ど爵

︑︑

︽り訪

﹁

毎年二回ずつ均等に分割して払計百十四カ月間に︑六カ月ごとに十四カ月とその後の六十カ月︑合一％につき契約金の一％④召命

碍を割ったときは︑さがった分

一％③蝋三一糖につき三千メガ

下回った分一％ごとに契約金のWに達しなかn．た場合は出力の匡観鍵轟和匙㌃一聾﹃講二二ミー汗う︒この結果大体建設期聞に三†率が二十六％に達せず一％さがではGECとの下請契約の一部を四千三衝万円について︑冨士電機＝

瞳地・零雷痢簿砂蒙嵯導誓秘︐一貫墾 壽

左記応用機器のほか御相談をお待ちいたしております︒

原子力関係各種機器についても

ラ

鯨

東京都中央区銀座西4〜3数寄屋橋富士ビノレ

︑織するのにともない︑まず必要D％︑完成後に七十％を虚75済するこは工箏の完全を期するのが鼠的で

原電東海発冥目の国麓配分八十億GεCと下講契約調印

富士電機でも合︶は契約金の一％︒

つた場合︵二十五％になった場とになる︒この延払い分に対する利率は︑最初の八年間は英国の公

半は同プラス︹％である︒

定歩合プラス○・五％︑残り一年

日本原子力発電会社ではかねて英田GECと東海発電所の建設に る︒これによると原硲の総工事費つけて︑予期の成果に達しなかっ円になり︑最初の予定よりも幾分あるから︑施設の効果が予期の成せるが︑その分担は次のとおりで▽雷士贈機11圧力容盟とその配ある︒

管︑組立て・据付・配線工事▽川

騎憲工U熱交換羅とその配管︑建設工事▽神戸製鋼Uガス補給

コンデンサー▽溜⁝水建設n土木

装置▽荏原製作11廃棄物処理装置▽日商︑日本火災11輸入品の延市︑住友金属工某︑隔霧酒井佐敏︑住友金属鉱山常務馬田勇︑

住友電気工業常務有馬純信︑日本板硝子屠携久保五二︑日本電気常務小林正次︑宝塚放射線量究所副所長藤村建支

住友商事嗣挫長俊藤俊雄▽監査役11住友根行専務降旗英弥

議灘
仔口Ω良∩︻甕∩＾自臼禽口良∩H口自∩國自口臼食口臼∩H口論︻弧発電所の導入と設置についてはなのは︑原子力開発の長期計量㎝〒ルダ拳ル三型原勇 また學力の利讐休的に蕊
聖業麟欝欝羅盤蟹罐灘藏
館蕎︑驚の上に・憤蓬︑が確立されることである︒中曽D

原電︑e麗￠と調印
契約金は百九十九憶言言三百万円
はぬ営工事︑初装荷燃料代などをた場合は違約金を支払うが︑これ上回ったが︑これは発飛炉の安全た︒

要を公開するものである︒なお講演終了後に原子力船関係の新しい員山口宗夫︑西堀博︑五幣淳

原子力船調査団長桜井俊記︑団

︑

惣翫

∵剥

憶

一

ら

﹁

，

ロ検討が統けられてきたが︑関係

開発の推移ともにらみあわせ論

嚢子力 震 長 舞 の 謹 言

α性︑鎌継臨についても︑なんら

穿位の努力の輩その茎難翁発のための嫡計㎜

ふくめて約⁝二百五十億五壬二百万q承知のように︑昨年末︑正式認 爾﹂を再検討すべきだと発日しP

竃はない・の毒認嚢御ているが︑産季εて原子島
ついて交渉していたが︑十二月二十二日同社社長室で︑安川社長

なおGECではこの契約に保証を㎝可が行なわれた．いよいきととGEC取締役R・N・ミラr氏の間で正式に契約した︑

峰︵約颪十九億一⁝千万円︶国内下ず︑原子力開発O 原電とGECとの闇に調印された国への発注分は千百八十二万五千
東海発電所建設に関する契約金は

全磐わた・魍

で︑前田常務とGEC東京駐在代

表R・﹂・スミス氏の聞で正式に調十二月ニナ九日東京丸の内の同社

善し︑安全装躍を追加したためでの期間は三年である︒この期闘に合にはさらに年直しをさせる︒こ績をあげることができなかった場

肇ある︒しかしこれによって胴亀コ
ストに及ぼす影響はきわめてわず

ば違約金で解英丁．O︒この進靭金かで︑初年度の︸KWHあたりの揚合や期間中でも鎌継が承諾すれ
コストは四円九十九銭八厘︑耐用①五十四カ月で冗成できなかっは次のとおり︒

なる見込みである︒

千分の一②出力が十四万九千K

たさいは一週間ごとに契約金の郊数二十年の平均は約四円四銭と契約金の支払い方法は︑契約晦後﹁に五％を払い︑残額は建設期間五︸隔一﹃﹃一一一噛の住友原子力工業の運送︑俣険業務取締役などきまるのとおりたが︑同日きまった取締

子力工業の社長︑専務などは既報

さる十二月十八日発足した住友原

V規計画は軒並み見送り

来年度概算七昔六億子力グループの各社に再下請けさ撚る︒同社はきらにこれを第︸原

性を確保するため設計の一部を改繍自印した︒なお残りの分は漸次契約

諸分は八十億四千三百万円であい畏期計画が蕊立されることを隠．

望みたい．重縫五無圏を迎えるP

会議としても︑O

果摯力三無

委・な情急

に即応するよう心妻の内容に無Dいて︑一段の飛窺馨はかるつ懸

りである︒

▽その麓鉦
活動は・さ島なる調査研究二

十分効率を出し得なかった最悪のて︑ゆるぎのなD 百九十九億六千一二衝万円︑うち英講のみな・㎜開発を積極的に行なうためにはP

翻

冴

ことしは嘉

にいっそう強O化してゆきたい︒

戸六十二万六千円︶であったが︑第億千六＋四力八千円︵＋九億九百︵カノコ内は債誘負担︶百四十二

宋年度の原子力関係概算致ホ額はたが︑十二月三†一日その第三回予算について大蔵省と折働してい科学按術庁では昭和三十玉年度の内示を受けた︒このうち︑原子力千円︵十六億一西七力二千円︶︑

動かないもようである︒

網繭・原子力講漢会

映画を上映する︒

調査の内容は各方面から大きな期

盛団の講帥は次の諸氏てある︒

原産の第二十三回原子力誕醸会は原子力船調歪団の帰国を迎えて川周重︑住友機械工業常務森本

一回の査定て七十五偲千十四刀九 役︑監査役は次のとおり︒▽取締役11住友化学工業常務長谷ついで七十五便六千三貢十万四千

関係は七十六僧二千十三万五千円と債務貝担十八穏六首三十九力八円︵十六億二百七乃二千円︶となの解決にも努力を払いたい︒

ため原産では広く関係者にその概待をもって注図されている︒この次︑井上亮︑中野由己
二十分﹁原子力船調査田帰国講演会﹂として︑一月十四日午後︸時

賀新年

︑

｝

、しへ

、

αしは︑これの建設がはじまるご讐になつ・．
αこれで︑わが国

鴨の撃力発償・
αようやく実用化㎝への笙歩露αみ出したわけ
肛て︑われわれ原O子力閏係者のひ龍・し・麗にqたえないところてある︒

qまた︑ことしの7望・して蹟
α子力船開免につ的いても︑學力ロ委員会におい偲て︑従誉いαろいろ検討が行甑なわれてきたがロ昨年来︑円本原勇茎議が欧米に派遣・qた︑原子力船無血団の調査の結難跡蘇学監農匝署ことしは明・かになるの馨

とおりである︒

千円で︑その弧項別は四面掲戯の姫千山ハ︸臼尻﹇十一ハ万九千・口口︵二二四︻り︑これに対する復活襲求額は六象施の予定︒

なお細部については一月六日から

立証試験課国は︑原子炉の理論︑

改めて折折のうえ九日ごろ決定す

これらのきわめて多岐にわたる

百三十二乃六千円︶であったが︑設副︑運転制御︑燃君︑材料のほものとして︑さいきん︑とく

諸事業は︑多くの困難をともなから︑央京丸の内日本工業クラブ ﹁一1一視察を終えてさる十二月中旬帰国

大会堂で開く︒同調査団は欧米の取扱機器（コラ霧該絡罷）の調査の蜜は蕎の尿子助力開発に多大の効果をもたらD

胃細蟹畷黙魏艦

れるものでO

進むほど︑脂原子炉主任老国際的な協D
試験は三月

カが萎．．

技術者の養成訓練は︑原子力に注目さ弟て︹うものに︑原うものであるが︑われわれとしっていないが︑大筋はこの線から 新規計画は軒並み見送りとなっ

止︑原チ炉に閃する法令︒受験41 る彰彰で︑窪た正確な数字にはなか︑放射綴測定と放射湿障害の防利用の進展につれ︑ま了ます

子刀施設の敷地難の類題かあては︑関伊方目ならびに会員各

売

劉墾 蘇

官で︑今後11︵休的な原子力第︸船

暫が婁れる・の・期待・ロている︒また産某界からの強い奮である材料試験炉の薩
α題︑三線化甑学の轟梨ロなども︑いっ申込みは咽月三十思隈り

下代田区綾ヶ関二の二科学授術菖第二圃原子炉宅任捜術者試験の施ため産業界P 行が十二丹二十八日の官綴で公告Oとしても国D された︒肇認試験は三月ナ六日か原イ力局原子炉規制課に到甜する

亟要な仕賢となってきた︒日る︒これはまだ原子力の知識

位の御協力を得て︑これを推進

昭和㎜二十五年﹇月一日

￡灘

あきあ㎜

ら三日聞︑更息都目黒区人岡山一よう送付すること︒なお受験巾込

本原子力産業会議は従来このが正しく湾及していないことしたが︑わが国現在の琢要な課題

卜

㌧

溜一噸

鳳

ｪ促進され

束廻章大内で翁ない︑升刀上旬合

込辞は一刀三十日まてに︑東京直際畢力箋

導者絶発表する︒口顕試験はおっ方蜘でもかなり大きな成果をにも原因があろと思われるのしたいと考えるものである︒

一

日本原子力産業会議

窄

』

りし

愉
2
轡舗r謬』州叩→。＿騨轡州雛騨岬卿紳一噛轍

Oそうその壁体

侃るものと思わ野る．さ・
qに︑アイソト

関を忠・する事事を脚ある︒

み書の用紙は同課に備えつけてて公嵜ざれるが︑七月上旬果京て収めてきたが︑今後はさらにで︑啓発活動などを活発に行▽地味ではあるが原子力閉係P臼qα自臼臼臼自qΩ臼∩．臼臼自．Ω口∩．負∩．自Ω臼Ω塾

劇震黙賜罐灘謡α百社以上の民㈹会社が積極的

風?用について・︑現在二ロくにことしは︑実用化の面で︑

窄︑・れ・取組んでいるが︑・㌍かな・の朗進が・げられゑの
αと期待されている︒

初の原子力発亀所滋工という記

偲・の・乏︑・としはわが疑㎝念ずへき年であるとともに︑原
α子力界も従来とはちがった意味

努力を払うつもりてある︒

として原子力船の早急な開発が要器（護5麟譲藤野あ麹）一15Eヨ、25Eヨ）発行（5Eヨ｛L

行ア月3「司加

なうとともに︑これらの間題

数寄屋橋分筆（通信機販売部）

建﹁

Te藍（56）6151。7931（代表）索束芝瀕寒気樵式会社

Σ則lH！［1i目1園川1田【llllilmil旧Hl川IH日m旧旧川田llil田i【i照田田賎iHUII目llmi川1旺［田i闘hHli閉胤lilUI▽原子力利用の進展をはばむ

応用機器（暉射、透過検査i厚：み計、液面訂）

雛

れU
て頓
い善
る導
おり
UOMUo口uhUuUhりMUけり目リリhu日UσHリ5囲リロロ隔U岡︶Mリロ旧り臨り岡リロ憾む鵠Mさり弩かノら︑その視察冒⑭㎝で新・い罎萎年になる・
qのと思われる︒

耐呼

一一帰一剛ロー一画．

・

さ

で覗羅

痔行粥響wLrλ

嬬

冠燃藤

「い紘

パワーマニプレータ丁量一1形

ρ，器（ベータトロン。リニアソク。X線機器）

逮ヒ漕【i［［l151［111111115t111【IEil15111Iiilllヒiiliilli1111［［lllliii｝liil｝11［li｝5IIIlii11ilヒ11111［II【1111i1！ll【1［11illlli5111iI「ilIllil［5［5にu臼σu口σu︼u6ほ

》

舳

ぜノ

一『

@

ド

一点電とG置Cとの東溝発電所建設契約調印式一功PD＝）o口勘pox）口D

μ

筆

』｛

．灘

儲儒

α

輯化

qほ

曹会畏
戸

8本原子η産業会議
発行駈醗

振替東京5895番
電6舌（59）6121〜4
東京都港区芝田村町1の1（二七旧舘3階）
日召駅131箋3月12B第三瑳郵ノ襲霊勿；を可論叢雛繋ii婁講
＿葱一
へ

《
一
難

ニ

⁝︐︑トーー蚤琶卓︐．癖鐘D．気軽輝燦三農．謬審︐

一第篭3⑪暑一・
昭和35鰯ユ月5日

脚部7円（送拝不要）
曲目料

著国分前金200円

塞士電機製造会畏ラ和田恒輔…住友原子力工業奪務正井省三．

司会原産副会四大敦期⁝点炉︶は︑一基ではユニノトとし東海村の十六万六千KW︵原甲難

駒井

濃縮ウラン燃料を国産しそれから︑東芝マツダ研で従来かよいと思いますが︑やはり遠い将

咽お互いに切瑳琢磨するという形が来のことを考えると︑この五グルが必要となります︒隔

ら︑加速器類や燃料要素の研究を接にしていって︑場含によってはープの間の関係を︑だんだんに密ようということです︒もちろん酸化ウランは誓いますが︑それの成

日本原子力事業として︑リアクタ

進めてきましたが︑これとは別には︑日立単独ではなく︑私の方の

それから︑この訓凍用の原子炉で︑現在研究しているのです︒

つ研究所をつくるつもりでおりまと同じ国産の訓融用原子炉︶をも十分に研究のできる原子炉︵日立ー・エンジニアリングについても

大企業の乱立のために非常な不利

いと思います︒ほかの産業でも︑つと関係を密接にしていたたきた分巣をお互いにきめ合うとか︑もへ

スイミングプール炉に使うつもり

型加工を自分のところでやって︑グループで︑ことし東京原子力蚕

原子力たけは五クループがお互い益をうけている事実もあるので︑思い象すが・．

︒

o．︐・○︐

尋o●・暫制が将来の理想として望ましいとに手をにきりあっていくという体す︒

佐友グループとしては︑

住麦原子力工業
正井

最初は材料メーカーとして進みた

れは︑うちも﹁緒にやることにな

一方︑これも御承知のことと思い て不経済である︑もう一基ならべって燃料や秘料を研究しようといい︒こういう気持から放射線を使ると眉います︒

だ︒政雁の長期討画にしても︑中た方がいいという説があるわけ

ますが︑昨年仏ども第一原子力グ●●

は酸化ウラン︑日本霞気は制御設

ほど︑将来利用されると思うので各社がぜひもたなければならない

大屋材料試験炉は︑民間も資

誘いくらか民間も出さなくて難くできないと︑石川さんのおるのではないかと思いますけれ

は︑国会でもあるいは議論蛮．㌧

〃︑︑ミ︾

㎎凄理

纏

5竃4茎一5

τel．《56》

︑

日本原子力産業会議⁝⁝

︒・

いま聞題になっている材料

o

班料誹験蛭
関

試験炉︑こういうものを共同でつくることかてきれば︑いいきっか

備︑という工合に研究してきたわい一社ではできない仕事ですし︑けになると思うのですが︑とうてして︑双方比較してデータを出す属は天然ウランの加工︑住友電工

学︑住友金属鉱山は猜錬︑住友金社は独自で︑住友化学は放射線化また各うことで︑商党や建設を抜きにしする予定です︒

前には天然ウランをやりましたののが︑督来の日本の動力炉の行きけで︑それの連結に当っていたの持つようなことになるといいと思すが︑なんとかみんなが協力してした︒それを研究も︑本当にお互方の参考になると考えています︒

日本原子力事業が住友原子力委員会ということでで♂八かどは濃縮ウラン炉を勉強を発足させたわけです︒

曽根さんは︑しきりに改61するといます︒それで研究の主力は出隅で豊水炉が無言件があると考えて工業株式会社を誕生させたわけでかならすてると思います︒だい

E社と︑私ともも技徳提挑をア 話にありました動力試験炉︑この通常国会では国会の承ず刃隙が︑ど：・︒われわれとしても︑こ

・

︐

戸

三期鶴翼の改訂は巧きな課題
一大堅で発行している﹁原子力産栄業に関係しておられる皆さん

新論の新倉に・原子力竺業研究所︵資本登⁝二億円︶をつくた住友原子力研究所︵予算五億円︶

ことしの六月ごろまでに声域させることになっており︑ここに設置

いっているが︑はたして改訂するます︒なにかといそがしい年にな

験炉がはじまります︒それからGというのは第一に︑原研の動力試

大胆難問の団産材料の研究はね︒

ープの方のお話を承ったのですができるようにするのが本当てはな

たい法桑の骨イについての研究れの最終的な契約ですとか︑そ！

三号発電類は国産で︾が︑この研究所の第︸期工壌を︑

轟の羅碧載せたい畠﹂いま⁝ ループは新会社を発足させました⁝
たけの根拠がててくるかどうか︑して︑ことしの原子力界という題て・勝つく嚢に藷⁝
いまのところでは問題たと慰う︒

このことはことしの大きな課題にｵ願いたいと患います︒

なると寒います︒

東京原子力餐

なれは︑単なるお手伝いの休制か

駒井私の方も＝皿菱さんと烈し

大屋飛初に産業界の﹁今年のいます︒

いの力をあわせてやろうというこ

りましょう︒

GE社との技術提携を行なうBW 石川駒井さんの方と似た言揚ら一号炉建設を通じて技術の習得

金面で協力してやろうという気筒抱負﹂から請していたたきましょて︑研究欧を改組し︑倥友原子力とで︑昨隼それらの仕事を統合し水準の研究を主体として︑いま跡

なか忙しい年になると思います︒

界実験装置を製作中です︒それにす︒燃料をやれは当然腺子炉といおかれています︒このために沸騰Rの国産炉をつくる基礎的研究に にあるわけてすが︑ことしはなかをやり︑第二﹇匂炉はともかく︑第＝一景原子力工業
ス社が︑方々に冑伝してまわり豪

この実験装罎の燃淵と︑これも口三号炉はどうしても田野てやれる

束では︑近栗以東に原子炉を設巨したか︑ウ社提案のこんとの原子

ダー建設の年でもありますが︒

はありますね︒

する場ムロは︑私ともと数同て建設で︑ことしは新会社の発足を機とEのBWR型についてですが︑こうように考えるのはあたりまえようにしたい︒またGECとの約 関 米囚のウェスチング︒ハウ

御璽朔のように︑ことしれはどうしても日本として︑とり第一原子力㌶
和田

炉は︑非福に安くできる︒三十万は︑ぜひとも必要なのですから︑するという了解もあるのて︑いま入れて開免すへき種類たと愚いまから︑原屯第一月炉の建設がはじ金をうけて︑国産の訓練用原子炉

途半端なものをつくらないて︑つ揚棄によっては相当出資しても中KW程展のもので七・ニミルでで 置原子力事栄と同じですが︑補助

インドに原テ炉設授︵原品

ます︒

弓炉

まるわけで︑この建設に全力弓そと圓型︑三†万KW︶の議ちでて きる︒日本の事情にあわせて︑もして積極的に進めたいと層っていそぎます．とくに現窪政肝に懸盤

ゆるリアクター︒エンジニアリン

仏は原子力開発の初期においては一
でしたけれども︑外資法てすね︒

こんどの通常国会には為欝の自由化と一緒に外資法もはできあがっています︒外総あ大蟹

い問題てすね︑

しら凡︑どこのグループても利用

グです︒これはよそかろ教わるとそれぞれの系列でグループが生れくる以上は根当の視捜のものをこしても︑こちらも十分消化して︑これで︑だいたい五グル

すぐ利用できるエンジニアの養成

大屋す︒そのほか︑妓術者の養成いわ

自分のところてつくるといか︒

大震技術提携の問題は︑いずっと綴和されることになる︑たりでは団家補償の問題はみなままではある顧味において厳屯ことし中には︑外資法に関係す

ﾐ害補償はぜひ今国会でしても特別扱いにして︑原子炉る技術導入も︑いままてのよう

すから︑この五冠傅円の保険力

れから技術提携をやって︑こんつもりです︒

ぜひともえられるよう努力する

それから外閃会挫との提いたたきだいと思うのてすが︒

駒井技術提挑にも関係のあいます︒たた国家補償について

式も︑予定とおり近行ずると這情てることですが︑第三者陳害の間わけてすが︑日本は特殊題︑補償の閤題てすが︑これがに驚倒てはなくなるてし︑願う︒

傷係の技術提携を早く裏町してぜひ︑そうあってほし

ほおかむりしてとこてもやった
駒井の掩術捉携をことし中には︑申い︒私の湿ても︑蝋燭GE社と請する予丸であ40ります︒

ごつくる揚合に︑第三者がなか

駒井きんの方と同じG携ですが︑これはそれたけの研ことし中に︑許可が得られ︑具ることを前々から考えており︑なか承知しまい︒いそいでほし石川も誤聞もかかりすぎて︑とうて究を独自でやるということは金ているわけてすが：・︒

体化できるようにしたいと思っ〜いできるものてはない︒国家と−関

経済的な技術提携

いうと：・︒

大疑

ﾛ雪転してみなけれはわからな りたいと旧ちています︒

火力より尊くなることは賄実だ︒

いといわれればそれまてだが︑これは非︑吊に為撃たと田います︒濃縮ウランの軽水型を︑ことしあたりから︑原亀の第二男炉として︑

関ざんは軽水型︑和田さ

ぜひやっていたたきたい︒

大屋

んは里︑鉛型というわけて︑この対官ば政厨の璽囲・蓄髪恥の開発計剛

これの良否についてはまた粘論がと諸吊に閃阪があるわけてすが︑でていないと懲うのてす︒ウェス

チングdに例をとれば︑たしかにいたよりは︑はるかに安くできる︒

設備費などわれわれが最初考えてこの次には息精ウラン軽水型をどうしてもやるへきだという議論と＝三＝≡≡≡三﹁≡瓢≡＝＝≡≡＝一≡≡一F︻写翼説明︼右から正井︑大屋︑
闘囚︑駒W井W諾氏︒次ペー砕ン回門川︑くヨ

藤波︑和田︑橋本諸氏︒

くく

櫛

、

︵スイミングプール型︶を製作中

エ

「

硬臨

てすが︑これに必要な燃料もつく

ぼユ幽。瞠。臨聡⑪w晒継竈鵬瓢齢纒畿￠⑪。，監⑳・

揖礎

！

躍躍團

うか︒和田さん︑ことしはコール

望ましい緊密な横の連携

五グルLプの構想

7iI旧川ll川川川IU1川111川川11旧111旧1川川UI川11【四川ilI四竃旧1111川lU田Ill川川ll【1日川1川闘川111111口川11旧1111臨口1川llllllllI

巾のGECとの技術提携が請可にいるか︑もし︑これタGECがとう一肱踊算する必要はあるが新鋭

ヨぽほむミ

AG釧了

「

しすトトにレ

ムGεN7

屋）

屋

叢

ま

VE

7

『◎kyo．

（：髄uo＿鼠u，

2＿（＝恥Ome、

蛋XCωS

70

鋤q曜e＄

へ

COワ

比＝＝＝ニ＝層一一闇一一■一；胴＝＝﹁＝＝一二＝＝＝ニ﹁＝ニ＝騨Fn

；義長：

炉

﹁毒あるいは愛子値段が安いぢれもこれに墾﹂晒究所を充実一大型タン詠貨物膣選考一

OAC甜VE醜《丁駅
q月d

／

㌔ノ盤覇

震AD

む蜜鼠亘τ藍D・トIAビ〜WEI＿L．

1）IVISIO卜辱，」○騒NSONノ《曳ATT踊EY＆ESTABLIS目杁ENτダ

艮巳SEARC目S匠DS鵬NDA農D

SPEC駅OG2AP鰯CA藍￡Y

オートマチノクOACηVだ盟ODびCτS

ACC爬εD

齢声工業牒二二二

G言賄z◎

No．3

神戸・東京・大阪・札幌・仙台・名古屋・福岡≡三菱原子力工樂社畏関く

薬量舞r三遍ダ二一。騒《。A。臨A

CA麗Y

燃一

『OPE≡

琶SO

ENE諄〜GY

ATO《へICAノ戦ERS目A《へ．

SU8SτANC齢設A証EARτ 胡E7A亙S

reseαrc島，ゴn♂usテrγαπ6励edたFΩe

霞AD

C曲艮匹，1鎌鼠雛fξ轟§領野RA鮒

親購10C匪概AL》

F。r

サンプルチエンジヤー、趨テン原子力機器／

A亙S

鵬

灘．

あらゆる産業に奉仕する…

αnd

S了IAB盈ε亙SOτOPεS

ATS−1型

聖、

聞

力

一撃

．形

轍︽

昌げ衰野ト

攣昏︑嘱ボ．無量汐収鑑露悪コ藤羅層雲

原産常任理護橋本清之助
潔1≡日本原子力灘簗専務石川（2）・軸離離轡晶う晶一難二

︑

冨

㎜賦

縫灘

穐

ウ

「

O
7

波

ら襯」一

ウ
ル

北聞道醗力社長藤

響負と

甲

酊

≡日立製作所常務駒井健一郎i

し一一∴

出席者（編綴・敬郷）
茎

難驚…繊麗講灘灘懸盤篠麗麗雛

π川〜川川F軽羅μ鶴川，F，，川川川懸隔用「月｝川棚川川｝川lIl川川川川川1川「，月，川∫川犀，湖川，1川川川劇1川犀」神婁川川，η
2P川川川川｛丼「30暑
第「福郵便物認可

新
業

産
子
原

鱈測35蓬竃嬉58

恥羅瀞
㌦をr 瓦

︷β専ご一蓋一響導審

芸つ

大型タンカーか貨物船がよいと考のですが︑そうしたら︑婦人会の連が︑結局どういう人が反対するか

大子陸上原子炉の設置でも付

正井やはり政治力が入ってこ

て︵笑︶

ないと一㌔

うとしているのです︒いまみなさんのお語をききまして︑これはもやっていこうと考えております︒

う一歩進めて︑組織的に積極的にて︑茨城紙子力聞発協議会が発足

無謬県でも財界の人か中心となっしました︒原腰でも︑これにはい大屋やりようによっては︑ころいろ協力していくつもりです︒

ういう気運がたんたんでてまいり

醗騒

本筋

社店

・

！

モ

舞

札幌・仙台・横浜。名古屋・大阪・広島・四国・九州

諺へ
われもこれに備えて研究所を充実の補助をうけなくてはできないとえますが︑それにはもちろん政府のお家芸になってきたので︑その近の住民がさわぐ時代に︑船の原

大忌化学工業はちょっと日本

しております︒

ぞうすれば高分子に対しては︑あは非常に興味がありますね︒

方面に原子力が役立つということある︒しかし︑いっかはやらなくRの範囲を︑そこまで拡げていた㌦瀞譲欝蘂簿毒農醜も窪ように︑あるいは相当値段が安い
エネルギーがだせるように補助金

る程度経洛的に使える放射線がで

子炉はいっそうやっかいな聞題が外国の原子力船が日本に

ここは綴織政治力というものが強だきたいてすね︒ある意味で︑い面たって反対するものは︑決して中が研究所へきて﹁この手拭いで複雑な反蟷の理曲というと︑付近の地主が多い︒研

ぞ

譲ま

︷
甲Ψ

停

を出して援助していただきたい︒

きるのてはないかと考えます︒ま

船種船型は

藤波

てはならない︒

入港する際の日本の態艮はきまっ

大屋またきまっていません︒ているのですか︒

これは国際原子力機関てきめるの泊強に反対しているのを一応分析す︒

くひびくのではないかと思いま

揖むずかしいですね︒とくに関頑．
全な研究用原子炉ぐらいつくるの顔をふいたらヒリヒリした︒これ

ころなんでも東京周辺でやるのが合ても︑抵抗はあるにしても︑東究所ができると地代が下がるわけ

灘
件閻羅はできるたけPRしていこを申

思いますが・：

た低分子になると︑これは加速器

早くきめたい原子力船建造の問題点
つぎに原子力船のことで継嗣したおりでもありますので︒

すが︑ちょうと陰子力船調査団も大屋やコバルト六〇ては闘題にならない︒原子炉か︑使用踏臼料を利用することになると思います︒国家的にそういう安いエネルギーをつくる研究︑そういう政策か必要たというものは︑金はたしかにかかる

けては︑とてもまとまらないと思が一番いい閥題なんてす︒日本た軍用船とか大型タンカーとが︑すでに搭載する原子炉は十分

いますね︒

関

に信頼できる段階にきている︒た大堅まだきまっていないよう

藤波

同家で早くやっていただきたい︒

放射線化学は胴当力

駒井私の方でも絶縁材料を研だ︑それを船にのせた場合に︑船です︒

思います︒とくに化学用源子炉は究中ですが︑の方の改造するところが多少間匙

は放射線があったのだろう﹂と抗︵笑︶

外国ではとうてすか︒

をいれたいと憩っています︒

やるか︑早くきめ．㊧へきだ︒私はなのです︒ぜひとも︑どんな船を議してきた︒

放射線化学はこんご発電

しなければならぬ聞題です︒われとならんで車の両搬のように発展は利益の問題︑そういうことに関私はこういう意味てPRの悶題もいますか︑何かそういうものが据

もちろん大切ですが︑政沿力とい石川が所蟄た︒敷地の闘題はとうしてをかきたて扇動している︒これに係をもつ人々が︑相当人心の不汝

眉想的なものが便乗してくる︒そだからPRをやることは必要なん ね︒

しますと︑非常に不安たから心配

たたきたい︒われわれもやっていがひどい︒あんな小さな研究炉は︑むしろ政冶的な聞題︑あるい

そうではないように思える︒事実

便利なようになっている︒それを駒井私どもが謝翻している東抵軌が少ないのが実情た︒なんで京周辺の方が関角付近よりずっとし犀く造むのてはないかと期旧し

私どもも補助金をもらっん原子力発電のPRを進めること が変ってくるわけですね︒

〜

開

ふ

㍗

ザ

電話東京（28）6211・63n

東京都中央区八重洲5−3

助

之

守

島

鹿

欝欝役会長

ド

一

るわけですが︑そのような力同にも︑われわれの方が直接関係があ

仕事を進めていただきたいと思う

原子炉設置に反対するたけじゃな

当強くひびくような気がします

してワァソという︒実際ワァソとですが︑PRをやったから︑それで安全忙に対するPRの聞 いっている敏は少ないのですよ︒
題は︑仏は閣西におりまして︑いもう大丈夫かというと︑そうはう

正井

わけです︒

ろいろ抵抗に接して感じたことでた︒こういうばく然としたことはことなんです︒ですからいまのP

それはよくわかります︒

すが︑いわゆる云全屑に対するP

くて︑ダムをつくるときでも同じ

藤波

Rはもちろん必要ですが︑関西で まくいかないむずかしい問題凡︒

われわれはいまから冥剣にとりくいがかりをつけることは︑はなははやはり安全性に対するPRが必 この安全性難題について︑もっと関そうでしょうね︑だ国家の進展上爵円くないのだと

日なのてはないか︑こういう態勢

だれでも属しる︒原子力を持って正井私ともで研究所をつくる

きにし︑これからは火吾敗火力とむ必要があると患います︒

とき︑ある村に手拭いをくばったなると竃違はどうしても瓶を外国りでやる必要がある︒

きますが︑これは産業界が給がかにトラブルの起らないようにしてっていただきたい︒私たちの大宮

原産でも数カ直前から五原産も理解の徹底に努力橋本

京原子力産業研究所も︑結局は土づたならば︑みんな同じようなこです︒象京付近とか琵琶湖付近た石川

いうことも一緒にPRしてもらっということです︒しかし本当に表から輸入するか︑原子燃料を輸入

で︑絶冠危険がないと署われるのいただきたい︒

土地遷定の悶題︑これは一するか︑とちらかた︒私は原子燃

PRが足りないのではないか︑原に︑あのような反対が起るのは︑

それから︑これは原一†力

たしかに水力には幽界があるし︑

さきほど︑大屋さんもいわれたか

藤波料を翰人しても︑油と十分対抗で火力の方には鰍料の間題がある︒の研究所︑ごく小さなものです

産あたりも︸緒になってPRをや 関係たけでもないのですが︑このと田﹂うのです︒しかしその場合︑いうちのは︑もう少し早いテンポ

その趨勢のままにしておいてよい

そこで︑われわれは原子力尭汽とかどうか︑早い語が関西方面にも日本でそのような大容超の原子力て︑結局︑臨界装置はともかく︑原子力発電をやるようになってく

大面この閥東京の駒沢に︑東原子炉は置かないということて︑グループや電力会社の人々に委員

地悶題で︑いろいろなやんでいま大勢に対して︑もう少し各地方でも菓京周辺にあつまってくるこのここでも随分反対があったのです

これをいい出して︑まとめあげる

す︒候目地はもっているが︑いってはないか︒原子炉を設置する揚れば︑自然にPRも進んでくるの 京都のRI総合研究所かできた︒て近み．匹十年か︑五十年先にはとになると思うのです︒ところがになっていたたき︑このカめの委︒ていた︒はしめての仕懸て・づあり

か一︑低り﹂︑山の頃子力発㎏所が︸．・きも聞発していけるような拙筆が必

逆に︑岩手の山奥につくるとすれ

員会を設射し︑原子炉善の立地条が地元民の了解が得られたのですが︑これも反対運動がおきまし

発屯所を︑どこにつくるか︑といか︑原． 力允屯というものかずっうことが一鞭大きな闇盟ではないと伸びうといっても︑卿地問題にそ江はあり豪しょうね︒

ｫ︵方右されるように甲う︒
藤波

ま丁かろ・︑いろんな目馳をかかえるの︷．一はないかと︑期待してい要ですね︒

ば逆に地代が上がる︒ですから土者のち一プは︑二︑﹇二任前はちう少て柵那のないこともあ．勺と旧一いまるおそ31が強い︒辺地にもどんど 地によっていろいろ反対の主唱者

どうも地方へいくと安全性に対す

襟
すが：︒しかし︸ヵ︑火力允屯た︒そわが︑いまいろいろな面かつくるつもりですか︑敷地か闘題

た訓福分原子炉を中心に研究所をかということが問題なのです︒のユニノトが二︑三矩萌に拷えてら非常な抵抗にであっているわけ

原︑﹂力允屯に対丁る私とち屯気某⁝ーー

きるように︑案外甲い時期になる

関

くるより︑持ってこない方がよい

カ︑もう日本の水力も先がみ貞てを早くたて直して︑安全性に対す一いたものよO︑非犠に大きくなっ です︒しかしいずれにしても︑野で︑いろいろと反対がおこるおそ

P

r

@

末は原子力発亀の時代になる︒

〜

圃

を

雛慧壁密鱒群三論川口耀騰騰

」〈

甲

岡研

いうものか︑将来の日本のエネルて︑また厚イ力允愚花受入れる態、

蔑痔

ヨなとについて呂っでもうった。

綜蟻
金融

羅躍

@
@
@
@
@

ギi75きさえることになる︒そう るPRというものをぜひやっていII団11rllll田i旧5圏【11川【lr川1ロ1川口IIIIrlll川111口II川11川11【旧川1川1川IU【ll川111川lll川川11111口111川旧川川11田旧1【11露題⑤放願づ1化学の工Xlヒ⑥原『二力船⑦原了力充屯婁．ざ

至35年にはいよいよ：工」｛にとりかかる。これにともなってわが国の原子力平和利…用も、地に尼のついた活動に入るものと児られうにいたった。
≡「原了力匠ラ！聞」は1ドLμに隙して、わが田原了力ず業界の代表者たちをわず≡らわし、現下の聞心と注口左集める綱要な諸問題についての意見をきくため、…
①5グループの不∫1曳の抱負 ②｛オド1試験盤 ③技術捉挑 ④災害補1総懸聞≡ゴづ、点り1映1厨：に建、ますろ脇しの束1毎プCI副〒も、彫1二末正式に許可されて、昭和

垂
カ

〈3＞

＿…一…州脚〜一岬〜…四…一F蜘rB

一lml田ll

第「30碧第＝郡郵便物認可

新業

子
原
6召和35葺三「眉5臼一闇一側二＝一＝一州一一﹁＝一＝一＝＝＝一二二一＝一︸＝＝﹁＝一＝一＝拝．棚晒川；川川目11川1川i・1旧m1伽［口！旧1旧11111mllll川幅旧田Ill川Ill川川開1川開1川1旧川間1m1日川11ロ川旧1田園1川「【
剛

馬

ご・

f

、

露夢

薪

カ

義

んに﹂遡

わが国の原子力開薙の中央センターである日本原子力研究所の建設は︑JRR11︑JRR12の完成に引つづき︑国醍訂り炉の建設を進めているが︑ことしは動力試験炉の本格的工箏にもとりかかる︒また︑原研陵接地に設置が決ったコールダーホール改良型発亀炉の建設も︑三々はしめられる予定た︒
一方︑ことしは原子力開発の貝体化につれて︑関連拶術の総合開発

米ハイ︒ボルテージ社製の三百万フ︵亀流一︑ゾアンペア︶︑コバル

電子ボルトのヴフン・ド︒グラー

住友原子力工業の宝塚放射線研究
所は昨無十一月二十六日︑すでに芝製︶なとか設置されている︒

ｴ子力国内蜜偶十二月号

儲⁝の原子力委員会答中▽原三筆⁝︻幸婁目次︼原電設置原子炉⁝災窃補償専門部会の答申▽大︸一学のアイソトープ使用施設一㌦⁝覧▽スターリング・コール氏＝行を迎えて一と化学関係の建屋が建設される︒

ｴ子力海外彊幡十二月号

主要設備はウラン︑ウラン合金困力センターとしては︑一番最初の行ない︑民間睡米グループの原子り︑ことしから来年にかけて本館開所披露︵一昨年十二月療工︶をプテスト︵七号館︶が冗成してお号館︶原子核関係︵八号餌︶ルi

蓬酷寒講離離センター
写翼賓讃須賀市武山の第一
康子力試粟グループ︑放射線⁝⁝⁝呈著次︼アメリカフ︒証ニ⁝ラム年次大会より▽ユーラト⁝⁝

ロ

ロ

ニ

ニ

聯

δ

唐木田博︑兼重寛九郎︑神部魏︑

大島秀夫︑大島正幸︑大津良夫︑ロロ⁝ム︑目標の達成できず▽バー︒⁝

コ

もの︵建設費約五隠︶︒研究所の⁝ウェル研究所の蕾桶▽原子力⁝⁝係研究施設︑酸化ウラン聞係研究

規膜は事務室棟︑研究室標︑実験︸と公衆衛生の

撫設︑臨界未満異験袋置などであ三千七百四十平方醗︒主要設備は室棟など五標からなり︑広さは約コ

第幽グループのる︒

サコ

建設の当初はウランなどの放射性げYΦ薪年盛輌交換会舷

武幽センター

硫究所のクワ入れ式

ト六〇︑二千キュリー昭射装置︵東があるとして地元に反対同盟が生碗に難し舎いるので︑昭和三十六年中には︑そがっき︑黎と建設をいそいでいとで︑大宮纏縫と円れたが︑原．丁炉など緩かないこ

躍され︑主として放射線の工業利⁝物質を取扱うため︑放射能の危険用を雄進ずる︒

三菱の大宮原子力センター
U原子力工業は昨年四月・ニ⁝カをめざす民聞産染グループの動きも活発で先に設立をみた三菱原年計画を目標に・埼玉県大宮灘北

力喋業︑東京原子力産業会が︑そまず第一期引台の全施設が完工する︒

袋町︵三凌金属鉱業内︶に研究所宝塚に生馳た原

住友原子力工業につづいて︑東京尿子力産X研究所の発足が予定

センターとして︑各地に続々と建設されようとしている︒新年をされ︑これろの恥門会社の研究所が︑それぞれの出資会社の原子力が建設される︒クワ入れ式は昨
れぞれ日立︑東芝が補助金を受け

日本康子力二丁︵昭和三十五年六月完成︶として

神奈川県横須賀市武川地ばには︑立教大学の原子力研究所︑第︻原村健二郎︑吉艮洋平︑岸道三︑久柿島民業︑北田邦失︑木下武︑木田太郎︑日高輝︑甲山β︑蔵︑藤波

馬場一郎︑馬揚義郎︑平野熈︑久橋本辰二︑萩治行︑橋本消之助︑主税

島芳郎︑武林陽皿︑高檎突︑倉田

深谷守平︑山田耕三︑今弁明︑川佐藤源郎︑高手華三郎︑藤岡潭介

峨根遼吉︑桜井俊記︑佐藤加賀生助︑駒形作次︑駒井健﹇郎︑後藤

布白兼致︑栗原韓次郎︑後藤隆之

池田正二︑弁街仁︑今井美材︑穏井上艶︑伊能泰治︑隔地正彦︑繋属︑鶴田正敏︑登品瞳︑豊田恭

高橋明︑田中勇︑塚本憲南︑飛永竹内一夫︑高橋菊夫︑高椋茂雄︑

岸喬㎜郎︑山根︵衛︑山田太三郎︑

森川辰姫︑森田房男︑山添久勝︑山村田真道︑村山勝一︑村田八イ穂︑

ノ

一輪睡

藍
轡
藁
磨蕎椿姫

團

渤

套

監

社店暦

本交営

︑㌔凸︵§

1L

し

ぼ

子力工又︑日本原子力事業︑第一田子力グループ放射線研究所︑また同じ川嫡出周辺には目本腺子

昭和三十六67一月の予定である︒

年十二月十八日行なわれ︑完成は

名称は武桟工大原子力研究所︵敷地一万五イ坪︑建坪千二胃坪︶と中心に︑研究所を建設する︒て建設する国産の教含用原子炉を機として﹁生れゆく日本の原子力センター﹂の概要を紹介しよう︒

蝿崎の原子力センター
東急グループ
日本原子力
なる予定て︑この原子煙のほかにの施設︵加速器︑ホソトラポな

は︑予算七億円で放射線利用関係

RI実験室︑一疫物理化学実験室︑照射実験室︑事赫関係諸室︑庵彙

東京原子力
川崎市王神寺には史急グループがど︶を建設し︑ついで臨界未薦実物処理その他一般共通施設が建設される︒加速器︑コバルト六〇照運．昌する五島脅吏会︵武蔵工大︶によって︑米ゼネラル・アトミノ

子力産業グループの放射線研究所が建設中︑昨年十二月十八日︑第一原子力グループ放射線研究所のた︒出脇省は次のとおり︒︵敬称の他各研究所︑原子力局など政府ープなど民間産業界︑原研︑原燃そ

グトン︑堀井清章︑増沢総懸︑松憧雄︑藤波収︑福森従郎︑ペニン

下正寿︑松本了吉︑松田秀夫︑牧前田七之進︑宮脇k定︑溝口一郎

三︑内藤雅嘉︑中神忠雄︑中野由

田確太︑谷准真︑矢島博夫︑若月

安田和雄︑米沢滋︑吉兄秀作︑吉儒︑松下正寿︑その他各新聞原子

9

、

郎

三

︺︐︶つ︶﹁1葺t︸li︸

その他＝二次製品

盟麟曳劉

㌦

闘

臨

験誤認が設置される︒東芝の製作する国産教育用原子炉︵スイミン

隠︑順不同︶相曽元彦︑浅田弥平︑一百名溺出席
日本原子力産業会議では一月五口

秋田稗︑安部輝太郎︑雨宮暉︑

官墨ープの協力をえて︑米GD社のト

正午から午後︸時まで︑各界導爆

こにはわが国鼻唄の直線型加速器

生光書︑飯塚巳代次︑伊曝英吉︑

和三十五年六月完工の予定で︑こ︵千二菅万庵子ボルト︶などが設 関係︑政界など二百十余弊であっ植村甲午郎︑内古謡寅太郎．梅田
健次郎︑浮田礼彦︑梅野及炎︑越大島精孝︑大屋敦．岡野保次郎︑

正本実閑︑前沢芳一︑削田克己︑浦隆太郎︑前原達一︑町田辰次郎

高尾与畢︑高井亮太郎︑高村茜博︑譓沽ｲ︑寓脇良夫︑御厨成彦︑

水品一三︑三沢英勝︑聴講主二郎

後ユ﹂︑奥村慎夫︑大和田悌二︑

高杉晋一︑滝口良造︑武安馳光︑夢一諾
己︑中由争巾︑長尾八耶︑新崎正

豊︑渡辺立樹︑渡辺一郎︑渡辺蚤之︑胴丸信一︑法貴四郎︑武安義野上強四郎︑中

佐島敬愛︑佐々木義武︑榊扇境面︑村感伯次︑木︸武︑今列隆吉︑吉岡俊男︑光︑和田恒輔︑浅田患一︑下山俊

治︑野間口光雄

酒升辛一︑斎藤一三︑桜井義郎︑治︑吉田悌二郎︑竹内一夫︑小林

一本松称磯︑安川第五郎︑福田勝
晶史朗︑島村武久︑篠原武司︑塩下野亟辛︑悪露︑柴田力弥太郎︑貞雄︑根本時之助︑削田隈︑安芸剿{朝雄︑菅田漕治郎︑洲合 鮫一︑浅見信雄︑小室恒夫︑古沢

山隆夫︑進藤武左衛門︑鈴木洋

行︑園田警︑欝欝︸郎︑原玉重︑

力担当地者

充︑関嚢k︑仙田昭吉︑宗寓尚 閥一︑同防隆︑阿部滋忠︑石塚鈴木塑

ガス管・一般鋼管匪こ＾、射装置なども設置されるわけである︒

グプール型百KW︶も︑ここに設 クワ入れ式が行なわれた︒

リガ豆型原子炉︵熱出力百K

力関係煮の新年名刺女換会を聞い

以紀︑小暮賢一︑佐々木正男︑嵯

東京原子力産山会を建設する予定で︑同炉を中心に

立教大学はここに第︻原子力グル

補助金をうけて製作する束芝と同

原子力研究所をことし中に完成す

有沢‡夫︑安藤翌禄︑石川芳次郎︑

置される︒

型の原子炉を中心として︑やはりた︒原器の名刺交換会もことしは

上寿郎︑卦上武一郎︑井上啓次郎︑

石川潔︑石川一郎︑井上琢郎︑井五日正午から会議室で

川崎市周辺に︑同グループは東京る︒

第二回とあって出席者は石川︑兼⁝︶原子力産業研究所︵資本金三億︶第一原子力グループの放射線研究

コバルト六〇照射装置加速器などを建設する︒この原子炉のほか︑

武蔵工大康子力観究哩

築宝塚放射線研究所の全墨．所の整地巡遊
下は 晃成した住友原子力工．

写翼上も設殿されよう︒

カ享華華

電弧熔接棒i、所︵昨年十一月四日設立Vは昭 鋲両腺子力委員︑原子力産血グル

日立製作所が固難

安取締役社長原鱗蜻製 鐵株式會

ク社から輪騙するトリガ豆型原子炉︵スイミングプール型︑酉KW︶

艦齢

しステンレス鋼板

︶

轟

広

・

麗

板
板

鋼
鋼

@簸

0
〜④原子力災難補俊特別会計創設〜⑤原子力平和利用国際協力の強化
く技術者の海外留学
30，204〜外国人技術者等招へい
1，824

匹

鋼板：

亜鉛

鉄板

珪素

＼

工

火薬類・染料類・薬品類・農薬・製造販売

特綴織鋼板

、㍉竜

︑詰論

〜

嘗藁品目

亀1撃

屋

蒼

名

究住

東：京都千代田区丸ノ内一丁目六番地（東京海上ビル新舘三階）
電話東京二入局（28）代表2951・2961番

神戸市i認灘区脇浜町3丁獄吏京邸千代田区丸の内2丁目3（東京ビル）、

14，160つ裂鍵︼日無情暇センタ岩肌糠五名を六名に改め

＼

ご

…
＝

厚
薄

♂

瓢一

が︑建設費では堰出削ろれ︑三億

i

に

コ

し

1

藪ーオ
政府は一月十三日の臨時閣議で︑

｝

町

秘こ

㌔、

一

一、

●ノ◎1㌧〜瞬5ノ』騨一戸慨一ヘノ○／隔一●』の●ノ●静の嚇ノ
一・ノ、・
●り〜へ
㌔饅u
蜀，〜
・9，へ・。隔

1全子
：墨力

㍉

i繁蔑

計

芝

●唱

1職三下。一の原礁縷

0つ10一⊇っ000G821024300082

改

320，100

築下1，656〜

3エ9
1，656㌦規制法施行の協定履行〉技術者の国内研修〉原子力局人件費

診515，335 ミ
く380，000

ル

553，018

ご民閻試験研究の助成

γ〜

ン②核燃料開発の促進﹂噂＝鴨＝＝＝＝﹁一＝曽＝＝ニ＝

3災害補償関係調査

3高
舗勤珊燭

め一

@

懲贈憲華道蒲勤譲懸罐孟壼歎1…所閉
iの原れ、原予口話r垢十闘調査費なと新たに計上して削除くの｛されたものは除いた）で昭和35年度（単位千円）…

@｝障害防止法の施行

静馬

9

9261
694
760
844

1放射一議会く
690，824

583，187ξ

267，302

多核鯵樗物質等の購入等
96，105〜③放射線障醤防止措置の強化
140，000
き放射線医学総合研究所

生瀧ゆく瞬本の原子力センタ
5〜国立機関試験研究促進

（

メ

・線し
・研た

2

10，101

二⑦その他｝原子力委員会

73，910き ：宝は●塚

事務費58，122
1，806，398
3，567，000
7，348，864 7，620，135 く〜（備考一表中のゴジソク活字は債務負担、削除とあ｝1

14，550｝｝核原料物質の探鉱奨励

48，2305
59，390〜放射線測定調査の研究〜平禰利用関係対策助成
ミ放射線被曝線彫調査

506，388≧i，230，0001

20，0001原子似料公社

1，130，000
ダ島鷲野

紫電8る8狩．撫

、，柵8

1購子加晰

内示額
34年度

、

ピ

ぐ4）

冒30署
箆
第二種郵便物認邸

聞

業
産

子
原
紹素035蕊三「［鴛5∈ヨ@1・3①原子力平和利用研究の促進のア

原子力関係予算第3回内示額

ま

項
璽
ミ

ノややカ

灘｝

｝
鶏

〜へ・〜〜〜㌧〜〜〜塩〜〜〜醒）bい㌧〉い
♂〜〜脚ψ
〜〜
げ・

、

壷

職寧

！

一●

、

︐＝

毎ノゴ3回（5日、15日「、25ED緩き行
■；＝︐

＝

鮨

ζt 看

ρ5

ζ

し ！

一

〆

ζ

︐5監ρ5

8︐ ρ

項事

理⊃年備

額皿肇

額定査

詫

！〆！ノ〆

︐ ら

︐ ㌔

量

07071400868209㍗

︑も064294

．︽筆ご︑

矛嵐審

6

9131

1⑩1嬬氾−﹃V2

225

〆

1

7

多ノ

9仰

τ4・

ミノ

静畷黛．

月47

克

ぬ

三†五年度の予算案を決定したが円余の住宅建設費も全部削除され

ゆ重7揚・

オくくまま

ル調L︑原子力都市計画に必要な一の臓子心関係事業︑燃料サイク

うち原子力関係感各省行政費を除 ている︒なお原研の実際予算は︑調査などの諸費は全部夫現しなか政府出資のほかに自己収入約三億二千二十五万二き現金分七十六億

つた︒しかしこのうち理研関係は特殊な扱いとせずに︑聞覚試験研

1

千円で︑本島監よりも二億八千百六千万円を加えて四十七僧五千九
四十四万八千円増加した︒また百債九十四万九千円と一︑妖る︒

︐ンよく

デまゑゆき

﹂つ

ま

るものである︒

ぱビモ

ζの改正は理事五名を六各濃改め

茨城協議会の役員らきまる

県知事は顧問に情報センターの原

設立紛会を開き︑会長国立水戸病発協議会では︑きる十二月十九日

日本原子力産業会議激城原子力開

子力関係肇業は原顧問︑評議員の決定は＋︸名の委

細田武の三廻をきめ︑理事︑監事

学長都崎雅之助︑同茨城信連会長の部にこの費用として千五酉万円

院顧問渡辺覚造︑副会k茨城大学を認めている︒なおこの予算によ

子力予算から除い

費で減少しているが︑開発費と製新規計画はみなお流れ

理由かろ除かれ︑究の助成に含ませるへきたという

三十八万八千円で務負担行為分は四†兀僧六千四百原像．の予算は本館度に比へて探鉱

37

八千円増加した

錬費で増している︒ことに製錬費て科学技術庁一般の動力試験炉のように︑本年度に員に一任されていたが︑このほどが︑これには原研契約が成立しなければ三十五年度

る定員増加は次のとおり︒

ノ

﹀〜多

多多ミノゴ

多

ノミニ多〆

関係器具のカ

一月二十一日初の理事会を開く︒

原産茨城原子力開発協議会では︑二十一日初理事会

名︑監廓職名を決定した︒

思潮に知事ら八名q理事三十八いる︒

では一連七千万円ほど多くなって▽原研﹇九一︑うち理事一▽原り︑複雑なため表面上の数字たけ多ミづ

ヒ

生一八▽原子力局＝ハ多

西堀博▽原子力船運航について

炉

タログを要請パキスタンから

パキスタン原子力委員会から︑こ口常使用する原子力関係の実験至のほど同地駐在の日本大使館に︑出価格をつけたもの︶がほしいと調度品︑設備器材のカタログ︵翰とめたうえ送ることになった︒こ

依頼してきたので︑原産でとりま会した︒

供︶を上映して午後四時三十分散まで︶﹂︵ステーソマリーン社提﹁原子力商船サバンナ月︵起工式

ーニン号﹂︵ソ連大使鰐提供︶となお講激後難幽﹁原子力砕水船レ船縁理冨中野由己の問題点口運輔省船舶局原子力

王立農大名誉博士︑日本スキー

ムヒンズークシ学術探検総隊長

連凹田洋瓦︑︐伶踊躍肇︒カルコル

一口立製作所⁝日立研第由ハ部長

ニミ 〆づ〆タ ノ燃六六▽放医研山ハニ▽海外留学

ミ

別会討の創設︑原子力口器補償特原研の予算は試験研究費︑JRR原子力関係研究費︑特殊該物質特

ノン多

る︒

の承認を求めたうえでおこなわれである︒なお正式発令は近く国会事長に転出した鈎池正士氏の後任定就任を了承した︒これは原研理一

伝学研究所長木二丁氏の原子力議

原子力委員会は一月六日︑国立遺定員増加も内定

木原均氏を原子力委員 に多建
二−3費なとはほとんど認められたを比較するのは妥当でない︒

また来制度に新規計上した理研のに十三億円を加えるものなどもあ︑

簸勤蕪原燃 の襲勲爵増額
ゐβハ64占−ゐ

難業5離離監射＋三塁臨賠議で耀塾灘構訟ら襲離︑劉甑設虚露欝欝ンダ〆

244護ほ5512

︒汚瑠4∩−

零︒．・︸．︐㌧ノ驚ξ昏ζ覧ζ7．し〜〜＝議舅暖p蝋箋一

58203985

963誘護忍75ーユ 52

05037ハ◎137rD沿浴β江82312

6401

二ζニノ ミ﹄追7008330009

685379373142

00の沿⑩3ほ野阜沿冷βユほ236戎

5700000201814407224器αの籠認認鋪行学號驕補飴鵬

500545000080000810009

81000009

OGO 550000821024300082翻剛鰯㎝蠣朧盈搬講 纒503 01 2 91406 31 860200剖司政000

ミ！ ノ ノノニ多一

ノニ

役たてるが︑謁査の対象としては︑

原研理事増曼内定

ログ市部ずつの提出を依頼したのため原藍では闘係各社に右難曲

原子力委員会は一月十三日の定例を改正する法律案﹂を器議し休会

が︑一月二十五日締め切る︒

会で﹁日本原子力研究所法の一部明け国会に提出することにした︒

一﹂

一

一し

二十八日午後冶金グループ

8W口熱限界サブグループ十九日

グループ十九日午前九時三十分︑処理サブグループ十九日同︑機械理サブグループ十八日同︑燃料再十八日午後〜時三十分︑廃棄物処

原子勤力研究会

二十五u午後一時三十分

原子力秘料開発視察団打合せ会﹁時⁝十分亀中研

経済特別研究会

い岬もヂEいｵ三子鑑︑口罷口よ﹁り︑岬＾﹁ほeーーM﹂

会員

二十五日午前九時︵三十日第西野原子勤力講習会一月講習

まで︶

開講

新年度魎藁計画劃合ぜ会

関係十八日正午︑二十一ロロ正午

報道閃隠二十二日正午︑学界関鎌原子力海外留学者懇談会曝露会

二＋五日正午二十日

ニ十日午後一匹三十分︑遮蔽サブ

午前九時︑化学工学サブグループ

グループニ十一日午前十時︑総懸グループニ十二日午後一時三十分

材料工法サブグループニ十二日同放射化学サブグループニ十六日同

物理サブグループニ十六日同︑安午前＋時

全対策サブグループニ十七日同︑二十二日午後炉物理異験サブグループニ十八日〜

HI：Stresa ConferencePart i：Survey of European Prograrnmes，￡conomlcs of Nuclear Power．

−智﹄ さーチ価 発墨辱多日本原子力事業会挫技師長付両氏

とくに原子力下血と試験研究用原

ぎになる予定︒に勢担蔵霧欝綴織蕪懇
嘆氏・部門獺きない︒しかし狩子力凶聞尭の盈

二十一日午後四時三十分

一時三＋分

b

一一十七日

原子燃料特別研究会﹁

午後二時電中研

望

・

十八日午後

二十一日午後二十日午後二時置材料試験炉特別研究会
午前＋時

原子力陵画宏原子動力委員会﹇時三＋分業社長桜井俊記▽原子力船開発

フ︷〜

蔑

︸

ヒ

㌧

耳

蟻

︑野

︐

︑

3・甚

ア

転

臥＝電脚ここ＝二嵜蓄こ︑周ミこ

ノ さ

は所用のため十日先免した︒

として有名︒

かれる︒なわ斎忌団は二月二十七

昭和二年京大教摂︑岡一二十年号

木原氏 明治二十六葎叫朱﹇羅出なお原子力委員会は一月十一二日の身︑大正七年北海道大生物科料︑対策に関する技術的︑制度的︑ま日ロスアンゼルスで解散するが︑受簑・学士院会員・ス干デン蕊勤︶とすることとした︒

立蔀鱗長・理博・文化勲蔓芒︑蛋を二名︵うち茗は非

一行は既報のように︑原子力安全 子炉に関する安全問題に誓言がおたは雛霰的諸問題について︑約六てヨーロソバ各地を視察するのその後上半数は︑三二間にわたっ十日

ニ

定例会で鳳子力委員会設置法を改察︑わが旧に適した方策の確立に

雌

じコ

畠●．

しているので︑これらの例をその初めて公衆に視察を語る
日本原子刀産業会議では一月十四▽団員 橋本文夫11二水建設取締 内の日本工業クラブ大会叱て﹁隙考になった﹂と︑調査の成果を述本醐な考え方については照葉に参

興銀調査第一ままわが国にあてはめることはで

子力船調査団円国講贋会﹂ネ開い

田鵬敏弘

京丸の

た︒原子力船開発は原子力関係責

日午後一軍三十分から︑

日比栄胴11日本原子力主業

西する予定たが︑当日の講匝者は次

讃氏講演の要旨は本紙次弓で紹介

へた︒

現下関心の焦点てあり︑調斉団帰日電技術部次長

平井賢︻郎
前田顧雄

二菱原子力事業課長 る視祭談とあって︑馳衆は四笹蟹のとおりであった︒

をめぐる各国の現状と問題点11 安全特別研究会

ζをr

五時︑二十五日午後五時

菱造舶技術部次長山口宗夫氏の︑原子力局政策課長井上胞▽サバ▽田長あいさつ11三菱日本亜工 口辺解価打合せ銭
子力発亀課長補佐

まず桜井団長がたち︑視察の概要

講演を補足するたくみな司会で︑

麿11趙産省公爺事業局原 大屋副会長のあいさつののち︑三研究振興課長西山言太郎11亀発土木部次長︾冒︐智気層原子力船研究協

ンナ号の視察くブ会常任理事五幣淳次▽舶用原子︑を述へたのち﹁批界各国はいずれ︵
圧石匿逆﹇弓男6案二一一弘

も軍事目的をともないながら開発

栄

︵

東大教授

矢木

きゆへ﹁二／ト1彪旨孟f︶そ女さ・く二

中丁掛二二科学技術庁原子力局

野田松本政吉11日立原子力開発部長 を越える盛況であった︒

前沢芳一11

国後初めて公衆の前で明らかにす

関西地力副村長幽k▽幹幽▽団畏 福田節雄11東大教授

ーは次のとおり︒

原子力安ムユ専門視察団のメンバ

贈⁝視察団メンバ麺．

りで︑これらの人々が帰国するのは週間にわたり米国各地て実情を視駿．

緯一厚奮ミマ噌76L一璽こオ匿薩螺素

●

3，600

．＿。＿．．．＿晒＿ca

1，080

ca

5番

京

東

替

振

渋谷東横・新宿二二丹＝一＝＝一一二一＝一二＝ニニ一＝＝︐旧

箋

わが方策確立に資す

塵嘲一 一璽 ︷囑顧O；： ︐一騨■二： ：胴：TeL東京（27）大代表2351⑭ 窺善

東 京 。 日 本 橋
都内出張所・丸ビル1階

r

2，壌00

p．（Butterworth）＿＿．＿，．＿ca

264

Propulslon

Syd駐eyAustra玉asiaロConference，

3，600

Applledca

駈nδsay， K．8．一Mechanlcal Radlatlon．（hternatlona！Ser．1n Pure andPhyslcs） 60．440 p （McGτaw Hlll｝．．．．＿．．．
．
＿

2，400

（Ronald）ca

Engmeerlng：Amntrod緊ctlon

。

＿

．

p．．

59．275Progralnmes．

．

〔Butterworth｝

p．

316

Ilbery．

P．

by

Ed．

1960．

W．（ed〕一Nuclear

要hr加g，］雁．

Quantu皿Mechamcs・100 P・（Cambndge
． ・ ・
・
・・…
c嬢エy 110

La翻e， A．一From Duahsm to Unlty ln
U．P）。
． ．． ．
＿

3rd

the

of

Proceedlngs

8且。亙ogy．

鼠aδ豆a樋oR、

E．

Radlatlon

目弾tc｝亙量鵬。爵，量．碑。一Nuclearof

Challenge

亙ndustrial

foL−TheOrg・

Co−o拶era重1o簸，

E，

（0．

餌uclearof

Flna鷺cmg

C）

Eco醜。無三。

Energy．

E腿ro量eanr

Chem・stry・（But重e腓・・th）ca￥6・300

React・rS・w曲．一Nu・1・ar（単位千円・太字ば債務負担）35年度原子力予算歪定表

欧米各国の実情調査＋二名
日本生産性本部派遣の﹁原子力安全専門視象団﹂は︑一月十五日午後七時︑ノースウエスト機で羽田から出発した︒一行は団長福田東大教授ら欝欝て︑シアトル経由ワシントンに直瓶︑十七日到泊す

嘗＝

こ…

︸

叩

ぴ

一驚嘆

る︒棄た団員矢木巣大教授︑日比黙

墜P 一 画O■圏 ●：＝；＝：︐＝＝● 曹．噛・原産の壮行会であいさつする福田視察団長

G．

の・ws・暴，濾．一盛．

1旧且1川lil【【1川11【川旧11口旧川川lI田1旧「ll川1川IlI「1111川IlI1111口且Ll

磯
甥藤

近着書

丸善の洋書御案内囲鎚㌍

発1護

・一従来の方針を堅実に推進する編成一〆

毒1年分前金200縫

曹一印一■：

贋日張墨暴

各省闘係除き76億円：余讃叢、
昭和35年i月15日

●●；＝一

曽

熱

臨，

木原均氏
〆

醗羅馨寒

慰蟹職
ヤぜ

う
か

嬬

ヴ帯響

胤

1部7円（送料不艶
購読料

算ーー

c

i膠162コ匹■1111i彊11監ill【11匹1「1輻1匡11「【翻1塞監11圏11犀1
巳1111Ii11曜il，聖8111「r■齢51唖

一鞭131寒巡阿冨幽，才辰替二二5895番
電弓舌（59）6121〜4
東京都、養区系田村草1の1（東電IB舘3階）

8 本原子力産業会議
発そ『F当日召罪031年3，馨12B第三三種垂＝イ野物〕ロ君影

︐書

9

閣

らβ

屋

i；

日 本の国精では必要

園柄にある と い え よ う ︒ た と え ばる︒その意 味 で わ が 国 は ︑ 特 殊 ながいなどで︑いろいろとことながい︑原子 力 に 対 す る 考 え 万 の ち

は︑各国それぞれの国民経済のち

原子力施設 地 帯 に つ い て の 考 え 方

いろいろと問題になる︒

聞係各省に対する説明に際してもも必要だという話にならないのてるが︑外国でこうたから︑日本でということで︑はじめた仕事であ

この点原子力都市田圃法をつくれいない︒

ージョンなどの加工の問題

ブストラクト七部と和文一部を式で︑三重二百五＋語以内のア◇験交提出要領︑

ステンレス鋼︑ベリリウム︑黒③燃料要素加工の際の品質管理

一月末日までに原早力局調査課

備に関す気事項で政令で定めるも帯について︑審議会および関係都

関係行政機関︑地方公共団体その査審議に関し必要があるときは︑の申出があった場合によるものと第四︵整備計画の内容︶

れはならないものとすること︒と︒

更することができるものとするこのとすること︒て通常生ずべき損害を補償するもよる制限により受ける損害につい4︑第一項および第二項の規定に2︑図は第三に掲げる整備計画にまたは補助するものとすること︒

団体に対して︑その一部を負担し令の規定にかかわらず︑地方公共繭対し︑雪白な資金を触通し︑またはあっせんし︑その他必要と認める措置をとることができるものとできるものとすること︒

業

⁝

事

．

・

②放射線障害の診断および冶⁝⁝④放射線監視施設の軍備事業

⁝

建設箏業

療を行なう施設の整備事巣一
⁝③住宅

⁝

⁝

⁝④≠校の建設饗茉・・⁝⑤水道︑下蛮の楽楽⁝⁝⑦禽︑旙の整備奨

一⑥道路の叢備瑠業⁝

響⑧軽信施設の整備事業︒

国会図書館映画会

は︑一月九日午後一時から開催︑国立国会図註館の科学映画観狐会

次のカラー映画三本を上映した︒▽悪疫制御のための放射線とR

公共団体の長のうちから内閣総理・③鉄をつなぐまの高速テスト③湿画映画のできるまで②こだ

火花

大距が任命する委員で組織する︒

責第＋一︵寅料の提出要求辱︶審議会は第九に規定する事項の調

玉〜1〜

勘

ビ

︑

ミ

♂

5，000

電話（371）代表0131

ρ

塁

叡

更

・望ーア︑？轟罫・−灘謄

♂

け刈一㍉㌧︸臥Nト㌔〆

五月三日から六日までウィ互ンに鉛︑ジルコニウム︑セラミソク④燃料︑冷却材や減速材と一緒む

開く国際原子力機関の﹁燃料要素ス︑サーメットなどの被覆材と別に定めた様製造加工に関するシンポジウム﹂に使うさいの被膠材の腐食︑放たいということだ︒⁝原子力施設地帯⁝しての利用の可能性とコストに国際原子力機関に送られるが︑機え外務省に推薦︑三月一日までに考し︑原子力委員会で審議したう

論文は選考委員会で二月上旬に選へ提出する︒に︑わが国からも参加するよう外騒本の参加要請躍鍵
射線損鰯と適合性

燃料要素製造加工のシン濯ジウム
関する問題

関からの採択通知を受けたさい覆材の効果⑤燃料要素の経済性における被である︒

されたものであるが︑費用は自弁れた論文の提出者と政府から許可

ポジウムに出席できるのは採用さ

務省あて要請があった︒このシン⁝整備法案要綱 ⁝第一︵目的︶︐

この法律は︑原子力施設地帯の整備に関する総目的な計画を策定しその実施を推進することにより︑原子力利用を促進し︑あわせて公ング︑スウエ〜ジング︑ロ；ル②被覆材製造︑溶接︑ボンディを提出しなければならない︒

は︑論文は四月一日までに本論文

ポンデイング︑コーエクストル⑥燃料要素加工のおもな動向

討議題目と論文提毘要偵次のと◇討議題昌ほ①アルミニウム︑おり︒

るために必要な嶺桜計画を定める

他の者に対し︑資料の提出を求

詔＝ニ＝＝＝一＝櫓＝一二＝一二＝二＝＝＝一一胴＝ニ＝＝＝＝曽二＝雪＝＝ニ＝一；＝一＝一＝一一一一一＝＝＝＝二一轄一一一＝2＝冒：島＝ニ＝胃：＝＝＝一3＝＝＝＝一一＝●．乙＝竃一一＝一一一
二一
一一＝一一一＝ニ一＝一聯

帯整備審議会の意見をきいて︑該の︸部を緑地地帯として指定する

め︑または報告させることができ道府県の意見をきいて︑当該地帯

3︑内閣総理大臣は︑関係都道府 第五︵整備謝画の変璽︶

ことができるものとすること︒

ものとすること︒の規剖に関する法律による設躍の1︑内閣総理大臣は︑その決定し1︑国は整備計画に基く事業のう

第十二︵特別な助成︶

県の申出によらないで指定した地地帯内においては︑都道府県知事

ち別表で掲げるものに要する経費

3︑曲二項により指定された緑地 るものとすること︒

適当でなくなったとき︑その他こが許可した場合を除き︑建築物のた整備計幽が︑情勢の推移により

都道雁県の慧見をきいて整備計画

れを変更することが適当であると帯については︑冨議会および関係

設を含む地帯を原子力施設地帯とを定めるものとすること︒

については︑当該事業に関する法

子炉その他政令で定める原子力施して指定することができるものといものとすること︒

新築または増築することができなすること︒

2︑前項の場合において︑都道府

都道府県の累層をきいてこれを変

4︑内閣総理大臣は︑整備計画を 認めるときは︑審議会および関係

3︑多項の現定にかかわらず︑内 整備計画は︑次の事項につき定めるものとすること︒

整備計劇に基く事巣は︑他の法令よる事装を行なう地方公共団体に

第七︵整調計画に蓋く購黎の翼

閣総理大臣が特に必要があると識︵1︶公園︑緑地算の整備︒︵2︶道路︑鉄道︑軌道︑港湾箒 県の作成した案に基いて変更しな
ければならないものとすること︒

たは二八条の規足にかかわらず︑

置くこと︒

ρ

3︑国は︑国有財産法第二二条まするものとすること︒

第二条の零下計画による事業を行すること︒

地帯について指疋の申出があった

第八︵魑簗に要する翼用の負握︶処理施設轟の整備に定めるもののほか︑指疋した地︵3︶河川︑水道︑下水道︑汚物 第六︵建築物の新増築等の制隈︶1︑内閣総理大脳は︑原子力施設 帯を範賦する地方公共四体が施行

の整備

施︶

県の作成した案に基き決定した整2︑前項の指定は︑関係都道暦県 定めたときは︑これを公示しなけすること︒

許可を受けた発電の用に供する原原料物質︑核燃料物質及び原子炉

一︑内閣総理大臣は原子力施設地

隷騰るこ玄僧目的との問題もあるので︑どうなるか
は︑いまのところわかろない︒法案のねろいは︑もちろん﹁安全﹂γ

備計画の変史については︑都道府がない場合においても関係都道府
県の心見をきいて指定することができるものとすること︒
第三︵整備計画の策定︶︵4︶工場地帯の鎧備

都道府県について︑当該都近府県

なう地方公共団体に対し︑その事

1︑原子力施設地帯の指定につき︵5︶住薬嚢の建築物の蟹備整備計画に韮く事業に頭する費用申出を行った都幕府据の知肇は︑︵6︶学校等の教禽文化施設の整 の作成した芸備計幽の案に墓き︑業の用に必要な普通財産を無償で指定された地薄について︑整備計

は︑この法律および他の法令に定︵7︶通津施設の繁備

めるもののほか︑事業を行う地方

画の案を作成して︑内閣総理大臣

笛議会の意兄をきき︑指定した地に提出するものとすること︒

無の一嵩を緑地地粥として指定すにあるが︑要は原子力施設地帯

るが︑用地の国家補償など轡二上

通常国会に提出したいと思っていのだ︒

地帯整傭法秦要綱﹂がっくられた一連罐朕碑白繭聯灘 めるときは︑関係都近刑県の摺出

十年先︑一一十年先の住戸問題そのー論文のような泣児もあり︑将来はさけろれない︒そこでファーマ

ほおっておけば人口が密集するのないとはいいきれない︒

だ︒まして万々一の事故も決してもあることを認めているのが現状者側でも原子炉にはまだ未知の面不安であるという感情もあり︑学あるが︑︸般の住民には何となく夫だと許可するのだが︑安全ではるときはその敷地で安全性は大丈設置は許可しないわけで︑許可す

もちろん安全でなけれは原子炉のと心配されるほどである︒など人家でうずまるのではないか

炉ができるころは原研遣路の両側

諭丘課長︵袈の説明

第七回原事懇

灘灘拳蟹
技術的には安全でも︑万々一の事故にそなえ八開補償はやっている

四海討に原研︑原燃︑原電の施設
わが国のような国情︵就職難︑低が︑それ以上の地階整備はやってが設置され︑その従業員が千名な
所得︑人口の扇飴度など︶では︑

ほおっておけば人口が密集り二千名なりになると︑その人々

いかに辺鄙な土地でも︑十五万Kも住み︑巨大な金も洛ちる︒見学苔

の所得を対象とした購売がすぐ生

このようなことはアメリカ︑イギ
もくる︒それをめぐって人口の蜜

Wの原子力発電所が︑二︑三基もリス︑西ドイソでは︑ほとんどみ集がかならず起こることになる︒

設置されると︑そこに高額所得者

うれないことだ︒だからこれらの
前述の東海村たが︑現在の研究所なり︑都布的様相をおびる︒

国々は大型原子炉をおいたからとふえている︒おそらく際比の発電程度でも︑どんどん周辺の人口がれ︑その付近は人口の密集地帯にいって︑とくにその周辺を整備す

貸し付け︑または護与することがと︒

公共団体が負担するものとするこ︵8︶放射線監祝施設︑病翫等の ることができるものとすること︒

2︑内閣総理大平は︑関係都道府

2︑内閣総理大臣は前攻の幣備訓の上置および罹限︶第九︵原子力施殴地帯整備審畿会

1︑この法律の規定によりその捲

子力施設地帯の犠備に関する重要限に属せしめられた事項その他原

︵IAB点︑十一口︑欧州︶会議︵工AEA︑十八日︑欧州︶ ▽融台効崇シンポジウム︵1A▽物理化学と評巣におけるR工︵9︶その他原子力施設地帯の鎧 県の申出によらないで指定した地

静備
画の案に基き︑審議会の意兄をきいて︑第一に掲げる目的を達成す︵教為用原子炉など小型のものは負担して︑立派なものにし

響無の睡臨

事狽を調査晴議するために︑総理▽ILOの放射殺に対する労働EA︑十一日︑欧州︶▽該エネルギーの基礎物理シン

2︑審議会は原子力施設地帯の整府に原子力施設地帯整備轄議会をポシウム︵IAE去︑十八日︑備に関する重要事項につき︑関係︵IAEA︑十八日︑欧州︶

活発な一AEAの活動 者の節電︵亙LO︑二十五日︑ ▽放射繰尿潜勢疋シンポジウム
ジュネーブ︶

CN︑十一日鯉エトレヒト︶

欧州︶

▽A
放射
▽IAEA理事会︵IAE︑線データーセンター︵A十一日︑ウィーン︶▽災ム補幟協定に関する国際会

際的な学術会議の年であるとい▽国連科学委員会︵国連︑十八行政機関または地方公共団体に対われる︒三月には国除非一二検▽物恥貝と技術シンポシウム
日︑アメリカ︶のとすること︒

審議会は︑臼捻︑科学技術︑大蔵︑第十︵審議会の組織︶▽﹁地方晒と熱横柄におけるR議︵十八日︑欧州︶査会議︑五月には国際地旋学会

五し懲兄を申し出ることができるも▽放▽IMCO会議 五月︵工MC射線研究協会年次大会

わが国にとって︑ことしは国刊

ーシンポシウム︵1AEA︑十 設各事誘次官︑学餓経験著︑地方

I利用﹂地方シンポジウム︵工刀︶撃厚生︑農林︑通蘭産某︑運輸︑建▽米国公衆衛生年次大会11四月 AEA︑十八日︑欧州︶
ﾄ公衆衛生協会︶︑アメリカ︶ 冶守学ゼミナール︵王AEA︑ 八日︑欧州︶

舟▽実験炉と試験炉ゼミナール

・一息

ボ

詞嬉柑禽鍛3」

学糊繭繭

ゐ︵王AEA︑十八日︑欧州︶
O︑十日︑ロンドン︶

議日置刀︵国除放射線学会︑十・︵亙SO︑十一▽ISO該エネルギー専門部会▽燃料の被擬にとくに関係する

一日︑マドリード︶月︵米放射線研究協会︑アメリかれる︒海外ではどうだろうか︑と原子力に関係の深い会議も開れる海外の原子力関係の国際会▽田際臨床放射線学会第四回会
IAEAを甲心に︑ことし開か

カソコ内は︑主催名︑日巖をひろってみた︒

数︑開催地の順である

句

EA︑十八日︑欧州︶▽IAEA総会︵IAEA▽︑中型
二と小型動力炉会議︵工A 十八日︑欧州︶
十五日︑ウィーン︶

環

墓

鴇

…

@

P

対象にならない︶は国も応援し︑

薯

地元

一

る必要がない︒もちろん原子炉は

繊

㌔

岬︑

鷲

晒

東京都新宿区角筈一｝

振替東京125575

薮紀伊國屋書店

1丁目826番地

259。10Gg

5，800（lnterSClence）……・…………・・……・…………・・……・…一・……・………・60錠。200錠

リジン②13ビタミン⑤12ミネラル配合

A〆

覧

、

輿

舞

12ビタミン・8ミネラル配合

三…疾株式会社堂

ミネヒタール末

赤ちゃんに

ノ

総懸v輪

P．

566

Cotton．

A

F．

by

Ed．

Vo旦．亙：．

C血e亙継s意ry．

亙灘org呂雌。

＝
等N ーオ

乱

り

へい

30錠憩0錠亙》ヨ1ogzess量醜

、

≡

グ

開・糊置開顯■融一開一■■■…町．爾餌鼻

2，600
6，600

一略躍卿舳口

一ミネヒ1タール小児用

お子標に

on the lnduced emisslon principle． By J。 R． Slager．147 p，（WIIey）
簾＆職聰亙。萱1纒就壼e灘額。蔑亙P壼ys茸es． By P． L Rlchards．486 p．（Pergamon）
四二互ea亙璽騒e置電豆e職e鋪s． Ed． by H． H． Hausner ＆∫． F． Schumar．409 p（Reinhold） … ・…・・・…∴・…・… ……・ ・ …
…・・・・…
……・

酔

3，000

ミネビタール30錠ioO錠

259P．（Pergamon）・…………・…・…・………・………………一一・………・
璽ase亙s． Provides a umfied description of mlcrowave a鍛plifiers operating

疲労回復：、体力増彊、発育健進、妊産婦、羅馬病後にビタミン王3種、ミネラルエ2種、肝臓エキス配合

Instru】よ〕entatlon．

andElectronlcs

onMonographs

of

Ser．

lnternL

7，000

強塑騨哩1夢躍鋸Vo夏．2：Co即uters

圏蟻位1踪含ビタミン凱

2，000

p，（The］酸ac．）…蜘齢・

Boo重h．158

D．

A．

By

A雌。鵬重置磁a藤亙Co桑蚕翌簸顯g．

f

篭

船
望

洋

門

專

高単位補給にミン・ミネラルの、マ駈（前号参照）

原産の新奪名刺交換会の南国

羅鶴野滋㌔驚カ原藍、and Data Processing． Ed． by E M． Grabbe et a1．（Wlley）＿…＿＿．．
墨箆露台a￠e賢茸躍鵠蛋。翌鵬s萱。量 E夏ee訟。謡。酌聾9臨eers． By ∫． G． Holbrook．

．．！ソ，

ゲ

瓢ぎ

1麟譲

盈磁醜。ok⑪奮A聾重。憩漁簸C。遡品等齪。迎堤通Co魏亙。遣。

端

，．

（

醗
難．

備
b

（2》

箪噸3「署
第さ糧郵便物認可

新業
産
子，昭翻35彊「鷺「58

磯ー

聞

新

童
カ

﹁

き

覧
夏

︑夢．

蚕

ピ

＠き
摯︸

一

響

箋幅︐

世界有数の巨大設備

ア暮 気早

鵠

全周十ご丁二四もあり︑三万五千

ニ唱酬

ロニ

コニ

ニワ

叢

で︑トーラスの平均直径は四耕︑

発について

⁝

ロニ コニニ ロニニニニ ロ ニロ ニニ 要脚張篭ニ ニぎ コ ニコニニ

痒をコイルに流し︑約三刀ガウスのスを使用し︑曲率を逆向きにした

新装置の放駐箆はテレックスガラの分離が起る︒

まで︑東京都千代田区神田錦町一二九日午削九時から午後五時三十分

原産放射線化学鄙会では㎝月二十放射線源の産業利用一特に化学工ド政府の主催で開かれた﹁大壷蚤

ワで︑国際原子力機関とポーラン

げるのに対し︑ピンチを起させるてピンチを起し︑これで温度をあるようにしたものである︒この装うにして︑徳荷の分離をまぬがれ

力注を一方だけに片よらせないよー﹂を開く︒

館で﹁ワルシャワ会議論文セミナの二八︵都霞〜つ橋下東︶学士会

教授岡村誠三︑東大助教授雨實綾らも九編の論文が捉出され︑京大業への利用﹂会議には︑わが国かを冷却するが︑その後五月中旬か鞭ニカ月間高出力運転を休んで炉っている︒このため三月下旬から一論文のうち︑とくに三十三編を取るため︑雨宮氏の持ち帰った発表

り上げ︑セミナーを聞くことにななったもの︒

末までは特性試験を行なうことにる補修と試験︑七月初めから八月ったものである︒当日のプログラ ら六月束までは炉体と燃料に関す②ワルシャワ会議

住友化学正井省三ム中おもなものは次のとおり︒

▽一般講演

▽あいさつ

に見られた各国の線腺択況11東

ヴェトナムが機器

大雨宮綾夫②放射線化学開発の議題点︵その︸︶−一倉敷レイヨ

ヴェトナムのダラソト市にある同

三月原子力庁幹部莇日

購入研究申し入れ①放射線効

ン渡辺市郎③同︵その二︶H都立大千谷利三▽鵠交紹介と討騙

国原子力研究所では︑近く原子炉

東洋紡︑横浜ゴを設置することになっているが︑果︵十八編︶

ム︑三井化学︑倉敷レイヨン︑

この備品購入の可能腔についてわが国の亀子工学機械メー刀1と研

住友化学︑信越化学︑昭霞︑三②線踪︵五常︶醤便友化学︑愈

これは久保田ヴェトナム駐在大使

究したい旨の申し入れがあった︒

菱化成の各仕で担当

敷レイヨン︑日立︑昭亀各社

で︑来る三月東京と大阪で開かれかろ外務省への公信によるもの③経済性︵三編︶11三井化学︑日立両社

る学術会議主催の第三回国際非破スライドを併用して平易に解説

R−1の定常運転を休み︑各種の ので︑運転上の問題点も二︑三起察団打合せ会︑安全視察団打合せ

績のない中空型燃料についても︑・ディング︒ロング氏が訪日するいうものである︒

誌繽{︶匿ビンの講演会・既報︑富士亀機︑三井造船︑三養ス遠声ソシャウイス社から︑ガス造船なとで技術握議しているスイ

GECで近く試作品の性能試験をタービンの権威タルト︒ケラー氏
はじめるが︑英国原子力公社でもル︒ガスタービンについての講演を迎えて開く﹁クローズドサイク

た︒会場はいずれも集原丸の内日会﹂は次のように本決まりとなっ

この夏ごろから︑一年半にわたって試伶品による炉内照射試験を行時三十分前ろ四時一二十分まで︒

本工業クラブで︑三日とも午後一なう︒これらの試験は﹁今後も実う︑設置評可の付帯希望に随い︑

高温ガス冷却型

ガスタービンの最近の開発なら原子炉用クローズドサイクル︒▽八月十八日験を行なうことを肴在する﹂とい完全を期するためのものである︒︵日経・八日目○損保二十吐の再三戯資による用クローズドサイクル︒ガスタ▽同伴†日将軍の原子力発庵ービン装置の設計ならびに技術

びに夷験について

第官業を始める︒こ．れは原．＋力施上の諸闘題について

日本原子力保険プールは︑近く大設者の第三者に対する損占賠償頁▽同二十二日

蔵省に認可を申．崩︑認可のあり次任を保険丁るものて︑五十億円︑進機脚としての聖母クローズド原子力船用新推億円のうち八十五％は融外に再保五億円︑一億円の三種とし︑五十︵臼経・八日︶て︑

サイクル・ガスタービンについ始めない︒

険する︒原子力施設の保険はまだ

たノ鞠

タ

騨1

翻

麟

︸

、

冨閣
濫♂

ρ

東京・銀座束

弓一芦

∩

び

トザ，

サーり葺

編周波磁場をかける方法で︑サイ饗すド

こめをねらっており︑すでに実験のである︒この方法によると加熱

クロトロン片口加熱と呼はれるも︷を始めたが︑核融合装躍としての⊆・が変形してこわれるなどの不蜜定可能監と同時に︑プラズマ物理に︸−一ξ翼毒壕嘩韓購

この装置でも放電管の両端からプで︑東芝では来隼中に一千万度以が非常に速く︑またぬ接プラズマ

なお東芝では合後の計画として︑せることができる見込みだといっ上の温度を︑千分の一秒閥持続さ中のイオンを加熱するのが特徴

この装躍を利用してプラズマの温ついても多くの実験が期待されてすることが考えられたが︑単に放度を上昇させるために新しい加熱いる︒

竃管をドーナツ状にするだけではで︑両端を接捜したドーナツ状にドーナツ状に巻かれたコイルのつでハる︒部を設けるが︑これはプラズマにワ ルシャワ会議漫惚

野駆をつくることができる︒

円弧を交互に多数接続し︑トーラ噸

東芝でさきに完成した誘導ピンチ

ス型にすることによって︑この圧磁場が外からコイルによって与え夫︑住友化学平田稔氏らが出席

置の研究目的は︑プラズマの閉じ

なお聴講自由︑テキストは会揚で実費販布の予定︒

この会議の成果を有慧義に利用すした︒原藍放射線化学部会では︑地の事情を十分考慮してローカ

試験や補修を丁るので︑三月下旬

原研東海研究所では四月からJR 力量も玉万KWHに近づいているので︑そのさいに話し合いたいと

昨年十月開催を予定しながら︑し︑一般市民に原子力平和利用

から約六カ月間共同利用を停止す

まず二十日ごろ原宙か建築研究所

置は東大生亜技術研で︑炭酸ガス

原子力用力スタ⁝

事業経過

ルカラーをふんだんに出すよう合せ会︑関磁機器視祭団打合せ会

日︵木︶放射線化学工染視察団打◇五日︵火︶新年名刺交換会◇七﹁横勢湾台風の被害で無期延期にることになった︒このため照射申し込みを︑実験と四週照射や標準を十分に認識させるほか︑かず

条件以外のものはこ月十日︑週︑かずの興味ある展示品を出陳す
るはずである︒

市を中心にする各会社︑大学︑研究所に特別質助出品物の展示工夫されるが︑このため名古屋

日から二十三日まで︑同市松坂

日︑二時間︑時岡の照射は三月二利用展覧会﹂は︑来る三月十五

屋で約千＝⁝颪平方膀を会場にし巣会議︑日本原子力平和利用慕日で締め切る︒

なおこの展覧会は日本原子力産会か◇九日︵土︶涼子力材桝開発視JRR11は定常運転を始めてるはずである︒

金と残煙県︑名古屋市︑名古屋を依頼して地元の要望にこたえ

商工会議所︑中部日本新聞社がて開催される︒

め平和利用の歴史︑現状︑将来

展覧会は原子力の基礎知識を初で黒鉛炉心部の耐震笑験を始める

検討を始めた︒濃縮ウランを民醐

また︑発恥炉ではまだ使用実◇八日︵金︶経済特別研究会幹撃じく︑日本原子力平和利用基金

規模はさきに計画したものと同らすでに二年以上になり︑積算出

月以上おくれる見通しとなった︒

共同して主催する︒

これは最近の世界的原子力開発事

た設計︑工事の方法の認可申請にこれは昨年十月原子力餅に提養し料︑増殖炉︑核融合︑原子力船︑対し︑同局は女全性を検討する必

原燃ではまた山形︑新潟両県 情に即応し︑原子力発霞︑核燃
境朝日爵達意で育鍵なウラン鉱床

放射線利用︑要員養成など開発体をとり︑認可がおくれたため︑五を発見したと発表した︒これまで

Oができることになった︒

を︑模型︑藍建︑図表︑笑物︑の構成したセットを中心に︑現

環皐六界
の蕾勲奪

原子力委員会はこのほど︑天要があるとの理由で︑慎歪な態度のほど山形県西置賜郡小国町西○制の再検討を行なうものである︒

で︑翻転国一炉に便う金面ウラン

O：原燃では目下三交代制の操業 は北島方面で調査していたが︑こトナム原子力庁海外研修周長ゴー

壌試験会議に出席するため︑ヴェ等罷工共圃可用を休む

ρ

なった名古屋市の﹁原子力平和

地方色を十分に龍王野塩て開催

名古屋展は三月にさる九月︑ポーランドのワルシャられるので︑ピンチしたプラズマ﹁大線鐙放射線漂の産業利用﹂でれる軸流自身がつくる磁場によっ型は︑ゼータなどがプラズマを流な電流が流れることになり︑電荷左が起ってプラズマの中に不均一

い方が強くなるため︑磁場の圧力

くる磁場が一様でなく︑中心に近ラズマが逃げて行く聞題があるのがないことを特徴とした︒しかし

帆霞晦煙霧︐耀薩一7ボルト︒アンペアの短絡発鐙機を一匹万度・干分の圃秒持続を目標に⁝熱核反応研究のため︑さきに誘導ピンチ鍵裂験装置を完成した川ニロニニ

使って︑最高国辱アンペアの電流⁝東芝鶴兄研究所では︑このアイデアをさらに発展させ︑さる十⁝⁝二月上旬トーラス型実験装置を完成したので︑一月八日午後東⁝⁝芝本社に新聞記者団を招いて︑その概要を発表しκ︒この装置⁝
阻る︒この装置はわが国で最大なも川は研究委託費七百万円によって製作したものである︒

ト：ラス型実験装置は東大理学部

見ても︑英国のゼータやソ連の装のであるはかりでなく︑世界的に置につぐ︑三番目か四番目のもの

大河千弘敦授の提唱する考え方に鐵管を複雑な変形ドーナツ状︵数ロニであろうといわれるほどのもの

もとづいて設計されたもので︑放ニニニっている︶としたことが特色であ

ロ丁霊ニぼ

日藍玉の予定だった炉体工事が繰

安全性を認めたものは︑民閲があが︑このほか事故時の緊急安全装○

パイプの振動実験︑破損燃料の酸

○

♪

「

1濡

噌

γ

7

。

な

学的な呼び名からトーラス型といニニ

噺日本原子力厚梁会議では一月十り延へとなったためである︒︵日コールダーホール改良型発電炉の安全性に関する異験が︑近く

○

経・六日︶

然ウラン核燃料に全面的な国家検ｴ初で成型の試作に成功

壁塗聯壷中貫絵組

一カ所をボーリングした結果発見 定制度を創設し︑これにパスして端︑新潟渠岩船郡関川村方面で十幽一誘を完成︑三月までには予定のの生薦を急いでいるが︑旧年中に

山業クラブで第十四回理事会を開

足について

個四尾午・費丸の内の・奎④義原子力盟遜譲の鷺㎞ 四三を完全に生産する見通しであし︑貸付料は六︒五％とする︒

されるが︑L詩の働格を四十ザとる︒原研には貸与の形式で引き渡⁝き・大舗会長のあいさつのの璽・の他

氏が関西州

ぎ︑倫本四輩から墾甜このうち役量軌は・芦原窒⁝．の記明がる程度自由に使用できるようにす

円英両国で桐次いで行なわれる︒

したもの︒天位は千分の仏から二るため︑現行薇燃料曹理制度の再慧§繍臨

近いところまでいっているので︑

螺磁○

末年度さらに精密な澗査をする︒

なお十一日明らかにされたところによると︑原研で使用する燃であるが︑このほと原鰍で試作し化実験なども生産技術研と原研でたので理醐⁝て午餐時三霧散芒た・響咋簑畜三巴が輩蜘 料は長さ＋六田に凌型されたもの㎞を強し

た粘果は非常に艮好てあった︒こが動力炉に使用するときは︑年五康子力委轟会は乙のほど原子

一①役縫動について から窩にかわ・た︸とと三⁝分程厘の賃貸料を徴収して貸与す○原研国産一秀炉の麿工は︻五︵日経︒八日︶し︑近く関係各省︑原亀︑懸口︑

原掛︑九電力︑障業界の離見を集・行なわれる︒

力開発畏期区画を練り薩すこととたものである︒この結果採掘からめたうえ貝休的な作業を始める︒

9方針てあ︸⑳︒ ︵日経・六日︶

れは押し出し法によって生産され談役辞仔ム一芯認したものであ㎞

成型まで完全に一翼した国産燃料

転

@

汐

r

卿｝騨騨軽町

硫酸アルミニュームへ

朔②桜膿子嚢嚢豊の帰三三廼伊三次甕の鳳
国報省

一
三曽言6

陽

鵜

東芝で完成したトーラス型核融合実験装置

本社

取締役社長木下叉三郎

髪鷹

7脚篇瓢雰一詳聞ザ「猟可

（一

騨「囎騨

汽

摯

r

醐町㍉臓

』｛弱

ビ

胸轄ぜ

悶

英

海

量

長

歎

械

機

山

鉱

東京都＝千代田区丸ノ内＝ニノ入

本社

門

部

電

発

他

馨岩機・其

部

機

♂

ｴ他洋紙一般

門

械

ン

チ

曲

酸

酸・

硫

門

；

白板紙。段ボール原：紙

羅謬

化

難

一
ρ

印刷紙。薄葉紙

謹

し

鉱

門
門

部
部

欝
学

石

細

・

長

金

部

属

金

化

／

る︒

（

会

一

嚢

B旅チ力汝全功門視象団の出κ⁝
一一一．：＝三；二≡：：：．・三：⁝三；卿：；一：曽；三＝：一三三．三＝⁝＝一．二⁝二：⁝三⁝曹

聞

●

陰

@

踏留3「署
第ゴ種郵便物認司
囎業

瞭子
昭葡35建「倦「ξ5轡

（3》

聞

カ

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

る積霧猛測定﹂が実用化していて︑雪の降り方が多いか少ない〃

笑われた雷の博士
か︑監硯員は寝ながらにして︑測〃〃ヘ
ンクリート打ちともなれば数外の たいという︒
〃

〃

〃

〃

〃

〃

㌧
〃！〃

は見かけ上︑何十パーセントも水

貯炭塁の実査にも

・＝一

三一一

三一一

三：

二≡

冒一一一〇

甲層＝．

一一P

⁝

曽一＝脚

十分の経験があるわけではないが︑この点をしっかりと見てきの労資関係が︑わが国においてたい︒原子力という新しい分野

合理的に発展していくことが︑

これから一番大事なことのように思うからである︒最切の出だ
しをあやまると労資ともとりか
えしのつかぬことになりかねない︒もちろんこれは経営視察団

この凶日問題も技術と不可分のの仕事であろうが︑私としては

二﹁：・；⁝

響一＝＝；3＝である︒︵原子力安全専門視察団ものとなってきたと考えるから蟹一＝一︒・；＝

長︑東大教授︑臼田節雄︶；：pで︑まず冨岐計で斬取分布をはか

雪量計も進めるータブル探揚器とでもいうへきものを試作︵三月先成︶しているわかし︑構造物︑イモノ︑コンクリートなどに︑厚み計にも密度計にたいというのが同所の抱負だ︒

も︑欠陥検査にも使えるようにし最後に︑はしめにふれた放射線雪騒乱にもどろう︒いま同所では北

見

◎

幅

︑隔

隔3回

︸療懸

ジ鞠

陸畿力の片貝第四水力発電所に︑二つ使う︶のものを設蹟︑基礎実

新しい二段方式︵線量も検出器も験中たが︑これによると従来普及上の尻前点だった精度の点は︑ほ二段方式にしたにもかかわらず︑ぼ克服されたという︒経済面でも検出器にGM管を使用したので格安だ︒これの塁礎実験がすめば︑

電

有峰ダムに無線ロボノト式の雪量計をとりつける計画だという︒︵K︶︵写爽は中性子水分計の巽験

力申研︶

＼

〃

数十億円の節約可能
ものを数分に一回のわりでミノク

り︑石炭の蛋量を出し︑水分計で二＝に写真や図解をたくさん入れて読みやすく解説したものです。こんど現状に即して〃さて︑非常に将来性のある研究はスし︑打ちこむ︒三十分のうち度計との併用たが︑火力発施所のまたこの水分卍で面白いのは︑飴も︶を測だする︒そしてサンプリン

水分︵石炭の水分もほかの水分の面かろいろいろ検討しなくてはならないことは・いうま

全の基本をつかみにいくのでもなかろう︒われわれは安

一一＝

激発

極亮

だきたいという念願から、むずかしい核物理の知識がなくても原子力がわかるよう〃

が鉄に吸収されうまくいかない︒ていることになる︒そこでこれもには︑すでに数†鈍が打ちこ陰れ

貯炭実差た︒これは束ゑ電力︑中

はかっておけば︑正意な貯炭量がグしたものから石炭個有の水素を出せることになる︒これはことし

一：O冒

三：

麓0円お申込みは儘店または産総会醗譲繋部へ〃

つぎにボイラードラムの中に﹁ウる中性．†水分計の利用た︒

同所が日立中研と共同で進めてい相当の安全率をかけることにな

那街力︑九州電力なとでも問題にが︑貯炭夙の帳簿あわせがなかな

モデルにしてやってみるという︒

四月以後︑中部庵力の名港火力を

二＝．

この安全視察団の派遣を︑来るべき﹁日本の大型動力炉の安全μ 型式選定﹂と精ぴつけて考て

・櫓：一

轟

〃

いこともあり濠すが︑アメリカやキ﹂を入れ︑このウキを中空にし︻中性子水分謝の原理︼各課中なり︑同所にもちこまれた研究た〃

ソ辿が︑この分野でもなかなか熱て︑中に線腺を入れて︑外から測を保証するわけだ︒これが素早くる︒セメントを余分に入れて強度測定できれは︑セメントの節約澱

かむずかしい︒現在では山積みに

このほかこの発電所では地盤沈下

二＝

とはどうい

＝：

〜

論

協〆 ︸r痴蟹潔戸笥しル

ムは八疹も厚みがある︒ガンマ線

心なたけに残念です︒しかし︑こることにした︒ボイラートラムの性子源︵ラジウム・ベリリウム

ら放出される渦迷路個子は物負は大きなダムでは︑数億円にもなされた幾千誘︑何百曲という石炭

一一＝一

二＝

喚

杯

r

アイソトープ関係の技術者が少なの中研でも︑やうやく二年間の星など︶を物質中におくと線源か

ウキはその圧力につぶれぬ︑温度の原子の核と衝饗し︑理性子
るのではないかという︒日本全国

一⁝

話

，

分があることになるわけだ︒そこ

礎研究をおえ︑これから実際の利

隠隠八十度︑比費は○︒七︑この中の圧力は六十七♂︑温度は東萩

うちに飛躍的な発展をと期待してにたえる︑またその比重に対してはあらゆる方向に︑ランダムの様桐を水分計でつきとめる研究

石炭のかたまりは下におちこむ︒

さらに注囲されるものにガンマ線

＝：

旦

中 …
皿貯

へ

アイソトープ利用は︑この数年のいるのです﹂という︒そして次のよ

沈まぬことが三二であるわけだ︒の山を︑まず三角測定でボリウム

子水分計の基礎実験は完了︑実用最初の場含と後の場合と中間の場の後方弱目を利用した厚み計︵密る︒ラジオグラフィの欠陥検査はに検出器をおいて撮影するわけで対象物の片側に線腺をおき︑片側危険をともなう上に面倒たし時間のような特殊なものには利用できもかかる︒またボイラーチューブない︒そこで従来はボイラーをとランプをさしこみ︑光の洩れる個

めて︑途中を切断し︑パイロソト所を探したわけだ︒もちろん穴のロキュリーぐらい︶とシンチレー⁝プ︵コバルト六〇︑五十マイクい︒・これを解庚するためアイソト

あきそうなところは発見できな水素がふくまれているということ

安全あるわけで︑各国がこのかっこうで︑どう向いているか
それを押えてきたい︒現在がど鱒⁝のではないことを︑ご心配の一：．

で︑安全の比較をやりにいく一≡が﹁ダースもそろっていくから二⁝といって︑とうてい一︷ニ雪月うであるかということも大切だ．⁝暫向もあるので愈のためお断り
一＝︐の調査できわめつくせるものでが︑安全聞題の方向がとうであ一一二︐簿情などは最新のデータによって署き改め、核融合反応の説明を用に遣手するところ︑電力会社の

うにいろいろと︑いま豪での経験を出す︒この中には空気や水分もも進められており︑すでに二本ののダム工事に実用化すれば︑何十鉄管がうちこまれているという︒

性子は運動エネルギーの一部を入っているわけなので︑つぎに適に散乱する︒衝突するたびに中の四月︑はじめての現場実験を北

とくに火力発喧所の敷地は埋立地つぶれる︒このウキの製作がアイ失うわけだが︑久うエネルギー

答器の中にいっぱいに入れる︒そ当にサンプリングし︑その石炭をステンレスでは沈み︑アルミてはの平均は璽い原子より軽い原子

や明日の計幽を諸ってくれた︒まソトープ利用のネノクとなった︒の方が大きい︒この散乱とエネず失敗？談から︑いわゆる火主水

それからドラムの中で圧力裟動が億円という巨額になろう︒ことし従の路線がひかれ︑負荷変動時のあると︑ガンマ線の吸収がふえ︑陵電力の有志ダムで行なう予定でいる︒そこでいっそう璽要になっ

出力調建は水力から火力に移って化をまっはかりだという︒

す︒これで貯炭蟹をきめるわけだ︒

合をたして︑3で割って比重を出〃

つぎがコンクリートそのものの水度計ともいえよう︶の開発があ〃分測定た︒これはまだ実験室段階

い︒多ければよい

たいていの場合︑帳簿とあわな〃だが︑対象の物質中にさしこむ挿水や空匁ということになる︒これ〃

性子の数が増大するわけだ︒そ入型ではない物質の表芸にあてるではいけないというわけである︒〃

こで熱中性子検出器を︑水分をだけの表面型中性子水分計を使

これを水分誹を使って謝量しょう〃

知ろうとする物憤中に半速中性う︒この水分計の完成はコンクリということになったのである︒手要永された︒とくに問題になるのになるのだ︒コンクリートの耐久

一一一一．

二一P

ターなどを組合せ︑厚み計式のポた水分量たといえる︒水が多けれ

一一一冒

一一鼎一︒

けだ︒とくに苦労したのはポータ富一＝一しておこう︒

卿一一旧︒

ブルにした点たという︒将来は片二一一〇︐最後に私個人として書して思一一一冒一

るか︑これがもっとも重要なこいるものに︑原子力の分野とく；一一

団の目的は︑つきつめたところとであると恩う︒われわれ視察

層一＝脚いうのは︑たよりのない面もあ﹁いったいは期待するわけであるが︑現状いってよいだろう︒

したがって各専門面についてるわけで︑正しい認諏を素直︸一その道の団員各自が︑それぞれに奨金における労務関係︑労資

璽帽＝量の水素区別できない︒そのままでだ︒水分訂は石炭の中の水素も外ったり︑コンクリートがポロポロ は︑かわいた石炭の中にも数％の〃二二とともにおけは︑倹出されートの水分測定はかりでなく︑従がかりになるのは︑たったこ行ほなので︑注目されよう︒

る熱中批子の数は物質中の水素来の水分計では不可能たった栂造

ど︑ジュネーブ︒ペーパーに書かれからトントンとたたく︒当然︑原子の濃度測定とな．⇔わけだ︒

物の水分測定も可能になるため注

すでにこれに便用する捕入型中性

ねらいの一つはダム建設などで大目さ孔るものだが︑同所の目的はルギー減少の過程を通しで筒速

F＝︐︑少ない場合は騒に使用するコンクリートの細骨れていた︑アメリカでのアイソト

見かけ上︑ウキが下ってしまう︒＝：

第﹁であろうけれども・ほか

できめられるべきではない︒
視察対象は︑第一に行政面︑第をどのレ廓うに考えているか︑は
もちろん炉の型式も安全がの評価︑第四に構築倹査︑第五

一：噂へ

側からだけ測れるという特徴を生の基本を押えに行くと

圃一四一冒はコンクリートの二合比に役訳せ

性と水分との関係をつかみ︑将来

曽＝噌︐

測定に約三十分かかる︒ダムのコば弱くなる︒現在の方法では水分をきめQのは︒その甲にふくまれダムのコンクリートの水分分布をたのが︑ボイラードラムの水位測

響二一一

材などの水分測定た︒コンクリー

中性子は執中性子になる︒要す：＝曜

はかり︑強度分布を出すところにこれもネノクとなった・⁝︒いま一：︐p．

トはセメント︑水︑細骨材︑糧骨定た︒これが佐三法ては止錐に出二＝た︒たから︑ほとんどは創意工夫がるに葉隠の周囲に軽い原子︵水二＝ρープを利用した穀物の計最てあっのところだから︑研究は棚上げと

︐デ﹁らめていない︒ソ連では多くの発屯所のボイラードラムにこの液面：＝計がとりつけられているという︒

要な影響をもたらす︒安全に対する桂会認識というものは︑技術の改艮進歩と逆行することも万々一どこかの原．†炉が事故をに補優保険︑第六に労務問題とは︑米国をはじめとし︑その動ないとはいえない︒たとえは︑

つきりとつかんできたい︒とく起したら︑この認識は素爵にのに二︑一二の主要な問題について

一に計剛山収副︑第三に事故災害

びず波のように曲ってしまうこある︒いくらその道の専門達人

大枠でしぼってみてもこんなに二噂︸

向一いったいカ〜ブはどんなとも考えろれるからだ︒また︑この社会認識は億本だけできまる
ものでもなく外岡の影響や生活︐一一＝

内容の変化によってめ変ろう︒
一：

卸の問題がある︒これは外国でも安全度の﹁原子力安全専門視察団﹂のさて︑表玄関的に考えれば今うものか﹂それ自体にも問題がくることになる︒

確圃たる考え方が大切になって育てていくためには︑指導層の努力されることを︑団長として

このような慧味で﹁汝全間題﹂はない︒

一二一騨

ある︒寒い地方ではコンプリートない︒しかし︑このレベルが正確

港9ロリ薩ボイラーを想定した実璽一：曽材などを計ほして配分比をきめるいうわけだ︵以上は中部恥刀名験︶︒しかし︑大野さんは︑ウキ層：一ρに水分が多いと︑とけたり︑こおにでないと︑出力調整の際に要目に魅したギリギリの変動を与兄ら

はチタン禽金を匿えは︑圧力変動

二＝︐

安全施設の将来ということであれば︑これは技術の改悪薩歩にそって︑いろいろと発展するにが︑このうちコンクリートの性質

素︶が多ければ︑その周辺に弛中れない︒与えすぎるとタービンの二響一冒という問題は極論すれ

鯛＾・

﹁ρ

するのではないかと：：まだあきは匡力補正装置をつければ︑解決羽根にしめり蒸気が行き肝心の軸がいたんでしまう︒そこでやむをえず安全率をかけて変動を与兀ているわけで︑効率的とはいえないわけだ︒そこでこの水位測定を液面計の原理をつかって測ってみた＝＝

ところが︑なにしろボイラードラ●＝一一一︒

安全

ばわけのわからぬものである︑

一一唖

山多様な承倉計醐用の将来

実用牝はこれカら

嘗の博士として有名な中谷ヂ吉耶
氏が大雪山の積占吐を測ったことがあった︒北撫道の大露山から流れる石狩川芝流の大別川に︑答になると︑どのくらいの水が流れるかを知るためにやった仕事だが︑ーのうまい屈強の男が︑一鍾ぐろ

どうしてやったかというと︑スキ

それから十年︑わが国の吃気事業って︑スキーで大君山を走りまわ 定できていたのである︒

いの太さの昆いしんち−9う鶯をもり︑適当な煽所にそのしんちウう

うだろうか︑卒直にいって︑そのへの放射線害巌話の鰹及ぶりはど

どくと動かなくなるので︑それを利用はいきなやんでいるのが実射

管をさしこむ︑地面までそれがと持ちあげる︒しんちゅう胃には雪がいっぱいつまるわけだ︒これで iいまのところ︑その本格的なうだ︒

社では東北蜀力一相にすぎないよ

実験を継続しているのは︑電力会

水量を推定した︒もちろんたいへても︑庵気事業の分野には︑はかまたアイソトープ全般の利用にし︵スノーサンプリング︶この川の必要な場所の雪の臆を全部測っては中谷さんの非常な窃慢のク不だ

んな仕事であったわけだが︑これり知れぬほど広はんな応用の可能性があるにかかわろず︑どちらかった︒

この中谷さんが︑載緩はじめてアというと︑他の業殖にくらへ︑あ同馴弟臨部アイソトーア研究簗の

緯軽羅羅駒論難群臣
ちがいない︒ところが︑いわゆ

メリカに行き︑シ三フネヴフダ山
まり活煽てないと見る向もある︒の手腿をかけてみる﹂と静むした

大野さんは﹁たしかに他の栄種にる安全問題にとって︑非常に重脈の雪の監幌所を誘れた︒ここは〃そこて電力会辻の臼ハ同研究所てあ〃

アメリカの大きな水力源で︑シエ〃る束以都北多摩郡の翫力中央研究〃

ラネヴフダ山脈に︑どれくらいπヨ〃所アイソトープ研究至をおとずれ〃がつもったかを知れば︑その年の〃あげく﹁われわれにはスキーを楽

くらへ︑電力界はアイソトープ利

階勤埴1の水位測定〃

でみた︒

ころが︑この中谷さんの話をきいしむ必要がない﹂と笑われたとい用に稜極的でないようですね︒原

障：刷

戸

ξ§もゴp

脇

鋸鎌量が捕短てきるところた︒と

ヂ

ミ

／

一

躰原子力膿会議羅欝欝編晶刊行

電話東京（59）6ユ21振替東京62237番

東京都港区芝田村町1の1日本原子力産業会議内｡窃8､も収録し、ますます充実した原子力解鋭憲の決定版です。

原子力シン求ジウム報斜鼻刊儀委員会

・

f

ミ
重版出来ク

馬装象竪総藻手製蝋籠薯郷薯騨繍お轄にお願いし「P

全面的に改訂し、なかでも発電炉を中心とした各国の原子力事一ψ

第1分冊 総合講演・討論・物理・原子炉；￥2，000
曇2，000
第2分珊 化学●材料

分冊頒価

，000円

回

原子力読本は、日本原子力産業会議が国民一人残らずに原子力の知識をもっていた頁杓850頁（図面。写真約1，200枚）

藩儒

隔

?

6判120頁各頁写真入定価

藍蝋

2分冊装入

8ポ横2段組5判

国

現状に即してますます充実した

康治

霞

臨

浄

伏

編集委員長

日本学術会議編

巳■

・鎚μ
8「盲P
・1随「
巳臨ll舳

●冨H塵

．隠ド
．■ll巳．
9亀1且，

．聡圏1
II巳馴
屋■梱
伽

圏Il
蟹
興鳳．●

501■
，臨18巳

ε匡量陵

．

ぴ監【1■
艦11理脚

て駿視所の係員は﹁よくそれたけうことである︒

子力発電関係の授術者にくらへ︑㍉︑h

アメリカではすでに﹁放射線によ

瀞何

儒

雛雷■

118電
1国1闘・

1聖1τ●

叩

1肛ド

1

〜

帰

1■」蟹

〜一融E

程

琶慨

r

＝需
葺雁

鵬

■1Br

ξ亀

k

｝81

曜置r
竃11h．
●■巳19瓢

圃b
r軍幽1

．輔晦
11瑠r●

（4）

籔「3「署
第三種郵便物認可

新
業
産

子
原
露和35葺三「潟「5ε

﹁

、

μ

︑

嚢
匡

憲−嵐鴇︑も

前九時置らの開会式では茅東大学◇十二日午前九時▽燃料調査団報告11◇午後︸時▽放射線医学目横浜市大津犀旭◇十

東大高木昇

東大橋

三日午前九時▽材料試験炉の世界の現状と日本の将来
口隆吉◇午後﹃時四十五分▽ラ
ジオアイソトープの利用1一理研
山崎文男

毒離婁ー
制御三六

炉物理七二︑炉工学二五︑計測▽十一日11核物理︑

◇B会場

ン

訴

U︐

①常任理醗

7︑薩

冷曝魁質−謬繊弱・喫

県公安委員長宮崎画などが次のように決まった︒

慶一郎︑東鉄工業県会長阿久井卯平︑シマズデパート専務島津

発電三︑舶用炉︻二︑障害・管理一〇︑廃棄物②予算

一二十四年度八十五万円所事務局長石瞬丈一

県体育協会長江幡保︑商工会議

愛︑県牽連理事長飯塚己代次︑恒雄︑茨城土地会社社長風戸元

展示場も特設⁝処理一七︑安全性五▽シンポジウム

炉物理︑動特性▽十二日ーーコー

ルダーホール型原子炉︑炉理論▽十一日昌核燃料▽炉試作▽十三日1一炉工学◇C会場

十二日PWR︑BWR︑計測▽原子力研究総合発表会では会場一二＋﹁一旦11BWR︑計算コード︑
癖化学

方法は三十五年度予算では原産

三十五年度二百四十万円11徴収◇D会場▽十皿日11資源探鉱︑ 階に展示場を特設して︑原子力研
究に関する機器︑桝料︑材料︑実

核燃料▽十一二

交付金三十万円︑残りは会費︑

炉化学▽十二日︵洋単字はコマ日1一原子炉材料︑高最プラズマのとおりである︒

が︑現在湊養している塩品目は次

事業委託費︑寄付金などによる︒

大釜町周辺の講演会の開催

ユ︑棄海村︑数︶

和償工2︑死恥シルコニウムー︑

神戸工業2︑荏原製作所2︑昭③翠業穽施計画

物見本︑参考資料などを展示する

発表論文数は二百七十九編
このシンポジウムで発表される論

電気1︑日立哩作所2︑島津製

日本斑線区即学研究所3︑大倉

6︑視察見学者の誘致とこれに生施設の充実への協力

5︑原子力関係施設に伴なう厚4︑捜術6養成企岡と協力

いての協力︑活動の実施

3︑原子力関係施没の誘致にっ

職員に対する誇習会

百九十八編︶であるが︑うち研究作所2︑理学二子2︑2︑中︑高校における理科担当

サイクル︑寮全欧︑障害対策のシ

発表二百四十一編︑シンポジウム

なおA会場では第一日発電・燃料 文は総数二百七十九編︵応募数二ンポジウム︑第二日は原子力船︑三†輪編てある︒その内訳は次の

島岨工︑日本製銅︑日本カーボ︵日本原子力事忌︑東芝︑石川

ご覆原子廃棄物処理のシンポジウムを行な

力工業4︑NA工Gグループ5
炉化学一九︑炉材

とおり︒

▽研究発裂

うが︑このほか各会場ごとの研究発表は次のとおりである︒

ン︶︑大阪命属1︑原研︑原器

日立造船常務篠田︸郎︑川崎職▽原子力船調査団婿国譲演会で開催するものQ

古屋支社講裳︵市電高丘町下車︶

高丘町一の＝円刊工業新聞社名

子力館内におき︑事務総長に飯塚

なお協議会の事務所は水戸市の原場を訪閲︑午後四時解散した︒

三十分からハスて原研︑原心の現終って懇親会にうつり︑午後零時

原子力中堅技能者の養成に要望書

茨城協から関係方面へのほど科学技術庁長官︑労働相︑原産次城原子力閉発協読会てはこ

社会璽附説祈掌理箏長︑原産会長

蔭言曳

ヤ

γ

㌘一覧塁

垂

︸客臣

せき・ねつ・頭痛に

サ

三〇〇円

振

6

︑ ︑

＼

鷲

甑

姻

母仁ド下ムー葺漣メ≡；弔費凝唾︑︐︑動アルペン錠はひき始めのクシャミや鼻かぜ︑ねつや頭痛︑関節の痛みなどに効ことに︑せき止めの新成分﹁塩酸アルコ

く有効成分を適切に配合してあります︒

アルペン錠がテラノクスなかぜ薬といチン﹂は︑早い効ぎめが特長です︒

われるのは︑かぜの回復を早めるビタミ

ンまで配合されているからです︒

・アルペン錠の効能

リ

せき︑発熱︑頭痛などを伴う感冒はなかぜ︒喘息︑気管支炎︑咽頭炎︑喉頭炎︑偏頭痛︑頭痛︑神経痛︑歯痛︑腰痛などに奏効します

一吾円・さ錠新強力かぜ薬量錠Φ脾毅曝森羅ー

尋i拝一﹃L罫ト一︐⁝ψァ押串罎橿中−i」レ

κ距離麓斗︷

サ

醐催の準備進む裳︶C︵南大食室︶D︵中食堂︶長︑兼重原子力委員のあいさつのついて口京大岡村誠三

来月11翻から学圭会館で原子力シンポジウム昂発展的に改組し︑日本原子力学会ほか二十七学協会共催︑原産ほか四日目の傍目する﹁第︸回原子力研究総合発表会﹂は︑いよいよ二月十一日から三日
問︑束京神田の学士会館へ都電︻ツ橋僖留所前︶雫隔催される︒の四つに分かれて︑それぞれ各部
のち︑論文選考婆麗畏武田栄︻氏会場はA︵大集会室︶B︵北大食 ども行なわれる︒第﹁日†﹁日午門の研究発表を行なうが︑A会場が論文選考の経過布報告する︒ま◇十一臼午前九時⁝てはこのほか︑開会式︑総合講演︑

る︒

総合講演

原子力委員会技術看

料一一︑核燃料五四︑資源・探
炉起動︑

鉱八︑プラズマ七︑核物賦課︑▽十三日

炉動特性︑BWR動特性◇A会場

工聡造船工場原子力船課畏川島子力開発の現状と好来﹂と題して

石川委員は多多聴三十分から﹁原

伴なう観光事業への企画協力

栄一︑新三菱露工業神戸造船所

一ろ？9父藝6◇Q一

造船設計部長晒満通弥︵二月中

一葉一時間三＋分講演したのち︑三 常任理事︑事務笥長に羽田原子力分名古屋駅発帰京する︒

事業計画決る茨城原子力開発

望澱存提出した︒

協議会初役員会

訓練所の構想によれば︑原子力工

原子力工業科設置実現に関する要

業科は︑原子力関係の各会社からに対して︑茨城総合職盗難棟所の時から水戸畜エン．匹ウで理事︑顧回正員会議は一月二十一日午前十委託を受け︑工業高校卒業程度の原産茨城原子力開発協議会の第して開かれた︒渡辺会長の開会の問︑監事︑参与ら三十数名が出席

間学科と実習を修得させるもの︒

もの三十名ぐらいを定員に︑︸年

原子力海運機器視察団打合せ
八日午前＋時康子動力研究会機械グループ

文献選定小委員会二日午前九時三響≡一≡⁝≡一⁝一曹一一；一＝冨≡一≡＝⁝＝≡＝＝⁝⁝≡≡≡一≡︐一≡一≡＝一≡葺三﹁一≡≡一≡≡一⁝＝＝＝＝＝

モ

璽黒藻讐詣

お仕事． スポーツの疲れつ、

匿曜6111【II聖lllli811

唾lllll■■II

Ill1111｝1511」t【11L｝↓11111111iIIlillllllllIi11111rlllll11↓【li｝III5111§ll11【【1」LlliII65§11111151111111111【illllil【｝1【i61■IIlll雪II」11ヨII纈g

二日酔にも⁝・

雫、

た総揚講演は次のとおり行なわれ金額単位千円、35年予算とは35年度予算の国会提出

シンポシウム︑懇親会︑閉会武な

額、ゴジック数字は国庫債務負担行為で外数、△印減

ズこ

僻

可

喘

一蹴蟹盟

十分▽原子力技術者の養成計顧について
養成訓練部会長瀬藤象二▽放射

線化学による特異度応の；二に一
織翻鑛欝撚
大脹は二囲を予定

旬︶

なお石川氏は十二日午前名工試＋二間聴衆の質問に答える︒

への選出が行なわれ︑予算︑事業計

二月一日午後会二日午後︸時三十分

放射線化学部会四日午前十時＋分
・

学士会館新館︑経済性調登分科会

進分科会三日午前十時

三日午後一蒔三十分︑F︐開発促

五日午前

原子力腰憐連絡懇談会
後一時三十分
国内翻偶編築幹離会

放射線利用響門視察団打合せ

＋一時

五日午

金属工藥R匿センター設躍懇談

一時三＋分

原子鋤力委轟会︑原産盤︑よ甥．

辞についで︑経過報告︑常任理事

3
3h
ゴ

L．

館長が当ることになった︒▽原子力損審賠償俣障法案説明

共催する︑わが国の原子力平和利

一

創既器瓢
32 リ
L

を見学して︑同日午後一時二十会︵二月中〜下旬︶

用をふくむ科学技術発展の状況を﹁原子力開発の現状と将来﹂を説明

名古屋では石欄氏

計醐の内容は次のとおり︒

原子力船調査団や法案説明会など﹁の講演会が二つ計画されている︒

来月︑原罎関西原子力懇談会主催

会場はいずれも大阪市壁島の大阪商工会講所指予定しているが︑う原子力婆員石川﹁郎氏が二月十一

語る講演会て︑同日午後同市東区

ち一つは原子力船月琴団の帰山講
演会︑他は休会明け二会に提出さ日名古屋で講演する︒原産中部原しハ

子力懇談会が名古尾工業クラブとリ会てある︒まだ決定していないがれる原子力損害賠償法案の説明
ら覇

一五日午前十一時三十分

当ーノ嵩︐

回

鰐鯉摺鯉螂響

△ △

5ユ耳暫

！

7
050
67
140
39
56
05
60
96
△

397，388〜ミ
284，191ζ

7，633，055

521

△△

L656

≡≡＝三一﹇一三講一三一二＝≡≡≡＝一﹇≡≡≡

前無比三億円増
二十五年度隙子力関係予算案

Tふ

926

放放平原外国そ原放災放障規野原講・964，388

来年度の原子力予算案生玉昭和るが︑原ア力関係各省行政覆

19・923〜騨鰐灘一儒397，388／318，935》1

計 7，419，152 ．エニ署野∂．
3，567，000

5561
9，000

92，壌19

7

罫

所・ドー醐

の事項別給装酵別寝のとおりであ

くめた紛額は七十七億三千八百八乃七千円へ外に債務直弦四十九億

39，888△

噌

帆

哨

．ノ・
へ．

量量1聖［III塵［馳III［iII［IEI【【rヒ11III［lllllll聖塵ilL111［［［IIl匪聾奮ill【i【IIIIllIrl塾1L5LL［1881112I15111【1111i11…1：：II；【旨1：111111i1111111II｝11111【し【li51111r【1」111illllIIIIlilユlllli蔭

1聖ll昌IIIillIIl露11【llど111151【IIIi暫140，50830，240753，46ユ

静L●，へ・r〜ち，h〜ヘハ。6●㌔．㌔ヘノ。ノ㌧へ，〜ヘノv、ノv・

67，514

3，567，000
7，348，864

4，964，398

58，122

計

0〜

3，1亟1△

656，737
140，000
583，187｝ヒ【し21［8111！」51！11「IIIlll【it【5旨1「「｝1111111111111「111116【lEI「1署1畢！5191監音＝111筆Il聾i巳il挫1聾1IlIτ【【11［［【【邑11聾lL腿ヒ1駈【竃□IIIIII目語1量Illll且乳【1【ll11且1【ヒ11【11111111「1【」Ilτ且髭18111118111111111【i旨；i↓［5［【9！監1「3【■Ill1111111111illl【lit151ii丘【1【！酋11「i【［1111匠犀llilllll；1｝1層且IIIr1

躍闘1監聾IIlII量1III」ill監聖i屑1

山ハイ†四︸日一ゴ十一ハ万岬八ゴー㎜﹇︶で︑一二

320，100

済

105，032

含

十四隼町に比べると﹇二億千八百九
卜壬万石千円︵外に債務負担十﹇二億九千七百三十八万八千円︶昂増

380，000欝漏＿＿一加している︒

なお民聞試験研究の動成韓の内訳

515，335

民間試験研究の助成②核燃料開発の促進

9，392〜

原子力局人件事務費等

1

は委託費一億二千六百十万円︑補

675

6，258

技術者の国内研修

u761

30，240ユ亟，160、評ーー〜竃ζ監〜〜〜〜〜ξくく〜B〜〜〜〜〜〜〜一〜〜〜〜細〜㍉くく⑯f〜〜〜〜〜♂客〜〜〜〜〜〜〜〜姶 ㌧

事

0

844
319
声

驚

鵬一聯評蝦卵噛サ鱒鞭π脚へ饗目＿

放射織被ばく線騒調査

障害防止法の施行

ユ，656

620｝

702，090
48，230△267，302

放射線医学総合研究所

59，90Gζ

553，018

34，744㌔

70，288

費政
行省
各506，399

4，400，000

o多

120く

規制法施行と協定履行

U，160〜
11，01gl59，390

放射線測定調査の研究
放射性廃棄物処理助成
平和利用国際協力強化
原子力技術者海外留学
外国人技術者等招へい

甲

皆

」曜

35年度原子力関係予算案事項別総表

置111圏犀1曜「ll厘ll二¶聖■1：1IlI匡Illl『96，724＞

96，105140，000③放射線陣審防止の強化

648△
1，824

出発瀦篇灘瀦こ騒藷思羽
4，400，000

日本原子力研究所

国立機関試験硬究促進607ζ

3・893》

81璽

760

0き

4，轟58，000

5，414〜

13，994694

子力委員会

弓40，Gσ0｝14，550

核原料物質の盲唖奨励

582△
ユG，101

放 射 線審議会
災害補償関係澗査原量夢轍

506，囎820，000

核継糧物質等の購入等

8，444

他
の

100，000〜
5，45C〜

1，511，852

i，230，000㌧

助金は一停九千四衝万円となって
いる︒

明

T
t

｝

2，42ア，000

506・鳥88＞
265，74r7〜

ユ，246，105

燃料公牡

72，496

国際会議等出席そ1，031，000き

全視察
原子力
97．583・ε

5，333，018

1，031，000＝

4，458，000
5，235，435

△

35年予算

脅，427，000①平和利用研究の促進

1，130，000

原子

差引増疎〜

34年予算
項

140，000〜
118マ9G3♪

「圏111II8置「「犀」［11【塁壁II11「1星1「1「・へ〜ヘノ・ノ舳ノ㌔闘臥ヘハハ凶＾・h。㌦ハ岬〜〜ヘノ・ノ・！
，〜。・ψ〜ヘノ・一の．。

振替東京5895番
電縫（59）6121〜4
東京都遣口芝巳r鋤1の1（糞電旧舘3階）

日本原子力産業会議
発行所
昭矛031年3月128第三弩郵便物認可＼

一躍132号一昭子n35∫誉1月25口

療月3回（5EI・15日、25日）発行

1部7円（送料不要）
購醗料

1年分前金2◎◎円

︑

一一

四

﹁

巳0

一

一

﹁ 一

桜井団長の報告要旨

︸

r 〜

ドト

の有力原子炉メーカーは︑政府のく原子力船の笈全性が確保され︑けた国が安全であるという承罐をなものを相手国に送り︑これをう

究よりはしまり制倒俸の耐震耐動

揺性の実物大模型による実験とか船舶に特右な遮蔽の実験などの個をもつ一そのようになっており

P

テムを嵐認すべきではないかとい

ンナ号の資料がきましたが︑安A軸ます︒最近わが国にも米国のサバ

府

億諾を五億マルクにおきかえるとスでは海運関係についてはサバン

う購えです︒そっして現在イギリ﹁いう話であります︒果してこのよ﹁牽うなお互いの国情にそって定めら性がどの程度あるか︑これで大丈一番よいか︑検討している状況で 夫かということを検討してくれとナ号をうけるについて︑どの港がいといっても︑実際に入港したとを受けた国が︑それで安全性がよ

提案の要点は︑セイフティー︒リ
いずれにせよこういつた国際条約が早々に締結されて︑はじめて原 ポートをあらかじめつくり︑これついてもとの港湾が一番適当か︑

湾えられますし︑あわせて溢湾にする物差しをつくるということもものがないので︑これをチェソク

でないときは入港を拒否する権限をうける︒そしてもし状態が満足︵運輸雀原子力船騒理官︶

わが国には現在安全の華華という子力船の運航ができるとおもいま

きには︑そのような安全施設が維ことであると思います︒

そのような問題が︑さしせまったす︒アメリカの一MCOに対する いうことです︒

す︒

持されているかどうかをチェソクす︒

英国でも同じような考え方で広くするために︑その国の政府の検査もちこむのはまた時期が早い︒方という意見でした︒フランスでは

︑

し董

︑

轟

ンルダド料鉄熱熱息唾騨ーー婁←一1一雪〜

シ塩苛雰艦合⁝ 王業 難色＝＝≡一＝一一三一三一竃ド

や

卍

＝
＝

曇

︑ト会斗

﹂

妬︑︷

︑

太満延

郎福秋

難、

田野

神亀浅

〜

監

声で

賑

電話赤坂（爆8）8奥71〜8墨7？

へ

鴫

脱も

ユ

ド

口 ︑⁝祀側⁝⁝ある︒着実な開発醗究をーザルにもふくまれています︒こるT17タンカーに対するプロポ

中野由己団員原子力艦の運航

から就航にいたるまでの一連の問れは六万誘三万馬力の原子力タン

米国においてはサバンナ号の建造

カーの計画て米国海事高においてて総懸的なお讃を申し上げます︒

もに︑建造甲のサバンア号を視祭

題について詳細な討論をするとと私は本綴派遣の目的などに関連しまず第一に各国の原鉱力船開発の委託研究により︑それぞれ得意とかつ万一事故のあった場合に︑こ氏

れをどう補償︵災害に対して︶す 与えると︑二国間で航擁するといれた金額が︑相手国に通用するィー︒リポートーカルテのよう か︑どうかという間題がありまする型式で︑このタンカー用原子るかということにつきると思いま巳

運航上の諸問題1いうまでもな

炉の設計から経済性まで検討を進す︒

船体設計中で︑これに対し米国内めています︒

原子力船は︑陸上の発電炉とちが象づけられたのは︑これが建造にする機会を得ましたが︑とくに印今園の調査団の調査項昌としては基本方針というべきもの︑すなわ

原子力船の経済陛について各国の々の騒騒が︑原子力委と海離局を中心とした強力な開発体制のもとむずかしいが︑国際的なルールに会議でみんなの賛同を得ることは式としては二国間協定というシス

英国でも米国と同じように六万五ておりました︒一応米圃では七年いかけようとは思わない︑われわ

米国で進んだBWRをいまかう追る原子炉て︑しかも現在の技術でないし十年後には舶用炉が採算に︐諦

蹄

ち原r力船の開発方針︑制匿組

見とおしを調査することも目的のい︑国際航海をやるので︑理想とう方式を採用しようとしておりま

離用原子癖の型式す︒

れはガス・クールの経験をもってのると考えているようでありま舜㌔

いたるまでには︑膨大な基礎的研一つでありましたが︑原子力船の しては国際会譲で原子力船の構造︑安全設備︑こういつたものがす︒

藩由に進められていることで︑わが国経済性は原子炉あるいは核鰍料の規制されるのが理想ですが︑現在災召補償については︑これも当然ーなどの衝突事故は︑統計上ほと個人的な感じでは︑サバンナ号はいるのたから︑これを舶用として進めたいということてあります︒

西ドイツでは︑一応舶肩炉の遮蔽カーを改造︑これに一万馬力の出︵日立製作所日立

碑（

東京都港区赤坂溜池町35−1

写法へ∫響鬼厨づ拳ン馬

腎

ゾ

跨

聞

新

織︑また官民の協力の杁況なとをでもあちこちで検討されている試の状況では︑舶用原子炉の開発が考えました︒したがって︑米国原価格︑それぞれの国情などによりまだ研究中であり︑さらに今後改︐ナ力蛮員会︑米国海曝局︑欧州でな寝民︸捧となった研究体制のも大きく変るので︻概に結論的なこ設計もさることながら︑このようとはいえませんが︑現在各国で各は央原子力公社︑運用省︑フランとに︑漕実な計画性をもった原子やればどうかということを検討しス原子力張員会︑ドイツ原子力省

国際的に協定さるべきものですます︒米国の国立研究所でも︑と力船開発研究が考慰されるへきとが米国では一応災占補償をサバン

舶用炉といっても︑陸用炉にくらなど︑原．−力開脚の担当政雁機関るので︑画一的なルールを作るの良された型が出ることが予想されの罵閥隈子会社の負担︑それからナ号に限り︑特例として六千方諾

ルよりほかのタイプがよさそうだております︒英国ではガス︒クー

んど起り得ないということであり非常に安全を磁視して︑必要以上；を想定して︑もしそれに搭載す

種各様の試算が行なわれ︑これらはナンセンスでありますが︑一応くに舶川炉という葦囲をあげて研千メ︑二万五千馬力というタンカの中には︑かなりの仮定条件がふ

米国の考えは︑二国間の協定でもべてちがっている点は二％という究はしていないという表現を使っ員

くまれていますが︑各国とも一応

マキシマムで政困が五億冴を見るか︑そうたくさんないと思っています︒に安全につくっているという気が団

在来船と竸画し得るものと考えてつくって︑船を相手国に入港さことになっている︒ドイツでは五サバンナ男のテストは大きくわけしました︒将来の原子力船開発に博おります︒たたここに時間的フフす︒その霧えは要するにセイフテて六つのフィーズに分けられま

早矢︑遮蔽構且阻というものの研究った印象でした︒また老体のタン開発にスピードを出しているとい

ついては舶用炉とか︑あるいは放射能の安全のほかにも︑船休につす︒舶用炉の型式については︑Tを亟祝していました︒あまりにもィカル前のテストで︑これは一次の角度の圧力試験︑第二がクリテ

いても柑当研究する必要があるとが緒局︑沸騰水型︑加圧水型︑有機−7計画でもいろいろ捉案されたす︒第一が︑組み立てたプラント

西堀

クターがはいりますが︑これはわイン︒メリー号などが全速でぶつか︑スタビライザーの閻題︑いろ考えます︒たとえは衝突構迩とつける計画を進めておりここ＝年力をもつ柄機物減速型の炉をとり

軌蝋

へ、

織

醗

ヤ

」

、

「

紮1

」

里東京電力電柱広告一手蒙扱

嚇

岬

レ

五幣淳次団員で︑現在のサバンナ号の構造では︑かる場会を除き︑どんな船がぶつ

系のホノト・リークテストなどで減速型︑ガス冷却型の四つが検討

霧

心1川【」川［川醐IIml削1層目lIIl日【川川川「豊田1！i川川川口1分圧li川既口川【i間【iIl川川

㍉

徳

戸

取締役社長
専務取締役
常務取締役

サバ ンナ号の視察

サバンナ号の建造工程は︑とくに一般の船と変ってはいない︒建造 スーパー・タンカー︑あるいはクのための研究として︑注目される

かっても︑リアクター・スペース

ものに衝突による損傷の研究がある︒これは最近起った五十件の衝同時にコントロール・ロンドの駆

いろな船の運動にもとつく加速度

済比較ではガス・クールタイプがきれています︒いまのところ︑経神

氏の調査︑このようなことを︑まず︑6やらなければならないと思いま︑

働ルの低圧︑低品のテスト︑第四が動試験もやる︒第三がクリティカ

懸頑櫨淳

ドノク︒プライアル︑第五が造船

ヒら

R︑PWRという順であります︒瞬究所第六部擾︶おりました︒つぎがOMR︑BもW
ききました︒

一番女くなるようなデータがでて 二︑三年後には完成するという話くらいでやるかどうか結論を出し

幣他舶がぶつかったときの損傷の程をくわしく謁へて︑サバンナ号に

五

す︒

︑

灘箪満︐：
㍉

︵日本原子増補研究協会常務所の手でやる海上運転︑最後がオ度を計算し︑これによって︑リア

乏い臼

︿

理駆︶

︑

ついてやる面上運転となっていま・晶ーナル︒プライアルで︑施設内に声弩でした︒また︑スーパー︒タンカ

緊糞翼冒

まで損傷はひびかないということ

速力︑衝突の山農︑損傷状況など

突駆敗のデ⁝タをとり︑衝突時の西堀搏氏
キ︑Bデノキを蕎干補強したそう

︑甲 炉

偽

聯奮撃式．．囎夢聡鱗劉艀殖難「

クター︒スペースの両側のCデノ

6

調査の次の項日としては︑官民研

レ

ρ

ア
ボ

原子力船稠登団帰

醜

考えます︒

涛嚢興

縛

がヨ

会（日本工藁クラブ）
レア、の背景など＋分に調査しました︒㌔謹ノ 農 聡
犠薪

り

鰹：

一闘

写

桜井俊記」去を訪聞し︑その考え方︑出発踊幽聡劒3ξ5蕉「月258

中野

《23

；『32轡
第宏種郵便物

業
産

原 子
〜

隈♂

力

、

髪

F

聞

薪
業

力

︑

亀

︑赫．

鐸

繹

至で原子動力委員会運宮委員会を開き︑材料試験炉特別研究会で

日本懸子力産業会議では一月二十︻日午後一時三十分から︑会議

けるが︑原産でもこれら政府の動を本格的に取り上げるよう働きか

炉専門部会を設置して︑この問題

原産原子動力委運営委員会で翠雲作戦した﹁材料試験炉に関する凋査報告芯﹂を中心に意見を交換

魂：
￨罐

．

O炉心からガス再三食への席料上︶採取して次の試験を行なう︒

闇四月から約六カ月間︑JRR−−②ガス再績合器内の水を一部︵同の定常運転を休むが．この期閲に溶液の移動の有無︑匿ガス再績

次の燃料門並を葵施する︒・①炉心タンクから燃料溶液の試料
合帯構成材料の変化

置ガス循環ポンプ圧力計の修理③なお同時に次の作業を行なう︒︵約一〇CC︶を隷幽して次の試

Aウランの燃焼度に開する諸項
G︸次冷却水漏洩個所の修理︑験を行なう︒

B溶液の化学的組成︑ウランの麗その他常時点検のできない機
器の点検補修化学形に乱丁る変化︑C炉心構
成材料の変化

茨城県設置が有力．

暴㍉越︑

一放射線防護短鰯課暢の入所式・⁝放射線医学総合研究所では一⁝月二十五日︑さきに募集した
州放射線防護短期課程第一圓研
修生の入所式を行なった︒今

OO．．．OOOO●︐■O●●●︐魯●●O■■●●︐

騨●9謄

︐︐●●●●

■●

球

︑糞
的

図竃︑塾ア 祭酒書

原研で謬RR一唱

1

一の安全性について協議したが︑設置場所は最後までフルイに残った

千葉県書津郡天羽町と大宮町について検討した結果︑気候︑土質︑技術研究︑土地収得などの条件がこの青目場は三十四年度に四千六

大宮町を有利として選定された︒

なお放射線の危険防止には等等採択された国際放射線防護委員会の入り制限︑付近民家の立ち退き︑新勧告にもとづいて措置し︑立ち線源の強さの制隈などで万全を期する︒

描鋸短期講繰車募集
原研・申し込みは二月二十日締め切る

究協会が共同で主催するもの︒来聴は自由である︒なお逓訳には帝腎

私たちの原子力4﹁基礎編一と﹁日本の原子力工業﹂
を上映した︒

事業経過

諮¥旬︶究会︑同BWR熱限界サブグルー暉◇†一日︵月︶関連機器視祭団打会せ◇十二日︵火︶原子力事柄連

プ研究会︑災雷評価小委員会◇二

ループ研究会︑同機械グループ研
絡懇談会︑国内事情編集幹事会︑

放射線化学専門視察団打合せ︑調◇電話変曼 株式会社大和銀行
東京支店は一月十五日駈話番号を式忠告と改称する︒◇社名変更 株式会社久保田製
作所は二月上旬社名を新東工業株

放射線化学部会経済溢調査分科

査卑門委員会◇十八日︵月︶原子動東京︵23︶一二＝＝

次の大代衷番月に変更した︒

強みで︑野末ごろには運転てきる

絶対に安全だというのが何よりの定器の四千万円をふくんでいる︒

ルトの粒子加速装置を使用するた十八カ月間に三つの数十億調子ボる︒増加のもっとも大きな部分はループに対する援助が含まれてい加を通告︑北辰竜機︑日本多気精賀船渠︑神乗塗料五社が正式に参る三十二年度予算に註上されなが◇関西研究用康子炉建設舞はさκ罎図

皇ま壽噺羅・陣・

轟餐灘藩鷺

灘

骨毒 醍

﹄誕

三菱ファZチグラフ型粒子加速暴

作作謹
製製加

原放題

子三

炉重子

源線燃

翠義
義成

る

十日︵水︶原子勤力研究会化学工学サブグループ研究会
会︑調査専門委員会◇十三日︵水︶学部会︑材料試験炉に関する打合放射線化学鄙会幹事会︑放射線化
せ会︑原子動力研究会電気グルー

力研究会信金グループ研究会︑同廃棄物処理ツブグループ研究会︑

プ文献選定小委員会◇十四日︵木︶から三十日まで︑第九回JRR−七年以内︑またはこれと同等以上

原研東海研究所では三月二十一二日の学力あるもので︑現在原子力関災吾評価打合せ会◇十九日︵火︶学の理工科系学部廃業後二年以上

1短期業転訓練を開設するので︑係の異務に従事しているものであ

原子士力研究会燃料再処理サブグ
る︒
L

訓練生を募集している︒応募締めo

切りは二月二十日︑応募資格は大一ートでおおわれる︒

間の原子力発亀発肢のための支出

十八日米大統領が議会に送っランの憂入れに関する特別措躍にこの程度のものなら技術面でも海◇＝3＝一茎脚＝一彊一山一一璽層：幡署＝日盛濁p．一葦：隔馨＝馨＝一曹一﹁口重：﹁国︐；禰二三濁3隔翼一＝隔圏一・圏翌冒冨爲7

関する法律案は︑購入に要する代は二億五千万房と見込んでいる︒

た六十一年慶予算教釜のうち︑民現在に適応するよう改めるもの

金の支払いについて︑政府が財政支出の中にはモデル原．†力発電所◇
で︑放射線取扱主任者も二種類と用は炉体七千万円︑建屋その他が外の援助は必要がないという︒費

予足たという︒

日・＋九日︶

めに用いられる︒

一億五千万円たか︑この中には測 を開発している民闘︑公共亀力グ

これは燃料のほか全部国産でし︑簡単な装置の取り扱い規制をて債務を負担することができると法に規定する五年間の限度をこえするものだったが︑五年聞に支払

原子刀損唇賭便保忍法秦−原

緩相しようとするものである︒

子炉などで原子力損害を与えた奪うことになって中止した︒◇

合に損害賠償を保障する制度を確

寧角裏舞蚤一妻−肇

実習の内容は①講義11JRR国i酸1素技術部長斎藤二人氏があた◇粟東

二月四日午後一時︑東で︑運転実習では口出が原子炉の﹁放射線による遊離基の重合に

大工学部一︸号館十五号室︒演題

る︒

起動︑O︒五W漢での出力上昇︑の構造と特性②運転実習③その他

は制御語較正︑温度係数測定︑熱二月九日午後一時︑阪停止操作を交代で行ない︑実験で

◇大阪

ついて﹂

日本生産陸本部では高騎手商工会

二十五日・高崎市でR一視察団報告会

エネルギー転移﹂系混合物の放射線分解における大理学部大講義室︒演題﹁二元中監子絶対測定などを行なう︒

来月東京と大阪で．回の研修生は三十名である︒軸 放射線化学の
講演会二つ

・O

百五十三万円︑三十五年度に五千五百六十四万円の予算を計上した

射線化学に関する講演会が開かれ二十五日午後一時三十分から高崎

る︒フランスの国立研究所CNR議所計量箆理協会と共催で︑㎝月来月初旬︑東京と大阪で一ろの放市の群馬銀行ホールに﹁アイトソ

定で︑白露百二十五層の円形の畑を高さ八材の土へいで囲み︑中心の技術を導入する昭和電工に︑さSと技術提携してグラフト共重合

が︑総経費一億七千五酉力円の予当と認めるとの結論を噂した︒三る︒線源は約︸千キュリーから二にコバルト六〇の照射盛置をつけ放射線育種場・設立委員会で結論
農林省では昭和三十四年度から三月の農林水産技術会議にかけて正フ︒シャピロ技師が指導のため来る一月十七日CNRSからアドループ工業利用専門視察団帰朝報告

づき検討了ることになった︒︑年計画で︑東洋で初めての放射線式に決定する︒

一会﹂を開いた︒視祭団の講演後︑育種揚を造るため︑設置場所を検一

日本原子力平和利用基金製作のオ

囲んで稲︑巣樹︑桑︑その骨質︑聖臼したので︑日本化学会︑高分子

千キュリーの大きなもの︒これを一

桧などを植えつけ︑これを照射し放射線脅櫨場設立蚕員会は午後一1ートスライド討していたが︑一月二十日の設立．i・−学会︑繊継学会︑放射線高分子研の燃料試験を実施④四日市市旧海峡廠跡に建設望一◇て品種を改良する︒

時半から束京九段目農林省分室でされた近代的な精油所︵労鋤＝ol

るシンポジウム﹂を開いた︒これ

子力関係の漬律案には︑既報原子

開会︑育樋場の設認願所︑放射線委員会で茨城県那珂郡大豊町を適p

磯懸繋灘騒癖
咩坙{工業クラブて＝回原子力映画会﹂を一月二十九③核燃料の再処理口同上

躍日午後二時から東京丸の内の日大臣蟹受貰︶目昭和石油提供＝＝

原研東海研究所では既報のよ一つに見を固め︑具体案についてひきつための組織︑運営なとについて意きと並行して︑材料試験炉設置ののを適当であると推定した︒このし︑今後の方針について検討した︒

この綴織瀞は︑原子力関係の材料

手しなければならないという︒になるので︑できるたけ早急に漕して︑正常運転に入るのは四十年かかるから︑昭和三十九年頃完成

なお報窃昌には今後調査の必要があげているので︑原予動力委員会＝本工業クラブ大会墜で開くが︑⁝蕪 聾 楢 叩 縫 縮 ど 讐 器 が 罎 幾 麗器翫雛繋鞭懇鉱一勇蘇蕊茎ではさろに詳細な研究を臨けることにし︑その一環として画聖に三・丁五年度︑︸二十⊥ハ﹂ヰ度に本洛的な調査をするための経費を求めて︑先進請国の実情を調査する調査団

方原．︐力委員会に材料試験の派遣を装︐⁝することになった︒

また坙{原子力産業会議では﹁第六あるものとして︑十階の問題点を様作灰に二年︑製作建設に三年はすぐに賄めたとしても︑調査と仕また酒手の時鯛については︑いま円〜二十僧円程度と認定される︒

円で建設され︑年聞経費は十五億

備を含めて六十二億円から八†億

あるし︑外国の例をみると︑付帯設や核燃料などを︑近い43末に国匹 程度のものであれば国産が可能で化するには︑わが国でも遠からず

材料試験炉 が 必 要 に な る と の 見 逝の基礎とし て 調 査 し た 結 果 を ま と

しかろ︑そ の 設 置 を 推 進 す る た め

めたものである︒

綴﹄潔によれ ば ︑ 現 在 わ が 国 で 建設を予定さ れ て い る 研 究 炉 は ︑ 試
験孔の大き さ ︑ 二 三 の ス ペ ー ス な
どかろ考え て ︑ 次 第 に 増 加 す る 照
射試験の希 望 に 応 ず る こ と は 不 司能である︒ ま た こ れ を 外 国 に 依 頼
すれば︑炉 心 部 に 近 い ル ー プ 試 験孔︵わか国 の 需 要 は ほ と ん と ル ープ試験︶﹁ つ を ㎝ 卑 聞 備 り る と して︑人作費 を 誉 め 約 一 鱒 円 も か か

必要こする︒このため別に材得試

り︑一試験 に 三 カ 月 か ら 六 カ 月 を

験だけ11一専用する源．†炉が要望されるが︑わ か 川 の 構 築 技 術 や 豊 川︑軽水滅速型現模のもl

急騰顎熱論轡
i

環皐蘇蜜

9蟹奪

は原子力委員会の長期計画再検討

力委員二名と原研理饗︸名を増員◇

東芝が補助金を受けて川崎市立するものたが︑囚︑家補償の点で本選素に誌運転へ◇住友原子力工簗ではこのほと

大師河原埋立地に建設する教喬結︵USIS11毎
明賑舎︑安川衛機︑松下補巻︑浦綴用スイミングプール型原子炉は

東芝・来月教育炉に着工って︑漂だ行き悩んでいる︒米・

大蔵省側と意兄のくいちがいがあ

κ＼

舛

ご・甦

O

、

国産艦できる規模で套

肱数などから考凡て︑融出力十二

万血千K

ol
＝ニ二禰＝＝＝＝＝﹁＝＝＝＝一＝＝＝＝三審会議で覇計一
画のシンポジウム

日本学術会融では一月十八日講堂に対して︑星本的な考え方についするもの︑原子力施設地帯量備法

港島明け国会に提出される原て協力す旬ユ揚がろ︑学界の意見案のほかに二鍔元集が予疋されてで﹁原子力開発の長期計画に関すをまとめるために︑原．†力問題委いる︒二月九日までには閣議にかけなければならないので︑いま原員会など六委員会が共催したものである︒の内寄は次のとおり︒

子力局で成案を急いているが︑そ

放射性測位元高等による放射エネルギー豊麗の世界的情勢が変

◇

脚

ヌ

この日発表された忍見の中には︑ってきたこと︑原子力開発か中だ子︑㌔ら︑敷地難のために繰り越されて

月中に参加の見いよいよ二刀朱から消熟する︒熱機︑安藤距機も独力式をとるか︑英・スイス方式

矯

︑

T

げ

二

・

Ψ

「

マ、

改正する法律案一放射三島聞物処

霧藻造藩株式曹灘鎚

線障署防止に関する漬律の一都を億円︑敷地︑建物一億円が計上さ

原
住友原子力工業会メンバー托の傍

三養化五機株式翻融

母ベ

るみの状態にあること︑原．＋力技

きたか︑凸十五年度に四たび炉一

炉心の大きさは○・三一五立方耕

出力は常時三†KW︑最鳥首KW︒通しである︒このため二月早々元i新三養重工業株式書瀧．，をとるかに問題があるが︑原子力

三菱電：穫株式會瀧

醤

理事業の規制︑R1装備機器の流 局では早急に話し合ってきめるも︵朝日大阪︒十五れた︒これは前年度よりも五千万日︶

系なと十四社の正式加入と増資を︵朝日大阪・十三日︶

円の増である︒
予定．

三翻耀工

臆

術著が不足しているから資成する必要があること︑広い視野から立（隔
きめ︑斬陣否による活動を始める

一……一一繭一一糊…

崩

翫

L鰹蝋

鴇7「研F薄し糠謡薯「7三 ＝ ＝ 篇圖＝二

尋

ρ裕

騨

岬一｛〜鴨

轍へ 蝦

軸鮒

r

F

甲

一

29

第誓種郵便物認可

争

p

鍔 』｝

ら

《

織駕

7＝＝ ．漏
＝； ＝
．＝

醗灘糠

藝鷺露勢馨色素灘、

三襲原仔力工業株氏曹甦欝欝迫る〃一原薪第2号研究炉

三菱原子カグルーフ。の霊薬結集！

琴翻を推顕す歪力の畢秘秘亟

一…

術会巖のシンポジウム＝壇上は海藻涼研理事長、座長は堀尾京大教授

親

鋪喧32懸
｝

産

子
原

昭和35葺鑛題25臼
（3》

宅

聞

産

⁝⁝野

原子類工学が圧働的に多い
わか国の噂．＋力⁝⁝奄かはしまってから︑ざっと八年︑海外︵原営力局︑文部省︑IAEへ門下口うち一調に魯穫留学

への智字4は総数て︵昭血三十四伍鷹まで︶三百六十八名をふくむ︶に止する︒三十五甲屋も八十名前後か予定されているので︑末年爬中には四百五十名秤度になる模様だ︒

このうちの郵胃名が︑すでに招学あ終え︑わが国の原．一力聞免の第一線で働いているという︒ことしは順研の原ず炉研修所も聞所されるなと︑留学牛の派遣について

も︑曲り角にきた町であるともいわれているのて︑距子力

関係の海外留り．・の現状力調べてみた︒留学生は環ず目角︑

文蔀省︑工AEA幽係を吋 象 と し た が ︑ こ の ほ か に あ 民 間

企業から︑いろいろな名目で留学するなどのこともあるの

〃

〃

〃

〃

〃

四﹁七名︑核麻料十六名︑原子炉で︑以下の数字は︑留学生の穴体の煩向卒．あらわ了もので

〃

ある︒

〃

材狂一興︑放射線利用十二名︑障害防止十一名︶と少なくなっている薄︒その覆な奮として璽

二 5暫ノ四％︑造機門訴で七・二％︑金属鉱山総名と化学が七名でそれぞれ五︒六％︑鉄鋼六名で四・六％︑

イギリス
フランス

五＋二名
四聖

下名

五葎匿をふくめると︑このうちのつわけで︑これらの人々が㎝口に二〇％近くが灘外留学の経験をも

わが国の原子力開発も︑ようやくが国の原子力開発の中心となって先進国との技術的な開きに追つきニる十年は遅れているといわれるわ

民間関係のうち一AEA関係を除その他の多いのは﹁末定﹂のもの

追越丁努力を重ねているわけだが六十九名を︑この中に入れたからである︒

カナダ
その他

鉄鋼
いた百二十一名の専攻区別をみれ

その他ヒ名で五︒六％となる︒

化学

留学先で多いのは︵瞭複をふくソジ園立研究所︵4一ユ︶マサチュ三 てきたので﹁一般コースは国内

ウェル原子炉学校︵25︶オークリ 国内の捜術者養成施設も整備されアルゴンヌ原子炉学校︵37︶ハー 実甲期をむかえ︑それにともない

む︶︑

五名

＋総名

八＋六名

ばつぎのとおりになる︒

原子炉工学

原子炉材料

核桝料

電禰

〃

〃

〃

〃

海外留学

を湾えるへき

原産に．原留懇だ﹂という声もてている︒

してめ︑剛両灼な技術習養成の一環と原チ炉運転学校︵11︶GE社とウ八ノツ工業大学︵15︶コールダー で︑特定のコースのみ薩外を認

＋総名
二名

放射線利用

〃

動向を語るものといえよう︒

いわけて︑わが国の原子力開発のが全休の七一％をしめ匡倒的に多原子炉工学︵主として隠力会社︶

障害防止

電力

瀞舞 停子力

造隷

星或

二の他

一意4図一

産業疑留学隼簸

塗︵国公立研究機関もふくむ︶の九十五名︑私立二名︶︑公務員

九十六名︑＝六％︑原研の三十九〃に﹁原子力海外留学者懇司会﹂︵代

米国へ五九％が〃表幹事藤田順一H東京第二病院︶なっている︒

名︑＝％︑原鰍の九名︑二％と民間企業を部門別にわけると︻第さて︑留学生の受入国をこのうち

なお海外留学者の組織として原産

鳶図︼のとおりであるが︑竃力がが設置されている︒発足以来二年

多 多一

づ

ーニニ

φ耳ノ多

亙

0・

〜二
5三二多

二

玉 二

手続きないし方式を確立しよう

多多玉二づ

〃

〃

二

二二∫玉 玉

〃

〃

多多

︵

なと活発な活動を行なっている︒

とんとが参加し︑研究会︑映画会に留学し︑新知識を吸収したもの

その趣旨はせっかく選ばれて海外いか﹂という意兇もあるおりからースが行なわれていないのではなを浸しているか︑留学効果のトレ

具体的に留学者がどのような役割

たい日本の原子力開発のなかで︑多くの留学生を出したが﹁いっうものである︒

子力開発の推進に協力しようといいっそう深めあって︑わが国の原成果や体験を交流しあい︑研究をを︑それを自分だけのもの︑会社
エスチングハウス︵11︶アルゴン
だけのものにせず︑お互いに研究
ヌ国立研究所︵9︶などの順でや
はり米︑英の特定の学校に集申されているが︑ソ連にあるドウブナ

される︒〃

研究所に︑一名の留学があり注目〃

曲り角にきた？

〃玉

二千四百名前後といわれる︒三十現在わが国の原子力関係技術者は多

後進国として原子力開発につき二〜他の援助を受ける側にあるの撮てある面についてはそう考えらいる︒IAEAが日英米三力国ろうか︒少なくとも過去においとして︑新たに什噴を開始してから各一名のコンサルタントをこと誉今度のIAEAにおけるノ ージニ 多一 構

︵忌門申央研究所理覇︒

二をしていることはよろこばしいこ

民間の自主的な組織が活発な仕事とであるにちがいない︒

大阪で放高研の定期講演会

二十五日午後会講所で一回定期認演会は︑一月二十五日

日本放射線高分子研究協会の第十の大阪商工会下所で開き︑次の講

午後一時三十分から︑大阪市堂島①電子スピン共鳴吸収による放演があった︒

射線化学の研究11尊高研大阪研

究所大西俊一②放射線化学のこ所松田竜夫

三の問題11名古屋工業技術試験

劉」の問題︵専攻部門によって語学の得手不得手がはっきりしているので︑どうしてもかたよってしま︸う︶がよくあげられるが︑これは?題・い・置それぞれの派遣先において︑語学習得の適当な機会を与えたいものてある︒
さいきんある原子力専門会社が︑数力黛計画で︑職員の語学力向上ても丙響の効果をあげられないとをふくむ﹀衙七＋三名で︑全体のいうことはよくわかっているが︑のスケジュールをつくったとい体の；一％︑核燃料六十八名︵再もしそれだげの理由で︑国全体のう︒語学ができないのに︑留学し処卿︑廃笈物土曜をふくむ︶で金線化学あふくむ︶の八十三名︑全体の﹇八％︑障害防止二＋八名で原子力開発が編正することがあっ

四七％︑つぎが放射線利用︵放射

全休の一へ％︑ラストが原子炉材料l％となっている︒三＋葦 面の意見である︒︵鏑蔽材をふくむ︶でわずかの十六 てはなるまい﹂というのが関係方〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃民間企業がトップ

みるとつぎのとおり︑当然のこと

体の四四・八％もしめる︒つぎが二百七十名︵在日百九十七名︑在になるが︑会員数︵希望入会︶はの＝百九名を対象として︑国別にで︑一番多いのが︑民間企業の百

これを機関別にみたのが︻第3図︼であるが︑アメリカが全体の五九ニニ亙

子力︵専門会社︶±贈名で︐果にもとづいて解決が求められ

多孝一三する国際的醜力ないし援助とい

多多玉

大学の九十七名︑一一六％︵国立︵原亀をふくむ︶五十六名で︑全この専攻部門別数字には︑いろい％を占め第一位てある︒

二玉

ねばならないものだと思う︒

外七＋法名︶で︑海外留学者のほ竃機で二十二名︑一八・四％︑原

二

うことは︑第二次大戦後の毒しところで経済効果の検討にはに登場して来ている︒国際機関

コストの推定が必要である︒原

い国際経済の問題として各方面

百八十一名

二十七名︑全体の三四％︑ついでと思われるが﹁このような専攻の

ジ〜ノニ多

一

偏差は好ましいものであると思え

〜多

1︑︑

れたであろう︒しかしわが国はる地域の後進国に対して︑また将来遠からずして少なくともあ各人各様︑あまりにもさまざま

しかしこの仕事はその距要匪いて他に援助する立場に立たね

設備あるいは捜術のある面につウィーンに招いたのも︑その活
とくに原子エネルギーの平和的v

な削提のもとに︑あまりにも多割〜

聞事を通じて知り得たことは︑日本にそれを期待する向もある
しかし一方において原子力技術はならない︒先進固の一部にはは日に月に進歩し︑これに伴っいて︑国情は大幅に相違する︒ていた︒そのような状態では︑なことかも知れぬが︑私として経済効果の合琿的な比較評価はバ

うかつといえばはなはだうかつからである︒

った︒

大いに考えさせられるものがあ

ニニー

このような国際情勢に対して

二一二多玉
ノ多

日本はどんな立場にあるか︑あ多一多二

る統一きれた標準的でしかも†︹ーノ多評価に関し国際的に認容され得二一二 二 〜づ

荒川康夫︶

一二

るいはあるべきであろうか︒一
多一 多
一二
多雪

分フレキシブルなコスト計算のに着目して︑原子力発堰の経済

望みがたい︒工AEAはこの貞 てコストデータも変わって行くにおよぶ加盟国のそれぞれにつが大であると岡じぐらいに困難動のあらわれの﹁端である︒

長スターリング・コール氏が来利用について︑後進国開発の悶二

繍多様な方俵によって行なわれ野⁝ム鼠の立場と呆の役来たのは︑まさに当然の成行で〜性もまた大である︒七十数力国の一つであるIAEAが原子子
力力発電コストの筑定は︑従来日されたのを機会に︑わが田で昨秋国際原子力機関の璽務局

アメリカ

ろ開発上の要求によることもある

傾向と謡われる︒

度も︑いまのところたいたい同じ

20名

総数は三六入名︵羅華〃二十九年度が最初
まず年度別の留学雫については︑

ほぼこの程度が海外に留学する冤︻第一図︼のように︑昭和二十九年 三十五年度は約八十名が予定され込である︒留学生の派遣数は︑そがはじめてて一一名︵原子炉工学︶︑¥懸盤十六名︵原．†炉丁学旧名︑のときの外貨璽情や︑陰気︑不昌昌

国として最二陣をそそいだ成果の原子力以外の部門とくらべたときにも影響されようが︑この数字は

核継匹二名 ︑ 放 射 線 利 川 七 名 ︶ 三
酒⁝年度は 急 激 な 増 加 存 み て 四 十総名︵原チ炉工学十石名︑核鰍μ進展といえよう︒特徴的なことは︑あらわれとみられ︑矢幅に順調なく︑原子炉材料がとくに少ないこ

尊攻では原子炉工学が圧倒的に多八名︑原了炉材料二名︑放射線利用十五名︑ 障 害 防 止 川 名 ︶ ︑ さ らに三十二葎 麗 も 前 年 の 倍 近 く 増 加とてあるが︑これあ少しくわしくし︑八十七 名 ︵ 原 子 炉 工 学 三 十 六
名︑移燃料二十名︑原子炉材料一二
みてみよう︒

へ

名︑放射線 関 係 二 十 四 名 ︑ 障 害 防
止総名︶となっている︒

専攻部門に偏差現在までの留学総数三百六十八名三十三年 度 百 九 名 ︵ 原 子 炉 工 学 五十五名︑核 燃 料 二 十 名 ︑ 原 子 炉 材を専攻部門別︻第2図︼にわける

60名

もIAEAについていろいろ報 ̀後進国の開発をめぐる一妻・
道されたようである︒ようであある︒

ンでIAEA事務局の仕肇のお題に対決せざるを得なくなってるというのは︑当時私はウィ：

てつだいをしていて日本を留守

この場合悶題が政治的な観念にしていたからである︒その仕事というのは︑後進国が原子力〜多多二〜づ

︑・華輝灘

隔

ρ』

鰯

料七名︑ 放 射 線 利 用 二 十 一 名 ︑ 障

三†星翻
印＋三年度
F
三十二奪度

三＋一年度

三†年度

的手段と︑それによる経済効果

その酪に援助ないし協力の貝体発電を導入する際の王AEAの の上でのみ取扱われるよりも︑これに対する援助という聞題に多二とが科学的に検討され︑その結一も収録し、ます象す充実した原子力解説憲の決定版です。

− ．

震

L

皆

．曝7観灘

7

L

．L
、一一r＝ w酔1晴L3「 rh．，、一 t ｝
中，ノ7関m間エーF「了野1
全面的に改訂し、なかでも発電炉を中心とした各国の原意力事・謡

刊行躰原子力産業会議羅海事景亟晶

北京都響芝田響了1の晶謡本原子力産業会議濃霧羅

6D名

重版出来〃

情などは最新のデータによって書き改め、核融含反感の説明を

寄資一三犠麟禦詳星雲悉曇嚢懸響腰一図第＿」．F．、＿一7r酬、昌に写真や図解をたくさん入れて読みやすく解説したものです。こんど現状に即して1罫驚難萎1羅蒙ll三1灘ll

10二

f
鍾6

40名

｛個

多〜﹂ジ多

ξ

灘

横組約600頁上製本籍入

藷、

50名 黒

機関別留学生3

鴇

，

マ

■

多一多

悌

囲…圃㎜凶…一…」一…鴨囲…凶…い原子力読本は、日本原子力産業会議が国民一・人残らずに原子力の知識をもっていた

A5判8ポ2段

h

子炉工学︵原子力一般︑核物理

給w

だきた：いという念願から、むずかしい核物理の知識がなくても原子力がわかるよう

函関連している︒

幽冥ノ

昌

二＋九年度

昭和

写﹂ラ

ぜ

幽

︐二

︵

丹

凶
臨

図

後進圃の経済開発とこれに対
﹁︐

ト

「

響

「ヤ眉

2

ム

鼈

噸
縺@

＝
：＝

題5

●

∬

と︑トソプは前述したように原

P

齢一

彰

踊

h止六名︶と画名をこえたが︑

50名

・

＝＝
噤@

δ9

87

軽

第三響郵便物認司

@

／108
100名

翠

第

お0円お申込みは羅店また1謹選会翻難霜《・B6判120頁各頁写真入定価

内外の原子力開発の沿革と現況の展望は本書で／〃……一聯一一一酬蝋

（4）

鍵冨竃32暑三十四矩 は 八 十 九 名 ︵ 原 子 炉 工 学

玉

奪度別留学生w〆＿…凶…囲購一…凶…L一凶
凶購凶）、L竃、毫、uい脚、mu鷲／「♪．■し、、し仁um脚、い1、〔1、（イv、し、lw
中Q

専攻部門別留学生
2
噸

r

新
カ

業

子
原

罐和35鐸：「痔256

現状に即してますます充実した