ソ彰彰彰ノ多蓬髪

ミ轟轟国難羅羅謙を婁けるなどのような助成銘を

郵入捜術の上に国用での遍切な配趣も希望する︒

技術の公開

寡助成を受けて狡術改良をした場
禽︑蘭罷機密以外は公開する︒

原子力施設地暢整備について︑

茨城聡知嘉賂問機関など

KWの源子力発電所建設を閏の力一メーカー聞の簗者協定で政府の保︷藤化促進を阻害するので︑法の運地帯整備で地元が二つの報告書作成
針とすることを明らかにし︑園産

一二︑建設される喫諦炉で︑国内講ずる︒

メーカーによる設誹製竹に対し︑化のための問題点解決に必要な資

捧的には次の三力策の実現に努力以上にのべた諸方策のうち︑試金ル助照することぶ希望する︒員

作瀕発費︑危険負担費への助成金

疲辺覚造氏︶は由ハ月二一十・五日︑水機関歌城梨原子力軍議会︵委員長

難離

H ：MICAL CENTRE：れた︒すなわち次城梨知甥の諮闘国が試作開発費または危険負担費

制度は︑日ホの襲仔法令下では実戸市で開催した節三同齢豊里で岡職iBuHeti11送付致：します澱近地元で二つの報佑書が作成さを助成する総轄を作り︑これに応現にかなりの田難はあるが︑原子別調製も致します

カタロク並Teきれたい︒

一︑口本の特殊事情に逝製した募したユーザー・メーカーグル：

力のような新技術をわが囲に定飯

力施設地帯整備一本説醐﹂を答誠︵委員長川爾政一氏︶は独庸の調査研究を報班一義に作成し︑轟ハ徽月二十地帯整備については︑昨年十二四日の村議会に二三司決された︒

毎週定期的入荷

英国

御希望の仕様国がリスク負担をプラントの設訓建設のため次の開ーザーが進んで国内技術を採用しでは館何ともなし難く︑田の強力決定し知恥へ報告した︒

男氏︶でまとめた﹁東海地駆原子
な助戚か必要で︑現行法令にこたさせるためには︑民圓のみの努力

わることなく︑黒本的斬施策の実マはユーザー︒メーカ⁝ゲループ
が選び申請するが︑一プラント漫

西独︑伊における実証炉

方東海

り数卜健円程度の助成が必要であとしてさらにこの統一贈見には︑付録

るQこれは米︑肉叢の例にならう 施を望む︒

村議会の地帯整備調査二野月影会

懸る遁を講じる︒試作開発のテー

プに集中的に助成金を黛付し︑ユる開発研究②国配語弊の照射脳性

雑踏にち駕籠する︒Φ安令に間す

誠験⑱技術導入によっては解決で発研究は︑田が研究壁画を策噛し警部以上に重点・へおき︑先ず足元会の地帯郵備部会︵部会長後藤武を編める只俸簸小・切指する︒

拝方首脳︑原子力委と懇談
猶子力渥業五グループの滴脳瀬藤円本原子ヵ事業社長︑情成田

二︑国産難渋鴇用鉱のための照きない問題点の豪富と開発研究賦

射試験︑実用舐験に︑原研施設の射であ︵JMTR︑JPDR︶のも照
料るが︑日本の重機械開発

を添付

月に原子力婆員会の地葺整備部会

明を聴取すると共に︑関係各省庁

とり上げており︑茨城蝦か6の説

行く人・来る人⁝と欧米各園の原子力施設を視上す

SOURCES

MA・NEUTRON

立製随所副牡長︑妹罵三鼎原配力工業社長︑前日冨士電機製造専

原子力技術の輸出商酵素として︑

繭ドイツ︑イタリアなどでは︑渡会を訪問し︑槍沢広巳氏ほか全土員と︑二本原子力船業会議の務︑平塚住友原子力工業社長の万氏は︑六月二＋八R原子力委

松根齪会長︑橋本代表常任理慣をまじズ︑ききに万グループの統

多緻の国笈援助が与えられており︑ロホのみが民間企業の努力に導入に表する国蟹助成

金減免措諏を講じ︑必要によ﹂て眞体的に述へている︒

し︑各発語所に対する倒の励成を

挙力委貫会は茨城県からの報告をから答申瀞が捉出されており︑一にしている︒原子力局も本年の墜まって今後の猶躍を渓定すること

三竿の高騰桑招くようなことも国

これ以外にも︑たとえは汝全性委ねられる時は︑国際競争力の面は海外での照射試験にも助峨噸

検査基購を作り︑工期の延6一や建を敵視するあまり︑過度の規制や制農と難じ趣旨のものであるQ

で︑極めて不利な事轡になることた国論燃糾の笑刷炉での実用献験る︒潔た灘区的謡講研究の究了し国産化への国家助成の興体策には︑たとえは政階︑ユーサー︑

牟蔓達するものである︒

先ず初めに︑七醤万−瓦齎五十万

一Yり06ムーY

Y︑千へ田レントゲン社長小野 要テーマの一つとしてこの間綱を援山下久雄︑東京医大教授岡本十議広罵柄院放射線科臥長万味誠︑

蕪馬︑横浜市大救授伊康乙正︑都岡法政雀令のうち︑原子力に関︹この法の規制を蔓ける︒

子力発電所技術硅車︑三無に関す

しては︑竃気事業法施行規則︑隙

電気事業法発効騨聡警
経済と電気熟案の現状に即娠す

関東瀬伝病院放射線科部長吉村克ったものとみられ︑発囎炉の国名

出席したのち︑三十万田聞の予定るため七月十四日出元する︒

S・ガラル氏︵アラブ連合国アでイタリア︑スイス︑西独︑フラルアーラへ祇編集次長︶外拐借のンス︑でギリス︑スウェーデン︑ル経由田十月二十山ハ円偽麗麗凶す 勺O

アメリカ警の各地を歴訪︑ホノル

k国立研究所︶六月二十八︑九R．E．ポーランド氏ヘアルゴ

欝欝果海欝欝所を見学した．

招きで来日しているか︑七月一日

ーマの学会に出胤謙るため同調査

よた放医研所長豚本綴由氏はローカーの鰹凹塞で編成されること

閥田︑原研央冊酬難所て中性子実

一Aーー

七月七日正

験に関する技術指導をした︑

細鱗︑

通巌雀との連絡会
午原涯

発蹴推戴委鼠会 法令専門委員
会八日午後一時勝肚

八日

放射線化学婁贔会 第四回二月委員会九日午前十時原産

十二日

第三回放射線化学研究会
午後一時端又済会館

第一六七回常任欝欝会〒犀原証

開発難燃委最会 古村部会建設
コストに関する羽繕せ会十四日午魯処理娩彙物

ラジオアイソの一意見として原鴨脚委員会に提冠した﹁実証炉国薩化に対する剛尿四戒について﹂の趣旨を説明︑懇談したQ
隙子力委曲会の動力炉開発懇談会は︑今後の動力炉開発の進め

実証炉の臨産化に紺してとくに圃家助成の必要があるとするメーカについて近く︑﹁中間紬論﹂を出．てうとしているさいなので︑カ⁝測の騒響誉改めて強調したものとして荘鼠される︒の努力にはおのずかり限界があり轡の努力をPくしているが︑罠閥
この面での国の積極的な助成の疑

動力炉闘発懇訣会には︑メーカっており︑実訊炉の飼麗化に対し要姓を痛感しているQ⁝側から瀬藤︑前田の両氏が加わて麟の助成が必要なことぶ折にふ

俊諸氏など塗三内二十名の参加がるためφ雨域運営促進②使用者へ二輪︑関係吉示などがあるが︑腺る技術三更︑原子力発㎏所燃科体

二極・七月︑鋤四﹇十一ハ剛ムムで成立

六月十κHに公布され︑七月一日 のサービス向上㈱事礎と保安呪制内疋している︒

山田明氏︵福井県王子力懇談会

した電気墨壷法は︑猛省政省令がの勧桑︑含理化などの見地に醜っ子力分野では技術の二歩が早いの

二十二口から二十八日康で︑ロー

もし今にして強力な図撤助成にて立法されたものであり︑剛気便

で︑療．†力発電促進に逆効果を与嗣会長︶訪ソ視艦齢に参加後ソ趣れて強調してきたが︑霞網会の空電気贋黙についての法律は︑昭用者の保灘と渋気事業の健全獄発

えないよう︑弾力的壕二塁が唱まマで開催される国瞭放射線牛会にとの打合セを開始している︒

湘六年の旧電気事業法以来︑昭和展を図ろうとする堺業法であるとれている︒

よる実翫寒国麗化の促追がなされの輸入に終始し︑辮繕駿ゐ一含め多二十四年の旧公益瑠業令にヨるまので︑当然︑原．＋力発電もすべて

同時に︑保安法の性格をももつもなけれは︑今後当分の問︑外国炉額の外貨が掩繊するはかりでなで︑電気薫染の規制により︑地域

逮増殖炉にウエイトがおかれる傾く︑原識力分野での國内技術と朔的独占羨門である電気学業者と電気は実証炉よりも新型転換炉︑高の統一見解が捉出されることにな

向にあるため︑改めて五グループ

し︑田本が外国メーカーの衛煽と国議術との絡鳶はます談ず細大

気の他用者との利益の調整をはか

巣の醒力ぷ．こえる弧があることが強調されている︒原子力婁賛会により施臼された︒

化が一般の思隙以上に困難をとも化するおそれすらある︒弾子力虞り︑電気施設の保安確傑を二身と一行は三月二十口羽田を出発︑なうもの弔あり︑その推進は一企

単の骨盤強化︑殴際競華力養成のしてきたが︑新法はさらに︑欄本H本原子力瞭莱会議がこの秋欧阿と難行するが︑挙像終了後も行動を惣にするかとうかはまだきまっていない︒

このため原麓では団の構成に努になっていたものであるQ

九月二十日羽田から出発

放医調査団は20名

ためにも︑実灘炉国産技術育成に︵要旨︶はつ堀の通りである︒

提撫された五グループの統一意見⁝

米に派遣する﹁放射線脈常利取調

力していたが︑このほど東霞医科資団﹂の編成と派遣要領がおおむねきまった︒この調査団は既報の皮射線緩学における口本の研究肇

なお隙産としては︑この機会に情と團内の関係機器開免事情など

歯μ火騰勢足立平氏をはじめ︑札決定︑欧米秘儀で放射線医学耕用﹁観臥大教授牟田信義︑放図研医務を調蔭して︑これを各国に繍介す

ように六月十五口の瞭艦理蟹会での実情やR王︑放射線の各種馴用課長田鰻瑛少︑ガン研主任研究員

ることも考えているQをな暮に機聾状況を罎調査悪難︑國立ガ・・芽張八坪︶の鉄筋コンクリート︑プロりの本餓と約八十六平力凝︵二十ノク積み混構造の手洗所を建設す

悉無︑腺電劇社長笹森建三︑原原研琿事楠勲熊彦

原子動力研究会前＋時源産処理クル！ブ七B午後一時原麗︑
保健物理クループ九時午後一時腺

生工廓︑竃気︑排気設備工事︑屋外工事などをきめたもの9総建設

齢︑刮妓制御グループ十四日午後

るほか︑これに伺解する給排水衛事務局口早用撰月一口徳論︑十月末冗成の予定Q

鷺絢四千万円︑安藤建設の罫でヒ

原燃副理事長盟島臥︑廉海原．＋

濠た建設書画は概念黙認によれ

一時娘座

ば︑茨城隈乗海呼付松宰白蝦︵線力懇談公常任蝉蟹瓢旧巌︑無産▽精務理事

子力館運営協議会長後糠武男

徴四十一坪︶鉱筋コンクリート造

床面積約千三魯二十三平難燃︵四研葺門前︶に︑地階とも肝階建て︑するため︑放翼壁際学齢と畿器メ射線診療部長講壇洋一郎︑慶大教

建設計画の概念設計決定

唾研副理職長嶽田

マクファレン株式会社

ブラウン

ア

一｝

R D

THE

…

普及センター初の理事会を開く
財圃紘人日本原．†力曽及センタ

月二十五日午後源流会長筆で嚇一ー︵理購長岡野保次耶氏︶は︑ぬ日

回理事会を開き︑同センターの運営と建識譜画について審議したが剛押事長と常務理事はそれぞれ次▽副輝事長のように決慰した︒、ノ⁝羅炉疑化に蓼る国靱・助成について︵要醤︶実鉦炉国塵化の憲磯と必要性
わが圃では︑昭和五十五葎謹でに七強万−几萄五十乃KWの原子力発服開発が暫だされており︑大部分濯いわゆる実誰炉になると兇られている︒この健証炉は圏内メー
カーが海外メーカーから技術を導入して建設するが︑安全性や耐震設dなどでの厳しい蟄求に耐える
離歌が欝欝で︑ロ本の至剛にもっとも通したプラントを作るには安全や耐震についてなお多くの研究

ザーの儒頼を縛るには︑機器の開発が必要︑一方圓齢韻へのユー

試作研究による信憤性の実証が必耕昆嗣の外国戦金に対質する命融要︑また隅擢化比累の向上には低条餌の達成に︑メーカーとして最上の配慮も必蒙．あるQこれら諸二刀欝騨罪
日本原子力普及センターの初刷嘉会讐隔風機左下が岡野理事長

振醤糞薯京5895番（591）6121（f七〉

東京都港区薪橋1丁目1番13号（東竃旧舘内）

本原子力産業会議
発行所〔ヨ務31短3月128算三種肇ヨ優据力ぴ｛i可謔R26号一猶一・

緬巳月3圓（5Eヨ。15日25日）発fヲ

昭禰0銀7月5日

購下灘帰塁蜘一

iq3iU皿m翻241

一

聞

旧
産

力

原

三型のワクをこえる発電炉技術の進歩の炉型は互いに競繁し︑添いの成果鳳摂千円

術薩誕愛竜竜前︑一⁝一画厘振掛万二気︑︑一由十四万三千円

化ウラン紘．γの製造目束以芝浦電

象了転用劣黛の覆下鞍要イナパ︐ク筆る震度二酸

る最巾であって︑大酬な兄方をすれは︑

含．五αに善事〇％︐

また︑委託蟹では五〇︒四％︑補助金では七一％が原子力産業五一②軽水冷却型動力炉用制御捧の親 ㈹脇温ガス冷却型動力炉用分散型

グループの構成会社に交付されて歯型の絹壁は解謝する方向に向かっていR同けである点か驚異に値い 取し旨いなから︑急謹な迫捗をとげてい

力九十五気践︑ガス炉はX卜気圧秤農︶

改良ガス冷却炉︶ というPた︒闘編の次代の炉である

AGR

やEL14量水激漣カスする︒ノーメノス抵はウエスチングハウ
︐︑穀との技術提携によって︑すでに二十八万KW胤．U水炉ハ不ープリノヒハイ るとさえいえるし︑献体が一つの発難如

発墨工業︑二霞四十万三千円

燃麟製造の基礎的試験研究日古河

走尊属工業︑三園五十四万二千円から︑この線を五グループの占め

九％︑一昨砕もほほ同様であった

・四％になるが︑これは昨年が五

．ロ

︐巨匹

日曜ロ﹁

なものてないもの﹂と困就R1万気圧︶押出し加工

関する糠蝦研究11三菱原子力工業︑四薗七十万円④中瞥子を講掛した新抗井検図法㎝

開発11石油資源開発︑三街万円︒

牲鍛鋼材に関する研究︵日本製鋼⑤大型比黙認器用の超肉隈畏溶接所︶一千が円原子力局政策課長に成田氏通涯雀から転任

科学技術片は六月二†八日︑原子力罵政策課銭に逓擢省璽工業局

浮動隼課長成m為治飛の転証卒発

政餓課長餌任は解除になった︒

令した︑したがって式田局二二の

銅銀鉱

気金焼

電鉛脱

郎二

瀬

猪高

ホ社來求都千代田区丸の内1の工鉄鋼ビル

箏業所秋田・柵照。赤金・岡山。鷹附・片上

冷却炉︶にち謂われ︑さい
きんではアメリカでも︑ゼネラル・アト＝千円

・造腱佐三唱細工染︑三石ヒ＋七万持術として絶展しつつあるという醸が議の紐ひ立﹂加工および特性U住友 および招餌の側管的試験研究二三③軽水冷却型動力炉用燐料月山体ム︶の主契約蕎になるほとの健力を蕩ん

ミノクス社がフランスか6技術寒入しン︒タイブレ化既買血伽恥し︑多様な授術

い︒炉型を固定したものと兄︑ブループースがあった︒て︑胸仕か建設する11TGRへ高温カスでい為が︑こんどの再転中鰍料理換にu落せない二．

壷口さいきんの鍵のなかに見展⁝その；は・アメリカのゼネ
冷届炉﹀に意おうとしている︒GE挫が は︑アメリカと改州の臥臨技術を総禽し電気二懲︑希薄四十万八千円

るウェートとみることもできる︒

的可能性に屠をふさぐことは︑敵に戒め⑬UN︑UC系核燃料物質の製造いる︒この二つを禽わせると六〇ラル・エレクトリンク社が沸騰水炉罵のコンプリート肝魂谷器︵CPV︶を開発 こんとCPVに酒臼したのは︑軽水炉の ょうという泌戯かうかかわ4／︑先進国に

一蔓瞭．rウラン燃料体の評価胴三塾原子力⑫ハーナブルボイズン入り二酸化集命体の組み立礼加工11①加比水型動力炉用無側板式山科

シーメンスはさいきん︑人員千五白人

るへきであろう︒

なお︑残る三八％余が学協会︑

蔵 衝

N度鉱工業研大学︑地方公鎚団体ということにの原子力研究職毎冗飯したといわれ︑わ工業︑露百三十山ハ万一千円

れわれはその底刀に驚くほかないのであL刀工業︑四由一ハ十・万丁†降口も︑こうした戯良の努力を指∫欧州化⑱愈機化含物の新トリチウム標識としては大型化のための当然の技術的帰作が悶蝋になった結果であ︑て︑GE祉 ラトム年報にうたわれた〃軽水炉技術の法開発u大阪箭︑菖十九万五千円 なる︒

製にぷさわしい︒今年のユー

イツ人の追いつく自偏をかねが捻賞明してきにド大型化にともない︑スチール製比力谷器

ツのンーメンス社が水型炉用︵PWR︶ の板厚が西南をこえるに至り︑谷器の製しようとする動き︑もう一つは︑西ドイ

一ースてある︒二つはもちろん互いに無級み立﹂加工および梅幟忌門療芝

ものといってよかろう︒

タリ﹂キルン内原料の脅◎謝騰水型動刀炉用郷料集禽体の〃CPVはガス炉専用

鰯口

るが︑ここに至0にはシーメンス白身の結であろうが︑⑪軽水冷錦型動力炉用薄層燃撹陣

浦郎女︑四白究補助金交付通通薩雀の目口四十年度鉱工業扱

四万七千円

制名︑金額は次のとおり︒⑳大出力織子雪加運器の発生する空領域で安全なスパノタイオンに②放射線︵β線︶を利用し超融真業︑八酉二十万円︒

装臆の試作研究睦三菱原子力工⑪二酸化ウラン燃料の照頭目日立

大阪府︑樹六十一万九千円

放射線の測驚法に伴なう諸問題墜︑てスタートした︒▽臓本造船研究協会の間接ツィ﹃−Hロほに対する物資の醜給券へ剖当て勝負艇はやろず︑酒も飲豪な推進には意徽的てあるQ

離塁メモ

七月一照応一⁝十硫化鉄鉱の運転中陰料妓麗麗串蘭発したという二関係なで唐ごとでみるが︑異なった凹型

娠かあ．たことも疑いない︒メーカーの努力とともに︑西ドイツ政胴の適切な施働放射性トレーサ泓境ぴ放射化劣万円

これらのニュースは︑允電炉技術かい

倣痩占の沿接11口立製作所︑四画減法を吊いた河川水質汚濁濁査法

宰都興

珪盤か脆弱なところに︑動力炉開発の路

ゐ十二乃四千円

睦東京都︑一一画六十熟万九千円

角および発てん率の測定

線を敷︵ことはむずかしいのである︒⑦カス冷却型効乃炉川ヘリンゲボ

幽原子炉放射絃利用によるエチレ①超識圧︵一億四千七強万円︶の交付が隔月二術誠験研究術助金︵交付総懸は七ンの水素添撫反応及び工難的水素⑳放射線による屯合反応機構薩日⑧原．卜炉宏奄圃路の信舶度11監本 本放射線高分子研究協会︑百八十㊥制伽叡導価反応度のパルス法に隙イ力事業︑⁝一百几十八乃八千円

化寮属への応用馴東泉原子力産業

原子力関係で採択された研究︑よる実験的解川目岡︑五白三万円

十一日に決まった︒⑩焼損蝋流索に対する冷蟹効果健工業︑四強二十九万ム千円

ーン式口繕要素の製造一日河卍気

ξ臭＋募九爵また来完成で︑濾しく流動している箏鷹を端的にボしている︒賢承炉やガス炉がスといえよう︒と思いこんでいた人には︑憩外な二一i

経済性を辻芸したといっても︑それはまる︑の問の技術の交流を小す点で撲通していCPVは間知のように︑天淋ウラン炉 一方︑シーメンス社か開発したというたには程遠い︒これる魁淋妓向鵜は︑粕糖機械ともいえるむず
安定した技能における大量田力答器の必要かる闘発さかしい妓術て︑とくにごんどのは炉内圧︵五面の記翼参照︶．補助金は実証炉．

の国産化などへ．
研究費補助金の思付試験研號題

た︒＞U本機械牛会のバーンアウト 研究協会の申詰 ︸件も揮択され機構に関する試験研先睦これは水冷却劃動力炉の熱設罰で偏調度の高い設戯を行なうため︑ハーンア

去彪力の突然な喪失︶の原固艦究

ウト現象︵収得体表爾からの熱除

明し︑．ての転頼戴を評価しようと製作所︑一み千二面一二十四刀円

二＋万円

関する研究h日本翼窒技術︑四姓H除子力︑三霞七十一万八千円 研究所︑七衝四十九乃一千円⑫源子炉浮力谷器用高張力鋼の中⑳放射線に慰し非破壊性の放射線闘︑補助粥業者︑鯖助金鎖なとはら飴十まではいずれも賢愚ずみ原

妻．＋照射h貝本鉄鋼協会三千万円

しゃへい罵カラスの開発聴込本光するもの︒昨隼度からやる予定た

ア炉を園離職するためのもので︑⑪油物瑚実験m川多元パラメータ解ったが受託蔭がなく︑ことし初め 次の通りである︒このうち錆⁝か

ほかに燃麟照射︑絹料照躬︑燃けで民閾へ出たいというような話

皿みされているが︑Rエセンター︸については﹁当初の計画を守っの後逓商化学燭油脂製品課を八数縫の決定︶毒霞いていた﹂そいQしいて趣駄といえは映画︑

戯橘温︵摂氏三千度︶加熱装麗に

クル軒水冷却型舶舶用原子炉の解日巨﹁臥文二十二万五千円
目隠一護既uに関係する化学装騨類の保存︑で役所勤めをしたのちは︑父のが出たとま︑広田さんは定年家

跡ぷ乞いで村長にでもなるよと﹁ロハルト60の四目はともかいったとか︑知入の弁である︒ていき・κい︒殊研のアイソトー

芝居︑ゴルフ．楓織子大人が熱烈

丁五年に解除される虫で各工鳴

串入れや学理箏務に薄遣︑﹁二一露﹁﹃H日日学工業︑一様八十一万八千円

料︑RI潤用などに関する誠験 析装置の試作目松下電気彪黙︑四課題には︑アイソトープ・セン⁝プ蟹業部も湿しいが︑噂業茄の年ほど納め︑有機化亭第二課長

原子力婁欧州三回定例会議︽開き︑原研︑運輸︵憲十尾調度のヌ脇︶継果につい原鋤団の昭和四や年臓業務監理て︑購鎌当属から報葛を愚いた︒﹂伽111匹⁝tμ

れたもので︑英︑仏両国で使用されてき総額約二億入千万円㎜⑫液休金属ナトリウム用機械式ポ7プ凸豊作阪ヒ薩＋藍碧

窟調︑七穏五＋九万五千円

試験研究は内容の充実へ
乱離技術庁は六月二十九日︑昭和四十無渡の原干力平小利朋研囎倭託澱と闘研究補助金の交付決定を発喪︑七月一日付けで実施した︒この婁謡費は二十五件の申請に対して二十件︸懸四千四醤⁝ギ円

研究がとりあげられている︒

ロ

ンテグラル型式の舶用炉を想定

ウムの大容鼠循環装暇として遠心

く今後は短半減期のRiがどの
力藤にどのように利用されるかサイドからの意見を醇饗した

浦佐を満て鴛技庁研究潤整流総なクリスチャンのため︑神式とを調査するかが必要で︑驚帆的い﹂など︑誠実な入である︒

合二尉澱畏になっている︒

昭和二十二年華北大化商工黛

ピソードかある︒二男一女のじ﹁ヒヒ筆匪奮︻顎父︒四＋四歳︒

洋式の縞婚式をあげたというエ

品課を八爺の長きにわたり在勤

門HK︶

一貫して通解咄てやってきが摺寓する属闘会社の兵器用彊

したのは珍しい︒これも広田
いユー︻﹁

鵬11

が︑終戦処理夢員としてGRQたわけてあるが︑とくに曲脂製君を醜業し蘭工省入りをした材︵硫酸︑ソーダ︑染特など︶﹁監諺ε監＝5顕﹁華

1

酸

電気亜

硫

40

析に関する試験研究ほ軽水冷却イ

ポンプを開発するもの︒工としてターの予算の船体化︑高購研の︻−⑪放射性廃着物の海拝投粟用唇器

樋門隠隠ーー団一限り︑知謙の吸収に大わらわで原研でやるが︑これまで輸入で手プロジ漏クトの設定︑照射食吊ある︒アイソトープ課の今年のがけていた田立が︑ことし塞洛的

魯門部会の設置など仕肇は山肺▽田本電気計測擬工業会の透過に開発にスタートするもの︒

型ベータi線厚さ則の安全に関する試験研究一1放射線障密防止の観点から線源部の笈全性について碁
礎的な籔料卒鴇ようこするものたが︑これによって︑現伍の安全法
規を緩和することができれは︑將
来は放射線利用の発展に大きな頁
献壱することになろうと期轟されるものであるひ

なお研究会出費では原子力笈全

ほ嫉M

磁六十万円︑溢二億八壬一薔五十万円で︑本年度の予感訓士鶴一一．

⑳透過型ベータ線厚さ詔の笈全蟹︑一−旨旨ーー随ロ

し︑このプラント概略設訓︑核設︷鹸響羅備曙嘲麟蕪戯雛

翻田本確気罰測器工業会︑鷹直二

闘

翻土木学会︑五自八万一千円

凱︑駄設説を実施してその適否を劇撫過題塑発霞用原子炉の解折1−

＋万一千円

万八千円

詮

鰐千五衝万円の九〇％であるが︑これは大蔵省の要請で一〇％を⑪放射轍廃幣物の海洋投環処分にゆハーンアウト機構一1日本機絨学

九＋五万七千円

H立製作函︑︸千八面四十八万三

昭和四十一灘度予騨要求を控

Y月9よりも二十旦一四％余懲減少しているが︑これは研究課題が無々妹幽して決定したためである︒また串覇件数は前年展の八十二件九十万円︑補助金は三十七件の串譜に対して二十㎎件一躍三千八一．

よる放酎能掛灘後の海水中におけ検附し︑研究開発の基礎的な資料
る放射能の挙動および分布11近畿 ぷ得ようとするもので︑これ豪でひきしめられていることと︑経済界の不況を反映したものらしい▽口立製作︑所の液体血属ナトリ

重力画から蟹望されていた︒

馴社厭製作所︑強七十八万八千円⑮泡沫分離法での放川劇廃液処理

大学︑白七十一万五千円

故時における笈全防護施設の哨効念︑六国二十万円

千円

えて広田さんは研究機関を飛び

ウム用機械ポンプに関する試験研①鰐水冷却型動力炉の安全艦に影軸・鵬比出力黒鉛敵達人酸ガス冷却

父9の決定した酬究鍛認費は︑熱能力のすぐれた液休金属ナトリ

究11藏速増殖炉の冷却穏として除一1五島脅拠会︑西二十二万七千円⑰放射蟹核種体外耕泄猛瓶の開允

処理45隠指川県︑禽十五万四イ円⑯不欝煙獣類究含む放射性廃道物が︑内奮的にはかえって充笑していると関係漫局ではみている︒

直間四十年度原子力平和利用研
性評価瞳日立製作所︑一千二菖三

本原子力事業︑一千一一爵六十一万ーおよび圧力闇闇装置の機能R日︸⑦軽水冷却型動力炉の炉心スプレ

十九万一二千円

究爆糺費の交付試験研究題圏︑受舐薔︑叢託盟の金額などは次のとおOである︒

および支持スカート取付部の構造①原子炉圧力答器のノズル取付部⑱放射線齢密防護藥剤の開発巨凍
イ力安全研究協会︑三重漏十二万四千円④賂納容器スブレ！によるヨウ累九千円

強慶とその耕科の高応力疲労碍忍
ぶ機械学会︑千五融十五万一千円

びに冷却材喪欠噴故時のブロータ

およびヨウ累化一物の水洗効果並⑪盤景煮物銅鉱由のラドンと．てのよるぜい化並びにノズル取付郡の網元累の除去ほ単稲田大学︑二酉②腺子姫圧力容器の製造熱履鷹に

ウンH三菱原子力工業︑一千二七響を及ぼす購掴被覆管の不全縫原型発電用除子炉の総会解析11窟士

放射線検査肖日本浴接協a︑四頁

子力蛍全研究協会︑千七乃鍮千円

大部分継続研究であるが︑新規の¥万四千円⑤除子炉灘設の地麗時の振勧鴨性⑪間嬢サイクル軽水冷却漕船舶用

亀機製造︑八廊六十四万一千円

研究では次のようなものがある︒

新規研究は四件帽諄日本建築学会︑一千五万一千円

原子炉の解折ほ副本野曝研究巌㊥薩水冷却型原子炉冷却材喪失事

齢謄 @二

…

開

需

曽

曽
曹陶

一

昌唱

…．
P
嘔

営魑曽＝
曹
曽

営

……

口＝
畠

一二

門一 一

…｝

（2）

第326署
第三毬郵便物認可

新子

昭和40年7月58
9

聞

業
産

カ

原

≡

︑
ダ︸⁝ 融⁝4

小型輸出用に有望
建設費はKw当り二五〇ドルといわれてきたが︑現盗建設中の原型炉ぷもとにした3スト誠騨では建設鷺KW当り四％︶を使用しているが︑X然ウ

るり②この原型炉は徽拶縮︵一︒

ラン型に設罰す．Φことも呵能てあるQ像冷却材の沸騰野水は︑減速
材の役論りちするので︑重水が少ンパクトになる︒③置接サイクル

欺くてすむ︒①全体の大きさがコ型が可能で︑謄本費が安くてすも可能である︒⑦炉心溝造部は工む︒ゆ渾絋時職階取替え︑核過蝋

万がの保証阿樺が月一されれは︑が作成された︒六六駕臓では一一薦−氏呂浅の一九六六年度予鱒繋

一A匠A︑六山ハ年度予算案を作成

られている︒

乙川化がはか5れる︑などがあげ

イギリス原子力公社︵A露A︶が開発中のSGHWR電水減速H力杓型弾発4炉︶は︑建設場
費製︑作が可能であり︑建設灘務の発電コストがかなり安価であり︑小型発電プラントとして︑轡弊伽場でアメリカ塑軽水蝉と十分競争

槍出掛で干る可簡斡があるといわれている︒この炉は鍛初AEAと漸業ウループがコスト試算ぷ行なった時から︸薔万士等⁝贋へ十六がで︑これを＋分霊つけろものである︒A鷺Aでは線贋炉のこ奪間の運転威
購いかんによっては︑一粍ヒ署年家でにさらにこの酬の発償炉の建設も考えているちょうであり︑カナダでも同系の旧型炉設紺跡閥暫したおりから㍉今後の成果は注円に偵する︒む︶な捜幽して開発しているこの
一荷二︑十一が︑また出力二十五万 るように二二卒近めている︒

AEλがウインフリスで総謝 費 の 価 箔 凝 か ら 十 万 K W ︵ B W R ︶に興味左瀕しており︑繊力十﹃万九二 六％増の支出が劔待されの建設費串引用すると︑KW繊一3KWまでのSGHWRな受注できる︑予臼玉頷は一千葎五十六万ザ

約四千万穏万が︵研究開発費も含になる予定︒各田の劇り嶺拠⁝⁝金

語ザと掛算されているが︑磁員のからの取入は八戸六十四万六千五

SGHWR腺型炉︵電気患力十
七万
千KWのイタリアのS覚しNIAEAによると︑SGHWR方KW︶磯AEAの水型炉の研発究電所︵PWR︶では二徴三十九式の宅な特微け①電水減速である
兇られている︒

経盟だけで八荷七十八万七千♂とぜとなっており︑小型炉では十分ので中轡子畷収が少なく︑中層軽を纂礎に設讃したもので︑軽済的鴨済が良いため趣料盟が安緬とな縄禽し得るとこるまできている︒の銀本ルール︵耐用郵数∵十年︑な動力発塗設締と海水脱塊への応的てあるQ現在土木丁事が終って発電断朝増璽し五％︑潤子率七・一方発艦コストは︑中墜発電庁

原苧炉の据えつけに取りかかって蓋％︶でい〜・み一KWH騰り七・一一用の暗鮨概を研究するのが主な国

おり︑〜九六八無までに送雌あ︒開ミル債⁝であり︑鰯用年数︑言霊率

評㍉

伊︑ラチナ発電炉
コで追加燃料を購入

今礎絶無内に民閥傑険は政肘の術に闘する属除蚕簸会を設立したQこの回しい覆郵会の叢叢は︑から選ばれ︑原子姫蜜全妓備に関OECD加盟国︑ユーラトム墾簸

議など4行な︸・する調☆︑儀国の研％譜画への助英サイズウエル一
弩炉燃料装入開始

イギリスの廻ElBべWiTW

原子力ループがサブrIヶに建設

は︑四町間の建設作業の後このほ中のサイズウエル原解力発聡所

ど第一男炉の燃残誼入ル感めた︒

中央発電庁が運転するこの発躍所

は︑電気韻力五十八万KW︵二十月以内に︑一一号炉は一九六六薙の九刀KW二基︶で︑矧暢炉が三カなh−o︑同グループは︑サイズウェ

初めに運転を始める予定である︒

PC︶祉は︑八浜一田付でG・ブどの原イ力発羅所よりも大容騰で使用すみ燃料到着

賠償金に伐わるものと鵜待で憲︑ノている︒

原子力平和利用であるといっている︒

パワー・コンストラクシコン︵A ル発電所のタービン発磁機は他の二播囲の加盟圃となった︒阿幽のシみムの一つであるアトミノヶ・
際凍予力機関︵IAEA︶の九十

加盟申請は︑助年九月ウィーンでラウン氏を面批の技術部長に迎え開かれたIAEA総会で悪町されス畠却炉酬係の買任者で︑一九五

ブラジルとポルトガルは︑この窪︑更原子力公社︵AEA︶のガ 協定結ぶ灯物糠が脇ていたもので︑最近1λEAの規ることになった︒ブラウン氏は現則に叢つく批准爵串テメリ二合衆
麟に欝涌した︒

イタリアの欄営徳力庁︵ENEL︶は︑轟ハ局十・八臼門︑電気山出議刀二

アメリカニ議iヨーク州バノブ

なるQAECはこの報管を罠澗像

って︑絶対の必要から採用されく新しい可能性を開いたのてあ

その螺二二の範囲については︑ソ

一フチナ発m慢言は一九山ハ一一一年十二電炉のために四酒息の天然ウラン

ンに入れられた︒ここでプラントが趣紙を始める今年の十二月か一

ヤンキー発星型には現在鯖三次

月ごろよで睡蔵されるQ

炉心豪での岐用ずみ燃料が貯えら?用︑十本用︶の燃繕輸送キ

ヤ年延長する真黒に関する上下画 月十五日で二十究億KWH以卜発
院迫町原子力委貝公︵JCAE︶電した︒なお︑λEλはうチナ発 れているが︑これらは︑二睡頬の今度の聴聞会で滋な質悶事項となろう︒またJCAEのチェノト
炉燃料要素の契約が︷九六一無十にキプロス共和国￥スクで運はれる︒

方ドレスデンからの輸送も近く始められるもようである︒

任技術蓄に籏命されて以来︑ずっ関する協力協驚を潤んだ︒この協および原畢力のエネルギー利綿に減遡ガス冷却器︶の一号炉は六月所︵躍気出力五十五万KW︑黒鉛

イギリスのダンジネAス塩町

一号炉臨界に達す

英︑ダンジネスA

内容である︒

原子力開発訓画の推進などが主な定の内容は︑μ学者の交換︑共同とAGKの仕箏に携ってきた人で
ある︒

高臨

日韓構

三酉ジの撫桝塾喉の装入は約一週

十六B臨界に達した︒天然ウラン間前から行なわれたQ全燃暦の装入後鼠運娠のテストが行なわれ︑APCは︑さ懸に導電したダン
ジネスB発膿所の競争入目の勝巻

約ニカ罵後に発艦をはじめる華走

また二胃炉は︑三拝の終りごろである︒

で︑最初の商業用AGRを雑讃す
ることに内定し︑現薩︑引受発官㊨

AGHが送聡系統に撫力を送りはじめるのなっており︑この発電醗が完全に庁︵CEGB︶とか式契約を梵疹
から燃料の鶴入をはじめることにい豪イギリスでは︑中である︒の成功にはブラウン氏の高い鮨力もの㌔見ている︒

巴NEA︑原子炉照射装置を製作中

米移動用コバルト

アメリカのロノキード・シ﹂ー

ジア捻は︑ビトロ︒エンシニアリ／ゲ江が氏Ecとの契樹で製作γの下請を臼駁うことにな︐た︒

る移動用コバルト60果駁順轡薩

一時闇は千彦の果実斑処理する嘘

この装置は︑最大二卜万トラで嶽会は︑このほと原ダ炉の牧野授

錫A︵欧州除了ね蝿関︺の謬籍甚れ・萄︑で︑々リフール

ア曳挙に麹入レ︑胃OECDの半臨櫨擢てある鷺偽N
かおろ︒弛戒は今年の九月ごろ

安全委員会を設置

は今年の終りごろになる予定︒

玉筆するかはAEAの関心と同様に麟駅的職関心にもなっている

部長にブラウン氏にもかかっているともほのめかす

4渓短した︒これは工AE鳳の幽れか㌔綴るれる薮 が︑これと同ﾌ廠毒炉の含頭に暮してかへ㌃︸爵たつなろ︶∴冠られている︒など︑向氏の賢動は少なかっずA

でキリスの原子力課業コンソー

PCチームにかなりの力をリメるかけた︒なお︑この人卿の黒醸誠￡A陛察生罷け入れるように呼びまた他の国々もこのように工λ一AEA新加盟国 英APCの新技術 とも懲われている◎八EAは︑これの追尋となるもの︒

・ホリフfiルド愛員長は︑醸険 二月行われており︑今世の分はこ
プールは政鰐の賠償法の魎長と至鐡励声で填補頷をふやすのが胸滞であろうと︑希望を表明し

精に

ている︒

糞

キプロス艮諸国は︑このほど幽三十万KW炉が査察下に英ブラッドウエル発電所が受入れ

fギリスは︑ブラノトウェル瞭 制度にk．筍汽軽へ受け人ねること 途ガス冷却炉の︽緊によって︑そ

右下算爽．

擁騒KW︑燃鮎消毒醍幣ス鴻浦 犠下におか煽る繊麗．．︸︐3し￥〜へ

子摘発如露の轍子炉へ脂気出力∴︵改良型ガス冷却炉︶原型蝉の主冷却型︶用燃料論難ぶきらにヒ千

アロ⁝にニュークリア・フユエル

NFSプラントに 七年︑ウィンズケールのAGRほど原子力卑禰利罵の紀めの研究
布購入のためイギリス二子力公祉

サービス︵NFS4社が建設中の世十万KWフチナ発薦炉︵黒鉛ガス︵λEA︶と契約を結んだ︒

界興国の民間膚処理プラントに六この口強肇累の契約価格は蔭万

罠間による原子力賠直別任保険

米の民間原子力賠償保険

旗補限度を二割増始する予 驚 て あ る Q

ビで︑天然ウラン八十ゾに娼醸たコスト剖騨では︑出力十万KW すると︑六・八ミル秤度になる︒

険会制のプールであるNEL王Aのヤンキー㎏子力発電所から最初の限度額は現在の六千万がから七

月十Lハn口︑マサチボユセノツ州ロゥ
し︑二十勉KW11の出力を田すもで建設費KW嶺り二酉五士丁二 瞳黙界の中てとくにアトミノクの使用ずみ欝料の輸送が行なわればれ︑野市池に入れられた後︑中は︑λEAの施設で鴇処理される た︒燃料は二十三ゾキャスクで運ことになっているが︑プルトニウ

原子炉とは規模が違うから︑発ある︒発羅屑の原子蝉と舶屠のているのである︒以ヒ艦船の方

ライス・アンダーソン法の宥効期

綴の国母予阜をほかのところに下る予だであり︑現在蘇究を行な

胃内膚とは酬の讃澗で推進するはこれに反して︑絶対に必要と月に発癒を始めており︑今年の六の燃村要素を取り結して︑空芝カ
ムはENEL所有の発電所で痩用ことも藩構である◎しかし︑そ限︵一九六七年八月一院︶牟あと

巡洋艦︑フリゲート艦のほか

惣況ば︑も﹂とずっと役にたつ

あ㊨

ラチナ発毛炉からの使用ずみ燃料とMAELUから受けた︒これはをそれぞれ一∴十鷲︑八○％と仮定

彗

の︒現行の契約条項のもとでは︑

千二酉心力 に増旧額され︑ 一九﹂ハ山ハ

この墨型炉をもとに鍛近行なっ

細いうζとはない︒そこでアメー三万船少ない︒

さまに提窯されていた額より三酉㌔・

軸でも︑い豪ある試験的な嚢母︑

一︵λPC︶祉はSG11WR年に一非
月冨﹂冠かろ算用できるように・パワー・コンストラクシコン

百六十六 疏 ︵ 初 期 炉 心 含 豪 ず ︶で︑たとえば昨年発表したG E 祉

k

発に一つの明確な方釧があっていいこともた

は︑大騒に続けてつくる予鷹が笹力据遣臨鮒を持っているアご分勤がいくらてちあるというこ察を受け入れる英ブランドウエル発電所

蕪

嚇・難聴

隅

れにしても︑日杢︑あ動力炉醐

しかである︒舶用炉︑動盤するに急ぐことはないのでない⑪平届利用の原子力船サバある︒仕業団ができたかる︑とら

力炉︑しわへい実験炉

れているのはどうした

ンナは︑ややもて余し気味なのわけなのであろうか︒

しても原予力船をしぬにむに作といったものが︑それ第一︑滋障的に見て︐59ねはなろぬということは周繍の通りてある◎

原子力船牟急ぐ肇情はい︒事晒はもっと働漉彊嶺も︑

ぞればらばらに頴幽さ血く為窪していない︒て堪えた方がいいQこれほどのリカ囲︑・も火部分は原子力麟水騨とも暮れてまなろないたろう︒︶な

いちはんたくさんの隙であ．儲aこれは酸ふがいらない︶うろん︑困臨動力炉の綴劉ン夙なのた・つうかψ

横〜媛・米子に薮通昭剰〕4⑦葬7月5臼

璽騰難
メーカー側の見績りは六十億円と二十四慮円も闘きがある︒そこで計爾を一年繰り下げて必要
なたけの予轡を副上するとか︑
その他いろいろの講磯策が考えられて い る あ し い ︒

しかし外かろ見ていて︑ 一 番
不思議なことは︑日ぶでは 潮 上に据える動力用原子蝉でさえ︑囚ぽのものは豪たで慧てい な い

し︑ ﹄ 画 さ え も 確 竃 し な いのに︑その前に園艦の動力炉 で 隊という霞囲．︑鴇撫があるがゐ︑嬬

チ力船を作ろうとしていること鱒犠てある︒これは羅とういう℃

噌のも黛ξ三又継うと晦 融 ぞ商品券■

訟広田純之助ノ東京・大玉・三都・堺，κ 曜︶に乾しご夏A赫Aの僅鴨置 きな絶設ごあ・都︒
萎ソーウ2き㌘ 4Yーー〜ぐ一
零

表

1︶松縄

ノ代

ユ

禺台

ロ

2大高札

町

磁

区4広り仙

央−阪沢

5
・申3

の

の

絡大金

ほ
餐
窟解剛

束額名玉

長握東繋

窯

社職事

本

ピ

←

聖

鮮

購岬

r僧

．

塾貿

鷹

栖㌦

闇

明

雄

康

水

清

お買物の窯しさを艦上げる

賄

寒の嵯溢犠ノ近っで竃鶏約．隔全

OO一〜？

㈱一一〜ひζ

「

（一
畷．

♂

魏

轡

一

原子力船計画に思う〃

新子
第彗種郵便物認可

第326署
（3）

清水建設株式会社

聞

産

カ

原

監
霞

＝二嵩山山；＝＝＝；＝＝＝＝二需用竃一一：憎二＝＝㎜＝＝二：一＝＝篇憎＝

一﹁謄；響

シ・ビング

︸＝＝襯

一

同祉は二四⁝ヨーク市のど纂

一 一＝一腫一一一⁝

二一＝一圏一3黒鉛減速ガス冷却炉︑シューズ だニニニゴのはコンソリデイテソド・エジ⑩

激化しつつある外国との競争に対にあるフランス・ベルギー協同計

構造と活動力を持たねばならな
処すると同時に︑世界市漏においい︒すでにある程度薩業的な挑戦

ソン社︒

三≡︐一三≡徊ーー謎

魑一︸一一一圏一

ク市の北町六十六が︑ハドソン

朝躍撰襯聯薪雲画によるSENA・PWR︑繭独ても競争でき豪るような豆蔦与え中︵レーベンスウノド︶に最近に答えるための進歩がなされてお総懸

カールスルーエのM7FR︑フラ轟ることになるだろう︒

った当時の檎熟がよくわと︑いくらか㌫典的になれる制御捧︑と見ていく

W︑そして下から挿入さ付きで二十石窯五千K

重洛納額器︑磁油過熱器

鋼齪とコンクリートの二ンとトリウムの混禽物︑には九三％の高濃縮ウラW社製の加圧水型︑燃料

臨界︑六三隼運聞︒B＆

どで酒工がおくれ六二年あげたもの︒護謝変更なここは一九五四年の原子力法ので狗名たが︑むかしから原子原子力発聡所を熱てようとした所がある︒

璽水炉がそれである︒

ンスのプレ誤りスにあるEL14

またユーラトム加盟国押早雪おやく蔑間建設の名乗りを法公布と同時に︑いちはこの羅力需要を豪かなっている

力発躍には熱心で︑ニューヨー

る︒
フランスの燃料かる︒

アメリカでのトリウム炉の先製造会社二社は園内市揚の贈要をま駆といえるが︑今のところトリ炉の建設を合理的に行なえる水雌の検査︑返物の艶長課程と肥料や短十減期R王の暮雪︑試料のF心から低濃論酸化ウラン燃ン屑の建造と運航のための四つの︷

現在コーロノパ共重体はその撰鼎すれば不可能なことではない︒

米国依存の脱却へのよらなプラントは駒岡休内の藤編に減少するものと考えられ︑こて共嗣体の第三国への依存度は大であると遭えている︒これによっ可能性について検討斑行なうべき

おける共同体のでニシアティブのユーラトム委員会はこの分野にめに要求されるたろう︒

能力が自由諸照の需要を滴たすたの時点以降においては噛しい濃編

ことを明らかにしたけれども︑そに十分なU珊の供編能力を肩するで自由主鋭国の蒲要にこたえるのカ瞭子力委員会は一妬ヒ○鋸宋ま鴫ほ懸独占的地位にある︒アメリており︑アメリカは自由主属国間繍ウラン立春をアメリカに蟹存しｦ控嘗謝⇔≡三L

なわれている︒オソトi・ハーン

暑は一九六四年轟三月進水したが︑船の建造工芸は順調に進み︑六四鋸中にすでに原子炉を三三けられり︑このことは将来この分野t研 る段階に逮しているQ

対する閏心がふた加ぴ轟求ってお係の研究契約が締繕された︒この

ト・アンサルド・グループの協力

さらに︑ユーラトムとフfアソ
究および産業の爾面一について︑のもとに強制循耀加澤水蝉か由っ

五常ナのなンカ⁝を建造する訊ORGEL研究の成榮の一つたは

墨礎卒提供するものである︒⁝ロノパ型の可能性を磯目したGこ アメリカとヨーロソバが協力する

メリカの協力協竃に塾つく廷隅作の作業の大部分はユーラトムとア

現するものと考えられている︒

トリウムiU聡の便柵が︑U脇荏溺が︑ ︷九六ヒ年の中ごろには突ユーラトムの供給局は︑その業

務卒一開始した一九六〇郊ヒ月から一六五年のなかは豪でに︑域内に対して特殊改分農性物犠舟総計でくの潜薩的利撃払持つORGEL

吻麟羅縫襲初使贋した徹灘絶U獅に麗替え
ORGEL重水減速掬織物冷轟却業によって達成きれたQ

騨譜儲政商瓢短簡の後‡には臨界に達する予定である︒この研究はORGEL型笥炉
子系は︑現符研究中のちのの中で三億一千二薔九十万君絹当供給すグループの契約のもとに研㎎が行⁝

西独の原子力船オノトi・ハー る竪約を循なった︒

もっとも嘱目されるものである︒

いて行なわれており︑すてに技術鮒聯層
ベルギー向けにφ

トル・シフト運藍掌︑験に使用する所や墜ゴ力発囎フラントの計画とW︶雀今年の八月ごろかるスペク とになっている︒逸庵昌Ψ︑は儲口に還水が使用される︒

ある︑また二琿の間にさらに㎜乃

この東トイツの最初の原子姫はKWに上げる謝画も進めている︑

ソ連から傲絵されたもので一九稲

ヒ年に遷開︒二蚤鶴の研究炉︵アルゴノート型︑熱出力十KW︶と究が集中的に行なわれて︑暴礎固

共にアイソトープの生艦と調査補

研寵に利犀されている︒

体物理学の悶題や中性子初理学の◇ 一AEA ◇次期事務局長にエクランド氏が再選

王AEA理購会は次期禦務局笠一致で可窪した︒この指犠はム︐秋にS・エクランド氏の再選を轟描

九月︑集京で開かれる第九闘︷Aエクランド賃は︑鼻毛の1浅E

EA総会で︑乱悪される．

︵アメリカ︑

一九五七隼一よハ一A窮務局長を務めたS・コール氏

先︶の後序暖け継いだが︑嗣氏の一九一一年スウェーデンのキル

陥歴は次の通りである．

業︑二子物理学者︵陰子炉轡門

一−ナで生まれ︑ウプゲラ大学卒

学および行故における摺禅陶家︶︒同氏はスウェーデンではポスト経験︑図際寺町ルヂンと

ハワイ向果実照射

ドラゴン両諸藩筋手がりた︒

◇

アメリカ

◇

器の製造業者決定

米搬子力婁協会︵AEC︶はハ

ワづ配の玉壷果実の保浄に使用誤ついて四十七挫に畳躍愚求めギいるコバルト60照射器の設謝観護に

ア・マテリアル・エクでノブメンたが︑十二祉の中から凱こ一々リ

食品照射に関す

スペイン◇

ト︵NUM置C︶雛が選はれた︒

愈る委員会を設置

ペインは︑このほと食甜照尉ス

に関する委負会を設けた︑この壁

ン・デ・シ⁝ルハ研靴所︑7︑ノタ

織会は関俸閣縦︑転職騰関︑訊ア

ル鶏十二名の遜員て揚成する︒こ・デ・工堺ルギアニ＝ークレー

圏的は︑放紛紛鰻射によ．萄食晶贈

んど設けられた新しいヴループの与の開允を助威つるもの︒手初め

ンターのコバルト60︵一万キスリにモンクロナにある原子力研究セー︶で什縦ル船め︑年三処躍能力

ノトプラントの可能性︑モノテク

五乃誘︵十玉万キュリー︶パイロ

ロナ静置の出力増ρ十万キてり弛出力を四千KWに上げる予覧て ー︶獄とぷ一研究丁る︒

ク型︑熱出力一⁝千KW︶は︑近くる墨型の研究弔原子炉へ軽水タン

東トイソのローゼンドルフにあ◆東ドイツφローゼンドルフの研究炉が出力上昇計興ある︒このため8R−3炉建設の援助も循なう予定である︑

インドとベルギーの協定は︑一のために結はれたもの叫︑︑情報の交換︑科学者︑技術者の交流卒ほじめ︑掘互にアイソトープ︑核物

賛︑その他の避伺爆供給し合うこBR3ハ電気出力＋刀胃千K

ハルヶイン墾炉の開発のために︑

ペル潔一はとくに現在墨画中の定に撚ついて職業きれるもの︒

ーとインドと63問で弼鮎された協 月三十日︑原子力平舶利用の開発

この溜水ほ︑今年の一月ヘルギ

簿に詰められ︑輸工みされた︑

トワープ㎞けに四十七個のドラムれた重衣十踏分て︑このほどアンのナンカル穏火プラントで牛王さ髪宕朔嫉隻髪穏珍3髪勿臼彰形8狩2畳影う雰移霧拶諺階名髪ウ勇ウク55〃臼酵8勿多⇔8名一名な髪名〃筋党杉髪解諺形形〃弩42形8葬ア業の技術的︑財蚊陶能力をもって的な開発の水雌は近い将来に原型

用原子婿としての利用可能性につ炉の工業用蒸気一華用︑当盤腕塊

ウム燃料は醐価につくので︑第かなうことができたが︑軽水炉が優勢畳占める他の諸国においては状況は異っている︒ユーラトム委興ンとも︶が鍛も弊急の懸盤であ会は燃得の製造︵瀞縮︑天然ウラ
域内二．﹂は一九六六年中に五つのり︑公共機闘︑電気饗業潜および出しているのて︑移動伊薦が知の関係などの感田面も持♪ていに書淫化した恥王撫混入して︑

破訓化・樫識化の力法︑母嬢鶏｢隔齢 一一；一一一脚 一一＝堺＝一

ノヒハイム両原子力発羅所は一九㎝九六六年中に五＝曽：一︐一O騨

ヨーロノパの基盤の上にたった

新しい原子カプラントが謹転に入プラントが運転へ

一

薩独のリンデンおよびオーブリ

るが︑これらはほとんどすべてヨ3される堀機愚十分に利廻一鼎一開＝F

原子力産業の輿中化の促匙と分散に達している︒

笑験たけでなく他の測定手没をれ︑また核種の固有放射線の礒る︒

各パートごとに線挙る︑測定し︑族照の組禽せの利用などの悶題

アメリカにおいてもこの蝉型に製造業菅の協力によって解決すへ

独KRBのグントレミンゲン紳賢き問題であると考えている︒のはわが国はかりではない︒世使用する︑いいかえれば一連の

燭︑エネルギー︑十滅期で羅坐といえは︑芋に入るものだけで々なところで地味に使われてい陥れの速さを知って妓殻を改良

以上のように︑トレーサの利

罰面の諸成果は︑この重要のヨー

して︑ヨーロノパにおいて次第に︸水炉︑フランスシノンのEDF； 一九六四年中に十八の軽水炉関れはヨーロノバの玉子力二業に対一一

よびユートラム計画に対する加盟加盟国間の調和へ

り︑フランスの原子力産業は・ある濁舎には盧国の原芋野鶏設計醐

一九六三無から始まったユーラトムの第二次研究五力帯計醐は︑現濱∫でに第三無鷹に入っ
一一六四年に建設が決定された＝一：一＝＝憎＝＝＝＝：＝＝一＝二騙＝＝＝椚；齢：＝＝開＝＝︼目算鉱冨胴二＝＝講曽＝︻＝＝二需＝＝＝ているが︑このほどユーラトムでは第二隼度である一九六四犀の寓瑛活動について第八次酒淫⁝
発蹴炉関係のすべての機器は︑共

陣

⁝

⁝

のための全施設を脅給し得た︒⁝
を公表した︒以下同仁報の目ぼしい争点についてひろってみた︒

川⁝ーロノパ齪一難独の産学による一六八隼に運転開始が予驚されていことである︒ユーラトム婁貴会はになろうQ

各嗣の原ぞ力政策の調箱も緊要な三つのヨ；ロノパ共解体の婁員会

其同体城内の原子力産難は現在

同鉢独幽のもので求かなわれるこの併合がユーラトムの活動を強化

実用規模の軽水型原子力発聡所を一隔一＝篇＝胴＝；＝胴一艀一齢一二＝＝＝＝＝脚篇＝＝翻﹁＝＝＝P＝一一︑

しかしながゐ︑域内の欝欝力睡するだろうということを聡信して供給することができるが︑なお多：一一二一㎜＝＝一二一剛喝闇一＝闘＝＝冊＝讐二︻＝一一纂罐＝曽雛＝酬＝

ないし建設中で︑これに建設決定
灘はある分野一とくに燃桝鎚素のいる︒館⁝の寒寒襲餓会が︑研究

一＝認一二：＝＝一一瓢：二二円﹁ 一胴＝：；二＝＝＝二二P

各贋閥に政策瞼争が活発に行なわれた︒ユーラトムは軽水炉など実の殴階のものを加えると︑この数分野での協同︑聖霊原素の供給︑ず︑これらの分野は今綬︑強化促

三等万KWの原子力発囎所が還拡 とになろう︒

誕ずみ王系でなくヨーロノパ独自の炉系に鐙点を羅くべきであり︑字はさうに圏臼﹂九万八千KWに 三池一は十分に開発されておら

一九六四気中におけるユーラトムは細工の修平をめぐって︑加盟

また各加盟鼠個別の研究に対する援助よりも共岡研究に璽点を躍く達する︒

薩業政策︑エネルギー政策などをたとえは燃科要素製造がそれであ進させる必験がある︒

り︑虫た一那ではあるが炉心謝郵

一九山ハ四脚中の域内冨におけ︸⇔原

れた諸活動善続けて行くことにな禽めてユーラトムによって漕手さる︒

・および捌偲機器の齪鷺などであ子力謄躍照は約三十癒KW11︑全 またそこには構造酌な欠陣も存⁝機器の自給と輸出へのラチナ勢子ヵ発磁所は年間平均ヵ刀平均では九八稼鋤率八三％︑九％に達した︒フラ

の対戦をもっぱら国内市場に限驚︑ろう︒

体のO・八％で申60つた︒イタリア 在する・原子力産灘の各企難はそ少の闘題が残っているQこれるはべきであるとする主としてフラノスが虫淋した激見と︑他の加盟圃
との毒見の府立で︑一聴は行きずまるかに見えたこの二兎も︑結局

湿度末ぎりぎりの本薙黒月に入って︑ようやく妥協案の成立をみた︒この修正では︑艮期目標としての高遼炉研究︑核触禽研究︑中対する比駈が減少して︑フランスの主張がナ麟にとり入れられてい期圏櫟としてのORGEL謝圃に対する予算か増加し実紅ずみ炉にる︒年報は⁝九六四年中における諸活動を撫食したのち︑今後の悶成の急務を虫遷し︑また︑今までユ⁝ラトムによって計緻されてき題点にもふれているが︑とくに︑共同休城内における原子力睦婁袴
ンスのシノンにあってもた・﹄﹂おり︑より広鱈の霧に．

原子力産業の問題点を指摘に翻した後︑︸九六四年に運転愚

瓦六一一隼八月臨界

るEDF12は一た諸活鋤は︑施ごろ閣鱗押購会の決定をみた温EC︑ECSC︑ユーラトムを統禽する婁璽会の発足によって総含的に︑より強力に押し進められることになろうと述へている︒

閣騙し︑現在徐々に全力出二十万

OOO身における域内の原子力発共同体は自身の綜了力産業の開

燃料 の 開 発 が 課 題
この第八次年鞭によやこ︑城内
職藤は総計で電気出力⁝二三ヒ千万競争市場においてト分競合で懸る

一り︑そしてまたこの盧灘は世界の現在域内では︑電気出力剛毛約ることになっている︒すなわち顯

KWに達すべく出力をぬげつつあ 用していない︒の原子力発隙懸は︑設締翼突の増る︒

KWに疋するちのとみうれてい発に最醤の努力を払う必璽があ 化の防止が闘下の急務である︒こている︒すなわちこの報苫雷の櫻加によって憩速な伸びか予測され還な︑かための評価にヒると︑ご界のア〆ソトープ刊用先進国に凝望の一撮としてトレーサを利も測れることである︒さらに遠随測定が可能て撮疲︑二二︑化

窪がりなりに捌口していたにすぎない︒現在ぱ幽いトレーサの学覗成に影讐されない利薫毎持っている︑入手︑利用し溺く副驚の冨易なものなど調定条件に倉つたRI

しかし︑長所は反面短所ともいえ︑現場で便用する時には設る︒とくに工業トレーサの刊用する指郵を与えることである︒

用は地妹てあり︑取扱いには十インド

重水十トンを輸出◇

アシアから茜ヨーロノパへ籾めて原子力技術による牛薦物が出荷されるという︒この出荷はインド

一…一…！一／…

…

一一…一…

一

／︑ぶ︑ぎ︑ぎ︑§︑詩︑遥︑ざ︑ミ︑ぎ︑ボ︑ボ︑§︑翁︑憲︑ぎ︑詩︑§︑翁︑譜︑謡︑翁︑ぶ︑び︑詩︑ぎ︑ぎ︑ぎ
利用は︑霊に厚さ酬︑液面譜︑

おいても題しことかいえる︒古用するという︑いわは間接的なこれ嶽で舞いたアイソト⁝プ

水分讃などアイソトープ機懇にい資排てあるが︑アメリカの場

隔済効果を示すことが曽通て︑設けることが凶難てあったこと

掬期の二三．・のトレーサ角用

ついてであった︒これら機器はへ口でもアイソトープ租用礒津が⑩
よび逃去がワこれに続き︑トレーも一躍となろう︒

ﾌなかはを占め︑研究︑製造お その経済の梨を蟹走する駄演をの繹済励果も旧
ザは叢下位である︒虫たイギリ

く週期きれ︑そい︒枇計から見ス︑フランスにおいてち減して霜今後も開発せねばならぬ授術の開発が逡んでいる．しかしなの開発はトレーサとしての臓彊備や妓烈序再評するので︑十分な縄入は必要であろうし︑このの改燈に集胸されるであろう︒

ため短半減期のトレーサを採用
するとかも二三てある︒

フランスでは︑トレーサの節約

は︑化学工業度代表とする技化学・石油箸の工場においては

この縣︑紀1の新核縄の製造と訓上されていったという報ねロまてある︒

緻は全体の五％程曳にすぎなか

工響籔理に︑また直接聾理趣の

搬工業の工程解析手段としてトレーサの利用といえは工程る︒その内訳でこのようにトレ：サ利門の経課題が多いトレーサ利用

大きな潜在的効果

しかし︑トレーサ利弔は︑暢

て︑わが麟の一

九六一無畜におプエ謝利用の推けるアイソトー定飾胸頷は︑＋

D〜十 八 億 円

もアイソトープ

済効果か少ないのは︑実際の生が技っている︒

利用機器が六五装置内の流動状況をトレースし分な6一画と安行が必要であるが改歯に大きな成果ぷあげてい

たり︑不器物の挙動や触媒の役

庄来の年法で解明されなかった

い数字である︒

フ︐︑が二五％を占めており︑

剛りなと反隠題購を解明するた事二布琿解させてくれる岡岬とる︒

トレー斬の翠色は︑放射性核めに利用されているし︑一瞬にぼ齎に斡結した開発が遅れていトレーサのみ牟弓田して丁秤を種としてその岡掩体と馨し化学

ることも一叢であろうし︑また改魅し多大の経研ψ果ぷ．おさめ

して︑酒在胸な効黙は大きい︒

トレーサ鰐罵は一〇％にすぎな

このようにトレーサ利用の飾はダムや河川の流職剛定︑洩漏インディアン・ポイント発電所

9L7

的性篁画一示す勉に常暁放射線を％∠ク隔∠ク％〃％〃物∠ク％∠ク砂雇ク物∠クク姥ク％∠ク物〃傷∠ク％4フ％∠ク％4ク％〃

＝雛 一一

●

％︑ラシオグラ一一たという例か少な〜＼トレーサ檸びゆ伊欝淋覗㌦

約額か十体に占める製含で低い【

Ψτ

事実各詮業て広〃％グ冤∠ク％4ク吃〃7％グ％4ク％〃擁ク％〃隔グ％∠ク％4ク％∠ク％4：ク％∠ク冤

ざ︑ボ︑ざ︑ぎ︑ざ︑§︑ボ︑爵︑ざ︑ぶ︑ボ︑ボ︑ご︑ざ︑爵︑ざ︑ぶ︑§︑ボ︑ぎ︑ぶ︑§︑ボ︑銃︑ざ︑翁︑ミソ

卿

（4）

第326署
鯖誓覆郵便物諏可新業
子

昭和40年7尾5臼
一

聞
新

業

噛励
二▲

長期間運転でも安全
国産燃料關発に明るい期待﹁からみて閻鴉とな．燈キズの縛類ととに♪ら脚勲︒．てこで︑寓蔽時の宏黛盤にすることである．

竹ない︑喫騰億の醇徽塗櫛︑醗魯かことがH灼でψつ︑この角展から解語誤覆借の倹査益の効力試犠︵ロ国内茜染耕除荊の鑑︑とくに︵イ︶外部照射防護薬剤

究︑働防識蹟胡の効力に関する研

幼力試賊ーー等の実験をhなうい

雌花硲点縛るためのデータ目土る

このため①人π内画キズ加工孟

不均一性の影鞭に関する側究︑等

険の実験︑伊賃なう︒

この研究は東大教授・原子力安⁝島艮績翫を中心にして進め

全研究協会燃料宏全専門愛員会委
員長

られる︑

氏である︒

第十二回原子炉研
修所入所者を募集

本芦屋力研究所の原子炉研修所︵茨城県東海詞︶は︑唖1／からと一般課禦の︵釣ハ三月閲︶の研

第十二回の隔級山雪︵約一年前︶修を笑施するので︑高級課程八名と一般課稼三十二各の入所希望着＄☆

．と変りがなく︑入所中込潜は両酸

一憲集ン﹂いる︒耀轟儲図

ﾅ︑所要箏墳亦記入して七月二程とも岡研修所に備えつけてある．十一日までに送付すれはよいが︑・墨継先は次のとおりである︒

は文部省大学学術局研究助戚

畏間企業関係と公私立研蜀機関㎜ 関係は擁護研修所︑盛大学関係

局研究振興課課︑園立研究機関関係は除子力

日︑援辛気は遺愛課程が三十万

なお選考臨戦の発表は九月一

電証は東海局二一二一︵代装︶円︑一般課程は十万万円り照会

内線三〇四︑四二八番である︒

一A−Aーー
湛放射線防謹藥剤の開発に関する
陸連研究

ゴ昏眠％煮G黒賦彗化研所艮・

原子力汝全霊究協会放尉親障審幽性を検附する場合に︑螺聾被覆極で蹟覆低の耐焦強さに影鞭を及ぼの表血キス︑内曲キズ︑編晦叛どすほどのものは︑噴故時の燃料のことは被覆鱈の製造加工泓止まり：二

当擬借の耐圧強さにおよほす平均のム全話伊種々の角農から調へ7 置の試作︑ω二二骸疑艦の購1一甑
＝て法現制沸護成する括硯チータ
さにわよいす内︑外諏キズわよび：⁝：

壽

線源あどのため二趣檎珊霞門委員二手員長白館山ユ瓢

を判断する上で︑多くの示唆を与鰹度偲決める叉岡研兜生辱ない︑で︑国藤製造の燃桝がとのような 梨ついげ﹂は︑馨のな鴇馨

めることになっている︒
燃得の取鞍え時に順次JPDR−

H用国葱燃料に縢換えていく予定

原安協の二研究に委託金ぬ

このため︑φ防黙認荊の合成研＝

封・︑画線の振動二一
験︑働撃試験のほか︑疏水︷二．； ︐にしようという二 編肉の影艶に関了る研究︑O郷目

扱えるように閣議正シ﹂ほし遭

えたし︑さらに︑今移導入ホれる

9

赤国

⁝一

＝黒用のゲージング綴鵠・厚さ＝として窟溶するものの総称︒エ＝なく︑鵡博論器に艦結して線線

厨いという襲甲か出された︒
軽水炉の設計データのチェノク資 篇
二＝
こんど︑際子力塁砦研究二戸料として舞立つことが予悪されて＝放尉牲アイソトープ︑危︑トレ 耗費の交付テーマになりた﹁透いるQ＝
ニーサのように裸の攣家使うので 過形ベータ線厚さ副の汝毫性に今綴のJPD8の剖画は︑約ニ＝関する試験論究﹂は︑糖封線鯨カ月間運転を鰹止し︑ガンマ・プ

ローベ試験に誤る炉心内出力分布の測定︑制御瓢の振励によって炉
濡扇︑液面請︑水分＝沼など︶はすへ

患力がいかに変化するかの独子かーへを鴛なって︑炉心内出力分布

茨城県菓海村の円奪原子力研究所の動力誠騒騒へ3PDR︶は七 運転後動議についてガンマ・ブロ
月三睡︑五月ニヤ＝臼か12開始された連続千時間全出力艇転ぷ一終
出ヵ︑振動自験︵パイルオシレータ

どの群々の角塁かる︑放射混か一﹇

わが国ではその取扱いに放射 次の場愛と︶︑蹴農︑餐な謡＝備している︒

鴨て雪田獅噛売芸＝
躍線取扱謁任者の轡格へ第二種︶

驍ﾆして︑今架の仙め農本毒気 出格化し︑メーカー4現観する＝

l利用の曽及レ架遅らせる囚であ篇ことによぞ塞挺えるよう＝

ずみで︑蕪荷が待たれている︒こﾓ測偏師会なとから︑強き十キ性能を示すかを眠験するために照るGE製燃料と仕様が岡一のもの ＝ユリー以下の線源伽鯉櫛える鐵難 になることを購侍している︒ 一﹇の燃料はこれまで炉心に入っていは︑すでに五グループが分担製作

る・それによって・谷器遮蔽箋

ところで︑JPDR用国配燃料
コが必襲であるが︑これはR工工 もれる町能性の有無署しらへ写自転を再開することにしている︒

期保修を行なって︑几月上句出力の縄込み︶︑悶庫燃料の盛絢︑疋

鵡愛験的に求め・勺こと㈲JPDRDH⁝Hプロジェクトの遂行に明るい期待を梼たせた︒この千瞳 I狂と鰹接な関係覆もつ饗柄とし了︑強制循躍による出力ヒ鋸︑国雌燃繕の開発を口橡とするJP

こ瓦ら闘標を満足する運転突績

計團を進めること︑である︒

燃繕開発剖画の一環としての照射

ひに責賛の鐙度宗げ・

閥全出力運輔によって︑JPD獄は原子圏発置所として十分浸期 て︑疑期間最高出力で遡蝋するこ40ことが実証され︑またスクラム弁のダイアフラムの解命がわかったなど︑陶叢ペースで運転される曹水にわたる運紙に耐えられ型発電蝉に㌔多くの技術的示唆があったとみるれ．稽汐影の寿命を解明が得られたが︑千時調全欝力運転

ムが倣損したことに承り一〜二年﹂pDRの千臨監繧擬二分︑蕃薇後奢口置臨の結果︑スクラム弁のダイアフラに一圃はダイアフラムを取替・メる瞬される︒

閥十一分後に起こっている︒しか必蟄があること︑そのほかにはB

は︑七月ご籍午後六時︑予建の遜めて験子炉必起動ざせ︑午後二時

WRの長期にわたる運転で問題とし︑六月二十購奇前︒瓢睡にあらた

三十五分に発億機毎伍幽し︑以後

のけ︑今後のプロシェクト溢竹になる点がなかったことを立証した

この結果に墓ついて︑初期疲荷間にわたる試鹸を終了した︒五月

五月二十二ほかろ開婚された連

順調に定格出力で運献した︒

絆三月軋鵬一一三
二十二醗年前⁝．⁝時五十分に原子炉

PDRに代表される軽水型原子力 とくに千時闘漣野選転によって

続千時閲全粥力運蝋の購的は①J 大きな期待を与えた︒

で︑四十六無未には強制ザ下用園⁝一軽水冷却型動力炉の安全性に影コ
膿燃料によって熱謝力癒二簡に嵩一瞬をおよぼす燃雨雫盤管の不全に閲穿る試験研究
この研究は︑鰐水動力炉の安全を起動︑聞臼午後八時に発電機に併入以来の達統運転である︒

瘤測量にわたる諜に耐え

千時聞連続運転に入ってかろJ
長期聞の勧出力運転︑燃料の隔燃たからといって過圏晶質ぷ求める

安全砒保上翫要な閥題であるが︑焼農で各種の特繭紬銀糸得たこと

科学技術庁ではこ颪所報のよう︸発表したが︑その中には原子力汝

燃料被覆管と放射線防護薬剤で

PDRは噸調に稼動したが︑幽霊こりれるかとうかの実港艮臨空
は︑平均無力密展リノトル嶺り四をおとしたのは︑二︑三の実験の鉱を行なう鳩合の問題点の解明の＝≡二＝＝≡＝＝三＝P二＝二＝≡≡≡：旧⁝二＝＝三＝二：＝なる点は︑特許授ム孟耳塞に新規

櫛隷
この試験研號蝕放尉纏照射による障ぶの冶効な防護鞭荊の開発をつは展示贔について製造ライセ

から展箆会のPRがしきり▽一ンスを出したいという特許担愚

つは︑アトムズ・イン・ジャパ

冨から原藍あての手紙▽もう一ン︵原産発行︶五月月に紹介きれた臼本鳳子力渡及センター設

立の多事をみて︑AEAのPRこしたもの▽この醜洵きの讃画

担当驚悸アンダーウノド氏がよがう豪く叢叢にのることを祈り

この秋の英国展に曽及センター

ます︑という祝福につづいて・・の理箏さんカが来訪され︑互いに興味あるPRの問題で討論しーには無くも海外の友入ができ合えねは懸栄です▽沸及センタ

ス人の力の入れヵも分ろうといたわけたが︑︑日岡展へのrギリ

うものQ

脱脂大豆・レチシン。苛性ソーダ・晒粉。液体塩累・各種アミノ酸類・懸物食（「⊇一ンフレーク」隣一ンフqスト」「シ晶ガーポン」）他

営業晶目

︾

電饗舌（281）0111〜10，012i〜10，112ト峯O

東堀錦中央区八璽洲1の3

本支店店

棄照都中央区宝1町歪の7鱈語（567）7斜1（大代表）一一㎜

東京瓦斯株式会社

噌k⑳素志k詳報被産五菅KW︶以下にしたのと︑スク 長暁閥運転で生弓るトラブルの傾ため定格患力︵聡気圏カ一万二千

器請画の燃料設説コードの妥嶺性を下げ︑鰍料のコストぷ．上げるこ

向と頻度の調斉が挙げられ︑その原1
子力平三才用研究委託螢およ⁝全研究協会が今年度に行なう二つ
ヤπKWを鼠標とするJPDにR
び研究費金の育毒の董竺の藤璽も含まれている・

ラム弁のダイアフラムの破 損 で三冊萎＝三＝≡⁝＝≡：噺謄≡≡＝＝柵隔＝開＝＝＝＝＝：一＝≡＝＝≡＝＝≡＝二一＝＝＝ヨ冨胃：ニニ＝＝＝＝≡三昌＝≡㎜二

また︑ユ！一フトムは軍費繭神曲趨

もう一つわが国の特許制臓と異に出願された原子力薬用を厨的と際特諮協会が行ない︑最終的悪見性指審期することで︑ハーグの困る︑と見なセる︒

する特請の内答について報佑を受

嵩合物について合成とか効力試験を
あろう︒

︻写

橋末幾の解説に縦器楽鯵解離続松あ艇娚繍誘髪爽︼葉張籍報噸連爽こののす回パ指嗣お文閣条粧人長き
自治 と幹作る日 リ 摘違よそ・が以の とよ、橋
幹原に饗戒細思ではかびのあ後特のり原末

OKYO「味の剰・「ハイ・ミー」・「アジシオ」・エス
サン篇ンス。「味液」・サラタ油・天ぷら油・ごま油・コーンサラダ油。クノールスープ。

電、孟（211）一2361

σを公表31ることにしていることで 目的としたものであり︑各醜の化が月がらた法産なを物性フ。こかに慮りれ

一時原子騨を口止させたことの 他④連統運転した場会の保修作業

鮒酉）力程度であったQダイアフラムの の経験を縛ることと保修俘業の改

腹奪琴彗耀婁蚕驚鰐辱動

ける買務があり︑各園の公表前で

いえ繍…難業に。知よ新特生新
こ八術地

、国の

な櫃含

H蓬響難編妻塁鞭圭塞謙譲藤難童謡鵜講霧鞭。て月軸上さめ効そは新特特許情報連絡幹事会開く

P灘麟1嬢灘あっても雌顯十八カ月以内に灘報￨遅輪鷲詣醐鍵四三齢謹

仏の特許事情で講演

運続千鋳間全出力運転に成功したJPPR

餐撫険轡鰭縁＝＝＝＝良︑醗発ゐ・進めること鯨長暁間の

調

二

響

ｮ輔鞍墨懸購鰹鞭暴

件︑そのうちフランス人によるもつをの当のこて二伸二品と

いかののれの果の物憩流
る凸技曲る公お滋賀なの

線七難のの欄に五の（一て異、はフっずの論調附Lラ特会第四い務協（い「し幹復1二してが罵る出た度てい傑煎が勲。に蜜て義定放てフた義盗十、る釦お

破損は六月十八臼午後一時 四 十

苧

｝の

一一

一一
一一

るると聞やよさ方び規評慶規と力者かて肱

八資初雪電ト考ていも績：E原
バをいな許実Cにしフ実参と
・にう

塗
書
え

が金十業庁はし特
Q放でA簸てン際加すいス黙する
堀越二四力ム瀬は

恥
山南略画

譜
〆／〆

日本原学力産業会議では︑六月子とこ業駄盟膨万旗E九おな欧化十得分は耀しとは旨し張藩資D篤く組州難件特野饗技てにす起てしがでF八へ織のはに酔で千
原題る企

、理コ
十の盗民
c鞭繊齢1讐繍舞

跨
／、

匙
奪

輔

宦C

耀
甥軌

鋒
♂
〆
〆

奪〜

B㌻

D

琵
〆
〆

塾／
騨♂
ピ
／

評
が

力

療
／

一

昭和40蕉7層5臼
子
サヘド
ゆ

｝

【一

8
グ

ピ
／
戸

のバるゴリ

第三種郵便物寵償∫

筆326髪署ご5）臓9東翼｝ミ。大阪．福隈野。各古駆●！トL幌●広｝鍵7●¶11台●高松。金華｝ミ三

今蛾

聞

室
産

被曝前に体内に投与共に必要佐の轟まると兇られているものであるQ

放射線の有害作用を軽減
鱈稲閥十難度の原子力平諏利用研廃委託費の一らかである︒太陽の活動期には︑め︑費わめて危険であることは明

よって生ずるプロトンの放射のたのといえよう︒

る楽荊として︑重要性を帯びるも療薬が︑それぞれ開発を必愛とす

キレート荊など︑⑬に関しては治防藁剤︑②に薄してはキャリア︑多数にのぼっているρ

この方法に関する実験報告例は︑髄移植が最も有勘と斎えられ︑にほ・んどふれ藝か・たが︑一の努力を纏けて研究を行なってい鰐配した各種簾剤に関して︑毎日多兇られる︒

従来︑放躬線生物学の研究に

放射線陣害がきわめて複雑︑多ることを晦し上げておきたい︒

は︑種々の生物が使用されているが︑藁剤の効力試験には︑農終的に人類への推定資料とするため︑

プロテクタ

診

たは治療荊と生体との反応︑これする生体の反応

扁般に哺乳動物が用い6れてお 様性であると同時に︑放鰍線に対上マウスによる実験が最も多い︒

ネート︵70き︒σQ㊦謬9⑩︶りが︑特に澱用︑その敢扱いの便宜

碑臓︑肝臓︑胞腺などのホモシェ

物臓器成分も試みられ︑骨髄︑また陳密治療の圏的で︑各縄動のようなときに賦組員を保護する

ﾃには骨髄．

無に二︑一ご圃の爆発があるが︑こには︑峡茶豪たは他の若干の材料の厚さ十聖代の創が必要であるQ
一応有効とされている︒

ら蘂物の反応機作などに来解決の⁝移植が最良⁝部分が多いことも目張と考えられ各種の化学葵刑を使用して︑プロ

しかしマウスには租々の系統があ

この藁罰の研究︑一目の現状と︑今後の見目しな

り︑それぞれの系統の放射細醸受つとして︑原子力安全研究協会へ魏魏された放射日本で白血球⁝トン放射鰺に紺する人体の抵抗力
原子力を安全︑かつ為勤に釈用員会委員の赤据氏の解説を描済する︒︵五画参照︶

どについて︑搬安協の放射課障囲防畿楽匠専門委を︑本質的に高める実験に成功し線防護薬剤の研究は︑放射線による陣魯の防獲薬

薬物は開発されていない︒この点

対して安心して使用し懸る有効なるが︑また現在において︑入間になっており︑これらを倹引した上に関し︑私達は微力ながら努力を性の蕩尽︑反応の均一性なども異でスタンダードとなる効力試験法⁝増加薬を発見⁝
さらに︑放附線陳審に基づく白が設定されなけれはならない点にするためには︑その危険戦を十分

血球減少症に対して︑その白血球

航け︑一隣るその醸の寒くくるこ

たが︑これは電要な防護法の一つ楽︶の研究イ健難し︑突朋に供し剤︵予防︑キレートおよび治療

その随難性が存在している︒

考慮した上︑以上述べた三磁の薬しかし同報逝は︑この化学薬剤を同復︑増加させる物質の研究もる︒

なようであるが︑一つのカードを﹁原子炉カード﹂をこのほど発行 取り出すのに︑何度もコード・ナ

した︒この原子炉カードは︑IA ンバー︒ホールに死闘釧を通さな噸倒であり︑そのため時間もかか立されていないため︑各園の研究できる生物学的試験法がいまた確

コード・ナンバーが与えられて霜材︑減速材︑現状なとに︑それぞれ

写翼は原子力炉カード

現伍︑線子炉力！トは至急凶十選

凄聞喫0廠各30入轍働錠●散∴輪剤の開発を圏的としたもので原子力利用の進展とも人勲として考慮しなくてにならない間題は︑放射線に塾つく障窪

れていない︒．生物学的な試⁝るので朔用茜はそれぞれ何らかのの変更などの情嬢に対処するため

放射線障密の治療に関する研究者により間じ梨物の効力につい

線子炉カードは︑パンチカードに考えられたもの︒

方法として厩器移植があるが︑現については︑古くから行なわれたり︑このコード・ナンバーを用いが備なわれなければならない︒◎て︑臓なった結果を示す躍起が多 て︑カードのコード・ナンバー・った︒これは科学技術の発展にり短時閥で遂行されるようにな

リーズ踊算機が︑従来のIBMうと︑従来は蜘物理︑プラントると︵これは主として型込に・40 〇〇シリーズおよび山脚OOOシでありて︑原子力技術の面でい従来の腺子炉ダイレクトリーより

蠣．禁って炉型・讐・

枚発行ざれているが︑一九六六鉱

芝

㍉

㌧

ざ雪ぎ

》、

照

装

C

となるであろう︒﹂の名称や便用方法︵服用︑注鮒なと考える︒

曇る継物の鵬発に努力すへきものとを希望するものである︒

ど︶は︑何も明らかにしていない

かなり広範囲に行なわれ︑サリバ
紙面の都合上︑私甚の研究部にバロチンA︑マリナマイシンなど おける放射線防護薬荊の研究内容

実用に供し得る薬物は︑一︑二て︑わが国で報告されている︒

が白血球を増加させる薬物としまた最近共同通信ニュースは︑ので不急である︒の詳灘な内容不明の外砿を除き︑

ホ年三月二士二日付の日刊紙

現伍のところ残念ながら︶マ防薬

しかしながら︑いわゆる放射線

一AピAで原子姫カード発行．防護物質の研⁝スウェーデンの国防研究所放射線燭に関してはその街輯︑および化陳簿の治療藁として安全︑かつ広原子力の開発およびその平抽刹に︑ソビエト・一
生物部長ンσZΦ一のO詳薄士談とし範駆に便用される較物についてはユースとして︑究開発を早く⁝ソ辻の索餅アンシボン氏はウすスて︑同虜において人体に遭濾し得

学的不笈定性などの点から︑骨休国際原題力機関︵IAEA︶で この原子炉カードは︑一見便利用に葛桜に関連して︑わたくしど

ホード一再の飛行について︑人体る引摺な放射譲防護典剤の開発にに通用し得る状態に鋼らず︑動物とど豪っている現状で︑これに鳳へきものと舞う・

じた臨床的酬究も併行してげなう

レヶトリー﹂に代るべきもので︑たって発行してきた﹁隙子炉ダイ

工喪を要する︒

EAが一九五九年以来︑万回にわ ければならないので︑そうとうにる三密の防護桑荊︵主として践D急速に増加する原子炉の数や性能験法の確立を㎝ードが選別できるようになってい

獣た︑自覚的な障害が検出きれを写鐵線から保遜する各種の方法
成功した癬を儀えている︒

ホールに検索剣を通して所望のカるまでには︑かなり艮糊にわたるを紹介したが︑その中で化学薬剤
これ︐一9外型の真偽は別として

情報急増の対処にの防止と障憲の軽滅化であろう︒

躁急もあり︑その障害の油引にを便う方法が︑成功を収めているも︑髭弾各圃において︑これらケ

され︑さらにシスティンを分子中孤の三つが当外考えられ︑これ?げるならば︑①に対しては予 状では実用的でなく︑騒乱では彊

は米国のコントロール︒データ

先がけをなした計算機メーカー

設

内容はカード・システムなのぐ

TA系キレート剤︶による排泄促 放射線防護薬剤の研究に際し︑放射性核種の体内摂取に起困ず

現状では謹だ完全には明らかにさすなわち放射線障憲の原悶としは︑多くの研究すべき分野︑問題
ことを明らかにし︑つぎのようにしつつある現状と考えられる◎﹁地球磁場の限界を越えて︑入れ︑そろそろ実用化の段階に到達
戸間が飛行す．萄場禽︑太陽の燃発に試験においてその為効性を示すにては︑原子炉などの不 測 の 饗 故が残されている︒したがって障憲
述へたと儀えている︒の一党︑開発がクローズアノブき

人体に適用できる薬剤をにへ凶む生休活性物質であるグルタ

これからということであるQ

い︑熱水力などの問題について却材︑熱および筒速中性子束など

勘所︑製作者︑飼料︑減速材︑冷うことにより︑原子力発躍所のを迅速に多数回くり返えし行な

薄託

帆

、

卿

摂鵬選手

巨入

竃共株式会掛は︑かねてから率備中であったや︑核爆充などに基づく︑旗射性を何らかの方法で防閲することがれる︒

ミカルプ瓢テクタの研究が行なわ

物簸の休内摂取に由来する内韻被

う各種の放射線．僧外から照尉きれ

曝によるも02と︑線了力潤用に伴 きわめて大切で︑放射線防護物質

る︑いわゆる外部被曝による災凶

鋳携霧警して︑その璽

大きな問題となることは︑防艘桑を搭えなければならない︒

も兄られ︑その腐効性も認められ旭に関しては︑人体に迦用した例

的試験法が︑確立されなければな剤の効力を決定するための生物学システムで︑瞳名︑炉名称︑炉た核種を化学的力法︑たとえば放チオンにも陽搬な効果が聴めら

これら防腫方法に対応する薬剤

原子力を有効に利用するためにらないことである︒しかるにスタ型︑平均典巾馬子染︑燃料︑冷却果を示した履兜陶な化島物は硫黄ているが︑為効薬罐の作用機淳︑ンダードとして︑効力潤定に便用機器等の誤用︐・は化学的防磁︵ケミカルプロテク

多くの問題点を残している︒

その実用化などに関しては︑またを含むアミノ酸︑システでンで︑して化学的潮水による除染︑体外以上のへたことる︑放射線防謹

障宮の原囚として︑①外部照射

甑荊の面から慶約すると︑放射線 ターの逝肛︶︑②に関しては工とシスティンをマウスにξえておくもある租農の死亡が抑えられ︑延と︑敵死凱以上のX線を照嚇してへの総門促進︑⑬については治療が障害の因に
これら内那︑外部の級騨による︵破曝︶鋤内部照射︵被曝︶⑲内

命率が増大することは︑℃9暮ら

射償ヨウ累の場含は非放射性のヨつぐ世騨第二位の副算機保有国の牙城に食い込んでいるのが注それぞれコードがつくられ個々

祉︵CDC︶であり︑その三〇変革をもたらさざるを得ないのける話であるが︶︑晒者の脚湯圏されている︒一方︑世界の溺

てい叩筍−BM雷り︑酢郊慧忽ハ○シ に処理きれていたものを︑一つがわかるていどであるから︑原子シリーズなどの新型機の受注が葦sム聴KYO
㌧襲 ノr蕊

贅星蟹ポアン剃●筋肉痛・疲れ扇。便秘・夜尿症・難聴・心臓病にも0治療には1日25〜200㎎●織嚇饒挫の耀活性ビ奴ソ凶れ味の露爾がおどろく程重くなりました

隙憲防止に関する手没は嬰なってウ素︑そのほか抗甲状腺剤の魎用
れ︑ある種の化学物質を被曝萌にところで︑過去二十瞬間の駅

机して大いに進出し︑前認識置

は実に象微的であって︑原風力埠機業界に圧倒的に優勢を山め

子力と訓算機の二歩の跡をたど

盆数のうち国産機は五蓄三十七

分野からの要求が訓算機の大型

昨年度は国醗機が輸入機に対となったことを示している︒

禽︑面六十＝億化︑輝国化をうながし︑寂た譜のコートに総舎化して︑大型累︑刷御︑動特性︑しゃへで︑台数で七一％︑金額では算機で一挙に計刑してしまう

二千五着万円

四七％為しめるにいたっていで五千台以上の受注をマークしリーズを発表し︑すでに各分野本格化しており︑従来のタイプ

︑ステンレスの撫付けに初めて成功した新

36り︑前者に婿しては︑体内に入っ の大きな功績で︸九五〇年に発生外耶照臨︵級曝︶による障害の発などが行われ︑︑また放射盤血属説

で開催された第三圓臼秘露子譜

H一十・四︹口か・わ一ハ日㎜剛一果爪・晴海⁝ひは︑ガ近郷︸くに占しノ＼ e︸筍一ハわが国の覧子討勢機賎業の仰口鯉⁝らの防熱建議として︑①に対して核種ストロンチウム︑プルトニウ
密な作用を軽減しうることが︑実投与することにより︑放射線の有防護薬使用か︒

宇宙飛テこξも・一

験的に明らかにされた︒

ム︑ウランなどの体外錯泄剤としては︑各懸金属に対するキレート
荊の便用が考えられている︒
鮫憲外部破曝については︑放射線をぬ接披曝しないことが︑最良

弊擬シ﹂一における圏薩六杜の各製品に︑入場者五力種を集めたということも︑国産機の躍追一九丑一年に︑ロコ90ゆらは︑システーンの脱炭酸された形の野禽の防護方法であることはもちろんであるが︑古くはX線技術茜にみ甲・・三・≡≡・国内外で伸展する電子計算機三㍉

翫⁝原子力開発に大きな効験＝一⁝晒

炉ダイレクトリーとの伍胴が必要

讃算灘の中枢ともいうへ騨中央たといえるQ皿近では︑とくにである︒ている︒この他︑RCAスペクという力同に進んでいる︒この庇へ急テンポで伸びている証拠

膨

響

雛竃

勘曹9昌ン

製負す認勝つね1こシ栖プで・切ぜ。

竃。

ステンレスの匁，………

力

原

臼

られる放樹線障露や︑X線によるぶりと電子品欝機に関心をもつ人口の急増がうかがえる︒

特に39薙農の︸年酒にわが国であるが︑金瀬的には昨銀度のまでには約八白枚となる︒丸しい

ような総含化された大きな計算五十九台︑全額にして三翫四十

最遍設剖も︑より嵩度に清蟹にトラ七〇︑ハネウェル理学〇〇

線発生装置︵コバルト60︑セシウ テ♂ンより一剛有効であることを

六億六千七酉万円を数え︑そのの菌舜機市場は店じまいの様帽

管機の追歩が原子力を発展させ認め︑これらの報枯以後現在に至処欝機の設踊思想に漏しい改革．⇔︒このことは輸入飲俘から国ム撒逆線源とするγ緑発生妓卿︑るまσ︑多くのSH岸N112基を 紬果40年蕪月末現在のわが国総 実譲からみてもまた五〇％に達で設置された電子踊算機は七酉ハンデクラフ︑リニアソク︑ベー︵MEA︶︵通協システアミ ンという︶︑および三二ルカプトプ

物︑一マルカプトエチルアミン

禰撒縫鐸誹蕩

ロビルアミン︵MPA︶などがシス

5

蕉ぱ︑葦増加している大型の繁O4和される予定である︒カードの大き難鴇んつげ網﹂ゆめ呼⑳o㌧髪は一組二十が︒限雌では調査課に
あ糊？つ︒

ぴ鐘

糞動

さは髄二十弓炉︑縦十惣．凝︑価格

カードと刮止カードは銀二圓発行

かくて話算機の能力はこの帆

沿i︶る︒かかる鍛近の海外の趨勢に帆

勃に汀目しなけれはならないで行なえるようになってきてい肇￠を呈している︒

設置台赦は千八蕾四十台︑暴風

窯がなされつつあり︑隔度の同時

十二億六千九白七十九力円とな︷篭艇溝︑・

創行処理機溝と大寄賦の詔憶籔

の防誰効果が検融されてきた︒こ昭タ！トロンなど︶︑ ま麓駿の㎜掌る藤化蕩が禽成され・ぞ

沸・

していない︒これは園酌訓鈎機

窩いアイソトープなとを一度調用

れら一関の化禽物を総称して︑ケ塾が土として中型︑小型︑超小型

すれば︑かならず程度の比こそあへ

一︑一一年度しく改変しつつあっと解んでいる︒

頻て︑より大きな複雑搾謂舞がよ峯

警で貌々採用されはしめた︒その／譲

黛霧

襟六幅もったものが︑原子力分野

汐

r

ー

9

…治

の領域で進出している紬興であ議ξ、

無類翻鞭藝譲誌羅岡難驚噛懸盤幾い講姑端讐

一

藝

q

瀞、

り︑大型ないし超大型の分野は
械

つた︒この数字は西独の千四百6叢六十︑責ムー4卒一大き・＼引離し累国に．

ミカルプロテクタ︵07①ヨ嵩巴︸O円れ陳宮の発現が伴うものと考えら

ぴ η

斗共．

幽℃掬￠；︒ρoご
乏

ヨ）発斜

れる︒
へ甦

尋

疲れ・肩こり・神経痛に

剃匁の革命

彌

（6）

第326暑
第三極郵便物認可

新子

第327号笥鰍月3回（5日．15日．25日）発

罰則臼40向三7ノ＝ヨ15日

動瓢演堺鐵誰誰鐘鼓態態

新型転換炉の炉型など
プは︑中立系構成員四疑︵大山︑ニグループで 今後專門的に検討
原子力委員会の動力炉開発三三会は︑七月六日︵火︶午後︑山

なお︑母型選定のための萌提としては︑①その経済性が帰来型

を痛めるに嶺っての︶計び入員︑⑤間門点︵研究開発方︑④研究開発に要する贅金お定︑儲研究開発の貝体的な進めの検甜︑⑭倹64対象炉型の逡に繕つく猫型決定に必勝な饗項ための諸崩提︵五項厨−後山︶グループは七月中旬に発足し︑員︑④闘題点︒

究開発に要する資金および人体的な研究開発の進め方︑⑬研につき︑その大要の倹討︑②員添された研究開発の遣め方︵案︶二︑高速増殖輝

あけられているQ

およびB案を検討すること︑がいては︑巾開結論に示されたA

また原船事業団の甘利専務理事

りないものが多い︒

るか︑凍子炉の部分で説明の足鄙分ではかなりはっきりしていうだというのではなく︑船体のしかしこれは全耶にわたってそしいということなのである︒

もう一度明確な根拠串熱してほそれらの不十分な点について︑しなければ判断できないから︑⑧民密の原則の民主は︑離日をえてもらわないという湯治洋才主

知識は教えてもらうが︑精神は教ら出発したという慧昧で︶技術的悪い先生だから︵原子兵器開発かのである・原子力の先生はみんなの自主的空体的立場をいっている②自虫の原期の自主は日本国民顔をしただけである︒

そんなことはいわなかったようなり上ってきたときに︑武谷さんは①中閥結譲に導入炉に比し有利となる可能性

誓いた私の二藍りでは︑原子力研

究所の民主的運鴬ということが義である︒

九月初旬に開催される動力炉開発

娘子力船の建造には特別の付借にこれが必要となるのは︑三︑は十二日つきのように額した︒をもつこと︑②核燃凝の効灘的設備が必要であり︑しかも現実

軽利用の多鎌化をはかりうるこ

さらに作業愚つづけ︑調査団の帰向坊︑山田︑荒川︶が加わり︑約圃の調査事項決定に資したのち︑懇談会に問題点を蝦告︑海外講査

婬心の一門象で構成されるはずと︑④将来熱中性子増殖炉への脚プリンスホテルで第士薗会合をひらき︑﹁動力炉聞発の進め利用をはかりうること︑③核燃方について﹂1中間段階における〜︵阪子力委員会案︶をめぐ
で︑検討事項として左の諸点が指示されているQ

国報告毒とり入れた上︑十㎝月一

説明資料が不足たとみられたも四無隣にというものもあるのでで物がきめられたりしてはどうな主眼であった︒上の方の人の専断

員愚なる行政婁員会の制度なともから独立したアメリカの原子力婁

る防暑堤のつもりであった︒政績

るかわからないという危恨に対す発展の可能性が大きいこと︑⑤のがあるようだQ

行く人・来る人の﹁関西研蹄用原子炉﹂の立地問

私の念頭にあった︒しかしその後術の媒入に闘する悪務で七月十五鎌田稔氏︵原由押箏︶再処理技
谷不明なものの積算根拠Q③原

いての見解︒②積騨がなく︑内題当と思われるものの措麗につの本来船価に轟入することが不明をもとめたのであるという︒

研究95発の貝塚陶な進め方につ ぱいに報告警提出を園標とする︒

これはメーカー縄の見積り船価が題で︑私はこの﹁民主の三期﹂の民の一塒的興窟状態における反対ために蕾しめられるのである︒住に対して︑私はこの原則によって

日漉米︑口蓋馳設を歴訪して八月

堀越禎三氏︵原産鴇任理事︶日

その筋夜私はてんてん反側して段階では︑猿子力に関する特許は項がいくつか含めてあった︒あるしてはならないといったような条

た覚えはないQしたがってウでの年

中懸根さんたちと虚接に交旧しえている︒

いさがられて汗冷流したことを覚て︑蘭業秘密はとうなるのだと食った︒たとえは公開の原則に対し成立は決して円措なものではなかに進めということになった︒そのれ︑これ卒美嚢として原子力研究紛会で︑原子力三源則が決議さその年の四月の日本学術会謙の本ウジミナス挫長としての要務でが︑配途バリ︑ロンドンに立ち寄

会議を銀台にして︑何とか黒本の眠られなかったQ過蜜ニカ館学術

ゲループニ十三田午後一時自愛

原子撃力研究会プラント建設

撫原って七月十九日帰一する︒

ーーー

霞じょう自縛された︒

子力第一船窓碧雲の必須条俸で

当蒔穴十一催円になっていて︑今ある濁流についての費任範囲とは︑主として大当囲について説

六月二十六日ブラジルに獲つた六日帰環する︒

後も大津な低減は期篠できないか

その貫体陶内容︒

は次のように説明している︒

なおこれについて科学老心庁でそのため原子力局は︑らというものであった︒

くかかってこの内容を倹渋したが望月近を納褐させる根拠が薄弱であると︑改めて七月十六巳までに︑文発注船価変更は︑客観的に第三者

川日本原子力船開発野業団理事長
ドに公文階ぷ送り︑原子力第一船の村田原子力局長は七月十日︑石原子力局事業団に公文書で船価の根拠を質問

嘉？ーフ︻︑新型転換炉①炉型選定のーーーーーって︑鍛後の意見聴取をおこなった︒この結果︑この中間結論にもとづいて専門晦な検討作業卒行なう二つのワーキンゲグループ︵薪型転換炉および筒速増烈炉︶母発足させることとなったが︑グループは十月初めから約一カ月問編首予竃の海外調査団の報告もとり入れ︑開発すへき新型転換炉の炉型︑開発スケジュール︑
国際協力のあり方︑資金および人員篶について︑十一月一ぱいに報告囎を出す予定で︑原子力覆員会はこれ卒受けて最終的な動力あるという修正煮毘が出たので︑なった︒

この点け表現が修正されるこレ﹂に炉闘発方釧桑酒めることとなる︒

懇談会は原研︑原螺︑篤業界︑学界の代表十四氏をメンバーに昨

無十月二十九日発足して以来︑約

バーは約十薬八ヵ月閲に圭圓の書．憎いてグループメン

T鞍懸轄難酪

明しているので︑中昧の詳細を

つまり原船事業団の船価説明との不適当と愚われるしゅんせつ

知るには資料が不足である︒そこれには︑本来魚価に算入するこ

費や︑積算根拠がなく内容のはっ盤で同幽することを求めた︒

原船箏一団はさきに上原科学技

きりしない原子炉欝欝費などがあ

新型転換炉と高速増殖炉

審議は在来型導入炉・裁転換摯力養奈示した﹁動力炉術庁琵官と中村擁輸梱に︑一応のてある︒

炉・難増魏の蔀門について開発の進め方し︵申諭旨︶隻

考えとして述造刮画を一年繰り下の船価が適当であるかどうかげ︑昭和四十一頒展予算に六や偲り︑そのうえギ袋の磯況分揮も関繕論にもとづいて貝沐的な検討をは︑その算出の根拠がはっきり藤岡さんに電報乱打って渉意をκ︒一白後に︑弟子の結姻式のを尽くしてきたのか︑葺くすれば原子力研究を前同きにしようと手たりした︒

号しようとして︑後で物礪を醸しれているのを知って︑大変ありがの中に鷲ポレオンが上濁してしまったと知である︒会議が踊っている間にナ

な6ないQこの方はしかし八力虚 ことになりかねなくなっているの

こういう物議を醸しそうなものはしかしさすが輔永さんである︒

謹ずいことが起った︒原子核特別

たく眠った︒しかしその後非常に露原則について少し注を付けてげることに決定した︒

おきたい︒

ないというとりきめをしてしまっ

究所には原子核研究者を送りこ求たのであるQこれは田無の原子核つきものだから機密を否走する灸

私の三原則の一つは相当偶抜まにとの産物なのであろうが︑これでて︑皆さんが興奮状態にあったこ研究所が住民の反対運動に出あっ件が︑腺子力舞器化への最大のとΦ公開の原則は︑軍事に秘密は
私は夜おそくまでかかって﹁原主の原則とは︑私の腹積りでは︑

子力憲蕉藁案﹂を轡いた︒もちろった︒

条件をつけて通す以外に道はなかた︒けんか別れ布綴織するには︑人が頭にくることは明らかであっったとき︑会議を踊らせていた人 しては﹁三原則﹂たけをうたい上﹁切捨てて︑原子核特別委員会と 委員会が︑新しくできる原子力研て頂くことになった︒また康唱道線の切符を入手するのが面劉なご輸して岡僚の永宮教援に代役をし原則が曲りなりに採用さお仲入ぷうとめることになってい研究者と政冶駅と正面衝突という︵？︶の恐にできた原子力星本法たのを更際になって断らなければ一ケ日とめないという条項をそう喚起すると周晦に︑上京を洩平し

び上った︒

専一

らかでないので︑次のぞ項思の説

魯円として剖上することを求めた︒

行なわれ・とくに豊遷論禦は六面所説射りであ︑操︑この集中︑鑑後求で電力沿よびメーカ
すすめる二つのワーキンゲグルー

①

治

見
犬
イ

反対運動もやるような核研究春をなったのである︒というのは︑民失はこれは私のオリジナリチで原子力研究所に引きこむための条

りでになると考えたのである︒

定して研究開発利用して行くへき

武谷三男きんが﹁改造﹂というそはない︒ち．仙うどそれより一年前

ん原子力をあく豪て平和利用に限隈慰するための貝体的条件をうたを強調したものであるが︑平和にして原研は︑豪さに鳳子力研究を件でもあったのであるから︑こう

滞京では茅さんと藤岡さんが中ろであった︒の後廃刊になった雑訟で︑この条い上げたものである︒それは現在

暫根代議士その他に会見していろ

の

部詔

ノレ

マ械聡

ン機ゼ

座

ゥ開
方藁

・

鞍

ア原闘

二

5141〜5｣

縫㎜ ㎜ 脇 ㎜ ㈱ ㎜ ㈱ー傭構成員から強い修正意見が出たが︑中闘結論ては武田原子力委員および日本原子力研究所側の悪今年は︑わが国が原子力聞のであった︒それが打開も∬開︑

欝総灘響鎌懇灘見に代喪される新型転換炉開発の国内

毒途中か・書無として麟違3く琴越鷺場した蒋沢原子力委獄のにおける骸燃科サイクルの確立

こ菱スタートしてから＋衝・ 露者たちの辱ないところで︑の考え方などが鑓碓になったもの 一階とみられる・灘滋の干て︑定当り︑各樋蘇あ鷺営⁝⁝⁝ヤ年を窒﹂の議憲思︑⁝奄ﾋがい︑開発の手拓︑⁝⁝

雛灘講蒲柳潔癖雛凱⁝
メーカー側副成貴が終始主張しされる︒

献鵬鰐顎鯨筆⁝九五四年二月朱日新聞で︑芋派会談の結果︑原子炉築造のため

眺鵜螺灘鯉継⁝⁝塚な表現毒とるに董つたが︑なお窪本的には︑導入ベースで民間がたという記事を晃たとき︑文字通

二千五酉万円が組孕れで閤題が残っていると晃られる︒

り私はあっと声をあげた︒数日補瀦主的に措進ずるという観点なのの予騨二億

図内に

饗難

た︑と私は考えている︒

多くを確保できず︑非常な損をし要事するのにふさわしい研究者のである︒たたその後原子核研究者

研究を始めようと握案しているのの中で原子力研究反滑の白毛が盛件をつけることによって︑原子力とを主張したものである︒たとえもっと灸件も多く︑立ち入ったこ

ば︑原子力施設に外国壷本姦導入

いろ畿論を戦わせたらしいG綴本 伝えられている﹁竃原則﹂よりは学術会議では︑胡永振一罵さんが醸騒舞鹸解職懸軍

全く新しい周面が展開されようとしているのである◎私は本当にとカタqゲ、文献御送りします

4、飛δ揚、航空機工揚、自動車工場簿

（561）

6

@

振替東京125575

電話大代表鰍＞0131

置賜伊國屋書店

3、可燃性をともなう化学、金属工揚p

工・ア・ブラウン・マクワアレン株式会社

1丁目826番1也

II蓋t，1．

Chlor三de）はウラン、プルトニウム並にマグネシウム、

Butectlc（Ternarv

rEC

1、椰子炉品詞糾、ラジオアイソトープの使用工揚並に実験室

使用例

2、兜噛し易い金属加工工場

8鍵糊躍〜ドa艦。摺、島蔭階t殺b1羅1P舗dl撚

輸輸入元
入元

東京都新宿区角筈

2，78

・

・

1，20

●．．

．

…

．

9

6

50

Estabh曲ments，1964

Res

Med．

．○

●●

畠

●．

．6●…

and

Hospltals

m

鱒

．．○

Ma毛erlals

ユ965（Pergamo旦），

Kerr社製造John

英国原子力公社開発

賜

一新講書御案内醐臨脇

金属火災用粉末消火剤

Ra曲ti。灘

．一

．

g

6，00

．

Path・1・gy。f

i難もhe

tlle

of

「eRecom職el匙da￡io瓢s】Protec綴on

Rad量atio鷺

求た電力側構成員から

職鼎鎌灘

突然な予算計上にびっくり

その命金閣の消火用として開発された画期的な金属火災用消火桑剛であり敦す

4，20

蜉lJ繍・釜灘器課0醐Pasq伏見穣｝台茂Nost）・

1965（VaHp

Ser芳196

Scl

Nucl

Nost．

κVan

@……

Wastes．

Radioactive

A．一Mamgemen重ofC

Mawso鏡，

@
@
@
@
@
@

麟盤繍錨暴三聖鵬戯射繍魍繍罐奮

日本学術会議………

（Pergamon）

1965

p

21g

三）isease

A．一Sもud重esN

K：r往yevskii，

康
核融合委鼠

ろ

3原則決定の「脇鰍沸、

振替東京5895番
御器（591）6零21（｛七）東京都港医高義1丁霞1番13号（東電旧舘内）

臼本漂子力産業会議
発行所

和31穿3月128第三種郵挿勘認可

購鯉鶴纒囎協

、

︑

聞

義珍略
訓

力
子

原

来年度予算のて偏し︑多いことである︒予算が少ない

は︑折角の予舞を便い切れなかった︑醐

督米瀦画の検討作蒸をすすめてき︵放医醜︶漿亀正論へ東北大﹀立急︵史甘心沿・︑東大︶上田英難︵東大︵足集黒面会では門エネルギー利用

瀬川正男︵通陛省︶で︑現凱では原子力の弼用部面の二幅五三︵﹂︑曽＼勾︐フ︶販塚駕助︵都鱒囲が広すぎるという声が強い︒っているが︑一部にはこの霊題のにおける将来の問題﹂が補導とな

右衛門︵北スマトラ鉛管開発︶

るからである︒鳳子力唱員の開発や防護を中心としたもの

たが︑この露顕は主として腺子力の予算が年々鬼嘱に飛躍してゆくの跡冤れは︑なおさらその感か謀い．

R︷酬︶払田丘二︵乗工大︶公へ口卒毛／3五日竿後象京上野の学 とくに将来の聞題という文題はあこのため岡小委員傘ぞは第一回する小委員会を設置してこの不備

険討審議体制が不十分であると偲

年年多重の繰越額が発生するといつ状
況のもとで︑源子力予鱒の飛躍を期祷刷るのはいささか無理があろう︒地道なよい将来の好題に限るへきだとの見豪りにも漠然としているので︑近舐され︑あらたに原子力利弔に関医大︶永井粛党

究開発を瀞画通O磁実に逐行ずる力がなかった︑ということにもなる︒鵬トイソ

うだが︑澱も多かった昭稲三十闘︑五年では便い残しが多いというのは矛盾のよでいるのは︑この要求に応ごろには︑繰越額と不用額の讃がそれぞとか︑足りないとかいわれながら︑一方

えようとするものであり︑原子力予節のれ三十二四にも及んでいるほどで︑当時

会か本年一ぽいをめどに動璽無度の予鎌要或作業がは多年の凱41ちが破られるかどうかの断絶の原子力予算六十数億円に比べて驚くへ酬究朋用津制について播零した︒

術会議で開きアイソトープの教育集京部会には六十韓国から胸ぜ†の識置が決豪つた︒

また︑同小委員会では医学︑琳

五酉人の参加が予定されているを補なうこととなり︑このほどそ

工学︑農学・生物学および放射線利用の博来引醐を九月ごろ法でにも予憶されている︒

ー関採の癬際機関などからの食毒

髪大︑四百六十六刀円⑳放射能

イソトープ他用循簾器血挽欝欝習るが︑三千万円は会費︑政勧補助

眠目委員会委員は次のとおり︒

は民間の雌撮となるもよう︒

U会長︑大①綾子二野機およびコードの共議題巻．徴塗した︒

同慶用聞発について︑②第七回

日ぷアイソトープ会議の開催に一ついて︑③放射娯医学利用澗か⁝

蹴団の派蔭について︑④IAEA

束砥詮会の開催について︑⑤そ
の他︑

旬間メモ

七月八日第二十

㊧

量

叢
互
氣
電

も

＼

鰍肺

〈大代…楚｝

力炉開発政策の策走を覆いじまり︑各機関の概算講＊はがかかっているといえよう︒また︑再処き額である︒近年は次鞘に減少している

小監員会のメンバー各氏は次の童蒙方面のワーキンググループを樹︵重大︶池田艮生︵東教大︶まとめるよう作業を進めている︒

会議終了後には関乗︑関亜︑九献やレセプシコ︑．ノの予定もある︒

州方面の産策施設や観光地壕クル

これに上ると︑原子炉敷地周辺

白動測党致置薩昭和大︑二穏二十

等で調達するが︑べりの約一悪円
から五日闘の予寡︑﹂東鼠プリン

ム回部会︶は︑明黛秋の＋月十六員会もおかれる︒

農試盤の耀のむずか雲石目は劉分安いから︑さを︑つぶさに艀験しているわけだ︒というあたり︑原子力婁最会

四闘箆例会議を開き︑猿怨讐海捌

第十二回11

無囎役社長浅野延秋

編成に当ってすでに原子力婁員会に出そろ
迎施設や原子力船の難航も︑見方によっ

田局弥太郎︵遺仏研︶

とおりである︒ヘカノコ内は所属︶

設予鈴は︑墓詣▽委風畏ワたという︒来隼貰のわれるようになってゆくという躯本的なり︑内谷の明揃なプロシュクトがふえ︑うであるが︑原子力予鋳の増加はやはてはこうした過渡期の軸みのあらわれで繰越しやバ概述の発生は︑何らかの轡

進捗に期︐制するほかあるまい︒ある酬究

が︑激た少ないとはいえない︒

界の不記かbかなりの財愚難か予椙きれあって︑国や民間の役割り︑助成の方法との反映と見てよい︒昭租二十四︑五坪

昧でd画の児こみ違いや曲れがあったこ

蟹が強調された︒

る上︑瞭子力関係には魯処理施設や原亭ているものといえる︒

なと必めぐって︑新しい考え方が試され積算根拠のしっかりした予鱒要求が行な

σ︑予糠要水の荊途は例溜以上に厳しいη舶のような難悶犠も び か え て い る の嫡藤正炎ハ東大︶三井進午︵東設け︑それそ31の部門での原子力 が︑この醜政調勧誘詞やエ不ルギ

ジ晶クトの設定と費用の償鎌をしなけ瓦大︶松け溝ニへ遺伝研︶丸尾文晦鵯文男ρ押酬︶乙川春といったが︑こんとは︑攻簸戸当者牟一︐逢わセ︑あやまちを犯▽懇鍛の二佐のμれの反映である︒再処理エ場

さ辺ることになる

当時のそれは︑JRR−2や動力試験炉者は 研究蓬自身がしっかりしたプロ
や二子力舶か遅れれば︑それはやはり繰畷子力．宇算の増額は︑原子力関撚者に越し額譜となって予磐面に投影されよとり悲撫のようなものであるが︑ヒにのへた経済傭勢の厳しさからいっても︑そのような予舜磁保のむずかしい時には︑

蹟年あたりから︑原子力開発の転換期の実現に唄い期凸をもつことはできなう︒もちろん︑研究開発はたいものである︒

研先蓄のみならず︑この占粟をかみしめ

6のと憩りねはならない︒ということがいわれ繊したか︑予鱗葡にい︒こ3／に関浬して︑考えてみたいこともあるわけてあるが︑厳しい児力をすれの多いbのであり︑財蚊制度の不備な画

会期巾︑内外営脳による特別講もかなりこのことが反敵しつつある︒つがある︒それは︑原子力予算の年やの親では甲状腺︵成人︶け最隔二五レ

四刀円⑪LBCi22型低価ノック

原産の常任理事会︵カノコ内は所幅︶

ル千春ハ電連︶田中酌治郎︵爽﹂赫︶蜜魅一衡喚説大計

スホテルで開縫されるか︑こ瓦にはる．勺へきでし︑．う

原予力もあせらず︑じつくOや︑⁝⁝酋絹の静間に対する熱申を決定︑究異材讐試験炉の安全性に関する第六圃1一七月九日午後

ぷ噸いた︒

IA13A東承総会の輩備状況につ
謬与会

いて饗務当周の報d

開催︑昭繍四十論及隙子力平廟利動力炉開発懇談会

七月六口午後開禦︑樹威員の癒兇を膏ない︑中間結

山梨梨

神奈川県

●ρ

｛584）

Tεし

3萸京都，整区赤坂，留，t亀町35

不傾定置素〃

まり︑本格的な開発段階の到来にともな

麟額葛よぴ不用頷か︑他の分野にくらへ

ムで指針のめやすよりも十分小さ

ラ︑〆ド島忠能荊定装畷11関西臥大田本原子力渡業会孫は七月十二

なお︑今獲の集爪部会では胸一ープに分れて姑学する︒

い︒寂た隻身に対しても︑二身の戯五＋二万円

先だち日本国内蚤員会ではその藁▽委白日井上五郎︵中部亀力︶

口M午後︑原貯会長室で第着論ハ十七とし寿

この人ならではの一葉た︒
さいきんは自動阜謙琵として劇由化対簸で茜労した︒二日寧⁝⁝は国の保護で出発しながら︑長 ⁝⁝一⁝
いことかかってようやく窮由化論できるまでに成長した︑原子力．⁝も育ちかけている籔ゲ病の芽をつ⁝

用襲託質および研究費補助金︑昭ぶさぬよう︑今後何十年の呈盤

億三千万円の経費が見込まれていめやすを越える地点は原子炉から備および運冨の目体化をはかり会▽委翼育大均一︵東電︶淋生太

回常任理事会を開き︑

桝界動力会議の象工部金︵㌶十日するため斜向︑財務などの小委

三熱摺以内で低入口地帯にはいっ

原子力利用で

賀古・石残協全︶為沢広巳︵東馨繍東京部会の準備を推進

組織委員会を設置ており︑故溺もこねに憾えようとしてい︐ていることになる︒

議の成功を期するため︑このほど屋︑松恨両副会良も出融︑次の各

総額は約浸透㎏田猟︵宝玉︶崖岡鮎占︵石室大︶宕下文箏︵電璽丁叢会︶芦たに還した︒

この組繍委員会は染厭部へも潮倶た田誹風転出で︑所霧優増計画の石ぎ旨付につき転告口︑原子力第一歩

和四十無農放射能測定調警遺託要︸を作る鋳たろう︑という︒自動⁝車の鐸験も国巌化などの悶題に 瓢
生かしてもらいたいもの︒課長になっても緯ぶるところがない

Y凝炭部門を担影︵エネルギー担曲

騨b計画官﹂︒三十万年にはふたたびで︑人の面倒をよく見るという︒という知人の評である︒庶民的によっ一瓢正された﹁動力炉謬説

調鞠■

静岡厚の内乱士川以東

欝鱒㍉

い︑困の本洛的な推進の姿魯が総踊され

藝繋

来月早々建設に着手
臨界は騒士二年三月の予定

小委を設置

強化して虫猟部会組燕委員会瀞薪⁝長坂田畠一氏︶ではかねなり

成

原子力局政策躁畏になったおよび放射線影観研究についての

■

覧

治

てより大学における原子力の研究
螺欝欝鐸U鷲腰魑臨︶一羅総総讐需ザ会︵蟹日審学公会議の瞭子力特澗蚤員

装本学術会講従来の東芝部余準備委員血を拡大︸

文部徳︑私大に研究補助金
文部省の昭和四十年濫仏立大学

千四菖四十万万円4の配分が七月の運転後に炉心の五％の浴損が起脈子力愛員会はヒ月八口午後引例会議を開き︑日本凍〜力研究系で内蔵の放射性核分製生成物の研究設備助成補助金︵総纈九億九

うち︑希ガス︵一〇〇％︶たけが分

大気中に放出さ3⑦た場ム圓を悠定し︵醗分趣ロン︵日大︶なと職殊設備十八件とγ線註測研究設備︵武蔵工大︶など一月設備千七十七件︵配分額漣

内訳は二十四MeVへータト

た︒その際大気中への放射性核分

灘され︑蘭さ八十凝の据気塔から六日決まつ忙︒

鮒が汲城県大洗晦に設置するJM孚Rへ材劉試験炉︶の汝全性に こったものとした︒そして脱ガスついて審議した結果︑十分甜探できると超めたので︑九日上二重
鍼長からこの旨佐藤着根に篠申した︒これは昭和四十年一月二十

裂生成物の拡散討騨には英国気象

日付︵六月皿二十臼付で部正︶の論閲に答申するため︑原甲十炉汝全勢曽門繕査会r会長山田太三郎氏︶て検おした結果の報告が一百捉

庁方式を採用し︑気象条件として⁝欝六下七爾瓦十六万円︶

MTRの運設は予定どおり歳月膚鋳てきる亮通しになった︒

鐵されたのでこねに肱 つ い て 行 な わ れ た も の で あ る ︒ こ れ で J

七僧二千山ハ百四十九万円︶となっ

見るか6にフフイトの溢れた り︒ここで翫気料金の値上げ悶

A︑風評辞とした︒

題にぶつかり︑おかげで電力界観測資料などから判断して安定度

力脱走時の定常ハ：ンアウト熱

二以内︑補助金の一件嶺りの平均に知り合いが多いという︒

は鎖気塔の窩さ︑敷地近傍の気象

燃群喚譲の照射試験に使用する︑流束と最窩醜流束の関係︑⑤チタンクのような体から

原子ヵ
船や地目整備や︑大きな悶題がしかしこの仮定と条件で計鉾しと除イ

めてだが︑逓麓時代に石炭︑極論︑電気とエネルギー畑を歩いてきた経麗は︑今の賄期の政策

成田さんは昭称十八年︑束汰通痩省に帰って︑閑日局開発課

趣味の易は初段︒弼轡︑マーの進めカ﹂︵原子力螢貫会案︶を
めぐり愈磁

⁝

建造契胸閲題について二野墾談︒

法学部を卒業︑大学院一葉のの長になり︑国滞陣鞠︑天然ガスる︒寡鷹は租代夫人と⁝男︑胃ジャンは少し︒酒は相当にいけ翫

課長にピノタリといえそう︒

ついで三十三年からの経済食

配分額は九十一万千円となってい腺研02JM学Rは除了炉材糾やに一次冷却系配鱈の破一︑自雌軌出力五力KWの瓦○％ 筒 濃 総 ウャーコールフfルタの駐能無認

原子力関係ておもなものは次のとおり︵補助額窩万円以上︶∵
一一

ち十九年に大束亜省入り︑戦後の開発に取り組んだ︒さらに翌

一は商工雀︑経済安定本部をへて

年から石油課長として︑石油業論をまとめ︑ワーキンググループの発足も決めた︒

識県繕身︑四十κ歳︒︵SK︶．︸｝ており補鋤率は購入籔格の三分の

フン・鮮水減濾・軽水冷却・タン

曝線条は︑甲状腺︵小児︶○︑全た原子炉敷地周辺の一二公衆の被その結果この原子炉は︑平常隠は身一・三レムを越えることなく︑で愚薄した燃料寝業の二間と︑一学研究設備薩武庫川女大︑千七衝⁝

大︑千三酉二十万円②コバルト60
瓢
大駅即歯妓鷹および付属雄置麹東カのことが分らないので隠り出鶏①一⁝十四MeVベータトロンー1臼♂す という逓り︑内子力ははし

率直な印硬かとび撮す︒

山積しているのにびっくり

もちろん︑技術的に考えることの審査指針のめやナ線儀にくらべて⁝⁝る︒

薬五シループと契杓︑二十六伽八

できる蕎撚の箏故に離してもや分＋分小さい︒などについて検引した︒

千西十力円で発汗した︒このため

鑓い鎖全頻をもっており︑そのう

ク観瞳イ炉で︑きるき月原子力屈

八月漉工︑昭和四十三無 葺 月 にえ重大箏故や侃葱事故を想定した次冷却系烈日の破損との璽合慣故②仮想噴故腫ζの際は駈大箏故用する予短になっている︒こんど臨界になり︑四十四年四月から使掲合のを想定した︒そのため内蔵の放射

女医大︑千箪薦十三万円③放射化の審査は︑断館田非公式の那会と笛査指釧﹂に十分三舎していると三十万円④γ線スペクトル測驚急

害趣価でも︸︑原子炉立地して発足した審査会が︑本年一月

故と仮想事故の災審誰価は次のと認めたのである︒なおこの重大箏

末かろ始めたものであるが︑昨年

診暖立教大︑四醤四万円⑤ガンマ①重大事故鐸考えられる各署のおりでレめる︒

性核分裂生成物が炉室内に充満

五月できあがった原子炉立地鴇査て注日されていた︒このため犠査謬医欝した彙︑更叢主ーとの窩縁は︑二十八年からの法の制定を担当︑瑚の利益と石題崖省に住みついた︒エネルギ

公益事業局業務課時代がはじ虫策京都千代田区西神田1丁匿8番地

璽讐薮舞芝∫気（292）ソくそ竃表211回

営業区域

羅灘
灘牽

0251

岡

田11仙台白河環蕪（丸の内）横浜静岡餐箆渥犠山ゴζ

札

東電広告ホ味式會爪土

株訣叢

器光

壱

鷺

＝ヨ

濾

東京都埼王門口葉県
茨城県栃木県群馬県

欝

7」

指劃が切めて瀬用・これるものとし

会は王蒙事鴫として︵希ガス﹁○○％︑ハロゲンニ五 ースコープ亘降学習大︑百七十九獄⁝％︑固体一％︶し︑非常用換気系
万
円
⑥
γ
線
疑
心
研
究
設
備
翻
武
畿
工
⁝
︵ろ過効率九〇％のフィルタ︶を 大︑酉六十四万円⑦原子核乾板測
一⁝
定用大歌微鏡薩関函学院大︑哲九 ⁝通して︑高さ八十凝の耕気塔から

@

ハ

魅

しては︑作業者の不注意などで燃@①屯火群項と紋轡事故の想定︑

11日本医大︑＝薔五十六万円⑨ア@

十六万円⑧アイソト〜プ測定盛照

@

心懸緯鷲

蝕

一

大気中に放出される事故摩想定し

@一

一
蹴
鞠
茨冷却系署の慶︑特事・︑男妻w皐墨簡商様の番で録・た・@。・＝ち堀、・

F」1」1

5
聾蓼lt塞」iコ②スクラムの硲実斡︑轡π力容 桝要素の冷却チ．ンネルに異物が
器︑

@

管巻湛・●

望
展

（2）

第327署
韮翻郵便物ll滋可新昭和40箆7月目5∈∋

聞

業
産

サイクル費増を予想

代に蘭黙発電炉かろ取○出ざれる
プルトニウムは高腰炉に使うためにストノクパイルする必要がある
が︑この累代てはまた筒胚炉への済的見地かる鱗雲帆子炉でのプル滞要が少ないため︑繭業発電の経トニウム︒リサイクルが必要となるたろう︒︵3︶ここ六年間以内プルトニ

研究訴の分析による4︑最酬は大 ば︑プルトニウムの愉場価臨は一眠鮪執寮甲性子炉へ利用が必要
型炉の炉心の一諾に便bれるたろ 九七〇年以後も現在のグラム当り

なって員現されてくると甜期のそれ自体のみを鳴れば国威発揚︸

バブコノク＆ウイルコノクス祉の一

EDF−1からの痩用ずみ実験蝿

の純用ず詠鍬杯およびフランスのナダの共測耐究が今年の夏から実製する︑はじめてのアメリカとカ料の再臨理契約を赫んκ︒

備中︶かりの綬用ず〃静耕は︑ス画のスヘクトル・シフト運転の雌

13R−3炉︵現在ハルケイン詩施される︒この酬死は︑才分縫放延聾しようというもので︑米瞭子

璽総稚戯により鶏肉の僅ら鞠闘を力隊員会︑カナダ原子力会往︵義いバルケイ〆譜國も念めてこの炉

亀物ヘレノトだか︑契約では新しECL︶︑隆軍ナテfノク研究テ
所ンレス飼彼獲︑敵拶縦ウラン酸の科学蒼が向こう二隼問の予竃で︵二＋乃KW二基ぞ︑総経電所にスウェーデンの煽皆重水炉

インドは尚年館カルハノカム発の援助て建設され．㈲予定である︒

万円4となっており︑カナダから

費六館ルピー︵四︸臼五十臓鱒六千刀Kした︒この発屯班は電気綴力四十

子力発愚所︑ハ建設つることを．脈臆

ルバノヵムに同国て彊ご岱風の腺インド政眉はマドラス近くのカ

インド政府︑三国炉の建設を決定っている︒

ノク工場の角顧泡に感勺予疋にな

ラン西金で︑今年の夏ユーロケミ

はマがネンウム台余鐵覆︑莱然ウ

EA︶との間て契約された︒燃罫

冶蒼であるフランス原子力廿︵CEDF−1については轡纏の所

滋賀を何なうことになっている︒

かり取り出される全ての燃樽の再実施するあの︒嫡究分野は︑放尉

熟嵩の讐牲︑馨黎︑塾︑
奪践方式の開発︑邑戚︑消費者の禽けとなる原子力技術の新しい利用受け入れの二二惟などが虫なものである︒

千五十万炉︑λ王気は几西五十万

中性子放射化分析の予備購研究

よって安定した甫嚇㍍作が可能とすことが期山されている︒これに放射線幾酪は︑これぷ一ご篇に廻はいる︒インド腺子力慨︑員長ハーバ

画は撤回され為たわうといわれてたが︑今圃の製表によりてこの踊

では新維紙の長としてどちらの会が︶を結んだか︑今圓の畳輝機構

は︑すてに同局のティブロン︵カタンに磁設きれるインド扇島の二博士は︑スエーデン炉がランヤス

を湾え︑その経療性を機犯してき祉にも属さない人を求めているとの一本化は︑両批閲での円周の重なり︑薄受業煮︑加工米蒔︑輸送︑

現花甫場に出さ㍍ている冷凍鵜

いわれているQ

リフールニア州︶の海洋菰物二巴

ﾞ係薪は見ている︒

ユーロケミック2

発電炉燃料を受注

が︑一九六三年に晶はれたインド

するとの憩肢を明うかにしているりも歎いことか討明されれは揮用

子力発露肋︵カナダ羽虫火炉︶よ

複を最小限にとどめ︑竪実に瀦瞳
このチームの本部はコ不チカノ

水曜純なとが今後の工な課懸てあおろすため︑小型化︑耐二様︑醸めるれているが︑機郡を海鳳まで

ト州ウインザーのCE社の施設内 を遂bするためのものでJCAE︵上下両腕禽同原子力委員会︶の推し．岱うによるものてある︒

でスタートする予定で︑11WOCに躍かれ︑十−十五名のスタノブ

・．あた︑気附赫官筋では両祉は︑ユーロケミノク三毛浬A難は︑こ て礎蔑されることは明白でありう一＝＝＝ているプロシェクトのうち最も野齪曽曽一一開︑一一曽一一8用響：職AECのラメf憂臓は︑これについてAEC偲一九七一会頭年及AECに対して︑この陶画ができんでいることi予螢局はこれまで

心的なものはAEC︑陸軍︑食肉延畏の弱題は予算局との折衡が進米JCAE︑実用化実証のためこと︑そして︑この！汀な︶譜幽である

昭ゴ馬関係の支繊をガのレベルて食晶まで毎年二蕎辱ないし二百五十万︑これらの現在35る三度かたまっわれる︒

9︑これには少なくとち二年以上 した食閃の肝入を革めるものと思；圏＝一 一 一一＝：

ENEム︵欧州原子力繕関︶の とカナダの疑術協力協定に星つい

放射線照射食品で米加が共同研究：齢 卿P ︑一のほどベルギーのBR−3驚電炉と広︐．岱りれている︒

年度に終る三夏照

憲章年度まて麺長

食品照射計画の延長を要請

りいれられるよろに十分実比する食品照躬技術が食品処理庵業に取致をみた︒
Eの二〇二の聴闘会て︑AECはなわれた食品照射に関するJCA の期間卒一必要とするという点で一六月上旬︑二日閲にわたって行

冊＝＝﹇

放射線照射による食品の嘱蔵に将来原子力W⁝門必併禽し︑GE社 る︒

R訓話の全霞飯と欝血λ1社とGE祉が行なっている且壌の揺導︑

しい競争公社となるであろうと述るのはスコノトランド北陥のドンわれている︒いま候補に上2てい ため一九六八会課

つの門題は敷地の決足であるとい

現在︑入EAが直面している一いわれている︒

愚塁醍としたものになるたろうとンープルトニウム混缶俄化物蝿料

使用している液体金属冷却︑ウラへている︒

WH祉についで線子炉事業での軽vOC獄剖幽の付随正訓劇であるデよボン祉の改良三差の研究︑

英︑高速原型炉建設で予算要求へ
イギηス職子力公d︵人Eλ︶リス︑酌スコノトランドのチずるよう要請を穿けたQ

一口は現在少なくとも十五種類程度 て建設されることになっている建すなわち︑この日行なわれた証

海底資源探査機器の開発で契約蛛倣の照射食事の認可によって襲付けり二酉ポンド︵癒罷︶のプラント

設籔五百万が︑処理能力一訓釈当ていた一など毎瓢耀︐劇した︒

るたけ単期に手をひくよう要求し

建設酔画で︑睡箪は︑これで処理
シコン︒プロシェクトが必要であ

うれたいくつかのデモンストレー

罫書業者︑満額力関係企業によっる︒

年の終りまですえ置きとなっていベ型炉討劇に膚千するため︑今庫のルクロスであるが︑この決−−・は今は︑電憲娼力二十四万KW向速原 レイ︑酌fングランドのウrンプ 嚇訓画を一九七一

九月か十月に六千力i八千力幼
封を大蔵省に要求する見込で販売米菖に多大の刊・無をもたら了

七ンターて︑民閲会社の協力で始

肉の保ひ期聞は七⁝十日てあるがトリウム増殖言触の研究の艦琿A 力濫開発に関してこのほどAEC

から同局に舘えろれる研究費は三ECの鯵礎鱒発開発の猛視なとを と泓山局が契胸を結んだ︒浅EG行なう予定である︒

この11WOCR謡綱の日標は無︑訓で︑原子力機器︑技術戸田用三十万KW原型炉︵AECは一し九たこの分野ての研先ぽかぎられ
現寛考えられている方払は︑たている︒

器の開発によって︑数菅蘇の海臨

東三」、都一日這田区大子町2〜4蹴話爽5」㍉211局3721覆（｛㌔喪）ウムの醜中編．†炉への利用が進め

ブルトユウム・タ

一几熟差置九月︑プルトニウムに関する報㌫うu

アメリカのエシソノ㎏ズ嫡究所︵EEI︶の侠燃料委城会は︑ースク・フォースμい伊禿表したが︑厩年の核駅罫の民有化法の成︵2︶プルトエウムけ蘭速炉内︵4︶買い戻し期閲申の研究闘り位に⊥るてあろう︒．︒に増題するのでグラム当〇十∬

一九八○年代の末沫でにはじ︐︷じ躰三編雛頒継塾

4に増加してきた発晦炉訓画によりこの敢韻版ともいで便用する場禽︑ウラン踊より効あった︒為呂なフポン・ブラウ
ものが単に軌道をえがくことがところが︑当時の暫聞論調は的なものとしかみうれないが︑魅強不足のせいか︑研究テー

品即伯煉践簾
海戚にある鉱物か画収する手助

⑨

卜

まで

＊発電所からコンセン立と最滋とを発表した︒この報告でブルトエウム調鳶1一九六四果があるが︑現状からいって二階うへ 巌
糖しく取り上げられたテfマは︑民為化以後のプルトニウム歎得

になって実訊さ㍍るが︑初期イン炉の経済的可彪耽は一九七〇無代允に対するプルトニウムは現在厨分まかなわれるQ̀ームを結成年以後となるたろう︒一九七〇年ニウムが必襲となるのは一九八○ 内にある発電炉から出るもので十ベントリーとしでの火目⁝・のプルトが説かれている︒

において︑既存の原子炉は部分的閥魁であり︑とくにプルトニウムの馳中性．＋炉への潤用の必襲翫

この報㌫によ撹は︑㎏子力霞員

このような改艮には限展があり︑今優漸しく建設きれる発開所

改艮が必蟄となってくるたろう︒

プルトニウムを繭黛謹書か用蝿罫
の設訓け︑これらの醐題を十分杉止する一九ヒ一直一月一日よでにとして潤用丁ることを扱備的に可慮しなけわはならないたろうと主会がプルトニウムの買い戻し︽中龍にしなければ︑醤来燃得ナイク

ｵ会踊無農︐ツ算に説上する予定︶の聞発であり︑将来の薇力K

トへの星磁ぷ薦めるものであるQって︑両社で統︷管理方式のチー Wあるいはそれ以上の大型プラン とえば中性子線を利用した分訴機

めたが︑この講画卒愛施するに当

米嗣一社︑重水・有機物炉の開発でアメリカのアトミノクス・イン︵1︶執中哲．＋炉ヘウラン強化 ターナシ﹂ナル︵氏1︶社とコン

滋な悶題は次の通りである︒

この報告の中で検討されている

ルコストがKW旦嶺り○・三⁝O張している・
為と警 告 し て い る Q・五三ミル程度の増加が予慰されこの闘題を解決するためには︑

なお︑両社は今年の初め浅EC に理戯する鉱石の繭用価値の評繊︵CE︶社は︑先にA露Cとの契堅しい綴織の法的性格は末だ凹め

ムを絃戚することになッた︒この

ラム蒙りの価洛︵理︶で純砕のウと．二十三カ月糊の契約︵CE祉は があり︑同局の沁淳採鉱の瀞門尿約て11WOCR︵弔水識趣為機・物一9れていないが︑人工社とCE社

ハノシコン・エンジニアリング

用を嬉懸しなければならないが︑ラン錨と響しい価鯖があり︵これン博土は︑米国はソ浬に約万年屠的であったにせよ︑その先をいすれの訓画もハちまげて軌道

それがやがて河らかの平苦闘胸はないと考え︑闇闇省

マそれ卦体をとろえて何の照的によって迄められる．

中轡．﹂やガンマ糠のし殉へいの豊はバシフでノク・ノースウエスト ・冷却炉︶を只同開発すること舟決熱中甑．r炉へのプルトニウムの測 のために使うプルトニウムは︑ク

建設牢舗が出された米ドレスデン第2の完成予想図

求から燃科取扱致置や取扱いゐ仏遅れており︑追いつくまでに七

葦ーハ年を要すると発凝して︑セさは何とも汗鹸の釜りである︒

十分兄通し欝なかった胱みの浅に梁せることが日標に応用される域に達すると︑そ用の微畢︑そして最近はアンリ⁝・バードと呼はれる静止繭星の開発に成功したQ

打士げの目凹となるロケノトの閾に讐えて︑玉渥とでやるのたと問われても︑やっいような慣柄が多くて頭をなやの予ある︒の濃終的決喧はまた出されてAEAか考げんているこの瞭型炉
酬

ヘノ
＊
麦

瓢

Zt
︾
O
敬1

所ト

鼠81
礎話

獄電

支店・札幌・仙台・横，兵・名古屋・大阪・広鵬・四国・九州
海外出張所・インドネシア・シンガポール

フブ
入旗が初めて人工

鷺客思
ンセイシ認一ンを・．あき起こしたもで︑宇笛聖閻の学術的こで初めて人類の福祉に密与す

人順初の子忌遊泳も同様で︑年後の今日絢国はほとんど關を

データの集積や解析はる効果が大きく出てくるたろのたった︒

接して芋宙空澗における遊泳にやや従属した醸があっう︒科学技術の開発研炎といっ

解団探求への努力を結凹し︑ヒ礁差した︒しかもこの間に通信たため︑浅はかにも私たものは大なり小なりこうした用の衛星や航海用あるいは気象

は︑多少の聴間的ずれ

額殉が多いようた︒

カギ屋の炬火大会の如しなと冗てみた上でなけれは二軸に答え

しかしながらこのような打上力におけるコンバータ論餅もやましている昨今ではある︒鳳子︵田中好雄︶

ーーーーむ下ない屡トンレイ憩鍔鳴が

冨

蔑
田
藤
罠
往

搬京都文京区湯島4÷ユ8＊ テレソクス23−404

本社・東京都中央区八恥州5−3魔話・東京｛281）大代63親瓦O

電気工事の総合企業

豊晶
翻認

山ハ

関東電気コニ事株式権社

鹿島守之助：取締役会長新しい技術・誠実な施工

Q

古い伝統

ぴ；一

鐙糊圏

など気にすへきことでの開発はそれぞれ別の醐的で戦

犠扱術の進歩はめ慣ぐるしいと談を飛ばしていい気になっているれないと答えるより仕方がな

後いち皐く漕予されたことではいって過論ではないようだ︒昭たものだ︒

ど在米中て︑米国はバンガードの層圃後テルスターやリレー衛れ︑さらにプーリー・バードとやこれに近い論講のようた︒

げ捜術の進歩が︑昭和三ヤ五年ートニノクに先を越され︑関係著はいささか階たんたる炎情で墨のような麹信田に実用化さと呼信れる科学衛起を宇宙局であるが︑それにしても戦後の科

稲三十二年といえは私がら．伊う

コンバータ論争

関発中であったが︑ソ連のスプ〜、e−r〈《〉く輝11。《＞o◎くK；一

灘羅騨避灘

く

3・

縮笹

1紹和40年：7月「5E…∋

蚕原子

三種郵便物認可

簗327署
（3）

聞

業
産

邑

蕉

@σ

篇

鴫⊃
健ド︐

インド政層原子力隔は本薙三月︑一九六四一六五無を対州とする無報卸伊発喪した︒以下同年⁝

二﹁﹁⁝茎曽＝三＝一二一階⁝≡：三三桶＝量＝三二＝三コ・・三≡曽＝＝＝三§一三・三・三＝＝≡・ 7 ≡ ≡ ＝ ≡ ＝ ＝ ・ ＝ ≡ ＝ 暫 ≡ ≡ 三 ． ＝ 一 曽 三 柵 閉 ㎡⁝⁝⁝報の枳目を追ってトロンベイ研究所を中心とする一九六四年中のインドの原子力開発の諸活動⁝︵以下岡欝欝の概要︶

員は七千一一白ヒ十九名で︑昨年一一九六四蕉艇の％研究所の総人

トロンベイ原子力研究所

ス機器霜よぴ有織物冷却伺の照尉のモードの研究︑エレクトロニク

間の運帳を行なっており︑核分裂

KW︑プール型︶が一日二十四時

このうち原子力機器︒システム

コンポーネントを開発したQ

中にも各毬のエレクトロニクス・

ンのプロセス諸条件の襟串化が完

ントでのセラミノク状二酸化ウラを続けており︑ハイロノト・フラ

要な金属ウランを供給すべく努力れることになっているが︑取替に期装荷燃料はアメリカかう供給さた︒タラプール原子力発電断の初トの運転開始のために加工され燃料冥冥とプルトニウム・プラン

ベイのC工Rおよびザリナ姻に必ソを含腐する燃料要素がC1飛のの握当課は放射化分析および医療了して︑冷しい金属ウラン生産プ

開発︑生業に毒見しており︑昨年用にガンマ線カウンタを開発し︑あたってはその成型加工をインドているが︑実験用瑚転炉の準備の関する各種の技術開発が行なわれまた原子炉二二課では原子炉にトリウム開発と増殖炉研究いる︒

側で行なわれることが要求されて酸化ジルコニウム・プロジニク

ラントの設甜も終り︑入札が招譜

却鐵躍などの長認の蛋艦に濟手しトでは甲性子を吸収するハフニウ

されている︒

た︒制御機器およびシステムの抵
ムを駿豆ない酸化シルコニウム・コンポーネント撹当課は整流器︑

当課は原子炉制郷システムおよびり︑重水再濃鞭プラントでは昨葎

プラントの建設が計画されておツェナー・ダイオード︑熱電気冷

これに関連した機鵠の闘発を集中

一寧甲に七薗二十五孟ゼ︑の璽水が的に行なっているQ
家た竃子工学生産部は﹁年上にための研究が開始され︑この研究

千七貨瓢十の機賜と罵十の材二部
再濃縮された︒蒙た現蕉︑薙聞生薩

は次いでインドのぼう大なトリウ

きなものであり︑五白ヒ十以上の能力二強ゾの銀水プラントの建設

ム資源を利用する葛速増殖炉の研生産した︒これによる外貨節

約鑛は三四八十万ルピー︵約七十のため細事君および敷地の選定に

究にひきつがれるQスウェーデン

ウムと金属トリウムのロノドが︑この炉が臨界に達した時に装入さ関して倹削が行なわれている︒

ボロンが強雨きれた︒

ラントが撫梨ん備品し︑数魚緒ののなかでは生化学および食品技術

生物学グループ

なわれている︒という観点かる行

り43トリウムの便用の発躍副爾に掲げ研究も特にインド型加圧重水炉へP∬WR︶の設謝

ラン︑ンスダ化したポータブル・ガ

九万八千妙︶にのぼった︒またト射孔が各種の研先

再処理プラント完成
イガー・カウンタやガンマ隷スペ的変化︑核酸代謝︑葉酸化合物代部が中滋性肝臓瞭憲による生化学

国内で各種機器を自給へ
クト鎌脚ータち生産中てある︒﹁

脳綴織に離する照射効渠の研究のの科挙者によって使用された︒

ため便用きれ︑もう一つはカナダ

蕗によって人間のアラブ連合の科∵

13のなかの一つはいるが︑独中駐〜総画に使用されてボロン生産用のパイロ．ノト︒フ

けている︒分離で十四の実験用照れたがこれは現κもなお照射率一続

サンプルが照射された︒戯化トリ

況−硅嵯炉として︑巴界的にも大の出力をぶした︒さらにこの炉はいてはトン当り平均千五魯MWD

高の輝競度で照射きれたものにつ三F︻三﹇一回三三≡三・・二≡一・二三・三≡≡≡・二三・・三・：≡三・・≡一二．≡≡≡．≡一≡三．三．＝︒．．＝三︒三≡≡三．．：三．畑⁝のあとをたぐってみよう︒
単三箋︻一同年報は浄文において一﹁昨年のハイライトはトロンペイ原子力

学占︑技術者にレO・建設された︒ここは一九六四無のω期に完成し︑C王ことであった︒このプラントはすへてインドの研究所のプルトニウム・フラントの完成運転弘一開所式が行なわれたって設Rからの螺併が七月 一 日 に 搬 入 さ れ ︑ そ れ 以 後 融 調 に 稼 働 し て いる︒これによりインドは︑吏︑米︑仏︑ソに次いでプルトニウム．
フラントを持つ銑五番日の因にな﹂たわけである﹂と述へている︒

年間で千し十三が増出した︒この損失︑フfルム・ハイソのモニタ

幅広い研究開発へ箋

うち科学および一国関係スタノフ

亀なとに職養しでいる︒

民の燃橿被覆の損傷投繍方広の開リング︑旗射化分祈︑原．†炉運転

これδの人員は物押︑電ぞ工学︑の増加はヒ樹十六人であった︒

ユ学︑誓言学︑生物学︑放尉線防バw︐げ岬﹃一一二⑪＝︑一一 一 ．ド

閲胴7曽一﹁

一

り7

叩﹁り

﹁﹁轄

一

アr﹁ワ

一

炉一β一ド靴﹁一一

一のは廟名で︑大型炉としては世ウス製︶の典型︒その実績を

6は加圧水型︵ウエスチングハ

い所︒この山の手にヤンキー原が沸騰水型のメノカなら︑こち

ここの骸気出力は十五万五千

子力発電所がある︒

誰にも見せます というPRりが盛んな上︑抽水を流池ではボート遊び︑魚釣

水を取っているが︑その脂加鞭難業震蛎関︵IAEA︶の査察をうけたが行き届いて︑ソ連のフルシチ

KW︑昨露十一月国際原子力機

@言書

簸耀獅

の下流にはスプリングフ

しているコネチカノト川ィールド等の大都会があって︑水通の水を取入れているという︒欝本では考えられぬ神経である︒

この発電駈は二函ーイングラ

ンドの電力会筏十娃が榮まって五千万球で硬設した︒燃料は三︒四％の濃縮の二酸化ウラン

ペレノトにステンレス鋼被糧したもの︒近く第四炉心︵四・一ヤンキー・アトミンク・エレク％濃縮︶が入る︒炉の運営者はトリノク社︒

︐ ＝＝ 一 二＝＝ 一＼ 一一＝； 轟BH月ζ ＝一昌＝ 一曹一＝

ちこたえることがで測る︒さらに＝＝一一 〜一．＝＝＝ 一鹸

地︑冬はスキー場と大へん美し弊で初めてのこと︒ドレスデン

削回のイン る︒この付近一帯は憂は避響

嚇灘旛
まヒ

リぐ

ツ州の北西部

州境に近い小さな町ロウへ手一

工賢が始めうれた︒また各種のイ

元成時の発電コストは一KWH当ている︒これには原子炉捜術の撤

トリウム燃料には︑一般にウラン研究に使用さ3／︑よた各稀の金癖工きれ︑一九六四年の初めに完ための契約が米GE社およびイン 協定が成立し︑また二つの技術援り一∵六四パイサへ五・五ミル︶

燃料よりも物理的にも技術的にも属の照射が億なわれた︒またトロタ研究班を新たに設罎した︒この成した︒各部分のテストと試運転

ド法人のIGE社とインド鮒との助契約1 つは原イ炉の設甜︑ンド製機器の絶用の吋能性の険討

ンペでに建設が予定されている原ほか当部には入体被曝測定︑大気れ︑穴四舞の三月三†一日目照射は一九六三年の十月頃から始めら

建設︑嘉納︑調糠などに関してA と見込よれている︒

が追められている︒

型動力炉の物理設品研究のためのモエタリングな行なう担当課があ轡料ロノトが浴解設備にはこひこ

間で一九六四館五月八田に調那さECLと︑もう子力発電計画

ラジセスタi︑ノ原子力驚当所韻 の原子炉を設無して患力を二優に点から長期的ないわゆる 高速

ウランの不経済的な使用といった

最近の娠子炉開発では︑むしろする二二が提出されてお○︑現在

万KWてあるが︑さらにもう一熱

画は︑一汗六四第四月二十七日カ

書算て検討中である・ご＋万KW 炉 の開発にその努力が向けられが︑トリウム転換炉といった改幾

底陶な改革が必要とされている

ナダとの閥に三千七加餐㎡の椙款

る罰藤が副画委興会で承課されて〃トリウム熱串性子増殖炉

でて︑ワーキンググループを作っウランよりも経済的に利屠可能の利用布促進するにめにも主要なうとして熟心である︒︶

研究を通してIAEAがトリウム冶金グループの原子燃料部は研AEA本部で発餓炉におけるトリ関から四十五名の参加者とオブザ

工AEAは最近︑ウィーンのI 会畿には︑十五力国と二国際機に灘を蒐集し︑センターとしての町制で生醗できる︒かなりの澱が︑こてトリウム技術と利用について定りを果すべきてあるという意見がれによって核燃糾物質卒．懲懲できおり︑現二二臆で検謎中である︒◇

アメリカ ◇

原子力推進潜水タン欝気の運航計画

タノカ⁝を運航させる髭期副蜘は

この副画はアラスカの石油資隙の大いに緬値があるといっている︒

粥発︑アメリカとヨーロゾパ東海

岸側に石腐市場のゐ要を開発づ．勺

弊子力推進溢水タンカーは化極などの経済事情によるもの︒の浮巨群の下ぷ通過して北水洋の三子力推進主水タンカーに間し輸送を灯なうものでるる︒ては︑同局スタノブは一九八○町

謹てにアラスカが毎年︑原拙二千五巨万ゆ︵羅︶を生麓できそうたーについてアメリカの石油三牲がと論調っている︒またこのタンカアを出し︑一九王八三にその唾能一眠局と共同で数露肘にアイディ性と設計がゼネラル・ゲイナ隔︑︑ノ

ク批によって研究された︒その粘◇は技術的な醗点から醇能である︒

論では潜水タンカーの建設と運転◇ イギリスアメリカの原子炉
長時間記録を破る

撮近︑アメリカの原子炉連続畏時闘運転新配録樹立︵AECのも

NAP18実験炉の二毛丸日間の子力公社︵AEA︶は明確な続譜運紙︶の主張に対してイギリス線

数字を示してこれに鮒印していのは氏ECも謙めているようにチる︒すなわち人Eλの熊張という

年十暦かャペルクロスの二男炉︵勉旧力よら一九六三卑七月にかけて一一︸臼ゐ

十四万KW︶は一ん六一

ルダーホールの四鰯炉︵熱出力二十王田間の連続運転を溜録︑コー

士二万五千KW︶が一九六二無ヒて二醤一一

十一田隔を記賦．また改月から一几六一嵩年一刀までにかけ十還から今黛の五月までに順調な良型ガス冷却炉︵AGR︶が廼邸

IAEAの保障措

遥転ぷ続けたというもの︒

スウェーデン砂

スウ畿iデンが今秋九屑︑噴鼠て開かれるエ践E人農会において原子炉の管押協だに調印するとこは要請しないと付け加えている︐

嗣で生嚇するウランに間する管理

ろう﹂と通知している︒しかし庸トを王氏E人の蟹理にまかせ乃た

継備を進めており︑原了炉プラン

いことと掘製した協疋に調附する

プルトニウム串距溺瞬附に鍵わな﹁輸入したウランから焦瓢されゐはウィ：ンのIAEλホ郡に︑明らかにした︒スウェーテノ政溺

はどストソクホルムの恥威筋が一QUQ舞U◎臼6Aの一

撃饗

として利点

核分裂物

トリウムの豊蟹な鉱床を利用しよ

質に変換で謀る物質③トリウムとウランの組合せに

がある︒

ゆ

このため工AEAは各種の壷料置の適用を考慮申KWの鯖三冠屠の発電所を建嘱す 達する日も近い︒

マドラス州カルパカムに四十万

つは在来機器に その他の線子好発蹴所としては 型がこれかりしだいに開発され︑主螢建家の允注がすでに行なわアリング祉と一も締結された︒

トリウム燃料が将来有望

一KWK当り約三パイサ︵六・一二れ︑十一一月二十九日には基礎掘削

タラプール二子力発忍所建設の待性がある︒

実験が計職されている︒この食置り︑また筒造成性子モニターやポまれた︒その後張照射︑およびわれ︑六月十九臼発効した︒この発当該発屯所は当初電気出力二十ではプルトニウムを肖甚した天然ータブル・ヒューマン・カウンタ

ずかに照射さ㍍た燃科て運転を行

電所は正味砲気出力三十八万K 関してモントリオール・エンジニて︑コンフリート工事がかなり進

酸化ウラン燃料が装荷され︑冷却など業務に必慶な機器の生庵も行なった後︑八月十八日フルに照射

W︑一九穴八彰十月に黛出力運命学を担当する二つの部がある︒

材としては内側の三丁七チ由ンネ

放射線防護讐理那はを国地域に

ャンネルには45機物︑弗騰水︑フを なっている︒

ψに罵水が使われ︑外面の十八チ

わたっての放射線災憲管理の資錘

された燃料が導入された︒これ以が予足されており︑発孔コストはグなとが使われることになろう︒

隣設備は満足すべき状態で稼動し月二十二日にはシャストリ首絹の出席のもとに開所式が行なわれた大きな特徴は︑機器︑樗憐の入手て豊窟な賦存蹴を持つ核燃欝除料

重水プラントの建設を検討喬訓点などがふくまれているQは薬燃学︑放射線安全︑計装︑教な負っているが︑豪たその業務に成果が上がる
グループ研究次に一瓦器四年申の掻ヴループの活動について概観すると︑まず物理ゲルーブについてみると︑原技術グル⁝プは土木建築︑化学の制胸壁てきわめて短期間に建設であるトリウムは︑世界の核燃料

IAEA本部で熱心に討論 るようになる︒ ︵後脚国のブラジ 期的に検討することになった︒
住および五・五逆eVハンデグラ

技術︑技術サービス︑プルトニウ

ヨーロノバにおいてユーロケミノを完了したことで︑その建設鰻も②トリウムはとくにこのプルトニウム・プラントのフ加遮妓醗を便用して熱中織子おム・プラント︑廃二物処脚︑その役罰を果すへきたと示唆してい究炉および動力炉屑燃料の開発生

ル︑インー3︑アラブ連合がとくによび高工不乃ギー中層子によって脳菰蚊術は壷宴りに鉱石採禰酬︵いンや叫ア

他の六つの酪にわかれている︒化る︒含む︶︑従属ウラン・プラントお面布担当しており︑燃料要畿成型

握出される勧告には︑玉膚協力と誘導されたウラン獅のこ磁およびトの騒減を約束している︒

鴬唇覆増加し︑原子力発鷹のコスよび付属鄙品買空説と懸盤ユニノ

よび酸化ジルコニウム︒プロジェ︸が建甦要したコスト憲奮
ユグダウラン凸面プロジェクトを 下鮎っている︒

ど星難路翻の却圧を行なった︒

トプラスチノク・シンチレータなよって︑比較的に安価なウランのアメリカ海事局のスタソフは︑貯えが︑ウランだけを核燃料としJき︑そこから原子力推進潜水アラスカで核爆発の瀦用による港ーバーが簾まり︑トリウムの主なて使うよりも畏く︵晴間的に︶持

ウムの測薦について討諭会︵議長なった︒工AEA工務総長に近く ①トリウムは南開で︑低コストはインドのH・セスナ博士︶を行する三つの課にわかれている︒こ…儲＿…一…一…一…一…一…一…一…
達成した︒その間金事ウラン十五加工施設はその第五琿慶の運紙を

電子℃学グループの売子工学部の金属ウラン・プラントはトロン

クト︑距水︑嘉定同位元纂と生産は原子力開発に必要な貼子機物の利点について次の点を決定した◎

また技術物理鄙では真壁ポンプお三魚核分裂の研究が行なわれた︒

子法物理てはアプサラの蝿中性子で分離されている︒一九六五無一

おり︑プルトニウムは沌枠な状態ミル︶と見込馨れている︒現び工渠実の脱水照影などの研究を行なっており︑このほかに生物学と医 事は瀬調に進ん〜．﹂おり︑原イ炉︑一網﹁﹁鼎隔︸の稼動順調放購線安全に関する尚更は保健 再処理プランて喪好な成績をおきめている︒こ物理耶の活量によって︑肇わめ

玄た畝出力四力KWの弼科試験
天然ウラン三水型の研究炉ザリ

謝︑アミノ酸同化︑抗癌性化合物︑ナは危険率および緑野炉ノイズの

炉CIRも令出力運転串続けてい﹁九六四隼中の最も大虎なでき

タービン建屋の極礎掘削を冗了しープに分かれきらにこの下に全部の部の放尉線災憲曹理舞当課は溶ごとであったプルトニウム︒プラ

識籍理竣員会︑行政樵珊のヒグルしくできたプルトニウム・プラン

足すへま実績あ永し︑そのうち最トに関するしゃへいおよびフfル

るが︑そのウラン燃乱言ノドも満鵡

一…一…一…一…一…一…一一んでいる︒

団円か〜．㌔はアプサラ︵熱出力千

み

織
．終、

一「

ントの建設は一九六一年の三月に着々と進む原

二十五の斎部が設置されている︒

勢︑・擁︑緬．

織

へ

恥癌

牌

力

重
懲 弊

．

騨︑許︑・

製。灘聯。．．羅鱗畷．ミベ

子

原

・漁

鰯轡
季

轍欄
猟
蕩

磐．漁

鐙

望事総

屈阜 增@り藪 岬・畷冷

蕪濃

}灘
リ

鷺麹騨隠

梅
趣冨・

噛愛1

千
二姦

紺硬 。。

嶋蕊

肩聯

欄騰
嚇

諸〆

ぷ
継∵＿＿∴∵二
戯穐

畿講︑

な

蝋

。黍

織ノ
め ウ

轍謙譲

応

蔦

瀦

麟憩灘
ギ
へ三

離

晦贈 ．
㌔燃 騨

も

避…

写翼鮭卜貸ンベイのプルト一酬ウA・プラント

・誘融

輔∵

囎騨鞭勲舞

ヤンキー発電所

拳．

惑

口㎜

（4）

箋327弩
第三種郵便物誤適

8召i稲40矩7周「6臼

聞

業
産

力

原

︸

︑鴨亀︳畿

H本鳳子力産業会話のあっせんで︑アメリカ

馴▼旧貼

︸＝

層

て設副されたものであるが︑技術・重三の函でエンリコ︒フェルミ発電所にプルトニウムの研階であるQしかしこの研究協定は︑わが国が筒たたず︑現蕉濃縮ウラン燃摺で試験している段運転が遷れ︑謹たプルトニウムの碓保で三途がのAPDA︵原子力発電開発協会︶が所蒼富筍

聡を圏的として︑原研︑原燃︑田立製作所から各の協定が最初であるという点からも︑大きな意

速炉技術を開発する上でも︑獣た︑民闘会社と名の技術者か派遣されることになり︑このほど正式な人選が議とまり︑八月末豪でに出発⁝発した水鍛ジLノト式の貝イオン
煽についての独飼的な研究成果を

された

負イオン瀞

︑

負イオ

一男︑怒田利男︑金線飾朗の五 採用したもの︒装搬は瞼補に連紬

術者は各米地頭︑平田実穂︑佐藤までに先発隊が繊発する︒派遣技
また研究協力とは別にAPDA
は︑ユーラトムとの間で照射の交託てある︒

パキスタンが臨翼実験の要貫を正イオン加巡部μの入っている︒この契約はユーラト

タンク内部の負イオン孤家塾で加際原子力機関︵工A瓶A︶を通じ 負イオン瞭で作られた負イオンが要請してきたのは︑日本轟轟が国巡され︑さらに途中で正イオンに︑ムが現在予定されている孤樹孔二てパキスタンに寄贈した照尉カプン加遮那

十五カ所のうち五カ所を買占めてセルを︑原研職舞が問国に蒔けた委員長から︑臼露とパキスタンと際︑パキスタンのウスマニ原子力

きに加速をつつけ︑繭速部通巡に蔓換され︑正イオン加速部で下向米のハイボルテージ徳のみが製品

なお︑この濫罎は束芝以外では

より二部のエネルギーを得る︒

に際して技術者を派遺してほしい

依頼してきたので︑先方の技術省

キスタンの臨界捜術要貫の獲戒もとの要請弘毅が届いた︒同隠にパ愚さ十四醗︑内翻緬縁毒性の隅さ

奥行五緒︑浅力タンクは痘径三騎

きさは︑高さ二十芳麟︑横編五耕

新会員
募集中

のいたし豪す︒

ご窟用者には左記潤行物をお届①国内原子力待許遮報︵月二回︶

原産では昭泊三十五年以来︑除子力騎詐情嬢サービスを行な②米國原子力特許速報︵月刊︶◇購試適は集闇予約制とし︑年文・月刊︶⑳仏・爾独顧子力特許蘭引︵︐央ゆ英麟原子力將許速報︵月刊︶

い︑好認を得ていますが︑七月を募集いたし萩ぎ︒

からの新年度にあたり新児会員

本年度は日︑米︑英についで度初め︵七局︶に次の代金卒前

新たにフランスおよび西ドイツの内室の充突を図るとともに︑の原子力特酌速撮を加えて︑そ三万五千円︑⁝⁝組以上納することになっています︒﹁組ごとに㎝万八千円

一糧

従来から行なってい獣す︑内外写︑賢講申シ．のあっせん︑除子は陳薩サーどス密業本W⁝まで︒◇本サービスに関するお二念せ

原子力特諮の資料・明酬露の複力特許情報巡絡懇談会の開催な

日本原子力産業会議

どにより︑サービスの向上をめざしており浸す︒本サービスの濾した大学︑鱈斥︑研先所壕どかの検討整備に関する力研などが学う捗断面積の語論桑折とか組定敬

サービス奮鑑本部

四十年度原動難儀

昭和四＋年七月

中心に技術の習得に当6せていらの参加占が会員になρて﹇磯間このため鴛加の晦込論は各テー
マ・グループごとに受伺けるが︑同ら昭和四十無目の聖旨を始めるの込むこともできる︒参加費は究会の各グルーフ主査がとくに承

二一 一

購灘︐

ーガゴ多雪二名

なお︑この鴇別恥門婁員会は協

まもるもの︒

羅であるが︑叢員は隙嗣として一翠蔓には面隠光耀氏︵藁葺︶が住交代︑戒果の蝦告も行なう︒

また︑これに関連して七月中に決定した︑

ほ鳳子力コ⁝ト特別燦霧雪員会も一Q−UOA一
発足する土建︒

り︑︑三原．＋力公祖︑とくにハーーウェルてはη﹂肌を上

央会話能力

げるまてになった︾閲題になるのは︑訪聞薪のの不足で︑先方の担当占か秘対に國り果て︑汰変な時岡のロスになるというので︑さいきん公

田ぶ式典論の発昌やアクセント

V庄英大使餌ではとりあえず︑社から改ドロ方の申入れがあった

円ずつになる︒申込先は合本原子一﹇

これも一種の塵勲⁝ですが英国式とはかなり誓う魚鞄42あげて︑と託しい弁解を分属し︑①央寸話堪能②鰹門分したがV今後は由問者を四つにたたけ．萄はず

原子力学会︑シグマ特別委を設置から︑届きなれれは哩解してい口本原子力学会はこのほどの理嗣切る．

力淳業会議原子動力課︑七月末日

了る揚合は︑一グループ一乃石イ

櫛閃耀雛

一人が一ろ以上のグループに参脚

界の勲望に添うものであるようけた︒さらに︑巨多四月には中罫浬

銚岡で総合的な調査砧先︑摺報の二ーゴニ

人で二つ以上のグループに巾で︑参加慕治暦卜している︒この

NAiG︑東大にコ

多

後は試験ぷ続け︑一応故障個所のっている︒

大きさ︑秤度を確認することにな

しかし運甑再開の騎途について
は︑瓜︐後の調査喋徳って判明する︸グループ年上⁝万七千円で︑同観究会は源瓢会員田口の長良蔭ではフ埴ーラムが協定濫事霜として難を数える︒歌た︑λ王﹂はわが所唾罠から撞廊されたものと︑研加入しているが︑インドの場禽は国産ハンデを納入

学獺掌部から受兆し︑東烈芝油電
氣︵株︶て製翻していたわが醗最初の﹁十MeVタンデム形ハンデ
ヴラフ加雌器﹂が完成し︑便用が醐始さhた︒
この式置は︑蒲︑日．﹂かこれ燕での製作経験に加えて︑今回薪たに聞
写爽はわが国初の総懸バン

冊＝＝一︻＝一＝一謄一＝曽＝︻諏︻︻鱒q＝一門哺＝罵二死

デグラフ加速器の加速醤
ーヨ 多〜ノ 二炎換を実施するもの︒

例研究会生を募集て日本からの技術者派遣が懇望さ

噴らの束南アジア視察の際︑墳ねれ︑今國の派遣が決定したもの︒

は八月上旬に騰界に達するので︑で︑現在建設申であるが︑予定でPARRはアメリカのAMFれ︑製郎氏︶は︑さらに発擁して八月か研究血一例研究会︵会長大山松次

田黍挿子力陀楽会議の団子動力

たり︑原研康海研のJRR−4をは十︸醗︵約三御没︶︒

価搭は約一審八千万円︒装磁の大原研理議長宛に︑PARRの臨界化に域駕した磁大複雑な簸鷹で︑その後︑ウスマニ小聖長から︑のが︑その発蠕であった︒の間の原子力協力協定の瓢が出た三期分からなる︒タンク頂上耶のるもの叫︑ある︒

今秋乗疎で開縫ざれる第九回国A−Jの九月特二号でズガイドを収録

原子力バイヤー

独薩の照射実験を突施しようとすできあがっており︑最終的交渉に渉が進行中で︑現在契約の草鎚が一需扁

フェルミで研究に従箏するが︑交従来わが圏の研究者が派遣される

めての原子カバイヤーズ・ガイド

備申であるが︑その巾にわが国轡

十名を添庫四月から梱包忌月にわ

隙原子力機関︵IAEA︶紛会を

換轟簡によると︑技術害派遣後にころがない︒今度決まった三名は際の協定書と大筋において変ると味を持っている︒

派遣技術著は︑涼研の原子炉設

協定が結はれた場合でも研野者にすゐQエンリコ・フ皿ルミ炉は高逮増勲炉とし詔饗して︑原土では月刊英文品﹁ア酬蔀島島腰物揮研究室平川庭弘︑その協定が通用させることになっAPDAが提案した協定濫は︑トムズ・イン・ジャパン︵A王

原燃のプルトニウム研究踊発室安撮低慰事薙闘を闘限としてAP を収録して︑わが国の原子力麗業﹂︶﹂の塒別弓︵九月発行︶ぷ準

孫子追朗︑日立製作所甲研証禅曲ているので︑従来の研究

DAの技術者と専門グループを構 を海外に紹黙する︒
この原子力バイヤーズ・ガイド
は︑原子力関係留置を約百六十秘ケート調査したうえで︑品目別会に分書して︑約二醤五十社にアンところでAPDAはエンリコ・

小している協定模様である︒

派遣と支繊山本正昭の三氏である︒

何ら待遇は変ることがないと見らエンリコ・フェルミ発電所への成して作業に從零することになる技術磁撚遣は︑原産が昨無四月に
日庫新聞協会の﹁欧米の源子力琳
条項には︑高速増殖炉技術の分野
フェルミの運転に際し研究協力開・ベノト纈会挫一

係をすでにベルギーおよびインド術者び︑APDAで決められた規覧とアルフと歪んでいるQベルギーとの閥で 覧に編集して掲載される︒
則葬號きおよびAPDAに遡用さ拙との慧兄があっκのに端あ発して原研としてはなるへく早く撮発される米政痢の規則を矯ること︑構いる︒ し か し ︑ そ の 後 A PDAと撒子力婁員会がその任に当ってい国曜一の英文源子力膚総記とし

玉 多

せたい懲向である︒

報交換についてはできる限り嵩速米民闘会冠との研究協定はAPDて︑海外の源子力槻関および撫外る︒そこでわが飼のフ幡ーラムとを続け︑今秋の特別弓をもって酉

増鑓炉に関嚇る科学︑技術︑経新が︑A P D A 鮒 の 受 入 れ 協定轡の原触との闘で文酸の交換があった

炉の設副︑運転︑継潟ナイ〃ルや報性の情報を交換し︑これには同型

会員に彩数愛読されている︒

臨界実験の応援にミングプール型・熱繊力五千K

原研︑パキスタンに技術者派遣
口本原子力研究研では聴パキス

W︶の麟罪実験に原研技術者五名

一三 二一多一〃二多遡

たいわが国の懲陶が強いので︑派開資科の交換驚も含まれている︒

嵩

資源およびその獅κ方法に闘す梱

︐一定ジニ亙多多

一号研究用原子炉PλRR︵スイ⁝を派遣することに決定し︑七月末タンの要請によって︑パキスタン

WPCは工不ルギーの潜ぼ的＝十に辻している︒

Aとしては＝番園の協定になる︒

交渉で一閥広範隈な惰報交換とし

7

査︑開発︑刊用になんらかの方講

炉内には多数の綴接個所やパノ

えられている︒

藤のJRR12︵九〇％灘縮ウラ七月五日現在での軽水中の温水キングがあるのて︑漏洩館澱の確たもの︒

濃度は四・五％で︑これは約二二次城県熱海村の日本原子力研究

ン燃凝︑戯水減速・冷癬型研究

すでに窮水の液面を上下さセて軽認には困難が予想されているが︑でみることから︑簡単に臨せる性ことであるが︑故障個所が炉心内

一一一一【一仁熈⑦

野での更冶討論可能③通訳同伴る︒そこで︑原研としては今後のチータセンター︵仮称︶の運営方磁を発揮し始めようとしている核

この離別専門留口会信原酬で機力盲官センターを没属するわけいっている▼更国に日本版蔭子

るかを先方に予め明小してはと④施設のみ兄学︑のいずれであ一し見られている︒この除因として 水癌の工水濃度小闇チェノクしたと末と見ている︒

対策に手を打つ一応の闘灘を七月の韮山牟決めた︒

ころによると︑何ら濃度硬化が認

きは十分ご汁瓢をにもいくまいから︑訪英する向疹会で﹁シグマ特別轡門憂貝会﹂

は︑アルミニウムタンクの讃接四められなかったことから︑故障掻針の思議とその巽施を促進させた質のものではなく︑その準備と作所が放射線損傷必起こしたか︑あり︑賑研シグマ研究婁貴会が行な

繋に相当の時間がかかる模様であ施していたが︑六月下旬から重水

所は重水タンクの上辺指示リング

月末までに対策を立てる
JRR⁝七2

重水の漏洩で運転を停止

らかの形て軽水槽に漏洩したもの

催ぷ箇的とし︑鷹て熱しゃ蔽系の軽水中に漏洩して垂水がアルミニウムタンクを題し

六爆ごとにそれ＝＝月十六日から五日⁝聞間⁝催される

界動力会議

⁝︑⁝⁝；

法で関係する者による会議の開＝二九二九年につい漏で＝圏囲にあた世一︻炉︑掘力一万KW︶は︑運野中に 七十影の炉心タンク内の勇水が何WPCの餉立は古く︑一九え
二て総会ぷ蘭いている︒

この六駕ごとの稔念とは別に一﹇ての期鶴中に鄙会ハOりΦo轡δ謬諸 いることを発見︑七月四日原子炉

醤・︒

付近と考えられている︒さるに今

年聞隔で＝

四豚

一一

藩と一緒に蒸発したか︑などが考の運転を鰯止し︑原因の調査に刷

餌．

＝

るいは炉内の熱によってヘリウム

り出 し た ︒ J R R − 2 は ︑ 五 月 中

ゆH

ド
C

で︑第六サイクルの越転を中止し＝めず︑各国の圏内委員会ト僧会員巳竃ΦΦ￠口σq︶が一日

讐とヘリウムの漏れが急増したの

旬から七月末票で六サイクルの協

馴

旺一

﹂

同和帯副画にそって定為運転を実＝持つこの団体は︑個人会員を認l年である︒ロントンに本部を＝

それ開催圏をか鵠＝が︑東駅でのこの部会開催は一貫勺．Oしの東揖部会が来館十 公表︑また工不ルギー資隙の調隅?Φり OO瓢hΦ肘㊦謬OΦ 一且・らに関連する費料の紋集および＝

穫界動力会議︵≦o託ロ勺曾るあらゆる磁からの暫無・これ＝島H11

員は諭謝協定なしにエンリコ ・

一致していない︒このため︑派違 短している︒その他精納条項︑非公

遣技砺着02決定後も撫者の慧兄が 露膚の無制限提供を含むことを規田本原子力職業︵株︶が東燃大

AIJは昭秘三十二年以来発行に技術者を曼入れる用激がある︑

PDAから︑エンリコ・フェルミで研究開発計画に鎚饗してきた技

嫡視緊詞者団﹂を派薦した際︑A

APDAより提

れる︒

≡三

｛

＝

開かれ︑ある限られた問懸に関＝誕として組織されるもので ︑ こ黷ﾜで国際連会の経済社憂婁皿 連した会議が開かれることにな瓢

朋

蕎
イ

田

東京都申央区銀座東4丁厨4番地

ﾋ隔｛

三門︑エンリコフェルミに

高速増殖炉の研究で

昭i和40年7月「5臼≡鴨一っている︒来年の噸京郡会は︑瓢＝会で語聞機関として公躍され︑鐸ものである︒

兵庫県尼崎市常光寺元町ユ丁β11番地
徳島県阿南ll∫豊益町∫蓬亨田1番地

東京都千代田区丸ノ内2−18

罫
三三
一壽
≡≡

も

隙嗣

ローザンヌの会議忙統く＝＝またUNESCOの紬問酌
樋無
圃のに

H．

富士奎工業秣試補菰

本
社
神崎工場
富岡工場

夫

横

（大代夫）

531三

（212）

弄再

電

4

＝もなっており︑現在会瞬数は六

︑

腕

驫

命 灘崎鑑嬰緬株式会雄

取締役社長

＝
＝ 漏
一一
［｝
一一
一一

新

子
三三1墾璽B便物薩忍山

千327弩
（5）

聞

饗
羅⑳進衡菊

緻咽

蠣翼案

実用化は経済原則で蓋あると考える︒

しい︒⁝ついては︑民有化する方針て早急

なお・特褄饗の所募蓬一署において実施するものとする︒

τれ・の研究開発は・罐翁⁝慨し・必要研究開発書なう・⁝いのて︑国産化についての力劉を ること︑および@核燃料国内サイクルを確立
一面所蝦のとおり︑隙子力委員会の動力炉開発懇談会
は︑昨無十月以来十二圓にわたる簡凹凹絨けてきたが︑このほど﹁動力炉開墾の進め方について﹂一応の中間結

ブの尋で悶題点がつめられ︑今年朱までに餓終方釧としることが必襲である︒⁝にその旦型物措塚9．検討するもの

論をとりまとめた︒これは引きつづきワー上︑ノググルーにし一夏墾を選定し︑て醸目するはずで︑為沢蛮ほ疑代理か

国の方郵たい︵墾員会決定でなく︸しご明しているように︑今後一とする︒

つ翠嵐詰国においても︑なお研究炉への発展の記号性が大きく︑かて研究開発を進めるものとする︒

増殖炉の暴寧的事墳に重点をおいにまつこととする︒

開発体制については︑今後の険討

田本原子力学会では︑次のよう

科会π〇十一月置〜六日︑○土木▽第三回原子力化学・化学工学分

五日︵木ノ廓め切り︒

立フ一・ミリーセンタi︑○八月〇十月二十五〜二十七田︑○日ては︑再処理施設および使屠済燃

開眼の途上にある一炉型をとりあげて︑その研究開発卒行なうもの

誓﹁一臨Il塵冨塁薗看駐腫U一料の輸送にかかわる隅題を含め︑わが国の将来事情に基づき︑かつ技術噸入によっては解決できない

原子力学会秋の分研究聞発にあたっては︑憂期の科会発表論文募集
国立試験講究機閥︑原研および公に昭稲沼十年度秋の分科会発蓑論と冨⇔︒

および安全性に関する研究開発に

研究開発期間と多額の研究費の投ものについて研究謝幽を策定し︑︵1︶在来型導入炉

筏において行なうほか︑譲地鶏始入を要し︑かつ多方面の協力を必文を募集している︒の交付によって民間において百な締め切り︒

学会図齊館︑○八月五臼︵沫︶ついて︑必麗な建蔽を講ずへきで▽第五醜貌物理︑第三回炉工学合在Ψ型導入炉は︑撒外てすでに心となって擁進ずるものとする︒

要とすることにかんがみ︑国が申

なお論文印込みと閥い合わ葉先

これを効心的に捲進ずるため︑日

冊欲海㎜⁝究所︑〇七月十日︵土なっていくであろうし︑今後の開発の進展につれて︑嵐範囲にで︑他藩プロセスの随感の一助

は︑これら用途昂複合した手段

た化学工渠や舶金工業への慾用の課題となるものだろう︒ま削闘︑R1のトレ⁝サ利用が 的測定などは︑今後の工場実施

操作あるいはサンプリングに対般従箏巻が行なう装躍の運紙︑線作業従事巻が中心となり︑一取扱いを十分習得している放射

アイソトープに対する知識とかことを︑実旛に究だって周到に上なんら支陣のないようにすると︑またトレーサ実験後も操業やその程度を簸小限に押えることができないので︑汚染の鰯飯を組織してトレーサ実験の講査用グループ︑分折グループなどを行なっているが︑別にR1利の課に分けて︑ルーチンな業務

機早成︑余属窯業︑為分子など

や実施を立案し︑各工場のサー必要であること

調査︑酬齢する必要があるわけ

課題として色々な核懸の開発がして極力放射線のしゃ蔽︑汚染

陳ず︑本社の技術部門たとえとなり得よう︒

では︑ここでトレーサ凋用をを示した︒事突しかし︑魏工をトレーサとしば研究開発部とか現場担当嵩か

ビスにあたっているQて実際に現腸で使用する揚合に蜀点的に開発し︑実施にあたっである︒

サ利用の軍器は現在でもトレー

は︑いくつかの制約がある︒そら工警に関する聞題が掛趨されの対策を講ずるようにすること

工業利用の醐たて強力な体制卒藪く昭和鷺工のとしてトレーサ利用が臼力な手る︒この問題の解決の道の噺つ

とくに工場照隠においては︑が大切である︒

けをとっても︑よう︒同社は化学工業界の大手段であると鞠断された場含には絶理方法空山にとって紹介しトレーサ実施体制の一本化をメーカーてある以上に︑トレー

綿密な調査が必要い︒

非銅に用途が多液体や気体のーサで検査する工合には︑全てこれらの実験では︑常に甲央

三十圓以上行なっている︒

者の集中化︑綿密な実験謝画に

国際原子力機関︵IAEA︶で

IAEA・廃棄物処理て

韓国派遣員を募集

原子力学会︵五九一−五四八一︶

同分科会口〇十月四〜七臼︑○原▽窮五回原子力燃料材科分科会一1︶誉めのり︒

その巨体胸な進め方についてられるが︑ワーキンググループには︑たと・．んば次のごとき案が考えング等の研薙に対し︑必要な助成

おいて︑そのレ葎的な進め力亭繕

京た級覆材︑ウランブレンディ

来研究協力等国際協力を行なう︒

率行なう︒

目潜区噺橋一丁国〜番十三垢日本う︒同工画の実施にあたっては︑実詔されたものであり︑わが国にすへきであると考える︒

蝿料に関する研究開発について

促混ずるため︑所要の娼澱卒険討として︑麓梁原の開発に期凸するは︑メーカーおよひユーザーが共で︑その則．鑑化および改良は︑主が︑政用としては︑主として燃村入によって行なうものであるの

おbる聞允は︑メーカーが技術導 における在来塑糠入炉の国聴化をあると考える︒さらに︑初期段階

高速炉は実験炉等から増殖につながる新型転換炉をには︑各塑式の炉について︑次の動力炉を自製的に闘発するため︷二︶鋤力炉の開発の開発の方向を決める虫趣な暫礒を蕩ぴている．ここには︑七月六日︵火︶の最終懇談会に捉︑不された蚤員会案

立がはかられることを期偽する︒

なお︑在兼甲專入炉の螺料加工事
黙については︑当面政崩は加工技術の開允に狙点些沿いて助成し︑翼︵︶．◎◎◎Ωδ当δ図◎◎δ邑◎◎◎◎δ邑◎◎◎◎鍾

耐︑甲冑において自空冷にその辮

ウラノ魁料の加工鱒装について

測用を葡なうことか必要である︒

減損ウランおよひプルトニウムのにこ丸らに61き続・︑適当な時期に霰弾を田内において行ない︑さら蝿料の加工および使用済燃特の再揃立するためには︑周期にウラン

川内における核燃群サイクルを俣をはかるちのとする︒の岨．﹂︑国際協定の改講鱈によ⇔磁

不鯛はほとんとないと考えられるの闘海外く供冶を仏白することのの総立勘掲賦するが︑一部表唄の修正かある兄込みである︒

正常な経済成長を一︑纂本となる彰え方
わが国耗．揖の正鴇な恥展レ曾霜拝

yるには︑ほ廉で︑かつ労定したエネルギー炉絆の磁保をはかる必卿子力発灘は︑その倶給の安定

蟄かある︒

性︑経済柏岡上の見とおし︑およ繧ﾌわが贋艦譜の成長游重え得び外貨い撹上の為利性からみて︑る為力なエネルギー醇であり︑その開発利用の瀞義については︑園論のないところである︒

源子力発電の裏用化は︑終済舜則にの．とり進められるへきもの
国曜蝿料の実用化の促進︽はかる仲用済轡判の再処理についてものとする︒

は︑13来は民間において実施されにおいて行なうものとする︒

ることキ期偽するが︑当面は公社

プルトニウムについては︑篇辻
増軸炉による本格尚利用が司能とこのための研究開発は︑原研お利用をはかるものと写る︒

なるまでは︑征来塑轡入炉等への期実現を期するため︑必要な施顎て活動するわけである︒もち論

中研のグループが前面にでてき実施する現場とは十分情報を密サ利用昂活発に行なっている会

サ技術がわが濁に奪入された聡にしながら実験謝圃を策定し︑社としても為名であるQトレーの主な職は︑放射懇をし為蔽す

動させる︑いいかえると原料か

察三十二年ごろには早くもそのいうことに遜る︒

あわせて現場での指郡をとるとアイソトープを広範囲に分散移
流速の測定︑漏ることと︑汚染防止の対策に万ら最終製品に至るまでのプロセ研究に漕手していたといわれ︑流れ方︑工臨︒

洩検杏︑地下水

全を期する必要があることであ†でに現在裟でに大きな実験をや表麹水底質なへ﹃分散が行なわれるかをトレ

ス全体で︑いかなる原料の配る︒の工程にアイソトープを移動さ工場でトレーサを利用する場との移動の観測

合には︑放射線作業従事者に隈せるのが普通であるが︑生産工よる安全牲の磁保の上で︑大いなどは︑トレーサのある程展
初期の利勝と呼べないこともらず︑一般の作業省も奨験にあ研究所が枢軸となって酒動してこのことは︑放射線作業従謬
ないが︑鳳耗・潤滑の研究︑吸加することがしばしばある︒そに役立っている機構であろう︒

漕・吸収などの表面現象︑亀学いる︒ここの錬成は︑無機︑有こで作業を行なうに当たっては場は施設の稼動を停止きせるこ反応機構︑混尋物や拡散の定皿︑▽Q◎◎◎◎◎◎Ω◎◎◎◎◎◎◎◎σ骨︵︶φ◎◎戴は︑麗一物処理の分野で専門家を韓国に派燃することにしたが︑このほど原産にその募集取まとめの

この要錆によると︑韓国のソウ要請があった︒

ルにある原子力硝究所において︑物処理問題についての韓国人技術廃璽物処理施設の建設援助と廃葉者の訓練に従箏する渦級技術者で英汽聞の堪妙な入を鶉価している︒

IA君A軍部に中請瀞の提出を里

期間は六カ月︒八月十五日柴でにんでいるので︑原藤の募集編切日

なお︑派遣申込みおよび問合せ

は七月宋日求でである︒

本紙謝男︵六月十五日

は日本原子力配業会鍍岡際課へ︒▽訂正

醸定的であるというのは確定的でないというのはして﹂文中の四段鼠右から十二行付︶六面﹁仏の核融禽研究を視察

鳳の誤りでした︒

は

も

o

簗⁝鯛

鰍詔爵叢螂 細鱗れ醐 購 ／疲

撚璽︐魂

語継∵ず

・︑﹄

♪

張京都千代田区大手爾2〜4

産
フ
プ

原
である︒また︑その開発利用を選めるにあたっては︑わが国のおかれた環境に即し︑そのエネルギー
涼としての為甜牲を凱二三にいかすよう努めることが望豪しい︒そのため︑じ辮料の安定供給と妨マ的利用をはかるための︑田内における核敷料サイクルの磁立︑および動力炉の園窯的開発に努めるへきであり︑園圃としても︑その畢を講し︑今後積舞的にその摺進懸に関する研究開驚を行なう︒またるので︑これに必要な再処理捜術の群処鋼捜術の笑用化ち予想されまた︑h記のほか︑将来新酒式し推進する︒

は︑昭和五十年左実用化の目途と利用技術に関する研究についてが︑このう一5︑在茅型導入炉へのよひ公社が中心となって得奪う

はかる必装があると考える︒この擾含︑原子力に闘魂する科学技術不可欠であること卒一考慮すへきで水継の向上と︑産業秘盤の強化がある︒

燃料加工は国内で
二︑動力炉醐発の進め方

内供給を行ないうることが望豪し

薪大手町ビルヂング

郷

j核燃料サイクルの確立 将来においては︑濃縮ウランの国

艇）Cl伊αK）◎α）◎◎Cに凶

㊧

奉仕する

業

ヒ学を通じてあらゆる

隔
用
顧
囲
鴨盟
唱
一
需
騨
曽

@
@

核燃料の入手については︑当分

（｝

r

（6）

蟹竃327暑三鍾郵便物認司齢

新﹁◎◎◎Clα）◎◎αx鵜伸8ゆく罫冒ヅ臣口無雑事⑪八業子昭禾040犀7尾「5臼置

9麟暴論群薄趣糠謙論齢

日仏正式に書簡交換
情報と入の交換等進める案▽放射線事故の際の緊急援助研究所の副理事畏に前羅源開発理

聖誕︻氏︵衆院得技士委員長︶

行く人・来る人⁝

関癒軍6A2の訂正罎コンゴ提小林興正

は︑それぞれの計画について必要した︒

事日下部滋氏を決定︑十七日発令

七

一一や八日

食晶照射に関する懇談会

正午原蟻

九田年報一階半原産

二十

先生にはる

という手紙を歩にびっくりして︑かに敬意を議するφ構ったが︑岡じ縞論が出たので︑はくれた︒そのあと鯖感想査団を送じめてイギリス型の購入を決めたわけである︒

英国の対円感情が八月三

放射線医学利用調査罰打合せ会¥一日午後二時原産
第四回国際協力委墨会

にわかに好転する

日午後一時原産開発計画委艮会吉村部会コス五十KW︑八千万円の試験炉はト・ワーギンググループ研究会五日午前＋時原産

たしかに卜いが︑いくら安くても

コスト・グルー

尊意のとれないものは︑決して原子力研究会

例研究会年会三十日弓削十時共済

プ七月二十九日午後一時原産︑定蜜いものではない︒たとえ百五いうのが私の考・．んであった︒豪ならは︑むしろこの方が安い︑と十億円ても︑採算さえとれるもの

会鋸

・囲圃

ポールにおける虐澱なとで︑日本

た︑イギリス人は職華中のシンガ

日本鳳子力産業会議編集の昭で︑冒頭に原子力開発や年の子力開発十隼にも当りますの本二三は︑今無がわが国の原臼本人に好書を示すようになった

テルのエレベータボーイまてが発電所を買うことになったら︑ホ入が大きらいであったが︑原子力

瀦隣十年版﹁原子力奪鑑﹂が完

購入申込は最寄書店か原産へ

雛＝原子力局との連絡会

月二十七日午後一時牛原薩

放射線化学研究会打合せ会

予短を早めて七月二十五日帰国︒

査していたが︑国会に出胤のため︑乗爾アジア諸国の原子力温情を調

なお機関癒章6A2は後任理噴国の選出に関する条項である︒

原研副理事長に日下部滋氏
七月十六日発令があるとき︑両日政府の承認を条

政府は・七月十∴ハR﹇︑日本除子力件として︑わが国の当局︑企業ま

甲府は七月二十三日夜︑萩原二仏大俺とフランスのリュセ外
務省政務局長が︑臼本時間の午後十一時三ヤ分︑パリて原子力平明治三

大蔵省に入り︑十万年九月主東大法学部政治科を出て︑四月

二無＝︸月日東京痢に生十三年九月二十日下部副理爾長略歴

または研究所との間で藍建にとりまる︑六十四歳0昭涌

東京総会に原

きめを行なうものである︒

たは研究所こ︑仏原子力庁︑企業

漁利用のための︑日仏両團聞の協力に関する君簡を正式に交換したと発表した︒この碧簡の内容は︑石子力平和篇用に関する研究の分野で︑日仏両国が科学技術について情嬢や港門象を交換した
り︑撒究明や技術者の養成などに関して協力することをとりきめたものであるが︑これを実施するさいには︑その都度関係習の間で必要な粂配る窺めることになっている︒

計燭決算調長︒のち神戸海運局

成し︑い豪発売甲です︒例年ど監理部長︑東京地方雪隠局長︑

おりA5判︑八ボ横二段縄めで 風雪 をかかげてその回頒と展産の代表招待東京地方経済蜜定局長なとを歴iAEAから廉売薫煙草部長︑二十四無八月

つ正縫な資糾︑統説顛の一三の望を行なったほか︑実務に役立

万の人を殺したその力によって︑ない︒たた私が考凡たのは︑弼や年而に辛労と繕んだように︑菖簡

凶際宿望力機関事務総長ジグバ

任したが二十七年九月晶相漏発轟ハ︸講習︑厚表紙﹂γロ⁝ス綾卜一製

允実︑内外原子力情勢の体系

こんど日仏両国政痢間で潔簡の⁝ド・エクランド氏は︑このほど−−楓事︑三十一年九月金碧膿とな篇入り︑竃働は一千万画円︒の交換でということになっていた

日本原子力塵業会議に書簡を寄る︒よた︸二十七年五月には灘発交換により発足した原子力平和利

意をみたものであり︑その内容

機厭社長︑三十八年一月には開が︑こんと耕名外柏の訪仏を機会

は︑刈方の当事者が薗記の團的をせ︑九月二十一日午前＋一時四十発工箏会長に就任︒同年五月電に︑両囚政幻聞で協力に関する合である︒この会議は日本原子力薩

原子力技術会議に四竃発するもの

五で開かれる第九回聡会に︑原説五分から東京の東匁プリンス水テ

一一﹁一

二＝

脚一口隔

一＝

一一唱

代喪のオブザーバー一名を出酷さ

科技庁辞令︵7月20日︶▽原子 扇子炉表などは常に完ペキを期

源開驚理論を録任したQ

薄を瓠えており︑腺子力年喪やの闘︑型式や収畿内谷に郷隼改に送ったことになり求すが︑そこの年鑑で原配は︑八冊を世凱本原子力得業会議ナービス二

購入邸込ゐは︑最雷の酵店かに茜心を払っており隠す︒

附︑総合的な展望と分揖︑など

るようになれば︑これほと日本に

石炭︑石油︵に代るもの︶ができ

力周梱究振興課長︵同局放射能課！！

昭和四＋隼七月！

平届利用以外にない︑ということ

石油が不等密な笑本ては原子力の！

一ぱ

サービス灘業本部！！！

に決めた︒たたし条件は︑調査団をイギリスに送って︑イギリスのみでなく︑日本でもソロバンにあうことを硫かめた上た︑といった
ら︑ヒントンはソロバンにあい濠すよといった︒

イギリス型反対の
それから私は︑闘西毘力の一本なり︑何か原干炉ができたというてあったQ今田︑爽海村が立派に瀬本部虫で︵電工六一一二︶Q〆！

日本原子力産業会議

一⁝！︐げノとって必要なものはない︑石炭︑進するように努力するというもの

この招議状には総会の仮議題を添えてあるが︑これに・・仏ると既報仮長︶友田千年▽原子力局放射磁課！！！ーノ

学者もやって来て︑とにかく実験

一多・

炉で試験せいといったが︑一方の多多二一・多萎二なり︑時の経圃連会長の石川一郎

椙談して︑R米原子力平和利用博 もかく私に初代の原子力艦齢長にヒントン卿は十万KW︑衝五十鱈

多多多一

覧会を開催することにし︑約二球氏をホテルに呼んで︑甲曾齪代議

円の発電炉ならソロバンにあうよ

一にわたって全国ナ授受所でやり︑士と一緒に︑原予力委員になるよ

多多

しております︒

せるようにと招侍してき忙︒なお②專門真の交換︑③研究薔と技識題二十二項目のほかに次の三議①科学と技術士の情報の交換︑術薔の捷成︑④原子力平和利用

長仇缶︵團局次長︶戯女撚光▽通一多
多多

薦省出向︹原子力局酬売徹騨謹長︶

題が追加されているQ〆多多多﹀≧▽一九六五年肢の機闘予算▽機の促進に役だつその他の翫画一そしてこれろの協力を進めるに！多一一 二同時に日本テレビと読売新聞を通の慧見を銑斥してヒントンと約束

うに口説いたQしかし氏はなかな うになるといったので︑私は学嵩！

である︒すなわち︑

私にに原子力のくわしい知識はという︒

桑会議とフランス原子力技術協会達成するため︑次の分野での原子一隔髄一一

体にはそれぞ九日仏協力委員会がﾅ

隙

目原産︑仏側へ祝電⁝@日仏協力の馨魎交換で

甲則田本原子力産激分離の橋本代甲⁝喪協任理事は七月二十三B︑噛原子力の相万協力に閃する田華m仏政肘の轡観交換について︑串日本は石炭︑為抽のない圃であ一束取の臼比谷公会宴では聴衆が入じて︑徹底的な嘗伝︑啓発活動を

懸灘 響 澱 織 懸 騨︐・パスカル氏に祝霞を送︶た︒膿

随フランス顕子ヵ圧総祷長﹄M目
膿三曽二二：鱒 ＝三嘗一≡：三胴二設匿され︑ついでパー1て開かれた

りきれず︑場外にスピーカーをおるQ石炭は藻い所では多少腐るけした︒この時には嵯峨根遼古簿士

弟二回日仏会議︑原産の訪仏調査

か承知しなかったが︑とうとう会

れども︑たかが知れている︒つ濠

くり返した︒これによって繍民

団派濾など︑一連の民間活動て次に立会ってもらったが︑ヒントン

して発電炉を約束
当時わが国では︑アメリカから

五＋KW︑八千万円の実験用原子炉を買おうという藤見が強く︑原子力委員会でもこれを決めた︒しかし私は︑イギリスが湯宿に滝ん

人を呼んで確かめようと思い︑ピはイギリス型はダメだというてい

松珠機需務を説きつけて︑あなた

一本松氏を英国へ
ントン卿を招こうとした︒ところるが︑そのあなたが行ってよ
いといって反対したので︑読売新

いった︒そうしたらイギリス型の進ということになれば間違いな
闘から四界五十万円ほど出させてうど︑アメリカのかろうから︑と無理に行ってもら
そのころち︑

ヒントン卿に来てもらった︒

が政鰐はあまり魯ばず︑予算がなでいるようたから︑イギリスからの話をきいて︑モの場で買うことくれた︒

りして﹁原子力というのは何かなるといったので︑首租がびっく

艮富はいやた︑原子力担当大伊に離十一月︶︒しかし私は︑防衛庁をやらんかといわれた︵昭和ゴ子

閣入りをすすめられ︑防衛庁疑冨

そのころ私は︑鳩由盗汗から内継臨惣、纒ね﹂と高い返す︷幕もあったQと学者の意見を排斥

長をやめて︑原子力委嶽になってお願いいたし籍す︒

すから︑ご了承下さるように

このため十五日煽は休刊し謹

げて︑十㎝日といたし熟す︒

五日男は臨階に発行日を礫下

収録遊事の都含で︑次月八月

次号は八月十︸鼠と思う︒︵文賞在記者︶

︑

一Aーー

っており︑もっと作らにゃいかん

ストは石炭と競争できるようにな決めたのである︒原子力発磁のコ

流す以外にないと思い︑爽海柑に流すものたから︑太平洋の流れにといった︒しかし︑原子力は灘もいうことで︑横須賀においてくれた︒ことに学者は︑東京に近いとから瞭いてくれといってきたもの

束海村に決める蒔には︑数カ所

らぬ原子力発電所

もっと作らねはな

も心からよろこんでいる︒

る︒やったのはあなた方たが︑私ような時には必ず私を呼んでくれ

触は︑原子力平和利用の必要をようになる前から︑日本の将来はどう

初代原子力国議正力松太郎
私はさらに︑アメリカ大使館と

1川IIi曲ii【山Ul｛1日；騨111旧i鵜ll！llllm【；1｛lIlμUi日！【H【lIi；川llIlIIIIl鋸1馴iii；i口凹

あったが︑これによって諏主催団

力協力を︑現行法令の籍園内で増硝の椙互協力は︑さる昭和一二十七

一二が聖催した︑民闇ペースの会議で

鰯十一月︑東京で開催された日仏

胴やく知ったわけであるQ

しても除子力の力によって敗う以ている︒私は初代の独子力委員罠

力関係の轡門家︑技術者︑留学坐外にないと思っていた︒凹本は︑り励力源については碧落に不足しの交流︑猜報の交換などが行なわた︒したがって両国聞には︑原子れ︑本年臨月には日本原子力研究

母子爆弾のために二十取万の人命

それで私は︑原子力濫水搬ノ⁝

英国炉の購入がきまるまでいたほどの盛況であった︒

正力松太郎氏

第に協力の態勢が整えられていっ所と仏原子力庁との協力協定も成な失なった団であり︑剛民は原子力に恐れをなしている︒しかし恐立するにいたった︒

このように両岡闘の協力気運がろしいものたけれども︑それを平れ︑昨年三月仏原子力庁のルノーテラス号を建造したゼネラル・ダのとOきめによる協力が要望さ 和利用する以外にないとだえたQ

高齢るにつれて︑必然的に政府閥

渉外部長からわが国にこの申ししたローレンス博士︑米原子力委

イナミノクス新社長蛇会長のボブ

入しようというものではなく︑研員会のハフスタノト糟士の一行をキンス氏︑ノーベル物理賞を受賞

究についての協力縦運を促進す

で平和朋用の講演会を開いたが︑よんで︵昭甜三十無︶転封︑大阪

フランスから核輝料や原子炉を購るために蕩えるへきで︑一般の原入れがあったQしかしこの協力は子力協定ではない︒そのため︑六ヒントン卿を招く

一撒

旧噛

振替東京5895番
轟壽（591）6121（代）

東京都港区新橋1丁昌1番13署（東羅旧舘内）

日本原子力産業会議
発行所
和31隼3月128撃三種郵痩物認可

謔R28号一鞭
一・

鯨月3回（5日．15日，25日）発行

昭和40年7月25Ei

購饒船引晶塁里雪

回復にバーモント書論法を応用したrグロモント」oグロンサンに大燈の純良蜂蜜配含した大型「内服スタミナ液」です。

とリンゴ酸及び各種のビタミンなどを

疲労圓復に、二臼酔に好適です。

拳馨

聞

業
産

力

原

残した点の一つである︒メーカー側構成については残りの妊娠期聞につきは管理区域の随階立入溜が二十五モの他︑放射線作業従聯者また蹴︶植松邦彦︵原燃︶沢井竃︵原青木成文︵象工大︶蒲田﹃美︵関︵鑑誠︶葭木一郎︵三菱原子力︶の一つといえる︒立ち遅れをカバーする

していたことから兇て︑問題を残した点

とんどが新型転換炉の研究開発を疑問視

そのほか︑電力側構成臭の要甲で︑撫bれることを期幽したい︒

今後通帰省の部会等でさらに検註が行なかにかかっている︒この点については︑

言県玄滋町値賀隔周辺地区︑山形

甚しく棚驚風行なう予定地域は毒発表したが︑これによるとこんどの原子力発亀所立地意業の地点を

通詞省はこのほど昭和匹十年度

県日諏佐町周辺地区の実地調嶽が

憾︑島縦県益田市周辺地区︑徳劫閥辺地区︑石川県窟束虫喰辺地

なお︑一昨年には秋声県能代宙研︶立花昭︵隙電︶中村康治︵原吉久︵日回本道気︶武井︐満男︵原夫︵関電︶河原減二︵田立︶志村郎︵策懸︶石井久︵申魁︶尾池英その他化学叢品

本季土：策寡●京老喬3−4

一・三レム︑妊娠と診断された後じめ︑プルトニウムの畝中性子澗用︑ウ鍋の主張で︑初溺没階の隙脆化を助零す

レム以上被曝した場含における措国内における核燃科サイゥルの確立ため︑①実験出費贈を霜略し︑②残され鄭塀民需化の畢期実施かうたわれたこと二郎︵一二盤原子力︶鮨沢正雄︵原燃︶永田稲夫︵二士惣髪︶長沼辰

ソーダ菓品

の確立に鍔めること︑いま
ラン黒総︑警告体の困産などの推進が︑一レムを許容被曝線瓢とすること

長島史郎︵日立︶杉本朝雄︵庄友研︶塩窟広海︵日本原子力事業︶

休酌には置も考慮することになっているQ

るという字句がはいったか︑日を追加しようとするものてある︒

この原鵬によってはかられるわけで︑原﹁の期の輪入墨に対する触致・あっせん﹂しか示されておらず︑これでは輸入︵凍蜷︶松本静夫︵電発︶水野脇金属︶杉本栄三︵原研︶鈴木範雄

己︵中篇︶璽月博治︵川臨聰工︶

駒形作次︵原子は︑菊沢氏か倭農科代理に指名されて以た特定テーマを集中研究する︑という案

表される予定︒

行なわれたが︑この結果は近く発

結論は十一月ごろ

塩化ビニール⁝つは動力炉の嚇鑑的開発を返めることであり︑そのものと期待されよう︒

子鰍料公社の語格にも一本筋金がはいる

値賀崎︵賀佐︶など三地区▽話調増蕪炉吉岡俊男︵原醒︶来︑国会はしめ多くの場所でその必硬性

悪路佐町問辺地区︑鵠騎裾前牟田︵爽大︶諾林良一︵田本原子力事研︶三木良平︵留中研︶三島良績の鄭重にも見られるように︑国産化閾題

通言 原子力発電所の立地調査

内容は︑ワーキング・グループによって会側もその調整に撚労した︒中間結論のを強調してきたものて︑わが国のエネルなど︑多くの痕要な内覧が盛られている

町闘辺地区であり︑十月から行な

また昨薙は後難県東通村周辺地

姫子力凌員会動力炉開発懇談会

ル⁝プの切会合は二十日午後科学技術庁会議釜て開会されたが︑検引の内答を確定するまてにはいたノを動力炉開発懇談会の中間結論についてな燃置を講ずる︑としている︒この二点のために必要昨年の秋以 来 審 議 ぷ う づ け

早期実現

胡匹⁝
繧ﾆも取られかねない甑が気かかりでた力釧を中間繍論は新訓転換炉にウエイトを付いの核心は麟麗一号機に対する性能保誕に一方︑動力炉の冑穿的閲発の面では︑的な考え力であり︑各構成貴から強い懸あり︑そのリスクを国か負担するかどうは︑婁員幡鎌が漫初からもっていた塁本

念や浸対が資明され︑修正がなされたにトをしぼっている︒これは︑構成員のほ

中性子増殖炉への発展の町能性にポインてきた漂子力叢凪会の動力炉

一展⁝開発懇鹸会が ︑ 今 後 の 動 力 炉もかかわら翌ともかくその線則が中闘結⁝

開発の進め方について一応穐論︑を出し論に生き残ったことほ︑縦貫会側の固いある︒さいきんの原子力船発症︵國薩︶た︒懇談会の審識は前後十二圓に及んだ

さらに聞題点を強めるわけであるが︑わも出ているが︑実績ゼロか6の出発︑プが︑ホ欄でたひたび指摘してきたようわれるが︑この他欺無脱に一部朱区︑島隣県江津宿周辺地区︑山口

ち出し︑その炉咽選定では︑執が︑関係各機関や電力︑メーカーの考えが国の動力炉開発の暴本力向は︑この中ギー箏摺を執知する為沢氏としては︑ウ
ロシェクト研先の来経験︑バノク・デーに︑この呈本改策の畠画化︑人員︑弧鷺であった山口︑酵晒物果の該瓢

県長門拍周辺地区︑慶媛県津島町

力婁員︶大山彰︵東大︶田中欝次

闘結諭によってほぼ定康つたものと考え
ランの鵜質︵再処理ープルトニウム利用
タの不足などの条件を考えると︑外国に金︑休鋼の満つけいがんに︑この政策の地区についても気象状況の調査を力円が冤込黙れている︒

られる︒のツイクル︶を生かして︑蝿料経済の商虞功轡に追いつくには︑その実施体制や死活がかけ6れていることを︑改めて強閥辺地鳳︑鹿児晶県川内市周辺地

信へ晶を．反映するものといってよかろう︒

中閥職論の大きな特徴は︑その﹁塾本立をはかろうとする悲撫のようなものと欝金の罰でよほど思い意2た箔置が必要竹なう︒

方にはかなり大きな隔たりがあり︑婁員酌な考え力﹂の箪で︑政編の果たすへきいえる︒その実傍弼では︑経済性の原則
調して36きたい︒

業︶脇坂溝一︵束躍︶役蹴が明確にされた点にある．その一つたと思わ3／る︒

区の実地調査が行なわれた︒

プは︑七月十九日午後μ学技術庁

会議室で初会合を開き︑検甜の進の高望増殖炉ワーキング・ヴル⁝

構成員きまる鰍薄様グル歩いっぱいにプロシェクトの賊子︑め方を審議した︒その結果︑八月

訂して地賃︑気象状況なとについ聞題点︑海外調査醐への要望など

施行規則銘二十条2の一項ロに原子力婁舞食の動力炉闘発懇談

放射線が距離によって大きく減衰

会は七層や九日打禽せ会脅開き︑てボーリング︑電気探査などの実比調査を行なおうとするもので︑は︑放射線蟻およひ粒子東蹴度の紹梱三†八年度から毎釦行なわれ

たうえ︑海外調蒼団の報告と結果

電焼の嬢設計画とは一応勢離しブの結論を︑十一刀までに出すこをとりいれたワーキング・ゲルー

をきめ︑九月上旬に方向づけ愚しすることから︑適薦な距離蚤設けとするもの鴫ある︒に被曝覧るおそ痢のある人休部位と詔されているが︑妊甑司膨晦齢に決定した︒ヘカノコ内は所属︶審議した結果︑それぞ3／次のよう

さ一一2に⑬十キ4ηiを越える密封された放射誓同位元素︑承たはて︑今後数薙間に課査を行なう予ル調血の一環として実施される︒

力委員︶向洋隆︵張大また鷲型転換炉ワーキング・グ

走の胸二十地蒔についてのサンプ
条に妊娠可能年齢の鍋人にあって経費の予算総薇として書協八十

こにし作業を進めることとした︒の翁人の整合はとくに腹部の測定報装置を設け︑象たその田入口のは︑腹部について耐力巧につき．

武田学一︵瞭子

も行なうこととし︑謹た告示第十際には科技庁罠腐が決める穏類の▽新型転換炉が窟時出入する出入口には薗動響

現在の一律規捌の例外として端正

再編成て闘西電力量務になっ

定︑②JPDRにパィルオノシレ︵材料試験炉の設羅︶の濃繋る湊施設の変曳に採る安至盤について

日開会︑①塾側東晦丁稚漉原子炉

原子炉安全奪門審査会七月二の経融に闘する報古イぎいた︒

から夏子力第一融の丁幾船価悶題

が淡だにいたらす︑のち事覧一局

原子力婁鼠会 七月＋五臼錆二十五圃定例会議酋開き︑今後の核
原祥物筑の繰鉱について鴇議した

旬閣メモて暴露作業誉進めることにした︒

結論は一応や一月ごろを目標にしなったが︑ワ⁝キング・ゲループのいてデースカノシコンすることにてとりあけ・5闇れた各種の資科につ一らなかった︒そのためまずこ3／まは︑原電に入ッてから燃えあがするひたむきにさ．ん見える熱惣

しかし︑氏の原子ヵ発躍に対て二代懸の罹長になったゆヰ十一月︑凌川氏のあとを受け㌢て副社長として入廿︑冤十七

原糞力発電の創立には︑当時のた︒ついで三十二年十一月巳‡

レ

関西電力d最大田虫氏の強い抵

日本原子力学会のいっぼんまつ歯け専門極よ．あったというが︑紙晶県嵌入町に血まれた︒父温明冶三十四年四刀丁十九口︑一本松

会擾になったき

玉石の設備茄一設けること奄第十二

艶﹂黙喝

なことである︒このような状況

者や関係者の実輔惣識が不十分る国策政鑑の樹立にあたる巌事してその第二は︑原子力に関す努力の集滅が不十分なこと︑そ﹁われわれの反省すべ医弗一は

痙

論 為一
ない場合に︑高芝繋地域に人が立た虫

鼠謹で使用できるように改めよう

四︑立入り黙蕪益置を設ける︒

密封きれた放逸性問位元素窪たを変更てきるのは施行令第八条第入る危険を除くため︑ある線畢を翫

珠磯

条に追加しようとするもの︒

二︑使用場所の㎜時的粟興一越
出たけで済むよう勉㎜糸広げる︒

二墳に明認されている屠的に隈ら越えた場所にム蟹立ち入ら弔ない

これ豪で︑届出だけで無用施設れていたが︑この目的に積甲溜眠の搭澱を講ずる制眠条願を追加しよは放対線発生装置を門内で使用し ⁝﹁調寮︑含水級の調査なとを追加しうとするものである︒︸

いたものを見ると︑十何年かったものではないらしい︒最近

は︑ぜひこれを建設してか・一2死

瞬に原子σ力発電を知ってからにたいと考凡ていたそうた︒

急職鉄に︑次男幹鞭氏︵二八︶け早・

男康勲氏欝穴︶は︑東大を撮て阪憂人央入との閤には二児9長

うな情糠が学んでいる︒

王のような入柄の甲にこのよことから出た徴説かも知れない︒大正十四年田部稲叢工学部

気局に入り︑電勝課畏に翼濃し

こう説明しているQ学会長︑つ 瓢気工学欝を算出して大阪市電
本松氏は︑たが︑聖職十七郊で退職︑昭諏

大を出て関西耀力に勤務してい置の三無袋置に伴う安全性の笛査を決定した︒て冨議︑⑬原研牛均買臨罪実験装開削陀亀に参加した︒そして二る︒なお氏は昭和竃十四年に藍ーターの設澱に耀う安金性についが︑氏は電気工学を鰹攻した工十一妬取縞役︑二十二年犠務に∴ のために第二＋碁会愚設けること⁝学樽士で︑その論文は﹁大都市縛褒雌を獲与ざれた︒︵Z︶田力系統刮画論﹂昇進したが︑のち二十六年竈力

一本松氏の陰にかくれてし寂う 十七駕酵電導踊令で設立された⁝

これは氏が囲菖の七段てある

編．盆にあって︑原子力挙会は地道なに塁硯の砒立に努めるへ肇たと

勉強と努力卒三八し︑ひたすら

孕の使用省︑販売業蒼敦たは論於業るが︑この蝦告徴収の施行規則を

興行令孫四十二条に明詔されてい者に対し︑報告徴駁できることは五︑君技庁長押が︑放尉性物質

ようとするものである︒

屋外使用にも新しい道をご︑使用施設の十二を弾めようとする︒

一本松日本原子力学会長は就碧う︒f﹂

出田太一二郎放射豪雄些撞羅を使用する婆で人キンゲ︒グループの構戚について時悶積分駈の測定はもっとも大量実態がつかめず県や気象協会に委なっていた雲上調査のみではそのこの調査は︑通産貧か︑従兼行に矛曝する心配もないではないが︑当路叙光塗料については︑時罰の文の国陛化も︑悶題を

は︑核燃料の安定供冶と効率的利用満ほ箏盤などに塗布する夜光塗料に含設けようとする︒

その廓項として①艶容された値①施行令第十二条第二項には︑便用施設はその主要構迄部等を審を受けた薔がまたは障審ぷ一受けを越えて被曝した掲出②放縫線障 ⁝伍にあたって︑学会の役割りを耐火構造とし︑不燃材腰て造るこを追加しkうとするものてある︒②削矢螢ご項①には絨礫線敬を︑と︑と規定されているが︑更に建象り学者としての︵帖示︶第一条によってているQこれは貝休的な原子力発 新型紙換炉と島速増殖炉の両ワ⁝る方法も︑この条文に隷り込もう

設けることが規定されているが︑在来型導入炉行き詰まりている再処理問題の展開ぷほ

時認協会︑大日ホシンロイヒおよ

出れる放射帆物質の硫がもり込む︒

かるため︑国内にハ40ける捗塗料サイクル

髪
一一監

簗一

規制緩和の方向へ

び根本物殊化掌の⁝雷が連名で関を放馴する同佃元素の数三等ぷ一定とするものである︒

ICRP勧告を受け入れ
科学技術庁原子力局では︑﹁放射性同位元素欝による放射課障審の防止に関する法律施伯令および施行堀則﹂︵障偽防止法施行
令および施行規則︶の改正について︑各力賑から提患された要望
霧の内餐を弩輸した上︑改叱肇墾ハ極附していたが︑このほど改正の方針をほぼ藪とめた︒この改蕉は︑各要望酵に組載されている要望事填のうち︑実現影野な事納をとりあげて要望に鼠戸えること︑臨けの施行令および施行規期のうち︑実線に劉していない面があるので︑これを 禽 騨 化 さ せ る こ と ︑ お よ び 唱 九 六 ご 年 I C RP拗出塒その他放射線防灘に関する麟際的規準か呼幽しわが国の規則にとり入れることを隠的としている︒改旺塗が寂とまれば︑放射線幽議会にかけた上施行されることになる︒

係溢省に提撮して以来︑欝本瞭子

める件

些設ける︒

力置業念議︑日野原子力研究焼︑奮封されたものについては一律強

改正の蟄望3は︑殖年七刀日本

日本罰測工業会および電子機器工ともすれば日本原子力発電娃長放射線

業会︑口本非三図検査協会も︑満旨るおそれのある者が発生した場舎 ⁝てはラジウムが多く用いられてい築物のない場含にも便用施設の主
マイクロキ．︸り一以下と規網され止法施行令および施背規則の改正

たが︑澱近トリチウム︑プロメシ尋考慮している︒

化学肥料

合金鉄者狸

電解金属製品

電解二酸化マンガン

僧㌢贔口

裾、

ているQ健来この放尉彊物質とし 嚢な部分を不鄭材料で造ること︑

墨しょうとする虫な職は︑つぎのてしゃへい壁その優しりへい物を

許瑞線簸以下にゆさえる手段とし

銀ゑま
興

③

噸摩』§67。欝5鯛欝盤鐵圏艮酋匡2・4Z③圃体状の放射性物質を海洋に投 ⁝脾
⁝
署した場合④許容された無亭麺え 卿⁝て放射性物質を放澱した場合など⁝﹁﹁
六︑一九山ハニ館ICRD←勧告を

ゥム辱が列用されてさているの唄︑ 夜光塗料に関する例外規定一で︑案晶性が継保できる限度で︑資源の開発から綜合利用まで

就▲通り︒

これら愛剴ユにこたえて︑障害防れそれ個々に提出している︒

糧悔

♂胡【

（2）

箆328署
第ヨ遡郵便物認可

新子
昭添ロ40年17月25日

聞

業
産
﹂
ブ

子

原

皿三

♂

團
ランセビールは含有率工五％のウ

シ・デ・マイン・ウラン︒デ・フ
し︑将来のための新しい供給源をために将来の見通しについて調査

ける実験が現下︑つづけられていり︑炉心に申性子フラノクスを設

フランスにおける急冷のウラン術仕様に関する文同作業などがA 舗鉱の坐産蟹は白縮千五蕾四＋ゾ

ウラン方トリウムについてマダ

は︑一︵UCX︶には燃料要素が手で挿

六琿濠でには完成し︑チェノクア

入できるoUHTREXは一九六

このプロシェクトの国的は︑改ウトの準錨が行なわれる︒︸九六三年と六四年の聞︑一％に増召した畏炉型開発のための蕩掘ガス冷却が︑はっきりした数字は分からである︒摂動千三哲十六度︵草氏

炉方式に関するデータをとること

フランス︑昨年は総計千五百トン

ないと付け加え二千四薗度︶の血温時における燃られている︒＝百つにおよぶ報管科要素など左研究する︒藪たこのり扱われた︒

報告によるとCEAは数年前には︑昨隼の総額予算が五十一億五

︑

：＝＝

る︒

醒＝＝︻

一

一：： ㍉旺稿

このほとAECが所肩する予定

置の入札行なう

米︑移動用照射装

待さ4重ている︒

る改良型炉方式に誤用できると期HD発電のようなぬ接発聡に対す五十懸認49が期待されると藷ってい 実験によって羅られたデータはM

千七衝万漏︑に達し︑六五年には約決めた政策︑①世界市場で受け入ガスカルのCEAの生鹿臓は二二れられている価絡でウラン千五百

一梶一﹇句論＝ゾを購入するか生麗するか②採掘＝﹁﹁＝されている鉱山の延畏を保証する

一

二酉十ナであった︒ガボンにある一個口縛ρ一一十ゾに連し︑民間企業の生蔑量は＝一＝朝ること卒．納霊しているABアトム︵WH︶社とスイスのブラウン．

交換の交渉および管理︑フランス

ボベリ社は七月十六臼︑スイス鍛

一

るQUHTREXの臨界実験袋醗

リカ原子力産業会議との原子炉技スの結果︑フランスのウランの保為

必CEAに引き渡した︒さらにプ つづけてきたと述へている︒研究

ECの敷地選定に関する脱閥との に達したとフランス原子力庁︵C ラン金属四衛四十ジのウ5ン械鉱 発見することを鼠的とす吻やーーを協力の好例であり︑さらにAECEA︶がこのほど発表したQラントではウラン糟鉱の千⁝二首十万年の見通しに関して︑CEAはゾと金属鉱石七十 一万五鈴沙が取すなわち一九六四鉱の実績と六いかにして達成するか︑またいか
平均含箱率﹁・としては原子炉の工学的安全性をにして購故の結果を最小限にとど十二万ナを抽出ウラン精鉱の生産量を報告

さ6には圧力抑制法に匹敵するよ
し︑民間企業は一六％の鉱一石七

うな新しい酒懲が提嬢されるよう
平均含有率三・二五％の鉱石約五めるかの情帳を傳るための協力︑に薩業側を刺激することである︒のもとに資金的な援助卒行なうこ

窪たAECは安全性R＆D契節
約三千ゾを採掘したと報告した︒とも考えている︒

第二番臣は原子力機器の正式な規格詰論発する

原子炉部長補佐は︑原子力発電衝の敷地選定の問

大きな比通を占めつつあり︑これに関する薪しいためにAECが磧鷹的な役酌を果すというもの︒

ンフ

ブレバトム︑アメリカに子会社設立
フランスの物三会辻ブレバトム

ラ

たが︑このほど黛えられた・︑﹂ころによると︑AE 第三番目はAECの原子力麓業との協力を緊密化

圃に澱する援助を強化するといワものである︒

エネルギー社のハリー・ブリニル

機能を発揮する︒
ブレバトムは︑フランス原子力

原子力技術広報センターとしての設立した︒ブレバトムUS氏と呼斤︵CEA︶︑フランス臓力庁 この協楚の内の二つはB11WK
ルケ︵NOK︶社から電気摂力三なわれたが︑ニューシfジイ州の︵EDF︶︑民間二子力関係会鉱これはスイス最初の商業用原子設を受注したと発表した︒

装置は重書十七ゾで三二キュリー

番安い入札を行なった︒この照射

十五万KW原子力発羅所の設謂建 プロセス︒エクイブメント牲が一︵沸騰魚水炉︶︑BWR露騰軽の移動用食品照三二概の入札が行クに事務所を持ち︑アメリカにおばれるこの子会祉は︑ニューヨーの特誓管理を行なっている︒

ける特許長場の調査︑ライセンス

が︑第三番厨のものは︑ABアトのコバルト60を装荷するものQ最水炉︶の協力に関するものである

近︑二．一ークレア・マテリアル︵N

力発死所となるもので︑アール河UNRC︶社からAECに引き渡

ムエネルギー紘が水型炉で得た経建設される予定である︒

袋蹟をト窺ール湧船の代わりにトる︒なお︑今度AECはこの一尉

一九六九末日でに簡業ベースでの 羅と丈U的には全く同じものであ

臨界集合体の据え

イタリアとスヘインは︑このほン原子力協定結ぶ

イタリア・スペイ

祉が設計を︑ABアトムエネルギ

運継に入る予定になっているQ
作業が訓画さ託ており︑ASEA

十万KW吸の原子力発羅所の設計

B狂WRに関しては︑二十一六 炉型は脚雌水型へPWR︶で︑ された二つの船積ひ沖業亀裂樹装である︒

痂域のバーゲン近くのべズノーに験をASEA社に利用さ世ること

二会社が協定結ぶ
アトムエネルギー社は︑共同で軽スウェーデン開発の合理化ねらう
スウェーデンの原子力排日を坦るためこのほと三部かろなる協定を紀んだ・この協定の鼠的は︑開∴ワイツェリノシェ・クラフトベ

ことを考えており︑個々の実際例

大の潮力会祉ノルド︒オスト．シを貢して規格を発展させ︑統制的ソン氏によって提案されたものでな方法でこれを処理することは非は︑このほどアメリカに子会批を開発の炉概愈の機器および工学的以上のことに関してAEC当局炉関発部は高速増殖炉のような未常にぼう大なもので実際的てはなある︒にAECはスタノブに憎して︑こ汝全性の研究卒行ない︑実証済炉が発表したところによると︑すでの機罷および安全轡に寄与するこC総額問ウィリアム・ミノチェル

評

遇する二大会証ASEAと水
A炉B
および寒水炉を捌発・製造す

産三界との協力AEC豪雪のいと考えている︒の図的辻成のため機能・人員をと線子炉機開および建設関

数名の人員亭・派趨することによっる︑タキシードなど考えたこと

疑の主宰するパネルの招集︑アメ

毎撮新聞の映画製てこの分野における虫靱権をとる

多一

家なけれはなるないのかと考え

Cは米国規格協会その他の機関に 三藥および手口に関するもとAE係の煽格の闘発に関しては︑AE 説明するところによれは︑許誌二規格とが期侍されている︒

この閲

別の開語研究に当る︒

ラノクに積むことを落えている◎

ピードアノブをはかることにkり

建設工学の面をABアトムエ不ル

付け終る麗驕綿腰
国内はもとより海外輸出に豪いてギー祉が螺料の照射試験なとをス
チュードビク研究施設のホノトセ

ー琶が炉物理や桝緋工学などの特当晴欧州諮團は第︸次大戦のも優位にたとうというものであ

発費の三二および障子炉製造のス

はあいにく冬孕茄天のため舶中

余波な16静謹らず︑磁幣価値はる︒これはスウェーデンが輸出のもなかったQ大西群を渡るとき さセられた︒

夜会の催しもなく夕食時タキシ

してバリで々キシードを買い入円が強かったので︑私は意を決士も少なく︑気は楽であった○

れることに決心した︒おかげで分野で外国と競合できるようになルを愛用してhなう︒

協力するため協定を結んだ︒協定﹁ど原子力の科辱︑投殉分野で互にロがスアラモス科学研究所︵LBWRについてはASEA徒ードなど着込ん㎡︑食箪につく紳欧州大顎の旅は︑爵候もよし大西洋上でも﹁等舶客として

子束研究炉開発へ

不死日であったので︑タキシー

性についても考慮されているが︑トに飴三国が参加するという町能

億五千万円︶になる予竃であるとが︑無毛髪ご劇薬酉万場︵三十一喰研究炉串開発することになろう
運転費については博愛の当慣国のと発表したQまたこのプロシェク 間で等分に分担されることになるで無人運転に入った︒

が︑このほとはじめてメキシコ海

沖合の海底から石油とガスを探

マーチン社が製作

航路標識用電源米れている︒

炉の海水脱搬への応用などが盒ま

子力積進艦船︑ウラン探査︑線子

換︑原子力発慮所の安全無題︑原開発︑設讃建設についての悟報交での取り決めでは︑原子炉の研究

いたるところ風光明媚皿．︑畏めて臼本田の体面を汚さずにすんたの︒この会談はフランスとドイソの海外旅行でもあるので十分羽の原子炉百政機関の聞で行なわれている定期的な三二の一つであ

フランス原子力庁︵CEA︶はれた周時発喪では︑H・W・カルる︒

し往蒔のトランクの践からそのテリ〜リ氏は︑建設鷺に鐘億二

四十館後の今讐転居騒ぎに際で楽しい想い出の槻はタキシードの遺骸がひ8っこり

フランスと西ドイツが会同で南フの旅行シーズンに当ったので︑腐したことを思い嵐す︒

ドを黒の晶襟に仕立て隙して博に電気を供給ワる瞭子力発電装醗

讃する施設に取りつける航路標識は多い︒

嚢藁船甲洋ヒ生酒を楽しむ連中

一方︑西ドイツのボンで行なわつきない︒

出てきたので驚いたQ考えてみ

千万疹︵酉八億円︶が見積られ︑十五臼横浜を鐵目したので︑国ことを望んでいる︒のように船中でさわぐわけには

ところで日本人曲社の連中そのヨーロノパ大陸旅行中いたる

タキシ⁝ドが労働服に化けた話

世が変れば贔も変るもので︑両国とも研究への参加受け入れに油会社の油田で運転中である︒

リノプス石油会社のカーマギー石

HTREXのコールド臨界用燃メ
料リカのマーチン社が製作しフィ

泣スアラモス科学研究所は︑U 年閥である︒通雨四千六暫i︑アを輝聯としたもので設謝轟命は五ウム90︵二三二十五♂キュリー︶︵電気出力六十竪︶︑ストロンヲ

ASL︶にあるUHTREこ
Xの︵発
超霞装躍はSNAP17F
偽かないし︑私としては処女航

スイス︑︻号発電た︒

ついては纂朝に話し禽うことで憩
高温実験湘清子炉︶の炉心と反射この新しい笥子炉の最初の管理者にはミュンヘンのH・マイエル 材に臨界集合体が据え伺けられ見が一先した︒この原子炉計画に関する協定は︑このほとパリで開︵西ドイツ科学研究一次犠︶とロ

かれたH・W・カルーテリーリ氏

レイプニノツ氏が就伍の予定︒

はあまり聞かない︒畏い人生に宸ﾈ生活ぶりを吹聴され︑は はいろいろのことはあるもん

他から大鷲洋上での一箸船客の米大陸上随後は︑職業柄山函生酒を送った︒

撫でもあったので慎豪しく船中述へた︒

民として臼本入は服喪中で外入しては︑今までにもりーバーマン

帰途米属ての仕事がランスのグルノーブルで轟中件子．仏家共同で高中性欝糊燭
が︑さてその後のタキシードのゆくえはどうなったろうQをのばして快適な旅を耽けたQ
仕事上の勉強はもとよ．二麺在職中単身で社命により世ると戦時中物資欠乏の折柄でも曽残っていたので再度二り︑人情風俗にも触れ

界各国鉱業視察に出かけたとき

一iヨークに引返したが︑憂季 あり︑戦災にあったりして衣料酌宏全性の開発に置かれることに氏を委貴長とする闘発・規制連絡のことであるQら︐小うど大正天

なろうQまた内部の連絡調整に醐

委員会がこれを行なっているが︑曝がおかくれになった十二月二時は昭和二黛夏であったが︑ているので︑同委員会は安全謂画

現状では情蝦交換のみにとどまっ

機器の耐久性の尖証︑薪しい工学

猿写炉の耐用期閤を通しての主要の虜点は宅要機器の保全の改畏︑していないが︑おそらくこの副画う肇請している︒これはまた完了

R＆D訓画の詳細検討を百 な う よ

もとに行なわれている原子炉安全してシコセブ・りーバーマン氏のカ月ほと前︑︸艘謡聞委員会に対慰に関連してA温Cではす で に ニ

A巳C内部体勢の強化のである︒

る捕進運動の内谷は次のようなも

なお︑削述の三つの分曲における見込である︒

が報出鋤されるのは約ニカ月後にななうよう摺承しており︑この詳細のように霧編成するかの捉棄を行ねらいとしたミつの温帯山沿について︑とれに董撒の原子力発四所を設置することを認めることを

Cは人口の集中した都術あるいはその近郊に大容 し︑民間産業の原子力の安全性に則するR＆D謝アプローチが漆討されつつあることを明らかにし題が最近におけるAECの原子炉安宅計画の中でC内部でよりょく僻見調弊を行なうというもの・

いっそう努力し︑蜜た敷地選定問題に関してAE

占で︑原子力叢員会︵AEC︶のスワルトアウトわちその第一番罵は原子炉の開発と規制の熱型がさき頃行なわれた米原子力学会︵ANS︶の会 点を急くへきかの検討を始めたといわれる︒すな

都市・近郊設置を目標に

工学的安全性に重点

譜＝

i嫁魏汰

めた運転淳警吏の効果を測交した

装入を決めているが︑ボロンを話

ト・媚こi格納容器＝の策定において癒盤な慶舗を果す

またジコン・クロフォード氏を長とする原子力機盟グルーブはその業務の並煎を機器の保全と工掌的安全性に置くことを通じて蜜全

性のR＆D計画に緊冨に協力することが予思され︑家たこれら二つのグループの間にあって︑ミルト

アズリカのウエスチンゲハウス

ベール・イルノシュ氏︵CEA行炉はWH社が受注
政長官︶との会談でまと萩つたも

。その他

鴎

ン・シコウ部畏のもとにある原子。放射性廃書物処理装置

三菱原子力工業株式会社

・原子炉附属研究用装置

・その他

・原子炉制御計装・原子炉附属装置。使用済燃料輸送装置

三菱化工機株式会社

原手炉附属設備

遍株式会社

剛
一 菱 商

一

三菱の原子力プラン

・研究用原子炉

原子炉実験装置
・臨界実験装置。臨界未満実験装置
・原子炉シュミレータ

三菱金属鉱業株式会社

・訓練用原子炉《・燃料取替装置・放射線監視装置
・ホットラボ三菱電機株式会：幾｝・PWR型原子力発電所。PWR型船舶用原子炉

＝

タキシード
41

、

巳

講

原子カプラント・原子力設備

三菱重工業株式会社｛沼i和40鐸7月25臼
三第三種郵便物認可

第328号
（3）「

聞
新

旧
産

力

原

ダ

雪

ている改良癒換炉に関する圃際シンポジウムが︑さる六月二十四

炉︑マグノノクス炉など翅翼ずみ炉と最近クローズアノブしてき進展と原型炉の段階にある概念の契用的可能性と題して︑軽水

実駈ずる原子動力炉概愈のン型︵チュ⁝ブ・イン・シェル型︶

ドバンス型と目されているレンタ

ナダは竪型の炉を考え︑燃料はア

上げることがまず狽われるが︑カ

力二度分布を平日化し︑燃焼率を井

加︵沸騰水冷 却︶︑伊︵融．綱︶に注目
盟罐鋤興趣 澤日と二十五日の一百間ローマにおいて翻催された︒この国隙シン

イタリア原學力闘業会講の主依でポジウムには︑世界各地約二十激越から⁝二齎秘近くが参会し︑アを用い︑はっきり萌者の開発方向いる︒このため一九七

水蒸気璽量比は六〇％︶を採ってメリカ︑イギリス︑フランス︑カナダ︑ドイツ︑スウェーデン︑
スペイン︑ユーラトム︑オーストリアおよひイタリアの各国から五万KWのプロトタイプ炉の名勝

羅当職編鯉を臨掴して︑服ン博をへ．ドとした設権工学部がトロントに組織された︒

側管型鳳子炉一︒カロライナ懸り︑その研究焦点は炉物理では理料時定数が約十五秒と醇6れたの ラトム共同研究の一つになってお電は副次的であるため︑出力も発躍を扇凶として建設した︒発募し︑将来の大型炉への開発と画に四つの鷹力会挫が共同で応論解析と実験︑炉工学では炉心執五％が期待できると述べるととも

多ζ 多多

処理に冷凍乾沿法ぷ碕用人る二年

二︑ ノ多多一︑小規漠たが︑類型は鑓水

アメリカることに決甦った︒これは木材！

麗備と要貴の訓隷をはじめたいとに藍子力発聡所建設のために敷地うとするA露Cの訓画のカギとな 期待している︒しかし炉型の選択は期祷できず︑については一九六八︑九年までに時閤雛位の照射サービス︑プラスである︒致肛はこのプロジェクトの間︑契約交渉の時に決める予定

一九山ハ九−七〇年の行なうコンサルテイションや︑るものであり︑最窩四万冠が同祉

チノクの注入などを逃めるためにの現地通貸支出が必要となるであが︵ 雌十・四籟製血千︷ハ颪剛刀円︶椙⁝撤

纒四千万円︶の繊猷︑九蔚山ハ十万のために三千四酉力妙︵萄二↓二を開発

アイソトープ電源

使用される︒

ベータ2

ゾリタ原子力発電

ろうと児蘭︐ている︒

③

連劇

ゆソ

を開発した︒これは放射牲物スペイン

スペインのマドリートから康へ

φ

所で起工式を挙行

置で︑罰研究所では他の機閃と協照十五鱒の所に設躍されるソリべを開発しており︑モスクしている︒ソ連は昨年すでにー絶美

は︑ストロンチウ

ワ郊外の鳳ボノト気象観公所で稼ベータ2動させている︒

ム90を蝉科として便っており︑向にくらべてコンパクトで︑気いうもの・この装醗は ベータ

う十年閥は一定の出力が出冠るとー

圧︑気温︑風力︑降雨魁︑日照を測定して厳大六薗謎凝の疑離に送一九七〇年まてに

信できる︒

国◇

原子力発電所建設◇韓九七〇葎濠でに躍郵出

れ︑二週閲にわたる丁子力発躍所

鰯機関︶から蔚管網の一行が渡の敷地醐鍛をすすめていたが︑こ所︵電気繊力十五ゐKW・の建設

月かるはじまっていたが︑発霞所の起工式が鷲﹂事は事実上この一一

ノク・マトリレーナ︵UEM︑・れ

なわれたとユユオン・エしクトリか発馨した︒UEM社はスペ属ン．r力殆電所の興起︑運繕践になるの私冨電力会社で︑岡園最初の鰍

この発電所は︑アメリカのウエ予建︒

スチングハウス︵W亘︶祉製の腺

か磐使・つが︑運聞は︸九・ハヒ年の﹀秋

イ炉︵PWR︶︑灘細ウフノ燃料

澱近U建M社はアメリカの輸出ころになると期待されている︒

款を恩められたが︑こ3儒は妓置と◇スウェーデン

オゲスタ発電所で重水漏えいの事故◇

政府の要麟で王AEA︵計器掠干朔装衛燃料の覆用にあてうれる︒

設したい蔽岡である︒先月︑韓国

力十五万KWの原子力発電所を建 入斜行から二千四慰五イ万ボの仏

韓国は

タ・デ・ロス・カネス線．〜力発竃

力してこの上野のシリーズを開発

質の崩壊熟を直擾電流に変える装

2

詩纏磁鐙

冷却減遠の圧力管型へW

ﾐ製︶で︑アメリカでは発躍矩として切めてのもの︒

低濃縦ウランを堅型U

犀ず圧力管内で燃焼さすところは

天然ウランを鯵つお隣りのカナ二型主水炉と対照的︒放射線旗

鵡を防止するため炉心は地下に

地上部はステンレス鋼の外側を薄いコンクリート壁で保識しているのもこの炉の西畑の一つ︒

建設費︵全額企業負担︶は千九

はAECから免除されている︒

徴五十力妙︒遺水︑燃科使用程

一＝ ；i＝
二＝冨二＝ ＝＝二質覧亘三＝＝一一＝＝憎コ︸一≡一一＝τ蚤篇＝＝＝観

なお︑レイボルド社では冷凍乾燥法を九成した後︑適蟻な谷器の◇照射木材の普及宜伝にロッキード社

開発も行なう諾画である︒

多◇物の処理轍ル減じ︑溝藏庫のスペ

二ースを節約しようというものである︒

二言多

プラスチソク禽板の商業化を認ろ

一一＝F＝﹁璽鍵5酬一＝＝崩一1﹁置；二襯︷P＝一齢＝髄蚤二；潔；1開二；纂一一＝ご＝＝5

所と仲よく肩をならべている

力・ガス会社の水力︑火力発短

草原地帯が経緯に陶って麺ぴる

一＝罵﹁屡■濁二二＝ご﹁璽■﹂一p＝＝＝一；刷＝囎＝﹁璽■潟鷲一＝㎜雛︷：罷＝一厘︷

ビアの南約葱八十浮︑ブロード
川沿いのパシコールに建設され南カロライナ辮へ︒州都コロン

係の碍究は軽水炉に関係したもの

カロライナズ・バージニア・圧たこの発肝所は通称CVTR⁝ A耳Cの錆三次発鷺試験計︵昨年十二月運開︶oに限られる︶本説爾に允思したととした︵EURAECレポート関了解される︒な43この引画はユー

この型式炉の間題点は︑正鵠運事故に対する安全性であるが︑前で十分制御可鮨の見通してあり︑除去実験︑燃牲襲素開発︑材料腐

転下での安定性と︑冷却材そう失着についてのアナコン遠賀では燃後聞については被凝材温度が華氏

食︑それに難燃準︺蜜全性で︑炉に建設費低下のため軽水炉で一厭な

重引過麟何きで一万七千KWと二〇〇〇慶になるには緊急停止後

は櫛型燃料︵環状なと︶を考慮し

トリ教授は

sP

分隔心があるようである︒なおこている︒

国際規模にな

ラトに建設する三十三万KWのH

TGRの概要︵発電費は四・五ミル

ちろん国隙協力が必要であるが︑テムのモジ訊ラ⁝︵冨︒α三碧︶

われつつあるようにパーソやシス
一＝曽瓢︸＝

約六秒要す・⇔と評仙されたので十の開発にはケペノク水力電気会社
が関心を示しており︑豪たイギリ

ハブリノク・ガ⁝ビス・オブ・コロ

すると︑GAのデ・ホフマン賢士がこのほか気づいた点を少し列画ス代褒もSGHWR︵電水減速圧った燃料開発

できる町能性を述へていた︒にこの型式炉に焚然ウランが使用︵五十万KWの概念設訓では出口
力讐型熟気舞生類︶を説明する際

麟二十一編の論文︵ソ連は斎堂出︶が発表きれた︒この口際シン
年に二十ボシウムの会報は後田イタリア原子力麓奨会議より発行きれる予定であるが︑私は寧いこのシンポジウムに出席する機会を与えら

財汐CIRENE計画／KW11と予櫻︶と千KWプラン

CIRENE31殉は乗外ウ
アラのン
発表者︑CISEのミルベス
トでは将来紙撚比○・九︑難効率四を用いた重水減速軽水︵沸騰︑フ線チカの開発においてイタリアのこの炉の開発にはもオノグ︶冷却炉を対象とした肘究ように先進国のすぐ次に位する圃

表によるパネルが行なわれた︒

このシンポジウムは螢二圓ジュ四千万円︶と約筥五十人︵半数は研究詔画で約九三万が︵〜二十二億化に努め︑燃科テストでは二＋万不ーブ会議以後余り間がなかったにとっては︑先進囲との協力はな

墨需＝胴二瓢L二一＝一齢一1＝葛働＝一1＝ノブ︶を投入して行なってい︵AECL︶からのCAス
NタD
Ui

も困際的規僕で考慮されてきた感

また︑もう一つの利点は︑粉永ムと西ドfッのレイボルド・ホノ にするため︑曽漁の状態では口器

MWD／7の燃焼率でも異常ない

閲の醐究契約がこのほどユ〜ラト

このような開発方法は︑国力およかなか難しいことが多いことと︑

II−1一二尊Q一筆ーーーー

力︑WH社の超臨弊炉区画SCO

ホハキrム・アンラーゲン祉の の内部が聡食されることがなく︑を深くした︒

語であるが︑この型式炉の岡惣点る︒そして一九六七年に冗了の露軽水冷却型︶開発とイタリアのT聡⁝Rには誠速付に前水を移継．多髪多 ︐︐多多用してきたものであるが︑こ31を表面の視寛検査のみで十分でありび腺．計力闘発の国情と胆界層勢なを繰

閻でhなわれたQ冷凍乾双務は︑どを考えると︑イタリアにとって熱熱鋼らを研究開発することのみを屠的の内答は物鯖する箏晒も少なく︑最も適した力法であること

内齢検査の必要がない︒とし︑炉の建設は考えていない︒

貰い隔同義が乾燥食糧の製造に利しかしこの型式炉の建設は上記のしている発表が園についた︒

がほとんどてあった︒たたオーク

多多多ノ

φ西ドイツ砲

無限写ることによって放射性廃棄RXを利用していると述べ︑材君要れたCISEのフーゲ冷却研究

く︑錦二回ジュネーブ会議に発表；に端を発し︑それが米AECーユ影験炉や実験炉などの使用や和絹多多

振当性廃型物や核分裂生成物ののほかにBR13︑ハルデン︑N

イギリスは霞黒鼠身の樗料試験費

たいたい私達が瓢知していること

CI盆EN逸訓画以外︑発喪論 文や冷罵なあるいは暴礎的なことがBLW︵天然ウラン丁零減速沸騰

紬集か得られたと発表した︒一故もあってか︑カナダ原子力公社の説明があり︑最後に撃力会祉代

かろ各々行なっている原子炉開発れたので︑その拠様︑しに屈噺しい事について以下報告する︒

国際シンポジウムの概要
このシンポジウムはイタリア源．計力委鉄会ならびに原子力醍饗公議の瞬会罠サルベノチ教授による
線子炉踊発状況とその発通しについての展望という講演により簿が落とざれた︒

セノション︵六月二十四掴

少なかった新
しい論文発表弟末︶できる見通しである︒イタリ

二二多5−．参米腺チ力委瓠会︵AEC︺は︑ のほど調査がおわった︒その絃ストノクホルムの近くにあるオの天然ウラン三ゾの購入の際にはるDR−3︵プルート型︑避縮一AEAの管理を受け︑保陳借躍黒射木材iブラスチノク禽板︵ノ 渠︑建設予定の敷地九カ所のつち

メリカとの双務協定にもとつく保

さるに一九六三年には︑田本とアたが︑このほど六祉のうちから︑るため民間会社の参加を求めてい6れた︒韓国政府としては腐爺中

スリとウォーラエリの地声があげ

ルギー社は蝦じている︒

漏えいがあったとABアトムエネ

力五千KW虫水炉︶でまた唖水のゲスタ腺子多発催所ハ域氣痢⁝力轟ハ

材料試験炉に適用きれる予定であ

随措置が工AEAに移管されたの 慮ノキードジコーシア社が実則す

アメリカ

方ハエンジとフザンの近辺コング

バウソー3︶を泥業界に漁況∬拡す 鍛も有望な地点としてソウ沙の北し︑工AEAに移目きれた愛重 翼建はコペンハーゲンのリゾにあデンマーク︑穣本

一二協定がIAEAへ

ぞ多多

計働は最近趣に患てきたのではな

︑ 棄物処理に冷凍返し力説していた︒CIRENな
EおSG11WRの燃料開発に廃乾燥法の利用研究

リスのダンシネスが六月に騙騨に・リノジ国立研究所︵ORNL︶ 研究結果や亮通しが良ければ切め

午平中︶はアメリカ︑イギリス︑尊したので︑アメリカ︑イギリス

フランス︑カナダ︑ユーラトムお員会あるいは政斑︶代表からそれの謝夕露炉︵MSR︶およびイギてふみきられることになっているが︑この決定は近い将来︵今年ぞれの国における頃子力開発状況
とも論文発表の際強く引用していよひスペインの頽に各︵原子力委と政策の発衣があり︵この願陛はNEの各議面を中心に述べたい︒

定を結んでいる国ーーアルゼンチ

イギリスに移される特殊核物質にる︒さ6にデンマークで生産され○その他王A珍Aと保墨描躍の協 U璽水冷却炉︑照出力一万KW一 の適用を受けた鍛初の陶である・
ン︑灘ンゴ︑フィンランド︑メ

保障措置受入れ︑2ーカ国に下CANDU⁝BLWとCIREたのが耳に残ったQしたがって以る︶︑午後の鶏ニセノシコンはア

三野二三発進渉の舶という醸があ

メリカおよびカナダの猿子労関係

会社︑ゼ不ラルエレク ト リ ノ ク

キシコ︑ノルウェー︑パキスタ

る讃備︑原材料に対しても︑追加
先月ウィーンのIAEA本部で

である︒

◇

現在︑アメリカでは水産業および海洋学研究のための原子力潜水閤題について三年闇の険討を続け

いはその他の研究用に繭当であ︻督の﹁この艇の原理は水産馬みるた層R11に関するりっTパー提

しかしながら岡局は︑この計姻同厨の考えている研究用溝水艇の仕横は深度約三掻層で二＋移のる﹂という証儀もなされている︒

巡力を持ち︑無群を追跡てき船鹸

がウダル内務畏廊の二成にもかかこの潜水艇の建造費がほぼ四予万⁝

困難に薩面している︒というのはわらず︑予騨獲得の面でかなりの一ある︒

デミーの手で近く完成する予定で愛と上種の慧が平削アカ﹁方では蟹で蟹が研究に整し移衝としてその勅力が及ぶことにイギリスとの双務協鐙のもとでついても保瞭措灘の苅象になる・︸蕃凶に一AEAに移籍され︑アIメリカと原子力の罠間利用に関イスラエルは一九五五年七月にン︑アメリカ︑ユーゴー

今麗の移蟹によってIAEAのラエルの三園について見ると︑デ本で︑主として東海村にある原躍

AEAの撮随三殿を受けるのは日する協力協定を結び桐頁に傑随拙

海洋学用原子力潜水艇の建造で議論
今度のデンマーク︑B塞︑イスないことを籔理する保母措躍下にンマークは一九六〇年五月︑イギ◇

よるものである︒

ケ＆ウイルコソクス︵B畿W︶ の改畏型としてかねてから三筆とリスと合子力平和利用の促進と開醗の管理を行なってきたが︑IA六になり︑保障欝躍の適濡を受け織理に移される双務協驚の数は十

一摺や︵黒鉛激速ガス冷却︑出力 猛Aに今麗二藍されるわけで︑工日本で最初の発聡所で︑1AEA十三番目のものになる・主としの轡理下におかれる十万KW以上 て工R逸−工︵プール型︑熱田 てきた内務雀水落爾によって提超力五千KW︶研究炉に保瞳措麗が されている︒潜水艇がこれらの研撮臨拙醗を受けるが︑これはス

し︑IAEAに移響された煽月
保陳か移笹されることによってOアメリカとの双勝協定を締結 EAへこの双務協定による安全 ＋六万六千KW︶である︒これは AEAに移管される双務協定ては舵を建造するという識論が︑この発の協力協驚を結んだ︒今度工Aおくことが認められた︒これはイのそれぞれの双務協定︑アメリカ

る国は二十一力国になる︒

基礎研究をしていた重水減速沸握︑カナダゼネラルエレクトリノ

W型︶の本田的開発にふみきった︒

ギリ
BスLとデンマークおよび日本とク︵CGE︶琶の各柱から現状と騰軽水冷却型︵CANDUi

開発垂耳などを︑第二日目の午朝とイスラエルとの双務協定によるこのほどゼネラル・ダイナミノク

究に適しているという研究蝦告が安全取縄措麗が一AEAに移管さ アルゼンチン︑オーストラリの大型炉では︑ヤンキー炉についほどイスラエルのN・シムロンエ

適用されるといわれている︒この会社︑インダトム︵1NDA少T
なくした出口水蒸気亜鷺比を高で一蕃圏のものという︒︵しかしで︑これがかなり大きな額であるせることができるというもの︒な

四名の乗細員と七名の科学暫舟渠

五千メを支出している︒

ことは岡岡全体の年間予罫が大体が近くになるとみられているから︸ の展跳整でもこれを観顎でき ⁝十カンジナビアでは三二目のイギリスのブラノドウェルの三†ことからも想像できる︒しかし一お同局はこれまでこの関係に七万の手によって発成したが︑この研の︶日ホは︸九五八年︑研究薬用

た︒

この新しい三者閣の保灘懲置移翅

国にア︑台湾︑ギリシャ︑イラン︑なる︒また昨奪の二月に面罵躍きれたことにより遂行される︒

イスラエル︑日本︑ノルウ．一

葡傘

用する岡として一番囲となろう︒

れ︑修正された保障措躍制度を適

驚を締結

i︑フィリピン︑ポルトガル︑

協走によって今後新たに提供され○イギリスとの双務協の新しいIAEAとの協定が︑原 南アフリカ︑タイ︑南ベトナムれる︶をこ藤めに行なって炉内出協定と露われているが︑これはこSE凸報︑研究︑実験センター︶

A K E W 社 ︑ そ れ に イタリア︵C中Iの燃料取り替え︵二方向が盟まOM︶︑プラウンボバリイ︵Bくして燃料バーンアノブ︵燃焼川、lrll一閣．、、、川匂lll川，1晒。、目川鴇一川目川一lli・〕・・1一蝋・il川一嘱li↓1・川一1崔ii川・㎞・rll塵・輩・ほ一職1川北固目伽ε犀川匹一隅1阻川一腰1P︶挫︑シーメンス祉︑ASEA祉︑
胴できるようにすることと︑運紙

この薫協定はいわゆるこの型式炉では炉心内の軽水瓢を

11

万KW炉は叢大で︑⁝⁝審目のも AEA駐在颯がこの協定に調印しス社のエレ7トリノク・ボート部 三千万ないし一二千五否刀がである

率︶を上げ︑また天然ウランが使BC︶社︑クルソブ︵KRU
P

はヨーロノパにおける原子力関係

CV丁R発電所

定

闘型
かれた理饗会では︑デンマー
カナタは従来のCANDU鼈鼬4加のCANDU−BLW型︵WH︶社︑ゼネラルアトミノク︵GE︶社︑ウエスチングハウス︵GA︶社︑アトミノスインター

齣]

昌齢

ク︑
ス然
ラエ
1イ天
ウル︑田本における核ナショナル︵AI︶社︑アリスチ ︵CANDUiPHW型1︒ルマーズ︵AC︶社︑バブコノラン重水減速重水冷却圧力管型︶ 物質と施設が軍饗圏的に利用され

一P

（4）、

箋328署
静置毬郵便物謙子
昭剰コ40卑劇7月26∈∋

十
ゐご

菊

業
産
フ
ブ

原

業界と再折衝指示
来年度予算計上は錘︑理か面本原子力船開発事業団理鋸長石川⁝郎氏は︑きる七月可口栂田原子力馬長から公文讐で照会のありた﹁腰干力鋤一旦の船価審査に必蟹なぎ事墳﹂について︑十六田午後万時一瓢イ分圓答した︒その結集当局の鑓閤としていたかなりの部分は明らかになったが︑なお相当の陥分書不明の窪目残っているので︑再び事業園に対し︑さらに十分柚憂し︑その結果が案者側の引受けられる駒のかについても折③冥目の賀伍馳闘とその具体酌

明細を添信したQ

ついては︑別に現在の船価内訳②内容不明な価格の積騨根拠にとすへきであると考えるQ

経費など︶は企業の製造聞接費

川紬掻磨の原子力部新設︑そのへ︑プロジェクトチーム蟹︵石のものは口︑ハの方式による︒

価としては副上しない︒その他

予算として認めない訳にはゆかな

握拠がはっきりしてさえおれば︑関してであり︑したがって積算の頷についてではなく︑その内器に積算根拠のはっきりしている駿闘分がある︒購局の仕訳によると︑

原子炉醐係でまだ槻嶺に不明な品②の船価積算根拠には︑おもになるだろうと現局ではみている︒と財投の双方で家かなわれる可鮨

く比粥になるとみられ︑一般謝謝

かなりむずかしいので︑けっき︑研究開発部分をきりはなすことは艶聞題にしているのは騒積Oの金 をつけてもよい としているが︑は四十数億円であった︒当局のい性が大きい︒財投を受け入れるこ

かい出した︒大蔵欝側はから︑折衝は歩み競りの方向に陶し︑・れが大豪側の蔑徳て㎝罫魍購編欝薦葱な一答は︑︸︒⁝菱源子力工業からいと考えているかのようである︒とになれば︑燃料公社法の改正が接合に騨入されるものは特に三一除かれる金緻は︑四億数千万円に添伺一瞬のように堰口があった
またののギ且磯任に関する報憲があるのなら︑その部分には予算必要になる︒

は︑ド旨として徐子炉に関ぼ筍二原燃は︑熱処理工場の建設についうものであるが︑当局はこれに示すよう要寒している︒謹た︑昧を晃ご建設がで握るたけの佳様をとえは国内メーカー︶でも︑モれ

昭和照十年七月

募集申

新会員

O

O

︒︒

◎◎
のご利用斉には左寵甜け物ぷおO

日本原子力産業会議

サ彦三業部

oo

にO

学撮陰茎究所の後目で八月三日か

た潔

口 門

PRU︒︒0︒︒08自呂︒0︒︒0︒︒08080︒︒臼8ρ⇒﹂

一﹁入形隙亀城のウラン鉱広に閃す︵擬上蕉粘︶の二等

部 部

属

石

炭

●

金

L匡匡八YA−Aり1堕﹇蜀一■■櫛難難

行串が倉幽されているVその一のセているが︑当時の認から一

械

鴬

門

濫ノ

縫

9000000QOOOO︽UOOOOO︵口︶︵▼O︵目口︶00︵闘目︾OO︵HUVOOαQQa

掠混では昭和二十五蕉以来︑

α學力碁韓サ占ス︑得な舗黙孔欝戴︵刀二圓︶︒

︒い︑好評を以ていますが︑七月
む
Oからの新年度にあたり漸規会員 ②米囚猷子力精欲速報︵月刊＞ OO

む

麹ﾗ螺嚢て 瓢密語鵜鞠臨
む

繭ご藩鷲配慮以上鳳O
む?蝋翻儲魁慧O新たにフランスおよび臨ドイツ 文・月円︶

む@Fめざ﹄﹂おり盛9︒︑宰ビは馳駆サーど入事鼠な・部まで︒

む
む
O催などにより︑サービスの二上 ◇本業ヒスに関するお問合せO

む篇解櫨製難工O内外原子力特許の資科・明繍諮 製することになってい癒す．

む欝欝助鱗騰簑婿て研究開発の手で作ることの必要性を強調Oので︑これで明確になったものと誓える︒
分は〜二愛凍．＋力工蟻が争般的に責いては国際入札毎行なう著えで︑詳細設計には︑棄経験な会社︵た任を負い♪ての他の寮内一般につはほほ次のようなものであると考いては石川島播暦が費任ぷ負うとこれに対する原子力燭側の恵向

えられている︒

ついては襲餐聞で十分了解が成立♪た同炉の契約は︑ターンキー方
い舎わせが寒ており︑ム．後調蕨しの三朝羅呆会館で弟四岡致源探査ら同五臼窪で璃取県貞伯郡三朝町

係故・温度訊数澗定︶擾経たが︑原子力学会が資源探査現地討論会を八月三日から三民会館で
日本瞭子力学会ρ会長一本早書の大家に依頼した原禍がほとん

︑年表︑写臭を加えて︑135て留閥をaいでいるΨ本文に資十年といったって原子力はま版五画鋒の丸藍本になるはず︒

楓に感じられるのは︑踪子力を

⁝

趣

郎

・・一

良

働したうえ︑二十穴日謹でに壌はて団塾するよう指製した︒したがって野村団は︑この期円までに再翻瞥を捉出するはずであるが︑原子力局では︑その内容が襲著を十分納霧きセるものでなけ瀬は予舞要求ができないので︑さらに進展させることがてきるかとうかは︑ひと冗にこの再回答にかかっているとしている︒しかし麗日目叙の点からみて︑この期間申に積算の完了は不可能に近く︑したがっしているかとうかを明らかにするて饗務的な取扱いでは来年度予算に計上することはむずかしくなるので︑題いきった政治的な箔躍をできる︒しかし実際にこれをどう①の麟緬注入が不適当と想われどを別に検計する︒

必蟹がある︑とみているようである証費の循娯については大方了解

敏などぶ一考えて︑そ九それの価池用するかにまた悶懸が残っている︒なおこの錯躍て直接船価か6式であるが︑皇子炉の特瞥試験κ︑尿量か特性試験の一﹁プロトアクチエウムおよびラノ同位体の地球化麟ご︵幣参斎る噺しい問勲点偏であるが︑﹁ウっている︒平物出力を一千KWにけは原研が聾持つという行式蚤とめることになった︒

上げたの環として筍なノたものである︑
今後は︑菖抜庁の笈全爵鳶ハ受

JRRl四が熱出
カ一千KWを記録けることになるか︑その蕊になっ化学灼意昧﹂

トリウム同位作の書聖と・ての地球所のJRR一四︵スイミンゲプー て妬めて二＋四時間狸鉱︑原酬へ・次︶孤城鰯網離樗の日本限子力三盛

現地訂論会︑想開催する︑テーマはた上囲．﹂応孔に煽声るかどうかを決燃には現在アメーーカの無期から闘ホ︑試験険査用小器更類︵計羅など︶のうち通常事業の製竜閲る︒

洛に遍嶺な比率を粟した瀬だけを触価に含めるようにする︒

ハ︑陵山臥罪実験滅摂費︑宏冷

詳細設計の発注遅れるう︑という立規をとった︒

難処雛煮詰った大蔵側との折衝
隙海量憾公転はかねて︑蚕二山ークレア・ケミカル・プラントの観点から︑再処騨℃鳩は︑一応て撤動す・ののを︑プレ止めを設け扱状鱗醐捧が冷劫系の水流によっ

同によ・つ原子力船用隙子炉し心へ︷別溝喰もある︒
一千KWに摩した．同室は︑さるの要諜が強いこと舟強調して︑巻て改良するなどの手なおしがあの採算規模とはいっても研究開発

き返しに努めた︒

臆説︶ては原にもめげず︑連臼カン晶になっど集まり編さん琳務局では陽さ

州涼子力聞発や年史﹂も︑各方働

昭和三十七年七月から建設に入になっているカコウ鴇の上に︑不つ︑二三機関が共同編集した

気たこの発見は︑一応農了した石が三十荏ハノの厚さにあり︑その舞倉に斬第三期層のアルコ⁝ズ砂︑三明町︑岡礁大

かに誓えていた人形蘇や倉プ地屡

り︑紙出力運転がκれていた︒

腺子黙鴉公社の人形瞬傘張虜の探鉱に︑これ京で力を入れてい

とくに︑本無コ月︑型幅原子力では︑徹内の倉見地区でトレンチた地区とは遜った東側で︑なお控上をさらに齪灰轡なとの火山霜類が︑さる七月二日岡山県温田郡阿による探鉱作楽を実施しているのアルコーズ砂竃の中に濃く暗中が厚くおおっていて︑ウランはこ

磐員が襲翼長代理に齋鳩してか︐0

目団︑運輸省舩一審醸︑原捌の共これに対し︑原子力周と原燃でル型︑熱出力︸千KW︶は︑七月 の引旨しが行なわれる学壌．﹂︑二社裕よび仏サン・ゴバン筏から出された再処蝉℃場の詳細設副にについて︑できるたけ正義な見積ることから︑予舞請求は一応概騨

大蔵省との漏愛いはかなり進んをもとになされることになろう︒

帯したものとして原史では重腐し鉱に努力する必肇の6殺ることを示で︑やはり郵理しという戸もあるか︑
十伍一凸

だ未熟児

ドは○︒〇一︑郎﹁あれからもう十年扁のタイトてみる慧蝿はあろうW本紙でものバノクグランレントゲン・ア

なお人形礁出張所では︑鉱床のルで︑閤発の先駆者の護を毎男

広がりをたしかめるためさらに探ワーである︒

しているが︑こン・アワーの強放嚇能轟頭脳驚御倉見地区で有望鉱を発見

波村字倉見で︑一・てザレントゲ

したと＋四目発

でおり︑どうやら一致点が得られるものと見られている︒大蔵省測表した・ウランすが事業には出ゼない︑とい5に品僚は現礼分折ている︒倉見地酒には︑照禰三十の考え方は︑研究開発には金指期あったが︑提黙された工鳩は蘭業

はわからないが︑放射能強舵から中なので正晶に

凶奪皮の趨杏にウラン鉱隊のあるての頓気ごみだ︒それからみる

平和利用しようという凶か畢げ
発見でその可能性は一段と強くなさくなったようでもあ．0

、、ζ・

原

獅㈱

と︑最近はどうもスケールが小弓一と5ない隈り︑二のd画はさらに繰り廻へられることになろうとの見方も出てきている︒
十←ハ門原︸十L刀舶甜聞発事集m凹か掴b

原子力局に捉出した回答の内答は次のとおりであった︒

却水ホンプ試験族置潮︑頬心支①通嚇船価に算入す

回答内容

は極力訊序の他施設を利用する

持構造振動試験用起瓦器響などることが不調嵐と恩われるもの
は︑一臨次の方針で搭羅したい

ようにあっぜんし︑科用できるが︑剛に既存の他の施設を利用することも倹撤している︒
場禽はそれに伺帯する費用ぷ船は日に寧して処琿するQ

価に含め︑利用できない調合にイ︑しゅんせつ︑整地なとは本來造驕楽葦か驚挺すへきものと漏︑格継答黙製造仮設謂費︵焼考えられるので︑契約の対象にはしない︒

は︑財投の受け入れば今後の賑子

り数字ぷもとに︑大蔵省との折衝

牧燕七十九田午後一時五十五分︑娘めて関する見積り拳撮直して慧たが︑さらに価格の引き下げをはかる

鈍炉など︶は全額を船懸に盒め

力開発全休にひびく︑猷料の酪主

口︑工撰用浮舟︑クレーン︑嚇

ため︑両祉に見績Oの再検記舟要請することになり︑七月＋四巳

なると兄う瓦ている︑い夢ア︐フ麟真豊

ることにするが︑これらの経費︵制幽添・顯力懸婚姻定︑ボイド

一月工十八日臨罪質︑中︐出力試験

力供給設傭︑けい留設備︑仮設⁝的な開発は借入金ではで糞ない︑

この旨を発表したQこの結果︑両社の鍛三見績一二は九月中日
ごろ︑正式契約は十月になるものと見られるに簗つた︒一方︑三が低額ですむよ︐︶に製造方肱な

圧の話し含いが煮つまってきており︑Φ園内における種照縛サイ

蹟来の懸案である再処押工場の弾雨響問鴉も︑大聖省と科響技術して鑑騎甑観し︑賢鴇があれは警クル確立の観蜘から源黙が障設する②静設費は尉鍵戸田と一列会

原燃では︑四十一卸揮予算の二をすすめるためであったが︑今回話の両方︸まかなう︑という線が強くなっているQ

したがって予め運転丁獅欝に定せるため︑再処卿工場の詳細設引

二鋳求︵八月ぶまで︶に閲に合わヰ減するなζ錫晦罐．憾礪．

の発表で契約が九月以降におくれめられた千二蕗の超動前点検や︑の予駄折衝から持ちこざれている

契約ぶ急いできた︒これは︑昨年

当Bの運転予驚を主耐麗麗に認憶止したりする︒

報偏男を出したり︑運転を即時停を︑繊秒五千点の騎速て辻続疋査

裏務研などは︑籠用後の残み価一電子計算機で炉の自動化を
東芝中研で開発
東芝中央掛究所は七月二十一
させてスタ⁝トさせれば︑謙算磯日︑かねて四囲原子力壌築儲究所
は謹ず臼動的に制御催の帯訓や制@騒

詳細設離費の一部︑および建設費の協力で進めていた原子炉の起動

験では︑起動鴎の点俺時間を転する．東 二炉ぷ使用した字は当田のプログラム通りに運御用機器を点検し︑冊需かなけれ

藺点検から趨動︑嵐力変更︑停止までのすべての遅蝋を︑電子訓鼻機で躍動幽する方式の闘発と騒騒に成功したと驚嚢した︒織子討蟄機で原峯炉を制榔する齪みは︑外凶でも二十数カ所で閲発中だが︑

@
@
@
@
@
@嶋

楢

「ヨρ

リング調査を始める年はずになっ
ている︒

合

［

温習齢断惑が一万分の六秤農であったわけである︒

この放射龍翼冨地の地質状況は

膨

編

胤

鉱を実施中で︑一カ月以内にボーったことから考えで非冨につぐれており︑外国臓ウラン鉱の水纏に

入形灘地響のものと同じで︑猛鎧祉社

塞喘ぐく541＞2611〈；尺f㌧表〉

1ヒ

一

長

十條製紙株式会社

畝

磯目

罰、
。。

O
外国産ウラン鉱に匹敵する晶位

発鷹所から出る使興ずみ燃料を処ことは予想されていたが︑今回のというふれこみなの理する上︑処矧臆一日○・七沙の留とみられている︒これは従来の雄濡して千分の一から千分の二札
採鯨規模

たとし︑二業発聡の尻ぬで︑大蔵省欄はどうみてもこれは素餐

ぐいはできぬし︑一般会諸からは出せぬが︑財酸資金は融資しよ肉薄しているものであるという︒

逐

煽〜

｛畿

染

語掃機。その他覚部

電発

艘・霞芦化チタン

硫屋

東京都巾央区銀座察3〜4

繋

@

賢羅臨羅

発鶴舷鍵鷲齢剛

いずれも補助的かまたは制御の一期年ゆ墓に運転で︑藁郡に痩っているたけで︑このような全戸動運紙は初めてである︒

は康応一二二二五Aを窯計黄機にし@

態写翼は直接の計籔機制御齢

灘纏編鱗擬

虫嶋あ説明によると︑この乳齪@

機なればそのまま美しいコピイができあがります@化：重ねてお書きに@

鋳ミ蘇麟炉Fイ巴照レ＜耗グ＞P〜∫2の8丁裁LOたものだが︑これに警報走査詔癒

綾澱と呼はれる衛写譜騨機を援続してあるのが特藁で︑これによって骨子炉讃灘妓躍の多数の測定灘

まつ白な紙です

@

銀

銅

※

@

OΩ

昭和40蕉7尾25二
子
幽幽郵便物

第328署
（5）

聞

業

問題の源は大容量化

聾4

7
ﾂ114

編116

D獅蟻
⁝⁝8 ω働謝ワ一9尉3︵双︵張の一はタービンベース︑2は酒工ベース︶

つ一21
7 ωω1樹発蹴所の二会にも︑トレーサにっている︒例えば︑ある中小企 や︑外洋から取︑訓冒する原子力ている︒負荷︵ロード︶が大きーシコン︵壌蝕︶が闘題になっられ︑キセビテーシコン・エロ

入になった︒これは︑染京雌力六からもらう一方であり︑新しい技術の認識がスムーズにいかないば十万KW︑中部電力五十万KWおでは︑独自の技術が膏っていないなる傾覆ホ．みせている︒家た㎜方

よび関西聡力四十五万KWの超臨 かりでなく︑著しく高価なものに
界既プランと三捲が輸入︵中部電ことが︑火力機器の輸出競争力がうど蝦になったためであり︑ち．

力五十万KWのボイラーは国産︶

合はトレーサ利用はスムースに行なわれている︒例えば以前苫
小牧の蘂羅工箏で内港をつくっ

いように憩われる︒このようなこの一つを失ったことになるう︒わ

とになっては工業圃としての資格

が国と同様︑原子力開発に遅れて管肥した西ドイツが︑ここ数年︑鷹︑恕あげて激しい努力ぷ虚開してドイ

茨城県・東海村磁謡束京直通〇二九二八一二三八九︐

35分

戦後における発馬用ボイラ︑タービンの輸入と團産

H暗

の︒一︵双

式に導入できるかることである︒メ；カーとして

二歪な方法で︑はたしてう談くい

危いものたから使い方による浮血土砂の移動測定が研究た階︑漂砂の移動についてトレーツ利用による研究が行なわれは米国から輸入したが︑二募圏かおり︑実用発電炉についても一茎らは国内のメーカーが主契三者とわが固の原子力開発には︑このなって建設している︒

易なムードが流れがちであるが︑ような努力がみられず︑とかく汝ネルギー逆莫にわが岡のものとす

事業の巨大さを認識し︑原子力エに立った開発体制が側立されるこるよう長娚的かつ国民経済的立場とを望んでやまない︒このためにむ姿勢淋侶要すべきことはもちろん︸は騨が原子力開発にぬ釧に取り組一55勧2時闘7

工囚ともなっている︒

欠如しているといわれる大きな原

ーカーは受注減に蝕まされたので

気後退と重なったこともあってメ

わが国の原子力醒柴は︑欧氷の原子力も在来火力のグループは昭和三十六︑七年ご

蟹電三グループであるが︑これら甚盤が弱いため︑研究開究投甕に企業に比へ︑規模が小さく︑かつ作できるのは象芝︑日立︑三要のある︒現在︑大容鷺火力機盟を製ろ︑将来の機器の大容澱化と鵠要もおのずから限界があろう︒しか増大を見越して膨大な設備投資を実施しており︑三グループの製造能力は無間五器万KWないし七酉 も米︑英︑仏などのように軍事利万KWに逢し︑七十万KWないし用闘約による關発に大きく助けらようなハンディは蕉来火力の場念ラ

大きな影讐を持つようになってきは︑醜いテンポで沼へ進む電気那の導入の附価は縄めて嵩価なもの一くのだろうか︒結局のところ︑そ

業で

と予測し

ンが大きくなる︒このため一撮

くなればなるほど︑エロージコ

イとのできる設備をつくりあげてし以上であろう︑ド

八十万KW級の機鵠までこなすこ れているということもない︒このまったといわれる︒こういつた設

もっとも勇要な点は︑原子力発号機輸入︑一︑7︑機以降国麗 堪技術は︑すでに笈定期に入ったしたばかりであり︑その技術は激在来火力の技術に比べやっと誕生

して

備能力の面からみて︑メーカーととい︐毒忌な開発方法に依存しがしいテンポで進渉しており︑将来たくなってきている︒このような
肇蝦は大型かつ建設瑚闘の長い原たことである︒三十九鋸度の電源であり︑独富の捜術を開発してい業者に追いついていくのがやっとは気をつけるように

コンクリート構造物の欠陥個朔されている︒ダム︑水路などのって説得したこともあって地元た︒この場禽︑勉元漁民を前も民の了解が得られた︒また北海道では︑サケにコバルト60をうめこんでテンテキ︵天激︶ー

サケ卒食へる者1の研究をやったことがある︒この隠ち問題は

射能はごく帳外で︑それも時間とともに急速に減戻する短霧命のものが多い︒そのことをよく啓戴するとともに︑安全なトレ

25分

瑳

9一

人鳶翰国 入亦翰国

開発謝繁々議会において︑理工がシング利用が年々ふえ︑中小企

た所︑ある職工さんが瞳撫球が性の塗料を翼にぬっておいて︑コンで測聾するQ

工料のはげる澱をシンチレーシの地域の住民に十分科学的な安

16砺

7

工

の叙

人皇輸周

ントである蒸気タービンの低圧撮

受注の減少にな
やむメーカー側認められた火力設備は二酉四十芳

業にも営及し︑回しい経済効果減ったと病院へかけつけるなどR工の利用は︑主としてゲーをあげて実用段

最適な運転条件を決定すること論われている︒の検出に︑トレーサ利用によるために必要となる︒この調査にが︑タービンの効率をよくする

階にはいったとっか知識を持っていると不安愚 漏水の追跡が行なわれたこともをいだいて使用が困難になると難しいトレーサ利用
地元民の十分な啓蒙が必要

トレーサ利用が役に立つ︒放射ある︒またダムの地盤の軟弔さ大騒ぎしたことがある︒な豪じ

しかしトレー
サ利用の方はまたまだ遅れている︒今後︑トレーサ利用の用途
は非精に多いと晃られているが全性を啓蒙する必要性があるわ

蕊難襲論難璽

4分

澗

工

り︸

幻訳

八だ輸国

終段長翼の開発には︑実襟に畏翼

こういつた長断が考えられる一一方︑米国にお

0騨

ウ一

り回

ρ双

A肖翰国 入幕輸国

どのような展開をみせるか予想を︸

子力発電設備になればなおさらのと技術提亭亭君ない︑それによっを回転させ試験する設備が必要て方では︑いくつかの二極点が内在

開発調弊審議会において︑集京毘る︒火力発唯機器の輸入と国麗の

でも︑RIが灘過する工程全般 した︒

秤度酸性になっているかを謁斉

いっそうの努力が注がれるべき

ーサ罵RIの開発にも︑さらにい︒

協調が必要であることを摺塾した

57纏2隠間日本三公園の一つ、観梅の名所△袋頭の溝（奥久慈渓谷、温泉、釣り）
芭蕉名盤の一つ、久謹川の清流と緑の露然美△北茨城海洋公園（五浦海岸、大津溝、二つ憲）
変化に惣む海岸線、岡倉ヲξ心、野口葡傭の旧蹟

Dの︵餌

ウ一

ユ
D①︵凝

人言
陰
八一
八
−灯輪国輪読即6騨

このような成長斯にある分野の一W︑十七万五千KWが屑工きれ て国産化をはかることを余饒なくあるほか︑一つの形の翼を試験す

男

0︑

ウ蝉

八遅輪国

幻の蚊∬

幻の気X Dη︵釧 Do一︵鉦

八省総掘

の妖

︸︐

ユ

D凝

人角翰田

@50

許さないほどであるっ
第二の間題点は︑メーカーの研ことであろう︒

た︒そして翌琿には二十万KW級 されたのてあり︑ここに一暑機輸るのに数千万円から一億円を要し〇一入︑二塁機以降無産という開発の究開発蟹飲と能力を減退させていわが囲の在来火力の技術はここが摺工され︑その三︑四年後の王韻少が機羅の大墨黒化に伴って︑建議雛鰐口二数葬︑主として米園からの製品輸十五︑六無度には三十万KW級が パターンが生送れたのである︒なとなり・わが緊勇漿のハ≧

入と技術課入によって︑飛躍的なKWであったが︑このうちタービ く余裕などは賜ったくなかったとンスのとれた発展が阻害され︑そ進歩を示してきたが︑このような一つの長追が完成する象では滋通 している︒すなわち︑一つは︸号

ンベースで酉五十五万KWもが輸 いえる︒したがって︑捜術は欧米開発方式によって得られた経験と力六十万KW︑中部電力五十万K

関係を難度別︑懸潮間に示すと別に安全転置が必要になるわけだ

なく︑地元民との利益は一致
糖理者がこほしていた︒とうもが︑海洋や河川にトレーサを流

一つの工勘内のトレーサ利用

危険物としての観念がR工懸想 か︑蓑た別に商い酸性厘布示す

すこうした調壷の揚含にも︑そから漏水した側副を調査すると現実には応用しムに流入するか︑この結果どの

磁泉場近くの水が︑どの程度ゲした例なと多く知られている︒

トレーサに便われる飛1の放きれないようなのガンになっているようだ︒

河川の白塗の刷澄にトレーサが海岸における漂砂の移動や︑場面にもぶちあ

たっているQそ利用きれていることは周知の通けで︑関係者の努力が必要にの原因と望薄を水力発羅の揚禽︑タービンのさ滑・ろう︒

翼︵ランナーブレード︶が水泡なる︒

りで︑その闘的にもいろいろの

わが困は原爆の被災国ということもあってか︑R工の銚用に 場台があるが︑たとえば最近多であろう︒の粛立を達成てきない懇れが大き

機輸入によるメーカーの仕慣鍛のでもこのテスト必二︑一二圃は繰りの急増はまことに答しく︑とくにW︑わよび関麺電力四十五万KW

この戴源開発の過程において特表︵容暴別の単位はMW︶のとおられているので︑岬．㌔きるだけ効率

しかし地元民の利益になる場

ブ・ガ

1

ぞ︑詩︑ぎ︑ざ︑ボ︑ざ︑ぎ︑§︑ざ︑8︑ぎ︑ざ︑爵︑詩︑詩︑ぎ︑︐︐︑爵︑ぎ︑ぎ︑ボ︑ぎ︑ぎ︑ぎ︑ざ︑ぎ︑爵︑短灘源開発健進法が制定され︑電源の超臨界圧火カプラントの設澱がらヤ年余︑三†九年度には︑電源開発謝画に墨ついて大鰯な投資が認められるまでになった︒

戦後におけるわが国の慰源開発

六︑七隼頃からは︑景気変動によユーザーの設備資金の不足も︻因に行なわれるようになった昭和二十ポて増え︑三十八郊度には王否十特色の第三け︑これらの設備のる増滅はあるにしても激しいテン

万KW︑三十九隼度には一三田四十徴酌なことは︑第一は水力と火力りであり︑ほとんどのユニノト容って諫かなわれていることであ刀KWの運転開鯵磐みるまでに成 容蟹の増大がすべて輸入機器によの地位が完全に入れ替 わ り ︑ 火

磁で例外なく︑一号機は一台もし疑してきた︑力が開発の中心となったことであくは数台が輸入されている︒日本の欝気事業巻は︑政術の監督下に発魔設備のユニノト容羅が織しい地域独占を許された私企業である︒第二は︑この閲において火力である︒すなわぢ︑昭和二十八年

テンゼで大容量化していったこと

大懸盤化への目火を切ったが︑翌度に七万五千KW機が窟工され︑ り︑企業としての採算を強く求めのためにハチの巣のようにえぐ

響悪
遊∴

1

くなってきた揚水発蟷所の建設
ついてまた㍉なりの恐怖感を持

光囲公隠機の地、古墳などの史蹟も多い

40分△催楽園（水戸市）

20長労△西由荘（常陸太田市）

1．6肋
20渤

△東海村原子力センター△大洗海岸（二fルフ揚、海水浴漏、水族館）
磯節で知られた白砂、宵松と波涛の奨しさ1

おこの間︑繍入規制を通じて圃内融工されるほとの激しい勢いてあった︒このようにして戦後火力機 技術の向上に役立たない購器の輸

●一

3一顕

人遅興国

4

教罰が︑原子力開発に遡っても当

利

醤

4

器が大猟撒化の澱みをはしめてか

灘羅灘 藤 本

醐

入亦輸岡

瓜無

1

返さざるをえないといわれる︒

1

1

8

然生かされなけれはならない︒

号機輸入方式のメリット……

の蔑い設備を安く確実に入手する

一

産

今

犀の二十九葎慶には十二万五千K㈱〈醐』鴫⑫

一評︑詩︑ぐ︑ぎ︑ボ︑§︑粛︑§︑§︑爵︑ざ︑ざ︑ぶ︑ざ︑ざ︑§︑蕊︑ざ︑爵︑︑§︑♂︑詩︑ざ︑ざ︑§︑§︑ざ︑物

ク％〃％〃％グ％∠ク％∠ク物〃砺∠ク㌦〃％〃％〃7％∠ク物∠ク〃％〃％

フ衛〃ヶ〃吻∠7％〃％〃物〃傷〃％〃物〃物

フ
ブ

17

W︑三＋一球慶には＋五万六千K 必要があった︒しかも電気璽業者％グ％∠ク％67％〃％∠ク勿プ毎〃ア物グ煽グ吃∠ク冤〃吻．∠ク効グ物〃％

子

原

鰯

1

卿
㎜
磯

4

20

1

讃
錨

3

1

⊥

［

1

1

1

。D
1

1

2
へ

1

6一

1

я

6
4
4

1

1

鵬
購
珊

3一

1

7
1

7
3
4

75

39

38
37
36
35
33 説

32
31
30

29

28

（6）

蟹墓328髪響三毬郵便物

新昭和40犀7月25日