122022

No.383

第34回
伊仙町ほーらい祭 開催
伊仙町HPにアクセス！
Facebook・YouTube（動画）でも、町の情報をお伝えしています。

02⃝小学生バレーボール大会結果� 04⃝伊仙町誌編纂事業の報告��� 05⃝各種イベント・行事の様子�� 06⃝各課よりお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・08⃝今月の町長の動き������ 09⃝わが町のアイドル・戸籍の窓� 12

特集

３年ぶり「ほーらい祭」

11月3日面縄港特設会場において第34回伊仙町ほーらい祭が3年ぶりに開催されました。
イベントを盛り上げる特設ステージでは町内園児によるかわいらしい踊りや、樟南第二高校応援団による力強い演舞、島唄、伊仙町出身のZIG（益俊二さん）のライブ、踊り、黒潮太鼓が披露され、ステージショーの最後はETKINGによるスペシャルライブで会場を盛り上げていただきました。
また、ほーらい祭恒例のレーザーショーと花火大会はET-KINGのみなさんによるカウントダウンでスタートし、今年流行したJ-POPなどの音楽に合わせた光と打ち上げ花火の演出に大きな拍手が上がりました。

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

2

3

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

伊仙町バレースポーツ少年団
３チームが県大会への出場を決めました！

令和4年10月9日に奄美市で開催された「第22回 奄小連旗・杯争奪 小学生バレーボール大会」で厳しい予選を勝ち抜き、3チームの少年団が県大会（第34回鹿児島県小学生バレーボール男女優勝大会11月20日開催）への出場キップを獲得しました。

ポーツ少年団の活動等サポートさせていただきますのでス、
き続、引きなさまも応援よろしくお願いいたします！！
町民のみ●混合の部 優勝

喜念ブルース●混合の部 5位

阿権バレースポーツ少年団●女子の部 2位

伊仙オールスターズ

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

4へん

さん

じぎょう

伊仙町誌編纂事業のご報告＜経緯＞

令和3年4月1日に始動した「伊仙町誌編纂事業」も編纂審議会と6つの部会が活動を始め、これまでに協議や現地調査を重ねてきました。編纂審議会は7名の研究者と4名の地元有識者、4名の行政代表からなり、令和4年11月8日に第2回目の協議が行われました。

＜編纂審議会と各部会のポイント＞

伊仙町誌編纂審議会●すべての部会が情報を共有し、時代やジャンルで分断されないよう執筆者間での協議、調整を行う。
●庁舎建て替えに際して、役場公文書の保管、インターネットでの町誌、研究に関わる情報発信も大切である。
●郷友会、高校生などの協力を仰ぎ、さまざまな方の関与がある町誌とする。

先史・原史時代部会

民俗部会●この時代の人々の様子が見えるような記述をする。

●年中行事、人生儀礼など、社会が変わっても続いていくものを過去から現在まで記録する。

●伊仙町は遺跡調査の実績が多く、各時期を代表する国指定レベルの遺跡も多いことを町誌で表現する。

●暦日が決まった行事や人生儀礼などは、地元にいる専門員の協力で聞き取りや写真を収集する。

琉球王朝・薩摩藩時代部会

自然史部会●薩摩藩による支配というイメージを脱却できるような、当時の庶民の暮らしを表現する。
●徳之島で前近代社会に文化をどのように作り上げてきたかを明らかにし、島の歴史への誇りにつなげる。

●「環境文化型」というテーマは意欲的ではあるが十分に熟した概念か気を付けなくてはならない。
●世界自然遺産登録までに18年掛かり、その国際的議論の積み重ねが既にあるのでそれを反映。

近現代部会

デジタルアーカイブ部会●戦後だけでも膨大な数の出来事、資料が存在し、それらの時代区分と扱うテーマの選定が必要である。
●地域に生きた人々の視点を軸に、個人の自分史を聞き取り後世に残す。

●町誌編纂事業完了後も住民の方から情報を寄せていただき、それをネット上で更新できる仕掛け作りをする。
●町誌だけでなく、今後、町で扱うデジタルデータについても議論を深める。

＜今後の見通し＞

今後も各部会のテーマに沿って、伊仙町での現地調査が行われる予定です。その際に集落区長、集落の暮らしや成り立ち、自然環境をよく知る方へ聞き取り調査をお願いする予定です。また、これまで行われてきた調査研究資料も、集落毎に分けて町誌編纂室で集めていますので、今後聞き取りさせていただく内容と合わせて、将来は全ての集落へ全情報をお渡しし、集落誌作成などにつなげていただきたいと考えています。

＜聞き取り調査の様子＞

馬根集落

5

喜念集落

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

検福集落

西犬田布集落in

で も 取 り 上 げ て い た だ き、 と て も あり が た か っ た で す。 こ れ を 励 み に 次の機会での発表も頑張ろうと思います 。」 と 話 し て い ま し た 。

源課調査官との意見交換を行い、 日は、野村農林水産大臣、森山衆議院議員、宮路 衆議院議員 、進 藤参議 院議員 、鹿児島選出議員、徳之島 世 世衆参議員、青山農村振興局長、安部農村振興 局 次 長、 青 山 農 村 振 興 局 整 備 部 長、国交省の木村政策局長、吉田官房審議官へそれぞれ要望書を手渡し、意見交換を行いました。

資源課施設保全管理室長・平山農地資

奄美群島の農業整備に向けて③国営かんがい排水事業の推進に関する要請活動を行いました。
日 は、 財 務 省 の 河 口 主 計 官 訪 問、安 部 農 村 振 興 局 次 長・ 影 山 都 市 農 村
交流課長・香山地域整備課長・吉田水

2

325・

奄美群島農業農村整備事業推進協
議 会 会 長・ 大 久 保 伊 仙 町 長・ 奄 美 群
島全市町村長は国の令和 年度農業農村整備事業編成に向けて①令和 年度奄美群島農業農村整備事業の所要額の確保

5②令和 年度農業農村整備事業の新規要望地区の採択

55「西伊仙東棒踊り保存会」
迫力の舞を披露

奄美文化ホール 奄( 美市 に) て「県民文化フェスタ あまみ」が開催され、 奄 美 群 島 の 各 地 に 古 く か ら 伝 わる踊りなどが披露されました。
本 町 か ら は「 西 伊 仙 東 棒 踊 り 保 存会 」 の 名 が 舞 を 披 露 し ま し た。 踊りながら紅白の紙テープが巻かれた竹を折れるまで打ち合う迫力ある舞に、たくさんの拍手があがりました。
西伊仙東棒踊り保存会のメンバー
は 、「 約 年 ぶ り の 大 き な 舞 台 で 緊
張 し ま し た が、 あ た た か い 拍 手 を いた だ き ま し た。 ま た、 新 聞 や テ レ ビ
3102425241710166

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

2

地 域 の 先 輩 が 新 調 し て く れ た 着 物 と、編んでくれたワラジを着けて楽しく歌と踊りを披露しました。

1040

伊仙町町制施行周年特別連載

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

7

広報いせんのあゆみ

460

3

第10回

今回は 年前の平成 年 月号より、保育所卒園児の発表会を紹介した記事をご紹介します。
30

80

伝統芸能
「上面縄ションマイカ」披露

奄美パーク 奄( 美市 に) て「 奄 美 パ ーク開園 周年記念奄美群島伝統芸能の 祭 典 【 島 々 の 饗 宴 】」 が 行 わ れ 、 本町の代表として上面縄ションマイカ同好会が出演しました。
大正の頃から集落で歌い踊り継がれ て お り、 代 か ら 代 の 男 女 約名で継承活動に取り組んでいます。
コロナの影響でこの 年間は思う
よ う な 活 動 が で き ま せ ん で し た が、
20

1029

地域福祉課⃝●お口元気歯ッピー健診
鹿児島県後期高齢者医療広域連合
では、今年度に 歳及び 歳の誕生日を迎えられる後期高齢者医療の被保険者を対象に、口腔健診（お口元気歯ッピー健診）を実施します。
高齢期になりますと、むせこんだり、のどにつかえたりすることが多く、これが原因で誤嚥性肺炎を起こすことがあります。この検診は、「歯」だけでなく、「お口の機能」も含めて検査しますので、義歯（入れ歯など）を使用中の方も受診いただけます。

受診券を紛失された方は、受診券の再発行を行いますので、左記のお問い合わせ先又は市町村窓口までご連絡ください。
■お問い合わせ-鹿児島県後期高齢者医療広域連合業務課 保健事業班-中央公民館⃝●はこぶっく
運行予定表 集( 落)（内線）●令和５年 伊仙町
「 二 十 歳 の つ ど い 」の 開 催 について

令和５年 伊仙町「二十歳のつど月 日（月）時～時～い」は、左記のとおり開催予定です。

■日 時
令和 年●受付●式典

月月日から日に生まれた方

■対象者
平成 年
平成 年

（内線）

名以内と■場 所
徳之島交流ひろばほーらい館
癒てぃなホール※会場への入場は各家庭します。

■お問い合わせ伊仙町 中央公民館-2：■お問い合わせ伊仙町 中央公民館
-

2

3
1
1
1日（水）～日（火）

1 2

8
6

月
月回

健診期間内で無料

76

4 4

5： ：
13 12 115 14：

TE
L

■検診期間
令和 年
令和 年
■受診回数
■検診料
■対象者
●今年度 歳のお誕生日を迎える方（昭和 年 月 日～昭和 年 月日生まれの被保険者）●今年度 歳のお誕生日を迎える方（昭和 年 月 日～昭和 年 月日生まれの被保険者）

対象者には６月初めに受診券（オレンジ封筒）をお送りしています。あらかじめ県内の歯科医療機関へ問い合わせ、予約の上、ご受診ください。

※阿権郵便局前は12月から阿権浜しぜん館前に変更になります。

12:10～12:30

・犬田布団地・ほーらい館前（百菜前）

12:10～12:30

11:40～12:00
・木之香いこいの広場
・糸木名Fマート横

11:40～12:00

11:10～11:30
・阿権浜しぜん館前

11:10～11:30
・河地福祉館

10:40～11:10

10:40～11:00
・西阿三生活館

10:40～11:00
・小島青少年会館

10:20～10:35

10:10～10:30
・福宮商店前10:10～10:30
・犬田布岬

10:00～10:15○12月21日（水） ○1月30日（月）○2月24日（金） ○3月23日（木）
コース
コース

76

12:10～12:30
・上検福営農センター

11:45～12:00
・赤久住宅（下検福）

11:20～11:35
・上面縄生活館

B○12月22日（木） ○1月31日（火）○2月27日（月） ○3月24日（金）C2061329KUKURU3111・おもなわ保育園

33099・西目手久公民館

186・喜念生活館前

44：80

15 4762180

17TELコース

3131

TEL

○12月20日（火） ○1月27日（金）○2月22日（水） ○3月22日（水）

A76

31 1

22

1 6
118

INFORMATION
各課からみなさまへ。暮らしに役立つお知らせです。

8

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

町長 の動き

伊仙町長の 1 ヵ月の主な動静を紹介いたします。
月日行事

場所

(株)NTTデータ ARC DAY
10/17（月） 劇団「四季」来庁

大島支庁及び徳之島事務所職員他徳之島地区
森林組合等 来庁 「令和4年度木の日の要望活動」

伊仙町

18（火） 伊仙町誌「民俗部会」集落調査 研究者 来庁

町 写 真 館」
仙へ
伊「 載したい写 真を掲
募 集します。
誕生日やイベントなどの記念写真、面白風景やハプニング写真、お気に入りの写真などジャンルは問いません。

22（土） 徳之島三町合同水中遺跡シンポジウム
23（日） 全国闘牛サミット in 宇和島大会

宇和島市

令和 4 年度奄美群島農業農村整備事業推進協議会
24（月）第 2 回中央要請活動
26（水） 公益社団法人日本港湾協会創立 100 周年記念式典・祝賀会
27（木）

東京

経済とくらしを支える港づくり全国大会
地元選出国会議員への要望活動

29（土） 徳之島 3 町合同防災訓練

徳之島町

30（日） 奄美パーク開園 20 周年記念式典

奄美市

職員全体朝礼日本エアコミューター ( 株 ) 社長 来庁
11/1（火） 明るい選挙推進協議会総会挨拶

伊仙町

合同会社食王社長 合同食品社長 来庁
日本マルコ ( 株 ) 社長 来庁
2（水） 令和 4 年度地方自治振興促進懇談会及び懇親会

鹿児島市

3（木） ほーらい祭 開催挨拶

伊仙町

6（日） 第 72 回関西徳州会定期総会及び大運動会

尼崎市

7（月）

8（火）

鹿児島県議会総合政策建設委員会行政視察
鹿児島県土木部長 来庁
とくのしま伊仙まちづくり協同組合 組合認定証授与式
第 2 回伊仙町誌編纂審議会

伊仙町

タイトル

『ほーらい祭こぼれ写真』

金婚式記念品贈呈

投稿者：伊仙町 未来創生課 広報係

9（水） 鹿児島労働局・地方障碍者雇用担当官 来庁

陸上自衛隊第 8 師団による音楽演奏会及び装備品展示会 徳之島町
10（木） 農村整備に関する意見交換会
11（金）

鹿児島市

令和 4 年度大島地域人材確保・育成推進協議会（web 会議）
町制施行 60 周年記念事業運営委員会（第 4 回）

伊仙町

12（土） 伊仙町文化祭 来賓祝辞
15（火） 全国町村長大会中央要望活動

東京

右記、二次元コードを読み取り、必要事項をご記入のうえ、写真デー
タを添付してご応募ください。
※ご提供いただきました個人情報、および画像については伊仙町個人情報保護条 例の遵守、肖像の保護により万全の措置をとらせていただきます。

MBC データ放送、アプリでのお知らせ掲載について「伊仙町からのお知らせ」を MBC テレビのデータ放送でお届けしています。MBC アプリと連携していますので、お使いのスマホ・タブレットからもご覧いただけます。より多くの方にご覧いただくため、ご家族、ご友人にもお伝えください。

操作方法

91

2

3

MBC 放送（1 チャンネル）を選択

リモコンの d ボタンを押す

右側にでる伊仙町からのお知らせを押す

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

税 務 署よりお 知らせ

インボイス制度に関する説明会及び登録申請相談会の開催について
令和５年１０月からのインボイス制度の開始に向け、適格請求書発行事業者の登録申請や相談等が提出期限間際（令和５年３月末）の令和４年分の確定申告時期に集中することを避けるために、各税務署では、インボイス制度に関する説明会及び登録申請相談会を実施しています。

説明会及び登録申請相談会につきましては、原則として予約制により対応させていただいておりますので事前に電話等による予約をお願いします。

詳しくは熊本国税局のホームページ（ 熊本国税局ねください。

お問い合わせ先検索）をご覧いただくか、最寄りの税務署にお尋

大島税務署 電話：0997-52-4321（代表） ※自動音声案内で「2」を選択してください■消費税の適格請求書等保存方式（インボイス制度）について

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

10

指定難病患者旅費助成について
指定難病受給者証をお持ちの方が、島外の医療機関に入院・通院する際の旅費を助成する制度です。
●助成限度

・指定難病患者1名分
・申請は年間2回まで・船舶又は、航空運賃の全額（徳之島～鹿児島間、航空運賃が限度）●申請方法

下記のものをご持参の上、地域福祉課にて申請できます。

①旅費助成金支給申請書②入院・通院証明書③町税等納入状況証明書④旅費の領収書⑤指定難病受給者証⑥助成金振込先通帳⑦印鑑

入院・通院証明書に医師からの証明が必要です。
ご出発前に必ず地域福祉課までお越しください。

軽度・中等度難聴児補聴器助成について身体障害者手帳の交付対象とならない軽度・中等度の難聴児に対して、補聴器の購入費用の一部を助成する制度です。
●助成額

町規定基準価格の3分の2の額●申請方法

下記のものをご持参の上、地域福祉課にて申請できます。

①補聴器購入費支給申請書②指定医師の意見書③意見書の処方に基づき補聴器販売業者が作成した見積書

お問い合わせ先 伊仙町役場 地域福祉課 障害福祉係 電話：0997-86-3111（内線63）

令和5年度 鹿児島障害者職業能力開発校入校生募集
鹿児島障害者職業能力開発校では、障害をお持ちの方を対象に令和 5 年度入校生を募集します。
●募集期間

令和5年1月4日（水）～2月15日（水）●授業料等

授業料は無料です。寮も併設しています。

●試験場所本校（薩摩川内市入来町）●訓練期間1年間（令和5年4月～令和6年3月）●試験内容 筆記試験（国語・数学）及び面接●募集科目 情報電子、グラフィックデザイン、OA事務、介護福祉サービス、アパレル、ワークトレーニング●申し込み方法 お近くのハローワークでご相談ください。
詳しくはHPをご覧ください。
鹿児島障害者職業能力開発校

お問い合わせ先 鹿児島障害者職業能力開発校 電話：0996（44）2206

11

広報いせん 令和 4 年 12 月号（No.383）

検索伊仙町商工会の窓

ガスのご用命は当店にご相談ください

令和 4 年 12 月1日発行

町のみなさんに素敵な笑顔を読み取り、必要事項を入力し、掲載希望写真を添付いただきご送付ください。

戸籍の窓

集落名

ご結婚おめでとう （敬称略）

氏名

薩摩川内市

奄美市

ちあき 東伊仙宮田 龍児
政重原 涼平

年齢歳歳

歳

歳

歳

転入

9人

転出21 人

伊仙町役場 未来創生課
TEL 86-3111（内線 27）
毎月 10 日までに、右記二次元コードを田中 ひかる 喜念（故人名）金一封いただきました。※社会福祉協議会受付

寄附者名

日高 順子 さん （亡 德野 本頼一さん）

香典返し

集落名

○東面縄

○西犬田布 南郷 秀一 さん （亡 南郷 光枝さん）○上面縄西 喜 とし枝 さん （亡 喜 文利さん）○西伊仙西 大山 浩三郎 さん（亡 大山 頼さん）

○西犬田布 水本 幸代 さん （亡 水本 勇さん）

歳

6人

清水 カヅヱ さん（亡 清水 清秀さん）

死亡

歳

2人

○喜念

86 97 71 96 95 99 98

出生岡留 保三 さん （亡 竹島 一子さん）

世帯数 3,463 世帯○阿権

女 3,118 人

ホームページ http://www.town.isen.kagoshima.jp/

TEL 0997-86-3111（内線27） FAX 0997-86-2301

男 3,235 人

お問い合わせ届けてみませんか？

伊仙町役場 未来創生課

長寿・子宝
日本一 の町！
〒891-8293 鹿児島県大島郡大島郡伊仙町伊仙1842

総人口 6,353 人

掲載者募集！
編集
発行（2022 年10月末日現在）※総人口は、外国人含む。

人口の動き

86-7181
TEL

伊仙町伊仙 2654-3
住 所

2022 年 12 月号

とくのしまガス協業組合

お 買 い 物 は 、ぜ ひ 町 内 で お 願 い し ま す。