AR300/AR300L
Access Router

簡単セットアップ
Easy ConfigureAR300/300L

簡単セットアップ
Easy Configure目次
1 「Easy Configure」について ............................................................................................................. 5
2 インストール .......................................................................................................................................... 6
3 アンインストール ............................................................................................................................... 10
4 Easy Configure の操作方法 ........................................................................................................... 11
4.1 コマンド送信方法の決定 .................................................................................................................. 11
4.2 準備 ........................................................................................................................................................ 11
4.3 Easy Configure の実行 .....................................................................................................................12
4.4 送信方法の指定 ...................................................................................................................................13
4.5 送信 ........................................................................................................................................................ 14
4.6 設定を保存（ 設定ファイルを開く）................................................................................................ 18
4.7 終了 ........................................................................................................................................................ 19
5 設定項目について ............................................................................................................................... 20
5.1 「共通設定」 ページ............................................................................................................................. 20
5.2 アドレス・ポート変換機能 .............................................................................................................. 24
5.3 「接続先 1 」ページ ............................................................................................................................. 27
5.4 接続先の追加 .......................................................................................................................................31
6 ISP との接続の設定例 ....................................................................................................................... 32
6.1 端末型ダイヤルアップ接続サービス ..............................................................................................32
ISP から与えられる情報 ................................................................................................................... 33
あらかじめ決めておくこと .............................................................................................................. 34
共通設定 ................................................................................................................................................34
ダイナミック ENAT の設定 ............................................................................................................. 36
作成された設定 ...................................................................................................................................37
6.2 LAN 型ダイヤルアップ接続サービス ............................................................................................38
ISP から与えられる情報 ................................................................................................................... 39
あらかじめ決めておくこと .............................................................................................................. 39
共通設定 ................................................................................................................................................40作成された設定 ...................................................................................................................................42
6.3 専用線接続サービス ........................................................................................................................... 43
ISP から与えられる情報 ................................................................................................................... 44

Easy Configure

目次

3

あらかじめ決めておくこと .............................................................................................................. 44
共通設定 ................................................................................................................................................45
アドレス・ポート変換機能 .............................................................................................................. 47
作成された設定 ...................................................................................................................................48
7 2 拠点間の接続例 ............................................................................................................................... 49
7.1 ISDN による接続 ................................................................................................................................ 49
共通設定 ................................................................................................................................................50
作成された設定 ...................................................................................................................................54
7.2 専用線による接続 ............................................................................................................................... 54
共通設定 ................................................................................................................................................55
作成された設定 ...................................................................................................................................58
8 ISDN 経由の設定 ................................................................................................................................ 59
準備 ........................................................................................................................................................ 59
OSAKA の設定 ....................................................................................................................................60
TOKYO の設定 ....................................................................................................................................61
通信試験 ................................................................................................................................................61
9 トラブルシューティング.................................................................................................................... 62「設定の送信に失敗しました」 と表示される ...............................................................................62
ご注意 ...............................................................................................................................................................64
商標について ...................................................................................................................................................64
マニュアルバージョン ..................................................................................................................................64

4

Easy Configure

1 「Easy Configure」について「Easy Configure Version 2」（以下本ソフトウエアと略します）は、「CentreCOM AR300/AR300L 」（以下本製品と略します）に対して基本的な設 定を施すためのソフトウエアです（CD-ROM に収録されております）。グラフィカルなユーザーインターフェースにより、ボックスのチェックや入力欄への最小限の文字入力によって本製品に設定を施すことができます。特に、「インターネットサービスプロ
バイダへの接続」や、「本製品は使い始めたばかりでコマンド入力による設定はちょっと」と言われる
お客様は、ぜひこのソフトウエアをお役立てください。1・ 動作内容お客様 の環境に応じて、本ソフトウエアのボッ クスのチェック「✓」や、入力欄への文字 入力を行います。ボタンクリックで、お客様の環境のためのコマンドを羅列したファイル （設定ファイル）が作 成されます。設定フ ァイルのコマンド は、「送信方法」で指定さ れた方法で自動的に 本製品に送信され、本製品が再起動するときは施した設定で起動します。
EasyConf.eps

Easy Configure
RS232
Y
IVIT

NSM
IT
LLIS
REC ION
EIV
E

B1

TRA

B2

CO

10BASE-T

ISDN

ACT

AR300

LINK

AR300
Access Router

SYSTEM

RUN

POWER

TelnetCentreCOM MR415T

10BASE-T NETWORK PORTS

HUB STATUS

図 1.0.1：Easy Configure の動作
・ 動作環境2
Windows 98/95 または WindowsNT 4.0

1. 本ソフトウエアは、本製品の基本的な設定項目を網羅しておりますので、本ソフトウエアの設定と本ソフトウエアが出力した設定スクリプト（ファイル）の内容 をご覧になることにより、コマンドに対する理解が深まります。基本的なコマンドの説明は、別冊「取扱説明書」の「4.5
具体的な設定における操作例」（p.71）にあります。
2. 本製品のコン ソールターミナルと してご使用になるコ ンピュータにインス トールすると便利です。コンソールターミナルの説明は、別冊「取扱説明書」の「3.1 コンソールターミナルの設定」（p.41）にあります。

「Easy Configure」について

5

・ 応用例
インターネットサービスプロバイダ（ ISP）に接続するための設定を施す
・ダイアルアップ接続サービス（個人向けの端末型または LAN 型）
・専用線接続ISDN や専用線によって拠点を IP 接続するための設定を施す
ご購入時の状態の本製品を ISDN 経由で設定する 1
・ 送信方法コンソールポート（シリアル）または IP ネットワーク経由（LAN または WAN 経由）

2

インストール1.

下記のものをご用意ください。
・ 本製品に付属の CD-ROM・ Windows 98/95 または WindowsNT 4.0 がインストールされたコンピュータ

2.

Easy Configure をインストールするコンピュータで実行中のアプリケーションがある場合は、すべて終了させてください。

3.

付属の CD-ROM を、コンピュータの CD-ROM ドライブにいれてください。

4.

デスクトップの「マイコンピュータ」 アイコン→「CD-ROM」アイコン→「Easy Configure」
フォルダ→「Disk1 」フォルダと進み、「Setup.exe」アイコンをダブルクリックしてください。
Setup.exe

図 2.0.1：Setup アイコン
1. 遠隔地で本 製品のスイッチを 操作する協力者が 必要です。スイッ チについての説明は 、別冊「取扱説明書」の「 遠隔地からの操作を受け付ける」（p.140）にあります。また、専用線、フ
レームリレーをご使用の場合も可能ですが、設定対象の本製品に対して IP アクセスができるように設定しておかなければなりません。

6

Easy Configure

5.

イ ンストー ルが始ま り、「ようこそ 」画面が現 れたら内 容をお読 みのうえ、「次 へ」ボタンを ク
リッ クしてください。「製品 ライセンス契約」画面 が現れますので、契 約の内容をお読みく ださい。契約のすべての条項に同意する場合は、「はい」ボタンをクリックしてください。インストー
ルが 継続されます。同意 しない場合は、「いいえ」 ボタンをクリックし てください。インス トー
ルを中止します。
greeting.tif、license.tif

図 2.0.2：「ようこそ」と「製品ライセンス契約」画面

インストール7

6.

Easy Configure をインストールするディレクトリを確認してください。デフォルトでは、「¥Program Files¥CentreCOM AR300 Easy Configure」フォルダにインストールされます。よければ、「次 へ」ボタンを クリッ クしてく ださい。変 更する場 合は、「参照」ボ タンをク リックし、他 のフォルダを選択してください。
instsaki.tif

図 2.0.3：インストール先フォルダの確認
7.

プロ グラムフォルダ を選択します。デフ ォルトでは、「スター ト」ボタン→「プログラ ム」フォ
ル ダに「CentreCOM AR300 Easy Configure 」が登 録され ます。デフ ォルトで よけれ ば、「次へ」ボタ ンをクリックして ください。変更する 場合は、「プログラム フォルダ」欄にご希望 の名称を入力し、「既存のフォルダ」でご希望のフォルダを指定して、「次へ」ボタンをクリックしてください。
progfold.tif

図 2.0.4：プログラムフォルダの選択

8Easy Configure8.

ファイルのコピーが始まります。 次の画面が表示されたら、「Easy Configure」 ソフトのインス
トールは完了です。内容をお読みになり、「完了」ボタンをクリックしてください。
finish.tif

図 2.0.5：セットアップの完了

インストール9

3

アンインストール
Easy Configure をアンインストールする場合は、「コントロールパネル 」→「アプリケーションの追加と削除」と進み、「CentreCOM AR300 Easy Configure Ver.2.0」を選択して、「追加と削除」ボタ
ンをクリックしてください。
contpane.tif、appadddel.tif

図 3.0.1：アンインストール

10

Easy Configure

4Easy Configure の操作方法
4.1

コマンド送信方法の決定
1.

Easy Configure は、本製品にコマンドを送信する方法として、 次の 2 つを選択できます。状況に応じて、方法を決定してください。 決定した方法は、後述の手順 8 で指定します。
・ シリアルポート経由
Easy Configure を実行するコンピュータと本製品をコンソールケーブルで接続できる状況
であれば、こちらの選択をお勧めします。
・ IP ネットワーク経由
Easy Configure を実行するコンピュータと本製品をコンソールケーブルで接続できない状
況、例えばコンピュータが本製品の設置場所から遠く離れているといった場合、こちらを選択します。こちらを選択する場合、あらかじめ Easy Configure を実行するコンピュータと本製品が IP ネットワーク経由で通信できるようにしておかなければなりません 。

4.2

準備
2.

本製品を設置し、WAN 回線、LAN、電源の配線を行ってください。Easy Configure を実行する
コンピュータを LAN に接続してください。Easy Configure を実行するコンピュータと本製品をコンソールケーブルで接続してください。 設置・配線についての詳細は、別冊「取扱説明書」の「2.4 設置する」（p.31）をご覧ください。

3.

本製品の電源をオン（｜側）にしてください。 本体正面の 3 つの ISDN ランプが点灯します。約１分後、本製品の起動が完了し、本製品を回線に接続している場合は 3 つのうち ACTIVITY ラン
プだけが点灯、回線に接続していない場合は 3 つのランプがすべて消灯します。この状態になるまでお待ちください。

4.

Easy Configure を実行するコンピュータ上で、他の通信ソフトウエアを実行している場合は、終了させてください。1
設定を開始してから設定を終えるまでの間は、 本製品の電源を切らないでください。この手順を誤ると、正しく設定されません。

1. 「シリアルポート経由」による送信を選択すると、Easy Configure と他の通信ソフトウエアによって、コンピュータのシリアルポート（COM）の競合が発生します。

Easy Configure の操作方法

11

4.3

Easy Configure の実行
5.

デスクトップの「スタート」→「 プログラム」→「CentreCOM AR300 Easy Configure」を選択してください。Easy Configure が起動し、次の画面が現れます。
easystart.tif

図 4.3.1：起動画面
6.

お客様の環境に応じて、画面のプルダウンメニューの選択、ボックスのチェック「✓」、入力欄への文 字入力を行ってくだ さい1。ここでは、必要 な項目に対する操作 が完了したと仮定し て、次の手順に進みます。各項目の詳細は、 次の「5 設定項目について」（p.20）で説明します。

1. 「クリア」ボタンをクリックすると、現在選択されているタブの全項目がクリアされま す。また、「ファイル」→「新 しい設定を作 成」を選択するこ とによっても、施 した設定を破 棄し、すべての設定項目を初期状態に戻すことができます。

12

Easy Configure

4.4

送信方法の指定
7.

コマンドを送信する方法を選択します。「オプション」→「送信方法」を選択してください。
option.tif

図 4.4.1：オプションから送信方法を選択
8. 「設定の送信」ダイアログが現れます。「IP ネットワーク経由」（Telnet）または「シリアルポート経由1」（コンソールポート） を選択し、「OK」ボタンをクリックしてください。
method̲telnet.tif

図 4.4.2：送信方法の指定

1. 「シリアルポートの設定」には、本製品のデフォルトの通信バラメータが設定されています。

Easy Configure の操作方法

13

4.5

送信
9. 「設定を作成」ボタンをクリックしてください。
makeconf.tif

図 4.5.1：設定を作成
10. 「作成した設定」ダイアログが現れます。「設定を送信」ボタンをクリックすると設定コマンドが送信 されます。「設定の編集 」ボタンをクリックす ると、このダイアログ の中で設定内容を直 接編集することができます。編集を終えるには、「編集の終了」ボタンをクリックしてください（「設定の編集」ボタンをクリックするとボタンの名称が 「設定の終了」に変わります）。「再設定」ボタンをクリックすると、手順 9 に戻ります。
confmade.tif

14

Easy Configure

図 4.5.2：作成された設定コマンド
11. 手順 8 で「IP ネットワーク経由」を選択した場合、本製品の IP アドレスを指定するためのダイアログが現れます1。
「IP アドレス」プルダウンメニューから該当する IP アドレスを選択し、「OK」
ボタンをクリックしてください。「 シリアルポート経由」の場合は、現れません。
specifyip.tif

図 4.5.3：本製品の IP アドレスの指定
12. ユーザー「manager」に 対するパスワードを入力し、「OK」をクリックしてください。デフォル
トのパスワードは「friend」です。
authentication.tif

1. 前述の手順 1 であらかじめ設定しておいた IP アドレスを入力します。

Easy Configure の操作方法

15図 4.5.4：パスワードの入力
13. 手順 12 で入力したパスワードがデフォルトの場合、 パスワードの変更を促すダイアログが現れます。「新しいパスワード」と「確認」欄に同じ文字列を入力し、「OK」ボタンをクリックしてください。ふたつの欄の文 字列が異なっている場合、「OK」ボタンをクリックすることができません。「変更しない」ボタンをクリックすると、 パスワードを変更せず次に進むことができます。
newpassword.tif

図 4.5.5：パスワードの変更
14. 設定の経過を表示するダイアログが現れ 1、続いて「完了」ダイアログが現れます。「完了」ダイ
アログが現れた時点で 、本製品は再起動されており、施された設定となっています。
「OK」ボタン、続いて「設定画面に戻る」ボタンをクリックして、 各ダイアログを閉じてください。
progress.tif、sendfinish.tif
1. IP ネットワーク経由の場合、Easy Configure は Telnet で本製品にログインし、LOAD コマ
ンド（TFTP クライアント）によって設定ファイルをロードします（Easy Configure が TFTP
サーバーとなります）。最後に「SET CONFIG=filename. CFG」を実行して、リスタート（再起動）します。
シリアルポート経由の場合、設定コマンドのひとつひとつが送信されその都度実行されます 。
最後 に「CREATE CONFIG= filename.CFG」と「SET CONFIG=filename .CFG」を実行し て、
リスタートします。
設定ファイル名「filename.CFG」は、デフォルトでは「RMCONF.CFG」となりますが、Easy
Configure によって設定ファイルをコンピュータに保存した場合、またはあらかじめ作成されていた設定ファイルを読み込んだ場合は、そのファイル名が使用されます。

16

Easy Configure

図 4.5.6：設定の経過（IP ネットワーク経由）
progress̲serial.tif

図 4.5.7：設定の経過（シリアルポート経由）

Easy Configure の操作方法

17

4.6

設定を保存（設定ファイルを開く）
15. 「設定 を保存」ボタンの クリック、または「ファ イル」→「設定に名前 を付けて保存」を選 択す
ると次のダイアログが現れ、手順 6 で設定した内容をファイルに保存しておくことができます。
「ファイル名」を入力し（拡張子は「.CFG」）、「保存」ボタンをクリックしてください。保存した設定ファイルは、「ファイル」→「設定ファイルを開く」 で読み込むことができます1（読み込み後に設定内容を変更し、再度本製品に送信するといったことが可能です）。
savefile.tif

図 4.6.1：設定の保存

1. 保存のとき、拡張子「.CFG」と拡張子「.RCF」の 2 つのファイルが作成されます。拡張子「.RCF」のファイルは、読み込みのとき参照されるので削除しないでください。

18

Easy Configure

4.7

終了
16. 「終 了」ボタンのクリッ ク、または「ファイル」→「 終了」を選択してく ださい。設定の保 存を促す ダイアログが現れた 場合、設定を保存す るときは「はい」ボタンを クリックしてくだ さい。
「はい」をクリックすると図 4.6.1 のダイアログが現れますので、手順 15 にならい保存してください。「いいえ」ボタンをクリックすると、 設定は保存されずに Easy Configure は終了します。
easyend.tif、saveyesno.tif

図 4.7.1：終了

Easy Configure の操作方法

19

5

設定項目についてプルダウンメニューの選択、ボックスのチェック「 ✓」、入力欄への文字入力、ボタンのクリックによって、お客様の環境に応じ た設定を施します。プルダウンメ ニューの選択項目や、ボックスのチ ェック「✓」に応じて、入力必要な欄が変化します。各項目についての詳細は、以下をご覧ください。

5.1 「共通設定」ページ
WAN 回線の種類、Ethernet インターフェース、NAT、Syslog、DHCP、アナログポートなど、ロー
カルな環境に関する設定です。
commonitem.tif

①

⑤

②

⑥
③
④

図 5.1.1：「共通設定」ページ①接続形態
本製品が接続されている WAN 回線の種類を次の 3 つの中から選択してください。
・ ダイヤルアップ接続（ISDN）
・ 64Kbps 専用線接続
・ 128Kbps 専用線接続

20

Easy Configure② TCP/IP の設定
・ Ethernet インターフェース
・ 本製品の Ethernet インターフェースに割り付ける「 IP アドレス」と「ネットマスク」
を入力してください。
・ LAN（Ethernet インターフェース） に他のルーターが接続されており、そのルーターと RIP によって経路情報をやりとりする場合は、「RIP を使用」をチェック「✓」してください。
・ スタティックルートの設定
LAN（Ethernet インターフ ェース）に他のルーターが接続されており、そのル ーターに対してスタティックルートを設定する場合は、このボタンをクリックしてください。
「LAN 側のスタティックルートの設定」ダイアログが現れます。
・「IP アドレス」「ネットマスク 」は、他のルーターによって隣接するネットワークのア
ドレスとネットマスクを入力してください。
・「インターフェース」は、「eth0」を選択してください。
・「ネクストホップ」は、他のルーターの Ethernet インターフェースの IP アドレスを入力してください。
・「追加」ボタ ンをクリックすると 入力した値が確定し 、「経路情報の一覧」に表示 されます。
・「経路情報の一覧」で「IP アドレス」を選択し「編集」ボタンをクリックすると、一覧の値が 入力欄に表示され変更 できます。変更した値 を確定する場合は「追加 」ボタン
をクリックしてください。
・「経路情報の一覧」で「IP アドレス」を選択し「削除」ボタンをクリックすると、選択した経路情報を削除できます。
・「OK」ボタンをクリックすると、「経路情報の一覧」の内容が確定し、「LAN 側のスタ
ティックルートの設定」ダイアログが閉じます。
・「キャンセル」ボタンをクリックすると、「経路情報の一覧」の「追加」「編集」「削除」
による変更を行わずに、「LAN 側のスタティックルートの設定」ダイアログが閉じます。

設定項目について21

・ MS Networks のパケットは通過させない事業所などの拠点間を接続するとき、WAN を経由して MS Networks（Windows 98/95、WindowsNT など）のアクセスを行わない場合、 これをチェック「✓」してください。
③アドレス・ポート変換機能（ENAT）「アドレス・ポート変換機能」は、ある「IP アドレス」と「ポート」の組を、他の「IP アドレス」と「ポート」の組に変換する機能です。この機能を使用する場合は、「詳細設定」ボタンをクリッ
クし てください。「アド レス・ポート変換の詳 細設定」ダイアロ グが現れます。詳し くは、「5.2
アドレス・ポート変換機能」（p.24）をご覧ください。
④ Syslog サーバの設定
本製品は、ログを出力する機能を持っています。 ログを Syslog サーバに送信する場合、Syslog
サーバの IP アドレスを入力してください。
⑤ DHCP サーバの設定
DHCP サーバ機能は、DHCP クライアントからの要求に対して、指定した範囲の IP アドレスのひとつと、ネットワークに関連するその他の情報を、DHCP クライアントに与える機能です。この機能を使用する場合、「DHCP サーバ機能を使用」をチェック「 ✓」 してください。
・ DHCP サーバが DHCP クライアントに提供する IP アドレスの範囲を設定します。
「開始 IP
アドレス」と「提供する IP アドレス数（個）」によってその範囲を指定してください。例えば、「192.168.10.16 〜 47」の範囲の場合、「192.168.1.16 」「32」となります。「提供する IP アドレス数（個）」は、LAN に存在する Macintosh、Windows 98/95 などの DHCP
クライアント数に応じた過不足のない個数を入力してください。開始 IP アドレス、提供する IP アドレス数は、2 の累乗で割り切れない数字を指定することができます。
・ DHCP クライアントに与える IP アドレス以外の情報を設定します。通常、「デフォルトルー
ト」「ネットマスク」は、前述の Ethernet インターフェースの「IP アドレス」「ネットマスク」と同じものになります。「DNS サーバ」には、お客様の環境における DNS サーバの IP
アドレスを入力してください。
・ DHCP サーバによって与えられる IP アドレスの「使用期限」を指定します。デフォルトは、「3600」秒です。通常、この値は変更する必要はありません。
⑥アナログポートの設定
アナログポートを持つ AR300 をご使用であり、ISDN のお申し込み時にダイヤルインサービス1のご契約をされた場合にだけ、この項目の設定を行ってください。2

22

Easy Configure

・ グローバル着信「ダイヤルイン」サービスのご契約をされており、「グローバル着信」のお申し込みをされている場合、この項目をチェック「✓」してください。
・ 契約者回線番号
ご契約時の ISDN 回線の電話番号の下 4 桁を入力してください。例えば、契約者回線番号が「03-1234-1111」の場合、「1111」を入力し ます。契約者回線番号、ダイヤルイン 番号の入力欄には両方とも電話番号を入力してください（片方だけの入力では正しく設定できません）。
・ ダイヤルイン番号
ダイヤルインの電話番号の下 4 桁を入力してください。例えば、ダイヤルイン番号が「031234-1112」の場合、「1112」を入 力します。契約者回線番 号、ダイヤルイン番号の 入力
欄には両方とも電話番号を入力してください（片方だけの入力では正しく設定できません）。
・ ポート
契約者回線番号とダイヤルイン番号の囲みの両方にあります。それぞれの電話番号で着呼したとき、鳴動させたい機器のポートを指定してください。「0」はアナログポート 1、「1」はアナログポート 2 を指定します。アナログポートは 2 つのみであるため、一方を決定すれば、もう一方も決定されます。
・ オートハッシュ
アナログポートに接続された機器からのダイヤル信号が一定期間途絶えたら（電話番号を入力し終えたら）、自動的にダイヤルを開始する機能です。 契約者回線番号とダイヤルイン番
号の囲みの中の両方にあり、アナログポートごとに設定が可能です（この設定は、ダイヤル
インサービスにご契約になっていない場合も利用できます）。
・ 発呼までの時間「オートハッシュ」機能によって自動的 にダイヤルを開始するために、電話番号の 入力が終わったと判断するまでの待ち時間を秒数で指定します。デフォルトは「5」秒です。
1. ダイヤルインサービスとは、契約者回線番号（ISDN 回線の電話番号）とは別に、見かけ上複数の追加電話番号を利用できるようにするサービスです。着信時にはネットワーク側から着番
号情報が通知されるので、本製品はその情報をもとに鳴動させるべき機器（内線）の特定を行います。
ダイヤルイ ンサービスをご 契約になると、「グ ローバル着信」サー ビスのお申し込み （無料）ができるようになります。「グローバル着信」をお申し込みになると 、ダイヤルイン番号による着信では 着番号が通知されま すが、契約者回線番 号による着信では着 番号が通知されま せん。グローバル着信によって、例えば契約者回線番号への電話はすべての電話を鳴動させ、ダイヤルイン番号への電話は特定の機器を鳴動させるといったことができます。
2. ダイヤルインサービスのご契約をされていない場合、契約者回線番号にかかってきたアナログ
通話は、すべてのアナログポートに接続されている機器を鳴動させます。

設定項目について23

5.2

アドレス・ポート変換機能「アドレス・ポート変換機能」は、ある「IP アドレス」と「ポート」の組を、他の「IP アドレス」と「ポート」の組に変換す る機能です。この機能は、「アドレ ス・ポート変換の詳細設定」ダイア ログで行います。
natitem.tif

図 5.2.1：アドレス・ポート変換の詳細設定
・ NAT のタイプ
次の 4 種類があります。各タイプに応じて、プライベートアドレス、グローバルアドレスに関する入力項目が異なります。また、タイプによっては複数を組み合わせて使用することが可能です。
・ スタティック NAT1
ひとつのプライベートアドレス2 を、ひとつのグローバルアドレス3 に変換し ます。変換は固定的であ るため、プライベ ートネットワー クに置かれてい るサーバーを インターネット（グローバル ネットワーク ）に公開するこ とができます。ポ ート番号は変 換されないた め、
1. Network Address Translation
2. 「プライベートアドレス」を持つパケットは、インターネットに送信してはいけません。
「プラ
イベートアドレス」は、「10.0.0.0 〜 10.255.255.255」、「172.16.0.0 〜 172.31.255.255」、「192.168.0.0 〜 192.168.255.255」の範囲の IP アドレスで、ローカルな環境であれば自由に使用できます。
3. 「グローバル アドレス」を持つ パケットは、インタ ーネットに送信す ることができま す。
「グローバルアドレス」は、「特殊な用途で使用される IP アドレス」と「プライベートアドレス」
を除く IP アドレスで、インターネットサービスプロバイダとの契約で取得することができます。

24

Easy Configureインターネットを起源とする TCP、UDP、ICMP によるすべてのセッションやデータフロー
はサーバーに届きます。
・ プライベートアドレス「IP アドレス」をひとつ入力してください。
・ グローバルアドレス「IP アドレス」をひとつ入力してください。
・ ダイナミック NAT
複数のグローバルアドレスをプールしておき、プライベートネットワークからインターネッ
トへのアクセスが発生したら、そのプライベートアドレスに対してプールしておいたグロー
バルアドレスのひとつをマップします。アクセス（セッションやデータフロー）が終了すると、マップされていたグローバルアドレスはプールに戻され、次の新たなアクセスのために使用されます。ポート番号は変換されません。プライベートアドレスとグローバルアドレス
がマッ プされて いる間だ け、インタ ーネット を起源 とするセ ッション やデータ フローは 、マップされているプライベートアドレスに届きます。
・ プライベートアドレス「IP アドレス」は、NAT を適用するプライベートアドレスの先頭を入力します。
「ネッ
ト マスク」は、NAT を適 用する 範囲を ネット マスク の形 式で入 力しま す。例え ば、「192.168.10.16 〜 23」の範囲の場合、IP アドレスに「 192.168.1.16」、ネットマス
クに「255.255.255.248」を指定します。
・ グローバルアドレス
インター ネットへのアクセスで使用 するグローバルアドレス のプールの先頭を入力します。
「ネットマスク」は、プールの範囲をネットマスクの形式で入力します。例えば、「192.168.10.16 〜 47」の範囲の場合、IP アドレスに「 192.168.1.16」、ネットマス
クに「255.255.255.224」を指定します。
・ ダイナミック ENAT1
複数のプライベートアドレスをひとつのグローバルアドレスに変換します（ポート番号も含めて動的に変換されます）2。プライベートネットワークを起源とするインターネットへのア
クセスだけが可能です。グローバルアドレスとして、ppp0 などの物理インターフェースを指定することができます3。

1. enhanced NAT
2. 端末型ダイヤルアップ接続サービスをご利用の場合、「ダイナミック ENAT」、グローバルアド
レスでインターフェース「ppp0」を選択します。
3. ダイナミック ENAT の場合だけ、インターフェースを指定することができます。

設定項目について25

・ プライベートアドレス「IP アドレス」は、NAT を適用するプライベートアドレスの先頭を入力します。
「ネッ
ト マスク」は、NAT を適 用する 範囲を ネット マスク の形 式で入 力しま す。例え ば、「192.168.10.16 〜 23」の範囲の場合、IP アドレスに「 192.168.1.16」、ネットマス
クに「255.255.255.248」を指定します。
・ グローバルアドレス「IP アドレ ス」をひと つ入力 してくだ さい。また は、「インタ ーフェー スを指 定」をチェックし、インターフェース（ppp0、eth0）を指定することができます。
・ スタティック ENAT
プライベートアドレスとポートの 1 対を、グローバルアドレスとポートの 1 対に、変換します。変換は固定的であるため、プライベートネットワークに置かれているサーバーをイン
ターネットに公開することができます。インターネットを起源とするセッションやデータフ
ローは、IP アド レスとポートを特定したものだけと なるため、サーバーは強固なセ キュリ
ティのもとにおかれます。スタティック ENAT は、ダイナミック ENAT のエントリーに追加する形で使用します（単独では使用できません）。
・ プライベートアドレス「IP アドレス」をひとつ入力し、プロトコルとポートを指定してください。
・ グローバルアドレス「IP アドレス」をひとつ入力し、ポートを指定してください。
・「追加」ボタン
このボタンをクリックすると、NAT のタイプ、プライベートアドレス、グローバルアドレスへの入力が確定し、一覧にエントリーが追加されます。
・「編集」ボタン
一覧で「プライベート IP アドレス」を選択し「編集」ボタンをクリックすると、一覧の値が入力欄に表示され変更できます。変更した値を確定する場合は 「追加」ボタンをクリックしてください。
・ 一覧で「プライベート IP アドレス」を選択し「削除」ボタンをクリックすると、選択したエント
リーを削除できます。
・「OK」ボタンをクリックすると、一覧の内容が確定し、「アドレス・ポート変換の詳細設定」ダイ
アログが閉じます。
・「キ ャンセル」ボタンを クリックすると 、一覧に対するエ ントリーの「追加」「編 集」「削除」による変更を行わずに、「アドレス・ ポート変換の詳細設定」ダイアログが閉じます。

26

Easy Configure5.3 「接続先 1」ページ
WAN 回線など、リモートに関連する設定です。
remote1item.tif

⑦

⑩

⑧

⑨

⑪

図 5.3.1：「接続先 1」ページ⑦接続形態
ISDN によるダイヤルアップ接続の形態を次の 2 つの中から選択してください。
「①接続形態」で「ダイヤルアップ接続（ISDN）」を選択している場合に、 設定可能となります。
・ LAN 型
・ 端末型
⑧ ISDN の設定「①接続形態」で「ダイヤルアップ接続（ ISDN）」を選択している場合に、設定可能となります。
・ 接続先 ISDN 番号
接続相手の ISDN の電話番号を入力してください。数字とハイフン「-」が入力可能です（他の文字やスペースは入力しないでください）。

設定項目について27

・ ISDN 予備番号
「接続先 ISDN 番号」が話中のとき、 電話をかける番号を入力してください。数字とハイフン「-」が入力可能です（他の文字やスペースは入力しないでください）。この項目は、「⑦
接続形態」で「端末型」を選択したときに設定が可能です。
・ コールバック
かかってきた電話をいったん切断し、上記の「接続先 ISDN 番号」にコールバックを行います（ISDN レベル）。
・ タイマ
かかってきた電話を切断してから、コールバックを開始するまでの待ち時間を 0.1 秒単位で設定します。例えば、「41」を入力すると 4.1 秒後にコールバックします。
「コールバック」
をチェック「✓」したときに設定が可能です。
⑨ PPP の設定
PPP における認証、ダイヤルオンデマンド、LQR パケットについて設定します。
・ ユーザ名、パスワード
相手に接続したとき、接続相手がこちらを認証するために使用するユーザ名、パスワードを入力してください。両方とも、1 〜 32 文字の半角アルファベットと数字、「?」と「"」以外の記号が使用可能です。大文字、小文字を区別します。
・ 圧縮方法次の 3 つの中から選択してください。
・ 使用しない（デフォルト）・ STACLZS・ Predictor
・ 接続先の認証
・ 接続相手を認証
相手に接 続したとき、相手によっ てこちらが認証される だけではなく、こちら 側も相手を認証するとき、チェック「 ✓」してください。
・ ユーザ名接続相 手のユーザ名を入力し ます。1 〜 32 文字の半 角アルファベットと数 字、「?」「"」、スペース以外の記号が使用可能です。大文字、小文字を区別します。

28

Easy Configure

・ パスワード
接続相手のユーザ名に対するパスワードを入力します。1 〜 32 文字の半角アルファ
ベットと数字、「?」「"」以外の記号が使用可能です。大文字、小文字を区別します。
・ 認証方法「CHAP」「PAP」「CHAP → PAP の順に試行する」の中から選択してください。
・ アイドルタイマ（秒）ダイヤルオンデマンドのアイドルタイマを設定します。ダイヤルオンデマンドは、相手との接続要求が発生したとき自動的に接続し、通信トラフィックが一定時間ない場合は自動的に切断する機 能です。通信トラ フィックなし の状態が、アイ ドルタイマの秒 数ほど経過し たら、自動的に接続を切断します。デフォルトは「60」秒です。
「OFF」を設定すると、ダイ
ヤルオンデマンドは行われなくなります（自動的に接続しません）。
・ LQR パケットを送信しない
LQR（Link Quality Report）パケットを送信しない場合、この項目をチェック「✓」してください。LQR パケットは PPP のリンク上で失われるパケット数を測定する情報として使用されるもので、このチェックを外すと LQR パケットが 60 秒間隔で送信されます。
⑩ PPP インターフェース
PPP インターフェースに与える IP アドレス、経路制御に関する設定を行います。
・ アンナンバード I/F を使用、動的アドレス割り当てを使用「⑦接続形態」で「LAN 型」を選択した場合、 この項目は「アンナンバード I/F を使用」となります。「⑦接続形態」で「端末型」を 選択した場合、この項目は「動的アドレス 割り当てを使用」となります。「アンナンバード I/F を使用」または「動的アドレス割り当てを使用」をご使用になる場合、この項目をチェック「✓」してください。
・ IP アドレス、ネットマスク「アンナンバード I/F を使用」または「動的アドレス割り当てを使用」をチェック「 ✓」しな
かった場合、PPP インターフェースの IP アドレス、ネットマスクを入力してください。
・ TCP ヘッダ圧縮（VJC）を使用
この機能をご使用になる場合、この項目をチェック「✓」してください。
・ 経路制御・ この PPP I/F にデフォルトルートを設定
この項目をチェック「✓」すると、本製品の LAN に属さないパケットや、LAN 側でス
タティックルートが設定されていないパケットは、PPP インターフェースに転送されます。この 項目は、接続先がインター ネットサービスプロバ イダである場合チェック

設定項目について29

します。この項目をチェック「 ✓」した場合、次の「スタティックにルートを設定」はチェックできません。
・ RIP を使用
接続相手のルーターと RIP によって経路情報をやりとりする場合は、「RIP を使用」をチェック「 ✓」してください。
・ スタティックにルートを設定
この項目で指定したパケットだけを PPP インターフェースに転送します。
・ IP アドレス、ネットマスク
接続相手のルーターのLAN側のネットワークアドレスとネットマスクを入力してください。
・ ネクストホップ
接続相手のルーターの PPP インターフェースの IP アドレスを入力してください。
⑪マルチリンク「ダイヤルアップ接続（ISDN）」において、2 本の B チャネルを 1 本に束ねて、見かけ上 128Kbpsの通信速度を得る機能です。次の 3 つから選択してください。
・ 使用しない
常に 1 本（64Kbps）の B チャネルを使用します。
・ バンドワイズオンデマンド（BOD）
通信トラフィックが少ないうちは 1 本の B チャネルを使用し、増加すると自動的に 2 本のB チャネルを使用します。これを選択すると「BOD の詳細設定」ボタンがクリック可能になります。
・ バンドワイズオンデマンドの詳細設定「BOD の詳細設定」ボタンをクリックすると、「バンドワイズオンデマンド（BOD）の詳細設定」ダイアログが現れます。追加接続条件で B チャネル 1 本から 2 本に移行する条件を設定します。接続条件で 2 本から 1 本に戻る条件を設定します。
・ 常時 2B 使用
常に 2 本の B チャネルを使用します。

30

Easy Configure

5.4

接続先の追加「①接続形態」で「ダイヤルアップ接続（ISDN）」を選択している場合は、「接続先」→「追加」によって接続先の追加を行うことができます。これによって、ISDN による 3 拠点間の接続が可能です。
addremote.tif、remote2item.tif

図 5.4.1：接続先の追加

設定項目について31

6

ISP との接続の設定例
インターネットサービスプロバイダ（ISP）が提供しているサービスは、おおむね次の 3 つに分類する
ことができます。この章では、それぞれのサービスの特徴を示しつつ、Easy Configure による設定例を示します。
・ 端末型ダイヤルアップ接続サービス
・ LAN 型ダイヤルアップ接続サービス・ 専用線接続サービス

6.1

端末型ダイヤルアップ接続サービス
インターネットサービスプ ロバイダ（ISP）からは、単に「ダイヤルアップ接続サービ ス」とか、「個人向けダイヤルアップ型 IP 接続サービス」などの名称で提供されています。NTT の OCN ダイヤルア
クセス、日本テレコムの ODN ダイヤルアップはこれに含まれます。このサービスには次のような特徴があります。
・ 回線には ISDN を使用。つなぎたいときに電話をかけて接続する。
・ ISP からは具体的な IP アドレスを指示されない（IP ネゴシエーションを使用する）。
・ 契約上は端末（コンピュータ）を 1 台だけ使用する。
端末型ダイヤルアップ

ISP（インターネット）

ISDN
TA

PCのアドレス（このアドレスは、最近では固有のアドレスとして与えられない。
IPネゴシエーションにより、接続するたびに、IPアドレスが与えられる。）

図 6.1.1：本来の端末型ダイヤルアップ接続サービスの接続形態
本来、「端末型ダイヤルアップ接続サービス」は TA などを使用し、 1 台の端末（コンピュータ）をイ
ンターネットに接続するサービスです（図 6.1.1）。しかしながら、本製品のアドレス・ポート変換機
能（ENAT）を使用することにより、図 6.1.2 のように LAN の環境でインターネットを利用できるよ
うになります。
端末型設定例

32

Easy ConfigureISP（インターネット）

WAN側のアドレス（PPPインタフェース）（固有のアドレスとして与えられない。
IPネゴシエーションにより、接続するたびに何らかのIPアドレスがISPより与えられている）

ISDN

ネットワークアドレス
192.168.10.0/255.255.255.0

CentreCOM MR415T

10BASE-T NETWORK PORTS

HUB STATUS

B1

LINK

10BASE-T

B2

TRAN
SMIT
COL
LISIO
N
REC
EIVE

AR300

ISDN

ACTI
VITY

ルーター
Access Router

SYSTEM

RUN

POWER

ハブ

IPアドレスをISPからもらわないので、プライベートアドレスを付けた。
（192.168.10.0/24）

LAN側のアドレス（Ethernetインタフェース）
192.168.10.1
ネットマスクの中の一番大きい数（192.168.10.255）は、ブロードキャ
ストアドレスとして使用されます（このアドレスをPCなどに割り当てることはできません）。

PCのアドレス

PCのアドレスは、残りのIPアドレス（192.168.10.2/255.255.255.0〜
192.168.10.254/255.255.255.0）から使用します。ここでは、192.168.10.16から32個のアドレスをDHCPサーバー
によってPCに与えるように設定しました。

図 6.1.2：本製品を使用した場合の接続形態（端末型）

ISP から与えられる情報
ISP との契約が済むと、次の情報が与えられます。ここでは具体例として、次のものを仮定します。
・ PPP 接続におけるユーザ名：akinas
・ PPP 接続におけるパスワード：himitsu!!
・ アクセスポイントの電話番号：0312345678
・ アクセスポイントの予備の電話番号（ 存在する場合のみ）：0312345679
・ DNS サーバーの IP アドレス：172.16.200.2001
・ マルチリンクをサポートしているか否か？ （「MP（RFC1990）」「128Kbps」などと表記されていることがあります）

1. 説明の都合上、DNS サーバーの IP アドレスとしてプライベートアドレスを使用します。実際には、ISP によって正しいアドレス（グローバルアドレス）が通知されます。

ISP との接続の設定例

33

あらかじめ決めておくこと
Easy Configure を使用して設定する前に、次の項目を決めておきます。ここでは具体例として、次のものを仮定します。図 6.1.2 と併せてご覧ください。また、ここでは ISP と接続するための基本的設定のみにとどめ、Syslog サーバー、アナログポートの設定は行いません。
・ ISP からグローバルアドレスは与えられないので、ダイナミック ENAT を使用し、プライベート
アドレスで LAN を構築する。
・ LAN のネットワークアドレスとネットマスク：192.168.10.0/255.255.255.0
・ Ethernet インターフェースの IP アドレス：192.168.10.1
・ DHCP サーバー機能を使用し、「192.168.10.16 」を先頭にして「32」個の IP アドレスを DHCP
クライアントに提供する。

共通設定
tanmacomm.tif①②

図 6.1.3：共通設定（端末型）①接続形態「ダイヤルアップ接続（ISDN）」を選択します。
② Ethernet インターフェース
IP アドレス「192.168.10.1」、ネットマスク「255.255.255.0」を入力します。

34

Easy Configure③

③ DHCP サーバー1
本製品を LAN に接続されている Macintosh、Windows 95/98 などのコンピュータの DHCP サー
バーとして設定します。ここでは、「192.168.10.16 〜 47」までの 32 個の IP アドレスを共有する と仮 定し ます。DHCP サ ーバ ーが提 供す る IP アド レス以 外の 情報 として 、ネット マス ク
「255.255.255.0 」、デフォルトルート「192.168.10.1」を設定します。この 2 つには、前述の「② Ethernet インターフェース」の値が自動的に入力されています。DNS サーバ欄に ISP から与えられた DNS サーバーの IP アドレス「172.16.200.200」を入力します。
tanmaremo.tif

④

⑧

⑤
⑥

⑨

⑩
⑦

図 6.1.4：接続先 1（端末型）④接続形態「端末型」を選択します。
⑤接続先の電話番号、ISDN 予備番号
ISP のアクセスポイントの電話番号「0312345678」、アクセスポイントの電話番号が話中だったときの代わりの電話番号「012345679」を入力します。

1. Windows 98/95 では、「コントロールパネル」 →「ネットワーク」アイコン→「ネットワー
クの設定」タブと進み、「現在のネットワーク構成」の「TCP/IP 」をダブルクリックして、「IP
アドレス」タブで「IP アドレスを自動的に取得」 ラジオボタンを選択しておきます。
Macintosh では、「コントロールパネル」→「TCP/IP」と進み、「設定方法」で「DHCP サー
バを参照」を選択しておきます。

ISP との接続の設定例

35

⑥ PPP の認証
ユーザ名「akinas 」、パスワード「himitsu!!」を入力します。
⑦アイドルタイマ
ダイヤルオンデマンドのアイドルタイマを設定します。 ダイヤルオンデマンドは、相手との接続要求が発生したとき自動的に接続し、 通信トラフィックが一定時間ない場合は自動的に切断する機能です。通信トラフィックなしの状態が、 アイドルタイマの秒数ほど経過したら、自動的に接続を切断します。通常は、デフォルト値「 60」秒でご使用ください。
⑧動的アドレス割当を使用「動的アドレス割り当て を使用」をチェックしてください（IP ネゴシエーショ ンにより自動的に
設定）。
⑨経路制御
「経路制御」で「この PPP インターフェースにデフォルトルートを設定」をチェックしてください。
⑩マルチリンク
ISP がマルチリンクをサポートしている場合、「バンドワイズオンデマンド（BOD）」または「常時 2B 使用」が選択可能です（運用状態にもよりますが、 常に多大な通信トラフィックがあるわ
けではないので、通常は経済的な「 バンドワイズオンデマンド」を選択します）。マルチリンクをサポートしていない場合、「使用しない」 を選択します。1

ダイナミック ENAT の設定
図 6.1.3 または図 6.1.4 で「設定を作成」ボタンをクリックすると、 次のダイアログが現れますので、「はい」ボタンをクリックしてください。これにより、「アドレス・ポート設定機能（ENAT）」が設定されます（端末型の接続では、ISP から与えられる IP アドレスはひとつであり、「ダイナミック ENAT」
のみの選択が可能です）。以後、「4.4 送信方法の指定」（p.13）に進んでください。
tanmaenat.tif

図 6.1.5：端末型ダイヤルアップのダイナミック ENAT の設定

1. OCN ダイヤルアクセス、ODN ダイヤルアップ ではマルチリンクをサポートしていないため、「使用しない」を選択してください（マルチリンクをサポートしていない ISP への接続で、「バ
ンドワイズオンデマンド（BOD）」または「常時 2B 使用」を選択すると、接続できないことがあります）。

36

Easy Configure作成された設定
図 6.1.3 または図 6.1.4 で「設定を作成」ボタンをクリックすると、次のような「設定」が表示されます。
enable ip
add isdn call=remote0 prec=out number=0312345678 searchcli=on
altnumber=0312345679
create ppp=0 over=isdn-remote0 idle=60 iprequest=ON LQR=OFF
add ppp=0 over=isdn-remote0 type=demand
set ppp=0 user="akinas" password="himitsu!!"
add ip int=eth0 ip=192.168.10.1 mask=255.255.255.0
enable ip remote
add ip int=ppp0 ip=0.0.0.0
add ip route=0.0.0.0 mask=0.0.0.0 int=ppp0 nexthop=0.0.0.0
enable ip nat
add ip nat ip=192.168.10.0 mask=255.255.255.0 gblint=ppp0
enable dhcp
create dhcp policy=base lease=3600
add dhcp policy=base subnet=255.255.255.0
add dhcp policy=base router=192.168.10.1
add dhcp policy=base dnsserver=172.16.200.200
create dhcp range=office policy=base IP=192.168.10.16 number=32
図 6.1.6：端末型ダイヤルアップ接続で作成された設定

ISP との接続の設定例

37

6.2

LAN 型ダイヤルアップ接続サービス
インターネットサービスプロバイダ（ISP）からは、「ネットワーク型ダイヤルアップ（IP）サービス」などの名称で提供されています。このサービスには次のような特徴があります。
・ 回線には ISDN を使用。LAN 側からのインターネットアクセスにより、ルーターが自動的に電話をかけて接続。
・ LAN 環境として契約している。
・ ISP から、いくつかの（8 個、16 個など）グローバルアドレスを与えられる。
LAN 型ダイヤルアップ設定例

ISP（インターネット）

WAN側のアドレス（PPPインタフェース）：
ISPからは教えられていない（Unnumbered IPを使用）
ISDN

ネットワークアドレス

B1

LINK

10BASE-T

B2

TRAN
SMIT
COL
LISIO
N
REC
EIVE

AR300

ISDN

ACTI
VITY

ルーター
Access Router

WWWサーバー：192.168.10.2
メールサーバー：192.168.10.3
管理者用：192.168.10.4

SYSTEM

RUN

POWER

ハブ
CentreCOM MR415T

10BASE-T NETWORK PORTS

HUB STATUS

192.168.10.0/255.255.255.0

LAN側のアドレス（Ethernetインタフェース）
192.168.10.1
ネットワークアドレスの中の一番大き
い数（192.168.10.255）がブロードキャストアドレスとして使用されます（この番号をPCなどに割り当てることはできません）。

PCのアドレス（DHCPクライアント）

図 6.2.1：LAN 型ダイヤルアップの構成例

38

Easy Configure

PCのアドレスは、残りのIPアドレス（192.168.10.2 〜 192.168.10.254）
から使用します。

ISP から与えられる情報
ISP との契約が済むと、次の情報が与えられます。ここでは具体例として、次のものを仮定します。
・ PPP 接続におけるユーザ名：akinas
・ PPP 接続におけるパスワード：himitsu!!
・ アクセスポイントの電話番号：0312345678
・ CIDR ブロック：172.16.67.128/291
・ DNS サーバーの IP アドレス：172.16.200.2002
・ マルチリンクをサポートしているか否か？ （「MP（RFC1990）」「128Kbps」などと表記されていることがあります）

あらかじめ決めておくこと
Easy Configure を使用して設定する前に、次の項目を決めておきます。ここでは具体例として、次のものを仮定します。図 6.2.1 と併せてご覧ください。また、ここでは ISP と接続するための基本的設定のみにとどめ、Syslog サーバー、アナログポートの設定は行いません。
・ アドレス・ポート変換機能を使用し、 プライベートアドレスで LAN を構築する。
・ LAN のネットワークアドレスとネットマスク：192.168.10.0/255.255.255.0
・ Ethernet インターフェースの IP アドレス：192.168.10.1
・ DHCP サーバー機能を使用し、「192.168.10.16 」を先頭にして「32」個の IP アドレスを DHCP
クライアントに提供する。
・ WWW サーバーの IP アドレス：192.168.10.2
・ メールサーバーの IP アドレス：192.168.10.3
・ 管理者が使用するコンピュータの IP アドレス：192.168.10.43
・ 未使用のグローバルアドレス：172.16.67.133 、172.16.67.134

1. Classless Inter Domain Routing。説明の都合上、CIDR ブロックとしてプライベートアドレ
スを使用します。実際には、ISP によってインターネットに送信してもよい IP アドレス（グローバルアドレス）の範囲が与えられます。また、「172.16.67.128/29」は「172.16.67.128/
255.255.255.248」のように表記されることがありますが同じ意味です。
2. 説明の都合上、DNS サーバーの IP アドレスとしてプライベートアドレスを使用します。実際には、ISP によって正しいアドレス（グローバルアドレス）が通知されます。
3. システム管理者がシステムを管理するために、または管理者自身の運用のためなどの目的で設定します。

ISP との接続の設定例

39

共通設定
tanmacomm.tif （端末型と同じ）

①

④

②

③

図 6.2.2：共通設定（LAN 型）①接続形態「ダイヤルアップ接続（ISDN）」を選択します。
② Ethernet インターフェース
IP アドレス「192.168.10.1」、ネットマスク「255.255.255.0」を入力します。
③アドレス・ポート変換機能（ENAT）「アドレス・ポート変換機能」の「詳細設定」 ボタンをクリックすると、「アドレス・ポート変換の詳細設定」ダイアログが現れます。設定内容は「6.3 専用線接続サービス」（ p.43）の場合と同じです。「 アドレス・ポート変換機能」（p.47）の手順 1 〜手順 6 を実行してください。
④ DHCP サーバー
本製品を LAN に接続されている Macintosh、Windows 95/98 などのコンピュータの DHCP サー
バーとして設定します1。 ここでは、「192.168.10.16 〜 47」までの 32 個の IP アドレスを共有
す ると仮定しま す。DHCP サーバーが 提供する IP アドレス以 外の情報と して、ネットマ スク「255.255.255.0 」、デフォルトルート「192.168.10.1」を設定します。この 2 つには、前述の「② Ethernet インターフェース」の値が自動的に入力されています。DNS サーバ欄に ISP から与えられた DNS サーバーの IP アドレス「172.16.200.200」を入力します。
isplanremo.tif

40

Easy Configure

⑤

⑨

⑥
⑩

⑦

⑪
⑧

図 6.2.3：接続先 1（LAN 型）⑤接続形態「LAN 型」を選択します。
⑥接続先の電話番号
ISP のアクセスポイントの電話番号「0312345678」を入力します。
⑦ PPP の認証
ユーザ名「akinas 」、パスワード「himitsu!!」を入力します。
⑧アイドルタイマ
ダイヤルオンデマンドのアイドルタイマを設定します。 ダイヤルオンデマンドは、相手との接続要求が発生したとき自動的に接続し、 通信トラフィックが一定時間ない場合は自動的に切断する機能です。通信トラフィックなしの状態が、 アイドルタイマの秒数ほど経過したら、自動的に接続を切断します。通常は、デフォルト値「 60」秒でご使用ください。

1. Windows 98/95 では、「コントロールパネル」 →「ネットワーク」アイコン→「ネットワー
クの設定」タブと進み、「現在のネットワーク構成」の「TCP/IP 」をダブルクリックして、「IP
アドレス」タブで「IP アドレスを自動的に取得」 ラジオボタンを選択しておきます。
Macintosh では、「コントロールパネル」→「TCP/IP」と進み、「設定方法」で「DHCP サー
バを参照」を選択しておきます。

ISP との接続の設定例

41

⑨アンナンバード I/F を使用「アンナンバード I/F を使用」をチェックしてください。
⑩経路制御「経路制御」で「この PPP インターフェースにデフォルトルートを設定」をチェックしてください。
⑪マルチリンク
ISP がマルチリンクをサポートしている場合、「バンドワイズオンデマンド（BOD）」または「常時 2B 使用」が選択可能です（運用状態にもよりますが、 常に多大な通信トラフィックがあるわ
けではないので、通常は経済的な「 バンドワイズオンデマンド」を選択します）。マルチリンク
をサ ポートしていない場 合、「使用しない」を選択 します（マルチリンク をサポートしていな い
ISP への接続で、「バンドワイズオンデマンド（BOD）」または「常時 2B 使用」を選択すると、接続できないことがあります）。

作成された設定
図 6.2.2 または図 6.2.3 で「設定を作成」ボタンをクリックすると、次のような「設定」が表示されます。
enable ip
add isdn call=remote0 prec=out number=0312345678 searchcli=on
create ppp=0 over=isdn-remote0 idle=60 LQR=OFF
add ppp=0 over=isdn-remote0 type=demand
set ppp=0 uprate=80 uptime=30 downrate=20 downtime=60
set ppp=0 user="akinas" password="himitsu!!"
add ip int=eth0 ip=192.168.10.1 mask=255.255.255.0
add ip int=ppp0 ip=0.0.0.0
add ip route=0.0.0.0 mask=0.0.0.0 int=ppp0 nexthop=0.0.0.0
enable ip nat
add ip nat ip=192.168.10.16 mask=255.255.255.224 gblip=172.16.67.129
add ip nat ip=192.168.10.2 gblip=172.16.67.130
add ip nat ip=192.168.10.3 gblip=172.16.67.131
add ip nat ip=192.168.10.4 gblip=172.16.67.132
enable dhcp
create dhcp policy=base lease=3600
add dhcp policy=base subnet=255.255.255.0
add dhcp policy=base router=192.168.10.1
add dhcp policy=base dnsserver=172.16.200.200
create dhcp range=office policy=base IP=192.168.10.16 number=32
図 6.2.4：LAN 型ダイヤルアップ接続で作成された設定

42

Easy Configure

専用線接続サービス
このサービスには次のような特徴があります。
・ 回線には専用線（128Kbps または 64Kbps）を使用し常時接続。
・ ISP から、いくつかの（8 個、16 個など）グローバルアドレスを与えられる。
専用線設定例

ISP（インターネット）

WAN側のアドレス（PPPインタフェース）：
ISPからは教えられていない（Unnumbered IPを使用）
専用線

ネットワークアドレス

B1

LINK

10BASE-T

B2

AR300

TRAN
SMIT
COL
LISIO
N
REC
EIVE

ルーター
Access Router

ISDN

WWWサーバー：192.168.10.2
メールサーバー：192.168.10.3
管理者用：192.168.10.4

ACTI
VITY

6.3

SYSTEM

RUN

POWER

ハブ
CentreCOM MR415T

10BASE-T NETWORK PORTS

HUB STATUS

192.168.10.0/255.255.255.0

LAN側のアドレス（Ethernetインタフェース）
192.168.10.1
ネットワークアドレスの中の一番大き
い数（192.168.10.255）がブロードキャストアドレスとして使用されます（この番号をPCなどに割り当てることはできません）。

PCのアドレス（DHCPクライアント）

PCのアドレスは、残りのIPアドレス（192.168.10.2 〜 192.168.10.254）
から使用します。

図 6.3.1：専用線接続の構成例

ISP との接続の設定例

43

ISP から与えられる情報
ISP との契約が済むと、次の情報が与えられます。ここでは具体例として、次のものを仮定します。
・ PPP 接続におけるユーザ名：akinas
・ PPP 接続におけるパスワード：himitsu!!
・ CIDR ブロック：172.16.67.128/291
・ DNS サーバーの IP アドレス：172.16.200.2002

あらかじめ決めておくこと
Easy Configure を使用して設定する前に、次の項目を決めておきます。ここでは具体例として、次のものを仮定します。図 6.3.1 と併せてご覧ください。また、ここでは ISP と接続するための基本的設定のみにとどめ、Syslog サーバー、アナログポートの設定は行いません。
・ アドレス・ポート変換機能を使用し、 プライベートアドレスで LAN を構築する。
・ LAN のネットワークアドレスとネットマスク：192.168.10.0/255.255.255.0
・ Ethernet インターフェースの IP アドレス：192.168.10.1
・ DHCP サーバー機能を使用し、「192.168.10.16 」を先頭にして「32」個の IP アドレスを DHCP
クライアントに提供する。
・ WWW サーバーの IP アドレス：192.168.10.2
・ メールサーバーの IP アドレス：192.168.10.3
・ 管理者が使用するコンピュータの IP アドレス：192.168.10.43
・ 未使用のグローバルアドレス：172.16.67.133 、172.16.67.134

1. Classless Inter Domain Routing。説明の都合上、CIDR ブロックとしてプライベートアドレ
スを使用します。実際には、ISP によってインターネットに送信してもよい IP アドレス（グローバルアドレス）の範囲が与えられます。また、「172.16.67.128/29」は「172.16.67.128/
255.255.255.248」のように表記されることがありますが同じ意味です。
2. 説明の都合上、DNS サーバーの IP アドレスとしてプライベートアドレスを使用します。実際には、ISP によって正しいアドレス（グローバルアドレス）が通知されます。
3. システム管理者がシステムを管理するために、または管理者自身の運用のためなどの目的で設
定します。

44

Easy Configure共通設定
ispleacomm.tif

④

①

②

③

図 6.3.2：共通設定（専用線接続）①接続形態「64Kbps 専用線接続」または「128Kbps 専用線接続」 を選択します1。お客様がご契約の回線速度を選択してください。ここでは、「128Kbps 専用線接続」を選択すると仮定します。
② Ethernet インターフェース
IP アドレス「192.168.10.1」、ネットマスク「255.255.255.0」を入力します。
③アドレス・ポート変換機能（ENAT）
詳細は、後述の「 アドレス・ポート変換機能」（p.47）をご覧ください。
④ DHCP サーバー
本製品を LAN に接続されている Macintosh、Windows 95/98 などのコンピュータの DHCP サー
バーとして設定します2。 ここでは、「192.168.10.16 〜 47」までの 32 個の IP アドレスを共有
す ると仮定しま す。DHCP サーバーが 提供する IP アドレス以 外の情報と して、ネットマ スク「255.255.255.0 」、デフォルトルート「192.168.10.1」を設定します。この 2 つには、前述の
1. OCN エコノミー、ODN エコノミーにご契約の場合、「128Kbps 専用線接続」を選択してくだ
さい。

ISP との接続の設定例

45

「② Ethernet インターフェース」の値が自動的に入力されています。DNS サーバ欄に ISP から与えられた DNS サーバーの IP アドレス「172.16.200.200」を入力します。
isplearemo.tif

⑥

⑤

⑦

図 6.3.3：接続先 1（専用線接続）⑤ PPP の認証
ユーザ名「akinas 」、パスワード「himitsu!!」を入力します。
⑥アンナンバード I/F を使用「アンナンバード I/F を使用」をチェックしてください。
⑦経路制御「経路制御」で「この PPP インターフェースにデフォルトルートを設定」をチェックしてください。

2. Windows 98/95 では、「コントロールパネル」 →「ネットワーク」アイコン→「ネットワー
クの設定」タブと進み、「現在のネットワーク構成」の「TCP/IP 」をダブルクリックして、「IP
アドレス」タブで「IP アドレスを自動的に取得」 ラジオボタンを選択しておきます。
Macintosh では、「コントロールパネル」→「TCP/IP」と進み、「設定方法」で「DHCP サー
バを参照」を選択しておきます。

46

Easy Configureアドレス・ポート変換機能
図 6.2.2 または図 6.3.2 で「アドレス・ポート変換機能」の「詳細設定」ボタンをクリックすると、「ア
ドレ ス・ポー ト変 換の 詳細 設定 」ダイ アロ グが 現れ ます。ISP から 取得 した グロ ーバ ルア ドレ ス
「172.16.67.128/255.255.255.248」に対して、次のようにアドレス・ポート変換機能を設定します。
isplannat.tif

図 6.3.4：専用線接続、LAN 型ダイヤルアップ接続における ENAT の設定例
1. 「ダイナミック ENAT」（DE）を選択し、「プライベートアドレス」で IP アドレス「192.168.10.16」、
ネットマスク「255.255.255.224」、「グローバルアドレス」で IP アドレス「192.16.67.129」を入力し、「追加」ボタンをクリックします。 これら（192.168.10.16 〜 192.168.10.47）の 32
個の IP アドレスは、「 ④ DHCP サーバー」（p.40）の設定により DHCP クライアントに与えられます。
2.

プライベートネットワークに置かれている WWW サーバーに対して、インターネットからのアクセスが可能となるように設定します。「スタティック NAT」
（ SN）を選択し、「プライベートアドレス」で IP アドレス「192.168.10.2 」、「グローバルアドレス」で IP アドレス「192.16.67.130」を入力し、「追加」ボタンをクリックします。

3.

プライベートネットワークに置かれているメールサーバーに対して、 インターネットからのアクセスが可能となるように設定します。「スタティック NAT」
（ SN）を選択し、「プライベートアド
レス」で IP アドレス「192.168.10.3 」、「グローバルアドレス」で IP アドレス「192.16.67.131」を入力し、「追加」ボタンをクリックします。

4.

ポート番号がダイナミックに変換されないプライベートアドレスのエントリーを、 予備として作成 しま す。「スタ ティ ッ ク NAT」
（SN）を選択し、「 プラ イベ ート アド レス」で IP ア ドレ ス
「192.168.10.4 」、「グローバルアドレス」で IP アドレス「192.16.67.132 」を入力し、「追加」
ボタンをクリックします。

ISP との接続の設定例

47

5.

一覧の項目を編集する場合は、一覧から「 プライベート IP アドレス」を選択し、「編集」ボタンをクリックしてください。一覧の値が入力欄に表示されますので編集し、「追加」ボタンをクリックします。一覧の項目を削除する場合は、 一覧から「プライベート IP アドレス」を選択し、「削除」ボタンをクリックしてください。

6.

必要な設定が終わったら、「OK」ボタンをクリックしてください。一覧の内容が確定し、「アドレ
ス・ポ ート変換 の詳細設 定」ダイアロ グが閉じ ます。
「キャ ンセル」ボタ ンをクリ ックする と、「追加」「削除」「編集」で施した内容を破棄して、 ダイアログを閉じます。

作成された設定
図 6.2.2 または図 6.2.3 で「設定を作成」ボタンをクリックすると、次のような「設定」が表示されます。
enable ip
set bri=0 mode=tdm act=always tdmslots=1-2
create tdm group=remote int=bri0 slots=1-2
create ppp=0 over=tdm-remote LQR=OFF
set ppp=0 user="akinas" password="himitsu!!"
add ip int=eth0 ip=192.168.10.1 mask=255.255.255.0
add ip int=ppp0 ip=0.0.0.0
add ip route=0.0.0.0 mask=0.0.0.0 int=ppp0 nexthop=0.0.0.0
enable ip nat
add ip nat ip=192.168.10.16 mask=255.255.255.224 gblip=172.16.67.129
add ip nat ip=192.168.10.2 gblip=172.16.67.130
add ip nat ip=192.168.10.3 gblip=172.16.67.131
add ip nat ip=192.168.10.4 gblip=172.16.67.132
enable dhcp
create dhcp policy=base lease=3600
add dhcp policy=base subnet=255.255.255.0
add dhcp policy=base router=192.168.10.1
add dhcp policy=base dnsserver=172.16.200.200
create dhcp range=office policy=base IP=192.168.10.16 number=32
図 6.3.5：LAN 型ダイヤルアップ接続で作成された設定

48

Easy Configure

2 拠点間の接続例
図 7.0.1 のような基本的な構成例における、Easy Configure による設定例を示します（図 7.0.1 は、別冊「取扱説明書」の「4.5 具体的な設定における操作例」に挙げられているものと同じです）。また、
以下における説明では、シリアルポート経由または LAN 側からの IP アクセスによって、両拠点のシステム管理者がそれぞれのルーターを個別に設定すると仮定します。
config.example.eps
ネットワークアドレス
192.168.10.0/24
LAN側のアドレス（Ethernetインタフェース）
192.168.10.1

LINK

B1

B2

ISDN

SYSTEM

RUN

POWER

03-1234-1111(ISDNの場合)

HUB STATUS

06-1234-2222(ISDNの場合)

ISDN
または
専用線

WAN側のアドレス（PPPインタフェース）
192.168.100.2

PCのアドレス（192.168.10.2 〜・・・）
ネットワークアドレス
192.168.20.0/24

ハブ

CentreCOM MR415T

LINK

10BASE-T

10BASE-T NETWORK PORTS

B1

AR300

B2

OSAKA
Access Router

TRAN
SMIT
COL
LISIO
N
REC
EIVE

CentreCOM MR415T

10BASE-T NETWORK PORTS

10BASE-T

ISDN

ACTI
VITY

ハブ

AR300

TRAN
SMIT
COL
LISIO
N
REC
EIVE

TOKYO
Access Router

WAN側のアドレス（PPPインタフェース）
192.168.100.1

ACTI
VITY

7

SYSTEMRUN

POWER

HUB STATUS

LAN側のアドレス（Ethernetインタフェース）
192.168.20.1

PCのアドレス（192.168.20.2 〜・・・）

図 7.0.1：2 拠点間の接続（基本的な構成例）

7.1

ISDN による接続

2 拠点間の接続例

49

共通設定
isdntokcomm.tif

①

④

②

③

図 7.1.1：共通設定（ISDN による 2 拠点接続・TOKYO）
isdnoskcomm.tif①②③

図 7.1.2：共通設定（ISDN による 2 拠点接続・OSAKA）

50

Easy Configure④

①接続形態TOKYO、OSAKA とも「ダイヤルアップ接続（ISDN）」を選択します。
② Ethernet インターフェース
TOKYO で IP アドレス「192.168.10.1 」、ネットマスク「255.255.255.0」を入力します。
OSAKA で IP アドレス「192.168.20.1 」、ネットマスク「255.255.255.0」を入力します。
③アドレス・ポート変換機能（ENAT）
TOKYO、OSAKA とも設定しません（インターネットへの接続はしていないと仮定）。
④ DHCP サーバー
LAN に接続する機器は、個別に IP アドレスを設定すると仮定し、TOKYO、OSAKA とも設定しません（設定する場合は、「6 ISP との接続の設定例」（p.32）の例を参考にしてください）。
isdntokremo.tif

⑤
⑨
⑥
⑦
⑩

⑪
⑧

図 7.1.3：接続先 1（ISDN による 2 拠点接続・TOKYO）
isdnoskremo.tif

2 拠点間の接続例

51

⑤
⑨
⑥
⑦
⑩

⑪
⑧

図 7.1.4：接続先 1（ISDN による 2 拠点接続・OSAKA）⑤接続形態
TOKYO、OSAKA とも「LAN 型」を選択します。
⑥接続先の電話番号
TOKYO で接続相手 OSAKA の電話番号「0612342222」を入力します。
OSAKA で接続相手 TOKYO の電話番号「0312341111」を入力します。
⑦ PPP の設定
TOKYO
TOKYO が発呼して OSAKA に接続するとき、OSAKA による TOKYO の認証に使用されるユーザ名「tokyo-honsya」、パスワード「monja」を入力します。
「接続先の認証」で「接続先を認証」をチェック「✓」します。
OSAKA が発呼して TOKYO に接続するとき、TOKYO が OSAKA を認証するための OSAKAのユーザ名、パスワードを登録します。ここでは、それぞれ「osaka-sisya」「okonomi」を仮定します。「認証方法」として「CHAP」を使用すると仮定します。
OSAKA
OSAKA が発呼して TOKYO に接続するとき、TOKYO による OSAKA の認証に使用されるユーザ名「osaka-shisya」、パスワード「okonomi」を入力します。
「接続先の認証」で「接続先を認証」をチェック「✓」します。
TOKYO が発呼して OSAKA に接続するとき、
OSAKA が TOKYO を認証するための TOKYO

52

Easy Configure

のユーザ名、パスワードを登録します。ここでは、それぞれ「tokyo-honsya」「monja」を仮定します。「認証方法」として「CHAP」を使用すると仮定します。
⑧アイドルタイマ
ダイヤルオンデマンドのアイドルタイマを設定します。 ダイヤルオンデマンドは、相手との接続要求が発生したとき自動的に接続し、 通信トラフィックが一定時間ない場合は自動的に切断する機能です。通信トラフィックなしの状態が、 アイドルタイマの秒数ほど経過したら、自動的に接続を切断します。TOKYO、OSAKA とも、デフォルト値「60」秒で使用すると仮定します。
⑨ PPP インターフェース
TOKYO で IP アドレス「192.168.100.1」、ネットマスク「255.255.255.0」を入力します。
OSAKA で IP アドレス「192.168.100. 2」、ネットマスク「255.255.255.0」を入力します。
unnumbered IP を使用す る場合は、TOKYO、OSAKA と も「アンナンバード I/F を 使用」をチェック「 ✓」してください。
⑩経路制御
スタティックに経路情報を設定すると仮定します 1。TOKYO、OSAKA でそれぞれ次のように設
定します。
TOKYO
「スタティックにルートを設定」をチェック「✓」してください。
IP アドレスに「192.168.20.0」、ネットマスクに「255.255.255.0」、ネクストホップに「192.168.100.2」を入力します。
OSAKA「スタティックにルートを設定」をチェック「✓」してください。
IP アドレスに「192.168.10.0」、ネットマスクに「255.255.255.0」、ネクストホップに「192.168.100.1」を入力します。

1. デフォルトルートを指定する場合は、「この PPP I/F にデフォルトルートを設定」をチェック「✓」してください。デフォルトルートを指定すると、自分の LAN に所属しない宛先アドレスを持つ全てのパケットが相手に転送されます。スタティックにルートを設定した場合、設定したネットワークアドレ スを持つパケットだけが転送されます 。例えば、ルーター TOKYO 側
は他のルーターによってインターネットに接続されているような場合、TOKYO から OSAKAへの経路設定ではスタティックにルートを設定し、OSAKA から TOKYO への経路設定ではデフォルトルートを指定します（インターネットへ向かう任意のパケットが存在するため）。
RIP（ダイナミックルーティング）を使用する場合は、TOKYO、OSAKA とも「RIP を使用」
をチェック「 ✓」します。ルーター TOKYO が他のルータによってインターネットに接続されているような場合、他のルーターからの経路情報を得るために、ルーター TOKYO の「Ethernet
インターフェース」の設定で「RIP を使用」もチェック「 ✓」します。

2 拠点間の接続例

53

⑪マルチリンク
TOKYO、OSAKA とも「バンドワイズオンデマンド（BOD）」を選択すると仮定します（運用状
態にもよりますが、常に多大な通信トラフィックがあるわけではないので、 通常は経済的な「バンドワイズオンデマンド」を選択します）。

作成された設定
enable ip
add user=osaka-sisya password=okonomi
add isdn call=remote0 prec=out number=0612342222 searchcli=on
create ppp=0 over=isdn-remote0 idle=60 LQR=OFF
add ppp=0 over=isdn-remote0 type=demand
set ppp=0 uprate=80 uptime=30 downrate=20 downtime=60
set ppp=0 user="tokyo-honsya" password="monja"
set ppp=0 over=isdn-remote0 authentication=CHAP
add ip int=eth0 ip=192.168.10.1 mask=255.255.255.0
add ip int=ppp0 ip=192.168.100.1 mask=255.255.255.0
add ip route=192.168.20.0 mask=255.255.255.0 int=ppp0
nexthop=192.168.100.1
図 7.1.5：TOKYO の設定
enable ip
add user=tokyo-honsya password=monja
add isdn call=remote0 prec=out number=0312341111 searchcli=on
create ppp=0 over=isdn-remote0 idle=60 LQR=OFF
add ppp=0 over=isdn-remote0 type=demand
set ppp=0 uprate=80 uptime=30 downrate=20 downtime=60
set ppp=0 user="osaka-sisya" password="okonomi"
set ppp=0 over=isdn-remote0 authentication=CHAP
add ip int=eth0 ip=192.168.20.1 mask=255.255.255.0
add ip int=ppp0 ip=192.168.100.2 mask=255.255.255.0
add ip route=192.168.10.0 mask=255.255.255.0 int=ppp0
nexthop=192.168.100.2
図 7.1.6：OSAKA の設定

7.2

専用線による接続使用される回線が異なるだけであり、基本的な設定はほぼ同じです。「7.1 ISDN による接続」（p.49）との相違点を示すだけにとどめます。

54

Easy Configure共通設定
leastokcomm.tif

①

④

②

③

図 7.2.1：共通設定（専用線による 2 拠点接続・TOKYO）
leasoskcomm.tif

①

④

②

③

図 7.2.2：共通設定（専用線による 2 拠点接続・OSAKA）

2 拠点間の接続例

55

「①接続形態」は TOKYO と OSAKA は「128Kbps 専用線接続」であると仮定します。
「② Ethernet
インターフェース」「③アドレス・ポート変換機能（ENAT）」「④ DHCP サーバー」は「7.1 ISDN による接続」（p.49）の例と同じです。
leastokremo.tif⑨⑦⑩

図 7.2.3：接続先 1（専用線による 2 拠点接続・TOKYO）
leasoskremo.tif

56

Easy Configure

⑨

⑦
⑩

図 7.2.4：接続先 1（専用線による 2 拠点接続・OSAKA）「⑦ PPP の設定」「⑨ PPP インターフェース」「⑩経路制御」は、TOKYO、OSAKA とも「7.1 ISDNによる接続」（p.49）と同様に設定します。

2 拠点間の接続例

57作成された設定
enable ip
set bri=0 mode=tdm act=always tdmslots=1-2
create tdm group=remote int=bri0 slots=1-2
create ppp=0 over=tdm-remote LQR=OFF
set ppp=0 user="tokyo-honsya" password="monja"
add user=osaka-sisya password=okonomi
set ppp=0 over=tdm-remote authentication=CHAP
add ip int=eth0 ip=192.168.10.1 mask=255.255.255.0
add ip int=ppp0 ip=192.168.100.1 mask=255.255.255.0
add ip route=192.168.20.0 mask=255.255.255.0 int=ppp0
nexthop=192.168.100.2
図 7.2.5：TOKYO の設定
enable ip
set bri=0 mode=tdm act=always tdmslots=1-2
create tdm group=remote int=bri0 slots=1-2
create ppp=0 over=tdm-remote LQR=OFF
set ppp=0 user="osaka-sisya" password="okonomi"
add user=tokyo-honsya password=monjaset ppp=0 over=tdm-remote authentication=CHAP
add ip int=eth0 ip=192.168.20.1 mask=255.255.255.0
add ip int=ppp0 ip=192.168.100.2 mask=255.255.255.0
add ip route=192.168.10.0 mask=255.255.255.0 int=ppp0
nexthop=192.168.100.1
図 7.2.6：OSAKA の設定

58

Easy Configure

ISDN 経由の設定
遠隔地に設置されている本製品を ISDN 経由で設定することができます。ここでは、「7 2 拠点間の接続例」（p.49）の「7.1 ISDN による接続」で示した例に対して、すべての設定を TOKYO 側から行う場合の例を示します 。また、遠隔地で本製品のスイッチ操作 をする協力者が必要です（電話 でやりとりしながら作業を行います）。
ins.remote1.eps（取説とは若干異なる）
192.168.10.1

192.168.10.0/24
ルーター
TOKYO
Access Router

LINK

B1

B2

TRAN
SMIT
COL
LISIO
N
REC
EIVE

10BASE-T

ISDN

ACTI
VITY

192.168.42.1
AR300

SYSTEM

RUN

POWER

03-1234-1111
ハブ

06-1234-2222
192.168.42.2

ISDN
発信優先
ISDNコール名：expert
Access Router

CentreCOM MR415T

LINK

192.168.10.2コンソールターミナル、
Telnet、Easy Configure
を実行

ルーター
OSAKA
AR300

10BASE-T

10BASE-T NETWORK PORTS

HUB STATUS

B1

HUB STATUS

B2

10BASE-T NETWORK PORTS

TRAN
SMIT
COL
LISIO
N
REC
EIVE

CentreCOM MR415T

ISDN

ACTI
VITY

コンソールケーブル

8

SYSTEM

RUN

POWER

ハブ

192.168.44.2「」は遠隔操作のための暫定的設定

ディップスイッチ「2」オン
着信優先
任意のISDN呼を着信
ISDNコール名：expert

図 8.0.1：遠隔操作のための設定

準備
1.

Easy Configure を実行するコンピュータを TCP/IP による通信ができるように設定してください。ここでは、IP アドレスを 192.168.10.2 と仮定します。

2.

ルーター OSAKA（遠隔地）の設置・配線を行った後、ルーター OSAKA の電源をオフにした状
態で、ディップスイッチ「2」 を「オン（下）」にし、電源をオンにしてもらいます1。
1. ルーターOSAKA は、
どのような ISDN 呼でも着信を許し、
PPP インターフェースに「192.168.
42.2」を設定し、こちらからの IP アクセスができるようになります（詳細は、別冊「取扱説明書」の「12.3 ディップスイッチ」をご覧ください）。

ISDN 経由の設定

59

3.

ルーター OSAKA に接続するための暫定的な設定を、 ルーター TOKYO に施します。ルーター
TOKYO にコンソールターミナルでログインし、次のコマンド行を入力してください。1
ADD ISDN CALL=expert NUMBER=0612342222 PREC=OUT
CREATE PPP=99 OVER=ISDN-expert IDLE=ON
ENABLE IP
ADD IP INT=PPP99 IP=192.168.42.1 MASK=255.255.255.0
ADD IP ROUTE=192.168.42.0 MASK=255.255.255.0 INT=PPP99
NEXTHOP=192.168.42.1

4.

安全のために設定を保存しておきます。
Manager> CREATE CONFIG=REMOTE.cfg

5.

ルーター TOKYO から OSAKA に ping を打ってみます。
Manager> ping 192.168.42.2

Easy Configure を実行するコンピュータからルーター OSAKA に ping を打ってみます。

C:¥> ping 192.168.42.2

OSAKA の設定
6.

ping に応答したらお使いのコンピュータで Easy Configure を起動し、ルーター OSAKA の設定を行います。Easy Configure に対して、「7.1 ISDN による接続」（p.49）の「OSAKA」で説明した項目を設定します（図 7 .1.2、図 7 .1.4）。

7.

Easy Configure の「オプション」→「送信方法」を選択してください（図 4 .4.1）。「設定の送信」
ダイアログ が現れますので、「IP ネットワーク経 由」ラジオボタンをクリックし、「OK」ボタンをクリックしてください（図 4 .4.2）。

8. 「設定を作成」ボタンをクリックしてください（図 4.5.1）。「作成した設定」ダイアログが現れますので、「設定を送信」ボタンをクリックしてください（ 図 4.5.2）。

1. 別冊「 取扱説明書」の「6.4 遠隔地の本製品を Telnet で設定する」に関連する情報があります。

60

Easy Configure

9. 「AR300 の IP アドレス」ダイアログが現れます。IP アドレスで「 192.168.42.2」を選択し、「OK」ボタンをクリックしてください（図 4.5.3）。
10. 「AR300 へのログイン」ダイアログが現れます。ユーザー「manager」に対するパスワードを入力し、「OK」をクリックしてください。デフォルトのパスワードは「friend」です（図 4.5.4）。
11. 手順 10 で入力したパスワードがデフォルトの場合、 パスワードの変更を促すダイアログが現れます。「新しいパスワード」と「確認」欄に同じ文字列を入力し、「OK」ボタンをクリックしてください。ふたつの欄の文 字列が異なっている場合、「OK」ボタンをクリックすることができません（手順 4.5.5）。
12. 設定 の経過を表示す るダイアログが現 れ、続いて「完了」ダイア ログが現れます。
「完 了」ダイアログが現れた時点で、ルーター OSAKA は再起動されています（再起動により接続は切断されます）。「OK」ボタン、続いて「設定画面に戻る」ボタンをクリックして、各ダイアログを閉じてください（図 4.5.6）。
13. OSAKA の協力者にルーター OSAKA の電源をオフにした状態で、ディップスイッチ「2」を「オフ（上）」にし、電源をオンにしてもらいます（ 再起動には約 1 分かかります）。

TOKYO の設定
14. ルーター TOKYO の設定を行います。Easy Configure に対して、「 7.1 ISDN による接続」（p.49）の「TOKYO」で説明した項目を設定します（図 7.1.1、図 7.1.3）。
15. OSAKA と同様にして、前述の手順 7 〜手順 12 を実行します。ただし、「AR300 の IP アドレス」
ダイアログの IP アドレスで「192.168.10.1」を入力し、「OK」ボタンをクリックしてください（図 4.5.3）。

通信試験
16. ping や実際の通信によって、通信試験を行います。問題がなければ運用を開始します。

ISDN 経由の設定

61

9

トラブルシューティング「設定の送信に失敗しました」と表示される症状：Easy Configure によって設定を施した本製品に対して、 Easy Configure の「IP ネットワーク
経由」で再設定を行うと、次のダイアログが表示されます。
sendfail.tif

図 9.0.1：設定の送信に失敗
原因：Easy Configure によって本製品に設定を施すと、本製品のフラッシュメモリーに設定ファイルが保存されます。「IP ネットワーク経由」で設定を送信する場合、 Easy Configure は tftp によって設定ファイルを本製品に転送しますが（LOAD コマンド）、転送しようとしている設定ファイルと同じ名
前のファイルがフラッシュメモリー上に存在する場合、設定ファイルを上書き保存できません。
対策 1：「シリアルポート経由」で設定を送信してください。「シリア ルポート経由」では、設定コマ
ンドを 1 行づつ送信し、最後に本製品上で設定ファイルを作成・ 保存するので上書き保存することができます。
対策 2：別のファイル名を使い「IP ネットワーク経由」で設定を送信してください。Easy Configure
で設定を作成したら 、まず「設定を保存」ボタンをクリック し、ファイル名を指定してローカル に保存します。引き続き、「設定を作成」ボタンをクリックすると指定したファイル名で設定ファイルが送信されます。設定 を作成し、直ちに「設定を作成」ボ タンをクリックすると「rmconf.cfg」と いう設定ファイルが送信されます（デフォルト）。
対策 3：本製品に保存されている設定ファイルを削除した後、「IP ネットワーク経由」で設定を送信します。次の手順を実行してください。
1.

コンソールターミナルまたは Telnet によって、本製品にログインし次のコマンドを実行します（下記では、設定ファイル名として「 rmconf.cfg」を仮定しています）。
delete file=rmconf.cfg
logout注62

設定対象の本製品への IP アクセスが、削除した設定ファイルによって実現されている場合、設定を 削除した後で「RESTART ROUTER 」コマンドな どによって本 製品を再起動 しないでくだ さ

Easy Configureい。再起動すると本製品はご購入時の状態に戻ってしまい、 特に WAN 回線経由の設定では復旧に手間取ります。
2.

Easy Configure を起動し、設定ファイルを「IP ネットワーク経由」で設定を送信してください。

トラブルシューティング

63

ご注意
1.

2.
3.
4.
5.

本マニュアルは、アライドテレシス株式会社が作成したもので、 全ての権利をアライドテレシス
株式会社が保有しています。本書の全部または一部を弊社の同意なしにコピーまたは転載することを固くお断りいたします。
アライドテレシス株式会社は、予告なく本マニュアルの一部または全体を修正、 変更することがありますのでご了承ください。
アライドテレシス株式会社は、改良のため予告なく製品の仕様を変更することがありますのでご了承ください。
本マニュアルについて、万一記載漏れ、誤りやご不審な点などがございましたらご連絡ください。
本製品を運用して発生した結果については、2、3、4 項にかかわらず、責任を負いかねますのでご了承ください。
©1997, 1999 アライドテレシス株式会社©1997, 1999 Allied Telesyn International Corporation©1992-1999 Teltrend Limited

商標についてCentreCOM は、アライドテレシス株式会社の登録商標です。
Apple、AppleTalk、Macintosh は、米国 Apple Computer,Inc. の商標です。
NetWare は、米国 Novell,Inc. の登録商標です。Novell、IPX、SPX、IPX/SPXは、米国 Novell,Inc. の商標です。
Windows、MS-DOS、Windows NT は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。
その他、この文書に掲載し ているソフトウエアおよび周辺機器の 名称は各メーカーの商標または登録商標です。

マニュアルバージョン
1997 年 8 月 29 日
1999 年 4 月 16 日

64

Easy Configure

Rev.A
Rev.B

初版（Firmware Ver.1.4 Pl.0、Easy Configure Ver.1.0 Pl.0）
全改版（Firmware Ver. 1.7.2 Pl.0、Easy Configure Ver.2.0 Pl.0）

PN J613-M0273-00 Rev.B 990416