勇壮りゅうれい

流麗な調べを重ねる太鼓、笛、唄。そして、勇壮な舞を見せる３匹の獅子たち。日本で唯一とも言われる、豪快な「火の輪くぐり」が繰り広げられる「小松豊年獅子踊」は、見る人に衝撃を与え魅了します。今年も間もなく公演が行われる「小松豊

現されています。

現在は、毎年８月日には諏訪僧、徳一上人を慰めるために、子による豪快な火の輪くぐりり、３匹の獅子の躍動と牝獅神社の例祭に奉納されてお大光院で、８月日には年獅子踊」を楽しんでいただくため、このたびご紹介します。

小松豊年獅子踊は、平安時代の初めに法輪のかどでこの地に流されてきた法相宗の高この地の里人が踊ったのが始が繰り広げられています。

なぐさ

まりと伝えられています。そ年、後継者の育成から、当時の新山中学校（現川昭和とが許されたことから「豊年西第一中学校）に「郷土芸能

子が火の輪をくぐる“狂い獅

業の仕草が織り込まれ、牝獅

３匹の獅子の躍動の中に農作

踊りは、花に酔い火に狂うで活動されていた方が占めてのメンバーは郷土芸能クラブ

続いています。現在の獅子踊

年来、次世代への伝承活動が化財、昭和年に町無形文人の早乙女の太鼓に笛と歌が形民俗文化財の指定を受けて

また、昭和

います。

流麗な調べを重ね、動と静のいます。

年に県の指定無
交錯する古典的な美と雅が表さ お と めがります。花笠をかぶった６子”で場面は最高潮に盛り上

0

獅子踊」と呼ばれるようになクラブ」が設立され、以降

立

笠

花

早乙女

30

0

りました。

仲

代）には豊作の年のみ踊るこの後、江戸時代（上杉藩の時

とくいちしょうにん

162

町報かわにし平成２１年８月１
５日

27

42

55

牡獅子

牝獅子

供獅子

47

インタビュー

小松豊年獅子踊にかける思い

小松豊年獅子 踊 会
佐藤 富 雄 さ ん
顧問

（上小松）

小松豊年獅子踊に携わり―豊年獅子踊への携わりは年。若いうちは獅子も経験し、現在は笛を担当しながら後継者の育成にあたっています。郷土芸能クラブには設立当初より指導を行い、現在も毎年欠かさず笛を吹いて指導を行っていま

熱心な稽古を行う佐藤さん

しっかりしているので、見ても艶やか。踊りの精度がべても、テンポがあり、とめたばかりの頃は何もかもれて始めました。練習を始

一年生のとき友人に誘わ

さらにクラブ員

年生にとっ

名全員で

頑張っていきたいです。

公演に向け練習にも熱が入る

公演日程す。 本 番 で は ３ 年 生 全 員、動は、今年が最後になりまて「郷土芸能クラブ」の活した。僕たち立」を務めることになりま

３年生になり、初めて「仲―公演に向けて３年生は今年で最後、みんなで頑張りたい

郷土芸能クラブ舩山 拓実くん

量もだいぶ落ちてきたなとる人を飽きさせることがな

がとても難しく、一年生の（川西一中３年）

感じていますが、豊年獅子い。とても楽しんでもらえ時の初めての公演は、とて

豊年獅子踊は他の踊りと比踊をこれからも永く続けてると思います。町民の皆さも緊張したのを覚えていま

歳近くになり、肺活いくためにも、私もまだまんもぜひ足を運んでみてくす。

だ頑張らなければいけない

ださい。また、町内外に小す。

19:45 ～

―始めたきっかけはな、という思いでいます。

松豊年獅子踊をＰＲしてい―獅子踊を続けて楽しかっ

ダリヤ園芝生広場

あでントは

ただきたいと思います。

―豊年獅子踊を楽しむポイ
名物「火の輪くぐり」はもちろんですが、この小松練習で何回も同じところたこと・辛かったことはで間違うことがあり、とても 悔 し い 思 い を し ま し た。
その分、本番で踊りをしっ
かりと踊れた時はとてもうれしかったです。

18:00 ～

（郷土芸能クラブ）

平成２１年８月１５日

町報かわにし3

9:00 ～
9:30 ～
10:00 ～
10:50 ～
11:40 ～
12:20 ～
13:00 ～

9:00 ～
9:30 ～
10:00 ～
11:00 ～
11:45 ～
12:30 ～

諏訪神社
吉田魚店
かがやきの丘
中郡幼稚園
下萩野遊園地
介護センター薬師温泉
肉の斎藤駐車場

大光院前
大光院赤御堂前
西屋駐車場
繁昌軒駐車場
銘菓の錦屋前
ヤマザワ川西店前
ダリヤ園芝生広場

3

15

70

▲

踊りを永く続けていくために
私もまだまだ頑張らなくては▲50

〝協働のまちづくり のために”有識者、副町長を委員とした地域づくりに携わっている方、

たずさ

ター長・事務局長、各地区の川西町地域づくり連絡協議会 の設立
地域づくり連絡協議会の設立

今年４月から各地区公民館

名で構成されています。

協議会では、各地区で実施

計「 地 域 づ く り・ 人 づ く り 」 のしている地域づくり事業の報が地区交流センターに移行し、活動の拠点として始動してい域資源の活用手法等について告を行い、取り組み手法・地

このたび地区交流センター

情報の共有を図り、町全体へます。
と 町 が 効 果 的 な 連 携 を 図 り、また、地域づくりに関するの波及を図っていきます。

する地域課題を解決すること

情報及び意見交換を通し、各お互いの情報を共有し、共通を目的に「川西町地域づくり

年度に協働

担当
町協働のまちづくり課
まちづくり推進グループ☎ ‐６６１３

その後、平成のまちづくり課題解決支援事

業交付金を活用し実施した取り組みについて各地区から発表がありました。各地区の取り組みとも地域資源を活用し、住民を主役とした地域づくりを行っており、取り組み手法

や成果等についてはお互いに参考になるところも多く、町全体への波及が期待されます。

協働のまちづくりのために

実践事例についての講話をい重ね、共通する地域課題の解

今後、協議会の中で議論をただきました。特に地域づく決を図るために、地域と町が地区で抱えている課題を集約
提示するとともに、その課題

り の 理 念 と し て 岡 田 教 授 は、し、共通している課題を町に交流センターに移行するため

解決のため町と協働して実施

昨年度、地区公民館を地区設置された地域コミュニティ「地域づくりは誰にとってのしていきます。

る、協働のまちづくりを推進

そして本町の基本理念であいきます。

力して取り組む体制を築いてその立場や特性を尊重し、協それぞれの自覚と責任の下に、する取り組み等の提言を行っ話されました。

換 し て い く 必 要 が あ る。」 と導で実施する価値創造型に転きた問題解決型から、住民主

れまでの行政主導で実施してセンター化移行検討委員会の日に一回目の協議会

今後の地域づくりのあり方やづくりの理念と課題」として、の 岡 田 清 一 教 授 か ら、「 地 域 「地域づくりは、住民主導で実施する“価値創造型 に （東北福祉大 岡田教授」）〟

協議会では、東北福祉大学が開催されました。

７月

第１回協議会の開催

地域づくりなのかを考え、こ連絡協議会」を設立しました。

42

20ていきます。

▲第 1 回協議会では情報・意見交換が行われました

検討結果報告書の中で、センターと行政の連携方策として、協働のまちづくりを推進していくために、地域づくり連絡協議会が必要であるとの提言を受け、設立したものです。

協議会の役割協議会は、各地区交流セン

214

町報かわにし平成２１年８月１５日

25

町では地域間の情報格差是正と情報通信基盤を活用した
ま ち づ く り を 進 め る た め に、
今年度、情報通信基盤整備工事を実施します。
現在、ケーブルを電柱に敷設するために東北電力株式会
社や株式会社ＮＴＴ東日本に
共 架 等 の 申 請 を 行 っ て お り、
近々ケーブル敷設工事に着手
ケーブル敷設工事は図のよできる見込みです。
うにエリアごとに実施しますが、具体的な工事日程が決まり次第、自治会長さんを通し工事期間中、道路通行等にてご連絡します。
支障をきたすこともあります
ので、ご理解とご協力をお願いします。

平成２１年８月１５日

町報かわにし5

光
担当 町改革推進課 政策調整グループ☎ 42-6695

月まで答申をいただくことになりました。

委員の皆さんより一言

なで創っていく時代なのでかも知れません。それをみん

オンリーワンの川西ブランド

知らない事を委員会の皆様や町についてまだたくさんあるしたが、今はこれを機会とし、何が出来るのだろうと思いま

つ客観的に点検評価作業に取これまで２年間のまちづく
り委員の経験を基に、冷静かりたいと思います。

活動が出来るように努めて参生活に繋がっていけるような知り、私たち町民のより良い

役場の皆様に伺いながら町をしょう。

新しいまちづくり委員を紹介します
町では、「川西町まちづくり基本条例」に基づき「町民の参画」と「情報の共有」をまちづくりの基本として、町民と行政が共になって進める組織として「川西町まちづくり委員会」を設置しています。

年６月 日まで）

名の委員の方に委嘱を行いましたので、新委員の皆さ

こ の た び、 こ の 委 員 会 が ２ 年 間 の 任 期 を 終 了 す る こ と か ら、
新たなんをご紹介します。
（任期：平成年

委 員 会 に は、
「 第 ４ 次 川 西 町 総 合 計 画・ 後 期 基 本 計 画 」 のしもん

諮問をし、平成
また、総合計画の政策・施策の点検評価及び集中改革プランの点検評価等も行っていただく予定です。

自分の住んでいる町のためます。

が多く住むこの町に、一女性

長引く経済不況に町民の行入れていただくことで、女性として毎日の生活の中から見動が鈍っている感もあります（上小松）

町民になって８年目の私にればと思います。

がらお手伝いさせていただけが重要であると考え、微力なりを目指すべく積極的な行動

方向性を確立し、共に町づく

が、町民一人ひとりが将来のえることを伝えていきたいと

こ れ か ら「 創 る 物 」、 そ ん なてまだまだ「残っている物」、も知れませんが、川西にだっづくり。それは企業や会社かえます。若者が定着できる町

努力しなければならないと考３者の連携による町づくりに

こ れ か ら は「 産・ 学・ 公 」

佐藤す。今後まちづくり委員会にがら現在の仕事に就いていまに何か役に立ちたいと思いな

り組んで行きたいと考えてい

（上小松）

思います。

（中小松）

松）

俊宏さん

6

町報かわにし平成２１年８月１５日

博さん

第２小委員会

第１小委員会聡子さん

今後、委員会からの点検結果や意見・提言を反映し、町民と総合計画の進行管理
施策・事業の点検評価
意見、提言奥村智枝子さん

第２小委員会齋藤30

行 政 が 支 え あ う「 協 働 の ま ち づ く り 」 を 進 め て 参 り ま す の で、

川西町まちづくり委員会

（小
（上小松）

23

ＣＨＥＣＫ
点検評価

委員長

芳弘さん

22

ＰＬＡＮ
実施計画

樋口
委員長職務代理

10

ＤＯ
事業の実施
ＡＣＴＩＯＮ
見直し、
改善

本間

14

町や身近な委員の方にご意見等をお寄せください。

総合計画進行管理の手法

ましたが、改めて町の厳しいランの点検評価を行って参り

くり委員として多大な改革プに参加させていただく訳です

いての検討を目的とした会議

年度からの後期基本計画につ会の地域委員として、平成り、 厳 し く 、 そ し て 進 展 のの生き方を探る上で、しっか価委員として、これからの町にも及ぶ集中改革プランの評と一緒にまちづくりを考え勉

いと思います。委員の皆さんたことや思ったことを伝えた

ように、私なりの視点で感じ

川西町がよりよい町になる

佐々木美里さんし、この町に住み続けられる

皆さんといろいろ情報を交換

は 初 め て の 参 加 と な り ま す。

をしていますが、町での活動

私は地域づくりのお手伝い

田）

状況を知りました。このたび和久さん

強したいと思います。

第１小委員会ある町を、評価できるように（上奥田）

が、町民が住み良い、またこ

第２副小委員長再度まちづくり委員に委嘱さ山）

努めていきたいと思います。

信夫さん

れからも住み続けたいと思え

第１小委員会れ、未熟者ですが、前期での崇さん

るまちづくりのために努めた

松）

経験を踏まえ、住みよい町を

第２小委員会

いと思います。

昌三さん

目指し、職務にまい進いたし

（西大塚）

原田

私たちが住む川西町で、町づくりを考えると共に自分自身も成長していきたいです。

生 活 が 出 来 る こ と。 そ し て、この町で安心して安定的なす。

います。よろしくお願いしま

この任を全うしたいと思って

線で自分の知識の及ぶ範囲でこれからの２年間、住民目

穂保

きちんと行い、これから必要

今までやってきた事の精査をい く 事 が 大 事 だ と 思 い ま す。

アイデアをうまく融合させてを考えたとき、官の力と民の代表として、また今回は、第ます。町に対する思いと住民提言に臨んで参りたいと思い

新 た な 気 持 ち で 検 討、 評 価、と頼れる仲間たちと充実した生活が出来ること。
そうした願いを持ち、委員ることができるか。微力ながば解決ができ、町を活性化すな事については何をどうすれ助になればと思います。

す。よりよいまちづくりの一とめていきたいと考えていま

２小委員長として委員会をまご意見等連絡先町改革推進課政策調整
グループ℡ ‐６６９５

らちょっとした思い付きや発想を活かしていければ良いのではと考えています。委員の皆様と一緒に頑張りたいと思
います。

42

（堀

会では率直な考えを述べたいと思います。

まちづくり委員に再任され、地域社会の中でより良い環境

財政的に厳しい町の行く末

髙橋

（吉

（下平柳）

このたび、まちづくり委員

（上奥田）

丈助さん

（玉

一明さん

第２小委員長神野

文勝さん

これまでの２年間、まちづ

第１小委員会

（高
庭）

51

那須

第２小委員会

（小

23
金）

藤夫さん

伊藤

ますのでよろしくご指導お願いします。

第１小委員長猪股▲点検・評価が行われている委員会の様子

平成２１年８月１５日

町報かわにし

7

第１副小委員長金子

で は、 現 在 の 厳 し い 雇用情勢を深刻に受け止め、国及び県の補助を活用し

新規雇用
人数（人）

た「 緊 急 雇 用 創 出 対 策 事 業 」

21

名

松くい虫対策事業に取り組み、これまでに2を緊急に雇用しました。今後

1

10名の緊急雇用を

実施期間

は、さらに

また、町内事業所の雇用維予定しております。

持を支援する「中小企業雇用維持対策支援事業」を創設し、実施しております。今後も引容

住民サービス・事務効率の向上及び経費削減
電算システム共同アウトを目的とした「電算システム共同アウトソー 平成 21 年９月
ソーシングに係るデータ
シング」を円滑に推進するため、データエン～ 22 年３月
移行事業
トリ作業及び検証作業を実施する。

摘要

4

総務課

松くい虫の被害拡大を防止するため被害木の 平成 21 年８月
駆除を行う。
～ 11 月

4

森林組合に
委託実施

3

歴史観光開発推進事業

大河ドラマ「天地人」放映を契機に、今後増加が予想される来町者（観光客）への対応として、新たな観光商品、とりわけ本町ゆかり 平成 21 年 10 月の人物と史跡にスポットをあてながら着地型～ 22 年３月
旅行商品の調査研究を行い、観光交流人口の増大を図る。

1

産業振興課

4

本町の地域資源である紅大豆の受注及び販路
紅大豆販売システム構築
平成 21 年 10 月
開拓への支援を行い、ノウハウの蓄積による調査事業～ 22 年３月
販売促進体制の確立に向けた調査を行う。

1

産業振興課

合

10

川西町中小企業
雇用維持対策支援事業

緊急的な雇用維持対策として、国の中小企業緊急雇用安定助成金制度による助成を受けた町内の事業者の方に対して、町単独の助成を行い雇用の維持を図ります。

▼対象者：国の中小企業緊急雇用安定助成金制度による助成を受けた事業者▼町助成額：国からの支給決定％（円未満切捨て）

10

通知書に記載されている支給金額の▼限度額：１事業者１回につき50万円を上限とし、２回まで

年４月１日

日（国から

31 21

助成可能

年３月

22

計

▼対象期間：平成～平成の支給決定通知書の日付がこの期間にあること）▼申請方法：所定の申請書に必要事項を記載の上、国からの支給決定通知書の写しを添付

平成２１年８月１５日

し担当課に提出してください。

※事業の詳細等は、担当課ま町産業振興課商工労政‐６６４５

でお問い合わせください。

担当

チーム☎
42

内

き続き町民及び事業者の皆様

業の雇用支援を行っていきます事

事業名

ので、ご活用ください。

番号※今後募集予定の「緊急雇用募集一覧

創出対策事業」は、下記のと緊急雇用創出対策事業

設置していますおりです。ご希望の方は、ハ

ローワークを通して、応募してください。

お気軽にご相談ください。
相談窓口
川西町緊急経済・雇用対策本部
担当 町産業振興課 商工労政チーム☎ 42-6645「緊急経済・雇用相談窓口」を町

緊急雇用「緊急雇用創出対策事業」
・
策「中小企業雇用維持対策支援事業」を 対
ご活用ください事業

町報かわにし8

に！
本町では、EM を活用した環境保全に取り組んでいますが、その一環として、今年度は、“EM プール浄化大作戦”と称し、小松、犬川、東沢の３つの小学校でプール清掃と併せ、関連した環境学習を行いました。
事前に活性液を投入したり EM についてビデオで予習したりして、6 月のプール清掃に臨みました。
アンケートの結果、各学校とも EM を使用したら、プールのヘドロの量やにおいが抑えられて、汚れも簡単に落ち、清掃時間が短縮されたという感想が多くありました。
さらに、環境にやさしい活動について考えてもらい、全員に「エコ宣言」をしてもらいました。児童のエ
コ宣言については、各学校に掲示してありますので、機会があればぜひ足を運んでいただければと思います。

EM の効果等についてのお話。

プール清掃の前に、EM 活性液を投入するため、事前に準備しておきます。

みんなで「エコ宣言」
。

プール

清掃。

EM プ

リン石

鹸を使

用。

清掃の 1 か月前に EM 活性液を投入します。

きれいなプールで気持ち いぃ～！

9

町報かわにし平成２１年８月１５日

『わたし、行きます。』
総務省衆院選啓発キャッチコピー

衆議院が７月 日に解散され、第 回衆議院議員総選挙が８
月 日公示、８月 日投票の日程で行われます。
衆議院の定数は４８０人で、そのうち３００人は小選挙区で、１８０人は比例代表選挙で選ばれます。
小 選 挙 区 選 挙 は、 １ つ の 選 挙 区 か ら １ 人 の 議 員 を 選 び ま す。
比例代表選挙は、全国 のブロックごとに行われ、各政党の投●入場券

入場券は、自治会長さんを通 じ て お 配 り す る 予 定 で す。

自治会に未加入の方には郵送します。

入場券が届かなかったり、内容をすぐにお確かめください。

入場券が届きましたら、内山形県の場合は、小選挙区が３つに分かれており、本町は第票数に応じて議員を選びます。
２選挙区になっています。また、比例代表選挙は、東北ブロッ

容に誤りがあった場合は、選日以降に転思う裁判官には、何も書かの空欄内には ×｢ ｣印を記入し、やめさせたくないとないでください。

※３種類とも余分なことを書くと無効になりますので、ご注意ください。

●転入・転出者等の
投票方法

年５月

日以降に本

【町内に転入された方】

平成町に転入届を出した方は、前住所地で投票することになり

ます。

年４月

日以降に本

【町外に転出された方】

平成

年５月

日以降に転出先の市町村に町から転出し、平成先の市町村に住所のある方は、転入届を出し、引き続き転出を一人だけはっきり書いて本 町 で 投 票 で き ま す。 な お、

日

日）の前

年４月

年５月

前記期日（平成及び平成

転出年月日や転入届出年月日後に該当する届出をした方は、一つだけはっきり書いてく

等により投票する市町村が変ありますので、必ず入場券でが印刷されています。やめ投票用紙に裁判官の名前

国民審査投票用紙

者投票があります。

日の投票と期日前投票、不在票の方法としては、投票日当にお問い合わせください。投

わりますので、投票される前

投票場所をご確認ください。

させたい裁判官の名前の上◇最高裁判所裁判官

ださい。

投票用紙には、政党名を

選挙投票用紙

◇衆議院比例代表ください。

投票用紙には、候補者名

選挙投票用紙

◇衆議院小選挙区されます。

次の３種類の投票用紙が交付

今回の選挙では、投票所で

●投票方法

ください。

挙管理委員会にお問い合わせ

クに属し、東北６県から 名の議員を選びます。
今回の総選挙は、国民の総意を国政に反映させ、今後の政治の流れを方向づける大変重要な選挙ですので、候補者や政党のす。

午前７時から午後８時までで政策・主義主張等をよく判断し、あなたの大切な「１票」を投じましょう。

●投票できる方
歳以上で●投票場所
投票する場所は、入場券に年８月記載された場所です。
平成

居届を出した方は、転居前の投票所で投票することになります。
箇所と※１月の山形県知事選挙より、 投 票 所 が 町 内なっております。従来の場所

1845から変更になっている箇所が21

投票日当日に満

年５月

日以前に生

日本国籍を有する次の方です。
●平成元年８月

まれた方で、平成日までに住民票が作成された方または転入届出を済ませた方で、引き続き川西町に住所を有する方。
●選挙人名簿に名前が載っていて転出された方で、転出先の市町村の選挙人名簿に登録されていない方。

●投票時間
投 票 日 当 日 の 投 票 時 間 は、

21

11

14

10

17

11

17

21

18

21

31

21

21

21

30

20

21

18

18

17

町報かわにし平成２１年８月１５日

14

川西町選挙管理委員会☎ 42-6689
問合せ先票日 日 ㊐投
月

30
８ 衆議院議員総選挙・最高裁判所裁判官国民審査●期日前投票

◇期
８月

間：
日から８月

国民審査は、８月

日まで

日から８

投票日に投票できない方は、 （ た だ し、 最 高 裁 判 所 裁 判 官
その理由を記載した「宣誓書
月日までとなります。）

兼投票用紙等請求書」を提出

●代理投票

●開票

開票は、小松小学校体育館で即日行います。

●お願い公営ポスター掲示場を町内

数でも町選挙管理委員会へおで壊れたりした場合は、お手各所に設置します。風雨など

票ができますので、投票管理

字が書けない人は、代理投者にお申し出ください。代理日までして、期日前投票をすることができます。
◇期間：
日から８月
日から８

知らせください。

８月
国民審査は、８月（ た だ し、 最 高 裁 判 所 裁 判 官

投票は、補助者２人が立ち会分から密は絶対に守られます。

て書いてもらうものです。秘い、候補者等の名前を代わっ

月 日までとなります。）
◇時間：
午前８時
午後８時まで●郵便投票
法律で定められた身体の不自由な方は、自宅で投票用紙に記入し、郵便で選挙管理委
員 会 へ 送 る こ と が で き ま す。
証明書の交付等の手続きに時間を要しますので、早めにお問い合わせください。

● 在外投票・洋上投票

変更ありません◇場所：
川西町役場第３会議室※庁舎東側１階入口からお入りください。
◇持ち物：
入場券（印鑑は不要です。）●不在者投票病 院 に 入 院 さ れ て い る 方、
老人施設等に入所されている方及び長期出張等で遠方の市町 村 に 滞 在 さ れ て い る 方 は、

川西町吉島地区交流センター

14

手続きに時間を要しますの

川西町多目的研修センター
吉島 （吉島地区公民館）
尾長島西公民館

13

川西町東沢地区交流センター

12

29

23

不在者投票を行うことができ

変更ありません

19

で、早めにお問い合わせくだ

朴沢部落公民館
東沢生活改善センター
東沢 （東沢地区公民館）

29

ます。手続きに時間を要しま

11（玉庭地区公民館）

平成２１年８月１５日

町報かわにし11

川西町玉庭地区交流センター

たまるんカード ポイントアップ

玉庭 川西町克雪管理センター

加盟店での買い物の際、「投票済証」を持参するとポイントアップします。
問川西商業協同組合☎ 42-4810

10

29

23

さい。

投票所は１月の山形県知事選挙と同じ 14 か所で行います。
４月より、各地区公民館が各地区交流センターとなったことにより、今回の選挙から投票所の名称を下表のとおりとします。
※場所の変更はありません。

投票を済ませた方に、「投票済証」を発行します。希望者は、各投票所で申し出てください。
川西町選挙管理委員会

投票済証を発行

変更ありません
変更ありません
変更ありません

川西町立中郡幼稚園
中里公民館
中程集落センター

中郡

７
８
９

今回からの投票所名
従来の投票所名

30

すので、早めにお問い合わせ
ください。

１
２
３
４
５

地区
投票区

川西町中央公民館
変更ありません
変更ありません
小松 川西町立小松保育所
川西町農村環境改善センター
変更ありません（大塚地区公民館）
大塚 川西農業センター
川西町大塚地区交流センター
犬川地区公民館
川西町犬川地区交流センター
犬川
山形県立総合コロニー希望が丘体育館 変更ありません

６

19

選挙区（投票所）見直しに対するご意見をお寄せください。（変更なった各投票所に用紙を準備します。）

投票所をご確認ください !

29

町 街 まちのニュース
ダリヤの季節がやってきたオープン～

８月１日、川西ダリヤ園が開園ししました。今年のダリヤも昨年同様生育がよく、開園当日は４割程度のダリヤが咲きそろいました。

ま た 同 日、 多 く の 来 賓 を 迎 え て、

開園式が行われました。式では、おきたまシンフォニックサウンド倶楽部、小松幼稚園児による演奏が華を添えていました。

当日は来園者にミニダリヤ鉢植えのプレゼントが行われ、プレゼントを受け取った方はとても喜んでいました。

～川西ダリヤ園▲小松幼稚園児の演奏▲開園を記念してテープカット

ひとかきひとかき

力強く～町小学生水泳大会～

７月 24 日、小松小学校プールを会場に町小学校水泳大会が行われました。大会には町内の４年生から６年生が参加。子どもたちは日頃の練習の成果を十分に発揮し、力強く泳ぎ切って
いました。

大
種 目
4 年男子 25 ｍ自由形
4 年女子 25 ｍ自由形
4 年男子 25 ｍ平泳ぎ
4 年女子 25 ｍ平泳ぎ
5 年男子 50 ｍ自由形
5 年女子 50 ｍ自由形
5 年男子 50 ｍ平泳ぎ
5 年女子 50 ｍ平泳ぎ
6 年男子 50 ｍ自由形
6 年女子 50 ｍ自由形
6 年男子 50 ｍ平泳ぎ
6 年女子 50 ｍ平泳ぎ
オープン男子 25 ｍ背泳
オープン女子 25 ｍ背泳
オープン男子 100 ｍ自由形
オープン女子 100 ｍ自由形
平成２１年８月１
５日

会

結

果

※一位のみ掲載

氏名・学校
片倉 由樹 小松小小関
蓮 小松小
那須虎太朗 大塚小安部 真祐 中郡小笹木
廉 吉島小
横山 理子 大塚小船山 敦司 大塚小髙橋 春香 犬川小
田代
淳 吉島小
平間
遥 中郡小
志田 龍星 吉島小奥村
望 犬川小
船木 泰平 小松小横山 理子 大塚小志田 龍星 吉島小
小関
蓮 小松小

タイム
22.3
17.5
29.4
29.5
39.5
40.6
49.8
51.4
32.7（大会タイ）
39.8
41.0（大会新）
48.0
21.7
21.9
1:13.0（大会新）1:30.2町報かわにし12

町 街 まちのニュース

訓練の成果を発揮

大会結果

日、美女木地区内駐車場を自動車ポンプの部
優勝

第５分団第４部１班

小型ポンプの部

第４分団第３部１班

優秀賞

成果を、十二分に発揮していました。

たが、各班とも日頃の熱心な訓練の班が出場。雨が降る悪天候の中でし

プの部に１班、小型ポンプの部にわれました。大会には、自動車ポンう「町消防団ポンプ操法大会」が行会場に消防ポンプの的確な操作を競

７月～ 川西町消防団ポンプ操法大会～

雪で暑さを 吹きとばせ
日、玉庭ふるさと総合セン～自然・ふれあい・玉庭雪まつり～
７月

ター広場で、玉庭雪まつりが行われました。
会場には冬から貯蔵しておいた雪が運びこまれ、大きな雪山の滑り台
当日は、前日に降った雨の蒸し暑が作られました。
さと、太陽が照りつける厳しい暑さの中での開催となりましたが、子どもたちは暑さも気にせず、雪を使った遊びでとても気持ちよさそうに楽しんでいました。

年

感謝のコンサート

サートには、地区の小学生や置農生、町内のコーラスサークルが参加。記念の年を地区の方と一緒に歌で盛大に祝っていました。

組を超える親子が参加しました。

を 会 場 に 七 夕 コ ン サ ー ト が 行 わ れ、

８月６日、農村環境改善センター～ ルンルン子育て広場＆おぼごん七夕コンサート～

親子で楽しむコンサート

この地で
20

～芸術村あすなろ 青空コンサート～

８月１日、玉庭ふるさと総合セン

ターで、神奈川県川崎市の音楽集団「芸術村あすなろ」によるコンサートが行われました。

年。

芸術村あすなろが玉庭地区を拠点に 夏 期 合 宿 を 行 っ て、 今 年 で周年記念として行われたコン

は様々な交流が行われてきました。

この合宿を通し、地区とあすなろで

20

11

今回演奏をしたのは音楽大学に通う淀野真理さん（吉田）と友人２名の皆さん。七夕にちなんだ曲などを演奏しました。

子どもたちは知っている童謡やアニメの曲が演奏されると、手をたたい た り、 と び 跳 ね た り し て 大 喜 び。

お母さんたちと一緒に楽しいひと時を過ごしていました。

平成２１年８月１５日

町報かわにし

13

20

50

19
26

▲歌声で 20 周年をお祝い▲どうやって音が出ているか興味しんしん▲火点に向かって走る一番員▲雪山でそりを楽しむ子どもたち

１０㈯【時 間】開演 １８：３０【入場料】一般 ３，０００円 会員 ２，
５００円
学生 １，
０００円
全席指定 当日 ５００円増

平成２１年度文化庁「舞台芸術の魅力発見事業」

夫婦印プロデュース『月夜の告白』
出演：竹内都子×

菅原大吉

映画「スウィングガールズ」のラス
トシーン、東北学生音楽祭の司会者だった菅原大吉。川西との縁は深く実に6年ぶり。奥様の竹内都子と演じる「中年男女の恋物語」は面白い！ぜひ観てください。
助成：㈶地域創造竹内都子の演劇セミナー開催！ 電話申込受付中

８２３㈰【時間】15：00【会場】ホール・舞台上にて【定員】100 名 【入場料】無料 ※ただしチケット購入者優先「ピンクの電話」でデビューしてから、旅リポーターのこと、ご夫婦の演劇ユニットの話、『月夜の告白』の見所までをたっぷりお話しいただく講演会です。

11
１㈰
２㈪

【時

間】 11/ １ 開演 １５：００
11/ ２ 開演 １８：３０【入場料】６，０００円
全席指定 当日 ５００円増

８【上映時間】開演 １８：００【会場】ロビー ( 全席自由 ) 当日５００円増【入 場 料】一般２，
５００円 会員２，
０００円
学生１，
５００円

２２㈯
フレンドリークラシック２００９～古き良き日本のうたとアメリカンソング～

出演：腰越 満美（ソプラノ）
松川儒（ピアノ）

三界 秀実（クラリネット）
華麗なソプラノのディーヴァ・腰越満美
をメインゲストにお迎えし、お聴きいただ
く極上のオペラコンサート。

こまつ座 井上ひさし作『組曲虐殺』【時 間】開演 １３：３０（全席自由）
９【入場料】一般 ２，０００円 中学生以下 １，
０００円※招待券の申し込みはプラザまで
２
１㈪ひょっこりひょうたん島を歌う

by ゴスペルオーブ コンサート

出演：井上芳雄、石原さとみ、高畑淳子 他 演奏：小曽根真『蟹工船』の作者・小林多喜二の生涯を描く井上ひさし待望の新作、
音楽評伝劇。音楽＆演奏は世界的ジャズピアニスト・小曽根真が担当する注目の公演！

100組200名様をご招待!! 町報かわにしをご覧いただいた方をご招待します。簡単なアンケートにご協力ください。

『アフガンに緑の大地を』伊藤和也 追悼写真展●９月の休館日10:00 〜 20:00

6

日曜日・祝日

7

1

2

3

8

9

10 11 12

中野理枝 文※ 8 月23日㈰までは 9:00 開館

福音館書店 刊
ウミウシは海の生物です。きれいな色の模様を身にまとって、海底の岩の間を悠然と散歩。軟体動物のようにみえますが、実は貝の仲間。全ページカラーで、めずらしいウミウシをたくさん紹介しています。

20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

この一冊≫●９月のおはなし会
９月１２日㈯１０：３０〜１１：００
お話しの部屋 絵本の読み聞かせと紙芝居

おとなの本
『虹物語』
杉山久仁彦 文高橋真澄 写真青菁社 刊

夜の虹を見たことがありますか。月光に照らされて、夜空に『赤橙黄緑青藍紫』の光を放っていました。
虹は雨滴の大きさで色の濃淡が決まり、風向き、太陽光の角度、高さなど複数の条件が重なってできる
ので二度と同じように見ることはできません。虹の美しさを楽しんでください。

町報かわにし

11 19

入場無料

●９月の企画展示

22 21

豊田直之 写真

時開演
時開演

■は休館日

平成２１年８月１５日『ウミウシ』

5

13 14 15 16 17 18 19

10:00 〜 18:00≪月夜の読書

4

こどもの本

日㈮
日㈯

火曜日から土曜日

８月
８月日 月 火 水 木 金 土

開館時間

第一部
第二部

【開催期間】8月16日㈰～8月23日㈰【入場料】無料【時間】9：00～20：00（※日曜日は18：00）
【会場】
ギャラリー
昨年8月26日、ペシャワール会現地ワーカーとしてアフガニ
スタンで活動中に凶弾に倒れ、31年の若さで亡くなった故伊藤和也さん。彼の5年間に渡る活動の記録など90点を展示。

フレンドリークリニック「受講生修了コンサート」

１０

14

15

町報かわにし町有地を売却します。下記の日程で現地説明を行いますので、購入を希望される方はお越しください。
■物件

大字上小松字西十日町 3587

実測面積：317.43㎡（96 坪）
地目：宅地（現況更地）■現地説明会日程
8 月28日㈮午前 9 時 30 分
※ 購 入 を 希 望 さ れ る 方 は、
上記時間まで現地（右地

犬川
千松寺橋
小松小

●メーター交換地区
犬川地区（大字下小松、小松、高豆蒄、黒川）●メーター交換期間 7 月 21 日㈫～ 9 月 30 日㈬●メーター交換業者 川西町上下水道組合
連絡先 ㈱殖産工務所 ☎ 42-3500※メーター交換による費用は一切かかりません。
問町地域整備課 上水道グループ ☎ 42-6653

町有地を売却します

川西・小国線

水道メーターは計量法により使用期間が定められています。町では有効期間満了までに水道メー
ターの交換を行っており、このたび下記のとおりメーター交換を行いますので、ご協力をよろしくお願いいたします。
なお交換作業中（10 分程度）は、水道を使用することができませんので、ご了承ください。

債 務 に 陥 っ て い る 方 に は、

水道メーター交換のお知らせ

町では今まで滞納となっ納付についてのご相談は町税務収納課収納対策グループ☎ 42-6634

20

債務整理のための専門機関

180

た税金等を納めていただく

140

計に連絡するなどの対応をし18ために、様々な対策を行っ

18

ています。

破産・競売交付要求

ています。

17

しかしながら、催告にも1

今年度も４月と７月に滞動産差押かかわらず一部の方におい4ては、納付も連絡もないま4

納町税の納付催告書を送付

保険・共済掛金差押しました。また、ご家庭へ

4

まになっています。

4の電話・訪問を行い、納付互助会積立金差押

町では、このような方に10の催告や事情により納付で1

対して、預貯金や給与の差

不動産賃料差押きなかったご家庭には、来17押などの強制的な措置（滞2納処分）をとっています。

給与差押

庁して納税相談をされるよ59

うお話をしてきています。

59

年度の滞納

預貯金差押

なお、平成

51

相 談 に 来 ら れ た 方 に は、

51

処分の状況は次のとおりで国税還付金差押

その内容によって、分割納

件数

す。

対象者数

合

分

付での対応や福祉部門への区

誘導、また債務超過や多重平成２０年度 滞納処分の状況

役場改修工事に伴うご協力お願い現在、役場本庁舎の窓枠入替及び冷暖房設備の改修工事を行っています。

今後、工事期間中において庁舎前の来客用駐車場の利用制限を行うなど、来庁者の皆30

様にはご不便をおかけする場
合がありますが、安全には十分配慮し工事を行いますので、ご理解とご協力のほどよろし

月 日㈮

10

くお願いいたします。

▼工事終了日：‐６６５１

問町総務課財産管理グループ

☎
42

まちから

図）にお越しください。
■普通財産売却申請書提出日

役場

9 月 4 日㈮午後 3 時
問町総務課 土地管理グループ ☎ 42-6651

平成２１年８月１５日

危険物取扱者試験
及び試験準備会

月末まで各世帯へ直接郵送し日となっています。

現 在 お 持 ち の 国 民 健 康 保 険 被 保 険 者 証 の 有 効 期 限 は、
月

新しい被保険者証は、

年

月

日となり

ます。加入者等の記入内容を必ず確認してください。

今回の更新での有効期限は、平成ます。

31▼試験種類：甲種・乙種（全

月３日㈯

31

ご注意くださいいたします。

各証の更新月を統一し、平成月日に一斉に更新に、直接保険証を交付しま

方は、役場にて納付相談後

国保税を滞納されている

また、うっかり国保の被まうことになりかねません。

保険料を二重に支払ってしす る 届 出 を し て い な い と、保険者証を使って受けた医滞納の状況によっては、有ります。

返還していただくことにな※被保険者証は、国保に加国民健康保険に入る資格

国保加入の届け出が遅れるとしょう。

すものです。大切に扱いまときの受診券の役目をはたあり、お医者さんにかかる

入しているという証明書でができたときから国保税のを納めなければなりません。

月までさかのぼって国保税出が遅れた場合でも、加入納付義務が発生します。届が交付されます。

効期限の短い被保険者証等に は 必 ず お 越 し く だ さ い。 療費の国保負担分は、全額通知しますので、納付相談す。該当される方には別途入したときに、国保を脱退

職場の健康保険などに加国保脱退の届け出が遅れると

年に な る 予 定 で す。 そ の た め、 保 険 証 と 高 齢 受 給 者 証 等、

なお来年のシステム変更に伴い、保険証の記号が変更

7

類）
・丙種
第４回
▼試験日：
日㈪

22

8

▼場所：米沢市他日㈯88

国保税を滞納されると22▼願書受付期間：８月月～９月２日㈬第５回▼試験日：▼場所：長井市他▼願書受付期間：９月７日㈪日㈬問町健康福祉課 健康グループ ☎ 42-6640
問町健康福祉課 健康グループ ☎ 42-6640～９月日㈯山形県精神保健福祉センター
9 月 8 日㈫ 10:15 ～ 14:30☎ 023-624-1217

第６回
月
日㈪

今より 1,000 歩多く歩くことを目標に、まずは歩数計をつけ、毎日記録する習慣をつけましょう。
歩数記録票は町健康福祉課にあります。100 万歩を達成した方には、「100 万歩達成証」を交付しています。
100 万歩達成を目標に大きな 1 歩を踏み出しましょう！
うつ病等を抱える方のご家族の方を対象に、家族教室を開催します。
8 月 19 日㈬、12 月 16 日㈬、平成 22 年 3 月10日 ㈬ 13:30 ～●場所：農村環境改善センター●申込先：町健康福祉課 健康グループ【ウオーキングの効果】
・内臓脂肪を減少させる
・血糖、血中脂肪を減少させる
・血圧降下作用がある
・ＨＤＬ（善玉）コレステロールを増加させる
・気分が爽快になり、精神の安定につながる

家族教室

▼試験日：

日㈮

ウオーキングでメタボリックシンドロームを予防・改善

精神保健福祉相談（無料）

8 月 19 日㈬ 置賜総合支庁西庁舎（長井市）10:00 ～（要予約）
8 月 20 日㈭ 置賜保健所 14:30 ～8 月 27 日㈭ 置賜保健所 13:30 ～▼場所：鶴岡市
日㈮

月

９月

月２日㈪

日㈯

▼願書受付期間：９月
～９月
第７回
▼試験日：
▼場所：山形市他
月 日㈭▼願書受付期間：～
試験準備講習会▼期日：①乙種４類
日㈭・
９月

‐３７００

大切な人を自死でなくされた方の相談会（無料）

問合せ先
町健康福祉課
医療給付グループ☎ ‐６６４０16

町報かわにし平成２１年８月１５日

日㈮の２日間②丙種

17

メタボリックシンドロームのベースとなる内臓脂肪は運動不足や栄養の過剰摂取など、毎日の生活習慣の積み重ねでたまっていきます。
内臓脂肪を減らすには、不適切な生活習慣を改善し、効率よく脂肪を減らすことがポイントです。

山形県精神保健福祉センター☎ 023-631-7141

24
14▼場所：長井市置賜生涯学習
プラザ
問町消防本部☎

ひきこもり相談（無料）

17
24
12
11

18

42

９月は健康増進普及月間「１に運動 ２に食事 しっかり禁煙 最後にクスリ～よい生活習慣は、気持ちがいい ! ～」悩みに関する相談

10
10

16
10

25
12

12

18

1

42

11

農業委員会委員の選任紹介

町内の中学生が、日頃の生活のなかで感じていること・考えていることを発表します。この大会
では町民の皆さんに、子どもたちが今何を思っているかを知っていただき、健全育成への理解と関心を深めていただく事を目的としています。ぜひ
ご参加ください。
●日時：９月４日㈮午後１時 40 分～●場所：川西町立第一中学校 体育館
問町住民生活課 住民生活グループ ☎ 42-6616

かわにしツーリズム研究会

若林 英毅さん（吉 田）

山形おきたま農業協同組合の役員改選に伴い、平成
18 年 6 月から農業委員を務められ、本町農業振興にご尽力をいただいた、玉庭地区の山田順一さんが退任されました。
後任には、吉島地区の若林英毅さんが、新しい理事の中から推薦され、平成 21 年７月 16 日付けで、町長
より農業委員に選任されました。
問町産業振興課農地政策グループ☎ 42-6646

親子の参加大歓迎

参加者募集！

◆日時：８月 29 日㈯ 午後１時 30 分～ 3 時 30 分
◆場所：農村環境改善センター◆メニュー：つの巻◆講師：かわにしツーリズム研究会会員◆参加費：500 円◆持ち物：エプロン・三角巾・筆記用具◆定 員：20 名◆申込締切：8 月 21 日㈮問町産業振興課 産業創造グループ ☎ 42-6696

女性の無料がん検診を
実施します

けい

町では、平成２１年度の国の施策を受け、子宮頸がん・乳がん検診の無料検診を実施します。
対象者となる方は、平成 21 年 6 月 30 日現在、川西町に住所を有する下記生年月日の方です。
●無料子宮頸がん検診対象者
昭和 63 年 4 月 2 日～平成元年 4 月 1 日生まれ
昭和 58 年 4 月 2 日～昭和 59 年 4 月 1 日生まれ
昭和 53 年 4 月 2 日～昭和 54 年 4 月 1 日生まれ
昭和 48 年 4 月 2 日～昭和 49 年 4 月 1 日生まれ
昭和 43 年 4 月 2 日～昭和 44 年 4 月 1 日生まれ
●無料乳がん検診対象者
昭和 43 年 4 月 2 日～昭和 44 年 4 月 1 日生まれ
昭和 38 年 4 月 2 日～昭和 39 年 4 月 1 日生まれ
昭和 33 年 4 月 2 日～昭和 34 年 4 月 1 日生まれ
昭和 28 年 4 月 2 日～昭和 29 年 4 月 1 日生まれ
昭和 23 年 4 月 2 日～昭和 24 年 4 月 1 日生まれ
※対象の方には、郵便でご案内します。
問町健康福祉課 健康グループ ☎４２−６６４０

17

町報かわにしＡＥＤ（自動体外式除細動器）の取扱講習も行います。ぜひ参加ください。（受講料無料）●日時 9 月 13 日㈰ 午後１時～ 4 時●場
所 消防署会議室●服
装 動きやすい服装と運動靴、筆記用具●申込締切 9 月 4 日㈮問川西町消防本部℡ 42-3700「ルンルン子育て広場」の「ルンルン子育て広場」の
お知らせ
お知らせ
ルンルン子育て広場にお越しください。みんなで子育てを楽しみましょう。
（申し込みはいりません。）★日
程
９月１日㈫ ・「英語で遊ぼう」
講師 ジャーヘル・オクサイ先生
高橋 和裕先生
英語で楽しいゲームをするよ
９月１１日㈮ ・「新聞紙で遊ぼう」
まるめたり、破ったり新聞紙で何を作ろうかな？
９月２５日㈮ ・講和「発達」
講師 町保育士
・身長・体重測定★受付時間 午前９時３０分～★場
所 生きがい交流館
問子育て支援センター ☎４２−２８１
３
平成２１年８月１５日

新規就農者を支援します！
《平成 21 年度山形県 6 月補正予算にかかる新規事業》●ソフトエアロビクス教室
期日

９月５日㈯、19 日㈯時間

午前 10 時～ 11 時

新規就農条件整備支援事業●ユニホッケー教室
期日

９月２日㈬、９日㈬、16 日㈬、30 日㈬時間

午後７時～９時★場所

いずれも町民総合体育館
問町民総合体育館☎ 46-2277

第5回
全国ユニバーサルホッケー（屋外）親善大会
参加チーム募集■日時

9 月 12 日㈯午後 1 時～
13 日㈰午前 11 時
■場所 町ホッケー場■参加部門①小学生低学年混成の部（３年生まで）②小学生高学年混成の部（４年生～６年生）③中学生混成の部④一般混成の部⑤シニア混成の部
いずれも 12 チーム。1 チーム 12 名以内、競技は男子
3 名、女子 3 名とし、女子が多いことは認められる。
■参加費 1 チーム 5,000 円■申込締切 ８月 29 日㈯●申込・問合せ先 町民総合体育館☎ 46-2277①事業内容 40 歳から 65 歳未満の新規就農者（認定就農者になっていただくなど要件があります。）が経営を開始するときの機械や施設の導入に対して、助成金を支給して経営開始にかかる初期費用を軽減します。
②助成額等 事業費の 1/3 以内（上限 200 万円）③募集締切 8 月 21 日㈮新規就農定着サポート事業①事業内容 新規就農者のうち、新規参入者（認定就農者になっていただくなど要件があります。農家の後継者は除く。）が早期に自立、定着できるよう、営農費用の一部を助成します。
②助成額 年間 36 万円以内
③募集締切 8 月 21 日㈮※事業の詳細については下記までお問い合わせく
ださい。

問合せ先

㈶やまがた農業支援センター☎ 023-641-1117
町産業振興課 農業企画グループ☎ 42-6642

10,000 円で 11,000 円分のお買い物！
50,000 円で 55,000 円分のお買い物ができます※一世帯最高 50,000 円まで購入できます。
※商品券は町内の加盟店で利用できます。
まだお買い求めになっていない方

日時

9 月 13 日㈰午前 8 時 30 分～午後 3 時
場所 内山沢遊歩道周辺特設コース●競技種目（クロスカントリー）①キッズ A（幼児補助輪付き）②キッズ B（幼児補助輪なし）③ジュニア A（小学校１～ 3 年生）④ジュ
ニア B（小学校 4 ～ 6 年生）⑤ファーストタイマー（初参加 男・女）
⑥オープン A（初級 39 歳以下男） ⑦オープン B（初級 40 歳以上男）⑧レディース（初級者 女）⑨スポーツ（中級者 男）⑩スポーツ
レディース（中級者 女）⑪エキスパート（上級者）●参加費 大人 3,000 円・小学生以下 1,500 円（弁当代・温泉入浴代・保険料含む）
応援 1,500 円（弁当代含む）●表 彰 各クラス 6 位まで表彰。
●申込方法 川西町観光協会（産業振興課内）に参加申込書があります
ので、必要事項を記入のうえ、8 月 25 日㈫必着で申し込みください。
（参加申込書は観光協会 HP からもダウンロードできます。）

問合せ先
平成２１年８月１５日

川西町観光協会☎ 42-2112

は、お早めにお買い求めください。
お中元の贈答品購入・家庭用火災報知器・自動車の燃料代・夏場のビアガーデン・法事・畳の表替え費用など、様々な用途にご利用できます。

●有効期限 平成 21 年 10 月31日㈯●販売場所
川西町商工会、㈲肉の齋藤、㈲十印、㈱銘菓の錦屋、
高橋呉服店、わたや商店、長谷庄商店、喜楽、㈲吉田魚店、ぷちショップさがえ、マルハヤシかんの、喜久屋商店、
嵐田商店・金ちゃんラーメン、八幡屋商店

問合せ先 川西町商工会☎ 46-2020
町報かわにし18

お知らせ
土砂災害防止のための立入調査にご協力ください
山形県では、土砂災害の危
険がある個所の現地調査を行▼場所：フレンドリープラザ

～

開場９時

▼内容：日常点検の方法、自問齋藤幸雄☎▼入場料：無料分

えき・まちフォーラムｐａｒｔ３▼日時： ９月 日㈰午後１時～

り行き届いた患者サービスを提供するため、院内で活動していただけるボランティアを募集します。

への誘導・案内②採血室、▼活動内容：①１階２階外来

放射線科、内視鏡室、リハ

ビリ室等への誘導・案内

‐２１０１

④車いす患

▼場所： 農村環境改善センターへの場所案内※参加者全員に記念品を贈呈

者の介助など
☎

集

分～正午

☎

‐５０００

問公立置賜総合病院総務課▼募集期限：随時受付

午前８時▼活動時間：月曜～金曜日

流（まちむら交流）による募

問置賜農業高等学校

地域おこしをめざそう」③お見舞客のエレベーター
４３９３▼ テ ー マ：「 都 会 と 地 方 の 交☎

問カーフレンドフナヤマ

興会県南支部川西ブロック会

２６９８▼場所：フレンドリープラザ

動車の性能説明、冬期間の駐車場
要ですので、余裕をもってお点検方法など２６１２▼ 主 催： 山 形 県 自 動 車 整 備 振申し込みください。

し☎問南陽クリーンセンター催
渡部幸雄写真展「 飛 鳥 は、 日 本 の 故 郷 で あ

おきたまの森を楽しく散策います。私有地に立ち入らせていただきますので、その際るという。輝かしい古代文化

してみませんか？新鮮な空気

30

おきたま癒しの森体験会

はご協力をお願いします。
の数々が、この地で生まれ古日㈭～ 月と 美 し い 景 色 の 中 で、“ 森 の

時

46

日㈮

日㈯午前

防衛省学生・自衛官採用説明会▼日時：８月校、看護学生、航空学生

広告▼期間：８月代 朝 廷 が こ こ で 栄 え た。」 欽癒し効果”を体験できます。
時

明天皇陵をはじめとする飛鳥日㈯午前▼調査地区：町内全域～午後３時▼日時：９月日㈰の里の写真を展示します。
▼日時：９月５日㈯～～正午▼場所：町中央公民館▼場所：内山沢遊歩道▼参加費：無料▼内容：①防衛省学生コース

午前９時～午後４時▼持ち物： 弁当・飲み物・雨具▼場所： 埋蔵文化財資料展示館▼申込方法：左記まで電話▼申込締切：９月７日㈪００１１

公立置賜総合病院では、よ病院ボランティア募集

公立置賜総合病院☎

問自衛隊米沢地域事務所

陸・海・空自衛隊の職種説明

各コースの制度説明及び補生、二等陸・海・空士

一般曹候②自衛官コース‐９０５３

県民謡王座置賜地区大会☎

問置賜総合支庁森林整備課

防衛大学校、防衛医科大学▼入館料：１００円
２６０４

マイカー点検教室

問渡部幸雄☎▼主催： 川西町文化財保護協会

10▼調査内容：危険個所やその周辺の測量、写真撮影等
６０８７

問置賜総合支庁河川砂防課☎
８月は行方不明者捜索強化月間

ご家族の中で連絡が取れな
いなど、行方不明となっている方がいましたら、最寄りのこの教室では、車の日常点

各部門１１６名の出場者に検の方法やトラブル対処法を学 ぶ こ と が で き ま す。 ま た、

よって自慢の「のど」が競わ

警察署または駐在所までご相車の無料点検を行います。参れ ま す。 ま た、 ゲ ス ト の 唄、

時

舞 踊、 器 楽 合 奏 も あ り ま す。
日㈰午前

ぜひご参加ください。
▼日時：９月参加ください。
～午後３時▼日時：９月６日㈰午前９時

加無料ですので、お気軽にご談ください。プライバシーは
０１１０

30
42
−

20

42

23
−

厳守します。
問米沢警察署☎

10
10

18

日程度必

12

35

13

平成２１年８月１５日

町報かわにし19

13

12

し尿汲み取りはお早めに

日から

10

22

42
−

40
−

44
−

20
26
−

26
−

し尿の汲み取りはお申し込
みから、

7連歌の名人と評された直江兼続の実弟、大国実頼が晩年に居住し、終焉の地となった川西町。
天地人時代から伝わる川西町と関わりのあるエピソードなどをシリーズでご紹介します。
おおくにさねより

第四幕

達家の記録は伝えます。
豊臣秀吉の命令で行われ、 上 杉 景 勝、 直 江 兼 続
も 参 加 し た 朝 鮮 出 兵。 全
国から集められた軍勢の中には、上小松の城主だった 伊 達 家 の 勇 将、 原 田 宗
時 の 姿 が あ り ま し た。 宗

た』の主人公になりました。上小松の東陽寺には、原田家寄進の山門や、先祖の墓などが残されています。

※宗時の孫にあたる原田甲斐宗輔は、仙台藩の家老となり、１９７０年の大河ドラマ『樅の木は残っ

むねすけ

だておとこ

時の急死を知らされた伊達政宗は、 歳の早すぎる死を嘆き、「なむあみだぶ」の６文字を頭文字として、６首の和歌をささげたと伝えられています。
このとき朝鮮出兵に参陣した伊達軍は、とても派手な格好をしていて評判になり、京の町では派

原田城があった置賜公園

29

だ て も の直 江 兼 続 が か ぶ と に 掲 げ た「 愛 」 の 一 字。 その 由 来 に は 諸 説 あ り ま す が、 戦 い の 神 様 で あ る
あいぜんみょうおう
しょうぐん
あたご
愛染明王、または勝軍地蔵を本地仏とする愛宕大権現を表すといわれています。
川西町内では、東陽寺（上小松）の背後にその名も愛宕山があり、山頂に愛宕神社が祭られます。
この愛宕神社は、上小松粡町に明治時代まで存在していた修験者の寺（南善院）が守っていたと伝は ら だ か い
えられ、※原田甲斐の先祖の守り神であったとい
われます。
今回は、愛宕様を祭った原田城の若き殿様をご紹介します。

手好きな人を「伊達者」・「伊達男」と呼ぶようにな り ま し た。 宗 時 は、 同 僚 の 後 藤 信 康 と ２ 人 で、けん
駿馬にまたがり、長さ１間半（約２・７メートル）
もの大太刀に金の鎖をつけて肩から提げ、大太刀が地面に届きそうなくらいであったといい、「さすがは伊達者」と人々を驚かせたというエピソー
ドが伝えられています。

29

田 城（ 置 賜 公 園 の 場 所 に あ っ た ） の 城 主・
はらださまのすけむねとき
原田左馬助宗時は、「性格は剛直にして才気に富み、武勇は群を出るものがあった。わずか
しょうあく
歳にして原田城城主を継ぎ、軍務を掌握して各所
けんちょの 戦 い に お い て 顕 著 な 戦 功 を あ げ た。 天 正 年、歳の時、伊達政宗に従い岩出山へ移り、文禄２1819

年７月、伊達政宗の命で朝鮮出兵の軍に参陣したが、朝鮮半島の釜山に渡ってまもなく病を患い対馬 で 病 没 し た。 こ の と き、
享 年 歳 で あ っ た。」 と 伊

27

20

町報かわにし平成２１年８月１５日▲２．７ｍもの刀を背負った
姿は、まさに「伊達者」。

▲現在も東陽寺（上小松）に残されている原田家先祖代々の墓

原

その姿 まさに「伊達者」
若き原田城城主 宗時
▲

はるお

（下小松）

島貫

晴雄さん

しまぬき

竹田めぐみさん

たけだ

（上小松）

町長

原 田 俊 二と農作物への影響が拡大しています。
７ 月 日、 県 は イ ネ の 葉 い も ち 病 注
意 報 を 発 令。 特 に 置 賜 地 区 の 発 生 率 が高 い と、 防 除 の 徹 底 を 呼 び か け ま した。 長 雨・ 日 照 不 足 が 続 き、 一 層 被 害
ほじょうの 拡 大 が 予 想 さ れ ま す の で、 圃 場 を 見
回 り、 管 理 に 万 全 を 期 し て ほ し い も ので す。 転 作 の 大 豆 も 湿 害 が 発 生 し て お
り、 マ メ シ ン ク イ ガ の 発 生 も 予 想 さ れて い ま す。 大 変 な 状 況 で す が、 排 水 対策、さらに防除に努めてください。町は、農作物の対策本部を設置します。
こ の よ う な 天 候 不 順 は、 他 に も い ろ
い ろ な 影 響 が 出 る こ と が 予 想 さ れ ま す。
夏 物 商 品 の 消 費 は 伸 び 悩 み、 景 気 の 足を 引 っ 張 る の で は と 心 配 さ れ ま す。 また、 熱 中 症 に な り や す い の で、 水 分 補
給 を 心 が け 体 調 管 理 に 努 め て く だ さ い。
平 成 ５ 年 の 大 冷 害 の 時 は、 真 夏 に 布 団
を 掛 け て 寝 た こ と を 思 い 出 し ま す が、
今年は寝苦しい夜が続きます。
私たちが経験したことのないことがひんぱつ
頻 発 し て い ま す。 災 害 が 発 生 し て か ら
では後手に回りますので、「何か変だな」と 異 常 を 察 知 し た ら、 役 場 の 方 へ お 知
らせください。
皮 肉 に も ダ リ ヤ は 順 調 に 生 育 し、 き
れ い な 花 を 咲 か せ て い ま す。 冷 涼 で 適
当な湿り気はダリヤに適しているようです。しかし、このように降雨が続けば、
花 持 ち も 悪 く、 ウ イ ル ス 被 害 も 心 配 です。入園者も少なくなります。
稲 の 穂 が 出 そ ろ っ た 水 田 を 見 ま わ し、

24

一日も早い天候回復を願って止みません。

平成２１年８月１５日

町報かわにし21

対策本部を設置します「草の香りが地球を感じた」。１３８日
間の国際宇宙ステーションの任務を終え、 無 事 帰 還 し た 若 田 光 一 さ ん の 第 一
声 で し た。 世 界 中 の 英 知 を 結 集 し、 人類の希望を託す夢のような科学技術を駆 使 し て も、 生 身 の 人 間 に と っ て 地 球
ほ ど や さ し く、 安 心 し て 受 け 入 れ ら れる空間はないことを物語っています。
人 類 の 歴 史 が い く ら 進 歩 し て も、 地
球上で起こる天変地異は私たちの常識
くつがえを 覆 し ま す。 ゲ リ ラ 豪 雨 や 竜 巻 は 他 人
事 で は あ り ま せ ん。 ７ 月 初 め、 玉 庭 を襲 っ た 雷 雨 は、 樹 齢 年 を 超 え る 大 杉をなぎ倒し、自然の猛威を感じました。
今 年 の 天 候 は 異 常 で す。 今 冬 は 記 録
的 な 少 雪 で し た。 さ ら に ４ 月 か ら ６ 月に か け て 少 雨 が 続 き ま し た。 そ し て ７
月 に 入 り 一 転 し て 長 雨 が 続 き、 梅 雨 明
け宣言のないまま夏が終わりそうです。
ま「困ったな。ソバの種播きができねえ」「 畑 さ 入 ら ん に ぇ く て、 播 き も の さ んにぇ」
50●大正１５年４月生まれ●楽しみは？
長年ゲートボールを続けていましたが、一昨年よりグラウンド・ゴルフとパークゴルフを始めました。
パークゴルフはなかなかうまい具合にはいかないのですが、とても面白いスポーツです。今は月に一回の練習と町パークゴルフ協会の大会に参加しています。大会は町内の方がたくさん集まってとても楽し
むことができます。汗をかいた後の「一杯」も、楽
しみのひとつです。
●健康の秘訣は？
健康のために、町体育館の付近でウオーキングをしています。体を動かして、一杯飲んで、体を柔らかくすることが大事ですね。
●町への要望は？
町民の健康のためにも、町内にパークゴルフ場があればいいなと思います。
●昭和５９年７月生まれ●勤務先／介護老人保健施設 かがやきの丘●仕事について勤めて 5 年目になりました。毎日利用者の皆様と、体操やレクリエーションをして楽しく過ごしています。利用者の皆様には、孫のように接していただき
大変ありがたく感じています。これからも「かがやきの丘さ行ぐど、おもしぇなぁ」と言ってもらえるよう、
明るく元気に頑張ります！最近、町の手話サークルに通い始めました。まだ自己紹介程度しかできませんが、これから知識を深めていきたいと思います。
●休日は？
平日の休みは家でＤＶＤを観たり、ゲームをした
りしてゴロゴロしています。週末は友人とドライブをして、おいしいもの巡りを楽しんでいます。
●川西町をどう思う？
どこへ行っても、帰ってきたくなる「故郷」です。
●好みのタイプは？
優しくて面白くて童心を忘れない人です。

も
が

月

パパママ教室ぴかぴか歯っぴい教室

対 象 者 初妊婦とその夫①対象者 平成19年9月生まれの幼児
受付時間 9：20 ～ 9：30（時間厳守）

受付時間 8：50 ～ 9：00
9/17㈭

場

所 生きがい交流館

申込方法 9 月 10 日㈭まで電話で申し込み
内

容 管理栄養士の話「妊娠中の栄養」、歯科検診など

持 ち 物 母子健康手帳

9/17㈭

28㈪

所 生きがい交流館

持 ち 物 妊娠届出書

９・１０か月児健康教室
対 象 者 平成20年11月・12月生まれの乳児場

受付時間 13：00 ～ 13：20
9/29㈫所 生きがい交流館

受付時間 13：00 ～ 13：15※フッ素を希望者に塗布します（負担金600円）。

※詳細は個人通知書をご覧ください。
※特定健診等を受ける方は保険証が必要です。

9/8㈫

25㈮

９月 1 日からの子育て支援（旧乳幼児）医療証を交付します
８月の更新対象者①平成２０年８月２日～９月１日生まれの方②平成１９年８月２日～９月１日生まれの方③平成１８年８月２日～９月１日生まれの方④平成１７年８月２日～９月１日生まれの方⑤平成１６年８月２日～９月１日生まれの方⑥平成１５年８月２日～９月１日生まれの方で、子育て支援（旧乳幼児）医療証の有効期限が平成２１年８月３１日の方です。
※現在医療証をお持ちでない方は、下記までお問
い合わせください。
●交 付 日 ８月２５日㈫から●手続き場所 町健康福祉課●持参するもの 印鑑、乳幼児等の健康保険証
なお平成２１年１月１日現在、本町に住所のな
かった方は平成２１年度の所得証明書が必要となることがありますのでお問い合わせください。
※新医療証と旧医療証は交換になります。８月中に医療機関にかかる場合は、それ以降に手続き願います。
問合せ先 町健康福祉課医療給付グループ ☎４２−６６４０

平成２１年８月１５日

所 中郡地区交流センターみずほ

各種検診（呼吸器・特定健診等）

所 生きがい交流館

持 ち 物 母子健康手帳、タオル、おむつ、問診票、歯ブラシ※詳細は個人通知書をご覧ください。

場

9/7㈪

対 象 者 平成20年2月・3月生まれの幼児場

所 南陽検診センター

受付時間 7：00 ～ 8：30

※日中保育されている方も付き添ってください。

9/16㈬

場

各種検診（呼吸器・特定健診等）

持 ち 物 母子健康手帳、タオル、おむつ

１歳６か月児健康診査

所 生きがい交流館

子宮がん検診・乳がん検診

受付時間 13：00 ～ 13：15
9/18㈮

場

※フッ素を希望者に塗布します（負担金600円）。
※2歳のお子さんは、うがいや歯みがきの指導がありますので、1時間程度かかります。

受付時間 9：00 ～ 13：00
場②対象者 平成18年9月、平成19年3月、平成20年7月生まれの幼児ほか
受付時間 9：30 ～ 10：30
持 ち 物 母子健康手帳、タオル、歯ブラシ

母子健康手帳交付（妊娠届出日）
9/14㈪

お願い

9 健康カレンダー

下記事業には個人通知書を差し上げていません。日時、場所、対象などを確認のうえ忘れずにお越しください。
■すくすく赤ちゃん健診 ■９・１０か月児健康教室■ぴかぴか歯っぴい教室 ■各種予防接種
問 町健康福祉課健康グループ
42-6640

受付時間 7：00 ～ 8：30
場

所 農村環境改善センター※詳細は個人通知書をご覧ください。
※特定健診等を受ける方は保険証が必要です。

はつらつ健康教室
受付時間 9：30 ～ 10：45
9/11㈮

14㈪

場

所 大塚地区交流センター治平館

対 象 者 健康診査を受けた 75 歳以上の方、その他希望者
内

容 健診結果の説明、筋力維持・転倒予防の運動※動きやすい服装でお越しください。

はつらつ健康教室
受付時間 9：30 ～ 10：45
場
9/24㈭所 中郡地区交流センターみずほ

対 象 者 健康診査を受けた 75 歳以上の方、その他希望者
内

容 健診結果の説明、筋力維持・転倒予防の運動※動きやすい服装でお越しください。

きらきら親子相談対 象 者 子育て、発達について相談したい方
9/11㈮

時

間 9：30 ～ 11：00

場

所 生きがい交流館

申込方法 前日まで電話で申し込み
内

容 臨床心理士による相談

町報かわにし22

８月・９月…7 月分届出…

８人
出生子

性別

る か

保護者

地区

裕和・淳子

上小松

哲也・綾

西大塚

渡邉

瑠花 女

保科

彩夏 女

中澤

朱日 男 義広・紗希子 堀

金

有松

ひな 女

金

菅井

葉月 女

さ な

しゅう

はづき

浩一・純子

堀

竜一・紀子

下小松

凛央 女 孝嗣・亜由美 尾長島
りょう

陵 男 正敏・久美子 大

髙瀬

たいじゅ

太守 男

島貫

将彦・千里

吉

期

間

当番店（社）

８月１５日
８月１６日

倉

新婦

和彦 ♥ 齋藤

地区

京子

下奥田

地区

とく

８７

とく

時

菅井

征夫

６３

征夫

西大塚

土屋

ミツ

７６

義藏

上小松

小形

正明

７５

正明

時

田

渡部

美代

７３

辰雄

時

田

永沼

武士

８５

久司

玉

庭

佐藤

雄

７７

雄

大

舟

和田きくよ

８９

隆祐

洲

島

角田伊勢松

８２

伊勢松

吉

田

横野

進

８４

正己

玉

庭

井上

葉子

７８

明子

中小松

山田

宇一

７９

順一

朴

田

沢

町報かわにし

☎４２－２４８０㈱佐々木建設☎４２－４１７１

サイトウ電気設備工業㈱☎４２－４１１１㈱長沢建設☎４２－２２３０㈱藤倉設備☎４２－３３６６㈱藤島建設☎４２－３１６６㈱黒澤技建☎４２－６３５１㈱殖産工務所☎４２－３５００

鹿間工務店☎４２－３０３６

９月
内

容

日

時

場

所

問合せ先
町健康福祉課☎４２－６６４０

健 康 相 談９月１４日㈪・２８日㈪午後１時～４時行 政 相 談９月１６日㈬健康福祉センター
午後１時３０分～４時 （旧町立病院１F）

町住民生活課☎４２－６６１５

特設人権相談

９月２日㈬健康福祉センター
午後１時３０分～４時 （旧町立病院１F）

町住民生活課☎４２－６６１５町健康福祉課９月２日㈬・９日㈬・
健康福祉センター 川西町社会福祉協議会
心配ごと相談 １６日㈬・３０日㈬（旧町立病院１F） ☎４６－３０４０
午後１時３０分～４時

15

日「戸籍の窓」に掲載を希望しない方は、届出の際に窓口（町住民生活課）でお伝えください。

斎藤設備◇ダリヤの季節到来。ダリ青木☎４２－２３９２

ヤ 園 が ８ 月 １ 日、 開 園 し

中小松

㈲米野建設

ま し た。 園 内 に 入 っ て ま

英七☎４２－４１１１ず思ったのは、今年もよく

９２

サイトウ電気設備工業㈱咲 い て い る な と い う こ と。

はつ☎４２－４１７１

昨年園内の球根を入れ替井上㈱佐々木建設え た こ と、 ま た 丁 寧 な 管

高豆☎４２－２４８０

理 が 施 さ れ て い る こ と で、

勇雄

斎藤設備

しっかりと成長を遂げて

９０☎４２－２３９２

い る よ う で す。 今 月

大河原富男

田

電話番号

㈲米野建設

か ら、 早 速 イ ベ ン ト が 始時

ま り ま す。 ジ ョ ッ キ 片 手

勝にライトアップされたダ

８５

リ ヤ を 楽 し む。 川 西 の 新勝

し い 名 物 に な り そ う で す。

世帯主

一

年齢

安部

９月７日～１３日
９月１４日～２０日

15 人
死亡者

８月２４日～３０日
８月３１日～９月６日

１組
新郎

８月１７日～２３日

塚
田

修理当番直通電話

町上下水道組合では、水道の故障、漏水などの際、当番制で修理をお受けします。上記番号で直接当番につながります。

り お

遠藤

23

080—6008—8330
080—6008—5331

平成２１年８月１５日

◎町報かわにし ◎２００９（平成２１年）
８月１５日発行◎印刷／㈱芳文社よねざわ印刷◎企画・編集 山形県川西町総務課（〒９９９-０１９３ 東置賜郡川西町上小松１５６７ ☎０２３８-４２-６６１０） ◎ホームページアドレス http://www.town.kawanishi.yamagata.jp ◎メールアドレス E-mail:kawanishi@town.kawanishi.yamagata.jp

エコマーク認定の再生紙と環境にやさしい大豆インクを使用しています