昭和電工株式会社喜多方事業所
昭和電工喜多方アルミ株式会社

結氷初めの桧原湖と雪景色の裏磐梯１．トップメッセージ
２．事業所紹介
３．製品紹介
４．環境・労働安全衛生マネジメントシステム◆実行体制
５．環境方針６．労働安全衛生方針
７．環境に関わる法規制の遵守状況
◆大気
◆水質
◆騒音
８．環境負荷低減の取り組み◆産業廃棄物量の削減◆省エネルギー◆アルミ缶リサイクル活動◆大気（黒煙・臭気）監視体制◆排水監視体制
９．総合防災訓練
１０．安全衛生への取り組み◆労働災害発生状況（従業員・協力企業）

レポートの報告対象期間：２０２０年１月～１２月

昭和電工(株) は1941年(昭和16年)に、喜多方の地に電解工場の建設を始め、1944年(昭和19年)にアルミニウムの生産を開始して以来、70年以上にわたり、喜多方の地で事業を展開してまいりました。
これもひとえに地域の皆様やお客様をはじめとする喜多方事業所を取巻く皆様のご支援、ご協力の賜物と感謝申し上げます。
昭和電工グループではグループ行動規範とSDGs(持続可能な開発目標)を関連付け事業活動を推進することとしています。SDGsへの貢献により「社会貢献企業」をめざし、CSR(企業の社会的責任)活動を推進しております。
当事業所でもこの方針に則り、全てのステークホルダーの皆様に安心・信頼・感動をご提供できる事業所をめざし活動しております。
自然豊かな喜多方の地で事業活動を継続するために、環境保全はもとより、防災、安全衛生、地域貢献等の取り組みを行っております。
本レポートは2020年の活動実績をまとめたものです。ご一読いただければ幸いです。
当事業所は今後ともアルミ合金製品の開発及び製造を通じて、環境保全に配慮した事業活動を行い、社会の健全な発展に貢献してまいります。

喜多方事業所長 橋本 巌

喜多方駅

喜多方

・・・・・
・・・・・・・・・・・・・徳山事業所
・福岡支店
・大分コンビナート

・喜多方事業所
・東長原事業所

・塩尻事業所
・大町事業所・名古屋支店 ・大阪支店
・龍野事業所 ・堺事業所
・彦根事業所

・本社 ・小山事業所（那須）・小山事業所 ・秩父事業所
・伊勢崎事業所 ・千葉事業所
・川崎事業所 ・横浜事業所

®

ＳＨＯＴＩＣ ・ビレット

押出材・ＳＨＯＲＩＫ

連鋳材 （ＳＨＯＴＩＣ ®・ビレット）
ＪＩＳ及びＡＡ規格展伸合金・鋳物合金各種を連鋳棒化®

押出材・引抜棒
高Si-Cu-Mg-(Fe･Ni･Mn)系 合金他
丸棒・異形材各種®

ＳＨＯＴＩＣ ・切断品/ボンデ品®

ＳＨＯＴＩＣ ・鍛造品

切断品




ボンデ品

自動車部品
機械部品、その他

◆ 実行体制

事業所長/社長

管理責任者

ＲＣ委員会

内部監査委員

安全衛生委員会

事務局

総務部

生
産
技術
・統括部

開発部

品
質保証部

ＳＣＭ
セン
ター環 境 方 針[基本理念]
昭和電工㈱喜多方事業所は飯豊山系の豊かな水の恵みを受けて広がる会津盆地の北部に位置している。当事業所は、アルミニウム合金製品の開発及び製造を通じて、環境保全に配慮した事業活動を行い、社会の健全な発展に貢献する。

［基本方針］
１．環境関連の法規制、その他の要求事項を遵守すると共に技術的に可能な範囲で、経済性を配慮して自主管理基準を設定し、環境の改善に努める。
２．事業活動及び製品の環境に与える影響を的確に捉え、環境目的及び目標を設定し、継続的な改善を図る。
３．事業活動が環境に与える影響の中で、特に以下の項目について優先的に活動し、環境保全と汚染の予防に取り組む。
①下流域で、灌漑用水と合流する排出水の水質管理に努める。
②大気の排出管理の向上に努める。
③事業活動で発生する廃棄物の削減とリサイクルを推進する。
④生産性・収率・品質等の向上により省エネルギー・省資源に努める。
４．全従業員への教育と啓発活動により、環境保全に関する意識の向上を図る。
― この環境方針は、要求があれば社外に公表する ―２０２１年 １月 ４日
昭和電工株式会社 喜多方事業所
昭和電工喜多方アルミ株式会社
事業所長

兼社長

橋本巌

労働安全衛生方針［基本理念］
昭和電工㈱喜多方事業所は、人間尊重と安全最優先を基本として、アルミニウム合金製品の開発及び製造を通じて、安全・衛生に配慮した事業活動を行い、社会の健全な発展に貢献する。

［基本方針］
1. 労働安全衛生マネジメントシステムを機軸として、災害及び疾病予防を実行すると共に、労働安全衛生マネジメントシステム及びそのパフォーマンスを継続的に改善する。
2.労働安全衛生関連の法規、その他の要求事項を順守すると共に、技術的に可能な範囲及び経済性を配慮して、安全確保に向けた管理面、設備面の改善を図る。
3.ＲＣ行動計画書に基づき、設備の本質安全並びにリスクアセスメントを徹底し、重大リスクの低減活動を推進する。
4.全従業員への教育と啓発活動により、労働安全衛生に関する意識の向上を図る。

― この労働安全衛生方針は、要求があれば社外に公表する ―２０２１年 １月 ４日
昭和電工株式会社 喜多方事業所
昭和電工喜多方アルミ株式会社
事業所長

兼社長

橋本巌
（原紙承認済）◆ 大気
２０２０年の排ガス測定値
単位実績値

項目

規制値

SOx

K値

0.020～0.034

17.5

NOxppm34～59180

ばいじん

ppm0.01未満※0.2

ダイオキシン類（旧規制値）
ダイオキシン類（新規制値）

ngTEQ/㎥N
ngTEQ/㎥N

0.0008150.12～0.151

大気汚染防止法に基づき、Ｓ
Ｏx、ＮＯx、ばいじんは年に２回、ダイオキシン類は年に１回測定しています。
法規制値を下回る数値で推移しており生活環境の保全に努めています。又、2020年に溶解炉・加熱炉のLNG化への燃料転換工事を実施完了しました。

実績値：事業所内にある溶解炉(７基)と加熱炉(６基)ボイラー(２基)の単独測定
値で全実績値の最小値と最大値を記載したものです。
※印：測定器の検出限界値以下の値のため、未満と表記しています。

◆ 水質30.08070605040302010025.0BOD・COD（ｍｇ/L）

20.0
15.0
10.0
5.00.01月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月11月12月

BOD 分析値

COD 分析値

SS 分析値

SS（ｍｇ/L）

２０２０年の排水分析値

工場から排出される工業排水は、毎月１回水質測定を行っています。
事業所からの排水は農業用水路に流れるので農業用の水源としても利用されています。そのため適正に管理を実施しています。
BOD：生物化学的酸素要求量
COD：化学的酸素要求量
SS ：浮遊物質量－ BOD・COD規制値（25㎎/L) SS規制値（70㎎/L)
事業所敷地内の土壌並びに地下水調査を自主的に実施した結果、汚染が確認されたため土壌汚染対策法に基づく申請を行いました。
今後は行政による指導に基づき汚染地下水の拡散防止対策を講じると共に、地域住民の皆さまとの適切なコミュニケーションを図って参ります。

◆ 騒音
２０２０年敷地境界騒音測定値

朝・夕

昼間

規制基準値

60ｄB以下65dB以下測定結果

48ｄB～57ｄB

50ｄB～56ｄB

騒音の規制基準は、「第４夜間種区域の工業専用地域」に該当し、年に１回測定を行って55dB以下います。
定められた基準を超えない46ｄB～51ｄBよう努めています。

測定結果：事業所内に７ヶ所ある測定地点での測定値の最小値と最大値を記載したものです。

◆ 産業廃棄物量の削減
産業廃棄物排出量の推移
800
減量化※

600

473t

515t

440t

400

有効利用

200

埋立処分

0(t)

2018年

2019年

2020年

事業所では、プラスチッ
ク類の分別による有価物化や溶解炉のレンガ屑のリサイクルにより、前年と比べ全体排出量75tを削減、埋立量も5t削減しました。
削減要因としてコロナ禍による生産量の低下も含まれます。
※焼却・脱水等により減量化された量◆ 省エネルギー
450

エネルギー原単位(原油換算量／換算生産量)

前年度比５％増加

400

生産性・収率・品質等の向上や既存設備の効率化への改善活動を行い、省エネルギー・省資源に継続的に努めています。
目標値：前年度比1%減

350

2020年は生産量減少による運転効率の低下で、原単位は前年度比5%増加しました。

300(㎘/㏏)

2018年

2019年

2020年

※エネルギー原単位とは？
単位量の製品などを生産するのに必要な電力・熱（燃料）などエネルギー消費量の総量のことで、一般に省エネルギーの進捗状況の指標として使用されます。エネルギー原単位の値が小さいほど、省エネルギーが進んでいるといえます。

◆ アルミ缶リサイクル活動
２００２年からアルミ缶のリサイクルに取り組んでおり、事業所内や従業員の家庭、地域団体から使用済アルミ缶を回収し収益金を得ています。その収益金は地域団体へ還元したり、外部団体へ寄付しています。地域の皆さんもアルミ缶回収にご協力をお願いします。

回収缶数

（缶）
200,000

150,000

100,000

50,00002018年

2019年

2020年

２０２０年：１１８，２６０缶回収

◆ 大気（黒煙・臭気）監視体制
事業所内から発生する恐れのある黒煙や臭気を早期に発見し対応できるよ

う、溶解炉煙突には黒煙センサー、臭気の発生源を調べるための風向風速計を敷地境界に取り付け、煙や風向きをカメラやモニターなどで常時監視しています。

黒煙【監視カメラ・黒煙センサー・監視モニター】
溶解炉煙突の監視カメラ

溶解炉煙突の黒煙センサ－

溶解炉煙突の監視モニター

臭気【風向風速計・監視モニター】

工場北側の風向風速計

風向風速監視モニタ－◆ 排水監視体制
事業所内の排水経路にpH計・油膜計・濁度計を設置して常時監視を行っています。また、２系統ある排水経路には、異常排水があった場合には自動的に作動する緊急遮断弁(ロトルク)を設置しており、異常排水を保留池へ移送する仕組みとなっています。

排水経路に設置された各監視計

油膜監視計

pH監視計

異常時緊急遮断弁(ロトルク)

執務室に設置された排水記録計と監視モニター
記録計で異常の無い事を確認・記録!!

最終排水口を確認す
る監視モニター!!

排水記録計と監視モニター

執務室で常時監視２０２０年10月１９日に本部対応を中心とした総合防災訓練を行いました。当日は場内放送で緊急事態発生を告げ、本部要員が対策本部を組織し、緊急時対応訓練を行いました。

情報記録訓練緊急対策本部による対応訓練

当事業所では、様々なケースを想定し、従業員一丸となって訓練を行うとともに、火災や事故、災害を出さない（おこさない）現場作りに取り組んでいます。

◆ 労働災害発生状況（従業員・協力企業）
喜多方事業所災害発生状況

不休災害
協力企業

2

不休災害
従業員件数

3

休業災害
協力企業

1

休業災害
従業員

011年

12年

13年

14年

15年

16年

17年

18年

19年

20年

２０１５年に協力企業での休業災害が発生し、２０１６年は休業・不休災害共にゼロを達成したものの２０１７年に従業員休業災害が発生以降、４年連続で休業災害が発生しており、非常に残念な結果となっています。事業所では、この結果を真摯に受け止め、新たな安全活動の取り組み等により、安全管理の更なる向上と安全な事業所を作り上げるため、努力してまいります。

『アルミ太郎』
当社の正門を入ったところにアルミ製の像が置かれております。この像には『アルミ太郎』という名がついております。「昭和電工のアルミニウムを世界に冠たるものにしたい」という当時の工場幹部及び従業員の熱い願いのもと、彫刻家の佐藤恒三氏により制作され、1954（昭和29年）年に設置されました。アルミ太郎が腰掛けているのは、上記の世界に冠たるものにしたいという思いから地球を模したものだといわれています。

昭和電工株式会社喜多方事業所
昭和電工喜多方アルミ株式会社
２０２１年 ＣＳＲサイトレポート
発行年月：２０２１年 ５月
本レポートに関するお問い合わせ先
昭和電工株式会社喜多方事業所
総務部 環境安全課〒９６６－０８４５
福島県喜多方市長内７８４０
ＴＥＬ：０２４１－２２－１２６１（代表）
ＦＡＸ：０２４１－２２－９８０６
レポートの報告対象期間：２０２０年１月～１２月