︑

五げ九連帯責任で契約衷となって原研と連絡するが︑ま工期三年半 二十六億入千万円
日本原皐力研究所は三月三十一日︑茨城県大洗町に設躍する材

甲

難解難

／・畷べ

紅

毎月3圓（5日。15日25日）発

昭干日40年4月5Ei

1隼分前金400円

ような研究所の椅子に座って︑

月十日︶十霊名で︑受講料は三万

イソトープ研趨所︒

駒込上犠転筋町三一原研ラジオア円︒照会先はともに集京晶文京区

ることが大町で︑ここの研究貫た﹁雲鶴炉の開発は再調をもってやけでなく︑原子力界全体にそのこの総力を結集することなどにかんがみて︑きわめて適切かつ有慧義であると確信する︒もちろんこの

員良田中臨治郎︵東鷺常務︶②発魔推進委鼠壁剛婁員置酒③放射線化学婁鼠会翻委員長

成麹︵日立製伶所副祉畏︶

杉鳴徳三︵三門化戒尋務︶︑同角田祐雄︵想化成犠務︶︑問正

井省三︵製鉄化掌社長︶

今後いくたの問題を解決する必要

ダッドのAA法律舶悶委員会に出西村熊雄氏︵隙子力藩翰︶バグ・行く人・来る人⁝があるので︑五グループ側としてエランド事務局畏と打合せのため煽したのち︑欧州照子力機関のサ

画期的事業を遂行するためには︑のように決定した︒

れることである︒そしてその一禎三︵経鞍懸常任理事︶︑剛委①開奨計画乗欝浦廻十三無三月臨界︑四十四年閥月全出力運賦に入る予定である︒

なお炉蜜関係は約三億九千万円
で大林組が讃負うもようである︒

は試験にも︑肥料の照射試験にも使今回の契約では設謝から完成︑引鞠

炉心部︑制御郷︑潤駆動硫麟㎜蛾︑えるように設訓されている︒憲たゑ

プロセス計袋等▽騨士愛機襲遊
照射薄象も実寸大に近いものにすでこれにあたることである︒

渡し窯で︑五グループが共岡費任

バ

H二次冷却系箏▽三菱原子細工ることができる︒かつループ六

この共詞受注方式は︑耕料試験

く

業11窪循瑚系︑精製系等
本︑カプセルホルダー酉八個︑水炉の予騨が比較的脳大であるこ嚢鱒

なお契約金は大休六回に分けて力ラビノト管三本を備え︑原子と︑その建設に長期聞を要するこ叩

出来高払いになるが︑万一メーカ
炉の性能は田本では叢蔑級のもの

わが国では蝦高級の性能

中性子束密度は二号炉の十余倍

MPC運営委鼠畏

有意義な受注

こんど契約されたJMTRは︑蝋型長堀越

ー側の貫任で期限までに引渡しがと︑また製造技術には五グループ

してMPC運営萎貫会︵委議長は今後のタイムスケジュールは四だという︒︻降臨参照︼

いて全額の一万分一を原研側に支できなかった蹴合には︑︼日につ日本原子刀離業専務内証賀策太払うことにとりきめてある︒

社︵臼本原子力一業︑日立製作所︑住友原子力工業︑三士鷹機製郎矯︶を設けて相互の運絡や調整は︑運當委員会︑業務委員会︑技四月六田午前臼本原子力平和利罵貯金第二十五

U

り

睡

獄

り

涯

正午義義︑常任委員会七田午後一

国際協力委際会

十日

第一園日仏協会八日午朗九時半原産

時半原薩

二十臼午後一時半

Rl会二審工回華備部会

力部会七日午後
午前＋時原麗翻盃幽幽会
原産

安全特別研究会 セーフプロジ
ェクト小委員会や六日午後一時半

海外ニュース︑

寄稿︑ルポ

1111

四百円

1111

﹂

コストグルー

プ十三日午後︸時原産︑原子炉蜜

原産
原子動力研究会
日本原子力薩業会講は三月二†

第三︑四面

懸軍面

解説︑論調

﹁ひろば︵随豪た新たに門伸びゆくアイソ
トープ利弔﹂

想︶﹂﹁隠のことは﹂などの欄を新設しました︒

なおこれにともなって購読料十二円︑一年を左の通り改訂いたします︒

一部︵送判とも︶ーー

日本原子力産業会議
H

霧

卜

難

慈
鍵

1︒v

盤．継

鴎

卸

ゾゆぎぼやヘへ

勲轟灘（561）5141〜5

電話料試験炉︵JMTR︶の建設契約に︑原子刀産業グループ代表川 た五社はそれぞれ一名の委質を田造︑三塑漂子力工業︶と調印した︒この契約は金額二十六億八千にあたるQ

熱出力五種KW︑高濃縮ウラン鰍

百十万円︑工朋三館六カ月︵昭和四十三無九月三十田萩で︶で︑内吉閑氏の話三月†九日出発したが四月七日帰料︑輕水減速兼冷却︑ベリリウム

費任を明搬にして︑緊密な連絡を五霞の仕事の分担は次のとおり

建設には五社連丘で蟹任を負い︑完全なターンキイ方式で受渡し

今回の材料試験炉の契約は︑わ術委員会なとで︑たがいに任擶と反射体︑タンク型の本格的材料試

である︒

国の予定︒

するなど︑わが原子力産業界としては初めてのケースであるQ
プが認し合いによる能力紬集にて︑遺憾のないようにと念顯してとりながら︑学研側の恵園にそっこの材料試験炉は長糊謝画の後の大きな慧義をもたらしたQが圃原子力産業界に画期的な二つ

原研との連絡会−一VA一曾量ーー1一日帰国した︒

ジウムに参加したが︑三月二十三

ル被爆の人体昭射に開するシンポ長︶ウィーンで開催された醐レベ

極藤岳郎氏︵放医研物理研究郡

巾性子東二・四×十の十四乗︑三

その一は熱出力五万KWという いる次第である︒

二十九日理事会と常任理事会を開く
臼ホ職子力産業会談は爽京丸の内の日本工業クラブで︑三月二十圃理縦会を併催︑また正午から第

九日午瞬第六十三回扁正理那会とへの協調睦必要な堤脚をするが︑H

密村部会六日

この機会に主要騒参加代表番の講▼ら

關川目計画委風会

日本原子力産業会議は薫月二十九日の理事会で﹁義烈四＋葦原麗ナ年度事業計置案﹂と﹁収支予算薬﹂を審謙︑承罵した︒

芝地B述工典クラブ
発爾推進委議会 常任婁員会七
豪たこの理事会ではとくに出山七十回理三会を開艀︑昭和四十年した養沢原子力婁鍛が︑議事にさ演会を主催すると共に︑原子力を②原子力開発十周年離念行撫のきだってあいさつし︑わが国の原この事業謝画案は︑蔚回の二審会で承躍された大綱に慕つする詔活動を強力に展開する︒な刊行︑共通パンフレソトとポスタ

実事僅総合研究発嚢会︑十無益の子力開発は窟民一体になって推進

臼午朗十時日ホ工業クラブ︑幹那

お平繍墓園基金を整備拡充する︒

ーの作成︑各地城での購演会や映すべきところにきていると︑騎項その他を蟹畿承認した︒

鍛近各国の原子力開発訓臨はい

3︑国際協力癒動︑海外の原子画会などの開催副画に︑衡係機関

度購蒸計画案ならびに収支予算案

らじるしく体系化し︑圏覚しい実力関係機関と緊密に遮博して三体原産人事異動含めたわが国の技術水上を示す産縫をあげつつある︒このような現的な鵡川関係を推進するとζもにと協録して実施をはかる︒なお総

いて要地的に策定したもので︑五月二十一日の総会で正式状を漁るとき︑わが国の原子刀界含研究発表会は将来原瞠の年次総に決定されるが︑その塁本方針の概略は次のとおりである︒

は︑次の飛躍に備えるため︑きわ東南アジアとわが国との協刀関係

雑ス︑展望︑入物紹介

全グループ十五日午後一時鎌継

常設委暴畏などを補充︵五面参照︶のようにのへた︒

めて紀要な転換朋に際会している

恥

籍11 ﹄

九日の常任理購会で︑常設婁貫三

漏ぴ資料はますます複雑多岐にわ も︑保管の必嬰のある資料と璽＝たり︑これを迅速的搬に報道す豊間題の解説に館点をおく新し響 原子力開発の進展にともな 出軍するとともに︑原子力国内｢︑内外の原子力関係惜報およ 謬構︑原子力海外購悩について

国内事情︑海外事情も新方針で本号より増ページ断行への協力︒③日本原子力見学センター設澱

会に発展させるよう考慮する︒

深化のため葦簾健診︑技術紹介など必要な描置を進める︒

4︑翻査研究活動従来の活動を継続充実して異施するが︑定期動は掲載内容を黒点的に整備す

刊行物による会員への提供伝達活
次の各項爵に露点をおき︑空しいる◎豪た璽要悶題を総含的に山岡

本年蔑の事業実員にあたっては要な諸股の措躍をおわった︒

営体表を固めるため︑本駕二月必ような璽魚期に対処する麟業の運ことが痛感される︒原塵ではこの

藁施設の視察を企画するQ

原産理事会 事業計画案を承認

新体制で運営実施へ

G5ーー▼のIしも璽一◎●のーー

白性子東一・九×十の十四乗で﹂験炉で︑中性子束密度は平均︑熱②臨界試験︑出刀上昇試験︑全▽住友原子力工業ロブールカナ

繊力酉二間運転はもとより︑原ル系︑純水補給系等▽日本原子役だてるため︑かねて関係各界か

子炉簿規制法にもとつく施設倹

初めて成功し︑共同連帯で費任ら早急に設灘が要望されていた︒

衛や性能検査などの算置試験にをもつ方式を採用したこと

そのため藤木原子力産業会畿ではもメーカー側で合格させたのち期十琿に備えて︑動力炉の国産技

さる昭和三十七卑四月産業界の意

原研に引渡すという︑完全なタ術碇立や国塵動力炉などの開発に向をとり寂とめたメモランダムをーンキイ方式であること

力襲業目圧力答器︑制御袋懸︑要望している︒今圃の契約は総額

政鰐に編出して︑設蔽の推遙方をの二点が注目を引いている︒
今後は日本原子力口業が幹漿会

約七十五億円︑田力年計圃の中心部分︑原子炉本体に関するもので社になって数社を総括し︑かつ代矯鰹

体制で凄業を運嘗する︒

理上の調査研究などは運営の適切

1︑政策活動新たに組織した 研究する特別研究会活動︑特酔管
七つの婁員会で︑それぞれの分野化をはかりつつ継続実施する︒

さん活動を継手充駁し︑また塵業究会︑放慰線化学研究会などの研5︑技術者の盤成︑原子動力研の問魑点を狐点龍に審議するとともに︑その答申にもとづいて関係方面への働きかけなど機運的に必要な絡置をとる0

宥る必要牲はいよいよ増大して参 い編集方剣をとることになりま＝りました︒原産ではこの要請にした︒

鋒

国内ニュー

碧の通りであめます︒

為事ページ︶を断行して︑内外の騨聴

鐵際子力関係ニュースをもれなく

第一︑二︑五面

原産新聞の口熱構成はほぼつ
q二二業新聞の増ページ︵常時魑容に再検説を加え︑本号より原このほか臨時に実施するおもな

串こたえるため︑定期刊行物の内事業はつぎのとおりである︒

術者の遷成を促進する︒

2︑PR活動従来の認活鋤を界︑学界の要撃する特足分野の技
いっそう体系的︑望薄的に行なうとともに︑原子力開発十周年︑I

経済性︑安全性はかりでなく広く衡識者や︷艘大衆に原子力発黙の①国際原子力機関蜷九無次総会

新年度の臨時事業

原子力關聚の国家的璽要性をPR

エ・ア・ブラウン・マクファレン株式会社

10MVタンデム形加速器も完

粒子加速装置います。また国産はしめての

東京都中央区銀座2の3米月・ビル

柳繍

1策京芝；甫蹴気株式会社

CE：NTRERADIOCHEMICALては3MV、4MV、6MV

THE

帽噂
バン・↑・ワr卜7式を製作・・臓績肺さめ・

歯カタログ送付します

2MVを、イオン加速用とし藁蓑豊鰻重
臨月三十一B午後一蒔原研第一 A翔A総会などの機会もとらえ︑

磁綴
JMTR建殴契約調印式

会議蜜で行なう︒正面は橋ホ原履代義富二二魏︑その右側は五グループ代喪︵中央の懸命をかけて署名するのが内古賀幹購欝欝衷︶左儲原研代議︵向うから三人圏が丹羽理那艮︶．

灘撫㌔ヘルー一ρ

1部12円（送恥膠走）

購読料

一プ

織

成しまし元。

潔

二 譜

胴＝

懸
｝［｝1［「1512｝II「1｝｝「22｝「「】礎芝は原子力機器に於ても多くの輝かしい成果をおさめています。バン・デ・グラーフ式懸子鵜速装羅の製作には古い経験をも ており、数多くの配置品を完成しました 二子加速用としてに、1jMV、

臨

無熱謔R17号一一・乳セ①わが圏の原子力産業五グルー…III1111；1｝ヨ1旨111｝ll15【【ま辰替菓京5895

電話（59D6ヨ21−5
東京都港区芝田村匿f1の1（東電iB舘3階）

臼本原子力産業会議
発行所
稲31穿3月126第三種郵便物認可

うジオアイソ

輝かい・実績

懸

嵩 ＝， ＝
噂＝＝
一一＝＝議 ＝篇 瓢＝ 畿 ＝嵩 職

鑛灘御構臆想覇繋離籍辮灘嵩船難⁝．

Ψ原子力発聡謝画の具休ているが︑政府は従来のしにくいともいえる︒

い現状では︑具体的な問題点が毒特殊部贔を除いては︑技術的には

発婦道の揚禽︑燃料綾衙機などのる︒原産の調造によると︑除耀東海

向上をはかる︒原子類研鰹所では強化し︑これに必饗な管理技術のリー︑離職照射施設の安全籏理を

付属装償︑水ガス系統︑謝測鋼御とともに︑本焦・度は凝たに原子炉と原子炉建歴の製作難燃を遜める

酵した山元試験製錬附設により鉱験を引き続き行ない︑昨館七月発

は︑人形瞳において︑水力採鉱試

アイソトープ憂心長補佐広岡︸治

敏之氏を昇任した︒蜜た原子力周臨旅研究部灘床鋤一研究整磁熊取保齪については︑とくに燃料の場ている︒英鰍のメーカーが調麗を大部分圃醒が可能という悪果が出︵幽間一回︶︑基礎訓練課程︵年 を行なう︒諫κ臨界実験論醗はJ

一般課程︵茸閥二塁︶︑高級課程 系統および炉建屋付厩設備の発注②核燃料の飽満魏東海製錬所で石の径極現揚適齢試験を行なう︒

同所長林弘氏癒アイソトープ課漂氏を水戸原子力離務所所慢とし︑つぎにユーザーの要求する性能

例からみて︑技術亀入を含︑その照射試験に大憲な資金とク通りというζとでは︑たとえ二時間を蟄する︒技術羅入のスペソ整作業をして︑工胴に閥に合わせ国内のあるメーカーが徹夜の調

もてあました蟹玉部贔について︑11篇逮炉臨騨実験憂躍の製作が箇⑤施設の建毅整備▽東海地区
アイソトープ棟の建設は削年に行なう︒

技術の開発︑セラミノク獣料製造技術の開発などを風脚とした試験は︑蟹玉メーカーの技術水櫛の悶再処理施設︑ホソトラボラトリの三力館計醐で県隼慶完成する︒

施設などの建設を進め︑将来の圓

せ︑仮設変熱讃︑浄水設備︑量水

アイソトープ棟の建設工程に合わ

大洗地区の整縮は材料試験炉︑

ム燃料研究施設の完成後︑プルトて予備戯験を行ない︑プルトニウ

研と協力し︑酸化ウランを便得し

プルトニウム燃職については︑原間物からウラン地金を生配する︒

sなう︒精製錬分野では各種中

さらに︑醐礎化を国難にす書誌摺
題というより︑上認のクレジノト
ー︑ラジオアイソトープ製造工揚

麓勤力炉︑轟遼炉の開発の諸施設

ひきつづ渚︑来奪度に冠成する︒

として︑発繕炉の技術が進歩の途
等の外附条件に溌右されている面の郵備を石なう︒▽謝隣地指口前年麗発注の彊弩とアイソトープ潤朱施設の識贋を案について︑愛知科字技術庁長官

後二時開会︑原子炉欝規制法改正

衆論翫本金議u三月十九日午

旬刊メモ

長袖佐に発令した︒

一YAーーの育戒に︑現在以上の研に藩しんでおり︑一方ユーザ：

男機の幽幽でも︑寮心できないと
年後半に発心︑建屋は朗年度から

RR−4プールに設罎し︑研究をウラン濃縮技徳の研究︑燃料検査

究開発助成をするための理由づけについ て→スとする撃獲術

発電炉の国産化胡毘⁝としながらも︑鰍苧炉の特殊轍かは︑二腎炉以降翻麗化を歓迎するたという実例もある︒岡薩の間題

閥発駅︶を開設する︒

一展⁝材料︑燃料の国麓化の問いうユーザーが繊てくみだろう︒

上にあり︑急速な大型化に向かっらない璽嚢な点である︒

が多いことは︑児のがされてはな

加遮器の製作％了にともない︑甲画をかためる︒

考漏して︑短気︑取水簿の総禽謂

疑︑佐膝首椙︑蔑知長官︑推名外㊨便用ずみ燃料の再処理11人体 相︑小娘防衛庁長爲が警弁︒

発に君略する︒の第十面憂獄会11一ご刀コ十四

棄識院科掌技傭振興対策特別倭日午後一時半開会︑原子炉等規制的な建齪計画を検討したうえで︑

再処理施設の群細設計の技術導入

風会

円︑傾務露坐額胸五二五千万円を郊度に完成する︒

法改慮寮について愛知科学技術庁

第十一回委貴会uゴ一月

十時半開会︑﹁康海地区旅子力施

第十二回委員会ほ四月⁝口午前

凝理がなどから慣情を恥取︒

鵬発邸霜雪の石川理事長︑村利専

契約進行状況について︑原子力船

午前十塒半開会︑二子力第一舩の一十五日

契約懸進める︒謹た工業用水源の十一名を増員する︒

うため内部体制を強化し︑三雲四⑤組織体制n以上の輪業を行な

燃料物賓を継貌貸満する︒

つづき原研などの内篇嚢機関に核④核燃料の笈与警防郊慶に引き長篇が趣旨を説明Q

調査と健用ずみ燃料の国内輪送調る︒

みられる東濃地区に樹在員覆勝所査なども実施する︒▽大洗地啓11材料試験炉の建設 捌上し︑職員薫二十五名を増員す
で︑前年度筆に契胸の遜ナ騨添体

Pu燃料の開発を
原子燃料二障の昭和四を新設し︑取格的な調査斑行なう︒

使用ずみ燃料の輸送を調査
十郊度事業謝圃は︑わが採鉱および鰻錬技術の開発で設地帯の汝垂頸保に剛する件﹂の第十圓定例会議

面罵のため︑憲上激城県知廓など
地霊関係者五名から参考人として

原子力委画会

書見を聰取︒

一股圏

ーロ凧

概
蘇

一警
一
屡
ザ

みやも

⁝ーー・義

田

夫

信

⁝化にともなって︑機藩︑題が論麟の焦点に浮かび上ってまら性能傑蹴簿について嶺門司璽なていることがあげられる︒三十万

態度を兄せてい愚︒にむずかしい鐸磁としては︑次のKWの一難搬の次に︑隅じ出力︑は︑この闘題は本東部会の中心テた︒通隙省の腺子力雌緊 部 会 で諸点があげられゐ︒メーカーの立

要は国醗化の問題についても︑

た︑三号舶近路の設耀のため仕様

澗規模麟験穣の建設帯行なう︒ま発電姫の圃酵化がκ粟火力以上

委員食の動力炉開発懇談会でも︑場からは︑豪ず在凍火力に比して嵩じデザインの二号機が登消する

長朋見逓しのスケジュールが必娑ーマと考えられていたが︑原子力炉の国泥化に対する圏の助成が︑捜術の脳積がきわめて少ないことだということであろう︒アメリカ

ろな慈味でまた

ニウムを便って燃料製造技術の開 が趣旨説明︒原茂氏︵批︶が質

将来炉綴の開発とならんで︑爽用

とくにメーカー側から強く襲望さ

司懲性はうすい︒となれは︑臨と半金の問慰がもっとあ大奮いでにあること畳︑忘れさせる作用を

このため︑予鋒は現金約七十億監化の実競は選い将来のことになとが大憲な障霞である︒そのためあるう︒外麟メーカ⁝の提鎌するしているのではあるまいか︒謝署

亭検討して発注す．筍︒研犯棟が本である︒妓術灘入によってすべてでも軽水炉の器用性の認定が謹たの必螢なデータが褐られるわけでる恐れもありそれでよいのかとい行なわれないのに︑わが国でては︑政肘姻︑ユーザー︑メーカ
はないし︑ロスト・ダウンのためう圓蟹の写糊に億ね返ってくる︒に必盟になる改鍵戯験や研究開発

いわゆ聯メーカーズクレシノトの引墨なハノケーシ・システムや︑とを期待してやまない︒

闘でさらに閾耀が黙つめられるこ燃国のウラン灘源の擢握を再処理安全調査団
原子力委・欧米に派遣処理処分に関する立地の安全盤と第十一園窟例会議口薫月二十の今後の進め方を検討した︒

五田午後二時開会︒①原研原子炉．安全管理のあり方について海外の⁝亭

実葡を調査するもの〇四月二十六三圖会合して検討する予定︒︵隙子力冗漫になつ︻訂正︼荊帰闘面翫載門ひゆうま

んかうんた﹂驚饗
一・零
一 穀途粥専A撚Gは︑の麟簾熱中ぬす鵜と発聴し靴︑一九四六買置蜜この篇Aの合影身軽羅で欝猷われてい

猛ド

︑

望

畢

駆葬

奪

53ユ1（大代表）

（2ユ2）

電話

れているQしかしこの悶題についーの瀧者闘に︑それぞれ立掘上︑の敬艮や耐麗等のわが翻の条件へ

圏麗化に直擾の利害をもつメーについて︑メーカーから鋲体酌に魅力に対して︑醗内メーカーが何っていることが︑発躍炉がいろいという謝藁が漕及してしま突

冤解の湿りがあるのは当然であろ
ユーザーの立鮒かるは︑コスト
用炉の辿臨には︑技術の藩繍がないこ

カーは︑困鮭品壕使用するという内容を添すことが甲濠しいが︑繍をもって対抗できるかが悶惣であうQ

ユーザーの積極的な騨度︑瞬酷化

襲が苓宏定で︑大郡分のメーカ：；一ニニ一：二＝三＝一＝

原の進展にともなう組織を検討す

再処理の準備を進めるなど︑蚕業

ニウム燃料開発と使用ずみ燃料の圏的とした三門を百ない︑プルト

ラジオアイソトープ技術轡の鍵る︒

段階に入っているので︑聡門部会①核原料物質の開発臆人形瞭︑会議で﹁再処理安全謁査団﹂の海てきた︒

メーカーとしての意兄が望藤会会議絨で二会︒資料﹁動力開発

魯憲および罫丹後各地感の撲鉱をについての考え方の覆理と再見﹂

H三月十七団年後二時荒子力竣員④施股の羅転轡理と技術麿サーの検討に役だてるため︑施設関係

原子力婁員会は四月︸日の定働 料公社の再処理施設が鮮細讃計のビスロ原畢塑︑ホノト・ラボラトの安全性︑とくに放射田畑賦物のな9ると︑〃フリーマーケノトなのれているようだが︑と水憂尚け

やるならや

放医研の障害臨床研究部長に熊取氏

したが決驚にいたらず︑さらに穐

日から五月二十一繍激での二十六 施設の変亜に係る安全性についてに田立に入祇︒日立工臨の工程アメリが難題だが︑とにきりしてくる︒

省の使い方︑カの入れ方もはっ決まれば︑日立の技術者や研究

かく圃の方針が先決で︑方針がしておくかか︑慮由市勘からの可調性を残カに髄根ノ子融おさえられると醤い切る︒核燃料もだから︑勅題はカと慧欲次第

工程盤理では大まな業績螢上七架になる︒

係鍛を振出しに︑田立生瀬三十

清 成

企業の若がえりの原動力となっ外派雌磨決燈した︒これは原子燃

竪

した・これ

きよ

日立製作所副社畏になり
原子力部門を握当する

継続するが︑叢近童わめて有盟と熱原子力関係の会識に二一二顔・舶
︐ 葦 を︐〜4．⁝いるのでびっくりを出したが︑あまり混沌として

電機・機三惑・難機械部門︶を担当することになった︒璽蟷機
の一部門なので︑結局源子力もで思い切って蟹が援助すること︒プルーブンにも大福な投るやり方をモソトーにし︑ズバリ③安全蟹理の災際︒

原子のだそうだ げた︒技術薯らしい︑合理的な資を期待しているという︒

しょい込んだ鳳欝するタイプ︒奥歯に物のはんでいる︒二人の娘さんはとつ年とった免酔でドライブを楽し

趣味の脂は醤多流の磁手︒昨

力をやっているのは科技庁か通⁝すすむについて射議︒動力炉醸発懇談会

程は葎聞五回開設する︒

丁︑窩級線程は年三二圃︑鰹門闘

成は︑研修所で麸礎燦程は年間八博多照射物質は魯単位等とする︒

ウ35ほか十四該鐡の製造と頒布⑪

トリウム題︑金鯛︑リン32︑イオ

静＝＝；断＝＝＝隠＝一二：二＝≡曹需二＝：麗＝一＝一＝一﹁＝＝哨：：ド試験などを実費する︒と聯射誠験︑燃料嘩処理のコール②放射線化掌の難生11高義研究では

竃流を通して賜流れんで
コバルト60線源︑一男玉響黙と新⁝しょう〃という溝成さんは︑松野庸で換外乱関係機開の協力によリ

たに整備される二男加速離を用い

日医︑爾独︑イギリス︑ベルギー ︵脆蓋物処即揚に対する便用すみ
フランス︑アメリカ等で十数カ所
燃料野蔵施設の設置︶を決憲︑②の施設を歴訪して調豊する︒構成
便用ずみ燃料の再処理悶題につい貫は都立大教授左禽正離︑放謬論てはさらに倹嫁することとし︑③⁝職掌研究部疑伊沢正実︑原燃再処
原子力施設論難籔備に関する問題
理螺備撃墜丸山正倫三茂のほか︑については︑一部の寮文を修正し原研放射綴蟹理関係と丁子力局かたのち決定した︒
辷齧ｼずつ毒加する︒． 調査事項は①敷地選定にあたっ プルトニウム専門部会 一二月二十三日午後一時半科学技術庁第二て考慮すべ蓉安全上の丁子と立地
騨の実際卿試験放鳩の考え方︑実施 会野鼠で開会︒﹁尊門部会報告㌫﹂案文の不備な点について審識方法および試験結果の評価と対策

立の醐祉長に昇格︑ELM︵蚤⁝劇社慧蕨のあと窒竺し臼原子力委嫉会の方翻にちとづき︑て︑繊維のグラフト重合︑エチレ

については︑近く決驚が予思されンの勘重合︑トリオキサンの放射クス放脚線改質の中間規襖誠験を線蚤合のほかに新たにグラステッ▽高速増殖炉の開発は原子炉物行なう︒また中間規摸試験に闘題

が︑しょいこんでみると開発謝瞬の貝休化をはかるために

ム燃料︑設翫などの研究を維織的 して線源工学︑放射線合成反応︑
放射線化学反慮および反悠工学な理︑ナトリウム技術︑プルトニウ

る隔子力覆員会の方剣にもとづいる︒アイソトープ事業は︑施設を充実して︑事榮体としての運営を

研究閲発段階を捌進ずるという政鰐の方劃が先が康た発蹴炉の難設経験崇もたな＝闇：＝＝ニニ＝曽＝＝嚇：一：ーとしてはやりようがないといっ：ヨ＝＝＝鼎＝譜ご＝＝＝＝一＝＝葡＝臼＝凹≡＝

淡で︑それが決荻るぬ醸リメーカ♂

齢露F凱＝＝齢謹＝＝二＝＝朔鶉＝欄≡閥闘疇二曽＝：曽寓冨π＝；二＝三＝曽＝＝

書
且地区の整備の前進︑騨子力委員会の動力炉開炉︑アイソトープ・てンターを建設する汰洗

繍四十難渡購巣測画を決定した︒これはきき発方劉決定をひかえてこれに対処ずる榛勢がが冗成するほか︑懸案の再拝哩施設詳細設凝に紺理大磁が決めた昭和四十年度の原子力開

もとづ渚︑爾機関の今年度の事礁方針を確定

や純用ずみ燃料国内輸送の凝査などか踊醐さみられ︑原詩ではプルトニウム蝋桝研究施設

したもので︑両機関とも朗薙麗からの継続事

111…11｛1【i…IIIIIIilI…1｛」i1…11iill…1…illi…11

郵備︑しゃへい獄験︑燃料の試作れている︒以下はその概要である︒

大洗の整備を推進

業が大部分であるが︑原研の場禽は材料試験

発窟用棊添計爾および核瞭料物質探鉱蒲圃に日本猷子力研究所および腺子鰍料公牲が岡目必要な醐齋検肘を行なう︒の開発は︑年股初めに決定される①鋤力炉の開発帥V暇産動力炉っている︒

動力炉は方針決定に備える
日本原子力研究所の昭⁝和四十嫌度の麟桑計 画 の研

二て︑溜画の棊体化と綱開 を は 掴

原一甚本方針は・動力炉開発

・

のぼ

聞
新
業
産

力
子
原

︑

㌻

東京都千代田区丸ノ内2一ユ8

東京都新宿区弓筈3丁目244番地

本社仮事務所

ダンボール原紙

県

嵩はかる︒材料試験炉は謝画にもとに推進する︒

牲に合わぬという︒戦後︑冷蔵

塵か大蔵か︑が一番わか6なさまったまわりくどいやり方は羅の磁産で設い学箪者に碧い切

いで今は露子夫人と二人暮し︒

裁驚繋臨機遡毒牒軽欺難ジ声

浜覗⁝い〃と霊像かしげる︒
消毒さんは熊本嬢の出身で︑った握欝をさせ︑逆理陶と思う

欝筆
画婁

、

⁝

一蟹優翼編聯蕊震領勤とのことであ鵜叢麹攣禦謎謎続捗て楽だが︑鍛蕊︑鰹闘

講

舞義から影響杢学磯

論難鍵

た：ん

酵か
早う
蓼整窪
』今一
鞍）（

るが︑数詞讃算と名入札の鑑較はダンジネスBにAGまたはじめるれていないようであ

しかし︑鵡晶〜クレオ晶クス・

ウイ⁝クも

謂髭
翔一瓢
轡取
集放論

鷲
づいて建設を擢進︑大洗地区の鎧

邸

ととし︑
既

きたしているという︒

鞭
難論

電話東京（376）大代表3111

齪

暫

し11し1しllし【…し｛11…し…【1しIEI【iし1〜1Illl【1…1【1〜【とヨ

横

取締役社長

猟

鮭射
凝線

「

一 曜 縛 層
騨
・：甲
噸
＝＝冒＝
冒

：＝＝

富士嘉工業株式奮

本

門

…・

∵
腎

…

一

，

■

鴫野勝の入耗をめぐやて憎醤中旬『

来イギリスの線暴力界では勒懸を

蛎

迫

鴨

…
開

……
…

ノ

」 … ．… ｝ ㌫

…

般・白板紙

洋紙

挙一

（2）

第3「7署
第三三毬郵便物諏可

昭莉40褒三4月58

義強化とその 運 鴬 の 改 癒 を は か る こととし︑さ ら に 脳 際 協 力 ︑ 典 問 研
究などの充 実 に つ と め る な ど と な

灘出力鉱験を行なうQ
その他関連研究として︑原動炉
物理︑厭子力コードと繊データの③アイソトープ購業H施設等を充実して︑購業体としての運轡をはかる︒本年腰はカリウム42︑ナ

民間で核爆発を開発の核爆発実験を行なって︑その威力や放射能閉じ込めを試験して
パナマ運河の工事に関心をもってかにホルムズ＆ナーバー祉こ第ご

ンチネンタル・オイル︑エドガー

ため︑アメリカの三つの会社︵コア匪スキ先︶の可能性を開発する

核爆発の田圃利用︵プラウシェ

開発および一業的要求の分析を準

核爆発を商業的に利用するための油・ガス井戸の刺激などの分野で確信しており︑裸鉱︑掘さく︑石動に利用できるようになることを
ソシ・ニュークリア・フォーラム

ギリス原子力産業会講hブリティ・了ノ ︑ ！一〜ヌリ6郵レ〜ノ﹁

矧0藍灘マ津を無題琢堪に雇セ耀ことを徹底して実行するなど︑㍑地慰書から九州帝遊学灘つた提墓させ・合講と敵う
晦豊科を昭聖二蕪に卒業後︑臓ちいで今は秀子癩人と一

︵sK︶

人腐し︒

入てし寒︵二審￠妖さん栂とつ六＋二歳︒
公武に発表されていないと答えたーー⁝一庁︑産勢罪演劇くらわせたフア4とのことである︒

毎筆欄−⁝tーー﹂⁝奪婁撃⁝

イギリスのダンジネスB段子力
ナンシャルタイムズの報道に話しc径難⁝⁝器一霞9一更ーー輻

発餓所の入札をめぐって三月中旬

医蝋総譜豊郷所に昭職四十年度で篇学技備前は四月一日︑放射線をげ嵩ノ立q鋒即LA日π三局

簸後の行の﹁＆古墨高工卒後﹂をた樹木均一氏︶の配雛中︑一頃隅

八力．つん没﹂ハ隙穿丈蟹鋼にな㌦

麟燗の︸欝譲な解緬︻は︑CHG8・こト
λープ￠葦葺および販発についてるが︑数値訓算と各入札の比較は

AECは︑一九四六年以来このEAの合同委員会で行なわれてい の窮業覆中止すると発表した︒

Rが選ばれるたろうとのうわさが るQ同委二会の澱終報告の作成に道が行なわれたため︑政府はもっャルタイムズによって刺激的な報れている︒しかし︑プアィナンシ

月末か七月初めになるものとみらるとのことである︒契約決定は六六種を一九六四年中に中ψしてお

セリウム瞳︑ストロンチウム85の

鉄弱︑コバルト鵠︑セシウム働︑すでにAECは︑クローム51︑

移すことになったもの︒

ものについてはその業薦を民闘に報告はCEGBと政艀に提出されおよび加工が可鮨となり︑特定の会社の施設でアイソトープの生産

ダンジネスBにAG ⁝豪たはじめられていないようであ 事染を続けて来たが︑最近︑民間

W︶誌は︑

と報道

は︑少なくとも一ヵ月はかかり︑立っていることは︑砥かにイギリ

うわさとの見方をしている︒さらにスの原子力産業界でうわさされてるスの選択に大きな影響を与えてい

米誌︑単なる

菊膨AGR有望は無根拠

ムズの報道は︑公式な情報による

プアィナンシャルタイ

ュ！クレォニクス・ウイーク︵N ウイークも

しかし︑ニュークレォニクス・

て︑アメリカの一一一月二十τ田付ニ

きたしているという︒

来イギリスの原子力界では動揺を

これは︑三月十七日︑ロンドン〃ダンジネスBの入事で︑イギリのフアィナンシャルタイムズ紙がス型改畏ガス冷却炉︵AGR︶の一つ︵UPC見積︶は︑澱も安いと予想されていたアメリカ型沸騰
のちでなく︑数塁間潮からイギリ
水炉︵TNPGのBWR︶をも打いた膳によるものと思われる

ダンシネスBに対する入札の側れている︒

を発表するかもしれないともみら

るか︑アメリカ型羊水炉を選ぶか

生塵販売が民闘に移されることにると聖遷十二毬のアイソトープのくイギリス型AGRを採用すり︑今園中止になったものを加えCEGBとAEAの公式スポとー阜ク

いてデイリイ・テレグラフとデイ

負かしたようである

述べている︒また︑UPCのAス
Gマンは︑コメントを求められたとリイ●メイルさらにザ・エコノミ

安いのかとの質闘に対して︑CE る︒のにして断わったとのことであRは﹃eNPGのBWRより擢
か対に

と報じ︑続

ストがこの悶題をとり上げたこと

GBの職翼は︑そのようなことはなる︒

スウェーデン︑オ
ゲスタ運転を再開

カル社は同地に千五首督の取得磁社は岡地を予定︑さらにダウケミされた︒高温は︑濃縮ウランースと︑熱発生量の増大によって達成

対しても︑必要ならばNFS社とるよう要翻しており︑すでにGE るが︑これは蒸気温度を上げるこを中止していたが︑ごのほど可開洩事故により︑野駈九月以来運転

水炉︵発舷・睡両用︶に︑重水漏

スウェーデンのオゲスタ加圧重た︒内蓋は圏内の原子力界ニュ⁝蓑明した︒これ謹で︑ゼネラル︒

同様な保舗を与えてもよいことをされた︒

この慣故は︑炉心外周の七チャ

テンレス鋼被擾燃料を使うことにないで事業を始めるようになればんなチやネル内にある標準燃料要

好紹果をもたらし︑最も反響の盛
AECは今後の申し出が︑これ蜜のチヒネルについても僑接によっあったか︑この機会に他のすへてンネルの一つから発生したもので発法の施設を建設することにな

素は︑すでに平均燃焼度八千MW て修琿︑補強された︑三月四臼にセラミノク燃科要素は團だってGE社がベースロードを要求し よって可能となった︒

り︑フルオール社と契約を黒んででの改良型燃料と何ら竸費しない岸地域に千五蕾万がで︑弗化物揮

エレクトリノク︵GE︶社が蕩海を倶ようとしているQ

スをはじめ圏際機関の活動状況おトリウムの再処理いる豊実があるが︑さらに数社か燃料の処理を含んでいる揚蓋に限粟り気のある企業を希望して這含む燃料を処理する施設が可能でその後は各種試験をした後六月ご

曹二一曹

；＝．

昌謄＝輔

帽＝一・ 曽二一幽同時に照射された改良燃料要素

発羅炉に使用できる︒現在炉心の十六日︑難航が予想されていた一

二月

65年度予算を承認

九六五蟻度予騨薬を承認した︒

ユーラトム閣僚理事会は︑

り窪く︑長くした改良燃料確の袋

うに改良することによってゾ当り荷を行なっている︒窪た︑このよ

四分の一は︑初めに作ったものよ

め三月二十日蓉で続けられるが︑にAECに対してペースロードのスチャルマーズ社︑ユナイテノド

9冊胃一曽ることを示した︒

・ニュークリア社︑マーチン．マ

保謹を希望するかいなかである︒

ユーラトム理事会

ろ運転を休止する予定である︒

るが︑たたし同社が訟画する燃料

らのうち︑代表陶な励のは︑垂葉さきの第一易民聞再処理施設の

騨圏一一

噺

菱鉱業取賎役︑三菱金属鉱染臨務など︒七十三歳︒㌦

犠

函中好雄︵たなかよしお︸科
学技而庁研究調整局調質課長︒獄イギリス原子刀公社︵AEA︶

八千KWから出力増加したもの︶

気出力綴織八千KW︵昨昂末二万運紙成績を発⁝嘉した︒

イン炉心を装荷

一億欝四十五万二千バで︑このう

七千十六刀二千ぜ︶支払承認総額

割当額で七千六穏六十九万六千

ベルギーのモルにあるBR13
ち敦薄・研究計画に対するものは
発庵試験炉に三月八日ハルケイン

炉心の長髪が行なわれた︒現在運 謎︑支払承認額で八千冴菖万㎡と転初試験が行なわれており︑臨界なっており︑鶴当予籏の残額九十K四鵡−五爵︸ツ†ザはワでれ勢てれヅて五万二千が︑支払承認額の残額千模な陸上炉への応用を矯的としこれら試験は︑痴用および小規は七︑八月ごろの予定︒

改良ガス冷却原型炉︵AGR︶のそれによると同炉は二月や八日で二館間の連靴運紙を完了した︒の他の撃笑に割幾てられている︒

和利用協定に調印

AECさらに六種の只伺抽究に関する双務協定に調十一田︑オタワで野子力平和利用

イタリアおよびカナダは︑三月のRi生産を中止

筍なわれるものである︒の物理的峙樗チータを鴛るために

その間藁億五千刀KWHを送亀たバルケイン炉心とBR13炉心 伊・加︑原子力平し︑全期珊を註して八五％の利用率を笑証した︒突た︑三万個のセラミノケ燃料槙には︑一つの欠陥

AG盆は︑現在送電を行なっても見られなかったQいる第一次謝画のコールダーホー

諭金学︑炉物理︑炉工学︑保健物
カルシウム45︑鉄59︑セレニウム

今無の初め︑噺たにアンチモ︑︑ノ伽

曳

は︑このほど同欝欝が開発した電る︒そのため各社は︑AECに紺業に乗り屯すに塗り︑AECが五の方面が有利であると見られていρ一一︻●力無聞のベースロードの保証を与︐鱒一一縛

ひろば欄の執筆者﹁ひろは﹂欄は今後六カ月閲つぎの三選に交代で挟筆してもらいます︒

岸田純之助︵きしたじゅんのす︒︐︑ノけ︶﹁科学朝日﹂の編集部員とし

くごキビぎゑもピをて活躍するかたわら︑込HK州荘学の語題﹂の解説者として親し隔れている︒四十五歳︒

才力局核燃科課長︑通産省原子力

ル型に改良を加えた黒鉛ガス冷却

代表炉となるものである︒AGR75︑錫瑠︑亜鉛65の六つのアイソ理︑安全問監について研究する︒

用部門まで奮まれており︑特に︑発蟷群長など瀞一歴任した除子力行

米原子力委二会︵AEC︶は︑ 印した︒この協定は星礎および応ろう︶原子鰍料公社の生みの親︑炉で︑次の鵜川に開発きれるべき窩橋幸三郎︵たかはしこうざぶ

新年度予算は圃当予算総額七千
AGRの運転成績の燃料製造費を安くしている︒
を発表︑英AEA BR−3にバルケ 七衝六十四万八千が︵前年度割当

エル・サ：ビス︵NFS︶社が二N罫S礼の敷地から誘えて︑西 型の範囲を出ないといわれる︒

完成ま近かなニュークリア・フェ

藩閥

あろうとみられているQ

リエノタ社およびUSラバー社で る︒GE社は改良型燃料は処理す の照嚇結果も良好であった︒これ

マルビケン瀟瀟燃繕裳渠試験のた発生に成功した︒こんどの運転はD／珊︑最醐は一万MWD／τ以は暖房用蒸気︑三月八日には電力

ら再処理事業を実旛したい悪陶がうずることを考えていると見られ表明されているQA皿Cは関心をり︑これらに対して︑奨励策をこ示している会社名を明らかにしてる︒AECは︑黒鉛とトリウムを燃料要素は︑長鰐間の照射に耐え米︑意欲ある会社を打診
米原子力婁員会︵AEC︶は︑ の要望とは︑燃科の型︑再処理方

いないが︑ダウケミカル社︑アリ

田本の場禽も︑政府予算中の上に甚している◎また︑サンプル

式︑現在蕩雨中の工場能力︑さら使用ずみ螺料再処理施設を建設す企業として曇り出す揚合の要塁を研究闘発予算は硫究開発費は方々での要請を反一よび外国の原子力界の動醐を収め

BNFブレティンの発行を開始しえた確︑AECは他社の申し出にしハンフ唖iドを敷地として考え の圏的は︑曇霞コストの低減であ

三＝一﹁闇≡E一：⁝一幽＝：＝≡一＝≡≡一一一一一≡三一≡一一一三一謄一；≡需一≡一二＝一一二一一＝二≡二一一；開≡：騰；一一；一三隔：隔胃一一＝謄一胴憎三＝；＝一一：冒＝三二一＝三開一＝E≡≡﹁﹁＝；≡一≡≡肝≡鴫

イギリスの原子力公社︑発電による︒

爆発の商調利用には︑CERのほとに努力が集中されるQなお︑核

採鉱・掘さくの実用化へ
米原子力隊員会︵AEC︶ は ︑ 核 爆 発 の 平 禰 利 用 開 発 の た め プ

きた︒さらに一九六六会讃年 度 で も A E C は ︑ こ の 分 野 の 聞 発 のいるカナル・アソシェイツ︵八姓ラウシェア門田を陽極的に進めており︑これまでに幾度も地下でため大畠の増額予算を要請している︒ところが︑最近︑アメリカ
で構成︶が興味を示している︒

英原産︑月刊会報

からの情報によれは︑AEC は 核 爆 発 の 平 和 利 用 閲 発 を 民 間 に も行なわせる瀞向のようであり︑すでに核爆発開発の専門会社が設立された︒アメリカがこのように核爆発の醗発をも瓜閥に移行しようとしていることは︑平和利用とはいえ︑非常に注闘されるこの発行をはじめる

トン・ガ⁝ムシャウゼン＆ダ リ

備している︒家たCERの述べる

一九一ハゴ一隼十一貰〃設立されたイ

ア︑レイノルド・エレクトリカル

ところによると︑AECや他の政とてある︒＆エンジニアリング︶は︑共岡で野から手を引き︑この分野の開発

府機関では核鰻発の闇業的利用分︵BNF︶は︑本犀一月から月刊ている︒

名前は三社の頭文字をとって︑Cを民間に行なわせる楽備をしてい新しい会社を設立した︒新会社の麹R︒ジオニュークリア社と名付るとのことである︒

によってすでに開発された技術を

CERの鑑初の仕事は︑AるE用C意のある企業に対し︑彼らがけられ︑本祉はネバタ州のラス・ベガスに置かれることになっている︒

提幽するよう各社に要聾した︒そ適切な手をいまのうちに打たね

つ票り︑そうならないようにになる︒

実際に応用する方法を開発するこ禽︑アメリカにあらわれはじめているもう一つの傾向を見旧し

＝「＝
：＝・：

政のペテ弓ン︒四十四歳︒

る

態

高で

つ す
を力で 位す悪懲＝層 ＝篇＝

朝立以来二期︵八年︶理事長をつ

輸出額の最
それは鉄鋼

く親しまれています。

産

力
三社では核爆発が実際の産業活

原蟻恥鰹鼎てはならない︒

そこで︑塁礎研究の拡大にははならないというわけだ︒

酒動を妨げることなしに毎年の抑網を加えないでおいて︑そこ

それは︑政府窟身も研窮閲発

研究開発費の急五催にふえ︑いしかし︑どんなにふえても︑映して︑錫年増加するだろう︒

やって研究開発費の効率を高め

上に閲発中途での評価を厳正にアメリカの総額には︑はるかにもしこの増加の勢いが︑そのハ岸田純之助︶オールマイティーという愛称で広四rーーーず昨議・た．その前は三

勃

あすの日本
たくましい
それは鉄鋼

大正海上の住宅・店舗総合保険は

＄翌

徳上

☆

蕊男殺懇説
のものとも山のものともわから・と開発の段階を進めるごと

から︑操法的開発︑試作開発︑に評価をきびしくしていって︑する方策に腐心しはじめているそれほと祷効でないと思われる

激な増颯を抑制ということであ

開発は野中で︑どんどん中止していくという方法をとるように

藤では各霜会謝なっている︒

約颪五十億が︑アメリカ政府の過査＋奪闘にる︒

ぬ研究から︑企業に大きい収益をもたらすような実りを生む確立が次第に小さくなって︑民間企業で膨大な研究費を負担することが難かしくなってきたからである︒

そこで︑政府予算からの研究開発費に依存する度含いが毎年のように大きくなり︑い 豪 では︑国全体の研究開発費のうち政府予算の占める割り合いは約六五％になっている︒

日本の場含は民間予算の方がる︒

及はないのたから︑アメリカ以ていく努力を並行させねばなる

つまり全予鎌の六〇％に近くアメリカの逆であまま統いたら一九七五年には研まいと思われる︒

約一五％を占め

そこで．もっと政府予算中の究闘発予算は七百五十億バ︑一ている︒

研究附発費をふやせという要求

九八五隼には三千七殉国イ億がと厳正な評価がでてくるわけだが︑こ の 鳩

研究開発費の増加

一

｝

論ハ

石葺

昭和40年4月し一新編
子箋…3「7髪蟄

三懸郵便物認

（3）

聞

島
産

産業の前途を楽観
米AEC︑ラメイ委員が講演⁝る︒これに応ずるためには新たにろん影響があるだろう︒一九七〇

されれは︑ウラン価格の痛罵にむ

技術胸進歩阜蔽漏している︒最近

リウムを農用できることは大きなは︑ほとんど謡られていないが︑ト

ウム気早およびその需要について

これ虫でトリ鉱山および糟錬設備を稼働させるは︑薪鉱床の探斉︑開廃の成功に

毒筆の終り以降の価格について

トリウムの利用必要があり︑さらに五年後には雌数多くのトリウム技術の開発によっても︑ケ渥蹴を上圓ることにな 粗い時期に冒しい安い資源が発見

姫蒲蛍はこの二倍近くになると雄よって︑無罪の上質が抑制される

ζ1＝①新しい企幽としてこの欄では原子力発竃の⁝

所羅犠鷺灘

アメリカの玄関ロサンフラ

ンシスコから北へ約三百二†

ここに︑カリフォルニア州に面した小さな町があ．萄︒

試の所に︑コーレクという海北那の送竃網に躍力を供給し講定されている︒

り︑核エネルギーとしてのトリウ

ラン価狢は一九七〇無代の初期腎は避け難いものと思われる︒ウ

定にいくらか役立つであろう︒

有蹴の消費を引きのばし︑価格安

とんど行なわれていないが︑密漁

僅かなもので︑トリウム︑探謹はほ子力以外のものを含めても︑ごくる︒現在までのトリウム蒲田は原

換炉46よぴ増殖炉削両もウラン保 われわれの核燃料資源の増大であ

一つの火力発膿フ

リノクが建設に嶺り︑ゼ不ラル曾エレクトいる︒

仲良く煙費をなうべてが︑写真で見るようにラント︵各五万KW︶に︑

力発着プラントのほか

気出力五万KWの原子

レクトリノク社で︑羅シフィソク・ガス＆エ

二言所の運唇者はパ

発電所がある︒ているフンボルトペイ照子力︒との予想が正しければ︑鉱塞つといつ︒皇の︒と叢ムに対する関心が高まった︒トリあるいは中頃に上野し始め︑同年い︒

需給の変鋤は望豪しいことではな

で述へるように︑AECの改良転ウム利用の利点の一つはもちろん

濃づるのは穏嶺でないと患う︒後山および納錬業者に影禦を与える

月五田︑コロラド州デンバーで行なわ ことが予患され︑ウラン合格の上トリウム利用の促進が要め
アメリカ原子力婁員会︵AEC︶﹂・T・ラメイ姿員は︑一展について扁と題する詳演を行ない︑際子力平和利用のための核講料物質原料の需給の鎌瀬しについ代の終りにポンド当り八がの線にれたナシコナル・ウエスタン鉱山会議華墨総会の恥上﹁最近におけろ欝欝科産業に関連する情勢の発て︑捗蝿料民有化が完全に実施され︑AECと瓦闘とのウラン購入契約が終了する一九七︸無以降に逮するとわれわれは考えている︒

可能盤があり︑これらの贅源からり︑この数倍の致源が発児される埋蔵鼠が少なくとも十刀誘の窩

長期燃料の確保を
増殖炉開発進展で不足も蟄なトリウム鉱床が知られておおいても民間動力炉用のウラン需愛は急減することはなく︑核蝋料醜業は悲観的になる必要はない︒
また︑長期的にみた場合の核燃料資源の薙保の問題についても︑改良転換炉および増殖炉技術の開発

年の国内鵠要ご千六胃ゾから穴千およびトリウム資源の利用開発によって︑十分対処し得るようになるたろう︑など核燃特断磁界にとって明るい発羨しを語った︒講激要旨は次の通りである︒

海外向の大幅需要でるであろうことは疑いない︒まトリウ

ウランと同じ価格でトリウム冷生

ウラン硲源の推定現在のウラトリウム粟田の技術面

産し得ることが甥明した︒

資ナの範囲と雑定されている︒しかし︑海外の需裟は増大が予想さた︑原子炉技術の進歩に伴い︑価る︒トリウムを使用する動力炉の隆上げた揚玉には︑どのくらいのかな上昇ならば︑二刀と競含でき

建設中の輝水炉はウラン聯絡の僅らに増加することにな

なく性能のよい親物質である︒し凝しい親物質ということたけではする必要がある︒またトリウムは物質として使用されることを強調

サイクルの関心は隔い転換比の達るであろう︒ボンド蟻り数バ価格

ウラン償翻が利用でぎるようになたがって︑AECのトリウム燃料

︑3う︒現在格のもっと高いウランを使用し褥

型増殖炉はユQ︵十の十八乗B雪e リカの石炭贅源四二五十心ないし数はここ愚分の闘限られるであろ

ン資源の状態についてはかなりよ戚および織中孟子炉での増殆の酒

五三勧トン全部から得られる熱瓢

れ︑正碓な推定資料はないが向由

るかというわれわれの情蝦は︑今程度のトリウムがあれば＋分であU︶の鈎免出すのに儀か三毛トンる︒この暇はアメリカの推定トリ業では︑RI罰器の購入が一年聞 では︑厚さ餅の鱈及がとくにめざ計圃の端鰭とな嶺可耀轍があるトー

ラグ︑・ランフオイ

液面削
密度言1

ｳ謝

ルは依然非常に大きいといえよう︒

薦刮の普及が圧倒的で︑サービス

械︑化学・プラスチノクスなどの業︑語気金属︑石独・石炭︑機広鞄な温習にわたっているし︑ラジオグラフ♂︑トレーサーの利用

バコ塵業を中心とする密度訓の普が軒並みのびているが︑とくにタいる︒

及が︑カナプとともに群を抜いてこのような園ごとの酋及の違い
は︑もちろん得業構造の違いにもよるが︑いろいろ複心な原因がRI利贋の酋及に影響しているものと考えられ︑そのことはある慧味

水鞭で︑匪力柳制も式という特外な蜜全滅置を甜めて採用したことで知写れている︒運に損遇している︒もちろん︑トリ

初の燃料として必蟄な核分裂性物う︒しかし︑すべての原子炉の最転開始は一九六＝〜隼二月︒

ウムの原子炉での使用には技術上として︑多撫質のウラン説を︑気体拡散工場で撫嘱するための原の悶題が多い︒しかしこれらも闇質として便用している原子炉が現州ガルベストンで始められた︒今ルが︑同船の塾地であるテキサス

サバンナ号の定期オーバーホー

帰営したサバンナ号

戦二回の点検麓轟熱在二墜運転中で︑一盤がほとんど完成している︒すなわち灘ンソリ

アン・ポイントとルーラル・コー

デーテノド・エジソン社のインデポレイテfブ・パワー・アソシエーシコンのエルク・リバーが運転中で︑ビーチ・ボトム発電所が現在建設甲である︒

さらに︑A廻Cは二つのトリウ 度のオーバーホールは麺薗屠のの鋒．行なわれるものとしては初

めてのもので︑酒掃と検在のほかものであるが︑一奪閥のフル就航には大意な改造︑その他は予走さム滋子炉の開発・建設・運転に関中で︑一つはトリウム・シード・する協力協定の承認を識会に串下ブランケノト炉である︒答懸は五の天然ウランが必螢となるということがずっと償婆な点で35るけこ

れに反し︑トーーウムの駕要は親物

うりさらに︑トリウム原子炉も最質としての需豊に限られるであろのいずれでも11壱

切の燃料iウラン麟︑ウラン鵬

あるいはP生配するために︑一蹴の天然ウラン触必要とするであろう︒︑例レ想

KW級の炉では濃総ウランを供給

あげれば︑最近設計された五十万するために︑千二酉五十誘の天然ウランを必要とするが︑トリウムって︑次の十五野間のトリウム鼎は七十七ゾしかいらない︒したが要の総訓はヨ桁にすぎないであろう︒この聞の年問醐要はほとんど

衝ゾ以下であろう︒一九八O年以降︑蒲要は徐々に増加し︑二十世紀の終りには近づけば︑年間数千ホールと阿時に沿岸警徽隊によるぼに菰ついて建設されよう︒他の一検査が行なわれることになってお＋万KW程度で加州との協力協定 れていない︒なお今回のオーバー

つは羅力会社との協力協定に基づ

五航擁七万碍か航行し︑二十九のるQサバンナ号は鍛近の一館闘で

舶安全甕格が交付される予定であり︑この検翫の援︑岡際猶子力船

予測しういて建設される無上の高温ガス冷

却型原型炉である︒

将来のトリウム購娑

曽

ド︑︶

澤風

ジ

騨

力の過剃と不足のくり返しを解池与える腺．†炉技術の赴泓が︑律配し︑富源料産業庫遣鵠に発展さゼるようなタイミングで行なわれることをわれわれは希望しているQ

ｩ期的にみれば︑われわれのエネ

ことが予慰されるか6︑トリウム

ルギー蒲愛は︑非脇に汰きくなる

刹朋の戒功および改罠転換炉ならり︑この需愛に対処し得るように

びに増殖炉の時冨を得た開発によしなければならないのの内部もれが趨またために出港が ・跡
二十六時㎜圓遅れκたけで︑この湿れもニューヨ⁝ケ溢に入る肇でにな給︑この定期験洗の後︑礪搬は取震している︒

れる摸様である︒

訪縄航海についての決定が術なわ

英原子力公社︵A罵A︶の発表

稼動申の原子炉に従業員三人が入るによれば︑コールダーホール原畢

力発雛研の四号原子炉で燃料ろ取際︑諜って内兜撮影堀カメラへと田して驚期検査を行なっていた三内に入り回収に成功したといねり落したが︑従業鍼⁝∴名がげ力讐

で圧力厚播内に入間が∬入ったこれる︒これ豪で蹴転を開始した後とはなかった︒濠たこの諮恥に鞭した騰閲は二分闘で︑内部灘度が勝算五十度であったため︑侍残の︑O

以上の羅漢は蔓けなかったといわ

港由42訪れたが︑その聞の礁故とい 耐熟服を煎用したが︑通犠レベル

鍾rン翼長は︑いくつかの理縢によリ﹁εえばスウ蕊ーデンのマル凸型でバ

この欝︑感謝状徹憂ωた総社は次のとおり．

／

トリウム閣蜜よりもずっと多いで

RI機器のなかでどれが多く使 でRI利粥の伸びる余地が大きい る将来において︑動力炉用のウラどがこの嚢蓬芒ている・⁝

辱覧張煮原工［［ナになろう︒
二 むすび 核燃料の刑用に膨糟を
彫コストはKW11当り二円八

総噸設費は約七十七欝円︑発長薙の間︑AECの原料調自暴よ︑これらが少数者の手に集中す 世界の鵠要統計は一万ゾから一万く知られている︒簡単にいえは︑七千顕程度が見込濠れるので︑悲爾の主脚的は︑罵事用として緊急 ることは避けるべきであると思自出世界の低価絡ウラン弧源︵ボに必婆とされる原群の倶給硲課の う︒濠た賃濃縮についての予測で 観陶になる必襲はない︒昨蕉窺にンド幽り八遼理展︶は五十刀ゾをためのウラン鉱探査およびウラン
あるが︑AECの施設で濃編さ作られた長期副画によれば︑原子 少し上四る糧で︑このうちの八○仕雁を促進することにおかれてき 3／︑内外の原子炉で使用されるウ 力発電の伸びは︑一九六二牽に発％以上はカナダ︑南アフリカ︑アた︒しかし最近ては︑ウラン購入 ラン郷の二二が開始される一九表された大統績あての罠問動力炉
メリカの三力国に集中している︒のの削滅の罫紙やその方法の説明が 六九隼一月一日以前に︑かなりの に関する報告灘の規短より急速でこれらは現在の諏嬰からみ汽ば多AECの発表事項の主要な内否と販売契約を結ぶことになると思 ある︒現蕉照内燃要は一九ヒπ年
い醗であるが︑長期間の舗蔭位考までに磯G身Oc︒で九千ゾから一万 えれはそれほど多いものではな

リウム増殖燃料サイクルを活発す

鮨性の追求に向けられている︒トムは動力炉て親物質︑すなわち核い︒一方︑アメリカおよび趾罪のがなかったため八二されている︒

までこのような原料に対する賭要

分獲性物質ウラン鷹に紙換される

四千ナの縫開になると予測されて他の圃〃では新鉱嚥が発見されるるようになるかろウラン甕源はさには︑アメリカの原子力痒業界はいる︒これに海外での需弾を考え

れは︑核燃料資源の膨大な増加がウム資源に比較すれは少ないもの

ましいが︑なかでも化学︒プラス

く︑資本金㎝千万円︑従薬員翼数おり︑一︑二の例外を除いて︑いづけになるだけに今後︑翼剣に検と考えられている︒

十鑛一三円二十銭︒炉は沸腕療科掃粟を前もって予死するこ
政胴との契約をまた情っており︑

しかしこの場含の利胴可能縦源はもたうされよう︒われわれが現在

課藩 鍵︒とにはちゅうち．︒せざるぷ得ない

見込みが難き賭＼臨終的に発見さ現ぼの価格よりずっと多いことは壷て使用躍可が受けられるようにに五〇％もふえた︵六三無︶が︑チノク︑木材・製紙︑基礎金属な十名程肢の中小企業にも営及して出できるほどに品質が向上した︒

ずれも距無間に二倍ないし三倍以附されなければならないと晃られ

置 離 儲留

晶轟 鵠凝

＝

一

＝ ζ

留 ご

置

一【

岬認

；

［［

フンボルトベイ発電所

れば自由田界の綻矯騨は二刀一ご千れる低価格ウラン質源の鐵は現在

移行箔躍賜聞中に︑アメリカの

力平稲転用のためのllに応ずる こともあり回る︒

大な譜婆ii罵寧羅ではなく源子 でA鶏Cと鄭争できるウ場にたつ ナから三篶三千ゾの範照になるだ
ため︑近い将来において核腺料入
金琶は︑海外の原子炉用ウランをなったため︑利用著の増加は翻す

製紙機械の新設はR王羅盟の斯謡であるが︑発生エネルギーはア管 もなく解決し得るてあろう︒
アメリカでは︑トリウムを親物考えているシード・ブランケノト

乎に対する闘心が嵩謹るであろう
販売する機会が与えられるたろう

豪す懲カーブを涌いているといどにおける讐及が他の国を引き離う︒そして︑AECの購入副圃がするたろう︒したがって︑アメリカ

海外では︑大戦後すぐに工業刊

上という増煎ぶりである︒利剛の為の榮樋たが︑これについで化学野におけるRI利用のポテンシ山の投資は年に約一億が︑それによう︒アメリカ酵業騨のRI利用へ 講を上天わっているので︑この分つつある︒最初のころは︑輔入しわが国てラ・ンオ・アイソトープ

網妻壁烈震︾臨黒鍵

ろう︒需要がこの想冗の半分にな知られている綴よりかなり多くな爾違いない︒

ことぷ疑わない︒

が︑海外のウラン4κ業藤はアメリカの国内の原子炉用に当分達の貯年麗の原子力法改慮は︑ウラン三業騨にとってウランをAEC施設で貸濃細する

核燃料昆有化非常に大きな恕味を持っているQ

ほとんどあらゆる襲懸にわたっての採掘業省および恐嚇業者に対す

イソトープ制用は文字通り実用化

顕警な経済効梨をあげるなど︑ア用の開発をはしめたアメリカが群

繁頭はラジオグラフで筆者︑工程ましい︒アイソトープの使用事巣している〇一方フランスでは︑液︵RI︶の工業利用が始まってかたプラント︵たとえは鱗紙機械︶にた濠た豪飛王謝膿がついていたと評価され︑節約率の大きさが冒って得られた節約効果は約説億ザ
らほほ十年にたるが︑各揮アイソというようなことが︑科用のきっだっている︒

ことは認められないであろうし︑

トープ剖器やガンマ・ラシ汀グラ

かけになったが︑今ではほとんと

これは政尉が民激て便用するウラフィの利用は酒倉にのびている︒

夢解品が使われ︑そのメーカーも濠たこれはAECが官署のウラン

現往アイソトープの使用工場は十数社︑ぽつぽつ海外市場にも漏

アメリカでのRI利用の普及は四日に辻しており︑数詣ム灘の液画ンの買上げ禁務から手を引くため

出府購入受答年度である一九七で言貌されるたろう︒の措課である︒しかしA麓Cは一 業者を曲解しないと認める時娚ま几七〇年まで脇田な多くのウラン
一九六五〇卑のウランの民二幅要はq︒O︒︒

購入契約をもってお○︑

年︸肩一日から一九七〇薙末家で国情で普及業種が異なる

終了する前に︑改正法の影讐はあるベース野点は一九六八無に約八の段階に入ってきた︒利用効果のを抜いており︑とくにここ数薙にコンサルタントなどのアメリカ特筆や厚さ甜を使用する工場がふえに︑圃内ウラン仕胤業溜から八億で︑千六蔚ナから四顧葺ゾの範る一方ては︑大企業ばかりでな
囲で︑AECが八千ゾ二度を購入

らわれてくるだろう︒

千ナであるのに対し︑一九七〇年

おける利用の伸びはまことにめざ訓近くのウランを購入するであろ

動力炉用の濃縮ウランが躍力会には︑一万ゾから一万二千ゾの範薗でも︑椙料や労力や晦閥の節

米︑投資︻億ドルで節約五億ドル

批の所宥になるのか︑あるいは歎

闘になろう︒さらに海外腺子．炉用Z千．ゾから九千ゾが必要とされ 約︑製紙の当否の向上という直接

工業︑鉄鋼・罪鉄金閥︑製紙︑金ことを︑物腰っているともいえる
属製口糧︑プラスチノクス・合戚繊

われているか︑どの業毬に一番善
ふえ︑約二千第三︵一九轟ハ笹庫︶

所数は過去理詰闇に二〜三鶴にもメ
灘

置

ウランの過剰生産を解決

隷

内外の原子炉用燃料を敗売する上う〇 一・几轟ハ九薙および一九︸七〇鉱

雛4、1が︑現仕予測されている将来の膨なってきているQ

騨欝1盤

一夢幻雪曇臨雲華︾唇鳳廓 詩瓦雰難一炬蝿とひ・り輯桝叢簸る甫漏製財田一な逮強あ葡緯等た号ζ・糺隷壇参一匹ーーーーーー号ーーー饗 ㌧翻り㍗﹄かゆ鰹蕪蓼
四葡
聖撚
榊播
n鵜
學一︑
傅樽月一﹇騨一魑謄齢膚扁暫昌腎一艀榊瓢＝帰
エにりりり
リニ
ロサ
地域の鶏冠にとって渓定的塗方陶の園噛地に膿子力︑
旛曹識
張⇔す
謝状が渡された︒

であろう︒

鋤制鱗に発展しつつあり︑利胴技

127

500−

858

374

レ

及しているかは︑園によって非常的なことから︑工程の合理化︑唐

210
R00
65
P70
31 P54 一『58957 317 706 i26

718

99一一

48
17

1，23ユ

ワランス
西ドイツ
田
本
イギリス

284 703 168 145

カナダ

サ
維︑輸送機器︑罵気機械︑石油精

政驚購入終了蝕後の一一二庫は（IAEAの調査に違しているが︑六二奪からは原るたろうQ

術の遣歩にともなって︑放射化分

サ

嶽麟ゆ飾り贔蒋藻汐碧落分野も蓬け

1伊

潔 認

一

：。

料供給契約薦の賃繊になるのかという点について多くの推測が行なわれている︒豪た生産股階の系列

監團

謂要が比較的少なく︑不況になる「

1962年のRl利用機器の台数

1適ur一

湘に

ワ毫㍊

罵

化が一般的傾陶となるのか蕎かについても蛋櫨の憶測がなされてい

儘
縛
騨

力

原

聴箋灘

欝核

巧者婁欝慧蓬築忘もルれ籍粘勝と准慧押鶴亀幅竃
議

［一

一
叢
鞭瀦
総謹

鴛

（4）

箆3「7署
第三種郵便物認可

新子

昭朱040年4月58

聞

︵オ毫

ビ

L

︸

f声隔

︵一一6 ↑！ノオ㌧喫石︶之〜し曹07∠導璽疹

特葺σ卜bウゐ覇璽書鋼しう る⊂サバンナ刀に澱逝の 町繕でした賄隔偲＝分賎て︑臨期漏曵力︐

RI機器のなかでどれが多く便 でRI利用の伽びる余地が大きい る将来において︑動力炉用のウラ

回唖ノヲ

耐熱服を蟹燭したが︑通常レベル

摂疑五十度であったため︑精殊の︵語

工業︑鍛鋼︒非鉄金腿︑艘紙︑金

五航海七力瞬を航石し︑二十九のFノ

負数は過去五郊闇に二〜三下にも洛を訪れたが︑その間の事故とい︵︷〜審的なことから︑工程の禽理化︑函ン儒要は︑いくつかの琿由によリるだろう︒

ことを︑物讃っているともいえる

われている︒豪た北産段階の系列
われているか︑どの業種に一番酋

しる︒

猪新

津

郎豊

以上の照粥は受けなかったといわ

属観品︑プラスチノクス・毛細繊

爵ゾし︐鴇諦

ふえ︑約二千五百︵一九みハ一二葎︶

硫姦淫

τ

動制御に発展しつつあり︑姦賊技

0

気金焼

銅銀鉱

諒し

政府購入終了酸後の〜一二館はこの田︑磁謝状鵡一更けた会社は謝状が護された．

次のとおり︒

睨建設工業︑石川島掻麟蹟工︑

鹿紬建設︑関集醒男工購︑肥谷組︑大平篭業︑高砂熟工学︑染京芝翻聡気︑乗光電気工欝︑東︸︷洋キセリア工業︑阿本鳳子力事ジュネーブ論文リプリン

電熱脱原藍で実施してまいり若しバ

蔵書酸︷旦田より謡本青辱翼︵樵︶一︑へ婁託しましたので︑今後は戸は従来通り︒

尋左認へお申込み下さい︒価格﹄

ー鞍懸支部塞催の﹁明日を鎌く原一

気た肺三回シュネーブ論文のリ一プリントサービス業搦を︑四㌦卜取扱い先変更お知らせ

嚢化が一般的惣向となるのか否かに；▽放射線医学総禽研究所三十六

子力平和利用展﹂は︑早月十二臼

なっており︑アメリカの鷺SSO

月三十購︑月羽蛾耐理論長から醸魯るという一例︒

が公憲防止の大豪なにない手であ原碕の3PD鶏は︑三月十七臼祉では放射醸難附による新しい洗原研 JPDR竣工でウ

えばスウェーデンのマルメ港でバ﹁＝

副

サービ薄身本龍

日本漂干刀産業会議

工藩︑三井物藍黙︑GEJ︑日立製作所︑日立

平岡磁︵ひらおかいわお11束

遠原子力塵敏翻究所特別濁酒︶三

肺災のため横浜帝鶴見区の冨土電

月二十八日午後七時二十分︑急性は三十田午後二時から兜厳罰品川機病院で死去︑七十九歳︒告別式れた︒

区小山台一ノ七八の自宅で行なわ所の桜分目災験撞顕7

東工大膿子炉工学研究

先聞開標式をあげた

1八ームー

開会式でテープを切る鎌ぐ

トリウム儒饗よりもずっと多いで︻写翼

田静岡県副獲麟︼

転徹腿＝

であろう︒

昧紹張所▽東京郡立アイソトー

論いうり．︑及しているかは︑国によって非常甦蕪蛎繍鰐塾

一かの羅︑輸送機器︑湿気機械︑石油精

リロサに達しているが︑六二隼からは原サロ術の進歩にともなって︑放心化野

サロほ

謂螢が比払底少なく︑不況になる
詳
いヒコ

の

ついても餐種の憶測が厭されてい

ドイツ
・＝：臼層
の

惣髪いがあ甲O虻とえぱの鰯要地に験動力旛畿を拡引するどがこの嚢で斐している・⁝

ロ ほ

製という類紅になっている︒製紙﹇翫圃の蠕緒となる可鮨性がある

二：嚇＝子力媛慧鹸たけでなく︑九つの欝
塊域の澱来にとって映定附な方講と考えられている︒＝＝＝

づけになるだけに今後︑翼飼に検方式がとられたがこの契約方式

蒲測器叢購撫葡諜懲
一＝＝﹁三三撫纐饗HL儲．の方
一曽＝胴＝㍉n料刻目〜＝凹：一㌔縮陪航洞く二＝＝喘一

ごβ本間副腎︵株︶隣村町㌔

葉二二彪区芝田村町三ノ†一が展示されていたが︑とくに二三 ・プ総禽研究所鉦十五日︑世道谷

難謡︵五〇二︶四︸㎞㎞

作用などの研究を促進し︑研究看で欝欝ざれている主な機関の紹介

県コーナー昂一設け︑県内四十カ所㌦一＝代︶る︒中心題闘は線型関係︑L冠丁

闇の協力をはかることを國的とす

一般国民の関心と理解ぷ漢め︑

区漂沢町▽大阪隣立放戦線中央

支脇阿などを行なう︒

会場には︑PWR︑BWR︑原子

よび︑大きな藤津をよんでいた︒

ラン濃縮とそれに関連する技術的

力船の模劃︑写象パネルなど多数▽濃縮ウラン研究專門倭風会ウ▽放琳線効渠研究専門委二会▽乾式再処理研究専門婁鼠会

科学技術の振興をはかろうとして．
射線の物磐︑化学作胴および生理放一⁝器・難口接羅津轟細黙斑蝶

ｬたは炉建設業者口・品︑零 だけをメーカーが提供し・ユー⁝⁝の特微は①固定価格②炉メーカ型の契約たが︑この猫合は︑た．

歎隷墨書蕪熱材料鐡験炉の契約でターンキイ

酎されなければならないと見られ︑紙のよう獄賑賑な利用分野も闘け高さらに地元は一子刀発電所設躍

これを過度に隙子刀殿設の集中しの際に︑使用ずみ燃料は零歳に送ている東海地眺に設羅することに虫た核燃料再処理工事の建設にているQ

されていない段階で︑さらに一下

対して反対している︒

り遮すという条件で協力したもの

危険度の醐い施設を水戸躬爆撃揚

家た地元に何らかの形で影響力

ついては︑現在獣でに束海村に設に臨毒した地域に設けようとするをもつ原子力撫設の新設についてであるといい︑使用ずみ燃料の国

とくに勝田市にとっては︑現行

この計緻は︑憶意の推薩愚急ぐあ

置された琢子力魔設に関遮する安の都市繋馬が︑蔭都闘整備の叫環

罵り︑地城住罠の生命財塵の安全
はあらかじめ関係地方公共勝体の内再処理の必要煙を認めつつも︑

一日午萌十隠半から開会され︑吏海地区陳幽幽旛設地回の安全確の実現には大きな期待墨もっていであるだけに︑この都市副画構想

同意が鰻塚である旨奉警急に法定

全管理対策︑地粥鞘備謝爾も季立保について岩上一蕗茨城隈知恋準ほじめ地元関係巻を参考入としる︒しかし︑この構想は︑地帯心る︒また︑この燃料再発理工猫の傑持ならびに不安感を無視していていた︒

化してもらいたい︑と強く要鰹し衆融剤科学技術嬢興対策特別爾讐敵︵雰植樹額裏授︶は四翔て一霞憲猛を闘いな︒地元関係嵩らは①米軍の水芦射爆撃揚の即礎の謡え方とは矛讃する面が多くを一麟深め︑水戸射蟹撃揚返書後

建設は阿地域の都市計画との矛盾

蘇韓矯脇騰麟澱鎌継繊

聴返還②環子力施設地帯膿備問題③原箏燃料再処灘三層建設聞題

玉か開発かにつながる問題として地帯藤野か︑首都圏整擶かは︑焼配慮を欠き︑簸近ようやく︑原子力施設地粥整備専門郎会から︑﹁原子力旛設地回獲備方針﹂を髭表するという状態た︒しかも︑その内容をみると︑施設より一定距離

式再処理のわが園での研號開発を

イクルにおける濃縮ウランのもつ詔闘題および終済的評簸︑燃料サ

施設︑炉制御︑炉化単︑核燃料︑京都で原子力学会年会開く
プラズマ︑放射親化学などの研究の範囲内における人口規制などの比轍おろしも謹だ肌寒く︑春の設けられた﹁科学技術週闘﹂は︑研究所蒔十四︑五両黙過荊九時

17ANを・簸近水もれのチェソクのため耕水したとこ

騒
東北原子刀懇談会

郡山市では映画会

一

ロざしが恋しい京都大学工悌部の葱錫などを騰査︑研究する︒

でに開発謝圃を澱めている周辺閑

乾麗体に大きな晒影をなげかけていことしは照月十二日から十八臓ま−午後四時︑大阪勝堺市鷲蟹町も行なわれていた︒

関係︑ホソト・ゾーン関係などQ

炉物理実験データの体系的解祈︑▽炉解析融露霜門婁沈欝︵仮称︶究者相互の運絡をはかるのが目駒

ドと核定数の検討なとを行なう︒

進める上での経済的︑技術胸解価四専門委員会発足

日本原子力融業制長︶の第七＋でになっているが︑原子力閲係も七曜日午瞬十時−卑後五時︑横▽神奈川県工業試験所到十六︑

浜市金沢区慰岡町

上水近系たが︑最近多知川の汚染

ろ︑罪源金タンクの内面に点々と旅彪乗北原子力猷談会は︑郡山
白いかたまりが付託していた▽し痛蘭工会議所と共催で︑脳弓二十らへてみたら︑その正体は倉成洗
五日午後︑郡山拓商工会議所大ホ剤と分った︒ここの水道は多駐川ールで源子力映鵬会を開いた︒

究所郵十五B︑北区西ヶ原▽名日︑千藥帯黒砂町▽農業技術研から十八日衷で︑静阿市呉服町田がひどく取水口の豪わりにはアワ

古屋工業狡術試験所薩十六田︑

中屋葡賃店で開かれた︒開会式

この日︑約酉二十我が集まり︑は︑これ激での十無間では小さい

名守屋市北区平手助▽理化学研

は︑鎌田働岡県副書事がテープにの山ができているほどだという︒
規模ですんた︒しかし次の十葎閤隣i四隠︑認可記が父付されたが︑原子力研これにより給水設備の発泡問題解

通醍省の囎工検査を受け︑仮便用荊SASの大規模鮮造試験中で︑

映幽①原子力と口庫②原子力と医てはスケールも大島くなって︑い究所劉十四日午後の源子力平甜利用展は陰知星⁝酒に

中部調子力平預群議PRセンタ

平和利用展終る

静岡の原子力め馴立の研究機鵬︑公立の誠験研

陶の施設左公開するが︑原子力関﹁さらに強調されなけれはならな

その一十として参茄する︒このた

4月12日から18日まで科学技術週間

各地の原子力施設を公開

炉物理実験の颪からみた群論コーと諮検討を行ない研兜の促進と研京を灘れたのは初めてのこと︑七日本原子力掌会

初日の浮田は︑年捌九時かち内

四望那会は三月二十二醸午後︑原日本原子力学会︵会長瀬藤象二

騒補習営婁員長の際会の辞︑瀬藤研会議窯で磯催され①昭繍四十年で①壌化物分留法の問題点②雑肥発蓑がすすめられた︒

は︑水戸射爆撃揚の礪還後︑その日渋での三B間に特別購演︑聖血学会の無会が始まった︒班会が東申央部にあらたに原子刀施設をお講演のほか︑一構嵐は︑現在︑地元が田︑漿の指
象二学会長のあいさつに始まり︑

唆甥業羅爾②役員鎌継などを三洋おり︒

再調理法の研究の現状とその評価

教窒で︑四月五臓から凹ホ醸子力

くという仮設がふくまれており︑導のもとに難死している酎都圏市
漏川秀鮒京大教導が︷︐素冊子物理齎九＋銀編の研究

その施設を巾心とする地櫓蕪構

衝地開発区域弊備副画と翼向からつの鰹門総員食をニカ隼閥の予定承縦したが︑昭稲四十鋸度無業計で発足させることになった︒

面では︑とくに四月から新しく閥

山蘭久一理堺が﹁原子力発磁瀦画

学の睨状と将来﹂の特騎講演を行と開発上の閾沼目﹂について総合なった︒午後は二三那染遡命会ののであり︑今圃の地賜駆備方針の矛顧と混乱を巻轡起こす内容のもように該当地周辺住民の生活に盛講演を行なったほか︑七会揚にわ対立するものであり︑いたずらに大な規制をおよぼす構想について

かハて︑炉物理︑核化学︑原子力のエネルギー噴構は集漁的に補償

為吻利用が考えられねはならない

係のおもなものはつぎのとおりでぎり︑この週一中の特定の日に灰
わが囲のエネルギー事齋は︑孤し︑それには長期罰闘の再検討も究機関は︑いずれも支障のないか

立無援であるといえる︒これを解必愛になってくるたろう︒

しあう長期体制を考えている︒

決するものにやはり原子力発厳よ

わが国の原子力平和利用の開発

よいよ皇民一体で拍進ずることの文京区駒込上貫士醍町▽臼水原

も腺子力利彬の分野が嵐まり︑一研究所でも念のため濾過している

必蟄が増すたろう︒原子力番員会

子力研究所三越時期設︑茨城県事に協力した十五祉に対して︑三究所では︑建設から現在談での佳決をめざしているというW取．ず力

学ゆ水の下の街を観望した︒

は︑口歌の原子力平財利鮒に貢献

明認弱集海研究勝︑辮罵県趨南

ため行むわれたもので︑六日聞の丁の人々に原子力の鍬謙を深める

縫鼎鼎驚編締齪脱

したいと考えて︑各方面の軟向も村鶴騎研難所▽原解燃料公社貯ﾐに感謝状

きき︑必要な努力オじているが︑十五田︑茨城蟻東海樽康海製錬

入揚者は延へ一万穴千五強懲におハサミを入れてにじまった．こて︑照的の逮成に協力されるよう所︑岡山蟻苫照蔀上斎原村人形業騨も憲たこれをバノクアノブしある︒

な炉を闘発するかということもそ

りないので︑環子力藩覧の必要は圃よりもい3℃う必要になってくので︑n木の猷子力発爆は他の諸外に依存しなければならなくなる

ネルギー資澱は︑その八○％を海昭湘五十年厩には︑わが国のエ憩う︒

けれはならぬところにきていると

くとも︑その方鶴だけでもきめな

京︑こうした閲題に対して︑少なはいかない︒原子力凌員会はいういつ荻でも淡めずにおくわけにい︒このため抜敷料の供給硲保とﾟ︸嬬＝曜ご二＝：≡輔＝＝讐三ご；ヨニ．≡⁝＝三＝＝⁝﹁⁝≡＝二﹁≡：≡＝；＝＝一二三≡一﹁二鼎 ㎜ ＝ 軽 開 ＝ ＝ 三 二 p ； ＝ 二 ； ； ＝ ≡ 三 ≡ コ ≡ 三 ≡ 隔 ≡ ＝ ： 三 蟹 ＝

孤立無援のエネルギー事情＝≡≡葺訴；；二r

薪発足の四専門婁総懸は次のとは断じて容認しえないQ

想もある︒すなわちこの地帯聯纈

発表が行なわれるっ

豪た︑今圓の整備方針の中にる︒

悶題が冒廠れており︑この点がす湯川教授が特別講演㊥その他などについて地殖の現状を説謝した︒

米軍豊 津 の 問 題 に つ い て ︑ 小 泉
防衛庁長 窟 は 撚 丼 勇 氏 ︵ 量 目 ︶ の質悶に讐えて︑水戸射爆撃場の返還間瑠は こ こ 数 隼 の 懸 璽 で あ る にいておらず︑果箪としては代薔地

もかかわらず︑い豪だにメドがつがあれば返選してもよいというので︑関東︸欝を調査したが︑総元の反対や米軍の条件に禽わないな
どの琿面でいっこう進展していない︒条件緩稲のため米蟹側と蕩度の政諭折衝誉試みたいと思っている︒ぞための地ならし卒癬務周が進めていると述べた︒

謙た孟 子 力 施 設 地 帯 整 備 閾 題 で

地元側蓄考人は︑次の短点を強調した︑

猟子刀 關 発 に あ た っ て は ︑ 原 子
力のもつ特殊性から︑その安全管理には十瓢分に配慮されるへきもので︑この懲味からも原子力緬設の設躍に先行すへき問題であるに地謡の整備は︑むしろ原畢刀旛設

もかかわらず︑東海村の原子刀施
設の設澱にあたっては︑その煎の一かもしれない︒たとえば一九七一＝馨

特院る︒いかなる痒簾構造になるにせ

≡︑

技

科衆

働義賊射 爆 場 返 還 は 政 治 折 衝 で

首都圏整備 ⁝ と の 矛 盾

諾な有沢氏︑原産理事会で所信を語る
有沢原子力婆娯が先月二十九日

間原藤岬事会︵写翼︶に出席してX

麗業界の協力を要望したが︑以下はそのあいさつ験雷︒

X瞳子力平湘刑用の開発には︑これ豪で闘題になり︑長期訓陶にも盛り込謹れながら︑実現がむずかしいためにとりあげられていないものがある︒たとえば︑使用ずみ

愛と認めながらも︑どうするかが

燃料再処理や地帯鞍備の闘題は必︸に希望する︒

霞目所秋田・柵原・赤金・岡山・尼瞬。片上本祉束論都千代田区丸の内1の1鉄鋼ビル≡…蒙る︒私がみてきたヨiロノパ議登鷲

友

一

一

9

き豪っていない︒一方︑今擾どん

15

ヲ

伊

覇［11顎睡

1

−

蹴

三

り響

ブ

原

u【

昭和40犀4月5巳
業
産

子
三毬郵便物認可

第3「7弩
（5）

三

﹂騨
■

一

一 ﹁

二6

一

郡で開催される︒

日から二十二臼まで東京大学医学

回路他︑線黛測定︑照射装置

設︑汚染除玄︑廃棄物処理︑職子噸ル東海クラブで修了式が行なわれされた高校卒業程展の技術者のために開かれたもので︑宿禽と認義た︒この隅隅会は︑各社から派遣

ひいては︑臼本の鋤力炉用燃料︑
四段階ては実験炉をへてから実摺ば第一段階は省略され︑第蹉︑第には東海ホテルを︑実験には職業らに増すものと思われる〇一般に用することによって︑有用性はさ

フニウムやボロンのカーテンを使

炉においては実施がきわめて困難たる実験は︑現有の他の圃内研究

粟ないし＋の二士棄NVTにい でつくられる短寿命RIの応用れる高速甲性子被曝蚤十の二十一

おいても︑照射効果が顕著にみら間発表されるが︑そのほか加速器研究論文が三会揚にわかれて三日

講演照︑大隠線源の設謝と実際な

プルトニウム︑アメリシウムを初めて分離した世界的に一名な米
カリフォルニア大学のローレンス

は︑このたび獄研の招請で四月十放射線研究所の︑カニンガム博士

臼から約一⁝十日間来田するが︑四関する知謝︑技術の習得をねらっ

唯理論︑放窮線の取扱いと測定に究所︑原燃東海製錬所︑原堰東海たもので︑会期中には原研東海研

一原産資料室便り一彪

発電所の見学も行なわれた︒

︐

勿

一九

娼餌肘け戸O一①の

七一四郭︶諺O貫く鋤￠O護

吋7①

同義O

ロへ

材料の開発に大きい轡与をなすもこの発蓑会は理工学における同ウア効果とその化学への応用︵お▽特別講演目メスバ

炉に至ることも多い︒しかしなが茶の水大佐藤簿敏教授︶▽パネル◇凱十二日のと儒ぜられる︒とくに︑現荷のとした研究︑およびその技術の払位元素と放射線の利胴授術を中心

研究員をはじめ︑茨城大教擾︑訓の間紀要▽研究発衷11放射線利用 講習内容は原研の保健物理関係

ら︑いずれにしてもラビソト︑カ

計測︑放射線利用搬器︑標識化合研究炉では中性子東強慶の点からい︑関係専門分野間の知舐と技術してJMTRによって行なわれる礎となる研究の発表と討論を行な 討論U計測鋼御一RI装備機器と訓練所を使胴した︒の交流をはかるのが目的で矧醸一

プセル︑ループ各テストは︑主ともので︑これらによって小試織の所指導員による実験で放肘線の墓

練所講帥などによる講義と︑訓練実行が困難な材料の工学的な放射

燃料から数本の燃料要素を東にし果︑化学闘係トレーサ利罵︒

物︑放射化分析︑メスバゥァ効

線損傷試験︑高燃焼率の燃料照射

用燃料の開発においても燃料のス試験等が可能となり︑また轟還需

回︑四月に開催されている︒

ながっており︑照射後の試料は特動力一網燃料の開発過程として︑

で︑JMTRによってはじめて可
どのパネル肘論難がある︒

発表会プログラムρ郎αBπ判︵潤曇︸oの⑩σq塚⑩諸OZ信O︸のド四年版︾びωけ円90酔

のけ9酔のooUΦ℃oりけヨΦ昌け

けO

けげ①

翼娼O一①帥弓

︑債

⁝

⁝ 信・

社．

巴

⁝ 資．
昌

⁝
公鱒

㌧

黛礪

㌦

︽

支店

高中性子束の活用を
燃料材料の国産化に寄与が可能となる︒材料の照射試験にたもの窪で広範囲な燃料照射試験

殊のものを除いてすべて水中を運次のような一例が考えられる︒

能といえよう︒濠た原子炉の安全

今回は︑十四分野から召七塚のクリーニングテストにおいてかな

搬し︑ホソトラポで処理できる︒︵○の中の数掌は二段階を示す︶

性を知る上に不可欠な破撰燃料のの水の日本化学会講堂で︑和子力

月十九日午後〜時斗から集京お茶▽開会挨拶疑瓢用物理学会会長篠田軍治氏▽特別詔旨琵

学会︑原研︑原産の共催で講演会◇二十臼

加磁器で作られる短寿命R王の製で︑この分野におけるJMTRの

OもQ酔鎖けHωけ一〇9一

スト←③異書炉豪たは実用炉

指開催する︒テーマは﹁アクチニ際編制隈がなく︑豪た中性子の変造︵東大核研坂井光夫氏︶希土墳

θ①島

Oh

OQ自梱OΦ

GQ・

一九六四隼版 A︵譲岡＝h鋤諺

け郎

ピ畷op著

﹂八六跨︶

A蕊判

閏︸びΦ門馬製ΦωΦ9弓Oげ

80勺Ho◎oO昌︵崔一〇げOΦ一

切○αω

切の9艦

国≦鋤けΦ臣−一九叢叢嘩嵐版

H

二七二野︶

他溜

くO回

幻P島同鋤けOO幻材弩Φ謬け五判︾昌9一蜜のの一〇四譲4︶o晦 Ooヨ3Φ需Φ編 A五判︵q．◎Q・

同り⑦劇℃c◎qけ置鋤口寄ロp一軸α●qごドの化学﹂の予定︵入場無隅︶︒

諸Φけp一勺し諸Φけ9躍β彗oq一け冨Φ

冗紫の放射性核種の製造︵原研夏轡与もはなはだ大きいものと愚われる︒

藁︑新型炉用燃料の開発試験①
ラビノトテスト←②カプセルテ

なお︑四月二†穴日には京都で◇二十一日▽特別講演到弓げΦ

け︒

9冨q

o易︒け︒℃①もゆ

げく60さoo

受講者は十八名

誤℃℃ご09￠o冨oo oh 勾ρα水ド︐ 戸の放射線源講習会終了

定たが︑テ：マ︑揚州は末定︒

定︑放書線化学︑RIの製造・分も問博士の謂演会が開催される予目購央氏︶▽研究発夷貝放射線測動もサイクルの前後で一δ％程度と予想されている︒

ボリューム×隠間︒つまりその︻饗謹冒￥は甲掌×

炉票たは翼三洋

照射聴聞甲にターゲソトに吸収

スト←③ループテスト←④実験

もちろん︑このような過程はつされた中性子の数でああ︒

四月十九日に力ニンガム博士講演会

り役立つものと思われ︑とくにハ力膿業グループの代表五社と︑材料試験炉︵JMTR︶の建たたすべての実験装澱の炉内部分

一︑プルーブン型歳用燃料の確照慰試験等についても︑JM甲R

野 村 末雄設について契約した︒この柑料試験炉は材料試験炉専門部会

が水につかるので耐水性や躍気絶

性試験①ループテスト←②爽屠のループにあらかじめそのための沼本原子刀研究所照射課畏が昭霜三十六年五月原子力委員会に提出した答申に基づいて

雌雄には十分注意する必要があ

炉諸設備が十分考慮されているの日本原子力研究所は三月三十一日︑一醸所報のように原子原研が三十九館七月仕様轡を作成したものであるが︑その概る︒その他炉の有する過劉反応度

二︑改良型娩網燃料の照財試験ある︒外炉心には︑かなり欝閤的
Rは日本で唯︸の材料試験炉で︑表にみられるような多数の照射実︵O①瓢けりp周

さる三月八日︑沃城総含職業訓言9回冒5α5u白けH網練所の協力で開講した原産サービ
ス事業本部の鋤三軍放射線源取扱

幻①ω︒Qり信Nヨ︶▽パネル討論

蓑薩ラジオグ弓フィ︑金属関係ト技術講習会が一⁝十七日終了︑ホテ

鯉大量線源の主脚と実際▽研究発
学協会非催の第二回理工学におけレーサ利用︑水移動トレーサ︑施

餌コα

O鴎

一九︑ハ四無出臨朕OO昌肘O一

七九四埼︶

飴

恥○履

QりO口

b︐ 亀■9

全国主要都市?村謹券

策京。日本橋通り1／1

本店︵東大核研坂升光夫氏︶など特別

要と役割りについて同研究所材料試験部照射諜野村宋雄氏にや中性子束の変勤箸も箋験ぷ制約①カプセルテスト←②ループテ

轡柵をお願いした︒

Rの過剰目玉度は実験に対して実する大きい因子であるが︑JM①

放射線損傷の試験
桝料試験
試験や蔦速炉用螺凝の照尉試験に

高速炉燃料 の テ ス ト も 可 能︻︑JM7Rの概要
炉︵JMTR︶は︑いうまでも有な胴である︒ベリリウム枠内にもく瞭．＋︑炉燃料︑綱料の照射試験をく︑容易にまた樵能と能率よく実な余裕があり︑炉心内配列にも自験設備を製し︑豪た甲性子束強度

日本放射性同位九素協会︑日本

る岡岬兀累研究発表会が四月二十東大で︑四月二十臼から三日間

同位元素の研究発表会響態成立するものでなく︑たとえ
二︑JMTRの役捌り Jね
MにT

高燃焼率の燃二十二個の実験孔があるが︑ここ
料照射試験もでは熟中性子束が窩いので熟中性施できるように設濁されている︒

由度が多いので︑種々の複蟹な実

こ3τらの照尉試験がなるべく数多 子動力炉の燃料照射試験に便利で虫圏的とした試験炉であるから︑すなわち炉心は二領域に分れてお験や︑聞度の照附試験が可能であも遇い︒したがって︑JMτRが昭和四十四年度からフルに稼動す
ると︑燃料︑材料の国内照射試験

原子力学会︑電気学会など四十二

鋤一

B王判
シリーズ

Zo・ω㎝のけ二α蜜
Oh

Oh

ZO．QQ①︒

O謬

けげΦO℃9℃○ゴNΦ弓り例⑩の①P﹃O一P

弓β5掃ωド鋤国Φ帥OけO円dδΦ℃O轡Φ昌け一志一同酬円①の O﹄ け財Φo⇔

OIAEAテクニカルレポート・
だけ盲点的に派遡先を選び入選︵動力炉開発懇談会︶で検討中
で︑原研でも計爾の雌鋤を進めているが︑私はその一環として︑フランスにおけるα︑ンケ

りPθ同O目皿 Oh

勾①9轟けO同のZO●QQ刈萌の一ΦO酔ΦΩ

三

bヨ①冠一l

＜O一一一

五〇

しσo︐

思H①O紳村−約p●無臭・搬兜性の新型活性ビタミン捌

新業
産り︑炉の甦群や制磁棒の入っていり︑実験内容にかなりのフレキシ
ビリティをもたせ得るようにしてる内炉心と蜜にアルミニウムプロ
ソクから成る外炉心があって︑両に対する罵要はかなり満たされ︑調査がなされてきてはいるが︑OけOり○勺ン団◎り嵩のしかし国としては︑どの程度一℃りOび一Φヨωの運紙︑あるいはプルトニウム

貫した海外派融融画がねられてであった︒

燃料製造などの終戦をへて︑一いたであろうか︒今後︑特に高速

マズルカ

わが国の筒速炉関発に︑貝貨応資料が出そろったところで︑

癖計画推進に当っては︑できるの臨界実験装置︵来年五月分界予定︶がある〇

的にどのような計圃が示される

今や実験炉︵困b円諺編⁝

二つの臨界実験装澱はすでに脇界に蜀点がおかれようとしていを行ない︑海外からの人の受け自︒陰浄壇P鋤一磨NPけの臨に設認される高速炉臨界実験装

かは予測できないが︑近く原研るが︑実際には臨界実験国議の入れも十分考慮して︑派週者に

けげΦり郎

ラプソデで
の設副参

るし︑

運転を開始する直前であって︑は特に明確な資格と経済的な褒

ラプソディ

界実験箸の計趣準備に入ってい画省は漸次つぎの目標1一二十 置が︑フランスの潮述 マズル

葛速炉計画の黎明期にあるともづけを与え︑諸外国なみの交流

うするかは︑圏下原子力委貴会いえる︒謝画の初期の窪田省は㌶三訂自p岡暁︒智と岡種暦的のものと考えら

あるいは菅万KWの大型炉−1れることから︑もしこの際わが万KWの原型炉

国から人材を選出して︑フラン

今後とも引きつづいて︑各懲のを一臼も早く開始すべきであろカへ移されつつある︒総じて︑

謝画に二二して行くことであろフ量クス

臓⁝早く長期のフランス対策を⁝岬

ぎらず︑英︑米についても︑岡う︒以上︑対フランス問題にかーブ︵プルトニウム燃料照射後うし︑もしフランスの謹聴に得m≡三三・三≡・海外の高速炉視察から帰って≡・幽スの副寺に﹇直して滲聴するこ

餌⑩90け︒弩勺り︒﹂Φoθoロμ口るところが多々あるとするなら試験施設︶の討議に派遣され︑わが国の高速増殖炉開発をど薩憲鐡

これらJMTRの牲能は表にまあるQとめて示したが︑金体でループ六ている︒内炉心は申性心束︑とく者をH型のベリリウム糠で区切っに速中性子束が強いので︑ここの本︒カプセル藤西個︑ラビノト三本が収容でき︑またしたがって多数の照射試験が同時に実施てきる︒

JMワRは強い中性子束な得るために嵩い比発黙澱を持つ炉心が必要であり︑したがって五行七列

アルミニウム合金燃料二十本を入の内炉心に九〇％濃縮のウランー

れ︑これを圧力容器内に入れて加圧下で強制循環冷却し五幸MWの

熟出力を除去している︒減速︑冷却には軽水を闘いているので蛍水

あわせて各国のプルトニウム燃料研究施設を視察してきたQ

O㊤口餌O鋤

米︑英︑ソにくらべ︑独自の計の掲合のような漏洩鵠に論う聞題

搬の闘題がい兀るが︑フランス

勺智ρO蝕肖OΦ

のけ9け

各13王判

0囲

け口①￠⇔一舳には︑日本に対する慧外な程の〇〜一九四野︶︵OΦ郎けり鋤一︵︶㌶○αΦ冠昌

遥O聞

各B霜崩

Ω⑩箒Φ憶9鷺訂σ登

鶴弓Ω編

器二団

＜O囲ぐ

男O妻Φ冠

鱒揖Ω

みやかに︑かつ長期的な対フラば︑ここ一ないし二年の問にすに至る案際

Qりけ9け①09〃ハーモニイ︵困︸国諺編銀十二月に臨界予定の萬速実験

ラプソディ

op

け①α

とができれば︑積極性が潜在していることを簸から後に特記しておきたい︒

が︑現地で関係者から磁接きいンス対策をたてるべきではなか画を円滑に進めているようだ

ろうか︒

以下︑フランスでの即象を中の運転終験が得られて︑わが国︵日本原子力研究所燃料開発

心に醸想の一言をのべてみたいも少なく︑実験にも便利である︒に將与するところ大なるものが

国際闇の協力研究は大きな定

島貫良一︶

部プルトニウム燃料研究窒畏・

圧力容器は炉プール内に深く設醗たところでは︑やはり秘々の問あると考えられ︑同時にフラン随機を失しては効果はない︒現業であり︑困難もある︒さらにされているので︑JRR12や3題を内蔵しているようだ︒とくス側でも︑副画促進の面で希臆

フランスの高速炉計画は︑来に人の問題は大きく︑人材を広するところと推測される︒

を中心に︑九以内︼

容︶100入他に5・錠●激．謡

式株

＠筋肉痛・疲れ臼・便秘・夜尿症・難聴・心臓病1こもりりいロリリロ

ゆコほのロロユユコ

崖窟頓昌診

▼

と思う︒

のような型の炉でみられる実験綾とがうかがわれた︒

くユーラトム等に求めているこ

ラプソデ

ラプソデ

日％濃縮金属ウラン炉心の臨界が海外に派遺され︑豪た多くの在烹でわが国から多数の留学生︻投稿を歓迎します︒千鳳百字

炉

フランスではすでに︑ナトリ︵五月

ウム闘連モンク・アノブ施設で

ハーモニイ

実験陸置

わる人は︑ほとんど未定のよう

惣規制法の一部を敬疏する法礁纂⁝で︑将来は防衛庁でも原子動ヵ推〆臨界後の実験準備にたずさ

取り決めが必製︶

協力茄癒む︒︵政鰐閤の織るかの鱗霧響雛型
当然考慮しなければならないたろ一 進による弓蔵の保拘については︑︸席ま︑愛知科学技術庁蔓窟は石

疲れ・肩こり・神経痛に9イ

騨

︑︑￠沁蕊

ーーL

ノ

︑

一一塁

ザ

綴9勘留

妙

託

投

§

メ

＼

、

SA麗KYO

露

接翻選手

巨人

蕊共株式会鮭

躍の放射線シールドに対する考慮

画

離について蓋した．
五︑第一期謝礪の必要資金は︑﹄識i勺一一一野9﹂一雪奪︶邑一響メ︒

駄がほとんど不要で︑照射後試科のマ

臨界予定︶とプルトニウム炉心・鑛彰
遷

取扱いもプール内で行なうから極●0治療には1日25〜200㎎

・…

・・・

・・

・

…・・・
…

めて容易である︒

黍

駒笹50噸観雲霧孔では主に覇料の放射線損鰯

頴羅繍鱗灘1轡灘力

原

8号一発賢明繍響灘撒ずンク型

一「

この炉プールはカナルを通して瓢O轡難欝欝鱗奮置旧灘萱顧一目四脚…騨…・蜘・・

470KW／4
1密炉心内平均出力密度．

ホノトラボや臨鼻翼験綾羅ともつ

一宮

（6）

第3「7署
第三種郵便物認可子
窃召和40犀4月5∈ヨ㌔

茎晴機を央しては効果はない︒現在燕でわが国から多数の留学生するところと推測されるQ
フランスではすでに︑ナトリ

ラプソデ

三％濃縮金属ウラン炉心の臨界〆臨界後の突験準備にたずさとがうかがわれた︒

臨調レ亀フー乃沐て石φ︑4うカら擾

実験装置〃ハーモニイ
が海外に派遡され︑藻た多くの︵五月めて答易であるQ
ウム関連モンク・アノブ旛設で晶震農こ︻投稿を歓迎します︒千瓢百字以内︼

協力亭組む︑︵政府閥の何らかの等規制法の部を改正する法醸案︷で︑将来は防衛庁でも原子動力推

敗り決めが必要︶

＜O一ぐ

麹

五〇

切○劇

︵OΦ昌け﹃㊤一 国一①O件り−

各B五判

Q①昌①腎9馬銭σq

9りα

嵩匿団

野︶

一カ月聞で籍の漿やとりまと﹇

画稿駈蟹エ︑の命摸を一子力婁鍛会に食い違いがあるのでろと述べている︒この点政府と原済の覇等し誌銀②勢型▽疲的蛮の翌①謹選

当然考慮しなければならないたう

将来日本で激子動力を掩進力とす

野久男氏︵社︶の蟹闘に筈えて︑席上︑愛知科学技術庁長官は石に昼﹂霧た︒ 雇よ・萄霧舞につい ︑建五︑第一蚕桑圃の必要蟹金は︑合謙約三蓄四十緻円の兇こみ︒
つづいて武田原子力面影から︑はないか︑統一兇解を示してもらの法偉で規制されることになろう嚇

要の圃場見為し謄二連⑬囎力供一る罵艦ができた場舎には︑当然こ

が︑このことに関しては各方繭か力の照給バランスから兇た漂流動力炉關発についての群細な意見の発蓑が行なわれ︑次圓四韻二十対策特別婁厭会で統一蒐解を示す

開右書力︑喪京蹴力②ウラン蟹

平和扇的を明配している翻り防婿

力鞘餓台下の建設蟹と発聡コス源の見通しほ原燃︑原電③原子

儒⁝︐

二：一

曽；：・一＝一一・三一・二＝一一

一一一︸

二二＝

二三

；

＝一・一一噌⁝アメリカ国内菰の蟄備︵ロ︶臼米

二霊＝

離跳鷺霧戴能われ︒鶯︑︒のと兇︐りれ一﹂い︒Φ．
魑二−・

このため昨年九月︑月明省を通羅︑日立製作所して陵本ではどうなるか︶

行く人・来る人

原

開所に関する釦台せをするため︑原子力公社￠中央戴力比で東海発電していない︒AECとしては︑孝夫氏︵日日発鑑勝施設課︶英国③氷AECの軸距配分方剣は変 嵯室根鰍重氏︹原雌主務︶藤江

府の輸撮許可か必要である︒

じて米AECに照会したところ︑協力協定の改正︵ハ︶アマリカ政
今隼ご月︑次のような回搭がきた︒なおこの回送は︑A廻Cの撹ではない︒

おいても︑当分の聞︑特殊核物蟹

諸外国で民有化が行なわれた後に

φ設けの協力協定により︑買い

二氏・同原︸づ炉研侮所長︶吉獅㎜
秀

中井敏夫氏

予定

①日本政麿の特殊核物質に対す限り︑外国の民間入とは戯接取引

政暦濠たは臼本の民問が特殊核物

譲︵斜掛︶松取静夫︑漸田暁通︵東電︶蝕西直哉︵閣鍛︶湯川術謹たは簸終舗要家以外のものにスの供与などについて︑選手團政

外配階︑輸出許可︑賃灘縄サービ

施︑以下隔月一澗程度で突施︒④

委鍛会第三回常任婁選出は︑四月二十七日に理事会

四月二十七日午後四時東甥几ノ内の臼本工業〃ラブ一．﹂第七十︸回

恥務綴乞案と決舜案小．審議5︒る︑琿欝念欝欝き︑昭和三十九一度の

なおこれに先たりて岡所囲．︑︑弟菖

田黍謙子力平和利用猛血瑚事会・六十四園富任琿恥会︑第二十六回評議蟹会︑配闘いて理群岱．あ議題ての他︑ρ濡毒する予定てある︒

剛

三二ー署し

蕊

@鰍糠錠 ⁝K鎚
婆慶慰事

@

割譲

る権隈は︑民宿化法の発効により
肉︻動的に消滅したQ

質ろ賃うことができる︒濠た績備原研理事︶柿原幸⁝の醍分の禦は︑外羅の軽四︒︒u養し季ヒH帰国の当宮の構思であって︑鍛終的圃讐

トの私通し︵海外の実記に照ら庁は原子動力を推進機関とした艦案の質疑裸決は今月中旬には行な︸

しかしこの原子炉等規制法改正

えられ注葭されている︒

政府側は十四日の科学技術振翼

難麟鮮騰蟹

七日はさらに各墾貫から︑漏壷のらの検討が必要であるときわめて力の役割︵内外の関係とも︶1一いたいと要墾した︒

発表が行なわれることになった︒てはさらに波乱の起こることも考力委畷長に対し︑原子力基本法が謙た岡良㎝氏︵社︶は愛知原子

もようであるが︑内容如何によっ原子力推進の艦艇

濫醐すへき発野悶をした︒

ラントの設一例検酎から懸手︶②保持で統〜見解を

ウム燃料開発⑤ナトリウム技術騰

集院科技特で社党が要難
語講院の科学技術弊習鮒策特別響一⁝

婆員会︵婁質鍵陶良一氏︶は四月

二槽一・四︑讃題の相互設定︑合同プロ

発︑愚並行して進める︒

瞭二層︐：；ニ一一．曽＝魅層：二＝＝：二旧一・八日午朗十蒔三十分開会︑凍子蝉

ニ一一．＝＝鵯

ジェクトへの発展をめざした圃際．ξ腎．：

米の回答︵核燃料民有化︶聞く

的年八月ア

メリカの特殊該物質民為化法が誠︻萩野谷諌寒餅明︼

続き換酎する︒

したか︑この間題について今後引原産発電推進常任委貝会
U本原子力産灘会厳の発蟷摺進

七日午潮東塩丸ノ内の田本工業ク
ラブで開会︑講成書氏の副委貝長ると予想されたので︑口本でも旧︵電発︶光蜜太郎︑立花昭︵原これ董吉村部会の作
業状況を報告馬簾開発辮画常任蚤
臼ホ原子力産業金議の開鞘計圃
海外蝉騒団の編成派遡11六月出発

第二十回財携委鼠会 一一十日午
後二巴原産
安全特別砒究会 セーフプロシ
ェヶト小蝶員会十六日午後一時擁……・曹・・4，200

わる人は︑ほとんど未建のよう問の臨界を予定する︒
一二︑長期關発課題としては①大氷鳳子力協驚の改正の動きも認め

きぷ一三なわないものとする︒

局核燃縛課長から﹁米國の核燃料立︒米AECの敗策が大きく変わ ②直接アメリカの民闇から日本民習化に伴なう睡米原チカ協定と技術調査のため︑四月十ヒロきず

徐子力に関する渕際協力について翻し︑買上げともに日米両政府聞⑤疲蔽縮については協力協定の力圃を駐訪して来月中ごっ届国︒

台講に翻るが︑ひきつつ曇等等五夫疑戸同外国謙︶東南ア諸国との一も可能である︒このためには︵イ︶改正にこれ巻おりこむ必装があで合溜できる︒て照盆すへき嚇墳が∬じた︒

委質はつ蟹のとおりである︒

昭和⁝ハ十離農を園標にした二十離電﹀小川洋︵露力中研︶植松邦

叢講習会の実施①放射線源取ラブで閃会︑堀越禎三氏の婁員

七日午後栗京丸︐内の日本工業ク
扱講習会11三月水戸布で実施︒② する︒

㎜原

一︽ーー

謂給小聖鍛会源子力発羅勝論分科 間の隙子景雲犠開発副画をつくO

彦︵原燃︶竹内松︵長銀︶宋田

吻米A鶏Cは︑特殊核物質の團八刀までに謂給小墾員会に提出す

守︵蝦蟹︶▽通蒔省事務局幹箏

︑f︑ハ

一

る︒楓手圏は一切外国政府とする︒

るという魅本線を了承︑その二瀬

β井王力︑岸上灘︵原子力発羅務局長︶▽委颯鐸佐々太史郎▽分科会長響畢川淳一へ諏藤藩長︶は︑四月九日午後原麗会長室

会︵分科会長早川津一僚産事務局議することが噸嶺と思われる事項

案を京とめるため︑各委員から欝

誤射館総合エネルギー部会ので初会含を開き︑今後の審議の進課︶藺田誠次︵企業一曲︶窩岡

へ

塾

なうことは考えないQ

め力について協議した︒その結果を次回までに持ち霧り︑これぶ倹

︒亀ζ亀

ー

弊︵翼翼︶

写翼は周分科会の初会合

亀︐亀笠9＄︑●t篭ゆ零りφ竃︐亀f等f亀4監︑8亀

行のうえ藤布する︒

帰することになった︒なお分群血遜巌衝原子力発電供給分科会発足

報告は八月までに提出の関係について﹂次の説明を聴取

型重重謂研究︵各麟の胃万KWプ 就任などの報告後︑杁野醇原子力ー

乙3●匙︑♂駒＝8・︑∂零︐亀♪亀︑ρ亀零

2竃℃ζ薯で︑EI豊9量ILeeτil塾9．

臨界予定︶とプルトニウム炉心

原子力婁翼会の動力炉關発懇醗会︵睡畏膚沢広巳

原子刀萎艮︶は︑四月十一百午後蒔から璽京芝の
東柳プリンスホテルで第七二会含をひらき︑丹羽原
研理礁長から新型紙換炉と蔑速増殖炉の開発に対する日本原子力研究所の酬醐纂が示され︑続いて武田
原子力婁興が同門を喪明した︒丹羽理購畏はこの説
明で①原研としては新型転換炉と轟速増稽炉の関発を同聴にスタートさせたい︑②そのための設舐︑爽験のマン・パワーはある︑⑧新型転換炉は実験騨の段階をはぶき

炉物理研究③安全研究④プルトニ

丹羽原研理事長から説明り今W︑四十瓢一年度糟工︑四十六奪一 委棄会第二團常侵覆興会は︑四月

なように総評し︑出力は十万K

照射︑炉心樵能の総目試験に便利

原型嫡を國櫻にしたい︑④この原型炉の運営は別機物によりたい︑などの俗議を明らかにした︒

丹羽琿瀦摂が表明した原研の考

一九七〇年代には

え方は︑大要左の逓りである︒

新型転換炉
在来型炉と競合できるし︑憎憩炉に近い輔換比を実現で凝るという兇即しに立って︑つぎの手瀬で開一︑沸騰軽水冷却型照水炉︑炭発毎すすめる︒

酸ガス冷却型電水炉および隅温ガ

鳳

ス冷却炉の三つについて︑鮮細を倹酎の上︑一奪以内に鍛終的に一つ昂．え︐りぶ︒

ご︑四1万無闘の郡分開発によって︑庵型炉の設訓︑鰹没を行なうことを闘糠とする︒

三︑この原型炉は︑現血先進国が建設している実験炉より︑より改善された磁能をねらい︑実周濁

四︑部分開発軸︑陳型炉設謝に︹模へのスケール．アノブが町能な
容臆︵二十万KW習度︶とする︒

必須な課題︑性能の改繊の可能性
昂極菰するための課題について行︑・ξ駒6

乳t・亀︸塾亀ず馬・竃亀ぐ葛㍗亀︑・驚．・竃3ζ︑の臨︸亀♪亀︑・し一

バ

︑

回顧

二十日午後︸時擁範︑田中鷹治郎氏の副喪軍服就任

調盃連絡会

v
新刊書御案内 ♪一ぐ幽鷹ン鳴・奪一閃r騨・一爽験謬

1

この炉プールはカナルを通して

ホノトラボや臨界突験装澱ともつ

一⁝ロ

同時に遂行が可能

4晶新計画で発足聾鰍W
㌔・監︑

①排雪

一

管鳶㈱り・一一レ〜一σ｝

駕

ない︑必要な技術情蝦の導入︑先進国の計画との連携をはかる︒

・亀・︻検討︑調難中の月琴︼

雛鶏農（器温1

脚

五︑部分開発の必要資金は︑上原子動力講習会U東原都で六︑七

古村部会轡門

Bv W D Rusanow Aus dem Russlschen ca 208 S．62 Abb
j9655 （Akadem玉e−Vlg）
・
4，09G
Tra皿sla重呈・厭・f JaeKer sPri韮ciρ監es of Ra虚iatio狙Pr・tecもion

原子力機器
放射線機器

論
諺

響は概略次のとおりである︒

開発録画委鍛会

原子力船事疑団●

難紀伊國屋書店

東芝放射線株式会社二二鰹鷺禦勢臓1糊㌫4282

封Xperime漁I ReaCt・r A・篭alySiS aRd Radiati・n MeaSUre燃enもS・
By Glower． 19657（McGraw）
・・
5，000
Fu盤da職eRtals of Nuclear Fli霧ht．
6，000
Bv R． W Bussa正d＆RDDelauer 480 p 19654（McGraw）

ByGWSuもton＆A

5（McGraw）・・・・・・…

1965

p

450

Dlesrler．

L．

By

P三a」s】霞竃a｛liagnosもik

dLe1じ

Metho｛1elt

6，00G

Sherman．576

p19655（McGraw）（Akadem互e−Vlg）

曲・11唱当hlli曲ll暴【1川1喘Mll、斗卿ll精@@@￥4，670EngiReer量n区Ma即et・kydr・dy澱amiCS・

tech菰iSC】λe

Ihlpe

u烈虚

P監asmaphysik

［

@

・…一

Abb．7Tab．1965、5S．142

ca，256

A難wendung

d、ie

i】匡

Ei】臥￡篭i】識ru■と8

@
@
@
@
@

黍
動力炉開発懇談会

配炉型別に各三十三憾円︑二十七懸咋年十︸月発足した原産サービ

9ロロ

億円︑一一十七鱒円と擾定される︒

ぷガ遷したのち︑吉村部会の作楽

常任理二会企画部会・監事会

委履選一⁝十一日午前十將原産ルーアニ十七日年後一時凍醗一︐

状況について吉村部会長と餌藤周
輕門聾員会座畏の説明を戴き︑六二十蕪ad午原産
食品照射に関ずる懇談会二十月三田全体婁興会を開いて屯に吉村部会の報二月受け︑これに対す

蔦駈設計グル瀦グループニ十三日午後一時原義プラント建設ゲループニ十六鑓午
後一尽日醒︑再処理廃一物要理ゲ⁝プニ十日午後一餅原嘘︑炉心設

原子動力硬究会

八日午後一時牛原産

専門婁
翼会は第一段階の侮薬として︑約◇吉村部会の作業状況

況はつぎのとおりであった︒

囲穀から報告した同部会の作業状

なおこの日︑吉村部会藁と伊藤る委員の考え熱きくことにした○「一甜闘翻曝闘●唄四側瞳曜，

本原子力産業会議
発行所

ぼ

振印璽票5895番
電話（59D612」〜5
東京都港区芝田村琶㌃1の1（榮電想望3階）

稚31笈3月128第三種郵便物認可

1年分飼金400円

i綾醗
…密炉心麟
1部12円（送料爽）購醗料iM中憂L『ITh鰍
昭湘40年4月15El

i易

毎月3圓（5日．15日．25日）発

炉
1

第3艦8号一

聞

産

力

原

科学技術週間でなく︑大規模な研究闇膚守題を備がすすめられており︑政府に科の間で科学捜術茎本法柵定の購澱近︑翼然技術会鍍と学術会議

詰︑詳細設識など︑昭和四十二調

約の締編にともない︑許認諾の難上したが︑この内訳は政艶出澱金

千八醤九十六万三千円を予蟹に訓

またこの経費Gして総癩左穏六

国としてとり上げることが︑どう①原子力第︻船の建造葺建造契しても必蟄なのてあるQ
宇技乱暴翼費の支出を窺毒づける
力第一船の建造工事を進める︒

度末に引譲しができるように原子行くことを期侍したい︒

冶家や政栂関係省に︑じっくり聞の纈越金二億八千四驚六十九万三どがあった︒

道氏の男働委颯会三型局長紙出な

科学課長に大塚氏

千円がある︒

外務憲が四月﹇日発令

外務省は四月一日︑在プレトリ

原子刀局は四月八日︑難論力委

井佐七郎氏の群学課艮事搦取扱を

科学課長を発令︑麗連局参禦官松

ア鱗饗大塚酌比両氏の国際遅合局

収入一工衝九十二万三千円︑三十八員会に昭相三十九年十二月三十一

原子力局②原子刀船付帯陸上施設等建設

三十九年麗課越金五蔚圏十八刀

年肢剰余金六百五十五万九千田口︑

第十一ご回委員会ほ四月七日

四月八日午前持に？さ政鳩の耽一見解を説明．

大臣らが出肺︑線干力推進㌦艇保前十時手開会︑暖知︑小呆︑椎猛

弟十五翻麦二会裡脳月十四日午会でこの問麹の統一見旨旨小丁︒のに対し︑政一己は近くこの三宅統一見解を出すへきたと要ふしたうたから︑政府︑原．＋力二毛会て衛庁長富の賜にくい逼いがあるよ

はずなのに︑科技庁謹書と小緊助

は隠子力推進艦艇は所持てさない

原子力呈本法のもとでは︑防爾斤

どが答弁︒なお︑岡氏は︑現在の良一氏︵社︶が質疑︑三三三三な案を審議︑凸野久男氏︵社︶︑岡十時半開会︑一子目口規制払改正

窮十四圓委二会

愛知科技庁昆官などが答弁︒︵祉︶︑福丹勇氏︵自民︶が質疑

法改感案について︑田中武央氏

午後一時︐半開会︑漂子三野規制気会

衆議院科学技術振興対策特別多旬間メモ

11ーー1鑑几いA一︾一︵髭面は別項参照4の華備鴫昭和四十二二度末ごろに

ユカのレール叛さの仕事生し︑日ついて︑使用者︑製錬業者︑原子・れは線予炉乙規制法の規驚にもと

この表中のカノコ内の数字はウ

或のとおりである︑

ラン説の嬉薯漉したものてあり︑・砂美ウラン︵燃︶は核燃ほ物前

動力炉踊発懇談会

について犠議した︒

四月十三日の塩理報仙ドロを集計したもので別 いて︑科享技術庁と三蔵省との折
衝経融の醗簿をきき︑さらに︑③一 動力炉開発懇談会の今後の進め方などか6捉出された核螺艮物質嬉 ②揮処理施設建設の予鈴悶題につ覇査団の海外派遡を決定したのち圓定例会議を開き︑①再処理安全

時科︑予技備斥第二会議箆で第†14物奪の保腐撫︑羅耀した︒壬 原子力委凪会 閥月一U午後二米︑日英協定などできたが︑外炉の設臆蔭︑繊除旧制物☆便用者

が︑七−八薙たって帰奮労も多

務省内外てたれも何も知らぬ独かった

子力に取狙んだ時は解除した︒

予定される原子力第﹁船の臨界に

ユ

違

き
﹇

隔贈

日現在の調査による下期末の核燃▽三巴研究11原子

千円で︑ほかに︸二十九年度引当て

査をする︒

③研究柵下
力第﹁船の建造︑運航に関連して開発すべき事項につき︑引続き内外技徳溜との慧見交換や調査をする︒▽実験研究嘱原子炉プラントの安全性と性能の設計値を磁躍す酋及するため︑年報︑隠報﹁腺子

瞭

︑

F

玉

噂

︶

雨

﹂︶

隔

一

︶︶

ごゴ

・ウラン︵腺︶と血水は︑田際税制一

4〜

義孝氏

茨城県

原子力課長に綿引宜の口紐てある︒．

鳶朋臨職︑脇一毫Uか犠虻門出歴蚊騨肺課隅晒補佐︶の昇仕︑蕩原子力課長紛田翼
万混千キ孟り一で二滋％︑それ以﹂︑ ﹂︸﹁ノノ ︶虻達 喪7

r！

1 ︑

この翼果は︑制輪子力婁員会また︑カリフすルニウムそのも 上は四〇％劇引きであった︒﹂のも非常に少薫しか糧られないの

原子力添策僅爽鼠上書福償専門

ンスホテルで開会︑原チ力漁業従野禽四月九口午畿二時赤坂プリ置について︵陰門部会報告瀞棄︶

業畏の蹴︐ず力災ぶ補損に必蟄な措を答議した粘果︑尉途に小安員会を設けて倹講ずることにした︒家〜委員︵甲鄙電力工携部長︶の要

さらに襖話ザることにし︑告囚比む

く

望は一部を修止して慰択したQ

これら一艘的塁攣の茎本ともな

公衆に利益となるものであるか

ヌ

i糀降

︶

︑汎つ

一

噂︑︐︶O

る麟伍被曝の能面は︑次のような，的と麟こ予算に，紅海

剤

㌧∴騨璽

署

㌧

ヒノマル投資信託

オープン投資信託

債券オープン
投資信託

割引債

公債・社債

スーパーストック㌔︑

木店（270）11ユ蒙フ鞭茸はいうまでもないが︑わが国における科学扱

原子力予算をふくめて︑わが団艇填も検討されているというが︑術の低い地櫨を嘱えるの研学技術予算の水稲が低いこと
科学技南金般の地位の向上と椙ま

よせてと︑この地位をより笑黄的に筒めには︑上記のような問題がふくまにていくための力東が︑どこかに忘れている︒原子力の開発が典型的備えて︑臨界と燃料交換に必要な望⁝四早二日から鯉のれられているような気がする︒先な科学技術予算の少なさを説明す
陸上付衛施設の日本設餓や︑臨界

七億一イ万百万円︑民聞出資金お 核燃料物質の保有量を発表鮭困では︑ますます多くの研究開

が引き舎い

国力

は薪設発電所の全部が蔑速増殖炉さえ︑次第に困難になって行くにるため︑臨界実験︑しのへい効異確認実験などをする︒なお実験研
究は原研その他関係専門機関の協加連器などについての特定装匿運④原子力船桑凪養成訓練蒋次年

力をえて共同または委託で行なうヵ賎しなどをとりまとめて引続き開発課警を通してえられた成果を⑤成果の普及11原子力第一船の重︑箆成論練計画なと策定する︒

回の笑茸に備え︑第一船総員の組

當費の新規d上などがある︒なお
このほか放射能調査研究費として二千薇五十八万四千円を計上した

原子力船の陸上施
二等建設も準備団⁝

溝本原子力齢漏発漁業

船⁝団の昭和四十無度の閉業

広く配布するQ
このため賑貴を三編蟻物し︑年

原⁝は︑原子力第一船の門々︑研究開発と原子力舩付帯陸上︷名となる︒

つかご

度末の定数は役員をふくめて七†のように進める︒

わお

外務雀国際運合局
科学繰畏になった

博比古

ひろひ

施設建設の蠕備に罰点をおき︑次窪窪劇齪闘ガγ

よび窩付金二優二千八百万円︑雑展⁝じ告・科学技術功箸

発投資が政肘の負撤になりつつあ

るのに︑よく
と燃料交換に刑する場所の選定︑⁝ように科学技術週間がはや優秀科学技術映画の表彰をはじとはいう誤でもないが︑そこではに出されるQしかし最近発表されその地点の気象海象などの状況調についてさえ︑かって︑年子力への評価も扇濠ってめ︑国立研究機関の公開︑酬葱工るといわれるが︑このことは︑研尚百重や改艮転換炉の研究開発たているように︑西腐二千年ころに国配化明らかにされているQわが国の科 になるというような児逓しからすなり大規模な投資を要することが炉のの︸例であるこ

夫や発明功労蓄の表彰︑那門別の究開発の内谷が蒙す俵す大型の設けでなく︑技術導入した実証すみ

えるに金つたという事轍を︑背祭

大規摸開発

成果発表︑婦人や子供のための博備を用いる多数の研究者の共同

子力関係は今無から﹁隙 子 力 のにしている︒個人の創恵や発明へ作業となり︑民闘企業の能刀をこ

覧会︑講袖会なと︑多彩な行箪が全国にくりひろげられている︒原B﹂ ︵轟−月二十∴ハ日︶が設け一われ

れは︑置目炉開発に今︸千億円をる投資であろう︒新しい隠代がも学技術をプロシェクト開発一少な

う固の購に迫っているということ

投じることは︑引き会って余りあ

動浸す⇔一のレヘルへ引き上げる

くとも数醤人の研究薫︑技術蕎を決心︽しないと︑従来のようなデの恵歓が蛙礎であることはかわりをあげることかほとんど不可能にないが︑個入の能力たけでは成果なってきている︒いいかえれば︑たため︑この週聞には特別の企画の公開には原研︑難燃なと数機聞が見られないのは寂しいが︑施設が参観しており︑功労者表彰でも蒋学技酌の分野て将来遅れをとら

ノドコピィによる換倣・国配化てないためには︑スケールの小さい

在︑一般大衆に︑そしてとくに政これらの行箏は微騰でもあり︑

原子力関係の二氏が表彰された︒

いてもらいたいものである︒の業携を信実して技術サービスに不十分てあった面を体系的に膿毒する︒

放射線剛係の技術着を璽成訓練

大 塚

九年十二月から二言斗ほと在英h

人種差別の國︑ウラン過剃の

一 蓬 ﹄

愈盛・
擁

⁝
学短期課畿を開設して︑各種の短 ︸ってみると︑細口叛いたレールで戊果か実って亘こているようた

大使館勤め︒帰耀して国際協力

レトリアの領蟹か6︑四月一墨 局︑国連局科学課︑袋棚局蔽規

国︑南アフリカ集稲国の譲都プ

し︑国民の理解もかなり進んで

午後二時東以プリンスホテルで聞ρてある大聖ウウン︑たと凡は天然 会︑高趣炉わよび新型楓換炉開允
隈化ワランなどを︑回︵腺︶は橡について揚羽︵源研︶理里長と武工AEA象象和利用の国際協力を︑エAEA どを出したものてある︒なお玖然

聴講が平和利用に徹底してい隙粧物質である六然ウラン︵ウラ帰ったはかって箏情がより︑東無総会は田添紹介の炭いることは世界各劉が注団してお議・醜瞥耀馨 劉 撫繊灘鯵へ

代筆署しの典型的外交官Q王A を盛り立てて︑そちらへ移して難
現地に案内したのは昭和三十一饗屠︒趣味の写翼は︑現錬︑焼篇聚︑絵雛︑美術なと芸術をい︒

としてウィーンへ殴った︒ロン
ドンでは村田現瞭子力局長と慌漏Aの第一圓総会には代衣随畏 行くこと﹂も貝体化して⁝汀きた

壕並へていたことかめるσ

れが原子刀との鳳ができた最初たが︑請等学校以来物理は大の﹁電労組︶の修正儲見は小委員会で

次城県は四月十田︑県15賊員の たこれに対する育木賢一委員︵継異動を允令したが︑この中には企付︑概評しも聖恩分一．﹂こなすほ．†カの劇生剛で︑松井さル︵現 とのコリよう︒家羅は共子夫人

画開発部腺子力課長に綿崩麗孝氏

央国から帰ったころ回本は隙とアフリカ生㍍の長男の三人暮転義︑一時NHKに入ったが︑

らし︒瓢

rI

十九織Q︵SK︶

国連局参事冨︶の下で︑田本のPいる︒

原子力平禰利用のための膣際協

職子核の三分裂︵トリプル・フィソシコン︶は非常に稀にしか起﹂田腺チ力委員が涼見を表明︒

ン情泓︶その他︵フェロウラン︶な︐

薫製雇て三†七年プレトリア堕・うになった︒今後は課理の三寿と期課程を鉦・間に六回実施できるよの他はキログラム。
チャンス︒七年前に考えた﹁平大変なとこ．つへと憩っているという︒

単位＝濃礪ウラン、ウラン233、プルトニウムはグラム、そすく二塁省入り︑一一薙静く王国

昭祐二十四韮二月東大隠微革茜乎で理工霊鳥は弱いと謙㎡︒

年︑在爽大使館勤務のこる︑こ視察に来た石川一郎さん一行を建設中のコールダ⁝ホールのきた

総会もひかん

くわか？窪いがんはいるように見えるというQ付で秘学課疑に帰任した大塚ざ

予騨昭稲四十年度の里

課程内容をいっそう充実する︒

第三

離は総韻五態二千五琶八十二乃三
千円で︑面年度の五懸一千八薫七十三万円よりも七蔵出置三千円多
くなっているが︑このうち事業団︸費である特別経鐙は二億七千九颪聞七十六万六千円で︑前年度の三億㍑
七麹九乃一千円よりも二千七国詰⁝
十二刀五千円の減額てある︒これ罪になったQテキパキとした＆∵一つであるが︑新たにR1二等医することは放医研の孫要な任勝の＝一一＝一盟；齢≡＝脚一一謄＝途いない︒＝：＝＝一一一用：曹一二謬＝憂一一：齢一酬一贈＝≡＝一曽一一

κ来的な研先開発支出をするたけそれぞれに蕎益なものであること
二﹇＝⁝＝＝齢＝＝：冊＝一

移行していることを小しているものである︒し；一＝一二：＝

耕箏残術庁に提出していた敬射線医学詮合闇
たがってこの業務短詩も︑前平的に施集︑印抵馴：⁝一﹁＝需二≡＝：＝二一＝≡＝：＝＝鼎一一一；一語一≡＝二齢一鶴＝⁝⁝＝≡一F認一

究所の﹁昭碩四十煤度業務譜画篇が︑四月五日

策走されている︒家た日本腺．弓力船開発二業団

厘講で．承認を凡たので︑七臼疲医酬か6膠嚢し することによ2て︑その特色を発揮するようにた︒放医研の昭和四十年臓予算は︑いちレ9し．小刃匙を受けた︒の事業説鯛は三月一二十一日緑けて科争授隅田の審年度から旛たな描想で特別研究

内部被曝に関する調査研究﹂と薪設︑研究用動植物の供給や織理

く平無度化の塑回を唱せているが︑これは圖嫡究所の業務が鰹設期か乃本格的な翻究の段階に総合研究体制の確立
賄燗醐Puの内部被曝などを設定︑その実施体制を浮立して放射線墜ず総禽鼎 究 所

研⁝
強力に雄莚yる︒なお期年匿の特

医⁝の昭和四十年度は ︑ 特 殊
放⁝なものを除くと︑ 大 規 僕

現状にあり︑組繊の臨でも放射線﹁緊急時鮒策に関す．儲調査研先﹂

別研號は︑﹁プルトニウムによる陳霞の研究体制が次回に磁立され＠経常研究では各酬究部の撮当のこ課題である︒

な施設はすてに鍵備されつつあるてきている︒また技酌部︑喪成調

飴を明羅にし︑犠礎的研究をさらするそれぞれの分皿で主体性と特第二と病翫茅門︑蚕成認練部門︑康撮は経扁研究費の試験研究用備愚費．

L㌔EA

藩

電甕舌

2の哩ノ

≦

痕

京融｛1央区臼木橋室llq

31
13，873カナタ

燈券． 鯨千代涯…。燗2−8巳

昭和39駕下期末（39・i2。3b核燃科物質等保有盤一一覧

留学後︑国隊協力燭勤務︒二十米騒の慧Ψ煮陀ちは一こらないので︑原子力警醒所が改防壁手袋（ジンキー）
土壊改良剤（ネニサンソ）

ノウム、

603 45，897

…

敏

林

高

社長

練部︑柄麗なとの番部門でも艮奉耀立できる状況になった︒

的驚備をほぼ終了し︑漿務依系を

ゆ施設なとの繁備は既設の施設に毎寵する︒

年度は従来各姻究甜の自玉体制のいて︑調査研究を効果的に酒用てと機器なとの保﹂運絹に重点をお以上のような背羅のもとで︑本もとて幻なっている墨礎研究を推きるようにアる︒

進∫ると共に︑就禽的研究体制の実をあげ酵るよう措置する必蟄が臨摩研跳部の二研究室を分離し機構昭和四十年幾にはある︒このため本年度て︑薮たな障害臨嘩研究那を設け

鏡務討画の蹟点を明俺にし︑全体として強る︒放射線障害に関する研究繧織

支所なとの巡葱費における徽品黄した︒この重点踊幽はつきのとお館⁝阻繍

購懸れま務られていであ．萄この反蘭︑棚兜員あたり

や施設整鋤歪なとが減顯したため分野までほぼ砥立する︒

一また回国郷には動三物讐理課を評雲叢轡話語実竺は︑これで鑑磯的分蜀から雑器的

力な承ぬ的地策毫据蕊することに第 一 璽 点 計 画 の 放 医研の特りである︒

色てある総禽牲の発揚に関して︑

霧難蕩讃ざ拶霧転換欝欝馴醸占遷る核分裂で放出される

7

井金属鉱業

一圏

！顕φ

吹付盛装材（ケニテソクス）

建窯部門

224
7，103
15，898，262
i394，479）

427
アメリカ1

Puはプルトニウムの略。
【，…躍Uはウラン、Trはトリウム、

0

3（3♪
「
1，268

634 45，897
1，695

274，381

ｻ制物資
………

｝

…

の

｝… ｝

…

月

P

｛ … 一

人工軽愚砂利（メサライト）
軽盤骨材（三井パーライト）（国王t規制物資供給当畢国別内浜）

2241

650 45，897

4 20，976

4，710

4 20，976

15，899，296
i394，482）
1b，898，265
i394，482＞
1，695｝280，3王0

計

25，478
212，558
33，430
2，915
ノfギリス

1

470 45，897

うろぼi除

19，226

用 一一『@36，395
17，296
鋤

1L399，411

226，619
国除規制物 餅た用

2

使製

i309，927）

鳳子炉

180
1，660
1，750

4
4，498，885
84，555＞
i

j玖 @他
@

分

3，048

、

・高

伸銅・ダイカスト。研削材

水

牌へ跨

亜鉛・鉛・銅及二次品化成品

地金部門
加工部門

慮

Pu
Tr
u2331情1天然u （原）

u
縮
濃
（辮）

区

ヲξ霧人u肋化u

ILHP，IIII匹1
IIl匹1
匹匡1口

L695

（2）

窮3、8署
第三三種郵便物認可

一

目1監辱

n匹

甥1口
日1匹【

111聰

新

業
子

脇和40年4月16B

L人

こσ豆戸︐揖嘩住／ヨGσと謙りである︒ 第㎜璽点計爾ω放医研の特色であ算置の発漫観して・︸匙︷

是竡{設区点費などが減頷したためである︒この反面︑研究員あたり債算け鐙の増額と技術蔀門の大型

牙勇！戸ノ︐胃Lナ八人︑く0ーレ評しま鯛開発蹄二子力課長に編引義孝疑へ醜職︑腿農水滋部獲政課課長補佐︶の昇任︑崩原子力諜長樹田翼

上黹m紅㍉σ化艮拙に無し一な歪ξ物証⊆さらに倹醸することにし︑龍田正一委員︵龍門電力工轟部長︶の盤璽は 部︑磐修正して探議した︒

ル雛躍撫

讐讐原

撚⁝欝欝輔εの用 ︑︑ ︑丁そ使234

◎

@
@
@
@
@
@
@

また技術部には動旭物響理課を一力醐鉱ザマ函胃護り−畷よ一．羅％︑蝉てれ職以上は四〇％割引きであった︒ この縞果は︑米原子力委質会︵AEC︶の放射線アイソート

・1︷擁米畷難航〃力溝想さ撰る饗転換煩斯業％

T墾灘鷲報ま全 一@一弘

り︽一が辱癖纏慧隣k醗の鱒ア孜灘ジ紅餐は︑これで琶礎胸分野か・一2臨床的分野豪でほぼ確立する︒

ξ﹁剤火消末路用災火属金

回ユ鶏ジ

寧

讐爾

@靴

@
@
@
@
@
@

響

57

蹉

＝＝
皿

霞活させ︑あるいは新たに大餐懸原子力発難所

月かなり酒発となノている︒

幽の出現︑また先聰のアメリカ原子力学会無次

在来火力と国国可能と想われる原子力発蹴難訓

これらの動きの製には．一酸茎宋のオイスタ

下旬︑同社のワーリング副社侵が柚子力発願に

総会でのピノトマン前AEC原子炉開発部長に画を︑突如撤歯したことはまだ記憶に薪しいと関するプエルト・リコのインター・アメリカン

よる﹁敷地黛確よりも工挙的安全性を﹂の講︒クリーク原子力発蹴所鰹一二画発表に始まる

る将来の智力倶給において曝要な役割り凄果す

症を建設する希望を︑依然として保持している

するとともに︑ニューヨ；ク慈母に原子力発劇だろう﹂と発欝して︑原子力の添照性を再磁認みた︒

現れた各静力会社の原子力への動きを虫とめてかであろう︒ここではここ激ヵ刀の間の報道に甑の背娯となる考え方︑などがの閲では︑再び予州羅原子力発三

最近アメリカ罵内の羅気事業者

来の予予所がすへて原子力になる

ス・エシソン筏と同様︑幽社の将としている︒しかしコモンウエル

らの軽水炉鰹識提案を検討中であれない︒当社は少なくとも総社か

メカ團内のいくつかの罐力会抵はか︶て訓綱し所鑓譲に鮒する毒わめて稽駆的なる︒ターキイ・ポイントの敷地はと予測してはいない︒

ノ

ミ
！！

⁝
！ノ！〆！〆！戸建

ノノ！

〆ノ

さ

！〆〆1

ノ戸

ミ

ノ

〆！

！

げ

さ

で磨史的なもの．出力二万二〆に行なわれることになろう．スト

五十適材のところに︑人口千

千KM︑沸鶴水型といえは︑〆

州の他の二つの鷹力会祉︑フロリ
レノチ響難を入れてこの発難所の故荷の饅付エルブ・リバーが〆⁝声〆

ダ餓力とタンパ購力が同地域で化
容璽は六＋万KW以上になろう︒〆ノ〆ばゾ〆

層燃料プラントに丁度匹敵する規階に到達している︒

模の発羅所を考慮しようとする段販く決定するものとみうれている

いずかれを選択するか︐について

ユニノトのために原子力︑石炭のデューク躍力．†力婁貫会か民聞と共同で建

ここの原子力三幅所は︑原の炉の建設者は実はアリス・クトリノク獲連患するが︑こ今なら議で六ゼ不ラル・エレ

ミネソタ・パワー＆ライト社

が︑説が馨考峯﹂いるの婆心ある︑

臨社は過表においてもしばしは原十五万K

一頭は次の大型

子力を有望なものとして考えていプラントで︑数ヵ月崩から製造業

アンポイントトの一運醤者はルーラル・

酷石となっている︒

リウム二三路線

と共に︑アメリカの

インデ︵親物籔として︶の点でち︒このトリウム映用ス鋼敵狸という成り立へμペレノトにステンレとトリウム酸化物の混

ン卒重い︑その酸化物

三三も九三％の斑濃灘ウラ設した鄭一男BWRという点チャルマ⁝ズ往である︒

たが︑他の艦気事業暫からの蹴力

プエルト・り調水資源局当いるといわれる︒

者と非公式な価恪交渉を行なって

碧羅炉一一墓薮持つ豊潤入手の見通しいかんによっては︑ダルス地域で︸九七一⁝七二年送の発鷲所が多分必要になるたろう
機関はすでに原子炉製造楽者藁祇

羅開始の三十五万1四十万KWと述へている︒から騨細な見積りを受敢ってお当挫の難ではあ爆のユ叢りど禁︸議にし馨警にソトのための石炭はおそらく酉万は︑石濾か原子力かの決定を行なうであろう︒閣機関はそれぞれ︑BTU当りニ十六一二十八セント

一九みハ九年︑七〇奪に送醒壕開始する二十力KWユニノトニ堪を副ービン発臓機などを除く建設になるたろうとしており︑これらの条件のもとでは原子力発醗所は爾している︒これに関しては一基

コーポレイティブ︒タ競争力愚窟轟↓るたろうと期懲して費は約三十三触円︑三無九ヵ

ドレス

ﾔ來型︑他の一丁が原子力といいる︒

ボストン・エジソン社

ずれの地点においても在雛型︑原ては三地幅を考慮中であるが︑いう可能轍を残している︒敷地とし

ぶ火力と同じにして︑発醒し

石炭たきの避熱器で療気条作

力並みの科金で蒸気を白い︑

ル：ラル紘かAECから︑火月かかって一鵬犀運開した︒

為熟〆

子力のとちらの建設も可能であ

さ ノ ノノ！〆！〆る︒これらの難点はトルテ議ゲー

〆

ている︒

F

とになるたろうと︑悶明した︒理由

ミ〜

部分については︑二年前に発表しノル︑サン・ファン近くのガイや一た拡張副画を推進すると公表して！

オーラである︒こ3傷らの発禁所にの丁重雀検討中である︒今後の男力界︑大きく胎動の気配

一部はすでに決定段階
米雷

二十刀KW四ユニノトが必要にな 工ではボデガ・ベイ副画よりは時

デード郡役所が︑当社がマイアミ

加えて︑十一十五葎以内にさらに近くのカトラー敷地に石抽火力発︷デン睾力業所を難し︑運転

フロリダ・パワー＆ライト社

経験を持つ当社は本薙に入って︑

当鮭はマイア︑︑︑の南約二十五マイなったわけではなく︑淡定は化石薮明しているか︑あるいは間もな

コンソリデイテッド︒エジソン

として︑化行燃料の財藏および縮く晃穣り依頼を聴すところ薩謹で平洋岸北涯那−南瀬那の撃力融逓社当社はすでにインデfアン・中と発表しているが︑GE︑WパシフィソクG＆E社

フンボ く薪猷画の席手から送灘開始までいことを挙げた︒アイソトープ

ろでは全然利用されない︑とい

ノク氏も︑岡じような醸想をの かなか気づかないし︑技術番が鰯にあるはずだが︑経営者はなら乱雑で指示したこともあるそ

小現場に立ち入らセず︑隣室か降の大熱臓発鰭所はすへて原子力のための経躍︑市外から送聴した請合の送艦経螢︑市内における蒸気生涯の必蟄性をあげているQ

あろうことも再羅逸している︒一

原子力が頓要な役遜りを占めるで経験を荷するが︑糧来においてもポイント原子力発急所を持ち運転会畏は︑中止は叢終的に決定した

たが︑一二月に入って諸社のジンナ

購入設躍書画を中止したと発叢し二十五万KWの縄澱ガス冷却炉のは本夕二月にかねて計画していた

ロチェスター・G＆E社 当社

月プエルト・リコで開催された卒石炭火力にするか︑隙子力にするか現隣点で予測するのは賭期尚ものではなく︑次の大容難壁鍛所

早であると藷り︑原子力について﹁嶽子力発醗に関するインター・の将来の電力鰭要を満していくうーリング副祉長は二払一義ーク斎ている︒

も蒙た可能性のあることを示唆し放射能から研究員を葡るために便

瞬︑シーベルスドルフ研窮崩で︑の機盟をウィーンにある本部研究

えに︑ニューヨーク布内の原子力

三月十七溺︑インドより放射線機憲贈された機器は︑六つの放射黙の寄贈．佃更けたと発長した︒

・ラビi氏のほか︑妓術樹代輝と米AEC︑原子炉 氏轟8NF畿畏コロネル・G・W

学校の閉鎖を発表

ーバーとして趨席した︒金禽︐㍊

してM︒i︒ミハエル氏がオヅヅ

野での米圃内外の入学における教な会禽を曝々開き︑グループの滅見が一三した︒また︑今回のより⁝ブを作り研糞を進めることで轍いていくつかのワーキング・グル

子力分野での軸物振輿策などにつは︑両機関の共助の問遜︑特に腺

米原予力饗員会︵AEC︶は二ソジの出立腺子炉穿校を本年六月

月十一獅︑アルゴンヌとオークリをもって閉鎖すると発表した◎

習体制が発実してまたこと︑②各

閉鎖の理由としてはΦ原子力分

国に両校に類似する施設が設立さ動について協講ずることにしたQとなる予定で︑憲な龍事はマーチ

琵名は︑イスバノ・マ⁝チ︑ノバ

る子会社を設立すると発護したQ・マリエノタ社は︑共厨娼資に激︒スイが掻とアメリカのマーナノ

フランスのソシエテ・イスバノ

米マーチン社と合弁会社を設立＄NAP製造で仏れたこと︑③源外からの留学生に充議するための予騨副上が園難となったこと︑と説明されている︒

爾校は︑一九五〇無から︑田子力

分野における脳内技術者の養成および海外原イ力留学生の研修を行

二千入以上の海外留手生を調練しない︑この十五無手で五十力国︑てきた．

順調に進むチェコ

行なっている窯業のうち︑蝦初はの15万KW発電炉ン︒マリエノ々社の原子力那門でチェコの第一男山予刀発蹴所と器の提案を招講獣舘

ハワイ向果実照射の製造および販売卒行るう︒

なる電気出力＋五万KW炉︵KS
特にSNAP︵小肇補助動力灘隔

一一五〇︶の建設作業は瀬調に進行し︑現乱試験作田場から敷地にプラントの組立部品を輸送してい米原子力婁員会︵AEC︶け

イヤ︑パイナノプルやその他の廼

月宋︑ハワイ麓のマンゴー︑パパは︑チェコとソ逆との両型究所にる没階である︒この発電炉の建識ているもので︑策閥ほぼ七千五よる共阿引剛に塾ついて実施されいる︒同炉はガス冷却釦水滅速炉

ト60照射器の設副建設について四衝鱈KWHの電力生籐な圏論んで楊果翼の保存に使用されるコバル

十七社に提案を球めた︒

このコバルト60および容器の摺で︑轡聯にはマグネシウムとヘリリウムを添加したウラン金属を使

A鶏Cは︑このハワイ向け照射

線源の強さは胸二十万キュリーである︒建転開始は一九六七葎岬月

定コストは麹︸f汚五千メで︑

西パキスタン発電
炉はソ連が建設かとなっている◎用している︒

曲パキスタンのカラチ選くに建設する予定の原子力発電所︵電気在設醗場所の評価を行なってい・プラントにする副翻であり︑現

出力十薫万二千KW︶に対し︑カ 器は︑半は実用規模のパイロノト

ナダ政府は万千蕾万がの魑款を諏南アフリカ共和凶蟻初の執出乃南アフリカSAF
ARーー1が臨界屋を建設してもよいという︒

大学では付凝実験整︑照射麗の建のはホノルルのハワイ大学で︑簡る︒設麗揚所として可能性のあ弾49

めていたが︑この発屠所を建設す

エレクトリノク社と建設蟹で折合るはずであるカナダ︒ゼネラル・

このためパキスタン讃画委員会がつかず︑難航しているQは︑同墾貴会僅喪であるセド●ハセン践に対し︑どこかほかの麟で二刀KWの研究炉︵sAFA早・援助を四徳で凄る國をさがすよう命じていたが︑このほどソ連大使ーエ︶が︑このほと臨脚した︒

この原子炉は︑プレトリアかるから同氏に対し︑この交渉に応ず

研號所に煮湯されて36り︑総丁灘十六鐸離れたベリノダバの原子寿

麹菌力バ︑設謙建設は米アリス︒

る胴慧がある雪の串出があった︒

糖にす．筍ためのチ加︐ネル峯作るた

衣は︑両機関の連絡および協力をチャルマーズ社︒

なお︑この照子炉は︑鴎際原汗

め︑一補⁝月二十二日会合を開惑協隠

入れることになやた︒

この会含には︑AEAから総戴力機関︵工AEA︶の甑照も麗け

英AEA一英原産 した◎

イギリス原子力公紘︵AEA︶

能モニターである︒王AEA謡こと原子力藤欝会議︵8NF︶の代代理としてアラン・ヒノチマン線サーヘイ・メータと二つの放射ループを設ける

国際原子力擬闘︵亙AEA︶は共同の産業研究グ

放射線⁝機器を寄贈

印度︑lAEAにう予驚であるといっている︒

鮒騰墨

発躍所が大きな役罰りを演ずるこアメリカン会議﹂の席上︑圏社ワ

六隼半ぐらいとなろうQ馬廻は太 によることになろう︒

だ︑もっと仰びないのが不思講

気づいても︑機躁一揖の灘入に

放射能への警戒心も︑紅唇ほ

揚間題︑化石燃料中の醸才分低減

蹴所を建設することを拒否した後機構の発足によって影糠されない

わが國の工業用アイソトープ

う傾嘲がみられる︒なかには機十五無の三十七台から︑三十六

べ︑その原困として①アイソト

聾する五十万円ないし補職刀円

どではないがなくならない︒メ

つと藩えてみれはたいていの工 踏のすえつけの聴に︑メーカー

機器を使．凡るプ∬セスは︑ち．

昨秋の日本アイソトープ会議

庫五十一酋︑瓢一十七年九十一省

ープ技術が京た毘較的新しいこがそれに網応ずる経済効果をあーカーを何回も呼んで説明をきうた︒とふえ︑三十八郊には百陽十八と︑㊤放射能に対する一般の警

げるかとうかがはっきりつかめ

園るからというのもある︒中小き︑それでも安心で凄なくて鉛業者閥の機密が多いことも︑術者の養成が一つの闘匙であろ企業の編禽には︑放射線主任技

なくて︵あるいは立舐できな

アイソトープ機器の酋健在はばうが︑これは導人が為利となれガラスを敷いてくれなどといんでいる︒経済効果か公表されば何とかなるはす︑メーカーのくて︶︑導入にふみ切れないケ三十九葬には蕎二十貧といくらい規則の食いちがい︑などをあ

戒心︑ゆ各醸の放射性物駿取扱ていれは︑新しく鄭入を決める方でも蘭談にのりよす︑という

うQ労働指話に突っこ豪れるとか激っている︵囲産の増加にひげている︒そこてこの点を︑面場合の鳶刀な螢料になるのたが話であった︑譲︑アイソトープースが多いという︒ているV︒蝦気の変動のなかを 懸にアイソトープ機胎の下血に

わか罎には翻字的な経済効果の織器の焦鋸実績は節理雀執訓資

きかえ︑輸入の方は六帥に誠っ

一応順調に偉ひてきたといえる 当たっているメーカーのある担め︑同じ糸列の企業融〜．︑は利用データがほとんどない︒このた知っている技二者ヤメーカーかが︑アイソトープ機器の威刀を者かまたアイソトープを知らな

モﾉこいてみた︒
この人ぼ第一に︑多くの経漁

祥より抽出︶

ら見ると︑この程度ではまた家︑翁︑翁︑爵︑ボ︑ぶ︑翁︑爵︑翁︑ぜ︑翁ワ

がひ．りがるが︑系翔が逃うとこ

国産機器の信頼度がます

据付けて分る真価欝︑金額で工門地をこえたが︑ラフf機器の禽計︶は︑昭湘滋 に来田した国際原子力機関のク

瀦︑密度計︑水分計︑ラジオグたという︒︽ぶ︑ざ︑譜︑詩︑斜︑ぎ︑ざ︑ざ︑譜︑ボ︑詩︑詩︑ざ︑ざ︑ざ︑§︑§︑ざ︑詩︑β︑ボ︑ざ︑ざ︑ボ︑§︑ざ︑ボ
ある石瀞会祉の技術者に︑アら︑﹁ナフサの使うようになった動機をきいた

イイソトLプ利用の液颪計を 機器の生蔭実績︵厚さ計︑液面②〃分解軽蔑霧躍を㌘国から買︒た
勿とき︑佳導電に
グ液面謝左使えと餐いてあ．お冤て．﹂という返グ箏︒﹁レリよっと

沸謙鍵 難〃は測れないとす

総総熱

クし． う︒﹂この

技術沓は︑使ってみて初めて鍛価が分った︑保い︑といっている︒

守の心配がいらないのて使い蜀

w一醜一………一一………一（w……一躍一一九七〇卑以ルにあるターキイ︒ポイントに一娠経験絶持つ当社の技術糠はボデ

万KWの原子力発羅所を廷設する 購所が建設され 43前に︑石抽火 ∬︑B＆W︑CEの四社に対して軽ルトベイ験子力発蹴所を所宿し運

九七〇一頃還輯閲始の八十万1蔚 に入手したものである︒原子力発

水姫の建設に関する提集を行なう

ガ・ベイに代わる原子力発電剖幽

間をかけるものとみられ︑恥40そら いる︒この訓画では劉達している︒これらの懸力会祉

力四プラントがここに建設されるよう要請している︒決定は今無中ると岡機閲は予想している︒のほとんどは︑隈乎力添魁所の建ことを考えている︒その一年後にことになるたろう︒またフロー2ダ

結果によること愚強調してはいる

燃料発慰所との難訓な比較検附のが︑少なくとも一社あるいはこ祉
がほほ原子力発電所の建設に踏みきる決心を固めたように見受けられる︒

以下簸近原子力発醒匪礁諾諾画を発表している各社についてその計爾を概観し︑最近における各醒
力会社の原子力発蹴に対する動きを探ってみることにしよう︒

すでにビング・ロノク・ポイントで原子力

コンシュマーズ躍力

発馬運営の経験を持つ嘱祉は近く

一九七〇琿運転開始の六十万KW

発醒所を原子力にするか︑石炭にするか決定することになろう︒石礎コスト警護万8Tぴ 当 り 三 十 移︵このつち半分は輸送コスト︶として︑原子力発聡は明らかに競争刀ありと当社では弩えている︒ますでに原子力発電所の建設を計画

設について完全に叢終的決定を行

送襟開始計る同容朕の第ニユニ

も原子力発日所を建設する意陶をものと考えられ︑その他のものででに最終約決定の薩前段階にある中であると言明していたのは︑す

うち︑先に原子力二塁懇嘆を考慮

力発蹴に関心をもつ鷺気箏藁巻のされている︒すなわちこれら原子関心が衛豪りつつあることが確認

ソトがその後で発注されるかもしことを明らかにしたが︑これと桐前後してアメ6ることは明ら会談において門原子力はニューヨー〃市におけころであるが︑そ れ か ら 丁 度 一 年 た っ た 二 月

油轟執器付ま原子力発罷所を建設するという陰のレーベンスウノドに︑聡気出力蓄乃KWの箪 の建設を倹討し始め︑これらの動きはここ数カ

テノド・エジソン社が︑ニューヨーヶ市中央部

一九六四年一月︑ニューヨークのコンソリデイ た濠ま︑立ち消え岡鉢となっていた醗画を再び｝ム㍉譜︑︑§︑翁︑ざ︑禽︑爵︑翁︑ボ︑斜︑譜︑翁︑詩︑爵︑蕊︑ざ︑ざ︑グ％∠ク％グ7％〃％∠ク物グ％〃吻∠ク％〃％〃∠グ％グ吻グ物∠ク％

聞i

た講社は今後大容量の発醒所の建エルク・リバー発電所

一…

W，

事

w・駅脳w・州脳・・一眠撫・縞撫い・・軸三設を千慮する際は必らす原子力子

鍵層伊嚇峨。㌦嚢

原wバ撫・い一線い・・N撫・・副蜥・い福業囑の暴卒承め・萄こ と に 亥 ⑳

グ％グ％グ％グ％グ鱗グ％グ％4ク物〃％グ％〃物∠ク％グ％ノ物

ノ

…が

（4）、
第318弩
第三……種郵便物二瀬新業子

昭和40年4月「5∈3

聞

産

力

原

琶 留
話

△
墨

属

叛

鳳

0

劇職四十無度の日本線子力学副腎会は︑暴都入学工学部で四月五日から一一百閤︑延へ約千入の原子力関係研究百の参加のもとにに続琴

炉開発の璽要性を背燈に行なわれ高速炉と熱甲牲子炉の核設に十分にこたえるまでになっていは︑申込が多くて共周利用の要望

炉実験所の木樗毅一所長は︑現在

運転および実験自照の懲理は︑研ないということはない︒隙子炉のがって装羅かないので実験ができンを考えずに取りそろえたQした請

長一bヒ﹄ーーOトーわ塁§茸一路﹄

鑛羅難

轟カナダの原質会社︵AEG
点でまたAECに及はない︒し60︵グラム当たり十五キ︐一リー かし︑サi−8久やuり①一Φo￠o詳釜︶琵放罷の璽ヌルト

ないが︑将来はグループ研究をプ率が悪くても少しでも研究者を稚ロシェクト晦にやって件数を滅ら 究者が交代で行なって︑多少の能して行きたいとのへた︒また研究の意歓と利用法によっては︑千K 用から解放する制度炉営とってい以下︶を大望に値下げした︒⁝の分析等ができ︑研究・駈擦に使ューマンカウンタの利用菰の研究用されるものたが︑明大ては︑ヒに主眼が置かれる︒

原子力開発と地域開発 で講演会

茨城隈東海村て都市燧設虻進協議会は︑四月二十二市町村で粘成されている原子力

いて報告し︑今までに胸三十長円

田俊一教授が︑蕪大炉の運営につ的な研究はこれからというところ転をしたが︑また準備段階で本格て実際に作った人が研究をしてい究者辻には︑霞分たちのの研究炉とであり︑票大原子炉実験所の研バーホールは鶏本では例のないこ氏と疑惑製作所蔓荊工場原子力開分析化学研究所常勝理事浅利民弥

破損燃桝容器が準備されている︒

ないように︑そのまま密封できるできないため放射能が外部にもれ

なお破損した燃料要素は︑切断

イノクパネルに承される︒

行ない︑燃椹要素の状態はグラフ

煮た︑特別講演の一つ

茨城県の東海利や日立弗など十員会によって決定している︒民閻

七臼午削十時から︑果海亀の原酬

嶺たり二がといっている︶の点

会社関係からの利用は︑フリーな

琴海研究所講堂で﹁原子力開発と比放射能の低いコバルトは︑︒幽門σq①︵AEcかキ・リi

謙繋隷諜鑑砲しいが︑所員との員岡についてもて︑すでに軽水炉で経験をつんでを投入︑四月一巳現在︑観閲は薗五るので順調に鋤いている︒実験装発部畏松本政吉氏が還はれているの指導潜︑とりまとめ費圧者とを完了したQ

設不館地下一階への据付け︑調整

華

して単独で国内技術によO同工を発成し︑原子炉の国産佑技術の豫成に関して多大の頁献をなしたQこの闘にいたる求でに︑

JRR11︑周3︑JPD8等
国内原子炉の製作に関与した日立製作所の業務においても終始指導的地位にあり︑その功績も践く評価されているQ

いるQ
便用すみ燃料は︑強い放樹能を本器は日本では︑一年器の原研︵自家製︶︑二︑三月器の放医研

沃盗難が︑要覧大学経済研究所

泳会串頗⁝く︒

内の原子力地域梶折研究会に婁託した原力開発と地域社会との闘連調査は報告避もまとめられている︵本紙三〇五男・蕊O八男参照︶

が︑今回の講演会では︑この調査に当った桜井明俊汝城大学助教捜らの発表があの︑午後は集懲都立と社会開発の問惣点﹂と題する特大学の磯村英一教授の﹁地城開発別講演がある︒午後蕊時ごろ終る

予定たが︑主甑者は地域開発に囲る︑心ある人の来聴を特に朋侍してい皇居園遊会招待者

天冠︑皇后両陛下ご主催で︑四月二十三日午後赤坂田苑て催され績肴からは︑原子力委貫薄木均︸

氏と並等研所長塚本癒多野がお招きを受ける︒また原子力婁員為沢

二巴瓜は︑一般行蚊関係でご招侍

麟購

今回納入されたMHA型は十五一 ラントと観匹湖とを組合せて︑るもの︑未来を論る愛慕の瞳はかがやいていた︒

5昏

拶ポ

ヨ

目

品

火

ン板

q

フ

テ耐

C

洋品材

氣
電
光
東

ぞ

石保

綿

営製

一気

御餌

惣廉潔身

謡鵠引蟻．︐．︒︐．．

劇

多読．

iIームA−6冒琶lI111

を受ける︒

一櫛

に原産を訪れた．北知箏は四月下旬︑政府代表としてブラジルを訪門する予定で︑帰途アメリ

カの原子力施設を兇学したいといっていた▽財界有力者卒発起人とする日本横断運河の副幽も島々と進行中で︑アメリカではのだか︑敦賀地点の数冠註KW

を通り日本海と太平涯を結ぶも井県︑単球県︑岐阜興︑三重県るという▽日本横断運河は︑福第ニパナマ運河議蜘の調査もや︵三菱原子力製︶に溶く四暑器で セントローレンス遡河の碗象︑ヒューマ︑．ノカウンタは人体内のさせた天然ウランの燃料要素壕外

三十分の海賦間内に︑入体内の放の原子力発臨を利用する揚水プ協定の草案がまとまり︑いよいよ部の燃料再処理場に移す家での一書個所の検知︑放鮒性物質の糧類

射能の全等測定︑放射性物質の集

男節の放射能を検出する撞瞭で︑来月には仮調印のはこびである︒

み燃料取扱綴と切断器からできて連の操作を行なうもので︑使屠ず

この装置は︑JRR13で燃焼

しかし︑フランスが尚隔研究所

海抜八十層の難琶湖を渠りこえのどのプロシェクトに参加するか学に関する揚名研究については︑

地域社会との関連について﹂の論テーマを受け入れることはむずか

外それぞれ十二名かろなる遅僧階

W炉でも立派な成果が得られる るQ共同利用の実施は︑所内︑所と︑述へた︒

初めてオーバーホール実施京大重て柴田教授講演
藪たはつきりと方針が驚まっていいる研究蕩と魚水あるいは黒鉛激十五名︑一人写りの設備投資は千であり爽日子全体が研究の軌通に一蓄万円見当︑酋通の大学の施設 乗ったとはいえない︒四月なかば

礪は生物︑化学︑物理などあるゆを自由に使いこなしていこうとのされた︒

学原子炉実験所の現状と利︐用る学問分野の肥薩利用ができるよ

京都大は︑共同利用施設のあり方についトによ・⇔土意中の放受書分析法をが︑浅利氏の功績はフ違iルアウ

東大向けヒューマン
カウンタ据付け完了

意欲がうかがわれた︑︵六面姦照︶

豪た松本氏の喪彰は︑しゃへい

三菱原子力工業

開発したことによるものである︒

が決まっておらず︑外来濃染璽の研究羽原子炉の国麓推進に関する

三菱原子力工漿︵株︶は東京大功績によるもので︑その内容はつ学向けにMHA型ヒューマンカウる喬の園遊会に︑原子力関係の功

松本氏罰JRR−4の製作にあンタ︵写翼︶生製作していたが︑口学田一週閥ては丁半科学技術

べ︑とくにBSGとよく似たDA
CA︵断熱圧鞭越蟹︶を研恥してを喪慣しているが︑ことしは週闘庁長欝が︑科学技術関係の功労者

第一日の四月±百午後︑集京虎きた︒

内田助教授はとくに今慶の印の門の発明会館ホールで︑獲知艮

象︑について﹁日本にいると井戸の中のカワズで︑外の山も大きく見えるが行って見ると大したもぎのとおりである︒

ないかと心配する向意もあるとい

厨本の麗業界が不実になるのでは

ェクト偏に参加があった鈴蘭︑うに︑実験所全体としてセクショ確信もった核融合
内田助教授が日仏協力部会で報告︑十五臼同大学芋子力教膏漁たり臼立製作所の技爾陣の盤接方がよいとの慧見が出ていた︒− ノ〆〆！

使用すみ燃料取扱装置を完成︑納入

雌われる︒

同氏は︑臼仏協力の一環て︑昨行なわれた︒

力部会︵婁質畏11田代茂樹東レ会

無十一月︑渡仏し︑ホントネオロ

このため新しいテーマを週んだ長︶は︑四月七日午後一時半からーズ研究筋に約蕊カ月間滞在してこの日は︑闘仏協力による核融！一

科学技術遇間

原産会長整て初会含を開いた︒

禽と放射線化学の共嗣研究についての簸近の進行状況について報管があり︑懇談した︒

獣ず︑フランスの核融含についノ〆！！！ノ授︵BSG計画主便︶か52蝦告がて名大プラズマ研究所の内田助教

日仏核触合の技術協力の葱向を調功労者表彰に原子力関係からは二氏

原盤の国際協力委員会の礒仏協

多い﹁エチレンの高題禽のプロシて多くの示唆を与えた︒京大原子また京大炉はのへ六穏斑闘の運

速炉の研究壱および高速炉の研究には原子炉を全部分解してオーバ
富から二十五件四十一名に授与さない︒

者がそれぞれ共通の問題を提趨しーホ⁝ルを行ない︑五月から再びつついて京大原子炉実験所の柴て︑各炉型の核設計問題を謎議しと比べてかなりケタが違う︒原子実験にとりかかる︑と述へた︒オーの封論会では︑核設讃についた︒このように各駅型の研究者がらいがあるが︑池の原子炉と逆っ炉および餌属設備はこりすぎたき

た

開会の辞

〆ノ

においては算しい試みとして注薦開催された︒開会総会では︑内藤正運営委員長の！

焦通の問潮を講論したのはわが照副〆！ミれた︒このうち原子力関係からは︑

いて︑瀬藤象二会長は︑﹁ゆいし．小ある以都人学て︑地兀の協力のもとに︑外園と対内できる約照哲編︵貯年の約二〇％増︶の論文が発表されるようになったことは心強い︒原子力という新分野の進歩に︑われわれは畷献しなければならない﹂とあいさつを行なった︒以下に︑年会での特別謂蔽︑総含隅隅︑論文の中から︑介する︒

つつあることを指摘し︑わが国の建設の技術的星礎を急速に獲得し現状について原子炉の理論計算についての実績はかなり蓄積されてきたが︑罰算の結礎的数催の入手や選択は全面的に外国に依存せざるを得ず︑さらにその背後にある諸条俘︑韻困子あるいはノウ・ハウに属するような詩評以外の技術に至っては︑黒鉛ガス冷却炉あるいは経水炉についてもなお初歩

い︒また︑熟甲性子炉よりも質的的段階を脱しているとはいいがたが〜聯重装であるが︑それには問題点を具体的に摘斑して︑その認！ノ鎌を深める鍔刀が絶えず必要であ！〆ノ！〆≦ノ！1〆

る︑とのへた︒！

のじゃない︒われわれの草画も旗をおろさなくてもいいし︑十分や持つので︑水中で取扱われるが︑日立がJRR−3用

価格は約鷺千八百万円︒性能がから代表者が果幽するとも予定さ述へていた︒近いうちにフランス

よ・＼多智的に使用岨．㌔きるため外っていけるという翻儒を得た﹂と操作はすへて床目上の操作盤から人になる︒そしてこの半分八十入

屠ずみ燃料取扱蟻磁︵写爽︶を完

日立製作所はJRR−3用の使一度リハーサルす．筍のて︑最初の を三直黒にして作業にあたるのて

その他の八十八人は補修などその他の業務にあたるQまたこの要員のうち︑他の会祉からの出向に依穿している部分は約七や人である︒

なお東京竃力との売国交渉は八の輸出も期待されている︒

国かろも引含いが多く︑先進劉へ
見︑踊躍に進めばその約十日後に燃瞬楓鍍入必二十㎝︑二日ごろとは臨界に達するものと思刑している︒そして初めて躍気の出るのは九月上旬︑営業運癒に入るのは十月ごろになろうとみている︒

持てる︒て︑B本原子力研究所に引渡し
また原研とCEAとの放射線化た︒

難し︑このほど立会い試験を終え七入があるので︑技術者は酉六十

しかしこの中には箏務系統の三十の型紙要員は百九十七人てある︒

進められるが︑典暴発避所の初期！1ミ

万KW級の大型隅速増殖型発開所

ではすでに電気順力三十五万一省

は聞題外として米ソなどの先進国る関心が萬まりつつあり︑経縛性

世界的に高速炉の捜術開発に対す

わが騒における原子力開発の将来に蚤駿たと思われるテーマ︑蟹紹発表論文は︑原子炉物理︵七十八︶︑核燃料︵五十七︶が巾心を占めたが︑原子炉設讃︑執伝達・流体力学︑隙子力機据・構造︑原子力施設などに関する実用侮へのための研究も昨無に比べて急激に増加した︒

原子力発償副画

総合講演

高速炉の開発が大きなヤマ
総合講演の筒遮炉の技術的間題点︵躍気事業運禽会山隣久一氏︶および︵日本原予力発電立磁昭氏︶では画速炉開発の環要義が述べら れ

山崎氏は︑拠界的な傾向として

た︒

！！ミ

炉の技術開発は︑基礎技術の習得

一九八○無には島速炉の実用が賜 に数段高い内容を要求される嵩速田できるので︑核燃料の有効利用の面から山本も国家的見地で︑官民協力して独薗の窩逮炉開発を進める必要があるとのへた︒〆！！

一方︑立花氏は︑ここ図無来︑
ミ ！

二！！！ノ〆

源号旧来月初め臨界へ職れており︑今後の展開には期待がは︑その後袋荷の華備を始め︑臨界試験には福田常務が総監督
日本原子力発鷹会社は四月五臼

午後︑葉海発電所の原子炉の臨界

五田までの間になろうとみられてはい豪のところ盃月二︑三欝からいるが︑実際にはなお数日の差ができるかもしれないと発表した︒

東海発一所の完成は︑当禰の予定

より約四カ月おくれるといわれてこのようなわが国における高速ｽ炉型 の 研 究 者 が 共 同 討 議

年々増える発表輪舞△
月妥結を目櫟に折衝中である︒

社

池
エ封
ま

番2畠

ミ

察躍

旭

む

京書淫

都着

千猟r

タ

代9
ω一
︷恥

エ

区代の
田一仇

西誘

田1兵
神2概

1ユ 静

丁レ町

82勝
・義

本

4L

艇京都中央区銀座酋63目1藩1也｝

屡
この騙界試験は福岡常務が総監m

唱督となり︑川郷所長を図心にして

ノ既メ乳κ

繍齢
壁画

いたが︑四月甲ごろには完成の見

こ白遂事株式會示土@姦しになった︒このため原蹴 で

噛

贈

㎝…

榊

鼎

雪31

0

0321

表

fk

（572）

話

電

宝団塊f岡

札幌

｝

講の浸彷ノ蟻差誇多／

副傷気工孝 。魂談樋一二

馬繋B召剰〕40年4月「59新註子
第三種郵便物総可

第3「8署
（5）

聞

ちら

．．動き出した京大原子炉実験所

柴俊

含まれている︒また地元との関係が多いが︑この研究所の本来の儀は比較的簡単な個人プレー酌寵験

現在のところ︑所外からの利用

一五％

ことに中性子圃析においては︑実験が行なわれている︒

放射線化学︑生物学的効果などの用いる放射化分折︑放射線撫傷︑る爽験をはじめ︑各種照射設働をして針画されているものである︒

学の原子力研究将来翫画の一理とのうちに翼環される予定で全国大これからの聖画は今後約五力年いる︒

研究施設の設躍などが鷺えられてに関する圖際会講﹂が開催される

爾速目の安全性︑燃料︑蝉心設謙

ルゴンヌ国立研究所主催の﹁大型ルゴンヌで三三原子力委員会とア

十月十一日から三日闘︑米国アアルゴンヌで大型もあって︑ほぼ完全な廃水処理装的は多くの研究者が能力を繕署し炉心配醗の工夫と︑クリスタル・

国際原子力機関派︸

現奮潤薫五十五名の所風が働らて大規模な研究を遂行するいわゆ
モノクロメータの改醤によって︑罷いており︑このうち間数は鵬務︑る共同研究にあるわけで︑現在の

月

ラクト︵二百語から四膏謡︶の提出﹁きている︒参加申込みとアブストので︑わが国にも参加を裳請して国際原子力機関は技術援助のた遣専門家を募集

高速炉の国際会議

聡気︑水道︑空気調節︑マシン︒

状態は過渡的な形である︒

園が設けられている︒

ショノブの人達である︒

功し︑非常に鮨率よく実験を進め

ク・中性子ビームを得ることに成インドで核電子工学の国際会議開く

は六月一日豪でになっている︒

原子力謝懸︑二男線遺子学︑核原

学利吊︑原子力施設般割と建造︑派遣分野は︑核化学︑RIの医めの派遣専門豪を聾簾している︒

究管の協力により︑丁々の死しい

その他の実験について︑大学研ている︒

研究か次糖に可能になってきっつの製造︑核分光学霊験︑炉工学︑研究会に参加し︑各分野における国際原子力機関は︑本年十原子嫡利用︑核エロクト鶴ニク

月二十H︒詳細は原三田際課まで︒と参加中込み締切りはいずれも四いる︒論文アブストラクトの提幽臓論文及び参加希望薔を勢集してス会識﹂ぷ蘭催することとなり提﹁ニュークリア・エレクトロニク

ドのボンベイで︑IAEA主催の二十⁝百から二十六日まで︑イン料物蟹の窒中探鉱︑アイソトープ

また原子炉を線源として使用す問題点と︑これからの研究の方針

尋

ある︒

研究内容

ス︑放基線生物学︑質鰍分析機操る実験の合間に︑炉物理︑炉工学について肘論を哉ねた︒にのへ一竿人以上の研究畜がこのを盛んに行なっている︒現在荻で論︑打溢せを行なうための黒黒会

このような意味で︑研究者の討

画期的に大きいモノクロマティソ

利用状況
この研究所は全国大学の共同利て約二十の大学︑研究所から利でに約四＋件の研究テーマについ用のために設蔽されたもので︑す

罵にきており︑さらに新年度に者による約三十件の研究が常騰続予定である︒このほか所内の研究は︑約六十件の研究が行なわれる

璽置照射讐は︑直径が約四十五いれば︑小型動物の照射なども可るが︑適当な照射バスケノトを用勢あって︑中に水が渦たされていいる︒

能を迅速に取扱えるようになってトリイ内に設けられ︑短寿命放射部および収納部がホノトニフボラ

田一十の大学が古儀利用
京都大学原子炉爽験所

大阪府熊取町にある京都大挙原子炉興験所は︑全團大学の重三研究施設としての整鮪が進められており︑同所の研べ六酉隠間の円転を行なった︒先般蕪都で開催された日本

究炉︵熱出力一千 K W ︶ は 昨 年 六 月 二 十 五 日 臨 界 到 逮 後 の験子力学会の矩会でも︑この爽勘所の現状と利胴か︑同所
木村毅一教授らによって報告されている︵本紙五面参照︶

ついて︑同実験所の柴田俊〜口開の紹介を掲叔する︒

が︑ここには︑京大炉とその付属施殴の概要と将来讃画に能であろう︒

に関する研究︑堤験も盛んに行作︑物理化学である︒

いては原子力縄麟際協力課まで︒

なお︑応羅者の推騰︑艀細につなわれている︒

将来計画

英国原子力公社が二つの技術コース

日本学術会議

今秋︑京都で素粒子国際会議を開催

麹︶

蕃鞍蕩

硫．︐

＼

へ

べ

蟻喫

＼ツ：慧

嚢

鼠

掌覧

等

︑〜︑

︑譜

ま

畏脇選

研究の内容としては︑原子嫡からの中性子ビームを薩接潔いる中ー︑メカニカル・モノクロメータ︑

現在︑原子炉の二次冷却水としイギリス原子力公社は次のニコて騒芦水を使っているが︑設謝にても︑温度上昇は予定の二分の一余裕を兇たため︑最轟出力に達しースの受講蒼昂藤葉している︒内日本学伽会議は漏川博士の中間

画間︑京都市舵京眺

慧興

けられている︒

外部からの研究テーマを分類す

性子ビーム回析︑蔵速チコノパ

物理系麹

O％︑化学系約四〇

ると︑たいたい次のようになる︒

クリスタル・モノクロメータによ無卵％︑生物系約一五％︑その結約麟にも達しなかった︒そこで︑各分谷などの詳細は原薩國隣灘に照会

九月

すれは圓写する︒

子発児三十周隼翻念式典卒瓦月ニ十三日から十月八田まで︑ウイン①蕩級照子炉技術コース

野からの強い要請により︑近い無難︑出力上昇の承認をとり︑出力を約二簡まで上昇させること︑さの京都会館で閲催するが︑その行や四日から︵約十刀六千円︶

フリスで開催︒憂講料は薦ギニー議﹂︑磐開く︒この会議は内外各五聯の⁝環として﹁素位子緊密際会

ノシコン形式かとられる︒

十名程度の招侍蓋による．アイスカ

鳳影

1原魔貸料室便り一寒瓢

以上からわかるように︑この原子炉は︑物理系︑化学系︑生物系の広い籍囲の研究に使用されるも含ので︑付属諸施設もそのように作られている︒

付属施設
敷地の総麟蟹は約三十五万平方

驚！無ン

千平方縫で︑建物関係の建設蟄は慧︑建物の夢野画被は︑杓一万四

約十ゐ億円であった︒この中にはらに冷却魁︑熱交換羅の増設により五千KWまでの出力上郷を考え

六

月十四田から十八Bまで︑ボーン⑭技術論理鵡黛三教豫コース

このほか︑全国大学のための研ニーへ約ご万七千円︶

マウス﹃︑開催︒受講科は二十五ギている︒

究センターとしての役綴りから︑

の予定︑

簗．

℃口ぴ︼一〇9￠Oコ①

診

護

英和対訳

O海上人命安金粂約および国瞭

さ

氏欄︒一

一九六五年
︸

聴講

海上働染予防規則

鳶㌧冨三︵運翰雀船馴周編繋

3A麗KYO

瀦

噂

タ

コ軍繍

︸

馬さ

費

出力倍増も検討中
三粟︶一︑気送管︵四一五×十の京都大学原子炉︵KU R ︶ は ︑
昭稲三十九年六月二十五田臨界に十二翼︶銀︑傾斜照射蟹︵二×十ベア︵熱中牲子索二・二×十の十達した︒水泳プール山女ング型原のほか︑炉心に捕子姫で︑熱出力一千KW康で酔さ の十二乗︶一︑垂融照射蟹︵約一×十の十乗︶
入することのできる照射バスケノ

れた補助プールに連なっており︑変質所︑上下水道︑食堂︑研究蟹
宿泊所箸を含んでいる︒

原子炉を含む実験設備は︑合訓．繕

爵㍗無臨弊実験装齪︑放躬線生物賦学の力ニンガム博士の関西講演会は27日

盤

カリフォルニア大挙の灘iレン

京大原子炉︵関西蝉KUR︶の外観

る形勢にある︒塵叢界の簸はこかもしれない︒とまれ︑この炉でに実に四年ニ望月近くバ愛し

ス放射線研究断のカニンガム博士

すると︑わが圖第一甥の里子ヵは四月十圧田の東承での講擁に引れらの謝罪に集中ざれ︑JPD
Rの当初の建設圏的を†分に生ている︒へ釈ナ乃KWの火力発 の建窯関係者の賑夜長きにわた

かすことはなかなか難かしいよ

鬼聖駕でありながら︑何とないる田刀に安しては†分の敬葱を電所でも工艇は二年ないし二年表するとともに︑この讃藍な経半程度でめる︒︶このような箏

続謹四月二十ヒ日午綬⁝︑時かろ大学会関顔支部︑岡放射縄効果専門

阪科学捜術出国センタ⁝で原子力うに思われる︒

学盛会わよび隙鴫関画線チ力騨談

原研と麗業界の接点に立つJ

本の狡術発達の歴兜暁星鰻︵鎌PDR沙︑火力発職その他の沼会の共催で講演会を開催了る︑して︑当初の建設川止を†分に究の嗣難さ響をどのように克照

ちう一つは︑この炉に象微さメーカーの体勢からくる共同研

入技術消化による圃産化推進︶︑

この炉の建設目的は︑軽水型のJPD冠に齪された厳しい命

達成するかということは︑今後発電炉の建設運紙経験の取得︑品箸の開発︑舶義心の開発等麗蒋瞥の理解︑燃料要素︑国歩部

テーマは﹁益﹂類元素の化学しである︒

れる原子力難業と原研との関係

むものである︒†分に生かされることを切に望験が今後の除チ力発聡所建設に

進駒感と蘭︐途のきびしさり慮

業髪型会祉の建設に起こった賜態が金隠のか沙．⇔欝金によ︑勾蘭

じたのは無着一入の感慨である
うか︒

竣工にあたって醸したこGをっている︒︶

素協会・仁科龍怠財団共瀟一九

論ハ＝無改劇︵日本放射悦岡欝欝O圃際放有線防穐委員会動告一九

六五年出版

JPDR聴して職研の一隅に

題ではなかろうか︒

伯然として立たしむることなをもって︑研究翫としては異例

JPDRを手っ取り早く硬設
り沢山でのる︒このような厨的し︑軽水炉圃産化に役立てよう

く︑原峯力発掘に関する國産技

惹●無奥・持続性の新型活性ピタ錠ソ凋●冶擦iには1日25〜200㎎

他に5拶錠・敵昏30入。100入

25隣錠・50彫錠

巨入軍

三共株式会社れている︒

燃科は九〇％濃縮ウランを用い

以上のうら︑水圧コンベアと傾た標雛MτR型で︑一躍翼要素当 トを持っている︒
たり醤六十五耀のウラン脳を含んは三千五十九綴︵ウラン聯の澱︶

試料はすへて水中て全くし心へいでい．筍︒初期臨界隠の燃媒装荷騒 斜照射蟹は︑炉体頂上部に導けらであった︒のホノト・ケーブの近くのキセナる︒さ一12に補助プールから炉審外

義十π億円で整序された︒この中二十三MeVの躍子線咽加遼器もには聡子罰郷戸や41性子発生用の総嫁無謀
昭職三十六年一月に魑工した
日本原子刀研炎所の動力試験炉

奮︑建設繋の値上りは識に善し

電所の建設︑霞おいても顕薔に起冊⁝片すみに消然と立たせるな⁝曜からすると原子力発一所は︑ブ

第一に︑JPDRの建識経験
くな㊧︒︵このことは︑東海発︵JPDR︶は︑本日三月十二
五つばかり記してみたい︒
日にようやく磁脆省の蝉工検査ル終了した︒二刀発璽所も火力
発酵所もこのような竣工倹査を終えると鷹うに営業還転に入る

一人龍になったといってよいでルーブンタイプとい？てもまたので︑JPDRもこれでやっと 旧・≡・三一三＝一動力試験炉の竣工検査を終って⁝㍉
あろうQ

いのではなかろうか︒もちろ

JPDRが一昨郊十厚初めてまた経済的には不確定さが大き試験的に発聡したときには︑のアメリカからの狸入による早汚A五判一一七鋒︶期建設ということで建設か行な

この工期の長さに集約される事

困○菊℃

した発躍駈ではないが︑このよ

術脊成のための活気溢れる場と態と澱近の陸絨として続く大型

われ︑そして約五十億円の資金

うな小規模な発躍所で︑しかもぐな堤による磐はその警では釜︵物乞藤叢幾︶は︑四二二井上することを期画したい︒

軽水炉鄭入計画との間のギャソ

力︶︵通陀働原子力発電繰畏が投入された︒しかし︑その後アメリカからの導入によるもの

ぎから墨入により次々と実施されブがJPDR先革に際し一二のの大型軽水炉の副劇はアメリカ

落

でありながら︑あちこちと不ぐ﹁初めて原子力による虹とも ん︑JPDRは経済性を宴遊とにする当初の葱冬からすれば︑る﹂として喧餌ざれたが︑今回の竣工倹査終了は︑田曜日の原研の片隅での龍かなできごとであった︒水︑火刀発醗などの翼︑違和感な感じさせるゆえんなの
争㌧〜

一︑︵諾機関豪たは産業界の共を有する︵六三︶︒

欝罪編舞踊議嬬難鎚藻同計闘への参加︶一方の当鋸着が﹁ま電 7曽7／7︑ヒ︐旨十ぴ胃﹂匡D茜饗題気こ，。購《。くされた状態で取扱うことができ

験孔と︑黒鉛および麗水を用いた

謙

塾

ご

轄

賜榊留

あいか慮が多かったため完成まべ

触け一二璽ア︸︑O︑一。テ濡㍊鞍愚脚

やかな欝簗運転附始の感じから≦

おいては原研が所有し︑原子力庁

ピk﹃唱︑

綬竃7＼

疲れ・肩こり・神経痛に9（

隷書炉は六添の中性子ビーム実

勲中性子往各︸︑スルー︒チュー

灘

灘

たすべての発明は︑厭研の鎖城に

rア⊃Qの領域においては原子力庁が所為

米國インペリアル社と按術握撫

資生堂ボアン剃

ルまで水圧によって試料を送れる

京都大学原子炉災名所の全身ミ罐蔭§寒糊黙黙諺暖魎

●筋肉痛・疲れ闘・便秘・夜尿症・難聴・心臓病にもれ蛛の審命がおどろく程疑くなりました

ブ一︑その他の水平粟験孔二︑を

気送管では︑いずれも送り出し

灘

．醸︐毒

レ熱

欝

・＿職豊野一三…

崖オ9暑シ

製品耐。磯がつねにシや戸プで・切

試科輸送管が設けられている︒

照射矯設備としては︑水圧コン円（送料共）i

猿鍵の革命

備えている︒

Eヨ。25日）発守ミミ

プ

原

護

褐．謁難

金400円≦

@

∋号一1

轍

羅簸癒
「

錬＼磨・野

｛
月25臼

難

婁

騰蝉ツ
∴柚隣メ

1霧
11霧11115準霧1II「11「ll匹11臨11撃1
獅匹霧111【匹監11111
11［11l111撃1111
11酢監乱髪1匡ユ」IL星【1111濫18匡11監1匡1コ匹1匿ll
8圏薔1薗「踊（6）

第318署
第三種郵便物諏可

野

業
産
7

子
6召莉40年4月「5∈∋㌦ヒ研の片隅での静かなできごとでσ蛯﹂頓葱継了は︑日曜日の原
アメリカからの導入によるもの

うな小規模な発賢所で︑しかもブがJPDR充成に際し一抹のの大型軽水炉の副罎はアメリカ

軽水炉纏入計画との閻のギャノ

態と簸近の解綬として統く大型が投入された︒しかし︑その後

われ︑そして絢ゐ十慰円の資金することを期侍したい︒

術脅威のための活気溢れる場と井上でありながら︑あちこちと不ぐ

HO菊剛︶

詞／エ均闘μ辮

唱￠び一一〇鋤ご︒⇔①

︑ら三二︷ ㎝モM／︑

海上衝染予防規期

一九六五無

英勲対訳

○海上人命安全粂約掲よぴ国象

L

凄

︑

伽煽

力︶

︵運翰雀鮒馴悪鳥

から導入により次々と異施され鐘炎にレ零暮合墜あ隈りでは冨︵舞長獲賢︶は︑署二︵通産麹原子力発馬諜畏あった︒水︑火雲霞聡などの翼
違和感を感じさせるゆえんなのやかな営藁運転麗始の感じから
あいか点が多かったため完成ま遊腐する︵六一一一一︶導一︑︵諸機関豪たは産業界の爽たすべての発明は︑原研の領域に

同謝画への参加︶一方の風趣着が六カ月以前の通告により廃粟され間荷効とし︑一方の当馬者によるで︑昭和三十九年度収支決算案な学部長P・レベソク段︑同班長﹂て出発するが︑米国とカナダ昂ま

羽田からサンフランシスコに向けに対し︑第三国における使用︑製する︒たたし︑非原子力聖故の揚部罠C・ルモワン氏が五月上飼に国の予定．

わって二十九日午後五時五十分帰三十日午朗十〜時水⁝月市商地回小委二会

副嵯︑M・放射線監視装置

三︵箋蕩置三葉繰鰍難彰彰纏の領城においては原子力庁が飯回おいては原研が所有し︑原子力庁

フランス談たは日本の諸機関またらびに事業概要蝦告案その他冷審は産業界に対し︑共同翻圃に規定

関義長氏︵三菱原子力工業社

U行く人・来る人承認した︒

議したが︑いずれも全員異議なく

三国︶

一︑︵第十一条領域および第ない隈り自鋤的に延長される︒

当事省が共有する︵六一四︶︒両された研究を襲託する場合には︑する︒また︑第三国においては爾

番は自5の領域における使用︑製上の取扱いを受けるような契約を第六条の規定と異なる工業所肉権

なおこの協定の講印および連絡

紛争処理︶

委員会への出席のため︑フランス

一︑︵第十二条︸︑︵第九条職員の派遣︶本締結しないことに同国するQ

造および販売のための独占的権利の権利を自由に譲渡することがでを享有する︵六一六︶︒両者はそきる︵六⁝七︶︒第三国においてする側の当購者が費任を負い︑第・ピュイグ氏︑原子力庁一業開発った災害については︑施設を所有 側からサクレ・1研究所応用物理化 畏︶社用のため五一九日午前十時

協定の実施によって︑施設に起こ〇︶︒両者は合意の上︑フランス?の求償について糊手方を免費に利議する権利を喫する︵六−一

は︑共同割爾の結果昂蕪料で繭嵐

豪たはB本の産業界および請機関来日する︒

M︒猛・アリ氏︵パキスタン原子

合に隈り派遣員の故意豪たは著大

一髄開＝一一削；一一一＝幽冊＝＝層力委員︶パキスタン原子力三遷所＝一癩一隔一一一ることも︑舶舶の紺進力として＝二一＝

造および販売の書協を与える権利＝＝＝一；コ一＝＝一一＝冊＝＝＝m＝一＝慧一＝一＝＝一一コ口﹁＝一一＝＝噌＝騙＝二﹁一＝一＝＝：瀧＝一齢一闘＝＝一一＝冊一諺

二士二日豪で滞弄する︒

四日濠で︑ルモワン氏は七日から臨会

安全特別研究会

工ビル

・PWR型原子力発電所
・PWR型船舶用原子炉

ミ罐曝蜜語懸盤髪諺諺

来月初めに調印発効

一︑︵第三灸︑第四紙幣報の交互に会議を55く︒

とも一回︑日本またはフランスで原研と仏原子力庁の合意で日本原子力研究所とフランス原子力庁との間で交涜雪勲でいた
放射線化学に関する研究協力協定は︑このほと澱終的な禽意に達し︑五月上旬には調印発効の運びとなった︒両者の間には︑協定
交換︶公表すみおよび来公表の科する︒工業的豪たは商業的情報に学的資料は連絡委員会を通じ交換

ついては︑対等の利蕊と引替えにの原子炉技術者チーム︵十重︶の戸長として四月十八日央日︒同チの原子力利用が一般化していな

ームは四月二十二日から六月九日協定に調印のため五月初旬来日す

放射轍化学に関する日仏研究協力

れないものに用いられることも

P・T・フレッチャー氏︵英Gユ！

ロジェクト小援員会二＋五日午後

工CPP︑ハンフォード研究 原子動力研究会 プラント建設

C

卜

喧

・放謝性廃葉物処理装置
・燃料格納容器によって連絡婁員会が設けられ︑研究テーマ︑引言の派遣人員なランス測代表三略が近く来日するQ放射線化学に関する研究協力

それぞれ提供することができ︑糟

原子力艦は持てぬ京で原研東海研究所で研修し同月

い現状では︑同じく噛められな
いと考えるQ

想像の域を出ないことに答弁

ように答弁した︒

あり得るし︑豪た将来いつ豪で日濠で︑ピ噂一イグ氏は二日から十したがって︑臼衛隊が殺傷力も︑現行の原子力星本法の変更

電所の燃料墨入に関する用噴で二E琶原子力部門担当尊務︶典海発

るが︑レベソク氏は八日から十八ないし破壊刀として臨子力を用がないともいえない︒しかし︑月末から来位していたが︑四月二することはできない︒将来の原いるいわゆる核兵器を保持する

いずれにしても原子力の平和利

子力の刹用が平和の臼的に限らことは︑同法の認めないところ

用を美本方針とした考え方は将子力平和利用は︑現び予想もさである︒また︑原子力が殺傷力れていることは明らかである︒

ないし最勝力としてではなく︑十五日帰国する︒

力発羅の仕組みをいるので︑現地で合流することにループニ十八鐵午後一時原産十七臨午後一轍原論︑保健物理グ

三菱原子力工業株式会社

ど貝体的な協力のスケジュールを話し合う予定で︑このためフで闘かれた第二回日仏原子力技術会議のさい︑協力の可能な分野報の価値は両巻の合慧で決めるQ

は︑昨年顯月日本原子力薩災会議とフランス原子力技術協会の間の一つとしてとり上げられたもので︑わが剛としては︑原子力の一︑︵第五条共岡謝圃の分この見解に対して︑田叩武央民

P・レベック氏︵仏サクレー研

政府側・自衛艦問題に統一見解
これはかはて同委災会から提出

究所応用物理化学郡長︶﹂・ピュ担︶共同計画に対する澗者の分但分野で最初の本格的な国際協力であり︑その成果に大きな期待が寄せられている︒

愛知科学技術庁長宮は︑四月や推進力として一般化した場合にぐのところ〇

二百分の一に縮尺した敷地の中に︑精巧な内部の構造をみせた建屋が︑縮尺穏丘十分の一の大きさで造られてある︒参観者が手元の︵社︶から︑選手原子力が船舶の 十三日灘日の予疋である︒

共同計画に定めは︑霞衛艦にも意うようになる可︵第六条

縦谷は次の通りであった︒

されていた要請に答えたもので︑一︑はほぼ等しくなるよう協定する︒

四田︑衆院科学技術振興鮒策職工︵仏腺子力庁臨画開発部長︸別項

イグ氏︵岡朔長︶C・ルモワン氏りである︒

委艮会で︑霞衛隊が原子力を据進問があったが︑愛知長官はつぎの能性があるといえるのか︑との質

原研の醐崎研究所では︑搾渠界られた研究活動に茎つく傭報の交原子力鍍本法第二条には﹁原ているが︑今圃の研究協力では︑連絡委貴会︶連子力の研究︑開発および利用は目的︶

面輔に関連し︑原子力蘭本法嬉二機関とする艦船をもてるかという平和の目的に限り：一と規定

一︑︵鋤二条絡委員会の任務は︑蜻報交換の推で臨己の分担として行なわれた活換および利用︶共岡計颪の範囲内

条の解釈に関する政痢と原子力委

一︑︵第一条追︑毎年の共同研究引幽の策定︑動のすべての結果を相互に通報すされており︑わが国における線の協力のもとに放射線化学に関す

このうちの放射線グラフト電合と職貸派遣の推進︑田仏の研究活動

員会の統一見解を明らかにした︒

ープが東海発雌所のパノラマを展

来も変らない︒

四月二十七日二十七

籠叩㎜六四回常任理解会・第︻㎜六午後四離日本工望木クラブ

第七一回理羅会ーーー
島艦の鑑進力として便用され分に関する立地の安全性と︑安全再処理調査団出発
原子刀委貴会から欧米五力囲に管理について検討するのに役だてｽめ︑一一十六﹇口闘調査して嗣ヵ月 回墓金事頚会・詳議鼠会派遣される再処理安全調査団の一行が︑予定を軍めて四月二十四日

示した啓発的な展なっている︒この調査団は︑わが三十九年度決算塞承認
田ぶ鳳子力産業会議の財務婁員

三菱の原子力プラン

る四つの中間規摸試験が行なわれ園根における璽含の二つが選ばれる︵管財︶︒共同謝画かろ生じ

示して人圏をひいている︒この国の一階正両の︑入口をはいったすの調整︑などとする︒毎隼少なく

四月十六日から万月六臼濠で︑に電灯がつく一というもの︒

研究センター▽イギηスー1AE 茨城懸子力開発協議会総会・照二十都立大教援左合正難氏︑原燃再処

A︑開発工学グループ︑ウイン

食贔照射に関する懇談会

日午後三時4田本工業クラブ

理鵬備室伺丸山正倫氏のほかに︑

二十一二日帰国の予疋である︒なお

暑臨には︑神理工

新たに決定した原研蜜全管理室長

ラトムのユーロケミノク工揚

ズケール工場▽ベルギー

午後十疇三十分発の臼懸盤で羽田業がベータ線遜過

富永一郎︑原子力局原子炉規制課︵モル︶▽フランスhCEA︑五月七U午後二時原産︑セーフプ

このほかこの九型厚さ計を中心に

長大沢弘之両氏を加えた難名︒ほサクレi鳳子刀研究所︑マルク

示品などを出して国で設置する再処理施設の安全▽西独1ーカールスルーエ原子力 八蔭午後一時半原麓

各樫の原子力灘係

か一名の放医研化学部長伊沢正実

ール工場▽アメリカー1NFS︑ 一晴斗同調査先ほつぎのとおりである︒

副機を展示してい疵は︑スウェーデンのストソクホを立った︒このメンバーは︑既報

るし︑一号館にはルムで開催される園際放射線防護

所︑AEC

産︑再処理廃葉物処理グループニ

グループ㎎月二十六目午後一時原
参観者を集めてい性︑とくに放射性廃数物の処理処

PWRによる原子

三菱原予力工染が詩律会に出席するために先発して原産・財務委開くる︒

三菱原子カ工業のPWR原子力髭躍のしくみ

三菱化工機株式会社・原子炉シュミレータ
・その他

・原子炉附属装置
・使用済燃判輸送装置

・臨界実験装置
・臨界未満実験装置

三菱商事株式会社

D．

・訓練用原子炉

原子炉実験装置

・研究用原：子炉・ホットラボ。その他

原子カプラント・原子力設備

三菱電機株式会社

15Eヨ．25Eヨ）発篶
疲三ノヨ3回（5EL｛｛・燃料取替装置

三菱重工業株式会社…

た︒中闘規漠試験には︑民間企業の技術嵩が外来研究員として多数

間に特許権の帰属に関する協定が参加しており︑原研と参加企業の諜矯雛漿鑛

綾はれているので︑B仏協定の交渉でも特許の敵扱いが一番闘題になったが︑けっきょく属地主義の束京晴海で開かれている第六回国ボタン蓼押すと赤い璽賎球が恵戯

バイブを通って下向きに流3／る︑して炭酸ガスが原子頬の上部からしているもの︒ここの引馬館には制御権が鹸かにあがると繍界にな気が流れる︑タービンが鋤く︑電って原子恒の中が明るくなる︑蒸金騰製品︑原子力関係機器などが気が発生して送電が始まると斉陳列されているが︑パノラマはそ

眼気や原子力関係の機器︑金属と加し︑約蕊千社が十万余点を出品

協定は全文十二粂から成ってい@藤野鋸

原子炉附属設備
・原子炉附属研究用装置。原子炉制御計装三菱金属鉱業株式会社

考え方をとることになった︒

第一原子力で展示した東海発聞所パノラマの建麗部分

際兇本市は︑世界の藁十型国が参塾癬融

際見本市に︑第一原子力産業グル

舞

｝勾

1

るが︑主な条項︵要旨︶は左の瀬

@

臨轟

噸墨継

・

、
撫塩

ぎ甲♂脚

鞍翻

@

謙謎癒：織

．攣

@灘

@

@
@
@
@
@
@

該辰替東崇5895番

電話（59D612」〜5
東京都港区芝田村町雀の1（夷曲旧舘3階）

本原子力産業会議
日：発行所
鶏31年3月128第三種郵縛物。ε可1部12円（送桝共＞1

1年分前金400円

購饒料

O319号一，・一

昭和40庫4月25日1

業
産

力

原

する保障措腿︵いわゆる血察︶の通がけて核物質の蟹環転用防止に闘し︑IAEAのめざした骸雲気防現を見ていないいくつかの構想が連そのものが危機に面面しているある︒総会の機会に︑各国の実樹で︑炉中央部の蔚五十六チャン不入は二十五聞までが

全被服を核消浄服に合引え︑線撒保つ必要があり︑作業員の出入は

蹴川畑建設所畏︶

た︒

ミノ！

メ虚喝！！

！〆

〆二！ミ〆
多！二

ミ

ノノ

ノ

ノ

〆

さ多

多︑

向かって入れて術くが︑引甘いて＋八購の燃料を中心部から外側へ

ルに各八本ずつ︑合爵一千二衝四

ピツなど持物一切にヒモをつけ︑物落下を防ぐため︑メガネ︑エン

計を携範する︒圧力容器内への異電エの顧問に就任

島村武久氏が古河︵写翼は玉串器典を行なう原平羽に︑アイゼンハワ

止の努力も実っていない︒わが国に即した興体化への手掛りをつか

予備装荷

一大統領の
用受け入れ︑低開発諸国に附するとしてはこのさい︑原子力の平和さ

九月から撫力運紙︑十月下旬ないし十一月初めに測発電の予定にノノ！多フレノチャー氏とによる第一暦黙なっているQ
燃料要累は写真で観るような大ノる︒その雛らに臼い灘酒浄服の燃⁝⁝この間にも燃料の入ったコン

料装入完了が所内に放送される︒の四月＋六田午後一願越窟になった︒島村氏は昨年六就伍して︑通産須冨房審議官を依島津技術后科翠瓢箪冨になった

月二十二臼出子力局長を甜任し︑していた︒

が︑のぢ通脱首鴇房薔議嵐に転出

四月二十二日午

旬間メモ

衆職院塞会議科技職園圃長が審議経過を付楊決

部改正法嘩菓を緊二上秤︑岡二一

第十三回驚例会

議とともに報告︑全会一致で可決

原子力警凱会承鰹

脳11四月八日午後二時科技庁会議

昭和四十年度予算︑事業訓画︑資室で開会︑原研︑原燃︑除船団の通産纈

総禽工不ルギー部会需

金斜剛に証する報旨を聞いた︒の封を切O︑闘建設所薪湘技術課

乾霧︑川畑建設所長が第一号燃料

め万について説明を聞いた︒

長から今後の各分科会の冨議の進

義孝

ミヨ

な

た

いるが︑ひ諌があるかどうかとがら釣やゴルフをすすめられていQ原子力が薮しい分野のため︑国としてもやり難い点もあ﹁ろうが︑国の行政にもう少しいっている︒四十二歳Q⁝・O 綿引さんは消産者村田さん ﹁芯が入ってもいいのではない
騨か﹂というQ入口が多く︑止地力通の一人︒昭和十二年水戸濃の狭い日本では︑施設鯉作るになどと共に渠庁では数少い原子

してもいろいるな制約がある︒

で︑当面の課題は

行政上の

響

．．

学校を出て︑満州国へ行った照会にも原子力関係の委員会
寒

・

⁝
曹

⁝．
め︑どれから渚手するかの闘題と︑安全桟理の施設のあり方を考えること︒藻た原子力施設を作る鋳︑知事が何も韻脚できな ⁝∵激いのは︑地域住民の安全をあず ⁝一の面での法律改正も驕望していかる者としてこまったもの︒こ

やわらかい峯たりの︑落燕るという︒

骭ｧ出身︒四十六歳︒

いた︑人の語をよくきくタイプ︒

§K︶臨
叩．

︽

︐

日

日

＼㍉

︑

5黒毒

く

璽

箇隆

箋奏

も

美

蕪

萎

馨

窯雫

馬

東京都中央貰八雑調1の3には︑かつて提唱され︑い豪だ拠のための原子力
技術者の派澱︑受け入れ︑機盟の寄大蜜時半から︑乗撫発電所火入れ式をに︑罠が︑四月十・六日貯凋堪工顧⁝悶に前の原子力局艮たった島付武久も並大抵でない︒

膿にしばりつけるなど身ごしらえ

ル︵含量約二千七落二十本︶までが行なわれ︑胸三酉四十チャンネ

臨界豪での袋荷琳会で決められるが︑嶺然予懲さ二十六日からは
総会の議題は六月のIAEA理れる査察の拡大実施の聞題をはじ

事象東海で火入式＼〆〜〆

料検査員︵ここたけが一二の職

クリア・エンジニアリング︶専務︑一矯
いようた︒しかも︑燃料の外側は冨士竃機の窩市東海建設所艮を
一直約九十名が全チャンネル装入 はじめ︑所内黛員出席のもとに︑黒鉛スリーブで傷つき易いもの◎る日本人にはそう楽な仕事ではなとはないが︑身たけ︑二代の異な国人は一臼持ち巡んでも大したこきさたが︑重澱は約二十ボ鰐︑英興︶が待機︒燃料鎌入要員はパイ

テナーがホイストでつり上げ6

られて行く︒

れ︑新しい燃料が検査台上に並へ

ルキャノブ上と圧力答三内にカー
キ魯の核清浄服の作業員四チーム

スタンドパイプ一個あたり十ニが待機している︒

十時近く︑原電一本松薄藍︑Gじビノチで作業を進める︒

入するが︑四チームがほとんど問チャンネル︵九十本︶の燃料を滅ECフレノチャー氏ら原聡︑GEC幹部が純白の核溺浄服に自ヘルメノト姿でパイルキャノブに姿を直休止はあるが閤砲ご交替︑昼夜長に手渡し︑前途の安全を祈念し時日本石炭協会て一会︑掻分科会

給小委員会11圏月二十二日午後二兼行で作榮に当たるわけだが︑燃完了蜜で絢四十日問途中約十田の 神式で行なわれ︑関係者の灘亀案

料波穂作業場はすべて核的清浄を除子力館があり︑⁝高城県けど鳳へと張り切っている︒

配慮が必要

これを亮服す．燈にはの秘醤を二群書ほどやり︑昭和が︑職後県庁入り︑岩上現知廓け¥六年県の原子力箏務局誕生 第一に︑地帯艶備をどう豪とパ

猷＼鳳で︑同局次長︑同陀に楽立原子職る限O地潜整備画譜の旛策をや

力館長︑三十八年十一月農政課

きな課題

蜜

東京瓦斯株式会社

一AEA東京総会に期待するの捉唱︵一九五三

子力外交を︑一貫して推進してきAの強化にいっそう協力し︑その訓爾を希求する立敵から︑IAEみたいものである︒
贈など︑IAEAを中心とする原平職共存への圏際政治の移り変りている︒IAEAの職員として︑活動をリードするくらいの心構え

日本原子力発電︵株︶東海建設が必要であろう︒そのためにも各があったことはいうまでもない︒

u
際原子力機関︵IA無︶と︑それを転機とした冷戦から
望⁝
EA圃︶
の究回一戸

展⁝秋棄京濡かれるが・周の燃料が雄入され︑五月四−五悪

設立後のIA璽Aは︑加盟国相互国際協力の第一線に活躍している
知の よ う に 過 去 の I A EA総会はごろ臨界に到達の予定︒

め︑平和利用の立揚から討議が必

日本入研究嵩も何人かいる◎こう国の代表が集謹るこの機会に︑わしたIAEAとの密援な関係は︑が国の考え力と平蔵利用の現状を 要ないくつかの繭篭があるはずでは全蔀で二千四十八︵したがって所では︑二十一日の二巴鼓入を前確保と供給︑保健︑安全に関する詔

なう核燃料の確保と供給の闘題なあるG原子力感13の本格化にとも 南海炉の場合︑螂科チ距︑ンネル

間の狡徽と傭報の交流︑核輝料の十分認識してもらう必要がある︒
IA8Aの平和圏的がわが圃の平

毎回本部所在地のウィーンで開か活動などを通じて︑地道に原子力れており︑ウィーン以外で開かれるのは今圓がはじめてである︒そ
和語用の悲願につながるものをも各国代表との接触を通じてその平和窟屑の馳礎圃めをしてきた︒

成へのクライマソクスー臨界︑出力上昇−へ

現わした〇二人は験査二上に漁獲

昼夜兼行で
燃料の装入

りしており︑週末だけ輿京に帰子力に協力している所は他にな⁝⁝ゆく懸案の地愚整備については︑

燈下箏務所の循鳳室に職とま がめるし・窪にも畢力課∴・る︒酒は飲むが乱れない︒楊所引

ダ

愛知科技庁長官も繭会で︑できこのころの局には珍しい存在︒

ると語明しているし︑県当局や

屯

岡
多
開
@郷鋤彫一溜き

か駆りを残さないサソパリしたと論は徹底鮒にやり︑あとにわだ

も

擁㌧も3

@繋︐．ご疑ヰヨ潔錆漆磯劔察噛熱纏8一︷魯︑︑暴富響鞠赫

モなド

再処理施設の敷地選定︑水戸○．旧姓広岡さんの方が知れ渡した︒

界に新しい二入の担爵冨が艇生の多い茨城県の︑水戸の原曲力

施設の地幣整備と︑とかく問題

対地鮒爆石場返還闘題︑原子力

綿謹選の樺懸樋に出たか

水戸原子力纂務所畏になった

この二十一日に始まった燃料装

誌 劉
庭ーー

魑層

人柄Q間門のR王利用ではっている須磨麟さんは︑昭和十七蕉九月盛剛勘等鰹節を出て雌品照射の利用促進が今後の課題

食林省へ入ったが︑科技庁綱設で

月アイソトープ碑へ移り︑以来調査W一高局へきた︒三＋二年四 だ という︒

八倉間岡課にいた︒鷲動の畢い

三唖客年にミシガン大学へ一年へ返り咲いた︒かつて知事の米へ転出したが︑今度原子力課長

中央と地方をつなぐパイプとし留学︑RIの生麓と利用を勉強︒ 地黄関係者と密接に連絡して︑三十七無にはフォールアウト対苛たこともある知能派︒

国原子力施設視察旅行に随行し碩

大ての役罰りを梁したい︒大洗の春

原研を軌道にのせることも策で桧山先生らと欧栄を歴訪︒

Ψ

本を礎

眉雪︑AGRの安 晒難鐸縣璽蕊欄饗纂零﹃⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝
田重弧ここメ鼓周

112肇〜10012；〜葦0，0111〜30，

（281）

言舌

の最初の機会に日本が選ばれたこ挙行した︒式は懸子炉建屋九階

燃料要素数は一万六千三頁八十四
ども︑本来ならIAEAのようなで︑辻塞同社建設部長︑川畑所

経験をきき︑わが圃の今後の開発

理関係の測定を得なう︒五刀中飼本︶あり︑臨界後約十濁閥は炉物

長︑フレノチャiGEC︵ニューっているからである︒のではあるまいか︒折角の束夙総

療子力韮本法に平和利用に限る

会であるから︑工A鷺Aが平和利 からは 金チャンネル装荷 にかとの古義は︑はなはた大きいといとは︑当然期待される収獲である国際機関で︑石蝋すへき性質のもが︑アジア諸氏をはじめこの会談や図譜協力の方向に示唆誉得るこ
簸近の国際環境は︑IAEAにの三原則をかかげているわが国は

二〆！〆二一〆！ノ

第一歩をふみ出した︒臨界は中心W⁝約三酉四

された第一暑燃料を俵梨と照合︑いて倹査員が燃料検査を開始︑一綿密に外観︑キズなどを点倹︑続チャンネル分八本がトロリー︵燃料運搬台車︶に縦に並へられ︑ク

第一弩燃料を穣んだトロリー︵情所はほぼ中心︶上に位置しては︑スタンドパイプ一四・五〇

いるトライポノト︵燃料つり下げ用三脚︶の下に移動ざれる︒第一

暑燃料がフノクでつり下げられる◎一本松社長とフレノチャi氏
がつり下げのワイヤをたぐる︒燃料が静かにスタンドパイプの中に消えて行く︒挫長のわきにいる作業員が圧力容羅内の作業員とイヤホーンで連絡をとっている︒燃料

恥…臨囎糊

ことを明幽し︑配主︒自主・公署
うべきである︒．国際原子力機関は一九五六年の当初からIAEAの活動に積極的いわゆる南北閥題をはじめとして！

日本最初の悶悶規換原子力発電駈として︑十チャンネルへの燃特装入で︑五月四一五日

つり上げられる︒燃ン金属棒︑これを冷鳳料は中空の天然ウラ瓢

冒用ヒレのついたマう
グノソクス︵マグネろして行く︒：：どうやら下豪でギーギーいわせながらワイヤを下ノチ瀞︑1氏は三業員と共に澱車を

ャンネルはNO十一Q社長とフレ

竃シウム合金︶で被覆 が圧力容器内に入ったらしい︒チし︑黒鉛スリーブ︵筒︶に滅書してあり︑撫寄託二十前口︒コ

罵いたらしい︒疇に十鋳︻一十八畏δは約八十惣耕︑

ンテナーから出され・の燃料漉入が続分︒つづいて作業員の手によって第二︑鋪三・

矯

とり好ましいものとはいえない︒

国連総会で﹁園際原子力機 関 憲

多さかり︑五月下旬ないし六月上旬に！〆二ーシ！

これを終り︑諸測定︑調難の後︑二ーノノ〆ノ〆にしたいものである︒

ノ多

別の期待と要求があろう︒アジア！

IA泡Aからの購入︑加盟国に先内金をめぐる米ソの対立など︑国ノノ 一

鼠本原子力発徽︵株︶が茨城衆康海村に建設ごろ︒二千四十八の全チャンネルへの総計一寵豪た燃料は︑一本ずつビニールの袋から禺憩ったことは畢口でボンボン

凄というが︑能弁型ではない︒瓢
Y

後二時開会︑隙子炉等規制法の一

用を前書きに推進する一つの転機

ミニノ

中の臨海発魔所︵鍛気腫力十六万六千KW︑

万六壬二薔八十四本の全燃料装入冗了は六月

燃料は十本ずつ輸送用コンテナ

地上四十層−で配置についた︒の装入リハーサルに引続いて行な舟垂に仮設された燃料検査デノキ上にﾌための笙曝三九＋名が を濫瀕するパイルキャンプの︸隅卿

核清浄服に身を嗣め︑原子炉建屋

こ・く︒他の三チームも装入な始めて︻本蟄社疑と言に参加する低開発薦国には︑荻たノ

コ：ルダ！ホール改良型︶の燃料技入は︑四上旬の予定で︑この闘︸ぬ約九十名が四二蕊

この燃料装入は︑十九︑二十碍ある︒

幾多の隙轡に遡遇しながらも︑関ら運はれてくる︒このコンテナー

重一され︑すでに検査台とに並へられていいる︒ゐ1時四十分︑曲ノ

インドネシアの一連脱退︑国連分！

↑

月二十一日午荊十時二十八分︑同社一本松社

全燃料の六分の一で臨界へ

畏と工禦画工著の英ゼネラル・エレクトリノ

ク︵GEC︶祉専務フレノチセ一三の手によ 交蝕︑昼夜兼行で無料する︒ ︵写翼は燃料装

五年一月︑工堺に遭落して以来︑

係暫のひたむきな努力により︑こわれた︒

二箱ずつが仮設のホイストで出語ーに入れられたまま︑燃料倉罐かに注文して建設中のもので︑三十ソションのついたカバーがかけら
入中の一本松社畏︵左︶とフレッチャー疑︶り︑第一観燃料が炉心に装入され︑発亀所発れ︑ホイストでパイルキャノブ上策海発聡所は園圃が英GEC祉山揚を迎えることとなったもので ．内のパイルキャンプ︵炉頂部︶1に下ろされるQ

1

四月二十一日午前八開︑燃料装

ず

衣

奪

な協力をおこない︑天然ウランの

︶﹀二〆！

篇窺

れを克服しつつ︑建設工專の大半
ｮ了し︑燃料装入・臨界・嵐力㌧

難草﹂が課択され︑翌五七舘に設立

！ノー

マう

されたものであるが︑その 背 景
乏ノ ！！

＝＝

聞
社長みずから第二号

＝＝

電

株式會祉

製

懸
（

灘翫

．届

＝
上昇へと︑発躍所完成への最後の

興軍鳶

珊

罵
養摩 酪 沖ξ

束のアラブ諸圏︑北アフリカから○一七四館には五十芳一百万K 約五〇％︵このうち八○％は中近W級の実証ずみ炉が二士一基︵七

・

叡ざ

峯

︸

一＝＝

⑨ 八

嘱

罵澱覧

＝

9：一
＝
P

…剛㎜一一囲一

撃

ユーラトム

曲落

一二

TOKYO

1構造用麗形鋼
n基礎杭用開形鋼

第三種郵便物聰可
静葱
孟

＝

n艦随

睾

日1ほ5

騨

鷺

∵
昌：：
辱隔；

甲

騨 尊
需：
曹

，
甲
，停 ，
，

，

亨

：
＝ 【
＝

麓
P

贈困割目一『…げ

疏

「入

∋

郷

翁
穿

の

（2）

第3「9署
ゆ佃

新

子

臼召茱040年4周25臼

一｛

聞

業

委が報告書

二千年に電力の五割○一七四隼には五＋万一酉万K 約五〇％︵このうち八○％は申近価をふたたび強調

二重︑AGRの安いわれる︒コストは耐用世数二十

四九湾︵二円六銭︶を下張わるとOSWの舐では︑脱塩プラントとをも團的としているりである︒建設の開始は︑一九六六

ルニアの海岸を敷地に選ぶもようる所要資金額については︑二〇〇の節約などの観颪から化石燃料よらないが︑供給の安定性︑輸送費で︑現任建設中の石炭火力発電所

ジコージア祉が建設したもので︑価格体系を改正・クリークの場合は○・四魔だ

八％の計算なので︑英国炉の韮準

ﾍ億下げになる︒

ンチウム89が含まれており︑炭素

またサイクロトロ︑．！による照射

サービス料金は一襲一当り九十がから百四十がに値上げとなるがさらに原子炉による照射サービスの料金も上げ筍と発表した︒

ソリタ発電炉のウ
ラン鉱石供給契約スペイン
四月上句︑マドリードでフンタ・ド・エナルジー・ヌークリエー
ルとユニオン・エレクトリカ・マ

ル大学原子力工学研究所に設置さリオ︒デ・ジャネイロのブラジれているアルゴノート研究炉は︑熱出力五鼎KWのこの研究炉は二月宋臨界に選した︒

ほとんどが国産であり︑わずかにであった︒なお︑この原子炉で使全体の七％の質材を輸入したのみ

われている濃縮燃料はアメリカから貸塔されたものである︒

炉の完成は七月末

米︑ピーチ・ボトム

アメリカのピーチ・ボトム発躍却炉︶はさる二月三日の燃料装荷

炉︵鷹気出力四万KW轟温ガス冷

現在破損個所の修理を急いでいる

瞳前︑格納容器内で火災が発生︑イソトープの価格と照射サービス

ンタは一九六六駕の早い時期にU約が締結された︒これによってフ一日となっており︑燃料綾荷およ

一日過プラントの完成は七月三十それによると︑修理完了は六月発喪した︒

はこのほど今後のスケシュールをラデルフィア・エレクトリノク社

米AEC︑R一のドリレーナ能力︵UEM︶の間が︑同発電炉の所有省であるフィ

去る一月二十日臨界したもの︒

ヨウ素振︑金目︑リン47︑ストロに煩すと○・五拶になる︒︵二醤万KW︶の予想コストO．

脚鴨燭が大統領ギレルノ・レオン︒バレ力会社が建設中のビーチ・ボトムの料金を変更し︑五十二種のアイEMに対して米施設で濃縮するたで︑スペインの第一弩原子力発羅米原子力委員金︵AEC︶は︑ア 所であるゾリタの第一炉心供給契

ソトープの値上げと八毬のアイソ

び各強チェノクを九月十五日ごろ

HTGR原型炉の運転成績いかん
によって契約を撤回するという留保条項が三一れている︒これは︑ピーチ・ボトムの商業運転︵全出

めの天然ウラン酉三十i落三十五ことになる︒なおUEMはこれを冒憎ご﹁＝齢＝；柵＝：二﹁＝二﹁＝＝P＝＝

㊥

り

プ

リ

卜

＝：二一＝；＝＝：P＝曽＝＝P＝幽＝：コ＝＝F＝二＝；；＝＝＝二簡

中

竹

薬店所

本東営

繋

＝哨＝

G一幽＝＝；一＝謄＝＝一醐一P＝＝一謄＝F＝一一鞠＝一＝：m一鱒＝髄一二闘＝開一一一一一柵＝﹁；幽＝一欝一＝鼎＝＝：＝＝齢二一＝＝冨＝冒コ＝一門ρ

京都・神戸・岡山・広島。高松・北ノしナdb福岡

東のアラブ諸国︑北アフリカから十薙で副算しており︑ウインズケ

るが︑火力︑水力の場含は耐用三

ンは約二十八万ゾ︑濃編ウランは〇黛までに合謝約二目十億誘が必

南米のコロンビア
で研究炉が運開酌米のコロンビアで︑三月＝十日目ゴダ原子力研究所の腸書式と部は一九六六会計年度予籏に謝上

AECのこれらの援助資金の一 熱出力十KW研究炉の運転開始式

されている︒

この点でも原子力の重要性が強調

りもなお︑はるかに荷利であり︑一方このエネルギー消費の伸び要であろうとしている︒

に対する供給策の一環としてのエの資金負握分は四千五百八十万ザ

トープの値下げを発暮した︒

ゾを八三酸化ウランの形で引渡す
るが︑これはアイソトープの製造

米アライド・ケミカル社に送って値上げは五月一日から爽旛されの出資は︑四千七酉三十万がに限 九カ月の閥に銀低千時間の運転累と配布のための費用全額を園収す

国際原子力機麗︵王AEA︶は

国一AEAに加盟

マダガスカル共和

四月一日︑マダガスカル無和国は値上げの申には︑クリプトン85 をざらにAECに引渡す︒AECはこれを三・二％の濃縮ウランに

一方中央アメリカのコスタリカ

められていたもの︒

罰は昨年九月の工AEA総会で認なったと発表したQ岡共和国の陶第九十番囲のIAEAメンバーとして成型加工のためウエスチング
ハウス社に引渡ざれる︒

脱塩プラントの設計で懇懇と契約
米内務雀

アメリカ内務省細水局︵OS米︑南ア産ウラン

して聰められた︒

W︶は︑脱塊プラントの設8一研究 も九十一番目の一AEA加盟国とのため︑五輪と契約する︒

鉱をバーター輸入

このほと︑五万耽の一連の契約

米農務省は♂防衛京童の一環

泉京都千代田区神田錦町一丁目九番地

W級の蓋ずみ炉が約＋二基︵七四月二十一日付のファイナソシ

のモデル・ユニノトは︑カリフォ

年︑稼働率七五％で割算されていャル・タイムズ紙は︑ダンジネス

百万KW︶︑および共岡計画のO供給きれている︶を占め一九七五
KWの改艮娠換炉が二i三基︒一もかかわらず五〇1六〇％は輸入

くり︑一九六七無にユニノト設謝

年四月までにテストセンターをつLGELを含めた二十万⊥二十年
万では原子力発躍の応援があるにて八一ご％の稼働率で動いている︒

が︑同グループの二無間の鵜備にの秋ごろスケジ嵩ールが決まるQ

ールの原型炉は二年置トだわたっ
Bに対するUPCグループの応札︵約二壬再再万KW︶の実趾ずみにおいて︑この ターゲノト・プ
もとつくきわめて安価欺設刮であ四拶とみられている︒オイスターのコストは︑○・五ないし○・五

しなければならない︒二〇〇〇隼炉と五十万−百万KW級の改良転 ログラム が逮成されたとしてもることを再硫多し︑つぎのように

九七五一七九鉱では︑二十五基

なお五〇％は輸入に鮫存するOと冷却炉︶が補充きれ︑一九八○葎
上の大型炉は一九七九年までに二ダンジ不スBに応札した山水炉 を明らかにするとのことで︑今年換炉約六二が運転を出始するであ

ブラジルの国産研
究炉が臨界に達す

ユーラトム委員会は四月十二日からベニスで開かれた六力国の九九〇論難になると︑選出ずみ炉

頃から高遮増殉炉が登脇する︒一N ご ろ高速炉が実用 化 へ報じている︒と題
約二万七千ゾと出郷されており︑この設謝は︑改良され単純化さになるたろう︒の専門禦 に よ る シ ン ポ ジ ウ ム に茎が運転礪始するだろうと予想しこのほとんどを輸入しなければな

高速増殖炉原型︵十万KW︶は また桧燃料の必要騒は︑一九七

ろう︒

する撮告轡を握示した︒これは︑ヨ！ロノパ共岡体が二〇〇〇年の建設は中止され︑二〇〇〇年でている︒豪た︑これら引目に対す

原子力発飛所の建設について
は︑一九六九年の終りには現在建動ずる世樹にもまれて人生航路

で︑そのうち三千七百七十万ザ

力運転の必要はない︶が始まって稜を必要とし︑その結果を見て騨

六フノ化ウランの形にかえ︑これから始め︑十一月一日家でに臨界られ︑このうち︑四千九十万ががカ月の鍛終日も決められている︒

価しようというものQ駅たこの九 る必要のためと説明されている︒に達するよう予定している︒

使用料免除分となっている︒

財政擾助︑六哲四十万ザが核燃料が建設費である︒またAECからた︒この研究炉は︑ロノキード．

ンシカ氏ら出席のもとに開かれての検討が上下両院合同原子力委

されているκめ︑この契約につい

対︑AECの三者間で結ばれた︒

を泳いできたわけだが︑今日とるのは︑現在フィラデルフィア餓の援助のもとにパブリノク︒サー

契約は︑固定価俗ターン︒キイ

契約がこのほどGA社︑PSCこ
Cの契約条項の申で︑注圏されA︶社が︑原子力無難会︵AEC︶

米国のゼ不ラル・アトミノク︵G 冷却炉︵H7GR︶計画に関する員会で進められている︒

米GA社︑固定価格で提供

高温ガス炉で契約

万KWが巡蝋開始となり︑︷九七 ネルギー輸入は︑ ︸九六五年では設中あるいは謝画中のもの約四衝

一九七二年までに︑五十万KW以〇i二〇〇〇年の間に天然ウラ れた六†万KW二塾を備えるもの が︑これは耐用三†年︑稼働率八謹でに必要とするエネルギーに対する原子力発羅の開発目標︑こは醐越増殖炉︑改良転換炉︑実綿

ターゲソト・プログラム

れに対する投獲および実施すへき計画の大要を示したものであ
ずみ炉の捌含はそれぞれ五〇％︑技術の進歩による経済性の達成が九九〇爺以後の新設発醒所の全部

羅の約半分は原子力となり︑石三〇％︑二〇％となるだろうQ

り︑共岡体内での計画推進の一つの掴標となるものとして注自されている︒

この撮告 醤 に よ れ ば ︑ 欧 州 経 済

ぴ沸は︑一九六五一七〇傑ではが原芋力となるであろう︒この結共間体︵EEC︶の羅力消費の傭 凹ければ︑一九八O年または一琿閻七％︑一九七〇1八○年で無では六％の剛合で増痴するもの
炭︑石油︑ガス等毒含めた全エネ

すなわち黒鉛ガスれるべき原子炉型ほ︑いわゆる実証ずみ炉

ビス・カンパニー・オブ・コロラ

ことわざを持ち出すと︑い豪のなってうたた感概無騒である︒

続会入となって︑半世紀に近111I聖匹臨II51【1111511

t

I霧II監匹顎51匹llllllllL輩8111匪19｝蓼1【臨監監II監lil■雪ll冒臨■臨1匹匡聖11111115霧艦IIIII1監i111匹1糎1

回

曹一

3

，，｝層1，，1奮垂，｝，罰，，，，15ii箏

｝唇，，5，婁卜「辱，，，PI，｝壽星卍r，，些

r

r西FrrFr【P量rrτ

rr〜Fξεr置rrrrrri〜r

rrピrrrrrr馨rrε置rr

rrrr「「庄rぎr癖儒rrず

暮ご蓬rIrrIrr言IrrrrrI「【「「rrεrrr

果二〇〇〇庫における羅力設傭容は六・五％︑一九八Oi二〇Q Oと見ており ︑ 一 九 六 五 年 の 蹴 力 消

で︑二QOO犀ではこれが三兆四ことになる︒

鍛鰍は年閥約四千九＋億KWHルギー消費鰍の四分の一を面めるしている︒

千五蔚億KWHになるものと予想 また︑一九七五卑までに設躍さこの電力 消 費 の 増 加 に 対 し ︑ 原
冷却炉︑軽水炉が半分ずつを撮める鷹気出力三や三万KW高温ガス ル費も傑証しようというものであド︵PSCC︶社のために建設す
西山で最初の八年閻の燃料サイク

人間が野々の声

が︑老境に入ってその激味が切

着い人は笑殺するかもしれない

くが︑私などは︑還暦を過ぎる

身に必要な︑ 良い慧味での遊泳がロノキードミサイル＆スペース

ター協摩を発表した︒これは南ア

れ︑まもなくGE︑フロア・コー として八壬雷万がにのぼるバー

社とハーン・ロウ社とで行なわ

ポレーシコン︑アクア︒チエム社

フリカのウラン鼻骨五千五百万が千七街万がの輪入の見返りに︑蘭とコンゴの工業用ダイヤモンドニと結ばれる予定である︒

これにより⁝日躍り五千万ガロして決裁にあてるというもの︒

品金融会社手持ちの醍藤物を輸田ンの脱描施設の研究が行なわれるに対して産業界の闘心を筒めるこが︑この研究は︑脱堀捜術の開発

一礼幌・仙台・横，兵。静岡・名古屋。富山

日本音写真株式会社

rr写rεrrrrrρ

大阪市北区愛島中二丁目三〇番地

お待ちしております。なお、価格は従来逝りであります。

r§ゴrrrξr〔竃rrrrrrεrrrr

一

荒

取締役社長

このたび日本原子力産業会議より第3回目ュネーブ会議
論文リプリント業務を受託いたし潔したので、御用命を子出発眠にかける期待は大きく︑ら改凝紙換炉︵飯水炉︑醐温ガスをあげて鳳体をはいよいよこれから第一線をはなまで︑第一の人生を民聞て暮し

命なるも の は ︑ そ う か ん だ ん にい年月働かしてもらったから何る︒この酎画に対する罵気事業者

一九八O l 二 〇 〇 〇 矩 の 間 に新るようになる︒さらにこのごろか設される発魔所の最騒三分の＝︑なれた瞬間︑いわれて余生をおくらなければならで︑ややもすれば渦の流れきわめて険悪たが︑その後さらに八年間も公剛切れる わ け に は ゆ く 豪 い ︒ 先

らない︒つまり碍勢に遅れない術ぐらいは身につけなければなし隠退してみると今すでに古希も不足をいうことはない︒しか契アマーシャム放射化学センターの無槻糠職化合物調製風習︵AεA提供︶の御用命は当社へ

産

カ

原も蕾もそのスピードはなんら変ないが︑とかく閑地につくと老

近ごろ中老年の再酷職に関して︑よく第一の入生とか︑第二申にまきこ配れておこれがすなわち第二の人生とい務回生濟を送らしてもるつた︒

二の人生などという論集を聞

ぼれる心配がある︒

第なにも水泳の名選手

現代の世相は︑そある︒

は︑その価値は大変なちがいで一年と︑若いころの一年とで いぼれやすいのは人溝である︒

化ない︒しかし老境に入っての実に身にしみる︒時の流れは今

ゆる揺り師から塞揚求での人生が始まる︒その閥人生行路において︑寿命 の 鳥 短 が あ っ て も そ の一にした路を歩むわけではな

歩む路は 万 入 必 ず し も そ の 軌 をい︒貧冨 の 差 も あ れ ば ︑ 身 体 の強弱︑翼 愚 ︑ 契 醜 等 個 性 の 先 天的な差異 は い か ん と も 致 し 方 な
い︒人︑ こ れ を 運 命 と し て あ き
らめるが ︑ 仏 誕 か ら き た 運 命 観からすれ ば ︑ あ る い は ⁝ 面 の 真

天的に固 定 さ れ た も の で も ︑ 科

努力はとうぜん必要であろう︒

を過ぎておる︒幸い健康には別うものかもしれない︒

学の発逮は入智を促進するし︑それが︑やがて運命を開拓する

粂ないから︑これからせいぜいにならなくとも︑倶豪た文明 の 発 達 に よ り 環 境 の 変

現代人への課題ではないでしょ理かもし れ な い ︒ し か し 人 の 運

化も趨こ る ︒ こ れ に よ っ て 人 閥が楽しみだ︒

第三の入盤を送らしてもろうの
私などは明治︑大正︑昭和にうかQ

わたり︑過去七十余無もの閥激TEL（502♪411雀〜5

都港区芝田村1町3の12

一一曜

難養蜂 懸 務店ン

ジュネーブ論交癒は後天的 に も え ら く な れ な い となどと吉い9r＞つく心し■且1Il匡1、1睾匹1甦、6111匹1111」匡1竈1コ11ユ匹1ε1塾II

1II1匹【1匹5」11監11［11匡」IIlllI繧L＝1匹11監11聖1監11匹88111εII80

四一

光陰 矢 の 如 し

第

第三の人生

ひ蝋
は限る謹 い ︒

｝

14

一

一
昭i糊40年4屠259
新子
第三懸郵便物認可

第3「9募轡
ぐ3）

炉

聞

業
者

カ
子

鋸の間︑将来遭難になり得る可能ーラトムに加盟せず︑謹た過去五る︒この考え万は︑イギリスがユないという慧姑があるからであもられてきた立場を危くすへきで閥に入れて︑多奪多くの保護で豪とを葱味し︑本年九月にフランク体と慮接に接触する機会へ得るこ

四月四日加盟承認︶ヨーロノパ全

この正会員になったことは︵昨庫現在十四力国てあり︑イギリスがない︒フすーラトムの加盟国数はロンドンで開催される予定であリスが軸議長になハり︑ろう︒なお︑第三圓の会畿はイギ

解を表明することが可能になるた

ラトム会識でイギリスは虜己の見とに向けられたことは驚くに嶺ろ ヲルトで開催される鋤二回フォー

聡警灘避難嚢猫撫性のある国々を含めた邑界からイの十二月設立一周年を土偏たが︑本薙三月十六

いたBNFの麸盤も斯く宏定したかにみえる︒

ここに紹介するのは﹁BNFの一無漏と題す
通するものである︒一ガ︑いくつで流れていても測れる︒つ濠り

一九点四七舵﹁にの原子力発電話幽の拡本となる炉給しているQ丁度いまはイギリスに決定される時期であり︑また今颪業グループとの間には糖接な協量一一齢冒璽凹

一

③

朗圓訪問し

一﹇一一薗擢曽

欝義0一辱一一圃一

︸一一︐一の騨■脚周騨一胃一騨隔騨胴一一．議

もとで︑アメリカ中灘部の電閨一一■鱒卿．一の辺りにパスフィンダー原子

一．
＝一
一一＝
﹁層騨鱒層一辮鱗聾力会祉十一社が共同建設した

齢畳一P＝膚

一齢瞠一一一一鵜

萩全出力運輯の認可申請中でたが︑昨年三月に臨界し︑い全盈澱の追加で日程がおくれ

い閾題があり︑設刮変史や安黙過靱にはいろいろ蟹かしになっている︒

して避畝さ為る仕組み

素の間を︑蒸気菰通過

円状に澱かれ・κ辮暮要

縮ウラン卒一使い︑同心が︑申央郡に九三％濃うの3WRと変らない

炉心の外闘部はふつ

戯幽のホープである︒

ともに︑浅ECの核過湿試験

リコにあるボーナス望都所とチ勘︐ルマーズ製︒プエルト・媛サイクル魂小水型のアリス

炉は山開力六万二千KW︑湘悶

もの︵総費用璽一十二億円︶︒

力発慮所の所在地南ダコタ州

痴電胱は市の唱外九ボ屑のスー・フォールズ市がある︒

ところにあるが︑原子力委貴明繍

晒謹

ま︵氏LC︶の試験山脚画の︐扁一即卿一騨

今年中には待望の血膿熱運紙が始源る︒炉の紅軍者はノーザン・ステーツ・パワー廿︒

一鱒＝一﹁一椰一﹁一下曹 紳一層一一騙
一一一でのX綴織畷で不可能であった画

二一需＝冊界の正爽正銘の協力の賜物である様に禽卑した全く新しい機羅の血

華贈

輩鱗灘鵬

ギリスを孤立さ辺ている鮮麗と共イギリス原子力度業会議︵BNF︶は︑昨琿 に迎凡て︑設立当初はかなりの問題をかかえて日には︑その第一回年次総会が行なわれた︒設

下請業界に情報をかの小規模企業には︑わずかな払について︑もっと早い時期に知るを行ない︑製造漿界が新しい動向

AEAとの密接化はかるる︒

立纂一年度の8NFの活動の跡をたどってみる る英ニュークリア・エンジニアリング乱の論説と︑昨年四月四日のフォーラトム加盟︑同じくであるが︑同誌は過云一毎のBNFの桑川にふ

五月の弟二次原子力発電謝画臼雷に薄するBN れた後︑第二葎農以降におけるBNFの侵割にい込み金が為益な投資であって︑現在︑二つの一襲分野において協力協定が折徳されつつあり︑こいて︑はるかに積梅的な役割りをれによってBNFは弗二年度におことができるようにすることに岡果たしうるはずである︒

BNFの設立については︑熱心業騨︵設謝グループに対するもの

後数カ月のうち閥趣炉が手染的源

策一の協定は︑AEAの︑製造型が軽水炉か︑あるいはAGRかな推進論者もあったが︑AEAのとしての︶一特に小規模企業に対子炉の段階へ移行することが謝画准会員になったのは昨年八月であ業聞の連けい別グループ企てあり︑AEAが正式にBN過F去のにおいて︑AEAと設訓担禍されている時競でもある︒

B饗F識立についての病臥は慣重 する1態麗に関するものである︒

強固な結びつきヨーロッパとの要がある︒

た態度であることを納糧させる必のごく四通の倹約の精神に立脚し共同罷業に画するイギリス就業界

ついて︑A鷺Aと踪子力麗業界︵とくに小規模Fの見解発表︑同七月の原子力陶船皐期建造の企簗︶との間の忌思噂錬辿の円滑化︑および原子子力公社︵AEA︶との定期会金の開催と︑屑 力分野での輸出促追の二つの面で︑重大な資任要詰︑藻た本年に入っては槻関口の発行︑英原が課せられていると三二している︒

工程を止めないで測れるというフォーラトムを通じてヨーロソパ

び政策について麓業界と賦し合い

NFを仲介として︑将来戯画およれている︒ただし︑その経涛効

は︑そのどれにも例外なく使わ

ど沢山の種類があるが︑厚さ謝ばらしい合理化になった例もあ間と労力がいらなくなって︑すほか︑従来必要たった測定の三魅の向上の効果が大きい︒そのと︑製鉄関係では鋼の熱延や冷の利益をすべて代表したいと切望

暁︑原子力分野において構成企業

一方︑就業グループ会祉は一っている︒の分野において︑海外諸子を椙乎曲が与えられたので︑AEAがこせ︑その結果︑イメージが脚線テ

螺料本造グループに営栄活動の自ム鷺Aの会讃規則に変更があり︑を光にかえ︑イメージを増大さ

中性子の流によって写された画噸

たえるには能力不足であると感じ製造業界は鳳子力の襲求条件にこていだいており︑一方︑AEAはしていたが︑現在では︑もはや︑とは明かであり︑海外で建設されとして蘭売に乗り出すであろうζ

響をもたらしたと訂われている︒

エストガース岡社との契約によっび同地点でのリチャードソン・ウ

まれるのである︒

も十分に協力できることが強く熟

技術面のみならず︑商業的な霞でるはずで︑これが新しい協力関係◇

中性子の利用
でテレビ映像

これは一枚の鉛のカベを通して研究所によって開発された︒

れを検済することができる︒

語るもので︑うしろ側では水の流広署するものQ

イギリス

原子力発電の世界記録樹立◇い方法は︑中性子蓼雅着したラジ

ける銀子力毎戸の新紀録である︒

発醒を違成した︒これは轡界におウラン︑黒鉛歓遮︑ガス冷却型︶

恥で︑︷基二十五万KWのユニークな拾︑同発電所は今年の一月かなものQ

ら国内恥力送電系統に共給しているが二基ともすこぶる順調に稼噺十万KWを発電する予定であるQ

中︒一竃が全出力運転に入れば五◇PLUTOでイギリス

重水漏洩事故◇ハーウエルにあるイギリス源子

LUTOで︑四月一二重水禰洩箏

力公準︵AEA︶の材緋試験炉P

この購故は原子炉の保守および故が起きた︑実験機器の取鋳えをするため運転で︑約六〇堵︵約ヒ千五街六十万円

を中止していた時に起きたもの

鋼玉その時十四︑五人が建屋の中相当︶の鎗水が二子炉か6漏れた︒

で作業をしており︑ただちにこの詐答澱以上の放射線は憂けなかっ

うち三分の二を回収した．だれも傷もなかった︒

た︒また︑原子炉および機器の損

砂の移動調査に放◆・オーストラリア③

射性トレーサ使用

オーストラリア原子力婁員会とニュ；︒サウス・ウェールズ州海の移鋤について共岡で調査する訓禦サービス局は︑ボタニi泌の砂

この計画は︑海岸の砂に放射瞥

画を進めている︒

クロムを混ぜ︑その移動輔況を追で使う放嚇性クロムは同婁一会所

跡しようというものである︒ここれたものを使う予定である︒

有の研究炉HIFA汎より製造さ放射性廃棄物取扱フランス・▼

い専門会社が設立

V︻パリ発︼フランスにζのほど放射性溌葉物の収集と処理をすみこの新会祉の磁称は アンフラ

新しい盆批か設立された︒

約として発足した会駄であるウ

廃品物の取扱い︑検査︑輪送を門このほど鐵気出力ぎ十八万KWの トム で︑費本金十万遜︒二尉性

フイニス原子力発聡所︵写翼︶がイギリスのウェールズのトロス◇

レビ三戸によってキャノチされ︑ている︒またCEGBは発瓢所建
これは不可能であり︑ウイルファ
設に当り︑個人的な好みを入れ︑従って︑下請業界の良性化およて︑グループ相互間のつながりがこれが関係者に一大な爾政上の影び産業グループ会社の強力な固定

明らかになっている︒

麟騰
原子力崖業界と協力して︑イギリの第一歩となるたろう︒発電所全テレビ映像の新しい映写法が︑協力の第二の分野は輸出に関すリスの展示会ではAEAとBNFるもので︑AEAはBNFおよび添用のスタンドを共同で設けが展

海外市場の開拓へ化した支躍町制の解消が続くといェソー祉とのライニング契約およ る原子力発電所の契約において︑

臣子力発電所建設契約におけるウである︒しかし現在ではAEAはとの強固な結びつきを確立するこ果は紙の種類によっていろいろる︒

孤に︑非鉄金属ではアルミ板な

製紙業以外の使用例をあげる
材料が高価なものほと大きいわ

どの厚さ測定に︑購気メノキ関ル︑セルロイド︑セロファン︑

リス製の原子力機器や設計を海外部を含めた契約のみならず︑構成

米ロウランド批とアルゴンヌ国立◇へ進出させることを計画してい機器︑ホノトラボ︑研究装置︑謂つの機関が繁鐡に協力して海外のアメリカ

るQこの動きは技術樽の全面的な承業務において︑海外市堀にイギ支持を得ており︑AEAは特に展測装置などの契約に際しても︑二顧客と交渉することが期待されってきたけれども︑販売について る︒建設段階の終りに近づいていリスの製造技附を売込む先顯に立適切な協力によってこれを援助す

るウインフリスのSGHWR︵圧共岡の発表によれば︑この新しても︑イギリスはA冠Aと製蔵業 オグラフィによるもので︑これまることは実行していなかったQ本 力懲型蒸気発生盤水船︶につい
鉱九月末︑東京で行なわれるイギ！℃＝＝＝＝嵩！…」一…一一！…！℃＝＝＝＝二／実な発展をとげており︑また八月目入っては︑

A E A お よ び 中 央 発亀庁︵CEGB︶庫一准会員

着実に地盤かたまると自体が︑長く続いてきた難い蒲三会がこのような要求を受けたこ

今後は輸出促進等が課題に
もちろん批判的な毛見がなかっ

イギリス原子力産業会議︵BN 藻い年であった︒
F︶の第一回館次窪田は︑一九六グループの構威メンバー会社とのった︒AEAの新体制はBN力F関を係が磁立されていたか︑この鎗要な代表団体とみなし始めたののであることは疑いないところでたわけではなく︑BNFの控︑凡目報伝達の方法に終止爲を繁ったもな活動一たとえば節三回シュ不⁝一団繭の酒動に一切りをつける闘藁館十二月十九日目正式発足以来
ブ会議での展示会に参加しなかっある︒特にその後で政府︑A猛 である︒窪たC鷺GBは︑一昨隼闘︑あるいは小規模企業との間にわけだ︒また対象が金属の場舎

一一一一＝

う予測のもとで︑舷業グループ会

ヌ研究所で翻発したものである︒

顕をキャノチする技術をアルゴン

義塾上情報網辻がおこなわれてい現莚すでにこれをそういう性格の独創的なものを持つようになり︑とくにロウランド社が開発した

反対していたが︵少なくとも主脳社の個々の構成企業が開発およびのは特殊電子管で︑闘に見えないある︒仕様三体の間題はBNFにれが精にAEAと麓業界との聞の将来において婁求されることがら
広い活勤分野恕提供するであろっては︑この蟹笑はとくに重慶でしば批判してきたことであり︑こものとして尊墨へ販売し得る時期

産を要求されるであろう時圏にあ

この結果として︑製造業界は全

A︑CEGBにおいて窮理欝欝十の二月蔚康では︑イギリスに原子械的方法では厚さが測りにくいるといえるが︑とくに従来の機には︑その衰面にキズをつけな…

＿…＿……一…

に入りつつあるとも湾えられる︒

なかったQこの事実は同晶がしばは︑限定的な商業政策に塩づき︑たこと⁝については批判がある︒
改革と人賢異動があったことがこ的で︑本年三月十六日その開催が針調された︒

また一方︑第二次原子力発霞計画
れを憩呈している︒これらの変更

くいために工程の中断がおきたとか︑暉さがコントロールしにいで測れる︒対象の温度が蔦く

パスフィンダー発電所について知っておく必要がさし迫部は︶︑その後︑この態度をやわ

く新しい技術を手がけ︑厳重な仕白澱が発表された際︑従来の慣例
は︑今獣での行きがかりを捨てる

上に絶好の機会であるが︑BNFらげて︑昨葎八月同じく准藪員となり協力の態度を打ち出していとなっていた表向きの阿趣をやの存在感体が身内のクラブのよう

特定の柄綴入手協定による以外はで︑イギリスの線子力翻発の特徴

力塵業会蹴を設躍することに強く産業界の多数の支持を獲得ふりかえってみると︑この一年

ついても攻離を受けた︒

はBNFの地位強化の年といっため︑あえてこれを批判したことにような劇的な活動は行なわれなか

程に使われていそれがどんな業糧で︑どんな工り︑スクラノブが沢山出たり︑ても︑測定伯に億影響を受けな

つまり︑厚さがスペノクに一暦の場合も材料のタールの節約がガラス︑紙物︑不織布など︑さのに使われ︑その他︑ビ嶋ー顕著たが︑これはタールが切れ

窪ざまなものがアイソトープ隈係では錫︑亜鉛の付贋黛を測る

ないようにするため︑今まで厚さ誹の恩悪をうけている︒どこ近くなるから︑ムダに材料を消さにコントロールできるようにない隠れたところで︑アイソトめに塗っていたのを︑必要な厚1ト紙︑研磨紙などの重合にはなった結果だ︒一方︑簿紙やアの工場でも︑ちょっと気がつか費しなくてすむ︒ターボリン紙

けで︑上質紙の場合が翻しい︒

たとえは︑材料の節胸効果は蟻

一ロllil「レ一
511101

一奮IIII【〜1臥＝整11−
蓄1膠，1」

真の慧思の疎迦を妨たげてきたのう︒渥業界は多くの仕様は不含理る︒

従って︑以上のような事情からな関係が復酒するのをある麗度郷

ったが︑BNFが多数の産業騨︑ BNFはこの臼懲を作成したパえていると考えることができる︒

であるという不満を多無にわたって悪金にハンクアンプされる必裳

イギリス原子力公挫︵AEA︶おウエル委員会が収集のデータに関する特定の情報を要旅し︑この要
よび 甲 央 発 電 庁 ︵ C E GB︶からがある︒なぜならは︑部外者を仲BNヨは今後なお触業罪によっ BNFの初無度の主要な努刀が︑ 麓業界と定朔的な会ムロを持ち︑B

求はほとんと無視されたが︑同委の支持を幾得したことでは︑慧銚

るかを︑ざっと
それを避けるために彫めに製品

い：等々︒そして︑測定可縮なである︒

へぶ︑翁︑ぎ︑♂︑ ︑調︑ざ︑ぎ︑ざ︑譜︑ミ︑︑爵︑ご︑詩︑§︑︑罫︑ざ︑§︑ざ︑ざ︑華︑詩︑ボ︑ミ︑§︑§︑母〃

見ておこうQを作って︑材料を余計に便って厚さの縫縢は︑○・○一︑ザほど今園は︑アイソトープ応罵

アイソトープいるというような場合には︑厚以上にあげた長所から︑嶺然

さ諭の利用が虫ずます有出たとさまざ京な経済効果が期待できを果だしているわけだ︒

ープ訊器が立派に合理化の役目
スクラノブの節約が大きいし︑目方で売る新書用紙などの上諭
は︑材料の節約はないが︑生血

ク％4ク％〃％4ク％，4ク％〃％グ％グ％∠ク％∠ク％〃％4ク％∠ク％4ク％

副器の一つ︑際さ訓について︑

ものは︑今のと計器の代装的な

ころ厚さ計︑密度副︑液面謂︑

水分謝の四つといえる◎そのな
かで︑世界的にアイソトープ計器の最大の長る︒製紙業の揚合に例をとっての薄いフィルムから七︒五目〆も所は︑被測定物に接触しないでいえよう︒

測れる恵にあるが︑厚さ副の揚ももっとも普及さ謝である︒製

上質紙︑簿紙︑アート紙︑新聞

見ようσ一ロに紙といっても︑の厚い鋼板に及んでいる︒

品の彫さを一定

いものでも正確に測れるし︑対合はそのことから︑対象が柔か

用紙︑研磨紙︑ターボリン紙な惚ざ︑ざ︑3︑ぎ︑§︑ざ︑黛︑ざ︑§︑詩︑詩︑ざ︑ざ︑ざ︑詩︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑§︑ざ︑ざ︑詩︑ざ︑︽§︑詩脇象が多少振動していても︑高速を測らねはならない所では︑ど％∠ク％∠ク％∠ク吻∠ク物∠ク％〃ノ％〃隔∠ク％ゴにする必要がある藤︑その厚さ

伸⑳翻親掛㌦③

こでも厚さ讃を使う可鮨性があ度が凹いのが厚一その主要例と経済効果一普及度高い厚さ計∠ク％グ％∠ク吻〃㌦グ％∠ク％∠ク％グ％ク％グ％∠ク％ク％グ％グ㌦

一「日r闘

ず

（4）

第3「9号
三種郵優物

新

昭和40犀4尾25臼

毒

三

業

が ミ

原研．大異研究場で盛大な起 工 式

MTR建設に着手

異なって

研究掃

という名称をつけたのも大きな構想のあらわれ同位体の分離装置据付け

火洗研究場は︑淡城百景の一つ
所の垣花秀武教授は︑かねてから

南京工業大学の原子炉工学研究

ていうならは﹁イオン交換唯気泳式な名画もついていない︒〃強いで世界的にも轟く新しく︑まだ正

東工大︑世界的に新しい方法で実験

大貫海爆から少し山手に入った松
ウラン同位体をはじめとして︑各といえようQ

林に圏まれる小高い丘︑大洗町の動同位体分離装置﹂だ

装認は︑イオン交換膜のメーカと滋強教

毬元素の同位体を化学的に分離すり︑用地は約四十余万坪︒このうち

二心街から約四㎡凝のところにあ授はいってるい︒

実験にとりかかることとなった︒の小さなものである︒定慰流定暇

鰐︑横五十律摺︑筒さ七十弓B嘱程り︑本体の大きさは︑縦三十穆の万拡であり︑工業化もされてい換膜を使い︑膜内での電無泳動速

では︑分離しようとする物の水溶連続交換培によって平衡恒数を求

ン交換蔽が研究され︑筒さ十七の化聯的分離法のうち空としてイオ究が進められているが︑過飲では穴と凍工大で同憂体分離の墨礎研

現在︑日本では原研︑原燃︑鼠ている︒

続化と多重化ができるようになっ理を組み禽わせ︑同位体分離の連

また︑この装躍は︑精留塔の原

この方法は大蟷力を必要と丁る︒

では気体に圧力をかけていたが︑度の差を利用するQ従来の陥膜法

る1原子の質蹴左による物理的分 液に鍛気を流すもので︑イオン交

︑謙

蝿門．

離法とは異なり︑問慨体化物禽のわり︑四月二十三日から本格的な ーでは世界的に有名な旭化成で作欝

ど新しい実験装櫨の組み立てが終る万法を研究していたが︑このほ二藍試験炉の用地胸十万坪の蟄地ものである︒現在︑現揚には工郭用約四百名が参集して祝福が建設されることになっているが仮家屋と約三十麟の気象観測搭がが発了したので起工式を行なった
臼不二．†力研究所は︑絹料試験炉とアイソトープ・センターを

丹羽原研理專長も強調している
ムの分離実験をし︑七月二十田か圧疲閲などの付属品を冷め︑製作実験予定では六月十日までリチウ

らウランの笑験にとりかかる︒

聖朗分離法である︒すなわち新装齪内部エネルギー走を利用する化学の総経費は照照貢万円︒

この妓鐙の特徴は︑まず︑従来

この新しい実験茨置は︑染工大の1現在︑行なわれている大多敏

める実験が行なわれている︒

研究をもとにして考案されたもの

や原子燃料公社での六年来の無礎

子力発電の技術的︑経済的悶題にから大阪君学技術センターで︑原力懇鹸会では︑四月二十八田二時

藺崎研の運鴬委員会の改組につ

大島恵一︵東大︶雨宮蔽夫︵東園内器議婁員は次のとおり︒

報告された︒

峯力研究駈東海研究所︑灘隔研

いては︑本霊的に研號をはじめた

講演内容は﹁原子力発竃の長郷関して懇談会を腸催する︒

高階研の運営方針について︑類し大︶牧島象一一︵東大︶志田正二

料公社東灘製錬所︑象海村︑大い見地より再検討しょうというも究所︑童謡原子力発戴︑原子燃

洗町︑腿林省放射線脅毬禍︑荻︵東工大︶九里雷一郎︵名大︶韓ついては︑原産放射線開発課でと嘉する︒︵関電ゆ田正養氏︶

元日日電ヵ常任監血役︶隔月十八

温敏︵都R1研︶篠原健一︵理佐藤穏徳氏︵除麗財婿委員︑

本佐一︵東洋紡︶藤村建支︵住友

八歳︑二十一巳午後東京小指川縁

力病阯ですい臓ガンで死去︒七十︵三漫化成︶小林捨男︵來レ︶森 日午前九時三分東恵新個の東京電研︶園田雷︵昭和魔工︶杉山徳三

原子力︶松本昌一︵倉レ︶井上郁

一YA一︿ーー

自宅は横浜市中区口絵町一三〇︒︵積水化学︶大塚鱒比宵︵外務 顯院で一儀と告甥武を行なった︒
省︶市瀬輝雄︵原胆力局︶家像英i原研︶団野皓文︵原研︶まいが▽密度計の普及凝望は︑てもと思っているわけでもある

んでまでお客の歓心を買はなくう︒専砒公社は︑コスト筒を忍

それたけ鵠筒になるからだといの製造速麗を落とさねはならず

理由は︑精度計を縫うとタペコ

用にならなかったそうである▼

専売公祉の試用に供したが︑採るメーカーが糖度謝を持参しての暫及率はゼロV数年前に︑あしているのに︑日本では鐙度計て︑36客に均﹇なタバコを提供

利用の密度計が蕾％酋及していタバコ工描では︑アイソトープ

ならないVイギリスやカナダの

戦後ほとではないが︑依然なく

櫛雛織
四月二十八日に原子力発電の懇談会

日本原子力輪業会議の関薩原子

ルベノドのAVR︵西独︶の琶

TGRが靴く一︑いわゆるペブ

リウム冷却︑濃縮ウランまたは﹂謙画に関する二二﹂︵住友桑子力

藍識三︵京大︶桜田一郎︵京大︶されるが︑とくに民間婁員につい済性嘱

水島葡三郎氏︶﹁原子力発電の経ので︑委員は官︑罠各界より搬購

広田鋼蔵︵阪大︶松田竜夫︵名工会︑日本原子力薩叢会議︑凝立試︶門氷政雄︵餓気通信研︶小林

城県︑県議会原子力胴発研究
原子力館︑科学技術庁原子刀業科︑放射線医学総合研究翫︑り豪とめていたが︑現在︑預水化

斑喩研外来研究員の応募状況にては︑原産によって推薦する︒

日立製作所原子力課︑原子力船

学工染︑三選樹脂︑タキロン化

局︑茨城総含職業訓練所原子工

闘発事業國︑転々公社羅気通信点を審議するための民閲側の審議

発電炉は一撞のボイラーたか

トリウム燃料で︑八二度三巴のつがあるが︑すべて黒笥鐡速ヘら︑燕気温銃架上げることか発

ガス温膨と︑薪鋭火力並みの筒トリウム増殖か

九三％の紬濃縮︑他は二〇％︒

ウラン濃裾度は︑アメリカが

温蒸気発生をねらっている︒

蹴幼目同上の有力なキメ手であることは口達いない︒

ブルーブンといわれる軽水炉⁝．．．．

のげ舩気か摂氏約．一酉六十匿．マグノノクス炉でら︑将来はプル
トニウムートリウム鰍料の使用

・

高温ガス冷却炉も含めて︑燃料の有効利罵によ⁝■⁝

弱︑嚴滋の新品火力では五目五

せいぜい四宝度

十反をこえるとなれば︑高温炉

り︑プルーブン炉と購速炉のつわが国でも︑原子力委員会のなぎの役目を甥侍されている︒

マネーヒ）レなら

5大

飛攣

盒﹂

（S71）1211

東京・臼本橘・兜町

兜町営業部

含む大洗研究漏の起工式を二十二口正午から茨城県東茨城郡大洗はたたちに総懸される︒

あるたけたが︑材料試験炉の施工︻写翼︼陳捌丹羽理瑠長のクワ入式

め大規模な諸施設も設置される︒とように︑将来は国産勲力炉誉はじ研究所

学技術庁翼揚次窟︑細田茨城県副知堺︑煽藤穴洗町錠︑橋ぶ原託したがって従来の町成田町にある同研究揚敷地内で行なった︒起工式には︑拝上科

籔︑土地提供者などの関係者約四神人が参列した︒起工式は︑神原子力アワー 新番組
茨城放送毎月第一︑第三日曜にかわる
茨城放送︵﹂OYF＝一〇〇K
かれという声が多いので︑今母かタリングカーの同乗録音とか現地て日陰では︑四月十二日正午から むことにした︒なお番組聖誕の關

いれたインタビュー形式をとり︑のため大洗研には東海クラブでスポンサー側の各原

茨城原子力關発協識会︑．科学技研究所茨城支所ド︑田本原子力郭業︑関東遜火線

学︑三菱油化︑大日本セルロイ

放射線化学研究会については︑委員を抵薦決定した︒

測定に最も多く便われている④R クロン以下のフィルムの厚さを出lR I 装 備 機 器 の 閲 題 1 で の パ ネの謡まり土合を銀にするかどう

その国のタバコ襲呼買がタバコ

策京・千代田・丸の内（新東京ビル）（212）75き1

本店

代表常任琿購などの来蟹のほか︑丹羽腺研理堺長をはじめ猿研職長のクワ入れをもってとどこおりなく終った︒続いて大洗町が大式によって行なわれ︑工讃の完成が祈念された後︑丹羽徐研理事の配念碑の除馨式と祝賀会が行なわれた︒

洗研究婦の起工を認医して同敷地に建てた佐藤総理大距の揮蝉に錆三の火協︶と契約して︑鯨日曜臼の朝霞C︶が茨城原子力開発協議会︵茨 らは今豪での講疲︑解鋭をなるべ

よる

ものでなければならない︒東海研

基礎研晃といえとも園趨をもった

蒔から十五分置ラシオ放送を行なくやめて︑たとえば放射線のモニ

趨工式に 先 だ っ て ︑ 丹 羽 原 研 理

では研究に⁝貫性がなかった︒大聯疑は罷 篇 会 見 を 行 な い ︑ ﹁ 腺 研の役綱りは闘的応履研究にある︒

訪問など︑引揚の音と実態をとりきつづき新年麗からも毎月第一︑洗研は国麗のためは︑ひの研究を行なうQ

PRにいっそう役立てる企圃を組

放送番組に新味を加え︑原子力の原子刀アワー

外国からの輸入はになった︒この番組の編成につい第三日曜の二回ずつ放送することっている

極力避けたい︒こ碍来五白偲一山な白子力開発機関のPR日日蓄と打目

術庁水戸原子力黙務所︑日本原

発各機関は次の通りき豪つた︒

僧円の設鋪を建設
せ会忍開いた︒

茨城放送は腸設以来︑ローカル

することになるた
ろうしとの三門を研究会メンバーがこのほど豪と窪り︑やや低調であるが︑原睡としから各一名が略語したのみであ

全國では畦一の〃原子力アワー4

放射線化学の日仏協力について

含圓会議などについて協議した︒の基層状況④放酎線化学研究会⑤

番組を設け︑高校生︑蒙冤婦人を二二の放射線化学委員会の第三り︑近く研究活鋤を始めることが日仏協力など大洗韻究揃には対象にPR放送︑熔行なっている︒

回常任委員会は四月十五日午鯛十は︑五月中旬に賊塁協定の隅印が放送の特色を生かすため︑とくに嶺面︑腺子炉用の聴取率も昨年十月に淡城大学が爽行なわれるが︑協定に関する問題

明らかにした︒

燃料や材料の照射施したアンケート調蜜では︑県内

蒔半から原研藍隈研究所で開か

力②原研蝿帳研究所運営婁員の改ては︑近く正式に原研理事長へ報原れ︑①戸戸課亀学に関する日仏協組⑬蹴研蘭騎研究所の外来研究舞の派遣㊨放射線化学に関する闇米

誠験を行なう聴取者の四七％にのぼる島い染型

食品照射貯戴轡門轟査圃︵仮称︶

子炉を作るためのを添したといわれ︑聴取者の希墾

討議擁聾と奴尉性アイ

原子炉糾材料試験

はむず

ル討論会では︑RI底冷メーカー I機器の信頼性と故障について れない②数︑卵程度の測定ではX可発の候補に︑等温ガス炉を加え動力炉開発懇談会で︑今後の開講酪鋭いかがでしょう？

かにも閥係があるそうな︒愛好

電話（．

炉

意兄では〃原子刀アワー

ユーザー側からは︑これまで

かしい︑もっと興昧と平易化をはれたQよず一酢無三士鰯の装錨機

ソトープの刊用開に拡大したこともあり︑同位元素

発および製迄施設であるから︑十分なデ︷スカノシからは︑従来副測器として利用下

塑さ計と競合する⑬実闘乱が棊のるよう腺研が提案している︒

東京都

フ
ブ

原

口ぶ放射性同簸元紫協会︑日本されたが︑X線厚ざ踊と比較して

RI利用機踏を使った実績が或明
正妓備機器利用状況﹂のアンケー器調査専門委員会がズ癒した﹁Rで︑放射線測定︑ラジオグラフ

十分為痢と見な遣る点が少ないこ

コンを行なってもらいたい︑さら 鮒係を網羅している論文数なのに浄艮のコメントが少ないこともトの調査結渠が報出口され︑①わが物理学会︑日本原子力単会なと四十二学︑協会からなる第工同理工で︑トレーサ︑放射線機器解説な

際さ副でもベータ線透過型が八割ることが多ひったR1口器が制御に厚さ踊とレベル61に絞ら4亀る②ことなとが或明され︑メーカー側

圃夕曇のRI便用機楠は︑圧倒的 とや︑測疋機器に不備な点が多い

今後は拝借していきたい︑などの注目された最終日の凹面と制灘

どさまざ談である︒

強を占める︒このため覇用核櫨もストロンチウム90が一髭︑タリウ に結びついてきているので︑そのム鋤︑コバルト60の順になる③ 例を二⁝一二あげて説明した︒さら

値と利用機器の問題点を指摘

R亘研究発表会終る

これより︑各会揃に分れ十閥分点が指摘されたQ

学における同位元素研究発表会

十臼から三日間東録大学医学耶︑は︑約四醜名が出席して︑四月二

鎚学部の三会揚で關催された︒

この発表会では︑豪ず代表として応用物珊学会会疑徹線軍治民が開会のあいさつを行ない︑講妬か野からなる薔七編の各発表と︑パは︑便用環境がすへて違うこともる︑などが示ざれた︒に現江厚さ踊の問嵐として①数ミ

不ル討論二︑特別欝演四などが行

側二名︑ユーザー側二名︑さらに無された例が一番多い︑など︒

あるが︑奪に一一五図の故障が記レベル出では︑ブラスチノクの厨になったので︑この会が今後もなわれ︑活発な諏見が交換され嵐に隈さ訓に関する見酬が表明さ

放問賜の計逸名の講獅によって︑ら開催されたこの発表会も弟二回発展するために︑幽席門各位の碧た︒とくに今度の発表会は︑第一齢麟継

弾のない慧見を受けたいし︑家た圓の三十九学︑協会協賛を四十二致するかの点で不備があ番さびしいこと

表姦にとっては

株式投資・投資信託。公社縫・割引債券など

の

日興です一

ム株式会社

横浜

熱瀬戸
一

J

発笈に対して反響がないのが︑発

6

」

、

4

昭和40年4周256
新産

子
三毬垂四囲物灘可

第3「9暑
（5）

馬券貯蓄のことでしたら、プランから実行までなんでもこ絹談下さい。

全国ネノトワークでサ帥ビスしております。

の興詮券

聞

旧
産

カ

原

原子力施設地帯繁備毒門 那 会

いて設けられた︒W⁝会は人口分布

帯蟄備砲門部会を設ける︑に塾つに努める④このため原子力施設地

具体陶内容は︑虫三ずる必要があるものと考える︒

ような種々の対策を遼やかに講廠から兇た癌合︑ここに述べる

パワーを必要とする︒このようムをつくるには︑多大のマン・ゆる核計箪プログラムの国際交

原子力の分野においても︑いわ

所

．凄ξ鰻
晶

禁藝謡
大洗町
＼
翫

ハ

㌔縮

これは都市謝諏馳設の配置の倹討および首都圏整備法による調籔︑

すなわち︑①上水道︵嚢流水利下水遵別に概襲を明示している︒があるとし︑上水穎︑工業用水道︑モニタリングは一穰強化する必要

嗣分のみ︶については︑臼立市︑により︑住居地区の灘正配露︑入口

た現在開発の進んでいる地区には集中規模の縮小が酊能となる︒ま口増や久慈川からの取水が限度にきていることから那鶴川からの取勝田帯︑乗灘村の現状をのべ︑人なっていない地区も強い空地勉区

特に強い空地地区の画定冷行なうの指定を行なうよう努めることがている︒②工業用水適としては︑水を謝画することが望ましいとしと同時に︑現在区幽整理事業を行必要︒②この地区内の国︑公有の茨城県が総額九億四千二百万円で昭頽三†七年度から八力館計画の緑地は︑将来定佐入口の憎加をきたすような用途として払い下げる

延長︶を対象に実施中で︑この完＝こ地区内の土地を買等し︑空地︑繰成により︑一日十万立方齎の三水窟

地を必要とする公共施設︵試験研

いては︑勝田市の濁揚下水路︵三供給が確保される︒⑭下水道につ田市︑邪珂町︵将来は独立霧へも究機関︑リクリエーション施設箏

那珂川工業用水遭布設箏業を︑勝尋積極的に蘭嘉するほか︑同様のことは避けるへきである︒③国ま業地区としての発達並進のため︑たは地力公共団体が︑聞題となる

充地方公共団体が一体となつ

業構造改善投資を磁極的に行な地として確保するため︑適切な農動のために︑それぞれ都市計画法

村においては︑産業および日常活

道路原子力施設地帯の衛町てのべた後︑新川について次のよ

水路︵四ナ一一四†三年︶につい

上下水道等この地帯の上と協議して︑プログラム︒アブての麦換も推進している︒
︐

訣倹D

i

l

幕

︑：

支

店

ラリー加盟諮国には︑それぞれ

これからプロヴラム・ライブ

後のわが国原子力平和利用推進

リー﹂の二つに参加したが︑今州核謝鱒プログラム・ライブラ

出版

・ハノクスレー竃

法燈竃漉の構想一︵ジ凱リアン○ヒューマニズムの厄機−新しい一原薩賃料室便り一黒東京・大阪・福醐・名古屋・札幌・広島・仙台

l11A＞ムA−VAVIlii濫聾する必要があろう︒

将来の計画で†分かどうかを倹が現実化した掲含︑現状およびずみの燃料の再処理麗係の輸送で一応問題はないが︑将来使照建設中︒港溝施設としては現状

大洗港は五翼ゾ級船舶用岸壁を船舶摩壁︑の建設が進んでいる︒

在五千ゾニバースで︑一万ゾ級

立︑大洗の二港で︑日立湛は現港湾この地域内の三池は黛等の措置が必要である︒の改修または専用排水路の新設

必ずしも十分でないので︑川口

では原子力日日の緋水路として閉塞を起こすこともあり︑現状

新川は地形上の理由により河口も同様の冷肉を有しているが︑建設予足の原子力麗係民間企業

新川に排水しており︑また今後

原子燃料公社は︑現庄乗海村のうにのへている︒−四†四年︶︑東海村の駅周辺下う︒③岡︑公鵜緑地の保存のたが︑万万一の揚合の避難上の必要

人口と施設の適正配置をはかる

力と南方の門脈林︵禽割約十一万からみると多少の補足が必要であに基づいて道路計画を進めている坪︶は永久に緑地として保存す要としている︒なお︑それらの市る︒と摺謁し︑東海村︑日立市久

ない場含には必要に応じ園京たは

町村の計醐道路は国としてもその慈町の道路計画の補正と追艇を必

原子力事業讃による土地の買収ま転業実施について特測の配薩を払

下水道等は︑現在地元地方公共うことが望ましいとのべている︒

点しくないとの観点から︑将来閥

団体において整傭計画が検討されの特殊盤を羅廠すると︑総合的な題となる地区は︑形成される予溝観点から整備するという配慮が必ているが︑原子力施設地帯として

疇に次のような手段を構ずること

大きな翼献をしている︒さらにに︑騰地転嗣を慎量に取扱うと圖の入口集中規模を縮小するため模な人口集中地区があることは璽

原子力施設近傍地区には︑大規

たは地役権の設定を嵩置する︒

この地臥の人気の憎加を防止し得め︑策海発徽所北方の墜囎林︑西

人口分幕︑施設配置の適正化については︑謙ず原子力施設隣接地

その増加をおさえるため︑乳幼区の昭和四十五琿の人爾を推演し児︑小児および児輩の多く集まる施設の斬設は望ましくない︑としている︒藻た集海発彫所の隣擾地
区は︑①公園︑緑地鰹の拡大のた
め︑国︑地方公共醐体が地域の振興

策の⁝つとして地区内の土地を賢聾し︑空地︑緑地あ必要とする公共施設︵公園︑運動揚等︶︑各種

等︶昂積極的に配餓するほか︑蔑試験場︵嘆傷試験所︑林業試験所

フランスの各国およびユーラト

同ライブラリー裂貴会は︑米国

要で︑とくに用排水を含めた環垂主催する原子力コード・センタ

ム委員会が利用することになっそもそも︑この欧州愚計鱗プ

ストラクトのフォーマノト︵定学願聞であったL︒コワルスキに米国︑カナダに続き聴加盟

わが国は︑本年二月ENEA
その後種々具体的倹討の末︑六し︑とりあえず﹁欧州中性子デって設蟹が決定されたものであ ータ編集センター﹂とこの﹁欧三年夏の運営委員会の承認によ

IBM七〇九〇︑CDC三六上〇︑とくに必要な原子力計算コ

辞

出版︶

℃げ

他諸B五

60謎一村◎一︵嘆切の90けO弓

θ＜＜O一

9昌Ω

刀憎①の︒ウ

一九六四年・匂・弓び︒白書§くの︼Cのツ嗣召門O一の⇔村田σ⑩鋤O↓O冠 Qりゆh⑩○日︑財Φ噌Φ2回鐸︒︸oσq鴫︒㌦

三九八搾︶

一九六四隼
調印された︒これは︑イタリア

A五判のイスプラにあるユーラトム共ードの開発に大きなプラスとな︵丁︶ることが摘待されている︒

ログラムの収災︑交換︑ニュー〇などの大型高速謝算機によるス︒レターの作成などが活発に

計舞センターがあり︑核計算プ
ストリア︑オランダ︑スイス︑

イタリア善はじめ︑英国︑オースウェーデン︑スペイン︑デン

岡研究センター内に設けられ︑る︒㌔

を必要としている︒①都市計後法ーがアルゴンヌ国立研究所内にログラム・ライブラリーの設躍

アルゴンヌ・コード・センターている︒

機関︶とユーラトムとの間に︑は力︑ 一九六〜燦ENEAの科
ECD︒ENEA︵欧州原案子式︶の統一を図り︑欧米を遡じ

ヨーロソバでは︑昨葬六月︑Oターとの連絡を図っているが︑あって︑米国内の各謝算機セン

闘の岡横の施設卒誘致する︒②濫

る︒④これらの借躍によっても︑員体的な整備方針は次の通り︒

十八館完成︶︑大壷下水路︵四十民間施設巻務致する︒

糞∵ズ緊 獲，地区内の農地を将来にわたって農施設﹁欧州核計算プログラム・ライ ー醇士の勧告に丑つくもので︑

晩⁝原子力開発と電子計算機⁝㎡

な道具として使いこなすために流の動きが軌道に要り︑蹴子謝

プラリー扁設置に関する協定が炉開発など原子力平和利用の強ログラム交換のためのユーザー

は︑どうしても機械に謝算を遂山て︑その稜極的な推進に努める
ことが肝要であるQ

粥呼〜

繰

として各市町村の卜⁝下水道等④港湾などに分けて詔述の適正化②道路③を三段階に分け︑原子力施設隣接されている︒家

次のように績んでいる︒

鴛y飛石︶には︑つとめて人口 た︑この讐申欝の あとがき は地区︵原子力施設から原則としての増加が石じないよう︑近携地区の市町村は︑わが国の原子力セ

渉城県醸海村およびその周辺満︶には︑規模の大きい入口集中ンターとして発展しつつあり︑︵原則として二♂層以上六♂癖未地匿が存在しないようそれぞれ醍

また︑近代的産業都市として撮いる︒しかしながら︑この地帯

近急遠に成畏を遂げようとして置する︒家た︑その他の冊辺地区︵原則として無菌層以上︶には︑

人口の増加が正常に行なわれるよ門対地射爆螺揚を中心とする原子

したがって︑この地繕の特殊性を﹁原子力施設地帯整備﹂の観力施設地帯の理愚妻は︑原子力施にかんがみるとき︑その講和的したがって︑束海村および水う留懲する︒

設を︑公園︑蔽地肩のグリーンベ

発展のためには︑これらの対策

原子力開発と電子計算機となプログラム開発意力の磁複を・ノ

都市計画に反映さ

五︑すでに都市を鱒糊するとしては︑昭和三十七無九月の原子力委小委獄会︵虫資田島英三立教大学
ルト地誌がとりまき︑その周囲にを都窮訓醐等に反映させることは︑切っても切O離せない関係

避け︑蹴子計算機利用暫悶の巡鰍㌻那一三＝≡三≡・大きい匠NEA準加盟の効果：≡曙
算機なしには原子力開発も考えられないといってもいい︒

行させるための﹁プログラム﹂ている︒

郵機利用の測際協力が浩発化し・グループがあったか︑鍛近︑が必要である︒一般に殿了計算

ところで︑昭子計箪機を強力機のプログラム︵コードともい︵円げ︒寓一弓判七四ご一搾「ハイ・ミ襯」

せる︒

計圃を実施中のものおよび決定ずみの慰保と福祉の増追を前提としおり貝体的な艶備

できるだけ︑これのものについてはて︑人口や各櫨施設の配置とその方剣として︑①入員会渓冠︑すなわち①原子力施没

教授︶︑都市謝画小委舞会︵童査が口話きれ︑きらにその外側にはは工場その二一住用以外の諸施設が是非とも必要である︒

り︑民聞の協力を得て︑国と地上のために行なわれるものであ

全な言置と地誌住職の橿祉の陶この施策は︑原子力産業の健住宅が整備され︑またこれらを繕

ぶ道路︑衛生撫設等が完備きれる

四︑原子力施設地帯の整蜥は︑ことである〇

原則として現行法の枠内で考え︑がかかるが︑とくに原子力関係にあるQ原子力開発の要求が︑の諸計算に吊いられるプログラ

電子計算機の発達に刺戯を与繕を密接にするために︑従来か説Hえ︑また量子讃籏機の大型高速ら電子謝騨機メーカーごとにプ目解化にともない︑より複擁二皮な、部会が答串した．原子力地帯整備

資金に国の配慮をﾀ全 と 福 祉 の 両 立 を め ざ す
沼一省都市刮画協会会長︶は芸る十二月二十一瓢田︑第五回

規模の適正化を期しつつ︑この地

原子力婁員会の原子力施設地帯難備専門部会︵部会長飯週の聰門部会を⁝⁝催して︑先に岡部会の都市謝画小婁員会

帯の健全な発展卒ほかることを酒地帯整備は窪絨県束海村とその周

松井達央早大教授︶昂薩き︑一定

口分署︑施設配麗から提出されていた中悶帳告に星ついて︑部会としての正石とする︒

辺布町村を鴛象として伯なう②艶の仮想条作あ赫握として審議を進

ｬ体的には︑原子力施設地話式答申磐を窪とめ提嵐していたが︑このほど隙子力委員会
決定として国会へ提出された︒専門部会は臼本原子力発厳︵樫︶東海発毒所や日本原子力研究所︑原子魁料公社のある茨城県束海村を中心とする地域の整備を中心課題とした
ものたか︑その答申書は︑地域開発との関連で原子力施設を誘致する立場の入や︑原子力事業者にとって︑それぞれに関心か探いので以下にその概嬰を紹介するが︑原子力開発
撹額の資金が必塾となるので︑が強く期侍されている︒

調和には酎の搭甥の酪慮と地域開発の施設周辺は緑地帯が理想

備譜画は窯として都伽訓画法に塘め︑昨年宋繁申灘を作成提琴し決定ずみの都市計画は尊重するとを頑提とする③瞥備罰睡のうちつく都帝総画として策症さhるこた︒

答申瀞の纂本的な考えカは

原子力秘用に関するものは︑原子力屡員会で決定し︑これを都市計
一

原子力施設地傷の住罠の安全

顧鱒に反騰させると共にその実現『力な利謄となっている︒電子計

原子力誹舞が可能となり︑動力，x騨
、＿， 一ピ
一考重
鉱

マーク︑西ドイツ︑ノルウ諜i︑ 行なわれ︑欧州の原子力開発に

汎

ﾕ恥

販

、
〆二継細
ノ
｛1「「 ＼
而1＼，」、虹 野N、、 ク

驚膣六図

／∠ノ

弧

竃
制盛人田市曳

コ

〆
一
、
ノ ，、
＼
ぐ

ヘ
し

＼全砂郷甘1

臼立一

ほ

ノ

ノ

も

、

ほ
もヘコノ
の
ヒ

貨立市

米國では︑米国原子力学塗の心M晦灘∴纏縫

㌔

、

暖

ゐ

穰

紳

鮨纒1r臨綴認慧饗の騨ビタ圃

＼

ノ
も

てジシオ

動感の粟」

・

疲れ・肩こり・神経痛に9イ〜36

亙1

モ
しヤヘ

1
）…

謬

U
ら

う︶をつくることは大変な手数

Q．＿躍黛麟㍉瓠・

圏團

朋

@

リザ僧7

｛
代表的な原子力施設の原研東海研究所

一唄

、

魏魏

無

ち

@

r

蹴

鮪樫二陣備対象繊1

、

l

脇盾．
汚

一

6）

第319署
鯖竃毬郵便物新子

昭和40犀4層25e