一第1018号一鍵翼和55年3月6日
毎遍木曜Eii艶行議国際舎意への道模索
癩融決意薪たに難局打開を

1−H︒セミョーノブ氏が代読︶はタランジェ氏に勲本︑仏︑スペイン︑ニジエ⁝ルの長田科学狡術庁畏留は瓢一日︑日

顔か国で細岡娼資しているアクー

三等旭日申綬章

タ鉱業のピエール・ルイ・タラン

ジェ社訓に勲三等四日中綬蘭を伝ウラン共同醐発に璽献

﹁ソ遡では地域網罵︑海水淡水化など生活に聞漏した原子力利用にべた︒

も稠樋的にとりくんでいる扁と述達した︒

不拡散⁝国際的禽慧の構体晒万策

これに関し︑わが国企業のエジェ

ンを闘発輸入している︒授蹴は︑五十三鎌以降ニジェールからウラウラン資源に乏しいわが蟹は︑

また︑今大会鍛大のハイライトを探る﹂では︑覇本︑西独︑英国

ール・アク！網地眠開発プロジェとなった﹁原子力産業の展開と核にもとづいて今後の平租利嗣と核などの代嚢が﹁INFC冠の結論

ファスト西地区での仏との共問探クトへの参加や︑ニジェール圏アられたもの︒

鉱などにおける筒氏の齎鰍が認め

不拡散の両立をはかる体翻を確立

に対し︑W・サーモン民︵来国務していく必璽がある﹂と述べたの

省︶は門※国も今後の原子力政策を溝慮に入れていきたい﹂との卸欠だ﹂﹁しかし︑当爵は薯前岡慧

各セッションの威果をふりかえっ展開にあたってINFCEの結渠て門これからの閣際協力では︑︸たあと︑今後の原子力開発についると強調した・

権問題が騒大の課題となろう﹂⁝

國のみの蟹惰でエネルギー問題を本方針をあきらかにしながらも︑成へ向け皐葱に新しい努力を開始

アンド︒テイクを離提としていく

霧えるべきではなく︑またギブ︒

第一セッション﹁国際エネルギすることが載量だということでほなどの悪兇が続出︑新羅際秋序形

も〜つの環実的な選択だと考えて

ぼ共通認識に達した◎

門米国は爾処理を延期することがいる隔と指摘︑欧州各蟹と微妙な

経済的にも核拡散防止の観点からおけるエネルギ；の選択﹂と題しくい違いをみせた︒

ル氏︵仏誕藻琴︶は︑フランスにて講演︑そのなかで﹁フランスでー橘勢と原子力開発﹂でR・カー

力こそが核不拡散を強化すること

は石炭と原子力に璽点をおいてお広巳原薩会長は︑まずエネルギーになると同晴にエネルギーセキュ

り︑一九八践隼に原子力のシェア

暦頭︑まず挨拶に立った向坂正

リティ⁝を鎮めていくことになを五〇％にする自画だ﹂と力強いのりきっていくために︑八○霊代をめぐる世界長勢について﹁エネルギー樋勢は今後ますます山荘化る﹂と強調︑このため︑瞬本は原開発計画を紹介︑またE・クーロ す役割は濠す幽す雛要になるだろ

順第十三圓原産年次大会準備婁員

するとみなければならない﹂と響
ウ

分︑原峯力発磁の安全性をめぐり
このあと︑ポストーNFCEを

また︑大会終了にあたってあい

パネル討論が行われた︒
めぐって﹁今後︑IAEAの桑た

一嘗＝：

一＝＝一●

一冒
奮：
ρ卿一＝一甲P胴一璽一一7一ρ帯鴨冒う﹂﹁NP？加盟圏の繕加も不蔦 さつした一本松珠磯原麓副会蓬は

蕩癩陽︒このうち金鶏の七翔にあたる

謹選︑
門端欝欝処理﹂に道をひらく﹁原六十八億五千万円を九露力と原電﹀馴

生命ビル︵電鍵五八○一六九一

醸区内幸町二丁團二番二母︑懲圏部などで構成︑住所は索黛都千代

部︑総務部︑立地調査部︑技術本

難燃サービスは企麺都・渉外

りくむことになるQ

ントの設翫鎌継などに睡燕的にとより再処理工腸用地の取得︑プラ

岡三では今回の正式スタ⁝トに万軍方規︒

されている︒サイトは約六頁六十並設︒総工蟹六千九︸日懲円が予定

設︑プルトニウム転換施設などをCナ規模︒使隠済み燃料三蔵施：轍鱒＝体﹂の設立を提嘱した︒

で協力する門環太平洋原子力共導

登臨が核燃斜サイクルなどの分野ことが必要だ扁と指摘︒環太平洋長︵墜本エネルギー経済研究所会

子力先進圏として國際プルト一た発電翫函によって生じる萬処理

漁

諏

︐一
一縣帯欄
欄鱒備一＝一︐一処理工場を建設しようとするも禰要については嶺面︑すでに試運

出潮隠は放射性廃陳物の処理処

擾︶は﹁厳しいエネルギー欄勢を鐘を打ちならしたあと﹁こうしたム醇藏謙庵への協力︑關発途上国

御盲璽＝曹帯危機を打開していくためには現在

一一一脚齢騨

稼働中の火力発露所をも原子力で

一一楠P鱒騨

﹁B本原燃サービス偏

灘邸関連業界㎜社が出資

民鍵盤処理会歓擁壁槻一囁一冒一律フ氏︵ソ運原子力利用国家婆員書

地窓蓋を図るための地域振興対策﹁国際間題︑資金悶題︑立地間題 め設備利用率向上対策の強化︑立などをはじめ原子力開発の翫翻朗に稠極酌にとりくむべきだと搦摘くへの核燃料サービス提供の検討ながくり広げられた︒の塵敵いを深める厳しいエネルギー賊勢下での﹁80銀代の原子力開発新激彫﹂をめぐって活発な論議ュージーランド︑パキスタン︑オランダ︑韓國など二十三か国︑三閣際機幽から約百名が参加︑緊迫も先進各岡をはじめ南アフリカ︑ブラジル︑チェコ︑フィンランド︑策独︑ハンガリー︑インド︑ニに積極的に費補していく必要があ

は原子ヵを中心とする石独代警にどの分野で︑新しい一際秩彫形成

強力に取りくんでいかなければな
癒きかえていくほどの対策を策定

扇水原子力鷹業藪議の第士二回華華大会が灘〜六の三三闇︑東灘︒内幸晦のイイノホールで開かれらない﹂と指摘︒また︑出田裕二
する必饗がある﹂と強調︑このたた︒﹁原予力關発1ーエネルギ⁝危機への薪たな挑戦扁が今厨の墓調テーマ︒今園大会には海外から

科学捜術庁畏蜜・原子力一員長は遂行が図られるよう︑金力をつくした︒また︑八○庫代の鍛璽要課つであるポストーNFCH

したい﹂と所感をあきらかにし

題の

わが簸初の民間再処理会社門日
本原燃サービス扁が一二月一日発建した︒徳力難燃はじめ関連業騨齎

の︒二＋羅臼の擁立総会で新翁社

転に入っている榮海面処理旛設と鮨鮎等規制法扁改正法薬が成立︑が払い込み︑残りの三十籐五千
新嘗社設立の環境が整ってきたこ欝欝箸から生じる使用済み燃料の拡散・国際的禽慧の轟体

原子力薩業の展開と核不

展望

6爾

4〜5面

再処理②欝欝済み燃料等の輸送③

発副調製︑固翻社痩に小林健磁鵬

瑠業眠的︒再処理第ニ工場は湿践

よび廃業物の一時保管一iなどが原子力発鍛の安全性・共通認

放射性廃難物処理処分・8画化方策を探るざす︒処理能力三ジ／瞬のプラン

謄パ

が1︑

芝

露聡

る

ウ駒

臓ヴ

な

馨

無︑脚嚥︑・

翻繋・
灘璽
法を採用︑昭和六十五隼完成をめ

トニ系列をもち年聞処理能力は千出した︒

踏本原燃サービスの授権攣小は識の確立に向けて ：9面

翼察電力常務取締役をそれぞれ選

照筥億円︑設立聴の澱本金は深長馳

鋳黒勲灘獺︐ 蓋髭

二四

原子力事業本部

輪

蝋輔講灘鋤鱒聯」

原子力発電設備一式

営藥品目

越〒工08乗扁［5港区．…陶3写濯3撮2シ1窟翻爆（03＞454一畷1（人ILl

輪r

爾鮎

f韮

社が隅隅出資︑脇和六十五黛までに総工籔約七千螺円を投入して総の定款︑襲榮内容などが決定︒取英醐核燃繍公社︑仏核燃料公社へ

踊処理能力千二百ジ規模の大型再締役食で代表取綿繭会長に正親晃

一至善溶岩会長︑同結婚に後藤溝 の海外溝処理婁託によって賄って次大会を特簗

館13面欝欝無筋儒表明とから︑このB正式スタートとな 万円を鉄鋼︑造船︑醗機︑産業機

ト︑干害︑銀行︑撫密保険会社な

械︑化学︑建毅︑鉱業︑セメン

国際エネルギー総勢と原峯力

いく猷画だが︑脇和六＋年代半ばったもの︒二月二十九臼︑東京・

闘発

九州磁力取締役繭劉社擾がそれぞ

九段のホテルグランドパレスで開設立登配し︑正式に発足した︒

ど蘭遼簗界百社が鳩資︑三月一難

3爾 義鯵﹁︑撫かれた創立総会では拝趨人総代土：光敏央経読編綴擾が議長となっころから罷要が供給を上牧ってく

このため昭秘匹十七葎の原子力研

あと開かれた取締役会で代表取締

海外再処理に伴う図書燃料物資お原子力技術開発の現状と役会畏に正親毘一電蟹適照会擬︑臓本原燃サービスは①原子力発設する必饗があり︑同工場の建設︑

岡諸節に後藤澱九州爾力取締役・て︑定款︑役鍛などを決定Qこの会社設立によりわが國は核燃料サる﹂との墓本方針を決定︑これを立鵡備会を設醗するなどして藁備

こうしたなかで︑昨母六月には・7薦

運転は厩間で行うことを購待す

うけて張力業界でも昭和五十三無

み幽すことになった︒

万KWに増大する麗込み︒こうし

三百万KW︑七＋隼には七千八薦 作叢を思いでいた︒

が︑これが昭和六十五隼には五千

iニ基千軽羅十一万七千KWだに騒気窮業趨総会に再処理書社設

現在わが國の原子力発蹴規摸はイクル確立へ向け新たな一歩をふ

つ迫が茅想されており︑今園の新 黛半ばごろに第二再処理工場を建究開発潮繋最期謝画で﹁響町六十るものとみられているのが実簡︒

発度したEi本原燃サービスの鯖立総会。挨拶は土光敏夫発超人代嚢では環海工場と海外再処理婁託で饗については編網六十五年ころま｝総量理工懸一・月旧賄える計画だが︑それ以降綱給ひれ選任された︒わが麟の再処理購．醗認識翻圏社圏と轡禰

騒歌については﹁積極的な国際協

嘱爽三熱

鱗
・勤︑

撫

糠武鰍

東京芝浦電気株式会

灘糠1 縛講⇔纏・

郷撫譲磯麟畿

黙隔騨暫

陶

衡鑛社畏

（原子炉、核剃千、タービン、発電機）

騨聯「．陣．『．1ダ塾搬r只轡．．罷た︒

つづいて所鱈婁明を行った袴沢羅囎
た鯖十三画原塵隼次大会で所画嚢明する麿沢原三会幾

欝繍

鼻

凶

ド

ロ

訴
撫鳶ξ懸

鐡

原子力発電所の信頼性、稼働率の向上に
総合技衛を結集して………。

隙繕

B

力

勇み歌匪ハ爆恥誌爵

記＊ルギー危機への新たな挑戦扁を多念テーマに關かれ

露鷲齪憲譲蕪
襲穐

〜

一）

免

灘1講難 黒熱畷日

lll拝i131｛喜3月12目第一穫郵懸物謎輔

縄

響
灘

羅蕊

い購灘淋

灘
瓢i義

灘熱鍵＿＿、

瀦Q一一

振蕾東芽ミ5895番

東京都千代田区大手町等丁匿5欝4号（安風火災大乎町ビル7購）（201）2171（｛℃）

干塒

会

業
産
子
原

本

行所

購脇料1隼分潮企4500円

1部100需（送料共）

聞

業
産

力

原

膨轡ン羅

しかし︑ウランの入手可能性にと予測している︒

能力は十一万九手ナU／黛になるていくならば︑九〇年の最大生産る︒原子力開発が笈驚的に成難しる﹂可能性があると讐難してい

g翻爾診
鷹龍

年間需要10〜20万トンに二〇〇〇年

NEA／一AEぽAU﹄獣二無薗に比べて︑ソ連︑中国︑東欧諸国を除く世界のウラン資漂縫は︑七十五万沙U贈えて︑五百膿境あるいは他の改治的要閃が制と指摘︑﹁物理的な取得町能性︑つ原い子ては﹁非常に不確実である﹂
四万踏 U に な っ た ︒ i − OECD・NEA︵経済協力開発機構・原 子 力 機 関 ︶ と 工 A E A ︵ 国 際

報告謁は一九六五無以来ほぼ二年ことに発衷されているもので︑その中でとくに長期予測に関しては

在資源は︑現在まだ発見されてい約十万ナU︑一方︑高成長ケース

万KW︶で贈殖炉を利用する場倉ルーサイクルで事蹟する場禽二十

し現行捜術の軽水炉をワンス・ス

雪︹1

勧告している︒

拡大し続けなければならない﹂と﹁ウランの探査・開発のレベルを十分な供給を確保するためには性︑発晃から生産までの長いりー

TMl事故後はじめてゼロ出力試験を許可

NRC︑セコイヤ一号のドタイムを著織すると︑今後とも

そしてウラン探査の成功の不確実約因子となろう﹂と述べている︒

力機灘︶は︑このほど発婁した改訂報笛霜﹁ウランi資源︑生産︑需要﹂の中でこう述べている︒同﹁来世紹に入っても軽水炉が主流を占め続けるならば︑現在既知のウラン資源は急速に樒渇していくだろう﹂と驚告︑﹁増蛸炉中心の戦賂では︑かなりのウラン需要が簾約される﹂と強調している︒

二〇〇〇無については︑低成長

ないが︑確認資源と携定追加資源ケース︵二〇〇〇年八億三千四酉

報告書では︑共配圏諸囮を除く供給確保へ探査・開発の拡大を

世界のウラン麗出国のほぼ金部のり・酉三十が／詩姥．U以下のコス以外に埋藏している可能性があ

万ゾUになり︑予測の幅が大きく︵同＋二億七菅万KW︶を疲麗

資源を評価している︒それによる国︵三十か国︶について︑ウランする︒報告欝によると︑潜在資源

BWR五霞は︑いずれも聴間稼働調で︑米国にある爾万KW以上ので採掘珂能な確認資源は︑主にブと︑八ヤ炉／詩M．U以下のコスト トで採掘司能なウラン資源を悪観

たってゼロ幽力試験が行われ︑続

米四原子力規制委員禽︵NR 計画区域についてFEMAの承認

グラブリーヌとト

率八二％︑設備利用蓼七丑％を達を受けなければならない︒

いて二週間にわたり廟次出力を引
運転認司がおりしだい数選開以内

らの原発にとって朗報とみられて

連邦緊急管理庁︵FEMA︶が︑ いる︒

ロ出力試験の実施を許目した︒昨C︶は二月二十八日︑セコイヤ原上げる︒送電開始は三月宋の予除核鰍料サイクル評価︵INFCていく︒軽水炉利用の場禽はウラ二〇〇〇年以降については︑ウ

リカスタンが臨界て酉八十 五 万 ゾ U に な っ た Q鷺︶での原子力発電規模想定に基現在︑来国には︑建設が完成しィラデルフィア電力会社のピーチ成した﹂と指摘し︑﹁このうちフ子力発魁所︸弩機の燃料装荷とゼ定︒定格出力に達するには三か月

ラン鴬要の予測績はさらに発引し︻パリ松本駐在鼠冒フランスの樗来のウラン儒要については濁

年三月二十八欝のTMI箏故以に運転入りできる原発が七里あけ︶に比べて二十万ナU増加しン隔要が急速に増大していくのにまた・八十〜頁三十が／㎡雌．U

らに減少に転じている︒

ン原発一号機︵いずれも九＋万K 電開始の予定だったが︑亀裂箏件

昨隼︑単基発電ユニットの年間発︵岡型原発製造工場で蒸気発生器 鴬蚤の自由世界最高愛甲を出した扁と述べた︒ピーチボトムニ号

W級加圧水型炉︶の臨界を認可・の昨年の発蟹は八＋五二KW

セコイヤ一号は︑テネシ⁝戻谷

管材と圧力容器出入口鋼管で亀裂

温低出力試験については魏行の三ボトムニ易︵欝六万五千KW︶はないし四か月を璽する︒

トニウムのリサイクルの影響はほウラン生産については︑二九

プリーヌ原発一号機とトリカスタ

来︑NRCが出す最初の許認可でり︑今回のNRCの三月は︑これジロ壽工業相は二月十九臼︑グラ以下の推定追加資源は二酉四十五

万ナU︵岡三十丑万沙U増︶にな とんど簸視できるとして︑低成長開発公社︵TVA︶が藤有する出両原発はそれぞれ二十一巳午前七

H︑設備利用率は九二・五％だっ圧水型炉︒B本の大飯炉と同じく塀の緊懸隠誹画区域で十分であ司が遅れていた︒

炉心上部圧入系︵UH王︶というも・臨界認可が下りたので︑近く

GE社の幹部は︑﹁米国内のBた︒発兇︶のため該燃料装荷と臨界認受け入れたため︑今園の許認司の独特のECCSを備えている︒ 実稠し疋︒今後は約一週問半にわした︒

運びとなった︒しかし︑全出力試〇％以上︑窪た過去三鉦間の設備

WRは過去四隼間の時間稼働率七他の軽水炉のゆ穏実に示している﹂と強調した︒

BWRは性能面で好ましい傾向を利用二六〇％以上を達成しており臨界して送霞開始に向かうことに格納容器内の放射線レベルは︑

Gε製BWRなろう︒

しばらくの間蓋十レントゲン／時

冷態停止に縫用簿能︶︒

圃である︵他のポンプも必彊なら

爵︑§︑§︑ざ︑§︑ざ︑§︑ざ︑た﹂と捲製した︒

中の事態を好転させるのに役立っ

なお︑ダンピエール原発一秀機

時士二分と十︸時三十五分に臨界る﹂とのNRCスタッフの保証を力酉＋四万八千KWのWH隔週加︵同四億六千万KW︶で約八万八め︑十分に聡要を賄える﹂として験を行うためには︑十碍の緊急時︵HP王︶が設計どおり最大流蟹 大壁の水︵約四万墜千落と推定

s三を通過したとき︑高圧注入系 弁を通って流出した︒

臨界は予想された理論的条件で体の供絵状況は思わしくなくな

定︒

千沖Uのウラン醐要があると推 いるが︑﹁九〇無代に入ると︑全W︶で約六万ゾU・右晟長ケース ナダでの生産拡大が期待されるたった︒これらの増筋分は︑主とし ケース︵九〇薙三懲七千四蕩万K 八○年代は︑新規生産や米國︑カラジルでの発兇によるもの◎てカナダ︑来国︑南アフリカ︑ブ

今回の報告欝は︑新たに﹁潜在資源﹂について評価している︒潜ゆご︑§︑ボ︑ざ︑ぎ︑ざ︑§︑ざ︑§︑§︑§︑§︑ざ︑§︑§︑§︑ざ︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑クリスタル・リバーのゆビクター・ステロ検奮実施周長

スト申の職員が中央制御室占拠

実績を上回る妹
容器内の圧力が十八Psl︵一︒だったが︑流出した冷却水中のチ

チアンジュ原発︑酔態檸止へ

フは︑﹁十分な冷却を確保するた委員会に説明した︒アハーン委員れた︒

大事に峯らなかったことが報告さ

ョ・セコ発霰筋でも発生したが︑し職員が中央制御整を占拠したた

KW潴二水型炉︶は︑ストが拡大

GE社によると︑定格出力十万 十五時間ですむ鼠尾停止︵二月二め︑運転再開から送電まで十二〜の損傷がなかったことも確認されと述べた︒

日︶に落した︒冷態修止は送電開七九蕉の運転実績は︑平均で時聞KW以上のBWR二十三墓の一十九日︶から衰態停止︵同二十二すると重漉五千ナの追加消費が必ールコム祉では同原発が〜日陣止

第四報目発電所は︑一一十四時間後で︑他の軽水炉メーカーのものに始まで約三臼間を要するQアンテ
社は︑格納容器からデミネライザ

GE穐は︑﹁大型炉がとくに好 饗になるといっている︒

比べて醗高の運転実綾を議した︒を汲み出している︒

ーを通して︑第一笹分覧留桶の水には冷態停止するもようQ電力会 稼働率七四％︑設備利用率六八％︻ワシントンニ十八日一1米原産にした︒

た︒NRCは︑従業員被曝も︑発 べて大きく上回ったことを明らか︻パり松本駐在員︼ベルギーののBWR発戯評の昨年一年開の運チアンジュ原発一号機︵八十七万ク︵GE︶社は二月十八日︑米国

昨年の運転実績
ッ素16がすぐに減衰したため・ゼ
二気圧︶に圭歯したと伝えられた

ロになったことを︑NRCは確認 米国のゼネラル・エレクトリッ
が︑この読み値は誤まりだったこ

二障は︑原子炉が自殊循環してい長は︑﹁運転員の行動は︑電力会転実績が︑他の米国内軽水炉に比とが覇明︑圧力は三Ps−以上に まれていなかったことから︑燃料

HPIを作動させ続けたため扁とので︑緊急管理チームを編成した

電源喪失が発端

た︑葬核計装系における圏様の電はならなかった﹂と報廻した︒ま七繊︶NRCに報告したところに給水の減少のため︑一次系の温度

Ps−︑加圧器も極め一次系はソ 社にとっては不都愈だったが︑公ることを耀した︒圧力は二千四齋

周辺への影響なし

した︒冷却水中に放財簡核種が食め︑運転員が長時間にわたって︑した理由について︑NRCスタッは︑﹁クリスタル・リバーの格納で作動した︒運転員は︑TM王の されている︶が格納容器内に流出
教訓から学んだ暫定三星にしたがHP亙の最大注入を続けた︒

ンの調整を行う総命鰯御系︵IC って︑原子炉冷郎ポンプを停止︑大量の冷却水洩れ︻ワシントンニ十七日目米原産S︶に譜力を供給しているもの︒

電源喪失のため︑一次冷麟水の特のもの︒

事故後妻二十分で電源が園復・二署機︵八十二万五千KW︶の ICSは︑B＆W社製原子炉に独第三報日クリスタル・リバー発電所
環故シーケンスの解析は引き続き行われている︒バブコック＆ウィされた︒その結果︑ICSは二次

ルコックス︵B＆W︶社︑フロリ 流羅が半減したとの誤繕弩が発信
ダ電力および原子力規制委員会

子炉が停止した︒この晴点で︑一と獺郷が上昇︑超過圧力のため原源喪失は・B＆W社黙諾のランチ 電所外への放射能漏れもなかった

よると・原子炉鰹止の理由は︑非系の給水流蟹の醐減を指派した︒︵N8C︶スタッフが本綴︵ 二 十核謝装系に躍力を供給している二フロDダ電力は︑余熱除張シス
次系が送り出す熱蚤は︑二次系が衆の安全の観点からは非常に荷嵩十困磯概線一素のうち一本が故障

運び表る熱璽よりも少なくなり︑原子炉を冷態停止にもっていく謝

った︒薄型画復後も︑HPIは五だった﹂と述べた︒また︑NRCテムを動かす二台の冷郊ポンプのしたため︒故障の原困は︑まだわ

スタッフは︑﹁TM王後実施され うち〜台が修復されればただちにリッド︵冷却水で満杯︶の状態だ

両原発は︑当初昨年十二月に送対し︑猶蟷炉を利屠する場愈は横

なる︒

383

の確認資源は七十四万沖U︵同二 づいて試算︒一九九〇隼について

騒は六蕎六十万〜千四首八十万ゾ

301

ある︒

ラジル︑カナダでの発見の結果︑

85バイになり︑低成長ケースではさUと推定されている︒

0
0
ll套

十万鏑U禰︶︑璽二十妙／詩V．Uは︑増殖炉の導入やウラン︒プル

前圓報告書︵一九七七犀十二月付

0031

た八項厨の改蕾措撚が︑過渡現象

等

三

麟

o
5う

ぢ︶に下がった︒圧力が千六薦P られた︒過剰の水が︑コード安全

葵雛鰍四脚区画翰11〒10鰍（03＞43F5176凹凸セ・タ｝管（044）83餅23n大間一一6）31｝2367平田バルブ工業株式会社こG

圧力は千五百Ps−︵膠／平方 分間最大注入を続け︑その後とめ

ASME：

ま甑幽門1
ﾓ
漏・

かっていない︒故障した母線は︑

＝

軌

画

核流体制御精機の領域です確，菰

原子炉と同様に圧力容器として重要機器に指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1っです。単にバルブとして汎用弁と混同されたら技術が泣きます。

世界のウラン責源璽（ソ連中国東懸垂齪を除く）

蒸気発生羅への給水舗御とタービ

原子力バルブは

lB
3
7

970
71（1

liδ【1
L85〔｝

358

157

370

b
b6
1
〜30

b

20
2達5

1【K｝〔レト！u＄80〜Bo／L鍔uiir佃
紋＄8Q／kgu

9
17

177

Ili

イ、

池
li

の

773
531
0

スウェーデ／
て
合

う7

一

ル

160

肉アフリカ

217

／
ポ
ガ

エ
ノ
ニ

韻

2
Zb
う〔｝b

ス
／
ラ
フ

（一

碓11ゼ資あ1

婁1玩ゑ加1早@ 1確「磁、蹟・癖1・

名
lli

2〔｝G

オーストラリア
カ
ナ
ダ

幽

（2）

第壌018号（第三種郵便物認可

新子
昭和55年3月6臼

障エネルギー革命を展開する趣のバルブ

十

高
産

w

A
風

臨7

麟7

一

臨

繍

P

﹁滋界はもはや慢性的な石油不足の時代に入った隔と指摘した

原子力麩灘設備容腿は十隼潮に比必ずしも計画どおりに立地が進め開発によって響られる成累の爽用制度等に関する多国間協議等につ定交渉︑国際プルトニウム三選

でわが国としては︑原子力協定改るとの種本姿勢は堅目しつつも︑力にはできるだけ髄極的に鳶献ず

いては︑核不拡散のための国際協

う適切に対処し︑関係国の理解をわが国の平和利用が損われないよの懸兇を行政に反映させるよう努の立地地点に対しては︑地元儘蔑

くことが囎要であり︑とくに個別疎趨に努め︑儲頼関係を築いてい薩業騨讐関係覆相亘の十分な悪憲間をはじめ︑政府︑地方自治体︑

加国政府を必ずしも拘藁するものの原子力研究開発利爾の撫進上本

Eは再処理等を繭提とするわが国

闘題への適切な対応だ︒王聾FCと核不拡散との両立をめぐる国際

第三の繰題は原子力の草和利用

は石演代署エネルギーとして鍛もている︒こうしたなかで︑原子力

しかし︑王貰FC猛の結論は︑参 ー癖鰺は一段と厳しさを価してき

曇のない形でとりまとめられた︒

萄望視されており︑七十鋸魔七千

かで︑わが鷹をとり家くエネルギ

した圏磁石癌滴勢の不安定化のな

一昨黛末のイラン政変に蝋を発元禰祉の陶上をはかるなどして原濠た︑塞源垂法の濡随による地爽のための描躍を新たに講ずるこの改良整傭など安金掻査機能の充発預所への配躍︑安金解析コードのため右転管理騨門撰の餐原子力ており︑この推進にあたっては安全盗の確傑に万全を養したい︒ことにしている︒の膏成強化が必要との認識が高ま造の趨度化に役立つものとしてそ魔叢の典型であり︑わが義疏業構

また︑原子力産叢は技術簗約型

れることを期待するQ

じゅ扁の建設がすみやかに語手さられてきたが︑次の段階の﹁もん﹁常陽﹂門ふげん﹂の開発が進めな諜題となっている︒このため︑ン資源の鵜効利婿の観点から魏硬BR等の新型炉の開発利爾もウラ

わが国原子力発電の中核となるFることが必要だ︒さらに︑偲来の期的展璽にたって蟹叢化を推進す

還転を開始しているが︑今後は長燃のパイロット・プラントが一部塞た︑ウラン濃縮については動だ︒

的にバックアップしていく計画

鎧本原燃サービスについては全面開発の挺進を國りたい︒なかでも業化を進めるとともに必嚢な技術ることが不司欠であり︑各薗の薯

撚目サイクルの自門約な確立を鷹原子力開発月月にあたっては核い︒

求めていきたい︒

は︑厳しい財政覇箔にもかかわら化を健進ずることだ︒幸い塩山度

タ毒f

めるとともに︑地元圃有の襲偶にではなく︑今後その成疑をふまえ

八菖万KWの聡発目標が掲げられ 子力発罐に対する國民の理解を纏ことに独自の核燃料サイクルのっている︒

十七碍には二駕単に及ぶ検一方︑欝を首際闇題に転ずると一計一討を終えてINFCEが懸を閉じその縮渠は参艇国を拘束しないた︒

していない分野に放射性廃簗物問が︑そのうち世界的に対策が推進

くための国際協力の必要控は絶対

趨ころうとも︑それを璽切っていれる︒しかし︑どのような聴換が経済にとって転換期であるといわ一九八○薙代は︑世界の政治︑るべきだ︒

また︑拝聴に核雛縮を翼剣に進め

要性を十分尊鼓する必襲がある︒

くに開発途上圏の原子力開発の必ることのないよう葬核藻有國︑とが国もこれに穂極的に滲煽し︑核発化していくものと思われる︒わ

PT再検討会議を控え謝すます活

した鋤きはベニス・サミット︑Nの原子力開発が阻審されることのポリシーに圃執することによって力はもちろんのこと︑IAEAのまた︑資源国との協力として懸をさらに進めるためには各圏の努ないよう対処していきたい︒

團際協力に破綻をきたすようなこ

今まで以上に王A逸A猛風に穰極 いては︑今後これまでの成果をふ

役劉が一麟蜀要となる◎わが国も（発耀所関係）機器その他の拓薄野瓜定期粗削時の除染・サーベイ、該麟繊荷・交換作業、られてきたわけではなく︑今後ず︑原引力研究開発予算が大幅に大きな励みとして︑今後の研究開警

また︑カーター大統領も三軸宋安全性の確保を大前提とした胴震力発趣拡大の方針を明らかにし︑そのなかで原子力開発の璽要性は米国よりも米国の友好閣で一鰯大きいことを指摘している︒

配慮しつつ︑きめ細かな対策を講て行われる二国闇交渉等を遡じてつつ開発園標を達成していきた

42一多一4妻⁝多多
なると同量に︑エネルギーセキュ
リティ；を高めていくことになる入り︑入形峠ウラン濃縮パイロッと確僑する︒

されるチェック・アンド・レビュ

また︑東海再処理施設の試運賑
定めた基鵡による技術的な安全確

INFCEの検討成渠を新たな場の実現に努めていきたい︒

制度として興体化する動きとして

こうした雪景で勢浜︑福鵬で開龍なものだσ一国のナシ厨ナル︒とがあってはならない︒このことていきたい︒〔原子力関連営禦種舞〕

政府の醸標どおりに拡大していくことも淡して容務とはいえな

発が十分な鹿茸をあげうるよう︑拡充される晃題しであり︑これをこの鰻大の理由は︑国民の安全

べ＋簡にあたる約千五筥万KW い︒
で︑※国に次ぎ撹界第二位の規模
姓に対する謹々の不安が完全にはその効率的︑かつ翫颪的な遂行をに達している︒頻発磁規模に占め払拭できていないことであり︑こ

さらに︑これらの砺究開発の民る比率も〜二％を超え︑すでに心閣への円滑な移行も璽要な課題とあと﹁こうしたなかで八十庫代は石油残替としての原子力の基

不安に誠意をもつて応え︑国民が

期したい︒

っている︒

安金性を実感として理解できるよのような原子力の安全性に対するは﹁日本は原子力先進國として八十隼代の新国際秩彫に横割的
このような原子力研究開発利馬

力の安定供給に不阿欠の存在となに貢聾していくべきだ﹂との所儒をあきらかにした︒また︑開なってきている︒このため研究開

受けつぐべき薩業界それぞれが密の環状をふまえて︑今後︑エネル

会セッションで撰照裕二科学技術庁掻宮︑午餐会で梶山醇六通

よび民聞が〜体となって︑妥全
接な遠絡をとりつつ︑研究開発成発を推進する国およびその成渠を性︑儲頼性の向上に努めつつ︑原

ると蕎えられる︒今後とも︑国おる国民の期待に応え・原子力発電

挙力発露所等の安全運転の異繍をの検酎︑体制の整備等を進めるこ

じていくことが必婆だ︒

新しい国際闘秩彫が形成されてい蚕食省としても︑原子力開幽魂

第二の課題は︑原子力研究開発ている︒

縮をさらに強力に産めることとし

計顧の円滑な遂行を図るため︑ナ

くことになる︒こうした状況の中が稜極的にその横討に協力していとが期待される︒

分な義金を確保するとともに研究の中間炉として新型転換炉の關発くことが不可欠だ︒

一に薩接かかわる対策を十分斜懸す

も鋭慰逓めている︒新型転換炉翼

原発の安全性確撮︑設置利用率こととされているが︑その影響にKWに達した︒しかしながら︑昨㌧は多大なものがあり︑INFC疏

しては原子力先進蟹としての義務の成渠を今後の二国聞︑多国聞国

本の核燃料サイクルは一応完結しを額うことになったことを心に銘

確化ど蕊業界としての難燃的協力

体簾の一つとして︑曝本は諾外国配する必纒がある︒国際協力の興ます社会的な安金性の概念が麺要

原子力開発に核不拡散が欠くべに対し︑自国の核燃料サイクルにたということができる︒

からざることはもちろんであり︑れを提供すべきだ︒

よるサービスを求められれば︑こを必硬とする︒

このように︑現在から糧巣にわための技術開発等に積極的に協力討会議が闘かれるが︑ここではそかれた公闘ヒアリングは安全婆興題がある︒とくに遅れている高レもベル廃棄物について︑多くの騨問

エウム國際貯蔵構想案について目いても国として︑その実現に横極た国際プルトニウム貯藏構想につの結巣がNPτ自身を陳腐化させ 論が開始されているが︑今後こう

今隼八月には第二圃NPワ再検は︑すでにIAEAの鵬でプルト的な協力を惜し康ないだろう︒

会が國醍の負託に応える照稀な手

分野の助力の下に︑強力な研究開

不拡散の要講に慮えつつ︑わが国続きの一つだ︒この制鹿が定薦化

は原子力でも同様だ︒むしろ原子強化を蒙るべきだ︒

的に協力堂援し︑IAEAの機ま能えて第二段階の共同研究を進め

垂の日興ウラン濃縮共同研究につ
廃藁物処分対策は世界的視野に核親臨を防鳶しつつ原子力開発
され原子力発電に対する地元儀民発体制の確立を慧ぐ必硬がある︒

たって行われる必要がある︒現で検討が進められているが︑各国

力・
開発N
での
隈的な横極的協力こ在︑IA8A︑OECD
H国A
そが︑核不拡散を強化することにいるが︑これが実用化されるまでとして嵩速増照炉の闘発を遜めてまた︑わが国では将来の原峯炉期待したい︒︑

褻だろう︒

していくことに変わりはない︒まであり︑モニタリング体鵠︑防災

たって原子力発電を推進するう

わが國としても保隣描躍の強化のれるに茎り ︑ こ れ は B 本 経 済 の み

蔵︑地城団体の協力を得るという際交渉の場に活用し︑わが国の立に入れた︑地域的側藏からの安金計画など︑地域注民の心理を袴慮

えで橿々の課題が残されている

完糖をみるに能った今曝︑臼諏と技術即発︑管理の厳癌化の闘題

WRの総点検や・その後相ついで かしい相手のある問題と異って︑起きたトラブルにより︑残念ながたえつつある︒このような暢勢で始まった⁝九八○鎌代は︑今闘のだ︒それだけに私たちの決裂と努力次第で︑その閉的を達成するこら五十四黛の平均設備利用率は菰

一世紀にいかにつなげるかの正念 ○％を簸るにいたった︒現在千五副業の活力 と 生 活 の 亜 か さ を 二 十〇％士罫させると年闇六齎万詩籾牌

新国際秩序に貢献を

百万KWの原発の設備利照率を二 とができるはずである︒

第二次石 漉 危 機 に つ い て は ︑ エの石油を節約することができる︒

堀であるといえる︒

ネルギーに 占 め る 石 油 依 存 度 の 高
わが国の興業が消麗する石油が鋸
間五薦万諺認であり︑漁業が使丁

石畳代替エネルギ⁝の斌流は原っても過悪ではない︒それゆえ臼い賑本への総総が最も大きいといあることを霧えると︑原子力発羅点で瓢しい工期や努力が必票であの理解と儒頼が一轡爾まることを

鏡熱灘原子力先進国の責務

所の設備利鎌率の向上を図ることする石癌が欝欝六蕾二十万詩㍊でを率先して進めなくてはならない

本は︑強力 で 大 規 模 な 離 石 濾 対 策国であり︑ こ の 政 策 の 季 京 と な る

厨携進ずるためにはもとより︑定期検査の舎理化︑り︑また地霧振興についても原子このためには︑地域儀民との禽地確保だ︒

犯罪がなくてはならないことは立原子力曇霞を

子力と石炭美瑛だが︑田本としている︒

は︑きわめて醸要な愈義をもってこのためには︑原子蝉機器の改このため︑省エネルギー︑新エべき国であろう︒

ネルギーに 横 極 的 に 取 り く む 必 要

農︑贔質管理の強化︑還転鳳の訓三書による検査体制の充実︑原子

つながるような︑地域住炭の生活力立地が地堀薩菜の謝衝的発展に短濾化をさらに一難図るための第練強化︑安全性研究の横極的推進があるが︑ 燃 す ぐ 利 用 で き ︑ 実 用化されてい る 代 替 エ ネ ル ギ ー 源 は

猿子力発璽 だ ︒ フ ラ ン ス で は ︑ 今とする政策が進められているが︑後建設され る 発 難 所 を す べ て 原 発

確保旛策も充実していくことが必ト・プラントの再開などにより日また︑安金性については︑国が梶i由政務次ーで検討されるが︑建設主体の明証炉については五＋五緒度に実施べきだ︒

また︑原発等の設尊者と國民の果の爽照化を健進ずるために所璽

うにすることがますます照要にな

商産業政務次官がそれぞれ門原子力開発の計画朗遂行に全力をあげたい﹂と駈感を述べた︒

総力態勢︑いまこそ離婚臨趨磁石油代替へ使命担いの拡大等原子力利幣を促嘉してい勢の下で︑輸入石縮の安定的確僚に努める一方︑石麹消蟹の節約とくためには︑内外の由繍する出題

エネルギ ー 問 題 は ︑ 今 や 世 界 各
国が共にその解決に結けて緊急に
石油代薔エネルギーの開発およびに窟民をあげて対処していくこと

糊入を稜極的に推進していく必要がある︒

取り囲まね ば な ら な い 大 問 題 で あり︑わが国としても︑先遊国の一瞬として︑世界のエネルギ⁝塞悔が必要だ︒

第一の譲題は︑原子力に薄するこうした観点から政府としても石盤代替エネルギー対策を来薙度
国民の儒頼を確保し︑原子力発電の安定化に大いに寄与していかな

ければなら な い ︒ エ ネ ル ギ ー の 安
施策のなかでも綴塞点樋策としてが圏の原汽力浅茅規模が撹界第二駈等の立地を抵濫することだ︒わ

原子力は石翻代襲エネルギーと位になる窪で成畏したとはいえ︑強力に推進したい︒

定供給は︑ 濁 民 生 活 の 維 持 無 上 おであり︑灘源に乏しいわが國としよび社禽経済の発展に必蟹不笏欠

して鍛も期待されている︒編在︑産業界としても今まで以上に積極ーーシー4萎ーー多ノ

き換えていくほどの対策を策閲し
爽東サミット以後のOPEC に的に轟鮒にその対策に取りくまな盟翻保は確立しているが︑今後はます

くてはならない︒

網

年三月のTMI原発瑠故によるPの向上は︑石蘭確保のようにむず

日恋の原発は瓢十二基千五酉万ていかなければならない︒

積みあげていく必璽がある︒

ギー供二二としての原子力に対す盤をしっかり固める蒔期だ扁と強調︒また︑鵜沢広巴原麗会長

f隔

ステムの設立など︑圏としても︑

辮群議1鮮〃御覧ξ隔嬬：琶：：轍藩｝あb18亀1

囚

ならず世界 経 済 に 大 き な 影 羅 を あの表明は︑ 第 二 次 石 癌 勉 機 と 呼 ば

よる原油価 格 の 爾 騰 と 塵 出 鰍 酬 減

鰻霧襲奢離安全性徹底ふまえ叫観原産琿次大会麟傭委員擾︵田本エネルギー経済研究所会畏︶は開発セッションで︑まずあいさつにたった圓坂正男第±二回

聯ては︑今臼の流励的な国際叢論悔

⁝

力

皿

炉還転デ⁝タを収集︑解析するシ

墨

9

7庸

日水ではそれに繍えて︑現在稼働

以珊・関係・他｛羅硲搬撫由翻各営鞘・て・・囎鵜・鰍

東京都巾央1ざ銀座5−5 文春別館内
劉L 雪占（572）5734。（573）2664

丁丁

7

襲撰｝人能潤」
屯 叔oalo〜〜12

％無双

輪

描鵬営業阪

ビル代行

一
鞘

中の石漉火 力 発 鱈 蕨 を も 原 発 と 醗O

購灘

本社（原子力部）

鞠、

漁

原子力本部

繍蕪

繊

．綱擁摩

三厩ン

鼠晦

東海営業藤 〉・城1賜1嘱君副い毎号i村松屯議（029ど8）ωlbbZ l663
大洗営桀衡 夙城国東菰城郡入 ん潤1成lil
甕』議（02q26）（ω1う
31敦賀嘗藁辮1瑚斐㌧文釦ヌ昭イ［1町1 18−23屯脚〜轟（0770ど）e＞1（｝36（ωBZb
大阪嘗樂書入二黒1しiズ溺島浜z−1−8rし，書舌（Ob》（3裏4＞艮b81
鵬根出張所島根県八躍、郡鹿防町丹句 rし3炉馬｛08528） 2）02Z7
・転孟茜｛08913）（9｝O〔｝6
9
四園出張所 夏媛県西」和郡伊ノ」岡臼画塾

獄磁叢濃隷

猟

株式会社

聯欝遣

纏》妥

瞬、

岡蒔

∫

㍉

1訳、

う

1辮熱1難欝暴贈爵雛撫無麗嚥編鯉

熱：織

，

・

羅搾

ぼ

ぞ

身

逢

／

受｝

婁鵯！鶴海螢欄膿擁海費ノ1鵬讐ン礁鷺〜懸撫駆動埜1蕪蒸饗、

繍〜鼠

㌧

§

計

歪楠野弧鴇

磯

譜

〔原子力二連主要得目先）（発璽所関係）II本原∫力発電（株）・敦賀および蜘毎発電所、東京馬力（株）・福鋤il∫力泳L所、

、弼嚢

．織

開発目標達成に全力擾

個人被曝符理、朽染衣類のランドリー、冷去β取水溝の講雀罐、廃棄物の運搬、変電所・空調設備運
転保飛、施設内の補劫ゑ塩並びに守壕繕業務、管理区域内除染および6婁歪掃、薄通譲域膚掃語

国民的合意形成前提に
有沢

幡雛欝欝衡繊欝難嚢灘醜艦嚇∫欝欝燃義．

昭和55年3月6三
新子
高館三種郵便物翻可第1018号（3）聞

産

エネル軍一の安定供給めざし

途上国とも対話を属穣繰朗凱L・ウイリアムズ

エネルギー政策をもつているとい姿勢は︑内部的に強力で建設的な立する︒そして︑発展途上国を援ルギーにおける建設的な閲係を設ートナーと緒任し︑産出濁とエネ

り︑この不安定な供給源に依存の一＝％は輸入石曲に頼っておは比較的安定しているが︑鵠要※国の現葎のエネルギ⁝状況の萌要肱が増大してくる︒米灘

以上から︑軽水炉の利用拡大

一一

う裏付けに基づいて生みだされた助する︒

勢を抽出するもので︑その義甲エネルギ⁝源が米国にとって不て一叢Q原子力を倉むあらゆるの将来は︑産業︵および政府︶

ランド肇故の反省から︑原子力可欠である︒スリーマイルアイ

開発に成功すれば二〇％の資源

国家エネルキ⁝溺圃は︑将来が節約される︒の利用のため改農襲職炉の開発るための勧告を行っている︒

ものでなければならず︑対話や二ブランド委員長のことばを引目の軽水炉捜術計画は︑①軽水炉

国糊折衝で緊密な協議を続けてい継統を趣っている︒液体金属冷

膿灘．灘﹂・クロフォ 1

︑

軽水炉の役割を重視

一π％のウラン簾約技術を実 Fは︑改良贈殖炉概念の試験禽

電運転訓練研究所︵INPO︶

力およびメーカーは︑漂子力発たことは哲めない︒しかし︑電鰐応ずる組織体制が不十分だつ

対し︑商業原発の場合︑それに的アプロ⁝チで取り繕んだのにでは︑使用蓄側が系統的・総合の完成に置かれている︒FFT換にあたって︑海軍原子炉謝画が安全管理体制の根本的変苗をTF︵高速中当世束試験施設︶ る︒化石燃繕から核燃料への転却高速贈殖炉計画の亟点はFF 実施するか盃かにかかっていでのウラン装用効率の改酋②輸

咋無覧月に発表された国象エの向上一⁝を門標に掲げてい依存度の増大③軽水炉安全技術

入石油からの脱却のため軽水炉

ネルギー㎡画の主な内容は︑短し瓶けることはできない︒

期圏標︵一九八O奪〜八石隼︶など予測の難しい闇題があるが︑エネルギーの転換により惨劇は防する︒﹁薩油国の政治問題︑馬出げる︒飛来のエネルギーの賜要とガス経済から石炭・原子力へのまた︑発展途上濁に対するエネ

九奪に輸入しなければならなかっ

かなければならないQ

でのプレミアムのガソリンの平均成功にとってとくに璽要だ︒EC ルギー援助は唖要だ︒彼らが︑七として節約を重視︑中期圏標

価格体制は︑エネルギー政簗のらなる思慮分別ある拡亮はその将

供給は政府の投資家︑消費養の判

門〇％堰となる︒ECは︑すでに 断によって変わってくるものだ﹂
移行を達成︑長期的︵二〇〇Q

米エネルギー憲原子力担当次官補代理

軽水炉で燃やすウラン資源そや原子炉安全解析センターを設けるなど︑蓄積した経験の最大

隈の活贋︑あらゆるレベルの人材の訓練に乗り出した︒核不拡

どの問題に鍛高の人材︑技術︑散︑廃棄物情理︑被曝︑安全な管理を適用することによって原にしなければならない︒

子力を確固としたエネルギー源の実証炉スーパーフェニックス

奪末︑二五％の能力で操業︑八二級六墓が建設中︒八二薙までに最の約三分の〜を供給する︒一方︑年にはフル操業し︑全棋界の濃縮

万KW級二十覧基と薦三十万KWに運転中︒露気胞力筥二十万KW 場︵一万八哲渉SWU／薙︶は昨の終盤に入り︑八三年には運開のれ以降は蕉願望〜四墓の酉三十万

後の九十万KW級三基が発注︑そ は︑西独︑伊の協力の下に︑建設

KW級PW8を建設していく︒予政定だ︒FBRの儒頼性︑経済 フランス原子力庁︵CEA︶が開

多多；

孝ち多多多

ヨ

る︒八二奪をメドに﹁△二年以力協定が結ばれた︒

体︑施設見学などの情報キャンペ

め︑小冊子︑マスコミ︑各魍団

は︑国民のコンセンサスを得るた

択がない﹂からである︒われわれが︑答えは簡単である︒﹁他に遷っているのか︑とよく質間される

降︑FBR二基と再処理施設建 フランスはなぜ原子力計画をも

多多

六＋万KW炉を設計中だQと確信している︒各糧エネルギー

民の大多数は原芋力に反対でないーンを藥中的に実施している︒国源の相対的リスク論争も行われて

原子力砕氷船の登場は︑北極海
原子力の重要性は︑化石燃料にン弩は一九五八琿に建造︑続いてHTHRの設計が進められてい原発屠地の確保はたしかに困難いる︒

用については︑熱出力菖万KWの ルートに新蒔代を招いた︒レーニ

アルクチカ号が七四薙︑シベリア

よる熱供給を原子力が潤代わりする︒

だが︑これは国家的嚢任と自民道、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九州
簸懸
東京都申央区銀座／−9−10大日本図書ビル電話03（567）7271〜8

将来は難い︒しかし原子力のさ

来を明るくする一つの方法だ︒日た石繭礪格は三薗億妙︑前軍度櫓

私は︑昨磁の判断が明溝のわれいうもの︒

ーと高速艇髄炉の聴入を図ると施︑それ以降さらに一〇〜紳葦ない︒

カーター大統領は一九七七隼％の節約達成を欝聰し︑そのたら︑原子力の広範な利用を猛進

CEが︑核拡散を防止しなが る︒

れを受けて国際的には︑1NFめ新型軽水炉の設計研究を進め

四月に核不拡散政策を発表︒こしている擾助を行わなければなら

ウラン供絵を外部に依存している田添やECは闘じ立場にあるといえる︒二十一世紀を展望すると︑存することを不安に感じている︒

ECはウランの八○％を輸入に依となるもので︑鱗殖炉機器や概のものについては︑新型アイソ

念設計研究のための貴重な偶報することの睡要性を再確認︒一れは︑濃縮工場から生成するテU獅を含有する︶からさらにU

イリング︵O・ご〜0・三％の を与えてくれる︒︵核不拡散代替システム評価計方︑国内的には︑NASAトP
ープ分離技術を開発中だ︒こ画︶が︑核拡散抵抗性の高い雛

フランスのエネルギー欧策は︑

巖後に︑軽水炉の役劉につい需システムと制度を開発利用す②そのため︑投蟹を増やす︒太陽三孝

ろう︒AHSPの建設費は在来型いる︒ベロヤルスクのBN⁝六〇

多多

原子力技術協力を横極的に行ってに比べて翻高だが︑燃料饗を盒め

埋域曖樗︑海水淡水化など

辱が七七年に就航した︒航行期聞

現伍︑ソ運は︑

氏の短縮など従来の砕氷船では不可徳の闇題であり︑五〇年代に水力フ次の段階の原子力@冒発ともいえる・ 能なことが司能になった︒搭載

ダムでも経験した︑避けることのできないものだ︒適地地域に悪クBRの灘入に力を 原子炉の安全性と儒頼鑑は︑高く︑舞璽な還転経験が得られた︒

影響を及ぼす代徽に︑インフラス注いでいる︒

トラクチュアの整備︑特別税の付︵ソ遡原子力利用国憲委鍛会国ない︒

心理的隙警の克膿を怠ってはなら搭置を講じているが・地域住民の与︑露気料金の割引などといったカスピ海沿岸のシェフチェンコ

ることによって︑さらに高下る︒

乾燥地域の開発に大きく貢歯しては八六％という高稼働率を誇り︑氏

これは熱儒給発電プラント︵AH ではナトリウム冷却の原型炉BN 際局次畏8︒セミョーノフ豊代舗︶

P︶に大量される︒熱出力五十万 士秀KWの発電と八万ゾ／日のボコネジの藥雪颪麗用に建設中でKWのAHSPが︑ゴーリキーと淡水化を行っている︒この炉
海水あり︑近い弼来さらに普及するだ

子力特殊扉る︒唐楽的には︑八八駕までに本と同様にECは輸入石蘭に高く 価格は七三葎より二二五％髄加し来国の二・五癌となり︑ヨーロッ

われの撹界を蕊蝕するものだと考︵八五〜二〇〇〇庫︶は石畑・

依存しており︑総エネルギー霧要発展洋書国向けの総エネルギー援

黛以降︶には再生可能エネルギ

助の約一δ％を保証している︒私える︒

パは世界の他の工業国より高い石たちは︑発展途h国が頁に必要との四七％を占めている︒八○隼に疵を買っているといえる︒

一方で︑原子力計画はここ数痒

そのため︑われわれは受諾できる

予定より遅れており︑新たな推進力が急務になっている︒もちろん条件での安定図絵をさがし求めている︒RPT条約と一NFC￡に安全に対する一般的な懸念は︑十分︑留慰しなければならない︒原
よって生まれる新たな転換によりか︑それは①エネルギー節約と共ECのこれからの主な方向は何避けることができるはずだ︒

的に供給契約につけてくることを

ウラン供絵国が新しい条件を一方

子力政策のなかには廃藁物処理・点を検討している︒

処分の闇題があり︑適切な処分地※政麿は︑石油輸入を九〇年まることにしており︑すでに原子力に石炭や原子力の蟹存立を上げる

でに︑一日綴織五十万④以下にすによって一二％の亀力を発電して節約︑石炭利用︑原子力計画の一二．．︐多多づ ︐︐多ユ⁝ロディフのガス拡散儂縮工設﹂で翼体的決定を下す予定︒︵FBR︶開発を横禰的に行ってわれわれはまた︑高速増殖姫

くを原笹力で賄うことにある︒

エネルギー省との閤に昨年九月協つの樫からなるが︑その核心は何発した化学交換法に関しては︑米熱や他のエネルギー開発を忘れてといっても加圧水型炉︵PWR︶ し︑七四琿にはさらに拡大され⁝︐孝いる︒これらの国では︑一九九〇

二︐多 ．．︐多また発電コストは○・六五膿／K駕までに禽計三千七百万KWの原 ると︑単位熱鍛当たりのコストは原子力発電の擁びに禽わせて︑○・九雰／KWHよりも安く︑経れている︒ボゴドンスクにあるア

WHで・岡地域の火力○・七五〜 製造能力の拡大と近代化が進めら発が開発される予定だ︒

万KW 級 の レ ニ ン

ソ連はまた︑コメコン諸国とのれるべきである︒

世紀末には一千万KW／薙を超す よび廃難物貯藏と含わせて解決さに欧ソ地域に建設される︒〇は現在︑起動作業中Qさらに葭

に対し︑人口および電力消費の約○％が粟部地城に埋藏しているの済的に貢献している︒一方︑RB トムマッシェの製造能力は鶴間三

グラード一︑一一讐

半分になる︒一方︑高濫の熱利MKの開発は︑一九五四年のオブ
舟KW︑またイジョーラも製造

ギ⁝懸傾をもつ核燃繕は︑化石燃などが運転中︒さニンスクの運開が当初で︑並在百 能力を拡大中だ︒

料に比べて非常に少ない輸送墨でらに醤 五 十 万 K W
ソ連原子力利用翻

立地を原発建設の基本指針として

ソ連では︑一サイトへの大規模

療委餓会副議畏 匿・クーロフ

野心的な原子力開発を進めることは最も効率的だ︒さ

ソ連の現在の原発開発ペースは

だ︒

が建設中

級のイ グ ナ リ ナ

発電所の負荷率は七五〜八○％︑WWERを採用したノボボロネジとみられる︒もちろん︑原発は虫減速軽水炉︶の二麹類からなる︒

MK︵チャンネル・タイプの黒鉛 には蕃万〜八勇KW／年︑今適の立地選定が︑獺郷サイクルお

WWER︵PWRタイプ︶と一琶
R万B
KW／葎であるが︑＋琿後いる︒このため︑鰻適の規模と鹸 EP︶と熱供給プラント︵AHl
S三五〇が一九七三年に運開し︑千百万KWに達する◎発電炉は︑

現在︑運転中の原子力発露所は力よりも小さい︒

らに︑原子力発電の環境影響は火すむので︑欧ソ地域で原子力開発

な闇題となっている︒高いエネル

四分の三が欧ソ地城に偏在していソ連では︑エネルギー資源の八多多 ⁝ 孝⁝ 多多

るQこの対誌におけるわれわれの﹁消費を減らす⑤工業化の進んだパ W︶を開発︑七〇雌から出力九十 現在六基のPWRが翻転中︑九十いる︒原型炉フェニックスは順調孝た︒七六庫からは西三＋万KW級

性︑再処理施設に対する舅翻しが産佃園を含む発展途上国との間

ー価格政策をコミュ一ごアィーペーはならない③われわれのエネルギ

ガス炉と亟水炉︵計二酉二十万K PWRが灘入された︒︸あ結果︑計画にある︒一九六〇庫代に黒鉛

臆の蔭標は︑八五琿までに電力ので︑対話の機会をもとうとする気スで進め︑エネルギー政策の饅標

つけば︑次の段階に進むことにな運がある︒各国政府は︑国運ベーを満たす④生活のすべての鍾での万KWのPW蔑誹醸がスター半
ト分以上︑九〇駕までに七五％近スであろうが︑地域ベースであろいる︒

85年、電力の50％賄うはこれらの石繭輸入額は︑千億がになるだろう︒これは冨の︑産癩国への移転を示し︑それだけ輸入石漉に変わるものへの投資能力を失うことになる︒九〇黛までに輸入

石癌依存度を三五％に減少させ︑さらに今世紀末までには三〇％以下にすることを屠標にしているQ

原子力＝かけがえのない選択

うが有効な対語をする必要性があ

カール氏

ンス
フラ

ウイリアムズ氏
るため︑燃繕の長麗離輸送が璽要

・

力

原

ギ

@

LO2973（5）5711

R・カール
躍力庁理；黙クロフォード氏

セミョーーノブ一、か情勢と原子力開発（4）

第壌018号（第三穏郵便物認可1

新業
子
昭和55年3月6日

ぱシ

O無代の世界摘勢の厳しさを象 うな休制は︑ニクソン・ショッ

ン・アフガニスタン問題は︑八昨無から今隼にかけてのイラ

め︑さらにイラン赫命に端を発クと石油ショックで崩歯し始ら︑七〇鋸代に入って︑このよ

した役場は大きい︒しかしながからの安定確保と供給器の多角ため︑石張消費節減︑既供給国

保を悪着するほどである︒このギー外交隔といえば石曲供給確

岡と比べ格段に老く︑﹁エネルい︒WEOK改訂版では︑O禦E︑C
OECDの一次エネルギー鑑

価格弾性値はあまり変わっていな

拡大しなければ︑経済成長と隠きるかにつき翼体的蕪雑を術うにして岡際的に核拡敬を防止で①研究開発︑立地管理︑防災鉢制

ルギーで書き換えることは︑とう

る︒

多多

三

︐

上圏の経斜成憂にも悪影響を与え

・

婿

㌧

調盗や振興方策を検討する割勘み

復雑な繊相を塁している聖業補蝦

施のメドが設定されるなら︑今瀦

箸︑麟の格段な努力とPA体制の ができ︑これらを襲付ける調査実
問題②初期段階が行政的にある種問題にもかなり漿麩な展開が契機

田A巳モニタリングノステム
その他非破壌検査機材一般

要の減少に寝与しており︑その結※国の石油揃費拡大説︑麓雌図の誘︵〜隼繭より約五億︐ゾ減少︶︑

D内からの轡繕洪給予測は︑災然 璽は︑八五年で石磁乱舞四十三億で門石炭利用拡大のための行動

水準の腿用の達成は嗣難偏と卜など︑穂極的に聡慰すべきだ︒の豊臼状態におかれており︑地方葭治体の暴露づけ︑役剛を明確に

翼のアクセプタンスは︑より主づけられるものと擬える︒⑨有機中毒嶽坊規則1こ該当せす、労働

TTT
︻＝
PDR
UUU

（921）25【2ξfや石油︵値上げ︶収入による貿易赤ガスを除いて減少している︒原子の影響は九三年から出始め今野心がさらに五館間続くとすれば︑そア三︒鷺％を推定

多㌔

舞特殊塗料稼式会：祉

躍力の棟ぴ串︑経済成継嗣下回るい説など︑さらには①メジャー支掌対策説︑薩撫国内での指導権硬少と強精の避れに貯えて︑電力の国と爾独で原発の新規発庄の凍結減少︶になった︒

ないが︑二階潮に比べて〜惣二千九〇年で同四十八億鋳︵岡門訴ナ

換②原翻アクセスへのバイヤーのしている︒これは︑新規発注の綴万KW︵三酉八十万B／D︶ダウン もし悲観論蕎がいうように︑米傭びの鈍化が大きく作用してい原則﹂が採択された◎わが閃はわれており︑巌懸もっとも期徳ては︑開発途上麟に対する配慮

原子力Ψ秘利稽の推選にあたっすべく︑国と飽力酪治体との愈理

体駒な探索や︑より広い対感の認相をも潤達に明らかにしていく糸蘭的な悩報環境を作ることこそがその基本的枠組として設定されね

今後の原子力立地政策は︑総禽ばならないように思う︒㈱特に楊製された原判、原∫力関連

九タL円093

配からDD︑新規バイヤーへの転 力予調は︑一鎌潮とは変わっていの反映④開発費の価格への緯み込

切望③スポット価格の契約価格へ

みや濾費圏のダウンストリーム施る︒

來までに累積で石翻換算一億七千設への罵讐参㎜⁝⁝など市場におに小さい三︒

では︑GDP成長率よりもわずかさらに汚くなり︑ひいては発展途予測していたが︑W鷺0叢改訂版 てい不可能であり︑経済成長率は成長率よりも一％高い五∴％を五直
開伸び率は︑WEO至ではGD
P万ジに達し︑これを他のエネ

九七八〜九〇薙の電力の銀ける難戦團の立場を強化する携造

今年に限り︑不満最下は楽観視し変化が振離されている︒ただし︑懲二〇〇〇年までの機影エネルギ

一

価格影響以外に収入の影響︵経⁝舎熊し﹂の改訂版︵W琵0叢改 している︒

多多多 二多多二
多多済成長の鈍化︶も︑エネルギ1購；

メータ値は新しくなっているが︑三多多編版︶を出す︒ほとんど金てパラ︐蓬髪％多今後︑七七鋸農の五千八猿鍵ナるが︑安余習を中心とするパブされている代替エネルギ⁝であが必要で︑Ψ和利珊に弁別があ〇郊度一停㈱千簗薇万ナと輸入

リック・アクセプタンス闇題とから︑八五年度一振薇万沖︑九礎の増大を捲込んでいる︒一般

的な行敵関係をいかに確立すべきか③地域水産業の振興方爾を探索し︑エネルギー行政と水態行誠のしい仕組みをいかに樹立するか④

境界領域に係る問題への対癒の新総構的な地域振興整輪を支える基
本的な制度︑財政体制の問題⁝⁝

広島0822（44）0400ξ購う工場・久里浜0468（35）0935㈹原発凍結は許されぬ

銀牌十二月のカラカス会議以来

ルギー経済分析部畏 J・レディングトン

れた︒エネルギー罵要の潤びが︑憲に隅コストに趨鶴する経済成長の鈍化︑さらにはエネルギー利嗣
効率の改鵡により︑ゆるやかにな

れるようになった︒それまで︑石中期見通しに関しては︑近くった︒このことは︑一九七讐〜七 OP￡Cの石油価格システムは無てもよいのではないかと思う︒

経済成長率一丁五％に比べて︑エ
油儀格は南場無窓を反映していた八嫌の王EA殺害客体で︑無聞の 秩膨になり︑惣齢に態格が操作さネルギ⁝と石翻罵要の伸び率︵そ二︐．多多るこのような異常な動きとして︑が︑今は逆になった︒薩紹麟によった儒家に反映されている︒

れぞれ一％弱と○・七％︶が低か；︑︑多多多脱石油を軸といるQ

した供給構造の一世紀に簸るわ

もとでは︑二十が麟の鰹詩的課

轟︹⊃

探纒機材奪門メーカー／探傷技衛コンサルタント

廃棄物問題は鷹際協力で打裂徴している︒戦後の来ソ関 係

化︑産・消対語が額髪である︒ってはならないGこの点で東爾⁝問題に鰐処することは︑﹇エいわが園にとっては︑エネルギ

営業所・東京03（765）1712㈹

原子力の傾斜開発をは︑協調と竸象または対幅の二した第二次石癌冠機が遡い打ち

核拡散防止問題アジア諸醐のアイソトープ利朋

わったが︑今城自身の手による計懸的︑総州晦

的な政策形成を蕪礎としつつ︑地な地域再構成の方響のなかに位鷹蛍元，蔓透探傷装麗各種◎建CD︒一EAエネ巾東美談などの要困が璽なり︑質的要素を禽み︑今園のアフガをかけた︒石油が制約磯子とな

後︑二等聞交渉︑多翠蔓協議やがあげられる︒

興醒業の場禽這般の安全聞題に加えて温排水や豚レベル放馬線

そのなかで初めて蕉常に展開が期づけられるべきであるとともに・

営業部・東京03（762）4451軽や

孖ﾓ白沢富一郎
この五欄間︑石蕊の輸出価格は八

一方︑原子力開発の優雛・侮利傭になったが︑一定の進歩もみら

困際石油二輪は八○無代を占え

白

今後︑一段と深刻かつ麗迷の麗を深めていくものと思われる︒わが国では︑菓疎サミットで愈慧をみた八五毎の輸入隅標倣六哲三十万
疹／臼を隔日にして﹁長期エネル

難しうる力を謡穣してきたと羅幽

世界の原子力発手技衛の醐上に質富まねばならない︒九〇奪度の雀性と安全性に対する麟民の禽悪の；．︑多多・

二︷

題であるエネル欝欝盤笹生え︑住蔑の倉鱗形戯問題がきわめ

開発環境は近年とみに厳しさを加池をどう克服すの鍵は︑原発立ギー閥題の成誘る︒て大きな敬策課融になってきてい竜隔 聡発 調整爵譲全

T｛三LO3（777）1852軽や〒143《クラノクス》

本社・東京都大田区出繊2−3擁0（大森三菱ビル）《スーパーライト》

ギー賜給暫定見通し﹂が策定され 進み各方臨で多大の成果をあげ︑エネルギーの推進︑薇油代麟エネ

たが︑石痴依存脱却のためには省エネルギー︵一四︒八％︶後のエが︑わが国原子力開発の阻霧要礪

不肥とこれに俸う立地闇題の難航している︒

ネルギー総網要は︑石繊換騨で七：︑︐多多多長期化するりードタイム

話蝦／乏立地政策め見直しを㍉罫︐翻いると欝ってもるかにかかって霞鎧紘黛

ルギーの開発・灘入に績極的に取億計溺で︑輸入石油以外の供給に多滑に推進するためには︑いくつかというべきだが︑原子力開発を円

ついては︑原子力︑石炭︑LN となっている︒とくに米麟TMIG︑水力などの開発・趣入により 黙故の波紋は原峯力安全に対するニスタン情勢では紺決邑が前面は樋格だけに隈っている︒

今隼八月の第二縢NPT再検講ネルギ⁝外簗﹂を実施すること

エネルギ⁝対外依存度の箸しに協力し︑技術的・謝政的伽羅

工NFCEをで始めたことは有丈義である︒

艇の利用拡大のためには︑産・に他ならない︒その外交は︑政の検誕作業は終消協調による濁際取引の拡大と会議を弾じ︑障子刀掛報利幣の経不分離と国際協調が不爾欠と信彦

白蝶は積極対応を
牛場

石炭利用捜術の研究開発が顎蟹

新泓序づくりが遇われる︒そのの影響への対癒描置が野蛮な課題となる︒現段階ではこの種の影響

応力塗耕

欝臆

《スーパーマクナ》

蜘鶴

磁粉探鰯翻

、軸

不儒感を醸成し︑ひいては原子力の課題を解決︑打開する必要がある︒すなわち︑安金性の闇題︑蔦
速増殖炉新型炉開発︑再処理をは戦

これ家での立地縫過に即してみPO《スーパーチェノク》
染蕊慶透探傷斉彗

画刷る電

三懸五千万謎影程麗を購う計薩開発に対する園罵の命恵形成と郷だ︒わが国としてはこの事故に即民の理解に水を差したことは薯実だ︒

わが燭で現在稼働中の原子カプじめとする核蝉繕ツイクル離岩︑
放謝性高坊物処理・処分問題など
課題は鳴慣している︒これらは今
男／

ると︑地元への計画嚇し入れからし︑格段な英知

瀦面ではないの結果が問題だの各楠交渉段階を愈めたり⁝ドタ

開されるものについては十五︑六イムが非鴇に長期化し︑今後︑運ない︒と篇わねばなら⑳営温品園△特殊塗料の繰越壊検査機翻

NO

5

紳

1

lo

o

、

《

レ薄

／

《スーパークm一》
蛍元慶透探蠣剤

鱒！

低毒性染色漫透探傷剤「璽手麺］

聞
ラントは二十一基︑千四灘九十万

KW︑総発霜設備の一二％を占め 慮して︑安余確保に事故の経験を進め︑防災対策については中央防生かしていくための検討・対策をや一鰯の力のみで打開しうるものではなく︑購際的協力・連携のもとで打關されるべきだ︒世界の関係科学技術蕎が相協力して︑原子

わが園の原畢力発駈噺建設は六年以上に及ぶことが予想され︑新

辱

殴

塑

1

ガゾ

スーパーチェックUシリ ズ

高えると三十五基︑二千七哲八十八

は︑既設発磁所の安全・安定運転

力開発を雄進ずることが︑梶界のに初の原子力の灯がともされて以六奪七月︑原電の﹁東遊第一腎扁

規に立地するケ⁝スは伸び悩んで

・ぐ1激

1数・一

匿

膨

E㌧

捌

龍

R拐

柏崎Xl期

名

熱

川内乙津

る︒また︑礁設準備中のものを撫心に必要な描躍を講じつつある︒

万KW・りードタイムを引回して 災会議など原子力安金委員会を中も︑ムエ歩の努力があれば︑八五でになっている︒開発の主流を占

無には三千万KWは達成できるま しかし︑國民の僑頼を霜曇するにを堅持し︑稼働率の陶上をはかる

エネルギー問題の打開につながる没懸絶二位を占めているが︑その来＋余蕉︒その規模は米鰯に次ぎものと銘認し︑灘任と誇りをもって精巡努力を．いたい︒

e薦瞬

産

力
めているのは軽水型原子力発電

世界のエネルギー・セキュリテ

ことが飼より電饗なことだQ

ィーのためには︑原子力発電の開コンポーネント類は国産贔の方が発は不司欠であり︑今や緊急課題

で︑現在では園薩化比率九五％︑た︑窟霊扱術による研究・開発が優れている段階まできている︒まに鳩てきたとはいえ︑完金 ならず鎧的閤題も外三号顧問だ︒の認識に立って推進しなければならない︒

φ◇OφOOφ◇◇φOOφ◇OφO◇φ◇◇O◇◇φ◇OφO◇φ◇◇φO

a意形成上︑主饗な課題は いが︑初期段階において漁業影響
ぐO︒︒AV8Av＄Av8φ808AV︒︒AぜSAV8︑Q8φ＄0908AvSO︒︒Av3AΨ8Av8Av＄OSAV◇地︒元O＄AV言︽﹀＄O＄O＄Av8AV8Av8Av8Av80諮?毎

紫外線探傷灯エアゾール入1君〜18￡雀

浸透液
現像液
洗浄液

﹁エネルギー外交﹁冷戦への復帰扁とみるのは適し︑一畷深刻化

クローズアップ

した︒石油は政切でない︒

イラン彌勢の推移もさること

治商晶となり︑成長の澱大かつ以上のような努力にあわせは中席和平問題である︒中東のながら︑中榮地城の掌大の間題

利罵の拡大が急務である︒当断て︑石瘤堀越エネルギーの開発
田木は︑一次エネルギーの輸

もっとも袴力なのは石炭と倣子

長期的な制約要因となった︒

入依存度︵八八％︶および一次

工際︑わが国は︑麟分一囲のみの

原子力は︑束東サミットで

名古慶052（853）146㈹大阪06（453）2301㈹

渦流探傷難燃各種
超蹴鞠探傷織殿各種

安全衛生面の改善向L

曙ブ融

氏

沢
昨無様月のIEA閣僚理事会 ﹁今後数十年間に︑源発能力が ことを驚えるのではなく︑いか力だ︒︵七八︒一％︶が︑他の先進諸

エネルギーに占める石川の講禽

戦略的吸引姓は︑工業先進國が岡地域からの石油に圧倒的に依戦後の世騨経済で︑寵場経済

磁粉探勝装険難種

器材の検：査に最適

〆1汐

耳爵

鋲藍〜

》

紹

濠

潔事憲

@濫

@

〜・

玉湯

腸

諺

女ヌll

〔コぐ

m＝＝コ湾認・1
知；r

撫嚢溜

@

@人鰍

獣

踏

麗

蘇

を
冗が鰯寒湾

r店
「
沖
9『

瀬鰯網

二二
梅文㌘曽難

ﾋ5
教賀

獺墜

に関3
し︑
科学
的解
明が
十＄
分でA
はなV徳
でき
るも
のと
考え
られ
る︒
各AV8φ8AV3φ＄AV8AVSO＄O＄O＄AV♂O＄AV803AV？v◇8AV＄φε0808AV3AV
A
V
8
0
3
0
＄
φ
客
A
V8AVSO8φ客090％に藏つく自密蟹甥の原劉の果た

場

牛

羅1蓋洛秤

原子力発電所各1号機のリード・タイム

レディングトン既
生
馴

r3

勘

@

・喉

国際エネ
セッ

第

存していることにある︒

φO◇〈〉軸◇的φ頒《〉鱒φ◇◇φ⑯＜＞O◇〈〉◇◇〈〉㊥φ◇◇φ◇◇

昭和5ξ5年3月6臼

新子
原（第三種郵便物認可｝

第一018号
（5）

聞

業
産

力

原

ｹム

@薗

明るい光

をと︑着実な努力が勇

ッシ

した︒

比遡上や建設費の低威に関する

その他︑安全性向土︑燃料の緩の一環として︑原子力発電とと今後の課題としては⑦漂子炉とがある︒⁝ンハウスの熱源に利用する考度の︐︑同軸ヘリウムによる炉内ルのハステロイXRの開発③摂氏

胴の炉心設61②耐熱高温金観轍

氏千度の高温ヘリウムに耐える力製鉄技術研究組合が開発した

線下て摂氏八型度に耐えうる高用系の組み合せシステムの55発 プOGL⁝工の運転・実証④放発⑤人口集巾地桜近にともなう海難菱換器の︑熱出力丁五M

その主休②小型化③連続運転のAの間題などがあるQ

朋議測器などがある︒また︑原︑このような高議領域では被覆

他方︑︷︐回温績域では実施例はま証④効率的な妖掘熱輸送技術のガス冷却の欝欝ガス炉システム

究開発に熱意を注いでいるQ︵HTGR︶が最も題している︒なく︑現在︑麺独と臼木がその実施されたことは世界眈㎝の立

熟出力三酉万KWの高湿ガス炉 な成果である︒

建設運転に入る必要があろう︒

れば︑八O年代後半には実験炉

ネルギー源別にみると︑石閥換︑ガスタービン発眠による画接

日本原子力聖業会議は昨年十二〇隼代未から二〇〇〇無初めとの圏産比率二五・四％に対し︑

れにより岡出力の軽水炉発電とイクル発懲などに利用できる︒

炉畝︑利用闘発の即事について﹂︑政府に対し﹁わが菌における原高温ガス炉システムの聴業化を電力はわずか五・七％である︒

べ年間煮O％増の二酉二十万詩

題する要望講を握逸しているができれば︑爵接三元製鉄や石炭電力部門の国脛化率を島め︑かの石癌節約が︑また石炭ガス化

水炉発電計画の促進とならんで

ガス化・液化︑水からの水素製エネルギー源の多様化をはかる

は年間私擬万ゴ蝦の化石轡料

子炉熱の顧擾想望︑原峯炉多圏

勢力部門は七三％︒また縄力部

め︑核熱の利用を導入する必要

石製換算︶節約が猿込める︒

利用の計薩的推進が一理強化遅にして施力部門二七％に対し︑ある︒

ム研究開発の成果としては①平

原研での多圏的高温ガス炉シス

脂漏娘域の刈用では︑鰻近とく
スウェーデン︑仏︑ソ連で地域

鼎需一騨

冊曹

一一冒冒一隅六穆綴と猿く︑両端部は約四十合体中心部のスペーサ閤隔を二余りの試験・検討の結巣︑轡料

大賢な工程遅延となるため︑一舞房給湯計画がとりあげられ︑カ圃一一躍一輔 一嶋一一一一鱗ロ

正美

一■：一層■榊されることが必要だろう︒
一

I華繁雑飯田こともあり︑七九蕉度は七二・結果︑七七隼に総点検を実施し通り日本の総力を傾窪した︒そ六︑︑い綴と太くして︑減速材対轡

径を約酉四十九︑ゾ綴から約百五

また②に関してはカランドリア編の変更のみで解決した︒

弛層と広くとるというスペーサ

ルトニウム冨化ウラン似繕と微型重水減速佛騰軽水冷却炉で︑％と嵩稼働率をあげることがで

璽転換炉︵ATR︶は︑圧力 分拠︑鷹発と原磁も加わり︑文御極の寸法と醗置を変えること

縮ウラン燃綱を︑桝桝集合体とド反応度が下がるようにした◎の体積比を小さくして冷却材ボた︒

現在用いている燐料は一・五％は︑冷却磁ボイド反応度を負側下げ︑炉の安定性と安盒性に寄凝縮ウランと○・六六％プルト

ウム富化天然ウランである︒こする特徴をもつ︒

その役割は︑わが属核鰍料サイ

便周済み燃科から摘出されるプ

用炉心冷却系の馳能︑炉心闇然

断︑罷総総破断の流出特性︑葬トニウムと減損ウラン︑ATR ﹁ふげん扁の安全性では︑配下︑減損ウラン︑策然ウランが使費を低減し︑かつプルトニウ

滞蔵︶程度に高めて燃料サイクD／ゾ︵黛一回燃料交換で四無さいので︑燃焼度を一万七千M

平衡炉心で約一万MWD／ナとトニウムとを利用して︑天然ウ

却特性︑重水ダンプ特性︑主蒸できるよう滅罪十一月目設課許

は濃縮度が比較的低く︑燃廃度

ン所鰻階とウラン農黒甜を節減試験を行った︒

隔離弁機能等について実規模実ルにおいて︑軽水炉の便照済みることにある︒プルトニウム︷．田

装荷できると考えている︒

変更串請を行った︒八一夏秋に料を再処理してとり轟されるプ

ウラン喫驚を本格的に利用した

しかし全て瀬調に進んだわけで編鯛蝋串雛子炉は﹁ふげん﹂がが出て︑その対策に賭を要し﹂の設置を決定した︒新型転換

転換炉爽証炉評鱗検討奪門部

原子力委は一月二十九総︑﹁新！．GLOVESに万一機械的損霧などによる破損がみられたとき、素手のままでは汚染事故の危険を生じます。従って、予め信頼のおける薄コム手袋を手にはめておいてからGLOVFISを袋着することか推奨されています。

傷を防ぐことかてきて長時間の御使用に耐えます。

熱⁝︑多目的利器へに︑電力以外の分野への原子炉作業中である︒自ギ技術に颯え分の一以下に抑えている︒このの試験が︑メーカーの手で顯調

子燃料を用いた黒蛤滅速ヘリウ

五十〜千度とい︸2尚縄を必要と

また︑熱多難黄産業では摂難物?聾灘村田浩利用があらためてクローズアッ際協力により開発を進め︑今後

放射性廃液処理プラントは日本

一一一需一一

濃縮度四％の低濃縮酸化ウラン

ダては額水炉発電所の廃熱をグ証炉へ向うATR
騨旧一丁一軸＝＝＝れらの情勢をふまえ︑現荏第系統安定度田上をはかった囎気︑大容駁送電が必嚢な発電所で備︑たとえば超速応励磁装門やう◎

いきつつあり︑その技術をつか理に関して︑日本は撹界の尖端できているといえよう︒

なく︑予想外の蝉心特性試験結た﹁ふげん偏の研究開発は全︒翼体的には①似料簗導体のバ騨初︒

ンアウト隈界が予備試験結粟に扁の定論を予定期日で終了し︑実用化へむけ︑当薦は﹁ふげ臨主技術であり︑大洗工学セン

低下していた②冷却材ボイド反ーに駅使臨界実験漿置や一万四ストループ︑安全駐寒暑施設を

KW熱ループ︑コンポーネント ついて決めた設計値より約一五たい︒一九八○年は﹁もんじゅ﹂

き続き商い稼働率で運転していろう︒

建設もあり︑葬常に灘要な蒔と︒①の澱も簡単な解決策は一次
却系の再偽環流麩を贈加するこ

度を実際より負側に評価していだが︑これは設置変更を要する

労し︑原子炉性能︑露営性や燃料で実訂試験と開発をすすめた︒

認体等の耐久性について︑実規建設にあたっては︑メーカ五社

放射性汚染防護用ゴム手袋業開発など︑霞主技術により翻型に改良︑驕発し︑高く諏価さ％以上に向上︑綾緯線脳を総体んている︒これにより︑定検期開管についても全囲的にその発生して現花の七〇％糧展に低威す

ン2事である材料︑応力︑環境につことを隣標としていろ︒

八十万日斜度に矯縮︑利用章七て改出︑予防鰐策を継しることそのうち特に︑高周波誘轟艇熱％から一一豊％へと急増する発趙されてきている︒

策を奏してきている︒

で︑特に磁力系椀の負荷変化に軽水炉で生産される摂氏約三二よる溶接部の残躍応力の改茜応できる優れた運転特注をもっの蒸気認度の範囲で原子炉熱危機に対処するための脱石上方て粒界的に高く諄燭されてい必要である︒

プラントの開発をすすめること︑化学反慮嗣熱源︑海水脱塩︑

八O年代に予想されるエネルギ 曝本の〜次エネルギー供給誕を一︑定検作業の効欝化と被曝低︒

わが国の標藁的演査期

週束︑深夜の賃薦変化への追麗

域暖房︒給湯などへ利用するこ力の全電源に占める出合が胸一は綿三か月だが︑傷頼黒陶上の化対策

滋強周波数制御運転にも耐えらを低濡領域原子炉熱利閑とい一九八五年から九〇無には︑原めの保修作業をこの期間を利了

るよう︑燃料と炉心設計の改︒電力生産とあわせて行う場禽趨用でき︑田木の独創的技術とて行うため︑実態は畢庫前後の︑プラント制御特性の改黄やこあり︑これは︑既設配管にもその豪まの状態

期停辻となっている︒また︑定らの実証試験等の捜術開発を進盟縣では︑その現状を紹介︑今後を展畷した︒

かに確砿し︑輯水炉を定治化さ作業の被膿線量が増加してきて︑さらに発電所外の系統事故に郎ることの盛蟹性を認識した︒そり︑しかも年聞銀線騒の大部分利用である︒

えばタ⁝ビンバイパス装置の容?罠・標確化設計を確立すべ

曽嘗帯謄帰一な圓復をはかるための設備︑たる金出力蕊断時にも供給力の速化は︑岡時に達成しなければなの拡大︑あるいは立地上︑獲距琵による稼働率同上と被曝線騒低

このような状況から定型の効潔

利用率肉のためには︑過去の利嗣率低下

一︑信頼性向上対策

塞原肥である設備・機器の繕頼ない重璽な課題となっている︒

割れ︵SCC︶は定旗時の念入り を行い①格納容器改農による保質業スペースの確保②制御棒駆

く最善の努力を続けていく瞬存

分離・精製して得られたウラン醸のものといえる︒
まだ本格運転に入っていないのり出して修理することは大変なートが遷れ︑今でも追いつくので税硝するQこのプロセスは米

濃縮︑罵処理では︑わが国はスとだが︑院本の場禽︑セルが七立されたといえる︒このように︑一応盆立できる狡術的基盤は準々としている︒しかし︑開発

斜影ウランの除染が徹底し︑齎究も進み︑帽麗な成累があが補修ができる体制になってお鍍となったものだが︑幸い山塞︑リカバーすることができた︒を実らせることが︑隔氷の原子

大な金を投じて開発してきた成E祉が再処理工場をあきらめた

筒放射性廃液の中には︑いわゆさなかった︒

︑全体の運転計画には支障はき

うまくでき︑約一庫かかった

死の灰が全てたまっており︑こ側も独立にあり︑極所約な除染は綱化して長期間の保管管理がされるクリプトン85を除表する 立につながるといえよう︒

世界に先がけ︑オフガスから放の健盒な発展に︑また安全性の︒しかし︑五ナ年くらい経つ

きやすい形にしなければならな

く衛効に利潤でき︑プルトニウ

魍優れた陰本型軽水炉をめ76成す

検査によって発冤された︒このある︒

業規横のプラントを作ることも一＝一 一

︑貴金属のルテニウム︑ロジウ

定された︒

帯冒一一＝︐︑パラジウムが多く禽崩れ︑仮性廃護は︑田本の場禽︑少なくその他︑墾要な問題である低放鱒一一一圏律一

二醤十ゾ処理すると十五ナちか

葡一一一一一は︑蟹下貴金鴎がでてくることがわかっ

一︑飛散する粉も少なく︑刃こぼり︑欧縫製の放射能放出規鰯のも一歴以上の蒸発処輝を行って一瀞芦鱒隣も検討する必要がある︒

一四一＝曹pも金くなく︑非常に成功してい︑樗来は園収を耀える必要があ︒これは優に百億円のオーダー

ための酸園収笛の溶擾部分に不るGこの硝酸の凝縮液を回収す

酸化ウランの形で取り出し流動

計画しており︑それによって賄れる濃縮儒要は︑初期のころの〜簗％から︑八七年で八％︑九奪で三一二％︑九五無で五〇銘でり︑この程度の自立ができない
うでは︑核燃料サイクルが確立れたとはいえないし︑研究開発

正しく評糊することはできない

KWHあ た り 十 円 と す る と それ
けで頁がに な り ︑ 臼 本 で は ︑ 動

いことがわ か る ︒

蟄だけでガ ス 拡 散 法 は 採 用 で き

遠心分離法は︑逮心機の周辺蕪

︑分離能力 は 増 大 す る が ︑ 一 台を大きくし︑円筒を長くする能力には限 り が あ り ︑ 実 際 の 生プラントで は 数 万 台 設 置 し な けばならない ︒

たとえば長 さ 〜 層 ︑ 周 辺 速 度 五

懲懲も実らないことになる︒

プラント技術を細かにみていく

大十五詩膠SWUくらいの能力 他方︑再処狸に関して︑東海村

耕／秒の遼 心 機 は ︑ 理 論 的 に は隔繋欝高島洋一

二千四認と い う 値 は ︑ 電 力 料 金︒頑丈なセルの中にあるものをにして欠踊がありリークが生じ

放射性廃夜は濃縮して︑貯蔵二十踏を処理している︒

ギロチンといわれる燃料棒切断

嚇一嘗■■一・一

インピーダンス変圧器讐につい

需一一＝輔動交換機の慶動的かつ高精賎の一機構翻動交換機の効率化③撚料

一＝一一︑誤報性醗保の競点から︑同麺
曹＝騨＝階では心頭の漏洩は皆無だつた

一

BW魏で発生した配管の応力腐 現在各上質とメ⁝カ⁝で共岡研

陶上対策が巖も重要である︒

種の原子炉多二占めている︒

着化へ向けて一

童なものは以下の通りである︒

ﾚ覧

わが国の軽 水 炉 は ︑ ま ず 一 号 機
来国から輸入し︑一一弩機以降ををとってきた︒しかしその後︑

術握携によ り 国 痩 化 す る と い う

一一臼＝讐

ブルが生じ た た め 圏 主 技 術 を 速期の段階で 各 穐 の マ イ ナ ⁝ ・ ト

一

離作業騒︵盛ラSWU︶あた さ五騨以上︑周辺還度七頁五十

響墜犀︑改農・贈強を璽ねた縮果︑再き︑実証︑商業プラントの建設

わが羅はパイロットプラントに分世界市場に競食できる︒と穴騒生産により︑コスト謹でが国の技術は︑分離機の性能向

常に好調な運転を続けており︑入形峠のパイロットプラントはの動力は ︑ K W H 単 位 で 理 論 的 以上と想像できるQは十の叛五 指 で あ る が ︑ ガ ス 拡
法の場舎は 二 千 四 百 ︑ 遠 心 分 離は二費であ る ︒ し た が っ て 同 位

分離

分離では︑ 消 費 エ ネ ル ギ ー の 節が重要にな る ︒ ち な み に業璽あたり の 電 力 発 生 澱 は 六 万聯営@

料サイクル自立へ

千KWH︒

一対策として検討が進められてきられているQこのセッション 2 ﹁ 原 子 力 技 術 開 発 の 現 状 となくな っ た 調 い 朱 来 ににも原子炉を利用しようとする新しい動きなど︑石油に頼型動力炉の開発をめざし田進月歩している︒また︑電力以

濃縮・再処理技術や実用化に向けて棊盤をかためつつあるる軽水炉の定名化をめざし︑あるいは涯業化の段階に達しが国の原子力妓術開発は︑現在︑原子力発電の商業炉で鼈鼈
一

SWUを超えたということは︑ 一Io

5Ψ

もつ︒米國 の 還 心 分 離 機 が 百 謎

京都千代田区神田富山町25
電話254−1341（大代表）

厚さは手の平の厚さをいう。

@
@
@

ゴ

ク

式会社コ

90以上

60二障

20〜0。35

5

GLOVESの損

2．GLOVESの二三部分の保護のためにGLOV聡Sの影に、更に薄コム手袋を重ねて使用しますと、

氏

ｶ』，

」

、

紘襲

興化学工業株式会社

5

2±2
6±2
8±2
3±2
6±2

65出5
80±5
90土5
05±5
20血5

80以上

造元
売元

imm）

装

さ※

（mm）

法

長

の周長

種・寸法
び番号 指長さ

GL◎VE：Sの併用をお奨めします

PROTEXの御使用に際しては

GL◎VE3臨鐡

BOX

）DRY

@
@

一次

へ

（6）

第1018号（第三種郵便物認可）

二子
昭和55年3月6日

聞

土
産

力

原

が残されている︒こうした新しい難

鰻も電要なのは年算醤理︑封じ込防止の主要な隔翼は政治飽一躍で給に利密関係をもつ燭の政府ではつく協定の遡江状況は︑核燃料供

その利罵の明確な騒的︑保陳二心かという問題がある︒この場愈︑

トエウム拠絵の基鵡をどこにおくためには探察スタッフの充実などしたやっかいな施設を受け入れる

建らせるなどの描膿をとった︒こ

浮したあとも︑洪黒影批は供給をとした原子力平箱利爾健進への巨ービスの提供︑核拡散防止を葡握ている︒

物管理の前提条件ではないと聞え

際的管理が必要だ︒再処理は廃棄

轟諏︑各国がいつわり︑疑心細細することではないという慧味で︑核不拡散にあり︑平租利馬を阻翻

オスレッドカルしかないだろう︒

NPTに加萌⁝しない瀾の閣題が指摘されているで緊密な協力が必嚢であり︑そのがスタートしている︒しかし︑供た方がいいという根拠はない︒N

陣措殿︑狡術移紙などはいずれもフルスコープ保各国の確傷の問題だろう︒さらにバーターマン

いくだろう︒

おりISFMも少しおくれて検甜
ければ︑NPTの価綴は炎われてA鶏Aで王PSの検討が始まってPT条文の笑施状況が改講されなの結粟はどうなるのか︒一つはI

国密王NFCEが終わり︑こが︑どんな掘でも飛PTに加盟し欠だ︒

成功には忍耐︑戸山︑理解が不可

INFCEは各誌共還の礪異ベポスト王鐸FCEでは各国の間におちいらずにやりくりしていく︸εた経験から供給の安定牲の必 儒の醸成などを提案している︒

要轍を強く感じるようになった︒

INFCEは良い結論を鵬ーしスをつくった︒今後︑これをもた︒王PSなどで今後IA鷺Aがとに敏治的な展開がはかられよ

一NFC鷺は核強力な役割をはたしていくことがバーターマン

必硬だろう︒

しうるということについて十一項

拡散防止と原子力平和利用が爾立匿の結論をとりまとめている︒まているだけで︑まだ議論の場は決た一NFCEは︑この核拡散防止
給保証については問題提起がされう︒王NFCEの繕論は今後の交
まっていない︒

渉で濡爾されていくべきだ︒そし法として供給豊野の改薄︑IP て共遡の箏実べ⁝スで供給圃と輸利用は爾立するとの結論を出しすることが必頭だ︒

罪生塵的な印象を与えないようにに制限を設けていくのではなく︑サーモン

た︒渡二三しても核不拡散に協ついて道徳的な義務を負っている

米国民は核不拡散にのではリスクが大きすぎる︒王N後何がおこるかわからないという力していくつもりだ︒しかし︑今王NFCEは︑核不拡散と平和
覇前轍葱などの問題については単と平和利摺を調和させるための方は経済的理曲から大型化する傾向

いく必璽がある︒

S︑王SFM︑僚翼翼躍の改酋︑入国との難解のギャップをうめて先進国による途上国への核燐料サ

米国も一NFがあり︑これは核拡散上織険だ︒

供給園とともに消費岡も予測可能であることが必饗だが︑国宮る努力をおこたってはならない︒

え︑その政治的リスクを減少させる︒核不拡散が政治的問題とはいような形になることを期待してい核不拡散体諭ができ︑予測できる供給国としての立場もあるが︑

しかし︑IPSなどができる蕊る関心が渇いことは理解できる︒

はならない︒また事前問葱に対す力できる方法を薯えていかなくて

FCEによって不安定性が解決さと感じているQこのため分団が協れ︑予測可能な形で嚇態が進行す

FBRは長期的にウラン賞源のるようにする必要がある︒

らに︑来圃はIPSのために綴極王難FCEは一極の的な垣隣描置の稀入が圭頭だ︒さまた︑核不拡散のためには麗揺C匠結果を歓迎サ；モン

聖藩だとの指摘があったが︑むしているようなものだとたとえた

ろINFCHは欝人がゾウをな的でに翼麟する用轍がある︒
い︒王NFC鷺は現実的な選択を萄効利罵を可熊とする◎しかしそ胃〆藤
国によって蒜入のタイミングは異る︒とくにウランの入手司能性が大きな璽素となろう︒

で待っている離間はない︒実際に米困は一NFCEの結果を原子力政策展開に湾慮する予定だQそこれにはNP﹁P︑フルスコープ保ているQもちろん︑IPSなどの甥前岡惑をめぐる問題などが生じ⁝プ擬陳踊躍を受け入れるようにが︑この点こうした眼がフルスコスコープ保障描灘を受けない圃だが︑皐く原子力平和利用が安心しすることの環要性を指擬したこと

障描躍で十分だろう︒問題はフルて進められるようにしていくこと

方に押しつけるというような形でことだ︒これによって︑一方が他て圏際約なコードを設けるというであり︑フルスコープ欝欝描蹴はにも当薗オーバーサプライの状況総保陣だ︒しかし︑この点は皮肉

その一つとして繕えられるのが供消蹟国にとってセールスポイント

また︑王PSなどの学窓ができ

お磁いに琿解を深め︑還用藏で改いうことだが︑この点については

醒していくしかない︒稲珂の理るまでの間の問題をどうするかとて一種の虫権のようなものだが︑を代躍させるという解淡策が考少なくとも禽琿的に行使することえられる︒岡懲権は供給鰯にとっときは︑これで二胴間の襲前乱悪にIPSがうまくいったとしたになっていない︒

金子この闇題については︑仮なく︑文題が解淡されようQ

一の解決策は︑この間題につい をどこにおくかということだが︑の際の問題点はセールスポイント

は王NFCEの一つの誌面だ︒こが大事だ︒

制度確立には積樫的に参加し二段

エネルギー簡要にバランスさせる

現状をみてみるに努力していくというのは当然だの基本は轡料サイクルはその圃の必要があるということだ︒藻願搭

C￡の翻価を歓迎しており︑多くの国の努力を高く評価している︒

縢も改欝する必要があり︑研究炉

フィソシャー

事前同意問題
早急に解決をえており︑余剃プルトニウムは鵠ム利罵はあまり経済性がないと蕩だ◎また︑軽水炉でのプルトユウ

用のウランは濃編腰を下げるべきカーター大統領は︑さらにこの結えで霧慰に入れたいと述べている︒

か国のつち三か國は核兵器製造能を受けない旛設をもっている︒五るが︑このうち五か鮒は保障二八を保了していない濁が十三か四あ王NFCEはウラン年給につとい原子力施設をもちながら核糞器てすぐれた詳価を行っているが︑このうち筋要のデータは二年前のものだ︒原子力計画は遅れぎみであり︑詳範は最新のデータで行っていく必要がある︒また︑INF力がある︒こうした保繊措翻を受

さきほど牽一項阿の課題が携摘さ

CEは︑いくつかの国が拠処琿を けない国の問題が残されている︒
鶉んでいるが︑飽の選択も醐能だ

円滑に進めることができよう︒ても︑運用面でカバーし︑礁態をが必嚢だQIPSの設立には数年解があれば︑フォーマルにしなく悪は環在の問題としてある︒

かかるものとみられるが︑饗前岡

がとうございましたQ

IPS確立まで待つことはでき 議畏 これで終わります︒ありない︒顎前岡悪の翼のねらいは○その他、特殊機器設計製作＝︸

め︑監視という三つの纂本実累を?♂穿；夢罵﹁叡慮同意﹂をめぐって懲見の 必要がある︒できれば安金と廃繕

鍛紐から念頭において発電所を設︶⁝制するための一つの醗際的基準を物管理の規制を禽む︑核拡散を規〜∫︸ξ竃三敬齢称∫略＝ギャップが存在しているが︑この計するということだ︒｡イ的クワルクを 組重み際を心門にる運間題はプルトニウム貯蔵など帰した鍵鵡が成立すれば︑これにもとうちたてることが大事だ︒こうし聞にはい条件が満たされたとき︑霞動鮒

ありこの状況は一九七〇薙以來変

なく︑国際機関によって監視され轟轟事前同意が焦点に急がれる新秩序形成

また︑IPSについては︑プル行った︒カーター大統領もINFの薦発コスト︑リスクは大きく︑な瑠前同愈を与える︑といった形で解決されるだろう︒

受け入れにあたっては世界が核傑

さらにフルスコープの保隔出店
国際秩序をどのようにして確立し原子力クラブ

有国︑NP孚受け入れ国︑罪加盟
国という三つのていくかについて︑まずフィッシ
ャーさんから︒

わっていない︒全ての燭を核不拡るべきだ︒

ロルコ条約の適用︑フルスコープ

かという問題が残ろう︒

いきたいと考えているからであ

よる原子力開発を璽点的に進めてり︑とくに供給を巖大限儒頼できるものにしたいと考えているからだ︒こうした考え方にはわが濁のわが岡が酸初の炉を建設中に供給

貴灘な鰹験が無智となっている︒

論を内外の原子力政策を進めるう

ためにはNP﹁Dへの撫盟︑トラテ 王AHAの傑擁措麗を強化するSFMについては︑どの圏がこうが必要なのはいうまでもないが︑能なクライテリアで実施すべきだ

んできた︒これは今後窺孟技術に保陣措櫨などが必要だ︒

カギ握る供
給保証問題
金子ポストーNFCEでは塞としており︑これが盆かされるよある︒供絵保懸盤題もその一つず王PS︑工SF蟹などの問題がに効果は総てこないし︑実際に多ストーNFCEではIAEだ
A︒がが︑
ここうした新しい制度は懲

圃側は⁝方的に核轡料提供条件を氏

題が相手菌政麿との協議で敗二品

今後のポストー鐸FC聡のいろ 引き上げてきた︒しかも︑この問
いろな協議を瀬じて︑各獺の条約

るべきは保障描踊の問題というこう期質したい︒

うした核拡散防止対雛の中心的役が供給の条件となろう︒さらにI散体制に入れるべきであり︑このフィッシャー1翼FCEの口に分裂ずる恐れさえあるQ核拡散論は今後の行為を判断するうえでの一つの蟹轡となるだろう︒その結論をみてみると︑まずこれまでのウラン⁝プルトニウム路線の正のサイクルと比較してとくにリス

しさが確認された︒この路線は他

描櫨が核拡散リスク減少のためにクが爾いものではない︒技術的なあまり役にたたないことも確認さ

核兵擬製 造 能 力 は こ れ か ら も 拡れた︒

散していくだろう︒このため︑核拡敬にハドメをかけるためには政Rシ

くの麗難がある︒そこで︑すぐや治的抑制に頼らざるをえない︒ポ灘セ
刀@ソが纂大成され︑﹁悶際原子力利用れたが︑これも︑こうした鰯には度ができるまでの開どうするのか

何の影饗をも与えない︒新しい制

矯前岡悪問題の畷

7r｝￡L

8−10

4

等＝160

三

EAが中心となるだろう︒ということを明認している︒使用であり︑撫処理しないで一詩醇蔵

済み燃料の安全な長期階層は可能

オールディという問題も墾蟹だ︒

O3（377）8ill

縛ミ＝寡（ぜ資二二｝テ㌃白1×1旺｛翠巧や占

総重量（外枠含み）：約14，000kg

バーターマン氏：

轟懲レすることは縦欝欝にも核防措澱からも現突的だとしている︒呼処理○サンプリングフード

厚

艦断

バルト照射室シャッター付違蔽窓、○各種遮蔽機器

さ：1000○照射装置

コールドサイズ：380。％○フォークリフト用遮蔽窓

ホットサイズ：73所％○大小遮蔽覗窓

厚：1600％

掛

，の骨

o，，
．

原

尋 ●●，
匿●聖
・舳
奪6
．9 墨喩
■

6●幽。
寧 ●，
暉曽6
59・曾。奮0●．9騨，胴

・

■篭

，，

， ．08
「●●
○唇
彫

。・隔．・口・・
●軽・・
・旧・
6●奪…
善晦。曽鞠・・一刀鞠｝
・・。・
昏
・。・・
圏撃鱒

r・06
．，露胸●．
・OB吟eOo暉。陰曾8 璽隣．
8，，・・。…軸・・．．・・。・・・…｝…

さよら薄

・㌦、…

こRの

y。・

い
繕れが本
おF存

用たみのオールディ氏
くB度
て
@

もさ十日
、依
て
つ
@

ただシにデがのこで題

、渉問

と揮場は
い理入
と
後発たて
ら処輸
も
。今でしつ
ひ再抽
に

れうれ処
し襲プ箸ルと力iこ協が交防

…｛一川…

・・…●

嘲閾…｛

ハn曾撃●

●h

題こ役弩閤

〜

ｳ
ス
オ

仕

様

鉛ガラス と遮蔽機器

鯉

愚翻鵬鵬

シャッター厚：鉛50

／

サーモン氏

ﾄ核
｢難く料

瓦噸
雲．姜講羅繋
蜚

政り

垂貼璽
》撫識
更

とへ葛

ｵと

／
餐
、

っ必オ岡

ζがのいオるなた理核

鴬発

幽…一新旧説で処トNFの峯
…
、もが国

1
三がに嚢を策翼イﾙ1羅灘講箋攣翻羅讐鎌毫算齋題をづし

ξ大
束

?講

@

㍊

擁

闇

とになる︒この点については王A@∴

撃兼?灘灘１

IN業i

O三A重：1がな粟入洲白うの＼璽@原▽A▽研▽問▽次省▽ス
?黙難
局）E
独
臆1
当務 i▽燃▽パ擾議く∫
。ユ
核

@

@
@
@
@
@
@加
@

大脇議
ツソヤー

金子銑

。．一｝…㌦．卍…．．＿＿＿，＿，．＿．＿、＿，．＿，．
どいた

㌣

轡

り簿

を

糖

三和55年3月6已
新子（第闇闇郵便物認可）

第10肇8号
（7）

﹁〜

闘
≡
響

凍子力の未来の命運を担っているといわれる放射性廃棄物の処理処分ーー︒そのなかで︑い濠大きくクローズ・アップ
されてきているのが低レベル廃棄物の海洋投藁︒水セッショ
ンでは・この海洋投棄を申継にすえ︑廃棄物処理処分の方法について︑興体的で︑かつ 掘 り 下 げ た 漿 ・ ・ う み ・ れ た ． ⁝管理 不 可 能 論 は 神 話

畢

きだ︒

ヨン4

センン

このようなキチンとしたことばの﹁定義づけ﹂がなされて初めて︑核エネルギーに対する世論の動きを︑より好転させることができると︑わたしは確翻している︒

放射性廃棄物というと︑あたか◎低レベルと高レベル﹁貯蔵﹂とは︑回収するという

ばしばいわれるが︑これは︑あきも一樫類しかないようなことがし的・物理的性質によって多種多様

らかなまちがいである︒その化学意図のもとに﹁保管﹂する悪味で分﹂は回収しない︑やり蘇しの効

政府としては︑今国会に提出中適地点として決まった︒のロンドン条約批准の成立を期している段階で︑いま︑低レベル廃棄篶

る︒そして︑その安全性は︑技術な手暇が︑五十︸隼から五十五年

B海域を中心としたさらに詳細

岡委員会の忌門部会によって検討

員会がこのレビュ1を引きつぎ︑の安全はじゅうぶん確保できる扁が加えられ︑昨鋸十一月・﹁環境環境安全評価に関する報告書﹂を施にあたっては︑国内の体制を整っているが︑なお︑海洋処分の実

准︑OECD−NEAの海洋投棄︑の問題がのこされている︒

多国間協議監視野梅への加入など▽貝器壷︵箋学

︑照繕

マ104東京都中央区銀座7−13−8（第2丸菖ビル）TEL545−5722

り︑すでに大函洋で実施されていえた五機閲によって実施されていまでの予定で︑曖化学研究所を加試験鮒海洋処分の安金評価は︑

いわばダブルチェックという形で海域を四十七年から三か年間︑水提出︑これを受け岡鉱申月には︑備するほか︑ロンドン条約の批加によって︑その数は幾何級数的▽パネリスト名轡教授︶

一・ウイリアムズ︑宮永一

備センター理事︶︑敦賀花人郎︑石原健彦︵原子力環境整長︶︑豊霞正敏︵東京霞力常︵東海区水産研究所放射能部

務取締役︶︑藤村弘毅︵海洋水廃棄物の処理・処分

睡懸鐵1翻騰蝶蝶緊の放射能レベルによっても︑低レ
的にも蟹理的にも・じゅうぶんに

海洋処分の第一ステップである慎璽に検討が行われた︒また︑処分体の健全性の試験は︑わが国だ

けが行っているもので︑その結果

薩庁︑海上保安庁︑気象庁などの原子力委員会は薄粧委員会を設署▽風騨に左右されない知識をに増えていく︒このため︑このドる︒こんこも︑原子力発電所の憩

藤村周知のとおり︑漁業は︑の課題となっているのが現実だ︒

ラム缶をどう減容するかが︑急務る︒

である︒いいかえれば︑再生産をその因襲から︑ロンドン条約の早海洋の生産力を利用している産業

利用していけば︑永久に利用でき

言

産資源開発センタ⁝理事長︶︑

類本二郎︵科学技術庁原子力けで︑海洋生物へ与える影響は︑

山本議畏もし︑その合惑が褥られないとすると︑原子力産業界は︑璽大なの日浦から︑閣係番の横極的な協周面に立たされることになる︒そはないだろう︒

力が︑今日ほど必要とされるとき

宮永藪桝さんの懸黒した食物で︑そのような調査はしていな

逮鎖だが︑処分地点であるB海域

25年にのぼる経験をもつRCCの製品は徹底した品質

ベルと高レベルに分けられる︒

ベルで長寿命の放射性廃棄物につ説得できる段階にきており︑高レ

いても︑冷静で︑国際的な協力と安全評価だが︑五十一隼八月︑科る︒翻醤絵捜

低レベル廃棄物についての処分

そのひとつに︑海洋投棄がある︒

理解によって︑その解決の糸口との結論を下したのである︒

方法は︑すでに確立されており︑この方法による処分は︑廃棄物が︑いま手の届く範囲内にきている︒

からも︑評価は︑じゅうぶんに安煕機関が︑海底地形︑地質︑海水とを決定した︒

して︑この報告をレビューするこ

ひとつは︑処分サイト周辺に璽

とが︑妥讃であると考えられる︒

賀晒敦 る産業だ︒

桝受口

遡点をおいた海水︑海底土︑生物のR

繕．．

︽ ・．乱︑一漫雲@

その漁業者として︑もっとも心配される点は︑①食物連鎖での安期批准が待たれる︒

北大学法学部教授︶刻敬称略

安全局次長︶︑山本草二︵東い︒だが︑環境影響から考えて︑自然放射線よりも一ケタも少ない

ロンドン条約は︑処分国が澱圧▽海洋処分は緊急の諜題▽残された諜題︑PA問題

皆無に等しいといってもよい︒

NEAは︑その監視機構として作は︑それ自体︑生礎的な仕事ではが︑もっとも得にくい分野であろは︑パブリック・アクセプタンス

このOECDのメカニズムは︑ないため︑海洋処分にあたって
海洋処分を推進する機梅ではないられた︒

が下落し︑水産業界は︑たいへん

盤田つ門海﹂の実態を具えるとき︑こ管理とサービス、また優秀な技術陣による研究開発並
び安全性の追求等により信頼を独占し、世界120ケ国の広い分野で使用されています

な廃棄物があるわけで︑また︑そ果の評価④本格的海洋処分のステの動き︑海洋生物︑放射能のバッ

この後︑原子力基本法の改正に

現在︑国は︑この結果をふま金であることを傑証している︒

クグランドなどの調査を行い︑Bともない︑薪たに発建した安全委

処分候補としては︑A〜Dの四 技仁安全局が﹁試験的海洋処分のップで実冒することを決定した︒

等の投棄による海洋汚染防止条約︵略してロンドン条約とよばれる︶の規定によって規欄されてお処分の安全性は高い

海洋処分については︑五十一年

海域がもっとも好ましいことがわえ︑水産蘭係者との話し合いに入原畢書論員会は翼体醜な進め方とかった︒この結論にしたがって︑一郎

は︑昭和四十七年に作成された原して︑①瓢前の安全評価②試験的魏舞励噸蜥宮永子力委員会の原子力開発利用長期

海洋処分③海洋調査をふまえた結ている︒

計薩のなかで︑海洋処分と陸地処

低レベル廃棄物の処分について分を併用して実施することとされうかということについて︑原研︑

わたって︑廃棄物を保持するかどことなく海底に巻座し︑畏期閤に物が入ったドラム笛が︑こわれるセメントで一様に置化された廃棄たことは投棄体の健全性である︒て︑これまでわが国が重視してき

安全に海洋処分を行うにあたっ三一≡⁝＝隔冊董一圃一■一一一葺＝；≡一三﹁一一一＝＝≡≡：≡＝＝一一隔＝一≡：≡：幽一一■＝哺蓬⁝膚葦≡≡一三冊⁝≡一三榊一≡篇扁一一鱒＝⁝≡＝≡一一≡＝輔葺一一≡昌：葺⁝＝一謄≡一⁝≡＝≡≡＝冊帰ヨ5芸＝≡≡＝冊扁三≡⁝曇三⁝隔一一一一蕊≡；≡一一噌≡一≡藁冊＝二⁝釜⁝帽＝冊＝⁝一二⁝二＝一謄階≡藁葺二≡≡輔コ四日≡≡≡一⁝幽≡騨鼎旧≡一一一≡一一＝一≡⁝需需隔＝≡かない﹁処分﹂として便われるべ

使われるべきである︒また︑﹁処◎ECO原子一力 ・ウイリアムズ

機関購務局畏τM王 事 故 が ︑ 世 界 中 の 数 多 くの人びとに︑晒いカゲをおとしたという購実は︑誰しも認めることである︒

だが︑われわれは︑一九七九年
末現在で︑撹界中で一億一千九貢

薰ﾌ動 力 炉 が 稼 働 中 で あ る と い

万KWの発鰭能力をもつ二菅三 ＋いうこと︑そしてなによりも︑これらの動力炉の運転が原困で死亡物によって影響を受ける水産業界

なお︑条約成立後は︑ただちに話疑いを行っているのが実情だ︒の各隅体と︑理解と協力のための

由本議畏今日は︑主として︑﹂わが国が蛋面︑もっとも力を入れ㌧

放射能を調べ︑その安全性を確認

全性の確認②その安全性の一般国期間にわたる固化体に役立つ惰報だ︒

民への周知徹巖③腰評対策の需一つしておくこと︑もうひとつは︑畏の科学調査である︒

この三つは相互に関与しあうもので︑国属が海洋処分について箆

間協議監視機構についてだが︑基▽海洋処分は溝の利用の一部

山本廃織物の海洋処分を弩えしい理解をしていることが︑もっ本的には︑実際的なとりきめであ

海洋処分の多国▽ロンドン条約の糖神
る野江︑海洋環境への安全性ととるロンドン条約にしたがう︑といウイリアムズこの浬のデータは外国ではみらのことが︑漁業者を支えているととも大切なことで︑逆説的にはこをもつということである︒また︑間︑この会場にいて自然放射線をということは︑われわれが十分
竜丸事件﹂では︑日本中のマグロ

その雲華は︑IAEAによって与うことだ︒

が大漁蕩︑昭和四十三年︑佐世保

えられているわけで︑OECD・受けたのと同じことを愈乱するわ

肇件扁では︑一夜にして魚の値段

港で発生した門米原潜放射能洩漏

いえる︒昭和一〜十九年の﹁第五福ないのは︑海の利用の妨げになっ千層の深海墓での技術は︑完全に確立されている︒いまは︑B海域

注冒すべき勧告を行っている︒つな打撃をこうむった︒
この点に関しては︑IAEAが発がすすめられてきているとこ

塞り︑海洋環境への配懸はとうぜ

難読ろだ︒これも︑環象だけの技術で@胸認祇

OECDに加わっている各国のということである︒

編合には︑ロンドン条約・IAE

藤

風評にうこかされない︑帰しい

Aの勧告を考製し︑そしてOKCに残された最大の課題だと思われうと考えられる︒これが︑こんこ

科学知識が︑国民にひろく普及しはならないということだ︒

Dの手続や勧告にしたがわなくて基本的悪留とは︑海洋処分をする﹁海の利用﹂の一部であるというていれば︑こんなことはなかった

経論︑講書ことを改めて萌記したもので︑漁はずである︒

海洋処分は広範多岐にわたるの妨げを禁止していることだ︒

んのこととして︑海底の資源開発

低レベル固化体の処分場

は︑菓京湾から東南へ九首詩深さ塊に代表される鉱物資源︑海底ケ

叢︑深海底に横たわるマンガン団海といった︑さまざまな価値をもーブルなどの空間利用︑そして航る︒

六千綴台の︑やわらかい粘土質で水産庁では︑この海域の海洋環の王AEAの朝断は一霞に値す在で︑累穰十五万本にたっしてい

原子力施設から発生する境調査を実碧してきたわけだが︑では︑一ろの鼠的をもって行うこ

その経験をふまえ︑こんこの調査

廃棄物のドラム笛は︑昨無九月現▽蕾無に等しい生物への影響おおわれた海域である︒

萌として候補に上っているB地点

敦賀▽必要な簿報整備ある︒︵六千三百綴︶へ廟けての研究開てはいけない︑ということだ︒

もに︑とくに主意しなければなら

は︑カメラを利用した処分体の追また︑海洋科学技術センタ⁝で用されているのが実態である︒：﹂と︑国際会議などでひろく引

豊田前れず︑門巳本のデータによれば立証している︒

躍でテストを行い︑その安全控を

研では七千焼の環境を摸擬した装原研では︑深海五千綴の︑醒中

きている︒

中の
研が申心となって研究されてOECD・NEA監視機構測電盟

廃聞物の麗は︑その値の千分の一︑高くても1蟹購故が起こったということは︑いまだかってなかった︑ということ

襲

．獄

低い

手続きを行いたいと思っている︒

石原▽国際的にもわれわれが海に揺てようの海洋処分についてのコメントをなければならない低レベル廃棄物

を︑TMI累故を考えるとき︑想趨しなければならない︒

このこ と は ︑ 饅 本 で 毎 年 約 九 千人の人命が︑交通事故で失われ︑が炭鉱襲故で死亡しているという

米国では毎駕︑菅名以上の入たちの放射能は︑国際的にみて︑きわとしている低レベル放射性廃棄物

めて低い値になっていることを︑▽﹁待ち﹂段踏の海洋投粟いただきたい︒

宮本わが国の放射性廃藁物の濠ず串し上げておきたい︒その懸いる︒

瑠実と︑あざやかな対照をなしてさて︑ そ の 原 子 力 発 霞 で は ︑ よは︑実際に発生する廃棄物の一万分の一ていど︒千分の一までは︑

力委農会によって決定された﹁放射性麗棄物について﹂にもとづいとうていたっしない墨であるとい

基本方針は︑五十一薙十月︑原子題が・いまだ未解決の問題となっている︒そのなかで︑海洋処分にめているが︑げんざい︑わが国がよりも高い慎を﹁高レベル﹂と定ルが低い櫨を門低レベル﹂︑それ

沖あたり函控よりも放射能レベ勧告にもとつく低レベルとは︑︸

ロンドン条約︑王A温Aの定義 跡装置の開発がすすんでおり︑四うことだ︒

いる︒試験的処分といっても︑そは︑試験的海洋処分を行うとしてついては︑昭和五十三庫ごろにく反対論 者 か ら ・ 廃 棄 物 の 管 理 問ているといっているが︑よくその論理をみつめてみると︑﹁神詣﹂以外のなにものでもないことに気づく︒かれらは︑﹁絶対安全﹂であること を 実 証 せ よ と 迫 る が ︑﹁絶対安全﹂というものは︑いかなのだ︒

なる濡動分野でもあり得ないこと

そこで わ た し は ︑ 放 射 性 廃 棄 物の内容は︑安全控の磯認︑処分に計画している﹁低レベル廃棄物﹂に瞳審にならない︑ということに

つまり︑海洋処分の国際レベルか五百分の一ていどとなっている︒の管理問題が・原発の推進と開発

マニュアル的要素をふくんだもの

あたって︑実際上の手順といったも低くなっている︒

らいうと︑ケタが︑二つからゑつ

ついて︑ここですこし整理してみで︑実証試験的内容となっていたい︒◎貯蔵と処分る︒

一方︑処分の投棄海城は︑四十廃棄物 の ﹁ 欝 蔵 ﹂ と ﹁ 処 分 ﹂ と七黛いらい︑水産庁︑海よ保安

は︑あきらかに区劉されるべきで庁︑気象庁などの機関によって検

〜／

二

二
二

力

原

■韓
騨謄

ある︒というのは︑この二つの用

肇1蟻

輸入元．ポσスY・＝Zヨiウ＝ン蕨式去雄アイソトープ部

εRglqndAmershαm

欄間
山本氏
富本氏

Ce謡ゲe

τhe騰◎dl◎cheml《：d冨永民

6

語が︑ほとんど同義語として使粥

@
@
@

薗

一

九醤詩のB地点が︑海洋投棄の巖一翫

《討が加えられ︑藁京湾から爾東へ場合もあるからだ︒

願

1性子源をはじめ放射線源についてのお間合わせは下記へ

Cf−252山本氏

濁され︑ときとして︑混乱を起こす

詩（〕（⊃Amersham

ウイリア

ムズ重

犠

釧
肌＼

翼璽

丹

一一

（8）

第1018号｛第三醜郵便物認可

二子
昭和55年3月6日

聞

産

力

原

1謹
墜

♂

欝ン5

セッシ
を許せる状態ではなかったのでは

第二は︑プラントが運転の継続

上︑運転管理上等の対策を立てて必要で︑その結果を踏まえ設計

ついてきめ細かに検講ずることが欝欝な情報が得られよう︒それら

ついて詳細な調査が進めばさらに談論の機雛や炉心の損鰯状況等に傅がたい経験でもあった︒格納容に曾孫な驚擁であったとともに︑ることである︒

し︑必要な対策を党てて︑実施すられたことは簡かについて︑研究から共灘の闘題として韻脚と教え転員も一部契約の段階から参加しした昂質保証はとくに厳戴に︑逓には従来の設計基準を超えるもの

が国際的に樽効であるよう︑※懸のみによって得られるのではな

服部今の大型炉は性能ギリギ♂

ンプカーが走っているようなもマシンシステムとして見蘭すことスに︑中央と地方の分担・役劃もが重豊だ︒開発は生霊技術をベー

明確にしながら進めるべきで︑その際︑蔓擬や社会等根分野からの対慮が不角欠でこれらによってはじめてパブリックにアクセプトす

安全規制は原子力に特有ることができよう︒

漁舟

う点に基本があり︑このため大きな放射線の公衆に対する影響といく劉故防止︑放出低減化および立に臓策の強化鉱允を図っている︒

地条件といった三つの猛れを中心

ただ︑安金問題の根本はもともとの立場にある︒

箏業者にあり︑国はあくまで規制

俊糠来瑚炉の瑠故はさまざまな惣故の一例にすぎず︑これにこだわっていては全体を見炎う︒見てのものがリスクを伴うが︑このことについて理解を得ることがまでなら受け入れられるのか︑どんず第一に必要だ︒その際︑どこまな圓答を求めているのか知ることが肝要だ︒総懸なことだがこれを

繕

浜

q

民

規制を受ける側だが︑そ齢避けていては原予力の愈慧は得ら
れない◎

浜自

漿

紳︑

噂．︑

極要であり︑とくに尖敗のそれは貴璽だ︒製故シーケンスがわかれ

議畏

それでは次のテーマで︑ば今後の灼処にも役立とう︒

潅坂

事故以来︑総点検や保安

こんどは逢坂さんから・︒

い︑他方︑安金規制強化のための雛査︑防災重量の兜即しなど行

運転鴛理豊門篇や運転員資格制度の制度化︑軍書解析鋤度の拡允な

俊藤今後の課題は多いが︑申ど準備も進めている︒＼藩

でもプラントと人との関係は鍛もアでも人に期待する部分が多い

大きい問題であろう︒ハードウェが︑箏故はそうした期待に応えて

浜口運転員の訓練もさることいない部分から生じる◎

ながら︑しかし︑とかく真旦は間醜いやすいので︑そうしたことがないよう例えばアラームの増設あるいは配電盤レイアウトの変更な

ど環境条件を整備していく考え

服部勧告の表現は﹁検討するだ︒

必要がある﹂というものだが︑困結架はどうするのか︒この際︑い難なものはどうするのか︑検討のちだんと厳しい規制が必要だ︒

安研究塞でも現場の響懲を分析しフィードバックしていきたい

が︑そうなると故陣データが璽嚢で︑運転経験を禽むデータ・バン

クをつくってくれたら勘かる︒

とうございました︒

が︑この辺で

聞耳

鼠鷺

欧隙

で健し

莞

麟翻識

ゼ

︑上覆蹴

惣

争

無録糊

灘鞭︑熱熱灘嚥騨

︑＼

葦彰

二二愚

＼

原子力関係営業種目ているのが実惜だ︒

ないかということだ︒このことこういう異常壌象の中には部分的おくことが唖要だということだ︒

まであったこと︑補助給水冗弁が原子炉の安全は規制行政の強化

圧器逃し弁から蒲れつづけたまは︑かなりの獄の〜次冷却水が加ることになっている︒小繋径配管
関係機関の協力を希望しだい︒

で︑五十五繊度から集施に移され⁝みならず確率論的方法による評価も含まれようし︑決定論的方法の智︷の勤故︑各欄はこれを機に︑原子力発勉の安全性についてあらた卍
閉じられたままであったこと︑復罫〜聯︐

水脱塩装羅の再生方法が不興倉でよって確保されるもので︑その点破断による冷却材喪失︑霞然循環

く︑メーカーとユーザーの対応に

炉心冷却︑人聞工学的諸間題︑リ

わが困でもこうした教論をどう㌦めてメスを入れた︒第五セッション﹁原子力発電の安全性−貫顯⁝

なければならない︒そのためにはの︑これが︑かつて小型炉をお守いか︒いわば薗険物を満載したダ

イランド原発三三の教訓をふまえ

深濠防護の考え方が必要で︑異常ントの設謝を通じ炉心溶融の影響

止︑外部贈法律失時の命令系︑運確立するため︑また〜方では墾故せねばならない︒原子炉はマン︒

た今後の課題について︑順次︑ごの一ということだ︒しかし︑このを制御すべきだというものもあっ

転員の訓練などが露な検討項闘だによってひき起こされる不利な闘事謝画︑定検難各段階で安全確保︒鰻さん︑ありが

議畏意翼は尽きないようですに対処しており︑メーカーと協力れなりに立地選定︑設潔許弼︑工金問題では今一つ︑誤報の公開がりした経験がある私の実感だ︒笈

意冤を伺いたい◎まず安金の藩え

安全性を論ずる隠︑絶対と方について︑安さんから︒
安

いうことはあり響ない◎原子力も同じだ︒それが必襲だという認識
を劇発点に︑リスクとべネフィッ

トを潟えることになるが︑その際はサイクル全体を菟通し設計から

場食︑かなり広範な地域にまたがたが︑これについては炉心溶融をき起こす箏象を中心に約七十のシ
協動化︑ECCSのそれぞれ独立

リ︑余浴をもっていないのではなる︒

検討も必要になろう︒

パネル討論では︑まず原︿議畏V
村野賢哉︵ケン︒リサーチ社

成弘︵藥大教養︶︿パネリスト﹀長︶で築界の一閥強力な対処が望まれ明らかだ︒

あったことをとりあげてみても︑であり︑また︑残留熱除張ポンプ

生かすか検討が選められている

一認識の確立にむけて﹂では︑村野賢哉氏を議長に︑まず臼独開国㌦
スク評価および事故蒔鰐策などが第四は︑予想しなかった異常癖

五十二項圏のうち設計・基準関事故をこう濠で大きくした原園

が︑大切なことは︑調査結渠箸

主なもので︑すでに圏際協力の下

課題山積今象が連続したにもかかわらず︑襲子炉施設欝金の基本的な霧え方に係は二十項屋で内容は例えば人とが全く便書されなかったが炉心の安遙国国︸︵通産衝資源エネル
ギー庁原子力発鱈安金憲葦課長︶

佐藤一議︵原研策海研究所蜜学︵立大助教授︶

安金性コード開発察長︶

全性試験センター安全解析部

服部浜瞬俊︻︵関鰍常務取締役︶

放射能放出については︑例えばりその暴分は爾独以外とされてい防ぐ方策が廉ず優先されるという廃炉まで炉の一生を通じたもので

炉心溶融︑炉心溶融と超過圧力おることからも︑原子嫡の安金性がことから︑このため︑メーカー︑︵敲称隆箏象および噴故発生の防止を強化

皿富：一一＝＝僧篇扁＝一＝冊＝需＝二二＝二階一瓢＝一望＝嵩＝一＝＝＝＝墜＝＝冨一＝＝一＝＝＝一篇＝＝需＝＝胃山鴬回＝＝＝一一＝＝附置一＝冊一＝＝一一一一曹冊r

さて︑翁故は︑今後の原子力開発

州代表が基調講演しそれぞれの餓え方︑対旛について私晃も混じえで研究が進められているものもあ

第三は︑膿魍防禦︑多妻隙壁と㌔て披露︑とくに麺二代嚢からは鍛近行われたリスク研究の成梁も凹いう安国確保の麓本概念の正しかったことが︑事故によって確認さ想される異常な過渡裳象を原閃と故が大きな災害へと拡大するのをれたことである︒

して発生したこと②にもかかわら防止する適切な対策がとられたこ

後の対応

ず︑課業的には大きな炉心損麟をついて︑次に米国スリーマイルア

機械との関連︑単一故障照準の見としては設計上の問題︑異常時に長期冷却が適切に行われたこと︑

パ＊ル酎論

起こし多壇の水素の亀虫と数百万と︑璽要機器の機能が認識された・⁝・パネル酎論会出席看⁝⁝・⁝

癒し︑水素箸発生ガス対策︑小口
おける適切な運転操僅に樗効な猜
補助野心の湧性炭フィルターが本

第五は︑大きな想定甥故の経過

議畏

挫のキセノン鵬を禽む放射惟物質
こと︑例えば格納容賠隔離が適切

叫 系トリップという通常運転中に予ところで︑購故は①二次主給水

るQ⁝噴泥の教訓をどう生かすか︑今後の原子力安金のあり方をめぐっ一㌔てかなり手厳しい批判も︒ 以 下 ︑ 胆 嚢 は 一 b

生かせ︑貴重な体験?謬内田秀雄の環境巾への放出をもたらしたー

径配置破断による冷却材蟄失覇
報提供の不備籍が揚摘されている

来そのためのものではないのだ

米国ではNUREG一五八五てにいるものも禽まれている︒
よって︑スリーマイルアイランド象︑一次冷却縫目態の監視方法等
が︑この薬故からの教訓として︑が︑これによって放射性ヨウ素のーiという考えられない経過と結 に行われなかったものの︑放射性

原子力発魑所黙故の教訓は二十五に関するものが叢なものとなって個人的だが︑私が璽録したいのは環境への放出鰍を低減できたこと

むしろ難論とも潤．聞えるのだが︑原でなく︑彫響や繋累は論難なものに沿って評価し対策を立てるだけIlである︒

子炉施設の安全性はそれを維持す

すなわち︑その第一は︑これは物質の密封状態が立証されたこと

項霞の勧告に整理︑わが国では安いる︒還転蟹理関系は十項臨で異次の諸点だ︒の訓練・養成誹麺など︑防災闘係

る運転管理颪での人的猿鍵ならび

作︑運転暫理体制の強化︑逸転員露を招いた︒

金確保対策に反映させるべき鱗項

常嘉旧時における璽要機器の操や緊急蒔の騨門家支援体制などが十項罵の中には畷境モニタリング

頻度が高いと思われる異常事象にとはならないと思われても︑発生る︒いずれも原子炉施設の安全

璽要︑ということである︒

ーケン ス が 詳 細 に 調 査 ︑ L O C A
よびフィルター系の故陳︑格納容

国際的にもいかに重要なものかがユーザー︑中鉱機関を含め金関係いることは注薗されよう︒

器からの漏れなどそれぞれのフェわかる︒

・ツリ⁝／フォールト・ツリー手

した四つの補助システムなどこうの影響と過渡現象に加え地震など

イリア・モードをグループ化した法により︑霊として炉心溶融をひした蜜全概念は定期的に毘薩さ

外的事象による影響も考慮され機関によるタスクホースが縞成︑原子炉防護システム機瀦起動のれ︑改藩されて︑新しい研究プロ

リスク研究には不安定要素も多炉心湿度駝視のための信懸種肥︑

八つのカテゴリーを考え︑分析さ封じ込め・格納機能の向上︑一次

どうずれば大窮故の結果を軽減すといった問題に反映できるほか・

が︑それらのいくつかは澱近異体

給水系の改良︑一一次系の蔭動鯵

うした雨露は︑例えばどの程度安た︒嫡心溶融霧故の発生頻度は計

グラムに反映されている︒

アホ

ることができるかといった体系的

イランド原子力発電所の窃故はわ

題を蕩えながら︑両者のバランス調益検討では︑一方で安全性を化された︒

頻度は閃耀十のマイナス五乗といた︒それは︑薩独の安全蚕繭に棊れわれにも一つの問題を提起しところで︑米岡スリーマイルア

な分析にも役立とう︒

灘↓ 金概念のバランスをとればよいかなければならないが︑しかし︑こ調査が始まった︒一次園路および沖氏
一く最終結論を導き出すのは慎睡で

サな

卿

豊
︑
ク
ル
ビ
によって規在運転中の二＋五のプ︑ｵ・ッ︾姿＼︑・

れた◎これによると︑放射線被曝

さて︑安全性の尺度として通常多重防護は基本概念
A・ビルクホーファー
奪となる︒

体転じだが︑ここでは小さな漏れ

う結累がでている︒晩発陣欝の可ン報告︵WAS薮一四〇〇︶と大ラントに起臨し急性死が発生する

研究の結果は米困のラスムッセ

ゆひ

算高︑およそ十のマイナス四乗／となっている︒

項團は銘較的長期を要するもの

禽まれているQ安全研究関係十二 に人とシステムとの関連が認めてとして五十二項臼が指摘されてい性の向上を圏的としたもので︑わが劇の場倉︑すでに実施に移され他の国と 岡 様 ︑ 西 独 で も ︑ 原 子
力安全の概 念 は 多 璽 防 護 の 考 え 方に塁ついている︒

囲標や方 法 は 各 国 各 様 だ が ︑ 西独の場△﹃その第一として︑メーカーによる品質保証システムがある︒ここでは︑材料や半完成品の試験に必要な項蟹が提承され︑プている︒検査はメーカー︑原子炉

ラント内検査のステップも示され

よって三圃ずつ行われるが︑例え

西独原子炉安
全協会理購幾リスク評価が考えられているが︑この定職化は困難だ︒このため︑西独では昨年︑分析的手法でのリスク研究が行われた︒

能性も︑どんなに微録でも何らか示されている︒蝉心溶融をひき起をとっていかねばならないが︑こ出力颪三十万KWのPWRをや
対過獲現象に国を商ける二二性もの膨響があるという前提のもと

木的な修正を撫える必嚢があるか

象に︑諮認可串紬講由甲も禽む出力六に︑白職病やガンを対象に検討し十万KW以上のプラントがある十 こす原國はいろいろだが︑その三はまだ決まっていない︒のためにどのような方策が簸概か
いろいろな意冤の申には︑プラ沓かという聞題である︒

たが︑この発生頻度は隼閣二流分

部

測一あわせて紹介があった︒宮門眠各界代裏によるパネル討論では︑㎞

世界に衝撃を与えた四国スリーマイルアイランド撫子力発電所︑ム
ムに故陣が起こったものとなって

辮

場部引
越本内

社内京
本大東

酵

兵庫県尼崎市杭瀬字上島iの超分の二が誤操作により安全システ

τεX

ニ＝

九サイトと︑人口分布が計算のた

TE：X

ム

めに考慮された︒分析はイベント

524−8059
523−6862
花X 252−2334瓠

いています。

τEL （06）488−250
T巳L （06）345−626
TE：L （03）541−2！9＝

供給看︑中立専門機関それぞれにば麗力容器溶接鄙は鍛覇十圓まで行われる◎その他コンポーネントやシステムも︑それぞれの安全匿購いによって︑その幅が決められる︒原子炉防護システム︑安全系システムがそれぞれ第二︑第三段

階の防護策となるが︑とくに欝金系システムは運転システムと分離されており外的襲困に対する構造上の対策とともに安全設計の特憂繍

木：村化工機㊥原子炉関係各種機器、装置㈱核燃料施設の諸装置
醗核燃料取扱、交換、輸送装置
爾放射性廃棄物処理及固化装置〉

未来に躍進する 鴫罫書！

原子力機器への実績は高く評価されています。

蕉，海難

@
@
@
@
@

服

氏

藤

佑

（下記装置の計懸、設計、製作、据付）

これは、木村化工機のすぐれた入材、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

態

@

遼

内国疑

村野議撰i
安

昭和55年3月6B
二業子（第三種郵便物認禰

第肇018号
（9）

聞

業
平

力

原

︑馨

蒸気発生器斌策終え

c

藁一

O

﹁調整運転入り﹂安全委に諮る

関西電力美浜原子力発電所一号機︵PWR︑出力三十四万KW︶の蒸気発生器対策について︑通産省は三B︑蹟子力安全婁員会に①鯉管漏洩の原因となった蒸気発生器二次側のリン酸塩はこれまでのことにより腐食再発の可能性はなくなった③細管の約四分の一をプラグ加工したが︑一次冷却材流山となったもの︒調整運転では定格ものと判断︑安全委員会への報告

出力まで徐々に出力を上野させながら各段階で蒸気発生器性能等が確認されるが︑同省はこの後︑細響の渦露流探傷検査を実施︑これ階へと段どりを進めることにな

らの結果もふまえ定期検資巖終段のチェックもほぼ終わることにな

る︒順調にいけば︑璽にはこれら

美浜一轡機蒸気発控雛細管から

りそう︒

営回

し

榊．

％

多多多

があり︑ノズルに異物の残っていることがわかった︒詳細に調査したところ︑異物は作業用足場の組立てに使われる鋼製パイプの残材と判明Q残材は長さ七・五二焼︑直径四・八樗綴で︑これが一部破みつかった︒高圧タービンの打ち損し長さ一〜三琴綴の破片も四個

傷は︑前園定三時の同様検査の

多多⁝5多

1〔｝

（azq併入ヌ

サイクリング還転︑温水洗浄によって十分に除蜜された②二次一水処理を揮発性薬品処理に変減したなどその性能に問題はないIiなどと報告︑美浜一辱機の﹁調整運転入り﹂を諮った︒安全委員会は同日︑通産省による評価の妥当性などについて原子炉安全専門審査会に検討を指承︒美浜一号機は四の漏洩は︑細管の上部支持板にはさまれた部分の二次側表面でいわ⁝のため︑国際的に対処していかねばならないことが指摘された︒

安教授が門旛設蕎は︑原子力を利用する理由を霊々と憲彊すべきた課題あるいは問頚点は多かった

緊要性など本大会を通じ捲摘されトライウエル加調機イ調のたy）12m2

Z
且〔｝
1父換凝逃し弁凋撃O）ため（2冷∫41平蝋再7β78，77圭（8，｛｝1Z，76〔｝）70三

祉」｝，911（12，128）7B（741）凝｝〔奮L｛………｝…
122，7α｝102226（……酬…申｝……一…

◇◇

原子力に貢献する徳田の原子力関連真空装置

ウラン濃縮プラント用配管・トラップ及排気系

一月に続き二利用率70％を超ずに︑大久保忠慎上智大教授︑市川あった︒

現状などについてそれぞれ紹介が詳細については宮業部にカタログを御。r㌔求下さい。

月も運転好調一月に引き続き平均設備利摺率が七〇％を上回るなど︑わが国原

子力発電所は一一月も好調な運転実

この月︑一部の原子炉にトラブ績を残した︒

ルがみられだものの︑運転状況は

おしなべて順調︒高浜一号と玄海が一〇〇％のフル稼鋤︑また藁海

第二︑福島部署︑蘂浜三号︑伊方号および浜岡二弩の墳墓が八0％など八基が九〇％舎︑癌農二︑五昨薙三月二十日以来定演のため台の設備利用率を一がした︒

田併入︑二十八Bに定椀を終了し停止していた美浜二号は︑二月隠は昨鎌十月二十三日に定検の巌終

約一庫ぶり職列に復婦した︒岡炉

二B後︑蒸気発生器から放射能漏段階である調整運転に入ったが︑れが発生︑点検停止に追い込まれ

新型転換炉﹁ふげん﹂は二月一ていた︒

備利用率七二︒四％と好調︒

績は︑時闇稼働率七四・四％︑設った︒同炉の五十四年度の運転実日から約八日間の第一議定検に入

茸部に藍をして異物落下防止対策

での実験研究は数知れず︑その結よび事故時ふるまいに関するここ

果は国による安全規制へ多くのバ

何らかの原囲でパイプ残材が藩ち

よってタービンに送り込まれ︑ノ

いては海外からも好評を得ているに輸出も行われている被覆管につックデ⁝タを提供してきた︒すでた︒このため︑同省は︑東票醒力

ビンの変形修正︑溶接補修等によでの研究成桑に負うところは大き︽が︑そうした乾臨の優秀さがここい︒

同協会は二月二十九日︑東票・霞が関の東海大学校及会館で燃安

いたが︑席上︑あいさつに立った

聯の二十周隼を記念し講濃会を開

三島氏は門当薗の負荷変動への対
軌跡ふり返り配念講演会

わしい活動をつづけたい﹂と新た処を含め今後もこの委農会にふさは︑ユーラトムがEC団緒の先潮 力安全研究協会の燃料安全騨門委

研究蜜長およびOECDハルデン

セン氏から燃洋酒の活動概要︑わプロジェクトのK・D・クヌード

つ特色で被灘管︑鰍料ピン・簗扉ェクト︑ハルデンプロジェクトのが国の燃料蜜全研究と国際プロジ

体︑材料等々︑核燃料の平常時お験するというのがこの霞員会のも究室が外篇で研究を企画︑分損実

研究に乗り出してからこの三月置

逗生原研安金工学部燃料安全第一となった故知にならい︑輿体的実行の一部として﹁環太単洋原子刀が初田に燃料サイクルのりージョ

共同体﹂を提属したい︒有沢盆長

ナルな供給約束を提勒しており︑
韓国︑礫癬などを含む原子力共融

ちょうど二十年︒富学罠各界の研員会︵三厨良纏委員長︶が︑馨水

SEN﹂で通るようになった原子鰻と協力を要偏した︒この日は別国轡門家の間でも﹁NENlなA決N
意を表明︑関係各界からの支﹁燃安響﹂の愛称で知られ︑外専が20周年

原蚕協の燃安善を指示︑回答を求めた︒

業蟹理体舗の強化と作業要領の改る修復とともに︑下謂けを含む作に対し公益蚕業部長名で高圧ターズル等に当だったものとわかっ

込み︑これが運転開始後蒸気流にのため放灘されたため︑この間︑を施すべきであったが︑華難不足

はずした後︑直ちに下輩主蒸気毒際︑高圧ケーシング上半部を取り、カノ」内ま1II∫月のメご績

炉燃料の安全性について専門的なが︑これらへの対処とあわせ︑私第3纏疋検中（2
工81

翼空機器全般に触る技術・禰鰹サーヒス

営簗晶羅

大阪鴬藁所 人山三囲1×本町2−5
つノポ ゴヒル
70墾《U9《〒541 TLLO6−2召4＿65。7㈹て六年ぶり運転萬開へ︑最終段階へと段どりが進められることになった︒

癌水洗纈が行われた︒

号機のその後の定検状況について

藁票電力篠島第一原子力発電所三発表したが︑これによると︑蒸気ビンの第一段から第三段のノズタービンの分解点検で︑高圧タ：

多多ル︑ダイヤフラム︑動翼に打ち傷⁝

状況についての報告のあと︑村田氏は︑核感奮璽という璽大分野にだ﹂と述べたことは印象的だった︒

セッション3は︑王NFCEおエネルギー勉機認識の高まり︑葺麗解に役立った︒技術的四線が難しい︒鍛後に︑大農議長は﹁相た︒

体をつくるべき時期にきていると

ョン4については︑この問題解決 思う︒

廃棄物間題をとり上げたセッシ，噌ナイクリ〆ク運定・（271蓑｝一♪

744）100（11X））
ヨ（

1（X）｝
茎（
0
714）
696（
君10

165

◇中性子発生装置用排気系

ナトリウム機器用トラップ及排気系

744＞正00（互｛X））

根 B、、R
方 P、、R海
ず ん 、【1R

（ZZ8，

〜且1

7鋤

696（

42三，｛｝娯））998 （1〔X））

696（

411，676）1【｝〔｝ （990）
46〔｝う93，（XB（744）三〇〇（1【x｝）

388，916（

696（
β

56b
559
〃

王00（圭｛X｝）

o｝

0（
0）
1更75
2

十九葺七月に蒸気発生器細管から一次冷部水が二次側に漏洩︑以来運転を停止中だが︑これによっ

さく蒸気発生盟の振動を誘発する

孝

浜・1

1，311

均
合詞又は・i

次漏水処理に使われていたリン酸

昨年懸から今年二月までさらに三⁝通慶雀資源エネルギー庁は三巳⁝多多に震献ずるものと思う︒濃縮︑再上し︑パブリックアクセプタンス

多すべきだ﹂との見解を表明した︒⁝

また︑わが国の原子力発電所立地

多多

麗業への熱供給など多雨的推進形⁝

体をとり︑わが道をいく姿勢が周

ノ

0（
｛D

〃

9（
87

＆｝6，480（ 861ほ70）986 （98励
318，232（
2qβ58）qq 1 （96210（2〃

ゆる乾湿環象が生じ︑このため二通産雀からの報儀によると︑サソーダが濃縮︑当該部が局部的にヒドラジン処理に変更︑蒸気発生をリン酸ソーダ処理から揮発性のようなことはないことがわかり︑転肺癌時の水張り疑えによる除去たことから︑その可能性は少ない②水処硬もヒドラジン処理に変え器に残留していたリン酸ソーダをスチップのサイクリング運転を行

分を含めさらに約○︒七詩酵が除と判断︒フルパワ⁝での一次冷却除表するためサイクリング運転とイクリング蹴転は一昨年十月からの後同五月まで温水洗浄を実施︑叢︑サイクリング運転中のリン酸

材流騒と温度︑二次側蒸気圧力

腐食されて減肉をひき起こしたのこれにより︑リン酸塩約八・六謎

および冷却材喪失事故時の冷螂機が原因︒このため︑二次側水処理

鰯が除去︑サイクリング運転中
およびナトリウムの平均濃度はと能についても問題のないことがわ

タービン内か側リン酸濃度が十分低い魑となりは鍛鹿柵約○・一二箆から約O もに○・〇一βm以下になった︒の各ステップのリン酸平均濃度

また︑二台の蒸気発生器細管総かった︒ちなみに︑プラグ率はそら鉄パイプ

ったが︑この結果︑リン酸塩は運 細管減肉の再発については①二次・〇一二浸品に低下したという︒ナ

数八千八百五十二本のうち減肉のれぞれの許容値に対し余裕があ

昨年三月まで九ステップ行い︑そとも○︒〇一B魚以下︒温水洗浄 発生したものと︑場所的に減肉のトリウム平均濃慶は全ステップ

おそれが予想されたもの倉計二千
る︒

︒

福鵬三号機

後︑細筥の渦電流探鰯検査および二薦八家にプラグ加工したが︑そ△定期検査で発見の影響について解析の結果︑これ・の函難な請状がエネルギー供給体

多多

運転入りしてもさしっかえない﹂

こうしたことから岡省は﹁調整

いことも確認した︒また︑擾期間による冷却水流動状況の変化は小抜箇調葦を行い減肉など異常のな運転を悌止していたことを警戦︑▼肝G）

574，896（厭）1，q圭9）10（） 〔979＞696（ 74実）1〔X｝（100＞696（ 7重重）1〔X｝（100＞

処理およびATR︑FBRの開セ
発ッション5の安全討論では︑えた︒一方︑米国のクロフォ⁝ド

舗上

待していると述べ︑FBRに関し捲養し︑立地問題を原点に帰り検となりかねないと

612（〃

忍耐強い対話の必要︑国際協力のよびポストーNFCEについての国際パネル討論で︑本大会の屋玉商品の一つともなった︒平和利用

たが︑今後︑プルトニウム貯蔵︑と核防は両立すると全員が一致した︒

告は︑参考にするところ大であっは︑いざ実施するとなると非常に使用済み燃料蟹理という国際問題

か道はないのではないか﹂と強調

閣下開7した︒牛場氏は︑エネルギー外交

R滋剛言について︑﹁原則的に一聡した外

一一一傭言

一議確立したわが国の今後の進む ンーでは︑フランスのカール氏と交政策をとるべきで︑とくにIN 軽水路の安全性︑儒頼性︑稼働率

一二一一﹁ソ運のク⁝ロブ氏︵セミョーノブ

一二︻﹁冒践代読︶から野心的でしかも実際FCE後の八○卑代外交の潰任と向上について詳細報告があり︑今

一一一蚕一

た︒

原研が取り縫んでいると報告しした︒

また︑白沢氏は門田本のエネル

り︑原子力開発に傾斜突進するほギi危機は議論を超えて深刻であ

総括所見を述べる︻本松氏てはFF？Fの役鶴を詳細に説明討すべきだと霊篤した笹供氏の報

足かせ

氏は︑今世紀は石炭と原子力に期

多 三 多 ・； 〜⁝ 多一︑︐多一．−〜 ．︑＝

閉 会 挨 拶 ・ 縣 本松珠磯原産

次いで︑長囲原子力委貴長が原

安全保瞳を高めると掴摘された︒

ネルギー危機への新たな挑戦﹂は

子力利用促燵のための基本的見解

本大会の塾調﹁原子力開発⁝エ

もっとも当を響たものであった︒

を示し︑梶山轟薩政務次嘗が立地

祉を難視すべきことを強調した︒

問題とくに電漂三法に対し地元福環太平洋共同体 構想を提唱

麓貝重な意見を 実 行 へ

まず︑初田の有沢会長の漸総懸
明は︑エネルギー危機突破に向けて原子力開発の決恵を鮮明に示した︒鎌継なお原子力発電萌の設備
利用率が低迷しているのは原磁力強く批判されたが︑閣係蓄の一人

関係者の努力不昆だと従来になくとして大変反省している︒また︑べき道として︑国溢だけでなく核役翻について賞々と日本の主張を明らかになった﹂と締めくくっ

燃料サイクル上のサービス握供なり︑とくにソ連では︑地域および国際エネルギー蘭係のセッショ

7（52

一…

的な原子力発電計画の紹介があ

有沢会長は︑灘縮・再処理技術を正9欝

ど積極的な国際協力の推進が核不技術開発のセッション2では・

雪92）

慈
後一〜二年のうちには稼働率が向

137（

詩

拡散を強化し︑岡目にエネルギー

冨・鞭照曝鷲1 搬嘉聡綻驚籍

襲撃

340

滑7

2
第1国，ま＿検申（了｝71

窮5「lrl疋三新」

1

篤努Ili馬検中ぐ騒…〔｝健〜）
5

1）、、R

2
3

第1回「ご診中（〜lmB一｝
第王1悶1疋検隈始（2 D

7

3

圭く

1Σ｝

6

8
9
女舞1鎚i路費LF」のため（23〜25）
第7回疋検申（㌻茎ΣZ7〜｝
2

9〜

1併人）

1
〜聖

71廷）

浜・1

o（

2ユ7，09当（う（6；8（536，茎82（α）0，985）9〜〜 （978）1175 河9
ノ！

0）

2

淋6

500 河8
826
826
826
1可

飯・1
入

499，6雪2（6Z4，8（獅855
17，〔｝77（ 3乙766）7Z （209｝i

o）

8嘆｛〕

〃
〃

〔｝）

71茎）1〔X）（100）｛〕）710 （ o）
366，662（（メ）2β65）986 （9801

7）

5

〃

叉

ノ

（ ｛｝｝10＞Ol （圭｛x）｝i

15弓4（
o）
〃

2

40

576）100（774）714）100（1｛X））

o （ 〔｝）
5
6

冬
通産省

一
@

o）
o（
o）
o（
714）

〃
〃

16（

王｛｝0）
0（
71

o）
194（

〔｝）

2
3
4

100）

醗・1

〃

696（

1圭0｛｝

696（
78・箋
〆〆

7鋤

Z87，736（ 5b7，818）5Z7 （97勺
155，978（ ヨ91，887＞8始 ｛677）760，1〔X｝（790，25〔｝）993 （966月〃

三｛X）（1〔｝0）714）王｛10（1〔X｝）
696（

〃
〃
〃

温ζ〜

浜

，ノ

0（

784 渥3784 了｝4〃714）圭｛X）（1〔X｝）
696（

0（
0）
0（

460 沼2
784
〃

6q6（

渇
伊
玄
ふ

◇各種分析機器用排気系◇核融合装置用排気系

海

ヨ57

696（

B、、R

象海第

賀
・1

1〔｝〔｝）
雪（
93
744）
6考9（

（、（R

166 〜11
1100

発〜し喧力脱（LO〔X）k、、ID手
一一一一一一乗

乎………酬………………………………
不哩用
備
設

……
与・
働

％
間
型

舞il稼
時

時
働
稼
、）
（力

85β70（ 99，796）7≧9 （808｝
73L665（ 803，695）956 （982｝
226，B9（ 219，210）9圭1 （9雪8｝o（o） o （ o）
481，250（ 178ほ25）882 （8zo）

孜
脳島第

認口∫出力

式

発註所名

（原産調べ〉
塗i擁

3

（10）

第二018号｛第三極郵便物認可｝

新子
昭和55年3月6日

一二1019号一日歪…弩…055無3月13疾ヨ

毎週木作鐵i艶拭

購露亮料1隼分霜彦金450◎円

1部100円（送料共）と璽水炉︵十万〜二十万KW︶の原型炉の開発を考えている﹂一⁝︒第十三團原素無次大会参加で来らかにした︒

すれば︑門余裕ができる扁ほどの物など︑羅聯もふくめた金原子力

採掘︑濃縮︑加工︑再処理︑廃棄この原発誹懸は︑ウラン探査︑が︑門㎎つの近代化を実現するた

た第二機械工業部の三聖階副部長

核学会第一園代表大金で︑これま氏は︑﹁臓本がおしすすめている

兇を交換した︒その印象として瞥

関︑民間禽社を訪問︑関係蓄と慧リーンである原子力発電所を罵慧原産としても今後︑申国との交術に強い翻心を示した︒

銘を覚えた扁と︑日水の原子力技

薪型転換炉︑隅遜増殖炉に深い感に︑まだ鷹二合業として醗二院でっておしすすめられているだけ に発展させなければならない﹂とをもつ第二機械工業部が中心とな

めに︑石炭︑石玉と比べて鰻もクウラン資綜があることなどもあき

制を︑内外で展開していくことも分野で︑買主から生産までの蛋任

日中の轡爪照第二機械工業部生産技術局副局長をはじめとする中国代表囲一行は十一日︑原蚕関係餐
そして︑原子力開発に向け︑人あきらかにし︑原子力開発へ向け的交流をふくめた︑蟷広い協力体
本格的な取り組みをはじめている

述べ︑豊水炉と画商水型炉の科学

姿勢を異体的にあきらかにした︒

いて検討をすすめていく方針︒

流︑協力のための力策や日嗣につた︒

ことをあきらかにしたことと蕩え¥蕊β︑北奈でひらかれた中国助を振う﹂と規定︑またこうした噴縷については瞥闘係國に薄し鰐は﹁締約羅は闘収などのために援

核物質蕪蒸などの事態を防ぐためっている﹁第四条一では︑未然に構成︒核物影防護描置の焦点とな

核物質防護条約は二十三か条

トとなりそうだ︒

しの取扱い方などについてあきらの際の肩癖条硝を規定︑犯人引渡

第七条〜十四条では核物質蜷難としている︒

われれば羅際機関にも逓報ずる﹂

れたPP条約も削合多難なスター 能な隈り攣期に遡寒し︑適当と思対策の囲玉の一つとして打ち出さ

國は米国︑カナダ︑オーストラリ

研究︑誠作業務を強力に展開する印象づけた︒

をはめるとともに︑犯罪に対するアなど数か岡といわれ︑核不拡敬ての中麟の力強い姿勢をB本側に 承認されていないとはいえ︑先月覇︑麟分立露礁畢務局畏が出属しとの懇談会の席上︑中国の原子力発電開発謝煽についてふれ︑このような注囲すべき内容をあきらかにした︒

この懇談会には︑申国側から魍

加圧水型炉と重水炉の︑二つの国内法整備が課題に

核物質防護囮際条約が三環︑挑罰則を規定し︑こうした嘆態を乗発効
准のため解放された︒岡条約は︑然に防止しょうとするのがねら鐸難航予想される核物質の園際輸送の増加にともな

日水も原子力利刃について寝耳かにしている︒

上の法規定はあるものの︑核物質

歩調

動力炉・核燃判開発事業団瀬川圧鋸理1改に開く

本照段のほか︑籍孝宏第二機械工
この席で︑鎗金は中国の原子力は﹁羅際酌にみて︑加圧水型炉の業部原子炉研究設計院議院長︑王方が多く︑その経験も豊溜であ炉型を選択した理由について轡氏

型炉と璽水屋の原型炉の開発推進

る扁と︑加圧水型炉のもつ門安全開発計画についてふれ︑①加圧水

筆治禦国家科学技術婁員金五周技②ウラン採掘の拡大③原學力利用性の実績﹂を諏愛したことをあき

三田岡研究設計院化工処副繊長︑師︑大使館から蔓日賦参撫窟︑侃のための科学技術の三極的推進なと︑自国内に離石に埋蔵されていどについて︑かなり興体酌な説明

まず︑中国が︑その原発計画の儒興一等覆詑蜜が出席︑原産側か中心にすえている加籏水型炉と懲るウラン資源をふまえた﹁選択﹂ヨ本エネルギー経済研究所二君︑

遡理璽獲︑山本蟹三日本原子力研

瀬川正罵鋤力炉︒核燃料開発口業

水炉では︑門炉設計がすすめられであることを強爾した︒

らは袴沢広巳繊塵会長︑向坂正男

究所翻運鵬長︑阿部欝欝殴電力要ている状況で・加圧水型炉につい京た︑ウラン資源では︑箪襲︑保する撮証がなければ輸出葬可を﹁各国は輸送中の核物質防護を確出してはならず︑また各圏は輸送

いQ二＋一か国の批准によって発効することになるが︑国内法とのの鵜呑から︑すぐにでも拙准可能な

核ジャック

司能性の増大に対応︑輸出麟︑輌って縫箔される

入麟に核物質防護の厳しい足底セては﹁災然ウランが利馬できる﹂証︑豊頒正敏欝欝電力常務取締てはまもなく終わる段階だ扁と説

研究用などの︑かぎられた禰要をいものの︑原発計醐やウラン市場

まかなう程度しか採掘していなのとれた原子力の展開をらかにした︒また︑麗水炉につい役︑吉田正一ゆ懇談鶴翼社畏︑綿腿︑また︑その立地点については﹁湘圧水型炉は上海近郊の輩東地

…・……

を行った︒

森力隠立製作所副社長︑田中鵜治

区が昏夢にのぼっているしと述べ◇原子力R＆Dの二選をめざして◇

有沢広巳氏に聞く
原チカが産業として定着する条件は創か…・・ イ／タヒ誌アー 武井満男

H蟹工業常務取締役︑佐波正一

原子煙材料

子力産業会議◇原子力周辺の基礎研究をさぐる◇

土光敏夫氏に聞く
国民の信頼は稼動率の向工で獲得せよ

・・

・…・
…

放射線影響硝究・・・・・・… …
環境の放射能分析・…一 ……・・…
プラズマ物理と核融合一……・・・・…

今ジ桝鞍「・占・イ〆タヒ訊アーψ鱒9

東票芝浦霜気酬社擾︑川上幸一練

O

一・◆一本松珠磯
武田 栄鼎
向坊
隆
・
山田大・郎
遠藤 雄職
石原 健彦

◇回額・綴本の療子力25年◇
コールダーホール炉導人と私25年の圃顧と「瞭了力工業」誌
初代漁礁アタノノェの頃
ATR誕∠L1己・ …・……
フェルミ炉開発にタノチして・
ふりむけば逝きたる人の皆やさし

島良績
態取敏之
颪目 搏
欝欝 男

…

力

臼

一過去⑳現：在Φ豪華一○●…

◇特罰インタビュー◇

学

桾

・・

・

」意義

川歎幸

◇原子力翻発とともに歩んで◇
日本原子力学会／放射線医学総合研究所／目本腺了力研究所／絹本原イ力墨田所労働組合／動力炉・核燐料開発
争業団／田本ヴ術会議／田本アイソトープ協会／Ei本原

8魑戦の劇際原子力情勢ど核不拡散」の行方

人の問題こ

露審原盤力難壁

原子力平和利用三原則の今日自そ最も人事

原発集中立地は地域開発にそ彙立っているか・
編集部，80二巴の原子力発電行政の謙題…
・
剄H勝臣
…… 村ゴ
選
T罎原発事故とわが田の対応ゆ …

癖本原イ力研究所出本賢蕊醐理塵圭くに聞く◇現地ルポ◇㈱特価1，0GO円（〒30円）

感発亮中

鯉G3（263）231i（代）東京都千代灘区九段北1−8−10

二創刊飾周年黙念4月特圃増大号

囎圏
囲

日刊工業新聞社出版局

一一

醗舌（201＞21ア1（代1振替東京5895番

T130策京都千代鑓区大手町竃丁霞5番4号（安田火災大手町ビル7蹴）

議

無

ム
瓜
産
原
本

発行
昭手H31驚3月12B第ご稀郵便物轟蓼μ∫親たに19基が計画着手
運転中は一億三千万KW

日本原子力産業会議の調査によると︑世界の原子力発電駈は運転中︑建設中︑発注済みおよび計画中のものを含め昨鰯十二月末現在で総計六首六十四墓︑設備容羅五億六千三貰四十万千五酉五十K

Wとな っ た ︒ こ の 奪 間 に 新 しく±華四＋芳KWが運転を開始し︑また ＋ 九 基 二 千 七 ＋ 五 万 八
ものも総計二十一棊二千三面五十七万五千KWに達し︑世騨の原子力発鱈がこの浸潤伸び悩み傾向に

千KWが計画着手となるなど着実な憩艇がみられたものの︑逆に建設中止あるいは計画中止となったあることを明らかにしている︒※国スリーマイルアイランド原子力発亀莇の禦故が開発促進に障憲になったとしながらも︑しかし︑これを機に各国は安全確傑に力を注ぎ開発促進の墓礎固めを再確認し

位の日木は変わらないが︑前回五位だったソ連が初めて一千万KWの大台に乗り西独︑英学を抜いて三位にランクされた︒

この一隼間をふり返り︑同調査

原産

遣︑同会議への出席とあわせ︑※原子力開発木部副本部長︶を派するのに隠宣を得た視察となっけられるなど︑巖近の湾勢を把渥｢米原子力と各国産叢界の離応︑澗時にTMの概要のほか︑TM夏事故の影響

報告需は︑同会議各セッション

た︒

し疋が︑このほど︑岡視察団の報AIF年次大会では︑イランの王累故後設立された原子力安金解鑑書が刊行された︒

を訪間︑顧子力開発の実購を調査

国︑西独︑仏の原子力関係旛設等く

視察団報告書ー発売中
日本原子力産業会議は︑米国原発電所︑西独および仏の原子力関析センタ1︵NSAC︶や各原子力

では︑先進国の中では米囮が伸び

子力産業会議︵AIF︶年次大会政変など厳しい困際石油袈情のな

悩み状態なのに対し︑日水︑仏は五十七万五千KWを数えるなど︑ 着実に設備容量贈を達成︑軽水炉と米国原子力学会︵ANs︶冬畢かでの原子力発電の役割を踏まえの醐か国て盆計二十一棊二壬ご百定着化への努力にも頭著なものが大会が昨奪十一月十一日から十四園︑オーストリア︑イラン︑中圏﹁世界の原子力発電計画はこの二あると分析︑とくに仏は他国の動たのを機に︑門79欧米原子力視察 などが話しあわれ︑ANS冬撃大 入手瀧望の向きは原産・業務課

臼までサンフランシスコで開かれ

TMI螺故の教訓︑廃業界の対応るホットな情報も提供している︒

係旛設の現状など︑視察調査によ

鋸間︑実質的嫌び悩み扁の状態︒

いるのが闘立った︑としている︒

向に影響されず独臼路線を進んでつつ︑ケメニーレポートの評価︑にのりながら炉型のまだ決まって

る︒

一一幽一葡

一

一一一一

の協力についても関15をもっていることを明らかにした︒また︑パセンターが存在していなかったた

不干渉︑独自の祉会主義建設を原

／繋

識騰㌶

誉も

疑鑓鍍

蝕z

母

繊簸︐麹

い

積極的に∫ミ献しております。

欝醗熱職︑さらに今圓の黙秘では︑長期計画会でもTMI特騎セッションが設まで︒一部二千円︵送料別︶︒

ソ連を中核とする共産㎎諸国はエ

四十万KWを中止としたのはその 二千万円がそれぞれ予定されてい団﹂︵団長・藤井裕三菓電取締役

いないものやエネルギー政策でうネルギ⁝安定確保へ原子力発電腿

最たるものだった︒イタリアはCては︑﹁聚観を撰うといった理由

ブリック・アクセプタンスについρ謄冒冒一一障発計画への主力投入を再確認︑さANDU炉導入を決めたものの申 ﹁安全解析センター漏ではコン

ものについての反対はない﹂などからの反対はあるが︑原子力そのに安全解析謝算を実施する予定︒

今後︑産業界は一適の原子力発

田に原子力発電をめぐり国民投票

いる安全解析コードの整備に璽点

露所建設計画を実行に移していく

当引はFAPIGの中核として動力炉・核燃桝開発事業団殿li本蟻螺．

アなどと国境を接し︑西側諸蜀とア︑薩側はオーストリア︑イタリ

ガリー︑ル！マニア︑ブルガリ

酉七十七万人を擁し︑東側はハン

万五千八菅四平方詩綴︑入口二千ユーゴスラビアは︑面績二十苔が一致した︒

方針で︑これに伴う両国の国際協を図をおくとともに︑海外からも必要

実用化

日本との原子
力協力に意欲りたい考え︒

どして解析計算の力を緊密なものとすることで意覧と述べた︒の充実をはかるのがねらい︒具体

下部組織として設置される冤通し的には原子力工学試験センターのに使いやすいコードを開発するな

このため︑轟蘭は原研が開発して一一一一圏囎

たわれながらまだ興体化の兆をみらに︑アルゼンチンと韓国は追加

ピューター蠕宋機券設置︑軽水榑一一一一幽騨

せていないものが集計の対生外と炉︑核燃料関連施設の爾方を対象︵仮称︶

第十三回原産琿次大会に参加の

ユーゴ原研のオ顯問の整備を慧ぎ︑霊要な計算についれ以後︑主権・独立の尊露︑内政

邦人民共和国の成立を貿藷し︑そ一九四五琿︑ユーゴスラビア連も密接な関係をもっている︒

これまで︑安全審奄に伴う安金ヨーゼフ・ステファン原子力研ため来艮中のユーゴスラビア・

解析計算については︑独虜の計算だ︒ては業務をスタートしたい方針

で︑来年度中には関運解析コード

なコードを購入︒さらに安全審査が実施される︒

一需一一一輸されたため﹃計画中﹄棊数が大幅発注し︑ギリシャが新規原子炉導く︑スウェーデンではこの二十三・長期的な実現性は依然として暗的な動きも最近とみに表面化︑イ︐減となったが︑このため︑同調査の動きも酒侃をみせた︒

入計画を明らかにするなど途上国

炉型別設備容雛ではこれまで通安全 孕析怨設置へランが建設中も含め十二基千三醤曽一一冒一一響

では﹁集計に出てきた計画の実現

ビュジエ四︑五号およびチェコのり軽水炉の占める割倉が圧倒的に

しかし︑こうした反面で︑消極性がかなり離農つたともいえる﹂

対象に集計しているもので︑今回
ボブニス一号︑スイスのゲスゲンとしている︒

は昨年末時点での実緻︒

た年でもあったと同調査ではこの一矩をふり源っている︒
世界の原子力発電筋調糞は原薩が毎奪二回︑六月末と十一胃月末瀦

高く︑運転中のもの七八・一％︑U5

済五か年計画︵一九七六〜八○を国家事業として行ってきた︒繰

年︶では︑二ないし三纂の原子力則として︑経済発展のため溝業化

原子力発電利胴の本格化に伴い・

め︑主要な計算については原研な

今後安金審査もしだいに堰加が予が︑現在は建設中︵電気出力六十発題駈の建設が予定されているどに頼っていたのが実憎︒しかし想されるため︑﹁より充実した安︵八十万KW︑LWR︶が一纂ず

三・二万KW︑PWR︶︑計爾中つ︒

発電用源子炉／研究所用原子炉＼

襲

幾＼壁藪︑蒙

撃

︑．澱魏

誌．無麟
襲懇 譲︷ 漉

ぎ︑総・

懲5

ご︑

罐轄富士電機気

ミ 蕊．

冨士電磯製蓮株式会社

難＝ド100搬京者5千イざE日区孝ぎ楽田丁1−12−1（楽看！臼泉田丁ヒ＝ノレ）TEL（03）211−7111庁

新型転換炉漂型炉「ふけん」趣君交換機（動力炉・核桝糾開発事業団殿納入

各種臨界実験装置／各種放射線機器

原子力開発に貢献する

・テニケン︑台湾のチンシャン三

130……吋……

原イ力研究所殿、その他線イ力関係諸機関の1巧ミ∫力関発に確かな技術で集劃の結累は別表に示す通り

り30

在で膨力三万KW以上の発電炉 を

脅8ア2

高

21

究所纈問のM・オスレッドカル氏

金審査を行うためには独自の安全解析センターの設躍が必要﹂と判設置形態については︑当初﹁独断︑今回の動きとなったもの︒

故早川淳一氏に席上︑オスレッドカル氏は︑自政府は四環の閣議で︑二月五臼と原産関係蓄との懇談会︵写爽︶

当癒・すでにスタートしている国のエネルギー事摘︑将来の電源に逝去した早川淳＝兀日本原子力

立した新法人駄の設立が予定され﹁原子力工学試験センタ⁝﹂の一

スラビアの今後のエネルギー翻要

開発予灘などを説明し︑﹁ユーゴ

子力文化振興財駅顯聞に︑勲四等産業会議理襲︒事務局長︑日本原が︑十一日︑パレスホテルで開か部門として発星することになる見を弩えると原子力発電をもたねば瑞宝塵をおくることを決め︑そのていたが︑来隼度予算で新法入の込み︒このため︑通産省関係としならず︑蟹塵能力・技術の向上に

原峯力囎発の基

勲四等瑞宝章て︑実用発電用原子炉安金解析コ

努力しなければならない︒そのたた︒

伝達が十日︑科学捜術庁で行われれた︒

ード改寝委託費十億円︑耐麗安全

めには︑設計︑建設など外国の協設立が認められなかったために︑

解析コード改罠試験婁託費四億五力が必要だ﹂などと述べ︑摂本と礎づくりに尽力

設安金解析コード整備婁託費一億＼

建設中八九％︑発庄済み九二︒

2

安全審査で独自の計算

908865

go

2窪窪 脅
2

18ア2

千

（達）鎖痘は運転中の発電設鯖容綴順を原則とし、績次、建設中、発庄溝みおよひδす遜中の窓蟹煩とした。

号の合計十一基︒また︑着工とな

22
W8

麟

194

窪窪 葎

2

2
窪

1

で︑前琿未に比べ︑この一蹴間

中庸 2窪
66

窪

88

200

業

ア122

7董脅3633

ｿ桂2

豆

湾⁝2

U6

2

産

3552磁 45

窪2

窪

88

雀 窪

訟

6

200

力

原

4⁝⁝2

窪

88餌

4

魂5ア6

営業品圏

79
千万円︑科技庁関係では核燃料施

、

富士電機

窪
624

66尋
155
340
56
i窪42
ア
328
窪4
57

602ア7
23ア

1
…㎜

……

3アノ／しウェー
38キ ュ ー バ1ャシリ

13弓05555 228228ア82

………

62尋

936

イ
36タ

P

、をに下心のらGも二二オ
こ＝1纏藻鍵安角塞馨1縢鹸甕全

庁雀墾驕雛妻騨灘ノを串計安るン技

ｲ響難欝

1

β1ギ

議
総

2

624
624
コ
ル
尋oト

2湾96

6

32デンマーク
33ボルトがル蟄イスラエル@88

̀粗な置スー通936@

39アイルランド3

351レクセンブルグ

2

のうと設をら
1872

45ア6

ト
ブ
ジ
3脅工

624

1

、、も明

27ユーゴスラビア

臨監19…………

恊ﾐ騰繰難1藁、ず所国

1918㎜㎜…

2

1432
1

ト．
632

26フィリピン2

1918

28購アフリカ
29ポーランド
3Gルーマニア｝m

そも豊麗国のか
W八葉
ﾌつつのの 、に調R％言｣国た四蕊イし査の 、4
135

1
……

……

P76
▽6

罎35………｝

コ
シ
キ

6

3
1872……闇…

726
餌8……… o……

13ア6

1376

22パキスタン召…一一………

2

20オ ラ ン ダ
21アノしゼンチン

6555湾）

ｨの備九リイ計ルと四叢

3
112
13（盆

7
弓32

尋

2

113穿

14フィンランド2
140…………

3（82
鴛チエコスOバキア

4

鱗 17

4
窪539

ツ

5623
4983
T35
3586

5

3228

P3ア⁝⁝

3872
ア

イ

……
W1窪2

、基新

11

5

⁝⁝

3

22G

リ

ド

2
脅16

1

㎜弓

207

タ

12栗

4

3

国

25

4

竹イ

3

330ア

ル
ジ

ﾁもた・

ア

395

400

595
583
535
ド
ン

弓 舜
33照5

3

loo

脅，220

2

▽イ

1尋 1窪

1ア4

ス
イ

ン

ア

722窪 2遺12331610

2G34

……
一
ギ

り8G

8

9ス

ｵの設十二 、規ア庄十一
諱@、毒焔シタ画聖な基ﾒ逆購 。ヤリ義ンつ 、暮vにの、ア手チた東山謖嚏ﾅ
英二とンの独?事塁琴慧羅米、加
基ルの各基日沌のゼは一韓本つ憂
180

昌90

ル

ラ
23ブ

、発仏イ

高?こ五ン仏棊国二たα謔ﾂうかチ十で二基の誤閧ｽし国ン四 、基 、は暑
8

6

5

発が
576

391

1Gペ

2

おブルがリア

665躊

8スウェーデン

10281
ナ
7カ

イ

。八な基基万一仏りと大ち四つ九千K葺の各ソ飯なKた菊皿W猪、十十L弩ブ六のた万と九八一￠、イ号は工一なと七が蒼ま千ドル原つな十発工た四｝三ノ発たつ五鷹

5792

1．1095

籍3645144、一十転新葎レル号運規十欝欝をた葺

、新

Aクニ

ダ

3ソビエト連鋸

35GO

ン
ラ
6フ

3

18軽

8

3．1239

……
S392

48845

撃撃券ｦ羅暴可、；1『，4952

奪，2628

9256
ツ
イ

基数

料80

5ξ5538

リ
メ

力

398昌

晒015
ス｝…
リ
ギ
5イ

ド
4酉

ペ

19，3駿38

8ア0

176……一

Q鍵舅
…
9248

2

出

二連一みWほ八難がにて?の 、にがか十四運 、
9

5億6，340／31，550k噛

墓数

出

5839

カ

一…………㎜
Q8
本
1ア

E272
1131

15ス

一L鎚＿

6（澱基

力

ス

窪904

3．6895
1，400

ア雀76

2
脅98

2

2162

合

2，ア8困

7

991

P億4，328力7，00G蓑w
ア09／ア97G篶

2
4

2496

4
2餌

2，21ア

4ア91

6

塁盤
………

P42

出

出 力基数 出 力
脅08622 95 3．0368

中

名

Q＿」＿鴛

U，027万7，000kw

香m曲1中

力

総
墓数

中

．亙

Q癒2，878万2，0（X）kw

T7
薩
転

露

305耳3…………

Q37

ｭ沼済み
畿

発注済み
中
設
建

厘92

嚼ﾝ中

世界の原子力発電設備容量

墓数

1f慧3，105方5，550kw

謙228（単位取w）

運転中
還一…

24ハンがリー

25メ

原産調べ

総設備容最
数
基

（2）

第1019号（第三種郵便物認可｝

高子

昭和55年3月13日

○

晶

業
病

露

堂蕪灘

驚

@一⁝
監

NRC

ぐつ ゆノ

ウ ︑

ついても撫定すべきだ︒

一︑クラス9箏故︵炉心溶融事
故︶による地下水の汚染を制限するため一〇CFRパート一〇〇を
一︑NRCの耐震立地規壁を耐膨蓮することに蟹成する︒

るような開発の内容と人口難度を後︑原子力発飽所周辺で許容され一︑原子力発電駈が死設されたに改訂することに岡悪する︒

縷規
技術の進歩を十分反映するようとの一〇CFRパート一QOの排除地購と低人口地帯を設定する

轟轟薩︑羅激灘 慰

認欄瓢

一︑人為酒鋤や霞然条件による定める際には︑警醗漏れを防ぐべ

この間題は繊麗に霧離すべきだ︒

定をなくすことに反対しないが︑めることは適切であると蓄える︒

このほど運卑したアルメ一⁝ア原発︵奪爽は建毅中のもの︶

ソ連︑アルメニ

ア三号が運開地震対策に配慮︵APN薩タスMアルメニア原

発二弩機︵四十一万KW︑加圧水

し︑ブレジネフ轡記長は︑二月二型炉︶が擦業入りしたことに関十六圏︑建設関係蕎あて祝電を送

同原発〜矯機︵四十万五千KWった︒

加圧水型炉︶が商業運転に入ったのは一九七六無︒二号機の姥設はため設計や施工に特別の配曝がなとしてはソ達鍛初の原発で︑このされている︒

ロ：〜1

畢知されている過渡現象のいくを納めております。

潜在的危険からの巌小の隔離を定

しかし︑LNG基地が倉震れていきだ︒

昨無二に完了していた︒この原発

一︑すべての外部事象によるリ

ぬつかでは原芋粥がスクラム︵緊急て運び張られる熱羅よりも多くのTWS︶︑原子炉は冷却材によっ熱を発生し︑その紬果︑圧力が上

フシセイコーは永年金融機関に短し、金庫：室

緊急時の規則も近く公布
おける州機関の役翻︵総総権︶に昨庫三月のスリーマイルアイランド︵TMI︶原子力腰細所霧故から約一年︑楽章では同じようないなど鰐象リストが不完全であるのにLPG基地が含まれていな 一︑原芋力発霞斬立地の承認にスクを比較するための共通ベース

ト

﹀臨︑

驚蜜︑伽

ノ

レ

@海コ︸
モ
をナ

趣
ノ

§＝一一≡一＝≡ξ圏営＝⁝⁝⁝≡＝一⁝稗齢≡⁝一三≡三⁝冊≡⁝一一三≡⁝⁝

運紙中・建設中の西独原発の使用︻パリ松本駐在鼠︼スペイン議

男

錘

戯

は地睡多発地帯に建設されるもの

購故を繰り返さないため墨金魑理体制の援塞的改鯨が魑実に逸められているが︑その一耀として立地

騨ヨ冊需二階二謄≡藁＝騨≡＝：≡⁝＝一⁝圏

済み燃料を蒋処理するだけの能力しないという非常に起こりにくい停止︶するが︑原子炉がスクラム

DWKの謝画は葎内にサイトをかしDWKの小規模工場でも現在BWRが対象となる︒

おいて魑落し建設期間は五︑六璋

選び︑三奪閣の臓範な調三期問ををもつ︒原子力譲葉前進の支えに≡諾篇一一篇＝一︻霜﹇藪㎜＝︻＝漏スリーブ、ライニ1

放射線遮蔽扉、スリ・一フ頬、及ひP．P．システム

ソチ、ボ

工

政策の冤翻しと緊憂晴醗颪の改訂が行われっつある︒立地政策については︑昨薙八月に原子力規舗婆ての地腿断騒から＋二・五瞬︑ダな要脚として再引立することを求める九項嘗の勧告︵餐UREG⁝○﹄ハニ五︶をNRCに撮出︑さるを開発することに賛成する︒

一§＝甕㎜︻一一簸︻憂一一⁝富一一㎜一まいりました。

ついては︑ノーコメントである︒

ムの下流五マηというように︑一律

一

西独DWKへセ州に許可申請
器

セ州政鰐はボンの連邦政轡同様社処理能力は年間謝トン︻パリ松本駐在鼠︼西独の核燃﹇

われる恐れがある◎そこで︑AT

口し圧力容器や配蟹の健全性が損させると︑冷却材流撮が減少し︑WS時に再旙環ポンプを自動簿廊

し・茂応度のボイド係数が負のた

原子類内の蒸気泡の容横が増大

め︑出力が落ちて︑墨金弁が圧力上昇を減少させるように作動する

さらに︑蕪RCは︑近くBWRというもの︒

ゲスゲン原発が探知されたので鰹止した︒同原

防水籐、手今、こうした経験を生かし、原子力の各施設にる︒また︑欄厳小隔離距離を︑すべに決めることは合理的でない︒さ慧碕計燭地帯の簸小距離︑および人環麿度と穂薄の制隈憾を明確に窺めることに岡懲するが︑それらのパラメータの妥嶺性は︑原子力

慧晴計画の有効性いかんによって発露蕨の設計︑運転難件および緊半扇島︶が建設される︵禽鳥投資

今尚二月に続く八高謡の心止︒

発は昨黛十一月運開以降岡十二月

別で二間二千万ないし三千77濯︶ 型炉四墾︶が建設中で一九八一〜

解職︑ピルグリム一丹など十纂の聯装躍のないドレスデン一︑二︑

各種放射線猛各 種 気

扉とセキュリティ・システムを開発・納入して員会︵NRC︶の立地政策タスクフォースが︑原芋力発聡駈立地における距離鶴子を多簗防寒の璽要

一肩十四日には原子炉安全諮聞獲員塞︵ACRS︶が岡勧告に岡悪する旨の冤解を発表しだ︒これをの隔離︑炉心溶融禦故による地下らに原子力発難所聞の隔離顕離に受けて︑RRCは今黛や月をメドに立地規則薬を作成する計画だ︒︼方︑緊慧瞬計醸については︑N

水汚染防謹対策などが禽来れてい一︑ A C R S は ︑ 排 除 地 帯 と 緊RCによる緊慧時醗画の承認を原子力発縄所の運転翻可の懸盤条件とする規則案が︑昨年旧藩発表
され︑この五月には簸終規則が公布される予定だ︒

スは︑原子癖設計と立地条件を切る︒

NRCの立地政策タスクフォー には︑危険な人工施設や断腰からいるが︑これは︑原峯力発魔駈に新立地政策に対し︑麗業界はり離して響慮することを励告してよる残貿リ ス ク を 極 小 化 す る た め﹁立地条件とプラント設計を切り離すのは適切でなく︑橿互の隅係

距離縦子を璽視する政策への転換を蔵味する︒しかし︑タスクフォ＝︻︻㎜一㎜悪簸一一㎜一︻§罠一欝一一一一︵原子力庁︶を導き換えたものに

この霧議会が発足するまでは新規すぎないとして反鰐した︒政府はC︶はこのほど︑沸騰水型炉︵Bと加圧水型炉︵PWR︶両炉に対BWR10基にAするATWS対策の第二弾を打ちTWS対策命ず出す予定だ︒
N 臓 C
二次系の蒸気米国原子力規制委農会︵NR
漏れで停止

た︒

原発建設を認可しないとしていケースが起きた場盆︵いわゆるAとしている︒ゴアレーベンの再処

料再処理会社DWK︵十二電力参民党・胞民党連立政権で︑ことにを弩麟に入れるべきだ﹂と揺摘し淡まると藩える︒これらのパラメ

ースは︑米 閣 の 全 地 域 か ら 原 子 力

原子力安全審議はなりうるわけである︒

済糖は原子力に熱心でDWKに組量は鯵託している︒その規換は葎会の設置承認理︒放射望潮藁物賠蔵センター計社コンソーシアム︶は二月二十六

千五齎ナの処理能力で西独原子力﹁

ハインツ・ハーバート・カリー経ータを制駕するためには︑明確な日︑ヘッセ州政府に年三落鷺十沖

し州内への再処理工場誘致でイニている︒

リスクの誇覆範闘を潮もって想定の処理能力をもつ再処理工場の建⁝藁臨篇一難蕊繍一

タスクフォースの九項豫励銭にしなければならないと篶える︒放対するACRSの毘解は次のとお

計煽萌進のカギになっている︒しいと注釈して︑各地城の特徴に癒じて種々の許容人鶴郷度を設定す

シアティブをとった︒

一

スペイン職会り︒

設飾斑の予備串請を得ったσヘッ︻巴＝＝避識ヨーで構成する原子力安全審議会の会は二月十五鐵︑四人のメンバ﹇簗︻聾一躍︻一一︻一一ー計画を携進ずるほかない︒ノーは既存の石油︑筑子力でエネルギ

一面

射線羅を計撰することによって︑

鰹＝蕪一一一一載藁＝︻騙﹇＝レネ・アトランチック環のアドー

愚工になる︒門番闘のサイトはピ

毅澱を承認した︒メンバーの任期

イ・ド・ドームの名勝ラパリッス

は六白︒社会党と共窪党はこの審危険だということは十分承知して議会は行政機蘭の出店でJA醤

ル・パドカレ地域のような炭鉱工

ランド票とピレネ・アトランチッ⁝政策と民霊的討論を求め︑民主

社会党は︑他の形態のエネルギ

いる扁と述べた︒

癒洋摩︶が嬢補にあがっている︒

嘩止を求める譜願鐙に霧遷していロワ議興はミッテラン第一欝記とる二十二機蘭の一つである︒モー的討論が終わるまで原子力醗画の敢然と原子力支持を表明

あるいはポール︒ド・ランヌ︵大ク緊の境界線上のペイルポラードに代わるものだQ騒後のサイトは らいっても︑石炭が原子力以上にィックス火力発爾所︵ガス焚き︶

イエ・ド・モンターニュからピュ︻パリ松本醗在凪︶フランスのル川の沿岸が強力︒これはアルテ

おり︑6一爾が順調に進めば︑贈蔵機関が行う測定の調整を恨証する

蔵所蕊工によって約爾入︑貯戴斬

アンドレ・ジロi工業相はこのほ

仏ジ扁一工簗相談が完成すれば廃棄物受入れ︑処理業地域では︑鉱夫の珪肺病だけか

庁︵CEA︶が藻成しており︑諸た︒公開調血は五月に予定されて所は一九八三鋸に二三できる冤込まで膿擁が影響を受けるとして反ことになっている︒

対している︒ことに火山地帯のサ

施設の欝欝救難計晦が定める標藁

一︑測定絃果の記入は漫該原子力 み︒謄論断は︑閥診︵または十二記入用紙に行う︒この謝綱は測定ことに心配を表明している︒︹パリ松本駐寝織目フランスのを行う圓路と箇所も指定していイトなので地下水に影響がおよぶ

ジロー難燃相はこのほど︑ショーる︒これらの描鷹によって放射線ースト・ラ・プルーニュのウラン

モー瓜ワ仏社会党織鋤右派のロカール粟興との対立抗争

ンタービューの串で︑雨西地方㈱ど︑シュッド・ウェスト紙へのイ

門パリ松本駐在澱日フランス社

務蕎納五十人の職場ができるし︑のなかで調揮役を演じ︑まだ友派

C鴛R露sとの衝突を回避する緩WR︶のATWS︵スクラムなし

余党のりーダーの〜入ピエール・

TWS晴に再循環ポンプが臨動停スゲン・デニケン原発︵九十二万の予知過渡現療︶対策として︑A日︑二次系で撃放財性蒸気の漏洩

KW加圧水型炉︶は二月二十二か顛に原発礁設を想定しているこ

止する装躍を今郊十二月三十一鼠

地域の貯藏モジュール製遁の巾小格納職農約一二十人︑拡張工響に労葛ワール渠は〜九八一直中に貯しかしこの計幽に対してロワー
南西地方に四かル県県会議員とアリエ興興会議員
所の原発を建設

蔵能力をもつ︒

バン謬議院議騒の放射線測定体制

欄報が短期聞に得られる︒

では愈見が分れている︒

診︶の敷地に三＋鉱万立方がの貯調整に濁する質聞に次の通り燃え漏洩獺郷・災難時に原子力旛設周

方庁の脇闘保護機関による懸盤が故・災蜜購に必要に応じて放射線できるか騨価できないから︑いま度エネルギー禰要に慮えることが同議璽は門新エネルギーは十年得させることができれば間もなく

麺︶は孚続き中で︑反対運動を納︻パリ松本駐在鼠ロスイスのゲ

モ直直ワ議員︵ノール・パドカレ

右派︑欝派の原子力反対の中でモ衝役を演じている人物︒主流派︑までに据え付けるよう縮令を出しとを明らかにした︒

地域緊議会議長︶は一荷十羅臼︑ーロワ議麟が敢然と原子力支持をた︒親朋・蕩追弔ポンプの窟動悌工場に発注が行われ︑環境測定駈

イ原発︵九十二万五千KW繍圧水 パリで原峯力隻持の発誘を行い庄わけだ︒

表明したことは関心を認めている

すでに韻初のブロー・エ・サンル

開発︵西三十万KW加圧水型炉四 ないし十五鋸後でなければどの程△二隼に完成する︒ゴルフェシュ

屋されている︒

いる︒

COGEMAは︑中部灘原オーベ︵職員十人︑予算網間醤ないし二︻パリ松本駐在異︶フランスの射線防護本部︵SCPRI︶︑地覇前に設定された方法で行われ︑標穣配入獄紙を便用するよう勧懲

一一︻＝一院鷲︸㎜三口一口＝罵一一藁一箪＝︻一一㎜一一一羅︻⁝一一＝㎜一≡一漏蹴＝簿≡るよう勧告している︒九項蹟勧告

発聡駈を排 除 す る の が 隠 的 で は な

JLなどの利益があるとして蟹成してこれに対してアリエ県では放射能のはきだめ嬢設は遼く県内のマ⑱金庫つくりの豊かな経験が、原子力事業にも生きております。

0續ｪ一駕に苧審︶︑中低レベ

鉱山︵四筥八十沸／年︶の閉鎖後

ル放粥性麗濡物輪講駈を建設する

して三二に 行 っ た ︒ 人 員 は 原 子 力 謝 画 で 政 府 に 認 朝 繭 講 を 提 幽 し盟樗の選択は他の閲係遜譲と協力

養成と器桝の準備を進めている︒

測定を行う移勤班約十グループの一︑内務雀は厨下︑放酎能数鑓響 ルエユ地方のロワ⁝ル繋サンプリ

している︒

フランス中部て仏電力庁︵EDF︶︑中央放廃鉱に中低レベル貯蔵所建設へ

壌故・災難時の放射線測定につい辺環境への放射線に騰する確実な
一︑TM1謂故調査団報告欝 は ︑た︒

ジq一工漿相測定体制を調整原 災害時の放射線

力

翻

需

輔＝

毒

融8

ツ

幽

奮

灘塵

瞥豊

鵬顕解

備

脅

費巳
■臓

｝39匡）2蜘

蜀薯へ鍵盤》臨獄

一・

麺
霧
（一

縛

和55年3月13日
晶子（驚三三郵便物認可》

第二○蓬9号
（3）

高

昌

力

原

蜘万K w 電 炉 を 二 基N発注︑85年着工へ

門パリ松本駐在異冒フランスの￡DP︵電力庁︶は二月二十六日︑一九△二無に薗五十万KW︑回忌る◎この三月には漂子炉構造物のれば次の段階に進むと指摘し︑三ラントの傷頼控と経済性を暮景す

五一％を超えないことを条件としている︒

フェニソクス

昨年は最高の運転実績示す時間稼働率九三︒五％︹パリ松本駐在鼠︼フランスの
高速増殖陳型炉﹁フェニックス偏＋玉︑ゾレ＼最i同ヨ落五＋．い︑治っる原繭購入と粘び付け︑預託金のパンリ原発建設とはないたろう﹂と述べた︒

ε D F

へ用地買収急ぐ凍結を解除すれば萄利な条件で原FPは︑これは政府間レベルで解癌を供給する︸．﹂とを提案した︒C

二多多

二・多

ディでのパリュエル︵巴町八議EDF︵電力庁︶は︑上ノルマン

際の嬢設費の開きはインフレ︵通〇％以下だと説明した︒技術的変貨︶によるもので技術的変動は一動としては︑これらの原発が九十で児習い期聞として嶺然費需がか

万KW級加圧水型炉の最初のもの

七〇隼代初頭以降に魑関し現在

一

季

；

りと爽際の建設彊は下表の通り

多

運転申の原発についての当初見橿

二二多 多

ジロー工業相は当一難毘穣りと実・ヌ︒マリティーム県︶に建設するため︑必要な敷地と送電線敷設用

パンリ村の村長は当初原子力発

地の買収を急いでいる︒

電駈の建設に反対していたが︑大に売却した︒； 多多

計画には・WH社が塗露な還懲 施された︒ロピーサ原発二弩機は第二次計麺は昨無三月のエネル

藁

ギー節約計画に基づいて設定され意向である︒

るが︑これについてもやはり

しかし︑ソ遡が提案している蕩万

西聞の均衡を守るとで条件がついたこともあ

識藪

蒜搦
超纒

KW加圧水型炉二塁建設というこ

許（2280服m）

電量 山ハ十九一億九ソヤ︸田四十コ璃刀K

多多

フランスの

しないという方針を決めている︒

六千KW羽翫水型炉四時︶に続く返済問題は私法上の案件だとし

二︹パリ松本駐在異イランの外冠の発詔はこういつた﹁イランは契約によってユーロデを確寓σ騨したもので︑イラン政鰺のジq一工簗相が答弁

多多岡地域第二の原発をパンリ︵セー

事態を反映したものと解されていもはやイラン原油には大きく期待

たん打ち切ったQCFPとしては決すべきものだとして交渉をいっ

八○血中には三か風聞停匪して理作業の実施を予定している︒

大規模定座・メインテナンス・修WH▽設備利用率五六・四三％ た︒
六一・四六％︒

測定放射線は七九年中五．ム以下▽時間稼働率で︑職員一入当たり平均被曝線量

イランのゴトブザヂ外相再確認

ウラ ン濃縮から撤退へる︒

設費は一呑二十憾湯︒イラン撤退

ィフに出資を約榮し︑その担撮とこじれる預託金返済問題︻パリ松本駐在員︶フランスをの被警は九十嬉湯と冤積られてして十億がを預託した︒イランがジロi工業相は十億がの預託金

訪間中のイランのゴトブザデ外相

あるのでそんな大きな被害があっ

約を変電しょうということに︑フ一方的に対価を支払うことなく契 勢に属して農芸地五十ハ砂をEDFいる︒イラン側は預託金の利子も︵二＋三万三千KW︶は一九七九は二月十六日︑イランがユーロデ
ィフから出資︵ソフィディフ絆を通じて一C％︶を引き揚げる悪図 たとは思えないとしている︒

建設費の増加は

V＄0909ウ◇◇直Ω▼80◇◇φ＄φ8鼠ρ8δ▼8φO◇匹9S瓜9◎決をフランス石葡︵CFP︶によランスとしてその要求に徳ずるこ

またイランは最近この問題の解

稼働率九三・五％と甜録的な好成

年目設備利上墜八四︒五％︑時間

スがFBRおよび関達の再処理プ

増殖炉︵FBR︶原発二基を発注し︑八五無に着工する方畳を明らかにした︒
岡原発一纂の建設費は八十鱒湯験を行った後︑同炉は一九八三無と畳目られ︑萱二十万KW級加圧 第一容器が設置される︒編出な試
水型炉原発建設費の二倍︒また一体的には一九八二庫をメドに門八を確認した︒

ラン代表は撤退の意思を取り下げ

ユーロディフの株宅総会では︑イ

二月九臼マドリードで開かれた

績で運転を続けた︒フェニックス

の三期を経験した︒

送電開始後妻無間時聞稼働率

は一九七三年の運転開始以来︑次三露から八五奪の間にFBR二丁と再処理プラント一基を発海する決定を下す予定だ扁と述べてい混乱を反映しているようだ︒イラ︻パリ松本駐在猷回フランスのると述べていたが︑薄び引き揚げ翻申聞熱交換器取適えのため数回

ンの外相は︑この引き揚げはイラ七四％強︒その後七八薙初顧まで長期停止したので当初からの時ンによる原子力計画政策の当然のインフレが主因

間稼働率は三〇％に落ちた︒七八

出資引上げ認可
無以降目七九隼時聞稼働率九三・保のため規則が強化されたことにさんだとし︑とくに原発安定怜確

十万KW加圧水型炉原発建設費に より技術修正を加えたためと述べ

ドレ・トルネ議員︵共産党︶の九

ジロー工業相は国民議会で︑アン

工叢省令︑巳D鍔に一月八日付け経済・予算・工業省 五％で当初からの蒔間稼働率は六てイランがフランス銀行に預託しに鎧え︑次のように答弁した︵二関する質間︵一九七九年六月六田︶⁝た︒ていた十健が︵一九ハニー九二無多

月十八臼窟報︶︒

返済︶の溝橋をパリ商業裁判駈に

ユーロディフは︑保全措置とし帰結としている︒︹パリ松本駐在鼠︺フランスのFのR・カール理購は︑﹁FB鶏N匠RSAへの日︑原産一次大会︵夷票︶でED る ︒

階の準鮪も現在進行申で︑三月四スーパーフェニックスの次の段る︒

KWHの発電コストも二倍で︑重には運転するものとみられてい
訂火力発電所の発電コストをも上隠る︒しかしジスカールデスタン
大統磯は︑高速鋼殖炉を導入すれば︑フランスのウラン資源はサウ
ジアラビアの油田に稲乱するエネ

性を損ねないで︑コストを低減させることにあり︑このためFBRの連続建設が萄益である﹂と強調している︒カール理奮は︑フラン

六十七

二多多一

が計画されている◎このサイトに設サービス社が建設を︑それぞれ
撹当している︒

オルキルオト二号送電開始門パリ松本駐在鼠回フィンラン

初のバックス原発︵ノボボロネジ

六ないし八週間を要する︒鴬業運

連ノボボロネジ型四十困万KW加 転開始は秋に予定されているが︑ことになるわけだ︒

テスト期間はそれだけ延期される

騒繍

灘︐．

盤

麟︑濫懲︑浜

蓑

＼拶．

贈

〜

な

・壽

ノ警︸

ン

03−470−6741（で乱こ）

03−404−4894（営業匡1通）

￥︑

電着再

ルギー源になるとして︑FBR計開発の第一灘標は︑僑頼性と安全画推進の方針を示した︒建設費とー効率からみれば長期的に十分採発電コストは劃扇だが︑エネルギ

算がとれると認めたわけである︒

一・五％に引上げられた︒⁝多・ディフの資本金は＋億汚で工場建

万六千二蕾四十三MWD▽定格国提訴し︑認められている︒ユーロ▽炉生産熱エネルギー績は次のとおり︒

DFがNERSA︵欧彊高速中
一九
性七三信望慮開始後の総倉成

令︵一一月二十日窟報公布︶は︑猛千万藩から十億一一千万疹に引上げ

子原発会社︶への出資額を灘億一ることを認可している︒ただこの

多

：二多一

増資はEDFの出資額が資本金の力運転換算臓数千二颪一田▽発

ぢ多バックス原発が完成するとハン

ソ連製圧力容語被覆に廼裂が認め

ガリーの発臨騒の約四分の一を供

整罫千二西里KWの原発を建設 管理にあたるほか︑ロスアラモス
た︒しかしソ遡が長期の石癌供給られ︑現場で修理された︒オルキ

所の優先で︑いったん中断され科学研究所が露陽子加速器の設計できるとみられている︒

ルオト原発一号機は擬作の誤りか給することになる︒続いてバックら冷却園路に餓裂が生じ︑これもを保証できないことを通博し・まズ枇がアーキテクト・エンジニア

スには蕾万KW級原発四基の建設

米エネルギー省の核融合研究

材料試験施設︑起工
速器および付属機器を設顯した建

運営管理はW闘社に委託
米エネルギー省は二月二十二縫

物と︑遮蔽された照射試験セル

リングを︑J・A・ジョーンズ建 現場で修理された︒

・聞発を︑ラルフ・M・パーソン
た七三黛の石油危機を契機に︑七五奪工事を再開した︒現在サイト
では九千入以上の労務蕎が働いている︒この建設はコメコン内部での分業の原則に従って握嶺が次のようになっている︒

ソ連圏蒸気発鑑器︑冷却系の一部︑一次ポンプのバルブとエレメ

ワシントン州リッチランドで︑核融台材料照射研究施設︵FMI ︵リチウム︒ターゲット内包︶馬ント

チェコスロバキア翻炉の一部︑

ドのオルキルオト原発二号機は送い︒

り︑これが採択される公算も大き

十八日︑オルキルオト原発︵スウドの第一次原子力発電計画は二月︻パリ松本駐在属目フィンラン

FM王τは︑核融命炉の苛酷な 送られる︒加速器によってっくらェーデンのアセア・アトム社製六 電開始数欝後の二月二十五薦︑タンネルをつくり︑重陽子ビ1ムがT︶を建設するための起工武を行 の建物からなり︑両建物の間にトぶつかり︑ストリッピング反応にれた塾陽子ビームは︑リチウムとった︒

加圧システム︑タービンニ台の乾照射条件に禽う金属材料などの開＋六万KW瀦騰水型炉二流︶一十 ービン鷹転子の製造欠陥が発見さ燥加熱装置︑容器

発・試験を行うもので︑ハンフォより中性子がつくられ試験材料を

ブルガリア畦コンポネント製造

東独観運転および送露施設ード工学開発研究所の敷地に総工機の送鑑開始により完了した︒の一部

ポーランドー1鋼製熱交換器照射する︒リチウムは︑核幕舎晒︻パリ松本駐在凪冒ハンガリー型四＋四万KW撫圧水型分与基︶

究で中性子源として使用される

れ運転を停止した︒この修理にはる︒周施設の運営管理はウエスチ

ハンガリー11一号機の無題の約 費一傾五酉万がをかけて建設され半分︵浄水装麗︑熱交換器部品︑ングハウス︵WR︶社に委託され ほか︑冷却材としても馬いられ

第一次計画はロビーサ原発︵ソの一号機は︸九八○無宋︑二讐機
以下は八一奪︑八灘痒︑八四琿にベンチレーター施設︑タービン交

圧水型炉一墓︶とオルキルオト原こ潴
の米エネルギー雀のFM王丁 発で藁西聞の微妙な均衡の上で実
FMITは︑三十五MeVのる︒

それぞれ運転開始の予定である︒

取醤袋躍︶

る︒

岡原発の建設は六九奪に始まっ

流発電機︑冷却系の一部︑核燃料
たが︑当蒔の割安な薫藺火力発電

Englneermg至nc製EXTENSO

EDF
っと逸んでいる︒︵写翼右︶昨年蜂調に運転したフェニックス︒

ば零i箋973句1月｝

195G

東京都渋谷区調訂宮前3−29−1奈良ビル

㊥150

騒脇耳

二「一！ラ且1ア③エンノくイ1
ユークリア・エンバイ誤審ンッ株式会社

翻欝

Extensometerの資料請求1ま下記へ
Extensometerの資料請求1；

噸競曳

3，σ5δ

70

10kg

に広まりつつあります。

へ

＼

鞍懸

濃墨 厨㍉
・・ 献・

㌧

沼蕊・、・

2｛｝88

〜G〜G

i圭971f…1月）

3琴機

Q

最大6個

灘翻

1，769

ヒュノェ悼発1，3写機

入際こ支

25凹徽〜250mm

ルク管理方式に代り、精度の高いEXTENSOMETER

灘灘、 願・図ll

2Z85

ll｛｝

i1971誓目月）

P鰐機

1，623

｝P625

ヒ孟／エ呼発

C交費

u

動

撃?した建

技術的 合 。【江1初兄積1♪

1ての建、炎費

1…初経済条蓄

lG当

15〜2

発

フェ／セ／ハイ紳

lh二型惜｝00ノ」フラ／

甲乙，畷定可能ボルト長：さ磁

METE沢か彼用されております。誤差の大きい従来のト軸力設定にRaymond

勲、認
齢騨・ 懇

u

ig70年代初頭以降に着工しModd PDX 734 EXTεNSOM§：TεR主要仕様
使用超音波周波数
225〜10MHz
軸力測定構度±2％以上
麟定可能ボルト径
10mm〜100mm

米国ではすでに航空機やロケソトはもちろん原発プラ
ントの正要配管、機器締付ホルトやRPV据付ボルト等の壷擁メコン内部で分業建設、建議中のスーパーフエニックス︒現在︑土木工窮は写轟よりもも爺
野隅

バックス帽年内運開へ

接続探触子三重量

轄

響による超音波軸力測定方式の採用が原子力業界で急速謡槻罵蹴》灘藁 塑レ 卜軸力計蟻EXTE：NS◎ME：TE：R3のト機器の信頼性向上を．〃縷搦磯覇曝ント機器の信頼性向上を、
踏礁麟
・灘

論理

ゆ

ハンガリー初の原発

現准醒喪中のPWR発電所の建設費

83

（4）

第1019号（第三種郵便物認可｝

高昌

子

昭和55年3月13Ei

腫れめ約ロキ海

ゆ

聞

ンの

業

子

薦三極郵便物認可）

うまあ

産

た：めにら雄力

原

第二○鷹9号（5）

新止み航万ド五昭和55年3月13日
あ策度物国

…

t荷体羅司を用炭@

三撃P羅lll難1麟llll入に凝るらる。將八人故てのMつ

颪五大

盧かすじ来力

塁と

チさ

はり入先認

さ間

演、賑1

の臼本チーム・リーダー

GA社・ダブレット狙研究

ざき

崎

むつね

狐
Eヨあ

霞鶏き

雄iお

注％一起から巣五二一一「思での疑うな人発的なるは般れなコ一子将○でうは今増わしいが露憺触機こ、的ぞどミテ二軍）醜きつれ（十こﾒ巨悪な醜鴇青雲欝誌秀翻霧融々嘉商鰭遠眺騰易1髪雑霜齢マ署麗。あ霧鯉議蝶昏蒙了いがり安野、照約○全と

≡墨東げ

、、土

、研燃そう

、究職ち一よ、齋≡

断、なわほ子○集L…やそるじすす困01八仏繭嚢も学と禦的着クた士甲期きらめの験い上漉ﾘ藷暮霧礫灘無難覆獺．錨総懸i峯曝髭曇禦要書騨転
数るるえが罰

鍛多三
圏

ﾈ漁業︷
1

研究に勲︑観する︒そして簾搬入がのいとよ

触発され︑レーザープラズマの灯hは七多べ対巡る・と五鱒変子つつ王、兇％くき策で。三変一え化震いた原丁増人てP黙ll懸禦懲lll凝羅llil鞭離琴灘饗1講蒙黙
七華設・にる酒量いO前門がが原にあM、っこと人とる三舎濠のく塁
蔓擬抱るに多すせ増入の 。発にいたって︑門希耀の踏代﹂にに成の攻︒ひきつづき大挙院へすすむ

た

わり︑門いつ出発してもよい﹂

いは研もども渡来が決定︒身支度も終懸花が博での河ジュール加熟によるプラズマ

は≡の心構えをしていたという︒@

掌1／〜一ミー慧1一ぎ㌧∵！い／！い・ξ藷i淘w欺嵩1誓亭鉱が呼▽【Ol東京都千代臓区神田錦町3の【

Q

翻麟

並

業

産

力

原

並

子

昭和55年3月13B

りN出九年りとめ東一発ウよは以月一一

第【表@徴界のウラン資原
名

訂
称
さ
る

の間長晒す般だたて

、つながの

た

、調ルーるEで務政と二．難鐵墾1

れとEグになC横隔司れり

経つ
れ
れ
報済て
も
て
る
告
協み関い
こ
書力る
連
る
の
一

、ど源窟てと榮はののは同

整にか＝重るの今こ僻

開
Q報
ウ
発と
し
て
今
告
ラ
機i
発回
書
ン
構．豪七重際
待
九界
資
力

。が個南資

、うの

三劣診生δ糠義義會購 書

点を五で入団も従重計承）つか麗九各で区力なつ鐙の来要さす世。い國がか国あ分ナくたながはなれよ界二てが弱国罰るしダ価

嚢宅2蓼欝
嚢
︑
る
九
と

oてルト格力ら別ア口触にウエ載り載あ現

いで表ナボにフ国圏三ラ1さ、でつ状

る高網ダツ示リでか十ン

国W記入詑での

と
情
葎
図
前

450

際
報
版
際

汲鼬汲?た報こいではワさカあら近資かて局りが簿とも、従ナれにる南か源らい

、、

、は

はのし来

、た禽ナ西一目はる四逆今

、

留とか通工

。凛ミアには報。十に園前

葱低もりジそれビフつ第告（三新は園

すい頁、プのてアリい1さ第かた十はべも二原トほいがカて表れ2国に匹1四きの十価がかた

、の集に

同

＿．

核
を
が
漂
以
燃
簾
こ
子
降料約

lq79fl版かり靴たに軽嫉㌔された3か国。

彫OC
EDoNEAAE／A
騒の報告から告さQ、、的野ははれ式

︑拾

7

性わ

な

【1奪1収雪罪殆ヒ惹1紫1てはない。

1（｝OtU以トてある。

巴

暦

報

−

ぽ

りに

b

1

査適心の目通にま児地の1畳1てあって∫能なもの。

合倉ら月園成語とら形、團義九らく報
望こF作と礎Nとの瓠はで分と的紙全◇さとC業くとF同；を盟ふあ類なにだ体表に八か十

価格C＄（カナダトル）1薦／k区Uで，また凹｝㌧5口幅のものはし＄…器

1977｛1版の数fに珂し。

@1鱗葛溜証跡糖覧911耀1明白ていない．

2

欧前定資さじｨ謎撚徳舞善襲確擁舘にじ贋否合表の0d20で12

@3

970

）

薯1

一…7〜／kgUの価格て採氷

@2

歪180

El一

。

ﾇ

と

低13バ鋤転のものは

@

2〜90

7雪0

れ

ﾈ（ほたA八
に

1

1850

（概数）

8a20

（〜D

、縫

㎜

17820

合

8

8

B

@
AB

、

̲価

に時月

︶

ア

り

の申

ヒ

、後で

紙

?ルの行
1 A…O
評 で さ

﹄調

リ

なはが一九な業た

ど関本

と

ルホr

、六に作る連のしト）当八の一

刊（

た

E

カ

とら讃

ほ機

も

報を

ダガス

03

P麟麟難難憲年

し

ク

1司

トマ

置8

8aど

8

プ

@

乙

〆

ナ

G

一Oエ

ア

B

リ

п@2

ア

ワ

？7d；24

ャCリ㍉喬チ

ル
リ

リ

難

ト

0

一

ス

タ
ノ

δ

8

イ
一

A｝、

@垂Q 9脚
監8

ト

9§

I

／

0

U
C
nヤ

ノ

コ

i縫

ラ

0

翌ε杢dど

イ

／

6〜｝3

コ
ア

ル

ィ

｝う

38

ド

g

t

暑琴

τξ

鷺§葦εξ自︑貸童琴︷§ム葦8388

ｼ

ﾘ；

ノ
リ

@

2乙？︐窪︒9︑？言1診8δ竃889

キ
マ

18

@

イ
ノ
ト ガ ル
・トユーコスラピア

＝@
m

2蓉

53

萎聖8

@

ヘ
ル

37

i2

@

冝@

H乙

駕〜書2

158

サ

ﾈ

蛛@イ

本

A｝5

1

の

ご

ア
〆

＄80BO

闘1

（6）

、欧九刊ムっ欧来こ

C

ノレ

デ

ζ8？

溺・
合

、、い

煬r葦募巽蔑表

一

@

X
{

160

資

f考弩7ξ萱弩揚露︐ 雛18 鶯 ？︐ 鱈 乙5 8︐ ド き 雰︑ 毒1 6︑

一

ピ

ェ

12

く＄80

〜1

加

370

ウ

1？電

ダ

エ

こ

Aロ

疋．

3漂35§勉曾 号︑8︑婁︑ 騎夏8 8 9 ︵；︑ 85 8︐ 8 ε 先 9 ε︐

ナ

ノ

X

≧君

カ

トラリア

J

jL

リ

合

心

47d蓬

Iース
pナ

＄80130

捌
7ξ葦

フ

駐、

ﾄ︸窪賄う0茎ξ暇3乙8葦蓉

国

ア

資

く＄80／kgU米?

躍

搦︐8︑9玉Ol露︐83

国

硬

、E版七

a九現Aさ五一同う国諸六さ資て州0のﾂ七筏／れ年九館形韓国七れ源一原E報ﾝ九に王た 、七版式原か奪だ一世子C告ﾌ黛いA 。一〇にで芋らかのに界力D書
ﾖ版たE一九年つ行力のらに関の機のは
WはつA九七、づわ機衡ははすウ関原 、（lg7g一月鄭・｝糟藍000tU）

第二019号（第燃種郵便物認可1の力る埋臨／る得よ内ら産源のよ追望ち討て一見沿床蟹

、次一

。藏的ロキ

。るびでみし門偏対つ撫・総報

すお鰐のつの探十い推罎でム多高で処、て、確が比てさ定論告

るら待鉱て十査分で定にはUいあ理現、そ認はが異れ義は書

必ず資床存分さ探薩遡

構、以確ろの在与の資じ翻なたの序は

要

、

第4衰i

@各国別報告の変化
秘報｛〜の諸μ毒（1茎｝@

Qボノワナ、エチオsア、ガイアナ アCルラ／ト Qナミ

。四需総◇が前一あす定たさす資す常のをウ術立ら位Lてさて定帝、論あ同とるるさ鉱れる源

るのももラにされ、と導れい義か要と

ろの

1

R
P．麟驚難套ll騰ll撫勇1

えで報八し収採の分鉱い期ので展論成

照れ的び延る認追加る傾既長も資らい岱十てさ鉱範布床る待内鰯望、、し資未向知、の源れうのルドいれお囲かに。資容にが展う

陣

名

』し

米

南ノに1

アノア

中

簿來＊

検

T 景矯 オセアニア
U 西
欧

トーコ

合

辱封

1

Q1−

醸認

ヲ￥

10

3b

凹＝魑

『

重9

O2−

10

O3−

13

Q0−30
6b−U8

︹︐

ソ達およひノ辻取晶を除く。＊串

一

盾V一

圭76

剰蜘ソ魂，中瞬寧

1り勧資楢rαoo加U）

国の数

ア7リカ

Q

rア、ナイノユリア

mルウェー

当通下度う技確え品源め示つ

〜li︷嚢

人
ｹで伍隈れ奄出加

sア、（⊃ザイール（の大陸別の期待資源量

新報1〜の讃国（8）Oオーストリア、カ＜求[／ エクアト
泣Kーナ、イ／卜琴mァヨルダノ リヘ
潟A 0ニノェール
O7イリヒ／スリラ^カ、スーダ／ウルOノイ、ユーコスラ瓢諺

0

発に鉱少でに第2衷≧

33−73寧＊イ1しL追椥資ll㍉1を合も拙止される総陰1職を小す。

帆照点騨の1臨がある則。

謔T袈
毒襲諺器嚢農幣駅ま諏腰薙耀温鷺編ぞ姿に推い七たウはる邉比拠手えは

いいおで陶るで推床探あで八定な七もラ、。加較、司がウ◇るるよあの与期定中奇つ存十追い年のンー

的、ウ能きラ。もびろあえ待にで技て在ルド加講版を資九

資ウラ性i、ンの規うるらさも、術@、す

世界の発電規模推定とウラン必要量
勾ウラ／必甥llG，（100tU）

INFCE低ケース

INFC旦団ケース｛1
磯 累
枝
鱗ll灘戴灘1擁蜘結雰翻濃轟δ雛罫房

誰露甦墜舗醜氣

区さ源字だ報在七加と騒ウ状

③

k一一
fノ︐

ノ

①
、

、、

、、

㎜ζ結難蒜響露魏、胸、！憩万源十（ブ増五十。源れク癩ント騒ルド四ラ加万ルド

鰍て（はのはま・ジしント／のいグブ贈禽で八ルてUロキ

ほる

リラ加計の万（おでム多ぽ。

！ジに五確ント五り、U多百

ンル当酉認）・

、前以

2〔XX｝

10

202（，臼

名

氷

国

J

ナ

ダ

南デお七追

。カも万百

て確

Q洋、頁酸とでラてつ路必策町量ンラリ別にど奄ウ部

衷ま海火轡騒しなンいい、要に能、のンカにつに方ラは◇示た籔成、轡ていのるて1蟹つ性原翼のイノ

Aルセノチノ

、

独メ

キ

ノ

V8（x）

P；携

、炭鋼爾の加（予Fつて拘お産黍国さはて探鉱関

いに機海お鉱アお的第測Cい述束よ蟹可な

C

タ

リ

ピ

ア

ノ

。陸泥、びのりび源褒炉のはてる価同性で（別にそ亜も力翻と）特原各い要格じにあ圏畠零藻探3

第一もの炭のの産し性子醐る因のくつる

4期ふ他

、

、尾物て

が力劉oと動生い

。のに

o査査か

表待れとモ海鉱的は

あののウ政向産て分つ探の湧ら）資てしナ成、な、?ーコスラビアげ成炉ラ府、設は原子力の翻訳は専門家のいる当社へ

38，37933，（裏x）

購設備容敏。

原子力の躍進
@
@

原

禽岡

子

@

〒189東京都東村山市恩多町5−15−10@Ph◎ne：0423−91−5155

V2〔X｝

P4，4（x）

P5，5（X）

U弓（X）

P0，6（X）

P（｝1｛X｝

Q，95｛｝

R，隻50

S，020

S520

ｿx｝

U（Xl

ｳ乙αx〕

噤e｝αX｝

P（XX｝

P（XX）

k5〔x）

P，駅X｝

S雪（X）

¥o，5〔x｝

ﾊ2（xx）

?β5｛｝

̲，酷

@95

Sほ〔X）

33，23643，900

Q70

叡L正〔X）@@@

用

高純度化学薬品・工業薬品位体

錦純度化学薬品

燃料再処理用

ホウ

素同位体

リチウム同位体燃料

PWR S IC．RS用
L C 用

BWR

汚

染

処

理

珊

転

換

用

燃緋成型加工銅

命ホ

ウ

素二次製品

PWRケミカルシム用

Q7｛｝

̀｛xx）

T，（XX｝

k講

k謁

P縦；寧

ﾔ；。

C18

C夷；。

P溢1＊

o緊

P、、￡

k（x￡

98，（XX）

U9女X｝

二：責献する力

品質と実績で知られる

剴?窟衛囎センー

U9（X｝
j24〔｝

正977fl版の資料による。

@
@

28851

22，089鐸BAバA冠Aの推定。

D1｛X）
O7（X）

三（〕咲｝｛1……

8

@汀2

象

S4，Z｛X｝

8@注1謡瞬された

19068

428，775

資料末入丁。

三9，（xx｝

0

βi慨数）

（注）na

14，7｛X）

ヨ4，三〔x｝

8

Xウェーテノ

合

駄

……
撃曹W3警

ﾔ；

リ

ド

餐

う§

、Eてべすび、能ど

771

2〔｝（封x｝

3§

る大質水よ中フよ資3

T3玉一

W33−L20｛｝198〔｝fl

y2｛め

P：鰯i

¥央アフリカ
d萎欝輔

i（）0

P認

ィ

@112
@31

y，180

器

t

278

Q，097

備

塁＊

て後有

272

R71−

1979珊

1977勾

R，193

a

、の査

@0

@0ﾓ6

3

。のNにいを侮生入米示ていルU，〔XX）

薰X6o

し饅の岩石、、も追

！
ノ

浮W〔｝3

Rβ60

k87？

4至ln

ラ

C

T，790

Q，758

117

v

本

S，850

k，，1

窪

撃戟@

コ

14，8〔x）

Q，488

T，448

@三71

玉4，2〔X｝

設≠P瑳；3112

をア

正L5（X）

産

岦ｳ雛；1︑書2︹xげ、二二ピ

圭購年（計剛982︐697憐

扁る大石色ンの常ウれに戦の政畢容ラウフ国用な探ヘ焉@¥いつ法ン探

P9531

ノ

こ

j510

Q5，6〔x〕

j ノ ェ ー ル
{ ル ト カ ル

i

9，ax）

1978鐸

︸ll1︸21︷碧〜︸■1沙2Z︵X︶＊渡28注2

事

＆9（x〕

1977弩

閧堰B1野盟103K

1976ff95≧繋9翻、り第P03670V0076

IーストラリアX
アて費関

1910〔玲

1975警

@翻L響

れの

@混合戦鰍含炭化物燃料FBR）｛底ヶ一ス。
ら長型ンの入備ウ

X5（）

P561

159

QB−

伸伽じ）
ノ1

駈

p：舗

、お十は

1q7姐まて産

ｭL4圏瓢1撃8@既知資源（確認←推疋看リノ酸缶1鎗ヂ物♪にもとつくﾅ人 緯選成可能 瞬灘俗｝署1。

、、の約定る孟w騰131弓弓1 9 0

藍ﾚ羅藝奪

T
イ ー ル
t ラ
ノ ス

A現行技術によるリサイクルのないしWR戦酪．③混合戦酪（含酸fヒ物燃料F8R昂可ケース。

源いてズ鷺りも通

戟C259
Q，132

P目一

T37

第3表世界のウラン生産壁と生産設備容璽

Xアフリカ

い葦機動成

P11

発屯塘父
iGWe）

茎22

@5b
Q51

､0

i）bl

Q0劣

P218≧L謬z︷浴0

90

X0

26

2（｝

y89

頚

い蕪

、、

囚
1980

30

@bi

?｛

T5

累

問
T1；；；131

O980
ﾊ985
P990
P995
Q000

②
ED

30

｝979

を期資在は般。よさもる｛i愈再処理馬工業薬品

第餐020号一髪弼釈】55黛3月20鉦ヨ簿；遇木畷日醗行

業

力本

紹手日31f㍗3H12賞雛三蓬髪郵繕物羅rl∫

現状について﹁五〇年代の蓬幹薩

こうしたなかで︑報鑑は︑日本の八五隼四〇％︑九〇鋸二〇％︑九うち五七％を占めた石油の割合を

報欝にのっとり七八隼に総電力の鋸±薄の電事癬購給部会の巾間

国が︑深刻な憲兇の遡いもなく報罫価しているか⁝1すべての参撫〇確代の知識簗約化による変化へ

璽化学工業による発展の時代︑七との戦略をあきらかにしている︒

五年一〇％にまで低減していく扁で成功したといえる︒臼英両国に欝欝をまときることが驚きたこと▽INFCEの検討結菓はどうで央陰巾︒一問一笹蟹の通り︒

築による復興の隠代︑六〇無代のの適応の鯖代をへて︑いまや世界

このうち原子力については﹁嶺論はどんな愈味をもっているか一▽英圏にとって1聾FC鷺の結

とって罠い結果だった︒

人篇の三％の田本人によって︑世たすのみならず︑二十一世紀には

薗石油の一部を代替する役翻を果

一翻国家

とし

ている﹂と述べ界経済の一〇％が鱈まれるに薫っることなどについて含意が得られたことは︑葵圏の原子力政策に盒1蕩処理サービスを他国へ提供すが必襲﹂というのが駆本的な蕩え愈が得られたということでもあエネルギ；供給の中核を掲いうる方︒報告は門原子力は石油︑石炭きたということでもある︒

り︑英国の敵策の正しさが確認でポテンシャルがあり︑一麟の開発の湿凍で薄つた技術を圃場し敬良に比べ︑撚脳単位照騒あたりの応ての国際的貢献への纐任の璽璽性を艇える門刈り取り型技術﹂から力が格段に大きく︑傭藤も翼竜でを強調︑さらに国内的には︑欧米型技術﹂へ政策を転換すべきとき▽新醐際原子力秩彫づくりの成齪造性を発揮する門縄まき・成育っている﹂と述べたあと︑門とくあり︑炉中の継料も鮪蓄効渠をもまた報謝は︑こうした欝血を違にきていると掴厳している︒に九〇奪代以降FBRの開発が行

これからは︑鑓屋拡敬︑再処理・り行きをどう予想しているか⁝⁝

われれば資漂膿悩は大きく好転が確立すればエネルギー源として遡転はいつごろか︑そして今後の約を結んでいるが︑再処理工場の▽B本と軽水炉燃料の再処理契

三献していくことになろう︒

る︒つ象り︑灘速炉開発の分野で国でもあり︑燃料日工国でもあでに再処理圏であるとともに濃一割を果たすつもりか一⁝英国はす▽それに辞して英国はどんな役ていくことになハう︒の匹蝋で国際協力がさらに拡大し原子力の安全性︑廃棄物処理処分成するためにも社会の活力を維持の実現の墾要性を強調している︒の盤点的開発の必要性を強調しての自立性ももてる﹂などとしてそ腫﹁輔鞠冒幣曜どについて所麗を明らかにした︒

臨：儒＝

二一：脚

マ副総鍼は原子力委員会の招き

＝＝鱒一

繭

ゆっくりと轟入計画を進める方針

鱒需闇闇何響︐一だ︒

物面積二営平方層︒地下一階に廃一階︑地上瓢階の鉄筋

藏場は地下

溶媒欝蔵セルを設ける︒貯槽はス

テンレス鋼製︑円筒状で容懸二十コンクリ⁝ト造りで︑建築面懸は
約三薄二十軍唐綴︒地下二階には襲工場の抽出工程等からの廃溶媒

立方綴のものを照墓建設︒分離糟

こうした設麗変璽について科学を受入れる︒

技術庁が行った蜜全羅査では﹁耐理などいずれも遷切な対策がとら

霞設翫︑遼蔽設翫︑放鮒線被曝管としている︒

れており︑蜜金性は確保される﹂

ト

三菱PWR原子力発電プラン

三蔓金属株式会社
三菱蹴機株式会社
三菱商羅株式会社
三菱原子燃料株式会社

高速増殖炉プラント

していくことが必要だと指摘︑

報告は︑こうした八○卑代の麓

一のか漏などの暴発がとりあげられている︒
一9脚酔需鞠榊一

再処理施設の設置変更諮問廃砂︑廃樹脂貯藏セルを設け︑地下二階から地下一階にかけてスラッジ贈蔵セルを設ける︒スラッジ

科技庁が安全婁に科学技術庁は十七臼︑動燃孫子

ス綱内張り︑容懸約千早方綴のも欝槽はコンクリート製︑ステンレのを二蔓建設︒廃粟物処理堀の低設照平蔵結論について原子力安全

放射性液体廃型物の化学処理系か

鵠から提出されていた再処理施設た︒

委員虫にダブルチェック諮問しらのスラッジを賠藏する︒･の鉄働コンクリ⁝ト造りで建廃藩媒貯蔵塀は地下一階︑地上

今回の設關変璽は第ニスラッジ
貯蔵堀と廃溶媒欝藏鵬の新設がポ

安全性と信頼性に定評ある

三菱璽工業株式会社
三蔓原子力工叢株式会社

PWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備﹁汽力﹂と﹁ゆとり﹂のある社会 し︑また︑自主的核燃料サイクル

業政策の成哲の蟻も大きなカギの英公社副総裁が会冤合意を評価

一NFC匿の一つを擬る存在として石油業薔政 いる︒
簾の璽嚢性を強調︑翼体的には﹁昨の審董に係る縞鯵を通薩大瞳に朽う際︑参酌の状況をとりまとめ公

原子力妥金震属会が原子炉安全表する漏としている︒

一九八八葎ごろ運転開始の予定

わが国とともにINFCE第計四魑はーー礁設中の再処理工鵬は作業部会の共同議擾を務めたウォ

課門審査会に﹁参酌するよう﹂求
めた興体的な地元慧見は公開ヒア

安金性に難点を縫いた公聴会を難は一九八二無か八三庫に軽水炉のの理由︑蕎興など⁝⁝政騰として▽軽水炉遡入謙画について︑そることだ︒

ことは核不拡敬の顕からも悪口あ

近隣諸国に再処理能力を提供するは今のところない︒臼本が二一︑Ψ贈呈・C・マーシャル英国原子 だ︒第一璽謡の建設の興体的一画しており︑とくに﹃立地条件﹄で

晒会

リングで出された慧髭をほぼ網羅

は﹁集中化による放射能や廃爽物対策偏−などの悪見︒また﹃地震計策﹄関係では﹁津波によって礎物内に海水が浸入するようなことは考えられないか偏とする懸発中のマ翻総裁な予定で︑国属の信頼を響ながらMI響故の教訓はどう反映される 認者会見し︑INFCEの結粟く兇︒さらに﹃安全設謝﹄では﹁T 力公社副総裁は十七日︑科技庁で一蹴∴撚二三イント︒このうち第ニスラッジ欝

一一

振替棄京5895蕎
躍書舌（201）2董7葉（｛七〉葉京都午代朗譲大手町1丁属5番4弩（安田火災大手町ビル7階〉
〒梱

議
会
産

子
原

B
発行所

購醗料1銀分潮企4500円

1部100円（送料共）

聞

土

嚢凄難鷹磁遊原
深刻な米︑独︑スウェーデン

将来に備え製造能力維持を活況呈す鉱業界は︑西オーストラリア州で最初の

このうち︑ウラン資源についてがって︑ゆくゆくはウラン濃縮工奨励しているが︑この政策にした石を加工処理後に輸編することをA露A︵原子力公批︶はこのほ

これにはアイール村︵サイト所在

ト候補地として試掘を始めたが・

アセア・アトム門各国の選択の自蛍性﹂が強調じているとみるべきだろう︒

されるという︑特別の意味が生たものの︑蘭燈的解決は持ちこ最悪︒帝腸の急激な変化や︑電力出の各党︵労働党︑傑守党︑スコ会祉によるBW8の見出しがなけ ットランド国民党︶がこぞって激卜

UKAEAはアトナプレーク

しい反対の意向を表明している︒︵ケースネス近郊︶で試掘を行い原子炉主契約者の立場を退き︑機判が悪く︑将来の市場は不確実︒

発計圃に参赫している︒

た海底地下への貯蔵の国際研究開

試掘を計画したが拒盃された︒まット︵ノースアンバーランド︶で

B＆W社は︑τMI事故により評巨艦謁を分析中だ︒またチェビォ

ない︒コンバスチョン・エンジニ

原発の代わりに石炭火力を

仏鳳レーヌ地方にはチ多多多！

器部贔供給番に転向するかもしれアリング︵CE︶社とウエスチン
グハウス︵WH︶社は︑来国で一醤強力な立場にあり︑九〇隼代までの挫薯を確傑済み︒WH社の門パリ松本駐在殿目フランスのーー三圏の労組が庚議

受三菱はかなり大きく︑FB8開
発も熱心だ︒八○蕉代の発庄件数

ロレLヌ地方FO︑CFDT︑西の想定︵一γ七百万KW／葎︶が正しければ︑米國の原子炉塵業界

三十万KW加圧水型炉四基︶は人し︑その代りカットノン原発︵酉

醤万沙の石炭を繕産することとガス化施設を建設して無最低二面石炭火力発電所二基と仏独石炭舎し︑﹁ロレーヌ地方に七十万画

地域間労組審議会は︑メッスで会︵現往の当山製造能力二千五百− 独のザール州DGB︑ルクセンブ
三千万KW︶の構造変化は避けら ルクのCGTの四労組で構成するれないだろう︒

露臣

畿象

つまりINFCEの成果は︑各購の膚主性を認めた国際討議⁝国際含意にもとづいて核不拡散と供給保証の両立を追求すべされたようだ︒近づいている日

ラドセーフ婁㌘澱株式会社

でに与えており︑ウラン処理捜術をテストする工費二千万豪がの研究プラントが今年九月までには完ウラン鉱山とその処理難場を開発

ど︑スコットランド南西部ロック

米国米醐の原子炉メーカーはスウェーデン

将来は潔い︒

たKWU︵奪間製造能力六〜八リアム状態がさらに続くならば︑程の困難さも掴摘しており︑当場の代替物ではなく︑供給途絶

FCEの場台はそれによって盾ｵかなく︑それ以前の受注分

一部は深刻な蛋産縮小に兇舞われ 基︶は︑七五年以来確実な受注はよう︒﹁ウラン緊急安全ネットワーク
か︑可能なら国祭核燃料鍍行﹂

政府と電力会社が原子力を画き︑最終的には地域核燃料

日本

サイクル・センターへの発展がのさいの﹁巖終箏段偏だと念をだという立場を弄いている︒﹁すべての場舎に経済的に優れ

米原子力協定の改定交渉では︑の炭田で年数薫万ナの石炭楢産はた︒同審議会はロレーヌとザールことを要求する﹂湊議を採択し

UKAEA︑廃棄口物
稠踏度が低い他地方に建設する貯蔵所の試掘始める
地元は激しく反対

Rlの総合コンサルタ ン

業度は適切なレベルに傑たれよ

メーカーがひしめいているなどのう︒原子炉設計や・一国に三つの要の増大を反映して︑西オースト

する計画が︑四億豪がの費用で一西オーストラリア州政府は︑鉱成の運び︒

ラリア州の鉱業界は︑一九八O黛

濃縮工場にも意欲役立っている︒さらに︑繊本のメ

対しても製造能力を維持するのに代に一大飛躍を遂げるものと期待

幅産叢問題が残されている︒厳本の企業る障壁の除去または軽減に向けてーカーは︑自社内でかなりの機器

世界的なエネルギー・原戴立需

努力するよう訴えている︒

部品を製造しているので体質的にの終身雇用制は︑受注の大変鋤に

報告霧によると︑西側諸国の主

一九九〇年半ばまでに原子力発電

もし西オーストラリア州政府が鉄鉱石︑天然ガス︑石油︑ボーすることになれば︑同州は濃縮ウ・ヒルを放射性廃棄物貯藏所サイ・ドーンに近いマルウォーチャi

で澱初の州となろう︒

ランを必要とするオーストラリア

所を運開させる計顛の実施を決定

O豊代前畢だけで︑約八十億憂ザ る企業グループに対し︑岡癬中央

西オーストラリア州政府は︑ウ

率などのため︑原子炉機業確立に

エスタン・マイニング社を電とす場を設置したいとしている︒

褻な原子炉産業の現状と八○月代八五奪の予定︒

九八二年冬ら始まる︒生崖開始は

番単く謡講に乗りされている︒

過芸五年間高い受癌出しながら︑組織間の鱈立︑AG キサイト︑ウラン︑石炭などの麗

イギリス

強い︒

フランス

の展塁は次のとおり︒

率が維持され︑原子炉産業は八○計画により︑フラマトム社の市場

年代後期まで多忙︒￡DFの発注 R聞題︑舗要低迷︑産業界の罪能 宿な西オーストラリア州では︑八ブコック・アンド・ウィルコックス︵B＆W︶社︑ジェネラル・エレクトリック︵GE︶社︑涯独

ワーが流出し︑製造能力の儒頼性

は︑サービスと燃料費絵に棚限さ

蔵蟹四万六千ナ︶の開発許司をす︵約二兆三千億円︶を投資する鉱 部のイーリリ！・ウラン鉱床︵埋メーカーは︑八○奪代はこれまでれよう︒

初期から始まる原子力計画︵PW 題が多く︑KWUと機福部酪メー出がなければ︑岡社の殿子力業務が耀われている︒現在︑八○隼代

カーは︑マンパワーが流出するな

業開発が計画されているQ

難儀している︒穴七年から七八年の注文の消化が中心︒しかし七〇ど蕾境に立たされている︒八○年A￡Cしと多くの機器 まで受注はゼロで︑有能なマンパ

年代に比べて︑国内零話での受注産業の建て麗しを図っている︒政R主体︶を実施するため︑原子炉

七等年代半ば以来︑新規受注の蜜れている︒八五鋸までに原子炉輸はかなり落ち込む毘込みで︑海外／年の受話器が達成されるなら代に︑国内三雲で一−二流万KW

ど︑輸出市警も国内市場同様に問南場のシェア獲得に期待︒ルーマ

カナダのクラフトベルク・ユニオン︵KWU︶社にとって璽大な時期である︒国内外で薪規受注を気振でき

しかし︑報告書は︑﹁南場の鷺済的改善が不司欠だと勧鑑している︒

報告憲﹁原子力産業の成育可能

ニアへの供給契約︵一撮︶が結ば 治的・経済的障富に出あわなけれ
ば︑照要に供給が追いつかない例

る︒

れたが︑アルゼンチンとほ本から要に効果的かつタイムリーに応え
このため︑原子炉企業に対してられる原子炉産業の顕在製造能

外的な国となろう︒

れば︑数年後には市場から撤還す

究家メンス・レンロースとロンドの受注に失敗したことは大きな縄社は︑現在運転申または建設中のメインテナンスは続けるだろう︒

るかもしれないが︑燃料︑補修︑ーリック︑カムノック︒アンド・﹁燃籾供給︑補修︑メインテナン

手︒受注改善の見適しがなけれ十二基以外の新規受注については地︶を巾心にカイル・アンド・ガスなどにより︑かなり長期にわたば︑八○蕉代前半には︑薩業興のも契約駅消しや建設の遅延に遡っ無期限のモラトリアム状態におかでの競領力悪化に臨懐している⑧

り麟在能力を保持すべきだ﹂と提ている︒イランとの契約取消しゃ

実上のモラトリアムと︑海外蒲覇力﹂と︑﹁猿子炉市鵬に参入ある言︒また国内市場の低迷を理由にブラジルでの建設計画の遅延なば︑醒独の原子炉産業はそのまま

ウィリアム︒ウ渚iカーの共茗で いは爾登場し得る潜在能力﹂を区

ンの王立国際問題研究所の研究員別する必要があると述べ︑現在鶏原子力国際関係の儀頼を撮ねるよ拡大を公約しており︑それが実現る︑とランク付けしている︒こよりも量要になる可能性があ

措置が中心で︑制度的手段によ

面の㎝国施設の必要性も認める

押し︑あくまで市場の発展︑供れま で 通 り I A E A に よ る 二 障
望ましいとしているが︑その過の形になろうが︑これは商業箭
りそれを補強できるだろうといべきだとしている︒

あげているのは︑濃縮︑再処理

制度的仕組みとして報告書が給源の多徳化が供給撮証の本筋う考え方だ︒米国が重視した技がかかる︵混倉転換など︶︑−聾FCEのきっかけは︑米きだという︑ひとつのモードが緊まれたことに求められよう︒

反も防げなかったはずだが︑問国が提起した核燃料サイクル自体の選別だつたといえるが・特題の二国間協定︑事前岡意権に

それでなければ開発途上国の離定のサイクルを関する部分︵﹁政府の介入﹂︶に対処する﹁メカニズム一︑事は︑ある国の不拡散政策の変璽

つた︒報籔器は経済性やエネル

前岡慈権の行使の門予見できな結論は出なか

肇とするようセンタ1︑廃棄物の国際貯藏ギ⁝戦略の考慮が各国で異なるているとはいえない﹂︑また核拡GE社は︑七五蕉以来受注ゼロで ドーン両郡会をはじめ︑同地方選

ると掴摘︒そして︑たとえ一部の威にさらされているのは前蓄であうな形での輸出契約は戒めるべきされるならば原子炉産業の設備操

生きのびていくが︑現在のモラト

報鑑翻は︑まず︑多くの原子炉だとしている︒政府︑電力業界に六〇学内に設立され企業が︑七〇年代半ば以来の受注企業で顕在製造能力がダウンして紺しては︑原子炉発注を妨げてい力発堰︵核燃料サイクル︶はをこ向︶のほか︑旋用済み燃料管理﹁放射能﹂の防壁への利尾には ︵一国施設←多毒言事業の方欠点があるなど︑評価を明瞭に減点している︒

そこで︑制度的手段の適用のPs︶など︒矯済み燃料錘こと・どんな核燃料サイクルも る﹂ような茎準などが提簗されな制度の踏罷性も研究すべしと散抵抗性についても岡様というあろう︒に︑IAEAが今後の検討の場は評樋が並認的になり︑国際討いう態度である︒IPSととも認識で一貫している︒その緒果 やはり相当な踏んばりが必要で十分であるとしながら︑園際的国樋設が途上国などに燃繕サイ態度だ︒たとえば︑大規模な一クル・サービスを提供し︑やがもの﹂というのが報告轡の基本的手段は盗難防比に麺効だが︑︵K・K︶政府による核拡散には隈られた

次に核拡散の防止︵リスク巖﹁段階的に整備されていくべき は現在の各国の制度を不拡散上仕方が問題になるが︑これは所︑国際プルトニウム貯藏︵一駿齢制度問題︑ 二国間協定改定が焦点

二年問の国際討議有益な﹂核兵器へのルートではないが︑ある状況下
では兵器熔物質を入差する門ひかも知れない﹂とつの両能な道と述べている︒原子力発霞が核を哲定した︑妥当な認拡散の元凶であるかのような
誤解

西ドイツ

低迷により︑財政的損失だけでなのものが世界的に危機にさらされも︑﹁原子力発電のオプションそ

四戴九十九つからなる︒

く有能な人材の損失という危機に性漏は︑ストックホルムの未来研ているのではない﹂と強調してい製造能力五千万〜六千万KW／年を大幅に下圓ると予測︑原子炉産業が再興するためには政治的︑経た︑同報儀講は︑西側密要国の八○年代の原子炉受注率は無間千四菖万〜二千五酉万KWで︑現在のループ︵王CGNE︶が最近公表した報告山門原子力産業の成膏可能性﹂は︑こう分析している︒まなければ︑これらの企業の経蛍は︑きわめて厳しい薯態に追い込まれるだろう⁝一国際原子力協議グ

は九〇琿代も適度に確保済み︒

一九八O年代初期は︑いくつかの原子炉企業︑とくにスウェ：デンのアセア・アトム社︑来園のバ

うりア艸1ては多国間事業に発展するとい になるようだ︒一方核燃料の供議にありがちな﹁妥協の作文﹂と︻パリ松本駐在凪回英国のUKたやすいとしている︒

麟R増設の設計、施工

西才一スト

効果しかない②保隔措麗はより

一㈱放射線遣蔽機器
㊥フード、グ霞一ブボックス
幽各種モニタリングシステム⑧放射能測定装置⑧核医学診断装置⑤給排気空調システム㈱総合排水システム⑭Rl安全取扱用器具⑫R諏鼠算防護具

7冠露呂03−255−2691（f七表）ミごノレ）

磨〔京者［三『「｛ヒト翼区夕｝・争i】目」3一】．類13番5号（松対

『F101

z

小化︶手段については︑①技術識であろう︒

一一いう鬼方もされそうだが︑IN

サービス業務ノ〃／／／立ち至っていると現状を分析︒

クル評価︶の最終報告が撮て︑

♂

︑
〈113＞

産

力

原
／

INFCE︵国際核燃料サ術
イ的問題ではない﹂︑また︑原子 術的手段は︑開発にかなり時闇「世界の関心はいよいよ門INF 門巖も容易な︑あるいは効率的CE後﹂に移った︒
報告鐙には﹁どんな立場でも妥協のだという皐らつな批評も兇出せる﹂⁝要するに
産物の隼次大会︵三月目でも﹁聖書出ている︒日本原子力産業会議ができた﹂︵国際原子力機関薯
務総擾補俊フィッシャー氏︶から﹁群暫が象をなでたようなもの﹂︵米国国務次富精別補佐官がきわ立っていたが︑とりあえ

サーモン氏︶まで︑評価の違い

報告欝は核拡散をどのようにず蓄干の特徴を拾ってみよう︒

定義しているか︒まず核拡散は給保証のための国際機構は︑

噛Rl施設の改造工事⑧照施設の管理業務⑳Rl汚染除去工事⑧Rl施設の環境測定⑪空調、排水設備の保守⑳フィルター交換工事⑲各種廃棄物の処理⑱モニタ、測定器点検、調整

販売品目／／／／∠ゐ／／Zノ

う自然な商業的発展のプロセス

δ一u一一盛鯉̀的には政治的間題で︑技 重襲③制度的手段は技術的手段「一

質の高さをマークが保証

lCGNε報告、〜（2）

第竃020号（第三種郵便物認可）

新子

昭和55年3月20目

聞

月から十二月まで四か月分の﹁原科学狡術庁はこのほど・昨年九

広報関係では︑﹁原子力開発が︑癒罠がもっとも多かった原剛力

薫なものを拾ってみると⁝︒

開催が不司欠﹂﹁原子力展を各雌ためには︑たび灘ねての説明会のに正しい原子力の矧識を得させる﹁住民の不安を解消することが︑また︑原子力行政についてはて推し進めて欲しい﹂などと訴え

じっくりと安全対策に本腰を入れ

わかりやすいPRを@﹁﹁原勇モ多あ声﹂

議論する場が必要﹂とした悪兇が籔成する蓄と反対する港が対等に要なこと﹂門原子力開発の推進に

原子力行政の行うべきもっとも窺ている︒

芋力モニターの購扁をとりまとめ不足︑広報のあり方を訴える照が方で開催しては・﹂など︑PR

告は九十二件︒禦項前では︑原子っているのか︑テレビや新聞の上

生繧の上でいかに墾嚢な黒味をもそれによると︑全麟五蕩九犠の発表した︒

安全性研究協力は大きく進展する
力広報についての懲毘が瓢や七件より︑NSRRを中軸とした圃原
際子力モニタ⁝から欝せられた報ことになった︒

多く︑地元との対翻︑広報二男︑

兇込まれている︒その三分の二は総所要経穴として約簾二十億円が向こう翼壁間の初期計画期間の通産省資源エネルギー庁は十七

大飯炉問題

腐食割れ

原因は応力

醗

NSRR／PHEBUS
計
は
とも
っ画
とも
多く︑次いで安全姓・教膏では﹁原子力の安金性・有効安全実績の錘要牲を強調︒原子力性について︑一冊の本にし︑義務された医療雛翼など低レベル放射

政臆補助︑うち五十五黛産分とし罵化成のウラン濃縮技術は︑イ

このため壷源エネルギー庁ではした継果一〜一・一丁︑ゾ耕だった︒

大飯一弩機制御棒クラスタ案内蟹ドの支持ピンニ十四本のうち表面

支持ピン菅二十二本とフローガイ

改農支持ピンととりかえるよう指処理が緬されていないもの四本目

改痩支持ピンは発生癒力を低減

示することを決めた︒

詳しい御問合せは原まり」特殊鋤蘭≦東京都中央区銀座1−9−10大目木図書ビル電話03（567）7271〜8

原芋力局と仏原子力庁︑NSRR
蜜故十七件︑原子力行政十六件︒
で︑もっとわかりやすくPRし 大部分︒

教育の九球間に理解できるよう日性廃棄物のうち一定数憾以下のもいる︒て八億七壬二蔚万円が予定されてオン交換樹脂を媒体に充てん塔内

翻れの原因について﹁運転申の引

持ピンリーフ部で発冤されたUび〇継代末に属国でその可能性が検

いずれも鮮細は不明だが︑一九四デルプラントは処理能力隼間一〜させるため差込み部強舗変位鋭を

従来のO・五五ド綴からO・三︑ゾ

綴に変註するほか︑一期の割れ慧の講論などが予定されている︒

受性を低減させるため熱処理条件

グ多／難

易

原薩に入会代表取締役大川功

誕ンピューターサービス︵株︶氏住所新宿区西新宿二の六の一

新穣炉心ビル三十七階〒一六〇

一九一電場三照四−一八二

4除一編 原子力蒋殊扉

脇定を四年闘延長し樋蠣畦膿燃⁝料挙動など解明へ／PNS謝画は原子力局と西独研職業別では愚婦等が三十二件とも

門テレビを利用した原子力の広 装躍を幾藍にも設國することは糖量に考えるべきだ﹂とした悪莞も安全性︒瑠故については﹁安全が︑それによりあまり無雑になら構であり︑墾ましいが︑遼転回作

っとも多く︑次いで鳳輿・サ1ビ て︑国民の理解を得るべきだ﹂
ス業で十七件︒年令別では六十代だ︒鰯干物では︑読んでもわかり

報︑啓発に墾点を躍くことが必要

究技術雀との間で締結されている﹁軽水炉安金姓研究協力取決め﹂で菰十代が瓢十件︑三十代が十九寄せられている︒

認を受け︑確認されたらその旨を放射線隔審防止法の対象から外する鵬△口は届出だけでよい②RI のは一般廃棄物と岡じ扱いにして機器に表示する︒表示機器を駆用すことを検討していたが︑これに＝一＝扁隔＝＝＝炉備ない配購が必要﹂︑﹁あわてず︑が二十三件ともっとも多く︑次いにくく︑読む気がしない﹂﹁麟罠

このうち︑芸無から新しくスタ⁝

トしたNSKH／PNS計画件でとはなっている︒にもとづいて行われているもの︒

臓本原子力研究所と※国NRCはこのほど︑﹁NS逸R／PBF共同研究協定﹂を昭和班十九隼三
月八日まで画こう四無間延長することで禽慧した︒同協定は昭和五十〜鎌からスタートしているもの

で︑出力異常駆故時の炉心安全性研究について協力を行うのが圏的︒今隼三月八田で第一日計醒期
間が満了となったため︑さらに期限を延長︑協力関係を強化拡充していくことになったもの︒

原研のNSRRは定常出力三百舎恵をみた今後四庫聞の主な研

装備機羅の使用︑購売︑廃棄業蓄

ついては畢生雀が反鶏︑改正婆に＝弓田零＝冊＝＝＝＝＝＝＝寓＝一＝＝＝瓢＝榊＝皿瓢冊冊噺冊＝︸榊雛＝＝＝＝＝篇嘗一一篇榊一＝＝＝一一＝＝冊一瓢＝一幽＝二＝＝寓一＝＝冊瓢＝＝＝＝冊＝篇二隔二四瓢冊凹＝＝幽＝＝＝冊一＝玉髄＝ニ＝＝＝＝帰一鶉

は新しく︑それぞれ施設の使都響

機器の櫨類により講習のみで資格

い③RIまたはR王によって湾染は盛り込まれなかった︒また装鮪で四価ウランと六価ウランの等位調糞粘巣によると︑発見された

ひび劉れは四本の支持ピンに含計れる隔との調責結集を発表した︒

十か駈︒これらのひび舗れは長さ存在といわれていたが︑醐社は︑研究によってイオン交換逆引速度

魁化成が非常に速い陰イオン交換樹脂の川崎工場での二十黛近くにわたる

W︶の制御棒クラスタ案内蟹の支されたものを薯業所の内または外が取集できる第三穫放射線取搬い

弩機︵PWR︑百十七万五千K

田︑関薦電力大飯原子力発電所一検算と定期検査を受けねばならな

獅ｩら開始されているのをはじ 向こう四無閥を対象にLOCA

R／P N S 二 毛 が ス タ ー ト ︑ 今 回
瑠故晴︑LOCA購の燃料挙鋤の鋤の解明に協力して敗りくむ︒

め︑今庫一月からは西独とNSR時︑出力・冷却不整幾時の燃料雛・秒のパルス炉︒励力炉の反応獲

解明②契燃料のギャップコンダク

KW︑パ ル ス 横 分 出 力 颪 ＋ 七MW
究協力分野は①出力・冷却不整盒

購故時の燃料挙動解明をめざし︑タンスの測定③オペレーショナル

改正法案︑国会にのNSRR／PBF謝画の延長に

窒験は︑五十蕉秋からスタート︒

放射線瞭
審防止法

定検の義務づけなどなど︒これらの分野について①悩

な過渡状態の燃料楽動の解明llの醗画騨価部会への專門家の派遜

報交換②騨門家の相璽派遣③縮互

大気圧水カプセルを絹いた実験を溢・高圧カプセルを用いた実験を行ったあと ︑ 五 十 四 黛 初 め か ら 爾

開始︑その後ループ実験などが行で逮慰する場禽︑新しく︑それぞ使用畢続きの舎理化など図ろうと1﹂などの協力を行う︒﹁放射性圖位元更々による放射われている︒

れ総理府令蒙たは運輸雀令で定め

張応力および便用していた秘料のる技術墓準に適毒するよう胴金措

ちついた︒

一方︑米国側のPBF計画は︑ とくに今回新たに研究協力の対するもの︒内容は︑さきに原子力置を講じなければならない④十箆

化学濃縮法

グラフィー法が源流︒この方法は墨金委員会の放射整同位元素等安

以下の放射性物質密封機羅取扱い

体交換反慮を起こさせるクロマト

線障霧の防止に関する法律﹂︑い全規制轡門部会︵斎藤儘腿部会

を対象とした第二樫放射線取扱い

主任穰の制慶化も検謝されていたアイダホ國立研究所のPBF嬉象にとりあげられた﹁オペレーシ わゆる放射線陣憲防止法の一部改撰︶から報告があった門あり方﹂

主任者免状を一般二謹︵従来の二が︑第二繊を細分化することに落正法案が十七日国会に提出︑翌十を大幅にとり入れたもので︑①機種︶と特定二三︵①にいう届出機ておこった応力腐食謝れと考えら︵定格出力三＋五MW・パルスョナルな過渡状櫨﹂研究では・タ
八澱の衆議院科学技術振興対策特

麗の外に放射線がほとんど出ない

器縫用の場禽︶に細分化する一i

もつ趨れ譲受性とが桐互に複了し

横上出力千五酉MW・秒︶を驚 ービントリップによって一次系の上委員会︵瀬野栄次郎隊員蔑︶でガスクロマトグラフ装置や硫黄分いことなどから工業化はほど還い

温農︑圧力が上駕していく過程を
長濁科学技術庁長窟から趣露説明

析計︑隈さ計などは新しく販売業

反感速度が遅く︑分離鼠輩が小さいて殿町炉の異常過渡隠および想想定︑この場台の燃料挙働の解明があった︒

欝本のNSRRを中心とした安同法は簸近の放射線利用の拡大が円方向に一一︑︑野層〜七︑ゾ規で︑こ開会中の興議会質疑で明らかにのための楽備が整いつつある現状

減損ウラン

産
定三白購の 燃 料 挙 動 を 解 議 し よ うに焦点があてられる︒

開発に成功︑これらによって実用

施設建設へとするもの ︒ 一 九 七 五 庫 以 来 ・ 出

LOCA ︑ チ ャ ン ネ ル 閉 鰹 などに
全性研究協力については︑仏とN

力・冷却不整△口模擬実験を中心に化兇通しを得た︒すでに小型装躍S鼠H／PHEBUS計髪
票強昨
年るとともにRI装備機器 科学技術庁畏蜜に承認を求め︑確化す

イル保温柑について﹁昨銀行つた

されたもので︑同社によると︑モ五癌の水野をもっており︑安金醤【｛擁背」畜玉ラ｝のうち五か所について深さを測定

糧化成工業︵宮崎輝社展︶は桑など◎

科学技術庁は当初︑RIに汚染 海が独自開発した化学交換法ウラで比較約畏三無の連続安定運転が者︵メーカー︶がその設計について

ン濃縮技徳によるモデルプラント

は大型装懸での研究が必要といわ実証済みだが︑経済評価のためにに対処︑実橘に沿うよう法規を整有地内に建設する方斜で︑近く県を宮崎興日向帯細島一区の岡社所

一襯一榊一一一一一妻圖簑三ξ藁一﹁常㎜需一轍三三ξ一三一馴鼎一轍一＝一縣一三開儲三鰍一一一脚義一一騨ξ榊㎜三ξ一三犠㎜一鼎三三三三一轍三ξ糊轍三一三警﹇≡三口一輪川劇一毫一一﹇ξ一三讐一壷三一一轍三三ξ一一三三二庸儲扁噌三ついての試験が行われている︒

修工禦で原子炉フランジ部︑主蒸行った解析脳漿について﹁﹃む墨が極めて多いため︑漏度が上鄭

実賊塁の製造確認実験でその強度認された﹂と捲摘︑さらに遮蔽改原子力船五〜六隻分が賄えるほど

濃縮

力

原
僧三一一一榊一三一

門むつ﹂について﹁昨年七月に行 つ﹄炉は丁銭亀と岡じくPWRだ気蟹の格納容器上部遮蔽体貫通部定になっている﹂と述べたあとしにくいことがわかった隔と獺﹁原船簗団が年次馨会目﹂

ク入りしていなかったため不安も摘︑さらに﹁二次系もTMIの約などが確認された﹂と述べ︑工購

化学法ウラン縷縮については︑

いて長期的視野にたって総△口的に

ぼとんど変わっていないことが確あったが︑その状態は建造当蒔とれている︒

敗りくんでいく必嚢がある﹂と強

概要説明の段どりとなった︒

および市に対する了承を求め誹魎臼水原子 力 船 開 発 薯 業 団 は 十 三調︑さらに今後の開発での政治社

った入きょ工薯では七三閣もドッ が・一KWあたりの〜到底の水の に働麗が計爾されているクリソタで昭和五十四隼慶隼次報告会を耀臼︑榮京︒虎の門の船舶振興ビル

会的問題の量要煙を指摘し﹁住蔑討されたのをはじめ︑英国や仏でいた︒

ント建設を発表︑米国との共同研

ニジSWU程度︑五ナ八隼からのも研究中で︑とくに仏は実証プラ
運転入りをメドに措ければこの秋研究を行っている︒

究にも乗り出すなど積極的な開発を紹介︒にも魑聾したい霧え︒プラント建で決定的な優位性をもっている﹂

京た・折原上達第は﹁原子力船設を膨む六十庫度までさしあたり

修猷画については目近く日長關始

むつの凶状扁と題して報珍したなの理解がえられるよういままで以かで昨鋸行った入きょについて線鷹等を周辺監視区城外に比べ一⁝の状態になっている﹂と述べたあ

吸着帯 ；（欝｝と述べた︒

また︑﹁原子力船﹃むつ﹄の怠﹁この作業で﹃むつ﹄は予想より蔽改修﹂と題して報告した摩本弘平理箏は﹁遮蔽改修のための原子ど工甥体舗を整えていきたい﹂と分の一とし︑庫閣被曝日標線嶽をと﹁今後はさらにTMIのような

糖罰

充てん堪

ウラン

報簿会で 家 ず あ い さ つ に た っ た﹁本格修理へ準備着々﹂
安全確保策を強調報告した︒

函五十．掛レム以下に下げたことが壌故にも対癒できるよう総舎的な還元済み

野村一彦理馬長は﹁﹃むつ﹄はま

この現実を薩視しなければならな
野村理塵畏た﹂と撮摘︑さらに乗緻員の訓練

騨務理購は醐業齪の改粗問題につつづいて﹁原子力船﹃むつ﹄の大きな特色となっている﹂と述べ

療料ウラン

だ本格修理に入っておらず︑まずい﹂と本格修理の緊期慧工の必嚢得したが︑昨蕉八月に行った補正については門十分行われており︑性を指摘︑さらに今後の原子力船が予窺されており︑これに応じて串請により属倥区の設計墓準放射

農妊な状態にあることが確認され上にきめ細かい対策が鎌脚だ﹂と

工賭漁傭窯を発展的に解消するな

炉設置変璽誹司は昨三十﹁月に取開発については﹁原子力船闘発の述べた︒ない﹂と基本的な謬え方を強調しいて﹁向こう五薙間延長︑その無安金性総点検偏と題し報告した野

』 ウラン
麗液

申心は安金確保であり︑安全の諭た︒また︑原子力船窯用化闇題に点で他の康子力機聡に統命ずる改

つづいて報告にたった禽本刷昭

ついては﹁定係港︑修理体棚の確訓練を考えていきたい漏と報告しでは一購的な妥協も絶薄に許され立︑乗纏贋の訓練体制の確立など

I原発螂故との棺関関係について

沢俊弥理珊は︑﹃むつ﹄炉とTM たあと︑昨鋸行った準備実験繕粟た︒

正法興が二月十五購に閥議渓定さについて説明︑このなかで遮蔽改れており︑今睡会で審議される予

旭化成鷹充てん塔の操作原理・

茨城県岩井市直壁423TELO2973（5）5711

工場

二が不可欠であり︑こうした面につ

Q

還元剤
酸化剤

ら）
（原語刊行り夢づ」力調査時灘三」馨qδ7カ札幌・仙台・東京・新宿・横浜・名古屋・大阪・広島・九州

株式会社イ恥圏串

昭和55年3月20日
二業子（篤蕊種郵便物謙可）第1020号
（3）

驚灘灘騨

聞

業
産

力

原

の開発研究で︑水素吸収を考える

せるのはセーフプロジェクトと耐安協が受託することになり︑原安に実施の三つ隅の共岡研究から原

和三＋九年六月の原安国発題の庫て近く行う毘闇闇罫試験のための備えての燃料ふるまいの研究とした結粟︑原子力安金研究協会をつた歴史の幕開けであったQ

S猛Nの通称でとおるようになっ 轡の定款に入っているのかもしれ管﹂という︑正規の製造工程でつた︒また私のいう﹁ペコペコ被覆

いて動燃事業団委託の研究データ

被灘管ふるまいに対する効粟につ用いている摩耗パッドの事故時のング腐食防止にSGHWRなどで今田まで累計二十隼に燃安騨が化膜をつけてその効業をみょうと面にオートクレーブ処理の黒い酸できるようになって︑燃焼に応じムのように軟かいので︑中のペレら・照射濁度ではジルカロイはゴ
JMTRが動き出し照射実験が周辺のジルカロイが完全鈍しになッドはろう付けするので︑接着部

いのだそうです︒メンバーの内員長で二十年越続走ったのは珍会の上部纏織である燃料安金特︑OBとして︑あるいはこの委

蜜全研究の側は普通︑南販の被席し︑結累を持ち五っていっしも燃安騨メンバーが手分けして︑つとめて燃安馨でも招いて講

燃料関係暫が来醸された際に極を自由に交換するとともに︑弥彦から離れて勉強し︑慧兇やからいつも集まって︑所属機関

前方を見つめ︑これからも世界古いが故に尊いのではない︒常︒

臼本の関係考グループの本拠の業部・東京03（762）445i㈹古屋052（853）1461㈹ 大阪06（453）2301㈹島0822（44）0400㈹九州093（921）2512㈹場・久里浜0468（35）0935㈹

剛三一一一員床教授が一二返る
この形武では全田本の関係八一岡

震と燃料のみといわれたのだが︑沸騰水カプセル︵いわゆるBOC

ッケルは除いた方がよく︑かわりとジルカロイー2の成分元素中ニ

出力急野試験用のループ建設に︑A︶の完成と︑OWL13というょになって設備をつくり︑照射技

将来の使用看とJMTRがいっし協の第一暑委員会として燃料安眠

くられ︑業務移行のための若干の専門委員会が私を委員侵にしてつ

露複期閲の後︑原産の燃安坐は解の共同研究チームを民間会社が世二十五年一月原子力シンポ 話するという無理があり︑世話役

散した︒これが歎安奪の発足で︑︵昭稲に鉄をふやせとわれわれは結論の会社に多大の迷惑がかかっても今日では外歩にもNEN・AN・軽水炉以外の燃料の安全も燃安鮭勒繍
その後公表されたジルカロイ⁝4 う無理だという感じが私にはつよ

ジウムに発表︶したが︑これは︑

厚一裏務局長に持ち込んで相談しくなった︒この謡を凍産の故早川婁駈に委託を受けてもらい︑高尾とよく一致した︒

くり︑この場でこういう共同研究

術を上げようとしている︒

小と二枚鑑札で共同研究を行っ

着一郎委曲長の実施委員会が鴨川〇
十年ひと薔というが︑そうだとすると二十年はふた箇も前ということになる︒これほど長期

きい成果をあげ︑闘本の当時の原わりの委託費による共同実験は大くった後︑エッチして肉摩を半分ペーサーとの接触部のフレッティ

ないQただATRについては︑ス

ないが︑即実は手一杯でやってい理研が榮大︑早大も協力して行っをやることになった︒このため脇た・その数年前︑昭和三十四庫に子力炉安全研究として国際的に出を解析するのに役立った︒そのうがある︒管加工隠のQ値をいろい 名になり︑外圧コラップスの状溌

以下にしたジルカロイ管の中にペ

算＝冊＝一一瓢冊＝二凹凸騨＝鑑＝＝二幽＝一謹＝曽算＝＝讐曹＝一需冨二曜一瓢＝＝＝階＝一一＝＝翼＝一営一鴬：＝葡＝胃＝＝冊一＝幽一＝一＝冊一冊二需一一＝一＝階＝＝瓢一曽＝凹冊一冊一コ欝ニニ

ろ揃えての実験などは︑外国の馨工学の講義でのコラップスを幽す

ち代表的なものは今も私の核燃料内圧破裂試験をやった昭和四十門家から羨望された︒

実施した共同研究は委託・自主△口り︑ジルカロイの特性上︑内圧破に評価をつけて答串した︒このパレットを入れJMTRで照鉗した

擬した当時︑動的耐鷹試験と呼んットの外形から︑プレナムに入れ葎ころ︑B︑P双方の寸法の蟹蒙 時の教材になっている︒

だものも行った︒このときの湿度たバネの一こま一こままでのレプ

その成果への橋渡し

はさまざま

実りへの労苦憎＝二需

た軽水炉用ジルコニウム改獲命金活勲をつづけている委員会がある︒原子力安全研究協会の燃料安全特溺裏門委員会が︑それ︒の燃料特別研究会として発足︑以後︑三＋九年に原安協にひきつがれ︑今日に至る︒核在野は通當運転中にどんなふるまいをするのか︑事故時はどうか︑そしてこれからはどんな燃料が必
要なのか等々安全研究ひと筋︑データは安全審竃にも反映されている︒この閣︑装いを変え︑端とともに藩労談などこ披羅願った︒

三軒になって︑三月七田発足し発足にあたり副主査を依頼した

た︒

たペレット︑被蟹の変化を調べる

裂の前にはこの弱いところに変形共同研究が始まった︒ペレットの昭和四十庫から数年間燃安騨のが集中する︒

放出と移行小委員会︵逼称FP小嬉妹委員会として核分裂生成物のこういう実験を共同研究としてら・使用中の外形が再現された︒

定︵プロフィロメトリー︶にかけた

リカがとれ︑冷却後これを外形測思い爾端栓をつけた長さ蕊十弛！摺

書の数は十六冊となっているが︑つとめる三差数授

これも珍しい一ずっと委鼠畏を︸つの委鼠会が二十年間も活動︑ほどの管をオートクレーブ処理しン薄書斬︑ヤンキー発電所のハザていたところ︑季違いで漏度が規計二十件︑実験および調萱の報告

現東鱈常務の麗田正敏氏で︑委員

定より上り︑管は外圧でつぶれて変化の男子はアメリカのドレスデ験をやり︑特にブローダウンを横船乗りも変わったが︑舵とりはずっと三島教授︒今回はその三島教授に︑心安馨二十年の成粟の一破裂実験から

まず被覆管の婁籔研究に始ま のは現動燃理事の中村康治氏と︑他方︑同時にこの間にはいろいろ︒るそのスタートード・リボ⁝トをよんできめた︒

日．

罫引i時間曲線で行ったが︑いわ なことがあった︒

しまった︒全長空っぽなのに︑っうたる方々が呂を運ねている︒
最初に購入した国産ジルカロイには別表のような今日ではそうそ

ゆる第一の山では被覆管は破れな

昭租三十五庫三月七日に原子力をやろうかと相談したが︑何し実動するということで︑まず何産業会議の中に設置された小委員に二十周庫を迎えた︒

会にはじまるこの委員会が︑ここた︒事故解析で当時議論のあった委︶がやはり私の主萱で活動し繁にJM？Rにいって︑すわり込有機ヨウ素の生成︑移行︑分解︑持ち込む一方︑謂いメンバーが頻の出獄はJMTRの技術を大い巖近話題のLOCA時のジルコ

ろ︑当無︑β本では燃料・材料の国産燃料開発に大任十度まで薯故時雰躍気中で︑騨温

原薩の総立後聞もなく原子動力に向上もさせた︒申心湿度蘭定の曲線もプログラム舗御して上げてのふるまいというのはダメだとい

橘度向上︑プロフィロメトリー︑

照鉗はできなかったから︑照射中の向上といった努力をJMTRにみたのが昭和三十九卑度︑千二百照射中の諸計測のハルデン並みへ

研究会の中に設けられた燃料特別なったのと︑数翼翼おきにつぶれ

ぶれ方は全長つるぎのように平に認れ方を萄限要素法を遡面して解るまいの実験をしたりした︒

管の中には︑ピンホールがあっ

四つに切って合わせたペレットを析し︑人工的にあらかじめ二つや

煙霧体への付趨︑格納容器内のふOCA時の被覆管の内圧破裂の実うので︑第一に袴えられたのがLて︑内圧をかけると︑ふくれるよ

たいになったのがあった︒この時る方岡が違い飴の極のねじったみ

みで打合わせ︑注文をつけたが︑研究禽︵故襯田節雄主査︶の間のかった︒このデータを昭和三十九り前にもれてしまうのもあった︒

よい旨味での﹁うるさいお客扁

相談で︑いままでのような調査研験だった︒昭和三十年代はじめか

年のジュネーブ会議で私から発表

しかし︑被糧蟹を使う側との乱雲

緻密な安全性追求︑さらに究だけでなく︑実験研究などのいPDR用のジルカロイー2被覆管ら製造研究・をはじめ︑原研潤のJ

クリア・ストラクチュラル・エン

したら︑オランダで創判のニュー鎌近い緊密逮絡で・毎回燃安轡

は年を追って変わり︑着い潤新会議でこれがアメリカに伝わり︑

覆蟹を買って︑そのミル・シートに罰議している︒OECDのとN懇談会をやり︑意兇交流をし幽するという伝統を続けて来を企てた︒

委託費を受けるのはまついという

今滋︑外国でもやるようになった︒

だけの精性データしか便えないも

A︑王AEAのIWG双方いのる燃︒燃安専二十周隼の二念講

クリ⁝プのデータ三稜という︑思っている︒

く︑大いに張り切って続けたい

ルデン計画の燃料主任︑クヌー

際鮒に期待されている仕事と︑つとして︑この委員会はさらにセン氏がお祝い講演にきてくれ

荷追随運転に備えての燃料のふまい研究を始めるところ︒のも︑こうした多年にわたる交のためといえよう︒

営業品霞

齢欝

わゆる実働を伴う研究をする羅織をつくり出していた往友金属と神で言ったのは四十三無度でこれら度以上までについて発生水素騒まニウムの高温酸化は︑まず八蔚五として︑両特研から若手選手を選戸製鋼所にジルカロイ管をたのみ︑またすでに計画されていた口ら︑割倉よく積った︒データは昭も協力し︑それができたら有効に
JMTRで照射したのと対照しだにつづいて原研・瑚崎氏の実験がたが︑その後二年くらいして起この実験試料としてこれはやり目し使い︑また次の注文を出すというのか作る側にもよくわかり︑ま計画され︑今磁の国際的成果にな研究をつづける間に︑呵が大事な

異禽だった︑今無からはこのやり申し込んできた︒また︑被覆管の方の続きとして︑負荷追薩運転にっている︒

持ち出したが︑ここでも注冒されらも論文を幽し︑鵠乱川も数名

︑または時折この委員会の指向

聯門委農会の委員になられた初のメンバーの方々は︑今下らない︒この夏もボストンで気のあふれる方々が︑題力︑メって下さったりして︑いつ窪で際会議をやるASTMとももうさて︑同じ委員会が︑周⁝人の

幽鵯＝雪＝＝＝■一一冊瓢一一一一＝一一一三篇一一冊一需一篇＝＝＝三曹需山川一一一冊＝一篇■瓢＝一脚＝＝一＝＝一一＝＝一二＝＝＝冒＝縛＝一一＝＝雪一＝■齢冊＝＝＝瓢騙皿嵩一瓢一一＝陶＝囲一冊墜＝咀＝＝隔＝僻胴一一階＝＝＝一一唱一冊一＝一＝＝幽＝一層冊＝ップス︶の時にはこれが怪我の功ったPWR燃料での工商化︵コラ
和四十九−五十年に国際会議にもジニアリング誌が注国して掲載を造技術の確立を囲の前に見ての信御指名で︑当時三十台後半の私が四ステンレス鋼の認識管も同じくから写翼をくれといわれ︑婦国後破裂状況については︑GEその他 た︑使う側には瀦本の被騨蟹の製術の中では例外の﹁技術遡心な両社につくってもらって試験に使

圧破裂の開環状況をよく知っていかれる︒

カーその雷雲問機関︑原研︑動

分野から
門家参集

圏本の入っている燃料安全の国

暖かく協力していただいてい水O雌Cに達したのに寄葛したと思DRIHの安盒審査の時︑Lらこの共岡研究に鍛が授与された

国際協力も兇逃せない︒世界のRSなど外国の安全関係機蘭か 関︑それに大学という国内全分計画の関係者やNRC︑CE・A
金︑
秘露・電中研などの国公立

ローダウン相当に急に外圧を叛い時も︑武田会長の述べられた理灘

くとられていて︑数多い国際会

な燃料安全国際計画との運絡は中浩︵風下︶︑小崎正秀︵上ので︑三菱原子力に委託を受けて第二園の共同研究は通常運転中のだが︑これに対し︑闘本の﹁ネ宮門委員会の日本代表が私にな

そのユニークさと今後
は︑内面酸化も柵えなくてはならの中に﹁燃料国産に質献し﹂といA時のジルカロイの酸化評価に う︒昭和四十六隼に原子力学会かないことを崇蒔指摘した︒これがう文句があった︒て被覆管のふるまいを調べる実験

この研究は︑昭和三＋六蕉度の後︑四＋四年末の黛※安金工董員

内面酸化論議の世界巖初で︑その訴金属︶︑西依祥一︵中部電もらい︑同社内の実施委員会︵横のジルカロイ被覆と水との反当でンアンセン﹂のみは創立以来倉石での討議を含んで国の婁員会と燃料安金研究の中で主役を演ず力︶︑獲安実︵関電︶︑浅朗

須賀正寿委員長︶という形で︑燃管メーカーも入っての共岡研究な研︶︑竹越雰︵躍試︶︑高橋

谷湾昭︑上濁隆三︵以上原忠一︵原曲︶︑璽月恵一︑武できた水素がジルカロイに取り込ので︑研究匿的に合った管をつくるが・二隼おきにジルコニウムってもらえ︑使った管〜本一本の よく連絡して一本化して出して検蛮記録もたどれるという大利点

会︵二月二十九環︶にOECD︒今は・被覆管の炉内外の内外た︒今碍︑LOCA解析で︑被灘
まれて中に脆い水素化物ができる

安小の第一回の共同研究が実現しという︑いわゆる門水累吸収﹂聞実︵電中研︶︑三浦誠︵原峯ていて︑日本の職工は燃安騨の管のバルーニング︵大ふくれ︶やられないので︑こん度は紳戸製鋼

題で︑これもまた︑原産自身受け式決定の折に委員擬の樒談役にれることになったが︑原薩自勢が原子力平和利馬研究委託賢で行わかけておいてからLOCA時のブたので︑昭稲四十一奪からのJP し一で臼本のジル三惑イ蟹が国際

実際に内・外圧を原子炉どおりにい︑各温度での内圧破裂試験と︑頼感が蕎つた︒それは︑軽水炉技

熱力船﹁むつ﹂の炉の寸法の三Q▽主董三島陰繍︵榮大︶▽副主蓋中膜康治︵原子燃▽幹畢 脇坂清一︵榮霞︶︑

料公社︶︑豊田正敏︵原鰭︶薪実計一二︵三菱原子力︶︑大出彰︑内田秀雄︑横形塵弘︵以上藁大︶︑傍藤伍郎︵金材研︶▽委員松本政吉︑小野健二 ︵ 以 上 B 立 ︶ ︑ 牧 浦 隆

送ったものだ︒こういうことで内燃料安全小婆鼠会の順メンバー

要求︑その実現に燃安専メンバ⁝

で︑お前主壷をやれとの両難生のんで燃料安全小委員会をつくるの研究会︵矢木栄主壷︶と安全特別＝＝冊＝冊二間＝冊瓢＝凹■＝柵＝芦︸一＝一需＝昭租三十五年︑稟大の三騒食繍総禽試験所助教授︵当購︶を小委顔長に戦塵・原子動力研究会

二度にわたるメンバー会社肩代にわたって一つの婁員会が活動しつづけるのは珍しいし︑むしろ驚きとすらいえるが︑そんな麟
圃が︑二十嫌前にわれわれはこの爽

力局︶︑長谷規正義︵學大︶︒

乏

液愚
像浄
現洗

TT
一一
DR
UU

器材の検杏に最適
有機中毒予防規則に該挺せす、労働安全衛生面の改善向上の他非破壌検査機栃一般

東京03（765）1712冒や

業所

II｛各種

TE迄03（777）1852αモ）…＝143

クラノクス》

アゾール人
逸〜18尼入

外線探傷灯

社東京都大竃区山丑2−3擁0（大森王菱ビル）

スーパーライト》

殊塗料株式会社

スーパーマグナ》

低毒性染色漫透探傷剤

扮探傷剤

Dl探傷機材奪門メーカー／探傷技術コンサルタント

スーパーグロー》
光，曼透探煽剤

ーパーチェックUシリ軍レ堕顯破裂開口の横子などが論議される

須賀正寿︵ 二要原子力︶︑田太郎︵日本凍子力薯業︶︑横齲普

力塗料
光慶透探傷装躍各種
粉探侮装躍各日
流探侮装齪餐種
音波探傷装麗各種
Eモニタリンクノステム

勃に粘製された原料、原一∫力関連

一一スーパーチェノク》

特殊塗料の葬破壊検査、（4）

第で020号（第三穰郵便物認可》

新子

昭和55年3月20日

色曼透探傷藻鍮0勲号一臼召和55無3月27臼

撒餌木隅晋発行

門口i料1隼分蘭金4500円

1郡100円（送料共）
力

環境影響報告を了承篇ビンス疑招き繊本原子力産策象議は照月園醗
午後一賭から四聴まで東東・霞が関の東海大学校笈会館︵霧が関ビがコメンテーターとなる︒講演︑再生斑能なエネルギー源に依拠す

ギー供絵を太陽︑風︑水︑植物等に転換していく必要があると提る方陶へ技術とシステムを構造飽の技術︑政治上のエネルギー問題

を通じどのような反応を示すか注たものだが︑岡氏が︑この甜論会ー︒パスの司能性﹂︵仮題︶を予め必要に莞台つた質と鰍のエネル

いることに欝鋤を隅らし︑このた

ルギー危機が地球規模で進行してラムにも旗齢する︒

全電遜食館で蘭かれる市民フォーを越える道はあるか扁をテ⁝マにてふれ︑政府の蕩えをただした︒

射性廃写物の海洋処分難題につい票も禽む統誹処理の結粟︑第一案％︑第蕊案庶八︒六％の投票率︒白

けられそうもなさそう︒

した問濁は多く︑先行き困難は避うものの︑国幾投票を題じ顕在化を購明を出し約束しているとはい﹁源洋生態系におよぼす影蟹は︑には反紺﹂とまえおきしたあと︑り出し︑見解をただした︒

姫評価検討騨門部会は二十五轡︑原子力婁鍛会の新型転換炉実証

慧レベル放射性廃懸物海洋処分のも一万分の一としているわが国のなっている﹂と説明︑本格処分でと政騰側に迫った︒これに対し︑用化を︑それぞれ昭和七十累代︑蕩速増殖炉および紙型転換炉の爽

今團修正されたおもな点は︑①▽総理府発令︵三月二十四糊付︶

海洋汚染防止法めぐり論議梁院興野婁洋処分についての道を堅持してい大する低レベル廃爽物に鮪え・海る姿をあきらかにした︒

高速のスーパーコンピュータCRAY．1を核に、異機種の超護照とも難聴潔訳で行われる︒聴

原産・総務課まで︒

ギー・パスー永続脚病秘への道﹂

嘱︑問題提起した﹁ソフトエネル

講歓迎︒参潴籔三千円︒希墾蓄は膿ビンス氏は一九四七隼ワシン

癌や石炭︑原子力による大羅消費は氏の執筆による︒単に現代の石トン生遡れの実験物理学蕎︒六七﹁地球の茂扁の英田代表︒これ竃

無から英圏に在住︒環塊保護罪体に関して活躍するなどエネルギー

国される︒

一つのエネルギー消蟹の道を求め文明を批判するだけでなくもうおよび資源戦賂に專門を集中︒こで教鞭をとり︑あるいは＋五か国

ル33階︶で英国﹁地球の皮﹂の会 で︑米︑英︑カナダなど各図大学

代衷エイモリー・3・質ビンス氏

ロビンス氏が地球の友・東京のの分野の讐劔や聡議論文も多い︒

による講綴と討論の金を開く︒

招きで二人とともに三月二十九欝

化石桝糾資源の濫費によってエネ

定︑討論も行おうという企画︒討

同氏は︑十〜R午後には門原発

灘門田本におけるソフトエネルギ

来藏するのを機に︑圖民による講論では生田羅朗氏︑今拝隆吉氏ら一歩を踏み出すことになった︒

ただ・こんどの投票で承された

一蓋％は世興一の比率︒と第二纂のいわゆる条件つき蟹成Aτ醗評価部

安金周長は﹁試験的海洋処分されこれに対し︑牧粒科技庁原子力会長に自沢氏欧捌では一昨薙オーストリア︑

索京・東条余館で初会愈を開き︑千万分の一程度の線蟹とる堅甲性廃棄物は︑自然界の被曝

昨琿スイスでそれぞれ原子力発駕

線騰の菖九十〜万KWの原子力鳶職所が り︑しかも耐用庫数を経た後これをめぐり娑婆擾漿が行われている

原亭力婁興会らは段階酌に減らしていくといっ

ギー対策餐興会婁殿長を董選し

牧村綴金局長は﹁それらの圏々を期待する﹂と規定していたのをわたり民聞企業等が拠出すること六十無代とする②糊速増殖麺実験

難燃炉・核燃料閥発黙業腰監購をi尺建ヒノレ6

繭醐鵜瞬一〒3i9臼茨城県野菖耳蘇郡典翻概3

轟響れる畢定で︑矩類はこれとあわせ

蕪蜂難県と勲 燧に要望つけ
動力炉核燃料開発難業園が福井県敦賀南白木地区に建設を予定している嵩速原型炉﹁もんじゅ﹂に
安全薄策など総愈的に評価し罵にどり︒密然公國内の建設が大きな

喫し建設司齎の慧思表承となる段

ついて︑その建設が園然環境上闇題がないか検討していた福井訓電然環境傑金臨機盆の隠然公器部会は二十四葭︑同事業圃から出されていた環魔影響斜懸報警を了承するとともに︑これに伴う部会憲蜀をとりまとめた︒愈見は今後︑審議会での検討を経て中川知裂へ讐晦されることになるが︑これにより︑同一は︑国による躍境籍査ともあわせ建設へ陶け大きく潴進ずることになった︒

二三に万金を期すこと②三襟部﹁もんじゅ﹂は懲戒出力三十万決定で︑岡炉は長薯魑工へ大きなネックとなっていたが︑この鷺のもみられ︑切り取りや盛り土にあのクロマツ群聾林やスタジイ林を

白囲然公園部会︵塚野鶴蔵部金

瞬能な限り残すこと③原子炉建齪律の一部を改正する法律案扁につたって地盤災憲を誘発することの凝聚は︑フェルディン葭簾の反対

ないよう＋分な調糞を行う必嚢がの六棊以上は開発せず︑これら六も愈め論ハ圃会愈︑同炉建設による長︶は昨奪十一月以降︑現地調査

四劉近い撫判票にどう対応する

閣晒正︵社︶両氏は︑低レベル放そのなかで・新盛辰雄︵社︶・いて審議した︒の形状︑色彩などを周辺の凄然風が行われたものとなった︒というにもかかわらず︑原子力発艦支持

ある②葛狭湾国定公転内の新たなや再処理もスウェーデンでは行わ鎖するというもので︑ウラン採鉱

KWで︑謂爾によると︑案講習 墓も長くて十奪以内に段階的に鵬自然環塊上の諾問題について擬討界の茅定︒総工費として約匹千億

投票紬果によると︑それぞれ第ないというもの︒

国影藤禦では︑この原喫驚発電は五八・一％に馴し禽獣の過米が円が見込まれている︒

良識ある環実的な選択ついて麹墾︒

輪と鑑識させよ一1など七項照に など経て来審悪気︑六十二無末臨

部会意見は麹然畷境保全審議会

地域での大規模開発には万全の描での審議を経て中絹知蘭へ答瞬さ

隠を講ずること一1を求め︑さら

この日は︑さきに岡部会から動に鋤燃襲業団に対しても①﹁森の登璽ねてきた︒

一部謝画変塾について岡黎業団か 中の発蹴解扁をめざし自然環境の開発計薗に対し︑三つの選択が用﹁低レベルといえども・海洋処分緻された︒第一薬は︑ナニ墓すべ

原子力発電支持に意思表一がした

まず質問にたった新儘氏は︑ての運転入りを求め︑それによっ開発はさしずめ︑現行訓画通り進形︒これにより同国の原子力発電

一案〜八・七％︑鋤⁝嚢鷺九・三 か︒全政党がその結漿に従うことて石油依存度低減を隈ろうとした

はかりしれないものがある扁と切もの︒ただ︑これについては︑代められることになった︒投票率はスウェーデンで原発国罠投票

つきながら現行開発計醸推進に艶替エネルギー開発を促逸し十二塁

七鰯・三％だった︒

過半が条件つき支持

燃瑠業圓に対し慈発を求めていたら①敷地内のクロマツ林伐採を千五百平方耕にとどめる②資秘融き場など仮設用地を一部移しスタジ
イ伐採も四千四菖平方綴とする⁝

1など新しい対応策が添されたことを中心に審議︑これを了承する懸を示した︒

以上の開発は行わないとしてお運転申で金順序濃絵の二五％を薦

安金性を強講した︒

スウェーデンでは鏡裡︑六基三

フ首相の反対も効なく
原子力発電の選爽を問うスウェ
ーデンの国民投票が二十三闘実施た︒

慧発とりまとめに際し︑岡部会されたが︑この翼果︑岡畷民はそとともに︑部婁態蝿をとりまとめは︑累に鮒し①原子炉設瞬畢定地

めているほか︑瑚基㍊鳶八十万K た条件つき︒第二察は第一墜とほが︑こんどのスウェーデンの場愈

来・仏︑ソなどの原子力鎌継国ににきている点をとりあげ︑﹁原子よる海洋処分が門見薩しの時期扁た︒また︑総括分科会主蚕に向坂

現筏︑賑本も見翻ったらどうか﹂

力先進圏もこのような状況にある態とが︑必ずしも癬徳した方針と正男日本エネルギー経済醗究蕨会部会長に白沢三一郎経圃運エネル

ひきつづき欝欝に立った関浅はWがすでに完成し燃料装荷籍ちの ぼ岡じ内容だが︑これには門原芋はスリーマイルアイランド原脳力ースとして︑さらには今後の原子

翼翼筋の製故池亭めて開かれるケ

力発璽の行方を占うものとして麗は麟がもち︑また︑原潮力箸の燧設中︒一九八七鰯には十二醸すべ

力生産施設は先行き国欝または葡界から溢陽されていた︒しかし︑段階で︑二碁盤二十万KWが建 力による発電︑供給の主たる彌任

設備容騰は九蕩九十一万KWに遷 蛍とする﹂といった繋累がつけらてが完成︑欝欝入りの予窟で︑総れている︒第三案は︑規在運転中する︒原子力発露による電力供給

来初めて︒根本的に変わった項鷺はなっていないため︑環塞と︑尚閉＝＝＝一＝瓢一一＝＝冊瓢二三幽闘＝鰐＝譜階一勝＝﹇＝＝一慧瓢榊隔＝＝＝一楠＝＝＝＝＝＝嘗置一＝＝＝楠＝＝＝二巴扁＝＝瓢＝墜＝＝＝一訟一一＝＝冊＝二＝一山

もんじゅの民は岡﹁6﹂の開発資金︒

いるのではない﹂と述べ︑各国が間負担は蹴億円

疫︑技徳分科会主蛮に轡木成文藤
原子力蚕員鼠︵婁鰻撰︒箕田裕

暮瞬速増殖炉の建設灘については姫︵幽幽力十万KW︶を服薬五十

衆議院・運輸蚤員金︵古屋寧婁の修正が大灘となっている︒

こう十無間に照準を傷わせた字句

は・制度的に海洋処分を禁止してこれ濠で﹁原型炉の建設蟹の少二科学技術庁長官︶は二十五繊︑その二〇％に相嶺する八齎億円を七年願臨界させる③AT鷺燃料は里長︶は︑二十五磁︑﹁海洋汚染なくとも五〇％を開発の全期間に

動力炉・核燃料開発窮業國︵瀬摺關発の禁令閣にわたり撮間企業讐

プルトニウム臨化ウランまたは微および海h災審の防止に関する法 免ずる1懸寓茂文

原子力婁

正男理瑠長︶の動力炉騰発に閲すが拠繊することを翻る﹂とし︑そ濃縮ウランのいずれも闘いることしていることを指摘︑各圏とも増る棊水力餅の一部修正と第薫次塾の舞体心な金額を明恭している︒

ができる一iの三点︒

それぞれの鱗楠から一聴的に中止

本説藺︵昭和五十五隼度から玉ナ

その他の項鼠は︑十年以上も前

検討二二の作業に入った︒

八葎展︶を淡めた︒に策驚された纂本方針と今穣の実

蔓工業大学教授を選出︑翼休的な犀六月の南方鎖策蜜以

基本方針に蕃が闘えられたのは
昭和四士

6329

（G298》24

核融合研究開発

筑麗絡鵜所一〒3GGナ繭鰍静日7噂蝿3ヒル

待ください。

費（で曳｝（G2928）2299G

原子炉配管の設謙

費

bにレベルアノブ、リファインされていきますのでご期（で曳｝（052｝5820951

倉

漂子力発電所騰勢の設計

C2⊂複含ノステムは、今後ユーザのこ蝦蟹に応え、さ創G6）241透1目㈹名舗出講一〒45G名古鵬中村区難脚121財生命笹願ル

代蝦萬といわれるツールを得てさbに飛躍します。

核燃料輸送容器の解析

科学技術計算、露務計算、無（G3）6536401（f、〉 テレノクス2524362
大阪営鰍
〒54嫉阪r融区北久舶謬町468伊醗ヒル

ンンクタンクなどC段Cの幡広い購報サービスは、この現原子炉炉心解析とする四四サービス体系。

〒IO3口引中央四本橋本蹟∫32づ蝿，鞭ヒル

本社

原子力安全解析大型⊇ンピュータ（複数）をフロントエンド・コンピュータ

わが選書

確立

総合構韓

膿傭盆離離臨セ設テユリリサー｝セ設彗騰式念祉

原茅力開発

Sys廿em）は、世界最Complex（ゑC複合システム（（：RCの過単が原畢力発懲を支持︑条件

継周辺一欝は黙劇岩のため崩壌地形続欝簸無一議鹸捷圃ノ1
講懸黙嚇／騰二丁騨誰豫

麟難羅製織羅本
日難﹁もんじゅ扁完成予想図

9

白沢部会二

振替東京5895醤
躍護舌（20葉＞21ア肇（｛七）東京都畢代沼区大手町1丁自5番4号（安田火災大乎町ビル7踏〉
丁鵬

議

業

ム
獄
産

子
原

発行所
昭梱31f響3月三2ii第喘種郵便物轟鋸目∫

聞

業

力

原

︑ひ

を称賛

三十六名の超党派議員が︑核融禽

核融倉聡発の副帯化を霊片する百Cの運転センターおよび五か所動を要するもの︑技術仕様の安事故は︑施設蓄の緊急時計硬発

薯故を指定している︒それらの多しの地域事務所との間を結んでいつながるもの︑放射能放出事

故︑など︒

狸婆からNRCに電謡連絡がな N民Cは︑新規則は蔭ちに実来国の電力会社が︑島国以外のった︒

月の鷹民投票で運転が認められな入したものだが︑一九七八年十一十九万二千KW・BWR︶用に購

保響中︒

棒に加工され︑現在︑西ドイツにた︒ソ運で濃縮︑西ドイツで燃料かったため︑販売に撮されてい国から発霞期に濃縮ウラン燃料を輸入するのは初めてQ同社は︑四このような科学技術の大躍進を発表した︒

実現を支持する報語群を発表し︑昨年末に︑今世紀中に核融愈発電であり︑以前にもTM1輿故と同B＆W往製造のプラントが不十分とるべきだ扁と指摘している︒

り︑DOEはそのための奨励策をている︒には非常に効果的です。

門パリ松本駐事故の通報はる︒事故の際︑原子力発蟻駈のラントの無制御状態につながる

全隈界を超えるもの︑原子カプ

八○年度に比べ一三％のアップ︒

る賠償謂求を求める訴えを︑ニュる﹂との従来の理論を打ち破っ

璽なっても︑閉じ込め時間に悪い

実験室、プラントおよびガラス、金属、プラスチック野宮等の放射能汚染は容易に
バックグランド・レベルまで除染できます。特に放射能汚染されたグリースの洗浄

在鼠︶西独のK

WU︵クラフト制御蜜または制御蜜以外の他のRC︶は︑運転申の原子力発電 できるようになっている︒

しかし︑これについては︑行政

B＆W社に損

害賠償を請求跳べ二翻も割安︵二十億が以上のた︒

ーヨーク連邦地方裁判朔に起こしの予算をつけ︑さらに別途﹁工学影響を与えない﹂との実験結漿を

ls壁ゆ謡翻y篤翻脆⑨瞭瞼髄》⑬電⑪◎㎞謬⑪鵬1◎翻◎1醜・︑㌃

棟

NRCが新規則 場所に置かれている電話機を取時間以内にン︶社が困年ぶ

ベルク・ユニオ

り︑国内の原発駈で事故が轟きた場禽︑門施設

米国の原子力規制委員会︵K り上げるだけで︑NRCと運絡もの︑工学的安金装麗の作動にた︒バイエルン

蕎は︑できるだけ累く・遅くと建設を受注しベルク社が建設

これまでも︑事故時には︑旛するオフ原発二のコメントを事前に得ることな

施する必要があるとして︑公衆

く︑輸鳩禁止に遭遇することもな

価に圓収でき︑環境影響も小さ

踏まえ︑マコーマック議員らは︑

核融禽開発促進論の背禦には︑

経費節減︶になることも︑促進論

試験施設﹂︵ETF︑八六年稼働た︒さらに七九年五月には︑オー

このため︑マコーマック議員らの海開はすげないものだったQ

頸幽⑧〃㌧孜㌔㌧へ

難読領︑産業罪
原子力発電所の安金運転の巖終転する電力量雛にあると政麿が再壷任がそれらの発電所を所有し運確認したことに関逸して︑ルイス
委員長は︑﹁金くそのとおりであいないため必ずしも十分ではな

しかし告示から二か月間に限定

く窺報告示と同時に施行した︒

しなければならない﹂とする新

し︑公衆からコメントを受け︑瓢︑百二十万Kと安盒を守るため必要な対策をなった︒規則では︑公衆の健康る可能性もあると断っている︒

必要と判断すれば規則を膨正す

号機︵KKI⁝ も一欄間以内に︑NRCに通報されていたが︑義務付けられて事故の通報は︑スリーマイル

講じることができるように︑藍かったので︑今園の規劉旛行とアイランド事故後の昨矩六月にちに︵一時間以内に︶醒議通報

規則を公布︑施行した︒

マルク︑一九八で総工費四＋憾て行われる︒専絹隻語園線は︑設置された専照電話圃線を便っW加圧水型炉︶八奪運開の予現筏よりももっと多くの資金を

書箱予算聞︵OMB︶が︑当初︑ 開発促進法案を議金に提出するこントを稼働させるとして四億二千

Gpu筏

ティリティ1ズ︵GPU︶社は二る七千五百万度を実現するとともの論拠となっている︒

目標を達成するため必要な研究開閉じ込め核融含醐係の一九八一琿

第2丸1笥ビル貿（03＞543−8831

予二10茎瑳U」〜ξ｛「llll央［×銀1凡1馬7−13−8

安全遅転を再確認
反対派は原発停止を要求

電力業界の代表で構成する原手力監視委員会︵委員長目フロイド・ルイス・ミドルサウス電力会社

要望を満たすよう行動してきたる﹂と語り︑﹁すべての関係蓄のり︑われわれも費任を認識してい会長︶は二十五日朝︑ホワイトハウスを訪問し︑﹁スリーマイルアイランドから一日目と題する報告

一方︑同じ二＋五鷺の午後︑ラく﹂と縞めくくった︒

し︑今後も︑籔圧を粟たしてい憲を提出した︒報告書は︑饗MI購故で明らかになった欠陥を克服するため電力会社がこれまでに実施してきた迅速で総盆的な灼策を詳述している︒原子力監視委員会の一行は︑ホワイトハウスの内政

問顯握当スタッフと意兇を交換したが︑その際︑同スタッフは﹁カーター大統領が︑産業界の㌘MI

運転中の原子力無血所と︑賢R しなければならない十二種類の上したが︑原発の新規受注がないる︒KWUは昨鐸初めて利益を誹目する科学覆同盟︶︑トム・コク

定︒KKI一一は沸騰水型炉であダーらの原子力反対グループが︑来国にあるすべての原子力発露所の完全鯵止を求める要望霞を︑ホルフ・ネーダー︵クリティカル・

ワイ率ハウスに手渡した︒

理由として﹁米国のものに比べ罰千五百万がにのぼる核燃料輸入の安だから﹂と説明している︒この隼運開予定︶と石炭火力ご墓︵八中︒ていない扁と述べ︑﹁原子力は︑響を最小限にし︑石炭と経済的に補筆には苦境に落ち入りそうだと

原発労基の建設

燃料は︑岡社のニューヨーク州オラン︵天然擬源保謳会議︶︑ディ

ブロック・エバンズ︵シエラ︒ク

オーストリアからR︶で使用される︒N逸Cからのンタリオにあるロバート・廻・ジ

竸倉するなど︑来国の将来のエネ

四年と八五隼に運開予定︶を建設

ホワイトハウス訪問後の籠者会ラブ︶およびルーシー︒ダンロッ

ルギー源として璽要な役割を果た

濃縮ウラン燃料購入

海外石油依存から脱却し︑環境膨故に対する産業界の対応を調整す兇で︑ルイス委員長は︑①TMI
プ︵環境政策センタ⁝︶が︑独自計画キャンセル

懸念されていた︒

るために設羅された縄織で︑このから学んだ教酬が罐力会社によっビッド︒ブラウア⁝︵地球の及︶︑

下に原芋力安全解析センター︑原米国の魔力会社

ナ発鱈所︵四十七万KW・PW
た︒

すものと著えている﹂と強調しデトqイトエジソン社

この濃縮ウラン燃料は︑当初︑スに手渡した︒TMI報鑑謹の中 来国のデトロイト・エジソン社

来国のロチェスター・ガス︒ア

オーストリアが同醐で初めてのツのTMI報告欝を︑ホワイトハウ

建設計醐キャンセルの理由としストリアから九万四千六筥膠の薩

ンド・エレクトリック被は︑オ⁝て現実に生かされつつある②原風︵A王F︶の政策委員会などがあ力を必要とする電力会社の立場

で・彼らは︑①全商業原発の完全て︑岡社は①国内の経済嚢網②連

あてれば︑今世紀中に核融合エネい﹂と説明︑﹁核融愈エネルギー①核融合反応に必要な条件は︑現ルギー宙立に寄与する﹂と強調し一九七八年璽以来の研究開発の一 ②実際の核融合発電条件での運転

在建設申のTFτRで達成できる

ク下院繋累︵エネルギー研究生産

五頁万がを歓薄していたが︑﹁秩さらに法累は︑一九七八無以来ている︒

きで︑五奪後では遅すぎる︒核融序ある計翻の推進扁を主張するデ連の成功がある︒すなわち︑七八
経験はEτFで得られる⁝⁝と確
ューチDOE次官の反論もあって痒璽にはプリンストン大学のPL 儘︑ ﹁駕すぐにETFに漕手すべ ジェネラル・パブリック・ユーに︑﹁この温度領域での不安定性

Tで︑核融△口反応の懸度領域であ引っ込めたいきさつがある︒

一方︑マコーマック議員は︑一がイオンの効果的な衝突を妨げの科学研究の進歩にふれ︑照照界させることを国家冒標とする﹂法ィルコックス︵B＆W︶拙を楢手

十五臼︑パブコック・アンド・ウ案︵H︒R・六滋O八︶を議会にの科学蕎は︑今や︑核融合開発の台の﹃アポロ蹴鞠﹄が必要﹂と考どり︑？MI需故による髭男としえている︒さらに︑核融愈開発を
獺遼化する方が︑実証プラント稼九九五年に核融盆実証プラントの働までの総経費が︑DOE計画にて五懸が︵約千二百慰円︶にのぼ

工学段階を横極的に進める曄期だ

稼働を閉指して八一年度に五億が発実証計画を函ちに確立し︑実行の︒

法燈の正武名称は﹁一九八○琿

エネルギー雀畏窟に対し︑同法のとの儒念を表明している﹂と述べにあり︑エネルギー危機を深刻化

ギー蠕給の不均衡は拡大する傾潮

慶予算要求案は︑四億四哲万がで改善措躍を怠っていたことをあげ﹁産業界は今から核融命開発に実 橿の事故があったにもかかわらず目標︶建設計画魑手のための難観︒そして︑身近の海水中に無尽

エネルギー憲︵DOE︶の磁気の支出を要求していたが︑DOE ﹁プラズマ密度に強い熱と圧力が 質的に参加することが璽要であクリッジ国立研究所の科学蕎が︑するよう勲じている︒

産業界も︑米原産︵AIF︶が GPUは訴えの理宙として︑証法﹂︒法案は︑﹁米国のエネル

核融盆エネルギー研究・開発・実融資開発の加速化を目指したもト稼働︶は悠窮すぎるとして︑核の計画︵二〇一五無に実証プラン提出した︒これは︑エネルギー省

までに核融愈実証プラントを稼働

輸入許可はすでに取得済み︒

二曹②7MI以前の政策決定に璽力発電所二︑三号機︵各々百二十は二十四臼︑グリーンウッド原子せる大統頷誹薩と完全に一致する

は︑輸入石癌への依存度を減少さ

画および州欧府の規鰯の複雑化③
任のあるNRC委員の辞任③介入万八千KW・PWR︶の建設計邦③輸入石蘭依存度を減らそうとす

ルナーフェルト原子力発電所︵六コストと隔聞の不確実性一をあ二基の建設許可取得までにかかるを取り消すと発表した︒これら二談周の鰯設④N残Cの全活動を外 丁は 九九〇隼踊初めの運転開始

者への資金援助を行うため公衆相が予定されていた︒

デトロイト︒エジソン社は︑現﹁当社は原子力開発の恵懸を捨て 在︑フェルミ原発二弩機︵八二ウィリアム・メッセ会長は︑げている︒

るならば︑全体のエネルギー供給部からチェックするための監視委る︒

ルギーの花を咲かせることは可能の広範な利用は︑世界各国のエネ

Z〇〇年までに核融雨避舐プラ とになった︒

だ一⁝※国のマイク・マコーマッ

9◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎Q︿口って確認された︑と述べた︒

る11ことがホワイトハウスによ 農会の設置︑などを要求していを占めるものと大統領が考えていの中で原耐力は非常に璽要な部分

縮ウラン燃料を購入することにな

子力発電運転酬線研究所︑来原産

原子力監視委員会は︑τMI瑠 る︒

に対する効累的な二尉を称賊していた﹂ことを明らかにした︒一方︑閥じ日の午後にはラルフ・ネー

4年ぶりに原発受注

マス︶︑ロバート・ポラード︵彊西独KWU社させ︑来国の経済および安全保隔

蔵に存在する核融盒燃料は︑﹁安プリンストン大学にあるトカマク核融合賦験炉︵TドTR︶の闇 を脅かしつつある﹂と現状を概︵左上写爽︶核融合の﹃アポロ計画幅を断えるマコーマック議凪︒

蹴σスず・：コ5ウ，醗i試盆就アイソトプ部※説明書、見本をお送りします。

ポストTMlでホワイトハウスに物穴横型︒八二集には稼鋤︑核融倉発躍爽用化へ﹇歩近づく︒

放射能除染剤

デコン9⑪

曲

@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@@の
小委員会委員畏︶は︑﹁今世紀末

一一

醜圏闘

畢糠露壌轡
ルイス倭鼠畏（2）

第1021号（第三種郵便物認可）

新産

子

昭和55年3月27日

高

晶
晶

力

原

康産セミナー

臼本原子力欝欝会議は累月二十

スリーマイルアイランド原子力

際的にはどのようにアプローチ︑とが要講されるが︑このために国保証体制は他薩業のそれに比べよ

発電所薯故の余波に加え︑わが国

るいはとられようとしているの国内ではどんな方策がとられ︑あり厳密で組織だったものであるこ

でも一部贔蟹保鉦に起因したトラ

か︑セミナーでは斯界奪門家からメーカーの体制などについて概説

ブルが発生したこともあり︑原子する︒

力発蹴駈編質保証の蟹要性が強く

藝
参加者募集

る︒

これらについてレクチャーがあ夢

発電の品質保証扁を開き︑罷質物認識︒巖近︑内外でこのための活國職階な

東電取締役︑浜口俊一関蹴常務︑課︑浅田忠一原電常務︑藤井箔三

邦央資源エネルギー庁原子力発電協力のためだがIAEAではすで 講師は安藤良炎東大教授︑井上鋤が漬発化してきている︒途上麟

証に関する国際的なアプローチと国内の基叢の見懸し︑電力会社とに一九七四庫後辛からいた昂質僚舐の安金基準・綴針の擬︑森山昭三菱璽工原子力贔質保

野闇一路東芝原子力品蟹保証部

といったことに生眼をお検討作業が進められ︑他方国内で調和

は︑趨産雀に新たに晶質検討本員

センター長︑小野寺輪作日本製鋼

舐統摺整次擾︑黒岡満司欝立QA鉄綱璽機添部理襲︑都閑泰正藁大会が設圏されたほか︑また︑三菱

月十六巴付︑梅葛茂男部長︶など

電機の原子力贔質保証部新設︵三教授の各氏︒

で︒

十四溝︒希望轡は原産・業霧課ま万八千円︶︑晦込み締切りは四月

参黒影園万円︵原産非会稽は四産業界各社でもさらに厳しい贔質

確立されつつある︒

保舐システムが︑これらによって安全性を最愛点に考えるプラン
トの性格上︑原子力発電所の黒質

睦核燃料税設躍偏の園式が定卸し明らかにしており︑今後門原発設置

王の教訓が学びとられていない﹂発を推進しようとしており︑TMつ︑なにがおきても不思議でないだ﹂と指摘︑このため﹁日本でいていく能力があるかどうか疑闇

五酉万KWもの開発を安金に逢め﹁いま殴本の原子力転轍体制に千と独慶の論点を展開したあと・様︒静岡県では核燃料税によってていくのは確実とみられている︒

鎌隼五億円︑五年聞で二十六億円程度を見込んでおり︑醇潤藁環境

原子力傾斜開発に慎重論

放射線監視センターの建設︒運當賢などにあてることにしている︒

今園の静岡県で現在運開してい→Mーシンポ
原子力間題憂国悩報センター主る原発望地県にはすべて核燃料税が設畷される結果となったが︑原催の公開シンポジウム﹁スリーマと遷らせ慎璽を期していく必璽が状態だ﹂とし﹁現在の騰発はもっ発建設を謝画している興でも︑宮イルアイランド︵TMI︶原発覇養︶はTMI劉故について門安目本では公開すると添盗の議論がで﹁公開は・淡定への住民滲舶の際

とくに霊要なものであり︑こうし﹁サンシャイン法﹂をあげながら

躰子す
轟轟ま

O

難業品旦

80《1つ数総合カ鍵層クか出＊．ました、鋼」赫求トさい。

A・

モデルプラントの吸魑酬は鍛もを艶讃してい城興などはすでに門設置﹂の愈潮を

このあと﹁原子力問題と慨報公ある偏と述べた︒

か﹂が二十三臼︑榮察︒八丁堀の開法﹂と題して講演した礒野彌生

故から一庫・何が明らかになった

東泉都勤労禰祉会館で開かれた︒

制度の欝本への適照について﹁日女艶︵東経大︶は︑こうした法

二 多％蓼
た薪しい一ページを加えることにシンポジウムで︑まずあいさ多なろう︒すでに広く海外からデーつにたった簗竃泰雄氏︵地球化単タ交流で打診があるという︒

きないということで議蟹録をとら

領海蟷員の拡大︑一琶曜漁業水城の設定など世界は今︑新しいエない場舎が多く︑これでは公開をいうことになる﹂と述べ︑まず資要求しても握出する螢料がないとはもともと神語であり︑きたるべ

あと︑その原因については﹁これきものがきたと感じた﹂と述べた

まで原子力開発が技術よりも政治くりに入っているが︑諸外国に比べ海洋依葎度のはるかに高いわがネルギー源︑食糧を求めて秩序づ国としてはなおさら︑対策は急をを纒延してきたことにも一粟があ

糊の整備の必要性を指摘︑さらに要す︒それだけに︑まだ名もない

た点をふくめて総台的に蕎えている﹂と捲擁︑さらに﹁公騰問題﹂に雷及し﹁公開の原則は暴本法で﹁とくに諮悶委員会法では決定のと述べた︒の制度と大きな蓬になっている﹂⑲低バンクランドα線測定器1剛グリッi・イオンチャンバー〉⑭各種モユター（ランドリー、服モニター鴬）⑱物理探査機器（音波検層機、水中テレビ筈）⑲大気中ラドン測定装置

第〜歩をふみ出すことになる︒

三︑四臼の両β︑榮寮・大手町のする調責︑コスト剛減方策につい1＞が︑この船への期待は大きい︒

も簸も露彊な部分だが︑いまこれくべきだ﹂と述べた︒

とり﹁公開法﹂と岡じ窮みをもつ

また岡女史は来臨の場含を例にが空澗化されようとしている︒こうした動きには強く抗議していかなければならない﹂と述べた︒

本の原子力開発﹂と題して講綴しつづいて﹁TMI原発薯故と臼ものとして﹁諮問角隠会法﹂とた中鵬篤之助氏︵学術会識︶はT賜にわたって原発の静認斑が凍繕﹁米国ではTMI類故によって長ことを定めており︑この点は滋本

MI蟹故への田本の懸軍について 墓礎となる資料はすべて公聡するされたが︑日本ではいま強力に原⑭NIM規絡BINな琶源及ひ各種モシュール

齢

4月霧日︵木﹀（東人・都甲泰il＞

蕩性能といわれるチタン酸を採する予鯖的評樋を行うのが密的︒

運転は建設完成後詰三年聞予窺ての試験などが予定されている︒

4月23彗︵承︶○「スリーマイル結原発事故とα、1の反省赦」

岡会議会議整でセミナー﹁原子力定されている︒建設は徳出調達︑

昭秘五十瓢黛度に海水から採敗しされている︒建設︑麺転を含めた

澗清rj］）

用︑敷地面積は約︸千草方規が予ず第一ステップとなるモデルプラ

たウランから試験的にイエロ；ケーキが製造されたことはあるも石佃や天然ガス︑マンガンノジ

孤璽・森由昭）

こ の秋湿工めざす
臨鯛蕊年産10キ︒躍．メドに
爆化成︑蕊菱金属︑大成建設に委還転サイクルは十環吸着三臼託︒

元と纂体的な交渉に入る麗通しとなった︒モデルプラントは回収罪証としてポンプ固定方武を採罵︑定︒試験では吸魑蘭の吸魑効率と脱魑×二十六サイクル／年を予趨産省は海水ウラン回収モデルプラントの立地媛補地点として番川緊一一郷郡仁尾的を選窟︑近く地

向こう三年間に約十五懸円をつぎ込み鋸産十静修のウラン回収システムを完成させようとするもの︒

粒径︑魍騨︑流速との関係︑吸すでに覇前海洋調査に入っており︑今月申には調董を完成︑今秋には建設に読手したい掃え︒モデル
プラントは二〇〇〇年時燕の二⊥二千ジ／年商用プラントへとつづく擾期開発戦略の第一ステップに
脱瀟系システムの作業性に関するントについて立地選定を急いでき調査などのほか公審判全学理に閲ともいわれた海水ウラン計画も実現へ向け新たな気欝を迎今年一月 に 海 洋 關 発 審 議 会 が とたが︑これまで香川隅一璽郡仁石勝

りまとめた﹁長期附展墾にたつ海えることになりそう︒

嶺だり︑今回の興体化の動きにより

洋開発の推遊方策について﹂のう町の壇田跡地沖で行ってきた窮葡の核燃料税新設によって︑福井に興は全国で七番屡︒今圃の静擁護

ち﹁海水溶移ウラン回収技徳﹂にれている︒

八ナー百犠のマンパワ⁝が予定さはじまった﹁核燃料税ラッシュ﹂

は原発立地県すべてが同税を施行

五％︑記聞五年間﹂という五＋一

福井ケース

三
元の還動が鰯御できる二進器や璽界のどの海域にも出向くことがでュール︑リン灰土あるいは鉱床なの調蓋︑地震予知などに闘察する

海中の水混や塩分︑流商流速など①ゼエノノニアリングにおけるQ＼」（．菱﹇≡ ≡羨1＝≡ヨ需≡⁝1葺≡≡ニ＝牌贈1＝署⁝¶⁝三−篇謄≡≡垂≡1嘗籠≡曽原蚕戸−篇藁三富︻響；−謄三≡冊三階憂一一騨葺≡＝≡齢営了

これによってわが国は世界に先がに六十⁝七十名︑垂垂評樋研究にけて門海水ウラン実照製靴へ向け所要資金は約三十億円︑禁転試験

つつあることから︑候補地点を同のの︑大規模な爽験システムの建設しだあと︑年産数沙−数十メウ

地点に絞ることになったもの︒今設は今回が初めての試みであり︑ランのセミコマ⁝シャルプラント

海洋調査などによって鰻終的に立謙画に移行し︑酸終的に一九九〇
月中に調蛮を終え︑評価を行っだ地に適しているとの判断が得られ年ごろまでに年塵数函−千沙の商あと翼体的な立地交渉に入りたい

モデルプラントは昭和五十葎

核燃料税は︑すでにこれまでに福奪のするという形で一応の決糖をみるの必要性について﹁ウラン纐格の農以来行われてきた評価研究の成自治雀は二十六日︑酵岡緊から井︑属島︑茨城︑佐賀︑愛媛︑三ことになった︒

高騰に頬抗し囲主的な核燃料サイ
粟をベースとして海水ウラン回収
提出されていた核燃料税薪設の晦るのが特色で︑今園の離塁繋も同﹁施行県﹂出そろう

クルを確立するためにも政策的に技術のシステムとしての工学的確根の各県で設けられており︑静岡

核燃隅税は︑各県とも﹁課税率極めて璽要﹂と強調している︒
講に対し正武にこれを認算した︒

二多と二手気圧にもなるが︑この船は羅調整懸垂が備えられるのもこの

竿は大きい︒母船搭載武のため世〜粟野はわずか三人だが︑有そうした水圧にも十分耐えられる〜 二 多多多多一二孝 ⁝多多ち二多多孝 ・⁝多多人調査船であるというこ

三︐多髪こうした な か で 逓 産 省 で は ︑ ま多葦⁝孝嘉禰︑︑︑拳論陣

来難十月には完成︑駕間六十團

き︑また︑伎高取・五綴のようなをメドにまず撰亜半翻を囲む相模よう鼓舞張力鋼NS九〇による耐 船の特色︒動力源は瘤灘気圧型銀

電波の減すいが大きくレーダーやと︒深海域調査では海洋観無線が使えないため︑交儒はすべという︒

璽騒と浮力が釣含っていなければが︑ひと足早くこの五月に完成す

湾︑駿洞湾の調査から手がける

波浪下でもオペレ⁝ションが司能ならず︑麟航深魔が浅い場含は耐による︒て︑水中伝心能力の大きい超憲波・璽鉛鱈池︒一度に︑約八握聞澱

広範囲︑総盆的だが簿られ圧殻の璽塵が小さくその浮力で釣りつづけて調査できる︒水中ではた環塊条件が不明確︑後者は対象集わせられるが︑深度が大きくな

調難船が水中にとど家るためにはが瞑定され︑かつ定型的な調査し圧殻構造がとられている︒また︑

生物蜜源 を は じ め 海 隊 鉱 物 資 源

かできないといった舗約がある︒

手段としてあるが︑潮蓄はなど麗かに瓠藏し︑さらに︑地球る金属鉱業黎業団の探査騨馬船

表面の三分の二を占める広大な空

水中を速力約一ノットで巡航︑ると耐圧殻雛騰も増し︑ついにはた浮力材が装簾される︒この浮力は︑海洋国鰻本の海洋データにま﹁第二白嶺丸﹂ともあわせ︑成果

闇の幽門もあわせると︑まさに無測船︑無人観測装醒なども⁝︐多惇︐︐︐〜一証およびウラン回収の経済性に関自治憲

静岡に核燃料税認可

業プラントを完成させるというの響え︒

藤メ【祐宏〉

がこの齢画の基本戦略︒職階はそ

よると︑求ずモデルプラントを建Qヂわが瞬1こおける掠ゴ力発電｝りrの品質課証尽
潔の見直し」 （原電。配信忠 ）○臼慧ノJ会怨における品質保諺体麟」①「線∫ノ」発電湧建設と品質保証」 （闇闇。

1巡閏（）F＼〜、1ぎ〕、 10CFIえ5｛｝、 X＼S｝ほか品
致保、；lf要求事項の概要」（東芝・野闘 路〉○ヂ製造業における品質侭、、正体制」≧

TELO3（313）1311（代）蔽誹享lll簸蔚搬糖謂ヤ。1認認 TELO6（768）3935（代〉礪臨膿騰魂釜融省。ナ目．邦人〉

のぞき窓から見ながら︑掌圧駆鋤
六闘由度のマニピュレーター︵リ浮力を上食ってしまう︒そこでこーチ丁五層︑摺持力十♂修︶でこれに対し有入調査船は︑縫囲がど海瀬鉱物資源の調査のほか︑底材は比璽○︒五五で圧壌強度は最などの調査研究取々︑この船の三海隊地形や海底構造︑電力︑磁力用計＝測機器から、

11Rこ

＝＝

②ξ原了力発電所σ）運転段階の品質｛呆。1日（関電・浜「i俊 ）讐
関する国際アブロー月 （勝人・女口良人〉○「わが国の原∫力発電所の轟泥質保。潟 （血曜

水深㎜㌶の姿鮮明に限の司能性と謎を秘めている海洋︒このシリーズの第五弾︑今回

い海の底はどうなっているのか︑

隈定されるものの環境条件とあわダラなど来利用深海生物蟹源の調

A嶽困搬潜水調査船建造

そこにはいったい何があるのか︑の船では︑こうした浮力を補うた

査︑海運や気象などに関係の深いは︑そうした海洋の二千規もの深それらを調べて生活や産業に役立

せ総合鮒かつ選択的に︑季さぐり

空ガラス球をエポキシ樹脂で固め

め︑酉努ぐらいの非常に小さな中つ諸々の独特な構造と観測機誤

大麟航深度のこ倍以上という︒水

サンプリングする︒てようという麟水調萱船の詣︒

メリットがある︒

一気圧つつ水圧が魍す︒二千層だ 軍動のほか上罫︑下降という三次だ︒普通︑水中では十摺について

ムヱつの特殊性は︑この船のもでない確実な調査ができるという海洋科学 技 術 セ ン タ ー が 一 昨 年

から四か琿計画で建達に魑孚︑来O︑璽鰍 二 十 五 沸 の 小 さ な 船 だ

隼秋完成の予窟だ︒全撰九綴︑幅

その特殊性の一つは︑この船がが︑船体構造と性能は抜群︒

御要求に応じてい

線測定機器生産の経験を生かし、実験
力発電所向け産業機器に至る広範囲な

当祉は、長年の（昼休み〉@（日本製鋼・小③「二二製燕におけるQ導なのもさることながら繰上
蕪雌と支援母船をつなくシ
ステム化はわが國初の編み
一 一

原子力発躍の二分保証（QA＞セミナー・フ貸クラム

、鋤蕪罐

野ξ真1

（静｛本み）
@

一一一一

〈通産省〉

@
@

コ一

一一一
②ゼ製fノい据琶けにおけるQ＼」 （1［窟。璽

1潜水縫船の難聴一献〜｝

象）よぴ「房ミ∫ノ」発〜載｝り了。）1〜占質｛呆
「総論」○

昭和55年3月27B
畠子（第三…懸郵便物認可｝

第1021号
（3）

聞

業
産

力

原

コ三ークリア・インフォ﹂は米原子力産総会織︵A−F︶が︑パブリック︒アフェアーズ・アンド・インフォーメーション・プqグラムの﹇環として︑原発・被曝評価への磯間﹁現実離れした推定﹂

NRc西独研究者分析を蹴る
さらにN只Cスタッフは︑﹁ヴィール・レポートに棊づけば︑セシウムとストロンチウムの土壌から植物への移行評価櫨を上方修正することになるが︑たとえそのよ

していない﹂とつけ舘えた︒

らの放射性排出物による全体の線壁値はわずかしか贈えない﹂と述べた︒

審一︐︐多多いるW薮祉によると︑今鋸宋には︑FFTFの金出力爽証誠験運転が行われる晃込みだ︒

週間低出力試験を実施する計顧Qエネルギー雀︵DO猛︶からの委託を受けFFTFを醤理運転して・二多ξ﹁原子力発電多毛 多 多三百万人の会員をもつ全米艘民ついては︑数藤繭に︑旛設蕾が自連盟と蕊十万人の会員をもつ盒米

らかに表明した︒ しかし︑N飛Cスタッフは︑一 嗣者は︸月跨醸︑アリゾナ州フ

こで々

査用調

の雇

︑

争論

発駕

ト一

ポズム

﹇エジ

望MIの教訓に墓づき・また緊二時対策に関係している外部轡門家の態見を参蕩に︑作成された︒﹁原子カプラントの緊急階における偶報公開手順﹂という正式名称をもつこのモデル︒プランは︑⁝︐多多﹁約二＋の うに修正しても︑原子力発電所か

実際の環境モニタリング値は︑ヴ

原子力発議筋の平常運転時の放れて大きい﹂と述べ︑射線被曝はかなり過小評価されて米誌で運転申の原子力発電所でのいるとした西独ハイデルベルク大学研究蓄の主張は︑このほど︑原 イ ー ル ・ レ ポ ー ト の 予 測 値 を 実 証

搭羅を正嶺化する確認命令を出す予定だと述べた︒この安全描羅に発的に実施することに同恵してい牧畜業蕎協会は︑原子力支持を隅た︒

V

⊃

翻

にのぼる﹂と述べた︒NEKAはまた︑節約の方が︑ジェームズポート原発よりも多くの雇期を創出するとのCEP調

廻

♂

＝＝＝

＝＝＝

CEPによる置用とエネルギ価格にして嫉心六億ないし七億がに関する調査は︑ロングアイランド露灯会社の委託で実施された︒ちなみにCEPの調査は︑ニューヨーク州立地委員会が一月二十九Bに︑ジェームズポート原発二二NERAは︑まず︑鋤約がジェームズポート癸電所の原子炉二の建設却下を出ず繭に行われた︒▽ロングアイランド地区の原子として︑来国民は︑五十四対四十一の翻愈で︑居住地域に原子力発電所が建設されることを望んでい基分に椙嶺する石油の輸入劇減に寄与するとのCEP調査の結論に

タウン大学が実合した電話調董によると︑7MI原発から十五碍以内に含むランカスター郡の住民三ない︒

このハリス調査は︑エジソン電気協象の委託で実施された︒

颪人のうち︑五九％がTM王山江にもかかわらず原子力を支持し続けると表明︑三四％が原子力反

懸

臨

爾

マ

一一一一一束論尽都㎜文山尽区本郷↓七−三一㎝振替東京六一五九九六四

総目録呈

高速

圓原子炉の理論と設計査に反論している︒NERAは︑▽CBSテレビは︑トマス・B・アレンの小説門はかなくも短か調整している︒

い畜春﹂を台本にテレビ映醸をつへの過度の依存によるリスクが許容範囲を超えて大きいことを明白に実証している︒

一︑エネルギーを引き続き利絹できることが︑質の高い医療を維持するのに不司書である︒

一

…

「

原子力に織する驚報を収藥︑分析︑騨価し︑その結果にもとづ

いて︑懸濁的なコミュニケーションとパブリック・アクセプタ

ンスの輪をひろげるために発行や繁朴な不安を縷つた方向へ増輻させかねないという翼構もうかがえます︒この構報は発行以

巣︑原子力闘係番のみならず講会︑連邦・捌政麿︑マス翻ミなどからも注霞されています︒@（4）

第1021号（第三稻郵便物認可

二子
昭和55年3月27日