ラ

円
む
ラ

旧圖行驚騰

購

嘲

葡

東電不正問題施する旨決定されたことを

PBNC㎜が深螺業
で界の再編や民営化の流れ

機構︑三菱重工業︑策戦が第十三回環太平洋原子力会︻深燗二十四日目継継需︼

電事連は︑海上輸送の安安全の確保に関する調査︑賑本からは︑電気事業連ら︑核燃料サイクルの完結

東南アジア

み致薗面食A

核開発問題等を優先的に取開発問題について協議︑小閥題を議論するため︑局長とでは一致︑安全保障上のの︑平壌宣言を遵守するこ

保安院

発を特別保安検査柏崎刈羽など3原意した︒

一月中に開齢することで禽級の田朝安金保障協議を十泉首相は国交正常化交渉でり上げていく方針を説明︑三首脳は核開発闘題が朝鮮〜二3首脳会議に 安定への賢能との認識を確持し平和的手段による解決

む韓出席のためカ 認︑朝鮮半島の非核化を支に劇ンポジァのプを目指すことで一致した︒

北朝鮮の核開発問題についた田朝国交正常化交渉で︑クアラルンプールで開かれ査に入った︒同日から七週処分の一環で︑特別保妥検

日︑稟京電力に対する行政

原子力安全・保安院は五十月二十九︑三十の両日︑て日本側は︑ウラン濃縮プ

日朝平壌宣藷にある﹁核問れているかについて︑通常力発電所で保安規定が守ら

＾

ぺ㌧

に

の

襲騰

みアヒ

4N︑Ψ

．．礁紙繋

駕ヤ㌧慰㍉脇一︐醸隆︑念縛外記趣彗

諒逡

き

帯

め

﹃

豚

踊

㎝

酬

吻

蜘

05

の

37

45

鞭勝

芝購
藁引

が瀞
抄鴎
躍躇

欄

脚

↓
鋸
か
肋
弘

油

即

餓H 伽

醗阻

畑
緬 闘・3 押

乱

圃

の

境
珊
球

馳

臥

以
誘轄 鋤

胡

炉

︑晦虎@略 な妻の朱鐙基首

題の包括的な解侠のために

非北核皐前︑轟欄︑韓国の金紙株薗椙と薗

間にわたり︑福爵第一︑第錐闃?羽の三つの原子

ログラムが日本の安全保陣

化学試験は二〇〇四年七以上に詳細な検査を実施す

二︑月ぐらいまで実施︒来年六関連する金ての国際的合意に対して璽大な懸念とし︑月ぐらいからはウランを使繕る︒晶質保証に重点を置いて保安規定の全項目にわたって行う予定︒

主 10月の設備利用率66％に下落︵4面︶

独政権が原発一基の閉鎖決定︵3面︶ニユ

欧州委︑燃料電池で諮問機関︵3面︶ス
ーNE萎萎ミナー︑米事情が報告︵2面︶

東京でITER誘致推進会議︵2面︶

隔たりが大きかったもの

日朝は具体的な主張ではった﹁ウラン試験偏を始め を遵守﹂を強く求めた︒
る計画で︑二〇〇五年七月
掛操業開始を目指す︒

な︽ぢ

XXXXXXXXXXV八XV八XXy八XXX︶二八V八XV異ハXXV八XV重ハV竃ハXXV蓬八XXX

今回展示会の特徴は︑産

B 重継
げ
閣
礁灘
S
O 辮剛
器蝋
鐸難

韓国の難山重工業︑B賛F し︑日立もABWRグルーを反映し︑仏のAKEVA合︑わせて五ブース出展参加

開催︑展示会も併設

プなどに参画︑日本原子力
しとWH︑田米四温のAB

自暴検査に対する審査等に議︵PBNC二〇〇二︶が司と日立が欄乗りするな

全確保を図指す国際的取り

日本から五社が出展受けての法案化︒

今回の不正闘題の再発防ついても︑この新法人で実ど︑企業が共同で出晶・展

組みをビデオ放映しなが止策として導入される定期施する︒既存の原子力発電

中国の深釧で二十一臼から示している点︒

WRチーム︑カナダのAE研究所はパンフレットの提技術機構や発電設備技術検二十五日まで開催され︑併術振興の四分野での活躍を試験︑研究等も撹進ずる予

発の催の展示会︵目写真︶には︑

め︑地元の広菓省や国内外参加者の約六百名をはじ

発副社長︑高岡敬展・元科評価されての受章︒なお文定︒

トニウム利用による資に向けた事業の現状やプル査等のうち︑一部を機構が自主検査に係る審査︑原子技庁原子力局長︑疋田昭・

化勲章で複数の業績が対象

社と合会︑核燃料サイクル開発

実施︵串請受付・舎否判定な実施を國るため︑国の原炉等規制法に基づく溶接検元九州電力副祉長︑堀内昭となったのは︑近藤氏が初︒

源の有効活用等︑霞本

十八の企業や国際機関が出保守点検を請け負った業者

査︑施設定期検査等︒また持基準︶﹂を導入すること

子力安全行政部門の事務の雄・元科技庁計画局長がそCLに三山第三核電当限公 供を行った︒

査協会等の関連行政支援業
務が移管される︒

異体的には︑原子力施設にまで拡大するとしてい及び原子炉施設に関する検東京電力の原子力発電所葭主点検記録等不正問題の再発防止にむけた電気事業の企業︑研究機関︑大学︑展した︒展示会には本会議
灘
︐
墾
継
︑窃簾

法と原子炉等規制法の改正案が︑五日に閣議決定され︑再発防止対応をになう新深雛市で建設中の地下鉄工

白眼羅 興
輩認証 野
薪検査法人設置案も辮毎榔驚
鴨@欝力燧今国会で成立めざす
騨 @@灘は国︶するものとして︑電構﹂は︑今年三月の閣議決

電気事業法に基づく溶接安機構が実施するものとして人には三億円以下の罰金をとした︒資料の提出を義務

子力災害の予防︑拡大防止員長代理等として原子力行

れぞれ受章︒

ベル廃液処理建麗に化学薬

穣黙︑融灘鞭澹馬韓繍轍懸鐵鞭
気融業法に基づく使用前検こうした再発防止策を担る︒

検査法人﹁原子力安金基盤機梅扁設置法案とあわせて同日︑国会に提出された︒
原子力安全・保安院では今臨購国会での成立をめざす方針だ︒に格上げを行い︑検査結果の関与の在り方の改革実施

定﹁公益法人に対する行政人々が見学に訪れた︒の記録や保存を義務付ける

事関係者など︑幅広い層のに適舎していないとして出ことにした︒また運転を開規制法に基づく使用前検した改諺命令に違反した場

金管理審査等︑今回の再発

査︑定期検査等︑原子炉箸

主点検の法的位置づけの明舎︑三欝万円以下の罰金が防止策に盛り込まれた定期

う独立行政法人として設置

確化と国による確認など検のさらなる効率的かつ的確

計画扁で︑原子力安全規制

される﹁原子力安全基盤機査の実効性向上︑設備の健

はかる門健全性評価基準︵維始してからの設備健全性を

自主検査縣として法定検査

騰
人には三年以下の懲役︑法科されるが︑改正案は︑個

現在でも︑国が安全基準

全性評価の義務化︑罰則の再発防止関連規制は︑自強化による不正行為に対す

認識

鷲る抑止力強化等︑緊急に必科すなどの罰糊強化も盛り

また原子力施設及び原子原

炉施設の設計に関する安金
性の解析及び評価や︑け首A・EAN＋半島だけでなく︑策アジア影興異要となる事項について法律閲﹂で行われた︒

餉隅■ 二冒 ﹁一言 並賢 昌一一 一一鷲 一一零 鳥︻一 一腎

独立行政法人に移管して実への委託実施事務を︑この一部と︑関連する公益法人 査等の業務を行う︒

付ける報告徴収の命令対象
も︑電力会社など原子力事込んだ︒

記録讐に不正があった自業者以外に︑原子力施設の技庁長官工房長が︑勲三箸畠篇刷髄開隔■二腎一鵠辱昌雪昌冒二7曇曹畳曽邑魑論閥■邑需二7論雪 一＝一 ﹁一斗 一霞■ 昌一一 開＝曽 亀胃 昌一一 一一一需 論7 轟一嘗 P一毫 畠＝ 禺一一 ﹁一回主点検については︑﹁定期改正を行うとともに︑制度政府は三︒応用数学・環境科学・学 ての三越に関する原子力の近藤氏は︑航空一門工学政に貫歯したとともに︑科また︑土田浩︒元脊森緊疑惑処理施設の機能確認
同日︑まず試験開始にあ開始したもの︒

六ケ所村の使用済み核燃料たり︑計器の機能を確認す

田本原燃は一日︑胃森累再処理工場︵勤写真︶で﹁化る試験を手始めに実施︒試品︵硝酸︶を供給し︑供給薬を供給する建屋から低レ品を使用する︒このため実料溶解屠の硝酸など化学薬再処理工場は運転時︑燃学試験﹂を開始した︒

脳会談を行い︑北朝鮮の核発議畿瑞宝章を安成弘・東大名誉

学技術事務次瀬瀬として所

六ヶ所村牌長が︑動⁝五等双光等︑さらにエネルギーとし教授︑幸田英雄・元電源開

価 者を発表し三 た︒
献 伊原義徳管行政の推進に尽力した等誇襲継奪運用についても改善をはか

一
・元原子力

として︑西澤氏は多年にわ鶴田章を受章した︒

化学試験に着手

委員会委員

たり教膏に尽力するととも

州貢
も
に

会長

秋叙

の勲

澤 伊 研究所理事 に電子工学の研究に優れた
西 長︑現高輝 業績を挙げ学術の発展に貢政府は︑二〇〇二年度の献した欝としての受章となった︒

文化勲章受章者に近藤次郎

度光科学研究センター理事長︶と︑西本紙関係で は こ の ほ か ︑化勲章を受章近藤次郎氏が文氏 長代理︵元原 日本原子力章受軸 田〇付〇け二で年二秋
宝 の勲章受章
端され畠饗 墜一一■ 二腎 一冊＝ 一冨一 用一一髄 一幽＝ ﹁一一■ 一諾︸

講 ることがその主な内容︒
議
会

業
産

子
原

本

行
鰯

網

鷹

勲二等瑞室章 を 平 尾 泰 男 ・難︑本原子力産業会議特別二ﾈ蛍・技術庁放網射線医学総一 ・元日本学術会議会長︵日二研究所長が︑勲三等旭臼

際に薬品を使って設備の機間︶ら六名を侠め︑三田︑験に着手した︒

親授式が皇居・宮殿﹁松の経路にある積算流量計の試振興局長︑安田佳三・元日

中綬章を原田稔・禿科技庁

能や不興合を調べる試験を〜兀

澤潤一・日本原子力産業会

渚季県立大学長雛写莫︶の

綴 議会長︵元東北大学長︑現
窮㎜

伊原氏は原子力委員会委した︒

胴 両氏が勲一箸瑞宝章を受章
昭

揮
珊

の
︵

日

7

月

11

痢
14
成
︵平
年

02
20

聞

新
業
産
力

う事を︑世界に証明した﹂

準は非常に優れているとい何が何でも日本に誘致したとして︑﹁ここまで来たら︑嗣実施協定︶や調達配分︑

TERの実施への条約︵共進や若手世代が原子力科学技術に触れるためのプログ

じる知的所有権のような他

嫌翻立準備のための原子力技術と将来の国際原子力大学設のアジアネットワーク構築

領を改定した︒現行要領︵十情報申告調査委員会運用要

月三十日︑原子力施設安全

原子力安全・保安院は十第三回アジ

さらに︑立地侯補地の﹁県の事項の広い範囲におい訓練等の点が重要との認識

保安院︑申告調査
委の運用要綱改定

致国に相応しい技術立国で民を代表して﹂挨拶した木

一ノ問日に韓国のソラム關発︑高等教育のため

県で国際協議が開催されたある事を強調︒政府が行うて︑重要な進展が得られた

ITERへの参画により生日本経済邸体連合会の国ことを受けて開かれた同会の開催に対して﹁心から感村守男青森察知事は︑会議

い鳳と︑強い決慧を披露︒と述べ︑豊本はITER誘際熱核融合実験炉田本誘致
誘致に向けた努力に対し︑術制作担当大臣は︑現在は誉めオンストラ法的事業体をITERが のれ︑黒はじ

原子力をめぐる議論では︑で一致︒持続可能な発展と手順をベースとしつつ︑申に規定する串告案件の処理は現在及び将来において原Vアなど九か るとともに︑参加国の多く

接な関連について再確認すを大幅に拡充した︒

申告者の保護等などの規定の確保︑処理手順の明確化︑告案件に係る調査の実効性
鮒ヂ

議マ国が参加し︑子力は璽要なエネルギー源でいるとの確信を深めた﹂体でITERを推進するべの実現に向けて着実に進ん

格︑白川進取締役︑林喬取

村田龍・両常務の副社長昇催の取締役会で︑市田行則︑

東京電力は十月三十日開東灘が役員人事

務が副社長昇格

帯田︑村田両常

各国からの報北韓国︑マレイF

月八日の委員会にて決足︶ぽ欝聖画爲O⇔巴自白ωδ自国降

持続的発展とエネ供給の密謝する臨とし︑今後︑青森県が進めていく誘致活動に対朝リア︑中国︑A

し︑経済界からも強力に支ER国際核融合エネルギー

醗題9σq㊤§口O欝︵ITN

C

援をして欲しいと述べた︒③計画の実行に責任を持つ

経済界からも﹁ご協力を賜

誘致合戦の﹁決勝ラウンド﹂機関︶と呼ぶことに合慧がされ︑﹁現在の調整技術活動とITER国際核融合エ

告と﹁原子力分野における一致したという︒のひとつであるとの認識で

ネルギー機関の設立の闘の入材養成扁︑﹁持続可能な発また北朝鮮︵朝鮮民主主l餅設置合意で着実に進展

移行期間に技術的な活動が展と原子力﹂の二つのテー

題についても議論され︑同義人民共和国︶の核開発問問題に対する懸念が議長サ⇒霧径Oマ
ゆでの意兇交換を行った︒
餌＝葺きαq①筥Φ曇ω︵ITE人材養成の意見交換でら︑17ER

十月三十日︑王TER核融ー推進議員連盟会長の森喜R移行措置︶が設けられる は︑原子力技術管理に蘭連会の閣頭︑核融舎エネルギ

朗前首相は︑各極の代蓑団

シア連邦の三極の代表は︑カナダ︒EU︑日本及びロ いる1鐙EK建設候補地︒ なされるべき﹂とのことか

纏薄核ウルで開か議だが︑冒頭︑秋元会長は購本誘致を実現したい﹂と引き続き挨拶した黒山敦炉を﹁二±子文部科学大臣は︑核融合

世紀中に実現させたい人類の夢と位置戴付けた上で︑合エネルギー研究計画の実ら二名のノー

ことで合意がなされた一行い︑今年五月までに保安

マリーに盛りこまれた︒

を歓迎する誘葉を述べると

極代表団は璽要な課題が解などの成粟が得られ︑して人材養成の情報交換促

ベル賞藤里者 施に向けた第六回政府間協

和︑環境保持のためにエネ

ともに︑﹁人類の繁栄と平

を

と判見益

博
識

加

＠

毒
舌

岬

概

︑難．

轟

撫

⑳

曜う溝

＾融

彰

備 難

〜

ル

ホ

ツ

難

琴

係係
閣
関器
機

・灘

癬

讐

轍

07

∩︶0
00Q﹂
rつ−

一

︻

0
07
8うD
4
00

噸

田

転 CUつQ
蓮 螺︶3
無0∩︶

作 ツツ
製 アア

の

ぞ血 スス
据 クク

進

置
陞

照原

装周
博 射力
子

池 置辺

ボ

@欝 関

醜

目欄

品

業剛

営

力

留

計 フフ
設

三
物

棄

なりつつ

籾套ゆ

む

場店ほ

翻翻

庶 本東E

働

難

鞭機

ス

機

レ

式

プ

シ

プ

用

レ

X
O

M

朧隅
一 ︻k
00＠

︻ 一 ◎
87
C

り乙−．4

∪つJ
上 ︵
r38 D

マ

記

廃
性

放

の

射

一

ズ
㏄
工譲国
社京湘

に

誇

頼

二

信 の
の 々

置

外
器
客
機

㏄工

子

K

駕レ食

お

堂筆
戦遠
眼零
繰ホ

原

連
関 は

力 C
P
C

灘

を

る ヌ

寸

て

燃核

置機
理
装処
扱再
賦料
課燃

係
係 係関
器

関

子 ク
原 ス
向上に有効と確認

は七〇年代後半から膨大なきだ﹂と︑岡計画の意義を

保安院

数にふくれあがり︑七一年

年

轡鞍

運
悶

院に報告していた︒

締役の常務昇格などの役員

AM整備は安全性ヤ

侠されつつあり︑王TER

人事を決定した︒会長に就

ルギー問題は重要であり︑

﹁各

催した︒

藪が出たことに羅つい三蓋の技術研究水保安院では︑各電力の報任した田村滋美氏は︑原子

核融合エネルギー研究計画

告を検討し︑アクシデント

力発電所自主点検記録等不国際協力のもと日本政府全

マネジメント整備の安金上

正問題を受け設立した倫理としている︒﹁工TERを誘致し︑計画
政府間協議のメンバーと技

一九九二年五月に安全委

号

1

31

キ

原子力安金︒保安院は十の有効性を確認したとして強調︒また︑引き続き挨拶コ

月三十一田︑軽水型原子力の数十件が九三年には千薫した木村守男胃韻語知事は

漿をまとめて原子力安全委＝脚能≡件程度にまで増加︒九〇無術的な奪門家による一連の員会に報告した︒

玉

〜 裂誰

㎜

㎞

し ま

担当を引き続き担当する︒

電所の運転成績の向上に果代初頭には︑原子力発電所の推進を通して国際社会に会合を開き︑サイト共岡評

が︑事業者によるアクシデ

価を来年の始めに終え︑共周実施協定の案を二〇〇三

第六回政府間協議の実施
により︑文部科学省では①籍いる︒

たした役割について語った︒

還転責任者が安全上本当に貢献したい﹂とした︒

指摘︑リスク樽報にもとつ

に・石

で⁝ご

1

8⁝語で総

魚

年⁝版

ユ⁝

ス⁝．部03

釣⁝

ｫ報

懸論

は療︑社

@掘﹁ ︑

勧訪ン 翻薫

器ス発コ
容ビ原工

蓋べのO

鞭ツ売ジ

換セ却一

⁝合
⁝い
⁝問
⁝お
⁝の
に⁝等
低⁝読
最⁝購

発電所のアクシデントマネ

同氏は︑米国の原子力発えない状況に至っていたと

璽要な事項に十分住意を払

今後は数か月にわたり︑庵所における設備利罵率とジメント︵AM︶の整備結

重要なトラブルの発生頻度

同村は︑田本が提案して議を︑醤四葬潤難山ハケ所村一で闘⁝

今年わが国か

青森で政府間協議

抱負を語った︒

また︑尾身幸次前科学技りたい﹂とした︒

挨拶で︑﹁本会議の開催を契機として︑経済界や各界推進会議︵秋元勇巳会長︶

経団連会館で︑国際熱核融は一日︑東京・千代田区の麺．輔強力な支援要望

す臆
意の支援や 賛 同 を 得 な が ら ︑﹂決 合実験炉︵ITER︶二本∬実現に向け︑十月末に青森政府が日本誘致を正式決

誘致推進会議を開催した︒

致定したITERの日本誘致
誘
の

へ
本

旧

離
冗

開

子
規制合理化が効果
原､勧トラブル減で利用率向上
獣融について︑一九九〇年以来︑

米原子力エネルギi協会 年代始めに︑規制でがんじ︵NEI︶は十月二十八臼 ︑がらめになっていた米国のントマネジメントの寺主整

月

年中頃に完成させることを

10

㎜

ユ

鰹鯛鰻⁝藩

躰妊欝欝耀撫潔翻

〜

﹁ニ

レ
ク

ウツ福

蓬

備を推奨し︑各電力は整備﹁先行基礎工学研究﹂におイクル機構で実施している

今回受賞した論文は︑サ

年6とに開かれている︒

想定している︒

六ヶ所村の日本提案サイト
についての﹁サイト共同評

優秀論文賞を受賞した︒

究﹂が︑日本人で初めて最る爆風伝播挙動に関する研を進め︑その有効性評価をく発電所監視により︑璽要な系統に資源を集中できる

価作業偏が実施された②1

これらが負の相関性を持っようになったと述べた︒

サイクル機構︑仏で最纒秀論文賞

このシンポジウムは︑一いて︑同機構再処理センタ

よび慶感大学が共同研究し九八四年にポーランドで始ュで開催された﹁第四回爆 ための国際会議偏と︑スリている︑実際の施設内で発十月二十一田から二十五ーマイル脇事赦の直後にカー技術開発課と東北大学お発塁審防止に関する国際シまった﹁粉じん爆発防止のンポジウム︵EXP10
Sで開催された﹁ガス・ナダ

生した爆発の爆風伝播の様日まで︑フランスのブルシ

日本として初彰

原子力産業界において︑幾索京千代田区の大手町ザン

続いてNEIのR・シマも参考になるとした︒

べ︑

ｱのプロセスが田本に可ケイプラザで︑ ﹁NE王セ つかの業界団体をまとめて ていることを示した︒米国
六物ミナー⁝経済性と安金性を N冠1を創立し︑電力自由 における各種の原子力規制
門両立させた米国原子力発電 化の中で国益を考えて規制
拠8舜㌧一緻婁︐・白門の紹介﹂を開催︑二百名が 舎理化などへの働きかけを
茶語順
種三参加した︒このセミナーは︑ 行ってきたのは見事﹂と述︵第米コンサルティング会社のインターナショナル・アク
セス・コーポレーション︵王﹁原子力発電の性能に関わAC︶が企画・運営︑日本 ード上級部長︵目写真︶が︑原子力産業会議が後援して及び規制改革による効梨﹂

開かれたもの︒REIからる︑リスクマネージメント

号 は二名の幹部職員が講師と態を解析するコードの開発
等のこれまでの成果︒

ion2002︶﹂で
蒸︑気・
核
液体系爆発防止のための国際会議﹂が合面したと題して講演︑米国におけ燃料サイクル開発機構が発もので︑一九九六年から二60して出席した︒

表した論文﹁閉空間におけ﹁一九九〇

全性の改蕎しつつ原子力発

岐友弘社畏が︑21 セミナーではIACの由る原子力規制の改革が︑安
干

号
鷹ヨ

し・デパラシオ副委員長は︑連立政権に対し︑原子力オ

存在することから︑ECの ダ⁝社会昆主党・緑の党の﹁再生可能エネルギーや化 プションを維持するよう要同学会の声明は奏しい原見解を示した︒

子力法には特に謡及しない

が国際的な新型炉設計に今的な三三を整持し︑ドイツ後も参加していけるよう大を維持・推進④ガルヒンク

権
政

テク経済の中心に返り咲く

灘的な競争力を備えたハイエネ政策はドイツが再び主

棄物最終処分場に関する調

分な資源を供給②放射性廃的な管理に関する研究に十関や委員会のメンバーに任術の奪門家を主要な諮問機

る⑥実証済みで実用的な技機関に参加できるようにす

協が成立したと言う︒

最高経営齎任者も︑い﹂と言明︒政府側の判断なく御璽に検討してみたを鷹ちに掻ねつけるのではすることになるとコメントて同社取締役会が近く協議とともに︑この決定につい

︐灘灘

晶

︑

︑野

獣 脚弊

物

急．

高
している︒

縄

にも一定の理解を蓑明する

騨

三
審塁
高調濃濠

噸騰藤響
挫鯨毒
戸撫

欝／
議
鮎熱田．

オフリッヒハイム原発は69年に操業を開始した

頼！

響力を及ぼすと予想される研究所の新しいFRMHを一方︑緑の党が一層強い影 学レベルの原子力技術教育

同学会の声韻は︑経済や新政権に対して︑原子力関

ど︑主要な国際研究にドイ

畢急に起動させる計画な請した︒

連部門で興体的に次のよう

60
石燃料だけでなく原子力に

環境︑社会などすべての側な活動が実施されるよう要ツが参画できるよう財政支も活躍の道はある﹂と指摘

ルギー政策への復帰を同政面に配慮した責任あるエネ請している︒すなわち︑①使

齢 謙︸

﹁長期的

している︒

ーロであり︑年閲予算ではる開発予算は一億二千万ユ

権に促す内容で︑

援⑥ドイツの研究員が国際米国の三分の一︑田本の四胴済み燃料の安金かつ長期分の一に過ぎない事実を強一

蓋のモラトリウムを直ちにダことを保証する薗提条件

請に
要

持
維

命する一など︒ー

これにより︑ロシア国営

た︒

シア︶にその支社を開設しだ扁と指摘︒CO2を排出撤廃③原子力に関する基礎レ

ロシア原発のせずにドイツの電力需要の三分の一を賄う原子力は石保修作業に協力ユシ

炭や天然ガスよりも主要な一次エネルギー源だと訴えので最も新しいネッカル原子

今回の決定についてBMにはいかないが︑この決定しで満足な結果というわけ

燃

姦

㌧驚

詐

語

灘

談
鞍
撮
懇

ド獺

熊

灘

鶏鐵難

蟹 謬．黙

鰹

二
猴

ト

・

ヘ

麟

〜

ウな

a

酔ノ

㌘蕪
鞭藻

轡．簾

︑磁

ノ

耐︑

ノ

詮

ρ

の
噛
癖

馨

護

る

25

ﾓ

地23
番56

町32

繊漁

康叙
雷湘

神

区42

口述

代54
千32

都叙

京L9
東花

鍵

沿

田

〒

紐

ゴ

ー

す

ド

リ
を

力

野

分

㊧

子
原

凱馳

ノ

論〜

ノワお

戸

♪

晒幾

蕊

蕪 徽

︑

♂

凱幽

︑

︑瀞

@懲
@難誤下

覇羅筆

螺難

・︑

｣︑鵬魏

驚灘

聴
霧

︑

講難燃職繧繍講欝ぐ㌦令溌

蓼・や咲︑へ

や︾♂
灘︑外層

瓢弘

ヘノノ

二 騨
識
二藤
の 二
縷
型
蕪
へ 二

昌昌
で
胆
確

な供給保障を念頭に置いた21
第潜在 的 な 利 点 評 緬 へ
Nまでに報告書作成

03の研究には第五次計画より

会
学
力
プン
子
原 オシ

力

独

目

のロスエネルゴアトム社と燃料電池のエネルギー源

る兇込みだとしている︒

ECの発表によると︑独 多くの予算が謝り当てられに繋げたい 考 え だ と い う ︒

司調した︒〇三年〜〇六年ま認での第穴次計画ではエネル
物
便 欧州委員会︵EC︶は十 ア氏などで構成されてい とめる︒その後は戦賂的な ギー・輸送関係の総予算が
郵
る
︒
E
C
が
燃
料
電
池
を
エ
ネ
研
究
課題などを盛り込んだ
二十一億二千万ユーロであ
月
十
日
︑
欧
州
連
合
︵
封
U
︶
種
一層詳細 な 行 動 計 画 の 僅 成 る こ と か ら ︑ 燃 料 電 池 関 係
三域内における輸送やエネル ルギー転換器として樽入し済的な効果など︑水素や電たり︑実用化の兇通しや経野で水素を燃料とする燃料
立の調査機関が実施した葡ウクライナの技術協力を進め︑ウクラ

エネルギー経済について判 場調査は燃料電池を推進力

気を基盤とする搏続可能な﹁水素および燃ている︒原子力によってエイナの原子力技術者が︑ロとなる水素の製造には︑ナを発足させた︒とした輸送機関産業が今後︻十月十日巽松木良夫キ

シアの原子力発電所での保断を下せるよう助絶するこ

ネルギーの自給率が高まる

エフ駐在員︼ウクライナ国

修作業に携るようになる︒

料電池技術に関する高レベとともに︑供給保障や価格

ゴアトムは︑モスクワ︵ロ営の原子力発電会社エネル

子期
原 2

変動の両面で長期的で確実

フサや灯抽などの液体燃

ドイツ原子力学会は十月

な安定がもたらされるとの十年間に球率四⁝○〜六〇％料︑メタンや合成ガソリン

目の続投を決めたシュレー

初旬︑九月の総選挙で二期

N後半の閉鎖を決定

ドイツの緑の党と社会民

独政権 国内最古の財β．此原発

05︵約二兆 気分解という簡単な方法がル・グループ︵H﹂G︶﹂ とになっている︒

するため︑電池の潜在的な利点を評価︵第ギー生産︑その他の関連分

聞
HLGはまず手始めに︑ で成長していくと予測してを改質するほかに︑水の電¥三〃憾 ユ ー ロ

次研究開発枠組み計画︵九主党︵SPD︶による連立力発電所2号晒槻︵百⁝三十六

期間の延長は約二庫間にす質

おり︑二〇二〇年時点で百活気に満ちた燃料電池藍業円︶︑二〇四〇年には五颪と持続可能な水素エネルギ

EU加盟国の電力・エネル ー経済の実現に向けて︑利二十・億⁝ユーロ︵六兆三千傭心諮問に答える役割を担う

用技術革新や難場販売︑普⊥ハ

ギー企業や自動車メーカ
円︶という規模に達するとしている︒この分野におけ

及︑インフラ整備︑安金性︑

窟民の協力︑水素製造部門

ー︑公の研究センター︑政業 非公式機関の同グループは

新
産
力策立案者など関連分野のトる研究開発では米国と日本が特に進んでいる点をECへの投資一などを幽齢しか︑フランス原子力庁のP た上で︑研究闘発項目や実は指摘︒封Uの現在の第五子 ップレベルの代表者のほ原︒コロンバニ長門や八四年 用 化 対 策 な ど 欧 州 金 体 と して取るべき行動を二〇Ω二九年〜二〇〇二年︶におけにノーベル物理学賞を受賞した核物理学者のC・ルピ 年の半ばまでに報告諜にま当て発電墨・百五十億詩糊．

万五千詩糊．︑PWR︶から割Uの﹂・トリソティン大臣

繍も嬬﹁古い原子炉は比較的

政権は十月十四日︑エネル

︑毒筆

は︑

ギー・バーゲン・ビュルテ

子炉よりも先に閉鎖すべき働しており︑2号機〜5 あらゆる方法を検討︒﹁国ンベルク︵封nBW︶祉が將をオブリッヒハイム発電だから﹂と説明した︒しかルーマニア原子力産業

家による貸付保証﹂によ長が図れるよう九月二十六所に移し︑五年半の操業延して閉鎖される予定だっ

響弾鄭鯵
謬劔灘︑

機の
は資金難から完成の会議︵ROMATOM号︶

運転するドイツで最吉のオ

し産業界側としては︑圃発安金レベルの高い新しい原已

ブリッヒハイム原子力発電

7の要求事項について妥協

り圏際通貨基金︵IMF︶

た︒チリカ事務局長によ所︵三十五万七千詩樽くp 日に正式に串請していた電所閉鎖聞題の取扱いが連の任期内に納まるよう滞っるということで政府内で妥た︒EnBW社は当初︑同国﹁手放される見込みだと伝えら騨騰

T・チリカ事務局長は十 メドが立っていなかっ

ると︑2号機の完成に向 が成立する見込みとな

WR︶は二〇〇五年の後半 が︑連邦環境・原子炉安金省ことから︑運転延長を認めたものとの認識を示していBWR︶の割当て分五十五る︒

ー号機︵九十二万六千試砂．︑止に関する合意事項に従う

億謎障．時をオブリッヒハイ

り古いフィリップスブルク

代わりにネッカル2号機よ る一芳で閉鎖蒔期が同政権の束︑この申請を却下︒その︵聡MU︶は政府内での検討立政権内部でも微妙である

り︑侮外の輸に永久閉鎖するとの方針を開らかにした︒

一一〇〇〇年に政府と主要な電力会社との間で結ばれルーマニアの合意に関すと︑同発電所は来年番にもムに移すよう提案し︑運転

れている︒

鞭灘

月

るチェルナボら資金の一部を調達する可能性が出てきる仮取決め書は年末のI割当ての発電電力蟹に到達たと言明した︒IMFと た原子力発電所の段階的廃議1η瀞は効けで見通し﹁4年後に営業運転﹂ 出儒用機関かで建設作業が中断してい11 月十八日︑進捗率七〇％

翁︵七＋万六千電所2号機

14 ー ダ 原 子 力 発

成︵年
詩汐．︑CAN社が昨年五月に契約を結MF理事会で正式に承認

EnBW社のG・ゴール

できる見通し扁であるこんだのに続き︑同国政府と同型の1号機のみが稼 画への資金調達のために同国では現在︑2号機 は優先項目であるこの計とを明らかにした︒

02 D U ︶ に つ い て ︑ ﹁ う ま く け て ル ー マ ニ ア 原 子 力 発
20 い け ば 四 年 後 に 営 業 運 転 電 会 社 と カ ナ ダ 原 子 力 公
紛
︵

︵の

日

7

月

11

鋤
二
成
︵平
年

02
20

聞

二
業
産
力

子
原

可
認
物

論 カわ
郵
種
三
︵第

号

60
21
第

月0つ年2002

戦考備攣︺用％利︹麗︺力時電W鷺M発︹

①義脚響
耀喋

り一㎜嘆葉

⁝︒綴瓢

⁝

一⁝

一

プ

討

ひ↓

66ア7⁝

一

一

一﹂⁝⁝

鋤

0／

一︸一

／

G＆う整ツ翻暇一検

タ定

︷

棒麟総

⁝

ン蔀

パ回

26

000

3綴嬰8

3

均

平7度度6簿陣

9

000ρ

蹴蹴め

停

oooo5224空

／

﹁

︷11

興側副

にた

間

上間間

査

11窪−

二一毒口

﹂燃

数基

28

醐の

型炉

示中中

μ瓢

﹇

︶中騨藩

隙隙⁝皿

6

3

9

7薗

⁝

⁝︸

・

齢0

32

辮繭

福

柏

蔑

一

7

へ

9μ◎

8

9

2

⁝

0007

〃⁝W〃〃〃︸B

1⁝

彫440358壌歪

名社会

数基

ユ鼎

月01年2002
率一錯誤︷⁝一互⁝Ψ

α9㎝68β㏄4

⁝・

鷹

0

3

9

9

0

2

9

8

0

3

0

喋

7

7

︐

4

1

1

讐

2

3

6

1

一

軍9

0

⁝

5

09600 1111〜

9橿佃・︒・⑳︒・㎝・︒・︒・器︒・︸︒・︒・皿︒鰍︒・⁝︒・器23器111肇膚−礒壌⁝11⁝−嘆喋㎝−嘩歪−歪一αD引︒︒︒︒器σρe9葡︒︒認αρ⁝ 0◎00﹇

00百00⁝000100・⁝00000000500

0963552 羅0222777788︐㎝ 35888881壌肇喋
0O︸

⁝

⁝

礁

14一

10

脚04404004440080004444び000

〜

0000

欝

R R RWWTB P A

一

α0．0︐ααqα0砿αα08α0．0ααα0σ0αα40栂⁝ 8 1 0

00●000014一

禰

窪2

4

0

9

3

0

2

窪

で

2

⁝

95

111

0

7

5

9

8

0

0

r翅︒霧︒禦綴堀⁝114f壌

10062⁝669⁝55889948558⁝55嘱鋼88

㎜方

〃〃夢

一
﹃23三23412

@⁝P ⁝

照﹂

℃つ⁝696号書￡

⁝

海

8

9

霊

二

︷

内

⁝

一

り

イー

4暉

⁝︒響倒︒鑑脚講響朧十善απ＞霧膿漏幡謡17盤 ︶︽950491臥乙502β鉱偽

難
〃11〃

〃

⁝玄

川

@晦

︶︐魏薩州侮︶7ア00099554但︶27論

799224221￡oo歪447

石16

RTAんげふ欝舗⇔醐⇔︶鋸57研4︐但〃11〃11〃︸4442444447447ア7177

OOO60000000070000000石000⁝0⁝

灘観㎝・︒αB鞭α︒・︒鵬㏄・︒αD鰯脳⁝・︒・︒・︒α︒︸9006⁝00⁝00002⁝0000・︒8餌露⁝・︒・83⁝︒296・・σ︒・田・・如⁝8・6・器

00

壌⁝

⁝

騰
︐000

︸056131壌

000熔

・

@

剛

鰯︹

擁悶 敦 箔〃⁝女R 衆牽⁝〃⁝⁝ 繍 ぼ

翻
型蝉

名所電発

翻孫蜘

鶏

鞠樋躍嚇

報

の脚

力は
子訳
原逓
誹
翻

ノ

ド轟

な

β

ぎ

ぶ

㍗

へ

欝㌧飛

㌧爪へ撃≧賦歪魯

位単

分
80

翼

＼道メ

三二灘獣

︑鯉

避

・護丹︑

ム

ユ

位単

容内

癌

れ 迫

よ
る

弧 へ

子 七
原 放

座
聖

キ

リ
カ

ラ

1

位
単

ﾋ

心︒

2塒

叢

欝

㌧

農

に

定定

学彗罐防利ク測測質のの

のの5見生

ツ3

1111

定護用ス

灘賦

照

難

遠鵬

重 55

の

蕪

鍾戴・

醜撃高
麟 礪

21

⁝

︻

2

む

す

ま

醸・猟・懸

繍．詫

灘

1515

5イの線線剖線能既設㌘射ピ実射轟放下放ト﹇放下﹇王

み
病

㎞

門

旋

た
い

29 し

む

守部 F欲

根

57

10
級
19

83

頃

刊

す

一

黙

黙

は

料
率
受

う

白

で

撫鰭原蚕畑原原核放

慧

謙

陣期︒月

一の冒

やつ

平侮平2軌

ぴ

間 日員代お

3

．4

キ場

沿及

締

注

門
学
舎
宿

切

2

申出テ会

込

1

期

5

年の年
く期 ：
4
問
4
円 先顯薦羅
晦日露耀
麟醜

ユ

む

21152蛎21

が

三

原
質

醜一

職
親

刻

政は話策策ル策臨

む

鴇
灘

す

ま

当

し

る

知を

礎

般

基
の
全凱

雪線四

響秘

翻心 O

原上甑空

覧

憲

W課

舞

評・︐藁郵

舞

担

歎

易

す
つ 説
に 解
身く

ら

け

容内

鰹．暴・瞳

蜘翻 騨瀞︑瓢

出癖覗
鴨田26

脚麗
動魏
一罪

シュラウド等検査のた︑め︑それぞれ十月中に中

︒・

心

靱・

㌔

＼

一

婦

︐︐舞

・・〜

︑

欝＼

盤灘

炉

ゴ

炉

機

歌︐騒

＼

︐

．ご・癖

翌

㍉

の利用率は訓％

瀞

銀

熱

ボ

縞

凄

べ

賑

黙

み毒欝

慰 遥鶴

へ

評

膿ご一

題

米国の原子力エネルギ

間停止した︒

電

米国の一〜七月

速
転
運
所
発
力

子
の

原
が掴

ー協会︵NEI︶の調べ

論

主要先進国の中では最も襲 ︐によると︑今年一〜七月の米国の原子力発電所設

日本原子力産業会議の高く︑次いでドイツ︵八︐わ詞
調べによると︑二〇〇二四％︶︑臼本︵八○・四

備利用率は八九・一％で︑年十月の醸本の原子力発％︶が続く︒米国の利工六％を丁五響上回った︒

率は︑昨年同期の八七・・

螢︑遡電所︵﹁ふげん﹂を含む︶の運転実績は︑設備利用

擁出
蜜鳳

虻

噸冨

鍵︑

濾

蛎

心

︐蓉轡

︐禽

熱 譲課
ぱ

終勇︑

ド艦

夢

E︶エネルギー情報局︵E米エネルギー省︵DO・米国の上半期原子力シェアは鋸％に率が六六・二％︑階間稼⁝

月の利罵率九二・二％︑働率が六七・圏％と︑八九月の七六・七％から大きく落ち込んだ︵目右上クラフ︶︒これは︑出京

電力や中部電力などの8 IA︶の調査によると︑の原子力発電シェアは二WRで︑シュラウドや再 今年上半期︵一〜六月︶
循環系配管等の原子炉機

鑓

識助

︑鮎 を

回

響凹

ぎ

畠暁

モまゑ

湛
磯 嚇冨︐

闘贈︑

轡

㈱㌧

撫
鷲一騨

繕
・ ︑烈

一・四％で︑昨年より一群アップとなった︒

器点検のための停止が椙次いだため︒十月末時点

・四％︑三千八百五十二

うち︑原子力発電は二量一兆八千三十七詩障．のではBWR二十九基のう 同時期の米国の総発電
ち︑十五基が停止中︵定検も含む︶となった︒

二型別の利用率を見ると︑BWRは五〇・六％詩糊ノを発電︑石炭︵四九でふるわないものの︑P ・〜％︶に次ぐ第二の電た︒次いで天然ガス︵一七％︶︑水力︵七・七％︶

へや

脚騰
隷飛

潟
轟
へ認くい∴

議

WRは八七・三％と︑昨 源としての地位が定着し年同期の八三・六％を上回る成績を残している︒

縞締 磁︶ 調遼轟︑嬉 脚か測義

懲．

轡 欝野

臥

窒︑

十月中には︑大飯2号 と続き︑石油︵二︒二％︶︵一黶E六％︶を下法るマ

機が定検に入り︑玄海4 は再生可能エネルギー号機が定検を終了した︒

った︒

また︑福島第一1号機が イナーな発電用燃料とな
格納容器漏洩率の検査のため︑福島第二4号機が
﹁

㎜

鰍

鋸行鷺灘

緬
騰
櫨

円
む

購

轡
器

鰭
劉
聾

窮

文科・検討会が始動

ただ︑核種によっては従づけるか︑また規制免除を免除の取り入れをどう位置

薬事法との二重規制になっ

窮線障害防止法と医療法・＋日に予定し福島県は︑先−o討に含めて審議︑検討会は年度内にも中間報告をとりを吻

原子力安全委員会の放射まとめる方針︒

者の資格制度の問題︑施設

針を来年一月中めざしてと化をにらんで︑その基本方

免除レベルの取り入れ法制

た︒

とを決定し

先送りするこ

ついて八日︑

例﹂の施行に料税増税条

税する﹁核燃力発電所に課−︑第2原子

力の福島第ていた萸京電来の規制より厳しくなるも入の可否などが審議対象にり税のと緩和されるものがでて 行う新たな型式承認制度導 ている問題なども今回の検送耀くるため︑放射性同位元素なる︒

また現行法で定められたを使った機器等に一部︑新届け出と許可の範囲の問題

制禦鍵合理的な規制体系構築へ
たな規制の枠がかかる可能とを問題点として指摘してこの検討会で審議される︒

検査箸の多様な論点が今後実態を十分に考えて規制法 や管理区域設定の問題︑放 線障害防止基本専門部会も 送料制化を進める必要があるこ 射性岡位兀私等を扱う主任 十一日の会合でBSS規制
横難

国際原子力機関︵工AEA︶が一九九六年刊行した国際基本安金基準︵BSS︶性も生じる︒このため利閑の規制免除レベルを国内法令に取り入れるため︑文部科学省は七日に放射線量金

規制検討会を始動︑放射線障害防止法等の関遮規制の改正案検討に着手した︒Bで入

導SSの免除レベルは約三百の核種について被ばく経路等を考慮し規制の対象外と七日の検討会では︑座長

いる︒

繋

福島県は︑

原子力発電所の核燃料に課

へと朝き上げるとともに︑税する核燃料税の実質税率

次期埋設施設は︑設置深十三日︑原子
力発電所から

新たに燃料の重墾一諾膠あ

水のより詳細な情報を得る

りまとめる方針を固めた︒

的②現行の規制区分での対

日本原燃はそのほか医療現場で使わして放射能と濃度の免除レ

応は可能か③薪たな規制体

度が地下五十〜菖層で計画

ベル廃棄物埋ケ所村の低レ

を︑青森県六ための調査坑を掘削し︑そ地盤・地下水の調査をするための試験空洞や︑地質・七月に制定し︑九月には片上に引き上げる条例を今年

終的にはこれまでの二倍以設の安定性に関する調査

・地下水の調査や︑地下施

れらを利用した地質・地盤ら施行される予定になって率を定めた条例は翌十田か限が切れるため︑新しい税

た︒現行の条例は九日で期

山総務大臣の同意を得てい原産ライブラリー

体制については︑一義的なを示し︑原子力の安全規制に万金を期する扁との姿勢

発点との考え方を改めて強回再発防止策の徹底が再畠關発推進にあたっては︑今示すとともに︑今後原子力

活嗣で確保していく方針をす︒

臨時休館させていただきま設のため︑十一月二十二田

原産ライブラリーは︑移臨時休館のお知らせ

規制の貰任を経済産業省が

調した︒

所

門国民信頼を大きく損答弁のなかで平沼経済椙

現在九基停止しているな

東京電力の原子力発電所が︵2面︶

ヨ本原子力産業会議

原子力委︑革新炉で報告書

．

燃

︵細

亀

心

6

続

諜

⁝

一＝

補

︐

て

っ

い

旺

鴨

LD

㎝

酬

m

町
田
永

の

ズ餅

偲藏

メB

歯
@@

幻也
@ @
脚駅 翻薦
門

麗

ト

粥

子

解慮
岡

美
賠

秋扇

豊

み京

松㈱彰
聯
舗 渉購躰
02 藤夫 上幹醗槻
濃
封合丁涙
2欝
0 徐製卜総旅剛

境
環

子爵
警備

ネ騨

略

牡羊

華
華 羅心
懸難

原

集 持最瓢魁町わ献
糖 酬⑱麟㊥⑪㊥㊥T￡LO3︵3222︶710
FAXO3︵3222︶72

日刊工業出版プ0ダクション

瑚子

ECが欧州共通安全基準提案︵3面︶ス
浜岡の再循環系﹁問題なし﹂︵2面︶ーユ主 RANDECが報告の会開く︵4面︶

ブラジル︑アングラ3完成へ︵3面︶ニ欝

放射性廃棄物 されており︑そのため原燃 たり六千円︵一定期間後一鵡難の次期埋設施 では調査用のトンネルを掘 万円︶課税し︑金面で簸もまS連階
帯 蘭 @@
壱設の設置に関 削し調査を実施︒貝回的に 幽い当面一三・五％︵一定 輔脚朧
筆卿@@

出る低レベルを︑現行の七％から一〇％に小佐古敏荘東大助教授を現行の放射線障害防止法

ベルを決める考え方を幽閑系︵規制区分の設定︑その撰

躰脚 する本格調査 は施設の安定性を検謝する 期間後一六・五％︶と︑最鱒ために行われる︒

れる放射性同位元素等が放すでに文部科学省の諮問では︑放射性同位光素は定

規制内容︶④新たな規欄体査嵜

選出し︑検討にあたっての
論点整理等を審議した︒

機関である放射線審議会がしており︑放射線審議会で系へ円滑に移行するための文部科学省は①灘入の目

十月号BSS規制免除レベ義数量と定義濃度の二つのシナリオとパラメータを一はその考え方に日本独自の会で進め︑関係省庁ともはかって︑関連法規翻の改正案とりまとめを行う考え︒

導入とあわせ︑放射線障害防止法︑原子炉等規制法などの必要な見臨しを岡検討

利用実態等もふまえて合理的な規制体系の兇直しが必要︒文科省では︑同レベル使った機器等の規制が大幅に厳しくなるものや︑緩和されるものがでてくるため︑する免除レベルを定めているが︑国内に導入すると現行規制に比べて放射線源を

ノ

ベ

レ

除

規

S
S
B
規制免除レベルが決まって定義区分により︑それぞれ検討⑤免除レベル導入にあ﹁国内法令に取をまとめ︑部取り入れて約三百の核種いる︒

項一といった幅広い論点

わせ法改正を検討する事

ルでは︑より精緻な考え方

法令取り入れに問題ないとの検討をふまえ︑具体的なから意見を聞いた︒

特に規制区分の問題では︑従来は規制外だった多くの放認諾同位兀素を装備

査などを行う計画だ︒

や︑さらにはボーリング調糊欝繊罎

を提示し︑検討会の各委員

IAEAの規制免除レベの規制免除値を試算︑国内ルの取り入れについて報告欝縣
結論を出している︒今回そ面実施求め決議

査察の即時全愈

をとって核種6とに分類を の結論をとりまとめた︒

同決議案は米国と英国がグダッド入りする予定︒

八田にも驚愕隊を率いてバ俵制化が始ま っ た も の ︒

り入れることが適切扁との熱

一
封ﾛ髄全施設へ無条件査察

際 イラク︑決議を受諾
議

果設置に対して問題となるる︒

・2r●〜︐〜・〜・〜9〜・〜●〜・〜●〜○〜︒〜．〜o〜●〜．〜o〜・〜o〜︒〜・〜︐〜9〜9〜●〜卿〜・〜︐〜o〜●〜・〜︐〜o〜・〜・〜o〜・〜・〜・〜︒〜・〜・〜・〜9〜・〜・〜いた︒に予備調査を実施︒その結

クにIAEA査察への全面る一方︑大幅に規制緩和さした機器が規棚の対象にな
最終案からはイラク側の妨協力と︑北朝鮮にNPTにれるものもあって︑従来の国連総会は十一田︑イラ

察を受け入れる留の講簡を審が米国等の武力行使をいと見込まれるため︑BS ることとしたもので︑施設共岡提案していたもので︑

国連安金保障理事会は八出した︒イラクのアル・ドの完全な実行を求める決議

Sで示されている条件付き の設計に必要な地質・地下会﹁大統

どの表現が削られたもの案を可決した︒

なお原盤では︑調査馬面

日︑イラクに引し︑の︑米国のネグロポンチ国

ようなデータが出なかった二

ゥーり国連 大 使 ︵ 1 1 写 翼 ︶連大使は︑イラクが査察妨果たし︑独立性・公平性を衆院で銭轡審議

もって原子力安金委員会等

本

各党からは︑原子力欝金

集中審議された︒平沼魁夫

は︑

ど︑今後の安定供給確保に︵金︶︑工十五日︵月︶は・保安院の独立性や組織︒

両機関は査察中に発見した

経済産業相が法案の趣旨をなうもので璽くうけとめて関しては︑火力の最大限のに対して︑三十日以内に︑兵器や関連物質を撤去また

説湿し︑各党との質疑が行いる︒原子力への儂頼回復

ﾖ連法改正案めぐり
経済産業省から提出され査察を再開するよう求め︑は破壊する権限があるとし

われた︒

栁y
ｲ魏

た東京電力の原子力発電所のダブルチェックが行われ降臨

瓢決議にはさらにイラク関︵工AEA︶と国連監視イラク政府に協力を呼びか

人員の強化や当面のエネル

る現行の規制体験をきちん

原は約三年程度と見込んでいは︑審に出た場舎︑単独での武ことから本格調査を実施す領宮殿﹂を含む全施設への入れる用意がある﹂と述べ

力行使もあり得るとの立場﹁自動的に引き起こす﹂な もとつくIAEA保障措置
規制の体系では対応できな

二﹁決議案一四四ごを金会 た︒アナン箏務総長は︑イ

即時︑無妨警︑無条件︑無﹁それを実行しな

一致で可決︑イラクに対し︑ ラ ク が 決 議 を 受 諾 す る だ け

制限の査察受入れを求めるでなく︑を確認した︒

検証査察委員会︵UNMO
けた︒エルバラダイーAE 軍周以外も含む闘国のミサ

自主点検記録箸不正闘題へ

ギー安定供給の確保︑今後要との帯解を派した︒また︑と機能させていくことが緊れからが本当の試練だ﹂とV王C︶が四十五日以内に A事務局長とブリックスU イルと化学︑生物︑核兵器の再発防止関連規制と原子のエネルギー政策等につい同決議は︑国際原子力機行

NMOVIC委員長は︑など
十大璽破壊兵器開発の全て質闘が投げかけられた︒﹁我々は査察団を受け力

七日以内に岡決議を受則すければならない﹂とし︑﹁こ子るよう求めた︒

発

容をIAEAとUN
O
V機構設置の法案
力M
安全
基盤

ている︒

な

ICに報告するよう求め︑ が十二日︑衆議院本会議でイラクが妨害を行った場合これを受けてイラク政府と警満している︒

蟹 は︑ 門深刻な事態を招く鳳罷職
胴畔 は十三日︑アナン事務総長
稲 に同決議にもとつく現地査
昭

の
︵

臼

4
月

11

鋤
14 ㌧
泰
︵平
年

02
20

聞

新
海

峡

壷

⁝國團

郊公

圃

．餓纈

・

費

映

姥止醐中

建

菰麟

場市

0

国

翅

炉愈柵戸概

髭止糊φ

生見

艮

発止翻中

講

開翻酬馴

炉念新革概

革新的原子力システム

W

験

醐箆要累多

羅

研究 発 表 会 開 く

講

翅

浸

＝

驚
＝

榊

点

㈱
下

膳
︒ツ

ど

創

重

め
と
ま
し

＝繭

妨
礎 な 理
整
羅出
も
乱
念
漫
加

の 概

7

ることにより︑エネルギー

石播・横浜事業を実施した︒て相互評価︵ピアレビュー︶

育︒訓練︑壼要課題対応︑チームが︑組織・運営︑教いて︑現場観察︑関係者となお結果は︑オブザーバ

う形で実施した︒

横浜事業所に所属する︑エ

母語のレビューはIHI設計・製造などの分野につセキュリティの確保︑原子NSネット

所をレビュー

力産業の活性化による技術基盤の維持︑新産業の創出

ーネットワーク︵NSネッ 原子力関連部門の設計・製の面談および書類確認を行

ト︶は十月三十日から十一

ネルギーシステム事業部のび社会的受容性の一層の向ニュークリアセイフティ

上といった社会的な目標をによる経済社会への貢献及原子力委員会は十二日︑造に係る安全推進活動を対研究開発専門部会の革新炉

統合後の一Tシス

テムを共同構築へ

原研︑サイクル機構を実施した結果︑インディ所に対し︑超音波探傷試験

される﹁情報化推進闇闇作

ため︑両法人の職員で構成

つ

麟蟹＼一

籔︐一

蕪

鼠

三霧⁝

統合・相月化システム︵I

破壊検査等の検査・点検に

ど箒汽

一

ム

五十五歳︒喪主は妻・玲子︵れいこ︶さん︒

囲

の

子
原

写

複

献

文

＊

燕

美誕

容翻

潭湯一﹀一

︑︑▽悪

・へや

心璽こ

至論＼ハ＼

∵︑
a穣σ
ご
∞・︑

ゾ白︑響

⁝寸
濤海◎

・∵労︑袖

ｰ

㌧︑

上
繍 Y
隙城土

覧那◎6鴇

向御

o鹸
o上

戯

す

ま

子

治 報
検 蒼
献 古
文資
力

＊

囹 ＊原

8

㎜繍

ト

31・気

で

＼会︹

眠

振へ︑＼

固＼

麹法臥

い熱望

︑原＼

転子

．︑・力

・い弘＼

済・
⁝＼⁝

m

灘︑

議・︑

ン

掛

︑︐・タe

ま

八

㌦◎緊＼藍︾

． レ

ぐ＼輔垂

複
エ騨
献
⑳ 文連 個性 脚骨デ関ス 力 Sスの 劃

屑獲

し5目◎卵

︷ウ触

高 ・9ド

e

艮ま日﹈

臥9

〆 ︹茨撃

盤

い

介
紹

し
ー た

デ

婁窪

タ

蕪冠

@麗

臼蓋原子力研究所と核燃

政法人となることに伴う準に︑両法人が統合し独立行

料サイクル開発機構は一日備作業を進めるため︑業務ーの意見と合わせて︑一か月一日までの三日間にわた象に︑関西電力︑庄友金属

達成することを目指す扁こHI︶の横浜事業所に対し ト事務局からなるレビュー

り︑石川島播暦重工業︵I 鉱山︑三井造船︑NSネッ 月後を目処にホームページ

検討会がとりまとめた革新

開発の基本方向とし︑引合とを革新型原子力システム

取決めを締結した︒統舎後Tシステム︶構築に関する徴収の指示を受けて一・3 は修理済みであることを再のITシステムを構築し︑上に公開される予定︒

的原子力システムの研究開中部電力は確認した︒なお︑1号機の号機を対象に︑再循環系配割を果たすことが求められ関する調査を進めてきたも一か所と3号機の残り三か業務運営の効率化等を図るている﹂とした︒また︑最管に対して行った金ての非の開発にあたり︑社会的二近の景気低迷や新規立地難バス

卜発の今後の進め方について

ルギーセキュリティの確保て八日︑浜岡原

視点として原子力が﹁エネ内外の状況をふまえ︑今にこれまで以上に重要な役の報告を受け了承した︒

後革新的な原子力システム

しい子力発電所−！ズを達成するための課題

馳灘幾

や窟民の役割分担等につい

た︒

る

原

獄
文

露

︒2

業チーム﹂を薪たに設ける︒

会議職員︶十一月九州午前

3号機の八か所については

α原アナ ⁝一真弓
動
海
β
晒 ユ 3
本
州
ロ
へむ
働
国
動
ナ
二は瓢
欧米 カ 英
感

日

翼一下

テ を
ビス
む
ス
す次
ー シ

の︒調査の結果は一〜4号 ケーションに問題となる変

た︒

サ 正
写 青し耳

などの経済社会情勢を受持や経済社会へのイノベー

ついて︑取替前の配管の溶

1号機の再循環系配管に こういち目日本原子力産業

富崎幸一氏︵みやざき・て考え方を示し︑また内外型の原子炉概念等について

ディケーションが認められたもの以外に︑噺たなイン

炉
蔚
業
委
す
検査・点検に 機の現有の再循環系配管に 化はなかったことがわかっ
で研究開発されている革新 け︑原子力の技術基盤の維 問碍紬
ついては︑これまで意匠し
系ト論断灘

産蘇

のために︑新たに注目されション︵技術革癌︶の喚起

零時十五分︑急性心筋梗塞

革クの形にとりまとめた︒

整理して︑コンセプトブッ

接部近傍にインディケーシ

新原課

た箇所はなかったとしていのため死去︒十二田︑十三い帯場開拓を通じた原子力

傍に︑キズの徴候︵インデインディケーションである

産業の活性化︑新産業の創が国に蓄積することも長期ィケーション︶が認められこと︑および︑安全上の評システムの持つ限界を超え﹁新し碍に神世帯県川崎市のエコ鱗懸ョンが認められていたが︑ーホールで通夜︑告別式がてきた視点として︑3号機の八か所の溶接部近 配管の健全性について改める︒1号機の一か所およびて確認するとともに︑法律

しめやかに執り行われた︒

報告は︑﹁現行の軽水炉@躍力発電所毒 傍のインディケーションにに基づく手続きが適正に行奨出﹂を挙げている︒市場を機および3号 ついては原データ等の記録介された︒記録保存システ

的に極めて璽要な視点と強ていたことが判閣し︑現有価を実施しており問題ない曼

見据えて︑国際的に評価さジ上で公開するなどタイムムの開発では炭化ケイ二等

調し二十〜世紀における革設備の安全性確認という観ことを再確認した︒また3機の再循環系配管溶接部近日報田に浜岡原子

り記録を残せる炭化ケイ素

れ得る有望な自主技術を我再行っており︑高レベル廃棄材を使った記録システムのリーな情報提供にもっとめの板秘にレーザー照射で記

新的原子力システムの研究3号機を自主的に停止して 号機の八か所のうち五か所

点で詳細評価を行うため︑

ビ物のほか廃棄物全般の二君開発を進めている状況が紹

年十一月からは高レベル放るとした︒

録することで︑文字や図︑

開発は︑これらの視点を常み認

旧邸躰 保 原﹁ニル ⁝ク蓋轟の ンク
全 通 エネ 上 主イ
⁝二調30
ジ
︻
コ
安
志
認
マ
⁝尊報79
ユ
力
メ 諾
︻
ン
⁝レ情81
力 ε イ
⁝ク産50

ル ボ
融
ブ へ

愚 れ 貢 ⁝冷 聯
亭 ら に
⁝緻 恥
三
迫 増 ⁝お 潟
を
益
案
率
⁝の ⑩
提 決 比 却 収
等
期
⁝読 麟
抗を く
の 売
産
半 ⁝購 皿抵則
近 権
資 四 ⁝ご 醸
が 規 が
僚
版 獄
主 所 で3 ⁝
語で︒飢
第
官
準
取
社 意
本ま皿
⁝
に
同
へ
基 買
日
プ⑱
に
発 ⁝
立 の 発 ワ
﹂一94
クル20
原 ⁝
独 野
パ
ト
の 分 の
⁝︸グ薮
ス限
力
イ250
ン ⁝
二語鍛
ー
ウ第沼
所
資イ
⁝
・部03
課
ス本X
⁝

田
朋

により︑1号機の﹁か所と われていたことを確認しを同センターのホームペー

原子力環境整備促進・
射性廃棄物の処分にあたっ
このほか地層処分関連のに意識して進められていく

産
力子
資金管理センターは十〜臼ての資金管理を行う役割をーンが鮮朗に刻印できたと

グラデーションなどのパタ

ｹ樫記録保存技術に成果

原に研究発表会を都内で開催

ング機器技術の高度化調査については︑既に取替また基盤技術として︑モニタリいた︒経済産業相から報告

ほか︑行方不明線源の捜索の一環︒

成︑勧告を行う︒

域十一か国から十四名が参

加各国の現状についてプレ

一田には︑芝パーク

ワークショップ初日の十ンが催され︑関係者

ホテルでレセプショ

ゼンテーションが行われる

四十九人が汚染︑四人が死

セシウム一三七線源で二酉

一九八九年九月︑盗まれた

ブラジルのゴイアニアでも担当宮が参加した︒に貢する各圏の戦略を作べきとしている︒

コ！スダイレクタ！は︑の︒

加したほか︑IAEAからワークショップでは︑参いう︒

新たに担うこととなり︑﹁研や︑千年程度の長期にわた

究活動と車の両輪として事あいさつした板戸治成理

べた︒そのうえで今後も原業を進めている漏状況を述した︵醤写翼︶︒

ついて﹁低レベルから高レ

ワークショップ開催

一〜十 五 日 ま で ︑ 東 京 港 区

日本原子力産業会議は十磁魏榊源太平洋地域11か国参加分に向けた調査研究のまた十三日には︑が参加者を囲んで懇

新日鐵君津や尺八医談した︒

強化する﹁アクションプラ

大など︑嬉野を扱っ

AEAは放射線源の管理をン﹂を作成︑規制基盤の強亡した事故などを受け︑Iめ︑オーストラリア︑バン化︑線源管理の整備︑教育A︶の﹁放射線源の安金と ：の小佐古敏荘助教授が務

グラデシュ︑インド︑インで国際原子力機関︵IAE東大原子力研究総金センタ
放射性物質のセキュリティ

ドネシア︑韓国︑マレーシ

ーでは︑地層処分関連

た制度︑社会合意形成︵聾写

問︑見学する︒ている事業所を訪に期するアジア・太平洋地

・訓練の拡充などの七分野

域ワークショップ﹂で加盟国を支援しており︑めている︒地層処分関ア︑パキスタン︑フィリピ
ン︑タイ︑ベトナムなど︑
これは︑原産がIAEA箸に協力して開かれたも今回のワークショソプはそ翼︶を開催した︒

あたっては︑総愈的なデータベースの整備を日本も含めアジア太平洋地

連の構報整備・提供に等の調査研究活動を進

技術や規制基準を含め状況を報告︒闘センタ

は高レベル廃棄物の最終処

続いて理事の坪谷隆夫氏ていく姿勢を示した︒

め︑国昆合意形成につとめ

子力利用の環境整備をすす

事長は岡センターの役割にヤ

珂 ベルまですべての放射性廃認
物棄物を扱う第三者︑非営利
便 の願体として合理的な処分
郵体制を構築するうえで寄与
種三してきた扁とし︑二〇〇〇

ド

ま

ぎ

憲．

灘

お ち

凝

磯

︵第

号

響

61

21
騰

第

号

61
21
第

の分
物処
棄層

今圃︑同論の運開後四十年

ゾリタ原発を06 発電した︒闘炉を所有する
ウニオン・フェノーサ社は年に閉鎖と決定
認可が更新されるよう申請目にあたる二〇〇八年まで費や機器の劣化に伴う諸問

月︑岡炉の運転に関する経安全委員会︵CSN︶は九︵第 欧州委員会︵EC︶は六 局を要する必要があり︑そ従って高レベル廃棄物︵H 状況に配慮するとともに︑国は予め設定された日程に層処分を優先する︒加盟各

補国とロシアとの特別の関年〜十年の単位で延長され係や拡大EUにおける市場 各原子炉の状況に応じて二備の割合をそれぞれ三三・

よび石油による火力発電設と指摘︒天然ガスや石炭お細かい注意事項まで読んでとしている︒

切な条件が整うことになるるとの見方を示している︒

る﹂との認識である点を強みる必要があるが︑廃棄物

原子力共同体︵ユーラトム︶

子 る指令案︒このほか︑欧州

放封性廃棄物の管理に関すを防護できる条件下での廃の確保が必要︒環境や公衆を保証するには十分な財源

ど︑これ以上の原子力安全物の管理研究に対する予算てはならない︒

制されており︑安全性の管

ハウク事務局長はこのほれていると指摘している︒

くことになるとの立場を繰いては注慧深く検討していの巖終講分場建設ザイトを

低・中レベル放射性廃棄物

選定する②同炉の環境認可が保証されるよう必要な対

ロ

閑

通

を
タ

二における利息や割賦償還

綾鵬

グ

円

0
3

4

料
︵送

しワ

諏

瀟

撚

騨
齋

〒

繍

満
濃

も

探
査
調

部

議

力

会
業
産

の

本
日

問

せ

い

合

わ

子
原

子
原

野
分
全

に

デ

る
た
わ

したばかり︒最終的な決定

額の支払い条項を含む財政

力は来年一月に着任する新政計画をCNPEに提出す

策をすべて取る③操業初無権に委ねられており︑来年

CNPEはまた︑エンジる一など︒
ュークリア社が中間報告書

五月をメドにエレクトロニ・ル⊥フ名誉覚首が初当選

志していたが︑母国の原子力題を懸案した結果︑〇六年の閉鎖を勧告︒政府としてスペイン
スペインの経済省は十月はこれを受け入れた形にな

政策書によると︑岡国の電した新しい国家エネルギー

最近スペイン政府が承認った︒

十五日︑同日付けで現在の運転認町が切れるホセ・カ
ブレラ︵ゾリタ︶原子力発

力消費璽は今後十年間に年︵十⊥ハ万難砂．︑PWR︶を二〇〇六年

梶i疑写翼︶

四月三十田で永久閉鎖する

想されている︒しかし︑こ率三・五％で増加すると予雷︸九六九年に運開した︒

果たす役割は比較的小さいれに対処する上で原子力がと発表した︒同発電所は一スペインでは原子力発電

れらの安全基準に共通の枠ている︒ゾリタ発電所はス

予測する一方︑原子力につ

8
1
年までに開始へ﹂
0﹁2
産 業界は慎重な 三 石 め 方所の運転認可に特定の年数

組みは国際的に認知されたLW︶の深地層処分を含め 欧州の消費者の利益を守ペインで稼働する原子炉の規定がなく︑認可の更新はの開始期限を含め︑原子力

日︑放射性廃棄物地層処分

原則に基づくものであり︑た国家計画を策定し︑HL り︑欧州の産業−特に濃いては一九・四％に低下す

司
認 廃駅
物
便
郵
種
三

施設の安全基準やエネルギ
法的な拘束力を持つ︒共議中では最も古く︑昨年は合とを念頭に置かねばならな

一％︑一五％︑四︒一％とーの供給保障で包括的かつW処分サイトについて国内 縮産業の活路を維持するこに懸るのか数か国でシェア案の詳細を見ていないの調︒各国規制当局や国際原

計十一億二千七百万請障ッを欧州連合︵EU︶三体で共 体はその枠組みの中で各国聞し︑原子力施設で高いレベ

安全当局の規制業務を監視い︒

通の枠組みを設けるとする
するかを遅くとも二〇〇八

新 政策を提案した︒
年までに決定︑操業は遅くで︑早い時期にこれを詳し

トロニュークリア社が今後

このような指令案に対し◇ルの安金性が維持されていとも二〇一八年までに開始◇

これらのうちの一つは原ることを保証︒ただし︑施発議は歓迎したい偏との見取るべき手順として具体的

業
子力設備の操業と廃止措置

解を表闘した︒ただし︑フォに次の三点を指摘した︒すとロシアの原子力資材取りの提案はまだ最終的に決定理もすでに各国の原子力規ECはまた︑放窮性廃棄 を明らかにしている︒

引き交渉における合意決定

措置が不十分との認識かされたわけではなく︑正式

制当局の資任で行われていN11月の完成目指す
08

国家原子力委員会とともにら︑これらへの支援や各国ォーラトムは現慰留で指令

なものでない点を強調︒﹁フCNPEとしてはエレク
欧州の原子力安全基準はすーラトムとしては原子力施

なわち︑①ブラジルで稼働の処分場建設を促すような︵フォーラトム︶のP・ハ 界としてのコメントを明らでに高度に調和しているの設の安全確保や廃炉基金は3号機を含む︶のために︑する原子炉三管︵アングラ

子力機関の働きを通じて︑かにしたい扁と書明した︒

考えを示した︒廃炉基金にすでに適切に管理できていく審査した上で原子力産楽

寿命の廃棄物 に つ い て は ︑ウク事務局畏は蟹田に声開フォーラトムとしては現ついても︑原子力施設の運ると考えているため︑これて欧州原子力産業会議連舎

遅くとも二〇一三年までに文を発蓑︒産業界としては在の状況について︑﹁放射性時期に合わせて十分な財源転者はすべて︑施設の廃止させること︒低レベルで短原子力施設の廃止措置な

産 における安全性についての 設 を 現 地 で 検 査 し た り 検 査
力 EU指令案で︑もう一つは 囲を設置する慧図はない︒
処分の準備をしておかなく慎重に対応したいとの見解

廃棄物は安全な状態に処理

らに関する新たな制度につ止措置揮業に十分な資金がの研究プログラムの一層緊

原

同事務局長はまず︑EC され︑貯蔵されている︒原を確保するよう義務づけら事項についても提案を行っ確保されるよう廃炉基金の密な調整︑共同研究計画の

アノグラ

ブラジル

建設再開に見通し
3号機

子力産業は高いレベルで規ており︑中・東欧諸国の新規定すべきである︒共同体は加盟などEUの拡大に際し 使途や管理︑要件などを規創設を提案する︒

取り引き協定に関してEC③ロシアとの原子力資材

また︑加盟各国からの情報成し︑違反事項の発生に応に交渉権限を与える決定案に基づいて定期報告書を作じて影響軽減措置が取れる

降︑ロシアへの逓度の依存ようにする︒EU彪令受け 目ユーラトムは九二年以入れ後の加盟各国に十分なを避けるため供給源の多様か︑﹁ECの提案については り返している︒

臼
つ4 て域内全体で法的拘束力の月
ある間一の安全基翔が統一

よう︑共通の基準と監視メ

11の取れた方式で保証される

鋤カニズムを導λするのが目14的だとしている︒各提案の調整將闘を与えるため︑必ニアリング・サービスの準

おを政府に提出する予定だ︒

文
注

ア社が異体的な手続きを取ギー政策審議会︵CNPE︶
く僅業が進めばアングラ3 行その他の信用貸付機関とることを同国の国家エネルの交渉︑環境認町などを含得たと発表した︒

これは中国の深鯛で開催

号機は二〇〇八年十一月にめた具体的な手順は二〇〇ブラジルの原子力発電会

されていた環太平洋原子力が十月初旬の会合で承認しも完成する見通し︒同國の化政策を取っていたが︑E社は十月一一十二眠︑七六年Uの拡大とそれに伴う域内 社エレクトロニュークリア

会議で同社の社長が明らかたと伝えられている︒ただ

要に応じて三年の移行期間

原子炉数の増加に鑑み︑新頃発注されたものの建設工にしたもの︒同炉の建設工

三年五月までに踏むよう指成 翼体的な内容は次の通り︒︵ 平 ①原子力施設の操業と廃年 止措置に関する一般原則と基本的な義務の枠組み聾拡を提案したい︒
02
大KU全体で共通の方法と ②放射性廃棄物の取扱い
20

たな供給政策を模索︒今後事が中断していたアングラ

電力開発計画では二〇〇九の大統領選挙で労働党のL 年から同炉の電力計照に適示している︒

CNPEによれば︑うま
備︑入札案︑契約交渉︑銀で適切な時期に明確かつ透

ユーラトムがロシアと交渉し︑同国では十月二十七日

ご基準が保証されるような安明性のある対応を取るため

原子力発電所3号機の完成 事を来年にも再關させるた

翼評鍵盤申全基準と監視メカニズムのの指令提案11現総点で簸も する原子力資材の取り引き

め︑エレクトロニュークリ

安全性が高いと思われる地協定では︑EUへの加盟候 で政府から金般的な承認を完全に独立の立場の安金当導入を目指す︒加盟各国は

鋤
︵

︵の

8
4

で

月

憎

憎
14
成
︵平
年

02
20

聞
学
業
産
力

子
原

究
コ研

策
方

革により︑

﹁センターをと法人改革も踏まえ
原子力研究バックエンド

また︑引き続き挨拶した

のB

へ

㏄

文部科学省の関裕行・研究振興局墨子放射線研究課長
は︑これまでの知見を﹁今

サロ

り

動爽穴

野に入れた廃止擶置プログ

蜻窿tルデジタル超音波装置﹁﹂OGIQ5﹂投入の処理処分を踏まえたデコ

鴻熊

ラムの開発③放射性廃棄物

ミッショニング技術の確立

eQ7﹂に出入したデジタル技術を継承し格︵構成による︶は︑四千る︒

新技術﹁トゥルー・スキ

S

むぱ

◎

置

﹁﹀愛一期窪鍵巳一邑凶8を実現する︒

機関から約千九百人置参加れた︒地元住民はじめ関係

制の実地翻練と確認が行わ議システムで結んで防災体︵16スライスシステム︶﹂ 発電所を中心に実施され︑変革され診療業務の問われようとする日

効率対費用が厳しく本の医療環境ニーズ

した︒

NO︵世界原子力発電事業

四田まで︑青森南で︑WAした後︑復水器の雨空を維者協会︶東京センタ；の驚クショップを開催してい

e

τh

e

分︑起動用真空ポンプを起 動の一環として︑禽森ワ； 闇託持するため十八時三十七

一畳⁝一二胴w三一畠冨一差二言幽蚕二7晶饗曽一口忌−一国邑囲昌7畠腰一二7曽琶邑曽二驚曇■二言晶腎ータ損傷で停止

真空ポンプセパレ
ふげん

動したところ︑同ポンプ出た︒漏洩した水には放射性たと発表した︒ふげんは同参加者による東北電力の東が行われる︒

通原子力発電所建設所視察
境への影響はなかった︒

闘十八特三十四分に計画停 物質は含まれておらず︑環止温柔のため原子炉を停止

O

ロ

蝋紛

階隠

懸

蹴

湘

タ

㌫

爵

妻

金

イ露

撚で

蹴．

麟蜘
℃
誘・．

赫

．聴

姦

︸轍

濾

裾︑

翠

勾繍焔賦埠誌 ／

讐漁

欝

筑

卸

m

．

P 峠
X

S
S
S

S
﹁﹂OGIQ5﹂の販売
電価O圖

の充実を図った︒

るほ④原研とサイクル機構統合

後の廃止擶置に有効に生か

カは
子訳
原通
説
翻

推進センター︵RA聾Dり
Eまく環境も大きく変化し今後の展望が示された︒︵目写翼︶を幅広い医療施Q5︵ロジック・ファイブ︶﹂ 百台の販売を見込んでい汎用超三三装置門LOG亙五酉万円︒国内で初年度五テムは五日︑フルデジタル

GE横河メディカルシス

による新法人および電力事

す事が大切扁とした上で︑駅・港区でている扁としながらも︑デC︶は六口目︑畿果業者等の原子力施設の廃止

開発および調査の推進②試﹁バックエンドを支える中 技術開発など︶による技術

核的な組織となることを願

原子力委核燃料忽のあり方冾
18ﾉ検討会始動ってやまない﹂と︑期待の 験研究炉等の廃止措置を視念を表明した︒

同報告会はその後︑東京﹃た﹁﹂OGIQ5﹂ε￠を加え︑超音波診断

描置等の事業への参画−

極的な研究を行っていく方
大学原子力研究獄舎センタ
ーの小佐古敏荘助教授の特設を対象に発売すると発表

席の方向︒原子力委員会は︑した︒

別講演﹁放射性廃棄物処理

デジタルデータで保騙した﹁﹂OG工Q5組織岡社

ャン・アーキテクチャ﹂は︑

超音波診断装置﹁﹂OG︷ 患者の画像を診断後に調原子力委員会は十八日に処分に関する放射線防護のイクル政策に対する厳しいQ﹂シリーズの中上位機種︒ 整︑または三次元画像を構

東電閥題を契機に核燃料サ

目が原子力発電所の立地すえる検討会の初会合を開
ANDECの事業報告が考行われたが︑その中の総括事動向について鳳に続き︑H 核燃料サイクルのあり方を

照騨
く︒

鰯⁝

ス﹂︑診断効率を高めより最大の特長は︑GEが独自 築する﹁トゥルi・アクセ
開発し︑岡シリーズの上位

多くの患巻診断を可能にすているなかで︑①なぜ今回る地元自治体等から注がれ機種に導入した新技術﹁トる﹁スマート・スキャン﹂︑

後︑①昨年度からの新規テ

電所所在市町村協議会会長︵敦賀市長︶はじめ︑複数 のような事象が発生したのウルー・スキャン・アーキ

人間工学に基づいた先進の業内容の報告がなされたか︑本質的な問題点は何かテクチャ﹂を搭載したこと

C

t 脆
認
r
◎
鵬
P￠
②信頼回復に向けて何が求システムデザインを採周した︒の立地市町村の代表蕎が出

められ︑何をなすべきか③で︑こ規により︑画質の向

t

t

むほ

匿囲 ◎

鵬 a
O
噛t

﹃
◎
回の新システムの本格投入た﹁コンフォート・スキャ

また︑世界で唯一︑工︑ゾ●團劉罰

により︑マルチスライスC 今後︑核燃料サイクルの金 上による精細な診断が可能

ン﹂の三つの要素から構成

臨床現場のニーズに対応でStf

層スライス幅で16スライス T市場における︑六〇％以 体像はどうあるべきなのになるとともに︑診断蒔闘

環境での操作性および機能
義＝︑か一等の観点から人体的畿・︑な検討を進める方針︒
讐︑聴︑聾・︑襖ξ象とした訓練を実施︒また 産科婦人科︑循環器︑血管︑崎刈羽原子力発電所を中心きる︒

翌九日には︑東京電力の柏泌尿器︑小児科など幅広いにした訓練が︑ともにオフた︒

医療機関の経営効率向上に

e賊
上のシェアを堅持していきたいとしている︒

福井など各地で防災訓練が実施

拡張性を大幅に向上させされており︑コンピュータ

周蒔撮影できることから︑体躯部の検査においても頚部から恥骨までの高分解ス
キャンが僅か八秒で完了することができる等︑患者の来のマルチスライスC燈で 負担軽減と検査効率の向上も質量できるという︒腹部︑短縮など患者の負担軽減︑の昨年度および今年度の事

業報告では︑RA賛DEC
川瀬一治・金国原子力発針を示した︒！マ︵シミュレーションな

つ貧ANDECに対してど︑を中心としたソフト系の蕊

も＼刷

装置全ラインアップ

多くの知識や研究成果を持ターは︑今後も﹁安全かつ﹀︑参といった︑RANDECのコミッショニングから廃棄﹁第十四回報告と講演の会−原子力研究のWasも物処分までを対象に一環しの確立を目指して一﹂を開

低コストな方策を模索して長は冒頭の挨拶で︑昨今の﹂と述べ︑今後とも積辻榮一RANDECい
理く事催した︵H写真︶︒

な eManage
て研
究をe
行っn
ていt
る岡セン
m
ト
ス
コ
く

φ慢

今

灘斗
詳誉塁ζ＼瓢

目W臥さ＼

騨鶏漉膨無
讃．

ち

鼈齧ﾙ・
へど

寡ヌ脚 ．
ぐこ
ミしノ
も

@輪

嚥癒息餐怜
む＼

琴憶 ＼︑弁国
難 ︑︑恨︽雛．

低 行政改革および特殊法人改
繋ヅ熊．
つ
解
か
離

全
安

凱

麟
樽

スライスシステム︶﹂につ﹁﹀盤一︸一〇雛鷺即詰ω︸一8︵16 る高分解能撮影により︑従0・5ミリスライス

世界最小
東芝は八藤︑16スライス
上石撮影が可能なマルチス

曙膏撫．

に応えるC？としてる︒

また八日には福島県で幽核燃料サイクル開発機構口に設置されているドレン
市場から大きな注目は五日︑新型転換炉ふげん理﹂︒論文発表や意見交換︑における効率化と品質管

岡日脇根県でも︑中国電テーマは﹁新規プラント
思第一原子力発電所を中心発電所で起動用翼空ポンプ が発生し︑割れ部分から漏力の島根原子力発電所を対セパレータの溶接部に割れを集めているといに行われた︒約二塁の関係

セパレータに撰傷が発生し水していることが確認されう︒

機関および︑地域住民ら約東芝は現在のとこ

トップシェアを維持

ろ︑国内CT南場で 千七百人が参加した︒
しており︑岡社は今愚主暴でWANOワ
S
国の総含防災訓練が七aライスCTとして︑世界最 いて国内で七十五台納入す は達成できなかった心臓全ークショップ開催￠
電
日頃関西電力の大飯原子力 サイトセンターを初めて利
今國は既に発売している
東北多力e
用して実施された︒
最上位機種﹁﹂OGIQ9漏
色a ﹃
および上位機種﹁﹂OGI 東北電力は十二日から十は︑診療報酬・保険制度が 首相上幟と現地をテレビ会
S P
d P

方向に世界鍛大三十二︑ゾ層

へぜへ

：沿

蝉鰹灘⁝∴

＼演惚

可小の○・五ド層スライス幅 る計画を立てており︑国内 領域に箆る冠状動脈の描出
認
物での撮影を実現した 外の医療機関で同システム や︑脳血管領域での微細な便 ﹁︾盤一二〇鵠 竃巳鉱ω一一8 が本格的に導入されること 血響構造の描出を可能とし
郵 ︵16スライスシステム︶﹂ により︑CT診断は従来の種
三 ︵一1写真︶の国内向け販売 診 断 分 野 に 加 え ︑ 循 環 器 疾
患診断でも優れた成果をあげていくことが期待されるという︒

今回の新型CTは︑体軸

大学︑米神ではメリーラン

熱懸漁

ド州のジョン・ホプキンス

ら

慮

講認
の検出器を描載し○・五︑ゾ

では愛知県の藤田保健衛生

同機は既に九月から田本と発表した︒︵第・納入を本格的に開始する号

瀦からご︑ゾ層までのスライ○・五ゲ層スライスによが可能︒

ス幅で16スライス同時撮影

大学等︑日・米・欧の医療61
施設に設置し︑本格的な臨岡社は︑来年三月までに床が開始されている︒

a

第

隠

津

︾

︑紬

錨

︐熱

褻

灘

鵬

y

mα㎞
Ofu

も鋤頴
緬p ・鑑

馬
証鷺

㎞謡冊

諜三

遍証㎞

㎞

乗馬
畿㎡

騰

織臨

騰

鰯

㈱

︶0一

円

旧圏行嵌50瀦

野

襯
興

晶

騰

器

辮
謡
響

頃

縢
縣

熱

ら

席
出

難
繍
議
会

業

が

長

騨

簸

裾

敦
瀬
河

産 市
賀
力

子
原

所

本

行
発

澗

臨
御
罷
四
胴
昭

暉
稠

へ
価
評

を

査
調
馬
点

原子力安金︒保安部会が今月八日目設置を決めた原子力発電設備の健全性評価
等に関す る 小 委 員 会 は 二 十 日 に 初 会 合 し 検 討 を 開 始 し た ︒ シ ュ ラ ウ ド ︵ 炉 心 隔 壁 ︶ ︑

再循環系配管にひびやその兆僕が発見されたプラントについて︑事業者が行う健全性評価と対策の妥当性を検証するのが目的︒評価の方法等を固めた後︑事業者の一肩プラント評価の健全性を検証する︒同小委の評価結果は原子力安全委員会に報管︑同委の評価プロジェクトチームがダブルチェックを行う︒

も揚摘された︒

保安院では︑次回を来月の対応を璽点強化する方針の共管にして︑環境闇題へ

で環境面で優位な原子力等る︒電健会計は減税の方向

経済省と環境省は連携しエネルギー特会の見直し決める

排幽抑制対策での連携をは

局長クラスで構成されるて施策を進めるため︑担当

で︑二酸化炭素︵CO2︶ への重点配分の方向︒
環境省と経済省三管にかる考え︒歳入の薗では石

なおひび割れがあった場

炭が新たに課税の対象に追上旬にも開催する考え︒

政府は十四日︑経済財政

ルギー特別会計を見直しすも総合的に考えて調整され天然ガス等の税率についてあたって︑運転に入る前か などで構成する朝鮮半島エと︑溶接部の健金性評価に北朝鮮が米国の長年の懸念策連携会議﹂を設置する︒

バグダッド到着

査察団先選隊が向上できるような﹁大胆なの人々の生活水準を大幅に

イラク外務省でアル・サ；

八日︑バグダッドに到着し︑C︶査察闘の先遣隊が︑十A︶と国連︵U聾MOVI

国際原子力機関︵IAEアプローチ﹂を含む包括対を打開するために取りうる可能になったと述べた︒

菱破壊兵器およびミサイル

EA査察強二十一名と︑大ともに︑査察準備を開始し施について協議を始めると

縮ウラン製造計画全面中止

手段は︑核兵器開発計画の査察を担当するブリックス

核燃料サイクルのあり方を

原子力委員 会 は 十 八 日 ︑みを要望した︒その際︑﹁いの信頼回復にむけた取り組を指摘し︑国に対して国民如や基準のあいまいさなどた︒

はかるべきとの姿勢を示しも見直すとしている︒

今後も着実に政策の進展をたとは考えない﹂として︑あるから今國の不正が生じのエネルギー政策に誤りがる︒また︑軽水炉供給など︑についても話し合われる︒

霞に開かれ︑軽水炉供給等
他のKEDOプロジェクト

同理事会は声朗で︑北朝核問題で日米韓の緊密な協力を確認

向かっていた︒

ャーター機でバグダッドにのラルナカで含流︑国連チる大量破壊兵器の詳細を繭ていくことが重要と述べ︑とも日米韓で緊密に協力し二か月以内に国連安保理に地査察を進める︒開始から査察団はこれとも照合し現開発機構など十六社は十五出したことを受けてのもの

六事業者に総点検の指示を

タ不正を受け︑保安院が十針︒

要の措置を講じていく方

要があれば追加調査等の所リングを実施し︑結果︑必を分析︑各社に対するヒアな

ユ米の従業員被曝︑改善傾向に︵3面︶ー

スウェーデンで閉鎖影響調査︵3面︶

イオンビームでキクの新品種︵4面︶

ニ

主

そ

に

ん

︒

し
用
利
に

ら

●

球
埴

●o魎

限

あ
り

る

発
で取料 を

欝

O

群

蝋縁
ω膿

一躍 資 源

ｨ業

す

ま

の

こ

ま
ま

@@@@

回

な

掘

り

この上で︑北朝鮮が現状 た︒核兵器査察を行うIA てけに向けて信頼できる行動を

完全かつ国に見える形での考える検討会の初会金を開

いことも悪いこともしっか者の対応に甘さがあった面 への燃料用重油の供給を十取るかどうかにかかってい委員長率いる国連査察団十いた︵11鵬翼︶︒

り広報することが大事﹂と一月分の重油は供給され東電の不正問題などを契する意見が示された︒佐藤

二月分から中断することで中止だと強調している︒
ると述べた︒次のKEDO

三名は︑十七日にキプロス

機に核燃料サイクル政策に考え方から検 討 を は じ め ︑合意した︒現在輸送中の十理事会は十二月十一︑十二

ネルギi開発機構︵KED
EDOは義心供給についてかになったため︑これは不ディ大統領顧問らと査察実話を北朝鮮に提案したが︑を解消するならば︑北朝鮮﹁エネルギー政策・環境政諮問会議を開き︑電源開発る方針を決めた︒環境省と供給中止決定を歓迎した︒には︑批判的な奪門家を含ら残留応力等のデータをきし︑再開は︑北朝鮮が高濃十二月分から停止すると

米醐は二〇〇一年六月︑嘉する方針としている︒

加されることになる︒他のては︑一連の東電不正問題

全・保安院が馬瀬規格の活促進対策特別会計等のエネ

合の健全性評価基準についに対する再発防止関連規制
法改正案が現在臨晴国会で審議中であるため︑岡法案委員長も席上︑﹁情報の公の成立後に別途︑原子力安
海外事例も参考にしつつ個用も視野に入れて検討を開

切一と︑国民の信頼確保の開︑意志侠定の透明性が大初会合では︑保安院がシ別案件評価に進む方針︒

評価の信頼性担保など審議小委員会は佐藤一男原子力安全研究協会理事長を委
員畏に︑原子力技術の奪門

また評価の技術的側薗にュラウドや再循環系配管な 重要性を指摘した︒
ど評価対象機器の点検方法
ついては︑超音波探傷等の家や報道関 係 ︑ 法 律 関 係 ︑

企業経営等の有識者十七名等を説明︒各委員からは︑軽水炉建設見直しもで梅成︒炉心シュラウド等

鍵劉来月から重油供給停止

めて内外の専門家が検証でちんと取得しておく必要も O︶は十四日︑ニューヨー

斜健全性の技術的な評価・判きるようにすべき﹂と︑評あったとして︑従来の関係 クで理事会を驚き︑北朝鮮

日本︑米国︑韓国︑EU 発計画中止にかかっている

定方法︑異体的な点検結果

価の儒頼性や客観性をいか﹁評価の信頼性を得るため 確認方法には限界があるこに基づく個別プラントの健に担保していくかが璽要との点検方法の適切性確認や全性確認を進める︒当面は

鼻題の安全性評価の方法や判定のと述べた︒そのうえで︑K 秘密核兵器開発計画が明ら

魏

東各

る
め

二求
化

への現実的な手段であり︑崔長富からも同様の認識のい﹂とし︑KEDOの重油
KEDOのあり方は︑今後讐することになっており︑録の調査などを実施︒その日︑各社の保有する原子力で︑十六事業蕾は︑それぞ﹁

二十五日にはIAEAと問題に関しては﹁本当に残白かつ深刻な違反﹂で︑関連

日韓外榴会談の考えを示した︒核燃料サ諸国に対する挑戦だとし︑米国のブッシュ大統領はを行い︑川澱大臣は︑KE 安保理決議で十二月八日ま鮮の核兵器開発計画が﹁明イクル政策については︑高念﹂とし︑不正を把握でき

北朝鮮に核兵器開発計画を十五日︑声明を発表︑﹁北朝

DOが北朝鮮の核開発阻止 でにイラク政府が︑保有す柏崎市の安達助役も東電対する厳しい囲が原子力発

速増殖原型炉もんじゅにもなかった体制に問題がある﹁即時に︑目に見えかつ検証

鮮の国際約束への朋白な違

国連査察団の第一陳が到電所の立地する地売驚治体

ふれながら﹁技術を確立し︑との考えを示したうえで︑可能な形﹂で中止するよう

十一日間訪韓中の川口外等から注がれるなかで︑今すばらしいものにしてもら

信頼回復にむけ︑随晴立ち

着︑二十六日より現地査察

後︑核燃料サイクルの金体

いたい︒それが地元の誇り

入り検査ができるよう地元

朝鮮との関係は︑核兵器開

務大駆は︑韓国の崔成泓・

像はどうあるべきなのかなにもなる﹂として技術の確部隊の増強などを求めた︒

米大統領︑声明で重油供給中止歓迎

どの臭体的な検討を進める

立を進めていくべきとの見体制を徐々に立ち上げる︒

強制
体
うえで各層の意兇を聞くた

解を示した︒

結果︑現時点の調査で不正報告を行う予定︒

表明があった︒
ったと報告している︒のおそれのある事案はなかルの問題であるとの認識を

施設の自主点検記録総点検

れ過去にさかのぼり関係併

原子力委︑東京で市民参加懇︵2面︶

医したうえで検査員の質的について中間報告書をとり

中間報告書の提嵐を受けこのなかで河瀬市

な向上など国に検査体制のまとめ︑原子力安全・保安

た保安院は今後︑その内容

長は︑今回の東電問強化を求めた︒一方核燃料

東電の自主点検記録デー院に提出した︒

外交通商部長富と外相会談のめ設けた検 貴 会 ︒ こ の 日 ︑国

敦賀市の阿瀬一冶市長︑岩反を見逃すわけにはいかな
求め︑今後のKEDOと北都
潔
原が

岩本双葉町長は︑菓電問

@ @練

題に関して︑三十数年にわたり地元との信頼関係を損

電力九社および︑日本原

柏崎市助役の三郎がねる事態に﹁やりきれない

子力発電︑核燃料サイクル

本忠夫双葉町長︑安達公司

幕6ﾆ者が中間報告
1
出席し︑東電問題や気持ちだ﹂と率臨な心僑を韜ｰ不正のおそれなし
今後の核燃料サイク

あかし︑今回の問題がモラ

題に関して﹁大変遺サイクルに関しては﹁日本べた︒

ル政策への見解を述

憾なこと﹂としながス
安全課が自主点検評価チーム︵2面︶

ら︑国の指導力の欠

馬

捨
競
伽

醗

州

影禦
鷹
灘
影
槻
灘

緬
騨

邪財
輔
部／
本北
繋東
審／
力遺
子海
原牝

社社
本支

細
越

A

白 菱
三

♂

︵幻

日

m四原子力委員会

@
回
⁝㎜

囲繍

市民懇は︑一月の刈羽村︑

鞭

ダ

漏

楓
＝．
5

ループがあると指摘︑このような状況では再発防止やエネルギータウ

で広げる二十一世紀のエネッションに入る︒また︑エネ

筑波大教授が基調講演を行釦 蜘

ルギー施設および発電所見

い︑その後パネルディスカ

対する茨城県民の理解増進

学会も実施する予定︒シン

原子力安全

ム翻禽会は＋八

牛鯉
払鵬

弾㎜
艘

隙翻

膿

囲脳㈹

關

願齪

脚
鯉

厭

ルギー﹂を開催する︒同局

関東経済産業局は十一月を図るとともに︑県民の意

ポジウムの定員は三百名︒

ではエネルギー情勢などに

また︑会社としての意志で三十日︑岩戸市三の丸にあ見を聴くため十月十六日よ

問合せは同シンポジウム事ン⁝舞茨城開催へ

このような偽装を行ったわ
る常陽連文センター︵常陽り順次開催している︒闘シ

情報開示は無理と述べた︒

けではなく︑特定の﹁グル藝文ホール︶で︑シンポジ〜3270︶まで︒

務局︵電話0120118

理に菅理

東電が事件後も電力消費者
ープぐるみ﹂であることか

ンポジウムでは︑内山洋司

㎞価脇
榊
曲糖

に積極的に説曝する姿勢がギータウン・mいばらぎ帯民 ・筑波大教授と長洲南海男・

次世代炉導入にあたって

ウム門市民でつくるエネル

全評価を行う圏的で設置しないと指摘した︒

東電が十月下旬にまとめた︒再循環系配管︑シュラ

ら︑会社への罰金は選入が格納容器偽装の問題は性格いて︑偽装を行った人物やた偽装事件の中間報告につの新たな規制の考え方等の田氏は︑シュラウドの傷とが全く違い︑安金性を超え

一櫛謝響解 ウドにひび割れまたはその 課題を論議し︑会場との賢見られないと批判した︒住た技術者としての根本に関理由などの詳細が明らかに疑が行われた︒

総合討論では︑座長を務兆候が確認された原子炉を◆︑ミ§ミ⁝§⁝ミ奄◆○○§ミ⁝︑§ミ凸乙6§⁝ミ§ミ◆3§ミ◎‡§ミεφミミ◆◆◆︑§⁝§ミ◆

わる問題で︑﹁これはひどいなっていないとの批判︑東問題の経緯について︑木元
原子力委員が説朋︑続いてとのご琶﹂と述べた︒

短艇とした︑事業者と原子たら殺人事件が事件を追ってい問題を︑﹁詐欺

五名からなる調査団が︑十本副社長は︑祉外の弁護士

p

⁝酷
⁝蕪

ら

△

爵剛醐

齪團曖

字劃鋸

霞羅■

醒國醐

闘醗鷹

田遡捌

醗顯彫

慶蘭凹

二︻ニン境ス健種種
モゲモラ環ダ保各各

嚢

罐

麟

寒麟

鶴

臨

価
脚

矧

社
会

脳

髄

肥
㎜

糎

式

繍 配

繍

ア

鱗

脚

＼

纏

シ

タ︑

O 郡

㍊ 力
騒

噛欝

織細纏纈融︑／

綴響筋選路

購懲︾鱒三脚︑＼・醗曝︐獄∵

ゆもぺまぐびど ノ

︑駒

加

ボ

．ル

ホ

・／

ﾐ

ノイ

・プ

／ル

タ
ド

鞠

ド

シ

ヤ

糠・ シ漏

ミらへな

欝灘縫熱︑ぴ

轍麟燦

・購購ぐ

麟欝

ガ

騨聴

陪

脳
鯉

﹁わが

⁝路頭

猷蜘
⁝輪

剣カ リ騰

⁝り

T

▲

定席
測だ
腺嵐

発者が協議する方法や︑型

た︒

へ

象鵬麺鈴

趨

見る革新的原子力システ

周

本電の内部調査に頼らずなぜ チ評評価プ︒ジエ

めた近藤駿介藁大大学院教㈹
嫌

出てきたような

二月上旬までに︑事件に関象に行われた世論調査ではム﹂を開催した︒

綿

5

ラ

野 み
開
退 視 望
野
辞を に
再
札 金 新
講血
転 上
に
入
聾
更
濃
の 野 法 へく⁝礪
へ 上ン り
近 料
⁝熱
ソ
力
懸
器
わ
子 容 ー代 号 電
⁝器
原も
ダ 庸 た
し
の でン
が ム
炉 ア 国 ヤ 騰墨ク
シ 急ス ス 難 ﹁
社 リ イ

日

額 ス オ
W 陽 プ 巨 オタリ ⁝縣
の陽 α 離 社 の ン ⁝蕪
ン R 業 E ヂ オ ⁝嚢
ラ N
産B 一
⁝誘

工 ダ
ン
イ
ウ
国 国 国
ナ二は皿
フ 米 米 英 ス カ

搬懸勤撫羅繍

式承認の可能性②〜国主義

鍛勲朧礁猟鳥原安物が次世代炉開発でシンポ

ライアンスの現実③關発関

料加工技術を取得︒また︑七五％がベトナムでの原発た︒主婦連の穂水副会畏は︑力安全・保安院の健全性評

授は同問題について︑今議も＠と表現︑わった人物の氏名︑方法︑

原子力安全研究協会は十﹁原子力は国の持続的発展 十八か月サイクル運転が可建設に賛成︒原発の予備可の建前と︑グローバル・ア

安醒藤壷簸

係者間の椙互学習ネットワ

能な高バーンアップ燃料の能性調査の結果を二〇〇三

福井県は十八日から三日

力施設に立入検査間の日程で︑県内すべてのの病院で利用民の医療向上されていて国原子力発電所を対象に︑立十五日に原子力安全・保に役立っていベトナムの安院へ提出した中区報告書

ち入り検査を実施した︒

フェイ科学技の内容を福井県と地元自治る︒

術環境副大臣ホ欄
酬

保安院が自ら調査しないの

価方法︑評価結果等に関す偽計業務妨害に蕎暴などを含め︑最終報告

難訓毅かとの疑問が出された︒桝

繍

装︑︒

論をする必要性を強調した

樹

る妥当性の確認を行う︒

もあたりうるもをまとめると予定だ述べ︑三日︑東京・港区のオリベ〜クの不足一を︑と環境保全に重要である漏製造も可能になったとして

年宋まで政府に提出し︑そ灘
殴

勧

後︑①軍期に規制当局と開ので︑東電社内

これにもとづき社内処分等

シンポジウム﹁安金性からという弓鋸基首相の考えをいる︒にみられたひび割れ等の安ホールで︑第十四回原安協が囎奮発窮には事檎調査にが行われる模様︒

国の課題﹂として振謝し

中国︑韓国︑田本は﹁地球子力発電所の建設︑運開が紹介した︒中国では新規原

放射線・HIの利胴につ れに基づき将来の計画を決の観点から原子力の璽要性実用化しており年額二百憶ーディネーター︵原産常務

いても︑三百以上の企業が〇五年には原子力発電所総元︵三千億円︶の売上があ順調に進行しており︑一一〇める計画︒

原子能機構主腐は中国が京

容量は九首万謎障．に達し︑理事︶

町末男・FNCA日本コ

都議定書を批准したと述る︒照射装置数は一九九〇

なった︒

︽陶

体が確認するために行われ評〜口／へたもので︑福井興内の原子
力難処所全十五基が鮒象︒によると︑最万五千人を対

近行われ些
︑鰹︒

．耀

犠︑

福井県が県内原子

べ︑﹁原子力がCDMに含電力の三％をまかなう︒技を強調︑とくに張華祝国家環境﹂と﹁エネルギー確保﹂について説明︑ 国策としてさえ応じないグ

田岡氏は︑格納容認偽装

パネリストが意見を述べ醐礪鋪12月上旬にも最終報告

東 電 問 題巡り議論

21
月
11

鋤
14
成
︵平
年

ダ
♂

鰯灘難㌢慰

難鰹

書難
02
20

聞

置

新
繍
難蕩
業

産
力

子

原 ソウルでFNCA

はじめ十名が参加した︒

幽認ナ熱熱75％が原発導入に賛成﹁次世代のための原子力しをテーマとし︑日本の原子インドネシア︑田本︑韓国︑という点で意見が一致し中圏︑〇五年に原線医学は︑千年以降年率二〇％で増加し全体のエネルギーの将来の術の国産化についても︑軽原子力は持続的可力委員会と韓国共催の鴨ア
土発展に重要で一致
物ジア原子力協力フォーラ
二ム﹂︵F蕪CA︶が十月三 門持続的発展と原子力エ二十︑三十一日︑ソウルで關 ネルギー﹂と題する円卓討
種三かれた︒アジア地域九か国 議は︑遠藤原子力委員長代

需給︑環境影響を総合的にまれるべきとする考えを支門温室水炉とCANDU炉用のて燃いると述べている︒放射理の演説に始まり︑

検翻・評価することが提案
鑓．

臣級と上級行政蜜四十一名た︒一方︑エネルギーミッ

子力が九百万キ馬ノへ

代表演説では︑中国の張締
華麗氏が原子力発霞の現状

欝耀 論持する﹂と明麗した︒

効果ガスを放出しない原子されており︑来年三月まで

がに集まり︑原子力利用のクスはエネルギー資源︑政FNCAで︑アジア地域

力エネルギーは︑持続的発に実施計画をつめることに︵オーストラリア︑中国︑

マレーシア︑フィリピン︑展に璽要な役割を果たす偏︵第タイ︑ベトナム︶から︑大号 協力推進について活発に議62策にしたがって各国が決めーストラリア代蓑が指摘︒

るものだとマレーシア︑オ

論した︒わが国からは︑細大鎌︑藤家原子力委員長を21
第 田博之・科学技術政策担当

号

62
21
第

米原子力規 制 委一≡

彗とNRCの報告書は指摘︒
先ず第一に︑電力会社が従
業員の被曝する機会を減らすために被曝や作業テクニックなどに関する回報を積極的に収集・分かち舎って

米原子力エネルギー協会

いる点を挙げた︒

米騨 の2原発で保修契約獲得榊
フラマトム

フランスのアレバ・グ

輔⁝

注しており︑構の製造を受仏国にある同祉のシャロン・サン・マル帥
ループとドイツのシ：メ セルエ場では⁝ンス社が出資するフラマ すでにこれら⁝
トムANP社は十月初の鍛造が完了
騨
し︑作業は次⁝発電所から保修・点検サ の段階に移っ︵NEI︶の専門家によれ 旬︑米国の二つの原子力

糊轟ば︑原子力産業界では従業⁝た︒納晶は来年々砥下する傾肉

1績
ﾀ
o
o
2
年
ービス関連で契約を獲得輔ており︑同炉勢多づ

員の安全と防護に対して継したと発表した︒
榊
齢二つの契約のうち片方で燃料交換すたりで平均の集団被曝線璽

線量の低下傾向は八三年年夏を予定し続的に多大な努力を傾注︒

は︑プログレス・エナジ㈱

放射性廃棄物処分サイト︑

熱

上蓋および関連機器の取陣が運転するペリ！原子力でファーストエナジi祉 の分解と再組み立て︑燃料交換︑炉容器内の保修

剛り替えに伴う金面的な設発電所1号機︵百二十五 と点検︑制御棒駆動機構

もう一件はオハイオ州＼絞止期間の短縮につながり︑i社がフロリダ州で操業 るための次回⁝廟

璽

作業手順や管理︑線墾削減するクリスタルリバi原 の休止期間中
榊は来鎌春と二〇〇五年の％の低下とな っ て い る ︒﹁こうした努力は原子炉停に関する情報交換などの改子力発電所︵目写輿︶3 に設置作業を実施するこ⁝輔

発 電 断問の情報交 換 が 効 果
善を促した﹂と指摘してい春になる計画︒翼体的な識あたりから続いているものる︒︵第 米国原子力規制委員会

司
認
物
便
郵
種
三
︵NRC︶は先月︑米国内X線撮影業者︑放射性物質 は葛七人・レムとなっておで︑その理由としては複数報告された従業員被曝に関製造および販売業者︶から

員被曝線蚤に関する年次報
する構報をまとめたもの︒の原子力施設における従業告書を公表し︑二〇〇一年
商業胴軽水炉で対象となっ⁝置サービス︒フラマトム

作業としては原子炉機器

り︑こちらは前年から一二WR︶の原子炉圧力容器⁝号機︵八十九万詩障ッ︑p とになっている︒
軸には商業用の原子力発電所﹁電 力 不 足 と 料 金 植 上 げ ﹂る定検サービスで︑実施るとしている︒

齢
ANP社は今年初頭︑岡万詩障．︑BWK︶におけの交換ーなどが含まれ帥
炉の上蓋と制御棒駆動機

せる条件については両祉となど〇三年末までに閉鎖さ関係当局や機関︑および企 通の膨大な作業分も含めて細に審議するため醤余りの すべての還転システムに共

帥

す

虎

粥

力

子

豊

な

富

技

術

な

度
高

ム

ス

シ

A
V
H

C

テ

韓
鰯

帥

脚

へつ

の

を担
翼
一

告書の調査結果に微妙な差 からの電力はガス︒コンパ

原

層陣

⁝

舅・・曇曹・三圏7島7・孟署・・二圏言謹言謄︻7・土階冒三階7・・曇幽・・曇7・曇言缶曽三一亨三亨9呂冒3二圏■・・二圏響三冊閥7・昌嘗讐三墜凹ロ三誉三冊亨・二讐冒・二誉三管・・丑冒三一亨・曇言差言ユ髄17二■亨・曇言二幽言哺m亨二蜀・三亨・﹁誉7二隔亨・噺

榊
難のファクターが考えられる

聞
た従業員数は合計十万四千
九百二十八名で︑このうち

首四基で働く作業員の被曝線璽が前年に比べて六％低
五万二千二百九十二名が実

スウエーデン園閉鎖影響調査でマ！クおよびドイツの石炭閉鎖に伴う代替電源の確保後︑これらの調査結果を詳再開に伴う総経費は︑四基火力発電による電力輸入増

スウェ！デン政府のコン不足と電力料金の漉上げを分析の結果︑二〇〇一年引き起こすとの調査結果をの一人当たりの年間平均被サルティング 会 社 二 社 は 一業などに配付する予定︒薪今醐で三十四園囲を数える同報告書は︑蕪RCの認 爆線墾は○・一六レムとなも﹁満たし得る﹂とする一との現状を明らかにした︒

う6とに改議されつつある 際に被曝したとしている︒

下するなど︑実績は年を追

新
業
産
力

加につながり︑必然的に温インド・ザイクル発璽所よツキー産業相はこれらの報 でもピッカリングA発電所﹁ほかに様々な問題を たに任命された﹂︒パグロ おり︑ ﹁最も控えめな計算

約十二億米がと見積もって

公表した︒

方︑

強調していた︒ただし︑電異がある点を指摘するとと引き起こすことなる﹂点も室効果ガスの排出墾も多く書で一致していた︒両社は力料金値上げへの影響につ詩槻．︑BWR︶を〇三年末クホルムに本部を置くAa なるとの見解は二つの報告

この調査は同国のストッ

巳︑バーセベック原子力発による年間許容線璽の三％Fエネルギコンサルト社︑

また︑〇三年茉の閉鎖によ全
安に皐期閉鎖することは電力

およびバーセベソク発電所

もに︑政瘤が実際に2号機定した2号機の閉鎖条件をがったと説明した︒残りの三基については半年間隔で始める予定で︑操業再開の 順次︑運転を再開させてい績蕪

いて︑片方の報告書は﹁比り最低二〇％は安くなる﹂が立地する岡国南部の﹂改り実際問題として︑〇四年

器の閉鎖命令を出すか否かの と指摘︒運転再開に伴う環業
較的小さい偏との見方を示根拠になるとの考えを表朗 境評価作業が長期にわたっ不足に陥るリスクが増大すしている︒

W社が政府の委託により実 初頭およびそれ以降︑電力施したもの︒調査の焦点と

工

髄
醐
腿

二〇〇三年末までに満たす

醐
均
平
丁

髄

ることになると指摘︒早期年なったのは︑①九七年に決髄 のことは可能か②同炉を〇三する予定の4号機は当初計

明確な日程は起動が成功すくとしている︒

岡発電所の運転再開計画

実

スウェーデン政府は今 している︒
たほか︑プロジェクト管理
学
および設計エンジニアリン
熱︵CEO︶がトロントで開 グに関する契約決定の遅れ
砂
催された会議の席で開らかが運転再開計醐において日高カナダのオンタリオ・パ︒3

器

るか③閉鎖により新たな環

謖ｮ羅編難
鰻

︸

聾

ワ！・ジェネレーション︵O 画から半無遅れて二〇〇三

PG︶祉は十月末︑運転休 年第二・四半期末までに操るか否かに左右されるもの止中だったピッカリングA 業を再開する見込みになっ の六月茉までには目的は達 については︑カナダ原子力

安金委員会が昨年十一月︑

力帝場で霜力料金の値上げ成せられるはず︑との見方

原子力発電所の四基︵各五たと発表した︒

が引き起こされるかーな

安金性の改善作業の完了に

OPG社は4号機の運転伴い承認している︒

十四万二千詩汐ッ︑CAND これは同社のR・オズボ を示した︒
2号機の畢期閉鎖がデン U炉︶のうち︑最初に復帰 ！ン祉長兼最高経営責任者

0どだ︒

翻

00

駆

目鑓 境影響が出るか④閉鎖によ11
雛 りスカンジナビア半脇の電にしたもの︒それによると︑程の遅れとコスト増につな

鈴

業

60
2

ー馨門

岡社は二〇〇三駕初頭から

6

ooおよび○鰯駕の冬季に爾部

俳曙

年秋に閉鎖した場合︑同年
輪

@o 巳o
o
巳

鰻

口

・幽 ．

㈱

ー塞あたりの被ばく従藁興数

04号機の主要機器の調整を

髄 従
た
醐 し
k
鰻 ば
被
鑓 で
発
器 原
盤 米
灘
陰のU

㈱

㎜

地域で停電リスクが増大す

鵬隅漁一に過ぎない︒原子炉一基当

顯

鹸

雛

羅 数

睡

一婁榊

㎜ 輔 2・⁝％低下︒この数櫨はNRC霞所2号機︵六十一万五千り︑二〇〇〇年実績から六子 可を受けた六つのカテゴリ
ー︵原子力発臥所︑燃料サ

6・

み燃料貯蔵施設︑低レベル

原 イクル施設︑独立の使用済

日
盤

×

21 線

月
団

ば
11 被

勾

お

る
け

年

闘

繁
14 均
平

成
︵平
年

米

に
02 発
20 回

︵鋤
脚

一基あたりの築団被ばく線羅︵人・レム︶

伽

祝

で

ク

﹇
マ

ロ

ゴ

の

薬
学

刷品

薬
学
化
度
純

純

縞度 化

る
す

造

ル

ミ︑

用

ま
り

け

賜

受
を

掟

醐

⑧

砒
儲
離

㈲
e

紙品

7

薬

鼠 用

沿㌍ 理

⊥ 体 処
ケ
S 岡位 再
料
R R

カ

製高
用
融 用 シム

螺業
耀産
曜力

﹃

テ

ム

スの

シ物

●

工
施

●

置
装
器
機
連

関
計び
及
設ム
他麗一

装ル
和ン

の調一

O

空ク

そ気リ

O

叢
作
犠
製
OO

●

設畔
臓⁝

付 以
据

弘

定 燃

WW
割原子 P⑧ 8⑧ 安醗 核⑪
㎝

付
据

●

●

工ス
シ
施 テム処理

生棄
計衛
廃
ざ
設助体

子

力・・

原

蒸

剛

娩

．卿

㏄

叫

皿

欄

加

弓

鵬

工都翔〃 W
㌻監
品策京︒

薬

㎜
山柵
離

富

＠

社￠

痔甜

鴻

鵡瞼 部一 謝

ガ

坤雛

纂
蕪

ム縄醜T

刊

繊

塗醐90 鯨囎

砂細

吉罧

〒

︵の

日

21

月

竹

勾
14
成
︵平
年

02
20

弓

懸
業

土の構築などといった事項

洋作電気事業連合会会長がをめぐり意見交換した︒藤ミュニケーションの充実等みについて﹂講演を聞き︑について︑従来にも増して指し︑ピアレビュー時に倫重点的に相互評価するほにした︒

十五日の定例会見で闘らか種は︑その植物に見られなる︑特定の品種のあるか︑安全キャラバンにおい

ップの役割や倫理教育・コ

質だけを改良できる︑植物れた六つの突然変異品種て会員に倫理観を徹底させ信頼璽視の経営におけるトの種類を選ばずあらゆる植は︑花色のバラエティと複理プログラムや内部の声をうのない遙かに幡広い種類

物の改良ができる︑比較的色を持ち︑岡時期に開花す

真蟄に受け止める制度や風の突然変 異 体 が 誘 発 で き ︑わせることにより︑ガンマ

形

農業生物資源研究所放射今後ほかの作物への適用が線とは異なる花色の突然変

い新しい形質を創り出せ

線育種場と日本原子力研究

短期間で品種が育成でき︑b

所高崎研究所︑沖縄県農業

る︑といった利点があるこ

突然変異を利用した農作期待されるという︒

ーム照射と植物の再分化技

るよう︑外部黒門家を中心

オンビーム照射の技術とキ理事会では合わせて︑役という︒

なお今圓の方法は︑キクる︒

良一東電取締役副社長︑磯燃顧問の退任および︑白土締役副社長︑根岸學田本原◇

中心に実施する方針だ︒とした倫理に関する講演を

異育種技術の効率を向上さ

クの再分化技術との複合法

広げることが期待できる﹁大平﹂から六種類の実端 磁界では二千二首品種以せるための新たな変異原とが確立され︑これまでの突だけでなく培養再分化至るので︑新たな花の需要を上︑わが国では二百八十品ている︒

誘発方法の開発が求められ員の改選も行われ︑理事を今回の成果によって︑イ種が登録され︑大きな成果

法が確立された作物では︑異晶種の育成をめざした︒

的花色突然変異品種の育成を上げている︒突然変異を悪変異育種の効率を飛躍的つとめる榎本聰明東電元取とから︑今後さらに突然変に成功したことを明らかに

従来︑キクでは培養技術に高め︑また︑突然変異の広く適用することができ物品種の育成は︑これまでした︒この技術は従来の突起こすための手段︵変異原︶を罵いてガンマ線照射を組可能性を大きく拡大できる術を用いて︑キクの原品種

然変異育種に比べて︑キメ
は︑国内外とみ合わせることにより︑キbクス線 メラのない花色の突然変異︵エ

例
一もにガンマ線の部靖一郎心隔常務取締役のク

体を誘発できる技術を開発

理事就任が︑それぞれ承認

ニュークリは︑同ネットの設立趣旨でしており︑十晶種を育成し 会にアセィフテ・ある﹁蔭間における塞を含む︶が最ている︒これまで培った培

点ーネットワi 文化の共有・向上﹂に向けキたも多く︑七〇
され〜八○％を占信頼回復委員会された︒

事
理鍾団塾総総腱噛麗麗園
イオンビーム照射と組み合譲験鱒謙畑購羅避成めている︒放 養技稽をベースに︑近年新育射線照射によ たな放鮒線として登場した
る突然変異蕎曝

幅

日立金属

日立金閑隔は六R﹇︑需要が拡大する低磁界閑磁気シー

ルドルーム用に︑施工性を大幅に向上させたロ：ルタ

電気事業連三会は十五表した︒

量産体制を整えたことを発

今

長尺磁気シール
ドシートを開発

試験場は十二田︑イオンビ

立 原品種﹁大平﹂か
確

を

の

法
合
複
と

術
技
化
分
再

灘
無

雑

タ塞
の活動の中心となる相互評

日︑儒頼回復委員会を設置

イプファインメット磁気

原子力安金・保安院は二価︵ピアレビュ⁝︶が〇三して初会合を開いた︒電力ル︵筆写翼︶を開発し︑する取り組みについて検討を禽めた国民の儒頼を回復の社長で構成し︑立地地域

本内燃︑電源開発の十三祉

十社と田本原子力発電︑日UID︶を使った装置など

超伝導璽子干渉素子︵SQ

磁気共鳴装置︵MRI︶︑置︑走査型電子顕微鏡︑核

近年︑電子ビーム描画装R

事項の選定効率化を図るな

Z
本格活動開始から四年目 ど︑相互評価を的確かつ効

った︒

電事連

十日︑日本原燃に対し︑早年度半ばをもって一巡目がの初会合開く今後日本原燃では︑今圃期に事実関係の更なる詳細

終了することから︑二巡目

MSlFの溶接芳法が︑施工業者︵元な調査及び原因究朋の実施

シールドシート

請企業︶があらかじめ決めとそれらの結果の報告︑ま謝癬

切な溶接が行われたものとていた溶接方法にない不遍た︑同様の問題の可能性の

原因調 査 の 状 況 報 告
考えており︑関係者への憂

工○〇三年度 つ会員を当初に優先して実求めた︒

めて文書で報告をするようξの効率性をあげるだけの長

ストダウンも実現したとしラている︒販売計画は二〇〇脚熟一難難輯掘珊纏購

論

m賑1

40︷喋

オ蕪

語草過ろ

．帰． え

︑慈

m諏40

ーー

失損力圧期初

痩雲霧ろ

伽首部

鮮纏獺

伽翫流

庸嫌煙

︐

㈱0

㈱0

咳

澆嚢毒︸

1

餅0

仰0

01

鋪

450

34
34
34

曜0

57
57
57

伽G

葉鳶．慧繍総懸下m⁝加O3511 161︷

ぼ婁

漏灘鍛瓢瞬辞鵜瓢蘇燐鞭醐麟・鷲藤鎌鍛雛蹴謝︑継難騨鱗︑鵜

みぽタぱぶきサ

筆論

輸

欄

鰍

福島県知事を囲む会が郡輿で開催へ

地地域の住民としてこれかめ扁に関する意見や電源立﹁知

事を囲む懇談会﹂を郡山帯

二年度が一億円︑二〇〇三

福島県は来月二日︑内の郡山ビューホテルアネ

らのエネルギ；政策への要

難度に五億円︑二〇〇五年ックスで開く︒

度に十億円としている︒

捌灘

屠磁気シールドルームの需の設備を収容する︑低磁界・実施する目的︒社外の意

見も聞き検討を進める考え

要が拡大していることに対謬厚

で︑初会合では麗澤大学教

ド秘に比べ施工性が向上応した︒従来の磁気シール

欄
すい表現とするよう努める

授の高貴︵たか いわお︶が許容公開を積極的に行う︵同社本店および女川PR協定の見直しを行い︑同社

また︑原子力発電所におの過程で見つかった﹁ひび扁とともに︑報告書では安全 ける自主点検データ不正記

氏を招いて﹁企業におけるセンター﹇宮城禦牡鹿郡女醤の条項を加える方向で︑懇談する︒

望などについて県知事らと﹁これからのエネルギー政策﹂をテーマに昨年五月

騨鍔
や門傷﹂等の状況や安全評

上盤要な系統・機器か否か︑ 諸問題により失われた︑原すると発表した︒新方式は︑

川町﹈に設置︶においてもていく方針︒

関係臨界体との間で調整し〆価等の所見も含めて︑宮城

進めて行く方針だ︒となる〇五年度事業計画 率的なものとすべく検討しについては複数事業所を持し継ぎ足された部桝がある

ある箇所に関する点検をを

N来事馨のほか︑

日本原燃は十五日︑再処実施し︑再発防止対策も溜

原燃の貯蔵
プ⁝ル漏洩

産
溶接部の不備判明子

力

原
き取りを臨めて事実関係をが行われていなかったか早

究継し︑他にも同様の溶接急に確認する方針としていことが確認されたとしていこれまでに臼本原燃で理事業所使用済燃料受入れ

は︑漏洩のあった溶接部全る︒

事業計画の骨子の承認を行 施するなどするほか︑重点状況を原子力安全・保安院

蔵プール水漏えい原因調査

体に対して超音波探傷検査

・貯蔵施設のPWR燃料貯る︒に報告した︒

三 臼本原燃ではPWR燃料を実施し︑同溶接部のライ
編
物貯蔵プール北壁部西側ライ ニングプレート部︵約三・東北電力

範囲拡大など新方式で情報公開分をつけるなど工夫する考し︑シートサイズも施工時
県︑女川町および牡鹿町等え︒新方式による情報公開

コンプライアンスの取り組の関係自治体に対し報告す

定期検査か自主点検かの薩 子力に対する信頼團復を薄観察を行ったところ︑欠陥る︒また︑報告後には︑そい欠陥箇所を切り出し後︑東北電力は十八日︑女川

高 ニ ン グ 部 か ら の 漏 え い に つ 五層︶のほぼ細長にわたり︑
高いて床面の溶接部︵熱影響 有愚な指示を確認した︒社
種三部含む︶で確認された漏え 外研究施設で試験片の断面

原子力発電所定期検査・の実施にあたり︑現在︑宮さ百耕を実現し些事とサン部分にライニングプレ：トの内容をプレス発表するとに開催した﹁県民の意見を︵第先月二十九田に社外研究施

自主点検に係る情報公開に

城県および女川町・牡鹿町

プル対応を開始した︒長尺

溶接部に︑継ぎ足し部材のとの間で締結している安全

聴く会﹂の出席者十一名が設に搬出し︑漏えい原因調

同社原子力構報コーナー

ともに岡社ホームページや上するとともに︑大幅なコついて︑公開範囲を拡大し︑化により施工性が大幅に向
わかりやすさを璽熱した新政策検討会﹁中間とりまとライニングプレートと継ぎ存在を確認するとともに︑

その結果︑貫通欠陥が確ア

出席し︑福脇県エネルギー査を進めているところ︒

くわずかに溶接されておこれまでの公開範照を拡大るだけ使わずに︑わかりや公開する︒尊門用語をでき足し部材とは表層のみが6 方式による情報公開を開始

り︑この部分に貫通欠陥が・自主点検︵同母が実施︶

し︑定期 検 査 ︵ 国 が 実 施 ︶認されたライニングプレー

62
部ライニングプレートが面たという︒

生じていることが確認されきところ︑表閣のみを溶接

号 トの溶接部には︑本来︑底21
第 接埋込金物と溶接されるべ

円

︶0一

男行雲瀞

瑚

㎜

原子力安金委員会が主催する﹁北海道電力・泊発蟻所3号機増設に係わる第運

視体制および対策は扁とす

者によるテロ等に対する監は︑﹁詳細は明かせないが﹂た︒またテロ対策について

畷としながらも︑国として﹁万日本原子力産業会議は︑

腿る︑昨今の世界情勢にまでが一所内へ侵入された際

来駕一月七日︵火︶午前十響

踏み込んだ質問も出されも︑たとえば制御室以外か

隠誓湯凹

晒 △越ダ

國

4

関係の皆様には広くお誘換会を開催します︒

日本原子力産業会議

た十八名全品︵当巳〜名欠査を法令上明確化した電事

事が︶起きないよう︑自主検計画は北電の予定する二〇無事終了したことで︑増設なる計画︒今回︑二次ビアが

巖大の九十一万二千謎惚と保安院よりデータを入手し今後の調査方法としては︑ことが紹介された︒との意見が寄せられている重に実施すべきとの意見

晶7曇嘗需言﹇幽7曇胃畳謄ユ7瞥署隠一＝委帰曇曽二冒晶胃慕P一隅一曇謄二胃曹晋二讐暫晶7一署﹁鳳鳳の闘扁で新年名刺交ら原子炉を停止できる構造

北電三番囲の原子力発電

これらに対し説亡者側

一時から午後十二蒋二十分 い禽わせの上︑ご参加下さた︒

ユニットとなる泊発電所3

いますようご案内申し上げを説明したほか︑自主点検まで︑東京都港区芝公園のデータ不正関連についてはにするなど対策をとるよう

省原子力安全・保安院によは︑寒冷問題については万る概要想望に続き︑地元四ます︒

幾︑飛岡利明委員︑鈴木篤之

索京プリンスホテルニ階

委員の三三が出席︒冒頭の指導している﹂とした︒

午前九時に開会された二町村に庄む陳述希望を出し

全な対策が取られている旨

次ピアには︑議長癬として飛岡委員の挨拶︑経済産業

席により︑当日陳述を行ったところ﹂︑﹁維持基準は安

法改正案を今国会に提出し代表的な事例について︑亀プロジェクト・チームのら行うほか︑十二月上旬にいても公開して検討すべき

原子力安全・保安院は十

準︑を
基ら持
価が維
評な全
陥き安・
欠聞のす
たを斐ま

適切さなどの評価を行うた電事業藷の行う点検方法の東電問題を機に原子力発が生じている再循環系配管

手法の妥当さ︑ひび割れ等

さ︑保安院や事業者の評価

事業者の点検方法の適切関する小委員会での議論等

力発電設備の健全性評価に

原子力安全・保安部会原子初会念では保安院より︑上で考慮する必要はないこ 撒一匹窯．

ており︑航空機落下を設計乗判断基準の十のマイナス七の評価をまとめ︑いずれも︑し︑このためには機器試験

二言＝笛＝一二鵬7繭昌一一一一一厩肥寓﹇一＝＝一鵠一＝篇謬騨二■一一＝篇謬 篇昌一P儘一謬嘗一一一■＝一一謬脚田圃＝＝一漏騨旨脚一﹁＝一一＝＝臨一＝﹁一＝冒冒亀鵠7一一＝7亀嵩＝一二＝＝篇讐卿騨二＝冒︒篇謬鱒卿一＝一＝二謬薯一＝冒＝一繍7議亜門＝一＝7常鞠＝冒：一冒＝＝一丁7＝■＝曽N以内に発電炉35

論難今後の開発 方 針 を 決 め るの上︑履歴書︵写翼付︶︑

務塞部人事担当︵干鵬⁝蹄東京都港区芝大門−一2⁝13 第一丁子家ビル︑電

ツぞ

聯

ぬジ

みラ

ノー

ハ＼ど

鰯

麗

㌧饗︾

ベ

／ぐ

ま

て
い

け

る

持
維
平
安

つ
認 に

ル

β︑

魔

霧

ざせ．︾鐵以メ ぢル へ

あ

v蹴

鐡セ謬

@離

糠く
@

話03⁝57771075

0︑ホームページ窪蔓＼＼網宅宅し巴鴨・O円しO︶

ﾙ盛

@@

嚇 ﾗ細

葉叢酔額菱

灘難勒

で欧子公

ウめゆンンサめ︑原子力安全委員会に設・シュラウドの強度等の評の説明があり︑ひび割れのとを確認したと発表した︒

議

賞与年二回︑社会保険完備︻勤 務︼午前離塁〜午後

田︼週休二日／土・五時︵時間外勤務あり︶︻休募︼十二月十日︵火︶臼︑祝日︑夏季・年朱年始︻応

原産が管理者研修セミナ実施︵2面︶

原研︑加速器核変換でW・S︵2面︶までに希望する業務を明記

ス

英学会がCO2の削減で提震︵3面︶︻ユ

中国の野山皿11が送電開始︵3面︶ニ鈴裏罫罫経堂獅終レ縁懸厚揺

密

の

浴B

伽概

5四事99

︒芝く㎞謄

@翫課齢

職鐵
諜 講
無毒

主 六ヶ所保障措置センタ運用へ︵4面︶な繋−︒年は蜜原
纏躍購 讐〜

お訓所・経験等を考慮
考の上︑面接日を通知︒に教場
門待 遇︼通勤費全額支給︑
田本原子力産業会議 総 嚢竃緊震論難騨
澱隷騒︻給与︼前職の職務内容 職務経歴書を郵送︒書類選

ヨ

正︑原︑
黒瀬騎欝原
不てのに
タい国マ
W
一つが一

㌣

瞭

糊に我テ
デ

の

欝編高議

∵ζ

ｦど§熱

瀦一欝瀦鑓．α熱澗隷＼

鷹撫鎌

縷熱闘︑

員が現地調査を行い︑当該

九田︑九月三十日に各原子航空機落下確率

部位や事業巻の点検作業等

炉設置者から報告のあったはプロジェクトチーム構成

や︑事業蕎の評価手法につたのは十七名︶による︑意見〇三年四月着工︑二〇〇八

設計上の考ることとなった︒

陳述が行われた︒

全確保を前提として機器の裂の進展予測やそれにもと陳述人からの意冤では︑

年十二月運転開始に向け︑慮は必要なし﹁今後︵一連の問題のような 号機は︑PWR︑出力は同社対策の妥当性などを検討す

安金食から松浦祥次郎委員

＼耀
謬藍︑￠

響▽讃

3号機の寒冷地対策を問う 健金性評価基準を定めるもつく設備の安全性評価を自麗工Y幸大きく前進した事になる︒

といった土地柄を反映したの不興合事例を勘案した上を確認することになってい施設︵CTF︶の設計・建置された﹁原子力発爾施設価結果の妥当性と︑これに可能性については幅広く慎

安全委自主点検確認調査を検証

評価チームが始動の﹂と説明し︑理解を求めで今後の安金審査は行われものや︑門他の原子力発電所

灘

08
20 鐡

年

開

に

進 維持基準などめぐり質疑撃け向場周辺では反対運動などは全く行われず︑議事は非常に順調に進行した︒

般・特別傍聴人念わせて約二酉五十名の参加者を集めて開催された︒一式︑会一茨公開ヒアリング︵雛写翼︶﹂が二十二日︑北海道泊村の泊村公民館で︑一

錨

プ㎜

町

騰
購

襯繋 盆

細簿榔驚
購

雅

灘
貌
無

騰

るのか﹂﹁維持基準で安全性は保たれるのか﹂といった︑安全性評価プロジェクトチ

もとづき行われる補強等のΨ≧ ㍉塞ぴ㌧響・薮・穫

設をタイムリーに始める必ーム﹂は︑二十五霞午後︑蓬や馨蓉琴琴護身琴馨馨露藁◇琴難婁◇琴馨琴琴墾窯◎琴馨琴琴琴馨饗

各原子炉の航空機落下確率

要があるなど︑開発に必要初会合を開き︑中桐滋・横者︑三十〜四十五才位までる︒

な各要素の多くがリンクし浜国立大大学院教授を座長

一雨の原子力問題を踏まえ

米国エネルギー省︵DO 発電実証炉︵Demo︶を Demoの運転を三十五ており︑しかも時間的余裕に︑矢川元基・東大大学院

轡欝はあまりないと述べてい教授を副座長に選び︑審議た質問︒さらには﹁外部侵入年以内に始めるためには︑

る︒

瓢
蜜
蹴

会

E︶は︑二十五日︑メリー 運転し︑核融合を商業化す

現在から二十四年後頃に設子力政策要望︑原子力諸問

欝．灘撲簸

糞

ることは可 能 と 判 断 す る ﹂燃焼試験への米国の参加次

済産業省原子力安全︒保安

題の検副︑内外の原子力・︵回／炉・年︶を下回っ

薩
ランド州ゲイザースバーク論

力計を開始する必要があると差を測定するかたちで︑密閉性が保たれているかの確国原子力国際協第﹂と述べ︑今年九月にF 原子力発電所1号機︵BW査の模様︒基準容器は原子院による聴聞会を経てコエネルギー情報調査等国協力︶②原ESACが国際核畜舎実験
R︑四十論ハ万重臣ノ︶で︑十 力安全・保安院の検査宮の年間の原子炉運転停止﹂の︻資︻求人数︼①︑②各一名

原

契産力業務︵途上

耀講戦

入れて︑基準容器との圧力 員にを長期の契約

は格納容器内に窒素ガスをを開始した︒周チームは︑としつつも︑核融合を実用めには膨大な科学的・技術

密閉検査準備を公開｢艶聴聞会経て一年停止
@幅

集瑚腱灘
腰撫鵜贈

で核融舎科学諮問委員会

ルスタイン・テキザス大教的課題が残っているとし︵FESAC︑委員長ハ的ゼなエネルギー源にするた漂授︶を開催︑同委の下に設て︑これに必要な費用等を︑子本けられた﹁開発方針パネル﹂

三月までに最終報欝で示す

日がまとめた︑今後三十五年公開されたのは︑測定時検入りし︑停止期間につい所の﹁物差し﹂となる格納容認が行われる予定︒

東京電力は二十五日︑格器内の基準容器が︑機密性意向だ︒

容器内に空気を注入する不納容器漏洩率測定時に︑同以内に核融合発霞を行うた

磁気閉じ込め方式については︑一一十二日開かれた経炉計画︵ITER︶への復 試
l〜五日に実施される 立ち会いの下で加圧された一一で︑来無十一月宋までの三行政処分が下される予定

同1号機は二十日から定ては︑讐基本的にプラズマを保っているかどうかの検行
細金会一致で承認した︒

めの開発計画報告書案を︑正行為が行われた福農第一號

後放置され︑圧力降下があ﹁核融合エネルギー開発

嘲 のための計画﹂と題する同罵 報告書案は︑磁気閉じ込め

るかどうかのチェックを受君

縢 方式と慣性方式の二方式の密閉性確認検査に向けた準朋

備作業の模様を︑地域住民

鯛 こに掲げられた計画によ

原子力関係業務従事経験

格︼大卒︵理系優遇︶︑

これを進めるよう求めてい帰を勧告し た こ と を 受 け ︑けた︒なお十二月の検査で核融合について検討︑﹁こや報道陣に公引した︒

百七十六誤聞としている︒
る︒

網 り︑三十五年以内に核融舎

の
︵

日

8

原研がワークショップ

子 ウム
催
原ジ

脅

の展開に関して議論を行った︒

換に課する基礎︑基盤技術

W七／年︶で十二基軽水炉

来月18日に開催

研究成果報告会を発表と自由討論が行われ加する︒二部構成で︑成果

規制行政庁︑事業者等が参を行う︒進行役を岡芳明︒のあり方﹂をテーマに討論

ステムの安全に関する研究

文部科学省は二十二日︑

電話0313262188

ム原挙力委員会︵VAEC︶

関西電︑美浜3号機がある︒

現地事務所を拡張する必要

力に復帰する予定︒

し︑十二月一日頃にフル出術については九件︒原研や体に関する技術開発︑東工

焼水冷却増殖炉周燃料集合

東大などが実施する超高燃備が運転を停止

クル機構が実施する鉛ビス

大や薪型炉技術開発︑サイ

なお︑この運転停止に関開発等が選定課題となっする技術開発といった研究

物燃料の躍解還元処理に関する外部への放射能の影響

た︒

調査中︒

はなかった︒

給

簿

〆

＼難 懲

誕

罫輪

−．縷

語嚢

す

ゆ

所

転

就帆

〆

放

勒

㈱

鱗

贈

陶殉頂

機
電

一

端

も
電
肌
発 て 勧
諏
海
つ
棟を握 よ
た 騨

所
電
発

原

富

士

商
げ

の

勒
て 力 に か
沁
枳助
醗蕊
み
で け
明
掴 厩野 説
慰

原な
設 種 新
建各
斬

樹

拗辰分
鳳
力律欄
勧子 技

機
電
士

富

駆

㎝

陥

雄

子 汐 舷劔
づ
ゆ 継桧

力

ﾅ

聾

譲ノ
調ク
とテ
境新
環革

し謙

切組

欝

縞

@阿耀乃乃綱糊糊⁝癬︒3川θ

N4度の革新原子1

今年度の讐革新的原子力シ

力技術課題を選定

科学省や経済産業省原子力η

安全・保安院の規制担当宮

文部科学雀

成果発表では﹁現行の原東大院教授がつとめ︑文部

子炉施設に関連する安全研

る︒

原子力送金委員会は十二ステム技術開発公募扁の採安全委分に相当になることや︑将来の原子力事情の変化に柔軟に鴛応し︑廃棄物の最小告された︒

化が可能であること等が報
月十八日に第︸面研究成榮

原産は＋驚

副委員畏をはじめ︑エネル

そのうち革新的原子炉技

択課題を決め公表した︒

う︒

技術者が出席し︑議論を行

クル機構など研究機関からームド型規制等︑新たな規や日本原子力研究所︑サイMAを混ぜて照射するため 研究に係る成果の普及︑周制の導入に向けた原子炉シ部では﹁リスク・インフォの場として︑研究実施機関︑知等を囹的とした僑報交換究の成粟﹂がテーマ︒第二の燃料︵窒化物燃料︶の製報徳会を開く︒原子力安全

くに技術的に多くの可能性

造技術︑再処理︵乾式︶技また群分離プロセスや︑を有する加速器を使った核術の研究開発︑核変換を行の開発の重要性を強調︒と変換技術について︑整備中

う加速器システム等核変換

くき︐二±謡

U濃縮工場

均質室の︻部設ワ◆ミ§ミ⁝§○φφミ§●φ◆︑§ミ⁝︑§⁝§⁝ミ§ミ●φ●§⁝§◆‡ミ導⁝§◆‡§ミ◆︽の大強度陽子加速器での研プロセスの研究の基礎的な究計蘭実現が不当欠との考えを示した︒

ベトナム電力公社等から上

ギー研究所︑科学技術省︑技術聞発露が着実に進んでまた核燃料サイクルシス

四分頃︑同工場のBE−1発等が選定された︒

マス冷却直接接触沸騰水型

その後︑原研の報告が行一原研東海研究所長は︑高 われた︒それによるとMA いることが報告された︒今蟹頭あいさつした田中俊講鑛均質室で︑シリンダを加熱

小型高速炉に関する技術開ける原子力発電導入初期の

南本原宿のウラン濃縮工

経験と教訓等の講義や︑ベ場が二十五日午後蓋開五十
理者研修セミ

トナムにおける原子力長期選定︒原研と大阪大が実施

テム技術については八件がセミナーでは︑日本におナー﹂を開催のインターロックが作動

巾に過加熱を防止するためする窒化物燃料と乾式再処級担当琶六名を招聰した︒

した︒

戦路の検討状況の発衷を行し︑当該槽の運転が停止しに関する技術關発や電中研

理に基づく核燃料サイクル等の検討も進め︑サイクル

今年度は︑

うとともに︑葉海村地区のた︒他の設備については運

後廃棄物への対応や経済性

原子力発電導転に支障はないという︒

参加費は無料︒

01︶︒

藩

浜発電所3号機︵PWK︑出関西電力は二十六日︑美や京大などが実施する酸化

原研︑原電東海第二発電所

参加申込みは申込書に必懸力八十二万六千謎即．︶は︑フル運転中の今月十五日にCス﹂を認めており︑ブリッのサイトと同等のアクセ

瀬

嚢羅⁝灘
入ラインベント弁からの漏1一次冷却材ポンプ封水注

接部を疲労に強い改良型の所の設置

原因等については︑現在等の施設見学を行った︒
進めているベ入に向けて異を効率的に︑また安全性を

0−1671︑Eメール

一つとして原子力が国際的 の講演が 予 定 さ れ て い る ︒

要事項を記入し︑左記まで

ページ・アドレスは︑暮書

FAXまたはEメールで︒ームペ：ジに掲載︒ホーム

トナムより︑ホン・ベトナ

また︑①原子力を利用し

串込先は田刊工業サービス

冷却材ポンプ
弁に疲労割れ体的な計画を考えて未臨界で運転する加レベル廃棄物処分にあたーマについてパネル討論会

けた競争と協調1のニア 局﹂︵FAXO3−323の進めている加速器

温ガス炉熱利用技術の確立

葬囲巴δ一転一葵彗ωρOρ甘︑

灘

を行う︒

S︶による分離変換 でも負担の軽減につとめる 速器システムを使った一連 計画等の進捗をふまえて二ミ幽技術︵P−T︶の研 必要がある﹂としたうえで︑ の核変換技術を二〇三〇年 〇四〇年頃には実用級の加マイナーアクチニド︵MA︶ 頃に実用化する目標として 速器駆動核変換システム 魂ナ究開発の現状と課題︵八酉MWt︶を導入す
る樽を報告するととも など高レベル廃棄物に痛ま おり︑核変換特性としては
者目標も示された︒に︑今後の研究開発 れる長半減期核種の分離変 MA変換璽が三葭︵㎏／G
理法
管原

けが期待される中︑このクと水素社会への賞献﹂

水素生産研究会代表︶︑﹁高リーンな水素をクリーンに
場治・原 研 大 洗 研 究 所 長 ︶た水素生 産 の 町 能 性 ・ 夢 ・

申込雷は同センター・ホ

他方式との比較②水素エネにも注匿を集めるようにな

同シンポジウムは︑﹁原っている︒

ﾉ﹄簿冨諺ρOρ言蕪

クス委員長もそれを要求し

樋灘
センター﹁クリーン＆クリ＼＼▽バグダッドの査察事務所

えいのため炉を停止させたが安保理から許可されていたが︑イラク側は﹁大統領が︑疲労薫れと判断し所要

ブリックス国連監視検証

ーンシンポジウム事務ルギー祉会定着の条件・水の技術開発の現状や実周化見通し等について専門家が紹介するとともに︑パネル

素生産︑インフラ整備に向子力を利周した水素製造扁︵馬

製造できる有力な選択肢の

水素エネルギー社会幕開

駆動システム︵AD り︑技術者としても﹁少し日本原子力研究所写輿︶を開催した︒

展開﹂ワークショップ︵目による核変換研究の新たな技術開発の成果報告2
禦㎝負担軽減めざす

月

11

鋤
14

力

二 日本原子力研究所は二十︵ 丁 六田︑東京・港区の虎ノ門
年 パストラルで﹁加速器駆動

02
20

聞

新
業

ポ

産
力
子
共
が

ン

と

原

郷
原 会
シ
祉に
ネ 日

産
原

へ

宮殿や省庁への立ち入り漏えいしたCーベント弁の措置をとることとした︒の拡張とイラクの国家監視は︑工場等と全く同じ訳に局とのホットラインの溶媒

Cラク側に以下の点を ▽現在または過去に大酔破
べ︑

要求した︒

はいかない扁と述べたとい通告なしの査察を行うと述国連安金保障理事会に対C︶委員長は︑二十五日︑課題︑原子力以外の水素製し︑今月十八〜十九日に国とともに︑A・Bーベント

イラク入りしたあと︑二十管台に取り替え︑原子炉起弁も︑ベント弁取り付け溶

滞り即ク駆27日からイラク査察開始 七日から査察を開始する

でのキャビテーション発生

動や停止蒔に︑流璽調整弁

査察団本隊は二十五日に団と支援スタッフは国名程人名の提出が︑クリスマス頃には査察安保理に協議報告う︒

壊兵器計画に関わっていた

ると査察委員会︵UNMOV
Iおり︑全施設への事前造法との競争と協調についー社会の基盤確立の条件︑16謝論を行い︑水素エネルギ

工月来

連査察立ち上げのために訪問したイラクでの︑同国政て考えようというもの︒

シンポジウムでは︑加納

府当局者との協議の模様な

水下男参議院議員と︑本間琢

どを報告した︒

素

酌 工
認 刊
藤 日
織
燃
種
蕊
日刊工業新闘社︑鶏本原也・筑波大名誉教授がそれブリックス委員長は︑イ︵第子力産業会議︑日本原子力

ラク欄の査察費任蕎のアル▽イラク帯民が大量破壊兵ての水素の壼要性﹂﹁水素ぞれ﹁工次エネルギーとしを防止するため︑弁開度の

﹁ク

水素エ

研究所は共催により︑リーン＆クリーン

以前焦点になっていたした︒飼委員長は︑査察畷度にまで増える予定で︑バ器計蕩に関わるのを禁止すエネルギー社会への課題と・サ！デ ィ 大 統 領 顧 問 や サ

ネルギー社会と原子力﹂と運用を見覚す︒対策実施後︑ブリ外相と協議︑イラク側﹁大統領宮殿﹂等への査察 グダッドのキャナル・ホテ展望﹂と題して基調講演をる法律の制定号 題したシンポジウムを十二︵堀雅夫・原子力について︑安保理決議は﹁他二十九日に原子炉を起動▽査察対象施設が大量にあルに設置したバグダッドのは安保理決議一四四一実施
行うほか︑

に着手偏

産の国際動向・欧米が開発へ全爾的に協力すると約束 る北部のモスルに現地事務

門原子力水素生

63
月十六日︑藁京都千代田区

膣する︒

21
第 大手町の経団遮ホールで開

署

63
21
第

英王立学会

⑳

新たな炭素税観告
だし︑新たな原子炉の建設年ではなく数か月単位で完戦路③計画／認可手順を数﹃新規炉建設﹂も選択肢に
同氏によれば︑政府がエには次のような要素が不可

司
三
物
便
郵
種
三
︵第 英国の様々な分野で指灘
ネルギー白書で取り上げる鰯

入り︑商業運転を始める

今年の夫にもフル稼働に新氏によると︑1号機は会長兼社長でもある康日の中でも最短︒世界中で号機では現在︑調整試験

稼働するCANDU炉予の定︒1号機と同型の2建設された原子力発電所という工期は中国国内で中国の漸江箇箇塩県で は四十年で︑五十三か月

蘇璽聾鞭二のリスクに対する認識と緩 憲馨れている中国初の進展させること⑤テロ攻撃和策策定1などだ︒
同学会の報選書はさら糟ANDU︶が十九日午前中︑でも工期の短さでは第恩＋秀八千鳶く︒に︑原子力産業界には一層
安全かつコスト安で工期も

が順調に進

んでおり︑

来年八月に

も発電を開

〜

︷

心

2号機が揃って商業運転︷始する︒1︑二位の記録となった︒総に入ると乱闘の発電電力

中国年内にフル稼働へ

秦山皿11が送電開始した︒カナ短い新しい原子炉の計画が 選馨開始
あり︑政府が原子力推進政

蝋のCAND策を選択すれば︑産業界は 劉から二基
現在の複合ザイクル・ガス

瓢u6型炉を近づくことが可能との見方 悔導〆
入した秦山発電所・三

工費は二十八億八千万諾

璽は百億詩ゆ．晴近くに達ア・タービン発電のコストに曜期工事は中国の第九次五︵三千五颪十四億円︶ですることになり︑華東地卿

新たな炭素税や認可制度の 岬か年計画︵九六年〜二〇中国核工業集団公司が五を提示︒もしそうなれば︑下では化石燃料発電は割高 協○○年︶における合点ブ⁝︷

CO2排出価格をどのよう①政府による意志②同．一型
係わらず廃棄物処分戦略を

設戦略を実行するしないにると指摘している︒

有効な冷却メカニズムの一

毒な〜︑一気ミ︸毒一︸毒ざミミ塗ミミヌ二二争力を十分高めること岬にい管理戦略を決定付ける基果は今後︑既存炉および将リが原子炉容器からキャビ心溶融事故では︑溶融デブ

原子力発電所における炉緩和戦略が保証されるようが一に備えた効果的な影響

性は非常に低いものの︑万融物質が原子炉キャビティ

極的には過酷箏故で炉心溶

備的なデータによると︑ど活用されることになり︑究した場合︑構造慮体が破壊

ート構造と相互作用を起こ

ティ内に入って︑コンクリとNEAでは雷明していに認識しておく必要がある

放尉線影響の璽大さを十分トで防護されており︑蕉門訓練を積んだ六千名以上の

に

め

の

子

明

日

原
の

力

た

⁝

︷

区の電力不足が緩和されると期待されている︒

一％幽資している︒

岡公司の常務副社長でになり︑詩ゆ．階あたり一ペ 岬ロジェクトで︑中国と力ﾖ魏譲羅

ニーという炭素税は原子力︵中国通信︶

炉をシリーズ建設する畏期盤データになるとNEAはされることも考えられる︒

遼︒ミ︑＼︸モぐ発ら

総山第三原発有限公司の田︑英国の二酸化炭素排出に設定するかという点︒作

つであることが確認できた

奎
﹁︑ミ
ヒう
︑毒
ミミ㌔亀臼きこ︑㍉毒﹂﹁臼藁〜︑ミミ﹂﹁臼電︑気﹁華こ︑︑︑ミ﹁≦ゴk︑︑気︑︑計︑︑置︑蓄ミ気︑詑顯夢︑k︑キ︑﹁量ギ﹂璽が再び増加していると警業グループの科学者や経済

ECD計画︵MCCIの︶異﹂なる二種類のデブリを来炉の上金分析コードに組

このような事態に陥る可能

核分裂笙成物が環境に放出告するとともに︑既存の気成される王立学会は十八 課題として最も璽要なのは 欠だとしている︒すなわち︑ 了するよう再編④新規炉建 や再生可能エネルギーの競@@@@@的な地位にある学者達で構聞

体的な整磁作罵に関するO タを得るとしており︑組成 としている︒このような成み込む冷却モデルの開発に

員会の管理により岡国のア

ちらの実験でも溶融物質のる︒

きた産業﹂と強調︒原子力家保障顧問である﹂・カルされる可能性があるほか︑冷却が加速されたことが判に溢れた場合の︑効果の振ルゴンヌ国立研究所で実施明しており︑水分の漫透がリオの一つとして溶融炉心発電所は化学プラントやダ

ニューヨーク州知事付の国が鋼鉄製原子炉容器から原

ストロム氏が同州内で稼働いるという情報が得られた

するインディアンポイント

米 国

発電所を﹁極めて安全な場

ターミナル等と並んで潜在いう事態を想定しており︑子炉キャビティに溢れると

MCCープロジェクトはこ 米原子力エネルギ：協会段階を想定︒元上院議員のされているが︑堅固﹂と判断されたことを1による評価でも﹁非常に圓りを担当し︑四十八蒋閤も最高の防衛手段が取られ所﹂と形容した上で︑F8付けで伝えたところによる以内にテロ攻撃が起こると門その中で験データ取得を主な目的とと︑テロに蛎する国家安全明らかにしている︒︵NEI︶が十月二十一日S・ナン氏が米大統領の得役る七つの産業施設に特定している︒今年から二〇〇ている漏との評価を下した︒

米国の原子力発電所は頑五年までの予定で0露CD保障シミュレーションで︑ いう未確認だが信頼性の高
元議会議員や退役軍人︑引丈なスチールとコンクリー

ζ
確立されているとして︑そ二十四疇闘態勢で高い安固

準軍事的な警備スタッフがハマー氏のコメントは︑の態勢を称賛している︒

国家安全保障会議を摺集す 元自治体などとの連絡網がでは連邦政府や州政府︑地同氏はまた︑原子力発電所に加盟する十三か国が四百﹁原子力発電所は国家の璽退した政府関係指導者達がためキャンプデービッドでい詰襟への対応を検討するのような過酷事故現象の実的にテロ攻撃の対象となりム︑液化ガス︑ガソリン・蕩禦刀謬響襲撫

ガイダンスでは複数のミナ操業する際の過酷事故管理されているもの︒軽水炉をェクトは︑米原子力規制委 く同一の条件で行った︒予と名付けられたこのプロジ準備し︑それ以外はまった

強調している︒

学巻達はあらゆるオプショ

エ

ロ

に国

功 二
二
成が

候変動税に代わって薪たな

二 炭素税︑もしくはCO2排ンを検討した結果︑すべて

ジ
ブ
究

研

年

4

か
潮 無
瀬
13
の 実
で
A
E 却 画
計
N
冷
／

E

八十万声︵五億八千万円︶

以上︑白書を契機にこの傾向を逆転させなければ︑気O

王立学会は英国のCO2 D融心排出量が再び増加し始めたC溶炉としている︒

クのCO2排出者に薄して薪 ト
出璽を管理する認可翻度をたな炭素税を課するか︑排り原子力や再益可能エネル方策だとの結論に達したと適用するのが最も効果的な業 出認可制度を導入するよう勧告︒このような方策によ
産の見解を蓑明した︒

ギーの競争力が増大するとり一ペニーの課税︑ガソリ

力ン一鰐あたり六ペンスの櫨は︑導入当初は謎団ッ時当た門CO2排出盤を削減す説明した︒薪たな炭素税で二 れたこの報告書は︑英国政上げになると計算︒一般家

るための経済手段﹂と題さ府が来年刊行を予定してい庭など当会の中で立場の弱子る白書﹂への提署として︑とりまとめたもの︒この中などを通じた補償が必要だ

E・アッシュ卿を議長とす い者に対しては国の保護金る門エネルギー政策に関す

二

2

8 る岡学会の作業グループが月

二 でまずアッシュ卿は︑現在の気喉変動税は経済上︑効二果的な方策とは言い難いと
二指摘︒一般家庭や輸送部門

シミュレーションで得らるというシナリオだ︒
テロ攻撃に対して︑おそられた教訓について︑国際戦

要なインフラ設備に対する

デ︶ブリ外皮の細孔や裂け
年 原子力のようにCO2をほることになると警告︒この 力機関︵OECD／NE融A業施設﹂と称賛していたこ

く最も防護対策の万全な産今回行われた実験は︑溶の予算で参加している︒

目から優入した水分が溶融

経済協力開発機構／原子炉心の冷却をどの程度加速の到来に英国が拍箪をかけ

候変動という潜在的な破滅は十月十八霞︑過酷事赦に成 における化石燃料の利絹に︵ 平 適薦されていない一方で︑伴う溶融炉心のデブリを緊

保障レベルを維持︒最新式

圏的を達成するための選択

過去に警備に関する専門家
略研究所︵CSIS︶の﹂肢は新規原子炉を建設する

・ハマー所長は記者会見のの鱈子監視システムやセンするか評価するのが圏的︒

達の多くが原子力発電所にか︑CO2を排出しない代急に冷却する国際研究プロとが明らかになった︒と雷うよりはエネルギーの

とんど排出しない電源にも02課せられており︑ 門炭素税20

このシミュレーションは席で︑﹁原子力産業界はこて驚備に真剣に取り組んでた︒例えば昨年十二月には︑いる︒

水分が溶融デブリに浸透すにわたりワシントン地区で十月十七︑十八日の二日間れまで非常に畏きにわたっサー技術も取り入れられてジェクトで二種類の実験がるメカニズムによって炉心のを裏付けた結果になっ替エネルギー源を生み出す

冷却に関する長期的なデー

おける態勢を高く評価した利用に課されている環境税

成功したと発表した︒﹁溶融物の冷却性能と興戦略を展開する一のどちいる︒

らかになると引墨した︒た︵ 3ウのようなものだ扁と訴えて

ら

観

＠

編

亀

︾

鮒㎜

瞬

ひ

19

⁝⁝

図

所
野
事
京
東

ナ
テ

ス
ン

幽

醗

ン

メ

一ア

匁

茄

外
ψ

茨正

城L

県02

ちG
た27
ひ3

宙一
か63
な弓

原
西
崎
足

欄
柵 欄 舗

瀾e6 鮒2・ 蜂A節

茨正

社

本

の

置
装

所
業
飼
海
東

聾 難 鯖鵡
瓢 物腰纈
盤 茨三
器
花

撚

廟

去
撤

◎

イ

正
較

器

体

冷

タ

●

測 のピ

の 析 ー
計 分 ユ

寸

■

十 製 の

の首書

解守機

・保潮
染・一
碧転・

備の化作

設設・ 製出
ン
料
線試
・施力・
コ

麗

翻

園

器種 子糞詰境種機各原揖 放環各

屋

腸

購

聴

㌫
概

礁

噸

榊

︵の

臼

2

8
月

11

鋤
44
成
︵平
年

02
20

丁

＝

8
騰

＝

姻團

塾

瞬

▼

牒

曝團

夢

㍉

囮圃

癖

文部科学省は幽米月から六迅速に分析し︑串告どおり繍繍

多蒋来年度運用へ
ヶ所再処理施設等に対するることを確認するためのに施設の運転が行われてい論査察やオンサイトラボにおロ ヨ﹁六ヶ所保障措置分析所﹂

国の査察官及び指定保ける分析業務の現地におけ応
対に︵オン サ イ ト ラ ボ ︶ と ︑ 六 障 措 置 検 査 等 実 施 機 関 ︵ 核物質管理センター︶の職員

る拠点︵事猫所︶となる﹁六ヶ所再処理施設等に対するヶ所保障措置センター﹂の来年度に運用を開始する予については現在建設中で︑定︒

員はじめ︑国際原子力機関

その後の公開討論には松の佐々木宣彦院長が行う︒

あり方や検査の考え方など

浦委員長︑飛鵬利明安全委をめぐって議論を行うこと

獅2P0闘に公開討論
1
原子力安全委員会は十二安全委不正問題受け維持基準なと月十日に東片問題を契機

施設安全通運転安金課長︑るRC︶の§フー第一地域局

し︑特に適切な技術基準の転段階での安金維持に関

産業省原子力安全・保安院

る︒続いて現状報告を経済

1︶で關催する︒施設の運 ース運営総局長が講演す

行孝論説委員が参加する︒

泰英顧問︑読売新聞の北村

畏︑電力中央研究所の朝田

実習︑施設見学等を通して︑東電では原因について︑

̀二一一一一乙篇7瓢一一一冨一＝﹃二聯一一＝一＝鼎・・鵠嵩一：一篠脚言一一＝＝晶識7一一一一﹃一繭呂言昌＝一＝論饗謬一一一7一一笛7孕二一冒一一巳篇目譜一一＝冨識謬＝一■＝：一山胃＝腎一＝﹁一読謬＝一一一冒＝欄嵩7二一一7一一 齬jは原子燃料サイクルに係る体から推薦︑派遣されるこ対象で︑それぞれの所属団の実務を経験している人がまたは高校卒業後二年以上が確認されたことなどかれたこと︑破面から塩化物

れに特微的な破面が確認されについては︑応力腐食割

社

㈲

ｫ
ﾙ

尉け
韓鰯

晒物

ル

絡
10

ビ

駅

細

秀

⑳

川

源

ビ

M

つ
＠

ト

35

高
野
字
駁
二
字

潤56郡71

㎎

例

㎎

31

〒

田

3

〒

黒

渕

東正脊正

ム
︻
ホ

ペ

ー

ジ

細
倒
賦

㎞
脚

㎞
sa

織
蘭

co

坦

穴

ケ

所
務
事
所

83 12
00 32
俳
か
03
〒

所
務
事
京
旧

〒

10

幽

霊
灘構

発︸所

刊和

都2
9県
30
県01
県02県02県02県0

千︻上75

代35北一

区一穴一

株麟羅灘

京L森L

開

講
離

薫炉所
の業
切事
卿調

書U東 総噸大

著
設
姦
智

の

木
土

体 査
解 調
の
へ
染 物
除 気
の 構

断
去 診

物
言

撤

器
機
備
設

の

発 響響響響魁

村口村96町55洗釧原56

柵㈹柵㈹語群㈹柿費㈹村 大

9

符

75

献 会 灘贈蹴 則概
鑑繍
貢 式

こ

︵王AEA︶のリバー原子炉す

圏頭︑同委の松浦祥次郎

畏︑英国保健安全執行部︵H

米国原子力規制委員会︵Nどう生かしていくかを議論

委員長が開会挨拶・趣藏説にしている︒

する公開討論会を東京・港

SE︶原子力施設検査局のに︑その教訓を安全規制に門部関を行い︑米国原子力規制

子原

京都港区虎ノ門411−委員会︵蕪RC︶のトラバ ウッドハウス検査計画部

区の虎ノ門パストラル︵東工ジ＝ヨ齢騨LLヲ鴨力ル

程度で運営をはじめ︑そのが常駐し︑当初は百工卿名

ける分析業務の現地におけ後︑六ヶ所再処理施設の操マ

査察やオンサイトラボにおる拠点となる﹁六ヶ所保障業︵二〇〇五年度予定︶にン

村に建設中の再処理施設
措置センター﹂の整備を

ア

は︑他の原子力施設と比べ

リ
テ

多簸のプルトニウム等を二向けた各段階︵ウラン試験︑

実試料試験等︶に応じ順次進めてきた︒

体制を強化していくことに饅藩祖で発見されたひび翻①格納容器内側CRD配管

同センターは①再処理施つかむのが田的︒大学卒業︑原子力全般に関する概念を設及び濃縮施設に対する査プラントエンジニアリングとから︑今までにない高度業務および蘭虫の工事・保隼臼している︒施設は査察宮室︑

原子力入門講座

ついては︑点検環キャップが海水により経年劣化し︑一部が腐食貫通した一

析
分
影
野
査
発
線
検
開
射
鼻
術
放
試 工 技
守 の 加 の
理
保
管
材 熱 連
関
工引 釦 部 精
施 潮 用 属 ル
クの の 料 金設 設 燃 等イ
題 施 び 具 サ
力 力
及 器 料
料 械 燃
燃 機 核

子 子
原 原

⑭

⑳

㊥

㊥

⑭

⑲

⑭

の 洲

レ
ノ

開

ら︑建設蒔に原子炉圧力容

子炉格納容器上部が開放さ器が据付けられるまで︑原とが原則︒の研修生を募集

募集人員は二十四名︒授

水の滴下した痕跡がみらて︑豊蜜なアクセサリ：類と︑それぞれ推定している︒

対策として︑CRD配管

サク
いる︒同講座は講義︑演習︑から適切なものが選べ︒また︑操作性に簾

垂検査員峯︑分析員整︑デー来5に国が設臥する物六ヶ所保
タ処理室などから構成︒住の原子力エンジニアリング
部門を一〇〇％子会社であ守・補修業務︒

察等の実施②再処理施設内

障措置分析所﹂

所は青森県上北郡六ヶ所村

6︒﹁六ケ所保障措置日︑取締役会を開き︑同社
大字尾懸字野附504番3

トラボ・来年度の運用開始︵オンサイ

かつ大規模な保障措置活動

このため︑同省は︑六ク所再処理施設の分析建屋のータの整理︒保管︑分析所

一画に︑岡施設の工程から に向けて建設中︶の分析デ収去した核物質︵ウランや

三菱マテリアルは二十が必要となっている︒

十四一間体制で取り扱うこ菱三円エA原撚⁝が醤N森町県山ハヶ所⁝

運営を開始する︒

口

の

業
ン
セ
操

置
措
障

ケ

保 設
所
施
六
理
処
岡
なお︑

業料︵消費税禽む︶は十三れていたことによる海塩付

設備・機器の維持・管理等㎜

厨本原子力研究所国際原万四千四苗円︒串込み締め着に起因する粒内飾応力腐

プルトニウムのサンプル︶丁し︑事業の効率性及び収益

子力総合技術センターは二

切りは十二月十三田︵締切

食割れが原因②格納容器外

原研

力を向上させるため原子力〇〇三年一月十四日から二厳守︶︒

るテクノ大手に分割︑移管

エンジニアリング部門を同月七日まで茨城県那珂郡東分析所扁︵オンサイトラボ︶

岡センターは︑今圓の認社に集約︑今後ともエンジを担う施設︒

日案照射サービスは︑ガ

証取得を契機として︑事業

ニアリング部門を主力事業 海村の同センターで実施すンター︵電話029−2さ8れたひび割れについての同位体比箸を高精度かつンマ線照射による医療用活動における環境管理体制

る﹁第二十九回原子力入門

丁興︑理化学器秘︑食品容器︑を充実強化し︑地球環境のとして強化することにし215667︶まで︒は︑海水系ドレン配管に海丁

包装材料等の殺菌・滅菌処保全にさらに努めていくと講座﹂の研修生を募集して

裸窺東海センター︑12日付で
理および工業材料の改質等た︒来年〜月五日付けで分側CRD配管貫通部で発見

所は国内三十工事業所︑海している︒

割する︒分割する事業部門

問い合せ︑申込みは同セ

控友金鶴鉱山は二十五の受託照射加工を行ってい

ISO認証を取得

子力

原外六事業所の計三十八事藁る︒

れ︑またひびの詳細観察を
治興位置調整が容易ビジュ

定期検査中長として︑①コンパクトな行ったところ︑応力腐食割

信頼性評価や品質管理を目れに特徴的な指示が確認さ

区査の無力鼠写嚢︶を開発し︑販売を開れたことから︑滴下した海ー％︶④高速でデータサン

る一といった特長を備え

㎜／・㎜︶

核

難
燃

イ

始した︒

アルで使いやすい操作環境︵幅︶×五百十︑ゾ溜︵奥行︶で︑蕎声ナビゲーション機

されるようになってきてい試験機本体︵ゐハ百八十ド団朋近年︑半導体やフラット

能・PDFファイル機能・
×千酉国士ゾ層︵高さ︶︶

食割れが原因︒なお︑海水

水に起囲する肝内型応力腐る︒これらの試験では︑計

ネット送信機能等︑高性能

パネルディスプレイなど電的とした各種試験が璽要視配田︑日本照射サ：ビス・東海センターでISO140
所となる︒
01認証を取得したことを発表した ︒

茨城県の東海村にある同

野際②高剛性︵四十二姻／㎜︶︑

子デバイスやその応用製品

今回発売の同シリーズ

プリングが可能︵八哲／秒︶系ドレン配管からの滴下に測・制御する変位量が小さ

講羅齋
謙輪講
かつ豊露な機能を容易に思

食D鰭歪計

高負荷国璽︵巖大十姻︶③

験対象や試験方法に応じ
一／圭〜1／250におい

いため︑コンパクトでありにおける技術進歩はめざまできる高剛性・高精度な試て指示値のプラスマイナス

いこなすことができる︒試ージの小型化︑基板の実装

験機が要求されている︒

高精度︵ロードセル定格の装臨 ありながら︑密度の高密度化が進んでいは︑計測・制御するの取替えおよび付着塩分量

麗4

欄欲たことについの測定および︑海水系ドレている︒て︑東電は二ン配管の取替えおよび構造⑤広い速度範囲設定が可能

十二日︑その原因と対策に変更を挙げている︒

変位星が小さく︑かードセル・治具・ソフト別ついての報告書をとりまと応売︶︒販売計画は年七十台︵○・OOO五〜〜○○○︷疋価は二酉山側十万口U︵ロ試験が行われる電子

関しては門スマートコント

つ高道璽で蕩精度な脳︑デバイスやその応贋め︑経済産業省原子力安金

讐︑

強従来の小型卓 しく︑ICチップ・パッケ ながら高下蚤で強度試験が試験
慰購綴

可社傘下の臼本照射サービス
認
物東海センター︵吉岡正年社
便長︶は︑テユフ・ラインラ
郵ンドジャパン株式会社を審種三査機関とする環境マネジメ
4001の認証書を十一月︵第ントシステム規格ISO1る︒それに伴い︑それらの淘窩え︑高精度・

マ

鶯鞭欄

島

蠣繋難

二十日付で受領した︒認証日は︑十一月十二田︒

住金鉱グループは二〇〇〇年七月から関係会社を含号 む金部門でエSO1400 罰で 高い制御能力

獣

を見込む︒

・保安院に提出した︒

ローラ﹂︵着脱自在操作リク︑モコン︶により︑試験前の

羅湘麟脚

製品評価に有用な特斡〃︑乎ら＼ヘ製品など小型部品・
k鈴

罵卓上試験機︵商品名・E
響
ZGraphシリーズ舞63
1の認証取得に向けた活動 を持つ小型部品・製贔評価得により︑取得済みの事業

21
第 を展開しており︑今回の取