エネルギ 費と経済旗長のかい離のスピ づいて︑このところ毎畷見撫 期兇通しと色丹ないもので︑ 見通しがあるが︑これらも誤 閉会した︒
3
しごとに行われてきた長期エ
従来常に﹁低冒﹂といわれてなされた提占は︑今饅︑政臆
2換ー点構を勢むがか今えひてといつるのこ新としをいあ転 とーのドもべダ︑ウエンネしルてギきーて駕い給るが﹂新 ネルギー猫長言逓しのド方修 きた同研究所の見趨しがエネ 差き数て％いのる範﹂糠と喜しにて収︑れ﹁ん石し油て危 り︑箆国為家は闘臓レ十ベ閃ル揺と円囚か内らでな対 間会会で改めて議論の対象と 子力一安〇全〇腸原粟象子都炉千規代制鰹課区︵霞〒がで第とを指摘した︒

ルギー漏給冤濾しについて共 り︑その中で源子力について

ウムと な っ た ︒

らため て 郎 象 づ け た シ ン ポジ

欄和境製臨戦・気種工空曇施 容︸

内 業

︑

ρ
輸
お

て

営

㌧

部

総

唱

2

東

轟齢

を

田 82
代 一
千 55

京

⁝⁝

熱

藁無

翻罷π

〇3

@細

講伽

登蠣

V

糧鱈

社 L
E
T
本 壷

駅

東 都 2一

台

力

薦

す

ト 鋸

ま

㍍

弓

り︐

子 河
駿
田︶
原神
代
講 区︵
本
京

し

献

貢
の に

羅 遥
利 推
び

及

発

開

は 究

術 研
技 の

の力

単熟

翻照
察瀦

融

高

臨

号

許認可さらに長期北かｽ対派の訴え認める

謙鍵ﾐ灘
来コロンビア連邦控訴裁澗所︵ 高 裁 ︶ は 五 月 二 十 五 日 ︑ 原 子 力 発 贈 祈 の 金 繊 力 運 転 認 弼 発 給 苗 に 行 わ れ る 緊 急 時⁝講読きを巌も遅らせるように 緒漿に閲して公聴会を開け︷機翼冤として︑﹁NRCは︑はない漏とし︑緊懲階計画の発などから︑署しもスムースを轟けているが︑議金曜の反の騎闇がかかり︑詐認可乎続 制・許認斑手続無ほ復推・艮

に進んでは36らず︑畷子力凋

きの一層の優雑・長期化につ 期化する一方というのが現状

法律を解釈する渡務はない﹂ 癒︑公襲などに発置くとして︑改汀規剛は製法と述ながると批判した︒

エネルギー省︵DOE︶とにとっても︑最も頭の癌い問だ︒これは︑来原子力産業界

岡裁判獲は反対葱冤のなかべた︒

で︑﹁建設の巖終段階での少数の不満は︑騒璽される必要 NRCは︑詐認萌改輔に努力
題の一つとなっているQ
サ＄O◇◇O＄O＄O＄O＄φρφρφ◇Oφ◇Oや◇09◇ρ0φφ＄

漉轡の結漿について︑原子力規制婁員食︵NRC︶がそれを原子力蜜全許認呵会議︵ASLB︶の開く公聴会に付

国際原子力機関︵IAE
在の御定理事国は︑アルゼン

定理財国はヤ三か国となる︒

泓蕪今秋総会で正式決定

中国が指定理事国に囲を運転認斑公聴禽の前に行う

訴裁は三聖饗ゆ二人の多数意 よう要求していないため︑これに対し︑コロンビア控ことを要求しながらも￥演習

さないのは︑原子力法に愚反するとの戦淡を下した︒ASLBでの公聴会と審査は畏期におよぶため︑凍子力発墨燐許認酎の複雑・長期化に悩む米 原 子 力 界 に と っ て ︑ 頭 の 煽 い 闇 題 が 増 え た こ と に な る ︒

許認薄 手 続 き に 対 す る 市 民 の

NRCは︑原子力発霞所運の改訂規則が︑原子力施設の 進められるか﹂との点だ︒
転者に対して︑全出力運癒開
始より一年前以内に︑原子力 参加の た め ︑ 公 聴 会 の 開 催 を中腰の理理会入りでは︑すでにコンセンサスができてい﹁NRCは︑許認NRCは蕎八十九粂A墳でA要︶理事会は六口べ中国を指 チン︑オーストラリア︑ベル

定めた﹁一九五四年原子力法﹂るため︑今銀の総会では︑間発として︑

発聰所緊懲聴の実語嘆淡習を環に関する公聴金を︑この件 A憲鷹の改正を今秋の総会に ランス︑西独︑インド︑日本︑定する旙広い権眼が与えられ薦八十九条A項に違反すると 斑条件として何が璽要かを決 求されている強要な許玉鴫薯 楚理瓢園とするため︑IAEギー︑カナダ︑エジプト︑フ前これは︑全禺力運転認可の して︑ ワ シ ン ト ン 市 の コ ロ ン

行うことを襲旧している︒以

﹁条文と︑公聴会開催を艇再避司︶と︑総金選品の﹁ディアプ日は悪魔﹂

鷹の理麟魅入りは︑今秋のI れに中園を加え︑今秋から指﹁NRCは運転懸盤発給の繭 この物論に岡意しなかっ理事澱二十二か国︵任期二

米pG＆覧社
今秋の米大統領聖別での民霊党候補として最有力と需わ象る見通しだ︒ている﹂としつつも︑緊慧時 に関しては行っていない﹂と 提案することを決定した︒中 ソ連︑イギリス︑来岡Qこ 題なくゆ濁の麗筆会入りが決し︑べた︒

百八十九条A贋によって硬求 AECに対する戚会の反溶か鑑式に湊定する︒

題について議金がNRCに︑ 制隈しょうとしたNRCや葡AEA総会での承認を簿て︑演習
さらにUCSは︑このNRCの結漿といった極星な閣

必要条件とされ︑ASLBビがア連邦控訴裁に提訴した︒
公聴会を辱め審議していたにも灘反するとした︒の決定は︑﹁行改手続き法﹂
が︑一九△一琿︑NRCは規則を改訂し︑これを﹁運転検効果的にする圏的で︑NRC 岡擁訴裁は判決のなかで︑が︑安 全 性 関 遡 彊 項 に 閲 す る査﹂プロセスの一部とし︑N 今園の裁判で争点となった されている公聴会を蒐除した ら考慮すると︑N冠Cの行勤 理事金は麗麗︑理議会指定
モンデール発言
RCスダツフがそれを認姫す のは︑門許認可手続きをより とは考えられないとした︒
は二会の懸志に反する﹂と述 の理囎圃十二か国︵任期︸を無責任と批判ることにした︒

これに対し︑﹁鰻結する科学善同盟︵UCS︶﹂は︑こ公聴食を省略して︑手続きを に緊懲聴演習の完全陀を齢す たマッキノン裁判長は︑少 葉再選不珂︶からなる︒現

グ ︵翼翼︶が五月二十五田︑選れるモンデ⁝ル藩酬大続領
絹︶が提葉されており︑ベルゴ︒ニュ㌦

ブロキャニオン原予力発霞所〃もソ漣から四十四万KW二蓬︵脱塩兼ークリアはその耐震性の向上︑西測の翫挙キャンペーンとしてディア

グ︑ぎ︑ボ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑爵︑ざへM§︑ざ︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑爵︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑詩︑§︑ざ︑詳︑§︑ざ︑ざ︑爵︑詩︑ぎ︑§︑ぎ︑媚

果
結
露 A
歳
時
急
緊

凶 査
審
の

物
便
郵
髄
脳

耐

7
3
2

コ

第

聞

新

業
産
山

ばられている纐域を︑英国︵核燃料公

う帳告もある︒米國が核不拡敬法でし一〇〇％満款を要求一1を含めて︑西 ランの市塊開拓の指令が出ているとい

先閣での平秘隠的︑I

一方中園は︑ブラジルのフィゲレー

AEA保障描題の受け独が衛力と儀えられている︒

34

安全機影へのすり禽せに協力してい社BNFL︶は狙っているようにも冤

グィアプロという悪魔の影がか

ド大賞領の訪巾を機に平和利用協力の㌦スポを訪れ︑ ﹁ここには︑デ〃の立地するサンルイス︒オピ
輸出・協力問題の複雑さは︑リビア〃かっている﹄と述べ︑ディア

三条︶︒

㌦

D

る︒兇方では︑ソ連炉の西側市場進出

覚魯に仮調印した︒協力の範灘は纂礎

︵NPT加盟︶ーペルギー協定の締結盟国で︑聞題ないというのがベルギーえる◎

その ぽ か は 物 理 的 防研究︑ウラン探査︒精錬︑原子炉の建︵仮調印︶にも冤られる︒リビアは米

ブロキャニオンは鵬鎖し︑二勿﹁ひさびさの大型帯場﹂に沸

一方来産業界は︑灼中協定の仮調〃いと強調したさい︑聴衆のな％度と運転を再開してはならな〃
印で︑

グ ﹁もし同氏が発電所を訪闇㌦ら︑やじとば声をあびた︒％
いている︒仮調印の醐後︑北京で開かは︑ノウハウを求める巾国側の熱気にれた来原子力学会主催の官倉展示会でグかの同発電所の労働脚達か

の立場だ︒

㌦

護の規 定 く ら い で ︑ 細期段階のもの︒明らかにゆ国の襲求を設︒運転︑燃料加工︑RI利巧など初の地ならし役だが︑リビアはNPT加

國は必 要 に 応 じ 個 別 敗

中国︑恥ルコなど難き活発に

独はすでに条山︵蹉十万KW︶醐け滋 反映しているが︑NPT非加盟岡岡國務雀のトリガ炉幡戯不許酊︵一九七

り決めによるのが西独 流 の や り 方 ︒ 西

︵20

〃

／

入れ等 を 縫 認 す る ︵ 第一

東では中国︑西ではトルコを巾心

子 ％
％

原 〃
％

グ
％
㌦

グ
〃 に ︑ 原 子 力 協 力 協 定 締結の動きがあわ中 国 で は ︑ 調 印 一 番 乗りの対酋独協％ ただしい︒〃㌦〃 定 の 内 容 が 明 ら か に なった︒従来の頗％ 独協定欝欝︑﹁科学技術協力の枠内

加え︑来国側の思惑とと醸どいと焦りであること﹂をよく知っており︑米園〃が交錯したようだ︒騒乱は﹁買手甫場の方がふり園されている観もないでは

プ選挙キャンペーンを臨的に︑

嘩渤政輪問題からむ対リビア協力
五奪︶以来︑来園では﹁原子力で協力ない︒

グ述べ︑モンデール氏は反原子％

プ電所を所管するPG＆E挫は㌦は︑無擬置きわ証る﹂と同発〃馬鐸所に口をさしはさむの％供給の璽要な一環を挺うこの〃カリフォルニアのエネルギー隔％

かったろう︒モンデール氏が憲︑しかもブラジルは西独から全面技できない閣﹂リストにあがっている魍㌦〃したならば︑これが厳しい％険査を受けていることがわ
冷却ポンプなどを受注 ︵ 圧 力 容 器 で は術移松をうけた悶︑という点が児のが㌦

グ もとつく︶のスタイル だ が ︑ 経 講 ・で﹂ ︵ 九七八奪科学 技 爾 協 力 協 定 に
4〃
％

一
月

還箆樋工と競争した︶ ︑ 中 薬 の 健 用 斎

製本の対申協定交渉はしんがりにな

6 〃 謀議協力への移行が前 轍 に な っ て い％ るQ
9 〃 注 闘 の 鱗 茎 フ ガ ー ズ は︑平相同的へったが︑輸出・不拡散の政策目論をしのひとつ︒しかしトリガ炉難題のコン
サルタントであるベルゴ・ニュークリ

せない︒

お隣りのチリは︑最近萸國から研究っかり固めることが大切だろう︒︵川上幸一神奈測大学教授︶

ア︵ベルギー︶との関係は今日家で続リビアは以後︑ソ連路線をとり︑最炉用事五％濃縮ウランを購入しだ︒来

み燃料買煽り提案でも ︑ エ ユ ー ケ ム 辻

5

近かという︒

薩独はトルコ︵九十万KW炉入札︶れがあったが︑チリは葵国を選んだ︒

いてきた︒などの欧州エージエン ト 契 約 が 調 郎 間プ は 要 求 し て い な い ︒ ﹁ 晦國は核保鳶國

でも︑交渉中のカナダ に 先 ん じ て 協 定

隔％ た 供 与 資 縁 ・ 僖 報 讐 の 蛸三国移蝋は廓と撫労した︒〃 前協議によることとし︑そのさい移転 に仮調印した︒資金問題一⁝トルコは 英国の出先大便館には︑四五％濃縮ウ 近研究炉︵一万KW︶が臨界︒発露騨㌦
力グループに踊らされている
グ㌦︑ざ︑ざ︑詳︑ボ︑ぶ︑ざ︑ギ︑ざ︑ご︑爵︑ぎ︑ぎ︑ざ︑爵︑ざ︑ざ︑ぎ︑爵︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑詳︑爵︑爵︑ぎ︑ざ︑ざ︑爵︑ぎ︑ぶ︑ぎ︑爵︑爵︑︑鵡 〃〃 だ か ら ﹂ と 饅 独 側 は 説 明している︒旗

國がらも二〇％濃縮ウランの提供堪入㌦の隈定︑咳爆発利鎌の禁鳶︵塗酷．冗張︶
和 〃
昭 ％ をうたったが︑その検証︵僚臨結置︶

3

︵

卜

付躍

憾
は
だ

ラ

能

機の
出源
検電

30

も
可N
グ 能3

が﹂口

の部
等外

にCの

ト︵至

㈱働

ま

↓

田

き

ノ

社a

へ

︑

爾㈱

湖

CS

源
電

働

瀟

ノ

欝繊

醸︑

バ︑

陸晦

％謎

㈱⑱劇

社

事費

原幽
陽
本撚
日働

恰

怯

子㌍

ロ
タ
カ

久

轟

オ魎Sム高内源広25

㈲

β

を

軽費羅チチリ電にG型消圧9696モ蔵翻測

灘㌶

押漉轟

艶鯵

口懇癒轡

醗醜
轡ざ

擁︑◇

磯驚動ダ

働麟麟⑳㈱

小蟻趨4040メ内液N

︒

麟

会燭

㈹

︑

制羅

源︑
電源

囲
範

ツ部

バ外

圧

リC
テD

弊
は
求
講
こ
の
等
憲
明
説

郵儀麟響鵬C

オ一巴

難

講 陣C
↓鍼 故A V
羅

ザ

給

鱒
95

囎
v
ンH力

45

螂繍醐

舳叢二︑d
3︵ノレレ

︵力︑ネネ

長 鐙鐙源ヤヤ 嗣 淑輸

寺
芽

も

鷺簸な

ノ

轍お
の
細
詳

引 鐸 灘 鋤灘

巽

彰

論
ルチ
ブレ 嘉
額
鍛
難

ポ

イし

諜
幼60

高置

ム灘5 ラ新す
ナ一ま
性㎜
アをい
ルジて
ネ一つ
ギメ誇
チイを
超
げ・輪

脚幽
調繍

㍉

4

︵

日

4

二

月

の設置

▽可燃性ガス濃度制御装羅闃卲沚ｸも効率化@ @ T繕

信頼盤︑一層向上へ

昭

6
9
5

和

聞
あぎ

菊
︿儒韓監向上対策﹀業 ▽八×八燃料の採用

蜜箏

動化することによって︑大幅

襲腿影野評錘

マルチ超音
波探触子と計算機を用いた高度な信署処 な作業員の削減および被曝低理︑遠隔擬作 減をはかり︑交換時閲の短縮

薪型霊蒸気ライン水嚢プラの採用▽主蒸気ライン水封プラグができる自動 を可能とした︒／辛自動の超を駁納設置す三重探傷装置ることによ グの採用により︑主蒸気隔離り︑IS王関弁の漏洩豊野を原子炉側作業

ラント稼働率の陶上等を園的化︑作業聴闇の短縮によるプ

作榮員の被曝低減︑雀力▽改良型燃料交換機の採爾はかられている︒

なり︑定検作業階聞の短縮が係検査員の大 と並行して行うことが可能と
蠣な被曝低減をはかってい環境への放呂放射能低減の系の強化▽ランドリー・ドレン処理る︒

線騒麿理も自鋤化：

欝

難

論
難鞭

・鰹藩

排ガス処理系の活性炭希ガ

系の強化▽復水器空気抽出器緋ガス

媛

卍

肺

㌔めていくけん引藁となるもので︑内外の原子力落雪所運転経験を麟まえて横綴的︸
副に巌新技術を導入し︑蜜金性︑偲頼牲の向上がはかられている︒今彗ではこうし︷た阿炉の最新導入技術を追ってみた︒

まれるクラッドの低減をはかるため︑つぎのような対塁をプの運転状態を確認するため排出ポンプの運転状態記録計行っている︒によ る 技 術 基 準 の 改 正 に と もない 女 川 原 発 で は ︑ つ ぎ の 事をゆ央制御塞に設置した︒

スホールドアップ装置でキセンを四十瞬間ホールドアップ 服の洗たく幻夢処理に前処理 はかった︒

ノンを二十七臼閥︑クリプト ため︑発急所で使用する作業 として燃料交換機の自動化をすることによって放射能を低

一︑原子炉給水系の途申に設けられている復水浄化系に▽防火対策の強化環を設計に反映させている︒

一︑廃液の漏洩を単期に発発電所の防火対簾には霞継クラッド除張効果の優れてい減させ︑環麗への放射能放漫 純水タンクを設置し︑処理水

旧し ︑ 拡 大 を 防 止 す る た め 必
栓︑火災感類器を設置するなる粉末イオン交換樹脂を使っ臓を低減をはかっている︒の大部分を再便用ずるようにしている︒▽麗臓物処理設備の遠隔圏

廃難物処理系および固体廃動化▽悪子炉圧力容器︵RPの短縮が可能となった︒

方法が簡素化され︑作業勲爵を採朋することにより︑交換

インコアモニター交換装置

置の審美▽インコアモエ薫炉交換装

襲な 箇 所 に 凍 漏 洩 検 出 器 を 設どして万金を期しているが︑た復水ろ過脱塩装麗を設躍し装置︑蒸発濃縮器および蔓生

置し ︑ そ の 驚 報 を 中 央 制 御 塞
さらに一腰の強化をはかり︑の消浄化▽タービングランドシールに表示した︒

一︑酸素注入装置を用いてた︒

る◎

つぎのような対策を行ってい

一︑廃液を貯蔵する屋外タ
ンク か ら 外 部 へ の 漏 洩 を 防 止﹃発電所のケーブルに給水中に酸素ガスを注入し絵する た め 麗 外 タ ン ク の 周 圏 に

低圧︑高圧タービンのシー

V︶スタッドテンショナの緊ルに溝浄蒸気を供給できるよ

要動化

水の溶存酸素濃度をある薄墨

策物百出所内設備の逡隔自動

は︑絶縁材︑被ふく材に燃え化をすすめ︑作業の街力化︑弁にベローシール弁およびリ▽CRD自動交換鴇

︿定期検査の効率化﹀

畢自動スタッドテンショナシ

ナ作業の大部分を自動化した

ステムを採用することによりークコネクション付弁を採用

制御榛駆動機構は原子力登▽低コバルト材の採用した︒

労力の削減をはかった︒

品質保証圏書管理についても︑本社の大型計算機を利嗣

計寄手をデータリンクし︑発理罵計算機および本社の大型ル化︑必要な図書の迅速な検の群書の各種データをファイる計画︑建設︑運転の各段階

および叢叢データのファイリ効率化をはかった︒

タ管理︑各種統計資料の作成 寒入孚を苅能とし︑業務の電所の避転状態に関するデー

発電所のプロセス計算機︑管 して︑本社と発電所に在存す

運転実纏蟹理については︑の機械化が行われているが︑従来はこ▽IsI︵供用期開中換
霞所の定期検査蒔に分解点検
査︶田螺の採胴コンピュータを活用
胴
起動前試験時と定検時の所

内動力節減を隅的として採水器出入口温度差︑復水器真

個人線量管理についても︑ィーディスクに記録させるこ

計算し︑その懸果をフロッピ▽気象自動収録装罎の採絹遇したもので︑この装置では空度ヘタービン昂力讐によっとによりヘデータ収録からデ

気象データを小型剖算機で原子炉が定格蒸気条件に達発躍所の蟹理粥計貰機︑臨動ングを機械化し︑業務処理のし︑さらに原子炉出力が約八て最適流騒に自動観御され︑効率化をはかった︒％に達したあと︑タービン 冬期の海水温度低下蒔の復水 線鐙読み取り装置および本社

ータの傑管まで一澱処理を行

感謝蟹防止讐を可能としてい理︑燗人被曝線畢の集鞭作

圧力損失の設㎡余裕に対する し︑個人の管理区域入邊域管がはかられ花︒

データ処理の省力化︑迅趣化

記録紙認み取り作集の鎌止︑うようにした︒これにより︑雛過慮空防止および敗放水路

初詣拘︑懲衛環流購制御によ趨動︑タービン昇速︑併入︑業に関する被曝線量集計蟷の響理および橘籔保証隈講管理た︒

る︒

る出力上昇までを行うことが▽司動翼徳環水ポンプの採できるようになっている︒▽運転実績糖葉︑個人線還機械化を行い畜力化をはかっ

起動条件の確認からタービン

大型計算機をデータリンク

つ的確な運転を閉的として優 縮︒ポンプの可動翼開度は俊原子力発電所のより迅速か

採用▽タービン圃動起動装置の技術

鰻新

線量管理も自動化

た︒

線︵コバルト60︶を抑制し低コバルト材に変馴し︑放射高圧給水舶熱器︑加熱響をRPVのスタッドテンショ▽弁漏残防止対策

堰を 設 置 し ︑ ま た 堰 の 内 部 は︿被曝低減対策﹀

ロン消火設備を設置した︒▽酸素手入装置の設置
給水系桝料の腐食抑制のた▽復水浄化系の強化

鋼

給水系から原子炉へ持ち込欝

彼曝の低減をはかった︒

内にコントロールすることにを蕊ねく町能性があるので︑

難繰

@@
T
憤職

童要系統で髄絹されているにくい材脳を早い防火機能が一︑麗液の移送配響が通っている雅燃性ケーブルを採膳 はかっている・

耐水性の塗料を塗布した︒

産 十九体 を 七 行 七 列 の 格 子 状に 納容羅内で発生するおそれのてい る 配 管 ト レ ン チ 内 部 の 深した︒

うに変更した︒

ある可燃性ガス︵水素︑酸填と 壁 画 に は 耐 水 性 の 塗 料 を一︑油のような斑燃物を蔭

一般のケーブルにくらべ鰹れ より給水系益益の腐食翻制を素︶が反応して多量の熱を発万一の壌故の際︑原子炉格

束ねて 燃 料 集 合 体 を 構 成 してすることにより原子炉格納容

従来 の 設 謙 で は ︑ 燃 料 棒四いたが ︑ こ れ を 八 行 八 列 に変塗布 し ︑ 万 一 ︑ 廃 液 が 漏 洩 し璽し︑ 燃 料 棒 本 数 を 増 や すこ

減︑儒 頼 盤 の 向 上 を は か って発熱羅 を 低 下 さ せ 熱 黛 荷 を報防止をはかるようにした︒

子 とにより︑燃料榛一体愚りの 露内の圧力および温度の上昇 た場禽でも地下への廃液漫透 く室には消火多能の優れたハ

力

原装置が異常を検難した場禽︑め︑給水系への酸素注入装置

排水 の 排 繊 を す み や か に 陣 止▽スリーマイルアイランドし安金性を高めている︒

一︑放射能の混入するおそ
可燃性ガスを除まするため鶏
燃性ガス濃度制御装鐵を設置 れの あ る 緋 水 路 の 放 射 能 監 視いる︒▽国力腐禽翻れ対策
オー ス テ ナ イ ト ス テ ン レスを設置し︑クラッド難生の抑▽放射姓廃液論洩対第の強

新型燃料交換機制をはかった︒

させ る た め ︑ 排 水 ポ ン プ の 宙︵TMI︶原子力溌露駈事故
動檸止圃路を設けるととも

︑塾︑窟

纏

水受 櫓 の 位 置 お よ び 山 水 ポ ン

TMI事故は︑いろいろなに︑その異常発生源である掛の鋭敏化︑応力︑環境因子が 更 対 策

鋼配管 の 応 力 腐 食 割 れ は 材料なった と き 超 こ る も の と されており ︑ こ の 鮒 策 と し て 材料 誤操作や機器の誤動作などの

善︵起動時脱気運転︶を行っ

働の変更︵低炭素ステンレス鋼 原囲が重なって起きたもの
野物の採網︶︑溶接施工管鰹によ で︑この教訓を活かし︑誤国便る残留応力の低減︑環境の改 作防止という観点から運転操
郷籔の兇臨しを行っている︒

作の申心的役割を把う中央制

具体的には①重要な計雛・

ている︒

一瓢

▽熱疲労対簾

た︑欄 御 榛 躯 動 械 構 庚 リ ライ

放射性廃液漏洩廓故の教認

化

@

興躍講述
窓の重要度による色別化③系

給水 系 に つ い て は ︑ ノ ズル 操作スイッチの色別化②警報
サーマ ル ス リ ー ブ を 溶 接 タイ㈱号

ップを取り付けた︒

ンは麗 止 し ノ ズ ル は 剛 止 キャ

7 プとし ︑ あ わ せ て ス パ ー ジャ 統 銭 示 パ ネ ル の 設 鷺 i 一 な ど
3をノズル型に変更しだ︒ま を行った︒
2

で

第

鵠⁝湘

濃

諾

簸

Ψ

融耐

弼

W

階論

適〆

・鍵

墾

・醜

舞

0

●

位

勒囎鰍講亙

位単

分 位単
80

単

1

欝

欝

ユ

ラ

ム

︵27

キ

カ

な

三
婆

︷リ

嶽

へ︐

際

警

鞭

の

城

L

1

9臼

11

22

り0

レ

9U

畦ン定定濃測懇懇駒が線線鯉被習射射射部実放放放外L飢翫4︒翫

9郁

2

スω②定定

11

測

ぜ

総総

り0

伽単ω習演m

離

業

蝦

艀

6
4

曜

ら

9

一

欄2
撚82

一

5

協
㈱

会

2

講脚膿酬拠綴鵜

濁

施
泊

設

望
希

L 者

に

鳳

会
協

カ

読
漸

働単ω他のぞWほ丸

畦灘漁放放牧放放放環個1︒乞翫亀翫載乳ε

qの

胴計

路
翼
0 鵬
翼

伸

瀞TE

2
鰯放 職0

ｼ ゆ
県 59
和
2
の
昭3 4 細籍

那 年

0

ω㈲礎定定定定定

ト

ク

即

ω
根 凹

黒
会字
方
協

測

調

郡 肛

村
三 海
東
線

放

離 珂

ちの
難

劃

放 ゆ

廊

じ

娠照

々

通

れを

業

ゼて

務 実

に

事
演
従と

さ

る

方

線
射

実
上蜷

に

贋聡

れ
酷織
港
な

議

警

露

綾

認

p

⁝⁝

錨馳⑰

認

㎜靹岬

碧

留

羅

慧

難

る

ユ

5
茨
損掟わ
戚
思
線あ
射
ぼ 場 間順 料 せ
囎舎
撃 ﹂
講 閾
義 縦
嫉 解
定七 購お
鯛 会 予
重3︒鑑
ε

に

講 易

を

本 平

号

7
3
2

モ

第

期

一旧

認
物
便
郵
種
放 射 線 に よ る 食 撮 照 翔に関する国際壁間グループが五月財田設置 さ れ だ ︒ こ の 諮 間 グ ル ー プ は ︑ 食 糧 農 業 機 関 ︵カナダ︑エジプト︑西独︑フ点が残 さ れ て お り ︑ 今 後 の な

員金な の か ど う か な ど の 疑 闇ネギなどは︑発芽による損失る︒また︑バレイショ︑タマ

五〜三〇％が廃梨されていされるが︑世界各國に与える一般の愁冤を聴鰍した上で笑施に移すかどうかが巖終淡定

多葭的施設の建設により︑一影響は大きいと窩えよう︒

る︒

さらにこの二月には︑来国国の法規制の闇題や︑さらにアクセプタンスに加えて︑各壽えられるが︑パブリック・

はばんでいる要國はいろいろ

現在︑食贔照射の実用化を層の経済監向上が圏られる見の食糧闇雲を考える上でも奔 レイ濠で︶を離薄したこと④aによって︑世界で初めての 常に荷効な手段となりうるわ 食贔照射と医療器異滅菌など

は︑魚群愚の土二審業協同継翼体的には︑①八○隼にF展が晃られている︒

この四琿闇に非常に鎖著な進 醸しがあること⁝⁝などによ象た︑食晶照射分野では︑バレイショの商業的照射施設 けだ︒︵一九

袈は世界各国における照射がつくられた︒

食品の法的許可状況︒△一奪︑IAEA︶

際W
生繭のO
ヘクラー長富は食AOとIAEAおよびH

Ψ∈

6月15日︑劇立28周年

日本原子力研究所

くプラズマ閉込め技術︑不純物制御

従来から食昂の害虫駆除剤

技術︑プラズマ加熱技術箸を反映さの舎問鱒門家委墨会が十菌グ 品への放射線の使胴を拡大

ここ一琿の︑臼本原子力研究所として便われてきている二輿︵原研︶のトピックスの一つは︑なんを発表した︒

インフラストラクチャーの整品照射の健全姓を認め︑各国途上圖に関しては食晶照麺の化エチレン︵鷺DB︶は︑ レイ︵湘メガラδまでの食 する規則に関するFDA提案

発ガン性があるとの理融かといっても21樵紀前半の核融合炉実者贔
は生鮮粟実および野菜の害 には︑一元的な国際協力休制にFAOとW難0の国際食

ターに建設ゆの︑臨界プラズマ試験

円で茨城県那珂町の核融合研究セン

現をめざし︑総建設費二︑三〇〇億運転を大型コンピューターを駆使し置︑加熱装置など︑すべての機器の

80

ゴチイ
略励

マ

そこで︑一九八四ー八七年

クニンニ

ギネマタ

をめ

迎えたことといえよう︒

装置JT−60の本体据付がピークを だ中央制御塾で行うこととしてお一番栗り

テップとなりうる灘能性があり︑他欄に兜がける︒ったわが国の核融禽研究開発は︑昭・兜実も麟りながら進め︑他方︑地環境安金性研究を︑國際協力の強化

原子力施設の工学的安金性研究︑きく貢献してきた︒

さて︑原研は︑現筏高稼働率を維閉鎖によって縮少される職をまかなうまでに成長した︑軽水炉

持し︑わが国の総発霞織力暴の20％ざしている︒

員数は四千人になるが︑新た

和50蕪に国のナショナルプロジェク

昭和43奪︑塞格的なスタートを媛に建設される発電所によっての計爾の巾核となるJT−60の研究技術の安金姓と儀頼性の陶上にも大トとして取り上げられ︑原研は︑そ開発を担つてきた︒

五千五百人分の職場が創設されるので︑配置転換の問題はでてきても︑人員整理の闇題

はて生じないと考えられてい万KW・GCR︶を︑そし

昧ではあるが︑炉物理︑物性物理・所の整理を加速することとなった︒

力発電駈はすべて閉鎖する︒

6466 6V73
58 具体的には︑①八六年度末
64 には＋二万五千KW以下の火
70

実果燥乾

装置本体︑露動発電機︑計測装ループ設置は︑前向きの一スが必要で︑今回の国際諮闘グせている︒

備などが考えられ︑そのため美的で︑食贔を照射できるこ

規格委員会が照射食贔の一般 虫駆除や保存期間を延長する

これによれば︑食嚴加工業に鑓用中止が勧告され︑そ基準を採択したこと③八王鋸に勧告を行ったこと②八三鎌ら︑WHOにより一九七九年

つつあることなどをみると︑

門パ婆松木駐在貴日フラン

在来型発電所の閉鎖加速

この提案は既に公示され︑に米国の食品医薬晶局︵FD とになる︒の後各国でも徐々に禁止され榊

仏︑電力過剰に不安れている放射線照射は︑今後 A︶が蚕翼翼の照射︵十爵グ

安か
金性の高い殺函方法とみらFAO︶︑国際原子力機関︵IAEA︶︑世界保健機関︵WHO︶の三者によって設置されたもので︑現在十五国が メ ン バ ー と し て 登 録している︒食品照射は石油危機以後︑食品 保 存 期 闇 の 延 長 ︑ 衛 生 化 に 対 す る 優 れ た 手 段 という ば か り で な く ︑ 雀 エネルギー的な技術ということからも三園さ れ て お り ︑ 今 圓 設 置 さ れ た 諮 問 グ ル ー プ は ︑ その運 雪 面 に 課 題 が 残 さ れているものの︑食品照劇の発展に貢献し て い く も の と 期 緒 さ れ て い る ︒

は︑これ濠で食贔照射の健全

ランス︑ハンガリー︑イラ
りゆきが注圏されている︒

駄委
界中では金事の食糧の二A・W110の内部的な諮問な整展を臨ざした活動を行っ
ク︑イスラエル︑オランダ︑

葉ン
ン︑
バングラデシュ︑FAO︑王AEA︑
WチH
Oてきだが︑より〜暦の進展とも葬常に大きいという︒

メキシコ︑フィリピン︑シリに閉鎖を予定されている発電 電所G⁝3野焔機︵三・六万K しかし︑閉鎖によつて︑現ス霞力庁︵EDF︶は︑現在の発寵所閉鎖計画で︑八六館 八六隼にマルク1ル原子力発 るQ

射線を照射してロスを防ごう 建設中の原子力発醒所が総設

ここで登場してきたのが放ともあ い 族 っ て 食 糧 の 確 保 が

睨在 ︑ ア ジ ア や ア フ リ カ の商業化を健進ずるためには︑

ア︑タイ︑トルコが登録して 開発途 上 国 で は ︑ 人 口 の 慧 贈備容雛で二千六菅万KWにも 所を一奪間繰上げて閉鎖し︑

夏アココ

なお︑閉鎖される発電勝は が予想され︑EDFでは︑そ十九サイトで︑合計六落万K の対応に蕾慮している︒

エネ合理化計画進む

Wにのぼる︒

一リガ

わが国最初の原子力発臨は昭墾PDR︶が行ったが︑ムヌそれは将60⁝後︑総合機能試験を行い︑来年4月

手︑今年9月に据付けを完了へそのの開発︑バイオテクノロジー分野へ︒頒布や︑放射線を利用した新材料

さらに︑ラジオアイソトープの製造

きる多目的高温ガス炉の研究開発︑機関︑原子力藍業界響とも穣極的に

ρ

ρ

鋤

隼10月26貝原研の動力試験炉︵J来の原子炉廃止措置のための原子炉解体技術開発の対象として︑新たなそのほかにも︑高混の熱エネルギ

研究開発に役立てられている︒

Jには完成の予定︒ただちにプラズマの利用など︑放射線利用研究も主要

ーを水素製造や石峻のガス化・液化麟験

笑験を開始︑さらに加熱装罵を追加

テーマの一つとして︑積極的に取り﹂饗ー60は昭和53年から建設着 などの熱源として供給することので賦

界プラズマ条件達成をめざす︒

利雨に関する研究開発の中心機閲と田本原子力研究所は︑原子力開発組んでいる︒

して加熱実験に入り︑昭和62葺の臨の達旗では︑臼本︑米国︑欧州連禽

度約一億度︑閉込め聴間約一秒ii

臨界プラズマ条件ー！プラズマ温

含
融

骸
泓

問

〜

成
兜

にしのぎをけずっている︒︵EC︶︑ソ趨で激しい 一番乗り しての役割を果だすだめ︑国内外の

竸華成︑情報資料の収集と利購など︑幅JT160の装置本慾は︑蔭径約1協
5力して︑共岡研究︑技術者の養で十二田︑放射線蟹理区域外

広い業務を展開している︒︵九十一︒三万KW・PWR︶

ランチョセコ原子力発鱈所来カリフォルニア州にある

米ランチ箭セコ原発

ボイラー爆発で作業員二人けがいる︒

六年と蕩実にその歩を進めて

3辱機は八五璽4弩機は八転中であり︑2懸機は今鋸︑

ス原子力発璽所1号機が運子力発電で︑現在㍉パック

いくと予想されているのが原

原子力発電所建設拡大へ

一千鏑となった︒

ハンガリーのエネルギー台

九八○年に採択されたもの

78 お︑環縮のための饗罵は千五開の蟹用は三千万漏︵八億四で︑この闇︑化石燃料エネル

理化に関した国家謙画は︑一千万円︶と見磧られている︒

落万濯︵四億二千万円︶︑再所・3号機は凍結する︒な73
ただし︑ダンケルクの同級火
ウ
7569
ノ
7878
787877 力発電所は︑政治的理由と鉄72 鋼所に関係した経済的理由か
ハンガリーでは過表三無の
7一 75
747469 696969
7V
15
70
72ら閉鎖はしない②二十五万K 間に︑約八膏にものぼる政府
737373 W級の火力発電所について 後援のエネルギー節約計画が
6867
74
73
7369は︑サントワンとシュヴィレ 進行し︑石油換算で年間二十74 の二基を關鎖する︒また︑原六万七千沖のエネルギーを節η 777270 子力発磁所や水力発霞所の稼 約した︒
76
7676働状況︑さらには電力舗要の京た︑原子力発慰などの︑
74
65
60 動岡によって再開できるよう より安価なエネルギー源への7272727272 に︑岡級のアンベス火力発飽 転換は︑石油換算で四十二万
8080
80

醐鱒鞭勤

菜野彌駒コ

い塁礎研究︑閲連研究を進めている︒

原子力の開発に欠かすことのできなというもの︒日鋼として臼

纈殺

72
80

59
63

69

67666478
7V
16

鵡製肉理調半73

肉鶏

7

燃料・柑料研究︑原子炉化学などの大きな聞題となっている︒

66

肉理調用理潮

7670

73
72

69

72

7269

77

80

醐酬纈類ギ％

類ビエ

T

入減︑失業の聞題が起ること

しかし︑日本やインドネシ

糾辛香含麗

7674

7776

7777

78

78
768079ントグ墜サメートル︑高さ約13メートル︑重さ

号

約五︑○OOトン余︒世騨水準をゆ喚にある補助熊気ボイラーが爆た︒

発し︑作業疑二犠が負傷し電所︵七万KW・HW％GにC下げることができたo③八四年にモンダレ原子力発 ギーの比率を六四％から五九

R︶を︑八五黛にシノン原子

ー
約計懸で大きな役割を占めて力発電所A13胃機︵四十八とくに同閨のエネルギー節

ン

在サイトがある市町村では収W︒GCR︶をそれぞれ閉鎖

びかけがなされ︑今園の隅際のぼることから︑近い蒋来︑いる︒

以前にもまして国際協力が箆

館

雑誌運営方法で課題残す

国際協力に新たな局面

聞

新

産

電力が過剰になるとの不安を 所を四基閉鎖するなど︑発霞

ツ

ナナバ燥難

︐

のE
撮失が響えられ︑現実にいことや︑FAO︑IめA

連
カ

ス

イ

イ
ス

79

狸ガボア

蜜た︑二十五万KW火力発露 する︒

シ灘の発芽防止のための照射木でも昭和四十七葎にバレイリ

ァリ

この 一 つ の 原 因 と し て ︑ 需アなどに対しては薦式な参加

メ

ク

ド
ン

ク

リ

ダ
ア
ー

贔

ン

ビ工譲冷

持っている︒のアプローチがなされていな 虫や細 菌 な ど に よ る 鷹 敗 の た

ソ
ア

ギ

ル

西
ラ

マ 一

ギ

ナ
ガ リ

名

ヤイパパ

が許珂され︑翌閥十八年に

た︒

の
ウ
イ
ン

イ

イ

カ

タ

リ

ペ

ア

ス

南
ン
ダ

フ

ε
ィ リ ピ
ラ
ン
ア

本

フ
オ

A
リ

フ

ン

チ

カ
ブ ル
ベ

名国

ア ル ゼ ン チ

オーストラりアル

チェコス臓バキアデイ ス ラ エ ル
ハ ン ガ リ ⁝

タ

霞

況
状
許
坐

イ

O

A

98
1

現蕉阿グループには︑アル諮問グループの設置となっ出 要との晃地から各加盟国に呼
力

子
原

臼

巡

の

4 法

二
月

6 回
射
9 照
け

5る

和
に

各
界
三

国

昭 お

5

ぐ

6

︵

藩赫

懇紳

羅総

臼

4
懲

1
月

灘悪．

昭

この と こ ろ の エ ネ ル ギ ー消ギー惰報

▽局 面 転 換 む か え る エ ネル

翻

6
年
蝋懸慧藷
9
5
和

聞

新
しない の で は な い か と も いわ鍵の減 少 で ︑ 今 後 消 盟 は 回復％︵i︶︑開

05

1i賠

7

3

4

︻σ

5

り乙

805

0〜

5り︻

3腐頓

⁝

一◎︾00一G一 慮り﹂ ごり40nU B9e一14104紹醇Bδ︸

nU

子髄ギ

び

勲

脳小雛懇懇

殉

工

一水

地閣石

藤し薯

難儀

1

凱

脇
のみ

ハ

姻碗

オ
リ

888000888◎OO

oo
盾盾

九七三〜一九八二年塞で一九△了九五隼には年四︒一二％程度下がったものとみている︒

・二％樫度の低下にとどぎに石油依存度とセキュ

石油依存度は半分程度にシ

ナ

どんどんドっていったか

いった︒これは︑石油備︑逆にセキュリティは減て石油依停度はどんどん

六五奪から一九七三年にィの関係についてだが︑
oo
盾盾

格
oo
盾盾

W価
サ

イ

ク

ル
W
W

思
料

︒

衡格は上がりはじめ・こかし︑一九七三薙を境にともなって石油依存麗はいつも総命エネルギー調ている︒エネ研の兇遍し圓の冤適しで出まつた感

かし︑こうした下方修正が一悉大きい︒

がどんどん低下していっている︒問程度に接近す低下は︑だんだん擾近しの低下と臼木の石油依停して最近︑蹴界の石油依いった︵左表︶︒

り︑セキュリティは上がの猛通しより低翻だとい

する︒

いか︒

依倖度が趨当なところでのでムリだが︑五〇％僅

は需給構造讐が完金にちることができる︒とエネルギー消費の関係

府の照秘五十七年の長期

ルギー謝給兇逓しでは極

い離は︑とくに第二次石ョック以降いちじるしくが︑これは非常に大膠か

石紺依存度の阪下をねら

険的なものだった︒

府の五十八毎の見通しで大蓋ないもので︑この程これは今圓のエネ研の見％スレスレとなっている
単位の推移をみると︑一渓当だと憲う︒

和七十隼度で石油依存度

三駕まで原単位が上つた

罰ったいわゆるエネルギ

︑一九△一隼まで慧速に

紛

︐

田

／

し

通

！

／

し．嘉
〃

ってきている︒興体的に3416 2

㎜

0

郷

計

10

したが︑この低下傾向が

o

a

3

8

99
0

㎜

癒

9

8 2

4 3

2

5

謝 ㎜

5

5

蜘

8

囎

5

㎜ ㎜

㈹

力

o
0

2

轟

4
ち

創

計

︵

r蝋

濟

ょg

や

8 3

次エネルギー消費をGNきている︒の︑そのスピードはにぶが止まったとはいえないだ︒しかし︑最近このか

済成長とエネルギー消蟄

うした局面転回は︑経済てきたが︑それでも下方

価
翻
σ

郵

燃︶

職
W
墜

一五％下か修身され︑五十八

ｩ込み︑慌億キ︒潟に
年度

6

蜘

7 3

を行ってき陀︒これは︑

△

8

捌

㈱

㎜

9

3

鋸

4

△

8 33
a
−o

蜘

駅

携

4

6

魏ー

4

鰯

齢

8

欝

炭

旧雛 鍛
禰

油

力
澱︵簿剛h︶

熟

力

−9

0

1

︑伸び率も総△呈ネルギ爲

5 0 62 13
6

計

鰍

脚

⁝

o

脚

o

3

原

2

2

7

2

餉

3

力

7醐

成獲の掩化︑産業構造の

ー

0

82
2

2

7

㎜ ㎜

計

α 銑 珊

蔚

脚 鋤

6

8

0

0
2

2

6

7

れている︒

㎜

△

は︑さらに二二％下方修7鰯田田7 2 3

査会のものと大心ない︒

田

6

2 22

△

△ 9

222

載

2 12
2

3

9

㈹

0

︐ 鰯

0

㎜
︐

伽

2

90
鰯

9

㎜

0

5

麟B

4

晒

5

鶴

鵬

2

㎜

炭

0 0 3

獅

油

熱

計

4

㎜

1

3

水

餌旧

︑省エネルギーの逸展な

5

2

田

△ 8

本エネルギー経済研究所

下方修正に終止符

伽

5

0

％携 田

陽 ㎜

％構 0

19 ㈱

晒

％構 0

B

項

力
末発躍設備︵万翻︶4

原困となっているが︑発

牽び紳

鼠

鰯

通しでも電脳ド方修正しケ燕標

輪 ネルギー需給毘通しの経
回
縄

野藤
騰
㌶

︑読

錨

5鳶惚

昌

36田

齢
面
諭
競
監

一︵Gi1

45旧

一︵G11 5ξ陪一︵Gーー

0− 7 2 54−nUO96一

⁝︵q

糠
駕
購
蕊

エネ情勢︑転換点へ

高成長︵H︶ケースでは級界 では 供 給 台 註 を 五 億 二 千 万 建 込 ん で い る こ と な ど に よ る も
経済成獲率黒・一門の経済成長率三・九％︵〜︶︑︵一︶と想驚した︒

原油価格三十一・蕊四♂／銃

この精漿︑昭和六十五年度の標藁ケースで供給合計は四億七千万試認︵石油換算︶稗

32

ウ01ΩU2Cり126955nU5− 7 −310ハ◎仁UnUOO5 9⑰805760826一一

謂糖鰍鍵㌃生t摺t鍵㍑㎏認5万万万万万万万万万万億億億鐸

︶︶3

︶︶0

︶︶ウ6

︶︶8

6

まだ ︑ 経 済 欄 擾 と エ ネ ルギ

比威％構

魏戒群！o構

比磁％構

篤戒％樹

比旗％魏

つσ董6一︻ひ0699﹄8G4

度と冤込窪れる︒これは通産係が臨 く な っ て い く の で はな

曾
比
の

ル

灘

ー消壷 の 関 係 に つ い て も ︑関てきて い る ︒

業 れてい た が ︑ い 求 憎 加 に 転じ産

力
いかと み ら れ て い た が ︑ 最近

子 両蓄の か い 離 の ス ピ ー ド もダ
ウンしてきた︒

原 こう し た こ と は エ ネ ル ギー
情勢が ひ と つ の 局 颪 転 換 をむかえていることを示すもの
だ︒

通

と
し

て一九 九 五 窪 器 で の 長 期 エネ

こう し た 考 え 方 に も と づい

ルギー 八 型 兇 擁 し を と り 求と

見
調

めた︒
ネ
エ
珊 前提 条 件 と し て ︑ 家 ず 標準
認︻
物 ︵ML︶ケースでは︑肚 界 経 し
便済成長率二・五％︵一九八三
郵〜一九 九 五 年 ︶ ︑ 日 水 経 済成

通
箆
絵
盤

・七が／齎︵一九九五隼翼質

ネ
工

一
ギ

価格︶と冤込んだ◎

九九五 無 ︶ ︑ 原 油 価 格 二 十七

一瓢
長率三・四％︵蝋九△了一

鋤

号

繍憩聯炭興鷲舗

幽
幽
騨
鑛
羅
次
一
の
国

7 低成畏︵L︶ケースでは︑世3 興経済成笈率二％︵同︶︑陰 木
2 の経済 成 長 率 三 ・ 一 ％ ︵ 闘 ︶ ︑

初

︷爽工

で

わ

が
︵同 ︶ と 冤 込 ん だ ︒

原繭価 格 二 十 一 ︒ 九 四 が ／燐

第

イ

簸

炉ラ
カウ

動

︵

長
次
部
理

齢鳩

授
教
部

炉
究
研

所
究

鰍
東

銚

彼
↓
汐

欝

事
理

﹇

礁
遍

骸

轍
東

︵

釣
工

側

︵

タ
ン
セ
備
整
境

幻
0

O

号

﹁現状認識深まる﹂難鞭鵠全国約㎜組織を調査

篁本権豊場︑蜜金性︑作立嶽の飛閣で︑養子力発膿に対するる︒などが注麹される︑としていートに回懸していない点ーー求められているとして︑統一

・長期にわたる独自のエネルした兜解をつくるために①駈

被曝蟻酸︑放射性廃棄物徴煙︐のレ︐

また︑ナシ藻ナル・センタギービジョンの作成②地城振す

や廃炉闇題︑﹁反核﹂と﹁反1としての総謎は依然とし興への空襲的参加③石豊代麟

難潮原発﹂についての見解ーーの

半学二
︐化マ

し

ま

︶

・経済性の公庶な比較横綱④て︑原子力発電には醐発反エネルギーについての籔・質
対︑安全性や従業灘被懸対策

む︒①将来期待されるエネルギー は全く確立していない⁝iなエネルギー閲題に関する柄蝦いまたす

その結果︑今園の調査で︑五つについて質聞︒

どのきびしい立場をとってい公開︒自民参加の臭体的方策

7
3
2

で

第

源の選択︑原子力発磁開発にるが︑結論が繊ていないのでの翼示⁝1など五つの間題提﹁労働⁝組ムロとエネルギー閤四題に閲︸すスW鰯証購酪﹂をとり談とめて発表した︒総評・八重・中立勢連・ 新 郷 別 の 労 働 四 脚 体 に 加 え ︑ 初 め て 全 民 労 協 ・ 金 属 労 協 ・ 化 学 エ ネ ル ギ ー 労 協 の政策については協議体の聞で 未回答とする獺体が多くあっ 起をしている︒

対する立漏などのエネルギー

一社くみ経溶一国罠か孫謙︵大河内一男議長︶nは六田︑三協議金と醗業別労働紙含︑地方 労 働 繊 愈 薮 で 対 象 を 広 げ ︑ ﹁ 労 働 組 合 の エ ネ ル ギ ー 政 策 に 関 す る 公 開 野 卑 ﹂ の 結

日米が耐震情報交換

これによって︑多度津振動

た︒

台の越中は︑単に国内にとど力発電所耐腰愚説交換金議を

技術の陶上にも大きな貰献をまらず︑国際的な原子力発電

題⑤倉意形成のあり方1一に部贔機器開発試験施設では熱的賦金余裕を確認する︒の運びとなったもので︑日本

訂正 先週号︵一二縦穴化設計﹂の講親本文中﹁基本辱︶襲面の﹁ABWR鍛趨

からは原子力工学試験センターが実施している原子力発臨性﹂のあやまりでした︒まていた﹂とあるのは﹁妥当設計の安金性について検討し

機雛耐震信頼性実証試験の成果などが報告される予定とな

この儀魑性隻証試験は岡セっている︒

・インタ⁝フエイス﹂の記蟹

ンターの多度津工学試験所に た︑窮七諭の﹁マン・マシン

一一九塾

二一〇

電話〇四四⊥穴八の耐震特性を明らかにしょう

災をも上議る振動を嬉えてそ 市川鴎区江川一⁝四一一 干とするのがねらい◎中野

代表取締役社長

入会は行われていたものの︑これ

電話

六⁝九⁝じ

一丁一〇五

験は霊界でも初めてで︑来国〇三一璽一奮i二一四三

住所 康京都彪区新橋をはじめ発進各国からもそのほど大規漠なスケールでの実 寛氏

ゼオン化成︵株︶ 康藤にの放射細頚体廃棄物の除染︑機器である燃料藥台体︑圧力 運転を行う︒︵おわり︶

これまで小規模な耐震実験

解体切断等の前処理を行う施

発熱の移行試験︑放射化した

いて実寸太の細造機雛試験ル

管集禽体︑シールプラグにつ

薪型紙換蝉炉心部の重要部贔 設のホット試運転および本格う︒

微鱗兀素の移行沈着試験を朽五十MW蒸気発生器試験旋 ープを附い実際の炉心と同誌

＼

に

︑

撃に

☆☆☆

麻気
野
こお
分

別 算製

O

5
5

る

タ

10

山

恩多
市

5
町

㎜

︸

ン

15

セ

⁝

馴
訳
解
酬
衛

一

時

螺

9

18
化
式社〒
蝉
騒 株会

饗

東代

タ
く
村
ご
統
え
技
ス等話
東
盤
門無電
応
都
專納お ⑪4 に幽厭 細

ッ

が にレ
さ
フ 談
相 だ

な術ン端約 担応
主技︒先皇
︹

難じ

鱒

集を整理分析したもので︑①原子 力 発 磁 開 発 に 対 す る 立 場 な ど の エ ネ ル ギ ー 政 策 に 関 署 す る 側 別 聞 題 に つ い て は ︑倉に対し︑エネルギー闇題に

岡会議では︑労働綬禽は国民を求めていく方針だ︒

このような調董鞍果から︑ 関する禽愈形成のための努力いる︒

導管を園るためのオピニオン 態度を変えてきていると見てて︑今後も引き続き各労働綴

ルギー問題に関する国民的な は︑労働肉合が絶対反対から明らかにされた論煎をふ萎え

同会議では︑この報告書で労働四団体や協議体の聞で見解の 樹 違 が 兇 ら れ る ② こ れ 藪 で 原 子 力 発 電 に つ い て 反 対 丁 度 を 鮮 明 に 嚢 萌 し て い た 労

たことについて︑岡会議で

謙
物
便
郵
種
三
働縄愈が態度を変更しているi一 な ど の 点 を 明 ら か に し ︑ 窪 た ︑ 労 働 組 愈 に 対 し て ︑ 石 霊 代 紬 エ ネ ル ギ ー の 選 択 に

麗解の桐違が兜られる②エネ

齢・りーダーの一つとして︑労る③原子力発纒に反附であっ組自身が強い自覚を示していルギ茎政策を愚案することがや政策当局に整盆性あるエネ

働組禽 を 対 象 と し た 調 査 は 勉 璽 一 や の 地 方 組 織 を 対 象 に ①

康子力闘題については︑エた労組が︑検討中︑懸慶傑︵門口秀三委員長︶が京とめ ー︑全民労協・金属労協・化たもの︒

エネルギー間題の位鷹づけ②

旗果に高い闘心が集敦ってい学エネルギー労協の三協護体 ネルギー安定確保についての 留︑白紙などの理由でアンケエネルギー聞題特珊委員会 別の四つのナショナルセンタ ト調査を行ったもの︒

あたっては︑現在撚進されている 原 子 力 な ど と 麗 ・ 質 ︒ 経 済 性 面 を 十 分 検 討 す る こ と な ど 五 つ の 提 起 を し て い る ︒
この帳鼠講は︑わが国の労働緻禽が︑現在颪薩している
低成長経済や高齢化社会の到エネルギーと経済酒動・因蔑ならびに六＋八の言言組織︑

トロニクス︶賊甜の進展︑労にはみ ら れ な い が ︑ 闇 闇 議 がエネ ル ギ ー 問 題 に 闘 す る 労

たな偶勢に嶽面しているなか 昭秘芸 十 三 年 展 に 実 施 し た 労働戦線の貌一醐題という新来︑ME︵マイクロ・エレク

聞

蘇州明原工試の成果など報告

公聞質間は昨奪十一月に︑

流動流網現象を実規模実験装る︒

総評・ 岡 盟 ︒ 中 立 労 連 ・ 新 産▽新型転換蝉安金性研究開
発試験施設▽璽水臨界実験施設

躍を用いて解明し︑新型転換

冷却系懸腕が破断した際の璽水臨界実験装躍を使用しある大型振動台を使って実施

一奪度からスタート︑すでに 論偏とあるのは﹁六十二此荏原工簗洗浄︵株︶びして訂正します︒
う︒

度﹂のあやまりでした︒おわ
第一弾となるPWR原子炉格
CCS︶の性能確認等を行

循罷系配管の振動窒験に入っ

え︑現在︑第二弾のBWR再納容器儒頼性実証試験を終騨実験を行う︒▽闘体廃軸物処理施設︹廃棄物処理閲係︼

この突護談験は︑実規換のている︒▽房水炉工学試験施讃

材料試験から発盤する縦樋性

大洗工学センターの各照射

流動伝熱試験施設では大型熱ループを使爾し︑笑物大換

るナトUウムー水反応現象の 大試験による帆能︑醗久譲験 擬燃料による阪騨熱負荷特戴

原鐘

計︑牲能評価のための重水臨

価︑露常溺炉心冷却装置︵E集積および解明手法の精度評 されているもので︑昭租五十 気後都に﹁六十三年度に結て︑燃焼の避んだ原型炉﹁ふ 炉の安金評価に数等なデータ

来閣側の要譜を葺けて実現

累たすものと義士されていに燃料ピンが溶融し︑ナトリ 設では五霞MW土気発生器の の試験条件で耐久試験を行開くことになった○

燃測集 禽 体 を 胴 い て ︑ 頬 心 門

ついて三牽七項昌のアンケ⁝

蜀縫謙輔罎誘即興蝋醤影野ための諸問題④立勉・環境問坐濡③エネルギー安足確保のを持っているかを調べるた＜▽高速炉機器開発施設
ナトリウム機器櫨造試験施
設では高速増殖炉原型炉﹁もう︒

ウムと捜触した場禽の究生臣 耐久西霞特性試鹸および冷却系システムの性熊評価試験を

魍の熱 鐙 力 試 験 お よ び プ ラ ン

ト過渡 將 の 混 合 対 流 試 験 な ら 力 と 溶 融 燃 判 挙 勤 を 調 べ る た︑〆

リウム沸騰試験を行う︒

んじゅ﹂の一次冷却系ポンプ げん﹂炉心の性能評髄に必要︿大洗工学センター﹀

では蒸気発生羅の安感性に係 および制御棒駆動機構の実寸 な臨界実験および潮懸炉の設

プラ ン ト 蜜 盒 工 学 試 験 施 設︻新型転換炉の關発研究行う︒

燃型炉﹁ふげん﹂で照劇されて行う︒

びに配 働 破 損 時 の 姫 心 崩 壊 熱 め の 試 験 を 天 然 ウ ラ ン を 轟 い
炉心 安 全 工 学 試 験 施 設 で 高

速炉用燃料諮よぴ材料の閲発

照射燃料集倉体試験施設で沸騰試験を行う︒

3て︑二 圓 臨 に あ た る Q

で︑エネルギー闇題の現状と 働四圃 体 に 対 す る 調 董 に 続 い⁝⁝⁝母につづき︑動力炉・核燃料開発婚業膨の事業所ごとの昭秘五十九無度事業謝瓶のを黛的に次の試験を行う︒

動燃事業団の事業計画

め︑岡金目に設麗されている

将来についてどのような見解

ハぎ

碧

高

高

高

子
原
成塾素︵燃糾集禽体︑懸盤勲は﹁常陽﹂で照射した炉心構 速炉乱 心 の 安 全 性 に 係 る ナ ト︻高速増殖炉の關発研究概要を紹介する︒

等︶を受け入れ︑集愈体およ

照射材料試験施設では﹁常照射後試鹸を行う︒

びピンの解体︑切甑ならびに▽高速実験炉﹁常陽﹂関運
縫設
高速実験炉﹁常陽﹂は︑昭

和近十八年三月に蕎MWの使された高櫨炉罵材料の照射後陽﹂︑了MTR﹂箸で照射

新型炉材で照射後試験

四月から五十八年七月家議で爾前換査に台細し︑五十八年した︒

4MK一琵炉心特性試験を笑施 訊験を83うほか︑新型転換難朧月

溶融 辮 料 ・ ナ ト リ ウ ム 相 旧条件下で行い︑実証炉燃料の 処理することができない大型試験および鎌継伝熟特性試験 固体廃翼翼のうち︑原研大洗 原子力発霞所機器のモデルを に入禽 代装取締役 蟹藤光
6 五十八年八月から酉MW定 た潮ーベイランス試験片につ 名盤デ1タを得るための試験 を行う︒
一郎氏 麓所 神奈廻県娼晦
格第一サ イ ク ル 逓 転 ︑ 置 十 八 いても照麟後試験を行う︒
を突施する︒
ナトリウム扱術閥発試験施 などを箋際の購心と岡じ流動 麗混物処理場に搬出して直接 振動台の上にのせ︑関菓大虚
9設では高温ナトリウム雰磁気を仮想 し て の 実 験 お よ び こ れ陽﹂︑了R鷺⁝2﹂︑﹁ラらナトリウムが漏洩した場愈 および窒気雰囲気のもとで︑塞た ︑ ナ ト リ ウ ム 配 幾 讐 かに係る 計 算 コ ー ド の 開 発 等 を デ ン 鋼 の 強 度 試 験 ︑ 微 風 威 分

照射燃料試験施設では黙常プソディ﹂︑行う︒

5年†月から二次ツイクル運転

昭 木隼度の逓転は︑四月十九

和 を実施した︒の照射後誠験を行う︒

等で照射された島遠欝欝燃料

作罵試 験 施 設 で は 蕩 速 炉 の 蜜

ステンレス鋼︑クロムモリブ

田から第三サイクル運転に入▽高逮炉安塗工学開発施設

設ではナトリウムおよび模擬 全性評 働 の た め ︑ 仮 想 蟹 故 躇嚇ナトリウム流動伝熱試験晒﹁ド⁝ンレイ﹂

り︑その後︑第六サイクル塞
での四サイクル遊転を行う︒

7 ▽燃潤材料開発施設︵

燃料樗料開発施設では︑赫

8

︵

臼

4

1
月

昭

6
年
9
5
和

聞

デジタル処理化図る欝碧きめ細かい剃御可能に

為

塗

轟

東芝が醐発したデジタル原子炉制御装置

塑鱒

菰獄欝欝

る︒

分の大瓶簡桑化が図られていとしている︒

今年厩並みの成縫を収めたい

りむけリロロの

海外除染調査で多繊維旗も岡装置の特魯のひとつ︒これは万一の故障に団員募集を開始

一の機能を三重化し︑ひとつ

産来における放射能除染技術な鷺水原苧力産業会議は︑欧りhりNU門U経り回原備えたもので︑圃装置では同の系統が故障しても霞動的に

ステム欝欝としては何ら墾常

残りの配常な装置によってシなく随転を継続できるように﹁除染・ることとし︑随員募集を開始

廃盛物管理視察願﹂を派遣す

状を把握するため︑

らびに放射院廃藁物懲理の現電所の総倉デジタルシステム

ジタル化によって︑原予力発

今薗の原予炉制御装置のデ工夫されている︒

さらに︑部品数も大幅に削もはかられている︒

減できたため︑装置の容積も化をいちだんと進めることが軽して処理するため︑計算能予測機能が可能となったも力も大編にアップ︑こうした従来の約三分の一に小型化︒

また︑同装置は自己診断機には覆要な丸屋を握うことにータとの接続にあたって︑デ 定されている日負荷追従運転

ッツ州スプリングフィールド

十九日濠で米岡マサチューセ学会の主催で九月十五臼から同擁察団はアメリカ原子力

した︒

の︒

可能となるほか︑特に将来予能や原子炉の運転申でも点検なるものと期待されている︒

東 芝 は 五 日 馬 原 子 力発電所朋新型デジタル原子炉制御装置を開 発 し た と 発 出 し た ︒ 従 来 の ア ナ ロ グ 式 制 御 装 置 で猛た︑中央制御室のコンピュだ っ た が ︑ 今 回 の 新 装置はこうした変換装置を必要とせず︑申央 と の 触 感 を 可 能 と し た 画 期 的 な シ ス テ ム ︒ こ の ほ

は ︑ す で に デ ジ タ ル 化されている中央のコントロールシステムと 接 続 す る の に ア ナ ロ グ ・ デ ジ タ ル 変 換 装 置 が 必 要

処理が不用であるため接続都が可能なオンライン保守機能 ジタル・アナログ変換などのを備えており︑保守性の向上

起電3年ぶり黒字に
原発の高稼働が貢献

スト︑利益︑成粟11に関する会議扁が開催され︑主要国か並肉物縫の減難︑経済性など

らの轡門家が除染技術︑発生について︑幅広く討論を行う

機会に︑同会議への参加とデン各国における除染︑放鮒

来︑英︑西独︑仏︑スウェー．㌧や翫

それが五十八銀慶決簑によると︑脚兜妻琴向寒甲田七山⊥ハ億〜

ご十九儲⁝六千

千二薔万円︵前期比六・八％爆心︶︑経常⁝利益

祉研究所︑仏ラマンシェ廃棄ル康子力研究所︑西独KWU

原子力発億所︑英のハーウェ

か米國のバーモントヤンキー

主な訪問先は︑聞会議のほ調蓋するもの︒

性懲二物自適の譲状について

月の敦賀康子力発電所三号機

や・に転落していた︒

原電は五十五駕度決算で初講本原子力発勉の昭和五十やを計上した庖後︑五十六鋸四の放射能漏れ事故で再び赤字．

葭の経常黒字となった︒

八奪麗淡算が︑三年ぶり二度 めて八億一千万円の経常黒字や．

装置がある︒

この装置には︑高い集塵効

九胃万円を解消した︒

経常利益が大鐘に上昇したのは︑東海︑東海第二︑敦賀

業農の被曝低減に答与するこ七三・O％︑六六︒九％と好率がそれぞれ︑六七・八％︑

串込み・闇合せば原産︒業

込み締切一1七月二十五日︒

参加費11約鶯三十万円Q晦

＋名︒

での十九日聞︒論集人員は二︵土︶から十月三日︵水︶ま

派遣期聞は九月十五臼︵同四・七％減︶となり︑荊 物賠蔵所など︒

が取付けられている︒したが 税引き利益二十二簸三酉万円

本闘発で闘的とするPTの って交換時期におけるフィル
自動化︑遠編組作化に対しては︑適縮の面で優れたPT材 業員の被曝線量も雰常に大きタ表面線型率は高く︑交換作 期からの繰越損失十九億五千化および儒頼性の向上をねら

本計画では︑フィルタ自動いものとなっている︒

果を評 価 の 上 ︑ 探 傷 装 置 に 適る︒そのため一般的に用いら繕を選定することが必要であ
原子力機器

うものである︒︿開発内容﹀

切な方武を選聾する︒

開発 期 間 は 今 琿 度 か ら 三 かについて︑実際の配管溶接部とを目的とする︒

1轡の各原子力発電所の稼働の環境などの他に︑とくに遠の供試体を用いて︑その適用の材料︑溶接部の性状︑周辺 れている在来の各種PT材料 交換装置の開発をはかり︑作︹配 籔 用 自 動 漫 透 探 傷 シ ス

隔化・自動化への適剛性を考鋸計画︒

テムの 開 発 ︼ ︵ 攣 縮 亟 工 ︑ 八

務課まで︵露話〇一一丁五〇八︵前期五八・一％︶と同社過 −一一四一一︶o

資源調査所が移転

調査・解析︑予備試験および調で︑平均では七一・一％
性︶を比較・検討する︒

性︵施工性︑探傷感度︑安定︿開発内容﹀木無度は︑手法を検討・評価する︒また

原子カプラ

慮したPτ︵漫透探傷試験︶︿聞 発 固 的 ﹀百万円︑新規︶が大きく霧与した︒計画では

去最高の稼働率を示したこと

開発無闇は今葎度から三か年計飼︒

概念設計を行う︒まず︑日本全体像について︑基本的な仕

科学技術庁資源調査所︵畏自動P箏システムの望ましい

・諸外国の自由化関学技術をたため︑三簾台計の発電露力 柄欝一郎所長︶はこのほど庁

六二・○％の平均稼働率だっ

ントの 一 次 系 配 響 は ︑ そ の 健

し︑次に主要部分を要素的に調査し︑利用可能技術を選択

原子力関連 る︒それら遜素を集約したフ羅は璽億KWHと︑隔離度舎を移転した︒の八士慮KWHに比べ︑二 移転先は索建都千代田区霞︻原子力関連施設のフィル

様と構成を検討する︒︿聞発胃酸V

臼本空調︑四千万円︑新規︶試験する夢備試験を実施す

開発予定のP？装置は︑施 タ自動交換装躍の開発回︵新全性を 維 持 す る た め に 定 期 的な横査 を 義 務 付 け ら れ て い るが︑配 讐 の 検 査 附 象 個 所 が 非で﹁康子書割電炉の除染1ーコ

か ︑ デ ジ タ ル 化 に よ って︑きめ細かい原子炉制御を醗能とするな ど 従 来 の シ ス テ ム に く ら べ 大 幅 に 性 能 ア ッ プ が はか ら れ て お り ︑ 今 後 ︑原子力発電所システムの総合デジタル化を 駝 進 し て い く う え で 種 要 な 役 割 を 纏 う こ と に な るものと期待されている︒

化によって︑出力の変動にとつよう給水調整を行うなど︑

今回 ︑ 策 芝 が 開 発 し た 新 型

しかし︑原子力発出駈全体

きめ細かい運転舗捌が河能とBWR型の原子力発秘所でが採用されていた︒
をコントロールする中央制御
ロプロセッサによる分散処理

もなう原子炉の水讐ぜあらかは︑原 子 炉 の 再 循 環 二 二 や炉と光 伝 送 技 術 を 採 荊 す る こ と要論 に 応 え る も の で ︑ マ イ ク じ め 予 測 し ︑ 最 適 な 水 位 を 保

内の水 を 常 に 監 視 し ︑ 必 要にル方銭を採用しているため︑窒のコンピュータは︑デジタ

原子炉 制 御 装 置 は ︑ こ う し た

応じて 流 蹴 を 増 や し た り 減ら

新したり す る こ と に よ っ て 出力業なった︒

デジタルの場禽︑すべての認 ㊥︑データをゼロか一の数傾に変塾

置は各工程毎に準備するので

や・ ︐木研究では︑すべて三論にはなく︑できるだけ集風化．

頼っている漫透探傷試験を敗や

翼体 的 に は ︑ ま ず デ ジ タ ル◎㌧．

電磁形超音波トランスジュ

りあげ︑検査の遠隔化と自動施する︒

ーサお よ び 走 行 機 構 に つ い て化︵作業の機械化・TVカメ をはかることを検討する︒

ﾌ化︶して︑取扱性向上 率をもつフィルタ︒ユニット 七百万円︵岡七二・四％増︶装置を 試 作 し ︑ 基 礎 試 験 を 実

ラによる遠隔前視判定︶によ︵一︿

施する ︒ 試 作 は 復 数 の 方 式 のり︑被曝の低減︑旛工の均一

・によっ て 性 能 の 大 輔 ア ッ プ が・塾

その接続の関係から︑この種︑O箸の調整を行っている︒

や﹂▼はかられているのが椿蝕︒

薩

罰夢の原子炉制御襲置もデジタル

塵

二恩
四

化することが望司れていた︒

㌔

画泌シ

観

従来 は ︑ こ う し た 原 子 炉制

綿︒＝・f＝・ ム繕＝

1﹀

ものに つ い て 行 い ︑ 試 験 の 結

音波の送受儘を行う超畜波探

表面に機械的に擾触させて超轟産 御装罎 に は ア ナ 切 グ 処 理 方式

力子
原
前弩既蝦のとおり科学技術庁は一 等 ︑ 昭 和 五 十 九 葎 度の機械的接触を保つための表﹁原子力雁設被曝低減化技術 傷法が主体となっている︒

開発促 進 費 補 助 金 ﹂ の 交 付先面処理などの準備作業に伴う三回に わ け て ︑ 各 社 の 研 究テ 放 射 線 被 曝 を 低 減 す る こ と八祉を 発 嚢 し た が ︑ 今 回 から

噸

電磁形超彦
波トランスジューサおよびト︿開発内容﹀ー マ ︑ 臼 約 ︑ 内 容 を 紹 介 す が︑供稽期間中検査の課題と認物る︒
なっている︒そのため︑非接便◇
触で探傷可能な電磁形超細波
郵
種 ︻非 接 触 超 音 波 ト ラ ン ス ジ トランスジューサを利用した
三
識i サ を 利 馬 し た 探 鰯 装 置の 探傷装置を開発する︒

閣講︼ ︵ 東 芝 ︑ 交 付 額 約 千五

三衝万円︑新規テーマ︶

号 ︿開 発 目 的 ﹀ 原 子 力 施 設 ランスジューサ開走行機構に 常に多 く ︑ か つ 広 範 囲 に 分 布 工 装 置 ︵ 前 処 理 ︑ 浸 透 ︑ 洗

7 では圧 力 容 器 ︑ 厩 力 バ ウ ンダ 関する国内外の実績などにつ してい る ︒ こ の よ う な 状 況 下 浄 ︑ 現 像 後 処 理 ︶ ︑ 霞 碗 装

設の供二期聞中検査および礁る︒

な検査手纏の開発が望まれコンパクトにし︑また︑施工装 し︑膣外に排気するフィルタ

件を響嘉して︑いずれも極カ性ダストを含んだ空気をろ過

ら六十二年一一一月まで◎

開発期間は五十九年六月かでは︑効率運転をさらに進め

数が多少ふえる計画で︑原霞

一一iダイヤルイン︶︒

話〇三⁝五八一⁝二三九一〜

3
ィ
ル
タ
騒
動
交
換
装
置
の
概
念
設
制
御
装
置
に
大
別
さ
れ
る
施
設
に
お
け
る
換
気
空
調
設
備
の
三
・二％も贈加した︒
が関三一一⁝一︵〒㎜︶の中
2るリた配め管︑な定ど期の検健査金鷲性にを供確照認日す いてて演調討査すしる︑︒捜ま術た動︑醐原に子つ力い施 くです︑る検た査め員︑の遠欝隔欝施墨工をが極可力能少 置が︑︑原子カプラントの環境条 講成要素の一つとして︑放射 計を行う︒
五十九年度は︑計画停止日 央倉同庁舎第四署館八階︒電コ

第闇中検 査 が 行 わ れ て い る ︒この検査 で は ︑ 探 障 子 を 被 検体 備作業について作業分析を実

覧醜組細越＝騨

令む燭

港4

ト食品線室

蟹

詔＝獺騨器

照

冨

ス昼08内議キ︑価㌧蕨糊蠕愚 一円議ト 鋼繋蘇蜜糖

絵鰍∴

為

力黙懲放

徽理久鞭鮒

昼食

却 鷹

9︶／月7謬︵﹀習紺齢鞭捌

徽理久轍謝

昼食

却 慨

欝︑︑

11

卵離礁

0㍉ノー1火791曳

簾 賑鯉雛齪

〃

〃

㈱鷺噸

繋︑︑

㈱織噸

〃

動植吟鍛懲測〃9臼︶／1木7︵

内案験受

囎響駕

11

0︶／3土6︵9σ︶／1金75︵

内案験受

〃

習繍氏鞭

購ω糧鞭管

9︶／2金ρU︵卵

響〃76︶／2水βU︵8︶／2木6︵﹀−〜ノー1水7鐸︵︶

灘梅擬

ρU︶／2火6︵︶習鰯麟轡繭碗﹃0︶／2月6︵

l

検

懸
髄

州
㈹
眼
瞼 ⁝⁝
醐翻
購躍

日
三
囎
鋤︒︒
21 二三5 川垂口
月偽

6傭

年奪

繋

購

−謝

59毎稗

三門

昭

㈱

協力窓髄
一本化望む
資源エネ庁長官に柴田氏が就任
通産三人瑠異動
逓産雀は十九澱︑幹部級を

墜

な

♂v・

蕊︑湾♂︑・㌔

解

官

ネ

柴砥

益男氏︵しばた・京す

カ申東課長︶を発令した︒

昭租二十九年三月藁大

六年七月大臣富房審議窟︑五法卒︑圃四月通齢省入省︒四十

題庁 お︶

工

エネルギー庁次長︑五十八無経済部長︑五十六隼六月資源

柴 十四年丁二月通商政策局国際京た︑同階に資源エネルギ

ゼノ

ー庁公益事業部原子力発電課

六月資源工ネル繍キー庁一軸窟︒

六月通商政策局長︑五十九隼

ふくむ大幅な入事異動を行氏︵前産業政策周展︶︑資源

い︑遡薩璽務次宮に小撰啓一

長に上村雅一氏︵前大臣宮房

たな対応求める

エネルギー庁長富に柴田益男

氏︵前通商政策局西欧アフリ 静下県纏身︒昭和五律生遡れ︒

紺︶︑離開発送長に関野弘幹

日本の新ぞれあてた︒

氏︵罰通商政策局長︶をそれ

蔦速増殖炉︵FBR︶の研究開発で日本の対欧州三際協力のあり方が︑新たにクローズアップされてきたii︒
兜に西独カールスルーエ原子力研究センターで開かれた﹁第四圃際独仏高還燧嬢炉協カレビュ評議議扁の席上︑英している商業炉スーパーフェ

きく異っていることに加え︑協力レビュー会議﹂の席上︑材料の交換照射を提案したこ

協力では ︑ 今 園 の レ ビ ュ ー 会

り︑昨鰯八月には仏︑西独︑の研究開発で結束を強めてお型︶︑さらに原型炉を建設中

ソ連︵BN1600︑タン
でさ
クえ︑一・六倍もかかるとを設立︑これに葵圃も参加をただ︑そのスーパーフェニ

どから︑商業化を前にして︑ほぼ完成の域に達したことな

動燃事業団の実験炉﹁常た︒に九魑力社長象を開き︑互選

任を全員一致で決めた︒現会

二十九日に開かれる問社賊締

長の平器外四東京電力社長が陽﹂と仏の実験炉フェエック 役金での社聖遷任︑戴勝就任

一言口

る

奮
を

質

霞薯遠は︑また︑後任副会

就任︑大順憲雄副会艮の薦任・材料を交換照射しようといに達した︒

を決定した︒いずれも二十九

田の雌力各鷲の株主総会︑取

優

︑努

︑届

馴験力 ︒

年にお
永とを
まも闘
魚を樹

に

た黙す
わ安け

つ回る

て

たのけ
げ性続
上済を
論難力

三三倒二三三三社社西社社町

霧羅

料
燃

R

三

ル経子す
グと原ま
菱雇いい
三盛高て

M
撫繊
@

蓋箏憂無二厭日霧美

購購灘難

れ

た

術 P

W

うもので︑双方が基氷的測算 長に森本芳夫北陸鷹野社長の正践契約は十月ごろの垂込み︒

締役会をへて三十日億で交観の現状と協力の司能性﹂の調 隼英康県宝塚市生れ︒昭和二ととなってきたようだQ

中野社長の談謡頃講いら

︵7 函︶

菱

常陽⁝とフェニッ

クスで交換照射おし進め︑世界のFBR開発の主家権を今後とも︑さらに﹁第四隈日独仏高説増高蝉する︒

が実験炉︑原型炉開発で得た機︵PWR︑電気出力各五十になっているQ卒︒二士一年一月閲西配鱈入ても検討しているがとくに進 社︒四十三年五月関西電力支

共岡聞発の二下闇協力についい艶薬間にわたり鑑査にあた 査などを参考にFBR実証炉
十一無九月藁京大学経済学部
地元自治体讐関係者の方々の︵2 薗︶

職Q六十一歳︒

玄海二次ヒア︑混乱なく終了︵3 颪︶

霞気嚢業平照会は十三日ス
西独経済相︑原発拡大を強調
ー

米NRC︑ATWS規則︵
決5定
面︶

ニ
な 原安協が第17回発表会を開催

︵8 面︶

ユ

原発支援装置で総合性能試験

主

技

品

て︑域内協力を政麿︑剛力会 が︑しだいにむずかしい情勢

は商業用FBRの建設に向け ﹁ギブ・アンド・テイZ スを使って︑それぞれの燃料 予定を受けてのもの︒

鮒価を伴わない研究協力の・小林庄一郎祉長の新平田就

各国のFBR開発段階が大仏が日本側に対してFBR燃の結渠︑現副金長の関西露力猪えている︒▼置酒餐V厳離何りMUO導MU導MりH目﹀口尊肖VNUMUMU二目日華三二V纈耗︾財旺V睡V歪む口

国代喪もオブザーバーの形で出志したうえ︑欧州側から︑臼本が現在個別に結んでいる対独仏︑難戦FBR捜術研

次いで原型炉の運転経験をも究の協力協定を統合する当芸がなされたもので︑今後は研究閲発だけでなく︑商難化までを考慮に入れた臼なの新
たな協力紺応が求められ始めたものとみられている︒
らかにする必要がでてきだ︒
臼本は現在︑対欧州FBR

議の基礎 に な る 日 韓 仏 高 逮 炉

欧州は最近︑とみにFBRつ英国︵PFR︑タンク型︶ ニックスπ︵酉五十万KW︶ 最兜端を行く仏が技術的には とが︑このほど明らかとなっ縦
捜術協力 協 定 を ︑ 動 力 炉 ・ 核の西独︵SNH1300︑
ルような状況から︑欧州
この届
傑
伊︑ベルギー︑オランダの罠

みられている︒

鵬

スルーエ原子力研究センタ 聞を含む八機関が商業縮FB ープ型︶︑日本︵﹁もんじ燃料開発 事 業 闘 が 濾 独 カ ー ル

ゅ偏︑ループ型︶とつづいて幡ー︑岡イ ン タ ア ト ム 社 ︑ 仏 原 R の 共 通 設 討 を め ざ し た 国 際

領梱
簸た︑ 臼 英 高 速 増 殖 炉 協 定
すでに表明︑さらに一月十日

ックスの建設饗は軽水炉の二ング会社の各ベースで強力に共同研究グループ︵ARGO︶いる︒米飼は原型炉CRB社
R︑メーカー︑エンジニアリ

を動燃野 業 趨 と 臼 木 原 子 力 研には仏︑西独︑傍︑ベルギ

子力庁との間で結んでいる︒

究所が︑ 英 国 原 子 力 公 祉 と 締の建設を中止したQ

櫛ー︑葵の五か国政府が︑この蹄醗鯨縮︒とく に 同 協 定 は 藻 琴 十 二形で核燃脳サイクルを含めたARGOをバックアップする︒一一欝とも論われ︑仏が計画 確実なものにしていきたいと〒でこれを機に両協定を懇懇

月宋に期限切れとなるもの

擬

次

縁

石

会

FBR技術の民間移転︑実証

泊1︑2号に設置許可

商業胴FBRの長期協力協定

また︑階本貿易振興会が実している︒の役割分担の問題などを検甜

期﹁安全性に問題ない﹂

炉開発に向けての動燃と民間

通産省

る予定の仏がトップを走り︑ための国道付け替え図嚢が五はすでに立地地点をう回する られた各位ならびに国︑道︑

陶原発の準備工慣について

七万九千KW︶の設置を詳可
通産省では昭和五十七年六した︒

四十九年騨務取締役〇五十年月に北海道電力から岡1︑2 月三＋一日に完了︑その他の 尽力をたまわり深く感謝した 展はなかった︒次回は九月に 配人︒四十七年常務取締役〇

取締役副社罠〇五十二年取締的な原子力発露所を建設する

でいきたい︒

よう心を新たにして取り組ん

高速増殖炉開発懇談会開く
原子力委

岡懇談会では︑動燃出業園催された︒

役社長︒五十二年十一月から

田本原子力発霞の敦賀2馨 号機の設置許可串請提出を受 工事の進捗率も埋めたて護岸 い︒今後︑黍続きを経て本格 開催の予定︒

同電力では今圃の設置許可

気持を引きしめ︑安全で効率

けて︵PWR︑百十六万KW︶のいらい︑その安全性など 工事五一％︑工壌用道路工薯 着工の運びとなるが︑さらに電事連会長に八○・六％︑発霞所の敷地工

小林氏就任へ

工箏進捗率が︑五月宋で四七 について審査を進めてきたを受け︑今後手続きを経て八が︑ ﹁いずれも原子炉等規制 事二〇・九％に達している︒

岡炉は︑百十万KW級国産 法に定める基準に禽致してお・九％に達した︒

改良標確型加圧水型炉︵PW り︑闇題ない﹂ことを確認︑同原業では第二次改良標準え︒

月申旬には氷格着工したい考

これによって︑泊原子力発

たもの︒

R︶による原子力技術の確立 今回の設置許斑の趨びとなっと定篇化をめざすもので︑わが圏初のプレストレスト・コ

ンクリート製格納容雛︵PC 電所は北海道亀力初の原子力 化の脳漿を覆極的に反映︑さ岡原発立地予定地点は北海

還開は隻動機が六十四藤六九電力社畏会閲西経済連含金副金長を兼進捗率48％に設急ピッチ

敦賀2号︑建くス扁 ︵璽一十幽万KW︑タン 通薩雀は十四醸︑北海道霞 に茎号機︑爾側に2弩機をそ 月︑2号機が六十六年六月の 施した﹁日本と欧米主要国に
小林庄︻郎琉︵こばやし
ク型︶を来館五月に臨界させ 力の泊原子力発電薪1︑2腎 れぞれ隣接して建設すること 予定︒
おけるFBR実証炉技術開発 馬しょういちろう︶大正＋一

読炉﹁スーパーフェニック

炉型開発段階別にみると︑実世界のFBR開発の現状をし︑欧州 と し て は 一 丸 と な っ今瀦の提 案 と な っ た も の ︒ 日を締結している︒

議
本は来隼 秋 ま で に は 態 度 を 明て協力に参加したい態陶で︑

会
鎭
産
力

原

本
臼
所

行
発

講
騰
鰍

上をはかるなど︑より高い安に設置するなど北国ならでは 子力委員良代理︶が十五期目

原子力委員会の合掌懲殖炉

全性︑儒頼性を追求していの工天がこらされている︒

CV︶を採用して耐震性の向 発電勝として着工へ大きく前 らに冬場の作業等を響姦して晩る︒晒和六十二銀六月運開の 道古寧郡泊村堀株の約斎二十八万箪方規の地点︒北側

一次系純水タンクなどを塵内 開発懇談会︵座長・陶坊隆原

肥
順調に建設が進んでいる国産帯留標準 型 加 圧 水 型 炉 の 醸予定︒

進することになった︒

弔

本原子力発蹴・敦賀2丹機
昭

轍

ラ

2

︵

臼

1

昭

2
月
6
年
9
5
和

聞
三

業
産

子

フ
ブ

原

寸断なく熱心に質疑h1・2号実績で理解深まる
駆雪力蜜塗蚕員会は十八口︑欝欝県臨懸盤の﹁都帯由年の察で︑九州電力玄初壕︑＋力発誹言3・4り機増設いると述べた︒同審議欝は︑に立った鍛力労趣の犠浪氏

住民から委託をうけて質聞

アリングについては︑説朋ががうるおっている﹂と述べ︑ヒ

原子力堀議解説集がほしいと﹁関門的で難かしい﹂とし︑

鴬笛の一腰の高度化を進めて接従事する労働者としての立玄海3・4腎機が︑こうした成 ︵束京都︶は︑原子力発電に商衆を湧かした第二次改罠標章

が農民にはないことなどを播と︑漁蔑には漁巣保隙がある︑聴人の男性︵26︶は︑原子化プラントの二︑豊一3機陪で︑ 場から︑麗仔の原r力発脳所 話していた︒⁝の宏儀汁に何ら不調はないと 庸津巾で鉄鋼所に勤める航プレストレストコンクリート⁝

化︑源子力発驚所トータルシ︸への放樹綻防護教肖の徹眠 て電疲障告が起きているこ

力発電所からの送電潔によっ⁝琵へ9層の努力・従轟

製格納容器を採用し︑耐震肚⁝しながりも︑件業員の被躍低と径済性を高めていることを説明した︒

で農業を鴬む藁蕎氏︵37︶ ステムとしての品質保証の強は蒋難い﹂と語っていた︒

所建設で雇用機会が増えるのにともなう鞘二次公開ヒアリング を 開 催 し た ︒ 午 前 申 ︑ 反 鮒 派 が デ モ と 怠 り 込 み を 行 っ た も の の ︑ 大 き な 混 乱 は な
く︑二蒋九十五人の傍聴人を削に ︑ 意 兇 陳 述 入 十 八 人 と 説 明 翻 の 通 自 省 は ︑ 安 全 性 を 中 心 に 熱 心 な 汗 雫 応 絡 を 繰 り

玄海原子力発霞所﹂号機が最初に籔閻に立った玄海町広げた︒玄海王︒2号機が十傑近くも安定した運転を行ってきたせいか︑住民の質問に切実な不笈感はなく︑安は︑玄海原子力発電所の立地

九年前に運転を開始していら浅しながらも︑﹁原子力発悪によって通路が整備され︑唐化などを要望した︒

津濠での所翻然闘が大幅に短聞かれた︒まず︑草聖二子力

田荘を理解し︑荷意義なも4 モ行進︑矩蒋間の座り込みを は︑﹁瓢次公開ピアー3ングの行ったが︑道路釜塚法野冊で鋲た

続いて︑説明側の三雲雷を鰐聴人に感想を聞くと︑野津撫の女性︵家箏矛伝い︶は︑ては︑蜜金器蕉義任各に三二質問できる数少ない奮闘とあって︑質疑応答を翼つめる閂

ファイバの耐放射線に関する照射試験で同社の石英コア光

罰り切れないものがあった︒

開催は︑中央の論埋だけでは

門原子力嚢故への危機感は︑ は貞鮒だ︒公開ヒアリングの建設で旅館︑飲食店など唐津価格に対する影響を懸念する 自分や周闘にはない︒発電所と述べた︒﹁高い耐放射線盤能﹂軽子力の役割の重岡さを強が國の脱石油化獣略における

入臼日本竃線︵占山墾雄社

線光ファイバ里中日本躍叢﹀は︑附難治配属にすぐれ難聴・六年に動力炉︒核燃凝闇⁝

談た︑岡内では同批が昭秘動燃CPFで確認 優位性が証明されたという︒
調︑これに対応して原峯力添の松田長官宮房審議官が︑わで︑一部の一般傍聴人が目隠 代表して︑資源エネルギー庁

ろには解散した︒このあおり

鎮 一私が逮楠されたほかは大き のにしてもらいたい﹂と述
魂 な混乱もなく︑午前十一時ご べた︒

噺

力

開 購まで入場できないという影で市 響が出た︒
津 公開ヒアリングは午敵九爵
唐から︑都由湾年の学窓濤館で放射能もれのさいの︑農作物

耕 から会場近くの広場で集会を 再質問や傍聴人からの幽間を墾 開き︑そのあと会場蔚象でデ 受けると強調した︒同委員 大きな礼会性を擶溶した︒ま号
た同氏は農家として︑万一の縮されたが︑その反面︑レジ い︑順調な実継をあげていア
反掌派不参加のなかで形が質篇され︑薄霊は広がるもの 安全委員が議畏団を代全しャー客の増加で交逓公讐も増 るせいか︑鷲闇薔︑磨聴人の申 い化の指摘される公開ヒアリ
開 の︑久しぶりの晴天︒このな て︑公開ヒアリングの意義を公 かで反対派は︑午前七時ごろ 説明︑時間の許す範囲内で︑ えていると述べ︑原子力発電 に︑原子力発電に対する切実 ングだが︑地元の人々にとっ次所の持つ安全性以外の画での な不安感は兇られなかった︒

この日︑唐津は梅雨あけが全な運転笑頽を収めることが簸大の立地対策であることを如隻に示していた︒
瓢

響
隅
轡

継ゾ・

隅

謝
囎

唖

臓

認
聯︑

㌧

ツ

・鱒

⁝隔
脚舞

験施設を設置する蝿頭があが︑内外の隙子力関係研究機 腱棄物処理施設︵CPF︶でド を数年鹸に開発している イドが東海庸業所の筒レベル
また︑防災対鐵についてもゑとしている︒
さらに︑熱源地域の振興獣 さらに︑核燃籾税について①原子力防災対策に黙する特めている︒

身については︑雷濾地域撫興 も逓贋期間の延長と税庫の引的防災対策の確立⁝iなどを 米豊海蟹技術研究所が世界の 実廃液のガラス闘化段階や︑別立法讐法体系の整備②傾久

光ファイバを薄象に隻施した

同社によれば︑昨難九月にた︒

高速炉燃料再処理のホット試

灘の再処理工穫での高レベル

ライトガイドは︑CPF装関でもその旗果が製づけられ も成果をあげている︒

求めるとともに門新しいタイ 水性贈爵の周駕飼育箸温捌水

仏新アタッシェが着任

仏原子力の現状に関する記者兼ねて︑仏大使館は十三日︑らスペアを購入しているQ

動燃では今年一月にも同祉か

金属の分光分析に荷効なため◇O鼠凸U79◇合軍＄凸u＄O＄φ◇◇Oφ◇O＄08△99◇O＄AU軍3む験
7を9
行倉う過程でのセル内の重求めている︒

特別措跨法︵仮称︶の制定を き上げを求めるとともに門温している︒

難ずる必蒙あ澄と強遡︵仮称︶の創設⁝釜業

hり麟導鰐U雛纈薗爺採り凝り解絃U軽︶願穏MU潭胃U凝り幡U凹り酒呂︾Hりhり穫り讐纏り雌賢り轟轟ロ厩U韓り蓉雛握U穏導h︶一式理り露華嚢籟頓ほ縛り樋︾Mり博U訂6導睦U雛越蓉貿UMり樋りHリほ践UUHu彫σ日h跨フ鱒ノイバ ライトガイ 発事講説に納入したライトガ
たu光﹁環境管理官設置をし講鑛難原子力発電で要望

ネルギーフロンティア計蠣のプの地域振興紺策としてのエ の強奪利駕をはかるため︑試を期す た め ① 原 子 力 発 露 題 転

積樋的推進をはかる必要があ所讐の 周 辺 放 射 線 監 視 に 万 金

わめて重要な課題となっている﹂としている︒な無力を確保することは︑き協議会は士一日︑東京・軍河はかる ② 原 子 力 耀 境 雛 理 窟 制

管理轡 門 官 制 度 の 充 実 強 化 を

康子力発霞闘係環議会議長
町の都道臆県会館で開いた総でも各種エネルギー資源の開会晃と︑レセプシ謎ンを開催

光ファイバの聞発は臼蓋的

また︑襲盟諮は同時に穣源

新原子力アタッシェとなっだ︒これまでの重金概分析で動燃では︑﹁耐放射線性の立地域への企業立地促邉につ仏大使鯖の厭たフェルチン氏は一九四三年した︒

自霊保 安 監 査 体 制 の 充 実 と 品

いて﹁扉用の鉱大と地域経済

芋力アタッシェは︑対象が繭レベルの核分裂

大使館で新旧交代の会見
質保誠 の 積 極 化 に つ い て 指 鯨の発展をはかるため︑鉄道︑生れ︒マルセーユ人学で流体度を設 け る ③ 設 置 衡 に 薄 し てる扁と前罎きしたあと︑﹁国力発電に開する朧鎧は未だ必発対策を講じているが︑原子会で﹁原子力発電に関する要望謎﹂をとりまとめ︑自属党︑関係省庁に提出した︒

強化を は か る ④ 地 方 霞 治 体 が力学を轡攻後︑凍子力庁︵C 生成物を含むため︑セル外に賞A︶に入廿︑仏のガス冷部 持ち出して分析をするためにのシャバルデス∬葎聞にわたる

氏へ写輿左︶が︑回となっている現行

道路など砿地渥難の整備をは豪して割

日水勤務を終え 媛︑鎌継ガス炉などを擦当しかるとともに企業の新増設にする措 置 を 講 ず る ー ー な ど を特別雷気籾金制度について

全陥定 に つ い て 実 効 性 を 確 保

民の理解と協力を儲ることが求めている︒

施設設 総 噸 と 編 結 し て い る 安

薫五十万年に設立︑現在︑田不可欠だ偏と強調している︒

葡 問協議 会 は 原 子 力 発 霞 所 立 ずしも十分とは︑矯えない偏と認
物地県議会議艮として︑原発の して︑﹁原発のより円漕な織便
郵 一栖の安全性向上︑地域振興 進をはかるためには各樋施策
懸を促進することを閤的に昭和 の充実強化をはかり︑地域鰹

島︑宮城︑茨城︑新濁︑福米ワシントン勤研究員の彼曝が問題だつた

井︑静岡︑島根︑愛媛︑佐た︒七八年からCEAの天際が︑それを解決した扁と評価

購源確保③電源砿地地域温耕氏の送別と新ア を持ち︑田木語もかなりわかのパイロットプワントでも鋳と述べている︒

一一鞭の努力を期待しているし用できるようにメーカー側の灘右︶の紹介もユルチン氏︵写 男一女を伴っての来臼︒

タソノェP︒フ るという知日派で︑夫人と三だけでなく︑醐レベル環境下﹁試験施設

は︑これを璽源地域に遮賑し局で臼本掲当︒

求た ︑ 原 子 力 発 難 所 労 働 者
貸体的には︑談ず﹁原子力携へ転出するの

水対策補助金の改遥④発問税

している︒ただ︑

号 賀︑鹿兜 島 の 計 十 県 の 県 議 会 発直筋および使用済み核燃脳 の 安 全 衛 生 対 策 に つ い て も な い よ う 改 滋 す る 必 要 が あ

的速や か に 処 理 処 分 の 方 簾 をの充実強化をはかる必頗があ 廃難物 対 策 に つ い て も ﹁ 珂 及同氏は十回以上の来聞経験にともない︑同る﹂としたあと︑原子力発霞薄処理施設讐の安金確傑のた﹁被曝籍理の強化をはかるた る扁とし︑このぽか①電源立

8議長で構成されている︒

が園にとって醗属垂垂の維持

3め︑設融︑建設︑運娠︑保守 め放射 線 懲 理 轡 門 篇 を 憾 員 す 地 促 進 対 策 交 付 倉 制 度 の 拡 充
2 そ﹁エれネにルよギるーと資︑源嘆に望乏防しは
いわ に関する審糞︑検査︑監絡等 る必要 が あ る ﹂ と し ︑ 放 蟹 騙 ② 広 聴 ・ 安 全 課 対 策 交 付 金 のヨ第已上と祉会経済の発展に必要

百

響

二悪

院

4＼

幽

麟

︑

︑懸

︑轡

諭

齪

︑v

︑

∴

曽

￥

廊団

繍

㌧繍㌧

が

︑㍉

．蟻

なトは

灘︐

！

縫岡

3漉

ゆ

代畷
大貝
の拠

ヨ

トー︒

断2公
作儒掛

髄

o

O

で

ブ

総
礫

川

ア

製豊続 ト
騰獄
平鯉蝿瓢 0

蕪漁

し

ヤかごも

ぬがゆぞ

は

ズ

お

間
隙

わ

轡

燭

熊

㈱駆糠聖 州

辮

國

叢撫

騨織

懸 総灘灘

鐸

︑繍

ロ

ク遊

こ

眺

さ
た
く

誉
者

繍凝μ 罎蒸張欄

い

用

議な
扉
木
設
密
口 施
気

防 国 ど

黒︑蕊

さ

鱗

︵

む

とす
ま

漁

い
利
靖
雌
獲
蕊
勲
線
きて 懸
殊射

力豫

生 黙 特 放 島タ
豊 が 黙 の や 用カ
放 種 業 撃の 術 の各 産 て 奪ど 力は
年 技 ラヒ な
二 夢℃
余 門 マ夕 黒話 詳
80専 ク 菅 の で 論

ツ

号

㈱

秘
三

認
物
便

葡

8
3
2

コ

第

聞

西独連腿経済三舎﹁将来も原子力と石盤灰﹂
国際競争力維持に不可欠るためにも︑漂子力餅霞の鉱その他のエネルギー資源の 1備警をより荷露なものにす
備茜は︑石炭が一千万踏︑天充が勇要だとしたQ

呈示の欝欝に齢し︑SPD然ガスが工兆五千漁吃欄間︑
濃縮ウランが欝欝八ナとなっも石炭や石油の備蕎が義務づ

さらに︑纏力会社に薄して雨隠が解淡されない譲り︑原サイクルのバックエンドのには同悪しながらも︑核燃料も促進するという政溝の提察は・エネルギー備蓄を今後とけられており︑三十臼間の電ている︒

力需要に見禽つた畷が必曖と

子力発泣所の拡穴は寄認でき鑑にかわるものとして︑脱硫Gε社の振勤モニター・システム実験施設講簸

鍛ゆ豪・鋏・

このように︑センサー技術

れば圃懸の勢いで生じ︑腐食

一般的に︑この種のひび割

振勤パターンの変化敦で櫨毘きはじめた時に生じる微妙なステムにより︑ひび劉れがでとコンピュータを応深したシや温度溢によって悪化するな故障や臆大な嚇故の原因と晴四回︶でサンプル抽難し︑動パターンを一定の間隔︵毎莫体的には︑タービンの振できるという︒

なるQとしだいに大きくなり︑大きが︑早期に発見し修理しないすという︒

兇し︑その位置濠で正確に示

さらにSPDは︑原子力発ないと反論した︒

されている︒

このように︑西独では万一に蜘えての対策が怠りなく行装置をつけた新型の石炭火力

われているが︑ラムスドルフ
羅済相は︑﹁現在︑西独の迫発廟所を建設するのが巖罠の方法だとするとともに︑現在

力は石炭火力からのもの型二五％あるにもかかわらず︑

原子力発震は︑わずか十八％ 建設巾の十墓の康子力発電所

西 独 の ラ ム ス ド ル フ 連邦経済掘は︑撮近のエネルギーに関する 議 会 審 議 で ︑ 西 独 の 発 魑 は 今 後 と も 石 炭 と 傾 子 力に依 存 し 続 け て い く 必 要があると強調した︒岡掴は濠た︑西独の 産 業 界 が 国 際 的 な 競 争 力 を 維 持 し 続 け る に は ︑ 安しかない扁と述べ︑エネルギ

タービンG￡が鯉耕システム

ひび割れ早期発見への休止を要求した︒

価な ベ ー ス ロ ー ド 用 霞 源の確保が必要で︑そのためには︑原子力 発 矯 設 備 の 一 麟 の 拡 充 が 不 潔 欠 だ と 述 べ た ︒ こ れ業縮として籔欝万ジから六衡られているばかりでなく︑商に対し︑岡圃の反頻子力 勢 力 の 社 会 民 孟 党 ︵ S P D ︶ は ︑ 核 燃 料 サ イ ク ル の バ ッ ク エ ン ド の 遺 題 が 解 決 さ れ な い 隈

同論 に よ る と ︑ 灘 独 の エ ネいる﹂と讐戯した︒

ルギー 備 諮 は ︑ 連 邦 山 肥 法 の 万 ナ が さ ら に 櫟 管 さ れ て い るが組違れたコンピュ︼タで変値を比較するようプログラム﹁イランー

が開発した﹁振動儒誤認折﹂来灘ゼネラル・エレクトリ 1・システムの開発を進めて
ローター装置の振動を検知 あらかじめメモリ⁝に記憶さック︵GE︶祉は︑来露力研いる︒
する部分については︑GE祉 せた基木パターンとサンプル究所︵EP疑1︶との契約 このシステムは︑蒸気ターという︒

また遠邦敵府は︑最近︑原

もと約千四百八十万ジの石を深め︑いつ果てるともなく 油精響 ⁝ が 副 管 さ れ て い る Q

しかし一方で︑にも減少した﹂と述べだ◎が︑最近では︑これが四〇％り︑核エネルギー和飛は暫定的に限定されるべきだと反論を颯えた︒

ラムスドルフ漣邦経済桐は京ず︑﹁魏庄の西独のエネル
ギー供給は︑窮一次石融危機

爽に蜜定化しており︑当時︑技術がモニター・システムのているものは何か︒

二二の研究プロジェクトが終了する一九八六年には︑￡

ナンスはどのように行ってい実際の発質疑のタービンで誠TANのスタッフは二千五スイス全電力験を行うことになるQ
醤人だが︑八九奪までには触畢
劇原

アヒムサ畏富現在︑BA PRIは阿システムを使い︑一一︻三三一一⁝曽化が検壌される︒

独備蓄を気欝三十万沖に増強

一一ξ一三三ξ一一一一一＝ξ笹葺ξ瓢一一葺鰹﹇董ξ笛一隔︻開一に生じたひび織れを画期に発 塁礎となっている︒

その 勉 と し て ︑ 精 油 所 で は︸で︑原子力︑火力戦用の︑大 ビンのローター・シャフト系

約四断 万 漣 の 幽 魂 が 園 務 づ け﹁套ξ㎜一蕃一塁アヒムサ長富原子力発堪

アヒムサ暴宮現在︑霞子

るか︒

技術としてとくに重点を憂い 測器の設計︑製作．メインテ

三一一一一三﹁三一一三釜三一門︻塁︻一一卿欄三一毒欄一︻篇型蒸気タービンの振動モニタを勃発させろ危険をはらんで一次エネルギーに幽めていた 続いており︑新たな石油危機

石油の比薬は五竃％であった︻二一萎ξ瓢一一ξ凝た︑求 た は 二 薗 間 の 山 際 協 力を進めるに当たっては︑基礎設置して検認している︒この現鉱︑これらのR1は既存の アでは︑R王・放射線の利用 係省庁との間に禽同委員金をに︑より力を入れていきた

来の人員計画については︑どi放尉線施設︑放射線測 のように考えているか︒

い◎ムニ銀の蓬転賭間は七千七の大学卒業沓︑蕎五十人の技 力発電所だ︒
術階を採聞した︒⁝1臼本に漏して︑ム．後ど 齎八十九時闇︒発露腿はスイれた︒

ームから八三年には六・六ス︵窪繊秀雄詑着︶イス・サンチームに崩下げらい︒

知識︑技術︑経験を吸収した子盟
原の17％を発電
力翻草

ゲスゲン原発︻パリ松本駐在員︼スイス

ター︵PUSP王PTEK︶に建設中の国立科単技術セン的な技術の一得は不可欠と考 線照射施設を建設中だが︑こアヒムサ畏官GM計数讐新だに千五百人が必要とな
1三物︑天然ガスと麗冨 えており︑翼体的には︑ルー れは︑木材の嚢画加工に使溺 などの製造能力は持っている る・これは︑ジャカルタ郊外
される︒また現在は︑加速器

が︑以前は︑これら機器のメった︒しかし最近は︑これも が八九年に完成するためで︑糊の照射誠験などを予定して を使込した飛1の生産は行っ インテナンスが非常に闇題だいる︒濠た︑インドネシアで ていないが︑将来的には︑鷹のゲスゲン・デニケン原子力

録した︵八二礁は六十四憾K

発電量は六＋九億KW薮を議ATANの所轄となってい
W・PWR︶の一九△二年のる︒また︑技術蕎の養成は︑とみており︑そのための堪礎 i食品照射についての閃

岡内の調練センターや大学︑スの心力の一七％を酪め︑K

同発露所は七九奪に運転をW11︶︒

研究を行っている︒

さらには海外の関係機関に派i最近のR工・放射線利 はどうみているかQ
アヒムサ長喜碧玉照射に心が高いようだが︑将来賄に炉を含む破子力関係施設がB 発露所︵KWU襲九十二万K

同センターの中の多困睡研究

リティ・スタディは五年翫か は︑農業︑工業︑医学と編広 師胴の雰常に短い半減期のR 少しずつ解消されつつあるよ

アヒムサ長囲フィージビ

子力発確の位置づけは◎なイン ド ネ シ ア に あ っ て ︑ 原 プ ・ テ ス ト ︑ 繧 料 お よ び 核 燃を進めていきたい︒

を申心 に ︑ 原 子 力 の 開 発 利 瀦変であり︑IAEAを通そじの便用際的は餌か︒

三﹇量桝垂一︻蝋脚︸榊三三鱒三三一三鞠ξ三慈叢一一驚一

アヒムサ長窟インドネシ

三ξ﹁一三門したとも伝えられている︒

新 が起こった十鰯蘭に比べて確 イ ラ ク の 戦 魯 は 混 迷 の 度 禽

業産穐扁汕鼈黹?葦三蕊一釜一一ξ一豊一三︻︹一等ξ一三欄聞隅一ヨ一重

D・アヒムサ簡
氏 くし口︑ド不シァ原子力庁畏宮

二子
インドネシア原子力庁︵ B ー イ ン ド ネ シ ア の 原 子 力

原 ATAN︶は︑陶圃の原子力開発の担当戦略についてどの︒監麟機関として一九六五銀

アの原子力開発が木格的に進ように考えているかQに設立され︑研究機能とともめられるようになったのは︑研究開発における姫島の運鴬に行政機能を備えている︒

六五年だが︑以来︑懐子力は

国際協力は人材交換から用技術の申でとくに盤点を麗は非常に臼常的なものとなっのような協力を希望するか︒

針だ︒っていると聞くが︑その利用参考までに︑今駕は酉五十入 開始しており同綱餓大の原挙ており︑イリジウム⁝磁のラ 成果は徐々にでてきている︒

傘の七︒〇五スイス・サンチ

WK当りの発電コストは△一

ついては︑BA孚AN独翻遣のすることで対応している︒
その騒も年々増加している︒

ジオグラフィ利矯など広幅な 最終的には︑輸出晶翻の増加

アヒムサ心密まず第一段

問題ではなく︑保健省など関研究炉で生産されているが︑ならびに品質の商上を霞ざしの相互交換を行い︑導門的な階としてはへ捜術瓢穏研究者

アヒムサ畏富インドネシ

ことは不可能とみられてい将来の協要を満燈させていくている︒︵R1︶が能用されており︑いているものは何か︒
誌的な 放 尉 決 定 に は 簗 っ て いる︒そこで︑RI生産炉とし 分野で役立っている︒今後

一技術者の護成および将所を何 無 に 建 設 す る と い う 翼

宮 ない︒ 親 在 は ︑ 今 楽 で に 実 旛幾
庁 された 調 査 研 究 に 議 新 の 蛸 児
力 とり入れ︑この数舘内にを子
は︑政 府 決 定 法 で も つ て い き原
サ たい考 え だ ︒ そ し て 最 終 的 にても磧病的に租嚇していく方 は︑診断などの医単利用欝

約研究炉を建設中と闘くが︑一熱出力三十MWの多野 一加速雛の製造能力を持

ア 発電所を建設したい︒

ムは九〇 鎌 代 単 ぱ に は ︑ 原 子 力いるQこのことは︑今後も不原発建設は90年代にBATANが設立された一ら九行っているが︑原子力二恩 い分野でラジオアイソトープ Iを生薩する必要がでてくる うに思う︒

したアヒムサ氏の来臼を機会

軍和利胴に限定垂れねばなら

今隼一月に同庁長囲に就任に︑インドネシアの原子力開聞いた︒

B 発の現 状 や 将 来 展 饗 に つ い て ないとの縫本総総を堅持して

て

2
月
6
9
5
二

二

ラ

3

︵

一

隙倒鷹

職

勉

①

＊蟹

︸

襯水霞織

蹴

﹃事

改

露承

⑥

轡訟

曲臨

㌔

︹HθcsH︵RC−C︸

簸齪論議嫡ろ属堰炉牽スプレー墨四切炉猟四一険勧添

粕

甥賢愚

ブ母！隙承

ー64
らら

髪

み

けu4ー牝爾

剛藻轟

一ヒビ轟岡

B爵
O
O
︵0
︵3
︵3
遜6
偲
ールル 漉

雛篤

O

四

規63．鋼
蘭＝彊恐

田籔中

騒齢

京販
本粟穴支営

謹樂

社駈社店所

漿菓大中中

蝉醐

置

装醗

騰難掛

プ処ゴ構フ
ン物器体ス
求棄機気ア
薦廃用性式

O

原放

響 炉茅性鮒理処射放続連

伽繊

鵬

騒

蝕紐解隻ブや盈︵しpcs︸

鮒ル塑πヅ

②

L

⑫

山 む 姻

4

琴鮨

v

魔ブ鯉

勢

フトλル7y4︵︑インフ増しは米原

一一紙記者対象セミナー

経済・財 政 が 論 点

は︑霞力文久が経鴬能力聞題

ア広報損蛋副所長は雛論調糞AP逓信社のピアンシアー的なシステムi一場所によっることだと諮った︒

力な人物をずみやかに任命すピアンシアーク氏は︑ハロ理

響会見を要求する程獲だろう

高く評薇しているが︑逆の︑評の国民は︑躍力二二の経営をにしていると述べた︒大部分を︑いちいち詳細にわたり認

力象社は原子炉の小さな慰留廉した︒しかし一般的に︑罐の財務知識に精通ずるよう恋

ク氏は業界紙記蓄が庵力会社生したときに︑業界漁者が記類システムの高熱の象故が発レベルだ﹂と岡氏は述べた︒

る必要はない︒それが妥当な故﹂︑あるいはNRCの分まで︑認者にくわしく報告すて異なる一⁝は︑﹁異常な蟹 態が﹃異常難態﹄段階になる﹁一般的ルールとして︑蛮と述べた︒

価をする動きも強いと岡氏はると⁝・門っている︒に取り組むべきことを明らか述べた︒※国罠は︑自動晦なた︒通常毎奪一基の原子力発者発表する必要はないと語っn道な努力必要﹂
ど多くの消蟹財のインフレに電所で約資件の故障があるが原子力関係

閉園しているが︑脳力は独占

あまりにも多くの報告を要求

一 二企業であり︑一般国民は脱力している現システムは間違い

亙二 一二 〜二♂ 二二ライヒマン社長は︑薩業界は四月にロスサゼルスで閣 極的な広報酒動により︑同祉 関ライヒマン︒リツーチ廿のメリル・リンチ証券会祉の適切に情報を提供していない での選択肢を捕っていない︒

二という一般の認識のため︑来ストリ⁝ト筋が︑原子力座業 このような﹁過大報告﹂を要 料地層処分計画は︑全米科学 以上の耐久力を持つよう設計

セリグソン社長は︑ウォール だとした・版式システムが︑

ー二ニニー
﹁二 一

た来原子力産業金議︵AI持をとりつけたと述べた︒こえている︒等軸は︑この﹁失国民の繕頼を尖っていると弩者が展@望@ @﹁の必要性と懸樋を︑従業員︑

れは︑ グ ラ ン ド ガ ル フ 発 電 所
F︶の﹁玉NFO秘﹂セミナー

かれた慰門紙記者を対象とし報道機 関 ︑ 世 論 の 指 導 蕎 な どュニケーションだけで取り戻 皮論し︑同筋が現在の原子力京たピアンシアーク氏は︑の計國と同様に︑長期にわた

スウユーデンの築は︑来国〜

は︑他國の原子力廃棄物計画

肉摩の厚い銅製のキャニスタ

このキャニスターは︑蕎万年

グ
ン

験

金
協

興

︶熱
議 振
熱 諜 封

糖
葉[

懸

業結

醐どの

ン電高水

事単析射気料珠
射ン分照電材翼
照コ陰線︑子︑
炉リ射マ線分墨

子シ放

◎

◎

晶

︵財

原㈱働ガ⑭働齢

晶

㌦㌦転羅

艦齢輔 再

p継

舗爆

骨

欝
羅
欝 難醗翻事難
機のの掌

力

ヒ

の 原劇

子
原

同

壷

ホ

磯

進
体
晶
躍 轟 体体ト物 用

に ヵ晶

献 用躁
貢

す

学は︑﹁スウェーデンがKBる︒﹁原子力の安全性の教育必要﹂ガン聯門家強調とを示唆している﹂とアプト

この間題での教鷺の必要なこ

偏ン氏は述べている︒アプトン

いる︒

されている﹂と岡氏は述べて危険性よりはるかに小さいと険性を含めても︑石炭火力の袴え衛る鍼も大きな事故の危体としての危険瞥は︑一般に﹁たとえば︑原子力発魑全

るQ

単医療センターに存籍してい氏は︑現在︑ニューヨーク大

は

道た
盗れ
のさ
着判
軍慮
ン︿
マし
一厳

やと
シる
のい

Cて
Bし
A向

る

NASパネルの総合的な好い﹂と講めている︒

いてはNASが﹁完全に正しアカデミー︵NAS︶の隻持されているが︑この数値につ発竃の巖大の問題と糾えていその報告内容をすべて両者発を響た︒

るのは︑発置所の建設に十銀求するのは︑産業界にとって落選は・業界紙の認蓄がス

間題だと述べた︒

スウェーデンの使用済み燃鰯勲棚謝百万年の隔離を保証

全米科学芳ミ切が支持

では︑今後の議論の巾心となに説明 す る ︑ 総 台 的 な 広 報 謙 な わ れ た 儒 頼 ﹂ が ︑ 単 に コ ミ

は同発 璽 所 へ の 一 般 住 罠 の 支るのは︑原子力発電の経済性

虚を通して実現された︒の﹁もと膝甲﹂だという恵兇にいう点で一致した︒

は︑調査対象者の六囚％が︑

一九八四年一月の調査で せるとは思っていない︒

ションズ社の共同経営脅のパ

り︑放射性核種の漏洩を防る廃棄物貯蔵所は︑不当に放ようによくない﹂◎ーター政権時からのギリンス うことは︑後になって﹁隠ぺキーNRC委員の後任に︑強い﹂したと需われる冠険があ ーーに監点を置いている・と台理的に傑証できる﹂であバリアの両力を便駕する・

しかし︑スウェーデン策いる︒

鮒性核種が漏れることはない述べた︒﹁ニュースが多すぎのないことを判断すべきだと 多重バリアの利鰭を蕎えてすべきことと︑発罪する必要

問家がその内容を調べ︑発致 ぐために︑天然および工学的 S頚謙画にもとづいて建設す

以上もかかり︑その寿愈がわ 表する必要はないとした︒馨

の潮流を変えるためには︑

セリグソン氏は︑原子力界べた︒

ずか三十痒ということだと述は一般国難に﹁抽象的な約

ケープゴートを櫟してはなら束﹂だけで︑原子力発霞を受ないとすると同聴に︑藤業界ること が わ か っ た と 岡 氏 は 述
け入れさせようとしてはなら

グラン ド ガ ル フ を ﹁ 強 力 に 支べた︒ムーア氏は︑※国が一持﹂あるいは﹁承二避㈹﹂していには今後も悪いニュースが融世紀薗に︑当蒔のロシアかーキンス氏は︑経済監につい期的には原予力が必要なこと

くかもしれないが︑来国が長て発義し︑原子力界は短期酌

ポトマック・コミュニケーと︑磁力会祉の経営能力だと．一

子力産業会議︵A−F︶

9 が︑原子力橘報を収集︑

コ

2 分析︑評価し︑それに月
6 もとづいて︑金米的ば
9 コミュニケfションの昭 行しているものです︒

5 輪をひろげるために発和聞新﹁数多くの小さな旗功﹂が必 るのは︑十分でないのと同じ硬だと述べた︒ディアブ濾キに︑使用済み燃料梼を入れるよりも︑工学的バリアー⁝特ないとも語っている︒そうでもっとも同氏も︑電力会祉

ら︑ア ラ ス カ を わ ず か 千 五 飽

ミ シ シ ッ ピ ー P ＆ L 櫨 の ム 万がで 購 入 し た 例 を あ げ な が は な く ︑ 産 業 界 は ﹁ 正 道 を 歩が独詞にこのような判断を行に変わりはないと語った︒

ャニオンの運転開始は︑この業種の成功の一例だ︒次は︑カエジソン庵気協会のプライ

とうイヒマン氏は述べた︒ってはじめて理解されること ようになる﹂まで待つべきだ

ら︑射 れ た 決 断 も ︑ 時 間 が たみ﹂︑﹁確実な話ができるーア広報部叢は︑グランドがあると述べだ︒

しか し ︑ 甫 場 ・ 世 論 調 査 機

爵︑ざ︑ざ︑詩︑ざ︑ミ

全※ガン研究所売所長のア

険姓に関する理解が︑一般國に︑盟用を負撮させたとすれ プトン氏は︑原子力発電の危ば︑法務長醤は︑その損害を民と騨門家の闘で実きく相違

イツ氏は述べている︒

アリゾナ︒リパブリック紙

しているので︑より広汎な市﹁猿子力発電を隙止

ベク テ ル 社 は ︑ こ の 調 査 のョーだった﹂とイエイツ挫長 するために利幣されている反回饗するための訴訟を起こ

結果は︑アリゾナ州のパロベルデ原
資金を 負 握 し た が ︑ 実 際 の 発すべきだ︒それは 金費 をう︒パロベルデは︑一つのシ

子力発惣所建設現場近くの砂は︑ベクテルの反対派に対す民教育が必蟄だと主張している対癒を高く評価している︒

窟きあげ︑罪のない焼物やそる︒

対運動のどうしょうもない馬﹁特殊利益グループが当の従業員の悪い噂を流布しは︑﹁こわれたハンマーとワ 鹿さ加減偏を示していると述

イヤi一本だけだった︒埋め べた︒門反対運動は︑計画の局に偽りの構報を提供したは述べている︒発見されたの遅延とそれによるコスト増加

つ利己的な特殊利益グループ の椙対的危険性についての評て︑名黛を傷付ける無蛋任か

作業は ア リ ゾ ナ 州 法 務 長 懲 蜜の監督 の 下 に 行 わ れ た ︒ 訴 えられたとされる機器の箱な場舎には︑法的費任を間われ

掘作業 に は 手 を 触 れ ず ︑ そ のれたと反対派が主張していた労働暫が指定した場所は︑るべきだ︒パロペルデに対漠の中で︑一か月にわたる灘

た︑筥万が椙当の使屠可能なをまぬくだけだ﹂とイエイツにとっても︑ためになる教訓 髄が︑一般国民と騨門家の間㌧

する反対派の〜部の者が︑国イエイツ社﹁代福エネルギーシステム
沃は述べているQ

五月 三 闘 にノ．纏／で大きく異っていることは︑

長は︑ベクテ 家に悪ふざけの調査のためヒげるのに使用するポ←フー

ひ

︑！．懸

となるだろう﹂ルは今年の夏︑TM12号機の損傷を受けた圧力容ベクテル祉は︑この発掘調販隷 発掘作業で何も出ず消えた？㎜万ドルの機器

パロベルデのミステリー

ど︑全く馬鹿な話である﹂

パロベ ル デ でとイェイツ氏は話している︒

この告発は︑主契約暫のベ

調査結 漿 を 発て発掘された︒

クテル祉が︑機器を埋めるよ

闘月二 臼 か ら 五 月 一 日 に か けう命令したと主張する︑パロ

衷する た め になかった︒

ベルデの元労働暫によって行開かれ た 記 者の 訴 え は ︑ 昨 年 の 十 二 月 に A 金建で ︑ ベ ク

われていたものだ︒その後こ機器の箱は︑ついにみつから区を行ったが︑そこに埋めらき︑詳︑爵︑爵︑ボ︑ぎ︑ぎ︑︑爵︑ギ︑ざ︑爵︑詩︑§︑ざ︑ぎ︑︑︑ぎ︑ぎ︑︑爵︑ぎ︑§︑ざ︑ミ︑爵︑§︑三〇％上昇する予定だが︑磧

ガルフ原子力発題所が営業運転を開始すると︑魑力料金がr

笥インフ堺しには︑

産

力

子
原

珈

一＝

イツ社長は︑﹁われわれは︑

盟上蓋をつりう番組で︑シャーマン記者が

テい
ル社のイエ
BCテレビの﹁20／20漏とり︑原子力関係蓄のみなかったという反対派の難・クレーンの試験が適切でれて︑イエイツ社長は﹁当社査資金を負担した理由を聞かし︑何もみつからなかった﹂論により︑除染㎡画が大幅に主張し て た 通 り の こ と を 確 認
パロベルデのプロジェクトの潔白さを立証するために︑遅れたと述べている︒門一年

リポートした︒︒マネージャーであるアリゾ と話している︒

何かすべきだと考えたのであ

遅れて当初の計画と大鑑ない

コ般住民や報道機開は︑り︑今円それが立証されたと試験を実施したが︑一難闇をナ・パブリック・サービス︵AP︶社とベクテル緑は︑ われわれの方が偶購幽来て︑ｦている﹂と述べている︒

ならず︑議会︑政府︑認 米国を中心として原子物
便 力をめぐる動きがたん郵
種 ねんにまとめられてお擶

号

8 マスコミばどからも注
3 目されてい謹す︒
2で第さらに︑イエイツ社畏は︑この無駄にしてし京つた﹂とイエことを理解してくれると慰

瞬立人 の 主 張 は 偽 り で あ っ た

ψ75

いた︒

厳初からこの訴えを喬定して

夫男

お

⑫妬

3
U3
鴻5n

犯聡

28
29
Q7
ω加

樋

4

鷲

騨

敏重 禦
藁
井村 履
中辻 羅
羅
灘

ノユ

ノ

く

⁝σR9式96

ユの61番利の7

東蕩

鵜
蕊

理
務

長事

事

理

龍

窪

鰭

ユし

エユ

4一

ゆナ ロ

東電冨三関大亀てノ独⑩兄ρ廓︵

μ3由4 ξ
さむ環︶ノ8鉱柊＞

本21．7晶之︒

牙了・写
臓釘
3罧26
町一㌦穿
難 橋4谷︶a2
本2㌦写
6
工
贔受忍喩
繋 g店

職

曲 本工牌

富

号

8
3
2

コ

第

葡
認
物
便
郵
樋
三

醗

のこ

聞
菊

業
産

カ

子

力

委
規

安全装置追加を要求
顯繋電力会社に薪たな負担

難

来隙子力規制委員会︵NRC︶は六月一欝︑﹁スクラムしない予知過渡変動︵ATWS︶﹂に織する規則を︑全会一致で湊定した︒この新規則によって︑米園のPWR︑BWRとも︑原子炉安全装置の追加設置が必要になるた

WRの所有暫は︑予備注水系 これらの装置の新設には︑

／

／

！

．ノ

㌦♪

渦

∴

灘

︑轟

∴・語鍵
へ

︑！︵き

ラ

左
轟

の鰺﹃A鐸TWS輝剛轄岬霧諦碧ることで淡着した︒

一般からのコメントを求め︑

ATWS規則は︑公示され︵写 NRCスタッフの一般講舗が電所を所有する電力会祉は︑

機 発表されたのち発効する︒そ号 れから六か月以内に原子力発Cに回答する︒これを兇て︑ラ その規則への対応計画をNR

ム

て

イ

セ

NRCはそれから十八か月以発表することになる︒つ曇り

この規制指針は︑箏続きが順

内に︑A孚WSの規翻指針をNRC委員間で絶讃が成立せ

穆度の品質僚証を藪冒するか ずへ結局NRCスタッフが︑今圃の新規則によって︑P 系統の新設を要求しているQ を蟹求する安全機器に︑どのめ︑原子力発電所を所脅する鷺力会 社 に は ︑ 新 た な 負 担 と な る 恐 れ が あ る ︒

還賑員が 手 動 で 原 子 炉 を 制 止

ATWSは︑原子炉の器緊が作動しなく︑三十秒後に愚停比︵スクラム︶が必鼓ななかったのがその原國︒

敵に抗議する濁だとかで︑大IA獄Aの蓉門家派遣制度ースが載る︒毎月十三田は政身をつつ ん だ ラ テ ン 系 の 巽 女

ン︑落着 い た フ ァ ッ シ 灘 ン にスーツを篇こなすサラリーマが要求されている︒

醒一

い︒
ニ

﹁﹁一■τ

ほコニのニ

原子力開発の現状

ぷで欄＝鍾7二一鴬＝一＝髄

懸

瓢力は聖に水力にたよって

綬蟹．

ｶ

無．

鞭
灘

べてに最も厳しい昂質を鼓求

発留所全体では︑約五億が原子力発電委を設置

インド運転体制確立へ発露されることになる︒

原子力発電計画郡長のスリニ

バサン氏が任命され︑開発計

画立案や運転員訓練も行う︒

インドでは︑原子力発露の

垂

も

野翅

堀

娑

／

トータル処理システムで滅容化に癒える

麗棄物の減容化の課題に対し︑一二は︑発電師から発生する各種廃粟物の処理後の量を最低限にとどめるトータル処理システムを提供の提供にあたっては安全性︑信頼性の確保はする三二を整えています9トータルシステム

もちろんのこと︑全体としての驚風︑経済性も十分に検㎡されます︒ロ揮ではこのようなステムを東京電力㈱殿福島第2凍子力発竜斬視点に立った放射⁝慣廃桑物のトータル処理シ

㌔

へ

漣桑／

． 姻

︑

㌦♂

い︑

誇

B本原子力発電㈱殿東海第2発電所向け放3・4駐機向け放射姓廃棄物集中処理施設︑

射性廃粟物処理施設増強プロジェクトなどに活かし︑これら施設を現在建設中てふ％

一層の減容化を圏ざす飼揮の原子力技温

田掲では︑一層の減容化を騰るため︑欝欝物

働

︑

￥㍗

へ

・︐︑酔一．演瓢︑＼繍︑溝離隔ご

ば

ノ

m・∵∴∴
〆擁域

噛︑

八︻
アババ

働趨
慮〜

．臨欝勘

驚難辮−

の形態に応じて次のような各種処理・処分

働逆洗型フ4ルター︵NPMF︑SF劣ルタ⁝︶

技術の実購化に取り組んでいますv

醗恵生廃液リサイクルプロセス㈱アスファルト

ント圃化技術囎使

用済イオン交換樹脂︑ス

圃化︑プラスチソク圃化技術㈱新型減容セメ

車を癩えた様子︒しかし︑軍

いま︑騒揮ではこのような放射性廃棄物処理

︸

翻製憲鍵

圃琴節熱．福ゾ施／ハ︑娠

しき ぬきノ
ベヒ鍵
慧欝翻

儀
容

︑

識︐罷

〜曜講灘

−

t

t

なノ

本格化にともない︑運転管理
議題から︑NRC内のAT
インドはこのほど︑銚子力 局︵DAE︶の下に︑原子力

る︒

塞

オ

が観しい︒できれば中小型動

藩
・︑裕

〜那㌦〜∴

重﹁

研究轡の上田部は︑チリの揮孫．

発電委貴会︵NPB︶を設立
体制確立のため︑同委員禽をを﹁﹁保守を監麟するため︑嬢子力 した︒初代委鐙長にはDAE設立したもの︒

Ws規鋼をめぐる論争の種に 発電所の設計・建設・運転・なっていたのは︑新たに設躍

一

1

ずれに二か班ある︒

蝋㌦

したいらしい︒一九八五鋸朱曜

ラレイナ研究所では五MW 大学を卒業後︑来国のM17
力炉を三塁くらい北部に設置︵CCHEN︶が設置のさ英れ国製M？R型研究炉が十 などの大学院で学んだ優霧な

画〜

ライバル国と考えているア・

京でに︑動力炉導入のフィー

年前に作られたQ霊に医療矯 人材がいるものの︑膚は摩く

められている︒チリは衡名なた︒上層都は躍関係蕎であ

地麗国だから︑耐震工学の逢ジビリティ・スタディが進
アイソトープ︵R1︶の製遣ない︒原子力偽報は一AEAー︑藤門家派遣︵八三葎だけ

木からの技術懸盤に熱心であんだ日水繊︑もしくは・臼に使われ︑週にわずか二十四 にたよっており︑各極セミナ
蒔聞しか運娠されない︒八○フルに活用しているQ

で二十五名︶︑出版物などを研究所が︑サンチャゴ箭のは％の高濃縮ウラン燃料を便凝る︒二丁人規模の国立殿子力しているが︑最近四五％中濃

ルゼンチンが︑最近︑ウラン

コバルト60のγ線による農 る︒

る︒特にアボガドはチリの特国から購入した︒私はこの中 作物照射にも力を入れていスは︑チリの原子力開発に拍濃縮に成功したというエユー

縮ウラン燃料要素四十体を英

濃縮ウランの使い方と︑今後照射したものが小規模ながらの低濃縮化のための研究の指 塵物の一つで︑二十五グレイ

規模の似ている京大原子炉実 輸綴製織になっており︑今後窮目的にはほど遠く︑むしろ技術の研究をはじめ︑幅広い隙︸力関連技術

導で派遇されたわけである︒

この拡大が期待されている︒

エネルギー源の方に力点をおの研究開発を実施す

ニンク技術働高温溶融焼却炉
験所を当薗の囲標にしている

その他︑じゃがいも︑たまね

ラッジ猿の湿式分解処理皆目㈱ドーヲ﹁クジー

という◎

いている︒

るため︑茨城県大洗鮮

盛

ぎなど穂類を増やす憲肉︒

チリは︑中南来︑いわゆる一方︑ロア妾言レ研究所に

ラテンアメリカにあっては特は・十MWのスペイン製MTニニニのロ のニリほにあらゆる尖証試験

ニニ

異的で落ち着きがあり︑メキ

ニ

国土が灘北に狭く長く伸び

シコなどとは全く雰幽気が避コニニニご置された︒しかし︑初期臨界ているチリは︑ちょうど北海

い︑四方を厳しい自然に囲ま

動力炉導入計画

実験を終了しただけで︑一次道から沖纒までを陸続きにしが豊能な原チカ獄門

餅究残の建設を進めの推進に積極的に取R研究炉が︑車駕以上前に設冷哲婦に問題があるために︑

︵

ユ
る

ミ

陸罰

鵯

＠翻．

漁礁

ゴ

ゆ

−

直麓 轍

れている︒対日感情がすこぶ

り組ん︑ています︒ており︑原チ力利用

一度も出力森羅をしたことが たようなもの︒したがって︑るよいこの地球の盛側の国の

灘寮

盤鞭
蔽灘 鍵

轡当

窯

て︑二十無前に原子力委員会ている︒物乞の姿もよく晃か いるが︑将兼のことを報えtになるものと予測されていATWS事象が起こる可能京た︑同規則はBWRの所 ︵千百五十億円︶の負担憎
性は十五 年 以 上 前 か ら 指 欄 さ 有 者 に 対 し て ︑ 制 御 棒 挿 入 装
置︑溝循環ポンプ停比装置︑

このセイラムの箏故で︑これ 八十六ガロン︵三巴二十五偲︶によって︑四月末から二週
規換なテ切になるが︑不思載たちなど ︑ ち ょ っ と し た ヨ ーで︑現存のものとは独立した下がったため︑制彿棒を落下

聞︑チリの首都サンチャゴへなことに死者が繊るようなこ

ロッパ的 風 景 だ ︒ 雰 囲 気 は ウ

ける︒だが︑危険感は全くな㌻→

に対する 鴛 策 が 急 が れ る こ と ／ 分 の ボ ロ ン 水 注 入 装 置 な ど

1

し原子炉を︑鎌止させる儒号が

←ll︼尋

になった︒
−

自動的に送ら簸たものの︑機の蒸気発生器⁝阪系の水位が れ ︑ 論 点 と な っ て い た が ︑％出力で試験運転申に︑一基

セイラム諸説機では︑一二故がその例だ︒

子 動さ的い︑に機ス器クのラ故ム障がの行たえめな︑い自 しるた回◎路制を御遮棒断をす引るきブ上レげーてカいD 始ス動ク︑ラタムーのビそンれ停ぞ止れ︑の原装子置炉 かPらWR︑でB三W百R万でが八︵葉七万億が円︵︶十という点だ︒これらの機羅す を二定かめ月る以内一に般晶欝質簡保を証︑要N求RC調に進むと︑二年二か月後に原 事象で︑ム鍵裂二月のセイラ Bi50が︑メインテナンス不で︑現存のものとは独立し 八億円︶程度の蟹粥がかかる するかどうかでは︑最後まで 委員の承認なしに発行し︑そ米 ム原子力発電所1署機での事 農のため︑主・副とも作動し た︑別の系統を新設すること ものとみられ︑来鑓の漂子力‡t

日本からは太平灘をへだてたチリでも︑原子力研究開発の努力が続けら2簸ている

葉中講敦に出かけた︒墨書醜とはなく︑犯人が捕まることィーンに 似 て い る ︒ 趣 日 ︑ ク

原一i︒三号では︑国際原子力機関︵IAEA︶の轡門家派遇制度でチリを訪回した
京大原 子 炉 笑 長 所 の 神 田 啓治助教授に︑チリの国情︑原子力開発の 現 状 と 計 画 を 紹

1 チリに関する資料や出版物のもない︒町にはやたらと驚窟

介してもらったQ

2

日
少ないのには縫いたので︑は

月定している︒強盗︑殺人︑盗 文房翼ま で 日 本 製 鼠 が 溢 れ て窮
南部で蟹冨な水力エネルギー

こたえるか︒東南アジアと共片想いに︑今後わが国がどう

しかし︑低勝得贋の町に一ない幻の研究炉である︒大改を︑鉱物資源︵銅︑鉄︑硝

灘灘

綴編

選ばれたアジェンデ欝欝主義

難がないだけに︑一般毒民に

5

6じめにチリ の 最 近 の 闘 情 を 少 が岩出つ︒一毒煙槍階級と箪 ラシック 畠 楽 の コ ン サ ー ト やにおさえられている不満はあ バ レ ー 公 糠 会 が 開 か れ て い
年 し説明しておこう︒
9 幽界で初 め て 激 挙 に よ っ て るものの︑表面的には大変安 る︒町に は 申 ︑ 鍛 気 製 晶 か ら
政権が︑蟹のクーデターで倒とってはむしろ︑治安のよい

歩入ると ︑ バ ラ ッ ク 建 て の 家

造する輪舞がないため︑一部和されたのが一九七三年︑それ国という感じらしい︒

がならび ︑ 電 気 を 電 線 か ら 直いるQ

以降︑十年あまりピノチェツ
ト騙事政権が酬いている︒局

むしろ︑衡路樹が枝一杯張5に冷えていくべきであろう︒には廃蝉も考え始めている獄 石︑モリブデン︑リチウムなど︶が採れる北部へ送ることる︒短將 開 の 僚 電 も 日 常 化 し擾拝醒し た 裸 露 量 の 生 活 が あ子︒

く飾られた商店衝︑しゃれたり出した美しい町並み︑夷しの一面には︑劔購テロのニュ

ラレイナ騨の制御室にて︵左から二人自が神田氏︶

r︑ 所テロは田矯化しており新聞

6

︵

臼

で

ように扁といった電張もあに対する兇解と同じように︑上騰っている︒膜発の安全性

解が吏醗的である︒海外を命

木部や東蝋地方同盟などの見ない﹂とした九縄倉を大きく 針を決飽すべきだとする岡盟を促進するのではないかとし

則に逃反し︑わが国の核武装

子力発難所の建設は非核三康している︒鉄鋼労連が﹁反一旅で共通する課題だと主張て︑門反核﹂と﹁反原発﹂は層の安全性確保への努力を期

ゆ立労連は混然策を検認しする労紺も七つを数える︒

同盟や巾立労連︑さらには読 めて命意形成を慧ぐべきだとり︑亀力業界や政府のより一待していることがうかがわれることは十分に認識しておか 響譲体が羅耀し︑黙認の霧公

労に否認の傾敗が強い︒ていないと簾越している︒全 核﹂農成で﹁反原発﹂はナン

ねばならない・民労協は︑騒答者の個人的︻放射性廃棄物の処理処分﹁どちらとも鼠えない﹂窪た と廃炉問題回

黒蟻労連は安全性についての捜術開発齪逸を胴張し︑化センスであるとしている点は

陰茎力爾発に反対の立凋を学エネルギー労協は滅容紺銀義解として尚レベル曲調物へ

は﹁どちらかと．山えぱ確鉱さ

醜蛾物の貯蔵が鹸大の漂題だ

とっている総認は︑低レベルや海洋投疑の安全酌は立温さ ものの︑ ﹁反核﹂と﹁反原回覧：卿圏：囎騨＝3ぎ：・・＝

レベ ル 廃 棄 物 や 廃 炉 の 安 全 雑盟や巾立労連はその理由とし とし て ︑ 安 金 性 へ の 不 蜜 や 嵩

昌3＝−鴨＝3﹂■＝躰・；・静；；；＝静．言監馴：；粒ての積櫨的な運動展開は行う

発扁を運動麟糠としては同一﹁反核﹂は反

ま

で

体
解る

麗
禽

蘇

中立労逓は︑

視しないとしている︒

核爽器という視点で︑

舗︻﹁反核﹂と﹁反原発偏に求めている︒

発﹂は環境︑立地闇題としてしている︒

一方︑原子力発電を搭進ず

総評は︑核燃料サイクルかていない﹂とする見解である︒︻労働巻の放射線被曝対策︼る聯盟では︑早懲な自主技術﹁反康た多くの組倉が原子力発電の幽答をよせた五十一の組禽

その運動に取組むが︑原子力ついての見解︶安全性を羅耀しているといらのプルトニウムの取得は核

各

原

㎜

め

り

の

篇フ
備 測
ン
整 9 較正
タ
の 析 9
フ
襯フ
器 分検
欝
ク
並 の点
欝ス ツ
置 料 の
のン イ
輸 試器
物ナ ド
境測
テ
棄ン 西
富計
廃イ
線
高メ 翠
晒
の
撒
射夕
骨
品 欄半
種 ピ ユ解
各 ン 染
除
憎 の
憎 備
設
器
機

ゲ

ン

社

と

技

携
難

力 本蜘東

脚 社繍

の開発が必要であると共に︑レのうち︑三十四組禽が労働蕎

えよう︒

⑳

難し
凝念

のに

設業
施作

ノ

レ窺ト

の

発電所反紺という視点では支のプルトニウムを再生する原 持しないとしている︒▽全民労協が原子力を一流にあげていることQ減に関心をもつ鉄綱労連や化

クツ
イホ
サる
料ゆ
燃ら
核あ

開

兵器につながっているし︑こている﹂とし︑﹁なされてい 淡済みだから興体的な処理方集している全証労協が︑総会︻期待するエネルギー源冒

順位となっている︒ただ︑一期待し︑全協ガスが災然ガス

学エネルギー労協が原子力に

石炭の煉ぴに期待をかけるな

ど︑個別エネルギーに醸する

力繭奪

⑪

守
保
管
務
業 車か
保
定
発 運

低レベル廃棄物は技術的に解

しかし︑﹁安全性と経済性の聞にトレード・オフがない

するところがある︒一方で︑エネルギー政策を准進していいる︒

総評の労組には期日のエネル◎蒼◎◎楽楽◎◎◎◎◎◎蔓◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎O
門現在のエネルギー問題の位置づけ︼▽岡盟では︑地方組織の方子力の優先馳が︑口回くなっていエネルギーについては︑石油 が石泌への期待が小さく︑原︻エネルギー問題への取組み を第一賃にあげる回答が多く視すべき動潅といえる︒

二十一世紀樹頭に期待する︻将来の位置づけ冒

ルギー労協が非常に璽期して 偏感を持つところもある︒

ることは︑その意味からも注いる︒総評と巾勲労麹はややギー故策に反灼︑あるいは不速増 搬 炉 ︑ 濃 縮 ・ 溝 処 理 施 設

はじ め と し て 噺 型 転 換 炉 ︑ 高同盟︑全罠労協︑化単エネ

しかし︑醐盟の産別組織の薩別組織︒地方糧織でも少すのではなく︑もう少し現実

全体としてみると︑エネル

溜える姿勢が緊まれよう︒

般的にいって原子力推進派は

力④LNG⑤新エネルギーのギーなかでも電力のコスト低

新エネルギーへの生心が低
一叢の眉独危機で︑わが国は︑スリーマイル島・敦賀のその他注目される点として▽中立労運の原子力に対 巡方は労紺の場含でも業界の

は︑

究
設
研 施
種

の放射線波心算策は﹁なされ禽は十四だった︒画答をよせ

8ご；＝；の櫛＝；巳︒帥＝︒＝二層圏＝卿嘗言竃b覧

理狡 術 が 全 く 確 立 さ れ て お ら

回章は︑核只器廃翼に向け

総評系労組は︑鉄鋼労連にれている﹂との愚見が多い︒

が︑圏内での跡地処分の条件

注閣される︒

2 隔 わ が 国 の 労 働 組 倉が現蕉直面している低成侵経済Nマイク ロ ︒ エ レ ク ト ロ ニ ク ス 値 命 の 進 展 ︑ 労 働 戦 線 の 統 一 伊月
6 爵 な ど の 新 た な 潮 流 のなかで︑労組はエネルギー問題の碗状と 樗 来 を ど う 溜 朽 え て い る か ⁝ ⁝ ︒ 三 三 で 既 報 の と お 一
児られるように︑安全性は確

和

9 一 り ︑ 社 会 経 済 欄 民 会．祓が全困麹蕎の粗織を対穣に冥胞したア ン ケ ー ト 調 査 の 鯖 黙 と 分 折 評 価 を 謹 と め ︑ ﹁ 労 働 組 ⁝5 岬 愈 と エ ネ ル ギ ー 闇 題﹂として発叢した︒それによると︑療予力 開 発 に 鮒 す る 現 状 認 識 が 深 認 り つ つ あ る よ う だ ㌔

れているとして政層の努力を﹂曹豊＝重書︒顧：脚噺＝＝3εり刷＝3謬

て︑技術的蜜全性は確立して煽に愈う場所は皆無だし︑海洋＝p言・噛 が ︑ 今 田 で は 労 組 によるエネルギー閥題の位置づけと原子力の 露 簡 に つ い て み て み よ う ︒
瀞p＝簿：ぎ＝覧＝3・＝9一翰乙・曹3＝圃・脚＝3＝曝嚇輸：・・鼻繭：鱒翰＝＝照門

推進表明の労組増加︹原子力発電開発への舞否 ︼おり︑供給聡や他の蔭油幽幽

wの安全確保努力期待

原子 力 等 等 へ の 立 場 を 各労@@組に 質 問 し た 結 果 ︑ 回 答 をよエネルギーに比べてコスト的 ず・ 重 大 被 曝 闇 闇 の 町 能 性 が

原子力
の評価

せた 五 十 二 組 禽 の う ち ︑ 三十に優泣だとしている︒

全炭鉱はパックエンド・コ

総評は一部官公労を除き凍下の六 開 合 ︵ 総 誕 本 都 ︑ 全辱

子力を全てとりあげておら開発に 反 対 す る 縄 禽 は 総 認傘

下はかなり圃答がばらばらにること︒

なっており︑これは労組も︑なっている︒しかし︑二位以ナシコナルセンターでは︑

糞纏U
第一次オイルショックを契機

繕来におけるエネルギー問
題の位縢づけは︑各労組ともず︑原子力反離の態度で︑よ唾視している︒

雰常に潅視するとしたところ

エネルギー先行きが不透明の数の例外を除いて隅様であしかし︑その背禦あるいは動機をみると︑大きな帝劇が熱発砲しかあげていない︒

ためか︑河に重点をおいたら り斬エネルギーに傾斜していストを考えると経済性優位と 難は 実 験 研 究 竪 の レ ベ ル に 止ていると唄えており︑積極的あることは確かである︒エネる︒金轡売は太陽露池と太陽にエネルギー出題に横轍的に売︑宙 治 労 ︑ 島 根 漿 評 ︑ 鳥取

産別組織・地方組織ではそに位置づけている︒ただ飽飽
組織や産別組織の巾には︑蔭

無論必要だが︑新エネルギー

薪エネルギーの研究開発はも兜受けられる︒

取組んできている︒

県灘︑罠野県罪︶だった︒﹁掃溜﹂︑

もっているし︑中立労連の産ている︒

ず態 設 を 中 比 す べ き と 張 聞 し門商業偏の名称いかんを間わ の七〇〜八○％が巖も重解しめ︑﹁源型﹂︑﹁どちらかといえば︵闘望物などに関するトータルな別組織の全躍ガスは廃姫︒一接関係がない︑影響がないと和えば︑電力労塵でも①石よいかと荻どっているようにがほとんどである︒

は郎断できないとする慧見をある こ と を 播 幽 し ︑ 軽 水 炉 を二組合が開発叢進に擬成し︑いて︑ほとんどが﹁確立され 投棄も國際的には不燭能だと立されているとする見解を除

聞

産

新
町

力
﹁どちらかといえ ばなお︑総評系の中にも鉄鋼

哉側に︑発︶推 進 ﹂ と い う 七 組 含 を賛

労連 に 猛 ら れ る よ う に ︑ 中 長子は山群・民主・公開の三瀕則

璽酒や環境︒腿網などと深い 多識蟹産業さらには二子力発

エネ︒バラ色論﹂をふりかざはプラス面ばかりという﹁新電所立地県の労働は︑エネル 策︑原子力開発などのエネル

油②石炭液化・ガス化③原子エネルギー重視の欝力組︵ 開 発 ︶ 茂 覆 の 三 組 禽 を 反 技術が未確立だとし︑全石油
対側に 入 れ て も 多 く の 労 組が全般的にエネルギー問題
ると諮える︒その理由として

は︑野宮組台で設定されてい京た︑総評晟間産別縄倉のは︑エネルギーが産業存立のギー問題が雇用や賃金水準な供給︑価格勘定化︑海外政て原 子 力 発 電 に つ い て は 欝 下

ぼ共通している︒

閲係があるからというのがほしたなどの政策応仁と肉し入ど臨擾利密に関わってくるた 翻し入れあるいは盆山要求をに期待し︑石油岡盟・全顎瀬は原子力発購織逸の立場からのエネルギー嘆精が労働者の事故分析を行ったり︑雛理設ている︒

エネルギーに閲心があるとい坐活に大きな影響を与えるこ備の強化を険し入れたり︑あなっている︒

利害を明礎に反映したものと立場から︑一方樹盟の各労組

う例もある︒とは︑十分経験している︒今るいは建設反対運動の展開なする期待が石濾につぐものと︻原子力発躍の安全鑑

さらに︑労働組禽として問後︑エネルギー闇題と労組のなっていることQ

また︑原子力発電について賊

題が大きすぎるという組織もど︑叢進︒反澱の立鳩からかしてはならない翼実である︒

一部は原峯力発電反対という め︑取り組みとして重要視しが石油に期待し︑金炭鋼︒炭

総評の地方歯元や宮公労のく︑漿子力反対派は地熱や太職協が石炭に期待し︑海縫組

てい る 一 部 宮 公 労 や 地 方 組 繊

陽光響の新エネルギーへの評との ニ ュ ア ン ス の 違 い は 箆 逃れを行っているところが多纐が高くなっていると一︑圃え

ギー政策を策定し︑政府等にこと だ っ た ︒ 反 対 を 野 曝 に し険討 巾 と か ︑ 態 度 促 留 と い う

いな い が ︑ そ れ ら の 理 由 と し 塁 盤 と し て と ら え ら れ ︑ 醸 民

多く は ︑ 今 回 ︑ 隣 答 を 醤 せ てして い る と こ ろ も あ る Q

ルギー関遠産業やエネルギー るQその内容をみると︑安拾7を職工してエネルギー問題をして騒為していないところも⁝い︒↓ て選 択 に よ る 判 断 を も と め た

あれば︑化学エネルギー労協 関係について徹属的な討譲がなり異体鰐な取組みがされて原子力発電の蜜金面につい珍 糖果 ︑ 圓 答 を よ せ た 五 十 三 組
貯 合のうち︑二士爾禽が﹁安のように︑エネルギー闇題を 望まれる︒

合が輸送の関係からLNGと雛 全性はすでに確立されてい巾心諜題のひとつとして協議る︒

柄ぱ礁 立 さ れ て い る ﹂ と す る 縫る﹂ と し ︑ ﹁ ど ち ら か と 嵩 え

労働四母体の民間労組が籍

双

2 32

︶価他のぞ

鋤訳含

望まれる現実的討論

期的 に み て ポ ス ト 石 油 エ ネ ル

3

6

原 原子力 開 発 推 選 の 立 腸 を 喪明 の確立が潮提だとしている︒︸ω系甥涯新

2 1轟

一

みられる︒

2

一 捻 ︸

ゆ剰盤岡

麿洌組織

︶ω系評蕊

1

︶0系劉産蕩

2 2

ギー と し て の 需 要 臓 が き わ め

3

1

瞬剰盟同

地方組織

︶ω系譜総

○ ○

醜労属金

○

携労民全

2

一方︑総謡および総評の窟しているといってもよい︒

○

○漣労立中

○
盟同

総

て高 い と し て 開 発 徽 進 を 査 愛

対反発閣・b・λち瓢鋤どもい

かば・ら・λちい対どと反とな

かばb・人ち雪憂どと撹

闇闇発溺

鑓醜

劉産叛

開発 推 進 に 螢 配 し て い る瞬

脚

立

る

す
に

対

力

ナソコナル・逡ンター
跡羊凱

公労の一部はその主たる躍曲

猫
認
物
便
川

守
門

の

間 髭

戯

纏・

ﾀ 子

8 療
3
2

コ

第

力鱗魑湾黍重

号

8
3
2

つ

第

議

髄騨難運転管理パネルで表明

定検項興 翻減を検討
側

葡
癬
郵

三 一 力 蜜 全 研 究 協 会 は 十四︑十五の両臼︑藁東・卑曙町の余共連 ビ ル で 第 十 七 興 凍 子 力 安 全 研 究 総 舎 発 表 会 を 開に撮価してい聯﹂との報欝をものも勘り︑購敵の大童さの糾体のうち健全なのは二体の同氏は︑﹁餌七十七体の燃ーターのガラスが溶けている故で発生した水素の燃焼でメうだ︺との見方を示した︒

蕩えがなくなってきているよ

存慶については︑新規または談た︑海外灘入技術への依えられる偏と結論しているQ

すことは十分司能であると考2讐機を離開して︑再び矩う

億力の乙蘂賂一原子力轡琿部み◎燃料の約一五％が酬管︑慧纈綿織瑠野一端をスライドなどで示し︑のとみられる偏と述べ︑これらの破損燃料の露営を明らか

米国関係者の聞では﹁TM工長は﹁負荷趨従はゴールデンポンプなど炉心以外にあるも同友会〜九七八測度にピークをつ

蔓新による技術歳入件数は︑

け︑八一無度から再び増加傾
FBRについては︑わが国同等の水準にある偏と指摘︒

技術 技術と国際協力で報告

納本の技術は高水準

法た︑計測器の中には︑事ウィーク︑累月などの特殊階

BWRを運転している西京行ったQ

難を耀いたいとしたQにする重要性を指摘した︒

期ては︑十鉱後には必要となる﹂との麗回しを開らかにしたあと︑開閉栂を了わずに炉
心内冷却水の陶石環流暴の制御のみで︑九五％出力から七五％出力家での変化は実証済みとした︒

技術岡友金はこのほど︑先端捜術分野での国際協調をめいて報告欝は﹁技術内容別での原型炉﹁もんじゅ﹂が建設 性を示している︒この点につ．笈

同じパネルで谷口課長は︑は金鉱の約六〇％は軽水炉関動水の定期検査についてざして﹁技術開発と国際協スでは実証炉﹁スーパーフェ段階にあるのに対し︑フラン

二時期︑定検というよし︑が︑それに付随して原子力︑力﹂に関する兇解をまとめた

はFBRなどの新型炉関連がりりペア・ワーク︵修理作業︶という時期があったが︑コンピュータ︑航空・宇薗増加している﹂と分書していいた ︒ 今 回 は フ ラ ン ス 原 子力庁のP・タンギー蜜全防護研究所長が 仏 原 子 力 発 難 所 の 蜜 盒 性 確 保 に つ い て 特 別 講 蔑
した ほ か ︑ 谷 口 富 裕 通 配 欝隙子力発煙安全八目課長が﹁ここ一︑一 一 年 の う ち に 定 横 贋 認 を ︑ 専 門 灘 開 に 委 聾 し た澱近では︑予防保全の対策がなど九分野にわたってヒアリり︑十確以上の遅れがある︑

課題としては︑海外の状況網

民間が積櫛的に対応すべき

る︒

ニックス﹂の建設が進んでお 連で占められているが︑近年

り︑ 億 力 会 挫 の 謝 室 点 演 に期嚇するなどして撚割程度減らしたい﹂ と の 慧 向 を 表 明 ︑ 早 田 邦 久 臼 本 原 子 力 研 究 所 撚

効を餐し︑破働率もよくなつングした調査結果を︑報告際 としているものの︑﹁これらは瞬の政策の梱異によるもの
原子力分野でのピアー3ング であり︑わが国としても長期としてとり家とめたQてきた㎏と指摘︒

さらに濾産雀が行っている
荷専従漣転の必懸腕について憂欝墳葭を︑轡門機関にまか料安藝第二研究蜜主任研 究 員 も 派 麟 の ？ M 1 2 澤 機 の 状 況 に つ い て ﹁ 復 旧 し て 馬 び 使 う 考 え が な く な っ て き て い る
よう だ ﹂ と 述 べ る な ど ︑ 参加者が注醸する発畠が損ついだ︒
伽の置種鑛がある︒仏では負電力を中心に着実に開発を追 握︑冬構輸出・技術援助の促開発計画にもとづき︑今後︑ついて㌦薗及し﹁﹃クリーン・

日立製作駈原子力薯業本部︑先は︑束芝原子力蜜業本部︑﹁フランスにおける原子力○○隼の設備が原子力黒五期課するなどして︑﹁ここ％となり︑﹁本格的な負萄濃したい﹂として︑麗在検討を蕎︒

報欝謎では︑わが国の原墨原産⁝

どをあげている︒

クアクセプタンスの状況など

策の勘定のしかた︑パブリッ

係の研究開発予算︑原子力敵っているため︑エネルギー関

サウΦO◇6圧轟V◇◇且9＄￠＄畠ρ◇◇00あV登0◇亀

要な時期京でに実糟化を漿た

進︑臼本の君門の海外紹介なめることにより︑FBRの必試算したデータを示し︑二〇せたり暴力会社の自霊点検に調整が認められているが︑陶一︑二館で三割ぐらいは減ら 三菱工業原動機鶉業本部の三謙上の変更 は ほ と ん ど 行 っ てて特別講 演 し た タ ン ギ ー 所 長ら︑通常は燃競りークをいっ

明確化②行政沼隈過程と技術 管 理 方 針 を 偏 し た ︒

は︑仏の安全体制は①斑任の さ い 許 さ な い ﹂ と の き び し い い な い ︒ 睨 荏 ︑ ＋ 九 基 で 負 荷
一ユニッ ト に よ る 負 荷 調 整 と力分野の碗状を概括したあと︑技術力の国際比較の項圏⁝

英下院モ不委㎜⁝
貝⁝器らと懇談⁝について憲騒偲交換するため

日本原子力産業会議首脳は田

技料術などの設計技術は︑睨

と岡叢凝会の与野党議員ら七来日したのはロイド委農長

来日したもの︒

名︒懇談会には英大便館のブロギー委員長ら行と懇談し料の照射損纒に関する研究開た翻写嚢興︒

発などをめぐって議論がおこ

内案淵会習圏署園衛支鎌取

漁礁齢原

繍

留多

試対

︸

︑時前継継

実よす十

︑︒

幻習雛轟繍欄遅昼食：

9︶／月ワ6︵：：：にいで要たす〃

AU︶／1火ワσ︵

罪ぐ凸蜜愛嬢阿ゴ∵／訟勾船
脚ε篤
羅槍欝欝
ヘ瀬
ジ︑
響ピ
︾・

臼﹃・繕葱．憲

灘︑︑べ継ノ日本側は禰沢広巳原産二

隆原子力委員長

会長ら原産螢麗ならびに向坊

子力発艦早強︑高速憎殖炉開 選白沢窟一郎・村田浩岡副

英園では︑現在︑今後の原ラウン参禦宮も岡漏した︒︵﹂CT計画︶︑核融禽炉材た︑工︒ロイド英国下院エネ

策を調査するために来貢し

在巖先進国である米国とほぼ 十五脚下日本のエネルギー政術︑耐虚論評簡技術︑改農燃

TMI原子力発電所2静機ので︑﹁原子炉安全性評価技科単技術庁の委託で獄囚のた︒

従は二〇〇〇隼以降と考えて進めていることを明らかにし評価の区分③諮闇委員会からただ同氏は︑竃力篇裂は機周波数豊郷の爾方は認められ ょかろ︸2と分翫︒

原子力発田所の将来の負向隔ていない﹄と仏の現状を紹介

夜間︑週束などで荒があり︑猷た︑PWRを遜転してい九〇傑沿うには夜間︑志田︑ 事故調覆を行ってきた攣田原︿炉心工単技術および炉工﹁炉心上郡は大貫デーり一︵日変化︶︑ウィーる関薦竃力の密村総総原子力 遡朱には出力調整が必饗とな鞭虫任研究員は︑同機の現状るため︑それ議でには技術開を紹介し︑うぽか︑大型構造機器箕証試

験ループ︵HENDE﹂︶の学技術の研究開発﹀ 日空発
謡計画などに引き続き参加．勅膿総総獺榊鰍

力計画を発熱させる︒

詳細設計のシステム調整を行驚き行う︒
心とするROSA−W戦闘協

象た︑贔質撮証の璽硬性に タ リ ー ︵ 週 変 化 ︶ ︑ 周 波 数 制 管 理 部 調 査 役 は ︑ 関 竃 で の 負ことはない﹂と強調したQ

ラントの建設が湿れるというキー斯長は﹁負葡追従には︑﹁規制プ冒セスによって︑ プ 剛 猛 転 に 議 漁 が 集 申 し ︑ タ ン し た ︒

原則から躍り立っており︑の騨門的葱見の聴飯ilの三 に 伴 う 安 金 姓 の 品 題 ﹂ で は ︑次のパネル討論﹁運転鉱山％︑﹂NG一七％︑水力一八発霞勝の蟹全性確保隔と題し リ ア ク タ ー ﹄ と い う 酬 え 方 か 葡 追 従 を 行 う に め に 燃 凝 の 設

鑑

聞
ゆぎ

二

業
産
二

子
原
三三五十九年度事業計画

iT−60据付完了へ︻放射線利用回する︒

するとともに︑燃料倣スタッる研究を進めるとともに︑趨

︿放射線化学の研究﹀

本体部の運転を引き導き実施の致画現象箸炉心工学に関す

欝水原子力研究所はこのほ設捌気フィルタ臨故山安全制して︑固化体の綴金評価試

ク実証試験郡︵T1︶による懲導コイルの研究︑核融合炉

射線法による欝金蝿捕集材︑

放ど︑昭狛五十九無題燐業計画 に 関 す る 実 認 試 験 を 引 き 続 き 験 ︑ 礪 化 体 の 海 洋 投 環 階 の 健試験を実施するQまた廼内構物理実験縮器性子源を朋いた

代理︑吉田登動をまとめた◎概要は次のとお 進 め る ︒ ま た ︑ 別 件 能 燃 料 出 金 性 試 験 ︑ 環 境 シ ミ ュ レ ー シ

力炉・核燃料開力急野献験設備整備などを引ヨン試験癒設による陸地処分⁝き醜き謡うとともに︑賃葡追に関する蟹全評価鰹の研究を造物実証試験部︵T2︶の製炉物理の研究︑核融含炉材料 圃定化酵素︑徐放性制癌剤お◇よび難燃性縄墨材料讐の高分リ︒

作を引き趣き追める︒実験炉の物性研究および照鮒研究臼発当業剛理撫長で子材料の聞発ならびに放尉線

萄庭弄膝覆藤の設進める・の原子力発電の委澱長は︑β本胤上︑ロイドらが出席した︒の設計︑蹴球審査等に資する讐︑炉工学の研究を進める︒

ハ塞性研究︶

現状と将来の大に印象をうけた

規模な開発計画

ンドネシア讐との二国間協力

京た︑国際原子力機関︵1とのべ︑とくに臨界プラズマ

試験装澱︵3T160︶の据幻AEA︶の次期装置共同
検り講︑開発途上国との園際によ

高遼増殖炉開発

関心を示した︒の逓め方に強いを発了させ︑総会機能魏魏等計画︵INTOR総画︶︑協
限力を近める︒の研究開発﹀

ともに︑核融禽炉樗料に関す
和 定常二相流試験装置による留りP︑ハルデン︑HBEP︵バ術の開発︑高レベル廃液の群 ︹核融合︼︿核融合炉心プラズマ捜懸る共同照射計画を進める︒
昭劉効果実験を進めるとともッテル計画︶などの海外にお分離技術の開発︑地麟処分に繍︑並びに大型再憲水効累臨める︒に︑大型非定常試験装置の製ける蜜食紅研究計画への参際する蜜全評価讐の研究を進作・据付を逓める︒︻多翼的 葛 温 ガ ス 総 総

また︑RCA計画およびイド
2 ︿工学的安金聾捌口﹀冷⁝偏整備を聞姶する︒
高レベル放尉輯欝欝物に関炉物理笑験のために岬均質臨 麟際協力では︑新エネルギ による湾泥の速成堆肥化およ月
6測材喪失懸鯛に関しては︑P このほか︑爵際協／5によるしては︑廃熱物安全試験施設 悪鳥鹸装置︵SHH︶の改造1研究開発に関する臼来科学び排燃・廃水処理技術の馬丁
隼 WRの小陰径破断換擬試瞼の蜜命強研究の一贋の強化を図 ︵WAST猛F︶による帰を化完了させ︑炉心改造用燃料技術協力にもとつくダブレッ 騎を追めるとともに︑高線星
9
体
の
固
製
化
作
技
を
進
め
る
︒
ト
皿
謬
画
を
引
き
続
き
迄
め
る
と
率加速器等による放射線化学
5ためのROSA⁝W計画で︑ るため︑0蹴CD／LOF館の安全評燃試験︑新の研究を進める︒

ラ

麟の蟹 金 牲 実 証 試 験 溺 画 の験に関する米濁および繭独とおよび計測装畷の製作を引きの超養護コイル難問開発計画

7 一難として︑醗管信頼乳︑大の研究協力を引き続き論難す 多灘的．崎温ガス実験炉につ を遜めるとともに︑加熱装置際エネルギー機関︵IEA︶︵

型再脳水 効 果 お よ び 再 処 逓 施一るとともに︑薪たに総髭を難いて︑これ 濠 で 実 施 し て き た場

費

習盗食田理飯物

習氏演藤令近法〜ぐ09︶／1金ワσ︵

習癩球

V

〃

内案験受

講 参 申お9細︶／1木ワ51曳〃

妻せ騰織叢や欝8警策合結講

〃

︶㈱鷺耀

め

−￥ノー1水7響■失

︑

遠

8

︵

日

鐸戸扉予備的検討スター

開 発 譜画︑最終段 階 に

2
月
6
年
9
和

ト

原 子 力 発 日 支 擾 シ ス テムの開発に取り組んでいる通雲省は︑今 蔓 か ら 最 終 段 階 の 総 禽 性 能 三 重 に 入 る 方 針 だ ︒ この 支 援 シ ス テ ム の 開 発 は上繭纈が一越︑東芝︑三菱の三グループ に 補 助 金 を 出 す 形 で 照 和 五 十 五 毎 度 か ら 取 り 組 ん
でき て い る も の で ︑ 原 子力発電所に最新技術を駆随したコンピュ ー タ ︑ ロ ボ ッ ト 技 術 を 導 入 す る こ と に よ っ て ︑ プ
ラン ト 全 体 と し て の 大 幅な性能アップをはかろうとするのがねら い ︒ 周 省 で は 今 回 の 性 能 試 験 を 踏 構 え て ︑ 今 織 度
中に は す べ て の 評 晒 作 業を終え︑塘ニスチップとなるマン・マシ ン ・ シ ス テ ム の 開 発 へ と つ な い で い く 方 針 だ ︒

ットは︑TVカメラ︑異常欝 マエピュレータの開発は︑

りこえることができるように型嶽ポット︑康芝が地上走行

集音マ イ ク ︑ 放 尉 線 測 走 機 な

るこにしているもの︒

原子力発御変援システムの型ロボット︑一二菱がマニピュ

どを搭 蔽 し た 難 行 駆 が ︑ 洛 納

ットがこうした作業を代行できるようになるわけで︑原子力発亀所の波働率両上︑作業員の被曝低減の観点からも︑ュータを磁託して︑逆転員の㎝壱行うことにしている︒

負戦国議をはかろうとするの⁝厳た︑このインストラクシの拡大を防止するにはまずど止しく開発されたウエット

ュータが自ら独劇に叢論する

ようなシステムを開発しょう

このため︑現在開発が進めとするもの︒

られている窮五世代コンピュ

すでに関係者による予備的に取り入れていきたい考え︒

嚢聯
・壕

︑凝轟轟欝

パーを経て図寺塔液はホッ

される閉鎖シ無し︑爾利用〆ラスビーズのされた氷とガ除染室で使爾ら構成され︑

イルタなどかい︑翼休的な第一歩を踏み出

このマン・マシン・システムは 形で開発を進めるか詰めを行り︑今夏までにはどのようなテムは︑過去のデータにもと な検討をスタートさせておインストラクション︒シス

せていく考え︒

︒システムの開発にも反映さ ータ開発の成果なども横綱的話画されているマン・マシン

が難野るトラブ⁝ルが⁝影髪剛難馨のバルブをしめればいいのルが今後どう発展するか︑そ発生した場愈に︑そのトラブ

能試験を行い︑今年鹿中にはかといったところまでコンピ

返血雀では今夏から総記性

その成果が期されている︒の計画を終了させることにしられている︒

ュータが提案することがレ弓え づいて掘論を行うのみだが︑評雁作業をふくめて︑すべてている︒

インストラクシ濁ン・シスに趨こったことのないような したい耀えだ︒

さらに一歩踏み込んで︑過査通麓省では︑陶漂に今奪度

ブラスト法は︑①作業環境の︾テムの開発は︑原子力発解題

棄田工業︵離村貞夫社艮︶汚染が無い②除染効果が揃い

肇慰事蹴って︑シミュレーション試験 トラブルについても︑コンピ

は︑このほど業界初のウエッ③廃棄物騒が少ない一などの

響抄の中央習作塞に︑ある程度の 巾に中央擬作整のモデルを使推論機能を組み込んだコンピ

新型除染設備を開発

トブラスト法による放尉性物

藷業界初のガ秀博法採用

質除染設備︵麺写翼︶を開発

この設備は︑蹟予力発電所

周辺に飛び散り︑廃塗物躍が材に便われる水やクラッドがこれまでの除染法では除染

かれ︑正常ブイクロンに導液の一部はサステム︒混命で行き︑バルブをしめてくるの鎌継薫検や定期検査などの特長がある︒というような窪薬まで実施すュレータを搭載︑故障個所ま したと発表した︒

キャタピラ型走行車にマニピなっている︒

開発は格納容器内自動難険シ
レータの開発を︑それぞれ担容器内 に 敷 設 さ れ た 壁 申 モ ノ

レールの上を臨磁に動き回この う ち ︑ 空 論 走 行 型 ロ ボ

ション ・ シ ス テ ム の 開 発 の二 当 し て 開 発 を 進 め て き て お

ステム の 開 発 と イ ン ス ト ラクての愛系融検ほ終了していり・すでに欄々の技術についこの う ち ︑ 洛 納 容 器 内 磨動

本立てで構戚︒

る︒

トについて組み立てを行い︑って格納容器内を臨由に動き 階として︑それぞれのロボッ

地上 走 行 型 ロ ボ ッ ト は ︑ 同

力高浜発霞所に初号機を納入

ので︑問祉が昨心学に関西魑

スト法は︑密閉した容器の申 を工翼類に高速噴翻し︑付れ︑摩耗ブラストと少量の放常ブラストは除染蜜に返送さ

正

腸禽︑わざわざ原子炉を止めれれば︑かりに故障がおきたでで除染することで解題を解 着汚染物を除去するため︑工ブラストが選別される︒

で格納容器内の床を走り盗横の測 定 器 を つ ん で ︑ タ イ ヤて人間がバルブをしめに行か し︑さきころ半無間のホット

今面開発したウエットブラ多かった︒

作業で幣いる工災難を除染し機能試験や耐環境試験を実ラストと摩耗

ることをねらっているQ

ビーズ︵ブラスト︶の混禽桝り︑点峻作業を行う仕組み︒

回って︑点検︑傑修作業を行る︒障 棚 物 が あ る と 窪 段 は 折

このため︑今年度は最終段

うロボットを開発しようとす
施︑繍ボツトが全体としてキィルタで除去され︑水だけが虜

決すると同蒔に︑氷とガラス

射性物質を含むクラッドはフや・ノ

さらに流速の変化と︑この展示ム鱗開催⁝へ

藁東都労働経済局は都立アルとサンプルの展示︑職員に

A会場︵第三庁舎︶でパネされる︒

貨による説朋やビデオも上映

展晒するもので︑専門の研究

一隆監薩塵邑鷹塵醒アーム圓琶霊一

サイクロン︵選別装置︶︑フ 価格は一驚三千万円︒

除染艶にもどされる︒の発生磁が少なくなった︒同屯識験に脅格したもの︒
亭︑／ ・た放射性クラッドを甫能な限

ごで屯の被曝低減化に窃与するたり採取し︑粒径分布︑化学組乎

腐食抑制効果を確認し︑巖適

め︑冷却材中で生成される放ノ・∴・一方 ︑ 炉 心 周 辺 機 器 ・ 配 蟹

防食条件を確立すると共に︑るの線湿 上 界 は 構 成 材 料 の 腐 食

設備の主義部分は︑除染室︑具類の再使用ができ︑廃濡物

こうしたロボットが開発さ て再使縮できるようにするもるもの︒

力発電所の運転中に門閥に代点検システムの開発は︑猿子

5

昭

新

産

高

聞

力
子
や

盗

＞

2 吸に押よしったて放生射成性す核る種酸︑化と皮く膜にに 鉄いのて腐峻食討モしニ︑タ酸リ化ン剤グ添法加ににつよ 射を性除腐雪食す生る成技物術︵開ク発ラ︑ッすドな︶わ 成な一ど方を︑測次定濃し度傾の向ホをッ調トべテ︑スト 都立R軽羅が︿なくても︑運転中のまま切ボ︾囎

りたた ん で あ る 足 を 出 し て 渠

・

轟

轡

チンと動くかどうかテストす睦﹂

これ嵌で︑日立が空中走行
屯・

6

ドを造る︒

用として︑模擬放射性クラッ

また︑磁場勾配を任慧に変ドの除去装置の開発を旧聞ク

コバルト60に起因しているのる防食法を適用する場台の富 ち逢行交番磁界によるクラッ

ラッドを糟いてコールドテス

で︑コバルト60の酸化皮膜へ 動制御設計の捲針を傅る︒にBWRプラントでは給水に

高温・高圧水試験装置を用

原

ム・

前号に引潅つづき︑科学捜の吸蕎 機 構 を 明 ら か に し ︑ 吸

イソトープ総合研究駈の設立

よって炉内に持ち込まれる腐て︑化学形態︑磁気特性およ しと産業に役立つ放劇線ーー

更町能な励磁体を設計製作し術庁による照和五十九年度のの検討を行ってきたが︑実ク

トを主体に行い︑装置の性能

磁場勾配纏確認実験の結果か開催するのは初めて︒都民一庁舎︶ではパネルが展示さ

内容は︑煙感知器や使い捨れる︒て医療用異などの身近にある

業・農林水煙業への応用例・

この種の展示会を東東都が 利用例︑繊麗︒公簿問題や工第一著長で開催する︒

田区丸の内の都庁鑓三庁舎とら六臼︵金︶まで東京・千代

ェアi一を七月二日︵月︶か

アイソトープτOKYO種
フがくばられる︒B会場︵第着千名に放射線照射した花の二十五周隼を記念して︑くら よる説開などのほか︑毎日先い︑実機炉水環境を模擬した

た実験を行うための袋置の機

び磁場勾配をパラメータとしことが実用化に必要であり︑能確認を行う︒

そのためにホットクラッドをら得られた資料から︑最適偵ペイを行って︑その性能を評 を求めることができる装置の用いて設謙パラメータのサ⁝状態にも十分な性能を有する

ラッドの化学形態︑粒径およ水質条件下でステンレス鋼な着抑制法を開発する︒

開発期聞は︑五十六葎度かび磁気特性などが多様化した

常に璽要である︒

どへのコバルト吸着挙動を検着抑制 法 を 開 発 す る こ と も 非

水開 発 研 究 は ︑ ① 二 相 流 下

純水中 で 形 成 す る 酸 化 皮 膜 へにおけ る 鉄 の 腐 食 防 止 法 ② 超 討 し ︑ 吸 着 機 構 を 解 閣 し て 吸

食法により︑署しく改善され◇

珊 ﹁原子力施設被懸低減化技術 食生成物の省与が大きいこと
認物開発促進費補助金しの交偲兜 が知られており︑これの低減
便
郵各祉の研究テーマ︑灘的︑内 が璽襲課題になっている︒
容を紹譲る︒
給水系の腐食は酸素注入防三

脚のコバ ル ト 吸 着 抑 制 技 術 ー ー︻進行交番磁界を応用したら賜か隼謙画︒

放射魅腐食生成物︵クラッの開発を実施することにより︑被 曝 低 減 に 写 照 す る こ とり︑炉伽羅の線上低減を圏流︶の防食法が未解決であ︵日のほとんどが復水脱塩器をリり︑炉内に持ち込まれるもの︻ 8 W 臼 プ ラ ン ト に お け る たが︑蒸気系︵蒸気／水二日
放射性物質の除査技術

号 立製作所︑交醤額約三千万8円︑継続テーマ︶

根本的な対策の一つは︑衷磁

食法を確立する必襲があるQ

たがって︑蒸気系の荷効な防水繊網 流 下 に お け る 酸 化 網 の逮実験 装 隠 を 用 い て ︑ 蒸 気 ／万円︑継続︶

八開発魔約﹀

原子力魍設

に付着しだクラッドおよび実鹸騨の冷郊材巾にて生戚され

関⁝下期聞は五十六薙度から六十餐蜜での五か聖画︒

され︑役立っているかをわか沿や寧いパ承ルと夢ンプルで点のパネルが展示される︒

3ド︶の除宏技術の研究開発︼
生活と都内薩業にアイソト⁝ 将来の生活や鰹業への活用例
取
り
ま
と
め
を
行
い
︑
そ
の
機
能
2 に︿お研け究る法被的曝﹀低減原化子に力対施す設る れーてクいしるたの腐が食現生状成で物あでる占︒めしら を闘︿的研と究す内る容︒﹀高圧・高城 ︵石川鵬播磨重工︑四千五函 価し︿︑開実発薫内化容の﹀圏途実を罵た炉て燃る料︒ を確認する︒
プ・放射線がどのように利用 など約九十種のサンプル︑酉

モ

第線難事の低減であるが︑とく

鉱

隊

霊設鑑

楠脚 合

惑

磯観鞭⁝ は㎜騒 欝認

轡照㈱霧昭璽膿闘謡囲ナ︑ミセ産原

5〜竃蓼ミεξ

都

醐

講臨・濁

〜

ル㌍ジケ畝

㈹田朋7朗2第㈹繊麗7昭鋤

@

r

30

売

江叙

む

毒

職㎜

㈱室

藍

引

ξ

宏

︑

四丁

1

飼優

器

⁝準

1

一

ユ

一

双会1341麟昌上橋50子新︶原区03本港︵露都L：京Eせ東丁合5問10お〒湾

︸：き

醐翻㎜

課ル務ビ業新一・東代議

簑

−

奪

日

︶胴
川 欝

懸
欄
獅
囎棟

鷹鰹
繍灘
帥
㈹
獣
殿 ⁝⁝
働

猟錨
照謝
臨

昭 晶
購

㈲

輔

▽

﹁理解提進に全力を﹂璽断処理処分技爾など総合発表

の

台理的処分

下北立地で諮閣凹委尉貝八㌶設⁝置へたい︒また︑宙業蓄および一元際の総櫓エネ講原予力部宏ので現在︑議論している︒自民︑に積極的に法翻酒などから協入れ以來はじめて小此木趨薩

民社が費成で︑社会︑共融が力していきたい﹂と伝えた︒

ため︑嚇業茜を擶導していき反対︒サイクル施設の安全性

北村知事の欧州視察は今月

蝦欝を蔓けて︑准逸をはかる北村正猷鰐森県知事は一．午については︑県内外の慧兇を二十四臼から十日間の日程

大隠を訪ねた北村知噴は︑﹁核二日に上京し︑通産雀︑国土象とめるために︑興内に諮間で︑仏のラ・マンシェ廃藁物

燃脳施設問題について県議会

庁︑科技庁を訪間︑核燃料旛

委員会を近く設置したい︒立工場︑シェルブール港︑オラ貯蔵施設︑ラ︒アーグ再処理

北村知駆が表明

告するとともに︑先進国の核を行えば新 設立地に関する地元構勢を報地点については地⁝兀慧冤も聞しい不感がおきるのではない

きながら考慮していきだい偏

工場︑爾独のグ資ナウ濃縮工

ンダのアルメロ・ウラン濃縮

燃料施設を椀察するため︑二題だ︒通薩欝としても七月二脳貯蔵所などを視察する︒﹁核燃料施設立地は重要な課 場︑ゴアレーベン使矯済み燃これに討し綴薩大駆は︑とのべた︒

十四日からフランス︑オラン

さらに︑フランス放射性廃か﹂との懸念を示した︒

電気薯業連台会の核燃料サをした︒

蝦物徴理庁のY・マルク副長 ダ︑西独の三か国訪問の挨拶
蜜は﹁フランスの放射性廃棄物の考え方と現状﹂について﹁フランスの廃棄物処理は︑ イクル施設の岡県立地の串しように進んでいないようだQ

科学技術庁は二十五日目ら一一睡間︑東駅︒平河町の砂防金館と内等等の譲本プレスセンターで﹁放樹性廃棄物フ

研究︑放射性核種の挙動研究

原子炉建家内空気申のセシ

打H︽目Hh鈍n︻Ω自︵圓岡倉網0Ω︽洞n癖轟甕犀鳥舞食︽日H捻ΩA潤A闘︽引言︽縫三三ΩΩ︿H囲Ω︽U・ベルの三種類に麗姿物を分類 海洋投棄による累穣被曝線墨についての発表が行われた︒

短寿命︑申・低レベル︑高レォーラム秘扁を開催した︒冒頭挨拶 に 立 っ た 岩 動 道 行 科 学 技 術 庁 長 話 は ︑ ﹁ ウ ラ ン 濃 縮 ︑ 酸 処 理 ︑ 廃 棄 物 処 理 の 核

した上で浅層処分および地下は︑最悪の累態を仮定して計覆騰
燃料サイクルが確立されなければ︑ 原 子 力 の 発 展 は な い 扁 と 強 調 ︑ と く に ︑ さ き ご ろ 総 理 府 が 調 査 し た 原 子 力 世 論

ドに立つものだ︒海洋投棄に算したものでかなり安全サイが助成している民間会社によ一一十六臼には︑科学技術庁

当たり10のマイナス8︑9乗

ウム観の濃度は︑一立方惣層ており︑今後は原子炉建屋下開設された︒

A︶の藁蝋肇務所が二十一臼

また︑原子炉一次系の各部

同齢務所の住所は榮京都千

無絞轡畿誇

ノノ

︾♂・轍︵・︑う

雑．

㌔ 〜︑

︾

サ

べ︑

庫

浄

職

の蛎

互

高 依瀕

相

病 砂
賑
高 匝 隔扉糠

靱醇・

征就

胸捕

源

・

・

い

︑ウ︑︑

搭

沿

顯鱗
原
鵬

硬
弼酒
蔽 廣
繍逆

ゾ〆

ノ ケ

い許

︾

ヤへ

湖︑

ゆタァ

ド

輔

耀

晦

カ

斡

曝

欄

撒

蝋

繊

鹸

繕ハ

笥凱魂胆

＾♂鮎葱・

@@

敵離州

︑遇ビ㍗

な

興

@搬

鵯

串蜘

惚諸廊 懸 醐

㏄

聯

概

懸

職碓課
嫌琳
㈱轍好
朋

離 課溌

安
建 原子 砺

欝臓

︑脳

イ

㈹

縫
陣 激醒
回同
病㍑ 騰 那筋 伽 隔t糟肋畷勤 無 壕 盤
短興

技

卜依白 陣 遮 の 餌
漉び
三
絢
胸
抄
窃総 贈 親 魏鋤
肋蝋 ほ 倣 卿 圃
お
κ豫覗

ゑ闘
表樒墨鵬 物製襯試蔽彬辮

晶 ゆ哲 鰯 研 凋

脚
晶

離

．撒

灘

撚

瀞

漁懲

︵

アをハ

離・

〆・

灘
P

慧 験ジ

難

Y＼

﹁

無

︑訴∴￠

い

ゾ

f
〜︑
瀕ぎ寧嘘西 ▽＾〜＼∴

﹀

ξ萎欝

灘熱︑

灘垂雪灘
一箪熱編

W鎌継欝臨卵白穂勇蕪−

灘・

齢鋤

鍵︑警む

灘

・灘白星灘騰︐懸騰欄纏轍

灘鋸 上磯灘総灘難纏日
ヒしきひぢやをぬ

細黛姻灘欝

箏講魏

ト 鵬
イ

⑳

嫡

麟灘⁝

噸瞭

貯蔵を行っている︒また︑原一A鉦A東京昭和五十六年度から行っていを行うため︑遼隔技術︑化学部︑原子炉一次系などの除染

岡事務所は蛋面︑貰AEAの対日査察業務を行う︒初代

分のうち接近できるものにつ代田区欝欝橋脚一八−一〇

一七一八六︒

緊急時モニタリング指針決定

︵5 面︶

︵マ 面︶

並

極限作業ロボット発表会開く

議伊電力公社が原発立地調査書

ス
TM11号機再開決定を延期︵3 蘭︶
一

︵2 面︶

︵干撹︶︒電話〇三−二三四

3・ベギェ氏がなった︒

いては線騒測定が行われたが所長には︑︷AEA査察宮ので発生した放射性廃棄物の処

況︑復旧および除染作業など

原子輝圧力容器の線臆はきわめて高く︑擾近できないなどいる︒

超音波ソナー検査などで明部には燃料棒翼壁の結果形成された高さ一・五癖から二層

︵8 面︶

﹂

高速炉再処理で遠隔保守採用

＝

難

垂垂驚

発︑再処理工場など発生源別

寄鷲のオーダー︒これは︑非固着性の褒圏湾染が原園になる廃藁物減容︑固化研究についての発嚢が行われたほか︑伴う利益を考えるなら︑陸上処分の実施に伴う最悪の累横っていると考えられており︑

睡吸溜塗畏を身に付けずに作﹁放射性廃棄物蟹理対策の展

望﹂と題し︑天沼僚︵前名大べきだ﹂と提案した︒

被曝線羅も比較のため麗示す業が行える耀境を確保する陀研究所のM・ベーコン氏は︑教授︶︑爺川龍資︵放医研︶︑

また︑来ウッズホール海洋と述べた︒に磁分けして貯蔵している﹂

戴

鵬を設定し汚染 騰の原子力世論調査をもとに調査で七割の人が﹁原子力に不蜜を も つ ﹂ と 阿 聴 し た こ と を 重 視 し ︑ 不 安 の 原 因 が 放 射 性 廃 棄 物 の 処 理 処 分 に 集 申

磁壁的処分纏していると指摘︑﹁廃棄物間題での 国 民 の 麗 解 を 得 る よ う 政 策 に 重 点 を お き た い ﹂ と 今 後 の 方 針 を 述 べ た ︒
二万本に 達 す る ︒ こ の 愚 論 が瑚
このフ壕ーラムは放射性廃播撫

鴎民の問にある一つのミゾが︑初臼午後から二会場にわかめ︑除染作業を継馬している﹁阪レベル廃棄物の海洋投

植松邦彦︵動燃︶︑五代利矢る﹂と述べた︒

れ︑低レベル廃棄物の処理処
菓﹂についてIAEAの海洋の理解促進と技術向上に役立

題とパブリックアクセプタン

濠た岡 麓 は ︑ ﹁ 懸 レ ベ ル 廃くなっている﹂と指摘︑幻てることをねらいとしたもの

が︑象だ欝的を達成していな﹁科学技術の研究者と一般南

かるよう検講巾だ﹂と述べた︒

していないものの溝利欲をは

原子力発 勉 所 か ら の も の で 三躇

科学の進歩につれて憎々大き

棄物蟹理に関する技術開発や

薦 安全研究成果を発喪し関係蕎 厩 の 不 安 の 原 霞 と な っ て い
つづいて﹁放置性廃難物問

束

甲

鵬

子︵評論家︶氏ら衛識衡によ

生蟻を押える努力をすると除染については︑これまで︵七面に関逮記竈︶分について関係機関での研究ヘムがあたった︒

ともに︑ 堀 麟 ︑ 海 洋 処 分 に 代欝瀞を敢りまとめ︑科妓庁に事務所が開設るもので︑今回の報告講では

扱建量の大部分がほぼ終了し原子炉建歴上部︑補助燃糾取

原子炉圧力容器内の燃料など

的除染法の研究開発を進めて科技庁によると︑同調査は

提出した︒

躍
藩

投棄研究グループに参加した

欝欝に門放尉性廃餓物処理
わる敷地 外 貯 蔵 を 進 め て い く

詳細系統まで拡大へ

上の崩壌炉心堆積物が層をなス扁について持別講演した長 燈の人々の放射能に対する競処分方簾﹂について幽晦講演

ついては ︑ 管 狸 区 域 か ら の も方針だ︒ 擁 低 レ ベ ル 廃 棄 物 に

故調査を行ってきた露本原子で︑運営は原．r力熟議研先協 棄 物 は 減 容 ︑ 固 化 を 通 じ 発﹁今藥一一月現奮︑原子@標準化ヴ二二が報告の損傷状況がかなり明らかにいる︒

通産省の原発改しているという︒

い︒

長は︑した中村守慕科技庁原子力腸のは一律 に圏
盆こととし︑標準化津津因子の 適正化についても﹁舎理化し陰画まで標同化をめざす扁ても奨金上間愚ないと襲えらなっているほか︑除染作業状

国際原子力機関︵IAE
良標準化調趨委員会と原子力ために標準設計が園嫌な場台れるものもある﹂として︑罪

農標準
計@
画
@化@

発庵機雛標準化調査委員会ににはモデル設計︑バリエーシ

題鷹憲の原子力発露設備改設躍されている標準化アドホ

このほか︑設計の禽理化︑力研究所は︑このほどその報の現状と廃棄物に関する安全 るパネル討論が行われだ︒
岡農NHK解説後報は︑総理在の認識の議法で極低レベル 経験から﹁IAEAで定めた議す環行制 度 を 兇 庖 し ︑ 適 切 なと晃な

ル鹿棄物は︑ドラム缶で五十力旛設構内で貯蔵巾の低レベ
脆葉物

会
繊
塵
力

子
原

ックグループは二十七田︑標

扉
蔽
遽
難
聴
狸処分状況などが綴告されてループで標藁熔鉱大の異体化受けて︑今後ワーキング・グ

両委員会では今回の報告をている︒

ョン︑オプションを採用する 体化的検討の必要性を播潤しことにより標準化の拡大をはについて検討結果をとり象と かっていくとの方向を打ち出準化の拡大・徹底のあり方
め︑爾委員会に報告した︒

本
潤所

また︑標準設計の凍結の星

している︒

行
発

通産雀の漂子力発電高度化

科学技術庁の委託で来国ス

定に比べてデータ取縛が思うの制約があり︑他の系統の測

濁しないで比較的健全な形状

七休の燃料集禽体のうち︑崩擬傷・崩壊しており︑百七十

状態は︑ひじょうに広範囲にらかになった炉心上部の燃料針︒のあり方を検認していく方
設計を確定したものについて

本的考え方については﹁標準年九月から建設費コストダウ

は︑次圃大野な晃通しを行懇談会報告を踏まえる形で昨ンに照準をあわせながら機藥

TM一燃料損び技術革新の多い部分につい﹁安全系統に関する部分およ

う塞では凍結する扁とし︑ては︑標準設計凝結の例外とを行ってきたもの︒

化徹底のあり方について検討

それによると︑象ず原子力

して︑紺象範囲を隈難して三を維持しているのは︑炉心周実現するために︑厳近の捜術

発庵プラントの経済性向上を〜五隼で兇通しを行うこと

リーマイルアイランド︵TM 程匿の大きな空洞ができてお傷状況で報告離動肉も踏喪えて可能なかぎりとするしとの方向を打ち出し

I︶原子力発露所2讐機の事 り︑空洞の底には六＋律妙義

辺部の二体だけ︒その炉心上

繰

興体的な標準化拡大策を検討ている︒

原研が調査まとめる肥

した結果︑今後は﹁詳細系統

闘

躍

ザ

放財甦廃棄物フォーラム秘で挨拶す る 岩 動 擾 官

鱒
昭

棚

2

ラ
︵

8

和
昭

2
月
6
年
9
5

聞
ハぢ

菊

業
産
嗣

4

謙
重

披曝したとがXられる線騒を避︑避難︑食物摂取舗隈など出が減少する蒔点で︑実際にの適切な防護対策が必要で︑これらの作巣を軽羅櫓鉢がその対鎧の決定を行うために評簡する︒
周辺住民の予測被畷線凹塑を迅れる︒

辞が嶽蟄な後附を緊たすこと

叢野蚕ことが︑求めら篠に行うために︑ム．圓の指ロソ廃棄物セ産

ミナーを開催原

臼ソ放謝牲腕葉物蟹理セミ

ナー療藤代隠滅が二十五臼︑療霞とソ趣原ぎ力利用国家

モスクワに陶けて出発した︒

原子力平和利胴協力協定にも委員会との間で結ばれているした︒

笑的に対応するゐ釧を打ち出とつく魯門家の摺互交流の一翫縣雛蟹饗な発気モニタリングのヨウ素サン

全田本民間労働組合協議会

測定するサーベイメータ③空

場所︑各組職の役割分握︑適任命︑聞センターの設蔭予算とがき わ め て 藁 要 で あ る ﹂ と異 常 状 態 が 生 じ ︑ 放 謝 牲 物 質 ができ る よ う に な っ て い る この大暴放熱が生じた場会に︵竪由利文議浪︑五十騰離環として︑二十・六義から四呂など関連施設を訪閲する︒

同代表邸は出本覚エネルギ

ー総合工学研究所理翼長を剛

プラ④環境試脳の放射能湖定提として︑電力会社︑メ︸ヵ機器としてゲルマニウム黒灘

塗樽は︑安全性の確立︑精量逮難解続などを︑できるだ

帳公開︑儘民参加︑放射線被け考試的かつ簡明に定め︑常藻﹃四白九望丁霊万人︶は・†照一ク

ー︑研究機関などの代表七二

し︑あらかじめ緊慈購モに捉了する昭和五十九〜六十iなどを政府に要求してい日︑代表蕎講習を開き︑政府 霞論理︑放射性鹿棄物禅譲

い て ︑ 地 方 自 治 体 が 必 要 な 防 リング 瀞 魎 を 立 案 し て ︑ ① モ体検出器⑤奔常用電話などのは︑災憲対策塁氷法にもとつに迅速に対慮できることが必

リ

ニタリング体制の整備③モニ

災鮒籏を講じることになって田本側は︑臼木における放

で構威︒
る︒

通信設備⁝〜などの轟備が必年臓の﹁政策・制農鞍求と提蟹だ︑としている︒

タリン グ 蹴 資 機 娠 の 整 備 ③ モ

要だとしている︒

原子力発醒所瑠故などの緊レベル放劉性説難物辺地処分

愚蒔には︑順序としてまず︑射性廃施物の管理の展望︑低機材の整備については︑斜体

この提畠は︑二十日に正式

約に①資料として地塁︑飲料方策と安全性研究ーーなど六

この申で﹁資源︒エネルギ 決零したあと申曽根鎮相に麗爵﹂蔚をまとめた︒

ング・マニュアル︵黍引きとどを定 め た ﹁ 緊 急 隠 モ ニ タ リ

ー政策扁に戯し︑全民労協と し入れ︑与野党および関係欝

一 一 重 t i tJ

周辺住民の被曝線蟹をできる−なり好んでいるので協力は円

一

閲巡では︑今年かり︑人工衛滑に行われようG

一

水の供給状況︑患畜水薩物のと放燕賀癒照射されるが︑実一の作成を求めている︒

ニタリングの実施方法i1な 緊懲謄モニタリング用の資いる︒この防災紺策の一階として︑堅懲時の環境放射線モ

嗣長針では︑原子力臨監所

ニタリングが笑施される・の異常状態発鋲時には︑各地

工⁝︑今年から大阪暦立放縦線

一編の鵠璽又を発表する︒

一

しては初めて原子力発霞に現 庁へ串し入れを行う予定だ︒

一1だけ妖減するため︑灘内退

一

一方︑実用化に近づいている童
一 一− 1

生産・流通︒消費状況︑人口ユ

体制の 整 備 で は ︑ あ ら か じ童一
力発確 駈 の 磯 線 ケ ー ブ ル や 核

駅につかうため︑宇罎開発塩と思われるものには︑医藻潮協定でのテーマは放劇課職中央研究所と共岡研縄で違め 際の難燃は鱒期間に済求さな融合多用 の 荷 機 材 腿 開 発 を 進工処理だから相互に何を選ん︸ユ

方嵐治体で薩ちに︑﹁その体1iにしたもの︒

針に 応 方の﹁緊慧時礫境放射線モニタリング 櫃 針 ﹂ を 決 定 し た ︒ 今 ま で も ﹁ 嚢 子 力 発 電 所 驚 周 辺 の 防 災 鮒 筈 に つ い て 偏 ︵ 同力
資源エネルギー闘題についが委嵐愈渓定︶など︑緊憩貼の環塊放 射 線 モ ニ タ リ ン グ の 考 え 方 ︑ 裟 施 方 法 な ど を 示 し た 塁 審 は 設 け ら れ て い た が ︑対
協 て昨葬度は検討課題として残 聞モスクワで關催されるセミ
今四︑蜜全蚕ではその後の技術の進 展 な ど を 考 慮 に 入 れ た ﹂ で ︑ 指 針 と し て 包 括 的 に と り ま と め た も の ︒
子 実 労民 していたが︑今年股は行敬良 ナーへの参加と︑モスクワ放
現在︑原軸力発鐵所などで 制が組織され実旛に移すこと めモニタリングセンタL獲の 分布図②窒間ガンマ纏羅率を
原 現 全 策式・課交題通と敵し撮てなとどりとあとげもるにこ正と 射姓廃棄物処理処分センター

場禽などに︑地方隠治外が防災灼策 を と る 上 で 必 腰 な 環 境 放 射 線 モ エ タ リ ン グ の 立 案 ︑ 栄 誉 ︑ 評 価 な ど を 行 う た め

即．†力籔余袋い公︵御園箋製塁︶は十四円︑原子力発鍛所が璽故を起こし放編牲物簸が大毛に放出されたマニュアル作成など求める

自治体の体制整備⁝を重大島裕之助氏に聞く

原研高購研究勝長

口ト照射訊験を進める︒睡蟹なの徐放化や言KeV以下のることになっている︒琵琶湖 ければならない︒練蹴率をあ 露寒と共嗣で畢諏殊のコバル

物をなくすわUです︒衛機物 週聞ぐらいでやる︒

できる︒これを放射線で蕎機 持続する一を実際の試験は性物質といわれる有機塩素が盛気鋭の増加︑潟度の葱上動を調離する︒放購線とLO

ドネシアとの放射線利用の国ーー巖初に話のあったイン

次第に高まり︑開発途上国か一！高騎研に対する期待が研究所的な性格をもたせるべらの研究員も摺へいして国際っているのか︒

際協力はすでに貝体的に始まきだとの声もでているがQ﹁国際原子力機関のRCA﹁インドネシアとの協定はることができるのは滋強でも研究計画の轟轟せに高鷲研かが調印し︑五月末に今傑度のという形で高購研に入材が細際協力恥業鴎ベースの研究生

ドネシア原研のアヒムサ畏鷺 計爾にもとつく研究鑑や国CA時の一〇〇％温度︑摂氏 五月に藤波原研理薯長とイン

高潔研だけなので︑得られる

る放射線効果の知識をいかし﹁蔦郵亭での高分子に対す

料一超翼翼磁石の絶縁材一環

リウム容罷などの有機複合材に利委したいという考え方に資源を付加価鶴をつけて有効

この協力はインドネシアのせてもらいたいと思ってい来襲慶ぐらいからでも実現さた︒蛇方の天然ゴム研究はか

然ゴムを義士げることにしは極低温での申性r照尉が官 もとづき︑石滴資源につぐ天

る篇

︵鷲木

鉱夫綱堅田轡︶ことについて検討している︒て︑電線の放劇線による劣化 在は常灘で行っているが繕来

例えば交換研究生を忍入れる

薗だけでなく︑先進国からも科技庁でも原研に闘発途上

隣研でも横属している︒

ゆよの瓜い研究ができるように窩造されているが︑さらに麗囲
インドネシアは灘定器など

ら二二員が訪問した︒
これにつづくものとして︑データは擾擾に翼極だ︒

蔚七や度の蒸気に堅気を糖えの改魔を食んでいる﹂の水のように荷機物の多いも げるだけでよいか︑読解廓離

めてき た が ︑ 核 懲 料 サ イ ク ルということでもないが︑二〜

えば入墨臓羅のアクリルせん

潮の際の変化等詳細な冷却挙でもよいが︑嶺薩は天然ゴム

三年前から科学技術庁や外携 的闇題 が 生 じ て く る と 患 わ れ

維鍔化防止などがある︒これに放射線を照射すると臨終的えておく必要がある︒照射食

ン

なエ
ド

のを塊素激興すると︑発がん 時の条件︑iPWRでは一隼分野なので入員も確擬しながする内外の期徳が高階ってきるので ︑ こ れ ら を 研 究 テ ー マ

らをバランスよく進めていくに炭酸ガスと水に分解する︒

ことを 考 え る と ︑ 放 射 線 化 学 線 効 果 ︑ 医 療 熊 の 滅 菌 ︑ た とている︒環境傑金などへの放省も頭酌アジアとの国際協力として 取 り 上 げ る 必 要 も あ る

必要がある﹂

共同研究では従来の研究を競を持込むスケジュールや研究

スイッチや灘轟休などの霞気 の笑験設備がないので︑設備

一1放射線の新利用技術へ 機器部醸が対象になる︒

場で木製化することになる﹂闘︑BWRでは鷺か月ぐらい
ら遙める方針だ﹂

射線利用技術︑原子力エネルに力を入れてきたので︑インと舞う﹂

子 放購線 化 学 の エ 業 利 朋 に 対 煎的な仕嶺にしている︒撫魚 麟蓮施 設 が 今 後 大 型 化 さ れ る 低 エ ネ ル ギ ー 加 速 器 の 憲 子
原ギー関逃技術など鷹広い研究も調印したこともあり︑海外

トネシアとの二鵬間研究協定

大型核燃料施設にも対応

ti高鴎研では︑放射線化 ⁝一食品照射の分野ではど開発を避めている日本原子力

分野別にみると︑蔦晒研も協力路線は引き継ぎたい︒

研究所高繭研究所の大島裕之
助断畏に現状と今後の展開などについて聞いた︒のような研窮開発をQ

轍駒徽広範な国際耐究実施検討
学の丁 業 利 用 技 術 や 綴 境 保 全﹁食晶保存への放尉線利矯寧などへ の 放 射 線 利 用 技 伽 を 開

嫡 れている も の と ︑ そ う で は な

晶の成分は調べているが︑健⁝一放肘線の澱境撮全濁策

ロボットなどに調う︾導体

能になる装置をつくりたい︒

挙動をみる冒的で劣化試験のの工業 化 の 翻 で は ︑ セ ル ロ ー

炉は耐閥年数期闇にジワジワ
応用していると聞くが︒

への溢用として︑上水処躍に 見当幹を調査している︒原で汚泥の処理があσられる︒

ス臨資源のアルコール化や大 ある︒予算的には般囑融化単 全性畝験はやっていない扁照彫 醗

いが重 点 を お い て い る も の がっている︒外国から照鰯食陥 の応用として進めているもの
昨郊ごろから新しい分野と 澱の相互交流計画を協議し長 研究していることは︒
所 門研究予篇的な闘で力を入 が輸入されてきた時などに備 は︒
して︑核融盆炉に便う液体ヘ
た︒
研

三

︑

ー関遮では︑今まで︑原r思う︒京た︑原子カエネルキ

拓していくべき蒔期にあると一 1 所 長 に 就 任 さ れ て の 抱 放射線利備の新しい分野を開負は︒

鋤認 ﹁高層研は放扇線化学と療物子力関遠技術の研究開努を緒
便
郵

樋
締
露簸麟膿

︒

︑

が効果朗な書辛料など若干や

騨

発して い る が ︑ 巖 近 璽 点 的 に

煮購．
ノき
語
︑ハ ︑

・︾ w

＼

く マ ノボ

ばや ゑザ

・い ㌧

／

しヘキぽ

♂ ︑〜

へ
︑ド どぽも 解︑
陶

へも

歴♂

ウ．

難／轟脂

ヂ

ざ ヤも

澱砿

幅
顯剛懸譲︑纂一・

謙鱗

号

謄欝幾

9

第

モ

3
2 鑑
難
ど

・． ﹁∵評書蹟購書響響

の

術
技
合
総

田

代

る

れ

力噂

も生

に

業
工

力

子
原

衛
技
析
解
動 技
振 査
体 検
流

翻A
幽

衛
技 衛

析 技
解溶 接
造
構 料

纒 材
翻

み

組

り

へ

一
ユ

こ

期

の

れ

ン富
り豊
アた

ザ

二

ジわ

ン培
工で

で

の

は績
れ実

こ

す

に

極

で

馬

術

技
合

生
を

力

積

取

臥

泳 姦ま
し ．れ

て

的

む

こ

ま

き

術

し 力

設

のさ

衛
建 技
技 備 を な
全 技 ト 度
保 析
ン高
境 解
ラ
た
環 全
ブ れ

翻 安
翻

各

知

いま

い

お て
し

に

ハて

で結 に へ ま
地を ウ も り

徳
野 鐙で
総
技 籍
分 研 の の
も ら
ム 技
い
テ 析
る
れ む
広 ﹂
ス 解 幅 集 よ
預︸す
シ 盤
御 地

制 圏
麗

爾 界
英ウ
ノ
衛 技
世る
て た
技 計
設

計
も
嫉
れ
野 ・凡
設 震
設 へ さ
分 応
ム 耐
建て
積 の お
テ 魏
し
ス
工 蓄
業 に
と
シ
へ
化
工 請
田
鯉
業 験力 要代 企 経 子 詑
グな 原 循

筆

号

二
闇
物

鞭
種
三

簾

賦

霞

難藷

米TM一鴛号運転再開
譲︑灘
灘磁

翻鱗

開にも反薄する地元の声は強囲で︑此較的繊いとし￥運転

は︑PWRでは建水制御系の原子炉スクラムの巖大要困あることを指摘している︒

GPUN社は聾RCのに罠対
妊な発融融は常に良妊でまっている◎

法的技術面を姫潔し︑TMし︑岡三讐機の還転再聞が遅力に限られている︒

かっただけに1懸機の遜転再 ラントの安全惟と遮転踏の龍
いと蔽われる︒しかし八三年

覇獅った麗在でも︑これが寮全か 彼害を受け︑株主と消艶轡に

噸蝋簡噛一遍馳璽

僻隔梱噛贈一鯵隔告している︒

五輪ずつ選び︑ここ三闇闇の．りここ嶋辱

︸噺雛曹謝り幽一こ層句噛﹂加資源は二十三万五千漣とな一

電源喪失︑冷却ポンプ故隔な

どだが︑BWRのスクラム原閣は多様だとしている︒

岡報告謡は︑濫水系とタービンの設計・製造で︑安全総度が低く︑晶質保証が悪いのっているとした︒さらに︑機が原子蝉スクラムの主園にな羅の故由が原因のスクラムの多くでさえ︑作業員の操作ミ；鞠潔贈ご︑

困の大きさ鷺指摘した︒

藺鴨一＝一軸暫％を占めている︒％︑追加資源が金世界の⁝三

ABMRはさらに︑七五％の確率では旧式六十万樋︑五〇％の確率では三落九十万漣と述べている︒

C鉦Aに売却へ

仏クルーゾ・ロワール社

仏のアンパンーシュナイダーグループの原子炉心機雛メーカー︑クルーゾ・ロワール社は︑破濫の猛機にひんして

艦

載
醒
綴
財
敏

おり︑仏原子力庁︵CEA︶

トム社の株の売却を提案してクルーゾ・ロワール社は︑いる︒

設置までフラマトム社の六六％を所論していたが︑今回残含 りの五〇％を売却すれば︑フとになる︒

ラマトムはほぼ魍萄化するこ

難 聯

30繍

重︶

46

ブ賦
イ叩

ク

ア

通
普

ヒ臼

板

野

リ

樹
ル

H2

％よ
量殉

ク

ワ

囎oo

素

ア

タ・・0◎

目含μ

板

巨
樹

ゾ

羅

協鯨

磯

ラ

@叛

脚繍・涛誓纏鱗麟螺瞥ク

縫︑難灘三@@@@@肋@@@@@醐

@@@@@翻隔

チミ ーー⁝奪 り︷ぐ無

@醐

@鍼

@鎚

ル0000958114
社9劔
リ沿⑩
0β
7 1
会囎

ア

式・3

ク◎0◎◎◎ 乱

通

幡掃

株麟

オ昌3

L工〒
学↓
ヒ弼

17

欄
ｫ朧 業鵬

脚㎜

戦

隊

A

X
輔
ル800◎9326ス
0ーク0◎00L
0卵
が

二敦

障

素見素素

そ

有量寸の子組

特

︽

鉛ホ水酸炭

︽

鷹響・

講．．・馨欝鯵諮

甥

徽鷺鰹騨．

懇懇難

@ @ @ @

︾含当大他性素性鉛鉛最の中元ウ

イ0︑×︾棚婬 リ護沿 ︒0 83﹂ 6◎

ブ獅24

ロお

B嬢鵬

重伽

タm

ジ

り

魔 @種 蹴

ぼ

月

購旨

籍

勲灘

零

署〃

瀞
爆

どうか判断できないNRC受勲を与え︑2轡機除染のペ 故物︑タービン・トリップへその能力を探聞醸する声が強あたり葎聞O・四回と十分の 巖もスクラムの回数の少な︑一山沙で︑前黛より十六万・ゾ贈賞

年の資源概況発表
ラリア8

オースト3

ウラン産出量大幅減

さらにINPOは︑※国平で均を取ってみると︑一︒五﹁来国では原子炉のスクラム いる︒︵緊憲僚止︶の回数は減ってきてはいるものの︑鑓水などに訴えた︒この調査には今後 告欝﹁来原子力発電所におけ同国のウラン資源に関する一しているが︑反対に︑推定追 以上のウランの埋蔵瞳がある
INPOは︑△二年の原予 ︵ABMR︶は︑このぼど・

オーストラリア鉱由資源局

慮スが︵王NPO︶はこのほど︑ 一以ぎであることを指摘して いPWRとBWRをそれぞれその還因だとし︑人的要

果原子力受込逮転研究協会

顯離醐亙NPO報告書が指摘

巌国は日本の10培

再開淡定での判断要照は︑プを下しており︑NRCの隠転に︑蒋にホワイトハウスから ースを落とすことになると警理的影響諏価は不用との判決

四月︑来漣邦雪礫裁は︑同王 11弩機運転轍止から二丁た れれば︑満載は阿復できない

嫌

鰹機遡転再開に周辺住民の心

欝・
≡撚

ミ

?騨問われるN盈Cの能力ず延期されることになった︒

準に台わないとして︑NRC
素がかかわっているとする報きIた︑六月二十七臼の通転 備注水系が︑NRCの蜜金基
力安全許上司控訴会議︵ASNRCに濫簡を送り︑孚M多い﹂とし︑遡転農の入墨要

このNRCの決定は︑康子 五月三十臼︑GPσN社はが四月以来︑守ると農明して 環として︑丁厳王1号機の予 に比べるとうけ入れ論いほど転爾開がずれ込めば︑T M 1 2 欝 機 除 染 僅 業 も 資 金 的 に 大 き な 制 約 を 受 け る 恐 れ が あ る ︒

RC自身の運営能力を疑 問 視 す る 溝 が 強 蜜 っ て い る ︒ 今 醐 は 淡 雪 延 期 期 間 も 定 め て お ら ず ︑ こ の 瑛 ま 同 1 腎 機 の 漣

二甑ークリア︵GPU N ︶ 祉 の 経 営 能 力 に 関 す る コ メ ン ト 期 闘 の 延 蔑 に よ る も の だ が ︑ た び 重 な る 決 定 延 期 に ︑ N

子力発勉所1弩機運転薄 開 の 可 蕎 淡 定 を ︑ 巖 低 叫 か 月 聞 引 き 延 ば す こ と を 決 め た ︒ こ れ は 岡 発 贈 所 運 転 養 の G P U

来原子力規制婁員会︵NRC︶は十二撰︑今月二十七臼に予定されていたスリーマイルアイランド︵τMT︶原のG

延期期闘も定あず

9
3
2

コ
第

聞
一九七九隼の瑠故で擬偽を受 聾な輪報は＋分そろっている

L 八 B ︶ が ︑ 五 月 二 十 ㎎ 日 ︑ 斐瑳機運転再閲間題渓定に必 再開決 定 は ︑ 再 び 期 隈 を 定 め

遜開決定時期はさらに婬ぴる

脱対派はTM11母開題転一が層近くかがると冤られ︑ る原子炉催止所を発冠したQ
再開を ﹁ 水 際 ﹂ で 臨 漏 す る た

揮スクラムの同数が︑余※のしかし・ウランの蹴出墨に蒲能盤がある︒反対派の主張

り㍉十三万五千ジの減少︵左ついては︑ウラン酸化物で三め︑様 々 な 戦 術 を く り 画 し て

培機運転礎調練闘題とGPU これに対しNRCは山嘉月一 いる︒これに︑贋務朗爺続き は勢くがたわいのないものと 原子力発勉所一墨あたり箪鞠 九△二無の概況を発衷した︒

千七颪九十五沙となり㍉潮年に 反 対 し て い る 鴎 体 ﹁ 嬰 M ー ケジコール通り決定をドすよ

新 けなかった？MI雀浮機運開とし︑公聴会を再開せず︑ス

産褒︶︒確認︑追加資源の全世減少したと報告している︒Aて︑クィーンズランド州︑メリーキャサリン鉱山の掘りつ

BMRはこの主な原因とし

騨筆者
遇
スト区分のものについては︑確認資源が全瞳界の一〇・四くしによる閉肉を掴摘した︒

ゆ

︶

つ

年

ン
年
oooo
沿 沿 ﹄oo フラマトム株を
ト 源
8
2
資
003 3
加 19 7
3 4 7
4
位

推

0000 00
沿 謁
0
組 3528 63
2つ
3

oo oo
oo
年
の
の の
源 82
6
1442
193

︵単 追

資

3

認年
00oo 00 に︑現在同社が五〇％を翫有
の の
確

㎏

U

η 64 38 する原子炉メーカー︑フラマ
194
5

で
㎏

U給 0／
0／

8

＄ ＄

SS
UU

し
繍

十楽がから百三十米がの高コ

また︑菌鰯ウランあたり八の五千二菖十五ナより大蟷に界に占める罰禽は︑それぞれン

ぎ一一・三螺⁝讐﹇三一嚢ぎ一一毒一⁝聾三一一三繍響⁝用一一一一三蕪⁝ぎ三一一毒欝三一一一・轟⁝⁝ぎ室

ト三〇％︑一三％︒

聞報欝によると︑確認資源

ないわけにはいかず︑その結門論︻三一＝薫胴覧門二二婁三一二三夢箪三芸㎜

肥M12思機の廓故は大き藍本の凍峯力二流所は︑一雨 収司能なものが四十七万週千

亀三＝簗一三覧扁一州麟ぎ一一三忌⁝⁝⁝㎜三︻一三三欝瓢︻三三＝ぎ一︻一一三一妻

CSごは鰻近この戦術の一欄寿覆讐ξ＝︻来が京での低コスト区分で圓は︑㎡鰐ウランあたり︑八十が︑反対派は塒闇が足りないを提出するよう求めていた減らしているとしながらも︑を錘視するNRCが墨を焼い
N 社 の 経 爵 醐 題 に つ い て ︑ 公 口︑GD翻UN祉と庚紺派一は六いわれるが︑NRCは調査しで四・一醐と︑七八年の七・ッフは六月十八臼濠でに︑こ月十三田衷でに︑NRCスタているのが現状だ︒の謹転員試験で不蕉が行われ﹁纒慰する科学者陶盟︵U 果︑手続きが遅れている︒

聴禽を再開するよう鮫めたこ

たことを掴難し︑同托の糧転らNの問題に関するコメント
AS﹂ABは︑GPれU
挫とからなされにもの︒

七回から︑纏年着実に回数を業 ア ラ ー ト 一 の 訴 え を 認 め ︑ 1 う襲請した︒
卵子
原3・︺して法廷で購うかまえを兇

同委員会は︑一丁蔚の石炭せたことから︑NRCは十二とくに王EAの欧州地域につ予測を十憾石油換算ゾとし︑て︑一九九〇年の石炭需襲の原子力不振で

澱訓練計画に疑問を呈した︒

罵︑この期隈を瓢週間延農

需震予測を九％下方修正し即時に︑圭号機での漏洩率武し︑それぞれ七月山ハ臼︑十・〜

石炭不足警告験の謁録騰造廓伴にも⁝⁝両及Uとした︒この結果︑N競C 経済協力開発機鰐・国際エ加盟︶に36ける︑二〇〇〇銀 地椎

ネルギー機閲︵OECD・工いては︑予測を一六％下﹂万修

る報告 潜 を 発 表 し た ︒ 岡 蝦 告

A燃

回気

蝿の
までの発語粥燃料のシェアを

力発露所キャンセルと涯延し︑この不足公を石炭が埋めている︒

かすぎることに懸念を喪明し

鷺山
一羅

CIABのケノン生噛長と︑康 子 力 発 霞 ㎡ 晒 規 襖 の 見が︑八O奪代獲期に電力不足
くつが の 圏 で は 中 止 さ れ る とるよう要洪されても︑開発準る︒

討する 必 要 が あ る ㎏ と し て い

猿子力の役劉を真剣に再検 備のためのリードタイムが短いう不振の状況のもとでは︑

CIABは︑﹁原子力がいをもたらす恐れがある﹂と直しが必要だとした︒

めには︑酸性雨問題の解決 は︑原子力について︑ ﹁原子で︑今 從 の 石 炭 産 業 発 展 の た農会︵CIAB︶はこのなか峯測した︵グラフ︶︒

爵を談 と め た 洗 炭 産 業 慈 開 歪

発船正した︒この結果︑欧州のI
EA︶はヒ臼︑ 了EA加盟の予悶における石炭糊塗と題す EA加盟國︵戴欧では仏が非 域移一EA

萬織すべきだとした◎

TM一原子力発電所 ︵ 左 が 壌 丹 機 ︶嶽し︑これに関しても公触会を

8

2
月
6
9
5
和
昭

3
︵

実な協力実績のつみ上げ︵既であり︑むしろ︑フランスの て︑当面は醗能な範囲での蕎の研究聞発の効率的推進にいて舎閉するだけでも各国や主蟄設計パラメーターにつ

たとえば︑建設のタイミング

後続炉﹁スーパーフェニック

存の協定にもとつく動燃と各有効であり︑今後のより大規

震た︑一九八四録一月にスーユの謝爾が先行してい国研究機闘との基礎的な精報ている︒

は︑フランス︑閥独を中心とることから︑西独とフランス

FBR
交換を主体としだ協力︑まとの闇には今後のFBR開発

換な協力の出発点になり得

4
した欧州グループに英国の参・仏の霞気事業蕎間の偽報交の進め方について必ずしも完 た︑昨年からスタートした臼︵加が決定するなど一段と欧州

全な二見の一致があるわけで観
域内での連挑が強化される力換など︶が︑今後の協力関係

釜炉両にあるといえよう︒次期大はない︒︵二︶メ董カー箸開発飼当る︒

臼型炉の闘発計醐の講整を灘ざ

8

2

月

始したが︑これには英国も参が八十三奪八月から活動を開

ついて興味を示しているとこ

してのわが国との協力拡大に

リンチリバー﹂の中止をめぐ 的アプローチとして曝嚢であがら︑現在はこうした態度のが強調されてきた︒しかしなR開発謝醐の維持が園懸にな に電力業界が実証炉開発に関 化を前提に︑多楓性と独自性

る混乱から跡敷だけでのFB ろう︒なお︑四独では︑とくで︑当薗の商業的利益より前提条件が軟化しているのこれ象で︑LMFBRの開す研究協力遠倉﹁ARGO扁 ︵三︶雪国は︑原蟹炉﹁ク を充実させていくための現実 者聞の協調

ス︑西独︑英蟹の三か国の大 りつつあり︑国際協力に大き加することとなり︑フラン

く依存せざるを得ない状況による話し蔽いが望まれる︒

ろがら今後︑両国の関係餐に

この調査は︑FBR︑とくにその笑証炉について︑曝木と圖様にFBR開発を違めている仏︑英︑西独︑来の先進㎎か国の現状 を 調 査 し ︑ 臼 本 と の 国 瞭 協 力 の 可 能 性 を 検 討 し た も の で ︑ 調 蕊 に 当 っ て は ︑ 見 学 産 の 衡 識あると考えられる︒しかしへ益を追求するという長期的なのこのような発想の転換を促る︒開発推進機関やメーカ⁝

ものの見方が要求されていわが国が海外各國のFBR開交換中心の協力だけでなく︑発にどのような笥砦ができる

順次拡大していくというわがした協力の進め方についても

iパーフェニックス偏の建設 評働がなされていることなど 処するかといった点荻で考慮造し︑その中で影堂設計や墓ず︑すぐれた大型炉即談を創すくれた大型炉設計となるように轡門空間の接触明確にし︑国際的な共通仕様

していくべさだ︒︵欝欝炉︶計画に有する各国 を通じて技術的影響力を行使

メントが必要との考え方を示 建設への参舶とこれに伴う研しているが︑当薗の課題を選んで段階的な協力を進めていの仕様決定の段階から調整︵四︶田米欝欝の調整一共置まっていないのは・下馬両力形態なども︑FBR聞発と現在大型炉の設計があまり

通仕様の追求の国際協力について以下のよにし︑欧州技術の現状と行く

熟の加速にあることを明らかある︒真の閣的は国際的な潔するよう努力すべきである︒

た

魁働凄

慧
放

に

め

の

正

へ

校

理

麟

曇

︶

㈱

⁝

4

2
だ
白
方
白

城
茨

餅

11

6

4

N
会T
E
E
協R
U
S

S

T

31 E

〒

L

5
村
イ
海 5
セ 東 ︶
郡 ︵2
ツ
下
ア
那 8
県
オ
2
9
2
0

究 イ
研 く

e

修 射 験
へ
照 試 及 定
び 普 測

準
検

＠

⑳

容

内

務

業

M

N
沁
T
於
D
A
R
F
O
N
10
T
U
π
T

酪
I

︵ 財 TEH

︶

射
放

計
線

￡A
員q
︑マ

能
点 標 量 の
肉
聖訓
の の 売
総
驚 器 調 技 放
噸の嘆 定 の定く塞
測論術 線
定 総 多測線測物
盤 噸轟 難射 り瀕語
智放放 十 射放 排
聡は︑協調によるFBRの習熟発にあたってはその早期実縦蕎からなる﹁FBR実証炉国際協力推進委員会﹂︵委員長︒三島良績束大名欝教捜︶と﹁同口際協力撹進轡
型炉を今後︑連続して建設す

欧州との協力については︑話︵委員長・近藤駿介東大工学部教授︶を設け︑昨年六月から一顧がかりで現状分析および討議結渠

門蚕員会﹂

れ技術的蓄積を深めていくこ②また︑こういつたわが国

ることにより︑各囲がそれぞ

し害いが進展していない様子

協力について非常に繊極的で︵二︶勲独はFBR異証炉であり︑そのためわが国との が睨段階で希望している楠報 課程の加速により︑共通の利である︒同国は従来フラン

わたるFBR聞発を考えた場
進するため︑薗際機関の努力

ル︑開発体制など￥もともと か︑あるいは︑今後の長期にが圓とは︑開発スケジュー

ュール︑今後の炉型選定など ある︒この背景としては︑わの聞発に関して︑開発スケジ

わが麟と共通点が多く︑家の内容は纂礎的なR＆Dおよ ︵一︶フランス︑英馴は17 た︑電力業界が主導的細葉をた︒

大型炉設融データ︑経済性評

しかし︑今家でのところそととなるものと観想される︒

を蕊とめたものである︒以下概要を紹介する︒

わが困のFBR国際協力に必要となる建設・遅転経験︑着実な協ヵの実績を

昭

5

6
9

和

三
び原 型 炉 に 関 す る も の が 説 体﹁ 霞 主開対する考え方は︑価データなどの基木的データBR開発が今後︑なお長期聞 果たそうとしている煎も岡じ 照似点が多いこと︑京た︑現発﹂ を 基 本 に 寝 際 協 力 はこれ

ンサスを醸合するべきであス︑イタリアと協力して﹁ス 圓闘の協力活動に対して高いや国際的会倉を通じてコンセ提として長期的︑勉括的なコ

掴の狐花の方釧には蒼定的蛮を進めてきている︒しかし︑︵三︶国際的影響力をもつる︒

長期的維持等の聞題にどう対実証 炉 開 発 を 志 向 し た 内 容 に
ミットメントが必要との立場

欧米と開発調整が重要在まで続けられてきている爾 倉︑資金賃握︑捜術的能力のク型とも炉型選定のタイミン
拡大 し て い く こ と が 期 待 さ れであり︑協力内容を段階的にであ っ た た め ㍉ 今 後 は と く に を 要 す る こ と か ら ︑ 協 力 の 餉

けられている︒ただし︑今グに類わせ各国との情報交換ている︒

新 を捕 充 す る も の と し て 位 置づ については︑ル；プ型︑タン

三 後︑ わ が 繍 が 進 め よ う と してに努める︒

茨た︑澱近では︑実詠蝉開勢が強い︒しかし︑将来︑日いる 実 証 炉 開 発 が 非 常 に大八で︑実謡炉の経済聾の回標発に 携 わ る 電 力 ︑ メ ー カ ー が木︑来國が欧州グループに参本的な設計変数について実用

7乃国内にあっては︑塞を明確にしつつ︑経済性向ま独自 に 海 外 と の 交 流 を 深 め よ

三 換か つ 困 難 な プ ロ ジ ュ ク トとなる こ と か ら ︑ 国 際 協 力 の比うとする動きも強族っていがあげられよう︒の内容等について基本設計へに必要な薪概愈︑徽器・装置

輿剣に検討する必要があろ
来国もFBRの國際協力を位置づけられている﹁SNR
進めるに当っては︑脚本的に う︒即ち︑特定テーマの共同 化期を見通した︑いわば将来加することについては大いに 磯際協定の申で次期炉として

すでに︑フランス︑西独︑るようになりつつある︒

究開発の分担︑さらに大型炉めの話し禽いには応じるとし l亙﹂の謝画はやや遷れ気味 は擾期的︑包括的なコミット 研究︑海外のFBRプラント
も︑FBRに関する国際協力の収束点に対するビジョンを一方︑海外各閣に36いて 歓迎するものであり︑そのたるQ◇

協力を計画的に進める︒の反映ができるよう各国との力 墾を 高 め る こ と の 必 無 数 は関
係薔 の 間 の 一 致 し た 認 識 となる協 力 分 野 に つ い て は ︑ 総合

子 りつ つ あ る ︒ 当 面 ︑ 期 待 され原 エネルギー調査会原子力部金調査國は前記の曹門委員会の

箆幽幽は一層強く認識され
JETROが派邉した海の外委員を申心として編成され︑高無 腰 殖 口 実 絹 化 小 委 員 金報ている︒

告で ︑ 以 下 の よ う に 述 べ られ

くというわが国の考え方にもし︑それぞれの設計および建五十八毎九月から約二週間の イタ リ ア は 実 証 炉 ﹁ ス ； パ ⁝現蒋点では萄力な協力方法と設を計画的に完全に統盆して一 ︑ 基 礎 的 分 野 お よ び 燃親
行程で︑仏︑英︑西独︑来国をして理解を示している︒

フェニックス﹂︑﹁SNR一サイ ク ル な ど を 中 心 に ︑ 現在亜﹂ の 建 設 に 関 す る 協 力 協 定
訪間し︑FBR開発を実際にを一 九 七 三 奪 に 締 結 し ︑ 呉 岡

いく︑といった全地球的な協進め ら れ て い る 動 力 炉 ・ 核燃

研 究 機 関 ︑ 露 気 事 業 ︑ メ 1 カ 出資 に よ り 現 在 ﹁ ス ー パ ー フ

行っている各国の政府機関︑以上の調査結粟から︑今後活動をひき続き推進する︒

料開 発 事 業 団 と 各 国 と の 協力

述べた国際的にすぐれた火国である︒そこで︑︵3︶にせるための懸盤な方法としていう大プロジェクトを成功さの概念設謝︑炉型選定︑基本

国際的な当面の諜題口︻LMFBR実用化へのることも一つのアプローチで

葡①当闘の課題である実証炉

うな可能性が響えられよう︒

ーなど㎡十七か所で︑わが国木をも含め協力関係の拡大

仕様決定等についての情報交ェニックス﹂を建設中だが︑認 一 弍 さ ら に 実 訟 炉 開 発 を効
物率的に嵐めるため︑針を説明︑また︑梱手解の開換を主休として協力について︵一︶世界の電気事業者の最近では︑英国︑来患︑臼の今後のFBR聞発の厚木方

鞭 ︵ 一 ︶ 実 証 炉 の 設 鮒 の 前鍵につ い て 各 陶 間 で さ ま ざ 法 な

は︑とくに︑臼来嗣の協力が型姫の設計を臼来間で創造す

駆発状況︑国際協力に対する基礫いて︑國際的に指針・基準の 本的考え方を質問し︑わが国 提集︑交渉が繰り返されてい協調
動燃lDOEという従来のチ十分検討する価値がある︒とな る 蟹 全 設 謝 の 考 え 方 につても ︑ こ こ 一 〜 コ 琿 の 聞 に 海る︒ も ち ろ ん ︑ わ が 圓 に 対 し一雌っ込んだ慧発交換を行った︒との協力可能分野について突ャンネルに加え︑メーカー

のみならず︑国際的な収束点

禽理 化 ︑ 共 通 化 を 図 る こ とを

外か ら い ろ い ろ な 提 薬 が な さの追求という観点から︑何ら

鋸速について十分な理解を得る
LMFBR︵液体金属閥
︻国際協力に対す増殆炉︶の綴織を提供するの器標 に 多 薗 間 で の 協 力 を 進め鷲・ﾀることとし︑なかでも炉型選は震力だから︑世界の主要先にあるといえよう︒したがっことが重蟄である︒

進国の電気翁業者がFBR建かの形で欧州の参加を求める

していくこととなろう︒

夫ーフ孟ックス共タンク型・鶯騨＋万KW︶

フランスがクレイ・マルビルに建設申のFBR実証炉﹁スについては制約が強まる情勢 設計︑画を協調的整禽的に立案

一方︑ヨーロッパとの協力

闇︑霞力業界間を閉め︑拡大の国際協力への提覆れている︒

協力は主として敵附闇脇定に今團の海外調盃の結果︑以従来︑FBRに濁する図際 門調登結果および今後
もとづき︑動燃と各則の研炎

下の よ う な 点 が 朔 ら か に な っる基本的鳶え方︵二︶実届炉の設計に闘 す る

機関の聞で進められてきた︒に台わせ導期確立を図る︒

9 定に 必 蟹 と な る 鑓 本 的 な 考え
3 方に つ い て は そ の タ イ ミ ング
2ヨ第デ；タ︑なかでも．星型選 定 に

号

9
3
2

で

イタリア電力公社懸瞑
轟＝

斐腔年内にもサ イ恥決定へ

速度増す建設譜画

欄
認
物

一一

郵
毬

@
鶴

謙た︑これらの醐一きに㍗﹂た

設ばか螢でなく︑蒋鷹は典雌

えて︑E蕪猛Aのコロンボ委 理や廃器物関遠施設も必要

胤一一

ご

瓢

三⁝
@

﹇

三﹇

㎜

胤摺

一7

二皿

＝皿四

員Kは︑蕨子力発電所の建 で︑総記麹には︑核燃料サイ
一一

クルを溜協議させたhザ﹂ ・ご懲雛的な発田所を行った◎

廃棄物貯蔵計画が拡大的な地質条件で︑放射性廃戴

テレビ番組を見終った後でな

四ついて籏溢した噂グッドモ
ーニング・アメリカ﹂というされたものがほとんどだという︒

この番組では食贔が受ける⁝千万翻蔓けたときの騒と岡

放射線の蟹は胸部X線撮影をじで︑京た食品に放劉線を照物はユニークで︑まだ試験さ射したときにできる分解生成
画の成熟として次の蜜項を挙

評鶴第三次提案を承認︻パリ冬瓜駐在員︼欧州共

これに対し︑歯跡的な慧兇

れていないというような解説

大型地下施設の評価を團的と駅扱い法の改良②照翔済み核は︑食贔製造業爵︑響門家︑り︒

をしていたとも伝えている︒

している︒三つの計画は概念

燃料被慶材取扱い技術の確認

消費蕎からと多岐にわたって

ラス固化の妥当性⑥地下実験①中低レベル廃置物処理︑ほど第三次放射性廃棄物蟹理

設計︑建設︑コスト︑岩塩麟③プルトニウム湾染固体核燃

げている︒

貯蔵計画︵一九八五一八九

挙動︑安全性などの分野で贋おり︑主な意冤は次のとお両体︵EC︶委員会は︑この 物を工業的規模で受入れる

蕉︶を承認し︑閣総理繋会に璽なデータを提供することに 料廃棄物処理の研究開発④ガ

一︑ラベルをつけること
第三次計画は第二次計画談塞︵アッセおよびモル︶の建十山ハ億m門︶︒関憶仙研究開翫蛇なき起こすだけで︑実質的にはび貯蔵の研究開発で得られたなるQEC委員金は簿二次計
旛︒

米Aードが集計

食品照射のコメント
三子三百通 市民の否定意見なども

来原子力産業会議︵AIる︒

二︑食品照射によって︑縫界中で餓死に委している侮酉れる︒

万という人々に食物が与えら

三︑放射線処理は︑現蕉黒十の轟々で奨用化されているばかりでなく︑米國航空宇臨

安全でないといった蝦告はさ︻パリ松木駐在員︼フランスは最初の濃縮ウランが壌薩さ進んでおり︑八五鏡石までに与えられるからだとしていかという鷺択の輿由の機利がに照鮒食贔を買いたいかどう

がっている︒の︑轡入を始みに運転できるよう グレイ

めた︒

AlFの調沓によると︑こ・モード運厭法
れらの薔定稿憲兇は︑食品照

晶

新

用

無
難

実

案

成
完

グ

周︵NASA︶の使用経験か
聞にわたって摂取したときれていない︒

れらの物質は未知のもので・五〇％を達成の⁝九ムニ無の原子力発鑑蚤翼︶で︑濃縮カスケードの最れるとみている︒

轡

〜幹

㌦

材

素

／

ゆ

し

無ま

＼

む

ん

単 駄 せ

は 体 な

む

焼

オ

内

幻 り

〃

8

繹

︐

︐

聲

綿

晶

鞍

綴

紐

脅

購

薦

認

ρ

ρ

田

せ

．〜

用

鰯

聯

鷹

耀

鄭

暢

庸

講

池

︑

︸董・写Σ

脳

黙

の
ク織
品
濃

防

護

る

す

ド

ー

野

・

・

興

蹴

製

の
品

螺

@
㊧

繋・

子
原

陥 猟 力分

↑↑

欝 リ
刎畷 を

約

欝

幻り
oo

卜卜

鰍

す の
015
す で ス こ 2
約 約
で 害 ー 起器 無 ペ に 容麗 〃
も
ス 的
性
駅
閉 弓 に 久密 場 ム 永
を
全 の ラ
ド
猟賄
食
完 案
の 廃 ㌻ 腐め 堵 フ 部

た

る

で

餓の
す 臥 へ
納 か か ムラ
双 す ほドのを錘 ボと くリ し物 ン 用 へ染 レ 使 れ汚 チ のさ性 エ て 納奴射鶉灘歴緯銚熱驚欝し臨叢幾

撫♂︑−・臨．︑︑8

沙物

戴
認され︑確報に掲載された︑の︑人体に対する彰響につい第二に︑照射食品を畏期 らも︑非衛生的であるとか︑
果実と野葉の殺虫・殺菌と誉

現在︑食磁鷹薬晶局︵FDる前に︑これらのコメントをA︶では︑最終規則を発行す

横雪している︒ての研究が十分になされている・具体的には︑食晶に放射ないということをあげていコメントの総数は三千二百十分に試験研究が行われてお五十五で︑否定的慧兇が過半 解生成物について霞及し・こ
数におよんでいる︒蒼定謡講らず・もっと多くの試験や研原子力発電量線を照射したときにできる分に関する一般からのコメント

ウランガスが再循環するような閉ループに︑まず百九十七の遠心分掌機が据え付けられ運転に入った︒

が︑一般市民︑新聞の編集
糖棟の環麗に関係する設計︑や栄養累︵たとえば酵素︶なは︑総発罐漿の五〇％を占め

仏㍉昨年の爽績

どのように璽蟄なものが︑容そのほかには︑①ビタミン

認できない水準家で減少して

前年より一一％上昇した︒

ので︑数か月間にわたって行 形︑さらには︑一部団体のビ

建築技術を実証するためのも 奮︑組織化された請願書のしまう②食撮の放射線照射は

ラなどからのものとなってい風見の内容は︑まず放射線ガンの誘発原國③宮報は放射われるという︒

究が必要だというものQの昂質を確証することと︑濃 兇は大きく二つに分けられる

この試運転の臨的は︑機器をまとめた︒

DOEによると︑六フッ化辛料の放射線照射による消毒

F︶は五月末︑今黛二月に承何の慧味ももたない︒

は︑かえって不安と混乱をひ関する薯業を行う︒

イロット・プラント③フラン

地暦隔離システムの農園の実存続性を確認⑥放射性廃薫物

間に九千二百万ECU︵百七なろう︒

この副画の予算は︑五か年

イタリア電力公社︵ENEL︶はこのほど︑ピエモンテ州に建設予定の原子力発霞駈︵懲万KW・PWR二基提︶出した︒
に関するサイト調査報告癒を︑イタリア原子力・代儀エネルギー研究開発委農会︵ENEA︶と州政膚に対し提出しだ︒ENEAでは︑ こ の 調 査 報 告 を も と に ︑ 総 州 の ベ ル チ ェ ル リ か ツ ン タ ン ト ニ ー ロ の ど ち ら か に サ イ ト を 淡
定す る 予 定 で ︑ 今 年 甲 には機黙の発注に法でもっていきたいとして い る ︒

に

竃

産
生

に

成果を実地に横証することにらびにEC共同事業として︑ での廃舞物処理︑敗扱いおよ 設実現によって地質層貯蔵のとい う の も ︑ 原 子 力 発 電 所強調した︒

他の先進国︑とりわけ聡C譜 地下施設の建設および運転にどにも力蝋が置かれている︒
き国が廉価で髪貌なエネルギー

滋初の箏業としては①西独

ぐへいヰ

建設に つ い て の 反 対 運 動 が か源として︑原子力発㎎を進め

ニ やみド

贈︑ 惣鞭赦分ゑへ

象た︑ピエモンテ州に続いなり強 い 模 様 で ︑ サ イ ト の 襲

アッ三重乱書のパイロット・

ぢ

潤A．職勉
て予定されているロンバルデていることをただ傍観していザしく誌隷醇鯨駕壁乎ィア州の建設計画は︑六か月 前調査 も ︑ 順 調 に 進 ん で い な子力サイト地下の地賢麟のパ

プラント②ベルギー・モル原てたのでは︑利鋳をみすみす渡

アル テ ィ シ モ 商 工 槻 は ︑ こしてしまうようなものだ﹂ととしては八五無半ばまでにれらの状況を踏まえた上で︑ぼど遅れているが︑ENEL
いと伝えられている︒

断ビ㈹灘麟鰍癬輔施・．

は︑サイトを最終決定したい

スの勉下地質翻の地下実験施については︑座民の納得のい 設における捕足蘭研究聞発一

そして︑プーリア州の闘題

イタリ ア の 経 腸 が 薩 際 競 豹 力

く方向で解淡されるべきだと 1に限走する︒﹁猿子力発電計醐の遅れは︑の原子力発亀繊が運転中︵一を勝ち篠ていく上においで︑

しかし︑次のプーリア州の産 現筏︑イタリアでは︑三塁 回向だ︒

業

̲磁

二

高

聞

力
墨 は 改 修 工 事 の た め に 曾 1 1 謝画にいたっては︑かなり不

屋
場

︸フ

ン
工 乳
離
児 ウ
が 縮

婁
心
遠

ス

力

月に第一濃縮棟に鹸初の遠心照射されたすべての食鹸は︑る︒
GCEPでは︑聖帝の十〜分離機が据え付けられて以製造蕎および消費者の両方の原発の玉転をベース・ロードになると予測し︑このため︑

八四無は康エJ力発電が五六％仏霞力公祉︵EDF︶では来︑現在その数は総謝で三百その理由として︑ラベルを 斜度︶を明磯に述べていない

る白金限度︵あるいは非安全¥三に達している︒巖終的 段階でラベルをつけるべきだ 線を〃消費〃することに対す
一一分離機が据え付けられる予した︒

初の試浬転を開始したと発表

分離濃縮工場︵GCEP甕写定︒DOEは︑建設は順調に つけることによって︑消費響 一1などがコメントとしてあ 幣だけでなく︑火力発電所なは六円︑ポーツマスガス遠心

米エネルギー省︵DOE︶ には︑全部で五千七百六十の というもの︒

米

P 濃
E年
C 85
G

ぎ︻7；・．錘⁝︻二﹁一一二鑑ぎ三一5

この実験事業は将来︑代裟

も述べた︒

懸

齢一期三︸﹇野一三一﹇一一誰＝言一駕︻三一︻﹁三三．≦＝一三︸一言一蕊⁝藝一三三一㎜郵︸篇三三一一一叢㎜篇三一＝ぎ葱三三＝一竃簸三壽竃瓢一一一一＝㎜薯︻三蓋

難難
蠣

諮

漏藝＝一曳証≡一一一三駄三一＝＝一三一叢餐一

羅定なものとなっている︒

致命的に重大なことであり︑中︶︑三基が建設申で︑これら

子 が全部運転に入ると総設備容邸で約三酉二十五万KWとな

それぞれ二基の百万KW・Pなる︒

欝謁提出は︑その窮︸段階とがあり︑今圓のサイト凋査報ーリアの三州に建設する計画

モンテ︑ロンバルディア︑プWRからなる発電断を︑ピエ

灘懲

さらに一九九五葎までにはを隙子力が担うことになる︒

原 り︑同国の驚力翻要の一二％

日

購

騨︑

徽

灘．

難

8 ENELの報儒潜は︑全部欝繍
2 で一万ページにものぼる膨大6なもので︑地質学︑水理学︑

月

年

人熱学︑地震研究︑士地利用

および環境解析といった︑あ︶95や異翰聴 に お け る 液 体 3 6 よび

鎌継儒講は︑とくに鞍懸隠π︒

和 らゆる画からの検討が加えら昭れ︑完成までに一縷聞を要し

5んがい︶系や麗作物の保識な

r 圏休廃棄物の処分︑懸盤︵かβ︑美鰯 曵 窃 良 Ω 窮 與 Ω Ω 自 甕爵自認自農良碧羅鍵舞島鑓劃Ω費食言二 食 糎 農 轟 自 農 霞 轟 農 舞 三 重 霞 爵 自 当 量 曵 二 食 露 二 食 憩

邸鞭のと費︑撃嬉．揖などの舞立地磯の轟のあり方につい︸曳検討レ震い詣浮の解発が懇㎜

合的に判断する必痩性がある

いては︑提而では明確になっとどめるのかということにつが︑ηジッド︵磁冨︶には57え 省巻首の旛策の纒先的採捉に導入促進法等の地域振興法の興特別繋柱法︑掛歪地域工業

んどの自白地域は過疎地域振藍があるか蒔かの偵重な候討閣の公平からみて︑合理的玉ことについて︑地方一重網目

もあるが︑電源三法による施なぜ不十分なのかという意見

鎚の萄効性から藩えて︑後者ていないが︑実現可能性︑施いるので︑制腱そのものはおいずれかの対象地域になってが必要である︒

磁源三法の踊だの施鎧ではる必痩はない︒

は︑創設以来︑麺々の鉱充が

電源三法交付金についてと考えられる︒

行われており︑とくに最近で6 ㎝叢とめた︒福鎚などかり︑累磯畿の藷の蛎並製に嬰⇔藷．が將に出されていたのをうけ隅︵儒たもので︑羅雲鞘鵡焉議をか壽た︒簿では︑岡縦告の禁かり︑電鍵域綴についての考え皇にとどめておくのが適切だろ

いては︑地方によって差はあとともに︑こうした制度につおむね適用町能な状況である

設けられており︑この脚気税

税が設けられ︑また電気税もの法矯外軍事税として核燃料の発砲の創設については︑県および電源立地県に対してはと課税響体を同じくすること

電路二法についての最近ので︑新たな特例描閥警の翻設が少ないというのが実状なの

一層の燈籠化と︑彪源地域促 あるものの︑それだけでは広改誘の方向は産業振興面の施るものの︑利用されている例

械的︑総命的な振興を進めて策の短蒙範囲は払大されつつ進対策交付金の対照癒設およ

別途電源開発鯉進税収入額のズをふ茨えた現行制麗三層の甫町村法定外漕通税として

甑と発からの覆の多い窮塞についての闘響の疑︑隠餐・讐るべ秀策についての墾などの概要㎜
簾については硯花公船施設だ

龍域振興努力と︑これを補完す

疎地域振興待別娼置法数に歳び補助衷雑器に閲する制約をを鹸討する段階ではない︒なる措置として︑電源三法や過表される各論の地域振興関連

いくには不十分であり︑それ 策の拡允が中心になってきて
税法ヒの特認搭置について

いては︑璽源地域であること

交付税で補てんすることにつ難であり︑その影野を禽めてから︑その創設については困一部が交付されていること等をカバーするための総桜的なはすでに各種地域振興法の中極めて槙璽な横討を要する︒

お︑不均一課税した分を地方極力凝和し︑霞由瞳を実胃陶で︑関連会祉および関係の地 伴なう電源三法制度の新たな

燐自体が地場産業という認識

振興の具体策検討を︵一︶︑政府に﹁勉源地域ことを提期する○蜘︑つぎのような魅罐をとるて︑本検討会としては︑当▼縛り呂リロ導雛Hり百ロロO岡り擁り導瀬︾六二纏りむHUHりHり挿り二字V瓠り冒旙︶Hり雛U口廻掴り上流睡肖りHり轄移り縛り笠岡りUり門︾瀬V導

新しい制度について︑粋罰によって捕てん描綴を講じるいる︒

法触にもとつく名憲庁所億の藍鼠︑制礎が必聴である︒︻関係雀庁︼

は産業振興に審与する施設の8軍葬しょう︒

解

発電所が地場産業歯力

8 q口誉雛纈類り鎧遡泪蓼導纈Mり鎖纈導図り鍾遡u嚇睡妻壁ロ導尊Mり財︒謬輔u麟蓼導︒哲む鯵りMuσ口目瑠︒沼u鱗充0な実5がお店顕︑欝多で様あなる地︒域擬興ニー くけらでれはるなよくう︑に工な業る団な地ど等︑も施つ うQ

2
月
6
9

薪制度より優先政策−学識者に︐回めることが望蒙れる︒

しかし︑このような制度面

野獣の讃施策の総合的︑領解的運用が愚婦であると濯え
付金順︵立地勘定︶は約五目よる 各 懸 者 地 域 の 振 興 整 備 実

闘十億円︵冶十八筆厘予算︑ヘにとり入れられており︑ぼと

電気薯業者としても︑立地ース︶に達しており︑これ以での梵実︒強化と相まって交 な財源を設けて行うのか︑各地域の振興︑とくに安定したる︒

公共 期 妹 に よ る 爽 施 計 画 に も地冗雇用の増大について発電

施計 画 の 承 認 ③ 圃 濠 た は 地 方④実 施 計 画 に も と つ く 事 業 に

とつ く 郭 業 実 施 の た め の 協 力

淵合 の 特 例 ︑ 地 方 慣 に 関 す る

対す る 撮 の 貨 組 濠 だ は 補 助 の上の電源開発促進税の繕税を示され︑多くの電源関係地︑ 乃

醗踊省庁間の調整強めよ

鉱大︵例えば送変電施設等交

元企業も含め︑今後とも一層を設け︑電源地域の振興施策

振興対策閲係省庁連絡会讃﹂配慮 ︑ 財 政 上 お よ び 金 融 上 の付金の創設︶には賛成しかね努力していきたい︒

授助 ⑤ 企 業 誘 致 の た め の 税 制

る湯合︑法律磐項となるべき

しかし︑特別立法を検討す

振興に関係する各省庁間の連を待つ藤でもなく︑露岩地域

なことから︑特別立法の紬論

域的な磁源地域の振興が重要ている幾とくに振興をはか︵二︶︑聖業の開発が遅れ努めること︒

訳し︑早期に諮論を鶯るようについても︑この連絡食で演要がある︒

共編の襖講の暢を整備する必推准をはかるため︑関係各藩㎜︑行施炎の地城振興効果は誰樋

予算︑税制ヒの特例描置につ絡調整機能の強化︑椿定の電煬ｹ三法を中心とする現
る︒

ついて﹀

いては極々の問題があり︑さ︻学識経験者︼

上の特例一1等を定めるべき ︿特別立法および贈源三法にであるとしている︒

されるが︑地元から特別寛法

らに対象地域の範囲︑施策の特別立法については︑露源

聞題を含む電源地域振興の点

象た︑法律の対象となる竃

本施策の充実︑強化に対する

進の観 点 か ら ︑ 発 竃 所 建 設期

福島県が愛摩している特尉

事業薪としても望ましいこと

地域の発展とそれ自侭は霞網

舵法の蔭的は︑電源開発を地

源に つ い て も 原 子 力 発 萱 所 がる必要がある地域で︑原子力党地している爵町村からは︑

発鎚施設︵関連施設を奮む︶︑

閲を離 心 に ︑ 原 則 と し て 立地

源地域における興体的な振興市町村 お よ び そ の 隣 接 宙 臨村

福畠 県 の 説 開 に よ る と ︑現意見が表明された︒

公共 闘 休 か ら こ れ を 支 持 する興のた め の 特 別 立 法 の 試 業が禰島 県 か ら は ︑ 継 源 地 域振別立法に関する問題﹀︿躍 源 地 域 振 興 の た め の特

︻地方公共団体︼

5 く旧

和

産

方策の検討等をとりあえず行

であるが︑特雛立法がねらい 元の霞偉的発展に結びつけるれるところで︑攣急に縮論をとする広域的な地域振興につ

内海讐についても意見が分か

唖チ力以外に火力︑水力をム．儲

硬．副が強いことから︑電源地

める こ と は 問 懸 で あ り ︑ 原 子

域における各種施鍛の総舎的におけ る 公 共 用 旛 設 の 整 備促ことである︒

進をはかろうとするもので︑三 存の懸源三法は︑億源 V地促

聞

業

力

原子力︑石炭火力讐の集中立

法律の対象とする地理は︑

う視点に加え︑国土の均衡あ

他方︑長期的︑総命的︑広麗換設麗される地域につい

石炭火力発磁施設讐が狽当いては︑弱卒立地の促進といる発展等の晃地から蟷広く総会﹂を設け︑地方公共略体かAこの考え方にもとつい て︑調帯速絡会議に﹁地域部一㎜る︒

政ベースで叢進ずる必要があ

力の 位 躍 づ け を 高 く す べ き でのに 対 し ︑ 水 力 発 電 所 立 地 市

ある 鴇 の 隙 見 が 出 さ れ て い るなく ︑ 翼 翼 あ る 捲 置 を と る べ想される︒

得ることが蜷かしい場禽も予

それは そ れ で 磁 喚 な 機 能 を渠︵一 ︶ 圃 土 の 均 衡 あ る 発展

たしているが︑︵二 ︶ 電 源 地 域 振 興 の 基幹きである旨の慧冤が出され

富φ 内 容 は こ れ ら の 立 地 が 円

こと難の憲兇が出された︒︵二︶大規模︑広域的インフ 滑に 進 む よ う な も の と す べ きラの整備︑︵三︶闘係各省庁の旛策の総懸調整讐がはから︻電気事業連合会︼

縮源地異の擬興には︑莚本

て∀既存の地域特例と 菅のコンセンサスを得て特別立法の必璽性︑妥当性を︵二︶のバランス上︑別途の新た等を明らかにし︑その必要があることを鉱詑する必要要望されている甲冑地域振興のための情別立法は︑こ確認するにはいたらなかっ

新たな地域憾例の

今回の本検討会におけるた︒︵§

かつ適当かどうか︒

な特例を設けることが可能
法律廓項としては︑予算がある︒

根拠を開らかにするとともおよび税制上の特例措置がうした施策を推験する法的に︑この立法を契機に施策

り扱いについて方向を明らかにする必要ゆ︵四︶

電源地域振興の考え方
電源地域は既存の当選の財政廓情のていくか︒に理解を求め

し︑どのようで討議を行ったが︑本検討るものについても本検討会での対応を求められていの制度・施策を兇鷹すなか

会で結論を出すべき性格のj

もとで︑與体陶な畢算措置ものではないので︑今後燐がある︒

各撮の地域振興課の揺定対や税制描羅について︑関係︵一

しかし︑特別立法の政府

象地域となっている場禽が籔雀庁で本検討会の討議ののため現行制度・施策答に提案のためには︑前述の趣

跨庁間でどのような調整が旨からする癒策の推進に当多く︑これら既存法制によOついての見尽しをふまえ︑
n必嚢に応じた改諺を禽め︑次第これを実施することを検討を進め︑結論が鰐られ結果をふ象えながら早期にって種々の地域特例が過食

討会で︑閲係憲庁の参加をこれらについては︑水検

電環か︒

たり①法葎象項として必須されることになっているの隠蹄
強力な施策の推進をはかる
瀞ことが必要である︒
聯

O この無味で︑福島県その 法制とは別途に法的搭置をα ら提出される溝葱をもとに︑地域を紺象とする振興ビジ淑

億 ンの横品等地域の実縞に応じα
傭 た長期的︑総畠的︑広域的な轍
側 振興方策のあり方について演億
儒 糊し︑指撫助霞を行うことができるものとすること︒
αα なお︑地域部禽で振興方策に偲 が了承された場台には︑閲係
一 省庁︑地方公其団体箸は︑法億億 令の規定︑予算等の範囲内￠
瓠 で︑これに配慮する◎創
召 また︑地域繋金には関係欝q

庁︵支分支局を含む︶の職縫

翻
籠

る

す

進

お置

臼 捌装

事様
装装

送化

一灘難熱

業
講 闘種華麗処設各の ︑嘱書欝蹴灘

関 目係設扱棄
謹製取廃
力 計
の炉料料性

に

躍

来

く

原下㈱勲平安

．

ゼ亀

綾

摩

蘭 幽

59鍵
8023

5 2

2452

丁四二獣

胤一

の

瀬

杭

尼

轟

甲

庫
兵

蜷

県

邑

鳳3

︐

災

▼ 一

㎝

驚

鞭

癬

品

︷

㎜

上

島

場店
蔵支

社京
謬論

工

機

㌦

磯

寸化

未

ま 撫す利

ン

む
︑そ戴
す 術︒用

ロ
なま 縫
い
て 度い に
継て ト

︑し

材信 ラ

れ

さ

嵩躍尉

は する る

聖㍉

面
イ 入確
乎
プ
たと カ
く れの
高 ぐも 原

き

勘幾こ ら

のよ ゆ

キ

績

実

亀

工力 あ
の化努 は
へ

村 発癒 ◎
器木開馴す
機 ︑の のま力 ま生 こいこ ナ
子れ造 てて
しい
原 こ創

酎︑

癖︑︑執

評蝿轡

ノ弼炉舜芸㌧

〆㌻

㌧≧郊轟︑

馨離歌襲

ぐ

畑

鼠繍

醸難 講欝

一新

糠一

ﾅ㌧
望㌔滋欝
へ㌔撒懸懸
鱗漁灘一愛撫

艦酸

回4い

驚藤灘

億
償 のほか︑翼翼に応じ︑地方公
αα 共剛体︑学識経験薔等の蓼加

蟹︵三︶︑この提案の趣醤q を得ることができる︒

億こq は︑関係雀庁聞のしかるべき沁に場で︑これが含愁され︑淡定瀞
他閲係地方公共懸体響から 要すると熟められるかll うな特例が必要かどうか︒
響て鍮議を膏つたが︑参加 娚還するQ
偲鋤
炉嚢嚢食嚢蕊謎翼翼勲︒舞舞嚢轟鍵糞黙襲嚢幽繋舞舞難嚢翁蓬蓬蓬蓬翼翼自暴契嚢肖舞舞弱弱襲齋9Ω郵Ω蓬蓬叢叢翼翼嚢＾§費轟嚢弱震嚢臼舜負陰欝鍵舞難題諏 彊 され Φ瞳﹂と逢黎講穿糟の︒

で︑これと璽擾する同じよのものは弼か②それが既存

隠
蒔に︑国土の均衡ある発展謄
をはかり︑豊かで住みよい隠欝
地域社会を形成するという
欝篇
辺地からも必要であり︑こ滞O電施設の設置の円田化のた の改議をはかろうとするも 考えられるが︑これにはつ 設定については︑臨時行政 検討のゆで璽望された魁源
Oめq
調盗会の答晦で口固的な方 地域振興のための個別員体
必要な地元住民︑地方公 のであるが︑政府は︑これ 蟹のような闇題がある︒
P
針が示されて 的な提案のうち︑法的措置
O共繊体鰐の理解と協力を得 を莫剣に受け隠いるのに対 を要する京でもなく︑従来Oるために不可欠であり︑岡 とめ︑その取 強力な施策推進を

聯 震源地域の長期的︑総食篇
的京た広域的な振興をはか
聯
灘ることは・中長期醜にみて澄極めて璽要な政策課題であ欝獅る原子力︑石炭火力等の発獅

鴨ほ︒ロ円円難藩ほ離5羅臼ロロ言詞導雛む蓉導導轟轟雛導σ茶器雛u難曝導麟彰巳葛窪窪導ou彫ほ6ロロ姻欝欝5睡弓ロ潤むロ︒尊り麺遡浮言

地地点とするのが遡切であるる検 討 の 方 向 が 原 子 力 発 電 所

町村 か ら は ︑ 本 授 討 会 に お けに傾 斜 し て い く 司 能 性 が あ るという 見 地 か ら 勉 源 地 域 を一

域的な 観 点 か ら そ の 計 画 的振こと を 憂 齎 し ︑ 国 の 施 嬢 が 特となる 大 規 模 ︑ 広 城 的 な イン

さらに︑今後新たに石炭火た︒

ついては対象とされていな

フラ ス ト ラ ク チ ャ ー の 整 備に

驚の 電 源 開 発 に 傾 斜 す る こ と興開発をめざすものではな

原 輪づけ ︑ 長 期 的 ︑ 総 倉 的 ︑広子

的な地域振興計画の明示︑効い⁝
力発 露 所 の 立 地 が 旗 討 さ れ て紹いる 茨 城 県 か ら は ︑ 今 後 の 電
物 ︵一6関係省庁の広範な 施
便策︑箏 業 を 総 合 的 に 活 用 しう の 特 別 立 法 を 行 い ︑ 繭 述 の 源立 地 は 原 子 力 と 石 炭 火 力 が郵るよう な 制 度 は 含 綴 れ て いな
j 長 期 的 ︑ 広 城 陶 ︑ 総 禽 中心 と な る こ と か ら ︑ 法 制 化︵一三い：瞥制蔑ヒの限界がみられこの た め ︑ 電 源 三 法 繊 度の

る︒

翰

号

疑体的には①内閣総理大臣

職力層覇の醜鰍秘儀閣総出黛八籍 鮒には寛触雛難域の窯紘嫌な⁝巡

一方の璽蜷な怯としながら ︑ に よ る 電 源 地 域 振 興 整 備 菰 本

ので︑ 亀 源 三 法 に よ る 施 黄を

9 運矯拡 充 だ け で 露 源 地 域 振興 れるようにすべ懸だとしてい3 をはか ろ う と し て も で き ない るQ︿黒 雲 立 地 と 地 域 振 翼 に つ い
2で

第他方︑濾源地滅搬瀬のため

号

9
3
2

を

第

膠

＝駄幽

霧

自律剃御︑自己診断も高性能北べばく逢
灘
劇
物
便
郵

疎

開

ッ会

ボ組
口究

業醗
作術
限技
極ト

極阪作業ロボット捜術 研 究 蹴 台 へ 清 水 照 久 理 饗 長 ︶ は ニ ナ ニ 日 東 鼠 ・ 溢 区 の 機 械 振 興 会 館 で 研 究 成 果 発 表 会 を聞いた ︒ 極 眼 作 業 ロ ボ ッ トの研寵開発は黒業技伽院の大型プロジご ク ト の 一 環 と し て 原 子 力 ︑ 海 洋 ︑ 災 害 対 集 の 三
懸類の ロ ボ ッ ト を 対 象 に 開発が進められてい聯もので成緊覚入会か 開 か れ る の は 今 園 が 初 め て ︒ こ の な か で ︑ 厭 子
力闘連 作 業 ロ ボ ッ ト 研 鑓 閥発構想について講演した牧英夫同羅臼技 術 委 鷹 会 原 子 力 部 曲 長 は ﹁ 原 子 力 発 慰 所 の 保 守
・点険 作 業 は 多 様 か つ 複 蟹なため︑従来の産巣用ロボットでは対応 で き な い ﹂ と し て ﹁ 照 棚 六 十 五 年 農 を メ ド に 先
端技術 を 離 便 し て 原 子 力 発題脂内の代嚢的な機黒を潜象に作巣がで き る 床 走 行 ︑ 壁 画 移 動 武 の 二 鍾 類 の 高 性 能 ロ ボ
ソトを開発したい﹂との考え方をあきらかにした︒

原子力蘭運作藁ロボットのイメ；ジ園

9

ユ

ミ

ア

＼〆

詳癒瓢ダ
職

厨＼＼
エ

︑ぐ﹂

＼1ー 幽﹁ ︐︑議た︑マニピュレーシ謝ン

キンググループをつくり貝体

擾璽雌のもとに蜜禽瞥灘緬・
放鮒性廃蘂物研究などのワー的な作業に慾服する計画◎

うに搬俵磁銭を搬えている﹂と指摘したQ

妓術については﹁原子力発遜

・開発計画は︑昭和五十四奪DOEと締結したこの研究に気高に対旛するため︑人間

三月に原子炉薯故を超こした

施設内の多様かつ複雑な作業の上肢に隈りなく近い器用な標としたい扁としたほか︑ロ

析︑除染などを行うもので︑機器への影響︑損騰購心の分計画とは別に︑事故の原子炉マニピュレーション捜術を葭 TM工2驚機について︑復旧せるため﹁自らの健康診断が期間は今薙度からの五母間︒

ボットに高慶の儘頼性をもたできるヘルスケア・システム

総蟹用四三七十八懸円のうちの研％︒開発下煮への参加協
定しの田水側窓口となってい研︵DOE︶︑ペンシルバニ子
ア力発慰︑口立︑康芝︑三菱 食熱れ鰐策や認温ガス炉材料

た扁と懸摘︑軽水蝉の応力腐るシステム悟頓興が晦﹂し工学において材料開発に押す部の遣幽霊男次罠は︑﹁甚礎講灘した束海研究所燃料工学﹁原子力と緩型について開いた︒

ールで﹁講演と映画の含を臼︑東京︒大手町の経囲連ホ

臼本原子力研究所は一一十

原

最近の研究成累発表﹁講演と映画の会﹂でいる︒

田本が四±一穗円を負撮してを組み込みたい﹂とのべた︒

京た︑開発スケジュールにータルシステムの概念離島崔﹁ヨ次元的に物を認識し︑で ついては﹁六十二館度からトで床を歩くものと蟹瞬を移動 きるだけリアルタイムで処理ては﹁イメージとして西水燈できるものにしたい﹂との行い︑六＋五帝度にはすべてする二懸類のものを考えてい﹁信ちがノイズとならないよ た︒

関洒磁力騨舞︶の東鼠・神田

瓢塾現地へも技術者派遣

臓米W賦委が始動

さらに︑視覚については

べ︑情報伝達技術については の実験を終えたい﹂とのべ

制御機をもった高牲能ロボ2

盈とのべた︒

うした闘題への鮒応が可能と晶群難 鎌 離 鍵

このなかで︑牧氏はまず猿

僻

聞
あゴ

二
トを開発したい﹂との纏え方㎝⁝な一＠とし︑さらに門原発施

建国スリーマイルアイランての作業も行いうる汎灘性と 警機の事故研究の日本側窓口

同氏は﹁道・工費編を使如し⁝ ド︵りeM王︶原子力発臨所2にある製務局には︑今月に入このほか貝体的阿襟として⁝一となっている出来WR研％騰

リング︑田本原子力研究所︑

姫用耐熱年金︒核融愈嫡縁脳

間熱交換器伝熱壁総隅︒原子のハステロイXRの開発︑二原子力工学心耳センターで構州のTMエサイト︑研究セン 重工︑田羅︑棄洋エンジニア
園立工学研究訴から公開︑罪ター寸言團を果たすアイダホ

る皆無性医薬の製法︑グラフ

昭開発部罠は︑放剴線法によ象た︑高繭研究所の武久正の開発などについてのべた︒

成している︒に︑五月末から今月にかけ

また︑同委最会ではすで公闘の資料・データなどがぞ

所憂絹内布の反対遜動は くぞくと到着し始めた◎でしょうか︒ってから来国エネルギー省 るもので︑露力九社︑麟本原

い漏とし︑叢新技術を懲使

業用庸ポ ッ ト で は 対 応 で き な

摸合胃酸への石摺性も持たせ庶幾員会︵委員長・憶断俊

分擁することによる作業の爾
効 讐あるため・従来段⁝

子総総漣作巣欝ポット開発の力発電設備の増加にともない

業 慧義について﹁将来︑厘子 設内の作激を人とロボソトが い範圏にわたり︑作業の種癩 をあ潅らかにした︒
寧化︑入間以長の作業猛頼性

警．澱され獲讐の艦 の篠奎多大な効崇響

産 原子力関連作鷺を行うための︸して︑現場での人闇の介在をたい漏とし︑移動方式についには川内談議禽で誘致決議を﹁掘追協議ゐ蕊を発足︑山田月

聴講︑ざ︑譜︑ぎ︑︑ざ︑詩︑︑爵︑ざ︑調︑ざ︑︑ボ︑ぎ︑ぎ︑ざ︑爵︑ざ︑ボ︑怠爵︑爵︑ざ︑詩︑ぎ︑メ︸

二羅響蝶黒雲Q麟麟醗につい噛しない〃養の自律

子
二

﹇磨⁝蕪雑

岡委員禽は四月十六口回︑ワシントンのDOE本部で︑Sて︑十七名の中堅技術霜を・
公憲反対運動から始まり︑四甫内中央郡の中越パルプへの
川内原発の立地で珍しいの

十七︑四十八律の﹁火力・火閥で調印した﹁？M12野機 岡蚕貴会では今後︑妓術小

撫嶺次窟補と浜口欝欝長とのしてくれ醸した︒

は︑それからで︑土地購入に

魁からの公審反対運動漏がピ

上村建設 所 長 に 聞 く 一

当って市議会の人たちが土地華轡櫨
曾．． 鱒．・．．聾

昂；却苧

曽璽開＝齢一手＝認一丁一篇一櫛妻戸＝一躰墨

淘4㍑︑覧点♪ワ蔭マ繁撤
鱒ぜ♂．ノ罫蝿・∴・8

原産が募集
7月24︑25日

搬籔

甲冒霊園昌二二︸一﹁欄圏＝﹁猛醒﹂岬寵曽桐蚕盟箕所に分けて派遇している︒

主な内容は︑原子姫廃止措紹介する︒

措置体制の技術熱発について繊の急告と最近の康苧鱒廃止

一需＝翼﹇＝一膳蚤幽門＝茎F二篇至糟﹇訟曹暫与などについてのべた◎︒プリューワーDOE原子T
力M王サイトとアイダホ研究 ト重含による化学機能性の付の安傘調 査 や 礎 麗 総 総 の 国 構 所 萄 戴 蕎 を 北 海 道 ま で 訪 ね てが︑愚は北騨地織の国分寄があった所です︒微騰は交通の−号機︵PW撃八＋九万K

九州露力川内嬢子力発竃所W ︶ が 菜 月 閣 臼 に 営 業 運 転 に 発達もあって駝児島から約一〃川内康発は簸たちのものの庚鮒もなくなったわけでは運動に移ってい塞す︒原発へ

生涯〜仕事ないが︑これからの地過な運

ークで︑その後の原子力反対者でしたが︑と愛讃を感じていただいたんたいと思い談ず︒

転幽暗によって解決していき一⁝漁業闇距はとくにありです︒

交渉をしてくれたことです︒

入 る Q 昭 和 五 十 三 鋸 に 建 設 燈 難間︑火力や原子力のエネル＝

舳の川内 は 聚 樹 幽 や 田 ば か り

H 蜜 を 開 始 し て ︑ か ら 六 年 ギー墓地として症閣されてき を鵬に励 ん だ も の で す ︒ 蕊 工
磁⁝

辺は砂地で波地麟 元に 自分達のたんです︒ただ︑発篭所の周このほど︑川内を訪れ︑誘は非犠に荒い

圏︒

8

日

2

数の頃から同発電所とかかわ⁝・ど︒

同体︵EC︶の露催で﹁原子 子力発露勝の廃炉対策︑隈搬に関する基本方針︑商附原

研・1PDRの解体技術︑原月

カプラント・デコミッショエ﹁原子炉廃氏措置懸軍と技術 催され︑原品では︑この会議

臼木原霊力産渠畠議は七月
二十四︵火︶︑一一や五︵水︶子炉廃血描置の海外動向一な

5談せんでしたか︒◇
6 って來た上村経央岡建設所長 その花め︑防原発 との愛着感
瓢 所長 川内火力の運転潮にに︑営業運 転 を 餉 に し た 繊 麗 波堤を作り綴インタビューを終え︑外に9を聞いた︒
盤取水をしていますが水深八 で︑市衝地漢で川内川を石炭 混捌水が〃シラスウナギ に 出ると梅雨の晴れ間の太陽にングに関する国際謀議﹂が開出して問題になり蕊した︒とった◎同発羅所は漂砂対策との両日︑原産の会議釜で︑ものです︒

金揺外五万だ千円︶︒

臼には対繹の申継から薮砂もをどう考えてい濠すか︒

憩 一 畿 内 市 と 原 子 力 発 臨 所 規も掘り下げ撫した︒晴れた 船や帆船 が さ か の ぼ っ て い た 影 響 す る と 大 学 の 雑 誌 が 言 い 照 ら さ れ ︑ 周 辺 の 緑 が 鮮 か だ

への参加と欧来のデコミッシ

定員

参加費轟閥万四千円︵愈貸
早縄ング掃滅施設を訪聞する

果︑運転開始の奪は〃ウナ

ころが川内衛漁協と調査の結 して︑復水器にチタンを採用の反応はどうですか︒

一発霞所誘致の頃の地元

所畏川内布は人口が六飛んで來謙す︒

原子力発電炉の廃止措置

一1写機の消Kの頃のよ

串込み無毒原産︒業携課︒

串込み締切り臼七月コ十日開発﹂セミナーを開催するQ

ぐ三藩績の都会です︒川内川

万︑麗児島県では鹿屡帝につ裕︸記者︶

このセミナーでは︑本調査した︒

している︒昨葎八月の脇界以う︵赤騎り︑灘外でも︑五月に欧州共期的観点から関心を集めてお暮灘＋名︒

i反対運動はどうだった

う結駅になったのです︒

所憂誘致の頃はバラ色で キ の水揚げ衛が増えるといした︒四 十 九 年 一 月 に は 麗 在の仁絶陽宙町長らの尽力で来︑とくにトラブルはない︒︵デコミッシコニング︶が長 原子炉慶廿措置調査圃を派遣

無憂

うすは︒

7 に沿って発展して簸た鞭て︑鋸五月からで︑巌時私は九電

六年前の昭硝五十四︵鰍後は羅笑や林業が盛んです

の

傭
設
遭

閣

圏
扉

力

く

器礎盤
報装報

羅轟

ムド

≒

引難

や万

参

感︒蠕

子
原

例

入

嚇認

む

の

て

多
数

し

と

績
実

な

納 鞍懸耀

管長知己

作
蜜議謙

か す

ま

製 入露熱望

糠

壌

鮒気︑︑ラ
放重石チス
種垂水ツト
各各防ハス

継妻凝

蔽騨灘売

がり

確

お

耐
生
で
く聡 設
す 施

か

さ

れ

経 て

験
ぜ
磁
鯉 力 趨詑
響

原

誕

購

奪

鵠

⑦

O

職︑

轍

器

鍮脚

褄

庫

舞

讐

襯

騨さ

雛

7

罵

y

鞘・

冊

ラ

8

︵

日

5

和
昭

だ︒

ちぎ

♂3

サ

ご ﹂♂へ．ご勧熱論漏七難謝畿無雑爆

Jセッ添交⁝換方〜式に変更

霧処 理 工 穫 に は 大 き く 分類

方式の二廼類がある︒

小型 セ ル 方 式 は ︑ 機 器 が故騨した り し た 場 爵 ︑ 綿 冨 に除擁した機雅の取り掻えなどを行う︒

この二種類の方式のうち︑

㊥

︑

く

や

の東 海 再 処 理 工 場 で は 人 間 が型セル方式を採難した︒

り薔え作業に時間がかかり︑の稼働率を下げることにもつ

このため︑交換時閤などもこれを取り替える仕組み︒に軍配転換することにし︑二 ほ旭隔響動マニピュレータで無間をかけて設融の撮直しを行っているもの︒

また︑同施設には再処理工ものと期待されている︒

この方式は︑大型セルのな 大獄に短縮されることになる
かに機器をモジュ⁝ル戎にならべ︑故陣したりした平蕪に

や

覗︑駆

讃加

講胎

︑やウ〜

﹂

鰍

・轟W

っており︑筒レベルのものは処分を並行して脊うことにな︾

程を中心に転換や尚レベル廃地無処分をめざして研究聞発液圃化施設も組み込み︑高速炉燃料リツイクル捜術全般のが進められているQっている︒

こうしたなかで︑大成建設

では︑これまでの原子力発電

漸関連工薯から一歩すすめ術と実績をもつといわれる企

この分野では世界最先端の技
テコに重点的にノウハウの蓄業︒

こうしたなかで︑主動大成

積をすすめ︑将来の計画更沐

現総︑わが圏の原子力発霞建設が岡社と狡術導入契約を化にそなえたい方針だ○

ウンストリーム部門に参入し結んだことは今後わが国のダていくうえで鐙要なステップ

到達してきており︑今後は核燃料サイクルの確立が大きな契約によると技術導入附象になるものとみられている︒

・処分施設1一で︑期間は五分施設③低レベル麗藁物貯蔵設②高レベル廃裾物財蔵・処ノ

施設は①使用済み盆踊貯蔵施㊥ゆルのものは海洋処分と陸地・処理処分については︑低レベ

このうち︑放射性廃藁物の課題のひとつ︒

技術は渡界のトップレ︑ヘルに射ループを嗣いで腐ガンマ線︿開発内容﹀ 高温高圧照計︑仕様③安全性評価④土木

水概念︑基本設計︑詳細設

また︑アセア・アトム社と熱混度が低い点で使稽上大き

種々の材料特性評価ホット試

とり入まれだ放射性コバルト

蒸気系ガスの連続監視縮モニに関する技術︑ノウハウも同冷却水中の水素分圧︑酸素分が︑嗣社では今飼の参入では︑行うといった性格が強かった

るため ︑ 拭 取 り 法 や 化 学 的除

舎は︑ 汚 染 が 内 部 ま で 浸 透す

ミリ折の厚さでコンクリート 数︑累 積 稼 働 俸 数 の 増 加 に とこうなれば︑一次系機器︒

闘発期間は葺十八隼から六を鼠的とする︒の三か銀計画︒︵おわり︶

開発期闇は五十七鋸度からめざしていきたい方釧だ︒

・コンストラクターの役罰を

∵︐

内

曇㎜圏

圏贋

う

札

会

習

〜鴛

勃椀

書
驚
瞭
者
補
麟

．識灘

ど

き講

ぎ

続

﹃o

∵ゐ

9 の壁︑床などのコンクリート リートによる施設内作業蕾の 四千万円︑継続︶れれば熱的にも設備的にも︑価試験であるが︑来確度は動 圧および酸素分圧をパラメー 効果をコンピューターモデル こうした役割から踏み出して蕩絶
3︿開発贈的＞PWRをは
濠た離化性能のうえからもき 的機能評価試験を予定してお ターとして実験的に解明する 計算を行い︑定堅的に考察す 貯蔵︑処分施設の構想全妹に2 が放射 姓 物 鷲 で 港 染 さ れ た場 被曝低減を図る︒
︑・窪謡

産
着

＊

辮射
放

露酬麟

蟻蕊騨．

繍
講
毒 扱
謙
幾 取
線

導入の箆囲は①全体システ

また・実機BWRでの水素確聞︒
注入試験に必要な蒸気系ガス事業︑二千二酉万円︑継続︶減技術の開発冒︵臨本康子力・凡鰐

て︑核燃料サイクルダウンス

トリーム部門にも穫極的に取り維んでいくため︑今園同社

ウェーデンで建設中の使溺済

昨隼度実施

進展が期待できる︒︿開発内容﹀

協力關係を絡んでいるスウェ

工事iとなっている︒
照射下での腐食皮膜の解明を行い︑腕食皮膜中へのコバル

ーデンのコンサルティング会︿開発費的﹀

プラントにおける作業従事者

ト取込み挙動を調査する高温

議スウェコ社のもつ土木後編

した吸魑材に関する基礎的な

口庵．

傘ガ 案

確立に全力をあげることにな

大成︑η砦と技術契約の︒と技術導入契約を結んだも野に積極的に参入していくた

廃棄物貯蔵技術を導入へだと発表した︒

アセア・アトム社は現在ス
大成建設は二十蒼田︑スウ

み燃料巾央貯蔵施設の設計・て︑同分野で世界兜端技術を 機雛供給の主契約蕎となって

現蔭︑わが頃では放磁性廃 め︑今嘲業界他社に先駆け
棄物処理処分課題の解決が大ェーデンのアセア・アトム社

きな課題となっているが︑大・やいるほか︑その他の放射性廃

び放射性廃棄物の貯蔵・処分との開で︑使贋済み懲料およ

もつといわれるアセア・アト

棄物関連施設についてもエン

5

㌔〜

d︑副秘働

ボ

∵︾
く

号ト

︑︑

大成建設では今回の契約をム社から技術導入を行うこと♂欝難燃欝冨畷︑鞭紛ｲ︑ハ嚢

成建設では今後︑こうした分≦

V㌻染轡認婿筏ノ曳

施設に関する技術契約を結ん

メ

ノ

愛

︑
ち為﹀
・Y♂

ジニアリングを撹豪するなど

・︑鳳酒

．・♂や

︻原子カプラントの腐食皮

十奪までの三か年計画︒〃になったもの︒

殉難
警噌蕪

取

ゆ︑〜ン

放射性廃親掛地下貯蔵所の予想國

も
．ワ
㌧︑臓
︑メ
讃︑

撫︑藩冠

︑や

・タ

ハ ヘへ
ぜ
雛嚇繋︑︑榊
．．憾
震灘
・難饗 繍
︑ざへ

一望 ぞV

A

煽∵談
ヘゥ
〆︑
順︑

︑・
晒

倉客

そこで︑動燃では索海工場

ながっている︒

訊験 施 設 に つ い て も ︑ 幽 初 はの雲叢を踏まえて︑高速炉燃

また︑島速嫉燃料の薄処理

岡様 に 小 型 セ ル 方 式 を 採 用 す

料の処理訟験施設の設計を小

灘蕊．
灘灘麟 滋

るこ と を 落 え て い た Qや配管への放射性腐食生成物の︑沈着を効果的に抑制できるこ砲になってきている︒その︸方対策が澱も重饗な課題の一つ

︑研削機 お よ び 粉 塵 飛 散 防 比 機や構の聞 発 を 行 う ︒ ま た ︑ 研 削や動化をはかった大型セル方式．ゆ型セル方式から大編に遠隔自工場などでは大型セル方式が

乎．・

ところが︑この方式では機に入っ て 機 器 の 補 修 作 業 を行ノ

スト的に筒くっくため︑動燃 器が 故 障 し た り し た 場 禽 ︑ 取

採用されたが︑この方武はコ〜

大型 セ ル 方 式 で は ︑ 墓 本的うことを蒲提としたもの︒

産 染を行 っ た う え で ︑ 人 聞 が中 溺初来国のサバンナ・リバー

業

二 して小 型 セ ル 方 式 と 大 型 セル とはなく︑遠隔自動技術で故 立ち 入 る こ と を 前 提 と し た 小 東 海 工 場 で は こ れ が 工 場 全 体に入闇がセル内に立ち入るこ

あ と 簗 木 設 瀞 ︑ 詳 綱 設計を径て六十四年度には篇℃︑高逮増殖炉 撚 料 リ イ ク ル の 確 認 に む け 大 き く 荊 鋭 し た い 方 針

こ と を 前 提 に ︑ 昭 相 五↑八︑五卜九年便の二年聞をかけて設計の 晃 坐 し を 行 っ て い る も の ︒ 動 燃 恥 業 団 で は ︑ こ の済み燃料を最大影干謎 酵 ／ 日 処 理 で き る 施 設 で ︑ 東 海 薩 処 理 工 場 で の 径 験 を 踏 蒙 え て ︑ 遠 隔 傑 守 方 武 を 採 閑 す る

燃 料 リ サ イ ク ル 試 験 施設の概念設計を謹とめる方針だ︒陶施設は 高 速 実 験 炉 門 常 陽 ﹂ と 置 型 炉 ﹁ も ん じ ゅ ﹂ の 使 用

故障した機羅の鞭り 婚 え は カ セ ッ ト 方 式 に l l ︒ 動 燃 輪 業 団 は 今 轄 度 巾 を メ ド に 還 隔 保 守 方 式 を 採 期 し た 高 速 炉

甲羅

今年度中に概念設計

8
2
月
6
9

聞

力

子
原

ら吸着・除去できる高温吸義

一〇〇％近く吸引ろ過する集 性腐食生成物を一次冷部材か

塵機お よ び 研 削 機 の 搭 載 機 を材の開発が考えられる︒

原子力発電3 により発生する放射性粉塵を 法として被曝早食となる放射 とになり︑被藤低減に大幅な 膜におけるコバルト60蓄積低 監視モニターの開発を行うQ ム②プロセスシステム等の基

＞

開発する︒

材料選定試験結果をふまえ︑の放射線被曝の原因は︑主とガス監視モニターを試作し︑高圧照射ループ試験︑燕気系

部分を物理的に除去する必要

そこから選出された萄力候補

して原子炉一次冷却系の機器

前月につづいて︑科学技術

現在︑一次冷却材中から放材料を対象として放射性岡位

木薙 度 は 研 削 機 と 集 塵 機 の

射性腐食生成物を吸着・除ま発素︵コバルト60︶を解いた ・配管構成材料の腐食皮膜にが生じる︒現在はまだ︑汚染﹁原子力旛設被曝低減化技術 コンクリ薯トを安金にまた汚 製作︑ 試 験 お よ び 搭 載 機 の 試が用いられているが︑その耐するには霊にイオン交換動議

庁による昭和五十九薙度のシス テ ム と し て の ﹁ 放 射 性 汚

作を行 い ︑ こ れ ら の ト ー タ ル

染コン ク リ ー ト 除 去 装 置 ﹂ の

いては︑どちらかというとあ

これまで原発関連工事につ社を通じて鞍入できる︒

ニターの開発試験︑およびこようとする蒸気系ガス監視モ

ターとしての適慮姓を評価しおよび非照射場におけるステ本研究は︑ガンマ線照射場

60による︒

験②高温高圧水中における吸温高鷹水中における共存性試

験を実施する︒同試験は①高る材料として高温・高圧水中本開発研究では︑それに代な制約となっている︒

閥獺 郷 聞 は ︑ 五 十 九 無 か ら

墓礎的な試験を実施する︒

六十一欝欝での三か年計顧︒

腐食皮膜へのコバルト取り込

圧が放尉能翼壁低減に及ぼす

タッチするエンジニアリングに︑優方法が確立されていない︒の飛散防止機構をもったコン

トの遠隔的除去と放射性粉塵

本開発は︑汚染コンクリー

染部分のみを適切に除去する

開発縫 進 費 補 助 金 ﹂ の 交 付先

瑚

認各社の研究テーマ︑閣的︑内物容を紹介する︒
便◇
四極 ︻放射性汚染コンクリート
三

み挙動を︑雰囲気ゆの水素分る検討・評価を行う︒型軽羅で操作が簡単な周所用ことにより︑放射能蓄積低減

業︑交付額約四千六百万円︑鞘除表装置の開発︶ ︵佐藤工 クリート除去装羅︑および小発していく事を閉的としてお本年度の試験は静的機能評に糟効な手段を提供すること︻pWRにおける放射性腐で機能するような吸蔵材を開 着性試験③漫出監試験一iな ンレス鋼の腐食皮膜の生成と れ京での研究成果からBWRたえられた設計通りに工事を
食生成 物 に 対 す る 高 温 吸 魑 劾り︑このような材料が開発さ

ットループ︶の華備も行う︒

り︑そのための試験装置︵ホどである︒の開発冒︵三菱原子力工業︑が灘能となるQ

わめて効率酌な炉水浄化方武研削機の開発により︑除染作

号 ︿開 発 閣 約 ﹀ 原 子 力 施 設 業の被曝︑および湾染コンクじめと す る 原 子 力 発 電 所 の 台

新規テ ー マ ︶

衷齎から数

て

︿開発内谷﹀

第を精度良く除張できるようなもない ︑ 総 被 曝 線 鐙 の 勢 威 化
染法で は 除 染 が 難 し く ︑ 汚染

多

し

試対

に

護高

D

軌

轟糊㈹

場
会

義

講

託一

掛

加

〃

臼せ

寵

習導管

写謹

難

讐詫

幅

藝浅慈葦

り0＞／1金ワ5︵

〃

内案験受

参 申お

習熊瀬瀬

9創㌔ノ祖休ミ選済・㌻聾

T

9
ｴL
和5本
E

子謝円残年子ω

購灘繍

習回書田理髪物

〃

︶㈱鷺耀

画き萎

肇ま︶μ水ワ﹂︵

習氏演陰獣近法麗陳鰍飢 昭昌

蕪課

お

む

家申

議 二団

な

家 の 猷 の直国
くへ バのの 癒 ス多へ 〃者 合 ーに 継 ぞ︑つ任 験 コ習
継
ど
主 試前
演ざす
に
扱 む回
r
た
払 め目
取し
早
線
の 理を
射ま 講 整 格 お
放り 習
の 合 は
る
追 講 識 験 み
れ に 本 知 試 込

さ

近

十 へ
球す
要 た
で

間

施

実

AU︶／1火η﹂︵つ習脚縣物欄山〃す
旬
却全 必 い で中
い集 に 割 会
月 もは 格を 紅8 験 擁 合間 雨

昼食

緕A﹂︵

／9

薯︸ 蒙

＼