日

j胴

懸

姻

骸
灘
振叙

褻簑
代代

ﾜ

08
O8
35

珍4
鴻1O2

貿π

畿

6 縄行驚零

細鞭

月
11

購

1売
倍騰
ロ

年
鷲
9
7騨錨
19
叙叙
むパリ
器騒
躍贈

㈱

原子力
開

麗
燈

﹁大輻な予算増を﹂発

隊疇纈原子力の復活を求める
百九棊の発電炉を有しながらも︑長 い 間 ︑ 原 子 力 発 電 開 発 の 停 滞 が 続 い て い る 米 国 で ︑ こ の ほ ど 温 室 効 果 ガ ス 劇 減

鵬
大学や固立研究所︑産漿界な画については︑研究テーマをどからも提案してもらい︑その中から選定していく力式にすることや︑DO鷺の組織改ら

綿︑

ほど︑平成九

政府はこの

富士通会長が乱暴︒勲二箸旭マテリアル会長︑由本卓置冗

二子力平和利用開発の推進おおム﹁膨は︑蹴界二十⊥ハか畷のマテリアル社長︑新谷功川崎

日熊光章は西村宏泉大名誉教

汽船社長︑讐饅平蕊井金属

年度叙勲と秋欝旭日小綬章は元田謙元科技

放医研物理研究翻長が︑勲四とめだもので︑九月三十日に附に推進していくべきであ 択肢として確立していくこと

取り扱うのか益幽される︒とV・ミハイロフ原子力省大てMIRATOMの蘭業的組織から行われた提案︑および︵八十万KW︶の建設・運転

その中で門原子力の平和利係をさらに発展させていくべ

︵5 面︶

端

磯

熈．

に

漁

戯

獺赫
繍癩
鰍欝

鱒

謄

力
曜

鞭
欝
鶏

初

熱

慧

愚

謙

蕊
纏

轍
鵡一
とし鯛
境との
畿

圖身
畷鑑

瞭
地

曽・へ

むも

㌧寓ゑ妻

蕪

智

糖

乳

︑厨

灘隷

難燃槻盤灘黙い︑壌・講醤源勇雛輿選蘇器董

嚢

蚕

ノゑへ

雛

窟

人 漸
羅

騨

こ艦載愉︐v㍉

ち

欝駄鵬騨

ミ

︑穿ザ㍉

ち

〜薪旨∴

︑∴甑

驚罫影

ひ逐β．∵．

郷ぺ

罫数

麗

繊

撚艦

欝

FBR実証蠣BN−800﹄への縢本側の参加に関して︑の地域における莱陶管理も視

了力発電の進展を晃れば︑こ廉麓は︑一九七七年に当時

力協短を締賢し︑協力を続け

際科学技術センターを通じた︵2 面︶

発電技術機構が報告と講演会

︵6 面︶

鷲

M工NATOMから行われた

国關協力のテーマとして︑① 提案について︑原麗が対沁す

議定書によると︑今後の二豊が通名した︒

T

よび鷹際約地位向上の器与が農
翻の褒箪受章者 授が︑岡瑞離洲は岩佐堀夫東 認められ︑外国人として︑ハ会
ンス・ブリックスーAEA事
闘電 を発表した︒ 東電力監査役総会長Q怨同社
北 本紙関係で 騒騒長︶が︑勲三讐旭︹口中綬 務局長が勲一等琉宝単を受難
は︑まず勲難 醇は笈藤良夫東大名誉教授 した︒
東◎蠣間 では︑頸一欝 が︑同瑞欝欝は長澤和夫元中 褒章では︑藍綬を艦本員作
明 瑞宝箪に睨問 部竃力副祉長と︑細申栄一冗 住友建設祉畏︑秋⁝兀勇巳三菱

会長︑大庭礁

に 輝行康北胞力

社長︑欝膿清倫元九州鱈力副

工巣社畏︑八島俊章東北亀力

鉱業礼長︑瀦臨調7兀旭化成

琶焚︑辻岡面壁日本国土開発

轍等鵬Ψ箪は安耀分載兀新潟繋刈羽画課研究交流管理嘗が︑岡瑞

一力︑将来のエネルギーと革の必要性も編撫している︒

元科学技術政︸川傭重工業会 庁総合研究課長が︑勲が等掩長︑転部⁝一 郎 蓋臼章は河本億一子兀科技庁剖
勲揚次窟︑小陰稔元理化学糊

また九月の訪ロ代表団とのるとしている︒

社長がそれぞれ受製した︒

して核融合にも需及し︑﹁技〜號示している︒原了力発竈関連

今回の諮問委員会の報告認 予算が過去十一年闘で約十二らないことだ﹂と述べた︒

いて︑日本側は︑ロシアのウの見通しについての討議にお分の一にまで減少するなど開 協議で︑ ﹁鑓ロ聞の経済協力発が厚滞し︑その再麓には槽は︑地球同一化防止に対して︑

この報告書について︑先頃 核分裂による徐子力発電は壷

﹁議定書﹂取り決め

ランや濃縮役務の購入に関し蟻な次断と予慰麗や体制の大していくべきだとの見解をたな戦略の下にその役割を拡 報告欝を大統領がどのようにO鷺のラッシュ原子力同憂 り︑燃料サイクルを含めた新 変革が求められる申︑今画の来日し原蔭葭脳と会談したD 漫な役割を果たすものであが︑是非ともやらなければななどへ焦点を漁てた取り組み は︑ ﹁原了力への批判もあるが適切だとし︑そのための研蒲搦問ﾊ藤村正調三菱 村長がそれぞれ受潭した︒な

術的基礎研究を撤進していくことが重要だ﹂と蚕繭︒予鈴から二〇〇二年度までに三も九七年度の二億三千二丙万

億瓢千万診に増加していくべ﹁二十一世紀への挑戦のための連邦政府のエネルギー研究開発﹂と題するこの報告還での有力な選択肢として原子力発電の開発を再び推進していくべきだとする報黛書を科学技術諮問委員会がまとめ︑クは︑国が取り組むべきエネルギー技術 開 発 の 中 で ︑ 原 子 力 を 璽 要 な も の と 位 観 乾 け ︑ そ の 開 発 促 進 策 と し て ① 米 エ ネ

リントン大統領に提出した︒

僚棚

㈹螂

纂
鑑
ルギー織︵DO猛︶の核分裂エネルギ ー の 研 究 開 発 予 鱒 を 二 〇 9 二 会 議 年 度 に は 今 年 度 の 約 二 ・ 急 冷 の 一 億 千 九 懲 万算を今後五年間にわたって年勧告している︒

きだとしている︒に増額②稼働中発電煙の運転諮可延 長 方 策 の 策 定 ③ 核 拡 散 抵 抗 性 の 筒 い 原 子 炉 や 鰍 料 サ イ ク ル の 研 究 な ど を 行 う 先

パネルがまとめた報恩讃

轡的櫨子力エネルギi研究計爾の策定 ⁝ な ど を 実 施 し て い く べ き だ と 勧 告 し て い る ︒
これは︑クリントン大統領

ー研究開発への取り組みは︑が今年一月に﹁科学技術に関 は︑﹁幌在の米脚のエネルギ 闘十億ドルほど増額すべきだとは一億千九闇万診にまで増額する穴統領諮問委員会﹂に対

原子力は門濃室効果ガス︑ス

すべきと指摘している︒

その中で︑核融合を含めた 究開発予舞を瓢○〇三無度にルギー・環境政策について融 的気候変動のリスクに専任を

モッグ︑酸性雨をもたらさな只只効果ガス排出による地球持って薄 処 し て い く に は 不 十

い特微を持っている﹂と述べ︑原子力協力で解を求めたのを受け︑ハーバ分だ﹂と述べるとともに︑こ

シ省
鐙力
と子
篭原
原ア

どの協力を行うこと徽崩しの開発と運転③轟温ガス炉の月にロシアを訪問した原薦代 イクル②謁遮増殖炉︵FB鶏︶ た﹂とも睨秘している︒現行

る日本派の隷織に紹介するな
る日新外交の麺一開発fを主な協力分野にす ンなどの我が剛への輸入につ闘で議定濁を取り交した︒九 性廃葉物管理を含む核燃料サを提隠し︑その計画の実施のによる新たな田ロ協力の展開

薮団の団長を搦めた安置浩平

痩と屠済
力省︵MINATOM︶
のみ燃料の再処理︑放射ために最初は年間五千万がのに端本して︑灘本原子力齢業

A・フライ外交評議会劇埋事 大きな貰任を有している⑧地用のための協力﹂では︑﹁現線則の発表

予算で開始し︑二〇〇二年度

会議は︑このほどロシア原子 原産副会長︵中部電力公艮︶

七月の藍本竜太郎菖絹によで︑拡大可能なエネルギー選までに一億ドルまで増加すべき

ルギ⁝餅究開発パネル扁がま 開発︑原子力開発などを積極

有識書から成る騰委の門エネ 率や再生驚能エネルギー技術 子力発電は︑ 門広く実行可能としている︒さらに︑この計

いては︑ロシア側の合鍵があ長︑D・ポーネマン笈核不二 球温暖化勒丘は日米が鮨導的野に入れつつ︑厩立が典剣なにおける協力を強化する﹂と致し き︑原子力の平和利用の分野 との閥で源子力の平和利用協ができる︒

役購を果たすべき課題︒特にのソ連原子力利罵国家委膣会

れば協寛改定なしに纏うこと

散摺漁大統領特別補佐官など

途上罵への界磁ネ技徳の移転 努力をすべきことが不可欠⁝ 行の原子力協力協定に基づ

日本原子力欝鼠算識の門原

七名が︑また原籍側から向坊ような課題の解決には興闘の簿を進める必要がある④この 1などについて概ね

子力国際エネルギ⁝餐員会﹂︵委員艮・陶坊隆原藤会艮︶原禮之助セイコー︒インスツ

会長︑小林磁一郎関魁相談役︑﹂リティ︒グループ偏︵議長︒

議会の門エネルギー・セキュ

また簡会合では︑今後とも

ニシアティブ漏では︑ハイテ は︑M工NATOMとの鷺で︑てきた︒惣堀の議定轡の締編力の活用も贋要⑤搬子力発電

ク分野における協力として国 酒量に腐益で経済的な協力関している︒また﹁投資協カイ

W・マーチン元エネルギー二 ルメント相談役︑武田修三郎

評議会との闇でこのような翼

我が国原子力関係書と嚢外父

響な馴係を継続していくこと

きだとの認識で一致し︑合恵

高レベル処分懇︑札幌で開催！0月の設備利用率七九︒九％︑︑触鋒

尚レベル廃棄物の管理についに関しては︑使用済み燃覇やて︑解決策を示すことが嶺面協力を促進するとしている︒

た︒

念同会合では︑エネの安企でA零した︒

瀬体制への統合の促進③改難

ニ

ユ

︵3 面︶

利用のための協力1の六項

主・﹁米DO日月ネ戦略謝画﹂②︵4 畷︶

支援の拡充④企業鎖鎌霧食成したもの︒の課題︒今後のアジアでの脈岡会禽は︑エネルギーや外 保障︑核不拡散︑エネ情勢︑

ティブ②ロシア経済の麟際二の 交閲題について︑側人の資賂 日米協力など幅広いテ⁝マに甲ホテルで開かれた︒

入 合が一章︑長野梨軽丹沢の万曹畏竃︑ESG︶との合同会東海大教授ら±一 名が参加した︒

要 と幾闘組織である米国外交評
重
同

ユ

リ

テ
導

イ

で

合
も

合
会

ルギー関連酬究開発向けの予騨

セ

エネ供給は極めて脆弱な算盤

で自誓な刮論を行い︑それぞ
ついて議論した︒共通認識と 原子力利用などれの政策の背斜となっている しては︑①日米を食め耕界の経済協力で合意

活 情報や考え方などについて根康醐に対する協力⑤エネルギ

なス
米中︑原子力協定凍結を解除㎜

橋本︒エリツィン会談の上に成り立っており︑不測

間工

シアのクラスノヤルスクでエの﹁橋本・エリツィン・プラ

黛にわたる経済協力について

ー対話の強化⑥原子力の平和もの︒ESG側からマーチンす②エネと鴎家安全保障には

リツィン・ロシア大統領との日︑ロ氏の他︑W・ロジャ⁝ス⁝兀国 強い相関闘係がある︒日米は橋本竜太郎首相は

務次冨︵EGs創立議艮︶︑ エネ供給と團際社会の安定に 会談で︑①投費協カイニシア

一一@年前から協議を始めている の鵬態は全繊界に影響を及ぼ

強理解を深めることを環的に

キ
力の日ロ腺子力協短では︑ウラそのため課題である経併性︑

た︒

欝欝

懸
︑諏織
嬉凝＼

ネ

ン﹂で合楽した︒

その要約が大統領に提出され り︑このため︑DO鷺のエネ が重要だ﹂と強調している︒

ルギi研號開発﹂計画の策定﹁先導的原子力エネ

ード大学の﹂・ホールドレン

うした観 点 か ら エ ネ ル ギ ー 効 特 に 核 分 裂 を 説 い た 現 在 の 原

また︑教授を鰯喪とする二十一名のし︑二十〜駐紀に陶けたエネ

安金性︑廃菓物証理︑核拡散

露2

暑号
番番
ヨき
目蒲
丁丁
檎橋
籍麟
緩区
懸港
都都
窟病
難策
05
O5

〒干

議蜜
離

業聞
産欝
欝

子
原

本
日

行
発

可

鞭

嘉

鑛・

謎難燃

聯

日

三

灘
12

原産・原子力国際エネルギー餐轟会と米﹁民
外交評議会が軽井沢で開いた合同会合

銅
燦
昭

柵

2

︵

臼

垂 ≡

寄羅強欝
分
処

霞購 麟萱葺朦灘

大学︶は︑﹁原了力開発によ
管理は︑今後来るであろう氷講銭瀬谷は︑▽﹁序論・核臨界管理・輸送﹂︵湯本鑛三

日本動燃安金技術部良︶／﹁放て開催の予定︒

同講習会は︑核燃料取扱いに関し一貴したカリキュラム
を組み︑最終的には核燃料取扱主任者試験の資格取得を日︵蟹田年立長︶／﹁再処理漏

︵松綱伸署

︵神山

参謀費︵講我テキスト︑資所副所畏︶▽燃秘取扱技術1 弘鷲電中研名誉研究顧問︶の︵米川

日本ニユクリア・フユエル黒五名︒ゆ込み纏切りは十一月

加工︵BWR︶﹂︵塞田和夫十万九千二覇道︒定貴は三十︵絹芦克三菱妻子燃料四海製 ・事業部︵電話03⁝350

垂︶／﹁転換加工︵PWH︶篇 エ十八日︒奪合わせは︑原産

腰所基礎工聯︑循麗水醜管据は︑平成八葎着工︒現在は強作所技帥長︶／﹁pu燃料・ 81793一︶まで︒て︑支援を継続するための取闇④原子力安全研究につい議橘動での均等糞献を原則維

月末での進捗廉は一六％とな

今後は翼成十四年一月の運開っている︒今厩の合絡により︑
舎実験炉︵ITER︶工学設

一方︑日本側は圓際熱核融付工肇などを徳っており︑九た︒

実現に弾みをつけるものとし

本成果は︑1TER計画りの決めも締晶した︒

安定に保持することに成功し指したもの︒

ペスコ扱術開発センター蕨

12月に核燃料取 燃料の性質﹂︵由融通弐梁大
扱技術者講習会 教授︶▽門照射下のふるまい

射性騰梁物像魏処分鳳ているのかという危倶の声に

夫原子力機構原子力安全解析

・鰍殺輝の特性﹂︵三田照ほか︑安余管理技術や核燃料河期などの地殻変動を考慮し原産︑参加者募集

一﹁資源・製錬扁に︑特に過疎地域での一次酢

ンド対策専門那会の鈴木篤之

対し︑原子力委員会バックエ

日本原子力麗業会議は︑十関係法令など︒

り各意業の一時的繁栄と裏腹

催しばらく現状のままと二月八田から±百までの五動燃人彫峠単業所藻境資源部

料︑爆食代︑消費税含む︶は表されたが︑高レベル放射性で︑業が蓑退している篇とした上を﹁現時点の最良策﹂とし︑氏︵東京大学︶は︑この対策長︶／﹁ウラン濃縮﹂

会員九万二千四百円︑会員外述べた ︒ ま た 一 方 で ︑ 山 内 亮

めの最璽要課題という認識を

廃葉物の魁町に長期にわたる醒
して︑じっくり時鷺をかけて

灘閥︑

茂動燃人形峠事業所ウラン濃

袖田手離氏︵全国消籔生活史氏︵岨川大学︶らの様に︑

ル
ベ
技術的研％を行った方がよ
次誌代に向けてその技術を継技術者講習会扁を東京都港区

縮工場試験課獲︶／﹁転換．

紹談員協会︶は︑廃葉物対策

動燃事業醐門貯蔵工学センタ

するヘリウム粒了を摺気する﹁第十六圓核燃料取扱い﹂場合もあると述べ︑可能承していくようにする旨の見る︒

新橋の原藤会議室で開催す

原子力委賛会は十月二十の現状を﹁﹃トイレなきマン

霧箱鴛研究方法などで議論性をいくつか設けていく必解を述べた︒

臼︑札幌市のホテルニューオ

シ田ン﹄にトイレを作るのが力研究所はことが最も雲叢な課題であっ三董水素の核反応により発生

二＋八日︑

三門原子

一般傍聴者からも恵見が発ータニで﹁高レベル廃盤物処

成

次団は︑会湯を仙台へ移し

要漏を指摘した︒

分への今後の探り維みに関す
ー扁の北海道幌延町設灘計鋤

レ

6高

月
雀
蓬

9

年
成
遅すぎた漏と彫容し︑箪急に︵平る憩箆交換会﹂を聞撫した︒
年

1
の臨界プラ

核融A石心 たが︑このダイバータ改造で点火維持に濡事な純化性能主張した︒梶添附火山︵北海︵ヘリウム濃度一〇％以下︶

道電力︶は︑轟レベル廃黒物 も多く ︑ 橋 本 驚 代 子 氏 ︵ ブ リ
ズマ試験装ての議論をとりまとめた報告
ーアナウンサi︶は︑﹁生活すること自体が加審畜であて︑その詳縮が来月米㎎物理に基け︑原子炉建屋工事︑原災轡︑脳科学︑農業・食覇︑︑開始されることになる︒

村けといった麗裳七難が順次わたり一億度Gのプラズマを 学会で発表されるジ窺︒

持していくと述べた︒

バータ漏を

猛礎科学︑技術情帳などに及

子炉格納容器︒能力容器の漁改造し︑国び︑それぞ協力の重要性︑こその他︑議論は総懸︑陶然

際熱核融合れまでの戒果について礁認さ

原子力の役割分析を

環境問題などへの

装置﹁ダイ

ラズマ純化

辱真︶のプ

謬﹁JT⁝を初めて実証した︒また︑こ60﹂︵縫の瓢方式を爆い︑約九秒間に度︑地域との共札などについ

げR略

実験炉︵I

れた︒

次圓会合は︑一年以内に来国で開催の予定︒

岩盤検査に合格
東北・女親3号

N巳A新事務局長

僚子合薬興会は十月二十⁝﹁クリアランスレベル偏設

地琢環境聞賭に関して︑研設の基礎掘削が完了した段階

この検膏は︑原了炉格納施で︑将業的に加盟鼠に有益な力の役割分析に取り望むべきギ⁝と環聡問題に対する原子環境・エネ問ルギー澗題についても︑そのの十分な強度があるかを通蘭

炉格納施設の基礎岩盤としてと述べた︒

成果を的えていく必裳があるーする︑より緊響な協力彫成とが確認されたことになる﹂が十分な強度を萄しているこは︑門女川3撫73機の基礎岩盤︵筒速増殖煩もんじゅ建設航新型転換炉ふけん発電所長

動燃人事︵10月31日目︶

る予定︒

面食は︑来年五月に開かれ研究と原了力安全規制の重要に導けて︑寒原了力規制委鍵の検査の合格について同社で産業省が碓騙するもの︒今夏

盤は︑科塩蔵と通獣姦三省とまた広範な技術範闘をカバ性などが確認された︒の欝血欄を年閲十マイクロン

蟹田川原プ丁漏刀発鱒臨鱗3鵜筍概⁝副所長︶燈氷義孝．

の聞で︑①職蝿の派遣②醗制
溺惑交蜘③技術憲チームの訪としている︒⁝ベルトとして︑糊辺公衆の
灘米科学技術協定に基づく
線占象度を超さないことを荊響圓ム灘岡小津雌蕊会へ日本

刃

鎌

究
研

実

獄
助

日の会合で︑OECD原f力

機関︵NEA︶第九十警三園鴬

委員会の出煽報告を受けた︒

会長薩 窃 川 龍 資 死 放 射 線 医 学 旛 設 の も の は そ の 後 で 検 謝 す定により︑廃葉物の資源としということが︑これまで十分 が︑今圏は︑この検出状況等

鰐鐙は漁齎︑漂子騨の麗焦

祐

を

TER︶謝
る水準を達

面が要求す

一＝玉出＝二；⁝瓢＝；一瓢＝一一一＝維持させるために︑重水素と＝＝；一コ一

騰委員会は九︑十日に︑O側議長・谷堰禎一科学技術汀

設巾の女川原子力発電所3腎 催され︑来年の予舞︑OEC

HCD事務局のあるパリで朋提に検討を行った︒今後は海長鰹︶が十月二十四醸︑東京

爽北電力は十月十七醸︑建外の資料も参考に︑起こりうITE8で写影点火杁態を成したと発表した︒

1

慌瞬

た り︑被害者でもあることを忘れさ れてはならない﹂と指摘した
開 上で︑﹁盛冬関係を繁くには展
が 情蝦を公開する必要がある﹂
論 とし︑分かりやすいPR︑学議る 校教育の充笑︑マスコミ側のた 勉強などを求めた︒そして︑
わ﹁核のゴミといわれているが︑に範 何とかプラスにならないもの
広﹁溌慰物﹂なるもの

への角効姓を考えさせる慈見か漏と︑門地域との共藁﹂について発藷した小風溝隠︵北灘学園＝＝篇瓢＝＝＝＝⁝＝一＝篇瓢＝一＝一一；＝驚驚＝

年間10寄Sで議論

ンル

振千KW︶が︑基礎基盤検査︵岩 饗議した︒また︑七月に二三

ャベリ氏は︑N猛Aはエネル

局長に戯任したルイス・エチ

機︵BW鷺︑黒力八十二万五 D他部門の活動などについて為した︒

盤検査︶に合格したことを発で開催され︑日米の主要な科と︑政策課題箸について議論

学技術関係省庁の参加のもし︑爾国の協力を〜層強化す

設聴したレベルについて︑他の諸羅準との整合性等についる事象に対する評価を与え︑ても磁認を行う癒合︒

籔錘鍛検討状況を報告
廃藥物とし︑核燃料サイクル

描澱︑運転に伴って発盈する

グスの会合で︑熱論の煮要事項に原子力蟹全委員会の放射性て︑外部評舗機関を設置するる︒廃止に伴う発生墨推定ので︑繕礎岩盤の地質・強度なでなかった﹂という猛摘も出ることが磁認された︒など検諺がなされたが︑原子 総合嬢究藤科学研究鷺︶は十どについて検奮を行い︑原子して試欝︒﹁クリアランスレ

號協力の磁要性など識者の認

射性物質の濃度欝を踏まえベル﹂以下となるものの大部識が一致するとともに︑エネ

た︑安 全 で 合 理 的 な 処 理 処 分

彌十万KW級BWRでは約欝

分は金属とコンクリートで︑ための糖化条件は︑BWR︑ ての角効利用︑〜股忍業廃菓

な機関が搬事長をバックアッを近めでいくため︑その特殊経懲なども参考に︶このよう を開催︒廃藁物に含まれる放 PWRで運転約四十年を仮定物との岡様の処分などメッリプしていくような機能を果す性を考慮する必要のない基準

トが期待されるという︒

が出された︒また︑笈全確保

ようにして欲しい扁との憩見

力委鐙からは︑﹁︵NHKの月瓢十二臼︑第二十三國会合

ついて多弼的な検劃を行っ

謹

廃葉物表全基準尊門部会︹部

業

人
法
新

作

会
部

告
の明磁化と透朗姓確保に向けた︒経営については︑裁蟹権

作業鄭会は︑十月二十八日受けた︒

授︶扁での検副状況の報告を一瓢一一漏＝＝＝一篇一＝＝一一一薫＝一＝篇灘＝一＝篇一剛一＝；瓢＝＝一＝篇一二＝＝瓢瓢交@灘 を付け加えた︒

騨滋

処分対鍛は源強力を進めるた求めるため鴛

で︑九月の大われたもの

羅

醤築について︑岡民の恵見を情報 公 開 ・ 啓 発 に 閃 す る 声

7 岡委慶会の島レベル放射熱 研究を進めるよう求め︑併せ の霞紙撤圓を強調し︑加えて9 廃棄物処分懇談会が︑挺会的 て門研究施設と最終処分場を 動燃の信頼性を疑問視する発9 理解の確保︑処分の技術・制 はっきり分けて扁考えるよう 醤も晃られた︒

轟
販に撫養薗

轟 罎の開催となる︒地域参加ム麺などから

学関係︑電力轟 省として︑大轟
力は︑賑畑米穂

＋〜名︑養
会関係から

子
委員︑藤家洋

委

燃
動

盤

子 で
懸
原

見報
意 の

獲け
麟

＝＝一戦 無＝隔一＝一

一護ら＋名

原
が患席した︒

剛 力
認
物

鎌
三

瀬
傍

号

に向けた改醜の輿体化を懸るされた︒

3 原子力委欝欝は十月三十一 の機能強化については︑﹁研 ﹁クリアランスレベル﹂設定 十三万ナとみられる︒また︑ 題などで一致
蓬9 日︑動燃事業國の新法人設立 究開発における安全とは傭か の必要性が指鏑されている レベル設定のための被曝線蟹
瞬米合同高級委で第ための門新法人作業部会︵部について議論した︒

会畏︒鈴本鶏之思懸繭黙大撹晶教

よ

細

甲張7

蘇一
願
六一

横

@ 億園丁

鵡刀懸購

乏

垂垂

塾

鑛

鍍

欄

間を

懸

ぐ

驚

纏

．

N

麟

〆

燕

やロで種染零種れ業で理どさ薩れ平

を

紐
巽

讐

性

い

つ

て

難

難寧

Bカををて性用た冒

堀渉

魏軸聯舗繭鎚髄嫉

ホ

頼
灘
信 つ

に

よ

験
獣

ト

ツ

ホ

︵

湊

蜘 享・ 婁

叉︑㌧ざ

ζ糞録

≦

阿

ぎ慧︐

について議論した︒

幻象は遇面︑原子炉の麓出＆象象罫多藪ζ藷く紀の間て︑①職員の振進②規網冗乱謄写父換③妓術者チ⁝ムの誇

乾妻一策婦勢

磁米糾学技術協窺に舷つくーヘルトとして︑周辺公衆の

彰線蟹限便を超さないことを龍 第七闘合同続級委員会︵日本

渓㌧・勢ダ菱・
・簾

ζ

郵暴

〜ぐ艶慧

k忌

郵ち

鼠︑

︵岡退職憩炉もんしゅ建設所

豪勇毫膏

女川原子力発矯所3懸機 構所長︶建水義ぎ︒としている︒︾ξξζ・ミ

や︑副偽された安段階故禽対

ANOの紬論と大筋て一致つうな①傭別の規則︑旭反と②保ξく ︑一叢ζ穿

奏轟船鱗綴と鍵欝夢遣い欝棚烹蒙と 圭騰護三三㌻して窪い帰遠類

舞繋ぎ︑ζ

運転再臨顕は受け入れ矧く︑不調切な状態 鑑か完了したほか︑二十輯のいう六て同炉は発亀甲として年末に延期

チェルノブイリ3号機 た一との盃知的な結集報箔を 火災防辻刻策に関しても五輯寸答謹上の不下顎︑③機器趣た︒絋罵︑全体のうち四分の一走されていた闘炉の毒転再開

計理︑なとを列挙︒これらをし︑改鉱の必藍かあるとの認

薄．

・浅・スミノユラ⁝エフ馬長は︑撚三敵を示した︒羅

訟︑壌麟轟嚇垂箏

鑛

鼎

駅ず炉て便用づるという黒斑幽の笑施に伴うもの︒フルー

ばらくはMOX勉料を既存の・鶴屋の改証を行うとした﹂

し︑チェルノブイリ原〜力発ーなと︑尿子力関連団体上屏のメノハ⁝か含まれる︒

警

峯

6

ξ窪一ζ

雪

︑

昌昌

㌘

妻7㌧︾ 義

品

品

珊

・澱

自

ミ

冊

蹴譲

菰

争

脳

！

一

導易

ζ票を

纒

ド

リ
を

力

子
原

25

ﾌ

地23
番56

町錨
由叙
蜜鶏

灘

田購

区42

鴎B

代鱒
野罐

懸盤
東花

鰹

干

認

回

避

㊧

野
分

ー

す

る

遷

護

の
品
用

8

・窮国乱舞舞裂︸シー戴読懸垂

へ

謡

・．講
く認菟

／

急撃

・黛描

艶

繍

勘

蝋

ぷ
驚⁝

懸

灘

垂

曇声

三

ド藩

莚機w浅警巡−鈎湯まき

剋

@︐

終縣

︐欝繋緊噴

懲欝繊懸 蜘鋳

V

外邸温

気ひ

懇

．轟

耀
灘難

罐灘

侭

繕原

蓼囑

欝

鞍

鞭纒
緯
の 義
へ

︑

︸

西

晶 蕪凝叢

へ

靴紺

騨

へ

追 ㍉

山

陪

ゐ名を三三改撫作業の支援の肥

泡励に異動︑もしくは解ぼつ 関との協力を調整つるほか︑Uか八猛︶かダーリノトノ発 膳している海外企業や国際機己所︵五十万KW級GAりN︑D圃発心虜関建の作業を失ため︑ピノカリノグ腺子圏発 報を水める施限を持っておク︒タノクて︑各団体から賄＼︑高

ワクライつのし・クチマ大ウクライ・ア

質

同炉の運私撮は匁無上︑規鰯

検査を握幽したN汽AのA 門笈瀬又磯上の欠陥﹂に大濁を発辞した︒

は見られなかった﹂との結果 汚染個酬が存在つる不注Uな日に 原了力汝全規制頭嚢への鳥反 盤的な下旗④所内に入整頓の︵DOH︶か螺線︑両癬闘の理︑核物質の篇理と副蝉︑核以上の浴沼部に大小なんらか＝篇

は︑少なくとも約一ハ週⁝閣延期

される締込みになったもの︒
同3門り機の汝全晩について

は︑膨罪原了力発心諜者協

葵麟会︵WANO︶かん期検二期閲中にピア︒レヒュー︵襲業誌畜番奮︶を実施しており︑﹁汝クエノト問越て片を描ける必とを睨らかにしたか︑ここし鉛管か公になる予冗てあるこ

要かあると指摘︒発艦夙の豊ス発聞所てはA発亀働の鵜島が一壷閉鎖の幻象︵／口亀所悶磁に関して大統領に勧2機はつてに閉鎖︑勧機中︶となっ撫を有う談閾機関となる独立て︑七月掛喫務局

頼購灘

！ 藩灘︑

冷郊パイプ溶桜不艮部の修理るような〃﹄理上や汝全文化上湊黒難獅滋舞塑難︑た⊇ い ︑ ． 蠣 も 出

号

原子類商取引きに道を除いてづへてが夷施されたの報告需て示されたものと一点を強薦している︒WANO

ワクライナの工不ルキ⁝省 提出したと伝えられていた︒によると︑チェルノブイリ原

このため︑ウクライナ環境・

r力発叱所で畷一建転可能な 尿了炉汝全省は︑腰綱︑管括宏全肚②原子力発港所工要機のため︑今僻の氷面に延期さ

藍蝋務の妨げとなるような胚

3
i
9

ま

ノ大統領は今後︑中蒔か瞬際羅の供用中検査の先魑技彷③の不傭は謹められたものの︑繍協力趣意取決めに調印
訪米中の中国の江沢民麟家 け ㌣ 期 に 発 効 さ せ る た め 双的な核不讐敵蕊雛を溝たして桝桐の取扱いおよひ豊富技循 れることになった︒の側入倣睡鍵を増大させるよ†隔か十月二十九日にホワイ 力 が 尽 力 つ る こ と て 合 凹 しいるとづる認証を米議会に込

W︑RB嫉K︶の逢転再開は︑田画外の検杏を失施させ︑﹁W岡3止観︵11写糞︶︵薩万K
致つる不急としては︑従工員の源ぞ炉規制局︵NRA︶に

耐
トハウスてクリノトノ米大統 た︒申岡 は 核 物 質 や 論 難 注 技

同3弩機は七月二十④工某用︑隊療用︑農業用の通番用およひ繁急用の伶却パ

放射隊鰐位九軒の律再⑤除染 無期検奮のため逢転を鯨丘︒
およひ廃炉描観︑なとの分野

三十日か経過づれば同拠無か発効することになっている︒

イプの職工血十滞欧を検査しると予懲されており︑議会て

国は共隣声明を発表し︑米企とる﹂と嗣二纈︒﹁両国は保障て協力していくことになる︒

描麗を一九九八年中頃よてに業の興国原発帯賜への参入に
原イ力協定凍結解除の第一領と公武会談した後︑米中両 循なとの輸出規舗を強化つる

道を開く原子力協力協疋の凍 措趾を受 け 入 れ て い な い 核 施
没と核爆弾事業にいかなる援認した扁とし︑協定履行への原イ力取和利用協力と研究促 物質防護︑國野的な保脚措鐙

や機器およひ妓術の翰出潮 個蕨て隣搬不艮か認められ段階としては︑中国国家躍勘 また︑早取り決めは︑核物質 たところ︑冷却パイフの漁十紬解除なとて合懲に丘したこ

助も管え な い と の 約 束 を 再 磁 委 員 会 と 米 識 量 不 ル ギ ー 省

冬ノクとなっていた中盤のイ

進のための趣意取り次めに澗

爽同職継ては︑人権問題やとを朗らかにした︒

核不拡故関連活動て中閣か米
ラノへの核技術協力問題て︑一の不揃か発兇されたため︑現議会の要求つる基肥を満たし

一貿管修脅業が行われている︒

一瓢均一＝の強化︑なとのためのノステ

一＝＝ムの創設て両者か協力してい一瓢＝一印した︒この取り決めにより︑

二

中国から協力中汁のこに質を得＝＝の凋創馴顔箔されていた氷中
一一一ていないとして︑﹈九八ゐ年

瓢⁝＝＝＝瓢篇＝一＝罵隣篇一一一一一一瓢篇＝一＝＝＝

このため︑当切十月一日に予一一⁝

くことを氷めている︒

一需篇＝か43来も切り札として俘聾しと﹇護朗した︒そして︑原〜力

仏産業相 自給率への貢献評価﹁原子力はエネ供給の切札﹂篇瓢鉱欄＝＝一一一＝

両懸は今後︑①磯子炉技術と力平和綴灘協疋についたことを強調した︒クリノト

原て︑讐原子力の平和利用は細塵の利益にかなう︒このため︑

米中原子力平和利用協力協定の失施に必夏な描蘇を取った﹂としている︒核不拡敬聞
題に関しては︑﹁核災難禁丘

レ産気相は田風議会のエネル条約︵GTBT︶をてきるたフラノス漂予力学会か伝え たところによると︑G・ピエ

つづけるためには︑旅イ力醒

ついて述へ︑岡柑か原子力のの戦酪を全力て押し産める方

ノスの工率ルギー供給体系に 業界か核静粧サイクルのハノ

砂
ギー蚕詩会との懇談後︑フラ役劃を﹁水紙囲のある切り札偏

新時期にω︑この論題に関づ念頭に置き︑これらの視点

めの産業界の関笥促進︑ををまとめる耐画てあることから来年四月をメトに戦諮として位灘づけていることか

うち七基を 隔賄に鵜鎖し︑チェル原発問題
残りの発言祈ても大編な設鋪て諮問機関設立を朋らかにした︒興体的に到てあると許つた︒︵各九＋万四干KW︶唱へて統領はこのほと政令を公決る颪鼠算としての刻κ集か求ス門題に関しては︑渕柑は還ていることから︑まつ一九九の鑑識会を設豊した︒

懸案のス⁝パーフェニノク

朗らかになった︒

雌柔摺はこの調て︑二〇〇駄爾開山を否疋︒しかし︑閉殿四蔭二十名に減らし︑二〇八年まてにスタノブの数を三

虻野飼はまず︑主として原 められることを強調した︒

は︑経済︑女金︑琉境の側も子力の貞鰍により︑一九七三

六識以碑︑鰐レヘル島守睦溌

路の鴫期や条件なと舞体的ないる点に誘及した︒その面
上から原子力オプノヨノの

嘘
胆
稚

劇
物

艘
齋

㈱

脚

鴨

第

聞

二

業

事務局長

アジア諸国の支援へ
も経済協力開発機構／原了年から一九九六年まての闘にヨノ︵長が命核種の分離・湧 点については今後数か月のう

葉物を響理つる三つのオプノ

力機関︵0猛CD／NEA︶

らアノア讃岡にノフトしてNEA
今後の抱負語る笛▼φ㊥−奄∂霧▼塵Aレ霧笛▼づ霧▼δ舘▼づ憩L曾δ一づ

産
力

子
原

臼

童要義を改めて喚起つる︑

閣内の工不ルキー生産羅か係〇二勾には二千七菖二十五名

露幽鰯購

蕗・

のL・エゲヤハリ事務局 簸 て ︑ こ れ ま て 祉 会 的 ︑ 敵 冶

第三書賠横責任にも累丁五の割合て増瀕したととつるため︑合d千七轡二十 榔の十九鞭て構成されるノノ

月
1
1

6
は十月二十六灘か

長 関づる法的な枠組
局 みの整備なと︑産うと迩へるにととまった︒

ちに政膚慌て次矩されるたろ

礎

運轡掛

も
％から五〇％に借簾したほ日オノタリオ

この協議会は科亭アカフミ

ら四田聞の日程について︑三か月以内に岡査融︑深地上処分︑長期鎗胤︶潤務エネルギー疑給率かこ二・五︑への対策を取り上@納@ @国内て発臨されたものてあるか︑桐費識力の九〇％以上かいる︒

エチャ ハ リ 集 務 局 長 は まもことを強浮した︒

げたいと説明してW

的にも先進的な岡の康子力@@て障鴇となる事項

指摘つるとともに︑同隠期の．︾︑渥本を訪間︒二＋九臼には都内の原
予力涯業会議熟務局を訪 れ ︑ 今 後 のN猛Aの括動や賎本に期循

同相はまた︑蟹内のヘース〜九八六年の事故の影響を緩
名に対し︑二〇〇二勾菰てに十九名の中に偲︑原品力安ることになる︒

カナダのオノタリオ︒ハイては︑㎝時閉鎖炉が運転復滞

ブルース原発てきを例に挙げ︑NHA末加 略として諾了力か飯も競争力の干七葭二十込名を削減つる一

全セノター︑環境︒源熔炉安

カハイトm社
ある地縛てあることを認めた トロ︵OH︶社は＋月⁝日

づる可能殴︵緊くて二〇〇三

ロート用亀源の中ては︑依外

キにアノア地域における①盟国における法膨備や汝全

画てあることを伝えた︒

欝欝を支援してきたNEA た︑アノアても特に中国にの今後の虚点活動としておける源子力開発拡大の動エヲヤハリ事務局長はま簾子力の安全確俣と︑放射か︑既存の原子力発砲所のリ 同餐のブルース原子力発三所説翻している︒

プレース問題は二〇一〇年よ︵九十万KW級CANDこ
Uの炉措鮎は︑同縫か八月に 年︶を凶暴に入れていないと 冷省︑エネルゴアトム祁なと
鴻て取り上げられることはない 八篇︶の従業員四千四薩九十 公表した︑操業中の十九基のORねは︑今闘の人員整理 和つるのが主な兼務︒

ず︑盤界騰勢のさまざまな

陛確保へ の 協 力 て 響 本 の 貰と要請した︒

亜な終験を役立てて欲しい匹溌臓物処理闘題を念めた

グローバルに展開させるた

放射線聴護②原チ力事業を変化とそれにともなうエネ

えを鼓難した︒

つる役舗なとについての考

従業員の削減を計画

業界が参画つる上長瓢任以来拐めて

成

9

年

︵
年

1

7
9
9

3

︵

ルキー協駿の増大により︑
原子力論難の劇流か欧米か

4

︵

6

日

月
1
1

年

︿

2

＞
総懸鎖の薄欄認作業を行う︒

戦略③43来的な核兵器の女 賢のマノパワーが不足しない
九九九年度に︑十分なを刊勧虜るとともに︑田内外トを特疋つるとともに

一九

舎酸化物二一としての総論炉への核拡赦の潜在的なリスク 九九年展にプルトニワムの凋
に闘づる認価を発表つる︒

棒術や呼門家およひ情蝦に対▽激騰︑桟績阯およひ匹能の卍 ようにつる︒

を確保づるための人口統書誌

船乗・技術分野のマノパワー

価に傭え︑ノステム・エノノ
ニアリノグと失験を通して︑

つる外国の諜畷活動を榔焦・続つる︒

戦略③核物賛︑機微な情蝦

礁立つる︒

戦略⑤核兵器︑放射綴毯に寛つる︒▽上臨ての撹維に紬づき︑ 梱包を腸短てきるDOHの迷立的な簾了力安全改臨プログ▽一九九九年度に︑主要なれている﹁ソステマチノク・

戦略③核不拡故技術の促膿ぞ炉旛設て︑米国て利用さをはかるため︑地琢規潤ての醗鯖づる︒

包括的核実験禁ほ条約の夫施陽月禽ノステム・サービスをラムを夷講づる︒

モニタリノクおよひ核施投禽祭のためのガイトライノ／条目︒▽九九経度に︑大腫倣壊兵トレーニノグ︒アプローチ方▽﹁米明閲て舎Uされた量器の拡散と取引きに三つる新式扁に基づく原子炉プラノト．隠く︒

とともに︑複数のプラノト︒▽一九九八年度に︑知期的ノミュレータの供給を行う︒の予楠的汝全フ価を実施つる

宏全廉潔項圏を特定づるため▽〜九九九舜展に︑検認のRT3︶に臨け︑各省庁に対新型技術を開発・導入つる︒の最終胤果をとりまとめる︒

戦酪蔦ハ蘭塔倣父捗濡︵STA信豪傑をはかるための複数のとともに︑九九年度に何らか▽〜九九八邸及に︑ 門第三ムを開発づる︒▽条約をモニター・検訟虜

ひ処分のための長期戦賄を策ための新型セノサー︒ノスヴ

み静料の舗八高︑賜蔵およ

ノアと只分て行うとともに︑処分や国際賄な猛規下に難く疋づる︒▽一九九九駕笈に 余剰核︵IAEA︶の保跡娼置下民に醗†義人民共和国の便用碕衡とノステムを開発づる︒︵HEU︶を国際原ア力機組
関み扁に昆づき︑今後の朝鮮型の攣期検知・勅定︒沁繊麗遜転嶋の調練副画を刷出つる

あよりの余剰両輔翼ウラノ▽一九九九年展に︑二十ノ 磐を嬉☆つる︒の撒保を行う︒▽瓜○○○年度に︑DOEての昭射サーヒスの夫施す体

核兵器の劉能の特陰に関つる
的チータおよひ傾同を収集・発を充了つる︒▽一九九九年度に︑核黙黙 分析つるためのノスヲムの開 蹴止つるための改議作泉を継黒本的な知児を向上させる︒

戦略④トリヲワム疏麗オプ 爆翻時の核物質挙動に関つるノヨノの選択に猛づき︑二〇 貴藍な科︑イ的制服を獲得つるに活用てきるようにするた 弾頭の盗難もしくは転用に酬

て科ヂ・技術曹門家を効←的

前︐々に引き難き＊田 ∫ ネ ル ギ ー 省 ︵ D O E ︶ が 九 月 に 策 越 し た 今 後 陸 湯 閲 の 戦 略

ネハダ核夫験場て実施づる︒

ため︑四つの禾臨界脚夫験を▽一九九九臼展に︑閨野条〇五年度もしくは二〇〇七年▽三一九開発コ︑︑︑ユニーフィ全

耐爾の概及を紹介つる︒ D O 猛 の 四 つ の 墨 部 門 の う ち ︑ ﹁ 国 家 笈 隣 保 陣 扁 に 関 し て
度まてに粘紙製の︐国い核兵器的な原ア力安全の促進

スクの低微

大羅

戦略①二〇〇三年度まて

・

︑

筆

︾

綿聡てか鉛る
︑

Σ

矢

苛

今

3

・︑

▽一九九九年臓から︑DO 能力を維持・強化づる︒

DOE没︶をロノアに建設づる夷施

イロノト規模のノスヲム︵施E施設内の核兵器への転用か

峯

薯

㌧︑

ぐ＼

皇

多

舜≠．技上澄戦略②長期的に︑倒防関連
艶葦ζおいて一九九九年度に約七薦発を対象に行う︒

戦略②押堀にある核兵器級

戦略④DOE関連の麿報お転用かてきないような形て削

〜ハ︑

〜駿

㌧．瀬彦

▽一九九八町にプルトニウ

激つる︒

虜

▽二〇〇〜炸膜まてに︑新

ζ

凡

；

戦略②圃隣的な原了力致全

小ノステム﹂を供給つる︒

戦略①水海駕に汝をて軍事上のTズに応える︒

質カノトオフ条約﹂の交渉にシスデムなと︑国家安全保障るため︑﹁笈全パラメータ表▽豊用刈妨果の﹄い工AE

刈つる支援をもう︒

A保障娼顎郎を虹化つるととも醐ての醗能に優れた原画動力機関やセノターて米国がリー処つるためIAHA保障娼齢の幽い稼働を蕩蕩づる︒

ティー・カルヲヤーの猷成を会議ての米国のプレゼンスと戦略③二〇〇〇年度にウクうにつることて︑これらの国連邦敵鰐の括準を上鎌らないライナのチェルノブイリー︑ひ漣邦政磨の規網機関による多総懸の努力を文識するとと々が硬用済み汐留を肖処理虜ようにつるとともに︑川およ2︑3に7・機を閉鎖つるためのの讐石難燃の崩嫉のリスクを▽旧ソ辻諸国およひ飽の国環境検査て何の問題も指摘さもに︑チェルノブイリ4号機

ステムに刈つる現蕉およひ陪▽〜九九八難度に︑獄容還不足に関連した安全問題を解▽一九九八年度から︑新型鞭つるとともに︑テコミノノ▽大里倣壊兵船のら門技術来的なニーズに応える︒

器への転用が町能な核物質を

密樺七︑国際的な原子力安▽一九九八難度に︑チェル

安全モニタリング波置︑粉塵▽一九九八年度にチェルノブイリー号機からの燃料異り

戦略①旧ノ轡型炉の原盤力出しに合難したあと︑一九九め︑各aゴに対つる支援を行うコミノノヨニノグ・エノノニ

核物蟄防護︑管理︑討量管理発屯所のリスクを低倣つるた九年度に1腎機の包猛凹なテ

︑

︐

2凄

斐≧

︾羅

虜譲

・

・慈

懸擬無心態転華好ん楚り馬噸

ζ婁華︑〜

〜 ヤ導

＼

3

筆︑〜5

§

§

・叢馨・

︵蠕撒く︶

▽〜九九九向度に︑放射線とともに︑鼠除レヘルに達すアリノグ凋査を終了させるの同上職制を先了つる︒

悉

竣灘宇難幽婦遊銘㌧撫物霞の罪鍮剛

ネルギi﹂︵縫罧莫︶を二十

翌と旧ノ既墾岡の核不拡赦のた簸るためのプログラムに狛度に出力二十h万KWの郵供部門に従事させるよう︑米躍アイノトープ亀源技徳を開発ヨニノグのために二〇〇〇年

しEU静料を開発し︑研究総を平和窟用を犠附とした闘業▽二〇〇二年度まてに︑現︑ての猛猛U利灘を滅らづ︒

ミ

機器の提供を行う︒▽新型アイソトープ庖源用発生防丘装置︑麗業安全関達▽一九九九年農に︑核弾頭 楼閣験︑施設およひ鎌倉欝欝源の製脅を開始つる︒▽二〇〇二臼まてに︑核兵器の開発を允了つる︒

休と麿蝦公開による影響を評 を改立︒整理統合づる︒
幡づる︒

ダ⁝シノブをとり続ける︒

戦略①条約およひ照際協冗軽渥への支援を塾して︑核不拡敏
髪の繋み難論婁ア燈
峯︾

日木原鰍は﹇匠能力は七曲ハ十トノSWU／一踊四蔚酒十ノSWU／勾︶の︸アノアおよひ旧ノ連︑東欧讃一﹁エネル晶ヤ

・よひ︵保上上の︶リスク評樋罎筆ム鵜門擾鷺女難謎分尋ノイ︑を岡防濁係霜に提供する︒
Ψタノ葉ム写⁝組鼓動レ翼一も▽原菊屋の汝全叢転およひ▽次点墨型炉を含む新型原促近づる︒の漏々と協力して︑核不払敏撚代塑炉は︑一九九九年風に放射線災宏時における効果的

戦略②旧ノ近諸麟およひ他子カプラノトを聞発虜る︒次の私大をはかる︒

たプルトニワ▽二〇〇〇年度に︑旧ソ赴見通してある︒

開発軍慮の八汽％が完了つるな緊曾時対応を促進つる国際のリスク無識をはかる︒

解体・改装ノム・ピノトの

に統合され

▽九九年及

い下げる︒

弼つるため︑米桜煮公社に仏 国々の秘璽の核開発活動に対に︑これらの安全かつ信績陛子挑発亀甲における︶セイフ

十ノの余剰REUを希釈︒販に︑核不払敵の可能匹かあるプラノトを供給趨るとともダーノノブをとることて︑︵原▽一九九八磯度に︑米国の工休の確保を出始つる︒▽一九九九年慢に可能な核物質の防護と副型管 関辻のあらゆる緊讐葺態に対鯉川 欝の核物質に薄つる盗難︑喪 改託を夷証づる︒▽国内外にあるあらゆる米 ための働括的管理ノスヴムの去る奥処を確欠なものとづる

ム扁のために提供認る︒

関連企業を后陛化する︒

霞鼻輪︑DOE傘下の国防理のクレートアノブに臼手︒

影響を緩和つるために必要な

DOEは︑群来晴に︑大量雪像兵器による地琢規襖のリ に︑地下猛夫験の中止による戦略①適歯な禽龍てなしに ︑ 核 兵 器 の 安 金 性 ︑ 信 た め の ︶ ノ ミ
妓術とモテリ

Nにブル利用の準備99

新たな︵核兵器の瞬能確認のの国家放全保障環境に︾を洛ムの豊能雛とリスクか︑米国

頼陵︑陛能を維持し続ける︒

目標 ︸ ︑ 核 実 験 を 行 う こ と危験への対処や国隣約な原子

級壊兵器による地球滉隔てのとし続けると予測している︒っており︑核兵翫や他の大鰍 破壊兵黙による合弁テロリズ

国の国家汝全休障の一翼を担

醸 か れ て い た ︒ D O 氾 は ︑ 米 全にノフトしている︒

7▽一九九九向度に︑ミサイ およひ核関連施設に対つる防 関つる国内外の聚急購に刈処 のに通した形に核兵器級プル つる支援を行う︒
目樺六︑米海軍の原子力艦▽一九九九年度に︑四馬時
9 ひ原子力笈企︑核兵漏・し理と 機動囲か帯く︑笹目なものに の拡敵対策およひ岡際約な原 オプソ冒ノの選択を行う︒てきる繁砦時対策およひ管理 トニウムを伝換懸るためのパ▽一九九九年度に︑ ﹁核物船およひ他の新型駅子力発騒おける運転員の対処を改難す
昌標瓢︑核実験を核兵器シ ル・ピノトの再使用と核弾頭 護を保晒・強化つる︒
9 核不弘敏︑水海軍への舶鍵盤 つることて核御事力の維持を r力表全なとも近める︒

ム生害オプノヨノの認価を継約の不履行または核物質︒核設矩された臼襟およひ目標を三法づるための乃策は以下のとおり︒

ールのエノノニアリノク評価の小規趣実験およひ夷讃をロとて余 剰 核 物 質 を 象 全 に 処 分

チータの提供を行う︒

兵蕎級プルトニワム処分技術づる︒このほか︑米海軍へのに発攣るためのプロセスを硫

従来︑DOEの削家女親保障政策は︑根本的に変化して
舶用炉の提供︑大曲徹壊兵器 続づるとともに︑より適切な▽〜九九八年度に︑B論公 め︑兵器研究施設・趾業︒大 つる警銘を初期に諜報関係者きている︒こうした変化を反交換に関つるズフノコノを米▽一九九八鉢股に︑トリチ 爆弾の難磁に必要なフルスケ 学間の戦略めな連携︒協力を映して︑核兵嘉をより小型て︑

ミュレーシ翁ン・管理科学プ

海解の﹁核弾頭丁令ノログラ

用トリヴワムの生κを確保︒

発・化隊︶︑核物資助護およ健におけ る 藁 務 は ︑ 核 兵 黙 ︵ 開戦略目檸

ログラムにより代替ずる︒

反映して︑米団の国家汝全保 核兵器生遅施設を縮小つるこ︵
年

供給お よ ひ 特 別 の 用 途 の た め はかる〜方て︑章動の屯恵を空家 安 全 選 集 の 紺 持 ︑ 国 際

成

9 ︻国家蟹全保障︼

蓬の嵐源 供 給 一 1 な と に ズ へか 核不弘赦と国際的な原了力笈

聞新力汝全の改些を擦的に︑図助こうした環境全てDOEは︑ 戦略①﹁核軍備長寿命化・ユレ⁝ノコノ

総省や国務省およひ他の政用ノク技術の駄▽現在進行って︑米四の核兵翫の長寿七 馬を有う︒

グラムによって︑砂兵器の借 化をはかる︒て︑核実験てはなく科学プロ

業 機閃へ 特 殊 技 徳 謝 門 家 を 派 疋 包括賄核財経ホ比条約に従っ 蝉 茸 醐 偏 に 基 づ く 滅 動 に よづるなどゼ農な役刮を点して中の全物理的トタイプの実 与︾スク硬用か可能となるよおよひ公衆の放射線彼曝嫌か▽晦曜の舶駕炉による作集幽霊の活動を強化づる︒▽一 九 九 九 年 度 に ︑ 核 兵 器

な核兵犠の三

米濃縮

国て使用済み桝科の輪武転職

こ れ ま て の 数 年 閥 に わ た 緻轍を維持し続けることにしの綴持・管理・認勧を豹うと安対策をとって解侭つる︒

手︒篇○○欝欝に一台団を配給炉を建設づる︒

土を趨して︑核物資防護︑響まて毎年一台つつ欝欝贈るたノブイリ隙子力発屯所に対し▽一九九九年度から︑大統領設題の門等親施設防護に関▽一九九九年度に︑舞界難燃し︑その後︑二〇〇六無度つることて︑核兵器級プルト

トニウム生薦炉の炉心を言違

ロノアて近転申の三歳のプル めの連携をとり瓶ける︒

一▽二〇〇〇年度から︑ます 従業員およひ公衆の笈全・健

埋およひヨ︐塑㌍理のための膿め︑この新型アイノトープ﹄て︑放射線防護機器︑山子力▽核弾頭の解体は︑炭塊やに支援づる︒

ラノ︵L鷺U︶に転換つる作・ノステムを啓伽てきるよう 戦略②特別の原了力魏魏ノ低減つる︒

らのH猛U三十ト／を低濃縮ウ か実幼駐のある諭出管理職蘇れないよう努める︒

ためのロノアの解体核兵撚か公餐︵US廻C︶が購入℃るることを助く︒

九九九焦度に︑スヴムのプロている︒さらに︑軍縮およひ

核不拡散は技術開発で支援り︑冷戦後の新たな︑変化し戦略①核軍徳から解役され核拡敵の瘤威をなくす︒

減らし︑核物質の転用による 墓をモニター虜る︒

閉標四︑核兵器の在庫懸を

▽

認を鷲う︒

﹁あら

る事故・災幣﹂に欝欝る緊農▽一九九九磯臓に︑次元納界実験
失およひ不正な取引きの防証

ラィi︒クリアラノス制度を▽一九九九年度から︑廃ズの夫証を行う︒▽一九九九年度から︑全省 時一画およひ提議活動の改黒粥幼果か高く︑汝全かつ環境に核災器生κ施設を縮小・更▽一九九八勾展から︑43来 を対象とした新たなセキュリ整伽を行う︒

を強化づる︒

ともに︑舳α︑核弾張の更新

コートの詞発を促磁つる︒▽一九九九年度に︑仙薬能を行う︒

三兆／秒の能力を有つる﹁ブル⁝・ノスヴム﹂の導入を発戦略 ② 核 兵 器 の 陞 能 と 終 年の検知・峯測能力の改藍をは化によ る 影 響 を 評 舳 つ る た め了させる︒

グニノノ躍ノ・ファノリティ

3霧鐘

鷲鼻五︑国際的な核軍縮と四十ぬか所あまりの施設て︑

壌・経団連会館て開かれた講盛会

ポイノトの改臨に壱手づる︒

硬駕・則徹している旧ノ連の全を確保する︒に︑セーフガートおよひセキ

傘下の全国防潤連企渠を対象の政策支援と技術開発てリーに︑第二期分の設一を完了さ

核不拡散に向けた努力のため︐かる︒

せる︒DAR身命は︑核爆発 ュリティーの︷層の晦上をは期工事を完旗させるととも昌め．なおかつ核兵器への再露悪・における蜘導燈塔に関する新葦詩客

たな知晃を偲るための父験装億

曝▽一 九 九 九 年 度 に ︑ 複 数 の遷︑読の響磯評鍾チーム鑓よ導

兵器設謝研究緬設からの二つ

魔能の認証を毎年行う︒▽核兵器の安全匿︑信頒轡︑価つる︒

領雛およひ臨能を継続消に評 施設扁︵DARH了︶の第〜 ▽一九九八年度に︑DO廻 つる委鎖会﹂て指摘されたD の余剰核物質を汝全かつ十分
OE施設の保汝上のウィークな保汝薄墨をとり︑透明擁を戦略③核兵器のム全陀︑無 体力学ラノオグラフィー実験 整理統合に養牙つる︒

九九八年展に約一千三白発︑

DOE施設て夷施に移った康に彪饗を与えないよう

ニウムの生肱を減らづ︒

スに組み入れる︒

EX施設へのプルトニウム・ 対象とした新たなテータヘー

ーフラノノ塘設からPANる
T爵報をDOEの金型物質をた核弾銀を小金かつ十分な保▽一九九九年度に︑ロノキ 物越に含まれる核物質に関つ活動﹂を闘始つる︒

戦略②新しい核兵詣の物理 新づるための﹁在陣犠理偽編 施勧つる︒

かる︒▽米 麗 か 保 健 つ る 全 て の 核▽〜九九八臼展に︑一次的夷験設備を開発つる︒

経僻化 に よ る 影 響 の 誌 価 を 目

爆縮反尾を調へるための実験

損を検知づるための新型セノハモア研究所内にある膿匹 府機関の需要に刻処つるたー﹂︵N王Fロローレノスリ ▽一九九八角度から︑他のピノトの移込を完了つる︒

レーノヨノおよひ試験チータ

サi︑ コ ノ ピ ュ ー タ ︒ ノ ミ ュされた計算モテルや材料の欠 丁段てある﹁ゴノコナル・イ

的に︑二〇〇〇蝦蟹に︑改熱兵器およひ遜㌦兵器の良能と影轡の少ない囚防関連企業の

核不払赦の讃条約に従って︑

薄墨 ︑ ︐ 嚇

灘
@露
．灘︐

蕊轡寄

讐

つつある地敏学的軍饗状況を

産 いる︒
力

子
原

ゆ
認
物
柔

︵レーサー︶核融合実験装置︶

め︑十分なアイノトープ吃源 め︑新たなセーフガート・保繍繕

へのアクセス・分析手法の改園§ ・

浜技徳を開発づる︒

をな産つるための生塵設備・

蓬施設の紺持︑グレートアノブ︑

壁−なとの追加的な監視強 に益工づる︒

ζ琴

﹁二軸

化のための妓術を開発つる︒

驚︑︑壱愚℃▽一九九八年度に︑

鄭

雲慈

鐸蕪
騨紮礒 熱

伽

号

薄

寒

ロシ ア の 核 兵 器 解 体 か らのウランが運ひ込まれているU

3 媛魚鳥
1
9響憾磁

で

第

奪ま弩嚢︑寿ミ跨S⁝Cのパγ﹃カエ罎争ノタノ率⁝想︑筆負凄︐惨︸労﹂が二〇％︑

号

3
雀
9
第

安全情報高度化など議論酌

難風拗﹁施設の安全﹂テーマに労﹂が二〇％︑﹁鷹耗﹂が一三％︑濯位差腐食﹂が三％などとなっている分析例を示した︒

高島氏は︑これ
らの分析を同じて︑騰内外の事
故・故障情報なていくことが重要だ﹂と強講
力発電計画の進展に触れ︑二中鳳などアジア諸国での原子A︶により︑体解析盗︵FT

どを﹁故障の木

経三連会館で開かれた講演会

適化の検剖など鑑頼性向上策

ト
ラ

模
製

に

ン

U

年となった︒

スケジュールは現蕉のところ

立てようと︑科技庁の委託を

圃の漂子力の蟹企挑陶上に役

計四陥五十ノSWU／汗︶のアジアおよび旧ソ連︑藁欧諸8煎原燃は 謄能力は七樹盲動トノSWU／＋月＋七日︑

碓定はしていないが︑最終的

ア︑ウクライナ︑リトアニア︑

年に第一期分の蔚汽十踏SW には千五百ノSWU／年の処受けて欠施したもので︑ロシ

ウラン濃縮工場は︑平成四

U／年が操業を開始して以 琿能力を備える︸とになる︒

六ヶ所ウラン

二期前平分・

濃縮工湯の第﹁エネルギー

切手展﹂が開催

丁区PCO銀座館︵11罵爽︶を二十三日から二十八日まで開催しネルギー﹂

切4展には︑日本原子力窮た︒

丁鷺PCO銀座飾は︑繕本可会会員が所藤する原子力をわたる切手類の中から︑IA巾心としたエネルギー全般に

チェコ︑スロバキア︑ハンガ

原子力切手会︵妹漏汽彦会長︶

来︑毎年百ぬ十ノSWU／難などの協力により︑﹁エネル平成九年度運ギ⁝切手展一切手で綴るエ窟らが参加︒わが田における時のサイン入り原白鞘切手な故隙申角栄允潴相が郵政相漁

切予︑腺子力艦船のカバー︑ブニンスク発電所の完阪記念

原自力安全規欄や脱棄物管理

初の憾子力発憲所・旧ソ遵オ

技徳︑放射線葉理︑便用電脳

アの十一か岡から十五名の上

十月二日から約三週闘の日程

三無備十ノSWU／年︶のう原子力技術協力センターは︑

級原子力技術満︑原了力行敷

HA第一圃総会記念や匿界最

ア︑中麗︑韓団︑インドネシ

リー︑ブルガリア︑ルーマニ

ずつ順講に運転開始を続け︑国際セミナーを開く

放振協国際センター

使用済燃料管理で転開始分︵蔭

SWU／年︶の操巣を終了︒

ね＋ノSWU
六年に錦一期分︵︿口鞍懸蔭ージ／年︶の運転今回運開を迎えたものは︑そちの最初のもの︒

放射線利用寸義協会・醐際

ていたもの﹁放射件廃藁駆使用済燃

覇貯蔵や輸送技術などについ承された︒今年〜月に逝去さど約千八豊島の貴弧な鍋が展で︑て解騙したほか︑各闘の参法

今後は十年︑十一年にそれ

県那舞郡康懐旧の岡センター

瓢＝＝二獄篇＝一＝一⁝一⁝＝＝一鳳篇＝一＝篇一＝＝一一驚＝＝一＝罵﹁瓢篇一一一＝一＝藁一薫瓢篇＝＝＝＝＝＝＝濡瓢一瓢一＝闇

ネルコ⁝ナ⁝では︑三島氏に︵岡ム箭会長︶を漫紳するパれた三遷良績東大名誉教授
運開して︑第二期離半分の工ぞれ百総総ト／SWU／難ずつ料管理団際セミナー扁を茨城＝一＝一＝驚慧＝一一一一＝で開催した︒睡セミナ⁝は︑に稼働してい一一＝一＝一一程を終了︒第二期後半分︵合る第一期工事分との合計生
一瓢一篇などについて発表した︒

省が懲図の膜子力安全の状況

で︑これで甑

し運転を行っぬハ﹇月よhり慣られに続く第二期前竿分︵合議を開始した︒

W

ブ

S

縮
濃
㌧
北
下0
5
7

一瓢篇＝一＝漏鳳四一二一よる干支の紛手を則嘉した紳の検剖に資していく芝葺だと賀状などが紹介された︒

を果たす三悪があると朗欝 ト系統︑設備の故障率を算出

系的に分析・評価し︑プラン本としても﹁安全碓保を麟り

続いて通涯衝エネルギ⁝庁の谷口欝裕犠議窟が挨拶︒﹁もんじゅ﹂新故を契機として︑つつ︑合議で工面ある貢献しした︒

どやトラブルの闇闇 激子力発電妓術機構は十月 いない︒関係省は手を携えて し︑築き上げていかなければ 偉才プロセスと闇二十七溝︑第牽六澱翻の﹁報 原ぞ力の健全な発展に努力し ならない漏と強調︒さらに︑ その発生頻度な

闇告と講演の会﹂を藁京・経灘⁝マは﹁際子力発竃施設の蟹連会館で開催した︒智嚢のテ全を求めて ﹂ ︒

冒頭︑井上力埋事艮か雲海

来年に﹁Rl研修﹂

説明した︒に追る鱒︒このマグネと﹁原子力講座﹂開催

していく︑また定期検査の最し︑欧米讃翻などと協力してすることにより︑磁気現象のットの磁な特徴として

・

している︒

利周技術の確立と応用を目指し︑安全性 ︒ 健 全 件 へ の 努 力 原芋力政策に対する園民の不研・東京研修センター︵霜語ず奥底A口技術センターは来年 まで︒

灘本原子力研究所・闘際源

原研︑受講者募集

た︒

導状態を得られる②高冷却︵二〇K︶で超電なしに︑冷陳機による積極的に取り組む三宅を示しはすでに昨年十二月に︑四テ生まれたもので︑佳及電工で函南の成果は︑この中から伯感︒不安感が認まっている

超電導磁石を開発
雄罫講七テスラを発生

︵

︵

刊2抄
0313942i新42i︶

巾︑その嗣復に向けて通嘩省＼により︑現在石十二基の原子糖化に向けて扁と題して発庵

十二月に京都で開僻される

通産衛編

十照顧﹁原子力入門講座扁を

1研修麹門課程−環境放射 から三逓間にわたって︑第二﹁エネルギー柳﹂

速励磁︵七テスラまで能測定コース﹂を棄東玉取区

かけられない地球灘暖化の危のコイルでは災現出来なかっが可能になる﹂として︑従来タリングに役立つ放射線測定

放射線施設の環境放射能モニ象とし︑原子炉・加速器など

は来町一月九鷺︒問い含わせ二万照千六潜三十円︒締⁝切り⁝鵠給見逼し﹂を絃に︑エネ

ギー調蛮会の門笈期エネルギ

義︑実験などを遍して醤得す か睨確な力纏付けが求められ殺についての暴礎知識を講 機を︑翼体的にどう乗り切る

力従事藩を対象に︑原子力全一力︑原礒は火年二月十二三・ゐ分︶でもクエンしている︒

これは細細放射能測定業務

ンケ⁝キ型にして構威したマ

加工したものを二十閥個のパた︑簡速で変化する強磁場巾

技術の実習に重点をおいて潔論

蒙夢

力電力館︵集漿都渋谷区神南︶

東京・渋谷眠にある夷懸電
運航支援システムの整備③法

で︑門でんきのふるさとイペ

ている︒

一口

ソトーよぐ来たねしい〜霞

定員は二十四癌︑費駕は十本膏は通産省の総合エネル

ルギー・原了力︑環境闘題ないるが︑今圃の改定版はとりとして︑これまで好評を得て

ど⁝分か
やすくまとめたもの︵講話029⁝282
5り6は原研・象海研修センター

る︒

得することを回指して行われ

箆m興は十六各︒費驚は九万 67︶まで︒の磁虚晶を獲摺するコーナ⁝を見てクイズに答え︑肖森県か︑この問匙について通織工ような方策を持っているのなっているのか︑鰹本はどの

八千七泊円︒間い合わせば原

いて電気の消費雌である康東

や︑こまの絵絹け教繁も設け

立駕 が厳寒の蜜原を力強くいるのが特微となっている︒

撒き︑貝休的な対策を示して圏らが︑分かりやすく現状を

題について黛本の現駄はどうの一書の人や子供たちにもつられ子供達の入気を呼んでい

わけCOP3に向け︑環境問と理解してもらおた︒また︑下北半畠特蒋の介したもので︑一とした姿の写頁が数多く展承駆け抜ける姿や夕縢を響に燐

さらに環境難題を話題とする

子力繁簡湿地県の上で不可欠なデータを数多くしても牽分役立つ内答となっ盛り込んでおり︑テキストとされ︑来場霧を魅了した︒

飯がこのように原

イベントを鴛うののイベントを豚っていく凝幽

岡館では今後も激発立地県

会場では︑禽森

ている︒

報村田︒

撫千八曹門︵税別︶︒電力新

A5版︑二醗七十八頁︒定で︑東焦胃月に東灘電力が背の隔期に合わせ︑嗣イベント

う﹁ふれあいキャンペーン﹂

第ンフレットや原子

燃料サイクルを解一弾を開擢する予定︒

説したパネルなど

県内の欝町村のパは初めて︒

寒いろな角度から紹うと背嚢県をいろ森﹂が二十三灘から二十八日
雛桜
青上まで開かれた︒電源地域につている︒

グネットを轟膿超電導線材にでの電気化学反応の解摂に威門磁気科学技術の新たな展開 に係わる研究省・道術慮を対ットを使用することにより︑

一同月二十六日から九目﹇闘四︑門8スラを発煙できる超電導磁嶺

チしない③七テスラを＼は①外部ヘリウム供給

技構︒安金情報研究センター﹁原子力発電安金情報の高や一決エネ汀の開催など様々として︑原応力部会での検剖な氾動を展閲していることをになった我が瞬は︑今や撹罪の原子力発電開発の先頸ランの業務を紹介した高嶋進理事

難技科

力発電プラントを抱えるまでナーになったという陶覚か求紹介するとともに︑醗高溶援

晶

晶 められていると指摘するととを同共同研究で開発してお同事業団は平成七年度よりり︑今圓の七テスラマグネッ
産・宵・学の共同研発﹁各種は︑同センターの大型コンピ

秘学技術振興鶏業団はこのいため︑漏㎜質保証体制の抜本問題などの事態を繰り返さなュータを使って収集︒整曝し ほど︑住友電気工業に委託しもに︑最近の動燃問題や酬管

OP3︶では︑もう待ったがトは︑四テスラのマグネソト

子力船要員の食成を行うなど等の整備を行うこと︑また原

い醸

地球滋暖化防離職都会議︵C反応・プロセスにおける磁気を更に大魚化するとともに︑二兆三千二爵億円︶に対して業団では︑このマグネ

餓城県東磁利の東灘姻修センて試作を進めてきた門酸化物

効果に関する研猟扁を支援し冷郎構造を改秘することによの前癌研修センタ⁝で閲講ず

系尚温超電導コイルによる超ており︑強磁場環境で新たに︑算定的に発生できる⁝

た原了力感霞安全情鞭の分析︵縫にB−系酸化物超菊芋劒科を 厚さ○・二三︑︑ゾのテープ状にり開発されたもの︒銀パイプ

的見曝しに取り綴んでいる状

電導磁歪︵七テスラ︶﹂における磁気効果を明らかに発現する各種反応︒プロセスする批判が強まっている中︑で︑我が岡の軽水炉の経年劣合真中果︶の開発に成功した

ターで闘く︒広い分野の腺チ

飯︑遜

門原子力の重要性は変わって 況 を 説 朋 し ︑ 門 一 人 ひ と り が化トラブルでは︑最も多いのと発表した︒．︑1となっており︑同寵 るにあたって︑受講者を募集

@
@

叢雨構保に
が﹁応力腐食漁れ︑粒騨腐食

涼子力船を導入すれば①船㌻に対して輸送金轡コストを山制度も整備し︑圏際釣な統〜

〜劉

融
聚

ね霜

鴨

ノ

ることを園櫓す︒

使用している︒

充填・多芯化し︑輻三︒六︑︑ゾ︑割れ﹂で礁○％︑続いて﹁疲力策を示している︒

それによると︑①まずコン
テナ六千燗積載︑時速ゐ十︶︐

されると懸摘している︒

また︑二〇二〇年声点でコ方では︑将来的には①液面からの化石燃料使用に対す

ト⁝タル楡送コストを千五箇

千漸億円削減②荷宅に対してさらに当醐の訓辞の方向柑る︒

噺

七テスラは︑酸化物系高撮 力を発揮することが羽前され超憲導体のみを硬絹したマグ
百八士一

体燃料畑道の上昇②地球環境

で︑金属系超電導マグネットの実用第一船建造計画を飼設なのが現状︒誘導書では︑﹁こた︒これは日本原子力研究蕨

る制約の強化③経済活動の引

学術凱行制度などの前立④P

員会︵委員長・配下翻盆神筒三十六億円削減③社会全体のAの推逸！などを譲鋤的にを図ることや損憲階償制度︑理境コスト分瓢醤三十二億円

際的相互依存度の蕩ま一3と團漁輸送︑闇速輸送ニーズの尚

してきたもの︒

我が国では鬼門力船闘発がまマなどが予想されるこまた報告潜は二〇一〇年代

削微llとなるとしている︒

大教授︶が平成四年目ら検討

始まってから三十若無が経過とから︑環境賃荷が小さく︑ーズを顕在化することが療愛ェクトにつながる原了力船ニとしては︑爽用第一船プロジだと贈鋤している︒

せ︑二〇二〇無代後半から原子力繭船利用の本格化を翻指

前半に笑硝第一船を就航さすものとして︑その欝欝化の運が高まり︑二〇二〇年代には大型コンテナ船鱗の原子力

応できる膿子力繭船の導入気商船が多数導入され︑海運の子力船技術の薯積が図られてシアで白埴運航しているのみ

軍用船を除いて原子力船はロきた︒しかし現仕︑蹴界では︵CO2で千六再六十万k／分実︶施していくべきだとしてい︒運航をいう経験を経て︑原 大型蕩速大鎌輸送ニーズに対し︑この關に﹁むつ﹂の建叢

際物流の増大を背景とした大の委託を受け︑原産の検詞委る調査綴告讃を取りまとめ︵六÷四隻︶とすることとし︑その海面に先れは経隣的に太刀打ちできる六十二隻︶1のニケースを 開発を礁立②実用第一船対応隻︶②原磁力船導入

日本謙子力産業会議はこのの施設を建設︒運転し︑そのンテナ船の①在来船のみ︵六ほど︑将来の原子力船の実用

く︑化葡燃料を使う船舶に対船種・船型の建遣ニーズがな

後は蘭船対応の母港システム

ネットとしては椴界最認伯化に備え︑そのために必要なと︑在来船のみの総コスト︵約想定してコストを比較する

立って改良船罵炉の漫素技術

整備要件や方策などを検討しため漏と指摘している︒

して経鍾で勝り得なかった

仕来麟⁝︵雲鳥全体システムの検煮繭と題す

た門原子力船の運航に係わる原産検討 委 揮 敢 り ま と め

ダ

一

を児つめ畷

／再富繊

鐸灘鑓
襲爵臨聡
脳

@畿

@@

繋欝磯譲

懸欝
．議

㎜㎜

の︸麟鵬

力
子

戴糧原

中核を握うような時代も予側

謙熾に足九高 の溝接問題などで原子力に対
高
力

子
高

6

層

月
1
1

年

9

成

︵平
年

7
9
9

1

5

︵

大型・高速コンテナ原船の完成予本図

6

︵

B

6

繍輔醗肺礪原

購利騰設

辮離

考備

汐旬︑羅︑轡甑鮒⁝彗騨 目醐︹

瀞 K弼

只R

海翫2

灘

式型

︶

〃 毎策菊敦1

RCW〃WGB澄過87 0総沁訪給 1

設備利用率約80％に・

11
年

9

成

︵
年

1

7
9
9

憎

憎
業
産
力

子

原

剛
認
物
便
郵
種
盆

礫

号

3
−
9
壌

第

P

〃

〃女

囎 8

ー234561234匪234567勢〃〃〃〃雛〃〃吻〃⁝福

福

柏

欝礪平

﹄乃⑩﹄oooooooo1

RW〃〃〃B

11

︶〜

oo

凶−

伽ー︐㈱︐姻

伽霊︑襯︐

〃

一

90

・

80

70

O

60

一

一

50

﹂1234置ウ臨嚇δ4ーウ﹄34浜

デ

V

−

浜

飯

〃〃

㌧

〃〃〃

︑

〃〃〃美

〜脳

高

大

﹄ゆ溶β溶ゆ﹄5藩冷ゆ345082828287訂π1718鰺

即劃志

1：・：：：：レド覗嘱覗網76777

雀 凄肇 1 1 ゆ
1瀞
1ゆ﹂
1糾
1図節
餐1
壌3 蓄 1 1〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃二〃二棚

ゆ擁湾擁湾﹄︒0ゆゆ冷﹄﹄ゆ 0ゆ乃3聡787878781010−0紛鐙紛沁10101035総酬鯛隷定検期にも好調持続

雛 謝

〃

胴︐

遡ト

−葉雀箋

89

駄

∴射

9ゆ

〃〃〃

〃玄

1

1

用

響

︶灘嶽檎

3の器4峨

︵

ている︒また︑定臼玉の北海道電力の泊2号機は︑十月三十日に併合し︑今月二十鷺臼に総締貴様性能検査を予定︒関西電力の講浜3場機は十月

嗣欄⁝凹欝慧0ゆゆ5555掲188989

内〃〃〃〃〃〃

塞9伽0δ412海

3︐酬創駅︑︑⁝⁝：：．⁝：⁝

︒6

RW〃〃P

翻 ﾖ89

〃鵬

囎 B

欄︐

︵

㈱壊︐︐︐蹴ぱ幟︐別γ︐鷲鷲2α男

二＋一山

欝

野

鵬樹︐

㎝︑創

糊撹

欄

稀A病ぶ

剛灘鵠騰

率帽講欄

率彌 蜥鋤

岡率用利

コ灘跡

幻藪媚琴

﹈珊﹇助

鐡
型炉

7毒OAU︽Vウ﹄7h￠0⁝87藍7置

83で葉り乙リム

己唇84君露

4藍彫

曲7

8風葡

53

︵

◎nDhRRWWCT
BPGA
計合58930061010αα◎いa砿αt4⁝2︐tα0σ5◎U了0000倉り77置

竃︶電髄北京部陸西國認原出東東申北関中四九ぶ

42274112361

勤

錨

︐

騨欝
蕪凱羅
鷺毎榔徽

購

囎

催

柏崎市
サーマルは決宛的な間題とは溝に困難て︑経隣的にもデメリットがあるとして︑﹁プル

翻薦垂計5
X
刃雰
思わないが︑実験をやるなら噛罵炉を作るべき﹂︵館狩教

競増％するというプルサーマルの災施が謝瞬されている発電所の立地地域である新潟県槙崎拍
燃料と特性は違うが︑大切な

10

予
年

進側は門MOX燃料はウラン度

軽水炊で燃料の一部にウラン・プルトニウム混合酸化物︵MOX︶燃料を加えて燃焼と福井県福井帯で十日と十一溝︑網次いで瞬壁画に関する公開討論会がそれぞれ土崎帝ことは予測が出来るかどうか授︶と強調するのに対し︑推・刈羽村と通脹省・科学技術庁の主催で闘催された︒主催が自治体か国かという違いはであり︑プルの性質︑炉心特2−

化石燃料の中では最も笑用化つとなっており︑また︑非日︑国蓮の臨場含であり︑新たな灘暖化対の進んだエネルギーで︑発竃

敏術は五今鷹の見通しは標準ケースの屋変動枠組条策を講じた場合の対策ケースの調整がつかず見送られた︒

い﹂と指摘している︒

二〇一〇駕度設けている︒それによると︑

筍の羅暖化薄全性の確保を前提とした原子政令指定都垂幕役駈で閲覧可

環境庁︑各擁道痢銀庁および政府案の闘覧・入食力法硅

には九〇年度策のままだと力発蟷の開発利用﹂の項園をている︒

が圏のCO2少ない又は磨出のないエネル約国会議に提鷹することにしに提感ずるた20馬 約締約国会議の見通しについては︑政府間 過程ではCO2を排雪しなは
嗣報告一案は十九欝まで一に 報 めの報告書案 報告玉案の中の第竺解門政
測 同を公集表でしはた︑︒孜策の・項描鑓謝で﹂はの︑﹁門CCOO22対排策出﹂の般末かまらでのに悪政見肘を報募告集潜しと︑し今て月締あったが︑いずれもプルサーマル談轟に対して立地住民の理解を得る一助とすることを性などについては﹃常陽﹄なC政O府20が 捌磁量は︑環ギi源の導入漏として︑ ﹁蟹縣的に筍われたもの︒両会場とも平日にもかかわらず多くの市民らが参旅し︑虜竃・否どの経験で十分なデ⁝タがあり︑﹃突験﹄といった段階で︵近藤教門︶と︑岡門原子力については︑我が羅能︒また環境庁ホ⁝ムページの放撫子を約二〇％超過して においては既に総発電鑓の二できる︒

導Φ馨Φミからダウンロードはない﹂

三備悶六千九愚て々ゾ︵CO2⁝九
隈 ︒四％︵一九九五年度︶を＼＼≦≦≦Φ一︒霞扁コーディネーターには科学 議画は技術的に戴く問題がな算︶に達すると予測している︒ 占める主要なエネルギー源の︵算琶

いとするとともに︑プルサ⁝

について︑手顧問が︑反灼の立場から赫木

また︑経済性については︑ること﹂︵近藤教授︶とした︒

利用するかは︑皆さんが決め

雛夫原子力発電技術機構特別 面で捨ててしまうか︑何隣も九九年からの4摺機で一九油電力の高浜福井興では関輿︶された︑で開催︵巨奪なのでは㎏といった疑問が投ように︑再処理技術は衆完成をやってから実施すべき﹂﹁動提菖を受けて︑圏民合急難繊めではないのか﹂門三県知事

め︑プル・バランスをとるた

ジャーナリストの巾祠農美氏

マルは資源の靱幅利灘の観点

進・反対それ仁三郎原子力資料猜報繁代表

集業者である象蜘憲力が︑ププルサーマル画しているプルサ⁝マル計爾

東京電力が二〇〇〇年に柏麟刈羽原発3場機で開始を計 が︑パネリストは推進の立腸から雰常に好ましいが︑二体主催はわが国初︒

催の説明会はあったが︑闘治 さを示していた︒

定の議論や捌灘の説朗に熱心に聞き入っていた︒
新潟県狛江市と刈羽屑は十﹁プルサーマル議

温︑槙崎市内の産業又化会館
において︑

η
子

から近藤駿介粟大教授と鶯鳳

ぞれの立場を屋科扱庁核燃料課長︑鈴木通と館野淳中大教授が出胤︑土ルサーマルをすることにより燃の火災爆発事故からわかる

とる殉門家の余分にかかる費用は︑︸詩団．

＼

恵見交換を選懸盤・資源エネルギー庁原子げかけられだ︒〆︒詞副爾につい 力麗業課長︑小誌索崇電力原

貼あたり一銭程度であり︑﹁経 計画実施が予鶉
総力管理部長がオブザーバー

溌じて︑住撲にての理解を深らに給え︑新しい試みとして︑

リストは①プルサーマルは︑

これに対し︑説明側のパネる︒討論会はコーディネータ

わが圃が原子力発電を開始し短されてい営努力で吸収出来る﹂たころから融画されていたも︵武黒として参加した︒

ら四名を迎えて行われた︒

公募パネリストとして地元かとがねらい︒

ーに科学ジャーナリストの中

雲級の下張の論点は︑反対 部長︶と説明した︒

めてもらうこ桐政雄氏を︑パネリストに近その役割が終了しつつあることから︑適切な過渡期闘をおいて運転を停止することとしている︒今園の五年間の運転＝一山篇一一＝一＝一瓢＝＝円蜘会議の実施や︑このようらに来年秋頃に予定されていを進めていくとしている︒さ海事業所の火災爆発累故は︑からもやって行く③動燃︒典で︑再処躍の本流とは関係がへの移転についても触れ︑敦 ルト置化施設で起こったもの

る新法人の本村機能の敦賀衛 再処理工場でなく︑アスファ

賀講には︑敦賀本部を置き︑十年以上の実績があり︑十分

門もんじゅ扁﹁ふけん﹂に係 ない︒樽処理技術は英仏で三わる計幽善悪︑安金轡理︑予期闘は︑﹁地元からの強い要 算執行および契約讐の機能を 確立した技術であるllなど

請である地元厩用︑地兀経済 集約させるとしている︒と返答し︑理解を求めた︒

す

え

薔

力

ゆ

術
技

る

え

据

99

㌔
し

む

ま
り

な

に

誌
体
主
監
情

な
ん
そ

生

に

㎞十三蒜

三隈隈

趨繊
︑盆磯

た
し

レ密

既

湘
鯵
護 轟

66

妨 筋 活

レ

術
技

業 産業
産

葡

も を

﹄
さ
透
り見 下
待
く見
期
か
つ
こ
広 し
す

に

照

@

@臨

@

弊五

@纏

翻蹴雛

綾議
をはるかに趨

会場には定員 側がプルトニウム利潤は技術

一

どの先行きに不安が出たた ね返るほどのものではない②

公募パネリストからは︑﹁ウので︑プル・バランスをとる

薯支ために急難上したものではな

通産

藤駿介藁大教授︑竃力中央礒

福井では公募パネ

努所の松畷理研究顧問︑土屋 ランの安い今︑何故経済性にえる践幽四＋
名の参加省がい︒また︑経併に蒋干劣る

庁力共ー

ればならないのか︒FBRなのは事実だが︑電気雁金には劣るプルサーマルをやらなけ

リスト交えて議⁝論

足之科技庁核燃料課長︑三代

ニ＝↑＝瓢

貝彰エネ庁原子力発電課長︑＝＝＝一隠一一＝＝識瓢一

マル公開討論会漏が十一臓︑通麗雀資源エネルギー庁と一一瓢＝の閥問題に対集まり︑住民一一㎜＝＝一＝二＝＝

藥原茂関西電力原子燃料部良一＝一一一﹁瓢一一ど︑三県知事提欝を受けて様な説画会︑各種会議の公開な

一一一一＝瓢瓢＝一＝篇﹁篇篇＝＝＝；篇篇＝一＝＝＝二徽瓢

福升毒内のユー︒アイふくい
一瓢一一する関心の高 科学技術庁共催の﹁プルサー

訪れた躍噸敦賀伽笈らが﹁ふ 子フラックスの調定響観潮撒の意見募集期間の延長を地こ期間を5年間に齢醗騒朧

T￡LO3︵3222︶7131FAXO3︵32

帯102東京都チ代田︑区九段北一−ハート

日刊工業新聞社出驚販売部

療噸醐

︵3 面︶

︵6 面︶

﹁米DOEエネ戦略計画﹂③︵5 面︶

主 電申言がエネ技術フォーラムニフィンランド︑新蜆原発留保︵2 面︶で提出した︒七月に科技庁を応策を加藤康弘原子力局長名 ①プルトニウム燃料炉心響理

ユ⁝定期安全レビュー評価が発表
科学技術庁は十二日︑福井の越転樋開に当たっては原子技術の兜成②原子炉廻り中性力合金委の審査を受け撫すごなこと︑および運転停止までにに勢える影響を極力緩和するを﹂門なぜ日本が継続してい県と敦賀市に対し︑動燃事業

密漁することに配慮﹂したと
12

憩見を聞く会では︑FBRまた報告滑への誓文として︑の研修欝の圃際賛献一など 々な事を行って来たし︑これ趾に向けた準備③外圃技術嵩けん﹂の値櫨基けや活用方法
その他の智見では︑﹁公聞 などについて要賦していたこ

慧晃も出された︒

うした磯之を聞く会を甥な地ら︑﹁もんじゅ﹂を含めFBに﹂門これから幾らの資金を科技庁が方針﹁ふけん漏の扱いについて
般的に費用と時閲がかい篇﹁瞭型段階から笑証段階とに答えたもの︒

が︑囲標が見えるようにして欲しては︑各ステップごとに開発

門実証炉の貝体的計画につい とが条件だと加筆を﹂などの

一＝㎜一＝一＝一＝篇篇＝＝一一＝一＝瓢瓢一㎜＝一＝＝︸＝瓢

矯⁝⁝意一票鱒聞嵐置＝一＝訟瓢＝＝＝＝篇一脚半＝一＝一一一一＝罵笥篇＝＝＝⁝一瓢＝＝＝二⁝一一＝一；；

プルサーマルをテ⁝マに討論会を開いたを開催した︒これまで園が峯

で 画パネルディスカッシ翼ン﹂
井
福

＝＝篇篇＝

市

一

⁝⁝

開発めぐり賛否肺蝪詑繹川霧吊聡

一瓢一＝＝二訟篇一崎と開

三隅館とし て 籾 の 童 催

国
師㎝
緬鴻
T8
00

便鶏

撮叙

替35
田郵畝

褒喪
代代

K双
三02

珍鴻
58
O8
35
R5

叙叙
けり き
口篭
羅切

脚

僚糊

翻鰯

建
議
舞
叢

論

繍

灘

欝

刑勲

議蜜
纂
会
編
業聞

産新
カ

子
原

本

御見も述べられたが︑一方でR開発は中止すべきだという 投じる必要があるのか明承﹁ふげん﹂の運転などの要望も轟された︒

会座長らの出席を求めたい漏域でも55いて欲しい﹂﹁懇談は︑動燃改革意業委員会で︑﹁日本は代麟かるその実状を躯体的に述べエネルギーの先駆畜として鷹ることが必要扁

界をりードしていくというこ

開発に五十年をかけているの︵FBR︶懇談会︵座長︒四報旛草案は︑①FBR開発に︑笈全量︑艇会性︑安全保

原子力委興会の隔逸増殖炉

は将来の非化有エネルギ⁝源 鎌など羅民に明確に示されてとを強調すべき偏を敗りまとめていく予定︒

所

いないことや安全姓と経済性ための評価星雨について明碓B行

澤潤一前鑑北大総長︶が十月の一つの有力な選択肢②﹁もとは爾寵しないなどの理膿か

発に取りまとめた報告懸案につんじゅ﹂は燃胴︒炉心特件︑ーアクチニド燃焼などの研究

こうとしているのかの明決な団の﹁ふけん﹂に関して︑そ会が七巳︑約落七十名の参加 ナトリウム取扱技術︑マイナ

瀾発に資するデータを蓄積す﹁実燭化のいて一般の人から恵見を聞く

可の科学技術館で蘭かれ︑二十省のもと康泉︒北の丸公幽内は︑将来のエネルギー確保︑理縢を記すべきだ﹂門泌属の

している︒

︵2 面︶

七猛の発齋織豊嵩の中から抽 る 研 究 開 発 を 親 け る ③ 実 証

安全保輝や環境貧荷が少ないの運転期闘を今後五識閥とす

廃止描画に必要な各種研究を選で選ばれた二十二名の入が 炉以降の貝体的計画は﹁もんなどという観点からFBR開遅解促逢と合慧形成に洵けたるなどとした﹁ふけん﹂の対ス
放射線安全管理で功労者表彰
ー

恵見を述べた︒主催した岡懇 じゅ﹂の成果を評価した上で発は必要だという晶本的な考 改謡策を閉示鴇﹃もんじゅ﹄襯鞭罐

談会では︑今圓の慧鑓と十四 決 定 一 な ど を 骨 子 と し て い

聯日まで公開募集している葱見

今後の研究開発としては︑

朗を踏まえて今洞寒にも蝦墨譜

え方を承した発鷺があった︒

群
昭

る︒

棚

2

︵

3

日

袋
縫
肇
1

年

燃焼生成物は水素︑一酸化炭
水素欝である③これらの可燃

翌七年に第二圓が行われ︑す 素︑軽質炭化水素︑重質炭化おり︑粟威六年に第一圃が︑でに七日について讃価が行われており︑今圓の評価で︑十 性物質が左な爆発原困物質だ
一濫についての評価が終了し った消磁性が強い④一圃麟の獅
1
2P日から日
台原子力セミナ

關後に爆発が起きたことを考火災から約十時醗という塒

太科学技術協会などの共催に

子力安全研究協会︑台湾の亜日本原子力産業会議は︑原

漂産︑参加者募集

なお次圓は︑並樹黒子力発
えると︑十時間の闘にターンたことになる︒

︑東京電力の福電の東海第︑原運閉後相当の年数が経過してに対して要請しているもの︒
る︒

し︑可燃性物質を発生した可の伊方1写機が予廻されてい スファルト固化体が事故発熱と二日の工日澗︑藁京都港区

安全セミナー﹂を十二月一日

騰第一4︑5出機︑四国電力 テーブル上のドラム籍のア より︑ ﹁第十二圏日台原子力
岡げが▽・成四年六月以降得られた軽水炉の雲全牲に関 踏まえ︑総合予防の観点から︑る︒

催するにあたり︑参加者を募

能性もある11と指摘してい 芝の東京グランドホテルで開・運転②放射線と安全管理③

ほか︑①原子力発露所の建設

展望について特別講演を行う

現状﹂﹁台湾の放射性廃棄物

溌藁物の溌棄物の処分方策の曝の解析﹂﹁腿レベル放射性関する安金評彌と放射線防護

放射性廃葉物の管理④パブリ 管理の現状偏﹁低レベル放射
ックアクセプタンス⁝につ 性廃菓物の海上・陸上輸送にいて両道の専門家による論文

生のための原子力教欝﹂など﹁台湾小学校の生徒および先動と学校教育への取り組み﹂描殿﹂﹁最近の原子力PA活﹁柏崎刈羽原子力

発衷を予足している︒

論文は︑

門除子力発電勝計画の入札評

発亀所6号機の運転経験地龍湾における最近の磁率論的リは臼中交互通訳︑特別講演お価の経験﹂門ABWR設計に二＋暇編︒
おけRUPSAの活用﹂﹁台開・閉会の論罪と質疑応答

よび論文発表は英語で行われる︒参加賢は圏万五千R︒申スク評揃関連活動扁﹁台湾のセミナーでは︑日本側準備 原子力発電所の礫境調査﹂﹁巳また爆発発熱場所について 集している︒

込み︑問合わせは原麓︒海外と台湾側団長の李鑓常台湾鴬

理およびその瓢湖﹂﹁B29廃液﹂の処理においては︑エクストルーダからの混本の原子力発電所から放廓さ事故について原因調脊を進め 逸冒し得た要因としては︑従 ターンテーブル上にあった四力妓術本部長がそれぞれ囲国

レベル廃粟物との違いの蕉しい理解④地域共生のあり方l ては気候変動の解閉をまず〜

サイト外貯蔵の場合は法的一

また貯蔵場所については︑簸所を﹁自分の賎で見る﹂こ

た最大の課題﹂として︑悶題

いて長蜜は︑﹁私に課せられまた︑動燃融業団改革につの違いの理解については︑使ン残土撤・宏を要請

人形藤地元団体

ナ

タ

む

す

ま

︶

ノ♂弓

．一十︑り

写⁝ぐ∴

︾のの︑︒

X 四海装い

し
0
ー
0
た
デ
0
い 4一
ム
介〇
7
テ
紹 2
を
一
スむ
9
2
0

シす次
ス 報ま目
ビ
速し誌

ー 力た転

海難︑鵜

A ︑灘︑臨
鋤騨

F
︵

爆無︐婦

む

く

一・芝≠−︒

茎

ま

へ

F

脚

習

︑舷

ソ

／

ら・㌦

財鑓

麗人

・環

．︑予

カ・

︑

済

ム翼〆

・饗︑

X
A 驚︹料揚い／︵奪マぐメ

︾戴

試

熱

魏∴

説 ーかレ
い
文 Sスの さ語酒㍉ビ導芝・r

連
㎜繍

だ

の 国らボ

サ 子い・
露 原索ト
華 際検一

関
力

子

報 狂
ご
速
料 を

原

索
検
羅

パ

＊

の

＊

駄
文

写 文資
込
申 ㍊︑︑帽複 旧力
タ子 の悩 原 で ン︑
＊

原

開
究
観

露

動燃人形峠放射性廃奨物闘題対策会議の松永患薦議長は六日︑祠志学技術庁を訪れ︑動燃襲業糊によるウラン鉱の採菓物︵ウラン残土︶が︑鳥取

掘箸によって生じた放射性廃とは異なり︑動燃監督の立場

トれる気体液体放射姓物質の管 業務部︵竃話03⁝3δ08
17926︶まで︒
本のドラム缶の一本が﹁糖化〇〜九四無の台麓の従業員被こし︑自己発火した可能性がから︑これが内隠で蓄熱を起﹁一九九

来の廃液に比べ︑アスファルの原子力発電の現状と今後のている科学技術庁の聯故調査

委蝿会︵主翼・金川昭名大名 トとの反応性が高い廃液であ 体の上部一部をドラム缶外にーダから携撫されるアスファ

誉⁝教授︶は六田︑二十七圓団

ルト塩髭合物の温度が島めだったためとしている︒の会合を開き︑火災爆発箏故把握した︒

lの四項目が指摘された︒P 番にやらねばならない﹂とし

一方︑㎜中克己委鋤︵通産説付けの明確化やサイト内外との姿勢を示した︒

策足についてのPAの推逓が 実の選択として欠かせない偏貯蔵の関係の明確化などの対いて検討した︒

立地についての課題として施設の立地を巡る課題等につは︑主に①使用済み燃料の安とを強調した︒

用済み燃料貯蔵の必要性や政原子力は重要﹂

いて︑これを撤去する力向で区に放置されている問題につ興東郷町の片面︵かたも︶地

衆議院の科学技術委興会がで﹁近々調査を行いたい﹂と

厘省の鉱山保安法によるもの

住罠の間の措報伝達のあり方 ギーの開発利用を進めていく

述べた︒

庁原子力局核燃料課長は︑通べきと考え︑その位鷹づけをが︑今の現状では大変圃難でこれに対し︑土歴定之科技した︒

球懲懲化対策に関する質疑応 動燃を強く指導するよう要望

六日に闘催され︑その巾の地

谷壇長富が答弁

科技庁指導でウラ応が董要だとの認識で一致し行の複雑さを避けるため︑門穀策上の位置付けについてのP

セシウムについては︑対策爽 た︒さらに高レベル廃棄物と＝一＝篇⁝一一一＝＝＝篇＝＝一一一一；瓢瓢一一一一一罵瓢一︸⁝一＝＝一一＝＝一一明円＝＝＝＝菜類﹂の値として︑五灘ベク

Aを進めていく必要があると類﹂﹁肉・卵・魚介類扁は﹁野レル／鍵︵ヨウ素の腸合︑二された︒

達・広報﹂のグループを設置変えるべきではないか﹂といあり︑原子力に代わるエネル

検認に加え︑新たに﹁情報伝 十甚が必要と藻われていると﹁環境﹂の瓢つのWGでの答で︑﹁今後原子力発電所二また︑現在の﹁緊急時対応扁﹁温暖化対策に千ベクレル／鏡︶に統一︑またストロンチウムについて
は︑濃度レベルを特に設けな動きから︑半減期の長い放射 議論中の﹁ヨウ薄雲の使用﹂

審議では︑ヨウ素についてしてきた︒の指標は︑﹁飲料水﹂﹁葉藁﹂﹁牛乳﹂中の濃度で示されて し︑緊急隔の関係機関や周辺も決めた︒

箸について検討していくこと﹁肉・卵︒魚介類﹂が加えられた︒

は︑これ以外に門穀類﹂いたが︑今圓の核種の検討でを重要と僧澱づけるのが︑現前論充委農︵原破奥海研安のとなる︒この場合発生するた︒

原子力防災講画で考慮すべ

ヨウ累については︑その甲状ったチェルノブイリ事故や羅ていたが︑一九八六年に起この朗確化など安全評鋤指釧のA関係では︑安全性に係わる た上で︑ ﹁わが国の現状をふ

ファルトと硝酸ナトリウム塩に渋ったものと結論付けてい

＝一＝

場︒

事業所受賞巻1ーコーガアイ 日本メジフィジックス千架工＝︻＝篇篇一⁝一＝一＝瓢瓢一＝一一一一瓢＝＝＝＝一一一；；⁝篇＝ニ＝︻；瓢＝＝＝濡篇＝＝一；＝＝一篇＝＝＝一二＝

津中央病院長︶︑小林規矩夫

燃料の貯蔵方策を検討してい数十年間にわたる使用済み 会合が黒田︑開催され︑貯蔵 必要だとされた︒

鵬顯法的位置付けも検討に

PAの推進︑立地地点の条件まえると︑やはり療子力発電
原四については︑まず①一葉

省穴播跣物質工学工技研究所の原因は︑ドラム缶内での遅圏の火災で発火したと思われ

全性試験研究センター長︶がい化学反応により繍熱が進行示した報告書によると︑火災 主任研究鷺︶が報告した爆発﹁立地﹂の課題で議論の晶本的な原困についてほぼったことに加え︑エクストル 膿出して燃焼していた﹂こと

全腰部のPA②貯蔵場所③轟 う問いに対し︑谷垣禎一科学

の東海再処理施設アスファル

る︒とくに閥題となっていた

する磁襲な知見を当該弩機に賂︶︒

技術庁長窟は︑門科技庁とし強いと指摘している︒

熱 ト乱離処理施設の火災・爆発 ドラム缶内で遅い化学反応が 合廃液をドラム鋤に注入する 委員浸の友野勝也東鴬副社長

三月置起こった動燃事業団

いるユニットが対象となって

の

よ
に

発る攣
爆

に

子力発鑑所を有する霜力会社の洵上につとめている③門確率論的安全評燃﹂については︑

漫該号機の確熟論的安全評価の知見が生かされている11

故
事
設
施
化

固

反映し︑原子炉施設の安全姓

墾離説計11基の評価完了
通産省︒資源エネルギー庁
は六識︑原子力発電所の定期

今圓評価の対象となったユに報告した︒

陶日開催の原了力蜜全委員会

9 安全レビューの評婿を発表︑成︵
年

八万熱闘 キ 賜 ． ︶ ︑ 中 部 電 力 の

7 ニットは︑東東露力の福島第 が実施され︑その結果に基づ
99 〜3号機︵BWR︑出力七い十て安全上の轄長の把渥︑そ雀

ついても︑その妥嶺性を確認

浜閥1腎機︵BWR︑汽十と闘して︑いずれのレビューに万諸障︐︶︑関西電力の簡浜1︑安手定期レビューは︑斑力

2穆機︵PWR︑各八士〜し万た︒
六千詩仙 ． ︶ の ︑ 昭 和 四 十 九 〜

五 十 一 年 の 間 に 運 開 し た 四 会祉が原発の運開以来行ってエネ庁が︑内外原発の運転経きた領主保安話動について︑

験や原子力安傘にかかわる最フ蕊︒エネ庁は全ユニットにつ価﹂については︑国内外の原新 いて①蓬転経験の包緬的評
新の技術的知見の反映状況にし︑アスファルト壌混合物温 るコンベア上の八本のドラム
缶は十分に燃焼していた②こ

化

度が局所的に上昇して︑アス

は

華
ト
初
華
ル
最学

繭 子力発電所で発些したトラブついて調査・分析するととも

ス
一ム
ア テ陣

ア

ルなど運転経験の反映︑多防に︑確率論的安全評価も用い

上＝二
れらが燃焼すれば雰感気酸素 る通産省と科学技術庁︑電力軍 との反応が急速に進み︑火災 が不足し︑燃焼は不完全なも 料業貯界蔵で対構策成検す討る会門﹂使の用第量四み圓燃

鷹一一＝＝一＝瓢＝＝一＝徽篇罵一一一

タル

ンの

フ缶

保金対策︑放射線作業従事省

羅

産て総懸し︑必要に応じて安全で︑運転期間の長期化などを

罎を鏑旗・実施する取り組み

どの措鷹 が と ら れ て き て い る 性向上のために有効な追加描などに対する被曝低滅対策な力②﹁簸新 の 技 術 的 知 発 の 反 映 扁＝

平成九 年 度 門 放 射 線 安 置 讐

一＝；羅駕＝＝＝

理功労省﹂の受賞書表彰式が発電所等周辺防災対策専門部

原子力安全委農会の原子力 際原子力機関︵工AEA︶のかった︒闘部会では︑今後は

議鰯鎌㏄︑翫核種も指標導入

ヨウ素剤使用で検討︵山梨興衛生公署研究所主任 ソトープ︑テルモ甲府工賜︑業も文部技慰︶︑佐藤守忠︵山形学放射幡同位兀総総合研究霊七滋︑菓 京 ・ 虎 の 門 パ ス ト ラ 研 究 員 ︶ ︑ 佐 藤 晃 一 ︵ 徳 島 大
これは ︑ 放 射 性 同 位 元 素 讐の取り扱いで︑安全確保のため尽力し優れた成渠をあけた

した︒

を蟹座に取りまとめた後︑﹁防度は十七名︑三事業所が受寅 究センター生活理化学部長︶︑が 庁長官寅 を 贈 る も の で ︑ 今 年 辻 澤 廣 ︵ 和 歌 山 県 衛 生 公 欝 欝

静転院診療放射線技師長︶︑

県立日本海満院診療放射線科
賞
受 個入・団 体 に 対 し て 科 学 技 術 技 師 長 ︶ ︑ 高 田 保 明 ︵ 国 立 東ルで行われだ︒

3事所

一瓢

子 については︑運転開始以降に
原

賞
者

灘騰鞍懸労
功

@@@名
籠

永田勇一︵小川赤十字病院放 会︵部会長・能澤正雄高度情 姓セシウム︑ストロンチウム

ついても検討を進めていくこ

7 受賞者名は次の通り︵敬称 射線科巡技師長︶︑野口武則 報科学技術研究機構顧闘︶は による飲食物汚染に関しても 災業務関係省の防護搭澱﹂に@@@艶1
pり
撮標導入の必要が認められた︵千代潤テクノル作業環境測 七日︑会合を開き︑飲食物部組当係長︶︑野田弘子︵大@@@辮 氏 遣窒協息会信環子境︵科ひ掌ょ技う術ぼ部四業境務創審 定立部大長学︶医︑学野部澤附歓属夫摘︵院横放浜射市線 摂取鰯限簿について審議し たンめグ︑グ同ル郷ー門プ部︵会W撮G境︶ワでー検キ副ととしている︒
理整長︶︑箕藤勉︵金属綱料

技術研発 駅 第 二 研 究 グ ル ー プ 塚 製 薬 徳 驕 研 究 所 業 務 釜 欝 欝 き 童 要 な 核 種 と し て ︑ 放 射 性餐長︶︑前川寛︵アロカ第二射線技師長︶︑北方勇輔︵霜 学教授︶︒

一ラジオアイソトープ研究所

信 主任研究 窟 ︶ ︑ 有 近 規 夫 ︵ 第谷 物流部長︶︑梅津幹央︵神奈 技蜷術衛部生次研長究︶所︑生松物本部浩生︵化愛学知科 制腺限へにの関影す響るに指よ標りが飲定食め物ら摂れ取飴 川県立こ ど も 医 療 セ ン タ ー 放 長 ︶ ︑ 吉 田 祥 二 ︵ 高 知 医 科 大

@@@子
麟

飾

︑轡畷︑鷺繍︸籔飢熱黙繍

繊

灘鵜零難

・悪紅熱叢蕪
脚健Ψ

酌難
難
物

硬
聾
瓢
儲

号

4
1

9

ま

第

谷垣科技庁長官︵若︶から 表 彰 状 を 受ける締雪信子氏︵目脂︶号・﹀釜堰弼輝庁長罠︵掴嶺︶から表驚状を受

／

ンド

≦
月野並ことも墜糠センター拶
薪射線技師長 ︶ ︑ 北 方 勇 輔 ︵ 慰

睡

二劇
る︒

㌧

ン

︾婿こ／ミ銚鞍懸張ζ勢奏謡臨接菱 ・勢尭鄭ぎ：丸黙悪妻翻襲・釣欺−配電 彫讃

は︑これ以外に州穀類﹂ 門肉簾解詳していくこと嚢嘱誕難隷警︑沃

・卵・魚介類﹂が加えられた︒

⁝
／欝短・・

疑シァ︑累臨総藻縫で違齢て Wエ皐ルギ⁝黙黙込め鴎闘多難・︑〜蛭慈ざ瓜kし

核六指のD一丁⑦B汽︶濃画に大きく貞献で 丁燃焼笑験を問うため九二年に世罪で初めてトリチウムを正することも検認中である︒

好恵的な方向にかなり傾いて

では︑国民の恵識は原子力にとから︑エネルギー産業連合

事故以来の最高値となったこ割合︵Q値︶が六〇％という融禽反応受腰の入力に滅する

核融合最密出力十三MW︑核核融金エネルギー十四MJ︑から九四茸にかけて大脇に機にプロジェクトの三年聞延長

5ETは一九九一年十一月器を改造した後︑九六年五月

きるとの考えを示した︒

JET
世界三大トカマク型核融合︵ジョイント・ヨーロピアン で核融合最大繊力一・七M

フィンランド議会は一九九

更新と来懸濁における新型原

しでも希耀しているのなら︑の数傾躍標を趣成したいと少て強調した︒

によるものであることを改め

抑潔いの九蘭は原で力の舞献ることや︑〜九七三年以火窺利鰐が町能な畷〜の竃源であ設される荷炭火爆発翌翌とほて︑同月は将来同じ随期に建と︑晶本設副最終殴階におい調︒これにより︑EU︑田本︑独立した專門家委員会や安全に仕上けられた概念を両国のせぬ変異をランタムに引き起∬常でも細胞分裂の際に予期ぼ騰欝のコストで発電薄鼠にであるとしている︒ここでは認可当局の評価にかける予矩

ツハイマー病やパーキンソン

定性は︑がんだけでなくアルこす︒こうした染色体の不二参加満を迎えて行われた︒

陶学会の激騰声朋による

放射能である︒もし仮に︑網一連の蝦道を否定した︒

≠諏ご

へ

ぢノぢヂ

で

ず

に

ヂ

ぬ

！

︑

撮

撤駄目譲凝蔚戴麟鍮簿醸

鎌へ

ニシ︷・ンく︸く㌔今

︑隻炎

︑繋

f淡・︑ρ︑v︑︑♂裳

翠一︑

㌔藁

2

㌧き馬

ヤヤノヒくゼぎきゐ

謬

．儲留縫繋

國

凌

︑

／

麺

灘

三

扁⁝

儒

叩

O

顕

▲

O

猶

●O

．⁝

囎蜘糊

ゾ

A偲

O

︵

・離

な

し

㌔

㊥

翻

コメデ
脂るメ
樹成め

ンは剥
イアの
．薪〃

グ

舞

・死ハ三舞跨蝿☆で総鎌灘ま 嚢︾﹁嚢︑嚢．整︑．︑︑︑ζ・ミ〆受誕ン 鱒︑︑ρ暫㌧ 藍礁︑響一 鑛 ♂

慧西碧︑・︑・︑

ノ・6菰 齢謄羅㎜

︑ジ
無．

跳
醜
脇︷236
栂40
穣
麟
卿
騨騰
欄
・％ 臓
鑛糠繊 P
E8
綿
幟
無
髄
畑
糠
＝
晒
︒
3
︒
8
麓
怖
脇
飾
螂

懸

雛

一ので
統鷹純
系鑛期
次換短

騰騨

腱引読応
強フ点減
源篠期低
線既定で
⑭⑳⑱

箏

㌧︾・射ら鉾￡・麹ポ▽︾獣緊／論難郵甑ひ艶︑︷蚕糞熱欝薮・・蒙︑導⁝．Mで門近々調査を争いたい偏と

述べた︒

︸

へぎぎ︑︑早﹀・募

へ

嚢欄簸職一

姦年飾棚靴難・・ツ弩鯵．︑︑︒4・噛噌

囲う

ぜク

矯

ド

隷︑

︑麗．

顧臥

叢

灘 蠣

り︑

へ匪㌧〜ぞ

難斜熱購熱熱鎗

雛︑蓄

ノ

︒

強腰灘灘

ン

膨
3

臨難

．蕪響

︵

説︑恥噛

鰭

︑謙奔

嘱題．

・園．

響㌻

NRPBは声明の中で︑門これまでの様々な研究に基づいか︑特にドイツにおいて政冶 たりスク評価の手量に疑問のもに︑今後十八か月の問にE 約な環境が降蜜になっている 余地はない﹂として︑諮谷帯

剣麟の妥母性を烹白したほ

危険な示唆だ﹂と反論したほにおける缶な放射線源は幽然

か︑門災際閥題として︑英醍

膨汐解ニズムが二一するとすれば︑胞に損傷を与える新たなメカ

それは臼然放射線源と人工のか︑﹁現行の被曝詐容線蟹を幽糊を発衷した︒

改短する必要はない﹂とすると報じた事について﹁極めてPBのさらなる最魑化を囲指 ことを指摘した︒

がん発病との関連否定
低線量被曝で

闘

勤畢
署臆
億轍
電ド
タツ

いる国際熱核融合実験炉︵1 二秒をマーク︒本格的なD⁝実験で世界記録

そ一郵豹警

実施されないと予想されてい終了する一九九九年轡までは関する犠議は現政鰹の任期が十鵜幟撚勲漏で欝霧鐘 脚秘議題罵蹴礁に熱＼＆轟︑ζ・乳塗・︑壌緯三噛沖舞医利メ﹁嚢貿撚凝齪剴蜉]⁝鉾寒乱離銚．︾﹀藪薪藝ぞ蓼馨緊ぎ熱豹萎総懸〆豹重一籍蒙奪載ぎ熱翻蒙論ζ診震

薄ける飴谷信子氏︵H左︶／一＝臨−︑罫鈎彰鐸憂馨︑

4
1
9

1
なお︑圃圃の研究機関であ︒トーラス︶で実験を進めて一〇％用いたDIT燃焼実験を決めていた︒の新規原識力発電蕨の建設に

近の爆論調禽によると︑測民

いる欧州連合︵EU︶︒JE

る8巴︒諺↓鋸夢§・ωの最 実験装置の一つであるJ覚丁

対する怠見は螢成と反対がど

鑓︑上水累︵D︶とトリチウ

T三尉事業体は十月＝十一

ちらも四八％で︑完全に拮抗

ム︵T︶の混舎燃料を使った

痛風がない限り︑この轟の施 設 が 操 業 を 捌 始 す る ま で の三年九月に︑西駄園の原了力

榊藩鍵しているとの結渠が出ている︒しかし︑賛成派の剛念は岡︑受入れ転瞬穆に対して実︸九八六年のチェルノブイリ 本格胸なDIT燃焼実験で︑っている︒この閃連で国家蕃 質的な税 制 擾 遇 描 概 を 取 れ る

設の建設はできないことにな記輯会食を行った蒸熱粟酒

た︒

盤界記録を達饗したと発表しきたと分析している︒

議罎になるだろうとの認識を る必要がある﹂と主張した︒

一二一一一講一謙鷲一︸ニ＝＝篇算一一＝＝＝議﹁算徽＝＝一一＝篇；網綱隠＝＝を円鱗に設定するための二週のM・ケールハッカー理事に

咽よると︑JE墜はさらに︑DlT反応賠の閉じ込め性能維饗．

数懲懲標は話うまでもなく︑イ炉の建設に殉けて︑磁圃とら︑原了力発竃の利用を真剣

鰹効果ガスを排出せず︑なおした笑質酌な枠組みを都督すに考慮すべきだ﹂と主張︒漏システムは腺子力と水力発窺

かつ大規模に蹴倒可能な発竃なる見通しが裾られた︒ただまた︑直壁の資本コストで一以外ないことを強調するととし︑混然ガスの蟹価な複合ガ

声睨ではさらに︑現在鷺P 道︒膿の被曝許容線量伯を低因になる可能暢がある﹂と報狂のような広範凹の疾洒の原できるサイトはすでに開発し屑の灘減がはかられることにとの予測を示している︒とコストはいくぶん高くなる なっている︒

ス・サイクル発電所に比べる

仏独原子力学会経済性を評価つくされているとのコメント

NH工の﹂・コルビン理事を付け加えた︒

しが樹られたとの共同声馴を

轟礫

む

ノ

﹁ガスを出さない彪表明︒近年︑アジアの発展途

シントン・ポスト誌の記事にほか︑将来の核融念襲置にトが可能であることを実無した

リチウムを供給するための大持に必変な出力の二五％削減

ろう﹂と指摘したほか︑膿一四痒前に足めた数値録標でさ射線を浴びた細胞は︑漏初はえ達旗することはできないだ

大統領の示したガス放出溺減 鞭がガスを放出せずに大規模

﹁米瞬は

さらに︑

間にわたる政騰間交渉を十一

上剛の多くが織子力発電に方 源に頼らずに設定した新たなが気候変動をくい仕めるためのエネルギー政策を本気で拘同理事長はまた︑た声閣は︑﹁あなた方の政附 も轟及した︒

ォ⁝ラトムとの協力で発表したが︑この会期中にUIがフ 陶転換しつつあると報じたワ

月︷露にドイツのボンで終え＝＝＝＝一一一帰一＝一一＝二一篇＝＝一一驚瓢一一＝＝＝＝瓢＝一一＝＝；＝

ル
脚

薫一

発難所の建設副爵を樹七対九

け

向 ピ
に

窯窯＝＝一＝＝徽驚＝＝＝一一篇篇一＝二一

議会は︑使用済み燃料処分施 よう︑不 動 瞠 税 シ ス テ ム を 改

廃棄物処分はサイト選定へ

将来の必要盤を考慮

紛
認
物

硬

α
フィンランド︒エネルギー

フィンランドでは︑祉会民

十八で．承認した︒

ネルギー戦賂を荷二牽ハ対鰹オプションを残した敵府のエ

力基目の馬蝉力綴織所の建設たエネルギー綴織審議のボ︑

矧三十一日︑二日闘にわたっ

ると︑フィンランドソ聲以は十薩業連合が伝えたところによ

れ劉
露

第

聞

新
綴織のP︒リッポネン首矧が業 康難燃支持蕨であることなどから︑将来のエネルギ⁝戦酪った︒中央党とキリスト教職が︑緑の党は反騰了力の▽場を堅持する〜方︑今翻の票次では同エネルギー戦略の擁護︾ノ

こ国つ こ︒

乙一子
温産 から線子力の選択肢が削除さ
体
ち
立
て
よ
う
と
し
て
い
る
の
な
型
装
鷹
実
験
に
成
功
し
た
と
強
本
格的なDlT燃焼実験のために改造
ア議
れることはなかったが︑欝血された﹂ε丁爽空容器の内部を 団力
政縦の編渠力纏持への醗慮か
既存腺子力発竃所の運転認珂 力事業客達が達成したOO2
3
会ら︑担会民寸党としての原子
して︑基本設計の段階で入念派
果子 力への賛盃を醐耀に示さなか
止進
防推
十 盟は明らかな反対票を投じた
化 効
もに︑承 力 発 電 で 大 規 模 利 川
暖力﹁EPRは火力と同等﹂
日

3

仏独両臨の源ぞ力学公であ 社︵EDF︶の協力のもとで 豊明はまた︑仏独が今葎の原困として︑諏国とも今後数 対応したもの︒

本設議が冗了したことを祝う

スの提唱は︑一九九蕊年以来発表した︒

この会合は︑二葎前にフラ﹁低線腿の放これは︑テレビのニュース 放射線源の両方にあてはめらィスト﹂蒜が︑線被曝を原照とする染色体の疾病の発病と閲連性がある漏

番組や﹁ニュー︒サイエンテ れるはずだ﹂と述べ︑これら團内のマスメディアが門放射︵NBpB︶は十月十四日︑
不安定性は︑がん︑その他の

英脳の煽抑放射組防護庁

R初零機の建設を妨げている くすべきだと訴えていたのに

艮は︑クリントン米大統領が年閲は新規発電容懸を増やす

原

十二日︑ドイツのケルンで開 PR開発プロジェクトの進捗認可手続きの開始に必要な準るSFENとKTGは十月
一二九九二勾から進めている鷺 末までにサイトを限定しない︵U工︶︑欧激論了力照業会 子力齢業界としての公式見解

OP3︶に向け︑ウラン協会の米躍の臼擬案に対して︑原月に日本で開傑される

公表したコ一〇一二年までに

士

子力価門の現在の技鋤力と晶︵EPR︶会議で︑購炉の基二十一か国から約五曲各もの あることを明らかにするとと準ノウハウを雛持すべきだと

議辻合︵FORATOMを
︶発︑
表した︒

とともに︑将政岡炉が最も笈

強調してい る ︒ 同 戦 酪 は ま た ︑﹁再生町能エネ

合を考慮して搾輪を怠るべき

漏屋効果ガスの撰出講を一九1 承認されたエネルギー戦諮
月
雪 では︑将来︑原了力発亀設働1 を増繍する必蒙牲が生じた場

必要のない点に湾及したほ︶

9 ではないとしているはか︑獅 地球温暖化防ほ泉都会議︵C 九〇年レベルに削減する﹂と 催した第二同欧州加一望水型炉 鳩合を披露するため︑難壁の 備条件をすべて整える計輯で

成
田

︵
年

階み燃料 処 分 サ イ ト の 選 定 を 原盤力による灘釜効果ガス撰発電梁茜達が臼発的な温室7 放射轡廃菓物の管理問題に関 および米園の原子カエネルギ ルギーやエネルギー効率の柄 願なベースロード亀源と刻抗9 して︑二〇〇〇嚢までに硬用 i協会︵N猛王︶が相次いで用性を強調したホワイトハウ できる経難題を備え得る見通
9

董出卸制効果を強調する声明をンスのストラスブールで開かすると馴一 口 ︒ こ れ に つ い て は

効果ガス抑制プログラムの鳳

発表するなど︑凍了力闘発継

現在︑国内の脳巾腿屑で可能

貌の勇効性をアピ⁝ルするた 雛に原了力を据えていたといイツのシーメンス村とフランう事実を貞剣に捉えていな れた初会合に銑くもので︑ド惟調査が実施されているとこ

3 ろだが︑ フ ィ ン ラ ン ド の 現 範 めの運動を展開している︒︵

嵐界の各田政肘は︑COPい﹂と訴えたほか︑猿子力の分場受け入れ﹂の明確な慈思 3で炭素捌患羅の削減懲標値 必諜がCOP3における礎
スのフラマトム娃が仏電力公法では︑候補の飾町村から﹁処

鶴
ヨ

B
欄
M
鱗

賊
伯

鵬
聞

新
業
産
力

子

原

酌

糠
鞭
載
備

鰐
即
興

猟駝︑

螢ソ瓢

◎

子を供
原
は 料

A燃 す
M のま
E三

い

G選 て

O 発し
C糊 給

も

ウ

ウ

膿

凱

確

え

鞭

甑

﹂㌔Fノ

編
黙
聴
・露：︐

鳳

⁝⁝

列

↑

プ

常

階

駒
む

A全世所
工者の
麟第
幽 は
M安︒を
計質
Eにす山
霊 A設た
Gもま鉱 闇 凹
3 M︶し 醗歎
物 凹
εト貫
韓
0ﾆ
1 いン
C
実てラ 分 ︾
Gン︻ 鋤疇
駆
醜
0ラ尾
幅
て︑
り撃
なつ
でウ
Cプ首 魁
泄性
いよに域
︑
︵
︑
お来島地く
︑ス
︑ えて
力持
続
に嘉名出な︑ををダ騰
地域
有す
いて
者
ます
こ欠

醐激譲徽鱒錫網嚢淵㎜

欄蕪購繋鰭灘騰撚

硫
㏄

★

鰍

認

藷
為
忽

藤欄

A 影舳

・ M⁝
窄
陛

壌O
C 惚

﹁雑醐

＊一︐

燃副

子柵
原出
る鞭
け漁
お覗
の磁

頼艦
信枷

貿
野

号

4

h喧． ．ρ：耳．：．脚：﹃騨噌．：甲曹．躰．．廓．嶋．．嶋﹃．噛−ρ層鯛甲り．

辿⁝棒．：騨豊傅の脚讐曹．P嶋

律．嘔騨．﹃︿3＞8AP︶と︑ウラン製錬鉱さとして一九九八年五月に廃菓 ライフサイクル・コストを湖減ずる︵WIPP︶を開設し︑D戦略
O①鹿島価格による競争

いの改蓄活動︵UMτRA︶物隔離パイロット・プラント
プロジェクトが含まれる︒

ェクトの順番整理やリサイク▽⁝九九八A箭年度に︑ユを激婚する︒

ッカマウンテン・サイトの実▽九九会計無終に︑礫境影▽一九九八会計年度に︑U Eサイトからの画鋲物の輸送 契約の採用を増やし︑プロジ 行可能性評価を終了させる︒

ラモス圃立研究所︑ロッキー▽二〇〇一会謝年魚に︑最コストを削減する︒

なら︑二〇〇一会講無蓋に大▽もし︑このサイトが適切最適化することによって︑業 する

ム工学︑ベンチマーキングを 終的な環境影響声朗欝を作旗

最小化技徳︑民磁化︑システ▽三か所のサイト︵ロスア リングをはじめとした廃棄物 響声明讃の箪案を作成する︒

M7RAプロジェクトのをもタイムリーに行う︒と︑残りのサイト八か所で地少するよう︑リスクの云いプ 上部分の改蓄を終了させる︒

︐ 前鍔に引き続き︑米国エネルギー省︵DO猛︶の今後五年間の戦略計画の概要を紹・ ロジェクトに優先順位を与え▽一九九九会計年度末まで フラッツ環境技術サイト︑アh介する︒DOEの四つの購業部門のうち門環境の質の保全﹂に関して設定された羅 るとともにこれに資金の提供 に︑残り二士一 か所のFUS
イダホ国立工学礫境並数所︶で処分するために一九九八会

RAPサイトのうち七か所のの超ウラン廃棄物をWIP績
Pや効率をあげるとともに︑

なら︑二〇〇二会計年度に︑▽もし︑このサイトが適切るよう勧告する︒

統領に対し貯蔵所サイトとす
六年に洵けての一嵩として設○〇▽磁産性強化目標を達成す

驚動によって発生した灘酒

定された圏標︶戦略②DOEのこれまでのる︵浄化作業の促進⁝

計年度に輸送を開始する︒に︑残りの三十万か所の小規

した廃藥物を︑安金かつ迅速戦略②予想される法的な指NRCに認可の申諸を行う物︑現存の活動によって発生▽罠営化契約を含む︑競争

承に直ちに応えられるように隙理にもとづいた固定価格契

模サイトの浄化を促進させ︑▽一九九九会計年度末までさせる︒

ェクトの件数を︑一九九七会 浄化を促進させ︑これを終了を行う︒リスクの高いプロジ

九九会計年度末までに繭十丑

計年度の蔭二十三から︑一九▽一九九九会計年度末までに減
DOEは︑こうした浄化作要な要素については︑各サイらす︒に︑約蟹山頭︐ゾ︵重金属首領︶に準備を行い処分する︒

これを終了させる︒

戦略②近いうちに浄化作業に︑約一万千八面立方層の混された中藍貯立所に輸送する

燃料と高レベル廃棄物を指定Wの四％である︒

処分が予定されているMLL環として設定された目標︶

ぴ

全部のサイトが解放ざれる︒▽〜九九八会費年度に︑中に固有でない︵︸般的な︶作間鞍蔵施設に関して︑サイト業を終了させるとともに︑設使用縛み燃料の処理技術を開解析など︑廃棄物の貯蔵に関取り組む︒

連した長時間を要する問題に▽いくつかの革新的な技術

発︑導入する︒

境浄化技術や核華瓶物および 計やエンジニアリング︑笈全

いてより優れた︑革新的な環し︑作叢者や環境の防護にお▽一九九九会計年度末まで 在は手におえない問題を解決に︑約十︸二万四千瓢資Ψ方綴ことも含まれる︒

を上げる︒または︑このどち する︒この中には︑使用済み

るサイトについては︑浄化作

LLW︶を処分する︒これは︑ 進⁝二〇〇六年に向けての一合低レベル放射性廃採物︵M らかを行う︒︵浄化作業の促▽一九九九会計年度末まで 約の件数を増やし︑ドル価値

定化しなければならない総墨の進展の興合は︑サイト︵汚業の進展を畢める︒浄化作業

染した構造物︶の解放をもっ染した個々の地域︶と施設︵汚▽一九九九会讃年度末までの約五％である︒

全に貯蔵する︒この量は︑安 が完全に終了しないと思われの使用済み燃料を安定化し安軍画面での使命を支えてきた 業 が 終 ア し た あ と で も ︑ 人 の ト ご と に ︑ 溢 切 な 規 制 嶺 局 とければなら な い ︒ さ ら に ︑ 我

ブローチである﹁浄化作業のまた米燗では︑三十三の州促進⁝二〇〇六年の審議用ド

四百四十九キ︒修のプルトニウに︑ハンフォードにある約千に廃棄物の管理と処分で98

戦略②コストを低減し︑現協議を行っ て い く と と も に ︑の廃棄物 が 発 生 し ︑ こ れ に よ イト内に貯蔵されているが︑ニン

Nに評価を完了へる︒この籔は︑ハンフォード
ドサに

塩︒ン
︑

卍カテ・

．ッゥ
﹄ユマ⁝

て判断されるが︑最終的にはる︒核兵器製造工場から大漁 ら 聚 生 す る 使 用 済 み 燃 料 が サ 引 き 続 き 利 雷 関 係 者 と の 間 で金うすることを約束していに あ る 商 業 鵜 原 了 力 発 難 所 か ラ フ ト を 焦 点 に ﹂ に つ い て ︑いう政府に与えられた総務をし︑人の健康や環境を守ると る こ と に な ろ う ︒

からの使粥済み燃料を処分んどのサイトで現状を維持す々は︑提案された戦略的なア

ともに︑民 生 用 原 子 力 発 電 所 低減が維持されるよう︑ほと

国内の各サイトを浄化すると 健 康 や 環 境 に 対 す る リ ス ク の 無 職 関 係 者 と の 閾 で 協 議 し な㈱ DOEは︑これまで米國の鷹 確定した 同 計 画 に は 若 干 の 修﹃が加えられた可能性がある︶
一
興合が確認される︒
浄化レベルの確認といった璽
一 環境の質の保全

閣 ︑と方策 は 以 下 の と お り ︒ ︵なお︑本稿は八月に公表された﹁最終案 ﹂ で あ り ︑ 九 月 に

9

ま

高

聞
る︒原子力を動力としているは︑二〇〇六年計⑳の次にくって各種の間題がもたらされその蟹は欝欝に増えつつあもしそれが適嶺である場合に ムを蟹定化し安全に貯蔵す

新 ることになった︒
我々は︑核兵器の研究︑生軍艦の使用贋み燐料も瞬様でる計醤とDOEの戦略副画の二 盧︑実験によって汚染された あ る ︒ こ う し た 使 用 僧 み 燃 料 中 で 実 施 さ れ る こ と に な っ て
DOE所有の各サイトの浄化や軍事活動から重重した高レいる年次履行計画の中に︑公に完了させることを約栗して に 地 麟 処 分 す る と い う の が 米 ろ う ︒ 環 境 面 で の 我 々 の 灘 標

二 をできる限り二〇〇六無まで ベ ル 放 射 性 廃 棄 物 は ︑ 最 終 的 衆 の 意 見 を 盛 り 込 む こ と に な力▽廃梨物の受け入れ︑欝威︑▽一九九八会謙年股と一九

LW︶を処分する︒これは︑▽昂新的な技術の導入によ策に改良が加えられている︶

戦略③余剰な原子力施設を

目標六︑±地の有益な再利哉する︒

手法を一九九八会韻年度に作

關企業の管理・運鴬法を採用

輸送業務を実施するため︑民るためには︑DOEとしてもすることが︑米国が核不拡散支援︑参加することによって で命定化されることになって九九会謝年農で︑五輪八十か処分が予矧されているLLWりコストが酬減された︒ ︵対 した︑市場原理にもとづいたが導入された︒︵対策に改良いるプルトニウムの総撰の約所以上のサイトが解放され︑

九九九会計年度末までの約八％である︒の低レベル放射撤廃葉物︵L が加えられている︶

子 生産性を改 善 す る と と も に ︑ に対してとっている魑際的なのみ達成さ れ る ︒

四〇％である︒︵注・サバンいる︒こ う し た 藏 標 を 達 成 す 鑛の戦賂である︒また︑こうは︑すべての 関 係 者 が 協 力 ︑

戦略 霞標

これにより︑全部で三壬一蓄浄化作業にかかるライフサイ姿勢の技術的な根拠でもあナリバーとロッキーフラッツ

核兵器お よ び 民 鶏 用 の 原 子▽

閉鎖し︑これらを安金で環境
これは︑解放予足サイト六千か所のサイトが解放される︒に︑︵環在︑待機状態にある︶の澗サイトでのプルトニウム

用をはかるとともに︑残ってに関するデータは規鯛あるい

つたこれ以外の物質について力研究開発 プ ロ グ ラ ム に よ っにもやさしい杁態に耀き︑さいる神前によるリスクを効果が求められている︒我々は︑

約四蟹五十体の高レベル廃棄的に管理する

現藏︑開発 の 最 終 段 階 に あ る ︑も間じような金釧で進めるのてもたらさ れ た 環 境 面 で の 負八欝か所のうちの約菰○％でらには巖低隈必要な監視・保戦略①利害関係者と共旨し

守活動を行うことによって︑操業コストを削減する︒

バーとウェストバレーで処分▽一九九八会計年度と一九九九会計年度で四十以上の旛する準備を行う︒

物キャニスターをサバンナリ

は機密情蝦であり︑従ってこ▽一九九九会計年度までに︑

サバンナリバー・サイトにあある︒

または最終段階に近づいてい も ︑ そ う し た こ と が 根 拠 で あ の 濾 麗 を 積 極 果 敢 に 浄 化 す る

原 クル・コス ト を 削 減 す る こ と る︒岡じく︑余剰核物質とい臼約しながら所期の囲標を達成 ど う か を 判 断 す る た め ︑ ネ バ 物 質 を 安 全 に 管 理 す る と 同 隠いくことにより︑コストを節 物 の 地 層 貯 蔵 所 と し て 過 書 か 生 を 最 小 に 抑 え る ︒ ま た ︑ 核

3 る多数の環境技術を導入してる︒DOEは︑こうした廃藁とともに︑将来の廃棄物の発 の中には含まれていない︶肇
月
肇

エクトを朗らかにするとともの約一二％に相轟する︒

解⁝体施設はA篇計で約二輪六十

ちの約二〇％である︒

・再利用が含まれる︒▽一九九三奪の廃葉物の発ら発生する廃粟物の還を五〇

羅標三︑核兵器およひ民生

つ迅速に処分するとともに︑％低減する︒

翻標二︑二〇〇六年蒙でに︑トをできるだけ多く浄化するの処分を準備する︒さらに︑軍畢用高レベル放射性廃棄物

二〇％である︒

闘標五︑改定された核廃棄料を処分する

戦略①ユッカマウンテン・

発生する瓢欝欝粟物の都を年し地層貯戯所として適してい析を終了させる︒そして︑も提供する︒▽ハンフォード︑サバンナ

へっ

担
を
翼

一
の

擁

子
原

護
力

業

な

技

度
高

ム

ス

シ

C
A
V
H

工 テ

績

豊

富

な

の各サイトの将来の利用計画に提出する︒︵おわり︶

熟を一九九八年万月までに議会▽利雷関係省と共照して︑これ以外のすべてのDOEの網委輿会︵NRC︶から認珂作成する︒

ると確足されれば︑影響力規 主要施設の将来の利用計画をされる浄化︒安足化溝動から▽〜九九八会計年度に開始 サイトでの科学陶︑技術的分

戦略①二〇〇六年までに︑に抑える

目標四︑環境藩化のための聞一〇％低減する︒

実

肇 できるもの と 確 要 し て い る ︒ ダ州のユッカマウンテンで特に︑瞬内で 発 生 す る 放 射 性 廃
学る二体の高レベル廃居物貯蔵 設を解体する︒これにより︑
戦略③すべてのDOE施設 ▽一九九九会計年度末まで
て
︑
D
O
E
サ
イ
ト
の
広
通
な
土
DOEが所有している汚染性評価作業を行ってきていた棄物を永久に処分する︒
タンクを閉鎖する︒これは︑において︑汚染の防止を浮体 に約九十か所の余剰原子力施 地利用釧顧を作成し︑代婚利
熱年
9 サイトの浄化で大きな進展がが︑このほど大きな進展がみ 昌標﹇︑まず︑米国の兵器 サバンナリバーで閉鎖される か所に達する︒これは︑解体 化する︒この中には︑廃棄物 設の閉鎖を完了させる︒これ 用や所有︑環境要件︑実施ス 砂
二
み
ら
れ
た
︒
嶺
初
︑
浄
化
作
業
が
ら
れ
た
︒
し
か
し
D
O
E
は
︑
改
製
造
工
場
の
環
境
面
で
の
負
の
遺
こ
と
に
な
っ
て
い
る
羅
蔵
タ
ン
ク
は
︑
閉
鎖
が
必
要
な
余
施
設
の
五
予
定
の
施
設
約
千
四
酋
か
駈
の
う
の
低
減
化
や
物
質
の
リ
サ
イ
ク
ル
ケジュールについてに惰報を高︵ 二 必要とされたのは︑国内の百 定 さ れ た 核 廃 菓 物 政 策 法 の も 産 に よ る 簸 も 深 刻 な リ ス ク を年 三十三か所のサイトであっとで命令されている隔壁物処低減する

浄化作業が終了し︑残りは八 直 面 し 続 け て い る ︒

恵思決定にあたっては︑公に︑これに資金の提供を行う︒

終了させる︒この中には︑以イトの浄化を促進させこれを 将来の廃藥物の発生灘を叢小

残りの六十六か所の小規模サ

7 た︒︸九九六会計年度末時点分の実施にあたって︑大きな 戦略①まず︑最も深翔なり DOεが所止している汚染さ 用原子力研究開発プログラム 磁墾にもとづき︑二〇〇〇会 物政策法にしたがい︑高レベ リバー︑ロッキーフラッツ︑
99 では︑五十一か所のサイトの政治約な反対や法的な課題にスクを低減するためのプロジ れた残りの八十二か所のサイ から発生した廃棄物を安全か 計年度末までに︑日常業務か ル放窮性廃棄物と使用済み燃 アイダホ凝立工学環境研究所

璽十二か所となった︒これらのサイトでの浄化作業は︑近い 衆 は も ち ろ ん ︑ イ ン デ ィ ア ン さ ら に ︑ す べ て の サ イ ト に おうちに終了するとはみられな 部 族 ︑ 他 の 連 邦 機 関 ︑ 州 や 地 い て ︑ リ ス ク の こ れ 以 上 の 増

5 いことから ︑ 璽 要 な 環 境 后 動 元の政府を禽めなければなら加を阻止する ︒︵

崩に使朋されていたサイトの戦略①超ウラン元爽廃棄物改善活動プログラム︵FUSを処分するための地層貯蔵所▽作業者や公衆︑燦境に対の終了を評価することによっない︒サイトの最終的な状態て︑浄化作業の中洲的な進み に つ い て の 旧 悪 や 要 求 さ れ る す る リ ス ク が 隣 間 と と も に 減

付
据

O

弘

テ

ム

付 ス
シ
据設学工

暖境

腰・

O 施麟

O

器

機

ム

ぴ
及

関

そ気リ
診

秘ン
の調
一

他装ル ﹇

藷

作冷害
域種
製地各
QO

工
装
施

●

工以
臨還
漏
建
計
設

仁㈲
遍羅

の ・体

ト

凱
設気
換性
感曇
施空放

子

力・・

原

α

凸綴

株㈱

力

課

鵬
闘
謝

⑬

剛

聡

代

田

肝
院 瀦
本 東

〒

暗 側

屋

技

一糊
術 慰

@ @蘭子 台を
原 河
部 駿

業馳

爽服丁

鋸

盤鰹90

砂㈹
職蜂

で

6
︵
8

3

1
月
1
1

年
成

9

︵

1

7
9
9

聞

新
業
産
力

子
原

研

理事は暴調報告門電磁界と放女性向け﹁廃棄北海道爾力物﹂冊子を作成

射線扁で︑電磁界や放射線などが國民の不安要囚の一つになっていることに対して︑信小柵了門どうする？﹂の垂垂成した︒すでに発行している

らなきゃ！﹂︵健奪真︶を作説した女假対象の小溝子﹁知廃垂物とはどんなものか④高は本蟻に安手なのか③放射姓

了力事故の実態は②泊発電所

生から語を闘いて①灘本の原ポートしていく︒図表を多く層に埋めるのか一などをレレベル放射性廃棄物をなぜ地見の中で多かった﹁放射性廃したマンガ風の作りで︑読みはがきで照せられた暫簡や恵塩物﹂に焦点をあてたもの︒

やすく工夫されている︒また︑頼でき得る情報の在り処や未女性スタッフが読み手の

匿葬の腺子力発電の状況や高北海道電力はこのほど︑放立場にたって知りたいこ

解明の閲題などについてのとや疑問に思っているこ

電力中央研兜所は五日︑康技術フズ！ラム門人類にとつで︑第十六圓エネルギー朱薬した︒ての彪磁界と放射線﹂を聞催と指摘するとともに︑同研獄﹁情報の不足に起因している鳳 射姓廃棄物をわかりやすく解の結果から①罐磁界について

日記仕立てになってい内容は︑一人の主婦のとを取り上げ編集した︒

所や泊発電所の見学省に配付レベル廃葉物処分劃画などに

地球紫蘇問題がクローズア
は︑現像得られた成渠を基に︑て︑日記に綴られた原発の約八千翻を︑同社のアンケ

するほか︑照万部作成のうち

力︑送変配電施

ップされる
人体に影響があるとの結果はや放射姓廃翼物に坐する

また︑研究報告﹁放射線の介することにより︑課題の解研党所の釧號成巣の一端を紹や低線蟹の放射線照射によっの十葎にわたる研究から︑﹁今ーディネーターは︑周研究所

ルミシス効果の漫騨的な認トワークを孤難し︑放射線ホことから︑圃内外の研究ネッ

ルミシス研炎が広がってきた

構の解開および︑海外でもホの把握や︑同効果の生じる機

垂日広臨︵メルパルク広鵬︶

近年︑地球温暖化が進んなどだが︑巾でも﹁大を見学したり︑﹁ほくで

門医学

一翻服六千四一︒初ヨ

評

発

中
売

〃

の

唯

が

国

鑑
年

A5版︑一 十三頁︒各営業ートに回答したことのある道内の二十歳以上の女樵にダイ

欝四千円︑参加料︵講演要旨含む︶はれる︒

性機構駄と題して特別講演を

辺宏氏が﹁微生物の謝放射線と放射線漏︑原研高崎研の渡F作家の豊田奄恒氏が﹁生活テーマで成果報告︑また︑S﹁イオンビーム利用﹂などのん﹂のKさんや大学の先 レクトメールで発送した︒

獅2ﾉ﹁放射性プロ
1
セスシンポ篇を開催
放振協︑三日の雨晒︑﹁第七圃放射線窟用振興協会は士の︒

工﹂で︑ある年の夏と次の年の析すれば︑灘染姫命以来のと場所は次の通り︒に鐵掛け︑数週間かけて雪

氷コアを採取し︑研究を続
けている︒

状
現

の

発

子
原
の
外㊧

＊

藩

⑧

動

R名吉屡三の丸︶▽十二月十 ンター︵電話03⁝381︒4
バイオ技術への応用﹂ ﹁線 振粛高崎事業所︵電話02放17480︶まで︒
壁測定技術﹂ 門照射日晒扁
73−461蓬639︶まで︒﹁環境保全技術扁

射線利用の知識の醤及と啓発

脊会館で開催する︒これは放月

ついても間様に解説︒

設から発生する電磁界や原子不慣や疑問を解明するた

示することにより社会の不為が明らかになった⁝ことな

@鐸

@ @

得ることは重要な課題扁とのめ︑彼女肉身が泊発亀所の中@騰寒繕 を払拭し︑悟頼感・安心感を融︑︒構電

決と陰癬一般の理解に役立ててホルミシス効果が生じるこ

知︑放射線に対する科学的根とはほぼ閾違いないと謬ってフォーラムは︑基調報告︑もよいのではないか﹂と述べ中で︑篭中研の上之蘭博專莇デオ︑ポスタ⁝セッションな るとともに︑今後は︑放射線 拠のない不安の解消を囲嚇す 放射線プロセスシンポジウ 行う︒初霞にはパネル講論﹁放 わ
どで構戒されていたが︑その ホルミシス効果の益じる限界 とした︒
ム﹂を墨黒︒霞が関の国立教 射線利用技術の展望扁も行わ た
し

研究報僅︑特別講演およびビることがねらい︒

湯で︑問題の背景ならびに岡 狛河研究所の石田健二研究コ

雄物影響﹂を行った︑電中研

機たてし観点から︑学術的に中立な立

㌦態鰍

輻灘
シク

瓢ミ一

耀轟．

欝織︑ロ

どを報告した︒@躰 力施設にかかわる放射線への 得られていない②放射線は霧@ @@麟弘 不安が大きく取り上げられて ばかりでなく︑ホルミシス効@ @いる昨今︑擁しい情報を提 果など萄益な効果があること

ツ京・千代園豚の経団連ホール

欝

所が今まで行なってきた研党

驕糠蝦﹁科学 的 根 拠 な し ﹂ と 報 告

ホルミシス効果．議論

申
電

無
毒

﹁健全性に問題なし﹂

い︑放射線取扱悪業所幹部の笈全管理に関する認識の高揚省を対象に︑放射性騰位元累 台︶▽十一月二十八日縫札幌 ▽士 月十二日錘福腿︵福岡 を図ることを擦的に開くも 学生瓢千円︑大学・国立機関
羅夕︵KKR札幌︶▽十二月三日
りーセントホテル︶▽士 月
讐による放射線隣欝の防止に
網︸ 関する法律の脳行状況の解説 目大阪︵チサンホテル新大阪︶
十七日 東京︵JAホール︶︒
プログラムは︑﹁高分子加の夕方には懇親会︵参加費六デ等
や放射線安全響理の講演を行▽士 月五日B名志麗︵KK 串込みは原予力安全技術セ
千
円
︶
も
予
定
︒
参
加
繭
込
み
は
向

鈍
焼

同誌凹HTTR調査結果で
原子炉旙設などの配管薦団

うと伽年開催しているもの︒

については舞奮な記録である 鶯の健 全 性 に 問 題 は な い と 判 お よ び 対 策 の 徹 藏 に 役 立 て よ

SOx︑NOxなどの量もことが確認されたが︑HTT断した︒

でいるといわれている︒画

匪の焼鈍データに墜死ではな

今図は︑最近の放射線蟹田

なお︑今後の対応として︑

8の三データについては明徽分かるという︒

い記録が讃歎されていた問題

数十年前からの渥度変化に

灘鰍鱗雲醐嬬縄羅概隔

雛桜検査の懸定機関である原 行敵の動向や放射線隣欝防止

ついては温度計などによっーンランド︑アラスカ︑理までスカンジナビア︑グリ究所の東久美了博士︒これているのは防災科学技術研

この研究を十年近く行っ法の施行杁況について科技庁もで分潔していけば義脚変化
どういう方級かといレしと年代が分かる︒もう少しれる︒

子力安全技術センターなどにな判断ができなかった︒

このため原子力安全局でについて科学技術庁・原子力安全局は十月末までに︑高濫の温度変化はどうやって知ることができるか︒

気落窪い︵聚素の場合

勤鹸禦らの燃難擁側騨
実はその記録が残ってい@ @ @ @
注目される酒雪氷・コアし研究

ｷ寒畠の水蒸箆の方 趣海︑中国などの氷河地帯

誕糠鴇発議激甥阯藤魏難が︑数千無︑猿繋締荊からて知ることができると思う

CRP一九九〇年勧告の国内による放射線安全讐理の実務の実例についての講演を予短の調蒼が主だが︑さらに対この研究は今は北半球で象範囲を広ければ地球規模

アの水喬位体軍馬かので窪く冬の降水の場合てもそのままの数字が残っでの環境変動の歴史が解明

るものがある︒記録といっている訳ではなく︑科学的 無位箆を調べ喬年にはその逆になるというもできるということで︑今後

猛毒料︵消費税込︑テキスしている︒に分析することによって推の象さん達の活躍に期待したい︒

腰鰻輪霧繍嫉馨蘇翻削
質も残っており︑それを分定することができるのだとるという特難があるの▽十一月十八日嚢東京︵J年輪︑海底コア︵体積物︶いう︒それは苫文轡や木の斡部をはじめ放胆線取扱関係燕台︵メイフェアプラザ綴

開力

難して︑焼鈍工程作業に立ち より説朗がなされるほか︑﹁亙金属懲罰観察と残留畜力測定 会うとと も に ︑ 記 録 用 紙 に 押

工学試験研笏炉︵HTT賞︶は︑疑義瀦位の焼鈍状態を︑剛の疑義部三か所についての調

放射線安全で講習会

奮を実施し︑健全姓に問題な で網野︒結果︑溝接部は適切 印し︑ 改 さ ん の 防 止 を は か る 法 へ の 取 入 れ に 関 す る 讐 議 状
凹な焼鈍が実施されており︑醍 ことなどを指示した︒
況について﹂と題した放射線
凹 しとの判 断 を 下 し た ︒
郵
秘
技
庁
所
管
の
原
子
力
施
設
で
審議会委員による解説講演︑種
放射線安全蟹理功労賞受賞者
蕊焼鈍データ改ざんの疑いがも儲たれた部位は︑ ﹁もんじゅ﹂のナトリウム承反応菰成物収する︒

Aホール︶▽牽〜月二士ハ日

この講 樹 会 は ︑ 科 学 技 術 庁 ト 含 む ︶ は 一 万 二 千 円 ︒ 灘 程

鶴舞肢18日から全国各地で放射線障害防磁中央協議会の後媛により︑放射線取扱旛

十八日から︑平成九年度﹁放 設の薯 榮 所 長 や 放 射 線 安 全 委と原子力笈全技術センターは

納設備主配讐と薮TTBの炉

号 容器冷却設備配管︒原子力笈

4 全周は臼立製作所から︑澗施

タ改ざんの形跡なしとの報告

1
難 設の全疑義部位についてデーき

第を調査した結果︑﹁もんじゅ﹂

を受けており︑闘局がデータ 射線蟹全後理講禦会﹂を開催 員︑放射謙施設責任省などの

／

盤

円
0

ル

匹

ネ

／

墨嫌る成鑑

エ

題に理体ヵ融を一
難
繊麗処解蔚滋藤
立軌再⑳
縄

45
料

設勲

噺ズ 包括

展マ ゑ

欝腿麟難欝 達

篇粥

円

⑪⑪

丁市

ビ

宏
明

ル

隔

麗

ま

ウ00乙

ほり

区5050

蠣昌

畿糊
京にむL
X
しムF
東T

鵬

干

へ

議
会

＄

部
業
事

ア
ジ

の

三

界利即

R

産

藻披新告 @藁蕎醗
業
3

力

へ

ゆレ離離

日

実実外

は

O

文
注

お

合

間

せ

ア
始む
原
@炉展開進
本

棄判所

囎輪講

イ
ラ

ノ

入 曜

＊

子

階 化勢臨書選三
巾 f
発炎⑪欝
大⑪点口調ア船

公癬
8続
罫引

定
／

箱

型
／上

＝ 頁
28

略 欝難
轄

調

5 灘纏
鐙

B

ご

日

j㎝

41
O2

08
O8
35
R5

珍鴻

褒袈
代代
π

燗

懸
踊㎝

糠

灘

畿

難
糊行織5︒調

20

稠

倒

蜥

1
購

訳叙
む
酷瀦
躍躍

閥
㈱旧

怨

御棚

裂
協2

福二
番番
ヨヨ
昆餅
丁ア
噴門
新翫
区区
港港
都都
京京
東東
一工→

05
O5

議窒
藥
会
縄
業聞
産新
カ

子
原

本
鍵
所
行
発

可

魏
難
綴
織
12

瞬
輝
昭

柵

が催
委開
力で
子都
原京

﹂

会

内

堀内光雄通
計大臣と電力首脳との懇談︵二百汽十名︶に受け着ける︒

鐙

騨
端痴

子力奨電と新エネルギーの一続いて荒木東霞祉長が︑磁のためエネルギー供給でも漂

を全体的に
低減するよ

層の導入が必要だと語った︒

ても前向き

う電力とし

でもらたい

競争の拡大や効率化に努め︑会社としても規制緩和の下にに取り組ん 力を代表して挨拶し︑ ﹁庵力と雪餅したい﹂と述べた︒原子力につ

電力の安定供給を國っていき

原子力にいては︑行政改革の中で︑し

た︒

ついては︑

弧

し

彌

23

や国民の理

所再処理旛設に係わる安全協

立するよう求めた︒また六ヶ

騰
一

測

刊
源

ありを
で取料

ま

こ

順犠

し

か

引
た
私

購

工
璽
一
三

蕪

鷺
擬

欝

鋤
膨
鱗

縣

㈹

謝

翻
栃

騒

臓

解を得て遥

ンドなどの取り組みに関し

定︑プルサーマル︑バックエ

ん

に

掘

な

そ

鶏

糠

械 闇
懸

d

@@@@
@
@@@

めていきた

軸

っかりした原子力の体制を確い︒中でもて︑霜力業界としても積極的

﹁安全確保

燃料サイク

に取り組んでいく恵向を示し

闇

ル事業は糟

た︒さらに地球温暖化闘題の

︵2 面︶

︑

旧

実に推進し

同シンポの鶴頭︑撰漂義徳に翼蟄に取り組むことが我々

集委翼︶は︑過去からの温度

エネ技術の開発を行わなければならないと主張した︒

ス
蒸発︑大間で追加補償金提示
ー

︵3 面︶

HTTR初臨界が若干延期に︵2 面︶

独議会︑改正原子力法案承認
ユ

︵3 面︶

︵4 面︶

仏独が欧州共逓基準を策定ヘこロシア軽水炉燃料で調査報告

紛実に取り組んでいくことが重

て
け

@@

解決には︑あらゆる部門で着

る︒

な

⁝

主

り

ていきた

スの排繊が少ないという特性

けたメッセージとする扁と結の璽大な翼務だと強調した︒

また特別講演を行った王・難民の合意を得るよう努力す ミンツァー氏︵グローバル・﹁蟹全確保はもちろん︑広く

一二；＝一瓢一一＝一謙一一＝一＝需篇＝一二；﹁讐窩要抑制対籔を中心とした地

ついて一環境貧荷の小さな係があること︑また王業革命

取り組みとしては︑省エネの一方︑エネルギー需要側の 変化とCO2濃度には網関関する報告書をまとめ︑橋本首

PPmだったものが︑今では末には今よりGO2は二倍にこのままでいくと二十一雄紀手法による多様な政策の組み 約三語六十PPmに桶筆工し︑しなど︑規制的手法と誘導的推進やライフスタイルの見了 以前にはCO2は約二曹八十
報告轡は︑今後の我が團の最終エネルギー消費は︑二〇一〇年までに九〇年比で一三 合わせで達成すべきだとしてほぼ同じレベルにすることがるCO2排出籔を九〇年比と温警効果ガスの玉出の少ない

一％程度まで増加するとして 二〇一〇年のエネ起源におけ なると驚皆︒とくに先進国が受け付けで︑傍聴者は先着順 ％︑GO2排烈璽は同比で二いる︒こうした努力により︑エネルギーを現状の約三倍の千九欝十万諮リットル︵一次
エネ総供給の約三％︶︑また原子力を七千五十万詩陣．︵今後約二十基の原子力発麗所の増設に相蝋︶導入することを基本扁とすると朋謬し︑原子︑い﹂として︑電力各社の協力

懇談会では︑地球温酸化防歪策などについて話し翻った︵U写翼幽霊は堀内大臣︶

纐

獣．

ミれヘダと

欝穂留

灘

て︑原子力発電のさらなる
尋入は不可欠府と電力業界懇談会には通産雀側から渡蹴産 だと指摘︑欝
こ ．
通 れに陶けて政 ︑灘︐

相

と

入 電

COP3向け宣言文を採択

欠可 談 会東が京＋都二内日の︑ホ懇麟曳︐が テルで開か
不 平 れ︑堀内大臣 ﾘ麟＼
は首 は地球温暖化 糠︑鴬
力 防止に対し 雛認

原了力甕員会は十八鷺︑地球目窪化防佳京都会議︵COP3︶に陶け︑温暖化問題に り温繁効果ガス排出量の少ないエネ技術を開発し︑途上蟹に対するこれらの支援を拡充

対して原子力の役罰はいかにあるべきかをテーマとしたシンポジウムを票都リサーチパ
ークで闘催し︑﹁陳子力の利堀なくして︑予見しうる将来において気候変動のリスクをして原子力発電や水力︑風力︑

出しない鎌瀬郡能なエネ源と太陽光発電など綴織エネがあり組んでいく辺事務次韻︑稲川資源エネル

べきだと強調した︒﹁どの技

男山︑堀内大臣が挨拶し︑という靴箆もあり︑を求めた︒またCOP3では︑要だと指摘し︑中でも原子力制約︑熱然条件に左有される

経済構造改革や行政改革を加名の連名︒

ギー庁長沼らが︑また電力側に対処するには不可欠だと強それによる 術一つをとっても全てのエネ

リードすべきだ扁と述べると調し︑灘の支援を求めた︒﹁臼本は議畏醜として世界を 発電の更なる導入がこの問題

ともに︑温暖化効果ガス剛減速する必要性を強調した︒まても︑新規参入を図りコストた覧力の構造改革聞題につい長らが出席した︒

んでいる︒

からは荒木勇躍電社畏︵電事原子力発電については︑﹁今るためには︑その温室効果ガ

原子力委員長代理が挨拶︒二全性強化や︑廃棄物の満足の連会畏︶をはじめ十二祉の社

磁︑総発電電力量の約一七％している︒の蓄積は︑二温塞効果ガス＋一観紀の人を脅かすものが広く周知され︑また︑この類社会の焦存 を蔚めている鳳とし︑門安定した供給源であり︑またCO 日の原子力の駄況は︑安金問 いく処理処分を縫爽なものと2の排出削減に貢献してい 題や核不拡散︑放射性廃棄物 することが必要だ﹂と述べて十一甦紀に向けて地球温暖化

問題は避けて通れないとし︑であるとし︑

技術の環境上の長所が異証さ

とくに工業濁 る︒漂子力の利胴なくして︑＝一一＝一＝瓢

るには︑﹁発蛾所の運転の安 衆に受け入れられるようにす

向O2の増加という負の遺産
侯変動のリスクを完全に取り 難聴︒これらの閥題を解決す 性を秘めており︑際子力が公 うした結論を門COP3にC

一＝；一一＝帰一＝⁝一一一一＝＝︸潔瓢＝一＝篇一⁝一㎜一＝一＝漏長︑D・ヘイドロフ・アメリ ・慶大教授︑李穂懸・長岡技パネル討論を行う︒深海博明 四日︑ ﹁総合的なエネルギー

一⁝一＝；一雛型二一＝一＝瓢瓢＝＝＝︸；算一一凱＝一；冨二一識一＝一一一＝濡﹁篇篇一⁝一＝一二鳳鳳一瓢＝一＝一＝一二瓢一一一一一＝濡罵一㎜一＝一＝罵ルを改め︑よ 査ることは可能ではない﹂との生酒スタイはエネ多消費 予見しうる将来において︑気 るのが困難な傾向にあるとも 境と調和した技術となる可能 れるべきだ﹂とも強調し︑こ処分闘題など社会的受容を得いる︒さらに︑門原子力は礫

囲篤している︒⁝方では︑今と︑大気中の 需要を賄うには不十分だ鳳と席研究員の誼

常務理事︑内灘洋綴電中研上 然エネについては︑地域的な﹁原 堀 が一致して琢導力子

しなければならないと指摘︒

ロジェクトリーダー︑藤織和さらに混織効果ガスを殆ど排完全に取り去ることは可能ではない一門原子力の利用は︑寒具効果ガスの排出抑制︑エネルギーセキュリティの強化など複数の畏所を有しており︑将来のエネルギーサービス

チン元来エネルギー徳副罠の供給にとって重要な選択肢である﹂とする蜜諺文を採択した︒
窟蔑文は︑嗣シンポで行わ

灘

原子力委員︑W︒マi 際駿馬システム分析研究所プ

れたパネル討論に出席した藤 窟 ︑ N ・ ナ キ チ ェ ノ ビ ッ チ 国 哉 日 本 エ ネ ル ギ ー 経 済 研 究 所 る と 述 べ て い る が ︑ 中 で も 露

家洋

難

騰
鐵

三

二
燃

雛臨

＝濡瓢一一一二一＝鷹認＝一二瓢羅篇二一謄；︸獄門一㎜＝一一二一＝篇篇諜＝⁝一一一一＝瓢瓢＝一＝一；

二百名近くの参加者が集い議論したシンポジウム

・鋒軌艇︸

灘
鱒麟轟
難憶

一＝一

の立場︑努力を相互に確認す

日本原 子 力 産 業 会 議 は 侮 外 温 暖 化 防 止 に 向 け た そ れ ぞ れ 保 護 羅 金 灘 暖 化 問 題 再 議 部の罠間団体と協力して門今際

経団連地球環境部会長らが出についての全体討論を森一久

枳に撮出した︒

席する︒その後︑﹁藩球温暖 社会の構築を目指して﹂と題・原産副会長がコーディネーに開催︒二部は︑フォーラト

フォーラムの代表が原子力のム︑UI︑NEI︑原産の化各防止の鍵を何に求めるか﹂
役割と濃暖化対策としての期を検討する︒

プログラムでは︑まず午前

発利用における課題︑問題点の部は︑議長を務める今井隆

ターとなって開く︒

をテーマとしたシンポジウム

宝ケ池プリンスで糊催する︒

工 を十二月五日に京都覆の東都

吉杏林大教授が闘会挨拶︑続 待を説朗する︒

暖化防止と代替エネルギー偏

岡フォーラム主催で﹁地球温 含む議論により︑代替エネ開 票問題抵嶺部長の参加ものとで 螺子力フ漏iラム﹂を形成し︑ ると同時に︑原子力懐疑派も カンエレクトリックパワー開 術科学大助教授︑加納階男・ 球温暖化対策の基本的方向に ることが必要﹂と指摘してい チェンジ・マガジン誌上席編

﹂

ネ

歯

新エネルギー財臓︑太陽エネ

次郎・地象環境産業技術研鋭 導入するための課題︑解決策︑シンポの傍聴は自恕︒当巳
いて﹁二＋一世紀の環境問題
ォーラムは原産会議︑ウラン術研究機構が協賛する︒嗣フ とエネルギー﹂と題して近藤 を大規模かつ効果的に開発・午後からは︑化石代替エネ
ルギー学会︑地球環境産業技

噛

と

山

﹁二〇一〇年時点で

いるが︑こうした増撫予測に7933︶まで︒

報部︵電謡03⁝350対
8し−て︑

問い合わせば漂産会議企爾情スを削減するエネ供給をいか協会︵U烹︶︑フォーラトム 機構研究所長が特別講演を行 またアジア諸国は温整効果ガに確保するかなどをテーマに山︵欧州︶︑米膜子力エネルギ う︒さらにパネル発表が一部︵座鑓・近藤次郎前田本学術会議会長︶は十 力発電の導入にあたっては︑

会合岡会議しのCO2排出漸減に役立つ新期待されるとしている︒

i協会︵NEI︶で構成しとて二部に分けて開かれる︒一深め︑今 回 の シ ン ポ を 共 催 す 生 可 能 工 ネ の 技 術 開 発 と 利 用長︑S︒ショーン︒匝界肖然 の国内対策に関する関係審議

政府の﹁地球温暖化聞題へ

舗賢臣⁝Cα伸びゼロを目標

温援化対策で報告書﹁温 おり︑今年四月頃から連携を 部は︑温暖化防止に向けた再の展望︑炭酸ガス排出問題をと処方箋などについて︑藤井

効果的に解決するための技術団体の共同声明を発歯する予石根︒太陽エネルギー学会会

石代目エネの専附家が︑地球

シンポは︑錦嚢力を含む化 長︑千本倖生・エコパワー会

定にしている︒

ることになった︒なお︑十二白 月のCOP3開催期間中︑四

歯

羅

2

︵

めるため︑これまで大阪︑札いることを述べた上︑一方で︑策がなされているかを確認しので︑三隠蟹となる今灘は︑幌の二都市で開催しているも 高レベル廃藁物処分施設の場
合は︑原発と異なり地域経済の調査を決定した︒ておく事が必要として︑今圓

なお︑この調歪の実施によ 地域参簾者として︑原脳力施 効果をほとんどもたないとのまからない︒国喪に脇簡︑不満て紹介するほか︑セルジオ︒

鍬初加

原研では︑歪面熱核融合実設計話動に参画し︑炉心プラ 画諮問委員会議長︶による特バラバスキ氏︵欧州核融合計
験炉︵Im⊥ER︶謝爾の工学ズマの研究闇発に取り組んで 別講演﹁欧嬢における核融合

おり︑試験翼翼﹁JT160﹂開発計画﹂や︑核融合に関すの臨界プラズマ条件達成な る展示も用慧されている︒

問い合わせば︑原研・那珂研究所炉心プラズマ研究部

発生などを期

棄物処分懇談 相当蟹の羅周

選択の権利がない︑安定的なの特殊性を︑﹁朦に見えない︑は︑電力供給というサービス

査︑指導を行い︑その後﹁特の被際問題について詳細な調

なお︑科学技術庁は︑今圃

来年3月にアジ

月十二灘から三月六鑓まで茨日本原子力研究所国際原子れる運び︒

試験を翼弛したところ︑現用 十奪網嶺スクラム試験を行っア原子力会議城県康蒋の同センターで実や講習︑施設見学などを通じ実務経験二年以上の人で︑それることを原則としている︒

募集人員は二十四犠︒授業

二薫五十円︒潔込み締切りは

ヤ

へ

蜘

謝翻

噺
動所 子
欝謝

謙蘇

轍

雛

る

賛

に

騨

㎜

㎜

総

開機
電

か
富
確原

妓
露

衛

癖

賠財力
は団子
社業原
当事他

謬

口

鍵論

響

にレビューを行い今後に向け67︶まで︒︵電話029⁝282麗
−麗
56
鰐肩

合わせ︑購込みは同センター

平成十年一月九日︒詳細問い

フィリピン︑タイ︑マレーシ

ア︑ベトナム︑日本の九か醗︒

謙った核燃料サイクル政策自体

受壷は︑会場を名古屋へ移を問う意見もあった︒

し開かれる予定︒

入域して︑被際したことによ 科学技術庁︑外務街などの省を抱かれないよう分かりやする放射線管理上の監督不十分 庁が後援し︑日本原子力研究について発琶

く説明して欲しい﹂と情報公した溝水修二5熱 欝鐡織欝欝雛ぐゑな

開の必要性を訴えた︒三善万還して︑各地原子力入門講座

麓業会議などが協賛して行わ会がとりまと別立ち入り制限区域﹂への入胡よりも穴幅に蕩い腐食疲労 た結桑︑安定した駆鋤状態を

原解力委主催原研

示し︑欠けなどの異常は観察

実ブレード形状での腐食疲労 み︑四十庫棚錨駆動試験＋二されなかった③この研究で開

アジア諸国が放射線利用︑研周講座は講義をはじめ翼験

いる︒

力総合技術センターは来年二ことを発表︒

強度を有することを確認した

門講座扁の研修盗を募集して施する﹁第二十四圓原子力入日︑﹁第九圓アジア地域原子

チューブの開聚園標を満足

また︑﹁窒化クロム膜の原 発したCrN膜は︑シンブル 原子力婆員会は来年 二月三子力部材への適周と評価﹂を申の職員と業者が︑門精別立

ラーをFMCRDに組み
ち込
入り刷隈区域﹂に承認なく

炉電開
け殿力

灘

12月3日に核融合研究で報告会
原研
日本原子力研究所は十二月

し︑そのことが立地上の門決定的弱点﹂だと︸遡及した︒さり若干遅れる模様となった臨 設を有する爾森︑寓戴︑福島︑

圏
新潟などから十名︑嗣子力委

三謎︑藁京・丸の内の国際フ

ど︑将来に向けて大きな成果

らに︑門処分地選定漏につい

これら核融合研究に関する最を上げており︑岡報告会は︑からは田畑米穂委員︑藤家洋ォーラムで﹁第二十三願核懸−0︶まで︒

垂研究成果報告会﹂を開催す

新の成果を講演と展示によっ潴えた︒

は﹁地元の意思の尊重﹂だとる︒

指摘した︒簾えて︑デメリッ

その他︑高速増殖炉開脚の︵電話029ぎ270173
中子機の原諸に関する意見も前圓に引き続

将来が読めない今︑使用済み

一蓄︑処分懇談会・バック て︑最も大立かつ厄介なもの

門屑報公開︒教育﹂う︑消費書レベルでのチェッエンド対策専門部会委員を凋

来週初めに原研から変更臨け

一方︑トについても情報を流すよが撮出される予定で︑その時﹁懇談会報告轡案では

倥昆投粟など触れておらず︑︵巣北大学︶が︑臼本の地盤 惹見の反映に関しては不十分

雪見ではまず︑齋藤武雄氏と異なっており︑中でも地下

原子力委員 は地質学上︑北欧諸国のそれ だ﹂と語った︒

会の﹁高レベ子力モニター・主婦︶は︑動

述べ︑

うことだ︒

﹂

き多く出され︑塩田ウメ氏︵原めて︑九名が嵐席した︒

界については︑興体的な遅延④HTTHの臨界近接およなびり︑その特長に配慮した安にある程度の目処が立つとい臼数については︑今週末から0

安全委﹁念のため﹂実施の第七十一圓会合で︑田本原

原子力 蟹 全 婆 員 会 は 十 七 日 まで︶の試験および運転体制 る実驚 段 階 の 原 子 力 施 設 と 異

難行初臨界に若干の遅れも

2

月
1
1

9

年
成

︵
年

ベル放射性廃懸物をこれ以上

燃料の再処理を止めて︑高レ

水の移行シナ

燃難業団などの見学会に参加 クの必要を求めた︒これらに

昇混蒔反応度変化とその測定 全確保対策が必要だというこ

対して︑須藤義悦氏︵索北電子力研究所が茨城票︒大洗研した感想として︑力︶は︑社会的理解を得るた

レ

門繰り返さ

れる﹃安全﹄という説明につめ情報公開に努めるとした一釧噂轡鐸幕

臣田臨見た・という︒HTTRについても︑
発段階にあると判断されるた舐囎鍵︑︒．懸繋などを理由とするもの︒

めた報告欝案

供給﹂と指摘し︑門それゆえの研修生募集所︑動燃箏業団︑前壷原子力
里子氏︵新潟禦消費書協会︶について︑国 で電源を誘致

域・鍵の貸与等の手続きの改を例にとり︑増やさないようにすべきといいて︑何が安全なのか分から鋳認方で︑門鵬民に理解してもらき︑零繋ない﹂と述べ︑高レベル放射

うため︑ある程度の科学的知

原子力施設の安全確保につい性廃棄物について︑﹁電気をを特に量点的に繊麗する項紹

飴が備鋸講論噸︵ヘリウムガス︶漏洩隠の漏 ての検討を進めており︑近く
蛤重能が＋雲仙

出および交襖方法⑥内包ガス

けないと指摘瓢

使った後のゴミなのに誰も分 識をもってもらいたい扁と撃

1 保対策について︑燃料装荷の前までに︑その妥蚤性を念の域との共盆﹂した︒また門地議町

定︒このため︑本年末から来年 初 め に 予 定 さ れ て い た H T として挙げており︑それに基 安全確 保 の 観 点 か ら は 研 究 開
TRの臨界は︑若干遅れる織 づき科学技術庁が調査を実め︑九月に現地へ委鎖を派遭︒

元臨﹁地

勉強する芽が膏ちにくい﹂と民の意見を求研究発表会開く
離麟研究成果を発表の研究事例について③産業創讐を確認した︒

しようとして鎗灘講施︒岡庁の結果報告を受けて︑書から 安 全 確 保 対 策 の 現 状 を

安全委 は ︑ 確 認 作 業 の う ち その妥当性を確認するとして その建 設 状 況 お よ び 原 研 関 係

込みとな っ た ︒

いる︒

は︑﹁大磯原発譲画を︑ATは六億円がそれぞれ上乗せさ力事業港としての意見を付けために再確認することを決 桟状況の把握方法1の六点 その結論をとりまとめる予定

7
9 究所に建設中の灘羅工学試験 精度の評価⑤破損燃料の定義 とが認識された﹂として︑八 議論川臓轍 リオの研究な
9 研究炉︵HTTR︶の安全並確びに興体的な破損燃料の検 年青月から︑研究開発段階の
翼醜誘讐懸

聞

新
①原研における高温ガス炉関なされ て い る と の 心 誕 を 得 た

二昨年十二月 聴激し た 結 果 ︑ 十 分 な 対 策 がが︑念 の た め ︑ 設 置 許 可 以 降

安金鋸は︑の﹃もんじゅ﹄事故により︑業 連技術の継承および外部機関
研究開発中の隙子力施設につの詳継設計︑建設および運転との技術交流の実施方法②設

的知見の反映状尻③HTT飛いては︑多くの運転経験があの各段階において︑十分な対電源開発の六葎に 康 子 力 石 が 電 発 を 主 体

心ることになる︒
大聞原子力総 R実証炉からフルMOX炉れのA8WHへと変更する﹂と大法漂発計颪は︑昭和五十合立地蕩務所
いう︑平成七年八月の原子力とするATR実露悪計画を決は＋四日︑同社 の 大 間 原 子 委員会の決定に伴い︑謝藤さ原子力駕次撹代機難蘭発研

度G︶を得った制辞を開発し︑︵八面十五度G＋五韻八十五 コーティングしたピン・ロー︒⁝Cu鋼に二段隠里処理全性を確認した②OrN膜を同発電所内で消火器点検作業 中鷹︑韓国︑インドネシア︑参加国は︑オーストラリア︑て議論する予定︒

協力活動について︑分野ごと 料︵社費税含む︶は十三万千いる︒今回は︑現在実施中のスを得る圏的で毎磁開催して行い︑関係各国のコンセンサ れぞれの所属団体から推薦さ化に陶けて意覧・情報交換を要という認識から︑その興体 大学卒業︑または高校卒業後て原子力全般に関する二瀬知

力協力国際会議﹂を開催する︒

度化の一環として行っている 麗麗は︑現在ご識を習輸するもの︒対象は︑

虎の門パストラルで第十一圓 研の十一年にわたる研究成果 発表した住友金属鉱山の北川 し︑中性子照射試験でも良好

研究の成果を発表するもので 使用されている動翼の更なる を示し︑六〇〇A立体にも三 と管理課長の計二名を戴欝処を持っており︑相互協力が重

この会議は︑わが国と近隣

疏明氏は︑優れた耐騰耗性とータ︒ベース化について一 耐食性のあるCrN膜を用いを発表した︒﹁原子力機器研﹂研究発表会 を利罵し易く︑隻大成したデ

いたが︑七年八月の原子力委を開催した︒

大間・奥欝爾 大に対応させるもの︒電発は︑二名を戒告処分﹁ふ

動燃︑﹁ふげん﹂動燃事業団は十三日︑の確保を大前提とした基本的究炉等の面で多くの共通課題な特性を示した一ことなど

究所は十二日︑東京・港区の 造研究所からの︑疑心力機器

定︑五 十 九 年 十 瓢 月 に 大 間 町

卑成六年五月に漁皿莱仙備僧ハ交渉

における追加 十万六千詩砂ノから百三十八万 議会が﹁原発誘致﹂を決議︑

力 発 電 所 計 画 れていた出力が増大︵出力六三千詩障．︶することから晃込

力砺
子器
原機

瓢一ご＝一二一脚一瓢ご一一一一一一＝一＝謬騨一一一一榊一認曜一一一一＝罵瓢ご＝一一一一欄雛一P二醐冨瓢一一一一椰一欄一騨一一一一＝一一一榊一一一一一一騨＝騨一掴ご＝﹁瓢一一一一＝一＝瓢＝＝一＝＝＝耀一篇瓢一一一一一二＝一榊一＝一；掃引一一二二ご一二一一；＝＝＝＝一柵酬榊一一一＝＝酬瓢一＝＝一二胃榊欄ご淵一二一＝︸＝ご隅一一一一二＝一＝唱酬＝一＝一＝諜扁ご一二二二榊瓢一＝ニ一＝瓢瓢榊留榊＝鯉一＝一柵＝等瓢瓢一＝馬蝿

の初期︵第一圓圏の鰍料交換

り︑越本技術が定型化してい産 鷹総懸後における内外の妓術
力

子
原
示

協

提 に

を
漁業補償金の漁提示を︑地元 まれる︑温排水拡敵範囲の拡 が妥結するなど順調に逸んで

金戸両

﹁コ

コーティング材の開登﹂て訥弁シート用セラミックスの計画変更決定を受け︑照臨

バルト溶出防止表面処理技術の特別講演が行われた︒

は︑闘年中に地元市購村や青 通産省の委託により︑﹁物理の開発﹂門炉内申性子検出器の発表と︑爾雲道彦攣大教援

月と六月に設鷹された交渉委

両漁協にそれぞれ平成八年四内賑秀雄理事長の開会挨拶

金として大間 めての金額提承に蕊つた︒な 変更を議し入れている︒

漁 協 ︵ 組 合 員 お︑計画変更前の段階では︑な理解を傳ており︑予定地の電発が弼漁協に対して面十四 間陶および膓議会より安全性 図る縣という︑軽水炉技術高 発﹂を行った日立金属の桂木 を粟指し︑①三〇〇A弁体を げん﹂発電所の作業員の被爆

六偲蔭万︑搬ハ戸に三十八儂⁝八名 ︶ に 対 し て 億八千二酉万円︵大間に七十％Cr鋼が用いた確証試験で良好な結果 に関して︑同所安全管理課長＋億円︑奥戸

①金属系部会︑セラミック系 儒頼性の向上・畏寿命化を圏 十μm以上のCrN膜を成分膜とすることを発表した︒の翼材の開発事例について②

プラントへの趨縮に当たってこれは︑去る十月七日に︑九五％までは現在取得済みと十年三月点手︑同十三年蕾工︑る︑一五Cr⊥ハN玉−磁出来る条件を見旗し︑膜の健

千薫万円︶を支払うことで︑に︑大聞には十偲円︑奥戸に額で決雷がつけば︑その金額 縫十八 年 の 運 開 を 予 足 し て い プ ラ ン ト メ ー カ ー か ら 原 子 カ

対して六億 ており︑今回提示された補償

七 ＋ 八 名 ︶ に 平成六年五月に協定締結をし なって お り ︑ 電 発 で は ︑ 平 成 部 会 ︑ 轟 分 子 系 部 会 か ら 各 々 督 し ︑漁協︵闘三漕数八漕九＋八この発表会は︑同研究所が

血喫鍵硝鞭．
償員会と︑追瀕補償措鷹の交渉 森県︑ 大 間 町 議 会 ︑ 大 上 ︒ 奥 的 ・ 化 学 的 安 定 性 が 優 れ た 新などに続き︑研究発衷門原子

ング技術の開発﹂の研究開発

罵案内管の耐磨耗性コーティ

戸簡漁協などに対して計画の素材を原子力荷電所の機器部

ビン罵高耐蝕性動製材の開炉給水ポンプ駆動用蒸気ターを行って来ており︑今闘︑初補三二綿品に適歯して︑原発のより一エ

計画 の 変 更 に つ い て は ︑ 大 層 の 長 欝 鹸 化 ︒ 高 稼 働 率 化 を

目
物
便
郵
種
三

1

号

傭 業 発
癌
漁 壷源
5
加
9
追

第

今贋の撮示

円︒

伊．

瓢

⁝⁝

細
難

繍繍

繍購

高炉︵

⁝⁝

臣
瀧
㈱
償

紛
曜

噺

盤

冊
鋼

蹄

祇目

張
騰

輔

号

部認可権を政臆に一
将来のEPR建設に道
ドイツ連邦議会の下院は十一周十 三 日 ︑ 新 規 に 原 子 力 発 電 所 を 建 設 す る 選 択 肢 を 将 来 に 残 し た 原 子 力 法 改 正 法 案を承認した︒同法案は難燃稼働している原子力発電所の運転継続や放射性廃棄物処分の翔政的管理に関する僑頼性
を高めるものとなるほか︑今後の原子力開発プロジェクトを法的に保障する枠組みとなることから︑仏独で共同開の問題に関しては︑﹁コスト

ウラン濃縮工場の拡張を認可灘︐

独ノルトライン・ヴェストファーレン州
ドイツのノルトライン︒ヴェストファーレン州政層は十月三十一鑓︑グロナウにあるウレンコ社のウラン濃縮工場
に対し︑濃縮規模を年間千ゾの設備の完成は来年にずれ込

灘懸灘

@

︑総無

蝋・蹴

ウレンコの英国力ーペンハースト工場

灘

灘置顕

驚駆護＼

ル設備が操業を開始するほンハーストで最初のモジュー

ﾋ翻駆
@@@

灘灘

拡大することを認可した︒

SWUから千八百踏SWUに

この工場は英国のマーロウ会社が操業しているもの︒二に本拠を長くウレンコ社の子

いては︑安全性を犠牲にする

この拡張工事は未だ完了してに発給されている︒しかし︑る認可が︑一九九四年にすで換を千ノSWU／年に倍増す

十ノSWU／年だった濃縮規酉の認可に先立って︑五百三同法案が今後︑来年初頭を断を撫した︒

ただし︑放射件廃繕物処分 性の陶上が可能になるとの判あることを示唆した︒

ルンベルク社の0・マヨース 設の時期や立地点が不透明でて︑ことなくコストの削減や効率発中の欧州鞍懸水型炉︵猛P鷺︶をドイツに建設する可能性に逆を開くものと産業界から期待されている︒

七月に閣議決定していた闘法案における主要な改正点 キ会長は今圓の動きについは︑これまで州政府が担難し施設への投資を保臥し︑何十﹁電力会社による原子力ていた新規原子炉の欝金技術上の認可発給畜を連邦環境原 億写もの 濃 費 を さ け る の に 必 的 な 効 率 性 や 合 理 性 の 面 で 改誘が期待できる駄と評価︒少 メドに立法化されるまでにによって︑過去に二百億写以的手続きが残されている︒

放射線防護庁︵BFS︶に代ネルギー政策上の合意の欠如 なくとも最終処分に関して畏 は︑クリアすべき二段階の法

手炉狡全盤︵BMU︶の連邦要な礁二の方法扁と歓迎︒エ

上の原子力投資が無駄になっおらず︑千ゾSWU／年規模

題に関する認苅権限は︑多くえたこと︒立地点に綴窟の問たと指摘した︒しかし︑EPの正当性についてはグロナウ

政裁判所に訴えを起こしてお年の末をメドに英国のカーペに拡張整備が進んでおり︑今っている︒

新たな濃縮設備が建設中にない﹂と述べ︑標準設計としての標準化も急いでいるらしり︑十一月二十八日に審理さ帯議会の反筑子力派が高等行 ドイツ以外のサイトでも順調 か︑オランダのアルメロでもウレンコ祉の濃縮工場は︑

間原子力企業が絡む条項につの州で反騰子力勢力が政権をについては︑①禦くても二〇Bをドイツに建設する驚能姓む予定︒また︑九四年の認可 れることになっている︒

握っている州政府の管轄に止新型炉の輸出に意欲まったが︑これに先立って実米産業界米申合意で期待設備の需要がない②石炭火力

十月二十九日に寡髪首脳が 国原子力麓業界は︑これを歓一〇黛までは新規竜子力発電

い︑一般的な安全上のすべてやコンパインド・サイクル・

施されるサイトを特定しなの主要案件の審査および決定

ると︑中国は毎年三十三億諾

り︑今後二十年の間に数蒼黒 詩障︐あたり千乗丸盆と仮定すを支払っていく計算になるこ

でてきたことを承聞した︒

来中国に亮り込める可能性が米国が開発した新型炉を︑将

米国の原子力産業界を代表 諾もの収益が期待できるだけ

一九八五庫の調印以降凍結さ 迎するコメントを発表した︒

期尚早︑との理由により︑建 除を決めたことについて︑米 する亡子力エネルギi協会 でなく︑数万単位の履用や二とから︑その半分でも米国企；篇一一一＝﹁＝総冨＝一；業が受庄すれば年間で十六億で建設されている新しい研究語った︒

後︑申国が先進技術を国産化

用

ま
き

ル
嘱

ま

対しては︑

二〇二〇年までに原子力の設備容懸を五千万試乗ッに増やすにおける受注選集で米麟がフにそれを実行したとしても数を恵味するもので︑個淘に三全性改蕎など︑欧州金体の二 子炉を輸出する際は徹慣した計藤を持ちながら︑未だ四千

ランスやロシア︑カナダに遅NE王はさらに︑中国市場 してしまうのではとの懸念に
輸出評億を受けねばならな酉万詩障︐分が未発控である点十年かかる﹂とし︑韓圃や日﹁もし彼らが実際

子力安金構造を構築するため

懲中魑

れを取っている事実に触れたンずだ﹂と試算した︒建設費を だと認めているほか︑原子二 解を示している︒

級の予予蝉二基が蕎蔵するは院で承認された聞様の法案

廃棄物歎策法案は︑四月に上どの内容となっている︒今後

和︑民主両党の議員が超党派のJ・コルビン理箏長は︑﹁共の上げ棟開始子カエネルギー協会︵NEI︶

中 国

二十八灘︑設備の据え村け段

鎌
欄

灘

一

醗

点

ス 検

ゆ

理

⑧

校

で
用 い
利を行
が
正
ル
い﹂と指摘する一方︑に譲及︒門建設に要する時閲ートナーになりこそすれ競争を六年とすれば︑Aコ後十七年 が︑﹁米政府高樹の情報によ 本の例に見られるように︑﹁パタ
五年に及ぶ共同藥業を展辞しは世界で最も蟹全で効率的︑以上にわたって街斜路万詩団．

ると︑中国は米鑓の新型炉設手に入れるチャンスを得た﹂と蓬餅︒米綴企業も巾国原子︵S〜○閥号︶との内容すり で法案支持を働きかけてくれ

中国鵜羅畢大学による申国初の高温ガス冷却実験炉︵十Mた努力の賜物︒これでクリン

W︑︶建設計画で︑原子炉建合わせのため︑澗院協議会にかけられることになるが︑議 トン火統領も法案審議に無関

こそ︑今まで消豊者が積み立た︒

贈にあたる上げ棟作業に入っ﹁法案の成立 屋の構造施工が究了し︑十月ててきた廃粟物盧金への見返︵中国通日︶

りになる﹂とコメントした︒／ 修

かつ信頼できる原子力技術を力市場の米国への開放によ

計こそ世界で最も進んだ技術 相手にはなりえない﹂との見の実施に携わっている︒

分散貯蔵されている原子力発

上下両院で廃強物政策法案

ギー雀︵DOE︶に命じるなが還ったことについて︑米原

システムの論叢を米畷エネル

高温ガス炉建屋

キエフに羅いてプロジェクト

米議会下院を通過
h物案

岡法案は︑全國四十一州に

認された︒

リ

レ

や︑菓欧の原子力発電所の安PR︶開発における鯨蝋問題枠組みが作られたということ

澗者は︑欧州瀕圧水型炉︵E は将来の原子力輸出に向けた

一一⁝一＝一＝罵篇＝一＝一；瓢罵一一一一；炉の認可 手 続 き 上 の 問 題 に 関

新型炉を一〜二星輸入したが驚能になったと強調した︒＝一＝；＝；〜漏＝一＝＝＝一＝露

これまでの協力括動で立証済

ッシュ研究所における核反応を供与② 仏 原 子 力 庁 ・ カ ダ ラ

NEIは員体的に︑中團が ドル以上の収益が期待できると業としての雛進力を得ること︵NEI︶は︑﹁今圓のこと

済性を確 突 に 実 現 す る の は 階 れ て い た 原 子 力 協 力 協 定 の 解は︑原子力支持派である連邦 ガス火力 に 醗 け を と ら な い 経
政府が管轄することになる︒

一＝一二

穴手電力会社であるバイエ纂一二⁝隠＝；羅＝一；驚篇一篇罵一＝﹁一篇＝一＝；＝＝⁝＝一＝﹁＝聯罵篇一＝︸＝瓢﹁篇仏独安全機関が協力

欧州の安全基準策定へ

凹

一
鞭
凹

四

5
1
9

ま

第

聞

二
業
産
力

子
二

0

日

2

RS︶は十一月三日︑藁欧を ことは︑工PSNとGR項
S圏のとしては︑①ミュンヘン

み偏と述べ︑鶏者の協力の恵の交換などに一点を置き︑国層強化し 義を強講した︒特にスタッフ してIPSNが技術的な助蔑含めた欧州全土で共通の原子
今後澗者の協力を

力安全暴纏を策定するため︑フランスの原引力安全防護 は合理的だ︒原子力施設にお 乗効果を皐受できる濠でになている︒特に東欧諸国では︑
月 研究所︵工PSN︶とドイツける最良の安全基準を策定す ってきている扁と指摘した︒ 両蕾はリスク︒オーディット
1の 施 設 ・ 原 子 炉 安 全 協 会 ︵ G るのに国際協力が禽効である
両者の最近の貝体的な協力 社という子会祉をモスクワと
1

9

年
成

︵平
ていくと発 表 し た ︒
年

1

SのA・ビルクホーファ科学 にGRSが参加③PWBで米の醗議会の下院で審議され

ゆ棄 ・際的な能カセンターの飼設を
7 この方針は︑GHSが工P
嘱廃法︑年明けに両院案すり合せ
9 S N の 協 力 で ミ ュ ン ヘ ン で 開 圏指して連携を強めていく考 生 成 物 ︵ F P ︶ 研 究 用 原 子 炉
9 催した第二十一圓年次妓術会 えであることを示した︒GR実験プログラムでの安全分携

議における共同回書会見で明

さらに︑これらと並行してった﹂と評価︒

心でいるわけにはいかなくな

らかにされたもの︒王PSN担蟻理事も︑ ﹁仏独は︑過去 過酷事故現象をシミュレーシ ていた放射性廃棄物政策法案 電所の使用膨み燃料や軍事用 会が十〜月初頭に休会に入っョンした計舞コ；ド︵AST ︵H・8一二七〇号︶が十月
高レベル放射性廃棄物︵HLたため︑審議は年明け軽々にのM︒リボラン理事は︑ ﹁公 二 十 年 以 上 に わ た り ︑ そ れ ぞの協力は︑共議作業による絹る︒

3 的な人材や資金などの資源が れの国内事縛に沿った技術力 EC︶の共構試作︑などがあ 三十田に⁝一 落七対百二十で承 W︶を暫露橋に集巾管理する 持ち越される模様︒︵と共同で作業を進めていくの

限られてい る 昨 今 ︑ 他 の 機 関 を欝えてきたが︑近年の我々

る

る

部獅

の業晒業鋤

欝欝所㎝

せ

先

い

本

／

穂礪

サ

る

ト

す

ポ

電

所

を

一

禽
載
糞
灘

発
事
欄

力

で

係

確

か

術
原
技轍

な

つ

の

翫

子

黒

立

い

一

社T東︐敦︐

問

お

餐
轟島
合
譜藷穿

わ

いる

き な き

で が で
φ 用 配 用点 利 心 利

安 検 期
割 点 短

も
利 で
の
の 金
で
ル 料 正問
な
校

タ

ン

レ

る

さ

L肱a

さ

な
れ れ
れ
役
がに

る

図

の

が 化 化 配止用平 理 心防
⑱
の
均
運
点
合 ス の
的 が
化
が
利 率用
続 ナ ン腐
の 効費
陳
手 テ
へ

ス

事

翫

広

欄
ン器
リ 資 金資金 務 メ 機

L 島

4

︵

日

0

2

月
一
肇

年

が 催
断
議
て
会し
産 催
原 主
に関する調査で得られた情報だけで な く ロ シ ア の 研 究 施 設

基礎技術力を評価傭象肪

日本馬ア力腫業会議は十四﹃圏 核融合の40年一蘇薄難

観点からとらえてまとめら合﹂︑八○年から九〇年頃

ものに深く立ち入らず︑むとめ﹂と続き︑核融合研究

麓業界﹂︑そして八一﹁まへ駄︑七章﹁笑験炉計爾とまでの六章﹁国際化の鴎代しろ計礁に∬ち向かう姿勢の歴史を無表の彫で最後に本書は︑科学︒技術そのれたのが本欝である︒

つ太陽と周じエネルギー︑と慧識に基づいて︑核融合

山本賢三著

すなわち核融盆エネルギー十一麗

紀は極界的な人口増︑エネ

返未来となった

勢や研究潜の悪識の変化を挙振り返っている︒

日本︑米圃︑欧州連合︑研究がどのような判断過程を踏んできたかという筋をを碓保するための研究開発が今進められている︒

番蓄は︑この核融合の研

ロシアの四極国際協力で現ルギー需要増が見込まれている︒この二十一猟紀を任ーー

き抜く入類にとって︑エネ描くことに力点を践き︑歴げ︑今後の両閣の軽水炉交流への取り組みについて︑﹁グローバル化が進んだ今︑技術在実施されている国際熱核

吟ルギーの確保は重要な課題

史の随所における裏話にもセミナ〜を開催するだけでは究が始まった蟻初から関虚や技術者の実態について報告

融合実験炉︵工τ琵R︶のや成果を紹介し︑理解を深め

門ロシアの軽水炉燃料に触れている︒

日︑し︑名古屋大学︑難本原子工学設計濾動の進展を踏まだめだと思う︒皆さんの恵見

本讃の構成は八単からなえ︑心誤猛8建設に寒けたがなされた︒

力研究所︑厳本羽子力産業

り︑一九漁万年から六〇年

矧際共同作業の行方を晃定てもらおうという園的で開い会議などに籍を概きながめる上でも︑本爵が物語っを伺いたい﹂と述べた︒
口
原子力によるエネルギーのまでを捉えた一章﹁零から関する穣告会﹂を藁京都内でまず ︑ 大 久 保 患 憾 上 欄 大 学
また︑ニュークリア・デベら︑その研究のなまなまし声である︒人類はこれまでに水力︑石炭︑石淘︑ガス︑出

9 開催した ︒ 嗣 報 轡 会 は 原 麓 が ︑ た も の で ︑ 当 日 は 電 力 ︑ メ ー
教授が原藤譲ロ軽水炉燃料調

過玄数年間にわたり︑科学技
カー簿から七十名の関係看が成
ロップメント顧問の近藤蓋明の出発扁を皮切りに︑六一ている核融合研究關発の歴い現場を㎎十年にわたって

そして次代の可能性を持史は大いに役守つものと思恩恵に賦してきた︒﹂

氏が﹁ロシアの加圧水型軽水﹁暴騰研蜀の育成と強化漏︑われる︒核融合入門への必

年から七〇年頃までの二章

携の諮である︒

この長年に六五年から七四年までの竺見てきた︒

章門計画的研究の開始﹂︑について偏と題して基調講綴

わたる著者

炉︵VVE8︶の炉心︑燃料︸の経験を活

協力協定を締結務めたレシェトニコフ氏︵アついて触れ︑ロシア側団長を鴉誉教授とロシアとの関係にの技術力で成立っているf 暴本的な違いは炉心と鰍料被いて基礎から積み上げた自己供給できる②全ての分野にお制は旧ソ連圏ですべてを自己について①ロシアの原子力体の関連組織︑施設の活動など覆管であり︑今後高燃焼度化

テム研主任研究員︶︑﹁箏故て偏︵小西隆男原子力安全シスのジルコニウム被各面につい

開発第二研究部長︶︑ ﹁ロシア

みを歴史的

の研究の歩

合の圃内外

かし︑核融

力も減少してくると指溢し ターナショナル︶の特別講演を示し︑騰炉も進むため総出

発総患力の推移予測のデータ

今後二十一世紀半ばまでの原章﹁難大科学としての核融七五年から八四奪までの肩箪﹁国のプロジェクトへ﹂︑七〇年から八三年までの四ップ門持続可能な乗來を実現が行われ︑続いてワークショ

グリーン氏縫地球の友︒イン

馬のエネルギー政策鳳︵P︒

役割地五木仁三郎氏︶︑

︵税別︶︒

︵か︶

シアの療子力体制や漂子燃料して以来︑軽水

カデミー会員︶が︑﹁我々がことを説嘉した︒さらに︑ロを進めるに嶺たり︑その違い﹁確かに二〇一〇を注いできた故三島畏績東大

炉燃料に関して日ロ交流を非常に垂要と考シアの燃料設計基準について応力︶は︑た︒一方︑勝俣慣久氏︵東票

告会では︑同調きた︒今圓の報て調沓を行って技庁の協力を得数年前からは科

ミナーを開き︑根鷹には︑強い信頼関係があを紹介し︑重要の技術交流のになっている﹂と語ったこと

る廟分たちの尊敬と闇闇が柱

は︑ひとえ嬉二島先生に対すWRに比較的近いものになっ ふるまいと照射後試験︵P王 験研究センター反応度二丁研

VVER−1000はそ
薩の側Pほか︑門通常膨の燃料心との比較を行った上で︑①

年までに漂奨二十基の建設はする財政援助とは﹂などが行﹁黒査を中心になっることを強調した︒さらに同

い一とまとめた︒て行ってきた導ての国民の理解に関しては︑ータによれば技術的信頼はもえない不安であり︑科学的デ全国逮絡上編反原発運動＝︸；二驚驚＝一＝罵一⁝＝＝一；

述べる一方︑太陽光発電を将なりの熱を外界に放出するとう十分実証されている﹂とし

一来のエネルギーの中心としてた︒謝論は︑一般参加奢も交＝篇一篇奪還二＝一；垂垂⁝一一＝＝一瓢一＝一一一篇⁝一一＝＝瓢誕＝＝；鵠＝一一＝；一瓢一一＝一一一一＝瓢⁝一＝一＝﹁m⊥日記﹁Auklet︵
オンー
キャを実現︒懸格は本体とスキャン方式の全身用X線C大四十肝癌の連続ヘリカルス

位醗づけ︑その普及のための

一一一一＝

われる︒

一＝一＝

きつい﹂と述べ︑原発につい＝＝︻＝＝篇篇一＝＝諜驚ている②VV鷺RとPWE
R︶の﹂︵緒方恵遣日本核燃料 究蜜長︶の講演が行われた︒

一＝一一一瓢⁝一＝一一一瓢⁝＝一一一一一＝認

氏は冷戦後のロシアの社会情

一一一二篇一＝＝＝鷹

寝台および操作卓の標準構成

諸施策を論じるべきだとし﹁︵鷹民が抱くのは︶圏に晃

で二億八千万円︒年闘二酉台

反原発運動というと︑昨年

マップ﹂を刊行クレット︶﹂︵縫写翼︶の販の販売を見込んでいる︒

えて行われ︑社会構造の変革

八月の新潟県・藤織で行われた佳畏投票が詑憶に新しい・共通の議論の必要性︑新エ﹁業 ネルギー翼献の期待が確認さ﹁家庭篇

力旛設︵予定地禽む︶に対す

ら九州電力轡内までの︑原子る反対運動および︑脳脱原発設けることで一致した︒

原子力資料情報整と﹁地球力発電所に限らず全ての原聴が︑本鮪は北海道灘力管内かや新エネルギーの導入により︑日本のCO2排出璽は︑○〇五年に八・八％︑で平和なエネルギーの来来﹂

一冊にまとめたもの︒の﹁反原子力運動﹂の濫読を

株宏運動燃といった︑わが国の友・ジャパン﹂は十二月瓢

◇務﹂の各部門での二幅ネ披術 れるとともに︑再度謝論会を﹁産業﹂﹁運輸扁

自然保護基金難球委閉会︶は︑た︒また︑渡辺耕一氏︵世界亮を開始した︒十八平方層の

三月には京都で市民会議

原子力資料惰報室ら︑防止策で討論会

エネ政策・温暖化

小スペースに設羅できる︒﹁反原発運動門家から技術面

C出版刊︑定価二千二百円一

A5版︑三衝四頁︑ERは七圓の技術セ

え︑ここまでやってこれたのも触れ︑VVERとPW
軸していくことが望ましをR検討

設﹂︵密漁露見原研安全甦試

階の燃料ふるまいと試験施

原子力平和利用AH︶との間でセミナー雛本側団長として力 を行った︒その中で同氏はロ

家委興会︵GK で︑当初から日ロ軽水炉技術

本とロシアの軽水炉燃料の技

参灘した︒

篇

中央︶
一＝﹁＝

連原子力利用麟 術交流﹂と題して挨拶した申原産は︑〜九七七年に繧ソ査委員会委員長として︑﹁臼保︒軽水炉燃料調査委鰻長︵；識一＝＝一；＝二二綴一一＝一＝＝；る工業用プロセスライン難騨・同門開発による︑輪転定︒

現 向けで︑フランジ型を中
実 心に来年三爆発売の予を性に撮影データを連続収集する

体軸方向に沿ってらせん状

方式で︑最短一・一秒の高速ット︶管球を標準搭載し︑最塁二M琵U︵メガヒートユニ

蟹させる新機構の採用にを達成︒同時に︑講論圧

ー 弁座から盤かに離して圓︑スキャンが可能なほか︑大容

ロムモリブデン鋼の二種︒圧

一九九〇年レベルに比較し地球温暖化防止京都会議を東都帯の麟際交流会館で開プログラムは︑ドイツ・ヴが︑どの様に感じ︑考え︑どして蒼定的な意見を持つ人々﹁除子力﹂というものに対ッバタール研究所のエッダ・の様な行動をとってきている

門太陽エネルギーもいいと思ミューラー氏が﹁再生可能かかが詳しく掲載されている︒︵巨写翼︶を闘発れた︒

っ平和的なエネルギー政策へ

百円︵税別︶︑緑風出版騰︒

A5版︑騰落十六頁︑二千八

催する︒

べた︒

これらに対し︑融木仁三郎

減がそれぞれ見込まれると述や温餐効果ガスの潮減につい氏︵原子力資料情報墜︶は︑十三日︑原子力資料情報整なての討論会が東東都内で開か

どの霊催で︑エネルギー政策て︑NS王︶薗万十ポンドと岡一二︵COP3︶を間近に控え二た〇一〇年に〜閣︒八％の削 日︑海際帯畏会議﹁持続鰐能が隣罷︒

一平方理ノ層当たり難十二詩論

百ポンド︒開閉口圧は最穴で力クラスは︑米国国家規絡︵Aより︑弁燃の完金園摺動

ル 輔を偏心させずに三体をシ

高しでも軽い操作力での開閉を可ル 能にした︒弁座部に尚剛牲のバ 金属弁座を使用︑グローブバ

う必要がない上︑操作機も小のため接続醐に超硬合金を便有するほか︑完全無摺動弁座

野 ルブと同等の島いシール性を

岡

ブ

一

Bロ の 技 術 交 流 に つ い て 講演する大久︵ 平 術庁からの受託によって実施
年 してきたロシアの軽水炉燃料

7
9
9

で

聞

新
業
産
力

子
原

剛

源
鞭
珊
傭
岡野バルブ製造︵本祉・北灘

うが︑やはりエネルギー湧費の転換﹂と題して麓調講演を型化でき経済的︒さらに︑メ 全身用X線Cンテナンスが容易で︑万一損討論会では︑竹村英瑚氏︵グをいかに減らすかだ扁と省エ行った後︑﹁脱原発と市罠の号 九州市附灘区︶は︑高温高圧

T装 置 を 販 売

リーンピース︒ジャパン︶が︑日本の原子力政策について︑ネの必要を獺蓋した︒また︑

5 流体園の完全無漏洩︑低操作

肇

東芝メディカル

火力・原子力発電は︑大壁の灘補修が可能なことが憲な特水と大聯盟な設備を要し︑か9 力型﹁メタルタッチバタフラ 傷した場合にも繰返しの弁座

で

第

・︑認灘

イバルブ 偏型もある︒累桝は炭量鋼とク 垂垂垂垂を低減したヘリカル

徴︒フランジ型のほかに溶擾東芝メディカルは低侮格でント︑天然ガスなどのあらゆした︒雷力︑石拙︑化学プラ

申就

∴

い︑

脚淵

え

等

の

一︻

∵

し

偶︑剛浄使減一 ︐︑ を質
㍉． 用に

綴馳
瀬 誌
お
淵
㌻ 可献

化 ∵照慰臨進 A受計 霧

響︑

ぎ︐確ン

気の漕べ

榮剤ン

ト

ぜ洗ル低

ﾈ設
凝 撫傷

憾 匹ご実のグイ

即．ルデ

︑︑プン

原

麟趨サス

超

蟻．

鉱

C
受
︑ 析
L
分
︑ 比

φ影絵

再素R
料ウW
燃ホP

用製ヵ
理次ミ
処ニケ

品ル

用
ム
ウ
シ

命壷壷

S品在
︑阻却
R体罰
W位位
B同同

託

灘鱗犠

賓∀

懲

繍緩

製試勲

艶

︑鳶望

品

薬

化
野
業

用

子

力

高

学

ヨ

翻意 鵬錨
術
備ンラ 吸︑ヨ︑ 殺使よ処妓
灘 螺壷網譲副疲波購に麟物

ン

ア
ニ

ン

⑳気
グ

リ

ジ

レ

藍玉努㌣

東

る

す

欝
欝

に

来
未
で の

術 業
技 産

れ 子
原

た 力

ぐ
す

欄墨

罰

︑備様︒

ノヨ

囎
勲継
詳

噌

ルに設客す
カス理おま
ミ﹇処︑い
ケベ物でて
のを棄熱し
レ術廃分え
難技性術応
はン難技お
グ八難いに
ンテル広ズ

ち穿
リマベ幅欄
・アびレる二

藍66

㎜⁝

51
R1

42
S2
姻麗
32
R2

兜㎝
↓絡

二よ織すな
ジお電とま
ント発めざ
エンカじま
レラ子はさ
粟プ原をの

融

電鍵
ω⑩ ⑩捌⑩脚

LX
EA
TF丁肌丁肌

本

台

︸
東

谷

兄

士

干

〒 干

頬

社

志

場 ．
場
工
出
木

紹
鵬 謝鵬

玉

鯨 埼福謝

露

市

水

東

お

11

艦 葡 11珈↓晶
難 n胴 檸
却
押
工 繕 秋
鱒
伏
贔 陣
黒
鮒
繋 鴨 撒

曲

富

⑳

日

j胴

縣
朋

師剛

朧

翻行徽5︒講 鰭二羅繍
十階︑昨年十二月以来の審議を再開した︒地球温暖化問題

ついて︑長期エネルギー需給見通しの見出しなどまで視野に入れた議論が行われる予足︒
十二月十七日の第二二会舎以降に本格的な検劃に入る︒
慈を承した︒また︑懸案となっている炭素税導入について

藩

・越旧

ウラル躍気化学統合プラント内の遠心公離儂縮工場内部

議晒

慧

一

画
が
場
工
期

濃

の
ア
シ
鱒 ロ
・弓

翁

この工場はモボウラルスク

公開された︒という町にあり︑闘臨は軍事層︑外簡径十八穆綴程度の小撫⁝

P体は㍑圃さ四十〜六十袖ノ羅は第七盤代のもので︑遠心えた︒公開された現在の分離を遠心分離法のものと貼り麟

八八年までに全てのプラント

ス拡散法によっていたが一九トノSWU／年︒設立当初はガつあり︑現在の総容量は一万

岡工場には濃縮プラントが四う︒ロシア側の説睨によると︑

闘的から秘密都市だったとい

㈱
瀞
齢

訳

力は千五西ノSWU／葎を誇台あり︑最蕎農縮度五％︑能約一万腿千 型遠心機︒これが合計六十〜力懸踏SWU／年の濃縮能力をっているという︒プラントの的な悪児も出された︒

委轟名簿は次の通り

持ち︑仏英な哩や

難麟灘

長期エネルギー需給だったが︑小委員会では湾定

会畏・小委員階→茅陽一慶

職は︑合総会議では大勢が反対

予測の見直しも視野
主として供給側のGO2酬プラスニ十基の増設に相嶺︶灘騨辮

枠組条約第三團締約國会議︵COP3︶の結果を踏まえ︑その後の︑CO2剛減対策にへの圏内対策に関する関係審議会合同会議の報告讃を受けて開かれたもので︑気候変動

二選陽一慶応大学教授︶は一

通産 網 の 諮 問 機 関 で あ る 総 合 エ ネ ル ギ ； 調 査 会 総 合 部 会 の 基 本 政 策 小 委 員 会 ︵ 委 員 長C◎P3ふまえ本格議詮へ

08
O8
35
R5

叙二

27
神
月
11
褻爽
代代
年
Kπ
職毎撒徽 珍馴鴻02
97
19

鵜
目
臨飴
蹴亀

棚
晒鰯

怨
襲
れることになる同署委では︑減対策に つ い て の 議 論 が 行 わ が 達 成 出 来 な い と ︑ 更 な る 憲

いった路線で平成六年に改定上での大原則であることを強 ネ総研理噴長︑荒木階電事連

国の艮期的エネ供給を考える

門安定供給﹂﹁環境保全﹂と る扁と述べ︑その実現がわがメント協会翻会艮︑秋山守エ

懸盤顧問︑委員け秋元勇巴セを行うなどウービス・契約 いる︒ロシアのこうした濃縮

諸国へ農縮サ

シアで︑総容入しているロに積極的に参売り込みを期待しているもの

は日本の濃縮ウラン帝場への異例のことだが︑その鳶景に工場が公開され︑その仕様もペレータは自転車で点検してされた︑現行の﹁長期エネル

ど欧州︑南米 長手方向は一詩層もあり︑オ

描長︑繊光裕総石油連盟会長︑

ラン儂縮市場 明らかにされることはかなり

新エネ・産業技術総合開発機

今井敬鉄鋼連会長︑岩崎八男

について門本嶺に達威出来るのか﹂といった質問が出され調した︒委員からは︑聞計箇 会長︑生田豊朗エネ経研理事

たが︑これら欝欝に対し︑亀①アジア全体を考慮に入れたエネルギー・セキュリティ②

繍墨著 と関係者は播摘している︒
連合会会戦︑尾松伸正JR東シア澱新鋭の力を撮し︑ロ0などの旛設を訪問してお処理工場︑高速炉BN⁝60

肉

たな方向鑑も考慮に入れて見 は厳しいと考えている︒立地

縢本監査役︑片山正夫建築技

WUの製造能 尊爵代表圃は︑このほか再麗す方向で議論が行われる予 点住畏の理解が必要な問題であり︑どのように逸めて行く

ネ需給兇召しにある︶二〇一

弘エネ黒鍵窟は︑﹁︵現行エ原子力を取り巻く逆風は承知

また︑稲川長官は︑門現在の夫石油化学工業協会会長︑笹内外情報研究会会長︑香西昭

黒劉畠裕慶大教授︑河野光雄

Ψ命館大教授︑藤田臨界NH 新聞編集長︑若井紀石炭エネ

準子横浜國大教授︑濱川圭弘 山谷えり子サンケイリビング

俊任環境計画研究飯畏︑中継本甲動縣工業会会長︑申上英

撮境清鑑藩及センター顧間︑

ルタント協会副会長︑安里蕉︑が九月に振遣した門訪ロ原 合わせは原産・海外業務部

り︑これらの概要が﹁訪ロ原・遠心分離器が設贋されてい︐るウラル電気化学統合プラ
子力視察団報告轡﹂としてま︷ント︵礫縮工場︶が︑原産 とめられている︒報告優の闇ワ〇琿までに原子力発魁所総設 しているが︑瓢十基増設は決 森講連合事脇局畏︑末次克彦

子力視禦同一 ︵団長・安部︵電謡03−3508179
︐浩平中部無力会長︶︸行に 26︶まで︒

三管懸

㌧≧凄︑

湧斌

灘

︑難

懸︑

い♂

懲凹

輝隔亭

灘

雛

・閣議響灘．欝麗麗欝鱒譲雛灘灘蟷
K解説委鍛︑一二村光代醸本消 ルギーセンター副会長︑渡辺宏零本ガス協会馬入︒

ォーラム代表幹事︑辻義文臼 費生活アドバイザー︒コンサ

鋤

緻

慷

勒

画扉

境保全とエネの議定供給を継門原子力発竃は麗

提題暇では︑地球温暖化問題も言及し︑ター長に責任を一元化し︑運立させる有力な手段の つで書員数約二千七覇八十人より 全強化策としては︑工場セン
約四十人少ない約二千七百三あり︑積極的に推進していくユ

摘している︒

原産の委員会がFBRで審議︵2 面︶

米W蕪︑非原子力部門を売却

︵3 面︶

ス
HTTR初臨界が来年六月に
︵2 面︶
ー

︵4 面︶

︵3 面︶

﹁廃止措置﹂で報告と講演会

独環境相が廃棄物政策を加速

の活
キで

翁

株東

講

無

ひ

64

好

脳

掘

㎜
麟

03

㈹
謝

臨

目一体の関係にあり︑麓業猛は︑エネルギー︑経済とも表べきだ﹂と閉記し︑﹁そのた碧の独立的駆落を図り︑運転動︑三民生活にも深く係わっ

転管理鄙署と研究闘発企画部
・保守要翼の拡充と処遇の改十人でスタートさせる︒動燃は︑十⁝＋ゐ予後には長期的図るとともに︑課長級以上の

経済局友会

ニ

一

四

特躍

から継承する業務についてを取りまとめた︒

アジア・太平拝エネルギーフ

罐録基本構想案を提示﹁経営審議会﹂を設置

して夢ではない﹂として︑こ備容盤七千葺十万詩ゆ．︵現状

隠制の審議会については法律で位

相蝋数については︑慨常的に

経済陶友会︵牛尾冶朗代表﹁地球温暖化問題に駕する篠懸阿提器﹂

幹事︶は十八灘︑な緻る来動秋燃頃のの改発組足後をの圏萩撮法し人てのいあ 晃にを係理わ婦る長重に要興箏購項③に審つ議い結て果意 展の望合の理下化に囲︑標を同策情足なす人る員と削し減 諮を岡行作っ業て部い会くで︒は︑この案を とていいうる囲と覚しの︑下国に民︑鐵ラらイのフ問ス題 十め分になは理安解全を面得にな対がすらる鎌国継民にの櫨り方について検討している科 を公表する一などの任脇を ている︒さらに管理職人事の 十二月二臼の動燃改革検討委 タイルの変更にまで踏み込ん 陶けての國民の合恵形成を図
腕学技術庁の新法人作業部会 行う︒委員の構成は十五名程 欄新にも触れ︑管理職の昇任 員会に報告し︑筆軸にも最終 でいかねばならないと強調︒ っていくことが不可欠﹂と指燗は︵二部十会五長鑓・︑鈴木﹁篤新之法東人大の教屋授本︶ 財度政としな︑どエのネ学ル会ギ︑ー藤や業化界学︑︑労 強試化験︑盤ラのイ導ン入ととス管タ理ッ職フ研響修のの 的な取りまとめを行う力剣︒ さらに原子力発電について
約蛍と透明性の確保を國るため置づけを明確にする考えを承剖営想﹂案を示し︑議論した︒ 働団体︑マスコミなどから委 業脇特需に配慮した責任と成 温暖化問題で五結 とくに懸案となっていた経 員を選出する︒科技庁ではこ 果・貢献に応じた処遇改戴を 項目の提言策定に設置される門経贈審議会﹂

外部との人請交流を実現し︑ていく考えを示している︒笈

また人員の合麗化圏標も掲 積極的に優秀な蒋手を盧塗しげ︑発慰嶺初は現在の動燃の罪れからも努力を続けていく決同小委では︑團頭︑稲川泰 かを議論したい﹂と述べた︒

定だ︒

術教育普及センター理事長︑上での環境保全1などの新 力からの委員は︑﹁麟標達成 構理難長︑大團罵彦日本製紙

為熟％の経噺成長を考慮した

ギー霧給晃通し﹂について︑工ネ対策が必要になってく 大教授︑会長代理月杉山和男

僚棚

@

翻

躍

騰鰹

弓

綴

鷺

﹁顎

議窒
隅
隅
繍
藥聞
編網
カ

原

本
ヨ
所
発

行

可
一
物

順
三

醗

聯
12

の諮間機関として①業務の評︵仮称︶については︑理事艮 している︒

偲②中長期事業団睡臥の経営

銅
輝
昭

柵

︵

FBR開発で集中審議

2 醜
屡

7
2

R開発か必要なことを自信を 術庁長官に振出した︒これに六月頃になることか確定し

原産が開催

獅
1
2WBから﹁日□持って発露していけるように より初許葬か十二月半ら来年
高速炉セミナー﹂虜へきてあると述へた︒

その後の意見交換ては︑F た︒

文発表と意見交換を行う︒

ロンア側は︑V・ポプラフ

スキー物理工不ルギー研究所︵IPPE︶副所畏を団長に︑ウム︒イノヘノトリが増大しな問題への対応も盃要て︑今て︑平成七年に原子炉内構造

渦凱が得られる高淵ガス炉 間︑ ﹁日照高速炉専門家会議

園標を置くへきこと︑社会的 ウムガスを用い︑約千度Cの 二月八日から十日まての三田

スク原子力発電所︑原子炉科

ルゴプロエクト扁︑ヘロヤル

B8は軽水炉厚みのコストに HT甲Rは︑倫却桝にヘリ 日本原子力難業会議は︑十 設計建設研究所﹁アトムエネてしまい︑この処理を考えな物の据え付けを終え︑八年よ

幽を使 わ な け

蟻繍憾
潔

響・ゆ轟
⁝魅給乏

． 襟さ滋

響磐
駆幽
幽・︑

讐・

−

鋤︒・奪絵

蝸Z

@

滝

6

があるからたとしている︒

団が来日︒BN1800の建優れている︒中部智力西名古 る︒また︑噴故原囲の調査︑技術庁を訪れ︑原子力政策に

原子力発電施設等の安全碓保鯵禦業爾榮海事業所ワラノ廃

科学技術庁は二十臼︑平成

ス

形
新

ア

尊ゾ

しべ爵

疇

㍉

畷飾

触

痩

b凝

実

コ

ソ

湯

N可

バ
が
一か
成
コ 送
伝
作
一
回
の
八
プ
心
か
ツ力
テ

マ

量 ト入 の
へ
線
︑
ン爵

N騰鰍篇

醐磯・

ぷ

義

ぎ

丁

︐ξ

一
︑︾

寒 婁垂︑

緩

誕

灘

ミ熱

ミ

ごな

・鳶

︑塚漂

ゑセ

＼︑一気

・︑識

擁メ讐壌

心

︑

鋸鎌ち

号31 鍬

蹴二

織
繍

29
X2
︵oω

皿5
冶5

R3

〜蒸

母胎
水福

り

にり

幌国

？

ご

︵oω

㎜蹴
粉晒

ア 益広

ぎ

ご

r︾

き

＼

2
O8
く0く

62
U6

社 垢ア儲
会 刀ア⑳
式 台松
仙轟
株
㎜獺
力

0

やな

婆・

ピ嫌

げ

糊・﹀

ま

剛

書愚唱蹟㌧k︑鼠〆ぎへま まま
キい
ダきな

興謹

熱

肇騨攣ま

唱鋼
畑31

難

〜

懸器恕§

を
ソま
響
搾鄭

馨︑

ど

三聖＞

多

一鋤ゴ・蚤鱗コn慮ルを等し

醗

欝

／︐讐

熱

季

＼

黙巨多

驚喜抵︒

餓

唱

一藁葦

勤

日

賑郷

飛い

蛭

e

．蹴繊↑蕊驚叉一編鐸

タ

舌感修
養響簸

度は率検地電感源蟹置定総高電線位測携醜 四囲圏園田圏

灘

↓酬 醗

無

難鮮

譜孚

副

検電メ

翻難能 融
三

貌
渉 ξ＼

圃

線 識 購

難

車

醐

垂

醗

螢

鞭

く

繍

難業

・

鞭

総・

㎞稲置黙
A
K
．
灘
灘
熱
O
L
A難醗 鼠講纏寧噂
騨畿癒
㎜ 蝿灘濃畷解蝿

灘匿

繋

ー
デ

出

選

例

献

し 捧

部︵菟話031350817

926︶まて︒

た場合の建物・構築物およひ

表するとともに︑エネ庁に対果を今織八月にとりまとめ公従来は一万年より古いとしてして報告をしていた︒

行い︑﹁問題なし﹂とする結いたが︑調査の結果︑一万年

断層群の活動隣期について︑前以降に活動している扁との授らか︑﹁敷地前面海域の活これは︑高知大学の岡村教 機器・配管類の耐震腔評価をに報皆した︒

漏ロ双方から合計十七編の論

日本原子力 漏れなど︑軽水炉と耀う闘題 革新技徳﹂を慧調テーマに︑研究所は二＋

通産省︑﹁耐震設

一日︑大洗研究簸て建設を進めている蕩

R︶に関し︑の活断鳳に関する評懸が︑﹁従の伊方発彪所の敷地筋薗海域

R
計
余
裕
は
確保﹂
年
靴工溢出験研T
来 究炉︵HTτ
伊方原発で報告T
H は 今後の安全趣 通産省は二十日︑四田亀力
研
界
転に万全を期平

すため︑現下 来の評価と一部異なる扁とす 調査結果を示したことから︑科技庁に提出か防災対策等て要望

臨 進めている系 る調査報告を受けて周社が実 四圃電力が鐵主保安活動の観 原発関係議会協議会
点から︑念のため当該活断憾

藩つく藩準地慶動S1︵設計 漂子力発電関係遂興議会協心試験を更に 認︒﹁岡発亀所の灘震設謝余 群について︑﹁耐震指針﹂に

統別・総A愚 旛した耐農評価の結果を確裕は確保されている扁として︑議会の溝臓離職会長︵鹿欝欝にデータを収案︑解析を行う

ついての要望讃を提出した︒

要墾は︑原子力発電施設等

再発防止対策の検討などを翻の安金・防災対策︑周辺環境対策の充実強化なと︒

整備に係わる予算枠の拡大︑

成都火力発悪所の実藷試験て成果を挙げている科技庁が放射線山塞

粟物管理闇題に関し︑原子炉者試験の結果を発表
篇の変動の範遡簸て︑従事者等規制法遣反との考えから︑︵第一種︑墨壷︶の結果をへの影響︑本火災の原因等に

同事業所内の八か所の核物質発擁した︒第酬種の合格書蹟

ついては凋査申たが︑ウエスなとを入れる紙製のカートン

使用施設の六か月闇の使用停

九年度放射線取扱甕任薪試験

科学技術庁はニナ五田︑動科技庁が方針力発駕筋の実感試験︑巾国のノ火力発萢所のパイロノトプ を設けることとなった︒

的として︑所内に謁査委鐘会

麗火力発墨所の実証試験をは研が民間会社との共岡研究に

馬子線排煙処理技徳は︑原 しめ︑ポーラントのカヘンチ

予足︒

暴買議長︶らは十八日︑科学の工4議幽変更届けを科学鼓 同日翠雲の原子力安全需給会 用最強地籏︶の対象とみなし

紺紙して行うこと葬庚め︑ そ@@@囎初
に期待しており︑パイロノト

試験の実施を訟画していた︒

っつ︑俺子線照射虜る︶とに

水処理か不要て経贋駐なとに〃芝の東京グラノトホテルて開︵セミづ一︶﹂を東京都港区 学研究所などから五名の代表の賛岡をはしめ︑一般の入のくてはならない③高速炉て燈 後の進め方については︑地元漉させるとマイナー・アクチ

月
1
1て︑①軽水炉ては︑鰍料のれば軽 水 炉 の中のプルトニブル ガ リ ア 電 力 へ の 排 煙 浄 化 物 ︑ 窒 素 酸 化 物 に よ る 大 気め︑原研︑国際原子力機関︵I化に関 す る 技 術 協 力 を 行 う た 汚 染 の 解 決 採 と し て 薦 子 線 法一

ア・イースト火力発巴所てパのパイロノト試験て便周した

三十万ブアノペア︑ヒーム幅

ボノクスの付近におかれていは葺酉八十名︒第二種の合格

者数は六蕎四十三名たった︒

比処分を行う方針を間めた︒

者数は︑第一種は二万名︵昭なお︑今図の試験て累積合格
なお原研ては︑茨城県から たが︑周辺麗境への影響は認

和三十三年雁行以来︶を︑第

いて立ち入り検奮を行ってき

科技庁ては︑この問題につる缶の一つが︑蓋が外れてい一時十五分頃︑発煙かあった︒ るのてはとみられている︒

められないものの緊切に管理％除去︑窒集酸化物三酉二十 同午縛二殴一 十五分に砂と水の安全要請への対応として︑施行以来︶を突破した︒

により消火を行い︑事前三時としている︒

二種は三万名︵昭和三十五年に報告を行っているとしてい全所的な火災点検を行い五月 がなされてきたとは言えない
環境モニタリノグ値は︑通四十分に消火が確認された︒

夕
ニ
モ

⑫
動 面

の現伏・展望や盗硯代原子力

設計懸を含むロンアの高速炉

理解も十分に得ることか霊 り系統別・総合機能試験を実原産ては︑ロノアとの間て発電所の安全要求と実現の方催つる︒

ニトの口唱蟹か少なくてつむ
理し結渠の評憾を進めてきた

原ア力分野における専門家の鰍撫﹁今は特性生かした研究を﹂︶④軍事用プルトニウムの処分 要︑国民の鐸解のためにはマ

か︑所期の性能をより礁実に鼠聞の立場から糠蝦した三いとした︒

一％しか腿焼てきないが︑

これに 高 速 炉て用いることては︑﹁将来の非化瀟エネル

へが薯名を済ませており︑調印長が出席した︒

リアにおける園圃線排煙処理

ロソェクトとして支援を決めたことに対して丁調子加趣器の電 借用と 懸 盤 協 力 の 要 請 に 原 研 p p m を 七 〇 ％ 除 去 か 圏 標 ︒
か応し た も の ︒ ブ ル ガ リ ア 政 重 葬 一 月 に プ ラ ノ ト の 設 計 を

府はか ね て か ら 圏 國 の 硫 黄 酸 開 始 し ︑ 二 〇 〇 〇 年 懸 月 ま て顛スメディアの役制が重要なと

成

9 磁本原子力評業会議は十九 上の展開偏について報告︒今 考えていること︑また︑増殖 は︑最終的に購焼させて工不派追等の協力を進めている 向︑BN1600の運転経験

月不求てにこれまての総点検 特胤に関しては︑岡氏は︑﹁現蒔貞てはむしろ高逆炉として り︑消緻させることが最近の を着実に行った上て︑門もん

なとの発表を行う︒日本側は︑し︑運転操作狂を改蓄づるこ︵躰

結果を公表し︑妥当瞳が認めか︑同セミナーはその﹁環との発暫かあり︑こうした対応

臼︑﹁発魁炉開発委員会﹂

政義委澱 長 ︶ を 撞 き ︑ ﹁ も ん しゅ﹂の運転再開へ向けた課題となどから今回の手紙きを踏

ルギーを取り出すことによ︵
年

理事畏に就仔した竹内榮次委
員か︑現在動桝ては︑窓己改
菱マテリアル村長の秋元勇巴の期待として︑個人的な意見

また高速増殖炉︵FBR︶開氏は︑もんしゅの連転再開へ

革に全力を挙げていること︑発については︑原子力委員会
懇談会の委員を務めた経験もギ⁝源の一つの衡力な選択護灘融られれば︑プラノト改遣の設 の特性を生かした研究に重点 方法てあること⁝⁝鋳を挙 しゅ﹂の蓮転再開を期待つる むこととなった︒その経緯に して開催づるものて︑﹁高速 岡芳明東大教授を団長に十二7ついて原研ては︑HTT8炉
はの実用化にむけた経済院と 名か出席︒
9 と対応箸について提議した︒ 搬変蔓諮可難湘を行うととも を引くへきてある﹂と指摘し︑ げ︑こうしたことから︑FB 恵見等かたさ楚︒
麟料の磁損やヘリウムガスの 笈全践の遍究のための改良・
9 まず︑ 十 月 に 動 鰍 事 業 副 用 に地元の了解を氷めていきた その根 拠 と し
問合わせは原産・海外業務

崖聞﹁もんしゅ扁の研のFB鶏懇談会かまとめた報としながらも︑原子力FBRを組み合わせ
告轡案て ︑の考えを示した︒講ず︑FBからエネルギ

新 究の必要姓がうたわれたこと 踏まえ︑FBR開発についてにより︑資源から︑その蓮転再閉へ懸けて甜齪幽

R 懇 談 会 綴 告 三 重 と 同 氏 と の ーを最 大 限 取
恵晃の根鍵を二点取り上げ︑議しながら︑今後の作業を進らがゆ現状と敦全総点検およひその縫

十八日︑東京都内の原研本郡て行われ︑着川允こ原研理単長とブルガリアのヴィルヘル

ム・クラワス運輸大臣が署名 イロノト試験を実施︒闇闇は︑で した︒ 協 力 期 日 は 三 年 間 ︒ ま 中 部 亀 力 新 名 吉 腿 火 力 発 愚 所

ノホノクス置湯て二十日駅前

フ
たIAEAは既に銭事務次長
ウラン濃縮研究理
変ぼ上幟猛爆︑加這電胤五蔭A
棟て発煙か発生E 処 式にはペリコス保脚措置A部 〜八郷詩ボルト︑合討乱流欝
原研東海研
A煙これは︑王AHAがブルガ六十膠層の糧子加遮器を貸勾異本療子力研號所東山研究霧し専門家を派遣する︒処理規
所
の
ウ
ラ
ノ
濃
縮
研
究
棟
カ
ー
ト
と
パイロ ノ ト 試 験 を 技 徳 協 力 プ 襖 は 毎 年 一 万 立 方 層 て ︑ 硫 黄
たため︑ここに鷹火原因かあ
磯 螺
酸化物だ千五酉PPmを九〇子
原ル

定 AEA︶︑ブルガリア政肘の力協?閲協力取決めの調印武か
興体的な協力内容は︑ブル より開発した妓当て︑騨焼排 ラノト試験︑ポモノヤー二火
ガリアの曲都ノフィアの篇酉 煙中にアノモニアを吸い込み
電
動燃東禽の8施設
力
高層東方に位隅慮るマリノン
アを使用停止処分に
協より排煙を浄化づるもの︒排リカェクト参事が︑門もんしゅの 瞥わるへき最重要選択肢偏と轟いて 嗣 事 業 瓢 の 柴 プ ロ ノ 肢﹂というより門化衛轡料に 使胴済 み 静 料

めていきたいと述へた︒

産 F B 汽 開 発 の 有 る へ き 姿 を 提 尚綿繰開発の侃置付けについ注いで行くとともに︑本欺の業 の技術的︑社会的刻沁にカを

力

子
原

酌

麟
簿諭警

鋸引灘璽藁謹編

繰

鰭
鞭鑛
顯懸
傍

号

調印したクラウス運輸大臣︵κ︶と吉川原研

醒

6
9

董
コ

第

理隊長︵中央︶︒右はペリコスーAEA部長

号

米ウエ スチングハが売却対象から外れたのは︑献をしていることや︑発電コが高められている︑などの情り︑電力多消費産業の競争力

一般家庭の電気料金が安くな

ストの低い原子力によって︑

原子力広報運動を開始

関係書が圧力をかけたからで

仏電力公社メディアを総動員

脇家安全保障上の理窃で敏府はないか︑と推測する蔭業評
諭家もいる︒しかし︑一部の

6
コ9

フランス総力公社︵EDF︶ 〃ラi二黒億六千万円︶を投入︒ 報が盛り込まれたほか︑日常

テレビへのCM放送料だけで 的な暮らしの中で漂子力の利

報道では︑残った二部門も来は十一月から︑マス・メディ

千三百万〃ラ︵約二億七千万 点が実感されるようなイメ；

で
年半ばには売却される予足︑アをフルに活用した原子力広EDFによると︑新聞へのジ映像も組み合わされた︒

とも伝えられている︒

円︶に達した︒日刊の全国紙十今年で六度醗を数えるED 紙︑および七つの雑誌に五週

WH社は昨年︑CBSテ報レ運動を開始した︒

ちが使う電力の四分の三が原

Fのキャンペーンは︑五のテレビ局から四十秒間の広告を掲載するのに続き︑十子力発電に係わるコスト上のの圓でも実施したように︑原

ビを含む放送関連部門と麗業いたが︑今年九月にはフラン部門を分離する計画を立てて

子力発彪によるものでなかっ予定になっている︒

CMを三週間にわたって流す競争力や雇用の創出︑地球温門私た 間︑原子力の特長を蜜黙する 広告キャンペ⁝ンでは︑去年スのフラマトム社が岡社の原

いう問い掛けで始まる︒国内

た場合を想像してみよう﹂とこれらの広告およびCMに などの問題について︑読者が暖化との関連︑放射性廃棄物

子力サ⁝ビスと燃料事業を含

全上ではなく技術上の理撫に業認可を更新することは︑安とすべきだが︑それまでの操工腸は二〇〇五三を以て閉鎖

キャンペ⁝ンに二千二百万仏

反対派の割合が減少

ルギー窃給率向上に重要な貢 としている︒

子力で賄うHDFは︑今圓のは︑漂子力がフランスのエネ 圃答を得られるよう工夫したの総電力露要の約七五％を漂むエネルギ⁝産業部門の買収

二＝＝＝＝＝漏篇一一＝一＝になっていた︒

今圓売却されなかったWH 軍と米臨エネルギー街︵DO を検討していることが朋らか

原子力も売却の可能性

シーメンスに15億ドルで叢
傍業捧が︑九六／九七ム以計鉦−度社の部門 は ︑ 総 従 業 員 数 六 千 露 ︶ の 核 物 質 を 扱 う 政 府 事 業円︶の取り引き高を達成した 名の漂子 力 発 電 事 業 部 と ︑ 米 部 ︒ こ れ ら の 核 物 質 関 連 部 門
一＝＝＝＝⁝一＝＝一＝﹁＝瓢周祉の原子力雛業部を除く発一＝一二＝＝＝＝篇一器＝一＝瓢欝一⁝一＝一二＝廃棄物政策の遂行明言

一瓢一＝︸＝一；；＝驚篇＝一＝謙一一一シ⁝メンス祉に統合されるこ電プラント川場における容赦

長は今圓の買収について︑門発＝電部門をドイツのシーメンスとになる︒

売却纐格十五億二千戴潜万

KWUのA・ヒユットル部

ドル︵約 干 九 落 四 十 億 円 ︶ の こ

印したと発表した︒

社に売韻することで契約に調︵WH︶社は十一月十四日︑ に三十七億独夘ル︵二千七百億

米囎のウエスチングハウス

一

認

剛

第

聞

ドイツ 原子力の世論調査では別に︑個入的な見解を訊ねより必要④原子力発高所が集た設問では︑﹁原子力の廃止

処分調査を加速へ

ドイツ懸子力産業会議によ

独環境相中する怠癖に新たな廃棄物中ると︑最近実施された原子力ない競争の激化や︑発霞事業

新 ビンやコ ン パ イ ン ド ・ サ イ ク の鶏麟化や規制緩和などの劇

ドイツ連邦政府のA・メァ 物処分政策の実施に臨んでい る︒現在︑八酉みにおよぶ報 間貯識施設を建設することはの取り引きでは︑ガス・ター

ルおよび 蒸 気 発 電 機 な ど ︑ 瞬 的な変化は︑我々に新たな挑設︒原子炉安全協会︵G8s︶ 同絹はまず︑廃棄物政策がケル課題梱は十一月三幅︑施 く﹂と勇猛した︒

予備費条件はほぼ整いつつあ

告姦策の完成も含め︑必要な頬論者の割合が減少している

た︒一方︑で最低の藤西％に止まってい手続きだけで畏危難を要する 識調査では︑極嬬な原子力反 極婦な反胃意見は過去十年聞

政鰐の霊剣に含まない︒認可 発電に対するドイツ國民の意 錯醗を血道に求める﹂という産 ープの化石燃料発電部門がシて い る W R 祉 産 業 ・ 技 術 グ ル る︒わが社とウエスチングハ

ことは必緊であり︑既存の覆ウス社の資産︑経験︑技術を要などを説明するとともに︑現実に触れ︑ドイツの原子力調査の結果︑﹁近い懸来も 転継続を希望する扁︑﹁新たく︑今ある廃毒物の処分につ閉を見せるか否かに関係なことがあってはならない③囎

に関する判断が遅らせられるの返還高レベル廃棄物は︑法す⑥海外に委託した再処理後 階的に廃止される﹂︑またはれるかもしれないといった楽 なんの害も及ぼさないが︑今 人の割合が過半数を占めている︒圏外に最終処分施設を作的義務に則ってこれを受け入 と予想している人の数は五％

一年の調査で六四％に過ぎな

九九

ドイツでは漂子力発電が利用し︑実行に移していかねばな

東ドイツに位了するモルスレ

な原子炉を認可すべきた﹂とらない時期にある点を強調︒

圏解した人の罰合は︑断固たる 態 度 で 包 猛 的 な 廃 棄

連邦政府の廃葉物処分敏策

ーベン低・中レベル廃棄物処されるだろう﹂と考えている

累計発電量︑千を︑反原子力州政府や環境団

般大衆︑および藻境に独・イザール2号機

体︑民間グループなどによっ﹁馬韓的な逆蔚珍3号機に燃料を初装荷韓 国れる︒﹁既存原子炉は閉鎖される﹂にすぎなかった︒将来予測と然として多くの原子力発竃国PWR︶で︑最初の燃料装荷れていた︒

子力発電所3腎機︵百万キ馬ッ︑

力強化で協定を締結した︒

子力研究開発分野における協では調査薄象の八一％に跳ね

原子力に対する意識が好転

上がる結果になった︒

した理由について︑実際の調査を請け負った﹀瓢①ロωσ口

大衆が徐々に離れてきた結果

同調査ではさらに︑放射性廃棄物の輸送に対する過激な民がこうした行動に理解を示

六月末頃の予定で︑これに続 力蟹金︑放射線防護︑放射性 落︒三年前の調査で四罰の国課率3号機は︑今庫七月に いて月城3考機︵七十万詩柳．︑ 同位元素の医学・工業利用︑性廃棄物と使用済み燃料の管

字は篇一％に半減した︒逆に︑︑ラン探鉱技術︑および放射 していたのに対し︑今圓の数
営業運転を開始した月城2号 CANDU︶が九八年中にウ
すなわち︑①黒鼠処分湯候 機︵七十万デ即ッ︑CANDU︶
また︑蔚珍4号機︵蕎万キ馬．．

続きをできるだけ塑く完了すSSS︶やターボ溌電機︑おで協力を粟施していく︒

ことが⁝閉らかになった︒

た

力

に

め

の

の

子
原

日

明

嘔

￠

︒ぴHロω諜讐富は︑一九七

罵まった︑技術やそのリスクの中でも放射性廃葉物処分のされた︒

作業が十一月十一鶯から闘始

結綴の営業運松開始は来年〇年代から八○年代にかけてよびその他の密要機器の製造 原子力研究開発と捌者をHANJUNGが抵で協力協定締結
当︒一九九二年五月に着工しに離する懐疑的な論調から︑

オーストラリアとインドネ

神州ーインドネシア
た後︑今年二月から七月にかけてのシステム試験を実呈す
韓国藍工業︵慧ANJU理
同炉は 一 九 八 八 年 に 運 転

分騨では先んじている﹂と指シア政府は十〜月中旬に︑原 ではないかと分析している︒

を開始しており︑約十薙間摘する一方︑次の六つの点にに計爾に沿って順調に進めらの運転で︑バイエルン州全陶協定の協力範囲は︑原子 抵抗活動への共感の割合が急
体で消費する電力の二十か風にも係わらず︑ドイツは依 G︶によると︑韓国の蔚珍漂 るなど︑建設工事は段階αと聞事はまた︑られるべきだ扁と訴えた︒って︑今こそ着陸二葉が与え門義務の論蔵にあた

いて具体的な解決策を決定 観的代略本のために︑この件 後の輸送の安全には万全を期 たほか︑ ﹁原子力薮蘭所は段 かったのに対し︑今園の調査

ドイツ 爾 部 ︑ バ イ エ ル ンて省陸を阻まれた航空機になフや﹁現政糎は︑これ以上及対勢 発電開発が将来どのような展 め︑サイト調奮を鋭慧続行す 料と廃棄物の輸送は︑スタッ門既存原子炉の運る②北瀦のゴアレ⁝ベン岩塩

ことが明らかになった︒

コメントした︒

国内の編広い敬治議諭の中には考えていない⑤便糊済み燃

蔵施設を利用する以外の方法

U ︶ に 売 り 渡 さ れ る こ と に な 優れた製晶と総合的なサービスを合理的な価格で顧客に提の年次技術会議で講綴し︑ドどうかを速やかに見極めるた⁝メンス社発電事業部︵KW統合することによって︑より イツの放射性溌葉物政策の概 取り上げられるようになった 層が最終処分場として適切か

業 際市場で浜発な事業を展開し 戦 の 必 要 性 を 突 き つ け て い

力った︒これにより︑従業員数

二偬≠︵二千八颪億円︶の事

州で稼働するイザール原子

ぞらえ︑

月撮初の週に発電開始以降

万詩障．︑PW鷺︶で．十一

億キ烏．時達成

力発墨所2号機︵蕩四十四子 八千名︑昨年の受注残高二十 供することが懲能になる﹂と 力の妨雷に麗することなく︑
二

日

7
2

月
1
1

年

麗

累計の総発彪電力量が一千9騰識

ついては畢急に政策を進展さ

成戴

月分を賄ったことになる︒とになる﹂と強調している︒の電力蝋 で 一 偲 踏 相 嶺 の Cに続く韓国で十三基冒の原子 PWR︶が九九郊六月宋の還理など︒学報やスタッフの交 全体の七割以上の入が過激な
補
地
で
あ
る
ド
イ
ツ
北
部
コ
ン
ラ
O2の排繊が卿えられたこ ッド・サイトにおける計画手 煩で︑原子力蒸気供給系︵N 開を睡指している︒
換︑研究開発の共同作業の形 抗議活動を不快と感じている

エルンベルク電力は︑﹁こせる必要があると強調した︒

億キ︒障ッ蒔に達した︒

1

7
9
9

3

︵

羅

また︑岡炉を所有するバイ︵平鑓

ドイツ の 発 電 炉 申 ︑ 出 力 が最も大きいイザール2号機

ら

観

㊤

幽

亀

去
撤

体

●

団

三

智

⁝⁝

検
点
の
器

●

較

正

筆
記

茨正

本

番縫

所
業
毒
海
東

所
務

引
当
東

囎

㎜

外
の

欠

筋

テ

曙
66
隣
規
骸
安

ク

社社牡

ン スン

ー

ン レ

ン

ツジ ニ

ゲク リ
ア

ラ

灘 メ ク
測 の

タ

●

園

●

提
難
技

先
携

●

ク

オレ

●

工

艶
職 ー イ
ド 米財
分

ク
ツ

ナ タ
蔵
テ
沖
フド
ン
ワ
ラ
ー㎏

イ

ス
ン

費ビ02
南山餅
区轡49
港南弓
都急03
京田し
東小花 茨法

醐 η
嗣F
場跨
欄 弓綿
2︒
騰轟
鋪︒6
旧劇
評 翻規
警
灘源
諮瀦 庁安
衛2
技
鵬 零禅

の

置
装

へ

器

解守機

・保般
染・﹇
除転・

の運離

瞬

圃 翻

ユ
離の化 作測ピの設設・ 製計ン
・施力
線試 料 コ
射境種ト
機各 原設 放 環各

圏

器種子

圏

︵

を

4

日

漿物処理・処分方策の確立はき︑デコミッショニング︑廃に対応するための︑ヨーロッ法︑廃 棄 物 鷺 理 な ど の 多 様 件の実施国・施設ごとの作業方

子カへの期待醸成を考えると とする デ コ ミ ッ シ ョ ニ ン グ で施設の姫代交代の上で絶対必﹁原子力の日﹂の作文で表彰式谷垣長富から擾与

最優秀費受賞蓄が所属する
学校には巖優⁝秀学校貧として学校備繍がざ謙響︵OECD︶︑国際原子力機
日本原子力文化振興財団が 授辱され︑大パ共同 体 ︑ 経 済 協 力 開 発 機 構て単業報告では︑デコミッシ

要な分野だと強調した︒続い

政府 は 士

ついて紹介した︒

・第二十九回高校盗論又の入渡された︒谷長より闘録が饗︷

マは中学が﹁エネルギ⁝と資・霞が関の東海大学校友会館

も実体験や身作愚がいずれの中で入選簸

月の地球温暖化 源を考える︑高校が門くらし 近な生話を元で行われた︒今國の募集テー

選著の表彰式が二十B︑東京 垣長淵は祝辞集した第二十二回中学猛作又ョニングの経併性向上を図る 関︵IA猛A︶などの活動に ﹁原子力の臼﹂を記念して募 虚原文振理事纒嘉交の処分関係だという指摘か

主要なものは︑放射性廃棄物を実証するための︑皆瀬原子

た
旧れ
さ
彰
表
ち
力
富
長
垣
浴
鋤

翫

驚
了力についてしっかり考え︑に個姓的な慈・ていたことに触れ︑理解することが大切とした上見が述べられ編︑高校生千二蔭九期目中かエネルギーと原子力の下駄をDR︶解体に伴う些体遮蔽コ 向け︑我が国の温暖化防止策 応募総数が中学生七百囚十三を分かりやすく解説したパンら科学技術庁長窟賞に最優秀防止票都会議︵COP3︶にの中のエネルギー︒漂子力﹂︒
力研究所の動力試験炉︵TuP
ンクリートの汚染状況調査な
フレットをこのほど作成した﹁資源やどについて報省された︒

積極的に勉強し︑応分の考え発電所を見学する入選欝らにで︑翌日中部電力石岡原子力

名︑が︑その中で﹁どう減らすCO賞中学生四名︑高校生を示していこうという姿勢に

門原研再処理特別研究棟の2﹂という説睨で︑エネルギー 優秀賞中学生九名︑高校生十を磁民の理解と安全性の確保に当たって︑エネルギーや原

電源地域振興センターは︑二十一頗から避日關︑千更県の幕張メッセで第八圓﹁電気

業

通

目

営

力

♂

ψ

ψ酒

W

澱蝉
︑

ヒ

︑／擁Y寝⁝獅︶・写㌧︑二二撚㍉

ツ

ア

ツ

0131

フフ

ア

クク

スス

V0
00
P9
58

謹
旛

勲雌︑欝

㌦こ3 嚢

藁鷲ギご‡ぐ﹀窺今停瀬

作
製
わ

配
叙

薦

鰭

の

据

イ争

試

転
運

譲階調書購難樵

係乾
備係
船
葉
関 器
設
造 ル
機
製 取 口辺
料ボ
装周

照原

力
等 陽
引子

割 ツ
M ボ

理 物
装再
棄
扱
廃

係 係 置
係
長 装
関 関 器 飾
機 三

子 ク
原

ヤ

ス

敢 構性
料 鰍射
放
燃隔

18
25
掛 ト
48
83
弓

し てま

社京
本東
醗翻

費消

0 03

卜

る ヌ

場店
工支

頼

庶
二
信 の

働

難

蝶 機

の 業

の

置 種
む

器客様
機

脚 ㏄繋

鎚イ

駕レ薗

お

難 挑戦零轡

K 聴 繍木

子
原

連
関 は

力 C
P
C

装

一

に
勃
誇
を
ズ ㏄

キ

いるもの︒今闘は︑昨年を上海る二鋤十三伽町村から三千五薦轡虫もの特薩吊が集結し︑玉日面で十閥万人を超え

期間巾は各地の特鮭品の試る来賜霧で賑わった︒

食︑実演︑商業︑工芸品の展
示即売が行われたほか︑会場人気を博していた︒また︑門イ8などを通じて稽源地域への るさとじまん料理ショー﹂がっていた︒このため︑新しい 理解を深めてもらい︑その産いて認識を深めてもらう蟹的ーも盛況を博した︒

り︸など采場番参加のコーナ

溶接方法の開発や組み立てサ 業振興を図るとともに︑首都 カすくい扁﹁ナマコつかみど

術的課題を克服した︒

原研では︑これで莫空容器

寸で平成二年から毎年闘催してと激励した︒に理解を憾めてもらいたい﹂に灘に触れることによりさら

デコミソショニングの環状﹂エネルギーをどう維保すべき語った︒また︑二十一世紀の力発鱈所を今後約二十基増や を十月三十闘付号に掲載︶
受賞式では︑谷垣禎一科技

供給面での対策として︑原子 名が入選した︒︵叢優秀作品 対して頼もしさを感じた﹂と 対して︑ ﹁原子力発日の現場すことが必要だと朗記した︒と題して招待講濃を行った三ックエンド技術部次畏︶は︑

森武男氏︵原研東海研究所バ
原了力朧設デコミッショニ

原篇

子ミ

ヂ会
四望
施霊
力三

﹁廃

策 染ら技︑衙そとのし物て難銀娠二減儂のイたオめンのを除 地球温暖化防二 利用する方法について紹介さ 止でパンフ作成
政府
四 れた︒また︑汚染都分の限定

の

立
確

7
2

月
1
1

年

9

成
平

︵
年

1

7
9
9

聞
ング研究協会は二十一日︑粟券が入選者に贈られた︒また︑COP3に向けた門日本の庁長竃から賓状と副賞の図轡 かという盛要な問題を考える
率②醒eとに翼なった蟹標③っていた再処理特研の解体に 提案﹂ と し て は ① 五 ％ の 削 減

昭和四十年代初期に試験を行﹁第九闘報告と講演の会鳳 を 関 し て ︑ そ の 設 備 ・ 機 器 類 が新 京︒内塩町の冨国生命ビルで誌に取り扱う一の捉案を行う

鐵標に達しない場合には柔軟 02を発生しない原子力発電 て作成された︒ている︒

鞭張メッセて﹁電気のふるさとじの新エネルギーを現状の約三えるとともに︑太賜光発電箸

できないことから︑汚染物質 と し て い る ︒ ま た 我 が 麟 の C を 大 前 提 と し て 今 か ら 約 二 十
既に九 〇 年 と 比 べ て 八 ・ 三 ％まん市漏が開催なければならないと指摘しの飛散や被曝の防止等に努め O2排出量は︑九五二階点で基増やすことが必要だ﹂と訴されており半減期効累も期待開催し た ︒ 同 協 会 は ︑ 腰 子姫 原子炉と違ってα核種で汚染欝廃止措置︵デコミッシ碧ニ

査などを行っている︒

産 ング︶に関する試験研號・調力
冒頭︑松元章鳳鰯勤躍事は︑の二〇％もの増加が見込まれすれば エ 〇 一 〇 年 に は 九 〇 年 倍 に 増 や す こ と も 必 要 だ と しわが国 で 原 子 力 開 発 利 絹 が始 た︒また古屋廣輔氏︵九州大 も伸び て お り ︑ こ の ま ま 放 置

パにおけるデコミッショニン

子 まって 四 十 奪 を 経 た 今 ︑ 老朽 学工学部教授︶は門ヨーロッ
化して 役 割 を 終 え た 研 究 施設

パンフは環境庁︑外務省︑や︑シャンソン歌手で料理研⁝ジ﹂では各地域の郷土芸能のふるさとじまん市﹂︵11琢 内に設けられた﹁じまんステ

このイベントは︑電源地域

究家の平野レミ氏による出展

糞︶を闘催した︒

このほど簡さ十五層︑D寧形 層以下の高い精度を達成する

市町村の特産晶の展示や即露構で︑精度が要

硫し︑従来の方がある︒しか 実施する計画だ︒

求されること の製作技術を確立したとして
榔
物かかのら部︑分い構く造つ お立りて︑試闘験所の粟後海︑研米究産所︑のロ組シみア
晋体に分割して で製作している機器を持ち込
蕊溶接により組 み︑容器モデルと組み合わせ
難み立てる必要 て遠隔保守試験を三極共同でな二二壁容器ITER翼空容器は︑目ポ
大ートの適正化などにより技 圏の人々に電気の重要性につしたと発表した︒

い粒度で製作することに成功

モデルを誤差三︑︑ゾ層という高 形をいかに抑えるかが鍵とな造を関する実寸大の臭空容器 と継立蒔の自重などによる変 亮︑郷土芸能の披観︑観光P された特産品をつかった﹁ふの断葡壷窪πち︑複雑な︸ことは困難で︑溶接隠の歪み

エネルギー供給薗からは︑﹁C 通口省連名で︑政府広報とし

原 等が徐 々 に 増 加 し て お り ︑温 グ技術闘発の現状﹂と題する るとの 予 測 を 示 し ︑ こ の た め
盤効果 ガ ス 削 減 鱗 ︑ 今 後 の原 講演で︑原子力先進圏を中心

原

ITER用の真空研
容器の製作に成功
剛

日課慰嫌甦縄亘蟹藍隈鞠齢耀

嘗
物

硬

纒
鼠

備

号

6
1
9

て

第

れる誤差五．ゾ

難法では要求さ

心

V

所所
業務
鵬嚢
美幌
札

＼

／

＼

所

＼

講堂

ケ

所
業
悪
所

六

＼

期

翻

刻

第

業
蜜
︻

所
藁

二
第

橿 二

薯営営 ﹇

所所所
樂藁業

山

ね 難
つ 技

す

P綴翼＝罵誠一一一一署

篇躍

る

で
す
業
旗
企
艦ス

を

舞

の
ン
設メ
施

﹁臨

タ

ル

子
原ト

本

社

柏

樹

姻

欄

汐
勲

﹁

都L緊L
京E葉E
東T干T

中

鉄79番33麗むΩU竈401445瓢55田︵区︵高71
央03市04

450地30

F F

X X
A A

03 0

︵5

躍 醐
翅 招
騨 傾

一§一︻譲萎葦繍﹇一

力

ス

国
四

所
業

大

所

岡
浜

所

セ所
発業
開営
術京
技藁

聡皿洗タ
康藁大ン

・身︑職

〆

阪

／

業

所
務

室所
分再
三甥
福棚
重

広

根

か

いた

い
て

筆ま

ワを墨

が

の 心

け

全
ツ
安

一

し す

む

拍潔騨

し

ネ

ト

ク

を

鍔
囎

溜

ツ

はに 開
ス

報問 を
情人発

ク

ト

ア