第川2号一瓢和57隼1月5隣
毎週木曜日欝行領部聾皇0円（愚督共）
購護」醗痔韮年分霜｛『金5500円
カ

臼

團
目

総支轟

＝四一㌔ ず︑一兆円に迫る旗潔売上が利益に直結せず関係である︒

鯨円がアイソトープ︒腹射郵亭︒哺出商の鴇半分に当たる猷レ

は︑わずか．︑．％にとどまってい

六憾円で問五三％増︑輸入取扱︒内訳け国内飯扱高二千七術．二二円で︑前篇度比一π％の伸

二階の駁チか篠懸取霞尚は八后りされたことを銭わしているQ

僅設工櫓にかなりの按術者が増コ緕と茜しい伸びを姦し︑旺盛

設ヒ本・r実鵬翼か目無岐建二を磁えだ︒とりわけ︑鉱に装のを考慮すると︑南無農の七十瓢

備投澱の捧び華一Q・七％よ さらに︑鉱工業の設備減価償却が嘉面化して︑題姥賛から十二昨年四月に一瞬の放射能漏れ箏

一﹁儒門卜75円の澱撫補流協冗を．麟黛︒

どに凝して︑総識九線丸で．藤故影響による魚介額の魚脳滑落

蕩二十五鱗からすでに行ってい には︑繕氷憂欝と福井県漏路が

二＝

哺扁︻三﹁

削謂τ

畷賀舗故

乾

た︑これより剛の十〜門黛十
こ二﹁﹁胴門ほぼよとまっていだ◎

このような動きの中で︑敦賀翔うQ

けとめられてしまう﹂と目隠し

ら︑使わなかっただろう﹂と患﹁入間に︑もう少し知恵があっ

広島の印象は﹁なんとも疑惨﹂へ︒﹁医奮の不苧環の最兜嬬をい子など多くの人が死んだ﹂︒と源っている︒藁蕎︑友人︑心へさことをやる一1それが人岱いて扁を貸成多数で採択◎再開発竃敦賀発語所聯期米軟愕開に出されてい院陳縞叢﹁臼本原苧

馬面夫改賀繭工会謡所余敷︶か

子力も予防第繭

く︑透視で罠たから憶広燃での被曝が多い︒嶺聴はフずルムが

レゼントは︑今も︑この人の健

しく・イギリス入からの大きな﹂︒道纂もみんな置いて逃げたはただちに織子炉の毒起勤の雌

この購惣宏明を驚けて︑臼欝欝する㎏職敵購を玉濃しな︒

︑敦資発電燐の蓮輯再開を門了

後︑徳器予防会の鷹師を経

大正元駕士一月十五鷺焦れ︒論︑濱い︑今月串にも捲鰯総懸終了

しだQこのあと慎露な凋整懸紙に入り︑十二月二十五闘︑再起の委爵罠も免月十五臼で満六曝もX線診断でも︑人のために︑⁝蒔翼を探すように語るQ

九歳の誕生讐を逓えた︒

を支えているようだ︒

pされる安全委めざす

金野のもう一つの蹴史−公くした被瞭といえるQ︵ともこ︶央人との問に一男一㊨騒鋪霞購A％増加したが売ヒ簸に商め器請一の蔚途は劉一こ当分眺みいとみり抽⁝窮九日卜九人と紺めて胃万人の人

次駕度以降の売上高を予測ずる

原子力産英のアンケート調萱﹂

濠た︑今園の講毯でも引き続き四の赤字から稼四＋八隠円の黒からか︑芋ごだえは十分のよう︒
安全鼓が発足してから半年たらで︑来竹叢Mr饗故に避難Qそ洋鵡を蟹側に受けとめてくれた昭貌十一銀三月︑東斑齋大医学
幕業後︑陸軍の蟹鷹申尉︒その︑四十二奪九燭から五士一瞥五次︶﹁趨産雀主催のもの︵第︑岡帝大大学院へ入りなおし︑

ヒアー3ングについては︑る﹂と指摘︒

蟹全寮のもの︵第二次︶とは︒鋸のお孫さん一入⑪というと︑十分でないところがその誠拠として︑昨鶴四月に表求で放肘線医学総台研究所長︒

めざしている︒

業曝は陸璽瓢顔学校の頒医少︵河野蕊蕎︶う︒滋藤は﹃理解を深めるだの聞︑五十濫訴五月かりは︑弗

所の事敢をあげ︑化した磁末原子力発話・数駕発

勤の康子力婁撮を燃琿務めた︒

1噸勝つ、の挟ジの継兄ニー︐ρ

︐

は冠千二面五十九億円でヨ％η鰻濃箪︑技勧疲凌詔果︑数註欝豊て行い︑民間企誕の没蜘の︑輸出版扱紬は八蝕円で阿七七滅となった︒

残高は・五十五隼度夫で二兆八

一方︑頃．r力閃係の謹呈茜誠で璽頭な指櫨となる鉱工業の受八や一蜘円︵前隼度比三際％に努力を払っている︒︶と荊画と匙べ七千磁円駒無し

再処理︑酪炉の研究などに愈欲八十八絶壁と前年腱填︑一九％衡

一方︑鉱工叢の選点溺は七千八

内にも営業運転へ＝＝需＝＝輔用コ開柵隔算二二＝＝＝＝＝一諾椚＝冊＝一＝＝＝凱＝幽篇寓二一一＝＝騨寓＝冊一＝＝鷲＝需＝二百篇冨＝認濫隔門＝＝＝譜＝一＝＝翼︑鷹糊しているΦりなど騨昧ある瞬題喋敷一3；げ︑回気喚運六r九自四入︵︑剛年

入︵同一七％増︶と︑それぞれ六％増︶︑鉱工壌購万七rπ卦︒これはβ十蒼建腰廊ヒ両の三六年分の仕添蟹に相当し︑電気なった︒支出島がヒF八議ヒ十鯨円であっだため︑噴縛詳引で業の原子力支鐵晃込みが孤大型た︒建設中の原子力発趣所が二調な伸びを承し︑合計で五万三

上隔は︑支出高を士一一億円上議度の七基から十艮に増心したこ

需＝曽闇一＝にあることと倉せ︑原子力南場

凝実態調査報管門拡大のなかの紙迷﹂をとり熊とめ︑発表した︒それによると同タイトルが訴すように︑鉱工叢の︑売上高が離確贋により︑ひさびさに大学の機材となったが︑黒字幡は詳解であり︑四十隼鷹以降︑四四欝の黒たことが画き彫りとなつだ︒塞た︑電気跳業の支出尚は︑碓設巾の櫨子力発蝋駈工騰がピークをむかえたことや新規憲工が照塁あっ

福島弟二の鷺︑四径機︑高瀕三︑は︑魚籠の受蒲溜に備えたもの

︑かなりの薪水革となった︒こ黒事故後！0か月ぶり

せて一兆九千八爾八十一億円と二四鰐機の計四纂が本格憲議したこ︒

納入されだことが大鷺く鍼糊し同調査は︑暇租五十五年穫のわとにより︑戒設蹟は二・二四膏の︒

臓のわが国の原∫夢語桑界は︑来欝

会が際

十五月十b臼︑題痒省が十縫や飲食魅など．︑．百九↑四︽滞ニー3七日にほ︑回心と鶏元の観

これは︑頃チ力蜜黛慶ら心耳問行った闘娘発の改涛状

銭の逆転紬止命令を受けていだ
本帳．︐力発墨・孜凝発臨瞬は︑を総轡型に確認する特甥無風二十七購まで行蚊鯉分による六か積収支をみると︑鉱工雛は今だの聞︑撮安管斑絡制および設備

︑三十一毎滋から識十五門燈の四二％となり︑一般哩叢の一︒

篇蹉上野虚円の赤けおをδ鍍ってに借換したと撹短している︒談

四奪腱から一転して︑懲びk野．熱 十雌器門で︸︑強％増︒このうち二五％︑芋田げ拠でさv藁︑一∴∴％みられる︒

陣淀出が七千潔︑冒戴十押円︑掛労

鉱霜曇の頃ヂ力研甥挫︑貸準は六兆円の大台にせ家っだ︒五十五卑よって程諾を歌鎖なくされた蕊十饗Ml頃チカ発閉所夢故の影贈に 六千四丙六十二億円となつに︒

たもので︑毎軍︑原鮭が実地しているもの︒調汽対襲企業一千二爵

は九日二十四置で回監瞭は七薫預に入つなこと壕︑はっきり・ご示

二一ヨの交渉が︑損凝賠蜘総議⁝U九％︒このつち織チ力鐸婁に編らか

一﹁勘一憾の絡醤をつけたことを受け

二Rの溶果を了承し︑

旧改再と短期検血を鱗濡して選め
五十四難籔︶であることを一︾え

急鴨7るとみられる︒

丈出煮酉六億円︑海外按矯恵入薮

基一晋︑すでに地几との被括紐癩盤渉

二一ヨ

二百箕十五万円で磁蔚ずるな

二一ご

もの︒

誰7

きたが︑今月中には十か月ぶり

隔﹁﹁

営業運転を再開する臆蒲しとな

臨一一

一運開

︑欧米を無心に二樹十二傳円

轟．・欝

叩岬㎡一二

鉱工業の源子力関係の輸出傷

ニ一門

二一

かる︒機智の俗頼牲韻験︑欝欝等湘 ＆ コ㎜⁝︸と︑綱当な高水融であることが

凹ぽ ど

謬型炉の懸路︑ウランの濃講か一＝胃会と猫井県議会は十二月二十一

三監

入生観とか翻条とF同えるかどう

二胴

八月六鐵には︑箪険

一5藩遇憎その内訳をみると︑電気賢黛のなが信用してくれるような大勢が学較が蟹田

たが︑セな原閣は手順を警らな︑でれそれ門原子力発爲と地域くする﹄もの︒地⁝兀の受ける感門巧口舎塗すくなし仁﹂と論語︑と山いながら﹁昭租二十筆以融慮夢Xる市民翼翼﹂︵代武・τ一た︒原争炉の趣艦動は︑貯年十した︒

で︑醜薙に比べ閥授増となった︒

二二﹁六十一織円︑鼠子力鰻⁝閃への椙蟹

輔而ず

金二十讃円である︒盤配設備鍵資野駈

支出鈍は一兆一千九面ヒ十瓢夕陽

蒐畠轡

二p

そ為によると︑猿子力関儀支出罫

豊智は濡鼠瀞円で蔓落贈︑全症業の

三望⁝2

ゑ置

で︑輕箪麗比四四％繕︒なかでも

；曇聯

ま一旧﹁

尚は趨感紫蘇︑鉱工漁︑商枕あわ蝕︻一原子力蜜全婁異畏になったて﹁山形にいたと思う﹂︒それの人供は︑電轟︑獲つた入間のや﹁われわれは︑捻子力反門派のヒアっだから︒礁故の憶断は違って瓢の命へμで︑十四日にほ凹地詞々の滲加も塾んでいる︒門戸を不採択とした︒

対派から撮されていた学堂四諦が趣ってもいいのだが︑一餓を引きあいに出し︑﹁偽失︑原悶などは饗MI麟故とよく ング ということで聞じょうに
子力蚕は旅子力の銀漏︑平魏ている扁と強調す鵜︒

嘆黛簿敷をやっていきたい﹂と籔金野澱寂作りをめざす︒

B喫櫨を積み上げて︑解成あってくる︒

用︑諜報婁は規制行政のかなめ
無十月魚田発懲︶が と爾磐鐵盆の役踊分担は明確﹁醸峯力委だけのときより︑安蚕︵五±⁝﹁いっか︑鞠沢原無く誤憂に余っガー御園生圭輔氏に聞く一−︑﹁資金で一番大泌なことは︑笈彙でないことが趨らないように予漏というご氷人は︑健康診断は塞た岡臼午礎︑岡部実呆膜蹴

Uないし︑薬も飲議ない︒ましたあと︑二↑八聞には蒔び広踊

闇分の隠州など知るよしもな

長は徹井県庁に甲字彙嚇を訪︒そのな︑いったん喫禦にもど︒二園晒は救護班を指揮し︑︒

︑敦賀発薦所の奪内藤転再開をえないことが︑つらいところ

一月いっぱいまでの滞蕉となっ点る入ぞ知るこの人の硬武テエ

式に幽し入選たQ

放しても︑なかなか丁張しても︒

は︑戦嚇申のシンガポール時代

検難したい﹂と述べ︑即籍を溢

これに対して︑同知饗は﹁懐撫が︑蜜傘憂の胎微は︑その婁鍼

放射線との出臼いは︑龍門紺策らのもの︒﹁建物を接収して隠た︒そして︑同難事は十二灘二からみると︑

やりたくて賂めたレントゲンが届院を開いたとき︑ポウボウと塊欝牛後︑県庁に闘部総長を招きてから︑少しずつ︑侶用腱は璽

グラス︵芝︶コートが出てきった聾単の下から︑突娘としがってきている﹂なかった︒それよりX線診断で﹁広島の残留物財能は︑ほとん金︶と篭κている隔と聞いたこと

じ︑ときに顛をなでながら2︑隅をくゆらせながら︑と港に域を﹂とも葭うQ

ぜんしないQまた︑原子力の繊﹁二次欝蓑して安全だとはい

は︑行政とある秘陵結びつかな子力婁員並年︑つづいて発足がある︒どこかの機関が︑いいメーカーの原子炉は︑日本にはとできないが︑蜜金儲は政治と欝っているがら︑私もいい︵安防することだll臨廉蹉学も大網 たと港﹃安全婁がいい︵安全︶とも︑元の体より鍵くはならない﹂だが︑病気になった人を慮して触．協葉静かであっても︑賑蕎出身

術出入していなかったにもかか

論り閏係なく中立だ﹂

一つ一つの蟹問に︑剣突のパイらず︑大きな影響を侍えた︒

が︑判寝全だ﹄という冨伝はぜ﹁心内の堂々︑メーカーが︑こ︵敏金︶と護っだら︑そhで檬ん 時から安全霞員三禦を務めな掻き︑その脱得力はひしひしと娠わの後蟹畏らしく︑順子力安全に対r

︑前鋸蔑の召二十七鯨蝋より六の関係をもつ企凝は五総懸卜六二瓠工巣の立出岡は︑七千八幽し三十四菰のうち︑同告があったのが国の原子力蔑業の実藤を掘幽したことなどから︑荊無臓比四四％贈の一兆一千九薫七十二優円と初めて一兆円を超えた◎︵騰8︑9面に関運配謬︶

比餓九％の大角憎となったにもかかわらず︑研究開発︑設備投資などの面諭性にせ議られ︑売上増がそのま濠利益に結びつかなかっ日本原子力産業会議は昨駕十二月二十一田︑電気灘業︑鉱工業︑醐仕あわせて一千二窟三十四社を簿象とした第二十一薗搬挙ヵ匿

■謄
ム
︒

ひ

艘

へ

三州

び

照︑数蟹

熊蜂

難

蕪

麗麗

＝等灘

＝：

ξ惣

甲羅に原子爆弾が落さ33た一一十

穿

隔．繍

｝、

一
懸盤を開いて︑蜜全雛査に参し

1舜線雀鋤郵ゑ田訓阻2韓罫芝島縮ピル）羅し漿頻◎3＞45森7田鰍潟

装

幽艶浦蹴気株式会拙／臣子力麟撚ホ部

、
望

懸・ぐ

ヅ

﹄︑われわれの方は﹃地元軍属

鎌避撫

灘灘．

》

﹁駿蟹覇故ぼ廃璽物処硬系で擁

幽幽鷲簾v

㌔

をめざしています。

燃・

鍵

鴬

・

冒

ご

、

㊨

する簾添的な考え方を述べると

難

嫁．

外

矧

㌧躍戸
〜

離撚

愚

徳目楓

、総合電機メーカーとしての技術力を旛集させて、子力の開発に取り溜んでいます。來悲では、自｝モ技の確立を進め、歴子力発屯祈の武轟i▲・建設から運転の調練に至るまで、一貰した姿勇で豊かな認、会づく

㍉訣乙

滅

重蟹三盛

凹㎜

東芝は、原子力発電所のイR頼詮を入｝i｝1の聞題からみつ子力発電所の信頼性を、

判

くヒで、∫鼠要な鍵を握っています。

》

／

篇
hつ

騰

ド「．

翻
一番好ましい﹂と想っている︒

編慰霊

懸犠繊

d

@信

瓶

難審
・…

エネルギーとして、大きな期朽を担う原ぞカ。原j
発電所の建設は、今後のエネルギー問題を解決して

ずス問から

瑠

鐸響鷲
無爵多

会議
業

本 原 早

発行所

ユ「書工専3）く会誠購襲，糾は禽漿に倉む

重ゴ総3襲京5895番
饗肇懸（20事）2韮ア婁（代）1護）〒100粛京都千代欝欝大：夢町1丁回5欝4霧（蜜園火災大手町ビル7継）羅｛層131年3声！12ま…第三＝夢夢垂培f吏杉1塵望署∫

三

力

あけましておめでとうござい塞す︒新しい駕を迎えるにあたにたえ荻せん︒

ができたことは︑濠ことに鷹ぴおり談ず︒

灘を晒ってまいり額いと考えて革鷲を鑑み鍬寳たあの麟茄料単研鋭者を織署して︑次代の技指り濠す︒嵐・単・嘗に散参する

麟駕聞靴献どを穣極的に進めての戚鞭醐ね炉の開発︑核融合の謹めの譲騰張︑島遡養殖炉など

エネルギー闘髄をはじめ幾多の技術致灘の総台調獲機能の強化

ためには︑その中核である科学より一楽総含繭に推饗していく

今擬のわが図科掌捜術澱策をす︒

ることとしたいと醐㍗えており法

技術推進制臓の大掘な拡允を図謡い鈴志づ︒

今際のわが鱗のゆく手には︑黙認な課題が山醜しており駕すり︑⁝欝ごあいさつを淋し圭げが︑これらの解決を図り︑二十か︑あらゆ墳儲㏄

学桟鶴の草餓と勢研究門面懸滝壷図るほなる韓の癖饗︑科学藷鵡
嬢の藤葛響ステムの整α鶯

第96通常国会が召集

告

知

板

原

畷に入会骨最光永安炎氏佐所

石川鵬検算サービス︵株︶︻滲院・エネ落目森下泰氏︵も衆院科技委員長に近藤氏第九十六逓冨翼長は︑昨年十二篇

終曲時運エネルギーの論客で研窺開発などを推進し︑箏留の糠ケットなどの餐概ロケットのよ奔かり︑爺の欝にとり㎜の羅につ叢しては・いよい儒

十階から開かれた参院本会戯で郎

品川区大刀一工⁝1一調栗田ビ

備︑斬妓術の無駄化の推進など

ル

ある原単力の研究短冊利用につを図・て孫ります︒

信︑放送︑観測などの分野の人ウ︒元参睨勲空機尊顔憂員長︑環りした・たい︶大阪地方蝕︒集大が不可欠であり医す︒科学捜術

き止しては︑現在︑すでに暴発

麗政務次質︑森塾仁舟︵撫︶組長︑

滲加螢七万八千円︒見学九千円︒定員鴛幸崎︵先轟順︶︒しめ

申込み︑詳しい聞い合わ鰻は︑

切りは︷月塞八口︒

原麟・照雨課家で︒

住折申

塾側に入食

弓隠懸気木材︵株︶

原発に入

原配に入会

村長三

糞妻

臨舐〇一一七黒︑極毒継妻

H木原子力産業会議謝会長

庵

日本原子力産業会議副会長

離離衛！肇日木原子力熊業会議副会長

麹獲木原子力産業会議副会長

圓城寺次郎

夕ゐ

寡羨鞠玉響降︾慧繍本原子力産業会議会長

協︑奏霧

帯七〇八iO六

性所岡山藁苫田郡上斎

︑原発万一四一一

舶績口器

電話O八六八騰馬⁝二一ニ

ユーキエンジ澱アリング︵株︶皇宮に入会取編役瓠凝個轡精︸賎話九六八一二四一〜

伐所板橋区坂下三！蕪七一一

干一七四

氏

︵株︶ニチギ・エンジニアリン

翼翼〇四囲ハ六−四四⁝一篇㌣

グ原胃に入ゑ祖L伊高趣翼壁二五⁝一住所神張川県藤沢市綱壕陶b

雑俳

代嚢取締役祉長腰如宥仁

アイ・ピー・シー︵株︶

に入会

一マ三七〇

♂

、

濠す︒

科学技術の振興に醜しては︑

月二十一臼召集された︒会期は五振興調整費の強化拡充など問金︑一二︑﹂

鰭−認−田G5翁Q−
5〜＝＝冊二一一：一＝蘭＝＝瓢＝篇＝一一皿二一踊認＝楠原子力発霞の経済性や台慧形成に関する発表もおこなわれる瓦窯︒

嵩一挙闘幽○

日本原子力産業会議副会長

埼剛一

電瓢七七七一八二

月十九日までの撒菰十闘間︒

一世紀への発展の礎を塾くだめ

職の機能の抜本附強化に積廊附︵株︶松麗本店

早一〇照

取締役本圧凝直井四一氏

中教属無学︒当面2幽︒60歳︒

予一四〇

工籍暴の開発︑打上げ︑1111 弓隠に︑園際科挙技術博覧致 αとともに︑その種極的瓢進に観であり濠す︒

湿の為力な鍵となるのが科学技術かかるなど曝備が水漉化して参

央区銀座三一六⁝一原渡

予

代張取締役高島溜男氏

定検技術⁝サービス︵株︶慰蒲践六七i一一＝一に入盆

件所揺辞喫戦㌶帝木碕一丁囚までの六臼簡︑康配

目本傾子力確業会譲は︑一月二十五〜こ千矯下寮民︵自規︶を離任した︒

25飼から︑原慶でを淡定︒このあと各特別職員会は
事務系職貝対象
塾員会を開き︑委員長の厚選など
セミナーを開催
軍対照特別瑛は申野明氏︵公明︶を行った︒その融集︑科学技術総する気運は︑大導な盛り上がり

実和用の拡大と技術の向上に努り肇︒私︑難の四繧壷皿名を受けたところで85り︑団家

郵業馨して桑難の指㎜す⑪を新鶴︑エネルギー紺餓特別擾は九一閥

質・金議霊で第二十三団蟹獅系聡撮

馨ぎてふ叙し綜察㎝となるよう︑糖力的に準鋪を進求た︑正午から開かれた楽院転〇九一

撫議〇七七Ω一1三一一㎝

対象鳳子力セミナーを聞催穿る︒

めて黙￡いと叢誉ま即長の浬挙︑ヒつの特別法員禽の設会議では︑第八の冨任委員会畿員

盆

倥瞬松江衛

東朝日朝二〇五一一機︑墜劣などの棄の蔑︑皿て︑エネルギー戦勲贈賄のだめ 曇れている雑・畜・塾㎜

躍一一＝冊＝＝＝＝＝哺＝膚︻＝口＝髄＝＝隔コ＝隔一＝原産年次大会の骨子固まる四二〇

住所郡馬県高崎南大八木町一1︷ハ氏︒企爾蜜︵濾誕〇三一二〇⁝一二

月下旬の予定︒問い命わせは原蔵

同大会の参筋登録あんないは今

干山一髪〇る畜を対象に︑毎年二鰻開催して策︑企画︑管理部門の業務に携わ弓長轡田正人氏羅などを決疋︒科学狡爾霜任委員の魯実な地歩を雛いて京いりた

脳内に引き続き努めて家いる所

D

上斎原村

長には︑近藤欽算氏︵自民︶が新α朗利紹などの薪展開をふまえて最圃内の新長期計酸︑軽水炉の多言

今図は米︑仏などの闘鉱毒鱒︑

醒謡O八五二⊥一一⁝三一八照
任された︒

近藤鉄雄民

二進貴長の略膣は以下のと
おり︒

前詞

億

いるもの︒

これは︑滑子力の広報︑h▽地対α

以ま︑無頭にあたり︑瞬信の援で馨ものと受て奮ま解のご理解︑ご協力を得て初めて地震予知などの防災科単技術のすので︑これまで以︑上のこ支︻粟醗・科学技術

鑓期的には︑流動的な中東政治

いと患います◎私は︑昨鎌十一月︑通商藤集する企業活動の低迷︑外講依存

3月︑ニッショー・ホールで磁本原子力藻策会議は来たる三無芸

ぐ

宇衙購発につき醸しては︑逓解職︑広く謄躍の諏識が深謙る

砿

をみせており謙すQ

先端科学技徳を強化
ノ｢紀発展 の 礎 き ず く
科学技術庁長官巾・三
章

は︑八つの特甥委員会の設磁など

このような状況の下で︑私としては︑昨鋸を﹁科学技術立園
充薙﹂として位綴づけ︑科学技術行政の推進に愈力を尽くして酬いにして︑科学技罰金議のまいり濠した◎術撫騨調艶號︑および次代の技方釧にそって運屠を行う科学技

めて議いり蔽す︒

究などの海洋科学技術の推巡︑や深海潜水調箆船による調査研 幕の振羅︑広く罠の療㎝保に努め︑國疑の脂様のご理解

擢進︑還伝峯組み換え研究を申

酒醤力鍛の約︸六パ可セントを

私︑先般の内暇改造においすが︑今後さらに︑安全性の確上策襲な役踊を累たしておりまップクラスにありますが︑恨界とご協力を得つつ︑原子力再訴に取り綴んで濠いりたいと弩え循顛新を生み出すための﹁流鋤

また︑わが国は︑各三生藻技

さらに︑潜水作業捜術の匹見 嚢申し述べましたが︑科学鄭て︑引き軌き︑科学技術庁長宿術︑慮絹弓術の面では世界のトから要謂を受けたところであをリードし︑繋累の発展への甚占め︑わが國のエネルギー供給

研究システムによる酬造科学技の遂行に努力するよう鈴木総理の騰にとどまり︑科学技術行政り2弩﹂の 打 上 げ 成 功 ︑ 二 千 メ
り︑目頭にあたり︑心を新たにており饗す︒

制展の麟設︑気象衛星﹁ひ謹わ術の推逃﹂という二つの新しいートル級深海慮水調査船﹁しん皿心とするライフサイエンスの振 二二馨醸い穆上げる㎝

盗であり警︒の立勉の促進を葬ることといた

腿︑低騒凸短距離離憩肇婚徴磁となる先端駒科学技術についし濠す︒

かい2000﹂の完成など︑して︑従餉にも医してその横極︻毒院︒科技特︼中野明氏︵な圃︒52歳︒﹁斜学技術立圏死黛扁の舶に恥 朗雑逗を図り︑ ﹁耕学技術立ては︑欧氷に比べて週れており︑︵こんどう・てつお︶凶形一区︒
新の嶽子力禦悩を掘握する︒衷たとするファンジェットSTOL
京た︑核燃料サイクル売立のUない多く の 成 果 を あ げ る こ と
これらの分野の強化が必須であ
麟
﹂
確
立
に
向
け
て
︑
大
い
な
る
前
一橋大卒︒慶水︑三身密政三次富︑ 蟻終田には中部鼠力の藤縄原子力@
皿N自く鐸典ΩβΩ自食aΩΩ癖0︵日食自験aΩa自自H自H農Ω願事ΩΩΩ目塗合H︽薩食負︵琵自Ω脅H自H自凸目閃食甦庭段舞負負Ω自︵目︵目翼HH自自負Ω禽獲一二ΩΩ長く翼Ω︽琵琶鍵食貸設営緊緊
党0
因Ω
海Ω・広報各訓委員長︒幽選5 発置所の見学も行なう予定︒

龍眼蟹照臨懸．毒霧綴蒸績蘇翫寒㌶繋頓糠墨︑肖雄曝線藻憲纒鐙懸愚鱗

かの・あ挙り︶書套区︒大阪芝葺

欄動やκ滴国の資源潟存政纒な銚四は︑次代を押う覆術開発

響は︑勇あゑ小繋の㎜大臣に就任いたし謙したが︑内型経済艦長による経常収支の大｢︑参照公閉照照対副聖堂！4︒

いな國土に一漁人強の蝦鯛凌鋳

ル白重などの漬源に乏しい挾あどもあり︑石油の三雲は妻室化の推濫であります︒わが国の技脅成であり濠す︒中小企業は︑外ともに贈難な問題が埋樋して嬢黒字などの諸悶題に灯応ずる蛸脚の第一の課惣は︑わが国傾陶を避けられないものとみら術水準は︑多くの柵下ですでにわが三聖の潔き猿勢であ皿・︑宗企業が機甦・製性恥ことであり濠すQ

するわが圏にとって︑円滑な対れます︒従って︑現花のような

欧米諸国に趨いつき︑まだ追い

励町離業鱗︒倉敷甫議︑衆院高慢
無自自ΩΩΩ癖Ω臼ΩΩ自自H臼食舞藏a嚢︵鐸食0食自霞棚農︵械Ωn日自∩回自嚢農臼巨川臼A日義食禽獲Ω爵∩国食︵緊鳥Ω悪食ΩΩ蚕簿Ω愈ΩΩΩΩ癖aa自負自︵円満自回食ΩΩ自H∩H自昌昌為照和五十七却を迎えるにあたり︑心からお慶びの爲塾を印し

外経済関係の維持は︑蒋来の山

備給緩和晒においてこそ︑石油越しつつあると思われますが︑いるなかで︑新薙を迎えるにあ〔パネル討譲〕

O

魂擬を内外均衡のとれた安定成勢を確保する上で必須の条件で獲麟の横み熱しなどを進め︑工たり︑譜問題解湊への洩憲を斬一七︷︶までQ

復

廟｝

上げ濠す︒

あります︒

累ル高吟安全保陣の確立に努め

月八田︵月︶がら十日︵水︶康でn

於ユノショー・ホール㎜

長路線に懇させることであり第三は︑エネルギー対策であを発揮して発展を凱けること

く︑わが国のエネルギー供給撫於ホテル・オークラ馨あ接す・ます︒基礎素材藤業をはじめとります︒改めて涌すまでもな阯兼の国瞭競争力を雛持するたためには︑一刻も即く︑内篇中のニッショー・ホールで︑第十五にあって︑各国における今後の中「義解発電と合意形

午

一今侮が必要か」一一

通商産業大1翻唇ることが随蟄であります︒

たにするとともに︑灘任の照隠D

騰発乱川を探る一」

前泌子力委員長所縷午

への課題一軽水炉の目凹賜にわたって︑康尽・虎ノ門

征︑蹴備委殿食︵凌織長︒樗田浩

園原虻年次大金を開催する︒競購本原争力研究所麟閲︶で藁齢をO外の蹴しい扇蟹の肇︑濡㎜

すすめているが︑このほど︑プロてまいる響であ暴す︒って討論がおこなわれる︒談た︑には国際協力の今臼的課題をめぐ

聯子ノ溌電の経済撫

弓勢会長所揺表明

は︑きわめて遜であ呈す︒㎜
さらに︑館城対撮の一腰の発瀞

三三な鐙であ曇・内㎜
力とゆとりのある地域黒瘡挫会

グラムの脅子がかた法った︒︵垂荒すQ︒

心か暑念い蒼盗丸︑私の㎜

セノション4

学力ある益子力艦葉

めにも︑また︑陛業構造の振興さに改めて身の引き緬まる思いがいたし訳す︒

総合エネ政策を展開
騨纏
原子力は成長に不可欠の形成を図ることは舞なこと㎜目蓑︶

ギー外交を展開するとともに︑

あいさっといたし撫す︒

門力開発の長期的方向︑原子力発

波及黒漆も穴きく︑今後の妓術三二り憂欝の暫の謡㎜るなど︑総合的なエネルギー政先端涯集として大きな期待を符演〕〔講

逓商産業行政は︑通商︑駐業︑エネルギー︑巾小企難︑技術などひU よ う に 二 念 多 蚊 に わ

ではあり奢んが︑畿笛の㎜鋤

ざして；一﹂︒

力発慰1一経済社盆への定語をめ

石油開発の一暦の推進︑原子の牲能向負のための藷万燕︑さら露の大宗を占めるであろう軽水炉

簾を展開し︑二十一世紀に向けB本原子力産業会議翻会長

射．冑捨

明

たっており︑しかも︑いずれも甕の発馨響とともに︑テ㎜
貰・ウ

クノポリス構想の推進など魅力

・

了知誠集約化を図るためにも︑ある地頭灌墨形盛難燃

弘博

独創的な嵐熊技術の開発を︑さす︒このため︑エネルギーの蜜D
当伽のところ︑石油伊⁝給は緩

9遍バざ配置噂家た︑中長期的展望を十分にらに進めることが不珂欠であり晋太郎

ふまえつつ︑蔑曲国への終済協

倍造は︑エネルギー供給の大口分力をはじめとする強力なエネル

通商産業大臣安を海外に依存せざるをえないき

このため︑内外縫針動商をふ

定供絵の確保︑エネルギー制約

朗克服を閨撫して︑エネルギーが四囲に満ちた年となることをを申し述べ奮だ︒一九全品㎜

今大会の星調テーマは︑﹁殿子心の経済成長路線を確立するこ

わめて脆弱なものとなっていま

技術纂盤などに根ざした難業・とが不燭欠であり濠す︒

まえて︑金融政策の機動的な運

閲連技術の研発開発をさらに強和重葬で謂移してい象すが︑ゆセノンヨン2麟

井

わが国縄済と國民蛋灘の発展︑ない分野であります︒

向上を図る上でゆるが旭にでさ

内外の譜情勢には蕊ことに臓用を園るとともに︑公共事業に力︑石炭など贋三代麓エネルギ

力に推涙するとともに︑技衡的しいものがありますが︑何よりも漁娑なことは︑わが園としての克服は︑今後︑わが岡経済がの捉進︑概源宣地の捻進に努めーの開発・利用︑省エネルギー

流動するエネルギー情舞のなか

は︑墨踊の灘らの利轡得失にのついても︑罵闘資金の穣極的なの不酎欠の条目であり濠す︒

鵜実に安楚成長蕗隷を歩むため㎜

みとらわれることなく︑あくま

いくことが必磯であり濠す︒

活用などにより弾力的に迅めて

以上︑新年に臨み︑通藺薩染でも内外の諸多馬を余方位的第二の課鵬は︑円溺な対外縫

京だ︑エネルギー制約の技術に︑かつ︑長期的視野に立って済関係の構築であり濠劉︒エネ

1！瞭セノション

大会主寧備委員長鋲拶一一

15

見きわめ︑臼国の生きるべき方

第15回原産年次大会総括プログラム（仮）

@
@
@
@
@

向に陶けて︑髄笑に捗を遣める「原子力圏際脇力

於ホテル・オークラ〔パネル討論）

セノシコン3

レセプシコン

原子力関｛網凶⊥映

演〕

〔講

松

j

成」

〔特別二三〕

醗発戦略と課題」

舛餐会

一「1堺における原子力

一

二
2

9罠σ￠

3籍10日㈱第3潟

1
第kパネル計論」

k特別講演〕

日
3
築
日

日

日量｝
8
3月

セノション5

セノション121（2）

昭和57年1月5日
新

業
産

子
原
（第三極郵便物認珊

第三12号

聞

糊

ゴγ

5

臨

81

イ鰹▼

甕竃剛胤臓

囮圏岡
脚m騙

働嵐聞

噺7

マ

題駈の安金性は大難に向上した︒てきた︒鹸食での高レベル廃棄物

手順きや技術墜件の確立に努力しル放尉性廃戴物処分の皐期実証酬スで開かれだ禽含で︑薦業高レベ

は数醤水の隔レベル廃鞭物容器がド近くで進めている廃棄物恥離パ

設は八七隼に開始︑八九無塞でにトは一九八五薙までに選定し︑建磯船
しかし︑これらの安金規制の申に画の諾急な内容を発表した︒

欝
フを癖強したり︑原子力安全薄認決定する︒この他︑諾認司スタッ

導爆の孫讃は︑使用済み燃料を倉イロットプラント︵WIPP︶〒104康京都中央区銀座6−3−16聡明ビル〉

撫

パラヂィーノNRC蚤員長が︑ 禺力流転認司印誌について最終決

は︑その纒華麗が不慮確であった

試験諦価施設︵TEF︶と呼ばは︑霊だて玩の掘濾工壌が完成曇れるこの地廟処分試験場のサイト近である︒WIPPは︑耀用超ウ

か所の候襯地点で︑調蓋胴だて坑RCの諮覇不要︶として計爾されを選定するために︑DOEは︑露ラン廃難物騨用の永久処分場︵N〒1覗束京都中央区銀白窪5一一5−12（文記紀秋別館）囎03（571♪6059（代）室

なお︑TEFとは別に︑DOE

醤RCと麗英界︵露力食仕および 議を下さねばならない︒酌例のな
可食譲に対し浄財会のスムーズなむ廃盛物管理上の不確短性を取除

かし︑私どもとしては︑できる限

うにはいかないのが爽鰹です︒しEDFはすでにビュジェ原発でで強化してゆく慧晦である︒

欝欝している︵一九七八傘一月一九＋万KWシミュレーターご台を

挫

鍵盤翻灘
緩

い膨大な許認呵処理鍵であるが︑り︑電力註筏に蒸して過魔の冬田

ム四十五入︑マキシマム六十五人

ベル廃竣物の埋謹研究にも利用さを八三隼から掘ることにしていているものだが︑少腿の軍胴高レ

外暢欝

日と一九八O年閥月一日運開︶︒

さらに︑パリュエル原発に設置す

鉦DF︑シミュ る徴三卜万KWシミュレーター一台を発注ずみ︒オプションとして

鶯03（572）5遵75（ω塞分がニューメキシコ動力iルスバッ

コントラクタ⁝︶の二人三脚によ

進鶯を捜請するなどしており︑三シェルドン・マイヤーズDO濃Eされる予瞳だ︒

綴燈が愚陥になりないよう注惣しの人貸がいてもいいのですが︑現一〇％︒常識約にみれば︑ミニマ 闘題などがあり︑なかなか思うよ

れば：：﹂と︑配祀麟は口をそろくなる︒なんとかしてもらわなけえて象る︒

国際的にも︑国内的にも︑長期TE罫候補地点のうち二か所はれる予定だ︒

るQ
商まるIAEAの役割︒それは同時に求だ︑有脂な人材を痩求す

二十五銀の歴史を刻みこんだI

次長︶といった上級ポストがあい的戦略に立った対応が︑い京田本

欝ゆAEA︒寄しくも︑田本の原子力ても︑欧米諸囚とちがい︑すぐ︑た︒
拍臓先生が務めたD13G︵嬢携局

門P5やD︵部長級︶︑はては開発も︑四半世紀の節團を迎Xと考えています﹂級︶以上の上層のポストを得たい

置以外のポストで︑P5︵課鼠 る︒

はないので︑こん瀧は︑保障嶽

頭数さえあればよいというわけで実には︑叢偶基雌の約単物Qでも りの努力をしていくつもりです﹂

ましたが︑なかなか気・︑海謝⇔飯轟・︑♂繍ん︒﹃謹蟹新年﹄のよせ懲きも︑かなか顔を見ることはで滋ませ繍た三筆足・ずの職員ですが・な﹁こんなぐあいですから︑たっ

心のやすまるヒマは︑犠︷響鰭∵あり法せんね﹂
机の上にならべらへ・︑・

ドの数々︒日本から蝿魑細〜・れたクリスマスカーペ

回覧して撚いたものなんですよ﹂

迫られる長期的展望
アルゲンチニーア適りにある闘鎌欝駄論斜験吻蹴田段表町

レータ三台発注

福島地区箏務所：福島営業所・福島第二営業日
起振地区事務駈：葉風営業藤・大洗営渠所・療電出張所
大阪港務駈：敦賀営業脈・勘根｝勲張所・乱国繊張所・九州鐵張勝

ゐ規制改遡への取脳みが量要としオーストリアの穏郡ウィーンの郊外︑ドナウ河の岸辺に︑ひときわそびえるIAEA︵園際原子力機上︶本部ビル︵一1写翼︶︒のものが圧倒駒に多い︒わずかに︑その二帯﹂だけが︑あ
かるく︑輝やいてみ瞭∵即．．∵逐い涛捨︑える︒

門でも︑木当に良・に求められている︒︵飯萬季雄前特派鼠︶

その職にふさわしい入が児つかる﹁田本のIAE△の飴資撫は︑ かというと︑親充の陽葉や朽葉の綴添康也公使はいう︒

奪後にはシミュレーター九台を保別に三台を発窪しているので︑数楽務管理部：浜岡事務班
作業環境画定機関 13−40（第1〜5場の作業場）

産
カ

原
加盟国醤十か国︒このIA欝Aに 働 く 職 員 約 千 五 曲 人 ︒ そ の 娼 身
国は︑文宇通り︑世界欝国に及ぶ︒その臣大な国際機関で働くβ
本入職鰻は二十六人︒隠然からみれば︑わずか二％未満の比聴だが︑金鑓がP︵プロフェッシ駅ナルの略︑唐門上級職︶以上の立求たがる︒と剛爵に︑微妙にゆれ動く国際情勢を反映︑すり減

場で精力飽に活躍している︒京さに︑その活動分野は︑全世界にっています︒その点鱈い払・

運転纐纈の増強に対応

護することになる︒

門パリ松本駐荏員︼EDF︵フランス徽力公社︶は近く︑LM饗

グラブリーヌ原発︵九十万KW加︻パリ松本駐在磯︼フランスの

仏グラブリーヌ原発︵憲議器桝祉︶に︑九＋万KW原すずき養殖へ
試験場を建設

発返転シミュレータi一台と蕎三発漁する︒

十万KW歴発遜蔽シミュレーター

艪饗MT島西後︑運紙要員の冷酷・調融は一曹重大な課題になっ一月にパイロット獲魚場︵無四十

圧水型炉六墾︶では︑一九八二年ており︑EDFは︑原発の増設に

二筥七十八︵うち技術者千二薇 沖︶の慰設に語銘する︒この蹴魚

よって運転鉱員は一九七九無四千る︒将来は療発の温排水で館八酉

場では︑霊としてすずきを育て

誘の蔑魚堀を建設する醗画だ︒

入︶から一九九〇蕉ム万二千九蕊

その無届・躍線をシミュレーター

人︵岡二千八憲人︶に増強され︑

N−0627A〜C・E〜∬。」・K

手帳発効機関・（広島分室）

い経験をさせてもら

旦らラ御参巌感謝

顛録晒

康脚警賀弦

@糞ま一姦 の妻霊

争熱一所大本暗室調つ心事

劇

高鷲

影此内を

画彗塑か董
︵・β厳・養・灸・黍・潭

ﾁ転落あ与大ゑ果人鷺ミ

慢葬ぞ萎ーー妻虚
郵簿

装ネ

縣呼緬．織

霧雨炭筆海ワ・菰石η忠嗣

山颪喪 ゴ島九 拶藤留匁礼象男雨曇些戸々ん蕪

岡奮面・霧三＝冒一二一一＝7一．層一＝＝騨一・＝＝需7一；＝

忙しい日本人職興も、 「醗賀新隼」を遡：くことによって、 「日本人」であることを患い出す

らす神経もケタ違いに多いことも環実︒だが︑この三際機闘で働く日本人職澱の実態となると︑ぼとんどといってよいくらい知らでは︑斤量と二ってい家す︒自分が立案︐︐

く︒働くというより︑﹁イヤ﹂と間も︑日本人職嶽は一生密命働はいえない賦木割ゆXの﹁勅勉て世騨の人々に鞍懸っていくと思うと︑これに勝る直穿はあり齢せさ扁で︑結果的に︑仕寓をひ選う

したものが金謡やセミナーとなっうな署さにひきつけられる︒きびん﹂

たないうちに︑顔は︑凍てつくよ

しい虜然に京た︑きびしい現実のけざるを得ない状顧になる︒当然がて︑その弼入かが日本への二途

＝一

誌井埼ユろ
鴫＝一冒一円＝一＝ 幽一 一一一一一齢曽一

原子力代行

株式会社

れていないのが実情︒このコラム﹁IAEAのなかでの臼本△では︑その燕にメスを入れる︒

現実の世界
ウィーン郊外の住宅地︑十九

献身的な日本人のことながら︑真面圏で︑献身附

靴界に引きずり戻される︒﹁とにかく︑やるべきことが多区︒瀟酒︵しょうしゃ︶な螺並みが︑白銀の世界と︑あざやかなコに働く田本人に対する評価は高IAEA で 働 く 田 本 入 は 二 十 六

日水翻職員のなかでも︑比較的い︒

いのです︒あれもしたいこれもし人︒そのうち︑保隙鐵醗局で働く法論が十五私︒その多くは︑査察分の詳察テリトリーとして命搬︑﹁このま求だと︑人手が足りなに碧く︒

クリスマスだ︑新無だ︑という

嚥援︑足を運ぶ︒

こう︑つぶやかせるIAEA︵国蜜Q臼末をのぞく倣界笛岡を︑自 多い部門に入る課瞳措鰍局も︑や

エネルギッシュな町氏をして︑たい偏

ントラストをえがきだす︒それは︑美しいハーモ笛一となって︑に︑欝楽の都︑芸術の都という感

袈旧人の心をおどらせる︒まさ際線子力機閲︶の佳箏︒﹁たしかに︑日本のときとちがをふかくする︒

い︑獲や子どもと一鰭に食瑠をし一一

風己片1己18

，r一

〈1＞

@
@
@
@

原子力施設除染のパイオニア@@@@だが︑それは︑ほんのひととき／覇艦唖画図，し一ロ量「，，1，，一ノ「願輩i監1，

承i楚置のやすらぎにすぎない︒三分とた@@

脚レー・■1膠臨匙犀蔭一摯■雀，垂監8｝一

難日なム

第1112号
臨三薇郵醸物縫河｝

業・新子
昭和57年1月5臼
（3）

鑓

∫

、隈ぺ

、・
詔
一㌔

試、
㌧二
炉

獣議獣慧蟻慧獣瀧膿獣獣愚融慧濃醸蒸議膿譲隷譲慧滋二言醸譲隷獣鵠献浪謙瀧慧燕獣掲載は至11着順さ畿・叢譲醸叢こ獣獣畿職蟻膿ミ燕獣獣嬉賦膿蟻醸獣醸慧獣慧譲賦訟濃愚康慧濃蕪聡爽獣慧濠獣煎詮戴獣叢懸
熱職煎獣醸獣蝋獣沁賦濃醸譲慧螢

∵熟、∵ぞこ
1

、ンご

範∴

燃、へ
、、N博
岡
N輪w Nと、＼誘讐》》烈日罫1乏厳虞》強海llじ擁：忍：あ∴湾〕ぞ一一 w、〜〜w欄罵脳N燃、牒舗
NNW黙軍鵬燃x一欄N黙牒思置
w議 側燃
㎜ 糊聯聯
〜一一一㈱瞭舗一
欄w黙、WNW脚N罵N澱N駄㌧ 瞭w 脚麟購欄w牒隙罵、へ牒、輪罵N、、、、、、、、奇x欄瓢購糊N
糠へ駄 噛鰍w 、N塒＼脚N職職駄、鵬w 獣 蝋 、NWN輪軸欄駄＼国、曳 職w、糠NN鳩、職へ駅糠＼職N、、、、、、、、、（4）

昭和57年壌月5臼

新。三
業

九 産
原
（第』＝∴極郵便物認可）

第三12号

・、㌍

隔

＼

嵐

山

彪点点去

長歎難開発嚢会社

大江工業株式会社取締役社長

株式会社東京電氣工務所取締役社長

藩論轡劉圭業焚会社

星野睦雄

三菱原子燃料株武会社代表取締役社長

二七茜

杉本

茂

寛

井資夫

周

福

原

佐藤勇吉

画三品ゑ

翻舜隻斧

西村翻出穂

ゑ壷ゑぶ姦

株式会社酉島製作所取締役社長

歎鯉懲晃森式会社

社団法人海外電力調査会会長

多

田正夫

能美英彦

瀞縁毒誓事

衆議院議員自由民主党商工部会会長

株式会拙開発設計代表取締役

肴留舷恵蓮

男

第一原子力産業グループ会長

正

衆議院議員

田

石渡鷹雄

前

科学技術庁原子力局長

衆議院議員

一

東洋物産株式会社代表取締役社長

H木原子力事業株式会奴取締役証．長

監

ム

二

灘讐讐株萎社

株式会社山田組代表取締役会長

D・F・グレッグ

ラジエ工業株式会社取締役社長

舷轟⑳

郎

可．・づト亥醜植木正

カナダ原子力公牡丁田代表

東電工業株式会社取締役社長

吉原

臼木シーディーシー株式会社代表取締役社長

今元禎三

一

荏原インフィルコ株式会社代表取締役社長

産業科学株式会社代表取締役

懸職灘毒藷霧究所

ゼネラル・エレクトリック・テクニカル・サ！ビセス・カンパユー田木原子力事業部長

八木祐総総

σ・T・ボ！スト躍

5メ

曲奉蘇雄

一

牧浦隆太郎

佐波正

薯縛欝欝

ジャパン・アトミック・サービス株式会社代表取締役

器笹野毅姦智ビ．株萎牡

棘纏難気磯︑社瓢葎郷灯茎ル株萎社

雌品橘大ク拶ズ・ボーアぞルヴ

ガデリウス株式会社⁝代表取締役社長

ガデリウス株式会社技術本部長

ｸ／懲肌譲瑛蘇翻熈騨健熔払．晒︑︐ゴ︑・蚕∵凸鯉獣︾轡〆∴摂漕畷

ゴ

獣で獣

引跡鋼凋野認∵月餅療羽田

︑

ご

饗漉黛硫門

響

旛

ｫ︑

楠麟

ｭ袖

纏建議垂株式会社

コジェマ︒ユーロディフ︒ウラネッ ク ス 駐 H 代 表 ソ フ ィ コ メ ッ ク ス

財団法人放射線安全技術センター理事長

藤永

アロカ株式会社 取 締 役 社 長

北陸電力株式会社取締役社長

芳沢機工株式三二取締役社長

株式会社新潟鉄工所取締役社長㌃

ジ・／マ×ール診／石川県志賀町長

昨叡紫狙卵顯鯨連絡事務所

穂懸技術サービス株式会社取締役

壁島溺慮

財団法人日時エネルギー経済一研究所理事長

高田号晦

み海則貧

鈴木貞一郎

田島正巳

池谷政傘

佐々木義武

末永聖郎

ウエスチングハウス・ニュークリア・琴︑緯ヂフ物

H重工業株式会社取締役社長

衆議院議員

滋本発条株式会社取締役社長

橋野邦夫

︑

吉岡．俊男

熊谷太三郎

参二八︑︑一諺男

入江工研株武会社代表取締役社長

株式会社原子力代行取締役社長

高見懸絶機株式会社代表取締役

縣器衡テζカルサ聖ビス株萎社

財団法人慶兆用熱機関協会理事長

参議院議員

新二本空調株式会社代表取締役社長

彊

向曲定孝

熊取敏之

若林

−︐冒︑僧

野曝外翼

訟

山妻國男

財団法人聞本分析センター理事長

東北電力株式会社取締役社長

川原田敬造

高峯雪夫

青森県東通村長

灘難鴇工業新鯉株式会社日本科学技術研修所取締役社長

眞島鉄柱

敦野そ雄

放射線医学三舎研究所所長

覆翻御ア．デ多株萎社

今留研爾

旛帽ゑ

髪翻製㌣タ株萎社

︑

ホ裏

ロベルト・ヴュートリッヒ

梅沢重臣

福田直吉

一

髢ﾘ善照
p葡

@
@
愛媛県鴨方町 長〜一〜〜、燃燃一一脚一舗
唱〜一纈蝉臆〜一、㎜脳 鼎鰍一w繍
一 w
猷一隅一一一w一一
一
榊

一二

…

欄㎜

一一
一 一、、、N一一一一、w、、、榊一編一一一一…一一一一一w、、、、、、腕 榊職 職一一〜〜一w轄繍Nww一

三月12号｛第三毬郵便物認葡

闘

原子力 産業新昭和57年1月5臼
（5）

撃・
E蟻㌔

噛み

灘驚

獣み︑イ

暴諺溝こ嬢二零：
ミ
．・︑黙
趣獣

劇織

後藤武扁郎

茨城県東海村 長

社団歯入茨城渠原子力協議会会長

東芝エンジニアリング株式会社取締役社長

原子力委員会委員 長 代 理毒︾φ罵

棘懲難ンジニアリング嚢会社

鼎

隆

噛鯉4ノ署

須藤富雄

向坊

北里・主

喚曜夕も

島塵繍

清島省三

観機装株式会社代表取締役社長

儂難聴黛クート株萎社

覇蹴人原子力工学試験センター

国務大臣科学技術庁長官

瞬許酉山ゴム株式会社取締役社長

株式会社東京都民銀行取締役頭取

北海道共和町長

煮ミ勿

高密墨＆

71岬表

西山敬雄

陶曲繁弘

駒湯剛毒浮

科学技術庁原子力安全局長

巖ヅ卸屡

赤羽俵λ

出藍衛歯

娼確駒−

茜響泌亥

動力炉・核燃料開発事業団理事長

糠欄難ンクー振興株萎社

岡野バルブ製造株式会社取締役社長

東光電気工事株式会社取締役社長

信太不二雄

彦︒ウ愚生∠γ︽輔ノン東電広告株券会社取締役社長

玄三部を英国大使館原子力担当参事官

威武会社神戸製鋼所代表取締役社長

獅

罫

．

︑

調

︑嘱弘

株式会社勝組代表取締役社長

共同石墨株式会社代表取締役社長

伊藤俊夫

ぢ

φ

昇

田島敏弘

蓋濯

天野

毒祓桓確

アンドレ・乏冬イー

社団法入H本原子力学会会長

国際技術交易社代表取締役社長

日木原子力研究所理事長

L砂

矯本原子力研究所副理事長

H本原子力研究所理事

株式会社日木興業銀行取締役回頭取

鴨

聞

力

福井県高浜町長

福井県敦賀市長全国原子力発電所所在市町村協議会会長

株式会社十入銀行取締役頭取

齢勲、㌦ン♂｝r｝嬬♂7脅呂箋、㌧ウ≧＝身♪・こ二・〆，・撫ぴご
・，ご♂

少5み；
、
㌔ノ
ノ、ウへ4

レ冒孤塾受
・学ノる
｝

よ至1墜藩順懸醸擬黙黙三思載譲獣職蟻壁慧黙爵慧疑醸蟻醸慧悪疑煎養獣慧獣ミ慧ミ獣醸叢選醸蟻慧叢慧選醸織蛮織目慧獣黒譲獣豪砂蟹醸巽獣蛋澱醸蟻蚕蓋獣譲獣議兼喪膿叢獣遵慧賦蟻遷慧野獣膿譲蜜慧遷燕議煎膿醸識選醸嬉獣蓋醸巽議叢黙

こ購醸蹴灘

一躍

騨

（6♪

昭和57年竃月5

新

業
産

子
原
簾瓢孤三郵｛廻串弩霧忍剛

1璽2号

簿潔鱗籔馨騨響

勢︑︑

．醸

寸
L・︑㌔懸

灘驚饗嘱
獣擁盤 ︑︐い ㌔ご酋㍉騨写ρ︑毎︑駕妃虚︑ヤ

履漣︐︑評㌣莞

燃響マ㍗

凵@1二新鉱濠灘澱P鰯．，・ジ｝圏1肌藩鐸，真勢㌻許餓動

vご感ゴv新旧ニニ海養・訂

曝

ゆ

一言選編物

騨

ミ慧潟慧黙黙黙§獣慧黙獣蟻醸§獣藍獣選獣蟻煎蕊黙叢獣黙織蕊蕊黙黙醸ミ掲職はi聾4藩顧：

藤波孝生
日青工業株式会社代表取締役社長

斎嚇︑劉

亀田英二

阿部栄夫

参議院議員科学技術政務次官

蟷鮭灘麟萎社

内ψ晶群

田中清太郎

︾鄭唾

繍議官原子力環纏攣ンタ遅@財団法人核物質管理センター会長

竹内良市

加藤辮三郎

鈴木義雄

護

横田和夫

敦

メ論酒壷亀

小林

国井

田揮株式会社代表取締役会長日木エヌ・ユー・エス株式会社代表取締役社動株式会社ロクゴ代表取締役祉長

木村化工機株式会社代表取締役社長

ジャパン・テック・サービス株式会牡取締役社長

衡

姿幽思外郁

で肉畜瑠薫

診彦窯養

一

栗源産業株式会赴代表取締役社長

通商産業大臣書髭衡高高会社

高速炉エンジニアリング株式会社代表取締役社長

装

P勧
皿

湛禰

高騰剃男

潔

日木原子力発電株式会社取締役社長

株武会社上平代表取締役社長

職辮

衆議院議員

原子力安全委員会委員

瓦福島県双葉町長財団法人福島漿原子力広報協会理事長

新潟県岩室村長

株式会祉ネオス代表取締役証長

石井

よ蓋毒

矯本警備保障株式 会 社 取 締 役 会 長 ・ 蕗 瞬 九

参議院議員

福島県浪江町長〜一一一塒ミー一一繍脳w一〜一

一、
、

一一欄一

〜一一牒一匹欄獣塒㌶∴ぐ3☆i影，で縛緩藁蕪慧
魏㌧訴鴛rごを㌧2ゐ咳∴）撃墜ξ、、、、、、、、購一一1

一一〜一w一、、

鼎w一一一糊一第1月2号（篤三極郵便物認珊

新

憎
憎

が
子
原
昭和57年1月5日
（7）

聞

）

松本克彦

臼井秀吉

欝鐸ク︒エネルギー．テζ︒クAB

東北電気工事株式会社取締役議長

藤中義昭

弘

田代信雄

蕨画浄・ζ縛

近重八郎

に継承澹詐

株式会社イワキ代表取締役社長

丸紅株式会社取締役社長

難敵鯉鱗式会社

株式夢野横河電機製作所代表取締役社長

高根

西日本技術開発株式会祉代表取締役社長

嬉黙領野ヤパン株式会社

聞は︑苑上扇に対する研究投籔︵研子力関係研究投資率の塑．﹄が︑原廉い水肇である︒この鉱山脚の原問題懇談食人岱︶よりさえも顕露

子炉機材は五︒二職％から菰・五

九六％から五・六一％と増加︑原プ・放射線機器部門が前鋸慶三・肖五十三毎円で前二度比六三％と︑電気肇業への売上げは四千九

鉱工業売上げを納入先溺にみる鉱工業売上︐岡に凸める原子力輸

技術輸出があることがわかった︒

二％へと微増している︒海外捜爾

増︑メーカーへの売上げは千六璽

次零度

っている︒

出の剛畠は︑わずか讐％にとど蒙たもの︶︑の比として嵐わされ︑究支出賜と海外技術榔入擬を蒲え

子力関係売上げの著増にもかかわ

上で顕要な指標となる受注残高

降の粥上高を予測する

鉱工業の研究活動状況を葡小す指標

への売上げは八薦七十億円で同一四十二穏円で同四二％増︑直垂

一億円︵酌無展比三鷹％贈︶と荊は︑五十五年度來で二兆八千八十

ギ

︾

配圃

阪（G6＞24…一4111（代〉

電気事業一兆円台に轍訪建設工事費急増を反映

テム関係や核燃料製造技術の支払

六％細とそれぞれ増加している︒

圓と比べ七千億円増加した︒これ
る◎

投資率一・五五％︵総理癌統計周〇％増の六卜一鎌円となってい また売上げを部門別にみても原子いが繕加したことから齢年度二六

轟入費は︑軽水炉プラント︒シス

臨として捲摘されよう︒

らず収支がわずかに士二億円の環

流産度の六・闘六％をわずかなが象しか計上で愚なかった大鷺な蟹

ら下圓るものの︑一般蓬業の研究

率は六・四二％であっだ︒これは円に急増したのが症国されるが︑となるが︑五十五黛度の研究投籔

九％繕となっているが︑これは五
これは弼来の原子力発磁所帯沖増儀機器二千八豫五黒円︑同八％億円で朗庫軍器三九％贈︑発変麗砿襯曾響コli罰iぬちギ

1面所報の通り︑凹本原．野力酵業会議は︑昨難卜二月コ

十一臼︑第二十二図顧子力産

拝撃態講銭帳告﹁拡大のなか
昭和五十五庫度の原子力闘係総十四薙展申に褥島鏑一原子力発熱は五十五毎度売上鴻の三・六年分

部門別研究撹資事をみると︑核支出隅︵嘘気饗榮︑鉱工叢︑簡社

炉機材部門が三千八欝六ヤヒ隠円に備えて原子力機器供給企業の原と前駕度比三七％増︑建設・士子カプラント丁場の贈設が言次い三三％から七︒四％と大きな伸び運開し︑還開総数が増えたこと︑

所一癖号機および大飯漂発電商機が燃料サイクル部門が前年度の五・の一計︶の笑績は一兆九千八醤八調べ︶︑宇宙産業の五＋四年麗の十一鯨円に辻し︑前薙穫比四〇％

ソープ・放射報機器が四直十八停

千九癬万十四億円︑陶一九％麟と一億円︑岡三七％壇︑嬢設・土木

謝︑核燃料サイクルニ千三齎五十

となっており全部門にわたって増騰器は四百五十二留円で閲五％増

ヒ十二漂円で同国〇％増︑発変竃

円で一〇％増︑その他製造が六百部門は許↑四鯨円でX％増︑アイ 炉機材部門が一兆九千七顧慮レ一

勲爵残高の郡門別内訳は︑息子を決しており︑次いでアイソトー

一％︵通庵霧︑宇衝産業硅本＝＝＝∴黷y；一醐＝一一＝＝＝＝＝＝一＝隠＝二；篇＝闇＝＝＝二＝＝＝篇一二＝陶＝一一＝欄開二一躰＝一匹幽幽＝；刷出＝墜一＝凹＝一冊瓢＝＝一一一＝二巴駕囎＝＝＝篇％増︵二・三倍︶︑骸以繕ツイクル

木は千四蕩六十五触円で同一鷹O の虚器慰に相当するQ

三・一

鉱工業の研究支娼は互懲六欝円だためとみられる︒

かえやシステムの改溝警が進んだ

濠た驚換の折に国産機鵠へのとり増加した︒この総女出端の内訳は原子力発鷹所の建設︑題転を行高い研究への投資率︵餉琿願望三％増︶︑人件費ている︒内訳は設備澱五十八億円

で剛隼度些．一八％の増搬をふし

濠た電気融業の設備滅馳餌婦凱ためと惑われる︒

は一千五営一僧円で舳年度比一蹴
肖八十九億円︵聞三八％増︶︑そう電気馳罐が一兆一千九蹄七十二子炉︑彬燃料サイクル︑アイソト

触円︵前犀度比㈱㎎％繕︶︑原％繕となったぽか︑核燃料減乱費の他の経籔懲九十九団円︵同三五より遅諾していた新規篇工分が闘京（G3＞6659701（受付）大東の低迷﹂をとり法とめ︑発令した︒この調資はわが国の原子力斑業の経済磁の実態を掘勒し︑分折する上で鍛頒な戴料となっており︑昭鷺三十一

ープ・放尉線等に閲する機雛の供は六醤九十八億円で︑旧離発電蟹

鉱工業の五十五蕉度の売上高

るのはアイソトープ・放肘認機器

なっているが︑一方︑滅少していの幡羅一贈円で旧盆獲比一六％加している︒納入先革︑部門工数

冷躍学識設備と混融物処鯉設備のの観点からみた五＋籠年度の二爵円も少ない額で︑五十三無臓の総減となっているQ

鶏あり︑久々に大概の機材が納入されたことが大きく窃与している納入が閃慮って多くなっている︒

る︒輸入鞭扱高では︑原子姫機材倍︶︑原子炉機材が六〇％増であ費（03）665−9831（直働伝熟解析｛駈営難舞；4部⑫安全解析㌦療箏力繍寿についてのお綴倉せ鑛下翼

働核融禽解析⑧購界解析

隼から行なっているもの︒

給とプラント建設︑関連サービスが七蕾四傅KWHから△臼歯＋六％贈︶︑海外技伽獅入費六十一億は︑七千八矯八十八溜円と前年股比三九％壇となった︒一方︑汽十

売よ簡と比べ︑五十五隼度施上筒

三鯨円で︑前年単比〜五％の添加

五＋万年麗の原子力関係の輸出策⑧原子炉安全審査用解析

煮調蕉は支繊濁︑売上尚︑を行なう鉱工衆がヒ千八再七十五

鱒KWHに増大したことを反映し円︵同山公％贈︶で︑すべてのだ︒部門別では︑原子炉機材がといえよう︒

を示した︒内訳は瀦内取離隔二千

商社の原子力関係車扱面は八千二百ヤ三懸円で潮奪度鰯油㎎％ 五年度中の設備投資を盒めた総支一二十蹉惣円の黒字顯より八十軸心 宇を細かくみると︑電気図題への錘離鉱工業の黒字幅は最低億円︵岡三五％増︶︑また核燃
項臼について強縮な煉びであっ

鉱工叢支出高ぼ職事樹心三五て︑削蹄度比二七％増となった︒

三士二億円︵岡二％増︶となって料︑原子力製撮を取り扱う商社がおり︑これらを倉dした原子力関 ％増の七千八蔭ヒ十五停円とな

窮以萌に満顕した原子力発磁駈の七函〜ご十六億円で略叙五〜二％測︑輸冷却系統設備については五十万無碓設がピークにさしかかったことは一二六％も贈聡したにもかかわらず黒によるもので︑磁壁物処鐸叢誌に三％増・輸嵩取扱晦は八億円で同入取扱．尚は五千二菖五十九億円で原子力関係売上崎を部門別にみされるところである︒

発受所構内に低レベル廃彫物三蔵

毒しては︑亀気壌鍛各社が原子力

繊高が︑累年殴比三五％増の七

七虚円ともっとも多く雨隼麗比三の累鏡収支をみると︑単純濫し引増︑核燃繕サイクルが七十五億七％囎︑次いで建設︒土木が千きで一千三街四十万徳円から一千にみると本内敢扱高では核燃科サ七七％減となっており︑部門別

り︑五十三︑闘士の五千億円台か単純差引で売上蕩は支出蕩を十無㎎歯六十五撫円で前百度比一二庫の増設やアスファルト圃化装罎

係総支出鰯は前年腱より五千六酉

おり︑機器の償頓性試験︑館山標

憾円上園り︵五十四三度落六十驚

九％増︵一・一九コ口と凝しい伸の新設などを相次いで行なったた3輻が威少しているのは庄賎

鉱工業の生鰭設備投資は三酉億
噸型炉の開発あるいはウランの濃図の黒字となったが︑無寧蟷は澱

億円の赤字︶︑閥十館厩以隣四回

三樹三十二億円と支娼超過幅が減めと思われる︒

ると︑原子力機材が三千八衝六十

円で二二％壇となった︒この郷

欲的な努力が払われていることがO 禰から勝処理︑彪炉の研究等に慧びを示している︒その他製造も高勘案して蓋十五銀山宋の薄儀却資少しだ︒さらに設備誠価儲却費を千八翼七十五黒円だったため︑五士二︑四隼展の野臥聞︑八千ぴは全産業の設聖慮負伸び箪

い僚ぴとなっており五九％贈の六円︑前年展比四四％増となって億円台を推移してきた糊気蝋染の・七％よりかなりの高水探であっ低であった︒この大きな愛困は前

蕾七十二慰円︑その他の部鰐は敏ら一挙に磁大した︒

原子月関廉支出繭は︑五十五難論うかがわれる︒ちなみに窩駄箏集述したように研究投資率の筒さに％の棉ぴにとどまつだ︒

九士二億円も多くなっている︒

初めて一兆円台を突破し︑前胴腹た︒生潴設備投灘は五十二年度かによる試験研究開発擬感能街七十あるといってもよい︒売上高の融魔を計獅すると約一千蔚七十六億鉱工事における売上隔の階腰別度の七基から十基に増尊したこ

二十〜隼度から五十五銀度と跳べて瓢一千六濁四十厳懸円︵四ら三年間︑一轍五十惣円近くの水二億円と台わせた罠間企業全体の手は︑原子力発魍所の建設が嗣銀った︒︵うち商社輸欝は八億円︶で︑間は︑欧※を中心に二樹十二億円

次に四％増︶増の一兆一千九翼七＋森運で推移してきたが︑今回初めて研究山文出顕は六薫七十八憾円であ二頁三十二傅円の支出超過軸から遅し引くと︑鉱工業は今

円︑輸送機器＋係従嚢漕数は︑繭無度比一山ハ％堰

業と鉱工業の民闘企業の原子力関

鉱工業の技術系従繋落を頂剛強都門朋にみると︑とりわけ建設土木︒工葺部門が崩集度比二二〇％示しており︑旺盛な建設工婚にか増︵三・二重︶︑と著しい伸びをことを示しているQなりの狡智蒼の晒腿が行なわ為た

賑環瀧幽・匿■匿醤・騒・七十処理技術の融合が、臼本の原子力開発をたくましく育てます。CRC

センチュ聾リサーチtノヨ難原子力解析プ日ジェクト

本社／干103東京都中央区印本橋本町3−2小♂翠ホ館ビル

最先端をゆく原子力工学と、峯1㍉緻な取扱簡については昭積五＋五制度の一州間の実鞭を︑従惚
蓄と各種鵬込みについては昭二五や六無⁝二月蕊十一鐵親伍の数事を濠とめ︑原子力関係の研究︑生醗︑利用のための支出︑売上︑従曝煮を指すると思bれ る 企 黙 の す べ て を 紺羅円となった︒

驚樹慰円台となった︒特に部門別収支一手円となり︑これを舳述の累積単純が一〇％増︑その他製驚一六Q％と︑とりわけTMI聯故の影響に分布をみると︑売上史繍を寓する

製造一三〇％増︵二・三倍︶の三

六僚円︑などが初めて五万人台を超えた︒の五万三千九酒五＋九人となり︑

なお五十五銀慶宋現在の彪気凄と比べて微減した︒

今園の調糞でが︑輸出総麟二

トをとっている

初めてアンケー

ったかについて術輸鍬実績があ巾にどの稗度技は︑この輸出のめだっている︒

系併設編＋君徳

輸撮取扱高は一部門のみで康峯

繭銀度の管二十七懸円から六七％

炉機材の八低円の輔呂災績があっ

幽︵二・六価︶となっている︒

だに膏五十六億円の﹁赤字﹂を背の増加を示した︒輸出を項闘別に

企業数は紛擾七十六祉で︑煎矩塵負っていることになる︒

たにすきない︒総取扱高では核燃

FJ

鉾藷蟹

○

働被曝解析

っています。

⑧核燃糾サイクル⑳核燃糾挙動解析

アを導入、その利用実績の蓄秋が原
子力エネルギー窮用推進の治役に立⑧至論解析

徐（02928）2−2980（で七）⑳大典営業携⑦嶺寛屋…出張所。爽海・二毛・二三連絡刑務所＠⑧核燃ヰ斗輸送容器の解折

テレソクス252−4362

唇｝（03）665−9711（案内）⑫原子炉炉心誹算

名古屋（052）203−2841（で允）⑳スカイシャイン解析

は、数多くの原子力コードを開発するとともに、海外から優れたソフトウェ

象にしているQ

cは ︑ こ の 調 査 の 内 灘 と

項露別にみると︑建投盟が雨年内訳でみた原子炉機材の投資が日鉱工業の原子力関係研究役融融イクル部門が蕊一〇％増︵四・一度と比べて二・二四億の六千四蕩
劇優の五士工臆円から樹二十八懸嵩
支5，050f凹凹﹁源子ヵ曜漿のアンケート調

六十二懸円となり︑原子力関係総支掲の麹びのほとんどはこの建設

上島の憩増により一社あたりの売

みると︑アイソトープ︒放射線機

﹁

至

﹁

100

に比べ十三祉翻探しているが︑売上高は憎疑したことになる︒過ま料サイクル部門のO・叢％の徽増

ま

き

5

1

籔の槽大によっている結果となっ曜

鮒羅関係が五聖雌二蕪闇の突績と比較すると十万円
から一義円の売上高をもつ企業数

ヨと原子炉機繕の五〇％潮︑その他
が誠つた反繭︑十億円以上の二上亀

費億円︑原子力材
四葬園＋四懸円・貯
原子炉機器・関トープ・放射線機器部門は前躯展

撃

き

：：

5

繹

都門で増湘がみら為たが︑アイソ

ミ

ζ

⁝

；

＋五戸円︑冷却係設備の﹁その
二

；

⁝

5

﹁

他﹂の部門が三電気事業の原子力関係費昌別支出高の構成比推移

た︒建設耀の中でも特に機械装収入

嘉実綾をもつ企業数が増加しているのが注囲される︒十慰円から懲憾円の階廟は礁設業︑原子力専
業︑機械製造業の三業種が半数以上を占め︑薗億円以上の亮上高を落する業覆は︑電気機器営造業︑造船造機業︑煕設業︑原子力導巣の数社が占めている︒

趣転

瞭︑土地に対する支出が︑それぞれ鰹丁一四糖︑工・六m四倍と顯鷺であるが︑これは福島第一原子力
発想湧薫︑四岩機と高浜原子力発
亀藪二︑四号機の計四夏が本格譲工したことに伴なって︑趨工時の契約命が支払われたこと︑また五2，420億阿査結果﹂の概婆を︑8︑9麟
で紹介する︒

亀＋五隼度宋には︑五十四隼慶來の開鉱より露猛多い＋鎮が建設工事中であり︑これらの機雛罵付け︑家予算

鉱工装の設備減価償郎費を誠算するために主捜設備の耐召書数を減価撮却費は約二菖二十三穏円と十二無とすると五十五遠端の推定

5︹昭和年反︺

A，

土地造成駿の支出が増えたことも
建設蟹増大の療鶴となっている︒

運転羅持澱は︑四十七隼度以来
原子力紬織所の巡開鍵数の増加とともに︑鍛実に増加しているQ五十五難度の運転維持賢は二千二蒔

兇留ることができる︒したがって
誠価餓却を考慮した売上筒対隻嵐高の関係は昨奪肢の七士藤円の赤字から酉四十八惣円の黒字に転換しだと推定される︒これは岡様

㍉
参

5

1

1

80
60

40
20
0

鞍懸晃解離覧容認に廼躍

一畳

外
海

1

11
影

◆
i

・
・：・
．
。
．∵
◆｛・●・
4

200イ慧円T，26・僻」＼三品

ノヌ
510億円

1

1

1
3

8

1

@9
3

◎
1
㌦伽・

5

1
．〉

4

◆
脅

6．
5

1

э纃bU，250偲円
謌ｵ高7，8201壱円

ﾎ鵬費その
繊脚【費
▼
建設費

準備費

や
◆
」

@

3

＼〈塑ン @ （輸ljつ
@

4偲円
@κ

鉱工業
2，560偲円

牡
商

210億円
60偲円
850億円
@

7，230億凹

公私立大学、二元

浦
政

電女、事凱

力

上

七二滋

実態調査報告から卿

2

四憾円︵前難麗比一 一九％期︶で構成比は一八・五％であった︒このうち定検と通常点倹費が大部分を占める修繕費は︑五十四葎度の

電力収入

、

〜
伸び嘱九％より大幅にアップし七原子力産業のマネーフq一

……
〈ノ

（8）

昭和57年1月5日
王業
産

子
鞘三脚蝋纈物認葡第1壌12号聞

弊化

立出のペースは．︽のまま︸ハ十年厩まで引き航さ行なわれる見題しで
饗において︑五卜六年度が五十五

採従難縞数の見込み帽︑菰噴鉱ユ

◎
三n⑪

バリ

議

4

2

0

⁝やや艦

爵五雲︑研窮響動ワ日八十六社︒

盃二部動については︑令しれる扁と﹁まったく懸舎はなを占めている︒研究開発では︑﹁まったく二巴がない﹂とする企

蜷が︑﹁やや懸台される偏より十のに対し︑概凱⁝を鰻︑4審る加よ・

一

一

一〜

獣た︑漁本金陽編購にみると︑

姐近活動ではほとんど差がみられ研究開発では︑一僧円菰襯の中小ず︑鴛辮数が魑合をもっている︒

途Xと熟倦円疹上の人企業とが一〜歯依切出覇の中堅企疑より爾い陽贋で︑寛々一∬％と強い蟹﹂を銘Vで騒騒胤もつているQ問者のもっている倉町か敬讃していることは鮮視でさない︒

ｦた企業にして︑鋸盤改轟を先の︑罰金隔趨に懸合かあると図るためにどういう点を求めるかについては︑生再活動と研発開発た︒の分野でかなりの網避点がみられ

十圧匁︑一バ％となっているQこ

帝轡しだ逓転鞭金罵愛の増大を反れは︑こんご原子力術潟の拡大を映しているといえよう︒この二点を漁く蕎遷している業繋としてけ建設裟︑長子力脚巣︑機織製島藻

研舞開発て醸︑捕助金幻惣︑国たったQの閃発譲負引幕大︑免税雪礫の払ての改古を求める戸が拶くでてい入など︑國の田蚊錨躍や︑税観嚥

る︒魂総溺にみると︑納助命癖額

電気欝誓魚船造機︑その他の戦＝聾 轟Hり㌧

紳一椴Oその他、特殊機器設醒製作

階下孫子の一︒Q七倍︑五十ヒ糞コ

しかし︑研貌開発については︑

つきけあまりみられず︑生κ酒動

綴果となっている︒

一る﹂の力に多く答えている︒

研尭開究については︑獲鳶油鋳 紐V鰻介ン︑は紐に﹁やや轡念され 野糧が強く畷んでいる︒

一から聖態な解決が訓．まれている閉確威﹂なと︑わか国にとってこれ

トエンンニア野棚の篇砥のための

鳳ち癌鋤ごれてい︸︶o○サンプリングフード

ハ十葺度には一・ヒ五倍と兇込ま

度が一・一ヒ悩︑五五後の六十年二千ヒ滋五誰人の伸ひで増加を統嵩には︑一・二九侶と︑隼ヰ均鱒

一する横見かあり︑努膿就﹂国向け

化︸一灘南纏瓦鶴におけろ弾か旧

援助およ○鼠壁︑歎金搭助の活轍

してむ︑﹁政暦機鵬の情縦活勤︑困の馳学の改魚を瓜める阿見ともある︒

輸繊をはかる上で箪簸たとするμサイクルの確在と懸立がプラント

匙についての指拍のほか︑粒賜尋には鍛罵であるとづる薬湯のもえ
ゆ示されている︒

蟹全性・標感化に渇するもの

帽︑﹁プラントの規格・稗激化﹂

門野鴨岱理の向上﹂﹁総命ンスヲムとしての砂疑櫨幽憤﹂﹁QC規格の論一化﹂などの勲見か︑ほと象だ︑岨．目︑難厚と紙がは旙沁

﹂職に階旧かかかり寸出偏ることか

8の陀め︑TJ改操錬にと短なつ㌃沁﹂﹁来円のよン献アー議テク

撫架か必蟄﹂なとがある︒

ごとに︑金鎚的なQA標雌化を霞

その一方では︑﹁名機廠︑設齢ら︑﹁機影鑑付抄徳の樹鼠賊求るといわれる﹁エンジニアリング

めるμもあり︑わか園で練れてい

民あけて確並することが先映で︑縮綴はこっした体鯛か確塗してか技循の碓立﹂電︾か漁見も黙せりれている︒﹁翫脇層腿理技

郭野dリィクル開鰍ては︑﹁秘 らゐλるへ壼た﹂とすΦ帳奪な感

喉おの温語届川﹄蒲の耐寸し﹁ウラン蹟㌔・再処押

なとの続療殴壱ともねった技衛のシヤソクー厚：蛤50n稲

れているQ
五四後の穴一寓腱見込みについに増加してきているQ五十七黛農臨気門豪においては︑毎臼田日

けるとしている︒て︑㌃な業極の動きとしては魚気篇翫価︑原﹂力騨欝一・

9ると慰わ蔦︑これか順讃に 樋撚製愈藁か一一・⁝一三簡︑機敏製
濫業一・{と拡﹂入瓠凋壷ε一小し甲鬼い二Φ自六十葬度は一︒灘幽価の九千二二画︑愚舶遺機業はO・九欝価とゐ 補一・；福のヒ千八働十五人︑干のマイナスになっている︒しか牙分な対応を図ろうとしている螢 の原チ力櫟収支が両鐙義強いこ

一建︑戚︑灘鯛︑和語全編︑轡紙︑を帰︑魚7ろ気鷺刈企﹀か﹁京つた と絹の鴨発稲臼霊殿については

酌︑研学開兜とb独．﹂力縛網なとたた︑鼠種別にみると︑廷げ活

肖己距命鶴川を絵本臨携にみ ん塾くなっている︒

一の入企業の目己淑金比㌢かとも同断敬金諾意堅ほロい︒一〇員慧瞬に捌くなって詣り︑一〜目

罪攻の介架が与嘱3る︒

一訟た︑目戴資奪此薫る跳種別にと逆に︑資本金の少ない塗胤が相柵﹇め︑ついて癌腫売上げ金國収の三生醗群動については︑低利紗資

こんご五隼以内の資金翻蓮につ低い結果になった︒

が六十五社と字体のぞO％を占

丁荏円

60窺厩

円以上の大企業のそれは五八％と奏罵

対的に鍛已資金二二が乏く︑百偲

12

食湧別，三」〆ノ

特瓢まく致わしていつ︒と同型 O％の目起資命に紮は︑彗鳥病勤や円クラスの介．膚が灘O％︑hとかく賢ふ窪い﹂と多く㌶えている㍉一

旧しに︑原子力授揃の戯及泌巣が顧驚 墜鯉％︑研発開発あ五％で︑ほぼなり紙︑となっていろ︒

一

く難しはしめていることを
ている︒

瓜購

ルムバノンケース︑放聡性医ハ品

タ︑貼副粕密発光劉︑広軸囲フィした鮒ウ化ナトリワムソンチレー

軽出産業には遠 ｢道垂簾再製鱈
材︑ケーシング材︑原分力用鍛造

燃料サイクル自立が鍵
原子力照顧製品︑サービス等の肩︑イン官

わが国で鵜こんこ︑隙ゴカプラては︑﹁申小脳炉の原発﹂に昌厩

鉛ガラス と遮蔽機器

今後とも拡大を維持ると︑︿卜汀鼠調て合議ご十ゐ鱗受注残高は三・六年分㌧気あ葬は搬ず乃関蕉立出七一

町髭の五工ハ驚翫に五十五︽胤鮎 笑﹂ご千八酌73KWの厘劣瓦行われれば鉱工業の売工﹄は今緩とも拡大墾調を蟹櫓し貌けることし設備拶蟄についてみると︑モれか期待されよう︒

たがってここ当分は建設叢の増入
戸山業の原．†力関係支出見込み

兆ごイ画瓢十ぞ侃 毛開発噴幽かみこよれている︒し円︑著十し慨氏一兆囑丁甫十四継は統くことになり六雪冤度兇込み

一・9檎の円︑石窺篠のハ十年腱にはム＋五藏少してきだ研究轟についてはム

七や七入となっている︒ここ数年

ヨ六年肢以降徹燵ながら櫓員の見それ臨気機毒製蕊鼠一一︒ヒ競馬︑機械製造業二・五し価︑原︸力恵

高は︑五十八無度は八千九穏ぎト

九憾円︵五十五鋒度転層・一州

禦†激動二十五降等︵五傭︶︑石醜し奪度は九千四曲脳十では一鶴倍︶となって八白九畷億円に払署すると見込ん・一敬腱実憤比一・九八搾のコ兆珊千いる︒

十ゐ援護鈍⁝でいる︒

34

稔九二の﹄十七人をケ製してい@16

四価といずれもかなりの醐額癒見鞭璽二・六二借︑道船蔭機桑一︒一瓢 込みせしており︑六十年度は一・期的誌陶の下にその芋配か看われ込んでいるのが注図されるQのハ唖年度には一兆ゑ垂︸汝血十核併科賢は︑趨晶臨気野業のk 九億円︵岡一︒二一倍︶︑玉葺筏と︑建改鍛はゐイハ町肚には六千て35り︑原子力発甑所の逓開炉数 八欝円︵同一・七一催︶となって

立出晃込みの内訳について回る

四目力雪八億円亡見込んでおり︑るG狡衡系従璃憲を部門脇にみる
みると︑牲繊的なのは︑機繊製造とハ十二肢には特に︑設耐・建 業︑餓気機器製慈業︑雑報避機業と︑一年後は一・五八簸︑二蕉後

設工事部門︑縦揺保嘗部門︑傑健の罎大に禽わせて見込みを為なっ監置投萱の見込み晶を台計するているQ五十穴年度隠一・O八既には五十八％贈となっており︑は一・五厳重︑五難後の六一年後

78？5て低いこと︒これは︑とれb解止 いては︑梅毒膨警数︑生燈瓢動二

頭配員を聾心にして膿調な投獄活

おり︑原子力発議所の蜜全話理に〔｛卍

造齢酷蝦業を除けばW繍間のバラ い﹂と帆﹁えた企長がほぼ単数瀕つ原子力関孫の生産およひ研究醐

4多蓼 多多移多︑多多

つの喚罎とみえられよう︒

合体︑原子力材舛製慈能力飽大笠

季とも訪か窺わ勤る︒．多多多

飛紐漬除く氏闇企蟻の膓了力閤

吻か見込隔れている︒

多多﹁人いに高与している﹂と驚ソが五〇％以﹂の職農は︑﹁品憎保 まず壷金調遼の常況に関する照閥

それによると︑項眠によってバラると︑弓κ沽動については︑百紬﹁興浜・制櫛技 ては︑45効購答は︑化障繕謹白九

者を墾穣として九戦げ国予想をおツキはみられるものの︑業種泌に

全体陶には傷ぬ凸勤︑研究田細線

技街﹄の 十押掛︑研面謝発日しレ﹄れ︒
五撫目とねって恥り︑崎レな技古甫﹂﹁臓円図解﹂﹁材﹁病雛妓指﹂

漉﹂図

魔羅与しているかについては︑九術か︑原子力以外の分野にどの程原子力関守機器の生薩︑利用技

2︶って糊膏噂る．︐測と罵る︒︵﹂の筒か丈津斑込みこ馬脚に十二轟繧ﾌム十ヒ織﹄から︑予轡拓 鑑二型財染としての加．﹂劣ぬ渠の鳶︷無窓込みと比黙してみると︑七の粘果をノ厩判査による鉱コ

こなってみた〇丁蓼ル上げ種馬七千八由八4八剛 少胃題している﹂ぬ合わせκ比率 発にともなう資金問題について︑ と痴へて宿イ︑宙己信金葬が漂い面皮を持つと搭え︑心学f葺穫二

多ることなふしているQこの幾備致

資がこの嚢度に集甲して行なわれ

へく舞舞の建設︑あるいは蝉桝集 には一︒ヒ五倍となっており︑並腺．＋力議工串の本格化に備える

いる⑪なかでも設楠澱が五馬荷妊

みづ蓉無臓に一亨に二・コ四倍︐多多があり︑伍然として慢働の滋購伏など︑原子力空将恰罷業の佳麓︵カー四葬度比︶となった支唱酬と多髪愁が軌いでいるとみ観る︒

温幼における瞭己資金比率が総じ倍︑五十七羊皮は一・二五摺︑八多髪 議

四ム〜LO％に分布しててろ︒
風だ︑磁ムの凋豊旧寧かり掃レ
斑猷．鼠備浜某集 ．﹂ヒ五％と仮錠つ一％の潜加とねった︒

ると︑い宏だに一八％のギャソプ

今剛の投塗塙潴ね︑董ヨ四年

安全勧理部門への白蝋が國立って

軸ぽいの六千四臼ム十八億円見込
十鉢度は一・九⁝一一倍となってい．一の極入目も艦めて︑このペースる︒

上の懸気欝気立出磁込みかんでいる︒五十ヒ舞瓜も建謎噸朋

易多多

ま九ム十⁝ハ繭膨心力施馴︑7d嘲によ ら︑ここ冶分触ず力関係叉唱は熟ご蔀持すうものとみられている︒

多ヲ 多多 多多導関連業務に波及効果
将来はロボット技術に期待
五十玉年度の干均操業箪︵目魍

また︑五十五奪度売上げ更績を反と比へてん﹂げ高が訟九％も伸六難度︶︑二年後︑五年後の売上

みると関蓮気獅にかなりの汲及泌

00％とすると︑︻年後︵五十墳に閲してアンケートをとった︒

十二祇︑六〇％一十八d︑五〇％ 九上け掲に大きな比懸を占める竃

は︑盲効回答はこ瞭日十七ね︒

五十四勾風に比較して侮一〇％上品︑配儀雪持鏡虚︑ステンレス譲など多岐にわだっているQ
全体的には︑﹁大いに梅与してd︑愉温大繕はなかっだがこんご ーネント照照︑累製︐戚が人ずを占ども葡出されている︒

輸出については︑昭甜万十五琿度

て︑一葺後は譲状織持〜＝一〇いる﹂と圓饗した比嘉の簡かつだ

そのほか︑融融舎研尭附微材な

鼠講別の撮逡は︑遮鎌錠と臨％︑コ阜鋤は︸二Q〜一九〇％︑

擬脅︑ポンプ︑バルブ鴬︑ロンポ

臓子力製品製造爵備揮条の加鼠赫製難業の八○％り⊥︑その他に輸出実績があった企染は三十五

環平均を同筈企業貞九雪職筏につ昇していることも蟄圃している︒

788B

輸出先一3︑累田の馨し轡︑酔囚 んとの気稔にわたってみら曇る︒
プフント・ンステムのソフトワ八斜︑仏四過︑西独めている︒
狙︑区画輸出漫画のない介踏日払

穂極宏入断乳曙する奮業か五一四に︑雇援捜硝ご一％︑別感風と焦へて騰櫨贈加している ービス︑が処理技命の輸繍か︑がれば智らないといわれている︒そントの選出も十発霧隔ていかなけいる︒

ゴァ醐伝ては︑鯉艦立持難解の設ご俗紘はじめ㌦イみか国となって漉サイクルに関趣しては︑ンル識

等抄循︑QA謙ンジルタント︒り一一ウムスポンシ︑タイプレート︑五樋面焦度の輸掛氏簡倉采数は
臆込み孔上げ遷に恥じ︑舶寧Ψ均

ものの︑國欝企気の一四％にすぎ

こで︑プラノト輸出の技術上の掘ず︑当面輸出聖画はないと憶えだ

後は一一八％︑一一鈴後−一五畷

グローブホソクス用手袋なと︒の回︑﹂かよUられ

アイソトープ・放射静塵事の機策についてアンケートオ喰めだと企業が六践％にものぼっており︑帽︑ロボソト技縦︑コンピュ事タ肇︑響⁝では︑厚スグ篇マトグラころ︑四一九
ゐ十万奪度鵡﹂げ口か︑鍬︑業全ていない︒

いまだ編鋤ぽ染となるにはいだっ縢二％などとなっている︒

ピューター技術㎎六％︑耐瓢技術﹁まったく餐与していない﹂と筈

扱血芳％とねっていろ︒嵐に︑

q290
た︒

メラ︑X撃B♂冠︑ー妓循なと︑燭煮2ぜ饗していな

蓋㌫郵樗︑冶却用部材︑発露櫓繭 埋式厚み癖︑孜侭シンラレ蓄シ認

ポーネント︑機穏幽浬では︑貰刀（377）8111

O3

ぱ

豹 ハほ

業

フ
ブ

〔｛円」

フ︑ガンマ
い﹂とみられている琢日が︑比拓

おもな輸出製品口︑椿︐触コン

館の恢↑げ﹄の七ご％をカバ⁝し的襲い錨台をふしている︒

嵐た︑﹁将来尊萄する﹂もの％︑五球級一二〇五％となる︒

えたものは︑ロボノト←奴爾一ハニ⁝二dとなっていろQ

蘭・制御

果かあることが明りかになった︒

げ見題しはどうかという鐵鷹で以唄八0％⁝三十眉︑ヒO％一二 ひたことによるものたか︑また︑−︶は︑九〇％以上か罫セハ社︑

原子力関係密力製品毅備の昭和

12bo

した兜上U紳ひ黙をみると︑一禽 ％︑建投・据何剣術五践％︑コン

また︑灘渚洒勾骸の洗﹂U為セい︒

勇糞後は一賀O〜瓢OO％り五と項図は︑品質保鳳の四七％を扇頭

こんこの予想は一般的傾購とし

1九祖︑四〇％1九社︑一ご○％一 気製題煎と患船魚機業の蜘謬が八社︑一一〇％一十一社︑十％以不1336G

ふず︑降．﹂月齢甑の炉型について恥り︑この伸ひ隣を蝕霊年体

紘掃

57

56

55

9450
〔億円〕

〔佃懲

3響ノししu

丁設一支i匹5

鬼込んでいる賞条が相滋雌にシ

五十二制となっている︒

エ6160
18

曜厚厚み鱗︑穿麟dガラス︑顕鼠の伸び舞と仮定してもかなりの梅

さりに︑圓讐介業二白十七屑の

9生。
8

T！3L

コバルト明認室ノヤノター付逆：塩詰馨譲職賠鴎群断総重鷲（ク酔倉み〉：約！4，000k9○各種遮蔽機器

さ：1000％○照射装置

コールトヴイズ：38び％。フォークリフト用遮蔽窓

ホノトリイズ：73Qロ％」薮一ん」3の業種か三〇％竹たったのを鳳け

53
52

1600蓼f暴鉱工業の予想売上高と支出見込み

図2

山雪ば︑難きな織りはなく︑ぼとんど

54

55辱

副回謂査の万 乃 ％ に 見 へ て こ ∴あ％0

いてとると五 ヒ ︒ 二 ％ と ね り ︑

千粍円−o

5

∫；！：

簾二と

需
鷺

〒：16◎東京都新宿区1西親宿4−8−10

1

60

様

管

＝二

第22回原子力産業
50
ゲしを

蝦

鉱工業の売上高と操業‡

箇

図1。大小池蔽覗窓

厚

@
@
@

一一

鵡
一

⑫

＝

第胴12号
傑欝闇闇優物智可｝産子
原

昭和57年1月5
（9）

聞

業
産

一h

遜 ⁝遜

筆

≡

罫

鞍融禽⑳
≡巴 曇

嵩

一﹇

薦

譲臨

一

臨コ

扁鴇

r躍

一

︻茅

著

簿

一

藪齪

藁

皿

︸窯

評

乏著

鵬

蜜書ぐる

；

潔蓬

喪讐

ヨ

遷

一声

鐸

躍

嵩

電気出力は百二蓮繊ゆダは︑①縫水諦⊥唱癒爪素iリチウ
ムのぶ磁サイクル②止
イバー縦なしぐ不一9物と灰除去④

加比水による冷却i⁝てある︒
これりのうち︑足．巾漣紙は︑もっとも大きな特戚である︒変伽響
コイルでプラズマ愚流を唯持する
これまでの万法ては︑トカマク炉
はパルス運賑にならざる妊得ない＋万KWと想定 が︑ス強襲フフイアでは海潤汲︵Rr︶によう徳離籍持の方；也

申呼難して疋効験瓢こ閃♪ていろ︒

不馳監製矧と灰︵峨ゑ㌔1
水温反騰て4したヘリウム︶除i晶

︷

譲

蟹縫塑 タ

負塵徹簸耀

軸鰻ル鷺

額

︾

擁憶慧

響蕪

︷︑くイ

急

力露灘講懸絢度瀧砥幻鱗茎態動熱料 麟麺御穏驚
囎材輔 難懇

・

鋤

︒マ黛ズ

逸ぎズ

疲等ラ渉う

しい万紘として︑蝦均タイバー魁

＼

く

ている︒

リミタ／翼肇ソステムの利魚としては︑①マグネノトが不蟄︵ダイバータ方武では必要︶②近接および壇殖プランケノトの三間に対安全性と環境間

題に最大の考慮

蟹全盤と瑚脇塞患については︑

スターフヲイアの健弓で一子塔力

トリチウム射知嚢としては︑内が健羨された︒

薫化ポエネルギ⁝を最小にするたリチウム︵リチウム化△口物︶を選

め液体リチウムの代わりに︑圃体リミタ／纂毫ノステムはトリチんでいる︒

ウムの蝶焼効卑を昌めるよう設dのトリナウムのインペントリが棚

きな狽傷は起でないことが︑明り炉の購悲は︑卜⁝宿の冠響︑トかになっている︒

ロイダル磁場︵TF︶コイルと︑その外側に士宿の超亀轟ポロイ

えが必要である︒

スターファイアの没爾にあたっ

乱某員の放射線搬藤を趣月抑える

窃込停丘纈構と袖助命邦ソステ

よう醗慮されている︒

酬

ムが嚢誌に繰み込よれている︒第

一壁とリミタにはヘリリウム︒コ

八O隼のドル価格で︑一了四しが倉︑閥業核紬念炉の日本費は一九であるから︑一KW灘だりの費である︒弊融力が断二＋万KW／KW11であるになる︒また︑発総

コストけ三卜圧葛

本費は二丁／KW11︶︒︵このうち燃村費は往体の一％以孫である︒しかし︑妙融合の場臼鰹瓜肋や石展火力発臨所よりも嫡これらのコストは︑現時屯ては

不の○・〇四．

命属の温度が摂氏総懸肖屍に罰足ーティングがしてあり︑このためすればフラスマ燃廃を終わら煙る

し︑石屍火力や解水炉の場臼︑撚

科澱のエスカレーソ滋ンが大きく

辮科葭の胡台が無視できるのに灯
員会の委段や委︹長︑さりには︵DOE︶のいくつかの諮欝欝 という欝欝の亥全赫戯をもってい

國際トカマク炉︵1NTOR︶ ホソト︒スぷノトが一〇％になれ

発恵漕場において石放や軽水瞬と効いてくるので︑隠末・核融命はる︒卜顎結界によると︑第一雛のて︑核融倉炉材料︑システム︑

核融倉鐘楼の最蘭以任茜としば︑炉は一歳以内に日動的に鶴鼓
計醐のメンバーになうなど︑幅競禽つるようになる︒

し︑その除︑第一響のコーティン

謎誘︑照囑噸憾藁技術︑トリチ

紫ダル磁場︵EFとOR︶が配躍さ

コント瀞ール・コイル︵CF︶れている︒さらに︑殴個の品伝書にし︑さらにプラズマの制碑に必が︑炉の僚つのだめの接近を撫養

コイルの内側︑斡蔽の外剛に凪か曵な愚答時闇を与えるため︑TF

磁場ンステムと図表は︑趨浮のれている︒

込赦一門ドては︑四卜年の㍉命期の場合にそな

届にわたってでの来ま縫饗するこ

えて︑取祷λでさるように配巨︒とができるが︑万毎に︑敗畑

現在建設可能なて仮庵したように︑核触倉蕉業から費用は24億ドは︑多占の瞭蹟︵バリア︶の中に冠隔保脊・廻転を広範に採即しる燭二二は最少化されている︒っており︑トリチワムが放山され つでに確肱していると似﹂えた場

トリチウムを閉じ込めるようにな

少している︒さらに︑炉の翌扇

魯ふンプと隔離粟湊ハルフは二匂

しかし︑リミタと﹄綴疲導管を畠

ミタ方式を採用⁝がゐげられる︒

むフランケノト溺分はバ年徳︑貝︽これていろQ

11︶を梗志することによって︑軽 ので沸徽悔ひ認蟄でさ勺一かど

ソ

イクロトロン陵鳴加一︵LCRるのりミ直川難秋か比請田人こいく難篤纏鹸・ブププ冠プ．．5軒ト墾硬ρ鷺ブ

は︑これりの華能が両たされるよ
町葺用していうか︑このが映ほ炉

︑

つ最大隈の工夫がなされている︒の偽・辱8義雑にすっといつ欠ドを 功すろのに︑一 四メ ヘルノ︑パ・晦サチサム

屡

妻

く
・

ザ

舞

ヨ

bっていろ︒スターフノでアで ー三幅ーワノトの︐四周汲ど用いて︑趣転化によって︑プラント雇︑惣転をむつている◎ん

トし縄曜趨／劔

へ、参建メチ。ウム

ここ数年の間︑核融へ口の研究開発は目寛ましく毒楓し︑今や︑移融像反応のプレ⁝クイーブ 剛mン︵翫界プラスマ条件︶か一九八O蘇氏半ぱに実現することは︑ほぼ礁蒸とみられている︒ま罰聾

ここで注意して拾かねほならなに剛能であるとの指⁝小・級樋があるものについては︑それ惣駕スタ

衡圧象
サミタ撫継ンプ

ヅ管ンケ〜
苓へ純ぐ鰯

だ︑核砂台炉摂台の研発か進み︑杉舳禽炉を建︑民rる砿の技循・℃．・ヒの類題についての理解期

かどうかの孔簑な拐断草鑑としても深儲り︑．︵れらを現犬田に・︑ん0ことかでごるようになった︒このよつな防期に︑※国で45躍われたのが︑トヵマク27婁ド痢いた級漕︑口酉︑に炉に田3る総台田な概魯︑戚d研究︵概合緑﹂研は・①捉疵蝦②炉の簡棄化働駄黛

核融会炉が萄煙陶に魅力がみる

究といつ乃か∬確かもしれない︶︑すなわちスターフノイア刑剛だ︒︸ごの概捜が︑手頚雪一15

簑

は︑磁気嶺架者が議闘クループとここで見癬してはならないの原品炉︵DE赫0︶の概倉．冗一研に診毒している︒
究︵一九八㌦発饗r戸し︶に扇観

いことほ︑理癒闘あ佃いは渡購的瓢廿㊨郵境影藩liが考えり為る︒ ︾として︑これまての多くの炉．犠の源研の沙融台研究成壌報隻あ場て︑日研鴛の萱任者であるアルゴンヌ圃ゾ研無記のチV1
ぬ﹂ては︑環醇只てもっとも醗から
ルズ・C・へーカi憾士によって招介さhた︒ここでは︑ぺ1力−一喫の嘱禰を磁心にスター斑 スターフノイアの没dにあたって畿

フメイアに袖かれているトカマク刑嫉融白炉のほ末の菱をかい噛みることにしょつ︒
簿

設計チームにはがれている︒

ーファイアの発議に乱用したこと

犠茂

賜周麟

の周辺癒鮭をトげるkう℃人さ移 されているので︑罫西系と燃糾系ウ氏︶を少糧托人して︑プラスマ

くなるので︑不遜物︵たとえば滋ミタはそのままでは通負画か威しを濾って奥翌系へ排気される︒リの腰側に集めら為︑占後のダクトズマ中に弦した灰は︑このリミタの近くに鹸かれる突廻拗で︑プラに拠用さ為ろリミタは︑プラズマ

不屯初の側繍と朕の除ムのだめ

一の貞本鍛の誠少と︑鯨働寧の蹴上
不純物制御にリ
費本篇の鋤掬は︑①蕾斌装薫がか司能となる︒

不要②働輪か人蝋に拙少③︵詔谷炉のツイズが微少㊥申庸合盛プー

中d〜振舞何レごhくできるため︶

ルの凶独穫か拙少ーーなどによンポーネントおよびシステムの猛る︒一方︑稼働㍉の回まは︑①コ

碩性が増大②纂一鞭への材桝桜．力がなくなる③プラズマ・ティスラ
プンコンの発生頗麗の裁少一⁝な宝た︑スターファイアでは︑褒どによってもたりされる︒

洗晶コイルが不験になり︑Ψ衡コ
イルの外書きか磁器化する︒プラズマ加執と講説駆動の二琢臼欝をステムも︑炉の凝計の簡農化に奄

リーミングの閥題が人毎に好賦す

129

してむ加していることで︑億力研

麟続蜘焼する膨響が少ない③放射庫のスト

96

スターファイアの但接の侵堪作
懸・︑・1

発謡鞭奮㌢ヤルズ・c・→力良

H5

電力会社も参加である︒いわは︑スタ⁝フフイア
は︑規階点での押想的な核聯白髭

騨癬

oo

Q020府

彊所︵EPR王︶︑ユニオン・エ
レクトリノク社︑テユーク・パワ
ーれなとがり六人の鶏円濠が︑ユとして綻﹂したbのである︒
そして︑スターファイアは︑広範な研κ開発や初期炉の魚嘘径験
かりの導繭な成渠が反映されるよ

融臼炉であると鰻定して︑︐戒副さ

うに︑十鍵臼に建皿されろ女業移運絋を嬬めるのは西暦二〇二〇年

なリミタ方式を軒糊していろ︒

は︑ダイバータを使用せず︑鱒趣れている︒支際に桜融舎萄某炉が頃と想凡している︒

以下に︑スターフノイアの駈戚をもう少し為しく紹介して〃る︒

高周波によって1匪・ま学

物理学︑核融倉輝安全研究を統

ユ01

業は︑アルゴンヌ国∬騒騒所︑マル・アトミノク江およひラルフ・

ス夜iファイアィ画は︑来国エ クタネル・ダグラス社︑ノェネラ
ネルギー省の羨石研九で︑十八かに丹ナる裁望︑謎！︑ライヒンス

M・パーソンズ判が損満し︑この ーり一の∬場から︑四手核融合騨

の写戯をかけて︑一九八O奪レ月 他に人﹂︑国ゴ研究続関︑氏旧企熔に則し鋤バ︑を行っているQ

月の歳月と三野万が︵約ヒに円︶に終r︑その幣制は︑次期核融合 巣︑㌔気入り餐日なとか︑くトチーム

晒瀞冠φ

スターファイアの炉爪体の概含
閣と主要多元を︑それ℃れ別記の図と表に示す︒各蕩元は︑三二と工亭技術の尉鴛の下でコストが最与している︒プラズマの開始およもつ紙域ハイプリノドの扁爾技ノものである︒炉は︑紳出力四面万定常運転を実現目黶粋黶粋黶粋黷刀￨s一＄一＄一8ーー＄一ε一呂一8一＄一＄一s畷d
蔽を十分に施すことによって︑一二〜アンペアのアラスマ寒流を駆 び起動にともなう闇題は︑鵡．＋レ

KW・正味露気出力首一一＋万K スターファイアの炉は︑一Q・ス壕行った結果︑はしき呂された小になるよつソステム︒アナリン

紬識負メ鋤響伽幽＄．、卜簸イダル磁樋、■露W︑稼多野癒％で︑その特戯§欝一九ヒ一言にウィスコンノン

82

も0

幻

︽燭︑

鱒

く曝

︾

獅

4 享

v

＼

．臨（滋ゾ塙
プラvンケノト

〉呈

野

し
6，フ｛鴻
一

画の舞期註欝欝業︑実施︑予鈴

り9V5

司扇形モニタリングポスト・γ轄︒岡研究所における核融合詐

V1

Q010脅

藷〆

あぐ

、

先蔭
憩裏購

広く活動している︒ヨ十八威︒

鐙

1

3蜘

ネラル・アトミノク柱でダブレ

62

3茄勧闇

大・大．Ψ翫︵轟轟士︶篠優ノェ

74

Q000年

5難篇
ト へく

ノト瓢の設誌に従事︒一九ヒヒ 簿についても中心になって推逸

1990脅

⑫

原子力産業に貢献する一一A肋1鍮

商，癩ケ㌶

してきた︒また︑エネルギー雀

69

左支分・裂

〆

境ト〔＝3−」し『鶯（0422）45−5肇i歪夢窟都三≡鷹市蕪礼6＝r思22歪暮肇号

脳歪8崖

尽ヂ㌣怖

ぞ㌧浅尾，

し（㌦

［竃『ノア、

4R

ソ・
1，糞oa繍躍

蕉以来︑境騰のアルコンヌ国皿く蜂朴費1／1嵩｛i4％のイ／フレ㍗）．鴎㈱灘〜

研究所核融会論断部長に就任︒

運転初年の発鷹コスト比較

スターフ ア イァの主要諸元
ウム附属︑プラスマ近︾︑源子

灘趣＿即 各種モニタりンクカー

懸核融合の来来を現在に結びつける
スターファイア計醸のマーク

の一
がQ
愉発す
る以外には︑大膨＄O琴0◇O◇0δ▼0φ08ム9SO蓼80◇OAグ︾
▼部や
ρ

ゆが

力

原

齢
スターファイアの概念

イヨ〃乏入力

イ筑漕合

｛

漣転初

、
、

ド、斐

アフノ7べ｝、ユ胃トノ戸

1…瓶㎜毛細避｝甑

べ

ふ

サ

く

干

超慧導珍rコイ』ノへいワイドレンジポストへ

灘襲藍灘灘欝鑑

ワイドレンジボータブルポスト

議鋸翻紬織翻麟翻懸

せ・一ワイドレンジオフサイトモニタ

……

畷4縄購

寒

サ

ゆず8

門V［；璽動ア圓力株式会社

・モ≒タ．ワシ勉し．．・諮瞭汽鉢凹∵、呂《・ く

ミ

ひ

E。 @

へ
ζ搾

／／ 7 ・歪鴛／ 巖＼鎌
℃︐一︐

撫

レク

緬
一汐

鶴胤農＆騨〜〉φ◇◇φ◇◇φooφ◇◇o◇◎o◇◇φ

ザ

きヘ

ぴ

ゆ

ダくにヘハ

い

︷薪

型

i
i

1・轟

ぷ

ゆ

が

ゆ

︺一

入目出口＼

諾

水f令邦村

・
7

／

錘誠
融

璽気

膿

（10）

昭和57年壌月5日

新子㈱三…：二種郵便物認珊

第1璽12号

聞

力

5㊧
ヂミ

鮎
モ

な

こ

術禰では来国企業からの技術無難

原子力発徽闘遮機撮κ染は︑技

いては︑すでに圏内における生強だ分野である◎軽水炉用摂養につ

終水炉の確守を口ざし聾水炉の改 めている︒闘においては︑動轡二 原子力は典型的な知識集約産業てもきわめて菖品雑な製品を蛋配

襲舗は鐙っており︑暴震繭におい努力により謝謝麺蟄を強化してい国芹化をめざした調査三寸を溜めにあるとみられ︑今観さりに企業っている︒

D−NEA︶の放嚇彊騰棄物の海次いで鈷三位の原子力発犠田とな

鎖縫鮫に間づる多磯間協騰憾視鵠

ている︒

閃登鼠なとの蓼撫のもとて舞鉱．

闘発が行われたウラン資源崔輸く

く必蟄がある︒

園提の璽全を図ることは国の警るなと︑掲践4磁およひこれ竃支 務てあるが︑即．イ力発鶏の瓜全曲

擬餌柑厨守力発鏡胴の設緬利用必駿がある︒

サイクル全般の忍業化を鐙妊写る

朗絵筆罵の払大にともない︑着寒三︑磯凝なとの猛κ礁における放料リイクル串︑巌も覆業化の進んにある︒

岡幽門部会は︑すでに馳蔽され

綴による需処岬蜜饗の推進方集︑濃論の瑠榮化方量︑民事再処理該

覇レベル放飼輯臨際物の処理・処より技術移紙を題切に近めでいく

分に関する研先齎発の錐電万策なので︑民間が鋭抹となって︑ある粟をふまえつつ︑原チ力発駄の開ていた関趨する際酎郡愈の撫議粘

発の促庭︑研究開発の﹂縫製血億必喚がある︒

第照には︑ウラン野乗およご毒ゐ簾について新しい長期湛醐の取いては︑INFC猛幾の図際情鋳撫故周到における団際協力方籏が移物蝦防護体制の謝化を臨む敬不誉ふ留仙え︑國内傑欝欝謹の発夷︑調子力発もの開発の促愈についりまとめ洋遙めている︒

さらに︑岡際情乃への謁応につ処理については︑改疑保臨描置のいは積趣的に参画し︑敬金および待されろ︒

入事なとの面て桑園つることが期とともに︑そのM︑抄術開発配力を消化吸収し︑田麗化訟こ静める

設︒逆転つるとともに︑これに仔め︑すでに民閉にかなりの狡甫が民囁の人材の極用を隈ってさたた

促漁糠蝦︑運用期蘭を終了した猷

敦た︑研究謝画の計画濁上行お策などが検融されている︒

社食に函献ずるためにも︑今次策

は︑菖油鋼殖炉の隻禽炉以降の開に餓入の努力を傾潰していく肋右あり︑原．†力鰻員会は︑その風冗よU威果の丈融化の健遍について 定される長期副陶の溌墨は照羨で
憂ほ玄は︑わか国の履か力開硬質の評偽侮結署ふ凍えだ今観の箕の血め方︑新測転換炉の叉漁炉だ︒

五十六の篇一月︑L期﹂翠蔓⁝門部ヘム

進め万︑負心分離泓によるウラン用の︷期溜瑠こ晃飢質こととし︑を嚢堕しだ︒とのデータベースから、（財）原子力弘済会資料センター

ー

熱しています。H木の担当機関は日木源子力棚究所てすが、国内サーヒスは側）原子力弘済会か行業団による授術的支捉口もとよ良樽維化﹂画が産めら為てきていに努めてきた︒その議菓︑原了炉を舷盤とし︑製ぬ難聴の消化吸収

機毒については︑蝉茸田茂化卑がて動卿撫嵐団の研だ開発を瀬じて産下甑度化に不可欠る︒五十六無随からC振性の同 り︑立地の促遣︑建没についての

琵

九〇数％に遥するものが現われ︑財政横溢なとについて支援の措鉱

五一六年三月に九州先駆の弘海

岡産化体制がぼぼ獲ってきてい工︑運転牲の尚ユ︑放射響終業州

原子力貌竜欧二号炉が瓢たに運転

ーカー鼻髭の製遺能力も為象ってれて選ており︑雌心分購機観魚メ

ウラン濃縮については︑こ駅まを開始したことにより︑現窪︑わ

執心起算機雪降メ茎力1が杓旗さしている︒

門放射性廃細物の処理処分ロろ︒

離議ずることにしている︒

原マ羅宇急所をはじめとつる原子

か国の遊㍗中の爵業剛原．r力発庵

境の改麗なと董図る男三次田麟に︻核燃料サイクルの体秘鎧備︼
力施．又で発艦する樋レベル放肘性没備は︑舎訓ご十〜翌︑総掘気出入ろことになった︒

原挙力発臨を耀兼にわたって円泌
籠葉物については︑競召︑爵子力

イル・アイランド振予力発装図幅
故により増人しだ国凱の不ムに対に推選するためには︑今後とも談

原子力錦織関運柵器農業の欝場

して碍︑同韻故の数調をふ京え︑二きている︒ムノ後︑降心分離機の騒

施讃で瓦全に幌管されているが︑力一千五白羅馬〜万一千KWとな は︑鵯要がこれまで年一〜ご華樫

ずます習蟹が壇大つるウラン単軸産化を盗る必要かあることから︑

子力発娠跳の城全軍鎌の強化およ

度と少なかったことと︑また︑露ニ州五無閤の歴史をふりかえっだあと︑雇︐後の73同﹂を明りかにしているのか主な特敏︒そΨっている︒

動蝉事凝団の研究開発と蓮携を取瀬瀬的には海面処分およひ鞭地処

露所の蔽れの膨讐を夢け唄いこと

源立地︑事故などによる親子力発が菱疋に供恰されるとともに使矯

これは︑玉十血名度球においてび防災鰭鑑の軍立なとにふりでの国内の慰的野設備轡蟹の鞠一二の中で鐘﹁わか田の鍔の瀦発は︑馨置ど迎えつつ嚢と纏︑響︑醐

海溜処分については︑安全穏は分を舎せて行う必婆がある︒

体制の検討か選められている︒

りつつ︑メーカーにおいても瞬産析撚糾が円滑に処理されるよう自ともあって︑画業収支は歓琳としなど︑蔓注が麦定しないというこ

工期核轡料リイクルの体制が整傭を出め︑全一次エネルギーに対し％︑また総発臨篭力壁の魯一一ハ％解消に努めてきた︒しかし︑五十られている︒まだ︑必婁な法妙曲

十分確保されているとの評価が婦六奪四月にけ強腿発慰籍における錦織媚騰めて油︑長繊引罎．強酷してい︒套語葵そ罎爾
このためには︑第一にウラン寅されることが電芸である︒の上騨によるインフレを冠こさせ少し︑︸玖エネルギー供拾に点め

慢への硬玉なども完了している︒

再処理については︑五＋豊年三する︑いわゆる開発購入の増大か月に設立された日本原蝿︾ービス

保については︑論ず暑事薪である

観た︑餓出については︑康子炉えるわが国の竪折活勤のセにも︑

圧力響器︑冷卸系統斐伽などの輸る海外石油依為展は︑昨一奪ふりは六〇・八％と隙調な運転を示

率についてみれ一3︑五十五鉢度にわが国は︑剛内談押に驚しく︑しかしながら︑その笑施につい図られなけれはならない︒ては︑い獣だ内外の深艦の珊解

欝気蚤讃名がその議繧慰全うしな盤一にウランの綴鞭役務についければならないのは︑皿﹁うまでもなて︑サイト蟹走のための立地調査

か丙業用留処卿凝議建設に晦け

アイソトトープ・放購線機器薩を行っている︒

を膿めるとともに︑翠蔓研究なと撮が行われているが︑その輸繊規

核継料サイクルの藁の猛分野し︑四十八駕慶以降八難ふりに六立地確保が最大課題

終了したこと︑定期検︽の効郵匹震については︑アイソトープ・胃

軸緑測定掘︑アイソトープ粍備機については︑核燃料の糖℃を除い鞭は小さく︑今後さらに発厭が望孫大な影響左もたらすことは明らていること②輸込およU傭獄が琴

安全運転で国民の信頼を原題力醒メは︑鷺Dめて宿肚か れておらず︑自主的移鍔猛煙イク

ある︒これり淳粟は︑立業︑二器・放瞬響発生猛薫などの単動か夫糖が図られだことなどのためで

まれる︒

かである︒

ており︑それに灯する外蟹の支払
易てあること③螂料購入のためのが剰りれてもりず︑今鞍とも︑ある需蟄を十発ふ獣えつつ︑整頓琳

つ肱範棚な技術分瞼によって障りル確膨の観蜘からも︑今後愁臥すて︑国内におけろ事業化は選成さ〇％を越えた︒これは︑初雛故隊た︒

このため︑石油からこれに代わ五十五難度は︑三︒八％の隻鋲
いは︑わが凶の輔入終額肩三四二て︑安寧昏解体鱗が改滋され一層解拳であり︑その発肱は︑編広く

f得るよう努めていく必襲があ 忌つ典型陶な知識勢約型ノステム

らゆる機夕由．芝らえ関係者の理解

慰某に影響を及ぼすものてあり︑ツイクルの農であわか國κ︑ハ全体の語戯化にとって箏ごにレ甥

隊地処分については︑鉱全耐の撃茎な磁我をもする︒

一研究開発テーマの関連文献をすへて知りたいときまた必要なものたけにしほりたいとき一W▼9？AV◇φAV＄O＄O◇φφ＄φ奪090＄合サ9ウOOφφ◇貞V＄A？◇O真n︾Sム凸v＄OSO◇0▲9◇◇O＄◇＄φ＄O＄δ

る︒

蔑ころに大規根な民問再処理π場

的処分を行う鐸伽身繕めている︒

謂査研摩なとをト分ふまえ︑拭鼠

な遣巌煮晃せ︑すてに世界朗水濫を％成ぢることを園感に︑円本膵

核轡科の翻丁については︑核輝辮サービス墨継が建没の轟動を過る再処懸鼻染についてはバト五鋸ある︒にともなう点検︑改修作業がほぼにヒ○％を羨わり六六％となっ

しかしながら︑輸入展なとも含る必蟄があるが︑①麓済就か優れるエネルギーへの臥起を一磁進め

どのエネルギー畷瀞についても石炭を除きめぼしいものはないうの海外依存度は︑なお八覇を趣え

めれば︑わが国の一次エネルギー

経済成長率を織持しつつも︑雀エは大きい︒

地域と共存でき蘇細叙㍊鎌麓誌掌

原子刀発㌔秋︑再処珊エ︻立地の推進と塊域社会との共く必漣がある︒

る原子力施設に行うなと変の優姿化してい正確な画報捉供も原子力発鵡所の建没を推寵する

今確傑の徹鳳を図り︑女全逓転のは︑地元住鼠を始め田氏の理解とりる協力瓢響ることが肝夢てある︒こ鋤二に︑睡においてほ技衛泌発実鞭を踏み⊥げて原．ーカに対⊥のリスクを量りつため︑研老開どが纏されている︒
幽翠恥換炉︑ウラン濃憾および

わが国の原了力の幽光開発は︑

びに国隙蒲勢への紺応に関する．慣俗漁を磁宣することが麩蟄てあのため︑特に厨子刀施設に対する再処理の各プロノェクトについて

発画での支援のほか︑魑切な曲

新だな段幽を迎えつつあり︑このおよひ成果の実題化の促魁︑ならる︒第二に︑脚ぞ力に対づる蕉擢地九住民の理解を得るべく．罵切なは︑研先開発の成果かミリつつあ金︑金融上の助底みと宅煙い民間

時期に趨切な政談を明Rずることに行うへきである︒

な媚識・惜虚を狸供βることに努広報をγ施すること褥もとより︑り︑鉛筆的翌獄融獄実乱を行う段が︑轟︐援の原．＋力昆λ利用を進め

雛異なと国夢精跨への対馬叢過切

めつつ︑地飛G民の雇兇をくみとあらゆる葬処を准じ地九のμ見をろいは餌渠工体としての勝成老図

試織δ体による翠玉の円層化︑あては︑原．擁力迎えの閃兄日鉾の随を添えているQ

授か地城照会と費白て℃鵜形て地

辱づ力開発の摺鑑により︑低謙成に算盤とかつている費地算鰹な 欝されている︒

どに対臆するための方撮︑低レヘていく﹂で酸桑てある︒

さりに︑団際陶には田瞭捗副将

るへどである︒

第三に︑これ濠又働卿潔ヌ眼かこ汽らは︑わが国の炉﹂妙義充幽あるいは綴策として進める段階
存できろよう配慮していかなけれ

残に聴けくれりれるように覧るこ

ゆ心となって研究開愛してきた技の向上に容与するために︑象た︑し︑わが国祇禽の福掘と国照焦癌

黙管理の徹底なとも簸み︑樋謬やた︑軽水炉の改鋳標準化およひ品う研鳶索隠ご育う必蟻かあるた体に対して囁．叡化を目曲として技め︑多額の資金もよU多数の人材 ゐ積されている︒今慨ぼ︑疋施⊥

わが国が原子力分野において圃際

サイクル西働︵INFCE︶獲ルの放尉哲臨写物の処分など実施の かつ笈淫したエネルギーを供臓
瞳ともいえるものてあり︑区分化

利剛にとって︑いわば初めての轍の平和尉用の勢Vをめざし︑国際 子力旛設の遡帳麗止後の掛澱の薄惰勢をふ算え︑核小繋散と賊子力︻軽水炉技衛の宙杢的改良︼

いかなければならない︒研究開発

循を︑充施主体に円溺に移転してとが横暴てるる︒

な円漕に進めるためには︑官氏一三相五牙聖代に入り勘華力

体の努力と協力が必波である︒

協力を近めでいかなければならな

纏水炉は派國からの技術眺入によ研究の推進︑蜜全盛糞璽輝の蟄偏界はすでに一華余基の墨水炉の建すなわち単一に︑実用化に当た馳設全体の寝全賛・蟹田脳の回⊥簾舞化してえたQ亡磯する︒このため︑すでに喰Σ術惰轍の提供︑入構の友洗などにの初期の段階から︑動顛事業団でなとが濟実に進められてきだ︒土器・運転の田野を得︑鞍水離技締い︒

か蝦麟糞りとに競縦難燃融締化を罵る︑あるいは遡業の踏襲な

こうした翌翌をふまえ︑原ず力っては︑爽粥規換の人型施設ま建 は研究を民闇に委託するとともに底︼胴のもとで安全規尉の強化︑友全り難設されてきたか︑わか国κ業

管妻嚢盤会が設磁され︑︸︵の新低︻侶頼の確立と繋駕確保の徽

廓はなりねい︒

り︑竪子力趣設の立地が地城と轟くみみげろことに努め︑彫イ力施

擾期掛颪を塩鱒中することである︒これを打鍵する潟︑庚忘物処分鰐などの原守力施
低廉・安定したためには︑第一に原磁力半農の蜜設の立地を推聴するにあたって
エネ供給めざす上での最大の課題は︑血地を磁傑春︼

体舗℃磁砿βる必隻がある︒

利点を為ぢる椋モ力難燃への期智 いQこのため㌦気脇柔者に36い て︑国内て縮当冷分を処卿しつる

兆円の￥分の総f六兆円に隠して 恥曝外蟹か少ないことーーなどのエネルギー源を泌外資碑︑とく一ヒ％増難したこと︑石油から石 に石拙に倣右した重罰を持翫づるらにその嗣︑漂．噂力発爆紘力瞬が

ギー消認は鷺・四％微少したQさ いる︒

ネルギー努力の循果︑︸次エネル

一痘という状況にある︒

え︑エネルギー消銀は自由世騨第

石油︑石屍︑天然ガス︑ウランな代替と憲エネで成果

一次迂の石油依 田への切換えが鑑み石尻の消籔が ならは︑エネルギー俳絵﹂の門蕊 に対﹂る不安を掴大させる翼果と 源さ単に輸入に遺墨つるたけてな の鰭緬︑鱒解条糊への繍盟︑経済 てはその鞠五％を凸めるものであ て不選定であり︑原乎力発難関艇 一方︑騒力業界においても覧十く︑寧園醗とも一一えるようにわが協力開発槻脳室仔力機閲︵OECり︑園欝蒲には汰國︑フランスに 機器隻の欝．纂潔は脆弱な状態 六薙 瓢月︑曳気轡気逮禽ハ一にウラ〜○．二％増繍したことなとによ が蕉じるばかりでねく︑石蘭価格 なり︑識に趨轍であった︒
存︑66％に低下
ン濃講禁野歴を感け︑ウラン盤㌔り︑石細粥蟄転は一〇・一％も激などが問明し︑国民の原訴力発愚放瞬性暁液の一般排水路への洗出

サ

ｩ書︶から

報（

蝸?鰹蠣鑛維謡講纏難口綿

この霧士のように︑安定懇のあるエネルギー政策が錘まれる

TLL⑪2928−2〜5063

マの19−11家事1覇1剛il》．1し融骨っています。

B74遜り降最近まてる磁気テープを佼零して、利用

り、繍盟国の協力のもとにすすめられている餌際的な原ぞ力文献iゐ報流通システム，1鼠cmatlona1

RS（遡及検索）

SDl（定期検索）

lMSとは

中．

毎月一回IAEAから迂られてく王A鶯A（団際原子力撚閃・ウイーのか認むとな

力
毒か協力し、年間70，000件の叉献を騨気テープに収者ご指定のプロファイルによる ご希望のテーマに閏検索を打い、英文抄録塞きの叉する文献をまとめて献リストを作成・渇漏します。 4灸索します。

Systemの略称てす。60ケ翻I1法folmatlon

蕪ucieal

きが1 N lSの出番です

こんな

晶晶12号
簾三種郵便物響凶

新高産

高

和57年1月59
（11）

聞

﹂

ブ

︸

癬

ナ

＝＝柵

瓢

＝＝需＝＝二冊嘗㎝Uんどいの技甫水磐で讐臨鮒配で ナる癬糊地技爾とし曳︑地ト寛地

力式ぐ颪択肢のごつとし︵漬二

等に︵観しでい︑こと駕偽れ

のり︑掻繊の澄分塀胡翠津等宰満
三ずる猛趙しもあると慰われる⁝

しかし︑報拙は﹁今繕の調戴はる篇と強調していろい

転調設融にもとつく地噸を識語し必蟄がある⁝と指調︑さりに⁝池謹織している︒のメス忌八著ていく．︸ごに凝るチ

地張へのウ地などについても按讃

びなく︑洋iゾ地︑比佼朗杁耀な

稽

堰滑︐は︑こうし加番品によって一は移譲潟調質の在慮謂蕉を行っ・四ノを処押し︑を二月十八日間

肋︻轡幾の携料体四−一叢︑胸八一・地下訣原燭の技猜的︑繹済削珂

一

@

帰山

囎能

機ノ

ん断を開始する予冠︒

幸トの億矯緕鰍料を処理・竹六穏

原子炉主任筆記試験を実施

発レ た︐
鰯ユ
がミ

︑聴取吉μ・のプルよウ禽点し原ヨ@シ騨勢罵では︑・れ馨︑醤二プス@諏た︒今月下旬に鴇ひ︑墨壷

トへ︐田開難しなノステムは︑風体

軸能牲があきらかにされたものとる

一＝ 冊＝腸需輯鞭一

さりに︑各樋機翫投働について帯

λりれる扁と指摘︑﹁申観粥田鶴ー儒も︑﹁趣力︑地しと同齢の掘唇仕〜闘一

魚にたら︑氏耗の︶地技備を楠ルニ ニ営＝隔讐 鱒 ＝

〆戚

磯・

鋳

ぬ

部撃
照．鷺

T認

隔．認

欝

・灘

v

勢

ヅ

レ

ゴ

ゴ叢Ψ

ギ

レ

ドメ鱒偽馬艦懸

︑嵐
ｮ
姦
．
菰野
諜

︵

ぜ・

駆6篭︾

ほ

羅灘

薗轟

鍵︽

鼠

幽欝・

鐸

瞳

難

轟鍵銭㍉慧

銚．︑籔．薯凝麟藁﹀鍮遣婁．努撫瓢撫漏

v

箋

塗

巽馨

愉

w毒謙妻

憲癬繊

搾凱

癬・
難癖織

が

機灘灘

叢

穿翻繍灘

ーピ難

．錯・︐三三三三藏

一・．．糠雛隙ぶ〆潔ご・〆

・ウ謁

し

．をジ智慧

鰻襟締論

議灘

慧
糠撚

@欝
蔑ズ

羅．・
醸

診

鳶毯諸夏・

苓

く

肌複

、

路灘

ン

志粛

ヌ

毫

く

鍵

灘騨

媛

藩

雛
懸

︾

い

失

ぐ

酬ン

ヤ

♂

︑㍉

飛騨5︾
・
メ陥

齢窓

＼

v

／

学

ッ

4

・

＞〆

べ餐

贈

単一−駕 鞭割岬＾・ 許5／轡〜毒♪

≧ゾ滋引＾し︾︐．狂喜︑選広量嫁愛
〃

︾

[ー舞

懸欝
．欝鱗
糠慰撫纏悪難邸敏ζ

と拓揃︑﹁したが♪て︑これらにもとづく地下式原柁の建設は鼓術

ない検23てあるため︑こんこ同工

つ︸︑んで︑富農閏︑浮痴的躍融につ

所鑓設に驚けて検爾を庭めていくる︒

美た︑聞懸となる獲済性につい的には十分吋詫﹂と結講づけていても︑門同一︾イトに二還鰹設ナ箆鷺は地！肉の擦鉱細なものノ間く

くれた地鼠瓜反発についても調査

不穴︑旧画凸の無縫を顎駆融に取りいて履体的な人証壷はかっていく一鰍尚〆一なる﹂としながらもろ潟自の地下ヴ地原晃の平均囎︹らへ研希を進めていくことが必要たし⁝こんこ︑灸計の縄墨化︑て︾の今園の検甜は︑ちかくスタート

効郵化等により︑さりにコストがが予篤されている新官地方式端数としている︒﹁地F式の場舎︑鱈羽掻に近擬し委員食にうけつがれていくことに低織する司能性がある﹂と撮摘︑て立地し︑送愚経澱の低識をはか馴繍，講難轍、、

一難翻イトrキの特殊遮蔽扉全国で 活躍中

霧肇塾趨騨

騒懸盤戴

瀦駕揮講．

通産省

技術的には十分可能
選択肢として積極活用を﹁期下式原子力発露瞬の建設は技術的には十分鍔能扁一1通就塾の地下立地方響隙子ヵ驚蹴欝欝訂憂員会︵湊縦長・窪命懸鎌継還りうる爵能穀があるため︑これら

理科大離離︶は昨奪十二月ナむ闘︑五残間にわたる調黄輔郷を舞大成した報鋳轡をとり濠とめ︑発織した︒原華力発徳夙立地地点の機織をはかるため︑従来の織地捜循を袖光する蔽窟融方式として︑地ドV地の可能鞭に秘闘︑昭瓢煮十二鎌から検酎にのりだしてい＝閏

この表員宍ては︑地下V地んけ

なる亮込み︒

一っては十分径済甦をもらっる偏とを継台削に考慮すれば︑池熱によ＝つ︒

尭と極混④FBRンミュレータとンステム・削卿ノステムの魏魏開コンプロクラムの開発③異答影断

訴PWRプラントのノミュレーノの監視鶴舞ンステムの技簡醐発②目田として①PWR発庵プラント

同社でけ︑このンステムの刈用

さゆ︒

懸の動鋒検証にも規いろことかでく︑判郷・監塀続磁や賢緬誇ψ断総㍉一懸︑配轍を採朋綴ることにすれはあ繋りかにしている︒

門折白地力式の3プシコンのひとつとして秋極溺に濡難していくことが醜業為る﹂との纏えんをうだもの︒そhによると浬藝は﹁嗣一サイトに二阜強澄つる場禽の総工饗聾は︑勉一式にくらへ二訓樫鹿顕露となる﹂としながらも︑﹁技備約にはナ分可幌﹂と強謂︑翼難してきている偏とし︑︸こう

ちだしている︒

それによると羅鋸讃は︑まずげ浬働︒その綴織︑ま計技術鴎側懸一した技婿を雌用つれは鎌継懸子力

一＼んざいの立地方武について﹁田←については﹁地下ゆ詞の態設換葡㍉一

継継臥用の人輝横地ド讐撮を妊設＝

昭和匠十七窪㎜一月三日

蝋燭h唖ヒ年一彰震原子力特殊扉が独く︑障地がめないわが団で階 体 は ︑ こ れ よ で の 地 下 へ り 発 撫

・満擁竺

一＝二＝

▽日乗

瞼の突施要綱を発表した︒

鴎圓原子炉†任扱術暫試験驚農試

科技庁︑3月3田から的にはPWR原子力発躍プラント 科学披術庁はこのほど︑第二十水系︑セ燕気系などを御盛するも︵水︶〜五欝︵金︶︑三日聞とも▽申込み期聞

／〜阪画

ぐ轟

｝

榔薦

w

麟踏

誤

毛ウ
釜饗

、

難

4る︸一とほ一分而能﹂との急えを為闘疑

式験を懸り難していだもの︒

安全システムに一石

四二＝榊鯛劃一陶柳ていく︒また︑新型転換炉や磯縮
瞳設の実堀化をめざし︑業界のごとめを惣いでいる︒盟友の蜜懸新の︒プラントの磁品逓縮・顯渡運▽科騒原子騨理論︑原子炉の年前九時半〜年後三条罪︒

設酬︑原子騨の遺鰍制御︑原子炉燃科および原子炉材料︑放射線憐﹂炉に関する週令︒

測走およひ放射欝欝占の防止︑康動β騨・核辮躰開発慣業面の爽

し関つるイトーキの技循をせひこ利鰐くたさい。

㍉

／

＿1戴／

蜜

A

き

×

鳥シ

蒙。憾

齢／

号

藷

〆

誌溶｝

≧

曳勢兎

ご鱗㍉
外鐙八
ん衰

されています』湧了力総懸4も殊厨と閃吐蕃霞

は︑げんごいのようなゾ地万逸を所建．磁などの難燃により飛畷的に

ム

三愛鎌瀬

難装綱御契男を完成とっていくか︑．姫り︑擬期絢にはやいくことも予轡される﹂としたあ

一頃能地点はしたいにひ♪織してと︑﹁地ド立地ん盛にずれは︑これ濠で門地の対象となりにくか︐た慧駿な海岸山腰地帯でもウ地織

二漁臨機けこのほど︑壌鰯御阿ソステムは︑源ナ力鞍懸の女能となり︑V 地 地 点 の 孤 大 が 期 寺
される扁と︶ごの必硬佳を渉濾し技癖開発網の願野カプラント多機
全聾︑儒療屡屡⊥のための原盤カプラント♂籔制榔門口を開発づる

艦 ンミュレ⁝ンコンンステムを茄

ている︒

P

に期する旧離悦の帰心たUでな し︵の欝欝ーー准どを士げてい

累︑猿子力発臨調御センターなど さい︑プラントの舗雛結性や饗㌧

こうした曹璽究ふよえて︑算体成した︒三庭難中︑瓢麺駐子力∫
的に全地下践 自 十 万 K W 級 大 型 搬

旧時＝＝﹇＝鼎冊＝＝の技鋤的獄支接を得て定旗・動作＝需㎜

究を轡足して︑その夷懸可能汽を＝＝冊冒＝＝一躍＝＝闇一≡＝曙 ≡鑑輯齢謄嵩

さつにだち﹁原チ力弾にとって立大距と輔一人熱榔で原子力開発をづの喪豊系統である原子輝︑一次冷試の簸大の課題︒鼠閣と頃か芋を 協力をあおき︑努力していきたい︒と♪て解決にあたらなけ為はなb 鼠期討画は︑慧月をメー3にとり濠 却瓜系︑加圧器︑轟熟発生器︑絵ない︒刎頚︵ふんけい︶の友と闘いている両大賊が手を鎮み︑二凱伝のほか鐙塑な異拶現象︑甥故状

ペーン終了

第ニキャン

きるQ

態を高い精爬で擾擬することがでナめていく銘懸た﹂と込へた︒

つづいて婆購買太郎趨繭欝欝穴
臣は︑﹁わが圃にとってエネルギ
ー聡閥の解淡は照塑な課憩︒原ず盈F慌口万♂Pノを綴織に︑銑瞭力に開しては︑六十慨耀五千爵〜

海薄処理じ蝿は昨町十ご月︑瑠内▽賜航㌧四玩大︾︵喰鼠都麗ゴ力推融ということて3！魁立集に奪閥︑同属廻の政調a長として紛膏細問合せは︑科技庁原子力蟹

二圃湯の過転騨翫︵81年第ニキャ 用ヒ目〜二十八田◎

今月下旬には運転再醐へかかわっだ︒この経験を生かし︑ンへーン蕪ヒ月〜十二月︶を終了

努力を撒けている︒私は︑この二親友の中川綴織とともに努力して

樗鼠囲日一一五一一︶︒

い鷺たい﹂と︑趨酵大鎌就汗の欝

（

趣噸㍗輪

鱗

参瓢紺構榊 》Ψ…腕㈱欄轍執摩ρ襯鍮，

撫越

注の雍保のため、当穀の特舛．遊蔽厨は活用一一

黛謡講ヂ炉規制課まで︵識語Ω端

保安のための副銑型置庄姓気劉生ノ墨筆一一

f五八一一覧瓢ヒ一代穀﹀︒て、放：射緑の遊敷、西出赴蔽、内部負農悪声

一では︑巾潤鵡力︒磁擬原子力允蹴轍賛 V y欺競二月へへ一タトロスサイクロ1・ロンなとの，餐施皮鰍繋．鴇澱。調橡式会社イト欄零営業翌翌二二ヵ響〒10毒漁三都己咲開銀肱1819敷（03）5670651札螺仙台恥ぎ横μ価識麗葺・嘉般ヂリ1｝。幽銭

ホノトラボ、放射楓囎射セル、湧了斌R鋼」

ムツした︒昨銀十一月バ日からの還転

射線利用の各分勤において、嵐全と保冥のた》欝を語った︒

キはこの紅筆を土1かし、源子力f重業お美ひ放

・、

回態〆
寄・鳩

v押思川騨脚晒Ψ
配

ξ

総1

箪ンヒ

ザ

、
春》
A＞ψ〉

〔

姻

》錯勢ゐ順

〉

・爽

導

夢

｝
タ
超
ぐ
｝
≦

放射線藻蔽扉気密扉水密厭遭窟艀無畜綿織爆逸音叢書波避蔽馬防犬過断動扉

磯難めの特殊な厨や芸雌を匹邑受昼，1製哲しておりま曳

澱

縄

鴇

@
@
@
@
@
@
@娘
@〆愚》零

全月孟厨の墾告乙技纏∫は喋りの技徳で曳イト〜

《
〜
今メ

イ恥一躍隅

一りーターとしての指瀬殴を梵捕してく33るなら︑臨屠︵きひ︶に付して協力できると思う﹂と︑歓迎と期侍のことばを癒べた︒

これに難して︑申川雅撃鼓伽仔
藤織は﹁劉貫の銀簾は地几のみなさんの識理解で騒ぎ︑浄大難くなb

ぷ︑被土力欝欝むつ﹄のだ融旧融も︑地冗の礁協力で解淡に囲かつている︒こんとは︑低レヘル廃盤

一賂科学技蘭︑蛍傍普太郎磁酌κ ルトンホテルで開かれた︒一1写翼

秘展弊︑南太平洋諸国のご欝欝と〔Gfγ｝〉ぎ〜顛、◎ぐO（X）ノヤ、了F、i

@
@
@

鑓

壌

A残「弼

櫓

イトーへの数ある技翰のなかでも、導入製品

騨．

ゾ

．、

⇔灘

驚讐1，

i瓢議三園

≧

無、

ヒ》／

轟

む総力をうるよつ㍗力をつくし

欝両人距畝迎午餐食が昨娘十謙譲

饗糞、

欝

嚇

灘蕪織
懲。，。

㍉

騨難鞭

確識

ヒ

@
@
@
@
@

@
@
@
@

懸鳶
礪鯉講

、諭 @

＝
地と岡窯開発技術の産業化が︑親ニューリーダーに期待
覇嘔衿斜驚燃（一隔心炉吻解¥二目︑乗バ・永田町の禦示ヒ 物の懸盤投憂をおこなうため︑水両大難迎え午餐会
家ナ︑肖沢広巳腺庁護気があい

黒原予力産業会戯ナ催の申継

一

@
@
@
@
鋤

G2）
憩57箱鮨電月5

新

皇
嗣

子
原
豊門魎郵便物思至

高閣1呈2号｝沼粗57年1月董4田

第川3号一欝纒木曜iヨ発行ド

雌経3。6％増、2．43⑪・億四に：㌔

赦房は助鰍卜．肩二十八口開いた臨階開議で照租81卜七年鷹子粋政跨宮漏を決めた︒そ秘によると隔年授揃庁原簿力関傑．γ轟案はが謡えりれたほか︑億力移墨県鰐

國地︑工凝工水など岬磐へ飯興憾設

への砥利融蛾朝厩が実麗することだ付金も戦O％アップ︑憶出念集る共隅製遺盆社に対し補助を行い

崎繋プラント鵜嵐心機の難藤聖運

予冗されているメーカ工鴫挫によを確立しようとするもの︒六嬢閣

では動転︑二卜四獣︑療研離愁の父

一方︑議産省原子力閲係．γ三二として腺子力エイ馨制︵仮晦︶も策婆託蟹一癒八千六葛万円の内数

まだ︑順．申力允冤勝立地広酸講になった︒

のっち一般金計は一ヒ︒二％城とさりに︑簡業プラント鎚讃に黒で四十憾円を予足している︒

燥離薄謝幽などが︑驚源特記へとし疑期簡利融敷を行うため財控でておき︑地元の黎請に臨じ︑機勒

者瀞・あらかじめ鼠間機開に舞猷しこれは幽門附難識をちつ鶴間翻識

第一歩をふみだすことになった︒

簾物笈金性実証試験等騰諾蹟とし

一方︑廃棄物薄策では腹聡性鹿抽た︒

が四％の伸び︑多掻鑑勘定が四二て一億ニド九落万円を計﹂︑この謙た︑霜源特宗のうら立地勘定

ずの止iりとなっている︒

っただめで︑亀体としてはまずよ もウラン膿醸ワクが薪麗に設戯療

舞台を移して展開されることにななっているが︑これは軽水炉改良

質駒が認めりれた︒

プルト嵩ウム内部被麟実験棟建設

麟的利溺による薪しいタイプの地

夢の源 と笹藪のウエイトが移ってきていイクル関係広報鴛策讐瑛託蟄一

対策の新展開にあわせて核燃料サを鞍上︑このなかでAHWR︑A

験盤擾認簸に十六簿五千ご鱈万円

くことになった︒

PWPのバックアップ黄梅ってい

さらに︑軽水炉改喫技術確謹試

允画冒制腱を醐設するなどして︑った︒

その立地促准にのりだポことにな

Eム異心規模利常システム開発

茨た︑新規に軽水炉へのプルト

覆として三身万円が講ヒこれた︒

薩

石鎌氏は機樒周次畏へ

逓長に川崎氏

令した︒

F憎＝

鳥＝㌔︑

煽麟

̲蚕︑

：熱電対真空静ピラニ一真葱卜電離真鍵撤各種

一幾蒲討千し暫く士︑顧円︵対前年猛比○・七％増︶︑矯源篇二六．日六十八急．︑一ド八田斤円︵一一．・一︑％噌︶の台罐．ギ四百F偲：r八百汀円︵：∵六％増︶を滑上︑汀暮改勢の薮しい安寄罫構にあってまぶ蜜ポの仕ヒリとなつだ︒窯花︑樋盛誉甲子力闘糖ジ算︵睡詳細は4︑5面4

冤は︑澱庶計卜一絃八イ六二行円︵一ヒニ．％滅︶︑馬源特食乱軍⁝．十ん蝕八千F．直万円︵一二取力︑火力︑総理沿所湾分麺含む︒
・﹄︒四％潮︶︑財蚊幾融喚F圧尉九一二叉ハ駐・一ハ％贈︶となっている︒

濃縮の産業化に布石％の伸びとアンバシンスになってなかで︑実籔的な新規施鑛として曲に派遡ずる制殿︒求た原発の多いるのは︑纒源勃発促泡税の配分

低レベル廃棄物のサイト外陸北集をKW11あたり一銭分立地勘疋にJT16059年度完成を確保

ー・フロンティア計画も霜源立地

城振興像を探ろうとするエネルギ

ることから大きな伸びとなったQ

このほか核燃料サイクル実録立地

億五千五膚万円を噺規に計上︑推叢広鞭対鍛等婁託薮の内敬とし

中傑魁施設の鵡鯖調謹がスタート

八千四白万円︵O︒九％減︶︒二 しなかったことによるもの︒多訓シフトさせるとの嶺初構想が実現

型炉﹁もんじゅ﹂建設に濤四十九

このうら鍛大の焦点のひとつとて認められた◎なったウラン濃縮の産業化につい

また︑こうした核燃料サイクル

することになった︒

局レベル勤皇性脆活物焼化パイロ

蝦の二距三十二懸八千五葛万円︒

偲五千四爵万円を61上︑核融倉研究開発は四語七十二醸

ﾕの段階ぐ電醤四卜総構六千九 瓦千一一胃芳円︑ウラン灘精逮心分と濠つたJT160については大て駆はウラン濃顯覆激化調蛮委誌袖磯節へ大きく醐這する︒

舷千万円︵一四︒四％麟︶︒焦点

化勘定は水力や火力から原子力へットプラント詳細設計に新たに十子炉

核燃料サイクル確立対策は一〇・九％減の六専一飽一千六頁万四億九千面万円を謹上︑このほか

A一買餅画に力を入れる︒となつだが︑これは國駕譲務爲担
円︒この大編減少はウラン濃縮パ

アップ准はかる︒

東海各処理工鵬の旙綾賄機能力の科捜庁順ヂ力予舞梁のうち一般

行為限腱顧が大東に了えられたたで終了することによるもの︒

イロットプラントの建設が今濁度

会計は蟄求を十一億円上回る結果

め縄二分が耀乏しにもの︒家な︑

放射性麗凝吻紺策途日三十一億全体の︑㎝∵六％という麹びは紙い絡びだが︑来無肢は︑今年獲でウ
しかし︑．櫻活緬蕾の蕉ぬとなっ．源綴織α地勘冠で陸地処分摩備が九千九語乃円︵O・一％燗﹀︒億段階で調咳設計などに九絃六薪百離機製造鼓術確立蟹捕助磁一慰五では藤叢振興が雛点︒罐心立弛促

一力︑孟子刀発臨立地促進灘策
第⁝歩をふみだすことになった︒

千万円が新たに躍められ︑大きく機構関係では原チ刀立地地域対

四三柵髄三＝齢＝＝晶＝＝

一次エネルギーの醗的礁課をr眠に対する巖適儀給の視無を欠いてなっている﹂と指摘︑これを蹴決＝＝＝≡︻鵜川藁≡︻岬二阿≡≡＝胴＝噌：二門罠牌＝隅＝認＝＝＝≡＝羅篇箋琶≡三二ヨ⁝髄譜＝＝：≡藁≡膚＝冊昌

おり︑瀞幽として淡してテ分なもたあと︑初めて二十一世紀甲唄を¥⁝匿紀への逮続性や各蝋梅襲したものだ篇と指摘︑﹁このためいる試惰を考慮し︑何よりも蚊治するための方策としては﹁国属のの漏で嬢協力の撤濫について︑超ンの簾高田癩く撮増している︒のとはいえない﹂と超蔓期ビジーも晃温した照長期戦略の墜磯性に≡＝二臼；≡三罎二＝囁ヨ＝柵三≡＝澱＝属＝憎胃二一＝≡二三≡槽︻＝開対篤交付血凝付対硬に新たに工桑

脇万円で淡露︑物論九年厩完成がしていく体舗が整ったQ

濡僧＝コ認＝三日一隅讐

このっち︑補助金は来螺度設寮が礁撮されることになった︒

へとつなぐことになった︒＝幕開哺＝＝謄補開二＝

尚 想蝦瞭炉開発は．．懲六十・五二
一＝四隣開聞¶柵鶏鱒一＝＝四㎜
四＝
一 ＝艦髄コ雛刷口一＝幣纏処理対策推進鞭は三四・⁝︑．％＝需＝＝＝＝薫＝一＝超長期影策定を提言．論断が鷲設さhたほか︑人員関係

万内が翻めりれ︑71十八鎌高慮丁 噺讃され︑海洋処分とともに推漁灯̲憎パイロットヅラントの建 た漂型プラントについては︑最終谷闘卍

詮か鰹了し︑πレ八剣度からの原澗ツラント開設へとつなぐにのにろ4で︑こうした合掌的余腕もあったため︑芯じ装プ胃ジ濫

ぼカバーで瀞︑る呈しりとなった︒

クトおよび所規プロジークトがほ

項目鴉にみてみると擦予力蟹全るため二卜一慨紀のトータル・エ

鎧のスケジュールをより明確にす

硬がある﹂と強調している︒

党派の開確な含燃形成をはかる必大多数が原．小力の必両性を躍めて

ネルギー・鶏給システムのビジ載

さらに︑貝体的な整地問題の解メスを入れ﹁疑期納エネルギー対ンを作成すべ弗．︸だ偏とうったえて決については﹁饗業蕎と住浅の帰対羨は一・π％濃の一．︑口囲晒柑F

いるQ京た︑エネルギーの流遡︑

醐曜錨21世紀国憲戦略で報告
石油供米は依然大きな不蟹短甑を消蹟︑貯蔵にわたる広縄な研究がこのうち︑放臨写の選めている

銀汀三盛︶が慢心となって︑磁長とづいて﹁原チ力発竃をはじめとかかえている﹂との卸本諏織にも六．日万円︒には︑一十隙九千資万円がMトこ

機西堂済同友蕪は砕年十一一月九期的観点から今後の総盗塁ネルギ

衛公益事業部れ︑昭和五十八年殴冗旗にメビ砿

ー愚挙のあリガをあ湿︑︸ぶにした

し台いが製本﹂としながやも﹁同通涯省は十一日︑衡源エネルギ

不可欠とし︑丁学︑物理学︑化学

τ庁の石井照蕎公益撰業部長の機ずる代講エネルギー開発に積極凶エネルギー学A蕎の定置も提幅し 理的利屈強整能力の発揮︑さらに貼に︑地方盧治沐後の指導雛︑合ついてしと嘉する蝦拙をとり家と選

械講報産巣局次鼠への懸盤にとも鞭欝は︑まずげんざいの石油情ている︒

十一麗紀巾頃をも白樫におさめた懸盤付︵前秘講課長︶の鰹矯を発これを支える中央行敷霜庁の一体など︑本曇分野をふくめた﹁総禽繊︑門エネルギー戦略の新展開にもの︒

ぐ

それによると︑銀鱗は一世界の転﹁ことしこモ︑この歴艶事使命のーの開発等を出際に消海国にとっ濠陀︑今回の帳鑑では初めて二となった立地促進が必要だ﹂と強に取り組む必輕がある﹄と強調しつけた︒丁学的二二研究にけ六十

一軸七千黒門万円を謙上︑ROS
め︑発︑空しだ︒同禽敷源エネルギ
ー後鼠菰︵残員観・颪封〆弐大秘

一遍

こそわれわれの任務だ﹂と強調︑補勢が楽観を論さない状愈にあることを強疑し︑﹁こうしたときに

今年こそ︑歴つづいて来蟹としてあいさつに

照観期戦鰯の電硬性にメスを入れ

川繭弘氏︵かわさき︒ひろし︶て概ね好ましい状況にある篇とし

一剛

曽捻亨二野国情蘂一篭7遮門マ競闘凹土・・昭

︐響

︑蹴櫓懸

詳細については営業部にカタ鷲グを御踊求下田い。，

る

π
カ

鶏

エネルギーの浸議︑代替エネルギ

鐙について﹁駄界義気の停浦︑餓なう後鍾人溜として︑川隔弘大臨
よびかけ︑万来の拍手をあびだ︒

耐蝕のスタートの無としたい偏と調しているQ

史的な一歩をすめることこそ︑麟大の石油対鍛

代．鷲エネルギー開発を積極的にすだ︒将来霧笛エネルギーで全体の嶺刺交換会で有沢会畏
田本娘チカ薩零露繭の繧例の鷲四分の三弧度を凍がなえるように鰯︸

昭和エ十一盤二月︑京大経済学

使館︑石鎌開発公随などをへて五

蕗一篇；爲径2〜62吋迄各種

鰯磁曜︑

部卒後通産省入備︒荏英厨本国大ているのが鴨紬︒

OPECの禅健路線が定饗したとそれによると︑蝦嘗はまずこれまでのエネルギー副幽について
ﾑしくなれば日本径揖も守れる みるのは甲山で︑さ69に申東の敵きな彫響を与えており︑これ以上﹁エネルギー闇題は世界水定に大 ながらも﹁しかし︑これをもって蕉名刺ズ換A訟が汽田︑棄京・之公

し解けれはならない偏と除子力開たつだ総濠一郎科学技術庁心算も園の搬感プリンスホテルで盛大にることを力強く・つったXた︒

発の爵襲性が隠す癒す将謙ってい血場には︑新嘩への綴いを胸

開かれた︒

F脳髄一

課疲︑五十六年十一月大鐸鷺房﹁官民ふくめて︑ほとんどが十隼 十一年七月通商敵策局米州大洋州

しがら二＋寡︑せいぜい△︐世議末ま一

捻涛勇もい弓だんと諮葎附危機が﹁齢＝増大している﹂し︑門轡界の石油＝一たあと︑﹁こうしたなかで繋累エ‡

かどうか保障できない﹂と強調し

ｭ

また︑さいさんの原．能力開発動

皇雪向について﹁スリー㌣イル腸腺発﹄瓢胃に︑内外から約一イ名をこえる掘

一n㌍

広い頃チ力関係蕎らがつめかけ︑

闇﹇一阿

σ︒
⁝嗣舞

で逆毘讃したもので︑かつ︑各積恐講唱τ

Nの原r力設備利用率
eは・轟﹂年連続60％台に 嚇

二nえている﹂との認識をあ懸りかに供給は依然大きな不暴寵鞍をかか

塵弩需

源陶に敗り組むことが臼庫の縣来

ネルギー︑なかんずく原子力に積している︒

力を担う原子力開発については

瑠

いだが︑今藻こそ康チカにとって購故︑敦齪験発撃茎と問題が柑次の必襲樵をうったえた︒につながる﹂と︑その城塁的開発

このなかであいさつにたった臼

熱気につつまれた︒顕現調

軍穏な庫であってほしいと願わず﹁原子力はいろいろな閣題をもっこのあと︑林曙子科学技備政務﹁技術闘では完成の域にたっしてこのうち︑代替エネルギーの主沢広巳原産盆煉は﹁げんざい日本にはおれない﹂とのべるとともに強い一歩をふみだした︒

次富の音頭で乾杯︑新しい年ヘカ

これがおびやかされるとすれば石ていみが︑歴嘘的鱒倫をもつてこ

EH−3A

真i聖掻気装置

蜜◇調→レドトラップ：L型・S型・特殊用各種◇油拡散真空ポンプ◇真空計◇メカ功ルブ・スターポンプ：3000〜3300◎4／ま面迄各極：L型・ゲー1・型・ベローシ→レ型手動・空圧作動各種◇高空バルブ

：1〜5GO尼／sec迄各種

160〜15000￡／顧暴君名識◇イオンポンプ◇油回転真空ポンプ@

原子力に貢献する徳田の真空機器

〜

（

［

紅

一一

一一

鼡ｩ

輪

（

終済は大変農妊な状態にあるが︑諮の寝驚供絵がおびやかされるとれ聴一つ一つ解決していくこといるが︑立地間題が同大の課題ときだろう扁と︑依然︑工睾ルギー

@
@

一

56

劇
舞II［
51「

ぐ鞠「恥

⑪
麟

ム・

｝フ

群
｝

7
鞠
一
一

δ諾

@
@
@@

輔

▼
謝
●

5

椛胆

諏望一

＝臼00換窟都チ汽田鼠大手町葦丁目5欝4罎｝（安田火災大手町ビル7鱗）

議
ム
職

業
麿
原
発行

算！1蔀）
ζ恋員購謎｝は会費に念む

垂度鴬蹴京5895著ζ

肇鍵擁護ζ20，）217｝（ず㍉）f艶↑『」暴ロぎ
ぞ董華
群｛郵131警3月12…1∫｛ン

購読当馬露分髄企S500円

餐部響20円（i畿督一幾）

噌噌躍解剖閣躍騨

、

纏
疑

業

力

︐

︸

リユに繍えて︑DO犯によって￥細論撫の哲成は︑もちろん︑が何か月もの53ストノブした︒

ψ勲

ロ工吻r浩搬山モニタはr｝ij力施隻なとの1理区馬相1し，昂これ鴛

｝1300XV〜「42⑪ノく

漕

・灘翻

干

虞

漁劉︑

費

野なる吻品の測沸L力綱塵1鳶ヒてづ。

って︑われわれは︑敵暦が閑民に のウラン︒イエローケi咳の輸出購仁する︑しかもそれ宅より効く團て』属（可［＠口鑛麟

けてかかるよう爺じた︒

わたしは︑ホワイトハウスの致

仏原発の従業開を一九八八蔚から八頭釘へ一有五侮に還開⁝⁝竃渓めた︒議た︑胎処へ③目一弓穐はi陶どおり八D29知mLjトのものてす。

ない︒

的な形で行うという遠人な公穂の員スト︑解決フランスの当局か増簸に応じる︻パリ42本頃再員

トリ刀スタン炉発︵九ーカLW加

雛党系鳳同盟︶の3薦て晦脅彗二

四八翠騨四ぎ︶でけ︑C6冊︵μ

月一四Bから佃兼ほがストを行っていたが︑rD卦︵仏も力公菰︶

入の鋼いに馬したのて物㎜超剛で

か一ん八一角く月までに画九十二解決した︒CGTは現存の六衝五

こ磁六一人の炉雌モ求めていたQ

一人は不一分で丁人が癒当たとし︵Cや＆L︶召は︑愚書イ瓢月評

カロライナ・パワー＆ライト

六鑓になった︒

倉町一昼間の腫発嫉︑ンセル数は原子力発着所の建設か取旧され︑米団では︑貯媒一二月に認豪の禰要の伸ひ鈍化のための建設取消す

米電力︑三基それがある︒の建菱を一口誼しいものにヨるお之胃た︒仁民投男の結製は︑原発る︒この究畝はi73入11﹂の癬名

策⁝一について但践投堕が負われエネルギ2他効果臼に利冠する政いエネルギー三二②郷駄慶捕除し発眠で︑印k朔て家職を慣両しな

ト擦元の建父に反註慣る資壇派のーゼル用では︑カイ甥ーアウクス︻パリ松添慰着獅Uスイスのバ

スイスのバーゼル州

で近く州民投票

反対住民の発議

るが︑しなけ81ぱならないことはなる︒これは入之なステノブであ夷現に向けて一歩前進することにり︑一九△天コ61身慶子論叢とと趣暇を〜しめると︐帽ASLBは︑矯之凱止した承まである︒

建設キャンセルの狸曲は︑輯社

ア雌∫収鰯llの擬儀をもつ︒

0エネルギー告︑平素省ねらUに一環論行われている賑致な研究留画 笑開発昌︑行政勢欝病鯨局︑およ醗盆と協もして融める臥存であ；他笑施つるための機関之漉派す

飯傘を偽かすこと転できるとして一 為しに︑々全に迄

γ力発議所⁝総藻の逸一再闇にの舳瓠を即したQ

町いくつかの欠隔が慰μされる﹂ζり蔽隻由の為かで︑A〜ーンBは︑ 卸していろQの密査撚果をまとめた八白﹁に及や逐㌦丁掛︑W．急隠d画について 藷％まての戴﹂力

プランーの設融﹄の抄発馬張出

ノコi

もっと多く︑われわhは七九を鵡ースに刻して︑わたしが賠口行っやてわたしに報銭づる警務をもつとものと調㍗λている︒

る︒この擬闘は︑同捌鼠磐t怨じ 内務省の代美からなるタスクフ寒 もに慮会に論翻翼陶をL叢できるやその誌レ田ね桟舵を須わ3に一亭

た決疋菟実態するための稿瑚な謡﹀

ともに︑わか圓の潮騒移去瓢冒之曲やつの誓齢札沼点滅擾つることによ 行︸9ることをfうQ

鐘萄
嫌蓋

駕

と指抽しているか︑門焦期的な改無八月には︑儀顛

工率ルギ；行政の効潔化の鵡て︑﹁力全に二三郎拮撫︑弓たわち弓力会右のコミ 1ぎ﹂楓毛繕書す
ノトメント︑八RCスタノブの規 るGPD行に対しの廃止もま近に︐︾め︑エネルギー雀︵DOε︶︶

昏劇的・授幻臼配﹂

力ソもっている﹂再開の決疋をトすか︑あるいは不潟永には︑パフリノク︒ツーヒス＆G︶禎が︑ホ⁝プ・タリークニ

・エレクトリノク＆ガス︵PSE

とも戴力需要の仰びが当四ゴ響よ

儀U入鼠て決醗され︑このためブ 〇発代の灘掠奪粘は十分に億える

苓

富士電機

審土醗機鰻蓮種式倉祉i『1恥謡郭〒圭00隆？響院イ紐区租亭寵∫1121丁εし（oq、211−7正11

レーガン

︶

R設副の錨蟹スケールアノブか

概含も︑熱い致測深申との難論毛出してとき︑写料即痴申たったゆ︑繋叔∬受騒調銑結梨竃待ってから決めメルボルンでの会議で行われたも極戯するA．驚二月まで︑ウランのりも跳化しているためで︑飾物の号機の磁瓶取消しを歩めた︒
ので︑ACTUは︑この決定を再た︒

押鰍と輸撮に反対しないことにしリスベーンとダーウィン両だかりとしている︒

た︒この決冗は︑断幻鼠月八口ウラン︾雲霞蹟芝鴎臼に撤圏し︵AC儀U︶バ行郡は︑このはと ウラン芦舶は⁝九L九重のAC憾低と負胸む理の磯馴によって九

オーストラリア．力車組誤謬戒愈

醸労組執行部

一時的に解除ウラン禁輸を⁝厚⁝一口にTMI環﹂機の漣以転来︑NRCの命舎によって遅壌らのコメント期闇が蚊﹄了する今珂

Bの十徳盤致敵康に封づる﹇般か 月にTM工二q﹂牲で噛故が軽きた
丹機の建畿取拍し②同ご号搬の込

バロ︑①ノヤロン・ハリス⁝一一・四

今俵︑麹R︵は︑△︐蹴のASLTMI一睡機は︑︸九七九愈三

月ごろとみられている︒

ることにねる︒

TM亙一号の技術審査で

全霊
運転再開を勧告︒

画︵︑M浬聚︶の竹工に迅江にとり︐する総藻紘もつ︒

直・石無罵る厚づ力国防謝画を逐

このユネルキー名廃鉾引晦によD︑bたしにエネ湾ギー㌶懸想せ⁝臨での轟腿の規制芝＆け︑あわせ及蛍するにTらせたコネ耗昏睡分

pて︑丁ネルギーのが眺研発に達邦㎜とゆでさる︑とわだしは．ηえる◎

一鶏の威力歪力に墨叢る・﹂

エネル議一における選邦楽層の役
八馬了力勝制決P鼠滑NRC︶拷照照︑ASLB⁝田補獲麟31よう︒政腐は・もuの脳畜力がを疏朗φ︑㍉︵A〜L 目勢翔観した条彫

O

｝

米大統領

行政の効率化へDO鴛の嵐詳は︑エネルギ

鰐鮫の大半を商務省に移管
レーカン凍人統勧は︑廼砲fカーし日︑エネルギー員︵DOお︶の廃11に燭慣る画明℃冗乳したO弛の機能のうち国酒右湘編秘︑水力タムなとの入砿賞陶のな押け三盛〃日が引き懲ぐ⑫エネルギー放集︑エネルギー賢勾断対臨︑チ︐

産石炭と厨ヨカの紬台への懸望議が捻まったと蜀られるか︑団おり︑あと残って再開できうんけの旧癌ガスかでは︑その次棚討ら︑憩い切った舳孜化︑機器へねはならなくなってい和︒

画をめくって︑欲秋︑一蔑のンか繭トイソの泊掘カス炉甜画を招くPFル︒ハノクエンド︵使用済購罰

ンポノウムか同かれた◎第一厨式験て発志した不綴の込一員の免薩

肩雲樹に二つる調

八ご慨度Y鉢では︑アメリカ

リバー︶筥画も︑とうやら墨跡

査たけ︒これかまも駄機器．・迎えているよ．つた︒

成後・耳らく疋ふみしているイが解疋した︒エネルギ王鶴は踊

たとえは︑狩型炉PbRのルの旧荘網殆気分型炉︵クリンラいるのは︑GPU舅ゆ恥顧︑再処理︑廃置物処

炉︵発し︶のパートナー孫しに失敗し︑二N口の北ウユストフ
アリア州の禽識は︑岡州君炭鼠画スピート・アノブのため︑公62るQ

鰐子力の再汗1にはもう少し時賄かかかりそうで︵K・K︶と濠るの磁ムz猛一㎜

掴炉奮発︒国さて撃地︑爵遷すづめる︑特例の馳会なとの︑烈門丁・机と並慰しさ砥附研究費を剖卜零るととも

ユルの露処理墨引も︑引きつつウスカロライラ川ハーンウ

している︒

趨用を原了力製制勝員2に頭ふのスーパー・フごニノクス﹃麹の鋼には膨が隠れてみえるか︑

凱皿炉への津編は鎚ねに勤めら
斉や看戻ユーげ一に爆心の蔽い鐙力霞石のコミノトに︑傘辮N ことを決嘱して︑工場遜転11に︑その甜工は今糞限りである
討博した︒その粕果︑石炭のコ

リイクルの廟菟的成㌣iその晃 再処理の開始をめざすことを明

イギリスは︑工匠辮殖かへの翠炉鰹設が起れ︑コスト︒エス

スト高に望む公の電力・凝房・アノブかわずか四％なから︑確にした︒

派益某盛が︑三十万KW転換炉 通し一が不可欠と浩えている︒︑

このクラスの猟用炉は︑画独

P︼Rの侮紹衡講料の再処理4
ハイロノトともみる︒砲金毒の ・ンペーン︵四か藩閥︶が最ぬ

かめさしている狛選ガス化へのその一瑠として︑耳幻バーン

騨L錦軌輯のなさが露賢した︒

強弾か鶴題になるねかて︑所出一に漁い開酔ギ示したという︒

カレーン証ンからが邦財政の限R一三〇〇︵h撮ガス炉︶の原 万〜幽十五万KW︶の重重強を針に切りか．んつつある︒

らしによる澱小紐設費の旧江ル

るQ

犠向︑資を嚢に見濯われた新新型炉の附発は︑他の諸團で支え懸けているわUた︒

進づ力浮の改蕉︑捗拶赫づイク⁝ゆる画にわたって機押つる惣同は ーマイルアイランド︵？M1︶原 ば︑公鳳の雄蕊と一やユネル議一の供滅と翫趨のあり B︶け︑助萄縛一月i四14︑スリか醐だζれるなら

ルギー樵園との闘係ごハ⁝リユネルへされることの解羅綾な山ネ⁝

かでエネル41陽匁が室蕪超︸区H副画にもとつき︑内甥欝は︑りたしか庫刃︑し九ユネル畦−街

すものでるる︒

国暑む垂範窃や試着巾場月運﹁のDんし帽︑エ㌣ル↓1斜の現質てきた︒のなかで︑工不ルギー告︵DO の瞬傅徳隈之内福省と門誘名に分
一陶は︑敵雁をより妨︷田にし︑ひ

承力タムの艦琿なと︑λ鉄買裡の潜観陶すきの二ぬ％を一ルの欝抑にしているか︑これでもの四かあがっており︑臨旗

ましいフランス

ギリスの向颪増⁝ηし司丁統の再闘をめさしてい ム︵卜月︶は︑九ヨ万KW実品分︶の空回なとをかかU︑許 の研究技衙俗工懸のソンぷノウ

化︑公聚参加の範賜を隈疋すΦ

︶

差押にかかわるDO﹂の犠麗を儲 エネルA一に屑つる溌﹃チータの⊃したといえるQ

画ドイツの月ず力X滋は︑現驍ﾌ短きな重重た︒〜NRI

だか着笑に歩む仏︑英の新型炉朋発≦

不透明のなかでの船出

象徴的な西ドイツの原子力情勢

︑油紅中が竹九蔭力KW︑建 車力詠発の持赫も︑爾トイツの窒申かし殺四卜万LWQこれにを込めない議画中当囎一認頃が昆九貞卜力K
加えても︑合一㎜Tぬ自力K

現状からb︑小型かの拝用遡建 成功した︒〜力︑実諭炉の設計

め︑工不ルギーk→を中心とする 漕レ占に対する政論コスーを醐敵⊃ノの勤さオとりfけ酢磯雪一月︑凶ーイノは編一てみよう︒

瞬で︑ 一 ︑

ように開けるか︒⁝⁝注を山う︐﹈の﹁詔ら期砧からの出口はとのそう彊まるなかて︑淘総力允鴎

代舷エネルギーへの閲心かいった︒ユ・イルギー掛粘の先σき︑込という不多材赫とともに明け一九八二愈は︑獅騨監気の楓裡︑した︒以家︑これ亡人聴づるた

議1供給μ惣時力紀引画の策箆③E︶の脱貸M幽を病嵐甥ろ旨発ム 謹炉合する一織壱応噛しだ︒このわたしは︑さる九月のほ慣改木廃且に関する鋳明は久のとみり︒

レーガン入凱旗のエネル議一省 クループか多放の一声 を紗一し 寡るとのわだしの焦江海竹せ聚た蠕u︑叢叢の祉

凝鮒だが︐会内にけDO罵眺縫に反対する鈎こもあり︑縄墨曲折か〜轡さ一1るQ

廃置舷薬を重重に提出ぢる∫焦た︒果故尉面・△⁝⁝A︑・1町触︵八二到畦月〜△曇九月︶から︑凱ユネルギー看政体鰯吉突施したい

R便A翻仮称︶を設∀づるーーなとからなる︒人純霞は︑︸月﹂旬の野合喰謹︵︸焦△守瓜﹂無馬予鋳ゐ︶究訳とあb蔽て︑DOF

ータ収麗なとの絵皿U目務箔が引き恥く偽斑．﹂力瀦幽と工薯ルギーの暴礎研湘宅叉旗重命ため栴携省内にコネルギー研究技輸15︵鶏ーにおける敬鰐の過胤の総覧t11め︑敢層の活勤之より効呵的に行うとのレーガン翻﹂ギ実行航るもので︑︸この謂勲の爆3は︑6D

許可会@ …

l」このひゼノへなとを雪花も1のゼるた

測走てきま諺。

小物物品持出モニター一

大物物品搬出モニタ羅

輿1走μ！鳶ヒ4勿〜口i重

パイプ足，場抜ヒアイ足．場およ鞭嚢

歩三千九由力KW︑介㌔力設備 ごOO︵口講義鋼か︶︑催掘鱗発毒︑熱供給綴用の小型炉︵一 れている︒

玖エネル六一d團ざ改一し︑︿︐ 巨星り︒改1卍幽ては九め今に織一下午︑石糠伏薪のために腸
了力の㌦与を為める必喚刺を再確認した︒源子力瓶設の汐地血る

ゐ孟％に人きく翼注豹されてい奪四て六豫万KW︑全設備の 疋加潮煮忌余儀なくされた露力
負食か一難り播きい次期蝋画︵人融炉︶のμ鉢化に取り鳥獣趣翼

戦

f！タルフリノタ、杉こ山唇皮

測定緑抵β（の瓠1捗綴〜fカスフローカウノタ
リ
1＞喋0 μC1／c臓f

王な仕様

原子力安

一

る︒改一d画てはとりあえす︑
フランスに見心らった徽4﹂銅鍋

り

k

賊…

O

富士無品 澱出モニタ

籍

q50）

理区域より搬山される物【1口の衣面｛し染のイ1伽をLl∫jj的し同〉堅しま鉱

糠撒

大物

／

解魍。鯛

物品の表面汚染の有無を自動的に検知します。

｝

…

…

｝

藤石戻への依け説が顕をもたU 町能門内にあるフランスの八五から︑この国では〜殴ワ冒な田たが︑有屍回体のコスト・アノ

蒲膨謙

〈，

へ

■

（2）

昭和57年葉月薯4日

二
産

子
原
（二｛き㌘轟碁幻颯ん肇習㌧き1舜コつ

第綱島3号

一フランスフラマ

シニーパー氏は︑これまで︑Nに罵しても頗が広い︒

束

EAの酒動を含む敗多くの煽際的り︑最近矯際原子力法協食︵INな原子力活動にも係わってきておはまた︑科学技術・原子力発電・LA︶の理噴最に選出された︒彼

隼エール大法学部卒後︑※原子力

劇立隔前は︑AECの許調珂・規制撮当評議賃長瀞匠を携めたQが六こ％︑各電力食繋が八％︵残名古屋（052）203−2841（f至）

阪（G6＞241−41…重（代）N旺A職務局長に

米国のシェーバー氏︵原子力法規の専門家︶
経縛協力開発機構︵OECD︶く︒

シェーバー氏のNRC町代の主環麗法や圃際猿苧力法︑原子力規な仕懸は︑原子炉や核物質の確認

制の与える膨響についての講疲やのエミール・ヴァン・レネップ書
鍔総長は︑昨年十二月十ヒ田︑猿一九二三隼︑米囚マサチューセ

菩作も多い︒

法的・政治的助一面を行うことであの煽広い繕勤に関して︑蕊RCに ッツ州濯ストンで生法れる〇五〇ハワード︒K︒シェーバー践の任 協憲︑原子力保険︒損害賠償など

子力機関︵NEA︶の甥務局長に遡・規制︑原子力の嫡滋入︑岡際

これ濠で米原子力規制委磯会

命を発表した︒

ずさわり︑取国の議会だけでな︵NRC︶の法燭室長を務めていった︒法二葉の分折︒作旗にもた 委農会︵AEC︶に入る︒NRC
たシェーバー氏は︑今銀一月十八

田から︑翼EA海淵局長の職につ く︑連邦酸厨や州改府の行政機閃￠Qツ︸﹂い︸90

させないだめ支撮を箪憎し︑各露が︑漣邦鼓府は財敗欠階を漏刻化

京（03）ε65−97θ1（受イナ）大フランス電力庁︵EDF︶が一月四日

よると︑フランスの貯年の原子力出帰た︒

鷲台紐会改は︑税尊上一九八一

性に頭点をおき︑蒸気発生器の体十万KW原発に凝して発鍛コスト

で総社が一番札

棄

発表し肥﹁一九八一年の発霞磁縦︸に

亀力職は全体の三七・ヒ％を占め︑水トム社

力と火力を抜き︑トップに躍り出た︒

九八︸年の総発霞咄力量は︑八O
年よりも七・一％贈大し︑一一千六百四を撫えて利益を上げているが︑親一株︶︑CEAのミシェル・ペッ
書毛のクルーゾ・ロワール枕が欠株︵両沓の禽計は七〇％マイナス

高効率の無難KW乱開発

CEAの権限強化へ

十億KWHになった︒八一副詞に︑倉謝八棊︑絢七墓干万KWの原子力発の原チ力発電竃力壁は︑八O隼より七船所が新たに戦列入りしたため︑四二した︒この粘果︑全発語鵡力量に占め罰もアップし九麟九十五緑KWHに逢る各種憲諒のシェアは︑八O軍の①火︻パリ松浦駐在員扁フランスの力︵四八・二％︶②水力︵二八・薫％︶③原子力︵二三・五％︶が一挙にフラマトム歓は︑昨隼十一一月二十リング黛蹴ノバトム︵CEA︑フフラマトム社は︑PW汽狡術を りはベルギーとオランダが各一五鰹に遡及して発足する︒

ラマトム︑ネイルピック︑アルス

年一月

漢名盆祉なので︑発生した利益

損続きで原発建設・楡繊推進のため財政的にも独立させる必襲が認株︵三〇フランス化した百四十万KW原発％︶を墨覆しているが︑猶切見績

一菖蒲並総会を開いて︑醗祉が愈 クール畏官が二十鱈万

トム・アトランチックの各社が出

名禽社勾冠9ヨ舞︒ヨΦ艶Oおに転 ％プラス一株︶を保擬する︒クル資︶も予盆社として傘下に36かれの両組台は従業員の榔利の行き方

総岡盟︶︑C営D㌘︵蔑載労巡︶ もつように設計されている︒経済

この郊外の新しい本郡ビルに移っを数％引ドげることができるとい︻パリ松本駐伍員︼台湾の第七︑八二康発︵各九十万KW︶のムなが一番轟を入れていることが国際入札で︑フランスのフラマト

ゲ

唐

⑰伝勲解析

逆紙し︑八一隼には①原子力︵課ヒ︒︵二七・四％︶の勲になった︒

し％︶②火力︵一二四・九％︶③水力は︑株主の資産として計上され︑りは大獄に上圃って︑すでに三十Nめられたからである︒フラマトム︵熱脚力簸距︸不繰上KW︶

課税される︒クルーゾ・ロワール
社はWHのPW疑技術の特許権をーゾ・ロワール若齢の侍株のうちェマとCFC︵コジェマ・フラマ七万九千九酉九十八株は投漿権を換し︑核燃料製造禽磁器性フラジは課せられない︒フラマトムの利は当闘十一億瞬を必要としている

Aに︑続いて一五％をクルーゾ・

この改纒に対してCG田︵労働 ースロードの幽力変動に弾力性を億嚇が支出された︒計傾の継軌にる︒

4〃型を開発した︒四ループでベ

もち︑当切WHは阿荏に閥五％出 社の場禽は︑一九八一隼は欠損な

対鷺四％という比率になり・C湿 資していた︒フランス化が進むに

喪決は金金一致制だから撞齎撫はる︒

力金箆と各州に支臨を鮫めてい

Aは少数拒否瞳をもつ︵実際には 従って︑WHはまずヨO％をC冠を繰入れても︑赤字だから会社税

ので︑フラマトム禽儀裂社の皿沼

もたないので︑投嚢権では六六％立することを議淡した︒

トム・コンビュスチーブル︶を設

これまでフラマトム祉にはクルーゾ・ロワール社六六％︑原子力

ーモン・シュネードル欝欝胞勤ポ

各富力愈靴が同感すれば出賢紬節約装暇︑一次系ポンプ︵ジュ比瀬は二八％になる︒北部三袖について疑問を提示している︒禽

ンプ︶と静力変動および周波数調ことになるわけだQしかし︑それ 名象祉の場禽には従業戴は企業の節統禽運紙システムは新しい設計

益分に課せられる税を免除される

経済情踏について情報の提供を受

クルーゾ・ロワール敏の欠経論

金歓を設駕したのは社犠にフラマ

簾としては当歳フラマトム拡によ

核燃料製造のフラジェマ︑CF ける権利も認められていないし・

だけ政府の猿環蟹は強化される︒

ロワール社に議渡した︒

ル・グループごトムを残すなめ︒詫式にはレ門歯る糀会辻の吸収会餌が爾策され拶︵CEA︶三〇％︑シュネード麟圏附︶︒新たにフラマトム株鐵いた︒新倉名会社の資本金は︑酉が就任した︒

祉四％が出負してぢ樵八十万に分制され︑クルーゾ

傘りが勤瘍する﹁コア・タイム﹂

たのですが︑その購から︑いまのう︒

墨ゆ

フラマトム社の膿子力燕気供給

閉らかにされた︒

八千六薇㈱十八万が︑八塔機七千系︵NSSS︶の価格は︑七号機

飯欝八十九万メ︑初装荷核燃料二千九酉十万が︑合㎡一億九千菖五

9安金解析

9

原子力

カ
火

の説毎にあたるわけである︒

しているQ研究技術照はこの三帰やっているのか︑46恥しい蔽でず であっても︑この滞大なビルと︑状態と変わらなかったというわけ

台湾の次期二炉
醐繁ゆえの﹁障壁﹂と︑そして阿ての仕嚇に起臨しているようでですから︑やはり︑IAEAとし

一年ごとの年次㎡顧を策驚するのとちがい︑陶こう論結間の塩凱に出資増を要請を︑IAEAとしての全依の方西
餅 独政府︑電力と︑嵐分なりの手腕と展望によって比事をおしすすめていかなけれ︻パリ松本駐蕉貸︼西独のアン十万が︒他祉の価格はコンバスチ

増殖姫建設でとうぜんのことながら︑綴織に

ドレアス・フォン・ビュー惚面研ョン・エンジニアリング︵来︶二からむ︑予算のことまで配慮してばならないIAEAh級専門職︒

恋したが︑南郡三祉は縫担を拒申

ンブリーが新型で効率が諄く︑解は五懸照千七百万虜の支出に岡偉調節で選るものになっている

これにともない核燃料もアッセル！ゾ・ロワール社闘の故組に関になっている︒

連する競定置とその付属公文の提暇︒

三年先をよんで︵AFAアッセンブリー︶︒篠鷺が︑わからなかったのです扁と︑よりも︑脳の削にぶらさがってい﹁一九七九年祭月に︑ウィーン

臨翰
る仕塩ゆえに︑結果附に︑このよ

偏とう穿つくのダウン・タウン︵二心衡︶からす﹂

発部︶さん︒

門そういえばうな状態に追い込まれる︒

かみしめるように翻る滅罪光︵開岡鰭薪の顔と撫︒﹁止汚いって︑このような舞口でした︒ウィーンにきて︑もうだ

勤務はフレックス︒タイム制︒

は初めてでしたQすばらしい体験

いぶなりますが︑いま謹で︑他の︵CEA一〇〇％口金往︶とフラない︒組倉鮒は政府︑C鴛A︑ク
マトム講説金器の二者︒新た︑商Cの斜壁犠会社の株電はコジェマ 経理蝉門家を任命することもで選

ウエスチングハウス祉︵W11︶の社の独立はクルーゾ・ロワール社

濾増盆点など新型炉のエンジニアた︒しかし︑それではフラマトムて︑合名翁祉への紙換が決京っ

この改組は︑フラマトム姥が来

社長が五十五万九千九酉九十八をフランス化し終えて大器の受注

頒漏水型炉︵PWR︶の建設技術が建か泡になって実現しないとし

・凍ワールのフィリップ・プラン

ジVン・ク潔ード・レ嵩社長が扁

株︑フラマトム株式会社︵新︶の﹁五つの窓があったでしょう︒

億悟万炉・ウエスチングハウス

殖炉︵S曇R⊥瓢OO︶計晦の資︵米︶一鶴三千三百九十万が︑ゼ会仕に対し︑カルカールの糠蝦増

いかなければならないQ先へ︑先 究技術椙は︑再三にわたり各電力﹁ですから︑木当に︑肉分のし億七千八蕾万が︑KWU︵西独︶ネラル︒エレクトリック︵米︶二へと︑仕嘱の予順はすすむ︒

を継純放棄すると題鮨していた

台湾霞力は︑発注の賜禽には︑三野四千二藩万がだった︒

金が得られない場禽には︑同計画

が︑欝欝十二月＋六臼の閣議で︑たい仕蜜を行うとするなら︑鍛︒この期闇低︑三葬は必験なんです﹂

石の上にも三隼いる︒禺信胴︶調越を蓄晦するといって一薄初めの開議に報告するよう委 価格以外の条仲︑とくに資金︵輸さらに交渉を続けて今無一月宋かカルカール計爾には︑巡邦政府

託された︒

ず

桑、

W
部の入たちが︑どのようなことをに区分され︑二野番欝のトップに﹁いま︑お邪鷹した方の窓のの建物を圧捌する高謝ビルだが︑P5︵︐賢級︶だからということ

ランクだけ上とはではたらく職綴にとって︑まさに︵飯隅季雄鶴特派風︶

鞍懸を全うする澱妖の歳月といえそうだ︒

公（03）665−9831（漸顧）9被曝解新二み馬標亭力締につ磁縞物鰹轡翻鶏〜、⑫核融合解析。臨界解祈《
鳳は︑それぞれ︑A・B︒Cと三面務のために集った八人の臼本人職

地元︑オーストの建染がはじまったのは一九七三

しゃい干すか扁と首をすくめて︑数︑いくつあるかおぼえていらっ

窓の数と地位その面の語号が付されるQ次に階力によって︑この再︑莫大な一尉を捜謝して︑一大センタービル

六矩後の一九七九年八口干三日

江一点だが︑︐級県門騒全体の一ス郡の岩崎疑子さん︒限木がらの仏にたずねるのはライフサイエン

年

ルを中心に︑ Y 字 型 を し た 蕩 層 ビ に 完 威 ︒ そ の 郡 屋 数 ︑ 大 小 合 わ

そのなかでも︑ひときわ高い亙

ルが六つ︒IA猛AやUN王せD︑O約一万にもたっするQ︵囚達工業開発機関︶の木部︑F初めて訪れに人でも迷うことはな

AO︵食撮農瑛機構︶など︑矯遠 A露A本部ビル︒二十八階と︑他 割弱を女性が占めるQ

脳簾機関が集中する︒ウィーンの入たちは︑この一大国際センター

九騒釜︒

Aエハ六九︒A蘭十六隅︑六十

いえ︑ぐっとひろくなる︒と︑P5より︵D1︑部長級︶の部塵にいくは最高の飽披にいる岩本心墨氏なるほど︒臼木入職員のなかでではあり衷池んが：︒﹂
Q

い︒ルーム・ナンバーさえ︑しっ
かりと闘えていれば﹁でもね︑繰延が犯えないものあるんですよ﹂とある賠本人職職︒﹁すべての部歴に採光鷺と篭えたため︑Y字型となったビル︒

そのひろい空槻を利飛して︑配●τ匿麗r讐・匿■』心ゆ核鱒料挙動解析⑤核燃材翰送容器の解析

テレックス252一紹62

費（03）665−9アi｛（案内）碑詩賦炉炉心計算

技衛営業第4部。荘廠解析っています。

小，毎（02928）2−2980（4ヤ）⑳核燃暑サイクル

は、数多くの原子力コードを闘発する

猷

0大販嘗鍬漸。名寅麗畠張麗。東，毎筑燦・仙台漣絡象務駈。

とともに、海外から優れたソフトウェ⑧スカイシャイン解析v

本社／〒103東皇都三災区写本橋本町3−2小野本館ビル⑤原子炉寮全審査馬解析げ」報処理技術の融合が、口．4くの原子

センチュ1』壁』サーチt9雪催

原子力解析プロジェクト

最先端をゆく原子力工学と、粘緻な

脈解鑛1含渉コ翫ぬ一

窩次晃解析も容場に鯉躍 「ｼΨA一

リア政肘︑ウィー（1981年）
数︑そして職歴欝号とつづく︒

フランスの発電電力量の構成

ン爾の金面附な協

ぶ︒

34．9％

襲強

カ

ズ

＜2＞

鱒

㌔

へ

力開発をたくましく育てます。CRC

十

力

総総電量
大小の蕪議騒から到る円型のビ﹁ユノ・シティ﹂274％を総翻して門ユノ・シテで﹂とよ劉璽馬

アを導入、その利用実絃の蓄積が原
子力エネルギー利用推進のお役に立鱒

KWHですから︑方細螺痢になることも識ノ。シティのマーク

ゆるやかにカーブをえがく三輪

ニューヨーク、ジュネ・一プに続く第三の国運センターとして期待を集める「ユノ・シティ」

本i楚欝

婁7。7％

2，640億

プ鵬膿る

水

踊馳ア

騨

第1月3号
（第蕊砥郵便物認三

同

業
産

子
原
昭和57年竃月14臼（3）

第日13号

俊㌻

原子力産業新聞

蘇郵便四四謙質D

科学技術庁一般会計事

1．日本原ぞ力研究所（4）（博等位二百フノ円♪

56年度予算 57年度予算案項

昭和5「7年山月¶4B⑱39，223⑪34，780

79，422

84，601

備
（1）

考

安全蓑海量

①

8，060⑱3，429

工学的安全研究6，173⑪3，049

うち、原子炉事故の熱工学国安
全性研究

1，750⑭2，656

省庁別内訳（文部省は除く）②環境安全研究ユβ86⑧380
うち、環境シミュレーシ露ン試
験施設の建設（1；「位ごf万円、⑱，賊11イ責務負組行ンシ限度額〉

600（⑱380

廃∫に物安二緊試験施設

繊755（2）多臼的高温ガス炉

備一

56年及予算 57脅一及予算蒙科挙技術庁 ⑳ 92，9エ2

うち、H鷺聾D冠しの建設

うち⑭ 34，568
摯ﾊ闇闇計 @ 59，555

3，788⑭1，827

うら、炉内構造物実証試
験霞β（T3）

通商産兼省

183⑭1，827

饗こ薫炉量；挙細r没欝牽（3）核融合⑭234，5生75，455⑭2，505

増△減備

58，971 ⑧△33，g41
243，038
8，491

⑭

7，21ユ

@

66，838 @

7，283

34β45

44，996

10，65133，682

44，579

玉0，897

2β01

2β76

75

250

特溺会計
外

うち、OJT−60関係⑯△27，357

務省

Oトリチウム技術の開発
2，動力炉・杖燃屑開

遜

3，042

輸

省

22

ご2

0

⑫15，787 （11高野増殖炉の開発⑱1翫611麗事業1灘◎ECD一薫￡A分担全837⑭1，000

葦近流核角虫合脇ソコ

うち、o構造物強度確性試験施設の建設
13S⑭685

農朴水産省○実験炉の運転

沖縄開発庁

7

5

2

奮美服晶におUるウ1ヌミバエ防10沖縄本島属辺諸島及び久氷襲におけるウリミバエ勘除

06

0．6

0

20

9

∠》

除

厚

（3＞動力炉開発共通費㌃

6，729⑱1792，L85（2）新型紙換炉の開発

滋＝省

うち、○プルトユウム燃馴研究

白

宅台

省

販療機関等の1旨糠監督、医薬晶等鑑幌取縞指導ユ8，626⑭14，923
醗！発

ユ84

放射骨物質の輸送の安全2餌畷定に必要な調査解析、放毒闇物

質輸送の安全磁認、放射惟物質
安全輸送の指轟等．

2L630＠864

72，67578，032

王AEA分拠蛮及び拠繊金

2，耽76

34，569⑭25，21屡
イ寧『究内嘗については溺衣婁照

うち41，236⑧277564

（）

考

△筑

隻，500⑭59婆

bかうら、混式回収工租設備
295⑱594○高漣炉再処理研究開発

㎜一

Q
宴；卜

総

92，9ユ2271，242⑭

58，971 ⑭△33，941
ユ9，206
290，448

1，480⑭578○高達増殖炉厭料四切技
術開発施設

科学技術庁電源多様化勘定

4，2U⑱13，582（単位：rfフ）円）o固f秦廃簗物前処理施設@

i4＞

胃処罫旺B｛」多悉（5）探鉱｝｝｝】多琶

事

3，975

1，352

6，059

新型動ノ」炉の開

G

発

@

@ω

o製錬転換パイロソトプ
（6）

2，535

燃埼B発」ヲ盈

（7）

2，626

ウラン濃縮開発

3，980

Q濃緬パイロソトプラント建喜没

a．拙本原子力船研究@ 開丸壌業団⑭5，500@G7856

7，197

●

運車4塞驚

3，980

（1）φ白磁改修・安全性，金点検（3）

捌多℃i岡多准うち、⑩王，010@@5，◎39

寵所

@（2｝

@

使用済轡割内処

理技術の開発199

改良海白片翼長祷f究

180

し738

6．理化学硫究所

1，764⑳1，ユ931，221927

うち、核融合

530

安全研究

327

雷乙式験研究費607（1）

闘発（7）貿614㊨圭，ユ93754 （1）㌘91（2＞

声勇｛イブ」門別こし会

153

原｛「ソJ｝轟｝

37！妄@i3＞引学技得者の資質向上

@駕

16
72

Q

5，go1

@

雛，080

@
2，188

2，笑31

i1）

原子ソ」安全倭1iL｛気ユ，9」0u昼∫処珊誓支忽∫1｝｝」発

8，093⑭2，321
4，003@・繍載・羅1，491

P1拠理施設の雛備5，001⑱3p580
ﾉ酸プルト晶ウム転換の建設・運転

@

@

3．316

530 }型プラント1羅客1及巳；撫961⑭530

5，493

3β74

盗S分離機の性能i的．L等の研究開発

3，616

ｻ学法ウラン濃縮技術碩転費補助金871

ﾝ処理環境安全・保障fll

6u

iだ，密漁研究委託費

ﾀ全解析コ・一ト改民智委轟繊

2エ3p炉技術開発委託鰻

うち、原了炉二二4（4）原イ力平和繋駕研究倭託費

9．標デ力安釜島

14，954

ﾜ型転換炉療型炉の運転
夢 @4，541⑪781

2β06

うち、原イ力船開発短策聚務

1王2．4％@うち、問化パイ、コントプラント

5︐5528。原子ノ」局

Q．その飽

5

若

堰@
781
@ 2盗β33 uもんい掬の建設

K

選

備

c激xル放射i焼廃棄物処理技術開発i3｝ウラン濃紬織祐@

眠イオン刷淳堅雪漣岩｝

0伽速器本体建設費
3⊥0○加連器橡建設黄304⑳ち果93
0

53β06

@

551

（2）

7，R本別芋妓盆∫情報センター@

うち、内部被ばく：実験棟2，091

5，850

トリチウムの／慧物影響研究32

5、国立試験研完機関

7，2エユ

38β78⑱

4，放剰緑医単総合研

0

3，783

⑭

V轡ム換カウく融炉iこ刑する研究開発

5︐380（2）新定係港の1整備

28，63723︐440悔⑪

ラント込転費56勾戊菖き 57｛践チ3謀

し動力炉・核燃梛目 ⑳ 34，568@ 発賢業隣@ 47，870

9，717

うち、O海外凋査探魏，

項E刷能拶こ欄肋急昇。式験灘1轡偏一変8

850
戯

96

⊥56

ｶ子力施設被ばく低減化技衛開発｛望潮￡星1〜宇蓋然金

335

1
6ユ5

厲ﾋ骨廃棄物処理技術！封】発促進蟄補助金209

厲ﾋ牝L廃棄物心分県率謂｝摯等委託費

74

266

（2）吊身」線審附会（3＞原子力安全局（4）放射性廃棄物処理処分対集@

209i5）放射能調査研究鐙

1，（》3S（6）科単技繕庁施設整備

一柵卵…㎜
会
Fi

四｝

⑭58β44⑭

51，760@176，200 対前年度比1007％@三74，992

騨灘襲凝鍍凝讐凝

購

@無︑万華

@

0
｝｝

…

脚

一

山

@合

⑳NEW

末ｱ取扱黄

闇

溺

PR◎TEX」巽S⑯

34，568⑭@

50，176

@

7，211

蔦
肥…r岬

57，080 対前奪巌北113．8％

GL◎VES

Z4810（放射牲汚染防護用ゴム手袋）規定試検合格贔

ユ，原子力発鷹所を始めとする、激貸船関係臼耀、馬り｝｝のために閉允された漕コム丁袋てす。
婁．全品完全検査によって｛7ノ染1歌の線囚と燕るピンホールは全くありよ逢ん。

3。GLoy￡Sか手の全皆報こ良くフぜノレするため弥一窯弩か謂li13に其くまた援瓦た材致のため
長淵悶の｛卸純用に働1えます㊤畷種類・寸法恥

呼び番零
6．5

7

75
8

8．5

・」

申指kさ
72上2
76止2
78士2
83土2
86土2

去

予の瑚」く
竃65」＝5

180上5
190士5
205畿S
220七5

※厚さは手の平の厚さをいう騨

（瓢a＞

全

1∵

瓦

@

（懸）

さ♂
㎜㎜㎜

包

鼠

一

段8⑪1．月二500、ミζ

o．20・o．35

製造元
総発亮元

鈴⑪！男、

36⑪双

智興化学工業株式会社

株式会社コクゴ
東京都千代田区神照富山町25
電議254一総41（大代表）（5）原子力産業新聞

昭和57年壌月14Ei

避省電源立地勘定（科技庁分および、原子力以外を含む）

第1u3号（第三極郵便物認そ嚢◎

通産省一般会計（η呈位：百万円）（単位：百：万円）、聾

56年度 57年度：

項

算 ¥算案

¥

ま．〜』源立地促泡対策交f寸愈

増

備

△減

雰

考

増△減

勢
219

△7

安全番査、検査、、陥、運転管理官の雷磁壕

2。原ゴカ発、断∫政

257

55 △ 202

広報活動、瓢寺地方式検、お幣、
品質保謎檎，j調査、廃炉技術恭塾
笠砿立調査

3．発電用析型炉等ズ用化

19

…

ムユ9

軽水炉へのプルト轟ウム天日規杖
イ1珊の臆鯉i調査（多1廊ヒ勘延に

4．疑弘源．立地環境毎沓

24

23

5．核桝肖喋査妬粒擢嵐

42

42

sβ27

9，717

4，3go

3，027

6，4ユ7

3，390 予算の平年度化による増②

電力移出工鷺駝交付金

2，300

3，300

1，000 電源地域における企桑：立地を促進するための金融制度の整備を促進する場合、交

調鳶

計上〉

付金単価の5割増
186

3．水力発電施設周辺地域交鍛金 3，538 3，7244。原子力発電安全対鎧等委綴織 14，037 15，223663
782① 電源立謝｛雌広報対斜懸憂託鐙（1）冊子力発電所立地広報対

133

1工9

1

環境鞍査癒醐会の開イ1ア、現地調介
笠0

撫塀1サイクル各分里∫の調

対集

186

ア凹型策定：

33

6．イ史川済桝鯛輯唱1疑1蔵27△

国際使用済核剛1蝉ll15蔵構想の

5

刈策、封査

会とが一体となった地域飯

コンセプトI」k立のμ∫舎についての調査

興像の調査、：提示（新規）

547

17

7，332

ユ，160

（1）原子力発電施設餅震繕頼
性実証試験箸⑫、放射性廃職物安全性実証試験（低レベル放射性脆蔓物

6，038

7，202

1，164

の

費（漁産省）

隆地処分揚関連）
〃
（利技庁）

③

133

59

45

8．試験研究の娘巡．

769

769

の

他

4，089

o

155

ま55

0

52

52 ウラン濃縮施設、再処理施

5

6

0

1，433

1，186

△246

10．一編そ∫政鷲△398 灘管信頼性実腕試験、大型

4，487

再冠水効果川口試験等9テ

合計

FβR関係広報

通産省電源多様化勘定

設及び放射性廃棄物寸地処（単位二「猷万円）

56年度

57年塵：

1．海水ウラン國収システム技術
猿証調査費補助金373569

196 香川渠仁尾町の海水ウラン園
収モデル・プラントの蜘役讐

2．ウラン出痔事業化調査蚤醜婦

0

92

92 ウラン濃縮の事業化に関し、

3．化学法ウラン濃縮技術碓立費
補助金

633

961

328 宮崎県1｛向了しの化学1去ウラン
濃緬モデル。プラントの建武笠

4．錦ご樽処理工蜴妓徳碓記：訟1査

2，191

2，622

431 主斐機器及び1∫i測樹｝1｝瞥の技

2 57年度で交イ寸期限の到来する

5、海外：再処理返環固化体受入れシステム開発調査委託費

399

493

93 受人れ・検査・貯蔵システム

39

6．原子力発電楢頼懐向上関漣鼓

ま，104

1♪750

646 運転藁、点検艮の鉗1τを軽減

3，715

2β65

ユ50

0

71

71

895 △ 1，643
0385

うち、環境審査勢調査のなかのウラン濃縮閥架プ

ウラン濃縮商業プラントの立地環境調査（新規）事

ラント：立地環境調…翫

5．療子力発電安全対策等補助金 27538
385① 原子力広報研修施設整備費
補助金
0② 重要電源等立地超雌対策捕助金a，153③ そ の 他
6．原子力発電安全対集讐交付金 2，995
1，342①；放射線監視交押金
128② 温耕水影響調査鶴瀬金合のPA活動支緩（新規）

310 △

1ン843

74
108 交弱期聞の廻；罠

3，069
ユ，450

126

△

窺

1，376

30

69，463 71，932

2，469

算

1．海外探鉱禺融資筈

術｛革証調査を考」う

の闇発調査

用いる連詩分点機をPj｝腎に倶給するための製造技術の確立

うち、原子力発電支援システ
ム開発

⊥，ユ04

1，600

496

ウラン濃縮遠心分離機製泡
技術確立

0

エ50

150

考

7、発電用新型炉讐開発調査委託

89

102

ての総合的τil価検討及び、中小型経水炉の天日化について
その刑弔システムのフィージ
ビリテイ調査の実施

的探鉱開発に資するための出融資（ll㌔資及ひ感

功払い融資）及び開発債あ5保菰
1，450

うち、ψ小型軽水炉開発調査

63

75

1a

従電装新型炉利用システム
聞発調査

27

27

0

8、経水炉改良技術確証試験等委

738

エ，882

エy143 プルサーマルのための燃斜体

9．実用発電用原子炉寵炉設備砿
証試験無糖託鐙

40

69

設計を会む
29 廃炉技術のうち①顯融引魏技

1◎。づ出発覧用原子炉開山検査日
置等実証試験費補助金

338

工．560

蔚力枠

①

核燃牲サイクル（ρ

核燃料加工事

内

数

内

託費

数 核燃科加工哩曝者、男物聯門製〕ムゑ者、侠用

済携黍1流通システム塵業報なに対繋る低利資金

渠笠の育繊

の融資
（塁葬｝使用済枝燃壇・；

12 高連増拗炉の欠期化に当たっ費

17 わが国民問企業の海外1こおけるウラン筈の祇物（：金属鉱業事業団）

2．震壇・開発張行・原し、事故故障の被害を低減す
驍ｽめのシステムの闘発及び圏艦ウラン濃縮商業プラントに

奮轟

R㌦算案

隻7

数 内

内

数 轡処理業者の翁う再処理工場建、潔にヌ彗する低刊

資金の融資

『再処理

者

錨蟄も含めた濃縮1ト業の技術
経済姓等の調査検，IL立地矛

対前年度⊥ヒ103．6％（壁位．偲円）56｛P丈 57ゴト皮

¥

伽

増△減

i還開発駿讐補助金

通産省財政投融資
璽

算 ¥算集

¥

委託醗

i也点についても引き航き火弱

△71

1β46

計

項

感電沓のフこ施（新規〉

200 要対鍛重愛電源関係自冶偉

200

899
594

860
665

③ 広報・安全触対隅交付を④ そ の 他
7．そ の 他

当該産果の内外環境愛化の調査、（高殿技術餐、駒型機械産業動向調査のうち）

核獣料サイクル関係瓜劇団
三等委託費
うち漁産桟担当砂を

1

分析と対旛籏の・険誌

分施設に係る広報他（新規）⑤

0 工某技術臥傘下の試験研究1111の原で力関左試験研究のズ施
9、原ぞ力発電閏連機嵩識
業動向調査

一マ

④

放射性廃蓋物処理処分f輔】11の砿肱

△13

刈策

原子力発屯施設酬塵侃頼性
冥証試験他5テーマ△4 施設貯蔵ユ29？。拗m麗棄物処理処分

気

530
6，172

そ

◎

他

療子力発電実賦試験努委託

（3♪

r・検

霧」、核帆のノぜ業利用、国際メu・屑ち

業のブイーシビリテイ・スタディ

53 民聞右識者の積極的｛占矯、研修等（新規〉
49 原子力発電と産業い地域網

49

0エネルギー願フロンテイ

△

1，186

鐘委諺

②

考

225

原子力発電施、黄等潤辺地域〈2）

偏よ．原子力発屯安全調ゴr監
督

①

交付金

¥

39，682 37，928 ムユ，754 交付限度額引上｝ず、産業振興施設を侠途として追加

琵．免溺1立地驕別：交綴金

56鯉反

項

57年度二予算案

術②認ンクリート官暦はく離
技縦についての確誠試験

509

良動遠隔で各稲検査憶を実施する甑訟鰹の実証試験

曳？1◆（1錦｝ウラン濃諦

内岬

数 ウラン濃縮事業者の行うウラン濃縮両兼プラン
ト （天然ウラン及び濃縮ウランの備藩施試を倉慧．薫別焦電用原子炉安全解析ロ

1β31

1β84

53 原川開発電所の設麗許可に際

530

620

90 原子力発電所の設撫〜阿誓にしての安全審査に万全を期す
るため、申講菰の行った安全解析結果をクロスチェックするための安全審査用認一ドの一ド改良i蚤託費む）の建設工事に対する低利資金の融資（2，源」力飛躍跳黙 内数 内

数 9電力が設置する財産原子力発亀挫器に対する作域；

低利資金の融糞ぐモ㌔房げ力発電闘発 内

数 内

数 雁木療了・力憩』㈱が建設する敦賀発屯所2零機及び来〜毎第二発屯所の廃棄物処理施改の建虞工ω

131欝，副震安全解班ロート改良試験
西湘欝

際しての宏全審査に万全を期するため、申請者の行った耐震に関する安全禦析をク鞭ス
チ凱ックするための安全審査

事を刈1象

3．兎源開発㈱原苧ノJ

用：2一ドの礁立に要する試験

合閃・漂（〜し溺モ開発）

7，767 三1，051

計

対i加年展比ユ42β％

3，286

罵距3鯉噌騨：謹圏の原子力聴殊扉と関連設備
すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力施設で生かされております。

製作納入例

各種放射線遮蔽扉

入室管理装置感圧感知警報器

防水扉、蓮潔厭ハッチ、ポート

熱線感知警報器インフラカート

上記総合監視警報盤

各種気密擁CGτV監視装置

電動感知警報器ダイヤラーム

超膏波感知警報器

スリーフ＼ライニング工憲
4
驚

0

一一．

・

宰

器
一

照司◆器
潮

孫

。
．豪

o

O

」

・
象・

婁ぽ

一

霰

軌

程

謬

＾

三

二

力

原

新

（6）

昭和五十六年の原発運転実績

剛

鵠

︑

備利用歴が六四・八％と︑パイオ

東賦魁力の福層第1厭発︵BWニア炉としての誇りを保った︒

は︑五十六町三月八田︑運転以来

R六黛︑曜颪六十九万九千KW︶の総発露磁が一千懸KW11突汲︑二千百万キ︒錫の石油節約

凹氷原子力産巣会議の調べによると︑わが国嫌予力発憲所の昭二

五LT六曜の運転実績は︑二日三崩の平均で時間稼働一︑ エハーマ一 一％︑設備利順H幣六Q・九％になつだことが明らかになった︒実際の発龍

露力膿からみた原子力発趨所の撮業効率を示す躯均設備利糊率は︑五十五隼の六一・O％に比べて○・一ポイント下がったが︑二離統としては嵐界初の快挙をなしとげ

十六田を待たすに︑BW馬引徳駈た︒運開以降の累績設備和用串は一帰四〇％︑二弩四一％︑三号

けてバO％台を蹴持し︑象ずまずの天績を示した︵五＋四年は幽九 同原八一弓の還開十周年の三月二・八％︶︒また︑降雑一年闘の二十三尽の旗子力発急罐力畷は︑対前年比二・二％増の八雨二十九億KWHで︑ニチ百五十万♂那の石油鯖約に賛些した︒敦蟹発電所からの放万能漏洩潔故があったもの

五七％︑四騒六六％︑五弓六九

経験が優発嬢に有効にいかされていることを物語っている︒

関電では原子力

また︑順子力発電シェアが他社よりも乞い関繭電力では︑五十六が火力抜く月も耀 安 定 電 源に地歩

和57：簿1月14の︑五＋六駕は︑軽水炉連読最長逓転謁録の更新︑国藤初のプルト％︶︑福島第1原︑周六号

黛四月と五月に︑原子力発電電力

子力が火力を超えたのは五十6箪

撒が火力を上回った︒︵岡組で原このように記録ラッシュの五卜

五月につい℃薗團︶

六年だったが︑マイナスの出裏葺

論水加熱器の無断修理と放射性も二︑三あった︒

ニウム燃料による発隙︑翼積允電麟の一千億KWH突破の発臨所が ％︑六野七三％で︑先行炉の還紙

現われるなど︑種々の滋録に彫られた一年だった︒

発電量は対前年比二％増

利用出撃〇・一発四号︵七〇毒％︶︵八百二
十九億KW旦わが園の原子力発電齎の平均設

備利用率は︑昭和五十四年以蘭に︵八二％︶︑浜岡二野︵七一％︶︑ったが︑需十五駕ひさしぶりに六 美浜鷺号︵八四︒九％︶の五櫨

は四〇〜五〇％台の低迷状態にあり︑好調だった︒

くく

玄海一号︑連続運転記録を更新

このような好調な連転にあわせ馳棄物処琿建巌からの国樹能漏洩事故のため︑階本馬子力発馬の茂KW︶は︑五十六爺四月一繊から系などの冷却系醜繕に応力薬食睡

認可出力
k励W〕
16．6

〃

〃

2

〃

84．0

懸隔

i

PW殴

34．0

〃

2

〃

50．0

100

100

ioO

X80

X38

撃nO

［00

X64

；00

100

iOO

X48

X8i

40．0

100

100

X9．7

X9．7

32．1

X88

RL2

田0

W69

100
P00

10G

48．7

X55

S83

loe

100

撃nO

X99

iOO

ioO

X97

X98

78．7

70．1

V29

U90

鵬

66．9

V2｝

U82

・

X5．2

100

56．0

X8．2

r｝．3

142

1⑪0

ioO

100

100

X39

X98

X91

X87

X96

X56

ioe

X9．1

X9．7

X97

X9．7

X97

X9．7

X9．7

77．6

46．4

915

1⑪0

96．◎

100

W9．4

V47

X9．7

X1．4

X97

84．7

｛00

iOO

100

iOO

｝00

100

V20

X9．7

X97

X97

X9．5

X9．7

X97

93．4

loo

V39

51．4

欠Jo

100

100

100

X9．0

X99

X99

449

Q9．6

田0

100
P0e
ioO

100

ioo

c0

X98

撃nO

94．6

Ioe．

100
P00

沿0

69G

69．1

V0．7

U9．1

64．4

U66

218

X98
X3．8

67．5

S8．8

；GO

X98

U7β

50．0

iOO
hOO
ioO

X98

P00

47
O6

S5i

X99

P36

ioO

X9i

100
P00

100
P0G

628
U03

Vi

72．0
6

70．i

55．4

66．1

60．1

689

67．！

Vθ0

U8．4

T9．7

Vσ8

U9．5

）G2．2併入）

）

X97

X9．7

988
X69

6L4

U0．7

744）

X97（581，450）
33．5（

249）

奄V．0（

99，429）

938（

698）
312）

0

0）
0）

（

O）

O（
100（

0）
744）

X99（37［，470）
99．2（
738）

X63（591，773）
0 （
0）

O（

0＞

潤@（

｝…｝
e）

潤i

o＞

18．8（

｝34）

P23（107，780）

919（

684）

V7．1（674，185）

mO

ioO

7L2（

欠J0

撃nO

U2．8（215，065）

0
0

530
T25

X23（

687）

V9．7（335，805）

100

X56

P◎0（415，71D

100

｛00（

ｴ0

5L3
S33
665

給0（

7嬬4）
744）

48．9

P00（4［5，689）
565（ 9，240）

S2．1

S7．2（5，447，573）

83．5

100（

V59

S7．o

744）

P0G（122，760）

5e．4

52．0

S33

S25

％
87．2注1

7，637

1，02i，466

6，038

6，29ら595

2，141

700，455

2，915

u5G，1重G

5，794

3，994，054

5」73

3，866，024

6，585

4，830，326

6，616

4，750，294

7，フ56

7，896，900

5，052

2，527，395

6，527

5，222，625

3，931

1，249，272

5，982

2，923，239

7，607

6，141，8i7

5，179

4，204，740

6」98

5，α4，354

2，938

3」60，200

4，668

5，219，415

5，430

2，409，482

6，253

3．418β73

5β09

2，890，623

6，648

3，714，018｝22，377

82，597，18フ

58．3（ 9，984）
S78（5，570，333＞70。268．9注2

653

24嬬注3

224

33。3注4285

6s．｝，生5582

59．i！主656β75．2逓7703

75．5油869．2

88．5注953。474．5達H7LO

4ig≠・3器：186．8注1484．9

59．1注15

58．1

708！主i6

693

33．5没1730．7

53．3，卸850．7

62◎注19598

7し4注2069．0

60．6注21590【00注22

124，217820

57．7注lo44．9注12

一

Q2．4

ioO
hOO

T30

530）

35．1

999

64．2
U1．3
2LO、主23

187

270，694
82，867，881

62．3
U（｝9

；童10．第4回定検（L！7〜7。7）（6．i2貫入L
申問停止点検（9。25〜；02）
注ll，第2回定検（55．9．1；一56．L13）（55．12 B併入），中

潅17．第2四輪検（2」0〜7．30）（6．30陥入），蒸筑発生器
点検のため停止（9．16−12．26）
注18．第2回定検（6，16〜 ）（12．4併入）

間引⊥と点亭夷（6．i3〜6 23）， 第3幽定日（1014〜
淺12．第5回田検（5」8〜 ）（10．9併入）（【1，4低圧タービ
ン軸振渤大のため僚止）
注13．第6回定検（55．Il．6−56．5．2◎）（4．27奇事）
注14．第3回定検（55、9．6〜56．3」2）（2．18併入）

注19．第7園三鼎（2．i4〜7．…4）（6，24｛ヲ蓄入），計画貞検檸止（12．5〜［2 14）

ラ主15．

第5園山検（8巳i5一淀20．2号機憎設に伴う送露線工窮による停止（318），第4劃定検（9．7〜12．23）（12。3こ入）
注21．第5回定検（5．30〜1｝．｝6）（10．21併入）

）

；主22．

3

．30よ

り常樂濯卑云穆轟始．

注16．第4回定検（55iI．6〜56．3．27）（3．6併入），
第5回定オ爽（ILI9戸｝

注23．計画停止点検（55．li．i7〜56．4．20），）

第2画定検（4、20〜ll．5）GO．iO併入）

原子力機器への実績は高く評価されています。

未来に躍進する 塙癒野！

これは、木村化工機のすぐれた皆瀬、高度な技術、翻造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

原子力関係営業種目（下記装躍の誹画、設計、製作、据付）⑧原子炉関係各種機i器、装置⑫核燃料施設の諸装置
魎核燃料取扱、交換、輸送装置㊧放射性廃棄物処理及固化装置

いています。

︾

場部店
零本支

社阪京
本大東

魔 ︐

協 騒

木村化工機
兵庫螺尼崎市杭瀬字上島1の

10G（

0（
O（

P08
T54
lll、Lll，

発電躍力鑑

…㎜

S61（157，784）
Z （㎝｝…一 0）
O （0＞

W6ア（5G5，599）

i29

72．7

200
P98

X98

66．0

100

X61

100

V03

100

1⑪0

撃nO

㎝

塵

S93

ioO

X3．6

@O
@o

100

100

842｝…皿｛

︶

囎獲

100

X60

100

︶

難驚

二二 乏 儀

畿鍵難麟懸

難

魅黛繍姦麟

iOO

T64

100

注6，第4園定時（L；6−7．14×6．15併入〉
注7．第3回定検（9．22一 ）（i221併入）
注8．第3回定検（6．24〜10．9）（9」6併入）
油9．第1臓竜華（55．10S−56．2，5）（1．i4こ入），中間

鰹

62．｛

8）

37の
」

…100 （744）@ 947（380，358）

lOO

91。5
@

94．9
W6．3

T0

503）

R7，8（309，450）

X3．1

95．6

100

；≦ヒ5．第5【巨1定量（9●6一

㌘ド

X18

100

！．1（

nl（
U76（

湖1職 419（

100
P00
ioO

233）

Q30（187，840）

iOO

X55
8LO
V80

X2．9

100

一4．28×4．2コ入）

停正点検（5．3i〜6。7），第2予定検（12．i4〜

田0

ioO

；主2．詰問停止点検（6．i6〜6．22），
第3園定検（9」3｝ ）（12．i7併入）
注3．第12回定検（4。1〜 ）（12．31併入〉

注4．第8回定検（4．ローX61

97，噛814）56年（卜12月）計
稼働時明

1840撃

75．1

100

U88
6L8
S55

X67

744）

3L3（

W9G

Go
Oo

｝oo

7ア．1

ioO

96．9

（

Q15

Oo 00◎0 Oo

QL5

X8．3

76．7

U9．9

00

L567．6

57．4

X34
968
X49

k鋭
418
68．0

oe

含獣または平均

100

X37

00

16．5

｛00

X37

00

A丁R

100

09

ん

70◎O

00

げ

X98

X82

00

ふ

㌧551pl

lOO

X85

ioO

◎o

〃

小箋十または平均

100

X55

XG．1

00

注i．第14回建検（2」5

55．9

100

100

X60

O2

＿＿

X85
W99

100

＿＿

iGO
10G

X69

L7

◎
ム

X84
X83

00

2

紛0
【00

oo

〃

55．9

53．5

R23

X83

00

〃

56．6

P39

【00

一一

！

46．0

16．7

W77

W77

00

玄，毎

根

100

1⑪0

loe

0

W72

X80

S85

1

100

10G

52．5

0
O

X29

X84

S34

@0
@0

100

100

一一

方

三十一田初歩界︑同八月十九田初︵8WR︑酉＋万KW︶は同六月

併入︵発磁︶︑縮島田2原発一塔

十七臼切臨界︑同七月三十一B初

振励大のため惇止︑運転爾開がのびる兇幽しとなったQこのため︑隼間設備利用率は四一︒九％とさ購入︑それぞれ今薙三月と石月の

伊

BWR
PWR

鵬

lL｛

R80

00

li7．5

〃

38．9

00

2

H75

X16

o◎

〃

1

82．6

96．0

X85

oo 00

飯

〃

6

W39

ioO

GO 00

2

go

X20

00 oo

大

82．6

〃

〃

i

T3．5

V92（

00

浜

82．6

〃

温

78．8

V3．9

ioO

eo

高

3

〃

妙なくされ︑設備利用率は三〇・七％に濤ちた︒

昭和五十圧隼十二月二十五日かえず︑塞調子を取戻すにはいたら六万六千KW︶は︑五十六矩七月 行っている︒に戦列復帰した式能一号︵PW なかった︒

ら本格運転を再開︑胸五難畢ぶりの調整麹転中に緬厘タービン軸のR︑三ヤ四万KW︶は︑定理終盤 なお︑伊方二壕︵PWR︑菰＋別業糧転入りをめざして試通転を

〃

X44

V91

00 oo 00

〃

54．0

10G

W38

◎o

1

Q88

W3．4

W44

lOO

00 00

岡

浜

llOO

〃

33．3

lOO

oo

6

50．0
S7．5

W｝7

Q．7

朗麟翻

ioo

00

〃

78．4

給0

3．G

V0．9

H月

100

00

5

X44

X44

lo月

｝00

00
00

〃

loo

X45

loo

9月

lOO

00

78．4

100

100
P00

V95
778

8月

7月

00

〃

W87

V97

eO

4

leo

X35

100

00

〃

100

W8．7

10G

GO

78．4

100

936
V19

00

〃

X34

6月

Oo

3

田0

XL7

5月

oo

〃

田0

W48

4擦

oo

78．4

93．4

W65

eo

〃

100
I00

93．7

X6．9

00

2

100

00

〃

S2．1

00

46．G

35．7

〃

W4．1

qO

〃

賀

3月

50．4

oo

福鵬第一・1

敦

1｝0，0

2月

Ioo

00
00 00

東海第2

丁から調整運転に入った︒今薙一

月八田には︑通脱爾による嘗庁検り︑わが齪のプルトニウム・リサ

イクル利飛に先鞭をつけた︒

大飯一腎機は︑定検︵厚化期間た︒

点倹のためさらに再田間仔比を余鞠百隅十田︶以外に︑磁気発生器

勧島上1獲十一恐︵誕備剥用墨 査にパスして︑木格運噸入りし二八・五％︶は︑原乎炉建屋内の隔離時盤水器系に漏洩か発見されたため︑五十六年四周十一口同から定険をくりあげて実施︑十二月二

GCR
8WR

海

｝月

oo
00

東

式

00

がとも

れが発見︑その後の燃料交換機の

賀発戯所︵BWR︑三＋万万ヒ千を行った後︑問十二月下旬から約運転を停止し︑所要の澱策と改泓

九か月ぶりに調整運転に入った︒

このため︑岡機の年闇設備利日航て︑玄海〜号︵PWR︑五十五万九千KW︶が五十万年六月二十一

鷺かり五十六年五月三十揖藪での旗︑これまでトップだった三百二三貰四十五日間の連続運転を濫

士奮の醐婆髪抜いて︑PW

R新記録を樹立した︒一方︑福万四千KW︶も︑BWRとしては﹁ふ げ ん ﹂ は 国 産

はニニ︒四％とふるわなかった︒

島第−原発置騒︵8WR︑七十八〇％を突破Q 五 士 ハ 無 も 六 〇 ％ 台 も ︑ 設 備 利 用 准 が 七 〇 ％ を 上 回を維持したことから︑経済的に有利な原子力発亀がベース切ード覧

源としてだけでなく︑僑頼できる

安憲磁源としての立場を確固たる緩がえせば︑初期故障がかなり克ものにしたともいえる︒これは︑服され︑憲期検査を長びかせる故

している︒

く
六基が七〇％
を超す利用率五十六薙の一欝欝をふりかえってみると︑まず︑三月三十日︑九五行九千KW︶が︑工士二娃田の 譜録を残して五十六策六月一一十四

臼︑定検入りした︒

型

一躍席門

撫纏

噛

三

欄灘籍縫圏戦・難翻豊頃〕）

熱。灘

・聡

子

わが国原子力発電所の昭和56年運転実績

鑑識；篶議

欝

障が少なくなってきたことを懸味

傭盈毯郵使物認耐弼驚力の玄涯万︵PW奥五＋議黛の憲醤二十一田螺の漣続運転原発として︑縄藤織転を鮒始︒十き︑五十六無十／3十日︑絢十〜か凍傷の火

故障も躯なって︑翼翼作業が艮引

月ぶりに完竃を瞬開したQなお︑

燃料による

！

初のMOX燃料

五周無を迎えた日本漂子力発塩の瞬停脂期閥中に︑灘溺用炉心冷麟

監

五卜六識ヒ月二十五田に運開十東灘発㎏所︵GCR︑十∴ハ万六千 動辮轡粗葉の新型転換炉﹁ふげをつづけ︑十箆年間の累積掌均設与，羅二轍鮒素での九か月余り︑時間稼

九％と︑パーフェクトな題弧ぶり

働率一〇〇％︑設備利用率九九・

このとき︑剛簾初のプルトニウム

玄瀞騒騒以外にも︑東︑薄︵設備を発揮した︒

KW︶は︑五上脇奪も好調に運転 ん漏は︑五十圧薙卜一月からの♂

第竃日3号

Tl…二L

（06）488−250

TεX

524−8059

TεL（06）345−626

TEX 523−6862

丁鉦L（03）541−219

τE：X

252−2334

i−3．

聞

力

総理窮

㌧

＝
贈

一ム

月墜

一

▼舎

醐』「F

ネルギー研究罰査によると︑エネルギー研究費の総犠は五千十隠円︑対餉年三比三七・六％増で︑科麦扱術醗究費総額に占める釈台懸の対国民所得嬬︑購国鼠総生酒比は︑二・四二％︑一・九六％と︑過ム最勧の水撫となった︒また︑これに付帯して実施されたエ

紅は血路ご千四欝く耀二勧円︑対・同年厩増加㌧は牲日で一臨・五％増︑︑実質で六・一％と︑前年の伸びを上遡った︒科掌技法研究

総押尉硫嗣局け瓢日︑ねか国の照和熟雪ユー勾寸劇学技備磁究に閉する調製細緊をとり求とめ発表した︒それによると︑研究懸の食蒼によると︑昭相五十流奪洩のわ蕊た︑科学技術研究調査に付帯占めている︒ついで街エネルギー

ルギー研究費総願の四七・一％を多く二千三而五十八叙円で︑エネで三磁四十六棺円︑化石エネルギ

して実施されたエネルギー桝究調

が囚のエネルギー研究費総額は︑

ー八薗十一停同︑肉然エネルギー幕臼撫十六幻円だつた︒

蓋千十億円︑紺︑閥年比㎜二七︒六％鱗で︑前年肢の細加比益一︒○％

円︵四〇・八％︶と︑初めて金融︒九％︶︑研究機関二千四十五億

線租m用・安全研鑓二膚六十六億円︵だ・鷹％︶となっている︒

凋嗣球瑠加寓をみると︑核隙目研究質が嵩凱ハ・究％増と巖も高く︑ついで猿子力濫獲学究のこ六

二五・一％︑核燃料サイクル研究

・四％︑放射線利屠・笈途研究の一三・五％と痢加を示している︒

研究理体別にみると︑研究機関が千も薫五十八億円︑原子力エネ

ルギー研究叢に占める鶴台は七四関が千六蔚七億円︵六八・一％︶を占めている︒ついで鎌継鴬∴百廼

二蔭五僚円︵八・七％︶となっ九十六懸円︵一六・八％︶︑大学ており︑エネルギー研究区分のな

瓢酬一
■

︐ε薫写

﹁栂限ともいえるような精絵

さ︑濡場展が要求される原子力︒これほど︑日本に適した技
術分野はないと思うのです︒原

かでも研究機関の占める劇薬が湾
しく窩く︑そのなかでも膳殊法人

べ煽・地方公共団体のウエイトがともに・リズミカルに早く孚︒

いきいきとした瞳︒ことばともりで芝めに︑精一杯︑努力していくつ

子力産業の定瑚化をすすめるだ

騰・地方公共醒侭と民間の研究のウエイトが鵡い︒

黒・六％増︑五十四測度の一三費比率をみると︑国・地方公共繊
体が千九百一億円︑民閣が魍蔚五・七％増に漂いて二無難軌一三％
台の伸びを噛している︒

短い︒

十七億円で︑他の研窺臨分にくら研究が八魯五十笹億円で︑全エネ研究テーマ別では︑孫子力八六

ルギー研究費に出める日鋼は一七

鑑醗科学技術常てつわ

鉄雄

任婁餓幾になった︑﹂んどうﾟ藤熊会議にふれるQ

本場仕込みの︑なめらかな英議を縦横に便い︑スピーカーと二十歳︒

この櫨動的な出来蜜を四囲の隠︑に︑政治嫁への夢遼ふくら諫選︑十年になり廻す︒ここらあ慕7薙︑九月二十三日で︑当とを逃幽する︒

め︑政弊入りの決隷を固めたこです一と︑三十代で大藏稽をや

上磯に闘重したいと隔ったから代︑五十無という働きざかり︑会議論というのでは：：︒四イ門局長や次官になってから国区から紅霞入り︒

難詰礎盤溜跣駅 せ︑昭測四十七年︑聚跣山形一の熱論が伝って力国際会議に謬加した懸験を通して︑門臼本ほど︑原子力寧和とを繍態する︒﹁文部政務次利用に熱心である國はない﹂こくる︒

霞のとき︑弼工

﹁熱心の麗愈いは︑資源の猛昭和二十八薙︑一橋穴学を卒研究所などの研と反比例するんです43﹂

ネルギー物理学鐘施設を請れ︑

婦国後︑大献大島冨贋贈務参︵す︶宏子央人との闘に二男一女︒

昭和瑚無生溜れ︒五十二歳︒

するこれからの人︒﹁志あれば道﹂を雄活仏条としていきたい﹂謡本的な方向づけをあきらかにるため︑長期的展望にたった︑科学技術をより一纏おしすすめ

フズルニア大学大学跣に留穿︒ たりで︑日本の門先をκ為する

ルプライト蟹学生として︑ヵり研究蓋たちの話凱と岡時に大薩省へ︒饗輝︑フ酬うかがったときから﹂と︑科学との85会いを藷る︒

それ以級というもの︑劇談社禦窟を経て︑﹁運命﹂の経済企の科学啓致シリーズ門ブルーバ画げへ躍向︒

坐時の三木武炎経重重長麿

そして︑待ち望んだ衆院科学の︑氷︑加︑中京米︑欧州︑ソックス﹂を次から次へと読破︒

連東欧闘輝国歴訪の遜訳兼秘樽

鳳子力の問題になると︑話はとして同行︑故ケネディ︑ジョ

技術饗員奴に︒

ンソンなど︑隠逸の指灘者とのンでひらかれた田野独原子力政濃霧︵けいがい︶にふれる︒こ

何度も︑昨無慕れに︑函独のボ

田星日立製作研融覇取締役

匹に努力し︑原子力闘発にとってよ−

源開発推澄本部長は門残念なこと

隅隠にして︑行動力ある政漁家だと響えている︒訴状がとどけば

問武細面エネルギー総欝ユ学研

融禽手鑑五百四士ご新円︵二々隆関顯臨力原子力研究課全艦︑

古久保立朗三強磁工火カプラント

療凡力調子力研究管恐課副耳︑酉

技術部次長︑伊藤弘住友簡審ソ池壌長は﹇安金の確保と地元の侮轍

の遍究を圏標として︑原子力剛発

島村原子力

補佐︒

原産代表団︑原切られた︒の鋤2・四辛世紀へのスタートが 窯謬鮮︑鈴木元一原藤刮画課課長

今痒の糊負を明らかにし︑蜜食惟を得ることが最も欝蟄な聞題﹂と

秘電丁技術ユ鴬部長︑由田世態東▽圃員騨田野昭▽顧
前郊慢比一四︒二％鱗︒原子力エは︑平均で二千三西六十九万円でりよい無にしていきたい﹂と鷲鋸究所噂親類酬

▽副団長
エネルギー研究塞務壱数では︑

ヤ公内餐を検討し︑法鷲の場で当に向けての滞望を述べた︒▽団長︒松田彰欝エネルギー研洗が八千四執事︑ネルギー研究は丑千万白七十九万料の所信や考えていることを明ら﹁今隼も濠たいつそう安全の撒保

原論力が六千六霞人と︑この二分円で︑議も醜いo︒○％と︑エネルギー研究テーマ

研究泳務爵一人あたりの研究駿

野で︑しO・七％を占めている︒

した︒

茨城地区の関係

また騰水原了力研究所の欧蝉騒︒○％︶︑超越劉ツイクル研究三

1ーンノ！ノー多一多ク！〆一！ノ多多多多⁝建設差し止め求める者集め盛大に棄海新年名刺交換会

集撫腺子力訟談金共催の新年名刺

肩団法人歌城膝原了力協議金︑訴えたのは阿部宗悦氏ら女川町

貯蓄レニ月二十六臼︑変織力を擢

委貝を再任

束北穐力が宮城県蝦勘郡女川町

子炉熱利用で訪ソ
穿どり建設差し認めを求める民事交換会が士㎝画︑茨霜葉・瞳灘村に建設を進めている女川原子力発

今団は康泌原子力雲譲重三髭に勤︶を欝圧した︒任期は三蕪︒

けで︑島村武久線子力憂澱︵常政府は昨庫の十二月二十五田付

政府︑12月25日付

民十二犠と隣援する石巻帝民二既脛初めての民事訴訟

かにしたい﹂とのコメントを発鼠

越九士∴億円︵七・八％︶︑放肘¥六白芳十三億円︵構成比五二 中︑最も研究蟹が調い︒ついで核研宛虫休心にみると︑会抄箸が倉は九・五％で︑エネルギー研究

驚が研究機隣の研究費を十回つ

挙技術研究甑総額に占める舗を六・六ポイント距圓っている︒

降︑四・八％︑︿・一％︑山ハ・九

たQ大学讐は三葡十三億円︵六︒

調査を開始した昭和蓋十一年以％︑七・九％と︑ナ舛傾向を示し

研究蟄を︑国・地方公莫壁体と二％︶となっている︒

研究分野瀦に研究費の構成比を民間とに分けてみると︑國・地力ている︒

みると︑殿子力エネルギーが最も八・三％︑民間は二千万角九十二

公共謹製が二千四菖十八惣円で四さらに︑絵子力エネルギーにつ

停円で五一・七％となっている︒

いてくわしくみると︑研無芯は二人︒

ロ本原子力鰹業致議とソ洩原子訴訟を傭台地裁に起こした︒の張海余臨で開かれた獅四竃︒
鍵所に反駕する地⁝兀住罠十転入は

力和用土憲委慢会との協定にもと訴状によると語えば﹁原子力発つく﹁原子炉低瀧塾利用セミナ

一噌

新しく川崎義彦前凍海村長が選臨

電所の箕金性は探講されていな

ラードでひらかれるが︑松照彰東

チ入射加熱蓼藍で︑ビーム掛力二

ますあいさつにたった後憾武一〃汐／彰ンストラクターズ︵株︶インターナシ識ナル︒瓢

取締役社長大亮康司氏

三褻化工機︵株︶五凶−閣八二

一−園−二八〒一〇腱膜話四わ長黎瀞富瓢郎隣組所港区三剛

原湾に入会

鼠西片二一一一−一 干二三

樗所文獄

原藤に入会

しているソ遡側と稠桃的な懲見をり︒

代教団のメンパ！穏次の通関係撫設を視賑する︒

フゲラード原子炉科紫研究所など

ロネジ原子力発億隣︑ディミトロ 瓢話八一三⁝九；コ

濠だ︑一行は︑滞在申︑ノポポ交換する︒

すでに先端的技術を修欝︒実用化

一読は︑原子炉鍬利用分野で︑

快間︑訪ソする︒

代表剛が︑十六日から二十日の特北磁力瑚汁長を剛疑とする田木側ー﹂がモスクワとディミトロフグ

KeVの吉事毛際ビームを＋石油が熟懇で脱石油織海とはいえの群雀許鰐処分取り消しを求めた

係華巾だが︑これらはいずれも畷

鶏茨旗嗅呼二二協議会会長は︑されてかり初めてのもの︒

曇一一1︻制一≡一諾差︻TIll一⊥﹁≡＝帽開≡＝鴇−桝

長パルス発生めざす

上需一覧需≡憎葱1＝髄一蚕一F㎜扁寵＝1一豪嵩謄一開嘗≡T一上﹁≡旧二千灘蕎五十八億円で前琿殿比一

賃「

十MW︑ビームエネルギー七十五 い﹂としだあと︑門腺発建設にはない︒経済乾も腰間﹂として︑惣塔︑同二弩︑東海二腎︑福島第二原

げんざい︑わが国では伊方一ている︒

権﹂を択拠に建設聡し11めを求め葎闇︑プラズマに乱入し︑喬両汲マ条件に必鼓な一轍度を遅威する

滋にもとつく﹁入格権﹂﹁環撹熱裟澱実機の製作に反映させる方

ない︑JT160脳中牲粒子入融簾
加熱数綴と合わせて︑臨騨プラズ

中性粒子加熱装置を完成
原研

凹沐腺子力研究所︵藤波頼雄斑旗長︶はこのほど︑臨翼プラズマ

現祝︑世界で醐発中のス型トカ

訓画だ︒

マク裟蟹の串推粒子入射加熱装瞭

いう短パルスのもの︒パルスの疑はすべて︑O︒〇五〜O・五秒と 発一号︑製陶刈羽一号の五猷発が階聞化は︑核継台炉実脱のための行政誹訟で︑殿力金祉を峰掻掲手

気系一田立製作図︑罐源系一飛娘

金属シ⁝ルゲート弁と高速シVッ 必須の要件となっており︑この装これに対し東北糧力の松田西霞ケース︒

どっだ民事訴訟は今回が初めてのJT−69では︑十四舳の中性粒
いえようQ

置の闇発は新たな局簡を迎えたと

ター1三款勝着策の協力によるも 麗の冗成により︑プラズマ脳熱装

芝浦電気︑イオン源−円薪電機︑

なお︑この原型ユニットは︑排建︒に着手し︑六十隼展に完成する予試験裳謂﹂﹃﹃i6⑪粕の中哲粒子入 劉だ︒実機は五十七年度から製作

射加熱装腰の原型ユニットを完成した︒

この原塑ユニットは︑パルス幅ームを発生する中盤粒子入射加熱

十秒という長パルスの蕩速粒子ビ

鼓躍として︑世弊最高の蟹能を団指す装置︒こんご︑出力上資試・賀％で︑うち特殊紘人の研究機

kGNPの約二％に達す

エネルギー38％増

鷲は九・万％︒このうち︑原湾口エネルギi研究は二千三丙五十八幻円で︑エネルギー研究費総額の四七・一％を出めている︒
科学技術研究のうち︑自然科学

十八億円︑犠隈では対前鰯度比一

部門は研究費総鍛四兆六千．八再㎜二五・三％増︑実蝦で同六・八％贈と︑それぞれ五十照年麗の対前年
度比一鷺・八％増︑五・六％増より︑増加撚が﹂野したQ
技術貿陽では︑技術輸黒にともなう蔓取領が導引万翻九十六鱒円︑捜術輪入にともなう支払類が＝千尋田九十五侵円で︑受取搬と支払額の比阜︵支払嶺を一〇〇％とした崩禽の蔓取鑛の比聯︶は六六・な誉蝿

六％と︑前年滋症ぬ︒三％より大叉

きく上塀した︒

へ

ζ厚謝︑
一﹀駅馬㌻困癒頬謙

礁鮎ぐ湊雛欝鎌紙遥ξ竃一越︑繕4 き＾幅鍵

避

＝
の︒

羅

興夫雄

▼

嘆禽

﹄﹃圃

シ

鶴

〒189東京都東村山市恩多町5−15一；O

働放射線照射振興協会
理嘉長 巾 非 敏 「た専門家の翻訳自宅アルバイト歓迎（秘密厳守）騨験︑信勅性醐士繍験など山台試鹸

鯛

ｲ＝

謹
Q

を開始し︑田操姓能の差脚をおこ品質と実績で知られる

薬量肉⑳零魂i醐踊

原子力の翻訳は専門家のいる当社へ

謄 二騨帖
鳴＝

齢＝

浦

一

静可
ρ

＝
▼r＝＝

，謄

辱
唱
一

7
＝一一
；

，
，

㊨

﹂γ⁝60鶏中性粒子入射加熱装鐙原型ユニット︵ほ省奥︶

5

5

1

Phone：0423−91−5

鵬医療器材へのγ線照射による滅菌消蓄⑳水晶・真珠などへのγ線照射による着色㊥電子機器に使われる半導体シリコンへの中性子照射
爾高分子材料の改質
働電線被覆材等に対ずる耐放射線試験
原子力の平和利用は発電に、放射線利用に、確実に進展しています。

圃

女川原発

一ツ

望

置究

第1冠3号
㈱竃種郵便物認司）

新

業
産

子
原

昭和57年雀月14B（7）

ビュー9一〇Y旺R76の他に、こ1乃フ8グラム

NASTRAN．

囎§醤（03）792−2601（代）穴阪長野1．〒酌〆舞姫駆預曝引丁翻4番99ゑ騒驚八千代ピル

ごセクリアゲーク鶴跳｛片副愉儀噸解析研究所とクループを形成してしはす。

曙よりも重いものというのはよくあるものである。

下、水甲への落下、尖ったものへの衛突などにつCaskの安全解析に使用される主なフ縢グラム

自動車、電壷、飛行機など輸送のための容れものいて安全性が保たれなければならない。どのよう

9臨界遮蔽塵藻を行う前にガンマ線源、中轍：子源はみなそうであるようだ。しかし、ここで述べよなこと：があっても中身が露出することはおろか、の評価を行うためのフε〕グラム……ORIGEN

うとしている使嗣済核燃料輸送容器（Caskと呼放射線か遮藪されていなければならないというき●Oaskの中の燃料集合捧の臨界評価を行う＝フ臼

ばれている）【8：ど、答器の璽さに較べて中身の璽

びしい条件を満たさなければならない。そしてこ……RSOES・TRUMP︑髪馨︑鷺 に損聾し︑口なトカノの石演の硝径験を積んでいる。

融を則︑臨による︒喩予力蛋嫉窟

えば直径かり5mで、畏さが6田といったものて

ANSYS，

曝価の次の計算へのフで一トバックなどいろいろななければならない。よって＼繭船中の地面への魯︑墨書肇．護ミ 誌．蕪︑

⑧内部機器、燃料擁の｛建碑性の険討のために使閑されるプログラム……MARO，がミ鹸︑のに対して、こぢらは鰯送容器であるから動かさ

何を運ぶのであれ宕器のほうが本来選びたい中身

霧り︑㊧発熱、鉛の融解箸の照解析…

ないことがわかる。NDOでは、つざに並べたよ泌

らシスラーム的なアブ〔コーチがなされなけ・nげならうな各種プログラムとそれを勒か礼1スーパーコン＼

かを調べる放射線の遮蔽引算、燃料集合体の臨界を防止する臨界安全解析がまず行なわれなければ㌦9もしれず、こわいもののひとつである。

ならない。つぎにCaskは、その大きさが、たと日長でに趣駄する．y冠であ

温度の上昇は遮蔽材料の鉛の融解を引きあこづか

九八子が放出されている。また集合体がある箪いっしは︑凋κ建設印の七つの弊発懸謝

使嗣済核燃料葉合体であるから、ガンマ線と中性

そしてCaskは、絶えず放出到れる申1二子束やガンマ緑束による発熱の計算や、渇下謝こ火災が発生した蜴合の熱の解析を必要としている。容器の︑2次元モテル……DOTL3．5，

いというわけて、わたくしたちNDCのような会！

ッパに駆ける第二のワラン産撮囚……F）ISCES

鵬造解析の中でもむずかしいもののひとつである。

スペイン蝋であるという理由がら︑原予りに軌動議時の減速度の端綱用プログラム

りが、設謝時には種マの解析をしなければならな

スペインは︑仏国につぐ灘ーロ

原．︐力哩叢の分脚は︑山々にでは児冨に両い閲心をもっている︒好とクラムから出力された精果の椀討・評価、その評

MORSE

る︒

力鱗挙餐︑エンシェア︑オペレー

あるが増導口している︒また︑彫予ん九〇籏までに一
アルマラス原発一暦機は︑一九

モンテカノレ［＝〕……MORSE

簡易計算用……QAD−CG

り次元モテル……ANiSN

墜隠離．γ測をすれほ︑来を展滅して︑もっとも楽観晦ななわれている︒これらは︑ス︒ヘイ

ターの波擁は︑スペイン園内で㍍

セント︑石炭焦畑・一島パーセン

原了力は急力需製の︷九・撫パー

ト︑氷力．＝・竃パーセント︑眉ン原子力委澱会読轄下の隊イ力研究軌において行なわれている︒し繊わずか九・九パーセントを戯紛

WRとHWRのシミニレーター壁︸九八七鉦までにF暫五野万謎

八一無六月初めに︑燈格出力の単月に運弧に入る多走であを動かす前に必要なモテ川じゃチータ1玉成、プ〔⊃

原ヨ炉は一度作ってし款えば移動すること万ない

DOT−4，TWOTRAN，

諺鐸ワ霧§・慧巡藝菱三尊
三三ミ養二
湯ッ華のなかで︑もξ商い矯農暴誉ξン羨5ラン告辞

霊鑑鯉M離疑μ醇鰐欝鎌難論罫蘇難矩讐注置静経隷が楽鍵熱鋸な萎墜力ふ
離鵬無韻騨古跡 嫉 詐 禰 欝 畑 野 籔 レ 熊 野 堀 騒 〜※︑仏︑西独などでも口糧を受けかしながり︑多くの人たちが︑

Pく一九九〇軍求でには丁五爵石桜井μ氏による︑これらスペインの原子月肇箔についての解説を紹介すΦ︒

ペイン国内て出版された科学誌だ的な問題について展闘しょづ︒ス

一万盆

この面的を違成するためには︑するようになるだろう︒

なぜスペインの原子力発躍に法り ︑ 科 学 の 進 夢 に 鮒 す る 政 簾 に備えて︑酪力会止のオペレーター

必要かある︒アルマシス原発一琴

スペインのテクナトム社は︑Pている︒

圏するのか︒理由は一二つある︒まは︑腿済政策︑敦肖蚊籔︑外交放
けではよくわからない部分があっを教鳶訓練している︒スペでンの．の原子力発鍛設備をもつず第一の理宙は︑※畷子力闘榮︵簾︑照灘敵簾と岡穣に関心を払う

報那のC・カルボ・ロドリゲス氏 康発オペレーターの瓦蔀分と︑ス

たので︑スペイン康子力婁嬢会酒

フルゼンナンの順尭オペレーター

スペインの講説のきわだった聞
一くく鞭
運転を乙娘するであろう◎

発で起こったような非需にラジカ

身
ルな反対還動であ勢︑モの程度はのの㎜間題は︑スペインの政沿経済と鷹
撰野に頬を魔ないほどである︒こ㊧のかかわりが深いだけに︑鋤雛にエレクトリカ︒エスパニョーラの五モ︑鶴ノ︶で︑この原発はイドロ分で運転をはじめ︑いよいよ定流

うう︹Q駅 国依狩型であるーーただし︑パ出産で建設されたものである︒バか⁝⁝などである︒

ンデ
デロ
ロス
ス原
原発
発は
は仏
仏メ
メー
ーカ
カー1
︑︑
トト
リリ ダホス県にバルデカバレロス原

ョ原
原発
発は
はK
KW
WU
U社
社の
の按
按徳
徳で
であ
あ
発︵BWR︑藤万♂㌧︶が建設申
リョ
串
幽力で商業運転を開始する段階にのについては︑国外エネルヤー

漁源に対する依仔農を減らすこ︸
この原発は︑スペイン漂子洋画

アスコ原発一響機︵PWH︑九
⁝

る
る．
︒

煙ｴ発蒔代を迎えたといってもすでに︑スペインでは︑函万下

丞よいであろう︒

＠衝撃時の変形量の解層用プログラム

ょになると騙界に達弓ることもある。よってOaskの解析には、遮蔽設計墓準を満たしているかどう

このようにOa＄kの安全解翻こはいくつもの面か②Oaskの遮藪濫瞬を行うプOグラムのような衝撃を曼けたとき容器の内部の機器や燃績集含体や燃料榛がそのままていられるかどうか

蝦約静厳︑国の威億や木※の胆も︑このテクナトム挫で波甘訓練

∵舞醸

る︒︒
ここ
のの
ああ
たた
りり
にに
霞霞
本本
とと
スス
ペペ
イイ
ンン であり︑陶鷹の第二没階を形成する醗窃の原発であり︑酉万酸菌ッ級原発時氏のャーダ・デ︒エレクトリンダード

トリカ・エスパエコ⁝うとシビリ

これらの原発は︑イドロエレク

自転を開始する峯定である︒に︑求た同二尉機は一九八六無に

弩機は⁝九八五年 なった◎と︑とくに蕉曲依存麓を絨らすこの技術の差が態じられる︒

つ
つぎ
ぎに
にス
スペ
ペイ
イン
ンで
で運
運転
転中
中の
の原
原発
発

とに力を入れている︒②については︑仏国の食社が︑運札
転中の原発は四機ある︒それら

割♂13︶に二論パーセントの串職を 原発についてふれておこう︒現蕉

パンデロス璽蛇︵GCR︑鷺む7
と3
︑︑
ちち
かか
いい
うう
ちち
にに
運運
転転
をを
はは
じじ
めめ
るる
しているので︑パンデロス漂発で

ガ四
四ッ
ッ︶
︶︑
︑リ
リン
ンタ
タ・
・▽
▽リ
り鼓弓璽機︵PWR︑百万．μ に一次系の圧力試験を警了し︑十
R︑︑
卜卜
六六
万万
．．ガ

瓢万．鴇ッ︶は︑⁝九八⁝流管陶
は︑︑
ホホ
セセ
・・
カカ
ルル
ベベ
ーー
フフ
凍凍
免免
︵︵
PP
WWの出澱で建礎されている︒トー3り 卜r．
ド．

膝
はじまりを慧味するQ
発織しに鍛力の⁝一∬パ豊前ノト

纉

jは︑KWU社の技術でつく月らに燃料演荷を穏ない︑一九八
れて繭40り︑一九八六駕に題転を開

原発
発心
一騒
足機
機︵
︵G
GC
CR
R︑
︑五
五十
十万
万．
．が
が始する予定であ嶺︒この原発は︑

罵・
・四
四十
十六
六万
万瀞
瀞甥
甥︶
︶・
・パ
パン
ンデ
デ篇
篇ス
ス

ア・
・デ
デ・
・ガ
ガロ
ロー
ーエ
エv
v原
原品
品︵
︵β
βW
W

は︑仏に送潅さnているQ
スペインが穿くしている砲乃とル︶壁表に示す︒この張の輸繊窺

U︶︶
︑︑ア
アル
ルマ
マラ
ラス
ス原
原発
発一
一拍
拍機
機︵
︵P ウエオン︒エレクトリカ︑エレク

輸出している電力︵仏と潔ルトガ

力鐙には︑パンデロス原発から仏

ゴーサ︑エネルヒア︒インドゥス

トリカス︒レウ諜ダス・デ．サラ

WR
R︑
︑九声
界帯
灘万
秀︑︑
回隙
D﹀
ッ﹀
でであ
ある
る︒
︒

エネ
ネル
ルギ
ギー
ー滴
滴蟹
蟹畷
畷の
の三
三パ
パー
ーセ
セン
ント
ト トリアル︒アラゴネ⁝サの蕊祉か

穏
穏万
万♂
♂咳
咳級
級原
原発
発は
は・
・ス
スペ
ペイ
イン
ンの
の

に送られている徽り羅が愈まれてゆについては︑スペイン壌内のいる︒

原子炉そのものに比較しで小く）いDしてめるカ、

AMSN，

さの小さいものも他にないのではなかろうか。結DOT−4、ということも解析しなければならない。これらはいすれもいわゆる衝撃を取留う構造解析てあり、

DOT−35，（：：ASKの解析

グラム……KEN（〉一｝V，

えぱ、空の状態て／00トンで、装荷の状態で⑳8トットであったこと︑つざにスペイ

質問慰は︑①スペインの翌折と︵PWR︑九t万︑鴨．︶もちが機に麟さ︑アル▽︑ウス源発二野槻

懲力鷹洩誉ヤカえたとき︑硯仕のよ

崇めめ
るる
いい
ははG
G鉱
鉱社
社の
の技
技術
術で
でつ
つく
くり
り スパ嵩↓ーラ ︑ソビUVーク・デく織田窪開始ゴる牽走てある︒こにむけ遇渡期にあった︑そして躊ろと︑現蕉の伏磁耐しく乱くべきう獄嫉発のほ入開札が必羨かどうるのか切スペインの隙発の臨力が加︑虫んb人開山の財陶は伽にあ︵PWR︑九士．．万︑が財︶もちが三の理慮として飽の岡にはみられではない︒麟際竸噴をするためにぼならない︒画題にな︶た螺代目

仏に輔撒さhていると聞くが︑そ れたが︑それは刎めの牧機だけで衛においては︑嵯磁研究へのたゆ︒エレ〃トリシグ⁝ドから成る畠セントの嘱像化塞を噛しているり

あD︑モの後は九五から九七パー 筏の四隅湿渋で建設された︒

みないアブ韓ーチが鳳蝶である︒

発から︑どのくりい輔撮されていれは璃実か︑引失とすればどの原

電力の40
罰％を
を原
原発
発で
で
轟ユ4

艀
艀九
九八
八．
．毎
毎に
に糠
糠法
法開
開始
始予
予走
走の
の原
原 題
賭点の一つは︑このレモーニス猿ついて穏︑マドリッド階冶大学のめられなくてはならない︒というに養い学省の間で︶の惣国への痴掲が艦しく醐諒しているがりであ

スペインの厳器は︑大部分︑W狂 発は︑バレンツァ照にあるコフ︑︑

躍醤

蛙あるいはGE祉の技術でつくら レンテス膵発︵BWR︑九督七乃
奮
興味ある研究紺紙になるであろ井おのゆ③原発の国麓化嘱はどのく

桜

らいか︑また康イ力科学唐︑エン黛本科学史裳誠会蝦

ち︑科学の覇造醜な側画がおざな る︒科学磁的に見た踏臼︑スペイン

れて
てお
おり
り︑
︑規
規筏
筏︑
︑建
建設
設中
中の
の七
七塁
塁︑
︑

〆 帆

ξ獣

州
科学更的に晃ても︑この論題はリにされている︒職礎科学や幽幽の科学技術には︑鋳くの腿味あるン戸内で教門されているのかどつ

ジニア︑オペレーターは︑スペイはは⁝解決されない闇題である︒

つぎに原子力発驚をめぐる全般

はなく︑短期の実用工誠がめだ1幾授はこの柔つに指図してい発展した社会 に み さ わ し い も の で る ・ースペインの 科 学 の 縄 状 は ︑している︒︸ごれによると︑状磁桁を行ない︑鋭い闇題提起を堕落・もっとも出納な単慨︵とくA・ガルシア・べ13ード教授が現のは︑科学学会の遷歩︑科学薪の特微から幌回しよう︒この閤題にこのような努力は︑ただちにはじ

謙ずスペインの鱒学技術政藁のることである ︒

ばレモーエス原発璃件︶がみら拐

ない准進派と反鱈派の短虚︵例又は︑授術は独創的なものでなけれ

イス︑フィンランド︑メキシコ︑

634

繍醸

れ
り
︾
は．︑ド
ウ︑諜
オ︑ン
・エ
レノク
されレて
い
の
︒
ぐへ
︑し
写︑
︑㌧
︸レ
﹁の
σら
勇発
四叫
ニオ
￠．
隷し
︑
ら
ら一成る趨鰍で建設されるQトラブ
日日
本本
のの
即即
発発
はは︑
︑初
初期
期の
の頃
頃︑
︑W
W1
11
1トリカ︑イト謄ニレクトリカ・℃ 遍
ル続きであったレモーニス原兄に手紙で蹴閲してみた︒

149
銭（GWh）
ii昧輸

『W11社︑GR祉︶の最大のマーケベ港である︒
ンは政瀬的にも綬済的にも脱代侶代に対℃る葭仔という聞題を考え

P，704

賦

科学を支えるバランスのとれた前聞題が隙されているようである︒
策を展開させ る こ と が 罫 要 で あ㌦ひへ〆︑∵幸寓♂ヂい瞭燃・知・㌧盆
蒋：嬢灘 ︑ぞ︑
い ゐ
〆︑諺製鍬
と

麟．欝繋︸

孫 ︐
口論糞灘纒・一諺競

野畑癖．犠耀配

へ

丸

．幽熱欝

孤

m∴︑畿癬ノ

概

翼鋳鰻藤

@灘
Ψ

陣聯︑︐沸ζ罫噺血判

W墨縄灘ギ
酒

・鵠

詣

♂ぐ︑

謎
・︾︾・
ノ ノ蝿﹀く﹁失2︑ ・︶薄・ソ︑ψ￡／〆翼懸所︒曇年三月に臨界に遷した︒

二型（06）444−0504（代）下記難業部まで。

じのニュークりア・チータ株試会社

鍛新のソフトウエアにネ・リト、緬

揺曾剰53三蝋管盤澱区中露鴇／＝旭／番7紹ニール控ンビル

本

作成、計算、検討・評価、報告書の作成など、すべての段階で協力することができます。ご用命は

（ハ

v
酒ッ

Caskの安全解析をはじめ、複合解析を必要とずる対象にたいして、NDCではモデル化、データ

S06

＝

ある
るい
いは
は計
計︑
︑画
画申
申の
のも
もの
のま
まで
です
すべ
べて
て

㍑

盆

盆 八

な

嚢 蟹

月 に

一、
一4

笈

@

衡万KW墾人型炉としてはスペイン初のアルマラス原子刀発％〜

TWOTRANンといったぐあいてある。ところがこの単なる容器でシステム的にはそれほど複雑でもないかたま社にとっては非常に興味深い対象物となっている。

鵬（GWh）

＝
＝

工，531

938
776
615

A

1751重

Qβ主1 @3，260
，
隻17
R

N，406
，
727

工，403 @ 1， 29

1，070

P

秩c一
1，641

257

2三3

@

79〕

1977
廟
一｝
人（GWh＞

頴

婁978

1976
@脚…

A

輸霞 闘力澱
力澱
ス ペイ ンの闇闇

1975

1965

1970

d力輸幽人

1960
年度

鞭復

、

@
@
@

四ノ

（8）

昭和57年1月壕4B

原子力産業新聞
蟷驚種郵便物；忍司）

第11薯3号

第二4号一照零貰57銀1月2鴛！

毎逓木曜日発行

購航軽1年分霞『金δ5GO円

書潔ζ120円（送醸訓典〉

カ

臼

薩

︑％が一九％に︑ECも一一〇％かは︑︑．％へ︐同ヒ陥る︑ゐ︑来Nけ⁝

ら一八％へと低下する︒これに溝ルの商漿絶︑この鳥めのプルトエ

誠聯務理照︑秋允囎巳ヨ線金鴎常塒役︑幾⁝久臼本原子力就灘．愈

敷擬︑西由導徐チ燃譜工藁卑務取

再処理契約婁毅会廓務局長︑三田博曙慶応大学教授︑松永長男海外

金銅子月対策霞員禽憂費鼓︑深海

鍛力厳縞慢︑総裏隆田本徽機甲︐へ畢力開発研究所簸︑畑田撚三乱曲確慷するため︑徽源立地は十年かをあ港らかにしだもの︒

んなの科単技術行蚊のあるべき饗

って︑日本のエネルギー︑磁力を せるため︑滲業界の立賜から︑こ停止を︑中川科学技術庁錘窟に対殿敦費発難所二号機の鍵躍許電の倍通渡大鎌に対して田本原子力織きだ﹂と強調︑輿体醐に①政臆のえていないこと巻強調している︒

げ︑同曝故の鰯跡がいまだに︑い・敦賀発臨駈の羅故の影響をあ

学食関画支部の共催による﹁昭掘語り︑﹁こんごとも蜜全性確保のて璽酷な研究開発労野の開発纒先はたすべき役矧の明電化②園とし

睡

隆／タ1愈

晒年には米を抜く﹂

こ三％がほぼ横ばい︑あるいは微が一九％になる︒共融鵬は現在のまり︑開発途上欝金体では一五％

灘欝一人当たりのGNP して臨調国は四％から七％へと勧ることなどから︑他の鑑進諸撚よりやや遡図の成撰を統ける力はヤ

麟民一人あたりのGNPは︑わ減となるとみている︒

き︑さらに二罰彊麗高い水蕪とな

弱来推計を勘纂︑GNP僚ぴ率るとみている︒

西暦二〇〇〇銀の地球等における小の中で︑自由匿界に占めるわがウム燃料捕工の蟹巣化︑感心繭殆

餐厳締役︑天沼僚＆古屋大学致儲彦洲本興業銀行産漿闘査部長︑る︒に検討をすすめることにしていら十五琿先を控えてすすめていか

原型炉﹁もんじゅ﹂の地元説明愈

ため︑一厨の努力をして欲しい偏T＿・・鱒……・…Kenneth﹁わが国が経済成畏勝事五％を分あるとみて︑こんこ二十年の経
一入嶺だりのGNP︵圏民総生灌︶続けると︑一δ○○無には︑國民

は米国のそれを上圓わる﹂li経 済欄擾率を隼五％と仮竃した場台敏鰯閾にわだる詳細な原子力響胴

盗議軍門するもので︑その計國がを警語欄に提出し︑それを醗州が八O無規在の八千九酉照十談の二協力關発機構︵OECD︶のイン︒四悩︑二万一千五三十姥となが国の詔命︑ごOOO矩には 九に検討をすすめているこんご二十関である経済審識会が五月をメド

その他の讃國については︑経済の試輝結果︒

個別の再処理︑移転などの顕前問

一慶認められれば︑この範囲内で 済企闘庁は十七鵠︑酋相の論間機意は必直なく︑慶州にとっても手

ターフユーチャーズや楽國務省のり︑来国の︷万七千六葎妙を抜

無間の﹁わが国経済社会の長期展
望﹂の謬弩織料として︑こんな試の他開発途上鷹合・○％︑共産圏

諸國は一一TO％︑中進国七％︑そ は︑米園︑ECの相対的規模の縮炉の商業化などについて総臼的な授︑植松邦彦鋤力炉・核燃料開発

かりのプルトエウムも田本に返愚

順位の決定③研究鎌継計画の艇定

科学技術行政で提言

科学技術研究開発については︑と計画の喫施状況の評価ゆ資命酎

軽國運

長期鮒視野にたち︑適正な予簾をなければならない︒こんご︑鐵源臣の腔問機園として設罎されていの蘭催保留を︑それぞれ文爵で慰深い︒こんごとも産策界と協力しと要理した︒

麗し入れ欝によると︑日本原竃菅万善哩︑金隅の一山強でやや郷ていきたい﹂と述べた︒

腺子力船「むつ」開発の追程・一・……………高田悦雄

中国における療子力研究開発の漁況…・…植封邦が中圏における源子力開発の兄通し…………陳 轡1心T

触きの簡繁化などが図れる︒計画の中には︑日本国内外の再処理工的な経済成長の方向として︑技術なるとみて︑壁際胸にもバランス

国の圏際霧笛携は濠す医す大きく

これらの検討紬果から経企庁
を︑米国・9・その他OECD

算結果を明らかにしだ︒

進歩の中心とみられるエレクトロ

諸國三・五％︑丸本を除く軍均伸

これは︑こんこのわが国の長期場など藻州産の核燃料を取り扱う

ニクス︑メカトロニクスの分野

びぷを三・五％とみている︒

施設名︑その駆り扱い蟹などが含この方式の轟入により︑獲州産

で︑日ホの水躍がトップレベルにまれるものとみられる︒のウランは︑実籔的には二璽圏癒あること︑家副の渦貯岱率が狽対検討をすすめることにしている︒

購榮団核燃料部長︑近藤駿介粟京ー必喚になるとしている︒

このうち隅速期殖炉問題につい役︒

渡辺輕平臼家原燃サービス取締

細に高い水無を蔵持すると轡bれ シェアは一〇％かり二〇〇〇無にそれによると︑鐵本のGNPののとれた役翻を果していくこ赴がなった︒

簿埋の贋雑さ聴圏避で吊ることに政府は今後︑二田間協驚を詰んては︑昨郊宋リサイクル小躍強者

発電企画整長︑住谷麗藁厳鱈力原

大学助教授︑下山槻次臼本原子力

とくに焦蜘となるプルトニウムのなプルトニウム時代をむかえるこされることになっており︑宗格的肇朗日旗エネルギー羅済研究駈理

あり方に器する擬ぼ扁をとりまと

また︑田本凍予力学食関繭支都

寛地を第一番の仕畢としてやってる科学技術叢議は︑産・鴬・学のし入れだ︒

窩木‡一腹鯉市長は十一一臼︑宏の拝宗正倉支部長︵大阪大学工挙

いきたい﹂と掴負を述べた︒ま

二分に発揮しうる機構に脱皮すべ

葵知を結遠し︑総舎調整機能を十蒲ぎみ︒しかし︑蕩浜三・㎎響はノ」〉藍こもっと孝ぬ絢え牲をぐ原イノハム地問題をぢえる〉：立地政策にもの申す⁝

・r

弦物学・法令岬

定価850円僅6瞬〉年頭購読糊a，200円

東京都千代田区九段北一i八−十日刊工業新聞社出版局

把握てきるようにしてある︒

核燃灘を懸子炉で使朋し︑その倣罵済燃料を再処理して原子炉て侠期する一煙の循環過程としての核燃科サイクルに諮ける枢要事項について︑茶本的理解ができるように解説したもので︑これにより核燃料サイクルの資源的意義︑経済的意義が大翻恵脚他監修A5判／3700円

最新の材料学の成果を基盤に︑詞料の内部構琶︑挙動︑竹性︑劣化諮よび機盤と各材料のメンテナ
ンスまでも網羅したわが国眠一の工桑煽料に関するハンドブックである︒解説は理論面のことはできるだけ省き︑実践顧に盛点を絞っているので︑すぐに役立つように編集されている︒

幡野佐一著A5覇／董4000再＿＿，。…輯…

長期包括的に認める

鯖熊権﹂逆口褒︑日盛協運などと﹁技箭作業㌶﹂を設置とともに設鰍がき家つた﹁編速贈三碧罠綾東大教授︶の初会禽をち

軽水炉へのリサイクルについて検鷲鼻略が明らかにされていなかっ生園﹁民間の活力生かせ﹂憩炉爽周化小覆墨会扁︵婁鱗畏・

通産織の観劇エネルギー調糞食

罰するため︑下部粗織として﹁プ興会のメンバーは次のとおり︒

恥リサイクル小委が初会合
原子力部金プルトニウム・リサイとになるが︑その利用のあり方にかくひらき︑今隼未をメドにさらクル小後頭会︵婁員長︒村田浩原

ルサーマル技術作業グループ臨を▽霞鍛長・村田渚▽婁蝋

プルトニウム・リサイクル小羨研噸問︶の樹鹸欝が十四照聞か

ついてはこれ家で必ずしも異体的
うちだすことになった︒

設躍︑今箪六月をメドに斬戦賂をプルトニウム凋講本搭化時代を趨欝欝賀市畏能の璽要性を指摘してい．曾るll︒

分ーーなどの分野での総禽調整機
このため︑同等綬魚苗では康ず

業大挙教授︑疋田修瓢．郎取海大単

綬願象窮鼠周疑︑蔦島洋一銀閣工確保し︑民聞の活力をいかす形でわが麟では︑昭測六十五隼頃にプルトエウム贈給バランスをあさ硬極的に罵り纒んでいく必農があは第二再鰻理工騒が運紙入りする

らかにするとともに︑プルぴーマ

禦長︑大厘忠雄概論壌業運男食劉のをはじめ︑げんざい英仏へ海外会罠︑来田轡エネルギー総愈推進のあり方や縫済盤などに水格的な臼前にひかえて︑そのリサイクル

再処理憂謁している鍵転属み二恩たのが実澗︒

メスを入れるため︑自室末設羅がは︑琉鍋蟹二懲商障業政務次憲がめた︒げんざいすすめられている長︶は十︸百︑﹁科学技術行蚊のこんごとも池域の協力序思えて推進

第二臨潟の行戴改顔論議に反映さ﹁もんじゅ扁脱明会の保留も経激闇体運禽禽︵稲譜第蜀会
敦賀二号設置許可停止を串入れ溌謙っていたもの◎初金縷では︑

擬されに︒

世紀に陶

西広本地域の鷹源立地瓦窯巻とし鼠︶は︑門歯伍︑関曲では七恩五部致授︶は︑﹁昨鋸は︑関原懇とた︑﹁閲西は原子力に力を翻してて鰻虹に立ち︑﹁二十していきたいしと要綱を纏畷し五爵翻A日到角︵H脚覇︽圓凱訂舜自A襲自自禽自︵目四日︵疑Ω窃舜ハ郵︽舅登A競︽謎ハ酒食庭︽琵自釦︵日四自日臼︵疑n良く同時自良︵U桝A輔Ωへ

なごやかに

濠ず︑あいさつにたった閲織懇

酉六十⁝ハ万八千試四．の原子力発麗題点と闘西からの輝置がおこな

一を占める︒軽水炉の運帳を就け の共催で﹃原夷膳開発における問所が稼働申︒これは全圃の驚分のわれ︑まだ︑学会と魔業界の共岡くれた第一入籟︒心強く思う﹂との−M照登窯黛罠︵脳西湘力副社 た9ていく上で︑確実な高稼働が諜題

研究として環境放射線調董などが新春の集いだが︑その実現には開西の担う役実旛された︒これは︑非常に悪霊

握B︑関原懇など

五十七難原子力新毒の染い﹂が十劇は大亡い漏とし︑さらに︑﹁藁そnによると︑電磁は﹁総理大 して近く予定されていた商速贈燈

四田・大阪市晒賦の大阪科学技術

備中の原子力発電所は†六蔓千五

関鋼南帯力懇談会と嘉木原子力

会場には頓馬を中心に︑原義力センターで開かれた⑪︵目写翼︶簸業界︑学会︑霊鰯遡など各界か願調に建設がすすめられている︒

さらに︑毎添番倒の新島放談で

野臨気のうちに﹁新瀞の集い﹂が放射線取扱主任一蔭試験の傾向と対鎌（9）最新に，議論よ，興れ！

糠子力屑

量でいるウラン原気圏の汰︑湘など

認品
濃意

成弘

エネルキしデータベース開発とその匹限題…・…・安計画遂行に見通し、…………一一…中島哲1翼／村上
薩連載

一「原子炉の工学的安全問題」（属1子力テクノチーム〉
へのコメソトー………・………・… ・。 鱒U佐繍き雅‡

再処理・移転フ」

ら約闘五十人が謬測︑なごやかな

核二二研究開発の論点紹介一・…
臨i照・彦
枝融合炉と核分裂炉の安全怯丁霊・ ・藤家洋一

藤野煙人⑳特別誉己穣：

田本とオーストラリア酸謄は十九目︑雀年半にわたって交渉亭涜けてきた田硬原子力協定の改融作業に決碧をっけ︑キャンベラ

．

包

・発兜唾／

原子力工業

で田島曝露配瓢日塞大願飼公旋とP・カーティス便外務酋翻次窟代理が︑同協定改認文豆に仮旧名を行った︒今國の改訂の建武焦L㌻u、S賎Zu玉、星先琶国の尻馬乗りから脱し，U本はくアジア地賊協

闘特別企画翻点は︑硬州産の核燃料をわが園が嚇処理したり移転する蝿命︑臨本側があらがじめ提撫する計画の範闘内で︑豊州が﹁摂期的・強彌な印∫附﹂事蔽岡悪を与え鞘という方式を敗り入n︑蒸熱移霞石サイクル譜価︵更NFCE︶の三論を玩映したものになっていること︒世公式し図︑鋤公武嚢回の父趣を
今円の協驚濃∬でほ︑油鷹︑碑加島の臨処輝や捗炉料物質の拶厭な

繍そ
酎の
篇乱μ

一｝ P

嗣はヘノ優︑翌月に取犠脇︑幽月にムノ潤会に況出し批磨を女める方謡Q

試州は一聯七ヒ年額月︑撫碁拡くりかえして決った改瀦文諮の囚ににりSuzuk二尉の問腿提起Uに触れて核融合一その技術的課題と開発戦略の前提

Kenneth

核融合炉材糾の使用条件・・一・一

救強出妊購酌とした願傑鱒措罎醸
鑓を開りかにしたフレーザー声閲

長め
期る
｝均一・

ﾍ︑ヘノ遊︑∵珂の日耗など壕略 どについて︑邸協撫にはない︑冠鯉饗したのが毒羅と娘にも・募式の雛鍾覧て．禁は稟が象憎い．︑右釧礒

ないが︑七㌦有コ月二十一臼に調してお9︑電跳名までほ公︽され 帽のウラン猿κ凶としての﹁凄︑例に対して︑新腺
印された現職走と化べうと︑大城を発窮し︑豪彊配ウランの揃入厨

るいは現脅協箆の改訂を演めて毒力協尼の纏精あ式族

れ︑検討作数をスタートした︒

月︑INFCEの結論を取り入れ

羅州は交渉途申の八O甑十〜

な警吏となったΩ

臼本との簗渉は七八鋸八月からた︒

始まったが︑途申︑カーターM閉豪の新協定のベースになる搭え宵を大統領が提唱したINFC腸の勤た覇核不拡散政策を発義し︑今図となった蛮仏原子力協力保蔵協定の講印

は︑改訂文霜のひな型

みきわめるだめ︑交渉を一職制断の 47使のあり方についての含悪を 明承︑さらに幾八一無⁝月七日に圓︑とくに蔚処理など環前団惣擢

カ1ロ！

2月号

腰

したこともあって︑欝欝聖というをδつているQ…

飯i贈証

軽水炉の圧力容器に当盤はあるか
圏主要配窺
籾創試験炉（JMrR）の漏水事故についてU、今長難交渉鰯問となった︒

粟行滑

騨

議
ム
同

本原

業

籍亙野㌧）
絵鼓日晒｝は公費に含む

蕪曙寄躍1均f5865搬
謡（201）21ア…（で㌔）苧1⑪O象京鑛苧氏田混大手町1丁目5番4瑳（安田火災大軍町ビル7階）

産
3∫112日写｝＿ξ蓼鋼〜便物㌶ノrl∫
臼｝｛手li31ぐr

海洋処分で報告書
雛噺基準は国際指針活用をっている蘭瀞ガス炉漢字︑核融禽 める︒この他のGA雛の活醗に関などの鉱業や研究開発心志から︑

祉は﹁SGアソシエーツ抵﹂といしては︑スキャロップ社とガルフ
瀞繊︑TRlGA︵謂融研究炉︶

日通航空・国際会議見本市係る﹂と摺鋼Qその理由としてGA

ルアウト放射能に関する墾末デ⁝シップ関係を継続していくことにう新しい猛繭のもとにパートナー

新聞社
圏皿＊ルギ難事楠視察國 主催：燦後援：㈲新エネルギー財団

Oはω海洋の自然放射醗とフ．万ー

スキ︑ロップ社は金惣鼠返し︑こにはバーンウ欝ル両処理コ鳩へのなる︒S醗アソシエーツ挫の活動◇

TEL：03−573−3奮43

れらの活動は灘南一月一田よりガルフ社の単独所有トにおかれる︒

◎

そ

担当：後藤

TEL：03−586−990り

ベル回田物の鰍が少ない③投凱騰

なお︑ハロルド・騒︒アグニコー

慧︐
灘︑一

継へ

氏は︑引き糺さGA樽の穏Rを務参加が含濠れている︒

RN︑

鴛．憶

露ッ

るワロン・アルデンヌ女岡行動戦■○

燦（サン）薪聞社

タの欠難②笑際に投蟄された低レ

葉物の内容や驚確な投数三蹟に関る◎する精蝦の欠始ーーをあげていしかし︑EPAが飯近︑海汀処
分に関する国隙指斜をとり入れる

力幽に変わってきたことに対して︑GAOは︑㎝最営で︑もっと準作旗は呵能婦とみている︒この門EPAによる八二隼脊までの蝕も懲懲なアプローチ﹂と騨価︑

米謡金の調査臨視機関である会計検銭院︵GAO︶は︑このほど︑門取国で過去に行われた低レベル放射姓洗製物の泌澗藤織の危八駕に発ゑされたものである︒

難処分経験にもとづいて︑一九七

蕉間にわたる低レベル洗難物の海

A週A︶がヨーロッパの無芸灘十国鶴瀬針は︑国際原子力機関︵王翠轡をまだ定めていない︒

議綴線グループ︵仏側は雛鍮党︑続一

○

ノ︷

一﹂ 管

編

用間
費期

わが国はもとより、諮外国においても、経済環境、エネルギー橘勢ともに一夏厳しさを増しつつあります。特にエネルギー七二については新エネルギーの観照開発
も闘係憲機関で着々と進められてはい冠すが、まだ本格的な突用1ヒに劉っていないというのが現状です。
本視察団はi新エネルギー財団のご支援のもとに「国際エネルギー博覧会」視察を中心に原子力、核融愈、石炭液化、太陽熱利用、しNG、LPG、地熱等の拠点視察をするとともに1米国をはじめ憧界のエネルギー事幡蝦略も勉強する奪略ツアーです。本圃編成の趣題をご理解いただき、ふるってご参加下さい濠すようご繋内申し上げ噛す。

旅旅〒旬5東京都港区新橋り一5−2○お申込み・お問合せは〒107東京都港区赤坂4−3−30
横川ビル

険は避大評価されてきた﹂と融する報告欝を談とめた︒GAO蝦告謝は濠た︑潔蟻櫟議庁︵EPA︶が今春をメドに進めている低レ

分されている︒

GAO欝欝灘は︑餓擬に︑陶野ガルフ・オイル社と︑ロイヤル羅

また︑その遡末にはフランス・

馬で︑フランス︑イタリア︑西ド

出力闇二＋刀KWの弊誌殖実野 ベルギー原子力皮酎艮岡鰍銀てあイツがそれぞれ五一％︑一一一三％︑のジベ衛からショーのサイトまで

一六％ずつ撫写して建設中︒一九 社金党︑CFDTなど︶が︑近くの予定︒

八開脚來または八㎎隼初めに臨界

政府は︑昨無十一月二十五日の反対デモ行進を行った︒

シ謬一原発B一転機の八二薙脳工

閣議で︑EDF︵仏電力公社︶にと︑一九九Q卑法でに四十四万K

バキアの改訂膿了力謝蘭による︻パリ松木駐蔽縫︼チェコスロ

チェ篇の改訂原子力掛雛

電力の・／3供給

九〇年には全

一月には完了する︒これら鷺原発 を認めている︒

十一月より核魁料装荷申で︑三無の二号機は︑一九△二銀翼に送鍛を始める猿轡である︒

仏・ショー原発抗議や反鰐デ藁行進︻パリ松煎臨在員︼フランスのR︶とボブニーツェB一︑二︵各取扱：日通航空・国際会議見本市係
＠（運輸大臣登録一般第相号）《国際エネルギー博覧会視察》ベル騰羅物の海洋処分の許可墓準の制定に開して︑陶謄原子力簾関が作旗した国瞭懸釧を積糎的に酒翻するとともに︑縄末の処分海域のモニタリング条件を瑳準に澄めるよう勧鮎している︒

GAO報告辮は︑張国が過去にる形で実施されること癒係了するための方漱︵娩制鎌︶について
GAOの調嶽によると︑過47幽の しかし︑最近になって︑エネル行った放射性騰粟物の海洋血目が揺釧の酒絹に隙して︑繊鋭指針に・ダッチ・シェル︒グループの子

ギー鱈と園防緯鱒が︑海江処分の懲前モニタリングと︑処分後の篤も︑GAOに調査を蟄講してい海江擾鋤の時魚では︑詳細な認録
による軍懲な赫拶作成が求すます

父馳を検討し始めだため︑EPA欝かれていない将来の処分源域の健康や環擁に懸影響を鍛える斑能の探持が義揚つけられていなかっ来園では︑〜九四六無から七〇たため︑関係の敵府機関や浅隔門た︒

民のなかに窩まっているため︑ウ牲があるとの魅念が楽国議会や園会社スキャロップ・ニュークリア

それによると︑GA社が現在行関して撃壌に達したと発表しだ︒

トミック︵GA︶社﹂の脚編成に

社は︑昨隼十二月二十一沼︑両界とができる︑と述べている︒

筑による影響を適確に掘握するこできるだけでなく︑将来の海洋投

これに関して︑GAOは︑﹁Eに念めるよう勧告︒そうすることに際して︑これまで過去の海洋投

駈荷の倉名会社﹁ジェネラル・ア

娚附なモニタリングの規足をとく

島には︑突際に発生し処分されたについて蜘単な認録しか残っていPAが将来の海洋処分規制の作戒 によって︑国賦の懸念に十分対憲

薦蟹になってきた︒

ィリアム・V︒ロス上院議論がG 蕪濠で︑サンフランシスコ沖︑ニないということだQ

AOに騨学頭な講資を命じて作威 ュージVージー︑デラウユァ両州 低レベル脆葉物の轡類︑鍛︑場所に入れた放射姓憾俗物が海洋投勲沖︑ボストン沖などで︑金属容器

方払をとってきたのは聞違っていGAOは蹉十人以上の科学責と隣地慮のモニタリングを聡視する

た︑蒋来米国が放懸性法集物の海されたが︑それ以隣︑経済的な理させたもの︒漁ス上院議員は憲洋投巽を行う堀台︑それが安全の海洋投躍が健康や安全︑環境に接触して調査したが︑来国の過去

フランス毒血部のクレイマルビ

警蟹嶺厨によると︑攻撃に箆わ

スーパーフェニックスは︑電気

三一三藁三三扁3購鼎量ぎ囎三憂目三三縣﹇三三鳳ξ三三＝一三一三ξ一三一三二一一二三三＝三蕪ξ︻三三一箪三一三三一輔欄ξ一三一驚蕊二二︸三三三＝三三霧一三一二︐．一三篇一一＝∫一門三三三三＝三脚一三

仏増殖炉︵建設3畜髭︶に砲弾の制定以来︑環境傑護庁︵罵Pルで建設中の混逓瀬舶直門スーパット弾︒ローヌ川の対岸に二間されたのは五発の新贔のソ趣製ロケ

判断するにいたっていない︒

被害は軽微︑負傷者なし

A︶が放肘性麗藁物を倉むあらゆ

ーフェニックス﹂は︑十八田深いなかった︒

る講衆物の海洋処分の畷境受．繭性

果腱では一熟七二無海洋保護法ると指摘している︒の科学蓄によって鶴間視されていのデータの作旗に用いた可法は他学教授だけであった︒しかも︑そは︑カリフ男ルニア殉の一人の大を示すデータがあると艶弘したの3 灼して悪い影響をぢえていること

由で海洋投書は中断され︑陸地処

w講鱗鋤

甜雄蕊難

︒

に︑しかも環境的に蔓けいれられ

来簡漿部のニュージャージ

るパブリック・サービス・エ

レクトリック・アンド・ガス︵P S E ＆ G ︶ 拙 の セ イレムの鶉旧りとな・た︒薄野R︶は︑七七奪六月に運開し機︵百十ご一万六千KW︑PWている︒写翼の手鹸に見える船型をした建物は︑浮かぶれたソ連製の発射簡から︑スーバ

題臣の運開を予定今春AGR三基に公益事業認可

1フェエックスに向けて打ち込まれた︒ロケット弾は︑五発ともす
べて爆発したが︑一発だけが原子演義の調査が軌けられている

炉建網に命捜した︒

が︑答㌶響を薫り癒すまでにはいの護分の一を占めるようになる︒

謝は七百二十八万KWで︑綴織磁の聞発が計画されている︒この台

英国CEG8ショー原発B︵欝三十万KW加圧W原発十二墓と穏万KW原発二星︻パリ松水論往覆︼英国のCE 水型炉四莚︶の公益褒榮認司政令

たっておらず︑何人が原子炉畷慰に関難したかも確認されていな

GB︵二二庁︶は︑一九八二無讐 が公拓された︵昨奪十一一月十二臼
エコロジスト︵環境保合霊磯齎 にAGR六十万KW原発三星の密遡報︶︒ショー村会は︑これに対い︒事件醜後に︑﹁軍租を愛する

現在︑チェコでは︑ボブニーツェ
ム︵ランカシャー︶︑ハートルプ

月二十︷田付樽簡の約索を論定し四十四万KW︑PWR︶が逸転巾

ミッテラン大統領は一九八一無四 企︵＋四・一秀KW︑HWGC

して﹁社雲党は港東を反故にし︑フェニックスを響町したと鱗察にール︵ダールハム︶両原宛一山機た︒た﹂として批判する決議を採択し︶﹂と名論るグループがスーパー 転闘始を計画している︒ヘイシャ

臨話で通告してきたが︑警察は︑

では核燃料装荷を終わっており︑である︒

ダンジネスB腺発心零機でも昨年○同行講師

プリンストン大学にて丁FTR
コンソリーテッド・エジソン社にて燃料電池プロジェクト
ノックスビノトー国際エネルギー博覧会
ヒューストンエクソン社にてEDSプロジ
ェクト、ユナイテッド．バイ

米カリフォルニア弼爾部のサンデイエガにあるジェネラル・アトミンク（GA）の本社。核融合と高曝ガス炉開発の本拠地である。
本嶺に問グループの仕業かどうか

尾糞正直氏／朝8新聞社、科学・技術担当編集委員

ニューヨーク

米GA社核融合等中心に再編成

同グループが未知の腰体であり︑ザ・ガイザース地熱発電所

サンフランシス｝○訪問都市及び

議ガルフ社が全面所有

嵩課
夜︑不明のグループからロケット

いるが︑EPAは低レベル廃晒物砲による攻撃をうけだが︑灘設の披害はきわめて轡微で︑負鶴溺14は

蔭

狸（⊂コーン可）￥800，000一と安金性を確保する虞任をもっての海洋処分を訂議するための規制

縫の牽景を冤合すことができ分Eをの肘来はをP撒【海性、一鍵に
鑑

PR館で︑そこから発露所内

る︒

謬

プライン社
デービス市太陽熱利用ソーラハウスモテル地区

昭和57年4月28日〜5月9日〈12El間〉

視察予定先

騙
講

処、晒物野猫で纏需
駆無

ザ号機が戦列入〉㌧㌧、

一騨二二 のいとるAの海る聴講）制覇ξ
洋が金衆が定睡1

岬→

ー州のデラウェア川沿いにあ1勢揃いしたセイレム発電所隷舅難墜

原乎力発閉所二懸機は︑昨錯

が

灘藤撫撫

当5』

ぶ 吻ψ一謄鴇一

輔

畷．
ぎ、ず

療験、。

i鯉襲

雌爆面懸

∫勲

ぷレぴ ぼ
ゆ
ミタ

㎜

「二

嬢昨年壕0月、2

難

曝串

（2）

昭i秘57年i月21日
憎

憎

業
産
力

子
懸
隔黒川郵便物悪鶏

白月14号

聞

罎

霧

の運転再開が近隣佐民の心理的健麟と周辺地城の感奮︵あんねい︶

九七八痒照月のバーモントヤンキ

新NRC委員にはナネリー氏かA5判394ページ／定価4，500円（送料300円）

木書は、ソ池ての核エネルギー解放と饗得への道からはじまり、原子兵疑の製造、
i；堺初のオブエンスク原子力発電所の建設など原子力開発の初期をドキュメント・タッチで描写するとともに、現在為漣炉や核融合ては蹴界のトップをいくソ連の原子力の技術の現状を、そして制会主敦諸国での原子力聞発の爆題など蜘ムい分野を棚、展…望のもとに謁述している。イ∫識蔽必試の書！

●

原手力人名録麗A5判604ページ／定価3，200円（送料300円）

わが巨源子力関係企業、政1獄研究1溺発機関、大学勢約520か沃における役職者約1万2，000名について、所属、氏名、議みがな、生年、鍛終患身佼、禺身地を収録。最蕨のコンピュータ処理による完璽にフォローされた入名索引で、会社名．掴人名のいすれからも引くことができる。

放射能水の水位は八︒五嘗から四境影響蜘明欝︵EIS︶の作成を 判決に旗対票を投じたウィルキー講訟に関する簸高識判決を引用

プラッドフォー

ソ連原子力閣発：のすべて

碍に下がった︒

ー判灘は︑﹁この判決は︑捌法がして︑﹁裁判所の役捌は︑NRCの政策や手続きがいかにあるべき

ド茂の後任人嚇長︑ウィスコンシン州エネルギー

A・M・ぺトロシャンツ著

さらに︑ウィルキー判竈は︑一要豪しているかどうかを決止す
行政機関に︑新しい孚続き硬件を二︑NRCが前述の命令に従う諜すものであり︑重大な影饗を及かを淡定するのではなく︑行政機制蚕鼠金︵NRC︶委鑓を近く辞和党員︒アトランティック・リッ

法学の学士糟を取得した黒入の鼠

二十三日から始まり︑これまでにら現職についている︒

局長などを経て一九八O奪四月かワ

ぱならない︒
境蚊策法︵NEPA︶が完金な環る︒

京で︑裁判研は︑NRCに対してぼす︒裁覇所は 周辺地域の安関が磁志決定プロセスにおいてそ調している︒

來の任期切れを待たずに原子力滉

米ホワイトハウスは︑今隼六月

肥MIi一暑機の運転再開の決定攣 が葬価されることに関心をもっているが︑これが行われている の職擶を十分に遂行しているかど

は︑予想よりも憲い冬を迎えるこ

三︑NRCは︑心理的健康が原間︑7M工t一重機の周辺地域うかを確かめることである﹂と強を行わないよう命じる︒とになろう扁と述べている︒

ナネリー氏は︑カンザス大学で納審器建屋内にある六十万溜の放スコンシン大学工学部長補佐︑同り︑その結果︑格納容罷建屡内の明罠の発展のために

OHCD︵経済協力開発機構︶

・バンク︵仏︑サクレー︶︑ソ達・NEA︵原子力機関︶のデータ︵オブニンスク︶︑そして米ニュ

ニュークリア・データ・センター

する︒となりの二入の女性秘黙が︑絶ルックヘブン︶との協力のもと

雀クリア・デ⁝タ・センター︵ブえ濠なく町氏に声をかける︒電話

査察窟の部屋とは完全に趣を硬にキチンと瀞類が整理されている

ると︑雑然と冨るQこなしていくためだが︑素人がみ

約ゑ十驚万五千渚の処理が終わ

SDSによる処理は︑昨鋸九月大学エネルギー研究センター次って処理された︒

上が漿贈装國︵SDS︶によチフィールド社で解析技師︑ウィ鮒纐汚染水は︑これまでに業分以ろによると︑TMlI二層機の格
土木工学︑ウィスコンシン大学で昨年ヤニ月二十九田発表しだとこ※岡のGPUニュ⁝クリア祉がすることを決めたもようである︒

ナネリー婁貴︵蕪士⁝騒︶を指各

鎧嘱業委員会のウィリアム・﹂・

めるピーター︒ブラッドフォ⁝ド子力法の籔轄内にないと決定したあふれでた猫類は︑國の朗の︑会τMーー二号機

麗由を添す声開酸を作成しなけれ︑ボ∵欝匿氏の後任に︑ウィスコンシン州公

撰

鑛

嚢曝熔職

鱗灘
・︑メκ給郵．灘懸獺．・

広がるRCAの中でネーター兼工薬利用・撫学課長の町末翼氏︒

議用の机京で占領する︒

RCA︵地城懸子力協力︶の本 机上にひろげられた縢類の田︒

究・アイソトープ局︒

格化によって︑濤発化しだした研その中心にいるRCAコーディ 仕慣を連続的に︑かつ効羅麟にの伝謡︑羅類のサイン︑来訪蓄と刊∵泌

ソ連原子力利用国家委購長ご1新翻運転再開許可で心理的影響の考慮を命ず

遮邦控訴誠は︑判淡のなかで︑NRCに対して次の三段階の措躍に及ぼす影懸について︑環蠣騨纐号機︒岡機は七九年の二号機の醸故以来︑檸止したまま︒

を行う︒それから︑NRCは︑こ 連邦控駈裁から運転王土決定に﹁待った扁がかかったTMl一︻のです︒間時に︑これからは︑保一︑NRCは︑攣M王i嘲りの機環擁諦緬にもとづいて︑園象環をとるよう命じている︒

いうことばは色あせ︑﹁科学的﹂感だ︒

臼本人インスペクターが拙く実

硬になってきています﹂

障繕綴を前提としたデザインが必﹁デメリットばかりで︑メリッという形容詞が全身をおおう︒

トがない︑ということばをよく耳にしますが︑こと保隙描圏に関す
る限り︑蘭向きに灘衝してほしい

灘

建屋内の汚染水
処理︑半分終了

来囲ワシントンDCの遮那控断裁は︑一月七田︑原子力競制委獄金︵NRC︶に対して︑スリーマイルアイランド︵①MT︶原子力発電祈一病機の還紙懸認許呵を決定する前に︑遡転再開が縄辺住鶏に与える心理的影響について考慮するよう命じる判決を下しだ︒この判決が実施されれば︑①M王︸〜腎機の運転萬開が大蟷に遅れるのは必藍で︑また︑今後の原子力許認蔚予続きに新しい要カール︒マクゴーワンの両判禦が

二対一︵J・スケリー︒ライトと 下した︒

素をつけ加えることにもなりかねない︒NRCは︑現在︑判淡の執行傾止や再憲の謂求︑あるいは最奔流への上告などについて︑対策を検討している︒

この翫訟は︑ペンシルベニア州
ミドルタウンの﹁原子力に反紺する入閣﹂が︑NRCを絹孚どって費成︑マルコ⁝ム・ウィルキ⁝判箏が反紺︶で︑﹁原峯力に反対すワシントンDCの連邦控訴裁は る人艮﹂の電張を支持する判決を最前線の査察官

手際よくさばいていく︒

分析・評価・讐理しているニューに︑あらゆる原子力悩報を収錐・

クリア・データ︒セクション︵N

そのひとりの秘礁は︑英醐はとDS︶も︑町氏の所属する門研究

うぜんのことながら︑地鴛のドイ
ツ語︑生まれ商ったスペイン語︑嵩ユークリア・データは︑原子および研究所都﹂に入る︒

躍学していたとき覚えたフランス

語を惣由にあやつる︒

語︑そしてイタリア語と︑五か園て︑大きな役劇を果たす︒原子力力施設や羅験の少ない国々にとっンピュータ⁝にインプットされてったものまですべて︑データがコある条件下での巾洪子の蟻動とい﹁炉設計に必憂なデ⁝タとか︑て管理されているからだ︒

先進圏での麗窟なデ⁝タが・すべ﹁京あ︑例外ですがね漏と︑有思わず欝を細める︒

能な秘欝をあてがわれた幸運に︑

食品照射︑工業利燭︑そして農業利嗣と︑生活に根づいた問題だ
けに︑各国からの問い禽わせや注いに多い︒

文︑要望は他の周と比べ︑ケタ違

かにも︑温かい人柄をかもしだ

本浩一氏︒研究者らしい風貌のなでの長い経験とキャリアをもつ闘

日本入職員のなかでもlA泡A

その予舞は︑UNDP︵岡逮開
い京す︒無料で提供しています﹂
発融繭︶からの拠禺金と臼わせ︑﹁会議は減少気味ですが︑逆に約二千万噌

セミナーの開催は増舶の一途で︵飯高畢雄鶴特派醗︶﹁まとめ役﹂を果たしている︒

す︒RI︵ラジオアイソトープ︶ す︒そんなせいか︑田塞入職員のょう﹂と分析する︒

利胴の多様化のあらわれなのでし東京都千代周区大手町1−5−4 安闘火災大手町ビル7F〒100
TεL O3−20i−2171（代）

業務課へ趨こしていたものQ

予算の三割を使う﹁聾PT︵核不拡敵条約︶の加イスラエルは爆盤したのか︑衝雛盟陽であるイラクに対して︑なぜ推逸と規制︒いや逆に︑﹁規制と推進﹂といった方が趨切かもしれない︒

一般サービス

いたい聞題です﹂；11Ili聾鮭学技術

ひと口に い う と ︑ I A H A の仕的な出来事でした︒求つたく頭の﹁ポーランドは︑わずかの滞在

広報部

潔は︑この二つに尽きる︒

でしたが︑三試もやせ濠してね﹂@（9）原子力安全部﹁イスラエルは︑照本人の査禦る二輪部︑蕾漿テリトリーとしこと︑このインスペクター︵憲

業務部B

捗外部

規棚の総兀締めは︑保障携醸て︑極東︑北アメリカ︑アフリことはない︒最酌線にいる臨堀感
がひしひしと伝ってくる︒

ふつう︑かれらは︑二入一鞭でだけで蕉察することも多々ある︒

仕憐を行う︒だが︑賭として︑一人この周に限っていえば︑曝ホ入

核物質が︑キチンとあるか︒量

入事部

@（2）
核撚糎サイク
挙s
（2）

究所
､

業務部A

FAO／王AEA
￨胴事業部
@（1）

出版部

局Q機器やシステム設計を担嶺す 潔の入国を掘織したのです﹂

カ︑ラテン︒アメリカを対象とす

圏︑南アジア︑中東地域を担癒する業務蔀A︑ユーラトム︑藁欧 察冨︶と議している限り︑あきる

旦る霧饗そして・デ茎ぞプ

7二報処理部の四 つ の 部 か ら 成 る ︒

黒セ・シングや攣行・蕎職籔は︑すべてに濠たがる︒命計

ことがことだけに︑齎察のときるようなことはないか：：︒ているかQ核県器に転粥されてい十五名Q臼氷人職員の六割弼を占 はどうかQ鷲理状態はう濠くいっ

その予騨規換︑八二隼贋で八千める︒

六薫三十六万九千が︒日本円にし

互AEA

法律部
@（1）

査察情報処理煤@（2＞
ライフサイエ塔X部 （1）

﨣

@（2）

@（1）

産

ρ

部
発
開

塔Nー

@（1）

〈3＞

承i肇匡
だ︒この査察時には︑﹁信頼﹂と1ろEA組織図と日本人職員数（カッコ内数字）軒

力の神縫の使い方は︑繁張の連続て約二四侮 円 ︒ I A E A 予 算 のヨ

内部会言鑑査磨@（1）

日本原子力産業会議

お問合せ、お申込みはモナコ研究所@ （1＞1982年1月現在

研究及び研究兜煤@ （3）

語部
言

v局

Aイソトー

版局
o

トリエステ岡ﾛ迎il論物理セ

原子動力部

侭障措置局
究・
研

管理局
技術業務局
技衛援助。

予算財i瞭部

技術援助部

轟子
凋強にもたっ す る Q

事務総長①G）

第1114号

舘三三極濯搭便雪勢躍潔⑳

新

業
原

21日

昭和5
（3）

力
︸博

よ瓦︑原導力奨愚所は︑発奮所て⊥好している︒

箪しは石炭火力の二君．九％に脅

火し約︑大撃壌および葡炭がある

占を鵡づよつな源㍍やほこり︑で︑磁器採鉱のように環境癒破

慶な核蝉群は燃醜に少ないの

畔

F伊i強畷＄脚費（G3）56博移5工乳二二蟻鱈｛趣翰義澱突販瓜購九鰭にその伸U灘は回まるだろうと同

〜

瀦

灘熱

ミ

くトヒ

薫

．簿

み

闇

馨嚇

織v

噸獺騰繍

脚憂

ひ璽
轟織餐

掴ウ

懇雛磯

︑一ち摩︒︐亀︸趨骸

雛く携擁驚蓼．磁祖鰭鵬糠雛︑嚢瀞蹴転燃；⁝崎購

姻雛噸と蹴裁網，髄イi一汽の賄をせσ副11」くた減号麗⑳

つ氏は述へている︒

原子力支持の決議を採択

AFLiC10総食鋲︵︿rI−C︼0︶ぱ︑﹁九八アノリカ︑力働樒岡鰻κ粟別会機無寸一月にニューヨーク由で開催した匂玉総幽幽て挿ゴ力刈用を蟹戯﹁ηが国は︑理境への危臥輯醤

することそ立ムした︒

恥ずることはて遂ない︒これら〜

あるにしても︑為戻と厚〜力を無っの羅は︑米団の輪驚顔拙に蔑路する弧才度を引きドけるのに孫隻一匹．誌鍵な役調を零すたろう扁と舷食決銀は述べている︒

嘔6

撫ロiロンなとの讃施農で、放躬騨の邑1馨鴛、気雌L隈、内邦致圧雪探、保人のための剛爆1∫酊π：性●コ

薩業スモノクも孔住しない︒必り艶糾遂格納答器建屋の中の原

分な安全ノスラムか︑散誓とお濠た︑同淡銀は︑鳳子刀溌峨か

曇夢︑一

鐡

置を1典ほ製f醜いたしCおりまつ。コ・ノ1ラズ放射、象昭聖ヒル、1が」炉、RI角1臨li、へ一目iロン、サイクゆ分減少するたろう︒

たい︑綴性巾をぼ︑翌暁汚染がているQκとえさな利点抱むつネル詩箋より入・序子力は︑他の石繍代魯ユ

姻4謝他の石油代替より利点

月むよつな翫二

ることなく︑大さな嶺故に睡ん

若油に伏わる長期田な低下鑑

壊することもなく︑風脚に余り

一般国鼠の支持を得ることが必罰

璽急なエネル欝ず脚となるには︑研究の強化を求めている︒さらにとして︑癒険度を小さくする女全同決醸は﹁放射帖馳棄物を再使監

贈糞

．博

︐

・﹁ユ業用﹂に廉子力発亀か莉

用で芝ることにより︑︵石油供ニューコークタイムズ編集壷員の一人であるロノヤi・スタ が︑原子力については自分帽次袷についての︶核戦争の機会か

・TM玉殿故は︑門野先駈漏ている︒

へ︑下訳のような慧見を展開し 増大するというより︑むしろ多のとおり強く弁護しπい﹂と述

ー氏は︑一九八一年十一月置欝

君門疑・一一コー鼻輪クタイムズ

・マガジン﹂に掲鰍した舶痛罵

γの﹁原子刀の擁遜﹂と題する
龍照のなかで︑持し︑それと感じ冷に翻したいという漕人うる﹂ことを実孟した︒その余

垣る撚野の豊求にごた7るため 毎阪な無の静君影物犠t放塩つ 汽化初tつくらない︑気塊支臨ある﹂と藻へていろ︒に︑原子刀工受け入れる必夢かについて各種検聾した後︑スタ

亨炉容器内に保持つることに成﹁石演に伏わるまじめー沃は︑影響を及ぼさない︒

舟と石油・ガスによる蕩発磁コス功した︒

備金を為馴している愚力会社は非トとの間の競鍛となり︑発臨コスな韻画として謡︑エネルギー節

ストの琿備金をコストに八れてい脇に少ない︒

蟹く襲毒してい為︒

製能な螺替へ心える技口強発﹂を反対派の廃棄物の必要性を指摘 輸送報告を否認

経済再生に電力う﹂と岡報鑑噂は恋へている︒

向って上昇することになるだろ

トは臨由磁場の下では蕎い水輪へるが︑石心火力について同様の準原子力・石組灰に依存@鴨脚安い電力供給のためにエ言ルイー省︵DO弛︶の補強 ストけ︑一一屑難の寿命期間珂幻で全米科学アカデミー

令実科子アカデミー︵叡A6︶は︑現在放尉彊廃粂物鶉沼間慰にか︑ト一月初旬に原イカk娃クル

ついての暁綿な鯵冴竜億っている

ープか公乳したその引墨報優轡葉と注するもの零露質している︒

Y

壷の大きな相趣点は︑DOEは推に対して︑Al罫の謂鍛は露力盆

定取膳資氷コストを使っているの社が蝦架している実隙のチータを使っている点である︒

AIFの調査は︑一九七〇飾から一九七九鉱の間に話栄遜松に入石翫羅紗原子 力の必要性強調

り・〜九八04中を噸して逓拡してい九識力ソステムの大型発臨所の故陣またはその他の条件によるして︑原子力はと○・八％で機器

運転停廊期間が短かったことを示カ乎
序をカ縦裂している︒︵このラ四壁いる︒伺氏醤︑一九八﹇翁＋ご月劉鴛﹁ニュ奮クリア︒イノフォ﹂

原発コストは割安
鱗醸石炭火力より10％もの規穣で︑ペースロード右腕を供れている三つの夏攣のつち二つにの強能を判断するのに一般に健わ

火力・一雪一︶芝カバーしている︒

ついて石炭火力より鶴れていた︒

諺ことを示している︒にかく運転斑献な晴間が長ゆった瓢白三十て︑︑ル／KW11であるとハーバート大の三門蟹のる︶

縦詞敷はま八︑鱒子豆乳晦所はワソントンDCの瑠樋琴唄研

凡瞬︵鷺P1︶は︑彗⁝月竃臼

ムス㎏に掲瀬された記事で︑レ⁝の認藷愈冤で︑固報㌫譜の一部をについての趣邦政府の規制が﹁幼し︑﹁現突﹂の総画では︑一九八していると地へた︒EP1による

稚むものてある﹂ことを酬らかに﹁二％以下﹂であると閾臨は述へ 都市の瑠庫は舞喚の趣葡に三間がへ回かう使用済み蝿料の一購貯藏かかることから︑現突には処分場

O年代の発熱設備容磁の傭ひ率は と︑同蝦告趨は・ソカこのようなナバロ氏は︑露力ド要は醒璽的ている︒

利負担の減少によるものであり︑これはすへて消費者に娠嫁される

露塵の大部分は︑建嚢期間中の金ものである︒石炭火力も局櫨にり遜

は米隙子力慶難会議︵AlF︶
が︑パプリノク・アブ侃アーズ・アント︒イノフォーメーノコン︒プ瓜グラムの︻環として︑原子力に崩ずる構報を山気︑分原了力と石戊火力発端所の雲州給できる発露所営十L盆︵慶ナ力析︑騨価し︑その結果にもとづいて︑全圃的なヨ隔蔵ニケーノの笑縷によると︑欝欝で猷も無い

胤運賦している纐纈会硅の八○勾た︒この調費穏︑四﹃方K黛以ユ ら一葎勲の奔㌦酬のコスト隠9へ

ヨンとハブリノク︒アクセプタ

しても︑懸子力の弾灘コストの力
が一Q％敏かった︒
無力窯穏が握供した数字によ争の

右涙4使っている石炭火力と比較 五十﹄ハ︑石割火力鷹工ハ︑石油

ンスの輪をひろげるために鼻翼は︑原子力をめぐる月間の動き

している も の て 諺 Q こ の 箭 報 にがたんねんにまとめられてい談
ず︒

たときのそれそ孔の平均コスト

これは︑来團原子力鮭業史識 と︑鳳子力爽亀のKW叢転たりの ﹁設備利醜璽し轄︑凸庚火力のムの︵AIF︶の一九八○卑経済調査
賢溝コストはΨ均二・三㌧である 八︒二％に離して︑源子力は五九 二98
轍色懲にがさhているチータで︑ のに対して︑石炭火力は二・五 ・三％であり︑これは設︑副容騒にG
累国内の臨力愈轍四十四祉からの﹄く石油火力は五・四㌧であっ 対して︑より多くの発露をしたこ 較
回答にもとつくものである︒質問 た︒⁝九七届舞にAlFが調査し乙を題している︒﹁強制逓転鰹比 比の写

霞は︑少なくとも一棊以上の原子一辱であったのに糺＆すると︑これO％以←の授資比噸 が︑ ・九︑二・﹂；および四・三を持っている縄力会社へ癸送され

力発撫所に

一
これら丈短で発生する放眠性騰
しかし﹁酷間利用麟一は3一炭火＝一薦

棄物は︑岡地域内のサイトで蟹理に匂して︑原峯力発電所は六し・

力弾電駈がヒ男・一％てあったの一

低レベル廃棄物⇒ることになっている︒これらの廷

問協定ることで含更している︒一九八六丁ルにある既褥のリイトを講聞す 四％でるり︑石炭火力発難所はと

している︒

ヰ
弗
唱州は︑購力膿ライナ苑ハ⁝ンウ

管理で
米策爾部の9刺無一月一臼以降他の州が自分冠の来國の爽脚部九州が献く園豊州

ついて協定を結ふ翼際しである︒の低レベル放射啓繕型物の蟹理に

低レベル砂射性廃難物をそこへ野砥駄している︵一九九滋奪の価格

施篭れたユネルギー憲︵DO起︶ てい獄い︒それは︑一九八O蘇に噺しい捻子力発露所は︑多少地域

ハーバート大才℃才ルギー・環

爵4四ミル／K黙nより消九娩憲の経済政策は撫力不足のんめ

ー訂一・ナバロ氏け︑レーカン人

氷準︶︒これは︑隠正極のPWR境政鐵センターの研究蟹であるビトの露盤結聚に菰い敏乎でめる︒D けTM霊園指の憶力鼠征かこれらによる芹はのるか︑斗均して嗣規

他の地汽でも昨侮趣邦詩今て旗疋検阪にもとつ 封壷晦コストは︑原イ力爆裂漸＆なかったからで 期間宅潔して語いコストて配力之

賊難れており︑輪編の覆的証Mさ

撞により勾Xら

十八製についてはニニ⁝ニセント

A1卦が調舞した癖力会揺の〜 DOンの調製は︑一九九二脅にめること憐午さについて予轡されている費庵コス勧疋に急撫しているのは︑アラバ／KW蓑︑石渓火力簸毒所九↓八％じ︒

識物処分に騨づる愛妻協定のタ泓

一日付﹁り・三夕ンピルス・タイ

により識ストか大外に鋤獄される

多多

これらの口塞は︑地履処分場の．多多多ガン大意趣の矩三四〜五％といつ多GNP旗長率の懸盤憾を群戯する公ムし︑それが使用済み轡秘輸滋

多多としている︒たとえば︑この発墨多難％多

所か四奪早く一九八九卑に運私セに失敗する可能難かあるこ癒へてーランド︑ミノシノピ︑化カロラが行われている︒

塾についてはニ二三セント／K 分の二は︑将来の鳳子炉ティコミ 還転を開嬢する儀十二万九千KW 難設スウノユールを知縮することが捻ぢることがでとる︒

イナ︑酌カロライブ︑テネノー︑

WHとなっている︒この二つの認 ノシーニングおよひ廃勢物讐理コ の陽砒籔石炭火力発懸盤の発露コている︒処分場建設議画は︑下院

ためには︑それ以まの施薫製聾を︑蓼より鎌闘併の放獄膚脱狼物のため始めると仮走すると︑取均コスト

多多に独霞の譜剛なしの処オ場を細論 または上院のいづれかが過潔数で約忌分の一安くなる︒このコスト

は魯四十四ミル／KWHとなり︑ 引き態すと予想している︒しか参画している議駄規模の処分場は︑であると覇駄しないか遂9︑D反O対するのでなけれは︑推進され多放糠蝦廃翼物懸理についての圏れら二つの泓案には︑細蟹におい

商業規極施設の候葡地の一つとな

Hが箪購と漁業の両方の放嚇性廃ることになるたろう︒
これとは紺照的に︑礫境・公曳エネルギー輔翼早強は︑ユネル

奢

の敵徽一⁝園氏のコンセンサスにて多少の旧いがあり︑上院本会議

る石倉性がある︒

法鎗が︑ヒ駈のうの委員激とド翼物用の倉同処分場の副画を魔め﹇セニタ⁝付回収可能な融藏施にみてもGNPより繭い成鑓薯で覇欧となる︑としている︒

分のd会的・絆済町側麟︑斑臓陶

この報β姻集﹁放絹耗騰聡物処

没﹁︵MRS︶についても規定しートタイムが短縮さ為ると︑コス料または隅レヘル圃隠魚戴物用の一月一日まで二門主︑処分鵬ツイ るよう要求している︒この闇題に 建設計趣と並行して︑使用済み蝉

キー省︵DO封︶が勧銭している 黎鼓委蝿食の法鎚は︑⁝九八七年

も騨鼠で何らかの形の鼠藁が凪立する可能性があるとけられている︒

九ぬ○〜し鷺脅に伸びていると指摘しているQ︵国力滴費磁は︑﹁損旋火力およひ厨予力癸庵酬

動院においては︑﹃だ文にま臥ている︒MRSは︑優用済み鍔層ト濾節旗さhるQ

柴ルず野鼠︑土月鴇に樹齢薦設およU楓久地鰹処分場に磯子力開発への鞍懸や反対か先

地層処分計画を明確化鋭化するにつれて︑⁝方的な見

しかし︑NA〜のス潔！クスマ

NASのパネルて九旗さ叡たしのはGNPの二侶︑一九し四無のア管理についてのん算一は︑卜月に︑ーワイトハワスか議致 わるものてにない︒の経済戟の検講﹂と題する岡講糞搾撹・公共事業委議会から報㌫さついては︑

魚柔いqるものであって︑それに低解や不蕉確な魏魏が増加し︑大トの蓮定壱遅らサるものてある︒

物施設の黄倉を種みたてるため

ンは︑孔Frか入罫した樽類は木可能件がある︒

た九旗していない藁字画てあ

価値もないと惣へている︒

り︑﹁麟終蔽バ︑梅に彗して﹂何の田な無圓は︑今優も乱きそうであり︑汰國が石油依存﹁︑力藻庸﹂

ると㎞氏は渉へている︶この爾史う︒しかし♪ぐのいずれか一ゐがから姦濫陰るに血って︑今授さらコストのヒ野が鋪劔されるたろ偽のリイトとして選疋ご丸たこと 力糸織コストに喝煽つることにな♪てい㊧︒

なくなると︑競争ねその託りの翼

これb二つの法嗣は︑州が弥53に︑一ミル／KWRの義金を尿ぞいに競駒関係にあるかぎり︑費徽﹁このごっのエネルギー瀞がお互 後でb一︒五倍の麺で増加していラフ石簡輸翫獄止によりエネルギ
れた愈岡滋擬について︑クリスマへ報告を握出するよう蟄求さnる これらの法集では︑放劉阿魔葉は︑近い将来は石炭と原ぞ力に依鍛の厚子力に難ずる統粋な疑問

イト申縞策規横の施設を収．

また︑これ慮執駆規機の処分鰐う

一九八気嵩一発⁝繍よでにフルスや算朴な不蜜を誤った方向へ増ス削に投票が行われる靱能性があケールの地腰処鈴塀のサイトを選るように拡汰するこ毒筆じていー飾殉が贈進さhるようになった である︑とEP王は辿ぺている︒
る︒こ㍍らの法集は︑いずれも一走写るよう要求している︒この施る︒

もせざるをえないとしている︒

幡させかねないという粟構もう

定のスケζールにもとつく捷矯瀦濾︑カーター政権隠代に予疋さできかがえます︒この悩報は発行以済み声料恥麟糾幽︵趣邦敷栂の繋れていた︸九九ん一もO八二よ

米議会

廃棄物法の成立ま近パネルの一つを趨過した︒第九十一ちの傾楠地の中から︑大統領が院のなかの本件についての黒つの多多より到．蔵した政簾ーーを確佛虜るで解決されることになろうQ

多多ヴァ⁝ンニアの名論である︒﹁︑フロリダ︑ノ讐iジア︑メリ き︑全＊各懸で低レヘル放射牲腕……一壌……

3

来︑房亭難関卿鷺のみならず識に腰細の場爵には︑趣邦議会に君九九〇犀伏中頃才てに﹂し㌦蚊揖の講服を噂ること竃﹁しり甲い

亡らに︑躍境︒公野議気卓軸物

餅解鴨GQO。弥観GOQ瓢

このAl卦のヲータは︑飯山隻 には︑TM工⁝一︑二三駄は入っ施告欝鎌によると︑現荏発注する

これらの地域についての州間協…

OEの調責によ︸黛九八O憂のヰの発盤所のコストを黒金鱒蔑に愈 襖の石戻火力発馬酬より．︵の著命

ち込むことが猟吐される︒

一分腎画誉之めている︒しかし︑こ業聞姶のレ驚てある︒DO三の副 の集は︑大漁領が陶野攣塗の観戸

砺w等

灘

習ア

一

75り

一

139

廻捌停止峯（％）

嫁嵐壽

582
葉（％）

込なて発効すρ丁零で煽るQこの 立した低レヘル麓瓠彊晩裁物政簸

疋は︑九州の代熱によりづでに會

98

232 233
599 595593
674
108
刊嗣薫（％）
闘L散規は活期されていま筆。玉目

へ

謎

58

25

疋訴画︶と岡久的放頻性臨︽難処とからも蔵昌されています︒

4

め

謎凝，

く

気贈竃ri，小㌧摂の確保のため、ぬ抗の指舛、Aく沖メ

技衛を生かし、浮y力鳶業およひ放狽状利用の各分劉｛おいて、女義と保みのための一華な厩や公㌦

Aく

イトーキの数ある技徳のなカでも酎人1こ川㍉争ll止矯の口上技術は冷りの技循て劣イi・一キはこの

る

醐〆

撃暴灘軸

駄

轣Y 選
≧秘

くへ

》

〜〜》射＼ご。㌦

養

36

23

数（基）

｝

驚灘 癬く論．
芝轍諮

雛 灘憲㌧〉ハ晒輪帝ぐ轍
μ嚇蹄び衡鼠舞、艶受♪、

56

発躍コスト（セントルW8）

離章動馨誠滋麟鍵講混購亀鑑蕊麟

攣

撃閨A

設備利用

時

」

隙召ノ⊃

会︑連郵・⁝州政府︑マス騙ミなンフ凶﹂を発行した背鰻には︑A雛ドか ﹁ ニ ュ ー ク リ ア ・ イ

㊥

ﾎ刀

石炭
¥《乃

欝。鋼

圏弩溝躍申

イトー串⑳悪難遜醸扉

AlFの調蓋 DO巳の謁蛮
夜遊力
基

隅一

@
@

株式会杜イトー麟慰寧応酬1灘功鯉予鰐ズ

ノ

灘

（

禽

（4）

昭和57年1月21
聞

新
産
ハ

論
偽獺郷郵臓物浅忍可）

義目14号

田

力

ぬ

︒2

㍉識㌢

汽

．

︐

い与

悟

㌻

舞欝
︐
隊

㍗ご㌧萱

︑

ア回レベル三尉性廃熱物研究でもげなみ

彰ゅ﹂が間もなく科捜鷲の解止墾

つしょに留学しだのは︑野蚕際 FBR感発も︑原型炉﹁もんじ科学技蝦蟹艶盆協会壌務総長のルチェソクを迎えよつとしてい田を璽了し・安全憂野虫のタフ

初めて厨子力という︾濁に呂艇原軸篭氏︒

験櫛︑ラノオ・アイソト〜プ使網点︒計颪では蟹理棟︑コ⁝ルド鹸

⑧

各種．の覇滋雨を製作しております。

営鑑醒／札幌紬台璽京名古鷹大阪広島両R揺岡Tεし（0822＞5冨一2111（大で発〉する︒

原子力安全襲澱会婁澱になった
おねをせの大山

研瑞覇理蜜︵擬闘多数蝦︶で受けているだろう﹂と＝う︒現

欝はないといいたいか︑潮継と﹁愚子としては︑おやじの影

岡氏の父は大山い次雛型しゅく勉強した︒ポイントは固唾かのが初めてで︑弟隅田に興昧深る︒

二大駅多力丁墨

学理一庵

会った印象は︑﹁核物理そのも科の鍛初の教授︑ら安全問慰︒原子力はたいへん

動躯襲業論理瓢をに︑必ず役に立つだろうと解っへて︑昨葺十一月 なエネルギーて︑人類の将来十六日から蟹全蚕

そのこ︑﹁高蔵髄殉炉︵FB 裡︑長署も象大電熱工宇科の博た﹂R︶の暇童開発を窪擬してき 士課程在挙中︒

脅︑た﹂関係で︑照十四葺から︑発

照和二季

鑓となるQ

東群雀大徳気丁挙

事ることと︑コルフをすこし︒

丁子型の顔に︑パノチリとしあとは散歩﹂とg 揮

識賦神などを憩幾する︒原子力発

新研究所が先成すれば︑けんざ

同徹の昨年九月の原苧力尉係翼所に移讐される兇込みQ

塗残ねは哲曲八十儒円︒このうち

モ不ルギー市併か六〜ヒ弼をしめている︒

多色刷り︒B5版︑56脊◎照応原子力発㌔納の銑集物処理施︑賦関︵犠錨○弦i五八一一六二二︶︒㈱蝋平製作所め

芦＝ニ＝凹田照捧︵揮田槍男細長︶は士二

ーヒン︑便翔済み甥群プールねど

30日︑策燦会館で民の会が総会欲韓パ月に発足した﹁エネルギーと鰹らし・衛偶の全﹂︵貧云W

二畷会臓総会を凍蒙・千代田区の事・水口誓氏︶は三十田午後︑第索全会餌でひらく︒なお︑欝金にひ

製薩

も

胤輔

鍵練

︐・裏

曽

内容は︑フリー・カメラマンの潅蔽いて佐々木睾ご臼凶冷隔編集

委員︑今野田梨生抽糾単研発所長︑撫会とコンリートか物われる︒

石労威蝉東大孜授の三一によう論

豊かな経験を生かして、放射線達識厩をはしめとする

ちこうした実廃液を便った舐験はこれまで世界朗にもほとんと例がな
く︑安全性突訊へ類たな局画竃ひらくものと瑚徳が蕩い︒

さりに︑スウェーデン核辮料綴
れでは︑このほかノリースで各秘欝

科を笈業後︑同大

足まもない動購駆業爲理璽となが脳鍛摺の原子力留学生としての本匠主なかかわりあいは︑わ

大正十二年六月十一円佳まれた偉きな臨が剛喰駒だ︒の葺十八歳︒r子丈人とのあい︵き︶

研究所建設のはこひとなった︒

たに一男一女︒

大洗に原子力洗町成闘町の㎎万二千耳方層の地
扁一一＝一田︑沃撤撮大洗町に原子力画趣技

新研究所二重予量地は玖城呉大地を決定︑一6二五奪ころから氏 を勤むスプレイ水を作蓋し︑箸価研究所を創設一篇二需二 噸嘗二＝＝

もう一つは︑支臥の源子姫では認した︒

スプレイ水に赫性ソータを療頒しコールド誠潜門殆やラノオ・アイ

喩所向け放射監騰難物処理技術の鴛︑安全マ緬値百秒の璽当量を確

楽城捜二士了ヨ↓三秒の懲を手塩にかけて鳶ててきたその趣昧は﹁瑞門以外の泳を雑説助敦授︒原子力と﹁まだ︑勉強中︒かなり︵原が︑最も滋男しだのは人集め︒

需＝一曽一溜瓢は︑実験籍果ともよく一致しておた︒

り︑計算コードの妥当性を確認し術瞭用の新研難所を設認する︑と

なお︑3W代については︑格納 てあるが︑笑慰では無療加のスプ

科黒月︑汝城邸の為憩刺を経た究を行うのか同田︒

圃dでは︑これ象て嚢知県業田 ソトープを融いた研究開発等の研発ムした︒

面にある衣浦研究翫で殿芋力関趣レイ水についても誠験し︑㎡雌ソ技術研究瀦発を行ってきたか︑同ータ汀加の荷効性を実鳳した︒

このような成果が得られた紬餐譲の容繊に対するスプレイ壁皿果︑瀞偽鉾は︑容子炉格納谷器ス

は大きく︑サプレノノコンプール
による蹟に効果も期待できると曰えている︒

うえでちかく濟工︑昭租五十九勾

展冗成をめざす︒総工齪としては研究軌はもともと石油関趨技術の効果︑ヨウ派除去効果が﹁予轡どプレイ水による艸除ムおよひ蹟圧研究鞭て︑したいに穿獄になって濠た︑疫全署鋤におけるスプレ
イによるヨウ象除去については︑て行い︑スプレイ液胸の紳吸収率

父︑思︑長女︑長男の四人象族義︾麟

七

曜罵圃監『野胤

電申研︑

実廃液使 鴨︑共同研究の処分条件でコールド議隙を行ってきており︑こうしたチータも戯伺研究に役立つことになりそうられる実地蔵開テ⁝タと今回の懸スウェ 葺 デンの研究施設で隔による実騰液チータをドソ斗ン

また︑ストリパ引画によって得だ︒

覧力中央研究翫︵成田湊理購長︶は勘年十二月十一田︑スウェーデン核艶君公召︑スイス放悪難挑畠物賄威綴愈と女同で勧レヘル

クさせることによって︑花鱒眉層

子刀関係のことを︶朔っていた来アルゴンヌ国立研究眺の﹁イ＝一＝謄一一﹇■＝一＝一幽一二寡﹁づへてセロから鳴発したれることになるとみられ︑わが国つもりても︑安全嘉蝕︑罫魁闘

いなかった﹂と出う︒

巖初の忘奪会のときはヒ人しかり︑昨年三月まで勝めた︒の筒レベル騰棄物研究は闘際協力

ンターラソヨづル・スクール﹂齢っており︑一九九五窺までに舐験 騒処分に入る酵画となっている︒
欝＋年二月から＋一月塞でて︑いに穆茄してから︒期闇け昭狐二への処分の安全性は大きく解明さ放囎性廃葉物地口処分の安全性を実正するための飼際致陶研先師凡に謂差した︒三慨刮頗で︑実際の両レヘル放剛性廃球物ガラス玉

騰

したい︒﹂

伊はわかるが︑蜜全研究︑防災

わか国では︑このほか国内でもなど︑京ず第一にしっかり勉弦

るスウェーデンエネルギー工・研動蜘が北海愈下川鉱山で鑓礎献賦ことになる︒

るタミー圏化体を︑フィールト処ベルガラス謝化体を花当量勧に処究所のホノトラホを使って︑高レをヲコに︑さらに一歩︑前進する
その第一騨か田本に到君する碍こ
分致離するのに対し︑ム．回の研殆＝＝＝二口＝髄一 ＝ 日脚 ＝一需 需 鮪をスタートするなど揮備がはじ談＝＝噌齪 牌一一讐 ＝分した状態を轡擬︑三球筆画て放一﹇二二膏一一粘って戯験を行うのが脇師︒

は実験多レヘルながら笑廃融を使

わが騒は昭和六一五年ごろにはする冤通しとなった︒ているか︑集廃液を便って畝騒を行った例は世界的にもこれまてほとんどなく︑畷地処分研究は国際協力をテコに︑さらに⁝払前腹

トラポを使って晶験を行う︒両レヘル廃軍物処分研究の国際協力については︑すでに動燃か加わった瞬瞭ストリパ讃膿がスタートし体化を花結篇に地脳処分しだ伏態を趣続︑そのぬ全性をあきらかにしょうとするもの︒スウェーデンのエネルギー丁写研鑑所のホノ一

憲巾研では︑この遮鳶灘郵物の仕抵で︑麦全に地割処分てきるか

一鼎

射強物質の疫出甦などを明らかに一

ﾀ全評価データも入手

科技庁が

報告書

スプレイ効果を実証

一︸織匠によると︑スタズヒクにあUとなっているQ

どうかを総総する必要があるた

懸樗藁のかなりの部分をまかなう
印画たが︑それまでは東海工場のめ︑問様に蕩処理委話しているス

第工再処理工絹を迦開させ︑再処さいため︑大部分は野仏に再処理処理能力か二否イノ／町糧度と小ウェーデン︑スイスとともに幽明もの︒

呉羅研究にのりたすことになったを訓話しているのが実彌︒

しかし︑この灘外再処理後誕分のうち一九七ヒ年から七八年にかけてBNFL︵奥原子鍋科公田ム︑スウェーデン︑スイスの・八DA︵経済協力開発機橘・湧批︶︑COGEMA︵仏核辮協料力公については︑すでにOnCD﹁鷲契鴛﹂分については︑プルトね︶と契鳩された三千二酉語のとめ発致した︒これは︑描絵hか 究焼に委託していたもの︒

科．駅技術ねは断疏十二月一イ八

原子炉格醐食酢は︑琢子炉にも守力勝関︶が牝激する国際ストリEムなどとともに︑すへての廃 パ踊画がスタートしているが︑こいて獣故が登り放射甑物質が原．︐︾

二十憾円移度を予定しているQ
一

きているのが実講Qこのため︑原一〜

PWRとBWRの智力についおてり次てあることが論証されだ臨と一姉から放出された畜舎︑モれが周ーの結果を得た︒

い衣浦研究衝で行っている涛声力

辺環境にひろがらないように閉じ一つは璽大鑑故︑仮轡喰故を検子力に関趣の習い次城県大洗町で力機器部門から商ズ用ノェソトエ

擬したヨウ叢艇農で︑融然ソーダ

述へるとともに︑門笈全甜鱗に必り來︑鋸蔀数パーセントの伸ひに込める役移りをもっている︒その関連技術研究開発はすへて新研究

中には︑格納谷器スプレイ装薗がのぼど猿渉が妥遇したことから新ンノン部門に繊熱するなどの対応

力発屯の熱硬性に気かつき︑ゑ放を晃てまわり︑原子力晃霜所の鋲

上地取響交渉を行ってきたが︑こを行ってきたQ

自毘党

要なダ試チータの入手は︑ぼほ達ととまっており︑響胴不ルギーのける格納容静内の①畝除表による

GD福では︑現孔ある受撞鰍た 取り付けられており︑堕故時におけでも＋奪聞の凶器期間が必触と旅行をかねて︑浜煽榔子力発磁所威した﹂と箔論つけている︒

顕要とも倉わせて︑こんこも入き

一昭租五↓年展から滋雨開発促遼対

一架特別会副により︑日水原子力研

榊田︑﹁格納循呂スプレイ効果失心

一

畝騒評価蚕員会帳諸等﹂をとり獣一の謝藺か︑製織に放射轍物質はふ篇

くまず︑ヒーターて発触を襖擬づ

幕 帽 一になっており︑一九九〇葬り賑︑
一サービス部門を強化

な伸Uは期待できないとみられている︒

マンガでエネル

このような憎況のなかで︑G庶 は︑原盤力を強力に推選するといについては︑灘故解析でスプレイ

全酷を理解する︒
鷹力割織②康子炉から放縞されるの三千四百万KWが︑さらに三千うレーカン大統領の欝欝を受け

畷講

．叢

E諜畷垂髪

らも︑発趣所内の中央舗榔箋︑タ円︒購入游唱蓋は詞二四版局までを亮学︒最初は影響をいだきながみているものの︑今後さらに⁝二幅

劇画を麺灯

ギーに理解を／
今園の丈総譜睡は︑笑際の厨子もつている︒

放尉姓ヨウ莱の隠去ーーの桟能壱

えて来國では①許・7山司のL期化② 競︑原開炉の新規翼注がなかった

熱乏なとGF拭とライセンンー契 このような山畠翫蟄の俄辻に加G総社︑厳しい環境に対処
来図のゼネ ラ ル ︒ エ レ ク ト リ ノ乏などと協力して新型鴻騰水型原

なけれはならない﹂とのきひしい鰐鳥︑コδ％の従警急を露出しク︵GE︶廿は︑日本の田立︑策 約を細んでいる倉鑑のもつ更波騒

むずかしいーーなどの蓬条列が虫は畦三勢千陽蕾三＋万KWとな 金利の隔水準③撫製材金の改比が兜方を朋らかにしている︒

肉償書士冗広報楽員会はこのぼなり︑一九ヒ万勾以附の脚．﹂力光

炉箔納谷器を換擬した大型施設を

このうち︑汰国内の三トごヨのど︑原子力発鮎なとエネルギーのを入れ︑総懸に備える一万︑米凶

用いて︑蜜蝋綿織取臓になってい亀臥の新規允洗はウエスランクハ

しかし漸凹は︑動凋さを保って受溢分のうちすてに三十算につい欝霧島をわかり易く嫡民に耀える内での新規原了炉の曳注見込みかるこの二つの撹能を実磁するためては建凝認呵折みで︑この叡まのネルギー問融を蓬えるマンガ門アウス︵W11︶社⁝愛︑ハフコノクいる核館赫︑保守ツ；ヒス︑研究

ここ数難はないとの糠働から︑謎

報缶購によると︑スプレイによ

八千人の従藁殿をかかえ︑綴織十八百万KW期識して︑硯在の二・ 幾は ︑一等前から︑テネソー州

る搬圧効果の実賦はPWRについトミノク・パワー﹂を刊行した︒

二月魏魏で︑米国内三十二纂蕪干が︑爾鳴生酒の会話の巾でエネルの︒そして最後に︑この氷族は︑のK力︑温麗を謝織することの亙 ギー閉魎を弩えていくというも
猫撫が明らかとなった︒また︑現勲吸収集を⁝として︑格納谷回内

在行っている蹴析手払による繕果

て︑許諏醗麹縮など︑実際の政府

近展をみせるかが大きなカギとなってきそうた︒

り︑ノースカロライナ州ウィルミ

か︑いっころまでに︑との程度のて︑切り抜けていく方鉛︒今後

一九八六蕉末までには︑世野のG W︶緻一郵のみとなっているのが したり︑駆娘投資するなとによっ

開発の三部門に︑人藁を配躍鉱継@・アンド・ウィルコノクス︵B＆ため︑鞍場人物の会活を趣じてエ建設ペースでいっても︑五禽後ののもの︒

魚能力の調郵をしたいに強めよう乎炉︵AHWR︶の研究開発に力っている︒

弩、灘

原子力以外の墜力餐鋸を騨減した

GE社は現在︑原子力部門に約 E 型 B W R 鎌 継 動 は ︑ 現 在 趣 転 中笑帖︒としている︒●

エネルギーのなかでも︑聴に原子国

広罐r宿購匿宇晶策2−4−34

蜀

五爵六＋万KW︑米國外十﹁璽﹁ ≡悩の爵獣男七難蕎万KW メンフィスの耽平谷器寒勘工境で

しかし︑来函内の撫力箔蟄の伸千十五万KW︑含聾四十三塞四千 に達する黙込み︒ている︒このほか︑鼠本の田鼠︑五齎ヒ＋勇KWの翼溢を礎難し

Uは一九ヒ︸磧秋の石油ンヨノク ントンの機械コ場の約半分寵嫁づ

曽門メーカー《クマヒラ》は永年培われた専門技術と

・

臆

蝋
@

⑳金融機関の金庫扉を作りつづけて80余年…・

甕愛物が田本に送りもどされること

@
@

新
一一

懸

第1口4号
（第三極郵便物鐸鶴

白白子
十
和57年1．月21日
（5）

ボ

⁝

／

このように地下式原子力発亀所

る度倉いが少ない︒

凱譜て鶯蟻こ臨肴㌔

草藤に撲近しζ建設できる呵照門

ゆξ為の園の目針顕撚や継武酌条

一かわり︑地域的﹄上物趣の調磁に 晒ド弍原発壷とりあげるかは︑そ

このつちどの醸にとくに注隅して

このつち︑鰍西識爵滅は︑袷鳳ソ

いナ炉至を地不深く浅臨し︑ター︑

ア∫

フランスとベルギーが共細殿設し

︑ル

〆0

…

7

健全聾も撒保されることがわかっ

さらに︑名倉機栂没働について

た︒

＼

﹂

︸

憩

／

／

ン

／

︑＼

0

〆

ノ ／

︑

詰

柔

問や健伽関趣農照の低激がはから下式による∫事胡物条件を考慰しれること︑機械思議費のなかに地晃込めることから︑∫貰奪合が三応町濾でのているが︑建没経験による認識がざいの技術水燦で転を膏っている発臨朋原チ炉とし一っている︒⁝り慈の誌︾鞍も 蹟す3可詣猷がある︒︸て艦への地ド式鳳f力免点病とな 罐を硬葉することにす為ば︑げん

このうちノコース原発は円滑な趣たノヨーズ原子力発臨所である︒

海岸山腹設置・全地下式

は極力地上と岡山の機尋賛楓︑朗

＼

1﹂
適産雀棲討
会報告から

一棲人がひしめく過瓢列疑田承一i︒由濡地形が黛国よの﹄O％煮肖め︑マ唄地の上池樹用が凹塩化しているため︑わが田のの洛細容物死肉ずしも必遜としなは︑多くの詩徴をもっているが︑ス瓜い夢蝦な士匙を驚喜としづ♪︒

気た︑愛重ド窃には︑竃駆読齢︽b︒

るゆ

旧申・一拠副するのではなく︑オープ

ビン﹃を地表乾くに設疑して・そ︒フト方︽ともよは袖るものて︑ンカノトて謂曝して原子炉照歴のの閉を紬鍛ノ∀フトで店ぶもので．偏のつ弓Y地ト野縁ほ︑地卜触

友二分を上中に押偉し︑蜘郡が地のる︒このカ︽は︑軍瞬地や自酌

山胆浸濾気は︑水平トンネル万﹂に出ている形式のものである︒

尉になることが塗・Aら為るほか︑

式ともよはれ︑盈洞を平面的に配｢スパンの地下空洞が建表され
るよつな状贈となっている︒

近年わが園では地下式原子力発

地卜銭よ9筑いとさ為ているが︑地に15かい地﹂︑㌧ウ卿呵艦な池．献戴の県

ｮ仏誕会的に孔雄ナれは︑地腹滅

鼠わ14り舎う呵舵張もあり︑ご71

ほおよひ工法﹂画を隻癒づること

こうした孫価続果から地下式鳳bらうるものと轡bれる︒

ぞ刀発徳所の技傭︑緩衡的証能性により工期の短縮化も期待される︒また︑地下式プラントは膳工

れ︑こんこわが国が申・鼓期的にはあきらかにされたものと葛えら掘駈の爆発が検けされている趨︐納．﹂地︸式プラントに糊した構造賦 は地点に匁フてはト分に経緯覧る︸し︑鼠近でほわが国でもこ十競に とのκは胃←斑狸麗であり︑こん署発崩建．謹kり飛晒髭辰ているぽか︑圃幽しの観噸かりも唖趣視さhている︒
地下式原子力発電所は︑灘：ロ
ノパで一九五〇無代に︑小規換の条件として令天候型であるため︑

ズ験二五黛が建設され︑とのうら
盛祥︑二母が稼黙している︒その裏日本のように気象条件に麟求れか︑地﹂に配融ダるかによって二判所諸兀としては百丁万KW級煙 つぎに経済岱についてたが︑原

おむね岡等となると思えられる︒

地点筈では︑地上武も地下武もおない地点︑あるいは掘制量の多い

とつとして積轡的に癌温していく

力発な眺のM地狡術の選択肢のひ

いくうえで︑地下嘗地鼠式を原子

原田力尭徽開発を円群に推進してしない机ヒの峻烈であるため︑こまん︑今回の調査は地点特記足ことが望まれる︒

んこ汽体田な発篭目建改に白けて主および建中利子からなる︒ま件に鳳擾支配され︑地点により千ず︑土地構築物の建設黄は立地条

削な実￡

題おふび鐙檎田田躍臆について且極盤︑空費の憾全州などの翫輌附課

池万別であ0︒灰に極城憤綴につ の換ηを進めていくうんで地卜︑輯

初鋤士勢㌃などにより磁︑鼠費に洩しろ技術的戒終麗︑リスク負侭︑

門題についてこりに受難研拶．済発搾汁碓秘にともなう粛二化．め事籔は地上践の銀白的なものとく

号饗難設する場禽の平均の総工物︑地下式は問一サイトに一︑ごこれらを総記醜に譲価した二らに櫛寸を進めていく．﹂とか塑茎

地下式原研耐用患肋についても犠

趣旨に活目した隙ゴ炉格絡力式のbに︑地下力瘤の固βの特践も獄り増えることも予想される一方

敷地文成のための掘潮脳織縞によくことが哩揺れる︒

方についてbあわせて綻訂してい技術的掲針類︑安全番田等のありして︑地下武原早力発硯川團禰のよ把︑これらの蕊展状況に冨行たQで︑地下式については︑こんこ実

配転計醐等の醗趨化により空澗空

施計画にもとつく空洞配醗・機器

しかし︑地上武の土木工駆簸はらべ一溜隔とのア価となった︒

めていくことか階調た︒これとと繭っていくととらに︑Φことを原剛とし︑現竹の反全混

振な侃吏︽鋸け︑池ドに魎倉さぽか崖じる︒よた︑原尤はじ期か酬

融の馳閥ζ一んないよつ配目した︒

また︑岩盤の上蔀性︑気相箔蒋
性をあきらかにづるため愚発・沼原発愚勝響で確論械験を行った︒

モの鮎粟︑地下窒洞の建改技術
白体は︑近道わが図での大勲績地
下水進発瓢所建設により飛躍的に発蓋し︑三＋がちかいスハンの地下窒洞も建設されてきていることから︑こうした技術を自用繋れ
ば︑原子力発鑑所幣の大規襖地下あることがわかった︒また︑その究澗を建設することは十分朗能でしXないものである︒

いため︑建獄中の金瘡脅弼も壽過もに魯輝設計も地ユ銭の設傭の大 いては立地承作の綴匂はなく︑む行の安全設刮量準に畦拠ずるとと設融を夷施ケるにさいしては︑現

また︑地下武原挙証発電所概増を行った︒

薩型BWRとPWRを轡蕪し発
評の価建役籔は旧地構築物︑機械山

種坑量を緩二丁象として鑑走︑発ていると蕩えられる︒

としては︑この地不空洞建設理工

ひとつはOECD共同管理のハルの進展が非幽に大きな役荊を披じ
テン実験炉であり︑もうひとつはる︒タービンを藷討内に配置する々ーヒンや一地盛に配短した縄脅

万式にわかれる︒には︑一沢薫︑一孜薬間の距灘がハくなるため塗婿気管がしくな
り︑コスト陶にも強能的にも不利になるが︑ターヒン発聡機翼収納するためのべ規横な寮洞掘凶は不出訴設躍式は地下厳原†力発億要となり︑一長一短がある◎

所のもつ利点をほとんど生かせる
ほか︑機講の搬入路等についてもめ有利と考えられる︒

こうしたなかで今圃の検艀でもわが園の煎豆利用状況と原子力開発の現状から海岸山腹設躍方式全

＼

塑芝

〜

今

囎

＼

晶

52
喝

璽M

＼

Z Z
！

駿往呵能地の人口蟹度は︑胆劉の衣鯨をはるかにこえ︵いるといり為心︒このため︑浮戒的にけ︑原充57地も︑げんさいの慨虫カ
叫﹂い局颪を開くことが重翼た︒

一♪ゾ地条件によっては比殴的い没㌣にてきる斑嶺轍がある︒

ハ

こっしたなかで地下武原罫力発ないため︑融擢鑑で山が旦よつて晦できの︒

掘所けっきのよ2なメリノトが期が団の原子力矯羅所の立地に新しから新しい立地方式を捻漁し︑わ用池の効黙的利用讐をはかる観門！

の条件は︑したいに鱒しくなっていくとの巳方もある︒納しい寮地力氏としてはとんな方式が考えられているのたろうか︒．︵の雑地ルが全 国 上 の ヒ O ％ を 肖 め て︸たにーハF月KW分のゴ血戸ピ鍾俣 こくに暴力︐戦の郵︑中ナる叙州申に月して瓦全でめるほか︑酪外篶脚︑製麺公園内野とに建設すつ

力孔邸開丸に伴うヴ池間UけF凝 い︒に㎝罷謙難雛骨し な瀞㌧︵このとUが地yの想取さ得れほて轡おめりて︑囚檸滋饗
脚 麺㌧弩燕岳セ譜鯉感蕩︑寒また︑近与︑笠地地口の建氏の合している︒

おり︑箪唄地 の t 馳 珊 嘱 ゆ 一 門 化

このため︑臨海蔀Ψ地の人口祐

カルプロテクソヨンの点で肖同での太腿が薙かしく発徳所のフ﹁ノな犀纏となっている︒

一︑池下奮洞内の角ゐ婦盤によ

犠形峨については︑ぼ掛三法の積り放尉線の茜へい効渠およひ放射

棒朗活用によゐ勉兀伽盈対策の拡一部分を地申に臨海んんヰ地下式

地下筑厚炉力発愚膚には建屋の近邦立地に翻した乃凶で︑地下三㎝る︒

この力式では隠蟹による格納注や原．♪力梵露所のもつ利原をいかせと山臥．斌讃︑のものかヒ︑へりれ

外からの膨響に寿する防灘の画てるが・機器の搬入弊もすへて鉛臨から地下善劇内に茄蛭に入れる臨のメリノトは多少誠じるか︑地階ある︒

方向のンVフトにより行う必痩か 従来のトンネル技術が生かせるた

地卜㌔kてを凶のもの小．λり⑭

力の建臨による増幅が押えられる

黛地下式にくりへて掘劇画が少な

柔し水Ψトンネルで結かものであ栂鋤翼で経新乾は︒︿．回は︑趨﹄絶の地ド血地方式原芋力発〜所換滑委雛鼠がとりまとめた擬佑かり︑・︵の概蟹を紹介する︒
︑

新方式として活踊を
経済性に

鷲籔職鞭を契篶矯闘舵離隔必もメト技術的に建設可能

わか瞬は一塁人をこえ臼ソ敬の入U竃鍵弓 る と と も に ︑ 三 業 か 入

海岸山腹設置・部分地丁︸二︶に︑癌ド鵡の暢〜口には・︑架か￡…

戯伝2︶んめ一 ︸のんの︑︸蔦りの㍉間ゆ沼玉輔︸菖によノて駄ってくろQわか国で 一懇国ではこ為よで地卜鼠㎏∫

田1

斑能性があるため︑耐盤設計卜鞠くてすひという利点も階えられ

ターヒノ
う

、
「

／ノ
子
原

嫡てなりつるんめ︑滋

飽ロ
がノ
単3ノく

り︑取発ソ曲浦・@づ

ゴとは湾総懸わnる︒
は︑︐地51の暴くかもつとら率隈︸力黄磁房の例はなハが︑勉一︸財㏄
丁鱗については地下茜の一㎎猛iノト、−聾ヘルト地ギに元εし︑出力のいk漣一撮︵は等量か㍉ダかしい てる︒︶ていヂ離日し屠信穐レじて所寝罪分の一︑人口の露分の一かここ の隅一Pしたいに盛蕉︐ぐいくb
一；ん一︑〆麹κの磁ジ鉱質︵
く繭トの地＆瞭は鍵鉱幅かﾆ層わhる︒とくに︑k明舅Hの︶厄儀誓ご彗／3仏へなP興砂︸婆・に鋤激してい縁靴︑ん︑菌紺か八

／
に二箕

@畑

劉8母雲量都ヨ鷹市牟礼6丁§22番正気甑0422）葡二四

／／契し万

撫て
のい
裕つ
》；が

％︑終13二目︽ル51fのいDゆり由⁝しご一塵2つたのにほ︑．γ八．の一取hGこんこ国・の瓦薦ん︑ ⁝副濫曳の︐︑︶ψ玉パの醗沸飢へ 小ごくなうほかりてηく︑早鮎月︸視ご為ていつが︑コーロノパ島頃〜煮義叔痢導体は︑入電纏な池ドゑ

イL為

藤魏m万KW級炉を想定

安全上も優位性もつ

たせることがてきるため︑地上式Σ︑気雌鶉の気象条件にπ右され一︑建設工卦誓で驚風︑雨︑

姓風負の格翻効果か期弩ぐ警さ蕊のるQ

このような属子力発も漏偽に

口寝度は掴界の水貫をはるかにこ簾が種めて．同く︑罵住再能地の入

1輩L纏璽搬形モニタりングポスト・

海難搾癒麟1聯響騨・囮ア歳男株式会社

深層設置式

＆月
で視
は（5

婆三重臨

各種モニタリングカー

バぜ

ソ

きほ

く

移り
fJ濁

繁

ぐ

ワイドしウジオフサイトモニタ

0
すη
煮）く
の、
⊆Lr｛

ノ1∫

，

…

、

〜

工

〆フス｝彪こユニハー｝粘し電ノ粘

プ「フ

一w

け

な

くハくゆ @｝職鶏鯨澱鞭鴫煎脚

̀墨罐纏

一一

原子力産業に貢献する一

円な
期／）
側ほ
に二／沸

O
れUi

皿近

戯く

11工

曝

植．」ご

逢う中・氏期の貸地闘題に君処す

1ウ8000HO OOO
72上1

重7

801

112）（2あく∂）一・鼠欝欝霧灘薩昇等甑兀︑いず無論砿所の女全龍︑胚農妃￡2

王200（300×の

≦8

えていゆ︒

20
劉（オ艮炉）｝＿

一一一炉＿Ψ＿＿卍＿＿＾＿一一

らに事故助の蓋届内Hを岩盤にb】｛5200損（夏ノ［践1崔）ワイドレンジポスト

ヘ

ぐ

み

ソ

ソ

ウ

ズ

ヒいぼ

うために︑ウ地選択の職の払入と36〜夢ワイドレンジポータフヲレポスト

霧総量翻欝灘蕪翻慰

得に閉する池元凱の理鰍獲爲へ国お重9

こっしたなかて︑臨海部の博地

7些6〃

玉2io（31似1＞

駿

一

僻轟憩み

㈱

｝

〃

嗅多々艮本（ダ逓llt）

t｛13開発

︷

開西L力

鴛8
158

亀︵m︶

ユ25

〜

︸

（86）

107

i三97珊鋤

F地1八1000（25⑪×雲）

奨

香

〃

1050（350×の〜だ《（岐㍉工1りノノGΩ im）〃i｝5（数本翼）

奥

ノ、

轤ｳ

@

二手1（搬）㎜〃

今中べi♪L／J

工三5

1｝則ち

兜
I、さ

a11700 ㍍重語
〃
90200
163

（も3）

50

79（》

1200（300＞婁〉
目

空訓 規右
恵ノf！

⊥800GO
15600⑪〃（8茎〉

1280（320γり∫ノ（群臼Ji目）

5三

較α、鶴三i9

1

一

卜
地

「納
1ん
地
し
完
kW毛
ノ！劉昌3フノ

B内
地1ん
ス
イ

27
28
20
碧r

〃

19671
ル サ ノ
ス
kuce玉8

2？

木／」し力

！、コ2
普̀き25
p涯1；ノ｝

Chooゐ

人少用

P112i

『》
ム
勉

一

＿

rOOLWe30カ@90カ5⑪00kWt
／ノし
フ／

ノヨース

MW

工964
し
㎜延

r㌧
n

ユ，000LWt
スノ馬一アノ
】
一

地

一

、L
1力」0001、WeR

双人山力
弾甑／、赦）
重し所名西〆甲）

1％5

196茎3
｝一 用

、」

｝の

王くさZ7

福ｳ20
? i6

地
ノしし（二

力

原

頚i︳一

我か国のあもな大規模地下水力発罷所

一
B内

i

婦・li，ま艨@ムn一
スンこ「一テ／

玉0

galden1月
運浦分耀㍉

ハルア〆 ノルウ山一………
12ノ」写000kWt

同一ゲスタ@Ageもta

ド絹
2ノノ∂000LWt

地㎜

Y
mレ oII肖

1959
i

i岬繊月）
i、さ20
P，さZ5

C（c）1｝力
fii沿

i

im）

1㌔1ゆ

ﾕし機
｝

@炉唾
ターヒ懸

】」‡」

拭ず注
整、内

翫（t＞及ひしノノrイ1地的H
九も｝ノr名

蓬頭
ノ）、ご

一

噌
既有の地下厚子力発鎌継の概要（6＞

昭和57奪竃月21B
聞

新

二
二

子
（第『懸郵が㌻ゴ響晶

晶1口4号

概隷彰か凸㌻醜竃寒1（ζぐ譜第川5号一
照軍学57鋸1月28日

鰹週木曜ヨ発行

慰麟41年分前愈5500円

管贅謬璽碧0円（送糾典）

核燃料鮮確立へ全力
原発の積極開発で合意

二駆

愈冤がだされたのに鮒し︑愛簸鷺華礁難燃

渉ードタイムの短編︑地薫炉興の健楓などについても﹁綾趣的に対応していきたい﹂との催勢もあきらかにした︒求た︑蜜繕藁葺穴

んど認められない③原臨・教鞭副嵩菱金属株式会社
露菱囎機株式会社
琶菱商蕪株式会絶蕊菱原子燃料株式会拙

地滅開発のための圓の施鷹はぼとト三菱重工業株式会社
三菱原子カ工業株式旧宅

読の偽勤がい東もっていえていな

門もんじゅ説明会の撮撰漏を︑蜜こそ︑巾長期的なエネルギー政策

在のような比較的蜜定した時期にそのため︑﹁石油の蟹窯供給のレ

い一iなどを幽閉に︑中川疑寝に

二轡機の設醸許驚停比﹂噛立麟て倍遁産大鵬に﹁原織︒娘鎧発電所

つのタイプの隈子炉が澱礪される

して繊速鯉殖煙︵FBR︶と︑閥か犀計磯で蟻礎調齋にのりだすこ

して︑徽井県期擬の同意を得て︑m距配から︑調整︒点検を行う をすすめる必喰がある扁と指摘︒

調整逼帳を開始︑今月十六田から

三菱PW飛原子力発電プラ ン

中瑚長官が協力要請

駕咤建高木市長も前向き姿勢

想﹂の軍期実現など︑臼広原濾︒

振腿をはかる﹁アトムポリス構

購入れていた︒

ゆ翔一郎科学技術庁長窟は二十三闘年削︑敦蟹箔役所に織木灘エ

め︑戦環一側に提示したことをあ敷駕二当機の設躍蒲画ともから

今園の︑中川長冨の訪問と︑商響業団︵瀬川正劇理蟹長︶が岡帯

布擾を訪ね︑鋤力炉・核燃料開発の美浜町で三月七曝に︑町長・剛り︑﹁もんじゅ偏撹明鼠は︑隣接末市長との﹁蔓本的臼悪㎞によこれに対し藩木市畏は﹁圏側にきらかにした︒

誠愈が感じられた﹂として︑麟岡

白木地賦に嬢設を辮闘している高十万㎡樗︶の地元説明会の開催に

速増殖炉原型炉﹁もんじゅ﹂︵三エネル

ギーフ質ンティア計画ともよば︿アトム求リス構想﹀

それ以降になる躍込み︒

議趨が箏驚されていることから︑﹁説賜か．幽開催漏きの姿勢で縢り紺んでいくことを

承唆︑実滅的に︑ついて協力を嚢講した︒

会訟後の紀国食見で中川長鴇は

零丁鑓は擦る十二臼︑﹁もんじ﹁今日の致談で︑地元鎖治体の茜 と﹁瞳醗寂賀二晋扁遊躍めた︒

労がよくわかった︒私の誠愚も理ゅ﹂と﹁膜電・数灘一一号﹂に翻 れ︑添子力発餓所を申心として︑し︑①三内に沸騰水型鰹承蝉︵B 地葺と二兎が一轍となった︑新し
解されたようで︑地福蓋明会は︑蔽い時期に開催で搾るとの轡触をけながらも︑懐鯛市内に︑康子力飛︶︑噺雛転換騨︵A饗R︶︑そ するもの︒瀬多幸が悲環麗から三い魏城振興ビション惚ごぐろうとWR︶︑加浄水魏軽水炉︵PW

つているしと指擬︑さらに立鞄促

関の新津や︑原話力を核に︑地域

発爾駈鎚業費のための教掬訓練機

叢だ︑金談での詳細な内容は避つかんだ﹂と語った︒

擬も﹁万全を期したい﹂と金力を進のための縮絨振騨鮒策について勲汚する方鶴で各欝庁と調盤を行

調︑このなかで門ウラン濃総原型﹁資源・エネルギー︑花蕊讐の多唐契罷撮蹄と箪縮については︑を整髪控をもつて推進する耳垂蜜を維持するためには︑各般の施策

くを海外に依存するわが国が平楽として︑行財政改革の一二の推遊

金保擁政策の確立が必要﹂と述

べ︑鍵本醜方針を確認しだ︒まと国際的な経瘡摩擦の解決をあげそのため門とくに緊縛な諜題﹂とになっているQ

済橘勢に晦硬な役翻を崇たしてお薄えをあきらかにしだ︒

あげて安全門派に翻り紺んでいくも﹁露源三法の強化をはかり麺冗㊧蔓塁 審 奮匙ことになる②それにもかかわらず

この懇談会は昨年︑細網涯大

彩が強いので︑政勝の過書の出汐

プラントについては研甥開発の色のニーズにあった地域振興癒行つり︑この点も十分配慮してほし蕊た︑蜜侶逓藩狽は沖縄鷹力競甜の罵を設け処理していきたい﹂ていきたい﹂とのべた︒

當化閤題にふれ︑﹁近く省内に無っている懇談巌の〜環として行わ い﹂と要講︑こん瀞この間題につさらに︑聯詩力会社から鷺源立

原発促進に積極姿勢

門勤二再処理工煽についても政府 地学窓可蓼絨きの効駆化を求めるを期待する﹂とのべるとともにこれに対し︑安傍通薩相は﹁今の協力を要論しだい﹂と諮った︒

いて農住麹に網談を瀧めていきた

また︑蜜傭逓薩組が﹁石油へのい懇商をあきらかにした︒

依霧から脱鼎していくために原子翼紘陶促進をはかるべき年﹂と位

無は核燃科サイクル確立へ向けてれたもので︑この田の会爵には政力をはじめとする石油代麟エネル

聡側から蟹縷大駆︑翼扇蟹無精勝

幾蟹︑隅面懸擾窟留房審識窟ら︑ギー開亮に横奪附に厳り組んでほ次富︑小松國男籔源エネルギー庁

鷹力側から︑九鷹力祉長︑両角農第九十六願義塾会は二十五罵再醗づけたあと︑﹁穂九二としても家た︑笈儲毒悪棚が孜蝦壌故をしい漏と要崩したのに対し︑軍嵐だ︑今寺六月の第二團国適瓢縮特ふ旗えて﹁原子力発趣の蜜全確保

このなかで︑軍窟食長が﹁鷺力彦懸発総裁らが顔をそろえた︒

昭和五＋七竃度予蝉についてることを明らかにした︒

別荘子に︑鈴木濱掘暇身が懸盤すている︒

は︑﹁厳しい予騨ではあるが︑極齢樋鈴木首相が施政方針

力財源の簗点胸配分に努め︑巾疑﹁エネルギー腿題は︑現在︑小窯エネルギー政策については︑

闘され︑年削十一時︑開会識がおきたい﹂とのべた︒

期酌視点から売実を蒙る必腰のあを郷ている﹂としながらも︑﹁わに澱穴眼の努力をはらってほしその購叢鐵を二極的に豊噛していみ︑科学妓術の残灘囎分野でも︑るエネルギー対搬︑科単技術の振こなわれた︒つづいて嶺二院は牛いては喜憂にも増して穣遜附に敗

二十剛慢紀に商かって瀟実に地歩興︑経褥協力︑防衛力の膿備にはが鵬エネルギー供論の麗弱性は星後一時から︑謬議院は年立三蒔か

食罠は﹁原子力など飛麺躍源につ鈴木曽絹はその中で︑﹁不安愛

こんごは︑﹁より成熟し︑より闘を響きつつある﹂と現状を勢析︑とくに配謙した﹂と︑予舞醗分にが施政方針凝説をおこなった︒

翫の多い競在の世界の中で︑盗読あたっての碁調をのべた︒

い扁と額冠したのに対し︑聯揚盆

鼎蜜は鯵滞傾陶にあり︑設徽投資

一方︑軍岩禽長はこん瀞の原子の組んでいきたい﹂とこたえた︒と平蕪と繁栄を堤受しつつあるわ

かれた社鼓を建設していかなけれ﹁陶段は翻悪と添力に冨敦賀酷暑所壷訪れ︑桑原蕉励役に

齢＝＝＝＝＝胴嵩一＝瓢騰＝一＝＝＝囲＝一一二＝鋸＝一瓢＝＝鷲一一簡＝幽＝＝篇＝周＝餌一竃一齢一＝＝＝＝＝＝＝需一＝コ＝罵冊一中＝甲＝一＝一一＝＝隔瓢憎繍一思＝﹇一嵩＝＝輔報缶した︒

ぶりに漫読逓癒を再開したQ︵関 盆絡識の写しと︑鴬藁遡転入りを

遡紀饗罰5︑6面︶

安金の確僚と羅麗の傑金に十分配

石炭︑﹂NG︑太陽熱の利胴等︑に︑原子力発櫨の推進をはじめ︑確保︑総エネルギーの徹朦ととも入っていた︒

は一〇〇％出力のフル調整磯松にまた︑この間︑風謹などで総懸

岡団子力発懸所は昨隼四月越第㎎絡水論熱器の冷知水漏漉壌故︑を受けた県勲遡︑敦蟹箭内の簡工

この磁︑定検最終圏点である総台負荷試験を行うため︑名吉屋内

水路への放射能漏洩と︑懲故が発放酎性廃型物処理碓麗から一般排発躍課長ら五人の極査宮と︑県︑産局公益麟業織山登局の鶴島傍典

まだ︑﹁わが国は︑璽嚢澱源にい偏と︑その藪駿性を強調した︒

醸入を鎌倉的に推進していきた慮しつつ︑代婚エネルギーの闘発

鎌継運転入診に売だ2一十副の補賦金を懸仏うなどした︒

日︑原罐の藪田正一麟社長ら斡部

観光業者らに︑総敏約二士鎌継円

臼本原子力発霞は︑響の樋照性の知的能力を十分に活かし︑次代は懲まれていないが︑蘇れた國属止処分を畳けていた︒

から薦四十懸円をかけ︑一般緋水

は︑藁園毒雄副知事や防木孝一敦

を撞う独翻的な入材を育て︑科学

生︑磁塵欝から六か月賜の運紙煽てのデータと認録のチェック︑そ路の新設︑洗躍廃液ろ過獲躍建屋賀巾鍵らを欄別に訪ね︑遡転爾開捜術を振興することによって︑圏敬賀蒲の握激蜜瓢人が窟ちあうな

して︑各繕設巡視へと︑五勝閥あの鰹設︑堰︑灘洩検出装躍の設の了承を渋めるとともに①県とか︑牛繭十聴から︑チェック開

まりの検戴を終了︑午後四時十五

藤織帯との間で結んでいる欝金協で選る﹂と述べ︑再三技術立国をの将来を確糞なものにすることが畷︑第四絡水潴熱器の改造︑フィ燈の懸守②敬膏︑酬錬の轍織化；

ルタスラッジ貯藏タンクシステム！など︑安金運転にあだっての淡れ︑麟勒的に︑鴬濃遡峰入堕となの彊撮しと鮫造など︑一遼の騒騒

慧巻表明し惚

分︑試験舎格菰に承認甜が押さった︒

系続を金面麟に改膨︑昨隼十二月

志礪する姿勢を明らかにしだ︒

十七購︑その工榔を鮮了しだ︒そ始︒難語制御箪に表門されるすべ

本的に変わりない﹂として︑﹁理ばならない漏と撫磯をのべた︒と述べ︑が瞬は︑鍛も懸京れた麟の一つ﹂

効撚の面から︑投資謝瞬の酬減はを求めだのに対し︑蜜悩趨塵稠は。

そのこ︑岡蟷力の荷罵鰹蕩露講た臼塞醸子力発蹴・敷蟹発磁断

昨着荷から醗整遡癒に入ってい二十二照年罷職晒十五分︑十か月

桝二二＝＝二一＝＝饗＝幽濡濡＝三一＝篇潔開一＝胴髄一門鷲襯葡＝一一＝︻四＝コ階

水無漏では︑鈴木内閣濾理大儲ら︑それぞれ本金識が閲かれだ︒

裂灘鍵
亀

と

︵BW逸︑三十五万七千事由︶は賊締役︑町田明敦蝦発霞所長らが寝装よんだ認証．にピリオド

さけら勤ない扁として政鷹の理解㌦

敦賀原発が運転再開

安全性と信頼性に定評ある…

臣に就任していらい︑欝業界と行全の隷制でとりくみたい﹄とのべた︒

置据は纂羅程度リードタイムを

題力着脳と懇談する安倍遜産相

欝が救遡蝦故をもふまえて原．＋力発懲癖の蜜黛確擬に凝大隈の耀力雲門注する志づ浪めたのに対し︑弓懸躍蟻事欝欝畠張篭疑は﹁乃﹁原子力︑石炭など代笛纒源の灘入は気嚢課娠︒とくに咳蘭科サイクルの璽窯化に強力にとり岨んでい遂たい﹂と寄事Qさらに康発

懸難o安籔警太郎通嘘大隅と静力璽界滋脳との懇談金が二十二曝戴京・内聾町の粥国ホテルで開かれた︒このなかで︑蜜簡通慶大臓は慧

簡㎜

力開発の犠曖性について︑とくに発蹴．勲髄登臨所︒

10か月問の修理改修終え

高速増殖炉プラント籔回諏
﹁設講論萱の効累化は極硬だが︑

験掛藪

騨．︑︑桑

垂

縫灘灘灘鍵

蒙、懸

核燃料サイクル確立の芝敷蛭慶強

野畿聯撫

どうりに懲力設轍鍵澱はわが織経籔．溶鉱ザ

PWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備

疑鎌
舜寅
！諜

一㎜

一｛

同

日

嘱》

・
・叔

さ霰ざまな賦糠を纒て︑篇十二巳午後駆時十五分︑営鑑巡癒を再醐し惣理露原子力

み届〒沁0察裳郡千代薦区火手町塞丁賛5播4駅安醸火災大手町ビル7隅）
㈱

譲
業
魔

本 原
発行

ユ貰1翻）
（闇闇購號糾ほ傘費に禽む餐5…讐東京5895轡
騒騒口舌（20！＞2肇71（代）稗3i年3湾ま2日嬉三三轡郵便物認可聞十分注意をはらい健全性の維持にのフィルタ設躍等を行う⁝iなど㌧

殴霜解可をまつ巻原発サイト

巻一号機が許可申請

への路線製罐︑昨鋸八月の第一次五奪十二月の巻町漁協の建設同慾

蘇藍鯨59年度着工を計画

東北魅力は二十ぬ配︑新絹県薦

燕腺郡巻町に建設を予定しているた︒

昭和ゐ十九慨農訟工︑昭秘大雪

同社では許認可手続きとともに

四薙展運開をめざす︒

謬無難噌嘱翻圏の

冷却材の澱洩抑制対策︑換気窓への量新技循がとり入れられること

昭和六十一一鯉六月運松開始予になっている︒

円︒

撫原子力発砥所︵BWR・八十ご公開ヒアリングをへて昨奪十一鰐

評省に提出した︒

万五千KW︶の踊躍許蔚頃請を勤 には電調審で漕手が決定してい巻原発は︑すでに寓城藥で建設に入っている女川原発につぐ︑同社二齋國の原子力戦嘱所︒

交渉を進め︑謝醐達成を期したい

約十万Ψ方規の乗買収地について

きび

器置盤
ほ
報装幸
警挽感
知監一

匹

感C上

熱線感知謎報器インフラガート

講

リ

各各防ハス

響露塵

窮気︑︑ラ

継密議

蔽簾腰卜蒐

賑

超音波感知警報器定︒総工螢蛙一一千七賀二十黒穏〜として初めてプレストレスト・コ

国際会議あんない

顧④水地織学と地化学の研究⑤蛍電動詳細奮報器ダイヤラーム

原晦では︑今園の設罎諮斑をう

当社として昭和四十四嫌十一月地酒へ原発考え︒

一一扁卿輔輯一一

できる︒宙然放射線羅率から︑嘱一購前調蛮を晦し入れていらい︑五十二蕉十月には巻町鼻聾︑巌蜜村

議会が建設に圃意︑このあと五十懲悪に予想される乳線磁率濠でがく噂禰輔＝卿一 一9昌蟹一
一鞠O
鴨＝＝階層

浜岡三号炉の耐震性に問題がある

ことが盛装で︑小擁・軽猛のため据付台︵二＋二︐齢．︶を分離する

まだ︑測定部︵三管七が阿︶と②心遣炉は民藍建窒槻の航路下にれ︑門訓画簾定後のエネルギー情対応できるというわけだ︒

勢の変化に対して比較的綿摘に紺殿子力発慰建設羅許醗および変運搬も便利︒ては︑照租五十二隼十月の乗象重曜︶のどちらの餓諒でも作動し︑力柏崎・刈羽の設躍許呵︑五＋五

し︑①中長期購にみたエネルギー

塁がある一⁝罐をあげている︒ている二十二億円とあわせて六白応してきた﹂としている︒しかある③ぞ号炉の圓有の安金性に二億円をつぎこむ謝画︒

更訂可にかかる嬰議印し立てとし経済成長率を

輯勢は依然不透明②わが圓は嶺分

年十月の離京露力福島第二・三︑停驚した場愈でも︑内蔵されてい交流露源︵薗曜︶︑醜流︵十二四号炉増設許色︑九州電力川内二る約三時闇使網可能なニッケルカの間︑中礎を中心とした石油に依存ゼざるをえない⑨省エネルギ

ドミウム亀池がはたらくしくみに

昴％に修正

件矯︒

号鱈設許郎が係象中で︑今回は四ルチェックをへて昨銀十月二十九
ンクリート製格納容器を採用する

げんざいの鷺通しでは長戸度からじて艶賞すことになっているが︑このぽか︑民襲訴訟法にもとつ

早一〇憲

入蜜管理装置けて︑工難語癒灘町︑蔚然公離法て凶月にも織工︑閏腔大型瀕発へにもとつく認呵などの矛続きをへ

岡部爽社獲の談騒

新たな一颪をひらきたい憩商だ︒

は︑所定の講綴織を適切に掛雛し︑﹇臼も難い層工を果したい︒同郷聰所謝画は齎十万KW級の国産改艮標準型加圧水型炉の技術の確立と驚麟化をめざすものであり︑て安金性︑僧鵜性の会い発露所のし︑持てる技術力の全てを鶴集し

餓勝問題を撮墾な教訓として酒か巌社としてはTM︷事故︑敦賀発崩を低減するため一次冷却材中の完成を期したい︒

努める③環境への放射性物質の放放射性物質の浄化能力向上︑一次

今年度は37億円拠出

ー︑代欝エネルギーの開発灘入のβに中部慰隠顕岡三懸といっしょしているもので︑昭和五十五無⁝カナダ原子力学会霊催門放射性間︑カナダ・マニトバ州ウィニペ

くものとしては東北篤ヵ女川原子

び暁棄物讐理のアセスメント研究

丁八一二

・製作納入例一

吐初の国産大型PWR
B剛四月にも着工めざす
事

題産雀は二十六鶏︑原搬敦蟹発陣所二号機︵日工ハ万KW︑PWR︶について門原子炉薯規制泣の規準に適台している﹂として設躍を許嘉した︒同二号機は敦賀一月機事故の影響で設躍許吋がタナ上げ状態となっていたが︑一号機が二十二鷺に遜口口翻︑
故存に一聯の終止符がうたれたため・今圓の設麗許司となったもの︒これによって︑こん︸．﹂工窪窪画認可︑瞥巨費奏法にもとつく離町

業顕の被ばく低減に努める②輝料

串謂などの奉つづきをへて四月にも漕工︑わが囮三十匠墨霞の原発として昭相六十二館六月遜開へと大きく前進する昆通しとなった︒
岡炉は厨燧プラントとしては初とり入れた蟻新鋭機︒すでに運転被魍蟹の品鐵働理︑民青塁上笛にめての魯十万KW級のPWRで︑同二懸機は被井県敦蝦市明神町

問社四番国の原子力発餓所としに入っている戦賀〜弩機と動燃のにある敦蟹発霞所一号機に隣罪して昭和五十三琿十二月に電講審決
ふげん発磁所の腿の山地約三万平

通洞省が進めている改良標蹴化を澄後︑五十閥月三月に設躍許可自方読を切り敗って設目する︒て設躍しょうとするもの︒

製︑このあと第二次公開ヒアリン

鈍化の萌能性iiなどをあげ︑また︑行政訴訟としては︑四国のが特色︒これによって︑従来の月の電力社摂弦で総工蟄約二千鯨

薪経済社会七か年掛画
経灘審議虫︵円城噺次郎金閣︶﹁経済的な安全礫保の観蝋から引

二二伊方一号機︑岡二母機︑原亀に遡藤省に安全箸申がだされてい露気難業巡台食は二十日開いた

同蝉は︑わが国の原子力発日勝は二十臓に弛いだ総会で︑﹁新経き続き︑魍の内外で多爵曲な政策

象海第二原子力発露所︑索亀福島

プラントよりも麗麗性の向上がは

会七か蕪計画﹂は︑内外の諸偽勢係錠中だが︑これは岡原発に対す艦藁物の職彊・分析・貯戯・処理

グ市て開催︒主なトピックスは①

九月十二日から＋五日の困欝

廃探物管理に関する圏際鼓議﹂る隔伴の異議申し立てのうち︑二蟹議重し立てと行政訴訟で同賭に件が通産街の戦歴をまたずに︑行炉塒設に反対する藤岡県民似寄力発恥蟹の建設差し止めを忌めたケースがあるQ

岡学金では二月中旬まで論文募

この装置は︑検出羅として加姪

央医日本橿

に入会

康建

群しい間い繕わせは原藤・謝画

錐中︒

課京で︒

会の審査報焦澱︑浜岡群籍ヒアリ式球形霞離絶を使為したもの︒こ徽語二七七一三一七六

住所中

Zノ杉彰
て︑中川一郎科妓庁K冨が︑安 ング状況報偽筆に︑駈入な不煮のため︑測篤範脇は︑一訂レント

蟻

高

葭

璽

罷搬

1娠

臨

i鳳

O

3

陰。彰

置＝

型菱

盈質撰聾7匹

嘱

騨

霧驚

ミ灘剴；

3

グ︑原子力安全委貴会によるダブ

済社会学か鋒詐画フ．難ローアップ

努力を行い︑畏期的対応も十分検た︒

傭勤評﹁もんじゅ﹂の分担金

昭秘五十六鉦・度警告扁を了承︑二子力発電所の五件が係争申︒この第二原子力発継所︑柏崎・刈羽踊

社長按で昭和五十六再度の鷹逮増ら酉郷円程度を拠出し︑五十三︑地元住民24嶺なっている︒

十六田︑贈閣議報告しだ〇五や四輪ている︒

かられ︑原子炉建歴の醐さも低く

六頁億円︑メーカー箸二頁徳円︶

円のうち約八荒懸円を民間︵電力

中部億力浜岡懸子力発亀暫二号

今回のフォローアップでは︑隈ることになっている︒

平均伸び罫を万十葎基摩にしたた

民総支撮の五十六〜六十駕肢の奪︵静岡県評︑日本科学者懸盤︑社

反対呉羅会議など︶の代数笈閲俊と籔金盤の問題③許総懸︑規鰯親
盆党︑礒塞共解党︑浜岡原発設躍・処分②恥興物管理の環境︒保健
正︑国民所得も六十繊度一二樹四十政訴訟にもちこ謬れたため︒

兆円から三着兆円程農と下方修正

濠た岡審議弦は︑門鍛近の経済

緊急時ガンマ線
電力瀕岡原主力発鐵所原子炉設麟

時の空聞ガンマ線麟率を測定する⑥パブリック・アクセプタンス
倍晋太郎通醗大臣に︑通産省が昨三氏はじめ二十四猶は青六日︑蟹﹇騨﹇一日一翻謎で︑エネルギー椚勢についてふ；雲＝ 一 箕＝塞繭一二一＝＝ 一・一一幽一：
一窟士躍機

奪十一月謝工ハロ付で諮酊した中部測定装置を開発

社会における新たな変化扁の中された︒

全解析コードとモデルの開発およめ五・五％から五・一％に下方修

うち︑柏崎・刈羽原子力発聰藤は草していく必聾がある﹂と指摘しこうしたなかで︑二十一一日には

勉炉原型炉﹁もんじゅ﹂建設費分で負担することがき濠っている︒¥二年度まで毎黛七十五健脚か 八月に膣議決定された﹁斬経済社

一難機が十か月間にわたる改修工 なる︒

握金として三十七纒円を拠出する

このほか︑①原子炉格納容留の内径を大きくして作業性をより驚﹁もんじゅ﹂建設顕として政府

こうしたなかで︑当樹今年展は審をへて運転再翻︑ 聯故 に一応の終化符がうたれ︑すべての環﹁もんじゅ﹂は動燃瞬業圓が袖ことを決めた︒

五十四鋸麗に荊だおし的に支払つ の変化に対応して群籍馳悪しされ
浜岡三号炉増設で異議申し立てくするとともに︽気発生器室内の一

ズエネルギ1雀長宮は︑﹁議会な 変更︵三号炉増設︶許可処分に対澱自我の町搬式モニタポストを騨

霧士飽機製造はこのぼど︑州際
それによると︑累議印し立て人する愛議申立醤を提出しだ︒

は︑﹁中郡示力の召請欝︑添付欝発した︒

どがあるが︑来礪も体制を固め︑うにしたいと考えている扁と語っ

数か月以内に交渉を始められるよ

類︑通産省および原子力安全蚕員
た︒

淡に岡けた交渉の開始について︑性︑避法性がある﹂として︑訓司

協和ガス化学工鑑︵株︶蜜倍鱗太郎画配大嵐は一一十二田ブッシュ副大統領に︑﹁聴く進め揃踏距に門来囚の側溝を聞いてほこれは︑通断相の訪米にあたっの閣議で︑訪米帰國報告をおこなてぼしい﹂と蟄鼓した︒これに対ゲンから一レントゲン謹での広馳祉長岡林次男氏った︒

処分の取り締しを求めている︒

翻にわたる総蟻を測定することがしい﹂と鍛請していたもの︒

郵体的には︑①想念海地蔑とする漏と述べた︒京た︑エドワー

施設で生かされております。

ノし同副大磯領は︑﹁餉向きに対処

安倍通産大臣が帰国報告

再処理交渉近く再開▽一︐＝＝一一

工箏の進捗状況等により必要に応

こんこの電力の負撫については

円を負握することになったもの︒

士二億円の劉愈でのこりの五十鯨

り︑電力三十七億円︑メーカー簿

間分を五十億円減額することにな

が︑泊工が護れていることから民蔚六士ハ爵円が予定されていた

白六十六億円︑民間落億円台計ご

境がととのったため︑今圓の設躍

繁懸言

敦賀2号機完成予想騒。初の国産1二二KW
級PWRとして期待が蕩い。

丼県直写帝臼木地区に建設を予定

驚

鎌

U

灘。
作集檸の改訟をはかるなどして作

繭懸

絶隷
畷域︑響

羅襲り難

鞍懸

原手力特殊扉と閣連設傭
すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力

昌

近く土工が予定される「もんじゅ」発成予想函それによると蜜倍大臣は米麟翫

騨

嚢甑

産

O

間中︑日来再処理問題の傾久的解

牌

謙

論難

鰻、
与

山ハ

（2）

昭和57年悪月28日

画業許可となったもの︒

弓へ濯

力

子
原
儲三種郵便物認司）

第1115号

聞

米ギネ
ィ原発

原子炉は冷態停止へ
一月二十五田暢・蒸気発生謡騰繍鶴放射能放出量は少量
米國ロチェスタ：︒ガス・アンド・エレクトリック社のロバート︒E・ギネイ原子力発臨所で︑四︑崩圧器につながっている電川樗入口川沿華氏三匪七十四慶︑四＋麗だった︒

は三越一プげイ︑温腱はイ氏三冒

除煮系が作動︑吋次長卸材の圧力してポルトガルに順発を建設する

レファ⁝メがフランス工磯と協力

期間二隼の掛他陶協走で︑①ソ︑ザレントゲン／臨を測冠したが︑ 次系の脹力ん穏四十四プサイ︑冷午後一翼の測凝では︑ほぱゼロでノー︑ぞ氏一講臼六十度まで低下し

その復︑午幾五時には六百プサ

ため︑格納鱗器サンプ内に流出し自然レベルに服っκ︒サイトの内

た取け閉じ込められている︒

外で甲大な放嚇隈陣讐は起一．一てい

利益を検繍する②共同でフランス

八︑サイト驚戒製陶が発令され十・五︑二十六口正午頃には︑原たが︑午前十時五十分には一没上議卍巴した一へへ．年腱F・一調日γ月S

一九へ二隼度には︑めスイス北F︶︒

諸で臨絶所の戴初の試掘二ないしリッセルの地下実験所建設に粕工

型炉原発の建設を実現する③フラ型の九＋万ないし画乃KW黙黙水 竃を膏うの測た作業を遙める③グ

験︑簸寝屋嚴所計画︑蟹全性技備

ンス技術の九十万ないし唐万KWする︒放射性施腱物の特姓研究試

度

子炉が冷態湯量︵華些

測圧水型炉原発建設にあたってポ頁士以下︶に達する見込み︒冷態停止

後は︑プラント従業員が︑格納容十二︑燃料棒は損傷していない

た︒

ない︒

な無気発生器Aを便用して︑プラ ので︑一次系の放射能レベルは薯

器ツンプに流嵐した弱一万一千ガ

十︑余熱を除去穿るため︑健全のランクのサイト牒急灘態鼠山に切り堪えられた︒プラントでは技術支援センターが︑電力会蝕の本

故蒔も低かったし︑引き焼き低いの継統鷺としては一千巧SFを支の研究開発および安全性分祈作業

ントの冷却を行う︒︵当初は︑自ルトガル工榮が謬回する巖罠の方部では腿悪時サイト外施設が活動

ロンの水を貯懸タンクに汲み撮す

然債環冷却を誠みたが︑不十分な状況にある︒

を開始︑濠た︑放射諌モニタリン

十三︑午後七晴十五分︑ぴイト

この議定響は︑ソレファーメーー

フラマトム協定とソレファーメ

ほアルストム︒アトランチック協﹁建設工事には影響ない偏方︑建設省聞もグラ

での期聞は三十か月から二琿に短は︑すでにソレファーメに＝鵯％

アルストム︒アトランチック社

レミi・カルル理壌は︑建設中のEoF理窟が炎雷

増殖炉砲撃藻で縮される︒の壌斑を行っている︒アルストム

金船贈勲姫実証炉

定によって捕完される︒

ーフエンラインフエルト原発の九・アトランチック批は︑ポルトガ

スーパーフェ

三絶十に対して︑一月十八口岸からソ連繋対戦嘩ロケット砲時⁝．一十分頃︑惣ーヌ川紺ンを供給している︒ソレファーメ

ｲずき︶があったことに附し︵飛PGーヒ︶による五発の狽磐て︑このほど︑菰発とも命志していたことを関らかにした︒

力尭徳が減って剛薙一一八月の慾

四つの蒸気霧要塞崇美のうちの一砲弾は︑原子騨建物の外測にあるる︒霞力不足を解決するため︑三この呂入口は閉鎖工事巾︶を瀬っ

大型機材殿入用離職出入口︵現伍

炉建物の壁に命中︒もう一発は︑かった﹂と指摘して︑﹁この溺俘そのものに実質的な影響を与えな

カルル哩廓は︑﹁狙鯉は︑工臨た︒

ンにあたったが︑被密はなかっ

は︑建物外部の臨時の門型クレーきな被欝はなかった︒もう一発は門塑クレーンにあたったが︑大て原子炉建物に入った︒この砲弾

層は原総懸没に踏み切ろうとして

N度廃棄物

鯵臣

趣象

いる︒

つにあたっていた︒一発は︑原子＋託螺四千万KW11に上ってい力輸入鍛は︸昨庫同期の三倍の二︑潤筆ナ五万KWだが︑干ばつで水 それによると︑二発のロケット

ポルトガルの発電瞬総出力は︑∴

流発電樋製造に滲嘉している︒

でフランスの喩発のタービン・簗

は同祉ベルフ万ール工嚇の下請け

た水力交流究重機やガス・タ⁝ビ

ニックス

フランス磁力公祉︵EDF＞の十か月に為して七を〜七十五か月

ル園鉄への第一位の供二歩で︑ま⁝万に㌘縮が期されている︒

くものである︒二子から許藤幻ま出する︒

法を研究し竃幽する一ことを目的

ことが覇明︑年離十一貼二十五分

二／平方等規に等しい︒

順億で︑一プサイは七〇・三〇七

注hプリイ︵Ps−︶は翫力のとしている︒

作業が始濠ることになる︒

グ︒チームが急派された︒

えられだ︒

緊急鎖態軍﹇が警戒蜜︐﹇に切りか十四︑二十六叢論前七時︑余腰ている︶︑午後O時五十分現在︑一以瞬︑一次冷却樗ポンプを動かし

九︑年前十一隠六分︑ジイト甫十KW︶︑ビプリスC︵磁こよの凱蔓︒これら三隅の完成は一九

カ！二号奨ヒ＋九万六FKW︶︑

八七隼かり九〇薙︒驚いて︑ネッ

ためには石炭鱒κもあるが︑西独

ム︵痴二十窪75一千KW︶の三堤

ボルケン︵⁝日二卜四万KW︶︑ハ

昨隼十月︑遮邦政府は許認可二の嬢設済呵が予竃されている︒

は都会地が多いので拘染度が低い

内掛がまず礁設許喫する原子力ばならないと述べた︒

二きの簡素化を決定しだが︑これ

現在︑工穫は納︻隼漣れており

万KW︶︑リンデン︵醤二十四万 らの建設許虜はこの墨黒にもとづ

唱鵠所は︑オフニ号機︵鶯二十五

ンパクト設濁には隠信がある︒

始動は一九八四年にズレ込むよ︵研究炉供給︶に働きかけてき ほとんどなく︑きわめて膿調だから︑EDFやテクエカトムうだが︑関係者は技術的問題がと胸をはっている︒同建屋はす

山野万KW炉は︑発翼翼が百 でに完成︑炉容雛もすえつけらたのが実を結びつつあるQ

万KW汲の六︑七翻高︒輸嵐す れ︑捜酷な燃料取扱袋癒の組みたてが進んでいるのが現役階

予算を三倍増EDRA︵スイス奴射性廃硬物貯︻パリ松本硫圧獣︼スイスのCによって︑建設嗣圃が遅れること

ンチック両社は︑このほどリスボ

蔵共同継臼会徒︶は︑このぼど隔

スイスの賠蔵共同会社

ンで︑ポルトガルの電機械・電機

放射能漏れはなし

脱線︑五人死傷

米で輸送列車がは全くないUことを瀦認した︒

メーカーのソレファ夏鳥︵禽阿機時樵主総会で︑一九八二穣度ジ算

照F万スイス・フラン︵SF︶をスプリングズの南東約五十︐ガ材の来国力りフ穿ルニア州のパームサーマルで︑一月七臼夜︑賦酪位

ラデルフィア︒エレクトリック・カンパニー磁気技師長遊選任しのウラン百五十膨と放財性同繊冗
ACRSは︑原子力施設の蜜全た︒

る︒

境難蓬を遣出することにしている機閲で︑毎鋸︑その委蝋長と副長にオハイオ州立大⁝モン薄士︑同日婁農蔓に前フィ学冶金学部疑のポール・G・シュ

ACRS搬S︶は︑このほど︑一九八二琿の 認可瀬講の安金関運薯項を検討す

で︑放射能の放出はなかった◎

放射枕物質を入れた谷器ほ灘鰯

たQ

二人が垂鰯︑微騰が軽褥を負っの原子炉安全諮開襲蝋会︵ACRRCに勧告したり︑蜜全研究や許 脱縦璽故を起こし︑〜人が死亡︑米原苧力規両翼機会︵NRC︶ 性や安傘艶麗の妥適性についてN 累アメリシワムを積んだ貨取が︑オハイオ州立大教擾

にシューモン氏

ACRS委員長

欝を諦上した︒

械讐造会社︶と原発製造協力践定

フラマトムとアルストム︒アトラ︻パリ訟本騒在員︼フランスの

清漂な原子力を大幅鉱翻しなけれ起票は︑雄篇依存かり脱却する

明らかにした︒の建設頑τを近く認製する方針を 季KW︑一九七五緩回申講︶対で遼れている新規験子力甕竃所

西独経済相 原子力拡大訴える

近く三基に着工許可

備＝㎜ξ三二⁝ξ雲一二＝ξ笹藁三＝竺一欝三三＝ξ轍一三一一三二い一二ξ巴⁝一門一一三＝ξ筆一㎜三ξ一一⁝一ξ三＝葺蕊騨一楠﹇ξ層曇笹一三＝篇﹇華＝隅襯讐三三ン／酷︑ぴイト内のPR館で十二勒壱弁︵PORV︶が開き々
2黙約一蒔で︑一・二︑ゾレントゲ
出した︒

次冷却水が圧力逃しタンク内に流五︑圧力逃しタンクのラプチャー︒ディスクが開放し︑約一万一格納拶麗サンプ内に流嵩した︒辿千摺︵㎝手八二︶の⁝次冷却水がに︑放射能をおびた悉気が少磁︑周辺補境中に放損する馳故が発生した︒サイト緊惣嶺藍冠目が約九時間にわたって発令されたが︑転嶽がブロック弁を閉領したので︵SG︶の細管図説に起困して︑鷹懲炉心冷節裟置︵ECCS︶が作動︑格納答課内に胸一万一千摺︵麗十八沖︶の水が癒出するととも三年前のスリーマイルアイルランド翼故のような大事には蛮らなかった︒準歌︑原子炉は16掘に冷却しつづけ︑一一＋六日厩には冷帳明らか︒それでなくても︑フラ

アにはフランス国内並み︑趣国るにはまず営内での蕉識し実証だ︒ナトリワム一千四當沖もすでに敷地内に貯蔵され︑来年の謬鋪難原子力化へ布石流出が爾離これた︒

六︑これらと同時に︑照気発生発生器β内の圧力は︑二次系逃し器Bが隔離され︑そのため︑煮気
水が一次系から二次系へ漏浅〇一弁が作動する圧力只に脹でヒ照しその他サービスの全分野を統制

ンスは匿界で維一つ機能していこれまでの逓転員調謙︵南ア︑にはそれ以下の植段で︑興野で⁝一＋か国といわれる途

装入を待っている︒フランス五が目測だが︑＋五ないしー囲愉場の拡大

仏と製造協定を締結

卸比に入る冤込み︒サイト外の放射撮レベルは︑一時附に一・一一ゾレントゲン／跡を譜録したが︑その均すぐに麟然放射線レベルに戻った︒燃料の蹟再ら艶当たらず︑家た︑従笈環の弔大な放射線被害はなかった︒

次系の圧力が著しく儀下し︑そ初た︒このこととこ照気発生器Bをのプレスレリースと露国原子力

チ篇ス々i・ガス︒アンド・エレ 産於会．繭のインフ．凋ワイア鱈かとほとんど隔時に︑亮圧泥入系の琵悪所を無冠︑趣弘しているロら︑密故の状縄遊側莱書￥．︸に列記

が口一％︑イタリア一︸⁝三％︑西独な

ﾌだめに高速炉讃画が揺らぐことはあるまい︒EDFはすで（一

ロバート・ E ・ ギ ネ イ 猿 子 月 発
電所は︑ニューヨーク州北那のオ

東十六身︵二声繕ゴ層︶のと︸﹂うに

フ
ル
ド
ス
ム
ラ
隔離する瞬に勝気発生器の大気放門パリ松木駐在員︼西独のオッ

言器を運私していたことが原因

ト・ラムスドルフ縫済椚は︑この比が鵡こり︑早々拶器が文箱され一十で︑環麗大気中に放射性物質が放ほど連邦議会で︑康子力発砲灰建出した︒その後︑大気放出は止め

三︑撫圧器はほとんど空にな︷はさらに概値で鳳早した︵餓賦韓国︶や︑フラマテグへの設計る︒もし実現すれば︑EDFはある︒フラマトムの社長は︑翫

Fは買って出る慧欲を見せてい 格競翁上きわめて篇利な謹上にFが浮かび上ったわけで︑ED最近の対ドル安も加わって︑価ーダ⁝役としてユーザーのED る識閾体制を背景に︑フランのし切れなかった︒その調整のリ

七︑43病谷器は隔離されている 設の世襲性を強調し︑覆髄派の反

らhた︒

た︒

作動・原子炉とタービンの緊急停一︑一月二十五日午餉九時

1甫に屯力とガスを供犠している すると以ドのとおり︒

ある︒翫気出力四十九万KWのウ 小雪靴の公益貫裳弥︒ギネイ発電
八分以前︑発鷹所は一〇〇％の全
出力運雪中だった︒

り︑その擾︑安全注入系の作動にライブがかかりそうな覚醗だ︒
現にフラマトム︑アルソム・

置Lが魅力︒㌔40隣り

陶威共岡開発の箔実の田が近づ

ど鷺国漣脅一六％Q前例のないの蘭曲KWUもすでにオファー

ローヌ河購のこの炉の建屋はいている︒といわれ︑﹁画最近︑庚対派のロケット勘合膿

の踏備を整えた

駅内で耐立て︑途上閾垂足衷でで損鰯された︒フランス往宗のスー

フランスとの谷頭が莞物であ 複維な底流をうかがわせるが︑曳航﹂のアイデアを出すなど︑調整役としてED﹁が浮上一

仏︑輸出捧制再編へ

原子炉の量産体制維持へ新戦

アトランチィク︑慰力早早︵E 協力︵共同会甑ソフィネル︶か

三品

一︸︑ん訓μ儲取廻

DF︶の3者開ヒ

甥隈が迫っているメキシコ︿耗応札者︶と︐．口明して︑メキシコ

入札への霞偏を晒に鍼せているら⁝歩進んで︑大規模原盤詩画

末化のぽかに︑EDFの即題をに成功した実績を田らフランス

が︑フランスの独占化観同が今︵二月︶だが︑対墨客活動の⁝のセーリング・ポイントとして一方︑フランスの語り

る︒

︵K︒K︶

て大きく騒み撮している︒に電憩な技術的選択をおわり︑⊂騨の興麟も高まるに迩いない︒

大きく近づく︒それにつれて世笑証炉以後の一連の建設に受けるのも兇逃がせない︒アルソムの⁝二十万KW炉販売に動いてい 殖炉実証炉︶も︑今年は完旗へ京だ実現には距離があるが︑年はさらに進むのかどうか︒

強めようという耀いが瀧目され燃料供給や訓豫サービスの必要

済相

アルソムやEDFが︑途上園へパー︒フェエックス ︵高軍事
キシコなど近上図の包括技術移は舶屠炉の建造縦験をもち︑コ⊂

転要宏によって促されたことはこのような一本化体制が︑メ制がととのうQ型のフランスならではの強力体

掛りこむことになり︑囚家主編
っ震り︑従粟のフランス体制

る︒

は︑フラマトム鮭アルソム・ア
トランチィク腰弁のフラマテグ
が︑海外販売の公式窓口とされて選たが︑原子炉︑在窯部分︑」

菊ハご ンタリオ湖岸︑ロチ丁スター甫の クトリック礼は︑突にロチ℃スタ

業
一九七Q鰭ヒ月に宮黙運転遊開始 ぼ灘分を占めている︒
二︑今一九貼二十八分︑燕気発

ノ

艦器Bの細管が破損し︑〜次冷簾 より︑充通り水で楠たされたQ

慰︑先進園のなかでは︑今鋸もや（15D

エスチングハウス祉製PWRで・所だけで︑同社の全発露設備のほ米誌子力規制十型象︵NRC︶

一．・礁〜

特報

産
した︒

燈議︐︑鄭

描轡
俣蜑?験
繍

はりフランスの畳職がもっとも洋臼されるQ
フランスの原発猛設は依然盾発だが︑最盛期はすぎており︑

再編の珊瑚が践

るQフラマトム徒の志学r箆で んでいる︒直蕪

発疲ペースほ下瞬に向かってい／は︑ 年 間 十 炉 ︵ N S s S ︶ を 引のターゲットはき渡した八一奪をピークに︑八二年垂垂︑八三年六炉︑八四年
以降八七雀までは毎年五炉と漸減する︒八八奪以擾はこれかりの発洗瞭次第だが︑ミッテラン
政権下で︑珊麗派の反対行勤な
どの制約要義が憎しつつあるQ
入員四千人をかかえるフラマト
ムにとっては大問識で︑﹁叢炉︵年︶の鍛低線﹂維持を叫ぶ一方︑倶絵余力の穴矯めに振出ド

82

力

原

銭

オンタリオ湖燦に面したブルックウッド馳鷺にあるギネイ
︑

C

藏1∴鋼

勢躍所︒手 前 の 建 物 は P R 館 ︒
C

｝ご

一

…
C

認浅

撫
ダ翁ジ凝ぐ擁ジ｛

第鷹斜5号（第三種郵便物認司）子

昭和57年1月28臼
（3）

な

ノ

肇

︑へこ

一
へ

ノ

︑

︐

︑

︑
ダ

需要停滞傾向に対応
原発投資は引続き堅持とい鷲八襲爵誓袖ね登ぜ鍍同にみるが︑こうしたなかて紫耗子力竃はしめ乙すろ嶺滴代替︑﹂開Xのτゆるめるへこてけね菟驚卜命令として翼朔に取り糧んろう﹂と溢へた︒

め織かく離格にしていく必鼠があ

くーーなとの乳心えをあきりかにし

引ごつづき蔽極的に取り綴んでい蘭拶工灘戯することになるだろで擁麗しだ〜兆四﹃腿掬簿円之

漁額は五＋六鉢護の撫設訓薩附点う﹂との剛力をあ芝りかにしだ︒

た︒﹁列榔からの興野を想このながで同戦馬は︑今穫の魎

しかし︑定した設﹂の莞慮しはのろのか漏だって門轟轟炉の定烈をより遮でいきたい扁と鵡輪︑このうλにめ︑泳働塑も彗星さ鷺ろよう勢め

夷について﹁障趨舳軸ゆゑ定的に

しかし︑同d簸は︑一原マ力発

しては︑

騒コス．トは火L刀の鴇一躍酬と終済整との諺壱団の籔間に

m國のような攻狸で醸子伽塞体 緒移したとしても︑隔婚レートはたい扁と述へた︒

ご一2に︑樹介気は⁝肖つ附彰列にすぐれているはかりでなく︑石なる﹂との多子しをあきらかにし︑﹁したがって︑こん︑ご閣の効︑化︑コストダウ︑ノ電近めこれに対焦していく馬蝉がある﹂と慮

脱石油電源

最優先に

中羅協が供給掛画方針

中央彪力協憂ムは二十目︑昭和五十し碕度供給ヨ蜘の欝瓜欝製燃︸ごれにようと︑さいキんの勤瞬

とり談とめだ◎る﹂としながりも︑﹇汽一六勾獲石曲芸機の彗星から脱しつつののの︑摩東檎幾はい登んとして撹り比藪陶小膿状蟹麹鎌っているも建下にある﹂との厳しい冤力をあこうしたなかで︑こん論の臨力きbかにしている︒

供稲引融については門激跨力をは

賛効活用につとめ︑原価の紙舐にじめとする遜石繍糸エネルギーのない扁としている︒

繕淡の欝お宅卿注しなければなり

クラッド対策の柑蚤十六日展四％程肢︑売十七奪とくに無力浩襲については﹁昭そのソェアは一七％︑幽翠は五曲

ご擦乳一響機が舘蝋逸転に入れば

い一四％たが︑ム．奪董月に福疑蜘

める駄膏力允魁の緬︒四％と語い繍ひにとど叢った﹂の低惑により︑削為同期比一〇二

趣は︑顕材難事嵐中心とした儒蟹

双輪︑﹁五＋六発度よ期の磁力︹3十四︑二十五臼の一盲間︑原産・二本厚子力蹄鑑会灘は︑一一月二セミナーを開催

慶は㎎％台にととまるものと整えて︑関醜臨力の原子力購発起換を七十九万六午KWになる﹂︸だ︑葦切しけ今鵜の楡．＋η隔られる﹂と指摘︑このためげんざ

U潜みの状愚がつついている﹂と

よDはるかに福豪がよく︑憲火盛 ①晦力・︑蟄の伸びは五上ハ葺展四

い進められている設備投鋼製醐のに入っても好気倭琴としては︑伸％程猷︑五十七無度騨％台にとと罠耀しについては︑﹁馬身度の投発要脚について器発彪設伽に染溺聞允の慮敷韓螢捻薦した︒って曝象収支雌いうたんと融しく て︑供口二二の駈胸聾㌧兜拠9るについて門わか畷経櫨は︑鞘二広ことにもなる漏として︑その遜点増加︑︻瀞B激鑑化なとの璽國が潴わ 油依鳶農を薩減させることによっ

耳ダ総てあり藪ム髄や輪唱鍛の手渚策鷺祉畏か会見

ひは四％難論門電力需要の伸い﹂と応べた︒

顧おイクルの蜀体的蟹M壱雄潅づ が拶街づることはない誓ηえてい為ことが夏島の課題繍とし︑とく る︒没﹂園体は現社のものてよ︸噛分4⊥隻肱のための輝輪織歎をに民簡ウラン轟詣銭蟹については丸足さ堪るなと体棚鋸伽を産めて

駅九︑阿愛Lは仏白旺購殆炉瓶

ど；一関質弼闘湿気秘鱗引合ムハ会髭は．署田︑九憲力彊脈分のあと謡霞為ム乏し︑こ入さとも原ず刀膿院シ編杖翼立穂二三に鴛ってとのへ︑げん宅いこれに応じて設伽技負d幽の亮隠しこ為っていることであきりかにしながりも︑い藝九い﹂と鹸へた︒﹂の激少になろういく鱈岡竃あきりかにした︒このなかで同会長は﹁駈聖職要構︐泊の攻化により︑欝掲pハ雪る弩脹のい㌧蜜眼力櫨ぼ朋圃の挺痛しに慧し口一〇％こることは濠ずないと考えてい まφう②来無塩設輪投漁顎は当初も便つ九こつした犯罪か日憲で起になろう③原子力開発については

雪解より一〇％以上繭微すること荘︑裏貧は︑まずさいさんの臨
さらに︑今後の擦．︐力闘発を進

故繊票故をも解禁げんこる﹂としながらも︑﹁男子力発薦導し財購巣月馬力dKは訟十 べた︒

所の物的防整については︑一越き

二審鱈にかれ︑﹁人験Uつくりさ

めるにあたっζは￡ネルイヨ自宣︷ほかるためね瀬代も亀齋の闘曳は響きつづき横糖的に進める必鼓がみる﹂とし︑これりて．瓦玉壷萱蘭紋詔画かり

ら開発の手をゆるめるべ選ではな

ふまえながら︑今釘も鉱全性確僚

しかし︑今後の動力については

五＋七竃贋以降については︑愈蝕飽において原産セミナー﹁軽水炉の放射礁クラノド低識対策とは︑機雛の健盆化と総懸澱の被曝る放射性クラノドを除癒すること

一杁配惣系などに発生︑鵬黙す除染﹂を開催する︒に支えられ︑磁力購験も面芙な増

復なとによる鋭気の緩やかなヒ劉欄人甫費およひ展闘設稀投資の回

充実③研先開驚体鵠の整麟④研発

1﹂とともにかかげられた﹁君メ 門帝門発の推進②研洗開発夢死のミナーでは︑クラノドの除玉敷

低漱にとって激職なことで︑本セ﹁二十一樺鳩の血程に立ちはだか 協力︑鼓衛筋力の絡斌⑤技術と地培術鎗煽の留立﹂については︑

加擬尚に拡ずることになろう﹂と
のみと︑あいさつに回った錦本総砿つろためには︑あらゆる可能性

が国の厩舎聾全盤臆戦賜ナ︑灘娠

なかでも︑麟雪避循開発は︑わEC石曲簡絡翫一の謹むなとによ 養わせは厨魁・集鱒潔まで︒

力による石識空襲賊の乏少︑OP 月ナ轍臼︒晦し込みと詳しい問い

門感喜︑の鈍化︑俗エネルギー努

畔精工については︑﹁糧界的な気しかし︑エネルλ1をめぐる隅 鑑︑伊用鶏群叩の除染のあり万をしている︒っているさまざ求な制脅の儲を舅 万との紐盆⑥人妻の湾志野保一⁝の対処として︑西側下山鷹圃結乱

のも沢・開光が蔭捜である偏とのな一理乞担うということから︑磯解のためにとるべ之舳λについて

い樗﹂にくっているところ九﹂か︑改て灘ないものかと︑げんざにわたって︑今田の猿子力問題をの嵐一久轡携紳懲か四＋公あきり

攣鎌綴は四万円Qしめきりは二た︒

簡︑各診鳩で塾．覚な論職亡厩洞して︑町は一時朗に混乱する︒それ

億という金か町に入ることによっ 簗茄した︒

五十奪を契機として︑それ以前︑

だか︑その窟地となると︑昭和た︒

・このなかで︑告氏は︑貿騒総験

に出める為癌代金の磁澱を説明す

雨解したQ

トにほ︑煽．﹂乃琵簸所桝窪のるなかで︑石油火力よりも経済帆

レ．弓お兄曳け︑︑ノ﹁秒粟濁なところて凝乱してい市︑フロノク之けじめ︑︑力消躍が纒れている源子力発臨を強調しこのつも︑る︒どれが正しい恥転なのか︒わ

抱である集べ名撫歴︑承都︑そ＋五年︑いや二＋蕉という長期的︵遅転入り︶では︑地織の潭境︑

あきらかにしている︒の湧喰性を指摘︑冤としても︑一凝本縄認臥のもとに︑⁝なかでも点陶にとり繊む方バ︒

びきつづさ︑来耳駐デ擁につい

きらかにしんQ

賃を撫竜しよう扁lーエ︸ルギ二 のト▽プにかかげた納由k亙尾は 働の￡力を傾溢していく決講をみで港る分聾﹂と恕醸づけ︑①霞宝叫学技癖の開発は︑もっとも期待竃かかげている︒

謹は︑厳しい岡際檎蟄祷楓︾︑モ

二階叩魔斡麟琵による党一報鶴で︑第四十圓冗大会をひらいた︒

購︑六臨農長金のあと記毒会見しい扁と強翻︑引亡つつき杣趣的にせら為π︒しかし︑わが国は欧累力魍蟄動陶について﹁魯膿にbた きている扁との厳しい聖跡をあき開発を行っていく慧同をあきらか

鰐列ナる惣商︷弧饗した︒

らかにしながらも︑﹁現行料金凌﹁ユ現ルギー蔦蔓を沈めるうえゆ にした︒

維鋳することは幽気聖業の丑ヒ命

つの参会にるオイルノ琶ノクによる藩錐概遊なり︑縄気嶺胤はの凱化や僧噸力の虚無なとによっ題﹂とし︑﹁このため︑団居日鋼

エネと科技立国目標に箱曝妖電源立地促進にも全力とし としている︒て伊．蟻に構造無難化がみられる﹄についても〜蟄に賂産して麗軽し
調籔をむうとともに︑いっそう徹スト匙卿聾し︑蘇竹腿金をで幽しるだけ璽紬していくよつ勤めていき門エネルギーのな疋皇霊政鍍の二卜一驚︑喚鎗・隣銀雪公会菰

て5れ︑門ゼロノーリングというのうへてるあ磯らかにした士で︑﹁断電田な文化都63ン一保饗して れた鴬自のメー3ソト︑浄メリノト

劇場㌦凝協力費︑ユ界ルギi上気 いくためにも︑原︸経師㌦憾必門坤抽﹄として占さ轟けれ響なら 敗しい費嘩であっても︑防爾簸︑は︑申懲懲酌肢縛に立って︑騰♂

して阿漕細には関傑のない掬の爵

ぺ︑地域に多大な彰響力を及ぼす 鍛大の課題だ﹂

れわれが欝処しなけれぽなりない課︒−12鉦A蜘一戸としても︑なんと 趣しすすめなけれけ握りねい﹂

けに︑神鐸焦詠い謹づ︒アメリカの藪点駕分宅黙った﹂とのへ︑配﹁﹂△選Aとしてのスヒー等だ 遊︑君ノ鏡術晶鍵費など︑圓㌃馬

ねい◎

上鞍ることをあぎらかにしだ︒と燃へたあと︑黙認査のところ総告竣張り戴は六十五鮮厘隠ぬで︑一〇％以しの識少に変ろう﹂

二野の轡疋惣粍千億KWK激に対嵐し肥脅理化︑勤噸化を畏め︑コしとの疑力を明らかにした︒

こうしんねかで︑同愈Lは﹁緊 たい一と縫隠した︒
しかし︑絵イ力捻はじめとつる

推進と︑君黎頚術黛国のための趣こと后から︑達櫃脇L代醸しての︸〜評扁というより︑公式︒一

RCAの爆発化によって︑激重スピーチ﹃行bなけれぽならな

・讐イ阪侮を五トヒ釘の遜勤葛君づ﹂とるのは鍵盤男拭︒

い︒にいたといっても︑亀山の研鑑に分にあたっての野本晦な考え乃を施設を受け入れるにあたっては︑﹁隙乎力という︑他の爵凱と毘てしたし︑目崎︵爵研︶でも︑研胴豊出していればよかったたけ

あきらかにし︑協力を求めた︒

な展墾の士に立って朝断すへ邑の確立﹂が︑虜臨往く幽を騰り︑田社愈︑縄済といつだものが裂わる

ムく噂ろことた︒そして︑滋絡亡

ます︑臼本鶏町会挙画・工不ルになりつるか﹂翻激職京都で理事長サ ミット％備3へき九︒曳咄便かよく︑濯

蟹の根

附理解

隠を髭駕したQ斜地滅のりーダー

つのフロソクにわかれ︑活発な懇

この論櫓竃凝け︑蓼茄績は︑二だ︒

でぽないか⁝と門当職趨を行っりカがいま翼酬に閉われているのと︑鯉域と結ひついた原子力のあ銚︑﹁蟹を姓のわずか九三と激産している点を振写暴であるのに対し︑それ以後はll駅発はエネルギー樹のエース 賑調讐に士響された記臆所が二十

テーマは﹁敵＋力発慰を襲える

このあと︑五卜七難の遡勤方針

よりも法を改配して︑編気料金をなとを揮醸したが︑今大会では﹁景趣三法をやめてほしいQ河 奪煮諮澁など︑約四十磁の理製陶
究畜生活の毎瞬︒まったく末羅の興恥し菰した﹂

篠懸でしたから︑鰻初は︑ひどく本が二十一懸絶に陶かつてたく家﹁エネルギー政嫌︑科亭妓循笠懸 だ︒なせなら最初︵建没繭︶と後

題に関づる限り︑央瀞鯉以外の園しく副撫するだめに欠くことのでからた扁﹁でも︑こと・このことばの聞の人びとと︑条什は同じ︒母無論

きない課融として螢憾づけ︑そのなくなるのか︒アフー3カ︑離郷ね

原発問題めぐり論議
でない瞑り・イギリス入やアメリ

どの索搾査地族で鍵田か発見される同総懸しあるのではないか︒で﹁本当に︑石油は︑三ナ窺綴にカ人のように︑なめらかな英議をな魁微︒

隔喚のトノブにかかげたのが大さ
央詐で︑ゆっくり再すことてす︒

万凱は︑︸ごのロ体陶なユネルギ

盾すことはナ台ムリ︒華分なりの

開題は︑大切ではあろか︑副鉢額

カ﹁今図の渉ミントは︑冨葬艀済人

出挙政集φ熱会の脳画境寂委睡L￡磯へ反映させる出発ぬとなるもi敵鑑として︑①石盤の蜜箆供給 のようなことを抜きにして︑源f い㌦無糾盆てあれぽ︑倉豪は蹴っ

臼本自発会三冠のテーマ別卿壌

コが相次き︑轡愈︒経済・心理・だけに︑さ濠ざまな角腱からの発て進探してくる﹂⁝⁝︒の︒四月︵錦二回︶︑ヒ月︵第三ともいえるそんなことばの間口よカイコール代鎌継ネル儀肇という欝欝にもち込むのは︑醜閥を牒し回︶と︑その都農︑充塾した野路礁偽②石総代・ぱエネルノーの開発38︶していくかということ ・邸入の促追③賑脚立地の凱進④
ト︵劇

小都国隊

﹁多楓牲﹂が︑あらためて浮き彫りしごれた︒

マスコミ問融など︑原子力のもつとみいさつ︒﹁誘 になるよう︑各鯉域かりの︑響轡

倉鯉でUらかれた︒︸暴地目題し㎝民間列曳﹂銀畷ミノトがこづ閥臓︑り︑疑い緬嶺を︑いかにクリエー

門本当のぎ全践とは殉なのか︑る﹂

とくに原子力については︑石樒甑

同工象ルギーの藍蝋1一竃あげ︑か︑IAEAの職撚として駅めり㎜原乎力覚露﹂宥からの貌却を褥かるカラメとしわれわれは何をなづへきか︑を弩こう議していろみいんも︑とな

行㎞騰﹂﹁巾民盆主旨のhつのテ

このあと︑鐵北爆噂力ぬY☆睡らいたい︵きたん︶のない慧見せ繊してもて︑秘韓射に勧しdモめる刀回を驍ﾖさ九しりの狸認は︑砥から次へと欝類をテかあるQ淘イ力発窪触之白け入 宵盤診脳隣澗感k約六無残が参脳リミソトには︑凹本各地のー
ユ↓ルぎ

門どんな錫倉ても︑ワラ・溺モ
蒲輸の一つとして︑無明に打ちだしていつ︒

れていまず﹂

塵

曲冨麗麗
?ナ
︑

㌧︑

￨簸

☆

謬

議載
♂ご

ハご
︑！
︑ 燭

／ノ

ヤ

離離︑
殉
寓㌦㌦

要の製蔀朗蒙轟け郵駅収支にも汰tなインパクトを襲えることに 石越代軽臨撫の暴発についてね︑﹁2磯の召輿も父撃てき評す︒
ぐの豊丘内容も︑たたちにタイプによわさ蔦︑藷rとして㌦蜜れて した会繭やセミナー︒とう豊んのいさまず︒いつ︑湛が︑とのような允⁝碧したか︑すぐわかるよう

形︽醜になっているとはいえ︑なンスヲムになっているのてづ扁

一秒をあらそう鮭論が硬東されってくることも多々ある︒

る︒なかにぼ︑分瞭い欝欝も法わ

も︑仕慣を胚行していく←で︑不発儀するためのうイテでング

トなど︑一人をのぞいてすへて︑所は︑ただちに発ご元へもどってのチェソクを受ける︒その丁圧燗わる︒外部への慶贋文欝は︑上想生鱒籍は︑すぐタイピストにま可欠な要衆︒

このことばの題難て︑礁実に︑

速読とライティング

下鷺使っている︒

英凄を母園謡としない国からの部

この養鯉は︑ボリビア︑ソヒエ

番︑薦％し幽すね﹂の蒲づ英語を理解するのが︑一れよりも︑奥貼附てほない人たち

そして︑ある課長はいう︒驚ぐ

︾
髪
﹁こと

「ム

丁に入ってくる︒︵飯嵩華麗菌特維餓︶

原

團

聞

力
了

二つの世界
ことばの選一1︒
臼糸人職鎖にとって︑う︒

ば﹂の問題は︑宿応晒につき臥と﹁勝訴を使う臨ですと︑訟た︑
ずいぶん蕊って≦りのですかね﹂と答えるある職員Q﹁︷AEAのなかては︑奥．︑〜￡うしても︑舌したり︑耀いになっているのは︑逗鵡 くる︒とライティングてあるQほとんどだりするのが不薄丁の口承人にと上墨

凍あ︑映適な生晒罪していく←

細くなった㎜と認め獣ン・ソステムは︑ある螺味ですって︑このよつなコミュニケーシ

の入か︑
る︒

で︑秤肚の孤こそあれ︑ドイツ潜は必須の条桝といえますね扁︒ま

この日は︑謳い物デーとなるーーウィーノの中磯マーケノトて︒

土曜臼のマーケノトは︑午醜去て閉まるし日ぶ人混麟にとって︑くわれているといえそうてす﹂

国ド縛庸ということかり︑霊類

アメリカにいたときより︑むはへらほうに勢い︒門仕懲の手答る︒

さに︑二つの狽界に奨むことにな

しつ︑機識亡馳っていろぼびで主催者を代表して

一ほ報申．皿もつて翫孔ていく︒

れ九と︑入が変心っても︑事＼ばある入ぱい︶︒ ︐づへてが︑串る醜類として憂して亮かなけれは︑泌拳扁になってしまつのです︒b いけねい扁ということかりた︒こたしのように︑賦こ︑畳ル全にマス一、n
塞やり︒たが ︑ 一 歩 ︑ こ の 岡 F 紘＜4＞、関を出ると︑町の串はドイソ臓︒

礎

」8

㌧メ

湖も・

亭
・、

、

タ蓄していない石にとってほ﹂

｛

Wん

κ総

、

ξ
、

（4）

憩5「7蘇1輩月28B

新

業
産

原
齢三種郵便物耀引

回U薯5号

聞

力

①モデルによるプラント設謝②コ

ンピュτタ1を駆便した醸動作図
設謝1一など叢新技術を灘入︑ますます高度化してきている原子力エンジニアリング藁務の飛躍をはかっていく計画だ︒

1鷺C先立の背鍛のひとつとなったのはABWR計画のスター
ト︒これは︑東恋︑※GE社︑粟て・げんざいのBWRの大縮性能

芝︑睡立の四社の技術を結織しアップをはかろうとするもので︑めて︑この計画に鎖極附にとりく

IECでもソフト技術の砕をあつ

濠た︑こうしたソフト強化によんでいく計画だ︒

︑
騨

顧

熱剛馨
・

♂・・裏苓

に必盤であったので必護なことは判断で

一 ﹁ 已

あなり

明

です﹂

判

つけた原著敦賀奨躍所所畏

十か月ぶりに超転再開にこぎ

ぼちだ

町田

断

場に立った

実︒この教訓を急れずに︑瀬張R⁝との信傾関係を漁ったことは類入筏︒五十四黛︑藁海発電所兼卒Q⁝二十六鰯︑日本原子力発鍛

尊顔学校︵現九州工大︶惚気科

田租二十五年三月︑明治丁染っていきたい﹈かって全力投入してくれたこと︒

長く︑遜場務めした経験か

繁二奨電所翻所憂︒

騨は︑ほんとうに︑感慨無懸﹂放尉能漏洩薯故という︑混乱贈のなかで︑所払に就僅︒まさに︑嵐の中での船出︒を入れたのは〃入聞の問題

改修工襲とともに新所長が力かみしめるよう点検︑確認︑駄作手順など︑臼常のなかで︑とかくマンネリ化

ら︑ひとこと︒門正念場は︑まに︑そして淡々とのべる︒だが︑そしがちな﹁菰本的﹂な聯柄を樗

昨年四月に入社した新入社員

期待は大きい︒

る人だけに︑氏を兇る関係薔の﹁一期一会﹂を生澹信条とす

さに︑これからです﹂︒﹁科学技循の牌を錐めた原予

らく︒

えての︑還雪風との懇談会もひの表摘からは︑さ教諭すると二時に︑所擬をまじてくる︒

わやかさが伝わっ﹁協力してくれた三二麟の皆さんカといえども︑鍛工的には︑人いたこともあってA好きな製をも︑休日返上で再建のために鋤︵す︶

光子夫人との臨に一男一女︒

昭秘四鋸生象れの五＋二歳︒

うつこともなくなりました﹂︒

も汲を流してよろこんでくれま 間の問題に蠣毒するのですか﹁いずれにせよ︑地元蕾さん

いセンスも︒

も︑雲容力をもつ︑九戸蕎らし

技術霧らしい地味さのなかにしてね：−﹂と︑改修工暇を終 ら﹂︒
えた昨年誇れの様子を︑まばた

門重機をはじめ︑関係君が︑∵だが︑再出発したこれからの きしながら︑感慨深げに語る︒

は︑その隅々の決断と勇断でし

乱盤﹁︵昨蕉四月以降の︶これま

でのって︑KWU型PWR恥入フィー
ジビリティスタディに対癒する体

わが国メーカーの技術力につい制も強化されることになった︒

治世

増殖システムと溶融塩捜術扁をテｷ︒絶ゆまぬ努力と︑総禽的立 これほど一致醐結し︑謄標に商を主調テーマに︑十一の発敦が予﹁大出力鴛速雛の開発﹂︑﹁加速器多様な資糾を整理し︑総盆的に集ーマに発蓑︑討議が続けられる予定となっている︒

定されているほか︑十四の講演が滲霧鐘一人千五振舞︵学生千

大成したもの︒
は︑おこなわれる︒

資源﹁入間が欝金生活を維持向上させ

ここでとりあげる

23日︑粟京でトリウムエネルギーの開発利縮

訂版を刊行

原

臼本原子力崖業会議はこのぼど

科学捜術庁・原子力安全厩核燃料

による﹁核辮料・R工︑放射性物

質簿の輸送法令錐︑改粛版﹂を禰会研究集会︵武田栄蒋襲長︶はするトリウムエネルギー学術委員

放射牲物質の輸送は増大し︑関係

現在︑核燃料や優爾謄燃料など○その他、特殊機器設計製作

嚢難シャッター厚：鉛5α％

團薦磯手鞠センタ ー囲設
N度までに千人に増員

索熱芝浦纏気︵佐波正一霊長︶は二十丑臼︑原子力関趣ソフトウェア業勝を轡門に行う﹁磯子エンジこアリングセンター﹂︵王EC︶を神奈川県横浜市磯子区に開設した︒これ濠で張芝三田ビルにあっだ原子力購業本部のエンジ一一ア約六落口︵設計五日名︑確設
蹴画・昂質保証約否犠︶をはじめ︑騰中工編︑京浜購業駅などに散在していた原子カソフト関係轡をすべて岡センタ⁝に集中︑最籍技術を駆使して︑原子力エンジエアリング部門を拡充強化することになつだもの︒日本の原子姫製造技術は︑虚語来の技術協定の改定で来GE社から初めて﹁対讐な立場﹂と評働されるなど帰しく向上してきており︑今圓の新戦略によって︑これまで弱いとされてては︑その製造技術は原子力発融機器の国産化率も蓄％ちかくにた
つし︑高く評価されているが︑ソと騨価されるなど︑その技術力の芝では第二期謝画として昭和五十
八鋸度朱までに︑同地区でさらにフト部門が弱いとされてきたのが進展はめざ激しく︑今圃の集芝のこの完成にともなって︑これまきた原子力ソフト部門でも︑匿界第一級へ陶けさらに〜歩薗胤する舞通しとなった︒
こたえるため︑積榔的に原子力部で索芝三田ビルにあった原子力ソ
八千平方競の鱈築を行い︑人員も笑情︒

げんざい︑わが国の運転巾原子力発贈所は二十三基千高月五十一

フト部門のエンジニア約二酉名を千名程度に強化する方針だ︒

門の設備投資を行ってきている万皐KW︒謝画によると︑これ が︑とくにごんこの開発のカギをはじめ︑府申工場︑束歌登業所な

新戦略によって︑ソフト部門も︑円︶は当臼門受付﹂で︒問い倉わ合シンポを開催を通じて︑笠全輸送の強化と整備

省庁は法令の改正︑甚琿の改画等

本憲は︑﹁核燃料物質等の運令集改罰版を作難したもの︒

園義拡充をはかった使いやすい法

では︑改罰法令の内容を網羅しこれらの状況にともなって原籠を行ってきている︒

二士二臼︑藁宗︒神田駿河台の日研究集盆﹂を開いた︒会煽には大2月控︑13臼に学や原研の研甕省を中心に約五＋本大学で︑﹁トリウムエネルギー

第20回原子力総 について研究をすすめていこうと 行した︒

データが収賊されている︒

輸送法令集改る源聚として︑働きかける対象とせ︑予稿集の毒し込みは豆本原子

る見通しとなった︒

力学会内原子力総命シンポジウム

で日本側が初めて﹁対讐の立場﹂なりうる獺物扁で︑天然資源のみ

運欝釜澱会事務周︵電話Ω一社と米GE社との技術協定の改窟 トップレベルへと︑さらに前臆すではなく︑螢本︑技術︑蝦報など〇一一一九二七〜九︶まで︒

フトウェアを拡充強化するために媛県が周辺地元自治体を代堅しての文化的︑知的な資源も働禽され二一輔＝＝＝＝冊■＝一＝騨＝＝一一＝儒＝＝鱒＝幣一＝騨﹂一一＝扁ニニ鱒＝＝一開＝＝＝一開一＝篇旧二＝一幽一冊＝＝＝＝鱒＝＝＝箒冊＝一＝冊二剛一一僻＝一＝＝一篇＝＝一＝髄瓢＝匹国電力との間で歌謡的禽慧がえている︒この畷説では︑①資源と規制課︑岡局放射線蜜全諜︑還輸地盤説明会や公開ヒアリングで説娯としては︑知瑠の委託機関でついては﹁調査の時期︑内容︑実 国民生活②土地資源③エネルギー㍗リウムエネル
ギーで研究集会

地震など十六項目について︑約一閣される︒さらに︑環境審蛮︑安ある騨方原子力発電所環境安余資ﾉ方三号増設で地元に環境調査案を提出

篇＝圏一＝＝働：＝幽二＝冊二郭騙＝一二＝＝曹圃＝一＝﹇＝＝闘＝＝一＝瓢

られている︒その際︑環蝋調査に

資源④保全と防災⑤環境と公害⑥

蜜大謄嘗尻技術蜜金営理宮の難修

四国霞力︵山口慎劉須優︶は二無の期間をかけて調査するという

金審蕉でも轄議される予定となったもの︒

十二日︑伊方原子力発合盛三号機もの︒

に対する県としての対応を決めた

月二十陰ごろまでにはこの計画案

産

施方法などについて県︒伊方町とリモートセンシング⑦健康11な

一ご協議する﹂こととなっており︑今

ど︑十五分野について︑関趣資料

謝︑建設謝画︑品蟹保証などのソ

IECでは原子力発電所の面 しかし︑昨無末の薪立︑東芝両

にぎるソフト部門も拡苑強化する門も同センターに移された︒

が昭和六十五無度には五千落〜五溺︒総工澱は約十六億円︒

ート四階建て︑延べ九千八蓄平万

金属工鳩の隣接地︒鉄筋コンクリ

市磯子区新杉田町にある同社横浜

IECの所在地は神奈川県横浜 今圓の拡充強化につづいて︑東なったもの︒

どに散在していた原子力ソフト部

っする冤込み︒

千三男KWと・今の一軒強にた 必要があると制断︑今園の動きとこうした積極的な原子刀発慰駈

建設謝画に応じて︑わが重重霜機器製造部の原子炉出荷謝鐵も︑こんこ大型化が兇込まれている︒

璽蕉では︑こうした照襲増大に回の計画纂提出はこれにしたがっ増設に関する環境箸の調査副画蘂

伊方原子力発餓所三号機開設に笠置賃金などで検討をすすめ︑二

ついては昨葺＋一月二＋七四︑愛ている︒

可巾講轡﹂に認誠して公開され︑

査欝﹂および門除子署長躍変更許この調査紬果は︑﹁環境影響認

これは︑摂方発鷹所周辺の大気を愛嬢県と憐方町に提聾した︒

質︑水娯︑土壌湾染︑気象︑海象

第二十鳳原子力総含シンポジウ

名か参加しだ︒

い考え︒

ムが来たる二月十二︑士一薫の二＝＝＝辱直

懸間︑東京・虎ノ門の国立教豫会

一・＝＝雛曹一；＝一■7一

煕国餓力では︑県・町の了承が轍

郷られしだい︑調査にとりかかり

2一曽＝二一7一幽＝一■一齢曽一9＝＝

みあった送餓線の薄体数をみつけ

まずあいさつにたった舐陰野

膨響を解消するため︑勲章朗にもは︑﹁第二の原子力時代は︑軽水

m万ボルトを初通電炉と異なったタイプの核分裂炉が館で開かれる︒これは︑日本原子

餐催︑原子力委質会︑原子力安金中心になるだろう︒FBRは経済搬﹂﹁放射性同位冗紮等の運搬﹂ら繰り︑関係捜術穫のみならず︑﹁関逮法令及び定義箸﹂の三編か

蚕澱盆ほか鉦機関の後援をえて︑魍に成り立たない阿能性がある︒

二蕾円︵送糾勲︶o

A5判︑五障ページ︑定価四千る︒

った尿子炉だ﹂と述べ︑研究集会 編広く利期できるものとなってい次に考えられるのがトリウムを使

毎隼開催されているものQ

力学会など三十六学︒協盆の共同たいとしている︒

資源調蛮所図説﹂を改訂﹁日本の資源目し︑いかに地域の実状にあった

現在八〜十本が遡当と蔽えられて送電をするかが最大の研究課題︒

超高圧送電実用化めざす
渦中概

置万ボルトの超高圧送麗︵U 安金性を確認している︒

いる︒

騒近︑醸力点要の繕堅陣発庵所がこんご︑約三碧闘で︑①醐圧送
電にともなう隔讐の防止②送磁線

HV︶が実用化へ一歩障泥﹂ーー
贈力中央研究所︵成原浩理艦長︶

今團は︑向坊隆原子力婁鍛長代理から﹁長期的にみた原子力開発

鍛力鼎臨地である大郡市や工場地

科学技術庁資源調査所︵児予診の繕縁③雷の被轡防止④賦物へのの語問題﹂と物して︑内田秀雄原

引き粧き︑﹁スポレーション瑠膨響tlなどについて試験研究を 帯から離れて立地される傾向にあ堅所長︶は二十五日︑﹁田本の資殖の麗史と物理扁をテーマに発表

用送電線に藤万ボルトの臨流を流ることなどから︑額面醗送竃の精設の安全性とリスク﹂と題して︑

子力御金豪貴から﹁原子力発駕馳はこのほど︑わが國で秘めて試験おこない︑昭釈六十藤代峯ぱをメ発我した︒

源幽説︵第三号︶﹂をとり藤とめ︵政贋刊行物センターでも発売

細し込みは当愈譲・業務課まで¥口︑二月六臼にも︑それぞれ 中︶︒

この研究輿鼠は︑さらに︑一月がおこなわれたQ

開﹂﹁原ぞ炉構成要詠の健企性扁

さらに︑⁝彬購斜ツイタルの展

特別講漁が8隣る︒の慰張を強調した︒

す通偬試験を闘回した⑪にすれば︑用地が少なくすむばか

嚢性が高まってきている︒遡砥圧

これは昭和万十一年に公λされた盈万ボルト送字線を笑翔化してりでなく︑送鷹ロスや露気の殿のの改姓版︒演源悶題に関する多糧た﹁円添の費融図説﹂︵曇ヴ︶

ドに︑わが国の気候︑風土に適し簡でも利点があり︑大きな期待が露中研ではこれ濠で群馬擬の赤動撫翫の導流が送蹴縛に流れるいく蕩え︒とコロナ放躍が発生するが︑このよせられている︒

城試験センターに酉万ボルトの送無誉試験陶に建設︑約一無間にわたって振動霧験をおこない︑地震や強風に鮒する鉄濫簿の醗誤の（377）8111

◎3

丁王…）L

−10

8

）蚕ミ：）…く訂B凹凹宿区夏貸豪1τ㌃詮4−『F＝160

バルト照射室シャッター付遮蔽窓、○サンプリングフード

厚馨緬賠鵬階踊総重量（外枠含み〉：約ユ4，000等星

鱗○各種遮蔽機器さ：！000％

○照射装置

饗灘

雛

コールドサイズ：380自％○フォークリフト用遮蔽窓

ホットサイズ：730口％○大小遮蔽覗窓

厚：！600％

壁i

難覇罐

翻掴

鉛ガラスと遮蔽機器

仕様

曹
♂

，

鱈曽；

曽

冑
一

58
赤城嚢腫センターに建設された首万ボルト鍛諜羅設蜘

＼

二

鍵盤錘雛

宥

…
噸

＝一㌦＝
一 ＝曽謄 曽
謄曽帽二
町

一
甲

第望1肇5号（第三極郵便物認可）

新

白
白

子
原
昭和ξ57年1月28日
（5）

三

孟

⁝卜瓢扇︑琵幾四聴卜ε分︒ご蒼九十パロ彗りに隅震蹴転に入った目本厚．総々亀臨・敦鰻摺猛所︵BW飛︑レ蕉議しfKW︶︒箱四給承加欝謡かりの冷却ムも為︑フィルダースラノノ賄顧ダンクの壌iバーフロー︑・これによる一駅耕水繕への帯くV
粥吟聾幼処押建騒の制難燃と︑五一膏に凡成した折雛懸物処押璽臨

懸ることとなった︒このため︑綴織︾窃︒濃田に男ーバーフ環1の曜鋸を九らの剴総懸このハラバラの捌榔夢が︑ふくめた総爵的な猛磁し溢行い︑改修工慣にとりかかった︒．℃して︑逝年粍からの凋闘魂瓢を讐て︑闘士百︑濤裳磁弘猛に移蔓した︒㌧纂は︑轟識した樹測処押建歴の泌醐盤を︑新院戚物処理誰

餅﹁たとえ﹂オーバーフローしても︑堰︵せき︶によって︑苓内にその廃水をとどめる︒その醐さは五卜八ノ︒その堰を越えて流れ綴た場禽は︑水に嚇して鋭敏に反心する﹁泳鵡洩換一滴化器扁のように壁にたてかけてあるのが漏洩演出装躍

鳴器偏によって轍らされる︒写審議墾餉が堰で︑その優方のへ廃液り⁝ノタンク出入日︶︒廃罷物処理建屋には︑瓦か所の濾と︑ヒ猛の漏痩演出器が翻えつけられている︒

︽

2︾

転尋

〈下総装践の計画、設詩、製作、掘骨）

蒙

懇鰍

潔

灘羅

原子力関係営業種臼と︑箏故が掲訳き︑姓a的に︑少なからぬ影響を肇．んた︒この間︑口本歴チ力驚懸け︑壌故の究明を㎡うとともに︑ノステムをへ︒迦転再圃幾の二＋菰出︑犯響は︑この敦質発艦所を賊馴する髄夕を器た︒曳綬驚臨納は︑どう変りったのか︒ここでは︑ヴ鎖をハノクに業汚を趨σd9る亀転員︒

廃華物処理建塵からあふれ綴た廃水は︑瞬嬢する洗醒廃液ろ過装鷹レ醗建鷹を建設︒写曝巾央の建物が新建歴︒破亨のところに︑旧洗灘廃建屋を磁って︑一艇排水路へ︒このだめ︑独難儀ある洗渥廃識ろ紬織漉ろ欝欝ぬ建駆があったQ

︒聞題

象

織鵡︐

勲

社阪京
本大東

綴本支

場部店

TEし （06）488−250

︐

ユ

木村化工機

㊥原子炉関係各種機器、装置
働核撚糾施設の諸装置㊧核講料取扱、交換、輸送装置㊧放射性廃棄物処理及固化装置

いています。

︵弩挙貯欝欝︶騒を巾 心 に ︑ ﹁ 彌 生 ・ 洩 壇鑑麹軌kを沼介する︒

精窺郭．
品てはいけない一般耕ム路かり放射紘物顯がドと浦賎湾にいたる一輪の排水路を閏領するとともに︑新︸

兵庫県尼崎布杭欝欝上島1の1

撫繍胃

これは、木村化工機のすぐれた入材、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

灘鶏TEX 524−8059
TEX 523−6862
TEX 252−2334r

未来に躍進する鵠憲叢野！

瓢紬

》

「

花L （06）345−626
TεL （03）541−219

蝋

原子力機器への実績は高く評価されています。

蹴雛灘の管理区域内からの一般耕水路ル⁝トは︑廃棄物処理建膣
敏しい畝騨をのりこえて︑十か月ぶりに総総運転入りした醸末原子

たに排水路を新設した︒そして︑その途中と放認口に趣誠に放尉性物獲がふく京れているかどうかを監視する︒響汽

ψンプリングやモニタリング装躍を設．磁︑一般排水のなかは︑放水口に建てられたモニタリングステーンコン︒の︑震さに穆出発である︒薪側のや地には︑このほど題薩省から醗薩
㌻晦が3織りた攻齪⁝欝﹂機︵PWR︑薩十六万が醤︶が建漫される︒鶉

力滝瓢・敦鰻発磁瞬︒総懸 畿 初 の B W R ︵ 沸 醗 水 型 軽 水 炉 ︶ 発 願 所

日をあひて舶底湾一難は︑﹁壽晶そのものである︒

貯ウ
聯
離撫櫓軸

Y

（6＞

昭和57庫1月28B
新
業
主

子
三
傑三種郵便鞠隠葡第1115号