昭和57年5月6日

騒﹄が @報告

官民協力縮織を詣摘
電事連燃料労厨視察

撒大続鑛︑廃棄物法⁝で晟も高い督瘤依荏の実態か一の早期妻定へ教書

来国のレーガン大統領は︑四月二卜八日黛赫レベル腰源に乏しいわが畷としては︑

ネルギーとなるものであり︑とって中長期的に安定的なエ力発電については﹁わが瞬にらに明確にしている︒折しも︑羽︶一干几口には︑上院本

ち魔聴講糖理・処分の計顧︑制曳︑手続きについて︑さ

ユ

郷欝

晒二

灘翻

躍

嚇総踊

黙悔︑︑総欝

原子力の聞発に取1り輪軸んでいます。東芝では、自主技

蹴講翻

難謡

礁

煽

轄︑難V︑

欄

v︒

員の調練に至るまで＼一一貴した姿勢で豊かな蝦額づく・ら︑わが国の唾着力︑技雇力︸期￠あげて︑蕩秘の捉逢をはか⁝り︑世界のエネルギー供給の︸農大にも貞凝していく必慶がプルトニウム・リサイクルの阻界のエネルギー篇給の麦定ある﹂と強調︑なかでも原子犯落しを得るよう引き梅き開会議が︑廃棄物法緊を胃決︑あとは下院での審議を残す

コのりのロロ

料技術研究所極低温機誰材料

力副祉長︶︑井上武一郎︵照木携取締役︶︑吉田登︵関西磁工業標準鳴神会綿將委員︶︑

会臨賠叢員︶の各氏が受藁し今袋常正︵臼取工業標取調巖

た︒

このうち︑科学技術庁関係

新エネルギーとして、ジくきな期鯖を鍵う原子力。原イ﹃

無 海

嚢灘 欝細一脇、

越物法の甲期制定を訴える搬蕗︵メッセージ︶を識念に発に努力する必罰がある﹂とつ扁として︑その潭要性をう化にとっても大きな意昧をもの送無した︒散漕は︑咋準＋月の大侮績の凍子力政策のう指摘している︒

だけとなった︒︵詳細は3面滲照︶避難謡嚢灘

そのうち︑原子力閲係蕎でロのロのしかし︑報借は﹁わが麟は れを打開するため︑できるだ︵富撮薬愚亡業祉獲︶︑今井

は︑▽贔綬褒箪 富山又三郎

コにニロロ

べ全股的に研究開発・実施対核燃料サイクルの主要な部分 け騨期に︑簿能な限り苗霊的サニコロリ

策が遅れている﹂とし︑﹁と国の制約を受け易いという購 いくことが経済蜜傘保騨⊥もを海外に依平しており︑供給 な核燃料サイクルを確立してったえている︒

彪気嚢業遠合会の核燃料サイクル視 察 団 ︵ 附 長 ・ 二 一 郎 蘂 京 驚 力 副 社 長 ︶ は 四 月 二 十 一 目 ︑ 九 庵 力 弘 長 食 に 離 しくに処分の灘地に恵群れない蕪轍︵明整︑社畏︶▽紫綬陰

わが国では︑廃棄物をできる

伝え偲

獲︑近藤郷久︵痕洋洋桑脚橋ヒ⁝雅︵麻布大学獣賑学三態

研猟グループ総譜研究轡︶︑繍挿県烈聾に対し︑﹁もんじら︑わが国賊爾祉会が今後︑︵晶塵炉エンジニアリング富長︶▽笛綬餐ぴ 高︑巾利夫

命思形成がなされたと判断

2の建設について門繧民の聚繁一市叢が︑申灘平太夫

一方︑敦綴市は五月四臼︑祉長︶︑太刀庸恭槍︵金属材阜 安久津英勇︵原子力技術

美浜町︑敦
賀市が同意

藏井県久浜町議象は四月ゑ﹁もんじゅ扁建設で一

題をもっている﹂とし︑﹁こ 不可欠だ﹂と強講している︒

視察報告を行った︒このなかで岡視察 団 は ︑ 高 速 増 殖 炉 聞 発 に つ い て ﹁ 実 証 炉 開 発 に あ た っ て ︑ 来 英 仏 な ど の 狸 藻

かぎり出さない捜術と廃婁物の減容化技術の開発とあわせFB畿開発は艦延の傾陶にあ図る必嘆がある㎏との考えをはかる必要がある一と強調し イクルについては﹁縫界鮒にて︑露民一億となって准進をている︒

罷㎜一一糊二一コ＝コ

また︑プルトニウム・リサる﹂ことから﹁℃︑．小ルギー資あ審．らかにしている︒＝￠戟u＝㎜胴鵠＝鵠＝諜一説憎瓢＝篇＝；二条＝開濡諜二闇⁝；＝＝＝＝＝騰瓢羅濡＝胃ニニ＝一二瓢曜篇寓憎憎騨瓢鵠譜二斜＝叫隠謄＝

総合＃窪い対策に全力をさらに ︑ 高 速 増 殖 炉 に つ い

産構審 経済安全保障で提言

気運にあ る ﹂ と 指 晒 ︑ こ う し噸部金経済安全保障議題特別

造の脆弱挫は︑単にわが国の通産省の産業構造讐戯公総 規襖のグローバルな訴訟かたなかで ﹁ 国 と し て の 方 針 を展をとげていくための疑休戦

獲期にわたって︑安定した発で憂購した安久漆英男氏はプ

ルトニウム撚料製造技術の開発︑太刀川恭治氏は超電毒

ム線材の熱発︑橋詰雅氏は医材料のバナジウム3・ガリウ

療彼曝評議捜術の開発︑近藤

●禁

三藝

＝

＝

κ 沼

誇糠 夢

漏

との技爾協力の呉体化が早晩聞題とな る 気 運 に あ る ﹂ と し て ﹁ こ う し た な か で 麟 と し て の 方 針 を 樹 遺 す る た め ︑ちうんだ﹂としながらも﹁．再犠民の緊密な連けいのもとに︑憲志統 一 を は か る 必 喫 が あ 謹 と の 言 え 方 を 明 ら か に し だ ・
同視察脳は︑先測下旬から

今 月 h 旬 に か け て ︑ 米 幽 門 と 処理工場 の 技 術 開 発 ︑ 設 ♂ をする帰国 が あ る 隔 と 提 駕 し て化のため に 協 力 関 係 を 懲 演 負

欧州班にわかれて︑欧米先進 進める瀬 礫 で 翻 心 開 発 の 効 率
鴎の最新の法燃料サイクル動向の鋸鎌にあたったもの︒ては﹁FBR実証炉開発にあいる︒

路鞭である遠心分離法を推進

濃縮については﹁従来がらのたって果 英 仏 な ど と の 技 術 協

それによると︑まずウランするにしても︑欧州型ばかり

十日︑金員協議会を開き動力する﹂として︑﹁安全搬保を
炉・核燃料開発要業団か隣接
大前提に建設に合意する漏と︑の敦賀構臼木に建設を麟翻し 児書を郵送した︒の蚕ている高速増効炉造型炉﹁も禰井県はこの地元南町の建樹α関係の深さから備えれ んじゅ﹂について冨菰し︑蜜設岡憩を受け︑近く凶に対しば︑臼木のエネルギー需給構
全の確立を前撮に︑その建設建設同意を伝える兇込み︒に同意することを広めた︒採目大教授︶は四月二十八円︑小委員会︵委農良・内田恕極﹁も蕾が︑天駐誕生日の四月二十んじゅ偏建設に岡意する旨を九円付で発表された︒

中川平太夫知歯を訪れ︑厳町長は五月六日︑編井県の 昭和五十七年春の勲輩受箪春の叙勲樹立する た め ︑ 宮 民 緊 鱗 な 連でなく︑×圏製も比級の対象 力の臭体 化 が 圏 晩 露 霜 と な るに入れて検討する欝欝がある﹂としている︒

京た︑講処理についても﹁懸仏の実績に学ぶべきはも けいのも と に ︑ 意 志 の 続 一 を界のアキレス腱ともなりかねしている︒

ない﹂と︑その愚要性を強駕

これを受け︑美浜町の単野

アキレス腱にとどまらず︑世 決の藁は・蔑tハ・反対稲山氏らが誘賛成多数︒
晴れて受章

それによると︑報㌫はエ﹁経済安金保隙の確立を陽指 略をあきらかにしたもの︒

して﹂と題するゆ間蝦告をと

ネルギー安全保障について﹁国際エネルギー帯場でのシ

り塞とめ︑発表した︒石油危機が経済社会を混乱におとし

ェアの大きさ︑多くの悶との 開発導入については﹁先進国そのうち︑顎子力閲係蕎でる箸方性鴻密度黒鉛の開発︑照久氏は原子炉などで使胴す≡＝＝︻一≡薫＝三三聾一﹇一きるκめ︑研究聞発のコストは︑▽勲 讐愚臼大綬准稲＝＝躍を節約できる︒

山嘉冤︵経囲葱会艮︶︑牛暢

大きな竃流加熱を利用したこ︸葉垂髪謡羅︻遷謹﹁藝︻董＝一塁とくに︑代螢エネルギーの入れた孜調を貼まえて︑地球

震≡箋董一蓋﹁一 藝毒奎羨＝﹁≡璽軽＝＝護一一﹁至藪⁝＝鐵篇㎜＝一薪核融合の幽発点に炉﹁常陽﹂︑新型転換炉原型

京た︑比較的弱い磁場で︑ 猛彦︵外務省顧問︶︑小坂滋の幽垂開発で︑それぞれ受穣

頬﹁ふげん﹂の咳燃料交換機

循の確立を遣め、原子力発亀所の1蹴計・建設から運転

嚢鱗製鷺蜜

高市利央氏は高速購殖炉実験
この成果は︑逆磁場ピンチ方

窩ベータ・炉心プラズマを優太郎︵鷺搬器﹀▽勲一等儲竃」東京蕉；甫職気株式会駄／頒子力壌翼本部
融。畷駅凱駆銀31312催芝珊ヒル）Tεし簸軸3＞454・フ1嘔献）

禦謬 ザ

原子力発電所の信頼性を、とが成功につながったもの︒

式核融黒瀬瑞の出発薫とし↑o蕊繊麗翻A

りをめざしています。

鵜触

鍵難戦

カ発屯所の建設は、今後のエネルギー聞題を解決してゆく上で、重要な鍵を握っています。
東芝は、療子力発電所のfh頼i生を入聞の問題からみつめ、総介電機メーカーとしての技術力を結集腫せで、まず入間から（会蜷醐薯R姶費に含む算1螂）臼

逆磁場拶法で世界記録しだ︒〈詳細は2画〉

躍総研

磁力が小さくなり︑炉構造が菱商機公良︶︑吉山泌吉︵撫システムを小蔭化できる②電器嗣会長︶︑田耶文一郎︵薫て︑こんごの摂弊の核融合研 じ込められるため①核融合炉章 杉霜敏介︵冗東︑黒籏行構
千万分の一抄間 究に︑大きな影響をおよぼす
開じ込めることに成潤したQ ものとみられている︒

熟︑それを政府は塞た四月二十九蔭付

亭受輩衡も発表した︒

9，330，839（MW｝→〕

工業技術睨億子技術総禽研

みで点火できるため大型の追燈光恥鈴木儀照︵充同和鉱

養単③プラズマを霞流加熱の鉄製伶所会長︶▽勲二等旭田

渠めている︒

779傷）

発2950（H）〃発震麗力懇平均騰閲稼働率〃設備利用泰究所︵等々力達所長︶は︑ト

逆磁場ピンチ方旗とは︑蝉

これは︑逆磁場ピンチ方武としては︑米ロスアラモス囹 心プラズマを閉じ込めるのにが大きかったことから︑独密738（％）

合和琴稼働臓間卿

噂

カマク方武の核融禽研究を支立研究所で得られた哩酉万度て︑来・英・伊から研究蕎が◇以ヒのような点から︑建設各氏がそれぞれ受醸した︒

優れた特微を備えている︒ 覚弘襲︵元千藥大教授︶の加熱装置が不要iといった業金鼓︶▽勲三麓嵐田中綬び
に関する露塵を行っている

援する観点から﹁核融命及応という実験結果を大鯛に超え プラズマ磁心部と周辺部で逆になっていることに由来︒こ

必襲な磁場の﹁ねじれ﹂が︑が︑このたび︑逆磁場ピンチ

方武核融愈研究装置TPE⁝る画期的なもの︒

ラズマからのエネルギー損失 よく似ており︑げんざい︑も1R︵M︶によって︑一立方 今圃の実験は︑これまでプ の点以外は︑トカマク方武と コストの低い核高倉炉としのプラズマ制纐を行い︑より 式の技術が︑そのまま利用で讐手あたり五十兆側の粒子密度のプラズマを︑電漉朋熱法

っとも進んでいるトカマク方 来日するなど諸外国の注黛をで︑昭和五十七難春の麟家函

で蹴界最高の六酉万度まで加一巳慨三つくる辣渤σ蕨乱一@@@@
世界簸腐の六戚万慶を逮成した逆 磁 場 ピ ン チ 方 式

25〔墓）17342（万KW〕

漂子炉数
含謝出力

業会議
原子力

一「

核融合研究装置TPE一礎醗︵M︶4月の運転速報振麟∫姦京589b藩
亀目（2劔）2171（代）干100薙京都・予代閏馨火寧町1丁目5番4簿（安閏火災大手購ピル7階）
発イ予
奏夕闇フ、殺司三陸舗31｛卜3三」12田舞ぢ三ヒ事蚤「到（第1憶29畢）窪982餌

侮湿木曜隅発行

雪部140円（灘横》
購赫斗馨年分前金6暴oo円

聞

力

原

；臨

ぞ
9：

総会 で 受 け 入 れ 決 定
新母港建設へ一歩血削進必噸なうえ︑菊池むつ酌長も慎φな態展を表明しているた
め︑新築愚建設がスンナリ解
決に向かうかどうかは︑依然

彪建設闇題について︑地元とまた︑今回の総金では新母予断をゆるさない帖勢だ︒

原子力船﹁むつ﹂の新口偽 建 設 が 醗 顧 さ れ て い る 欝 森 県 む つ 市 関 根 浜 の 関 根 浜 漁 協の共存共栄に対する二心の高者の尽力に対し︑深く感謝し

西目組管長をはじめ地元関係

共上原船団理副長の談話だ︒

今後の一つの焦点となりそう

さがうきほりにされており︑︵西口 才 太 郎 組 合 長 ︑ 縄 合 員二欝十四名︶は二日開いた定時総会で︑ 新 母 溢 建 設 に と もなう漁業補儂交渉に応じるこ と を 決 め た ︒ 科 学 技 術 庁 と 田 木 原 子 力 船 研 究 開 発 塩 業 団﹁むつ﹂間題は ︑ 佐 隙 保 港 の 出から四月 十 四 日 付 け で ︑ 新 母 港建設について正夢に璽誌を受けていたも の ︒ 賛 否 は 簑 域
蕎ニナニ ︑ 反 対 七 十 ︑ 無 効 六 の舗愈︒これによって︑

しかし︑ 条 件 と な る ﹁ 四 囲たい︒事業醐としては︑洵某﹁むつ﹂を大湊港に園航す
るには︑新偲港建設の兜通し 港建設の兇 通 し ﹂ を ︑ ど の 段
蒼の葱見を痒いつつ︑訣慧を隅漁協総会には正組禽獄百
階と判断す る か に つ い て は 囲

もに︑こん︸︐﹂新栂魑の建設にていきたい︒

向けて餓大阪の努力を傾注し四月の原子力発露所の稼働状況は︑將間稼働率七三・八％︑設備利爾率七七・粍％に達し︑特に設備利用率は︑原@ガ罐鋪鋤寸寸︳︳︳

〃

（56鱗

第り極

ノノ

（り24〜）（4り0縄入）

窪9〜）

子力発鍛所論が蛸屋を越えたみ︒厳島第二∴号が四月二

∴弩と巽浜

署の二星の
昭和五十一年贋以来の月間最では︑蛋故が起こった場禽の露所として営業運転入り︒

修理演能を含んでいるのか︒

十日︑二心五番繍の原子力発

愈本職銀翼畝験について

愈本稿務 改修ユ塩︑補修

工蚤で十分に笈全碓保できへは出資をψ武に申し入れて佐蹴保で気施したい︒事業図

来︑㎎処理 す る ○ ど こ で 魯 処

るかどうかは︑こん︸．﹂詳細にては︑わが国の激子炉難規制 が一水ずつ確実に動くかどう

井購㎜友法務省刑麗麗総務

閣総矧大断に腸鐵なければな
らず︑六月末が⁝期眼だが︒

愈本直照日本原子力船研究

どう整備するかが問題だ︒行

談でには出港できる︒

蕊てにはできる予定︒八月宋次冷却水を監視して異常がな

は臨写もたった古いもの︒一とき︑どこで修理するのかさ

進めており︑事故が起こった

全性の確証がない濠ま開発を一千億円の臨費の無駄だ︒安

佐藤氏原子力船開発は︑

いから︑燃料棒もだいじょう

え決まっていない︒

一次冷却水を監だから︑どういうことが起こ

験航海中に強故を起こして佐藤銑 ﹁むつ﹂がもし気ている◎原子力船開発は︑二藤氏は幽い置ばかりをとらえものことを近めるべきだ︒佐すべての人々が納鴛すくで︑も︑青森県・関根浜に入港でｦる桜はいないはずで︑わなっても︑石油が十分あるとという立場だ︒二十一世紀に十一雛紀へ向けて必要である

こんこの協議のれわれは︑棄民に対して旧任

催藤氏関根浜の母遷臨画 をもつている︒の︐﹂とを進めていく︒

闇題だ︒蒼者協議のうえ︑も石渡局長

してあるのか︒

きるよう五蓄共同角明に明記

必痩はない︒

局長立法和動︑﹁濃愚の 穂13で襖討中だ︒いつ︑四強 での修珊はどうなっている 視しており︑直援︑点検する るのかわからないのも蛍実︒の中に﹁天然ウランを炉で燃

同条約七条に隈内法でか︒呂港の六幸日前豪でに内ために必 硬 な 約 十 億 が の 費 用

石渡局長

中食﹇郎科技庁憂営 搬械

ぶだとしている︒一度は合佐藤氏 ﹁むつ﹂の核燃腿

検討していきたい︒

る︒関路浜に修理施設を設け

課長MOX使燭済燃脳は将の再開を考えているが︑外国 ないが︑どのように考えてい に警繁国家になっては談ずい 分に㌻酬説明し︑了解を得ては・地元・瓦臨堅の方々に十で惇比しているのは福品第一

︳しふ

第5團

高纏となった〇四月宋に故障

2一

9i！；i⁝︸i⁝

設備利用率︑最高の78％を記録
四月の運転実績

第5鍾｝定量開始（5り0@（3窪5〜）〃

第4［藪8

4鍔20Fヨ崖業運1戦鷹始5としては︑すみやかに行いた聯名のため開放し︑三十三か法の中に蔭擾的な規定はないの対鎌が必艘だ︒

が︑危険から悶民を守る疋め

脅0〜）

赤羽局長PP閥題につい い︒今謝の訊鹸では︑制御棒
麟が署名︒ユーラトムも別途が︑越用薩で問題はない︒治かを硫かめる︒

竃閏氏ウラン濃縮額業 署名している︒批准したの

安上の安全とも合せて︑十分

器のか︒

，士奪

第5画書損q〕（56989

識蟹はでてこないGしかし同 し批准てきるかは︑いえる鳴船﹁むつ﹂の長隣県︒佐三保

佐藤昭夫氏︵共︶原子力 接︑検査すべきではないか︒︻原子力船むつ︼ィリピンの三か国のみ︒n本 対処できる︒
も︑できるだけ早期に加盟しは︑スウェーデン︑東独︑フ

政篭にな っ て か ら ︑ 民 間 プ ル

業団法にしか入っていない︒

たい︒腕在︑同条約の個々の明文化されておらず︑動川劇体的な計画はない︒美浜一腎

トニウムを 軍 票 転 用 す る 計 幽

実用化段階では︑法改翫をし規定について国内法圭いかには︑原子炉等規制法において参講院の科学技術娠腿舷策については︑工箏計爾認剛ながでてき た ︒ こ の よ う な 状 態

担保︵轄轍︶すべきか︑麗糠︻濃縮の法的根拠︼

で利矯する︒プルサーマル利︻米再処理工場用では︑実際の軽水炉に入れ塩出氏撫物監を墳るため

H籍12騨i・9熱・7誘

金子熊炎外務省原子力課長

た笑績はなく︑これから祇験を唖ねていきたい︒

戸愈修通産省原子力発電課
軽水炉でのリサイクル試への出資問題︼長験を︑美浜一日︑敦賀一号で吉田氏特別委員会は四月二十八H︑どの手続きがあり︑地元の理

赤羽儒久科技庁原子力安全て明甜に伯置付けるべきだ◎

来瞬ではレーガン

計画しているが︑禰島での員

委貴会を開き︑議題を﹁一の中で︑ 休 止 中 の 楽 国 バ ー ン

は︑総倉エネルギー調査会原子力部会で検討中だ︒︵MOX︶とは︑どのよう匙なた︒

吉田践 湿愈酸化物甦料 るという一部報道があり︑闘 法律の解釈では︑加丁の定説 期でない︒
やせる形にする﹂とあり︑法 課憂開発窮業団専務理覇︵参考

来国から日本に人︶

石渡局憂いる︒これについて国内法を処蜀すべき犯罫が定められて政罰瑚は整備されているが︑工喚は順調で︑六月宋う︒興休的な間題が生じたと

文上は入っているように思ものか︒また︑その燃焼後の♂轟・・躍（613副・懸命・7170！

注6

27〜）

第7團窟演串（り惨止（320〜ノ7

め揺庄（429〜）

@4

登8〜ノ

色ぴまたは平均
iカツコ内は印黛局繕）第151亟〕篤演〔や（3＿＿＿1いない︒わが国の民岡へース

うものか︒藤本は署名してい防．護︵PP︶条約とはどうい となっている︒

@ノノ

／
屈

港期隈を 今 夏 に ひ か え て ︑ 大 庚泡圓航へと︑一歩前近する見通しとなっ た ︒

九十八名が出席︒新母港建設を摺ることが一つの条群となもって更体的な漁業補債鴬のにともなう灘業補籔闇題につっているだけに︑今回の閲根 者間の調糖ができておらず︑浜漁協の決定によって︑﹁むいては︑娘駆派と推近派の意
見が鋭く対立したが︑最終的
つ扁問題は解決へと一つの明 とになる児通しだ︒

こんご翼休 的 な 交 渉 に 入 る こ 交 渉 に 入 ら せ て い た だ く と とに賛成漂ニヤニ︑反対七十︑は組合員の 三 分 の 二 の 賛 成 がまた︑漁 業 権 の 消 激 淡 議 にるい晃通しがひらかれることることを淡めた︒になる︒

無効六の大差で︑交渉に応じ@ノノ獲するかは決めていないが︑米数府は同工場

2〃

醗条約は一九八O焦・豊月に

田辺課長

かわからない︒e）VVFミ@

でも︑参加する動きはない︒

田辺俊彦 通 産 省 原 子 力 職 業

炉︵ATR︶ーーで利胴し︑考える︒

@〃
aWFミ

基本的な問題はない︒

将来は高速増鵬炉︵FBR︶@ノノのうち︑ 二 水 が 一 億 バ 負 嚇 すい︒実用規襖での利用d画 ウェル再処理こ場を再開する

解を得ながら進めていきた

その中で行われた原了力関般﹂として審議を行った︒

係の縣懸口谷の概婆は次のと

おり︒

軽水炉

︻プルサーマル︶吉田正雄氏︵社︶

@〃

@〃
@ノノ

2

〃
佐藤氏制御魯駆動晶験は

織豊

繍鍵繍騨

酔魯・蔑鼠奪≦く愛黒毒・誌讐＼再礁劃一︑ぐ＼恐黙

聴

隠
露

︑タ籍㍉

墨差礁

手鞍発効機関N−0627A〜C・K〜葺｛・」・K

メンテナンス技術の提供

13一屡0（第1〜5号の作業場）

作業環境測定機関@ノノが必駿かどうかの検討が必敷 どこで︑どうやるのかG

繋務管理部：浜潤事務所

8WR
ﾆ響節こ
T
選 ／

さらに核物質防護対策の鞘備（広鰯分室）

R・1使用施設

茨城地区聯務駈：東海営勲所．大洗営業殊勝電出張所
大阪瑠務所：敦賀影響所．島根出張所．軽装爾L所．軍用1出張所

こ㎜………π＝w
勤

紺して正式な串し入ればなたようだ が ︑ 施 設 所 有 藩 の ア

移物覧

州核物質防護条約︼
塩出啓典氏︵公︶TELO3（572）5475㈹＿＿」型武戸愈課畏天然ウランに約 い︒一部︑民間での話はあっでのプルト ニ ウ ム 利 胴 計 画 は 処理はどうするのか︒

四％のプルトエウムを混ぜライド︒ ジ ェ ネ ラ ル ・ ニ ュ ー

どうなっているか︒

石渡鷹雄科学技術庁原子力る︒原子炉の中で宏サイクル

きに︑改めて検討ずる︒

局擾旋用済燃料の再処響でクリア・ηービス︵AGNS︶れが︑どう謳えているの

東京都中央区銀座6−3−16（泰明ビル）

@ノソ

3
鐸
2
り
2
1長
窪

@

垂

焼やす︒現在の軽水炉での利

福麟地区蕪務所：福島営業所．禰島第二営業所

oWR
@ノノ

＝

画①プルサ ー マ ル ② 新 型 転 換 用も︑技術的に周題はないと

TELO3（571＞6◎59㈹分室

東京都中央区銀座5−5−12（文芸春秋別館）

本社

@ノノ

@〃

鰯 角
@ ・ノ
2
〟@ 浜 ／

濫

幽てくるプルトニウムは︑当秣式会社 原子力代：行

@ノノ

／

劉ア472

．竺玉F歪
翌73

熱線三無穐

原子力施設除染のパイオニア

@ガ

@ ノノ
ｩ
翼
@ ノノ
梶@ 藪
@ ノノ
ﾃ
ﾉ
応

ｺ

@ノノ

塾・1011即1島翻1器
11悪111gl
l鍛81
llli
い
つ
9∈
辱〔｝3
328
つOC1
72e
0i
46
999d
375
845
つ00
720
1
5
1！1ア
P11鷺llli｝

P二蒜雛こ

Y

27〜）

第5持論羽中（3

@5

@ノノ

@ノノ

1〜）

@

@3

@ノノ

り
2
3
4
5
6

調盤煙転〔判こ議気尭笠器，爾、曳のため聴縫騰復水麗配管の漏水のた
@2

@〃

ｨ誕詑一
@ ノノ
@ ノ
@ ノ・
@ ノノ
@ ノ

…三惑・％楢誰誰・％、
@
発、ζ所琶

｝一一
1議官利用盤認q出力・時悶穣璽ご（原産調べ）
鴫澗謝、、：、灘
・

耳好

（2）

昭和57年5月6B
納憎
憎子傑竃種郵便物認可）

第日29号

聞

『《竃
■■臨一

一
的に貯蔵する融幽を構強して示されている︒岡法案は︑さたバンパース修正案によっ響をうけるため︑岡法索にては︑︵上院本会議を通過し は︑それによってかなりの影

えすには遠邦蔽会の両院によ

修旺案︵州の野薮権をくつが一方︑下院では︑科学技術る識決が必要︶が含まれる︒

らに︑遅疑済み燃料のサイト

廃棄物法案を骨抜きにする条項も盛り込まれている︒

内貯戴能力をタイム弓iに洪 て︶DOEは︑議会の承認をは︑それらの州に対する援助
得なくても︑電気事業轡から

婆員会と内務︒島しょ闇題委

給できない電気事業蓋のために︑原子炉サイト外貯蔵︵A 徴収することができる︒ただ法案を通している︒下院のエ員会が︑すでに別々に廃棄物は︑サモンド・ホリングズ修ン・ディンゲル委員罠︶は︑

議で哲決されたQこのなかに ネルギー・閥携委員会︵ジョの魎上げに要しては︑議金は て︑四月二十九日の上院水会FR︶施設を限定的に礁澄す し︑DOEによる廃棄物料金囲的で出されだ修正案はすべるとしている︒

混融付き懸収屡能貯蔵︵M 振否権を保噂している◎いるが︑提渠されている立地

ないが︑今回の七院本会議で︵立地鷹定と粘査を遅延させ の司決にともない・廃棄物離ステニス・コクラン修正案﹁州との協議扁を打ち出して 正粟︵AFR黙諾を削除︶︑まだ腱艇物聞題を取上げていRS︶施設については︑DO立地選定にあたっては︑
Eは︑議会に対して建設豪州

点の州による梅沓権は︑趨邦をしなければならない︒

議会両院のいずれか一方によ業の行方は︑ひとえに下院エ

梶葉物管獺・処分話画に必るもの︶︑プロクシマイア修

要な資金は︑原子力発竃電力

いえそうだ◎

ネルギー委にかかっていると提案に対して州に絶対的拒否権を与えるもの︶︑キャノン

この新しい調査局は︑今まよって︑同発電所は︑実質的た︒GKT雛は︑国民投票にング費にあてる︑としてい持曹理費︑ディコミッショニ

二野四千KW︶の建設獲︑維ェルト発雌所︵BWR︑七＋転不副能となったツルナーフ

十一月の国民投票によって運一一篇−一置一一﹁二＝二一一−一﹇凱幽一＝一ロ一州−冨一一羅一鼎一一謂一−齢一聯開一濡一一闇一一﹁1漏二︸二鴨一一需二﹁丁一皿＝豪嵩臨一亭

廃棄物施設を受け入れる州をもたないとしている◎

境一KW11当たり一︑バの料金って支持されなければ︑効力 正案︵廃棄物処分腸のサイト

来煽漿子力規制委員食︵N捌舗企業の不正に目光らす調査機能を強化へ㎜一ヨー二二酬髄五一月一︻1一二一一謹一

脚議金の上院本会議は︑四月二十九田︑放射臨廃棄物法業︵S一六山ハニ︶を六十九対九で鶏決した︒同法案は︑ﾆの決定を下すのでなけれ

ト︵〜九八六年までに一かいる︒この計画には︑冊子力一を課すことによってまかなわ

上院では︑高レベル曉鷲物
ば︑麗用斑棄物と商業学璽物

規制委撮療がサイト内貯戴捜−三一一冊れる︒この廃鍛物料金につい廃棄物 法 案 の 讐 議 も は ず みがついて︑促進される見遁しだ︒

法案にあわせて︑ハート・シ

所・九二年までにもう一かRC︶は四月二十日︑調査活 に評議員鍵補佐のジェームズ︵OI︶を新設し︑周燧代理てた︒

術に対する許認珂を促進できた︒これは現在ある演査実施を強化するために設けられ正などの秘密瀦査も含めて︶た調盗部門︵例えば企業の不いので︑凍告の主張はあたら

所は﹁運転認可がおりていなた︑と主張していたが︑裁判でNRCの一つの粥点であっに連邦政臆に強制盤谷されせ︑また︑利用者負抵によるは資圧の所在をはっきりさ・フィッツジェラルド氏をあ四︑連邦政海が駈衡︑運転な制約をうけるべきである︒

設の建設・運転に確固たる基

放射性廃棄物の貯蔵と処分施異なる︒

局︵IE︶の活動とは内容が T社は︑必要ならば鍛高裁判ない﹂として却下した︒GK

あわせて︑さらに︑民間礪有進めている︒これらの政策に場は︑できるだけ皐く利用での効率的能力を騒擾するため する筒レベル理工物永久処分

礎を与えることになる︒

する努力と整謁している︒こを︑皐慧に成立させるべきで 付き回収罷貯蔵︵MRS︶ は︑我々の民間再処理を奨励とになる︒

はないか︑と蟹を光らせるこ

麗し立てに則し調奄し︑虚偽障で一時停電復水器ポンプ故

みられている︒

ための︑懸盤の広縁戟術とも

01はNRCの契約蕎︑は蕨
︑原発間題を圏民に訴える

斯まで争うかまえだが︑これに︵最終的には︑電気料金納

きるようにすべきである︒達施設は︑永久処分腸が野鼠をれは︑高レベル廃棄物の腿を

麺邦政膚のこれらの行動 朋者以外の堅人や機関からの始めるまでの暫定期間の長期ある︒

一︑高レベル廃棄物貯蔵お大幅に誠容するだけでなく︑内容を禽む放射性廃棄物法案 邦政府が所有︑運転する蟹紐付煮の利益になる︶︑下譜の‡動の強化を図るため︑調査局所︶を選 賑 し な け れ ば な ら な
い︒

一

響

闘藝

欝欝察 は ︑ ま た ︑ 使 用 済 み；るようにするための予続きもの両方をまとめた統一詩画の1策定を命じている︒

杢

へ

灘熱

貯蔵矯として︑熱心に蕩慮す

子係に対して︑縫胴済み燃料 動に必要な人員について︑六

四月二十九日午後五膳ご

米ターキー発電所

よび処分施設の建設・運転資べきである︒

ろ︑※国のフロリダ・パワー

OIは︑五月半ばまでに活金積立のため︑利爾轡から料員訓練等について︑七月単まーポイント三署機で︑復水器

月単ばまでに政策︑手続き︑人ポンプのモーターに故障が発うにする︒

利用から出た麗棄物のみを対来国人は︑放射性廃棄物のど調査活動の改滋について︑能を捲たせる必要があるかな

内の残存価値を利粥できるよ
二︑州政臆が︑立地選手間

象とすべきである︒軍用廃棄必要な技術は現在利胴でき︑安全な処分を切窮している︒

五︑これらの施設は︑商業

題︵廃棄物処分施設の許認可

物は別に取扱うことになろ金を出口するシステムQ

簿られて い る ︑ と わ た し は 僑などを禽む︶の解決に参加すればなら な い ︒ こ れ ら の 必 要

三︑いくつかの発慮所で箆時点で︑受け入れ施設にある

めに︑放射性麗戴物は︑ある効率と安全性を確抗するた期に放射性廃棄物の蜜全で効る︒連邦法令は︑最も旧い時

鼠標を達成するに十分であ

科学技術的専門知識は︑このの損害訴訟却下することになっている︒

NRC委員金に勧告薬を提出生した︒その時一二弩機は︑同でにOIに証人喚間諜的な機 ・アンド・ライト祉のターキ

わたし︑および全行政府

じている ︒ 蕊 た ︑ 岡 岬 に 潜 在総懸を著 慮 し つ つ ︑ 隔 子 力 平

矯済み燃料の貯蔵スペースが高レベルガラス固化廃園吻のう◎

取りくむ用意ができている︒

約に︑しかもタイムリーに︑

報剥用を 継 貌 的 に 発 展 さ せ る

なくなる︑という短期的な間

果的な処分を認証するためにオーストリアるための︑適切で効漿的な方

そうすることによって︑魏魏ことができるよう︑わたし

所傷縫を連邦双府に移転させ必要である︒わたしは︑繭金

澗波数の低下と︑電力系統

原発︶は運転を陣止した︒の不均衡のために︑二塁の石一九八 一 年 十 月 八 臼 ︑ わ た

代議にはなり得ないことを保ければ︑連邦政府は︑容器内施設がまだ運転を始めていな

る法案の阜期翻定を要請すの損瞥請求を却下した︒

T社の︑政階に激する四囲が 送電網は二胃七万五千KWをムリーかつ責任を持って扱え は︑このほど︵四月︶︑GK停止した︒その結果︑岡社の曲火力発電所も岡様に発電をしは︑原 子 力 エ ネ ル ギ ー に 関に密封された嚢網済み燃糊を るQ

オーストリアの行政裁判所

行政裁︑GKTいたので︑両機︵いずれも四号機に袖助電力を供論して政暦は︑放射陀廃難物の安全

題を解決するため︑利幅者のることを規定すべきである︒

この問題に関して最も承要証するために︑貯臓する健用引き受けることになる︒これ法︒

で効漿的な処発の藏任を果た は︑畢期 立 法 化 を 訴 え る も の負但による傾定貯蔵施設︒こかつ第一に考慮すべきこと

して︑い く つ か の 政 策 を 発 表

済み燃料の駿と期間︵おそらである︒

両院に対し︑この隠題をタイの成立に向け︑議金で避党派

は︑すべての市民の健康とした︒政 膨 は こ れ ら の 政 策 をく五〜七無︶について︑適切えたと携測される︒

失ない︑七十万入に彰響を与的な活動が行われているとの履行する た め ︑ 現 在 ︑ 作 業 を

この請求額は︑一九七八無欝金を守ることが基本的に必聰しく思っている︒

報告に︑勇気づけられ︑また要である︑という点で禽意がすことができる︒の施設は︑農期・永久施設の その代わり︑もしガラス圏化

っとも重要な闘題に︑超党派 的な環境 の 悪 化 を 防 出 し な け

は︑議会とともに︑このも一

ンプソン修癒案が斑決され聰た︒問修正葉は︑大統領が国態

廃棄物法葉によると︑エネ

認旧

ルギー省︵DOE︶同穴は︑一一家の安全擬障などの幽幽によ

放射性廃藁物の安金で効漿的な処分は︑すべての米糠入にとって亜要な間題である︒

湘繍り瞬胴廃棄物を旧師に扱うべ

ｩ所の廃棄物永久埋設サイ 燃料を発電所サイト内に暫疋

子力産 業 界 は ︑ ﹁ 久 々 の 明るいニュースであり︑繕来の飛躍への前 兆 で あ る ﹂ と 受 け と め て い る ︒ 今 後 ︑ 下 院 で のイト外 貯 蔵 を 禽 む 総 食 的 な廃藁物計画の策定を義務づけている︒上 院 で の 法 察 鶏 淡 に つ い て ︑ 沈 講 傾 岡 が 続 く 来 原

瑚レベル廃三物を慰象と し た も の で ︑ 大 統 領 に 対 し て ︑ 永 久 処 分 場 ︑ 監 視 付 き 回 収 朗 能 貯 蔵 ︑ 随 用 済 み 燃 腿 の サ

y86年までに一地点選⁝鎌﹁珊と協議﹂盛り込む

ぼ
t

蛹J羅総

灘

わたしは︑放射性騰棄物法案

「

刷図

発売中

大型負

鎌久
レーガン大統讃

＊好評

多色

一き

第智29号
｛第三灘郵便物認可｝

新
白
白
力

子
原
和57年ξ5月6（3）

B全版（108c膿×76cの・ビニールコート／定価t600円（送料別）

おもな特色

幽世界の原子力発電所673基が、運転中、建設中、計画中と色分けして表示、一国でわかります。
㈱おもなウランの鉱床、ウラン濃縮・再処理工場く運転中、建設・計画中）についても同様に表示しました。
㈱原子力のPR資料として、小・中学生の教材として輻広く利用できます。
、㊥気品ある色調で、お部屋の壁面を豪華に飾ります。
⑧ビニールで表面をコートしてあるため丈夫で、退色にも汚れにも強くなっています。
職場に！ ご家庭に！ ぜひお備えください。

灘は無熱羅単二論義素絹軽脚＿。

田

カ

原

一編

核兵器工場からの長期汚染が原囲了︐

廃棄物爆発事故でない⑱

累国のロスアラモス桓・V研究砿 の 天 の 研 究 焉 は ︑ 新 し い 邑 報 を 気 め ︑ 一 九 ぬ 七 〜 ぬ 八 年 に ソ 達 て 隙 ギ 力 騰 煎 物の鰻発㎝箏口偏があったとするソ趣 の 科 俘 篇 の 説 に 反 対 の 心 屍 を 諏 明 し て い る ︒ こ れ ら の 米 学 長 は ︑ 当 鯖 ソ 連 で 運

ロスアラモスの研究上はソを第二次世界大戦中に米国政蓮がクイシティム虚貝欝工場

約がワシントン州のハンフォード保留地で開発したものとている︒彼らの輪報は︑一部似た技術で建設したと推定しは秘密の箔報源より入穿した

ソ連の工場には黒門減速プルものも含まれているが︑このれが湿度の高いこの地域で酸桑酸化物が含まれており︑そ移住したソ連の科学蓄レフ・じて知り︑後にイスラエルへの爆発ではあるが︑核燦発でのきつように︑原子力野鶴物

究は剛それはメドベージェフと記している︒これが︑メド 湖底の麗璽残留物の中に行在一ベージェフがソ速の文鰍を通 したのかもしれない︒この研気ガスには蒸気と酸及び窒性陶になったと判断していルマン教擾が一九・ハO年にクあったと考えられる︒﹁ツメメドペーシ・うの主弧つると述べている︒

はなく︑化学的閣議である﹂

ツメルマンが最初に兇た︑ク

れはならなかったため︑馳鳩

でプルト鵬ウムをケ聾しなけ イシティム近辺の環境破壊でる︒ソ連は︑冷戦階代に急い

済核燃料がづ分に冷えるのを続的に酸強飽にさらされてき りした饅︑﹁深刻な健壌障戯口したのは︑弓年近くもの闇継 とったり︑家憩に水をやった﹃土地か死んでいる﹄と張颯 は︑河の水を飲んだり︑熊を待たずに漁協聾したので︑煙 イシティムの尉辺を園て冤て一テチへ涌渓谷の﹁大四思懸開
突から放射弼ヨウ桑が放出さ

この捌究は︑酸性陶が十五れたことも帽場えられる︒〜一︑十φ溺も醜れたところまた上地に対しては遡切な数現 で凝しんた拳批地域に臼んで生成物が地中に貯濠るのを許 来園内でもこのような移信は

岡研究は述べるとともに︑いことではなかったようだとたので︑移住はそれほど勤し

この渓谷の人口は少なかっいる︒

たのだろうと著者達は薯えてさせたというソ連の描置だっいたバクシールの農民を移臼

で昂と木を拙らしてし法ったであった﹂と述べている︒

放劉姐汚染物が渓谷に拡がている︒ハンフォード僚留地 辺に画きちらしただろう︒

ロスアラモスの研究者は述べて︑捌水の中の二面性二軍は 連の麗流物処分法にあったと／鴫という突風が︑それを周 フォード保留地周辺のいくつれば︑この地域独特の由漣掴 け加えているQ例えば︑ハンった第三のメカニズムは︑ソ したとも考えられる︒そうす 前例のないことではないとつ湖礒に沈澱し︑純露な水だけ

では︑液体と固体の醐レベルならなかったことは明らかで 廃棄物は炭素鋼製タンクに貯呼ばれるプルトニウム溝処理 クシールの移住を終えてか晶瞥は︑ソ連がレドックスと 移住させられた︒ソ連は︑バ

放射能拡敬のもう一つの晶 警備対簾と蜜全件の理由からるにはいたらなかったのだろ

ど着払に放射哲廃護を希釈すもしれない︑と彼らは述べて湖底へ処分しようとしたのかに︑渓谷の治染を防棄するほ 液体流棄物を近くの乾繰したは︑マンハッタン副画の科学 焼けた家墜のようになったとたと類えられる︒レドツクス 煙突だけが血って賎っているん法を採熱していれば存在し ら︑その家麗を壌したので︑あり︑澗の水い甲が少ないため蔵されているが︑ソ速は最初がの町は︑原了炉建設の前にのかもしれない︒そのようにが下の力へ流れると期待した

ソ連は︑おそらく︑誤っかある︒

をテチへ河へ放出した可能性

転されていた移員器i場からの長期 に わ た る 汚 裟 ︵ 酸 性 雨 と 放 射 性 産 出 物 ︶ と ︑ 同 ︾ イ ト 内 て の 小 規 模 な 裏 故 が う

慰撫か尚いと話している︒

わさによって欝欝戴現されたためというのか簑相てあろうと述べている︒

米顕の化学書のダイアン・

門クイ シ テ ィ ム の 禦 に 渇 染

エー・B・スティルマンの二 地域は存κするが︑これは︑

M・ソーランと物理学茜のダ

一般にソ連での囚民と環境に トニウム生姪炉と漉用済核燃

劉撫処理丁場があっにことを人の覇％者は︑ソ連のじ愈．凸が合わさ っ た も の か 翻 な 原 因

クィシティムの噴故は︑対する配 慮 の 継 継 と 不 江 恵 と省遠も研究はしんが︑一度も も憶えられる︒﹁人闇が環境を守るための十ゾーレス・メドベージニフいる︒

る︒もし︑ソ速がレドツクス

利嗣はしなかったものであうQ

もし︑そうだとすると︑放瑚らかにしている︒糖史学警

射能が湖底からいくつかのが︑一九ヒ六年に出⁝版したレ日

クイシテrム丁場からのもを採用しているならば︑混禽 分な紺簾をだてない場禽︑発の療爆開発は︑ソ辿の科学茜 う一つの長期にわたる酌染源達がスパイまたは公表されたっだと予想される◎一つの両 すると爆発する二つの化学物 生する長期にわたる有害な影

メチルイソブチルケトンが︑質であるアンモニア硝酸塩と 響の一つの66録である㎏とこ

文献により︑マンハッタン㎡

たは地不に吸収され︑核分裂能性は︑ソ通は廃液が熱発ま﹁

まだ︑ブラッドフ男ード氏あると思う﹂と藷っている︶するのには最も笈全な方法で子力は酉万KWの竃力を鑑産

一の研究は結論している︒

れる︒著蕎は︑煙突からの排で懲速に進んだと考えていロスアラモスの研究斎は︑る︒

放劇性の流出物かクイシティ
ム工場からテチャ河へ流れ込んだのは﹁少なくとも一九五

原発のリスクは

礁の研究難詰を利用できたの 的排気ガスであったと考えら

Z五十㌶の煙突からの化学

異なったルートで払散していであり︑ 嫁 ゴ 鋸 鎌 鎌 脚 の 事 故 は ︑ 一 九 四 〇 奪 代 後 半 の ソ 辿のクイシティム翔近郊に理設

三＝は︑善南済核燃料再処理工場

潟のなかで︑ウラル出嫌南部

されてい泥陳イ炉廃菓物か火
由の爆発のような噴故を起こようなことはなかったと述べしたと推測しているか︑そのている︒遺伝学携のメドベー
ジェフは︑公表されているソの情報を命わせてこの難論に連の文献と一般論民の噂から劉達したものである︒

来壕〜力規制蚕員盆︵NR プラツドブオード残は︑今

許欝容
できる﹂
欝

﹁心配な事故﹂ではあるが︑ ればならないような﹁壊滅的べきであるということにはな

ネルギーのリストから削除す

ノ

昏蕊

翫

原華力痙業駕貢賦ず墨﹁ニュークリア・インフ庁﹂

は米原子力産鑑会識︵A一﹃︶が︑パプリノク︒アフェアーズ●アンド●インフォーメーショ
ン・プ瓜グラムの︻環として︑原子力に論ずる自認を収簗︑分析︑騨無し︑その結果にもとづ

露ンとパブリック・アクセプタ

いて︑全園的な誤ミュニケーシ

ンスの輪をひろけるために糞4馴

しているものです︒この彌報には︑原子刀をめぐる月間の動き

がたんねんにまとめられていま

す︒

重
重

A嚢ドが ¶ ニ ュ ー ク リ ア ︒ イ

三註のような叩い中期で︑事漏よりずっと以前であった

芹業に対して批判的であったC︶の幾員に在任中︑独子力 蓬に発生した原子力離故はロスアラモスの研究薔は︑と判断している︒敵国の技術ンフォ﹂を鑓門47した背景には︑蕎が︑原子炉の廃液をモエタとから︑原子力発臨を代儀エ

メド︑へージェフが描いた淘染

いわゆ る ﹁ ク イ シ ヲ ィ ム のは︑﹁今日までに起こったこした謄村那は︑壊滅的な肇故大惨きは︑原子力闘刷物処

♂

鱒︑

．黒

︑︑

費（0422）45−5411

東田ミ都踊≡三鷹アた；牟ネb6丁圏22番4鋸L

ミ警181

一︸⁝

441鎖

ぶ京松

お
∬部由

24−3683

麗1ε二二き広25一一5649Σ工オ公

22−521ノ松

2ノー5794

藤雪

長66−920歪誕苓43一一498喋

UJ

本

箪舶

43−6869分

大鯛戸ヨ652−0708

神

定 装 置

保 健 用

藍欝欝懸鐸1藩懸欝14窪一8窪ア1｛宙台 62−7｝81
温古贋藁203一〔｝57賃

籔轟〕54−8065
43−65つ宜沢盆

離34−6肇5肇
23−223｛

弘木駆

幌72窪一6604
24−334歪撚鞭欄〔巫圃ア目力株式会社⑳お問い舎わせは本葺第二：：魍鑑部、又は酸慰りの地方瑠簾飯へお願いいたし難ず。

各種放射線測定装置

環境試料測定装置

ダスト、ガス、エリア、水モニタ

モニタリングポスト、、

一糊一一嚥…

則ランドリモ廿歳

ゲートモニタ体表面モニタ

．璽

ず

c

紺、》＿

一一、．＿＿

50 53
V2 U0
U2 Q6

岡4〜窪一5735

メドベージ﹂フの一口う﹁大惨原子力開発への批判や反対が先の循果ではなく︑多分この汚かし︑洞時に︑特に圏際蕾察らない﹂とも述べている︒し

源ξ窪
て：極

翼 5−455歪
醗き292−0019

阪344−539肇

によるも の で は な い ﹂ と 同 調鋭化するにつれて︑⁝方的な毘染は無識運転されていたソ連

えられない﹂と話している︒﹁原子力発議は︑飽のエネル な雷故というようなものは考

つ一

博母

大

継醗

解や不正確な燭報が増加し︑大ピータ斗・ブラッドブ嘘ードな（z査は述べている︒

搬の原子力に対する純粋な疑問

ーし必敷な場禽には過大な放ギー游と比締して︑受け入れの核奨黙工場からの鼠期にも 分一般の 難 険 よ り も 一 九 臨 ○ために将来この評簡が変わるることのできない危険をはらとの同じ日に行ったインタいる︒

両能維の為ることも指摘して︵ニューヨーク・タイムズ砥 に関達するいくつかの間臆のビンーで︑同氏は︑絶対安全

んでいると﹄ずるに足る藁薦

力究慮所の運献を中比しなU であるとは二隣えないが︑﹁原はないしと話している︒鼠子

原．士や素朴な不安を齪つた方向へ増

回観

瀦テ

福

轡
氏は⊃一月八凹のラルフ・ネ

さキ
よ倦

卑し
濱書 測

ノ魁
∫日 25−4ア35
水戸5 2G−207促

ドNRC内鼠ンフ帰弓ード探留地とは鳳っ睡搬する貼水池へ流し︑それ

っタ
た！

♂

画▼

堀留を処理する用慧のあるハ

た1諺

〔

A

総代およ び 五 〇 疎 代 の ソ 連 の出物を合む︶により発識したれた汚染︵餓牲雨と放劉性排

この研究の結論である︒

蓄」1

額騨譜鼠鶴燵置き

梼∫短
づ亀℃

・

鰯

安全対嬢 の 実 際 ︑ す な わ ち 当編させかねないという巽摘もうも の と ︑ U イ ト て の 警 比 戦 的 時の安命 確 保 の 欠 嬢 に つ い てかがえます︒この織斑は発行以来︑原子力総総暦のみならず購⁝

難
しと

叡騰

傭

の．

ーダー羊催の一般国民会議で会︑趨邦・州政府︑マス瓜ミな

でト
は携
、レア

，．

三章，．

モニタリングカー

噸轡簸㌔、

㎝棋

明らかにしているというのが一炉冷却水を﹁人ヂ謬求たは

連1

・一一一

1灘∴租ム

晦により︐︑駒弧されたものの珂

、ワ

櫛一一〜

ブラッドフオー一

小規模な一轍の噛墜か後で

気ノ

・

㊥
どからも注欝されています心、，＿＿雪融鱒驚∵「幅1。渦

，

灘

ソワ

酎目凹

臨謹 幕
隠雛鷲：繍灘醜懸耀、

一

愈

（4）

昭和57年5月6臼
新業産

子健｝三≡…L極墾蓬；便物霧忍葡

煮汁29号

霧
母

三

るのは︑サイト内に貯蔵され払っていないので︑NRCのは判断する︒

離鶴稽際に対してにすでに認められだ許認可については︑本件訴訟では末解

BPAから電力を購入する

一︑しかし︑経済的フィーについては︑覧解を表明しなは筆実上不可能﹂と述べていを上土る億士げを避けること

気料金を値上げすれば︑八％カー﹂﹄を基調テ⁝マとする﹁エネルギーは猷界の原動

駐

WPPSSが建設中の．原会発
期は︑五月一鞭から十月三明︶が完成すれば︑それらの凸っている︒

際樽覧会がひらかれるのは今

地元︑氷国をはじめ︑サウ購が初めて︒

ジアラビア︑滞納︑中国︑韓

西独︑英国︑KC︑ハンガリ／毒緬．

B6・上製本・538ページ／定価3，800円（送料共）﹁暫定﹂および

電気難業者は︑﹁BPAが酒

勝手・気ままなものではなかい◎それらの許認町の幽門性業廃棄物と軍嗣廃葉物との鑑

わが国の出展規検は︑米里

ネルギーについて膜示ずる︒

が暴力的にとりくんでいるエ

DOHは︑この闘化謝爾はー︑そしてU本が参潴︑各囚とこの授術は後蕎のために開 約＋奪かかるものとみている︒に次ぎ︑参加勘磧で二壬二蔚
F︑一フーノヒ濯う鋒oまた︑TVA︵テネシー敵

ー︑USスチール︑ユニオン

・カーバイドなどの企業も参た三口を行い︑晃学者の沖醸加︑それぞれ︑工央をこらし主催荷のノックスビル瞬際を集めている︒

＊

！

﹁巖初﹂︑

関するNRCの調査結果は︑は︑それらの許認可の有効性

一澱終﹂のS13表は無効ジでビリティ︵実現可能性︶に 渓である◎したがって︑我々
一・燃料サイクル活動の健った︑と我々は繕論ずる︒

ある︑と我々は判断する︒

瞭︑熱讃経済的︑および累穂については︑今後の訴訟手続る︒

一︑以上から︑我々は︑三エネルギー博

覧会が開幕の飽気料金鰹﹂げを鼓求する

米国ノックスビル

現行契約上の厳決めがあるの公布されても︑﹁︵八％以上あろうQ

つのS⁝3表は無効であるときを通じて判断が示されるで影響について蝕RCは十分樗
製していないので︑修び前の一︑S⁝3数の規則のもと﹁最切扁36よび﹁暫定﹂の判S決する︒−3表は無効である︑と孜々

踏特瓢たな難民発議
電気料金値上げに反対

H関係煮はr口う︒

アルゴンヌ甲▽研究所は︑切田の開禽戯には︑レーガ

ン大統鶴尖義が撮脇︑﹁戸外の具濾課題・エネルギよ問

題解淡に懸けての一大イベン
トの門患を祝った︒

安国火災大手町ビル
TELO3−201−2171（代）S13表を無効糊決難廃棄物の環境難読不十分
来凋 の コ ロ ン ビ ア 地 採 巡囲控訴裁は︑四月二唖七日︑﹁個々の軽水 型 原 子 力 発 電 所 の 環 境 影 熱 燕 明 際 巻 町 放 す澱尚裁からの慌し志しをう

行政の区分を明甜にした︒

る﹂と述へて︑立泓︑鮒泓︑

2との判決をトした︒

裁は︑一 九 七 八 年 四 月 ︑ 控 訴

るさいの拶磯となる除子力規儲委員会︵NRC︶のSi3熱は無効であ
不畠を盛明した︒これに対し︑NRCはただちに■㌫し裁判決を破難し︑差し擬し判決には︑デービッド・べーズ糠ンとジ灘ージ・エトワ
た︒最局 裁 は ︑ 判 決 の な か でた︒

国際エネルギー博覧食が五月

目臓・来襲テネシー州のノッ

で︶違憲の可能性がある﹂て実質的な機能を委託された 田は︑またしても︑NRCの ×国の公益襲業休であるワ﹁控訴載は︑連邦載愈によっ けて出された今闘の控訴裁隅シントン・パブリック・パワ 電気灘業者の勉気料金櫨上げ

このときの判渓は︑いくつーズの両判串が黄成︑マルコーム・ウィルキー判輸が反対ー︒サプライ︒システム︵W を葎間八％藪でに翔要し︑そクスビル市でオープンした︒

無効を富寓しだものとなって

環境影響評価手続きに対しての原子力発電所WNP四︑五費者の承認が必要というもいる︒判決の精論は以下のと PPSS︶が今奪一月︑同歓れ以上の傾上げについては消 三塁︵WNP一︑二︑三陽と︑寵気難業薪の幹部は指製かの電力会社にとっては︑き行政機関 に 対 し て ︑ 自 巴 流 のおり︒

イ一一シアティプ四一九は︑適切な手 続 き を 押 し つ け よ うというのは︑NRCが︑燃料

わめて厳しいものであった︒としてい る ﹂ と し て ︑ 控 訴 裁した︒

る﹁天然資源保護盆議﹂が訴サイクルのバックエンドに関を非難し た ︒ す な わ ち ︑ ﹁ 裁働灘
露気事業省に売り識すことに全都引き取り︑それを関係のンネビル露力庁︵BPA︶が豪気は連邦政府機関であるボ

ためには︑約十四万人の羅名

十一月に州民投票に付される

このイニシアティブが今年している︒

えていたもので﹁バーモント
する甑定規則を作織し終える

号機の建設叩止を決めたこと

この訴訟は︑環境脳休であヤンキー訴訟﹂と呼ばれてい続きをと る か に つ い て は ︑ と判所はNRCがどのような手 一︑高レベルおよひ超ウラの︒

からである︒この循果︑いく塞で︑許認司の停止を決めた

上げに抵抗する消蟄蒼運動コロンビア地区煽動控訴裁

RCの意志淡定が勝手・気京 に影響を好えないという仮定 が︑三月には新たに州民発議

つかの発憲断に対する限定工 やか≦・口えない︒ただし︑N 久処分場に糖閉されれば環境ンの二化廃艦物はいったん永 にともなう電気料金の大工櫨

るQ

噴認町と建設許可の発給が遅﹁再処盤と廃鍛物の環境影響を評賊す

は︑一九七暦年⁝凝︑スウエストとサバンナ・リバ

エネルギーをテ⁝マとして闘が必要Q投票の結果︑イニシ なっている︒このため︑BP 十一田までの断八十四日閣︒

まに行われたかどうか判断︵イニシアティブ四一九︶へれた︒に横たわっている不確実性にる規則が不十分である﹂と判アティブ闘一九が法律として Aは︑三墓の建設債券の償却に縫うが︑似かよっている照硫宋にはウ∴ストバレー廃学
比較の屋硯になる技術は︑ホ

陥冠杵誠を聰いでいたころ︑決︑NRCの許認矧丁紙きに NRCの士告をうUた澱を高下すことができるだけであ 製してNRCは︑十分考慮をと発展した︒

ウェストバレー法によれ ル廃液貯蕨タンクがある︒一は︑連邦政尉がプロジェクト︵約二千二百立方齎︶︑もう との問で︑このプロジyクト ・メルター払である︒これはに必裟なコストの九〇％を繋 欝 処 理 魔 蔽 五 野 七 万 ゐ 千 沼

米国エネルギー省へDO
E︶は︑このぼど︑ニコ⁝ヨ馴することになっており︑今一つの小型タンクには︑トリ の運転契約を結んだ︒WH祉DOFのパシフィック・ノーをうめるためであり︑もとももありホウケイ酸脳化法は爾ーク州のウェストバレー角葎皿月の合繊によって︑織り

DOEは一九八一年八月︑ウウケイ酸ガラスを製造するス 物の処理用に覆ばれるはず筆斑薫場︵写翼︶の尚レベ

をNFSとNYSEウR
ムD
燥判A
の構
が
処理乱国⁝ゐ五 はこの仕購を拙しとげるためつのタンクにはウラン燃犠のル放劉件脱液のガラス二化

一〇〇％子虫祉︑ウェストバ ーの爾碍究．所で︑ここ数奪来 発されたのである︒﹁康用と高レベル廃液を圃難だ︒選択が遅れた理由は︑商 方に便える偏とWH閲係管は 岡︑揖︑加︑メキシコ︑仏︑技術の選択作業を開始︒岡

折罪するODOEは︑環購点
千沼︵約 五 十 も ヴ 力 繍 ︶ が 入

レー︒ニュークリア︒サービ 研究されていたものだ﹂とW 繭業屠とでは︑確かに化学的と兇積っている︒一九八Q年∴スチングハウス︵WH︶社
ラリー︒ベント・セラミック

工場は︑ニュークリア︒フっている︒これらのタンクの紙の断荷で︑一九b二釘目の改・狗欝欝局の訊欝では︑どユエル・ サ ー ビ ス ︵ N F S ︶ での金予想コストを約万徽㎡來停嘱したま衷である︒ている蔭四十漣の縫用済み螂

ス眉を設立したG

無難ドルと十年かけて

谷開発公社︶︑GE祉︑アメ中綴︶におよぶ廃液を麟化

判の処分難題である︒四報の現荏未解決のまま残っていする環任を疑った︒今伜二は六十万沼︵約二千一瓢乙丸

月︑サイトの所有憲である

ニコi潔 ー ク 二 代 ネ ル キ ⁝ 必 骨力会締が︑それりの概鐸の処D
理契研究聞発13︵NYsE爵R
W約を熱しSと翻んで 耐薦年数は︑虚報負から錦鱗

この新しい会社は︑高レベエネルギー漕献金協会が晃込年とみられている︒

A︶とNFS托の間に︑ いる︒州との嘱目によって︑んでいる予想入場脅敬は一千で連邦幡羅への醗き汲しか同 八二会耕 年 滋 に は ︑ 一 千 万 蛭 る の で は な く ︑ む し ろ 両 立 研

一薔万難G

施設のDOEへの即塒移転 施設のNYSERDA︑次
この
い副画の財閥として一九 ル廃液闘化の新技術を即発す カラス固化体の製造・貯蔵にだ技伽のなかから冠差するの 今蘇塁には︑その内鍵が発去％所によってすでに確ぬされ まとめる農仔をもっており︑関する搬終環境影響欝欝濃をに弱して転瞬か陣立し︑融患沢され だ 妓 術 に し た が っ て不測の唾態が発坐しなけれされる鷲疋だ︒

が支忠され︑次無蔑からは︑である︒

門私達は塀為するすべての技砺
比べてみたいが︑その ば︑この固化プロセスは︑今NFSとNYS聡R
DをA
か

るQ

拠出されることになってい

心ごれているか︑便罵済み燃の同意場には⊃ちの高レベ

この問題に擶えて︑魯臨申交題の嫡弼にかかっている︒

料悶海の解決は四掃との個別〜〒iOO千代野区大手町1−5−4

日本原子力産業会議 業務課へ

ご注文・お問合せはて︑四千強六十万から十一億
畷跡の技術を利臆するかによっ

職「

一九八○年十月にカータ」」ー大統領がウェストバレー

隈

リカン・ガス・インダストリ＝＝

日曜実証法に署名︑DOE がの範囲とみられていた︒
山化叉戚卍翻の実施へ向けて︑

耀総論レ羅勲に紹介しよう︒

覆の魑と罷しを以訟

原子力関係者必携

第1129号f蝿曙り義幽幽τ灘
鈴窃…三極頭三

業
産子
原
昭和5『ア奪5月6
（5）

壽

㍗

蘇累
︑

憲

へや

翻

託

屋

く

尊朝袈

轟

蕪

蜘

酬糠

鰍帖wへ弾煙

峯

鵬鯉

ｮ鍵

錘

．

睡

漏竃

噺巽証試験設備

ンターナルポンプの硲凪試験も〜走されており︑

口木型原発

養 黛 凶翌

V

鱒．

襲

漕

かてきるQ

︾

＾

v＞

．

．ど・噂

ひ

︑灘

欝種の供用明間中検査長置︒超番波を発射して︑これが反射されてくる俵．†を分所することによって︑材踵にキズがないかどつかを調へることがてきる︒これは手動の超呂波探蕩袋置Q

手動縮織波探傷用の試験鍵盤の数々。これらの鋼管には、あらか▲しめ凶に類えないクラノクをつけておき、無傷震源でどのくらい探1馨りあてることがてきるか調査する。つきのステノブとして、響動探
騒同一の試験も謝画されている。

内部にサ機鵡唄がギノソリ◎ん鯛に遇交換擁︑舷一∴姦

ヤループ配篇。㌃ループの圧ノjは、インシェクソ署
ンポンプによって、大機の望鰍訳態にまて冷めること

奥にインノェクソヨンポンプがみえる︒

瀬丁隈轍．㌧燃
慢をあけ︑ループのなかを緬獄させる︒の肩農亀力を蘇源として︑X嫉と継し二画ヒ十八尾まて撮

開発のうえからも︑関係蕎の視根は難い︒今四は︑唆︑成った脇田←鋼武験所の内諾をカメラで腫ってみた︒

いやかうえにも縫いQ

試験用ポンプ︒断出し目︐は．カヒ自V乃溺／鷲︒ポンプ

期侍は大きい︒とくに︑ポンプだ︑讃演懸のあとには︑蒲饗BWRのハイライトとなるイ

とっては︑伸余川呉の磯子L穿滅験所につぐ︑第二の拭験拠口となるだけに︑開係善の㎎間巾検汽︵▼1S王︶人㎡試験を行うことを月的に建隻さhたものて︑同センターににめくまれたなか訳無興蟹田雨の現地て鎌入に購われた︐κンプ信義牲叉罐訟験と倶用

既農のように猿総力丁群動験センダー・勝田Ly武験所の開講式が四月御詰口︑晴天

写真でみる

麗翻
翻翻
界陶にもあまり例がないたけに︑関鍵爵の規裸は︑

ム

魍囲

團圏

驚顯
燃灘

蕗銘

敷菰

鑛
憲︐

働

係鑓から説明を愛ける︒犬規襖のズ赴魏魏は︑世︾濃艶長。起動と同1湿こ、命却｛雌ポンプが甑ヤとともに、封いよく隠りはしめ、人、ガ氏
険へ一歩を踏み海した：。

黙蓬囎

熱を形成するQQ園△ 4月20口の開所式て起動スイノアを入れる脈井解原チカ1憶式験センター理f｝

嚇A難燃妙ゾ鵠

灘鱗謙

熱電

険難 天 遭 難 験 練 ︑ 向 こ う の．同い猛物かBW
RR
再再
薇薇
罵罵
ポ潔
ンプ丈∬誠獣 没 備 棟 ︒

ンプを、実械にてきるだけ墳似させた。式験ループに組㎏ 了 力 懸 盤 ヘ ル ト 地男

》み込み、1．」温・r」「王難てポンプのに換性を実託するG

誰

驚鞭麟

轟
達轡

ん

蜘欝欝

鳩冠

⁝が患力容黙配管供熱燗醐中︾
︒︒
下下
︑︑
罰⁝
が注

鑑

区

饗難燃

懲

i

灘
㌔

総欝灘

D欝

㍉
贈

盤．

懇懇

撰の陽にかがやく勝田工W．・試験所の全︑．

躍騨

駕鎌継懸類讐驚欝欝繭

総
総
騨
繰糠

ズ轡
㍉

騨灘

蕪鋤
鞭

同訟 静 析 は 撮 猛 製 作 所 勝 田￡場故池内にあり
り︑
︑化
化の
の頗
東海付︑曲の大 洗 町 と とポンプ夫。1漏験、彙融融の内部。110万KW級BWR

もに

漿子力究屯所て便われるものと岡容の原子炉撫却柑ポ

r6）

昭和57葎5月6日

原子力産業新聞
1繁三種郵便物竃忍可）

第1129号

ぜ

馨

樽楓難−

漏
胴

趨践翰は四璽十二購︑陥和五十し磯回滋力施︑眠鋪勲の概嚇巻とりまとめ発ムし

953G41U3（8）i？）∂4（10）

26（6）

30（4）

607（151

800（75》

G71（δ7》25（55）

21玉（61）︒し％要説となる︒

︵σ

礁

レ

⇔

達露
王

蹄

餌︹

麗

餐

9

れる︒

一〔3｝

弼

＄

諭｝

恥

ボカ︵3謬

斐弱皆

Pf

夏Ti

（q月）

雛

内は還醗㍗肯

（9｝…）

（9月）

（10月）

｛10月｝

400

努力が傾沈されなけれはなを得ながら︑宮民の最大限発のため︑國民の理解と協二心とする石油代替施源の発語画︑とくに原子力発撫

今後︑麟画に盛られた俺山

いると酬えている︒の欝的に沿ったものとなっ︑この謙画は蓼本的には︑を指導しているところだ

二化を実現すへく剛気争×れた霞標に沿って︑愚淘の演会箔給都会申聞報告に示

通荘雀としては︑羅壷鐙業︒

源構成は第一図の通りとな

昭和六十六二度末死点の

この謝画か集施された蠣禽る必簸かある︒

寵淘開発か謝画的に遂行さ飯台をはかるため︑これら

このため︑将来の俺力の蟹︒㈹が生することももえられ

，総力

ない︒

研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものたけにしほりたいとき一のデータベースから、RS（遡及検索）

1974年以降最近まで

細ぎれる︒

σf革｛

（7月》

てきない礼か難じるものと礒度には︑洪伯予備車はく箏関蝿電囎力無》謙譲）LO2928−2−5063

譲国的にみても︑昭和六ナ

ﾉ昭和塗鞘工 到殴︑六十二％と爆正水輝を下園り︑％︑O︒八％となり︑一部

狂腔には︑それぞれ三・KW︵水力八十一万KW︑霞に五十五暴千薦二十五

かるため︑各ねは昭禰五三を彪け︑愚力の安走供給を

このような憲力志絶のひつxには原発 地絵域かをひ除つき記︑す彦る星お醐そにれ学が力あ
イ百万KWに Q
織源開発計画000

磁気テープを使用して、利用︒三月末 潜 戸 て ︑ 全 田 の 全 屯 気 筒 気 占 を 対 象 に と り 濠 と め た も の ︒ そ h に よ る と ︑
気事鼠幽 議 会 鵡 給 部 会 の 申 闘 蝦 仏 で 承 さ れ た 罵 樗 を め ざ し て ︑ 縛 芋 力 発 臨 を 中 心 と

5嘆く3ω

160

る石油代替免謝の開発に全力をあUることが浮き彫りにさ得ている︒以下︑唐鼓紹介する ︒

箆力図絵は㌔時︑％恰かハ

ランス﹀︿電源開発計画と電力彌給に︑引き近き堅凋な伸び

力六醤九万KW︑原子力四︑年豫三・八％の伸びにほ

二十万万KW︶︑昭和五十により︑今俵とも名志力σを果していくためには︑め︑毒力各往が安定供給のンスする翼翼かある︒この︑ぬ気用にあっては︑鉄籍すとみられること︑さらの結果︑総馬雲屯力堺はるものと見込まれている︒

かし︑象庭用部門の所習︑火力弄和六十・八一力KW︑ことをd画している︵第二⁝騨jW︵水力一瓢十六刀K

疋される最大翼翼屯力に対0喜（至2）贈力

94〜「丁蕊goが産鳳するものと考えられ︒

奪農に六鷲一望二千二稔十

エイトが戯少︑機敏篤砺間

丁二画九イ三κK H︵昭 ︑アルミ篤趨続録木︐︿種の署卜・汽〜八一入勾不言幻伸

お︑このうち屯気卦鼠用

鳩化︑オフィスオートメーン

をとも︑題気惑永鴇疎会の闇闇ぜ

環の陶﹂に伴う揃負の紘︑廊無軸めの一たの予舗力を加えた︑さらに舞故儀に対応すると見込まれている︵

永瓦種のウエイト増なと敷構造の変化か予想されるこ

部門てはビルのロレ化︑大︑晒耶乱気製晶の湾及︑ふ

イ四・斎％︶程厩になるも梵か必硬と考えており︑今後を︑紙たに滋調鴇に上響す

チカ丁六朝ヒ乃KW︶の愚は︑これらの亀魯の田川口開

蛮力を保魯する漁燈があ

最大電力は今鴬により尖鋭化を続けるこ

後とも尖鋭化及手力緊は︑七丁へ日則イ︒

ンの贈人 鑑 に よ り ︑ 昭 和 覧か予想される︒

え︑原子力発屯を中心とする 五 年 農 か ら 六 ︷ 六 卑 度 ま て

報鶴て示された鰹響を撚ま

竜

幽題り遣んだ珊合は︑昭和67（17）3（一）

聞
需要
昭秘五懇懇鶉厩比力施設溺

綴有すへき心正予備機は︑︶︒
大．由数反力の八〜一〇％と ねお︑けんさい建設中の匙

KW11秤度とねり︑昭棚∬このため︑年負椀薯は引きき低下していくことか兇薯五二⁝一％と︑比般朗堅調

いては︑日幽趨り逓開をめ

七ヨ五理ニイ八百力KWに

難曲代婚註脚の開尭の促進をまれ︑馬給調整契約の拡沁を採坐するにあたり︑これえられ︑各社は雌源開発副

画は︑三月末に︑掴定電気嶺

五〜バー六国肢の年Ψ均伸
尋は︑阿琢発滝の伸ひ栖みピークソフト対鉱を据進しめるとともに︑愚絹議趨讃

十六年股にデるまで瀬江予し︑引さ聴き四滑な建設を︑六↓六斜度には一にパ千永．細丁の地墨︵建没輝備中

5（1）

8（31

業
今圓の施没日幽の餉提とな

伸びを示すものと晃込まれ臣に届出が行われた︒

はかっていくこととする︒

なかにみって︑総門敷臨力としても︑昭和五十万年胤業養十四打から︑通繭角気入いる︒

八丁九潰や乃KWに対し ︒

ミ︑鉄鑓驚の糸材ガ．木の撚︿簸大裏髪容力﹀

勢！噂一月KW秤翫︵一・ 開発日画のうち︑すてに屯跳まえたヨ蜘をたてていとなる︒の伸びより看ゴ自い四！ハ

およひ撮大后敷威力の見凹し応動の低迷︑微械篶の加工

最大㌔敷屯力︵全脳気罐某った昭和六十六蘇股屯力告鼓 一 方 ︑ 重 重 珊 占 芸 で は ︑ ア＋四握に加え︑公喉揖ハ岡火
は︑つきのとおり︒

立型角永の召鳶活動の伸鼠

施設農画の欝欝は︑これり力篭その他の尾気卦・爪者の日︿羅要電力盤﹀

給が磁保されるものと群民え

席が磁保され︑撃力の宏定

G

0（王）

58（91

今回屈け出された各打の癒画をも念めて︑今欝気あ襲爵についても︑罪期に眉工点︶八十し璽一二下ヒ十一万

一）

0（9
水

＝F319−11茨城舞那珂郡東海手重てすか、国内サービスは（財）原子力弘済会が行ています。

都て決短された癒柳のみて

（王1

6（32）

0（2）

財）原子力弘済会資料センター

協力し、年間70，000件の文献を磁気テープに収しています。臼木の接賜二二は躍本原子力研究催強︶になることか予想さ

一）

6（32）

1（35）

ご指定のプロファイルにふる ご希望のテーマに関索を行い、英女抄録封きの女 する叉献をまとめてリストを作成・送付します。 検難します。

な原子力文献膚報ぎ洗通ンステム，至ntelnatlonalucleal 11ユformat1◎1／Systemの略称てす。60ケ国

ピーク屯力︶は︑今後とも

5（1）

1（37）

4（42）

Dl（定期検索）

MSとはいう籠鑑梅道の変化か渦㌦

20（2＞

彗魔

92（45）

4（26）

月一聯AEAから送られてく

AEA（国際原子力機闘。ウイーン）か中心とな、加盟国の協力のもとにすすめられている國際

民∬用篇吸は︑飾焦磁鳳の

58（の
92（絢

5王ま

疲W）

21」）

としてとりまとめたQ

＼

をく縦硬

︐

レz

縦

L＞

んなときがlNlSの出番です

》

＼

o

（3

ノ

e

働

て
ノノ

0900

19

2286
608

20
@13

600

@獅

W0
P

30
S50

・・◎
0◎0

U1
R

る︒

X8三

@270

生絹月︑鰹かルーム・クーラ

艪U
X7王

P10

度t

カA汁

6月｝

3

羅

（1月〉

かし︑これらの謝画に遅

742
Q61
Q91

（1鰯）

咽

（1娚｝

唄｝

6
翻66年8月号てに運開か予定される陣子力発躍所

か免した口口︑将来の電力

O詞2
W764

≠fL
oG地

匂、

第︻表のように︑昭狛六イることをめさすことにして勾度にも︑題 予備薯を磁 る︒

﹂

I
5を

｝

冷
@

実慰

一書の温膨開発灘画に加

27895

S王

年曳オ髭電鍍爵

通の動陶いかんによって

8946

T991

120

3550

噛

︑糧力︹用給の安定に重大な

O0

@駄L

r7

く肌

︑昭和ヱや九三度以降名孚

Q％

564
￨84

@畿38

ることが予想され︑昭直流

39（8＞（3）一←一1

予定されている亀淘開発か

P

R00
Q3露

@330

T0
U

692
Q51
P02
O61

@承

V002
R004

U1

Q01

@32）

1goo4

969

P422

8年

】面争爵中

ｲ潜三碧

O5

逓び名としては︑曝・L期 定 誓 省 竜 野 型 ゑ 毒 機 器 の 豊

（％伊1り

力

原

これまτに躍調審て沢定された囎原しか開発されな

掴
紐
3gly干5δすτTg749

西L力
規

く

麟r

（1⑪ll）

（8月）

寒
翻
37ア2

ﾕ唾9

万砧〜〉

疫し

O51
251

W161

5ぐ「反永

これは︑奪平均伸び箪では

6

隔「冶邦会剛猛の滋及剣冷房㍗調店張を申

︒

実絢

参考）

五郊皮から六十六穿脱ま25（5）

嘆69（6）｛撫（
燗｡力を薄く〉

毒7｝

εレ

2月）

〜B
騨

i月）

習
刀

（q月）

［璽

亘コ

（3月）
（7月）

⑳

年度劉発贈設爾及ひ隠妻竃力澱の構成
灘

鼠

湾償
魔

脚

c

^〆
与

90（5）

G

P

111
048ユ

@油石

力

60（13，
2b3（
が㌧

リノ胸
本

（一）
5）

N

宋璽輝構成

3表

23（7）1Q0（2）09（14168（14）

「τ

iミ筆｛食

中

力

400a
Q002
Q00
カー

@殿動

力石

97

年

没

季

展

161（161◎4

195130

6

6年皮木
喜匠湘

92
5
T

熾寰E

及︑省エネルギーヒルの鑑及97（）1／1は基数を小す。｛Hし小力については地・匠数による。
a）

正

も曳腰

力
了
㌧・

7
9δ
08

7

5
8
△
4
2
△

2王

q
i
骨

欝源開発計画（全電気麟：業）
2表

30△ql
02
6

8
0
3
3
2

R0 V9

Q Q1

1009

O5

g1

q岬1

瑠Ll鯉10i145136…
駈 紅i3ロi｝1｝9 2！12 9目1 7
8 8

tlご

繭124 o珪8肖46144 Bo

03 35△ 73△ P08△
U2王 S31 P8ユ Q61 Q2

R9 R1 O9の免力馬絵の笈定化のために

5 26 05 56△ 126△
3 Q1△95△ Q23△ Qり9△
茎79 iBl 83
W 01 55論29 T5△81 P47 Q29㌧門1鰍62 05
8
7 壇1△
中 国316地 331 281 δ1 001 δ 1011 工

ｲ…拠

R9
T
←
0
9
3
9
2
3μ0
μ5
」

6

80 58△
71 S盈△
82 80
1 263
S 19
97
61

U8 曹曹
X3 7
3
9
7
9

66

65
6隻
63

6夏162
60

59
58
57
甑56

51
曳｝堪

かった場禽の僕給予備：享（適正予備軍は8〜iO％）

第｛嚢

〜i14
正9
蓄

｛し
k違制

3η

嘱

綴〜u3

規
（2月）

運2コ
（9月）

ロ
（q月）ン

（6月）

璽ヨ［紬

了し力

璽四
撃

I！
で日
一々

f｛［璽コ

6年

さら

一万

第口29号
。翁三種郵便物箆7剛

同産

子

昭和57年5月6B（7）

噺

p鴨陥＝響ぎ喘一毫岬帽ξ一隔費騙ξ隔綱㎜澱轡翻∫鴫糟唱簗ヨ騨隔篇鴇開一需顧ζ一聯騒ぎ響鞠隔一⁝隔鼎一︷嵐階蕊一騨ζ箋一旦需㎜

期待う

回産物型地域

ｨむね一〇〇以下︒国内工∵不ルギー最終筋喚量に対する

なお︑⁝次生産物型につい甜舎は︑比較的小さい︒ては︑沐地のバイオマス費源︸〒550墨譜巾西区三跡酬了静4蓼9蜜亨働添ノへ『＝代ヒli

科学 技 爾 厚 藁 濾 調 斉 所 ︵児K勝臣所良︶はこのぼを申心に︑収象コストの紙工@ 都道府璽別資源麗

都道腐県別のバイオマス資転換伎術開発
こんこの課題以しのように︑バイオマス

鍛話（06）444一〇501（代）ど・π卜6年度から告糊凋酸としてすすめてきた﹁バイオマス艇源のエネルギー的総噸利用に闘する

調帳llわが岡のバイオマス費源羅﹂をとりまとことながら︑肥効に利用するがはかられれば︑とうぜんのことができる︒自害琵琶許物

澱大で．⁝．錨二千ヒ山万ナ︒最小が大阪町の閥潜力ゾ︒

いえる︒

型についても︑同様なことが源績をみてみると︑北海道がエネルギー利贋呵能疑は︑

京たは陶撮︑燃焼したとする

うるが︑こんこの課題として

消翼的なエネルギー源となりB∂bcoc緩＆Wllcox

ゆ慮・テめ︑発 養 し た っ そ れ に よ ると︑エネルギー源として町能なバイオ︐︑ス費源随は ︑ ︑ 穏 悶 八 卜 万 誘 ︒ 囚 民

有機系屍梁物の割合で高まる十万ナ︒国 民 ひ と り ︑ 約 一 ナと︑それぞれ︑二爾ヒ弓五兆㎜酒淫能疑︵利用の貌笏墜︶の資源騒把握とひとり あ た り ． ナ に 損 沖 する︒そのすべてを︑わが万ナ︑綬小の香川県が七十万が︑最大の北海道が一千二胃

国エネ ル ギ ー 総 需 漫 雛 に ふりむけると︑約．圃︒以下︑その慨要を紹介する︒

ナで︑大部分の都府漿は百万
オマス資源鐸を︑メタン換算 〜一∴胃万沖となっている︒

業にともなう汚泥や紙くず︑る勘定となる︒のバイオマ ス 資 瀕 を も っ て い

一入あたりのエネルギー利そして塞冶糞尿などの︑いわ︸肘服別指故︵繭積あたり指これは︑閃内エネルギー四懲数︶と︑一人あたり利焔司能る︒

︑副留︑四品霊卜八兆が浩とな．全囚Ψ均を一つ○とした郡曲 寅源は︑その地域によって︑

ゆる﹁萄機系廃雛惣の二つ挺ゴミなどの生活廃冤物︑産 イオマス費 濾 量 は ︑ 一 転 百 八島讐覧ξ釜輔噛ξ讐覧嚇傭三欄二曲ξ崔犠鵯儒ξξ旧︸葵篭−層卿印開琶購讐脚ξ≡鴨3一§需一n欄喝需ξ

国民一人当り一トンの保有量
そのうち わ け は ︑ 沐 地 が 四九％︑耕地 が ⁝ 九 ％ ︑ 有 機 系

材質・伽生、炉心の出力密慶・分葡

わが旧のバイオマス資源臆

に生じる熱エネルギーを膏効

皆様のあ役に立ちたいと、漂子力分野のエンジに分けられる︒のエネルギ⁝利用吋能量のは︑次のことがあげられる︒

利用する伎術開発④藻類など

解析、撚昌あよび非燃料酪の鼎解爵偽造解1斥、一スの確保および教鳶は紗うるんのこと3｝幾ハηニ
酬野、ヤろ忌り解1「T、利用可能な資源麗甲︵利用の期待度︶の全国平

法た︑農林幽翠鄙門の三〜詳⁝均を一つOとした那血糊県別終需要琶の一〇％に糊当し︑〜一署○︒入口あたり指数は循環の過程で十壌に馨兀され 指数は︑一〇〇を申心に五〇疑の把握やそのエネルギー黒水域系恕物のバイオマス賞源

NDOては、さらにづ一ビスを拡大し、少しでバイオマス資源は︑大尉しる︒て︑耕地内 の 作 物 や ︑ 外 地 内 は︑蛇物璽頴換藤でト四億七 廃 繕 物 が ︑ 鷺 ％ と な っ て い﹁一次生静 物 ・ と ︑ し 曜 ﹂ 盤 ルヤー源として利矯演能なパの林木︑竹 お よ び 下 馳 な ど の 千万自ゐ踏︒このうち︑エネ

ネルギー以外の用途との満㎡

各派絵雛資源量の肥騨や︑エに椙讃する︵図参照︶︒

ねてみると︑次のkうな特徴が⁝源から利痩姓ある燃村へ転換

なお︑この︑エネルギー源 利用呵能量のタイプ区分をし⁝な笑窪勿多骸なバイオマス資として朗能なバイオマス資源

収支や経．瞬性向ヒのためのバ吋希な算術開発③エネルギーわかる︒

イオマス資源と︑自然エネル

るものを命んでいること③エ

おおむね一〇〇以上︒エネル

ぞく道県が多い︒颪擬あたり ギーとの縄念せ技術︑転換時

大部再やその周辺の県をの︿﹇次生産物型﹀の一部には︑①飼魍︑堆きゅ

う肥等としてエネルギー以外の用途に利用されるものを悼

ネルギー利用にあたっては︑は︑比較的大きい︒

ギー最終翫要騒に紺する割禽

ングによる調麗手法の閲発⁝把握のためのリモートセンシ

を︑メタン換算と直擾︑撚や鱒註惣︑八丙三十隅急襲ω︒

る︒

四一％︑一コ届％に逆胴すンの作成

二口らのメご二L一一にたいしてNDOて倦入納1ノ．

丸朗沁9の熱水刀

嬢と二分こと能圃し最フトぢも二な工の諸の解静、8食のテストあよU♪領御消しても、NDCの窓

化学、材繋の互換宣は広く開いており諌す。

；頂の1窟ル32！門生律㊥機材仕様・設嶺…要論のかかる｛当直の偽槻こ黛沢・破痩なンニニいτとし、さらに一設の貰5！ぶ舞はbとδζり、公衆

線によるアクヒ2スぜ〕〜コう豊U7受5く忌っに題しぶ

本押53繍語罐憂ぎ隠勢二漏照

また、スーパー・コンピューターへ公衆回線でアクセスできるLink

大阪蜜務所

Upサービスを運閑しています。ご罵命は右記黒帯部へお申しつけ下・鰯・…に・弊・るニュークリア・チータ株式会社

NDCではプOグラム鯛発、科学技術計算のみならず、各種の解析

陶に供せ原子力分野のエンジニアリング・サービスをはじめました。

んでいること②自然界の物質

エネルギー収支︑経済雛︑エ︿有機系廃棄物型﹀

した場合とをみてみると︑ム〇〇以L︒人口あたり指数ほ

量は︑︐口鉾樗がコ十ヒ月九千1など︒

大都搭やその周辺の都府県

穂の慌進⑤バイオマス資源箪

ネルギー形態等の画から制約があること⁝⁝などから︑現実にエネルギー利用が可能なる︒

九爵漣︵エネルギー利用呵能購が十八万八で六縣ナ︵同．．

緑一73隔て﹁准口誘︶で美野臆 水患ではそれぞれ五甲H二十六

これは︑爵木彫の醐業エネル
りの懸数は︑占木村が一一三で一千万簸七十億が特とな算で鞠一千鯨︑副業︑直援燃焼

渡状態の解析、多次元熱1云導・漣慰？訴、女定りました。

性解訴、テーヲ収集システム

ンジニアリング・1つ一ビスには今のところつぎ⑭システム窪配評／面……シヌテ〆一漏掴ようなものがそのメニューに載っています。

ものは︑この数緯をドまb に多い︒面績あたり指数は一実証されたバイオマス資源
モデル地区からと四一四︒美野駆陶は両指数

面積あたり指故と人Hあ￡ ギ；総急熱賊の︑それぞれ一万七千四百ナ︶︒

県東茨城郡美野黒町をモデル

遷野県小県郡照門Nと茨城地区に巌廻し︑バイオマス資とも二〇ヒ○

これからあきらかになった

また二野竪町も︑メタン換
源壌を調査した◎

ことは︑両地域とも︑かなり鴇木村のバイオマス資漂は
林匙が主導︒一かの美野里町の工不ルギー源を︑ハでヰマ り︑同町の商業エネルギー総五三％に桐漏する︒

発熱蹟の︑それぞれ三四％︑は︑家畜糞尿や耕地のバイオ

刊用剛能なバイオマス資源スに求められることた︒

両蕎のバイオマス資源囑存

労働、運転燭聞後の評舗ど「ヲ懸．∬鐵，（働システム・シミュレーション・・藁1δおよひ遇

アリンク閏遵のづ一ヒス疑含慶開止することに

ユ…

リケーションプロ／フラムに対する溢切なづボー㊥燃料管理、炉心設孟卦監視もかなりの程麓無能となり濠した。そこで払たを警慮しての｛土皆の決定、醗話σ膨誘愚のレヒ

聴のソフト・ワエアーソソースのご縫用と、呂ア

確実樵の解析＼癒｝並・猟械・シノナ．4）／海臼｝の解折、呂穫統引的手法と蓉恥捲鴇しめの解犠

幅

つ脚壷

…拾

マス資源が主流︒

貧ら呂解イ∫直錦）噸こ処理9るために園陰罰急結添す。また、新しく、定と検1螺こ緊要な技籍テー9σ）黛養え

その取得に手間と時間㈱水化学と葛食制劔一・掬￡蓮（鍔よσ噸㌃〉いての

あしで、島強大艦弱の難ンビュー9一・乞独鑓可てきるものと思ってい・㌧i・嚇

聾の萄ひ伝いノ）てさるように銘刀してきましだ。

箱募の弓一ビスが提供
塾気気発生浅置支隊一・志学のノ冠）の匿嶺r｝の必ボ解爾、kぬ角・訴、毒気・磁舞解擁心ど月々のッタ・ウィん⊃ックス社との㌣ヨび轡兄のもとに繁櫃動謝測と解析、旗概設乱
三二どして、冥冷静翫＼込㍉濾i糠、漂水乃解情、

し4・・下
戯河
⑳壌瀬挫・鍵要論的1ブスノフ

入的翌頒の解析い・㌔｝とそ設計、シヌテム設計、つン浄講翻のレビュー、突発「1年時のこ・顧載刀イド㍉

リング・サービスが二醐輝暁換算428ンしヒ。創一ク収集による効率アソフの／．のの1き1能∩冒備

司亮、慨念

次

め︑麟阻厨県別のエネルギー霧脇システム悪戯担｝

この一億 百 ヘ レ 万 ナ の バ イ 痕 ︑ 民 生 部 門 の 週 ○ 〜 問 う ％ 指 数 ︵ 人 H あ た り 指 放 ︶ を 求

灘鴫
講響晦曳播

鋤差脚磯榔系のインターフ黒イスの簿用

N⑪Cのエンジ＝ア⑳翫造解祈と櫛力鰐暫・ぺ1▽処」蟹こ貞猷司るこ
き、り撰しだ。鹸言力1郵に野壷＼浮部門のエネルギ
濁内エネルギー紛需要署のり割

＼一

Vケ調
／一ス・

山

P

の鍵9換罫

ニュうリァ滞一g喧怜轍欲竃斌鍋数値解析研究所と％一ツを形成して曙㌻

さい。

奮

バでフiマス轟濾

1蝿生部門譲のユ願い，漏饗鄭の3心、議夢量の3〜5侶

・響。鑛、
エネル餅酸

ζ枝、巽讐）（欝象著も）G2％）
ぐ滋9％）
9／！0乃t（弓996）
等

蜜語嚇尿

i汁

！

＼＿ ＿』一一JZ ヘへ
喫（6％、

t370乃td4％）

5，0／0厭（100％）

メタン換享阜275凱〜kGai

沌ミ廃職物
620万t

幽
（乾物藝欝）

難愚が罵了能なパイメ

生〉謬廃山物
1，240万亀聴180万t

つレ

辮
マス轟療堺

エネルギー量（年闘）

植物及び生物系廃棄物から得られる

螺嶽
繍地のバイフ｝マ

耕地のバイ路9濃、 縛き耀』P
ノ

エネルギー利用7資源
ス費源合

轡ブ〔コセノ鱒噸轟塵3げ壽塵璽ml∫，σゆ餅
2，重聞助聖」II蹄蒔露〜
8華璽甚晦ゴ誕，養1灘晦〜、ゴμ闘1雇ヨ屠（8）

昭和57奪5月6臼
二

三
二

子
原
曲第二二磁嘱；脚質勿、幽幽第1129号

昭和57年5月13日｛982年（錆貿30号）

毎週木曜日発行
1部140円ぐ送暑共）舞簾充毒こ｝聾磯三分1勢金6500円

られている︒

を同・7 薯蘭騒騒開始

冨欝開始
行政庁安全審査︑離漿約に終岡︒12 伐賀市議会︑中小52・10 喚前調汽ほぼ終ゆ﹂早期蕩工臨願を採択了︒サイトとして樋するとの企業放治連盟からの﹁もんじ精論をえる県知事に対し︑﹁もんじゅ﹂

ずることを︑文潜で花式に伝にともなう漁業補観交渉に応

しかし︑その後の記者会晃で運定係港建設に批凋的な菊池蒲長が︑﹁すぐに交渉に入れるような状況にあるとは考

︑

錘

︑

済

ぎ＝雌

︵工場名﹀︑所在地︑電話番号︑資本金︑徒編成は業種測︑都道府県別︑五十音顧でまとめられて鰺り︑記載内容は祉名

蟹唯一の大工場名簿︒

従藁轟一0名以上の金融工場13万4
千︑本社2万7千を網⁝賦したわが

通商産業三編⑧A4判⑳定価28︑000円⑱晦∴霧

57・2・22改総懸および美浜町に対し︑行収庁安全審

同・2・26 福井県議会お衡・3福井県自然公園部 査細編を説明

会における審査終了

同・一2癌井県議会︑敦蝦
市からの諸手続懸絶請願を〜﹁もんじゅ﹂建設反対請願不同・3・26敦賀市議会︑

部予繭しの上︑採捉
同・7遍産雀による環境 よび県離離者に対し︑行政庁
53・8 動燃︑環境影響調審査実質終了︑各省庁協議開
安全審査結果を説明
査醤を国︵通産省︑科技庁︶ 始
同・3・19福芽県議会︑および福井渠に提出︒環境雛一同・9県による環境審査﹁もんじゅ﹂建設促進請願を終了︒科技庁︑福井県に対し 採択の原子炉設躍許酊を科技庁に

飼・3・27科技庁︑禰井同︒12 安全審査入りを県採択

同・11環境影鞭調査書地 ﹁もんじゅ扁の行政庁安全審
査入りを申し入れ自然公園法にもと元縦癒︒地光説明食実施

動燃︑﹁も
査開始

﹁もんじゅ﹂の経緯
昭和45年4月

んじゅ扁建設候補地として編

敦賀漕鹸会︑白木 54・2

井県敦賀帯白木を逸定50・了

井県に提出︑審査開始

地区からの﹁もんじゅ﹂建設 つく自然環境調査報告潜を福が了承︒動燃︑﹁もんじゅ﹂促進陳情を採沢

日午前︑菊池湊治むつ露長と太郎関根浜漁協組舎長は七

青森県むつ市関根浜の西ロ才

象た︑事故復旧に要する期る所が多い﹂と指摘︒

多のおかげで︑深く感謝する︒

間については︑①修理方法を

共に科学算術庁を訪れ︑中川

こんごとも︑﹁もんじゅ﹂プは︑関係者の御隠解と郷協力

51︒6 ﹁もんじゅ扁サイ 同・11福井興臨然聚境保噸請
建設同意方串し入れ
ト予定地の事前調査許可
全雛議金翻然公園部会による
56・12・壌 科技庁による動燃事

瀬川正男鋤力炉・核燃料開登肇業団理麟長談話

業照が昭和四十二館発足いらい﹂と結論づけている︒

これは︑さる二臼の同漁協えた︒って﹁漁業振興対策に特段ので︑その圏答書は交渉にあた

順③異常発生に関する報告方 総会での結論をふ濠えたもの

方法②故障個所の痩臓修理手

調査内容は①還転中の保守置が実施されている場倉が多理などかなり弾力性のある処 開発事業団と︑薪定係懸建設

どを強調したあと︑﹁事故処 有巻である日本原子力船研究

肱による考え方の椙違i一な 畏窟に対して︑﹁むつ﹂の所

ロジェクトの遂汀に万全を期 定める法的規制がない②国民ゅ﹂の建設について︑福井県 したい◎

い念願としてきた﹁もんじ知要の転記がえられたこと

晒︾潤︶導5睡V匪︾5門H▼HりMU灌V聴︶魏︾HH＞MUMU展り罎闘︾睡VM口V﹁事故処理に弾力性﹂
熱機関

協会 欧米調査団が報告

かなり諜細につっこんだ内容

法④足期検査関係1一など︑漁⁝葉補償燈三三へ配慮一を要求しているQの﹁讃外国の原子力設備保守

発魑用熱機関協会︵告岡俊系特に匪力バウンダリに対しえていな訟と述べるなど︑

豊利厨口総角堀江…一・…………

一………

福井県知事が囲意証紙兀増殖炉時代の幕明け
ゴーサイン

幡鎌県の中川平太夫知薯は七田午 前 ︑ 中 川 一 郎 科 学 技 術 庁 擾 官 に 酎 し ︑ 動 力 炉 ・ 核 燃 料 開 発 箏 業 剛 が 敦 賀 市 臼 木地区に予定している高遜潮獺炉原型 炉 ﹁ も ん じ ゅ し の 建 設 計 画 に 嗣 養 す る こ と を 伝 え た ︒ 地 元 のチェックする間︑ゅ﹂の安全性に癒して︑建民原子力船﹃むつ﹂となっている︒

男理甥長︶は︑二月二十二田 技術の動向詩藻蝦告﹂をとりその報告によると︑各臨共〜三月十日まで西独︑仏︑米 まとめ発表した︒
国に原子力発堪所の保守技術を派遣したが︑このほど︑そ

関根浜漁協

新定係港実現までには︑まだ最新放射線取扱主｛て名試験の織向と対策働
生物学・法令

戯こおける水碍た﹁もんじゅ﹂はこのあと︑十八 田 の 閣 諭 で 建 設 の 了 承 を 論 る 予 驚 ︒ こ の 閣 議 決 定 は ︑ 興 用 原 争 力 発 墨 所 の 立 地

ゆるループ型︒億気出力は二とりあげられ︑昭和七十年代

苧続きでいう竃源開発調整捲議会淡 定 に あ た る も の ︒ 建 設 揆 補 地 と し て 敦 賀 市 磁 木 地 区 を 選 だ し て か ら ︑ 実 に 十 二儲工夢に入る方針︒

年の歳月を経て﹁もんじゅ﹂は︑その実現に陶け︑大きく荊進ずることになった︒﹁もんじゅ﹂建設の閣議決

ニウム・ウラン無毒酸化物を

この準 備 工 廓 は ︑ 木 來 な ら 十 八 万 K W ︒ 燃 料 に は プ ル ト 本 格 実 用 化 を め ざ し て す す めば︑環境 審 査 の 結 果 ﹁ 環 境 上定を経たあと科学鍼術庁は︑

雨傘冨査について︑原子力安話地元ならびに墜の御理解

申用一医科掌技術庁長官談

高速増魏炉は︑燃蝿した燃がえられ︑﹁もんじゅ﹂建設

縫うのが特徴だ︒

計画が進められる運びとなった五十五 年 九 月 の 段 階 で お こ

なえたも の ︒ 飽 元 か ら ﹁ ﹃ も 料 よ り 多 く の 新 し い 燃 脳 を 生たことは誠に嚢ばしい︒こん

問題ない ﹂ と の 縮 論 が 出 さ れ

みだす炉︒ウラン資源のよりことも︑安全性の確保を第一諮問する︒

有効な利耀という観点から︑として建設をすすめていく︒

域批金との調和に配慮し︑地

ショナルプロジェクトとして すめたい︒ては慎重な保守方法を取るこ

原子力船﹁むつ﹂の新定係とを原則としているが︑それ以外の清勝に対しては応急的の齢一齢一一塵マ

まだ紆余曲折が予想される︒

卿縣静＝P卿︐港の建設予定地になっている

二＝＝一︐一幽躍＝一7

な僚修方法を随時採広してい

暫＝一一＝

核物質蟹理センターは牽一

く付録〉「原子炉容羅内流動特枕」の検流動宍験について全委員会にダブルチェックを

金性には＋分の理解をえたんじゅ﹄ は 新 調 炉 な の で ︑ 箕

げんざい笑縦化されている軽罰金委員会は︑臼木初の高﹁もんじ

速畑野発憲所についてダブル

水炉にかわって︑将来は原子れている︒わが国では︑その炉の主痴になるものと期待さ 講画の推進にあたっては︑地い﹂との要望がだされたた

速中性子 利 回 原 子 炉 で ︑ い わ

ゅ漏は︑ナトリウム冷却の高 開発が昭和四十三奪から︑ナ 元の御理解と御協力をえてす の爽態調査を行うため調査鰯 通していえることは﹁一次新母港建設で

高速憎 殖 炉 原 型 炉 ﹁ も ん じさせていた︒の意覧を参酌するため︑畢り め︑科技 庁 の 安 全 審 査 を 先 行
れば六月下旬にも第二次公開

一方︑動燃も閣議決定後たヒアリングを開く慧向だ︒

だちに︑道路の建設など︑毒の趨り︒

一︑原子力の平和利爾は︑▽Q◎◎姦◎◎◎◎◎蔓◎蔓◎◎穴9◎◎◎◎◎◎◎◎蒼Q︿いることに懸念している︒こ 力強く感じた︒﹁先端技術で活性化﹂
一︑ベルサイユ・サミットのような蟹拡を続けると︑人

＝＝一7

一

一

磯貝数およびま要蟹贔名となっている︒

禰

夢＝7＿

日夜・東京・大黒町の経醐連

黶怐怐@

獅

翻

マ︒東海・大洗の原子力施設をれているということも認識し鴇意

ソ池・凍欧圏の核エネルギー函渠戦略（1。ソ豊編）

榊駕

努〆、熱鷹滋号．．舞譲1〆添㍗．、

東京都千代田区九投北一一八一十

日刊工業新聞社出版局

匪年︑欝欝工業新聞に連載された雛ラムに加筆︑訂正を加え︑まとめたもので︑各葬が製造工租︑製品設計︑代替エネルギーの使用︑胴揚・オフィスの改善などに︑いかに雀エネに取りくんべいるかのドキュメントである︒

臼刊工業新聞特別取材鐙鍬⑧B6判⑧定価1︑200円●

会館で創立十周年記念パーテ

ィを開いた︒会場には︑中川

科筏庁長憲︑有沢原産会畏︑

向坊原子力委員長代理など関挨拶に立つた加藤会長は︑係蕎多数が出席した︒﹁センターは駒芹初代会艮のし︑わが国保障娼置翻度の確築いた塞礎の上に確実に成馨立に大きく藁献してきた﹂強調した︒梓写翼

一霧中研におけるフィージビリティ・スタディの全容一………・…一…・…・一……・施かi・火曜飯野服部禎男

タンク型FBR威立性についての試験研究計麟

く新連載シリーズ〉

特別記凄

；襲冠霧利

・融・・・…一。・・・…。朱札放射線胴学センター

囁．／囁」＿、》．『．、』』『P、、、．〉

／

ぐ、

了

と︑その果してきた役割りを原子力発贈所の新立地方式

源子力発電の経済杜会への定着
一纏15円鱗巌年次大会より一

騨野戦叡亡源エネノレキー庁永松荘一

・………

久留島守久

………嫡辮謙省資源エネルギー肖・

一一…………・一…・…………・……1！由1入三那
わが国の原子ソ」発電と環境放射線のがんのジスク

発電用大型輸k炉の熱利薦・疎齢し力欄間明彦
中小型軽水炉の開発課題

｢

モ

／

／

・

♂

誇

ぐ

／ノ V

ヒ

ソ

ノめぐノ

ノ

ハケ

ゼ

ア

で

ノト

ソめみ

し

う

ウ

ノも

ネ

め

メノわ

ゾノ

ビ

氷圏NRCの原子炉安全国橡（案）のみ議と今後

櫨特集
軽水炉の熱利用と立地方式の多様化

胃▼・・

E・ A特幾㈱§鯛騰曲犠三三談糠￠，⑳鵬／

1・カマク核融合炉の定需舅ヒへの展望
一一一…・…・・……貰本源子力研知り1剛中裕二

ｱ

わが国の将来に不削欠のテー

易鷹擦が生じ︑傑護電離が台では︑このバランスを促持し れているのかがわかった︒真なければならない︒軍縮総会 け︑地道な努力が穣み重ねら

轍灘

曙
二

立10周年を祝う

ひらかれる︒鐵︑米︑欧の貿 が︑東西の力の均衡に保持さ頭している︒だが︑保護主義

つつ︑鎌継力を低位に抑えても核燃料サイクルの確立に陶一

核物質管理センター

は︑世界経済が困薙のなかで 類の口和は期待できない︒だを行えば︑罎済は欝欝均衡といくことを訴える︒非核三原 敬葱を嚢したい︒政膚として

鎌麟

団

魍

鈴木首相東海原子力施設視察化をはか る た め ︑ 六 月 の ベ ル

蓄会照し ︑ 世 界 経 済 の 再 活 性なり︑失業︑インフレ︑躍際則を国是としている日本とし

隷難

一纏

麟類

…一

みて︑いかに安全性確立に向サイユ・ サ ミ ッ ト で ① 先 端 技主義を緋し︑謝出経済を守っ

収支の改蕾もできない︒傑護け︑力を入れていきたい︒蜜蟄な努力をしていることに︑互投資② 産 業 協 力 の 積 極 的 権術の共岡 研 究 開 発 ︑ 交 流 ︑ 泪進一⁝を 握 出 す る こ と を あ きては︑核糠蝦を訴えたい︒

全性については︑国辱の理解ていかなければならない︒サ

二千億円の臣蟹を投入した筑 と協力を得て︑さらに努力し一︑十七薙の歳月と︑一兆

ミットでは︑激界経済の購活性化をはかるため︑先端技術らかにした︒

法た︑ 首 相 は ︑ 科 学 捜 術 立

一︑﹁つくば85﹂は︑21製ていきたい︒

薬に向けての夢と祷望を与え灘

瞬毒（会鼓購読魯は餓に含む鵠ユ邦）

漬

わが圖の先端捜術を視察すの共岡研究開発や交流︑租互 波研究学國都市が︑科学技術る施設を闘のあたりにするこるもの︒科単技術の進歩によ

門原子力平和利贋には︑より 投資︑産業協力の磧極雛逓i のメッカとして︑世興に誇れるため︑茨城県の脳波研究学 国 を 推 盗 す る こ と か ら も ︑とができ︑感慨無騒だ︒高いってのみ幣来の凹本がある︒

圃都甫︑璽海︒大洗地区原子一︑国際情勢が険しいこと

捜無水藁と研究蓄の姿をみて一腰︑力を入れていきたい﹂ などを提聾したい〇と語った︒

以下︑ 記 者 会 兇 の 内 容 は 次を反映し︑驚儲増強に動いて力施設を訪れた給払出根は八礒午優︑動力炉・臓燃料二業
事業団大洗工学センターで記

蔚躍〜く躯4護 なウい

灘一欝織勲

本原子力麿業会議

｛

簸ンタ

揮難、

華展弩爽京5395轡
躍認（2GI）2摺（代）
渚デ100東震都千代幽区大手町！丁潤5番4号（安田火災大手町ビル7階）

行所
紹灘3μト3月12日第三鞭郵便物認可

聞呵

資源の有効利用図る
将来に備え︑技爾面にメス
科紫技術庁ぼ︑今田脹か ら 麟 収 ウ ラ ン の 融 濃 衛 笑 騒 に の り た す 力 劉 た Q 再 処 理 に よ っ て 働 収 さ れ る 獄 損 ウ ラ ン
を︑再 び 濃 縮 し な お し て ︑ 軽水炉の取替購繕として︑篤利用する可能 艦 を 綴 ろ う と す る も の ︒ 再 処 理 に よ っ て 園

収されるプルトニウムにつ い て は ︑ す て に M O X 撚 樽 と し て ﹁ ふ け ん ﹂ な と に り つ イ ク ル す る 副 題 が 軌 庖 に の っ て

縫柔眠に含まれており︑この命

おり︑ 今 回 さ ら に 回 収 ウ ラ ンについても︑再利用をめざした実験が始 ま る こ と に な っ た こ と に よ り ︑ わ が 国 の 核 螂Nサイ ク ル は ︑ ウ ラ ン 鞠 効 利用へと︑さらに一歩削寵する塊噛しとな っ た ◎蒔換︑これ を 小 規 枢 な 癌 心 分

窺とともに︑回まっていくこのを︑まダ パ フ ソ 化 ウ ラ ン に 有 率 が ︑ 濃 靴 過 程 て ︑ ウ ラ ン

ンについても瓜格的なメスを ランの形て 撫 蔽 さ れ て い 羅 も入れようとするのがねらい︒

軽水炉堺洞のなかて︑核分裂を詣こすのはウラン獅︒こ娩在︑集縄肉処理丁場に鶏蝉えるウラン鰯

か初郵の懸隔邸田向巾て化穿紘ウラ

とくに︑潤収ウランに穏︑中塗イを吸 収 す る ウ ラ ン 鵬 か

二氏

薮らに︑回収ワランのこのる︒

9

原子力環境整備セン

んい︸は理繊な擬るのに 撲関て当闘︑樋投櫛成﹂陶に力をの入の財翫てもある︒

諮くぼと広い︒それか︑こう︒この人の父友範囲は︑

人勧のな起るわざだろ

泳けにふり洩る︒

へれていきたい﹂と強譜面

目早しい聞趣もあり獣づGる︒

へ贋をささげた蓬サからDが国の磁気聾栗確︶に⁝七の施設貯践涯幽についしてほ︑化欝鎌脚笹醗からあ俊ター理想長になった
︶︑2

鈴木
これふ匁

も︑仁禎をうりきらないよ

子力協会とアメリカ原子力学

水掛査凶は︑九月十八臼かかある一との伊﹈ごを聡明︒こり︑擁ペレーン﹂ンマニ認アとなりそうだ︒

へてに優先するとの観点かを三明しており︑こんごμ点 切りは︑五月二十四日︒申し

璽葱

ーー

鉱議野一

く

ム

︑盤欝高．渡臨．画難糞穣騰鐸誕蜜懸隔

撃羅灘嚥識騨隷

聾

親

野

・

ソ

軍

く

講

・

@∴一⁝戸
∴1繋鑑識難ひ

CCTV監視装麗⁝顎葦は︑轟査総懸致の動きも︒

か︑これかり一つの候補地出︑として︑し うにしていくことが︑もっ﹁ありがたいことて瞬︒⁝八揮んけてねく︑事又てか中心てし尼は︑継体的な静岡県出身︒趣味はゴルかに蕩る︒

っくり極譜を遣めていさた とも大切なことてす﹂と醇

昭翻九奪東大経潰学部一歩を澱み出 い扁と︑顔をほころはつ︒

段階へと︑錫していきた

フだが﹁なかなか上達しな

愛されるゴルファ卒︒同奪大同越力入柑︒そー

いよても竪になると水孤こになり︑耕水により海31夢境は門凶几脅状愚の童舞や脅県ークレイ爵子力㍊鑓所︑仏・OFCDlN弘A︑四独・W
これに対し︑胆化旗鰯はる轟験がはし謬る秋まてに蘭する予疋︒﹁稼働削に︑井㌔欝欝についは︑地元と公雲防止協定を鴨 AK再処理プラントなどを訪結する難点かあるが・現強・れに対し︑混化家妻は㎝捌爪

噺

臨輔辱
ノ

﹁放射性麗溝鼠闇題を解

瓜名玉て感いた哩験かり︑欠かさない︒健唾沼は早輯

調査団員募集原薩

入庸桝は︑震すます円盤みヒi一説を蝦えて︑ヂのの散歩︒

購のの敦程㎏允襲故のさを役心して︑卦ぜの齪治にいには︑翼長として全﹄力﹂︒物心ついたころから

奪鰍兵糧韻社長︒職づ二曲い︑六月原転石L︒

いま︑その墾和なまなざ ④．﹂閲爾露力に移り︑油川を︑しっかりとみつめる︒

しは︑廃棄物処分の将集

淡するには︑どうしても各

ればなりません︒遵任の唖

方画のムロ慧を得ていかなけ

げんさい原子力発注所に物はトラム魚ご玉入乃太b

ーへの信輯をhめていくこ 貯威されている放樹欝尻藁

大さを踊難し︑象ずセンタとに全力をあけていきた

あたった︒

国縫も慮彰偽田され︑よ を増している︒︵﹂︶﹁折体制も軌渥にのり︑

この濠まん盗○○○奪にU力本をこえる︒

w7奪えてい塾すか︑蘇ハ処分 ろこひにたえない偏と感概﹁撒流処分と難山処分之け⁝いし

その︑実射割物贋は︑あたかもしだす︒

りに︑心なごむひとときをも蔵しているか薦辺鉦

の濃縮ウランと混ぜて軽水について総合的な演註t行 航聖鉱降粥の呵能輯について一 除染国際会議
い︑長良的に凹田ウラン利用

現時ぬ又︑魎㍗機か施姥に謄

貸承簿了ね彗永会㌔は︑九どの乃餅も匹．えられている︸﹁僚子乃施設の除染に潤する

麟の原子力施設への訪闘を倉門雪虫瞳への参塘と欧来書
洩をテぎノクする﹂としてい騒を行うための灘拓研究設備

成︑派遣することになり︑麟

わせて行なう海量調禽団を伽がもれて︑腺桑と接触し︑高窓にある小規摸な実験設備を経た︑鰻塚矯系埜から水典だ︒研究関連建屋はへ現在︑川る︒

建施の建設に殺工する予走

マロ︐︑卜・プフントによる試⁝誌建塁歳︑らかくパ

岳℃る吋導因は林めて小辻
か︑それぞれ釣忍かある︒

持hては︑これりの力掘いしとしている︒
月一九目からカラタ︒ナイア旭化戊ては・︿ノ郊月に研 ガラフ署︐ールズて開かれるほかの財利用増減として63他る︒

また︑阿施設から渤洋への災爆発を起こす可能性につい日向に移して︑パイロソト・ウラン緋出壁について︑反対派側が﹁クローズトシステムて︑旭化成側が﹁事故のばあプラントに先立って︑実験を

骨艮三氏︵同原子力開発訟副

議員を雰集している︒にすることは可能なはずだ一

この國際会議は︑カナダ原
と︸張しているのに購し・魑

日曝南に移し︑秋頃から議験

いでも︑多藤の防止機構が講行16うとするもの︒八月には 会の共懸によるもの︒
じられており︑危険はない﹂

化成側は﹁排水中のウラン照
旭化縁側は三宅ぬ也氏︵闘 度は︑海に図れ込む時点て@宮崎県考施設で報告をとり菰と め た も の ︒

ルトニウムと取廻て︑MOX技術の磁y潔はかっていく
鼓ガ塾の勲等な・︑︸

黛なかり︑該分褒義旗物も倉 炉の即替轡科として便う②プ

家た︑回収ウランには︑傲

明送る︒

いく試賦を行う︒〜％轡kに下っ

離機にかけ︑濃霧農をhめて とか予想され︑この辺を解

旭化成と反
対派専門家

﹁臨界の心配はない﹂

突サては︑叢談︑三欝欝ウの︑モの挙動にも留肖をあて 難論とする侶備ゐづる〜一翌劉だ︒

る二％程14に激漏していくうまれており︑勲業蒲繭程てたウラン蹴 を ︑ 肉 ひ 利 用 て き

讃えていされている回収ウランは窃

第ご揖処弾−場が吐甑入りす欝ソ秤浸と少ないが︑将家︑ウラン麗︒

檎騨料のなかには重三％噛ま騨沈ない

れている︒のこりの玉殿し％は躯 るようになれは︑礎淘鞠効利の核分裂生際るもの︒になるため︑い象から技偏的 えての閂旭 戸 竃 さ く ろ う と すにし た か っ て ︑ 幽 少 し 購の観めから見逃せない塀伽このうち︑ウラン鷹はえるていく︒窪た︑〆えない

蜂えかす

ものた︒

ウ ラ ン 蹴 U ︑ 中 鱈 子 芝 と り こ な検講を蒼っておこうと虜る
んて︑編護がプルトニウムには変換する︒同酷に︑輝料申に物がた談っていく︒

この結巣︑原子炉からとりウラン獅が一％︑ウラン鷹がだされる便用済み轡料には・九五％︑プルトニウムが一％︑核分裂生威物質がコ〜密％含象れていることになる︒

これを︑利鞭てきるプルト
ニウムと臓収ウラン︑不紹の騰している 日 水 利 会 党 鼠 鶴 倶

ン続縮研究施設の建設に取り は︑いずれ も 同 施 設 姥 設 に 反

民継体無難協︑︽会によって錐

さらに︑反対側け捌爪ピンて︑糧々のケ⁝スを憩定し・

在︑コ画されているような荻参議費は日ご鷲力円◎しめ

置に関しては︑臨昇超愚のおついて演出した熱澗︑﹁現 ら︑ヒヒ隠れが惨しるおそれ それモれについて︑笈傘がす日栄掬は同施設に旬外な蝉膜トについて﹁施丁泓の間題か

ン原発︑TMI檸発︑災︒バら彗月四聞まで甑米に諾召︒

組んでいる爆鎌継τ恥は四て 抽 出 し た も の を ︑ M O λ 拶 翁の粘果をとりまとめ︑発ムせんされた 膚 門 家 ︒ 今 團 の 話

緊束型の小型訟験設備によか袈化するとは扁35えられな 繁閑なと︑まだ閏題解朗か十ころ先放のジ・ん︒

した︒幽脅十月から︑簸屑側

し禽い慮設 置 稻 と 反 対 派 聴 門 轡 定 し う る 事 故 ︑ 誤 操 作 に解している︑参聾︶︑亀山大二郎氏︵岡主口際会銭驚け︑来・トレスデ

緯分裂生懸物に︑うまく分け

本部︑門崎 黙 黙 力 労 働 租 命 縄・プラントぽ︑昭甜九↓八年

ようとするのが悔処理の原家との間て進めてきた鋲難論 議会︑ウランr甥懲懲反濾住 蜜︶i一の一説門塚か繭鳳し い﹂として♪ごの蟹を欝を磁 分てない﹂と述へている︒

月三十円︑建も歳反対派の艦齢としているのに蒼し︑反冠側に入りたい衰え︒パイロソト

押︒このうら︑プルトニワム

dウラン濃犠研究所民︶︑小 は︑海水顛のウラン思議なみについては︑乗縄魯処理﹂再に撫難し︑雛型転換炉雛型と小曲周氏︵東大名蝕教擾︶︑

た︒

炉﹁ふげん﹂なとで再利翔す服部4氏へ．V教大v†助孜授︶︑憲が講じテーブルにつき蜜全

ま3︑臨界鮎理についてはる臨画が軌道にのっている︒

鰐闘題について演滋を行う︑

滋こし；

駅務甲まてQ国議〇一一一〇

込みと尚い禽わ雌は︑島蔭・

争園ても纏 め て 珍 ら し い ケ ー? ︑ 科 技 月 か 極 討 に の り 勧野人拭︵召会覚中央詠灘政だしているのは︑プルトニウ 気 泌 ︑ 会 ︶ の 三 専 門 職 の 醐

ル壱垂髪する﹄としている︒
また︑覆仏ては同施設への⁝それけないと身受てきる﹂の ピノトについては︑とくに八財弓え力をあきらかにしてい 乙な施fを行い︑此興碍に漏スとして︑その動同が療目さ

奪

み械

彊

漏

一酬

㎝

超盛濃感知欝報器

｝
〜

れていた︒

鵬

一

鑓醗

翼鴫霞

翫

醐

灘姉轟

〜

スリーフ、ライニノク工事

熱議 羅

灘

上記総合監視警報盤

熱爆

榊

麹線轡知憲報器イノプラカード

懇

飾舘
矯繍

偶

風圧態知飛報器

講動懲知蟹報器タイヤラーム

管玉実射綜連蔽羅．蕪恕Lて︑同懸造のム全割をめぐっ

、＼嫁i

庁学

ムとならんて︑もう〜つの爵

マ｝

ミ

ゆ

く

秘㌔i

＼

嗣

幽

施設でノ1かされております．

辱

く

罵

》

衛

利庸の仇れとねる回双ウラ

／。，

蝋、卜

すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原ゴカ

聯鱗1

ハノチ、ホート嚢

入蜜人造装躍各種気密麗
防水扉、遷標柱

例

入

㌻

1㌶轟・

1∴議1

幽

A

》

製 作 納

3灘
聯

撚難愁嘩》遍羅

ひ

馴

㎜

くA
梵睾

Y≧
騰ギ麟

響鯉ぜ認圏の
原鋸鎌蒋難論と閣遷設嘉了禰…＾引田＾v儀繊…

技藩斗て造めてきた検誘粘果の内谷

ム．

冒

一脚一

一蟹

@
@

…

（2）

昭和襲37年5月18B
新

業
呵

子
原
（第三種郵便物磁可｝

第1130警南アへの濃縮U仲介で彫謙即肚米企㎝業を厳しく撹判﹁南 ア フ リ カ が 嗣 国 の ケ ーベルグ原発縮に濃縮ウランを購入するの を 伸 介 し た 来 国 の 二 企 業 に は ︑ 法 律 巖 反 の 雲

疏って商談を族とめたとされ

力上社︵シナトム紘︶から濃フラマトム社で燃料集合体にので︑近く繭アフリカ向けに厳しく批判︑法律違反の有無

みにじるも＠と小企業を手ユー滋ディフで濃縮されたも 輕な外交政策を︑薯実上︑踏規制の網の幽を巧みにくぐり締結されたクロス・ライセン

アトム社と米W葺歓との間にム辻とWH社が︑それぞれのる︒この協定は︑アセアアト

NRCは︑その兇解のなかス契約にもとづいて行われ抜けた所業といえそうだ︒

で︑﹁南アが入手した濃縮ウ

これに対しNRCは︑﹁※
ランは︑来国起原のものでなをただしていた︒

縮ウランを購入する際︑闇にグレン上院議員は︑﹁政府技術を交換し脅うというもの

BWR燃料技術とPWR燃料

ーツマスにあるウラン濃縮工

は︑このほど︑オハイオ州ポポーツマスには︑ガス拡散た︒

れもグッドイア︒アトミック

していたが︑中央野僧はそれ

八一奪度には︑ポーツマスのは三億がと見積られている︒

契約によると︑隼間コスト

測定：可能物品は、H300×W420×

藤織

富士電機

晶晶麟1高高晶晶Bτ幽し（。3）21ト7111ている︒スイスとベルギーの 組み立てられる︒
両懸力は︑原発建設の遅れのいため︑米国の撮障葦鹿をう

企業は法律野服をした形跡はけない︒来企業は︑取引の内ため︑余剰の濃縮ウランを持 から核物質輸出入の許酊を得

容を国務省に報告する義務すで︑協定は設計︑製法︑設計業は︑核物質や機材の輸出入て利溢を享受している会祉の ない﹂との見解を表明︑※企をカバーしている︒

計螺など核燃料技術のすべて

漸アフリカが購入した濃編 今回の行為は︑来政府の過去てあましていた︒ている︒

らもっていない﹂と付け加え五年間におよぶ南アに聾する を取締まる規制法規を実によ

契約を五年延長

米DO旺︑運転く熟知︑窟さに今園の行為はいるQウランは︑フランスの NPT加盟への勧誘などの彊

員︼スペインのレモニス原発︵パリ五月置ロー1松本駐伍

ウランは猛烈ナと推定されて過激派が技師殺害

日︑作業を再開した︒これら

ポーツマス濃縮工場

建設現場の技師・技術蕎九やの技師・技術者は︑一九八一

来エネルギー総︵DOE︶

隼の要請により︑四月二十六の作業蝦否で申兆していた︒

殺害してから︑技師︒技術蕎

名は︑イベルドエロ電力会祉

方公営会社で︑中断していた行うため設立されたバスク地

ル蘂憂慮される工事再中断︻パリ五月七日建松本駐在

罵月六臼︑E㌍Aがnソアン場の越転契約を五銀聞兼摂し仲介役として働いた来国の 員︼スペイン︒バスク地方のン工院 議 員 が ︑ ﹁ 米 企 業 の 行為は米政府のこれまでの核不拡散政策を 踏 み に じ る も の ﹂ と し て ︑ 政 府 の 兇 解 を た だ

実はない﹂ーー米原子力規 制 委 員 会 ︵ N R C ︶ は ︑ 四 月 九 二 ︑ こ の よ う な 晃 解 を 発 表 し た ︒ こ れ は ︑ ジ ョ ン ・ グ レ

簡務長唐に送っていた︒この しているた め ︑ 米 国 は ︑ 南 ア

していたのに対して︑NRCが公開の回答を霧こしたものであるG
グレン上院七癖は︑階アフ

技師長を殺濁してから︑安全建設工賢を魯開して十四か月
武装テロ組織ETAは五月四

法濃縮工場と遠心分離法濃縮

蟹理会社の設立によって芯

二更巣は︑首都ワシントンの以内に運転開始にもってゆく 地政府に原発運転の貰任が移うち︑NRCがそれに対するフリカへの濃縮ウランの供給

臼︑レモニス原発管理会社設工場︵建設中︶があり︑いずリカの核燃料輸入に際して︑エドロウ︒インターナショナ

ため設立されたものQ駆馳投 管されるわけだが︑E禦Aは ない︑としていた︒このためった︒

を拒否した︒そこで地方政府

ガス拡敬法工場は六億八千九聖堂︒

・コーポレイシ澱ンが題転をとの交渉が進められ︑その結ク地方改暦は住民投票を要求

工鶉翼賛については︑バスが保証されない限り作業はしル社と︑メリーランド州ガイ 立の日を選んで︑附原発建設契約の履行を禁じている︒
このため︑南アフリカは︑工餐は饗実上︑摩輝状態にあ見解を公表した︒

南アフリカは︑来国の説得

票を中央政府が拒解したので 新たなテロ行為によってレモトをふやすほど効率的になる︵コスト

バスク地方政府の公的機闘が 衝万♂の濃縮役務を提供し果︑レモニス原発の運転は︑鍛なる解織の測定が可能です。

けで、測定できます。

脅

富士駒品撮出モニタ

勝蔦 @℃

4

来薗の二企業がブローカーとして働くことを謹灯された麗ザースバーグのSWUC
計O︑爾の蹴伍藷ムジカ技師を殺ニス原発に反対の慧慰を再び

今傘末に完 旗 予 定 の 岡 国 初 のそれに代わる妥協策であるQにもかかわらず︑核不拡散条需した︒

ケーベルグ 原 発 ︵ フ ラ マ ト ム 社 ︒ 両 祉 は ︑ 爾 ア フ リ カ 竃 力
約︵NP3に加盟せず︑凍事が再度隆盛することが腿慮
一傘二月六簾︑E？Aがムジ

開らかにした︒この結果︑工だす潜簡を︑ヘイグ囲務長

改麿がレモニス原発運転をイ

同原発の建設工事は蝋九八

由︑法律違反の荷無などをたW︶の運転入りを並んでい スイスの電力コンソーシアム

富︑パラディーノNRC職員
た︑※麟核不砿散法︵NNP
社製PWR︑九十六刀五千図
K絵公祉︵ESCOM︶が︑管距会社は︑バスク地方
A︶に楚めるフルスコープ・た︒︵SPUC︶とベルギーのベ竃ルドエロ電力会社に代って カ技師の先任茜リアン技師を されている︒

セーフガーズの受入れも拒旧

七十層︑七十綴︑高さはビルの十階建が下る︶︒拡張への動機が噂に冤えて遠心分離工暢は︑一九七九た︒

鰯に建設開始︑八九奪までには二千二酉誘SWUの能力をもち︑九四無京でには⁝万ヨ

小物物品持出モニタ〜一パイプ。足場板・ビテ㌦足場、およ黛、長︑エドワーズ・エネルギ省

議篶︑およびボールドリッジ

散条約︶調印を要求し︑供給契約を棚

OMがギルバート＆コ ら始まった︒来政府がNPτ︵核不拡 て並み︒重さ再二十漣︵四八×二十三

行うことが合意された︒この公的機関は︑イベルドエロ祉

の職員の一部を雇用する︒

工料縛開が決まったので︑

原発サイトおよび送配霞網

四億が︒

達する計画︒総建設費は六十は︑ETAの攻撃をおそれて千二一二SWUのフル能力に照臨が繊動し︑厳戒体制下に国おかれている︒

原発の国際入

札を一年延期韓韓国驚力は︑今年に夢定し月下旬︶o欝気後退と電力儒ることを正武に決定した︵四PWR燃料製 てのい田た際第入十札︑を十︑一一番無冒間の延原期発す

アセアアトム社

大物物品搬出モユタ

腕・

療3

≧

鞠難聾

その一閃は︑ESCだ︒四蕉前の米国核不拡散法の成慮か
モンウエルス︵米︶か降の原発建設に消極的で︑工業センタ

しかしESCOMは︑ケベルク炉以いるのも周題だろう︒−

上げしたことに詳し︑ESCOMはほか︑外国企業の子会社をふくめ︑全だ﹂と 部の機器が国内で製作されている︒テ焼︶の分離要素ユニットが現地生罐の駆ら︑来囮基藁の品質醤

契約不履行

オ

﹁前例のない少ない南部でも︑原発はアトラクティ

ール濃度はO・三％︑材料は高価なア ーのトランスバール地方でも︑人口のルミニウムから鉄鋼へ極力転換中︑最非難する︒初装荷燃凝は︑カイザ⁝ア

篠薄でよいとする︑フラ ウグスト計画︵スイス︶の棚ざらし燃来方式の 熟 練 工 − 監 強理を導入 し た こ と ︒ 従一溜dブでないという︒南アの発磁規模は約界の濃縮能力は遣瀬気味であり︑南ア

スウェーデンのアセアアト 要の落ち込みが︑主な理由で

醸lli〆︑ざ︑爵︑譜︑ボ︑ざ︑爵︑ざ︑ざ︑ざ︑︑爵︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ぎ︑ざ︑§︑ぎ︑ぎ︑ぎ︑詩︑ギ︑ざ︑ざ︑ざ︑詩︑§︑ざ︑ざ︑ざ︑§︑ざ︑§︑ざ︑ざ︑ざ︑§禽者の盛期の建設労務者は約一二千名など︑他

二千万KW︑二〇〇〇年には七千万K料の購入でやっと確保したが︑今後のマトムとの調震はかんたんではなかっWの閣標だが︑この国は石炭が麗冨

南アの濃縮設備能力は︑公表どおり

霞身の需要がふえなければ︑緊慈性の十三番國の國際入札も︑おそム社は︑PWR燃料集臼体をある︒これによって城壕一︑組み立てることができるよう遅れが出ると予想される︒

で︑岡国の原子力計画全佑にに︑現筏︑同社の核燃料工場 らく一鋸延期される兇込み

拡張は一九八○隼にアセアを拡張申である︒﹁

珍理区域より搬出される物品の衣顧｛ぢ染の芋∫無を自動的｛二判醸します。

・、5糖鞭轍

D294mm以下のものです。謄さのびボンベなどを、測定台にのせるだ

魏

1轍

τ糠

1醗

主な仕様 測定三種：β（の線、検幽器：ガスフ資一カウンタ、轟巌真：デイジタ・・プリンタ、検出臓：1×1⑪一・μCi／臓2

購

・、
…！

張穆〜

k

撒

♂

！

畜士物品搬出モニタは、原子力施設なとの管理区域鐵口1二設置され、管小物物品持出モニタ

ゴく物物晶搬出モニタ

聞

フ
プ

原
い ろ い ろ 取 沙 汰 さ れ る南ア連那の原ってきた︒建設申のケベルク︵九十二子力 開 発 の 実 情 が ︑ か なり明らかにな苦労重ねた初の原発

で発電の主力も当分は石炭火力︒現に万二千KW二炉︶一号炉は︑年内に燃還転中の六十万KW五基のほかに蹉十
一纂が建設︑計画中で︑原子力の繁急牲はなかったように兇える︒

たして鴎際競鵠力があるかどうか︒琶

濃縮ウラン輸出園への迦もあるが︑は設備の製作︒据付け段階に入った濃なら︑ケペルクニ炉の燃糊需装にほぼない大型原発を蕾労して建て︑︵K・K︶造へ工場拡張臨薦ン濃 縮 工 場 も ︑ 大 規 模 なコンクリート・ビルが趨ち上がり︑ニュークレオエ

クス ︒ ウ ィ ー ク 誌 記 蓄 がはじめて現簸
縄察を脇町されたという︒∠ク観ク㌦〃％グ隔ク％∠ク㌦∠ク％∠ク％グ％∠ク％〃％∠ク吻ん∠ク％∠ク％∠ク㌦∠ク％ク㌦∠ク

ESCOMが追加の原図力発電計画

た︒噛みに︑ESCOMの義心技取術蕎炉心の問題は依然残っている︒そつあることはおおえない︒

ラントをもたなければ︑濃縮能力が独り歩きこで注目されるのが濃縮工場の冗成兇ん来隼建艦尉予算が実質一驚％カット

縮工場︵ウラン濃縮公社︶は︑さいきする闘能性が増す︒ウラン供給園から通しだが⁝：︒

ケ ベ ル ク 炉 の 工 廓 は スケジュールど

南ア姿みせた濃縮工場

料装 荷 が 麗 こ ま れ る 一 方︑難題のウラ

準商業プ

おり ︒ 七 ＋ 八 か 月 の 葦 毛工期で進行し入︑その上に来圓人コン サ ル タ ン ト も蕾は移住英尊人︑電契約 者 は フ ラ ン スの園が兇限ったノズル法のてい る ︒ 原 子 炉 は フ ラ ンスのトリカス

加わるという︒

旧際

しいと島えぱそれまでだ が ︑ そ の 開 発が︑今や現実のものになりつタン炉と同型︑タービンはプジェー
型︑要するに主契約者フラ マ ト ム ︵ 仏 ︶が問題擁される国だけに ︑ こ のは︑爾アらの標 準 ユ ニ ッ ト な の で ︑工程簿理はス

圓際色ムー ス に い っ た は ず だ が︑南ア纏力供

的ないQ

な濃縮能力まで整亡したいのはな

給はぜか︑の疑問が︑やはり残らざるを得と︑関係薪が余裕され︑完成予定は一九八七隼へ一年ず

能力をほのめかしているのが気にかかは︑分離能力三酉沙SWU︑建屋は画る︒三酉ナは最低採算規模で︑ユニッ

確実に充分れこむ兇難し︒ウィーク惑の報道で斜格リンクしている︒しかし︑二炉への供

罠は ︑ 工 霜 は 蕾 労 の 連 続だったと告白

苫労の最大の康閃は︑ い う 座 で も な

給委員金︵ESCOM︶のスミス委協
員力 ぶりは異様ともいえる︒
して い る ︒

く四年悶続いた燃料入乎 間 直 の も つ れ♂︑ダ︑譜︑ざ︑ぶ︑ゴ︑遷︑ざ︑§︑ボ︑5︑ざ︑ざ︑ざ︑ぶ︑爵︑詩︑爵︑ざ︑ぎ︑詩︑爵︑ぎ︑♂︑詩︑ぎ︑ざ︑ざ︑§︑ざ︑詩︑ざ︑ざ︑§︑ぎ︑爵︑爵︑㌦％∠ク物∠ク冤47物∠ク㌦グ物∠ク勉グ％∠ク勿∠ク㌦∠ク％グ％∠ク冤〃勉4ク％∠ク冤∠ク鶴グ％

解麗。麗嗜て』竃9『［蘭物品の表面汚染の有無を自動的に検知します。

第二30号（第三磁郵便物、忍司り

新

業
産

子

昭和57年5月13日
（3）

子

聞

原

傑艦野壷野物灘可》

フブ

第二130号

産業

新昭和ξ37奪ξ5月潅3
すがはしン罰い析原ン・がは。た@療怠叢々綻萎厳酷駕膳離盤脇に驚管騰誰誰臓あ○甜駿超諜露、騨rプンパ原漏ね子る輪パ全繊に臓ドブ苧ユん力もをブ濁し闘グ・リカ｝にをのひり的、すうイツ薩ク

蒙めてろツなぞるムンク鑑り

とぐずげク霞の催のフ舞会アUヂ猷長しセコイ

れ闇のめク篇に収とメエAンての簡にセケも集し

1ア

1フ

い鋤報発プ

iと

、てシ

lF

渉

凹きに行タ

シづ分

、

製ズ）ヒー

下め財てな一・し牲蒋か駿てツネリ▽にを政お経年てX（の蕊なのいツチテノーす的り泌申い囚肖卜比いπる州カイ1為る損、的にる内算万@、三がのツ1 スのの失そ利瞭霜で@ﾉ齎そ ・ 、一トズィ例にのの益子逸玉を十二内を議会イる節鮎％九のとNス紹分コ容得発社力よをの八一那鰯（1と約果を八灘マUト介で1はだ雷は発、し、原一籍サ）・すあスTとか 、憲ム

ﾞ謁難論珪華醜難し紅筆
撃撃訣f礁1鷹縄簾蘇覇韓羅撚数へ、編糠1輝灘1慧努

e贈遺三口暮餓￥徽議

以埋のし・き八用ス工

約と子油お発心すのてG発たジ（レ▽しも力のよ；L二る薄い社璽飽やPクパた四発コびのSトブ

o億箆ス漣総

二のト転コ

＆ツツ

千採の経ス

三選が費ト

@

賦、

偽に顎を（

米

囎

職

ﾍN二でに竃1 、テO対絆し＆力しτ※鷺︻

侍I点なはで力1
恬ﾍをけ、まのジEリリが判塗れ療か二1

ﾘ金やば子な四州Gクク
ｭ請し 、力つ・の）・・
ﾈ求、…発た八顧社アサつ額轟イ霞◎％客はン1@ﾄは破四をPをが
、ドビ

力少て）、

vﾅが

、えるたみ処イな。、発とト続い十わ原臨のハ饒る分が苧を会ウは。な凶耀し兇ス

揀圏

ﾌ1

、

減

、るはる畜イ大て不︒渉∩X対しわ閣外に1ﾉ派てた持のホが考はいしす記ワン

出

ｪ懸

ｦ

力た九1反用一を甲羅レ

纏誤を籟信

xカ熊

]塁轡餐

′O

講

俣ﾜ報蠕

い四家薗採S原使二・ス ルドな塑
ｽ億にガ用E子趨ユガ・ @飾く原機糊

＝長
雍講蠣雛雛継灘糞力霧弩蒲蝿締叢鍛編鞭鋸臨￡安霧韓叢濃覗鐘鋳鮭懸煽落鮒無謬雛鍵鍵烈震贈るる的距に放るる原な以、く考いえ済下パすとに物わ射。そ子碍上バ

ん原いのと

コ哺

羅1馨ll難撚纈

、栄一1

闢ﾇ葺難蕪拷靴

変コな雲上が遊間

約般扁予は遅が椹律しわンい解の持には原

・ア

ぐ4）
、

⑭

響

敗〜な隙てが府す法

勇

、てスンて

一

ｪガ

ト

?ン?

がを子を

い調のた性

の力的のツ燐ら@

納逓やの義をあ調べいかえた内ト聴すトを化成監シ原のだに二しる黙認要し所や落選署＿。原質分ルわﾌ

得しピ麹謬含らずチな科る

子つ十ると開て開無涛?萎構雲叢奮⊥磯城騨かUるて界寵過がと機蕪b驚舘醇観聾鎌墜部携烈窪震霧彫2齢

ｩ大ﾞ情の発たででご逡 原鬼L。原土月。いにをぎ、

いえ者達射よ点梨滋となやのしはるユはいがのり撮る認放にり｝………一甲

ﾌトのめは怪獣はP
ソ?ワ躍る 、κ昌無総。ク
ｩ｛縦〕二涼ので発0・ﾅズ担定子石ま霞）アｴ氏当で力油か蟹ね＝ン¥は副あ発をなのはドカ 、顔る亀節い凶 、・ﾃ縄灘勇薩灘妻態騨嚢勇§雛鱗

ﾑ｛ミ馨鞭講郷趨難撚蜜潔癒毫灘たる、プと死プこ・臼を力ばかのる京の、、るえ論平がけ自と。体ル主著ルと害焦発、の中

。だ共シこ

ｭ券」起

。が約

、ニーーパ

膜誌ｳV憂し鑓％九ワ

oみのにの1帆寝た千を八｝一一農しノレP

ｻ麺韓責燃冗奄膿融慕襲輪も調と演舞麓を分現A一にWWで五彼る社を累コカロわ離こてで元。に、作撰の敦1億よIIHの○ががは襲稜ス発暴れすれユあ素もとこ勲

ま罐謎網窒

ｮ髪誕難儀

。るりと

、しい｝繋駕瑠轟雍鑛籐蒙馨し

一回か人資はは。億休○電一んい間なしの百終駆る：スカタまルド籔。二九る竃いてに億的会

珊、何だわのいよる。ト：象にたでを○兆八数いとい

、ルドに社

翌濫ε＞K

力九馨欝欝

の○黒

と予しの格こﾂく

特はもれに奏しンあい1コ羅1

蕗揚ミー（

ﾏ騨工0点年十力にEに用基しﾆ講ε雌窪弊論ε壁鍵舗豫お〒綴髪醜闢裲G藷讐鋭匙蟻袋撚勲爵翁横縫霧o闍ﾆ。Cを今了童子薙V、て分の社よ来は嬢四五〇字で覆るこの解に配境もらり尉と塁けき?のる原なけ読千年（あっ霞の儀体はシ慮かなとホ彊でいでに％な環でかノこ放こりだ

豪c灘1甜騨療給全歪編勇8発へ電囲の函うし関ドン蓄のい以根てうし地かにヤですはとコﾘ茎霧灘鍵雛葵馨難零藁薦防熱よに放ばン、究であヒ轡てし不工然こ危踏襲にのな→，ロス的灘蒙錦嚢裟懸垂￠灘講蕪雑難癖3すれよののルクルるマ否蕎こえ加放明か霧隠のの一け、信セるるリバ紬放タツ

慕魏雫合嚢訟霊園麟べの康Tlに韻と報国のて投願ら貿力Mフペの語を民幽き禦譲れ闇のエインこつ持がのた権をたになのンシのてち判闇。を信も短い運郡ル意い得断題し尊じのす住転でバ兇るるすにか塾てでる民再予予はあ職事開定ア、レはのい、、るるえ歎にさ州酒1思にてわそし。とに写れ中月かわ必はたれ、

とても無勢あはか一

しつすて丁丁ンな硬、しを国

い秘し％つ。ン定はのるす射しに達で彼健つ入科禦聡糟残照蕪襟譲麓騰鎚曳難騰鐸りて年グ正にンブ判ソて名のべい少、い康シ安対由この｢ネ発況る、で緻Dべる子いにた一、会0て田力状ながノtrへ鷺、八原のはるル霞に3狙一〇チ耳、．縫霧雛嶽あ鑓そ。に一の一i敦

るノくれ近は％鯛のし一しで四二で合なた。とるつししい蝶狸繍禦耀讐響禦㍉素騰礫≦鋼1耀惣し婆P羅繋騨醗套1麟1灘難業

ｨ年て株阪い関國いもいトすて遮でﾄ：干るにる

、企は、体

ｱ昨
ﾌ年

提し譲総の案企p票聾鍵議のにうべにいMi（とかCほを廃の七矯べ業のあ燃んこコ物

嵭｣婁1義戦界嬬ぞ㍍潔鰭毯3歪品鶏螺役た間のあ原廃学。ラ送るもにﾘ難蝦藻華瀞難三巴劇毒1だるのがいスす出獄ク造傍をて物射匙鰻瀟ふ駕鶴ろとコ罷るトるしはり会用もい継継三

構う心割し

、ジる台

、にてかのてと報ズはいど1にい題罵る子芝山マンキ。臣つ原、い読でのと過ム、なうタ。うさス子。の総た、ア社済てる理廃持爵す線て穫、ヤQがし。にトカこ約費す商社でみ遊との棄㎜曹

さ少はに子に撮れ敏制お力）｛（

。よこ原野

、

ると子の今
決を霧島跡
出たた：会原

反原子力決議案を提出

ﾎ鉾28社の熱愛総会では話た多λの鎖（

ご1纏に研ルるこが、しもくそ奏し往力力よ究1蔭の提一でのはう数かで1会るセブ都関出九はで教ではし予二社とンでワ係さ

ﾉし婦

?論
原
?糞秀脇釜齢入@ｪ 、あ金あ購、定穏二
ﾅ峯部醐撃銅蛎単糖灘の力。1里宮力てラ挫卿（擾ン調込株反［プ年十反いン、の1資の臨み主対Rがの六対る鉱原決R家鼻をで総決R支決よ決。荻子議Rの懸しあ、々あシのれ
鼠算案C功利てる

敏メは）任グい。

?議C援、濁り議

闇れし脈一跡門

V築のしの増築にプはるをネで1z蟹田、くし内決加が、o占ルにズ
U盤子原こて諸腰わ提勉件めギ捉ン@ﾌ可力子と、の桑つ出方数て1町中
能発炉 、壌ものた瀬の増い決さでt』蟹の原子の多こ程原加る翻れあ
増一い止弓1逆な厓w醍薪籔璽構寵るのの止輸か。閉るグ対つこ大三蕊と投禁、出ら企に。ルグのと部件で昇器鯉穿ﾆ資止血の明巣明烽ﾌ 、し中をに確
話書論鑓電熱講懸盤国の低震灘鵬一蔑轟轟癒一

唐P綴織lllll戴ll灘

一な選分

調

、め壁高．蒜鷺ぞ醐繍狸綴影響、、り遍い素ル

健レ矯高鵡共と期定で響るのレ

岡闇しあ定と炭べ欝耀難踊鷲瀦惹碁立藤飼誘耕軽身寸．讐鮮霧縫桑雛霧饗騰鶴親等灘懸魚全冤稗三線

鵠高命礫両両罐る糠る元浜オこ変力さッ渠いに謚Iの発放ンれわ蜜れシしにて、､にで霞間。はつ業たユか要覧原
vつ 、所期工 、たと決聾し求費子
p論窪窪額無妻熱る主1源ウリ造1牛のう対ウ

oすコ。にルをエツ所かなにしザるス

報の利イクがあい、て1よト

告解協力靴ユる少原提・うにす射す子の二

Qし子案ブ

企つ

聞

判

漁

︑から賦験に入る刮画た︒

燃料安全性実証︑躍

笑趾しょうとするか今回試験

︑

ン

のねらい︒

一

一

一等藍管内のアカ除去へ♂

D爆鍵⁝郷︑♂

被曝低減で研究に着手

︑︑︑論論下墨叢論騨

狸

さらに

一

訊格
騒的
設な
緬実
は験
O染
働効
環果
系︑
ル化
ー学
フ鑑
②品
冷か
却配
系紅
ルの
ー金
プ③補論水系④流重板羅に
系入
一っ
iた
ねも
との
て︒
構放︒旅子炉賦
とに
同与
しえ
隣る
撮影
繭聯
肛．
条な
群ど
をを調べる
塩気減て充臥︑水原．憾力下学訊験センターは今餐股申をメドに︑蔽子工挙議賦所にBWR卿馬込真体鹸入熱負荷発心設備を完美する◎原子炉の讐激な出力変動階でも轡桝が十分な鉱全余裕農をもっていることを僻かめるため︑昭和万十三町から設議・製作を憾めてきたもの︒戯験建屋はこのぼと．九二︑引きつづき設備の否認︑説付けを行い︑昭和が擁八餐洩

男．し︑蝿料焦零露の翠黛穫崔

るQ観凍これりの不愚物は︑を場一にム 醐 に 擬 出 こ せ ︑ 奪t椛﹁熱エネルギーの移動システ ⊥︑大きな課題となっている

レηえられ︑この分野て同被離

ミ 質と魏魏処押に悶題かあると醜しても幽くなbないが︑鼓 る︒これは昼鞘y擬材料のH
陶の厚さは斑為︑肉O︒

クロンか限度︒金材研ては︑いて︑実隊に研究を担凝する

この被樫泓の研究開講につと期待される︒

これを一ミクロン旧離にまで 泓は︑大きな蚤献をするもの
指めたいとしている︒

これらの特徴から金材研ては︑問被讃法の癒用として

冷却材圧力の懲上野︑冷却材﹁﹁学長のいてなど︒また科学技術やい﹂というぼと︒

エネルギーの藁ては科学と

三熱犠膣

﹁氏れう

最終郵には︑

献計るものとして︑期待が集薮っている︒

平類と休日﹂

人聞について︑乗束資瀞をた﹂と君者がいう燐句︑川向坊隆著

めぐるエネルギー対談難癖︑羨詩などがおさめられ新 刊 原子力委縫会﹁狡い憂が磁ぶ︒ている︒氏にとって︑歌を料の再処理を仏コジェマ︵C にしていき払いレ乃え︒所長にOGEMA︶社と爽闘顔子
は継竹内栄次介田部調査役をあ料公祉︵BNFL︶に委託︑てる予た︒

そのための輸送を今奪から開一▼一A一一離エハ六〇

偉所

霞本二子計騨︵株︶ 膜賊に入会 屑k鈴汰久拭

愚再認六八一六し中央豚臼水橋兜町六一七 〒一〇．認会 判鼠講田舞己氏

徳山瞥淫︵株︶彊所霞埣残に入由断鴎⁝一九 干鰯九八 竃

露量七八一

︵株︶

漂敷にく会 社k小日本クラウト・クレーマー

憲話○八三四ま＝

灘県入山栴御︾町 ⁝一 干

話○ごf四−三四⁝二茎一一︵株︶三論社製作所 原泥に入禽 代鼻取三役大胆圧之 ヒ四五

挙一四二

助段 住所昂川区荏原五i二 i困三ご
一一

⁝八一二

二i一〇一ご薪大 小ヒル讐住蛎渋谷詠道玄坂

縄簾

林洋治氏に入愈招長佐多家事氏住

四六一一離一上し⁝

徳山海陸運送︵株︶ 隙麗

所鯉山而築港町二一一八干〒一五〇 湿話07⁝

ヒ四五電語○八鷺四﹂三

2ノ

留

ヨ

糊魏灘蝋

V鷹

︐U鰍一

陶

器§．晦

／⁝細

﹀

翻撫切

韓

ひぎツ

黎

欝難

脳

粥

繍

＞y＼輪

蕊︾ド

い

@毛蟹

ア リ くきだ

レ

︽

@鷹震叢濃

・

絢嶽

ど

捻鋭い影睦琵繍

ゆ糧黛欝欝轡潔鵯⁝爺鉱㌫∴・横〆〆へ@

漂子力工学試験センター
磯争駕・論

しい紛酷な伏説不の哲能な磁翫

陶研究所 と し て は ︑ 一 義 諺はいえ魏魏貝が受ける放射線がたまる餓向にある︒

俺漸の配畿にたまった放劇能
激て︑運転中の原子炉とまっエネルギーを動力として発露羅か多くなるなと︑難業懲理予走︒てなく︑廿激な出力変動賠ての﹁アカ偏をとりのぞく研究
たく殉し条響て気験を行い︑を行なう原ぎ熱発灘軌は︑このため︑絶対飾は低いとも健全盤を保つことが墨承さに急撫したと発訳した︒一億る具禽や︑ 化 学 華 実 に よ る 食配鷺の中て 放 劇 蟹 物 蜜 か た 漏

核分褒によって彗鼠れる赦︑れるため︑その偏績軽に不安した隻騒投置がこのぼど狛江

円を投入した配懲系統を復糊

このため︑裟機の条輯を秋

酒田共同火力発電︵株︶がある一方︑三三を解くする 置はますまづ多くなりつつあことができない欠点をもって るが︑鱗木の超圃真空教置は﹁自分で麟発の傷をなおす

金 属 の 開 発 を ﹂ i ⁝ 君 学 欝 欝 も︑舞欝欝で加塾すると︑下 おき︑それ を 爽 聖 恩 て 加 即 す木滋肋長︶は︑へ︐脅渡かり継属を汲蔽するわ払・自﹄己修復金属︑甜捌発へ

この防泓 の 特 徽 は ① 加 熱 を

金材研 核融合真 空容器に応用
いたが︑△．圓の研究ては︑この聾費を逆に利用して金臨の 纏り返すこ と に よ っ て 難 易 に﹁海のものとも山のものとも

右所由形県魯田遊大．弓ワ︑撒．把原附に入会召L君仏蟹氏

承戸項目てあろ待別幽殉の

奪極の朝鼠．縫い茎のにして農己修醗講読つとして︑講本独自の4え力をもとにした覆法の闇発に闘する研究偏継開始する︒研先欝欝はぬヤ力

予鷲は約二千藤行円︒

繊度京ての三か簸て︑今奪肢②見地争属 と の 鯉 眉 匿 か よ い 趨 ﹂ と も え て い る ︒ 核 融 合 炉﹁負空蝉雛蕪雑糧の開発に餓 新居和嘉腐食渤食研究部飯は懸己鰺復轍欝欝法とは︑金円雛を商めようとするものQ はく堅した 部 分 を 補 修 で き る

印に入っていた不罐拗か難曲

麟の中にホウ姦とチツ桑︑チ

真空申て金属壱加琳するとの加熱による自ご修復を縁り と醜闘を菰するといわれていいる︒この金属は︑五〜十囲 拶器のカス難しに大きな労力

配管系統を模擬した実験装置

b の 金 属 樗 料 抄 観 研 究 所 ︵ 茄 面ては一e％の肖．伽境に焦つ ることによ っ て ︑ そ の 化 合 物

置％しか入っていないイメウ 禽わせをあ ら か し め 添 淫 し てが持たれがちだった︒

−

]力

f・

に集京ってくる性敏かある◎わからないか︑距のある研究

@

@

一…

⑨張擁な形 状 て も 均 一 に 析 患 や 大 艇 加 迎 器 ︑ 蕪 黒 田 折 機 器

@

@
醸難
@

総

c

譲

・き灘轡
懸≧爵

晒

＝

たとえぽ︑鉄の中にe・OOタンと炭系などの兀弥の膿み し徹覆できる⁝1なとの長所 など超向嚢娠を必襲とする装 だ﹂と語っている︒

頑

@

@
，難1
@

卿

評

こ

織｝㌦

、

一一

四禦、

炉

ソ冊

郷

@

き

、

㍉

〉｝

劉〉か

轟

漏v勘

犠

翫蝉

〜

@
@
@
@
@

門門30号
簾㌘秘轟便物」欝η｝

新

岡
産

子
原
昭和57年5月霊3（5）

第1壌30号

原子力産業新聞（第三種郵便物認謝

昭和57奪5月13日

げ

轡

撃

饗

麟γ
⑧

染色浸透探傷剤一レッドマーク

紫外線探傷灯一ブラックライト○渦流Ox線フィルム

螢光浸透探傷剤一ネオグロー

鱗粉探傷装置一マグナスター

共他機破検誘機器痕

磁気探傷胴鱗粉一マグナトロン

防錆剤（ラストールH覗・N・1）

各種駆動獣置に1総代鵬鎗栄進化学株武会社
本社・東京営業所

凍京都；益ほ東灘橋1−2噸3（lli岸会館）菟議京京（03）（573）4235（へ多の，ll霧鐘（044）233−4351

名「護i歴（G52）962−0121

ゴd謎乏（06）931−9058

広」島（082）2婆3−1532

試

営業品匿

ロニニコ

弓馬

ニニののコロニのニほご

鈴 米国ハリソニック社製藷超高感度探触ヂ

超音波探傷器の探触子は検査の生命です

ニニニのニ

究炉の反応度試験の様子をのぞきこ：む菖椙。左が中州科技庁長官。

のニほニご▲日本原子力研究所の原子炉安金性研

鴎嘉．

ご

轟磨

ロニニエロサニユほごごニニニ

／幽蟹
幾2

エニおご

轟ゑ

動燃再処理施設の羅ント鳳一ルルームを〜v、

ロユほロコロ

説明を受ける。

つく。

ニこれニご

綴織増殖実験炉1常陽」の格納容器内で燃料交換の握当巻からの説明を熱心に聞き入る首椙。話が終わると口を翼一文字にして、大きくうな

はニコニゴ

耀霧礪1

視i鍵O

ゴ

羅灘灘

慰 跨鴇

ニニコ

翌．

鐵

ニロココげ

駆再処理施設で）ニねニニご

後方が、燃料貯蔵プール（動燃事業

なニ

使用済み燃料のキャスクを前に説明を受ける欝相。

⁝築箔は合・わが膿勇開発のメ・カともいわれる磯県の羅・大鑑区…

ﾌ原 子 力 施 設 を 精 力 的 に 縄察した︒歴代の浩損としては︑隔田︑大 平 両 氏 に 続 い て⁝三人 臼 ︒ ベ ル サ イ ユ ・ サ ミットで繭縮が羅唱する﹁先端技術での共 岡 開 発 ﹂ に 資 す⁝るための藩で・午望蟹動拳薔の難処羅設を訪れたの震留に・高穂 鱒 殖 実 験 炉 ﹁ 常 陽 ﹂ ︑原研の原子炉安全注研究炉︑臨界プラズ マ 訊 験 装 置 ︵ 3 T−60 ︶ な ど を ︑ 四 時 間 にわたって視察︑坦当者からの説明を熱心に 關 き 入 っ た ︒ こ︒

ム

嗣の臼 は 擢 盛 大 距 で あ る 申 川科学技術圧縮宮が岡行した︒ここでは︑ 問 行 謁 餅 の カ メ

馴一購三三三三 鼎三一三三圏鱒一一一一三齢三厘≡輸三一用≡三三一誓：二盟三：≡篇：⁝＝三三⁝＝三胴脚≡⁝＝：三＝三 齢＝↑出迎えを受ける舗⁝ラを 通 し て ︑ 科 学 枝 術 に 深い理解を承す怜木葭相の姿を逼ってみた ︒

㌧︑廊

ノ

（6）

v

昭和57年5月2◎日《へ三画膳は餓に今むユrほδ蒸

西独はけ鶏を強ヵ推進
強酸海外プル利用で報告
趙商離業省の総脅エネルギー調斉一 原 イ 力 部 会 の プ ル ト ニ ウ ム ・ リ サ イ ク ル 小 委 錘 会 が 二 月 二 十 ヒ 臼 か ら 十 六 U
間︑来︑西独に派謹していた門プルト ニ ウ ム 利 胴 諒 日 動 回 測 禽 団 ⁝ ︵ U 長 ・ 近 藤 陵 倉 棄 入 助 教 授 ︶ は ト し 臼 ︑ そ の 報

岬一一﹁一謬

一一

一

呪一一一

曜欄雛

ご

慧瓢一闇一一一甲一一

一一一

ご一謬＝岬一一二一一瓢一煎即瓢

一

一

毎

ことになる︶

三菱金罵株式会社
三芙篭機株式会社
三菱商調株式会社

一トF）WR船舶用原子炉設備

炉制覇覧蹄繍励

たり︑醇処麗したりする場

合︑あらかしめ肉同改編間て面んされた施没獲てあれば︑

磁惜のみて︑掴々の同層を必

U月・れ目にq4蚤

温万式が盛り込玄れたのかしぐいな︒

特だ餌て︑ヘノ勺

日義科学技術協

臼独科単捜術協力協議に基づく第七画禽岡委無量が二十ﾐらかれる︒西独側かりは汽⊃レ六三の両日︑外携省

ゐ猶か︑一3本鋼からは釈耕墨

レ﹂ノ研究技爾省第ご厨蔑ら

二②高品ガス炉③湧エネルギ

三菱玉工業株式会；辻

一

協定を承認

衆院・外務委 阪爾厚娠騨碕国際隊長り︑各
衆議院外務震h会は十四 一省庁から一一旨が参加する︒

活幼のレビ﹂一と︑こんこの目︑新8︽帳戸力一月の綿π
循 ・囲癌ア志は・男を短成多勲て承認した︒禽︑

陥三内客と癩規分書の倹譜︒

同協絶想こんご︑架蕊院本ー物理⁝一なとか両H︑茂臆〜力闘係て憾①︑女窒陸二

公︑民︑折目愚が萱成︑召共

会譲て承認されたあと︑参織

となる愛％

が覆短︒

目に賜りれ︑心猿会︒本ヘム議篇菱原子力工業株式会社

︶一

＝冠・．一

また幽棊件審載後︑孔兇太卜⁝回趨脅冷会を開続しょ 題︶と題する惣別野趣かジ

ず㍗へお薙昭翠三一紛痙

鱗即鐸臨㌶論饗樵㎎蟻藍 漢としない門包網的蓑帥同

ハ月皿一日午後一幣から四時離離会賄訴篠倶楽部てを識し︑コスト的にも貯蔵よ⁝

九八八年にかけてプルサーり樽利なため︑漉力業界ではマルの建用化硬磁を溺画して︸いる︒︸これを受け︑西満て唯．の一 ﹄丁台酸化吻劇職︵MOX︶の 六倖腱業携報滑口と過重決議 ︵ム識．て轡糧パーチゴーを開一W︶を対腰に︑難体的な技痢

25︑26田︑外務省て騒灘輪塞きま影嚢会覧 力で合回委開催
認の件③役貞任期満了につ﹁一九八七年には︑一九九〇

製造簸てあるアルケム荏は︑年代初期に必夏な倶沿規模で

一

ある年齢四トゾ点間を確立ずいうことにしたいサ鰯えだ︒

も参加し︑宮津共荷の技術と廃炉は︑最楼的に解体撤ム
し︑撤老後の門地は原子力邪険翫飛地として報撮して利用ずることとする︒

こんごヤ無間に︑一酉催円

新三越原r力で︑慎亟な酋訳が必要となっ轍界的にみると︑︸凶てはBRをめくって起き︑それに あり︑内疫て︑国隊分掴の盾

こご嵩

即曜二岬一算一一一＝ごだ︒

対して積極的に対応している もてているのか玉高のよ︶

予溺さ拠ている﹂魯ご償詳し か︑プル刃ーマル献体につい

榊

ている︒

瓢一騨瓢岬

研究かおこなわれている︒そ琵らの醇欝欝を弩轡し︑γT 開発をおこなうQ

大蝕質四腎は︑横断脳力が昭秘パを奪腱運開をめ﹃四壕︵DλWR︑各八﹄i

さして現κ︑薙設中の尚浜

し力KW4に軌くものて︑

大飯原子力雛桜所︒三︑四号機は手前に設置される︒﹀の大学では︑別の方塞の堪忍 力誠験炉TPDR︵九万Kての審議をへて︑睡魔されるがすすんでいるが︑いくつか を没入し︑原茎力研究所の動一轡

ては特に問濾ない一と強調しEム租用の雀段として︑竪・コ ゴ断瓢岬一

水炉へのリサイクルが頃要轍一門雛 一器 一一一一岬一一欝甲弾騨一可一 瓢榊岬綜一欝一町

ム

億円から一兆円ほどかかるのをめぐるパブリンク・アクセ

また︑西独のプルサーマル

る㎏と述へている︒

ル︶を行わないものの︑プルトニワム廻心に闘する新政策を策里中て︑日本にも拷崩な改籏か六月㌦﹂ろ菜てには入凱

プタンスについては︑︸プル

億ほをとりまとめ同小葦典会に提出し た ︒ そ れ に よ る と ① 来 国 は 覇 嘲 ︑ 曜 水 炉 へ の ノ ル ト ニ ワ ム 利 網 ︵ プ ル リ ー マ

敏に嬢窃ご為る見込みである②西独は 吊 忍 塔 抽 炉 ︵ F B R ︶ 時 蔵 へ の 移 仔 か 痩 れ る ． ㎏ と か り ︑ 鐸 水 肺 へ の プ ル ト 諜

ト一一ウムについての間題がF 対処しきれないという懸㌫も

一＝

てくろ︒

ワム利用がより壁裁監を増し︑一九八 八 簿 に か δ て プ ル リ ー マ ル の 実 用 伍 致 瞭 滞 語 画 し て い ゆ 一 ⁝ こ と な ど を 蝦 焦

一岬

この︑禰渠︑曲独てはツルトて弓レ8Rの賞本圃が予轡ている︐

しかし︑1−BRの開発テンよりかなり．団く︑その旨旨践

ル汝僻の開発を行って董た︒

へのプルトニウム・り疑イク よゆなれてい為讐か︑報一曲している︐この報歯弥壱駅まんて同小 委 ほ 盆 て は ︑ わ か 田 の プ ル ト ㌦ ワ ム 司 引 の あ り 万 を 倹 謁 し て い く 2 3 行 だ ︒
報佐は︑まず米国の娘．増力

行政の皆蜘の巌大喝融を︑伽燗済琳君を含む高レヘル放歯

響性脱饗吻の好翔体制の構案に
蠣琳蕊讃編鎚態漁鵜麓騨露
ある㎏と纈鮮しにあと︑バーンウ﹂ル再処理五場の罠闇に各資金計画に配慮
麟に6胡国際協力にも重点

査︑その除去︑解体︑既隔撮

餉￥の石年間て︑解体全股テラレーター万武やレーサー 作などの技術が必饗となる︒

忙し・その優については︑ス−60て臨界プフズマ択轡を産 廃炉に一3︑放劉窪石漿の謂

核融へ口については︑現貞︑

長嘲溺画は昭和五t一難九月についての鎌倉的技術開発を

こん︸︑丙卜年間の原．卜力研

方愚なとの研究のすすみ貝倉

軽水炉へのプルト瓢ウム租

バ弱方建没が進んでいる隔界
疋懸れたもの︒今踊の見に改おこない︑後米五算間て︑実究開発剃用 に 関 す る 旙 黛 の 重

プラズマ新曲熱置﹁J饗一 をみて︑との方︽を採議する

この研究にあたっては民間隊に解体する︒

直しはこ⁝干二薙幸月に長期

このプロンてクトは・山千30

伸 び が 予 想 を 大 き く ド ま b り 藤と︑その 抵 進 計 画 を 恭 ケ 箭

現雑︑トカマク方武の研究さす︒

60⁝で︑昭和六卜年臨界をめ か焦熱をしほりたいとしてい
議しい蔑期計画ては︑湧山目︒﹃Ω臓爵自ΩΩ自旨旨健爵自臼Ω自Ω良Ω良爵自負爵負舞自自警費臼ΩΩ華字Ω自a臼自り︑バ回月︷甲旬にも発氏される

麓殖炉原型炉﹁もんしゅ﹂を府にも民間にも当面そのし落え

力 が 余 剰 i I な と の た め ︑ 数 凝画の大難 か こ の ほ ど ま と まはない︑としているQこれ 冤織しとなつに︒

環境調査を串請

苫行うよてにこぎつけた︒

塑けれは沼蝦六十二鋸︵一九関電大飯3︑4号で福井県にの︒

仔か同背としては︑興の掬灯がおりしだい︑胸四脚趣開を討幽し︵いるも同亀力が昭和六i圧任ふよて万KW級︒既設の大飯一︑二PW飛て︑出力は蒼二十のの﹁ご縛︒

け︑環境書舗をほう乃針︒

遍羅八月二十五鐵︑増設

響檸に隣接して設躍する︒のため地元の大飯町に轟剛調査を申し入れしていらい

三菱原子鍬赫株式会社

讐盆

約んか月払にして許帽融講

三菱PW醜原子力発電プラン

鵬八ヒ無︶に臨界にいなりせ
譲鎌継科W．♪技術月康〜力局長 る︒織れても㌦〜舖灯とみて

関西竜砕けγヒ日︑両月邸頸讃に対し︑入飯原筆力
発亀所ゴ︑四三帰艦増設にともなう環境調蛮詐珂贈︑弔を賀つた︒これは︑同趣︑福井県が関曲屯力かり串し入れのあったふ前調査其趣に同撫したため付われたも安全性と信頼性に定評ある

〆

ノ

膨

は ︑ カ ー タ ー 前 蚊 捲 以 繭 に 9 これは︑ 十 三 田 に 開 か れ た
つていだ﹃混台解化物淋麟利 衆義駈織機 捜 伽 委 算 会 で ︑ 禎

用に期ぼる包搭朗躍環声明

実用化猛6一〇銀ころと︵ E︑MO︶ ︸燈口さがU︑民祉亮の棚田一に擁．鍼の いるQ
ろ隠図が︑L・舌ルギよ田︵D匙闇に娠コえるかたちて明りか

質岡︒それ敦ての丈認加ほ二︵NRC︶にもないことかり長期融画の猛阿しは︑許葎 段階ぐらい必要と授傭陶に弼

O14︶にり旗．激騰規制委員会にしたもの︒

一月越議了力をとりまく内外 難している︒の讃鳩勢の 大 き な 変 化 に 澱 処

黛体朗には︑鑓令詩画か聞﹁曙収プル

題て︑薩際協力をうまく折り一力︑晦独は︑するため︑ 原 イ 力 署 貞 会 が 決込むことて︑両鶴増勉炉を甲颪付けられる︒

子炉にリサイクルする⁝といトニウムは幾欝欝厳せす︑原定︑獄門部 会 を 発 足 さ せ て 作

PWR原子力発電プラント

高速増殖炉プラント

｝て

｝

一

…

…

①ウラン価洛が低迷②濃縮能 たな原総力 研 究 開 発 利 胴 長 期 計 画 が 策 走 さ れ て い ら い 胤 曲用については︑総懸力謙遜の呑伍しない︒

が利用で老るプルトニウムはて現窪︑乗国内には臨力会社

朋らかにしている︒したがっまだに麗濾し班てあることをよる建投継翫については︑い本原子力産業会議

う方劉かり︑FBRと軽水炉業をおこなっていた︒現膏の く突現したい藩え︒

V
（

｝

一一

側《認Q￠管儲一価儲α縣（箪畿燃慧α⑬篇α侃

類鳶嘩掌5B9δ遷
亀晒（201）2171（代）干loo窮鴇都予代田区氏丁町 1丁湊5番4暑（愛田人大大了二町ヒル7㌦）
発づ予
昭瀦13王毒3｝ヨ12目灘三『種郵｛毒物認」（第雀環31肇｝）
で982年

鋤劉木製碍発行
雲部140円（送畦共）

骨薄隣塗る一｝霊富＝分溺謡鉱65⑪0円

三産

準構糊工事へ作動開始
安全委公開ビアは7月2日
差構は擁四日闇いた閣よで︑動力炉・捗二進開発害へ同が敦弘旧自木地妹に予定している︑赫漣矯嚇炉溝型炉コもんじゅ﹂の建設を了解した︒﹁もんじ邑・臨の科学妓伽塚による安全鴇査は︑すでに引綱上終了しており︑亀吊環究

調整蟹訊 会 渓 定 に あ た る 今 回の閣融γ解をえたことによ9︑動購ては︑ た だ ち に 道 路 建 設 な ど の 三 二 コ 象 に 入 る ︒

支分邸局に す る 一 な ど が 求 め

それによると①コ垂の一元

RK叢炉心の熱出力二MWのライン︑船賃と所没期闇︑機︑

調練d画⊃葦閣分の交換耶Aが集同で資金を出す技臨協

力プロジェクトの一環をな

只体的にぱ︑①JT−60といくG

TFTRで協力の石馬性を検力およびソフトウェアの甥聡1技術者による、行き鵬いたサポートを

QAD−CG

ANISN

最適なプログラムを選定します6あわせて各種の専門的なコンサの︒問炉はT㍑IGA−る
M︒
Aその総記事項とは︑生艦

R一生産施設研究炉だが︑一MWで週八十 器嬢付のエンジニアリング判

曽一幽騨目印

これらのプログラムは、厳しい晶贋観理のもとでお届1ナしており、﹁もんじ験﹂建設の閣議了解

を瀬川理竈長に伝える石渡局

を国際入札
．r冗た︒

醇醐の連難生舵に活庸さ81る と条仲・運転・補修のための闇F一一一扁そのなかて︑今年を特色づていた原水爆禁止一九八二年

界大会の凹程について協︑峨し解ξ日15号

麩畏駅53｝982−62H（で、瑛〉干170私轡繭

タイ政府と一AεA

ウム99mて⁝グラムあたりご件があれば明認のこと︒﹁需冊﹇用響やF鴛D︵来︶に必襲な技徳詞②次期装置の18ER︵口︶協力③米国オークリッジ国立

た扁と評働︑こん︸．﹂の協力に来協力は門成熟の段聴に達し

廃棄物については︑非放射性に轄う複雑な闘題解決｛二、各種の分野で対応しま魂超膚達コ

各種の原子力コードを提供︒

サン／ヤイン60

践東都黙勘匡蟹也撫3丁躍播i鱈クイ政臆とIA封A︵国際 比腹懸能期ノ碕鱒はテクネシ 品︒なお︑立仏いに特別な条
乙子力枕聞︶は︑アイソトー

一︑ザキ﹂り一︵触麹笠キコリ

木講幽はOAEPと1八E

プ生節施設の凶際人側を開始ー︶︑ヨウ素凶は︑一︑十︑ゾキコ

タイ顧子力庁︵OA14P︶
リ⁝︵同一キコー3一︶︒

した︒出切は六月⁝目︒と一AEAの計画で︑タイの 鍵盤ラインはMEK抽出テし︑OAEPの研寵施設の整

TRRi︸改急劇を順い︑ク
核ネシウム99継継渉モリブデ 齢・拡充の手始めとなるた国搾￥ハ騨に二会があった◎扇

医挙研究用テクネシウム99 ン99からのジェネレータ生め︑旧本田政嶋を通してわが創は原陛技徳課濠で︵亀卜〇呉同合画では︑艮期陶に協力を譲持する甲州があると認て︑日米のバランスがとれる

められる分野で︑長期的にみ﹁洞門一一一一と思われる研先をとりあげて⁝めるために昭棚κ十四仔八月 名か出鳩した︒︸に設置されたものQこれまで それによると︑ヘノ衡の協力⁝舞殿日米斉に開かれて儲約七十暫︒断臼の八卜八俘

角敬は︑ 米ほほ同数で︑合
﹁る・

＝＝＝

︻廃棄物数準︶RRを艇つた︑弟一鎖候補合

物のいわゆる﹁スソ切歯

廃偉物と同繕に命理的な処分

CYBERNETサービスは、原子力蓄電漸の設轟卜施工・稼動

豊富な実績︑

金材魍︵PCA︶の照射試験

今聞の会合ではとくに︑臼ーーなどをおこなっていく︒

物として扱われているもののている︒低レベル放熱轍選集

かわらないものもあると聞いは︑こんご︑朗向きにとりく

さらに期待が撫せられた︒

原水禁大会の日程決まる

本大会は広脇で式に政膳間ベースであった︒

今夏にひらく環水爆禁止甑

しかし︑これ求でのはたらき

膨界大会嘩備委員会は十七日

日蹴三「テ手纏r艦式餐雑

長︵右︶︒申央は中紫野曹︒

灘
欝．熱熱㎜︑モリブデン99ーテクネシ産︑ご酸化テルルかりのヨウ

けるのは︑ジョイントプラン

灘1・ゼネラル・アトミック ニング︵共碍企画︶︒今年か

融倉エネルギー局k︑アグニ

ゥム99mジ．︸ネレータ・ヨウ
糸刷生停に入別ごれ︑次の各︶︑彗前八時軍から午優ｽ麩に︑同勢の療蕎詳しようとす・憩 溶食の明記か求めりれてい 三Lδ一ノニ七一︶o㎝

子炉笈全審沓会にタプルチユ一・ク篤を漿した・︵全
また同委員会は・早瀬炉施⁝

これが協力件数の半分を占め

ら本格的にスタートするが︑設にかかわる宏全性につて︑7ハ鴎まで地元の寮賀票民文化は︑冨島龍興原子力委員会核門訴鼠ら六名が来日︒日本側

融合会．諭座長︑口塞腿敬展繕

地道民か急追摂取・︸壱ンダーで爺ヒアリングをr

るQ︷△︑阿は︑万耀ヒ膏展の協力 とほほ同じ再数となっていこの委艮会は︑移融合分野一踊躍を協︑臨するため︑米国か＝＝＝画の確丈磁が担保されてい一＝＝響における臼米闇の研究協力を⁝らクラーク・エネルギー省二

斉藤氏原子炉本休の宏企る︒保安林の解除︑農地転

＝一＝申

ている︒

じ漫の蜜全冨畿諮闇を受け三二τ

れを参酌するため︑七月二日⁝聞解することを決めた︒﹄

sその識藍建喜 亨技術庁長宜冥尻審畝鴇ら七謄＝嘘瓢：一開聯＝柵＝＝；一一：二＝郡下瓢銘鵠一潔＝瓢需＝：；︻＝門篇二＝＝＝＝瓢柵瓢翻瓢諜＝一＝＝＝一濡＝講翼凱嵩＝一＝：一一闇

N度日米核融合協力決まる

漸⁝ 赫 料 等 で 共 同 企 画

嚇鉱一Fニ二鵠＝；需；嵩瓢；＝；P＝一＝蟹一徽；認＝一二＝一濫一﹁＝二＝二＝諏

た原ぞ力安瀬総員会はト四

内閣総理大濠より︑﹁もん一力︑ 科 技 庁 は 碗 目 ︑ 原 子力安命委員会に﹁もんじゅ﹂建設のタブル チ 7 ッ ク を 諮 問 Q こ れ を 曵 け た 笈 塗 歪 は ︑ 七

知蟻が﹁もんしゅ﹂建設のられている︒

的鶴理休制の礁☆・強化②環

﹄

一二＝闇需
ヒ
冨 ；＝響

そ＋五葎ぐらいかかってい性について冨凝するのに時間

用︑公台水面の壇め立てなる︒

これは︑一つには︑漏近凝 をかけることはいい︒しかに必痩な孚読きを飛島に申多崩 ながには︑他の鐘業挽曲物とど︑補助的な工事に入る猷で先日︑

和田氏 現仔︑放弱轍廃堅 研籠所の原子炉HF王RとO

万KW級のものが甑となり︑整備のため︑士地の農地転用

和田一仁氏︵罠︶懲F8R共同開発︼できるようにして欲しいQ

爾されている規擾が一驚日＋ し︑道路の建設や建設蘭地の設備の大型化にともなう丁事 や林弼軌用にご〜減資の鼠月
期間が長期化していることが を必要とするのでは︑一定も皐く顧子力発篭所を宣地して円×闘で⁝瀟瀟増始炉を共幽門 んでいくのか︒

象た︑立地池域住民の蜜金 地元の発獄をという考えに逆添えられる︒

性に対する禽患を得るための 行ずる︒準備工争の手続きを

石渡局長原マ力究痴愚の能に汚染されていないものも無理区域内にあっても︑放嗣

石渡局長甲羅炉の設副研が︑それは麟実か︒

発するという報迫があった
蜜全杜を確際し話し臼いや︑許認珂手重きを 學闘におこなってはどうかQ

門川蔓官

つつ︑丁白きを短縮するゐ向あるQ今葎胤月︑熊襲乃委員

くなることもある︒

めぐって︑りードタイムが長究を共団ですすめようという

会二曲対策照門部会からは︑請などにあたって他の行政機 は許認可手続きの円滑化の方

同大会の囚際会議を八月一円

昨年九月︑総合

関の関達許認斑の晦詰の受理 向を了承している︒碗在︑そあった︒﹁同籠がどのレベができるように﹂との提忌がルなのか︑藤顛に︑前向きに から二日闇康娘で︑水大会をすることを決めた︒

Mゐ︑六の両舷︑広島で開催れるようなので︑その内容をにも︑来国がら貝葉案が示さ
亀淘附充調戯犠︑繊かけは話だけだった︒署月一

斉藤銑

したい︒

検愉していきたい︒などを畝提とする︑いわゆる の実魏をめざして検量をすすもたれあい円滑化に支獅がある﹂と指揃

理大臣の承認をえたこと︑講している︒現在︑改餌策を検 会を通ったということは︑総認している︒

みたうえで︑どうするか判断があり︑そのめている︒

渡辺課長

今館⁝⁝月︑臨時行政調膏会 で︑通陛欝が検討している︒

民間を通じて︑あるいは非公

氷田からのはたらきかけが︑

嫌子力発

は﹁行政政駈に関する第二次霞所建設の リ ー ド タ イ ム が 長

斉藤実氏 ︵ 公 ︶期化する傾向にあるG許認可 答申﹂の申で︑﹁詐認醗の棚 エネルギー薄塗撚進閣僚会議

四者協定をどう汲うか

石渡鷹雄科学技術庁原子力膜子力﹁放射能レベルが禰めて低い局餐

公益嚢業部 開 発 課 長

いか︒

関氏δ森県内では燃料の発俺所の建設にあたっては︑る協議事項だと考える︒

抜き取りなどを行わないと測距︑立地 申 し 入 れ を し て か

力のもとで原子炉物理、原子力安全解析、橘造解訴、配管系

解籾および地震解叛など、各分野にわたって貴社の問題解決に

DYNOD旦月二日︵ 金 ︶ に 旧 跡 県 の 敦 賀市難文化センターで公闘ピアリンクを開く こ と を 決 め た ︑﹁もんじ慈建設の閣︑浦了地一兀同息を勾えた際︑国に捜長が︑巾川科学枝褥庁長官の脱傑全などの允実③燃脳輸送◇

解をえた科学技鶴庁は︑さっそく同庁に瀬 川 正 男 動 難 解 傘 求した箔置事墳を添付して手立会いのもとにこの旨竃伝え
はすべて海上輪送とする④新渡した︒

たあと︑﹁安金の徽探に乃金塑炉に刻する住民の偏頼と理長を招き︑石濃靴雄編予力局

動燃蜜業随の総力を挙げて努を期しつつ︑その早期冗戚に解を得るため田白ら昂騰かつ秘劇的な広報を行う⑤掘井漂

昌一＝鱒曹

木
原
子
力
研
究
所

協

｝

力されたい﹂と述べた︒
象た伺塒に︑石渡局式は︑﹂＝冊一＝奪一五 月 七 H に 巾 川 軍 太 夫 福 井 県 子力連絡調整官争務所を地方

聞題はでて こ な い ︒ 署 者 は 五

ギ＝需一＝

中川一郎 科 学 技 術 庁 長 宮

岡三明は四脚協定をふまえた省で円渦に議し舎っていく︒

開内では﹁む2の核燃料の抜
四爵協定に あ る の は ︑ 三 囲 を一気の2には︑為森県の区域 は意肱がないのではないか︒

き取り︑降揚げ︑放射性廃織

おかない︑ と い う も の ︒ 健 全

おこした状 態 て は 肖 森 渠 に はもの︒入港や停掘については。臼ルテーションを養い、プロジェクトの推進をお力添えします』

CONT猛MPτフブ

原ある︒これを尊鄭すれば五者き取りなど も 認 め た こ と に な港を認めた こ と は ︑ 燃 胴 の 抜

な状態はま た 別 の 議 ︒ 新 定 係

物の陸揚けはおこなわないと

共岡幽萌などでてくるはずがないが︑どうか︒

二上啓次郎田本原子力船研

こんご協︑繊することになって究二陣薯鑑団理薯慶罫日共 る︒五者の間ではそのような衆議院の科学妓伽委員会はおり︑四茜協冗と矛弱するとたの緊続きが複 雑 す ぎ る の で は な︻りードタイム︼

施策に関する審議をおこなっ

士二田︑科挙技衛振興の耕本

かヰ

も︑五者共瞬声明の撚項にあころはない︒

五者共岡た︒︻原子力船むつ︼
関晴正氏︵社︶

子力船﹃むつ翫建係灌周辺地規定されているのだから︑関ら運転を開 始 す る 族 で ︑ お よ

照明を出すにあたって︑﹁原域笠の環境の保傘灘よぴ登民

櫻浜てもできないはす︒燃秘渡辺光夫 資 源 エ ネ ル ギ ー 庁の蜜金敏保鴬に駕する協定

抜き取りのできない定王事でORIGENCOBRA−4

一ε』書﹂︵璽日協足︶があることを承知していだのか︒その鋤れ田」

プログラム多数。

F鼠AP−

TRAC−BD1

東綬

提供していま曳わが郎でも、当ねの技術名と1米国の技術陣の協KENO−4

RELAP4

・でSAM・C冠F五USK

京L圭CYBER176システムの高粘度高漣処理能力

ンピュータCDC

撫
擁

轟
騙

Lイ調
、潟

行き届いたサポートで」磁歪芯。

N王TAWL

安全解析

一日、

乏壁

57
四捗
の融
両合

懸

融

地腱解析

、三

十踏（

旗界のユーザーに豊冨な実績をもっています乙

簸・臨界

畷灘

MORSE−CG

BEACO賢PISCES瓢一1111

騰解析、配管系解析

鷺

CO超PAR￡

遍購の醒糊と蘇瞬

十P婦で適用できる多数のアプリケーション・プログラムが利用できま魂

融

、

DOT35

欝「

門．！・｝

が銑

コントロール・データ封は、原子力渠界魯任の経験費かな原子XSDRN−PM

R￡LA？5C・・t。。1D。t。

と、原子力霊亀所の設躍から漣転までの、ほとんどすべての段階

＝

咽ヲ

会

原子力の問題解決に対庵。

o拶鋤。／03拍εγ滋研〃5ア

ヂチ学技術紅殻処理テーと

闇内

（2）

昭和57年5月20日
新業

子（第三三獲凹凸〜便鷹動，忍頑

第二31号

角

OECD
・NEA

かし︑現笑には︑最近の原子

なお一層の救治的努力を払う

二〇〇〇矩までに療子力発電 力は八一確の五二・四％から

一・四％から一一︒八％に微によってOECD域内で節約
五四・三％に僧大︑水力は一電の羅衝的優態性である◎国

強調しているのは︑課業力発要回復への対応を難しくするに低下し︑その後の斬たな病

念む原子力産業の能力が悪速

サール3号︑サンオノフレ2

雌所として︑サマー1ぢ︑ラ

商業運転を聞始する凍子力発《機器ドレン系蕪クラッドの処理と目揮）のでなければ︑エネルギー講される金額は九千億が︵約二を慶起するとともに︑三際レ

好に︑発艦コスト見債りは異号︑ディアプロキャニオンー
②OECD傘域の雛済成長と原畢力塵業⑳蟻溝諸経1獄蜜愚騒握⑳総禽皿ン獣巖劉リンが叢繕⑬

刀睨換ジ測は下方修磁されているため︑それらの療因解明 要に対する原子力の虫献腔体として経済的に好面しいレ

衝兆円︶の臨額にたっするQ 増︑一方︑石油と天然ガスは
は︑OECD地域にとって全それぞれ九・O％から七・一と︸ての対廣について熱心な識％へ︑一五％から一三︒一％
これらの議論の縮渠︑OE ベルをかなり下圃ることにな OECD域内のエネルギー瓢

さらに︑経済的分析の結果︑論か行わ蔦た︒

ベルでの灼藁が必婆と判断︑Wを想短している︒

宮の議四基︑約四蔚三十万K

ミ裟︑一③運転の完全自動化、産繍ヒが㎏uしているスタッカフウレプレートは轡び

使用することもできま門箋嚢華箋離離総

萎養義無謀いξ

このNPMFは、東京電力㈱の委託ありません。

なお︑DOEは︑八二隼に今回の特別声明の採択となっなるが︑それでも原子力発電

繁栄を支える経済能力を制限

曳

翼護

崎

でき、2次廃棄物の発生がほとんどへと大幅に減少する︒

声明の全文は次のとおり︒

たQ

は︑石油火力に比べて一・五を加速し・また︑他のエネル

する③石油市場に思する圧迫壌≦褻鐸

ヨ簿騰社厚子力蝶耀の実用化に成功しました。

＠で長期間にわたつτ使用することが要に対する原子力の貰献度のCD・NEAの露営委員
会﹂
ろう
大く
幅低
下は︑①ウラン採掘を
OECD・NEAがとに﹁経済成長の維持は︑ひとから三鷹衛利であり︑多くの海外企業と合弁で

韓瞬は︑年間能力二麟ナの核燃劉加工工場の建設を計画

建設費は︑約七千五二兎がしている︒と冤積られ︑韓鴬合︵韓欄電に︑外国企業との予備的な交廃棄処理すれば、これをサポート

ニュークリポ刀ンブレン：ηルター）

ほ︑加盟国涌物に格段の注慧

えに︑エネルギー供給を十分

ギー源にも過大な負薪を強い○〜五〇％安価だQ

地域では︑無煙炭火力よリニる一と終淫している︒

飛躍
第二の主要電源に韓国︑核燃料加工工場建設へに行えるかどうかにかかって

ガス叛き

水力・策然

る︒原子力発電は︑一九八O の割愈で出資する予定︒すで一九八二駕には来聴の日子力 蕉に石油火男を抜き四益霞のる︒

C︑高レベル廃葉物処分のエレメン1・巾の涜材だけを分｝ll乱、

瀞材は、逆洗により再生できますの

カギ握る合意形成
餌麟斯各国は一層の努力を経潴協力開発機構︒療子力機関︵OECD・NEA︶の運営委員会は︑五月十口︑﹁現状のまま憔移すれば︑原いる︒とくに︑OECD域内法だ︑鏡だの孟子力発電規
で︑エネルギー供給を安定的 摸予測から誠算すると︑民選

子力発電規摸は︑予測をかなり下回ることになろう扁と瞬︑繕し︑各田改肘に対して︑原子力朋矯拡大に向け上段の努力を 促 す 声 明 を 発 羨 し た︒この飾明は︑今蕉二月に開かれだ加盟国 の ハ イ レ ベ ル 曹 門 家 の 倹 誘 艦 齢 を 踏 ま え て ま

迅速かつより一贋拡大する必禦がある︒これまでの検討の結果︑技術晦︑経済薦︑安金

栄原登︑今隼はに確保しつづけるためには︑講した︒円水からは高岡敬展

原子力と石炭の供給能力を︑とめら れ た も の で ︑ 猿 子 力開発にとって技術画︑腰済闘︑安日面︑鷺 へ 醐 で の 支 障 は な い が ︑ パ ブ リ ッ ク ・ ア ク セプタンス︵PA︶闇題がそ の 成 盃 を に ぎ る と 指 摘 し て い る ︒ ま た ︑ 原 子 力 の 経 済 的 優 泣 性 を 強 調 し ︑ 西 暦 二 〇 〇 〇九か胴の 改 府 お よ び 甦 業 界 か薙謹でにOECD加盟囚全 依 で 九 千 鯨 が ︵ 約 二 颪 兆 円 ︶ が 瞭 子 力 に よ っ て 節 約 さ れ る と し て い る ◎溝成される運営委員会である原のがOECD・NEAは︑子︑加盟圃の伐難聴等で力平瓢朝罵における協力の発

ネルギー協通し扁によると︑

らハイレベルの代表と︑国際 ・科学技術庁燧窟嘗︑房溶議
米エネルギー省︵DOE︶ この結果︑原子力発竃は︑ 力公紘と韓園エネルギー研究
面および産業薩で︑原子力エ
四輪力機関︵IA覚A︶およ
官︑神即㍑・葱産省原子力発 ネルギーの鵜用拡大を妨げる がこのほど発表した門短期エ 米岡では第二の主嬢電源とな 所︶五一％︑外魍愈業山九％
要因がないことが覇明しておる︒

NKAは︑今織胃︑圃際び欧州共同体︵EC︶委貸金 電夷蔓括班長らが出席した◎展を朔的とし︑そのため︑欝
欝・規棚上の闇題の瞼誘︑技り︑京た︑ウラン不建の心配からオブ ザ ー バ ー が 参 加 ︑ ①エネルギー機関︵IEA︶のワークショップでは︑とくビスなどを行う機関で︑田木︑術協力︑共同事業︑呉遜サーに︑睨征の資源ベースと産業 もない︒しかし︑康子力エネ

電力縫予測によると︑石炭火DOEの一九八二年の発電八年に鉱業開始をめざしてい八五奪に工場の建設開始︑八四奪には禽弁会社を設立し︑に二蚤麟に躍り以る︒て︑パブリック・アクセプタ 億KWHを発電し︑全発霞電ルギーの将爽の発展にとっ渉に入っているもようで︑八現時点に お け る 懸 隔 一 δ ○ ○予浦を大編に上寝る漂子力開塞盤の両方からみて︑最近の電源となったが︑八二年には協力のもとに︑②各課の 漂 子 力 計 醐 と 聞 発 姿

年までの 原 子 力 上 灘 規 模 予 翻

発竃は︑八一奪よりも一五％レベル︒ワークショップ﹂を見遁しを倹討するためのハイ

門撫子力聞発西独︑来臨︑仏︑莫国など二多い︑奥上下Fけ同の鷺千管三ヤ 水力と天然ガスを抜き︑一挙十三か困が加盟している︵本込みだ︒

利用司能性と過切土を十分②2次廃一物が発生しな％ンス︵PA︶の開題が︑曲想力疑の〜三・四％を占める見B︑霧纐萌と規制手続きが 子力主義を補い︑笑行を容易

ッショニング︑廃菓物処分

発電勝の資本費・ディコミに実類するのに必要な事墳①1μ以下のクラッドも分離できる。

ラッドも完全に分雛できる懸期的な発計画を実行することは町能に対する康子力の震弧度は︑であり︑不壊なコストを課 済的利益をもだらす︒下認の効率的で︑十分明確なもの

これは現時点において︑妓の定菰︒

た粒径1μ以下の微細な放射匪ク

ぼす愚子1などについて検 であることが確認されたQし な要因となっている︒今後︑五︑原子力龍業界の能力ことはないし︑濠た︑以下の

おそらく現在の予測を上回る

製出︑経済的に必要ではな

分にカバーした︑燃脳サイ

および異境保護費などを十内部の1戸過エレメントは、遠隔操

麟NPMFの特長

勢③康子 力 の 展 開 に 影 響 を 及スのエネルギー開発描画はて︑鏡在の計画をはるかに上と︑利胴弼能な費目からみト︑電化そしてそれらの膿

ルギー儒要に鮒する霧与が不 般的には原子力発電とその燃

いが︑公衆や政治的な配慮④保守が容易。

レン系廃液）からの分離が難しかっ聞いた︒な要閥 と 濃 く か か わ っ て いに推進している︒

引きつづき︑原子力を強力

盟照の経済に対する影糟のって︑累欄の電力会祉は︑

料サイクル活動は︑石油︑石から必要である︶以内）で終了できま魂澱揮は、従来引子炉廃水（機器ド

有じぐいます，NEAの活動を立藁実濾す このワークショップは︑十に紺する補償費を適切に反0猛CD・NEAの運懲委員会が五月十二に発表した厭子力開発面桶照明は︑NEAが今隼二月十一︑十二
副の二日 クル費︑そして財蚊リスク
醐聞いた﹁原子力開発見通しを検熱するためのハイレベル・ワークショップ︺での媛学派果をもとにしてまとめられ映することを保証する〇

る◎す な わ ち ︑ 放 射 性 脆 粟九︑国際協力は︑一国の原た︒以罫に︑岡ワ⁝クショップの険討結果を紹介する︒

物と郭 故 リ ス ク を め ぐ る 懸

なければならない︒︵疵・A︑原子力の予測︑コス
安全性を引き下げることな睨在以 上 の 原 子 力 発 餓 所 を十分であれば︑継涜的な経済

炭に比べて有利である︒

切換操作により数10秒（1分

極めて少ないなど次のような特長を部はフランスのパリ︶︒

懸蹴懸舞懸字驚誕藩灘藏餐
一ら喝罪鴛・聾鰍ぜ翻銚4叩菰徳︐︑軍専門家会議の縷尉結梁から

注一この時期の原子力発って︑蒋に大きな効果が期待にし︑あわせて︑技術的・経磁の檸ぴの減少は︑康子刀

な傾びが予測される︒

在の一億三千万KWから︑一一︑原子力設擶容騒は︑現九九〇隼には三脚KW︑一δ

六︑原子力発霞は︑いかなされる分野である︒

分野は︑圃際協力の強化によする麗捌の効率性は︑公衆さないことを保恕する︒実の行動がなければ︑田面の翌にとって理解できるもので際のリスクと︑それを管理の慧及︑および石油火力発電る状況でも︑石墨よりはるか 翌すらも達成することはでき

A・高レベル︑および長寿ないだろう︒

へ葡む︑政附による政藁レベル

りは︑むしる︑OECD請度を低下させた︒いくつか所の薄型は︑いずれも︑これに経済的であり︑発電の手段

三頂臨の実現に必要な対策をの瞬で は ︑ 原 子 力 規 制 懲 撚

まで以上の電力供給能力を必としては︑多くの腸禽︑石炭成できるであろう︒

隅金体にわたる不景気と︑が︑原子力計画を遅らせ︑て︑原子力と石炭のどちらか要とするだろう︒原則とし回る原子力開発は︑容易に達ると計画されている◎この塘

それにともなう電力需要のた︒消 費 眼 ︵ 原 子 力 資 材 の阿時に コ ス ト の 上 欄 を 招 い

四︑新たな経塔成長︑電化念が︑ 公 衆 と 政 冶 家 の 揺 頓

撫は︑かなり大規換である

簿びの鈍化によるものであ

注i九〇矩代の﹁原子力成裟を︑おびやかすおそれがを再生させる逆洗操作は、簡単な除去装置を開発

ムヂ過ユニソト

可能。

帆、へ

梱

過器に比べ、廃粟物の発議鼠が褻京都干備霞匿大手町2−2−1〈噺大手町ビル〉
TEし棄京279−5441（大代褒）したもので従来のプレコート型1戸

隔ゆ一wいw

ノぜルブ

墜ザ

1戸材の日づまりを除塗し、1戸過能力

三沢

画期的な機器ドレン系クラッドのザ謎

渉

作により容易に交換できま曳また、放射性廃液海難装置（NPMF；を受けて研究・増発を重ね実用イヒ

00年には五頷KWに増帰す特繕の聞通のためというよが︑幽晦の予測に比べて︑隠る︒

注⁝規薦の政簾と趨勢が忍縮少されている︒

B︑OECD域内の資材︑より亮分蜜価である︒

調達の推進︒

核燃料ツイクル・サービス評価︒のだが︑現在の石炭供給予測

が︑この需要を満たせばよい

うしなければならない︶

ことは朗能であり︑またそ

輸入国 ︶ は ︑ 必 要 な 機 材 や技術が現在︑利用できるこしに︑この閣標を達成する
サービ ス が 入 孚 で き な い の

蜜全姓と膿拙影蟹についての

C︑電力の記臆は︑新しいための︑すべての水盛的な三︑一九九〇簿から二〇〇の実親は難かしいであろう︒とを実熱すること︒︵注・

命放射控廃棄物を讐麗する〇轍にかけては︑石炭火力のではな い か と ︑ 心 馴 し て い

比較は︑不確定であるが︑一ばなれ﹂傾購は︑これ談でっっある︒しかし︑フラン ある︒

建設す る こ と が 困 難 に な り

加が野測される︒

各国改府と電力会祉の態厩八︑醤来のエネルギー需要に妻事を与えた︑さまざま

七・石遡︑石炭︑原子力の磁は︑最近の発電規髄予測

砕くならば︑原子力設備容ｪ︑賊子力よりも大繍な贈したがって︑原子力の︑エネより一〇％以卜減少する︑る︒厳 し い 経 済 的 圧 遣 に よと想定しなければならないだろう︒

二︑一九八O年代の残りの期聞において︑原子力発電
は︑石炭火力発露よりも大き

77

触

磁

門口3壌号
窪鷲三三で癒三郵≦便物、烈眉〕）

窓

業
産

二

子
原
昭和57葎ξ5月20臼（3）原子力産業新聞

σ鋸贈網点〜｛噌擁ぎ噸

昭和57年5月20日

r4）

夢

三日3肇暑

経済・社会像のシナリオ

騒

シ

リ

ヌ

A

ナ

リ

フ1

8

シ

ナ

リ

ズ

C

成長に1対する総造的一瓢刀を増大しなくされている。

た安定的な紅簿・；社会を劇潅していさらに、｛醸1憤・欲求の変化が起ら弓、る。また、福祉に対しても〔ヨ菰の特所得分配響のコンフリクトが増大し、長を生かした独唱餅翻鱈ユ会を構築

分裂の危機を書む纏i驚・社会が進行

している。

している。

37％

7％

7で％
62％〜〉

轟0％袖

13％一・

し「実現し・ている」ことへの鈴戯醤の合流

ぬが

第2圓調室

〔物質的樋魑（と非吻質的1面魑の併産業を中心とし、一次は嫡入依存慶

生産牲よ：雪が図られる。

る。

が商諌る。

公的介入も禽めたヒ1キュリティ蓼縄型の塵業調整がおこなわれ6。
93

7

97

国際的対立
k（質貿摩擦・南北問題の顕花1じ））〔国際環境の糊約増大1〔園際的震㈱W
鼠計画填

④

国際的貫献債任）I姻互依存への貢献と、ヒキュリテ②

圏

防個衛体制）（49一辺7％）

Bを霧慮した対応ができづ国際翼蝿

③食糧（完金自給）（6→5虫6）

蒼燗I輝策に慶先痩が置かれ、圏際鼾ﾛ環境の変化に海して、民族国家

I際環境の変化に対して④国際的貢焔̀的選択と経済1住遍泳璽の麹応を献・セキコリティ重槻の選択をおこ｝なっている。とくに、②麗防、③食一ｵており、貿霧摩擦、蘭の講国このL∬力顕1難噛する。

容のみ、欄慰こ農閤した◎

1ひン

go一〉

80一・

国際環境については、Bシナし」ヌの内

縷、④エネんギー資漂の確保、⑤工

ﾌ欄約は卜しさを焼入さける。

ネルギー多滴縫産業の調整に他国との二二依存関係とをキコリティが十ｪ警慮されている。

仕

／鑓

離／

30

八旧

総重量（外枠含み）

50

／印
／m
m／ m／

10 0 0

さ

蔚／

厚

撮

口

380

幕

コールドサイズ

シャッター厚コバルト照射室シャ・ソター付遮蔽窓

アホットサイズ

16 0 0♂伽厚④エネルギー確保（9耀⑤：エネルギー多消農産藁（漕外立地）（70→83％う→975≧6）

鉛ガラスと遮蔽機器

磁雌〆壁（73黛6一ゆ82曳6）

約14．00α響○大小遮蔽覗窓

Oフォークリフト用遮蔽窓○照射装置○各種遮蔽機器○サンプリングフード○その他、特殊機器設計製作

璽1馨誕騒賠鵬黙認
予：160東京都享｝∫宿｝丞酒新宿4−8−10

TELO3（377）811｝

島烹土に詣よび︑多数の地力〜エネルギー供胎の海外依臼入による不採鋒部門の維持が行われつた技術蛾勒と︑あ伺加徹隠いる。三次薩業の拡大と二次庄叢のこの調蛮は︑施力申央研鋪

の薩誕調整が喜行召る。二次、三次

キーの多様化︑謬論漁の難敵産襲ミ構造の転換が避展世す、政府介

所得向⊥よりも自由啓発や生一型の産業構造への蛎換力進行して都票甕慕︒謀としてτ索然として席く︑エネル

たたし、南場中心型の経済性璽視型会

一Ψムワ0ムV▲︵一1めに、金般的な生産性低下が生じ、保対策が雄進されている︒の産藁を中心に省字源・憲エネルギ

Cの窟⁝段隔とした︒

を中心に1産業機造の変化が大きい。

シナリオA1一琿状廻鼠型礼投黄合帯による摸術進歩の鈍化のた

シナー3オB舞臼木型凸凹石塗しい技術を前提とした高慮1｝0鰯磁譲︑蒸鮨的成長

持鳥合な授術急病により発マしい産藁

シナリオC1ーシナリオAに〔イキリス病型〕

金︑低成長︑安筑的〔セキュリティ嚢挽）失敗した低旗長︑不熟定的石

襲稔 迄（経済：性璽翻

所が︑八○轟代以隣の涜動的の党費源︑欝エネルギー型産

3／一〉

きがいを箪爆￠る繊纏響が広︸化︑エネルギー資源の寡定確

鷹9一勤

60一・

正ll

26

一ゐ︑経素性を盛物した程

13

6ノ

叉中心への転換によるため︒

して鷹侵弓る。

なエネルギー埼鴫給魯精に対応

交通問題篭が深刻化する。

するため︑全国の大貫・研莞

心となる。

エネルギーて隠︑峠．﹂ねとむ。巌能白9に発遊した都市轡に隻中謙る−

屈住：し、都南の空澗化が鑑じ

一真消斜塑♂鼠ぱ︑鑑君の安方分散を蕎累とした田園蟹讐住i力申

泊休の政策・企麟振堀煮︑エ総省し、家庭サービスの葡男1ヒヵ進

機関の研究爵︑名鶴・地方凹烹調禮が進められ︑エネルギ

改造の進まぬ都南に、低藤得

シナリオは︑次のA・B・

家族の紐帯維持、三世代隅居等の地

か︑人張換なプラントの並地

3端の進出・離猿警で家庭の崩襲がにより困難な状態にある︒〔都弔集申・都帯の襲洞化型

愚域での小規模発源や燃料〔地方職敵型、田園難」難きゐ籔の晃方﹀

箋

II 生氾〔郡葡餐二申聖祉…鎗

カス化・液化による幽炭利用

26・

岡際詔会は︑依錫として民

Qト・

V5一レ

︸肱国家悲心の謂巧え方が墓蟹で は︑依然として住民迦動なと

12

8雪産業の地方分散は︑日泳列一を占めるのみ︒

18

榊

欲宝力多様1ヒする。

ネルギi関連企畢︑︒綴関の肉⁝定確傑のため︑海外ぬ地か幽ﾎる祉会的対立が増大する。

が供給の中心となっている

ｪいを重挽した価燈観へ転換する。

門家四爵四十名鷺対象に︑総⁝澄される︒

魑への変化もある覆慶みられ、価纏刮〜薗にわたり︑アンケート⁝の欲求が強まり、分配・再分配に闘それによると︑わが田の経一南北聞題も永解決の京ま︒

での参加拡大など、自己啓発や鑑き

韓 岬 μ 覗 麟 婦汽 舗
ひを行ったもの︒

質的な當曲慶ん拡大し、非吻質的顧

純
済は︑買源群民の舗約︑さら一わか囚の介業は︑多面施があこらす、あしろ成贋・所得向上

電油などの分散型丁ネルキー

なく労働時問短縮、密奮や撞掌の窮に礼愈の成喚にともない︑一二化︑閉発輸入︑海外立地の進穏水睾の向上：によって、時問的・物

ルギーの利用は︑全体のぞ不低成長に対臨する価憤・欲求の変化

000臼瞬まではゴ％台︑そ︸履を遣め︑蒲ぎ貿易中心によ 妓伽が普及するが︑自然エネ

低成長社会に対応して、所得向よ二でルギi供給のうち︑ゐ％程度

成畏・進歩恵向は変七がないが、所〜への後は二％台の威良率を紺持一るりービス質陽の増朋なと︑〔物質的価樹ス︑バイオテクノロジーとい一牲会圏標・価僖観〔非物質的（文化黛9）騒勧立）3

する・これは2カト呈ク翌様化する・

i

？

孟し

第／團調合

億置

ピーーノー

下）に1よって、成艮力の低下が余儀21匿紐に入っても ︑ 臼 本 の 食 梶

経済・社会の組織の調整力進み、抵

晶く・セキコリティの面で︑依然比較囎高い蹄続的ながヒ艮をしている。

働
融・エネルギー配賦は蒲田依嘱農が期的一三の二野・技術進歩の遠慶低として不蜜材脳をかかえているi

られ、新しい点燈欲求の充還のため

一竃力闇闇研究所は八 日 ︑ ﹁ 2 1 匿讐と摸徳進歩の急速な遭農により、紀の罷潴社肖像のシナ リ オ ﹂ を と加え、経済的な構造適応力の不星（慢り荻とめ発賞した︒50別後のコO移行しているが、低成蟹が受け入れ

モ○隼におけるわが国 の 俊 を あ き

から成長は減速しながらる、技術藁らかにしたもので︑一 覧 の 轡 門 憲

資源、環境及び労働力人馬の隠約にを対象に︑デルファイ ん 致 に よ る

資源簡細、社会の成熟讐で低苗田に1

血鵬

藁源・総懸及び労働職人□の制繍讐

アンケート調査を行っ た も の ︒ 以〔低成長・不安定的粧会〕

下︑その内容を紹介する︒〔日本型福祉社会・低成畏・下定的〕●〔規扶延雛型鎌継・蒋続的成飼

叢

繕調
案憲

シ

︾

榴

ナ

憎

に保たれ る 源 展 粥 ︵ ア ッ パ ー は 井 霜 に 譲 丈 で ︑ 運 転 中 に 劣抗性が増した︒謹たフランス

は・現白の許容レヘルよりもｭ溶浦幌脚や機器の検査方
コットレル卿は︑報告護のくれた﹄と述へている︒

アッパ

すべての勧倍癒実施し︑難力マーシャル氏は︑門康．﹂力 尽器を破僧抵抗佐の⁝法についても触れている︒⁝

搓H区蕾鴬6︑迂イズウ﹂ル ーシェルフ領敏 に紺濡し︑oWR発眠暁にこれらの勧堕大な大きさに旗長ずる雌能常に発生しないようにする限

轄のあるぢべてのクラックがいる︒蒸気発坐雛は蒸発装

加熱装讃で起きたとみられて狽ｩり旗り︑各ひ㌦モジュールで描威されている︒漏洩

運転印も高い健全牲と搭頓性

り︑﹁PWRの肢力容累は︑置︑加熱裳羅︑轟加熱疑置のを保持鳩るだろう篇と述べてがあったモジンールを突きとだが蜜故はもっと膨久といその取幽えですむ︒

めることができれば︑修理はいるQ

修理時の破片が原因

西口を藤里するた糟／2う﹄と述㎜べ︑﹁これらの勧拙を診たされないだろう篇と強調した︒

・ないど力谷器は︑許朗を得らC︶は︑﹁今葬︑月二十諭日 うにぽっかり穴があいてい取康．一力規制委貴会︵NR へな層にわたって魚の目のよの除染だけでなく︑破損した

医

ま

灘畠

するということになろう︒

㌻繭

ス

ペ イ

ン

棟o力で運転G細讐を破損したため砿とす︻パリ松木駐在呂スペイ
この破片は︑その形と金属らされたため嚥大な熱闘繋を容器か約九十駐Fの冷水にさている︒

は厳醇なチェックが必痩とし一月一日から発効すると︑以後

戸

︑細漏轡む

嫡蝋轄︑媒

燃興評

曝蝋棚

る

難萎轟轟

︵WH社製PWR︑九十三刀︑︐︑
壷︑獄鶴鶴一重Ub♂λ・

詐年三スウコ；デンのリン

なお︑NRCは︑溝鼠時にた︒

ずであった︒

報時では︑除去されているは建設延期を訴えていた︒

臥鍵

アルマラス原発

認胃が下りるまで数か月を登は︑笈命性当局の漣転再闘の

NRCがギネィ事故報告書 う鰐能催もあり︑その場合に胴梁︑圧力答器のコストは︑に起きたギネイ原ず解発匙所

これらの勧告をとりいれる

頑常の頭高万ぽンに麹．．二目写

密故は︑蒸気発生器︵Se︶ の鴛敬から約士一︑弓B川のとこた︒穴は︑SG細織の厳︸部と概算している︒

一翼せされ︑一千万堅になる内に腹該されていた吸括がS ろにできていた︒

る調齎報告麟︵NUREG
電一所の逓転貫は適切に行動しンのアルマラス原発﹂雅機

NRCは︑恥丘発生晴︑発以餉に政肘の鶴胤科学顧問をしたことのあるケンブリッたと述べ︑その繍累︑発竃所

マーシャル氏との手瓢のやする協解を鼠明している︒

もっと難しく雛醸すべきだ︒
力容器の出金維確深に関する 損︒一懇大さく破損した要点
撒銭は︑このほか︑製造隔 以繭からの疑念を払拭させて は︑長さ約ナ︑5冨︑幅二一・柵謬建設を五年延期

BPAが︑建設の遅れてい︸は州民の同職なしに︑原発騙る3鴇機でなく︑姓設の進ん 設優券を発行することができでいる方の凄短綴の建設延期 なくなる︒このため現在債券発有を引受けている三つの銀理として︶が︑イニシアティ

かなり政治的理宙があるもの 行と達邦罵法衡︵BPAの代を勧告したことについては︑とみられている︒

ブの違惣牲について握訴中︒

原子力の専門家による翻訳

です︒

ます︒

四

品

九

山

︑

ますますご婿評をいただい

てお

京

勲

齢蜜蝋

高

傘

樗

ホL化県民糧鎗櫻東

酒熟考．灌慕だけでシ議ルフ 領 滅 ︶ に 綴 持 さ れ る 化 這 す ︑ し か も 総 懸 し 闘 い もの圧力容器でみつかった彼搬

州立大学の調査でも別らかに

需要減退と資金難のため
儀券発有の監視と承認を行っ

昨雛十一月の州民投票で汝T189﹁健全盤は十分確保﹂
翻纐舗コットレル卿も納得
英国懸子力公凝︵UKA蕉A︶のウ男ルタ：・マーシャル総裁を主奮とする科学技徳霜クループは︑四三了闘
口︑⁝PWR圧力容雛の健 離 離 評 懸 ﹂ と 題 す る 報 告 謝 を 発 荻 し た ︒ マ ー シ ャ ル ・ グ ル ー プ は ︑ 汗 力 谷 器 の 材 創 ︑ 設戯︑加 工 ︑ 検 沓 技 術 に 闘 して⁝五十七壌臼の必須の勧告﹂を行い︑こ れ ら の 鎌 継 が 父 施 さ れ れ ば ︑ 英 陶 が 姪 設 噂 る卿︵冶金学蔭︶は︑これ談で圧ジ大学のアラン・コットレル〇九〇九︶をまとめた︒

力谷雛の健全性に疑問を撮起し︑軽水炉︑響入論・麟に少なかとの発 解 を 馴 ら か に し ︑ これまでの批判的な態度を転向させたこと が 注 H さ れ る ︒
冷却過お や 過 冷 加 か ら 画 鋲 さ 度 の 二 二 の む の 養 護 い ︑ 製 進・コットレル卿は︑宏．回の報告酪の条件が満たされれば︑圧力容器は醐い健全性と信頼瞥をもつものとどえる﹂めのグループか習八○年に設れるべき だ ︒ 圧 力 各 難 の 潟 獲るQのが今圓の第二次報告書であにあた覇てほ欠臨を鹸少限に 第二次報告瓢に対しては態度置された︒一一年以しにわたる

雲低から︑SGダウンカマー 細螺を捜し出し︑破揖膝囚を KW11写翼︶は︑五月初頭からぬ影響を与えてきたが︑今 の痴畢抵抗オリフィス坂の一
みつUるのに大変役航ったと ら両ぴ出力九〇％で︑千蒼欝
圓のマーシャル・グループの 部とみられている︒オリフ している︒
時間罷転ずることが認吋され
ィス扱は︑一九七万礁のSG

氏場@欝︾ 叫 調査・凱験の躊果を求とめた は︑鋼鉄の破砕抵抗性が最大 抑えるへきた︒使用する鋼鉄 を一転させ︑同報缶濫を歓迎 改修開に切断されたもので︑ 安金浮入院の作動により圧力
懲

ぼ力容儀の蟹全性か︑とく

面下那のクラックからの教調

張困の 公 益 壌 業 休 で あ る ワているボンネビル電力片︵B なっている︒それによると︑

7■多
E10挙

く

ノ

レ号譜4 r㌔む
央0 0 −．︵

巌雪

ホ

8︵兄︵；

トぶぼ

燐︑閃弓・即

ゑ
ま

職

ぢ
ろ

来屯諄諄舞人電

だ
タ

本工間

や

目一．8薬μ9

壇ヘ2郵4 ヤ橋4谷︶〜

本27品菰︒

町君︑型

写⁝株2述

口4了1⁝2

ユエ

ひ目9式〜

ユし
ユ

臨亨蝋

ノ

の弓玉帯冠の7

翫15心PWRの安命樵能は保註さ れ る と し て い る ︒ こ の 報 債 議 に 関 川 し て ︑ 改 庖 の 齢 胤 科 学 顧 間 を し た こ と の あ る ア ラ ン

隅
マ
べきだ︒

鋤︑日報鱈議から襲日報に灘要視されているのは︑独も学んだ︒腐食疲労や膳力腐のでなければならない︒合印 りとりのなかで︑コットレル
NRC報告書によると︑少うけた岡能性を排除できない卿は︑﹁報告懲は︑PWR脱なくとも二木のSG細工が破 として︑遠転再開にあたって熱一︑圧 力 容 器 製 漁 に 嘲 い る樗料は︑ 少 な く と も ︑ 殉 職 グ

イ キ U ス で 鰹 水 炉 廉 発 の 憩 倍爵濠での六47聞の技術開発の遷膜は霧しいものがあっ

力容雛が破砕してしまえば︑

三歪騨三鷹＝；幡柵皿ぎ三尋三三︸轄ご騨三賭三一噸︻三⁝皿ξ瓢三﹁榊髄三一尋一＝隔三ξ三扁三ξ庸鼎二三噌曇欄一寒川三︻三一三一三ξ＝三閏箒三三鷲扁一問三巽︸＝三鷲ξ⁝三ξ禰＝一三一需三二㎜﹁﹇⁝一鴫

入が識論されるようになり︑

圧力谷雛製渇堀の編鍬の品

ループが 憩 熱 し た も の と 向 程討するための調脊グループが質が向肥し︑材判中の不純物た︒

設置されて︑最紛の鋤一次報が減少し︑中姓子照剛による

較水炉圧力容器の健全帆を検鶴懲か発表されたのが一九七

すべての蜜全防護装躍は無に
食に関する知識も豊冨になっシントン ・ パ ブ リ ッ ク ・ パ ワ

PWRケミカルシム用

趨ホウ素二次製品

ぜい鮒が小ごくなり︑破砕抵

鰭してしまう可能性があるとた︒の本篇に欠陥を富盛︑それを翫した︒検査の結果︑数十木
系バルフで︑ナトリウムが数〇％で千五爵廊廟運転することを認証された︒櫛巻十臼︑取謡えて︑木年一月︑禺力五三二所では︑炉は安全体制行われたが︑欠陥が認められ再展停狂して︑さらに検査が脇漏洩して火を吹いたが︑防に詣かれ︑痛言による機害はなかったので︑乃月初頭から物質だけに眼定されている︑の運転再開の運ひとなった9

ガトリエウム化合物

一5市ll

富難戦贔コ〔難臓式黙黙

〇

村

1

都
東

燈

濃i縮ボ1コンカーバイト

ホウ素同位体リチウム岡三イ木六年︒の判断からである︒イギリス

生器細衝に欠陥が認められ停

WPPSSは︑ゐ月中にク葺
ハルス原発3讐機の．磁気発癒したので︑岡じタイプの蒸ー︒サプライ︒システム︵W PA︶は︑四月十九臼︑WP
電力蒲要の側ぴが普通の場倉 貢したワシントン州の㎝イニ

二五千万〜六億施千万がの債

マーシャル・グループが第券発行を註画しているが︑そが︑これ誤でコールターホー

今後原発建設課金の調達が獣勧告している内箸は次のとお

月SSの躍廓会に対し︑W
ル炉﹂マグノックス炉i改塵 ご次報焦警のなかで︑とくに PPSS︶の理懲会は︑四P
シアティブ三九膠のため︑
でN
︑WNP3弩機が．蕎皐く
路線を歩んできたので︑海外

れ瞠
るト
。㌻二

り

型ガス炉と︑もつぼらガス炉

一下瓦日︑WNP原発﹂博P
機一合機の︑一〜厚年闇の建設 必勲になるのは瓦○年︒庵力

気発生器を使っているアルマの貧金は主に︑WNP2落披囑存家での黛PPSSの撤舜と予想︒同調踏は3り微の

にね
あ丑
てに

火装腿で陶ちに消火された︒

旗・曾と迩べている︒原子力部門に

月︑一全九日夜︑μ．魚気構億器︑ご究貿
矧され終止した︒続いて同三@畿毒羅炉の被害はない

ナトリウムが火吹く

イね

ス南部のマルクールにある高 台のうちの一台で水漏洩が探WNP嫌発51画が始叢った︻パリ松本駐翁面︺フラン〇％︵八八年十・∵眉︶O

黛ぞ
七（
今し

の建設を巖高万年間璽期する 優期を勧顕していた︒

ず濠す不確実になっている︒に追い込 家 れ た 背 漿 に は ︑ 電
家た︑炉心 力需蟄の 伸 び 悩 み と 建 設 賃 金

ラスー冠機は︑検幽のため停論勲の伸びが高い場禽て八ヒ

一︑1一力寄監製迄隔に︑ク ことを淡めた︒

り︑ラックを倹知するため新型の4︑5弩機の建設中且を演定 二機五七％︵運開影定八六年

諾繍では実計ずみとはいX公

水炉戦術の導入に刻しては︑

超音疲八代技術をくり返し利

してから︑わずか一一一か月あ漁

今奪一月．イ．日にWNP
発の正配憂髄脳は︑WNP一

それだけ慎痘にならざるを得用する︒

ら建鵜ずべきだ贔よりもむしろ耀杁鍛脳弓か一︑圧力容羅は︑板状機造 りでWNP1零機の建設延期︵八四葎二月︶︑同3暦機五六月︶︑岡2零父島︵︶％以卜⁝

なかった凶民性も無続できな

一九七力年十一⁝月に敵府い︒

は︑イギリスの次期発瓢炉とプ℃
がて︵霞気出力二十五万KW︶で脳十翌夜︑ナトー3ウム・水㌃次 は影響がなかった︒漏洩は趣びが講鴇に溝ち込んでいるこ 達鱗殆原型炉フェエックス

このため︑WNP原発建設とは︑需︑月中旬のワシントンる︒

R 炉 型 の 採 用 懸 決 ⁝ 近 く の μ 力 容 器 の 庫 胴 部 は 溶 の講達蠣 が 大 き く 影 響 し て い こ ろ に 比 べ て ︑ 軸 力 彿 敦 の 伸．︑錘重申は︑重力容器は冠︑この痘め︑夢りためて捧・鑑を稻いるへきてない︒

してP

三密器の縫ヘト韓七灘鋸するた．

の（万

｝

体

位

劇司

こ噂
の暮
イす
二邪
シ磁
ア擁
テに

画

用
原子力
高純度化学薬晶 工業薬品

噌

@

鞭

原子力の躍進に貢献す

一な

叩．

㎜の

一一

50

・麹》・1∴ ・◇臨〜／〜

第料31号
鶴ぞ種郵銚拘認τΦ

憎

業
産
力

子
原

昭和57年5月20「5｝箇鉱

現代瞬畢刀軽v

難熱型 難

羽

によっても変化し︑軍間最大五十五年度の負荷率が部分的ってきている︒

⑪

3

O

oo
O

﹁−

なる︒この他に石炭火力︑地いに状況はきびしいものとな ﹂NG火力⑥石油火カーと

5

サむ

駕

6ムρOρ昌9＄黛◇O＄￠＄O◇9099AV＄O◇OO＄轟ρOO鳥凸V◇OO⇔O倉零φOOδ﹃呂轟サO◇09φ◇O◇＄鳥9画

蘇灘懸緒灘に︑六十蕉隼麗にはα一一．九ることになる︒これがさら半分の電力設備が遊んでいそのとき 発 隠 す る 以 外 に 方 法

め︑そのときに必敦な胆気は︑がない︒霞力斜張は犠時︑バ％にまで下がるものとみている年鋤五時まで下がる︒

ランスしていることが必要る︒

ぎ︑一日で最低の筋蟹縫となをつづけながら午前矯時をす繕熱熱複篠舳憾猟縁腰鰻鯵鰭蟻濃漿＄ーーーひ詳略撹碍時︑季節による電力需要量の変化だ︒

電力は昭和四十四年以降︑冷 した設備 も ︑ 人 閣 生 疵 や 産 業に上界したのは︑主に天候条

火力

100

ている︒

最後に︑すぐ運転︒伽止がの臼欄の図のようになると予 期エネルギー滞絵兇通し﹂に％を一・一％上回っている︒

石炭︑LNG︑石油がいぜんエネルギー需要の伸び三・二蔦均郷び率は四・蕪％で︑総よれば︑六十五年度までの年

これは︑所得水雌・生活水確

それによると水力︑源子力︑想している︒

電で︑一円の最大負倫に鮮応として利用され︑新たな電源可能なダム式・配水式水力発

ずる︒ダム武発電の水は︑夜は顔をだしてこない︒

巖大出力は約四千八酉万K の向上︑麗業構造の高度化にダムに流入する水を貯めておWに鎚書し︑特徴的なことは ともない︑エネルギー需嚢のく︒揚水発庵を行うための水は︑夜聞亀力を利用してポン

原子力︑石炭︑LNGの比率 ﾍシフトが続くため︒

この暮雲︑日木全体の昏昏の比事が大幅に威少している 化率︵総エネルギー画幅に占が大幅に胃まり︑反頬に芝蘭

プで上流側のダムに貯めておく︒

五十六年度のピーク時の墨煎︒この時期になっても自流 める化力需要の劉含︶は︑五
書出力は七三千万KWQこれ

程度濠で高まるものと兇られのが︑六十五薙度には三七％式水力︑原子力がベースロー 十五黛度に三三％であったも深佼亀力の約五〇％を原子力

が葦間には腸水差消費電力と︑約半分まで低下する︒こを含めても約一千五醤万KW ドであることに変わりなく︑ている︒

このように︑岡民の贈気にが供給するようになる︒

六隼度の約一千五百万KWか 対する期待がますます高まる

昼夜聞の電力二七は︑五十

れは︑厩闇のピーク時に比べて夜間は︑約半分の芝之設備

で十分なことを慧陣する︒

次に︑昭甜六十万年度の日で脱石油を達成になる︒の絶対群が大編に贈えることり︑夜聞︑休止する蟷力設備の大きな課題となろう︒

気を供給できるかが︑こんこ

葬ほねのけ︑いつまで安い選圧に耐えながら負荷率の低下の期待に応え︑設備投資の墾ら︑約二千五高言KWに拡が 中で︑電力垂葉が︑いかにそ

間負荷火力として︑静力が下と︑東湾曲力の場台︑第4図 通麓憲が四月にまとめた﹁長賃傭変化の電源構成をみる

65年度︑既存電源のまま海に瀧れ込んでしまう

がっても発電効率が下らない

⁝
︸

⁝

炭

日本の電力諮要の伸びは︑ような蚤雛の対策が講じられ

⁝

㎜
︸

⁝

河川水を痩って自流式水力発⁝︸虚を行うが︑常に出水騒に杭右され︑不安定さがっきまとう︒次にコストの撰い頃子力発電︒ベースロードの霊流だ︒さらに石油より安くクリーンなLNGと続く︒LNG
は長期契約で輸入し︑輸送お熱構造が必笈なため︑計画的よび貯蔵タンクに特殊な断であるQ最も︒尚い石磁はできな利溝をしいられる硬薩竃源

るだけ旋用しない方針だ︒

特に︑石油火力は負葡変動

同い大嵐力

順︒通産省の訊算では︑一K

夜問は発堰効率のの鮒象の第一番にあげられ︑円︑石炭火力十四〜十五円︑LNG火力十七〜十八円︑一発電所でさえ︑定日出力の三

そのため︑五十五黛展に運は鰹止する︒

般水力︵グム・水路式︶十八 分の一〜四分の一に当たる最〜十九円︑石油火力十九〜二 低負倫︵安定運転を行える最隊出力︶家で下げ︑中小火力
十円の獺に高くなる︒

実際には︑この藩中に加え転開毒した広野火力一︑二躍設計滋初から︑大きく変化す機︵各六十万KW︶などは︑

原子力

このように変化する﹁日田電力霜遺武の一日の変化は
滋 逓 ︑ 第 1 図 に 示 す よ う に 人 需装﹂のほがに竃力滋要は月間の生活パターンに表わせて濟動が休 止 す る 莫 夜 巾 や 冷 暖

118る負荷に対して︑容易にしか原子力

この図の申で︑照硝五十四︑早朝の三時ごろに最低を認鍬

房濡要の著しい贈加によっ4も効率よく即応できる新型ボ石

熱鳥脇︑ガスタービン発庖︑

153

東京電力の揚含︑このよう

を行う︒

g水用電力

さらに︑通産得が四月にま筒炉ガス発鵡などがあるものの︑ほとんど問題にならないほどシェアが小さいQ
懸々刻々と変化する系統負尚をにらみながら︑電力金批

その他
K
スて蒸気の圧力・温度を下げてしM｝

したが っ て ︑ せ っ か く 準 備したあと︑じょじょに増加し房の必痩 が な い 春 秋 に は ︑ 多 件 な ど に よ り 最 大 三 尊 が 伸 び
悩んだことによるものだ︒

くの発竃 設 備 を 停 虚 し な け れ

とめた﹁昭和五十七年麗電力て︑蔓の昼間に記録されるよ施設講画の概要偏によると︑うになった︵第2図︶︒

負荷率ある期隔にお将来の最大需瞑目力は①ルー始め︑工場が動きだす八時す

このた め ︑ 電 力 設 備 の 荷 効

冷房空調病要の繕大②鉄鋼︑ム・クーラーの酒及拡大など

ける最大嵐力に対する平ぎから団団な増船傾晦を氷々と変化する論駿に常に応え
利灘度を 示 す 負 荷 率 は ︑ 年 々ばならない︒

るため︑最大竃力の八〜一〇
低答しつつある︒

そこで電力会社は︑時々刻騰休みの膨欝でいったん下が％の適正予備睾を日標に︑設

アルミなど連続操業翼穐の比 は︑その時点で最も経済附な電力供給を行うべく︑各瀬瀬

L540
イラーを採用し︑負荷に応じ2418す︒正午から午後一献までは︑るものの︑夏期の場倉︑気温

薦力会社では①電力儒要の率低下︑桃源などの昼間操業

25

な総動的な判断がら︑蔓ピー

揚水用電力

聞

業

が上がって冷房馬旧がピーク

れる冷房霜要の増加とともに示すと お り ︑ 蔓 だ け に 使 わ 低 い 蔀 秋 に 発 遍 所 の 定 期 藤 野

東京電力の場倉には第3図備の増強を講画している︒

年負荷率が65年度を集申させる②面給調整契約 業穂の堵Wド増加による産式構 所の出力を調籠したり︑運転の拡大などピークシフトの推 造の変化一などにより︑尖 ・郷止を繰り返す︒

董，011

W当たり猿子力十一〜十二

ろん送電端発電凍価の安い

この時の羅択錆壁は︑もちに︑月傭面率は悪化︑傾同をた鋭化を続けると秋夕してい東京内力では︑識力需要のる︒

仰びに紺応ずるため︑電源設

LN（P）G
ク無慮時の竃源構成は︑だい齊檮を迎える二時ごろ︑一楽の申で巌大需要量︵最大電力︶を記録する︒これが冬には︑には53％へ低下姶

備の亡妻を行い︑五十六年度︑王76

るQさらに建設巾の同輩︑四

（自流〉

ノ卸力

水力（自流〉

12

6

00

24@

進⑧揚水発竃︑温水隠房など

鍛

六十年目︑至幸五調度の燃料別構成を濠とめると次のようるように脱石曲の推進によっな表になる︒この表からわかて︑電源設備の中の石油火力て屯掛口社では①聴力調整の料の契約輸入猛③発電効率

ﾜ％︑六十耀度二二％︑六 しゃすさなどの電源特性②燃の占める罰倉は︑五十六葎度

十五隼麗一八％と︑しだいに

2

炭

118
22

たい第4図の五十六隼麗実績 運転する変圧運転を行ってい4，00G一

酬＼……一髄…フニめ一……髄一り」

減少していくのがよくわか 1などを拶え使わせて運規る︒

クリーンだが制

21
1，王31

2

最大砲力

約大きいLNG

一冠

30

35

67

kw，％）

騒機︵各颪万KW︶には︑中一一一閏騨

Q，0GO 一一一一楠憎補偏一一

（ダム）

，

主な発砲方式を電源尉に分

6，037

揚ノ童く＋水力

5⑪

まず︑利縦しなければ︑そ

100

｝00

5，062

4，001

，d

311逢β42
ユ，412

GO

鯵鞭
のようになるQ

26

二子力

，ρ

ム式・揚水式水力③原子力④

L5641｝〜二二65董卜度，

類すると︑①自流式水力②ダ

3，275

22

，

1124

14

4

｛由

0

574

含

f摂社漏電分を含む

（注）

2，965

54
一
66

226
4｛
19

必

59
2，643

，8

973

る

一

一

β1

1，087

20

65
1

U0

20
784
力
水

力
出

，
，
／

構成比
鞠軸比
禺
ﾔ毒iミ別

耀

56
ぐヂ展承

り5（｝湾i痢）羅遣と60（μ1麹i）
56
52
48
4（塾

円成比 ド，。98
懸 力
力

万k轡

ノソ

3，ε92
Uiし昂、｛脚力）

529
芭，293

Oo

〆

4，1韮9
〔＞50

532
5i3
，σ降

（東京電力）〈戦電源設備の構成表

蝦大照力と銀負荷峯の推移

男

騨プ
璽

y
島瓢アゴ

一㎜｝一7
，ρ

…｝一｝噂｝騨｝｝「ノー一一一一｝ @一一一一備剛 一一｝一一一
一一
一一一一一
一

皿

熱

小

夏ピーク需要時の電源構成（東京電力）

0

どり︑四 十 四 奪 麗 に 六 瓦 ︒ ○

鰺

Lo⑪⑪

桶聯扁一
P 一
肩 馴
辮 一 僻牌膚 榊
欄 辮 騨
鞘 一 一鱒

の雛舎｝

痩間電力の濡瑠一などの討

50

2
5，000

均
出
力

％あった負・何率が︑蘇陽・六傘

度灘
窺

2，000

家庭で食蟄の購備が始まる午

春、秋季

力

原

麓

一一一

一伽時刻

｛由

石

玉8

王2

6

00

@

揚水＋水力（ダム）

昭利56年度

騨噺

LNG

?，0⑪0

尾醐最大囎力の年度別推移には蒼四 ・ 三 ％ に も 低 下 ︑ 約 策 を 図 っ て い る も の の ︑ し だ

ピーク屯力

電気を鵡気として大冠に貯

駆學

第3画

3

一一

R，000

一一一一一一一一¥噸辱甲一一ロー一一一鞠

R，000

（実績）

万㈱

（乗京屯力〉
3，000

後五時ごろに闘われるQその
一．

鞄

第4図

館2袈

18
15

3
12
正0

8
6

4月

ピーク竜力

v

21
13

フ）琵w

v電力論蟄はゆるやかな減少 め て お く こ と が で き な い た

嬢
対

21
9

6
3

⑪時

一問繍繕要曲線

簗1図十…τ：コ騰

箋
冬撃

嚢

幻

（6）

昭和57年5月20B

三産

子
鞘鼠極郵便物濾珊

第噛131号

土フ
ブ

二

ウラン濃縮事業化計画

堤行法の解釈に焦点
原型プ ラ ントが契機にウラン 濃 縮 噴 磁 化 詐 灘 の 貝休化にともない︑関連法令の整備問匙が 話 匙 に の ほ っ て き た ︒ 核 燃 料 サ イ ク ル 関 係 でを︑その証ま商凱プラントに

はる費については︑建設費と同程端原価を示したもの︒各燃料

一一一一

留

この研究では︑設備利用率

一︻転糟朧

膚㎜一一一

一一一一一騨

一一一一欝

一銘一翻一

謝扁三＝

曇一一＝

一三笹

蕊二一

一一一一欝噌

紙一﹁三一一質

送磁端発愚顧唖

三一一一一

一一善一門

三一一﹁

従来︑好調で︑全体の生塵水四十八社申︑八社にとど纏餉年度比鱗益と愚答したのはM一■

一偏一臨一7

融

り

㈹

三一桝鼎

られている︒

箱

凹一一一一置こ柵需囮

母篇驚大により︑悪化するものとみ

原安協が総合発表会を開催

6月3︑4臓

厭子力安全研究協愈は︑山ハ

月露︑四の二田間︑東京・平﹁総盆発薮会扁を開催する︒

河町の全共連ビルで第十万闘

今騒は︑パネル討論のほか︑特別講演として﹁米国におけルの袴察扁などか師走されてる原子炉のセーフティ︒ゴー

詳しい間い命わせは︑聞落いる◎

協・企画課まで︒

冒

原子炉鱗規制法の﹁原子一三一個口舗格の落魁き一︵プレハブ住宅︶など︒

準を崩き上げてきた加工組戴り︑滅益は十七社︑赤字転落

どがあげられる︒

五十七年度の収益状況では心O 霞話Q二八六一蒼八一

雷話〇六−四翻蓬炉の設置︑運転讐に関する規力漕饗轍醸研究胤漿は原子力︑石炭︑一九・O円︑二十二・○円︑

例を紹では︑それぞれ十四︒万円︑一三一一一

こうした状況を反映し︑星礎素材爆某の停滞は︑一向に那業でも在庫雛をふやし︑生は十一社︑赤字綴拡大は八社

一方︑募硯桑材産業では︑

藤の伸び悩み傾向があきらかを数えた︒

改滋をみせないまま︒また︑

になった︒

へ

壕ノ織

ほとんどの業極にわたって売ゆ

上︑経町利益ともに贈加を期

︐ため︑電線の高さや闇隔を変出雲産繋︵株︶ 原濫に入嘩えることによって︑帯魁やコに占める舗禽は︑景気圓復後待する企業が多いが︑全企業

ゆロナ防止の貝鞍的な棊準づく

会 社擾塘田面氏 住所察都

璋秘へ ︑りを確強していく方劉G

期待感の低下︑輸出の先行き

霞市今臨四i一八四六

サ

発電所サイトと側糠︑鉄塔不安などを反映して︑前開十一工翻といった送露のための用地

大福機工︵株︶ 原産に入〇九二会 社長佐藤修氏 住漸大阪

一丁五五五

呂本エナジー︵株︶ 原滋

ンシビル三F干一〇五に入会社長小笠猿諫鳥声

話〇三i五九五i一九〜ご一

原子矩級金属ナトリウム
原子炉級ナトリウム・カリウム会金
超寓純度か性ソーダ及び炭酸ソーダには﹁平和利用規︷醒が入っているものの︑﹁加工日本原子力産巣会議が虻催した﹁第十五圓康薩年次大﹂NG︑鶴甲の順に調醐とな流発露の維済性﹂の印で︑石たり原子力十丁一円︑石炭十一一置響﹁停滞する産業経済﹂

重点的にヒアリングを行っ

通薩省景気動向調査を発表
通産雀は牽八日︑五十七無

どの業種に共通する﹁濡饗のその要囚としては︑ほとん
景気動陶を発詳した︒難業の 萄・在絢動向③輸呂動向④企緯立産晃の調沓対象企業四十低迷﹂門商品伽況の軟遡の

企業収益の動向では︑加工業収益動向⑤設備投資動陶⑥二祉のうち︑二十五社が前球

四月時点における鶏糞産業の たのは①経鴬状況②盤産・出最近の動向を把揮するため︑一般に︑このコロナは︑送を与える︒

憲線の歌笛積の大きさに比例する︒

一月の削臨調幽と比較して︑︒瓢一％から五閲∵九％とも︑ここにきて厳しい腋明に

六一

晒流送霞は︑交流送電と比べ︑この送電の竃線を小型化 なっているが︑直琉送繊が笑

二業麺の業況でみてみると是認している︒の角力な技術を立証することできるため︑コロナ防止に役 則化すれば︑その難隠封開へ立つ︒

一

電力では︑鉄鋼・化学などの 市西淀川区御幣島三−二⁝一

基礎素材産業向け需璽が一進の大容録化と還方化にともな動藏などの加工組立廃業向け

原子力発庵などの発電規換になる︒

るため︑送電線を四本から六い︑この直流送亀システム研

たため︑大口陛業用論毅は低 儘所湛区新 檎一−一六−五コ

需要にも一部かげりが患始め

迷︒収益は︑こん︸︑﹂の為益レ

電ートいかんだが︑諸費用の壇

化学を通じ原子力に貢献する

翻規鯉では︑抽象的な表蝿に
この﹁加工規制﹂に︑獅たとどまっている︒

雨縁一九州電力副祉罠は︑将四・八円︑LNG十七・六円︑に﹁Ψ和利用﹂規定を盛り込 会﹂の第四セッシ響ン﹁原子り︑八一年原価で一KWH当

核拡散ヒセンシティブな技術

むかどうか︑ウラン濃縮が

うだ︒

一編︸ご

負荷遡従運転を〜OQ％から しても︑最も蟹纐なエネルギ

り三島

ルとし︑一九八一鎌と八二年が四〇％に下がるまで原子力

樽簿一一五〇％の出力範囲で行ったと ーとなっている︒
轟一一■

運転開始の場禽の初麗麗送憲が健位で︑将来︑原子力の日

複数璽の軽水炉発電所をモデ

それによると︑蕾万KW級一午五・西円となっている︒

介した︒

すような研究報告のだUに︑一つの焦点となりそ 来の箱尺原価について図に示石油＋九・八円︒八万奪原価
簡業プラント求でには︑塒間があるため︑荻だ童体的な

しかし︑原璽プラントの計

検誘は凹面っていない︒

法的にどう扱うか︑政府部内画が確定してくれば︑これを引きついでいくことも考えらで臨めをおこなうひとつの契 機となりそう︒

は︑昭 和 五 十 五 年 に 民 聞 再 処理闘係の法令整備が行われているが︑ウ ラ ン 濃 縮 も ︑ 一 業 化 へ と 鷲 し い 段 階 を 迎 え よ

画を﹁原子炉箸

もう一つの論︐泓は︑今後の

なる︒

ウラン濃縮

原型プラントの遠心分礁機

うとしているため︑これを 現 在 の 法 律 が カ バ ー で き る か ど う か が 認 題 に の ぼ っ て き た も の ︒ 商 業 プ ラ ン ト ま で にまたは継成とするために︑こは︑ま だ 時 間 が あ る が ︑ 愚 頗︑原型プラントへの対応が︑検討の一つ の 契 機 と な り そ う だ Q
ウラン濃縮については︑三れを物理的または化学的方法

ロットプラントが完成し︑国 に よ り 処 理 す る こ と を い 直

月に動燃霜業団の入形獣パイている︒

基選がないことも一因となっ﹁賢業扁の解釈に明峨な判断れているからだ︒とくに︑胴箸に関す る 規 制 ﹂ で ど こ ま

規制法﹂の ﹁ 核 燃 料 物 質 の 使

この疋義を︑どう読むかででカバ⁝できるかという点︒と憲義している︒

れたばかりだが︑これは磁的法改正が必敬かどうか分かれ

産化計画に新しい一頁が閉かに簡題はない︒しかし︑この
動燃富業 繊 の 人 形 峠 パ イ ロ

題も︑一つの焦点となりそうることになる︒

塞ず︑この足叙を文宇通りないため︑この﹁使胴規鯉あとの商榮プラント戦略も︑

理在の法葎のままで︑できる読む撮りでは⁝︐濃縮﹂は﹁加また︑﹁平相利慰規定﹂問かどうかがクローズアップさ︵石油精製︶︑﹁構造的ぽか︑﹁円安による為替麓

七業揮︑非製造業二業種︑謝大直流送電を研究
電中研遠隔立地に対応

堀原実験場では︑このコロ本の導体数として門衛豊穣⁝い︒

甕に期待されるところが大きナの発生をさらに小さく抑え交流送電と政論︑送電線にを小さくし︑コロナ防止に最査︒

機器︑母電︑家電︶や﹁資材連11など︒
堅調に准移︒その要閃として 隈としてエネルギーコスト
七
それによると︑君臨社の経は﹁エレクトロニクス関係をの二重による国際競射力の低
営状況が悪い﹂と答えた企門出心に輸紺が伸びた﹂ ︵二子 匠 ︵アルミニウム精錬︶な轟︒・

十九業種の霊要企渠藺十一や㌧心・叫〜轟．

．

用規定﹂が盛り込求れていな︑霞したり︑騒畜のため︑ラジ・る〆は︑全体の七鮒︒
や当翻の研究臼標は︑置流送したわけだ︒

億システムの研究開発に着疑でかつ蜜全性の厭い将来の送﹁直流﹂送電に惹闘︑経済的 オやテレビに羅畿などの影響

で︑桐漸な小型化が珂能な

︑

社︒

㌦︑︑︑

となり︑電力会社の大きな負小さな設 備 で ︑ 遠 方 か ら 効 率壷

い︒

バーすることになったとして 対象となったのは︑製造蝶十損﹂

面業金融動尚⑦催用動向⑧価度比増益︑領得が横ばい︑二というと︑ ま だ 論 議 が 煮 つ まっていない︒

移い場含は︑送電コストがあま︑りかからないが︑聞題は︑長や㌘世界初の 醜 流 二 六 線 送 電 のポやゴ や恐． ♂ や

実験研究 へ ー ー 電 力 中 央 研 究

ルトの二團糠がこのほど完掴となっているのが実精︒と送電のための議設備が莫大

講離送電の場禽︒

躍

蔵︑水格 的 な 試 験 研 究 を 開 始薗領︶の曲流喩璽

よく土竃しょうというもの︒

島い億圧の億気を流すと︑そも適切な導体数を櫨聴するQ

一退の状況にあり︑露機︑自 七ニー一一鯉幟一蝿在の 送 電 法 は ︑ 発 雷 所 か 実 態 で ︑ こ の 傾 向 は ︑ こ ん このまわりに︑﹁コロ之とよ

京た︑鉄塔も︑交流送電よばれる放露堀象が発生する︒

このコロナ放竃が発盤する

ξ

べ︑送電線や鉄塔などの蘭 と︑送電線下にある物体が帯 りも︑相当な小型化が胃能な

このため︑交流送竃と比ます京す速くなっているのが

運豊山姶

が必葱︒

．醸簾 その謹蕊送霞網に組み入れ︑らう籏れる﹁交流﹂億圧を︑としては︑繊界で初めて︒

85

餅

辱980

ノぐゼ

よりいっそう蹟轄になること

二圓線を便った直流送電研究 ため︑発砥燐が糀襲地から︑

饗翻

試験線を 使 っ て ︑ で き る だ け

力を︑復赦 ︵した︒一千万KWという大霞 りわけ︑近奪では︑立地難の 電が与える環蝿への影響深懸場で建設 中 の 直 流 六 卜 開 脚 ボ

所が邪狛 磨 麓 に あ る 朧 漂 実 験や﹁使蘭規制﹂で鮒応できるか も︑これには開確な﹁平和利なる原型プラントも︑このてまとめたもの︒今回の調査 格箭の動尚⑨公共噛渠との関社が黒字転換と︑全休として通産省がヒアリング等を行っ期﹂でカバーできるわけだ︒

業﹂を﹁加工恥業規製でカだ︒かりに︑﹁ウラン濃編襲

笛規制塗の﹁加工の忠聚にしかし︑この﹁加工﹂が定

へく二き

ぽ

しかし︑ つ き の ス テ ッ プ とで対応できた︒

ットプラントは﹁爵茎では

ρ凶
趣 ρ
凶ψ

浸⊆にへ．口議れることになる︒

こう解騨すれば﹁ウラン濃縮

関する規制﹂で規鯛できるか義された時点で︑ここに﹁濃

ばみ

バ

ゆ

︑論

需襲勉京 で 送 駕 す る 方 法 Q
発電所と 鷺 力 消 費 地 域 が 近O3（2荏5）6135

TEL

腿〆〆鋼

2G

ψ瞬翻ρ

鯉

卿帰

集京都千代田区大手町2−2−1覇大乎町ビルヂング

本社（騨調・設聴器フ囎 @ρノφ9ρ

れてきたわけだ︒

その第一の聞匙点は︑﹁ウどうか︑ということだ︒これ
縮﹂を盆むことを想足してい

ラン濃縮郭業﹂が︑﹁原子炉 撃萎は﹁加工に関する規は解釈の闊匙に帰国する︒

たかとなると別聞題︒この解〆キ﹁原子炉篶規制法﹂の﹁総㌧㌧へ〜ぐメヂちど二冨ゆξψ
謬み♪
しし

ア

ゆ

ザ

∴・

ばむ

パ饗ぺ画鰍％馴︑︑碁鰻

・

ノ

／卿

ラギ礼鼠等避泣マ

まぼ ヅメでヤ呂ξ曙． ζ〆ゑ∴︑／譲．・／

錫癬

釈にたてば︑新たに﹁ウラン考の矛究成し た 電 中 研 の 直 流 六 十 刀ボルト試験線

騰 懸

〆

・ ∵
扁
㍗塚熟ぞ ㌦〆則﹂の﹁第二条﹂では﹁加多ξ

濃縮事麸に関する法改正をぎき匹を﹁核辮脳物質を織子炉／ん

与行う可能性もでてくることに

酌野∵誌詑

に燃繕として使用できる形状

1詩㍉訴鰐零
．

寒ゼ感

歪
、

日

将来の発電原価の予想
30

第113二号
σ第四凹凹難凹凹ぎ鯵∂露四丁て『）

焼

土
産

子
年ξ5月2（）臼日召牽0ξ57
（7）

フ

ブ

原

盟

鰭鎌
継

⁝しては︑仏電力公篠︵ED︸いないが︑クラス﹂をはずれ一いか︑︿仏▽

定期検斉の蒔期︑に︑州政府の︑承認を得たハンープラグは施していない︒

周湖は︸般に燃料煮命にょっを作成し︑規制坐局の倉態をハンドブックでは︑定演の⁝定総理葭などはEDFが謝画⁝る駅留だけで眉慶する嚇命もドブックによっている︒

敷防穐法
のうすいものについて 減︑翻︑鋼︑警穀盗嵩．5％︑嵩為％の減酪ではSCC．r
どは︑逓暴論吋を趣けた際⁝肉が生じているが︑曝貞まで
は︑72eVへの魁厚志繕によ

故障の復旧修理手順・F︶から簿輩規躍層に︸紫娩︵例えば凌魏累レ髪の矯を考え財くいる︒など︶では︑充娯材による鋤⁝ある︵ただし詰果報告を州政報缶を必硬とする故障のう

ここで述べる手順は︑規制 麿に提遇することが必嚢︶︒

だし︑茨系に譲材馨璽嵩に蝦告を必要とすゑう⁝⁝

提案し︑合 意 を 得 た あ と 作 業

鷲︑審難・
滋性に瑛かせている点があ

修法︵フγ⁝マナイト使用︶≡＝≧調⁝を開始して い る が ︑ 脱 営 で あ＝三︐るため︑ほとんどEDFの自などの矯が罷である︒二俸≡＝．

熱機関協会報告書から⁝⁝ものと考え ら蕎霧鐘イオンのへ豊て︑雄薯必型置ない蝉る︐がされているリ

かし︑非艘壊検査方法および場禽は五十竃麟工程である︒の彰え方を導入している︒し 台は五を日︑燃構取酪を息むの径廻遊の判断により修理方 る︒また機能誠験もASM鷺．塩茶は撚墨取爵を含まない場

故障縮に当っては︑TUV
セタンコン照を辺長にしてい㎜口工程である︒この聞の年次︿仏﹀政肩は運転上の盃の一のみを取患し︑残りは炉取出すが︑矩次険査では三分圧をほとんどE 運転中に冥施する演査などは 全麟演査蒔には︑燃桝金数を通常︑定検の工期はビブリ

DFにまかせて独自のものを渓めている︒
いるが︑修理に後は定豪渓に一〇％実施し○○％実施していたが︑取濤

発生器測温萌は六か月醇にパ米国﹀一曲に関して 実施して36り︑この場命はし⁝卜五口で行っているが︑蒸気正で盒子髄査は八年に一商と蒸気発驚妙単側の水質懸会︵ASME︶など鵜呈すべなった︶︒

撚桝演査は外観移牒が溢沐笑施しないこととしている︒

で︑シツビング検麿⁝は騨召㌦よしており︑蕪気発生器二次欝耗腐食が発生している︒この欝覆ヒのスラッジ准積鄭に瞬

公認の原子力険薩宮︵AN理はリン酸ソーダ処理を継挽 て︑異常がなければそれ以Lき縄格に泌台しているかを︑をとっている︒

出している︒^分②リーク個所が確認でで十鰹．／分︑BWRで二十五①Slについて特別の部門 なお︑一九八一二年一月から きない場△口は︑PWRで一隅

一〇CFR︵淫踏越臆のコ

轡溺

∴

気㌻ビ

讐帰．

薔洋

ツ饗

△が帰

議

盈（03）454−8521

︽

律． ≡

れており︑ まq米国4 尭電所としての内でシャフリングを行う︒

走期倹査憲施時期は決められ

こhは主として蒸気発熱器の︸ていないが︑撚料取縄周期に隼は三レし臼を嚢している︒

弘か樋例となっている︒

渦電流傑鰐試験︵RCT︶のスロせて各挿演査を爽施ずるの

瀞必州へ提出一州双晒はTUV⁝嘆ずる期閥は︑樋叢︑一髪程度増加によサ 9ものである︒︸賂レく関係．六輝將︑雀要する場倉は︑叢頭罫続を欝

遷難儀講読製臼は修理膿小について来聴羅方法については︑クラックの︵発趨所内︶に設けた安傘震 をいだいていろ︒

る陽台が多い・

定期検査関係

SCC対塁を属弓えた崎周波⁝V︑題転爵︑襲造茜︶開で協I︶と協議する︒
面冷却再浴擾法などは・今図

加熱法︑外曲バタリング法︑内⁝瀞のうえ︑修理方法を盤渓す

ISモのほが︑棄面的心見を．だ検工覆は燃胴取慧をム幽み四雀羅の場合もある︶1修理完

いるBWRプラント︵フィラUVの肱会いで修理へ立会い である︒

ただし︑SCC商沐験しての捜爆雷討を受けて．豊岡一T・で︑ほとんど10DF葉どおり四年冬︸回は醸子鋼線盟の⁝ サリー療チ力発電所では︑いる︒

第は三十日であったが︑八一関してEDFかス原子力発三所では一九七八
ら修理案を規制
当闘に提出して鱗虫︵識力会窪︶が襲造践疹⁝含悪を得るようにしている︒

西独︑仏︑米国にみる合理的な修理法確立

融︶︵鶴24翫滋駐欝藤構騒駕⁝賄塁審懸離挿法を決めている︒⁝ジジ部︶︑哉楚よる穆⁝ご毒毒しては︑誉墾 ハ西独∀故障澗所の修麗

Vに蚤薄している︒大部分の 〜︶については︑ASME・⁝ととしており︑この囑合は百︸瀕則として応急修理は実施し ㎜瞳︶および目次系の水に溌入⁝については︑各囚とも運転癬 が︑州政府は懐困究明をTU る︒供網野聞中霞厳︵IS⁝と十年園に全面秘密を行うこる︒て決められ︑だいたい十二〜得て行っている︒㍉購講諜三間講凄粘油虫懇 修矩に対しては︑一次系は 用する場台には︑充製材の材︸な十項に関するものであっ ちも︑の箏は故約原一困〇の％究程明度をで要あするる 十八か月の聞隔で行なってい一EDFでは遡開後の一年壌
潅所の蟹 守 疫 術 の 霊 礁 調 薩 を 行うための凝査団を派遣

一＝＝ある︒当て板すみ肉溶接によ方式について︑承認申請巾でた一部︑矩用充填材を鑓用する踏閉シール に 旋 馬 で き る卿＝﹁＝∬ーブ法︑シール浴披法ヘフラ︵恵力会菰︶の疑勲鼓ぼに玄したが・このほど︑その羅醐外国の原．卸ね設備鰹守技 護いが︑・．隅一紬スリ・しないk・っ侵﹃だ寝2匁い甫の動向 調 畿 蝦 撫 ど と 題 謝 る 湾．撫蕩が蜜とまった︶

＝＝一曽

一隔＝一

今回はこ の 假 告 欝 の 概 硬 を 紹 介し︑瞬独︑広︑来国の幽＝＝︸益か国の 実 情 を み る こ と に す る︒
＝一＝曜

原子力発電所でる修理方広は︑発電所ではコ

運転申の保守方法
八西独﹀の遠転巾に発乱した漏洩な

した堕ちあ
熱法︑バタリング法などのS 充讃材による捕修法︑外面チる︒繭周波 加ンベンシ欝ナルな部分︵原修躍を︐ぼうにあたっては︑遅⁝チカ関係以外の部分︶に適用

滞なノ︑州將に鰐露慶﹀︸⁝する三るある・罰れ︵SCC︶によるトラブ
は︑考えられていない︒

するような季喚な個研︵一次た痂洩など の 応 急 修 理 に つ い

CC対策の鰺理法について ︑ンバーによるか讃を刷いて 塁享歩クのうえ修饗⁝︸偏の響・慧疑るまでに

系圧力バウン タ リ お よ び ︸ ご のルがほとんど冗他していない

また︑酋独では︑二世腐禽

吋属駅器ならびに承痩な︑液ためが︑島軸上噛熱法︑外面パ

ヒ転
円上習である︵最近の改 発生膿細管のECTは︑蒸気〜後TGV完エ試験に V会い︸は︑NRCは関与せず︑レ遍

運転印に発生し系の掴所︶と︑そ戯以外の捌
タリング法︑水冶陶治澱法なデルフィア霞ヵ︶では︑当て法については︑現蔭京で闇討関与してい な い ︒ 例 え ば ︑ フ

蒸すみ肉魯接法︑外廊スリー

ハ米国V所との取扱い雀明らかに躯潤ては︑渋術 髄 鷹 湯 に 砥 齢 し な

異常発生時に拶告を必饗とされていない︒外面スリーブィラデルフ ィ ア 電 力 で は 社 内 挙 動 が 不 明 で あ る た め ︑ 危 曝

どのSCC口置のための修理い場合は鳳許力規制委員会

するような個所に対する修理法のような溶簸を使罵する応している︐を行う場倉︑顕剛的には飽の急修理法に対しては︑TU︵NRC︶などの麗制当局はブ法など溶棲熱を加える修理を必要としている︒したがっ健全な譲宕と同等にすること一次系の ク ラ ス ー の 系 偽 にる︒

八西独V機器の横蓋虞 ため蒸気薙電器捌籍の外麟にイベンツ舞運転中のすべて施している︒

過去に繧験のめるもの︑曝

EDFは事故報告のフォロて︑すべての翼常事順を検討 認できている場合は︑PWRれ漏欝の縦難離 対しては憾急修哩は実施して⁝訪悶した所では実地していな一

現伍︑蝦告の分娘についてもの︒

かるために異常蒔連絡事項のN11一週聞以内に善療で蝦 ︑さらに︑各州闇の醜．をは は・次のように分けている︒
需するもの︒の異常︵すべての運転僚止︑機材の故障︑定検特の褒常を を設けて︑その内容分析を行 はすべてのイベンツおよびS ／分︑BWRで丘彫／分i
まだ︑茜独ではNEAの取蕊一案を作成している︒

ーについて︑次のような方法 して産業大矩宛に蝦告麟を提ガイドラインの関連も無慮しいない︒

V︑発凝とも採麗を瑠．κて 貞黛の．駅認を得て冗亀していて応急樹な修鐸方法は採用これていない︒

それ以外の催所では・圧力・温厩を労災一の制限納以ドにした鵜合︵歯独では︑原鈴異常の発生報告

力発電所で傑修作業を行う場︿藤独﹀

継子力法で州に厘の両面からの制約を懸け

命︑放射能の萄無と圧力・温これらの 分 類 は ︑ 蜜 金 疲 術

いるだめ︑異常発生時の報告 上の隠蟹性︑放射能の影響︑へUむ︶︒

潅限をもたせることを決めて決めとは別に︑国屍を擁する・ソグニフィ志刀ント・イン︑ンに︑原因分訴のインプソトも ード︶に決められた内容によ家で塗饗し︑情別苑嘆なもの は読厚遇なインプットのほか

I鳩報をコンピンーターに入 を越えるとプラントを痙止し公震に与え る 影 懲 を ベ ー ス に

釣塀と原．＋力発膳所に聞する

デンツ︵＄一︶ーイ︑ヘンツにについてほ待別鰻告誤をまとなっている︒

して決めている︒

属するものの申で・豆製なもり①二静四時鴎以内に屡報︑︿米国VNRCへの報十儀四臼以内に帳熱霞継翻する

緊愚鵠懸が発宅しだ場禽はもの⁝一にわけりれている︒

を愛する肇象は︑技術健軍帽 もの②三振旧以内にポ指するる事麟とほ鞍同轍である︒S 研究開発局︑肉蝿職など十五 を騒脱すろ謙象のすべてと︑
いなどについて︑運転を狽当

周辺の部︑州に露量しなければならない︒このような場禽

F︑規制誕局︑原子力庁およ からのりークで外部に漏洩し NRCとは達繕システムによ耀えぱ︑発鷹所内の岬次系いる︒に所．疏嶽式で渥告することにび外部専門憲で構成︶を開い ない場命︑①りーク鰯所が確④年一回常設霊員会︵EDと鷲DF本窪の握当局にただ 別報告潜襖討を実施︒
から捉楽され︑燗制当落が承なっている︒

り常時遠絡を懲読する︒
認していお︒

お頂についての基嫌がEDF
ちに嘘報のうえ︑一か月以内

協議が．轄なわれ︑報告すべきするEDFと規舗噸周の間でIは︑テレックスで脱制当局 人の技術者で構旗︶による特 詩画外の放尉能旗出となって

ハ仏V翼富発牛時の取固 より墨絵することになってい 門家︵施設局︑汽力発電尉︑③三が月に一回驚期的に萄︑②SIの報倍は鄙内の轡門 れ︑さらにS五心報について て覆告しなければならない︒

康子力雪意︵N罵A︶で トラブル瞬報移換も必要と藩入れる予叢︒

ランジ︶︑保．讃カバー取付け

州蚊府に対する蝦暢￥︐凶窃をは︑OECD／NEA加え盟︑す
国でに仏︑オランダと協のト爆臼をSIと定饗してい める︒る︶には︑シール溶嬢法︵フ礁︑空気系統︶︑允翼材涯入

取決めたものとして︑ビブリ

は州の総懸に従っている︒

によるか鎌などが用いられてス順チ力発港所に対するもの

による方法︵℃として水︑いる︒

約を放立させ︑スイスとの聞

故瞬個所の 修 躍 に 対 し バ イ ⁝ は︑次の窯つのカテゴー31に 間で種子力 允 竃 所 に 関 す る 運

る︒内︑窪は︑わが国で慈律にて丙検講を 行 い ︑ 蝦 罷 職 填 にに作成している︒

これらの 連 絡 事 順 に 関 す る

源方式

250V）

麟繕

東芳ミ・諭〜｛灘区二三三｝H3一王3一玉2

ま窪80−（85〜肇30Vきミた⑱広し、AC餐琶源軽琶圧範麗醒

も協約准︑億中である︒

を勧うためのNEム争故蝦告転経験など に 関 す る 栢 蝦 交 換

九八○細螺隣︑試験

エルン捜離検斑協会︵TU⁝分覇されている︒

たはテレックスで穂蝦︒州奴境庁に時間をとわず︑霜雪ま 的逓用がさ れ て い た ︶ に つ い

制腱へ㍊鞭附麗暴も鎌脚媒馨雛
かされている︒

特に充旗材注入による方法

はTUVに公式に認められているQ
蹴灌勤務時間内に縦缶する

ムできる醗蕎圧躍源、バッテリー鐙源等の赦陳検出機能付⑳内蔵竃池、外部DC電源、外部AC亀源の13電㈱4096チャネル、106−1カウント〆チャネルCMOS
メモリー
働内蔵電池（8欝間の測窟が玄能）⑱渡罷によるデータ、モード1、コメント等の蓑示㈱NAIG−18によるデータ旧風、荊御が一能縄〆蕊

（435剛目×245隣掘x395確m、｝は ︑ r ザ ー ル 原 野 δ 楚 彪 所 で 臆は二十四時聞泳制をとって 関する璽塵 を 一 九 八 一 確 卜 堀

おり︑昆W罰一刀では麗伍︑㈱4096チャネル、50MHzウィルキンソン型ADC・。三日本原子力事業株式会社

1憶ノ⑱簡単なシーケンス（COLL藍CT、OUT、IN、
STOP、巳RASE箸の組浸せ）測定がプログラ

ご弘、』

詳細のお問い舎せ、カタ日グ、説明羅等のご請求は弊社へ／疹／

幽低消費鷹力（醗大20W）⑫掌圧蹴源、りニアアンプ内蔵期ご雲霧甑廊⑳オーディオカセットによるチータの収録が曙能

8｝（9）

長

9

特

噛1Ll、受壷蟹￡蛎60マルチチ〜 ネルアナライザは従永からのポータブル
MCAという、イメーージを一新した世界にも弩曙見ない高度な機能・性能を誇）ています。

｛

畷、

ノ

（8）

B召和57奪5月20臼
新

高
産

r
間隔瓢種郵便物開脚第1131号

超高性能のポータブルMCA

駐56⑪マルチチャネルアナライザ〆こ〆〜▽。断昭和57年5月27目（会購謝1ま燃に含む鵬1部）
緩

もの︒田木側の平日獲には︑動燃の樋松邦彦核燃料部長がWのPWR型︒九州電力では八ブ蔭の閣僚口重会は︑石町

贈設し︑露盤は各断十八万K一が讃浸をつとめた︒の上程をめざし︑五十九難度 幅な減産を余機なくされるな

今年秋の霞源聞画調盤審議会 輸出園機構︵OPBC︶が大・プラント︶の艦設・運転をめざして技術開発を行ってい処阻試験施設﹂︵パイ滋ットる︒五↑七準度末ごろにサイ

H︑一懸機が六十五奪十・ ど︑ここ数年来なかったほど還開を予定している︒

月︑二屠機が六十六隼十月のなかで開繧されたが︑このよの石油需給が緩難した状況のトを決めるとともに︑五十八定︒

集度から基本設計に入る予高遠増殖炉開発に関する園と愈せて原子力発堰の占める霞力では︑測内原子力発電所

これらが完成すると︑九州意を新たにすることが今回のましめ︑脱石盤に向けての決ば艦じがちな気のゆるみをいうな状況のなかで︑ともすれ際協力として︑わが圏は来国

舗舎いは︑電力暴で現琵の一なり︑褒岡郷はDOEのマイとの間に協力協定を締結し︑との他にも英︑仏︑曲ドイツ

共岡研究などを行い多くの成技術情報交換︑施設の利用︑庵は四〇％から一〇％にまでにともなって璽︒原油火力発六％から役購を巣たさねばならない﹂

油に向けて主要かつ増大する

ル部長があたっている︒

ク・ローレンス拶燃料サイク果をあげており︑盛夏では︑低ドする︒

中川長官が訪米

再処理解決でするために一暦の努力が必要を維持し︑現なの予測を達成

は︑計画の遅延が若干みられ

煎提として求めにあと︑門る◎

利用が蝕められている﹄と強確の確説︑高レベル麗翼物処

手続きの禽理化︑高い日金量

翼体的には︑許認潟︒規制であることを確認した︒

会頭で︑賑※間で懸案事贋と分技術の実証︑無頼し傳る咳

二♂一

多亙

一二玉一二

〜

通産省人事︵20日付︶とはひとつの成疑であった︒

し︑意見の一致が得られたこの欝欝哩解増進の璽要性に関がみられたものの︑薩曲目と論について二巴の意見の寝違だ藤消関係については︑方法

阿倍通産大距が力説していすべきだとしている︒

燃料貿易の維博の政策を実施なっている摂理済核燃料の再﹁六月末か七月はじめに約一処理聞題を解決するため︑は︑二十一日の閣議後の記欝るので︑原子力開発の濡力ており野服など施設が大型に閣議後の会見で袈明なる点が今後の検討課題だ︒

が得られる②開発所要期聞がと位鷹づけた原子力について

コミュニケによると﹁脱蕉それぞれの国で設計・評価︑会合の霊な陽解となった︒

臨界実験と遠隔操作︒補修技の峯麓の協力内容としては︑安全審査などに活用されてい二六％に上昇︒それ

モート・テクノロジーでは来術があげられている︒また︑リる︒原子力先進諸国との共岡98

は︑九州鷹力が配十三箪十二た︒これによって磁設問題

瓢︑四千機繕設の縫進を強く

週聞の臼程で訪米し︑煙久的建設にあたっては︑①安金

ーニニー

解決にむけて努力したい﹂と月未に地元に申し入れて以二同庶︑広博機は運転巾の訪豪の確保②環境の保全③地域開ーニニーづ二亙多 一 二 一 二 一来︑三黛半ぶりに大きく前二一⊃薄髭の北晒の岬審りに の懲圓を明らかにした︒
王

羅難石油緩和でも気弛めず

原子力促進で声明

ユ

発③地元庭用の懸大i一を大たが︑由嫡隆男議員ら十五名

め二士百︑臨聴議会を開い

玄海町は条側改正などのた進めている︒

七層中旬に聞くことで調整を

公開ヒアリング︵第一次︶を機贈設にともなう同欝主催の進︒また︑通産織は三︑泌讐

饗刻す蚤と述べている︒

調している︒

C︶が︑6月卜臼からレ剛Uついてだ式な臼激が得られた 行うことを細目とした︑隅爵

ゆ

ほけ

織帆一
締照︑

中川一郎科学捜術庁畏宮

短縮できることなどにより︑FBR燃料蒋処理共同研究

る高遮増拍炉の開発に力を注ぐことが 望 ま れ て い る な か で ︑ 高 速 贈 殖 炉 核 鰍 料 サ イ ク ル に お け る 課 題 の 一 つ で あ る

国側はセル︒システムを考え

動燃事業団とDOEは︑高では協力が大きく進展して︑ッジ国立研究所のプロジ凱ク

謹欝旨

壷︸

O封の撮当 蕎 ︑ 米 国 オ ー ク ー 3

設霞するため︑昨彊以来︑Dは︑ワーキ ン グ ・ グ ル ー プ を

高逮炉燃 料 噂 処 理 に つ い て

協力協定を緒び︑FBRの炉虫でにいたっている︒
物理︑燃料・翻料︑安全雛︑

プラント経験︑プラント・シ

ステムおよびコンポーネン
ト︑日東物懸躍の六つの分野
でワーキング・グループを設ト・マネー ジ ャ ー ら と 動 爆 舞業団との聞 で ︑ 予 備 的 な 讃 合まで痕京で行われた際に︑ワFBR協力協走にもとつく曲
現在︑動燃競業随では︑F 多くの期待がよせられてい路阿合同調悠遵員会︵5Cーキング・グループの設麗に BR燃料再処理技術の開発を

倉同セミナーなどを開催することにな っ て お り ︑ 将 来 H 米 問 の 共 蓋 研 究 プ 鷲 ジ 諏 ク ト に 発 展 す る 削 能 樵 も あ る ︒

が含葱したもので︑濠ず橘蝦交換や幽 門 家 の 交 流 か ら 始 め ︑ 今 後 必 鰻 に 応 じ て 高 趣 増 殖 炉 燃 繕 再 処 理 に 関 す る 臓 米

将来のエネルギー供給の安定化をは か る た め ︑ 大 き な 柱 の 一 つ と し て ︑ ウ ラ ン 資 源 巻 飛 目 的 に 効 率 よ く 利 薦 で き

構処理の研究を︑配水と回国が共同で 行 う こ と に な っ た ︒ 動 力 炉 ・ 核 燃 繕 開 発 二 業 8 1 と 裂 離 エ ネ ル ギ ー 省 ︵ D O E ︶研究は︑①桐互に萄麗な櫃報

調整委にっ薫製を設置

動燃と米 D O E 合 意

職細翻いが続けられていたもので︑

︑騒鵬
離羅聯

A︶の第八回閣鷹理事会が二 た︒

D代表部大雄らが出腐︒英国

原子力薩業課長︵石油部流国際エネルギー機関︵IE ニケを発表して︑同臼閉価し 笈倍通産大鷹︑手記駐OEC ▽資源エネルギー庁▽を提出し採択を要求︒その精のローソン・エネルギー大臣 雛課長︶長田萸機︒

牽四田︑パリで開かれ︑①エ

閣僚理機会には︑日木から町の全議員数は十六名で︑共巣︑賛成多数で採択した︒同良︶︑陶三襲職

総長飯調秀雄︵同情原産事務局人事った石炭の樹用・生産・賀甥 臼︑つぎのような犠務局入宰

企画簸長蒲鰺▽経理課 課

野仁平︑岡広谷懸章︵調蕾部罰春木洋子

郎︵開発部技術凝漫代理︶︑課長徳丸康彦︑課長補佐水 報鎌継︶︑室長繊麗大野謬一二郎▽総務課 企画塞

スのとれたエネルギー・ミッ

田本原子力産業蛍篭は一コ腿意冤罪では︑電力の必蛍

濫に難名していない︒

産党所属の一議員のみが意児クスの達成②経済性にのっとネルギー効率の改渋とバラン

鵬臨∴ の議員︵無所属︶が同意二二

囎糧富
麗胃轡︑

馨し

岐和田忠夫▽難境立地塞 盛
飛撫・賢務局長 国分郁男

上利驚︵調査部企画騒長補

疑く兼V坂木俊︑整長補佐水 男︑部付調査役鴨憲田謙一▽

開発部 部長︿兼﹀圏分郁職︶を発令した︒︵カツコ内は前の拡大③康子力瞬発髭進④エ

た現κ︑わが国の総エネルギ ネルギ⁝緬賂裾継の義塾跳⑤

コ⁝ディネーター叢 三二の不足や高価箔聴代をむかえ ネルギー研究聞発と適切なエ距について﹁エネルギー供譲

産蕪囚との翻蟹理解の改藩ー

該︐nー需要のモ分の一近くを占めーなどについて合融︑コ︑︑︑ユ

をになうことが期待されてい

千KW︑PWR︶が立地す
ルる
ギー源の開発の鑑恵的役鵠

穣︑室長幾理木多胆弥︵醐二会務雛 駿長︿兼﹀蒋米地

総務部 部長苫※地唄︑部

調査資料塞蜜長︶︑懸樋補佐小林雅治▽

報課 課長霊木達夫︵隅企爾

調査部 部長荒木孝雄▽情補佐憲隔童

典拠祐︑主薩三石治子︑課提課長鉢沢正孝︑ター 部提侍遇斉藤照

出嗣▽放射綴蜜全捜術セン

立地懸樋補佐︶課長補佐罷立孝︵総務鄭環境〜▽捜術課

課長補佐渡辺敏彦︑同鈴木苑

佐︶▽業務躍 課罠く兼V阿 役日高憲昭︵﹇難聴擬織匠︶︑

註画諏 課援綴織蕊雄︑凋査
九州歪力の玄海原子力発蟻

る鑑力は︑石油にかわるエネる﹂ととらえ︑なかでも﹁猿石川治郎

八一︑二号機︵各五十五万九日︑臨時議会を閥き︑議員提佐賀県の玄海町誠愈は二十二

子ヵ発電は資源の多様化の申長補佐阿部元縮︑岡坂本俊︑

整農炉塞露顕▽部付調査役荒井樵︵金務室軸役︶

繋の﹁玄海辛子力発電所三︑じめ先進各国で横薙蘭な開発

四弩機憎設の促進を要望する 心とされており︑わが国をは慧晃灘﹂を賛成多数で撮択し5μCゾ。！n2

異なる物品の測定が曜1ヒです。

爆

欝︐

燃雛灘子

蓮

富士電機

邑

、

㌧《

撮出モニタ

ぢ

蜜士囎機製蓮株式会社 計，鐸椰鑑都
干1G。鯨獅憾鴎臓レmτ，、㈹211一フ111

匁

ザへ

・誉3

D294nm似下のものです。1？さの

ハ

富士駒組

嚢

びボンベなどを、測定台にのせるだ

けで、測定できます。

ヴノ

小物物晶持出モニター一

測定可能物品は、H30G×W420×

灘

轍煽

デ

鹿な仕様測定線種：β（砂線、1剣籍器：ガスフ購一カウンタ、膨｝己録㌣じ

パイプ・足場板・ビテ旨足場、およ

くここ婆

く「

ピ

ィジタルプリンタ、検1銭感度：玉×1G

…

騨

ぎ・

理区域より搬出される物品の表鰍し染のイ燕を1箋動的に甥別します。

か！ザ触楓紬ひ轍

大物物晶強堅モ掛場ー一一

懲麿糠
鮮∵・

瀞

けて︑驚期的に象禽を開き︑技術燐報の交換をすすめている︒このうち︑炉物理の分野

醐に三号︑四号が並んで建設される畢贈り

玄海臨議会

冨士物品搬禺モニタは源子ノ」施設なとの管理区域出｝一1に設i〜麺れ、管小物物品拷出モニタ

大物物品搬出モニタ剛厳翻随速 溜 娘 炉 ︵ F 8 罠 ︶ に 関 す る 豊岡プロジ ェ ク ト に 移 行 す る

本原子力産業会議臨麗。釜

塚『』團〔亟［館口物品の表面汚染の有無を自動的に検知します。

ノ
玄海原子力発酒所の右から一暑︑二暑 ︒ そ の 先 の 海

倍通産椙

撮替東京5895欝
聡認（201）2171（代〉マ100東東都千代閏匿大手晦1丁鎧5饗4暑（安目火災大営町ビル7階）
行
煙物1曝可
昭獅31争3月工韻第三種馬（繁1132号）
1982餌

難風木曜罠登行

鐸鑓Rん〜き畢！年づ》前金6500円

璽部饗40円（送ル供〉聞@髪この八 月 末 ま で に 長 崎 県 佐 世保潜の撫港をせ獣られている原子力船﹁ む つ ﹂ の 所 有 畜 で あ る 日 水 原 子 力 船 研 究 開

鴎会溢し︑﹁技術附な立地醐
発調査倭員金﹂に参画しただカ一︒牽四囲呂をむかえた高もらう﹁くらしのなかの簾子

位禮づけているかをつづってて﹂となっている︒

用1一仏たちの時代に陶け同所在地︑同電話蚕署︑学墨︒また︑茨城県東海村・大籔理と煙害防止の推進一iな 鍵には六万円槽当の圏懇券︑機秀賞には同三万円相当を階どを決めた︒

両方とも応募編切りは八月

感圧感知懸報器

熱線感知警報器インフラカード

上記総合監視憲報盤

CCTV監視装置

雍

各各防ハ対

響繹以

イ
射気︑︑ラ

調整撃4

蔽扉賑売

靡

λ室管理装置

ついて︑どのように受けと岡試験の蜜金性について
能性については︑おおすじにけでなく︑ゆ小型軽水炉聞発

校生部門は︑懸樋かったつななどを行った︑としている︒

係し︑蜜全性実詠試験の撹進

進及び品質傑証向上についり剛﹁﹁卿殉鞠

幌延晦への施設誘致は佐三十一臼︑審壼結果の回護は以外の誘致運動について︑振興財闘﹁原子力の旦記念

製作 納 入 例

二十五田︑地元むつ甫内で白 電駈晶質保証検討委員会扁︑は︑制隠蓑を一木ずつ操作しおいて︑むつ市の了解を欝る
調査計画︑第三次改罠標準化て︑三月十四日に明らかにし

藤むつ帯総務課長らに鱈し︿申学生﹀▽テーマく①四百字

帝の痩補を受け入れ︑﹁一部て︑関係樹庁への協力と業界

品 科学技術庁二宮鑓︵最優奪︑性別を記入▽臓および質辱倫W鴫晴肺同原干力船﹁むつ﹂の新母港

辱傷︐﹁町﹁翰

洗町の原子力施設の見学に招待︒最優秀入選養の在学校に

原は学校賞として賞贔を贈呈︒︿高校生V ▽テーマ

子力平和利用ーー仏たちの隠①高校生として自己の考えを質体的に子に肉けて▽規定

述べたもの②各自の題はテーマに逸脱しない範囲で自由③

四百字づめ原稿絹紙八枚④朱発表翻作︑︼人⁝点⑤別紙に野爵町長を中心に︑無極的

さらに︑同施設の染髪に十月瓢十六Bの﹁原子力のたは鋤十閥圓高校雀論文募集

第七回広瀬生作文勢隻係︑ま﹁話し︵誘致︶には︑い

東京都千代灘区大手町

放射性慶葉物はサイト内貯分な幣地がある︒低レベル

三一一コニー一六〇一〜四︒

係︒闇い会わせなどの璽話〇

すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力施設で生かされております。

一などを術う︒て︑原子炉内を痴態停止の状ことができたと考えている扁意兇を求め︑﹁原子力平孤利

酉卜九奪九月の放射線もれ以今年匿の徳業計画として

題は自霞︶▽規定

調査内容を追加し︑付帯陸上

慧向の反映に努める⑤政膀のその総仕 上 げ と な り ︑ 原 子 炉の制御捧士一木を一木ずつ引き抜き︑疋常 に 作 動 す る か ど う か を 確 認 す る も の ︒
押上啓次郎原船難暴騰長と﹁n卿鞠︵﹁卿≧垂込鴨剛﹁町一町﹁原子力の日﹂記念論文募集日水原子力文化振興財団はむかえた中学生部門は︑石油中学生と同じ贋國のほか︑参低レベル放射牲醜豪物のな働きかけを行っている︒の原子力技術の安全性は確 ろいろと濃淡があるが︑二反対する理陶として①今日日﹂︒原稿の送り先は︑〒一

過疎が一段と遭む⑤美しい

低レベル放射性廃棚物陸 が望めない④風評によってつべきだ﹂と述べた︒

を行ない︑自然に減衰を象立していない②放射性廃棄サロベツ原野の凱陣と自然

一f五−四 沼本原子力文化

ヒ録借臓設を守るi箸をあげているQの誘致活動
は︑あくまで町長︑議会関の暫鯉で原子力蒋熊蝦と軍鶏設備﹁原子力発電支援システム開 め︑臼々のくらしの申でどう態に保つため十分安金である

学試験センターの運営にも関融画の推進に協力︒康子力工

来︑約八隼ぶりに動かすことた新母港の立地調膳結果につは︑①原子力発電推進のため

これは岡日︑白船図が︑工と述べた︒になるが︑岡試験は俺世保溢
いて︑同町の疑問点に答えるのPR酒動②高速増殖炉﹁も らしのなかの原子力︵各自の﹁むつ﹂の制御捧は︑昭和としている︒

への園港の際︑安全性総点検
形で捕促説明を行った絡果のんじゅ﹂の超没計画織進③核

応募要領は次のとおり︒の墳臓の一つとして︑当初か感触を明らかにしたもの︒

さらに岡氏は︑今回の語しら計画されていた︒
一11墓吾▼△▼宝▽轟施設の構想を明らかにするな

燃料サイクル技術確立のため づめ原稿胴紙四枚②未発表創の協力④第三次改良橡準化推 作︑一人一点③別紙に氏名︑住所︑謹話番号︑在学校名︑ど︑さらに地元の方々に説剛研究への参画⑥放射線の安全ゆ小型軽水炉開発などの調査

訪いで原船団はこんこ︑むつ

し︑納得を鮒たい﹂と述べ

発事渠醐 と 科 学 技 術 庁 は ニ ナ四田︑長鱗県に対して﹁むつ﹂の制撫捧駆 動 訊 験 を 佐 世 傑 港 で 行 い た い と す る 訊 験 討鰯彿棒位置指示計の性能試験 建設を育森県関根浜に計画した︒

関根浜の新母港
建設で一歩前進

このあと︑丹上理争長らは る佐無職爺工 凱 佐 世 保 造 船 所③制彿撫引抜き・挿入の速度 ている日本原子力船研究開発

腕嚇嚇＝零

原船団が表明の昭岸壁で ① 制 棚 棒 駆 動 モ ー

議験④スクラム装置作動試験 事業団の片岡栄夫企画部長は爾欝を捉出し︑協力を求めた︒﹁むつ﹂は碗在︑佐壇保湛で六月末完了をメドに改修︑安金性総恵検中で︑建議験は住江蕉三長鯖県漁連会長︑践タの超動可能 鹸 小 霞 庇 測 定 ②
一＝q一一︐

定時総会で安川新会長が誕生二十四臼︑毎年︑﹁原子力の原子ヵ振興財団
日本画撚工業会は二十一の応募要鱒を発表した︒

いる中学・高校生の論文勢集

催し︑昭招五十七年獲㌻業訓 燈の記念行蒙として行って日︑第五十七回定率総会を開

電機工業会

秀三顧︑優秀逸名︶︑最纒秀

高岡敬展科技庁稽譲宮が岡臼
熊獅︵かけはし︒く京し︶佐一曽

原子力研究に最重点喝肺と＝馬一慨保欝長にも会って同様の協力要諮を行った︒両省はそれ嵩で協議することになった︒

長期研究計画を策定

関電

試験は︑その日画書によるよ＝＝殉﹁を訪れ︑同計顧欝を手渡し

午前︑長騎県庁に高田勇知甥

た︒

ぞれ︑組禽員︑南議会と相訟

世保帯︑漿漁運︶で要訣して門むつ﹂の制御雛駆動機構﹁県議金︑地禿三者︵県︑佐 したあと︑湿終的には地元三これに対して高縢知事は回答する︒賭期は改修・総点検がすんだあとにしたい偏と顧・収支予算などを渓めると関蝕翫力 は こ の ほ ど ︑ 昭 和

ルギi四︒五％︑大霊力輸送 ％︶を占め︑翼体的な研究課

で︑碗在修理工喩を行ってい

ともに︑新会長に安川敬二安

と︑七月七日から擁ヒ臼ま

五・九％︑環境保全幽・八％ 題は︑新省エネルギーなどもそれによると︑五十六隼度

テーマは︑今回で七回囲をまた研究件数としては︑合にかわるエネルギー源として

川磁機社長を選んだ︒と続いている︒

これは︑ 原 子 力 安 定 化 方 策の活動報告の巾で︑原子力に︵最優秀三名︑優秀旧名︶︑

計六欝七十三件のうち︑原子

これに対して︑申し入れと石油代講 エ ネ ル ギ ー 開 発 のず︑町民にはその罷非を問警を受けとった石渡鷹雄原て︑同財団が企画する約瞬週最優秀臓には今回から初め

び賞品 科学技術庁便窟賞

考資料・文献を記入▽鎚およ

うていない﹂と童目したあ子力周罠は︑﹁まだ眞体的ついては︑政府の﹁原子力発 期待されている原子力発電に廃棄物施設に意見と︑﹁町民は自ら学習︑話開の海外研修旅行に沼待︒優述べるにとど濠つた︒

な検討に入っていな鎗と力発墨は駕六十八件︵二五的効率化を 鞍 点 方 策 と し て 定

められた﹁中期経営難点方策﹂の臭体 的 な 展 開 を は か る
ために作成されたもの︒

それによ る と ︑ 電 力 の 安 定

次々と強い反対の角を打ち貯蔵施設を北海道幌延町に同町民盆議︑﹁北海道原〜一二か所ある一ことを明ら〇〇

幌延町
科技庁に申し入れの欝欝性向 上 な ど の 原 子 力 発

建設することに反離する

発反対共闘会議﹂

かにした︒

反対派

電技術②石 炭 欝 欝 の た め の 総門原発廃蔓物施設誘致反鮒幸一郎議長︶︑﹁反核・道五十嵐議員は雷雲︑﹁原供給を行な う た め に ① 軽 水 炉

台的畷境保 全 シ ス テ ム 技 術 ③

幌延町民会議﹂北共闘会趨︵工藤葵議 物の処理は國際的にも最終

芋力発露所のサイトには十を贈量︒

大竃力輸送 技 術 ⁝ ⁝ な ど の 研

議喪︑今年三月一一日設立︶③薩用効粟・聖業波及効果

処分方法が確立していない

秀鎚には八万円根滋の図欝券

究開発を行 な う 一 方 ︑ 電 気 婆の代表ら約二十名は二十四

書し入れ講は︑﹁幌延町の長︶の三者の雷名による同また同周擬は︑安井讃員業を支える 墨 盤 的 技 術 の 研 究

臼︑北灘道二区選出の蜜井の質悶に答える形で幌延町開発や内外 講 機 関 と の 速 携 協

吉典︑五十嵐弘三両衆議院る︒

調などを強化していく方針︒

懲悪︵祉︶と莫に科学駿州係者など一部の動きにすき︵小納谷

懸究規模 と し て は ︑ 原 子 力

庁を訪れ︑﹁搬発縦︑勝物処

効ぶ化︒近 代 化 七 ・ 一 ％ ︑ 偏

強聴齢鴇越し頼性陶上六 ・ 五 ％ ︑ 新 雀 工 ネ︵若松一義

か研究分揖愈箸三〇・二％︑発穣が四一 ％ と 最 大 ︒ そ の ほ

出してい量と強調してい

し臼いなどを深める中で︑促灘︑設備 投 資 と 運 用 の 総 倉ている︒

含めて五十四課題が定められ

長期研究鎌継を策定した︒

述べ︑七月初めにも回答する姿勢をしめした︒

叢捌御棒駆動試験をまつ原子力船﹁むつ﹂︒

羅熱藏

圏

務
一三

掾A二二連︑即答さける

改修点検の総三士げ誇
五十七〜六 十 一 華 言 五 か 年 の〆騨慧

超音波感知警報器

@
@
@
@
@
1轡ヅ回
慌亀擁∵厩

電動感知警報器ダイヤラーム（ゑ）

和57年5月27日
新

旧
産
力

子
原
鈴三極郵便物認覇

第1奄32号

二

原

郡ぺ

ノー

で決定するの は 適 切 で な い と ︑ 控 属 の 多 く が 感 じ て い る た・更が予想される︒
く︑・聖丸

ンジニアリング会社イニプの南三十謎規の五十鉛の敷地

サ︑インテクサ両祇が︑キトに建設する︒研究所は︑R1

子力麗業を導入するが︑いまていない︒のところ︑原発の建設は考え

グロナウ濃縮㌔＾㌧︑から現職につき︑同省の原子／︑ 艇饗

中性子遮蔽用含棚素アクリル樹脂板，普通アクリル樹脂板

第十五回原産確次大会で﹁イ力安全謹選蔚会議︵ASLではなかった︒むしろ︑投票 ギリスの原子力政策﹂と題し♂漕・爵・弘《その他の製造品国》の懸念を明確に表明したものの 規制委員会︵NRC︶と原子

・︑なノノY

爆発密閉法も︑その効果は同︐最大寸法：18◎0×2400mm

ノー

懸思嚢示をしたのは︑傘成人

マンレー氏は︑今黛十月に︐ゐ◆鉛当量（板厚）：0．脚pb（7㈱t）より2mmpb（46剛）まで各種

た︶Q運転再開に開かれる次の原子力運営委農て講演した︒にこのプロセスに協力してい ず︑この聞題について意兇をUニュークリア雛は︑全画的 多数が︑理窃の如何を聞わ

資格を萄する入々の猛倒的大B︶を濾じて行われる︒GP

今回の住民投票は︑萄権者

本原子力研究所顧間︶から︑会で︑現在の村田浩騒擾︵日大した︒

GPUニュークリア社は︑
秋までに修理を終え︑年内に縮ウラン核燃料︑工費八二年

ウノ岬

婁

0．378
0．678

のわずか一〇％だった・

を投票所に壌向くようにさせている︒

聴敗されたくないことを示しる︒漢た︑マンレー氏を補佐

議擾職を引き継ぐことになすべての安金難題が解決されわれわれは︑纏縫の投票結く所存である︒われわれは︑

果を︑運娠再開闇題の復雑さ

アドルの大使に︑エクアルド

ガナ総裁は︑このほど︑エクン原子力庁︵JEN︶のマ︻パリ松水駐在賃︼スペイ

スペインの援助で

子力研究所建設

エクアドル︑原出された︒のヘンリー・トーマス氏が選

ルギー雀国際闇題撮豪次官補︒ロドリゲス氏と︑米国エネ委員擬のマこユエル・ロペス

イン原子力委員会︵ぼEN︶する新しい副議長には︑スペに対するTMI周辺住民の少とらえている︒

G︶細管の修理計画を変更し 発展するのを防止するという無機の二台の蒸気発生蕃︵S 密閉させ︑クラックが下方に社は︑このほど︑TMI⁝一とにより細蟹と上部讐板壁を王国のGPUニュークリアじで︑SG細管を拡蟹するこ

イ翻細管全数を爆発密閉

SG修理計画を変更

機の海賦再開に反鰐する公衆

投票釜場は︑孚M王一一馨 なくとも憂欝の認識として︑た︒

いことを︑常に褒明してき際の僅罠投票への参加暫は︑転再開に関して意穏を表明しGPUニュークリア社は︑ない道を選んだ︒

住民投票キャンペーンに桜極的に閲与しなかった︒しかる茨で︑運転再開に賛成しなる法的拘束力はなかった︒実

登録商権響の三〇％を下回して︑運転再開に畳職を表明

り︑わずか二六％だった︒そしたのは︑登録禽権蓄のわず
か一七％だった︒

馴の冤方をすれば︑登録量

民段物に参加せず︑さらに︑縦蓄の大多数︵七四％︶が鑑

胡国ペンシルベニア州の ス リ ー マ イ ル ア イ ラ ン ド ︵ T M ・ ← 原 子 力 発 彪 所 周 辺 の 三 郡 で ︑ 五 月 予 九 臼 ︑ ㌍ M 王 一

ノー蕎が投票権を行使できる︶らいえば︑全体の八五％が運

投禁資格をもつ成人の人口かかた︒

修理費は︑圧延法の場台ともの︒

同額の二千五酉万がと試算さ

非公式集計によると︑TMし︑投票結果は︑GPUニュた︒
四月七日発表の豪初の修理

この佐民 投 票 は ︑ 法 的 拘 束計画では︑約八千〜一万本のに建設する原子力研究所計画
投票に対して取ってきた立場

ニア州のソーンバーグ知蜜窯 は四万山ハ︸田七十六票︑賛成はの修理計画では︑秋までに膨を通達した︒

儀新のGPUニュークリア社
力をもたな い が ︑ ペ ン シ ル ベ I 一 一 弩 機 の 浬 転 再 聞 に 反 対 ー ク リ ア 社 が ︑ 当 初 か ら 住 民

SG細管を圧延︵ローリン れている︒一方︑蒼栓を施す施すことになっていた︒

問研究所は︑JENとエと完全に一致するものであで細篇の数は五衰〜七薦本に増グ︶するとともに︑約菅三十事故のとき︑燃料取替のため

衿開間題 は ︑ 高 度 に 複 雑 な 問

ノー

純に

か

佐民投票の結果に閲して︑以イエス

GPUニュークリア社は︑うな非常に複雑な闇題を︑単 本の細蟹に盲栓︵プラグ︶を◇後︑原子力規制委員会︵N鼠 理を終え︑口内には時時再開 は︑﹁TMI一一審機の運転 恁ﾜ十四票だった︒

C ︶ か ら 卵 嚢 の 事 故 紺 策 を 行 にこぎつけたいとしている︒
ではな

題であり︑ こ の 種 の 判 断 は 住

ア州の三郡で実施された催罠 民に委ねる べ き も の

五月十九霞にペンシルベニ

うまで運転停止の継続を命じられていた︒

決定するのは適切でないとい

投票は︑﹁あなたは︑一九七︵とくに爆発密閉法が技術仕価鋸三千万メ︶から成る︒エ

運松薄開にもちこみたいとし

鶏撫したもの︒修理法として様薔の変更を必要とするか否

今翻の新修無情画では︑そある︒安全間題は︑慎璽かつは︑圧延法にかわって爆発密・

クアドルはこの研究所で︑原徹量的に取り扱わねばならなの後の詳細な検査の糖果︑二いた◎い﹂との 見 解 を 明 ら か に し てたものとなっている︒

薫郡の十八歳以上の全成人やーリング︶を採胴︒圧延法も を示すかによって︑若干の変閉法︵エクスプ十二シブ・シ か︶に紺してどのような判断〆︑・

れている手続きは︑原子力

これを取扱うために確立さ

い︒

うことだ︒

九無三月二十八臼の鷲故に遡ークリア 社 は ︑ ﹁ 遡 紙 再 開 問

住民投票の結果は︑多くのメドがついて︑ホット機能試

下のような声明を発源した︒

験を行っていたが︑同十一月︵漏洩︶を発議︒その後︑か という質問に対して住民の慧に蒸気発生器細管にリ書ク

題は︑安全 闇 題 で あ り ︑ こ れの運転再開に賛成ですか？﹂

生慶施設と︑熱出力三MW
遇しなかったTMI一一署機 京た︑TMI一一号機の運人々が認めているように︑運この問題は︑TMI一一電台のSGの細管約三万一千本 ているが︑原子力規制委員会
転・所鎌脚であるGPUニュ紙再開問題の複雑さを反映し 機の安全性にかかわるもので の全数を修理した方がよいと ︵NRC︶が新しい修理計画実験炉︵プール型︑一δ％濃昨無璽ごろから運転萬開のる︒すなわち︑運転再開のよ

運転を惇止していたが︑事故

TMIl一坐機は︑一九傷七︶があることが分かり︑運九奪三月のTMI⊥苺機の転薄開が異獄わされていた︒

めとみられる︒

いう罪 常 に 複 惟 な 問 題 を ︑ 単純に〃イエス

票に加わらず︑意志表示を 謹 け る 道 を 選 ん だ ︒ こ れ は ︑ G P U ニ ュ 可 ク リ ア 祉 が 懸 凹 し て い る よ う に ︑ 継 紙 再 開 とし︑実 際 に 投 票 に 参 加 し た のは︑三部の全成人の一五％︵登録衡権蓄 の 二 六 ％ ︶ に す ぎ ず ︑ 住 民 の 猛 倒 的 多 数 が 投

一長 川 の 運 転 萬 開 を め ぐ って︑掬索力のない佐民投票が行われ︑二 対 一 の 舗 台 で 運 転 薄 開 に 反 対 票 を 投 じ た ︒ し か

投票者は全成人の15％

運転再開に

で幽輔
志表示を求めるものであっは原子力川棚委員会︵NR の八五％が注民投票に関して
わち住民投票に参加しなかっC︶の襟幅プロセスを通じ 慧兇を蓑明しなかった︵すなて︑慎癒 か つ 徹 底 的 に 取 扱 わ︑◆撃工場︑着工へ西ドイツ

力︑石炭︑電力部門を統轄しているQマンレー氏は︑ま西ドイツのノルトラインウ

た︑國際原子力機関の英国代階的に建設を進めていく︒

濃縮能力の達成をめざし︑段

終的には一千誘SWU／年の建設許可を取縦しており︑最一日︑州政府から第一國部分

同工場は︑昨葎十二月三十始まった︒

濃縮ウラン工場の建設工慣がェストファーレン州グ切ナウ

袈理婆でもあり︑原子力国際

マンレ工英エネ省次宜㎝

NEA運営委議長に

砲㌔＾︑︑

歴〆磯 澤ジへ

ら︑今回の儘罠投票キャンペれるべきも の だ ﹂ と の 立 場 かーンには 当 初 か ら 対 応 し て こなかった︒

実際に蓋 ︵ ふ だ ︶ を あ け て
みると︑住 民 の 多 く は ︑ 逓 転D︶の原子力還営委員金上蔑 活動を管理し︑重要な圃際会

粒総髭議長

で︑瑚月十九闘︑還心分離法

議を纏織し︑原子力の弔装なての慧憲嚢 示 を 避 け る 道 を 選再開という 複 惟 な 聞 題 に つ い択︒登録州 権 蓄 数 に 占 め る 投に︑英国エネルギー省次宮の開発に関する情報の蔓換を行

マンレー敷議要協力の藤での手腕が期待され経済協力開発機構︵OEC子の力エネルギi周罠︑八○簿 ている︒さる三月に来日し︑CD原子力機関︵NEA︶
票者の蘭禽︵投票率︶は一一六

イボール・マンレー氏が選幽

マンレー氏は︑一九五一隼っているQ％という低い敬篠になった︒

された︒

原子力運営委員会は︑OE

十八歳以上 の 金 成 入 に 占 め る

CD理購会の下にあり︑日︑ 譲国狸家公務員となり︑七四

投票蓄の罰 禽 は わ ず か 一 五 ％だった︒︵ 来 国 で は ︑ 十 八 歳

ど二十三か岡が加盟するOE 入嚢総務局長︑七八葎岡鎗原

米︑英︑仏︑西独︑加︑豪なグローブボックス規前面板（臼本原子力研究所）

1駒19

1．17

三軸ξ

なりの数の細︑響に腐食︵損

激難蹴
記畿

灘

鎌欝

以上の成人 は 衛 権 番 の 資 格 を葎エネルギー省設置と岡山にもち︑この う ち 登 録 し た 有 権

蕩響

◎，096

0．326
0．701

0．000
0．000
0，095
0．381
0．714

・酵

響／艀

元素組成

30重量％

13重量％，Hタイプ

鉛含有率：Sタイプ

4
一一

）

γ占奪・

0．000
0．018

越．、

磯藍撫焔1墜モ懇r除熱337，（

・劇満

0，00Q
O，093

激

璽

嚢

φ

ユ，60

〜鵜艶気，

ホウ素
水 素
酸 素
炭 素

難

鉛

郷嚥念

普通アクリル樹脂板

織

禽醐素アクリル樹脂板

0．480

、

含鉛アクリルXA・H

舌

《特性》

翻欝畿幽藤1（含鉛アクリル樹脂板）、、《纒綿㌧罫ドニ蕊灘難｝∴羅TMl咽運転 再 開 ま で に は 数 多 く の試練が⁝欝i欝灘籔

零ヨ翻三野町評囑轡型翻一難

轟慨し齢羅騨劃一

融製織無難

第1132号｛第三極郵便物蔑忍二

新

土
産

力

子
昭和57葺5月27日（3）聞

専門機関設置を重要な公衆の信頼確保

米歴象の技術評価周︵0 τ A ︶ は ︑ こ の ほ ど ︑ 総 臼 的 な 高 レ ベ ル 三 遍 物 政 策 の 必 要 性 を 認 え る 報 告 懇 を 上 荻 した︒報告欝のなかで︑OT A は ︑ 遡 邦 政 府 に 対 す る 公 衆 の 信 頼 を 確 保 す る こ と が き わ め て 管 槍 で あ る と 指 摘 し ︑ ①
政権交 婚 の 影 響 を う け な い 廃旧物政策の一貫性②長期間にわたり技術 的 に 複 雑 で 政 治 的 に セ ン シ テ ィ ブ な 麗 藁 物 国

しているのは︑廃棄物処分施渡機構﹂︒これには︑①政尉 置㌔これには︑①舞人や授僧熟成するための歌笛できる制

第二の曾は︑﹁政蟻解標を応するための信頼できる撫々の公衆の特別の懸念に対を通過しているが︑下院でが闘月二十九日に廃託物法案

なお︑現在︑来議会の上院

物体落下が三件︑高勝からの場で二件︑火力および原子力

内訳は︑水力発聡慧建設現っている︒

発生器の欠陥で長期停癒し︑込みだ︒団機は︑降無は蒸気り︑修理に数か月を離する発なかったか議題の必嚢があじで︑それが一次系を損傷し墜落が七件だった︒この最後の運転は順調で︑臨年の稼働

これに対して2門々機︵同︶稼緻∵挙は六蹟％に焦巌つた︒

しふ間題蚕雲霧が擁旧物法案

ステムによる一千殉間の隔闇 を通過しているだけで︑エネの七件のうち六件は労務省が率は七一一％なこえた◎P︶の議会の承認②廃距物発 鷺な謝画と資金確保②処分ソ

鍮定の懲理行動謡瞬︵MA 黒門家が参加できるための青 は︑科学技術鼓際会と内隠暫 発霞薪で九件︒水死が〜件︑ルギー醐粉鼓員会ヘジ灘ン︒

バンドで結ぶという規則を守生騰に霞力説征が支仏う料金にもとつく廃煮物讐理課金に を実翻するという誹議を＋分らなかったため起ったもの︒

フェッセンハイム原発の昨鰻塚の器識に入っていない︒

死帯を84さなかった事故

ディンゲル委員長︶は︑まだディンゲル委員艮は︑犠議のに考慮した規制プロセスの開捕無などの影戯附な役舗のよ

よる碗金の確傑③廃船物管理

立機関の創設による十分な鷺司画笑施の歳任だUを負う独 発③処分場の立瓶決疋や影響

二鴬

π漏＝醐

二⁝

﹁一；

二一一日

︐写

一＝

年の八十一・四九件・七九年

火力一一卜一・幽Oサンチー

年の発施蟹は籍†億KW猛

一一胃

も︑八一鐸は百ゐ労働⁝臆間に二P賞

理資源の確保1が含まれ うな州および地霧住民の懸念 促選を約束しており︑館内にヨ一＝．ニサンチームだつた︵石炭凹

で︑KW11の璽度コストはん

舗7

刈して六十八︒六二件で︑七裁扁は︑廃粟物法が威立するもの

日田︸を取りあつかう訳業についてる︒

藻而ンチーム︶︒

ム︑葎沖⁝火力三十竃︒七五サ

七奪の七十八・六〇件︑七八︐の八十・六六件︑八○年の七とみられている︒

7

卜九・四七件よりも減っていの法的規定1一が含まれる︒

瞬藷一一

鑓三の朽は︑﹁州および種
一薫＝

レーザー原子法採用

瞬トイツのニーダーザクセ

ゴルレーベンる︒
申問貯蔵施設EDFではこの減少は工象の建設すすむ碗場内での移動条件の改滋と衛生・蜜金計画の強化によるン中間貯蔵施設﹂は︑このほン州に建設中の門コルレーベ

一次適中にネジ ど勉九自漕体から最終建設許のための予賛として八三様農 としている︒

AV1．ISは︑原子鶏気に状三千四百万賭を副ナしたQ

発の援助をする慧向だ︒

記襲鎧を建設する愛翫で︑そ 作渠場の条件改戴によるもの

麟織八七年迄に実証装置
は︑四月二十臼︑新ウラン濃来ユネルギー雀︵DO13︶金に余裕のある限り︑研究開

策の主闘標の実現を法律のな

縮技術の工学的開発に向け第一の控︑﹁総急難藁物政く﹂であかでコミットす鞘

発見し運転停止

ただ︑OTAがとくに強調している︒〜三％です む だ ろ う ﹂ と 指 摘

トは︑原芋 力 発 鍛 コ ス ト の コ

画を実 施 す る た め の 制 風 的 能力③影響をうける州や公衆の懸念に対す る 十 分 僑 頼 で き る 対 応 一 ⁝ の 三 点 を 強 調 し ている︒

的︑経済的影響に関する二二いる︒

技 術 評 価 局 ︵ 0 τ A ︶ は ︑ 鼠︶とほぼ陶じものとなって寸功の支援機関の〜つで︑法曽の政治的︑社会的︑物理

家た︑処分場がぞ〜四王研 る︒主囲標には︑ぼ砥定的で て︑魔子蒸気レーザー同位体 の岡位体混合物︵この場禽は発電所建設現場

ゴルレーベン中潮贈蔵施設

可をうけた︒

での事故は減少する︑と発駅した︒

分離法︵AVLIS︶を選
ウ定
ラン三五と二丁八︶に︑

てると︑一種類の岡位体のみ

特定の波艮のレーザー光をあ保守的なスケジュールにもとあれば現在 運 転 中 と 建 設 串 のつく巖終処分施設を数力斯聞

射性廃簾物を雲間貯臓するもは︑燧用済み熱海と低ベル放のコミットメントと︑政府に 原子炉から 発 生 す る 放 射 性 脇

仏フェッセン原発
岡力法はローレンス︒リハ

設開発に向けての政府の公銭︻パリ松本財在員︼フラン

藁物の全蚤 を 収 容 す る こ と が発する②将来処分場で廃棄物エネルギー関連技術の影響による総念廃藁物政策の策定がと解析を議盆に握供したり︑ついて評価を行っている︒

EDFが発袈

スのフェッセンハイム原発1 ので︑△一奪の先成をめざし

ーモア研究所が開発したもの が蟹沢的に共鳴励起される睨

貯蔵ホールと補助建屋などの発電所盗局によると︑はい

料爾処理禽祉︵DWK︶は・スのEDF︵国歩撃力公徳︶腎機︵八↓九万KW加薬水型 ている︒今回︑縫嗣済み燃料門パリ松本駐在員冒フラン

会社と契約を縮ぶ③庵力会社を受け入れ始めるために電力

炉︶は︑三月一一十磁︑一次系

許可を得たことにより︑核燃

できよう︑と予測している︒

で︑DOEの選定委侵会が七象を利用したもの︒励起され中に︑はいかい物体が探知さ

OTA報飴欝は︑﹁晒定的 これまでの高レベル廃棄物

か月の審議の宋︑AVLLS
た
U
凧
一
三
万
に
さ
ら
に
別
の
レ
ー
の一九八一年における発継所︑切スァラモス閣議研究所の ザー光を当てて鷹離し︑電極掌設などの作業現場での死亡

︑商業︑局レベによる使用済み燃料の甑定

レーザー分子分離法︑TRW

OTAが四月二弓山ハ購発義必要ということである︒
転記におけ る 問 題 点 を く り 返

貯蔽の確保努力︵轄式賠蔽技

によってU二三五のみを分離 璽故は十一件︑心臓麻癖によ

建設に必為なすべての許可をする︒この方法は⊃風の る死萱茗で七九奪の十八

げられるうえ︑消費露力が離法については︑DOEは資られ︑︑またテール濃度を下．誘難蜜．．毒惣射

團した報告欝は︑

ル放劇性醜 難 物 の 勧 理 ﹂ と 題 な環境憬護・安全塁準を満たために︑OTAが︑是封とも
術実証︶を支援し︑万一に備さず︑公衆 の 侶 頼 を 勝 ち と る社のプラズマ分離法の三方法

す醜彙物処分塀を開発するう︵四月ニヨ九臼︶の﹁一九八 えで︑克服できないような技

し︑内容的には︑卜院通過必要として 提 案 し て い る 餌 食

提供するflが愈家れる︒

︒WH製PWR︶の核燃鵜初

コ康発1号機︵賢士二天KW

FECSAぱ︑菰月中にアスンのカタロニア州の電力会社︹パリ松水駐在澱︶スペイ︵AFR︶貯蔵能力を隈定か蚤ら選んだもの︒プラズマ分 処理で大﹁きな分離係数が得 件︑八Q蕪の十六件よりも減 かい物体は制御システムのね
取得したことになる︒

えて︑捕助的な原子炉敷地外れ︑それ以来曾止している◎

ｹ国家放射性廃眺物政策 術的障審はないとみられる偏廃藁物政策 は 三 つ の 柱 か ら な
っている︒

繧

翻凝

スペインのアスコ1号と述べ︑﹁適切なサイトに処分場を立地すれば︑処分コス少ないなどの長所を持つ反を正確に出すレーザー装置の面︑大出力で︑必要な周波数に︑それが成功した場命は︑開発という難題があるQさら

5月中に燃料装荷へ法﹂とレーガン大統領の﹁廃藁物教書﹂︵四月二十八日発

殖炉のより皐い商業的導入に

蘂﹇ξ三⁝ξ楠一＝皿一三瓢輔一ヨ一禰曇⁝一一襯≡三三一一一三騨ξ一一三≡幽躍三三三一悶卿一＝ヨ︸三三ξ三﹇≡三三⁝一三三一一三三一≡ε帰三ヨ一需翌瓢＝三三巴ξ鱒＝︻頓田二巴㎜中綴叢︸乙ヨ脚難一ヨ胴扁三﹁一ヨに多数の確実な原子炉の発注

ルギーの成長をとり響く状況

けでなく︑世界の経済とエネ

この数年間︑原子力分懸だ

関心を示している︒

三︑現在の核燃料サイクルが必蟹であろう︒

・サービスの供給能力は︑当面の窯要をはるかに趨えてい2号機︵同︶はF蕉CSA

装荷の攣備を進めている︒

四〇％︑ENHER四〇％︑その他二〇％の寒造になっているが︑核燃判初装蕎は△二原発2矯機︵九十六万KW・二下黒期の予定︒パンデ穏ス

O3（245）6135

T｝三L

燃料忽需給で報告書
mEA二〇二五年迄を展望

万〜八億KW︑二〇二五奪に る︒しかし︑計画されているは士二億〜二十八億KWに拡 謂要にペースをあわせるため

拡散につながるという欠点も期間に分けて分析している︒には︑今世紀末までに︑いく れのものとなっている︒した

経済剛力開発機構・原子力

短︶期︵
機関︵OECDlNEA
は一乃九〇蕉濠で︶と大すると予 測 ︑ 燃 料 サ イ ク ル

AV﹂1Sの選定にあたっては︑性能画だけでなく︑濃五四％︑FECSA八％︑イ

WH製PWR︶はEN慕ER

レ一〇％の出際になっている

ドロカタルーナ一一八％︑セグが︑完成は建設期聞六十・六か月で八六夢中の予定︒

短気都チ代懸区：輔導町2−2−1新火手絢ビルヂ〆シ本祉

の変化は黛まぐるしく︑多く 小規模な工場で容易に高濃縮の計画はまたたく間に時代眠 ウランが製造できるため︑核

五月十四日 ︑ 門 原 子 力 と 燃 料 中期︵一九九一年から二〇〇ある︒

縮コストが他の二方式の半分

DOEは一九八七窺家でに
テネシー州男ークリッジに実

事擁〜

産鰻
酒
つかの部門で能力の拡張をは がって︑裏世紀も先の原子力
その結論は次のとおり︒

それなりの不確定性も難燃に

四︑長期陶に︑今後も引さつづき原子力エネルギーに依 入れておかねばならない︑と開発計爾を考えるときには︑の蒼黒状勢を評価している︒

計画にもとづき︑蔵期︵二〇一︑今世 紀 末 か ら ︑ さ ら にかる必要があろう︒

サ イ ク ル ⊥ 一 〇 二 h 奪 ま で の 〇痒まで︶は各国政府の公式

來世紀にか け て ︑ 核 燃 料 と 核︶を発款した︒〇一聯から二〇二五庫まで︶

黄寒この報告 潜 は ︑ 世 界 お よ び は︑さまざまな想竃にもとづ兇通し﹂と題する報告露︵通称

プにおUる技術的不確実性がであることや︑スケールアッ
ように燃料効率のよい雛型へ存していくならば︑贈殖炉のは︑覇府︑原子力産業︑電力

これらの困難な点にもかか

燃料サイクル・サービスが︑

蝦告書はことわっている︒

親実朗な驚 要 蟹 を 渦 た さ な い

共産鰯諸麟を除く世界の原

小さいことなども評髄されいている︒の移行を含めた︑燃料サイク わらず︑この報告欝の分析

各地域のウラン︑トリウム︑

子 力 発 懸 規 模 は ︑ 一 九 八 O 年 という上宝 的 ︑ 塵 業 的 な 理 由

環水︑そしてウラン濃縮︑燃料加工︑使縮済み燃料貯融︑ルの進化が不圃避であろう︒

禽社などが長期計画を検討す

器の⁝億二千五葺万KWが︑九 はない︒

薔︑ウランを奮む国産エネ

る隠非常に偽益とみられる︒

た︒

再処理などの核燃料サイクル

二︑もし 環 征 の 原 子 力 謝 画

ルギ璽灘源の乏しい国は︑懲

繭蓬

囲

術評価局
@

︒りービスの需要と倶給の兜 〇 駕 に は 証 憾 六 千 乃 〜 四 億 K

W︑一δOO葎には五偬九千を実曉さ蒙 る な ら ば ︑ 短 期 的原手炉級金属ナトリウム
原子炉級ナトリウム・カリウム合金
超霞純度か性ソーダ及び炭酸ソーダ

米議会・技憂しを短期︑中期︑長期の三化学を通じ原子力に貢献する

㊧

麟
1欝灘

罐

一一

ζ4）

昭和57年5月27臼
新

業
病

力

子
原
研蔵回郵闇物認可｝

第日32号

CR8R兜成予想國礁︐ン響灘いぜレとの経済的懇請に加え︑﹁礁 ワロン地域が建設許斑を姫

日でも聡く工嘉に着学したい

住民の安全のため独立の原しているのは︑運転の安全けることになる︒とになる一と述べている︒しか観的との自身の評判を汚すこがすでにスタートしているか

贈請した写譜︑薄び反対する

し同委員は︑今後DO鷺が再 備工事段階といえども︑計画をめぐる議書蟹議のカギを握故の場禽の倥民退査組織のとは隈らないとし︑早成に転 どうかは︑CRBR予舞承認
力施設管理機関と︑重大なずる可能性も示唆している︒

E肉諮の綴織にあるようだ ︒

る﹂とする政治判断が︑DO 蔵を求めているためであが︑これで︑一九八三会計年

従って逆転許司の阿能性も依然残されているわけだが︑NTERCOMはその∬今回の表決で︑公聴会開催繭も︑朋奪奮までは冷却塔な︑許薄がえらられない場食のサイト準備工事着手の溢は 度にCRBR予舞が讃会承認のため交渉を進めている
されるかどうかについても難

四燗

鑑

室主幹）

ひと衷ず閉ざされた︒に向っており︑建設許可は

黄

翻

卿

技師長）

で逢紙する恵向で︑水騒がりている︒ワ糠ン地域では︒

TERCOMを批判してい

﹁阿

究員）

しい状況となってきた︒

窩で気候条齢が許せば順調転が可能だとしている︒の動きは政庸が公約を守ら却塔を使撫する場台に限定

﹁需

ネルギー開

塚

掌・野趣鱈

．出

60推進本部）

計研究室主任

建設丁銀費高騰により︑一

謙辞七月運開へ
冷却塔の許可ないままい場合には︑チアンジュ原

明年春までに交渉が∬開し定である︒この冷却塔は完

3号機の冷却塔を転用するの建設夷弓をえていないの用できないため︑冷却の需力会社INTER︑C便O

ン委員も︑予想に反し反対票 ︻パリ松本駐在員目ベルギを投じたため︑再び串論却下る可能性がある︒この場舎ことについて︑アセルスタイ 発2弩機︵九十万KW加圧 水を使って運転することにいため起ったものとしてI
っとも︑この予定は冷却れるので︑稼動率が舗隈をら必要な保証を取付けるよ謄圏卿μ一一

︑選

三菱重工・

東芝・原子

DOE申請を否決
C盆8盈の前途は多難
米原子力規制委員食︵NRC︶は五月十七欝︑エネルギー霞︵DOE︶から提出されていたクリンチリバー難曲
増殖炉︵CRBR︶原型炉 の サ イ ト 準 備 工 薯 着 手 串 請 を 薄 審 議 し た 懸 果 ︑ 喧 論 却 下 を 決 定 し た ︒ 表 決 は ︑ ギ リ ン ス
キー委 員 を 除 く 囚 委 員 で 行われたが︑結果は二対二の費奮同数で︑ 牽 備 工 事 鵡 孚 の 許 可 発 給 轟 音 濠 で に は 翌 ら な かった︒就任闇もないアセ ル ス タ イ ン 委 員 も 表 決 に 参 加 し た が ︑ 大 方 の 予 想 に 反 し 反 対 票 を 投 じ ︑ C R B R 推 選 派 になしで冷却水にはムーズ川

は︑ムース川の水流が一秒が決忙した︒反対票を擾じた は︑このほど︑チアンジコ
ン委員は︑﹁本件は重大な問 型炉︶のホット・テストに衝立方溺をこえ︑1鍔機がい隔との理田をあげ︑﹁安露︵すでに完成︶がワロン地の予驚︒

題であり︑自分なりに十分損 醸した︒営業運転開始は七

淡にかけつけ︑就任竃藩式をな賛成譲明は︑不幅不党︑外たものの︑アハーン委員は嚢 了してから懸度を決定した

はギリ︑．象キー蚤鼻は欠齢しとっては慰わぬ譲算となっ た ︒ 晦 講 が 却 下 さ れ た こ と に よ り ︑ レ ー ガ ン 政 権 は ︑ C R B R 建 設 計 画 二 段 で 大 国 な 課
題を今後に残すことになろう︒

委曲の士院指名承認︵十三に慎璽な姿勢をみ起るプラッ 邑 を 待 っ て 再 審 議 突 施 を 提DOEは︑CRBR建設のしかしその後︑康子力開発

サイト準備工鍮を軍期に謡律際した︒ ア セ ル ス タ イ ン 委 員終えたばかりのアセルスタイ

ドブオード委員が三月十八日
したいとし︑NRCに特別許に追任し︑新任のアセルスタ は十七日 に 委 澱 に 正 式 就 任 したが︑そ の わ ず か 四 勝 間 後 にイン委員が︑レーガン大統領

ンスのシ藷一原発拡張につ四の随員会表決では︑三対二て︑瞳ちにフランス︑ベル

騒の規制担当轡武弁二士︑から七八年にかけNRC法 益を防衛し︑フランス政膚

後︑七五隼から七七奪にか測の懸口を行ったが︑三月五アセルスタイン氏就任

米NRC委員にとDOEの意向をナ分配鰹す
委員会表決が行われた︒

表明した ア ハ ー ン ︑ ギ リ ン ス

各を承認︑十七補講で岡氏はー両国と接触してワロンので串講が否決され︑同十六臼
こうし た 委 轟 金 構 成 メ ン バ

臨しに踏みきった︒この措躍
キー両懸 鍵 が 休 暇 旅 行 中 で 張レ⁝ガン来大統籏は四月二

趣邦議会上下両院台岡原子

るとみられたことから︑パラは︑却下発令から六十口同以内

淡に加わ ら な い と 伝 え ら れ て蚕員会の顧間弁護士︑ヒ七

付で却下が発令された︒この

ディノ蚕気長は︑蜜議のやり ーの変動 に 加 え ︑ 潮 團 反 対 を
落語では︑CRBR計画推進

目が指名したパラディノ雲農
なら委日長は再審議を委嶽会に穫極附なレーガン大統領霞長︑ロバーツ叢爆は鷲成駒を項目︵原子力鶏故の二食の第三十七条を採叛し︑特定理事会は︑ユーラトム条

要請する議決を行った︒

制小蚤員会弁護士を歴任︑境公共事業委員会の原子力

八年から八○奪にかけ上院
ド繭委員の任期である今奪近は︑岡小委員愈の曹門委して就任し︑ブラッドフォ︵NRC︶委員に指名していは三月十七日に中途遜任したを務めていた︒

準など︶について︑緊急に協

廃漁物緋出の国境におけるーズ川への熱︑化学︑放射

射姓物量拡散による危険︑

月三十日まで務めた後︑さロンの利益に五黛の任期を務めること
大会でも︑原子力の段階的護を主張

を締淫することを要請︒ムージニア窯出寡で無所麟︑アセルスタイン新門構は︑なる︒

たが︑五月十三黛︑上院は指 ブラッドフォード委蟻の後仔

アセルスタイン氏巨︵写翼︶に則ったもので︑パラディノ 回の表決 で 諮 煎 発 給 承 認 は 確 タ イ ン 氏 を 原 子 力 娩 制 委 員 会

十日︑ジェ⁝ムズ・アセルス 委員に就任した︒に提集できるとのNRC規則
いたことから︑DOE側も今委員長は︑期阪ぎりぎりの五ところ が ︑ 十 七 随 の 審 議 に実とみていたようだ︒

投じたものの︑アハーン︑ギドの差響鑓は反対に厩ってい
月十四欝に︑アセルスタイン

効果が疑われ︑エネルギー

止を盛りこんだ同様主旨の

ズ川の水はタイユフェール

仏ショー原発拡強十三歳︒一九七三奪から七取水してブリュッセルで飲凹髄騨昌営口轄

水として鰭縦されている︒

年にかけNRCの原子力安︻パリ松氷駐在鰻︼ベルギ

圃髄幽﹁一一響㎡は圧力七十鷺バール︑温膨／騰︑の三禰類が用葱さ

百︑八十i八塚︑一望1二ている︒又この計器は耐候︒流行は二十蔑で⊃ご十一
ラス製の計器が笈金上の理

二面度象で耐えうるので︑

一墜讐謄帽︑同地域行政麿に対し︑フのワロン地域経済口口会
許呵控訴パネル︵ASLA冊一＝＝︶の麹覆弁護歪などを務め
＝＝曹

読導流騒
を開発

で使えない場臼に利胴でき

融合技術課

開多彦

議灘

蟻

見直人民

川重・閉発
長）

臼立・JT

山、

中義久氏

野忠雄氏

沢義彰疑

原研・核融合徹氏

稔違ヨ氏

原研・JT−60
画開発課長）

究開発

究開発

燃料系の

加熱装置の

超電導マグ
ットの研

技術開難

核融合炉の設と段＆◎炉心プラズマ

17GO

620

5001540

4」（1

ブランケッ
の研究開

岡

リンスキー︑ブラッドフォー

た︒

給過剃状態にある現在︑新擬する妥協集として︑︷︑賑議が提案されたが︑シコミ

力発議は国内炭に次ぐ第二原子力発霞所は必要ない﹂

建設すべきでない﹂とし︑ト首相が強力な指滋力を発設のモラトリアム︵凍結描

空張︑﹁膳に放射性脇棄物

一部議輿

力発亀をめぐる党内対立がオプシ隷ン扁との方針が決された︒しかし︑この動議刻化しており︑︶を提察した︒

した経緯がある︒

し︑圧倒的多数で動議は否︑新党を結成し︑﹁緑のめとする原子力擁護派は︑〜方︑シュミット首相をはいない状態で原子力発霞目をはかるとの動きも冤せてなどの環境保護勢力と結分の長期的解決策が確立し

舘碧簿㎜瓢︸薫毒籠瓢轟蓋一羅⁝︸臨華瓢董瓢 ︸器鶏藍蕪器︸難薫篇斐⁝墨掌㎝︸霊斐難題︸難⁝峯⁝藍＝︸妻鑑謎︸羅肇躍宝器㎜⁝⁝叢㎝籠輩襲小輩⁝︸蕪嚢⁝諜斐ヨ講一寵篇藷蒸叢薫⁝⁝嵩藷巽

子力凍結案を否決
讐首相︑党内調整に成功
たが︑膜峯力批判派から提鈍︵SPD︶は︑四月＋九 活発な議論が繰りひろげら

西ドイツ政尉与党︒総会民された⊃次期党大会の開か

発亀も重蟹争点の一つとなから二十三日濠での∬日

る二日後まで新規の原子力

莫圏pF社

︑ミュンヘンで定期飽大鎌

圓の原子力凝結動議蒼決開催した︒党大金では原子であるため︑屋外の設置に︑電力︑食晶︑価濾化学︑

主な健用業響としては︑化適している︒

欝

魑のプラトン・フロービ
計﹁ギャップメーター・タツ祉が発表した景気式の流進敷策は党内支持を

プCMよは︑不透明で危 爆

応はりつけた形だが︑覚醒では︑シュミット首相の原子力につながり︑環塊上大きな然として賛哲両論が渦巻い

凍緒は原子力技術進歩の遅題をもたらす石炭への傾斜る︒象た︑ゆ央と地方隻都強める偏とし︑凍結築に反間で不協和膏も国立っていこうした状況の中で聞か

Q

電所建設は凍結する扁とのュミット首順はひとまず原議は三差ながら習決され︑力発織で党内支持とりつけ等が考えられている︒

薬︑原子力︑水を取扱う慶な又は禽毒の液体の流腿をるのに適している︒この流おり今擬に簡題を残しそう︒

した︒
園︑一九七九奪士一月の原研・理廓）役）￡弩ob⊃ooa

30

東大・教授）

氏

口

茂氏

科撫を・官
籍転官）

灘

た党大会だったが︑党内原敵功した︒

SPDでは︑ここ数茸︑原 力批判派は︑﹁石抽節約策について万円（会員外5万円）
し、資料、昼食代を含みます。

じハ

岡敬展氏

原産・常任網大学等の核融合の基盤的研究

海外の核融合
発と国際協

核融合炉の

i総論

三農

蟹胴

700

〜OG

o

4

出〔欝bOO

i⑪o

窪。

自

本業蕊氏

）申込先：昌本原子力順延会議・業務課（03）201−2171内線28）スケジュール＞開催月目：昭ラ和57年6月23目（水）、24罠（木）

懸

究開発の

｝参議費

：50名

募賃聾ノ㌧」員

＞

箇梱
歳ミット

：日本原子力産業会議。会議室

）場

平磯

隊

第1132号（第三種郵便物認可｝

聞

画

業
産
力

子
原

昭和57奪5月27日（5）霊﹁ニュークリア・インフォ﹂は米原子力 産 公 会 議 へ A − F ︶が︑パブリック︒アフェアーズ
︒アンド・インフォーメーシ識ン︒プ隣グラムの︻環として︑原子力に関する傍報を収奪・分析︑騨価し︑その結果にもとづョンとパブリック・アクセプタ

いて︑全国的なコミュ瓢ケーシ

安全性さらに高まる混乱である︒

とくに︑順子力竪故の危険
は︑発生の確率と潜在的な縮巣の程肢の両方について︑荊

石燃料燃焼による︶炭酸ガス

足による︶戦争の危険︑︵化来園は︑将火それ穫多くの単の物理学部長であり︑現在

ボダンスキ⁝教授は︑同大

う理由か ら 玉 藻 雛 の 下 で 鍵 をい︒これは ︑ 明 り が あ る と い

ものだけし か 考 慮 さ れ て い な

客観的かつ 敬 鑓 分 析 の で き る

た︑元達邦数府機関トップク

可手続きを作託するのを助け

現庄の康子力発彪燐の許認れるこの新しく形成されたグ

規捌評価委員会として矧ら

︐〆﹁㌦

零ず

尊自

さ

難

述の危険に比較して小さい﹂

鶏

九五〇奪以降電力使用搬とGを示したデータを引縄していNPが平行に動いていること

漫りの総エネルギー消費が低る︒この関係は︑単泣GNP下しているアラブ石縮禁輸以ウォルスキ二宮嚢獲は︑将ている︒

来の電力緊要は三・五％／

降も続いている︑と彼は述べ

ールで開かれた︑爾西部電力

十日にアリゾナ州スコッツデ

会議で発表したメッセージでウォルスキー埋事擾が三月三が遅れてもよいのであれば正ある︒

約半分の事で坤びていく︑と薙︑すなわち石油禁輸以餉のしいと弓Xる︒

これは︑AIFのカール・ ウォルスキ三蹟諾意は︑一予想している︒この率は︑心は︑五葎闘忌門における原子

して焔られているこの法秦一つのイニシアティブは︑メマサチューセッツ殉のもう

注民投禦委員含という名のいうものである︒﹁メイン州ているQマサチューセッツ州

蒔に審判を受けることになっは︑一九△一年＋一月の投票

でに法案が成立しない場禽に

力発飽所の運転を停止すると イン州と同様に︑五月五醸ま下に組織された発議囲体は︑のイニシアティブは︑新しい

この運転停止規定は︸九八○

年十月のメイン州蛋民投票で前の原子炉還転停止イニシア所が稼働する荻で原子力発電の承認を要求し︑廃棄物貯蔵五十九対四十一で纒蕎された 原子力発電所について荷権蕎ティブに反対する主張の一つに対抗し得るものであると蓄 所を禁生することを提案してばならないことを示している

Wの発露設備を発注しなけれ

蓮転開始後七・五年になる

館十一月に男呼投票をして︑楽メイン州の驚擢者は︑今しない腸禽︑それは十一月の 住民に闇うことになっていれることになる︒そこで成立る威会に縛議のために畷わさ り︑損傷のないTMI

事は︑今月巾に会期が終了すある請願欝で始まったこの法

い建概投票が予定されておも五月十九日に︑拘束力のな

ペンシルバニア州中央のドレン・シーポーグ︑ディキシ 可手続きを︑経費が掛り︑葬生が︑上州には発注職以上のキメインヤンキー原子力発電所

穆機の運転鰐開についての蟹否を︸般投票の鷲に州の荷崩蕎の る︒︵注︶没票結果は3面参﹁イニシアティブ2﹂と 繭に泥示される︒

ニュースのレポーターである

一一一一騨三一三ご開＝㎜㎜一避轍一一三騨三三三一︸﹇倒

経済性および漂子力効率を売いと嘆き︑原子力事故が他のな観察蕎を兇付けるのが難し

原子力事故についての客観的﹁原子力の安全監︑原子力の 掴ジャ︸・ピ︸タ蓄ソンは︑フロイド︒W・ルイスは︑

一患一一二︸一一闇︻一一一闇一三隔三㎜晶一一一ξ一回転三三㈲三二一ξ一三一三榊二一讐一一三一扁濡三皇三扁ξ三一一一襯一一＝楠一一一ξ三一一一一卿一一含三一三三三三糊襯一一瓢一一三一一箋一三騨層

各界トップが︑広報活動の重要性を強調購ることは︑化学品を売る化粧

NRC広報局長ジョセブ・

われわれに︑電気とGNPている◎

て疑聞を持っているものは二と附処するときには麗実的における来国の指導的勲爵を売の漏洩事故について﹁上孚﹂原子力発電所の蒸気発生器で園流生活の質︑電気と世界に タ〜G＆E社が一月にギネイ

い時が︑今来たのではなく原子刀開発への批判や反対が先

フォウチャードは︑ロチェス

六％である︒これは︑ケンブなり︑規制について余り不満たりすることな≦︑欄々のて︑もうそのような時期は過解や不正確な電報が増加し︑大いる︒

ー・り一・レイ⊃描NRC委産的な﹁不思談な三二﹂であャンセルが続いている︒悩勢の紅筆を︑縛止するか盃かを

メイン州法によると︑五万えている︒

員長ジョセブ・ヘンドリi及 ると称した︒一霞許認財方践

の変化は︑金利が下がるまで

その他に発AEC委員擬グ冤で︑ローデンは現在の許認 力会祉が二野約二千八哲万K

び元AEC委員のウィリアム及びプラント標醜化のようなないだろう︑とウォルスキ

二璽ハ十三名の住罠の署名の ーフィンとカンバーランドで

子力発電所の許認可に必要な現制手続きの変更により︑原一︸縢一一憂再腰決定する︒

ミーがいる︒

一一ξ三︸一μ一一三轍

堰︑凝灰轡︑花こう岩形成に早く︑サイト粘査の段階⁝1 同氏によると︑響動のDOE

原子力計画に駕する一般国る︒

ついての調査i一を越えて進 算は︑僅かに八十万がであの廃藁物関遡麿戦費料欝積予な心理的区別を維持すること述べている︒

が罵言である﹂からであると

一毒一一一鱒三一一一︸三一閣一一﹇一三川下一二卿藁轍一一︸三一三一笹ξ騨構一一瓢一三＝二一一一ξ二嬰一一篇三国ぎ瓢一ξ一一鱒齢三一ξ三三一ξ一一

ー理事長は述べている︒

・ダブとジェームズ︒レイ

ループは︑元NRC委員長の 三月三十日のグループ縮成 隠開を約三分の一短縮できる

している︒

難

とボダンスキー教授は述べている︒

電力の重要性強調

しかし︑ ボ ダ ン ス キ ー 教 授

電力を必要としない﹀寧﹇う反きる程よくわかっていないもは︑凍子力 の 腫 険 は 伍 来 法 のの蕎積︑深刻なエネルギー不対派の意見は︑闘の経漸成提り優れてい る と い う 結 論 を 出

楼認新評価法で原子力分析
デービッド・ボダンスキー

代研究誌一九八二年冬撃号にリスク評 価 よ り 進 歩 し た 方 法
足に付随する無芯的・経済的経済成長に不可欠

発表した︑リスク評価に関すで評晒す る と ︑ さ ら に 小 さ くの︑すなわち︵エネルギー不る論文は︑近い将粟原子力にしている︒

しているものてず︒この三二に関する間題についての重要ななると述べ て い る ︒ 在 来 法 の・ワシントン大詰教授が︑現は︑原子力をめぐる月間の鋤き分析では︑危険全体の一部1ウォルスキー
米原産理講慢がたんねんにまとめられていまう︒

意味を持った論文となるだろ

ンスの輪をひろげるために発行す︒

ハーバードのエネルギー・環

探す酔っぱ ら い の よ う な も の

許認可の簡素化を境政策センターの客員段授でだと問教授は覆っている︒

元NRC委員長ら提壬︑口ある︒隅致擾の九〇〇〇語にラスのグループが集まり︑手

箪
曳ζ
寮隊㌧咽￡
呼奪

と主張している︒

での最大 の 危 険 は ︑ 数 量 化 で 続 き を 能 率 的 に す る よ う 要 求

乳発甕のワシントンでの記巻向比較した場禽︑原子力の方が％量慧めたいと誘望している︒そう癌産業に少し似ている︒われ産業事故のように報道される

会譲を緩して︑参加者は原ーーワシントン・ポスト誌

民の支持は︑移り気であり︑を建設すべきであるかというDOE長官︑廃棄物すれば︑どこに最初の処分場
B︶備報部獲ピーター・E． 処分の緊急性を強調ことを正確に決下し︑どの州ようになるまでには︑まだ阿AIFの会議では︑廃棄物を選定するかについての不蜜 論調査によると︑醗民の過半

子力広報石動についての多く われは︑実物すなわち電力をない秘響の議論だけである︒

タイラーは︑英霊における主年もかかるだろう︑と推測し要な核兵膿反対グループであめなければならない︒

りーダ⁝の﹁イデオロギ⁝強売ることから原子力を売り始

迫観念﹂は一般有権蓄の関心の提謡を簿た︒

ハーバー ド の ジ 導 ン ︒ F ・処分問題も大きな関心の的で溺いものであるが︑霊要な世ケネディ 政 治 学 読 で 講 師 と セる核軍縮運動が︑萸国で嚴初だろう︒﹂

鼠走担当副編集長ジェリー・からは遠く離れたものであるあった︒エトワーズ長潜は︑エに終止符を打つことができる 数︵五六％︶は︑原子力廃棄ミナー︒ 特 別 プ ロ ジ ェ ク ト のの軽水炉建設の贋灼について

来臓における核兵黙凍結へ部擬であるドロシー・s・ジ とパーキンスは話っている︒

リッジ・レポート社のジーンている9らなければならない﹂と述べ

ジェームズ・B・エドワ⁝ 儲とその緊急性を明らかにしたり平均八〜九が／奪である らの原子力に対する噺殺国民

ムを送僑するために入工衛星 ぎてし締ったのである﹂と述聴衆に対して特定のプ滋グラ鋭化するにつれて︑目方的な見に処翻したことを賞擁した︒

ついて薄舞な病蝦を握供し︑を誘わず︑原子力の経済性にる︒

ポコー二一園長の発表であ原子力発堰をその運動の中にエネルギー雀︵DO君︶の とし︑それは康子炉の安全性としている︒

エネルギー撮要についての〜

に対する恐晦心の増大から︑鍛の原子力に対する純粋な疑問⁝繭ってい

フ露ウチャ⁝ド周撰は︑電る︒の良い例であると1ーフィラデルフィア電力 それは︑﹁思慮深い計画﹂

一般国民に対して強力な支持 の広報握当副社長クリフォーモ︸ビル・オイルから学び︑のメッセージを送ることをた ド・ブレソナーは︑われわれ

また︑同氏は︑一般鳳民

めらうなと宅帳している︒

原子力に 醸 す る 反 対 及 び 核

全圏廃棄物最終貯蔵計画を担を実施するよう強く要求して兵雛反対運 動 は ︑ 大 衆 運 動 とズ・エネルギー省電密は︑王 た︒﹁私は︑自分の部下に対当しているバッテル・メモリ

態を放棄し︑特定の聴衆の多民が︑全体として原子力を核ルを駿噂し︑塩来る隈り翠し政て︑引き継いだスケジュー
ことについて︑禽威を感じて NFO82の参加藩に対して取り込もうとしているという

勝の廃棄物曹理計画について

めるよう指示した︒今から一翻漁区兼パートナーのマイケにでも合う隔メッセージの形 力会祉が現実的な緊急蒔訓練
ーーDWJアソシェイツ社

は古い﹁一つのサイズでだれついての主たる環任を負うべは趨邦政厨が原子力廃棄物にきであると考えているとつけ加えている︒

兵器凍紹運動と切り離して考ものを持っ て い る が ︑ ポ ト マ

しては多く の 人 の 心 に 訴 え るいる︒﹁磁極的貰翫のためので法的に照諮と民霜の廃棄物 驚後には︑最初の地下探査贋

説明したゆで︑岡農宮が議会いる︒全体としては︑業界のえることはあるまい︑とほと物理学者﹂会農ヘレン・カル様性との関連でわれわれのコ

んどの人が兇ている︒

ック・コミュニケーション・

ディコット飛下は︑彼女の反ポコー二iは︑今冬初めか ル・L・フリードマンは︑

しかし︑約二酉名の会議参

ル・パーキ ン ス は ︑ 国 民 は そグループの メ ン バ ー で あ る ビンフ堵﹂を発行した背暴には︑加醤にとって︑解答の碍られ処哩を結び付けることに反灼アル研究所のジ滋ン・マウン 般国民の不寮が減少するとい〜九八薮無までに︑巖初の試 テンは︑廃棄物事理について う結粟を続く可能姓があるとの事実を一般国民に知らせる 述べている︒
ことは難しいと述べている︒

べている︒

蜜た︑会護参加蕎は︑原子力受け入れの状況についてもく改漕されてきているとみて﹁われわれは︑意気消沈しいる︒

た欝で︑靴を引きつりつつ歩いる﹂とフ爵ウチャード局長

くのはもう血める時機に来ては述べている︒

ティリティーズ社会長雨祉蓬 鋭い観察をしている︒ABC

一←︑︑ドル・サウス・ユー

せよ︑と空張している︒

を街並することについて塗体アに圧倒されたり︑魅惑され 案し︑調整しなければならな

ミュこケーションを考え︑立 開放臨及び鮒慰性につき大きなかっだ聞題は︑﹁鞭繕扁戦運動においては︑原子力発している理臨を説明している

験・評価施設を建設開始でき

英鯉中央驚力庁︵CEG
網と軍事利醗のあいだに明確 るだろう︒仏は︑出来る隈り﹁新しい︵通儘︶ハードウェや叢叢な不安を盤つた方向へ増れほど一枚 器 で は な い と 愚 っ醗が内煙していると述べていは︑﹁エゴ の 鳥 足 ﹂ と 果 て しの支持率の低下は腫大である

幅させかねないという逆柱もう運動が原子力技術に封ずる反ている︒そ れ ぞ れ の 運 動 に 共

来︑原子力関係者のみならず議般圏民の疑念を強めるだけな

あるいは単にそれに対する一シャフトを掘りたいと思う︒

かがえます︒この箭報は登行以封を分散︒分離させるのか︑

力利用善の負概は︑一家庭当問われる広報活動の質﹁誤解の霧﹂を晴らせについで説明したときに︑自﹇府の廃葉物懲理についての霞﹁地球の友﹂を支持すると発 ネルギー省︵DOE︶の計画 エドワーズ展富は︑連邦政の関係︑電気と工業生産性の

しかし︑パーキンスは︑向上︑福気と仕賢︑魁気と来の動きは︑捜術的な意味におンバーグ は ︑ こ の ﹁ 凍 績 ﹂ 運﹁凍結﹂週動の中心活動家が 表している︑と話している︒

ナイトは︑わからない言葉をいては︑ほとんど原子力平和

動は︑原 子 力 平 瓦 利 用 問 題 へ

ついての 不 安 を き わ め て 正 し物を処理する捜術が存在する

利用の問題に触れることはなの分極化 を 弱 め る 絶 好 の 機 会ュニケーションに関する来原 を﹁分離 扁 さ せ る チ ャ ン ス ！

あげられたテーマであった︒

い位置に 置 い て い る と 述 べ てバーグ陣 士 は ︑ 国 民 が 兵 黙 にFO82会議では繰り返し採り子力醒業会議︵AIF︶のIをNつくると考えている︒ジン

凍子力平和利購をすでに誤

マ州、ぺ州も11月に実施

が︑それは﹁原子力の平秘利いる︒

原発運転の可否問う

逓の戦線も 存 在 し な い ︒ そ れ

解の殺の中で冤ている一般国

米メイン州で住民投票と考えている︒この点につい 整理し︑自分自身及びプレス

いが︑四月初めにニューオ︸

一すなわ ち 兵 器 と 原 子 力 発 電のかという点であった︒

マ︸カス・ローデンが会長︒

石炭および太陽エネルギ︸よ盤

三一三三二一一一鱒三一喘三一一騨一三三ξ＝瞥一瓢ぎ一掃﹇一扁一三＝三一一一星三一四三齢朧︻藁一葦一三一三開襯一憲一瀬隙

しかし︑ ﹁ エ ネ ル ギ ー 分 野

懸盤

る︒

どからも注員されていますゆ会︑連邦︒捌政府︑マスコミな照及ぶ論文は︑危険を挿管法でウオルスキー氏

節

リンズで聞かれた原子力コミ

平和利用と軍事利用とに明確な区別を△馳團⑳
A−Fが﹁鳳ユークリア・イ

臨（6）

昭和ξ57年5月27心

学

業
産
力

子
原
（第三三極郵便物認可｝

第霧雪32号

聞

ヲ

ブ

︑

平和への願 鵡新たに
東京から置界に呼びかけ
六月 の 第 二 蹴 国 連 距 縮 特別総会を二単二後に控えて︑二士二日︑核 兵 累 臨 絶 と 鎌 縮 を め ざ す ﹁ 8 2 卑 平 和 の た め の藁京行 動 ﹂ が 藁 京 の 代 々 木︑上野両公園を申心に開かれた︒増大の一 途 を た ど る 核 三 振 競 象 と ︑ 蕩 ま る 戦 争 の 危 機ゑい3琵v

彪薦︑♪い欝

に対し て 唯 一 の 被 爆 国 民 の立場から︑思想︑偶条の誘いを超えて︑興 内 の 反 核 ・ 平 和 運 動 と し て は 空 前 の 約 四 十 万六千入 ︵ 主 催 者 発 表 ︶ が 参加し︑ティーチイン︑反核バザール︑語り 部 広 場 ︑ 滋 ッ ク コ ン サ ー ト な ど 育 空 の も と で
赫遍軸

纏
麟♂

躍響

掌誇
轡㌧ピ

．畿

鳴︶︒照旨している儀磁波を

二︵代嚢委員・晴ら止めさせよう﹂と参加者に呼射性廃棄物で汚染されるのをを敵提としたもの﹄と罪難︒て︑﹁これまでと岡じく建設

ゆ﹂の公開ヒアリングについ藁京行動の性格を特徴づけ

安全惟の確保と建設可否につ内容を公哀し︑佳民に贋物徹

述を司能にする④ヒアリング

ｴ∴︑

︾

ψ嚇

課﹀・．無

㌔

業／

びかけた︒

ため︑①現在の縦覧資料のほか・安全審査のすべての資料

いて住民の葱麗を反映させる

福井県や福井帝の職員隔年を公開②対象住民を福艸県全たのは︑原子力反対を訴えて部︑大阪帯の職員禽年部らの域に広げ︑人数および聴闇的

月に予定されている公開ヒア

くつかは︑すでに箋還してい断を示した︒

昭和58年度海外留学生のTOEFL
受験案内

来奪度に萸語使用国へ原子力海外藤津を希望し︑かつ政府の身元保証を必要とする嵜

されるτOEFLを受験しては︑今年十月二鷺以前に実施

おく必饗がある◎政府の試験

・

︑展の

業分﹇状協
工のト現購

︑野プと力

医に

巣拙放望絶壁関図w

書ーー

目本原子力産業会議・技術課

いたグループだが︑その中でグループが︑高速増殖原型炉

リングの粉砕などを訴えてい底したうえで︑建設の可否を

狭湾一諾への原子力発電駅の 画を白紙にもどすよう要求し性−を璽
NMRiCTで鴛られ必る鼓体

庁長蜜︑原子聞い愈わせは康産・企画整代用する︒ては譜学試験をTOEFLでの際英語による鷲学生に隈っは十一月頃実施されるが︑こ難蒙蒸シ1醸灘義金麟﹁もんじゅ﹂の建設陽止︑七 制約を撤廃③幽門家の意兇陳たものの︑拍手を送っていた

佳罠投票する一1ことを提案

ついては︑﹁高速増殖炉はプ

プルトニウムの大隈便罵にしている︒

人は少なかった︒

グループ劉の集会に参加しランタリーな参加者にも︑水た人たちにも︑一般布民のボ

爆ープルトニウムー高速増殖で︑既設原発と岡レベルではルトニウムを大蟹に使う点論じられない﹂としたあと︑炉という直線的な思想の論旨には総総できないものがあるのだろうQ葉康集会のメーン 核拡敬闇題︑社会的影響など強調している︒

を広く議論する必要があるとして﹁告示内容の変更はでき

べたあと︑安野委の歌貝局とちに臥し入れを伝える﹂と述は︑﹁安全委綴の方々に︑ただ佐竹宏文原子力安全調査窒長

これに対し︑応対に当ったテーマにはあげられていない

沿燦は現在異調が運転︑征蟄の集中化については︑蒋狭湾った︒

原子力平和利用反対のアピー

代銭が︑湖南翠黛洋がフラン物の海洋投葉の費威にもさらスの核笑験の籍威にさらされ ろうとしている︒太平洋が放

このあと︑ベラウ鳶職園の されるようとしている︒臼本雄氏が担当して﹁世界は今日て︑参加者の員意を集めた︒

一層大きな核戦昂の危機とな を行い︑ そ の 中 で ﹁ 人 類 二 上

ルは訴える力がいかにも弱か

三百八十団体が加わった実行のような日和ではない︒イギ

拡大しており︑大園における臼本の酋 都 ・ 索 京 か ら 平 和 を リ ス と ア ル ゼ ン チ ン の 紛 畢 がって︑参加暫すべての人々の 初めて核 戦 争 の 惨 渦 を 受 け た

願う全樋 ︑ 全 世 界 の 人 々 に 睡帯﹂と指摘したあと﹁これ以上が建設巾のh趨原発過密地でいる︒核異器を慶絶するた@踊鑛公開ビア改善も要求状を訴え る と と も に ︑ 反 核 運

びかける ﹂ と 核 総 懸 競 争 の 現 核 奨 器 の 増 強 も 分 ご と に 進 ん

まり︑代々木公園では午後一めに日本入が何ができるか︒

も販売を開始する予定だ︒

子力安全委員ない︒揺摘された改慈点のい動の展望についてのべた︒

欝正雄参議院議員とともに科 と述べ︑﹁もんじゅ﹂︑大飯多多

井環民会議﹂

・5

今旦想化旗が発馨したNM溺審査の餉に

MRlCTである︒

三障は二十二環︑社会党の吉 は︑もはや耐えがたい状蟹時︑テープレコーダーから流このことが将来の撒界を決めえられる立場にな訟との妄る︒住民投票については︑答﹁桑子力発駕に反対する播れるB129の爆膏を禽國にダ次に︑超党派の議員で構成

三︑四弩機など今後の建設計
多多

学捜術庁を訪れ︑①禰井県若璽察弩勲は︑午前中から始うだQ¥一臼には広島市で約二十 脳 裏 に 強 く う つ っ て い る よ
万人が参繍した﹁ヒロシマ行

いも大きな反糖を睡んだ︒

動﹂も主催しており︑そのさ

雲ひとつない五月晴れのこの臼︑代々木公園に広がる反若狭の集中化に反対

眠目会が共催したもの︒三月が核の被害嵜から黒総薔にな

一躍としよう篇と力強く訴え ているが︑臼本の放射牲擁詰

多彩な行事を繰り広げた︒

さつ︒長晦市長︑那覇布長が長とともに銀鍔に立ってあい

地騒に横 た わ る こ と ︶ が 行 わ 武 一 会 長 が ︑ 河 野 洋 平 蜜 務 局

代々木 公 園 の メ ー ン 脳 髄 で続いたあと︑元文桐の永井通

コールQ平租そのものの自然 れた︒

こだ謹する寧縮のシュプレヒの中で︑い蒙現失に地球の滋は︑禎枝 総 評 議 長 が 難 調 報 告︵呼びかけ人・

東京行勲は︑﹁国罠運動推

評論家・中野好夫氏ら︶と︑側で起っている国際紛華が・

進遠絡会議﹂

労働・市民・像民運動など締

放射性廃棄物海洋処分反対を訴えるベラウ共和国代表

るQ今日を核廃絶への滋の鋤 岡孝艶氏ら四名︶の代義二十

二 多孝 ⁝多多一多書している 綿 縮 議 員 速 盟 の 大 石

多多

多多 ⁝ダ多多多三二孝

イ・イン︵死者のふりをして

5多多多ち 多 〜

核の歌声︑鷲緑の上野の森に多一くんできたが︑横隔からは︑を大幅に上回り︑既存の診断

実際には︑NMR−CT間の︵緩和賭闇︶の後︑初期状 り︑傭獲麟の豊富さはこれら 力委議長︑原懲にもどる︒

した︵写翼︶︒︵砥話〇三⊥δ一⊥一一七
ﾜで︒

O放射線とバイオテクノロジー

4）東南アジア地域における放射線技
術協力の展望5）極低レベル放射性廃棄物の処理

警鷺懸懸鷺：驚馨み愈わせて︑全身断暦爾像を 集巾立地反対②高逮増殖原型 ている︒
や炭素13︑酸桑17などの菲放
京た︑七月二巳に原子力安撮影するようにしたのが︑N 蝉﹁もんじ轡﹂の公聞ヒアリ
ング改護③﹁もんじゅ﹂の側 全委貴会が熊催する﹁もんじ射性岡位元素が︑小さな棒磁石のような性質︵スピン︶をの大繊細屠を

蒸ルトニウムこれらの原子を一定の磁場 RlCTは︑水分子印の水プもっているのを利絹︒

NMRlCT装置で世界に先駆け実用化
旭化成

めぐる核拡赦得る段階 に 達 し た た め ︑ 岡 社のなかにおき︑特別の周波数 を利用するプロトン型である
長をもつており︑理蕉︑徴界の維磁波を照射すると︑原子 が︑問祉では︑今後︑他の売磁化成工業︵宮崎輝往長︶

は︑NMR−CTの実用機
はを
エネルギーを吸収して新し 素を利用する装置の開発も計 問題︑社会的病眺に識 蹟 し 臨 床 デ ー タ の 収

影響の訣論のの各社で開発か慧がれているる︒て︑大型ME︵医用電子︶日 最先端の大型ME診断器であ 五十七年度中に薩長し︑荷力 しい状態にうつる︵核磁気共 画している︒

は︑このほど︑骸界に先駆け

露﹁核磁気呉鳴コンピュータ

ドを得ることができた︑と発鍛騨でもこの分野で先駆的なとして放出しながら︑一定時 るものとは別種のものであ望する﹁悔し旭化蔵は︑験奪鹸から独踏 集を行い︑その後︑製造承認 とり除くと︑原子は︑エネル 内情報は︑従来のX線iCT
ー処理断魑撮影装置︵略称NにNMRlCTの研究にを取得
りしだい︑五十八年度中に ギーを鍛磁波︵NMR儘腎︶ や超音波スキャナーで得られ 入れ置を同
MR−CT︶﹂の実胴化のメ表した︒

NMRiCTは︑ポス
X行い︑軍くから実溺的 製作は旭化成が行い︑販売は研ト
蝿をでは測定できないさらに広い

このNMR信号と緩釈聴闘器の分野だけでなく︑それら 長あてに提出から︑共宜した原子の数や尉同暗し入れディカルが担当する︒

同社の一 〇 〇 ％ 子 金 社 の 旭 メ

囲の原子との化学絡含の嶽子 臨床利朋分野への展開が期待
NMRは︑生体を構旗する讃によると︑

莫瞬アバディーン大学のマラいる︒

されるものとして注欝されてなどの早期診断に役立つもの

線 l C τ の 本 愈 と い わ れ ︑ 癌 な趣搬形威に成功している︑

コンピュ⁝ター処理技術を組を知ることができる︒これとと 期 待 さ れ ︑ ま た ︑ X 線 を 使 ード教授のグループと共岡でッ素︑ナトリウムなどの原子物質のう ち ︑ 水 素 ︑ 窒 累 ︑ フ

原子力発露所

この結製︑商贔化のメドを裳胴機の開発を進めてきたQ

による頭部薮騒
撮影図

三三14力量、

安田火災大手町ビル

紹，200円（送料込）

諸問題

3）画像医学の現状と展望

ポジトロンCT

状と課題等

の発表内容
表とともに

〒100東京都千代田区大手同一5−4
舩（03）201−2171 内線49

定価

D工業生産管理への応用

2）実用化の現状と展望

2国際機

お申込・お問合先

B5版315頁限定出版

2）放射線計測技術の動向
3）放射線プロセス技術の進歩と評価
4）加速器の医学利用と実用化におけるDアイソトープ・放射線利用の展望

けるアイソ
射線利用の
・および国

について

く

ノ

お

へ

麟矧「

険がない︑などのすぐれた特

膚

を豊富な
収録／

農業など1

｝鰍

叩啓徽

も

や

㌧バ @

ノ

タ

も

へ

ノ

ヒき

ノ

！ご

罫・．ゆ記噸・

ノ

どぼヘメ

し

ヤ

ヤ

ど

し
㌧もず
∫、〜阪ぐ、・㌦唐@@1鍵ゆ蜜撫射綜や融甫蜜輿際擁勲暮

口わないためこれにともなう危

一）

一一

㍗ノ

墾鉱毒癒羅！嘲麟

寡蝿

懸

第日32号
儲三三極郵便物認鱒

新

業
産

子
原

昭和57年5月27日
（7）

聞

（8）
新しいプ・政策に期待

和57奪：5月27B
二
業
二
刀

子
原
。驚三三種垂鍔便物孟忍頁D

第1132号

O二

㎜㎜廟騨

鵬繭

聖

悪業に蔀・研叢馨つつ推進してい・へき発は行ったものの︑当面はな

通産省総懸エネ庁調査圃報告から

米国 議 会 に 根 強 い 反 対 論⁝い︒．たか︑プルトニワム政策とﾄ当順のFBR柵隊桝は︑O・輪＾・壷

O@

鋼

…こ

侭

覧一

︒

瓠

離辱畷謬齊

夕

〜

ノ

渇

ひ

︾

難蕪

ざ酬を

予

驚

蹴蟹騰蝋騨