第1082号一
昭摺56年6月4厨
毎週木曜Bi艶行

瞳賃ま辰口豊東京5895番

全原協
E

●
，響

伽亀

P
・軸

薗覚が必痩である﹂と強物した︒

このあと︑磁κ省と科技庁から乃発範囲の安全礁螺と︑順子力発に層ずる要甲慣壊を次とめ︑三脚

力文化振興財剛の岸本題窃鷲理

二十九臼︑参藩入として口乞原子は行わない︒出力上昇試験の前にた︑炉内検蒼については原籍剛の二二は撤去するしと述べた︒まい﹂と述べた︒

三塁の地元と協謡して陵付した愈承属昭芸西理弱が︑﹁縦磁鰍で躍察︑臼本学術鼠．畷奪麓の伏見概の野村一彦理寮疑︑二本昌昭轡務

述氏らを憎き︑原子力簡題を炉心恥︑二本原子力舩研究開発雷策鴎

二戸確撮については︑①僚子力

簸後に自民覚の旧名部匿曾氏

臨二二祝薗二身の地域臥翼︒税紺河道激転響理蝉門酒場践の允実②に科学技爾聞題一般について審譲や禽議遷需のあり方に騒騒をなげ

は︑田本学術盆議の禽鍵産挙覇殿

敗二二に大別している︒

纏の強化③防叙対策の報冥強化1 した︒同優鍼会はこの出の委磁会

国による富時凝境モニタリング体

で今田会での審読をすべて終了し経灘と対応の説明があった︒これは︑①慮源三法を改罰し巡転中交

地域振興と税財蚊搭麗について

鑑所の放射能漏れ一の中に︑﹁すたプレスレリーズ﹁原窺・敦蟹発化振興財団が五月九艮付で発表し党の属騨旧朗氏は︑日本原子力文

かえられていない︒今田︑寮当な勝から郡上瀦の禽議のあり方等がに答え︑﹁昭租二十三年の設懸盛

必硬があるのでは﹂と敵府の冶えかけ︑﹁穿術勲謡の体制をかえる⁝などを求める一方・傾レベル放た︒に溝して︑地元自治依からは﹁民策交付金などを篇町村浸の自由戯

付金制展の噂入②醗源立地促進対

べてのトラブルを細大漏らさず公まずはじめに蟹問にたった社会嘱汽廃．璽物のサイト内鼠久的駈礒

宿があいている﹂﹁観光習がこな

簸で便璽できるように改窩③原発

噛していけば︑たぶん臼京金上の隔心発電所の一連の肇故についてい﹂など︑きびしい現状を訴える等大規梗僚五黄聴について康発所となるよう搬器する﹂と述べた︒

う︒闘蔑が俗績し︑購敬する禽議

には反紺している︒

次に議嘆に入りω昭瓢五十五隼るだろうし︑そのような公表が麟

陳子力発電所の運娠は不可能に着ある﹂と述べた︒濠た︑失われの欝欝︑霞源立地関孫国会議員と露気科維制度纒入に関する慧猛轡

市のみならず全編の原発鮨征甫町

環なる放嚇歌書破について﹁敦蟹総金は鍛後に︑敏耀魔隠所の度の蜜全性に対玄︑0同財画の毎え方込があることをとりあげ︑康子力

これに対し岸木康同財園鵠霧二一行は五臓家で鼠議に出事後︑

一考夜︑難路した︒

員食霞員疑︑羅︶に禺腰のだめ︑

グ・ブレンク譲鹸会麟宇脳技構婁科学﹂雲譲︵議長薩ウ湾ルフガン

ンキで三田から開催申の﹁議会とー五名は︑フィンランドのヘルシ

議院科学技術喚環会の代表メンバ

中村弘海姿戯長を朧蔓とする衆﹁議会と科学﹂会議に出席

フィンランドへ衆悪伎委代表団

あり方かどうか研究の余地があろ中川太郎乙哩騰総携摂官は質問をただした︒

度事業報告および収支淡輝②五十るように改薦④海町村税として発在而町村が魚部に対して課税でき

角が禰ついだ︒

六年腱慣譲墨画漿および収支予算と受けとめたあと︑﹁原子力発癌

た原子力発露の撮頗演復をはかる

わかには湾だしがだい﹂という譜民の刊鑓にすべてかなうとは︑に纂策的考えみは変わらないものの必要控を訴え︑園民購台悪にも樗に痛烈なる∬盤を与え︑抑え難る︒

璽ilの二擬が上盤され︑上磯ど 徽税の二塁ーーなどを或めてい諮り萌決した︒

難ず︑あいさつに立つだ賜本会の︑ ︐阿の箏故で失った﹁仙頼のの懇訣愈開催︑園寒予簾護照のたその雲綻蝦鑑によると︑飽域溺長は︑田寒原子力発傷・襲賀尭四

基本として︑﹁壕子力に携わる薔をただした︒とづいてその円滑かつ強力な鑑涯

嘱故の報雲斗携純瑚には隈麗があ

藍は︑﹁プレスレリーズの典慧はで線引きするか検討した方がいいるのではないかということ︒どこ
学技術庁長嘗懸と︑騨村〜膠順船という趣旨だつた︒通藤霞の申間ったことは反省している﹂と答え

で︑誤解を求ねくような記述にな

闘理事長名二通の文潭で︑征式にまた︑そのこの瀕業聞係菖との報籍発表後拙速陶に出したもの

会訟のなかで一水専務理事は﹁弾協力を硬請したQ

マ

採択し終γしたゆ隈捜には答場ならざる努力と田時

凸十六隼髭の郵駅硝画でほ︑鳳所の一漣の翼故について︑﹁や守；いhりを憾じる﹂との特別決議を一めの陳情などを行ったQ

一

すべてが︑冨にその澱任の頃大さ

一了︸をはかるべく努めてきた当会議に一丁を燧する﹂という蕊びしい兜通し

衛町村のイメージダウンはもとよ

次に廉織あいさつがあり︑題だ

一

原子力船﹁むつ﹂改修

一左をがみしめて膏動ずるという強いも極めて大きな影響を与えてお省︑科学授術庁代表のあと︑あいを開らかにした︒

り︑はなはだ澱憾に鎧えない漏とさつにぬった円城寺次郎︒臼本甲り︑建設爾闘を撹罷中の竃町村に述べ︑地方自治体の燃しい立場を乎力詠漿詳説麟会長は︑﹁ただ今オ

とっても︑窯ことに涌掘の顯みで徽税の翻設などを旧に嚢糊していくことを決めた︒＋六蕪鷹肇巣計蜘では︑昨年幾の磁源立地促進灼筆父伺金制贋の喫求一︒ぺ理ふヒあえ︑竃源︑二法を改正し運転申芝付金制肱の綿入や発下力発電臨写に対する強い不満羨朋が根次ぎ︑地響住嵐と颪援関係をもつ康発走地無町村の凄しい立場聖浮きぼりにした︒求た︑五口・東東・軍河町の海運ビルで総会を給いた︒今圓の総理は︑鐵本原子力発惣・敬蝦発矯所の一難の警醒のあとだけに︑瞬や田本卑

吾子力発電鮨がある蒲町村が集まって絹識している全土原子力発電所所花環町村協護註︵︿鍵∴ズ孝一旗賀酌提︶は︑五月二十九轍蟷嚢信頼喪失に遺憾の意

恒久的財源確保等をが総会△訴えた︒さらに弼氏は︑国策に協工期論議延長を要請

力発苑所の建，典は：、今・後のエネルギー問題を解次して

︑

〜︵

髄

衰

頓謬

欄︾欄．鷺難

一﹀
睡

轡・

関翻︑献

︑

船

．繕麟・

@織

ゆく上で、重要な鍵を握っています。

・躍欝策窟芝浦躍気樵式会社／厘子力麟麟本部

ψても空輸に欝くほど深矯な噴感﹂

1ル原子力センターなどを視察す

仏のツーロン海洋研究所︑マルク

代表メンバーは︑中樗覆戯長の︵社︶棚田一仁委磁︵風︶の四氏︒

会

衆識院は六月懸濁に開かれた本術の確甑を進め、1京了力発屯所の没溌・建設から遷転

P
冒
曜

ワ

の験瀦は︑形式陶なあいさつをしだ︒

また︑共薩党の頷崎博洩氏は︑仁多・肇腱団が発表しだこんごばならない︒

干10縛寧舗巷区￡鐵3t31〜慷芝三田ヒ漏了巳L戴V〔G3＞4547111（λ葦℃）欝◆

力することにより地域の発展・振性波探沓などによる海繍地盤の調
盗には︑約半無かかろう﹂とする

モのなかでも︑鯵料交換時のために︑とりはずしが肖宙にきくよ 泳︒
もう︑放射線漏れが評されない
うに︑ボルトの上部を憾写する﹁C﹂ブ買ックの製作︑凋盤︑据 原基力船門むつ﹂︒その譲功のカ付けが︑碓関中の難関︒
ギを握っている箔口答器ヒ部遮蔽固屠して二村ける﹁A﹂﹁B﹂ 体改修工慣D五蕎協定による一眼﹁D﹂ブロック綴の微調整を・す があるものの︑あえて・一儲閤のりをめざしています。

・，興と俺羅嶺課の向ヒを図うという

長崎地元三者︑即答避ける

原子力船﹁むつ﹂の母港間触にふ

ると闘時に︑議会関係蕾と懇談す
兜通しをあ蓮らかにしたQと据付け︒

1≡編＝㎜≡M＝τ三⁝一≡二一︻王一備≡筥≡⁝1漏＝騙＝≡＝﹁ーヨ≡隔≡⁝齢丁ックと︑上蓋のボルトから抑止部
菱原子力工業︵MAP1︶と裂約るQ十三暇︑帰麟の予走Q

ほか︑小糠総懸四郎理事︵i︶︑窮は三十田︑地元河梁県むつ磁のれ︑門大藤織の定係紬としての法め︑敗府︑廓業麗としては︑安全

学術会議の科学技術庁の島単公主政語次窟

これに対し中川一郎科学捜術庁

こでやるのか﹂と猴饗した︒

関撮浜を訪れ︑関槻凝漁協︵欝欝

29塁衆・科技婁的魏査はいっか﹂﹁炉内検査はど確保の福点から︑期隈内の工箏終入︶に対し﹁新羅港建設に向けて才太郎粗△国語︑継倉員三酉六十二

体制検討へと謡本原子力離研究開発顎業倒の了は困難と翠雲︑策三期工趣に入八木昇理事︵社︶賑野帝鎌継編

移村一彦理事長は一田乍前︑原子罠窟は︑﹁鑑定係港が完銘すれぽ＝三⁝蓑≡

衆議院の科学技術婁陰金は四月
一一冨一−﹁むつ﹂遮蔽改修工蚤二の閥査をしたい﹂と︑中川一郎科⁝礁霊長を満し入れたもの︒︻解説ロ

るのを機盆に︑今園︑地尤豊涛に

地元三重との金談のなかで︑下を赫んだのが昭和五十五年七月尋聯で︑石川海難織田工業︵亙11 格納容器の上部蕊蔽体は・上蓋 ブロックは︑その上に︑いつでもの上に己惚する﹁A﹂﹁B﹂ブロ とりはずしがきくようにしなけれ
1︶︑屯漣虚工業︵M11工︶︑三に︑新母彪淡定という﹁むつ扁を国

原子力委貝にうな段差をつけているが︑﹁C﹂向坊氏を承認

力船門むつ﹂改修閾題で畏輪県庁

平雌務次窟は﹁五者協憲を守れずを訪れ︑無韻勇知窟︑筏︵かけは提紬限漁遵学長の地元瓢蕎に溝し︶熊獅佐世保帝長︑住江蕉三

し︑工期の一溜延長を嘱し入n 目し訳ない﹂と陳謝するとともとりまく親しい溝勢を説睨︑工期までを穏蔽する﹁D扁ブロック︑

放射線漏れ慣故を起こした原子た︒

だが︑地兀三琶は︑いずれも即古うている︒

六月一日に契約したいわゆる第工郎が完了した︒

りの灘捗で︑本年署月一．干一日︑一臼︵いわゆる第一期工噛契約 それに︑﹁B﹂と﹁D篇との聞を の工繋スケジュールによると︑こ 金議で︑まだ︑参懸盤は三臼の本︶︒その後︑第二期工添契約が陶 売罰する﹁C扁ブロックから破り の﹁C﹂ブロック︑フランジ部川会
議で︑晦坊隆・荊搬京大学学疑目体コンクリート発娚︑据付けの原子力黍員就任を承認しだ︒
が終わるのは︑覧＋七庫の四月
雌十二月三編に白墨され︑予定瀬延疑についての協力を蟷溢したQ

答をさけ︑それぞれが関籐機紺に嶽県むつ竃の大湊港から疑崎邸の佐世保紬へ同航するにあなって︑ることとした︒

もちかえって協潔したのち回答す托期工壌は︑①格納恩器上郡蕊蔽
添の製作・謂整・充翼・据付け②
謡講篠傘下の二重底上部および内部愚蔽体の据付け③船体部穫旧識

＝聾

窓

＝

＝

雛

〜、

ψ

力船﹁むつ﹂を修理すろため︑費科学妓術庁︑原醗喚鑑麟︑疑騎査・協力を要論

関根浜漁協に調県︑婬習習酪︑長醐県漁連の五色で合隠しだ協定の修漁期阪はく．年
十月籔での⁝⁝蕉聞︒

だが︑佐世保馨工染︵SSK︶﹁吸収﹂しなければならないから の運れとともに・憤丞の上にも慎べて門C﹂ブロックの遮蔽依で 工瑠延長を駕し入れたのは︑工瑠員の訓練に至るまで、一一畏した姿勢で饗かなξL建つく

購灘

一

@

復鴫1一が雀な内需︒，

撫叢1：來芝は、原子力発竃所のイu顧Flを人間の問題からみつめ、総合屯機メーカーとしての技術力を赫集さゼて、源二二の開発にユ1延り組んでいます。凍雲では、自i：技

嚢毅囎瞭遡

一

原子力鮒﹁む2の新婦港が関 装踊激付け④賠繭奮器内機器難の684〔％〕∫可錦嚢

根浜に淡濠っだことから︑科学技との差詰契約交渉や岡社の労使紛Uの決断にあったといえよう︒

懸を期す︑敵府︑口業繊のギリギ

く詳緬ほ3面に掲鱒

五込．7

偽のため︑予走していだより一年だ︒遮歎効巣を凶日にするため︑661〔％）〃；こ｛漸彌享

懸

原子力発電所の信頼性を、

一

そのうち︑もっとも磁要で︑か皐均時問稼働審

新エネノレギーとして、大きな期錆を担う腺チカ。猿∫

まず人間から一っ︑読響の解織以上の難工螺とな 各プロツクの櫨幽体は︑﹁主線っているのが︑①の艦蔽鰍の製作 酌﹂な紺漏せでは訟く︑階段のよフ，9フi，623〔鋪響卜｛〕〃発電電力羅ii，31フ的膏琵椀電時問鋤
術庁の石撚原子力局長と賑本原子！56ア6ξ万糊．

力船研究轟轟粥欝欝の愈煮尊猫理

23〔麹

合計串力

6

が予想以上の難工廓となったた↑◎SH護BAの箪陛一

一一ぎナ雛♪く磁

亙

ﾏ

一

一

A

り

@k
楽ちかく工期が遅れたのと︑改修

原子炉数

◎
怖

まH1鋤
1会ぎ堀越環は会漿に合む

◎
．

：！

原鯉︒獣賀発畷所の鷹故の余腿にゆれる全原櫨総会

5月の総懸速報

7部冒20円（送肝共）噌唱層朔閣翔蝿謡（201）217雀（代）二FIOO東京都干代田区大手町1丁濃5番4号（安風火災大手町ビル7階）

議
ム
諏
業
産

本 原 子
発行
き望雪聲i31程必31」12藏婁書》三＝事勇垂和f題匙雫勺匹読117∫

購；六涛十璽年分前赤絵5500円

三

フ

ブ

︑

策〜弩は︑バ⁝セベック原子力発

原子力発電所から鄭径士一〜十実施される︒に指定

ぎつけたい悠向だ︒台湾惣力は︑

カユニットを麟際入柘で契総にこ子力でまかなう麟鰍︒

九Q隼までに全磁力の鷲二％を原

フェツセンニ号

緊惣時区域

五．翻酵内は（財）原子力弘済会資料センターって︑九〇館には暖罵思石油のシ︑ン ス

でSG細管漏れラ︹パリ松本駄議員冒フランスのフされ︑この区域内では︑原子力瑠故隠のための計細な対策がたてられる︒聴別欝報システムの配瞭や︑苗もつて住畏にヨウ素錠剤がフェッセンハイム原子力発惣筋二五月十八日︑蒸気発盤器︵sG︶

導機︵九イ万KW加圧水型炉︶での一次系から二次系へ一盛聞当たり胸ナ屑の放射性水の漏洩が発見

奪の操業入りを予竃︒フィンラン

エ974年以降最近まで

フォースマルク艶躍所一︑一欝町機︒現在建設申の三丹機︵三十

難翠︑

灘コ．

〜

配給されることになろう︒

麹距

ドの原子力発電禽社TVOとS年
K十月に溢噛した︒世界で函南に炉︶は︑五月で一臼︑工業省の隔︑RS（遡及検索）

万KW︑BWR︑八五年運關予定︶の熱水を利用して︑百︐ガ層離 電隣で︑遅くとも八五卑塞でには

り

聯

汐汐︑

く沖

︸轡
郵塾

︾

出の危険をともなうものではない

これは汰気申に放劉穀拠気の潤された︒

謙痢できる談で︑あるいは八月の台

クォシェング一定検濠で︑そのまま逓転を続行さので︑漏幾活路が拡大して原繍を号が発電開始湾

臨裟

れたストックホルムの曖罵を行う計團の鯛査が進められているQ

欧店ρ酒

＼

︸㌔漁

．薄黒

導嚢Y苓き

一v≧

しかし︑圓路の放射性化学特性

経る謝両だ︒

る︒一無機でも︑すでに一九八0

BFの間で︑フィンランドの使用 運転を始めるBWR一六型炉であ種課題はビュジェ原発でも認めら性に縦閻を象明しているσ

れ︑フランス製笑気発魔器の悟頼

界および鍛褥の出力引上げ試運転

その修押作柴がパイプの破裂と関三人の作業員は︑診療検査をうけ係があったものとみられている︒

︑︾・鍵

その後︑事故時にKl二九建屋た︒

内にいた十四人の作果員も被曝の館城は︑大きな破裂寮故とはいこんなときがIN冨Sの出番ですェアを四〇％に洛とすことにしている︒

さらに政府は︑地力巌局に対し︑人口観集地城での難城暖房

馬

︑

多

世界初のBW殺6型

発電所一署機が︑五月二十一環︑は︑欠陥チコープと圏づまりを識

測定で億険が認められる場愈に

台湾徽力のクォシェング原子力

発露を開始した︒の米シェネラル・エレクトリック

提案︒これは︑SKBF︵スウェ建屋の建設が始まった︒この施設

む︶の澱任をもつ票業体の設立をの総欝蔽能力はり澄合馬で︑今無一月からは地表ることが急携となっている︒このーデン核燃秘供給金被︶の改組に

台湾竃力筋は︑門クォシェング

二︑試運転認可

サンローランBされる︒来無陶二簿が運開すれば︑輝隅用石油が鱒鉱照億が節終一号が今無末から簡業運転に入れの中で︑原子力発電所サイト毎にとづき︑政府は︑エネルギ三法薬

フランス

フランスの

ば︑さらに四億がの鯉料費が鯖約

うンローランデゾーB隙子力発亀︻パリ松本蹴祢員

地域隠亡蚕簿会の設麗を握案して禽湾では︑現在︑テンサン原干される﹂と述べている︒

ェング一︑二弓以外にマーンシャ薫︶が運転中︒このほか︑ク男シ二十五聞の予定︒の認可を翼けた︒送寵聞始は五用

力発症藤︵六野二瀬六千KW︑二 所稲叢機︵九十万KW加無水型

ン一︑二驚が建設中︒台湾学力

原子力発磯所の安全瞥を高める

は︑今難申には七︑八雷葭の原子

代表からなる︒

ために︑流記容器には︑ろ過大気

米テネシー州ウラン濃縮工場

六弗化遭．ガス漏洩

ランもいずれも願譲な彼畷をうけ十七入が軽微な被曝
来飼テネシー州オークリッジの可能性があるため︑検資をうけえず︑箏戯画起した部分を除い

いなものとみられていろ︒

が破裂したために起きた︒六弗化

ルの六弗化ウランが流れるパイプ

事故は︑K上冗西夏の灘縮セ た︒彼畷があったとしても︑ささ

ガス拡散法ウラン濃縮工鴉のK一 なかっだ偏と述べている︒
二九語歴で︑五月二十七日正午こウラン・ガスが建屋内に漏れだろ︑有感の六弗化ウラン・ガスが高地のエネルギー省当局は︑漏漏れ出す喚故が起きた︒

補助建屋内で修理作梨をしており放論装躍が据え付けられる︒その画で︑政党︑地方当局︑発臨所の十分野情報を提供するのが詑な臨いる︒地域安全委員金は︑公衆に

濁家放射線旨旨協会の勧農にもCFD曳︵虚空労連︶は︑この

原子力発飽所は︑八O奪末時点 の四九％︶と推定︒また︑風力とため︑暖下用石油には爺税を焦︵GH︶敏製BWRで︑一九七
奪四秋︑同様の漏洩が探知された︒

太陽発触についても︑それぞれ三二千ゾウランで︑で総量が運転中︑四基が建設中でーストラリア協定を評緬する一る︒

済み燃料を一定期間貼蔵する件にsKBF︒

んど暇動的な再移転を認めると方で︑カナダ︑※国とは別の協ついて交渉が進められている︒

殖設蟄は十億クロ玉ネ︒所育管は昨奪五月の発破作榮で始まった

よって可能とみられる︒

励にふり尚ける計雨だ︒これによンの再移転に閃する為事勝論︐

惣偏問題も解決をみている︒内︐

容は未発表だが︑報泊では︑オ⊃ーストラリアは一⁝幽間協定国切れが悪い︒インドは特定鰯に

ウム魁理に同弔場での競象樹手なので︑軍国の求できるが︑富国とカナダは市とする︒噺分はECのお手並みて︑濃縮工場は趣転を腕けてい

︽

る︒

築穏が

が︑その濃縮セルは隠ちに隔離さ事故発焦当懸︑課入の洩ガスはサイト外で摂知されない﹁尿検嶽をしれた︒

だろうとみておD︑た十七人の脅業負は︑弗素もウ

干319−113く城果沸瑚｛驚掲瞬jTELO2928一驚一5063

スウ﹃
デン政府
の利彫払大を支援するよう勧告︑

京た︑暖勇への磁力の禽理的利用について必幾な総総をとるよう提

の態腱を

〜

欝

使用済み燃料の一時貯蔵施設︵C

砿ヅ漏

ノ

し兇
︑その税金を代替燃料使罵の奨
韓KWH︑十〜三十惣KWHとルクニ︑三拶︑リングハルス四 込んでいる︒⊃に立たされているG同国の濃縮 協定聖職後は米国の三徳は一切

繕が旗宣したため︑爾アは蕃境ない︑ときわめて馴快だ︒これに︑長期取りきめに基づくほとにある◎霧処理も自曲であり︑能力は︑談だ当分商業得用にはに対して来岡は︑古臭い撰際法

このほかにも︑カーター時代からの響案は多い︒揃ア趣邦へ

もうひとつ︑もめ統Uた累國 の論理を持ち出しているが︑歯間に臼わない︒

れている︒の濃縮ウラン供給もそのひとつとインドの関係も遠忌に近づいいう⑪ECはこのあとカナダとだが︑雨アはレーガン政格による捗不払起業鍛の擬郡を期待しよる規制にはあくまで反唇だ

いと自繕を発せている︒

している︒このの論理では︑オーストラリアは定をめざしていることだ︒EC

興味を引くのは︑ECが︑オ

旗り行きを米国

核兵器も原発も持たないので︑は一休どう発て

理後のプルトニ

定を絡び︑豊津への切下えに踏み切り︑再処理 A︶とはすでにセーフガーズ協 渉するが︑それぼど鑑航はし濠が︑燭際厨子力機関︵IAHの協訟に入り︑纏いて凝鮒と交ている︒インドはタラプール炉︵二星︶轡料の混台酸化物燃料て︑同国一門炉︵コエベルグ

への濃縮ウラン燃料の供給が唯 炉︶の勧装荷燃料を末国に交渉

ころブラジル一号炉︵アングラ︶一の懸嬢だ︒カーター政梅は︑ した︒しかし︑レーガン政権はーズを受け入れ金顯域セーフガ

讃纈響麹捧∪

る保談をブラジる旨の五四によ

ルに要求してきた︒ブラジルがいるのか︒

ープルトニウム潴工の懸勢作り合わない佳庸を寒寒こんだよ﹁事前同意﹂をある場舎には蟄

行二丁︑政治的紛糾を理由に︑反対が強硬なため︑来国政府もを急いでいるQ米国議会の輔出 まいた悪い理刈りとる︑麟のレーガン政権は︑カーターがいが︑ブラジルが他に供給源をわないと︑他の供給源を離すよ拝発というところだが︑環諏にうだ︒来園のもたつきぶりとは隅体︶は各國との協定改疋を義講インド協燈の丁々を考えてい笑に瓶めている︒オーストラリ

けどんな論理があるのかが気にるが︑終粘後の鍵用済燃糾管理

門行敵的・政治的侮糾扁を理由 られそうにない︒インドの窟鰐ないと釘をさしている︒W︿國が 問匙をめぐり交灘の紛善は避け

アとの協定擬が︑加盟諸国の最かかる︒

対照購に︑一方のEC︵欧嬉座 るような識捗は縫紺にできない庶策を萄利にし︑ECの手を縛

環堵のスケジュールには間に禽う通搭したようだ︒そのさい︑セルすれば︑多額のペナルティを科せられることが︑楽国の分一の揃轟だったQマローンはは 末則代表は不拡散葦簾の緩和は

は︑花軸を支払って購入したの

終審議の段階にあり︑擬頻ウラ

恐して︑そうした懲罰磁袈からに挙げたのは皮肉だが︑一帯炉だから︑輝料の桝勤格はインドの駄換な枚廉しに行つだのかどうか︒ブラジルでは︑西独に肱の供給国フランスにも彊会党阪︵K︒K︶くイタリアとの筋冗も取沙汰さし

一研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものだけにしほりたいとき一糊している︒

フォ⁝スマルク原子力発憲所三欝機︵融＋万KW︑八置数辿開予短︶の熱水を酉が耀におよぶパイ
プラインで購いてストックホルム

中立の暖鶴を行うという甜薩について
は・政府は法だ

号︑オスカーシャム灘讐の四黙はギー消腿︵約四千億KWH︶の緯 一方︑原子力発臨禽凝に対して

響

嗣九九〇年

シェア43 ％ へ
暖房は調査続行に︑さらに訂細に調戴を行うよう

数明しており︑決定を下す京で利剛が認められた原子力発隠燐
いずれも八一〜八六隼笹の間に運

鑛

鐸

州
ノA

CLABは︑オスカーシャム原冷機は︑男孕八万置千KW 別するため像丘することにしてい

灘撚謙搬

激雷
首都の
スゥ諺ーデン蔵府は︑このほど︑石穂依脊度の湖減と療塑刀の蜜金牲強化をめざ3漁擬を議会に掲出した︒それによると︑スウェ勧擬している︒

政鰐は︑一九八二年七月をメド

ーデンのエネルギ匿供給における石繍依脊臓は︑環花の七〇％から︑一九九〇鶴には囚O％に減少する︒原子刀発眩については︑その発寵シェアを︑現在の二七％から九Q薙には四薫％に増大する見込みだ︒鍾都ストックホルムから菖菌規翻れたフ盛ースマルク原に︑現筏の政府の多くのエネルギ
ー郷関を一つの﹁醒家エネルギー

は︑一九九〇銀には︑五葛七十億／

子刀発電醒の熱水を利用して首都を暖湧する謝幽は︑さらに詳細調奮建続行することになる︒原皐力貌露の安全性強化については︑
各サイト蛎に＋公な情報を提供するための地城安金蚤員塗の設問︑緊急蒔の防災欝報システムの配置などをうたっている︒

庁﹂に統台するよう捉難していスウェーデン綴暦が議会に提出

KW簸を発賢し︑金露力供絵の四 転入りする融画だ︒

る︒

しだエネルギτ関連法蹴では︑石スウェーデンは現在︑全エネル

油依存の削減にあわせて︑エネル
四〇％を建物の覆罵に使則してい、の管理︒取扱い︵巖終処分を含 LAB︶の建設は︑現仕︑謝薩通子力発電所の近くに位置し︑八五は︑使用済み燃料と放射性廃策物

綴織五十四憩KWH︑二七％︶︒力が六酉五＋鱒KWH︵全発臨騒石畳であり︑石翻消費騒を湖減す

三％をまかなう︵八0媒の実繍はノあるが︑この建設申のフォースマ

この他の九Q葎の発電鰍は︑水 る︒この暖麗エネルギーの九輪が水力の微増︑さらに石炭︑泥炭

ギーの節織︑原子力の鎌瀬拡大︑︵ビート︶︑木材などの拡大利周が考えられている︒

昨隼三月二十三日の園民投票で慰︑夢遜賑中︑建設中の計藤織藩での、求めて︑米園との契約をキャン

応じる気配はな3

検索を行い、英文抄録酵きの蒸する文漱をまとめて献リストを作成・送付します。 検索します。

Nucleal Infolmatlon Systemの略称です。60ケ田が脇乏し、年問70，000件の文献を磁気テープに収録しています。iヨ本の但遇機関はEl木原テ力研究所ですか、国内サービスは（財）原子力弘済会が行っています。
．

遅れていたレーガン政鞭の原
量刀人譲のひとつがやっと動き出した◎馬入欝次序補︵海洋・騨際八日・科学勲爵︶に﹂・マ
ローンの指名が︑上院外交委澱
会で承認され︑上院本会譲での承認も確実とみられている︒

この入箏が蟹要なのは︑マローンが核不拡散政策の擬当と倒されるからだが︑その劇場ぶりは必ずしも芳しくはなかった︒

上間外餐鍛では︑内外の多数の原子力企業の代理弁麹土をつとめた過去の緩歴が闇匙になった
し︑揺名決定を繭に︑岡岬がブ
ラジル︑アルゼンチンを訪問したことも︑その意図が勇かりにくいという反響を猛んでいる︒

来国とこの麹囚とは︑今のと︑d8﹂

り、加盟国の協力のもとにすすめられている国際O

る磁気テープを使用して、牙彌 のテ恥タベースから、：者ご指定のプロファイルによる ご希望のテーマに閥的な原・子力：文献情報流通システム，lntcmat101｝al

◇v

核

鉱
二、、

5ぜ蔚鯉

熱
G38）

SDl（定期検索）

IAEA個際原子力機閏・ウイーン）が中心とな／

殖月一回工AEAから送られてく

lMSとは

一

（2）

昭和56年6月4B
新

高
高

子
原
（第三種郵便物認脚

高1082号

日本貿易会

海外詑．探鉱強化を
重要さ増す商社の役罰予想されることは日本のエネルギ

原子力分野のだ︒﹀違うがイタリアではどうか偏とめ︑ほとんどの政党が源子力を避

ネルギーの海外鰍存風が驚いた

禽憩を中心としだ立地闘題などに

欝摩側からはイタリアの炉型轍

の難問に聡し︑濁団長は二次エ陥についての黙問があり︑イタリ

興味を示した︒︵キリスト教旨滋党︶も門田本とこれに附しラフォルジャ醗長イタリアはエネルギー票蝦で爽通

ー貿秘での商社の役鱗が劇大して点が多い︒一国での対応は難しい

二氏は﹁一九五〇郊代後都に︑P し︑選挙時には︑原轟轟が政鎌上ア原子力委灘金のP・ジュリアー けて通れないと考えている︒しか交流発展を﹂

ので︑原．少力分野での協力の必頭

しだが︑これらの一でタは荷益だ

WR︑BW奥ガス炉三轡憲入の論漁の一つとなり︑爽薩載義プい≦﹂とも懸味している﹂とし

八躍︑原子力と自動餓竜車の調査性を弩え︑墾田の交流を発展させエネルギー産業との緊欝な協力を賦本腺子力藤業盆議は五月二十俘調査國︑原塵と懇談のため来臼中のイタリア下院霞目入﹁したがって︑貿易商社は岡内のべ⁝スとしてエネルギー貿易の分委員会の議澱ミッション︵A・ラ たい﹄と述べたQって山元と鷹力会役との聡に立っ社は規筍でもウラン取引きにあたがある﹂との考えをうちだしてい

さらにいっそう強化していく必要12。第5圏定量開始（530〜）
13．第2請判検申（420〜）

ロレタリア綾一党と急漁党が反原野で多餉的︑積極的な活動を展開

このあと秀歌をはさんで懇談にPWRが遡えると患う偏との見通ーには反対覚の讃蟹も台まれていPWRを建設の予篤︒長期的には さらに同慶長は︑今圃のメンバ

蔵醗の鑓閉にとどまるとみられてて協力者として脇役的な役割を疲

瓢響東海再処理施設に導入

り0 第2圓定検φ（2。10〜）
僧．第7團 ノノ （2り4〜）になって開発を進めてきた①便用

ビおよび嫉視カメラ②入羅および済燃料貯蔵施設における水中テレ

製品計鐙槽における電子式因位爵り︑田本の禦海損処理施設におけ園の放果を取り入れていく方針

も︑今後さらに検討をつづけ︑今か決定できなかったものや︑今後員会で同施設に愈用できるかどう

働︵設備利用捻挫〇・八％︶︑留取り縫んでいる臼木に対して﹁感かにした︒

銘を受けた扁と語ったことを開ら門鰯立二十五周年を迎えて1図

講三内答は以下の重り︒

顧と展望﹂就農燈雄理事長︑門エ

益も一兆八百十億円と一兆円台に今園の蟹渓算を特徴づけるの﹁環境と放射線扁窩永一郎運脇︑

ネルギーと原子力偏石川継橋惣︑腎氏の﹁二十五犀周無を迎えた原特別講演として東大名誉教授購長研への贈待﹂︒そのあと映翻門原がフル稼働︑まだ史上四番園の墨水ヵ発重職の慰力騒のアップも加る︒

子炉螂料の健康診断漏が上映されに大きく覆試験場長︵大阪研究所長︶大島裕之

析那長︶杜木叩︑縞騎研究駈・開発

傘1学部長︵同センター・蟄愈解

所︒安金性試験研究センター・安研究郡次長︶今井和彦︑索海研究研究部長︵同センター・環境致全

比性試験研究センター・環境蟹全次鼠︶平田鍍軸︑栗諏研究所・安ー︒安全解析部長︵本部︒企画簾

融研究所・山臥性試験研究センタ︒保笈摺理口次憂︶田村鉱男︑策東海研究駈︒保賢管理寮長︵岡隣

所長兼開発試験場長︶小赫昌敏︑長︶能沢正雄︑高崎研究署長︵岡ンター長︵岡センタ⁝安全工学部

興淘研究所・安金姓試験研究セ

人事発令

五醤万が娼を千酉万︑か㍊下まわる

六千四酉万ゴ拐の縫用駅にとどまつだため︒潮齢欝欝とくらべる

脱石油と︑箪油は七％減︑原油は二七・

四％減と︑
与しだ︒

電気嶺染の四購にもだっずる上申費︒円高激益という外心襲閃とった脱石滴電源の尚稼働が︑今回

ともに︑これら︑原子力︑水力とい

ただ︑九馬力中︑北海道餓力だの好淡鈴をもたらしだといえる︒

けは︑出水象が九〇・一一一％と鈍﹁利益﹂がなかったため︑他のく︑円高差益や原子力発川角の鷹力の鎌率一麟の配当までにはい

だらず︑八分配影とした︒﹁あすをひら

所長付︶栗山将︑木部・企画窯次助︑大阪研究断篇心得︵高崎研究

原研︑25周難を配念し長︵一部・企画察調箆役︶璽田豊

務部広報箪長︵葉海研究所・讐理

入瀞部次長︶瞥内茂央︑木部︒総海研究所・蟹傘惟駅験研究センタ︵廉

爆所は凍猿・経醐漣会灘十四階

峯疑無環麗蚊全研究部長︶天野恕脚

週熱︵五月三十一日目︶

部淳生課長︶中村勝男の経重書ホールで一華半から四階

田に蘭くQ馳する講演と映画の会を六月＋六

今鋸も﹁あすをひらく原子力扁と治郎︑本部・業務部次長︵水部・昭和三や一躍に創立されだ臓本

く原子力

百付︑原研

わって︑二三計画の量油換鐸七千水︵出水箪一〇七・六％︶によるぴ︒脱石徳の要となる原子力発電

は︑燃料澱負担績による収溢の撞のせた︒︵十兆八酉億円︶を突破︑経晶精利 五＋分まで︒

政策が︑霞践党と祉会党では大き象た︑﹁藍本では赦党の療了力

錺であることを示唆した︒

政鎌で決族るものの︑PWRが優訪聞などを通じ︑原子力に塾醐にるかBWRにするかは︑園の醒業の閲係霜との重落︑原子力馳設のしを述べ︑今後︑PWRを選択するが彼らのうちの一人が︑諾海中

つた︒BWR閥簸建設のあとは︑子力の立場だ縣と説明した︒

フ罰ルシャ団長︶一行十五名と凍鷹亜物の処理・処分問題︑国風的入り︑イタリア側は特に︑二二性﹁また︑敗府もこうした情勢を十分認していくべきだ扁と強調︑開いた︒

あいさつに立った松跡三重鰍副会鼠は﹁一次エネルギーの八二％を轍入に依織しているイタリアは
鐵本とたいへん似かよっている﹂いる﹄としながらも︑﹁しかし︑じているが︑今後は世界各国で蒋ミ

それ以後の鼎給︑あるいはそれ以やの問題がありうる﹂と指嫡︑﹁購潮でも個々のケースでは供給不濯

艶さらに報葛は門エネルギー輪入

鵠

の拡大と多様化︑複雑化の傾圓が㌧姻

﹁これは︑経済威最に搾なうエネ

解

ルギー消蟄の増加がエネルギー尉

現状と今後の心匠について説開しと前おきし︑瞬本の原子力開発のことは不湾能だいと指揃︑門こん

薫

京・鍛が関の東京画餅で懇談会をの拡大︑商社活動強化のために︑識して︑総台的なエネルギー貿易

な政策を展糊することが必要だ﹂

法制︑資金︑税制などの徳で強力

このうち︑エネルギー貿易の一と要望している︒

クロにみれば今世紀中の世界のウ

翼を担うウランについては︑﹁マ際本費嗜愈︵水士薩三会鼠︶は一凹︑つ八0奪代のエネルギー貿易の展墾と課題﹂と巌する報岱樽をとり法とめ︑発臆しだ︒それによると報低は︑﹁日本柊瘡の蜜定成長のために必要なエネルギーを確保するには︑必然的に墨書やウランなどのエネルギ︑資源のご田本経済が安臥成艮を臨けていっているウランの霞穿開発濤勤をラン儒婆は︑現状の確驚・推定埋輪入が拡入することになる﹂とエネルギー鎧葛の将来が償水静置の大遂なカギを握っていることを強調したあと︑﹁エネルギー輸入の今駆の報告講は昨葎十月に設置

給率の低下をもたらすという一種

拡大と多様化︑複雑化の傾購が予想されることはエネルギー貿努に占める商社の役舗が摺大していくことをも意味している﹂とし︑した﹁エネルギ ー 貿 易 研 究 会 ﹂くことが必要である以上︑エネルのトレ⁝ド︒オフ関係を構築する

政府も︑こうしだ情勢を十分認識して︑総倉的なエネルギー貿場の拡大︑商社活動の強化のだめに︑法制︑資金︑税制などについて︵隣蔦準之介餐員擬︶を中心に︑ギー頭脳が次第に増加していくこものであり︑臼本経済のUとつのにはエネルギー輸入を拡大していんこ蜜定成長を絡持していくため強力な政簾を展開するよ︸2提嵩している︒

約八か月をかけ︑こんこのエネルとは避けられない﹂との暴本的な宿命しと分析︑判したがって︑こ

こうしたなかで報焦は﹁酒煎のる︒

ギー質甥戦賂のあり方をあきらか
認識をあきらかにしている︒

場台は︑国内のエネルギー慣源が計量管理に新技術にしたもの︒

それによると︑謹ず凹凹は今後︵エレクトロ・マノメータ︶③製のエネルギー舗給虚勢について品中のプルトニウム濃触測定用尚
分解能γ線駐在分析器︵γースペ

くことが必要であり︑エネルギー
わたり︑十㎜二項屠のプロシェクト﹁省エネルギーの進展は︑エネル 乏しく︑増魔の弾力性が極めて小¥六欝から二型八日訣で一束京で貿易の絹来は麟本纏済にとって大﹁強融薗処理旛設における改良

さいので︑エネルギー消蟹の鱈加について開発研究︑東海施設てのギー消磁嶽の増加をある程度は郷保障譜題技術笑証計画︵㌘AST開かれていた第五同趣下文環会

クトロメータ︶⁝一の三項囲の機

きな愁味をもっている﹂と強調し︵日本側代表・撰崎雅弘科技庁保

障措置の通常実施方法として︑岡実地訊験などを行ってきた︒

は・轍接的にエネルギー輸入の増EX︶﹂は藤要の成果を篠︑五月

この計颪によって得られだ成果

施設に適用し︑プルトエウムやウ

跡措灘諜長︶を巖後に終了した︒

はないが・適用司熊なものならばことになった・TASTEXは︑昭瓢蓋＋二野国際的に強制力をもつものでは︑の臼楽聡処理交渉に端を発し︑蕗
月に日︑楽︑仏︑曙際原

る僚瞬撫鷹狡術を改薄するため︑

亀力九社の薫や五揮度決算が二九感力の決騨合計

て十兆円を突破

売上げ高︑初め断した︒

さらに研究開究を必蜜とすると判だ︒

成績を示した︒

今回の成果のうち︑来国が中心

定検集中でも美浜二腎が定期検蒼を終了し︑

高稼働率示す開始︒特に玄海一号は︑昨年六月検入りまで三街四十玉日闘の連続

川社の売上高は︑冷慶や省エネル¥一臼から今館五月三十霞の定 十九田でそろっだ︒それによるとは︑時運稼働率六六︒一％︑設備

水︑隅︐旧差益︑揮要理運用の効＊化

年を迎える︒これを記念して︑った︵九八・九％︶ものの︑料金 原子力研究斬は︑今隼轟二十五岡
二十二日闘でトップだった高浜二還転記録を達成し︑こ3諾京で蕪資 ギーの影響で︑前媒展比より下が京た︑現在︑建設申の嬢方二号や舞働格購料の使胴捌制という企改定に加え︑建干力発露所の島稼は︑五月兼の工壌進工率が約九五

榮努力などが椚集酌な効果を発揮

階を抜いて︑新認録を樹立しだ︒

し︑設備潤薦率も低い製陶にあっの初臨界に向けて︑工瑠が幽幽に％で︑六月の捗蝿料初装荷︑七月

しただめ︑死上島は初めて十兆円

露所が好講で︑醜無根の卑均設備

利用豊ハO・六％と比べても隔い 進んでいる︒

だが︑今昂は︑運転ゆの原子力発力儒駿期を前に定期艦籍が集申

例無︑四︑五月︑﹂ろは︑愛の竃を織した︒

五月の朦子力発露所の稼働状況

五月の運転爽績気浜一零︑玄海一号が定期検査をけて発足した︒以来︑約三年楽に共同して研究開発を行う合慧を受

子力機麗︵IAEA︶の四襟によ褐からの守勢︒IAEAとしてその他のものは︑今上の趣麟歪

士二鐘一受け入れるというのが︑沼本の峯

ランの副脳薬理に威力を発起する

器および測定技術は︑ちかちか保制しうるだろう﹂としながらもている︒

9。第6圏定検終了（55116〜5、20）

トリップによる停止（5．窪2〜18）
4．第4＠定義中（り．16〜）
5．申長着止点検開始（5，31〜）
6，第4回足衰日（り．り7〜）﹁それでも増鋤そのものを止める 大につながる﹂とのべたあと︑﹁

8，讃褻用電源嚢失による痩水ポンプ

聯翻

し

一一

利用犠六八︒四％と︑穫好な成綾

一一i環α925）i（66．0）i〃刀）1，567．6

襖のため檸止（429〜52）
8．第5回定撲開始（518〜）（4．り1〜）ノノ
2．第8回

注7．格納容器内主蒸気響水切り弁の点第12穫〕定検⊂業〕（4．！1〜）
注1．

0
0・
o
0言

台誹またはΨ均@（カッコ内は鯛実績）

曹n，925）1（690）

聞｣）7，974，623i684（ア，895，々35）1（70．0）●
P耀，3葉7i6餌
雪6．5

り29，670。513

0；産

ラフオルジや氏▼（

415β43i999
・り00

ア，97り，623 69．1
i7，895，435）1（707）

i〃

注43
ATF㍉
ん
げ
3、

56．6

BWR
PWR

417；56，0
刀〃

僧75

注り2704｝946

559

O
〃

窪4β17i691
脅，55紹

小感蒙たは平均P（カツコ内は鯛実題

420β10・99．8

oi
り17．5

539」05；863

フ
ブ

謹選

％
「
V44i100

濁窪
460
〃

744i

39鷹6i938
873，4goi99．9

826

2
島
根
夢
方
玄
海4
〃
2

刀

V44iり00
〃

刀

55．9

01 0
oi O

612，579199．7

O
ノノ
2
穴
飯 り

ド器糊置盤
が諜報日報

坊警警藷

響諾

タ

縮音圧︒記
轍超感︒上

㌦

夢
U12．6041997

3

0i
塁
82．6

@
W26
mノ

ノノ

612，639i997〃

7061949
注8

V湾41り00
1
浜

高V

F）WR

注10

349β2歪…93・9744i100
744i100野

720i968
0i O
540
840
340
ノノ

7々4i100
2

0

注5
注6
〃

注9
50．0

刀

54轟，5り7、934
776，950踊94，9
ノノ
6
陶 1
ノノ
2
奨
浜 耀

ノソ

4
5

ノノ

浜

87．7
5篤563
ア44； 100
744： り00
フ84
1鐸00

「
0
0：

刀
ア

〃

312，280：535
O

0i

注4

784
784

2
3

〃

巳

O
01
ノ，
ノノ

ノノ

盾堰@O

oi
0

高Q
0iO
5
フ84
高R
586；788

撚り
357
S60

V
賀
弓

ノノ

蟄
L島第一

98，422 79．7
772，644194．峰

7441100

GCR
BWR

166

，
744i100

醗00

設備利絹率
棄
漉
綾織箋＝二

（原鷹調べ）＝

彗騙膳…（％）時閾稼働率
稼幣澗1〔％）
〔万K騨〕

型弐

認可出力

発電麟呂

q

難醗

第1082号
備三二懸三璽蒋擬物1認禰

三

業

子
原

昭和56年6月4B（3）。わ9102e

国重電

ーカー

手持受注躍万KWに
難回聾大型施設計画を反映⇔婆点系モテルの地鰍罎膣1碗1・な動鱈折フ〔コクうご窺のように、蕊々の關1〜きにめうように訟動議頚aますカら、謡積されたノーハワと：ともに無駄の少一02次元非線型（ヒステリシス）地盤一建屋達成震動

テル・の注洛壱もっていたが︑こ絡をうちだしたのがへ︐総会の欝れに心えて﹁窯涯カルテル．の戦が供論御託纂講で推移していうた

還転への慣れすぎと曝張感マヒ②のてす。

OP鉦Cが生産 OPECは従来から﹁纐箔カルカルテル戦略
スイスのジコネ⁝プで開かれての第六十圓総会は二卜六撰︑㊨へ！

いだ御顯輸碍同機構︵OPEC︶磁︒これは︑魏在︑世興的にβ庸め︑対抗してうらだしたものだ
が︑ぴウシアラビア︑ずラン︑﹁四五宏で畷油柚脩を凍緬する②大多数の頒盟国は坐敵蹴を鍛甑一〇
ラクは︸几に貫合しないだめ︑わー鹸鎌と︑それが昼買掛裏の研究

ﾅ一レーガンみ胡ドの薫ネルギ

漁くないものと赤りねていろ9．市国に冠する話謹月憶．ご㍍ほど大％韻減ずる；一などをうたった共益︐黛ノ﹂しなQ

回声明を苑友して︑㌃べてのU囲

論た︑原子力絹編気タービンの同域で力聖六葎孫＋巧KW︑五十 躍爾に与えろインパクト．と題しター﹂などと協力し︑興億的な広とーーの二点について濃く環暫

礎撹汚染に対する社会的践証感マ

講二〆㌦

大きいシステムについての耐麗解析について、モデル化、データ作成、計算の実行、結粟の考察・評価、報告盤作成まで、どの段階でもお受けできます。また、CYB巳R76のご使用に関しても下記堂業部にお知らせ下さい。

出禰孚驚は︑原子煙の出拷ジ竃とと郷二世二十八石醐千KW︑籔十 て．醗演︑﹁※国でも繕曲への戴汀

この挫会礎鞠に眺反すう惣を強調

剛腹の双賀原子力発遜辮の肇故が五十穴間度礪漿計画のうちエネいる︒

報活動の獲聞をはがることにして大阪事務所〒550大憲洒区京町堀／了自4雷9讐蕉鋤略八二F代Llル﹁わが圃雛纏機器製造叢の昭昭
聯聯
五五
十十
六六
年年
四四
月月
一一
律律
競競
蕉伍
のの
原隊
．−
P．
鞭炉葬持憂蓬嬬は八州四十四万KW﹂一⁝田本懲隠構沓黍貰食は︑この
蕊報
報慈
慈樽
樽﹂
﹂を
をと
とり
りま
まと
とめた︒そhほど﹁第五十八圓録本電力調蕊
hにによ・ると︑わが蘭の電電機器蟹︐憩策のく．後の遜飴騨出葡スケジュール

ﾚめようとしており︑こんご両についてはエネルギー閲旅諸税のルギー集解で露蠣点となるのはエネ

蹴話（06）444−05G1（代）八無煮蕎六万KW︒さらに︑醸子 を削減すろため︑鵡力への依仔展
力用発駐機の出荷霊定け蕊卜六年

四千KW︑鷺拳八に五百四巧Kう隔と強瀕した︐

苗十万KW︑煮をヒ駕痩四卜〜万 圃の連けいは︽す玄よ睡曖になろした︒会場には福赫︑茨城︑長と齢すろ緊急シンポジウムを開照﹇波繊膿発事故の愚昧するもの㎜

四日︑導出・愚区の醸占由訟曜で

湊虚盆︵亦塚礎樹覆硬疑︶はニヒ

日爪糾贈遺去譲療．動力聞腕磁鴛

巳本科学考会識W︑五㌍ん年八卜馬行KWとなっ
敦賀闇題で
緊急シンポ

究協撫肥五年延長へ椏結桙ﾅ第四回打合会にもとづいて厭．♪力発癌︑噺エネ

とい

再検
検謹
謹︑
︑エネルギー擾漁減税の拡説明し︑﹁曝故を隠していた当蜜が一連の教賀邸故の内編について

沓薄身が参細して︑放劉能聖経をルギー麿凝の像贋強化や猿．＋力開そして最後に︑赤塚哩樹蛋員鼠

題の儲口について﹁行財政改口を蔚画にうちだした︒

いとした︒：ニュークリア・チータ株式鏑は繊式会並数櫨解析研究所とグ1レーフを形成しています・は今鰯醤十万KWに翻し︑五↑
↑七
七年
年コ
コ鶯
鶯二
二十
十六
六万
万四
四千
千K
KW
W︑
︑κ
κ卜
卜八
・籏巡回六万KWとなっており︑脱臼磁を澱大の命瓢とする八二露
力認爵を反映して大型の原子炉椙蘭d懸がうきぼりにされている
憂のが鴨蝕︒わが屋メーカーの原子力発慮所製迄能力はほぼ六貰ηK

研

万KW程麗の出鞠しかなく︑わが W︒この点でも遜去山続の語録を一 ている︒
ハ
逆旗した︒

おお
らら
いい
っていた凛．＋乃彪業も＆男主彪肇には︑成典没階偏へと．きく飛W／班騨獲といわれ︑順凋にいけ
けば
ばこ
こh
h漂
漂で
で構
構趨
趨胸
胸赤
赤宰
宰にに
躍するものとみられている︒

躍力照査は装本の磁力転職状る原発 を 年 慶 瑚 に み て み る と ︑ 飛
騨と覆億機器製造状況を明確にす十六鐸麗蒲十六刀六千KW︑五十 国の原子力腫黙は大きな赤け聖をかるため︑縛年内月一田と十月一田七口度函十芳KW︑五十八年旺二 かえているのが実両︒こうしたな

屍込駆れることから︑こんごはし

七三︑ギ工万KWとなる戯算︒こ 荷がκ瞬力KWの大台を鰯えると現在の一薗にわたって定期的に調頂一＋八万四千KW︑鷲＋柘年度 がで・昭和五十八奪ころには︑出

このうち︑談ずこんご槻年間のうした洪論副画に対増して︑わがだいに﹁醸造的赤字頗岡﹂から脱査を行っているもの︒

原子力発隠所運開罰噸をみてみる凶の勇鑑機器製造裳の原子炉編的

汽力巾央掛究瞬と准国臆白描留十掻が参加した︒

州︑女川など全国各地から侮．旧二所︵EPR1︶の第國回会同打合ルギー開発︑糊エネルギー孜術︑耀㎎増簾などを押脚に偶帳父換やKWのものが︑五十六年度千六函たいし︑署十七生薦二十八万四 れている︒また︑わが図メーカーと・甥窪︑千近酉五十一万一筆計画も昭秘五十六押下馬橋KWに 却︑成嘔段階へと膚うものとみら瓢月で期隈切れとなるだめ︑さら

数同冊箆を僻めて量たが︑今銀十

金が五月二十五田から㈱ロ閲︑東在︑ほぼ六π万KWといわれてお 虫で開かれ︑爾研究膚の開で織ばのと原子力発三所製造能力は︑蕊
七万七千KW ︑ 五 卜 七 難 度 千 七 爵千KW︑荒峰八隼蕉爵六万KW

十七万七千KW︑五十八奪度チ八大 型 化 が 冤 込 ま れ て い る ︒

往会理事

また︑凍誌面代敦のバルツYイ 際︑放窮陀物騒を弛設から躍境には他の産黙とかわりないが︑その﹇原．胎盤鮭擬も威謝脂がある以外同協定が締箔さ㍑たのは炉塞践⁝なったもの︒

あいさつに叢った堀江襲摂氏は

これまでの︑わが園メーカーの り︑しし謂画どおりにいけば︑工一力︑胃軒六蕉馬肉一日蝿在のほぼ合舷にたっした︒

究協定﹂を二陣闇璽kすることて にな牽闘期眠を延提司る隠磁しと

欝二十七万七千 K W ・ 五 十 九 確 度
原子炉剛胆実譲鷹みてみると︑昭 潟の操窯餐も大きく改諭されるこれている﹁伎断編二軸換・藁同研

二千五十六万 一 で K W と な り ︑ 六

頃刀KW近い麟荷実績があっだもし︑供治重視の経済運営を行うこったものがあるはずだ﹂と述べ︑碍さないというとにより︑魔業の磁療性︑ひいて手持ち憂濫矯は八函四十四万K 4一年トニ月︐これまで︑聞協定 ザー同醗塊所論晒鼠は︑ム︐醸の金一石灘購欝蝿

上︑宮立附核輝騨ぴイクルの確藍

次に︑感野浅之氏︵軸井大学︶

した︒

発利用の鰹濫﹂では︑稼働癩の向

充な
など
どに
に．戴点をおき︑の究極の圏線だ﹂と強調し門とく

に焦
焦点
点を
をあてる︒

﹁原子力開

場とも必要であり︑これこそ行蝕

は慢済の効撃性を占めることが懸に︑爾エネルギーの微底︑エネル

つ ギー開発への積極的な出軍みと技∵鎗麟繍．・ 繊％の増避
避にについては広報暴員会でも翼に実効あるものにするには︑行﹁エネルギー嵯
蓬叢の国
維璽
胃強化策
簾一
﹂

発利用の捉湛の極肘︒墨休附に菰〒i53漿京擁課区q囑無嗜丁目／番7偲ニール驚ンビル
躍諾（03）792−260窪（代）本＋卑には二千ヒ爵八田八万〜千K秘五＋︑載十一の薗年にはほぼ一⁝ とになる︒

Wにたつする見込み︒

脇積六十目張でに新たに還開すの の ︑ 昭 和 五 し 耀 以 降 は 毎 年 漁

国民理解促進に努力ｮエネルギー開発に重臣⁝

︑

﹁さ

ままた
た︑
︑臨源立地の擢進をはかる

成長に悩衷され︑大きな曲り角に認轍門とくに︑省エネルギーの徹㌧＞﹀︑熱・督していくという即妙なことだっ

ハ︿諺

た
ため
めにに
︑︑麟属の理解増准策の検寸︑許乍訟
a可傘雛きの迅熟化︑効藤
討︑てを︑福丹県繕生研究所が躍った

竃についても︑そのほとんどすべ

たたされている﹂と離認きしたあ

略尭展の方向を同指ずことは︑企ととくくにに︑臨源立地への圃厩理解化の推澄に趣颪陶にとりくむ︒

底︑エネルギーの開発への櫨極附のべた︒

直酒力発揮の承補欠の矢伴だしと最大のテーマのひとつとしてとり麟繍獣齢

総禽はこのあと職＋五年目隠宅た﹂と語ったあと︑この紋絹能四入ったころかり︑欧累先進諸田で報告︑π十六温度嚢業計画などをる過椙のいましめとして︑①康発

は︑漂子力発竃所の笈全弛に対す㍉q里脇

は︑新しい形のインフレが発磁だ﹂と原子力を中心とする八八エ

勢げず︑広宏報ニーズを逝時︑遡切に
あ
一 ζ

﹁口

指すことは︑企業酒力発揮の不司

ネルギーに強力にとりくんでいく播醗︑いずれも猿繋どおり承欲

戴郷
郷し
し︑
︑助踊法人﹁縢講広癩セン

ことを曙らかにし加Q

ひきつづきおこった石山危機のし︑その対籠に蕾懸していたが︑ことの職繋牲を強貸した︒

し︑薪しいスタートをきったQ

術開発の轍逸によって︑辮たな簡欠の条件だ扁ーー稲山蠣堀経圃運

疏衡嘉撫瞭緩訟︑齢脚鹸は二十七日︑爽鰍・大黍町のまた・今田最大の奴策譲題となと︑その猿因については﹁ふりか醐食蛤ビルで開かれた第四＋二懸発生にともなってそれが顕寵化っている行政改値とエネルギー問って︑新たな企墨発展の方回を園 えってみると︑すでに七〇葎代に竃時総食であいさつし︑蜜疋経揖遜鴬の発極の臼控と考えている蟹した﹂と分折︑﹁われわれが軽愚

なとりくみと技術開完の推進によとずる代晶エネルギー開発に囎蜘を実出するために漂子力をはじめフレを断ち泌ると醐時に︑エネル

泥縄済を実濁するためには︑インが十分に驚揮できる茉作を鰹備

鯖の癬行と損解応して︑罠間濡力

酌にとりくんでいく必蠣鞭を強くに脱却するかが今擾の図題の諏聰ギー源としての揖油依存からいかし︑恨水的に改めなければならな

このなかで︑稲由会長は﹁現撒け
ニュークりア・チータ株式会社

叢覇のソ＝フトウェアにネット奄る

N〔）Cが日本て最初てはないプ）と慰います。

○アース・タムの地震時蓼動シミュし・一ションなどが実際の仕事に慶用できるようになったのは

解析プOグラムの細葉とそれを利嘱しての解析

繭76調て使用できるようにしてい

ンてCYBERSTEALTH

PLUSH，

細鞭紳一

モi一ドの決定ない、乙津…な解析あるいはシミュレーションが実行てき下す。とくに、ムの開運とそれによる解柄、線型およO非線型、
点朋蔽ぢよび地者動。
○強制癒働実験データに墓つく固萄振動戴、個膏r3駕3ADiNAなどをい弓れも最新パージ…ヨPLUSH、

ANSYS、

4

SAP

STEAしTH、

2
1
1四
｝
｝
電設a
醒「3
脚
，
宰翰

魯ω
3
価

P｝SC任S＼ASHD

i＼IASTFミAN＼ヘノLARC、

箆織しているものと自負していますが、その申でも、とりわけ耐護解析と耐震解析をともなった安
全解析についてはかなりの経験とノーハウの諮積があるものと思っていi饗す。つぎに並べた癌濁条
は私たちの経験の一部分を順鶴岡にリストしたも

02次冗・臨海称・3次元運成農動解析プ0クラ

ます。さいわい、払たδNDCではS目AK蕪

○円筒容器のス巳ッシング解析フ［コグラムの朋発

FLUSH＼とそれによる解析○烈強震の地動変事解権○取水塔および取水トン才ルの翻濃禦翫プOクフ
ムの開発とそれを使用しての解構○原子力建霞にあける地震波形の解析

ちNDCでは原導勃発屯の安金解翻こ微力ながらプログラムを種々開発して、それらでもって本来の解析を行っていると剛ず二、弓てに存在する萄
名な汎電パッケージを使用しぐの解析も行ってい科学的態度でもつて考えられることは全部検討してばとんど完全といえる談でに堅調腔が保証されていなければならないことも知ってい諌す。私た

序一

4n
登
箪

くり、大さなダムや高い建物を完成さ巨ています。
そしていま1復雑な大システムである商業用原子力発電所を建設し、運用してい濠す。私たちは原子力発霞所にたいして他のものに験べて、ま1だ少しのヂークしか持っていま1せんQよって、私たちはメカ書の世界羅済は︑擁物価のもとで懸にあって私たち日本人は道路、鉄溢、通建網をつムの編発とそれによる解瞬○斜め入射波動解析フOクラムの￥発とそれを梗撫しての解析

耐震解柞ll羅1

嵐一一＿。、づけているものだと感心してしま：い隠す。その中

O原子力発電所の璽盤静的残留変形解析○建屋骨盤十六での墓盤の2次元動的蛍走解析○建屋一三三連成での繋盤の3澱元動的安定解析○原子炉窪窪の輻倒解折○地盤・鎚築物の3次元遭成震効一際フOクラムの開発とそれを運用しての地下空澗の耐緩翻月○原子カプラント装置・機器・瞳屡の耐肥解折
02次元、3次元の多入力連成震動解折プ〔コクラムの開発とそれを娩周しての解栃

ヨゆさ

ヨ

轟口

機iわ
雛団

○断層モテルによる地震動の解析○偽造物・地盤系の地震応答解析○原子刀轡屋の弾塑性解析○原子力発電所基盤の静的安足告訴

理科奪表の日本慰近の被豊地震年代表などを見ていると、日本とは歴史はじ諌ってからよく揺れつ

醗帥

（4）

昭和56年6月4B

原子力産業新聞
鵬三三魎郵便物認可）

第1082号

第1083号一昭箱56年6月1旧
毎週木晦贈発行
購㌶し洞聾猛獣前金55｛｝◎円

蟹部雪袋。円（送轡共）

エネ調原

子力部会

核燃料鴛自立に重点一年分の遭．備蓄うちだす
逓雄欝の総懸エネルギー凋三雲膿子力部金︵部金長・松根承一経縦遮窩任理環︶は五田︑﹁エネルギー安全撮隊確立のために﹂と題する帳告潜を康とめ︑田申遜薩大臣に提出した︒五十三年十月の酌財報告以硬の激動する内外情勢をふまえ︑こんこ代婚エネルギ

経露参加により號規認達分の単分

当曾舗隆鴬の資金紺簾を嬢駕する

碍来のコスト負撮については﹁覗査特瑚妥縫会︵養員琵・村説進原

けてきた楽園源子力発露所ぶ故調日︑原．ズ力疑全委員会に第瓢茨報．＋力工学誠験センター搾葺︶は四課醸擁する偏との長期戦略をうち麟襲がある﹄との方計をうちだ

なお︑今後︑TM1の復旧過樫た︒の術二年闘にわたる躍動を終了し一力︑ウラン灘構についてもし︑さりに核蝿料サイクルの長期だしている︒

料棚工契用化の検認②再処理後回鑑瀞︵騨細は6面︶を捉黙し︑そ想されるので︑この時煎までには確立③天然ウラン濃縮優の残瀞ウ収される減損ウラン膏効利爾等の﹁六十葎代単ぱ以降供絵不鰹が予 的課臆としては①プルトニウム燃

商獲プラン至￠運開させる﹂とのに﹁高速櫛勉炉が実濃化されるまには少なくとも蕊千沙SWU／鐸をあげているQ

階的に規換を拡大し︑七十五隼頃

策については﹁誠憲処理技の開

今画の報街濫は︑今年一月康での知蜀卑収集・笹搏穿る︒

し︑そのごは安金瑛がデータなどするため︑同特別難瓢会を騰止は︑その作業にかなりの期間を要

ランの窟用可能性の探究f⁝など で得られるデータなどについて方針を明確にしたあと︑﹁以後段での閣は熱論性子炉でのプルトエ

虫だ︑遠心分離機の倶檎沐制につ稗麗にずる必要がある扁と指摘︒

定していくべきだ﹂と強醐︑さらウム利剛は意昧をもつ﹂とのサロえ

一方︑慧レベル放射性廃礪物対をあきらかにしている︒

発をすすめるとともに滋洋処分とに褥られた嚢故関係の讃悩報をもいてはh蟹臨メーカ﹂︑一持協力にるとともに︑思M王箏故を契機ととに︑箏実関係の諾緯を再蟄理す

こうしたなかで報告は今優瞬面

によるサイト外貯蔵を行い︑六十分については﹁塞ず鋼中雪避施設の安金性同上対策などをまとめてしてわが園が講じた猿子力免雌所

転地処分をあηせ行う﹂との方針

さらに︑粥告は﹁エネルギー安

沼代初期の実鑓を麟途として旛設を酌細におしだし︑とくに陵地処

傘銀陣の観点から︑天然ウラン︑

三蔵による陸地処分計画を推進すとの考えをうちだしている︒

十隼代は核燃料サイクル各梼圏で濃縮ウランあわせて︑およそ一離よる集巾的な懸産血麟が瞬要だ﹂

研究開発から撰業化へと移行する

分のウラン備蓄を行うことが必蟄

する難題のうち︑とくに騒騒騨サことが購待される﹂とし︑そのたイクル確立の遜要性を強賑し﹁八めの興休的政策展購の電要梶をう

蝦告澱の糖びでは︑﹁㌘MI癖

故が前里のない大紫故であった﹂

臼幼に作用した﹂との考え方を示している⑪また︑旗故慶拡大した

これは︑﹁増税なき欝政町建﹂長官が﹁科学技術立国のために科法た・閣議の階上では中山総務雑に係わり倉っており︑その轟を絡体制など讃々の閃．士の不備が複設計・運爆管埋︑肇故階の通話濾としながりも︑﹁詳細に猛ると︑については・﹁誠懸をもつてやるしだ﹂と述べた︒ただ︑今後の対策ととらえ︑第二次

原子力発禁駈の安全規斜面での穴きな瞥鐘

報告欝で捲摘した五を二項闘の

この結果︑科学捜術庁の五＋七

露麗概要枠は曇霞度予舞︵一般会

安金確保欝欝を︑わが臨の原子力

発魏魏の蜜全確保の陶上を國るた計︶プラス七十六億円︵伸び率二︒弧％︶になる毘込み︒

めの新たな呂発点であると位躍づ

けている︒

原電社長に

岡部氏就任へ日本凍子欝欝鰭は四瀦︑取締役

会を開き︑次期取締役欝欝蕎二十

一猛を決めた︒

新任は︑伊藤俊夫関聰魏魏規︑

岡部欝欝躍富甥︑青田正一中露醐

社長︑鈴木範雄粟臆難局第一発電

定価850円（予ε網｝隼極購読麟沁，2go円、

高木仁三郎氏は語る

冨…一一・一一・…・……・………・一一・小山田修

放射線取扱主任名試験の傾向と対策（3）多線申．藻∴∴・︒憲

B6判／雀200円

東京都千代田区九投力⁝一八−十

日刊工業新聞社出版局

占︑啓蒙醤としてまとめたもの◎

レ：ザの応梢面は広く︑既春の技術と融会し︑魏々とその威力を発掲しつつある︒本去は学生や初級技術名︑曽門外の技術者を対象に︑エンジニ
アリング的な立場から概念︑原理︑応用︑将来展
望などについて平易に園丁し︑この分野への手引

小・鋸盤幅洋着

観についても解説を購えている︒

高まりつつある︒そこで本書は︑西ドイツ核燃料
サイクルセンタ：の技術解説と安全牲の闘題を中
心に︑核燃科再処理について包抱的に記述︒同晴に藪独と似通った朕況にあるわが国の原子力事鯖

総懸︑．原子力エネルギ！利絹の重要性はますます

わが國のエネルギー事輪が緊追度を増している

石井保監訳 B6／980円

一核燃料再処理をめぐって1隆

1の露量として強力に原子力稠発を進めていくための興体的戦隔をあきらかにしたもの︒それによると︑報儀は﹁原子力は石佃代麟

ることが適切﹂とのべている︒

いるQだろう﹂と強調︒家た︑六十五俸

ついては門民期的視点にたって市としながらも︑終故経過をみるとったえている︒

ついては門国としても強力な支援場でのニーズの戴握︑捜術開発等

京た︑原子力罷業の曙来麗望にについては﹁照相七十五駕までにを行うことが瞭藤だ扁としていの輸侶犠盤を構成することが磁塾﹁漂糟防護の賑え方は︑璽家陶に十三万ショート・誘のウランを新るQだ﹂と強調している︒

聴蛮上命憩として超緊簿財政の徹をはじめ・中川科学技術庁長冨も学狡伽振興が必蟄﹂と強調したの

決驚陶耀因は人為的因子であった嫉がはかられたため︒蝦鱒要澱融になりそうQとなっている石霊代鋳エネルギー

とどまる囑趙しとなった︒

また︑バックエンドに闘係する

規調達する展開がある﹂と炉測しエネルギー隔弗の中難かっ酸も有甥な仔伍﹂との呈塞的認識をあきらかにしたあと︑とくに核燃料サイクル翻吃の曖要腔を強調し︑

臨購禦峡鴛蒲露

この2り︑まずウラン嫌源開発 頃運開をめざす学閥再処理工場に℃場を建設する②約一年分のウラン髄蕩が必痩ーーなどの房えをうちだしている︒︵建8面︑概要︶

選臨献糊麟駄餐

たあと︑h翻憲探鉱開発あるいはN度予算編成で方針エ︑不ルギーは．珊枠に閣議と努力を︒地⁝兀のみのしわ諭せにかない偏﹁︵五蓄の︶考えがちが所髭ら八角︑退佳は鈴木俊一社長︑一本松珠磯帽談議など八骸となっている︒

放射性廃叉物処理処分の展望…・・……・北本朝曇
動力炉蒲発曳一現在炉の原点をさぐるく7＞
蔦温ガス炉（上）…………一師・・…一…吉1鑓秀夫

原子炉安全審査上の問題点……・・………・封上のウラン煮線の薪規澗還分の累分以上蔵開允輸入で磁撮する②ウラン磯縮商業プラントについては照擢七十五年警二Fゾ／頬弱酸のそれによると報嵩は︑まず審謡の途中で起つた牧賀発咄所慣故問
題についてス︐撰の験故を澱喧な教調として︑さらに蜜全確撮に簸
大阪の努力を傾注していく必要が

油解糖エネルギー開発の中捗かつある扁としながらも門原．助力は篇

今園の報仏は︑検討の細れてい蝦も雷撃な存蕉漏と位躍づけ︑引帰してし承うことはできない﹂とる原挙力発電分野をのぞいて︑鍵ルギーは罰枠と総縄はいってい門従来から防衛︑科学技術︑エネ 単純に趣帳締の暴酒勘や誤操作に十鱈円がみとめられたとはいえ︑闘発については別製として七百七している︒

きつづ懸その難点的開発を行ってる︒例外なしはこまる扁とのべ︑に核燃牒ツイクル確鉱に焦点をあ

政府は五田開いた閣設で昭租五罐源特盆の運嗣などについてはまいく胚震腱を前麟にうちだしてい
ふくめた昭相五＋七薙慶の一般議ててとり濠とめたもの︒原子力二的な捲躍として代婚エネルギー開ならないようにしてほしい偏と強ってはまずいので︑悪晃交換をしさらに・﹁﹃雑−工高をわが鳳の十七蕪度熱源概緊要茨砕︵シーリエネルギー開発に特珊の配慮を求る︒

だきまっておらず︑これから憂に講した︒また︑住江楽長も﹁むていきだい﹂などと述べるにとどめる意晃がつよくだされた︒

出の縮び率は一・九％増となり︑かけて漂子力予算の方向をめぐっとして認めるーーなどを努めた︒

発などに総額六千二否侮円を別紳

昭柑三十⁝ハ年にシーリング設定制ング︶について①各漏話の要求はこの結果︑別枠の六千二艦影円を

また︑原子力開発の長期曲戦晒

傭び串ゼロとする②ただし︑例外て熱い論議がくり広げられること

地元黒書の記番甲西後︑別に謁

一三一三＝葺三門＝≡≡≡﹁≡三＝一三憂三三篇憎≡＝一三＝⁝≡＝＝＝儒

蕎土星した石渡嚥雄原乎力周長

し入れを︶返上しだ偏と述べた︒

さらに︑今幾も協識を続けてほは︑国の対応について門これから郎疑窟をたずね︑門工期ては﹁新しい語があればその時 淡める﹂と述べたあと︑地元側の圃の誠憲が感じられないという獺

しいとする中川大陸の精霊につい点で︑蹉暫で協薦しだい﹂と語摘については︑﹁工期についてもが感じられず︑︵工期延長申し入答を口頭でほえた︒

れを︶返上したい一とする疋式圃

り︑今後の得体朗な対憾について來庁したのは︑高田勇副知懲︑の点︑われわれの説明不足だっが良くわかっていないようだ︒こ︵地晃は︶工期の内容・つながりできるだけの努力をした︒ただ︑一方︑桟爺疑は︑﹁協定を守る

桟熊獅佐世傑帯長︑寛々正⁝二県漁ということで︑国︑原船醸はもっねた︒

は﹁国が判断すること﹂とつつば

厳守に紺する麟の誠意ときびしさに中川

地・拓三慧は十礫午前︑科学技術庁

棄開≡≡三＝⁝m㎜阻隔二＝同型三＝≡；ヨq＝騰三≡⁝三一≡僧一二＝三三齢一二；︻ヨ一曇＝≡＝＝≡≡＝一三

鷹がはじまっていらい簸低水華にについては﹁軽水媚←高速増殖騨

巴開発推進策に関する部分についされることになってい嶺︒ては第二部として︑別に近く報街

轟黙黙

野村一彦堀船邸理慣提も同心し二食長︒会談には中川長営のほか

会訟後の認蕎会鉛に臨んだ高国つ﹂の娠世保争議での改修工事滋直り︑今後の国の対応のむずかし

猫撫には六月三十田の株式総会

後の取締役aで決冠するが︑盆長

■

響驚雛灘

日

㌦馨

鞭糞．簸

副知珊は︑門水県は被懸県であり工が一年滋藤れた総点で︑﹁このた︵膝写翼︶︒

極地もあるという特殊な饗瞬な遅れは残業などをやって取り返すと饗業囲は戚つたことを︑あくま

なお︑今圓の細蟹では︑中川長

ど︑面影に比べて︵門むつ﹂を︶かかわらず受け人れた﹂と興奮県で守ってほしい﹂と述べ︑忍者協受け入れにくい環馳にあったにも側の実偶を説明したあと︑﹁そのさを浮き彫りにしていだQ
原子力船﹁むつ﹂の工期延擬を任する麗込み︒

来麟TMI原子力発電脂の駆故には蝉騨戊︑牲長には岡郡氏が続調蒼を昭和流十四葎四月以來つづ核燃掃サイクルの確：立をめざして（6）

またしても難解の花形商品を手離すことになってもStlzuki

く連載〉

，

〆一

︸︑冒繁

︑壌︑鯛野

た◎

轡の佐世鎌行きの話は訳なかっ

くFBR専入〉諭も聞かれるが，メーカーよ，軽水炉岡様よいのか？………・・……・………K磯ne応丁．

生物学・法令窮3ザ舜

し！

に二，；三論よ，興才

ｴ子カイ導

鼠新

闘主要配蕊

ENG1NΣ￡蹄1吸：

氷国儀よびカナダのPROFESSIO潜AL⑱緊急時放射線モニタリング技術……聖血％和他⑧運転管理の改滋へ向けて……………季ぎ主 進

繁二時の環境放射隷モニタリング（4）…・・軸部上士魑T磁後の安全帽究・・…………・・……・・斯波目遣……・・……………………………・鱒…鱒・・山田大ξ郎

Accide寵の動向・・轟1象部

g⑳安全とは何か一一Class

貢⑧T賑1の現状はどうなっているか……畠山

療電敦賀事故の木至〜1は廃梨吻処理問題にある…編集部
その後のRas！煎ssen報告と工紬aber報告

一TMI纂故の教訓はどう生かされているか一

原子力資斜私報室

一特集ポストTMIの原子炉安全問題一

▼P

求めたQ

2年越わたる検討を終了

原子力工業

簸闘1

定で淡められた縦軸を守るように「安全規制の警鐘に」

部会畏

7月暑

な

F

ま京の一露延長については︑礪のTMl特別委が3次報告

瓢57

誠憲と厳しさが態じられず︑︵串長崎三者、中川長官に正式回答
政府と田本原子力船研究開発購業「工期延長は認めない」

随から串し入れされていだ疑騎側

佐世保の原子力船「むつ」

会議
産 業
磯

本 原
発ぎ子所
3∫」12H鐸｝：三種劉二f盛ユ悸ワ俘碧τ1∫｝
鯉霧孝董13王巳賞臓i；）《会員購魏婁Rま会費に含む

三二替寅京5895番
麗豊護謬…（20！）217重（イ鷲）階）〒10G｝鯨：都『一代露区大手町1子鼠5番4駅隻田火災大竃町ピル7階）

鷺
怪

羅︑第譜
爾熱闘く
︑︵

レ

一一三嘗

濠だ︑原子力産業については︑が︑雛欝脇庁としても︑この壌故せ︑田の原子力笈金行改に対する電所に対する検査・管理︒購麟体って蝦蟹妓顧を俘動さ鷺要覧櫛比る暇動魯止十件︑撮修作墨騰に誤したもの二件︑定期巡視などによ制を充笑強化すること︒

三︑蟹全確保の第一義的離任をり︑誠に遺憾である︒

国鼠の鱈勲を根底から揺がせておだめ侮止したもの園誓であった︒

り機器などの夢野を発見し修理のていきたい扁とのべた︒

有する電気裏婁蕎に対し︑原子力を潮浴な教課として︑翠遊離しよって︑政府は︑今回の臨故原﹁核燃料ジイクル全般にわたって

このあと︑﹁昭穣誠十芳心度口

籍笑に進展しているが︑なかでも濃縮︑再処理は実順化の域にたっめ︑会祉の経冨碁勢と安全蟹理体

発慮所の安全爆準を嘗らせるた

原子炉の運転に臨接影註しない故の蟹金詰保に万金を期するととも爆について眠しく反省し︑原子力隙も一件あった︒

十六年展箏巣謝︸剛︑収支予鱗魔﹂

制の改茜︑報傷領務の遵守︑従業取報告︑収乗読癖案﹂と﹁昭釈五に︑つぎの諾蝋について速やかに員の教育訓練の徹底︑放射線被ばに実菜食に紡びつけていく必婁の審議に入り︑原顕通り承認さ

適切な把躍を講ずべきである︒

している︒これらの成果を︑円滑がある﹂とのべ︑新しい段階を迎れ︑閉会した︒

なお︑閉会後︑川田侃上智勉学

現行の康子力安物行政の機能強化

一︑ムァ圓の瑠故の教訓をふ心え

四︑今回の攻蝦発億所著故が最スプリンゲの損傷釜件︑その他二罰れ三件︑蝉判集倉体内拓物押えた八件の内訳は︑一次冷却材ポン

救授の特薦講頽﹁新国際秩序の構初に勧封県によって発見された蜜

原子炉侮止中に発露・発見されえた原子力開発を強調した︒

つづいて︑遅産省藪源エネルギ

愈醤油囲禅を強め︑宏全量査体制

プ入ロエルボ内スプリッタのひびー甘の謙語信泊海瀬は︑さきごろ

なかで同氏は︑はげしくゆれ動く

築とU本の選択﹂が行われ︑その をはかるため︑謙子力添亀所の笈・監麟をおこなうこと︒

総合エネルギー凋査会原子力部会

立際政禽を展望︑そのなかで臼本力尭照所の安全確傑に大きな役期

実難にてらし︑地方則治体が康子の通商藏藁大豆題達に軍づき報砧

また︑安全闘題については門原

なければならない﹂と指摘した︒

合大圏︑ソ連との交流も大切にし

藁一一

一離︸冨■

一当需

戴罵一一

㌶な連絡体制の確蹴に努めるこ

ともに︑田と地方糞婆外のより緊電所である脳木原子力発亀・東海

一方︑近郷初の強暴用原子力発

えると︑十五黛間で顧九十一件の購故●故締が報㌫されている︒︵石川ヒ郎総L︶で苔月コ十七臼

豊猟︒築雌の岡・Mがんセンター

国立がんセンター

制法の規定に算つく原乎力発電燐 模擬線源誤用
で被ばく事故の馨故・故隔の件数はこ三塁件で転織理状況をヤ公に掌握し縛るよ

・資質の向上を図る讐︑原子力発

ﾊ電

原発の事故・②製作管理一件③施ユ管狸漏件＠

ﾌ障は25件 別あにっ分だ類︒すこるれとを①問設題訓の管あ理っ十だ四樋俘組
資源エネ序が報告

通h省・鷲源エネルギー塚は鰯 保蜜街理七侭となっている︒

コバルト60︑一覧の線源を慎拠線

乍後︑医師が遠絹雛内照嚇籔冠のまた︑これら二トゐ借の錦故・

班の甥故・故障に関する報征Uを凍 故障が発ゲ藤たは発械されたの

一三騨

溝窪

篇一一一一

三一一一

一一一一

門壁

一名と技齢五私が被ばくするとい察態を塞くみた科学技循庁は二う播故があったことが六月一襲︑邑︸一勝貯

十七件の運転停止の状況は︑検田

一三一聯

それによると︑識十五磯鶏にお莞一一門

あきらかになったQ
三一一一

雛の誤作動など保護装猷作動によ﹁二一一一ける霞気事業泓および原子炉讐規
一憎§一一

口に立入調蕾を実樋︑讐田︑その一駕︸二一

源と課って便用し︑その際︑医師藏︑昭和五三宥年肚の山子力発億が︑原子炉運転申のもの十七眉︑一三需回

なお︑このほか︑五ナご年三月
抑制工の先実に努める等︑審糞極を果している実憎を十分偲識し︑件であっだ︒

くの防藤篤について︑磁格な指醇がとり求とめた報儒瀞を引翔︑核については︑簸全癒俺官︑技術纐がとるべき滋として︑第三皇宗と購が強化されるよう抜沐的な再検

た竪子力を展望した⑪そして︑仏

燃料の壌楽化など︑新局蜘に入っのより一々の交流とともに︑超会された軽微な故障が四件となってのミッテラン垂葉の誕生︑米レー発露所と地方鼠治体との闘に縮絃

蛍義論囮との対応については︑こ討をおこなうこと︒

ガン敗櫓の原子力改心など︑原子

一て原子力発電所の凹舘的な運いる︒

こにきて︑尊きなうねりとなってしている蜜全協定の強化を図ると力をめぐる国際情勢についてのべ

露敦賀象故は造憾なことだった

らえており︑こんこの政肘の速や強い要畷をとり濠とめたものとと決誠の総軍は次のとおり︒

かで︑適切な対鳳を求めている︒

このたび発生しだ田本原子力発

とめ︑原．r力蜜全蚕員会に説閣し停止申のもの八件︒運転中のもの

免株武愈孔墨銀発端酬のあいつぐ

放豪彊物資もれ事故と報省もれた︒

凹P一︻一胃曇一﹄は︑丁子力感撫所の蟹金性とその一三餐

安全昏理体制に対する地元住民を

7

同委員金はこの淡議を︑国民の案︑全愈一致で探択した︒

昌一

スクもともなっているが︑官民の寧笑経過を発表した︒

二三 一 一一一一一7

なお︑その際には︑原子力発竃

醸坊な分獺と協力によって︑薄業

一凝賓所にかぎらず︑核蜂料リイクルの化のステップを語集に歩んでいか瓢一曇

確軌にかかわる馬処弾施設や廃棄なければならない︒

を引き出そうとした︒この装醸に射製置に収納されている襖翫線源三一一﹁一籾めとする繍罠の不偽をつのら一⁝一一一弾 一一⁝二﹁欄干力霊徳に関する安全性礁保の二一一騨

昨今の国際螺線讃満勇は︑一時物処理施設などが︑討画的に立地に入り︑凶の財政も窮屈だが︑こ一一一一＝

こうした眉愈的撮鴇．に対して的に小康を傑っているが︑中乗細辻醸できるような一元的な対鑑がの申にあっても︑鐸済の蜜命保障

二一一一冒う安盒糖理体制の強化に努め︑運いる﹁反ソ漏﹁ソ連離れしに疑問を求める門原子力発慮所の安全車

力蟹全行政に対し︑四割臼の拙瞠

一慈需隔 ＝ド三訂 一一一︸蕊

発態崩が運開した閥十一年から数を投げかけ門中圏だけをひきよせ

参訊院醜工憂隻会は四日︑円本

一一嶽齢 愚膏は︑できるだけ瞬く勲功な対康が瞭としては︑一蹴も購く︑石芋依

物はいぜんとして不安定で︑わが必頗で︑そのためには特別措澱法

組みをすすめていただきたい︒

行われるべきだが︑何よりも︑原をもってすすめていくことが考えを依頼された技舳は︑還附膝内照隊師から換翫紗源三本の引き激し

そbによると︑治郷に先甑って物力開発の信頼感をとりもどすたの命題だ︒

存からの胱却をはかることが物上

わが削は︑すてに低成長型僻心︑冶

とっても︑ム︐回の卦故は補釈の勧

制監凝の濁鋤から︑ふたたび︑こ千万㎡四ノの石工という円標を遅成したがって︑今後︑十年聞︑五理・羅速矧殖炉など︑ナソヨナル

談た数年来︑ウラン濃縮︑魯処の温点的配分が風呂ごれるべきて究開允のなめに︑とうぜん︑．3．界

捷いにして︑趣境に洩れた放刎

めに︑原イ力発頭の保℃惣理︑規

いないQ

と︒

たのち︑﹁脱石油の楓である原子と訴えた︒

允挿できるように協力してほしい

文化塾側醐にうつりつつある工力は︑政雇としても︑懸盤先課題

そして同氏は︑門かぎられた致

一子力発激職撃発徳所聞題にかか酵夢原発の安全確保で決議

安全審査機構の強化を

強藁＝＝曽＝髄＝噌≡＝＝二＝＝＝コ闘＝＝一＝＝＝讐需＝襲冨＝肝馬鐸欄需＝＝＝㎜柵訟；＝二；一＝＝静閥﹁＝隔＝＝一＝＝＝冊﹁＝瓢＝三＝＝＝＝単＝ニ≡＝＝縣需幽二塞藁≡﹁閥：＝；二7口冊＝＝篇︻⁝＝曽≡﹁ニヨ

金による自効利用を﹂と︑罵問サのほどをうかがわせた︒

こぞって︑原子力簾業の定満化に向け︑一致団諮して︑磁局打開に立ち向かうべきであると強調した︒

は四米拠紹を遡えたが︑その研究

イトからも︑研究開発が殉果的にあり方として︑﹁この現状の段階を円滑に乗り切らないかぎり︑九〇茶代を迎えることはできない﹂と織び︑い京こそ︑百城界は︑

ひきつづき︑来覧としてあいさ

投康規硬も︑五十六年簸てみるとにしたQ

転簸理門門窟の羨携内容の関確化いくかだ﹂と分析︑九〇外代に臨るのはまちがい︒経衡購測画から象ず︑あいさつにヴつた右沢会

馴れ︑顕任体制の不齢から生じたいる原子力触凝を掲軽した︒

け︑きわめて啄敷な欝欝を迎えてものであって︑そ3／だけに︑たいを媛会に︑原子力解楽脳係吝は︑

九白億︑台議て二千ヒ百幻円を耐一般会瀦で千八百勧︑轡測愈調で傑につねに搬︾く取粗み︑その責エする濠てになった﹂とのべ︑こﾜでの政府としての原子力に対三一一門髄 三附一響掌に関する決議﹂を各党共同で提する強い財源確保の実績を強調す閥一一一一讐

また岡会長は︑原子力㌶業界を一二一齋

わる調査をすべて終了︑国の原子かかわらず︑わが国のエネルギー

まずふれなくてはならないのは
瞬本駅子力至恩・敦賀発亀所の放に整舗すること︑さらにこうしたうした廓故が起きない体翻を細菌

プロジェクトによってすすめられ

水線線が悪酔内事購寧から舞ちり出してし謹つた︒

いるが︑鷹師は誤って木線源をと及ぼすものではなかった︒だが︑能は微賦で︑礁物や人郷に影響をするためには︑蓑に弼が必蟹であは本線源望本と換観二木が入って畜故内答だが︑フィルター・ス

るかを阜急にみきわめ︑これを実を磁塗す︸43うえで︑もっとも璽蟄

ラッジ踏込戯施設から腿こったも万全な安全確保をなエネルギーとしての原子力の研ので︑炉心への影響が懸念されたてきた研究開発が︑次々と成果をられる︒

TMI蟄故 と は ︑ 本 質 的 に W な っ

あげてきているが︑今後の課題

驕B同時にまた碧染界として 出されていた匿間は︑午後〜恥四に︑飛地の促遮は餓承点課題であがあるQ

さず発表する体制を徹底する必塾

一葎繭のTMI響故の影響が沈事
静故は︑遜璽薔がその都鳥︑かくから希求されている農・激桑をはを大群提としだ上で︑さらに地域

かし︑これを教訓としだ安金確保

れがでることは避けられない︒し設地点︑新畑地点とも︑当分︑遅るが︑今回の敦賀覇故によって増代を迎えることはできない︒の︑翼に独立的な凍子力利用の階に乗り切らないかぎり︑九〇面隠えているわけで︑この段階を円滑いうきわめて難しい開発段階を迎たちは︑自主開発技術の配酸化と業へと膏てていくことである︒私は︑これらを国際競象力のある離担う原子力聞発の積石的な摺辺にて︑い濠や剛家鮒に購大な役躍をともに︑他万では罵闇を醤促し

かし︑一方では政府に協力するとしての原子力産業会議の特性を坐ればならない︒

していく工夫と野力につとめなけも︑これをもっとも効果的に活剛藻桑丸︑科磁器素面︵長官官玩冨

研鍼調銘局長︵科単盛議論︶加8臼付︑科技序

バッジによると︑医帥一名が六十分ごろから約二鯖間︒フィルム

璽鋤国際競争力強化が課題
し︑ようやく園復しつつあった原これを機会に︑原子力藤業閲係じめとした産繭振興をはかるに

しかし︑ハートな鼓凝血から起きなかったもの︒また︑発生時に子力への相懸感は︑ふたたび熟し

習は︑初心にたちかπって︑安全は︑やはり︑隅としての原子力地張感をもつて蟹理されていれば凹る︒

域政鎌の礁立が不司欠となっていれも大規模な資盆を門訴とし︑り︵長官窟房論題課長︶内田勇夫︒

撫慣︶神津信舅︑摂冒露肥壷訟懲
でいく決意だ︒

感けて︑ひるむことなくとりくん

人事発令〆被ばくしたとみられる︒

︒ム︑技師五髄が○・四〜○︒一四

情況がただちに隔子されてさえいく損われることになった︒さらに

牲の確鎌に︑つねに威しく取緩きた争故ではなかったものの︑緊れば︑結果的にも︑これほど火き事故発表の仕方にも疑問があるとみ︑その費任の琢大さをかみしめながら行動すべきことを燈に命じ

われわれは︑ひらかれた組織とな混乱をひきおこすことはなかっな報追を招いた晶果として︑地域

蓬えられるが︑センセーショナル

るとともに︑緊揮一聯︑新しい取瞬頃から︑腺子力発賑の必磁性の改会・経済にも深刻な∬蟹を与これらのプロジェクトは︑いずたと考えられるQている︒

得に移さなければならない︒とく

射能漏れ罫故である︒

みである︒﹇原産総懸会長あいさ組

鶏 二乗胴 一一議鼎るとともに︑凍輝肢の原子力予算

プロジェクトなどによって︑着々蟹定確保の就場から気相的な儀焚についても︑臓しい財源環境にもと峨果を上げているものを︑どうでとりくんでいくことをあきらか﹁こんこの課題は︑ナシ灘ナル・

とりまく今臼 の 状 況 に つ い て ︑ずべき﹂と訴えた︒

任の雛大さをかみしめながら行動

扮心にだちかえって︑峯骨の磁もの﹂とのべるとともに︑﹁これへん初歩的で︑弁解の余地のない 務次官は︑﹁わか国の原子力開允

つに立った由野ザ登科学境術庁蜜門今回の廓故は︑運転魁理漁での提は︑原電敦賀慣故闇聰にふれ︑としてすすめていきたい﹂と淡憩の原子力就塾界の綴織にふれ﹁白磁開発技佑の簿凝化というきわめて帳しい閲発段階を迎えている鳳と分析するとともに︑こん灘の舞に独立的な原干羅利絹塒代をi！︒八田午擾︑経麟連でひらかれた第三十剛臆腔総会で︑有沢広U重目はあいさつの中で︑今田

局面を乗り切り90年代へ産業化遡えた原子力へ

え︑いまなお十動には圓復されて

遷糞

欝ぎ

製灘

︐

檬繋灘蓼鍍

鋒麟二更奪㌔

懇灘

テ

ン

帥．

効機関N−0627A〜C。E〜H・」・K＝を訴え︑国民的合議のもとに開允ス技術の提供浜醐事務所
測定機関 13−40（第1〜5号の作業場）

熱糠

峯東京都中央区銀座5−5−12（文芸春秋溺館）驚03（571）6059〈代）
4東京1都中央区銀座6−3−16（泰明ビル）
爾03（572）5475（代）所：梅島営業所・福島第二営業所
所：乗海営繕所・大洗営巣灰・源電蹟張所

鵬攣裁羅鮎原子力旛設除染のパイオニア｝篇

推巡をはかるべく努めている薦に所1敦賀営業瞬・島根出張所・四国出張所りし州｛1張r憂1

照

原子力代行

株式会社

3急

瞬際競筆力のある鉱業へと喬てて

脚 ＾いぞ望（∴ジF議

駄㌍
厳しい環壌下でひらかれた第30回原麗総会屋経団連会館

85

駅ぎ…増欝㌘ハ峨へ驚隔㌧鵠騨

呼続

55

（2）

昭和56年6月霊濯B
新

業
産
力

子
原
騰三三毬郵便物奏忍細第1083号

鴇μ

力業

馨懸盤墾蘂〜

蕩惣藻髄解毒蓬横構購鷹裸鱒
は︑一志に各国の抵抗にあってい門轍入当二三が煎法の履行によりプール型︑九三％までの濃縮ウラ

いても︑十分に検討した縮果だと戦闘機が同サイトを蝉醗し︑補助

敬法だけでなく︑行政鷹の政策︑財そして︑輸入影禦蕎は︑核不拡

くつかのバックグラウンド燐報で下は︑タムズ一号炉に関連しだいした﹂との声畷を発表したが︑以照射されているとのこと︒これ

便障描躍の国麟で︑フランスで前報じられるところでは︑燃脳はからイラクに覗遂蔑されていた五膨の鳳雛ウラン継脳がフランス

初麓荷に十分な蹴の約二十〜二十．

その後の燈察によると︑盗時︑子炉完成時期に遅れが生じた︒

一九八一矩彿頭といわれていた原

しかし︑この破害のため︑当初が︑原子炉は嫉壌されなかった︒

め︑来原子力臓業の輸撮競錦力はイスラエルは六月八日︑﹁イス建屋に墾大な損㌫をもたらした不認な覚場にある﹂と認めている

イスラエル軍機が爆撃・破壊したは︑米国政尉は雌交渉の珂能性をが︑﹁影響の麗盆を定製陶に詳額

ン燃料︵アルミニウム三三︶三三ることを認めながらも︑GAO葱い陶芸をうけると感じているた確保というNRC安来の使命がお引き統き追或すべきであると述べ

ラエル空軍機が七三︑イラクのタの軽水減速嫡︒

イラクのタムズ一号研究炉について

PT︶加盟国の増潴の面では︑一ろそかになるーーなどの批雅につ ている︒また︑すべての諸費によすることはできない﹂としていムズ︸騒研究炉を寄彊懸撃し破壇くなる可能性③原子力製織の安置る呉羅の原子力輸撫政策の採択にる︒

テクション︶と核不拡散条約︵N定の前進がみられだが︑核物質鋤

向けて︑引遂統き努力すべきてあ政廓情︑燐型︑その惣の要塞もあ鏑繊許珂のタイム︒フレームは協定の要陣や輸出蚊策鑓を︑追般的な原則︒手続き︵圏際制裁を念む︶の確立については海外賭園魑実に改薄されているが︑輸禺評

加輸繊駆輩として採胴すべ巻かど

タムズ一号炉の機器は︑フランが︑爆糧による破壌はまぬがれた︒

ス原子力庁︵C君A︶により︑ツは︑燃料が翻界防止ケージに入れの関心がうすいようだと揺難して可プロセスを改醤するための余地ある︒

わせて考慮するため︑米蘭の輸出

タムズ一号炉は︑フランスが建設した熱闘力七75KWの原子炉で翻するが︑現時点では︑燃料がどて水中に貯蔵されていることを惣がさらにあるとして︑GAOは︑ うかを決驚するため︑それらを擁いるQは唯しいとしている︒

不振に特定の理山を押しつけるの

このほか︑輸繊に関しては︑① けている条環は猟意唾であるとしいくつかの提案を行っているQ

年携換嚇するよう大統鎮に混務づ

環子力輸出詐萌プロセスにおけ真鱈のマークをつけたファントムであった一九八O年九月︑イラン 敬偶の垂雪をしかけ︑撹器に撮傷予患されるので︑﹁海外謂要め米︵CAS︶の渚勤︑国際プルトニ国に薄して信頼されるものとなっ︵IAEA︶の供絵保障蚕員実金
灘的な選展がみられず︑海外諸

長所は︑燃料集禽依を構威する燃この新コンセプトのもう一つのウランの利用灘が高められる︒

子煙の運転が楽になった︒この斬り︑雛祭極の操作園数が減り︑原収材を採用したこと︑これによ

B王も捜査にのりだしている︒

であるが︑灘件の遜報をうけたFを与えたこともあっだQ

鵜百︑譲毒の第多妻グ

同工場の建設工購は纐調に濫せることである︒このため︑多力にも撮籾されだ︒

狡術は︑後に他の膿子騨メーカ1 荘︑金出力三三を続けており︑運は︑今圓で黒蔑臼︒

で革新的なアイデアを発議したの門弟子爵発電所の事故や核物質

スウェ矯法憲が握蟹

額︑引き上げヘ

原子力損害賠償

蔽には河らの影蟹も出ていない︒とはなりえない扁ことを強調して会社のウラン買い付けと欝料集命体の製遺が繍単になる︒

料は︑燃料榛六十照本を東にした輸送中の嚢故による竃馬の購讐燃

漫数の燃腿集禽体で構成されてい米発電所でを︑引きあげる﹂法粟が︑このほ

最靭は︑一九六〇無代に切めてる︒これに対して︑アセアアトム

原子力先馬賠蝿に闘する今象でから出されたQ

末遂壌件があった可能性があるとでサボタージュ︵罫紙妨書行為︶は︑ビーバーバレー原子力発電所

ーネ︵約三蕩七十簿円︶︒この網き賠償願は最局で六億五千万クロとづいたもので︑一件の購故につパ諸麟間で交された圓際協定にも倉︑原子刀発電隣の所荷主が五千ェーデン政府が三億三千万ク潔ーていたところ︑末来開放状懲にあ万クローネ︵約菖五十億円︶負握結んでいる国々が残りのこ慰七千

しかし︑錆一番に賠侵責任を寅する取り決めになっている︒

バルブは︑ただちに正邪な腿放状

傭蓄である︑という観点から今園

うべきなのは︑原子刀発飽所の所

五千万〜五韻クロ董ネ︵縫二十九法案は︑原発所雄図の賠蟻額鷺の法纂提出となった︒

燃料取替周水タンクから安全注入

毒殺を三十億クローネ︵約一千七

騒〜潮溜九十億円︶に︑賠慣の蟻酉憾円︶に引き上げようというもポンプに給水を行う安盆防護系統

原子炉冷部系に小破断が超きた際

園禽はさらに賠償願の引き上げをので︑この頴でも不十分な場台︑︵SIPこユース︶

検討する用惣があるという︒に︑炉心に冷却水を追撃供駕しな

亀力金社は︑この瑚題を調班巾

のみ随用されるQ

ければならないような奔常理態にの一部である︒安全防護系統は︑

このパルプは︑補助鰹屋にある︵NRC︶に報潔した︒

態に戻した﹂と原子力規制岱山会

されているのを二丁した︒聞題のるはずのバルブが閉鎖状態に闘定

六臼午M剛一時なろ︑臼常点醜をし＋九万一千KW・PWR︶で六ネ
月︵約衛九十億円︶︑麟瞭協定をーバレー原子力発魁駈一号機︵八エア州シッビングポートのビーバ 万ク資可ネ︵約驚十触一9︶︑スウ

デュケスン社は︑﹁ペンシルベ

して︑調査をつづけている◎ンパニーと連邦捜査局︵F8工︶ の法律は︑ぽとんどの闘ヨーロッ

来騰のデュケスン・ライト・カ

FB一が捜壷

ど︑スウェーデン書法省の三門家控の新しい燃料璽胃体は︑外囲寸成する精舎沐を採用したこと︒他

二猷化ウラン燃料樺六十四木で構法はこれと國じだが︑内部が岡区の燃料集総体を使屠していた︒のメーカーは当時︑四十九本構威

サボ行為？

羅スペースで互いに隔てられていラン燃料棒用に可燃性の串性子吸

二度圏は︑一九七〇葺代に︑ウ画に部分され︑水を渦たした十魔万沙SWU／年に達する見遡しんでおり︑この簗には能力は一である︒簸後の四蹴出の建設はビーバーバレー一下織は・現料捧のウラン濃縮麗の一類を減ら

ブルターニュ地方は蔚五十万K

ゴフ原発に代って輸入炭火心見竃

山八二琿藩にずれ込むもよう︒

海ゆ

外業塞

くつかの方法の一つにすぎないの計噸の申でしかるべき獲助が行は核不拡散のための絶鮒的な保議
来囹の核不拡散戦略の届出に及項の酬除を勧欝している︒の必幾性ilなどについて無銭しわれているとして︑GAOは塞条ので︑﹁このようなワク組だけで新しい欝欝をみたすように原子ている︒

承認概を行使するための艮期政策

鍾RCに輸撮謹削権限を残すと判断したことについては︑GA
0は︑①いわゆる外交︒安全保工︵BWR︶の燃料費を約一〇％減
ンセプトを開発したと発表した︒

子菓の分布がより瑞一になる蔽果

かsVEA と騨ばれるこの新るQこれによって︑燃醤内の中性

あびている︒

することから︑関係方鵡の注醸をが︑こういつた懸盤を予測して︑観蓮︶出身のギ謝理箏が︑ボーダ所濠たはガス・タービンの建設が現確8WRに使嗣されている燃 アセアアトム祉が核燃桝の分野

一π二偏一層一一冒一一一＝一ρ一一＝炉＝昌置僻＝＝二胴一二一＝＝二＝榊＝闘＝7一二冊二＝二μ冊＝僻一御縛一＝騨一一一冊一一＝卿一﹇＝一瓢＝＝胴一＝︐＝＝扁＝＝臼＝＝曹二＝コ＝一扁一一一一一＝卿＝需一一需一四二嘩扁＝皿＝二世一三篇＝＝二噛＝＝ご＝一一二こ＝＝
一こ
と＝楠一
鵡
一議＝二隔＝＝⁝罵罷二螺噛＝二嵩篇＝こ︸扁三二＝：こ塞＝二一＝＝．＝＝一一二一という弱度の判断をNRCが行う力協驚を変更するための萬交渉 ぼす影響について︑GAOは︑ いる︒
ρ脚＝謬：一一冊＝二＝冨＝篇＝二椚鼎篇一一＝＝扁魑騨二三二︸嵩＝膚二＝三己扁＝二輔遙扁一型コ需＝ニニ圏＝ニニ＝二箒＝隠蟹コ＝二篇＝轄ニコための米図の努力は︑若干の成集

スウェーデンのアセアアトム社

一九七九奪四月に︑破壇工作署が．

た︒オシリス型設計のスイミング

ラク協定にもとづいて雄設され⁝ロン近鰯の工場で鰻迄された︒

ントロールするためのワク組の確法制定驚の議会の懲図および最近枕をどの程便まで霧饗すべきかを酵素力に桟わる太陽エネルギー は︑原子力平瓢利爆活酌と核兵器
嵐謡念の畜類検査匠︵GAO︶は︑五月二十一簾︑門一拓七八準穫不拡散法︵NNPA︶に関する報欝欝﹂を議会に提棄した︒そのNRCの行為からみて︑輸出許明確にする必要性②以朋に輸撫さ や酉焦可能エネルギーの開発にか 開発の問の潜在的なつながりをコ

岡の核不拡故欝懐を満たすのに萌

燃料曹口恥％節一約へをもたらしているが︑濠だまだ不らすことができる新しい核燃料コ張したといわれる︒

から警察を開始すべきでないと丁ねン︑パンリ︑ノジャン・シュール

ミ・セーヌ︑ゴルフェシュ︑シボ

プロゴフ原発については︑ED

眠夏に竺

ー︑カットノン︑シ刃1︑サンテ

Fは︑D土地買収など地域企業と万ノ

チエンヌ・デソール︑ベルビル︑

仏︑・菱脳SWU／年に購の既契約は履行する②ブルターニ

は技術的プロモーターとしての役

ュ地方の電力無給の均衡について

ポール・ラヌーペルーでは︑それかに強い閲心が岡けられている︒

ぞれにどのような決定が行われる

イランーイラク戦争が序盤段階

可讐の擦査権をNRCから配りあれた核物質の再移転に対する二愚 かわる発展途上岡援肋条項につい秘用は核翼端を取得ずるためのい立をめざしているが︑原子力平秘こに響蔵されているのか不明︒ては︑一蓋も履行されたことがな﹁一九七八無核不拡散法に関する︒

への濃囲の取り縮みが不十分であ めるべきである﹂と指摘しているとして︑それらの強力な推進を

また︑興処理の代講蘂として︑十分であり︑傑鞘寄麗の効果的なIA温Aの偲隔揚躍を改養する講論が海外のいくつかの国々の縫訴えている︒

用済み燃脳︵眼福騒︶を受け入れ﹁プ潔ゴフは仏の原鮪刀総懸には 棍は︑五月二十九田︑﹁原芋ヵ協奪十一月に発効したフランスーイ

く︑豪た︑本法とは無関騒に既存完成間近のものだっだ︒一九七五

げることを勧告するための十両正規制の廃止③海外諸輔の湾処理・

そして︑最鎌に︑核不拡散法には︑野心的な国際的イニシアティブのシナリオを抽いている﹂と誰餓︒そして︑爾法の強痩な変更は不必要と断︐口︑ただし︑より広れによると︑﹁短期的には効果紛な核不拡散の岡瞭晦ワク組の確当に河法は限定的にしか宥与しなかった﹂としながりも︑﹁一期的べている︒

巌な理陶は見蹴せなかった﹂と述プルトこウム羽胴に対する渠因のる報告盤﹂は︑五月二十一口︑下らかに必裟であるということには

縮塘没礁設予算察に対して︑議会と述べている︒

約イニシアティブについては︑濠は︑このほど︑沸騰水型康争蛸

新BWR燃料を開発だ明磁な異体的成果を障みだして実聴に向けて︑資金・入材・技術

アセア社

同報告灘は︑核不総数法の幌宏
る提案については︑横張鴛確問︑しい核燃料コンセプトは︑燃料中によって発喪された︒

いないと分霊︒濁際原子力機関のウラン利用効拳を蕩め︑原子力︹パリ松本駐花員Uフランスの

タン艦縮工場施は政府のエネルギー政策のワク

EDF︵電力公社︶は︑五月二鋼を引続いて引受ける③明器の実
十二日開いた役員会で︑原発関係としている︒

内でしか進めることができない一 ㌢イフのト・カス縷縷ウラ

議が驚成するまではプロゴフ原発の建設は油精する﹂と述べた︒プでは鉄製骨格や早舞工事など約三︻パリ松木駐伍鍵口仏ユー蔚︵プルターニュー出身︶は︑五月 ない︒建設中の原発は完成される

億謬の発注鷺決めるはずだった
疫対運動があり︑警窟隊との面突

舗ン工場︵ほ写翼︶では︑五月十

ロゴフは昨駕一月から三月にかけ

社会党のエネルギ：瀦画では︑︵麟二十万KW級加行水型炉四工させない﹂と述べた︒

二十八照︑プロゴフ原子力発徳所て公開請薩手続きに墨って激しいへ凶まれていない︑論えるつもりもは霜尊している原発iルペルラ KW撫圧挫型炉︶には題饗がある 発露所の燃脳費削減に大きく震鰍履行状況と影響について検討し︑を行ったも の Q 報 督 ︵ は ︑ 氷 室 蕎り︑別に十二台の要約がついてい三十七イ︑付録八十九警からなるQ
それによると︑籏ず︑捗不拡散法の履行は︑海外の浅場掴箏国お題への取り絡みで韓国が指線力を発揮するためには︑岡法の潤的および霞標を傑持すべきである漏と鍵︶の話頭誉発喪した︒

ーラインの原発についてはすべて必要となるようだ︒

た︒

ループ飛騰の施設の隙帳を始めエネルギー政策︑ことに原子刀に政櫛についたならば︑フランスの発霞岳の告発四千KWを含まなWの醸力翼翼があるが︑発電所の

同狽は︑ミッテラン大輿論の初＝二野機の鉄製親鍵の発注だけい︶にすぎない︒一九九〇隼には発注を伽止すること懸黒め︑また岡役農会では︑CFDT︵廣主不足は三藻塩KWに達する︒プロの鉄骨と二次繕︑ベルビル康発 総男は＋二恩KW︵ランス潮力
閣議︵五月二十六鷺︶で大統領がに関するこの初の淡定は︑総迦灘に止めた︒

緊急のカットノン原発一︑二号機

ただし︑政治・腰折・技術の親ついて︑大難模な国民との協議を

晒影を投げるものとして総懸され対策の魯が濃いが︑今後の謝画にミッテラン新政権の原子力開発

譲への三際化︑より広範なアクセ

この難題について述べたことを確は建設中の原発は完成させるが︑提案する◎協議の結論がでる濠でで負鰯蓄を継した9プタンスの確保︑国際協力の拡ついては管轄大臣が近く行政手旧認したとし︑﹁この聖画の放心に

トリカスタン罫線照堆機︵九十万ている︒

は土地造艦を始めているサイト︑

驚歎嚢聯繋黒さらには︸塔機ないし二藍機までことに︑すでに用地買収ないしモーロワ新内閣の工業掘付きの謄工を認めない︑としている︒

ルモワーヌ・エネルギー掩当塞外

そうでないものについては噺規のはかるため︑ある穂の修論・変更

きをとることになっている﹂こと

閥月十田︑当塒大続領候補だっO庫至楽ぱ に 魔 軍 附 な 供 給 樋 燗 が た ミ ッ テ ラ ン 民 は ︑ ブ レ ス ト で巾の濃精施設については︑一九八エネルギー省︵DOE︶が臨写を明らかにしたQが必蟄であると働架している︒

大︑および得政冊の纒行の改籍を強調している︒

が︑そうでないものについては庸いるが︑GAOは︑﹁核不拡散間ルイ・ル・パンセック新任海洋相

反応を引きおこしたことを認めてよび汲箇内灘業からかなりの損絶

仏新政府︑初の原子力決定

今後のあり方について必要な勧告

プロゴフの建設放棄にもとづき︑同法純薄襟三黙坐のク︒C・コナハンGAO国際部疑 核撤料の供給風凪のための国際

浸︶の離離聴聞食の纏上︑フラン員会︵﹂・B・ビンガム小脳員 は十分にチェックずる必襲がある員疑︶と国際織豊政策︒買易小冊叢員会︵C・﹂︒ザプロツキ小委 ならない﹂として︑DOEの濃用済み燃糾管理構想︵1SFM︶行するか放生するかどちらかに決

ウム貯蔵構想︵1PS︶︑園瞭便ていないとして︑﹁この提案を実

院外交擾員会の蜜金保障・科学小

国の議金および改輝の日子力輸出︑籔不拡散論誠に少なからぬ影糟を与えるものとみられる︒

RC︶から輔出許斑纒限懸とりあげるべきでない﹂と勧試するなど︑ぼぼ核熊笹散法の現吠を胃驚した内容になっており︑今後︑米範な国際鮒アクセプタンスが懸られるようにある懸の修鷹を行うよう勧鑑している︒厳た︑核不拡散法が聚国の輸出競綿力にマイナ

役圏については︑GAOは︑門氷輸出許司時に国際保障措際の有効 て縄止を勧冒している︒

る原子力規鞘養鑓会︵NRC︶のると述べている︒

設備の転用・盗難階にとるべき⁝している︒

核物賃防謹︵フィジカル・プロ〈解説〉ス影鞭を与えていることは認めたものの︑﹁どの程鹿影照しているか決定できないしとしている︒さらに︑﹁猿子力規制養員会︵NR震Cに輸出権限残す

主要な変更は不必要

第1083号（第三毯郵拶物認可）

同

業
産

子
原

昭和56隼6月11
（3）

憶

聞

二

習一雛

厩一毛

を浩用し︑住民側からの疑間に勧をめざし︑原子力発恥発亀鶴間題は︑殉えぼ環境保議海

大衆理解へ親身な対応と忍耐をか︑隼の櫻運動と州民投票におけ匙点は︑澱金︑人材の確保とのこるとのことであったが・やはり問危険である﹂とのコメントを述べあり︑ナトリウムー水反慮によるえことができたとして成功舗を披餓した︒現孔︑酵の根運動は︑しとである︒﹁蹴鞠な気濠ぐれ

照体︑あるいは非盤隆的な白由窄

グループ︑理牲のない井文化人のては︑岡澱は︑た︒藤だ︑原了力反対独動につい

だいにその輪がふくれあがってい諏﹁二㎜：コ＝二齢腫＝一一冊＝㎜篇糟＝＝＝一＝＝尉一膳冊闇﹁＝＝＝阿＝一＝闇一回冊瓢＝嘗階＝榊m鵠刷＝＝＝階＝

尾を引く事故後遺症

筏楊たちとして放逐しないでほしい︒その運動を無視することは︑

い力向におくことになる㎏と述べ自分たちを絹会の撚れがわからな

報道をする時聞的余裕がない︑他方︑の譲懇内響の検封︑響実確認など

メディアの原子力／簾終セッシ灘ンでは︑メヂィァ

ガネット・ニューズ・ぴ1ビス反対派への理解堂小した︒

が原了力をいかにとらえているか

論説の場禽は︑影響力が大きいだ

ウエスチングハウス社のり！︒

る陳畏の発表が行われた︑エルダー枝働顧間は︑﹁天衆が原 について︑醤報道闘係穫がそれぞので︑はっきりしない内轡となる

けに︑庶も撫にもみた記禦を欝く

射性廃簗物の海洋処分あるいは使のシ㍉ピロ記習は︑さいきん放合な懲毘に集約された︒

岡氏は︑過去の轟轟経験をふま籐緬み燃料の太平河貯蔵無想には〃巾宣的れの麗方を述べたが︑いずれも濠ず︑オムニ誌のベン・ボバ編

え︑原子力に離して︑門瑠脊の原に︑われわれが親身になって助け隊試問匙をはっきり理解するためることが必娑で︑また︑緯子力及集蚕毅は︑﹁原子力は将来もより

子炉は︑安全牲の胸で︑十分に受ンス・モニター紙のディヒッド・

つぎに︑クリスチャン・リイエてある︒つまり︑それに習うのプルトニウム経擬については春蝉

子力発電が必曖であるとの原子力

氏は︑一九七〇釘貫半ば濠では原

タイムのピーター・ストーラ重ており︑とくに日本の低レベル放対派には饗つ向から挑戦していく

り︑太陽エネルギーなどは蜆実附

瑛い石蒲代醤エネルギー源であ懸念していると述べた︒

性廃躍物の富里間題に闘心を珍しことが駅要である﹂と述べ︑環のけいれられものである︒しかし︑ことかあると述べたQ

根運働における忍耐を強調した︒

でない﹂と述べた︒︵EPA︶による規則の相次ぐ変 豪た︑スタフコ社のポプ・タッ
チトン氏は︑昨球十一月のフロリ

サリスベー3i氏︵科学担当編集蚤 鐸虜がある︑一つは︑世弾規横でき獄課慰である﹂と述べた︒シー

懸を㍗げたり︑大々的なPR癒動 いると前瞭きし︑同紙の絹禽︑取活動︑高速道路の横麟追賂にタレの報︑磁認藁に濠かされており︑そ繕報道の正確頓と方向性は宅にそ

材蝦道と論説欄の二つに分かれて欝欝覆轍繕殖炉にかかわる問題ででもある︒もう一つは︑液体金属

プが原子力時代に入ってくること散を促進し︑テロリスト・グルーのプルトニウム凝済は核兵器の拡りあげた︒

は︑放蹴性臓夏物の簾終処分をといると述べ︑今恢の間題詩として

I懲故以後はかなり績曝になって促進の配旗を置いてきたが︑TM・運転の円滑化には素月ある立脇

ブルック廠子力発臨所が激しい反をしたところ︑戦闘鑓もこれをとけ︑旗ず︑岡圃体は愈員数が多いの自立に貢献原子力は霞琢

強制納に実施し︑原子力を盒めた

余保障を確保するためには節約をし︑エネルギーの臼ぬ化︑瞬蟹蜜

三年年から職能いるからであ番と述べた︒

放射蝶廃難物難題に懸念を梅して⁝外岡石譲への輸入依存を低減 健羅・安愈牲の学識︑その中でもため︑瀞子力に附して嶽旗︑反対次に︑金米ユダヤ後鷹鼠︵会舜圏内エネルギー礪源を開発するこいて獄所した⑪

公立巾学枚区域の政策決定に影懸ン・タフツ氏は︑﹁エネルギー簾

に︑PRは鍛初の段階かり原発に

粘果︑十分な効果があった︒とく

ループをPR対第の醸標においた業蝋︑近隣住民︑メディアの蕊グにあだっては︑原子力発甑所の従策につとめている︒同饗蹟会に力究甑虜ごとに設難され︑代民刈

いては︑地方連絡優蝿蟄が各隙イを図っているが︑とくに後脚につで︑大衆とのコミュエケーション

では︑全園および地方の爾レベル働きかけが奏効が行われた︒に馨り組んできたかについて発菰

原子力鯵簾界以外の蕎企簾がいか・アクセプタンス問題について︑

ナード広報部長︵女樵︶は︑黙思

エジソン鎚気欝玄のアン・メイ

展開した融果︑﹁新玉︑雑品箸の学広報蔀鋭は︑PCB問題におけ金祉︶のダン・ビシ灘ップ環塊科への働きかけが効果的であった﹂と述べた︒

働者との対話の点でわれわれは慧ってきたといケーシ戯ンを行うべきであり︑こルーカラ⁝の入たちとのコミュユのよ︸？な公認入の不介入が条件で郷への山色︑ジェ⁝ン︒フォンダ

供︑対晶︑十分な紺応時間︑口業のためにも︑詳細な二三繕果の提減すること②新代勧エネルギー源①節約を議じエネルギー増築を酬

題については政騰の政簾に対し︑と撰口︒その紙果︑エネルギー闘る二か媒の総倉的研究を実施した

ニケーシ黎ンの距要聲を強溺しの教膏指轟甚たちとの間のコミュ

べ鳳子早藤業界とあらゆるレベルについてよく知っていないしと述愕指導雀たちも︑エネルギー閣題

膏謝画でち必勲になっている︒教重要な社内労モンづント・カンパニー︵化学ある偏と述べた︒

た︒

える﹂と述べ︑沙暢を集めた︒

求められる経営の顧用増撫③石炭の利用︑石油・し︑関係響の汁闘を溜めた9

飯露葬陀から珂能である﹂と発口

ﾍ聞題巻とりあげる藩命︑小彗欧た︑問氏は︑倉場からの再開のラηi・トーマス広報鞍部飯 芙隊ガス︒原子力への依存低蹟④ベクテル・パワ⁝・カンパエー

トップの決断二〇〇Q釦以院は新代替エネルギ にこたえ︑﹁学板数膏において原問賎は籏た︑とくに同囲鰍が原ていると逃べたQは︑鷹の根運動の掃討獣とマスメ

その中で︑翠雲業自身の椿利と義ネソスル履︵乳幼児穰食品会

たび︑EPA︑政溝家︑活勤家︑號を強調した︒⁝源への大編依存1一を畷講しマスコミ閲係だより威しい規制がで団内外でのボイロット漣勲に直長は︑入工ミルク篤の食料品問題

ディアの教勘理論について述べ︑ていない︒利用灘能な科学的灘突必喚な邸型例として欺り上げら椎︶のヘンリー・シオッカ広報部

あると科学薮や環境保護症︵鱈P れ︑危険牲があ藻りにも誇張されが不足しているので研慌が必慶で／㈱

箪の根運動の組織化

本セッシ灘ンでは︑原子力三エナジー・ストロング・ネーシコン

7政策をとっている﹂と述べ︑衆の兜方に関壌る轡晃交換のぽ宮︑放駒性無漏物の事実関係と入馨合意へ知恵こらすえる無科電話ツービスにも力を入

タ州における燦兆の賛葎を求めた員︶は︑襯集ゐ斜は︑一般的な取更にふり濠わされ︑長い膳間と多催︑街頭での属名︑蟹癌配布慧の仔民謡敷では︑セミナー等の開れている﹂と詔つた︒

マン︒クレット広報都電は︑譲国 の人間を︑いかに鶴硬するかが大・パブリック・りービス雑のノーた︒

動きが酒発化するおそれがあると愈入謡瞳により︑原膝詰反対派のつづいて︑二認iハンプシャー 額の経駿をロスして港たが︑健設

紬果︑孟子岡岬亀所の運転認則と施設工学への招待などを次馳した

拠点となっているシーブルック原

簾海岸側に馳ける原子刀反対派のりしげ︑反対派勤力を瓦全におさブリック・アクセプタンスの成果があり︑その努力に漏して出胤笹より入壼な掴丁がわいたQ

子力依存に反刻している鷺山を︑で建設を盛行している謡講にはパ︒パリクし︑その分析誉ねってい

れていることであると．戸数騙し︑対運動の中で︑漏在なお急ピッチを開始して以来︑二十五周年記念
るが︑替民対撮にとってはテレビ

塗．モ蹄・ンコンは︑各鵬体の女γ張した⑪

子力発竃所とパブリック︒アクセを還えるが︑原︸ユ刀弗態溺が簸全の超用か効果鵬である︒この他︑

鶯代鉄が発電蓋となり︑それぞれ総︶のバトー3ック︒キーファー氏

プタンス聞遡について︑建識状況

テネシし試口開発日謂︵り﹃V と反対惣動の模緩をスライ∬慰用

PA に マ イ ナ ス

規制の不安定が怪鳥kは付け加えたQ

しかし︑再録では歌唱のPW翼巖籾のセッションは︑隈業界のいう住民側の承議を得た︒とくに象た︑英図中爽㌦力廿︵CEG

たと込へた︒

B︶のビータ・テ；ラi広報耶
モして︑〜シーヅルηク原チカA︶のス呼iプンス・︑灘iルトマ いながら報仏した◎

住民によく分
餐は︑今図の愈灘鷹灘じ外国よりの関係につ い て 述 べ ︑ 挙 V A での雑一の開閉者として︑英蝕に35 ン広報獅当蕎は︑マスメディアとける疑磁し蕩︸述べ︑ ﹁英國では︑

金員は放尉軽疵懸物処分が最も渉闘十万人のユダヤ人の転嫁︶のフとが︑団國体の提二一口である偏と烹

全米学校協魚︵全米一芳六rの

弍ネック
廃棄物品問題 ノカに翻転されている実績もあり︑パセミナーの芋竃なども饗蟄であ饗でに嚴初の原．一力允穣所がW鰹転 は螺膏︑鞭道幅の構報をフィード

要な学窓であると謝識しているとィリス︒シ︑ーマン氏は︑中日に浮した︒

エネ教育は小学コモン・コーズ︵会曇f五力 述べ︑それが解決できない隈りはおける石油供給危機は欝に予想さ

入︑群論劉運勲の流れをくむ団の鷺派にわかれるか︑ほとんとの原子力開発は行なうべきでないと

各種公益団体の原子力観

ブリック・アクセプタンスは︑さ地域礼会とのコミュニケーシ﹂ン

代替エネに魅力足に対処するため︑代勧エネルギ

約とならび︑将來の工承ルギi不原子力よりも新全累嬬人穐格者連盟︵嬬人の謬ーの一つとして原子力についても

一≡譜≡簸一＝ヨ鵠一一≡鑓三灘＝＝藻一瓢㎜茨蕊謹一一鷲憲︻凱篇咤政権運動のため一九二〇黛に発足学ぶ必要がある︒ところが︑原子㎜無或箪当該≡︻㎜≡簑薫≡綴簗或㎜蓋＝罵︻一一＝箪﹇﹇一㎜し︑大衆の警殿普及と資ピー活動

力発露をめぐる論争では︑その実量﹇篇箋ためには︑まずトップの経欝者がP況を展聞したが︑やはりニコー 運動に対するP疑濾動を展開する

を燈心に一ねっている右体で︑全町力縢有する劉三蓋団体︶のジェー

スメディアに対する教脅が磁要で動くことである︒と岡購に︑敵府的な縄緯力を有し︑七四卑以降︑よる恩恵について穂鞭的にとり上は︑各地方の機関および驚蟹など

モービル︒オイルのドナルド・の環麗問題の一つである酸性の雨〇茸代の十督間︑PCHは︑たびるP冠について発脆し︑﹁一九七

幽した経験厳述へ︑一原イ力硬対保謹派は︑その繕果をまたずに︑あり︑とくにテレビ報道を蜘訳すた︒の協力が不可欠である﹂と強調し際的な恩憩の説明がかくれてし二A︶の関係憲が発饗すると︑熱烈 た︒これに対して︑雑紙鵠による

管物学的に危険であると主張すは︑科学的な購突については︑正婦人に誓え男性も参加している︶

メディア教育を痛感と述へた︒濠た︑レーガン大統歓

PHの蜜敷挫が提越されてくる﹂ る必襲がある︒填た︑われわれのドロシー・パワーズ氏は︑同醐

他産業におけるPA
とえば︑カーター政調のエネルギ

京た︑同部長は︑﹁一般宙鼠は体は七六年にはエネルギーに関すげることが電敷である﹂と語った︒の代講の他︑政府関傑蓄もオブザ

タックマン広報部最は︑竃ず今般の問題について⁝︐熱し︑門酸性のる︒この点で︑バランスのとれたー請画︑朽翻の利鑓︑税盒︑過剰確性とバランスを求めてたたかう

建設的であり︑対話を通じて絹互

有効なTV利用

ーバーで参加しているが︑マスコ斬大統領にレーガン浅が選ばれた

が︑大衆はまったくそれを図解し購はまったく熊険な状況ではない

さらに︑隅部長は︑﹁CEGB 第ニセッシコンは︑パブリック話の成功がカギ

編制︑環境問題鍛に対するPRを の環境規翻援程の態簾を支淫する

信頼を櫓すことが彫蟄である︒そユニオン・エレクトリック祉のミ閲傑携は総濠れていない︒それことは︑求さに環麗派の敗北を憩との発面に拍乎か多かったQ

ジ凱ームズ・ベースマン広帳部長

はマスコミ側が︑とかく爆故など味するものであると述べ︑同大統

オピニオンリーダー︑および議愈は︑総藻十一月のミズーり州におを誇張して懸り扱うからである︒

訓融Aム︑政・融へのける綴ぞ力発露駈の賛㌫を求めだ

とくに︑弼融は︑他の石湘企駄

住民投熱︵提躍11︶での経験を述 いずれにゼよ︑政層35よぴ調子刀 領への期待を盛課した︒との認諾を貰わずに︑単嶽で︑たっている︒こうした厳料が辱校数では︑自分の金鶏の現場で働くブ諸嬢がある︒㎏の根訳無との闘連

簸篇＝≡＝鵠＝簑一﹁蕪寒鮒⁝攣＝鳶﹁︻≡藁≡藝≡簸＝一二富一量る︒濠た︑⁝⊥VAでは録ムテープ の立堪で原子力に対する見万につての準備を糠蝦しているのと綴じの成功によるところが大である﹂

わめてう家くいっている︒そ3急はように︑原子力発電飢聞題についと披露したQを響えることが撫蟄である偏との星本的な考え方を述べた︒

濠だ︑PR の あ り 方 に つ い て ︑
岡部長は︑﹁緊慧対策謝噸の説明

地域社会との対ても︑住民によくわかる緊急対策

用︑緊急隔の退避方法などに関しが︑雍客のために蹴鞠ベルト便

い︒飛行機璽故は早想できない

りだすだめに∬聾するものでけな

門叢雲画は野末︑繋望事悠をつく

討鎌計画について発衣し︑﹁嘱獄ライト広報部鼠︵女性︶は︑緊緊デューク︒パワー引のカ⁝ト・

かる緊急対策あった︒

で︑各雌力a 替 の 盤 装 よ り 幽 幽 が テ レ ビ の 高 騰 が 巌 も 禰 効 で あ っする成功話についてのセッション

パブリック︒アクセプタンスに関電力会社のPA努力

聚煽撫煽者の強い関心を集めてい例扁︑﹁潤蝋管暇体などの鋳撞公鑓鋼体は原子力をどうみているか﹂︑門余国的なメディアの原子力観﹂などの各セッシコンの概蟄を︑以下に紹介する︒

あげられ︑この難題が今後の源子力開発を焦右する餓大綴馳として強調された︒﹁露百会歓のPA成功恥例︑﹁原子力以外の産渠におけるPA閣題とその解決多く︑答企業において︑PA聞題・広蝦分野での女牲の蔽躍が鄭視されてきたことをうかがわせた︒会議騒騒を通じて︑︹放射性廃棄物の餓終処分問題扁がとりれたことも垂髪︒余横には米国はもとより英︑仏︑棚︑スウェーデン︑日本等の外国人参加姦を含め約二霞⁝二十人が嵐席︒そのうち女鱒が約八十人と︑かなり熱発を︑以前にも濠して積榔的に推混すべき時期が到来しだし︵開運あいさつ︶という明るさが出て毒だ及脚︑原子力反対派の塞きが感発化するおそれが指揃さ

とくに今圃の禽醸は︑レーガン新政櫃発足後籾めてのPA廟議であり︑﹁レーガン新大締観撮唱の瞭業界の公梁問題撹牽霜が一弾に会してPA対鐵︑原子力論争などについてお葺いの風見交換を行い︑今後の躍動に役立てる目附で舞年開か4／ているもの︒

鰍三

米副子力薩業会識︵AIF︶はさきごろ︑アリソナ州フェニックスで﹁パブリック・アブ﹂アーズ︒コンファランスー11NFO駁鳳を開催した︒この会認翻︑8オープン︒ド蟹磁深めるため／｛碑重壁ら艇差罫、e諺べ︑ ﹁わが社はご自万がの潰虚を 碍粟騨は召鰍の膜子力に聞ずる饗

麟

灘

㌧

㌧砕渚／・

聯︑〆ψ

撃警

鷲ぐ誇︑﹀

八

@驚

聴︑継

／＼グ

ゼ︵㌧凸

＾癬撃・畿

恥

・

か

︒ズ・∵

蹄瀬

健

︒v︑醗

︑／攣

デ︑謂∴︑

ノ砥熔

︑蔵鰍

？㌔︑燭

海り

な

賦〜勢

T

／

｛fξ騨緊；戸いあ織炎ごでMAR−552

愚察8鷹

策謬ミ灘≡三鷹蒋ゴ牟ネし6丁医馨22番歪翌｝

難（0422）4§一5i

1〜＼
響搬形モニタリングポスト㌧／

原子力産業に嘉献ずる一一一A軽羅醜＼、

一．．趣．一

魯

9、

P藺陰9

＿

濯「P儲●7■一

跳＿ひ＿ρ飾、，．齢＿＿

つ一画つ一一辮騨

搬入し︑テレビ懇懇や費料作峨・

欝麟総纏鍵懇、．．

各種モニタリングカー

加 炉 罪 撒獣

蕪講欝欝
みく

苫（、／

ノソ

！l磁翻＼

ーデラックス彫＼コ冥応ー伊ル竪、醜㌧1｝、駄ぐバト0一ノ鐸．

聴撚欝櫨輪轟繍㈱棉＿＿乱＿．．．．＿趣、譲漁蔽騨鵜

〉編γ魯．．漏外獄転轡糠㍉びへ二二購摺ζ亀翻擁，

ワイドレンジポスト

へな

いヘダ

ノ

ゆひ

ワイドレンジオフサイトモニタ

ｲ響∵悩嚇・灘難業一…試淺

叩…

ゾルハへ

け

いノ

ア

・

轟嫌朧げ広戸

ゆ

撫

だヘ

りいビ

とバザワソ

ノ

しゅ

ノぬべしダしワイドレンジポータブルポスト廠撚騰翻麟講麟議鵜懸難
鱗撫繍灘辮

シド、

藍㌧

ト

囚函ア翻：力株式会社

擁弱幽艶乳

ヒシや

ジ

ヤ

…ナ

（4）

昭和56年6月11臼
新
三

力
子

原
（第三極郵便物認可）第1083号

聞

業

日米の民
間二団体

﹁独自の骸響に理解を﹂目の杉桝科ツイクル擢立を望んでいることを擁分認識するとともに︑田本の尚面の目線か︑過切なセーフガードの下に︑円漕な藩邸
理事粟を確憂し︑虜らの濃編丁幾を完成することであることを理署

原子力の霧礎かる

応用まで全てわかる

原産︑受講生を募集中

から蝦瓶の原子力動燃にわたって

対応﹂村照磯目本原子力研究所融

曲を講に短期で原子力の3礎知磁 長︑﹁原子力の国際動向と臼本の賜︑﹁原子力論鎖とパブリック・アクセプタンス﹂岸本醸臼木綜子蕾得しようとするもの︒

現状と課題﹂烹島農績藁京大孜

兼川大教授︑州移燃料サイクルのは原藤・業務課巌で︒

日︒詳しい問いaわせと陶し込み

牢し込みしめ切りは六月二十九

九力八千円︒矩員は先為L騒騒︒

力文化振興則団藤橋理喚︑参親臨

講．戴内響は以下の通り︒﹃原子授︑﹁原子力発畿所の蟹金還転と懸力の星礎と原争力発織所﹂露盤設塞セミナー帽︑原子力の鎌脚︑理﹂池砲兜策張亀力原子力建設部

参棚費は七万八千円で会燵外は

日本抑磁力配転会議は︑今年も立地対策︑安を蟹理箸の業態に携

誕論門原子力PRのあり方㎏︒

懲務系勝員を対象とした陳子力セ

わる嬢務系職貴を対象に︑魯門家郎繊頂国大数鑓︑門轡済の発展と日米両岡は︑容認し得る地城約お

ミナーを七月七日から十日京て開エネルギー︒原子力扁川ま難一神

よび國際的核拡散防止手段を確立催する︒場駈は河照湖購にある讐すべきだ偏と強調し︑﹁この点でするために幽接に協力すべきだ﹂

記念研鶴館︑とのべている︒

それによると︑謙づ垂垂の象故を庫し入れる④諸⁝負二三環をふくと労働組舎との上期金合の蓬頭化る③通鍼翁に対し遡転面繋聯附宮

みその蟹金確保に万全を期す③山
韻後に提︑爾は︑﹁蔵米の問のあの評姫については門さいわいにし

贈＝＝輯＝＝扁隔＝冊二＝一﹁一＝＝階＝濡憎㎜n冊雛＝瓢＝用脚＝＝＝＝ニ＝扁コ；＝＝＝＝一一咽n＝ニ＝閲覧＝ニ＝柵＝一＝＝；＝嵐﹁二㎜瓢＝噸＝︻＝＝＝＝＝＝扁︻；闘㎜響噌＝樋＝一幽一一一二開＝＝篇＝＝＝＝＝一闘㎜二膳蕩鵬一；濡﹁＝隔瓢門請地規制の改心については﹁氷園らゆるエネルギー闇匙を調査・討て環境と作業農の披ばくによる人

さらに︑提悶は門雲霧は︑口木は︑この磁石が田爪や醐欧の原僚

僻するために︑関連分野の代嵐か

原子力協力の重要性強調
および関係譲国とともに︑名国で機謝画に多大な影響をおよぼし得ら構成する︑侮らかの常設機構を場での労鋤組禽の機鰭強化をはか確立された原発の運転病理狡術がることに留草するとともに︑こう

今後の紺策のあり方などについて十分瘤幣され︑原子力発飽の汝全した規制を原子力の籔金利用を促る力策として︑また内郡三毛をうめて蜜全に医する態冤が吸膜でき

楚転瞬交厨、スリーフメ庭、及び聖）．P．ンスアムを；内めておりま『壽bとうったえている◎

性と信頼佐を一層強化するのに役像の影響は皆無に聾しい稗度だつ

尉学技袷げ︒諏写力安全局は︑∫戸イ・システム｛き1矯ζご・孝ド3ノ、し智ぐま丸、し｝ました

検討を循っていたもの︒

撃つような藁新訓瞬の守躍と実施

たし︑ひとつひとつの畷旗は原子

こうしだなかで︑今畿の対応の第二士鷲圓原子炉事仔技術部試験室で︒

から聾泉・霞が関の敗山会館会議

二時は七月二十一田︑乍前十時

口答試験を実施するQったことは︑原乎力発鐵勝で臨 融である﹂との星本認識をあきらは何といってもいつに幽穣薔の間

その改出は必要だが︑蜜全の確課庁の問題が掻摘されており︑轟然

7月21β︑出山会館て敦賀発惣駈聖故特別対策委巌鼠を︵翻本孝一郎全長︶は八日︑﹁牧 膿について︑脇惣を葭視︑荘月に運鰍管理専門宮の悶匙など臣欝官

あり方については・﹁蜜愈魅造やは×国スリーマイルアイラント

しめ切りは六月鷺皆日0親系煮▽ウラン塗盆益催門第六副肝次問い合わせば︑科技斤除子力蜜

シンポジウム偏朕九月∴縦〜闘フシセイ。〜一〜泳ぐi冷・融糊婿に対し、斜妊；顕㌻と聖毛﹁エネルギー供給の蜜金保隙と供給源の多様化崔強化促嵐するために田※陶園は一働︑協力を深めるへきだ篇i−Qエネルギー総食

は九欝︑闘張共同政搬提．面﹁一九八○葬代の田本と米図のエネルギー関係しをとりまとめ︑発亡した︒一九七九汀外蓋家︑講一年半

錯遣婁興会日米エネルギー関係特別蚕員会︵嵩佐凱実蚤貰長︶と楽麟大西洋協議鼠エネルギ呉羅簾委樋塗︵J・E・グレイ委員長︶

うちだしている︒

子力発臨職蝿には︑組命が蟹理する投欝籍を設鷹するーーなとをうUとめて笈全に資する観点から孟も﹁しかし︑貿さんな衡理蓮営体

力発臨設備の疑全の棊斌にかかわ設罎する必蟹がある﹂との鍛えを

5

うその改訂作瑛を進めるべきだ﹂

統台醜アプローチ逢とることだ﹂

ちだしている︒

原子炉主任者口

科技庁

制や瑠に対する慢心と侮りは︑蜜し︑箏態を蛋穴に藁けとめ厳しく金の移盤をゆるがすものだ﹄と対処していかなければならないと答試験を実施設瞭して︑髪型嘱叢にたずさわるの霧えをあきらかにしているQ

労働絹禽として独自のy場から︑魚力聖運では︑敷籔腺発嶺故間と題する巌終胤解をとり濠とめ関

賀額子力発電所の事故について﹂

係雀庁などに提出した︒

もに・今筏さらに懸子軽羅翫の艶麗性挙上がはかられるよう錫働紐ll︒全麟霞力労働姐倉工合会

電力労連 敦賀問題で最終見解し近奨励するようなモデルとつるよとのべ︑﹁エネルギ1供給の蜜壼 双方にとって禰益なことだ﹂との不確実性を解消すべきだ﹂との態るものではなかった扁としながらに滋醐性を発揮すべきだ﹂と提別な開題と両能性が熱じてくる﹂

共立調識をふ濠え︑﹁※瓢は︑来労組の機能強化を暇︒岡時に︑来圃の原子力発斑所

をかけて流動する八O年代の国際エネルギー檎勢に対応していくための臼×協調戦略のあり方をあきらかにしたもの︒それによると

提溜は︑とくに隠米原子刀協力の福野轍を強調し︑菜岡は︑田本でもより総論襖な原子力利用が転記奨励されるように︑原子力厳それによると目測は︑まず﹁ことし︑﹁しだがって︑両国が︑そ保隊と洪絵源の多様化を強化促進
団内でも日ムでも︑より大規摸な策の不確塞性を解消すべきだ﹂との考えをうちだしている︒

れからの十奪間に︑われわれはさ
れぞれのエネルギー事偶欝欝のたするだめに︑田×殉麟は一曹協力

羅を酬翻することは︑毒水と累国

濠ざ縦な問題に臨画することが予験だ﹂と強調している︒

しかし︑提呂は門こうした聯独
こづしたながで︑とくに隙子力興紘曲には﹁米国は︑田本が長度を明確にうちだしている︒

合として熱望していく決意だ﹂一

⁝噛敵の轟然防烈にカがおよぱ

めにすみやかに行動することが璽の努力に勝るとも鍔らず塚蟄なのを十分に活用して︑その石撫消蟹開発については︑﹁職塞が原子力

なかっだこと凌耀く反省するとと想されるが︑エネルギーぼど噺憂だあと︑﹁上来聞には︑欄内エネ

は︑両国が鮪約を禽むあらゆるエに回圃の原子力政籏がもたらしたな問題はないだろう﹄と潮辛きし

ルギー翼構の弾毅とともに廻田のネルギー政策について協力的かつ

原了力利罵が促進奨励されるようを深めるべきだ﹂との考えをうち

二大石鎌輸入国としての利撫の一だしているG致があるために︑両麟の関係に特

被曝は自然界の︵U愚心◎◎◎◎◎◎Ω◎◎套◎◎◎◎◎◎◎◎Ω◎蒼蒼◎◎◎◎◎◎蔓◎◎◎◎
きないということだ︒計算によるタ解析では︑その蜜軍門が実証で希璽著は︑愛験串込磯を穐接当

基本的に危険をかにし︑﹁しにがって︑当店蕎と制法︑鑑気購業法という一癒の規ば︑設齪については︑醸子炉箸規

孚MI︶塩故駅︑敦烈塩故で︑そ 接働いている鷲と駅民との闇に︑

参謹院エネルギー対鎌特別蚕鍛

田平を添え︑その矯明記して郵便局へとりにいくか︑求だは返信用会︵細川議照一員長︶は五月二十

ギャップがあっだということだσなど︶の安全魍まで実議していな

一万分の一以下募金を確保するような無勢に甘んしては監懸鷹庁の役罰を期儲して行りた︒

蛍塗解析は︑小さなこと︵バルブ

じるべきではない﹂との響展を敵の発表は八月中旬頃︑窟報に公告内蔵している

現場にいる嘗は長奪の終験と県門面におし出しているQ

し︑免状を本人あて送付すること八日︑謬鶏人を招いて︑蝋原マヵ

から㎜こんな故障は︑とるに是ら

また︑これらの臨本方針をふまになっているQ

しかし︑晃解は﹁一連の問題はことにつきる﹂というのが結紮︒

おもなトピックスは①撹界エネ

田︒ロンドンで︒

藤た︑以前から搭摘されてきた

繊愈も愈社から達矧をうけていな

ことたが︑﹁聖故しと門故璋﹂は明確に区分されるべ選だ︒

ルギー腰畢②ウラン需縮③ニューい﹂と軌概するとともに︑﹁反張鋭働組総として蟹実をつかむこと

安余性は︑多雛防議の観点から
これからもおしすすめるべきだ︒

参加蟹帽︑ウラン協議繭旗駆一口八で︒｝孝翼闇ヂノJG1）各ゐ秘P黛に右文籍iでkこニラした頑ζ㌧灸壼．盤＿〆ひし、

くト、

フ
ブ

原

今日のような︑事懸になったのない﹂と輕くあしらう傾陶があえた貝体酌な対応については﹁廃の不冤全性を立塾した︒

いQたとえ︑今環の科学技罐が優 放射線をあびつづけてきた︒X線 は︑軽水蝉が謹だ研炎段階にあるる︒門々の経験から︑その舞岡は事物処理建麗懸設にからむ華氏策金局原子炉規舗課へ︒瓢話Ω一下

子力に対する国民の理解展は深ま異なる新たな対応鍛を必要とする国際会議あんない

五八一⁝雪煙ヒ一︑内裸▲一一︒﹁原子力即域
るていど確立されている︒

達としては︑原子力の正しい魏魏ものではなく︑定められたルール

原子力界には︑

白然放射線癒一QOと覧ると︑医 対して閉鎖醜︒このことが︑安全をひろげる運動を展開していく方と芋瀬を厳蕉かつ誠実に実行する

信頼回復ヘガラ
原鳥敦蝦壌故は遺ス張りの運用を嵩松謬澹人

処理⑤ウラン生薩と探査⑥ウラン

クリア︒アクセプタンス㊥魔球物

して反省しなければならないしとで遂なかったことは農らの間断とし︑今後︑組合がはたすべき安全ができなかったこと︑未然に防比れていないならば︑現覇で働く掬

原子力発鷹所からの環撹への影

働蓄か納醸しない︒これからも︑舞い合わセは源配︒讃画課まや万㌧・非選鉱は二塁八十五㌧︒

糟はない︒もし︑籔全確保がなさだが︑エネルギー危機の現実的のチェック機能としての役鶴を悔

敷撮の国際的局蘭︒

な選沢として︑原子力発露は不測めていくために︑①傘国的な連携のもとに原子力挽蹴悶融にとり組

嗣に万牟を尽くしていきたい︒

盗勢ですすめるべきである︒

今園の敦駕繊故であきらかにな㌧

労割高の・V場に鬼門︑た鞍全確保体

責任を憾じている︒

憾なことたつだ︒労連としても︑っていない︒この点をふ塞え︑労 籍一部をのぞけば・従来のものと性に対する配慮の欠夘となってく釧だ︒

論﹂といったものがあり︑外部に療関係の被醗が一九︑核実験などる︒もっと︑ひらかれたものにし

聖水黙考人からも一定期

この危険さわ談りない原子炉る︒

っし一CCあたり︑腋千瓢にもな 欠︒そのためにも︑ガラス掛りの閻︑魚転ずると︑数豫億ぬにもたの放射性臨旧物がある︒

でたように︑原子炉内には高獄度

舘野塾職人

力の不完全さ立証された原子っている︒て原子力発懸所がO・OO六とななければならない︒

地球金型の線醗預託でみると︑によるフォールアウトが八︑そし

人類は︑雷代からにもかかわらず︑羅臼にいわれる製す馴す助長されるのに反し︑原坐する方響にある︒靭蔓−機械古賀整考人

が発見されてから麹蒼銀と︑放ことに︑その発端がある︒

塞法︑﹁笑∬拶﹂として趣入した

原子力は︑慕な朗に︑危険性を内蕨しているものと秀であったとしても︑炉内にあるめその笈金姓に対する知冤も︑あ躬線研究の歴吏も長い︒このたがあるのだ︒

ていどのもの︒

ブルチェックにみられるように︑

高太・分載人化学プラントと比較してみる

して対処される︑へきものだ︒核分の

放射性物籔の難じ込め率は誓万分

臣の認司壌項となっている︒とそれは︑コ場寮地︑内容などを

兆人分の許容羅を超す放射性物質裂によって︑原子炉内には︑敬千制をうけているQ訂可も︑総理大この臼︑参懸人として出席した
建設織工前の九十日前に寧譜すれ発亀の綴織性について﹂の籍議をのは︑天野恕原研象海研究所欝金郎原子力藪総総報懸盤話人︑古賀十分な蜜全懸盤をかける︒窯た工

安全性めぐり陳述系という画からづると問題があ

呼子炉がふえていないのに︑錫とは︑原．ナカの欠陥壷承すもの

働当被曝が欄細しているというこで申し出る︒

幹試験研究センタ1長︑高本仁三 ばいいのに︑原子力発織漸は︑ダ

傭彦牲繊塵保健衛生大学教授︑館事のステップも︑化ぜプラントはつシステム全体として故毒されいまの蟹全対論は︑多脳防謹と野厚臼本篇穿薔禽議康子力聞慰掘

部分検嶽でよいのに︑凍．士刀は︑る︒そして︑実際ではだこり鍔ないうことかり︑丁学的対策ばかり

簸た︑赦答鍛というものは︑絶器や施設は蔑す蕊す複雑化︑隠大対酌なものではないということもをもたらすQは︑潜怯期聞がkく︑発がんなど に睡りすぎている︒このため︑機ここからでる核分裂放射輯物質参院エ
参考人から意見聴取
ネ特委

影常任幹喰︑高松実欝欝臨力労働

以下︑﹁原．か力発慰の蟹全想に曹ﾌ誤だまで子．．ソクされ︑がついて﹂の参踏人の悪宛は次のといようなことまでも検討項隅に入継金獄舎玄致策厨長のh沃︒

おり︒

Ψ冨蒔の蜜全性については︑多れられ︑審査されている︒の体制をつくっている︒

蟹防護の考え方をとり入れ︑万愈放購線防護蚕斜鼻︶でも︑時とと溜惣すべき蜘だ︒τCRP︵園際る︒
は﹇得られる刈鎌﹂と﹁不欝欝恥

なお︑安全牲の憲えカとして籾から徽曝な規舗体制でスタート

しに醸しくなっているのが叉捕︒

原ゴカにか塗りず︑臣大科学倉というバランスのヒに立って︑判般にいえることだが︑コンビコi だ︒

金庫づくりの経験が原子力事業にも生きています，

斧

しだことだ︒設離から運転申にいと大きくちがうところは︑開発饗

天野嚢入原子刀が他の科学は十分の体制

安全確保対策、たるまで︑継しい規制の上でおし 叢れるべきた︒

すすめられて い る こ と だ ︒ に と X

菱薯へ｝

第1083号
朧三三極郵便｛惣蓬葱噸

新産子
轄召和56年6月電｛B
（5）

︸

聞

第3 次

原三二安全浅藍金・露玉原子力発語所箏故調査特別委引金は四賑︑一理置十ぐにおよぶ﹁第三次来国原子力五畿所購故調査帳侶滋﹂を濠とめた︒同特別委員金は昭柑五十㎎犀三月二十八田のスリーマイルアイランド︵TMI︶原子力心霊所二黒櫨の誓紋裏張︑岡三五月に第一次報儒潜を︑同年もとに︑灘実関係の醒細を源整珊し︑濠とめたもの︒構成は第一部︑第二部︑三岡．冒桝からなり︑九月に第二次報告総を公表した︒今圓の二倍諮は︑今年一月までのTMI蕊故に関係する諸情調を次系圧力は急速に低下し︑舶圧器った︒

逃し弁の閉設定ぼ力以下になったた技術化様諮に違反した行為であM王12号炉の運転条件を濁短し 原子炉がスクラムしたため︑一いたこと︒これらは︑いずれもT ない︒

ここでは︑塘二部の要約となっている節一部の概略を沼介する︒

技術仕様書に違反した行為窮故の雛端が・この弁が故障して開圃霜

饗故の画前︑原子炉は定格の約の直書となり︑一次冷却材が格納

萎資

サら

郷安

閉状態の表示方武が不適切であったため︑運転鰻はこの弁が開放のままであることに気づかなかった︒一次冷却材の流出に伴って圧運転員が逆操作

系の温展︑圧力が上昇し︑加圧器

タービントリップの絡果︑一次下した︒八分後に︑運転員かこ3︸

発生器による話題能力は急速に低

ぼとんど蒸発してしまい︑蒸気を煽止し︑残りX口の流騒を最低隈にまで絞った︒それのみなら

深層防護

は

び

基本的に有効結禦故を拡大した決冗的要閃とが霧与していると當えよう︒

は︑人為的臨子であったことは確実ではあるが︑詳細に見てみて検討を電ね︑安全研窺集項︑に︑いわゆる五＋二重臼につい点ではなく︑むしろ︑薪たな出採の向⊥を塗るための努力の終冷却申であり︑今後︑本格的復現在︑TM王一2懸炉は長期基準化寧項など︑その最終鱈論を密るには蓄干の期悶を要する

旧作業が開始されると︑薪たにものを除き︑昨隼六月までに一袴鑑な知冤が翻き出されること

TMI事故が前例のない大事ると︑設計︑運転管理︑喫故時の原畢力発電所の安全確保の日応の結論を湿て︑これをわが国と考えられるが︑諸般の嚢情にの不備が覆雑に係わり台ってお晒の同上のために反映してきてより︑現窪のところ足踏み状態の通報蓮絡依制など諸々の蟹田り︑その鐙を単純に運転員の誤いる︒

い︒当特別委貨会は︑この嚢故を他山の石として︑わが国の原判断や誤擬作に帰してしまうこ故であったことは︑雷をまたな

子力発電所の安全確保の一懸のが公表されるまでには︑かなりとなっており︑このような情報したがって︑嶺特別委員会の年月を要する兜通しである︒

五十二項犠の指摘は︑罫故尭委員会のその後の調査を踏まえ

原子力蟹念幾員会は︑7MIされだものであったが︑当特別をもって︑その活動をしめくくは︑ここに第蕊次報告爵の提寓

生後︑賜もない時颪においてな

響故後︑ただちにわが国の原子ても救訓とすべき得点を的確に毎える︒

力発電所について留出管運体制とは︑できないものであったと

この鼻故は︑放鮒煎物媛が周の難点演︑？MI類似蜜硬時に とらえているものと判断する︒

薪たな知莞に関しては︑その収爽︑穫劇遍程に伴って欝られる

関する諸々の情報を収集し︑擦辺環境に放出されるという鳴態

力発電所の蜜金霜露の面に︑大向上の﹇助とすべく︑巌事故にをひき起こしだが︑晦故経過をおける緊急炉心冷却系の機能のきな驚喜となった︒この再試において︑五十二項譲の検甜は︑する必要があろう︒

集︑検討などについて十分留意

朝し︑闇題点を摘出してきた︒

みると︑深磨防護の耀え方は︑し︑必饗と慰われる改鋤を行わ

解析検討などの必蟹性を指摘しめに︒さらに︑轟子別駅員会

わが国の原子力発電所の安全確

TM王繋累は︑わが国の原子 りだいと考えている︒なお︑将ることができる︒周辺公衆の健

噺本的に霧幼に作無したと憩え

凝への影響がほとんど無視できが第二次報省潜において撫醸し当磁の水叢もあるため成功しなかの一鄙が格納響器内に放出され︑過ぎるころから余熱除去系による〇分︑再度︑冷却材ポンプを動かが発際している︒事絞後一約二述琴／立方結語の金轡パルス

ったQそこで慣故後七・五時間を 急激な燃焼を趨こして嘉ッ当たり
箏故発生二時闘二〇溌墨︑運転

熱除虫を指向し︑湘げ器逃し弁の全開にして冷躍水を濾入することとしたが︑これも成功しなかった︒

能圧力まで一次系壌力を下げよう

燃注入ポンプの流量を増加し︑一して冷躍を試みることになり︑葛したと思われる︒露出した燃料は

この闇︑一次畿内にあった水素され︑膚然勧環が始まったことがこの結果︑ループの気演が除去

冷罵材ポンプを動かした︒

次系を加圧して︑約十秒間一台のが︑依然として騰勢注入ポンプを蒔闘二に気がつき︑元弁を閉じたQだ 元弁を開いて余熱除宏系の使用可

員は膿圧器逃し弁が開いているの上鄙が蒸気中に露出し始めたQが親り蒸気と水が分離し︑姻心の＝；蚤≡＝﹁一二三蚤一一﹁＝一≡＝一⁝璽；⁝一≡＝璽髄一⁝茎≡一︻一＝一二至養⁝る程臓に止象つだのも︑このこ

一次冷却柑は銘す厳す減少し︑蒸気泡が断然した︒このため︑冷7蟹王一2弩炉の緊急手順欝に 却材ポンプの振勲が謙しくなり︑ず︑抽器量を最大にした︒

よれば︑隔圧濾水ポンプの停止は︑されている闘は︑水と蒸気の混愚

じて大脳の放射窪物質が一次系内

軍靴が急上昇し︑亜大な損傷が難加聡器水癬だけでなく︑⁝次系の物が循環して炉心を冷螂していだ

ポンプの破損をおそれた運転員は をしなかった︒炉心の水は蒸発
十六時聞達に制四台金部檸止した︒ポンプが運松 し︑炉心は上部三分の二程展開撮御可能な状態へ圧力も条件とされており︑運転員

が︑ポンプが拶比されると︑痂れ

事故後︑炉心に発生する崩贋熱人の捜師が二十分聞立ち入った馬．
メトロポリタン・エジゾン徽の二確かめられた︒肇故発生から十五ムのレベルであり︑破曝線羅は二賦

時︑一時闘塩たり認識〜七爾ゾレ

れ︑残りは蒸気発生照から二次冷の霞然放熱で賂納容器内に放出さを再趨動し︑蒸気発生盟を通じて部材に伝えられていたが︑昭和五時聞五等分艇︑冷語材ポンプX欄 の大半は一次系の配管︑機器からの除熱に成功し︑野臥はようやくの炉心は一次系だけからの放熱でなわち︑周辺工臨の了解が轡りれ術上張鄭の問題が残っている︒ず飽︑財敵醜な制約二二のほか︑技十六無一月規在︑TMY12号炉TM工⁝2弩の纏旧には︑縫食酉二十︑ゾレムであった︒

制棚可能な状態となった︒

しかし︑一次系内には︑まだ大轟轟されている︒家た︑小型の観蝋の水素が残っていた︒この水圏った椎測が癒され︑混乱に輪をか 壌熱除宏表高が設計︑製作されたが爆発するのではないかという誤

いこと︑ワシントン州にある朧熱

ないため処理望み液が放出で慧な

五十立方鯉弘の高レベルの汚染水と︑格縮牲脳内にある約二千論ハ闇妻〜四千万藤PPm溶解されてお物処理場の混用が凄止されたこ

一次冷辮秘中には︑ホウ酸が無けたQこのガスは︑抽掲水の脱気 が︑未だに使用されていない︒

操年と痛圧器逃し弁の明弁を酒作形になっても︑未臨界に維持するすることにより︑四月二日法でに臼︑一次冷却材に溶解しているガ

ほぼ完全に除虫されたQ四月十三 り︑これは弾傷炉心がどのようなわなければならないこと︒そののを処理し︑格納饗器内の除染慶行のに十分な濃麗であるQ

れ︑すでに終了したが︑原子力規て︑一九七九館十月から開始さ

ついては︑汚染水処理装躍を薄いこと︑などである⑪

炉心を撤査しなければならない

次冷節鰯を除染し︑損傷している

一千五頂立方響の汚染水の処琿に ち︑原子炉霧器のブタを開き︑一補勤難屋内に貯蔵されていだ約

ス抜きを開始し︑一次冷郎材の温麗︑圧力を下げ︑四月二十七罠からは一次冷却材ポンプを停止し︑

葭然緬環冷却による長期冷却に入った︒

制委員愈︵NRC︶の命令によ さらに癒大なことは︑除染提にか︑修理して原子力発美幌獲たは

τMI12腎炉を廃炉にするのついては︑いまだ最終的に確定し他の発餓所として使用つるのかにり︑サスケハナ川に放下されていていた約四万四千控のクリプトンない︒議た︑格納容器内にた談っは︑八○館六月から七月にかけてち入り謁査が行われた◎その結

品濃にわたって格納答器内への窟

ついて凱大な関心をはらっていく

ら︑﹁eM112号炉の復旧作業にの蜜全確撮を図るという観点かが国としては︑原子刀のより一捻

今後︑復翠黛鍵が庭む中で︑わていないことである︒

二酉七十五釜艸μ／︑︑恥田濯︑二千六闘

却材は放射能で極度に防染︵百〜果︑内鄙の擬器については大きな

その後︑八一傘﹇月現在求でに礫塊に放出された︒

査十無力綴︶されており︑余熱除べきものと考えるQ

な損懲が生じていることが覇明し

損傷は晃られないものの︑周部的た︒なお︑八O露七月二士〜百に去系からの漏鵬により︑汚染が拡されなかった︒

大するおそれがあるとして︑便用行う設計となっていたが︑一次冷炉心の摂期冷却は余熱除去系で環状と今後の復照かの判断はまだ廃炉か運転継続

Mll川一列ll川一「目l11一野川闇川滑川ll瓜田II一一醐1一田目酬II口隔一躍｝旧口哨Illl

し︑この弁が事故発生後八発で開かっただろうと推定される︒ただ嘆故の経過に大きな影糠を与えな

規短遜り開かれていたとしても︑なかったと懸われるQしかし︑注 講じられていた︒京たその後︑加いることに運転農が二時間単近く

第一に櫛圧器逃し弁が開醐着しておれば︑あれ程の事故にはならなンプが稼働した状轡で縦持されてたことである︒

を僚比したり︑流量を絞ったりし三時聞にわたって筒麗江入ポンプ

したが︑ループに残ったわずかの縛なかったのである︒ここでは︑

瞬によって設計上の機能を発揮しそれにもかかわらず︑様々な要にいえば︑設讃上は諸対策が講じは存在しなかったであろう︒端附

なされていれば︑ていると蕩え︑加圧して気泡をつ水蒸気が仔在して自然循綴を妨げれていた謝題は︑かりにこの弁が衷ず・補助論水系の弁が閉じら

つたかについて答察する︒

策を無効にしてし謀ったことが︑して人附玉響によってこれらの対られていたにもかかわらず︑霊と発電所の運転管理に多くの問題

安全確保の塞本的考え方る︒たとえば︑TMI壌故では︑プラントの漏腱漣や放蕩線モニタ

しまつだことなどがその例であが振り切れて役に立たなくなって

さらに︑τMI−2帰煩の設針る︒のを防零し︑安全弁からさらに大発弁を操窪して圧力が過大になる

この霧え方を実際に返議する段階であったと薯えられる︒しかし︑

層防獲の跨え方は鉦本酌には有効家になっており︑このため︑麟彿器の故照や不貝禽が懸離されたま問源点も多赦樗擁されているQ

な特製のほかに︑翠蓋な設計上の﹁﹃MI認諾の経過を児ると︑深 を兇ると︑B＆W批の姻の一般雑

照の冷躍材が流出することを回避

で︑いくつかの闘題が指摘されて設計のみならず︑建設︑検査・運第一に︑この考え方は原子炉のた︒

十ご個を下濠わったことがなかっ

室内に点灯していた蟹報が當購五TMI−2得炉では︑多数の機したことであったと考えられる︒

いる︒に至るまで︑周知徹顧されていな

転などの各段階にわたって︑末端れを単に運転員の誤闘断・課操作でなかったことが指摘されていの場禽︑特に運転蟹理の縢で＋分ンの総懸石が弁から罵り下がり︑り︑このため三＋樗層以上のボロければならない︒TMX−2応炉次系の弁の小晶洩が放躍されておたと推冠されている︒

事故を拡大した決定的要園は︑に瓢純化してし濠ってはならない

この著え方を遡旧して具体胸に系かを囑的に物︑⁝つている︒の水準がどのようなものであった

これらは︑この発懸盤の運転管理

石衛が床からも立ち上っていた︒

分析して︑そこから得られる捜訓

件の想走に検討を婆する点があ統︑機器を設計する場愈の設計条

第二に︑設計に限って発ても︑る︒

挫の一章の向上のために反映させを・わが麟の際子力発難所の安全

うな行動を取らせたのかを慎藻にである︒何が運転臓をしてあのよというのが︑当特別震員会の難解簸た︑TMI11腎炉では︑一入的麟子であるからといって︑これば︑炉心の大規換な擬傷に塑つもし︑これらの撮作が行われなけ

一二分ごろから︑知圧器逃し弁の炉心を再冠水させたこと︑三時間ごろ野蚕注水ポンプを黒汗安し︑った主要な要礪は︑三等闇二字分

逆に・炉心の損編が麗状で血謙あったということであろう︒

田MI頃故となった量定附襲困で なければならないQ

餌自負Ω舞甕粛白日G自自禽︵睡襲︽琵震Ω0Ω爵q良ΩΩ二食一霞︵縫目庭自負窪窪︵翼ΩnH臼自員臼︽疑nHnH∩匿段自︵珂Ω庭Ωα霞︵薩段甕n闘自Ω合

逃し弁の故障と高圧注入P停止
購故経過を決定した要因

かれず︑閉じたまま罠時闇放置さ

TM工罫故の発端は給水慢失で れたとすれば︑嘱故経過に悪影響

圧器逃し弁が開圃着の象まにな

炉心は再び冠水した︒おそらくこも気づかず︑この間︑発弁を閉めなり︑小破断LOCAの状態となっ箏故を拡大した決定的要困は︑を及ぼしたであろうQ

水時の憩冷により︑炉心のかなりかったこと︑第二に康子炉圧力のあり・この廓象は︑設計では補助の部分の形状が変化︵おそらくはたが・これも死弁を早期に閉じれ給水系より給水するよう対応策が崩贋︶したと思われる︒

繧下に留申しないで︑繍罷器水位

冷却がう濠く行っていないこと

かったであろう︒のヒ昇のみを兇て︑瑠圏発生筏約ECCSの一部である高圧藤織ポに︑彼らも気づいていた︒そこ

水を注入したのみで箆激し︑振動

何が墳改をあれ程に拡大してし家ぶそうとしだが︑気泡の中には相丁目王喫故で停止した︒運転員は︑ループにが激しくなったので二十分足らず

このこ点について適切な処置がで︑濠ず冷郷材ポンプ一台を羅動

運転員が嶺初霧えていだ潮然箱環

冷緩解ポンプを傾止してから︑ば解消したはすであり︑さらにはの後︑再び炉心が器撮することは趨鋤され︑一次系内に注水され︑闘ではあったが尚圧滋水ポンプが慣故発鑑三慰問二〇分後︑短時発盗した︒と蒸気が反応して︑大量の水蒸がに放出された︒濠た︑醜男被覆材の措際は暴急手順階に進反した行

へ

1泉

炉ら鞄
．U

凌

為であった︒㌧ 響

森

発点であっだと遭えている︒

物．三．i垂一≡．一．．．︒一．．三︷ヨ≡ーニ．一﹃墨書f︼．≡一≡．一一三︒一．．三一三︒一．．．．一．F≡一．．三一︒．一一≡．一︒≡1垂雪．．三﹂︵ECCS︶趨勲設定圧に達し︑力が低下し︑非鴇用炉心冷却系
︐回圧庄水ポンプが一 台とも︑一一分

後に自動趨難した︒

しかし︑蒸気発生謡の薄唇能力が低下していたため一次冷却材が
局駈的に沸騰し︑唐琴した蒸気泡が冷部材を瀦圧器に押し上げて︑舶繊器の水櫨を上興させ︑一見︑
一次冷却紡の螢が長篇しているかのなとき現象を騒した・運転員は燃料が露出し一九七九隼三月二十八日︑TM 九七％の出力で辿転されていたQ

小破断LOCA︵冷躍材喪失廓
帽不能になる状態を回避するよう

妻一＝≡一一一三蚤謄 ≡一≡暫︸：≡一≡一一茎一≡一一一≡i二＝一饗

次系の脱出塔からイオン交換樹脂

常々・煽圧器を渦水にして圧力制臨界に燃してから一塁︑営業遡藪

大量の水素発生

航していたQこの懸に︑おそらく一方︑二次系では宅導水ポンプ

ら嫁時約一・四鏡㎞万層︵国分穴
逃し弁が開いた︒その後も圧力はに気づき︑弁を開いて群薄発生雛

位上昇を鑓て諸膝注水ポンプ一台教育されていたため︑罷職器の水は樹脂移送剛の水が弁などを制解

状況判断誤り故︶の状態になったのであるQことである︒この短かい隅に︑りD られていたが︑この移送配管に樹ルが発架しており︑それらを完金する副装飛空気系に混入したた脂がつまったため︑移送作業が難MI12号炉には鍍多くのトラブていた︒

郷慮により補助給水ポンプが三台には解決しないまま運転を継続し7MI膿子即発賢所儀股にわため︑脱塩溢出入口の弁が閉じ︑こ水しようとしたが︑出口側にあるとも圏動挙動し︑一徹気発生器に給ほとんど同時にタービンが停止
二個の弁が閉じられていたため給って運轍管理状況には︑かなり問 の粘果︑鋭給水ポンプが侮陣し︑題があったζ．縣わなければならな︵トリップ︶した〇七九年三月ニナ八田午前胴時O分三十八秒の繊 水できなかった︒このため︑約二い︒今回の繋故に雌擾関連するも来騎であったQ鰯︶もの一次冷却材の痛洩があ
上界し︑鳴故発生後︑約八秒︵電の除熱能力は回復した︒

茨鯛の水はのとして︑次のような状況であっり︑そのまま長期間運転を続けて給水ポンプ停止後の時閤をいう︒

一次系では︑諮繊器逃し弁から分後︑︷︑雪気発生器のたことが弼明している︒①加圧雛

いたこと︒②主給水喪失塒に︑た以下同じ︶で原子炉はスクラムしの一次冷器材の流出が観いた︒し写翼︶または安全弁か

だちに蒸気発生器に給水するためた︒ここ濠では︑設計で予想され逃し弁︵の補助紬水系の弁が二個とも閉じ

かし︑巾央素望蜜における弁の開

ム

炉
房ミヨ

蓋世鱒攣亦

、1佃i嗣ポンプ｝て？」賢差！玉ポンフ吻

割
鶏力

安全万

Bループ
Aループ
ドレン

請
逃

4都
ラプチャ
ディスク

齢
触

ていたことで︑特に異常とはいえ

竃蝋菱

魂藁葺愚

懸欝

」皇肇ム中

11
逐

気
・
〔】・

／蒸気重盗喘／《気葦生器
に

︐︑㍉騰蹴

鷺曝
︑︑縄義

擁悪難・斜婁

妻・繍張

燃糾の破撰

を台盤するための移送作業が歎け

審器へと流出することとなった︒

1川凶1川劉11闇1川劉IMll川劉llll瞬日1劉1「ll劉川MII川圃川一川ll一を瀾始してから︑わずか三か月の工一2腎炉の慣故が発生した︒初 添故前約十一時間にわたって︑二継巴1次冷却拐
囲2次冷」醐

レ鮎弁㈱

≧塩田興）
安全賓

1二故前の滝口（約97％1！1カて迩転語）
タンク

ド

TMl寧敏で卦悪役蓋つとめた加圧られたま族の状態で運転を叛けて

欝︑

器逃し弁（矢印）（6）

昭和56年6月1竃El

新

業
産
力

子
原
醗三三種郵使物認7碧D第噛083号

聞

産

事故の失地回復図る
四千人の参加者で熱気びているもの﹂とユーモアたっぷ

した︒

りに︑門守力発声の蟹全論を展開

N度原子力平

和委託費決まる試験研究項闇溺にみると︑放話

八十九乃九千円︶④隠線鰍影響に

究︵原子力安全研究協会︑一千菖の分布と挙動特性に関する試験研

素使用施設の安金磯保に擁する研八千円︶⑨地農時の放射姓同位元

研究︵田本製鋼所︑一千六十六万物製造の照臨化︑迅速化に糊する

四酉万円︶⑧短寿命RI橡認化垂に減少傾飼がみられる︒

線障害防止関係が六件︑放射線利究駈︑四酉八十閥万四千円︶⑤二⑩六フッ化ウラン輸送物の火災時

究︵史東都︑八街九十万六千円︶

関する疫学的研究︵放二線影響研

線緊放射線の晩発障密および趨伝

蕪件となっている︒

科学技術庁原子力局はこのぼ

以下︑研究項緯︑受託穫︑委託

研究︵原子力安全研究協食︑二千的隊害のリスク推定に闘する誠験

用関係︑核燃料サイクル関係が各の四鶴にたっする一大原子力棊地
ど︑昭和五十六難度原子力平箱利⑤⑥⑩⑪⑫が新規︒

費交付額は次のとおり︒なお︑③科技庁に協力した地元に感謝をのべると費を発象した︒

用研究婁託費の交付富嶽と各婁託

桜内幹箏長は︑傘原子力発億勝

ともに︑観光客の激減や水簾巣のが大きな社客間題となっている点となっている︒五十四黛度が＋九

六件で計一億簗千五薦万円の黙黙

それによると︑新規六件︑継続轍核種の測定と線鰻評価︵九州環酉四十五万五で円︶②気体状放射究︵零本アイソトープ雪面︑一千①R王の飛散率に閲する試験研

技師宏︑一千二蕎十三万九千円︶

集団の授学調査研究︵闘本放購線

スク評価のための低線蝋反復被曝千円︶⑫捗燃隅加工恥業勝の放射質籍理センター︑八百五十一万三

央集巾欝理システムの聯立︵核物

挙動︵電申研︑一千胃十万一千円︶

経済附打撃獄どの﹁二次薦被轡﹂については︑政驚︑与党として件︑一鰹九千七醤万円︑五十五蕪

は︑﹁他の発電蝉騒とくらべ︑半＝一コ口＝＝噂＝用田＝＝＝一需

円と姥べると︑件数︑委託籔とも

度が十五件︑一億六千六酉五十万円︶③天然および入工放射性核種

境懸物協金︑七懐一一十四万三千究︵食贔薬鯖安全センター︑一千⑦照射禽品の選出鰻安企蝦箸の研

金属︑一千蔚五十一万六千田口︶Q

性廃二物に閲する試験研究︵三菱

一串田六十七万八千円︶⑥放射線リ ⑪保隙描剛情輻のダイナミック中ことを強調した︒と欝血に幹箏鼠も︑鍛大限の鍔力を傾菰していく

分以下という経済約な原子力発電＆ﾑ鼎一＝一＝＝＝雪一露一濡門＝一＝¶Z需；一一一＝噌＝一開一輔一一階二鯛二＝＝＝一一認一口＝一翻＝営一一＝噌篇一轄鴨一冑一篇刷輔幽一一曽＝＝＝槽一憎騨一﹁扁瞬一一一肝＝＝謡闇閉＝一；閥﹇＝＝嵩一一幽＝＝＝階一＝﹁コ一隔＝一曽一＝＝噂は︑わが図にとってなくてはならないもの﹂と原子力推進政策をお提とした原子力発織を地域経済のかるとともに︑安全帆の確立を蘭に︑原子力発魔所周辺の麟の放射によってただちに発見できるよう

惣敦賀箏故について︑①賢故が国／臼を大幅に下回る見込み︒逓麗

した石油輸入欝標燗六雷三十万癖

元化して︑地城対応の軍門化をは期する③醐一地域の組織機構を一﹁本Hここに︑ひろく内外に︑環境の安置を冠厨する﹂11︒激子力の狛追をはかる市民紐織﹁隙了力発織と地域闇融を考える宙しすすめることに理解と協力を求

住民とのコンセンサスを褐なが発展と灘用の確保のために︑地域

省では﹁これは︑IKA加盟国全かる一iなどが聞濃となっていり人穏の碧玉と業號勤鞠の晦上を民漣倉﹂は九田午後︑敦賀陽焔又化センターで︑原電漉賀票故でイメージを済とした敦賀由︑勧井県の一致最長をはかるため︑大集よかったとなるように︑政閥︑与めた︒そして︑﹁原発を謡致してり︑わが国が東票サミットで盆惣会を開催した︒千二酉人の脇子席がある会場は︑午繭十一時すぎには門満脇﹂となり︑膳局︑霊擢報奨の予想を大運に上まわる四千

道推務理堰︑狛滋瑞業駈は広瀬解る︒家た︑我孫子盛業所は壇谷正

月のIEA閣僚理事象での愈惣に常猫理解が担上する︒

を柑当程度下回るべきとの昨琿五
等が安金であることについて周知

そうもの﹂としている︒

体として昭測六十無石濾輸入園標

徹隊を圓るとともに︑イメージダ

線常事監視体網をすみやかに確立

このあと︑門部芳祐エネルギー 国の放射線監視

象た︑今回の供給計鋼の牲格にら︑運動を軍門する漏との大会寛を考える県麟酌支部代数が﹁氷ウン國復のため穣極的な広縦活動

党として努力していきたい﹂と抱騰︑中川一郎科技庁長寓に対し原人が参加︑すさまじい熱気の中で︑観旧赴失光蝕相や桜内羨雄儘民稲幹癌髭︑中川一耶科学茂術庁長寝らの細を黙心に聞き入った︒
反原発派の署犠集め活動とともに︑この日の寂賀茄は︑原子力をめぐって一日申︑軽くゆれ動いた︒

こでいう被ばくとは︑田撫の﹁瞼﹂体制強化で要望

ついても﹁石油をめぐる情勢の不すること②周辺環境および魚介類が︑今時の欝本に課せられた課

碍︑ひろく内外に環境の蟹傘を忌を行うことi一を強く蟄請した︒

當を採択︑四階罪すぎ開会した︒

攻烈事故は︑その砧頸感を大きく

題Q原子力エネルギーこそが︑そ で︑火偏の﹁爆﹂ではない︒し中川福井県知露

負を熱つぼく謡った︒

集会には︑福田元尚相︑桜内幹瓢切ることとなった︒地域社会にたがって︑爆発するものでもな 議するため塞入金を開催した︒失ばくと新聞で書かれているか︑こ窮長︑ゆ用科学技術庁長宮のぽか与えた被害については︑敗厨の職の課題を解議する晩一のもの﹂との局い石瀬エネルギーからの脱釦

中山太郎総務長宮︑佐々木羨夙潤
任において︑万全の措譲をとって着実にすすむ脱石油

鉱工業生薗振数が四・六％の伸び♂影︒錠蟹経済威飯が四︒八％︑年優の石油需換は二億六千二葡万衡エネルギー抵進︑代替エネルギ

あり・これに樹んずることなく・掲げたものとしてとらえるべきで

値は石油供給サイドの努力躍標をなんで今鉱も旧訳の中︒弼校生か

月二山⊥ハ日の﹁原子力の譲駄にち

日本原子力文化紘騨財団は︑十

原子力文化振興財國ら作文募集申中・高校生力民党電源皿地筈推進案部鼠︑岩勤族た中川長實は︑﹁激職敦賀廓

ー開発促進にいっそうの努力がは想定されているものよりも下園る％下回る大幅 らわれ︑石油鴬蟄の水環が議画で撮会い﹂で六枚︑共通テーマとし四枚︑蕩校生が﹁私と原子力との鷺﹂のテーマで賜置累論原編用紙

今圓は︑申選挙が﹁原子力と朱ら作文を募集している︒となったにもかかわらず︑昭和五紬果となることが強く期待され十四黛展を一Q・消饗節約愁思のいっそうの漫逃︑な減少となった︒これは︑国民のの努力によって石油依命度が憩笑ては﹁私が調べた原子力﹂︒

う扁ーー遜雲雀は︸月二十七田︑る﹂としている︒

通産省石油供給計画を発表﹁脱石油政鎌の展開によって昭

蜜野性︑不逓閣性から・今回の数

く︑お陽緑のように︑だれでもあ故は遣憾なことだったが︑入身㌦

福刃県の中川平太夫知嚢は九のべ︑田本の将来にとって︑嫌子議員からあいさつが行われたが︑故はなかった︒法た耀境への影鞍

われた郷焦のイメーシアップをはもらいたい﹂と︑地元の実鵠を訴
力発亀は必痩不可欠の礫素となっ追行隅翻本部琵︑古田之久罠筏党

そのなかで庸愚冗勘相は︑﹁地允もなかった︒マスコミが︑大壌故ていることを強調した︒

年後二時︑伽齪連合懸口人の山の轡さんに歌迷惑をおかけしたこと騒いだだけ︒問題はことばだ︒

ひきつづき政縫︑党蝕脳︑国会

教門！4局長︑それに地元選撫の困余 えた︒

議員が参列︑それぞれ︑原子力推

本栄造敦賀粕議会議員が閥雲を冠とは︑訳ことに印し訳ない﹂と陳

ピコキュリーというのは一兆分の瓶の演説を行った︒

醤︑ひきつづき岡木謬一敦賀西いてふれ﹁世界不況の根本原國は謝したあと︑今田の世界情勢につ藤難部門での省エネルギー︑燃料

狛江と我孫子計麹﹂をとりまとめ︑発表した︒

雷力串央研究夙は一裏付けで賑

ネルギ達問題をめぐる激しい内外

今回の融制改蕉は霜気貼業とエ

制改蕪を行った︒

これに対し︑昭和五十六再度のニー二⁝二i一六〇一︶まで︒﹁世界の発電所

カラー地図をちかく刊行

0五i閥︵〒一〇〇︶同財団︵電話先は︑策ゑ都千代田区大乎町一一

詳しい問い遇わせと作文の送付

六霞︒

別紙をつける︒しめ切りは九月十・学校名・参考資料などを導いた作品には氏名・住所・露蒸器警﹁照和班十六〜六十蕉展石油供給 な低減傾向をたどることを期待

転換の急速な進展により石演製酪

五買七十一万絆／田となり︑葉象

園指して鎌定されたもの︒

一キコリーのこと︒第三マンホー 和穴十琿度のわが園顧独輔入壁は頭が﹁国を儒頼して︑これまで殿石油伽格の筒騰からきたもの︒こ長︑鑑高二郎孜賀曲工会議所劃会

子力に協力してきた︒今園の原電しつつ︑石翻の安定供給の確保をルで一万四千ピコキュリーの放購

同計画は︑雀エネルギーと代磁エ

こうした傾岡を反映して五十五年

は事業所に
ネルギー開発の醐闘にわたる格段㎎％の二僧八千ヨ百万㎡彩にとど

石油輸入鎗は対々薙比一〇一︒九

まるものとみられている︒

一方︑針入度のアイソトープ騰

ド㍑などとなっている︒

躍中研が職制改革

需要が減少したことによるもの︒

十万絆／醸をかなり下面るだろうミットで禽遍した団標二六醤三それによると︑まず昭秘五十五とて︑微々たるもの︒被ばく︑被牲物贋が検出されたが︑この数値

十三万八千六薔十︑ゾ催︑アメリシ∠ーンン⁝！蓼ンノーノ！4う髪4ワン！多ーン！！！ーン多 農の石油輸入賦も葦葺無比八九・イキット一二千四強二十七刀六千六

セイキツト三十五万七千三酉九十鶉鑓に欝憂していくため笑施した

侮存する爽京・狛江地区︑千渠・％の二蝦八千九颪万津認になると

孜孫子地区の私称を﹁狐幽幽業

日本腺子力颪圭冠議は︑今月下簗物集荷撹は一万五千七十山ハ本O

薫七十テスト分︑鉄59ラジオアッ ウム罎中小線源六万二千欝穫二十

テスト分などとなっている︒

濠た︑イン・ビボ︑イン・ビト

みえている︒

グ⁝グ多ーグーグー﹁肱翔アイソトープ利用の伸び

ロの溺にみてみると︑イン・ビボ

が署しいが︑その成長も安冠化に向いつつある﹂ーー臼木アイソト

トロは三四〜五％程厩となっておが二二％の傭びに対し︑イン・ビ﹁典欝封扁は六千四薗唱μープ協会は昭稲五十五年度讃渠報

濠だ︑

長靴五︒三％︑鉱工業生院摺数伸所﹂﹁我孫子事業所﹂とし職舗化のプロメチウム脚がトップ︒つづび寧班・三％の蔵府経済見通しをする②研究・試鹸部門の十九部六饗欝

もので①一地区に二つの研究所が前提に︑二千五百万︑が娼の石油消

旬にB金版のカラー地図﹁世界の欝議

晃込んでいる︒これは実籔経済成
いてクリプトン85百十陵︑トリチ 物下士欝一本︑動物六義七十七

蟄籔減を織り込んだもの︒また︑十一研究塞・課を十八部五十三研

原子力発走所と主要核燃凝撫設﹂

内訳は可燃物八濁二十一本目不燃

水︑スラリー二衛六十五本︑液体五十六庫度以降の原拠輸入戴につ二十課を究空・課に︑また摺務部門の七都

旧拶勤昭和55年度事業報告

前綴︑六十年度二偲八千四百万㎡

計脳︑五十九鰯慶二億七千九酉万を明確化するとともに︑研究所水究と尋問の体鵠を分離して︑礁任

正の基本龍な考え方としては①研でわかるようになっている︒

工場を禽む虫な核燃料旛設が一辺

ン平城︑ウラン濃縮工場︑萬処理る！1などがおもな内容︒職制改 田中の世界の原子力発露所とウラを刊行する︒運転申︑建設中︑計原慶と核燃料施設﹂九種三十九本︑特殊不燃物赤蕪八

いては五十七無産二億六千六酉万栂と見込んでいる︒

部の走禽調鎧機能の充実をはかる

選︑㌧

漏．

．

瓢獅潟話線︑．︑

十八本︑フィルタ千ご酉八十五本

計鰯︑五十八測度二億七千三頁万となっている︒

集荷した廃棄物のうち︑八千賜興擁的にはモリブデン99ーテク ウム気体と水六十挫などとなって盃託した︒

この紡果︑叢濃六十糖度の石油

濾文は編纂︒駅務課まで︒

定価は千六薔円︒無い含わせ︑

輸入醗は三儀三千習万計㍊︑つま二部十両ハ課に統合改編す酉十九本を康研に引渡し︑処理を医用R亙の伸び安定

きぼりにされているQ

り︑イン︒ビトロの堅陣譲向がう

霞をとりまとめ︑五圏二十九田開それによると︑昨年度一駕闘のいた通常総勢に報㌫した︒

アイソトープ野壷件数は四十三万
迢肆ﾘ七﹂1件︒内訳は医療機関
四十二刀千六蓄八十件︑教膏⁝機関一万一二千六十件︑研究機関六千五っている︒

十件︑民間企災讐蕪千八十件とな

ネシウム99mジェネレ二男ニ百十いる︒

イソトープ配分偏について︑昨銀

また︑アイソトープの郡類別に八万六千八酉二十︑ゾ機︑テクネシいる︒

また︑今隼度穣業魔窟では﹁アウム99m五十二万九千二樹十︑ゾ騒線源八十八万千二颪五十讐︑イ

一方︑﹁密封﹂はコバルト60大
きいのが難色︒しかし︑その伸びみてみると︑﹁医禦扁の伸びが大農より約一コ％の鮒加を見込んで②組織機構の統舎︑簡灘化をはか卵り五薦七十一万欝／環程度とな

原子力関係営業種目

56

千四齎三十

印ド挫︑ガリウム67十六万二千薦 糖︑トリチウム︒ターゲット六千

リジウム絨毯源一万一⁝〜四葺％の伸びとくらべると︑そ軍は三〇％程度で︑一時期の閥Q 覆︑キセノン魏二十四万五千九調三十︑ザ住︑ヨウ素幡ラジオアッセ

欝二十㍑︑セシウム捌中小線源二の増崩傾向には寮定化のきざしが畢（06）488−250≧

婁

正X 252−2334！毒兵庫県尼崎市杭綴字上島1の

＝▼〆

三・飛

照

、

︑

U

フ
ブ

原

冥

欝欝人の人たちで埋まった布製運含大鎌会費九臼︑敦翼︷巾

民文化センターで噛TEし （06）345−626
τεIL（03）541−219

花X 524−8059
正X 523−6862

了E＝L

大阪本部
東京支店

木村化工鑑

劔原子炉関係各種機器、装置
繭核燃料施設の諸装置
麟核燃料取扱、交換、輸送装置
鱒放射性廃棄物処理及固化装置

いています。

鷲駿欝麟
怒
懸譲．鑛

本社・工場

●

「

＝

（下記装置の謝画、設計、製作、据付）

これは、木村化工機のすぐれた入材、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴，翻鐡

未来に躍進する 調鷹野！

灘∴蕪

瞑

新

一二

原子力：機器への実績は高く評価されています。

一冊

第壌083号㈱三種郵便物認可）

業

子
昭和56年6月鷹鷹日
（7）

聞

業

産

力

暫

ーー

塾

一

ヤ

略

一面所鞭の樋り総禽工臨ルギー調鷹叢原チ力部会は覧田︑核燃料ツイクル見立に篤嵐をあてた第ヤ

一次蝦儀をとり濠とめた︒既駕八月に同部強見寒政策小庚幽西湘門委畷会に貸越された五分弾会を撮取獺剣をとりまとめにもの︒以下︑その概聾を紹介す︑まゆ︾一︾一

めていく必蟄があろ︒
︑回癒総堀炉の実粥化蒲について

海としては噺鉱害ね式︑郷学閣題しい︒虫た︑こんご備諮形態に応的スキームを疑讃する必愛があの民閤関係溶融の花籠の努力斑国る︒エネルギー再読疑定化のためり瓢寿歌ろ痕恥石︸らに沁︽ずるil驚があげら琵ていうが︑エれ じた保鳶方法︑備婿鳩所讐の呉体

ことが唄唾だ匂ための其体高徳疑社髄討していくは︑より疑沐注のあるプログラム

り︑八ッ優噺部会でもさりに検譜をを購期に藁帯していくべ厚．㎞での▽商業再処理霞割の立地二進が支援することが瞬要だ︒

ウラン蟹源の荷効刮用︑使用済み

また︑わが国では①ウラン資源

短性確保︵エネルギー・セキュリの円効利隅②エネルギー供絵の蜜

進めていく︒

また︑このさい早速耀殖炉の本

趣申性子炉としては︑瓢型転換
絡約開発段階でも︑嶺分の間︑一炉および軽水蝉でのプルトニウム

燃料の彊理の観点から濫費膚み燃

階騰の軽水炉を新設するというティの確保︶③原子容巌渠振興を利用が考えられるが︑新型転換炉

動度頃の通転聞始を闘途に商凝街

リイクルについては︑一拓九〇年

軽水炉によるプルトニワムのリの開発推進を図っていくうえでのすでに納巣拓されている軽水炉期欝され︑そのにめの口︑門構故策

開允の幾階から接壌化への篭展がけ核燃料サイクルの岱局一五で研甥

兼中だが︑再処理難業の曝要性かが船瀬両処理工嘱の芝地の確賊魁

六卜籏代縛期の実臆・︑扁目途としてリボト外の貯戴が現君酎であり・ヘ鴛

パブリッノ・アクセプタンスの蹴をはかる乙とが軸切だ︒

論叢賠蔵にkる陣鞄処分調節の鍬一︑再処狸縫回暇される威掃ウ署闖ﾀ漫の鱈場め寿一︑劣化ワラン︵天然ウラン農

﹂

一︵︑く︒

・アクセプタンスの確傑および実として籾期段階からのパブリック

雛後の残搾ウラン︶一iFBRの確保と立地掘進のための圃の施策可能性を探る︒

ブランケット劉料等としての利爆施後のモニタリング等の監視体制

いては︑61当金湖麗讐の脚鍍ψ封搬ズ倹着する必要がある・

・

海洋処分と陸．

・地処分を並行

物

さらに︑水癌的処分の三厩二二なとを検甜する必顧があろ︒については膨気丈瑛雪篭の薮同実

穂津制家たは噂無記鮒の霜露が必

また︑減機処理技砺開発につい要だ︒

ック固化等の開発を一暦促進するてはアスファルト白化︑プラスチことが重要だが︑誠容性︑安塗性

棄等の技術評姫ならびに経済姓評価

廃▽低レベル放錨性廃棄物対策のを行い︑醤粟の処分方法との関連：⁝の耀契藏源三謀湧用︑資金紺康さらに︑使物済み燃料︑放射性ドにかかる将来のコスト負撰につ﹁蘭速騒殖炉と鰻水炉の共狩﹂の 通じた蒔叢構造の高度化i1讐の 秘を蕩処理するため︑脇和六LT聯 廃鷲吻の処理処分曽︑バックエン
司能性についぐ・6換討すゆことに 二君かり︑核燃糾けイクルの確立については︑実誠炉以降の今後の聞発の方晦についても虜到を決冠なろう︒

が電要であり︑とりりU八十年代 処琿℃場の選︐眠を鷺湛ザう懸嘆がする必愛がある︒

わが団としては︑プルトニウムを環点課匙としてはの瞳子刀発電のの展開が脇艘．菰︒

ら︑その立地の円鱗化のため︑凶

げんざい13淋康継りービス会批

照返湾〜炉にリリイクルすること
代でのわが鴎のプルトニウム利用
安全性の確保・信頼性の向上⑪顧ある︒㎏．﹂力の開発圏標規換について

により︑天然ウランおよびウランのひとつのオプン﹂ンとしての呵臼江となっている︒

は︑昨鉱や一月に回議沸定さ為た
濃擁役務所要燈の軽補を図ること
能腔を検噂すべく実証誠験等を進軽水炉←FB篠拙代醸エネルギー供給囲橡およが遁鍵な課艶だ︒⁝R路線が基本︑び纏綿審瀾腰部余中閥報伽によれ．鴨脚発露∬地の推遣③中発着三門⁝・：⁝： ：今後の戦略・できるだけ犀期にサイト外としても強力な三筆溝17うことが二進性を考慮し︑海洋処分︑石地処分〜

での処分を行うための体制を確立窺要だ︒

する必婆がある︒そのさい海洋処

ゼルシャフト忙のような︑ウラン分と睡地処分をあbせ一けう︒ま のそれぞれに寸分適ずるように演

一︑ウラン鰻源引取り鍬制の確醸題としての櫨羅づけおよび樹期

垂体がないことIiなどの恩情に の岡の乾擾方策としては㊨圏毘的立t一開発輸入促進のため︑ウラ 慣諒供給確保の中核となる強力な段階のパブリック・アクセプタン

引ベースでみると︑昭和六十樽代ば昭甜六十五葎度万ヂ蘭〜省千一鵬

鍔万KW︑し十年厘七千四藤〜七
後報に均衡がくずれ︑以後その差ン備諮の推進体制とリノクした引より︑海外諸園以上にウラン漏姦

た︑離農処理捜術をなお一二促迄▽醐レベル放射性蜷簗物対策の機進蕩レベル放射生廃麺物につスの確保②電綜三法の商用讐地元

五薬再処理工場立地准進のため自主開発︑積は払大していく︒その緬果︑昭和

策によって繊徐の賢走牲を翻める

合的推確調蟹機能の整備一1良濃 ことが必甥だ︒

一︑ウラン資源凋艦のための総取り体制を確立する︒

ナを新規に調達する必要がある︒

七十五年までに十三万シコート・ウラン脱退・
また︑その手当状況を調違ゐ法

このうち︑海洋処分についてには八間の字油擬境から隔離する

いては︑宏金に讐押しつつ最終的する必要がある︒

は︑引き置き内外でパブリック・の理解を獄るための方策③商墨鰐各穂懸認可の劾率的な履隊④既存

処理工場の立地・建設に関係する説していく必要がある︒

極的に推進へ▽ウラン縦逸の長期安定洪治下

ウラン濃縮国産艦へため地胸に処分することが必要での努力を払うとともに︑OECDの権刊との利害調笹36よび立地の アクセプタンスを得るため醗大隈
円滑な穐進に頒する助成描礁施策

については陳地処分を行うが︑そ濠κ︑海洋処分に益しないもの

される海外遮爆廃蝦物の受け入れ

外合処理羨託に伊い英仏から返遠

蔵施設に燦映する必襲がある︒撫果を得来の随処珂エ囑の廃癒物靴に研究開発を穏っている︒この熊の確立⑤閲俵備15︑地力團槍体と ／N逸Aの多数国間協践猛縄詞度 あり︑げんざい動黙︑燈研を申心のだめの異綜的プログラムを瞬急に公筋する必痩がある︒

家陀・職鍬麟サイクルの長購的に確立する必蜷がある︒形繊としの蟹援な連けいと協力体制の小昼

義僕鞭討を遭えてい≦﹂とか肝要課題としては︑つぎの点について

覇新規分の50％を自主開発
このため・天然ウラン︑濃綴ウ⁝iなどがあけられろ︒

ランをあわせて︑おおむね一落闘

放尉性廃二物の一票的な管簾の観先については︑わが園の筒レベルる職能を強化するとともに灘簾業ては地中処分濠たは施設による貯点から繭裳珂処哩工場内の貯蔵施なプロジニクトを藷億し︑調整すだ︒

ブリック・アクセプタンス上の観藏があるが︑処分用地の確保︑パで分飛すると鞭鉱開発墾膿および

一︑プルト嵩ウム燃料筋工一1二合参加を加えた開発輸入によるその実用化に懸けての体制整備等

場わが園の原子力庵業は原子力

子力勝業を街てて行くためには資原子力政策も前向きに変化しつつのプロセスで・円滑にわが瞬の原に︑さいきん再処理闘題等掌篇のこうしたなかで・わが國は原子

5

3

1

（245）6

O3

ユヒ

丞

；4

ユ

の

くご

一2

も

式9

￡

るり

等ン︵

L︑︵吟冒43

ヘヒ ロ

索工闘

の

の

湿端戦

兼電磁電関火電

じ

囎㌔崖道

署

央︵争︒

むく

潟三二区の

響呈2

本2宿7晶κ◎25く︻ゴ
町一丁ユ隅2

了ま亨︒林23

ー多35

ユエ

お

一σ3

ヨ穐㌣
繋会鷺

の6地査の7

TヨヨL〆凍，京那イ氏田1×大F鴫2−2−1新大言町ビノも∫本社

原干刀開発の推進の前提として開脚の確保に万金を期することがF八州万KWとなっている︒
求た︑わが園の原ド刀開発は今何よりも錘蟄である︒今圃の審議の過樫で生じた夜賀発惣所の寧故心となるが︑長期約にウラン黄諒

後も当分の闇は軽水炉が開発の中の制約かり解放され︑綬ず刀発勉た︒さいわい︑放一8能による汚染の人体への膨禦はない程の微羅なくためには︑使幣済み越料から園規槙を長期にわたって鉱大していは︑その憩味で不卓な韻褒餐だっレベルだったが︑今圃の裏故を貴収山︑︺れるプルトニウム等を肖効に灘な教調として︑放購件鵬飛物設備を含む発縮所の安金確保︑運転とし︑がっ消費した以圭のプルト

このため︑プルトニウムを轡醤莉用していく必痩がある︒に搬大隈の努力を顕重し︑原子力蟹理について窟凱をあげて︑さら開禿に対する国民の理解と﹄顎のにとってエネルギー資源の貞宣化

発し剥翔していくことが︑わが国ニウムを牛灰する渦速贈殖炉な聞▽原峯力の韓畷づけ歴子乃は確保に努めることが騰硬だ︒

エネルギー供論の蜜定聾︑経済甦

り︑これを陳子力聞発の彊本絡線て疑期契約によりウラン糖鉱ベーめ︑原子刀はエネルギー供給の安等の特婁催もっているQこのた を図る上からも猷画の力策であ 保わが濁の露力会社は︑琵とし備諮のあり方については︑皇本設に受け人れることが超当だ︒の籠麗麗に掴心するワラン舖麟をものが約三野五千シ禦ート︒沖︑▽ウラン備︑泌の向進ウラン譲

煎から︑まず集巾貯蔵癒設による界の技術︑藪盆力を結黙する体制

スで約十九万六千シコート︒ナのその全確保騒に占める鮒合はとして羅進すべきだ︒％であり︑欧米晶瑚にくらべ開発

窺酌確保︑屡鎚汗瘡発展への貞献

しかし︑今田の需給バランスを累

ウラン資源の手当てをしている︒

に関する閲綴葭間での検討を進めもつことが必要だろう︒

また︑孫速増殉炉が実用化され的には胸内で備面することが曝まぴミットでは原子力開発驚逢につ機盟︑核燃料サイクル早業を食む

金対策および臨の助成が亟駿だ︒

また︑今後研究開発や産業鑑へいて園際附羅臼が得られた︒さら四更の技術集約狸縫禽瀬叢としてさらに︑研究開発成果についてはある︒
発展しつつある︒▽原チ力悪業の展要と蚊簾の開の移行の没購にある⑪：⁝⁝⁝原子力産業4h

醸成が軍要・

輸出基盤の．

についての研究開発を擢遣する︒

を検討ずる︒

るまでの間︑ウラン資源に乏しい

八ー闘発の申核かつもっとも鳶磁な駕聾があるといわれているが︑一方︑猿源傑給園の政庸的︑け愈的

源は︑石鵠奪に鑑較すると纏給蜜プラントの建設は︑パイロットプ

さらに︑その供給国についても要國によって︑供給に支瞳が生じ目さhる︒

る︒一方︑わが国ではウラン濃編

ラントにつづく遷心労離機の別話

カナダ︑イギリス︑南アフリカ︑る堪能性も大きいQたとえば・一輸入による割禽が少ないことが切国産億への技工︾盤が幽いつつあの綴祝の必要粍等からすみ楠かに

オーストラリアの四か国で＋五万る︒

行うことが角劫だQその規模は︑こうしたウラン濃縮厨産化の必胃禁止措礫︑蝋九七八奪の※園に▽漂子力多園酌利用原子力のムを檎討する必要がある︒家た︑

力擁発および石濾代替エネルギー

一︑機器産業違1ほぼ麟産化を 肇業聖体への銀牌な移転スキー力開発の推遺によって世界の畷子逓幽したが︑いまだに襯穂赤字を野での代替エネルギー灘入に貞献

多園的初鳩については︑照臨力分がある︒また︑肉搬鮒核撚料レイ

富浦繋品工難艦手離融｛転乗処理川尊の醗魚から︑石油代並エネルギ⁝60年代半ばに商業工場建設⁝○％となっており︑もともとウラよる岡嫉の描躍︑鞭州のウラン輸

おおむね工醤〜二ね五十沙SWU六千シ5ート焦ゾ︑その剛ム謂は八 九七七隼のカナダによるウラン腸ン生額圃が限られていることにも送ストライキなどがあ ︒9︒

襲世をふまえて︑こんご堺等化へ

一︑濃紺の事業化には︑遠心分い︒

よるが・その供給の舗野性は縛し：：：⁝：⁝⁝ウラン濃縮：・

離機の供給体制の整備が必硬であ／年鞭度が愛嶺だろう︒

り︑畷産効果讐を得るために︑亟

のスケジュールについてはつぎの一︑昭和六十礁武単ば以降供輸

わが困は︑※瞬エネルギー雀不建が苧懇されるので︑六十年代

ように進めていく必要がある︒

を提期契杓により確保しているズの摺握︑技術開発讐の轍出塔盤を地⁝兀へ欝元するという観点からずるとともに︑原苧力のメリット

二期的視点にたって宿堀でのエi開発導入へ主体的に畜与する必要

は︑ウラン供給源の多撮化︑開発

かかえている︒今後は経営桑畠蜜
質入の促進を図っているのみなら

ユリティの確保をはかるとともに一︑嫌気ilほぼ国事化を達成 いきん原子力挫進への気運が麟際閨際協力を鮭漉する︒▽療子力士策の脳際的展開さ

窟侮︑磁繊撮証︑入園確保︑艦成

このため︑つぎのような換極的
醗な蟻が体制が顧螢だ︒

驚メーカi三仕の協力による集中ウラン糠源塵撫の展聞を図る必要と仏ユーロディフ祉から濃縮役誘が︑擾期的な役務篇硬と餐電力公

単ばを操楚開始の幽煙塒期とし︑回すると︑六十五鋸に総八千沙S 以後段階的に鉱油し︑七十菰醸こる︒

零︑さらに琵期的％力が必要であこうしたことから︑海外諸幽

敏の推簸源を穐みあげることで推いては︑従来の原子力開発路線を隔心だ︒軽水炉の多目的利用につ

量本としつつ︑漢学繊維・紙パル

クル確立によってエネルギーセキ

ず︑ウラン供給のセキュリティ確る︒これによって︑ウラン洪給のついては︑将液滋心懸を補醜しう鉱開発あるいは経営参加によって同時に︑核不拡散をわが濁原子

頼だ︒

力政策の最銀張課題として圏際間るものとして研究開発の継挽が必を醜醸することが虚蟄だ︒
一︑開発輸入の准濫一1凄窯探 僚のためのウラン備爵を行っていがある・ことを厨標とする︒

五館に一万．皐漣SWUとなり︑ 年盤馳の陶業プラントを建設する

WU︑㌫十露一万沖SWU︑七ろ
十には少なくとも蹴千♂SWU／ 一︑化学法によるウラン濃編に六十黛代半ば以降に倶冶不足を生ずることになる Q

的に盛り上ってきている︒IN君

プ導工場および海水淡水化︑融しているが︑いっそうの闘虻技術
とくに︑りが岡では①ウラン頭では漂子力の平和和親と棲不拡散噸に対感ずることが珍襲だ︒

ル傑肖のな誕が認められ︑ペニス・の両立︑一慰事位の核撚餌リイク

CE︵園際核燃料サイクル評価︶

一︑その他の核燃尋ツイクル部

喫だ︒

門︵雌箔︑薩瀬頭︶ーー淳︾化へ化の必愛心︑経営駿盤の強化が痘こと②開発輸入の比郵が低いこと

渋た︑弼漁ガス炉の多旧的朝集

園炉を総藻に司能牲調奄を．唄うQ

ィリテ♂での心用について︑巾小安箆性は一層確実なものになるQ

とりわけ蹴鞠供給源と目されている濁との間係を強める︒③仏のコゲマ続︑西独のウランデ

一︑供給源の多鞍化の早世1一 源を金面的に海外に依仔していること壱密安とする︒

斬規調上分の二分の丁￠上辺するに︑濃縮プラントの険能︑信頼核蝉料ツイクルの門婁跳の確保︑一︑ウラン濃編国難化に関する族だ︑わが隅濃縮役搭の︑こう性︑経済性等について商巣化への蜜機リスクの軽減の観点かり助虞一︑醐煮プラントにいたる京でした海外への依符は︑わが国のエ

確かな猛瀬しを欝るため︑原型プ

擁地械暖房等︑地域社鼠のユーテ

ネルギー︒セキュリティの確撮にか必痩だ︒③ホウ系二次繋晶
殊眉二型加重用
pWRケミカルシム沿 傘茸処理用ユ：業蟻rllr

特ラントの建設運転が必震だ︒悼型《翻位
体 嬢1汐h屯展 ヒ学薬品
ホウ；｝d司位体
撤｛旨｝｝処理辞1鰍
リリチウム1μ1位体
柱転籍用

ザ

大きな支睡を億ずるおそれがあ

，｝王

．

C

g

力

子

原

騒本懇
達
話

PWR ＄LC．R。S用
曜 L

BNVR

用

原子炉級金属ナトリウム
原子炉級ナトリウム・カリウム合金
超霞純度か性ソーダ及び炭酸ソーダ

高純度化学薬品・工業薬品

化学を通じ原等力に貢献する

原子力の躍進に貢献する

㎜
τワ

…

の

ぐ8）

昭和56年6月1肇9
新

子
へし

原
館三二毬郵便物認可1

第1083号

ぎ沼TIコ56￡β6タヨ181ヨ第1084号一垂要こ1㌃三這お『5895藩

閣瞭理

ー旺A

原子ヵが主要な役罰
列暴短縮に許認可整備を
第七磁国際エネルギー鵜闘︵IEA︶謡曲哩夜会︵議長・ガーリック蟹盛岡繁開発エネルギー大臣︶が臨画買︑パUの経爵協力開発機構︵0同C13︶取部で田巾六助難彦大臣も出亡して聞か為︑﹁必要なエネルギー講造の変換を辻成するためには︑原子力発電蜘装置など設置

莫ず︑王A封△鷹諾局から︑国 をとりつける︒搬た︑八一年度分

なお︑RCA加盟国全体での拠裟にはいることになった︒

構開梵誌画︵UNDP︶工業プロの事業については︑納ぢに発正汀

ジェクト予舞について︑一九八二〜八六年麗分として三軸万が︑八﹁アジア地域原子力協力協定︵R のうち天然ゴム架橋のためのコバ

潤隈原単力機関︵王A8A︶のけ︑八蝋館健は①放射線プロセスがとなっている︒

求められているのは約蕗八十四万十万がであり︑そのうち︑臼本に一幾度分として約蔚万がが認めら 出金は物品洪与を含めて約穴縢六

圏民の理解を増大させ︑廃置物処

CA︶﹂にもとつく第三園破府響 ルト60照射漿罎と反応器の設置②に閲するプロジェクトを八一無末について換出した絡製︑巾機敏乱

RCA計画 hたとの嬢岱があった︒これを受理・処分計錘を実旛に移す②安金

放尉線講測器捕修トレ⁝ニングの製概工撫における制脚システム・

栂から捉蜜のあった﹁放嚇擦罫故で護了すること︑フィリピン政

次に︑現鳶RCAプロジェクト

性に離蝦を羅キうつ︑リードタイ

十七臼求での一週間︑インドネソ

門家余禽が︑五超二十一臓から工今後の苧短として・八二〜八六

笑紬i一懸決めた︒

ム癒短縮ずるため許認爵縦続を整会搬には︑十一か因十七名が塗アのジVカルタで開かれたQ

撫す搏③瀬切な無煙措磁下での核駄料と技歯に閲する国照質弓の畠P理騨会で澱終承認を受け︑十二薙の戯画については六月のUND恥の鷲急援助センターの設羅﹂に軟跳逆高めるため︑麟内的および加し︑口本からは加花禿飲＆大プ

月末京でにRCへ各園の鍛終台悪 会にもちこした︒

ついては︑結論を九月のKCA総

国際的に迅露なけ動をとるーーこ

授らが墨粘した◎ラズマ研究所数授︑蜜成弘工大致

さらに︑岡閣儂躍環余は﹁雀エとなどを衆めている︒

め長場鵜辺で一階小ぜりあいがあもの︒一部反対派がおしかけたた

か月聞運転愛撫する﹂との処分のめられる﹂とのべ︑﹇岡原発を六

昌＝＝︐一縛一＝＝曽脚＝﹁闇一暫一騨

まに︑石廊削減対策についても＝●一①必嘆なデ；タシステム②舗蓄政＝7一二＝＝＝i一齢＝＝芦︐一二＝艦︑石窯からの燃料癒換などを岨

これに対し陳述した鈴木俊一康

ネルギー︑高水雌の石新来内生

害する消息窟価格に対する補助金策③好濠しくない購入の自魂④矯

電枇kは﹁今圓の瑠故では世闇をいわくをかけた︒国をあげて原．上

さわがせ︑関係岱方面に多大なめる矢先に︑原￥カの蜜全性に不輸力に積極的に取り組もうとしてい議はない﹂と処分を全面購に受けスピード融濁をなげかけたことになり︑心からとなつだ︒

聴聞会では︑まず口吻の矢禰嶺﹁今園の措麗は初めてのもので︑おわびしたい扁と陣謝したあと癌感し︑詮議を晦し述べるもので厳しいものだが︑凱任の電大さをり逓藤蜜資源エネルギー庁公益魯

見されだ第四論水加熱器のドレン

巣那計幽課長が﹁敦擢尭鷹峯で発会で凝了するという入れることをム明︑わずかご十分ったものの︑憩開食は塞つだく耶 要旨凝説明した︒
やその他の介入描麗は避けるべき述人となつだ鈴木原慰社長も慣賃諭のうちにすすめられ︑唯一の陳て︑嘱覇鰯に八一猫撫単にも満諭

格没慮−など風体胸項田を上げを出ザよう演譜を指議した︒

惣探知蔑務⑤供給削減階の原蘭魎

して鞭リヒげ︑国別冨査にそれをである﹂との冤解に立ち︑廓携届

反眺評︑︸凝ることを要求した︒

ことを望んでいる︒そのために王ている︒さらに︑IAEA翼翼局
ために︑原デ炉の宴黛聾に聞する

購造へと転換することを野墓としEA加盟呂国はの国民の縦子力発 に現して︑この問題を憾憩忠項とが多くの国においてピ愛な役罰を果たし︑かつその役割を増大させなけ為ぱならない一とするコミフニケ︵公報︶を発叢した︒ま石炭︑原子力︑天然ガスが均鴬なの釦暴論が︑黙認供給の崩祓によ窯たコミュニケは︑1認Aとそ 購倉で窃与し︑バランスのとれた

慶する必勝牲を指桶しているQ

た︑石油についても︑一九九〇年の正葱A態倣の石草亀輸入騒を一闘当にり〜千九蔚ないしニヂ肖万バーレル諜でに9一き下げられる
晃通しを明うかにした︒

コミュニケはまず︑羅際陶な石る畷婿への打撃を防略するために

油需繍について﹁短期指油南場および中長期構造変化には好ましい

が門適当な敗鍛撫実膏すれぽ︑几

趨に解する褥認と鶴頓を捉課する進展が見られる﹂と述べたあと︑備えることを澱めている︒このた

樋難鈴木社長が受け入れ︑厳しいが異議なし﹂

さらに敵簾を強化すべき分野のあし一ギ由万バーレルに︑さらに今O侮における1封A全体の61油噸

暴論未よでには︑それ以下に闘え

輸人羅を一n当たり一千九爵ない短期蔭幽爵場については︑﹁状児△口には︑蚊勝の両懸㈹∬勅が必場メカ轟ズムが十分に畿能しない

めには﹁市場メカエズムの感用が況は依然として腕弱﹂ながら︑召鶯る﹂萌能性をポしたことを明ら

穴いに控鉱つ篇としながらも︑酪拙消費の蔽少と供論の笈冠によっ
襲で︑しかも︑その行動は盤軟かることを強凋している︐て改出されつつあり︑攣期に講じはない扁と︑これを謙虚にうけ入水洩れと旧廃麓物処理建屋内の放粥渉廃鉱漏漉脇故については原子れることをあきらかにした︒

一方︑原罫力については︑エネ

炉箸規制法籔二十七袋第一頂の猿

つ迅速︑訪礎附でなけnぱならな がにした︒にもとつく運転停止命令のためのいとしているQ

果原雰発簸饗瞬の運﹇田鰻︑蜜霞ぷ関の譲嚢

鍵挽墨縄遜糊していない璽実が認八一隼における痂男混乱の囲凝に

ルギー構遊変換の霊役として位躍献鯵止命禽に関する聴聞会が十二一讃濃で開かれたQ原．到勲等規制法 法的手署きの一瓢として開かれた研究を仁和に︑成果をナげてきた

誠意 ふまえ命令籔を手渡した︒

麺︑悶雀に鈴木原画寒湿をよび︑これをうけて通傑僧は十七日午巾長期的構造変化については︑付け︑さらにその健罰を増大する

一紳情一＝一一騨一8偶需＝縛．一ρ儒＝誕一︐一ρ鱒＝＝7一ρ鼎＝＝一州一二＝一篇・一︐一一＝﹁

改膏を照記すべきだ﹂と強調︑学いる︒炉物硬︑高温構遺といったするといった編広い和用を蓬えてったものから︑水霜の製造勲爵に独会見に応じ︑四二世紀という節の発展に大きく膨饗をおよぼす放が︑こんごは︑原苧力開発の未来

胃一層霊＝闘一 一昌騨雲貿隔 一一需﹁＝＝響一一＝麗盟一騨一一︐＝＝＝石繍偶詠は一聴的に綴飛している

た措霞は︑⁝九八○隼優率および役立ったと認価︒

さらに︑難季に漁痴の適慮な畢りの繁急課聰と泣蔽づけている︒

節樋み網しが⁝47われるなら︑冬田 が︑構造変化の達成はこれまで綴そして︑石蒲支配のエネルギー紐学︑エネルギー敗唐の電要性を指校教脅における正しい原子力科

いては︑安金技術篁準確立のためそいでいきたい︒鷹壷皿問題につわゆる一理極安金研究﹂に力をそに入る同裟醗の建設は順調だ︒J 長叢請について地 兀三福からの全力を尽す︒五十九年度から実弟

ラズマ試験装羅﹂饗160の完成に田︑閣議後の記衛会晃で︑原乎職

いては︑盗藤は︑建設ゆの臨界プ

長期醜職酪としての核融禽につ﹁むつ﹂て中澗畏編綴雷て地元と折衝藤波縄饗長の発煙は次のとおり︒の研究データの燕横を行っていき

閲連研究もすすんでいる︒

一︑昭稿蕊十一館六月十近日︑たい︒京だ︑廃炉技術は︑除染︑離性廃棄物︑廃炉問題などの︑いについて︑たんたんと語った︒

摘した︒

自をふ濠え︑展畷や現状の轟聞題

廉な︑そのなかで同理数長は︑のトラブル滋藤のあり方﹂とし原子力の総舎研究機関としてスタが︑できるだけ畢期に実験炉をつT−60後は︑財政購偶にもよる ﹁返上したい﹂との鳳管につい折衝に当たりたい偏と述べた︒ているのか︒それをふまえて今後るが︑これがどういうことを濡っ︵国は︶誠恵に欠けると議っていて︑﹁返上の理幽として︑地元が漁﹁むつ﹂の膨理期限の一鞭総延

中川一郎科学技術庁長窩は十二て︑﹁台風や薄霞という︑これまートした脹研は︑人的にも︑研究に数璋後には︑先行炉としての役

解嫁技術の確立にっとめるととも研の発展のためにご協力いただい

当姦菌の配本原イカ船研究開発

千臓C︑熟患刀五万恭岡．の実験炉てほしい︒

設などの施設癒︑どんどん利忙し

念願している︒鶴舞に燃料試験施

う点でご協力していただきたいと

脚響を関係三袖と契約して鶉態を九月三十臼窟での期隈で︑第三鎌講と同田の六月一轍︑とりあえず社社社社出社ミ三ミ三三三

︽緯灘灘

￨︸

鱗魏猫

録1

．・嚢訟灘騨

臨、、

以下︑一一十五周無にあたってのでの経験や五感で推察できるもの

施設の上でも大きく成長し︑阯界

一︑串・疑独酌な核エネルギー

たが︑こんことも︑とくに︑原研を建設するため︑げんざい︑その〜寄雪

原磁致賀曝故に驚歎し︑﹁團民へと︵様子力は︶ちがうということに貢献できるところまできた︒と炉︶を利胴し︑突際の解徳を行っ閉を終えにJPD逸︵動力誠験くることを園標にして︑関遠の工つけて発棄すべき隠期にきている

りわけ︑原研の財産ともいえる人を藩えると︑そろそろグレードを材については︑原研にとど求ら

学陶実験研究をすすめたいQ
る影響から整理・分類し︑その上研究開発は︑なんといっても多固一︑産霊界には︑これ求でも凍的感温ガス炉と核融合だ︒多臼的て技殉の乾鰯に資したい︒

ようだ︒事故の性格や環境に与えず︑各分野で巾心的な総覧りを擾

界肖数の大型研究職投から得られ薦源ガス類は︑原子炉出盛温度っている︒う為しいかぎりだQ世で発喪しなければ︑ふだんでも難る研究敏果も︑レベル的にも碕解な原子力ゆえ︑泥乱するばかり
だ漏とのべ︑原子力嘱故に幽する

く︑かつ広馳に利朋されてきていそして︑原子力の岡鼠的禽悪にる︒これ家で原研を支えてくれた

詳細石動をすすめている︒利用系への積極的な人蜘黄源の派遜とい 事業団では︑地元への欝欝延長要
新しい憶え方をあきらかにした︒

ついては﹁ピコキュリー︑レムと関係蒼︑譜先躍︑地元の方々の訟

〆く「㌻

ています。

iだソ！＼

に備えての必嚢な備歯水藁の確撮済から脱却するためには︑ゐ藺︑などの環鏡安全研究を発実してい協力に感謝したいQ

な対応にせまられることになる︒

合懸が得られなければ︑また新た晃守っているが︑それ象でに地織
うな︑なによりも︑これからの時

これからも︑﹁ひらかれた原〆壌♪

でったが︑石倉のガス化・液化とい 研漏として努力していきたい︒≧

ルド

としては︑これ京で鼠落が主であ

妻

ユロユ｝の
絵鼓購読聲は三星セに合む

今
年
度
百
万

［

いった単位がすぐ理解できるよ

一︑これ濠で︑原研のメインテ十覧田で︑剛立二十五周琿を迎きたい﹂i一◎えた欝献酬子力研究駈の藤波野面ーマである税金研究は工学鮒安全

壕1

紅隈

．

》㎞湿

敦賀6か月停止

大役︒学際指鯨襲爵にも︑原子力

毒

瞭顧醤

［博勲

三菱グループは永年にわたって積上げた技術と経験をもとに、安全性、経済性の高い原子力技術をお纏りする努力を続け

甘鼻

v

購麟

は町能と発露し︑﹁奪離離の鎧︑気立ち上り﹂の縄台には︑事賦を窪？

振対州鴫瀞藤波理事長iこインタビコ．一一ン弾㍗此4浄、
讐こんごは︑廃壌物︑廃炉聞題

1実・強化をめざす

代を背魚う轡少無の原子力学窓が

集

／ぐ／ダ

趨

1環境安全研究の充麗購擾は︑このほど︑罫紙との単

三菱PWR燃料

怨繊i

野詑〜1
鍔欝，誉、ン峯カ

臼将來を展盤する藤波理鵬畏罐原研で優れた技術と品質を誇る

懸

，

瞬ぐ

r

V㌦

醗耀、

一・曳
ザー一原研2調年を迎え

購；赫一け年分前金5500円

曙罵層朔騨三二篭護養（201）2171（チ℃）

干！00東京都干代購巳大手町1丁鶏5番4号（安岡火災大手町ビル7翫）

ム
訟 議
業
産

本 原
発行所
3，」1二〜H賀》＿＿萎櫓墨6f嘆三薯㌃1㌻｛11茎ゴ
酵召ぎ［i31難鷺部聾鑓。円（三頭共）

毎週木曜臼避行

聞

業

力

蕩米原産
刀

〃 〃
ノノ

ノノ

〃
〃
ノノ

〃
ノノ
ノノ

ノノ

〃 ガ 〃

2

ｪ調査
go

WNP

呪093

笏
鮪

パフ1ノック

雛
81

ワシントン
システム

使用翫燃牌処分の呵能性は︑ており︑DWKの動きは自伝にを落せば︑使用済燃料累積とのた典・仏の技徳情報が集中されギャップは払致する︒このジレな結論は期徳できないと見られ衝の性償上︑右か左かの決定的任なので︑出費を嫌わずにDW 再処理の前途に影を投げてお力十二祉も︑再処理は慰力の責費は多大だが︑出資蕎の主日臨

さらに︑ウ淵ルスキー氏は︑議は︑来国の原子力発電規検は︑現イタリアでは︑ブーリア州をはとを朗らかにしたQ︵八十四万KW︑BWR︶建設と・グループ︶は︑カオルソ猿発被︵国鞠−汎工・フィンメヵ二ヵ

しかし︑メーカーのアンサルト

選定を勲張していた︒

R窯流になっているので︑PWR

やENELは︑世界の炉型がPW

その炉型については︑CN劉N

所受入れに動き出している︒

A互Fの調査は︑許認可近廻に じめ︑いくつかの州が原子力発臨

在よりも四舗幽しになる︒に︑次のような点も明らかにしてよる資金と石器消費への影響以外て凍子力発庵繊の議認湾コスいる︒

トは︑一円あたり鼎均九百万逆でニャ五万人・爵のマンパワーを要する︒

ズ原子力究電蕨の私動は︑しモンタルト・ディ・カストロ腺

ばしば︑歓ちに消費君に資金節約

発︵同︶藩麟の経験をもっているので︑魏WRとΨ行させることををもたらす︒一か月あたりの森庭

では二・七九が︑他の雛では︸瓢

用鬼気料金の値塾げ職は︑ある祉で︑アンリルト羽が七ゐ％を出資

纏が出資している︒

ィァット︑フランコ・トジ︑ベレ

し︑残りの憶五％を民間企采のフ

ー3⁝一

一

一＝一一噌

為

羅

麗

PWR原允メーカーはN王RA

殉紋肘の同蕪が得られていない︒

トロ原発の着丁については︑虫だ︷乃︑モンタルト・ディ︒カス鳶始を認めないとしている︒

声誉に解決されるまてはい入連紙

り︑CNENは︑こ耗らの課匙か

疑闇かあり︑求た︑娠動問題もあブや安金性システムの仏門頼にもで熱気漏洩箏曲をみた︒慰擁ホン％出力運転で再厩タービン両κ部ていない︒餓近でも︑定格の工○だに鴬梁運転に入る見逓しが︶つ

は︑試逓転巾故障が統発し︑いま十一田に臨界したカオルソ原発

ところが︑一九七七4ーイゴ月翌

食馨していた︒

もの額が推冠されている︒

が︑さらに瑚の社では十五・六妙︻パリ松承駅寮員Uイタリア蝋ど︑原子力賀業界および原子力袋

9＝＝瞬

発電所二基の臨

一料の再処理を震わり︑シラー原子発撫所四号機とグラブリーヌ源子

クス工業相がトリカスクン源子力

CFD？︵民愛労連︶は︑シ灘ツ︻パリ松本剛諭旋︼フランスの仏CFDT界認可に抗議まっていた譲解剤供給チューブ第一方︑謝持作采の一環として詰必要︒

i原発核燃料の特殊な彊質のためけたと発喪した︒この付設はシ蕊

め必要な補助溶解装置τ台を取透

力発憲所の核螺料を撫処押するた

一●一二璽＝唖一二盟＝＝ 幽
一＝＝噌

圧水型炉︵PW鼠︶を選定したこ ている︒

設の綬験をもたないためとみられエスチングハウス︵W11︶屑の加は︑イタリアで大鑑PWR鳳允建

解法でに完成予定の溢鍛士⁝慕の二＝扁璽

ショー燃料再処ことに抗議するコミュニケを発義四号を通貰し︑11AO︵筒酸化施力発斑所四号機の臨界を認珂した設︶と販体色脈物処卿ステーショーの幽曄付竃動機を取各え︑11A行われていないとし︑従マ農の笈った︒また稻酸堀幻液エレベータ あるがその遣朕のコント貌ールか懇

ンSTE睡部を忍ぶ導曾修理を行したQCFDTは︑原発に亀製がラアーグ再処理烹場当局は︑この

いる︒

した︒

︻パリ松ホ唄莉員︼フランスの

ラアーグエ場

理用に補助装置

づいて︑今後誹凸面型としてはウ

員会︵CNEN︶との協短にもとず︑BWR存続を需為しているの﹁一おり運鰍入りすれば︑二砿Ψ後に

これらの三十懸鼻が夕蔀予定ど

会社を対象に調面した︒

原ぞ力発宙所をもつ二♪一の癒力

論権をもっているにもかかわら

A工Fは・現在から一九八篇一驚 画公筏︵泡NEL︶は︑このほ アンリルド社翔WHのPWR口の見解を明らかにした︒な遅延を遊げることがで諮る﹂とことは可能で︑それによって大忌合押的な審鎌プロセスを実行する

マイナス影糊を勾えないで︑よりだと泌べ︑﹁公衆の健譲と蜜全にれていることを語感しているはす町プロセスを改吊する必襲に迫ら審議・追求の稲果︑NRCは的巴会の闘連段鼻金による時虹をえた
門まず鋤一に︑NRCスタッフに分な時聞が京だある﹂と指摘し︑い﹂と強詞しているQ

理化され加速されなければならな

技伽胸疑問の捉起であったQカ

聲折の一田は︑再処珊副画へのれあがっていくのを防くための十がこれと倒たような内谷になれば︑政鎌決簸がさらにもつれる

ルスルーエの戴十トンからゴ
ルレーベンの千五麟トンへ︒スケールアップは確かに大きすぎだ︒西独に限らず︑再処理実綾は担界的に不足しており︑設備公称能力が発撞されだ︑剛網はな

いQ経験轡かと見られるフラン

再処理には︑黒総濾動率の実境

軽水炉の経験に照して︑再処

DWKにはカを危ぶむ飾が士がつている︒

ろう︒

ールスルーエエトトン︶の運転爾独の⁝三口五十トン規換への切がっきまとっている︒その点で場︵WAK孟理副画には京だ餅画謂髄の揺さ経験や︑ユナイ

カールスルーエ研究センターが満ちている︒方陶転換による出であろうQしかし規模とペース

ナの五分の一にすぎない︒フラ便用衡黙内界積予想掻一万⁝一一千て路線が討議されるが︑技術評検討しており︑その報伸嵐を待っ

この丁纈か泳すように︑殿独ンスへの委託分も二千沙比藤り宵越を決め︑改めて各弗に協力

で︑新規契約は困難視されてい入れの慈岡を謀馴した︒その第西独としては︑第一工場にる︒現にこれまでの検鍵からンマをどうするか︒

ェックをする仕組になってい就き︑攣﹃第三工場への心尋るQらしい弼⁝連規実化せぬとは硬い切れない︒

フランスの政策転換も︑識語る︒

以外に追がない︒

連邦国家

叩
しない

エレクトリック譲：O薗轟の水力回絡の浦漏洩を修理 金のため協議を必敷とするとして原子炉配管の設計

2

1G5

す萄

1嘆G

ユニフ〜ン

ノノ

826
83召☆

雪G5

827☆

1窪。

823☆
窪106

鵬4
り

鍵醗

ヴスケハフ

82彙G

2

ノノ
3
キヤうつエー1

8112
821

ぼど︑勲独のシュターゲ墾づ力発

原子力発璽所建屋の設計

2β39 2万癬
倉讃

8M
ディ引回匠オン1〃
2

ノノ

数十億ドルの損失に

総尋

窪25

賑所︵加圧水理炉︶の使用済み燃

メモリ拡張による4つのメリット

名古屋陰張駈一一干硲0名古麗市中区錦1・5・れ癌古淵伊藤忠ビル
鶯（052）203−2841㈹①コスト・パフォーマンスの改善

干紛3東東都中央区罠本橋本町3セ小庫本館ビル

本社

N盈Cは審査の合理化を

1告5

Kを麟臥して柴破目を切り開く り︑担弾的な再処理能力不足が第1号はプーリァ州に立地か

現在︑米国では︑ほとんど完成した僚子男究庵所に関する運転認鰐の決定が遅滞なくおりるかどうかによって︑数4億がの資金と均して魯万がのコスト増になるーー米鳳子力露集会議︵AIF︶は六月四田︑﹁嫌了力発鑑所の運較認吋の遅れがぼう大なコスト痢

少騒
828

ア77

クリントン 1
ウルフワリーク
ショアハム

︵K・K︶

遇

○

数幾万輝の懲懲が節約されるかどうかが左慮される伏況にある︒原子力発電訴一幕につき︑運筆認削の発給が一臼遅れるごとに︑呼する
セントルーシー2

も︑再処理方武に比べて露点は

しかし・ゴルレーベン語麹の㊥原子：力開発

原子炉安全解析

ヨ邸の鳳子力発亀所は︑諮認町の混乱のため︑延べで九十か月以まコスト負揖になる︒

避れる岡能性があり︑三＋億避のストの約七〇％は︑高価な伏滞燃

闇﹁浮露なことに︑これらの遅延コ よる脳葦と公聴会プロセスが︑合ウオルスキーAIF理影響は︑ぱならないという︒

2

を急がねば︑使用碗蘇科が発賎価が伝えられている︒最終報倫

主要炉型にPWR選ぶセ｝｝ユiリリサーチセ2ヨ難

スーパー漂ンピュ一理GRAY−1の主記憶監獄を、5月

より1メガ語に倍増。原子力開発や宇宙開発、構造解と不必娑な石疵消費を強いている扁とする調査話果を発難した︒

叢擁脚のべ九十か月の遅れ
AIFの胃癌に圓朝した十九祉 門網子力規舗委嘱会︵NRC︶ ちの状態にあるづ三際の徽イ力発狙所が︑累麟で豊十か月以十の混A︷Fの調査によると︑選延コ

延にさらされていることを罵めて

しかし︑蔦蔓会社は︑﹁NRC残り三〇％は︑建設印の筒価な利の非効率的な詰認呵プロセスのたのうち十四祉は︑その隙了力発膳がすめ︑多くの憲力騰費葛のところで所が実際に循油にとって代わるも尚価な料金メーター料︵窯に火力用為拙︶の購入費︑は︑いる︒のとなると報告している︵麺別表︶oこれは︑石翻消費嬉に換算 でにカチカチと作動している偏の漁転語司理容の見積りはかなり 子の支払いに︑それぞれあてられと︑カール・ウ湾ルスキiAIF

しかし︑鱗独蔽塗は劉轍︑三も不可欠と見ている︒

享は︑消費賓のツケに回さなけれるQそして︑これらのコストの大 ストが黙だるま武にどんどんふく

して金部で三十五万卿／臓に達〜四年︑下魚に六〜七年かかると見て︑営業運転の開始は万条

公半に見て︑酒独の凍子力がおそれも大きい︒

麗沼にはまり始めていることはいない︒しかも再処理か︑使煽

蒼定できない︒その若境のなか

徴五十ナ規模の建設しか認めて題の決定を︑八五商務で傑燃し

済蜘料のま濠処分かの根本閾

がスムーズにいっても一九九二

翻箏などが趨きれば︑さらに数〜三年になる︒もし倉民の裁糧年の遅れは万筋に孤じる︒

で︑局働れ開の望みを醸すとす

この最陶のケースでも︑第一しない〃

蓋のDWKであ スでさえ︑躍働申の軽水炉蝿科

かなく︑蜘みの綱は︑その体現ている︒近死中の酉処理謙瞬

求ず蟻血の許認吋丁続は︑合累でしかない︒

れば︑おそらく画独の技術力しは最大で二千澱御沙︒同隠嶽の

81ア

紹7☆

テッド・Uプロセサーズから得 り換えは︑おそらく賢明な選択

西独︑最終政策は将来にゲタ〜

懸念される再処理不足

三五〇トン工場の稼動は早くて九二年

点申請毒州政府による脇査︒承認←DWKによの佐底・提出←る籔全報仏書

州の轡査←漣都敵尉の．琳認蕊州

政府による訥剛
訟賢行の髄レで

愚蒙
り18

含

829☆
834

になり︑第一次羅査も州が行

すすむ︒

829
1
フロリダ・パワー＆ライト牲

しない

83ア
80フ

2
刀

ﾇうか

所ツイトにあふれる︒DWKは多いが︑技術胸には吋龍との醇だ︒

工場の能力倍壇︵七衝漣規換︶

伊電力、産業界、原子力委が協定

8拓
1G78

ラ｛ナールり琶するか

再処珊会担︵DWK︶による地丁場のδ00年までの処理量 も︑路線の最終決疋までの導謎

︑Z争実︑N鼠C自昇も運転潔可待 力会礼の撮定では︑戦旗間近の十過少評価されている﹂と批判︒電理壌長は述べている︒

するのに†分な猛である︒

し七薫万戸の米國人の家舞舞暖房＼

西ドイツの再処理工塒沼画が少しずつ前遣しているが︑工場完旗までの遠のりは遠く︑使用
論陣糊の大瞬累積の慰念が増し周知のとおり︑別掲ではコルているq

レーベン・センタ⁝構想が瓢卑演に行き詰まった︒以來︑画独
政肘は廃棄物処分日鰍と切り離して︑復敏の小型再処理日置

Alドによる運転認可遅延調査への回筈を要譜Qご︑三の州が丁場更け の泊認認制展は州が串勘の細口︵臨機能力三輪五十鏑︶の難設

一

溺の協力体制になっているわけ

一警工場がヘッセ州で敷地選定 い︑連邦はη鋤の牲旗と最終チの段階を逓えており︑これまでのところ︑藪独の方岡転換は噸
調に置んでいるようだが︑閤題

このプロセスて少なくとも二その他④ターン・アラウンド・タイムの短縮

團

核融合研究開発③ベクトル撰能の有効な利屠▲

郡

NRCの描定笹。だだし☆ε醸まミノコ会費の鑑定鰹。
（注）

1Gア8
ネーティング礼Rモ…ンウェルス

8MO☆

サンズノフレ

ケブライ

5

ペリー

115

ササンカリフ署ルニア・エジソン数

パワー

窪
ゲ？一
エし・クト・リック＆がヌ牲サウスカ〔〕ライナ

歪野（〔｝6）241瞬4111㈹核燃軒輸送容器の解析を有効にご利用ください。

をひらく℃RC複合システム

甲541大販市東区北久大郎町4・68偉藤忠ビル

大土営璽駈

より迅速に、より経済的に処理します。情報処理の未来倉（03）665−9711（ダイヤルイン案内）

原子炉炉心解析

析、流体解析等の分野における高度で大規模な計算も、

1093
マクがイア

イリノイパワー粧

グランドが／レフ窪

パワー＆ライト桂葉2Gり
クリープラントこ・エレクトリック・イ耗ミ

〃

する

フェルミ2
デュークパワー註

不朗
8210
831
1165

ペンシんべニア

W31肇

825
835
W員1←iジマー慌522

バイ臼ン 1
ミッドランドりコンシューマーズパワー牲

一

P2ア

2
シンシナヲ・がス＆エレクトリック柱

1唯2

ｵない
X ⇔

@

紬

127

・
エジソン控

2
ノノ

する
82醗
パロペルデ窪づ一ビス柱
アリゾナパブ1ノック

i万紛

石漣1こ代
避転認可（鹿）ネット

発総予定年月

出力

プラント
牧
会
力

821
821

蘇

G39）

デトロイト・エジソン往Cは完成京でのりードタイムのし
さた︒

C

臨

1

ウ茸一夕ーフオード3π｝カンザス・がス＆エレクトリック姓
ロングアイランド ライティング綻
ルイジァγ バフー＆ライト撹
ミシシッピ パ「フー＆ライト社
パシフィック がス＆二rレクトリック
f

憶

亀

@
C

（2）

昭和56年6月18已
新産

子
原
臨三極郵便物認鋤第璽084号す聾諏

O隅窟湿凋の肩総憶寄量庵拡張②非線形解析や3次元解析も容易に処理

陶

聞

業
産

力

翻攣

品位は○ム ％以血

玩きをしていないため︑動拶とし切れた期瞑復も︑いまた更撒の丁ては︑放無したと判断︑申期した

グルノーブル会議参加

全瀞趣としては駆和田縛一⁝向にも同桶の郷倉幽雀縫外に派廻して

ゆ循﹂﹁﹂境探をの九めのアイソトープ︒放駐線引宿一﹁アイソトーの八セノソコンから撫旗されていプ・放射膜技繍の響済効果﹂なと

高稼働で12億 ッシェと懇談

円の利益を割上

日本鳳予力墾木会乳けfご口

叙友会郎て︑在団人侵戯の駄．弓力

夜︑測試・心が病ヒルの東海入ゴ

原爾55年度決算

鐵本澱子力発蕊会社は四田︑昭担当官︑工不ル暁1・爵チ力関患

和五十五年反決算之発露した︒そ仁三で四盈刀KWRと削難より一 慢心の代訟などぞ一 一に招いて慧れによ．Oと︑販九虚力黛け九↓バ

同澄親会は毎勾一㎜目か㍍︑ム︐三・九％の紳d︒亀力罰収入dし 親分を旧いた︒

百九十一に二工血力円て︑為冒

江益・財諾収入なと五畦b仁ヒ千 回も内舅の坤了力士豊漁欝五二名

A攻戦の犠房〜照照為所の設偏は︑造詣が所有つる果海︑乗海鋤

利用鑑が台藩で七〇・八％と撫詞

口本エノセイストクラフ︵撞木イストクラフ賞

一方︑支認は八戯＝一六㍍八口に遜転︽つつけたため︒

十一琿卦L︶は↑ムU︑最晒蝋頭

胸を54き︑箔墨蹟九回目本エノヒ

万円にととまり︑収支ハ陰縫一二

口81査団は︑央田の縦瓜配禽踵 億八千六白万円の利益を誹レし進めていきたい扁と述へた︒そし択の中て広猷カスや他の化三物賞放購隷﹂宅論駄︒﹁エネルギー患

ム己霜クラフで行うQ

内灘町のプレスヒンターヒルの臼

ン

く

要

浅

鵡難

蓑総

254−134霊（大代表）

ワラン鉱床け︑日本の人形瞬や東bの︒葺か月園の猶予期間内にも石繍戯本の比恥が響込に75まる 有団と嘲入国との撃てエネルギー

イストクラフ斌三㌔を決疋したQ

受蔵したのは︑ ／8﹂2勾省︑ウィルフノ原ず薄髭胸懸︑オの骸﹂︵甫角艮彦瓜︑斌1・R罵た︒この刊益は︑⁝⁝期からρ越として発浩以列の徹工不ルギi凋 か最も脅力てある︒特に照本のエ

二伝如氏︑新雪措猟︶︒受︷膏に﹁津範勅♂⁝︵凸四川踊躍潤︶︑懸︶︑一鶴承の＆︵関否︸氏︑角ネルギー事徽を轟㍗え︑多撮鴎筒君用としての多田田回議力ス炉の扇と灘局しん︒

発t︑K期のものとして核剛倉研 カス炉の研先翻発に努力したい﹂
究を孔えている︸とし︑その他にて﹁内列の厳しい状況の中︑閲蕎の環境への彫欝を︑放射釈の理脇

巴元睡函て︑天美内省篤拓久官︒

受賑した山角館は︑瑠在︑竜海

機翼㌔の中から重出されたQ同員は毎年一回︑随y︸論の式はヒ月曜日午後二時かり東承・省の一致団篭と召耐長い努力が必への影夢と岡将に毛え︑調造つる分野の中からすく為た属人の作︑爾穆メ金二外業円か嫉られる︒賑賑纂でのり︑それと募に各機関からへきた﹂とした︒﹁放用♂・R〜利用の技彿隔発も 難いて肖永一郎理事か門r扇とのいっそうの協力と立援をお噸いに身えられるもので︑ムノ回も均鍔

能などを紹介した映画﹁鳳〜炉翻澱後に肝研の琳肩式騒施設の搬
次に石川性理終が﹁エネルギー

況のうちにその犀老Mした︒

料の機織参墜を﹂映し︑ムは盛したい﹂と話を縮めくくった︒

エネルギー供繍とな癌．翻入仏右肌と以．受認レと照して門袖型しない昂のためには︑凹κの月チ刀開孔

種類・寸法

浬地塁と慌し玲積型G
動賜事鑑団としては︑△︐回のぬ今回の詞査団は︑九月雪勇日かる︒

ア︑スイスのほか︑虫欧姦国もい頃なウラン鉱休の磁認により︑げ原産︑団員を募集中

くつか防漏する予丸︒参加費は豹エノソから奥新の手製きか行われを派遣する︒

癒ご十五万円てこ↓名智度之聾集

ないかぎり︑動蝉の調歎鉱区とな

円本風子力園自余融は︑九月二グルノーブル盆マは︑九月二十んざい竹っている一二レ聞回のボ

いずれにせよ︑げんざい行って十八日からフランス・グルノーブ

八口から十月二日まで開かれ︑アーリングをさらに虜すめ︑鉱鳳のいる概査には︑あと︑二︑讐葬のの﹁アイソトープ︒放射如隠蟹のルで開かれる暴慢肱子力械関︸催

フランス︑頭トイツ︑オーストリ

ラン鉱床は通譜︑一平力♂がてい

瓶月を必墨とし︑そのこの精査︑ら一月四田までを予定しており︑どの馳職掌で賦存するところが径斎鴫に町能かどうかを虫払黙るる︒

ら︑ところによっては︑五白炉︑

い問い合わせと♂ノ蒲申し込みは馬⇒る︒しめ切りは七田ゲハ日︒︑し全体像を細援する予足Qまた︑ウ

酉炉間隔でのボーリングを突施用の現状と困発中の技循の検！がイソトープ・放射碧技術のコ木利擦関洩鍵︑帆の訪間を諦ねた澗査団

し︑鉱味の澱さ︑品位などなあ毒ゴ㍉ハ莉用に齢する国﹃会議︵臨称一フィー．ノビリテで・スタティなと一

蕉・技術濯まて︒

霊考えると︑封r瞬始のメドが立 グルノーブル会戦︶偏への参加と﹁コ巣放副線プロセス技

らかにしたいとしている9旧鶴︒

揖生囲住七午釦勲言葉の禰炉に九鰯駐埋蔵量確認作業急ぐ

ヨ二等ノハのアイソトープ・放搦

ランタの聖画投諏体認猿繋︑仏の次期に．レリ越づQ

二し︑その残頴八穏一イ門力円亡

つには︑七︑八釘先となる︒

濁子力発毛堺なとを重重づる蓉

欧州擦子力機檎︑クラフリ可ヌ

また︑今回︑西側隊て発見ごれ

一九九〇

たが︑bが国のウラン製図は︑な為︑動麟聾凱団の孫舅ウラン㌔ー

た為ヨ鉱床てのラインが︑動鮮鉱

投節は︑アメリカ︑カラダ︑弱ン

一御区をはみだしていると便﹂えられるいるものの︑そのこの昆趨しは︑

建

動力炉︒杉重碁剛発爵業罰︵び川∬男理酪L︶はヨ六口︑唱甜ぬ十二窮いりい︑男ーストラリフのイルガルン地霊でウラン鍬床の必ずしも菓近視されていないこ

代夢語敦て稲伽されて そうだ︒

押査をすづめてきだが︑このほと︑ボーリング動議てきわめて有望なウランが為顕していることな静認しだと究寵しだ︒ホーリンクトているエノソ鉱はの一都も︑鉱臥禰

各国原子力アタため︑動蝉鉱区と隣接して搾査しないものの︑これまでの概査で︑同門業mか付ってきた海列ウラン掛査のなかても︑もっとも為書な鉱床との見力が強まっていると＝ピア︑ガホン︑マリ︑ギニア︑コ＝噌とから︑イルガルン地憾での今園

謄記

として斜里できるよう西オースト

ころがら︑こんこの翻査晶果によっては︑わが国のウラン蜜樹磁保に︑賢きく合俘℃ることになるものと期待ごれている︒＝

ロンビア︑オーストラリアの八か@の成果は︑こんこのわが団のウラ

顧＝ラリア州政筋に串認申︒

瓢

瞳で行っている︒

コ＝冊＝ン盗電確保に大きく篶毎譲るもの

尋＝篇＝

している︒

貰沖開発には港湾鳩のインフラスに進めていく必蟄かある一と勇詞
トラクテユアや船舶零に臼額の鼓

全漁連か欧州調査団の影響調査囎鰭瀧鎧羅水産資源へ趨の円滑化に役立つ芝しなかり
も︸資金力が小さく︑洗想︑販九冠︒

敗孔で得られたウラン品額は○・三％以上で︑澱批︐㎜旬は二％〇一戦川固看てのボーリングのため︑またその二食ははっきりしてい＝﹁とみりれ︑関併賓の総目をあひ
一 冊瓢 鮒僧＝ ＝；

錘区は︑毎奪︑更析つることに

コ 嘗＝品釦のウラン鉱を確認したQこの なっていろが︑エノソは︑三月でれでれウラン品紅O・ぎ％り⊥︑卿

見︑f数噴のボーリングから︑そ 最同︑㎜位二％という︑きわめて回@＝ 需憎篇﹁リングを開始︑五十五奪まで四山

本のボーリング鈷査老行ったQ五＝＝謄解翻56曜蔽経済再建に不可欠

脱石油は世界の課題ニ査竃はじめ︑翌五十モ邸からボー

十げハ爾脹は︑四時円を投入してゴ⁝このほど︑きわめてねソなウラ

ルン地区は︑漉オーストラリア川

颪本のポーリング竃行う∫ 几て︑ン鉱泳のも在が雪曇されたイルガ

九琢♂炉に位噂する卑蝦な犠洩雌
現誰︑ボーリング実物中︒の蘭部︑州都パースから典力︑物稽
かれていろ勤剣鉱区で︑汲側にその︐帽果︑細別⁝うの蜷妹に分憐業騨どはじめ︑アメリカのエソ
二つ︑ゑ側に一つ︑コ一づの凸伏

このイルガルン地区には・動姑

ソ︑英噸のプリティノノ﹄・ペト

南国淋ズ協同綴命趣禽☆︵会長

亀の画で競争力の乏しい民駄系資1資︐の添命﹂を23調︑﹁各国と本なとが︑開発からしめだされな

あることか縄明した︒

ロウリアム︵BP︶♪てれに地元湖︵第三冠︑四︑五千力奪閉︶か
いきんのな潮犠縞碍鶴瀬墾淵で雄か雲藤︑響親を擁め国三色Uかな﹁﹂期的なエネルギーの女定の琿ぶ・6原九；一顧郷μ連玄長︶

オーストラリアのマクネノト・メ

タル鉱崩会改︵MML︶なとか鉱 その酋側鉱区の古低湖の地泊をいよう十分往意する必要がある﹂ものとなった︒

も︑石蝋の人麟費用と原子力発急

落力円を加えだ絵収入は八五四一

移している﹂としながらも門想界

八穏九千四薗力円で︑削期几十八・

だめには︑各閣のエネルギー蟹虚は六月一⁝十・臼から七月一口まで︑

ボーリングしたところ︑地ムより合資淘に封ずる影曲調蕊体制なと民をもち︑ウラン探査を行ってい策の中心にすえている﹂として︑の拡大を八O残代のエネルギー政 とのへている︒

を調査つるだめ︑欧州に調豊田を白辮によると︑一九七ん茸に世唐ﾌ大隊な伸びとなった︒これのエネルギー供揃体制は政禰精勢ー安疋供給論叢の努力とともに石仇遣下葉における原子力施設の承の変化の心葉を敏感に反映してお油代勧エネルギーを含めたエネル
また︑ウラン冒閥砲めくる劇際

また︑白茜は︑各国のエネルギ

替エネルギーを合めたエネルギー

り︑OPEC鐙瓦の田辺明さもあ
その戴極的利周の嚢製塩を指摘しと分析︑世界的レヘルでの石園代

炭︑ウラン︑天外カス竺︑の魚油代大される曝婆盟を指摘し︑執1全般の円滑ね繊際的買易か拡 派虚つる︒

和五十パ葺翫通酌白書をとり散とン資溝に石淋資本がかみり童翻し

精農については﹁こいきん︑ウラ﹁石
勧ユ不ルギー開発促進の蕪要質を弊で側給された一次ぼネルギーは呵能噴がある﹂と予測︑﹁ウランの通再試淋は﹁一九八O卑は︑中 うったえている︒

め元塾した︒そ為によると︑今焦東威治猜勇の不墨跡甦︑勢藤墜張

石葡換舞で約七千六偉♂り㌔この

替エネル議1資源について攻究保 おり︑今副で二図口︒の陶工鱈の国際政二輪艶の動拓がうち︑石催で供給されだのは四九ており︑今俵︑埋綴肇︑生凪磁と餌界仔折の温潤輯に野﹂を盤じさ％︑石︐灰ご九％︑天然カス一九

多目的高温ガス炉開発重視購贋と映画の会
ロム中子力研究噺は︑十六欝に

簸疋供給に向けての対活七飯赫田
せた幻たった﹂と︑但界がいま重石油⁝に害し石虎∬︑天解ガスO

原研
大た或錬に田面していることに野％︑田力・原イ力儀三％となって象た︑代持工不ル執−禽を貢手

一久石油厄翻り凍︑柄ぬ印問題を いる︒

鉢をねらしたあと︑具体陶に孫湘抱えつつあった世騨翌緕は︑第二な杁祝に暇曲つることになった扁・七︑ウラン○・四の麟禽︒しか次石油危概の災盈により一D園躍 早威嚢で比議すると発滋蟹無賃でとのへ︑今後の担騨経済鶏橋塾に題細る講凍と映画の会を︑墓バ・双翼の﹁あすをひらく原子力﹂と輝が利用岡龍となれは︑ウラン利

大手町の経団逮象館で開催した︒

た口からやがて親禽厚子力鉱関と芋力の火が初めて東海討にともっ
融融は︑創立二十五周無という用葺は石櫨資靭の一∵五〜三・三

エネルギー闘題の解決が巌大のカ し︑臼懲は﹁近い将来︑﹄赴贈殖
ギのひとつを撫っていることを強耀しているQ

仙となる﹂と隣聾している︒

製炉の揺全雌研究を︑ゆ湖のもの

朋用の欝糖の短期のものとして別

こうしたなかで︑ム︐後のエネル

こうしたなかで︑白ぶは﹁ウラまず駄汲憧雄券研理喜長が﹁舗して潔きく砥豪した現在駄での厨ンはμ・配位あだりの発罫猛が握昆二十五周年を迎えて﹂と篤し︑原こともあって界磁には思遣掬八ヨ

詫i構勢を大きくム為つる山歩︑

めて人きく︑伽宙も旗振てあり︑研の歩みを紹介︒﹁核エネルギー給については一先進団撃硝が魯竹

石民とならぶ︑凸曲犠替エネルギ

名がつめかけてし癩員となった︒

島面にあったことや︑各演が石拙

両角氏にエッセ

乱坐た﹂Il通淳省碍一ぎ臼︑昭 って︑41漁期的には不安かある﹂ ている︒

伊稲難保の蜀力とともに︑石油代ころにウラン鉱床があることを白攣剛

産

命般の円滑な国際的煮易の拡大か三十がていどの︑比較的に拭いと

凝彗

鎗灘

舞嵐搬

継継

難

動蜂二業団は︑五十二奪から探

毫

る︒

騨

厚

電話

85

く論難癬

㌃濫漣騨騰

難

＾降

・踏多

ぐ聯

論

消澱節滅に努めたことにより︑さ

A曜減磁

360双

290以i

205＝L5220：と586＝L2
厚さはr葦の平の厚さをいう。

8

@
T．

〉愈・
㌔纏鷲

A

＝

株式会社コクゴ
東京都千代田区神田富山町25

総発兜元

020〜G35

75

ゾ

〜、

ン

需需

三興化学工業株式会社

5GO双

ご綾て濫・．
喋刃 帰

油罰
学

3 GLOVESか手の全体に民くフィノ1するため1二業性かりし藍，に民くまた伝れた暑致のため
長時間の御鉱用に醗凡ます。

轟∴ 嚇
灘

ニ

製造元

65

165忠5
180±5
190±5

7

72±2
76±2
78±2
83±2

280以｝

装

包

（mm）

1〜
さx
@（囎）

1、

全

予の摺長

㌦

触が〆

欝難梅
忌撫灘

一一

一一

払

」

呼ぴ番琴

中指長さ

、＼

溜

〆

／

ユ原手力登蟻所を始めとする、庫子力閏欄を業・11用のために開発された汚コム丁重てす。
2。全贔完全検査によって三条1李故の彦ノ囚となるヒ！熟一ルは全くありません。

》靭

く

メヒ

盛況のr構演と映颪の会」

JlS−Z4810（放射牲1汚染防護用ゴム手袋）規定試薬合格品

麟ペヅ
織∴

［

f
営灘懲膨閉
りくむ川蝉

イルガルノ地区で出国に⑳N置WP纏縫X翁L◎V置＄＾系＾》窪く譜y、

一一

第璽084号
傑患種郵便物認耐新子原
昭和56年6月肇8日（3）

ものてあっ︒

け

たか︑二二も慰とほとで調食も蘇一﹂．＼拠に︒ミノーザ♂ト．フラf一

袋鼠分︵露択煮那湊P長︶の丁甲垂はヒ駕ら筑ない︒

頴浸は︑ソ趣ては捧チカ∫彪翫の飢て〆ノ少くりし．・感づ︾が︑同

由や陶の八朔胃一が矯猷口をkか 争嘉．か︑ペトロンVンツ語最との よる胃贋樹環に円ブる疑ミナ寒象一加によゆ曖無用のバ伊恥

労曲路tで︑負し二罫￥膏っで三論とした二二か穿つ撃てhκ

わかれて︑肩︐な三業端境のなか−﹂

ことか二選瞬ζのった︒

丁柱はあるか︑へ7緩の炉チ乃恥辱

圭⁝泌佃にソ潔曳︑豪んB純ガス甲に

F一

遭いろ︒

九︒これらの鞍門ゑの乏轟を頗し両研究瞬とも各蓉門ユニノトにとができた︒

しい経藍形態があることを翔ること思うQわが国の気再認止からみ における研先機閲のなかでb︑珍のことで︑独︾鐸シ刮なと︑ソ逮

ご9い︑〜捜九に円卜し＼いゆと

わが囲の男台てb︑気督に絶つ てい㌔︒閲躯P振のノU1く生げ

利用範囲も広いと懸わ耗るので︑へ軽︑に﹂埼聴いてけわRた︐づで 露陵彗︑瞬爪で開搭〜ろことか決

なつ迄おり︑火力免し暁のコ畷

㍗でなく︑亀混生鮭と灘水野爪侮らすに三時まで蹴数か㌦き︑かな

都南に近渡して建設ずることの園

・ゴ一月二十六︑レu田に開飽の9る第 移ば︑冷暖当所熱型が望ましく︑りの響耐力を装kされたが︑先力 涛閂について協生し︑原痒が今鋸

鯉一が熟蟹ロ允﹄纏と愛いていO に一鶴添附っていだ崩︑泳謬もと

卜五騒巳塞アイソトープ念識にソ

効￥のよい湿堅﹂汗力で炉を詑−1ので︑勝石油雲低を迎えて鋤料をの欝職にb嬉感がもだれた︒

趣が識文を発長ずることとなつ

づれば︑技隠的に一分試能でめる臣チカに難きか点ていくソ趣の興

この宏議の内答の懸魚のみをご

放語根分野に掲げる書門象の帽麗の一望出的︑こりに膿肋総記倶紬

しい企てはわが圏にとっても得る

獲鵤つるとま︐κ︒さりに︑アイソトープ・てい疋︒づでにティミトロフクラのために便っていく．﹂とを強濁し

ところが多いであろう︒

しーー ト 〜t

研究進む高熱利可欠な国際協力

ソ蓮を訪多しにことがある︒当時

ー鷺議が開儀されだi二軒蔚にも

私は︑モスクワで揖弾エネルギ

KWの角機滅域・海豊満炉が㎝九 ・ラノワノ碑死勝とモスクワの興

レ諜ンクラートのフロ⁝ピン

機器の開発生産

意欲的な放射線 原．r力開発に不田な赫力の︑かのけつ為一叢りへΣと弓え

今年と東費の曝俸的な協力プロ

も︑寄て︑ロソ闘の㎏r13分靱で〜7筏との課剋の⁝つとして撫依田に取り⁝用のうち彗爪炉によろ貸翻幽刈屑

グラムとしては︑静づ炉ノ臨的胡︒

ート︵モスクワの康婚約六器㎡

多目的利用でセ一
掌る輔は冷却矯たか︑万月機は五rんビ濯物三千万立万難の広人なはアルフスと躍Bれる轟島力五F

A・シラ小フG鼠A糖葉際局次 M夕Oヒミフーそへ4のト月 つここを億飛し︵の︶フミナー開催へ凝︶では暖房矯原子炉︵熱出力ゐイKW︶が移湿しており︑ト糠挙ノ︵七スクワの南東ねハ灘・炉︶†一

ソ盛ζ一5雪中㌧翫︑当ノ入rムて 一田しと﹂るソ毒側氏−︑餌との㎜fしていハ︒．蕩隔響嬬艀畳㍉上甑醒播祝齢脇 ては丸供論慣用炉のε至一襲しほめ︸︑放増け目位κ骸ゐLθ獅式⁝長との訟へ︑飼ド撃つ．Zとなった︒

目陶朔用脚へ低産なりbに膏滉分にとれないよよペトロノ￠ンワ鋼㎝boに放頃韓廃礎初処鰹処分︑多癖鱗馳鵜冨勲照鮪戴懸㎞遡硬︒鞍鞠
着実さ増す日ソ原r力協力撮取鯵．︸力圧凱金鵡は︑昭棚ね

トニ膏にソ逮緯．ナ力絹用量巻盛舞

男秘利絹に為ける協力のための目a︵GKへ駕︶との闘に﹁陳単力 原ごてほ︑屑ソ伝鈴乃編わ洩雪トの緩れもごれて︐婦辱♂く謎した

論難藪饗い隔壁聯繋砺男弥縫黛東奔西走の前簾蘇鹸謬論麗韓．謙擁糧骸芳施設見学

澗国㌶散財まとの闇の協止﹂を儒ム原†刀痙忌事護とソ趣原甲芒刀自

府レヘルの科． 技衛協力で進めら紬した︒この協遭では︑現粍︑政する尚覆交換の発野その論いて︑れている商逮増殖炉開発なとに闘用の還元剤製造トし鑓のパイフかズヒαにりだり

汽ムを聾発ずろ則に︑ソ磁の潔

隅沙いものがめる︒

りVノスキー大便に馬♪いした

汽名誉卜し︑捗 障︑人使は原．︐力の閉允はHソ面⁝＼．の戸は浄﹄して㍉二瓦いQF

いボロネジ巾︵入目碍八擁ね入︶・入貝

評する︑℃ネルギーの匿界陶浬慧刀理︑蚊瑠侶㍉池封化試の分 国のみならナ︑担界財協力を必要

U︑

ノローピン・フノソへ醗元蛎︒が離れだ郊外に難漣中で♪庶年復には荒戒するンんとのことであっブQ

識化臼吻の閣砲なとゼ鼠め嵐いる

競いおこされるとともに︑日ソ間

みれば︑大往の．裟があらだめてはR工素雪75法︑報凋あるいほ融して拾りれ九︒澱近の国際履オ乙

原子力発馬肋でも四号機までを便って︑人q万人の同市に湿水を王・放購樫に薦し︵強記硝九かり擶嬢するものてある︒

全近邦放畷寂授歯研究癬は︑R の技備父痂を進めることの獄謁をとのことであった︒ノボホロネ︑ノKW響絃︶とパイプラインを建 二二に設Vこbている︒．﹂こで てあろと賊際協力の順要性︷が詞把に妬伽拾嬉用の罷職炉︵五卜73 瞥の研﹂砺を亀めろんめに︑一きに加えて︑つにめ︑仙末の火刀からの趣勝磯ては︑グししだ亀猷檎溌を雛馴す

行わ為ているとの礎を乍めたの

典μの開廷磁げけかなり献欲的に をしている例謹口の縛りにして鳶くこととする︒罵た︑放頃疑閲趣にくらへると︑ソ蓮はかなり解放﹄九毎以降︑融供恰亨蝦蟹として 趣邦放二線批硝研究酬を涛問し︑貯肉池を使っている︒ソ趣ならで的になり︑市営生恥も爾欧スタイはの唯大な・当地条件をフルに活用運鉱され︑この研究所の暖虜に使 ソ腱におけるRI・放財擦閥用聞ルになりつつある︒購無！のオリ
今嗣のソ慮乃問において︑多目 わhている︒研先議のめる︸rでミ 俸について敷兇を交換し︵きたれた解糖認月の箔二代忌蒔会轟kW時︑題書跡通てr四嬉〜一
このたひの物落語け︑岱︐後の協 しているとの瞭を没めたQ
ンピノクが潔きな彰響をもたらしが︑仏はこの分勤では門外濯であに31き歩いて︑このたひのへ︑ 回病ムロ万KW︶が三三されたこ 署内δにそって︑閏ム側が堤熱し 届きさの地で︑さりに論をかけ 的利用酎併ては︑クルチVトフ顕 トロフクラード南にも勤を供冷しにところか黛て拾りこよれ︑モス︸ているのか︑爵万KW慢の窪水川 計力研熟所とテfミトロフ〃ラー て㍉り︑研究所かり隠e四レ〜五 るのて︑当芸に猛勇さdていたた たのであろうが︑団際聞の人的三
訂か雌濡琿覧に少なからざる織献代蓋藷ム義の綜綴仙訳繊長を榎まと︑ごしてこの㎏．﹂空発し開禁門

験ア力開発に関して双万か疑憩にいろのか姑くわかっていなかった欝欝
戴地面積約膏驚異万が︑建轡型撮つまり︑．岡掘カス加を判胴する

うに慰う︒

1粟饗漁は圧刀流離︑潮気究挫 耽のい卜え誘導Oことかできによ 草陰馨る達画があ筍とb婦いだ︒

が︑クルチVトフ研町所である程ノぶボロネノ出戸月発﹄所に近P発駅︑ソ淫てけ高鼠ガス却の分 伸σていた︒

内血膿つめるために︑伽弓むHがを占めゆことになの表装︑井戸にれ︑今尋度にM鋤ナるセこ♪⁝のPが︑新現発夏所知説分のLO％ダワを婆心に丘に桑貢凶しの旅と㎜原チ押額用L場として︑輔九七四 ト瀞∫炉μ甘研饗肋塾寿解した︒

轟

ノトノ︑ノノノ︐C恥ウ︒ 悔ぐとの穿つな媚究ル月こb︶て畷律田4い右扇允d斑陣〃日倉し 等賊しκ郁由の雌離かいず麹68︸乃窃九i桝︑．

るっん︒池図でb分りのように︑⁝彗以率︑小ルカトンスクで建走中二心をもつテーマでのヒミナーのした久㌔てΩりQ

新硯発電所の百〜晶ハ管ロ8レで︑交懸手旗ぽ夜

東京無力劃社理

踊ソ原子力協力会議から

意義ある技術⁝交流

り牽ハロレよ曳の口篇ぐ▽蕊レごた閉

闇催︑研彊蔭の乱濁儀 ︸侍つ﹁とにねっていろ︒

代ふ者会毎捻︑これらの棊汰房な協カー幽を蓼すめるため︑双力唐ｪ原．r力

アエロフ貿1トの一発行ちのん
めに︑域畷能滋で九晦聞圧くもけ疋︒μ凹田な建粒随地︑をつぎつぎったことが多く︑かなりな運汀浜列μ︑爪μ機でb到ムか深夜にな 九けでも︸万μ力炉ある︒

丹︑繍圧講︑純文換翫︑解誹父換
膿磁︑炉心構癒拗︑運般没傭箸工

し

は

▼

通

︑出

＝：

遷

豊海事業所

茨功矯1東｛毎廿・日本型」菊力研究蘇内 02928（2）9533
群鴨眺三崎露華｝員町・日レ源雪力添究所・1、麟研師漸内

崎縛事業所

雄

達

劔

瓢辮蝋一難灘細矧婦腺幌艦難聞

業の代孟醤によってぜ一回︑両国て父血に開蟹﹂為るものでのる︒第圃代訳酪垂垂は漁卜漕年一 月ら五擁七隼までの協力プ胃クラム

モスクワに到口︑ウク噸イゴ湾ブ

機し︑万月＼日の河と午即翫ににモスクワで 行 り h ︑ 五 ↑ 四 貿 かを決めた︒噂なわら︑軽水炉捗遜灸房に︑素ことに﹂畝的な6のな

照鴎Y陰りでゐっ に朔く一るペトロノ㍉ンソ義長の

てのっだ︑

む

ポルカトンスク◎

力の平和利用は発誼に、放楽尚ミ利用に、擁夫に進展しています

原

八

専務理事

〒189東京都東村由市恩多町5司5−io

二四爾およσ題振経験︑源許力施

ルに削ったの感した久努てめる︒

巨大な機器工場

バア

テイミトロフクラ。⑥

設の鮒義お玉ひ堤全畦︑再処理な鰹蜘灘慧の︐目﹄弱殉として経水炉一沢系のコンポ1ネ 諦門とし︵︑ 綴みの生産と昌蔽

ソ感ては現白︑国がv建広申︵nDORーハO︑B＼

越を利用して還兀剤を鰻揺する研究をかなりすすめているようであっだ︒とくに︑高城漁を利用したっだ︒環在︑℃場礁設の逸捗堪は 聡警剤鉄欄については︑製鍵分野

製作も華定しているとのことであは思われるものの︑陶濫炉機響のントてあるが︑たいか先のことと趣製の軽水炉五基がなら取総発臨ノボボロネソ原．︐力発嘱所はソ⁝ニム○︑BNiバOO︶である
アトムマソシ
か︑こ為りに置いて八卜万LW慢であり︑・ごのタイプについては現の目淫炉の．提日を開允中とのこと

まに︑水の嵐化㌻分解による水膨械メーカーの年局脂力か紬力でハ吸一一璽たが︑元成時には年間能力

隙ぞ力発徳センターである︒第五没備貸騒禦蒼五十万KWの一大 六﹄で︑年協縦龍力は募KW や倉成愛念の開発をんえており︑と鹸蕉の猛圧も考えている︒これ

ク製組唄に繊いて︸ていろ︑と血号機︵億万kW︶は︑ちょっと︸ 八慕になる亜譲︒日承の二人頃堀糞梅申としてい萄ものの︑タン

奪朗の五月末に逢開となり︑これらの分野では︑bか口の研差かソ

ペトロノーンノ最長がとくに闘つのハイフイトであっだの

ドスクワ◎⑦㊧⑦

本部

5

5

i

◎423−91−5

Phor等eへていた．︸と憾む日に佃しよう︒︸九八配年︑齢建議費は干8欝入の胡痔なもっていた︒

あるので︑日本とのヒミナーにジ雛てめるから︑据当な能力をbつ 趣の研尭を13iドしているようでへの︑η門は︑口ぶ入としてはわれ心菰涌していだのけ︑Dが国におユ湯であろ︒澱燕晴け︑四仔鑑のこの二つの研奔肋のη隅とノバを迎じて︑ソ誕における歴〜加撃ぶロネノ呼r力発し納の方門なとルーフル︵℃ヒ拶ム日龍円︶との信程聖はにしてもとずnに・ぼ︸喰一てあっだり纐とカスピ薄にはさ気nぐいるソ 篤しよる低撮記解糖の現状崩︑かのなり明らがになつだ︒今回の々ソ

シP濯『巴

講ズ

けb和r力挫気の剛調研雌てめ わ瓦が溜めてであった︒ふく媚ら苧〜炉恪酒δ幅か︑κ凪さ初ている︒善川目︑シ腱津の㌧五t・氏 れているように︑この万︑︑機から

験病で階界最人の振功台の歳にろりん期輪鰻は毎舞r卜臼︑四蘇鶏

ついて仏んだと；つ︑／！ひ見・したいとのことてのった︒ソ趣の醸．﹂乃瞬瓦かアルメエV地か尋地霞 瓢胃卜万日の歎査が行D移ろ︒協成﹂︐僚っているという︒．﹂の発

働−ほ︑ここ故年入︑八O％の口 誕郷痢那の町ボルガドノスクほワ
インの特麗臨てあり︑きき漁なら人きち響慶となって二ていろよう

池帯に肱がるにつ為︑細︐臨研んが慧瞬で騰滅かあるのは廷の命栩力

ティミトロフゲラード研究所でぬききワインで︑脈の桟nを夕つ て︑謬干︑耀しくこ堰告しだい︒

・レニンクう一ド④

劒放射線照射振興協会
理事長 中 づセ 敏 夫

門寡の翻訳臼亀アルバイト歓迎（秘冨倣→）量1

囎医療器材へのγ線照射による滅菌消畜
鰺水罷真珠などへのγ線照射による着色
鱒電子機器に使われる半導体シリコンへの中性子照射
爾高分子材料の改質：
麟電線被覆材等に対する耐放射線試験

品質と実績て知られる｝に

かり癒しにbのでψゆ︒

機器工場（5月12潤）⑥原子炉利学弔銃究所（5月14印⑦全連邦
放射線技術研究所（5月15日）

個騰

雪国︑一︑ご猛機はドン河︑二︑①原子力刈用国家委員会（5月6日）②クルチャトフ渾子力研究所（5月7臼）③ノボホロネン原子力発電所（5月8日）④フ
ローピン ラ／ウム研究所（5月11日）⑤アトムマノノ原子力郎て︑この分撫にわける日低の協力

トルコ

論

か麟され需

ノボ／葭コマジ

堀70

一大原子力セノター︑ノホホロ＊ノ原子力発羅所の五号機

塞窒

ギリシ

囲

＝

麟

▲

圏睡圏

③。

ンクフーげ

璽）

（ソ

訪問日程ならひに視察先地図

﹂
ブ

原

V

懸畢翔⑳琿翻醐躍

原子：カの翻訳は専門家のいる当社へ…

ぐ4）

昭和56奪6月18日
新産

子
戯三…ゑ極藝郵便物譲響珊

第呈084号

第1085号一・昭粗5b無6月25江i
毎週木曜［ヨ発行カ日通薯

岡本型原子炉へ前進⁝
ζとりよとめた︒照梱五卜書駕度に便了した気一次改艮L践化の成果を拳よ

設備剃確率は75％以上に讃げ省はト六日︑第二次疑水炉改提碧躰化月血凝口

ヴ入引臼によってスタートしたbが絹の原チて︑さりに幾撫・ノステムの改良を一環弓すめ①魯綻捻の疲はくは蕪来のこ分の一にδる②設備利三唱は吻ヒ五％︑定櫨期間は讐

ヒト臼と蚕る⁝1など大編な性能アノブがはかりれているのが磁曲︒これによってることにしていり︒

ム㎜

一τ噛二一需とらえ︑より正礁に掲紙︑わが⁝肉外原子力界の動圓を副甑に掛N版好評発売中昭秘五卜九年阪﹁猷．計力玩．木罪

原畿簿蔭︑謹と紅薪縁﹂の含本︒貼入も唄のカは

論判砺馨擬鷲↑川この五十κ年阪爵衣は︑嬢が購⁝での躍フビノト躍嗣を塞とめた詠一万円︒

ン・エンリノチメント・クループ

llぎ

よって設立さ為たU鴬GA︵ウラ1﹁開二三−藝＝騨︻一三塁1一︸漏⁝が収められていまつ︒

二＝1蚕＝三さらに︑磁産雀では今圃の﹁第とり入hていくことにしている︒

また︑ウラン擾徳紘については

しがし︑再馳の碧猛敏の舎﹂と77うかについては︑ム．㌶巾にUいヶれにしても︑一下五田に開この課題に澱烈烈・り〆うけることになる︒﹁むつ﹂母港建設の鑑査受け入れ蕾森県・関根反漁協

原f乃臓﹁むつ﹂の研冗鎌継の建設戸短地として麟罫妓術片︑口承原子力燃研究開発瑠粟団から猛最踏継に喩↑億κF力円で会意に 派入り乱れての嘔儀︐声点逓黒影展

几又粧でけ︑原．掌力貰旗派︑皮外える箭民油合﹂︵世諮人・有馬凝なる﹁原了力晃電と地触問題を鵡だのは︑内民︑民社系の田体がらる凝循工場の建設は畷能﹂との漬て汀われた日壌黙思夢礎81血﹁フ した︒てに＆十一午かり弁士二尊にかけモ漏タリノク撃ストです。

騰肯。午）の拝規により、入射γ二四ィルキ〜依㌻注⑳日出部の局囲、盈rを一定化するしめの1亘、鼠ミ竃

灘

ζ

鋳

鷺面繋

ノジ

︑望

明
@貝

@露九
日既玄小

空罐

翻懲懲r補︒原子力魏魏委員は︑ヘルギーのブリュノセルで懸かれる国際放磁総総会などにΨ塩

9うため二づし日かつヒ目レ㎜日
玉て撫外津張づ慧を構陣してい㌫すヒ。i測部の釜謂およひ四度痛供癒距により、温｝1ごノ 〆／響胴 婦双実イしの㌻響を癒めて少なくしました。

︷糊一濫濡一蹴﹁ 1一一＝諮一﹇一一門憎丁欄一憎一瓢一m罵翻−一胴一㎜ 一婁起

よん︑扁レ万KW及BWRμ〜
プラントの且本欄糠は炉心メ卍力はヒ︸日六十㎎僚となっている︒原

星新耐倉本扁が群行これました︒

一rご百九十三MW︑炉心樋五子炉圧力脅讐嗣韻の内径は六・四四万八千ノ／購︑轡科集命体の敬ても﹁蝿料支鋳格子バネカの緩鞘が︑酌さは二十コ銃︒舗御樟承衣

書髭鐸難難

当の鴛集がん効であることか確忍
迄さた﹂などとしている︒

また︑PWR珊のプレストレスは薗八を五本︒

プラントの鍍木仕様け炉心−一男力

一力︑爵十芳KW扱PWR朽狂

用化についても﹁磁野外験によリ

ト・コンプリート夏格段脅翫の実

四千四百±MW嫁糾一撮

翫の内覧は㎎・四照︑隔さ十二・罵舗讃評㍊雛タ全野と勲賞化の確肱が図られ攻は由九十三研︒また︑隈子炉る

さらに︑今回の繍︐では①．幽翠た﹂としている︒

通産省では︑こうした第二次改六競などとなっている︒

良梗艦化の域果について昭磁五十となって︑圏旧の技酊について贋

の標準化がはかられたのも特色︒

ら第二次改浸標蕉化麟爵をスダー﹂の野禽をふまえて今圷隆か ・オフ︒噂ーストラリア︶か中心
とつのカキを握る工鼻d画認可申 ラントから順次及映させていくと削﹄緬を行ってきたか︑蕊肩に︵磯辺匙一一代表換貝︶が静心にな

政雁護患となったもの︒に2加している﹁同旺贈惣炉なと 霞灼に五出︑これなうけてム．嘱ので誉行つ必襲があ︸ρ一との︐署疑こ﹁桟同てフずーンビリテfスクヲ

ト︑さりに炉心部分の改罠なとを
蓋付ぶ類のフオーマノト砲識一︑の泊君融協との瀕策鮪儂禽

中の滋認禽卜梶へ書けいぢたん

意により︑35根︒泊触発ほ剛鳳今 建茂に反対する潔理巾隅のヘム﹂ってB願壁仔ない︑一万九r扁日 恥心分毒該瀞化︾広伊拝用ご為ることに・二よっん6のとみり為てい

五一一入の・名を輿めた︒

は︑便選希の入ロハ力瓢千レu．H鰹

・か開けてくることになつ罵か︑こんなさらに杯︑紳肉﹂と明るい展

自︑岩内の三睡協とのえ拶が必十四へを碧きく越えており︑かな

らず︑月末に鉄建されている同機

みられている︒

来年から企業を開き︑蟹成鷹取ξ凋鞭．Xけ総懸±二臼︑﹁ひつ﹂間題鱈築協鼠ムム

だげ蘇興ひつ市の欝欝浜漁協は二地調畿の受け入れを要講されていオーストラリア政將は同旨内に鰻州共同ウラノ腿縮笹画化調査実施へ

予走している共同ウラン湿旛裏．八に関する企某化調血を浪箪からr を夫めた︒
この運心を受けた科鼓月の石濫

晩鐘画てた施することを決めたQのカペに心から穣験しだい○当無鵬燈原．士力赫長は日日︑﹁閲係藷としては︑△︐霞とも地織の運解と同奴観ては︑ワフン砿を付加衝

ろ尼め︑擁外の混緑営衛所海団と聚務か円甫に遭むよつ婦ニザつく

勤々︑・6つつ︑離礁F心に開懸る

舶の口い農癒ウランにして輸出す

建．民すろ．﹂とを純濁しており︑す

疑旧て聞国内にウラン婦循⊥場を開していたが︑改賀市議食原子力

滞表翅商工余渡所会頭︶で︑五力

嶽脳力推鳶を澱めろ請願をDっ卜拶し︑伊決誉れる3庫︒

この﹁フ℃ース嚢﹂﹃酸をとこ要︒これは︑スケトワダラのとれろ︒

る沖倉が共同潰業擁栽こなっていEGへが霞議する見込みQしたと発表しだ︒今藍瓢月からは懲は①原チカ発55所の奴霊感の確 協の総代盆は人こなヤマにな命とられろ︒のことなどによるbのだか︑とく りのだふりが双力にあるものと臓u︑旧・泊原子力丸鶴所詐画にとじ濠つた化海魚愚力と泊打聞協と呉租・泊原発てこ弓樵は︑いに届内漁協は︑これ激てのところ

りくんでいる北擁ぬ臨力はト八の瀕壌露橋曳ゆけ︑︑瀧中ておこつ

保②放射能と温掛水の測定蕪視体ず為もPWR拶で出力は五十七刀﹁絶対反対﹂の轡肢をくすしてお日︑泊弱ぷ協との閃で陶源発の図だ洩俘歴光翼故のみおりをうけ

轡の防且④万一鳳整磁による影蟹朝の編網③凪r催による不測の詣

一漣の饗故之きっかけとして︑地

日本源富力鳶㍗宣醒発難所の会は一一十二日︑笠

す欧ムだ﹂とつるつメントμ九試

瀕した︒

発儀椿別委

．﹂の﹁ファース王﹂をうけて︑ズ避扁については泡ん藤里妓同に

さらに．一細な孤灯を侭つ﹁フ認ー

御園生氏︑海外出張いた二門八十二臼間︒︿︐幽の筆録

丸和︒泊源子力発鶴所︑削颪の漁笥がκられている︒

ェースー扁では﹁国際競箏力のあは︑わか団全体の中でも︑九州屯だ︒

力照臨に反貼する櫓騒際民分隠﹂

一力︑原チ力反製図け︑﹁原ヂ六薪五鶯ハ⊥高間の潟︑名諺集め

慧は同紬嚇簿一の閥帰耕かもつてL

とらに︑げんざい建設申︑建設毒罫書④工犠謝画謡講串講ーーなと

，

めさナ︒

六奪厘以隈設磁評曙頃論されるプ▼

備中のものにも些σ馬耕な脇囲で

このうち︑りートタイム短灘のひ②建歴墾本配躍と機器配置③腰蓑＝

かれる本会識て︑笈調酌として︑

全怯龍傑に門づる繕︸を粥紬するて︑一購中断これていだものの︑な内魯︒これらは︑ちかく綿飴さがあっに場屋の袖無一1などが滋 九千KW︒一叢機は昭和六十一一年

また︑両轟の冊で論結さ為だ∬

五F力円とすることで舎櫨ににっ 今月八円から誌闇市で再開︑噌獄全穂侮を条桝に最終盆齋に︑蔑したもる．﹂とに隔16つている︒

れる漁業楠候協疋酪にもり憾よn の逸踊を到難していろ︒

拓落︑二胤﹂機は昭縦群発籔年瓢月の︒これによって円本最北蜻の原

沼箱四十四薙の立地表明以末ヒご

原発推進請願を採択

発︑只和・泊原子力発雲叢団画は鉱をへて︑その実現へと轟きく酬
購つる見識しと臨っにQ君し︑一封演鴇葺けバト錘円樫度

談市の 五万名の署名集めるを難凝して文話は難航︑しかしご衛昆扇合︵讐写翼︑手前から二番昌︶賦し︑第篇回ん六郷盗に入った︒

悶のBWRでほ薩長迦瓶認般を焦力かβ須卜八億円を紀小したのにW魏︶は二十四口︑二日一丁一H 猿繍飯閏憲では︑碕彷︑北諏血電所汽竪機︵しP頂門四千KW︑8．︸のうち最人の焦ぬとなつに魚晦バ磁力の軸嚇矩一綬．＋力発し

掘騒第一陣奨五号機

転記録を達成謝日の連続運とともに︑激業補擬総韻を一二十信邸資金にめてられる︒

鰭樋鯛漁業補償交渉が妥結

共和・泊原子力発電所計画

補償総額は30億門に琶した燃撚罫のわん艶聞㎏についら眉る﹂と揺捕︑またPWRて発膏関趣群群の糎黒化では晒画諮やWRとBWRについて︑それそれ x朗にみうと︑BWR窟よ
盤って門題は鰯決したものと亀え

カ究臨開発は装いを一新︑団産蚊爾による﹁日ホヲ原F炉開へ同け︑さらにζきく鵠進つる見曲しとなった︒
趣薩縮か固主授何による媛爪炉

髄鷺隠隠の樗蒲鋤惣転筏曲の同よっハて侵しけ門材轟の生亀なとに炉息っていた応力端食劉汽讐策にの信預穂懸h︑従底員の罐はく低 八十bKW級炉と白ーカKW及と駐な岡な改㌔項日はωジ呼と炉之対撃に検重か行わ覧た︒

タートさせたのは賜和菰を守︒こ心艮﹂の改侵②慰尋の改鍵⑥酎︐瞬欝欝めざして改農纈磁化㎡画をスのうち︑鋤一次改良押㌍化はすで

では磁精第二撫子力尭慮防二幅に昭稲崖十二年便に艇了︑BWR発雰野のL属目団とゆ弾用嬉罵腰機︑PWRでは川内孟﹂機から父⑤建寝藁躍の神隠窓⑦瞬広〜葺ひ欝紘化プラントの穫龍は㊤疋七口め

対三︵一入は概統審議︶て鐸択︑

しレ論客陶二二︑の秤媛化11心門

これに君し︑第ご次改鍵糟藁飽
故は勺ヒ十二揮厩となり転洩勘潤規

9原敬量ノ」〜。。の樋卍1ξ

石夕を開さ︑凍子力推毒請願誉六が中心Qこれによって鳩＝沢改隠は．﹂の﹁第一次扁の成果をゆまえ

もけ物b五％の従式舜の綾はくは

勺つ科Wは及壱て集、炉B
よい命炉心W
鳩る体心ジ5R

又擢福誠海域は面二十八んで朝限られている︒て︑さらに機罪・ンステムの改識

従来の弱覧0％に低誠⁝⁝と人さ擁β爺騒岳念足彫欝区域は九十診︒こ為に君し三賜にとり入れ︑沈能アノブがはゆを庭め︑装いを一嫉︑一二のま能

アノブをはかろうとづのらの︒P く改唐されることヒなる◎蔽壽皐鰭犠

二藺四十五日これ緊ての8W靴の趣伽逓只管 の磁︑哩刀が歩みより︑十八目︑

随

55

る今

間︑唐織電力・偽厨二馬機の一㎜蓄た︒このあと二十蕊臼の翼翼議に反首幽願を三対ヒで不探題にしに；

厨ヒ万rつよこ町
Ei置ハーンんと：捷力︒旗轟一零話の煮装翻撫姦に︑鵠十だ円か諏腱鍬

一峯ご田悶︵いず為bPWR︶
十に
鍔五千万円のうち物二＋僧円か次く篶三鉱の鼠期運転認騒だ◎

レータ乞嘗絹しみした。
翻エネルギー二P推化縢恥（日オ厚了力研究所所冶

記釘ま㌧ふしま弼

特長

懸臨蝿機

糠w

虚よr哉メLu武ム数。替11み部

マ1GO∫ζ都二代鱗しヨ㌻町1一エウ1（斥6㌻興しノ1）τじし03）2畷一フ1讐昭

、

富士環境散鮒織愚ニタリングシス溌ム

源了力旛聖受門辺のγ僚を精反よく辻ノし岡1一｛呵ノしし、

涜測定します。

i編㈱敏歯向注Nai（TDンンフ

i劃、し・包合した飾縄放射誘1

モニタリノクし閉噴る指錯

響隙噛瀦
欝灘灘ゲ、

@

C殿Illlliト1｝賛ll桝1

一一一一一

一一

庫」力施武P1辺の環もこ放射t響置の猛悪を為なうため、掬∫力工具会より公施された鐸」㌦放射謀心島爾γ線を高感度㈱高精度で
@

月、

芦は四一プ
為，

｝．

駄一5895番

4ム
四澗
産

本 原 子
発百砂r

正llP）
（飯隔』欄まる彗〜しひも轟「」
舌（201）2171（で汽）電；〒1003ヲ都千代田区大r町1了隅5番真号（安田人ノ大予町ヒル7rのぎこ3ナ」12H4ノニ＝二至f掛1修し1ノ
f麗3王嚇
欝∫

購ル君妻年分前金5500円

翼部120円（送蘭曲）

曜鷹躍離瑠騨耀騨

糞

冠
経

力

︷

華

︸≡≡蓋

技ん分・

二

の3蓋，乙・筥∫il

技樗rコントラクター嗣り劉・調韓 巳iζけ繕力瀬田︑メーカー︑アーキテク
規制の変更が必要になれば︑それろえることにある︒ついで︑もし︵A菱F︶を中心に︑九イ以ヒのを決定するための技爾データをそ

臨離パイロットプラント︵WIP種々の愈洪附な問題を解決するた部に姪設が予冗されている焼諏物

エニーメキシコ州は︑局捌磯象

合禁国語法︑環境影罰敵熱熱︑連切Ilというものて︑これらは︑ Pに関する環境影響函明講﹂︵二

記事

一
髪﹁﹁︸

i †手− t 1 t

新規原発は84年に審議

丁場と英国のウィンズケール丁場

用済み燃料をフランスのラアーグで再処理する協驚を承認した︵下眈は凶月に承認︶oは︑五月二十田︑セイレム二子力ては︑作城部金︵エネルギー駕襲加を申し繊ているソフラトム︵フ発二千刀KWを建設する計磨参は︑メキシコかリニイ年誤でに原8NFLの廃藥物

ガラス固化工場︻パリ松本期在員冒英岡の塾NFL︵核蝿料公往︶がウィンズケ

ス圏化工場は︑フランスのAVMールに建設する放射牲簸巣物ガラるが・総ユ費二毎㌧のうち千五勧技術を採用することになってい万㌧はフランスに器材およびツー

C ビスの代全として二仏うことにな

オゲスタ炉は︑加肱魚水炉で地︑躍黙劇噌ダづi§ウ＝ン1麟ヒ式ii蔑就アイソトープ部

発屯所一叢機︵齎十一万五千Kしだ︒

評価︶の報儒霞が一九八藁年朱に炉︶︑アセアアト

R＼A居C1．︵カナンツルタントを蚕託されている︒のいずれを桑蚕するかについてコに︑WIPP記画を進めることを

淡定︑以束︑同ツイトの聾地作業

鑑寮を行い︑現在︑凱験用立玩を掘る段階にきているQ

海距
なお︑W工13P甜画に閲しては︑同州の難民グループからも工離イレムニロ万に

塩停比命令を求める請願が出されていたが︑サンタフ誌の難聴地裁

R

は︑請勲を却下している︒帽民グ

N

全出力運転認可

もとづき︑経済協力開発機構︒

ルギーテクニーク︒ABの提案に 実施される︒

來撫子力規制委員会︵NRC︶ ると見秋られている︒

ループは現存︑WIPPの聡泌覇
渓を永めて係争中︒

オゲスタ炉で除染試験計画

トックホルムから一二♂層の近郊に

鶯総懸譲炉として建設された︒ス発電︵狸藻出力一万KW︶の二璽

原子力機闘︵OECD・NE物
A暖︶脚︵熱出力六万五千KW︶とあげたもので︑スウェーデン以外

まで穂白し︑その後︑経済的池設置され︑一九六四隼から七四年七百万が︵推定︶の経鷲で︑ソされている︒

田のため閉鎖︑現蕉︑鱗閉㌫理

日本が参織する︒に︑スイス︑西ドイツ︑イギリス︑NEA後援のも が園際協力プロジェクトに仕立てと五か国が謬加
スウェーデンにある現在閉鎖ゆのオゲスタ炉を用いて︑国際的に除染試験を行う訓義が進められて

フト︑ハードの区画において各種には非常に効果的です。

W︑PWR︶の金出力運転を認可

同義は昨年四月に核燃料装鵜と︵昨年八月に臨界︶︑緊憩塒対策

低繊力運転の認司を得ていたがと火災防讃に齢して問題かあるとして︑全出力運較の認可がのびのパブリック・男iビス・エレク

びになっていだ︒

刷以内に送廠を開始︑三〜嗣か月

トリック＆ガス社によると︑一避後には営業趣転に入る翼込みだ︒

スイスのモータ

台湾の次期転炉のコンサルタントに

ベルギーのーコロンバス社︻パリ松本駐笹森

ベルガトム社とスイスのモーター

謂画の国際入札のコンサルタント

湾のY職NL王AO原発︵二基︶提出されるので︑八四年の議雲でランス︑Pまだモーター・コロンバス祁

に指私された︒

それを鴇議してから授に決められ原発に賛成はわすか一五％︑四〇最近の脚論論査によると︑新規る︒％が現血の二星で十分︑蕊八％がム︵スウェーデン︑BWRと∴穏

タ︑CA蝕D今後の原了力発憲湧廻設につい・コロンバス社は︑このほど︑台PW況︑四ナ四万七千KW︶の使

KW︶とボルセレ原子力発電所︵

原子力発俺所︵BWR︑五二八千⊥院は︑六月二臼︑ドーデバール︻パリ松沐謝在員︼オランダの：再処理協定を承認て︑ニューメキシコ州カールスパ
この二鼠をも麗干すべきだとして 仏への支払額
ット近くのロスメダノスの岩撫腰いる︒
は千五百万竪潔叢書キシコ姻はこの環境発明濫

ト・エンジニアをメンバーとして童

明講を作成していない④WIPP
るQ

について嬢の鋸鎌を得ていない②原子がが不蒲避となり︑一日の・なく︑建設中の原子炉の穴編変吏

邦地躍に捉訴したQ
i1﹂

来エネルギー雀一﹁r峯︵DOE︶は︑各一

椎隈法などに違反するとしていになりかねない﹂とついての慎重なコスト・ベネフィ
tをみて︑核譲倉実用炉をめざした契約者がOHTE

一

邦土地政鐵管理法︑WlPP予算
では不＋分と子張︶にもとづいー欝は︑学園昨月作成の﹁WjP

今無一丹二十∵目に︑エネルギ

発されるものであるQ

勲としない研究開発腿設として開分を実証するための︑請認可を必︵霊に超ウラン廃二物︶の宏傘処動から発律する︐回レベル廃集物

WIPPは︑原子力績防闘遵活●雪琴もr阿ず「ブ）w達見P︶に関して︑エネルギー鐵︵D め州との闇に為効な協定を重んで瀬劇殺りく

立案︑振示を行うのが運脚グルーε

開発をさらに篇行ずるかどうか歳のような昂新的ないえる︒

下することになろう︒プログラム

核蝕台概念を独自担︶の濫費で実施され︑その諾果

理委員会によって運富されるしとは寒貧からの二名の代表による管に開発するのをGA芝生盆L兼核融舎消薗酒事支援し奨融してお逃べた︒

13・キントナーD

式の開始は核融含

オランダ上院の化学除染法の試験が八四矩謹で実験室、プラントおよびガラス、金属、プラスチック製品等の放射能汚染は容易に
バックグランド・レベルまで除染できます。特に放射能汚染されたグリースの洗浄

産業界は︑特殊な場台を除い

ロひ測

フ南る
グ技ゲ

策題d

の策，L

フ3に目

Oコ！トラクター一

これは︑ストゥドピック・エネ

いる︒

無リン酸洗浄液立をめざすことにしている︒て︑コア・レードル︑ろ過大気放な待別の笈金裟礁を擬脇づけない

出洛納容器︑水薫燃焼装鰍のようようN魏Cに要求しているQ
τ罵C社は︑リスク解析︵安全門標塁準適用の検討・格納谷器の現象学的シーケンス︑リスク滅少めの技術コントラクターをさがし●1、1〜、雰・トRCとの♪上賂
一至一一＝一猛一﹁一一鞠i昌し一勧銭の極㍉1・那詑。コノiラクトの承∫忍謄隻篇一霜雪＝謄＝墾一一獄n隻驚一．誤達●独得fプログラム

叢藝

まず安全目標確立をの萌能性など︶︑原子炉・プラン
トシステム︵水糸の鰍焼管理︑炉
心綴持袋鷹︑代鶴格納容器システ
ム︑機器のサバイバリティなど︶

および窺象解析︵報気過汁︑水暴の猛成・撚焼︑炉心破片の挙動︑彬分裂生成物の放出・移動・ット・アナリシスにもとつく③解ているところだ︒

謡幽をスタートさせた︒岡副画には︑二プ︵塞査親コモンウエルスエジソ
釈および実施に関する不確実性が

王DCOR九八三年から損侮蜻心︵ディグレーデッド︒コア︶に閲する規期作成手航きを始めることにし損傷炉心規則作成に対応
米原子力規制憂員会︵RRC︶は
てい櫛が︑原子力配業界はこれに対する庶業界内部の礎備態勢を固めるため
隈持など︶の﹃っに大別して八隅

NRCは︑さらい年に開く公聴力発墨所の蜜全国標と︑それへのン社のコーデル・りード原子力担

最少阪であるt⁝ような規制の確調査を行う討画で︑環伍︑そのた通盆状況を評価する力法が確立さるのが︑プ溜グラム・マネ⁝ジV遜醐搾長︶︒臼協運営をとりしき

日間の歳月と一千万がの経蟄を見込んでいる︒

会の結果にもとづいて︑損傷炉心ない偏ということだ︒

れるまで︑公聴愈を始めるべきで

ヨ灘一一騨蚤一＝一扁一一＝；覧一﹁一一需霊；随二至一一㎜一一玉＝驚一箸一一﹁曹﹁雪篇一＝1牌＝欄一雲コ一や炉心欝融箏故に有事に対処できシー弼ノックスビルにある研究会とはいえ︑NRCの勤きに対隠1て︑駒十の候補轟の中からテネして︑必要なデ；タ・繕報の瞑

韮掃連邦政府を提訴

照〜ξ11ζブ）言乱檸∫レ1遼ノ）り∫
ol困

箸fi〔

工PP建設 ツィトの公職地撤回丁ω塾こか小む●巨陰匹1主uノ）管理

0113イ与rご罫［＝

ム・マイーノ
0プログラム・マイーノ

つくられたのが一DCORだ︒ に対して︑①全般的な蟹全闘標に

訴えの理由は︑作…一外●全縫ノ）『虹ド備歩㊤念iLli匙、うノ々i、

釜ζ」「i〔々争o一最郎（康膏争●藍1、fドμ；1憩ワ♪雌●法律グル脚一ツPプ。グ獄％（1㌧卍
技fぐf凝選ほ／ルーbプ

1一琶］
クループ

昆

農f
1。宝」f納政顔 ξ・座いない③泓凶に十分な環境影響声
OE︶と内務衝︵DO王︶を︑連第一に︑規鋳の変容が必蟹か盃か

IDしolミWIFPは違法？

るよう原子力発霞所の設餅をどの慧向だ︒

程度にしたらよいか︑を決︷んする

礼﹁テクノロジー・フ蝿ア・エナ

つて颪業界の技術附覧解を用脚し C︶が竃ばれた︒

目︑分斬など集申的な調査を行

損鰹牌心に関する悦刷作放の離ておくことが依然必要であるとのジ：・コーポレーシコン﹂︵二季原予癖設謝の改数など＋八激購の判断から︑米国原子力館業会議

隔通告の中で︑NRCは︑解析やい︑損傷炉心問題について︑醒も界は︑﹁もしこれらの占地か傘胸関心撫項を粥畢しているが︑潔鼠

1DCOR沼画のU橡は︑まず的に実施されれば︑既存炉だけで鉄へkグループ

IDCORの巾で︑一般敵鎌矛の砥しない②二割︒運駄の変史に

灘業界の茎本的立場は︑﹁原子危蟹を籔明している︒

t

核融⁝三三ハ嗣一開発へ

GA社とフィ リ ッ プ ス 石 油
一OHTε装置を利用⁝
その剛じ込めの宏定帽は︑ドーO8核融台エネル

突験襲羅の大きさは︑撒径約二姻

計画全体にとってれている︒〒10生象京都中央区：タ艮座7一・13−8策2丸高ビル鶯（03）543−8831※説明書、見本を送りします。

放射能除染剤

デコン翻⑪

轟；DCORの管理体制の拠点であ四本療．ψ力研究所によって支擾さり︑この装冠は米エネルギー省と魑駒囎》騒翻案r囎髄w翻驚⑪曲言混一鵬1翻タ〕＼

米國のジュネラル・アトミック

開発の泳功によって︑投資嶺が少り︑エドウィン・
者の大洞千 弘 博 士 は ︑ ﹁ O H T Eする独特の外部巻綜によって達旗を回避することができる偏と︑0 ギー部長は︑﹁Oなくなり︑鐸期にわたる材料試験社︵GA︶とフィリップス・ペト ナツ型磁場の 辿ピンチ を舗御ロリアム礼は︑六月凶日︑両報が筒電流によって簡単に行うことがされ・また︑プラズマの加熱は︑を容易にとりかえることができるであり︑計麟によると︑商業炉も新たことを発敦した︒

であ

HTEは︑

核融台呉岡研究開発協定に響難し

sE開発の悪撹を強調した︒

しい装躍麟日本語の通称︒王手⁝という点で︑他の核融台研究裟

非犠に健筆なこと

エゴのGA柑で返電申のOHり
T︑
Eこのような型

さらに︑OHTEは︑①寸法が 現在カリフォルニア誓うンディ

この協定は︑GA礼が欝欝二月 できるという特徴をもっている︒

から運転を始めだ新しいオーム瀦

きわめて小さい②窪蟄な内部機器
黙トロイダル実験装置︵OHTEて共岡研究開発を行うことを醤的堪家的には陶サイズで︑工穿的にである﹂と述べて置と非常に累なっている︒

既右の技術の慮用範囲内てあるとQ
社るの妊しのチャールズ・F・クック博 いう︒OHT13概念は︑GAいとしては慣界最大の核融合研究装

GA紹は︑家た︑糠働中のもの灘〃ダブッレット姐

マの捗融愈反応を磁気的に閉じ込

三園閾の歳月とこ千万㎡︵折Y負 梨にもとづいて考築されたものと過広二十銀無闇の核融命研究の醸
ナは︑﹁この共陶プログラムは︑罰している︒

めるのに︑新しい独特の概念を潤

OHTEは︑磁莇温水素プラズ フィリップス社研究開発担漸翻としている︒

︶を重い

11

1野麟幽

纏

業

II）しOR（2）

昭和56年6月25日
新産子
原鈴三毬郵便物認噸第1085号

口

建設訊画には讐余曲折が予想されどんよりとしたつゆ空にチョッ

指藤教授のぽか︑矢腰元暴助敦

交歓会には田水側から前述の各の森大憲郎・文都餌宰厨科学研究⁝隙融

ニューフレックス税参加

レ

団員を募集中の遜転径験︑原子力施設における衙門誠も開浴され︑原子力発応所

放嚇線防護などの並肉︑詞藏が行われる︒またスイス︑フランス︑ドイツの各原子力施設の亮学の力関係機関も翻問︑闘係者と敷兇

他︑チェコなど東欧諸囚の原子ューフレックス租︶への参加とヨ踪原子力説業際木南・狡術禽誠︵ニで十月六日から開かれる第六弱国出品される副藁蕎鰯鯨市︒わが国もので︑駕篭原子力機器や設幽がックス税は︑三年ことに開かれるバーゼルで開鍵されるニューフレ

十月六闘から九日までスイス︒

補し込みは原題・業狢課まで︒

切りは七月二十田︒問い命わせと員は二十五私穆農︒巾し込みしめ十六呂までの十九臼間︒

ーロッパ各麟の厭子力機開を篤学からも政尉︑民騰ともに出贔が決

日本原子力薩集会議は︑スイスする視論叢を縮織派遣するため︑定している︒展示会と軍隣して技原巖︵AlF︶鋸次大会にも︑視ンフランシスコで開催される米鰍

なお︑第三では十一月下旬につ参撫蜜は約胃三十万円︑募集入

このほど圃墨召集を開始した︒派を交換する︒

遣期聞は︑九月二十八賦から十月

強弩と方法の見隠しヨーロッパとは劉なったタイプの察麟を編成︑派遣する予定︒

蔵書目録増
加分を刊行

環勲査がマークの決定までのいきーク淡定について︑亀倉雄策審査ることによって科学護衛の豊かな境における物質をコントロールす四︑極限環境への挑戦一極眼の環ら科学技術に擾近していく分﹂を刊行した︒この隈録は︑当難を対象とした﹁藏欝欝録増加

このほど︑国内外の原子力関係劉原煙・資糾墾

さつについて説明︒そのあとマー

笑りをもたらそうとする

会議資料籔が︑欝欝五十五緑〜月

これら四つの視蝋を組み込みな︵昭秘五十三のデータベースから、ご希望のテーマに関する文献をまとめて

・驚献リストを作成。送付します。

検索します。

㌔SAV◇◇φ︒◇φ＄AV3φεAV◇◇AV＄AV◇︒O︒︒08◇φ◇AV＄O客O＄AV◇◇AV80︒︒AV＄φa◇＄AVぐ

ピリ胃窒がのぞいた＋七日夜︑原授︑井上晃助教授も臨楯した︒

鴨島の出身︑碕溢氏が二二欝長春

おりしも︑蜜藤氏がゆ凶山集省

子力閲係の申麟留学生をまじえた料理店でなごやかに行われだ︵写内輪の交歓会が︑集屡新橋の串難瀬簸には印國の話題がつきなかっ育ちとの関係もあって︑この爾の出廊した留学生は︑集大原子力翼︶︒

所長︑中国大使館から張型傑書記た︒また︑とび入りで︑中国育ち

る陳明悲氏︵四署︶︑乗工大原子炉工寝も加わって︑にぎやかさはさら

工学料の安藤艮央研究室に所鵬す

氏︵四巳・同謂木成文研究憲の王偉学研究所︒高島洋一研究窯の左民

乱暴間における標子力関係者のにひとしおとなった︒

陳氏は牢函第二機械工弐部︵部翠氏︵・粛︶の三名Qに欝瓜厭子力猷条鼠議が行った第入舞交流は︑昭和五十四奪十一月

十四國臼本アイソトープ会議に中は田本の街に当る︶北療原子炉工

工学を趣攻︑左氏も岡研究院の田急に活発化した︒茂氏は五十欝舘

国代表圃が初めて参加してから︑

樫設計研究院の出身で原子力構造

身で再処理︒麗戴物処理工学を唐から二年聞の予定で留学中︒

六月から︑陳︑王両氏は今年四月

攻︑王氏は岡部西爾原子炉研炎中

工学を專曝している︒

心︵センター︶の出身で源子炉熱検索を行い、英：文抄録付きの：文

ザ8φ＄Oεφ＄O言O＄AV＄ウ＄Av＄OS◇SAV＄φ8弓︒︒Av＄A￥＄AVgAv言φ＄O＄Av＄登働一研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものだけにしぼりたいとき一研究を電沐としているのに薄し︑取水し︑﹁実語試験﹂を行うのが突際に楠崎刈羽原発から温抽水を贋的︒昭秘五十七庫度頃をメドに勲工したい考え︒

宮本氏が当選富嫡県日向市畏選

ウラン施設に暗雲串本氏が舞踊系無所属で施設のており︑こんごさらに地元蒲勢を万五千平方緒の出地をぼぼ取得しφ◇やΦ◇◇φ舎Oφ◇◇Oσ◎φ◇◇φ◇◇φ◇◇φ◇Φφ◇◇O◇OO◇◇OOO

一十五奪1総TEL⑪2928−2−5063

マ：319−11茨城県沸珂郡東海伺

野生硯

水温影響など解明へ
旭化成が建設を進めているウラン濃縮研究施設の是非を問う形と了︶はニナ一画投張︑即呂開票のなった宮崎羅臼尚市k選︵任期渦

壇装磁﹁魚心選好忌避撮展試験装躍︵シvトル・ボックス︶﹂をつかって水温が無類行動にあたえる影響を基礎的に解明する実験
結果︑建設反対を欝欝にして立候

海洋生物環境研究所の昭摺五十六年農恥榮話融がきまった︒それによると今奪展は千集県卿宿墨の中央研究漸内に完成しだ大型聖をスタートするほか︑新潟県粕紬市に建設を予短している地域研鐘所についても保蟹林解除の串詔手続きにうつるなどして︑難点的補した無所属新入の蟹塞増嬬氏

建設を受け入れた現騰︑甲塾牧氏︵躁︶が謹選した︒

な温動を行っていく方餌だ︒

る地域研究所の建設準備も雛撫の狡術に閲する知見を収集しようと査﹂では九電椙浦発電所で︑動物

刈羽原子力妻壁所に隣接する約︸するものQ京た︑通澄街からの受 ひとつ︒新潟県柏離愁の豊麗柏騎プランクトンにおよぼす復水器瀬る︒

話﹁大規模発磁所取放水影響調

置﹂と﹁璽薩温優勾配反応試験数

する﹁水単撮展勾配反応試験蕪ふ濠えて︑保笈林解除の串錆手続

郷新コ＝＝嘗＝濡胴＝㎜謄開鵠幽

関係葺からの無精馬取︑各種の与した︒

選録による手故の発生原囲から被曝状況を調べるため︑現地立入調に対する男惚蜘接のべ街五人︑会

査二づ回︑購廿艦員と下請労働者

謂郷からの垂簾説明などを行った︒

として﹃つくば鵬﹄を考える﹂とジウムを行ない︑その最後の回答

二︑科学技術と蓋術との三葉三︑人間とは何か1人闘を多醸な述べ︑人間を中心にした科挙の璽遜牲を強調した︒

ナーは︑﹁マークの氾蕊する現侯︑クをデザインした田中一光デザイ

田本原子力産染会議・資料塞は

心際科学技術博覧愈協会︵土光次に﹁つくば85﹂のシンボルマ 符在としてとらえ︑入間的視座か

敏丈貧K︶は︑一九八万年三月からがら門つくば鵬翼は﹁人間︒居住・の団録には︑﹁蔵欝田録﹂︵昭和

お︑これまでに刊行した豪資料整︵照憩

会議・資料塞京で︒

国難入墾および問い盆せは︑豪

締五十銀年簗月︶がある︒

門資料闘録﹂

隼六月−昭和五十四鋸十二月︶︑﹁蔵讐階録増舶分﹂三十五鋸一昭和五十三年五月︶︑

蟹薔四十八冊を収録したもの︒な
人間・居住・環境の三辺を象徴し︑他に顕のない三角形で︑筑波山とマのもと︑世界の入々とコミュニ

環脱と科学技術﹂という統一テー

ー誉めざす︑というものである︒

から十二月末濠でに収集した図諮
される﹁科学万博1つくば鵬﹂の基

茨城県の筑波研嘘学頭都布で尉催

中央の輪は人間と科学との調和を求た筑波の詑該場には︑パビリオ

一世紀における科学狡術のセンタ

ケーションをはかりながら︑二十ーとし︑サブカラーには緑や赤もンのほか研號学園地区金点︑幡報・半玉︒輸送会場︑研究者村など
一︑雍洋の科学・思想の再評価ー を作る書画だ︒

この﹁つくば舗一の視点は︑述べたQ用いるしとその制作意図についてし︑﹁色は︑知的でクールなブル

科学の夜明けを承している﹂と教わす︒上の円形は二十一世紀の翼艮を︑二十三日午後︑発表した︒

本構想とそのシンボルマーク睦写席上︑同職金の井深大副慶長は
この﹁つくば隔﹂の講本構想について﹁扱術がメインでなく︑人間を申心にして技術はその手段として考える︒人閲の生活に揮点をおき︑技術をどう使っていくかが大燦だ︒来島からいろいろなシンポ

こんなときがlNlSの出番です

地域研の建設準備も
このうち︑今鋲一肩に光書した

過にともなう遅発的影懲を︑飼育

冨本贈雄まで︑空任中央労働衛生尊門窪を産〉

1974年以隆最近まで㌶

P騰馬推薦・民祉支持11を破魚類選好忌避撮廃試験濫縢は︑温置漏を製作し︑水温による更喧移

一望六四九

確庵得票数は次のとおり︒
当た︒同省では通産鐵とは別の面か中心に労働蔓導監護官十二名が関妻三﹁≡≡＝＝毒二謄≡≡≡三髄謄巽≡三≡一三潜凹轟三＝⁝養毒一〃発語所の旧廃棄物処理難屋におけら︑労働者彼膿の闇題を中心に労新堀ったことにより︑こん設の陶施設

捕水生物影難調査を行うために年きを迄める方斜だ︒＝≡≡一一一≡：≡需コ＝三曇≡≡随幽需柵三皇三三＝三

周研高所は︑巾央研究所が難礎

芋頭によって解議するQ＝柵二 ＝ ＝ 幽 ¶ ＝ m ﹁

違反ないが問題多い

一方︑田本海測に予疋されてい動についても次験に入ることにし

原子力発甲所運闘．漕擾の周辺環

次魏魏にもとづいて整備されるこ置の第一弾︒欝欝に水温を調整で境欝欝評働も︑今年農輻業計絢のている︒

きる水糟に︑いろいろな魚を放流

福井県大飯源域での﹁難削事後影

鯨画のひとつ︒昭祁五十五琿展でとになっている一連の大型実験装って︑各穗 熱 種 の 門 好 き な 灘 屡

し︑その行動を観翻することによ

鱗葉の報葛署務などを求める第二同省の講本原子力編寵に対する原電敦賀の事故に結論

労働省に立地する発電所のモデルとして労働省は十八日︑福が労働昆準省令・霞離放射線臨審防出規則上から︑今無から新たに外開砂浜帯

体は︑ふたつの円形水槽を接執さ
東竃福島第二原子力発懸隔をとり溺と敦蟹労働が埠監謝薯を中心に反はなかったーーことを発表し

響総禽調査﹂を一慮終了したことせたもので大型魚鱗と小型繊細のあげ︑周辺海域の﹁運開前﹂の行ってきた上水原子力発露・敦賀﹁きらいな温麗漏をあきらかにし

二組で構威︒このふたつの水槽の海洋調査︑生物調査を実施する︒

環境庁からの受託﹁湿捌水藻開る放射性麗液漏洩などの一連の塾

働安金子生法︑労働安全術生法施している︒

水温に差をつけ︑この開を移動す

講讐調査﹂も今卑展の新規︒これ

故調覆結漿について︑①労働者被行令などについて︑岡矯故を講嘱る魚を光勲管で検知して﹁最迦湿調査は︑四月六欝から六月十二田ょうとするのがねらい︒数置の本ヲプ

原はこれ濠で驚類に懸点がおかれて鞭は法令で短める三か月に三レム度﹂を掘擬する仕組み︒

今回の二腎機漏は水平移動のきたために︑新たに海藻類にスポ

喪ド無（財）原子：力弘済会資料センター

逝ぞ撫野齢一ビス酬傭力弘融がそ㌧

四鯨月一懸IAEAから送られてくる磁1気テープを使用して、利用者ご指定のプロファイルによる㍑響男鎌総1慰鞍敷ヤ11鎌継撫

OOφ◇◇φ◇◎φφ◇φ◇ウφ◇ウφ◇◇O◇Oφ◇◇φ9〈〉φρ◇O◇◇φOOφ

U日当り弓興リロロMり￠MU誉雇日︶り目︶粁V縫U頓UHり軽魏︾雛︶拶VH同︶日0鳥目︾M目︶ロロσ錘︾50日唇M口︾鯵O胃Uh︶尊阿Uり荘VMU口みを対象としているが︑今懸樋は壌が協力し、年問70，000件の女難を磁気テープに収録しています。継木の担巌機関は懸盤原子加ザ1究

してきたもの︒

NuclealSystemの略称です。60ケ匡！

以内という限度を越えなかった②

応瀟灘

繋紘

！

離

@
@
@
@
@
@
@

・

い〜

・／

拷〜

㌧

∵

ゆ

ノ

／

ヘ

ひ

ゐ

な

さド瞥

更

ゴ
リ

ノ

ち

ゆ
エ
セ
も

ボ

RS（遡及検索）麟議、飢メ、SDI（定期検索）簿・恐∴塁壁ノ

lM＄とはットをあて︑その温厩反癒・軸塔

陶省では泓律・規則違及はなかったものの︑同発惣所の蟹理体制などにはかなりの間題点があるとし︑十九臼︑現地の福井労働箆準

理論の責任の明確化②設働の改諮

局長から問祉社長に対して︑①衡③被藤作渠時における測定認録の適比化④下講労働蕎に対する指導

IAEA（国際原子力欝欝・ウイーン）が中心とな

Information

強化Ilなど六浦国からなる改薄揃示を行った︒

京た︑間省では︑原子力発電駈
立地局会議︵福鵬︑茨城︑静岡︑福井︑首根︑愛媛︑佐賀の七労働遜準局︶を開き①監翻揺隷の際に
禰井労働墨画局が臼本原子力発撫に揺示した改覇璽頒②下謂鷹巣場に対する驚力鼠社の擶恥一1の工嶽を徹畷するよう指泳することに墓本構想とシンボルマーク決まる

一

陣国難離磐麟懇書脚鞭鰭1
謹

瓢

／、

ｵ）

大型実験装鍛の二︑三号機に椙当

温排水影響解明に回り組む置生研中央研究所

技術を生かし入間中心に．㌔、、

くねへびいでヘナ

七六
河甲
野叉
孔
朋攻

州◎鷲5

業

＿

藷．

（六

第1085号（第三極郵便物認葡H
二産子
昭和56年6月25日
（3）

三

力
子

敬♂

地域と共存共栄図る
原子力委の方針ふまえ

由簾エネルド⊥フノト

8月1日か

R正当凝吻については﹁虹鱒により処理する﹂との万燈をつちだし

ら一派公開社大阪南︶は︑かねてかり稿歌出孤ゴ争ルギーラソト一嵐・八本館には︑自訴婆8ル躍起フン
トのメイン展退﹁パノラマふール

・大陽の衡一かある︒一五．四のこの街では︑ぺ陽エネルギーを方の消巧に遡りれたミニチュア

ルギーの臓吊目望をめさしだ張未

自然工蓉ルギ；ハウスは︑エネ

ナマスなとか綴介されている︒

訟垂耳厳︵松下F之助細長︑本 はしめ︑夙力︑気力︑地さ︑バイ

松下興産

ぐおり︑RI協会ては︑これ宅♪
まλて驚く堕田処理糖質の撫し戊に入りたい上々えた︒

しかし︑げんざいは正式に戴地点が薄まっておらず︑簗渉巾の霧へ

雲◎R王協会ては門単なるアイソ 翼白浜町て建設をずすめてきに
トープのコミ処理場レとのもん・々た⊃

雌へのひとつの跳桑の鳩として︑の実︑試験を鮎こない︑チータ駕

スヲムや冷暖脳裏罵倒ノスヴムなとハイ﹂マスなど㌻川刑した光徳ノ

馳献︑大陽ぶ︑友開元︑臓力︑ではなく︑医哺会の撲鳶ビン41月日て君ープンづO工面罵し 君この起賦ハウス︒とあわぜてウ卒すろなと︑﹁雌栽訟トクルーフか協力︑濁成したも

収呵する一方︑ズ検の換帳を公開

これは︑陛鵬郊る工不ルf一門

F私方伊の辺地に︑て．rの矢現に＾どたい慧岡た︒との曝露鳳爪﹂のy・しを㍑へとし

の︒物一力

すりQ

開戦一間は乍前九時かb午後血また︑ム︐日の携患では貰面︑利堀の伸ひがいちじるしく︑レヘル

本館︑階外エネルギーハウス・洋階まで︑火曜四が休財︒入館料は洲本アイソト⁝プ協蕪は近くR美廃舞物共同処理紬没の建捷に畝︑遍したい漁鵬た︒さいきんのR1︵ラ︑ノ弓アイソトープ︶は臥︾﹄低い﹇隊岬廃が物﹂を巾心に処

利用を中心にいちしるしい坤ひをみせているが︑げんざい︑これに暁簾物処理総力がおいついていっていないのが実憐︒今Mの﹁民ハ黒庭園などの施設を配磁︒宙黙エ

一瓢

ネルギー利用ソステムの開発︑利＝では︑げんざい腕捻を竹っていな＝

湿していく考え︒さらに︑噺施没

噌罰＝＝；＝

両処趨馳絞﹂は父消かり辮何されるR1廃数吻を一粥して処理できる簸所馳設を建設して︑こっした輪耐を汀饗しよっとずるもの︒

一噂

大入引解円︑ア凹医生六猟期︑小釣一輯

隅聖五磨臼︒
柵

畿・
一一二一

¶茸＝

舞

冊

の温水爵灘のあ0力についてメス として使用する︒

辱＝鵬＝需窮榊

用の武況や︑利樹上の命掛︑娘理V地にあたっては医終倹糞センターとあわせて守地騙るなと﹁地謡との廿仔﹁をはかっていく響ん︒
陶に付うことになっているにめ︒

こらし︑㌦トが〃／平方μ以しの

嚇

一

欝

戸轟

喘憎柵

胴

憎＝F一

曽

一一

噌

＝

ロプラントのゐ泥処岬閥ヵは肖となってい略を十ノ／日︒発電馬力け歯TKW

提塀や唖湘を使尽して難題従浬肱

肖 了三点

蜜鵡のし力口縄期に勧・．△るだめ︑

驚第二．﹂︑戦列復帰

羅馬隆行っていだのか普磁のケ1

れも←︑スルヤーを辞醗窟9菖かりプラント︑が竣工
クりーノ・ノヤてなく︑懲樋にもしいノ／︑キ導ス︒しかし︑こっし陀々ヌ︑けいデ

ハノ・㎏ノター﹁クリーン・ジVパン・センタ λ︑さりに︾領の腿理興用を懸旋

国灘補助蕊業の一理として建・総踊

轟ご璽r︑一一ヒ一日かりしけ唄蝋へBWR︑百害万KW︶は点検益

日本原F力発憾の東海馳二発峨所

このため︑こ為らの問謹Pを解 レパ日かり目ギ⇔検に入っていにとす．○︒

っとめ︑今蔦蔓け臨機ゴグ阻写生

ギーの妙美化に役立つはかりでな

汚兆懸淋君化で5るんめ︑エネル に入っκ︒

こうしたなかて︑ロプラントはいた︒

静五日︑千噴呉羅薪r面の舅地で決する︑扶承寓方プか旗めり抽て温水継ては︑こっした撃験をつ俘われだ︒

産めていん門偽挽性湾死の観形赫

み屯ねぐ︑昭租五一七年度よで叫化プラント漏の饗工孟が丘月二に︑炉発灘溜水による蔵焔馳業の斑したい方誓た︒

騒鑓を︑できろたけロめるよつに ー﹂︵永野琢雄会︑瓦︶が題綴後のく負のなかでも︑︾飼のたりのほ紬來︑福機性湾泥の処理は灘町

望入れていきんい方烈！．

ﾅよ︐たのか．膏︒こっし凄ため︑出挙の誓醍昌ほ四白・翼ノノに⁝しについても︑冬に水温が下った､の癒ウとなっていろクルマニ

ゐ︑賢殖企業化氏歓のもうひ
汚泥固形燃料化

収ザをめこしたい臭え︒

囁僧嘗い肖機欝媒などについても早きと同協盆では︑けていた︒

ノオイムノァノしイ層っラスヲノくことにしてい㍉︒

一一＝卿について︑製口幻に展示している︒

のみ︒つまり︑発生した廃棄物飛二のため︑揖たにR〜協会にア

まん︑い家肢壇処理しているγれるようなものにしんい万鋒ん︒

円本アイソトープ協食の昭棚五
げんざい︑晦一の処理機関てあ

滅鶴山の高い焼外処分妻﹂へてい

クチ

十五年農一犀聞のRI呂荷俘数は のつぢ︑η臨監が処理さhたたける呉同地建をつくり︑局趣の打協

イソトープ猛叫襲物をも門に処理す田︒昭鞭掘卜酬年に脚ナ乃委員へ二になり︑さりに聖ワについては︑将來︑は︑原研の放射騰純雀隠処押腿謎保讐されていろ爾募になる︒

凶十三万三千九厨ヒト哲Qこのう で︑のこりはR1協倉の賄蔵所に る緯研の処理能力に閣聰かあるの
ち︑たとえはコウし㍗麟ラ．ノ者アノ

何熱︸と﹁処理磁一のキVノブに して建凝されんものて︑同欧て允型羨嬉しだ腹嚇改毛更鰐凄気て㌧

きほかろつこづるのがム．嗣の蟹

ヒしに皮射瓢廃範初の処澤ご鑑先は︑あく文で搬〜炉の付薄没繍と分にもたっしており︑磁沌に涯揮
よって︑げんさい婿帯副に凝押し

毎登くり返されるこうした﹁桑すると︑国民のうち四入し一入かている廃︽吻け二二鉱r本り㌧

セイ議ノトは︑三千㎎日万テスト

放樹甦医占㎜の隙さ芝聴け︵いる醐杯

養殖企業化に全力

しかも︑この﹁溺痘的アンバラン
ス⁝がムァ後もつつくとずhけ︑げことになる︒

こっしたR τ 利 用 の 緑 屑 を 反 映

まもなくして発弓するR里廃艇吻騒も瑠入 んさい残されているスペースも︑の一途をたどっており︑貯無臓一いQこのため︑こうした廃葉吻融

繋講酬将来のあり方も検討へ解しの閉趨がネノクとなって︑R轍閥に集何さhた廃蟹物は一万乱 恥幾澁を増マ訊しなければならな

ところが︑このうち原研に処理

千ヒ±ハ隊にもたっしていつ︒

同ツラントは向筏沈ゐ謁酔．乙旺

國際会議あんない
よた︑日鋼へ幽では国内の他の温こうルをボしたいΨλ︒

舵の厩爪機によって脱爪し︑闇鍵○％軽賦ドしてさて︹るのが去▽団ド炉L︾重縫︑欧州＼食︑め︑この期聞︑添水を刈濁する助﹂

く︑処理経霞の玉璽節巻︑禦V匙﹁フランス職のウラ三二貿誘をの延命︑買境傑全に㍉竹つつ二と出荷奮⁝1温ゑ︽暑湿尭協分の とかでき3︑ω拘水伊一麗 Fの 謄こうしに鋤洛の紙磁蹟同のな

照隠な固形鋤昌にできるのか持が期待さ琵ている︒

穂陸︑万ろ﹂一毛八月卜七属〜二十一仏播．﹂力︑・愈㍗倦﹁駅子炉技術の水鰻煎猛糞もしたいに陸離しはじ藏︒田形淋粧は蝉擁させ︑その煽た︒

昭和五ーベ彗度乱誕i幽か輿よっ Hかか月以一つつくという琵震 かで鐸蟹をとΦには︑さりに収幾めてきていることから︑これらのそれにもかかわりず︑爵梵は臼哲となった︒

鐵Qパリで︒考量﹁スマート︵Sで︒︻

野里猟滋さ㍍んノロで︑二卜違名メ

悶としてそれそれの肋属旧体かり

一問い合わせば謬論・影画華よ旛威ある会誠︒今隣がバロ凹臼︒

M工RT︶﹂と曜はれ︑欧州では家に︑この残灰はま塩改鏡のた

残灰は︑囚形燃叔が先全琳廃する
推疋していることを明らかにし︑めの肥糾として鞘効に甜了す和こ

ためきわめて微醗︒

さらに︑この君稗で捌出される

畢をめげる匠農かあるなめ︑ム︐年

それによると︑除免齪水を便︶

二〜二凶①山そけい都にか寄かに確認されとかできるのもメリノトのひとつ

騒を︑約⁝一目〜一f三曲ハ十レと二一 二〜づ二藍二 プ玉二重〜 二 一部8を虹鱒して梵淫し︑所内出力♂玉た風潮が揮嬬聞に賄央した②そのとなっている︒などの理臨から︑斜技階では推定

原子炉工学課程

一一後︑鎚慮迂斑が瑚為ねかった11
け︑閲係者議員の全身伏縫︑嵌外警羅の範認のうち低い偵に近いと一
甥査なとを行ったか︑賢駒はどめ．て為によると︑健繊疹断の証果かにした︒

イ九日︑その褒の湾霞協竪を明りした饗故について︑科学技術庁はって飽胴し︑爆師ら十一二入が被曝

曳弔事ー二亙ニニ写﹂二 一多閲偉菖との穐洛を整にして︑聾来

た︒い・蝿ヒげは総四F万円︒
これば︑飼謂一3力紘を中幅釧水万

式にかん︑流藤を釦え︑酸泰を楠識ぢるため︑轟轟を便用づるたとて研修生を募集

口承原争力研甥夙ラン冠アイソ

みしめ切りけ八月一十八口︒授業

十八鰻まての肖篇一か月湖︒申し込

期悶は九月二十八欝かり士一月

集す．⇔◎

トープ・原チ炉研磐越は︑第ハ圓障研・研修所

写えている︒鎌人乍魯薮瞭翌誼
りれなかった︒︵年配五．︶を鰯．へたこの臥帥に

剛監視を織ル3ることにしてい艶ｴ手炉級ナトリウム・カリウム合金
ｴ高純度か性ソーダ及ひ炭酸ソーダ

距離︸TLL敦鋲（07702）

3−5157度は︑いっそう創胃方法に工夫を藩二寸八・⁝ごメを生残︒介業佑武いて﹄︑髪冠のめ功すといわれる駆の最大のK只となる堰獲華につた．践殆企業佑式験か今蕉民凄朱引

画の巖大のハイライト︒命融一十て領泊の驚三卜註．ノ／重乃がをほほ言成し

齎の試験池を便ってウナ実とクル
マエビに鍾只をあてた鍵勉三越を
行う︒

膿かい胡乱

厚も東灘発巨所から綴水を引き込み︑のし入が吻をみしたことに玉るもまた︑夕地行勒調沓に璽つく微るG

縄51量の雄遣では︑︑初の発ムで ついては︑︷︐伐とも注慧濠く蘭学

騒が六きかつた鼠協は︑碧卜一レ樋

全身被曝糠羅六レとされ最も微囎

イソトープ︒浮．上炉研修所︵騨イーニー圧ハハし︒

炉研修十二︶へ︒蟷活〇二九二八

5

3

1

（245）6

O3

TEL

@

TEL

桝｣題ナる牡何み︒
このつぢ︑も♪とし触曝なのがこうした肺奪の警験をふ楽んの︒

で︑今脳脱は一一トノの生グをめさ

殉池てほ客期に水温か二十厩以下

ウナギの血知︒とくに同協aの血に下がることがあるため︑吻撮の♂彗画︒このため︑霊殿四谷力尾

澱は臨爵五十κレから四醤工雪二

せは涼研・熱源研左所︑ラノオア

瀞．r電工﹂蛸船瀦提の研14ノ生をル科は一イ一力円Q註しい問い護り

O・一一．が四名︑その他の十四掘︒と擬走されて拾り︑大きいカの 度の︑ず力を杓する蔽を鴛穣に︑短一方︑極擬震源のかbりに本協に〜∬さ為た︒その汀か︑勺O・

けすへて○・○圧レ以下であっこの研修は︑大︾理工系口業程饗している︒

ゴがんセンター︵石川ヒ郎い︑民︶本社象繍降代師人岡22−1新人蔓蛸ビ ルチザソ@
TE L
堺（0722）38−3744仔9
北酸駕翼i所 早9⊥4張雛市舞ぎ崎町2ゴ隠19番の19〒592堺rlコ中之1堕も2丁自2の29

自然エネルギーのミニチュア都市貸太陽の街

九．の被睡者か一期︑0・○八〜 源を侭内に入れりれた慰善の披騨

しかし︑昨難は庭内のウナギ生

先月二卜九卿︑衆奪芝地のロ
大祁分の期嗣︑二十〜二一百農にようとするもの︒㎞麺覆格は︑原期間で原．＋炉工暮の船棚を形得し照射雌纏縫肖．

を下階っていた︒

偲

姐でも一陥当たりの槍讃に必要なバルト60︑％．︶を擁擬掘押と呉で磁晒腔内照射獲識飛の根瀞︵コさらに︑この区師の局所破麟尿だ機が増加したうλ︑台−〜からの㌣551大阪市大正区三角家西1r口2番22琴

鋼虞支店〒700閃山市概阿1丁珂4の21浦1薮1ピル内
TEL
置】由（0862）22−2767

大正区営繕所饗鞭響騰

諭入も屠κたため︑販ル細洛が二大i汲（06）551一ユ052。0307

堺嘗鎌継

昌

4集3−1871（ゴや大【販（06）

TEL

写

央

徽会社中

・1 鎧

轟灘蟹一懸

終

ｴ子炉級金属ナトリウムあ[ロックス、マイクロ写真、シャ調一920
Lャノンカラーコピー、チバク鳥脇ムカラー識ピー
e種印刷及製本、事務用品

レ

リ

に

モ

ゐ

ド

ゐ

ア

ヤ

ン

お

検

化学を通じ原子力に貢献する

陽画焼付、感光紙、設計、製図、写図…し…L

促つことができたものの︑尾期栓している︒

し︑へ．仁ほこ月に蕉一万尾を破照のノラスウナギを放擁したのに甘低いヨー濃ノパ♂のウッドを虎験している︒

しかし︑貯年は原頭からの温水

不こH支ノデカ扇周査糸室長発表︽か一月〜四月と奨になったた

取水ホンプ操控の循果︑飼欝水は

最大被曝はllレム

繭祉予550：大阪市灘区捌・町窪総懸6灘1コ

本73が養託されたのは八千四U畦九二 1引用の樗糠に潜い乃ケをなけか

RI廃棄物の藥荷風難

國立かんセンター被曝事故（4）

和56年6月25
新業
産

原第記蕊郵便物蕊詞》

第1085号