H歪1著…056年3月5Eヨ第1069号一
毎過木i綴B髭行

⁝

仏︑第一

一位へ躍逸
薪たに盟基が運開

原産調べ

ニア︑スウェーデン︑ブルガリアの各一基︒発注があったのは韓国
二茎︑西独〜墓のみ︒さらに︑新規計瀬魑手となったのはソ運が第日本側︑協定案を提示へ﹁明確な再処理

いて両国の愈兇のすりあわせを行篤︒再処理禦前岡愈聞題などにつ

幽門は昨奪末︑う︒

田醗原子力協定改定にかんする

円本側に提耀しており︑今國のだし︑これをふ塞えた協篤案を日藻原エ・力協定交渉

両国葬公式協議が三βから四日閲が鹸大の蟹点になるとみられてい

握出︑愈慧の罵能性をさぐること交渉では︑これに薄する劒本築を理をみとめる﹂との新方針をうち五︶にもり込んだ二十基︑仏六の予定で東演・霞が関の外務省で謝画を提出すれば︑一括して蒋処纂︑インド照基︑台湾二墓︑ブルはじまった︒

十一次五か隼計画︵一九八一〜八

基となっている︒

鰻州側から外務省傑陣搭田圃のはっきりと︑

かおりなかったが︑やっと二墓が金性確認のため運転認可がなかな

きらかにした︒の方陶に力を盗いでいく食えをあいない偏と語り︑大湊港再母継化

参議院のエネルギー頬策特別委員会︵細川護煕委員長︶は二月二十七穣︑関係窟庁の還垂下田中六助大臣と博学技術庁中用一郎長官の課題であるエネルギー蜜定供給議︑マ縫瀟総ヘ

タダソミ

群︑ダ臨鐸羨・︑

・寓 ば 講ぐ・緩
︸講
ミぐ

鮒酔︑

騨凝

磐汐

鳳腿

φ

ヌ

○

テ｝08乗京都港区三田313i21東芝三鐙ヒル）τ巳L東京（63｝45471日1大fざ）

ガリア︑圏ホ︑パキスタンの各圃

世翼的にみても︑昭和五十四無の逆を大きくふみ出したことが萌中にも曙光がみえた︒

運開にこぎつけ︑きびしい傭況の参院エネ特委
審議はじまるる︒

スマーク一号とリングハルス一

特に今園は︑仏がこの一二間にらかとなった︒

二位の原子力発電国になったもの

小宅外務雀購連局参事窟らが出三月に超きた※燈MI原子力発電 タウセント山窟補ら・田ホ側から回の講査に比べて︑数字の上でも筋郭故の影響をまともに受けた萌曙︑オルキルオトニ野︑東独ノル号︑フィンランドのロビーサニ

七璽を運開させ︑さらに︑三基をへ

トニの二二︑ブルガリアのコズロ

低迷から前進た︒この一無間に新しく二十一墓一千五菖八十八万KWが運転を開始し︑二十四基が魑工︑一二基が巾のものを愈め昨燦＋二月末現在で︑総品六頁七十三基︑設備容糧羅臼六千七管七十九万KWとなっドゥイ三号︑チェコのボブニスB 蕊取︑六実を計画着手したことが田本原子力産業会議の調査によると︑世界の原子力発露駈は動転中︑建設中︑発注済みおよび謝画発注︑三十五棊が新規計醐に縄み込まれ︑米醐TM王原子力発露所事故の影響が数字の上でも大きな一方︑わが国は総懸前に世盛第影をおとした一薙前の調査とは︑さまがわりの調査結漿となった︒特に︑仏が七墓の発膳所を運開さままでは今薙じゆうにソ連にも兜両大臣が迂儒重爆の︑今回︑仏に追い抜かれ︑このソ連︑西独︑葵を抜き︑六位から一躍︑※に次ぐ撹界第二位の原子 を越されそうな兇通しだ︒

また︑来はTMI事故以来︑安力発電国となった︒

確保のための総愈的なエネルギー

鳳

騙 雛

篇

＝

コ

二署︑インドのラジャスタン8A 大きくめだつ︒これで仏は︑田本

また︑魑工となったのはソ遥八

PP二母の禽計二十一纂︒

七塁︑ソ連ノボボロネジ五山など

韓国︑南アフリカ各二基︑ル⁝マ

鑑︑臼木照基︑仏廟議︑チェコ︑を無視すべきではない﹂と再母愚政策について墓添的な蕩え方を明

下燃︑

。贈騰ルく

塩

麟襲職灘

せ︑前團の六破から一気に世界第二位の原子力発贈国に踊り出て︑世界の原子力地図を大きく塗りか

規模な新規計画を謝上した︒

四墓︑※のセコヤ；一号とノースから所儀を聞いた︒

まずはじめに照中遜藍摺は︑わ

コ＝＝＝噌＝脚＝一＝＝＝＝欝一一＝＝需＝＝＝一＝一＝＝一＝一一＝輯繭二＝鼎＝＝＝讐＝＝＝鴬＝需扁篇一一鱒一＝＝需＝＝需二＝＝＝讐＝

アナニ号︑スウェーデンのフォーえた︒なお︑ここ二奪間︑二位の地位を傑ってきた田本は︑仏にその地位をΦずり︑蕊位となった︒
世界の原子力発電所調董は︑原薩が毎琿二圓︑六月末と十二月末

現在で出力三万KW以上の発電駈 は︑仏ダンピエ1ル〜︑二二など

ちなみに︑運転開始となったのを対象に藥計しているもので︑今で会談にのぞんだ北粒県丁寧は意

一＝＝雛一箇；＝＝桶コ＝＝＝＝輯＝＝二冊一＝一＝＝＝一葡＝＝＝一瓢＝一＝＝＝＝噂＝噺＝＝隔営＝＝＝一一縛一一＝認冊騨幽瞭二＝＝＝＝＝＝二一二二圏＝隔＝篇＝＝＝二一⁝ 隷⁝

んに大きく焦点がうつってくるとが燭経済の順調な発展と羅民生活化についてこんこいつそう理解としりをめざしています。

畿購

撃

A

・そ

千⁝

向きの姿勢を潔しているとの覇断

蓄は反対しており︑こうした慧尚

毘聴敗の結果について門漁業関係

向をもっていることがあきらかに協力を得る努力を続けていく璽再

をえて円渦な立地に最大限の努力応した自魔的な核燃料サイクルの等こんこの原子力発騒の拡大に対確立を図っていく扁と述べた︒

興

東芝：は、原子力発電所の伯頼雄を入間の問題からみつめ、総合電機メーカーとしての技術力を結集させて、原子力の開発に取り雅んでいます。東芝では、自主技術の碓 立を進め、腺f力発電所の設計・建設から達転
鼓の調練に至るまで、一畏した姿勢で豊かな絹会づく

婚晶

力発電所の建設は、今後のエネルギー問題を繍夫：してゆく上で、車輌な鍵を握っています。

＼

回は昨隼宋騰点での実繍Qの紬粟︑多くの粟罠が前醐きな悪はいえ︑今圃の県知事の慧兇聴取

されたことにより︑長びいてきた

問知製は申著長宮から要請をうをあきらかにした︒の安定陶磁を確保する上での最大
けて︑今奪一月末から二月申旬に問題も好転のきざしをみせ︑将来﹁むつ人意母港化問題に対する悪アリングの開催などを通じ︑地元に︑広報対策の充爽強化︑公開ヒ

妥全性の確保に万全を期すととも局面打騰のため︑﹁原子力発電のているとは患い難い﹂ととらえ︑

闇題については︑門購溺に進捗しもの﹂として醗も荷銀視し︑立地

控から石油代替鱈源の中核をなす給の安定性︑低廉姓︑大工供給

とくに︑原子力発電を﹁燃料供らかにした︒

かけて精力的に地元関係暫と会い

936

鎧纏・

＼

県民多数は前向き
@遺残蝋縢地元意見を集約
係番は漁業童体の岡恵を前提に大会談で︑岡知臨は﹁多くの地元関

1物

簗計の結果は︑この〜年間に︑新たに二十一墓〜千五頁八十八万KWが運転を関始し設備難曲は一
今秋︑佐世保幽出港というタイ

936

策京芝講聡気株式会枇／原子力輿藁本部魏

ムリミットを灘前に控えて四磁開

1

18ア2
13G

葦葺

蝿遊

た︒また二十四基二千二酉五十二2〆認

億四千六函五十三万KWとなっ

18ア2
130

罐

へのひとつのあかるい展墾をひら2

餌イスラエル「欝ビ5ソ「く兇通しとなった︒

194

飛で報簿したもの︒大礎港再母港化

2

ﾇ、

原子力発電所の信頼性を、

露を聴取︑その結累を今園の会談

窪 窪 窪

牲を掴摘しながらも﹁棊ホ的には多かった﹂と県民の多くが前向き

つづいて所倦蓑明にたった中川を払っていく漏と述べた︒﹁まず︑原子力の研究開発を強科技庁畏宮は︑翼倣的施策として︑術の開発︑再処理対策の推進︑放とをあげ︑さらに門ウラン濃縮技

力施設の立地の健進に努める﹂こ

民の理解と協力を求めつつ︑原子に万全を期し︑原子力に対する臓力に推弄するため︑安金性の確保

これにたいし︑中川長富は︑知らためて強調した︒

いく﹂とのべ︑積極胸な守勢をあ整えばいつでも地元におもむいて力を要謂︑長富としても門鱗勢が常並母港化について引き続いて努事の労をねぎらうとともに︑大蒜かにした︒の姿勢をもっていることをあきら﹃むつ﹄をうけ入れるとの悪見が 倥民︑地方公共団体の理解と協力

会見する中川畏官と北村知覧﹁三尺県の外洋母溢化についても 射性二丁物の処理処分二二の推進

また︑記者会兜で北村知購が︑爽鋼に検討すべきだとの愈晃も多くだされた﹂とのべたのに対し︑
中川喪官は﹁いまのところ考えて新エネルギーとして、大きな期脅を担う原子力。線ア

まず入間から

湊港再思港化に基策的に賛成する

梱

窪

！磁き

との恵陶をもっているようだ﹂桂 葎 奪

苗田牛前︑廉京ヒルトンホテル

2峰 窪
233ポ1しトが1レ

go8865（注）顯位は運転中の発電設薦餐羅纈を腰劉とし、頗次、建設中、発注済みおよび討画中の容鰹顧とした。

万KWが魑工︑三華諾醤二十芳 かれた原子力船﹁むつ賦大湊魅再轟問題は今後漁業関係蕎の慧論いか

湾2窪

200

go8865
88

2

66
窪

2

KWが発庄となったほか・三＋五 母港化聞題をめぐる中川科学捜術

331212

莞1

墓三千三酉七十四万KWという大 庁長慮・北村冑森県知瑠のトップ

19

13

ア837ア235
451226

窪2

200

鱗32

轍繍
思調馬雌毎岬・

6ア356778955
尊4

624

雛識蝿

黎螺圏罐

1G昌

80

6

32デンマーク

銘

62轟

ヤ

1弓9

1酉ノ4564．5938233
247 22．78ア5

鱗652055

計
総

66

尋576

66

39アイルランド

62題

コ

シ
リ
40ギ

窪

6
ト

624
1レ
召0ト

13ア6

2

バ
一
ュ
38キ

峰

2

々5アδ

2

29ルーマニア
3Gポーランド

窪

2尋96

プ

窪 窪

3

ジ

10

18ア2

31エ

732222281133

今35

コ

2
3

1872
斜

26メ

シ

632
624
28ユーゴスラビア

135

2
176

2

2召瀧アフりカ1ア6

25ハンがリー

キ

9

1918
3

3307
1918
ル

1

27フィリピン2

6 籍4窪9
81桂2

6

ア9ア6

ジ

4

26

1ア6

2ア

径023

3586

ラ

9昌

3

9

2

層

112

窪5

4

イ

3872
6555

窪 々

2

2

23ブ

1召

幽

12ア2

ηチエ⊃スロバキア

86291窪 18窪1

3

、蛮）

94

132

喋5（台

86

鱗プルがリア

3 窪9胴
2

7

726

2ア購

4

207

ン

麟8

昌983

4

3971

4

535

22パキスタン

5
3

1539

7537

21アルゼンチン

22G
1ア4

ア

6

ダ

8
一

リ

5G28
ン

9

7016
ギ

タ

2

6ア6

1し

4

ラ

7

1漸61
12べ

13イ

595
535

20ズ

5ア11

9248
176

1．0281

1914

536

5

4

麗

4
184

4

19韓

窪76

100

3

ド
ン
18イ

6654
6236
4

400

3，柵8
脅，1昌33

1
2G3弓

2

2

8
窪04

2162

1872
122G

8

窪，74昌3

4

2

2

4392

1Gス
イ
ス
竹榮 ド イ ツ

ペ

晒。農5

矯5ア5

4

4
151梶ア

環3ア

脳

鎗ス

窪，2628

9006

991

7スウェーデン
8カ
ナ ダ
9フィンランド

5792
2262

1732

本

4ソビコ＝ト盗難
5西 ド イ ツ
6イ ギ リ ス

2

1

36タ
イ
3アノ1レウェー

つ

む
4

母ア4

9．8945

2496
264

6

4

3，529

3」騒3
9779

38

8

410

5 1060

3984

6095

82192
28326
343

署鐡

窪735228
1β桂84

5ア895
8 3．8329
2 窪79ア015

2，700

力
1ア メ リ カ 5．63938
2フ ラ ン ス 15359

総

計薩φ
発注済み

力 墓数 出力 墓数 出力 墓数 出

墓数 出

力
出

建設中

還転串
名
国

種郵使物認纏
1昭和鷺｛13月iゐ1第計とのべ︑県民が再母紬化難題に前（単位万贈）

簾㎝

力

世界の原子力発電設備容議135ルクセンブルク

振養罫東京5895番
201｝2171（｛七‡電毒護…

代田区大手町遷丁臼5番4号（安田火災大知町ビル7階｝

TIDO

会

難
産
子
原
本

発行所揖

購競場1隼分即金5500円

1部12◎円（送料共）

マ◎s塵麗臨A一一c圃」当布つ（る扱閣斡の擬諏一一一

憎

髪籍

科葺
§ミ≧

ヨ

髄璽猿繋

解体方式採踊の方向

落立方綴の高レベル敬射性廃液が過載はその貯蔵の安全性について発生するとみられているが︑五十問いただした︒

石渡局罠はまず﹁五十五年末で愈悪が必ずしも得られておらず︑

どの反対運動をはじめ︑国内外のしかし︑現状は南太平洋諸国な

ル放射性廃棄物の処理処分﹂︵江原子力事業費本部長︶︑﹁高レベとわが国の対感﹂︵阪田貞弘日揮

原簾セミナー

廃棄物対策の後の課題輪︵下田秀雄東電原子力長︶・﹁返還廃棄物への対癒と今の現状扁︵武藤正動燃核燃料部﹁蕩レベル廃液のガラス固化技術

村悟原研放射性汚染処理課長︶︑さらに︑来年度は英仏からの返還
廃棄物の仕様讃が暴示されるなど現状と課題﹂
・

セミナーでは︑これらの聞題を管理副部長︶︑パネル討論﹁わが滲加者を募簗中
日ホ原子力塵業会議は︑三月三ネル討論で︑検討内容を深める︒

総ざらいし︑二日輿の午後にはパ

重要な三期に二三している︒

海再処理工場の敷地内に貯蔵さ原産セミナー門放射性廃棄物対策

十︵月︶・三十一︵火︶の両日︑八十八立方摺の高レベル廃液が東第二罵処理工場は︑動鰍の菓海再と︑タンクの耐久性について︑れている偏と現状を報告したあ︵座長︒左倉教授︑パネラーは後国の放射性廃棄物灯策の課題﹂頭にあった︒しかし︑公式的には講義内容と講師は次のとおり︒

処理工場決定のときに霞網双方のの現状と課題扁を粟東・大手町の藤宏科技庁原子力安金局次罠のほ﹁タンクは厚さ十九︑︑野厨のステン

教授︶︑﹁低レベル放射性廃棄物

か前事講師数名︶︒

米國の態度は変わっておらず︑六の処理処分﹂︵石原健彦環境整備セ

サイト永久利用はかる

わが国の放射性廃棄物対策につンター理事︶︑乱塾レベル放射性廃門総論﹂︵左△口正雄東察理科大

いては︑昭和五十一年十月の原子

棄物の海洋処分と陸地処分﹂︵永原産会議箋でひらく︒

力委員会決定にもとづき︑低レベレス鋼でできている︒廃液の温度

規定程度なので︑約二︑︑恥摺は溶け

ル廃鈍物は海洋処分と陸地処分︑が六十度︑硝酸の濃度が二〜三るとみられているが︑理論的にはで議論されるだろう恥と述べ︑周地については︑﹁今年あるいは束数終年︑かたく見横っても数十年月以降の策海工場操業の折衝過程

年中に決定しないと先が間にあわ施設として使いたい︒廃炉となるにふれ︑第二再処理工場の建設計

炉の建設再開を決定したとの報道
幽印＝冊二；開＝一需︸一冊一＝一罪二一一曹瓢；冊＝再隔＝冊＝＝一＝＝＝＝開一鯖﹇︻＝﹁一一＝＝＝回一一＝＝＝一一む︶︒定員五十磁︒晴し込み締め

わせば原産・業務課まで︒

切り二十三日︒書し込み︑問い合﹁低レベル廃棄物対策の国際惰勢

池忠勝同センター試験第一部長︶
蔵のあと処分する方針だ︒

高レベル寒冒物は圃化し︑一聴貯

十二年置ら五十二年までの十〜難六十八・七︑︑恥ド﹂であることを明

一千百＋五か所の地点を︑昭和四 えた隙人の平均吸収線購は︑年間
ン︵葎間七十八・八︑ゾレントゲ

らかにしている︒

は一時間当たり九・○群レントゲの種の調査は以前にもあったが︑関︑丹念に調べつづけたもの︒こ禽的実地調蓋︵仮訳︶﹂と題するたものは初めて︒

これほどのチータ蟹に襲付けられカリウム40などの天然放心性物質

禽まれるウラン蹴︑トリウム蹴︑

これらの実測データは︑土壌に門霞本における窮然放射線の総ン︶﹂との調蛮結果を発表した︒

この調査は︑北は北海道・宗谷岬

全国一 千か所で調査
は︑標本原子力学会の欧文誌一月任︒

ロイセン霞力技術・科学本部長︒

ドン初代科学参事宮︒七四年︑プDF入庁後︑二十五奪間ガス冷却 炉部長︒七〇年〜七三年︑駐ロン

現在︑水力発電・原子力発電︵P炉ならび高速繕殖炉の建設握当︒

ェニックスに続きクレイマルビル﹂・M・ラビ陀仏放射性廃棄WR︶を担当︑また︑スーバ1フ七五琿︑核燃料会祉主導に就任︒

高速贈殖炉建設を握当する︒

れ︒パリ大学理学部卒業︒五七

大学で機械工学を專攻︒五二年︑

S社簸頭副社長︒カリフォルニア

一九四一年笙まれ︑物理学鱒士︒

エネルギー研究技術開発局次長︒

者︑七二無には研究技術連邦省エの放射線安全︑臨界安全研究を担庁︒五七奪〜六七庫︑原エ﹂力旛設

学院監醤役︑ポリネシア原子力セ

当︒放射線安全部長︑国防省高等神町のみ︒竃然放射線の強さは場

電所が運開していたのは敦賀市明別にまとめると︑すでに原子力発

この調董を全国七百六十八南町村

線の強さを姻る必要がでてくる︒の影響を比較する各地の自然放射国に建設されるようになると︑そ今田のように原子一発題所が全トゲンとなっている︒

も大きい四十二卑で年闇七︑ゾレン

フォールアウトによる影響は︑最︵年間二十九・八︑︑掛レントゲン︶︑

一此間墨たり三・四望レントゲン含む︒宇二線の強さはほぼ一率で験によるフォールアウトの影響をからの放射線と薫製線および核実

放射線医学総禽研究部の阿部史

隔一一一＝一．乙噛＝＝＝；一一露﹁＝●一二＝一τ；齢＝＝一書二二謹＝曹二＝＝噛鱒騨．需一＝＝＝；二一＝＝9一＝一一＝響二階一鳳＝智．二＝＝また︑同調査は﹁人口分布を考から爾は沖縄・与那国島塞で全国
・一翻二一署・二＝一＝＝；需﹁＝霊・号に﹁臼ホ全土の平均照射線踊

三
七一一年︑科学技術処に入処︒在米学より原子力工学で簿士号取得︒

所に入所︒七一奪︑国立ソウル大

需一一一＝一色 ︐二＝一鯛一・ ．儒一一一隔＝一 ．二一一＝騨甲 齢翻印一翼一脚帰 富二備﹁＝＝ 二＝一＝＝朗・環境衛生第攻︒六九奪︑リンサリアー・ポリ
テクニク・インスティテユートにて博士号取得︒六〇奪︑フィリピ
ン原子力鉱員会勤務︒原子炉運転部室任研究員︑原子力センター核研究部長をへて︑七九年︑原子力二研究蜜長ら四舷

放医研

参加費四万円︵資料・昼食代凹

二月二十七田の衆議院鍵盤委員金第一分科会で︑科学技術庁の石渡鷹雄原子力局長は︑社会党の五ない︒茎本朗には田鰻間の了解が︵発霞所施設は︶未来永却︑発電所として使っていきたい﹂との蕩え方をあきらかにした︒政府とし＋嵐広三氏の質問に管え︑原子力発露駈の廃炉問題について︑﹁孚数はかかるが︑日本の実傭から︑発電所への低レベル廃棄物の処分
麟の現状についてただした◎た土地でもあり︑未来永却︑発電は蕩えていない﹂と答え︑政府の笛弁にたった石渡局獲は︑﹁レ自然放射線 は79︑︑︑リて︑廃炉方武は︑古い炉を完金に撤宏・解体してもとの土地の姿にもどす方式を採周︑その跡地に新は大丈夷とみられる◎タンクの鯉必要となる﹂と答えた︒
たに発電所を建設していくとの方針を公式に曙らかにしたのはこれが初めて︒
さらに原子力発電駈が二〇〇〇命については心配はない﹂と述べ
一
1ガン政権がクリンチリバー瑠殖 年に一億詩汐ノと書足すると一千三一た︒

五十嵐広三議員が︑ ﹁原子力発との著えはないのか﹂と質聞した方針として廃炉は撤宏︒解体方式
ーガン大統韻の政策はつかみがね鱈駈を処分するのなら︑低レベルのに対し石渡局長は︑﹁廃炉につを採用することを初めて明らかに廃棄物のドラム館の処分場にする

いては密閉管理方式と撤去・解体ているが︑再処理についても変化

尺一嗣一一胴＝．；＝隔：＝があるのでは︑との感じはある︒

方式があるが︑B本の実憐を篶え した︒
五十嵐氏は︑また二十五闘にレ

一一一騨 二＝＝＝ 二鼎一齢：＝ 二隔講一餉一二幽儒一一一＝一嘗二：一一＝輪幽用一＝＝ 刷 二扁一欄一＝ 霜二＝剛一＝ 二＝彌一＝騨 翻﹇一一髄一胴 ・需一＝彌一雪 ・圃一嘗＝＝一二二纂二膨昌畠一鳳＝＝ると︑せっかく蒸労して季に入れ﹁エネルギー安全保障と原子力産業の役割偏を基調テーマとする第十四回原産無次大会が︑十日から三犠間︑東京・平出町の日本都南センター︒ホールで開かれる︒エネルギー囁騰が厳しく︑その確保のために石曲代替エネルギー開発の加速が要講されている今臼では︑先進国間および先進国と開発

日罠

途上国間の一魍の理解促進と償趣的な協力が緊急の課題︒こうした三農をふまえて本大貧では︑海外から十五名の専門象を招き︑諾問題の解決策にあたり︑葱見交換を行うことになっている︒第では︑S・エクルンド国際原子力機関事務総畏が原子力聞発を長期展望し︑﹁原子力発電−一九八0

委農長補佐に︒八○無︑原子力委

ブラジ

科学担当アタッシェ︑科学技術処

回・G︒カルバリョ氏

員長に任命︒

科学技術振興局長などを歴任︒八膳＝海軍︒原子力委員会兼務︑軍事馬GE社入社︒五五年からアメリカ バイッマン科学研究副客質科学

は﹁緊単位︵の広さ︶ならものを所によってかなり異り︑園部当言

べきではない﹂と注恵している︒

言える︒一点だけの数偽で考える

カルバリョ氏
科技庁を訪問原産年次大会に劇席のため︑二談・つづいて原子力委員会の清成を訪れ︑山野正登事務次欝と会バリョ氏は三月三日︑科学技術庁

子力委員鼠委員長のH・G︒カル

一九二一年生まれ︒四三年︑ニュ 月二十八属に訪航したブラジル原︵米原子力産業会議︶副理票擾︒

ー・ハンプシャー大学より狸学士取得︒その後︑政麿のガス拡散法
ウラン濃縮︑アイソトープ部門などの研究員をつとめる︒五四奪︑理事長に就任︒副理蒙長として燃料サイクルに関する技術プログラ︒．隔り ムなどを撹当︒

同氏はその席で︑﹁ブラジルにとっても︑原子力総懸は重要︒ぜ協力を考えて欲しい﹂と述べた︒

ひ︑協定にもとづいた有益な技術

手帳発効機関N−0627A〜C・犯〜H・J・K

憎

力
隼代の眺戦﹂と題して講旗︒また︑各国代表による各国々の原子力肇傭などが発表される︒第三圏霞には︑﹁原子力開発の国際的展開﹂として国際パネル討論が計編され︑先進国︑発獲途上羅︑それぞル原子力委員会委員長︒一九一六

れの立場からみる原子力開発の今後の展開に囲を注ぐ︒また︑最後のパネル討論では︑現在︑世界的年生まれ︒五四年︑ノースカロラ・臨冒μ放射性廃棄物管理庁長嘗に就任︒

ネルギーR＆D計画部長などを歴 ンター所長を歴任︒七九年︑國立当︒六〇年・NUSに入社︒技術任︒

で学ぶ︒〜九六三年︑炉物理学博

副社長︒ハイデルベルグ大学など

C︒サランダー氏 西独DWKE・A・ウイギン氏AIF

船用炉︑シッビングポート炉を担部長︑発醒所部長︑エンジエアリ

國際的雑誌に約酉の論文を発表︑現在︑リオデジャネイロ大学物理ング・コンサルタント︑懲業部長

Y・リム氏韓国原子力委員会 などを歴任︒

化学部教授なども兼任︒

事︒また︑物理学者として主要な

夢

工A8A理事会のブラジル選出理 D・L・カウチマン囲米NUM・ポンプ氏西独研究技術省 年︑CEA︵仏原子力庁︶に入らブラジル原子力委員会委員獲・一年︑原子力委員会常任委員に就 に予定されている颪五十万KWの 物管理庁長吉︒一九二八年生まな問題となっている廃棄物の処理・処分問題にふれ︑産業規摸での廃棄物の美事管理問題などをC・Sを設立︒七〇〜七＝葎︑国務省携わる︒コジェマ︑フラマトム︑

イナ大学で識量塚取得︒七〇琿かサランダー癒独DWK副社長︑J︒ラビ仏放射性廃棄物醤理庁斎日︑冠・ウイギン米原子力産業会議

次窟補︒七四〜七六年︑議会の政舎副理事長らによって討論される︒海外の專門家による講演︑討論が集中的に予定されている本大会の海外発表轡の横顔を紹介する︒

子力機関事務総長︒一九二無 生

臆機構︒外交政策委員会委員︒現

S・ A ・ エ ク ル ン ド 氏 国 際原 二奪︑ジョージタウン大学CSI士︒スウェーデン王立工科大学雌まれ︒ウプサラ大学卒︒理学 博

究炉に関する研究に従議︑五〇無庁産業応用局長︒一九二〇無生まG・バンドリエス氏仏原子力 代後半からは童に憩殖炉の仕薯に教授︒ABアトムエネルギー社常 在は日米欧委員会委員︒

務理薯代理・原子姫鰹発部獲を歴任︒六一隼︑燭際原子力機関事務フィリ

ノバトムの理譲︒

Z・M・バルトロメ氏れ︒四二奪︑エコールポリテクニ

ピン原子力委員会委員︒〜九二一二

運航利用会社に入社︒六三庫〜六建設局次長︒一九二九琿生まれ︒

A・ベンメルギ氏仏ED士F号厳偲︒五八年︑原子力船建造
来国ミシガン大学より保健物理で委員︒一九三三鉱生まれ︒五九年
フランス原子力庁に入庁︒黒鉛ガ

翫︑幾ハ︾難軸︾口琿生まれ︒サント︒トーマス大学S︶会長︒一九五九年︑ジョージ

ウイギン氏

技術の提供

業務管理部：浜岡事務所
作業環境測定機関 13−40（第1〜5号の作業場）

サランダー氏オ〜鹸氏 AIFに入る︒七一葎︑A王F迫副委員長代理らと懇談した︒

絶ざへ

D・M・アブシャイァ氏戦略 クより理学修士を︑五〜年にはパ

心雛

電気工学︑原子力工学を專攻︒E 八奪・オットハーン原子力船原子力ノレノ｛弓…ヨ茂

禰］（広島分室）

ベンメルギ氏

写圏墨鑛

大阪事務萌：敦賀営業所・島根串張所・四国畠張所・九州出張所

響卍
修士弩取得︒六〇奪︑原子力研究

バルト日メ氏本 社 〒10硅東京都中央隊銀座5−5−12（文芸春秋別館）働03（571）6059（代）
分 室 〒10魂東京都中央区銀座6−3−16（泰明ビル）
燈03（572）5475（代〉
福島地区事務所 福島営業所・福島第二営業駈
茨城地区事務所：悉曇営業所・大洗営業所・原電出張所

菰1蕪
灘灘

・国際問題研究センター︵CS工 リ大学より博士毎取得︒五一隼︑β累

バンドリエス氏

総長に就任︒

調を卒業︒機械工学と電気工学を専

アヅシヤイア氏

ス炉︑捲数︒臨界実験ならびに研黒クルンド氏；

原子力代行

株式会社

刎繊糠

タウン大学より博士号を取得︒六

飛
灘

（2）

昭和56年3月5日
憎憎子
原慷；三種郵便物認可）

第壌069号

原子力旛設除染のパイオニア

恐

○

聞

業
産

薄墨大統 領 に 勧 告

ニュージャージー州政府灘局︑そっても賑大問題鳳と指摘︒さら 他の電力薩業︑ペンシルベニアと電力と政府が費用負担
スリーマイルアイランド原子力発電所︵TMI︶二懸機の除染をに︑ ﹁一九七九葎三月の嶺故以来は︑建設工蟹が遅れているため︑ 運転申・建設中の原発は認める
一九七八薙予想の三十七億炉から

仏社会党のエ＊掛画︹パリ松本駐在員︼フランスの

ダイヤルイン案内倣（03）665−971i

京（03）665−9701

一︑社会党は麟麓艇を九〇郊に

農動設計／交通・物流／物理化学／化字工学／図形処理／気象研究
エネルギー経済／データベース／事務計算／シンクタンク／その他

一︑この謝画は政府の謝爾を懇三千万沖にもってゆくというが︑ギ

題4339︸1

総轄畷傭舘輪舞難論

次の通り述べた︒

みている︒

千万ないし千三落万誘に落ちるとい方向に偽造したもので︑窟動車それは技術的に不可能だ︒政府ははぬめるという鑑定融解に発して薩業は饗退にまかせ︑原子力計蘭に向って︑一方でおなかがすいて

ル
ネ

ン

プレ

建設費が当初予懸の二十五億が︑五十里がをこえる見稜りになっていることを認めた︒

雁と壁高エネルギーに依存すると

薙の一次エネルギー消費羅を石縮工要表したエネルギー謝画は︑①経済

い・のは︑魚が嫌いな鐘人が客囎いる︒康子力計量を比めて耐芝生

いるベルギーとオランダは︑出資
成長灘を無五％として︑一九九〇

敏会党が大統領選挙をひかえて発全軽視委員金の見解は次の通り︒に隈界があり︑出雲額をパーセンいないでしょうと説得にかかり︑隼の再成可能なエネルギーの消蟄

ギ塵難していないから・九・肋

原子力即身ラッシュ船の概要が︑それによると︑このユニークな︒二耕︑排水騒六万一手二酉︐ゾ︑船は金長二蕩六十耕︑全編〜二十二い海薩での最大速力二〇碍︒童機

載貨璽蜀三万一千九酉鏑︒氷のな

ロペラは氷による損傷を防ぐため

は単軸四万馬力で︑司変ピッチプ

部に特別のフィン︵ひれ︶を取り

外莞も濠たユニークで︑船艦は付けてプロペラや舵を保謳する︒

構造も船蕩よりにまとめられ︑バ

砕氷船特有の形をしており︑上部ーンが移動する︒船尾も切って落を定格荷露五頁ゾのガントリフレ

また・舷側に沿ったレールの上隻のバージが収容される︒ている︒船禽と留板に命計七＋三ージを搭戯するための空問をあけ

イタリアのAMN社との閣の技の︒としたような平らな形をしているが︑舷側の延畏線上にコンソルがーンが取り付けられる︒一隻のバ

突出し︑ここにもまた強力なクレージを積み込み︑あるいは海面に申程度の隈さの氷なら自力で砕降ろすための所要蒔開は二十分︒

いて航行できるが︑隈い氷の場命は噴門の原子力砕氷船の誘灘を受整轍された港の少ない北洋航路

ける︒

では︑ラッシュ船のメリットがフルに発揮されるが︑それ以外の地域のためには︑コンテナ千三衝醐

禽（02928）2−298〔｝（f七）

大販（06）241−4劉（代）東このため︑各〜五％を出資して一︑保険のつかない除染コスト

換算一一鰭三千万ゾに抑える②運転理があるというようなものだ︒

他方でまだとっていない山鳥の料

テよージではなく絶対額で抑えてぼは︑連邦政府︑ME／GPUお

規建設は裏漏との協議の後とする

中・建設中の原発は認めるが︑新しいと黙し入れた︒

このため西独政府では︑両国のび︑おそらく他の囎力金貨の開で出資制限による不足分を諸電力会

表の遜り︒

政肩の第八次計爾との比較は別

げる⁝1などを骨子としているQ 会党はガソリンに代る扇産エネル

人でその衰退は失業を懸やす︒社

一︑自動躯産業の従業質は酉万

曳航補助し︑残りの半額は連邦政③国内の石炭崇薩騰を八○無二千分担すべきだ︒連邦敵鰐が半額を

原子力規制闇闇会︵NRC︶およ露／GPUがもつ︒NRCは︑こテナ船︑ラッシュ船︑鉄道フェリ

ソ遡の新五か奪計画では︑コン︷力砕氷ラッシュ船㌔う︒

ジロー工業相はこの社会党のエ 撲政府藩雫張ることになろ万︹パリ松水駐在員回繭独のKW 本無なかばには︑イザール原発
U製BW幾年発は︑安金性の観点 ︵九＋万七千KW︶が停止され︑ネルギー計画は葬現実的だとして

ル廃棄物は︑DOE点点に運ぶべれない兇遜しである︒

きで︑そのために所要の立法化が理される︒

十二か月ないし十四か月かげて修︷ユニークな原子煽 このほど明らかにされた︒

請している︒

について阜懇に解決するよう︑要から鋼管類の取替えなど膨理の必飽裂修復のため

田

次
︻
年
90

資比率を守ることは難しいと認めを始めたQ政府窺体も七〇％の墨 万ゾ弱から九〇奪三千万沖に引上府による融資でまかない︑GPU社が隅代りして負濁するよう交渉るのが望ましい︒

供給区域内の電力消毒轡が負撮すている︒の特異な除染作業と迅速な対処の二︑除染管理の第〜重任は︑M

社と州︑連邦政府難局の間で︑十び議鼠に対して︑①誰が除染蟹を必頭性を考慮して︑規制にのぞむ

一羅近く縫過しているが︑電力会 れに︑エネルギー雀︵DOE︶︑は連邦政府と電力会社が賃燃すべ
惣メを越えると姐定される除染費負握するか②離が除染を笛偏するべきだ︒

畢急に実施し︑そのためのコスト

きだーー原子力蟹全監視委費会の負握や廃棄物処理法で合慧が得

管理の顧任をもつか一の三項目

か③誰が高レベル廃棄物の貯臓・西独のBWR︵委員長魏ブルース・バピット・十・分﹂と孚厳しく批判するとともられないなど︑蘭係者の努力は不長期間停止へ

アリゾナ州矧禦︶は︑このほど︑に︑﹁国溢にてらして︑関係蕎要が認められ︑いずれも長二間に

これら三項邑に対する原子力安

ブルンズビュッテル原発︵八十︵九十万KW︶は︑昨隼五月亀裂発︵六十七万KW︶は︑八二奪に の専絹船を魁やし︑原子力を広く

万五千KW︶とピコルガッセン原 ー︑極地航行用の船︑碑氷船などとり入れることがうたわれている

絵能力を隼闇三哲七十鏑から同千ナに鋳めるための選備をはじめ他の分野世界のBWRユーザ

る︒

ーの燃籾供給態勢を強化するたがに逮した︒この発注には︑平日

め︑GE祉は従来に引き続き︑技第一年闘を終えだQこの協定は︑術供与十か無協定も︑今隼一月でにノズルで保護され︑さらに船鷹入ってから約一片間の予定で捧止が︑その一環としていま建設中のまずフィリップスブルグ原発

8鐸

本社人事クループO

0ソフトウ訟ア技爵餐を募集していま曳あ問合せ

R0％

される︒

中で︑八一年末まで運転が再開さ

SNR300を鑑得してい発る見頭で僚止し︑げんざい修理僅業

独白蘭三国共同の高速炉建設費が二倍に高騰@

わたって別室される︒

必要と考える︒

三︑除染により発生する筒レベレーガン大統領にこう提画した︒

は︑万難を排して包端的な除染全原子力安金監視蚕用金は︑蔽業
界や政府機関における原子炉安全ているメトロポリタン・エジソン

そして︑τMI一響機を運転しと強調している︒

島を迅癒に採用︒履行すべきだ﹂

お駆として︑昨郊奮︑カータに対して必要な助露を行う

面での改謹努力を監視し︑大統領

付け役
ー大統領によって餉設された︒

岡委貴会は︑﹁TMX二号機の ︵ME︶社とその親会社のジェネ
ラル・パブリック︒ユーティリテ
門パリ松本駐在農︶このほど西攣懲な除染と放射性廃情想の処分

独︑ベルギー︑オランダの代衷

ゴに近いモリスの螺線センターがのBWRについては従來通りシカ料発注は︑内外あわせて総額三主﹃﹂萎讐一≡墨曽髄≡墾＝≡隻需二：雪噛一三茎＝⁝讐璽暦＝⁝墾＝咽＝猛一一⁝7当隔≡一隻⁝需響妻＝≡一三欝：讐曽玉⁝＝隻需≡一隻＝二一璽≡藺騨匠二三＝＝雫駁彗≡一一雲⁝二塁下欄＝柵冒覧舞≡3百嚢＝≡一叢＝胃冨墨 二；藝︼用響≡一胴 ＝一弾蚤3＝一隻一一三隻⁝＝

ィーズ︵GPU︶︑およびその独で心職塾したカルカールの繕殖炉凋 董 一 卿 璽 m 讐 ⁝ ﹁ 監 舞 幣讐⁝雪⁝；雪一≡

は︑地域住民だけでなく国家にと原発開発へ積極的投資術の供与と開発のための謝顧を推た︒

察電力・福島第一原子力発電所︑原子力発電・敦賀発難所および東進した︒たとえば出社の燃料ライ

タルサの訓練センターはプラン
ト制御蜜のシミュレーターが二整

イナ︑アイオワ︑ノースイースト※園のフィラデルフィア︑カロラ

便胴されている︒

合

23⑪

発屯

菓

鰯・畦玉置臨・馳・眠罵朧置28−3う％る︒この糊含の荷役は繕にある設⑨大阪営当所。名寅麗鐵張所⑦衆海連寒姦諭務飯。筑汲趨争各魯務藤②

日本の情報処理が、また一歩前進しました。

総H面ルギー?力華iO3東京都中央区日本橋本町3−2小津本館ビル〔本社〕一れからのアクセスにもすはやくお癒えしま凱

セ｝チュリリサーチセヨ蜀

M−190

紅飛配

GBM灘ンパチブル・クラスタ）をショイント、いす

P55％

ス

ガ

欽

?

1入

C】

ノ」

f

撃戟p犀

燕

イ」

以上を稜む改装型も考えられてい原子力開発／構造解析／二二探査／地震解析／宇宙開発／轟轟解析

スーパーコンピュータORAY−1を核に、GDC6600、

U％

T5％

韮00％

朗2

100％

T〜4％

@7％ @三4
鰍Q〜呈。

l−
浮T％

31％ 68〜80@z1％ @？雪P85％ R3〜28

O7〜

S2一う7

@17％

構成1ヒ

購成比

政∫rl第八次〜1鋼

制会克臼瞬

イ」油換算ユooカ㌧

撫換算100万㌧

イ1

描によって行われる︒︵APN︶

構築に成功した複数の異機種調ンピュ一二・コンックスてす，〔適応分野）CRCが世界で初めて

cac複合システムは、力

原あり︑原発プラントに想窟される

それまでの技術協力の鏡野を拡大の各霞力会社からのものが含まれ社の駅弁企業︶では昨隼︑船留供

鴨．．
︐論

@篤

繋︑績

センシーである臼本ニュークリア

あらゆる状懸をコンピュータプロ

るQ受注総額は石湘エネルギー塁 ・フユエル︵磁器︑東芝︑GE三 した形で昨冬一月に延長されたも夢・グラムを通じてシミュレートでき・

準で四億がに相遇すると換算され送られてきた運転要興が︑この施る︒各地のユーザー電力会社からた容羅︑その他の董要構成部分︑

亀

﹃警転欝

嘩鱗

爾
臨

難点＿鑑、

米GEが80年事業報告書

は︑岡グループの主要な建どりを／垂劇立25周年機に飛躍はかる︻米カリフォルエア州サンノゼ

設で実務訓練を受けるとともに︑

PlMSG冠社は昨無難︑来んでいる︒

クラスでは理論瞳の研鑛に取り組

十五ジ果井クレーン︑燃料再装荷

アの実物大モックアップとなって認の躍力会社八社およびモルガン

蔑

̲

@
@
@
@
@

羅

74（CDCクラスタ）、およびFAGOM

CYB巳R

冾lゼネラル︒エレクトリック 要約したもの︒

社︵GE︶康子力グループ︵水部 新規施殴欝欝十月︑GE社は︑ プラットフォ；ム︑使罵済燃料プ

ゼに︑保守サービス訓練のためのいる︒︵薩写翼︶ールなどを備えた燃料蒋装荷フロートン上席副社長︶は︑昨年も引施設を兜成させた︒外観︑感触と

この穫の訓練施設は原子力産業

間稼働率を改着するためのP亙M

ネジメント・サービス︶プロジェ

会歓が鷺用を分損して原発プラン

クトを鞍懸させた︒これは︑参加

このサンノゼ訓練センター完成

一方︑G鷺枇に寮せられた核燃@@

雁サンノゼ︑塞部挺腱R・H・ビ 原子力グループ本部のあるサンノ続き磯極的な設備投資を行ない︑世界各地で稼働中のGE型BWもRに本物の原子力発電プラントそ界にこれまでなかっただけに︑ユサービス要蝋︵GE炉ユーザーで 水融醐上に〜役も二役も貿うこと

銀行と共岡で︑BWR発電駈の階っくりにできていて︑核燃料の再S︵プールド・インベントリ︒マ︵沸騰水型発熱炉︶の実績陶上にーザー灘力会社の傑守要綴の技術

E祉の原 子 力 購 業 に つ い て ︑ 欝 欝

ある鱈力会社が派謹︶の訓練に使つとめた⁝iと︑昨劔一轍間のG 装荷やプラントの撮守を撞画する発表された同グループ報態讐は︑用される︒侃守璽員の熱山鹿を高トの予備部撮を一か所にプ⁝ルす

ンタ⁝を關書した︒こちらは︑G プラント休止離間が短くてすむの州タルサ近郊にBWR／6訓練セる方法で︑部酷取り換えのための以荊の月初三月には︑オクラホマになるだろう︒

総織している︒

昨薙は︑GE社として最初の大 めることにより︑プラントの休止

敷地颪償二十岬︐強の同施設の建型商業炉︵BWR︶﹁ドレスデン階聞を短縮できる︒
王﹂をコモンウエルス・エジソ

転要員を訓練する施設で︑他型式／6を運転する発磁プラントの運 待できる︒

ン社から受注してから二十五周駕 設に︑GE社は七蔚四十万㎡︵約 E社の鍛新型発飽炉である8WRで︑購聞稼働螂の凝議な改憲が期
十五億悶︶を投じた︒深さ二十六って麿義深い年であった︒以下 摺の原子炉容雛腔︑炉心部を備え糠」

第肇069号（第三種郵夢物認葡にあたり ︑ 同 社 の 原 子 力 事 業 に と

翻．

硫

ゆ

v

恥

畏鵜縛》
外㌧隈

咳、
㍉ 奪
く＼ぺ
N

一一

新

子

昭和56年3月58
（3）

聞

業
産

原発利用促進策急げ
馴灘電力供給計画で提言

西側工業国に原発は不可欠ヘイグ畏官が強調を発注しただけであるとウォルス
会の国務長膏就任聴聞会で︑原子は︑一月に開かれた上院外交委員

アレキサンダ⁝︒ヘイグ長窟

キー理事長は述べている︶

二百五＋万KWの石炭火力発電所のカール・ウォルスキー理事長※国原子力産業会議︵A王F︶

は︑原子力と石炭火力の利閑を磐また︑新設が難しいために︑誰た︒

障措置の闇題は解淡できると答え欠﹂であり︑その利用に関する保ているとし︑﹁石油と天然ガスに﹁私は︑米国のみならず西側工

力は西側工業国にとっては﹁不可代って石炭と原子力を利用するこ

業国の大部分が︑原子力平和利嗣

やせば︑※国の輸入石縮に対する

総鐙は堰えるが︑そのためにはまとの経倍的利点についての情報

依存度は低下し︑エネルギ1供給 力会社は電化推進の努力を抑制しず多くの闇題を解決する必要があを提供して︑この傾向を変える

止するための禽理的かつ確実な保ル全体を姉君に入れると︑多分

原子力発電所は︑﹁燃料サイク

石佃火力や石炭火力より危険が小さい﹂と同研究結果は主張していを十分に解決できると確顕してい障措置をつくりあげるという難聴る﹂とヘイグ長窟は前向きな姿勢る︒

補助安全規則を訴訟対象に開発を要求する決議を町決したQ

これは︑他の四つの州の穴＋才以上を代衷するグループが過去二蓋

NRCが新政策 年内に行った原子力支持声明に続※国原子力規制委員象︵NR くものである︒その暇つの鐡体とC︶は︑TM王事故以降追煽されは︑ミズ⁝り州とフロリダ照の白ーチの彰人会およびコロラド州老髪協会とグレーダー・ロング・ヒ
た安全性規則についての行政法にで決定した︒とを昨無十二月十七日に全員一致

運開で電力料

ノースアナニ号

人気書である︒

比較︑文轍の批判的調査﹂と題す簸された︒これは︑燃料採掘︑プ
ラントの建設から放射性麗棄物処う二人の委員会メンバーにより執ンとD・K︒プリッチャードとい 六か月におよぶ政策を襲撃するこる研究報告書は︑A・V・コ！エ 基づく訴訟の羅を制眼するという

この﹁電力生産システムの危険をあきらかにした︒

原子力登電所

石油・石炭火力より危険小さい英・保健安全局が研究
英国難題安全局の新しい研究に

新しい政策によると︑NRCは金引き下げ反対派が原子力引金論可会議︵Aョナルなものにしようとする熱ば︑門われわれの反論フィルムすることを希望するのであれ

CBSがこの論象を即刻解決を提供した︒

たように編集し︑不正確な賭報

せ︑インタビューをそれに舎つ澗分子の元臨時魑員に出演さ心さの余り︑陰に掛れていた不している︒

コストとスケジュールが︑イ

一昇が岡事故の主要な獲期にわたる

査報告爵は︑除染と電力料盆の上￨機の運転開始に伴って昨年﹂

規則︵NUREG⁝〇七三七にO
含︶の驚力利用蕎は︑ノ⁝スアナ
まれている︶の十分性について争㎝九八Q隼六月に公表された政うことを許すことになる︒

二月ヨ四日以降電力料金が四・三％引き下げられた︒

を聴くが︑新しい要求の総体的なを引き下げることができたと説明

社は高い外国石磁に対する依存度

アナニ暑機の全出力運転により同ッチランドでの記者会冤でノースペリー社長は︑ヴァーシニア州リ策声明では︑ASLBは補助規則 VEPCOのウィリアム・W・が不感であるとか︑またはその要件がみたされていないという訴え

十分性については争うことはでき

ペリー社長は︑﹁消費者物織が電所である︒

転認可を取得した鍛初の原子力発TM王事故以来来国内で全出力運している︒ノースアナニ号機は・ないことになっていた︒

老人団体が原子力支持の決議アイオワ州老人会

マサチューセッツと全国一律の廃棄物っている︒﹂と話している︒とについて自分は非常に誇りに思

価格を引き下げることができたこ

COが需璽者に対するエネルギー

二つの異なる老人団体が︑原子 巌に上昇している年に︑VEP
力発電を支持する決議をした︒

九十二万六千人の会員を有する
マサチューセッツ粥の白髪協会と約三十八万人を代表するアイオワ
州老人会は︑原子力利用の継続と米国運輸憲

輸送規則を公萄十五日差全国〜律に適用される放米国の運輸雀︵DOT︶は一月
域要因﹂がより大きな原因であいない﹂ことを示している︒②財

門放射控物質のハイウ瓜−輸送

法律︑条例に優先して実施されるQ

れるこの新規則は︑各州や地方の一九八二隼二月一田から施行さ射性物質輸送規則を発表した︒

産価値は︑﹁薯故による影響を受に小さいので︑州や地方政府が一中に公衆がうけるリスクは︑非常望ましい輸新規則は︑使胴済み燃料と高レれない﹂と新規劉は述べている︒

り厳しく制隈することは正当化さ方的に放射性物質の輸送を禁じたの損失は﹁儀か﹂であった︒

メカニックス・イラストレイテ

米誌が世論調査

持が圧到的多数

原子力発電支けていない漏し︑嚢故による農村﹁甲M茎関連箏故の影響が残ってり︑〜九八○隼の観光シーズンは

は︑ガソリン不足と﹁その他の地①一九七九無の観光客の減少

一．営獲⁝⁝蒙肩三一﹁華﹁三﹁層帰垂ぎ﹁二一・垂尾三三．幽嵩墨﹁三一・一．毒︸讐

多ーニニー

翫

リノイ努とCBSの闇の争点を金部放送することである︒そ二一

義ぎ〜ξ謹︸馨聯凄鴛ぎ一多一述べている︒⁝ぎ﹁一三謹ぎ聯三三一一ミ﹁ミ忌一﹂ 二 一二玉

ントンは管理不能で︑コスト繕
二一♂多 一 ヨ〜 多一﹁放財性廃棄物の安全な永久跡蔵

経済的影響であると述べている︒

VEPCO利胴者に分に至るまでの在来型嘱力システ

可の串請についてTMI後の補助 ヴノ⁝ジニア電力︵VEPC

SLB︶の聴聞会で新しい運転認

よると︑原子力義手所は化石燃料

ムの危険について検討したものでウォルスキー理事長は昨鋸十二ると述べている︒

発電所より危険が小さいというこ

のりーダーであり︑経當に誤り一システムの開発﹂︵第七位︶﹁原その他の影響としては︑一部住罠

六日にかけての一週間に限られて

ベル廃温潤のためのーと濫訴市周辺のベルトウェーをとして︑州間ハイウェ

ッド誌の世論調査によると︑その送ルート﹁原子力開発の継続﹂を隻持して読者は六九％対三一％の調倉で

唐

⁝

壁

讐

ワ

﹁ニュークリア・インフォ﹂は米原子力産業会議︵AiF ︶が︑パブリック・アフェアーズ・アンド・インフォーメーショ

ン・プqグラムの一環として︑原子力に関する情報を収量︑分析︑騨価し︑その結果にもとづいて︑全国的なコミュニケーシ
ョンとパブリノク・アクセプタ
ンスの輪をひろげるために発行しているものです︒この情報には︑原子力をめぐる月間の動き
がたんねんにまとめられていまに依存するのは不二避だと思う︒

ルを一九七九年十一月工十五日

ショーの論理であった︒彼らがあるとした最初の﹁六十分﹂一︐︐多一︐︐二一萎rJの巖初の放送の時に樋われたセ︐︐一三 一︐多︐一︐︐多一︐二︐一二︐ンセーショナルな報道に対する

一︐︐二一二一︐必要がある﹂と岡氏は述べてい︐一二︐︐一︐︐︐

月に開かれた下院小委員会で︑米︐︐一︐二︐一︐二︐〜︐

ある︒

一︐

とである︒

二

原子力を創造した国は︑乱用を防
一多多一

る︒
5

これに対して︑イリノイ霜力点を指摘した︒の広報部長ハロルド・ディーキ

ディーキンズ氏は︑﹁六十分﹂ショーがクリントン物語に対す

翻加CBS放送に反論

曲解した反原発報道てきた﹂とヂィーキンズ氏は話超過について報告したプログラ

九七九年十一

るとわれわれは昨庫︸年間感じ

は︑自分達の主張をセンセーシ

この畏期にわたる論争の最近る︒﹁六十分﹂ショーに挑戦してい していると非難したQさらに︑ンのズ氏は︑CBSが問題をそら全訳として利用しょうとしていムに関して再度CBS⁝TV

原子力発電所サイトでのコスト

イリノイ電力は︑クリントン

い﹂︐三一

圏は二〇〇〇琿までに﹁少なくともさらに三三％増のエネルギーが必要であり︑電力の供給を鱒やせざるを得ない﹂と述べている︒

すためには︑石炭と原子力に依存繼縺Z年までに八億KW稼動する予定であるが︑一九九〇痒代にはさらに四催KWの石炭火力と原子力が必要のようである﹂とウの動きは︑＋二月＋四陰の﹁六十分﹂ショーの終わりに行った

る最初の報道︵放送が発端︒原子力計画に関す

月︶に対する同電力の厳しい批る問社のビデオテープによる反うすれば︑視聴囁は誰が高溶を論︵﹁六十分／われわれの回となったことはないとディーキ

判について解説した後︑﹁六十答﹂︶を放映し︑視聴習に判断話しているか自ら判断できるは分﹂ショーは同社が十二月にイ

リノイ商業委員会に対して再びンズ氏は述べている︒﹁イリノ〜二しいコスト推定値とスケシュー二一 二 一 三一ずである﹂とディーキンズ氏はさせるよう要求した︒

ントン一弩機のスケジュールと一﹁CBSは︑クリントンの新イ電力が問題とした点は︑クリ

料金引き上げの無能をし︑クリ多コスト推定健の変更を発表した︵多二一 二一多一

一ミぎ﹁一町三一∈一﹁﹁ミ一三一島西﹇案一一餅．ξ﹁こ劃一毒⁝︸ぎミ闘三一＝謬・椚穐・・臨．需肇ぎ㌃．遜⁝︸嘉三一∈一﹁蒙三三一慧を一一︒叢ぎ﹁噛一三一きミ襲碁﹁﹁﹁一隔隔三一差ぎ三一ξ華ミ鵬三ご一

子炉の安全弦を高める対策﹂︵第が自童的に避難したことによる小石佃の代野物として開発すべきかおり﹂︑畢故から二〜三週間で正である︒︵百八十九基︶

物質の貯蔵のような環境問題につ哲かという点については態度を保常な水華に圓復したと同報告欝は昨琿十エ月八日に公表された調査

九〇無代初めまでに完成予定の三いても心配はしているが︑それよ留しているようである︒

いては︑輸送業者にリスクが最少

捲定︑また︑低レベル廃軸物につ

＾糊

や

目｛職

塁

長長

▽

汐感

学

／

〜苓／

㌦ソ

＼レ

鍵二十

甥（0422）45−5惰

酬8間粟票翻頴魏市牟礼6丁闘22番窪磐す︒

陥
しかし︑電力会社は財政的に今ォルスキー理嶺長は述べている︒

通しが明確になり︑一般公衆およより強化され︑規制についての見び政総的支持が大きくならない限り・今後十年間に必要になると予想される新しい発電所を現在発注していないし︑今後も発窪しないだろうとウォルスキー理鶏長は驚告している︒︵電力会社は一九八

O年中に一千万KWの原子力発電

O一一髪三

蜜故は電力料金に対する影響以外

十位︶および門原子力発露所の許売店販売と工業生産の減少があっ

削減力が低下する危険があると警酉三十基の新しい発電所の八一り経済問題の方が重要であると考ついての盤論調査の糖漿も︑同誌いるQになるルートを選ぶよう要求している︒その他のエネルギー問題に二月号に掲戯されている︒

ワイドレンジポスト

響蹴晦ノ二郷蜜颪寒…1…野唖ア翻1力株式会社

蕪謙懇縛購灘灘灘黛撚

駈をキャンセルしたのに︑僅かにエネルギー依存度の引き下げ﹂を影響を及ぼしただけである︒

は隅地域の経済に対して短期的なペンシルバニア州知事塞政策計る︒それより重要度の低いものと﹁有毒化学物質のような

最も緊要な問題としてあげてい

しては︑

広告会縫ヒル・アンド・ノール

声誉の迅速化﹂︵第二十一位︶がた︒しかし︑この損失は物大部分

翻部が一瓢闇に渡って実施した調トン社が昨無十二月に実施した颪

あった︒

が一九七九年三月三十日から四月

危険廃棄物の処分﹂︵第六位︶︑七十人の編簗煮および放送記蕎にヒル・アンド・ノールトン社に解や不正確な偶報が増加し︑大告している︒﹁今後もキャンセル％は︑一さらに平均四十か月遅延

州の報告書によると︑TMIのな結論を出している︒

低域羅から高線璽まで

ゆ

力

原

原子力発電計画

GAOによると︑米国の電力業原発に対する態度は保留
界は︑一九七四隼から一九七八年

O茎︑石炭火力が八十四夏︶これついての世論調査結果によると︑よると︑編集羅馬は原子力を外国までの間に百八十四基の発電所を

米国欝欝検査院︵GAO︶は︑ は︑岡期間中に運開したのと同数

実業騨および金融界の編網者は︑の遅れを警告運転を開始した新しい発砲所の危険な化学廃棄物の処分や放射性や素朴な不安を誤った方向へ増衆の原子力に対ずる純粋な疑問と遅延が続くと︑石油消費毯が増

TM一原発事故 述べている︒この報告講は︑昨年で門インフレの抑舗﹂と門外国産知事に提出された︒

えていることがわかった︒この調加し︑輸入石油に対する依存度が最も難要な情報は︑多分その遅れ見解を入れたものである︒

している︒発醒所の運延に関する輻させかねないという実構もうが毎黛潮重しているということで蛮は︑全国の総ての地域の記蕎のかがえます︒この鏑報は発行以高まり︑編力供給不足の危険が増十二月にディック・ソーンバーグ

大し︑電力料金が高くなる心配の影響は短期的来︑原子力関係看のみならず議

岡報告轡は︑その他に次のようある﹂と同報簿憲は問題点を指摘

編集者達は︑三十一の問題の中る︒がある﹂と同報告憲は述べていしいる︒

どからも注自されています︒

会︑連邦︒州政府︑マス駆ミなデラックス形、ユこハーサル形、簡易形、緊急パトロール形

鰯

雛膿搬撫熱讃灘醗醗

ワイドレンジオフサイトモニタ
各種モニタリングカー

醐麗難影画亀糠ミ》の轟2伊ツミ↑

ワイドレンジボータプルポスト

窓幽

、A懸隔

魯脚賠

低線量から高線量まで

緩・蚤

一一

饗撚

原子力産業に貢献する

困1

凶

凶

一一困

一圃

一
困
朔が調査を実施

隠蟹︑金融界の編懸者

報告麟の中で︑石炭火力と原子力れを経験している︒さらに︑一九

中の七九％は︑平均＋七か月の遅キャンセルしたQ︵原子力が八十ンフォ扁を発行した背鍛には︑ルの遅れにより︑来国の石工輸入

発電所のキャンセルとスケジューA

原子力醐発への批判や反対が先G鋭化するにつれて︑一方的な見Aー ド が 門 ニ ュ ー ク り ア ・ イ

〆

贈蝋

り

一

奪漏諫

用．而．．冨M脇、…帖．、．．

！

一聯

L卿囲一一
…凶一一
一一
一眼判

「一

縫
鷹轟
懸子麟講繭

。

N

いどと轟

著劉蝋

騨隔

＿一＿一＿＿＿＿＿＿＿＿

がぶ

ぜが

〆

低糧璽2軌ら蘭墾攣還

をいゆが

いバイ

ダピ

けきヨソ

しい

ノガ

がネゆがハれが

＠

藤織

お

盤

（4）

昭和56年3月5B
二子（第三樋郵便物認可）

第壌069号聞

力

原

二：罹一薦P＝＝︻1溺需二＝置−二篇﹁覧舞＝需藺騨猛欄：＝一二；聯冨監韮＝︻幽一；＝一二＝＝¶︷髄＝ ； 墨 冨 ¶ ＝ 一 型 用 ＝ 需 需 至 訟 ﹁ ： ﹁ 覧 雇 ＝ ； 1 二 篇 刷 一 ； 餉 二 隻 ＝ ︻ ＝ 一 曽 ； ＝ f ＝ 鴨 ： 一 ＝ 二 一 ﹁

旧香輿雛市にある通薯工養術臨国工養鯉藤所︵四工試︶が譲近・とみに原子謁讐の醤をあびるようにな圃

これは︑カーボン棒︵または軟せ︑母材をアーク勲で溶融させ︑鋼︶と母材の聞でアークを発生さため︑ステンレス鋼でも︑他のい反応熱によらず︑アーク熱によるかなる金属でも容舅にガウジング

グ法︵水中灘掘り法︶が開発されさ四〜十二︑︑野綴位まで調整するこ

ウジング遼度︑電流によって︑潔ている︒さらに︑アーク電圧︑ガすることできるという特徴をもっ

た︒

凝繕翻

諌影目標値を超過達成

δ 巨

も
旦／

このうち繊維状のものについてしたもののこ樋類︒

は︑吸魑速度が一・八︑ザ鰯／竺吸

蔚述の実照吸着材の撃発習棲を約

着材／一〇闘ときわめて大きく︑さらに︑この繊稚状の吸浩材

十倍上躍る良好なものであった︒

たく新しい方践︵たとえば︑網状は︑海水との接触について︑まっできるなどの特徴をもっている︒

あるいは鵜状︶を利用することがすでに特欝出融も終わっているとといっても︑鷲坂海洋資源研究艶

海水ウランの濃度が非常に希薄のことだ︒て︑板摩薦五十ド層のステンレスとも可能という︒のウラン総懸は四十億沖以上﹂あり︑陸上のウラン資源蟹約五百万掻が握令するように︑﹁全海洋中

さらに︑豊強竪長は門エネルギ

ゾに比べれば無尽蔵ともいえる︒

クラッド鋼︵ステンレスクラッド

れいに切断できたという︒しかステンレスクラッドを除表した

し︑今國切断爽験したのは畏さがの気持で海水ウランの研究にとりー自立に少しでも役宣ちたい扁との暉みを入れると酉五十八ジ層︶

ことや︑予熱部に水が浸入して冷二十五聾層であるため︑浜崎部獲を水中切断したところ︑比較的き却してしまう難題があるため︑閥

は︑﹁今度は一〜二綴の畏さにわする場台︑水中での点火が難しい

工試では︑水カーテンを利用する

後︑軟鋼を水中ガス切断法で切断

ガストーチを開発するとともに︑四望試では︑将来のエネルギ⁝

くんでいる︑と語るQ
たって安定的に切断できることをいる核融台に必要なリチウムを海源として大きな期待がよせられて確かめたい︒また︑もっと摩いス
テンレスクラッド鋼についても実せる水中点火法を開発した︒

高周波鱈流によって火花を発生さ

浜騎部畏によると︑これらのガ

水から採取する基礎技術の開発も験したい﹂と希墾を語っている︒

は︑逮続沈降分離方式が霜いられをうけて︑五十六鋸度から金属鉱試における海水ウラン技術の成果

なお︑通慶雀は︑こうした四工進めている︒

るが︑この方式は︑粒状の吸葱材

回収のモデルプラント︵ウラン年

業購業団に委託して︑海水ウラン

有機系吸着材は︑一般に海水中で不安定で︑次第に分解されるため︑これまで︑まったくかえりみ蓼鰹

りかかることにしている︒

産十詩驚︶の建設・運転計彌にと定吸魑魅方武等に比べて︑取扱い

そこで︑さらに吸差性能のすぐている︒

にくいなどの問題があるといわれの場禽のカラム方式や潮汐利用固吸着材と海水との接触法として＝＝一＝＝一＝＝＝謄一＝冊＝＝＝一＝＝冊コ

ウジング法とガス切断法を併用し

￥奨

羅臨

鵬螺

無量

講難

が旭てきたわけだが︑最近脚光をれた新しい吸魑柑の開発の必要性
天然の低騒騒ウラン鉱のウランあびてきたのが有機系の爾分子吸ぬ繍

用性が高い方法と著え︑最初からさせるのに一蓋はかかるため︑実吸着材の開発國標はO・二︑ゾ望U魑材だ︒

状の芳命︑岡じ騒のウランを吸魑ていることになる︒

用化には不十分であった︒︵爽用工試が開発した吸着材は︑天然のた扁︵窩崎秀甫化学部長︶という︒

昭和四十八琿慶からは国の原子力平和利用椅別研究にも癬定されられなかったが︑澱近︑商分子の／鰯吸着材／一〇闘︶

もちろん︑粒状の吸着材といっ

しかし︑これにも困難な問題がても︑造説条件や粒径などによった︒

丁六︑︑野鰯というのは︑吸着材が中にウランと特異な親和性を承す

つきまとっていた︒ウラン吸魑蝿
して溝える場含には︑嵩性能の吸て吸薦性鮨が大きく変わるため︑ｳ材の開発に成功︒

ドキシム鍵を官能基

アクリル繊維にアとする樹脂︑および脚開発したのは︑アミも憎い鞍覆系の高分子吸

わめて吸魑速魔の速共同研究として︑き究所︑三菱化成との月︑藥大生塵技術研

その結果︑鴎工試は︑昨年五もその研究に乗り出した︒

物質があるということで︑四工試

粉宋の場禽であって︑吸篇材が粒

さらに︑吸着材が粉状の場命︑に行っている︒

この方瀬の研究も四工試は糟黙約

魑材の開発︑吸着材と海水との萄

魑方法︑イオン交換樹脂等による効な接触法︑吸着後のウランの脱海水ウランの採取をシステムと低品位鉱を上回る吸着性能をもっ禽衝率が○・一％であるから︑図た︒まさに世界巖高レベル︒

水中切断の構想図

吸魑法にしぼって研究を進めてきに評請して︑吸多磨がもっとも実／／一︒た︒それは︑同研 究 所 が ︑ 原 勇 聡 警 の デ ︐ コ ミ ︒ シ ョ ニ ン グ に 甦 ︒ 三 馨 し い と さ れ て い た 超 犠 の 撃 差 力 容 器 劉
溶融金属を吹き飛ばしガウジング

後方よりジェット水を噴射させて工試がすでに板摩百五士︑野層の切澤〆簾灘犠難馨毒〆≒⁝の水中切断に成功し︑実用化に涌けて大きく前進させたことである︒これとは別に︑岡研究所は︑以前から海水ウラン採取の研⁝旧究を進めており・天然の低艦ウラン鉱︵ウラン濃度Q∴％︶を商る籠の吸鶏の開発誹議・馨で簸建度の罪琶
正3

取零が反応し︑溶融点の高い酸化

事実︑原子炉解体の例としてよ断実纏をもっていたので︑開発のこれらの水中ガウジング法は︑するものである︒

研究開発を進め︑現在では四十六名の所鰻が隼闇約五鱒円の苧算を使って︑海洋螢源であるウラン︑リチウムの採販技術︑大陸蝋圃

圃にすぐれ職分姦霧の開発にも饗している︒四工試は︑昭聖茜蓬蓬薬︑地域性に賢した建開発と紙パルプの劉⁝︸だな開発や臣大橋建設の基盤となる水中浴接︑切断︑紙パルプ工業における無公瞥プロセスの技術などの研究開発を行っている︒

ク雛ムを形成するため切断しにくく知られている来国のエルクリバ
主眼は︑ステンレスクラッドの除イヤの二穐類による水中ガウジン≡一≡一＝⁝一⁝曽一≡一⁝一⁝一一≡一≡一≡1三開一⁝一⁝；⁝一丁一闇一≡騰一⁝一三＝﹄

難劃鱗號灘難醐舞謬難撫鰍舞舞雛鱗金属部畢窩崎秀甫化⁝
圃⁝1≡一≡iξ

廃炉切断技備にメド
50︑︑︑リ厚ステンレ

水中切断に成功が薦五十︑︑掛綴以上では︑電気容羅

ー炉の場禽︑切断されたのは板隣叢におかれ︑カーボン棒と軟鯛ワ

軟鋼のガス切断については︑四くなるという問題があった︒

断できるが︑商爾炉のように板曝?綴位までの板駆ならば何とか切 には︑ステンレス鋼中のクロムとスクラッド袴鋼て艶崎
や振動問題などのため︑切断不司

薄命のきた原子炉圧力容器や部

七十六︑︑野耕のステンレスクラッド

能と覇断されている︒

贔は︑放射能涛染防止のため︑水申鋼︵ステンレスクラッドの隈さ三浜騰工試では︑海洋構造物の溶において還隔操作で解体される︒

厚頁三十五︑︑い規のステンレスクラ

誹竃﹀ ︾♪ ︑評

有望な高命子吸着赫翼プ

浜崎部長は︑﹁日本のように土氏
藤崎

地がせまくて︑原子力発鱈所の立購

需＝一＝＝一＝＝＝冊＝尊q＝需＝＝＝＝一＝：＝＝＝＝＝一＝解＝二二＝隔一冊＝＝＝＝＝＝＝一＝一幽＝雪＝営＝噂＝一町＝＝冊幽：一＝一刀騨一＝＝鱒＝＝ニコ＝騨二箒＝＝＝＝隔；＝＝鼎需凹＝御＝＝扁＝コ幽一＝＝＝＝＝＝露二一＝：＝＝＝■一＝輯轄＝＝＝幽認が古く︑それらを原子炉の解体に接︑切断に関する技術開発の歴史

ッド鋼の切断を試みたが︑失敗し四工試がこのほど開発したのはの開発が離まれていた︒

このため︑新しい水中切断方式たと伝えられている︒￨綴︶であり︑その後︑米国で板いかす基盤は十分にあったといえる︒

一般に︑水申切断法には︑グラインダ︑デスク︑ソーなどの機械切断法︑爆薬を縮いる爆発切断のステンレスクラッド鋼の切断に

テンレスクラッドの隈さ八︑路層︶階とはいえ︑板陰蔭五十︑ザ層︵ス

法を儒用する方法で︑基礎研究段法︑それにアーク熱︵ア1クソ 水中ガウジング法と水中ガス切断
ェットなど︶や反応熱︵酸素アーー︑プラズマ︑溶極武ウォータジがある︒

ク︑ガスなど︶を用いる熱切断法

軟鋼にステンレスをクラッド成功した︒浜崎部長は︑﹁このよ︵肉盛り︶したステンレスクラッ うな超厚板の水中切断は︑世界で器の切断法としては︑従来から︑も初めて﹂と語る︒

溶極式ウォ⁝タジェット切断︑プ飽が難しいところでは︑寿命がき

ド鋼を使尾している原子炉総力容

ラズマ切断︑ア⁝クソー切断が注た原子炉をそのまま塞場にするこ凪F

ミドキシム基を買入

ノ︒

二
齢＝

﹁聯

・二・雷 曇
．︻︸
襯 一禰
一

＝華＝＝璽

東京都港区棄新橋1−2−13（川岸ビル）TEL（03＞573−4235㈹

Kウ〃グ難
︒

大阪（06）931−9058広匹轟（0822）43−1532

名1駐漏き（052）962−0121

邦1翰（044）233−4351／

Fガスq駈トチ50

総 巣進化学株式会祉

！

ウラ〆吸着賦︵㎎／9吸着剤︶

至。ノ讐暴動・

硫黄分（10P．P．m以下）

㎜

熱墨
2

濃縮などの課題があるが︑四出演ではもっぱら吸着材の開発にとりくんできた︒

1，550μ9／霧一丁1

非破壊検査機材（浸透・磁粉・超音波）

素材から航空機・原子力機器まで、

D
誌巌「灘セか・蕨蝋繍髭繍．嚇撫鹸四1とは許されない︒どうしても解体

四工試が海水ウラン標敗の研究

含水酸化チタン︵チタン酸とも呼ばれる︶がとくにウランの選択

港

天然，毎水のカラム実験

國されていた︒

しかし︑これらの切断法は︑筥

びつくることが必要になる﹂と捲にとりかかったのは︑昭和皇図二撤去し︑そこに請しい発電所を再摘︑そのためにも︑﹁超騨板圧力

銀ころからである︒

海水中に三PPb︵一拐の海水的吸橡性がすぐれていたが︑寓峰

容器の切断技術の開発が璽要だ扁と強調する︒

申にウラン○・OO三︑ゾ樗︶と極 薬毒らは︑さらに︑チタン酸と活性炭の線合わせによる吸趣性能の桐粟効果に魑眼し︑昭和甑十三奪魔には︑粉宋吸玉材一緒につきウ

ウラン吸着韻弗素分（50P・Pm以γ）

一

朧一

輔艀一口
嘱輔托一タ
BL闇モータ

一

一一憎＿

一

¶一一湘

D

糠轍鐙
5

m以下

水中切断部の外観
1，600μ≦ζ／8−1
ン噴

P．

低塩素分（150P．

呂

……

麟機1器魏
藝渠琶il燭剤垂も扁

ガス切断法は︑母材を摂氏一千る方法として︑吸薦法︑謡講法︑
溶媒掘出法︑共沈法︑贈解法︑生微璽含まれているウランを採戴すて切断する方法であり︑躍源はま

一六％︶を吸魑させるのに成功し海水ウランの採取システム（i，000トンU／年）

面
ラン一・六︑卵耀︵ウラン濃鹿○・

3μ9／の

農｝

lu

させ︑鉄と酸素の反応熱を利用しったく不要である︒しかし︑切断があるが︑四工試では︑﹁総論的物学的方法など︑いろいろな方法

原子力機器の浸透検査には品質の保証された

Cワイヤ店給装概Dガスノリ／ダ
蹴鋼ワイヤによるレーアミ芸蘇．巨！一・一

4〔｝
ど。

書0
lo

o

度僚に予熱しておき︑酸爽を噴出

部表颪にステンレス鋼がある場合

璽・鉛一活白炭系吸着材

700μ黛／9−Tl

ﾌ最高魚

彼

電

メ
3

550μ慕／鼠一吸着材
880μ鷹／四一吸着材
500μ墓／9一吸着材
鉛鉱
1炭酸唖三四力
塩棊i

800μ9／9−T1

化合物
調整仏
チタン酸 諾温中和12、チタン酸 熱分解ピ2、チタン酸 イギリスで

宮

氏

菅

監ウラン採取用カラム

面
断
切

A

C

主な無機系吸藩材（粉末）のウラン吸藩麗

、、

新

、、

褻

、氏

業

水中ガウジングの状況

鎌第1069号（第三錘郵便物認可

産子

和56年3月5日
（5）

聞

業
産

力

原

火力原子力発電技術協会
A≡註

東京で第一圖試験実旛
雛帳57年から法的義務付け

今回の第一回申の試験にはこの
月二十六︑二十七田雪交で︑それ

田菓京︑十月八︑九屋大阪︑十︸表した昭租困十三年十一月までさ海道電力が﹁原発適地﹂として発五十七︒九万KW︒その歴史は北共和・泊原発一号機はPWR︑設され効率化を図っている︒容器

容器のみの票前確認許可制度が新

庁・輸送方法の許可は運輸省が行験を行う機関として火力原子力発

茂社長は二月二十七日記春二七したい一i一北海道電力の四ツ柳高 説明し︑交渉を開始した扁とのべ

軽微な変更については︑届け鵠だ

わない便用鑓の減少鼻許司事項の﹁実施暴食﹂として論定をうけたとのべ︑関係暫のたゆまぬ努力を能力を屋舎的に判定する仕組み︒

試験で︑運転当薩掻としての筥理

いくため共和︒泊原子力発電所

こんご脱石痴を重点的にすすめてでまとめたい﹂と今後を展望し瀕業補償も倉め︑三月中には大筋

施設等に立ち入る管に対し︑必要けで行えるようにする︒また便用計画の進展に精力的にとりくんで絶対反対をかかげてきた山内郡されており︑中央制御蜜の数は十

このあと︑同協会では五十六無電灘南上程をめざすことになった階を迎えており︑こんかい今秋に

調査結果の地元への説明の最終段

えられており︑わが鷹巖北端の康その後態度を変脅するとの観測も道による海域調査の説明会を予定

けての努力を約束した︒

を無体的に示して︑その実麗に向

際的ではなかった手続上の改醤案の質問に答えて︑従来必ずしも爽

さらに︑松本氏は︑参加蓄からな教膏・強面を明確にする︒

今園の受験看の資格認定書は︑いくとの姿勢を強くうちだした︒

漁協に対しても︑三月末には北海た︒

現在︑盆国には二十二基の原子

四︑五月に行われる試験分をふく同原発計硬は︑げんざい環境影響要請した︒▽その他施設の変萸をともな

ールルームでの過酷な状態扁が孚
電商舗協会を中心に輩備が進めら資任脅としての籔理能力︑事故例

るとともに︑﹁地元の空気もよく

ンポジウム﹂でも︑﹁原子力発露ことから︑今回第一圓試験のはこ力発電所があるが︑拡幅立地の場

めて︑五月末に交付される毘込転管理釜企画班長は﹁普還国家試

省資源エネルギー庁原子力発電運度以降は巻︑秋に︑東京︒大阪で昨年十月一臼に発足した放射線安

中部原子力懇談会霊催の﹁第＋紹介した︒同セミナーでの鉱業分

X線分析計︵三台︶の利吊状況をとして編摘されるとともに︑中性

遼中性子発生の可能性などが問題

による医療用電子ライナックでの換︑光倉成的水素製造︑寧素およ

聞題についても︑﹁バイオマス変大の課題である資源︒エネルギー

伝子工学などをあげ︑八○誌代最り扱いが放射線陣憲防止の観点か

水分計︑イオウ謝等その機器の取

ガスクロマトグラフィ︑密度計︑ンターの濡動予定の詳細を以下の定されれば﹂と断わった上で︑セるが︑それ以外の事項について︑門隅の代行機関に同センターが指〜︑主任蓄国家試験事務を代行

放射線技術も一選択肢にすぎない

氏の講演では︑生体触媒の反応機

高崎研究駈第三開発整長の嘉悦勲

力安全局放射線安全課長松本邦宏

厨を簗めたのは︑科学技術庁原子時期を得たこともあり最大の注

施設検査およびその後の定期険蛮は便用許可に加えて使用開始前の騒のアイソトープを扱う勲業所等▽施設検査および定期検査大つめている︒地域毎に険蕉スケジ

で︑どういう部所を検査するかをは︑どの程度まで・どういう機器

一・施設の定期検査に関して合装置が放射線陣害防止法の規制婿分野として食贔合成︑ラシオイ

この中で固定化技術の将来の利害防止法の五月＋八日からの施行

十数葎ぶりに改正された放射線障

隼毎︑密封事業蕨で五年毎とする

査は非密封線源取扱事業所では三撰録理爽務経験蕎を嘱託演査員と橿主任者の放射線取扱主佳蓄で安る︒施設険査業務に閣通して第一

勤ン

鋸繍

戯

響

馨幾
／
／趨￡︑麟

州 ︑月ぎ諺

ゲ競U嘱 ％︑6難い謬麟︒

︑勘轍鮒箪a＼ 瓦畿

・ ＼

欝欝
冑議

難

讐

醗鷺

烈蟻溺

監灘擁

轟鑓

ままへぼ

麟

耀ぺ・き誌医ト機器の信頼性向上を〃

藁錦熱確藷墾

うち当璽長︑当薗長候補をふくめぞれ試験を予定している︒

資格認走試験は︑講習︑口答試

昭和四十五年五月には泊村村議＝兀的にクリアできるように配慮

うが︑放射線安金技術センターでと内容物の輸送許物は科学技術会が原発建設を承認︒五十四琿に従来の国家試験に加えて一定の▽放射線取扱曳任蓄制度の改漕したい︒

部に移動させるとの変璽計画も承機器の利用の拡大に庇わせて第二務づける︒またアイソトープ装備

講習の受講︵修了試験実施︶を義
これをうけて昨年からこの調董格︵第二種特定と略称︶を取りう動︶を設け︑利用実態に即した資種放射線取扱室重心免状︵機騒から︑今秋の電調審上程をメドに各事業所で使用している機器が機るようにする︒この資格は︑環在気もよくなくなってきていることいていたが︑この過程で地発の空結果の地元説総会を精力的にひらなう環境調蕾も終了していた︒

認し︑昨庫中には計画変更にとも部に予定していた建設計画を海岸

は︑泊村傾協︑盃漁協が当初内陸かのぼる︒

二±一茗が受験にのぞんだ︒

は︑法的に資格取得が義務づけら験︑実技試験で構成︒げんざい

れる五十七無六月までの移行期聞

一年未満の当露長は口答試験と講であり︑当薩長候補はすべてを︑

習を︑一年以上の妾原長は講習のこのうち実技試験は︑原子力発みをうけた︒のケースなどを想定して︑運転費

電運転訓練センターで爽際に薯故消春としての対応能力を判定しょ

ルパネルを操作し臨界までもってうとするもの︒一人でコントロー

門原子力発電所運転当鷹長にライセンス﹂11火力原子力発電技術協鼠は十九︑二十の両日︑東京

電駈運転当薩長はすでにきわめて高いレベルにたっしているが︑同協会が客観的・串立的立場から独交渉を惣ぐことになったもの︒

樹確認を受ければ︑現在使用中のいく﹁遡常運転試験﹂︑数人の運

月±二闘に滋域調査の臨終報告にい︒昭和五十七年目らは保安規定を改正して︑蟹格の取得を義務づけることも考えられており︑今回﹁共和・演原発については︑地機鵠への適馬も検討したい︒

記者会見した四ツ柳社長は門二る﹁事故時頬応試験﹂などが行わ

つづき︑二十四日の泊漁協にたい

転員を捲揮して緊急時の対応をみ

自の講習会︑質格認定試験を行うことによって︑そのレベルをさらにアップさせようとするのがねら︒袴楽購の電気ビルで第一回屋の原子力発電駈運転壷私蓄資格認定試験を行った︒わが国の原子力発

一驚師の器に熱心に耳をかたむ・し︑海の工事に閲する綴本計薩を

ビッグサイエンスの粋をあつめ

M王原発事故拡大の一目となったれてきたが︑昨蕉十一月牽一日になどが主な受講項呂︒そして口答になった︒

元との話しあいも順調にすすんでの衡格制度のスタートにより︑わが国の原子力発戴所運転技術はその向上へさらに一歩前進すること

おり︑今秋の電調壁上穆をめざし

たこんにちの原子力発電システムともいわれ一昨隼宋原子力安全委
法的に資格認定制度がスタート︑﹄はきわめて大型化︑高度化してお員会と学術会議の共催で開かれた所の運転員の資質向上をはかるた
びとなったもの︒﹁TM工原発事故に関する学術シ今薙一月二十一田には麺慶雀からめ︑ライセンス制を導入すべき

合〜基に一つ︑複数立地は一墓に今回の運転当盧長を頬象とした

困か所︒こうした中央制御察の運千個にもおよぶ︒

原子力発電所の運転員は︑こうだ﹂との指摘がなされていた︒

資格認定制度は︑こうした背農を験は最低レベルの捜術を確保する

発

一つのコントロールルームが設躍 み︒

し︑約五薗〜六画にもおよぶスイ

速かつ的確に原子炉の状況を把握ふまえた運転員の資質向上をはか

はその実現へめざし大きく前進す

次に︑講演蕎の最後を飾って︑ッチ類を駆使して︑原子炉をコンへ向け新しい段階にステップをすことにより︑昭和六十謂鴛ヰ度運開ことにしている︒五十六年度は照全技術センターの璽松友通理事が六回放酎線利用並進セミナー﹂が野の発表はこれが初めて︒

子・負パイオン︒重荷電粒子の医び炭酸ガスの固定化などの研究にら兇て安全性の高い構造になって繊藪﹁放射線安金讐理と国の代行機

るものと期待されている︒

は︑この秋に各二回︑計年四回試験を実旛するれており︑全国の当慮長は約六十

月二︑一共和・泊計圃

転は︑ふつう四薩三交替欄で行わに高いレベルにある船主をさらに名といわれる︒

二月二十田︑名古墨商工会議所で次に大阪大学塵業科学研究所放学科用研究における大型加速器の有効な武器となろう﹂との冤解を薯務はすでに代行の認可が出てい開催された︒このセミナーは︑ア

射線応絹計測部教授の川西政治氏

必要性が強調された︒

関﹂と題して講演︒細面番試験のイソトープ・放射線の利用普及をが﹁放射線発生源の進歩とその応いるものは︑承認・確認を受けた

し︑舎格候補煮を決める︒受験勢ように述べた︒﹁バイオリアクターへの放射線

あきらかにした︒最後に化学反応て届出によって髄絹できるものと機器であれば︑従来の許可に替え▽機器の設計承認・機構確認

臨的として昭秘四十一琿以来開か購﹂と題して講演︑技術選定の決を伴う放射線加工については﹁触集期間は従来より長くし五月下旬

が︑半遡体工業でイオン注入曇霞能を高める︵いわゆる固定化︶技氏の﹁法改正と放射線細金管理行

対象となっていない規状︑出線源予定だが︑細目は検討中である︒

題纒

欝靴
利口﹂と題する藏本原芋蔓研究所

媒法に押されて実嗣化例が少いこする︒昭秘五十六琿度は︑線源のから六月来由までとしたい︒試験定要因から写るとアイソトープ・とから︑技術の最適条件と目的と洗浄・交換等に一定行為基準を設

は東東・大阪・糊台・福岡の四かの関運性を研究覆はさらに明確にけた上︑ガスクロマトグラフィか

飛躍する放射線利用

認識しなければならない﹂と提言

駈で八月末に実施したい︒

氏︑午後は︑松田竜算氏がそれぞ技術試験駈第四部長の越野雅央

器が二百台以上便われているな

た成果が発表され注醸された︒

術開発に放射線重合反癒を利用し中原懇が第16回セミナー

ら実魔する︒

れ座長を務めた︒

野は広いと握算した︒また︑核融

ど︑固有の有用性が期待される分した︒

まず三拝金属鉱業神岡鉱業翫技

利用の現状﹂と題し︑神罵の選鉱業におけるアイソトープ・放射線に備えて進めている政府令聞の改して琢藥養成したい︒

正作業の基本的考え方を以下のよ

一部輸

セイなど免疫診断柑料の研究︑遭

ムノアッセイやエンザイムノアッ▽運搬に関する確認等

コバルト照射施設の藁零本への偏ュールを作り︑事業所の便蜜を図術室長の森孝央氏が﹁穽鉄金属鉱政﹂と題する講演Q松本氏は︑二 を受けなければならない︒定期倹

つで開始され︑午前は名古歴工業

ー轡務理箏の松田竜央氏のあいさセミナーは中部科学技術センタいることがうきぼりにされた︒

関心が黛を追って着実に高まってれまで鍛高の首五十葛にも上り︑れているもの︒今園の参加者はこうに明らかにした︒＝冨＝芦＝冨＝回＝営＝一＝＝＝二瓢＝一二冊＝＝＝幽一営二二冊＝冊＝幽楠＝一■＝＝＝＝：鱒＝輔＝＝輔騨二二胴二＝二一＝一＝＝＝＝＝一冊＝一一一＝＝一一一＝＝一＝一一＝二一；＝＝一一一＝＝＝＝一一一一＝＝＝一篇鼎零需＝＝一＝二：＝＝：一噌二鼎需＝幽＝一＝一一＝＝一＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝輔＝＝冊＝柵＝百大阪︑五月十四︑十近

アップさせるために設けられた扁

すめる発通しとなった︒

ためにあるが︑今回の制慶はすで客観的︑中立的立場から資格試るための対策の一環︒

このため︑こうした﹁コントロトロールしなければならない︒

このうち︑講習で田中春奨通産した蜷綜した情報をもとにして迅

三百〜四薔個︒各棚の警報装縢はにところ狭しとならぶ計離類は約り︑たとえばコントロールルーム

塾で︶㎞ける第一線の原子力発聡二二一 れた︒
一転担当者ら︵聡気ビル・会議恥講習は︑原子力関係法規︑運転

四ツ柳社長が記者会見で表明

葎・エネルギーとターゲット元素鱗欝

9「今秋電縫審上程へ」・亜鉛製煉・成分分析等各部門におけるγ線密度計︵八台︶と蛍光03−404−4894（営業li」ゴ通）03−470−6741（代）㊦150東京都渋谷屡神宮前3−29−1奈良ヒル

電話

駆
＼耳

滝滝

一

甥瓢，8

躊
盛況の放射線利用促進セミナー

ニュークリア・エンバイロメンツ株式会社

の

10k曾

に広まりつつあります。

@蟷

灘撒瑛蕪鄭織醐

最大6個による超音波軸力測定方式の採用か原子力業界で急速

離＼

atensometerの資料請求1ま下記へ一一（2280怨m）

25mm〜250m国

ルク管理方式に代り、精度の高いEXTENSOMETER，則定可能ボルト長：さ

灘

ン

霧勲

シ嘩ぐ、醜

±2％以上

接続探触子崇
重
量

離瀬

沖

＼ヤ

〜

10mm〜三〇〇mm

M鞍懸￡Rか便用されております。誤差の大きい従来のト

225〜10M繕z

Inc製EXTENSOEngineenng

軸力設定にRay田。獄d734巳XτE二NSOME：τE：R主要｛士様Mode【PDX

米国ではすでに航空機やロケットはもちろん原発プラントの重要配管、機器締付ホルトやRPV据付ボルト等の使用超音波周波数
軸力測定構度
測定可能ボルト径

演㌃

卜軸力計℃XTE：NSOMETE：R漕の

磁

欝腰

＼

無電の共和・泊原発計画［（6）

昭和56年3月ξ5日

新子（第竺種郵便物認可）

第1069号

白

業
産

力

原

高知県
窪川町
℃．畿
㌧

膳
@

り

ζ

ごぐ〜 曽う勃蕊、㍉ウ︑持を訴えた︒

最後にあいさつにたった桜内幹

五酉五十七名が罵言したのに︑五蛮長は﹁立地調蛋推進講願に九千

千七酉六十四人の署猶でリコール乱をおさめるのは︑蹴川の皆さんというのは理不尽︒だが︑この混自身Q窪川の繕来を渓める問題だと︑窪川がいまおかれている状況

けに︑慎璽に判断してほしい﹂の重大性を指摘するとともに︑﹁私の地元は轟根だが︑七琿間運転している島根原峯力発電所で類い﹂と安全性を強調した︒そして故を起こしたと闇い花ことがな

欝欝は﹁物価を安くするためには︑安い電力をつくりだすこと︒

摯

匂輪︒︐97曾

玉ニニ玉

菖から六沼

懸際放射線防護姿員会︵夏CRP︶の親委員金が︑間の予定で︑頭京・内藁珊の縢本

原子力研究所ではじまった︒

勧欝

緕ｵ九年三月二十八鮒の事故

北部などの地域で︑薪生児の死亡前提条件として門六項圏の要墾箏

れば︑原子力発電所から十四以内

は︑主催囁の設噂した食場外のモ町の態度に大きく熊点がうつって定する﹂としており︑こんご三南

励根町の悪綱を踏まえて態度を決定の一事函にのみ困聚蘭係を求めるもの︒詳細な分析を行わず︑特はきわめて多くの原顯により生ず
電の千二首僖の死の灰ができることくることになった︒

電に共存できないものだ︒なによりになる︒その死の灰は︑被灘管に二暦機はBWR︑八十二芳なKい④岡教授が一九六九年に発面る

ICRPは︑今までにいくつかの璽要な放射線防護上のを出しており︑昭稲五士．年に発は︑親在︑各国で放射線防護に関表した﹁パブリケーション26﹂

する法律・規劉に︑墓準として取この菓象禽議には︑スウェーデ

り入れる作業が畳んでいる︒

ンのB・リンヂル蚕員長ほか＋二名の蕎名な響門家が撮塾し︑薦本からは高橋退出愛知県がんセンタ

一ー総長が参加している︒

二一 多 〜ノ 二一

発生償後の四月︑五月から︑風に

二な審議課題︒今園の管串では︑こンシルベニア州︑ニューヨーク彊

よって放射能がまき敬らされたペ

二玉二つ一

なお︑同大会には︑党水部からのいずれについても﹁鵬根二弩のーニニ二二 玉多二玉

従わなければ︑議鼠から不儘任薬

渡部慣三電源立地等推進副本部

に対する回箸のあり方の検討が主りによって︑緊迫の慶台は極隈にたっした︒三月八臼の投票欝を縁近かにひかえたものの︑勝敗のゆをつきつけられる︒議会に従ってせてくれない﹂と切りかえし︑晒終了した︒

くえは混とんとした状態︒どちらが勝つにせよ︑その差は︑二︑三頁票の差といわれるだけに︑濁陣

もクビ︑議会に従わなくてもク増設は適切﹂との判断を下してい率が四〇〜五〇％も異常に急上卿項﹂をかかげ︑①放射性廃三物処

しかし︑周委環会は﹁岡三﹂の正男︵衆︶劉以上自罠のほか︑践

いないので詳しいコメントは差し

庁長宮は︑﹁報鑑の群細を入手して答弁にたった中川一郎科学捜術
社党の和田耕作氏も室戸出身とい理処分対策をすみやかに確立するした﹂というもの︒

三酉五十入︵窪臓羅調べ︶が参いう悪天候にもかかわらず︑一千よう国に嚢曝する②防災対策の改M1膿故で環境に放出されたヨー

控えたいが駄としながらも︑①臼e

この日の激励纂食には︑氷雨と指摘するのに︑蜜い総力をつくら

営は総動員体制を敷き︑自陣蛍への掘り起こしに︑はげしいつばぜりあいを展開している︒

長︑儲口淑子婦人局長︑県選墨籔に投じてほしい﹂と力感に︑社会・共産の両党を批判し反対

あふれることばであいさっ︑拍手﹁？M王壌故は︑人間の訓練や管 をあびた︒ていることを指摘すると隅隠に︑レルギーが︑心理的な不安からきビ︒そんなことがあってもいいのへ

静かで︑のどかな窪川も︑一睡

る︒

本格選雛

表されるように︑原子力開発は︑んたんと話したのち︑﹁八日の投鍛に努力する③安全確保に万全を素は微量︒新生児といえども死亡

主財源に嘉しい町財政の実態をた

原子力の安全性を墨体鮒に説明し世罪の趨勢︒日水には︑狡術があ

そして︑先月︑発建したばかり

うことで参加︑中内力高知県知覇期すとともに︑放射線監視体制をするとは湾えられない︑というのの電源立地箸推進本部の俊々木本らと﹁リコール隠止一を訴えた︒

強化する④公開ヒアリングや環塊

理面の不十分さから趨きたもの﹂加︑﹁リコール阻止﹂の齊筒く︑の態慶をうちだしたことにより︑影響調査制度の運用改義を国に饗とのべ︑﹁照本の露力闘祉のよう熱気にあふれた大会は︑四晴すぎ

計画はその実現へ向け新しい局面

臼﹂とのべ︑藤戸町政の強力な支

島根二号増設を答筆

票は窪川の良識を間われる露要なた︒そして同氏は門世界はいま︑る︒嚢金力もある︒だが︑立地だ

講ずるi1などをうちだしてい が馨門家の一致した露見②隅博ナ
今回語調糞委鍛会が﹁ゴー﹂のンシルベニア州保健雀の調査によの同様の主張を契機に行われたペ態痩をあきらかにしたことによりの胎兜︑幼鬼の死亡率は︑州全体る︒の︒中國電力と締結している安全葬について検討をつづけていたも蝦根二号は憎設へ一歩潮進ずること比べ︑統計的な合掌差はない③の諮問をうけて︑二号機増設の疑

県委読会は昨鎌九月四鐵に知瓢を迎える毘通しとなった︒

を原子力でまかなうという仏に代安くて大歴のエネルギーをどうつ
けが大きく立ちはだかっているの

才魏六項目の要望条件に

部長は﹁五濃艶には︑電力の半分くりだしていくかが︑簸大の諜題が規状だ扁とのべ︑立地の飯氏性のような票故は起こり得ない﹂とになっている﹂と結び︑安金で︑を強調︑参頒者に理解と協力を訴な訓練︑蟹理体翻のもとでは︑あ

経済的な原子力発儀の有用性を力

村良平︵衆︶︑林適︵参︶︑大繭会議螢として谷川魔三︵参︶︑田を契機に︑一挙にの様相を強めることになった︒
前環の中川科技庁長冨に続き︑この田︑競川入りした窃民党の桜
内義雄幹蟹畏︑轟々木義武電源宣
地箸推進本部長︑大野明国罠運動
本部長ら党蔭脳の一行は午後︑窺伝カーにのり︑﹁リコール阻比扁を訴えながら︑降りしきる雨の中︑町内を一周︑午後一階からひらかれた﹁藤戸進激励集象﹂に出
庸した︒

た︒

設に螢成すると憶松矧駆に管合し協定によると︑原発を製設する湯いては調査婆と鹿鵬町︑松江蒲︑とになったが︑興では﹁増設につ

州境全確係対策の充実を条件に腹には堅の露悪を得ることになっ協根原発二弩機の聖遷に岡零す

二号機の瀬設については二月九ており︑この点の検討と︑二号機

曾 ︸も︑大を生かすためには小を殺す

収められているというが完全ではという姿勢は許せない﹂と

申川長窟はさらに﹁今園のスタ述べた︒

会が手厳しく批判しているIIとの兇解に対しては︑米原子力蚕員

幼彊の死亡率が増撫している﹂とに発表した﹁原子炉周辺の地域で根拠のないもの﹂とされ︑七〇葺研究は︑来小児科学鼠から﹁全くることは科学的に少く意味をもた推進W︒五＋八年慶鷲工︑六±叢運 したストロンチウム九〇に関する

薪生児死亡の科学的根拠なし﹂
粟院科技婁で中州畏官
二月二十六日の衆議院科学技術は︑一部新聞で報道された米ピッ

金性に疑念を与えるようなものとーングラス教授の慧兇が原子力安蚤員会で︑磨饒党の中村認四郎氏

ツバーグ大学のアーネスト︒スタ

報告した︒

開を予定しているQ

ない◎原発は綱渡りのような状態を黍厳しく批判した︒と採算が愈わないようになってい側

正念場◎負けて淑を流さないためる﹂と︑原子力福栄の鱈険性を掲

解職派も総決起集会
七戸からはじまった聚禽では︑にも︑より以上に運動をもり上そして岡会長は﹁三月八Bこそ なのだ︒そのような設計をしない
窪川町の煙筒町長のリコール成まず野坂会長が主催蕎側を代表し

摘した︒

窪川購

@騒
国策のはず﹂の発

つづいて︑藤戸進町長が決慧表る﹂ll島根凝原子力発囎調査委日に累議禽の原子ヵ発囎対策特別を電調審に上程するさいの緊の国えだ︒

明︒﹁議按の決定に濯うことは︑

魔会は二月二十四β︑中国電力がおり︑今回緊委員会でも﹁推進扁委員会も正式に﹁ゴー扁を決めてとのべた︒

ひきつづき髄壇にたった高軍公
友科学技術政務次富は︑﹁原子力町畳としてとうぜんなこと︒それている島根原子力発電所二二機建醐県八束郡鹿島町に増設を計画しターは繊満興︒あふれでた人たち

ニターテレビの画画をくい入るよ は馬瀬二隼生︒十七葎間の魑実なても理解に蓄しむ︒議会の決定にをクビにするというのは︑どうしとっていた︒

うに建つめ︑会場内の熱気を感じ

大会はまず︑特別ゲストとして﹁藤戸町幾の態度は︑町を思う気参加した繭NRC︵※原子力規制 そして野闘毅磁薩敵甥次窟は︑委澱禽︶委員のエドワード・スチ

もってほしい気持だ︒いつも要証

ュワート氏の講演からスタートし 持ちから︒リコールには︑怒りをた︒

を示す皆さんだが︑今園だけは︑立をはかる門ふるさとをよくする

げ︑リコール威立に金力を投入し会﹂の明神孝行常任幹禦が︑偶勢

そのこ︑﹁ふるさとをよくするてあいさつ︑﹁原発は家だ実験段

よう﹂と結び︑拍手をあびた︒

会﹂︵野坂静雄会長︶は酒乱夜︑﹁原発阻止・町長解職賛成︑学習 階の代物︒そんな危険きわまりな題﹂と題して講演︑ーングラス教授がまとめた︑スリは全く蓄えない︒儒向されたこのそのなかで明神氏は﹁情勢は︑種の学薔が無益任に発につい薯故影響の研究報箭について︑科ーマイルアイランド原子力発鱈所とで︑迷惑籔挿だレと述べた︒

磁すること

報告︑﹁仕癖を休める人は休んで

原発は︑六隠間で当山に投下され新聞報道によるとこの報欝は︑そのなかで岡氏は﹁蕊万KWの い葭葺を認識してほしい﹂と分析

追いつ遍われつの状態︒この厳し﹁原発の危険性とエネルギー間 とこんこの運動の取組みについて

続いて︑小野周粟大名嘗教授がと参撫者にリコール支持を訴え

険性をもっている原子力に︑絶対につくってはいけない﹂

た︒また玉絹は︑﹁エネルギ；確

い原発をこの自然に懇躍れた窪川

いた藤戸進激励密会﹂に対抗す

綴は国簾だというが︑一次二業を総淡趨集会扁をひらき︑気勢をあるために開催したもので︑会楊も本質的に危同じ膿村環境改廃センター︒会場

策のひとつだ偏と力説︑熱川の膿

発展・下張するのもたいせつな園

げた︒一巳の︑調蛮推進派がひら一般的に︑新生兜の死亡率の変動

その安金対策は確立されている﹂

説した︒

「一

技術開発の爾積によって︑もはや会場の窟川町腿村環境改薔セン

手が週つた︒そして同町長は︑自た︒

この霧と筒原の町︑窪川は︑一鐵︑暫民党の桜内幹襲長をはじめ党酋脳︑地元濁会議員圃の環地入めぐって︑町を翼二つにして大揺れの高知察扁濁郡窪川町︵藤戸進町長︑人口一万八千七颪六人︶︒

産業と原発は共存できない︒原発立地に艇担する町長の解職をこの孚で﹂11原子力発電所の調査を﹁町議象の議決にしたがった町擾をクビにするという︑不当なリコールは繕対阻止しよう﹂﹁一次注目される選挙のゆくえ

両鶴営が総監員態勢rか﹂とのべると︑ひときわ高い拍

革新勢力はつね賦頃から物価高を東京で亙CRP会合

は︑一般に大きな影響を与えるこほしい︒休暇をとれる人はとって一驚間進転ずると︑なんと︑広籏 ほしい一と遡動への謬加鷺訴えた︒

た原爆一発分の死の灰をつくる︒

体品
体体 用用馬絹

蟻聯

ホ
③

ホリ

PPB朽

・隷総染

圖
砲

3

ノ

タ・

一

2

6

E餐

ノる

ヒ番2ビ6

の6地4舷の7

ヨ

あ

県︵灘南

怒窩︒︑東ω

本

L

関

級
西

祉懲懲

東亀埼亀関大噸緒奪．王．． 阪ぞ．

ビぷ

中

あ

日﹀土8藁区﹀

讐呈2

本2市7晶之0

25k⁝〜一r一71 障2丁ーマ0株23

ら
聡4

11

議32翫・

2＞1・

㎜瑚

ラ

アうむアヒくほもヒ

5群技術庁擬官の麗解をただした︒て言及した︒には約〜千人︵窪川署調べ︶の人

血蕉翁業を守ることの悪義を指蹴寧翻千代田区有畿町ト4−1郵便握丹loo

溢れた人は会場外のテレビてたちが集まり︑小野周葉大名灘教

摘︑コ次聖業と原発とは本質醜リチウム同位体

慧＼羅ノク
＼饗ll

富曲紅藻工難樵式論融璽主璽藝些終盤．遡」pWRケミカルシム用

ヤの両に︑熱心に琢を傾けた︒

燃料転換用

燃料成型加工用③再処理購ユ業薬品③ホウ素二次製品

チャレンジする化学、

スチュワート氏は臼本人の核ア「一授の話や︑漁榮蕎︑憲婦たちの生

Q

原子力用

高純度化学薬品・工業薬品
強磁位 体命高純度化犠薬品
燃料：再処：理用
ホウ素同億体

一『
、

㌧

，
▽

、

．〜．
cンデル委貝長らが出席』、

門懸川の将来を決める大切なとき﹂と支持を駈える桜内幹羅喪原子・カの躍進に貢献ず

二

い
隈くご

第1069号（第三樋郵便物諏可》

白子
昭和56年3月5目
（7）

聞

業

いな

蓼

ろ

漏
しか

躯 み 夢

通薯
だ

厳格さ保ち合理化へ
リードタイム短縮めざす

分では六年なのに対し︑これからって︑ムダをなくし︑安全性を確 告をとりまとめ︑各備庁に示すと門流れ﹂を効率的にすることによことは考えられないため︑全体の事業部開発課長︶を設置して検討通零する分については十琿十か月

同氏は︑﹁パラオ人たちは︑いに︑強い反対を表明した︒

的なシステムのあり方をさぐって保しながら︑期間を短縮する総愈部︑総愈エネルギー対策閣僚会議

ともに自民党の蟷源立地等推進本

ステップとして﹃非核憲法﹄をさる﹂と前おきし︑﹁独立の第一のま︑独立を勝ちとろうとしていこのため︑今回の検討ではこうにも報告︑六月には縮論をまとめに入っており︑四月中には申間報と長期化しているのが実態だ︒

した実情をふ煮え︑①電調審からいくことになる兇込み︒﹁これは︑原子力の利用をいかだめた扁と述べた︒

着工までの離認司②着工から運開たい考え︒

なる形にせよ︑国内のいかなる場

安全審査については①薪型機器

通産省では︑リードタイム長期の審責は充実し︑同型機器の審査所にも認めないものだ﹂と説明の短縮化の可能性に焦点をあて

化の第一原囲となっている門地元し︑四分の三以上の住民の投票がまでの工事矩尺ーーに分けて︑そは効率的に行う②審責を内調審以周意﹂問題については総合的なパことを明らかにした︒

ないかぎり︑例外は認められないことは司能とみており﹁地元合意前から開始するーーなどが検討課

新交付金制度による地元振興対策

ブリック・アクセプタンス対策︑しながら︑許認可期聞を短縮する

このうち︑許認可手続きについ題の焦点︒また︑安全胃腔手順にり︑今圓あらたに許認可についてと濡動を強化することにしておし︑戦争はわれわれの島と海にやの戦争には関係なかったりしか戦にてらして︑﹁われわれは︑こる︒

縮し︑五十八年電調審決定︑三盆ては︑原子力発電所を建設しよう

ついても全体的に見画し︑効率的

また︑﹁着工一から﹁運開﹂またことにより︑昭和﹄ハ十五隼度代も本格的な検討を行うことになっ以後のりードタイムを一−二年短によっては五十九隼決定のものでとする場台︑原子炉等規制法︑電収用法︑農地法︑自然公園法︑国でのりードタイムについては︑諮

また︑海洋投棄を第一一次世界大も六十五年運開にまにあわせるよに審萱を行うためのマニュアルを土利用法など一般に﹁三十三の法

認可手つづきとともに︑建設工事などの新展開によって︑いちだん

気鶉業法︑公有水魚埋立法︑土地

原子力発電所のりードタイムは律︑六＋六の手続き﹂といわれる作成することにしている︒

うにしたい﹂としている︒

昭和三十五庫に運開した敦賀一号

数多くの﹁ハードル偏をクリアし原発リードタイム短縮へ一1通産省は今年六月をメドに原子力発電所許認可手続きのあり方について︑はじめて総合的なメスを入れることになった︒顕常四年程度かかるといわれる電調審決定前後かが七七四か月だったのに対し︑五を確保するためには︑こうしたひ︒山本頗

資源エネルギー庁公益源立地円屑化問題研究会﹂︵座長

反原発東京社と縮んでいる源業契約を莞薩す

オ議会に︑パラオが日本の水産会

さらに同氏は︑﹁帰国後︑パラた︒

しみを与えるだけであると強調しって︑何の利点もなく︑ただ・曝だ﹂と述べ︑海洋投藁が僅民にとってきて︑多くの蓄疋ちが死ん

十四駕運開の大飯一罧は九年六か貫けさらにあかるい展望をひらく

替エネルギー田標は︑その達成へ

門昭和六十五無原発五千営万KW開発﹂との政狩厨標達成は︑こんご数

ら着工までの許認司手続きに焦点をあわせ︑安全性を充実させながら効率的な許認可を行うシステムのあり方をさぐるのが閉的︒

を入れることになる兇込み︒の短縮化の可能性にも研究のメス

とつひとつの手つづきを雀略する

兇通しとなった︒

なければならず︑こうしたシステ

一弩では十六年五か月にもたっし ムについては改善の余地も掴摘さ隼︒このうち︑門愚手﹂から﹁運翼体的には公益薯業部内に﹁電月︑五十九無十月運開予定の川内

開偏の期闇をとってみると既運開れているのが現状︒厳格な許軸組の許認可体系に総盒的にメスを入ており︑既運開分だけでも平均八れることによって︑安金性を充実新展開へ第た︑場倉によっては︑①麟本商品のボイコット運動②田本からの観ことを提案したい一と述べπ︒ま集会開く

曹＝≡瞬＝⁝葦＝≡＝≡＝＝■＝稗⁝≡⁝：≡＝＝＝≡≡＝＝三＝＝騨≡＝≡≡＝二⁝階一≡＝：⁝＝≡：≡一＝＝三＝≡需＝：ニ＝≡＝≡二⁝二開■≡≡⁝≡ニ≡隔：⁝＝≡＝≡＝≡隔≡≡一＝≡＝≡ヨ＝＝≡＝≡三二＝≡≡＝：を迎えており︑今回準備事務所がなった﹂とのべ︑悪義を強調し歩をふみだすことに正式にスタートしたことにより︑た︒

また︑同社長は来年度の施設誹

同計画は実現へ向け力強く前進す
る見醸しとなった︒

自主講座

年以内に二千三百万KWの原子力発電所計画を電撃審に上程できるかどうかに大きくかかっており︑調審に上程しなければならず︑こって︑わが国の原子力開発はその目標達成へ商けさらにあかるい展墾をひらく見通しとなった︒

こうしたなかで今園通産省がそのカギを握るリードタイムの短縮問題に本格的にのりだしたことによげんざい︑わが国の原子力発電所は二十二墨千五蕾万KW︒政 府 れ が で き る か ど う か が ﹁ 国 標 達成﹂の成盃をにぎるカギとしてう現地事務所スタート
譲鹸広域運営新展開の一歩

B6版3700円

科学技術庁原子力局監修

加え︑増頁により一段と充実した内容︒

原勢力関係の全てを網羅した︑最も儒頼てきるチータ・ブノク︒図︑表を多く聖 鍵

正確な精報を基本に曽門家か編集︒携帯に便利なB6版︒丈夫なヒニール表紙︒

華繊

B5版5200円○石油危機の 匿常化 に対処する肚界
○核不拡散の飼際体制確○原了力の安全対策
一そのれ会＊礁かな情報をわか13やすく︑一般読名にとっても原了力知識の宇庫︒必携の讃竿麟

A5版2900円︵送料300円︶

一力一︑○○○名の所属︑氏名︑読みがな︑画について﹁六十五年に国譲依存推進︑かえよう今の懸らしを最後に同氏は︑洋の人々が︑ともに手をつなぎ︑して︑国旗について明目し﹁どこ

かな満月

静

美しく清

ベラウ︵パラオ︶共和国下院議員

たら︑誓の地は灰色に塗りかえね

く語り︑門もし︑B本が核を棄ての象徴と熱っぽ︑地の摺はのイグナシオ・アナスタシオ氏が

炉＝＝ゆ蟹

︽限定版︾

璽．譜襲

Aマン必携の11H

鮒璽繕

〒一月目

TEL

O⁝二︵上〇一︶二一ヒ一代

來京都丁代田匿大手町丁五−四安田火災大子町ビル

日本原子力産業会議業務課

ご注文・お問合せははかった︒法令規制たけてなく︑通達︑
届出冑等を付した実務者向き︒

55年5月の放射線障碍防止法の大幅改正により︑蓮搬︑輸送関係も一華整備された︒木書は好評の第︸版をへースに内容見直しを行い︑より一層の内容充実を

科学技術庁原子力安全局核燃料規制課
運輸省大臣官房技術安全管理官 監修
A5版4200円＝旧材胡メーカ⁝のQAの内容とノウハウか公開された︑わか国初の完全解説占︒Q

国の考・え方に加えて︑電力会れ︑機器・QA︵品質保証︶に関する内外の状況︑

A5版5600円︵送料250円︶

駕耀幽

醤年︑最終翫身校︑出身地を収録︒最新のコンピュータ処理による完蟹にフォローされた人名索引て︑会村名︑平入名のいすれからも引くことがてきる︒

わか国原イ力関係企業︑政府︑研究開
発機関等約上○○偶所における役職功徳
同原発誹画は膏森釣索通村議会に応じて従来の電源開発をさらに度を五〇％に下げるとの胴取霞標

女二人のコーラスで始まった二月

1﹁原発に未練はない﹂という男

光客の締め出し⁝⁝などの強行手が昭和四十薙五月誘致決議を行っ

代替エネルギー開発の方陶に見襯した︒

たのがキッカケ︒このあと︑五十していく﹂と語り︑その中核とし

⁝

すと電
る課
か題○

段の可能性もあることを明らかに

二蕉には地死の白糠︑小田沢溝協ではないか﹂と聴衆にうったえた

二十八霞夜の﹁2・28反原発・反美しい邑然を守り︑生きていこう

やめさせろ建設︑打ちやぶれ

三霞棚によると︑これを今後十年後

こうしたなかで通産省では﹁電の昭和六十五奪には五千酉万K かびあがってきていた︒
W︑石油換算七千六百万湾開発
霞立地を促進するためには円滑にコンセンサスを得ることが第一﹂することにしている︒

しかし︑げんざい電鍵審を通過として︑地元振興対策などに強力
東北電力は二月二十六日︑下北している原子力発電所謙虚は二千

原子力準備事務所を設書したと発ったもの︒初代所掻には原子力立画を達成するためには時聞的にが海域調査の実施に周悪したことて原子力開発に強力にとりくんで再処理︒反海洋投棄東京藥会﹂﹁アジア・太平により環境影響調査がスタート︑いく方針をあきらかにした︒

今月下旬からは海上ボーリングもあと︑パラオ国歌をうたった︒そ立地課②土木課③事務課1！の三 主婦など広範な参加蓄約田田名を下北原子力準備嘉務所は①渉外

は︑高校生から奪鷺︑子供つれの予定されており︑げんざい調蚕は野構成︒スタッフは三十三人︒こ主催蕾側である﹁自主講座﹂のらかで平和な海

最終段階をむかえている︒のうち榮電から四名が出向する︒と︑今簗会のメインゲストである

あいさつ︑各地の盾動報告のあかの国のものとよく似ている漏と東北電力では︑こうして計錘がこん︸．﹂は︑大詰めをむかえる環

集めて︑熱気の中で開会した︒
新しい局面をむかえているのをふ

境調蓋を璽点的にすすめるとともし︑まん中の黄色いマルは︑

ご重点的に取りくんでいくことにまえ︑現地対応体制を強化︑こんに︑さらに漁業補償交渉に焦点をを誘った︒

ばならないかもしれない﹂と冗談あわせていく計薩だ︒

パラオ国旗を前に壇上にたち︑日と菓奈電力の広域運営の拠点であ

東北贈力下北原子力発電所一穆したもの︒下北サイトは藁北電力

り︑二十六日に土取会盟にのぞんに予定されている営業運転入りにパラオ国旗の濃壇で講演ずるアナスタシォ議鼠低レベル放射性廃三物の海洋投璽

機はBWR百十万KW︒昭和六本
十政府が予定している太平洋へのり換えを禽む補修作業中で︑節止と断定され︑現在︑配管材料の取兇されたキ裂が﹁応力腐食鱗れし

一穆機を共同開発し︑広域運営の 五妬度運開を予定している︒

だ蓋林社長は﹁両春が協力して第

ひきつづき
良好な稼働

一方︑昨年七月に試運転を開始

期聞は璽いっぱいかかる麗通し︒
二月の原子力発電所の稼働状況

九千KW︶は︑その後︑負荷しゃした玄海累累︵PWR︑五十五万二月の運転爽績

利用率六八・一一％と︑まずまずのは︑晒間稼働率六六・九％︑設備

向け︑最後のおいこみにかかって断試験をくり返し︑簗月二十七臼
禰島第一の六号が定競演査を終

実績を示した︒

了し︑東海︑大飯一顧︑島根の三

，

は蟻封力
ノ実義発

絶

交渉にホ格的にとりくむことにな

運開までには︑さいきん約十黛程八百万KWのみ︒電調審決定から にとりくんできたが︑さらに﹁計ド

基霞の原子力発電駈となる︒

いる︒運開すれば︑日本で二十三﹁ふげん﹂は︑計画鰻止中に発二が定期検萱を開始︒

綴

織

的を立の
側どへ原
喰うの子

c

産
た︒

（2鱒〜）
ノノ
第7廼｝

砂

地部調査役の八巻和男氏が就任し

ヨ
庄︑︐

ぼ

第2廼〕窟鼻突始（21G〜）

5）
第窪園罵検終了（55奄05〜2
第4幽定横瀬G 窪7〜）

言圭蓬藷｛等雪圭」ヒqコ（55鯛17〜）

10
6〜）
窪1
（55
ノノ
第6優｝

6〜）
礒『
（55
ノノ
第∠診腫〕

窪6〜）
第4画定検中（窪

購

v軸苺

藤v

第3圏定擬中（5596〜〉（2喬8併入）

達6
7
8
9
第網議論擬開始（2曙5〜）

P

0
01
0

669

6．932G301682

0

合計または平均（8，109，67つ1（721G2，300）（751）（矧窪7）（カツコ内は前虜実績）（8、り09，671）1（729）

窪4952（り4952）9，886 ア01
G2β00）（787）
小計または蒋z均

379・8窪71999
374，998 998

пc

夢・
． 軸
魯※・泰嚇・・母
蜘 曲 繭磁で購表した︒五十三隼から現地に設置

ノノ

鎚

・嚇vり望
蕩
饗・、
ξ舶

されていた﹁連絡蕨﹂を発展的に

ノノ

2

100
雪

327 48ア
6ア2 100
飯ノノ

尋60 注9
ノノ

32り
2

9，886

165 湘0んATR り5屑ア
げ
ふ

ノノ

ノノ

大

ノノ

糀

型轡＾《・瀞

・魯も︑りートタイムの短縮化につい

2

闘

vく母
塗

旛渉
夢・藤・

・麟

要・Y

度かかっていることから﹁六十五16932・0301690

年五手蒼万KW﹂の蟹標を達成 す て 実 現 を は か る 必 要 が あ る 偏 と

賜

ノノ

ノノ

1GO

下北原子力発電駈計爾は︑げん

窪100

483

ざい環境影響調査の大詰めの段階

6

789，415

せ︑こんこの環境調査︑漁業補健ノノ穿49，380

解消︑﹁準備事務所﹂に昇格さ

ア84

ノノ

100

（カツコ内は銚月実績）553，205 997
00246，280 312

判断︑今回の本格検討となったも

ノノ

672

0

るためには︑こんこ数隼で二千三

5

mノ

215

百万KWの漂子力発電所計画を彪 の︒通産省では錯綜したげんざい

4

ノノ

力

原

＝@

●■

2
3

（原産調べ）
負〃〃ノノ

1奪9，5窪8
ノノ

3
／

566
559
ノノ

98窪

／

ノノ

0
ノノ

ノノ
高
浜

672

PWR

224，118

祷島第一

pWR

2

216

根 8WFl
方
岳

G

96G
1

1175 注8
1175

島
櫻
玄

O
浜

F

ア24，51G1980

賀

注3

敦

GCR

駈

672110G

ノノ

1GO

517．5801982
6ア2 犯0672 登00

944
0

0

1

672

T18731i985

0784 注2
V84 @54174窪540 注40， 0
840
672；窪00
34Q
50Q 注501 0
826 注626gi湾00826
6721100
826 注701 0
美6721100357

岳

東通第工 BWR

率
用
利
設備

10G
739，200

6721窪OG

11GO

497潮9
ア8舞

δ721り00
6ア2 1GO
遼60

ノノ

0

220，026 917
289，094 935
ノノ

338 1 50湾

166 高P
璽

浜

〔万KW〕

T

，畜

塚働騎閲〔H〕〔％）

発電畿馬連〔MWH＞〔％〕顕S6，968・421

時間稼働率
認可出力
型式

発電所呂

鳳

惟㈱
＝

（8）

昭和56年3月5B
三子（第三種郵便物認可）

第1069号

第1070号一日歪翫…日56年3月12日

毎週木曜繊i血行ったえ︑会場からはひときわ諄い 大学戦略国際間題研究センター慶論﹁原子力開発の閏際附展闘﹂で

このようなことになり︑きわめて新しい騰際原子力通閥体制の構築

組総瑠憐が︑このような結粟をもは箏実であるが︑簿瑚晦の複雑ななエネルギー安金保締のあり方をにゆ心的役馴りをはたすべきだ﹂をあきらかにするとともに︑再処て﹁こんこは一部に対する漁業補するための新しい水産業対策とし

孝軍全漁連顯問は︑嶽地墨を打開

べ︑今後︑単和利用と核拡敬防止

現にとりくむことになろう扁とのW・シャーマン駐日米圏公使は たらしたものと考えており︑これ原発が選雛の争点となったこと

また︑最大のハイライトのひととの意冤が椚次いだのに紺し︑残念である︒

つとなった第ニセッション門原子

は︑離洲代嚢から﹁来国は︑こん︸︐﹂

力への比鐙を醐めることになろ

力発堰傾斜闘発への課題﹂で及川あきらかにした︒

う一とのべ︑こんご原子力開発健

長は懲新政権は︑予獅絡薫で原子つづいて︑潤成迫原子力委蝿捕進へ大きく政策転換していく方向

拍手がわきおこった◎れ蕊で細民協力して壕ってきた技

代理は﹁今後の原子力巌業は︑こ理交渉など田圃関係への対応につ償だけでなく︑広い地響漁業振興の濁立へ向け興傭的行動にうつるを得る努力を一履はらっていかな

発立地に関する圃民の理解と協力

い穿れにしても︑今後とも︑原撮されたとは考えていないQ

で原発立地に対する住民の答えが術晒基盤と︑これからの原峯力にいて﹁これからはよりバランスのをはかっていがなければならな﹁新政権は︑麗任をもってその実苅する潜在的鶏襲の大きさとを棊

とれた︑一耀した方闘に何かおう﹂と指摘し︑関係鞍に深い感銘って飛躍鮒発展を期すべき時代に礎として︑自らの主体的努力によ入っていくものと思われる駄とこがいしずえとなる﹂とのべ︑こん

秩序形成にあたっては﹁核防描置

原発推進を表明

首相︑今後ともければならないと痛感している︒

ことを醜翻におしだした︒

また︑第三セッション﹁原子力ごとも強力に核不拡散政簾にとり

しかし︑岡公使は︑こうした新い﹂とのべるとともに︑﹁水産業産業の新しい展腸﹂で佐波正一葉

くんでいくことをあきらかにし︑界と電力の間で話し禽いの場を設

纂の鋤禽いで原発が運開したが︑芝金擾は﹁原畢力発露は将来萄斜

家た︑G︒バンドリェス・フラ

を与えた︒

門原子力発電は︑これまですでにな輸出摩業になるだろう﹂と今後

調︑関係蓄の協力を要講した︒

んこの原子力隔発の距要性を強げかけている扁と︑繁急禦態を告

こんこもこのペースはかわらないを展望︑このため﹁実動麟への技

アブシャイア※閑ショージタウン

献していく必致がある﹂と長期的論戦の舞台を滲議院に移し︑九臼からはじまった獺郷婁鐘食で︑っていきたい﹂と轟轟に協力を嚢 鈴木酋横は︑小野明氏︵社金︶のについて関係岡と弊鰹に協議を行ル成立に関係なく︑こんごとも︑

質問のなかで︑窪川町摂のリコー

政府として膿子力発電研を推進し罰した︒

今大会のもうひとつのハイライていく方斜を明確にうちだした︒

質問のトップを切って発鳶膳にトとなった最終躍の総総パネル討

孫したQ

げる麟際エネルギー語勢に擬鐘を

二千二酉下墨にわたる蜜全姓を実だろう﹂と︑脱石潤社会実濁に急術醜︑経療的協力について︑国はが勝負だ﹂といっそうの決慈をういうことで︑いまのところ．宣候する調食推進派はリコール成立と川支部長︶を擁立する綴込み︒対騨薫⁝＝⁝墜三一⁝一＝幽＝≡＝﹁⁝＝＝藁葺＝縢≡冊講冊：⁝幽＝冊＝＝⁝＝＝騨⁝＝⁝凹柵冊藁；＝＝謄＝＝≡曇酬薫3＝窪窪一藁＝＝＝＝二丁冊隔＝⁝藁＝髄脳⁝≡曽＝冊葺≡＝藁＝＝＝＝冊藁藁旧＝＝響≡謄≡＝冊隔＝⁝＝⁝＝鴨＝≡幽藁⁝憎認＝⁝二藁コ

四月十九日に選挙
原子力発電所立地の購潮調査のリコール威立によって︑こんこ採択したのを受け︑藤塚晦長が㎎

顕︵九月凶賦提轟︶を†幽混晶で

月二十四田︑町議貧が調査抵潮紅

今園のリコール投票は︑昨琿†

桐みだれての選挙戦を展開し驚︒

禦実上︑真っ二つに分裂︑爾陣営

窪川町

町長リコール成立

けるべきだ﹂と捉﹁いまこそ原子力闘発売遙へ総力塩煙をし⁝⁝臼木都市センターポールを会場に三田闇にわたって証している﹂と削羅きしたあと︑ピッチで進むフランスの原子力開その指導牲を発揮すべきだ﹂と強ンス原子力庁灘叢応用局摂は二大きな盛り上がりをみせた第十四鳳原藻年次大会は十一欝︑熱気のうちにすべての礫程を終了し︑二ならしたあと︑異体醜に昭租六十

罐続模は四簿六千万KWに達する 発計瞬を力強く紹介した︒また︑

二九九〇璋には世界の原子力発

軍岩外四磁瑠漣盆長は門原子力平調した︒

つづいて特別講演を行ったS・

子力開発の新しい展開へ力強い〜歩をふみだした︒﹁エネルギ⁝安全保養と康子力蒲田の役割縣を熱ついて﹁原畢力産業界としては政覧隼度石瓶代熱エネルギー臨標にだろう扁と蒋来を展陣した︒

てることによって︑世弊平秘に貢和利用を発展途上園の開発に役豆第十四園原産三次大象準備委員長︵鰯本原燃サービス会畏︶は︑一九八O隼代を﹁ユーザ⁝︑原子力機器メーカーが一致協力して九〇条作を的確に整える階代﹂ととら

田投票される町長快挙に移っだ︒

川町の藤戸進町長︵52︶に対して の焦点は︑四月十二闘缶承︑十乃

燈影をめぐって︑高知県尽日郡窪いまのところリコール威庶にも川一郎科単技術げ長瀞︵原子力委

この間︑二月二十八Bには︑中総轄力ホ社を訪れ︑原子刀発電噺

員長︶が窪川入り︑リコール附止慮する必要がある︒

また︑こんご一坐の努刀が必要

スを国際簡場下に置くことであ

原子炉機材︑核轡料やそのサービのべ︑こん︸．﹂とも地元住罵の理解対が圧倒的とは思っていない﹂とつついて讐弁にたった鈴木滋櫓ことをあきらかにした︒と協力を求めながら推進していく

状況は︑新しい局雛をむかえるこ

なお︑原子力発撫筋の立地をめとになった︒

ぐって︑自治体の膣長が解職にな

は︑門核に対する図残の挺薔反対︑アレルギーがきわめて強いこったのは美髪が初めてu

引き続き理解﹁原子力発磁は︑石雛代燈とを改めて感じとった﹂としながエネルギー源として題蟄なもの︒

らも︑と協力へ努力申川擾密が談器

こんごとも︵立地にあたっては︶安全性について鑑罠の理解を讐ら

臨甲川一郎科磁・捜術区長轡⁝は八門目

鼻︑窪川町長リコール蒸立につ

嗣騨門部会は︑門近無︑原子力た︒

を設け︑検討することを決定しきたい偏と強調した︒

れるよう努力しながら撤回してい

岡氏を互選

部会長に吉

町議会の決説に従った町長が︑いて︑次のような談讃を発表した︒

それにはまず︑IA鷺Aのフル

近めるべきだ︒

力平和利用についての引際協力をを訴えたのを契機に︑騨〜日にはの立地司龍姓調査を蕊条件を付けいない︒

え︑璽要な局面を迎える原子力開八麟行われた解職投票は︑郎嗣開

ちこんだ反原発派は︑﹁ふるさと補をしぼる段階京でにはいπって発に新たなとりくみをよびかけ

票の結果︑解職養成が過半数を超％︶︒電脳連結購10面

た︒

え︑成立した︒開騒擾製は︑解職ついた小野氏は︑熱闘︵八蘭︶の﹁調鐡は建設につながる と反桜内筏雄翻罠党幹事長をはじめ
壷網藥・惣川晴のリコール競立問
発した原発反対派は︑総長の解職とする党薦脳が現地入り︑リコ⁝
題をとり上げ︑﹁こんことも独子︵リコール︶遜動を展糊︑昨奪† ル選挙は一挙に蒲勲︑投票鄭九一
力発霜所を撹進ずるつもりか﹂と二月二十二騰︑五千九酉五十二入 ・六六％という鞠権暮の商い関心
政府側の弩えカをただした︒のリコール醤磁簿を町選挙騰理委を生む要四となった◎
これに対し︑巾川〜郎科捜庁長
いずれにせよ︑住翼の霧判が下ったわけで︑原子力立地をめぐる 宮は門残念だが︑必ずしも原発反つづいて︑勝信表明にたった得員金に提出したことにより︑町は沢広田日水原子力産業金製禽摂はをよくする会﹂の野坂静雄会長

業界としても︑立地にあ疋って︑︵元窪川農協組倉長︑難聴民党窪 要饗したのに端を発したもの︒

今國の窪川町町長のリコール成地元住蔑の顯祉向上などととも

解職反対五千八術四十八票︵四八立は︑このようなことの表われのなものに︑放射性麗藁物対策があ

低レベル放射性廃払物は︑試験一つだ︒このことを私たちは︑反 に︑安全に饗する十分な理解を儲ることに︑こんごとも一軍努力を的灘踏処公に︑太平洋諸岡の理解

スコープセ⁝フガ1ドのもとに︑対する人々に対する説得がまだま

また︑環在エスカレートしてい

傾注していかなければならない︒

る︒

この田本経済の命運にもかかわるだ︒

だ足なかったことの教訓とすべき的に統一化することだりり︑それら機縁の酪難聴配を国際

みならず︑購本の全盤業をあげて

しかし原子力発電所の安金性の延期を余儀なくされているが︑一九蒼三年十二月︑輝国アイゼがえられないため︑試験甦分会癬

ンハワー大統領が︑田連本金で激る無業補綴についても︑将来の沿る︒隠レベル廃藥物は︑技術開発

技術上の対策はほぼ完了してい箱︑福祉を高めるために開発し︑説しように︑原子力は︑入類のV

題が議論される傾向にある﹂と指発磁断の立地に関連して廃炉の問を誇示するために開発されるべき第一園廃炉耐策奪門部会

ものではない︒この意義の下に設とは疑う余地がない︒

雁油代替エネルギーとして簸も立された鍔際原子力機関︵XAE会は五a︑昨年＋一月二十八懸の るまでに問題点を摘出し︑墓木的ている通り︑条約を批階した轟々ない︒核兵器不拡散条約に思われら︑これを附害することは許され極的な隻擬が必要だと響える︒

強化されるべきであり︑各国の穣利用をより促進するため︑さらにた天からの惣みとして︑その平和面題分科会﹂﹁捜無題発分科会﹂の動議の進め方について︑﹁蒸二協会理購擬を竃湿し︑さらに今後部会長に憲岡無為・発頓用熱機樋

設立以来︑初めての会愈を開き・にも報告霜を塞とめる慧凋︒

ーなどの廃炉鮒策を確立し︑八月イト瀦用方法④麗蘂物処理処分ー

轟体的には①廃炉方式②技術③サ

袴え方を整理したいとしている︒

摘し︑﹁廃炉が環実の問題﹂とな
有利な原子力発電は︑塞だ虹鱒にA︶は︑原子力を人類に与えられに対しては︑むしろ積趣的に原子原子力委員会の廃炉対策脚門部

鍵なエネルギー源となるだろうか魑訂していない田々にとっても電震鰍させるべきもので︑剛の婚威が進行中だが︑餐国の開発状況か

岸漁業振興計魎の下に︑十分野検

立地地域住民は︑原子力発電にらして技術の完放が間近であるこは成熟した段階に入っているとい

安全盤は成熟の段階

原予力発電を促近するにめの最その促進を園ることが必嚢だ︒

ところが大きく︑原子力解業界の原子力軍和利用の騰発は︑こん

設は思うように進んでいない︒

しかし︑磁本の原子力発電所建

世界のどの嫡にも大きな脅威をな門OPECの石油輸出猟の動向幾が成六千一二百三十二票︵五二％︶溶炉の本格的な原子力階代への諸

エクルンドーAEA麟務総喪は︑ 九八O隼にわが國では⁝預月に﹁調テーマにかかげた今大会には︑わが理をはじめ繊界牽強か國から約八瀟狂にのぼる関係暫がつめか

また︑レーガン新政権関係蓄とのユニットが笑鰐化され︑発鷺コ

原子力が日本経済の命運を握るよるメリットを受ける資格ももっ

動力炉の開発も︑鷺ホ潤内のπめれを癒える核座料づイクルや新型える︒人々は︑ダブルチェックをている︒五十六鎌展から導入されのみならず︑世界の原子無縁和利

儒頼していいと思う︒

瀦本人の原子力発電に歯する鷺否なっている︒世論調蕊によれば︑

る原子力発織所立地地域の︑便民飛の健進にも役立つよう︑十分配

大のネックは立地対策であり．こは︑三対〜で風成蕎が多いとのこに対する突質的な鴬気科金の剛引

れには安全性問題が大きな嚢素にとだが︑原子力発電所が近くに建などは︑そのための施策︒民間癒原子力愈愈の促進とともに︑そ設されるのには︑心鱒的に反対す

罰を進めなくてはならない︒

る入が多いことも甥実だ・

蜜議院予籔婁贔会

け︑緊迫するエネルギー情勢のなかで原子力開発の新しい展開方策を模累︒溺議をふかめるにした府に呼癒して︑いままで以上に原して︑その発言が競願された○・

ストも︑昨鎌九月で石油火力の二﹁このため︑新しいシステム確立

がって︑いまこそ原子力開発がもっとも霞饗な局面を迎えているとの共逓した認識が大きなうねりと磁力発電促進をはからなくてはな

実朋プラントは少なくとも一九九引き上げを続けるならば︑第三分の一の九円︒鰍料取擢のための頭あいさつにたった正親晃一

らない︒原発立地はここ五︑六奪糧界19力國から集う

局面打開へ総力結集㌍
傭

なって闘係覆の胸におしよせ︑原子力開発偲進への決意を新たにした書芸間となった︒

凝しい視座のもとにひらかれた第14回原産奪次大会

一
しかし︑石炭はコールチェーンにない︒のところ・まだ茄炭と原子力以外

有澤廣巳原産会長所信表明
今賑︑世界のどこの陶のエネルって占められており︑したがってギー供給も︑その大宗を石油によ碗輸出猟の勤向︑その価格政策に〇年代拐めまでかかる︒

OP鷺C︵石油輸脚園機構︶の篇の確蹴整備管に七〜八難︑液化のよって目弾されざるをえない・

次︑第四次の石擁危機が起こるこ

外簾支払いも︑源子力発電の場禽

OPECがこんこも原油懲格の原子力発電はすでに三食謎陣ノ級とは明らかで︑これに対して先進は約八分の〜ですむ︒さらに原子

発寒の一万分の一︒しかも一度の

工業脳は︑総力をあげて石漉の節石油代歯エネルギーの開発利用

辮料装荷で︑ほぼ一年間電力を供約と石翻代替エネルギーの大羅導には︑石湘より安く︑今すぐ使用給しつづけるなど・エネルギー回

力発露の燃料所要撒は・石油火力

でき︑大緊の供給が萌能で・しか

金撮縫上からも原子力務聡はきわ入を灘らなくてはならない︒

も外貨支払いが少ないことが必要めて蒋利だ︒

畏

△
賦
沢

㎝会．

聯．
∫︑

⁝里

だ︒この条件を賞すものは︑現在

Q

臥「囎

燃

籔替東京5895播
躍茜舌｛201｝21ア1｛｛七｝〒鵬集京都千代田二大乎町1丁臼5番鳶号（簑醸火災大手町ビル7階｝

議

産
本原子力
日
発行所
舞嚢亜；仮三物蕨Jr訂∫
3｛手i131flli

購競料竃奪分出金5500円

暗部120Fヨ（送料共）

聞

業
産

一≧

⑪
σ

は継難雛論難撫羅二一子力委員会としての姿勢をうちだしたあと︑特劉ゲストとし悩める八○葎代の原子力開発を展て︑国際原子力機関︵IAEA︶のS・エクルンド事務総長
は︑ますます︑その逆蓮を望︑鐙富なデータを駆使しながら解説︑あわせて︑IAEA
が︑こんごとるべき異体的な施策を披露した︒また︑レ⁝ガン政糎の政策決定に大きな影響力をもつジョ⁝ジタウン大学

戦略国際問題研究センター︵CS工S︶のD︒アブシャイア
会長は︑﹁エネルギ⁝とアメリカの世界戦略﹂と題して講演︑原子力推進政策をかかげるレーガン政権での頬臼政策をの一姻

べ︑再処理︑FBR麗発な ど 原 子 力 傘 般 に わ た っ て ︑ 理 解 を♪

添す 声 嚢 行 い ︑ 藷 を あ び た ︒
蓄積された技術に立脚し原子力は着実に成長し壌餌釦騨翼国際協力も役割増す
私はここでは︑﹁原子力開発⁝

強一一乃八0年代の挑戦﹂という題で︑語をすすめていきたい︒﹁挑戦﹂ということばを︑あえて使うのは︑原子力が蹴界のエネルギー問題の解決に貢献することを強調したいからである︒

げんざいの原子力発電は全世界の総発電騒の八％を占めるにいたっている︒

省エネルギー︑エネルギーの有効利規ということから︑原子力利万KWである︒建設中は二頁二十三基︑二億七自己KW︒
ここでとくに力説したいのは︑
ラテン︒アメリカにおける原子力開発の熱意だ︒なかでも︑ブラジ

ッション

開会セ
運転年数の面からみると︑八議以下と︑遡転年数の少ないものは二百五十六棊のうち首五十九基︑八年以上が九十七基︑八年から十十奪以上が六花ある︒全体をみる

犀までの運転奪数が三十二基︑二るのである︒と︑二千二酉原子炉駕の実績があしたがって︑原争力の技術は︑
げんざい︑定職期︑そして安定︑倭頼性にたっしたといえる︒

建設のリートタイムは長期化の篶翼が認められる︒その平均は︑傾陶を示しており︑園によっても日本だとげんざい六十一か月︑仏では六十一二か月︑薦独は八十二か

月︑米国にいたっては酉二十一か
月となっている︒

このちがいは︑建設許認可行政の複雑化による︒ている︒興起的には︑一九八三年には︑放射性禽獣物管理に間する国際会議を開催する予定だ︒

なお︑原子力発電所の故障だがこんこともあると︑みなければいというものではないことけない︒だが︑問題は︑それは︑事故

年九月の﹁原子力発電の三十年偏機関が発足したあかつきには︑まう︒国際飽なプルトニウム貯藏のる︒IAEAとしては︑一九八二
制度的な試みはみられないと思念頭に置かなければいけない︒ということだ︒このことを︑まず安定供給をはかることはできない

は︑原子力なしに︑エネルギーのまず薦を大にして琶いたいことほぼ同じスケールである︒したがけのもので・それは︑石皿期間とー供給に︑﹁一時的﹂に応えるだ

款中性子炉は︑世界のエネルギ

ぜなら︑原子力なくして︑経済の逼迫したニーズをもっている︒な

なかでも日本は︑原子力に対してるようになってきているが︑そのたとえば︑蒸気バルブの故障なと題する会議は︑その慧味で︑だセーフガードされていない使閑めることだ︒

どは︑すでにある石油火力や石炭済み燃料を再処理している六か鰯

原子力は絶対に受け入れないとる︒それは石炭と同じようなスケは︑高速摺殖炉開発が必要であ

ルギー供給を行うとする場禽に策の一環を占めるにいたってい陣をはかっていく上で︑重要な政拡散孚段をさらに強化すること

ことは・我々が季にしている核不からも︑今世紀束には︑高速増殖申断が発生した場△口には︑不可欠

原子力は︑エネルギーの安全保からだ︒

いう一部の入たちがいるが︑もし⁝ルで・かつまた・石炭より環境

成長を支えていくことができないる︒とくに︑この会議では︑二千

きわめて二値あるものと考えていないと考えられるQ

石癌封鎖という事態になれば︑原って︑畏期にわたって原子力エネ

かうということだ︒

験の集大成として︑討議が行われ一雷炉奪にわたって蓄稜された経 は・あまり魅力的なものとはなら火力で起ったことと︑同一にあつ

八○無代は家た︑安金性と保障措置が重要となってこよう︒

子力推進派になるだろう︒

保障描置と供給葉影だが︑R本だ︒とくに︑NP孚条約の強化 財政的三二によって︑国の経済やといえよう︒

このような状況のなかで璽襲な力の震全性は︑安全規制に順位をシティブな間題となっている︒私のような屡では︑きわめて︑セン

炉の商業還転に入る︑と確黙してる予定だ︒

つけるということだ︒とくに運転社会生猛や水藁までを引き下げる

八○年代に必饗と思われる原子

これまで︑一度も︑原子力によ中の安金性については︑①運転経だ︒核累計国をふくめた全面的なに留落すべきだQる致命的な事故は趨きていない︒

は︑これまで洋本がとってきた道いる︒

状について︑繰入的なコメントをもしれない︒

もまた︑原子力賛成に転陣するか念だ︒臼本への濃縮ウラン供給にその関係が乱されていることは残であるにもかかわらず︑さいきん

このように︑厳米協力が不可欠に与える影饗が少ないQその意味 る︒とくに︑国際的な石油供給に

人間環魔とは︑幾璽にも隔離され験の評価②ヒュ⁝マンファクター

ようになることを瀬う人はだれも試みたい︒

推進者として矩られている︒

前向きに対処すべきだ︒また︑建いないわけで︑このような人びと

また︑エネルギー確保のためのるようになっているのだ︒

支持が必要だ︒

Aは各国の協力のもとに︑各鷹の国際的な面からみると︑ちかいのである︒石油の統制価格が︑国レーガン政権は︑予算の縮少を

原子力政策プロジェクトを推進している︒

このプロジェクトは︑エコロジ

ストなどの反原発の運動家も対話のなかに入れ︑台恵に潮けての政

また︑同センターは︑困琿前に策づくりを得っている︒

躍境論者など反対蕎八十人をこのられるかどうかを検討するため︑った︒石炭が環境分野でうけ入れも︑石炭の分野で同様なことを行力の推進を譲ることであり︑原子

国聞協力は解渓していくだろうと政策醗究では︑幸い︑原子力の二戦略センターがさいきん行った

くものと思われる︒

れた︑一貫性ある道を模索していいて︑政策上︑よりバランスのとレーガン政権は︑この間題につる◎

対する関心のあらわれなのであているものではない︒核不拡散にん日本に対する来国の不安からき

このような不幸な結果は︑むろを投げかけている︒

業界の成長にとって︑大きな問題

いることなどは︑垂髪の原子力薩

いて遡邦政府が疑問を投げかけてが朽う便用済み燃料の罵処理につ不安がでてきたこと︑曝本や欧州調整を行ってきた︒このような政内の石癌生産悪欲を低下させ︑輸司がおくれていることに︑政肩は
策は︑短期的には効梨があるもの

殖炉実証プロジェクトを積極的に設中のプラントについては完成を支持すること③使罵済み燃繕の商幌進ずる②クリンチリバー高速憩

るとみられる︒エネルギー省のエ

原芋力予算は︑こんことも猶加ず

ドワーズ長窮も︑個入的なコミッ業ベースでの再処理計画の再開④

おしすすめているにもかかわらずトメントとしながら﹁こん︸．﹂の三※国の原子力計画は︑このヤ二間の高まる政治的緊張によって悩とすることは︑二十年後に労働人口にたっする三の原子力はマヒ状態になっている

まされてきた︒そのために︑今田

ノーことになる﹂と警告している︒

この問題を解決するため私のジという南が高まっている︒の︑次のことを政府に提案してい募のより一鞭の協力が必要となっ拡散防止の努力に対して薄闇的については︑当藏︑施設内に厳重に力開発利用を平和屋的に徹して進貢醸し︑原子力の開発等の国際協

保管し︑その後安定な形態に圃化酉以上の繕論が導き痴され︑規制えとしていく︒現在はINFC鷺

めていくことを今後とも基本的薯

先進園にとって︑高速増殖炉のいう結桑がでている︒

利用とプルトニウムの抽出︑使用済み燃料からのウランの回収といは必要となろう︒そのためには︑

う核燃績サイクルは︑今世紀末にいけない︒

先進鷹は︑研究をすすめなくては

私は︑米国は︑核燃料の供給国ての儘頼度も高めていかなければとして︑協力的なパートナーとし

こなわれないように注愈を払う必嚢任がある︒核不拡散の目標がそでのリーダーシップをとりもどす

米鷹は︑原子力開発と国際機関

ならないと考えている︒

来国のエネルギー問題は︑※麟る︒原子力委員会は︑原子力発霞第二の課題は自霊的開発を早期

原子力発電所等から発生する低型転換炉については︑原型炉﹁ふ主轟の下に研究開発を推進し︑新核融合については当分の間︑国の国際共同研究等を稜極的に推進しる国際協力の璽要性にかんがみ︑家た︑原子力開発の分野におけ少だったにせよ︑臓本に大きな影例だ︒上国の動きは︑前年より微たとえば︑原子力発呼がその一力エネルギーは︑防げられること

将来のエネルギーの要である原子散の国際的管理のなかで︑刷本の策を強力に推認していく上で第一ている︒

国の敏感な対臨によって︑核不拡

しかし︑緊密な二国間協議と米は不曹欠であり︑わが羅のように駈の立地難打開を現下の原子力政に実現させることであり︑そのた

レベル放射性廃棄物は現在︑発電なく︑十分やっていけると確信し要がある︒

当局や政権の政策に反映された︒

計画に動員した︒その結果︑二た上で地層処分することが棊本方︵国際核燃繕サイクル評継︶の成果を受け︑国際原子力機関におい針︒

処遅し︑三十〜五十鎌穆度貯藏し一方・高レベル放射性廃棄物にセンター︵CS︷S︶で︑新しいョーシタウンの戦略賑際闇題研究

憎嫡頬は︑原型炉﹁もんじゅ﹂のちの原子力発短所に対して︑許認①すでに建設が終わり︑運転待る︒

また岡長官は︑困難はあるもの

千三酉万人の米国人に背を開ける

﹁原子力を

すこと︒

ことを考えると︑この政策は︑画

天然ガスの価格統制の撤廃もう期的なことであるQ

わさされているが︑これには︑議ジェームズ・ワット内務省長冒

廃罷物の処理処分計画を実施に移入石簡を漕大させる原因となつ疋

このような長琿にわπる政策を驚えると︑〜夜のうちに変えるこのである︒

エネルギーの分野でも︑レーガン政権は︑これまでとはちがう方尚をうちだしている︒

は︑エネルギー資源の積極的な開れるものはなかろう﹂とのべ︑となってあらわれてくるものだσさい︸．﹂に︑原子力をとりまく現の一うのコード化である︒王AE を確実に歩めるように願っていからほんのわずか放出される放尉艦尾に応じた運転と保守に関する

将来︑撮障措置を強化するような

ここで抵摘したいのは︑原子炉線については︑闇然の︑環境のな

資格塁準を設けようと考えていそのためには︑政府の民闇へのの統制儲格の撤廃である︒十俸聞会の協力が必要である︒

にわたって政府によって決められ発を推進するような多暇的利用のまず着手したのが︑国内塵石面

これ濠での連邦政府は︑国内外てきた備格が︑自由懸格になつπ験的海洋処分を実施し︑十分なモ

十〜四十年間は︑原子力以外に頼の︑長期的には︑マイナスの効累る︒

かの一部としてとらえるように努

合意形成へ新戦略

信頼できる供給国へ
総ｨ醇鋤即D・アブシャイア氏とはできないが︑畏期的にはよい

れは︑経済の濡況をとりもどし︑カーター政権からレーガン政権

この︑これまでの政策方式を根本方向に向かう︒レーガノ政権は︑八○葎代のバックエンドだが︑とりわけ︑安全篇理と放射性日田

一纏庁の政権移行チームのリーダ ようとする気運が高まつ疋ことをへの︑國家安全保障に関議する＋ 内外で︑連邦岩膚の闘的を遂行ししたい︒なお︑これは︑私個入の支出や規制のいきすぎを是正する

的に変えるということを決定しだ物の処理処分が璽要となってきて意味する︒

具体的には︑億塵を岡上ずるこーとして︑レーガン政権づくりに関与したことから︑ここで︑そのとによって︑インフレと失業を寛いる︒

適切な処分には︑二つの方法がムードといったものの一端を紹心

レーガン政権の方向づけ︑新しい愈見であることを︑あらかじめ璃

服することである︒

蕾屋が︑人聞冷塊からること︑ある︒ひとつは︑廃棄物を管理す

隔離するための処分である︒

この分野では︑とりわけ国際協

レーガン大統領の誕生は︑連邦の葡場にムリヤリ介入し︑需要の面運転に入る予定で︑国内事業化ことだ︒々と協力して︑仁慈的に︑必要な政府の新しい台頭を悪昧する︶こ

極的に対応し︑地方畠治体が実力が必要だ︒王AEAは︑他の國し添えておく︒

安全基準︑処分方法の検討を行っ月の閣議では照和六十五隼度に︑え︑水格的処分に移行する︒陸地

ル︑アルゼンチン自国は︑ちかい
エネルギー問題は二度の石磁危のための長期路線を確立すべき段

将来︑原子力の自立をめざしてい階となっている︒再処理についてている︒

が︑なかでも︑ ﹁熱利用﹂である

はかる︑電源三法による旛策をさ五千膏〜五千三蕩万KW︑全発電 施する広報対策等の一翼の充実を処分についても試験的処分の準備

建設︑運転にあたり︑原子力塵業
猛の豊艶〇％を原子力発電によっは︑東海薄処理施設の運転が今奪ニタリング等を行った結累をふま

まらず各国の経済橘動に薩擾影響

機にみまわれ︑一国の問題にとどらに充実させる︑地元における雇の六月一圏まで延讃することでB として︑安全性の調査研究を進め

次に︑一九九〇鋸家での世界のてまかなうとの馬標が決建され︑用確保霜露の挺進を図る一⁝など

米間で合慧され︑今後とも運転がる︒

この圏標遠成のため立地難打聡はの対策を講じ︑地元住民の原漏洩

第四の課題としては国際的な核では〜億三千八署万KW・総発霞 レベルでの軍慮が必要とされていの最大隈の努力が必要となってい緊急の課題であり︑磨罠を挙げてている︒

は︑エネルギーの畏期安定供給の

墨十九憾九千五百万KWの七％を る︒サミット等鰻近の躍際会議できめ細かな対応を
譲自記動万全の安全体制ふまえ

第三の課題は︑中長期観点からて︑国際プルトニウム歯質︑國型

米麟のエネルギー政策は︑撹界経
資源の乏しい国にとっては原子力

めには核燃料サイクルの早期確立

所敷地内に安全に貯蔵され︑弼来響を与えた︒

経済のみにかかるものではない︒
次代の発尊閣として期待される新幅用済燃料管理および核燃料の供済に大きな影響を与える︒

策上の酸重要課題であると認識が必嬰となっている︒ウラン資源ていく方針だ︒

続ける︒

型転換炉︑高灘期殖炉︑核融倉の給保誕の検討が進められている︒

し︑立地地域の禽慧形成をふまについては現在︑調蓋探鉱を続け段階をむかえている︒また︑高速げん﹂をもとにした実証炉の建設円溺に実施できるよう米国との話

実感化をはかるための研究開発︒の壷豊性は疑う余地のないものとえ︑よりきめ細かい推進方策を総針︒海洋処分については︑まず試

は海洋︑陸地処分をあわせ行う方

し憂いが必嚢だ︒
なっている︒

禽的に展開していく必要がある︒ており︑ウラン濃縮については︑パ

このような状況の中︑原子力政

イロットプラントが今年の秋に全核である原子力の開発利用の促進

ように︑石油代替エネルギーの中大を図ることが倉慧された︒このギーの睡夢の玉箒および利周の拡には四億五千八笹葺KW︑一三％ 力をはじめとする石磁代替エネルと・こんこ十無間で三借以上の原子力が運転入りするものと推定される︒

一一っのちがったグループ︑つまり先進国と発展途上国ではそれぞれ異なる︒先進国では八○奪︑八％を占めていた原子力は︑八五年には一豊％︑九〇隼には一五％にの一％から八五庫には三％︑九〇轡製する︒発展途上国はげんざい

このため野曝は︑立地の初期段階

原子力開発は︑各国で取組まれから地元の興体的状況に即し︑積子力発霞所の立地促進︒昨鰯十一

琿は三千三菖万KW︑五％を壱め の課題としてあげられるのが︑原
るまで飛躍する︒

一立地難打開へ⁝に対する理解をより深める努力を

息の多角化がはかられてきている

プがちかい将来︑数か国で実周されるとみられる︒瀬独の一九七九
年時点でのヒート・ポンプの販売占めているが︑八五鋸には蕊億一

一万KWまでのヒート・ポン 原子力発電予測だが︑一九八O琿 をおよぼすものであるため︑国際のがある︒

ヒート・ポンプはいちぢるしいも

9鵬

エクルンド氏鍮は︑三万六千基から︑一九八O 千万KW︑全体の＝％︑九〇奪 確課のための努力︑とりわけ原子

年には十万墓へと普及している︒

私の国︑スウェーデンでは︑二毛数年聞︑毎年︑二管の勢いでのびている︒安く︑ほとんど無限ともいえるこのエネルギーを︑私たちは生盾の岡上のために︑穂効に利

九九〇年までの︑もっ用すべきだ︒

さて︑とも確率の高い予測と麗状についアブシヤイア」弐

畑軸

図

げんざい︑盤界では︑二膏五十てのべてみたい︒

六基の原子力発電所が稼働中で︑その発電設備容鰍は一憾三千八薔

艮

成
溜

力

原

轡

（2）

昭和56焦3月12日
新子（第三種郵便物認可》

第1070号

聞

業
産

力
子
原

㌦

い
初日午後二蒔からはじまった第一セッション﹁エネルギーの安盒保陳と原子力﹂では︑来国︑仏︑賑本︑フィリピンな

聡黒鯛竣醸獅灘蟹鰻顯雛㌦ 概要を紹介する︒

副会に果たす原子力開発の重要性をつよくうったえた︒以下︑

世界平和促進に貢献
y門灘原発の役割︑再認識を一方︑こうした長期的な安全宴
を・翻らのコントロ；ルにある蟹醗として︑自らのエネルギ⁝禰要ず自由世騨第二のエネルギー消駿を受けることが少なく︑しかも大原子力の利用は︑地城性の制約ていかなければならない︒になりつつあるという点も魑題しの爾北問題解洩の

このため平和利用を保陣する三大︑発展していくという恵味あい

安全保瞳の基盤というものが増緩租し︑これにともなう泄界的な

いわざるを得ない︒

つの蓮要な柱歌とともに︑噸画する短期的な問

いかなければならない︒三鼎に安源によって︑できるだけ発思してずる︒

題への対処ということも見逃して不拡散の原劉が渠されうるような際協力による今度が確立され︑核路線を総懸すべきで︑その面の日

フィリピンの欄発計画を実りあ九八春曇には五千四否赤刷が二・世たり二耀を便うようになり︑一卑代後楽には瑚千七翼万人組〜人は︑もっと管理しやすい照一％まこうしたなかでフィリピンの原で低下すると期待される︒

芋力開発の歴史をふりかえってみ﹁アイムズ︒フォー・ピース﹂溝

ると︑アイゼンハワー大統領の無には圏塚科学法が制定され︑煎明などの動きをうけて︑〜九五八

一九六〇無代に入ると原子力委

子力委員食が設鷹された︒

輸入石油代金の支払いは全輸入総

このりっか︑一九七三無まではいてルソン地区で調査を欄始し置され︑原子力発電の司能性につKW級炉二基の建設にかんしてサ

勲03中芦都中央区躰二本翻132輔輔じノレ

エネルギー利絹体系は︑非鴬に閥はならない︒それは︑げんざいの

騒かつ経済的なエネルギーを確保

本の役捌と費任をあらためて再認

こうした躍庶を取り巻く世騨的

ルギー問題をさけて通ることはるものにしていくためには︑エネ

エネルギーに完金に依蒋している

ゴールは近いうちに達成されるだ

する努力をつづけており︑この磁調董にかんする特珊委農会が設

蟹致のイニシアティブで原子力発れる︒

また︑一九七三毎に︑エバスコ

た︒

は千六藤ゾ／隼にレベルアップさる値上げにより︑この八無間に三唐ﾉまで贈大した︒一九八O無 社は磁力公査︵NPC︶に六十万

W炉を一蕪半ことに建設してい には輸入代欝の四四％が︑四鰹にいては一九八四璋以降葎五丁万K
える燃料サイクルを確立している

サイトの調蛮を朽っている︒これ

イト魔魅を提案︑バガク︑バタン

三年にバタンにフィリピン原子力をうけてマルコス大統領は一九ヒ

よる︑このFBRシリーズとともられた︒

くことを計齢している︒EDFにも上った石州代金の支払いにあてに︑FBR珊機器製造工場と再処 一九七三年にフィリピンのエネ

発電所一懸機を建設することを命

しかし︑げんざいの軽水炉は石ルギー關発の満在監能性が課価さ

総合嫡韓

題の多い講話体制になっているとでは︑つぎにこれから田本のエ

全保陳を確立するうえで中心となョン・1

ネルギー安全保纏を︑一体どう蕩
世界構勢を弄えたときに︑斜懸す

状況をいかにつくり出すかというにとっても麗質するエネルギーの曝本としては︑こういつた面

羅要充建の機禽を広げるという葱な視野でのエネルギー三巴改羨のはフィリピンでは三千六蕾万人のこうしたなかで︑わが麟はエネ

ことはフィリピンを︑流動する魍

濃縮は︑一九七九蕪にトリカスれたことがあるが︑このうち水力理工場建設の淡簸が下されるだろ利令するにはF鷺Rの開発が必要 う︒このタイムスケジュールを達

いと耀えられ長期的に資源を荷勢経たが︑一残八O年九月十五臼に響をうけて工購中断などの経緯を

確立

セッシ

関係を緊張させる頭嚥になっていえていったらいいか︒まず︑第一

し照るという纒れた資性をもってを強調すべきだろう︒

くということが蚤大な聞題となろる資源は①羅が落潮②経済的③技

ルギー購繍の均衡化をはかる上でで・謡講のエネルギー安全保障のおり︑金入類の立場からみてエネる薯態のなかでの危機蟹理対策をーーなどの条件をそなえていなけ

はたす役齪は謹選に大きい︒

みでなく︑総総的エネルギー安三術の確畝④環境への膨響が少ないに鰯本のエネルギー利周が世界平いうことだ︒世界の主要諸国が一ればならない︒

世界的な規横で原子力平和利用

保陣に買聡していく方向での聡発租に大きく依存していることを繕
えると︑こうした平和の維持が日致協力して︑こうした危機発生をこうして書籍の規状に即して考の機会が広がっていくということ

こうした蕎禦をふまえて︑千本の安全保障問題を癒えると︑まず本の蜜全傑薩の大萌提となってい未然に防止するとともに︑危機がえると原子力の關発が︑葬常に盤は︑田本のみならず・発展途上鷹樹立していかなければならないとう︒

霧雲経済が︑石曲という資源隅給るということがいえる︒

発生した場禽に国際協力によって要な慧味をもってくるわけで・原ことが大瑠な要件になってくる︒の瞳でもっとも前張度の高い資源
また︑畏期の視点にたった世界対処する二度︑仕組みというもの

クのエネルギー舗給関係が常に均衡

掌エネルギー供給の中心的な存在と子力開発は藤本にとって︑自らのる︒

識すべきときにきていると考えを強化し・磯縛していくことが璽るとともに・園際間の緊張蘭係を味で︑世騨平和に大きく霧与しう

要だ︒

実は︑この原子力こそエネルギー

しての葱味をもつばかりでなく・いくということが大器だ︒これはつぎに︑田本のエネルギー安金

しうるような偽筆をつくり出して糸隙の翼体的対簾については︑ま方策に︑嗣本が大きく三献していー安金保陣の鑓盤を拡大し︑強化

人口で︑一人平均一・一絆︵石油

ルギーの大部分を化石燃料に依存にものぼっている︒こうして雛一までの石垣依存箪は九〇〜九五％

上輸送ルートが常に平和な状態にさせていくということに役立つだ

換算︶のエネルギーを消籔してい

測されている︒

維持されるということが重要な問ろう︒これは︑周時に世界の平和タン工場が運閣した︒一九八二葎

一郊の七七％から︑一九八五難に先進工業国が入口比でみて︑過大

く檎勢をつくりだしている︒したし︑しかも安定的に確立するといと終着舞麹多翻一号機に期待原子力で紅．隔危機克服

なエネルギー消鍛の比璽を占めて

世騨のエネルギ⁝憶勢は︑このがって︑こうした時代蕎漿の下でいうことを難している︒これはエ懸正していかなければならないと

ネルギー聞題での﹁灘北開題﹂の一方︑世界のエネルギー購給の解決につながっていく︒

なかで畷本のウエイトが増大した

質

薩油圏とりわけ中退からの資源

くということが︑日煎のエネルギと供給の不安感がいちだんと楢 大ことに伴い︑B京のエネルギー甫 う観点からすると︑非常に長い海腿

してきており︑げんざい産軍 国場としての騨価が高まる反爵︑日存するという点でいるという状態を長期にわたって十無来︑大きく変化をとげて きに大きく依存せざるをえない脆弱きな問題になってくるだろう︒

な構造となっている点が︑今後大に︑石油依存度を下げねばならな

いくことは穽常に隔難であり︑逆い状況にあるといわなければならは︑石油への依確度を増大させてる世界附な彌勢変化が︑あらためない︒

ック以来︑エネルギーを中心とすて資源問題の深劾さを強く印象づ

また︑海外からの資源供給に依けること に な っ た Q

は長期にわたる資源の淵存︑その本のエネルギー供給体制が国際社
題になってくる︒

際澗勢のなかで︑きわめて危険なの三つの間蟹を解決

有効活馬という方向をとろうとし会に大きな出訴をもつものになるしており︑一九六澱年から八○無フランスの輸入ウランは贈加傾礪千三齎万KWの能力をもつ︒この 十二芳ジをヒ回っている︑しかし

もちろん計煽に遅延はおこっ状態にさらしている︒

たにすぎないが︑これが一九七〇

こういう慧味で︑遠藤の脳髄のに密与し︑促進することにも震献価格ている︒このことは長期的に世界とともに︑その動向が世界の礪給

できないQ一九六〇無代中︸．転うに 五燈をも使乱することになると予の石油顯給関係をタイトにしていほか︑孚続中のものが七サイトあた︒しかし︑その遷延は少なくなに入る予定だ︒第二の工場計画に

スーパーフェニックス以後につ額の一三％だったが︑たびかさな
フランスは︑少なくとも今世紀末

こうした総愈的な努刀によってろう︒≡＝＝⁝≡冊E≡冊冊⁝冊≡n藁三＝≡一三三≡＝≡≡⁝騨⁝ヨ二禰＝≡⁝≡嘗働≡＝≡⁝⁝冊≡冊一藁≡＝柵≡≡⁝＝一＝≡≡⁝咀冊冊需≡＝一≡＝＝冊藁≡ヨ⁝一曹≡＝≡＝⁝⁝麦需≡＝＝⁝⁝≡≡幽一幽二≡≡＝⁝＝⁝凹一営＝＝≡⁝≡≡曇一二＝⁝＝⁝篇＝≡胴隅一≡＝≡＝⁝⁝曇一皿雪

フランスでは石繊ショソクによに対等の立塀で協力するとの方岡って原子力の利点があきらかにな をうちだしている︒ちかく︑このをたどっており︑今世紀末にはむりつつある︒

BRの必要性を示している．

約をむすんでいる︒この契約は多一九八○隼には台計謀塾の九†かなえる謝騨になる︒

くの利点を握供する︒第一に簸新

万KW原発が運開した︒これは二ことを強調したい︒

られている︒これはわが圃でのF までは必要な原子力計醐を濠かなの能力は九千万KWで︑これは今 O％を輔入に頼ることになるとみる︒これをあわせた二十四サイト

番との闇で標準型の九十ご醤三十PWRについては︑EDFと両宋の原子力発議所計画までま
世紀

っている︒

方向で契約が更新される予定とな

わが国の原子力発醒規模は一九った︒

る計画となっている︒一九八○隼

九〇年には六千五菖万KWに 達 す

Rを発鱈し電力にあるシェアは二の機械をつかって︑品質保無手続に原子力発源駈は五否八＋億 K W 万 K W 炉 に か く し て 四 つ の 多 面 契

三％だったが︑これが一九八五鰯

き︑製造過程の改良ができる︒ま令した︒

石炭のポテンシャルは幽十億欝

しかし︑そのごTM︸壌故の影のポテンシャルは五千万齎／隼

たいQこの核燃繕サイクルについ工箏中断の聞にも眼定した工事

WH社と鱒契約を行った︒

は工溺の再開を決定︑国力公社はに大きな役翻をはたす蒲能性を承／黛と総懸され︑これは石油代轡している︒ては岡一サイト内に建設すること︵石繍換算︶と掘定されている︒

成するためにスーパーフェエック

り︑すでに実験炉ラプソディーが九七卿黛から順調に運一九六七隼に運開︑原型炉フェニックスも

フランスは地理的︑地質的にを考えているu

わたってFBRにとりくんでおスの繰験を巖大限に釈翻していきだ︑フランスは過蓋一†五年臨にには千酉誘SWU／年のフル還転油と周じくらいの間しか質還しなには五五％︑九〇奪には七〇％に

脱石油読会へ急ピッチ

まで憩物する謝画となっている︒
フランスの原子力開発は狡術的にPWR︑その核燃料サイク ル ︑FBRの三つの分野に分けること㏄駅慰製魔標準化で原発に弾み
か月に一纂が運開した醗舞になる

このうちまず︑PW況につ い てができる︒

た︑こうした標鵡化は︑限られに転に入っている︒フェニックス炉

は一九七ご琿にフラマトムはウエ

ついてはマーケットをみてきめるが行われたことにより︑すでに一が︑このペースはこんこも変わらエネルギー呑口は︑一九八一鶴

プログラムに焦点をあわせ︑過玄は︑すでに八十五簿KWHを発塾他岡に依存斌ざるをえない︒しかスグハウス社から︑経験の提供をしており︑一九七九無の稼働率は万二千立方綴のコンフリート工事

ことになろう︑また新しい濃縮法の︽千七竃八＋万燈／無から︑八ないだろう︒稼働率は最も好調なし︑わが團は︑この状況にあまんの経験でえられた改農点を効率的が行われ工蟹欝闘の階点で進捗堺

うけることで愈隣したeしかし︑五隼には一億益千三齎万脚／薙に階として︑スーパーフェニックス

はコO％にたつしている︒

増加すると予測される︒こうしたとして化学法の開発を進めている

なかで︑石油への依存度を低下さることによって状況を打開する

火力発霞所に匹敵しうるぼどにな

決意だ︒これらの状況はあまりに

岡炉の建設安余認識は火国の碁が一九八三奪には踊界の苧箆だりせるため︑一九八○鋸にエネルギ

九三・五％にたつしたQつきの段 じないで自ら原子力開発を促進すに反映させることができるため︑っており︑その縷済細腰撞性もい が︑これはきわめて萄盟で︑繕来
安金性︑儒頼性向上につながる︑はパイロット・プラントの磁設をさいこに︑経済的なメリットもー欄要の八八％をしめていたシェ

準よりも高く︑一九七六年四月のっそうはっきりとしてきているり

ことなどによりフラマトム社とW

ざるをえない︒こうした状況を背

建設費は八十簿薄で︑これはPW も田本に類似しているとおどろか
鶏の億に挺嶺する︒雪嵐コストは再処理についてはマルクールと考えている︒

こっていない︒同名は一九八五年建設開始以来死亡事故は一件もおフランスでは︑こうした原子刀

アを一九八五鋸には五五％に低下

発墨とともに核燃料サイクルにつ暴にごんこ観仏協力関係をいっそある︒こうしたすべての特徴はフ石炭火力と田無麗が予定されていより輸入石園への籔存慶は一九八させる計爾だ︒この脱三四政策にランスの原子力発電コストがなぜ

ラアーグの工腸が運転中で︑ラアBRの建設蟹のギャップを少なくる︒しかし︑こんこはPWRとF
う強化していくことが難要だ︾

る︒すでにフランス側は︑こうしーグ工場はすでに一一西五†誘処理

殖社の力関係は大きく変化していしている︒周工場は八十年代末にいても力を入れている︒

まず︑ウラン資源をみてみるとに運開を予定している︒

フランスの経済性のあるウランは安いかを説明している︒

げんざい原発サイトは︑許可済

4362

252

ノクス

アレ

（でt＞

＝

みのものが＋七か所あり︑舎計五

〔で七〉

2980

6329

0299＞24

費

リサーチセレ｛尊書一念

一読灘

監桂

た︒一九七三年の第一次石繊ショ

碧薫

欄

た契約は璽新されないだろうとの懸度をあきらかにし︑かりに両者の蘭係が継続するにしても︑完調…藤齢購顎一〒3DO土締樹士崎II初琳懲ヒル

核学園研究開発

待ください。

平岩美；（で、｝〔G52｝5820951

費（02928｝2

費

原子炉配管の設計

らにレペルアノブ、リファインされていきますのてこ期

輪遵購棚一〒3igl眼城1異那珂醐鰯1搬345」尺1聖ヒル

C良C擾合システムは、今後ユーザのご要理に応え、さ名醒謙所〜〒鰯名龍F〒沖1！三口累日2頃日憾獄ル

核燃糾輸送容器の解析

シンクタンクなどCR（：の幡広い騰報サービスは、この環

原子力驚電所建歴の設計

代叢高といわれるツールを得てさbに策些します。

入阪営鰍一〒541撫・臓蹴久人郎町468伊醗ヒル
費 （06＞ 24… 41；1 （伏）科学技徳計算、藥務計算、

欝霧

66364G…

（03》

費

原子炉炉心解析とする薦報サービス体系。

ノ鴫ノレトに凄メ氏

本社

大型コンピュータ（複数〉をフ摩ントエント⊇ンヒュータ

僚子力安全解析

蔑速のスーパー雛ンピュータCRAY4を核に、異機種の超⑳原子力開発Sys妻er轟〉は、脚色叢（：RC複合ノステム（（：艮（：Cor叩iex

婆

璽

ム

その後のフランスの研究開発努力

バンドリ瓢ス二一一@解や︑米国が一階低滞におちいった

礁∴襲

わが国巡

醗傭倉調馳

醗灘

第鷹070号（第二三種郵曲物認可｝

二昭和56年3月12日
（3）

驚
新
ブラジルは︑田本の二十倍以上的な国際協力を推進する必要があて︑原子力平和冷罵のための積極

力平和利用の権利を確保するとの叢叢に︑ブラジル政府は︑原子る︒また︑必要な燃料サイクル施

ニュークレブラスには︑原了炉活用すれば︑今世紀末まての電力三機関によって履得されている︒

舗蟹を水力のみで供給することことにより︑国際収支の大愚餅盤

バイオマスが国産エネルギーの大根幹をなしている︒そして︑経済

原子力発電駈は︑九一犀夫まで

核拡散の口実をなくし︑各国聞の唇頼糖係を構築することによっり

中︑八琉が建設申︑藁墨が剖画叩に︑盒部で十二基︑約一千万KW である︒
九一年以降の公式の原子刀開発

財政的努力にも顕著なものがあ

上させる方向へむかって見事な一歩を踏み出していることを︑付けりたい︒

加えて︑わたしの講演をしめくく

玉

oo

00

談の簾額にのぼっている︒

口

泊

ρ

エネルギー革命を展開する灘のバルフ

二〇〇〇隼までに三十一基の原参照

シナリオについて検討した︒ほ図︵皿とWの二極類︶の計㈱ケースのPWR十CANDU十LMFBR

み︵1︶PWR÷CANDU︵∬︶︑

いては︑簡単化のため︑PWRの巖後に︑長期的な炉型戦略につ︵︑ゐOOO二瓢￠畷顧藤︵ヤOnDoo50

り︑今年度の原子力町鳶は十五億る︒長期需要は︑長期契約と共同

現蕉鍵保ずみのウラン橘鉱一万四探査で手当てするのが盟ましい︒

千踏は︑カナダ︑米国︑オースト

ラリア︑その他からのもので供絵

濃稲の棊本政策は︑長期確走襲

先の多偏化政策が貫かれている︒

契約と供給先の分散におかれている︒現在︑※エネルギー省︵む墓分︶・仏コシェマ︵二基分︶との二〇〇〇黛には三千万KWに達ず 間に契約が絡ばれているQ

る蹴込みで︑それ以降は︑INF 賜料サイクルの中では︑燃繕のるだろう︒

CEによる世界平均の伸び率予測 旗型擁工が一番攣く︑国産化されの二倍の速さで︑原子力発電所が鍛近の世界の核不拡散の潮流をなくとも十年聞︑使用済み轡料を反映して︑各原子力発電所は︑少必要な燃糾サイクル施設は︑麗在

酉〜三舞二十億がかかるが︑この子力発電駈を運開させるのに︑三立地政策に関しては︑一サイト

全コストは︑炉型戦賂にはあまり所内貯蔵することができる︒に四〜六墓の建設を原則にしておのところ︑韓国にはなく︑近い繕

これらの原子力発電所の運転に建設されるものとみられる︑って︑国民の生猛の質をさらに向ョンとして四纂が考えられてい 料擁の形で濃縮ウランを輸出する

宗を蔭めている︒の余地があるかもしれない︒

断圏たる政策庚定を行うことによ設の建設も計画されており︑いずる︒ブラジルには︑人的資源も十は︑数字の上では罵能である︒し製造︑エンジニアリング︑ジェッ

石痴については︑消口石撫の七すなわち︑原子炉製遮と轡料サ的に低廉な原子力発電の多様化政養成計画も進展中だ︒

分あり︑将来のためのマンパワー

転︑ウラン探葱などを挺当する子トノズル雨漏繕工場の建設︑運れも国産化比率が高まっていくよ

子力公社︵ニュークレプラス︶の︵エレクトロプラス︶︑および原

員会︵CN豆N︶︑國曇霞力会社会社が数社ある︒

総懸下にあり︑ブラジル二子力委

原子力計魎は︑連邦政府の愛心

かし︑長距離の送電問題や各地域

ウラン資源もきわめて袴墾で現うになっている︒

八％︵〜次エネルギーの三二％︶

一部の地域では︑早くも九〇年頃の社会・経済状況を蕩弔すれば︑尊来は︑圏内供給だけでなく︑燃在︑濃糖工場計麟を進めている︒⁝であり︑経済熱発と国家の安広駈倒的に懸勢で全発電設備の八張
イクルの全分野にわたって︑最終事も国内的に利用できる見遷しは原子力発電の運転には︑前もっない︒

麗係しない︒

それよりも重大なのは︑韓国がり︑二〇〇〇年までには約十か駈

国産化方針も韓函の原子力計画のサイトが必要である︒の重要な樒で︑国策会社の韓国璽ておくことが聾要である︒てウラン選鉱と濃縮役務を確保し工業株式会被を中心に国産化を進きるかどうかである︒

ウラン稽鉱の短期翫愛は︑スポ︵理論的資源羅は千八酉万ゾ︶

世界のウラン埋蔵蟹五筥万ナ

必要なウランを入手することがでット市場で購入しているが︑これめている︒○・三％および入口比率○・九％率○・竃％︑エネルギー潤費比率を減少させる政策を打ち出していシステムと機器②燃料と炉心設計

レーガン政権が︑CRBR計醸が︑とくに①エンジニアリング︒と︑韓国の世界に占めるGNP比を再開させ︑議会の岡態のもとに加味しても入手可能ウランの上隈

決のメドが立っているが︑二三事み燃料を敗糊することは司能③プ

しても︑再処理を行うまで使用済

は︑以前にもまして重要だ︒の緊密な協力関係を維持すること醜1＝を輸入にたよっているため︑そのには︑電力不足に見舞われる薦能

支払いだけで年間薫倦紛の外貨負撫になり・ブラジル経済を曙迫し電力強要が一兆騰千億KW薮に性が出てくる︒

したがって︑ブラジルのエネル

Nには千万KWへている︒

達する二〇一〇年には︑水力だけ

では五千億KWHの脳力不測にな

ギー政策の基本方釧は︑①とくに密国の資本と技術を食む蟹内質物
り︑地域によっては︑状況はもっ戦勢驕欝緊密な日韓協力をが十分にないため︑海外からの輸入石舶に大きく依存しているのがる︒

駅隔にとってゆゆしき事態であが趣駕する予定で︑このうち︑現下︑炉心鰍料装萄中だ︒縢炉は︑そのため︑輸入エネルギーの種あるアングラ一署︵W山幕PW現状だ︒これは︑エネルギーの安

ブラシル最携の原子力発露所で併入される必要がある︒

一千万KWの発霞所が電力系統に 韓国は︑国産の工不ルギi資源 減少する︒

OO琿以降︑原子力を中心に毎年これに対処するためには︑一δと悪化する︒の誘用増大②国内石油焦藩・探査の拡大・奨励③エネルギ⁝節約⁝

これらの努力が実ってはじめ

1に集約される︒て︑一次エネルギーに出める石曲の調合を︑八鷺奪には二購％︑二〇〇〇銀には一八％に下げることが町能となる︒

間の平均伸び率が奪︸二日％で︑が︑それ以降の原子炉について

ターンキー契約にもとづいていた類とのその供絡先の多様化を図る

在・一基近十八万七千KWが運転 計矯はまだたてられていないが︑金一次エネルギーに占める割合

は︑ブラジル政府は︑全面的な技ことが︑韓国のエネルギー政策の％を占めている︒七九年の金発電

策こそ︑まさに最優先課題であ亀源開発計画によると︑全発電

象故の発生頻度とその影響の軽減など︑軽水炉システム開発翫痴を

いは十万八千疏︶は期待可能かもは二十万ナ程度と袴えられる︒

スが世界平均の一衡ということをしれない︒韓鰯の原子力開発ぺ⁝する政欝の態度についても︑現切れない関係にあり︑この点に関入が畷ましい②近い将来ワンスス

消費に闘する断り増殖炉の翠期導炉型戦略の解析から︑①ウランの禽図が出次第︑ゴー

いつでもサイトの整地と建設にとており︑在・集中的に検討されている︒

CHBRの次の段階の大型増殖 スリーマイルアイランドの除染りかかれる態勢になっていいるQ

物の問題と︑除染により発生する

炉の概念設計研究︵CDS︶が終 ︒修復については︑技術曲には解 ルー・サイクルしか許されないと盤を迎えており︑この四月に・研

ルトニウム︒リサイクルや再処理究結果を議会に報告する予定だ︒の晃込みが嶺分ないならば︑重水

廃棄物の処分問題が未解決であ炉システムを漿中的に開発すべき心に留めて︑現在の難局打続に向ヨ本は︑韓国のすぐ隣り︒日韓だi一などの点が漏話される︒

けて前進するつもりである︒

べての国の成功に嘗与することを︸国の原子力鎌錠の成功は︑すも確立しなければならない︒

一方︑高速中性子束試験施設

増殖炉開発では︑毎二三億がの予算が計上されている塁本館醸

原子力バルブ憶逸︑六士汚六千KW︶は︑霞 定供給の立場からきわめてリスキ

は︑八○無の二七％から八五黛三

徳移転が萌能となるような条件で壁は壬董不濾KWHだった︒的には狡術的に自立てきることをり︑その開発促進が望まれてい設備に占める根子力の割念は︑現力のンェアは七二％から二八％に

蕨政権の政策と計画が︑状況をを惇えたことも否めない︒

続いている︒

まったが︑七七犀以来停止状態が

壕u

磁力儒塾については︑過宏十年

八％︑二〇〇〇無闘○％へと憎大プラントを発注している︒

包蔵水力は九千三齎三十億KW 目指したわけだ︒開発途士羅としブラジルの露力事情は︑水力がする︒の国土をもち・国内資源も剛臆躍

じ一億工千万人︒

富である︒入口は︑田本とほぼ嵩が西ドイツであり︑ブラシルー涯

れば発電設舗二億一千瓢置万KW このブラジルの条作に適したのに増大するのにひきかえ︑石偏火

在の六％から︑九る︒

ドイツ協定にもとづき︑最初の二ては︑蝦初の遠大な計画である︒に相当︶と撒定され︑現在︑この基がアングラに建設中で︑さらに薮／隼︵設備利用孫を五〇％とす

うちの一一三％を利用︵建設中も禽

石油換獅で〜億二千五醤万ゾにむ︶しているだけである︒

四基が建設事定で︑その他オプシ

達する一次エネルギー需要︵八○二七％︑バイオマス︵主に木炭と年︶の内訳は︑石擁四二％︑水力したがって︑勉蔵水力を有効にっており︑資本コストの高騰につ

年には三六％

薪︶二七％︑石炭四％で︑水力とで︑盒電力需要の工％を供給し千万KWの原子力発電駈が運転中 タイムが現茂では十〜十四年になの五分野を中心に︑技術問題の解③材料・構造④物理⑤安全性ll を考慮すれば︑四万五千ゾ︵ある繕殖炉開発の罵開は・燃料サイが期待されている︒

クル︵とくに再処理︶と切っても機器の鑑頼性向上︑設計・還転ののウラン利用効率の改薔②労働者｝隈

周炉の建設・運転が行われることラインの能力にほぼ等しい齊四十ードウエア契約もすでにかわされ％以上が完了︑五識がをこえるハ

具体曲には︑八八年までにウラ進めている︒

レーガン新政権のエネルギー政

高燃焼崖燃料の開発計画や︑定検安全保障だけでなく︑エネルギー

改讐計醸などが含まれている︒

CRBRのプラント設計は八○決に買興している︒
期悶の短縮化のためのシステム・行の許弼期間を大幅に短縮できそ

岡盟羅との国際連帯にとっても︑ン隔襲を〜五％醐減させるための万騨／陰の石繭鋤約に相嶺する︒

その第一段階としての明確な原子安全性を犠牲にすることなく︑現原子力の復興は︑エネルギーのが響無で︑かなりのキャンセルがが・過去三年聞・プラントの発症うである︒

騨馳飛脚酌準国際視野で推進

許認可の短縮が課題あったことも集実である︒

電力需要の伸びの鈍化がキャン
セルの理臨の一つであるが︑それなネックになっている︒

よりも制度上の問題が非常に大き原子力の発電コストが火力より被曝の減少③稼動率圓上④原子力

｛1

謄

ど0〜⑪

〜G20

ao［O

どOOG

1りgo

尉

ウラ／世絆の

AS懸E

4

霊

漏

漁論

藍

オ

原子炉と同様に圧力容器として重要機器に指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1っです。単にバルブとして汎用弁と混同されたら技術が泣きます。

累積ウラノ鶯要︵FFT雪翻熱出力四十万KWる︶︒また︑除染のための規制基準が︑昨琿末︑金出力運転を達成︑原子力開発のもう一つの阻害因

増殖炉の商業化にとって重要な子として︑電力会社による必要な

また︑増殖炉や再処理の遅延政

殖炉︵CRBR獅電気出力三十七堰顯炉の燃料・材料の照射試験にステップであるクリンチリバー贈

も低阪であるにもかかわらず︑電的な利用を健進ずるため︑エネル

策が︑原子力聡発にマイナス影響

面内の原子力質源の安全で効率力会社が原子力投資をしぶってき

資金調達が騰難なことがあげられ

ギー省︵DOE︶は︑①軽水炉で万五千KW︶叢談は︑六九無に始 燧力を発揮するだろう︒

璽愚な滋味をもっている︒

たのは︑許認司プロセスの不確実る︒

かつては五〜六年だつたりード

ためである︒

性によるリードタイムの長期化の

一難ン氏

規制委員会︵NRC︶が︑諮認那りもどすものと期待されている︒

策の詳細は︑まだ決定されていな力推進の政策声明が準備中だ︒

且0

ε

罠
ム

ついて検討中である︒おそらく︑

180

フ
プ

原
米国のエネルギー政策は︑できるだけ學惣に︑石佃依存経済から

2，816う（…GO％）システム改善のイニシアティブに

資家に︑原子力に対する憐頼を取好転させ・産業界︑公衆および投1，8013（100％）939玉（1GO％）

確かに︑原子力は磁力供給にな脱却することを翻指しているQ

100G（3〔）％）

くてはならないものとなっている

これに関しては︑現在︑原子力

ながっている︒

1，0116（359％〉、、1

1991flいが︑原子力発電が現夜および将20

現地︑※国では・約七十墓・五翻b

あることは聞違いない︒

⑤

廼

7蝿鰯1
且20

配

来にわたり重要なエネルギ⁝源でている︒これは︑アラスカパイプ

5（13圭％）

合

将来は濃縮㌘輸出も…
Uo
三

60
鰯

。簸・
どlx，

ま月助㌧
ア9『
80
滞

毒
夏oo

蓋

やへ
1ω

砂

2％）
｛716（Zb

587（63％）

77b

LNG火力
ゴ カ
1∫、i

一

O
ZlO

力

｝

妻00
｛970（176％17765（276％）
317⑪（176％）

887（91％）6760（719％｝

1812

100｛〕

2362（i31％）

4朝㎜

イ遷「犬入力イ； 由人力BIZ（153％〉

136z

400
力
力
水

韮157qz嬰％）
7δ7

小
揚
水

／JKW
1ド位

韓国の葦原開発計画

開．カルバリョ氏
萎颪裂レ蜜嚢91

譲沃
別カノレノ｛リ糊目、

1986f｝

1980fl

壮六な原子力自立計画
未国の原子力關発予趨の推移
zz〔，

（4）

和56年3月12日
業
産

子｛第三極郵便物認禰

第1070号

核流体制御精機の領域です輔鯨纒区新橋4＋11〒105貿（03＞431−5176三雲セ・ター費（044）833−231・大阪営鑑戸轄（・6＞3・3−2367平田バルブ工業株式会社

聞

業
産

力

原

薄
J

鎚課
出

ヨン2

セ．ン

席

潜誓一︸

が︑当蒔政欝には︑電力会社とく牒をもらいにいったことがある

こうした状濁では麟民のコンセン

訴は厳しくこれを部面すべきだ︒

原子力を政象の翼にしており︑国プが大きく欠欲している︒敵党はだ︒いっさいの公開が地域倥展の故︑故瞳はいっさい公表すべき成する必要がある︒さ﹁らに︑襲も参加して地域振興ビジョンを作こん︸︑﹂☆壇をすずめるには住醗

識がみなぎっていない︒しかし︑剣に原子力を考えていくという意が解決できないか考えてみる必慶

禽的な形に進めていく方向で問題うした事態を打綿するため岡盟でり︑支払う側も受ける側も両方非用すれば距襯につながることがわ

る勉強盆を行い︑原子力を平秘凋だけです康される閥題ではない︒

が進まないのか︒これは地域エゴ

薄型なぜ鷺本では原子力立地

嘉隅士の押しあいへしあいにな

サッパリでてこない︒そこで堀串かし︑こうした響心なときに田は齢がとぶし︑つき士げられる︒しい︒

田が舎岬的な夏冬を設定してほしずだ︒また︑漁業補翼については

瀬照の全般的な騨解が響られるは会議のなかで総理がりーダーシッ

稲葉いま︑日本には本轟に翼ー聞題にとりくんでいくべきだ︒

すべ鷺だ︒

源簗法についても︑これをより複隈をこえるものとなっている︒電があろう︒

須知獄地問題の広本は︑やはり原子力エネルギーの社金的位謙

六＋五年のエネルギー隠標を決定

しかし︑麗突には立地間題の解したことは〜歩前進だQ
縮も務えるべきで︑安誤審糞桶を

この論題間新規嘗地は三緊にすぎ決はあまり進んでいない︒とくにでは濫まない︒さらに︑孚続き短

もっと頻繁に開くなどの鮒応が必露地問題を謡えるために徳井藁なかった︒

要だろう︒また︑蜜余性を実誕すのではないか︒

るために近郊立地を驚えてもいい振興方策として原発を誘致したのここでは怯民が自ら︑新しい地域のケースをふりかえってみると︑は生活が変わることへの漠然としかった︒そのこ安全性への不安が出てきたが︑安全を実証する測走振興の本当のあり方を結果的にスコに立地を累進するとなると地細データがあり︑大きなさわぎにはれを呼び水として︑肉らの発展を険性がある︒地城住壷鐙らが︑こ体が安金協定を結び︑虚業霜︑しいと誓え︑美浜三号のとき自治で旛設鳶だけにまかせたのでは難もうひとつの点は︑政飛が法律ならなかった︒

築きあげていく基礎が︑立地の鑛

ポイルすることになりかねない危

初の段階からつくられていくことた︒このおかげで︑原子力への不国︑住民の橋渡しの早口をはたしが大箏だ︒

安はあったものの︑大きな閣題は

しかし︑そのこスリーマイルア

おこっていない︒

ではなく

闘

の政簾を展

☆火災解析専門技術者により現行田嬬鱗収。蜥腰に基き解析、評価、改善設計、防護対策の技術サービスをいた：します。

また︑立地の聞題は通産省の権らべエネルギーに灼して秘極的なサスは欝られない︒

ネルギーに力を入れるようになっの設薦をすすめ︑すでに懸盤で︑これに幽たる場ができている︒まは各県で門エネルギー票民会議駄た︑電力会社も先顧に礁つ必蟹がているが︑その施策は後手後手にまた︑原子力発醒翫について住

まわっている感じだ︒

民の理解をふかめるには露力金祉
ある︒

水産界と電力間がキッカケとなった︒

一多多一7！多！ーグ多ノ多！多7ンンノク多ノノンンン7ノ！ーノンノ多ノノ多ではなく︑国か罠聞醐体がその任にあたり︑醸嬢住罵とふれあうよ
うにすることが大戦だと思うQかった︒

圏の嚢任だ︒政府のリーダ⁝シッがえられるのかということだ︒

坐購は政鰐がでてくることはな

た不安をいだいている︒このため﹁よくなる﹂というより酌に︑難をうけることになる︒

漁業補償については︑当箏蕎は﹁どうなる扁といったビジョンにっていく必要がある︒たとえば電おり︑総愈的な鮒策を継続附に行地城はさ京ざまな闇題を抱えて大饗だ︒

対する理解逸深めてもらうことが簡丁万もうけとるが︑となりの漁協は指をくわえることになる︒ここの勉強金の過程で通灌省に資ら・臆力の〜次エネルギーとして第二に︑過表十〜十五奪間にネルギー日医圏標を閣議淡回した

立地を促進する魔法の杖はない︒だから︑総合的な政策を蕾労してすすめていくしかない︒このイランド原発謂故を契機に防災対

きている︒

〃点

こんごは︑国が先頭にたって織し︑理解をふかめていくことがて︑県として話し・決定にもちこ

また︑凝知箏としても積禰的にでとくに立地籾期の段階で︑国はり方の検肘といった孚撒となって核燃料製造・廟載・欝処理L場及ひ原∫力研究施設等

んこは県知箏も穣極的にエネルギ

姿勢がみられなかったのが印象に壌態はひつ迫しており︑ここでも十万人に近い労働蓄が原子力関心頼を薫ることになるからだ︒

係の職場で働いており︑醸子力発

また︑穿絹町の例でもそうだが反対派は樋めて非科学的で恐怖をとが第一だ︒この点で政府が照租付けをしっかり理解してもらうこ︿議幾﹀

あおるようなパンフレットを乱騰

また︑環境庁や農林水産粥はエ

田はできない︒その地域の開発が▽高橋庭男︵全田本労働総
岡盟舞舞認長︶さらに︑﹁金で解要する﹂といエネルギ⁝聞題は避けてで話合いの場を及川

遷れないのはだれもわかってい¶金をうけとった人は︑もう漁業団体︑電力業界は相灘がんばっての︑一図エネルギーとしての役舗

五〜六悩の贈気を使っており︑半ギー政策︑なかでも原子力の推進

う一ぺんコンセンサス形成に努力

昌躍

嚇窮民

ネルギー騰発を潮提とした施策を▽大堀弘︵共礪石巌汁長・

瓢堺の安全牲は︑すでに謙明さ誘えていないのではないか︒これ

電源開発調整審議会会長代れている︒国会でも一部をのぞきつ︒淺面する立地問題にするどく嚥点をあわせ︑﹁水麓関係に配管している︒これでは住属は政党間で禽意ができつつある︒こ傾斜関発への課題﹂は︑今大会の最大のハイライトのひとル．．購れに対し臓ヵ会社も臨もだれも手

恐擁におののくのも嶺然だが︑こ理︶︿パネリスト︾▽笹生仁︵瞬本大学生礫工組全寮愈盛顧聞︶▽乃川轟轟︵全濁澱業協隅

事長︶

蕎と蟻力業界の聞で話し愈いの場を攣懲につくるべきだ﹂⁝
一など翼体的な提議が梱次ぎ︑抜本的な立雌附策の確立が強や専門家が十分わかりやすく畿明
していく必蟄があろう︒地域振興

遅れているのにはそれなりの理趨

▽棚治水俊豪︵関麺電力翻

学部教授︶

とりくんでいる舶治木さんから︒

があるからであり︑この状況が改▽比照蕉子︵真薦霊婦連唱ったやり方ではなく︑だれでも納だ︒

観できるような交渉を行うべき

し実態は総論賛威名論反対となっるQ漁民も避けて遡れない︒しか の現実を見落してはいけない︒

り除くためには︑どんどん住民に住民の放購能に対する恐偽を取難解慮するなどの配慮が盟闇れでている︒をやめてほしい一という意冤さえ会会長︶のうちようがないのが実態だ︒こ▽稲葉秀三︵産業研究藤理

︸概羅介葛

立地悶題は
が前面に
にしても︑兎力会社は原燭霊義の加冶木原子力発驚所の立地問鐘されないかぎり本当の振興にはたちばから︑ある範鰯を超えた附

題は︑ひとつは嬢全性の問題と︑

つながらない︒こういつた施策は︵敬称略︶▽須知邦臥︵禰井県参与︶

まず︑じっさいに立地にそれから地城振興の問題がある︒

職の役鮒であり︑こうした総台的管長︶

磁力会社として力をふりしぼってな施策のなかで飽七会祉としてもがあると蕃えている︒

努力していくようにしていく必婆が︑しかし電力食社だけでは対応できない薩もある︒安傘性につい

耕地問題の解決にあたっているて説明するにしても︑餓二会批はている︒これはなぜか︒本当に翼て部分的︑結撫醗︑一兵的︑とい

源三法は︑地域のニーズにたいし剣に蕩える必要がある︒

このため︑こんごは︑県レベル

原子力発叡駈を兇学してもらうの手写で命懸漁業の振興をはかるよがいいだろう︒また︑原子力を茶比踊原子力発熱についてはひ

懸子刀発電の話がもちあがるとる︒の間の玉箒にするため︑ロ⁝カル

漁連の撫導餐は門煙ったことにな

げんざいでは政瞬も︑エネルギ

とつは︑これが隈爆につながらなにしたらいい︒

放送でわかりやすく説明するようーを第〜の施策としてとりくんでいかと心醜している︒しかし︑昭られにくい蕨があり︑こんごは国いるが︑これは遜産雀の季持の政

稲四十九無ごろエネルギーに関すプを発揮して︑原発立地地点は優欲しいと思っている︒

を認識する必要がある③幾界の肩舷後には今の一一筋ぐらいの一気をった﹂と襲えるQ一つ際熱えぱ うな馳簗が望まれるQこうすれば う制隈があるため︑これだけをテ

策だけでは不十分な磯があり︑こ政膚は昨璋十一月に石油代替エ

鷲逃腰％の電力増加もむザかし

総縫勢の不安定さや石墨の入手困するかという仕毒をしてきた︒

このため︑エネルギー対策閣僚について禽慧形成︵PA︶をどう が︑私は一応の想定として︑一九

いことはわかっているわけで︑そ縫うという現実があるとき︑二分私はこれ ま で 二 十 年 闘 ︑ エ ネ ル九〇年階点で原子力発露所は三千難などから︑枇会活動が大きな影ため︑育籏が参頒できる薇の根運
安全姓については漁民は政閥をい立地燕と共通する間題が生じて策や放鋤性廃璽物対策など︑新しに醸上しないようにもつとPAに 響を蔓けざるをえない懸︑R太は

億八千六酉万詩障くその傷縮するしかない︒だから︑海へ

設舖はどう対処するのか11を認識しな も怪い続けていくのか︑しかし︑の影響調齋をやっておくことが大動の展開も一つの課題となろう︒

発酵駈の建設には反対なのか︒畠嚇だ︒談た︑一基をうけ入れると真剣に短処して欲しい︒

そこで︑これからの合慧形成と分たちの生活と濁継して考えて欲手も碓設するというのは毛染しく門賛成派﹂ということになり︑脇ない︒集中立地には反対だ︒

もうひとつ︒どこかで﹁魚が汚どうしてそこを立地点として選ん

ギーの調整に闘して︑もっとはっ

水産雀が漁業補償にそっぽを岡い染された﹂などの話があると︑すだかをハッキリ示して︑総禽的な大遡だ︒ているというような態厩ではいけ

水淳業との共存の問題では︑いきりした態度をとるべきだ︒膿林

第三に︑政府は︑環境とエネル

しい︒

際の電力供給騒は石油を二〇％削減したとして︑年率三・一％増の各界はPAに自覚をt岡発想で局 面 展 開 へ
立地推進について各界は︑①わがぐ東還帯場の値段が下がるが︑だ

さいごに︑こんご水髪界と鑛力いるが︑この手糠は逆にして︑ま蕩えて欲しいし︑学識も︑ふだん業界との話しあいの場を誤聞につんでいくしくみが必要だろう︒

的︑巾立醗発装や行動をするようしていくべきだろう︒

ず水席業の振興のあり方から検画くることを撮㌦目したいQ

笹生地城振興について︑件民

期簿する︒

必襲だ︒

ない︒

鰐には門エネルギーの制約によっければならない︒

これは︑政府の計醐を下方修正

私は︑これからの討議にさきだ

立場で調整していく必要がある︒っていくつか問題提議をしたい︒

このあと︑電離欝︑水産振興のあて厳分たちの生活や経済濡鋤が大まは︒歎ず漁叢補償交渉が行われ︑きく影響されることはない﹂といれも麗任をとっていない︒対策がせよというのではなく・また︑一の調秘や安瀬挫だけで︑宏全顎繍

また︑地方薗治体も輿地促進を
億八千六落日詩繊ノや七千面三十億

ついて今までと違った闘題提示をまず第一に︑私たちは︑PAに からもっと勇気をもつて︑第三蓄の伸びを上曝るとみられることか配慮が必要②電力の伸びはGNPしていなければならない︒環境ということに対して︑もっと翼飼なう憩識がなお強く存夜していると卒醸にいって︑この修正されたでもない︒

詩繊ッ購に太鼓判を押そうというの

七千漂三十億謎障ノ時と想定した︒

たちはエネルギーや堰気をこんこのために・エネルギーからの制約必要だろう︒

んごは各備あげて対処することが利益関係巻ということで納得がえのこっている︒今田では︑麟もエ

くもとめられていることがあらためてうきぼりにされた︒

二吊目繭九時からはじまった第ニセッション﹁原子力発電@…≡

国標実現のためにも︑政府︑地方

J

設

施

象

＝＝篇

しかし︑われわれの過去のPA 三蔚万謎碑ノ程度︒実麗岡能な剛力への努力は︑鋸の窪川町町擬リコール成立をみても︑必ずしも十分ではなかっだと思う︒

第二次石 独 薦 機 以 降 ︑ 磁 本 の 政策やPAの上で大きな蔚進がみ られているとは厭うものの︑こ︸上〜二無の聞に︑原子力発電や石炭など代薔エネルギー開発を︑いままで以上に本格的な執道にのせな

いと︑日ホ経済や撮民生濡は︑先になってエネルギーの制約をうけいまや︑われわれは鰻終醜に自ることになる︒

分たちの湊悪をもとめなければな
らない距要段階にきている︑といい︒

肪災設繍訂会社、保険会判、施設管理者
電気設備肖堵、空運設備L窪嗜、安全技術者

電話ぐ03｝431−6031（代）糊Nsc撒術提携・椰1合せば原子力プロジェクト部襯1

御児せは品質保証技術部購谷rぽで〒105東京都港疑芝大門1畷刈0大藏ヒル

テレノクス242−5060JATECH

商業用原子力発電所（新規建設及び運転中プラント）

国際レベルQA／QCの総合コンサルタント

横田憩央クラウス・ティーセン☆ASME更新のオーディット・サービス

技術サービスの対象☆QA／QCプログラム及びマニュアルの翻訳

取締役社長
劃 社：長

☆ASME認定取得コンサルタント（u・U・・s・u、・N・Np「・氏鋤竃力会社、プラント総合メーカー、建築会社

ジャパンテック・サ叱ス難☆原子力品質保証マニュアル作成の指導

原子力施設の火災防護対策技術サービス

原子力晶質保証体制確立と

氏
窩

橋

氏

纏

☆総合三二保証システム確立の技術二丁

加治木民

対

ASM藍認定取得の技術指導及び

氏

＝
＝寓

｡饗

知

A
孫蠣

須

篇

う問題恵識をもたなければならな

氏

生
笹

饗国

O

第肇070号｛第三種郵便物山山

同子

昭和56年3月12日
（5）

聞

業
産

力

原

wr顯一

鰭隔

一 匹▼

ョン3

セッシ

施榮に協力するだけでなく︑みず炉の確立を囲指して第三次改良標

からは自主技術による躍木型軽水

動燃に協力して蓄績してきた技術

るQ原子力機器産業界としては︑

ラントか人形蛛に完成されつつあ串︒汐︒臣からも努力を亜ねている︒すなわ建である︒技術要

術要員の確保と充員の膏成には︑長期間を必要とし︑原子力開発の計ある︒このため長期的な観点か

ヵ

二一

玉

ら︑輸出酒手国への経済協力・技一

大学や研究機関などの鋸山協力

石渡原子力は昭和三十年の原てしまう危険性をもつ︒

子力基本法制定より二十五年︑産国としても︑リスクの大きい技術業からみると約十五年経過した︒

を中心に助成し︑約四千億円︑財

かの技術はすでに藤業界に移転で政で約五千億円投資した︒いくつ

高橋三無前と今では︑原子力きる状態だ︒

開発全体の間八意識は変わってい

ぼられてきた︒原子力薩業の金貌

ないが︑廃棄物処理など問題がしまた︑国会でも地充でも︑おしが堪えてきたような気がする︒

だ︒メーカーも︑電力の最終需要かりを受けるのは国と電力会社

家のことまで考えて機器の製造を

園騒議畏原子力産業の今後の行ってほしい︒

展開については︑原子力の開発利コンセンサスを︑いっそう強固に用そのものに対するナショナル・

一致団結した努力が何にも増して形成していくため︑官罠あげての重嚢であることを強調したい︒

無リン酸洗剤

ls量⑪際際yも翻1量e響繭議輔》e電｛◎◎㎞『⑪㎜面◎綾◎1翻

放射能除染剤

実験室、プラントおよびガラス、金属、プラスチック製品等の放射能汚染は容易に
バックグランド・レベルまで除染できます。特に放射能汚染されたグリースの洗浄には非常に効果的です。

〒104盤景都中央1×至上乏座7−13−8第2丸晶ビル費（03＞543−883三R2を作っている︒そして︑出資金にあわせて︑できたエネルギー

この種の政府による助成を︑大い離化が開始されるが︑今後とも︑に備えたいと貰えており︑鏡在のポテンシャルを結集し︑来たるべ

ビス体制の猛立と強化②品質保証

原子力発電の推進上の最入の課

ち①定検を含む運転プラノトサーに行われている︒

を分け与え︑機器の供給も比例的

体剖の強化と拡充③定検期聞笠置

7一幽る︒原子力発電所のこれまでの運顯は︑稼働率向上への努力であ♂
堀軽水炉については約十年に〜方︑これまで長年にわたっき商用プラントの遠心分離機製造

クトの初期から参瓠することと︑改良開発⑤長期通転サイクルへの④被曝低減のための工法と設備のに期縛する︒〜研藷発で簑れた皇技術をいかに肇化するか−iこ
転実績は︑ステンレス鋼配醤の応技術が途切れることなく︑商用プ

わたる困難な蒔代を通じて自主技

ラントにつながる方策がぜひともできるだけ早い騰期に最終事業蓄

設経験と初期トラブル対策の貴重課題の一つは︑技

ける鏡在の澱天のまた︑業界にお対応・検討一！などである︒て︑つちかわれた多くの設謝・建力腐食謝れや蒸気発生器の細管漏術が欝ち︑来由とのイコール・パートナーとしての基盤ができた︒

要だ︒

としての体制を確立することが必

譲本型軽水炉の確立では︑五す必要である︒の第三セッションでは︑軽水炉︑新型動力炉およびこれに係

仏は酉五十万詩ワット級のFB さらに今後は︑大町に開発する蒔生により俘止を余かっ疋︒

しかし︑昭和五

な体験は︑導入技術の兇霞しと自わる核轡料サイクルの諸課題について総舎的に展望し︑産業化への道をさぐる︒佐波嬢芝社畏︑瀬川動燃理事長のキーノ
Rを︑一九八四年以降︑十八か月 代を迎え︑従来以上に安金性︑儒れなど摺露語隠的なトラブルの発ートをもとに︑海外からは二 人 の コ メ ン テ ー タ ー の 参 潴 も儀なくされ︑満罵

新型BWR

五十二年から世界のBWR塞要メできるものではなーカ⁝が結簗し︑の開発に取り粗んでいる︒東電

速させ疋︒その結果︑国内メーカ

主捜術の蓄績を加議無罪技術要員確保が課題

稼働率向上に努力

頼性︑経済性を高めるため︑昭穣

また・欧州では各国間の協力がつ︒に一基の割譲で建設する計瞬をも

原子力機器の調達は長期的に蕎えるべきだQたとえ 盛んで︑ネットワークを通じてのカウチマン

えて︑濡発なパネル討論がくり広げられた︒

脚▲⁝年に窟民一体となって開始され定に向上し︑五†五奪の全原子力発 軽水炉改罠標準化計麟が︑すで十二琿からは発電所稼働率も次第

圃的撫進を望む︒

はユーザーとして︑金面的に協力

ーの技術開発刀が評価され︑海外て︑将来︑萄望な輸出産業であしている︒に︑その第一段階を完了し︑本隼

軽水炉メーカーとの間で︑技術開り︑輸出戦略化を推進する必要がいる︒さらに多くのジョイント︒

度には第二段階を終えようとして

三次改農標準化には︑これらの国発情報の交換が湧発となった︒第

悟報交換が・ひんぱんに行われて電所の平均隠聞稼働率は六六・七いる︒改獲標硫化の馬飛を取りいに提示し︑適格なサプライヤー％︑設備棚用率は六一・二％と獺れた原子力発職工が建設されていば︑品質や技術的な問題を各企業建設した原子力発電所を改良した

当の改善をみた︒これは︑初期に際協力の成粟を取り入れたい︒

原子力塵業は知識集約塵隠としEの三資力会社が一難会祇を作 ング・パワー獲得のため︑国産技

独圏R一つの企業では高いものを買わさ 仏粥DF・伊ENEL・西ン
給Wの拡大と︑国際的バーゲニ︵供給蕩︶の中から選ぶべきだ︒

り︑スーパーフェニックスやSN 術の開発と実用化を図ることが急

また︑濃縮については濃縮ウラれる︒一九六〇年代衝めには︑蒸プロジェクトがあり︑たとえば︑

気発測器を四つの企業から購入しるし︑また︑種々の改良技術が運術協力をも含めた輸出政策など︑効果が大きい︒

核燃科サイクルのうちウラノ濃務である︒

縮聖業については︑動力炉・核燃

パネル討論出席者

転申や建設中のプラントにも採用た経験もある︒

され︑儒頼性・安全性向上などに︿議畏﹀囲麟敏弘︵日本興業

ため︑現在︑原子力機器産業界にまた︑米国では海照における原FBR開発の心血では・電気事 この稼働率をさらに向上させる

佐波さん︑瀬川さん
業蓮合会が高速贈殖炉開発準備察

田鵬議畏

一二

銀行副頭取︶

二

子力開発のビジョンが開確だった〜のキーノートに墓ついて︑パネル

一

国の主憩性を期待したい︒
二に仏の徹底的な標準化しての開発的技術として定着したことだ︒特二一 一料開発事業齪によるパイロットプ

そなえて︑高性能琳料の聞発を行

荷追従しなければならない事態に一た重点的な開発の推進②タイムリを有効に器用すべく︑総花を排し

二一方︑新型炉・核燃料サイクルっている︒

体制が︑野業の体諭とどう結びつ

二一 多事二多一 多 玉 一

大きく寄与している︒五†筋芝度の分野の開発には︑ぼう大な人とーかつ効粟的な国家資金の投入1

大鵬

玉究を行っている︒今後は︑動燃やを設け︑落窪KW級の概念設計研 おいては︑政府および電力会社の語術に賑せ︑海外譜国の技術を自関連メーカーが開発してきた惣主

金と時間を要し︑とうてい一社で⁝などの配慮が望まれる︒

玉ことが︑薫O年代から六〇鋸代にドナルド・カゥチマン︵米国︿パネリスト﹀リアン・ベンメルギ︵フラNUS社筆頭副社長︶︑アド

用し︑できるかきり還やかに鱈頼は負担しきれない︒したがって︑

総総

でタ

彗・

き

㌧喬

搬鶴鞠
薪︑

・罫騨

脚

﹀

氏

は︑今までのものと大きく異る︒

ンス電力庁建設局次長︶︑性︑経済性の纒れたプラントの技

くかも亟大だ︒研究が塵業と離れや検査装置を開発するなど︑エレク

したい︒軽水炉の安全確保では︑僕が鵬協力体制確立を

設誹から製作︑元請けまでのトーなのおかげでもある︒負原子力は安全性でも経堀一郎︵頭嚢團祇罠︶︑來永

た︒大きな変化は︑原子力が実用済性でも︑石佃を十分に凌駕し一昨奪のてはメーカーとし末永

l王事故以来︑軽水炉の全函的なライセンス技術のが協力し対応しつつある︒さらにトロニクスを駆使

効灘的な開発・推進を図るために

将来︑必要となる負荷追従運転

い易い︑かつ経済性に欝んだ日本

玉鏡在︑安金性と信頼性が高く︑縫一二 一二 一 二 玉 二 一

タルな品質管理が必要となる︒〜①限りある民間の技術力と資金力
一型PWHの開発に努めている︒

再評樋がなされ︑て︑自動作業装置

FBRでは四祉が︑濃縮では三社 浦囲稼働率の向上灼策につい聡一郎︵三菱重工副愛盛︶︑
浦顕星︵起立常務取締役︶︑

牧浦薩太郎︵欝本ニユクリア︵粟大教授︶︑石渡鷹雄︵科・フユエル三三︶︑大鵬憲︻要砦原子力局長︶︑高橋宏︵逓産省資源エネルギー庁罠窟宮房審議富︶鐸敬称賂護

産業化に向けて魑進

術開発を行っていきたい︒

玉

かけて︑初期の大規模開発の成功

F︶はスーパーフェニックスの開発当初から︑アーキテクトエンジ
ニア兼メイン︒コントラクターとして参加している︒一元的な推進一については︑炉心設計︑炉内構一一およぶ︒FBR実験炉︑AT需
R的原先行技術をもっていなかった

る︒しかし︑擾乱については︑現造︑燃料の開発などを行ってい一ので︑東灘再処琿プラノトは仏か

二重ら技術導入した︒その後︑相当の玉ぜ︶を究明するため︑工学的円盆業化時代に対応することを籍え︑型炉の設計・建設には︑将来の商

玉二 一二 玉 二 一 二 玉二体制の中で︑露華会社がプロジェに宮民の努力を纏愈させるように性について翻ら大型モック・アノ

で︑外国に頼らず国内でもできる

在︑国内の炉では試験できないのブ︵実物試験︶施設を建設還営す

敬良と補修を加えた︒さらに︑保心がけながら︑霞空技術の催豆と守・運転実務への毘力および化学

また︑A孚R︑FBR︑ウランようにしてほしい︒

濃縮など︑技術的には礪際的であっても経済性まで考えると︑さらに検討が必饗である︒

皮内で生産された二酸化

ウランは十琿闇の累計で︑PWR

牧浦
ロットプラントを建設することで期とBWR用を遷せ約三千ゾであれと同程度が生塵され︑そのこ︑らし運転

努力だけでなく︑亀力会社の燃料のノーりークはメーカーのさらに加速される兇込み︒

慧る︒圏和六十年ころまでには︑こ技術開発を進めている︒

して選び︑六十二薙度までにパイ

ガラス國化法を最も萄力な方法とまた︑轟レベル廃夜の処理は︑進したい︒

ことによって︑将来の産業化を促

工業界よりの参加を一塩鼠穴するを求めた︒

次にウラン濃縮では︑メーカー

原子力産業五グループの共岡参加の予想の四倍をこえるようなスゲとした︒実施予算の規模は︑当初の政膚資金の投入を初めから必要

それまでの陰本における環境はな

る必要があった︒そのπめ︑多額

じみにくい習慣があった︑軽水炉

しかし︑大型技術開発に鰐して進めてきた︒

民間技術の墓盤脅成を欝標として

玉 多 一

玉

シッビングポート炉の時代から

ベンメル懸仏電力庁︵EDを支えた点を指摘したい︒

討論にはい り た い Q ま ず ︑ ※ 国 の原子炉開発の分野で幅広く濡躍しているカウチマンさんに︑次にスーパーフェニックスに続きクレイマルビルに予定されている百五十万詩ワットの高速増殖炉建設を過当している仏のベンメルギさんに︑コメントをお願いしたい︒

玉 二 玉 二 玉多守4纏険
軽水炉を中心とした金核鰍科サイクルの体系を︑萄効に確立するサイクル技術の開発と︑軽氷華体

ための原子力政策として︑核轡科

系と円み 禽 わ せ て ウ ラ ノ 燃 料 の 構⁝ルとなり︑現蜜でに燃料サイ

覇懸魏自主技術確立に全力

各業界の協力を期待︵AT R ︶ お よ び 高 速 繕 殖炉︵F

効利用を図るための新型転換炉

BR︶の自主開発が︑昭和四† 一

も嶺拐は技術導入によって展曙さ豪れた︒こ れ は ︑ 他 の 原 子 力 先 進 麟

上の工学的技術による貯蔵施設に

これと並行して耐用年数齎年以

ついても︑土木建設業界などと共三社による共同エンジニアリノグ

予定している原型プラノトの建設

事務所も設けられ︑明無︑篇工をた︒って罵能であると考えている︒に検討し︑これは現在の技術によ

再処理については︑わが国は軍いる︒

計画にも︑こん▼．﹂協力を期待してで︑それぞれ四千億円にたっし
想は︑今にして思えば臨の浅い甘は関連産業よまた︑各プロジェクトを担楽する技術者の三分の

り派遺され︑その会社数は八すにV

ポσスで・＝；駐＝夢ウ＝ン藁旙i式i含臆アイソトープ部※説明書、見本をお送りします。

p扁@●

クル分野および動力炉開発分野手したと考えている︒
この政策の園的のために動刀炉・ハウ以前のノウ・ホワイ︵なこの橦の大型自主開発は︑ノウ

い内容であった︒
︒核燃科開発薯業齪︵PNC︶は四十二難に設立されπ︒それ以来︑各プロンェクトの展開のため

高橋氏
石渡氏

デ調ン9⑪

曽髄

れた背景もあり︑われわれに与え

瀬環氏

大鵬氏

r

ベンメルギ氏られた塁初の新型炉騙発という構

蓬

曲

聾

に比べて︑おおむね引引塵れて絞

年に原子力委最金によって決定さ

F．、

民鶴

牧浦氏
浦田疑
末永氏
堀

燭㌧。

鹿醒闘

佐波氏

一一

告
し・・

≒苛

鋤

雪e

輻幽⑧

田騒発酵
カウチマン」弐（6）

昭和56奪3月12日
学子（第三種郵便物認可〉

第1α70号

聞

産

力

原

纏

が

麺
随
︒ 纏

セッシ
翁ン講
また︑新政権は核拡敬を防止するだろう︒

われわれはギブ・アンド︒テイ識している︒

クと難設的な妥協とによって︑七

いま︑新しいモメンタムが生ま

宗祉禽がはば広く爆心された共通

ルで偶頼できるものである必要がとしているシステムはユニバーサ
いしずえを提供することができる

子力発議鴉用増大のための健金なものと蕩えている◎

田宮核物質の規制内容が技術的進歩︑批宗環境の変化により変だQげんざいIAEAの場で国際

プルトエウム貯蔵などについて検みは原子力を限憲せず︑核不拡散討が行われているが︑これらの試にすぎない︒ひとつひとつのエレを達成していくためのエレメント

メントは︑努力がつづけられてい罎するシステムをつくる

ニコー

影面TM王の国際影響と核不拡 るが︑これらを総念して各岡が納べてをまかして︑孚をこまねいてているように思う︒王A鷺Aにすレジーム 構築の努力がまだかけい︑これらはIA8Aを舞台とし敬政策が悩みのタネだ︒さいわか︒

パブリックアクセプタンスの賢人会議を持つという問題についての紺釣忍も必要性で︑この問題

一︿パネリスト﹀

蝋ズマ研究所長︶記㌦

ず︑さらには︑能率のよい輪出許

らかじめ一般大衆に救済策をうち一る︒こんこも長期にわたって安心して仕郭ができるようにするためい︒に塵業界としても協力していきた

議獲緊人会議設置の提樂があポップ

興味ぶかいが危険性もったが・︒

はらんでいる︒たとえば︑こうしたグループをつくれば︑反離派も灼抗して弼じような賢人会議をつくるかもしれない︒むしろ原発の安金性確探で濁際協力を行う方が矢霞部もしっくるなら公軍

効藁的だろう︒

で︑かつ軽い尊敬をあつめている

人が集まるべきだろう︒また︑二二朗な情報交換など地道な努力も

議畏

まず︑安全運転を続け︑もちろん必要だ︒

政履が確圃とした信念でとりくみ

国際協力を推進する必饗がある︒

本能があるのであり・原子力を受

フランスは独臼

つぎに︑核不拡散閣題についけ入れていくだろう︒

バンドリエスて・：︒の化学ウラン濃縮法を開発していこの方法はユニバーサルにアクセプトされるものにカルバリョも好ましいものだ︒

噛原子力蚕員会委員畏︶るが・これは核拡散の不安を 掃︸▽田富茂文︵田木原燃サ⁝ビ㌔ するとともに︑蒙的︑経済的に日ス陥務取締役︶

鰯▽Z・バルトロメだフィリピ．

口▽G・バンドリエス︵仏猿子

シ撃力智能暴︶ い矢国部

核拡敵防止問題は︑一なっていこう︒▽M・ポップ︵薩独研究技術い朝一夕に門これでよし扁というよ．鐵エネルギー研究技術開発副 うになる方法はなく︑こんことも

．

嘱局次銭︶

㌔力庁難業応期局長︶電所が建設されているが︑緊急難一

議畏

核武装があるからこそ︑志▽矢田部厚彦︵外務省科学技㌔ PA醗融がでてくる︒今後は核軍

りがとうございました︒

一説経書宮︶㎞ 縮を進め︑最終的に隠秘利稽だけ︵敬称酪︶・ に煮る政策が望まれる︒どうもあ壁○その他、特殊機器設計製作／

る︒

む︒核防政策はこんことも来国政るため確殿とした態度でとりく

開発のペースとかサーマルリアクの立場に到達し︑これによって原れようとしており︑こんここれを転秘書繭育てていかなければならない︒こときまってくるのであり︑F8Rうして︑いま︑かたち作られよう

ターの選択とかの事精に応して考くことができるだろう︒て原子力の果す役認りを蕩めていある︒この新しいシステムによっ問題について論議をふかめ︑﹁こんごは︑より笈定した臨際

紬叢

えていくべきだ︒

また︑米園からは出席できなかったH・マーシャル岡務省葭
藏は今後に新しい展製を開くことっていくのは轟然のことだ︒しかている︒て︑羅際協力で解淡の方向に陶っし︑非常に不連続に変化されると原子力発磁はエネ
策のいしずえとなろう︒しかし︑シャーマン
ルギーをまかなううえで国事な役になろう︒プルトニウムを便う國がすべて︑この舞えに理解を示し

で岡際的コンセンサスをつくって

齢一7σ

幕開襲業のインセンティブを阻麟

いくことが大壌だ︒パブリック・

鞘一﹁一一鱒一＝

原子力利彫と核防を両立させる方間としては原子力をめぐる闘際環することになる︒したがって︑罠

鳳＝＝整割をはたしており︑こんなはさら国と繁密に話しあうことを期待し策をうちたてるにあたっては関係

辱二晶篇榊ロ障ていくことが︑このンステムをうにこれを拡大していかなければな

安全性についてはIAHAの場いないで︑協力していく必嚢があ

拡敬の制約は︑解決へ大きな一歩

らない︒

ろう︒

まくやっていくことにつながるだ

ポップたしかに︑原子力開発

原子力発磁に穴き

核不拡赦問題は︑もっと複雑アクセプタンスについても情報交

供給国と受け入れ国の双方が満境が壕窯しているか︑あるいは予懸できるような原子力協力のため

また︑IAEAの供給保凝覆員 塞た・レ⁝ガン政権は︑各獺が原子力供給分野で予測可能で︑儲の餉途には多くの陣審物がある︒

君性のある隠期を徳た機会を期待の適切なワク組みについて国際社ている︒

をしるすことができるだだろう︒

二＝罵＝・墨認瓢一鱒7

席次欝欝代理に代ってW・ シ ャ 1 マ ン 民 田 ※ 園 公 使 が 参 加 した︒ 以 下 概 要 を 紹 介 す る ︒
さ鷺一讐一目乙一鵬一＝7 乙膳翼＝＝ 騨一一備冨冒夢齢薗＝一月7

期待される米穀
政権の方向転換
議喪まず︑矢田部さんから ︒

続の璽要な基盤をつくることがで会は兜進圏と途上園闇の対話の継していることを十分承知してお換を行う必襲があろう︒

しかし︑さいきん薗際的に事備をり︑こういう徳での確儘と傷頼をエクルンド

く依存している騰々は︑供給側のる︒このため︑工AEA供給保証

信頼閣纏め再編築へ

政策変更によって影響をうけないとが必要だ︒

よう独立した駆絵沐制をつくるこ

一方・不必璽な核核敵については少し疑問がある︒それよりもま翫謝謬﹁米国が積極的貢献﹂

櫨としては︑魏々が小さな規模のは誰も望んではいない︒これの対委員会の努力に積極的に協力してのある報道関係の磯任ある人々に

畢続きの兇醐しを逸めることにな

もっと蟹隈をしてもらうことが票ずはじめに︑憾報を広める上で力ろう︒また︑輸出許認薄や鑓用済

な大規模な照臨サイクルセンタ⁝

決ではないだろうか︒

いう形をとるのではなく︑国際的保証について呉逓の琿解の展望がよりよい国際的礎解を進展させるを作ることが︑核不識散にもつな

濃縮あるいは再処硬設備を作ると開けてくる兇込みがでてきていみ燃料讐理の問題に対処するた努力のなかで︑非舘に亟蝶な俊割

米國は︑原子力問題に関するる︒来駅は︑こうした歌簾を十分めより予測可能で︑かつ迅速な方

がり︑妥当な考えではないだろう

いきたい︒

軍慮して︑新しいアプローチにつりをはたさなければならないと認については︑各関係蕎が緊急欝態

隔▽S︒エクルンド︵囮際原子

一 そうすれば︑人間には生きのこる⁝・．・⁝⁝出席者犀：．．⁝吋法と蔦準の開発を求めることにな

く糞v

原子力廃業も十分な発注がないが発生した賭の対策を協議し︑あ緊急顎態が発生した隠の援助へ 登羅談︵釜奨学プラ︷
採鐸のとれる矯格で︑安定して供と捷きていけないわけで︑巨額のい︒濠た︑国際原子力逓商が円滑予測できる︑そして傷頼できるをミニマムにしていくべきだ︒

園に対して提供を拒与すること給しなければならないQこのため研究開発蟄も十分な展墾が繭提とを暴く維持しながらりードタイム

は反対の結果を生むかもしれな

慰力金枕が原子力発繕を選択するなる︒こうした条件を確立する必無気エネルギーはい︒もし抱蕾すれば︑その園はあている必要がある︒このためには

さいは︑確焦のもてる条件が整っ核拡散を防比する窃跡醜な方法でないと︑開発を飛躍的に行うこタイムリーなものでなければならの原子力への決定を尊王する②最

可と核燃料管理が行わけれなけれ

剛力機関箏務総長︶㌦⁝▽H・カルバリョ︵ブラジル一らゆる手だてで︑管理なしに原子政膚がしっかりしなければならなはない︒そこで︑今後は①経済醜とはできない︒

だ︒

・技術的にもっともと悪われる困も核拡散抵抗性の奪い技術を使う出す必要がある︒

事における地域内協力が必要だ︒

口公使︶

一▽W︒シャーマン︵駐漿国甲 ないだろう︒の第一号機建設にあたり︑最も認

また︑パブリックアクセプタン

もし︑そのような購態がわが濁で︑ 識識し︑努力をつづけていくしかス対策にあたり︑各圏各入が原子ではなく︑隣図から援助をしても発生した場愈︑選い燭からの援助

知するところだ︒

力の必要性について納鴛のいく説い︒十分な説明を行うことによっらいたい︒

明をするべきことは譜うまでもな

現任︑わが麟において原子力発ばならないことは︑原子力発贈所件に核物質の臨鐡な遡簡を傑証す

さらに︑原子力は資本漿約麹で認③平租総捲の園際的モニターを条

勇力

バルト簾メ原子力供給関係は力を強行するかもしれないからっていく方針だ︒原発の必要な

氏

要がある︒

カルバりヨ

ながるようにすることが望まれ

FC鷺後︑拡防と矛編しない供給 の儒頼性と予測性を高めるべく諸ることが非常に望馨しい︒

もっと建設的な方陶にもっていこの共趨のアプローチで愈懲にたっきる︒最終曲には︑国際康子力通商

見可能な方量にゆるやかに変化す

うとの動きがみられる︒新しい展

まだと原子力へかけられている期

力の現状は厳しいもので︑このま待をはたせない︒いま︑この傾向 望が開けようとしている︒この画復するよう強力にとりくんでい

確信もてる条件のもとで原発をバンドリエスいま盤界の人瓢

羅に原子力発醗を提供することができる︒しかし︑これによって核スは途上購への技術移転と核拡散拡散があってはならない︒フラン

面うのは歌いが︑IN く方鉗だ︒こんご︑米罎は︑供給することができるかもしれない︒

を︑どうやって上向きにしていくか翼剣に耀える必要があるり
原子力は︑安金性にかかわるパ
ブリックアクセプタンス開題と拡防という二つの制約をかかえてい︒アク℃プタンス聞覚についてはる︒このうち安全強のパブリックするかは︑その薗の蟹情でおのず

どういう核撚料サイクルを選択いる︒

的なコンセンサスが磁濠孔てきてが・いまこの検甜をふまえて圃際

当初話し禽いで終るといわれπX貰FCEだった︒王NFCEはTMIが︑核防については一九七ター一一ノグポイントとなつだのが四年のインドの核実験が影をおとしている︒この二つの騰題をどうやってはらいのけたらいいか︑これが墨醐する課題だ︒

このうち︑パブリック・アクゼ

こうしたエネルギーをまかなう

大難のエネルギーが必要だ︒

ると暫億入以上となる︒このため

年には六十億入︑二十一世紀に入プタノ ス に つ い て は ︑ I AEAでは購十億人だが︑これが二〇〇〇の安全基準にかんする團際協力な
どの地道な努力とともに︑ひとつ

ドラスチックな対策として︑たζ
えばノーベル平和騰受賞召など第はっきり

会のなかで︑温々にコンセンサス 原発合意形成にをひろげていくことを望んでい
国際協力活用を矢国部げんざいの世界の原 子

また︑余剰プルトニウム岡郵貯

原子力通商体制を構築すべきだ扁との共遍認識にたっした︒

このセッションでは︑INFCEが残した新しい罵際秩嶽

5＝＝一一二二篇一︻一餉二：鼎＝晴 輪一＝幣■﹁﹁ニニ儒一鱒一曽︐需＝■轍一辮一卿韓＝一＝＝ 二一喘■輔一鞠一；榊一儒＝胴 ；一榊＝＝一︒帽＝ム

一級の人物で構威する賢八金議の 唯〜の方法として︑先進国は途上ようなのを提案したい︒こうレ疋

場で︑安金性を論議すれば公衆へ

また︑核防については︑あ撚りのインパクトが大きいだろう︒

ること一⁝の三つの条件を二道に実冠していくべきだ︒こうした意

われわれを勇気づけるものだ︒こがある︒この点では︑フランスがあり︑費本調達が牽分である必要

味でΣAEAの供給猟具委願会はん︸．＼各国の閥で信頼の騨珊気をて︑頭の中にある原畢力に対する偏興を取り除くことができる︒

O3（377）8111

EL

「1

−10

−8

身ミ．易曳者1〜￥斤をrfi×1戸鞠斗「斤了占4＝

はぐくんでいくべきだ︒競象も大一番うまくこなしているようだ︒

誹認甫手続きについても︑蜜金姓

シャッター厚：鉛50

5ワ

事だが︑協力も大尾で︑とくに臼愚難睡離鯉艦断総重量（外枠含み〉：約14，000kg

一
仏協力の強化が必要だ︒○サンプリングフード

厚

〒160

バルト照射室シャッター付遣蔽窓○各種遮蔽機器

さ二1000％○照射装置

一ルドサイズ：380○フォークリフト用遮蔽窓

ホットサイズ：730u％○大小遮蔽覗窓

厚二！6001

一 鱒
葡 階

［

鉛ガラス と遮蔽機器

様

仕

＝

厳しくしすぎて﹁角をためて牛を 防止を澗撫することで均衡をはか

殺す隔ようなことがあってはならないわけで︑すみやかに︑もとの常識鮒な線にもどす必要がめる︒

これに関遠して︑懸濁は疵常な国
際原子力通商の繊麗へ向け︑もう一腰りーダーシップをとることを

ルバリ

ポソ

バンドリエス氏

軸灘
矢霞部

エクルンド氏

一一物
緩みだい︒これができれば︑核不礁 バルトロメ氏

プ氏

第1070号（第ゑ穰郵便物認可〉

業
子

昭和56年3月128
（7）

丁

丁
丁

力

原

11 睦臼 疑鷲1− 11目 目硅腫 −ーー1 目門 目一1 匹﹂

壽 現在︑各國で一番大きな課題となっているのが︑再処理︑ 二p簗物処分などバックエンドの確立である︒木セッションで 一﹇

ニ

；

コン5

中である︒

は︑CSF内あるいは別のサイトの代替案が著えられているが︑そさの所に貯藏される︒ANDRA
このための解決法として︑三つ

アルファ廃棄物は︑中程展の深ラマンンユ貯蔵セノターは︑露

；

ロサ

ケや

ゆロ

ロの

コロロリや

ご

し

︵﹀

設は重切に密閉して︑処分施設に調責結果がまとまれば︑超長期転換される︒

化廃離物地表面貯蔵℃ノターは︑

COGEMAが最切のガラス固化

盆Aに引渡す一九九二年に︑操窯廃焚物︵約四哲立方材︶をAND

放射性廃棄物処分の螢金問題にを始める毘込みだ︒

発生蕾負担の原刷が適用さついては︑他の産業廃棄物と同様に年の五か黛謝画で︑資本費八千五れる︒AND飛Aは︑八Oi八四首万がを含め禽計一億五千万炉のANDRAは︑離業施設の確立

支輪を予定している︒

によって︑廃棄物が十分安全に処

分できることを公衆に確傷してもくつもりだ︒

らえるようさらに努力を壷ねていしたがって︑低︑中レベル廃職

イツに︑すでに存在しているとい物の実誕された処分技術は︑西ド高レベル凌乱物の処分について開発が続けられる︒に・エントゾルグング・センターの︸環として大規模中央処分場建協会︵PTB︶が︑七七母七月︑ベルギーと協力してPAM猛L
設A
計圃が発駕され︑連邦物理技術が行われたが︑処分場としての利るための深層ドリリング︵四本︶本︶と︑岩塩トームの構造を調べ

地質学調査用のボーリング︵約藤で︑三酉平方菌溜の地域で︑水文台調査計薩をスタート︒これまこのため︑PTBは︑新たに総許可を出すことを叢明した︒︾
難
亀処分に適していると判明すれば︑

要訂し・ゴルレーベンの難題層が州首相は︑調査の開始をPTBになった︒とはいえ︑他方で︑岡とづいて︑反対したため︑中止には︑神州着崩が︑政治的狸由にも

しかし︑この大規模処分腸誰遜出した︒

両朝は︑PAMELAプロセ二ス
三ダ⁝ザクセン州に許可繭議をプロセスを開発中だ︒

を産業規模で実証するためのガラス石化施設を︑モルのユーロゲミ

許司が下りたので︑今鰯憂には酒・廃棄物処分一
低レベル廃棄物は︑六七年からされた︒

メント固化またはビチューメノ固ていない︒

屠を妨げるような薯実はみつかっ

ご希望のテーマに関する文献をまとめて設が謝臨されている︒

稜三十エーカー︵約十ごヘクター

リコ

一廃棄物固化パえる︒

再処理から発生する放射性麗当リロサ

応えられるように設計されるり

一需一二一三︻一二ξ三二簗ξ三一暴一≡一一＝ξ三⁝榊一一二一二一ξ＝︻三二一二二皿軍勢一三一一二一一一ξ藁扁一ξ一一二にある再処理パイロットプラント︵WAK︶である︒
同施設は︑昨隼五月に溶解槽で漏洩があったため︑現在修曖申である︒それまでの十妬闇に再処理︐ρ匿．︐：量

イトに︑もう一つの加工施設を建八ゾ︶を完金に利絹して︑七→五に処分された︒

化のドラム掛千三菅本が︑アッ℃

一研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものだけにしぼりたいとき一送撮︶の予測②処分概念の決定︵こで︑経済的に妥嶺で︑十分安全るためのガラス固化廃棄物貯蔵実貯蔵旛設をフルスケールて実証すの処分概念は︑技術的に利用可能︵CS3︶に地下処分施設を建設の中で有力なのが︑コノパクトな証施設︵SDV︶の設計が行われル︶︑配当能力三†万立方綴で︑〜三年経過したガラス廃藁物を同地層貯蔵施設を建設し︑固化後脚で︑世論に受け入れられるようにめざして各極調査を実施中︑当面に約†二万立方厨がすでに貯藏さ一九六九琿の開設以菜︑これまで する計画で︑八六年の操業開始をらない︶③サイトの選定︵司能な十分ンノプルで明庚でなければながつくられたサイトの地表面に一0

このSDV︑あるいはガラス固る︒のさし迫った鵠要に対処するπの施設に貯蔵・冷却する方法だじこ

れている︒

CSMとCSF内に暫定貯蔵施
設合︑十分な歳月の後︑購藏施の場

数歯類のサイトの選定︒この選訳
フォレス貯蔵センターは︑〜為れ︑八○隼三月に許可串論が出さ時貯蔵される︒A蕪DRAは霞七九年秋に建設副画が明らかにされπ︒同年五月には︑地域の公開が里要である︒

このアプローチが採択され受け調査が始まり︑六月十三日に天津が廃棄物処分の隣国となる︶1一入れられれば︑一貫し疋醸適化手

ガラス固化廃要物は︑同署化体をつくる︒

法にもとづき︑①種々の廃棄物の︒

パルスカラム︑ミキサセトラなど；﹂御；・・

済み燃繕を置接処分するかの簸終

これと併行して中レベル廃藁物

九〇沼代初期の憎殖炉燃科鶴要に鼎の嫉OX燃料を製進︑まだは︑

こんなときが1 N lSの出番ですセッシ

概念をあらかじめ決定する必要が

効墨的︑経済的に行うため︑処分下︑安全性と縫済性の観点からも

霧

っとも適切な処分方法を鋭恵調奮なく終了した︒開設は︑△一一琿初
めの予定︒

固化の技術佳様②廃菜物パノゲ⁝に召する品質保証盟理③廃棄物
ANDRAの麓業化アプロージチある︒

計画⁝一を決定することが可能との長期管遅に適用される研究開発

センターまでの幅広い範囲の廃棄なるQ

は︑廃棄物の発生源から最終貯蔵物地理に含まれるさまざまな因子
ベータ・ガンマ廃棄物は︑現在特殊な桟溺貯蔵方式で処分されてこれ は ︑ 廃 棄 物 発 密 訴 と A N D R

全体を最適化させることにある︑

おり︑三筥葎以上は入間環境からの隔離が保証されている︒

フラノス北栗部のラマンンメ貯

蔵℃ンタi︵CSM︶が現在操業
レス貯藏センター︵CSF︶の建中で︑これ以外に︑繭東部にフ汀噂⁝一ξ一一糊﹇鱒騨一扁徽轍一三＝＝一榊＝牌一一一二笹ξ三纂∫扁一国一＝ξ一三蕪一一三榊三三＝需三三笹＝一ξ＝垂いる︒

鱒・．響齢：

毒処理工場︷
・．8＝

一九七九年五月︑ニーダーザク

聖．．・﹂

後︑数鰯闘にわπり︑広罐な研飛も︑アッセで訊験されており︑今WA薮で使用される萌断装躍︑ れる︒っていた︒の大型機器は︑カールスルーエに

フランスのAVMプ呈スが高 アッセで得られた経験をもと点から実刑不可能﹂と麟明したたある捜術機物試験施設︵TEKて予想されているが︑西ドイツも︐一レベル廃濡物のガラス固化法とし新しい概念が霧え出された︒

塞の9

曾︐

め︑連邦政臆と州政府の會恵する

この概念の義心が︑DWKが昨O︶で試験される︒

曹●

このため︑西ドイツでは︑安全で︑実用的で︑フレキシブルな〜

蒔謄蔵施設の概念づくりにっとめた駕二月ヘッセ彊に許簿串請を出し3が行っている︒

M四〇％出費の子会社ALK鷺す
Mることにしており︑最近︑建設

再処理工場のサイト内に建設
撫工は︑KWU六〇％︑NUッ
KクE

阪ドイツでのプルトニウム燃科

︑邑＝再処理工場︵三語五十 ∵プルトニウム加工︷てきた︒さらに︑この貯蔵施設

この聞︑諸邦内務省は原子力関いる︒と︑それらの比較検討が行われて北部で数か所の候補地点の調葦ゾ／奪︶である︒三三︑ヘッセ州

小型
は︑将来︑再処理が利用されるようになったとき︑容甥に解体できるものでなければならない︒

この結粟︑論え出されたのが輸この方式だと︑使用済み燃凝の送容器貯蔵方武だ︒

係の立地基準を︑州政府は舞原子リサイクル燃料ならば二ず五ゾ︑ALK露Mの奪閤胆工能力は︑話する︒
取り繊しを行わないため︑労働蓄繕殖炉燃料ならば三ゾである︑を生産したが︑いずれもすぐれに

七八奪末までに︑十二万闘千本の

これまで二＋五ナのMOX燃料る︒今琿五月には立地調蛋結渠がまとまるので︑許認可申請手続き

力関係の立地基準を甕表していはこれによって完了する︒

被曝も少なくてすむ︒欝蔵建屋は利用することもできるし︑建屋の機造も簡単で︑将来︑他の買的に解体も湿武欝蔵施設に比べて︑は性能を示している︒

決定が八五琿までに下されること

再処理を行うか︑あるいは使用
叢雲の旛設がゴルレ⁝ベン村にラム街が︑アッセ摺塩麟に処分
現在︑ALKEMのハナウ・ドサ
建設される計画で︑今隼五月に建てる謝画がある︒新施設は︑WA

この再処理工場の技術的茎礎と工場︵WAH︶は︑あくまでも実Hからのプルトニウム︵土間証・ も︑七二年から七七葺策まで︑セなっているのが︑カールスルーエの施設がノルトラインウェストフれている︒今世繕末までには︑も証的性格のものである︒

う二か所の施設が必要とみられて

ァーレン州のアーハウスに予定さ設訂司が下りる見込みだQ二番醸 になっているので︑ヘッセ再処理

るかに容易である︒

イ1娼甘勇乏人1盛（m3）／昇キ拳ノ潜碧要人i直（m3＞物の固化施設は︑現在罰魎申のヘ

セン腰縄相は︑龍華論罪ントゾルのぼる︒

な理由で実現できない雨避しとな

2GGO｛1

鵡は︑まず︑フランスと西ドイツからバックエンド部門の技術一︻瓢開発と体制整備の現状についての講髄を行い︑次に︑それら二＝の報告をふまえて︑国際協力を含めた興体的頬策や今後の進︸⁝＝め方等についての国際パ ネ ル 討 論 を 行 っ た ︒
需h

ずか一〇〜二〇％であり︑このコ

Aの協力によって実施できる．
放射性廃棄物の長期寸胴の問題
は︑水質的には︑臨の産業廃棄物

各種廃嵩物や他の産業漂動と岡管理の問題と岡じである︒

様に︑①需要︵廃棄物発生籔や輸ム艇工工場やアッセ処分施設など

かわって︑国内のいろいろなサった︒

31ガラス糊化廃棄物
鵡もって地衣菌1讐に一疋期間冷坦した後、一層貯蔵する。

ガラス固化廃棄物を処分

Nに実証貯蔵開始@剛か所轄産業体制を確立

らゆる入稿の活動は︑廃棄物の発ストは採用される処分概念と慮接︵処理十固化÷輸送＋処分︶のわ

生をともなう︒これは︑原子力発関係のあることが︑明らかであっエネルギーの生産をはじめ︑あ電についてもいえることであ った︒

棄物管理︵処理十固化︶を︐より構想を展開＝二三ξ一笹量5一三＝三三二二ξ篇一一輔ξ⁝犠﹇欄一三一三榊一＝ニ一挙一≡一三三一二瓢辮備一≡

エントゾルグングの原型プラントが設謝・建設されイトに橿々の小規模施設を設謙・ゴ期しがたい入問の俣入から廃東物を遮蔽するため、魎当な深さのとこされた使用済み轡料は欝十五ゾに観点から実現可能だが︑政治的観

グング・センターは︑安全技術の

しかし︑そうこうするうちに︑脱蝋動を行う機関と︑産業活勤をた︒

り︑醐曄に︑このことは︑廃棄物

しかし︑その後︑産業公審に対施設が環境や公衆に影響を与える⁝魯＝・ご■㍉

ろに深層夏」蔵する。

ッセ再処理工場の敷地内に建てら

適訳政飛・州当周およびDWK場合に使燭済み燃料の長期貯蔵が㏄偽諏爵鋤輸送容器のまま保管

使用済燃料は一時貯蔵

新や原子力発霞藤における前段の廃このため︑とりわけ餌処理工場て︑今や︑この廃棄物を産業的に管理しなければならない聴機が到フランスは︑二か月纏に一基が来した︒

運開するという壮大な原子力計画を進めており︑その使用済み轡繕の再処理に付随して発生する廃棄物を盟瀕するため︑政府は︑廃蘂物処分の適切な産業体制を構築す

このために︑一九七九年工る必要に迫られた︒

月︑政府決定にもとづいて︑原子核燃料サイクルを完結させるこの聞の緊密な協力のもとに︑核燃

璽要であることは︑以葭からわかとが必嚢だということは︑繭ドイ

力庁︵CEA︶の内部に放鮨性廃という︶の料サイクルの完縮︵ドイツ語でまず・研究レベルでの開発が始

すべての施設を一か駈にまとめてための構想が策定され︑関連の誹

エントゾルグング

ツが原子力発電開発に着手した一棄物籔 理 庁 ︵ A 揖 D R A ︶ が設置された︒

九五五黛︸．﹂うから認識されていンターの設計︑立地︑建設︑管理の施設がつくられ︑そして︑カー

まり・次いで︑小さな実験墜規模

ANDRAは︑①廃棄物処分たて︒②廃磯物の固化︒貯藏紘の三三③

ルスルーエの小型再処理工場︵W 設置するという当初のエントゾル

認可孚続きも始まった︒

研究開発一1を虫な醸的としている︒

行う機関を︑明確に分離するとのANDRAの創設は︑規制・A
監K︶︑ALK￡Mのプルトグ
グ・センター構想が︑政治的ニンウ

政府の意向を反映したもので あの長期管理における産業化の成黙

建設するという新しいエンドゾル
グングの概念が誕生した︒〇琿代後半に︑法律の申にする関心の嵩まりを反映して︑六汚染度倉も示している︒

灘入された︒

ANDRA自体は︑葬常に小発さ
生煮負担の原則 ︵PPP︶が この概念では︑これらの小規模な糧織で︑その異動の中心を経済あることを公衆に離すことになっ

PPP条項が追煽された︒このよより十分に受け入れられるものでことなく運転でき︑したがって︑うにして︑繭ドイツの電力会祇ている︒

原子力法についても︑七六隼には︑核燃料サイクルを完結させる性と安金性の巖適レベルを達成すている︒現在︑管理スタッフ丁五るための高度の蟹理的役割におい心任を負わねばならなくなり︑そ︐9

再処理工場の建設計醸が遅れた

碑3暫：い舳⁝●⁝薗・㌦一時貯蔵施設曲

はパリにある︒の壷務を円溺に進めるため︑核燃た︒

イ訂効なバリアをまノえ、この間、サイトを監視する。
2）アルファ廃四物

置鰹…

料再処理会社︵DWK︶を設立し

処 分 ゐ
2、
11霊力命廃棄物、非アルファ廃棄物
浅層翼」蔵する。少なくとも一白年間

TELO2928−2−5063〒319−11茨城県那珂郡東ご綱開っています。

最適化

氏
ビ

6
名を泊め︑約二十名がおり︑瓜都原子力計画が始まった当初 か

コストは︑廃棄物筥理の全コスト

ら︑厳密な悪味での廃藁物処分の録しています。難本の担当機関はB本原子力研究

4つの主唱囚∫

検索します。

か協力し、年問70，000件の文献を腰気テープに収（財）原子力弘済会資料センター

所ですか、壌内サービスは（財）原子力弘済会か行RS（遡及検索）

1974年以降最近までる磁気テープを使用して、利周者ご指定のプロファイルによる検索を行い、英文抄録付きの文
献リストを作成・送付します。

的な原子力文献情報流通システム，intemaむ。籍al
Nuclear Informatlon Sys宅emの略称です。60ケ国

放射薩崩壊の利へ
五聖の侵入と地1・水によるリスク③入1バリアの効果の三智 1④廃東物管理と処労のトータルコストのテ〕タベースから、SDI（定期検索）

1NISとは

85G
380
^

@

．∴、5。
ガラ項占1化92

35，0GO
18．000

380

175

9，0GO
@
a70
@

アルファ

900，000
650，GOG @
3，000
3，000

貿O

5000002，GGG
20，00G @カ／マ @@毎月一睡1AEAから送られてく王AEA（国際原子力機関・ウイーン）か中心とな
り、加盟国の協力のもとにすすめられている国際

フランスの廃棄物処分政策

70，00065，GOO
50，00020，000ベータ・

廃棄物の搬入予，則（フランス）
三980fiig92｛1
1995勾
廃東物の構夏@フ

サランダー氏一【（8）昭和56年3月12B
丁子
傑；黒種郵便物認可）

第1070号

聞

業
産

▽議畏

ζ

翼沙の本格処理運転にもっていき

そのこの九〇駕代には︑一千二PA上の問題があったからだ︒

な構想にたどりついた翠蓋には︑ーペンの核再処理センターのようニウム燃料を使うことは︑核不拡

本はプルトニウムの国際管理︵I たいと考えている︒むろん︑高レ

もの偏を考えたからだ︒

散上からもプラスだ︒むろん︑日事業も行う︒

州技術的というより︑心理的なを期待している︒

PS︶構想には蟹成だ︒その実現 ベルの一晴貯藏を行うための付帯ところは︑〜平方謎拶あたり五十磯人だが︑たとえ︑そのような再論

西独で︑一番目入牒密画が低い

確立③国際協力の欝進の三点を璽

当錘は︑①立地の確保②捜術の点的にとりくんでいく︒なお︑技再処理は必要だ︒昨年まで順調に運転し︑ことし一月からうことだ︒

人びとと恵思の疎達をはかるとい金岩

塞格運転入りした榮海蕩処理工場から反対する︒

なところでも人びとは心理的不安

総含廃棄物センターをつくれば︑

この轡塩坑のちかくの一か所に︑報交換が大切だと思うが︑その点に︑バックエンドの国際協力や溝織喪原子力のもつ国際性ゆえ思う︒

鵬柑廃棄物での国際協力は大切な閣題だ︒空際のところ︑原子中で︑九〇琿までには完成の予定

途上国のため勇発響もつ圏がつねに出す

フガードが必要だということだ︒

いということだQ一〇〇％のセー

国際陶に著えてやる必嚢がある︒
つまり︑核燃糊サイクルセンター

一三一訂

三一藁

曽一嵩一

三﹁誓

三聾■

卿憎録一一

三一言

野村再処理という璽要なフィールドでは︑たしかに国際協力は積極的に推逸していかなくてはい

剛一一一＝

二﹁﹁欄讐

一一魚心

三一一一

幣一一一篇

るということも重要だ︒

ような原子力の鰯際機関に参撫す

二籏一一

蜘︑制度胸にどう受け入れられて聾匪一1韮三一A一

いくかという問題だ︒

薪たな視座の展醐を議畏を務めた紺臨茄B本原峯力研

大会最終日の第蓋セッションの大会総括で︑村山戎

地道な努力を要請される時

ここで議長としてのとり的なPA必要社会的︑制度

けないことは闇違いない︒

議畏

い︑次のように語った︒萄沢会長第十四島原薩隼次大会の総揺を行究所顧問は︑セッション終了後︑は︑原子力が卸本経済の死活問

これまでの話から︑核燃料サイ

まとめをしてみたい︒

題があることがわかった︒

クルのバックエンドには三つの課

ﾟの経済性の蟹である︒

そして︑製業として成り立つた

ひとつは︑技術の確立である︒

慮︑関係薔が︑社会的に受け入れに習々にすすんでいないことを憂ず︑寵地問題でもあきらかのよう題にまでなっているにもかかわらである︒これは︑国際︑国内の繭が︑パブリック・アクセプタンス

またエクルンドーAEA箏務総

ねるよう揺蔑しだ︒

ｸ︑原勇譲にいえることだ られるような努力をさらに積み並ダ簸後が︑バックエンドにかぎら

サ

長は︑原子力は︑いまや成熱唱に入っていると分析︑入学の平和と繁栄のために︑原子力のより一層

この豊つのファクターのうち︑二つの側薩があると思う︒ひとつ とを愈引している︒
は︑設計・碓設にいたるまでの︑原子力を般に受け入れられる麹アブシャイアCSlS金長は︑の拡大強化を訴えた︒

とつは︑藍業的な交流︑つまり企

技術的な交流ということ︑もうひ 技術だが︑バックエンドの技術にる

IAEA︵国際漂芋力台臨︶のくというのがある︒

先進国が開発途上隅の人びとを招

その儲頼協力のひとつとして︑ことは︑儘頼性の間隔だ︒

私もサランダー氏とに総総ン字を騨無難欝矯硝センターということだが︑糧蟄な同感だ︒幽際鮒な核燃糾サイクル

家っだく蟹成だ︒

ばいけないと思う︒

轟一＝さらに璽要なことは︑セーフガ

一＝時代の要講だ︒だが︑同時にこれ

二ードの闇題を蕩えなければいけな
一軍≡

パブリック・アクセプタンスだ

三＝一■﹁一型誓ては︑爾レベル放射性廃藩物の処超こったことは︑ハノーバーで︑たように︑技術︑経済上の問題のが︑再三︑このパネルで指摘されほかに︑心理的なファクターまで

国際協力ではまた︑経験の交流理として︑ガラス固化の技術開発きちんと整理された偶報が入って

響日直一

ウイギン

国が小規模の再処理工場をつくる

したがって︑われわれの方で︑ることか疑問だ︒ということが︑果たして意蔑があ

経済的に疑問な個甥の再処理だ︒そのほとんどは五聖以内とみることがうきぼりになった︒社会独のカールスルーエ研究所と情報

醐際協力は︑ターゲットに皐く到達でき・かつ両機に多大な利厳

再処理の分野でのをもたらす︒翼体的な国際協力は

サランダー

欠かせない︒

柄だ︒

撫えた視点が必要になってきていになったと繕えている︒

でやったことが︑きわめてプラス

交換を行い︑相互の施設兇学会まということも忘れてはならない箏

を行っているが︑その過程で︑癒くるのだ︒

一一汐留

は︑一基︑二基という数少ない原

子力発電駈をもつということは︑

開発途上国が発囎コストの安い原というものをつくっていかなけれ

サランダーも協力すべきだと思うが︒

る国でも︑こうした開発途上国に大規横な再処理工場というものをンドを構成する国︑瑠業化してい露に惑欲をもっている︒バックエ

開発途上国も︑原子力発

議幾

だが︑現政府は︑前政権の再処業間での橘報交換ということだ︒

組みをつくるため︑反離論者もふくめた鮒話づくりを推進する必頭性を強調︑共感をよんだQ

家た︑ブラジルのカルバリョ原子力報告長は︑太陽をあらわす牧

5

一口

轟じ噂

翻

貿ゑ慧

ゆほ

調口

に

導

命

品

位剰ムニ詔・処

噛次ルR㌧

辮製翻鋪

体

③

科蓉斗理
な
争
猷猷継処

度一塁胴

綴目翻工

ケ

変換一業

㌦三江

じロ

品質と実績で知られる

ホ
命

ポリ

PPB汚

・講照染

岡
母

︵

社

本

3

一

2

ノー

1

6

し

闘2

関

場店
扱

エ

東電埼糎関大蹴メ

鰭マ．工聖．阪言

まま

巾員︵窟布

畿菖溜

矧︶士8薬盤︶蝉兄輩2

本2市7品之︒

町

25妊

丁ーマ0株23

ら
瀾4

11

ピ

村田衡・原子力研究所顧問

E・ ウ イ ギ ン ・ 来 原 子 力 薩▽パネリスト術については︑ピューレックス法

が・箋用工場に笈映させることででは︑どうやって︑環境を破黙しないで廃棄物対策をやっていくのか︒幸いなことに︑葭独には︑

それほど︑環境に影響を与えず︑少ないバックエンド分野を採用するとともに︑減癌化技術

まったくその懸りの議題でもあるので︑璽要だ︒

だ︒とくに廃棄物管理では︑盤界

ウイギン

はどうか︒

﹁政治的漏なこと

米国としては︑高レベルに関しては︑ガラス圃化をすすめていき∬移原子力発展のカギ握る

強化したい国際協力

から一思の輔送で蟹が済むセンタ

が︑門心理的扁

学的︑技術的に聞題はないのだ

輸送での安全の確率は高く・科

心理的にもよい結粟となる︒て︒

ラビ

一構想となったのだ︒

うことから考えると︑このニュー

魁村核物質防護︵PP︶とい たい︒技術的にも︑よい方法だとい鶏えだ︒どこに︑どういつだセ

クリア︒パーク︑核燃料サイクル

劉化体も︑やはりちかくにもちた

くろうと懸っている︒またガラス

ちかくにプールのようなものをつラ︒アーグ再処理工場の構想があるが︑この蒜え方につい

核燃糾サイクル・センターなどのニュークリア・パーク︑

西独の核燃料センタ；

いきたい︒の確立に︑頭大限の力をそそいで処分にふさわしい岩塩坑がある︒

望まれる活発な国際協力が故隔によってストップしている

鵬柑武久︒原子力委農業会識副理累獲ットプラントということで︑予備いる︒

民間処理の編本

二百︐ンを処理原燃サービス

野村民閥再処理象社として昨

議畏

技術的より心理的考慮から

にあるのはやむを得ないと籍えてがないため︑稼鋤率が下がる傾飼

いきたい︒再処理工堀は︑パイロ

C︒サランダi・函独DW経験したあらゆることを磁かしてK副祉長
金岩芳郎・働力炉核燃繕開︵
発刊業団副理説展﹂・ラビ︒仏放射性廃蘂物
蟹理庁展富

裂

野村顯雄︒陰本原燃サ⁝ビス社導携取締役

再処理を基本とする日本高レベル廃藁物は︑主にガラス

ウラ ン の 肩 効 利 用 を は か る

鵬村資源に芝しい謄本にとっ固化法で行うこととし︑げんざい

一時貯藏ののち︑そのすべてを再 模擬廃液で工学実験中だ︒

N代には千て︑使用済み燃料の基本政策は︑処理する と い う こ と ︒ こ れ は ︑ ウ
ランの有 効 利 用 と い う こ と に ほ かならない︒二〇一〇年にFBRが実粥化しても︑瓢〇二五隼には五再処理 に よ っ て 生 ま れ た プ ル ト

十七万沙のウランを必璽とする︒
ンターをつくるかという尾月のこ力にとってきわめて二丁な廃棄物対策についての國際会議や会台が仏では数奪前から︑次の核廃学物センターを必要とし︑ウ

葬常に少ないことからみても︑国ラビとは︑聴取的にはANDRA︵放︒センターという構想はよい︒

る︒

射性廃棄物学理庁︶の権隈にな

隼中に︑地売の了解を得て最適地

鉱三月に発足したが︑ここ一︑二て︑五十万坪の敷地に施設を整備

ラン鉱山のある繭東部にそのサイ際協力を痛感している︒

サランダー

トを決めたが︑他の地域からきたさきほどの講演でを決定したいと薔えている︒そしし︑八○年代後単には三千ナの貯反対蚕のため︑タナ上げ状態にあ通れない問題だ︒動燃一業団とし鞍懸再処理︑廃棄物は避けてのだが︑これは︑一回の輸送で箏も︑私はセンターのことをいったる︒ここで大切なことは︑だえす

理の無期限延期政策をとり消すこられている︒

欧州では﹁ユナイテッド・リプ
ロセッサー﹂というシステムがあ二村︑鹸ボルとする淀本こそ︑原子力を平舎の瞬旗から﹁核亀鑑を国のシン

5

5

1

5

：0423−91−9（タグチビル）

Phone

祉

力

原
濟村
港湾施設を整備したいと考えてい

昆りるということからだ︒ゴルレ

中が一基︒さらに八十一墓が難藩

紙町をうけているのが二黒︑点検〜基が出力上直中︒そして低娼力 国際協力というものを響えると︑ 側面からの倉憲づくりが必蟹なこ
アにはなっていない︒わからない

再処理については︑あまりクリことが多いからだ︒

設の買収︑または借り入れを嚢求

ストバレーにある核鍬料サービス

している︒①ニューヨーク州ウエ︵ジェネラル・エレクトリック︶

これらの八十五基が運紙を開始

会社② イ リ ノ イ 州 モ リ ス の G Eととみられる︒なぜなら︑この政

したあかつきには︑原子力は︑米るが︑これはすばらしい形のひとつだと思う︒そこでは︑仏のようは︑センシティブなものがふくまするなど︑海外発表蕎からは︑磁物質防護︵PP︶上の傑瞳描撚︑ 縫醜に便用する第一の属扁と発．㌦口れている︒安金上の問題から︑核そして︑バックグランド︒システ

土への激励とあたたかいことばを

また・欧州では︑すでに二幅のに流してくれている︒

クがっくられている︒そこでは︑交換ということから︑ネツトワ；

ムとしてのテクノロジーというこいただいた︒とが狡術に入る︒

7

6

2

3

。

6

4

2

5

0

。

由門家の翻訳rl宅アルバイト歓迎（秘密厳守）

富曲薬晶コ〔難年式窟融

麟

㈱

燃麟
醐騨

風

〒189東京都東村山市恩多町5−15−10（へ）〜5エ46
R 1 6 番地

2

会式

藏庫︑三千ナ級の船が出入できるる︒

原子力が代脅エネルギーの萄力短ΩΩ臼臼臼自自自盛良舞nH∩尉a食Ω日自食費自∩目塗貸合H自︵目凸目∩目ΩΩ︵醤a負︵疑臼臼疲Ω費露舞寝食食A欝臼食Ω合Hα庭自n日農a︵目食愈バックエンドうかは︑まさに︑バックエンドのなオプションでありつづけるかど

解決にかかっている︒

使罵済み燃料の雛が繕えつづけ社③竪紙ロイナ廻バーンウェルのであり︑経済的な代償をともなっ

策は︑自己の権利を蚕齢するもの

國の露力鰭嚢の二二％を占めるま要な謙題となってきている︒

クルのバックエンドの確立は︑重炉︶の騰発とともに︑核燃料サイ

それだけに︑FB貧︵商工磁殖 な原子力の先進蟹が︑惰報を自由でになる︒

たことが証明されたからだ︒

アライド・ニュークリア会社の貯蔵施設である︒

なぜなら︑ウエストバレーでは

米国の原子力はいま六十九暴︒

@
@
@
@
@
@
@
@
@卸 @決

麟故幡報といった門負扁の情報の用

力氏
交換も行っている︒ラ・アーグで高純度化学薬品・工業薬品

子

対応に本腰
期待される米新政権
米國の原子力発仁所るなかで︑覇規の発電所敷地内貯

ウイギ ン

は昨黛︑総発電籔の一二％をまかエネルギー雀︵DOE︶は︑

もはやすぎさってしまった︒

藏所の建設を司能にすることは︑ら百万麿の石油を節約したことをなった︒ そ れ は ︑ 一 田 ︑ 五 十 万 か円味する︒

五十鏑︑バーンウェルでは四簾踏

七八五年までは︑AFR︵サイト八十沙︑モリスのG詩社では三薫外貯蔵︶施設はいらないといってだが︑ 今 日 の 米 国 の 醒 力 業 界 は①財政上 の 問 題 ② 許 認 餌 行 政 の 長の使爾済み燃料を受け入れること三軸〜四黛後には蕪千二百踏までら三つの施設の受け入れ能力を︑が可能だからだ︒DOEは︑これいるが︑新しい施設を認可する賭間は残っていない︒このため︑既存の財藏施設に依存しなければならない状態にある︒

で拡大できると済えている︒

このため︑原子力甦業界はDO に︑さらに五〜穴隼内に一万ゾ議Eに対して︑次のような三つの施

原子力の躍進に質献 ず

ビ

@

氏

期化1などで︑解決しなければなかで も ︑ も っ と も 深 刻 な の がならない課題に聖霊している︒

違邦政府 の 廃 彙 物 対 策 に つ い て の不安をもつている︒

ウイギン氏

@

氏

90

フ

墾
報

欠落だ︒ こ の た め ︑ 麟 民 の 多 く が氏

氏
鵬

原子力の翻訳は専門家のいる当社へ

原

蘇野

野

村

金

第1070号（第三毬郵便物認可｝

二子
昭和56年3月竃2B
（9）

聞
新

雪
産

科学技術庁

﹁核麗質防護﹂を明記

予想謀り︑さいこまで︑予断を﹁ふるさとをよくする会﹂の野坂

対する元良民党窪川支部長︑れるとは理不尽﹂と訴えつづけた

ルールに従った町畏がリコールさ
藤戸町長︒

票︒

ゆるさないリコール投票だったQ
年後八時の投票締切りと同時に農村環境改茜センタ⁝で即臼開

門窪川方式﹂とよぶQ﹁反原発運

夜の窪川駅前︒﹁なぜ︑この窪ひとつの﹁区切り﹂として︑町長

いずれにしても︑窪川町民は︑と配薔は考える︒が来るのだ﹂と︑大衆食賞で︑土の解職という道を選んだ︒

動11革新﹂という︑これまでの図 駕に︑東京からあんなエライさん式でみられない運動の形態だから俊人特萄の反骨箒神むきだしに酒だが︑正念場は︑これからはじまる町長選挙︵鰺磯馴頁告示︑﹁よくする会の運動は純潔主だ︒を交わす無配の二入︒﹁事故が起きたら私は風よ

義︒外部の人の介入は断わる︒む被隈における最適化の適用︑自然が活発に行なわれたが︑次回への放射線の地域格差など多くの討議もちこしゃ小委員会への差しもどしテーマが相ついだ︒というものは︑最といっても︑町長

査要詩︒議会決定だが︑痺鰻となく﹁ふるさとをとしく〜致するところ︒

高僑繕次・愛知県がんセンター総国立遺伝学研究所生理週伝部長が﹁エネルギーだけではあ就任することになった︒

表通りで︑製街で︑散在する農

たたび︑冤て︑閣いて︑考える時であったのか︑複雑に入りくんだ惰緒的なものであったのかを︑ふ

山口累の豊北でもみられたよう◇

鷺憲保健物理学会は九︑十の雨

関難して︑日本医学放射線学蕪とICRP霊委員会の粟京關催と◇IS盆会議に報告される︒

一つ︒東束会議のもようは六月の︵王SR︶の常設の国際委農会のICRPは國際放射線鷹学会にのこるこのポス

までは︑三千人ちかくの人たち

すくなくとも︑リコール選挙前

間が与えられたからだ︒

象の軒下に︑脳製ターの数々︒どれ武篇のものだ︒いが︑濁派の激しい引き抜きに︑ゆもが﹁よくする

ち攣く取組んだこに︑科学論象はカゲをひそめ︑政︒

電駈を正しく理解しましょう﹂と解職の両力の署嶺を表してれう︸．﹂いた︒調奇推進請願と町長の冨永氏のことばを︑素露にうな

争の貝となっている今Bの原子

対する調蛮推進派の﹁原子力発とがよくわかる︒
任は大きい﹂︒

いうポスターQ﹁五感に訴える﹂
その一例が︑マスコミ各社に対という点で翼劣りしていたことはい所帯の﹁ふるさとをよくする

また︑十四隼間︑委員を務めたというのが︑窪金は出しても︑委員になり︑後任には丸劇毅炎・長は︑今圓の会議で囚人圏の名懲

静雄会撰は反論する︒

で受け入れるが原子力発電所にからんだ初のり

九時︑解騒賛成・解職反対とも﹁議会の決定の執行権は研長に口は出させない

コール成立という事態を迎えたい

ると同時に過密数を超え・リコー

低限︑町の和を蕎よくする会︺につめていると︑こ燃脱石瘤﹂は︑ある︒だが︑議会決定のすべてをるのも﹂ま︑それは儀念にもとづいた行動

リコール賛成・反対を間わず︑ひ執行することを慧暫しない︒これ

川の手づくり運動︒この会に結集りません︒農林漁業の発展も園益

十九日投票︶だ︒に一千四蕩票︒九時二十分︑解職までも︑七＋ちかくの興野が採択する人たちの瀬いはただひとつ︑なのです﹂

り速く走れない﹂﹁あなたは賛成工千三酉六十票︑反対二千四されたが・十八件しか執行されてこと︑それだけです﹂︒

この自然に恵まれた窪川を守るろんカンパなどの資金はよろこん酉票とわずかだが︑解職反対禦が
四十票リード︒だが︑二十分後のいないことも多々あった︒まして﹁あなたです︒原発つくるもとめに規制が強化されることはない﹂

四十分には賛成票がもりかえし︑や︑七千入ちかい人たちが反対署

放射能の不安にたえられますか﹂としている︒次期通常国会藤でに十分までの五十分闇・賛成・反対

両町とも三千五酉四十︒十時三門今回の法改正によって︑あらた法律案を提出する予定︒

げんざい︑わが国の核物質防護

輿治体みずからが康子再発霞所

ルが成立する︒

え︑執行するかどうかを決断すべ

正念場を迎えた窪喪

し①核物質防護のための区威をの立地調査を電力側に串し入れる

きもの・跡を混乱させた町長の責無視しての立地調名していることを二重以上にする②このうち外部区といった島国でも初めての試みはそして十時四十分︑均衡は破れ

とも︑同数の数字がつづく︒

域はフェンス等の障壁で囲う③内

また︑試行錯誤のすえにみずから描置は︑異体的には︑事業蓄に対科学技術庁は︑ちかく核物質防護に関して︑原子炉等規制法の改正にのりだす方劃だ︒わが国の原部区域は堅闘な構造の障壁で囲う

今国会への提出は見送り
子力関係施設の核物質防護措認は行政指導などによって︑すでに国際レベルにたっしているが︑その④区域は警備人が巡視する⑤区域

贈編覇靴ゆれ動く心の中で化することになったもの︒核物質防謳関係の法令整備については康子力委員会核物質防護惣門部翁報

法的毛付けについては必ずしも明確にされていなかったことから︑原子炉等規継法を改正して︑明文の出入管理を行なう⑥特殊核分﹁首長解職一という淡断を下した

欝も︑﹁国際的に核物質防護条項の新設を求める強い動きがあり︑法制面の検討を加える必要がある漏

取材中に感じとった﹁もしや﹂窯絹という特殊壌情から湾える

あつかうか②条約では︑PP椹置 通薩雀などで検討がつづけられて科技庁が︑すでに﹁十分野安全対

ラドン吸入と医B・リンゲル委員長がICRP講演会を開いた︒

力Q形態は異なるが︑ここ窪川で 日︑榮京︒富士フィルムホールでづけないことがある︒

が︑現実化したのである︒と岡時

一見︑呉越問冊とみえる審り禽う⁝⁝などを要綱︒こうした厳璽

も聞長が失職した◎と︑貞から面へとひろがることはする取材の対応だ︒記蕎もそうだ否めない︒
ったが︑必ず初めは冨永幹編を紹﹁ふるさと脇﹁自然﹂ということ

適えられないが︑ひとつの歴史とに︑これ謹でにはみられない手づ﹁よくする会心が理論と岡時な描羅によって未然に核物質盗難介される︒ほかにも︑共藍党窪川に・この入間が本来もっている情い詣突だ︒

謡講を残したことは︑まぎれもな条約をうけ入れるためには︑四韻策が講じられており︑放射姓物質

委貝会は七臼︑六腰間の臼穆をす

専門家が集象り︑フ切ア！からの射線防護委員会︵亙C魏P︶の霊 憲を行なった︒会場には約単名の勧告の憂本概念を紹介したのをはいるが︑従来の上例ては対癒できをきめている︒

六月旭化成から﹁副画﹂の慰労を

こうしたなかで︑県でも︑昨奪ゴ⁝の環境への放出を伴う事故がおこだ︒

るとは弩えられない﹂とるか閣題点も残されており︑さらをとらないと國際輔送は認めないがとれるか⁝一の二点︒こうした点については︑げんざい法務省︑で︑その対応について検討を行っ吸入による労働慧被曝の隈腱②随ものは出なかったが︑①ラドンのｼの長計専

質問も活発に行なわれた︒てきたが︑これまでにその安全性

療X線彼曝の露安線蟹i⁝の二つ

今園は︑東京会議声明といったべて終了し閉会した︒

については闇題はないとの判断がが新たに添された︒

原子力離州会

門委員を決定原子力委員会は︑先に現行の原だしていることから︑今後漿の鍛末をメドに門パブリケーション

ル以下とすることを湊め︑今隼のを発表した︒婁員は次のとおり︒

子力研究開発利用長期計画の莞蔭得られつつあることから︑今膝のント庁内趣絡調整会議偏などの場

うけていらい︑﹁ウラン濃縮プラ

じめ︑四人の委員がそれぞれの報法分野の法制藤の整備も必要となについては︑昨年から署名のためでPP描羅のない場倉の禁輸措置 に論議が撰びくことになりそうってくるため︑PP条約への対応としているが︑げんざいの法規制化することにしたもの︒科技庁でャック犯の潔際的処罰も義務づけに開放されている核物質防護︵P での最大の問題点は①条約は核ジ﹁安全盤に問題ないし

一C殺P岡垣会議ででは法改正と並行して︑こうした細かい指針についても︑こ・な．﹂検は今園の法改正より遅れることになりそうだ︒ては︑原子炉等規制法により﹁核は﹁げんざいわが国の核物質防護のひとつ︒しかし︑わが國がこのP︶条約への鰐癒のあり方も佳点

また︑わが国の核物質防護問題討していくことにしている︒

物質の管理﹂が義務づけられてい対策は国際的にも十分蕩いレベルの三聖の差によって生じる微妙な鱗黎姻同門化学ウラン濃縮﹂前進﹁化学交換法ウラン濃縮研究所

黛本で初めて行なわれた国際放療被曝に制限値︵飯⁝渦季雄詑暫︶が︑今回のような繕巣になった︑

緒の領域まで運動をひろげたこと﹁政冶的﹂な田鼠からだ︒

治色をなくす﹂ということからのばにはロマンがある︒

くり市罠運動﹁ふるさとをよくす

事務所につめているのだが・﹁政常任幹事の元窃川郷助役の冨永

支部長の明神孝行常佳幹事などが家久志氏は・この夢の根運動を混盛チーム︒﹁議会の庚定を執行するのが晦・共産の濡動家と︑まさに﹁保革

壁偏か︑フェンスは何でつくるの長の役鰯︒その議金制民主憲義のる︒

か︑といった墨磨については未決る会﹂が︑あざやかによみがえ

し︑平和利用担保と安全確探に関定で︑施設蓄の判断にまかされて

しかし︑何が﹁竪固な構造の隔を防止する体制を整えている︒

会﹂︒一部の鴬合党員から主婦︑
農業︑酪農家︑教師︑漁業︑といった幅広い傑守麟︑そして︑社会物質の便用は内部区域内のみで行のである︒

会核物質防謹醇門部会も二二六月との方針をうちだしており︑今圃︑科技庁がその員体化にのりだしたことにより︑わが国の法整備はが主瞑︒したがって︑テロリスト

さらに完備される兇通しとなった︒
わが国は昭和六十五隼までに原の報告で﹁わが国として︑核物質

しては︑さらに︑容易に施設に入し︑国際的儘頼性を確保する意

いるのが実態︒このため︑科技庁

門核ジャック偏などのケースに対 防護にたいする姿勢をあきらかに発を進めていくためには﹁平和利れないようにバリアを設けるなどがある﹂との方向をうちだしてい味からも法制面の接討を行う必要る計画だが︑こうした大規換な開子力発電所を五千落懸KW開発す 団による原子力施設襲撃といった

しくチェックしていくことが二大用からの難事転用﹂の可能性を厳ならない︒の核物質防護描躍を講じなければこれをうけて︑科技庁ては原子＝″繒ｦ騨＝＝申＝鷺＝解＝一＝；＝営一鼎；コ＝︐＝幽一働＝＝：＝＝一篇一嘩︸＝篇一冊胴＝＝冊鷹＝一＝一一＝＝＝髄噛＝＝＝曽＝一幅一＝＝曽＝嘗一一一層＝一胴鳳冊＝＝＝＝謄田偏隔＝一騨；＝一目扁一＝曜＝＝＝コ一＝騨一＝騙＝¶一一コ﹁＝禰冊階＝噂＝＝＝二一；＝；﹁＝＝瓢累欄＝＝＝開＝＝一一鷹＝＝＝一冊＝＝髄一冊＝＝幽＝一rの前提のひとつ︒このため︑わが搭澱について︑わが麗は実際にはに関して従来の表現をより貝体炉等規制法を改蕉し︑核物質防護た︒

批准︑これをうけて国際監視によるものの︑その法的製付けについすでに国際的レベルにたっしてい

ところが︑こうした核物質防護る厳格な保護搭置を実施し︑核物

国は昭和五十二蕉にNP学条約 を質が兵器に転用されることのない

しかし︑この保護聖誕は︑どちるのみで︑明確な記述がなかった

核物質防護条約を抽催するうえ

らかといえば国や施設省による呉ているが︑これを法的にどうとりあと︑﹁トリウムを使った原子力開発を進めてはどうか﹂との業では︑昭租四十七無以来︑霞祉

終判断をまち︑謝薗は大きく前しのため︑長期計闘騨門部会の設の開発研究として化学交換法に注

まず︑ラドンの吸入による労働の安全穫は確保される﹂1一松形 化学差異を利飛して︑ウランを濃思し︑璽点的に研究をすすめてき

県知襲答弁となったもの︒田向市

意覧を述べた︒そして︑原子力建設を予定しているウラン藤縮爽

腰を決めたが︑十日︑その梅成員

験プラント計瞬に同会する方向を33﹂の中に盛り込むことになっ 興相談役︑欝欝外四難事連会長︑暫欝欝の繊度を︑アルファ線によ

爆の恐しさが頭にこびりつき︑遣することになるとみられていた︒

る吸収線蟹で年間○・〇ニジュー

原子力アレルギーといえるもの

たが︑製法の方法は︑フランスのる︒

会で﹁問題ない﹂との憩えをうち
また︑原子力開発が一国内の問あきらかにした︒昨冬六月に梶一出思われるのに対し︑高盤能のイオ

聖徳が溶媒総出法を用いていると縮しようとする技術Q旭懸化成工 もすでに二月二十八賑︑全員協議宮崎藁知薯は六h口開かれた興議会

題であることにとどまらず︑国際になっている︒そのため︑多く県として周研究所の妥当性などにされた瞬社の建設計画をうけて︑﹁彼らは︑叢論入が経験した原 で︑無給化成工業が同県日向市に発電所立地地域の住蔑について︑今︑世興の顧痛の種は︑﹁エネル

所感を述べた田中六助通薩相は︑性を持ち︑国際的な問題としてそいる状態である篇とし︑その解決の人々が発詔筋立地に反対をしてついて検討を行っていたもの︒今ことを可能にしており︑プラント

さな反応塔で多数段の反応を行う

ン吸着剤を使嗣することにより小成させたい考え︒

入り︑五十八庫には施設全体を完

今月中にも関連研究建塵の建設に被曝を皮慮衷面で一︑ゾグレイ︵蒼診の胸部闇接搬影に対し︑一難の線被曝を少なくするため︑聚団検

興社長︑柴綴織〜京大教授︑白澤擬︑笹生仁縁懸教授︑佐波正一粟〜方︑隈療の診断に使われるX 四一藁大教授︑向坂正男エネ二会

正親毘一轍燃サービス会侵︑穴鵬

芦原義璽関電会長︑井上五郎中ギーの矯要が多くあるのに供給がことが最も重要なことだと揚摘しの解決に穂極的に敗り憎んでいく

後県議会の悪向をもふまえて県と爆化成では︑緊の結論をまって十五任度までに量産依待肥を五〇策としてトリウムを原料にした原しての巖終態度をきめることになた︒

子力発電ができれば﹁安くて︑し富一郎経総懸エネ対策委員長︑瀬﹁人類の進化と科学技術﹂を講演 かも安全﹂から︑反対する人々は?ラド︶以下にすることが望まし 絹正男動燃理事長︑歴佳辰日経論部で行われ︑内外の関係蕎約言署

は︑レセプションが田本工業倶楽

このほか︑モニタリング︑鷹療

吉瀬維哉開銀副総裁︒

文男アイソトープ協会常務理覇︑説委員︑藤波源雄原研環事長︑松いとした︒これは︑一九七七黛に旭化成のウラン係有許可蟹は天然ウランにして五ゾ以内︒運転のに焦点をあてれば︑科学技術は︑されている︒

繊東大教授︑宮島龍興理研理薯

全体がコンパクトにできると期待の艶本働儀をもとに︑七〇奪の報出された門パブリケーション26扁 根寒一大燭特殊鋼椙談役︑三島洩

﹁ゴー﹂の判断が示されたことにるが︑今蹴その安全性について

次に午餐会の特別講論として︑◇いなくなるだろうと述べたQ

そのため︑﹁石慈に変わる跨下なした今薦錦司京都大学魯零丁授

球体制をとっていくことを強調︑エネルギー源である原子力の欄発結累盤じた三％艘縮ウランと劣化

人類の進化の産物といえる﹂と︑ということウランは︑ふたたび混益して︑Oコストが石畑火力の半分以下で進化

買手の計画は︑国の補助をうけすむ原子力開発を進めるにあたっって生まれたはまず︑﹁人が物を創ることによて今年度から六か奪計画で蔭二十顯聞︑森一久原産騨務理窟︑山崎長︑向坊隆東大学長︑柑国唐原研

実験墜レベルにとどまっていた化学交換法は︑護﹂を検討しなおしたもので︑刊

告﹁鷹展被曝における放粥線防より︑これまで羅ウランとして再利用する︒

・七％の天然ウラン組成とし︑漂名余りが参脇・国際鑑豊かな顔ぶ

化学交換法は︑化学的性脳がま

なお︑大会の初臼である十日にその実用化へ解け一歩ステップをントを建設︑運転しようとするも億円をつぎこみ︑そのモデルプラ
法類学の立場から︑科学技術発展

ったく同じといわれている贈位体 WU／年︒その安全性については

行は来年靭めの予定︒

すすめる見通しとなった︒ては︑﹁様々な悪条件を慰服してれのなかで︑な▼．﹂やいだだんらんの︒飯櫃役務能力は約一〜二沙Sのひとときとなった︒

つづいて岡氏は﹁素人的な発想の側弾にスポットをあてたQ
ラン濃縮︑再処理授術等の開発にいかなければならない﹂とし︑ウない篇と述べた︒

を強力に進めていかなければなら％以下に引き下げることに全力投少ないこと臨と蔚置きし︑昭和六た︒

より⁝麟の努力が必要だと述べかもしれないが﹂と前叩きしたにたっしている﹂と判断しており十〜日の銭に赤坂プリンスホテ

午餐会で今西氏が講演﹁進化の本質とは﹂のが実情︒このため︑原子力護員

ようにしている︒

一嘗

0

CRP委澱蝿

B・リンゲル≡ルで開かれた原産大会の年餐会で21

瞑器転用を未然に防止するという影

・落

識騨

懸欝

幕
午餐会て原子力の必要性を翫える出中寡聞大臣

、、

懸

噸

力

原
響

（10）

昭和56年3月竃2B
子（第三種郵便物認可》

第肇070号

一丁1071号一日田零口56年3月19欝

毎週木曜臼奨行

購競料『一分前金5500円

1部120円（送料共〉

青蝿謹
闘闘

夢

⁝ 麗

﹁今後の斌応糊断に﹂ぜんの権利として︑四霜協定の完の人権と生繕擢を守るためのとうことは不適格﹂とし︑外洋の母応るむつ湾を原子力船の母港にするの動向などもあり流動的だが︑早の理解が得られない段階で強行すとのべ︑早期結漕をつける上での移転を前提にしたものではない﹂

博

れ濠での対憲努力など再母港化嚢

挙に︑﹁調川畏憲

ければ三月下旬︑誘くとも四月中との餌もあったが︑私ひとりででの提慨した外洋移転には消樋的なきる問題ではない﹂とのべ︑瀕連

ひきつづき賜海婦入協会長が︑るつもりはない﹂と確約するとと視察であることを強調した︒

るという箏態が生じだが︑これは忠

辻本

講にいたる経緯を説明︑瑚解と協そのような話纏いのなかで︑同力を求めた︒

席した惚中衆議院議風は︑かねてから中川藻鷺が現地入りを希望し﹁大臣の郷地視察﹂を握案︑漁連ていることをふ蕊え︑両薔に対し側としても﹁むつ偏閣題の璽期継螢懲を示し︑着をはかるとの判断から全諏的にまた︑胃森県ぼたて農水産加工

その訪問繍程については︑岡鼠のむつ市入り﹂が現実化した︒

爆撃岡纏盆︑畜帰環第⁝ほたて翼

会談後︑認囁謬論にのぞんだ中

旬までには犠現化する素通し︒

これを受け︑中川長鍔は︑﹁二出︑説明を行った︒

楽舞の嚢望撚﹂をゆ倒疫鴬に捉﹁原子力船むつ大隅薄母港化絶鮒 川長窟は﹁外洋に移転してぼしいて興加工協会の鷹囁も︑難名で︑水産加丁業協同縄盒︑むつ湾ほた漁遷︑外洋移転を串入れ
原子力船﹁むつ﹂の再母港化にともなう中川一郎科学技術庁藻宮と蕎森県瀕連奏との無筆園の会談が十八躍朝︑大臣整でもたれ︑中川長窟がちかく現地におもむき︑むつ湾の現状を視察︑こんこの対

中絹長欝は︑ことあるごとに﹁規地入り﹂を希纒してきたわけだが︑この躍の韓朝会談で実競化した

応を判断とすることで三論が台意した︒大匝就任いらい︑懸躍の﹁むつ﹂問題の打関をはかるため︑

朝八時臓十分からはじまった食全履行を迫った︒

ことにより︑萬愚盛化をめぐる問題は︑政膨側の対応を主軸に撰開することになった︒

談には︑堅漁連側から植村正治県

また︑今磁のむつ湾は︑嫌闇葭

もに︑原子力船﹁むつ㎏が今日お化を申し入れたQ

漁遡会長理箏︑薫岡久男むつ湾瀕業振興ムム会長︑鴎海寿々子膏森緊

五十億にもたっするホタテ養殖漁
むつ湾のホタテ漁鍬が︑平歪な家かれている状態︑政府としてのこ蒙た隅長鷺は︑﹁競地の視察は漁協婦入部適絡協議会会援︑亀暇場としての産業基盤を野立してい対の要尊墨を箏渡した︒

灘を雛いている実態をふまえ︑反その無体戦略については﹁地ない漏と轟慮︑こうした購態を打彊うべき問題といわなければなら立地を進めた薫長がリコールされ金囚の商工鼠議所の会頭ら増石

ルギー源については︑長期的な計

熱・潮力︑太陽熱などの新規エネ

渉新鶴載のお知らせ蝿{綴では、5∫きから「放射線激扱童僅猪賦験の傾向とﾂ子力製鉄プロンェクトの開発成果
森田昭蕊
ｴ子力製鉄における超繭熱合金の開発 ◆◆依繊連平地

ﾎ蜘を掲載します。ご期待ドさい。

ｧ東工1諜廠畏聞養社些出︐版局

ぬ雛｛太三郎Qつの原子炉安全牲の1鍮際会議から（下）ﾌ顧向は十分にわかった︒地元 姿勢を示した︒

武光簿森藥ほたて嗜水醗加工渠協る実態から︑﹁閉鎖性の内湾であこのほか竹中膨一霞民党齊森興連

その立地促進に力を注いでいく頚

い漏との嘱え方をあきらかにし︑

糊発︑とくに代薔エネルギー開発

しかし︑その興体質な競状につ蟹性を強力に前噸におしだした︒

電の立地をいそがなければならなの璽要性は富ましに蕩濠ってい楚だ﹂との認識をあきらかにしたる偏とのべ︑その開発促遮に盆力

あと︑﹁したがって︑エネルギー

き・桟樗エネルギーを中心としたをあげてとりくんでいく必要挫をいては﹁さいきん︑原子力発電の瓢源立地促選に強力にとりくんで強くうっだえだσ

h原子力発癒をはじめとする匙
源立地について園民の蟷広い理解

いくことを前面におしだしたQ

鯨鑛商工会議所総会で強調

原子力立地推進を

同組旧劇理繋など二十名が出席︑会長︑脇川利勝同党蒋森円山幹事長が岡腐した︒

まず植村会長は︑①四輪協定の完全履行②漁港の外洋移転llを対﹂の決議を中川科捜庁一町に提と協力を得るため︑欝罠一体となにたった永野亜雄日添商工鼠議所

いて国民の幅広い理解と協力を綴開していくために﹁鷺盛塩地につる扁とのべ︑研究のレベル・アッ酬，獺人y」氏封｛角雄

一

・

一

柱とする漁逓の﹁原子力船むつ反出した︒

そのなかで同会長は︑﹁四蕎協十八繊︑藁振・丸の内の栗商ビルならない﹂一1臼本簡工会議所は 酉名の謬珍名をまえに︑あいさつ

画のもとに研究開発を進めるべって︑その周知徹底をはからねば化要請を強行におしつけてきてい蕪頭は︑蕉聡の急となっているエ

定に纐反する姿勢で大湊港再綴織

ることは︑遺憾きわまりない扁とで第五十三園通常食員総会を闘して︑むつ溝涌民や関連加丁業蕎として︑原子力発露︑石炭火力発

き㎏としながらも︑門燈薩の問題るために︑わが麗をめぐるエネルには︑窮避の度を栄えることは必子力のもっている国際性というこしている蜜金性硲究について﹁原騨共通の課題︒それだけに︑岡際とからしても︑安全性研究は︑琶

﹁葭際協力は︑わが国にとってような点から︑こんこは︑発展途

もレベルアップにつながる︒このよ麟との関係を密にし︑績極的なプの難からも︑こんことも︑圃際

協力体制を推進していきたい﹂1 協力はやりやすい環塊素地にあ原研當脳との懇談の席上︑療波恒@

ﾆ懸一十六臼に行われた科学認者会と関︶が推進しているRCA︵原子また︑王AEA︵国際原子力機

していくことを強調した︒

雄原研理論長は︑八O鉦代を展望 鰐な講和のもとに協力体制を堅持する麗策のひとつとして︑原研が利用︑安居研號をバネに︑先遺諸よび訓練のための地域協力協定︶

力科学技術に関する研究・開発お¥横薙間つちかってきた放射線

国の協力と同感に︑発展途ヒ閾のについては﹁原研としても蔚向き

協力にも︑積極的な姿勢でとりく
んでいくことをあきらかにした︒な餐勢でとりくんでいく﹂とし︑
門策南アジア各圃にとって︑医療そのなかで藤波黒旗長は︑原研

蜘敵r安☆台郎・・…摺駄判ji翻転政

原子力船がその研究分野鮒鞍の大きな纏と0?子力編：業体制の新たな次元

z民迷動と原子力}スコミと原子力

1擁器．

圃象要配灘

@麟特別対談「励騰四隅即正体騰サーヒス田宮茂交／政策勧研究所笠井章弘

国鍬ず覇勲大橋秀雄

ｳ台現場からみた隙子力

でと転職べ

）委

ん日舞ての

。臓た

○く薩馨しとの（れ、とし一も氏がたり遜

、べ黙想

た郎らしと

＝

遠?糞垂

古川秀象

ﾛ険物理入門講座〈16＞厲ﾋ線の管理（4）・…・

1勲土也き抵冶

詞ｩ工＝業イヒ考ま会と腺了・プ」・陀ノ」中央研究瞬

一・一◆・

ﾀ全保障と原子力・致照｝禰鋤笠井章弘@PWR（T）

o済発展ま．からみた原子カー概・駄θIL卜導…

認

〈連戴〉

特集現代史にみる原子カｴ子炉申ての燃樹サイクル・…
関本
ｮ力炉開発史一現在姻の原点をさぐる〈4＞提を過つ着こBへ

き扱にそ四

灘購豊

置縄繋辮

む制開開濃開究喬

全ネ

麓難撲霧ギ門特別定価1000円（『＝60円）年極購読料10，200円

A

j燃判サイクルの確立をめざして（4＞@一その位寒菅づけと課題を・さぐる一
ｻ代国際政冶と原子力
鵬省矢1玉備鯉彦

突嬢蝶蝶

観

這め力ヘウ難技ル蜊u購縣めなみ子

嚢鱗葉

llllll

蝠ｳ糞羅嚢≡藝lllll婁lllllllllllllll

見のれこも梅てと格…
総会こくてのしと継て≡で熊のきな強い醤こ…

、日あ酌制た一つか讐雛麗讐麓。三ｶ

ll羅ll欝欝総懸難霧蓬馨1黙羅講書鷺撫量鳩

発売中

4月特別増大号

＼
技今こて術

ｩ語密に

日

一

いし農罹るがしに1の員…管監置の蚕醤

けねと発つ

くギれ域電場域

しを六か運ルとネら推の筒ネ計

爵
一兀で而てつテなイとなと慧たは力

強力ら地発立地択ど十ら1ネーエなの方の工業

ん途しもポかア

頭たし食って子から体力にP灘難難ll難ll麟糠1麟蕪ll織1雛ヨ
ネルギー闇題について﹁中当期的25年の研究経験バネにが将｛

h営農a自自営Ω自竪臼翌翌食思日日自自自翌翌日輿望竪臼自営食思褻q自a臼自
自翌翌自翌翌自営竪臼自自食

途上国に積極的貢献

ヵ⁝日

難輪1購購1藻lll灘ll熟達鎌講ギ1叢講難 ｣1
塁転力当保算難風つ」
Fむ

即

申川獲官に﹁決議懸﹂を手渡す植村漁遮会擾理窮︵左︶目大臣蟻で原研首脳、記者会と懇談

織養寿東寿ミ5895猛
舞舌（201）217葉（f七｝議〒欄棄京都千代幽区大手町1丁臼5番4号（安田火災大手町ヒ：ル7階）

会

産

子
原
本

発行所
郵便物羅舞∫

阿召手臼31驚3月12月第

聞
新

業

高レベ

聖

放射性廃棄物処分

五か国共岡づ得に参議ストリパで試験が行われる窟休する︒

は︑水分を萎むと膨脹する性質があるため︑発熱などによって嶽石にき裂が生じた場A口︑そのき裂をふさぐ効果もあると期待され︑爽験結渠が注鷺されている︒

げんざい試験杭の掘削作業に入っており︑今無六月ころにはなかに事誤キャニスタをうめこみ︑実﹁エネルギーと社会﹂
竹下轟英著﹁働きバチ﹂と陰新一刊
口をたたかれながら︑介貿易立国の隔本がかせ

紹

鋼︑テレビ︑ラジオ︑カメラ︑る外貨に匹敵する︒

購計などの輸出にょっで得ていエネルギー問題は︑もはや︑立地難が︑エネルギー開発を生んだといえる︒

すすめるにあたって︑大きな問の影響と効巣をみることによっ﹁施設の建設中︑建設完了以降

題となっている点についてはて︑地域の将来発展︑振興の計

資源や技術約灘薗だけでは論じとは識者の一致するところ︒

ることは不可能になっているこているエネルギーと社会とのかかるように︑今譲受課題となっインパクトについて︑興体的なる﹂と分析︑立地のトータル・

画と湧性化の方向が模索せられのうち七薫億がは︑エネルギー

ら豊かになるはずなのだが︑そこの本は︑その書名からもわ

また︑核種移行試験では試験杭展開をこころみている︒

いだ外貨は千二衛億が︒本来なに︑トレーサを含んだ水を入れ︑かわりあいに視点をおき分桁︑験をスタートする謙画︒

色中粒の花篭岩︒岩体の劉れ冒の確保のため︑石油の麦払いへとーと社叢とのかかわりあいをあ蕎蟹を加えている︒﹁エネルギは塊状で︑やや赤味をおびた灰

多くは︑霊として自著石︑場愈にこれが青石申のき裂をとおって︑

ふりむけられていく︒いわば︑いくわけで︑その額は︑日憲の油のために右から左へと流れてい扁という真玉の儒念が本書を対する社会的愈恵は形成されな

きらかにしないかぎり︑開発に際協力や国内調査でデータを取得のほかの獺類の地層についても国かにする︒

は﹁ストリパ国際共岡計画にかんし評緬手法の充実に努めることに業纈△厩︵山下幸男綴上長︶いる︒原子力利用三尊則にも反しジルカロイ生産体制を倍増ている︒化学交換方気でも︑段数

神戸製鋼所はシルカロイ被覆蟹

神戸製鋼の六寵民話体は十七日︑科学技術る帝罠の会﹂︵海野晃代表︶など

製遁工程を倍増︑今春から五十万

本格的に移行することになったも今蕎から五十万耕／琿生薩体制にく終了する艶通しがついたため︑クをうけているが︑この作業も近げんざいユーザーによるチェッ

してい花︒

無六月にはずでに設備工事は完了

五十四矩八月からとりかかり︑昨に同規模の系列を増設する工事に円︒共立出版刊︒

A5判︑暫三十八箇日千三買

巻囲︒﹁エネルギー科学叢轡﹂の3

よっては石炭石により充堪され閉収得した外貨の業分以上が︑石

今回の実験では︑この花騰轡

花形産業といわれる窮三盛︑鉄一一注目の工学バリア実験
しみ

動力炉・核燃料開発難業鑓は︑ちかく趨レベル放射性廃棄物処分のための地騨評価季法を確立するに︑嘩径七十五メ綴の試験杭六本

五か葎で二十億円をつきこむ計

耕程度離れた試験杭に五か国国際共同プロジェクト﹁ストリパ計画﹂に参加する︒スウェーデンの元鉄鉱山﹁ストリパ鉱

画︒このうち︑わが国は約一六％じている︒

山﹂地下三蕩綴の魏魏岩層に︑実際に模薩圃化体︵放射性物質はふくまずヒーターで発熱を模凝︶六したキャニスタをおき︑署体へのをあけ︑このなかにヒータを設認

でてくる割合︑速度などをあきら

本を試験処分し︑五か年計醐で地層への影響をあきらかにし︑地厨評価手藩確立に役立てようとする

キャニスタの周辺には﹁工学バが国も今蕃には署名するQ

する協定讃﹂に署名しており︑わ

門門川水産捕工を負窮する︒すでにスウェーデン

リア﹂として︑ベントナイトをつ

原子力委員会の放粥性廃棄物対︵橋口充喜会長︶

熱影響などをあきらかにする︒

め︑その効果を確認するのも今隈をはじめ︑玄武岩についても︑ちかく米DOEがハンフォードで行う計關に参加することになっておもの︒地層処分のうち輝緑岩については︑わが国の北海道下川鉱由で基礎試験がスタートしているの

地試験を行う華備を進めてきていの試験の僅点︒このベントナイト

宮崎県が建設にゴーと時間によって︑高濃縮の軍事閑

廷丁グ孝シン！！一41！多！多多一二グ！萎ンノ多！ノグ多多多グ！多ンノ！グ多！！！多多萎ノー多多グ菱るもの︒フィンランド︑鰻本︑ス

ーデン︑スイス︑※国が土船
たが︑OECD・NEAのとりウ
まェとり︑わが国の研究は大きく進展する兜通しとなった︒

策専門部会が昨黛十二月うちだしめで今隼から五か国難問で花嵩岩している︒

た新方針によると︑高レベル放射層での地暦処分現地試験がスタ⁝トすることになったことから﹁こまた︑動燃では粘土暦など︑こ性廃棄物については︑一九八五鰯
までに﹁有効な地層の選定篇を行

ウランがつくられることが解明さが褥られる﹂と判断︑参撫のはこ﹁許胃処分にい当周として厳格な安金審査を行っ

霊は︑﹁所定の手続をふみ︑規制の濡要増纐が見込まれるため生産薦展にともないジルカロイ被覆蟹の七割を岡祇が供給することにな

神芦製鋼所では授周北工場でB

る︒

祝った︒

原子力蘭係者がつめかけ︑受輩をによるもので︑受唖式には多くの進に離する功勲が認められたこと

塾した︒同氏の受章は︑B英関係促

英勲亜目三位︵CHE︶﹂を受璽

ータッチ駐B英国大便公邸で﹁大憐藤唆夫関西電力副社長目写翼

伊藤関電副社長に大英勲章

B英関係促進に貢献の︒

をきめ︑二〇二五年から試験処分

それによると︑たる手続きは︑安全六趣の私に濡

今後の原子力発電所建設群雲のたものであるため︑旭化成がこのの謝画に参加すれば有効なデ⁝タ

庁を訪れ︑一月二十一田付で旭化

癖／年の生麗体制に入る計画だ︒

旭化成工業が筥嶋県鐵向市に建しかし︑実際にどの地層が高レートしている︒

なお︑異議聾し立て書を提出し﹁ウラン濃縮工場進出に反対す

た市民団体は次のとおり︒

年聞一一十五万溜生誕し︑日本ニュ

W祝型軽水炉ジルカロイ被湿管を処分のとりけしを求めている︒

庁である科学技術庁に対し︑認可

これに対し︑笹谷安全審査管理

びとなったもの︒動燃では︑輝緑

い︑一九九究年までに﹁試験台一成工業に対して行った核燃料物質れている﹂と影零露に迫った︒

轡については今年から北海遵下川

能力の増強にふみきったもので︑

灘鱈今月末にも着工へ

使用蔚可処分をとりけすよう異議をスタ⁝トするというのが基本胸地区を取得したさい県と締結したたもので︑︵今回の異議住し立てこれでBWR絹ジルカロイ被覆管
碧は±酉夜︑サー・ビュー・コ

乱書を交付した︒県として岡研究

これをうけて県では﹁ウラン濃れていた︒

饗し立て書を提出した︒

なタイムスケシュール︒このた鉱由で塁礎試験をスタートするの 設を予糊しているウラン濃縮研究をはじめ玄武岩についても︑※D 所建設計画について検討を行ってしない扁と決めつけ︑﹁安全性ば︶残念である恥とこたえた︒

が国の隅レベル廃棄物対策は︑ま所の安全性が確認できたことから立地協定によって工場建設の場禽

め動燃ではすでに全函二十鷺か所に疑問のあるウラン濃縮工場を認を対象に基礎的な机上調査をスタなどは県と協議することになってめることはできない﹂と︑監督讐

ベル騰棄物処分に軽しているか判ず地魍評懸手法の確立へ碕け第一①万一にも黙故が起きないよう配参加することがきまっており︑わOEがハンフォードで行う副画に いた宮崎県は十田︑岡社にたいし成から建設計画の協議欝が提出さ﹁計醐通り建設を認める扁との岡 おり︑これをうけて繰締六月旭化

断するうえで必要となる地閣評価
歩をふみだすことになった︒

手法については︑実験室レベルでる市民の会﹂﹁ウランから子孫をでもないこと︒しかし︑梱によら

〃汐／髪

会

蕪粗㎜騰

ｿ灘

効機関N−0627A〜C・E〜H・J・K

技術の提供

浜岡事務所
測定機関 13−40（第1〜5号の作業場）

産

力

原

この日︑八木田︵社︶議農とと

慮する②こんこの安全確傑につい縮プラント庁内連絡調整会議﹂をスウェ⁝デンのストリパ鉱鳴は

クリア・フユエル社に納入していの研究に留まっているのが現状︒

守る会﹂︵児玉義継会畏︶﹁ウラて興池元畜町村と協定を締結する

もにあらわれた一行は︑科技庁のストックホルム西方二酉詩綴に泣

中心に︑その覆当盤について検討

ところが︑塞験蜜に岩石の一部をるが︑げんざいの能力では今後の11などを条件に︑膏儒腎をだし にのりだしていたが︑同研究所をン研究駈議論反対期成岡続篇︵宮熟する元鉄鉱繊︒すでに︑第一期会議整で︑笹谷勇安全審査籔理窟

はこびこんで行う研究は︑あくま

建設しても安金性が確保されるこ需要に対応できないと判断︑これとがわかったことなどから︑澱終﹁賑陶額たもの︒これをうけて旭化成では長会﹂︵江藤義雄代蓑︶

同日付けで︑畠治体許認罰の簸後％が濃縮工場進娼反対に無名して

本猶雄委翼長︶﹁日陶漁港地域区

二鶴間協力によって︑〜九七七年計画としてスウェ⁝デンと米国の的に﹁計圃通り建設しても問題はが盾発になれば︑民鉄の使命としないことも大切なこと︒事業をおないで電気をおこさなければならにより生命が大餐なことはういまたが︑席上︑一行は﹁有権番の六四で門実験蜜レベル﹂であり︑実際ない﹂と判断︑岡悪講を引渡した

窪川町リコーて待続することになるだろうとはられた鯨岡兵輔環境庁長黛は﹁なら科学技術庁当局側と会議をもつに三州選定に便う信頼できる評働提出︑これが認められれば︑今月〜一九八O卑にわたって巖体への の手続きとなる建築確認串請田ををきめてお言った︒しかし︑利益誘導などは

いては︑発罐所ができ︑人の動きまでの二十蓋万層製魚山程に新た

熱影響実験が実施されている︒

ゴi

ルめぐり論議疹院予算委の必要性︑安金性︑地域振興につ受警から生命とくらしを守る会﹂

横たわる 現 地 で ﹁ 原 位 麗 試 験 扁

手法を確立するためには︑地層の町も・すでにもの︒また︑地禿の日置帝︑門川

ウラン濃縮研究駈の建設サイト

中にも着工の見通しとなった︒

り︑建築確認串請の審査が終了し鼓胴の計画は︑これをふまえは霞岳甫細鵬臨界工業地帯の第一て︑丁学バリア実験をとり入れるなどさらに内容を拡充して︑岩体区︒この工業区顧は︑興が造成しを行い︑十方のデータを比較しての幌質に深いメスを入れようとす

確証することが不可欠となっていた︒

こうした 観 点 か ら ︑ 動 轡 で は 現

はばたく見通しとなった︒

だい︑化学濃縮法は実証へ大きくけにはいかない︒二蓄択一となれ

原産に入ば︑私は環境の立場にたってもの

こせば環境はもとの濠まというわ

さらに蕩心氏が︑﹁物より生＋穴藏の参議院予算委農会総18 濫っていない﹂と答えた︒

命︑盆より安全を選んだ倥民は賢写象によると︑国の補助をうけ尋問で第二院クラブの高屋武翼栄

住所大田氏は︑先の⁝局知慈心川町町長リコ

区田王二⁝五−一三大森北眼ビル

難燃中島貞彦氏て今黛度から六か奪計画で百二十をみているが︑原子力については

日本弁管工業︵株︶億円をつぎこみ︑このモデルプラ

明だった﹂と述べたのに恥し︑中電話〇三1七ール成立についてふれ︑﹁政冊自七七⁝一五三干一四三ントを建設︑濃縮役務力一〜二誘

ヂング
丸とな

と述べ︑こんこも蚊尉が申川堤冒のいうとおりだと思う﹂﹁生命が一環大悪なのは変わらない鉄則︒しかし︑原子

千

干一〇

住所

原産に入会

代表取締役安田孝黛氏

巳進技研︵株︶力発電はこれからの羅らしを守っ注いでいく方量であることをあらって原子力発電所立地推進に力ををぶらっかせたというが本当か扁ていくためには必要と理解をして｝藤●東海営業所・大洗営業所・原選出張所
所．敦賀営業衝・島根出張所・四国出張所・九州巌張所

懲］）4東京都中爽区銀座5−5−12（文芸春秋刷館）盤03（571）6059（代））4東京都中央区銀座6−3−16（泰明ビル）
岱03（572）5475（代）
新：福島営業所・福島第二営業所

一◇◇◎◇◇◇◇◇◇◇◎◇◇◇◎◇◇◎◎QQ◇○◇◇◇◎◇◇◎◇◇○◎◎◎◎◇

電話〇三⁝八六ニー三四三七とただした︒

一

代田区神田和泉町一−一

濠た︑環措置からの三見を求めためて強調した︒

宮は︑﹁規地に行き︑原子力発艦

これをうけて中川科学技術庁長ほしい﹂と述べた︒

予土線の廃止とり消しなど︑アメ川撰留は︑ることにしている︒

SWU／無を爽証し︑将来に備え民党は現地におもむき︑蓬田国鉄

一部住民が異議申立て書を科技庁に提出﹁ウラン濃縮工場進出に反対す

原子力代行

株式会社

轍

原子力：施設除染のパイオニア（2）

昭和56年3月19B
子（第闇闇郵便物認可1

第1071号

O

三

土

力
f
舷︑﹂

レゐン＝聾蚕

鯉︑
ノ

ﾟ噛

齪

欝磯窮

欝遡樋

∵

臆㊧

聰

るす献貢に業産力子原墜

γ@繋で騨 怨叢嘉鰯

凱イ鍮イ携

ζ㌍＼磁轟耀・麟

警購ワ糞

︷⁝

一懸．麟

昏

㌧ジ醐

麟

@
@
@
@
@
@
@
@

第二074号（第三極郵便物認可｝

新
産

子
原

昭和56年3月19
（3）

言

齢鮮

蒲

畔編

聞

力

ベルギーの実業家

労男 爵 が 持 株 放 出
仏原子力産業さらに活況へ

︾

ゆ
ノ

欝

発熱所建設のりードタイムを短縮

は︑原子暴発電解を建設してからフランスなど︑いくつかの國で向けて︑しかるべき注慰をはらう

決定プロセスの簡素化と円層化に

遮四脚講のすべての段階で︑慰志

そして︑ザイツ氏は︑﹁B本や させるため︑レーガン新政擢は︑隣接するまでの盆暮が五〜六三でだろう﹂との希墾を表明している︒

あるのに対し︑※国では︑十二隼︻鵠︻一襲一≡一一簸︻藻＝㎜ヨ

レモニス原発の建設続行を議決
バスク自転州議会

しかし︑その後驚察が冠TAのテロ樋をごうもんし︑二人が死亡ってETAがまた伴民の支持を回して殉教醤になるという顯作が起

一轡機の工事自重状況は九〇〜熱水力解析，碓率手法解析，炉心損傷解析，燃料挙動解析，

復するという発展をみた︒

る悔勢︒二弩機の進捗状況は二五

西独蝿政府

ブロックドルフの第二期工事を承認︻パリ松本亀虫蝋︼哲独のシュ

レスヴィヒ︒ホルシュタイン州政

フ原発︵百三十六万五千KW︶建騰は︑二月十九繍︑プロックドル

設の第二期工饗︵原発本体建設︶

原子炉安全墜下︻パリ松本駐伍貴︼スペインの
バスク自治塁塞禽は︑レモニス原

脳はテロの衡迫に屈することなく発︵九＋三万KW二棊︶の建設工 九五％で隼内には運萩開始ができ

バスク自総州政府は︑運転開始％である︒

岡建設工鱗は二月九三武装テロ続行されるべきだと議決した︒

大織報キャンペ；ンを展開するこ

原子力の発電スウェーデン

シェア30％ヘ︻パリ松本駐在興︼スウェーデ
ンの霧鐘羅のなかで原子力発電が占める比粟は︑フォースマルク原︵裡渓党多数︶と藁岡で岡原発をU︶が多数を膚め︑ハンブルグ節

る︒︻パリ松本駐僅農日パシフィッ

ク・クレーン轡が田本から運んで四ゾコンテナi六燗︑薫十ゾコン

きた便用済み核燃料二十ゾ︵七十

行っている原子力技術の総合コンサルティング会社です。

灘響ぐ

らったため中断された︒この人籔箏

ETAが岡原発技師長を人蔭にと潮には催民投票を行い︑その前にの額落＋懸ベルギー・フランからOO隼までには極端に減少すると 力で感賞するため必嚢な輸入石繍／簸講

核鰍料輸入額十五傾ベルギー・フ

ストは〜二︒七サンチーム︑ショ

発のシナトム社のKW11墨たりコ≡ーネに上った︒

原子力で外貨を大幅に節約テナ⊥爾︶が二月十臼︑シェル

ブール港で聴揚げされた︒コンテ

原子炉安全解析技術者募集

綴凱︑︑

饗．
讐〆
愚棲乏．

彫㍉
も

ギ．

予測しているが︑﹁しかし︑原子ションの開発利閑を進めるプログ

ように無能力であることは︑濠さ篇§篇一㎜扁＝簸藁＝鐙

ス・ベーテ氏は︑※国原子力学

ベルギー︻パリ松本駐在貴扁ベルギー贈

パシフィック・澱ナジー・凝ンサルタント株式会社

垂込︑その支配権もフランス化されたわけで︑フランスの原子力なったわけだ︒

産業は犠実ともに独立することになおシュネードル・グル⁝プは

約酉五十社︑従業員総数十二万枇︶︑不動産︵サボワシエンヌ社

力発鱈が主要な役謝をはたすなら六日再開した︒︵スピー・バティニョル・シトラなど︶︑銀行︵ユニオン・ウ幻ペとを約栗している︒7箏は二月十

鋼︵クルーソ・ロワ1ル祉︶︑電祉︶︑エンジニアリング︵スペTAに強い及感を蓑明した︒っていたといわれる︒

機︵ジューモノ・シュネードル

イシム︑CLアントルプリーズ エンヌ︶などに進出している︒

件は悲劇に終り︑バスク住民もE

フラマトム往は︑ウエスチング

鋼業︵ノルマンディ︶・土木碓設枇︶︑造船︵ダンケルク︶︑璽鉄

る︒原子力産業のほか璽機︑特殊人︑整商四蒲出湯に近付いていハウス社との特許権契約を︑期間に対抗する嚢叢銀行スエズもねらは祉長になれなかった︒六九軒将を一票繰上げて破尊した︒

しているが︑ドゴ⁝ル将藩儒命中耶の死後︑社告に就任した︒ジスらシュネードル・グループを支配

トム社の親グループの持橡会祉オ

カールデスタン大統領もベルギー︻パリ松本駐在鍛︼フランスのグジリエ⁝ル・ダントルプリーズ

原峯炉製造メ⁝カ⁝であるフラマ

・アンデュストリエル・エ︒フィ

原子力発雌騒は九十六惣八千万

ランを藻引いたものである︒の実業家によるフランスの原峯力

KWHで︑この羅を蟻湘火力で供さらに︑石町は︑一九七覧薙に摘し︑この遅延の繰網は原子力規ないだろう﹂と述べた︒

ば︑それほどひどい箏態にはなら

ナンシエール挫の支配権が︑ベル
薩業支配を好ましくないとしてい以上もかかっている一と現状を捲た︒

樋格は一ゾ五千ベルギー・フラン

Q二十万ナを必要とする︒軍均給するためには効羅三八％で石磁には︑一三・五％に減少するだろを占めていたが︑二Q三〇葎塞で制委澱金︵N鼠C︶にある︑と批 は盤界のエネルギー衡源の四四％

さらに︑﹁来圏が必死になって判した︒

子力発電誤の許認可︑および四界

ラムの復慈を呼びかけ︑その中でに国象的恥辱というに等しい﹂と

鱗難規制の円滑化訴える

原子力の促進を声明の瞬叢銀行パリバに移された︒

支配したが︑フラマトム社には原る象いでクルーゾ・ロワール社を

七鷺隼には︑灘券敵引引におけ

ギーのアンパン男爵からフランス

パリバは持株会祉に対するアンパ

アンパン象はまだ岡枇に対してン男爵の持樵三日％を買った︒

だったから藤十懸ベルギー・フラ

的な規制改顛の纂体的対策をとるもとくに︑原子力聯帯に対する人まで需い切った︒

ンとなる︒チアンジュ︑デル爾原

う︑とつけ加えた︒

米国の蒸気な科学蕎たちは︑鍛よう要望した︒

給源における原子力の正しい泣脇

為的制約をなくし︑エネルギー供ているとき︑政商の一機関がこの

海外石油敏存からの脱却につとめ

近︑ワシントンとニューヨークのザイツ氏は︑まず︑米国が利用ることになった︒

七八駕︑舅爵は誘拐腐縁の対象
二つの場所で記蓄二輪し︑原子力できるすべてのエネルギー︒オブ

子力庁︵CEA︶が三〇％出資すとなり︑二が月の盗禁で身心とも﹁エネルギ⁝の蜜定確保のため

エネルギーの利羅健進を訴えた︒

三〇％の株をもつが︑旧劇は社擾に獲労したようだ︒そのためシュの地織をしりぞく︒残りの携はシっている︒

ネードル・グループ支配がゆるの科学技術番の食縣︵S狂2︶のュネードル︒グループの諸社がも持株引引は︑シュネードル︒グ会長であるフレデリック・ザイツ

ユ篇≡三≡ ヨ 遷 ︻ ︸ ㎜ 一 襯 ＝ 三 三

ー原発は二煮サンチームだった︒

ループを賓配しているシュネード
みグループ内で紛争をみた︒こと氏は︑ワシントンでの記一会毘＆裟ル社株の四四％を保有し︑クルー

ル筏が蕊黛聞に八継漏の欠損を出に鉄鋼業危機でクルーゾ・ロワー

で︑レ；ガン政権に対して︑財政⁝

海臣

ゾ・ロワール祉を総じて︵五一％上・予算上の改軸を︑実効あるも＝螢

以後に︑ザイツ氏は︑門原子力にウエスチングハウス社の一五％るがした◎シュネードル・グルー

して︑グループの財政的基盤をゆ箪

付けを再確認するよう強調した︒が加わる︶︑フラマトム社を支配⁝き︸＝︻蕊≡箪惹一簗一＝

プ支配では魑機のCGE︑パリバのとするため︑放射性廃強物︑原＝ヨ＝⁝箪＝鑓

九六三隼か⁝驚一一＝≡蘂︻琶一簸ヨ︻︻琶篇霧一一している︒

アンパン 鋸 爵 は ︑ﾑ鰹＝＝篇﹁二一の二七・一％から八一隼には三〇SE2は︑全米の大学や研究機を承認しに︒
発二男機︵宣す万KW︶が八月か
岡州はキリスト教民主党︵Cg
ら営築運転を膿めるので︑八O奪関の約千人の科学暫・研究蕎でつ
廃駅物を処分するためには・ボ

くっている綱織︒エネルギー問題％に引上げられる見殺しである︒

かかっている︒の正しい解決に向けて︑その麗鱈

もう一つの報告慰は︑同じくN催のはこびとなったもの︒

な知識︒経験を︑政府︑マスコ

放射性核種の漏洩を引趨こす司能

た地磯と同じくらい健金で︑周闘プからなる︒一つは︑処分場から

ャフトのプラギング扁と題するワ

EAが開催した﹁ボアホールとシ アホールのプラグが︑充の隔離し績にもとづいて︑処分場が廃山物

性のある一望のイベントを確認す

経済協力開発機構︒原子力機関ることであり︑もう一つは︑それ︵0獄CD・N鶏A︶は︑ こ のを借ほ金に封じ込めておくことがで証することはできない︒

態設・運転することになっていミ︑公衆などに提供している︒

中︒一類機と謡わせて葎問颪牽億の地球化学的環境の中で化学的に射線の照射に耐えられるものでな

安定で︑しかも︑濃展︵熟︶や放一二機はすでに一月から試運転

壼るかどうかを︑立趾あるいは反放射性廃棄物の地塁処分の概念

ークショップの議纂録︒に関遮して︑二つの報鑑欝をあいによる影響の解析である︒

これによって︑放射性核禰の地

ラギングの分野におけるデータや

発二墓の総工費は約六十五億クロ

デミー︵NAS︶の会擬をつとめたこともあり︑現在︑ロックフェ檎報の検討②長寿命プラグを設計

会がニューヨークで開いた記者象

一方︑ノーベル鐡受蹴蓄のハン

ラー大学私欝教授︒

するためのさ京ざまなアプローチ

るため︑さらには︑威少しつつあ

麗で︑﹁来国は︑石癌に羅き換え

シェルブール

SE2樋門のフレデリック・ザ
KWHを発露し︑スウェーデンの日本からの燃料
イツ氏は︑以荊には全米科学アカ発蜷璽の一Q％を供給ずる︒間原 を平穏に陸揚げければならない︒﹁ボアホールとシャフトのプラギング﹂に関するワークショップ

は︑各種タイプの地願が廃簗物をについての悪晃交換③騨門家間のは︑①ボアホールとシャフトのプ質環擁中における移行経路と入闇

長期間閉じ込めておく能力に頼っ罐EC舶高ルベ廃棄物処分で報告

逸む安全牲評緬硯究するすべてのリスクが論容できる

したがって︑雌顧処分場に関係

ど・醐レベル放尉性廃棄物の処分

ついで刊行した︒〜つは︑﹁地暦処分場における
放射牲核穐の放出シナリオ扁と題する報籔繍で︑一九八○年九月にN避Aが空催したワークショッ プの内容をまとめたもの︒

擾寿命放射性廃爽物は︑非常に程度に小さいことを保諦するため

に対する潜在的影響を検討するこスフィア︶から隔離しなければならない︒この廃棄物は︑一般に︑の唯一の器用的な方法は︑廃当物

長期間にわたって生態關︵バイオ

地下の深いところにつくられた地

協力促進一iを醸的として︑※エ る石細葉源をめぐる聴従の危険をに鉄道︵エクールドルビルまで︶ている︒その安全性の一部は︑最力趨二会︵UU露B︶はベルギーナーは岡臼中に擬留隊の謳送の下とができる︒とトラックでラアーグ工場に運ばの必要な隔離期聞中に超こる司能て外纐九十五旙ベルギー・フラン

は平穏嚢に行われた︒

れた︒早強は馬瀬デモもなく輸送が一九八○年に康争力発電によった︒これは原子力棄石緊を璽簡火

相嶺分を節約できた︑と発褒しAが昨年五月開健した︒報鑑羅に 拡大しなければならない﹂と語っ

ベーテ践は︑石揺は西懸二〇た︒

ネルギー雀の協力のもとに︑NE さけるため︑原子力発電の利用を議論の内容が収録されている︒

は︑ワークショップの発嚢論文や流物の埋設に用いられるボアホーて︑放財性核種の放出解析を強力

閉︶がうまく行われたかどうかに

ルとシャフトのプラギング︵瞭東京都千代照区神言錦町3−11−1

干100−91

スペイン北部のビスケ一鶴に濾したところに建制中のレモ漏ス原子力発羅所

NEA二身も︑国際協力によっ初地質解析に漂いられ・その後廃に進める必勝があると認めてお性のあるすべての封じ込め破壊膿
象を薯慮した総禽的な安金解析をり︑昨無九月にワ：クショップ開
この安全評癬は︑二つのステッ

詳細については下記までお問合せ下さい。

璽

行うことである︒

O3一一296−3135

TEL

一一

INCORPORATED社の臼本に於ける代理店業務を

当社は，米団￡N猛RGY

響
医讃
麟処分場に処分されるものと薯え

廃翼物処分の場合に蕩察の対象られている︒となる時閣のスケールが罪常に擾期間にわたるため︑実験や操業実

東鄭予代駆有衆二四郵｛竜門毎100

総友商事株式会祉原子鰍料部内＼セメン←

F・ザイツ氏；

環境被曝評価解析（広報線）

電額03づ07−507軍

一

下記職魯に関する技術経験者を募集致：します。

チャレンジする化学m（4）

昭和56年3月19日
新

業
産

子
原
（第黒穂郵便物認可）第壌07竃号

第1072号一目召不056鎌3月26Eヨ

毎週木曜日発行

購窪亮料1三三分譲訂金5500粋ヨ

1部120F…（送料共）

安全規剃行政充実へ

国際科技博措置技術︑とりわけ匿大科学が環境に姿勢をただした︒

たあと﹇博蝿食では︑このようなもたらすマイナス颪についてふれ

質聞席にたった醸野氏は︑科学法が衆院を通過昭和六十葎三月の肛囲をめざす

論議が趨こっている原子力につい

薩大科学︑とりわけ︑国蔑の間で国際科学技術博覧金のための特別描麗法案が二十欝ひらかれた衆議﹁原子力万能という形で展噛するてもとり上げるのか﹂と切り出し

院本会議で採択され︑参院に送付されたが︑これに先だつ十九日︑めた形で展添するのか﹂と︑政府のか︑または原子力の反省もふく岡法聚の審議を行った衆議院・科学技術委綴会で︑社余党の闘野市側の籍えをただした︒

朗氏は︑博鈍会と臣大科学とのかかわりあいをとり上げ︑政閥側の低レベル放射性廃棄物の試験的海してクローズ・アップされているの安全確保短策で︑嶺颪の課題と核燃料サイクルの確立に向けて

海大学教授の調査を紹介し︑門原

澱が汚染されている﹂との山本藥

さらに︑岡南長は﹁簸近︑むついても研究していかなければなら﹁科学技術︑技術

ﾑ匿ーーームロ﹁コ需圏噂一一＝1＝冊一羽田国幣一＝1；篇＝一囲障＝＝1＝需幽冊2冨髄二需−曽冊営＝一帽＝篇篇一−隔竃一＝冊一酬篇幽冊魑了

工学的蜜全研究では︑原研を申丁麗−事故の教訓を反映
原子力安全姜員会︵吹田徳雄書筐藻︶は二＋三磁︑義子力労金にかかわる昭和五＋六義慶の原子力
継に緊急炉心冷却実験装躍によるない﹂との考えを示した︒

子力船のみならず︑汚染閣題につ

盆規律行奴の充実②防災対策の充実③安盆確探のだめの二藍整備④七千協力の携進llなどをその骨開発利婿麸本馬溺を決驚した︒昭和五十六黛度の予算の成立葬酌提として決めたもので︑①僻耳力安

BWRの冷却材嚢極暑故実験︵R洋処分では︑﹁内外関係蕎の理解

難解繍灘
努める﹂とし︑三図上︑五十六母

また中川擾官は︑地元視察の蛮究をひきつづき推算するとともいくとしている︒

的として﹁ホタテの偶況がきびし

経済協力關発機構︵OECD︶

科技政策婁大臣会議

ゆ︸一

こ

モリ

購醗繍︑

難
鰹雛

婆避

恥〜

麹鰹

OSA⁝厭︶など︑一戸の安全研を激て︑試験的海洋処分の実施に原子力施設の安全審査・検査と鹿の鍵施を兇送った形となっていいので︑ホタテ漁業をみるのが中CSTP大嶺余議は究鉱に高とECおよびユーゴスラビアの科済・撤会の発展に科学技術が不評

イン・スピーチを行い︑今後の縄会議は醗終臓︑経済成長の低欠である点を強調した︒

下︑インフレ︑エネルギー等の多

ノ

離

ゴ憾轟

子としている︒
一一十駕臼に決定された綴本計画に︑五十六隼度からは︑船舶技術

心︒せっかく行くので私の闘えを革新が不可欠﹂以上のような基本方針のもとでる︒一方︑低レベル廃棄物の陸地

運転箇輝黒雨の体制整備︑充実︑処分では︑飛来に備え︑新たに原によると︑五十六隼痩では︑原子かかわる総禽的な安全研究を実施

安金星準の整鮪という従来の概定研究所で︑便用済み燃料の輸送に方針から︑原子力発鱗所運転員ののその貝鞍的施策では︑昨琿に放力発磁のより一魍の安全性飼上を射線障憲防止法が改犯されたのを潮脚にすえ︑その施策を︑より剛の科学捜術論策姿員会︵CST

開催されるもので︑今回は六圃

織豊講譲
聞いてもらいたいし︑地元罠の悪

ふまえ︑放射線利用旛設の検査や研で︑環境シミュレーション研究

資質向上対策の強化を新たに加えする︒

体的にあげたのが大きな特徴︒

闘︑パリのOECD本部で開催さP︶大麗会議が︑十九︑一一十の両今鳳の会談では外洋聖職の詣し國◎OECD猟盟国の二十四か園

原子力の安全確保のための基盤

ついては国会の都含などもあっ防災対策では︑昨黛六月︑同委

兇もききたい﹂と述べた︒日工に員禽が﹁原子力発贈所等周辺の防に焉滅する方針︒

代行して行う指定代行機関︵放射放射線取扱主任蕎免許など︑国を整備では︑二士−蟹故に関上しは出なかったが︑澗野職長は三唱

また︑ひとつの灘故が︑世界のたのはそのため︒

その基本方針では﹁こんこの原

災対策について﹂を決嬉したのをて︑原子力発購所等の運転員の長の賢聞に冷えて﹁私は︑かねがね

子力開発利驚の進展に対難してゆ
線蜜金技術センター︶の役謝と︑ふ家え︑地方公共沼本や陥係機関

期養成計画︑資格制慶等の整備をれた︒

原子力界に董大な影欝を諾えるとその実施体制の整舗などを︑安全の防災業務翫画︑地域防災計翻の

母港は大湊港と蕎えている﹂とが出照した︒日本からは醐平公友

学技術政策を担署する大阪クラスはかるとしている︒

し︑考えの変っていないことを明て︑まだ國まっていない︒

ンド︵TM王︶原子力発霜所瑠故 いう原子力の特殊性︑国際性かてとり上げているのも新主軸のひ

規舗行政の充雲へ薪たな脳簗としくためには︑スリーマイルアイラの教訓もふまえ︑原子力の安金確を︑拡大・強化する方針︒翼体的ら︑五十・六三蔑を契機に国際協力いる︒

らかにした︒

許容範囲内での誤差﹂とし︑こん
原子力訪米使！！一多！グー多妻一多多グ蓼タ！
のの︑﹁姦ンから三律ていどの︑節団を派遣
な影響はないことを強調した︒同

科学技術庁政務次宮が諺黒し︑メ
この改修工瑠には︑それほど大き一糠の充実︑整備をはかるとして おしすすめ︑運転尉の資質向上を

傑対策をさらに充実し︑安全性の多﹁期限内完了に努力﹂

とつ︒

するため︑IAEA︵国際原子力

一層の向上をはかっていく必硬が には︑蜜全規制︑安全研究を推進ある一との現状分析のもとに︑安機関︶の採金基準作成肇業に参羅町むつ問題で会見

電気戴冠連△口禽は二十八田から社会的発展のために︑科学技術とおよび発凝途上国双方の経済的・くの共通な問題を解決し︑先進圏擾︶を派趨する︒

薩も︑げんざいの十段から〜

鰹灘黙

一

る︒

全規制行政をすすめるとしてい加︑農本の国際的役翻を果たして
装ぜ丸

蕪熱乏導

蒔に石渡轟轟は門経琿変化による︐瑠磯となったのは︑問田の朝︑一部の船体のひずみはない﹂と︑船体の約十田閣にわたり﹁原子力訪※便戯事連
佐世保ゐで改膨工響中の原子力

健金性も力説した︒

蚕糸瓢

内完工は無理︒塞くても来犀暮﹂新闘が門原子力船﹃むつ﹄の期限

節醐﹂︵麟擬・伊藤俊央関購醐社

麟

自門むつ﹂の進捗状況について︑

中川・河野会談﹁ぜひ現地をイノベーション︵技術革新︶が不会した︒

についての大臣幽暑殿を発表し閉識にたち︑門今後の科学技術政策

蒲欠の役継りを果すとの共通の認

わが濁が原子力発磁開発を促進した磯際聞の相等理解と協力がましていくためには︑来國を中心とむつ市痩が串し入れ

見て欲しい﹂

すます電璽になってきている︒

こうしたなかで来国ではレーガ

中川一郎科学技術庁長宮は︑原ン新政辮のエネルギー関遼の酋脳輪転印刷に変更︵四月一百署︶から︑記難のネルギー省︑原子刀規制委員螢︑

段増え︑十

へ

三

罧

泣

議⁝

カ

科学技術庁の石渡鷹雄原子力局長と報道をしたのを受け︑行われた纏縫と田本原子力船研究開発事欝圃の了に努力傾注偏門約束の十月完案・科技婁でももの︒

二十一田牛後︑科学技術庁で鋼管り︑予期しえなかっに間題もでて会害し︑門初めての経験でもあきたが︑全体としては︑順調﹂ととの一遡の金談の中で二十五臼︑で石渡三曲が発讐

子力船﹁むつ扁母懸をめぐる地発
むつが逐次任縮されつつあり︑新しいのエネルギー零歳や※園との係わた︒

り愈いについて理解鷺得るため︑原子力産策新聞は︑来避署

会談後の記暫会見にのぞんだ洞

科学技術庁の石渡鷹雄原争力局

澗野幸蔵むつ布擾と大工整で会談のべ︑予足通りのスゲジュールで畏は二十四日︑衆議院・科学技術した︒

すすんでいることを改めて強調レ

委員会で︑原子力船﹁むつ﹂の工

野むつ余響は︑﹁政治的な大きな迅速化をはかるため︑輪転印※原畢力庫叢会議︑議会関係煮な

ひきつづいてのこ愛読をお㌦エネルギー担当醗慧眼に︑わが国だが︑五器協竃で明示されてい郭進捗状況についてふれ︑﹁約束今画の使節団旗趨となったもの︒

どが予定されている︒

願い痢し上げ議す︒

栴埠

1量；

子蜷盈懸

聖卿＿憾職瞳﹁最大限の努刀を傾注して︑期隈 の＋月濠でに工襲を完了するよう課題なので︑ぜひ︵大隠に︶現地いと言っている﹂と語った︒しかおり︒▽隅長伊藤俊夫▽闇澱、〜る十月蕊での工贋完了については万全の措履を講じていきたい﹂をみてもらいだい︒地元︵むつし・﹁︵繋漁遮︶全体の窒気は︑段となります︒

また︑設計から礁設にいたる過まだ反対が強い﹂と付け謡えた︒

欄とします︒したがって︑紙隈までに究了したい﹂とのべるにと︑再度︑動脈内の工蟹終了に向があり︑反対のための茂対はしな

市︶の漁業蓄は︑この間題に理解

程で︑設計とは異なる多少の誤灘

書物節団のメンバーはつぎのとがあったことについては認めたも辞譲訪問先としては繍務雀︑エとどめ︑明確な即答は避けた︒

ことをあきらかにした︒

けて︑鍛大隈の努力を払っていく
そして石渡局長は︑﹁いずれに→月に終了するか︑延びるかがあ

せよ︑第三期契約を繕ぶ五月には

きらかになろう﹂とのべた︒

塊欄一一

岸本弘軍理類︑野沢慶義理麟らは

貌〆

薪祭回のこの目︑懲拠︑認黒金冤

Ψ欝綿

0

騨

子

繊、

原

玉暦協定の十月をメドに改修工癖が進む原子力船むつ

隅

叩

鱗

棄京5895欝
電謹舌（201）2…ア量｛｛七｝干慰事京都千代照謬大手町壌丁霞5番4母（安田火災火手町ヒ1ル7階）

△
瓢

纏
縫
本

発行所
種郵便物認1薯1
紹和31勾3月12目第

原子力委
ゴ＝

国際 情 勢 ふ ま え 対 処

そして︑核物鷹防護条約についは厳正に受けとめなければならな

住民の審判が下った結漿について

そして同罠官は旧いずれにせよ︑

とりくんでいくことを強調したQ

する初期段階の広報対策擬として

薙度からは︑原子力立地地点に対これに対し戸窟課良は﹁五十六策をただした︒

動の謙譲性を揖摘︑政府側の対応明したあと︑初期段階での広報蔵

商業用遠心分離機製造との継妻雛原型プラント閑遠心分離機製造とついては﹁膿縮役務の醐給状況︑釧﹂によると︑商業工場の建設に

署名各国の批准がおくれている
騒大の原肥は︑テロリストなどのい︒だが︑後週する材料とはしな

覇気窮業連食会は︑三月一点付を蕩駕することは盗然としても︑ては︑まず霞力業界が霊体となっ換の工場を霜露にのせるとの構想

参加して民閲ウラン縫縮会社を設て︑これにメーカー箸関連業騨が立︑蒋来千〜三千ナSWU／年規た核物質防護家門部会は︑必要な

なお︑昭箱五十一年に設翻され窪川町属に対し伊方発電所への招麟艦力はこれ濠で︑三千籔葭人のまた︑八木界氏︵社︶は︑﹁四が予定されている商業工場の技

疲化方針をふまえて︑将来︑建設連納金が打ちだしたウラン濃縮國

タートさせた︒当無十一月に岡水船毎昭驕西界磁副支配人︶をス

商業化への異体轍略をつめてい界との対憾︑調整の窓口となり︑の業携を行うとともに国や関係業

濃縮技術・経済性の評価lIなど

盛一では①濃縮役務遜譲の調査①

こうした胃漿をふまえて﹁禅備が担えられている︒

審議を終了したため︑二十田付け

らかに︑窪川に原発を設置しよう

待旅行を実施した︒これは︑あきけで︑ウラン濃縮華舗蜜︵察長・で廃止された︒

で︑経済がしっかりしていなけれ

陽エネルギー︑地熱などの開発ま

しい進歩を反映して︑気体検出参加があった︒

名︑國内から一二御名の騨門寡の甲，縁（02928）￡胴一298G（代♪

ての整備をすすめるとしている︒

国外犯の刑隅方法︒刑法の原論い﹂とのべ︑住民の禽慰づくりへ

遠心分離機の経済的な脳薩規模答

判を行うという﹁現地主義﹂にもは・犯罪の発生した地︵国︶で裁を考慮すると多少早めに商閑プラントの建設が必要﹂との考え方を新たな予篇︵一愛二千三蕩万円︶描翻を講じることにしている一とていくことをあきらかにした︒の鍛錬な門累材﹂として位照づけ

あきらかにしている︒

ければならないと痛感している﹂るまでの圏内法の整備が大幡に遅のべ︑政府としても齪岡きな姿勢とづいているためで︑批准にいた

また︑逓産雀の戸専修原子力発

でとりくんでいくことをあきらか確化まで︑具体的な施策がもりこれているのが爽憾︒したがって︑

鱈課長も︑﹁地元の理解と協力をにした︒

まれていることから︑岡報街掘を
笹島︑こんこの核物質防護の指針
条約の発効に必襲な二十一か圏以得るという立場から考えると︑こ原子力委員象としても︑このよと︑リコール成立を︑これからのては︑咋年六月の蟹︒い曝︒︐ラインはもま︒︑昭溜＋ては︑ニャ四か醐が霧溢している

商業化へのスケジュールについとした︒

上の批准には︑租当な期間を要す

また・法令整轟などの体制整備

うな国際碁勢をふまえ︑核物質防門教訓篇としていく窺え方である原子力をすすめるにあたっての専門部会の報告書指針にんこよりいっそう努力していかな

ったく閥題はないのだが︑圏際贋護条約への批准は立際動向をみきに険討を行ってきた結願︑1AE幽幽に環蜜が採択され︑五尋π幽ものの︑批准はスウェーデンだけ

節事遼るとみられている︒

原子刀委薦会︵蚕員長・中川一郎科学狡術庁罠窟︶は二す目︑わが国の岡情に即しだ核物籔防護の叩上から法的整備をはかる必要
わめながら慣重に対処するとの方

霊月門経から響磁のために開放さと一薔年間はある︑との蕩えを示ばならない﹂と述べたあと︑コ︸●ソフトウェア技雨讐を募纂していま夷わ問含せについては︑実際上の核物質防誕

雌木方針を淡輸した︒それによると︑昨奪六月ニヒ六口︑岡委蝋会の核物質防護轡門細金がとり法とが・わが照の原子力平和利用をは針となったもの︒

れている核物質防護条約への二本した︒﹁霊牌は資源はあっても︑十一画題になれば︑まごガメが育管︑位躍横難器などの新しい成果

器︑楽観体検出器︑光懸子増箔寒拙人事クループ0

曲譜臥恥

京（e3）665−97e｝

東

ウラン濃縮準備室を設置めた報告衡内容を盆騙的に受け入れ︑こんこの指斜にするとしている︒核物質防護をめぐる今噂の原かる士でも有力な撮保となると覇二十躍に原子力委願会が決定しA︵欄際原子力機関︶のガイドラ

く︒

認証・原子核研究所の国際会議開く

索泉大挙原子核研究駅︵INS︶は三月二十三澱から四田間︑の開発をあげ︑特に原子力発服に口本に入ってこなくなることだ︒って親ガメになる﹂と撒踊した︒

が報告され︑活発な論議がくり広

昌離乳

圃

東

販く06）241一41…1（代）大からみれば︑行政指樽士から︑ま子力婁澱禽の決罵によって︑核物贋防護をめぐるこんこの焦点は︑鯛内法の整備をはかる原子子等規断・鵬翼の原子炉箸規制法の改正た方針は︑①昭和菰十五隼六田〃二

イン︑原子力費材の輸綴にあたっことを示唆した︒

制法の改正にうつることになった︒同改正案は︑懸盤の†一肩からの通常鰹蕪に提出される並幅︒

十・六田に核物質防護騨門部会がとを強くうちだしている︒

りまとめた露盤鎌を指鉗として︑ついて調査のメスを入れようとす

術︑経済性︑濃縮役務罵給などに

ラン濃縮についても検討が開始さ﹁放射線検出器﹂としている計爵的なものだ﹂と政るもの︒魁甥趨では︑すでに再処という現実をふまえ︑批准に向けこれに対し戸窟原予力発電二恩

的な対感力針︑国内法の整備の明

長薯はh今團のような︵リコール

理については凹木原燃サービス会

鰐倒につめよった︒

コ〜ル間題﹂をとり上げ︑政府側

社をスタートさせており︑下闇ウての条件をもりこんだロンドンか

窪川町娼問題教訓にして︑このようなことを行うこと

は︑﹁電力会社が︑広報の一環とこんこの核物質防護施策をすすめる②関係行政機脳においては必要に応じ核物貿防護にかかわる法令は︑現地での複瓢な政治七情・富成立という︶擬態になったことれることになったことにより︑わ

まず質疑にたった田野市朗浅の考えをただした︒

は問題ない﹂と︑祉会一般的に容が国の核燃桝サイクルは

和五十五舘︵〜九八○年︶乙月に国でも間題があるとされているであるとのべるとともに︑伊方兜認されている範囲内での伊方国学

ついては﹁蔵本は平和憲法をも産油国は︑だいじな石油資源を細一方︑ひきつづき行なわれたパ

ダイヤルイン璽内岱（03）665−971i
O大阪玉込所O名古漫出張駈0東毎補翼購務漸O筑波運絡簸務所㊤

日本の情報処理が、また一歩前進しました。

〔本社〕一一一予103東京都中爽区日本橋本田丁3−2小津本館ヒル

れからのアクセスにもすばやくお応えしま凱

整朧などの体制整備をはかる③昭︵︵︶は︑﹁今圏のリコール成立︵スターングラス︶教授による影衆議院・科技委で論議

響などが張なって起きたもので︑開放された核物質防護条約について︑原発はいやだと悪心表示したは住毘が︑醐接民霊事誤によっ

ンポジウム讐放射線検撮雛﹂を開

東奈・圃民隼金中央会館で二二シ

つただ〜つの麟であり︑また︑たく長く便っていく力陶に警え方を

ネル討論には︑都田泰正索大教

今日の平張芋物理学・原子核物もつ橘報を鍛大限に︑しかも精確（IBMコンパチブル・クラスタ）をジョイント、いずエネルギー経済／データベース／事務計算／シンクタンク／その他

スーパーコンピュータCRAY−1を核に、CDC6600、

聞

業
うに努力していかなければならなと協力をいっそう響られやすいよ産業﹁窪川町のリコ⁝ル成立についめる兇通しとなった︒

化ては︑批礁に備え︑亀卜動醐をふえたものであることを強調した︒

学は︑地元の要請に蟷力側がこた

このシンポジウムは︑放射線検いた︒

だ一つの被爆国﹂と離澱きし︑変えた﹂と懸摘し︑これは日ホのた門ウラン濃縮国薩化の基本方

霜噴逮が昨無十一月にうちだしへ向け新しくステップをすすいるとは思えない一と語り︑政府

原子力発酵そのものが蕾定されてては曲球に受けとめなければならくるつもりなのかしと政褥側に迫

一方︑吉田彌久氏︵罠︶は︑今﹁臨本だけが原子力をΨ和利用す

盤都幽では土地がないのではなげられた︒

で初めてのもので︑海外から四一

出器天養の圏際会議としては田本

ると各圏に叫べる剛一の閃だ㎏と授︑並木儘義臓本経済研究センタ

会議は鹸近の放射線検撮蹄の興した︒

ー理薯︑評論象の木先教子氏の諮ρしだPーーb﹁P原子力推進には︑穫極的な姿勢で 回のリコール成立に遡憾の意を表としても脱石翻の大きな柱であるもの︒それでも︑窪川に原発をつ

これに対し中絹一郎科学技術庁

った︒

四番打者

議罠︶は畦九田︑山姫笛罵金館で社会経爵国民会議︵大河内〜男cエネ問題シンポ開く

原子 力 はで質問に立つた夏蚕員が﹁窪絹り学技術委員会︵中村弘灘委殿長︶二十闘日ひらかれた衆議院︒科

いと痛感している偏一⁝︒

濠えながら年下をすすめるーーのな材料とはしない﹂﹁国罵の瑚解

ないが︑原了力を後退させるよう

このうち・尊両部金報翰につい三点︒

憾講習会を予難している︒

たえ︑原鷹では︑八月來に第二磁が鍬︑心に受講した︒好評にこ視されていている昨今︑約九十理での手懸一理がますます顔要作業管理者90名が熱心に受講

警射身影・

難鍵冷熱臥

く︑地霊が土地を苑らないのと同エネルギー分解能や時間分解能のに甘み取る必要がある︒このための粒子を検出・測定し︑それらが理学の実験的研究では︑多覆多様

れるのは︑原子刀が他の塵業と大局い検出器の開発︑三次元的空闇

プレックスで曳

原子力開発／構造解析／寳原探査／地震解析／宇宙開発／環境解析
自動設計／交通・物流／物理化学／化学コニ学／図形処理／気象研究構築に成功した複数の異機種コンピュータ・コン

匝『 セ万ユリリサ』チセ詔1

M−190

74（CDCクラスタ）、およびFACOM

CYBεR

等量門口灘・

鵬

じことだと例承した︒

その申で︑都甲教授は原子力の固氏は鰻後に︑﹁人間が顧脳で中東の石抽輸出撒の減少に対処

安全闘題がこれほどまでに論議さ作りだした原子力を台本の制度の中で育てあげ︑田本入の篤学のた

えあればこれから先︑新しいエネするため︑同氏は﹁入間の絹目さ

ルギーを作り出すことはできる︒

きく迎っているからだとし︑①核分布の影藤を容態に取り出せる輸

圓のシンポジウムで︑これらの開出装罵などが求められており︑︿︐た︒

問題はいつまでにそれが間に禽う

部未解明④多アレルギー②潜在的危険厘の大き

氏が酒発な論議をくり広げた︒

だ篇と強調し︑講凝をしめくくっエネルギ⁝問題シンポジウム門圃

加響約千三禰名を集めて開催し

窯ず︑大晦内議畏が﹁照木経済た︒とエネルギー問題﹂と題する基講

次に︑生田壇朗・田本エネルギ

かだ﹂と述べハこれから先十五無さ③放射線影響の⑥テロ行為燈心⑦放財性廃棄物投望で高度な蓉門分野⑤核物質防護もするようになってさえ﹁嵌だ蕊

間︑石癌の不罵と騰上りを埋める

ルギー政榮の課題扁と題する報告

子力﹂の三つをあげた︒

ものとして﹁石炭︑天然ガス︑原瀬瀬を行い︑﹁爆界のどこの国よー経済研究所理購畏が門亡命エネ

ス︑原子力などのエネルギーの位を行ない︑石油︑石炭︑天然ガだ︑なんとかなるだろうと思って屑を細めて経済小鮮でやっていこいる人が多い﹂と驚鐘を賜らし︑うとする考えの人もいるが︑ある

わりあいが深い︒日本は押しもおされぬ経済大漁となったが︑阿がまた︑盆議と並行して測定器展

棄11の七点の特微をあげた︒そ 発課勢が明らかとなったQ

そうさせたかと漏えば石油であ

さらに︑原子力を﹁野球にたと

3

示会が開かれ︑関係十四社が議品が大切だとうったえた︒

して︑参加蓄の翼味をさそった︒

で隙蝿的禽懇を得るためには︑な閲係儘頼

して︑このようなむずかしい分野

きない漏とし︑また︑﹁動静︑太ってその人たちだけでは野球はで によりも作る側と住罠とのッチャーだ︒しかし︑だからといこれから発寒されるものも含める

岡氏は︑石油は闘鰯闇はもつし︑

えれば四番バッターやエースのピそして同氏は︑その対癒策とし

まず﹁石数は三十隼で樒渇するて︑海外石炭の輸入と療子力発鍛というのはまちがい篇と述べた

腰付けを明らかにした︒

経済成長のふくらみに達すると︑歴史のわだちを元にもどすことは油ショックによって︑買手帝場か不可能と撮揃した︒

ら売芋満場に移り︑蜆在︑四十がまた︑その石油奪格が欄次ぐ石を強調した︒

る扁と述べ︑エネルギーの璽要性りも日本はエネルギー開題とかかめに国民愈慧のもとに進めるべき

罵生酒とエネルギー間着﹂を︑参

大河内〔適応分野）CRCが世界で初めて

CRC複合システムは、

A
騨殿

力

原

網

島

（2）

昭和56年3月26B
新産

子（第三種郵便物認可［第1072号

湖

力

許鵠認可改蓋繊へ第一歩

NR発C電所11基が対象※原子力規舗後編金︵NRC︶は︑議会に対して︑公聴会の迂論をまたすに︑原子刀発鍛所の額走
低出力運転認可を出すことを認めてくれるよう提纂した︒この捉案が実施されれば︑十一日目原子力発醒所は鰍繕装荷と五％までの低撮力運転を行うことができる︒

議会にあてた添付文欝の中で︑みられている︒

運転入りが穴蟷に遅れる﹂瞬の報﹁運転認可待ちの療子力発醒漸の儀欝を提出したときには︑議会の米鰯の原子力発電所の許認蒲期

間が恥いことは世騨的にも荷 名

内部や科学貰園からもRRCのに認可することにしている低出力ている︒が掘われることはない︑と強調し運転によって︑公衆の空聞と安全蕪RCによる低出力運転の暫定
終盤纂は︑上院環境公共禦藁委綴
金︵シンプソン蚕員長︶と下院内
務羅しょ問題委員会︵ユードル一興畏︶に送付された︒岡提案は︑三月下旬から照月上旬に開催予定のそれぞれの委出会の聴聞象でとチェピーター号の十一星︒

NRCの新しい描麗によって︑りあげられる公算が大きいQ影響をうける原子力発蟻所は︑ショアハム︑サマー一鰺︑ディアブ
ロキャ一一オン一︑一一轡︑サンオノ

フレ装具︑ジマ！︑マクガイア
曙︑フェルミ︑サスケハナ一穆︑

TM一

スタッフは︑三月九限︑スリ⁝マ

全除染作業蕎の中で放射線被懸の二千〜八千人︒レムと選定される︒

来原争力規制委鷹会︵NRC︶放射線被磯である︒この線羅は︑イルアイランド原総力発電所︵聴ため癌で死亡する割合は一人以下

約二薗人︶︑子孫への選伝影響は︵全米軍均の鰯死亡率千人当たり写翼︶一再機の除染に関する鍛終の除染方法は十分であり︑また二人以下︵周じく千人労たり約六

環境影響爾明磁を発熱し︑﹁現存は︑環境に墾大な影響を及ぼさず十人︶と予測される︒

るならば︑除染作業による周辺公の放出塾準にしたがって実施され〜︑除染がNRCスタッフ提案

ものとみられる︒︸︑除染作業は班〜九駕かかるに除染方法を適切に修正することができる﹂と結論した︒

最終輝明総の主な内容は以下のとおり︒

衆の最大累積全身被曝線鰍は︑気一︑放射性物質が環境中に無制るため︑台理繭に両能な隈り・で御に放出される籍能性を減少させ

掻大きな

二十九賦謹でにフラマトム社が販支払う︒濠た︑一九八二琿十一月

メゾムと推定される︒

液体排出物で○・OO一五〜丁

きるだけ皐急にTMI二号機の完体排出物で○・八〜︸∵三︑卵︒ム︑一︑除染にともなう全な除染を進めるべきだ︒

環塊影欝は︑除染作業員のうけるである︒に伴い・WH祉とフラマトム社の 国は拒否権をもたないから︑自由
当蟹響が︑対等の立場で技術協力

では︑技術料金の支払いは交換腿

濠での間︑ロイヤルティ料を支払

ム祉はWH社に対し︑九八八琿

売する発電所について︑フラマトを比較して行われることになって恩多︑乙類された技術協力契約
特許権契約の破窺によって︑フ契約を結ぶことになったもの︒

ラマトム社は︑その原子力発置所

WHとPWR技術で対等の立場で新襲撃ウォ⁝ターフォードおよびコマン

NRCは︑一九八三奪まで懲定的て︑蹴力会社の建設意欲をそいで怠慢︒無能力ルに対して藥中繕
火が浴びせられた︒

こうした状況を贈禦にして︑今アイルランド玉敷府は原子力計
画の可龍性を書籍申で︑カーンソ

原発一蹴づつを建設すれば原子力

工襲藩政鰐は今後†薙閥毎難なるものとみられる︒

するのは︻九九三〜九四鋸以降にい︒承認されても原発が運転開始

︐

なお︑今鰯の新契約については結する峯建だったQ

らの要講よりも墾視され︑原子力叢誌はエネルギーおよび経済闘かっているQ原発建設の濡れによっ

施設拡張を緩慢化させる要賑にな①墨髭火力発電は原子力発獣よて猛Cは大きな被鋸を叢ってる︒

りもはるかに劉蔦である︒一九八○環代央に璽油焚き火力発罐所を

火力の場盆は四二％訓醐となる︒

よりも六四％鋤高となろう︒石炭

建設するとKWR当り鱈子力発受

影響を蔓ける︒

手続きを条件にAGR二原発にP デンマ；ク疑原発建設謝薩はな

性は疑わしいQ

奪前に原発の遡転が開始する斑能原子力施設建設費は割高だが︑康子群発鍛の経済的利益が大きいを受けることになろう︒

十分な発注がない腸盆には悪影響

能力と技術的・工業的雲門薩撮は要をはるかに上園っている︒このECの原子力施設建設態力は舗きである︒

それを圓避できることを述べるべ

悪膨響を強調し︑原子力によって僧的要囲と輸入石油依葎の政治的公開討論にあたってはこれら経

椿千五蕎万がを節約できる︒

によって毎蝉石墨齎三十万ゾ︑覇③雄油価格は為鞍相場変動の悪②投資を遅らせるとインフレの影響を愛けている︒原醤万KW

WR峨発を礁設する希鍵を嚢明し いが︑建設の可能性は鵬かれてい続きは茨だ得思しない︒⁝九九〇

たQこの新原発は︑△二年づフォ る︒現在の政情からいって近い将れている︒

はない︒櫓力の四分の三は輸入さ

う︒

いる︒

フラマトム社はWH社に対し︑W両社は二無憂から検甜を行ってきそれによると︑一九九㎜一襲まで建設技術について政総的︑工業的︑なっている︒また︑輸出について

繭業附に完全な霞購をもつことに

O隼までに新規原発を建設する苧 九〇葎までに強や万KW・PWR

技術の使用について難間フィーをH祉の宵祭水型原子炉︵PWR︶ており︑旧契約は一九八二奪に終

続きを述べている︒政府は⁝九八︐した︒原子力酎画の漸次の遅れに門を建設する決定を行いたいとし傘に今後十悪間に省万KW原発三一奪から二隼澗公開討論の後八三 のになっている︒

原発建設の闘撒は漸次野心的なもよって原子力よりも縫済的利得の低い石炭に頼らなければならなく

想︵ツイト問題が畢急解決︶の場ているQサイトは欝か燐が識別さ アー・ポイントに六十五万KW原発建設を提案しだ︒政府は関係雀
委員鼠にこの提黙を贋境︑則政︑りの実囑は難しい︒歴難が続く場

および原発建設訳業が剖嘱を作成

万KW︶の建設を認慌して︑現往 任しにが︑まだ輻饅はでていな

ネス弼AGR原発︵蛋薦二十五 エネルギー面から評署するよう委合には予期に囎力上絵力不退が激する禽理的な箆遊しが立つとする

しかし︑反対が強いので計前通劇︑九〇隼以降娚纂︶︒

発工鱗は裁判孚続きで巾断されKW増殖炉原発二基づつが発注さ 化するだろう︒唯〜の建設申の原蝿解を採用したQ

この実腕には地域および地方当来に建設が洩窺されることはない

ので資金的に原発建設の陣窃は少一九八二年以降となろうQ四阿手 一般の原子力の安金性に封ずる?晒蝋搬器胴颪．蚕齢 ミ

兜

購

@

而

一一

・・吊w

藤置目

D

輪譲

懸

ヨ驩T・璽薦織^縦鱒興隆薮

海幽照臨膿織醒@極＆騰鰹蝉餓濃

P襟ご∴l／@竈

葬破壊検査機材（浸透・磁粉・超音波）

学〔ワ

輪漫鵜醐

1難鵬翻hlﾀ

一O聖穣

法島（0822）43−1532

大麺曳（（＞6＞931−9038

で︑規制の不確実性とあいま っきた︒

海外石曲依存からの脱却をめざ
す来週にとって原子力の開発は不國︑NRCが︑完成した原子力発 ギリンスキーとブラッドフォー

フラマ
トム祉

可欠であり︑麓業界から臨監葛の薪契約を締聾しだ︒

グハウスな︵W11祇︶は三月十七 これは︑今奪﹁月︑仏山郷懸盤の懸樋認可を支持したが︑余出力ドの両NRC委員は︑低出力遡転 仏フラマトム社とウエスチン

厨がWH社製棚悪水型炉︵PWRも︶︑商業的観点から仏眼出過肩は

電所に対しては︑公聴会手続き終特許権契約破搬協定を調印したの了以前でも︑低出力ながら運転認

臼︑スイスのジュネーブで原子力

短縮︑規制の円滑化を求める弼が発露断仁心の技術協力についてのは多くの躍難が予想される︒

フランス饒現在の原子力計醐はのほか西独・イタリアと共圓で建協議ずることになっているが︑来の黙には及期した︒︾

運転を麟定的に講珂するとの耳払

巖近︑とみに高衷って衰た︒

一向き存の姿勢をみせたものとまた︑この一月宋に︑NRCが司を出すことにしたもので︑一応切金に公聴会の長期化傾向のため︸には〜九八三無下工できるようにに癒二千五衙75KWにするためせており︑予窺通り必罰な総斑に緊急に三千万KWを発噛しなけれ設串のクレイマルどルの憎殖炉原欝欝甕政府はヘイン∀ム︑トーび護巾の原発に秀KWを遡れている︒

壬璽︑欝三＋万KW
禽︑一姦九〇隼までに遡田中およしている︒一九八O郊には九十万ばならない︒しかし鷺千万KWの 毎難五蕾万KWの原発発注を予定 なっている︒もっとも楽観的な峯発庄は錐しく︑九〇牽には〜億千

官財万KW稗農謹でしか実現しな KW原 発 ﹁

西独薩将来の原発規模について

罵四十万KWが遡転開始した︒こ 加できる︵八四郊三基︑八九卑黙原発十纂が礎設申で八○鎌中に六はなんらの淡定もない︒この決定

八五蕪以降三鷹ごとに頁発が八三薙運転開始する︒

各煽の摘勢は次の通り︒

いのではないかとみている︒

は経済︑環塊︑社会藷饗國を書懲

策のワク内で行われる︒過巌数無れることになるようだ︒この謝爾蔚をえて九Q隼談でに運転開始すた︒蚤澱金としては新規原発が認十万に入れて作成されるエネルギー政

闇︑原発規横予瀦は漸次縮少さ

で八丑隼には養母の五誼％︑九〇ルクセンブルグー1原発建設提案

れ・新規発注は覇実上のモラトリ

年には七笈％が康発で供給される

鷺勝馬沖という水難に遠しなくてものとみられている︒

一

政肩と州政府レベルでの新たな政周と環塊派の真鮒を克服して国家ーク州サイズウェルに建設する︒◇

も︑醗力朋襲が予想通り増加しな

公開調査は八一一黛に予足されてい◇冶韮山悪が必要である︒

をとらなければならない︒石炭火的利益のだめきわめて墜圃な掛蹟

ギリシャ懸エネルギー計画は﹁られ︑現在別燗の融犠制度を設け

発建設資金擾助として蒋益と認め

九八九銭降に六＋万KW原発の ない︒ユーラトムの融資制度は原は二か駈が候補地として識別され

一九八二琿からの計画は約千五

いため︑発囎薪における聡抽消蟄

ベルギー雌原亭力餅田纐は⁝九八

イタリア瓢発懸所ごとに原発サ

竃に関する決楚は必要な特期に行薦万KWの建設となる︒蝉型の選 巡転開始を峯漏している︒サイト
して

という斑

エネルギー政策第三部i璽

ているが︑サイトと炉型の渓定はる必要はないと判断されている︒
われる︒印期的贈力強要坤び翠はオランダ睦政府は議食に提箪と様のことがいえる︒

匹矩藤でに五日照＋五万KWの原 が増えることにはならないものと
発運転騰始を予定している︒経済織臼轡は〜九八九無と九一駕に運みられている︒

るQ

政府は誤た︑必歎な安盆協定とアムになっている︒〜九九〇薙に60
心々実施の緊懲性を承している︒

鼠および地方レベルにおける反対転開始の薫万KW原発各⁝麩の建 イトの受諾凛たは指定に対する地るのは難しいとみている︒

5◎｝名詞∫≒ミ（052）962−0王2ユ；涯紬（044）233−4351

諜蒸撫三蓋継黙熱㈹

680
…

嚼濫?１，
顯二二 織磯 ｶ鎌脚＼：
@議 灘

素材から航空機・原子力機器まで、

NRC最終環境声明書を発表

力発囎所建設の爾難についても同

三千万KWに選するためには遡邦 ことになる︒原発が葉叢換鐸七千（ノJkW）

硫黄分く10玖玖m以下）弗素分（50琵琵m以下）

低塩素分（150PFm以下）

安全に除染できる

轡を導出した︒この臨画は一九九設を提目している︒決定の酌には顧を縮小し︑石炭火力依葎を拡逸

油火象眼細事への供給
実際には政臆は必験な認可を遅らが強く︑政府は中期に原発難叢趨

十か国の原発総出力を一九九〇奪購象に提餓した資料によるとEC 議会での審講が予定されている︒

共同体︶委員会が三月庶弟閣僚理門パリ松本駐在員︺露C︵欧州ECが「開発規模予測」の申で警告

ヵ助摯y繋轡野幽で／｛

@導琴随

『

3，130

200

12，500

680
説

1，480

650
国

5，730
合

780
3，300

140
50
650
央；

㎝

ギリノヤ

6，450

480
200

ヘルギー
フランス
イタリア
オランダ

ユ，2bO

3，000

1，ZOO

380

Kggoイ1賭、1980脅9，BO目現イ韮

各1｛1−」ち測

畳f式日を1

建、設中

巡骸、中
86G
170
巧虫
西

墜鋤毫

一二蓮耀傷翻i鋼

響．
萎葦芝…

産業面に薮要素が続出

、

蕊写乙
b堰c襲

原発建設の遅れでﾞ繊董妻嚇議難

一

一

一

一

EC諸騰の原子力舗発規模予溺第1072号（第三種郵硬物謙禰

面

融
融

子
原

昭和56奪3月26（3）

手録繁一籐軸癬癬蟻一一鰍一・

■

／

聞

碗公

％

㌔

．3峻．＝臨：．8喩境 放射能

S■

シ

尋

e％

＝．網嚢燈意暴警通産省の説闇明
蠣︐購〜欝帽厚葉襲劇

一

瀬

繍

．謡藷逸

顧

憾

レ紙鰭

婁鴛

認

剛卵

悪

臣

灘

薮鍮灘︑灘

竃

︑触／〜

出羅は︑どれ僚か︒輿望麗標憾五

笛

使用済み冥福は︑八○ナのどんな対策をとっているか︒

で輸送される︒投金確保のため︑〜安全確保一般嘱
問瀕岡発電駈には膚餉の億湾
設鮪がないため︑縫用済み燃料

常特の被曝碧羅評縦傾は珊表のと弩え︑一階的に道路規制するQ行させる︒交通醗の少ないときを八月のグアム酋悩会議に︑專門家

洋処分は︑国の澱任である︒昨年

ら國に処理処分を牽期に確立する遣した︒置十三隼十月︑静岡県かを派遣して︑安金性について説明

洋処分が契現できないまま︑貯藏

一︑二︑受理機金体による人体離に何万本も低レベル廃勝物を擬

蔵鷺の能力は︑どれくらいかQ海 した︒その後も一 薗︑照門家を派
れも線鰍圏標燈を下回っており︑︒ムの変動範囲内と考えられる︒

闇仮に︑もし飛行機が落ちたころだ︒

現蕉︑馨鶏実現につとめているとよう蟄請があった︒國としては︑って不安でならない︒

至言二月現在︑浜岡発徽所にある低レベル圓体廃藁物のドラ

笛も大丈炎︑水深十五冨でも耐えら

寒季分骨鐡所は︑航空路の保らどうなるのかQいるので︑浜岡上空に飛来すると謹区城から︑さらに二謎綴離れて

ム笛は二万九千八置本︒近く︑焼本が焼却司能なので︑焼却処分さは想えられない︒象た︑近くに口却炉が発成し︑約半分の一万六千輸送には︑科学技術庁が容器をム衝貯藏能力四万一一千段目だけれる︒現在の貯蔵庫︵二棟︑ドラえられる︑など竪固なもの︒

を検蒼し︑県や町も立会うことに検査し︑還輸雀が醗両︑嵩置方法

れる︑摂氏八門門で継やしても耐容需は︑九摺の高さから落下して擬することは︑われわれ住民にと影響は︑金身で二・五〆．ム︒いず

闇浜岡発醒所の圃体廃棄物賠おり︒

吹@一躍繊維に︑自然放射線レベルでは︑大人慧や子供を含めた金体的影響はなさ

讐東北大学賑学部の栗飛正利・繕欝塾た︒したがって︑①われわれの測教授が︑擬期にわたり︑留城県と栗冠教授の調査で分かるよう

験したところ︑惣然突然四丁︵お定羅は十≠粍から測定できる②四浜岡周辺の松菓や職蠣︵か一クサに放射性ヨウ粟をたらして実しべ毛﹂千本につき五〜六木︶と検毘されたと聞くが︑どうか︒
千心臓になるには︑ヨウ素の空気

三号機をつくった場倉︑一糊じ穆度の突然変翼を履す放射能

影響を響える必要がある︒

わずかの放射線でも︑あるは︑発鱈駈から一般道路を通って

問

剛倉で人体に危険があると聞く︒

衛隊の雄地があるが︑浜岡網戸はが非常に小さいので︑安金審査でがって︑飛行機が上空を逓る確率

飛行禁止区々になっている︒したで︑浜隣鷺弩機が運開する昭秘六

安全霧査が長引いたが︑十年萌には︑判断から除外した︒幽としてなっている︒発電所から御前蘭緩

署機の安金審査を

輸送饗離に入れて運ぶ︒この輸送になっている︒ある報道では︑こ行われた一︑一御詰蘭懸まで運ばれ︑そこから船ラフ断簡︑石46灘︵せのうみ︶海 なっている︒この横擬地質波は︑

れでは渦足できないという審査蚕ュード八・六︑縷爽距離五十八詩 災轡の影響としては安政爽海地鑓

の蹟を公表した︒

あることを確認︑昨庫十二月︑そついては再検討し︑十分に余裕の耐用無数がすきた原子炉はどう処理するのか︒まだ︑蝶金に聞

もとづき審登している︒

は︑原子力安金婆の決めた指釧にすべての繍険を海樽する安全なも

盆薦縁の断闘等を蕩慰︒と同程駐であり︑安政東海地震で〜︑二織機の耐霞押金枕に代衷できると著えてもよい︒不満警

再びやる気はないか︒とが記載されているが︑設計用限

耕の明応地廻︵一四九八無︶のこ

答明感地艦については︑地縷澱がいだと聞くが︒

地纒地帯構造については︑この地域の地盤規換として上隈と考え謙だ︑藤下地震については︑マ震を考慮した︒

笛

欝本では︑研究炉について

豊暑炉が設齪されるH断層 解体撒表できるのか︒

答H断働は︑六蕩万駕前の地 しか廃炉の経験はない︒商用発電は濤断願という懸摘もあるが︒

間をもった委薦がいたという襲実は

承安金籍奮繍には︑マグエチのとなっている︒

このことは︑濃墨には分からず・

係

A三暑機を會わせた放射能の放 また︑浜輔周辺の自麩放射線璽ザ闇

笛静黙県と中部電力が︑松葉関る︒原子力発電所による被曝線羅レベルでは・白血病や遡伝病に楚を与える︒したがって︑全体の環発生し︑湿度は非常に大きな膨響

毛一千茶あたり数本の突然変異が灘度が一一度低くなると︑おしべ

響ではないと判断される︒

環境よりも一千簸高くなければない︒蓄櫨についても同様である︒

轡⁝鰹慰一515
駿罵震

1鶏境の中で︑ムラサキツユクサへの2炉1957

さヨ

轟乃困はないとの研究結果をまとめてい全国を対象に調査し︑臨然放射線

3炉⁝蜘29⁝3

翌翌
難聴β2
⁝ス墜悔

窪雪％ ︸

地

らない一←﹂とから︑放射能が影

中濃度が︑われわれが憂えているしたところ︑微量のコバルトとマンガンが認められたが︑ヨウ素は検出されなかった︒仮に︑擁賑︑この松藁を薦鰐︑磐蠣を猿鍵羅．食八ド．説被曝するだけ︒田常の食べたとしても︑一鰯間でO・OO

生繍でうける二十蒔． ／年に総べて一万分の一である︒

欝欝圃のスターングラス教授
が︑スリーマイルアイランド︵TM王︶燭辺で︑新生児死亡墾が四懸︒膿鵬は四千メ㍑であることが分かつき︶にコバルト︑マンガンなどがﾔ一一と牡蠣を採取してクロスチェック

かえって心配してしまう︒｛一一

界地震のマグニチュードは八・五

問明応地霞では六〜八属︑安ない︒

らまだ先の話であるが︑国として炉の雛炉については︑耐用奪数かころ︵豪雪二月︑通産省に廃炉委

糞剣に廃輝技徳を検討しているとすべりでできたもので︑破砕の程食前以降は活動していないものと

員金設灘︑同十二月︑原暴力委に度が小さく立石麟ではない︒一万筈蕩駕期待傾で計算すると︑判断され︑地震時に超大な破壊が

政巣海地震では七〜八譲の大津波

津波の大きさは五綴︒安政菓海地

る︒

生することがないものと認められがきたというが大丈夫か︒

発電所の敷地潮面は︑海面よりも霞は津波解析によると四・五層︒

お︑廃炉の段階になれば︑原子炉

擁炉騨門部会設置︶である︒な等規制法三十八条で別の規舗をうけることになっている︒

少なくとも＋綴高いので間題ない

聞三響機は︑地縷問題のためと考えている︒

分ノー

嫌@ 残黙灘離煙蒋

鴎熟⁝痔臨難麟繍

−μ社14繋業古島場

本〒営営名広エム般3灘欝謙

TTT
〜＝
PDR
UUU

液液液
透像一
樹御亀

撃鰻透探輿添轟耀謎 言

白
白

力

原
〇％堰難しだとの論文を欝欝しだ

米国原子力規制委眼金︵ Nが︑その周辺の翼糊について︒

讐RC︶の調鷺精果によると︑ T M
I額故で環境中に放掘したヨウ素

問過張の地震を古文轡から推の東南海地震では︑安政渠褥地霞・四︶が一鶏大きい︒一九四四奪は微脳で︑このような八難のヨウ素による死亡は弩えられない︒仮か︒また︑浜岡発臥所が震源城に定するというが︑どういうものｪ五腿葎︑マグニチュード八 られるマグニチュード八・五の地に︑影響があるとしても︑すぐに

グニチュード六・五︑腿源距離十は現われない︒まだ︑ペンシルベの腿源域の薩単分のエネルギーしもとづき︑S2︵設計用隈界地

訓用最強地築︶は安政東海地縷に以上から︑鍵準地震動S1︵設翼翼の地響を務議した︒

国起る司能性のある滋養を想定巣園分のエネルギーによって近い報この放出されずに残っている東か放出されていない︒

れ以離の地霞は古文欝で調べてい械による測定データがあるが︑そ箸大薫十五年以降の地震は機禽に大丈夫か︒

含まれており︑臣大地臓がきた場
ニア州の擬健雀も︑﹁TMIから嫡孫以内の新蛋児の死亡率は︑州全体と変らない﹂との調糞紬果を一部にムラサキツユクサが海地震という︒聾唖防災会議は︑問出している︒

る︒想定地霞を定めるために主と地震規模がマグニチュード八︑長評髄︒模擬地響波の巖大振蟷︑尊か︒

ュード八︒五の地異にもとづいて原発のチェック法といわれている

して採用している門欝ホ被露地蟹

さ語〜菖ご十国記︑蠣賀十㎡綴︑

大加速度振纒は︑S1で四十三・震︶は南海トラフ沿いのマグごチが︑門門家の立場からみてどう

総璽は︑既往の様々の地霞螢料

西へ二十〜論難蔑傾斜していると一般に︑植物は︑感受性低をもとに澱新の研究成型をとり入籏

一勇イン・四篇五＋ガル・s2で五十三・九カイン︑六酉ガル︵こ駕忌門鰯壁翻鷺気欝

安全衛生廟の改1穿向i．

副

甲

．献

く。辱

設定している︒

れらはいずれも震獲畷に桐嶺︶と⑱イf機中il」・予防規則1こ該当せす、労働⑱特に晶製された原料、原子力関連器材の検査に最適

め

かbの一聯舗れて編簗されたもので︑儲頼でき

濡断層については︑巾央構造線

容｝室長稀

劉継馬

i；∴加

をが

餌鐸腿艦鷺叢顯裁

エアゾール入1￡〜18コ入戦時の講義緻蹴襯纒鱒燈ミリレム）

いが︑ムラサキツユクサは︑感受北端部と︑敷地周辺海域の駿河ト

二斑想定東瘤瘤麗の鍵源域

コテ

スーパーチェックUシリーズ

慧
一一

（一

3聾頬

墓表の地獲では︑安敵索海地齪

しこコ18留無安敵藁葱地震の震源域

く01
2壕
重筆取糠絞懲繊蟹

4360σ
57

鱗馴甥

3藍頬

蓬

硬
廃
体
竣

G6
ま9押脚甲線鰻

マユリー）（鞭
推定放出放射能鐙

るものである︒

山口東大教授が︑ムラサキツユ

ム特殊塗料の弊破：壊検：査機赫

問
姓がとくに強いことで筍名︒

圃1944年湘南蕊地震の麗源域

σ膏9
，
9

（4）

昭和56年3月26日
納子（第蕊樋郵便物認殉

第肇072号聞

力

原

アは45％に増大

冒

入エネルギーの供絵条件が厳しく技術に頼るかぎりきわめて合しもありうるので猿子力立地はが来会が最終会合工技院製鉄分科

國の大型プロジェクトとしての謹中に解散﹂をきめており︑これでロジェクトとしての研究を終了す遅れているため︑いったん麟のプ

このため︑実験炉が軌道にのれることにしたもの︒﹁謹接製鉄第︸期訓解﹂は原研とになった︒

が計薩している多盤的高温ガス炉

工業狡術院産業技術器議会大型接製鉄研究は一応懸がひかれるこ

い一との別口をあきらかにしてい終会含が二十四日︑通産省虎ノ門

技術開発部会蔭接蟹鉄分科会の最る︒

このため報告は﹁岡土の豆体的ス化︑液化など幅広い産業利用の鉄だけでなく︑化学工業︑石炭ガ﹁利用系﹂の建設にあたることもば︑ふたたび﹁璽口﹂を結成して

魚期狡術として地下︑洋上∬地の系﹂のあり方については︑単に製

警えられている︒また︑門利用技術開発︑環境審鷺や安金剛鷲に設計︑建設︑運転する技術を確立

宴験炉に接続する製鉄プラントを

ジェクト醤圓温還元ガス利用によ

ついては︑すでに開発臨標を達成するのが思的Qこの﹁利用系﹂に

八難間にわたった国の大型プロ

分整で開かれた︒

る騰渡製鉄﹂は昨奪ナ月所期の心ているが︑ついての揚劉づくりなど︑新豆煎的を遠成して終了︑民間側の受け

温ガス炉実験炉のスケシュールが方式実現への軌道をつくることが必要た﹂と提案︑まπ﹁海岸のか皿となった原子力製鉄技術研究組

なってわが国彫金への影響が自証なりの部分を出めている闘然公隈

盆も二月の理鶏会で﹁五十六零度

月二十六門の〜罎機運開十周庫を薔へ力強い第一歩をふみだし︑三と麗込んでいる︒五十五隼度の推

儒裳は九千七十九鱒KWHになるいる︒

ちかくは磁力が握うことになろとなる高う﹂と予測︑わが国歓会の発展の熱供給源することが必要だろう﹂としてい和をはかる繭としての閣標を設定

ノ

て

爵

繍︾

服げも

・

ぞ 難

顎

毎

︑舞

至純嫡

吩ｭ

織蝋．齢

523−6862
TEX 252−2334

TE：X

化ずるのを少しでも回避するには
翫要颪では雀エネルギーのいっそは︑その一部を発心朔の葺地に活町能聾についての検討が行われてうの皇儲をはかるとともに︑供給用できるように法制ヒの冤画しをして︑世界に誇り綴る成果をあげ

顕では原子力発鱈や新エネルギー行ったり︑漁業と慰源立地との調

このうち︑カギを握る原子力発

讐・

原子力関係営業種目醸憂

響濃

TEX 524−8059

■・．

需

社阪京
本大東

場部店
エ本支

TEL （06）488−250

原子力開発望薄化を
霧甥電力 シ提謡している︒

閥発を翻速化する必蟹がある﹂と⁝電刀中央研蜀所は二十＝欝︑﹁二〇〇〇年電力鵠給の間脳﹂と題する報繍をとりまとめた︒エネル
毘所立地について報衝は﹁環麗保﹁このま濠いけば輸入エネルギー供給条糊が厳しくなり︑社会への影響がますます深刻化する﹂1

ギー供給のひつ迫により︑わが凶の塩鱈縄勢が悪化するゲースを想定︑こうしπ蝦慧の箔態を事前にとなった︒

待たずに一千鱒KWH達成の快挙定実繍は草藁齎二＋八億KW質が︑これはクーラー翻要の伸びがいています。

臓避していくための異体的な長期エネルギー戦賂をあきらかにしたものσそれによると提汽は離︑Oなかではたす億力の噸要性を強調

であり︑約〜・七倍になる謝算︒

している︒

墓た︑報告は二〇〇〇琿の電力る︒

から山田轟ムれ伍・で五︒○％穆度と予

一千傍KWH達成時の各基の発年平均増加欝については五十四年
電羅は一顧百六十天鰹〜千八闇万と︑それぞれかなり減少すること用については雀エネルギー対策がつぎに︑巖大鷲力をみてみると十無まで五・五％︑それ以降六十るため︒

引き続き増測していくと垂込まれ．，

金︑地域計画︑原芋力立地霧杏基

OO年に輸入石油が五欝四十万暦／田︑原子力発臨規模が七千万KW程度にとどまったとすると︑G準などを総臼的に検認した繕聚︑また︑傘回のエネルギー禰給予

裂地懲能駅としては机︸計算では

KWH︑三無二璽工士一高一壬瓢 十年闇の矩平均憎三州五・○％KWH︑エ弩一鞭二鰹

漏要述についてはコ兆〜︸兆千るため︑いまから凍子力をはじめとする眠線曙地の促進に強力にとりくんでいく必要性を繍⁝醐にうちNPの鐸平均旗長螂は黛・七％となり︑纒薦⊥大きな問題が生じる﹂と讐衝︑こうした獣態を避け橘に即応して機動的な予測ができ

酉万KWH︑四号颪三十御三千二という数学は︑昨卑の予測とくら千二酉万灘している︒
るようにコンピューター・モデル

蔓立KWR︑石豪雨＋需億八千 べ○・一％滅となるが︑これは家万をあきらかにしたあと︑エネル

る㎏としながらも︑門このうち約を使う新しい解折手法が開発されWという想定︒報告は︑﹁もし︑素謡KW糧農を麗込むことができ 七颪餌KW虚聞農になる﹂との晃 測では流動的なエネルギー舗給桑

だしている︒

今回の 報 欝 は 岡 研 究 筋 の 擬 期 飛たことも威期的な成果となってい

九寒心KWR︑六弩二士二二三イ庭用の﹁電灯一が五・四％から芳だったが︑二〇〇〇駕には四三〜などの翼翼箭開発を要するもの偏る︒

︒○％・ビルなどに洗われる門業

四五％程膜になり︑こんこのエネ

四〇％︑二二機二一％︑三署機万務用一が六・七％から六・二％へ

七％︑四署機六六％︑万号機六九

また︑年平均増加率を経葎変たどっているのが特亀︒これは応五十年〜五十㈱鋸〜O％程度だったものに対し︑五十庫〜六十五年

化別にみてみると﹁業務用﹂が防止︑改農描翻が充実し︑先行炉○％から五・叢％へと︑いずれもは六︒二％︑﹁小口霜力﹂も七・の経験を確実に後発炉に反映させ低下が見込まれているのに対し・﹁大口電力﹂は四％から四︒七％へと増加しているのが特蝕︒これは︑オイルショック後至上命令となった食業の欝エネルギー対策

十年後の最大が︑すでに広い範翻にいきわた

め︑︿︐後は経済成長と同程度で電り・極隈にまでたっしているた

ることによるもの︒しかし・民生

力華客が携移していくと予価され

門昭和六十五年度の鍛大魔力は躍力調糞会が予測電力は二倍にる︒

でいることがえがきだされてい水炉の定瀟化がいちだんとすすんて改満をはかっているためで︑軽力腐食割れ対策をはじめトラブル％︑六号機七三％と陶上の一途をによるもの︒

還開以来の設備利用孫も四酉万KWH︒とし︑さらに﹁そのうえ︑実際に卑平均成長率は丑・七％となり︑笑業蕎数は三酉五十万入に達する

BW民では世界初の懐挙︒一千億蔚万謎㍊となり︑属発鰭所が策東

弩機

ルギー最終飛要の増藤のうち六馴

一千億KWHを達成った︒そして︑その一つの方策とっている人間としての悩みが端的

電力初の原子力発喪所としてに大きく前進しつつある姿

げんざいの欝欝億にあたる一億七

KWHを石油に換算すると二千三に伝わってくるとき︑彼らの合しがうきぼりにされる形となった︒

門戸

脱
みが伝わってくるときに︑玉翰が千五筥七十四万KWに堰加する﹂

遅れているため︑今後かなりの節町と双塾町にまたがる約三岡心懸所サイトは禰島累双葉郡

後発電所を葱難していくうえで基なった一腎機︵四十六万KW︶は 五十八回駕要想定を発表した︒今

星五十万単方綴の地点︒先がけと礎となる長期電力嬬要鬼照しにつ五十五年実績の八千九醤十万KW
轡蓋の大能

全性などについて︑門わかりやす

四十二黛九月碧工︑照十六年一二月

昭和四十一年懸調麟決定をうけてに対し︑六十五年には一億七千朝の結果＋隼後の六十五庫度の醗力

五鋸までは五％の成長を予測︑そ︸︑詳繕
く熱心に説明してくれる人が身近いて徳犀とりまとめているもの︒

約が期待されている︒

かに少ないことは残念だ︒しか二十六日から翼翼運転に入っていしそういう人の話藥をうのみにし服七十四万KWに増加する見込

るQ

けの知識をもとう﹂と提案︒﹁わてはいけない︒われわれもそれだ

四月に予定されている馳力施設計ーー日本醒力調難燃は十九日︑第未来に躍進する 鴫：懸濁

原子力＝機器への実績は高く評価されています。
覇のベースとなる︒

また︑原子力発電のしくみや安た︒

断の規準になると思う﹂と述べさがせるのではないか︒それが判して門原子力発鷹所の技術省がも艮

は地域社盆の特殊蝦欝などの膨響

四千万KWは北灘通分であり︑ま ギー蝦圭算要に占める電力構成比
原子力発電七千万KWの場命﹂をだ約六千万KWは地盤条件の改良 についてはコ九七五葎は十二％想定︑こうした事態には﹁GNP

南外流出により麟際瞑堂の不調をことも讐えられる﹂と讐告を発し

こうした郵態となれば︑将来の磁ると報笛は︑まず潮提となる人口
きたし︑麟在成長経路をかなり下ている︒

木経済は交甥条件の悪化と占得のについては二〇〇〇難には一億三まわる水燦で推移する扁と予測︑いわれて五型年たったが︑木嵐にブルを経ながらも︑束京電力初の爾原子炉関係各種機器、装置㈱核燃料施設の諸装置⑭核燃料取扱、交換、輸送装置⑭放射性廃棄物処理及固化装置

木村化工機ってとりまとめたもの︒それによ

千万人に増加すると想定し︑﹁か翼体鰻に﹁二〇〇〇黛のGNPは こうしたなかで報衡は﹁完全雇講論BWRでは世界初めてが渡ったからとか︑義理があるかないものとの格蕊が広がってきてなくなるのか②原峯力発罐は木

ひきつづき︑四十九年〜五十四

この六・一％という数字は総醐

灘鋸にかけて︑二〜六号機︵二〜五要の伸び芳％とくらべかなり高いをあおるからダメG原子力に関す したちは︑もっと原子力につい原子力発電所として着実に石油巽

みり奪平均増加率は六・一％︒に

号機七＋八万四千万KW︑六導機 経済成長については﹁新経済七かつべきだ﹂と強調した︒て︑エネルギーについて関心をもそれによると︑まず前提となる
たしたちは百十万KW︶も相次いで運転入 年謝画﹂をべ⁝スとして︑昭和六

ろうそくの生活はもどれない︒しかし︑原子力へをうめた聴衆の代弁考となるかた

るあらゆる箔報を横から横へもっ連のトラ

談た︑エネルギー問題など︑わとふやさなければならない﹂と語り︑濾力腐食購れなどったりくるものがない︒磁綴織にない疑問をぶつけた︒

ちで︑素朴な︑しかしぬぐいされ門マスコミは一方挙行で︑危機感 の不笈感はぬぐいされない︒わた

菰をだれがうめるかが問題篇とし

世界風落を運成した福鵬第一原発

力簸給問題研究会が約三葺間かかなり厳しいケース﹂︑﹁さらに厳簸にとっての纂本条件であり︑大深刻な祉金鋸題を招くことになろ所︵BWR六基総出力四品ハリング康発︵CANDU炉照基︑率は四︒五％程度にとどまる﹂と一九七五年の約三権︑郊卑均成摂 翔の達成は︑わが国経済社会の安を貝体的にえがしいケース﹂についてエネルギー
未来図

謂給の

また︑蝦告は﹁盤界のエネルギう﹂と憂慮するとともに︑﹁低成＋九万九千KW︶は八日︑総発電

WHの大台を突破したのはピッカ；鱗給バランスがさらに厳しいケ
長下では考齢化社会に対応する年

菓束電力の福島第一原子力発電ース扁として﹁輸入エネルギー価

魑力蝋一千鱒KWHを達成した︒ 発︵P焦WR三基︑一一齎七十⊥ハ万霊︸

黒模な失業が生ずれば︑きわめて入エネル ギ ー 価 格 が 一 九 八 0 郭 に格が契質で一九八O年の一︒八 金とその負損配分が大きな問題とひとつの原子力発電燐で一イ億K 千KW︶についで三番圏であり︑の見方をあきらかにしているQ

鮒し実質で一・四悩︑名國で四なる可能性が強い﹂と強羅︑﹁輸門かなり厳しいケース﹂は︑輸きだしている︒

億︑輸入石臆の上隈値は六眉万齎
億︑輸入石油五酉困十万齎／欝︑くに︑原子力となるとわからな

らとかいうことで判断してはいけいることにふれ︑﹁このギャップに説明することのむつかしさ︑説一蕎十六万KW︶︑オコーニー原／田︑原 子 力 発 餓 規 模 は 八 千 万 K

中臼新聞社蛍催の雀エネルギーい︒分子の世界は︑部屋の中に落ない﹂と訴えたQ

永氏はさらに︑響門家とそうでK＝＝＝＝一讐脚＝＝冊需＝一ユ＝鱒謄＝一＝二＝て一瓢瓢一＝冊一一算用認＝＝二一＝一＝幽一＝＝謄二＝謄隔7冨η＝鴛冊需＝

講演食﹁椿らしの巾のエネルギ
ちている十円孟を︑太陽系宇田の

榊＝三⁝＝三篇＝糟闇＝＝三三響一≡≡ニニ＝二＝噌＝冊二﹁≡藁需鼎≡三＝需⁝冊≡輔≡＝二冊⁝コ＝⁝＝一＝
三＝≡：一＝＝冊＝＝＝一回 冊＝＝一冊＝＝噌一需＝＝爾謄讐謄

一目がさ き こ ろ ︑ 名 畜 屋 商 工 会 議
外から探しているのと間じだ︑とびよせ︑エネルギー問題や原子力

然︑中部電力の酌門家を騰上によ明されることと理解することの違

かけるばく大な金をなぜダムの建購からないものについて蟹成︒反対設にあてないのか一⁝など︑会場

浄

TE：L

兵庫県尼崎帯杭丁字上島！の撚｝俘（06）345−626（03）541−219

，

瀬ρ
鼠

1

鋳
酸＼
昏

♪

へ

癌
叫1
・職蒲

︸理解させることはむずかしい︒と を問われたときには︑﹁説かさんがたくさんある﹂こをどちらが利用するか︒知識の落所︑中日 科 学 技 術 セ ン タ ー ︑ 中 部の話となると︑よけいわからな

闘いたことがあるが︑それから先永氏は墓た︑講蔽の途中で突原子力懇 談 金 の 後 援 を え て ︑ 名 古について︑①石縮はあと三十卑とこと︒しかし︑投糊した人はどこ

籍購錨永六輔氏が講演

もっと原子力に関心をい﹂と述べ︑知識を持たない下聞

麗商工会議所ホールで開かれた︒

氏︒会腸には犠古屋市近郊から五今團の講師は放送作家の永六輔

永氏はまず︑慧知県響川町町長

二人を超える人々が策まった︒

五酉票ということは﹂薫万＋歎

リコール 投 票 に つ い て ︑ ﹁ 得 票 κまで懸子力 に つ い て 知 っ て い た だ

いを強調し︑﹁徴の中にはの動きが カ ギ を 撚 っ て い た と い う

ろうか﹂と疑問を投げかけた︒とを指摘した︒

らないもの

当に安全なのか③原子力発電所に懸そして︑﹁エネルギーというこわかとばは田本語にしょうとしてもぴ五百名の墜猛者を前に講演ずる永氏（下記蓑置の計画、設計、製作、据付）

これは、木村化工機のすぐれた人材、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

瀧齢糊

置きかえら れ な い も の を 臼 木 人 に

／

工

業

τEし

窪＝

灘灘鍵撃樋里灘主動韻す

第1072号（第三種郵優物認可）

新産

子

昭和56年3月26B
（5）

iし

規

争

国

土庁

［ri

聞

ﾗ

n

韮，150

550

i万kWl

i兄頑し）

施設鼠見遽し

董1800

i力脚

8，220

謂1溜︷：lll︑︐1器

1，鵠l

ﾐ」kw｝

甚k、〜h）

昭和64｛1度木i児辿し）戟F誇82・lll孟81

ﾟ 畿
? Dl

国

130 5，6bO

所鼓施撮鳶
電力鼠
i催闘1＞
；181：ll11・認l18

現イ】施設総鵜2500⁝︐050

剖，

181118?

，｝【l18 ・l18Lllllll

昭秘65窺度木亀力駄 所蔑施、淀；ll
ll11・瑠lll糊

舞道

戟@北
ｪ 来

600

750

嶽Whを2，朽臥。田て換算した。

昭和53｛1盗聴く人績）壕L︷l181118

23G 3婁60 2，0…G 2，170（6）

地域別心力供給施設贈給見通しi笈2illl18芝留ll

420

一次f月給との対姥を聞えるため

ガス

ll︷llll l

1）電力は

，18

ll

国 1，0go 1，720

｛

イ犀炭

イ署1由

昭和56年3月26iヨ

灘簗難難総藻・霧蚕齢脳撫麗斬工不ルギー

墓ll器1認︐18

全

・tノ」

新

紹講こ舗糊す講稲生鯉㍉也岩雛鷲▽σしkcai＞

昭和6鮮度幌通し）P18118︑ll

国
規

揩R1玉1

灌 l18互・l18糀l18

l

11

P1；121

北
来
部
畿

石炭 ガス

18聖81118

iし海道

琵 8 1 1 1 1 1 1 111

18118211認イ」譲業

地域別工不ルギー源斑工不ルギ一撃邪見輸し
・電ノ」

ｩ
ﾖ
?
ﾟ

子

（第灘種郵便物謙可）昭秘3｛1度（実績〉

産

衣1

力

原

第1072号

23，100

i力網

700

6GO〜
R，0GO−3，850
R，550−3，750｢0⑪一茎bOO

R，｛50−3，950

一P，250−1，150

@

750

U50一
P，70G−2，200

茎？，250−20，000

口
響御P
﹁噸

曽

ド

X＝

蟻1難ll雛lll穣1灘lii灘ll灘1罐lll⁝

霧講麟1灘lll灘ll……

≡

賢簾藤斎鍬％縮ギも鎌供況進に力撃兼蝠H1欝硬確にあにエれ城給30で保おるはネるに地あにい発、ル。分域る隔て展望ギこ化と。極もを雇iのす、

的

430図

醤力の県外依存‡、閣地をよる他@@（蕉）二足依宥寧（％）馨
県外からの移入欝合劃

@

225

304

×100

全田需要蟻

z81

274

@283

28〜

@
@

にエる域円う傾の1灘雛灘1灘ll饗難韓難糠ll難lll灘灘lll謙譲継1難灘1懲il難難1麟難墾灘纏

とら分あんの照はをて鑑識て上をとい；を

抑整1るみ特石生譲るは園藝がを析りこ方やx婆璽編朧砥雛黎謙鯉勢突雛あてないネで馳駆おくつ獲る疑し漁るが墓腿趨し出る地ってルあののけ必て術￨離瓢惣響雛糾魏あ蕪蒸惣め、か構るる麗i

消纂ネ確錘熾。な、▽愛野型必て性▽に薩に設富み地は必作協て禽。、芸≡璽ふをか、でと工盤業地て…Q域必はギる配細る重工開ま交工は考ネ聖柄瀬い妻。禰齪て推つ

るそら造

。影住消

政嚢

基盤ル立か関、が部都都し等嚢要もを炎つ軟はま：穐に毒、iと認よエがネ発た通ネ

効地長闘い、えル錨般懸る≡

これののこ細形費策が多型思郷りネあルやをのギすらの

灘離難ll雛灘1鎌1礫灘lll縫難戦雛購ll難利雪界隈漏魚域討るなり備口業地

討そ

30

267
35

40

二つの化騨業と該知広

謙形地条

る唄いぎと綴ル用漿利併論意にを工たい、充のの域こ題艦元件纂こ照るにつ用ギ回しの方部羅給に類つお場と。そ実騨湾ののでを地の地と機がよても】当托は，米圃￡NERGY

線

原子力の平和利用は発電に、放射線利用に、確実に進展しています。

中
専務理事

八

射 振興協会
井

敏

劔

達雄

夫

崎

高

本部・東海事業所：茨城渠東竪村・il本原聯詩研究所内、てた

INCORPORATED社の日本に於ける代理店業務を行っている原子力技術の総合コンサルティング会社てす。

理事長

505253

原子炉安全解析技術者募集⑱電子機器に使われる半導体シリコンへの中性子照射㈱高分子材料の改質㊥電線被覆材等に対する耐放射線試験

㈲放 射

年度

利の期すて

⑫医療器替へのγ線照射による滅菌消毒⑧水晶・真珠などへのγ線照射による着色

誕覧、

48

、体ル各らギにに政作雪原畢翔⑳零翻醐爾昭45

がく財に業のも地塁が下詑職種に間する技術経験者を募集致します。
原子炉安全解析
熱水力解析，確率手法解析，炉心損傷解析，

燃料挙動解析，環境被曝評価解析
ﾚ細については下記まてお聞合せ下さい。

パシフィック・エナジー・コンサルタント株式会社
丁泡L

02928（2）9533

事業所：群脇1高嚇綿貫田∫唱木隙イ力研究所轟？碕醗霞堤O3−296−3135

干重00−91

東京都千代田区神田錦町3−11−1
住友商銀株式会社原子轡料部内