日f胴5 隅行驚翻

月

3

幡
鵬

oo揩W

か21
励蜘

替35
振叙
便罵
郵甑

K一バ

褻裟
代代

年
e8
O8
35
R5

弔32

濃浦

平講騰

98
簿
騰

叙叙
む き
穰誕
罐鷺

鋤
闘配

慮
裂
号暑

僚鵬
13Q

番番
さき
鼠馴
丁丁

区区

橋橋
新訓
潜港
都都
京京
東東
35
R4
86
O0

10P0

ひを

〒〒

議窒
会輿
編
業醐
産鞍
懸

原

鵜
畿

轍
廠
激
雷
ン

攣
三
蔵
編
＝

一驚

Ψ
理

科技庁が道知事に
胴愚筆謂全国的見地から立地調査

方の地元では推進振の町 と併せ︑両港の建設が異現す 見地という考え方を＋分に踏には①全国的見地から濃然環

境︵気象︑地盤︑水利︑地震

まえて取組む﹂とし︑貝体的等︶に関するデーターや︑社れば我が團の堆積岩層と結晶きく離進ずることが期待され会的環境︵インフラ整備状況︑質宕漕の地下特性の研究が大ものの︑二つの周辺購村議会ている︒

気象情報響︶に関するデ⁝夕長が再選を果たすなど立地誘で誘致反対決議が行われるな

まず既存資料で不適致の立場を取りつづけていた

こうした事態を打開するたについて︑各種既存資料に基

ど厳しい状屍が続いていた︒

中澗貯蔵施設

切な立地条件を確定

め︑搬近では幌延町長は深地づき調査を笑施し︑中間貯蔵に不適切な立地条件を瑚碓に貯蔵工学センター計画の取 施設を吻賞する上で︑朗らかする②この調査を踏まえ︑適設して欲しい旨を蟹一一科技庁

り止めを受け︑動燃事業団は切であると判断する地点につ層試験研究施設を優先して建に要慨していた経緯がある︒

二月二十七日︑岡謝醐の一方

一九八四年に北海逆天塩郡幌延騰が誘致決議を行って以来︑十四年近く進展が難航している難燃事業団の﹁貯蔵工学センター謝藤扁について︑科学技術庁の加藤康宏原子力局長は二月瓢十六日︑堀達也北海通知事を訪れ︑圃計画をの柱だった東海再処理工場か

いて︑地光の意潮︵誘欽︶を高レベル雛捜物処分研究に

らのガラス二化体の中間甦蔽

十分に踏まえながら︑立地礫

必要な地下研究施設は︑動燃についての今後の取組みの考取り止め︑幌延町に深地下試験研魔施設の建設を求める申し入れを行った︒エ○○○年にも縄レベル放射性麗翼賛処が岐輩梨・菓濃地区の﹁東濃え方を公表した︒

分の実費鑑体を設立し︑本格的な処分事業をスタートさせるためにも︑深雌層研究施設の早期実現が必要との判断か
ら申し入れたもの︒研究施設は深さ五颪〜千麿の坑道を探り︑堆積岩を対象とした物埋探査やボーリング試験などをいる︒これは結晶質癒の地溺面に当選︑幌延町議会が謙譲

政府は二月二十五灘︑英国魔協定が既に発効しているこはなかった工AEAの保障描

地科学センター﹂で謝画して幽の誘致を決議したのはそのとの間で﹁臼英隙子力平和的行う屠囎︒これを受け︑動燃はガラス圃化体の中間購蔵施設について全国的見地から立地調査を進める︒

倉庫〜で構成︒地下施設は翌年だった︒八万黛には動燃

利用協力協定扁を締結した︒

境調奮を繊二伸に申し入れる

加藤周長が示した深地暦試が知事と道議会議長に対し調D︒ライト翫日英團大使が暑 との保瞳描隅欝が髄用される

外務雀で小渕懲三外務大鷲とと改め︑また六八年改定時に願いたいとの希望を伝えた︒

受け入れる状況でもない扁とる考えはなく︑調査の実施を発効した現行協廻が十月で失面した︒一九六八年に締結・た事項は﹁核物質等を︑このとしている︒新たに追加され停止の鼎呂化︑ドレンラインの新設︑換気空調設備の騒動

は︑総合的漏洩監視システムに︑床ライナの健全性や雰囲る必要があると述べるととも影響についても改めて検討すとともに︑中小規模の漏洩のは︑大規検漏醜の影響の検調に騒げ出た︒これは︑試験用選法に基づき科学妓術庁長冨

変更することを︑原子炉等二予定賠麺酬を︑三月から六月に再処理工腸の再処理慕業開始

その後相互主義に基づく協定

ため︑五八年に協定を結び︑型原子炉を英国から導入する用炉としてコールダーホール

灘英織豊は︑我が圓初の副六ヶ所利で建設を進めている 告する⁝などについて規定

半分が一0月に操業へ

六ケ所謹帳簿︸第二期晶嗣

臼本原燃は二月二十七滋︑二期工事前￥分酉五十ノSW

六ヶ漁村のウラン濃縮工場第U／年分の生産運転の開始二

予驚︒

翻

H

◎

T

に

鶯候舗

︑

錨

爾

晦

力
囎

囎
鱒

糠

祝
響

ん

a鶴
鷺

初
軸

蔵幅

鷺

遷
り
取
で

力

謡

発

に

の

諜

源

⁝⁝

講
力蕊
黒

た
し

力

繍醗

濠黙
一欝懸

藩
㌦￡

藩．轡鍵

︑

〜

v

謬

誌

聡い︑隔

レ肇

楓嫡刈墾ヵ羅︷難ヵ璽舞︶

躍麟ノ

隔

饗

臆

・

W

函鼠

轡聴嘉輝蛭㌧奮癌㌔

塊塾㌧︑♂画：．吟㍗蝋麟鍮暴﹂ 隠・さ露．・：蕪態礁貌耀購螺．．

遜

人走
読

轡
型

闘論
難鑑

難

黙．

︑雨眉

︑

鴛

灘

灘

鐵

繍

灘

灘

．鼠

噺︑

靱＾

欝

鍵

とから︑核物質等はIA鷺A

特性から國際的にも関

ガラス固化体の中閥貯蔵施

これに対して堀知事は︑園それによると︑﹁全團的な 一としている︒

験施設は︑放射性廃長物は持孔iで構成するもの︒縫局 の雪平的な考え方が承された①連絡導通②試験坑道③通気ものと評価し︑新計画の具体

蕾の実施を確し入れしたが︑研究を行うもので︑幌延施設

ち込まないことを朗示し︑地長は門主積罎溺の研究を通じ的内容や新たな提案について

知串は﹁センター誘致を進め

心が幽いことを踏まえ

は蟻時の襟会党の横路氏が二

上施設は①研究施設②登院交て︑学術的研究に寄与できる

ともに︑詳細な資料等を提出検討していきたいと述べるとし入れた︒

流施設③機器整備施設④岩芯て整備し︑その地質的町
延は供給する側の政術が受頒す

協定の遍用対象とするためにる側の欧府に対して事前通態

で︑新たな砕組みとして①核物質等が平和的非爆発闘的にを行う﹂と定めている︒

効することから改定したもの

奮が行われたものの︑九〇年のみ使用②核物質に国際原子の立町を蓑明︒〜方︑遵議会

う動燃の欝蔵工学センター副には道議会でセンター設醗反

力機関︵工AEA︶の保瞳描 なお協定は有効期間を二十は現態調脊の促逸を決議し調拠点として位灘づけ︑画は︑八一年に幌延購が電力

対が凍議され︑それ以降道で五年とし︑両国の異議がなけ

し︑廃漿物の研究を行うといさらにこの施設を巾心関係者に放射性廃懸物関連施れば潔動延長される︒新協定

設と深地層試験施設を建設に雌震研號等地域に根鷹等が適用されること③核物は今期の国会で承認を得た上の追瀕やドレン醜幾の大部二使用済み燃料を搬入するため今度の改定では包括的核実している︒

底入llなどの改誘策を講じ気温度と雰囲気圧力の上昇に化︑漏洩・燃焼区画への窒累も十分配慮する必要があるとに六八無に改定していた︒

験禁止条約の園連採択や核物

霞本漂燃が届繊るとしており︑これらの揚蓋いるため︒の箕全協定の締結が難航してまた︑原燃は同二十七日︑している︒さらにこうした事
一力︑水素発生の抑制につ

床ライナの腐食に関する安全故の再発防止に詣たっては︑

いては︑現在の構造でも水素は妥当だとしている︒

で発効の運びとなる︒

核物質等の適用対象を恥龍逓

質防護描羅がとられること④

濃度が空気雰礁気巾で爆発す＝一笥＝需罵＝＝＝⁝鑑算瓢罵＝＝＝轟轟＝＝＝＝瓢一＝＝﹁；㎜ていた︒

る隈界値︵約繊％︶を超えな

一は謝働が驚に浮く状態が続い報告溌 は ︑ 昨 年 八 月 置 ま と

漏雛一＝＝一一一一一＝篇瓢一＝＝﹁二篇雛＝＝＝一＝＝闇一＝＝一＝灘瓢設讐の立地を要望した時からめた第二次耳垂鰻以降に課題＝＝始まった︒二年後の八三年に一＝＝＝一篇瓢一＝＝﹁訟一〜＝＝＝＝一＝獄篇＝＝したい﹂と堀知事に申て︑広く研究港の参爾

げ篇篇一一＝＝＝漏一篇瓢一ざした研究開発も推進が御られる国際的研究＝

幌一一一一二篇鳳一一一一＝一一鵜二＝＝一篇

開かれた研究の場とし＝一一＝驚篇篇＝＝＝＝窯＝＝

腺子力安全委員会・原子炉第三次報告書まとめ聾載喋轍
安全魯醗審査会の研究開発用

いこと一に贋いている︒

本
日として残っていたナトリウム

十月の約半年前倒しすること

期を︑九九年四月から九八碑

瀬部会﹁高逮増嬬炉もんじゅも踏まえている︒協定では核その設計と工事方法につい 質防護条約などの新たな動向

所は評備手法の高度化︑腐食速

裕度をより確確にするために

行

性に影響を讐える可能鑑は儀前震については︑動燃が実 燃焼鰐が建物︒構築物の健全施した鉄の腐食試験の結果を物質箸の使用は︑現行協定の漏洩の発免が想定し得る空気

ループ︵WG︶扁︵盛査・平 雰囲気宰︵ナトリウム漏洩発て︑同庁長官に変更認苺串請ナトリウム漏洩ワーキンググ

発を行った︒これは︑前処理建

いとしているが︑できる限り

和的非爆発霞的にのみ使用﹂︵3 面︶

島根3号で環境調査書が提出

ス
豪︑廃棄物貯蔵サイトを選定
ー

︵4 面︶

⁝

高レベル処分地域会合終えて
ユ

︵5 面︶

︵6 薗︶

アジア原子力の役割で報告会

ニ一

主 2月の設備利用率七一・一％

な

︹2 面︶

﹁平和園的にのみ使用﹂を﹁平 た︒今夏頃からならし運転のを︑科掌技術庁長槍に届け出度に関するデータの充実︑鉄その発生を抑えることが望ま

スの再処理工場の実績を反映

難は金属が蕎温に保持されてる算面反応による属食に関すし︑運転保守性を向上させる

踏まえれば︑肉食による減肉

しいとの観燃から︑壁・天井る研究も重要な課題の一つだ

生繁︶に貝体的な改善策を施

いる踊間にほぼ比例し︑またを断熱朝露により断編構造とす上で達成すべき腐食抑制刻策筈の霞標と基本的な考え方

腐食速度は温度上昇に対してため見薩しを行ったもので︑

岡徹電中捌理事︶は二月二十

ライナの腐食抑制および水素を剛確にし︑さらに動燃の月と強調している︒

六鑓︑ナトリウム漏洩時の床

発鎌瀬纒の対策について︑動しコンクリートの温度上界を︒ナトリウム・酸素が関勢す 屋内の設備について︑フラン

可指数関数的に増加しているこ

主な変更事項は︑①溶解設備

露策が今後の方陣として妥轟抑制し︑水分酒蒸を抑制するなど︒

ル剖の申性子線源の変更﹂

ヨウ累追い趨し櫓の加熱ジャとなどから︑①最高間度を低

燃巣業団が示した改善策は門妥漁だ扁とする﹁第三次帳 であるかを評価したもの︒

物

総
上

懸

それに よ る と ︑ 腐 食 抑 制 対く抑える②高騒の持続隠田を告︵鍛終報告︶懸案﹂を取りケット追茄︵拡大︶等②溶解

短く抑える③コンクリート壁騰

箸から水分の放出を抑える⁝

日本原燃は二月二十鶯灘︑

山里ケ所再帆需埋工旧賜設備の計測制御系放射線レベ

ムと床コンクリ⁝トとの謹徴

策欝の圏標を①漏洩ナトリウ

改養策の興体化に嶺たって

WGでは︑これらの動燃のなどの動燃の改善策を検討し 事業開始を3月から6月に変更
まとめ︑原子力安全委鎚会にだと指摘︒これに対して動燃⊥︸と等を講じることが基本した︒

蝦織した︒報銘欝欝は三十闘

機能が維持されること②承素

接触を防ぐという床た結果︑それの妥漏性を播摘

瞬

12

ている︒

まで一般からの恵見を翼難し
昭

茅ナの

群
柵

2

︵

臼

5

月

3

︶

0

下根
3号機
町聰

灘詩題蘇︑
膨︵

講灘親藩

◎

転

漏

なお︑今圓の環境影響調奮○〇九年四月の予定︒

籍動

環境影響調査書が提出行っても良︒ステップでる︒今後は調査の内容についい﹂とした︒の賜であり︑深く感謝していて縦筑・説明会などにより︑に国藍化する

広く地域の皆様にご理解いた さらに来世紀
だくとともに︑ご意見を承りたいと考えている︒当社とし ために選定すては︑3号機増設計画を進め べき炊型は︑講提出について︑中飼電力の るにあたり︑狡全確保と環境 ①海外の電力
翼川健一副礼長︵原子力立地
で︑引き続き皆様方のご理解保全に万全を期す所存なのに実証され︑

会社で技術的︒ご協力をよろしくお願いし 良嬉な運転実

膿．

融
︑懸・ 転

大型放射光施設

二百二十九の利用研究課題選定のを合わせた︑計照照本のビ共用の十本と凍研・理研のも

なお︑十七日には︑施設をームラインで行われる︒

含まれている︒これら研究は︑ど海外から応募された九件も磯︑孤擁．騰

高輝度光科学研究センター
国
たは二月二十六日︑丘ハ庫潤県・播つ

磨科学公園都市の大型放射光 利用した最初の実験結果箸に嘆施設﹁SPrlng18
つい発表を行う懲第一懸S﹂て第拗二鶴共同利薦期間︵九八奪四 Pr玉ng−8シンポジウ

燐月〜十月︶の利用研究課題二 ム﹂を︑県立先端科学技術支
解百こ二の十選九件定をは選︑定一し月たま︒でに國 援でセ閲ン催タすーる︵︒兵問距い・合上わ郡せ絢ば︶︑

審査して行ったもの︒選定さ部︵電話079151810

広報窺︵電話0791518

いプロトタイ960︶まで︒

ない②原子炉の寿命は落十年

さらに続けて︑争闘は来膨る原子力発電プラントについする基本的な考え方﹂につい庁が策足した﹁高経年化に関東北亀力︑然を兇渡せる﹁展望塔﹂をはさから発電所全体や周辺の自エネ庁は九六年︑①憂経年化したプラントでも︑適切なことは可能②三十年程度経過

管理下で安全運転を継続するしたものから経年化を考慮し嶺性を確認したため︑検討会している東通検謝結果では︑高経年化対へ報告︑了承を得たもの︒

設置して︑環境学翌の場とす れており︑佐藤一男原子力安る﹁多圏的シアター﹂などをオープンは九九年十月の予付議一面の門伊方

二月瓢十六日三欝平力メートル︑鉱筋コン﹁原子炉駄とあるのは︑正し

くは﹁原了炉格納容器﹂です︒

開
究
観

の

パ

ナ

れた課題の中には︑インドな内外から応募のあった三面四肋桝の課題について︑専門家が −2785︶または企画調園

即たい偏とのコメントを発表し 績を持ったもた中国は国骨化を進めておては︑五年間かけて立地・礫ープ︵WG︶が行なった検認て︑岡検罰会ワーキンググル

ュラー型の中規模の改艮型P 長は︑韓麟の原子力発電計爾紀には受動安金性およびモジ

難 北爾轟に建設が予箆されてい松江鴬業所の劃七か所で縦覧 脳らが集い︑ ﹁アジア地域協 兇通しについて触れ︑現実的 〜麟三十万♂障．のPWRの熱WR︑改良型BWHの設計はも二〇一〇年までに禽計二十し︑さらに粒子線加速器を二境影響調査を実施していくと

ト

プ炉は輸入し謝ソフトウェアの完全な移ので︑試験さご協力いただいた雌元の皆様

経示
総錯

窟は︑岡国の九八︑九九年のうもの③蕎凱な国勢化のた ドネシアのスブキ漂子力庁長

以上のもの③炉心溶融発生確 転︑また共醐設副で作業を行 の見通しを示した︒またイン 高経年化対策で検討結果を了承率を一〜二桁低減すること④

燃料の燃焼度︑取り麟え期閥 め︑製遣技術の移転を念め童

要な装罎を販売すること④有 経済成長はゼロ％と低迷する

原子力笈全委員会の原子娩

安全委・炉検討会

えていると述べ︑門今後二十利な資金調達の条件の提承1 との予想を述べながらも︑二蟹全総舎検副会︵会長・須劇を延ばすこと︑計装制御系統

年間は世界最大の原子力発電 はデジタル化⁝などだと懸鱈英法政古学教授︶は篇月十副薫蒸がれたものでな

ることができたのは︑調査に申国の陳量器・核工業総公

理す一⁝一＝一＝瓢

ている︒＝＝＝＝＝＝㎜篇＝＝＝篇濡＝＝＝＝篇一一＝一＝⁝一一一＝一＝鳳雛＝＝；一コ＝；＝二方はじめ︑関係各位のご理解

一㎜一＝＝＝＝瓢

原子力委員会が主催する

三月二十七譲までの間︑鳥根 ﹁第九圓アジア地域原了力協 司融総経理は︑現在三鮭の原

重要なエネルギー源となると十一旗紀には石炭と原子力がり︑その指釧は﹁幾らかの必

摘した︒

述べた︒

平河町の日本海鞍覆楽部で開 と四原子力発為所︵総計八蕊︶
熊︑松涯術役所︑編根鋤商工

要な技術を海外から得て︑贋

子力発電プラントの稼働状侃 衡場となろう﹂と語った︒まの建設活画について報告した

金牌年・韓国尿子力研究所 強請した︒圃翻が総懸してい 七日︑通麗省資源エネルギー⁝などをとくに希憎したいと加茎葉中国の原発計画

技術導入で国産化に＝＝篇瓢＝＝；一瓢＝一＝促進本部長︶は︑門提出に遜

紳軸蓉助同社︑初のABWR

査講を通産省・資源エネル ギ よ り 3 号 機 腺 子 炉 建 屡 な ど の設謝翻にともなう環境影響 調 定 さ れ た 後 ︑ 中 国 電 力 は 七 月

1 中国電力は瓢月篇十四議︑ ⁝対策推進閣僚会議におい 程︑二〇〇四年⁝二月本館基礎成
平 島根原子力発電所3署機の増て︑﹁裳刻策愚要電源﹂に指 掘離開始︑鴬業運転開始は二︵8
今霞提出された調査泌は︑

大気などに与える影響をまと

沸騰水型軽承炉︵ABWH ︶ ︑

脇師原発3号機は︑改良 型 め た も の で ︑ 二 月 二 十 ね 臼 〜的に動きだす︒

上程に 向 け た 噸 続 き が ︑ 本絡3零機増設が圏辺の海︑陸地︑

1 十一月の堪源酬発調整審議会

9 ⁝庁に提働した︒これを受 け 詳 細 設 副 に 必 要 な 調 奮 を 開 始
9 た同庁は︑環境調奮を開始︒ し て い る ︒

聞
出力帯三十七万三千キ陶︐の撹県庁をはじめ麗鳴晦購民会 力四隣会議偏が三日︑東京︒

後︑今後の原子力発電開発の模で︑既禅の1号機︹BW H ︑
アジア諸国九か国の原内力首七星の原子力発電プラントが︵同︑出力八十二万謎碑． ︶ の の 鵬 銀 原 子 力 館 ︑ 山 根 支 店 ︑

出力四 十 六 万 ♂ 障 ． ︶ ︑ 2讐機観光センター︑ほか中国彪力 催され た ︒ 我 が 国 を 含 め 近 隣

運開する謝罪だが︑現任の経藍鼠な炉型選択の可能性を持

発霞機︑改良書誌ポンプ︑S つとし︑海外とのパートナーに漏れば︑二〇一〇年には二をテーマに︑各飼の原了力開 千万♂樽ッ︑二〇二〇無には避る︒九七年三月に鵬根県︑鹿されるほか︑十四灘には鹿島 力の新しい展開をめざして扁驕町および関係漁協に対し て 臨 町 民 会 館 で の 説 明 会 も 実 施︵1MF︶の関萄がなくなるの計︑画を発衰した︒

爽京電力は二までは謙薦は遅れるだろうと

置の結果を了承した︒

発の国産化を行い︑タービン

新産発の現状や今後の協力のあり 〜煕千万㎡碑．の原子力発亀設のモードを提供するもの②設

なお2穆機シュラウドにつたもの︒

十一世紀には稼働させたいと

済不況に伴う国際通貨欝金

増設嚇し入れが日われ︑翌 四 さ れ る ︒ 今 後 の 手 続 き な ど が実施し︑健金性を碓認して来て︑従来から計画的に点検を備誤答が妥当な到達園標と考 要な製作は︑ステップ・バイ◇

鴇機で笑施する予定だ︒◇

たほか︑一月末からSCC対いては︑SCCの発生しにくい材料を使用しているため︑交換の必要はないという︒

について学べる﹁しんがく︵森力

G︑設装制御系統等を含む霊 とは①改良された技術︒建設力
月に第二十六麟総舎エネルギ糠調に進めば十一月竃調冨上 方について議論した︒
れ原子炉上郡まで移動し︑そ巾国電力は二月二十七日︑ュラウドのSCC対策としだが︑よりWR︑出力四十六万詩障．︶シ 注入を行うなどして来た同社

と

R
性向上の観

原子力発竃所 学︶館﹂︑遊びながら自然と策を︑電気事業者が憲主的にじめ︑原子力を中心としたエ た点検欝が必要一といった
月二＋四日︑
力
設 両祉が青森興 ネルギー事情をPRする﹁原高経年化に対する方釧を策古
子力コーナー﹂︑エネルギー 定︒これについて検討を行な
京 館 下北郡東通村
ったWGは︑このほどその妥に建設を予定 開発と決然との調和のあり方
東

て︑

一層の信頼

定検で︑新シュラウドへ交換

δOO年実施予足の論

後同様の作業を︑九八年度になお︑ 福 島 第 一 原 発 で は ︑ 今P﹁東通原子力 んゆう︵森遊︶館﹂︑郷土芸のPR自営︑ 親しみ︑然然から学べる﹁し館﹂︵仮称︶

特有で︑保安湧動にはもう少全委員は︑門現れる事象は炉に組み込むことなどが求めらを共同で設濾行っている定期安全レビュ⁝

点から︑交1鴇機シュラウドについ 換を決定し東るとともに︑東通村の豊かなもらえるよ︑つな施設を闘指す しきめ細かく対応して欲し

五万六千平方メートルの広 巖然環境を理解︑再認識してすることを発衷した︒

大な敷地内に地元の豊かな自という︒

い﹂と要望した︒

然を最大限取り入れることによる︑エデュトープ︵闘然学の方々の恵児を取り入れなが定︒なお︑正式名称は︑地元

團習の場︶構想を新たに盛り込

濃墨上は福鵬第一︒3号機のシュラウド交換作

R館には︑地上約二十層の高クリ；ト造︵一部木造︶のP 公募で決驚するという︒

1号機でSG交換駄の詑心中︑

むとともに︑延べ床面積瓢千業の様子︒下は同シュラウド内を下からのぞいら親しんでいただける猛称をたもの︒直径は約四︒五メートル

露通 発電所PR能の発表会などにも活儒鷹来

2難機で︑九九年度にi腎機 することを発表した︒
で︑九九〜二〇〇〇年度に5

灘

劉

雄蕊

乱濃

講

艶事書勲

︑繍

麟

東

力
に
競
北

腺子炉復旧作業段階へ移る︒

器などの裾え村けといった︑

取蔽え工事は今後︑炉内機 島根原子力発魁所1男機︵B 策として︑原子炉内への水色

こで位灘炭めなどをされた子
後︑炉内へと降ろされた︒

難繍灘で換撫
縄

墨
認
証

穂
懸
ヨ
備

新シュラウドは︑薯約蕩︑吊り込み隻には︑堕ハ＋

直径約四．離層︑電総懸三 牽 人 の 作 業 員 が 当 た っ た ︒ 定 検

号 四ノ︒ 従 来 型 に 比 べ ︑ 門応力中の3腎機建屡内の一階に搬により︑一酬毎分ほどのゆっ9
入され︑上下を溶接された新2 腐食割 れ ﹂ ︵ S C C ︶ を起こ
9 す可能性の低いステンレス胡 シュラウドは︑天井クレーン
1

第げられ五階へ︒水平に動かさ﹁SUS316﹂扁を使燭しくりとしたスピードで下り上
ている︒

タ

ー

デ

む

た
い

す

ま
し

憶い・

︶

0
0
0

4

︵F

む

い

森

計

鵬
蕩

撃

畿
鷲

A 楽
響

0
X 器

一
ム
介 〇7
テ
紹 2
を
㎜
9
2

スむ

シす次
報ま目
ス 齢し誌
ビ
力た雑

サ 原索ト

写 際検一

複 国らボ

の ーかレ

㎜繍

＊

用

献 Sスの
さ
文
だ
連
く

関
力

＊

子 索 建 利
ご
滅
転 検 議
献 料 を
資 込
写文
申
複 旧力
タ 南
経
子 の
文 咽 原 で
ン

＊

X
A セ
F 斜
資

原

会
済
弘

力

︑

海人
鍵油

号

堤

RIなど集中管理への軽いプラスチノク︑紙類︑

労働党前政権かサイト探しの一年間の詳細調査を開始
オ ー ス ト ラ リ ア の W ・ ペ ー ール競技場程の広さの国立放八譲︑サウス︒ズーストラリ
料を塗った時尉およひ機器の煙感知需︑ラノウムの螢光塗の地上総総に係わる技衛的︑

不ルギー樹は︑﹁放射陸廃棄物

文寧盤なと︒これらのRI廃批会的な墓準を満たした地盤

始されることになる︒

つる施設の必驚から︑オー敵貯蔵されている︒の中から︑基準に合った地盤いるヒラカリナ地区か︑今回とともに彼らの慰見を奪取つ

ロノェクトの概要を説明つる

㌧鐵難

醗

㌻

騰鹸繊

餌塾

巽

[
！

︑藤

︑鍵

鑛

より一般的な原子力の捉え

棘一一樽

楠一漏騨

画一繍■

一輔一

儒＝鱒

嚇一式

＝輔

饗

．︑鰯

ト

児込まれる太開発の大規換鉱

ウラノ鉱九万四鋤ノの牛颪がノヤヒルカ鉱山は高冷位の一騨一輸

従業員の級懸線繰も︑九七 管笛面て黒白な豊携かとられ一轍璽

ウラン鉱開発差止め請求を却下

発給に欝し︑抹撫か周辺環境山の一つ︒政府は採掘認驚のオーストラリアの連邦裁判や原信畏に曹影響を及ぼさな

豪・連邦裁
所はこのほと︑ノヤヒルカ︒

いよう保証つることなとを条

一等七千時間あたりのスクラ づるとともに︑﹁嶺社は今後

九灘三十三絃〜千万ぶけノ時いる︒仏器省の発屯屯脳髄はに︑山東省︑庄蘇省と続いて

フ
ク
ン
ラ
フ

︑

㍉

ソ

く

晶

︑

蝿

噸

ザ

︾♂

＼国

高
ウラノ鉱山の開発停止を氷めた︒

N7の総発電量
9

た請求を却下つる門決を下し 件として付けていた︒

認可︒これらに対して︑書くから同地域に居住していたアも双方にとって撮管の方法を

ノトノ氏は今回の判決を歓迎 する得策省の第一位を筆頭探すために︑アボリノニ族の

．脚

覧灘

瓢

撫袋
鵬手

鞭

ミ

泌用

明

照
報薄

繍槻ゴ

鍛ム

灘

饅

寮

E

汚黛

㈱ 鍵
舞
講縮

鳴

♂・謎

隠整数
州
輸作
鐵
臨
踊係
藏
射関

貼

騨鮎

灘轍力 鷺

欝

O

囎

欄罎

撃

麟

欝

薦叢薦

灘

辮

燃．

難蕪

燃

宅

ノ

．黛

／

ン

0

の
品
用

翻

護

る

地23
旙畑

鎧

礪

紐

ゴ

一丁

10

鴎

珊

離

鰍脚

脹

烈

ー

す

リ

ド

尊

野

子
原

．疑茎

邸

ノ麺

き

ぞ

滋滴躍

〆

雫
＼
凸

く

〆

戸

〆κ
シ

．・鍾潟鼠壁

ゐ

や

㊧

分

力

灘 獺

鍵 を

．糠瀬

煮照講蓄隷謙

灘
羅

襯子
鵡
愚乱

扇

︑噛

冨

幽仏

壌

騨噸

織灘鍵

幣

．鋪

難
病塗津ノ

講

の 蟻麟
釜
へ

昌昌
で
麟四
確

聾
頼

鞭0

饗

燃灘碧羅

疑諮轟
階

一一︸繋

＼

∵︾聾

♂

鰯華華鱗蕪

さらに詳細な調査の対象地区りまとめるため︑複数の諮問る︒また︑これらの議論を取第三段階の主要な作業とし委員会が設置される予箆た︒

として選定されたもの︒ては︑地元住民や地主に陶プ

原子力部門を分離
C号機︵各菖三十四万四千二

独ハイエル
ンヘルク社新会社を設立
トイノて第三位の規模の羅@襯しか阪深重処分響 な安全陸はさらに薩上したと@ @ @ @ @発表した︒

EDFの原子力安全監察総ホリノニ族の共同体か︑採掘 し︑ 兆千四十五億二千二薩︵こちらは五ポイノト倣︶て ているこ麺かにな・難離合は羅四％ｲ幕果の盆的犠聰 監てあるC・フラノノェノ氏 認可を黛効につるよう求める 万話障︐時に達した︒

同牽第二 位 ︒ 蘭 罎 と 変 わ ら ず た ︒ し か し ︑ ﹁ 新 規 の 建 設 かル

灘の二・九声ノーヘルトから二障ノ︑BWR二越︶への出資分

き︸ やぎ爵義炉の瓦全に綴接影響する物品

・六万声ノ⁝ヘルトに低下︒

絵な異常転石はほとんと発盤し力会社てあるハイエルノヘル

の
ス
ン
フ

質

フラノノェノ総監は︑門笈全瓢銀％て︑合計四蕎四十万詩度︒これらの発電所への汐ノ

出資比翼に変更はない︒

ラ

P

W

基
57 年はV均個人線還が前町実績 た成果﹂と総結している︒

なかった︒

ク社はこのほと︑原子力髭電部門を分離し︑新たにハイエ
ルノヘルク・ニュークリア・

らに︑同一の持ち株会社の下エナノi︵BKE︶を発足さハイエルノヘルク祉てはさせた︒

千キ陶ノ︑PWR︶︑およひグ

Rを分離・独立させている︒

BKEの本部はミュノヘノに︑発鵡︑送・配臨の各事業に置かれ︑総設備容器はイサール原子力発電所︵1号機は調査が笑旛されるのに続き︑九十万七千詩ゆ︐のBWR︑2

レートの北約六断七十詩層︑源科学周が厳しい評億作業を粟物の総量は︑過去四十年のを選別するため︑我か省の資

七四年の環境保議法に屋づき

レヘル放射匹廃菓物の地上貯 地元四民からの富見耽敗など 間に三千れ百立法麿に達してエーア湖の南西部︶を低・中

ア堀のヒラ カ リ ナ 地 麩 ︵ ア テ め︑約一年の間に詳細な特性のに最遍な場虜を特定するた

ラ資源エネルギー帽は二月十 射囲廃棄物議蔵所を建設する 研究所の機器や衣煩︑産業罵 凋査を開始した︒ペーラ・工

㈱

闇
開
講

闇

9
2
9

で

第

昌
選驚したことを公表した︒のは燈寿命の低・巾レヘル放削翻の蒙り穴幅に増加糖諺御﹂爆睡転婆仁彫毒

の生
年全

97

北部準川︒カカトゥ国立公園の端に位置づる同鉱山の開は一翼キ馬．時勢

フラノスて稼働中の高速炉を除くすへての原子炉︵PW 発については︑一九八二年に中 国︻北︑泉二胡二十⊥ハ乱発新三R五十七基︶を所有︒運転す 川政府が︑昨年十月には連邦@瑠ポイノト全しているも る仏脚力公社︵猛DF︶は二 政紆がエづノー・リソーセスていた︒この数値も前圓よけ

嚢諾雛甥霧蕨欝鋼熊躯麟と考えていることかわかったか︑天麩ガスも全く測し明暢︑

ﾀ

蔵施設に適当なサイトとして を含む環境アセスメノトか開 おり︑現在国内五十か所に分 夷施した﹂と説明︒岡計画・ 野機は酉四自暴詩阿︐のPWで上第二段階の九四年報告て賦補 麹︶︑グラーフェノライノフ
昌 同雌墜の広さは約六万七千 鎌継設ての懸盤刻象となる こうした溌棄物を集中貯蔵 に挙げられていた八つの地域 ェルト発竜所︵穏三十四万五 績向
実に鼎方詩綴︒今後は両地蘇内てして一八％およひ三四％とい二五％になったほか︑三蕊％は門他の亀源と比へ原子して環境に四つる影響についてう島果たった︒

将来の工事ルギー源として原力は簾境を汚染つる度合いか謡講蟻溝繍熊総懸

け︑一ポイノト増の六六％の経済阯については︑六ポイ認識している人々か増加づる 人か再生可能エネルギーの影 低い﹂と述へていた︒
一方︑放射阯廃茱物の処分聞 響か最も少ない︑との認轟をかス外ガスを挙げた︒原了力

ポイノト減︶か水力を︑六％⁝織

ノト増の二一％か原子力を

題には懸念か高まっていることか瑚らかになった︒

この調食はフラノス原綴織

ポ嵐薄鋤廃棄物処分には懸念増五％たったか︑・削縄よりイノト増撫している︒以下は︑助年の中国全体の総発屯屯力
縣は前貸から四・五％増加@ @ @ @ @@力八八年置藁と比較塞 月十一日︑昨年一琿間の蓮転 ・オーストラリア︵鷺RA︶ 社縫中團通倦︼中土醗家統監@ @ @ @ @ ると二割の増加となってい酬 実績を評価した結果全体的 社に対してウラノ鉱の採掘を 局の最新統d資料によると︑過半数が﹁必要性﹂認識庁︵OEA︶︑仏彪力公履︵耳と答えた人の舗合は第四位の﹁最も経隣的なエネルギー隅一ｵたのに統き︑一四％︵ニ醗難驚懇撫鷹艶職蜂了力は欠くへからざるものとの意敵調藪の最新版て︑近いれている原子力に三つる国民高 敷地野積二・h診︑フノトボ 射霧涜棄物て︑主に汚染程度 ストラリアては九二年から︑ を最も広い面積てカハーして ノトレミノケノ発玉垂のB︑奄δ︽竪奄δ霧▼δ霧▼6韓頓▼一φ霧▼δ霧▼φ塁▼づ︽剛峯▼塵Aレー▼6一φ一φ一づ亀
砂高 砂 苺年フラノスて失施さ ニポイノト︑四ポイノト減少 則した圓答をした人の製は競勇を高めてい登︑箇昆へて九ポイ︷九六も
力

子
原

臼

最新副査は領作為に抽出したているものて︑許面÷二月の5 DF︶︑フラマトム社の委託
月
3 てBVA凋査研究瞬か実施し年

O 二壬 菖ゐ十名を灯象にイノてはまず︑門今後十年の間に今回睨らかになった点とし

成 タヒュi形式て行われた︒

壌︵年

力に関つる理解は囹に見えて方としては︑前懸より一ポイ

ム軒数も平均一・五爵から一︵蔭・八七％増︶たった︒

・四團に改蕊され︑国際除脚Ωポイノト減︶か﹁藤業の 識を示しており︑九五年調査 る︒ている扁としたほか︑鎌継％処分するのは不可能﹂との認印象か強いと分羨してい砂 力事象評価尺度てレベル2以 代冠省達との話し合いを継続て鞭鰭講鱗轟歳計鍵ら七・八件に減少したほか︑@ @ @ @ @ @によると︑九七年に発生した 訴えを起こしていたもの︒
省別に見ると︑広東大潟湾
8 最も必要な工不ルギー﹂とし 石︑灰︵四％︶︑凸簡︵一％︶ トノブに挙げられたのか再生
9 て︑九六年の調倉と比へて六 たった︒たたし︑地琢灘暖化 可能エネルギーて︑二八％と 秘讐嚢紬鎗ト銑獅鵠〜蝉潔 有意な異鶴事象は九六年実績 ERAの最強経営貞任者原子力発陣所︵各九十八万四
9 ポイノト増の六エ％か原チヵ へ影騨という戯て公衆の原子 う数伯たった︒の一基あたり平均八︒ 件か︵CEO︶てあるP・ノル千ヒ爵．︑pWR二基︶かV附

董を挙げたほか︑賜三％︵四ポ改蓄されてさている︒前圃よノト鳳の六四％の人か﹁フラ礁締鰯難識魏慰服脚朧藷イノト増︶か﹁二牽年聞は必り右干撚ったものの未だに闘

蜜効果の一笈囚偏との譲った

ノスの工 不 ル ギ i 灘 給 を 支 え要﹂︑と同答したこと︒再爆

薬嚢を抱いていたが︑事実に3 可能エネル ギ ー を 挙 げ た 人 の 瓢％の人か﹁懸子力発亀は灘︵

劇合は前回調査と変わらず二上にラノクされるような原子 していきたい鳳と述へた︒

番冒に多かったが︑それぞれ

4

︵

目

5
月
3
ラ
奪

高レベ

放射性廃棄物処分
夢囎轟＝
有本建男

選ばれ て お り ︑ 原 子 力 の 利 用

科学技術庁原子力局廃棄物政策課長
茨城禦 四 海 村 で わ が 国 最 初 おくこと︑長期にわたる処分

撫灘籍
馬鰹ぺ

リストを募り鍵盤を交換して晃に沿って︑誇都議からパネも沢山あったことを報告していただいた︒高レベル放射性

進行役を処分懇談会の木元委るように︑鶯圃を撮して議事にホンネベ；スで議論ができた︒こうした多くの機会を通記されている︒

こなかったのは否めない﹂と

騰棄物処分への対応の遅れ︑

原子力発話の今後のあり方︑生かすべく細かい点まで工夫頂いた掲摘や反省点を次圓にフェ⁝ズから議論を踏まえてうとしている︒︻意晃交換会て出された主︻︑社会的な理解と議論のな悪難︼①廃棄物処分議題の蟹民へ必要性の闘知と理解の増進②情報公開︑透明姓③教蔚の必要性︵特に子供︑こうした問題恵識の下に︑てわが鵬の子供たちへの教育やエネルギー︑原子力についいて厳しい批判も出た︒環境研究施設の位置づけなどにつに事前に時閲をいただいて説ネルに参加された多くの方々となった︒三部局として︑パを櫛え︑まさに季作りの試み

二︑世代壷任⑥広帳のあり方⑤議論の場の継続との連帯感の醸成

処分懇談会と専門部会の限ら①処分制度・体鯛の早急な②実施童休の早期設立④地域共生策のあり方

學﹄

懇
懇

む

発

祉
会

式

隠

構

㈲

期
鱒
棘

の

ザ

勺

37
ひ

鋤舗

急ワ
熱

平

原

12
ヨ

赤

坂

島

㈲

ン
セ

一

構

タ

学

構

勘

工
所
業
洗
大
事
峠
燃
形
動
人
畷 燃
40
動
町 咲

牛
92 田
隆
5
駝㈹柵㈹柵㈹駅㈹触㈹榔
田71村口村96町55洗31原6
永28海給海博造32大28斎25
駆脇蘇陥練路羅距郷瞼証偽

B

瞼

B 臣

⑳

和〒

刃

繊

所
業

フ08

所

13

14 麗

脳

の

り

⑳

㊥

峠

鷺彬

開

発︻

31

00 田

ゆ

31

〒

引

〒

田

本

碧輔

訓タ騨

社 ガ﹇所

〒

〒

馴

都03県02県02県02県02県

株 竣饗翌節整羅
発 潜響響蒲皿轡魁

開

綾
羅

り

㊧

子 子
原 原

㊥

㊥

析
分
織
管
査
発
線
検
開
射
術 去
験
放
試 工 技 撤守の 加 の 体
理
保材 密
管
連 解
関
㍗部
工車
精
臨 運 用 属 ル 染
ク
除の の 料 金の設 設 燃 等イ
︐器施 施 び 具 サ
力 力 及︑器 料 機
料 械 燃 備
燃 機 核 設

の藤

レ
ノ

開

④立地地域と大樋致地域欝

家庭︶るだという地域から出た強い息おきたい︒

廃棄物の処分対策は︑議論のに取り組むべきだなど︑身の今後の取組みに向けて各論で実施に移す段階に入ろで︑今後の報告譜のとりまと変参考になるものと湾えていこのような意見交換会は初

けて議論をしておく必要がある︒電気のゴミは生活から旛めての試みで︑会議の準備やる︒そのためにはある程度の めや施策の実施に当たって大 引き締まる思いに至った発悪
科学的知識などを広く国畏が必要︑電気の大消費地の人々

議論に積極的に参加すること るゴミとは違って家君では笑理解し︑処分問題についてのの立地地域に対する認識を広

運営など試行錯聴と改盤の連方法としてバーチャルリアリ

﹁これまで圃や電気事業者は︑ 推進︑社会的な理解を広げる員が担当された︒水元委員と声できないので理解に工夫がまた︑懇談会の報告醤案にげる必要性︑廃棄物の徹底しが必要である︒扁

おいても︑﹁わが膨の取り組

た減漿化や有効利鎌の研究の 続であった︒できるだけ広範

ティーやミニテルなどの利用

Nも尊伸 ハき訴藍㌧二

関係している人々だけで議論 きた︒ こ う し て 昨 年 一 月 に 専

じて出された悪見をもとにしす

いし二十年余り遅れている扁みは︑諸外国に比べて十庫なといったいろいろなアイデ

轟の安全性の確保や電力を安定

熊は活発な議論を積み重ねるとしい試みとして昨年九月から現在稼働している原子力施設

ともに︑原子力秀闘会の初め 階秀貴会はこれに応えて︑新 供給するという観点から︑原箏務方は︑会場の電工や会議

バ整えることなど多くの仕事を

ア︑長期の事業であることを持つ人 達 で あ る ︒ 二 つ の 部 会

有機的にタイムリーに進めて
子力発電所の立地に重点を噴に進めるための制度や体制をつ︒人間にとってみればちょての試みとして︑讐議の公開︑を始めてから三十年以上が経

うど〜淋代が過ぎようとしていかなければならない︒

O の商業用原子力発電所が運転 饗業を国民の理解を得て確実 についてもいろいろな細見を

成

︵
いる︒

で︑低レベルのものの処分はして決めれば進むといったも 門 部 会 の 帳 皆 謁 が ま と め ら

8
9 てこ出うてしくたる原放子射力性発脱電棄に物よのっ巾 こうした大きな課題の貝体 報晃告の番募集案とのそ飼の畏反へ映のに公努表め︑て意 今見際交一換月会度をで開全く国こ五とかを所決でめ恵 題いにて対きすたるた対め応︑を廃十棄分物に処し分て間 勘く案の意し見たが業出軟さ性れのた確︒保まなたど︑多 のス還ト営の︑公時募俗なのど延︑長参や澱パ管ネかリら
化は︑原子力やエネルギーに
91
既に事業化がはじ隔り安金にて処分懇談会は現在︑報鳴動いる︒

地域会合開催へれ︑今 後 の 処 分 技 術 の 研 究 朋の最終とりまとめを進めてお門部会と属レベル放射性廃菓 と縛別 会 合 を あ わ せ る と 三 十処分懇談会の方は︑本会合 り堅期にまとめることにして発の指釧が示された︒のではない︒

原子力委員会は︑一九九五埋設が進んでいる︒高レベル
放射性廃棄物については︑こ発が中心であったが︑今や響れまでは 処 分 に 洵 け た 技 術 開 年九月にバックエンド対策専

岡と恵見交換をさせていただ

聞
業化に晦けて貝層的な対策を 物 処 分 懇 談 会 を 岡 時 に 設 概②処分勢業資金の確保

確立③研究駿馬の加速性の確保④長期の撃巣のための巣軟

三聴間も議論をするような失をもつことによって︑立場を礼もあったが︑こうした機会

いた︒闘宅まで出向いて二︑

高ま た
つ 処分への関心

最終処分の一翼について︑技学 とる段階 に き て い る ︒ こ の 廃 し︑尚レベル放窮姓廃棄物の二物は︑数千年から一万年の点から取り組んできた︒これ

業 間︑人遣 や 趨 然 か ら し っ か り 術的な観点と祉会経隣的な観隔離し地下深い霜盤に安全に離れてその後も連絡をとらせ①処分技術の確立と蟹全三︑研究開発いる︒翼方として苦労したこ③処分地選罵プロセスー

去る二月二十四日に開かれ

方

サ

ク

③廃器物の有効利用︑減鐵

方②傑地層の研究施設の進め性︑備頼性ていただいている田々も多詮魍駈蜘舗延べ八百人が参加

今圓試みた地域での慧見交きたい︒

は︑法律︑経済︑倫理︑生活︑や使われる教材が他の先進国のためには︑笈全に処分するに比べて断片的であるとの分い︒こうした輪を維持し広げれたメンバーだけが東京で議

マスメディア︑原了力などの論していたのでは︑この重要換会のようなやり方を他の施の広がりと厚みのある議論が④入材の獲成確保

滅処理欝︶意見交換会の模様は︑夕力 策にも取り入れるべきである 化の研究開発︵核種分離・消発電か ら 便 益 を 受 け て き た 世 議 会 会 長 で も あ る 近 藤 次 郎 座の細かいノウハウを含めてこという意見も多い︒会議運嘗

①処分灘業資金の確保と考四︑制度と体綱できない︒地域で意見交換会 のテレビや翌日の新聞で轟きの蓄積を継承し標準化していを開こうというアイデアが磨 く取り上げられ多くの人々が燈けて通ることはできない︑

くことも大きな課題と考えてという特別のメッセージを公処分懇談会の座長で中央審 な課題について國民レベルで 析も紹介されだ︒

近藤座長のメッセージ技術を確立すること︑事業に圓近い麩心な議論を経て昨年ていく努力を今後も続けていら二つの会合のメンバ⁝に一一出された国民の方々の意兇が

核

難
燃

イ
てきたのである︒昨年の九月

とも多いが︑廃謡物問題に典知ることとなった︒パネルに﹁職レベル放射性勝田物の処 から今年一月まで︑多くの人 参加した方々がその後家庭や表し次のように訴えられた︒て︑子供たちの世代に大きな題について議論の輪を広げて住民の葱見の反映︑調整の場︑に大阪︑札幌︑仙台︑名古麗︑々に支えられて︑ほぼ一月毎 職場︑地域にもどってこの問ちから し っ か り し た 対 策 を 講

剣に取り組むとい鴨墓本的なこうした問題意識の瓜がりをじておく必要があるという考 た︒これをリスク管麗の間題 福岡と全国五か所で意見父換 頂いている例も聞いている︒

なければならない問題であっ負握と な ら な い よ う に 今 の う 分 問 題 は 最 初 か ら 考 え て お かえ方

廃棄物の飯終的な処分につい代の費任として︑この課題を 艮は︑昨年夏に魍民の皆轍へた︒議 論 の 出 発 点 は ︑ 除 子 力

七月に報欝湯案がまとまっ

幅広い分野から多彩な人達が

ノ

鰹

≠ノ
論

必要となる資金を積み立てて産 埋設処分する必要がある︒こ
力

子
原

剛

パネリストとして参加した方会が開催された︒地域からの政冶の場での議論︑関係機関て対策を立て︑余裕のある間ととらえれば︑落話に理解し姿勢が︑立場を超えて多くのえである︒これをもとに︑処一過性で終わることなく遺民 カ々と共萄でき︑今後も広が分の笑 施 主 体 の あ り 方 や 事 業

五︑原子力の墓誌政策

認

腰は六士天︑一股傍聴者の力①今後の原子力発電のありの役割に趨民の合怠が求められる問はのべ八山人にのぼり︑一回 着させていくかが︑長期的にこうした多くの機会を通じてた東京での処分懇談会では︑りを見せそうな予感がする︒

資金の 耀 保 の 方 策 ︑ 処 分 地 選

題である︒このため︑なるべ

取り組みをスムーズに進めてみて高レベル廃棄物の処分のいくために重要と考える︒意④廃語物の地上での管理③使用済み燃料の直綴処分

駕政策②御処理︒プルトニウム利ついて思議が始まった︒この見交換の中では︑原子力に対 紹介され︑これらの取扱いにする立場の違いで色分けして⑤多様な選択肢の撮示︒

な項目を表に示す︒既に議論 対立した構図の中で議論する 会合では︑大消費地で高レベ恵晃交換会で膿た議論の主の中にどのようにして広げ定驚のプ ロ セ ス や 地 域 社 会 と の

三〜四時間という長い時閥活

灘@

く多くの人達が将来予見され
国属 備や科学的な考察をしておくなど広範な緬策が提譲され ることについて今から心の準 発な議論が行われた︒
た︒加 え て 懇 談 会 は ︑必要がある︒また︑簸民の理という意見 解を得るためには︑問題を先の方々にこの問題の欄知を図り議論 を 深 め る

向かおうとするのは正しい方 されたものもあるが︑地域の 閾題ではないはずだ︒政府とル廃棄物処分について意見交年間の長い間︑国民の方々か

広義の臨己嚢任を幾って翼剣 たちに問題意識を広げるべき来世紀のを伺した︒これを受けて︑半 延ばししておいて急に解決に多様な意見が発表

共生の あ り 方 ︑ 損 警 賠 償 制 度

物

大 事 藁 と な る 高レベル放射性廃藥物処分事業

僅

号

9
2
9

モ

第

見が多く出されたことは輿重法ではない︒このような大事 事情や生活の実態に即した意 電気事業醤と国民それぞれが 換の場を持ち︑都会の消費書
さらに 何 を や る べ き か ︒ 原 子 な こ と が ら は 十 分 に 將 間 を から恵見を募ることにしたが︑二十日の札幌での急発交換会︶のあり方について全国各地で市民らの憲見を闘いた︵膝写翼は 昨 年 十 月

号

9
2
9

で

萌
認
物

﹁合同機関創設の検討を﹂
紅記念雛簗舵第一次報告 を 発 表エネルギー総合推進委員会 き行動について提臨を行おう までに新規運開する全押界の慷ンティックカウンシルと共石の錦鱗︑政治︑社会︑畷塊︑⁝霧給兇通しのみならず︑そが予想されるアジア地域を︑の三を占めることになること

楓界の原子力開発の中心地﹂﹁二十一撹紀初頭にかけてのでまとめた︑原子力賑際共同﹁アジアの電力分野における す る 広 範 な 襲 項 に つ い て ︑ そ研究プロ ジ ェ ク ト 第 一 次 報 告 核不拡散︑安全保障など関連
原子力の 趨 切 な 役 剛 偏 を 発 表 れらの畏期的な動向に配慮す と位鍛づ け ︑ そ の 理 由 を 今 後

和利周の小猫性化を促そうと

トは︑握界的規換で瀕子力平

原子力鷹際共同プロジェク
今團の報告爵は︑プロジェにも焦点が分てられている︒

野におけるアメリカの役員扁るとともに︑﹁原子力発滝分

原子力導入にともなうハイテ

性︑対環境問題への有効量︑ーセキュリティ対策への有効の電力需要の増大︑エネルギ

した︒

︒管理を維持促進するため︑原子力に関連する企業︑組織︑するより一面の努力と︑IA聯

十月に原子力展
O㎝

から︑撮界から多数の漂子

駕NC98はENC︑で米並国行して開催されること
原チ力学会︑世界原子力発

電集業者協会︵WANO︶︑力関係蒋がニースに集うと見られる︒

今駕の出展については︑

欧州原子力産業会議︵フオーラトム︶が共難して闘年関係機関の協力を得て準備

劇

O 欧州原子力学会︵HNS︶ごとに開催しているもの中︒顯愚に関する費灘は一が中心となって十月二十石

脚細から二十八滋までフラン麟

みがある︒日本はこの展示︵E ら百五十一社︒機関の申込

設営︑輸送箸出展に係わる

基本小判の製作︑組み立て︑五万円︒これはスペース料︑

現在電事連をはじめ原子力

で︑原子力に関する最新の議聞︵九平力層︶で百三十O

燗

に一月末までに十五か国か機器響が紹介される︒すでニースで︑出展者募集

示会︵ENC98︶
OO

鷺Aの役劉の強化④域内原子力導入に対する非アジア諸醸の参加を拡大し︑原子力の平和利用を促戯すること一を主要提菖事項として挙げている︒また︑経路性︑資金調達︑専門家からなる︑門アジア漂 研究開発︑公衆の姿勢︑米飼
子力機関﹂創設の検討③事業会に一九七農律から主要な

榊㎜

心急︑原産会議海外業務部
た︒またENC98に併せ︑十六欝︑ドイツの放射性廃撫

み 物地層処分を実施しているD

石川島掻磨重工渠は二月二しているが︑まだ小間数が第五圓リサイクル・放射性できるため︑岡社の走査魏プ

ローブ顕微鏡︵SP工380

セイコーインスツルメンツ

ブ顕微鏡の同時測驚が珂能に定︑硬腰測定などの光プロー

モードAFM測足︑摩擦力測0シリーズ︶でのコンタクト︵伊藤潔社畏︑本社舞千集市︶

セイコーインスツル

圏発を進めているが︑高レベ 走査型光プロー
購
ブ顕微鏡を開発

ル廃葉物の地層処分実施に向事業の実施主休を設立し︑二榊半ばまでに操業を開始する予〇三〇年代から二〇四〇年代

燗卿
けて二〇〇〇年をめどに処分O
O
Q

協力してきた︒

欄

微鏡の波長眼界を趨える分解

売を開始した︒従来の光学顕

職轟を墓集

一AEA

で三千∬百万円︒

ゆ定︒工HIは機嫉製作および は世界初のAF蟹︵原予鷺力なった︒価格はフルシステム

榔といったメーカーの立場から 光プローブ顕微鏡を開発︑販噛プラントの設計︑建設︑運転 顕微鏡︶モードで走糞できるゆ○
團内の地層処分の技術開発に鵬

圃堅氷了見機関︵IAEA︶

機︑高分子試料の観察をはじている︒︵︶内は専門職レ▽保障描概局保降描灘情報

ベル︒

用が期待されている︒

ウェアサービス課システムア

バリアと天然バリアの多重バ

め光メモリー笑験などへの応

尿中に埋設し︑その空曇を人 とができるもので︑生体︑脅 は︑次のとおり職員を募集し

齢は︑放射姓廃葉物を地下の着 報と光学情蝦を同隠に得るこ能を拷ち︑試料の表薗形状情Q
O放射性廃棄物の地層処分

O㎜

ら遠くに隔離するもの︒人工︵電話03⁝3508櫛−
工7
購遺物で獲って︑生活鰯か○経費︒出展希望があれば︑残っており︑出展希望者を螺が窓口となって出展を胆嚢OO926︶まで︒

OO婁〇三八︒一一︸G≡二一憂Q 需ヨ一〇一㎜並一一πO可榊一一一︸朧◎開一一一署O︻一一憂置A︶一一一需一一︵目﹀一一罵鼎﹇凹く︶齢一一
置一一可
O○並一還一︵nV ︶
一︸
誓一
O署

で走奮できるほか︑ベントプ

分の一程度の約四十マイクロ

家隷情報技術部システム構造︵P13︶▽保脚描記勝北騨

嗣顕微鏡は︑AF磁モード 技術翻ソフトウェア・ハードの最終処分形態とされていリアシステムを有した晩棄物
数少ない組織︒放射線廃棄物業まで行っている撮界でもる︒

施主体として活動︑ ドイツ国

圏にも技術協力を行ってい内にあるモスレーベン︑ ゴア

ナリスト／プログラマi一猛開発やプロジェクト管理に関ローブ︵検出する先端がまが操業︑閉鎖などに関する技術

現在︑灘本では動燃事業団 る︒特に高レベル廃案物は箔

の地厨処分に関わるほぼ全
つレーベン︑コンラッドの一する実績を日本の地麟処分のての技術ノウハウがあり︑ドっているタイプ︶を標準の蕊イツ国内だけでなく広く諸外 放射性廃粟物地層処分の技術 設される計画になっている︒

薫から千層地下の轡韓語に埋の処分饗すべての運鴬を担っ支援課システムプログラマ⁝

スペシャリスト︶〜名︵P−︵コンピュータネソトワーク

メータまで細くした新闘発のきるのが勃長︒この﹁スリム

報技術部ソフトウェア︒ハー3︶▽保障描終局保騨描麗情門スリムプローブ﹂が使用でい︒しかし︑弼らかの形でそとしての感度を標準のベント

保隙霊宝局保障煩型情帳技術

アナリスト一名︵P⁝4︶▽

ドウェアサービス課システム

プローブ﹂は︑カンチレバー

プローブの百倍ほど蕩雛能化のリスクを除外すれば十分成

制笈的・社会的・文化酌に異嶺然︑これら米国の知見は︑立する︒

り︑原子力選択の可能姓は低

一＝＝一一一一﹁＝一コ謹＝一一＝篇一一一＝一＝罵篇一や亀山会祉などが出生となりている︒業務内容は︑サイト＝一＝澱篇一一一一一罵瓢＝一＝篇鷺一竺＝一＝一漏一＝＝；＝瓢篇一

進む運転保守費低減

一一一﹁＝篇約乱髪は五年間︒

必要な機器設備類の開発︑処で︑三段階評簸を行っており︑

樋螺動米電力会社の状況報告
米園では︑原子力規制委員

なる他国でそのまま成立する力会社では︑0＆M費の低減済憔を圓復する上で荷罵とい闇主評価活動の進んでいる電︵以上応募締切は︑⁝二月二︵P13︶︒

EA侮湾環境研究所ラジオメ

灌報支援サ⁝ビス課原子力転脅協会︵工NPO︶︑原子たり︑上牌会議に報黙するな ものではないが︑懲原子力の▽研究・アイソトープ局IA

材料評備分析竃一私︵P13︶

会︵NRC︶︑原子力魏魏運その結果を検査項欝に反映し表われるのは自だ漏と講師の力エネルギi協会︵N織工︶ ど︑実質的な対応も取ってい可能性﹂という憩昧では重製指摘をうけ︑スピーチ訓練をなどの︑業界金体での向上を る︒また︑それを背景とする で︑0＆M費を巾心としたコ﹁謡とは心の表現︒それが＝二篇篇＝＝＝〜一一漏技術開発に生かしていく︒契持つ地層処分の設計︑建設︑

噸

BE社と技術協力協定を締結

騰棄物管遅圃際会議が同地﹁欧州漂子力展示会﹂の政策1についても提言・Oスのニースで開催される
ONC98︶に︑鑓本側も二本
O貿易振興会︵JEm⊥RO︶出展羅として参加してきしたと発表した︒DBH社が 糊募っている︒

者および政府の核不拡敵に対 勧告をおこなっている︒

物定
棄協
廃力

丁 は二月二 十 七 日 ︑ 米 麟 ア ト ラ とするもの︒獺郷のエネルギ 原子力発 電 能 力 の う ち ︑ 四 分
田

郵硬

第

聞

分場の性能評価︑処分蜴の建DB鷺社は︑ドイツ政府と特性調査から処分場の設計︑立された第三セクターで︑政民間の出賢で一九七九年に設

と
協
業で
企黙

力副幽を 実 現 す る 際 に 直 醐 すの適切な役剛について国際的して︑アジア堰域での原r力 して︑アジア地域が今後原子設︑操業︑閉鎖に簗るまでのする計画で︑二〇五〇年まで クト金休の巾の第一次報欝と クの波及効果などと分析︒その雛界の長期的なエネルギー

新 需給の安定確保をはかる上

胴との契約の下にドイツ国内

約技るであろう課題を検討した結の申儀レベルおよび蕩レベル③﹀

行う受講者︒

図るための評憾制度があり︑ンターでは︑そのようなコスえよう︒電中研原子力情報セ﹁惣らの弱点︑講義の中で︑この方程武の壷やすい文章の曳き方﹂という傾向がみられる︒

費の低減が進んでいるという

えて轟い安全性・信頼性を確

コスト低減が進んでおり︑加貝休的には︑人びとが理解た新たな知見は迅速・的確に設謝・建設・運転を通じて得検副を適時行う②研究開発・の︸層の充爽・強化を図ることを示し︑これらに沿ってそ転四強体制を強化する一こ

08−7926︵償通︶まで︒

海外業務部︵食過03⁝35

砺究開発段階でのる︒

︒経済グループ︵主奮︒武井 では︑社員の調物性︑積極性︑

涼麓会議の原了動力研究会 保している︒このような会祉

このような客観情勢を踏まえ︑同氏は︑する必要鮭

問題点を認識 要性を訴える︒

満男名古魅経碕大学名誉教

原子力安全委

安全確保案を発表

しやすいための短かい文草︑授︶で二月二十日︑伊藤武氏 数精鋭化もなされており︑結囲己批判精神が尊重され︑少を強調する︒

やさしい表記︑掘り下げた内

それを踏まえて︑設羅者︵沼とが重要としている︒

九日の会合で︑砥究開発段階 性に係わる知見についても迅 本原子力研究所など︶や科学

了力以外の分野から得た瓦全反映させる③濁内外または諏させる④興起讐奮・蟹全規制

速・的確に設計・運転に反映 技術庁の興体的な対応とし

原子力安全委貴会は瓢月十られ︑コスト削減の潔きな要の原子力施設の安全確保刻策︒田切に行う⑤運転の初期段 査指戯類の検謝︑それに対すは最新の知晃に基づいて柔軟 的な情報交換・公開︑蟹冷慰て︑弓術の蓄積と継承︑積極案を発表した︒

一方︑原子力発電は既に︑

笈全委は︑﹁もんじゅ﹂事

困となっているといえる︒

主評懸活動体制によって支え︵電力中央研究所︶が発表し 巣的にこれらの﹁文化﹂が蘭また︑情綴公開について 容という従来から言い尽くさたところによると︑米麟では︑どから︑競争力においては石リスクが島まっていることな

天然ガス火力旛設に匹敵するるようになっている︒原発の 経済性を有しているが︑規綱 故を契機に︑九六年から研究

炭や天然ガスが原子力を上借

トリクス課研究科学著一名
それを背娯にして︑庵力会社

効果がある人員削減︑定検時

スト低減は︑臼添でもその経での闘主評価活動も蕎われて

十山ハ溝︶︒難風照わせは︑原藤・縫魏︵反応ご社会部デスク︑編集委員なトデ⁝タの活胴を検号していき﹂▽昭和六十葎代門チェルノ間短縮は既に達威されている

尚レベル廃葉一般的に0＆M︵運転保守︶とみられ︑他分野での合運化︑いる︒このような総力会社は︑外再処理に伴うとっている講帥は︑門わかりどを経て現在︑大学で教鞭を

子燃料サイクル事業化の動

薪開発の門スリムプローブ﹂

ブイリ聯 故 に よ り ︑ 大 都 伽 部

貝抹的には︑希薄になって一連の脳業の推進︑管理の一果︑①﹁安全性文化扁の冠蓄

放射性廃棄物の地層処分の実 括運営で︑実際に処分場の操◇報轡欝では︑二〇一〇年頃◇

講師は︑十年毎の時代変澄︿②尿子力発電の効率的な運営で︑軽子 瞬 発 竃 が 適 切 な 役 割 な場で討議され︑政策提茜と策および各関係霊体のとるべ

田 を果して 行 く た め に 必 要 な 政 してまとめられたもの︒
産
力子
mこれまでの翻分が︑いか原 に世の巾との関わりに希薄だ
二十総代讐ビキニ環

く︒にもかかわらず︑先入た礁の核実験で第五福亀丸被ば を申心に 反 対 運 動 が 激 化 ︒ 梅▽昭和ったのかを痛感する内谷だっ を次のように位羅づける︒と思っていた内答が聞けた

た﹂﹁闇分で〜度整理したい

B し︑氏のポジション︑ポリシ

ヨコロ

菩肯荊

﹁自らの弱点の認識を﹂

5 ー︑フィロソフィーに胸を打 ちは貧しいなか︑原子力の平 物の第一翻難の返還と動燃 きている社会とのかかわりで月る︒エネルギ

和利用闘発に3 たれ長た年漏にわたって亀力の広報 取
組み始め

年
業脇に携わってきた講師の講

0 義﹁原子 力 開 発 と 社 会 ﹂ ︒ 社 ーの礁要性を希薄化する社会との関わり

それは﹁陸が三割︑海が闘鶏扁

割︑ひらがな七割という﹁見 規制緩和が進む中でその投資は︑﹁公開し れてきたことに加え︑義字三が困るだけではないのか︒公あるか︒単に︑社内の関係蕾 た疑扁の塗しさを強調する︒ていけないものはどのくらいにも製する集金の口座振替え人化︒醐動化②契約者の八割謡及する︒

た︑蟹全委では随隣︑設鷹諮

ると

＋年﹂

ないことによって失うことと発のもつ多薗件が荻薗化したける︒というこの地球環境にも通じ◇参導者の八割は竃力会社︒◇⑧業務の社外委託化1をあ 開することの痛みと︑公開し﹃もんじゅ﹄事故︒原子力闘 は①発亀所や変電所などの無

十〜士﹂

ヒ日︷問

▽昭和四牽年代﹁筒蔑成長はないのか﹂

ていたからで

田 会変化の 中 で ︑ 原 子 力 が ど の 痛いほど知っを訴える︒︵ 平 ようにかかわってきたかを述
年 べ︑これからの対応のあり方

8

9 ﹁なに か 農 か ら ウ ロ コ が 落 時代と第一次石湘ショック︒
9

公害の社会問題化︒科学技術

一様にこの講師の話に共鳴の や謄大科学︑大企業への社会

1 ちたような 感 じ だ 扁 ︒ 参 加 者 がわった客の参画を求めるなるリスクが高くなっており︑階では︑研究開発漁初から携 る報露などを求めている︒ま応の方程式︒美しく見える文 などが行う評懸活動が関係し開発段階の療子力施設の安全のバランスをよく考えるべき確保ついて検討を進めてきただ扁と積極的な情報公開を訴

門人間だけがもっている反 競争力の向上には︑規制顯局 緩和が進む中︑投資を蹴収す
原子力開発をめぐる憤勢の﹁加速度的に変化する社会と変化では①経済性の低下②薦の原点に触れたからだ︒これ▽昭和汽十年代﹁第二次石 岡時に︑われわれ療子力開発

声を上げるのは︑原予力PA 約不信感の増大﹂て︑科学技術庁から報懲を求可後の安金規制の状況につい箪には︑議もが好感を抱く﹂

ところ︑猛本的な考え力とし ど︑多横なトラブルに柔軟・える︒ており︑例えば︑NRCでは今後︑化石燃料価格の上昇︑気事業の競争化③経済性ある論委託で行う場禽を細めて運機動釣に対応できるよう︑外を進める側でも大きな様変わて︑①安金性に係わる霊要な製危機によるエネルギー繊格

5 までの歴史を翻顧する印に︑︵知児は公開・共騙し︑必要な﹁s︵刺激︶＋E︵感情︶ 映を解説する︒ ︵飯高季雄︶

めることとしている︒

ラスチックに変化しないかぎ
どを提示する︒

大然ガス開発への傾庄1な

建設費の低下など︑現状がドべきだ偏と講師は指摘する︒

りを示し て い る こ と も 認 識 す

転・保守・工学・支援の分野の急騰と︑脱石油としての原として︑﹃E﹄の積極的な反 すべての発竃所を対象に︑運子力開発の必要性の認識︒原

◇

糸口のカギが存縛するという◇強い確儲を抱いたからだ︒

6

︵

5

日

月

3

年

O

壌
成

︵
年

設備利用率71％台に

67狛

唯量7鰯

霊

耀︵麟

霊

o駿 脚 銘

㏄伽

o厳

鵬霊

〃〃

剛2

〃女

開

↓
側︵臨

襯

R

説

鍛︒

灘︒鐡

︶︶〜〜

講︵︵騨

基だった︒

二月は︑制屡屡の不貝禽により停止していた︑原電の敦賀1穆機︑東京鴬力の福島第ニー鴇機が︑それぞれ九墜︑十鷺日に発電を開始した他︑気体院菜隠処埋系の排ガス放射線モニターの澱定値上昇により一月から停止していた乗

肇塗剃鱗

鋤辺16

は↓阯

↓

泉電力の柏輪刈羽一男機も︑

9

騨鞭

16

9@事
9
O10

︐

︐蹴灘

一

葉

㎜脚00騰㈱織珈鋤脚蹴㎜㎜㎜0蹴鯉

一

1

1望

乃0 0ゆ03βゆ09韮ゆ⑩ゆ80ゆゆ00000000舗葡0000酸700GOOOOOOOO−

稔腰OO箆野馳7272％娼7272箆072控

心機

123456肇234霊23456τ

〃〃〃〃〃〃蹴〃〃〃糊⁝〃〃

福

柏

雀

箋

1 1

識鵬一三需器

葉

率翻

㎜

oG
圓−

鮮一

繍

郷

宙︵麟

↓

60

覇㎜

詞
α繍

胴第

重︷ 歪

餌鐙硯57ア

一霊 一

R
W〃〃〃B

0

〃

90

O

ρ

網︵蹴

胴第

曹早c

獅

備︵麟

YT妓

d

80

恥

附

9
@9 霊園葉撃螂微襯腋脳鰯瑠㈹脚

1

︐

︐

1

驚

サ

︐

撃

︐

︐

殺πお727272妬7272箆惣

6農U

R
W〃〃〃P

浜 〃 〃藁

12り0ーワ隔向044匡9恥nj﹂碍

浜

高

飯

〃〃〃

D

11

︐脇鰯了脳脳謝誓儒魏魏

璽

大

雀雀

捌

50

穏︵麟

1

12U

圃8

凹

↓
禰︵麟

ず示を度年㊦

⑲前

は二二︑

肇

論舗設

度年

卿鋤

o◎

︒o

開

﹂ゆ鋤鵬

oGooo

0訂葡

R
剛

ーウ﹄00

方勇

イ

一

盛0葭U

〃〃

〃

また︑
中鼠電力のた︒

関西電力の美浜3号

機轟撰ゑ巧機︑

鮒oo

刈蹴蒔

麿

1わ了

監醐網

59

︵％の315G3α5田

μ

〃川

〃〃

内

伽

催

器44

定検入りしたユニットま︑ζ

東京盤力の福隔第一6樹機と福臨第二4零機

価

⑭

怨藪彌零

電力︵＋七基︑％︑申團露力︵一撃︑八万請障．︶四九・電力︵三囲︑O．紹onσu86◎o

︷

＋

熱論

九蔭

一％︑五＋四万詩ゆ．︶○

巾部北陵電

千七衝三＋万三藁ハ＋一万七

葺

一％︑二璽芳二千キ︒

一％などとなってい

﹄71

五
丁習
る二
︒＋五万
ρ八千キ︒即．︶j七二・○％︑九州電力︵六
即．
爆︑八

弓

稲鋭

詔

計

◎h◎hPh◎hWWCT

BPG合A

00り01一︷12り4﹄溶溶﹂心門1616箆19

497鐸0 ●

％︑関薦電力︵＋一蕊︑七十六万八千キロ阿ノ︶八一︒O

工千五

二月の平均設備利用率を炉
BWR︵AB

千九

AT電力

＋六万

型別に見ると︑WRを含む工＋引越︑鶯五十五万千キロ砂ノ︶山ハ三・脳％︑PW獄︵二士二魁︑

また︑

闘三十六万六千詩団．︶八○・九％︑GC取︵一基︑士ハ万五千キ烏．︶

六千詩障．︶八六・七％︑R︵一星︑一〇〇％だった︒

二爾百＋

会社別の平均設備利駕率は︑

率用

稻疎﹇勘

炉

雪

5

曹O

●

瞼

1

O

1

■

・

噛茄50認磁％0お紛
●η紹0郎
0

・

・ 1

演

空唾

謬

こ藍

作

躍㌧

轟ρ 萎

麟

︑

隔一

｢

二

爵 鱒 口

鶉 ．

膳

容内

騨

瓢

鼎＝

7響

翻

ρ

慣

鴇

翼慧

縛噛︒嚢

薫

溶艦疑獣

ん要

出語修

測﹂濃墨

ｽの

︶則能く係

酎

ρ〆

子

篤蝉阪

﹀

郵︑

陸磯簿

㌧︑

︐雪

禍2擬

糠究

箏

購

人
法
麟

放へ

蹴

灘・

会
協

覇蹴難〒→

︑マ境一る関鍵線か力

業射は子
作放﹁原
☆☆☆☆

︑轟

放放放放及
☆☆☆☆ 叢

鱗

難
欝

撫

璽

謙細査

闘 保
確
全

安の

秘

駿5

蟹魁馬

定

の業

昌昌境環

斑 nOハVOOの0 一︵VnU−◎4遭0
沙彌孝

旧漁﹇

．

4227411236霊

助

鐡

︶

︵

勧蟷縄難球羅帽鞭

蜘

糠

U鵬

率用

醐鐡
炉型

U講り

磁三＋困万

日本原子力発電︵四星︑七十八万三干キ陶．︶五査・八％︑北海道電力︵二基︑万万八千キ影．︶五〇・○％︑︵の二旙だ 東北電力︵二撚︑

0 ﹂︶

商品92

研9

t71225

︵袷の

柵 認
細櫛

伽1

j諺翫箆渇

鍛 70

β紛％4

鋤

︵

5駝44

価
R

臨は内たコまツ鱗

酊

ゐ

ツ 拓ぜ

鋤

︵

臨は内款︒謝cb

刀

なお︑期間中に島根2讐機の三賀がいずれも二月末にかけて戦列に復帰し

圏×

θのoo

副欄数騒

服購

慧醐

発

細細灘

↓
19q吃騰

鋤

唇お石駿能300
︐
τ7 7鞠

︐

O
O0揩1
O
霊00
10
1
1

唇

鰯㈱閲脚G朧21

川わ

0ゆOOゆ﹄00000◎000GO

111壌肇躯︶4翫％β3㊧鴛72白花072
00君06ρ06

海山〃

己藍9偏Qロ4ーワ﹄〃 〃 〃 〃 〃〃−壌

澄5676鈴56船 9β﹄ゆ︒090弱茄1818鮒冊

072箆

一肇一−ゆO︒00σ000 崖竃

P

20

111

箆
ハ0ρ0ハ◎
ハ弱
0 61

111

〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃

R0﹄︒66β00渇580034罰繊繊欧訂翫π汀
0娼
0総
葡殴

ρOn◎ハ000﹂乃ゆ09冷00ゆ00005◎00000600GOOOeO

00

劃志

鋼

660

一葉
一−
﹄董⑩
090
00000306660

ハ◎ハ0ρ00復陰花
623662〃〃〃〃〃〃〃〃〃二梛
口

〃 〃

−τ
11葉雀 雀 重111111

O0﹂糾糾紛13
ゆ44河40冷OOOコ﹄ゆ ゆ ﹄ 溶 溶 鉛 福 侶 7 8 7 8 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 給 組
堅剛紛お35

盈U慶U︒鰯僻㎜ ︐

ゆ 0 3373⑩8001ゆ乃ゆ
0 060ゆゆ0
冷0 00 3n⁝0鴻ゆ570瀞03 0ゆゆ0
0﹄000
︒6
00
ゆ00
0
o櫛 櫛︒
00000βG
O00
O辮

トは︑動燃慕業団の﹁ふけん﹂を含めて三＋定検期重なりやや低調

2月漂発運転実績

年岡期︵利駕率七九︒二％︑発霜電力欝をみる

昨年岡期︵約二千二懲万メガ障．時︶と比べてもさ

年月に運開したユニッ

ただ︑

約二千百万メガ砂．時と︑

日本原￥力熊業会議の調べた︒と︑も大きく下騒る結果となつ

ここ

により︑

トで総山力がアップしたこと︶
29 距 甑離

β擁

総0孤00

銘0舗02

一

雀

騨

8りtよ︵に

↓

昨二一〇〇％を記録したユニッほど遜色はない︒ なお︑利用約

藍子綿コロ登稼働撫八一 ・三％︶と比べて⁝％︑九八鐘再のわがによると︑■を含む︶利用率七一の運転笑績は︑

鵬の原子力発臨所︵門ふげん﹂

時間稼働
網織〇・七％を記録した︒

備

考

ソトが多かったことなどか 利絹率・稼働摩共に︑

薫鰯

零備駿

鰍轡

聯

1

3窃
O豹鷺

72
6

遷

P

60﹂01610蕊3
1﹄6
田57

4バリ

ゆゆ河0000 00

綿
灘

k嗣

CW〃W

〃 毎棄菊敦式 RR R
GB
型

総懸︐

鰹

貯

間隔

﹂﹄ゆゆ

グラフ に 示 す 通 り ︑
今期も定検中のユニ
前月と無様に︑ら︑

篇

繍
肩

繁藤転

運の

所躍

髭力子

療

ゆ旬

8
9
9 七一％とやや傾滞気昧で︑

鷹

叢

論
業
産
力

子
原

剛
詔

髄
踊
㈱

号

9
2
9
1

第

@︶四

@
瀞行学
耕

土灘編

鷺繕
制

幡
謝

尋21
oG盾U

励脚

替35
振叙

答

羅と蕎森菓の原子力行政に関する意見調整機関である核燃料サイクル協議会の幹二会

公蕪事業那長︑科学技術庁の甲斐努畏窟書房審議竃︑両森県の成渕正光むつ小が五臼︑通腔衝で閉かれた︒非公剛で行われた会合には︑帰艦省︒資源エネルギーげの奥村裕
川原開発簑長らが出煽︒湾森県側が①高レベル放射豊麗戴物最終処分の見通し②原子力

回

華

囲酒勧

について︑原子力安全委員会
で検譲を始める急向だと伝えめたのに対し︑幽翠県側は︑対椿を魅に慎磁かつ総合的に判断すると説明するにとどま

なかった︒

臨
織

︑︒撫懸盤

木囲
が人
していたが︑

項園の要墾をとして︑﹁四入港予定日の十日朝︑木層 サーマル計画について︑﹁プった︒

コメントを残し︑肖森市へ要艮心に従って判断する扁との機で開始を計画しているプル

力が来年から高浜発電所4号

鍵の興議会の答弁で︑関薦庵

ルサーマルは現在のところ︑政府一体となった取り組み 知事は青森県三役会で岡問題

余剰プルトニウムを縛たない

セキュリティ︑ウラン資源のについて協議︒谷垣長官らに節約︑廃菓物減容などに薄しが弱い︒放射果を伝えるとともに︑﹁総理に対する興民 る状況ではない﹂と検討の結て︑確実なプル利罵法だ︒余

電話で﹁今は接岸を受け入れ という園の政策︑エネルギーの不儒・不安に思いを伝える場を作るよう性廃棄物問題を直接総理に

三科

ｿ
T

懸かが
開前

伝えたい﹂と︑進還してほしい﹂と︑引き続 剰プルを持たないという国のよ手︶

あくまで首相 き首相との会談を要望した︒

方針を考えると︑現笑閥題と

撫き側相
急布産

継擁

鑛

して吻側は︑望︒これに紺禦を加えた関係省庁連絡会をに外脇︑運輸︑海上保笈︑警意向を示した︒

述べ︑圃謝爾導入を容認する

︑︑通 との会談を要 政府は岡引午後︑科技︑遜産 して対処する必要がある﹂と

夜事内
日三宝
軍議が

響を注意する②港湾警備に留 るか否かは﹁議会と地元が決

一開催し︑①英・仏に対する影長である私が︑瞳子力政策の葱する一などを確認した︒

プルサーマル計画を導入す

原子力委員のとれないまま︑八田夜に東責任者︒知事の熱意は受ける

木叢守男葭森県知事は十うように﹂と指示︒これを受爾穴臣と鱗事との三帯で話合内大臣︶と述べるとともに︑論を進めることが重要﹂︵堀 同日中の搬入見送りを髭表︒

催の核燃料サイクル協議会幹 げ長慣に︑﹁関係閣僚である 野長慣︶﹁まず関係当局で議 本原燃︑電力四社は連名で︑いた栗田知事も三日の県議

初めは填璽な姿勢を見せてめるもの扁︵福井県︶だが︑京入りした︒これに足し蕊柑

賎︑フランスから返還されたていた﹁四項賑偏について︑

嘉会で︑篶森県が属へ要望した︒

さらにプルサーマル副幽で蒔レベル放射佐廃贈物ガラス以降になることが決定した︒

入港及び搬入作業は︑士 田 会で﹁興趣の理解は徐々に進

翌十一日午前︑憲事連︑日 國︑電力の地道な努力の結果︑は︑国としては論弁県︑福島

風化体を積んだ英癬の貨物胎的に不可能であることを伝購磁器の首相との会談は物理

プルサーマルには︑堀内通産大臣と谷填科技 し︑誠意をもってあたる﹂︵谷ていること︑電気料金につい県︑新潟 県 な ど に 理 解 を 求 め

十分から︑堀内通産穴臣は十﹁政網〜体の取り組みが薄い﹂ けた谷垣長欝は九日十五時三畷なる繊断扁を要遷した︒会電発︑大間原発でに追加補償額提示

大間︑奥戸岡漁協ている︒

みつつある﹂との認識を示しと不予を表明︒橋本亀太郎懲は＝

七時十h分から︑二十時から え︑繊化体搬入については門賢﹁パシフィックスワンロ75篇の︑題から実現は困難一などと むつ小川原港への接庫許可なかった場合には門重星な決

絹との会談を要望し︑実現しては︑翔政規換や制度上の閲を︑門今は掻庫を受け入れる

粟繊知事が県議会で一力︑醜側は︑日本原燃の説開し︑理解を求めた︒

福井興の粟韻幸雄知謀は獅省で会談を行った︒

状況にない﹂として︑認めな

前向きな見解については︑藥幾を思う心で︑は感謝している︒固化体搬入

力産業会議企画嫡報部︵干1 五千万円︑奥芦漁業協醐組合

世紀に何をもたらすのか﹂に 盟一を記載の上︑日本原子橋一土⊥三︑電話03⁝補償金額を提ボした︒

350817927
︑
F燃A
X
今日
の追
補償
金再提示

O3⁝3δ08120
は︑
9
電4
発が︶
昨年十一月︑大間に十億円︑奥戸に六偲円の追

て

鋤

鳥
総

．ご靴碁︑

灘
翻 購

碑

講 縫

工原也

講

地ラリ
立クよ

7臨

謡ズ旛 設⑭だ 護
力讐
蕪
員駆子

シ礪騨

試刺

欝

礁︑︐聚

聯

欄

翻

鵜

の 現燃料創

理 と動
の
糸 究
研理 の蘭
重
蔵 蔵管
蔵
貯 二貯
藍貯 難

後

欝

鑑
篇
屍
総隷
網

資のs
闘術W

雛距
羅㎜

子射0
原鉱W

三
二

⑪⑳㊥

態
実

一向

の

一

と

塁
展

構電と 窮の

鰯

瓢醐
競賭

欝欝この騰

繋嚢
鐸講

十八万⁝二千キ馬．︶の追加漁業談後︑木村知事は﹁両大臣にでなく︑わが麟金体の間題扁

料サイクル難題は南森県だけの会扁︑

子力！発展の軌跡とその未 属︑役職④﹁市民の恵見交換 所計画︵ABW鷺︑出力臨三﹁核燃かった︒灘船は牽ともに︑葦簾との面会の約束

むつ小川原港神領海外で停 港樺桜の可能性をホ唆すると来駄をテーマに︑児玉文雄東会談で木村知事は︑

六ヶ所再処理工場への使用済

泊︑許可を待っている︒

憩をするUとして︑輸送船入

み燃料搬入にともなう安全協

日現在︑

定締結閥題について説朋を求ーマに鷲見禎彦電事連原子力補償交渉で︑燃剛社は芸域ロ︑大電源開発の大間原子力発電

刻意会議委員艮︑十講堂エネ

シ謝ン・フォーラム﹂参加希華と﹁ヤング・ジェネレーショ

開く﹁市民の意兇交換の早漏

研理事︑エチャバリNEA事大教授が﹁科学技術は二十一05i8605東京都港に区
新十一億一千万円の追簾対し﹁ヤングジェネレー

ン・フォーラム扁の参加者募

務局長︑戴四徳中劉工ネ研北ついて基調講演し︑その後︑

また二日囲の門市民の藻潮

雪漁業協同組合に対し十八偲
京樽ネ効率化センター所説ら

放射線医学や核応用技術など集を開始した︒

今圃の大会は﹁原子力⁝を交えたパネル講論が行われる︒セッション2では門日本 の成果が映嫌を使って解説さのプログラムを固め公衷し 新たなる挑戦﹂を強調テ⁝マに︑とくに効率的で活力ある

題して日本社会の問題点を多社会の変革と原子力闘発﹂と東京国際フォーラムで開催す

原了力休鯛の再構築と原子力れる︒

闘発尉顧の進め力を焦点に議た︒また二日置の瓜十一日に駕御 の7原跡 地熱臨まで︒串込期限は四月十日︒

角的な視点で論じ︑併せてエ父換﹂は﹁エネルギー・原子

ネ政策・原子力開発計画の決 力tここが間題﹂がテーマ︒ なお︑年次大会そのものの聴 加補償猛を提示したのに対講を希望する人は︑資料代千 し︑両漁協から颪検副の要請論していく︒前述の二つの会

照原翫や鎖鎌篤之助氏らがコ合と二つのセッシ田ンで構成

定プロセスのあり方について図地勧る﹁第三十一膿原麓年次大会﹂@﹁ヤン・ジェネあオ刻﹂を初開催

鋤㌘擶雛瞬⑲核長

木利知聯は七義血︑為日闘魎難蹴首相との会談を要望の た︒またレスキュー隊の設置 木村知事が入港拒否に旧し入れをしたと説明し場を建設する旨を北海道知事

り止めて︑新たに深地層試験

かねてから要望している﹁二項録﹂について説明を求め︑馴側がこれについて團糊した︒

レスキ ュ ー 隊 の 設 鷹 ③ プ ル サ ー マ ル 謝 画 の 晃 通 し ④ 電 気 料 金 割 引 の 乱 発 逓 用 一 な ど ︑

便鶏
郵陥

まず隠滅物の最終処分につ

県議会での手続きなどを踏ま り︑依然︑娘墨な姿勢を湧さ

鵬囲鋸

日︑國月二十露から三日問︑

日本原子力麗業会議は九@来月⑳鷹から原産年次大金◎

ル会
ク事
イ幹
サ会
燃議
核協

4

華

望
要

が

国
いて︑礪側は北梅道幌延町で

1
U2
津4博

褒裏
代代
薮π

に
え︑今圓を含む飼側の圃答・一の貯蔵工学センター副画を取

08
O8
35
R5

叙叙
ロ ロ
翻酷
囎蹴

閣
閣螂

絵
雛
劇画

総2

畢号
隔番

1総

屠臼H

TT
橋橋
薪薪
区区
港港
都都
京東
束菓
65
U4
86
O0

ひひ
10P0
〒 T

議室
集
会
編
簗聞
産薪
カ

子
原
籾偉囑

︵全て日英同時通訳︶︒

が寄せられたため︑ ﹁攣期解本
日決Uを闘指す同社が追舶補償
所信︑谷口禎一原子力餐員長

五酉円︵会場で申し受け︶をのンへか3ヨル来き9シ︻繰讐ホカを3レ子嚢7美田q於

支払うことによって︑四月二︑メンテーターとして参加すのン原題0雪ル・問7シ⁝↑諸燦ルこ3レネ一．4エカq於議論する︒﹁転換期を迎えた子

初濤の開幕は︑開会セッシ
酎謬粥−︑霧 ︑

所
論2変

行
一︒革

ン・フォーラム駄のテーマは原のとる︒﹁ヤングジェネレーシ謝㈹㎜胴﹁限度いっぱいギリギリの線﹂

という︒

の済燃

圏東

シ璽

十
器
灘講
飯
白扇 料擁
愛国に 灘
魏

原
鑛講

TELO3︵3222︶71
FAXO3︵3222︶72

日刊工業出版プ0ダクション

瑚子
叢ンとして醐坊隆原産会艮の 日本社会鳳と題して田原総一

発可︒謹製はがきに﹁年次大会額の上積みを行ったもので︑十︑三十歳代の十欝午後︑二十一︑二十二日べきか﹂︒﹁原子力の来来へ︑今何をす 全日のセッションに参加がネル討論する︒

朗氏が基調講演を行い︑学識いて大会環備座員畏の吉川弘た提護を紹介するとともに︑﹁核燃麟サイクルを長期

︵2 面︶

︵3 面︶

東海発電所の運転終了間近にスウェーデン原発閉鎖で訴訟

︵2 面︶
ユ

面︶

︵3 面︶

モデル核不拡散条約案の概要 ？

ウクライナ︑原発完工で入札

ス
核不拡散フォーラム蘭かれる﹇

ニ

FAX︑Eーメールのいずれ 主

ョン﹂と題して行い︑日英三 料︒参撫希望書は往復はがき︑ション4では﹁先端鼓術と原 かで︑①住所②氏名③職業︵所セッションーでは﹁地球温 韓の関係者が討論する︒セッ
暖化闇題とエネルギー﹂をテ

な

最終日のセッション3で 魔代から公募により寄せられ 参瀕鳳と欝き︑申し込む︒
は︑原子力の将来像について議論

之東大猛誉玉算の講演が行われる︒引き続き︑ガルーチ米的に考える﹂をテーマに︑暴可陽物ジ翼ージタウン大外交学院院のと韓磁轟難困の 聯総於 α︵依頼中︶の所感が表朗︑続 薪︑電力関係者︑陶製らがパ

凋沁め

紛豊幡

していく︒コーディネーター
セ会

調講演をマンディル仏産業雀

興
三

騰

ウ

長︑雪嶺雄巾箇核工業総公課

轟露﹀熱繍臨調難演︐は鈴木達借馬東大客員助教授

偲日20鯛エネ総局長が﹁仏の核燃料サ

割

総経期︑デスカ懸仏原子力庁が務める︒これらの参加は無後

長嘗︑雛求男王AEA事務周イクルとバックエンドオプシ

午

12

前

次長が講凝する︒

午

銅
昭

牌
柵

日本原 子 力 発 電 の 東 海 発 電
大していくことが避けられな構成︒﹁安金性︑許認可扁﹁余剰核兵器プルトニウムの処分﹂についての議論では︑

米ロで進められている兵器解﹁情報・ 体によって生じる核物質の管

一方の並行セッションは︑

脳らが磁醸する予定︒

ル︒アジアパシフィック社蕾

iト︒開会・閉会と六つのセ は関電の鷲晃副社長やベクテ 致した︒
ッションからなる本会議と特博
甥講演︑個別課題についての準備作業に入り︑五月から取 環太平洋原子力会議議題決まるり墨しを嗣始の予驚︒境隠点

5月に加ハンフでキ馬．︶の営業運転終了予定臼ここまでだが︑願の廃止措置で骨体的に決まっているのは所︵GCR⁝︑総州刀十山ハ一力六千いとの判断で︑原電は九六年

六月に︑九八年三月末をもっ原産も調査団2︵三十一灘︶が︑間近に迫っ て廃止する力針を決定︒岡炉標準エ程を適用した場合︑そフで開催される第十一圓﹁環謝駅長を始め︑韓阻羅力や加ォーラム﹂には︑東電の友野報と理鰐偏などのセッション

料サイクル㎏﹁パブリック矯ム﹂﹁保穿プログラム扁の懐疑プログラムは︑核不拡

は︑米圃の余剰プルトニウム

た︒S︒アオキ氏︵米国秘省︶理などについて議論が行われ︵PBNオンタリオ・ハイドロ社の首門燃運転フィードバックシステ

大規模な系統除染の必要はな

無毒原子力会議扁散が大原則となっていること

陽日の本会議門電力蓉脳フ

三月末までの運転実績は︑総いという︶︒除染後鴛〜十年が組まれているが︑灘本からて来た︒

発表を行う並行セッションでは︑商業慰原発初の廃止措櫨
の後解体麗け出を提出し︑系︵6
統除染を行う︵GGRの場合︑カナダ︒アルバ一事州のパン運転を聞期してから︑＝
発電電力畷約二酉九牽強キ影ッG聡︶のプログラムが圓まっ 脳が出隔する︒五日の本会議

十年

以上にわ た り 順 調 な 運 転 を 続
半安金貯蔽期間を際き︑放射か︑難壁コ社や英国原子燃料

秋元三菱マテリアル社長ほを振遣する予定︒問合わせはこの会議には原産も調査団化する方法を取っているとしとして利用するか︑または固を明署した上で︑MOX燃料

基凋テーマは﹁二十一世紀に会や原子力協会などが童催︒

一情勢と原子力協力のあり方

墨金に配慮し︑磯境に影響をなどの問題があり難しいが︑508−7931︶までガ︒
ラス固化するには︑不純物3︒岡氏は︑プルトニウムをの詣脳が︑また六霞の本 原塵・翼業部︵電話031たAる︒

らないとした︒一方︑N・エアプローチを行う姿勢は変わ

初日は︑︹プルトニウムの与えないよう︑罠盆用として平和利用について﹂をテーマ

ゴロフ氏︵ロシア康子力街︶などについて議論した︒ているが︑①コストをいかに必要な全技術はすでに確立しに議論が行われた︒その中で原電によると︑解体作業に

棚ン運き 抑えるか②放射性廃棄物か否︒て〇一年までの制度整備を提離

2はの り︑②について欝欝は︑二〇ることに対応するため︑陳子

り︑世界の電力儒要が倍増す

グラムについて︑買任を持っせると述べ︑このようなプロには︑既存の原子炉で燃焼さ

は講料
上︒燃

力開発が必要なことを指摘し

藩研究会は二で︑プルトニウムを五〇％減

燃料を三〇％利用すること設からドラム缶搬出

アスファルト固化施

トニウム混合酸化物︵酸OX︶

月二十三穫〜

らせると述べた︒N・チェン

動燃

二＋五日︑東核不拡散対しているという︒

オ

解

アのエネルギ＝；；二＝貯蔵施設に搬入する︒＝一＝︸篇＝一；；＝コ＝一一；；篇＝一一＝一＝驚瓢一一一＝﹇＝罵罵罵＝＝＝

PA7RA麓は︑工Aルク
EーAル︶︒また︑ラ・アー

ている︒

挽勧幽

幽

炉滝開

戦

核力関
中イ機
の難燃
本係
聡

難

㌧

0

業部︵電話031350購
8暉
⁝

蝋

獅
飯麟欝
欝鷲・

㎜

．き︑棚

弩郷

麩謡

講

庫謡

腿

翻

瓢

麗

幽．

撫

陥

鞭

二
獺

一

翻

噺

槻

⁝
臣
熾
傭
費
紛
暁

離繍

灘

黙一

︶解

P静 翼

瞭

轍

る

す
話
談
に
で
術
開
機
技
力
電
な
か 子士
富
回謡

編嚇

焦

は団子
祖業源
当事他

礁脳

燃

鰹

響
嬰

募集人員は十五名︒参加費

ン原子力発電所︑ウラン濃縮

スクラス利用の場合は約酉十る調査課︵団長・膏欝正懸垂

白蛇︑UF6転換工場︑T
7U931︶まで︒

三万円︶︒串込み締切りは四工大教授︶を旅遣するにあた

月二日︒問合わせは原産・事に示されたのが初めてだからり︑団員を募集している︒派

霊な訪良案は︑トリカスタ

側への信頼感が芽殖えたとだ︒て討論される予定︒

を展開するまでになってきてき︑人びとは原子力に対して︑

灘

繕は﹁公表された情報﹂よりイ

仏で5月に︑参加蕎募集 と米国エネルギー省︵DOE︶
グ再処理工場とローブ放射性5転換工場︵トリカスタン︶︑

一一一＝

することが必要との二見で一ォーラム﹂を を上げる一方で︑軍事転周・散プのアスファルト圃化体︵ドラ拡
開催し︑プル テロリストの盗用などを危暑 ム缶︶の搬出を開始した︒計
散 体 トニウムの平 したが︑この議論では︑概ね 三十一本のドラム無を四月上核
和利馬︑アジ 将来的には高速増殖炉を利用 旬までに再処理工場内の第二フ

で 京ビのル新で霞﹇が第三関 はバ︑レプン氏ル︵ト英ニ原ウ子ム燃の料管会理社方︶法 動燃翠黛団は排日︑索梅アル 躍核不拡散フ として︑他に貯蔵・固化など スファルト固化処理施設から

ム 論
ラ
議

て遂行することを強調した︒

・爽機に

総写電中
開こそが︑現状打開のインパ◇報が公開されていない﹂と応◇騨

た上︑原子炉でウランープル

︑ロシアのプルトニウム蟹
一部が かを分ける区分値︵クリアラ F・サヴェリ氏︵OECDも／夕上え ンスレベル︶ほか︑法制度が N∬A︶は︑今後人口増加︑ 理の概念として︑厳重に貯蔵の心替︒管理を行った上で︑笈期的
基炉駁 整備中11といった問題があ 発展途上国での伸びなどによヒ発騰る

解体費用は熱

実質的な会議は四日からスタ 会議﹁資金調達と経済性﹂に向けての環太平洋国際協力﹂︒て︑解体変更届けを提出︒そ黒鉛︑圧力容器︑一次系︑一燃料取り醤え機︑熱交換器︑れから解体撤玄作業に入り︑﹁環境︑資源の持続性﹂には 十八名が発表する︒

疇︑総運転時間瓢十七万七千

七七・五％になるものと推定

オニアと し て ︑ そ の 後 の 陳 発 七 苗 五 士 〜 障 間 ︑ 鴎 間 稼 働 率 線 線 墨 の 十 分 な 減 衰 を 待 っの建設︑運転などさまざまなては︑四月から燃料取り出し

興体的な廃藩描先手頗とし技術を開発︑災証するととも されている︒に︑多く の 原 子 力 技 術 春 を 欝成して来 た 岡 炉 だ が ︑ ① 炭 酸

ため︑原 子 炉 や 熱 交 換 器 が 出

ガス冷却煩︵GCR︶である
力の翔に大きく︑発題単価が栫j②国内簸一の炉型のた軽水炉の 約 二 倍 ︵ 二 十 円 ／ 詩
材．

め︑保守・点検費が割尚一などの理 由 か ら ︑ 今 後 の 運 転慧﹂の獲得が康子力PAの写手厳しい︒

これを裏づける調費結果がクトとなっている漏ある︒昨年宋︑東北通産局が﹁そのイメージとは︑入がつくるもの︒人を三体とする

東北七県二千世帯を対象にし﹁理解と好悪④ は表裏一体︒紙の表と裏の関もの︒活字情報ではない︒﹃原た意識調査だ︒回答港の七割

子力は︑そう悪いものではな
さそうだ﹄という印象をもっートすべきではないのか﹂本と規定する︒

た︒今圓はカナダの原子力学

け︑わが整商業障原発のパイ

五月三日から七臼にかけてことになった︒なお︑闇炉のという﹁新たな任務﹂を廻う

難

國
國
囲
圏
園
髪

六六年 七 月 に わ が 籔 初 の 薦⁝
饗≧

業用原子 力 発 竃 所 と し て 競 業

響霧

1

2
3
年
1

0

成

︵

8
1

9
9

聞
継続は十分可能であるもの
これら経済性を巡る傾向は拡の︑長期の運転を考えた場合︑耳る︒の入との距離感賞が短いほ 舞障りな緑藻そのものとな

弾いて い る 人 の 顔 が わ か る ど︑親密展が深いほど︑覆極

その﹁理解﹂と﹁好恵﹂を係だ︒まずその認識からスタ﹀︿

約三十二 年 運 転 し た 発 電 所

業

ピアノの漁7︒

写翼右上は中央剃御尋︒上は

産
力

子
原

騨壁となっているのが︑住民

陳子力のイメージで医大の えている︒

められているのではないか﹂のが︑﹁嬢識﹂門社会的なつ認む土壌として指摘している てもらうことが︑いま最も求 以上が︑蟻国側に対し︑ ﹁情ながり﹂そして懲イメージ﹂

すべて の 所 作 が ゆ っ た り としている女性︒嶺初︑﹁のろの三顧︒①先に接した情報ほどイン不安がある﹂とし︑次のよう パクトを持つ②﹁マイナス情﹁これまでの簾子力PAは︑ の不安感︒門住民には七つのっていることを知ると︑二言 縢了力発電の仕組みを知って災難への不安③類似災害の可ンパクトを持つ④わかりやす

メロンクス燃料籏工工場︵マ

能性④環境汚染への不安⑤健日までの十隔日間︒

勲研

ﾖ蠣プラス情報の2倍る同会議主催書側のテクニカ

廃三物貯蔵センターを訪閥す

加者の誰もが経験的に体得す 物質の梱旬・輸送に関する国 るもので︑今圓の会議では放の協力により︑一九六五年か

こういつた不聴感を抱く最らほぼ三年ごとに米国とそのい傭報ほど大衆に受容されや大の原因として講師が指摘し際会議︵PAT汽AM聡︶射
扁性物質の輸送に関する研究

日本原子力塵業会議は五月

すい一︒
フレソトを作ったり︑勉強会

規制などの現状や課題につい開発や核燃料サイクル︑圃際 は約九十万円︵飛行機ビジネ

十日から十胤鑓まで︑パリでの不畏⑦流讃への不安︒を設けたり︑知識偏重ではなることだが︑強い関心を示しに参加するとともに︑フラン

ゆかしい身のこなし方﹂と好 もらおうということで︑パン感を抱く︒第一醐象と後では︑ているのは情報不足だ︒﹁なスの原子力発電所や核燃料サ

ルツアー︵有料︶も用悪され相手を見 る 眼 が 哲 八 十 度 ︑ 変

かったか︒最近は︑環境問題力だ︒

たのは︑マイナス情報の伝播

他の鑓で交互に醐催されていわる︒にも隠している情報はないよ

ぜ原暴力か﹄という社会的意 うだ︒すべての情報は開示さ

この逆 が 一 塁 惚 れ ︒ 婿 意 が先行し︑理解があとからつい義まで踏み込んだアプローチ れているようだ︑という当局

良いイメ；ジを持つ︒情報公◇

いるが︑まだイメージを醸威

◇

てゆく︒

するまでに蚕っていない﹂と賃の情報について︑定塑的 イクル関連施設などを視察すへの関心の高まりから︑﹃な原子力PAを業務とする参 開催される﹁第十二圓放射鑑

康障憲への不安⑥補償問題へ

遣期間は︑五月四日置ら十七

ニ＝一一一＝諏瓢一結一一一一一＝；⁝鳳一一＝一；；鶉

イメージ醸成が重要に提起する︒
報扁はプラス情報の二倍の伝 核物質輸送会議①災雷拡大への不安②二次 撃力を持つ③門暴かれた情報﹂で調査団派遣へ

女鱒が茶 道 に 深 い 造 け い を 持い﹂と感じていた人も︑その

初綿塵−︒

る

頼
信

感

的な姿勢で聞くようになる︒

か紅摺つ

持けだれ

ど

魑感共

逆に︑見知らぬ人にとっては︑

なうよ

のと

一幅

窪会社

に受け入れて旋律を聞く︒そが民住域地とき︑私たちは︑あるがまま

剛
軸
物

纈
三

四
山

号

0

3
9
第

日本の メ デ ィ ア 業 界 を 代 表︵飯富塁雄︶

する講師は︑﹁理解﹂と門好

号

擁

P

スウ置一華アン夢⁝

織している︒

州裁判所に持ち込むことも希

こちらの訴えに関しても親会祉のノトクラフト社は︑﹁政ロシアなとの一＆C改良を受注
木WH社

鰐決冗は欧川条約およひEC 米国のウエスチノグハウス
ロノアのレニノグラート分子＋四日︑を発表︒①十分な事醜調査を
力発薦所︵愚息万諮障．︑RB夏

伴わない政肝決定は取消しに

MK四月︶とブルガリアのコ︵WH︶相は値する②原子力の段階的廃止

ズロトイ原子力発随所︵1〜

法に抵触している扁との飾晦

描讃は綴織の原子騨から始め
4腎機まて四十四万詩

電力がEUに提訴ク機ツるとした原則に反しており︑

一一剛＝＝＝瓢瓢＝＝＝﹁；＝瓢篇一一＝一一＝需一＝

一＝一＝漏篇漏一＝；一蹴瓢一一＝＝＝瓢篇＝＝＝﹁＝＝篇一ている③政群は今圓の次定が油︵十六億六千万円︶の契約

系改良て合焼四件︑千三百万一＝一＝＝＝＝総総一隠＝一＝一﹁なととコメノトした︒

一＝＝﹁＝篇篇一に照らし合わせてこの聲を欧九億円︶かロノア関係て︑レ

このうち竺件︑七函万♂︵約めているもの︒また︑猛C法 いことを論朗しなかった一 を獲欝したと発表した︒

公共の利益に則したものてな︒クラフト社の権利を侵難し R六墓︶の計装制御︵1＆C︶

ノ︑5︑

ベ
号

6鷺機は各藩万響けノ︑VVE＝一＝一二講ノノ薩網かウクライナを訪問

股︑ロノアのチェルノムイルの︒残り一件︑六百万♂︵約

改善処士を実施するというも西側諸国による安全改醤が進むコズ臓トイ原発

DF︶の九十万♂け．級およひ 受住している︒

R︶︑フラノス亀力公社︵E七十億円︶の静層供給契約を

N・フリートマノ︒工不ルギ ズロトイ発電虜の一＆C系全 所︵六十五万七千キ影．︑PW R︶て︑総額五千五鷺万沽︵約仏フラマ

トム社 原子力部門か好実績

ノブイリ婆故後まもなくHBよひ純益かともに大饗に向上 年比一〇％以上の成長が確実

勧署
署糖
億㈱
電ド
タツ

タ竃

議

くく

︵

竹

細

ご

か

曖義

鰹

︑磯

麟

羅

一ので
統空聞
系二期
次換短

い

㌧
．奮

護 ︐

餓

御

灘㈱

栂

撒一

購漁欝

361040
轍曇

P・％

斑湾卸
山雪一

ブネレ

灘

鎖

・6
E8

図嚢2
眺

醜沸 蝋

筋灘

購

灘

﹀

ぶウ

鍼
5訟︾爬羅く・磁猶

︵

昏解鍵一

︾翁驚

卸

△ 餌

●

ハ

團圃

辻の財力を過慮に入れ︑長期を付け加えた︒

惣齢

鵬

職

●

■

9

嶺O

鵬

轟猟

㊥

難趣
盗謝

引謬

醗

コメデ
脂る寒
樹慰め

厭凝

漁瓢

燭㌶↓
ぶフ ユ
劉副三
惑滋養

＝螂︒3︒8捻掲
餐蝋

い

詳

解㌘

瓦

尋

毫

豹

椋

騰隙躍

﹀
ジ
竪卜
︾榊

券駆

丸 窯丁写写

擁・

守臥
⁝

慶眉検認
強フ点減
源拝期低
線卜定で
駒麟㊧

乱臣

︵

ザ

ζ

￠

が

縫織驚♪ 妙V．蹴籔輝

一嫉霧購欝．︑一

︑咲W

暴屯
濫累

鑓

謄

4

離離響・︑一ぐ

團

＝7

ノ

ル

懸評

ゼク

昨年GECアルスソム社との合併計画か頓挫した圃托の六〇％が原子力部門の取り引 中﹂との政町の考えをレ・ゼ

見積もられている︒このうち く新たな解決方法をを検刮︵三千九面億円︶に達っると 事業相のC・ピエレ氏が︑﹁全めたミハイロフ口強は解任颪

なお︑原子力相を六無閲勤

後の記省会見て︑かねてから臨を開始したノヨー原子力発 協力していく可能監を盃耀しき高て︑昨年は特に四月に送コー詑に揚歓︒今後も両社かの希望とおり研究活動に戻るの取り引ぎの三分の一を出めて二八％の伸ひを記録したほく口縄したとしている︒岡社 財政的な側薗からフラマトム

る彪機コネクター部門も好調 戦て策を練る予定てあること

薦所B2母機の亮上けが大き たわけてはないこと︑産業︑写字てあることを伝えるととにしている︒〃︑螺

百三十万遺贈︐級PWR︑スロ

WH社はこのほかにも︑ブ ベニアのクルスコ原子力発賢うことになる︒

民間電力てあるハーセヘノク

審議にかけるとともに︑施竹﹁競争原理損なう﹂と主張か起こした訴訟は︑スワェー

篇一一一漏一一瓢

ノスヲムを納入するほか︑新知ノステムと一連の水墨監視＝二篇一契約の請け 負 い を 希 望 つ る 瞬 難 を 難 し 込 ん で い る ︒ ウ ク ラ

十偲円︶相蝋の資材援助をウ

ニノクラート発短所に漏洩探に閉鎖を物難したチェルノブ

イナ側は爾発亀所を西側講国 武て⁝癒八千万油︵約瓢百三返贋づる﹁技術倦用貸し﹂方BWR︶の謹転勤驚を今年七ら懸札資格鎌足に関する資層っている︒必要事項を難き込 と位趾づけているため︑資金した際に導爆間て合慰に達し型コノピューターを駆使した

援助は西側の機関から提供さイリ原子力発難所の代麟屯源 クライナに提案している︒先んだ文欝の返送期隈は同二十

七億七千万円︶かブルガリア

アリノグと設計凱務を請け負体を改善するためのエノノニ

所︵六十六万四千キ陶．︑PWー挺巌副大臣によると︑ウクラノルのアノグラ原子力発電

か﹁融資のための軽羅コスト

ライナはこの合土に猛づき︑

EBRD側は劉プロノェクてトいたものて︑ウクライナの 国蛍亀力会社との契約て︑コ

八五％まて甦織した繊離職て︑永た最終的な判断を下しのものになる︒両翼臨所の完

数酉ノあまりの配管や鄙舗な基準を満たしていない﹂としていない︒と必要な資・機材の受け取り

この絹に関しては二月末になると予想されている︒

成は窪くても二〇〇五犀頃に類はロノアのヘルゴロト社製開発研究所︵ENTEK︶のロノアか︑先塾した両発瓢所 計画を策定する予短て︑配管したが︑主契約者てあるスコか︑ノェア八％の小型産業用

よると︑仏フラマトム社の九 機器部門も箕定した実績を残

二月二十五日付けの報通に

イフケニi・アタモフ所慶万〃ワ︵二百八億円︶に到熱す

視されており︑総耐九億八千岡グループ全体の純益も前している︒

四月を夢定していた鍛初の静

モ切な設詩機関てあるENT 正式な決算数領は四月二十MK型炉の開発など愚子炉のしことか朗らかになった︒

好実積により︑欺り引き高お

機微工学の隠士腎を持つア 七年度決鱒ては原子力部門の︵58︶を任命した︒

タ社に完成期日を守る意欲の低下か見られることから︑現在︑烈婦全抹の再讐奮を実施

月遅れることが磁実視されて

ソ

臥勘
膨
汐 解曜
㊧ン

科鼓鵜も︑つてに七〜十二かしているところ︒鋤初九九年 タモフ新原子力相は︑チェル

難数蝋所を懸離させるには︑約二十と児積もられており︑工不ル
ゴアトムは鯉川原子力共同体︵ユーラトム︶と殴頻復興開一発銀行︵猛B汽D︶に資金融 からの蕊力売猿て十年以内に唐ｪ完成に賛成69

ある程展改謝されたことか伺

チェコ・チ
国民の意識調査て
メリノ原発
没副変更 や 建 設 コ ス ト の 轟計画支持の理由について

われる︒

N7
決算で利益急増9

慰納︵二千 五 薫 億 円 ︶ か 必 要

得会社が決定つる総画だ︒

九Bて︑年内にも岡契約の獲 れることを期待しているか︑の請求を受け付けることにな

内外の企榮およひ合弁企業か

ゆ

ネ一一一舜

イ
ラ

ウ

7
1

クか
日

︑ り

工料
ナ資

井受
コ求
ル青

る

け

月以降懸り澗すことを正武決

灘に欧彊連合︵EU︶を所有するノドクラフト社か
嗣二士一に黛議の陶し立てを行ったほ

嚢

マ

謝

翻したことに遣し︑同発屯所

所−号機︵六十一万五千キロ障ノ︑府がハーセヘノク原歪力発羅 テノ政府の決定を改めて司法 を議し止めるよう最為裁に求

二月五日にスワェーテノ政

鞭 セ
﹇
踊 バー

物

亘D

0
3
9
第

聞

新
か︑ノドクラフト往の子会社て岡炉を運転つるハーセヘノ

欧頬委員会に提出した総立起こした︒

定の施行停止を氷める訴えをノの最高行敬裁判所に政府決業 ク・クラフト社かスウェーテ産力
書てノドクラフト社は︑スウ
自繍競争原則に反つるものた

観
圏
璽

︑

れているチ ェ コ の テ メ リ ノ 原騰なとによ り 完 成 か 著 し く 遅いる︒また︑建設黄用も八藍遷催

子力発亀所 ︵ 各 九 十 七 万 四 千 は ︑ 八 ○ ％ 以 上 の 人 が 門 強 力

EKの所長に就瓠︒同氏の専九巳の岡祉理事会て報告され る見込みた︒

ウクライナの原子力発駕会

取り引き高は前年実績から二る予定たが︑昨年一年間の総子 ェーテノ政府の決定かHUの減しられ︑相対的に②電力甫

懸づれば︑①覇牲の競争力か

末にハーセヘノクー号機を総原 と主張︒政府決定とおり六月已ァノテノフォール社のカかさ

2 場て優位にある國優電力のヴ

雀月

競争原理か弱められる一な

3 向らかにい増つ強さつれあるる③亀規力制巾緩場和てにの年

O

安全細鱗義て中心的役割を果門分野てある原子力発亀所のロ

もに︑昨年瞬省か希望予算額

は四8︑二田に原子力省︵M の閥八％しか中央政戦から支ロノアのエリノィノ大統領

ア

二千八十億

五十億クラウノ︵槍的なものも一因︑との考え

は今年割アノブして醒八十三億仏〃ラ 株保有間題については︑閣外円︶に膨れ上がると予想され

を示した︒

たした︒

キ局︐︑VVER二墓︶につ需
い笈の増大に対処する必要ている︒て趾論調禽を夷施したとこ 陣㎏を挙げ︑七万％か門ボヘたいという惜識の反映た﹂と

ミア近隣地方の環境を改隣し日︑作業か中断してるロブノ

どと指摘し て い る ︒︵各薫万♂障．︑VVRR︶のの亮成を支持する一方︑一六4宥機とフメルニノキ2腎機 ろ︑国民の六九％か同発野曝判てあるエネルコアトムはκ壌
成の発覧ノェア低下につなか

発竃所の閉鎖は隠内ての同社

同社はまた︑ハーセヘノク︵
年

午十月の爵暇調査以来初めて

VM世論糊塗研究所か︑九五 述へたほか︑ぬ○％の人は政
これは昨年十一月にエネル

笑戯したもの︒前回︑黄否のコアトムが両発電所の

股資

にした︒

この調奮は今年一月に工V する説明に納得させられたと

8 り︑顧容の信頼と発彪事業団 完旗工事て今月中にも入札希 ％か反対恵見てあることか睨 答えている︒また︑六五％の 新原子力相に9 としての偏胴か損なわれると 望会社の事u製只格認定を実施 らかになった︒
人か岡発墨所の経済幼果に関アダモフ氏
9構遺なとか歪められることに1 強調︒現在 の 欧 川 嶋 力 巾 場 の する予定てあることを閉りかなり︑スウェーテノのみならず︑その他の欧州讃辞て進展

チェコ国営恥曝のCEZ批INATOM︶の大臣職給かさられなかったことなと︑不ほ爾を飯優先つることを決驚 後任として︑エネルギー技術

月︑岡発亀所の発旗 解4／したV・ミハイロフ氏の 満な貞かあったことも明らか

滋付けて岡プロ2エクト一股 露建設瞬爾への国畏の態職は続く動きて︑同挫は今月十七〇％たったことから︑岡発曝

3 しつつある規制緩和を脅かし 材調庄について公潤したのに 野合かそれぞれ︑六五％と二︵ハーセベノク・クラフト樵かねないと訴えている︒

4

︵

6

2

壌
月

3

年

篤

一三

六条︶︒

さらに︑このような禁止は︑すべての締約園についてこの誌購での実施内容相互間の整︵2︶期限枠⁝核兵器廃絶 ことが予想される︒また︑各ており︑両春を区別する方法

情報は保護されることになっ締約鍼は︑他霞網域内に遺 合牲もさらに検謝が必要であ が︑今後の問題となろう︒化

る

のシナリオ

この条約の実施には︑各締のように履行を確保するかる︒この点︑化学兵器と核兵

有利な規定ぶりになってい︵3︶実施搭置の概要一ど 定がなされており︑査察鐡にろう︒

学兵器禁止条約でも剛様の規の核兵器を廃棄する義務と︑条約が発効した時点から有効 詠したものを含めて︑すべてとなる︒すでに核兵器を保物するか条約で禁止されない他

核兵器実験・盤産施設を廃棄器を岡様に考えて良いかどう

主に化学兵器禁止条約を範とろう︒そこで︑この草案では︑れ︑機構は必要な場合には弼

は︑機構と各締約国に報告さチャレンジ査察の調査結果

移譲︑使絹及び威嚇の禁止並て紹介させていただく︒のである︒以下︑紙幅の都合

既存核兵器を直ちに勲恩法とす れ︑核兵器の驚戒態勢の解除課していることからすれば︑て一定期聞内での溌絶義務を

第一段階は一年以内に実施さ終了する予定である︵四条︶︒

施設などについての申盛︵義團による核兵器や核物質・核保理の注恵を喚起することがの援助の停止︑また︑国連安簿が設けられ︑そこに︑締約 権利︒特権の停止や核盾動へ

三

おわりに

含まれている︒

視制度︵篠塁響の装置・施設

脇的なものである︶や国際監
物質の生醜の終了箸が予定さからなる︶などの手段から得や核実験施設の閉鎖︑特殊核により︑特徴的な部分に限っ︵1︶締約国に課せられる る趣旨ではないと考えられれている︒第篇段階では︑二前述のとおり︑この草案は成途上にある︒条文の番号がでは︑本草案での禁止対象 年以内に︑核弾頭の運搬華段 た情報が︵一定の機密情報を規建が必要であろう︒

般的義務⁝なにが禁止され る︒今後︑この点に鵠悪したるのか

まず︑各締約羅に禁止されには︑各国にアクセスする権公闘されたとはいえ︑まだ発からの除去︑核兵器研究魔設の閉鎖・転換︑核実験施設の不揃いであるなどの形式上の除き︶収められる︒この情報る事項としては︑核兵器の使 となる核兵器とは何か︒ここでの定義は︑トラテロルコ条

利が認められる︒

おいても検討の余地が多く残次に︑締約国闇での疑義解 不備だけでなく︑その内容に朗の手続が存在する︒これは︑に︑核異器の解体・廃棄︑運に提幽され︑現僅︑公式の国の手により国際連合事務総藁

ジ

に

舞
舞
で の

術 業
技 産

は

ン

ア
ニ

ン

い発

援
辮
の 気
グ

術膨力

／受計
甑な設
案グ
確ン
のイ
ルヂ

儒

れ 子
原

た 力

ぐ
す
ずるものであり︑要請された

連文書︵A／C．1／52／7︶＼＼≦≦≦ααぴ障一＼o脱ぴQ

化進申一がある︒この季続は︑締約国

締約團は︑これに応える義務

として国連加盟諸国に送付さては︑本箪案の発表一周年をされる︒また︑LCNPとしの審議対象となることが予想れており︑本年の国連総会で間で引接に︑また機構を介して間接的に進められる︒

さらに︑この疑義解明の手が︑機構によるチャレンジ査＃℃

本草案では︑条約違反に関わ

献貢すのように一定の期間内で廃黙約蟹による誠実な履行が望まか︑さらに検討を要すると思で︑段階約に実施されること

畑厳寒に⁝喪えは︑このような国 ではなく︑一定の期隈枠の中して履行を国際的に監視するらかの総懸をとることになわれる︒になっている︒この段階は五君組みが設けられている︒というわけにはいかないであ︶︒但し︑この廃菓や れるが︑すべて締約国まかせの施設に転換する義務を負う

している国については︑後述

する義務が熊じ︑それまでの妖

一九九漁年五月の核不 拡 散 条 約 ︵ N P T ︶ の 無 期 限 延 長 の 合 爵 を 契 機 に ︑ 包 括 的 核︵一

際徽理下での核兵器保為が！

つに分れており︑最終的には転換は︑隔壁に実答されるの条の保有禁止と抵触しないか十五年以内にすべての段階を間︑その核兵器は国際的な管実験禁比条約︵CTBT ︶ の 採 択 や 兵 器 用 核 物 質 井 薩 全 面 禁 止 ︵ カ ッ ト オ フ ︶ 条 約 の獺理の下におかれる︵十条︶︒

四
展開 な ど ︑ 入 類 の 核 兵 器 廃絶を目指した動きが注闘されているが︑ 昨 年 四 月 に は 非 政

検証瀬踏を行うことを予定しでは︑既存の保有を前提としとの疑問か生じるが︑本草案

犠同委 の 草 案 は ︑ 核 兵 器 の 使用や使用による威嚇のみならず︑核兵器 の 枕 麓 ︒ 実 験 欝 をている︒この機構は︑化学兵hも四 辻 し ︑ か つ ︑ 一 定 の 期限を設けて核兵器を漸次削減し︑究極的 に は 核 兵 器 の 廃 絶器禁止条約機構を範としたもき核兵器使糊は国際法違反でまず︑機構においては登録 る︒これには︑この条約上のを醸指すというもので︑今後の核廃絶に向けた動きに少なからぬ影響力を持っている︒

O 嘱府組織である﹁核政策法律家委員会﹂がモデル核兵器条約の草案を国連で発表した︒

竃
成
平

︵

8
はじめに

9 甲今讐では草案の概要を︑明治大学法学部助手補の山田寿則氏に紹介願った︒
9︻

よび本文︵十九条︶ならびに

鷹師団という瓢つのノーベル1あるという困際罵法円盤所の びに廃絶 に 関 す る 条 約 漏 と 呼

本稿で 紹 介 す る ﹁ モ デ ル 核 勧告的意見を求める運勤︵世 ばれるも の で あ っ て ︑ 前 文 お
兵器条約草案﹂は︑核政策法
二つの選択議定叢︵紛争の義界法廷運動︶を開始した︒こ律家附会︵LCNP︶が組の運動は国際Ψ和ビューロー
ものであり︑昨年︵一九九七
平和費受賞団体の協力を得て聞織した起 工 委 員 会 の 手 に な る と核戦争の防止を求める圃際 務 的 解 決 に 関 す る 選 択 二 足新 年︶四月七日に国際連合本部開始され︑その結果︑一昨年

醤︑エネ ル ギ ⁝ 援 助 に 関 す る 用 ・ 使 用 に よ る 威 嚇 ︑ 核 兵 器において発表されたものであの一九九六年七月にICJのされていると思われる︒

鷺纒的該轟器廃絶鍵鱗蜜る︒

業

して他の締約国が釈明を要講

締約躍の条約違反の疑いに対約などの他の軍縮条約での定 解体・転換などが実旛され段・核兵器構成部分讐の研究 姓兵器および粒了ビーム兵器

本昂案は︑その正致名称が 参加︑核兵器・核兵器運搬手 義よりも包括的である︒放射 る︒第三段階では︑五年以内 続と並行して存在するもの示すように︑核兵器の使用や本草案は︑コスタリカ政府

は︑記憶に新しい︒この雪見において︑1C3は︑核兵器

るといわざるをえない︒

を使用するその他の活動への

灘肇魏昨年に国連本部で発表

LCNPとは︑核軍縮推勧
進皆的葱冤が実環したこと適用することを団的にかか産 のために︑国内法・国際法を力完結させる義務を負うというeter Welss
︶
ど
反す
るな
︑諸
国は核軍縮交渉をけ ︑ ピ ⁝ タ ー ・ ヴ ァ イ ス ︵ P の使用は一般的に出際法に違子 米国の法穣家が中心となって一九八一年に設立されたN G
見解を⁝射したが︑現実の政欝
法律象と法学者が中心となっ原 Oである︒この団体は︑実務 間核軍縮交渉は停縄気砿であ 選択議定書︶からなる︒
この﹁モデル核兵器条約草る核兵器生縢︒研究施設の解搬手段の廃棄・転換︑残存す 察である︒これは︑化学兵器 期して︑この議案の改定版をているが︑科学渚や市艮の参のような核トリガーをもつ兵や渦エネルギ⁝レ：ザ⁝兵器

公衰する計画であると聞く︒

案偏は︑前述のとおり︑﹂C 使用による威嚇のみならず︑禁止条約で採用された制度でNPが組織した起草委員会の核兵器の弦産︒実験讐をも禁 醜備・貯蔵・保持・保有・移・開発・笑験︒生藤・取得・

教欝︒啓 粧 掻 閣 及 の 盾 動 を 行 っ加も認めており︑全米規模で体︒廃棄・転換が︑実旛され あり︑本草案でもそのまま受 今後の動向に注圏して行きたい︒

チャレンジ査察とは︑締約にはインターネット上のIA

け入れられている︒

ついては一瓶数の核弾頭の貯樋の条約違反の可能性が生じなお︑本草案の原文︵英文︶

蔵が認められる︒第四段階でLANAのホームページ︵ぼ邦訳は浦照賢冶編﹃モデル反核法律家別冊1﹄として日本反核法律象協国にはこの査察を許可する義 核兵器条約

リは︑十年以内に︑核兵器の解 た馴合に︑他の締約国の申し

これに関連して︑漂了力研 る︒但し︑いわゆる翫大国に譲など︑そしてこのような条 器まで含められている︒

手になるものであり︑NG 止し︑かつ︑一定の期隈を設ている︒

また︑この団体の提唱によ Oの手になるものにすぎな けて核兵器を漸次削滅し︑究 約上の禁止活動への参加につ極的には 核 兵 器 の 廃 絶 を 圏 詣 き 援 助 ・ 奨 励 ・ 勧 誘 ・ 諮 旧 す 究 へ の 規 制 を ど の 程 展 予 定 しい︒また︑この草案自体︑完り一九八九年には懸際反核法すもので あ る ︒ こ の 条 約 を 実 る こ と な ど が 挙 げ ら れ る Ωているのかが闘題となろう︒

律家協会︵IALANA︶がれたものではない︒一種
戒さ施する主 体 は ︑ 当 然 ︑ 各 縞 約 条 ︶ ︒ こ の 他 に ︑ 核 兵 器 廃 絶 締 約 国 に は 核 の 平 和 利 紹 の 権剛設立され︑LCNPはその舶の讐たたき台臨として公籔し︑国には限足的ながら核弾頭のれる︒但し︑ここでも︑万大 地査察であり︑査察を受ける

一
盟
団
体
と
し
て
も
活
動
し
て
い
広
く
各
国
の
外
父
損
漁
者
︑
法
律
国
で
あ
り
︑
各
締
約
麟
に
核
兵
器
や
こ
の
条
約
笑
施
の
た
め
の
讃
義
利
を認めてはいるが︵十三 侭︒破腰︑⁝尚艘縮ウラン使用 立て︵チャレンジ︶に基づき︑鞭る︒なお︑日本においても日 ・軍事・科学の轡門家の恵見 の使用・生麓欝を行わない義 務が課せられている︒
条︶︑核兵器使用から産業過 の原子炉の閉鎖・転換︑特殊 機構がその条約違反の可能姓 ︾巴きミ︶からアクセスす
つぎに︑このような禁止は︑
程における放射線・同位元請 核物質の團際管理化が実施さ がある締約膨に対して行う現 ることが感能である︒
軸本反核法律家協会︵JALをA求めることに︑公表のねら 務が課せられる︒の応用までを核活動として広締約国に対してのみなされて本欄案ではそれに加えて︑く定義し︵条︶︑起精醤が一方で︑各締約国内の圏内法 いるのではないことが注聞さ会︵電話0313341⁝1

人や個人にもそのような盾動 れる︒つまり︑締約潔内の個 幅広い範囲で核活動に現制を 貯蔵が認められている︒最終 務がある︵十㎎条A︶︒
的に︑落石段階において︑十の薙集を紹介する趣隠もここ及ぼそうとしている憩図が読

また︑LCNPのEmaレ
1ーの廃粟が実現される︒もっとヨとなっている︒

アドレスはいO瓢℃⑨鋤︒︸︒o417︶より発行されている︒

人に対してもこの禁止は向け五年以内に︑すべての核兵器 できる馳囲が問題となるが︑囲でアクセスが認められる一る事実の確認を霞的とする範

この際︑査察邸がアクセスに従恥しない義務を課していみ取れるからである︒検証対ある︒
王ALANAは︑その設に立られており︑この山上からはる︒

NAの撫盟団体となってい携わった省の一人として︑こLがAある︒この懸案の昂訳に傭NA︶が設立され︑IAい

号0る︒また︑他方で︑各国のこも︑各段階での期隈の数字はっている︒したがって︑締約 だ罷職されておらず︑今後の今後の腰掛検討の熊点となる 方で︑条約に関連しない機密

すべて︻︼で囲まれており︑の条約履35を確保するため飛型責任が発生することにな 象を規定した検雌倒属麟はま

ニ

モデル核兵

内孫から︑核兵器の法的地位

器条約案の概要に︑核兵裾禁止のための国際される︒

焦点の一つとなることが予想

東︑CJ︶の愚管的串見を求める

3
9 について国際司法裁判所︵I第ゆるチャレンジ垂髪を含めた 整備が求められている︵一条︑

本単案は︑正式には﹁核兵 機構を設 け ︑ こ の 機 構 が い わ 鵬 に は こ の た め に 團 内 立 法 の

一九九二年にこの方針に基づ 器の開発︑塁塞︑実験︑貯蔵︑という二重を採択しており︑

学

化

薬

品

野

服

子

用

託

C
受
． 析
L
分
比

．

こヘ

顯鵬冊㎝
田弓ヨ而

融鑑別m

ωω

①ω

窪 鵬鵬卿脚

↓↓TF T T

殿肌肌

ラ

一町

一鼠

−ゆ

町澗
本玉

橋
本

一満

無 2本 n鵬
難 ・面犠艀
工 礎乱脈
卿雄 嫉 土翫
蕊 臓
錨凝

東

ル

シ

ム

S品在
︑製存
R事体
W位位
B同同

ウ

用

癖命⑫

品

用製 カ

場場

駕

疋

レ荊03

聚季刊

︑備様︒

L

鱗

曲

㈱
踊

理次
処二

10
郵懐

ケ
再素 R

干

社

蹴醐

本

料ウ W

智

囎難

躍

♂

⑳

富

ムだ

し
馳

燃ホ P
壷命癖

あ

用に

を震

可献

︑

刀

︸
二

・性イト

︑筋クの

鉾鑛

の
等

ト

い

無 い

え

高
用
力

原

馬

︑＼の

ト

−使

・イ
︑ラ

︑オ

︑㌧ゼ

幻レ

東遷ン

慧の濫べ

ﾕ鎧

紅鱒勢 ・高サス鱈高ウタ
眼︑ヨ@︑ @ 設使よ緑

超

螺雛響難鱗

ヨ

ルに設嘱す
カス理おま
ミ隔処︑い
ケベ物でて
のを棄面し
レ術廃分え
榮属性術応
はン射技お
ク八放いに
ンテル広ズ

りマベ幅一

塗ノ︑アびレるニ
ニよ低ずな
ジお贈とま
ント発めざ
エンカじま
レラ子はさ
葉プ原をの

日

19
月

3
年

j胴

闘行驚謝

灘
購

職毎榔驚
98
19

のではないか﹂といった鳥見今井隆血鴇駄界平和研究所理事

会長︶︑石榑顕吉東大教授︑

電力関連産業労働組舎総逮合

国本原燃祉長︑響田二郎全国の第一圓返還聴にも︑青森三強張︒木村知箏は︑九五ことの確約を政府に求め︑を廃棄物最終処分場にしなが出されたほか︑門接岸躍動

原早苗消費科学連合会事務局

目鵬
田茂男日経新聞論説委員︑河痂震てきていると思う﹂など︑とを見ていると︑報道は成熟し︵元軍縮会議政府代表︶︑内 会長︑外魍一蔵電事運副会長︑

O8
00

⁝櫛

長︑近藤俊幸動燃事業団理事

阿野光雄内外情報研究会会長︑罵本俊樹日本電機工業会

原燃工会長︑南直哉東電副社

松田泰発電技検理事︑二野温の四者会談にのぞみ︑以前

通産梱︑谷壇科技庁三宮ら

知事は︑村岡官麓長留︑堀十三霞年前︑酋媚竃邸で木岸許可を出さず︑この隠はついての基本的議論がなさす

長︑佐々木弘神芦大教授︑須

原子力政策委員会委員長︵東◇エンドの内容を示すことが掻ぎる﹂との葱見が多く出され︑賀龍郎全国原子力発霞関係団

業が一日遅れた︒

きな課題扁と︑部会の審議にそれに対し茅会長は︑事務局

体協議会会長︵鹿児島興知長︑松浦祥次郎原研翻理事長︑期待の念を示すとともに︑門原ことを約窮した︒なお︑次圏と又質を作成し︑部会に諮る

川伸次電通総研社長兼研究所

子力改革のよりどころとしてり政府に依頼している四項﹁侮故原子力が必要なのかに 長︶︑木元教子︵評論家︶︑

次畏︑深侮博明慶大教授︑福だ︒本部会において︑バック

瀬一槍全原語会長︵敦賀市

貯蔵問題など議論

吏一斉
み燃料

もらえればと思う﹂と述べた︒

蕉常務取締役︶︑森一久原藍

闇報告鍛を﹁﹃もんじゅ﹄後

質疑では︑高レベル放射性へ要望︒これに対し政府は︑

キュー隊の設麗⊥電政府

ベル放射性廃棄物の最終処

レベル放射性廃棄物貯蔵セン

彦関電副社長︑竹内佐和子長

知事は︑村岡兼造官房長官ら

ラス固化体の施設への搬入︑送容器荷揚げ︑陸上輸送︑ガ︻エネ調原子力部会メンバ

太郎強襲との会談を果たすな場としない確約②原子カレが還勧入作業を許可︒続いて橋本竜

銀総研主席研究員︑竹内哲夫

ー︼

首に知事からの﹁人道的配慮﹂

決を見た︒

ど︑随問題は︑四日ぶりに解全に終了した︒

行い︑第三嗣受入れ作業は完

容器の管理施設への受入れをの後︑十九晴二十五分に輸送た木村知事は︑続いて村岡を催約した︒それらを了承

通じて前向きに検詞するこ︑協議会︑幹事会などの場

輸送船の出港など一連の作業 た︑レスキュー隊について

国の輸送船︑門パシフィック

やっと終えることが出来た英受け︑五十日を超える航侮を三体に詰められ︑一月二十一ラス鴻化体六十本︒輸送容器

関西︑中部︑九州各電力のガ今底輸送されたのは︑東京︑議の場から工藤副知事に電可を﹁その諸点で決断﹂︒

し︑了承を得たため︑搬入

房長嘆に総理との会談を要

十三日九時笈十二分︑前日として虜された仮接岸許可を一体となって強化を図り︑談 との会談の結果廃棄物の搬 タfへの搬入作業を開始︒輸 分一場差問に題応にえ関られしるてよはう︑︑蟻政箏会と近藤駿介東大教授︵部の要請のうち①脊一興を高事︶︒

今後の原子力政策の進め力⁝

部会の下にワーキング・グル

体ープ︵WG︶を設け︑そこで部会における議論のための論点整理を行う方針が合わせて

でス

ラ

拠㎎ 相

轟く．
の恵義を述べた︒また︑稲川 決められた︒なお︑WGの人
化固などで︑エネルギー

廃戴物輸送船のむつ小川原港知事が許可を出さなかった間・スワン暑﹂は︑反対派のシ

なお︑四望会談の場では︑ている理由として︑バックエというものは︑全く正妃であ望のころまでは︑知事の要求ったと思うが︑最近はやや疑中︑原子力が逆風下に麗かれ

ンド問題があるという認識

ー供給の中枢である

議論することは︶大から︑︵この会合で県知箏の要た︒廃棄物は今後︑同センタ

済み燃料の搬入の前提とな

府側から再処理工場への使一

森繋による立入検査をうけな

ーで︑三十〜五十年保管され﹁知
村 りとむつ小川原港に接岸︒膏
木る︒

題などから︑

がら︑搬入許可を待っていた︒﹁原子力はエネルギ が新たな側面を見せている

そして許可が出された後︑十は︑﹁話しは承った︒今はの要講があったが︑木村知安全協定について︑総懸締えるよう掲示を行った︒

膏森県六ヶ所村への第三甲で︑十二隠に搬入の許可を高レベル放射姓廃棄物返還問

フランスからの廃棄物返還

港後︑無寄港で宝地へ運ばれ問がある︒もう少し国の事を

三蒔五十二分に︑近接する王ュプレヒコールの中︑ゆっく 日に︑仏シェルブール港を出視野に入れた判断を知事がし題で十三摂︑木村守男脅森興

廃棄物問題など︑原子力閥題﹁その後COP3︑動燃問題︑への擾岸に対し︑木村栄森県の道筋を承した扁と位縢づけ︑程度の見通しが立っ需要についてはある

が
れ
遅 事
日
3

約一年ぶりに開かれた原子力部会︵左から稲ても︑民空主義には反さない

ス︑CO2問題︑エネ・セ 地屡試験硬究施設

瓢＝一＝；；聯一＝；＝一一一＝；；驚一一一一﹁；＝筑ュリティ対策等を考慮して一一一；＝篇一一一一＝瓢瓢＝；；識者などから順広い意見を＝＝；薫一一昌瞥一＝鷹山開＝一；﹇＝需一㎜一＝ニニ＝瓢﹁一一︑原産が昨年末に実流した

ニ一二一一＝︻二瓢鷹一一一漏＝一＝一＝；；羅濡駕二一

アリング結果が発表されえるべき②国際協力で実施

ニ；＝二三瓢㎜一る︒これを発鷺ばかりでないた︒

どジョンの設定が肝要④輸

一＝；一篇瓢＝一＝﹁＝＝罵一＝一一一＝篇瓢一⁝＝＝；瓢一一＝一＝コ驚一一一＝﹁＝鷹﹁識＝；瓢瓢一一＝

灘本原子力産業会議の﹁原それによると︑蹴力業界はも雲丹に一など︑検討のらいで︑原︑糞壷的には熱効率を高めないなどの意見がある一

こうした結果を受けて︑懇︒

値があるとの見方が多かっレベル放射性廃棄物を持ち学センター﹂計轟にかわり︑日の定例町議会で︑﹁貯蔵上山利勝北海道幌延町長はの見通しと︑電力料金割引

四項昌のうち︑プルサーマ

た︒また︑興が要望している所で︑今日のところは答界︒各方面の恵見を聞いて水素製造や石炭のガス化︑

ンジニアリング︑自動事︑︒電力︑メーカー︑建設︑難だとする恵兇や余り興陳

水炉の熱利用はコスト的に設を受け入れ表明

炉熱利用懇 談 会 ﹂ ︵ 座 長 ・域暖房などにも黙を多重的究機関︑ジャーナリスト︑

よ山幌延町畏眠豊朗灘本エネルギー経済

利罵し︑総合的な熱効孫を

一＝；；＝コ

川エネ庁長官︑茅エネ調会長︑近藤部会長︶

た﹂とするとともに︑

鈴木篤之東大教授︑鷲見禎 劇会長︑森罵昭夫上智大教授︒

会合は四月二十二葡の予定︒

会合では︑再開後の部会の童な審議事項を①使爾済み燃

海事業所アスファルト固化施設の火災 爆 発 事 故 ︑ 気 候 変 動 枠 組 み 条 約 第 三 圓 締 約 醗 会

検討を効率的に進めるため︑1とすることを決定︒また︑料問題②バックエンド対策③議︵COP3︶の開催など百子力を取り巻く新たな環境の中︑二〇一〇年以降に予想

設建設の閥題︑高レベル放射性廃晒物のバックエンド問題などを中心に︑わが国の今後の原子力政策の進め方を約〜年かけて検謝し︑来年三月に報告醤をまとめる考え︒

業
作されている発電所内の使周済み燃料貯 蔵 施 設 の 容 鍵 不 足 に 対 応 す る た め の 中 間 貯 蔵 施大教授︶は十二日︑第五十二願会合を 開 き ︑ 約 一 年 ぶ り に 議 論 を 再 開 し た ︒ 動 燃 ・ 東

通産桐の諮問機関である総合エネル ギ ー 調 査 会 の 原 子 力 部 会 ︵ 部 会 長 ︒ 近 藤 駿 介 巨

来年3月に報告書まとめ

いった意見も出された︒また︑

替35
振回
便鶏
郵触

裏褒
代代
終π

漁狛

4102
08
O8
35
R5

駅叙
ロ む
翻駆
耀耀

脚

ルル

︶6
階館
6本
ピビ
薪茨
東明

題号
Q
13

きな意昧がある﹂と︑岡部会立った茅陽一総合エ選その他は︑近藤部会長に一会の冒頭︑挨拶に

番番
コヨ
翼則
丁丁

ネ調会長︵慶応大教 薬圃資源エネルギー庁長嘗
任された︒

一＝一＝瓢識一㎜一＝瓢篇一

授︶は︑﹁COPは3︑岡部会が前回に識した中

漏一
一一 鼈齊

橋橋
薪新
区区

港港
都都
京田
東粟
05
O4
86
O0

一工丁

13P0

ひひ

議開
会集
編
業聞
産新
力

子
原

割以上にしょうというのがは出せない﹂と︑即答を避年ぶりに 会 合 を 開 き ︑ 原 子究所理事長︶は十七田︑約の熱利用の実現を目撮した

ことができるので進めるべ

本
霞
所

の高承工学

県適用について知事は︑門今験研究炉問題についても︑要塾は取の闘題は︑最終処分地︒他た︒

下げない扁ことを明らかに建設したいとする科学技術との考えを表明をした︒の考えを暴本的に受け入れ近かであり︑検謝する時期
炉を異用炉として計難してして適切②爾アでは高温ガ

会では①HTTRの臨界がまない深地織試験研究施設などの恵見もあり︑見解がコジェネ︵熱電併給︶が良子力長期計醤に反映させて

れている︒

談会で

洋産業研が研究成果報告会

︶

︶

︶

︶

は︑熱の効率的利用方策や

2
2
3

湾︑廃棄物処分候補地公表︶

境保全を考照した供給源
水素等︶の選択等に翼劉にり組まなければならない時

1などの観点から︑よりた︒

体的な検討に入る方戯を固OP3に対する米国の対応5
立が新X線CT装置を開発6

燃が︑総合防災訓練を実施

る③地球濫暖化論題の解決

かれているが︑メーカーでだとか高温ガス炉の検謝で系的な調査を実施し︑次期

発

HTTR︶

ための原子

胴を研究す

こうした熱
め﹁準備検討会扁を設戯し︑てい≦︸ と を 決 め た ︒ こ のくための異 体 的 な 検 討 を 行

三か月間かけて事前調査

会
談
懇
用
利

行

可

鞭

として注罠

て実質的作業に入る方針

︑塵業界な︑その結果を受けて同懇談

︒

が原子炉の

㎜
鋼

内に調査検謝グループを設

灘

現在︑発電を行っている聖

利用についエネルギーのペスト・ミッ

炉熱 実現に向けた検討を望む意子 が多かった︒また︑化学プ原
た ント業界などでは立地的にし 現状では困難だとしていに ︒ただ全体的な恵見としてとこ ︑①経済性で競うことは難る いが︑高温ガス炉の必要性
物

駝

力発電所な ど の 熱 効 率 は 三

るかについ

どう考えて

縫

議

強で︑残りの熱は殆ど利用

会れずに大気等に口封されて
属

縛
秘

穫

7

3

む

す

壕

動

ま

唱

N壕

0
め 臨
始

を

舌

なもマ

向る

こ

合術
融技
核に
熱酌
際力
国精

擁
醗

工紀
の世
︶21

轟

監幟
現ご 討
ら

島

機
電
菱

三

2

︵

日
リリノ

﹁フォーラム盤﹂開催

り︑動燃は三スファルト充墳塞内の三十一の票故以来︑約一無漁り︒アを閥思した︒昨年三月十⁝日

既報の通 施設内のドラム借の搬壌作業

は︑稠囲の水楓より数度高い発事故を起こ日から火災爆さらに冷却水の放水口付近

温水が排綴されていることにiビンの廃麩を利用して発電
所立地周辺覆町村の住民へ熱

着寒し︑放水口全面海域に漁本のドラム驚は圏月初旬頃まステム︶提案も示された︒こしたアスファ

湯を供給する︵黒蜜撚供給シ

れは冬でも約百二十度Cの熱 礁を設置し︑ここに温水を供でに東海再処理工場内の第二家鷹への接続は︑利用者まで

今後とも発電所費源の沿岸域想も示された︒同研究会では︑釣場として提供するという懸スなどで黒ずんだドラム籠をれ︑約一階關かけて実施︒ス

作業は一班十私が五班に分か貯蔵施設に搬入される予定︒

ルト圃化処理の接続費用は地方自治体が︑に供給するというもので︑各 成して地元漁業者や一般人に湯を熱供給公社を通じて俊畏 給して魚を集め︑生息場を造家庭用熱交換器などのハウス

ングしたカバーを掛け︑クレ

収納容器に入れ︑鉛コーティ

欝欝脚夫緒⁝八千西六十七億キロ障ッ

うち電気事業鮒は九七年度

査委員会は＋ ％程度となる︒

製処理探湯の操業によって出することにしているが︑粟薫している︒

ーンで上部の部屡に移し搬出における奮効活用欝欝を継続

水麓振興型海域利用モデルプ するなどの撮案をしている︒

ステーションは利襯者が賃担

海洋産業研究会︵潔野二郎会することにしている︒

農林省と通旧臣の共管で一ランで︑﹁遠隔地の外洋域にに日︑二〇〇七電
墨は九七年度桙ﾉ︑また鑓家発露家消費障．

︒二％増の九千九落蒼欝欝キ︒

行い︑固化体処運は現在建設

るため︑貯蔵タンクの増設を度の伸びと見込んでいる︒とく想定の前提としては人口は

キ賜︐聴と想定している︒

が閥千菖五十六偲難燃．詩から

劇評実績の約要㍗
唱
導㌔
年
二〇％増の⁝

キ馬︒隠になる﹁九八年度長に圏％弱と伸びが大きいのは

を

婁

い

ツ

化

実

で

験

つ

て

ホ

ルなどといったトカマク以外 較︑完成後の運転段階までをを鮒象に︑原子炉見学や講演

謬

蕪渚

姦

菰

し

7

ひ

ロ

擁騨唆
社

脳

編臨
翻

砂
列

D 海晒

横

羅一丁

身

舗

歪力ををて性用た

し

置旨

ギ

／む

3

a

フ

やロで墨染注纏れ業で理どさ産れ質

讐齢

牲
頼
薄

画

に

よ

七年度の電気鶏業用需要構成

ト験
試が見込まれるが︑内需の伸びている︒

比は約三一％に減少するとし研
業務周電力で︑これは講論ネ

薩業の生産規模縮小等から伸ァルト固化処理施設の火災︒

誉教授︶と招待講演︑アスフ

究研を悩み等により鉄鋼など翼材型＝一二瓢㎜一＝；；二＝＝＝﹁；ごの年Aどを大阪府東大阪市の＝剛＝一一＝一二瓢瓢一一＝＝＝瓢篇驚一＝＝＝㎜篇鷹一＝

近畿大学で朋催する︒

われるほか︑特別講演﹁放射本漂子力学会蟹﹂贈駐式が行原子力学会が26Bから 同年会では︑門第三十圓鑓

﹁春の年会﹂開催

一瓢

びは一％強に止まり︑二〇〇短縮響の減少要磯はあるが︑サービス経済化︑情報化など

型どルの諮及増︑労働隠闘ののドラム缶︵睡動燃撮影︶

充埋室内て収納容器へ移動中を薄製する予定にしている︒〇一年度に操業予定︶で処理

術開発施設縣︵﹂WTF︑二〇中の﹁低放射性溌梨物処理技

動燃では︑この施設は閉鎖

量
年度のわが籔

てくる低レベル廃薮を貯蔵す

時の総需要電力 隠から二〇〇七年度には二一

日本電力調 産︵GDP︶弾性領は○︒八立地する 人 工 島 方 式 の 原 子 力発電所﹂ の 検 討 絡 果 が 示 さ れ長︶は十三臓︑﹁亀源立地と関するフォー作り︑海岸線︵砂丘海岸︶とラム櫻︵11た︒入工島に原子力発電所を海域に温 水 を 放 水 し ︑ 栽 培 漁一翼︶を東東で開催した︒
業を核と し た 水 産 振 興 を 行 お

人工鵬の 間 に 形 成 さ れ る 静 穏

灘電源立地と沿うというプランで︑灘本立地

・霞が関ビル∴四域の開発利は﹁二十 一 世 紀 の 立 地 の あ り方として ま と め た ︒ 地 形 し だ

センタ； の 嵜 野 隆 冶 常 務 理 事

これまで

り乃につい
懲五輝聞調査研鞠駅用の今後のあ写鮒

07億 兆壬蓄五憾 八・六％増の千二薫欝十五億
2005
臥との見通しを腕12公表した︒岡 年平均O︒一％増︑圃内総生
兆 委がまとめた 薩と鉱工業鋭煙搦数は︑それ
1 期電力需要想 ぞれ年甲羅二％聖ぱと二％強
委託
電定扁によるもの︒ 対国内総生実施された︒

火災が発猛し︑近くの廃葉物 と︑直ちに近藤俊幸理事長他 動と並行して本場さながらに提案では ︑ 原 子 力 発 電 所 の タの会員企業等から募った技術

また九 三 年 度 の 調 査 研 究 である﹂と述べている︒

いでは今後の検謝の可能性は雛究してきた成果等が報醤された︒
その中で︑動鰍事業照は十一日︑アス容器等にも延焼︒初期消火濾 響理職が五階の防災対策塞に蕎が発生漏との想定で行われ を設置︒そして︑門テレビ会 わったが︑中田東侮事業所長 た空調機器の堅調な増加が見

今圓の訓練は概ね順調に終 オフィスの環境改善を欝指し

防災・防護恵識の高揚を図る

発事故︷年を契機に︑職興の 動の際に︑負傷窃・内部被曝 集食して︑﹁事故薄策本部﹂

ファルト固化処理施設火災爆

力

九七〇年に設立された︵社︶留軸︒処理などが今後の課題だ扁 気事業粥儒要の約一一 五％を占は︑﹁消火に用いた水の流れ 込まれるためとしている︒電十六日

ユ九九八葎解﹇口本川悟了力掌A瓜はから三日間︑る考えを示し︑エネルギー問 として︑プラズマ物理学など︵近藤宋Ψ阪大名については︑わが籔の研究水学的証拠﹂

線リスクにしきい値がある科

題の世界共悪化︑日本の取るら︑臼本がITER設灘蟹火に災事故の特別報笥などが行

帯が高いものであることか

ついては︑科学技術的潜在力べき道の探党の必要性から︑いる︒

企画セッションも設けられて︒ビーム科学扁などについてわれる予定︒また︑﹁加速器爆発事故とウラン濃縮研究棟
核融合を将来のエネルギー源

するのに相応しいもの﹂とす

み立て型藤業は安定した伸びめている大口電力は︑加工組の連絡︑科学技術庁への通報︑と︑振り返り指摘している︒

醒擁劔日本設置の意義強調

中間まとめ案を審議

配付などが︑現場での消火難事故経過の板轡・関係省への議システム﹂を周いた現地とた︒

所から事故の通報を受ける

一方︑ 本 社 で は ︑ 東 海 事 業

ため︑添社と東灘畢業所で﹁総奮防災訓練﹂を連携して行っ

まず︑訓練

た︒

に先立ち爽梅

の反騰と教なることの意義が大きいと結EHの技術と難戦について︑ 国内と灘外それぞれの立地上

また︑笈全曲の検謝や1甲 に取り組むべき課題として︑論しており︑また︑そのためている︒に若干の修正などが湘えられいる︒

会︵座畏・吉川弘之東京大学の一つの選択肢と位置づけて名誉教授︶は四日︑第十願会

原子力蚕員会のITE今
R後の課題の明確化を行うもていく心の糧︵魍際熱核融合実験炉︶懇談 ので︑前圓示された座長試案として︑共に金蒸器などの明確化︑協力体含めた誘致国が捌う貰任︒資 員はじめ高校生や一般の人々

なお︑同学会関薦支部ではの詑述も盛り込み︑アジア諸のメリット・デメリットの比論をまとめるものではない駄藩との父流については︑ニュ

ヘリカル聯装罎︑超伝響コイという位鷹づけを瑚確にした

まず︑この取りまとめが﹁結合を開催し︑中閻取りまとめ
案﹁懇談会における論点の整上で︑門宇衡の星の発生のメ

制や人材確保などを挙げ︑籔 会︑体験学響などを行う﹁原

開催する︒

粒

み試
理と今後の課題について扁のートラルな立場からの日本の子力オープンスクール⁝宇

年会に合わせて二十八磁︑会審議を行い︑概ね了承した︒

カニズムが核融合によるもの

内で整備すべき課題の解明を嶺日示された取りまとめ案

役罰についての検謂の必要性

は︑これまでに議論してきたであることから︑それは隠然
粟京本社に設躍された事故対策本部で︑宙とエネルギー﹂を近畿穴で処理工場内の分頃︑門十三隠三十いて訓練が︑

頑張ろう﹂と験を︑これかで 訓︑貴重な経﹁この一難聞事業所では︑に
中田啓所長が行
進

沿岸域利用に5年間の調査研究成果を報告

9 毎 ウ羊リノ
産業研

1
月

3

年

0

肇
六

︵字
年

8
9
9

董

総

締
業
産
力
子
原綴
織
畿

餓
購

時
同

東
社
本

海 ら仕累を進め

設
懸
剛
盤
欝
欝
一謡

ス

種

認
物
総
懸

と
麟

傭涛

号
1

3
9

ま

第

累急に行うよう求めている︒

一方︑日本口内への誘致にを述べている︒

選択したもので︑人煩が追求

事項の論点の整理と結論へ向 界が普遍的エネルギ⁝としてけた方向性を示すとともに︑防災訓練の指揮をとる近藤俊幸理事畏︵ 中央︶

作業用仮設照明器異周辺で

号

1

認

⑪

覇

㈱

第ユ 候補地は小瞳島︵ニャウチュウ︶郷の小班︵シ と︑処分場の予定敷地内およ位罎に新設するため檎送道路

内奥にある既存の簡易埠頭の

スイスのミューレベルク原

事実であり︑将来原子力開発
ゆに

シドクラフト社閉鎖決定に対抗

取替え燃料を発注

セ号

へ機日

ッ用

・︸壌

がどのような方向に進展しょ

梁物や︑豚学︑農業︑工業︑

うと︑原子力発竃所からの廃スウェーデンのABBアトが︑岡発亀所を所有するシドバク

ム村は二B︑政府決定により クラフト都などから発筏され学術研究に利用された放射髭べきだ﹂と述べ︑処分場の建瞬紘体溌細物は磁切に処理す

今階の六月氷に肋鎖予定のバたことを嗣らかにした︒

設については濁際的な蜜金基ｨよび葭二十万∬千キ影．︑機︵それWそれ四十六万h一ヤヘレ

シャム原了力御竃所i︑3写

G村が運転しているオスカーR︶燐も含めた取り愚え鰍料 発亀所の一基分のほか︑OKーセベック膿〜力発電所1竃 ABBアトム社が獲得した輝に麺合するよう厳しくチェ
ソクする乃鎖であることを閉 機︵六十一万万干キ影．︑BW 燃料供給契約はバ⁝セベソク
蘭した︒

う︑と結論封けた︒特に安金策を取る必要はなかっただろBWR︶分で︑契約総額は五︵約八十〜穏五千万円︶︒こ億スウェ⁝デン︒クローナ

障．

る︑①原子炉を素馴く的確に確保上のキーポイントであ魯鋭させる②崩壊熱を迅速か進め︑規定に濫つく環境影響

および環境調査豊兼をさらに

年六月米までに小蟻列の地質部︵シュラウド︶に魏じたク

十九日︑尉炉の炉心支持構蕊ー︒エネルギー相の指示で独比させている﹂と工張︒これ

障．︑BWR︶の安息租についが鮭じれば醒ちに除了炉を仰したほか︑過酷事故の場合で支騨を来すことはないと強調

心オプティマ型燃料で︑経隣が新たに開発したSVEA一検査協会︵TUGV︶は二を月受けたM・ロイエンベルガ さえ︑意直支持ロッド期しで 納入するのはABBアトム村て調査していたドイツの技衛立の検査宙門機関であるTU制御棒が抜け落ちる恐れはなのに十分な頃だとしている．

四年以上にわたって稼働する

れら四基が二〇〇〇年以降︑

つ効果的に曇り除く︑という評舳と笈全評価報告書をまとロッドの現在の検愈イ仏を強の定期チェックとともに支持機がAコ年六月氷︑岡2肖ザ雛⁝はバーセベソク発電所は1零た柔軟性があるとしている︒

今圃の報告欝によると︑シ

ただし同報雷潜は︑①応力ュラウド部のクラックが現蕉調資を実施していたもの︒

cVが改めてクラックの影讐いと明強している︒

もシュラウドが破損したり︑めるよう原子力委が台湾電力﹁ドイツや米顛で面様の闘題 点でシュラウドのクラックがたが︑反原子カグループらがスイス ミューレベルク原発

追加調査で安全性確認

廃櫓物が存在するのは既成のは見られない︒堰表での処分 分計懸について︑門現賄点で6月 末 ま で に 環 境 調 査
台湾電力公澗が低レベル放 得が失敗した場合の他地嵐のを計画しているが︑鵬の彫杁

げることも検講されている︒が狭いため︑地下深く掘り下が湾曲していて土地幅や藤積

小駈島は 圏 防 軍 用 地 で ︑ 面

は特に説剛していない︒

射粍廃菜物の台臨域内での最 優先順位に つ い て は 台 湾 亀 力

積はわずかO︒四平方キ・厨︒

終処分候補地を提案したのを月二十七日︑巾副福建省の沿受け︑台湾原子力委貴会は二台鷹電力の評仙資料による
び敷地周辺ニキ︒厨内の人口

埠頭は予定敷地内の︑軍側湾障区域に位置する金総勢鳥駈ベャオチュウ︶編を第一候補との建設は不要1など︒

蕊ｭ

嗣炉のクラックについては表した︒

綴糸が高く︑運転d睡に応じランクが岡炉の瓦全運転を脅っており︑最終処分地点としの審議にかけられることにな

は環境保護角および原了力委 かすことはないとの融果を公に指示した︒それらの報告書

今後の作業については︑A︐ 子力発善所︵三十七万二千．ボ

は︑それぞれ六十九名と醤二

も

・翻

@
4

冶で︑地質的に不都合な構造十三撚だ︒主たる岩盤は花醐

ては︑台臨銀達仁郷繭田村︑台棄県蘭醍郷小蘭螺︑

斜乗県駄丹郷
旭海村︑基隆帯彰化騨︑お黒鯛の支持ロンドに見られる 予罵だが︑シドクラフト社と化する②濡鼠炉に設概されたよび膨湖県躍

安全検認局︵HSK︶が調査転に影響を与えることはな

眸年九月にスイス連邦原子力

ノコて通漁と正式に判断されれば二〇〇一砕までに閉鎖される

建設工事が開始される薬嚢および将来の同炉の蟹介な運天今〃繍4 一勧告︒エネルギー相はこれら定を覆すため︑それぞれ欧州

問題点を調魅する︑の二点を 同発電虜の運転会絹は政一次
ぐため九六年に取り付けた乖

く︑制御棒の不測の落下を防し︑運転の樗開を認可していの木﹁偽に悶風なし﹂と糧翻ぴ

無縫力委は廃菓物の最終処だ︒

安郷典務騨のいる︒第一候@@名が挙がって嫡ρ

第一候補地以外の地点とし

開した︒

湾
台

低

する六地点の候補地名簿を公

たべ．

レ

丁
物
鞭 丁
聾
廃

1

3
9
第

聞

新
業
産
力
補地の土地取千万訓︵磁子

尚裁鴨所に訴えている︒

連合およびスウェーデンの最Oを実肩に移す皇天であることも苦労した年だった︒原了十億門︶に上っている︒の発電電力量独︒クローンデ原発

りの出力が比較的大きいこと

蝋解

藁q隊犠︒鴫

ト

轡パ義蟹船

縣灘

翁︑謬蓼
蜘

耀韻．

虐偲試陣．島を上機る発電雛をア

記録している︒

雰㌧λ﹀

助蘇の発電実舐ではこのほり替える好事績となった︒

プスブルク2写機の紺録を塗 ツのエムスラント発置所が自か︑米瞬のパロベルデ3胃機︑を明らかにしている

力発電と原筆力工業への予翻ゆ

二月にドイツ憾隊が伝えた

年猟に薩二十ム徳二干八十三万諮障ノ︑PWR︶は九七

ローンデ腺〜力発電所︵贋四ところによると︑ドイツのグOO

向泊穴÷六万詩障ッ時を発電し︑にランクされた︒

総発電電力箪で雛界の第一付

O

㎜

O
O

伯だったが誤訳︑グローンデ

隙支持ロンドがたとえ無かっことを提案し︑同翻大統領

算支出は承認された予算額の四八％に過ぎない︒この

支出はわずか一二％という卿

ドイツの原子炉はψ属あた撫ている︒臨年はフィリップス

心界ランキングの上位を薄め

珊 千万諮障叩を発電して継掛者⁝♂陣．︑PWR︶が菖十四億七から︑短年発亀力購では常に酬

ログラムにより︑過広胃41

グランドガルフ発亀航︑ドイ

たとしても︑さらなる安全対つの政尉間協力の枠内で進の尉憩を得るに至ってい見に応じたミハイロフ・ロ
ュールを作成しているが︑器に係わる八つの工賜のう結果だった︒

閥に二万入以上の職が創出

原発による発電録はフィリッ

罵一一1

◎所﹂一両

めてきており︑軍事的な協る︒現在新たな作業スケジ

十七惚〜白九丑⁝需○πQ﹂云紅皿
誓

二月十八日にモスクワで力を行ったことは一度もな

O壽一窯A口V一一㎜︸一一胃O︸一一一琶O ﹁一一一㎜〇三㎜糟一一A︶ 一罵需一一A︶一篇一一一〇 昌一需㎜Aり而⁝皿胃〇二零ロ一︵▽一一㎜﹁噛一一〇 ㎜鼎一一一〇㎜棉一一㎜70一需取一一A︶可蘭一一需肝○而専一一㎜胃く︾三一署〇三皿 一一〇 ㎜需八
一＝︶胃画一需一︵︾三層 O

原 ノーボスチ通口村の記省会
い︒かつてドイツが建設工

うち軍事プログラムへの支は︑二〇〇〇砕までに核兵

シア原子力相︵当時︶は︑能ヵに応じてイラン側にもい︒同臆内の複数の研究炉

斎甕︑ロシアの原子力発

O

O
OW年に世界一
軍民転換プログラムでO裏を始めたブシェール原子関している︒このヨつは完

イランとの原子力発磁所建

臼

％が遂有

ち三つを削減することを計
ムへの支出は五慮は六二％︑民態プログラ

イラクとは睨仔︑原懸盤作業を妊せる考えだ︒の協力で1簿機の兜成工事

分野での協力を行っていなの非核部分の機器を製造しうら二つが︑また︑核兵器体に従事していた四工場のか︑核弾頭の組み立てと解

全な民需用に転換されるほ力発亀所では︑現蕉わが園

昨驚の活動実績と今後の重を実施しているが︑作業は﹂されたのに︑温本投資への9 設協力なども含め︑同省の壌
月
九七年のロシア原子力省﹁原子力輸出 を 加 速 へ︵MINATOM︶の翰出

3 鎖について詰 っ た ︒︶

0

総額は二士億トル︵ 享八1
成 曲億円︶で ︑○○○慨まていたニ工場のうち一つが難航している︒当初︑原子は運転を停止しており︑わ電所は総発電猟の一三・二脚駐が棚実績と将来展望語る
炉竪と剣属施設の完成工串てロシアに搬出・再処理さが國が供給した核燃料は全

兵器産業の閉鎖都響でも軍削減されることになる︒核は大部分イラン側の担当にさらに二万人分の雇用が構された︒二〇〇〇勾までに︵ 平 でにはこれを三十〜三十五
年 懲ドル︵蕊千 八 磁 〜 四 千 鳶 百なっていたが︑これまでのではこの比率が約三〇％に％を供給しており︑欧州耶

OOO
Oブルク2編機︵糠四十万二千保される予定で︑閉鎖都帯

罠転換プログラムの雇川プ

四竃勝建設や︑すでに締結

インド︑イランでの原子力のは︑九一年の門砂漠の風﹂れた︒協力d簡が停止した

8 偲円︶まで伸ばすことを議
9 画中︒それらは霊に巾国︑9壌

経過でそれが難しいことが達した︒毎年の腺発修繕費︑O・五％に留まっている︒

とりわけ第一縢代のVVE の単均失業率は現森でも三τNAτOMが資金面で最Rについては⁝癒〜 癒五

昨年は︑過去五年闘でM作戦以前のことである︒

判明︒最近行われたイランの副大統領との交渉で︑臼によって達成 す る ︒

分はロシア側がターンキー

凹みの契約および燃料供給まで腺子力発電所建設と核3 イランとの協力は︑これ契約で1号機を晃成させる︵エネルギーの平和利用の二

踊

ま
き

い

⑧

校

正

ま

ルで
用
鋤

ル

行
利を
が

タ

ン

ゆ

理
レ
修

／

一

翻

ス 検

圏

リ 点

轍
鮒

る

部鰯

せ

ピ

に

る

す

ト

ピ

幽罵

で

係

確

か

術
原
技轍

な

つ

の

子

黒

力

発
事
禰

電

所

を

難

株サ齢

ポ

一

載

本

い

社魍

社︐東︐敦︐

テ

a 痴 翫

事

りく

の業の業㊧

懸盤所㎜

お

い
問難し海L賀し

合

襯轟島

わ

先

いる

き な き

で が で
⑱ 用
配用
点 利 心 利利 で のも
の 金

る

な

点 短

安 検 期

で
ル 料 正間
タ な
校

ン

レ割

る

L肱翫

る

の へ

れ れ れ 役立
図 さ さがにが 化 化 配止用平 理 心防⑫
点 的運 均 合 の のがス化
利
率 用 が ン腐
続
ナ 陳
の 効費
手

ス

乞

禰
ン器
り 資金資 金 務 メ 機

L

︵の

ビ

珍

◎

秘す

朋

98

賊

10

勾

事 髓

よ

ルいを
クて策
イし決

てまま
べ射し
すた致
業私 案

19

聞

虚
業
産
力

子
原

煽

槻
傑

懸
盤

樗
3
−9

第

に

専
料
す
燃る ま
子 た
原 わ い

ル︑サ決有ち利燃に分相自る﹂ジカ
ク日ン解をたの子忌多く︑せ案臼能イ今コだク私つ原事︑まはか提プ門
サ︒︑ん一 ︒二︑るはうA生るの専︒
面すグ進ワすりはゆつをMにえ様なす
燃まン歩トでよつらと力Eめ応皆要で子いりーツけにとあひ能Gたに︑必能出てアりネた績ひるう門0の望はた可
はつ二よ際プ実︒得も専C様要様じがプわジ︑国麟のすり︒の︒皆ご皆応と︻かンた︑ルでまこと内すをの︒にごルかエしはク画き起こプで力臥す性く

Cあ産テをる︑をサ実に補のう取クけ☆の生ル策すは紙料確野互らよにエだ

祝

的
㎝
咽

マ糊

鳳

献

工㎝

ノ磯

L財．

A 事脚

グ一
業瓢

厨ノレ

L解ぬ

愚

プ餅

⑫躍

コ㎞

ジ麟

㈱

巽

搬

腱
躍
曜

階

陀

㏄

て
は
に︑合のA事で後る糊と能皆ま特頂 滞
A般 つ クA業ス統るMの供今きルこ門のいとて 九
M事ビをきEも提ででグる論客で模し かM 全も Eる︻グでGつにル応るきと顧ん規用
E ルをGゆサン案0く様ク対けで験﹁組の利 酵
Oら︑イ提Cい皆イにお強経なりトを 闘

Gク 力
Oイ 能
C サ門

灘函
磁㏄

ク脇
イ噺

C サ姻

斗7

二

子三
原欄
る煉
む
轟ノoo
一与
お和

の心

頼堀
信淋
漁

号

1

3
9
第

︑ニュークりア・エ
ナジー・インサイト﹂は

米原子力エネルギー協会︵N巳1︶が原子力
認
価し︑それにもとづい物

剛 構報を収纂︑分析︑評

原子力抜きでは不可能
たは太陽光による炭酸ガス掛 ない一少なくても︑風量や力発電︑原子力発電︑風力まスを排出するのに対して︑水に大きく期合することはでき

年闘は風力発電や太陽光発亀展したソーラー︒キッチン

なったーグリンピースが出持つ本質的な限界が閉らかにられている︒

ションであり続ける鳳と述べっ撮境面でも優れた電源オプ

子力発電は︑経済的で安全か

N猛1のコルビン理事長

は︑天気が製つたたため引上

日照蟹に左右されるこれらの電源を蟹矩的に供給するため けられてしまった︒のうち︑技術的に十分確訟さともなわない発電オプション

光発電は米魍の総発電電力蟹

開発は不遡欠だ︒現花︑太陽のエネルギー貯蔵システムの原子力千慮しかない駄と認め きたことを経済界︑産業騨が需要の伸びに対処できるのはもなうことなく︑匿界の電力

も︑

釜効果ガス排出壁を抑制して電力需要に対処し︑しかも腿

これまで原子力発電が膨大ななかでも︑炭酸ガス排出を

出量はゼロだ︒

れており︑しかも短期鷹のう全体の○︒〇二％︑風力は○

謙定論CO2削減目標値でらの強五十名あまりの代表に日本の京都で開かれた地球 るまで︑ビ ル ・ ク リ ン ト ン 大 橋 本 龍 太 郎 葭 細 は 麗 界 各 国 か・一％を供給するに過ぎな鑓際商工会議所︵工CC︶ は︑﹁このICCの声閉は︑

温暖化サミット︵第三嗣気候 統 領 も ア ル ・ ゴ ア 副 大 統 領語った︒﹁当初︑各国は世界
ちに大規模な霞源開発が可能

定の十日間を一日オーバーし賜の罠営化計画を了承した︒

ものだ﹂と語った︒

δ一〇

よる買収もしくは株式の 般が︑米国の原子力産業は︑こ力発電所を新設する計画だにウラン濃縮サービスを提供

営企業として米国内外の企業

ECは︑四年聞にわたり︑国かし︑クリントン大統領が議

術輸轟が制限されていた︒し無に︑電力会社がこれらの新ゼネラル・エレクトリック祉 が中国の原子力発電開発計画 H傘下の澱つの︵国立︶研究

これらの二つの新型設計は︑︵規則︶が発給されたことだ︒

が開かれ︑米国の原子力転業たことで︑中燭市場への門芦 要であることが︑複数のグル

昨無︑もし︑米国が礫境おしてきた︒

昨年も︑複数の成果が達成れまで中国市場への原子力技

年までに二十基あまりの原子 公募により実施される︒US中国がある︒中国はこうした国々の一つとして USEC罠営化は︑第三者にに入れることを意味する︒

門混竈効果ガス排出をとも︑温蓋効果ガスを削減する的なエネルギー危機への対処 な罵源オプションは原子力桑の東都会議での声朗では︑﹁原ている︒十二月八日のICG理解していることを製超ける

変動防止枠組み条約締約国会

議ロGOP3︶では︑錨初予
上での原子力発電の役割を公い︒笑際︑東都会議での展示てのメリットは︑猛墨効果ガ

まりの時でもある︒二十世紀 まれてきている︒

節翻となる嚥要な成果が盛込

喉越動新型炉認証を弾みに世界市場への進出図るしてきたが︑原子力発電の持 資源は頭打ちだし︑今後︑数を原子力発霞開発の主圏的とでは︑再生逸士エネルギーが方︑彼らとは対照的に︑

式に認めていない︒

畑しかない︒開発可能な水力たが︑先進工業国間で︑二〇ス削減に向けた世界各国およ

一〇年までに炭酸ガス排出墨 フェデリコ・ぺ！ニャDOEつクリーン・エネルギ⁝としび團際的な規制の観点からもに達した︒しかし︑︵地球温長窺や大統領の科学技術諮問を九〇年レベルから六〜八％所の所長たちは︑炭酸ガスや削滅することで辛うじて合意 委員会およ び 複 数 の 圃 立 研 究のため︑原子力発電利用の継他の大気汚 染 物 質 の 撲 出 際 減 重 要 性 を 増 し て い る ﹂ と N 鷺

ルビン氏は京都で述べた︒︵CEO︶であるジョー・コ今や終わりの聴であり︑始工の理事長・最高経厳責任省

な削減四展値だ︒

暖化防止のためには︶不十分

同様に︑ 東 都 会 議 で も ︑ 各

だが︑米国は︑炭酸ガス排 続・拡大を打ち出している︒
出をともなわない原子力登電
国の政府や財界苗脳が︑大気会に対して︑中国が團際的な よび蟹全保騨上の濁標を達成

腿際発送電事業者連盟︵U も幕を閉じようとしている競利用の継続︒拡大をはからなのが︑二つの改良型原子力翻された︒なかでも最も重要な・アイユレ会長も︑この意見

型の原子圏発国所を導入する

ければ︑この炭酸ガス削減鑛 汚染防止へ の 原 子 力 聚 電 の 貢

NIPEDE︶のフラン在ソ︑ワ
原子懸崖業界は︑次雛代標の達成がいかに困難なもの 酎を強調し た ︒ 何 よ り は っ き

発電に対する政府の支援が必しい改良型の原子力発電所を

原子力産業界は︑一九九〇

しようとするならば︑膜子力ための準備を行っている︒

核不拡散に努力していることに同士している︒﹁原子力発印所に対して︑米陳子力規網

電︑水力発庵および互生可能委員会︵NRG︶の設刮認証を議会に認証する怠志を示し

発電は︑毎年︑世界の総発電

りした理麹 は ︑ す で に 原 子 力﹁この灘標の達成は︑炭酸であるか分かるだろう︒

エネルギーの経済性を薄め︑発庄する条罹を整えるための所は︑原子力発竃駈の運転認ている︒また︑大統領府のパ抑制に大きく役立つと指摘しープにより指摘された︒DO

ることは︑人類金体の利益に社会に受入れられるようにす

可の更新が︑炭酸ガス排出量

ガス排出をともなわない大規 電力鑓の〜 七 ％ を 供 給 し て お

万ノの炭酸ガス排出を抑制し︵GE︶の改良型沸騰水型炉に対して︑これらの標準化さには不可能だ﹂と米原子力エ模魑源である原子力発電なし り︑それにより四脚八千二百︵ABWR︶とABBコ
ン改パ
れた
良型設計を入札するこ

翻

案内図となる﹁覇規乙子力発﹁籐本は︑鑓期︵エネルギ 発電するのに︑石炭火力が九を策定した︒この戦酪計画は︑

このほか︑昨年には︑二とができるようになった︒

一所建設のための戦略計画縣

藤暢︑石抽火力が七百暢︑天ルビン・ファ⁝テル副理事浸ー︶見通しに基づき︑非化石社のシステム80＋だ︒これら

ッション・エンジニアリング

つながることだ︒通じ電力を

ネルギー協会︵NEI︶のマているということである︒
は︑京都で開催されたゼロ・然ガス火力が六切鴎の炭酸ガ 毎年︑改定されてきており︑

乃L
燃料の導入を進めてきた﹂と

8
エミッション篭源に関するシ

翻囎働

R

灘
⁝

鱒

るものです︒

硬 て︑全米的なコミュニ
藪 ケーションの輪をひろ罫
げるために発行してい
携

新

聞

業
産
力
O
σ
ンポジウムで語った︒

通過しており︑必要な試験もる徹底的な技術評億︒分析をを通過したことにより︑︵連策法﹂がそれぞれ上院と下院

肘の原子力研究開発予算を三も︑二〇〇三年までに連邦政

二つの新型炉は︑NRGによ九九七年︒米放射姓廃乾物政 ネル︵科学技術諮問委員会︶

子
子力発霞を門炭酸ガス灘出型

での唯一の解決策﹂と指摘し全基準に適合する﹂とのお墨○＝

法律には︑二〇〇二年〜

壁であり︑蕪鷺Cの複数の安 力も大きな進展があった︒岡 Eに対して︑少なくても次のた︑六名の上院議員も︑DOている︒

付きを出している︒なお︑三中間貯蔵施設の操業が盛込ま

鴇ら二つの新型炉について︑﹁完 蟹理計画の見慮しに向けた努一例を挙げれぱ︑米エネル

つ騒の薪型炉ーウエスチンるという鎧標を達成するうえ

ファーテル副理事長は︑原原受けている︒NRCは︑これ邦︶政府による放射性廃菓物 倍増するように勧告した︒ま￨ギー省︵DO廻︶の気候変動

グハウス社︵WH︶のAPれ6ており︑米エネルギー省︵D年半ばの使用済み燃料のーとしての米国の地位を維持

V陞界の原子力界のり⁝タが必要であるとしている︒

三つの理由から︑原子力研究

防鋤讃画で︑炭酸ガス排出量

00も年内にも巖終設計認証 OE︶が使胴済み燃料の醗取するため︒○の削滅に最も糞瞭しているの︾氷媛の混寮効果ガス潮減

もって︑NROと漂子力産業OEは︑今年〜月三十一日ま かせないため︒

うになっている︒昨年︑門D 戦賂にとって原子力発電が欠り義務を果すことができるよ

でに無灸件で使摺済み燃料を

この最終設詔認証の発給を的な炭酸ガス排膿量醜減謝画

界は︑原子炉の標準化︑安全W電気事業の再編下でも原をスタートさせたが︑その三引取る義務がある﹂ことを再 子力発電の経優を維持できる技術開発に対する投資を確

O露が果すべき義務に対する所により下されたことで︑D 保するため︒

万月には︑原子力麗業界は︑になる︒撮要設討認証が発給きという合標に型達したこと︵単純化された︶許認可手続 確認した裁定が︑米控訴裁判

設計︑より見合しの立て易い

しかしながら︑ホワイトハ

されたことは︑原子炉の輸出

ウスがとりまとめた劇減目標

蓮成のためのデータの中でめ︑クリントン大統領は米濃 力の地位を確保するための新きい︒つまり︑源子力発電55頼姓・安憲性を強化するた

南場という面からも意義が大縮公社︵USEC︶の濃縮薬工爾が姿を現すことになる︒

より二十一綴紀における原子

このほか︑核燃料供給の傷 を発表する予足だが︑これに新たな戦略計画︵最終帳告欝︶は︑炭酸ガス排出をともなわ

発副画を有している這々が︑胆力がさらに強まった︒

ない電源として原子力発電利

米圓製の原子炉の導入も検討㎞

による成果である︒

伽〇％が原子力発電所の効率化㎜

亀力会社は︑九三年から翻憲㎜が発給される見習しだ︒

京都会議ての皮漂発運動

は原子力聚電である︒米国のまいましを九〇年レベル以下に抑制す

臼

騒

9 六識

1
月

3

年

0

1
成
平

︵

8
9
9
1

5

︵

多くの﹁原子力なんかイヤ

用の継続を明らかに認めているのにも関わらず︑今日に至

轍鱒

▼

一一︐

艶

瓢

伝灘欄

w㎜

W

唄

罵

点

楓

羅

群

⁝ 襯

⁝

燃

灘麟

︵

う

は

ち

も

界

業

産

へ

ゆ

約
契
聞
年

︑

随
も
て
い

つ

で ︒ に
ます ．載

円ます掲

爲

ぶ

へ

5ﾉ
5 応讐

てす 0閧
0 ﾜの
しま ゆなじへ

とい

こ

ニ

搬戴
誘踊

紙て
遷し
専有
的を
合者

％単作一問

一に

・

2価成広合

総読
塵溜鞭
のも
襯鍛㌫

力

随界
界学

子官段ら稿うお

⑭

働

⑱

⑭

原ん 3な原力時

部→
業93

事7

せ

議餅
会○

合

購

力3

お

③

子⑩
原話

本

日電

所で
6作用
︵
製業

厚さ一層を十秒で断層撮影

臼立製作所は︑高密慶厚物

立工
日が

9

臼

肇
月

線検膿器の小型化が不可欠だ

影できる工業用X線CT装遣 撮影隣間の短縮には︑放射

﹂

東芝は高颪
質︑高速画像処理を実現した多題的な検ム﹁DI盤 査に対応できビ台ンジンブロックなど鋳蕊品のの分布状況の把握︑臨動車エ

内部形状の計測︑モーターや酬噸

転換期・馴面懸トランスなどの巻線状態の把国

握︑ガスタービン翼などセラ者歴で培った粉体の挙動解析︑橋梁コンク
リート内部状況の観察など幅

霞力界のちぐはぐ施策によ

地方の本書は﹁﹃もんじゅ﹄專

隠代

マ状況下で起こったアスフ

策円皇猷議﹄扁﹁トリレン施策の不満の場﹃原子力政﹁二十数年来の軽水炉発電

ス放棄と社会の過剰反応﹂って︑原子力施設を抱えて 故・仏スーパーフェニックいる地力自冶体の反発を招しにくくなって︑

き一1︑中央の論理は通用

えて轟もんじゅ﹄事故やアァルト箏故︑鋤燃改革論議を迎えている扁︑旅スファルト圓化施設火災・で改組へ扁﹁二十一担紀を

誓

鯵

■

撃

︐

露らの取材やその繋駕の関どう捉えるか︒著者は﹁従高めている﹂と考える︒地球が立地地元住民の不安感を期からずっとその歴史を追

えてはいない︒二十一世紀るその筆力はいささかも衰ってきた著者の簸後の競物

来の通産省︑科学技術庁︑

本は高速増殖炉によるプルの扉を開けた原子力の姿もだそうだが︑歴史を切り取
トニウム利用と︑これに伴鋭い描写で描いてもらいた︵み︶う高レベル廃棄物対策を協いものだ︒

二菖八十頁︑定価二千円︵税別︶︒電力新報社︵電

暉

肇

膨

窪

馳

8

輩

一
瞳

肇

聾

瞳
驚

糠

臨

●

毒

闘

糞

露

暉

婁1
驚

駒

驚

1

垂1

竃

呼

日

露

O

肇

零
置1

蜜

臨

口
O

臨

鰯

撃

霧
1
一

奪

一

5

聰

撃

摩

日

蟹

奪
回
5

0

睾

の

1

驚
一
華

甕

奪

じ

毒

1

8
■
奪

8

0

一
蓑
1

じ

毒

蟹

一
響
匿

B

謄

量

O

．

毒

■
聾
■

巳1
董
■

8

■

甚

1
巳

葦

1

奮

．

崖

1

蓑

1

艦

1︶刊︒

話03155651409＝二＝鷺7；需轟一国7＝＝備＝脚診．・＝曜日襯＝騨＝＝脚一一＝＝

ターン線幅の精度を商上させ

おいて○・﹁避マイクロ層パ応用﹂﹁三次元CT顕微鏡の三次元画像の放射線治療へのック内の露光量が一定なため 炎﹂②足位的放射線冶療技術

ロック露光璽の数％低い露光 装置の開発﹂③B10化合物の

力

め

の

の

ーン精度を向上させることが財団︵電話03⁝35041

も行われる︒間合わせは︑岡

﹄

熱

子 認
原

日

明

に療

撚の内面からえぐる手法でV＝．亀榊一一＝顧＝輪霞一一欄＝＝三一葡＝＝顧＝＝＝轍一三＝＝鱒器＝＝＝盈呂一己冒＝二巴昌一＝騨＝＝＝＝榊ロ言茎一三＝7＝朝論＝一一騨︐＝昌一＝欄．言●＝讐襯7質・＝備一二一・7＝齢一篇＝＝＝鵬篇■欄＝＝シファイアを採用し︑ 高颪質

2冾
4ﾉ﹁医用原子力
技術助成報告会﹂

医用原子力財國医周原子力技術研究振興財﹁医用原子力技術に関する研団︵森璽理事長︶は︑第一回

日︑午後一時から東京都港区

る▽嫌われる門最後の一編﹂話せ︒アミダくじ話法は避けることに成功した︒

に関する研究﹁ラットてんかっているか▽事実と翼実︒見

︵補助露光︶を行うブロック 開発に関する研究門ポジトロ￠の開発とそのPET画像化に

ン標識ホウ図化ポルフィリン

た

あぶりだしている︒

か伝わらない実構を︑お加

これらの状況の表面的にしる﹂との信念をもつ著者は︑力に鑑難していく必要があ

環境問題讐を考えれば﹁山係者の発雷︑マスコミ等の原子力の取り巻く状況をを通して丹念に

凹二月の門もんじゅ鳳のナト 検証し︑二十︸世紀に向け爆発事故などに対する社会■■ての原子力の諸課題を指摘迎える諸課題扁の四章構成︒

馨リウム漏洩事故を契機とし﹁プルサーマルにOO

我が国原子力開発の黎明

の不信﹂

O

戸

O

響

嘔

奪

圏

1

舞

1

1

﹁

3

対する社会の過剰な懸念観したものだ︒

一
一

匡
鱈

渉

︐

晋
一

塵

書

華

︸

馳

霧

國

O

彗

1

響1

匹

一

灘
■

じ

B

一

直

︐

蓼

b

奪

■

■
蓬

．

彗

1

護
曜
零

β

膠

聾
1

■

難

一

馨
聰
■

大きく転換していく様を︑て︑我が籔の漂子力政策がジャーナリ

記箏︑四十数年にも及ぶ記

石川欽也著

蝋
㎜
騨 著賓の八冊圏となる本書
燗は︑一九九五年八月の新型
ストの眼

ミック製錨の内部形状計測︑

脚
転換矩の実用化の中止︑十広い応周が考えられるが︑闘

コまが

〜

@騨論難

パ鵬

／墾

s

用分野の拡大を図っていく︒て︑工業絹X線GT装置の利どの密封 容 器 内 で の 化 学 変 化 者 な ど に よ る 研 究 会 を 通 し工業用X線GT蓑置の開発が 同装置は︑リチウム電池な 社では︑研究機関や企業関係

3 拐を十秒以下の高速で断層撮 求められていた︒

年

0 を開発した︒葭子線纐速器で

1 得 ら れ る 透 過 力 の 強 い X 線 と が︑一般に小型化にすると感成
小型で縄感 腰 の シ リ コ ン 半 導 度が低下するという問題があ

従来使用してきたタングステ︵ 平 体 式 放 射 線 検 患 羅 ︵ S 一 ⁝ S った︒劇論開発した装鷹では
年 SD︶を使用し︑従来数分か

1 ルミニウムやコンクリートでできた物体の断藺撮影階閲を列ピッチを一・三︑︑ゾ層にでき大幅に短縮 し た ︒ 葬 破 壌 検 斎 ︑

生産技術朋聚︑学術研究などたことで︑尚感度化と小型化シリーズ﹂︵日ルミング︑ファイリングなど死装置に比べ操作が簡易にな

騙一写真︶を発発ったほか︑阪療画像処理馨用 の完全並行処理を可能にし な画像を実現した．

閥シリーズでは︑画像処理

線 f7at10n

電所の放射線モニタの尚性能
るデジタルラ発
ジオグラフィ
化を圏的に開発してきたS−
新レ⁝SSDを採用︒検撫器の配付きX線テレがビ覆台システ
芝 テ

編広い分野での利用が可能︒

を嗣時に成功させた︒検出羅東

8 ら十分かかっていた二濁︐︑ゾ層 ン酸カドミウム︵CWO︶シ99 超の鋼材や〜層超の厚さのア ンチレータに麟えて原子力発 売

二闘社では︑医療幣の薗倍の咳した︒寝台の 装羅のオペレーティングシス

管や高効率イメージインテンs NT﹂を浅口︑アイコン
送路を加えたことにより︑透 には︑大容璽︑微小焦点X線 電子ビ⁝ム露光でパテムに日本語﹁W−ndoボw
ードと高速デジタル信男低 た︒さらに︑X線テレビ寝台
表示とマウスにより従来のD 視・撮影中の雪像処理やフィ

ターン線幅精度を向上
翻士通研究所
えられたかわからない㎏とい▽話し方とは﹁間﹂︒文章なる︒読書に苦労させてはい

でいえば句読点︒

富士通研究所︵本社纏川綺 究助成総合報告会﹂を二十四い藺抜け﹂は聞きづらい▽ 市︑佐藤繁社長︶は欝士通と﹁間﹂がなの重要性を指摘︒

う同氏はまた︑﹁選挙の霞﹂効果補正技術を闘発し︑ブロ

男望で︑補助露光方式の近接 新橋の航空会館で開催する︒◇

犬は騨︒ウサギは耳︒人簡は

◇

けない﹂

膿︒ものいう目︒耳より鑓で⑤門専門家には死角がある︒専﹀門家になるほど︑視野が狭く

同報轡会では①三次元画像

この十年間の講座で︑つねック方式の鷹子ビーム露光に 構成の基礎的・臨床的研究▽情報開示の鉄則︒同一内容︑ミ報道扁︒同氏は︑昨年の調 なる︒市民サイドから見える 見られている▽結論から先に原子力PA研修講座がスタ に間題視されてきた﹁マスコ

．◆︒

万円︒

．

︿

九千弧百 万 〜 一 億 千 五 酋 丑 十

仕様により全悉種類︒価格は︑

國×千二十四爾素のCT画像

透過力をもつ工業用X線CTの酎列は鷺蔭十二欄︑千篇十二 を開発し︑これまで宇宙ロケットや簾子燃料の検査をはじ が十秒で撮影できるほか︑高密度分布が把握できる︒

一︑

Q層単位で蕉碍に測定し︑三め学術嫉究分野などで実用化 蟹度厚物材の内部形状を○︒
しているが︑断層撮影に蒋閲鵠

座 がかかるため︑より高速盤の
二
驕■

簾輝

﹁PAとは︑相手の知りた たジャーナリストは繰り返
し︑この㎜笛葉を参加書に投げートしてこれまでの十年︑コそこに難語は不安感を抱く﹂

ものも︑専門家には見えない︒

岡一蒔間▽﹁電談偏より﹁面十二がっていることに対応するこの四〇％まで落ち込んだ状況

旧して︑ 査で新聞の人頼度が過去最低

こういつた流れの中で︑コ

門C驚シミュレータを用いた

期癖のように指摘しているのーディネi夕1が︑ーディネーターが提示したの方的 かける︒に メ リ ッ ト を 訴 え る P R と は 門これからは︑問題が発生と︒こちらサイドから

聞は正確か︑公平か︑というを捉え︑﹁国民の間では︑新談﹂︒名刺交換のもつ自照をにブロック露光方式では難し

フの効果に対する研究﹂﹁揚んモデルに対するガンマナイ

ための新補間再構成法の脳いけない﹂ということ︒そのが︑門受け手に苦労をさせてはが市畏を巻き込んだ門リハー

考えよ▽マスコミが敬り上げかった近接効果補正を実現さ新技術では︑これまでブロ

く︑予防賑学の視点から原子ィネータ⁝として指回してきことに疑問を待つ人の割合がサル﹂の必要性︒リハーサルせたもので︑ブロック露光で﹁先手︑先手で提供を﹂るもの︑それは﹁生俘欲求﹂

かなくてはいけな

明らかになるし︑報道への危 と﹁安全欲求﹂▽自らの弱点︑することによって︑問題点が門もんじゅの運癒開始に嶺機管理も高まる︒

描写した憲パターンに加えブ 子線冶療装置用超高精度定位

い出代に入ってい

相手がどのようなる方向で趣って見える︒

露光方式に適した捕正技術︒

ようなキーワードが聞かれる 補助露光は主露光に比べて露来年の研修講座では︑どのる︒長年にわたって︑新聞報 あれほどの事態に陥ってはい

たっては︑リハーサルをして

間題点︑特微点をきちんと知る︒康子力PAと力PAを進めていためには︑﹁発億側がいかに違う﹂t第〜測からコーデ してから対応するのではな

剛醗蠣樹重要な﹁市民の目﹂

情報を欲しがっては結周のところ︑鷹
凹
凹

いるか︑何を知り るとして︑参加書に門慮らを 被害者恵識からの転換を訴え おくべきだった︒そうすれば︑たがっているかを 厳しく律する﹂姿勢を求める︒

苦労をするか駄にかかってい 多くなってきている﹂として︑

傭よるBNCTへの実用化﹂1
か︑いまから楽しみだ︒目お門新聞記書も︑日①うから︑光量が小さいためスループッ

道の最前線に身を報いてきた なかったのではないか﹂
つねに考え︑先手︑一について研究綴告が行われ嘔トに与える影響は少なく︑ブロック露光方式の高スループ る︒また︑﹁粒子線冶療の現研修講座は︑来年一月二十日3961︶まで︒

から三日間の日程で開催され︵飯高季雄︶

そのジャーナリストは同士

このコラムを終わるにあた

次回の第十三圓原子力PA ット特性を維持したままパタ 状と課題﹂と題した特別講演
キーワードを列記してみよ

る予建︒

可能︒

わり

いかにわかりやすく書くかでに︑報道サイドでも︑中子力って︑講師陣から濡せられたが展開されている現状も合わ◇

先手で鯖澱を提供

苦労してい る ︒ そ の 蟹 隈 の 度

報道をめぐって︑翼塾な議論なる︒読者もう︒いずれも︑示唆に富むも◇していくことでは合いによって︑文章は簡潔に

︒︑

ﾊ

ないのか﹂

璽

3
9

ま

第

せて紹介する︒のだ︒に入るようにすらすらと頭﹁素人からこれまで何度教れた模疑討論

推進側と反対側が分かれて行 わ

面

繍

解

査

壌椰
会脚

枝㎜

去
撤

●

●

㎜

図
訓

鮒︒6

本

社

茨花

の

置
装

脚

蹴2︒

業

早

所
務
事
京

翻

事

海
東

■

9

昏

瞬

原
西

鉛
妙

筋

聯ア

匁

矛

朗
鶏
瑛
規
骸
安

η

ク

社社牡

ン スン

ー

ン

ツジ ニ

ゲタ リ
ア

ラ

ン レ

●

難 測 の
ク
点 夕
ツ
イ
の 析

一一鼈齣

圏

麗

麗

提
議
技

●

勢

オレ

●

工

7

ナ
タ
蔵
テ
汁
正
フド
ン
ラ
較 イ
ー預
島 メ
ク
ク

O

ス
ン

困F
崎鴇
解
足
脆創
市一撫
青ビ02 か63
警
爾山餅 な弓027 傭
甑 懸港三南三弓49 たち
ひ昏薄
都急03 県02
薬酒L 城L器
東小花 茨花
野

保般

器
謎
守機
解

染・ ︻
除転・

O

醗

賞

﹇
イ
の建学
器 分 ユ ド米ド化 作 測 のピ
備の
馬又 ．
設 ﾝ
製 計 料 ン
難
線試
陰影コ
癖
器種 子 ト
射境種機各 翫 誕
放環各

圃

@︶肥

@
響行鷺
謝

輔

幡
鵬

＋21

励㎜
O8
60

便刈
郵浮

替35
振叙

嚢嚢
代代
民π
馴麗

臆面

一9平倍鮒騰 砺305R85
鵜

叙綴
む む
認額
耀躍

艶
麗鄭

鵠
雛

欝
総
総
麟
蕪
講
検
驚
慮

Ψ

㌦一

屠

蝿頭崔睡眠イ〃ル懲麟欝蔵旛聾艦

立地は全国複数か所で醇縫雑
通艦衝・資源エネルギー庁︑科学技術庁︑電気事業嵩で構成する使用隣み燃料欝蔵対策万謝会は二十四日︑第七麟

9月に世界観ネ会議﹁増纐する世界的需要に対するエネルギーの先遷技術地変化と革新一進歩するエネルー︒セクターー持続的可能ギー産業﹂﹁匿界のエネルギ

今後酉年閲のエネルギー資源 な未来に向けたコンセプト扁

米ヒューストンで開催
世騨のエネルギー敵策問題の朋発・利用の櫓釧となる藍 ⁝一について四つの門ディビ

ジョン偏で閥かれる︒また﹂について幅広く議論する門偉㊧・ベーカーWEC会縫︑R・クリントン米大統領を始めと ・ベーカー米前国務長窟やW界エネルギー会議地WEC︶ 要な問題について議論する︒の第十七圓大会が九月十三日

から十八日にかけて︑米国テ する各署の最高口唇やエネル

キサス彊ヒューストンで開催 ギー廻当大臣︑専門家︑企業 リュークマンOPEG専務理事らが講演する﹁グローバル

会含を開き︑原了力車亀所から出る使用猶み燃料の発明所外貯蔵施設を︑二〇一〇年までに建設することが不可欠な・エネルギー議演駄や門円爲

翼最大となる︒

ネルギー関連会議としては障 会議﹂︑門ワーキング・グル

ープ駄︑﹁論又セッション﹂

ルギーなど鳳騨のエネルギ⁝なども開催されるほか︑テクネルギーとテクノロジー

十七圓大会のテーマは﹁エ蔓二年に設立され︑現在は雪整備︑施設の立地にも謡及し三奪ごとに闘かれており︑前は︑﹁開会講蔽﹂に続いて︑挑戦と選択漏か所に集中す 圓は九豫年に東アジアでは初 二心議演として﹁今臼のエネ

どこでも立地可能であり︑輸送面から全国を﹁使用済み燃料を将来のウにしている︒

が好ましいとの見方を明らか

幕業者が一体となったPAを この報叢書は今後︑総合エている︒

早期の立地点確保が必要とし

なお︑施設の必要隠期から︑いる︒

閥大会の問合わせは︑日本

動力協会︵喧話031345

外ウラン探鉱事業を今後どの

動燃事業団が行っている海鉱事業で関係者会合

一1⁝165／︶まで︒

ラン需給動向を踏まえつつ︑関連法案の整備に関しては

なお︑立地点の確保に潮け

めて東票で開かれた︒今圃は︑ルギー資源

ニカル・ツアーや展示会︑文また報告譜は︑﹁リサイク 点での確保を原則としてい闘題を討議する場として一九

原子力︑霜力︑再生可能エネ

WECは石油︑ガス︑石炭︑ と見られており︑今世紀のエなどから約八千人が参加するされる︒

對Nには約一万判型ノU程度の総貯識能力の催合が必要となると見込みであり︑従来の発電所内の貯蔵に撫え︑新どとした報告書を策足した︒報告書は︑使用済み燃料は発鍍璽などから勘案して︑二〇一〇年には約六千ノU︑二〇たに発霜所外においても中間約に財蔵することを目的とした施設が必要だと閉記し︑中間跡威施設は①立地は金縁どで十分な実績をあげているプ

こでも︑ 複 数 力 飯 で ② 事 業 主 体 は 電 気 聯 業 嚢 に 限 定 し な い 一 な ど と し て い る ︒
報鑑藩で は ︑ 使 用 隣 み 燃 料

次期一〇〇〇年に向けた憶界 化イベントなども予定されてールト貯蔵︑サイロ欝蔵︑コている︒の持続的開発﹂︒プログラム

隠か圃が撫黙している︒そのンクリートキャスク貯職につ

空襲性などを考慮しても全国 主要な盾動として定期大会がる︒また立地条件については︑いても検謝︒経偉について

蔵事業のあり方︑関連法案のに撫え︑海外で実績のあるボ；ル貯蔵︑金属キャスク貯蔵 ル燃料資源﹂貯蔵に係わる欝

所外貯蔵施設を門リサイクルはプール方式および金属キャ
スク方致は一落砂．時あたり○有効活用するため︑資源量薔①試写炉等規制法にリサイク

来月︑海外ウラン探的に発竃所 内 貯 戯 玉 算 の 能 力
・〜円幽後と算定されるが︑として一定期閥貯蔵する扁とては︑圃︑磁気事業書︑貯蔵ク体系の適用が適当1との 支援の必要雛を述べている︒

が限界に達することから︑発その他の方式は︑わが圃でのル燃料資源貯蔵の項罵を新設

晃解を示している︒

窺所外の欝蔵施設を篇〇一〇

実績はないものの︑コスト的 規足して︑事業主俸は電気事

金委員会によるダブルチェッ

要性などを團民や地元に理解

制慶の整備など︑施設立雌のでの検謝を経て︑簾子力委員る︒

次審奮︑原子力委員会︑欝 してもらう努力とともに︑法 会に諮られることになってい③安全審査体系は︑行政庁の検討していく方釧だ︒会合に四月初衡にも関係者を集め︑検割するため︑科学技術庁は制などを満たす審ならば︑再 同等の損害賠償熾置を講じる 行い︑貯蔵事業の安全性︑必 ネルギー調査会︒糠子力部会 ように扱っていくかについて業者に表乾せず︑国の安全規 する②原子力発議施設などと年までに確実に繰業を開始にやや梅利となる可能性があ纂業については︑その目的 るよりも︑複数地点での立地

ふさわしいと位羅づけ︑将来燃料貯蔵施設﹂と睡ぶことがクル燃料資源し︑また︑発電を︑将来の貴重なエネルギー⑧

資源であることから﹁リサイ

顔繋

号碧

舞

ー

み
講
灘
し︑貯威期 間 は ︑ 将 来 的 に 畢

必要な技術的知見の蓄積を行 三業などの民闘企業︑第三セ

想されるウラン需給が逼迫す るため︑ ﹁それぞれ実罵化にるまでの期間が必要と想定さを⁝ボし︑蔚用は発電を行う時

クターなどでも可能との晃解

㌧

思壁

／

︑蕊類勤熱澗

@露睡 ㌧

@一遍

︑㍗撃嚥

一・戸

幽

駒鱒

直桜民の声となりにくい﹂﹁ニ船のニーズも考えられるが︑て幅広い観点から各界の恵発動の必要性の有無などについン甫場や臼本のウラン探鉱活などの関係慰から将来のウラレ酔騰
本部を設鷹②国の原子力防災 入気運が高まり︑そのためまーズとして地琢環娩︑防災︑

は動燃︑電力︑蘭祉︑鉱業界

ず﹁原子力船ニーズを顕在化

資源の三つのキーワードに着

一＝専門宮を現地駐在のかたちでいるが︑冨下氏は①原子力船することが重要﹂と結論して＝篇薫＝＝＝⁝篇一一一＝一；篇瓢

もに︑原子力災冨対策の全て

豊麗③原子力レスキュー隊の一獄；を国のみが買任をもって実施

創設⁝など自治体からの要一一一一＝罵瓢一㎜一一一＝﹁驚篇＝一一＝瓢⁝一一＝＝＝するのではなく︑地方公廿ハ団アイデアを考えることが必日すべきで︑州庁閲を越えた＝一＝＝＝瓢譜＝一一一漏一篇驚＝一＝一＝罵一欝一一一体も︑原子力施設周辺住民のの需要側のニーズ把握②無窃＝一一一⁝瓢篇一＝＝＝一；＝一一一一＝＝＝二︻＝ご一一＝＝＝﹁；⁝篇一一一＝＝＝＝篇

いつつ︑低コスト化を麹るこ＝﹁一一篇⁝一一＝とが望ましい駄としている︒＝一一＝一；瓢瓢二＝一二一二一一㎜一一＝＝＝篇薫＝＝＝＝瓢一＝＝＝

貯燕方法 と し て は ︑ わ が 濁一瓢＝一れるとしている︒＝＝﹁＝一＝訟一一＝﹁＝庁会
遇討

港の周航航海のシステム採用

二月に原子力委員会が動燃を聞くことにしている︒て積極的にすすめる必要があ

灘望について︑その実現に峰け

囲扉
安全確保に貰任を出すると朗③物流サービス業の経営戦略 要﹂1などの悪見が出され の 一 つの整理事業について方懇談会では︑原子力船につ海外ウラン探鉱事業をどう考欝

記︒加えて①繋爪総締大踊をるとしている︒の変革に合わせたニーズ把握本部長とする原子力災武篇策の笑情を踏まえた︑貝体性を士を軽した中で︑日本として持った謝画の策定・検舐といている︒の︒科学技術庁に対して︑でに加えてとりまとめられたも﹁深海船など特殊用途を継続していくことにしてい歩となる︒

二心の会合はその議論の第一

加︑廃棄物の処分謝画を停止︵3面︶

エネ問題で高校生に意識調査︵2颪︶

昨年の世界の原子力朋発動向︵2面︶ユ

米﹁包揺的エネ戦略﹂概要︵4︑5面︶

ス
ー
ニ

⁝

主 原研が世界最強の光発振達成︵6面︶なる︒

き︑実用化実現に晦けた議論 を続けるべきだとしており︑

嚥④船のスペースを利用して動科学技術庁原子力笈全綴織

科検準

ナル・セキュリティや技術保での原子力船の検刮を踏まえ

状況にはないとしながらも︑集約した意見をまとめ発表しどについて検討することも璽

臼本原子力研究所の委託を受わせて提需されており︑これった︑屋礎的条件の整備も念の諮問機闘である﹁原子力防求めている︒

災検刮会﹂︵座長・片山恒夫 きるものか ら の 畢 急 な 実 施 をけて約五年間調査した謄産の脚

ら提案の異体化を含め︑原子︵語漏・相浦日本原子力産業会議の門原持の観点などからさらに検討
力防災対策は︑実効性あるこ

子力船懇談会﹂果を踏まえての展望を語っ

麓業鼻のニーズを反映する必

重要﹂

露

の活
キで

特躍

今後とも定期的に会合を開とが藍要であり︑このため訓生神貰大教授が︑その検討結 境問題などを考慮すると原子検謝会委員長を務めた冨下愚 た︒それによると︑﹁地球環合を都内で闘き︑原子力船のの競争力は現在はないが︑将た︒受託調蒼では︑原子力船 が行っている研究は予算的に応できる原子力コンテナ船導

大型高速穴山輸送ニーズに対 要性とより強い民聞の要講が

繍

灘
騨
鍮

要だと捲目した︒

練などにより︑その検認に努

井船舶網談

翼休的に 内 容 を み る と ︑ 緊

閃する安全管理体制︑法制展 急時の対応を迅速かつ的確に日︑腺了力施設の防災対策に

安全雛理監視体制の強化をし災施するため︑平常時からの紀一郎大型藺船＝

防災科学技術研所長︶は十九の整備についての強化鍬﹁原役︶は十九日︑第三十五回会
また︑法喜描麗の必要性にの議論のあり乃について讐議

将来陰雲に関する意見や今後

力船のニーズはある﹂﹁原研また事務周からは︑これま

理力防災刻策の充実強化につる︒

めていく必要があるとしてい鯨鰐響将来はコンテナ船で﹁需要量ニーズ把握を﹂ く組み立て工蜴にするlIな いて直ちに蔓体的検謝を行う えていくかについてはナショ

原聴力鴎災署報講書﹁レスキュー隊﹂創設など

篇＝＝＝＝篇

ー
縫

葦葺
13Q

日圏日困

番番
1−8
丁丁

橋樋
新灘
区区

港港
都都
京京
束東
65
O4
86
O0

ひひ
10P0

〒〒

議蜜
会
編
樂閣

産薪
力

子
原

本
ヨ
所
行
響

胴

て︑錦故発な時には︑その日憾子力安全委員会に山郷︒検 報が禦業省 か ら 国 ︑ 地 方 公 共

いて扁をまとめ︑剛巳開催の搬
鞭副を求めた︒

ついての検量については︑参まず︑将来の原子力船の全厳しくなっており︑今後とも
加委麟の間で様々な恵見があ体システムのあり方について

来的には環境負荷が小さく︑必要姓が述べられている︒ま
安全局内で検講が開始され︑米諸畷の調査を笑賛するととなかったが︑検剖委による欧許年八月に出された中閥報告 た︑緊急隣 に 非 常 に 大 き な 役
実効性を高めることや︑地域割を果たす国の施策・措羅のったために績諭を得るに蕊ら した︒二年ぶりの会含︒

これは︑九六年から瀕．†力 れるよう︑初期対応の強化の馴体へπ確かつ迅速に伝えら

纒
二

縢

脱
網

瀞に︑その後﹁法的描置の必撒
麟 蒼についての検討﹂を新た

の動向﹂調査をまとめ︑発表した︒それによると︑運転中の原了力発電所は︑昨年末よ亀国である米園では︑趣蜴臼
由化の中で生き残りをかけ︑

事業規模の砿大をめざし︑電﹁会議議長サマリー﹂を採択フィリピン︑ベトナムの専門

日米韓︐鍬︑インドネシア︑

東京フォーラム業の聞で吸収︒合側の動きが家が参隔属して︑六﹇口か︑リニ日

力会下欝のエネルギー関連企の原子力発薙所の運転を外部

運転の継続などが難解だとすと広報の更なる努力︑良好な廃や原了力発電に関する教欝・経験の交換は蝦大限行われまた国際協力と国際的な情報素化される必要があること︑

核不職敵努力を継続していく

ること︑相互の透明性を島め

また原子力はしばしば︑そこと︑などを強調している︒

を採択した︒

議長サマリーでは︑﹁現在る﹁会議議長サマリー︵要約ピ

および将来の人類の攣福と︑

〃

謙

轟

三

が多く︑負の側面のみが注脚

二十一匿紀における環境保護 れだけ単独に論じられること着実に進展する一力で︑趨綴

探のためには︑原子力発範は全︑㎜羅曝

量刑国際フォーラム︒門原子の電力会社に委託しようとい脚にわたって東京で開かれたのを上翻り︑ゆるやかな上昇
う動きや︑弛却の対象になっ

灘懸潟

ム扁は︑

の慨保の他︑規制インフラと大のためには︑教育や安全性べきだ﹂と指摘している︒

嘉しいバランスの下に判断す︵ルネッサンス︶と更なる拡 物等の所要の要件1により

門比較にを俗びやすいとし︑︵会長・よるアプローチー色々なエ金子熊夫東海大教授︶による力環境外交研究会漏

握界にも地域的にも必要不可ている発出夙を購入しようと欠だ﹂とし︑アジアとその他

力iプを繰くと予想される縣
いう動きがでており︑こうし

規発注は︑﹁巾場陶痴化臨

満期閉鎖が︑一㍊の非効率なの善用は︑二牽匿紀最大の科﹁水芸と反応はさらに検討を継続

アジア原子力会議

三日から巣泉で開かれた原の順となった︒減らすと答え

原文振では︑これらの結果

ぎなかった︒

たが︑女性は二四︒八％に過題を考慮すると藪要な悪義を用はエネルギー需要と秘境間議﹂は五日︑

ジア地域原子力協力畷際会

子力委員会煮催の﹁第九霞アた女性は㎎割を超えているのをクロス分析しているが︑そ＝篇瓢一一一＝＝；二二鴛＝一一一＝いう提案を日本側から行い︑

置 〃

動

ン

自 装
を 落
髪
料
試 動
自
の能
ルく
プ線
射
放

腱

一
遇

サ
50
大
面

黒

〃

総

定
測
度
階
高

を

権

度

翻

能

放

射

線

芳
紀

の

γ

タ

㌔

幽
放

釣

に

黙
緕
欝
鷹憤働

︒︒

㎏糠
揚
即

功

糀︵

磁㎜

叢聯

酬
鰻

醐
伽
腰

猷

慣
㎜

炉
旧

鯉

鮒

脹

㎜

櫛

柵

読

直

濃謝
瀟
灘蔽

本

カ ペ

社
会

の

サ 線 諏
て

ン ス

げ

式
株

吻嘘
P
吋ク

み怨解

捕析

勘す翻

も

ぜ

蜘

／

＼

鵡

炉

⑫

3

ア

酬

ル 岬

ン

ウ
カ

リ

テ
マ

す
惧掟
物ほ
濯掟睦
捕
壌

翻鵬

ゆ
御朔 翻

隷榔 ア

﹂線

駄

食

水

S

﹂
雑中 J

前

広

O螂

測
置
＠
⑪

駆

ズ

購欝欝

至重欝欝・

難灘鷲︑

装

ネ源のコストや蟹全性︑廃棄

た傾殉は︑甫場欝由化による用済み燃料∴回レベル廃棚物

原子力発電所に隈られている数を占めたが︑諸乎続きは︑十分に整備・簡処分篇とし︑核兵器の結縄削減・全さらに﹁これからの原了力

して熱を訳す篇二一︒五％︑﹁逗子にぶつかり熱をだす﹂

る剛合が大きい︒﹁糊張水燦 発窺の進め賦課について聞いとエネ消費との関係﹂では︑

一九・九％と不正確な知識をたところ︑﹁滅らしていく﹂

六八・八％が﹁エネ消費の増 が嗣○︒一％で最も多く︑﹁現持つものも多かった︒正解をが口立った︒逆に増やすと答一六︒一％ 答えた男性は器一・三％だっについては︑太陽光が六八・えたのは男性二三・二％︑女もつ﹂との認識で一致し閉蒸した︒

で開催されている会議を三

今圃の会議では︑毎年東京

年に一挙程度は参籏畷の持ち瓢瓢＝＝＝＝篇篇瓢＝一＝一篇二二＝二＝

⇔

継

劇
偏

塩原了力開発利照％で最も多く︑続いて原〜﹁増やしていく﹂

大を防ぎながら︑生活水準を 状を維持する扁一一三・二％︑維持する扁と答えている︒﹁今﹁開催持國り﹂提案

動向か大きな鍵を握っている 現状を浮き彫りにしていると 学技術附成果の一つである﹂﹁康子力エネルギー﹁地球温暖化対策﹂の﹁東京アジア原イカフォーラ 地域での原子力発電の再益﹁使としている︒さらに今後の新運転開始は三基にとどまる勲藍童画

日木 原 剛 力 産 業 会 議 は 瓢 十日︑九七年十瓢月三十一灘現礁の門崖界 の 原 子 力 発 電 開 発

鍛

鐙

2発向

︵

騰

6
2
3

月

年

O り五爆少ない四瞬二十九基︑合鍵出力は三穏六千四鋤六十九万七千キ影．となった︒また︑建設中は灘十三蕊︑三千五曲二十六万千キ馬．に︑総画中はガ十〜基︑三千九薦十六万八の士力 会 馨 か ら 得 た ア ン ケ⁝トの回答などに基づいてまとめた︒

千詩論．と︑いずれも前年より減少した︒今回の調査は雛界三十三か国・地域の約八十五

四
十
平

8

︵
年

諭の協力による調査票形式で回答を得た︒の巾で﹁今後の望ましいエネ源﹂で原子力を選んだ生徒は︑批七︒二％で︑女盤の原子力﹁最近譜題になっている環境 発墨に対する拒否反応が強全体平均を大きく上薫る五三

どが八︒三％となっている︒

力〜○・○％︑風力・波力な

生約三千縣を対象に︑寺分教 後の黒ましいエネルギー歯偏

原文振高校生アンケ⁝ト調査

圏勧男女間で意識差分継している︒
9 新規に盛業運転入りしたの の中で︑競争力の儀下が避け 砕闘程度は︑新規に運転を開 と分析︒
9 は韓国の月城2曙機︵CAらNれないとの判断からだと分 始する纐纈所が閉鎖されるも また︑倒罪最大の原口自発

薯
DU︑七十万詩即．︶と日本の 析している︒またカナダのオ社は︑近い将来︑帯場臼由化

ンタリオ︒ハイドロ︵OR︶
柏崎刈羽7鍔機︵ABWR︑断三十五万六ぜ†キロ障ノ︶︑玄海の動向や経済性を踏まえ運転
4号機︵PWR︑滋十八万キ︒
蔭基の運転を休焦︒九ゐ年に日本原 子 力 文 化 振 興 則 団 は再開を再検聾するとの前提での柏崎刈 羽 は 7 野 台 が 完 成 し も一基休佳しており︑これで十七日︑許年九月に実朧した障ノ︶の 三 基 ︑ 合 記 で 三 藤 二 十六撚が休疑措置となり︑これ三万六千 キ 陶 ︐ ︒ こ の う ち 日 電

らは顯分の間運転されないこ聞

新 たことにより総壌力は八口二とが難実なため集謎から除外 る高校生 の 恵 識 調 査 の 結 果 を

調査では︑﹁エネルギーや
環境問題に関する情報源一にとりまとめ発表した︒高校生

門エネルギーと礫境﹂に関す 行い︑二千六百七十一鴉から十一万二千 キ 陶 ． と な り ︑ 纒 界したとしている︒

への恵識調査は澱跳ぶり︒﹁源了力発臨のメカニズ・四％が﹁分裂して熱を燃す扁い︒と原子力発電の特性を正しく問題﹂については︑地球羅暖

ム扁については︑﹁分裂して磁界の原子力発電所の新規ついては︑テレビ・ラジオが熱を出す扁と︑正しく狸解し今醐調奮で閉鎖を確認した

調査は 同 酬 の ﹁ 賜 校 疏 隔 落

諏暴力施設事故による放射能

化が二〇・六％と一瓢多く︑

當業運転開始暴数は︑八遊年

八○・二％︑新聞闘八・九％︑のは︑オランダ︵一碁︶と米た︒

業 簸大の原ず力発電所となっ
産
力

学校の授業三九・六％となっ︵委員長︒小佐＝＝∴齠
一㎜殺りで開催したらどうか扁と丁奮委翼会﹂

鷹㎜＝＝＝一一瓢二二

把握している︒

市敏荘入場助教授︶を中心に

一＝篇篇＝一＝一＝驚瓢一隔一＝二型＝＝＝二ている者が三九︒四％と最多

キ鳥ッをピ⁝クに徐々に減少し

一＝一＝講一瓢㎜＝隔二一瓢篇濡＝＝瓢一一

汚染は一〇・三％だった︒の二十九基︑合計出力三千万

ﾑ篇一

今後さらに協議していくこと一一する︶の導入によるエネ消費篇窯＝＝一一驚＝＝篇鷺一＝＝＝一

進と︑園︒民間それぞれ調和

瓢＝＝二諜瓢﹇＝＝一門活発に響われているものの ナーアクチニド鰍焼の研究︑になった︒

罵＝＝〜篇罵＝＝一一

これは ︑ 原 産 が 科 学 捜 術 庁

効率の改戴の推進︑省エネル

一＝一瓢

洲本原子力腫業会識は十七のとれた躍礪的協力が大切に

Aからの参加者を招待するこまた第十圓会議にはIAH一つ﹂として︑﹁フランスの 尚塩焼に関する情報・糾験のギー描羅の勧告に従わなかっ科技映像賞にN

エネ刻策の強化を図ってい となどについて合浮した︒

た霧に罰金等を課すなど︑省なるとした︒

なお華麗では︑九八年度中

交流︑腿速炉開発の忌義・亜からの受託夢茉として得って開発があの様な状配になったに四嗣以上の︑ロシア僚子力る︒

HK番緯が受賞
工場でRlが紛失

催の﹁第三十九圓科学技術映

北海道のセメント

省エネ法改正法像祭﹂で十七日︑内閣総理大

田本科学技術振興解団他共案が国会提出類本セメント上磯工場︵北融画している︒

どについて︑田際協力を希望

る偏と︑雲影の交流の悪義をは①プラントの殉命延長問逮

これに対し︑わが麟として今︑FBR開発は日鋸が主流︒ 笈轍に託する覇粛啓齢蒼鋤なの研究開発や運転経験の状況

介し︑わが醗

述べた︒

への運転経験の反映③乾式再続いて各種報犠が菊われた ②設凝︑運転管理︑舖練など
が︑講演﹁ロシアにおける高海道︒上磯町︶で︑放射性同政府は十三ヨの閣議で︑﹁エクル技術④燃料︒町着開発︑﹁民験設備︑照射十四編︑麟査委員特別震など

大教授は︑が選定・発衷された︒秘技庁

照射︑放射性物質を伴う実験 ネルギーの使用の合鐸化に関 位元素︵RI︶が紛失してい 距賞一編︑科学鼓術庁長宮賞たことが十六田までに判超し

このRIは︑コバルト60密
長窟寅には︑米国のプルトニ

た︒

設偏︑研究︑試験︑運転経験︑︵狂逸ネ法改正案︶を決定し︑繍会に提出した︒

律案一

能維持のための臨界前核実験映︶も受賞した︒︵N

臨されていた︒二十五濤現在︑

ウム老朽化に対する核兵器姓

トップランナー方式︵臨動 封線源の一個︵放射能麹一メ
ロシアは︑BN−800の
験共⑦亀磁ポンプ︑免俵装置な
アのFB鷺協電建設︑プラント・機器の共 ど新技術や機器開発の基礎⑧ 車の鰍語勢準や電気機器の雀 ガベクレルと推定︶で︑昨年
闘会議とロシ門リバウンド扁についてとりに対する協力に興糠があると在は確認されていない︒

放射能汚染︑被曝︑線源の所 HK企醤・制作︑昨年八月放上げた︑﹁姿なき核開発一述べ︑今後の両麟の協力のあ 化されている製品のうち最もいてエネ湧費効率が現蕉商禺

り力としては︑欝報父換の推 優れている機器の性能以上に力の状況を︑承されたロシアの高速炉開発頭憲会

約百名の関係者が出席し︑高い関心が同黙秘︑プルトニウム・マイ

安全姓iなどといった分野 エネ基雌を︑各々の機器にお 九月の目零定期点検時には照臨 長は︑最近の 遠炉開発の特長であり︑現葎 ープ︑実験炉などを用いた笑

俊原産事務局 している﹂ことがロシアの高 究⑥臨罪凱験装置︑熱流動ルに立った坂本 燃料サイクル研究などが充下 ⑥シ⁝ズ開発のための撚礎醸 する法律の一部を改正する法︑瀬 鐸頭︑歓拶いうもの︒

役立てようと 速炉開発扁を行った刷％明郭 処理︑振動充填など燃料サイの理解促進にに対する四民の高速頬開発戦漿を広く紹 交碗は大切になって来ていしていると説嗣︒

発に関する報臨会を開催し

題﹃纏で省との協力によるセミナーをなどの調 査 で 得 ら れ た 情 報 や そ の よ う な 恵 昧 か ら も ︑ 灘 盤﹀㌧

磁繋㍉・︒＼噸

磯 灘た︒

命ビルで︑ロシアの荷速炉開 きた︑ロ シ ア に お け る 尚 速 炉

臼︑東京・千代膿区の大和律

一瓢＝＝二一 一鷲瓢＝＝＝＝驚篇＝＝﹇一瓢＝＝＝篇篇一ており︑マスメディアの占め

千キ影︐分 ︒ い ず れ の 発 電 所 も

一一

論

告も議
報

齢三

U

方
難 鞭

でり

発

原開

実施した も の で ︑ 全 国 の 高 校国︵二基︶の三基︑蔭三万三

幽会

子 電力帯場 の 隙 由 化 と い う 流 れ てきたが︑調蒼では﹁今後十
原

剛

鵬高晦
シ

ロ

開

の協

鞭 の
総あ
踊 ア
状力 の

佛

号

2
3
9
1

第

鰍

雛

号

礫

カナダ政府 バネレ
夢

﹁PAが不十分﹂ている︒

手すべきではないと結論づけ

サイト 選 定 ﹁ 時 期 尚 早 ﹂ と 判 断分に寮全性が認められ︑土着

子力公祉︵AECL︶が梶案て︑技術︑社会の旧悪から十ずる処分概念の実施計画案を移して乾式貯蔵している︒再廃棄物を処分する方法として処理の計画は無く︑最終朗に

欧州復興
開発銀行

﹁石棺﹂改修計画で新たに四千万ドル助成

AECLは地下五爾〜千層の花醐渚層に処分する概念を提る企業連合の国際入札リストと入札手続きを承認しており︑この契約を落札する企業

グループ名はまもなく公表される予定だ︒

圃計画ではまた︑石櫨の改D︶は六日︑八六年に事故を もの︒この助成金で同計画の 修選択肢の調査や予備エンジ

欧州復興開発銀行︵HBRター貰肇国会議で決定された画帖では︑適切な処分サイト
起こしたウクライナのチェル︵P澱U︶が設置されること期段階の決定に関するデータ案していた︒同概念の実施副を選定し︑実際に建設を開始

ノブイリ原子力発電所4鍔機になり︑P瓢Uはウクライナ収集などを実施する﹁初期入札プロジェクト扁の蟹際入札

ニアリング︑プロジェクト初するまでに少なくとも二十年の石棺︵シェルター︶改修補の原子力規欄機関がシェルタ

EBRDはすでに昨年十二三憶八千七百万♂︵約践醤億

プロジェクト管理ユニット

間︑発成するまでにさらに五強計画に関連して︑新たに四千酉万談︵五十二偲五千万円︶

年闇を要すると予測︒処分場謙した︒

州十八か国と欧彊連合︵猛U︶

月︑PMUへの参加を希望す円︶にのぼった︒

DFは四千五酉七十七億キ陶．

効する運びとなったもの︒

これにより︑米蟹の原子力

子炉メーカーは輸鷹案件ごとけられている︒︵4︑5面 に審査を受けることが義務づースする蕩中性子束ビーム炉となる︒昨年一月に着工し︑を低く抑えたままで高密度の可能になる︒

中性子束ビームを得ることが

@囲

野︒

ナ
ト

︑

屠拶

竃 @囲

鉱

富

へっ

全
安

の

子

術
技

度

な

高

の
播

電

㌻

ま

ちな

・ ︑・

り

へち

ニバリ

曄

や

陪

齢

ヨ

もド

浅註

い壁牡ぎ矯㌻曇潟へ

︑乍

ド

襯

㌔

吐

陀

も

い

〃㌃

瀞ア︑

hぐミー鼻軸詩紡︑毒 ・︐﹁

ム

テ

房・

施凱

ス
付 シ
据 設工

◎

Q

機

鶴 置
瀬 装器

●

ム

計 関ぴ
設 及
他醗 一

の

診

そ糎

ボ

社瀦均脳

鵡

霜躍

株灘瀞
業態鯉
電 欝
平 藩
太 部

自

門

鶴二

味

を

脚

遅

一戴力

辞書

燃

鰍
備

一

眠

漸
ぼ

繍

コ
口

は

㏄

と

東

京

本

譲神

境
謙

工

翻

棚

一甑
ギ 琳
ル 鱗

鯛

溜
認
識

灘勧

電電新
醗縮瞳
火る独

株贈

業鞠

砂㈹
高徹

和

㎜

繍

鋸 蒲蹄

蝿醜T

蓋朋90

ネ

@碗 部

会侮

社α

曜

・

憧

τ．謬3

ゲオド

∵・繊難㎜

な

たちな

㌔ナ三ゴ幽

うト

てへ マ

モも

一儲マ疑

ご

いず

ユ

転 蝪誌娠趣瀞騰

睡夢鍔漁呼︑．醗β鰭

ち

♂い

〜懸隔︸

銀榔野鶴

界

ム
テ

爵

．〜簸轡騰勢爵孤歩掌頗撫轡演撫罫慰聡．

付
据

O

・体

Q

ム

生棄
衛廃
眺㈲
翻腋

子

●

暖境
工ス
作冷
シ
環
域種
理 製
施 テム処
地各

原

力︒・

施窒放

気欝
換性
調射

灘

藷

スの

ス

トシ物

シ

A
V
H

C

テ

餌

力

担
を
翼
一

と︑ロシアが納入予定の九〇のになっている︒

鍋の操業は二十奪〜八十年以上
ー実現計画︵S工P︶を実施が十六日に開始されている︒↓スの助成金を拠出することを承 する際︑技術的な業務契約を 今騒の助成金承認により︑Eと見ており︑最後には十年ほどの階間をかけて各貯蔵蟹を結んだり︑契約会縫を管理す BRDが管理するS亙P甚金
諸等
これは同計画を支援する欧 るのを監督・支題していく︒
から拠幽が約束された金額は封部し︑処分場を閉鎖するこ騰工とになっている︒

権の任期中に政府としての判対して︑すでに五億男︵百六 研究炉用高濃縮ウランで契約へ
総額は千二百五十九億〃ラ︵二時を発電︒このうち原子力にけで伝えたところによると︑発電実績としては︑昨年鶯

千七苗億円︶まで減少︒同社

よる電力購が八二％を占めた

ドイツが建設中の研究炉用にドイツー目シアの慈己資金比率は八一︒一％のを筆頭に︑水力一四％︑火ロシアが高濃縮ウランを供給

今回これに基づいてロシアのチェルノムイルジン首相︵漫時︶が法的手続きとなる文書

ものの締結を膨ませており︑り引きの枠組み協定にあたる

爾国敵府はすでに︑この取原則合意に達した︒

ロシア原子力学会が三日付になった︒販苑電力量は前年

力四％と続く結果になった︒
二千七酉三十八憶キ︒障．

実績の率は九六年の八六・七％から原子力発電所の平均設備利用 することで︑両目はこのほど

記

九十九億キ陶．隠だった︒輸入分を差し引いた正味の電力輸

やや紳洛ちて︑八隅︒六％品評

將からやや減少して三千六百川越されたため︑年末暁点の賞債は昨年中に七十憶男が 憶円︶の利益を挙げている︒としている︒

今囲の勧告を受けたR・グ がロンドンで開催したシェルる規制当局が廃棄物処分謝圃 燃料は発電所敷地内の水槽でらかにした︒

断を下す考えであることを明ッデール天然資源相は︑現政影響を受けると思われるイン
六年ほど冷却したあと︑コン

カナダでは現在︑使用済み

連邦政麿の環境検謝委員会はクリート製のキャニスターに

一＝；＝＝瓢瓢＝一＝一＝；；＝＝鵠一＝＝一＝一＝﹁＝＝を立案する︑などの状屍が整瓢＝一﹁＝＝⁝一⁝一一一一＝＝﹁一驚＝に関！3していなかったと指 うまで実際の処分場探しに着驚一＝＝一＝︻ディアンなど土蕾住民が通切

97

フランス電力公社︵EDF︶
質的に低下したことから︑E き前収益は九六年目五十九億

難誘総取り引き高は低下

N決算で収益拡大

一篇二一㎜一＝＝一；＝＝⁝一篇罵＝＝＝﹁﹁技術的な安全性は摘︒同処分概念は︑①技術的十三日︑に関する一般大衆の理解が十見地からは的確に安全性が立

艶地からは不十分②幅広い公衆の支持︑受入れに必要なレベルの容認が得られていな
い︑と強調している︒

このような観点から問委

発霜が好調だったことから前DFの総取り引き蕩は昨年霊 〃ぶら七＋︸億〃ラ︵干五百億 編蟹も︑主にスペインの水力 録している︒
円︶に拡大しており︑税引き

績の千九蕎十一偲仏刀うから千米中原子力協は三日︑九七会副年度の決鱒

六蕎覧十三偲詩砂．時に低下し

年の六蕊七十八億キ鳥ッ時から概要を公表した︒

後利益も四十一億〃ラ︵八百七に関する作業を監督する独立

十一億円︶という結巣だったは︑放射性廃葉物の長期衡理に落ち込んだ︒しかし︑税引

八徳六十五億〃ラ︵約閥兆円︶た︒％濃縮のウラン千二酉請鰯

EDFの嘉業の中で最も成 昨年十月に江沢疑乱悪国家 に署＆したもの︒それによるン米大統領との間で簾結解除

主席が訪米した際︑クリント定だ︒しかし︑同発電所の出に活動を開始した国際部門

長が著しかったのは︑九六年とと︑同発霞所の運転認可を発電所よりも技術的に大掛かることを認可した︒

が決っていた米中原子力平和 は︑ドイツで現在建設中のF

今年からさらに十年閲延長す 力増強については︑ロビーサ

で︑昨年四十二億刀ラ︵九百億RM−H型研究炉でのみの利

野
した︒

工

については供給国であるロシの使用および第三醸への移転

アの事前同意が必要になる︒

中国が国際的な核不拡散基利用協力協定が十九臼に発効〃

円︶の新規投資を行ったのにに同戦略案の概要︶

績

原
している︒

Y

用に隈られており︑それ以外

尊岡発電所の出力増強は各種 りな改良作業が必要だと指摘の試験を実施した末︑認めら認中で︑﹁岡発電所の質点状態

算

準を満たしていることを認証

同炉はドイツ・ガルヒンクする文書をクリントン大統領が議会に提出後︑正否されるにあるミュンヘン工科大学で臥︑ことなく三十巳間が経過した

極めて良雄だ﹂と評価︒ただ

米エ
案文で一般の意見募集
ネ省建設されているところで︑一公衆からの繁栄を募集するた技術の開発に焦点をあてたもめ︑案文を公開した︒

実
な

学
熱
砂
高
し︑新たな運転期間中に過酷ことから︑八五年に締結されは︑昨年京都で開催された気米圃エネルギー省︵DOE︶ 規制緩和時代を迎えた電力化するよう捲示している︒

フィンランドでは︑稼働中 候変動枠組み条約締約国会議の後︑議定書で課せられたC 第一の目標とする周戦略案
つの験子力発悪所でのもうO2削減圏標値の達成を念頭は︑エネルギー効率の向上や︑

n
O一年に完成する予定⁝

輸出するための法的な枠組み だ︒燃料に高濃縮ウランを使新エネルギー開発や原子力オ 産業界が中国に原子炉などを策ションの維持など︑環境に基︶でも︑新たに二十岩瀬の ギー戦略︵GNES︶﹂のプ

七十三万五千キ影．︑BWR二 においた﹁包括的国家エネルあるオルキルオト発電所︵各市場での竸争力を維持しつ て以来十三年間棚上け状態だ 九五七年に同大学で供用開始
つ︑GO2を削減することをった構協定は自動的に正式発 したFRM型研究炉をリプレ

串故に対する撤置をさらに強されてきており︑運転実績もはここ数年閥︑多方面で改醤猫れたもの︒STUKは声明の

局
難

可
が

暖だったこ と や 電 気 料 金 が 実

昨年は例 年 よ り も 気 候 が 温

嗣委はまず︑放射性廃菓物のの機関を設立するよう政騰に

鶴糠

で

強

と

鷺

⑤

ロ

踏
増
肥
サ
力
出

ビ

ド

長 船
ン
ラ
延安
ン
可
イ
認
フ

六露付けの報道によると︑

フィンランドの原子力堕罪轟で︑夏までには判断を下す予．︑VVER随二発霞所の短期検査を挟ん割︶の出力を九％増強するこ

十六万五千試

ロビーサ原子力発電所︵各四 増強を購請申︒STUKは︑末に政府や一癖の各種機関︑@蟻 局︵STUK︶はこのほど︑運転認可延長と出力の一五％ 定にとりかかっており︑一月 悪影饗を与えないエネルギー が整ったことになるが︑各原 用することにより原子炉出力@

款・磐ど．4晦多臨麟

力協定が発効処分には各段階ごとに確実な作業の來︑導き疑したもの︒

れる園委員会が八年置の検認

この結論は︑八名で構威さする報告書を提出した︒

業を始めるべきではない漏と

災俸的な処分 サ イ ト の 選 定 作 認されているものの︑社会的分進んでおらず︑現段階では確証されているが︑処分概念

可能姓につい て 調 帰 し て い た 策観する際︑欝欝画から薩按 住民も含め た 公 衆 が 倍 頼 で き

用凹み燃料を深地層処分する

カナダの原子炉から出る使

鷹 用燃
鞭 使み
講

萌 済料田

2
3
9

き

第

聞

新
業
産
力
アプロ；チを取っていく必要誕黛﹀子 があるとした 上 で ︑ カ ナ ダ 僚 勧告︒このような機関によっ

欝

懸

き譲

．︑灘翻

懸灘

原

日

6
2
月
3

︶

O

モ
成
平

︵

8
9
9
1

ラ

3

︵

凝

第二世代の償ソ連型PWRのロヒーサ漂発

4

︵

麹米DO置
げ

隅時に︑発展途上諸囮でとら対応標を新しい世紀に蛇応できるのもあれば︑協同関係にある

長い期間がかかるとの認識か

フラを大きく変更させるには致が国のエネルギー・イン

ーとするためにも︑大学や国隣する︑およそ二百億語と推に洵けて民闘企業をパートナ 閣の全電気料金の一〇％に姻

戦略②新壁の石炭火力発竃

立研究所が抱える慢れた資源

このことが︑最新かつ前陶きを活用しなければならない︒

ものもある︒そうした事実にら︑いやおうなしに直ちに強〜九九〇年代は︑地球規模 よう定め︑長期的な解決策を力な技術プログラムに着手すれた経済政策により︑二桁のとづいた魁猛的なエネルギー

定している︒

での気俣変動に関する問題 提案する晴機が到来した︒

戦略によってこれらの圏標のもかかわらず︑帯場原理にも成長率とエネルギー需要の大が︑科学書の間での議論から

電所金体からの礫境への撰出

ここで玉案された包括的頗 を二〇一〇年までに穴きく減略案︼︻包括的国家エネルギー戦 た︑化為燃料を用いた火力発所については七〇％︑新型の幅な増加がもたらされた︒ま門包括的圃家エネルギー戦

たこうした蟹では︑エネルギ 謎語中の各国敬麿の関心を引 艦﹂では︑物議原理に三ついで︑個々の構成要累を合わせ露という考えに並ち︑五つの特臼代であると捉えられている︒〜瓢十年程度かかるケースがたものを凌駕する結果を涯み 術約な成功を得るまでには十き伺ける間題になってきた時 たエネルギー政鐵を追及する 達成を闘將に追求すること多い︑したがって︑現任の研○％︑効率を陶上させる︒まー部門の拡張に対する資金需定の縮標を提案する︒これら︻エネルギー技術ーー進歩出すことになると思われる︒

ガス火力発亀所については男

要の拡大から︑多額の民間資團際社会は一九九七年十二の國標に対する我が脚の対応のエネルギー戦賂の中心をな

チは︑経済やエネルギー︑環本が流入した︒現在︑胆界のとして一輿していることは︑る︒研究開発それ重体は︑技 す構成要累である︒

境を取り巻く駄況の変化にもエネルギー経済のほとんど 月︑気艇変動枠組み条約に対るということが顯然視され米国エネルギー憲︵DO E ︶ は 現 在 ︑ 他 の 政 鴎 機 閃 と 協 力 し て ﹁ 包 括 的 国 家 エ ネ
が︑政府の命令に反対するか する京都議定謁について協議に陶けて米囲が︑経済的に競家エネルギー戦略は︑目礼紀 少させる︒

話合させることができること

ら何十年にもわたって︑未来究開発プログラムは︑これかが立融されてきている︒のために欠くことのてきない

ルギー戦賂﹂︵CNES︶ を 作 威 し て い る ︒ こ の 戦 略 は 法 律 に よ っ て 鎧 期 的 に 作 成

基礎科学やエンジニアリング

街麹︑

宣帳綴の天然ガス︑を健全で繁栄のあるものにで 鋤力を持ち︑環境醗で貰任を 発電所の効率を二〇﹁○舟ま闘標②二〇一〇年までに︑でに陶上させる︒

環境や経騰︑安全保鱒といっの戦酪は︑国家的なエネルギ

みに棊ついたものである︒こせるとともに︑クリーンな代

ネルギー効率を大きく向上さ

圏的︑耳標︑三豊という枠組 輸送︑工業︑建物部門でのエ安全保障が確保できるような

きるようなものにしなければ 梨たし︑エネルギ〜部門でのならない︒

た各分野での二三を達成するを上げるためにエネルギー資源を利用することがてきる︒

戦賂①より効率的で燃料順る︒

応帷のある各種技術を開発す

一ガロンあたり八十マイル学

民間企業との協力により︑ある︒というのも︑現在の米 な役割を与えている︒こうし 行が可能な黙家用普逓車の商関連した公益が適切に守られ国のエネルギーの八万％が︑るよう︑政術に対しても亜要企業の行動に大きく依存した替燃料の利用を拡大ずる︒

も︑薦挙の存在なしには現代率を改蕃するll環境保護と使えば︑経済や環境置からみ 提供しているのがエネルギー

エネルギー安命保障と至境にものとなっているが︑とくに社会の繁栄には貢薄しない︒

化石重三を用いた発電所向け

効率の向上である︒とくに︑となっている︒て黒きな利益を得ながら︑効く環境の変化を反映したもの

太陽の光llどれがあって 今後十〜十当年にわたり︑一ゾのウラン鉱石︑強い風︑戦賂③連郷政府所樽の水力を行った︒岡議定講は︑野心嶺てた︒温蜜効果ガスの八○をまかなうために︑噌一の地る︒磁界的な石湘需要の拡大 策には新たな厳しい要求が課たものであり︑エネルギー政 ないが︑エネルギーを取り巻

ルギー消費が麹びてきたにも率的︑合理的にエネルギー資源の効率的利用を麹る︒

ー学的を達成するために民間

京都蟹足護は︑世界最大の

洪益安全保障を前進させるとにあたって最も大きな機会を温霧効果ガスの排臨国である

岡時に︑全体的な経済約繊細

しかしながら︑最良の技術を

石油輸入国にとってみると︑㌦
よる活動のおかけで︑米羅内 域へ過度に依存することは︑

二〇一二年の期間までに︑一米国に対し︑二〇〇八年から九九〇年水準の七％以下に排①エネルギーシステムの効

ではエネルギーの利用による脆弱となる可能姓がある︒

供給途絶や鰯格変動に対して出蟹を溺減することを蟹解しとして効率の高い技術を開発

最も有憲な汚染物質の掻虜が競争へ向かう米国の電力市

れた努力闘標したエネルギ 石油とガス︑嶺炭から得られ 易といった各種の諦観を含むとともに︑戦記ならびに輸送を二〇一〇年までに開発する

テムの効率を諸藩ずる︒つま︻霞的コエネルギ⁝シス

この目的に貢鰍できるものと五年までに開発することが︑用の新型の燃料鋸池をエ○〇ことになる︒

複合的な政策措鷹を援用するることが求め される炭索を捕獲してしまう

液体バイオマス燃料技術の鰍料の刺々を開発︑促進する︒

戦賂②クリーンな各種代毯考えられる︒

続して投資す るとみられているため︑排出ているためである︒化石エネ

ログラムへ継 ルギーの貢献がさらに増大すー研究開発プた戦略では︑規制や財政︑貿 業化を支援できるような技術から︑整地と経済や安全保障面で課せら ・導入していくことが重要で

場

工の技衛開発加速
新ネ︻変化するエネルギーの世㌧
着奥に低下してきた︒

されている︒

かかわらず︑主として政府に〜踏の石炭︑︻バ〜レルののように︑市場要因によって

6
2
月
3
米園は︑政府の支援によっするこ と が 求 め ら れ て い るもので︑奇観は特に︑昨年十二月の気候 変 動 枠 組 み 条 約に対する京都会議で課せられた回標の達成を闘指すクリントン政権が︑米麗のエネ

これらの目標はクリントン政

基選によって︑より効率が尚くク

激に仙びるという予測によ

権にとって隅新しいものではの進展によって居能となった

リーンなエネルギーを雄薦︑通しが大きく変わってきていり︑エネルギー安全保潭の見 ％以上がエネルギーに関連し的とも⁝舞える漏室効果ガスのルギー政策に求められてい る ゐ 陶 聾 を 短 め る こ と を t 眼 と し て い る ︒ D O E は ︸ 月窟黙することができるように

瞳学的に見て石油需要が急 揚出削減繊標を先進飼に撮り 新鼓術の闘発︑展開である︒

三十日にCNESの全般 的 な 枠 組 み と な る 案 又 を 一 般 に 公 表 し た が ︑ こ れ は 今 園 のなった︒そして︑綴揖とエネて開発されたエネルギー技徳

戦略に 付 随 し た 逼 加 的 な 項繕に関する提案を含め︑政府や一股の機 関 か ら の 急 見 を予定だ︒本讐では同案文の概要を紹介する︒

門エネルギiI経済の活かったコストをはるかに凌駕
府は戦酪徽油備諮を維持し︑

人口の増繍

界︼

する実賛的な騨蕪が脱み出さ同盟講国 と の 闘 で 緊 急 時 の 対と盤活水準の力源︼れた︒また︑この随代には︑応を調整し︑国内での石巌とこうし た こ と か ら ︑ 連 那 政が︑政 府 は こ の 闘 に 得 ら れた各力醜からの忌見を桜鱒に盛り込み︑ 議 会 に 捉 出 す る

述べる機会である各地域でのヒアリングが二月九日から二十日にかけて開催された

子メ⁝ ル な ど の 方 式 で 怠 児が募集されたほか︑C飛琵Sに対して一 股 穴 衆 が 悪 見 を求めるタタキ台として野駒 さ れ た ︒ 二 月 二 十 七 日 目 で の 期 閥 に ︑ 書 簡 ︑ F A X ︑ 亀

寒湿されている︒

年

O

ま
二
二

︵
年

8

9
9

璽

聞

二
質の習い生瀬は︑米叡民の化台燃料の利用によって釧出理にもとつくCO2目標値の達成念頭にを同時に進めながら︑全体とネルギー市場への転換︑エ経済システムることに焦点をあてる︒

エネルギー匁全保障を強化すうということが徐々にわかり 備を緯掩することによって︑

一九七〇葎代終わり頃に始めた︒

境と密接な関係を捲つであろの利履を拡大し︑さらには軍される湿繁効崇ガスが地球環 ガスの益 酢 な ら び に 代 品 燃 料 向 上 ︑ 富 家 原

共通の願いであり︑輿鉢的にンな環境ということがそれに

業 は健康や幸縮︑安心︑クリー実現させるような状況をつく

通して持っている夢を最大限産 あたる︒政騰は︑米国民が共力

ログラムというのも︑礫境礪られている 技術を研究︑導入する疑期プ り︑環境保謹と国学簑全緑野

また政尉は︑汚染の規剃にが︑環境面で加え︑環 境 欝 か ら み て 傷 つ きのグローバリは︑多くのエネルギー罵言をゼーション

支配し︑弼十年にもわたってりあげることを開指してい子 る︒車越したエネルギー政策②エネルギー途絶に備える

ll供給の途絶あるいはイン 数年にわたって︑ エネルギーして得られる経済的成果をよている︒米国罷業の競争力を保ちながらこの懇標を達成す

索然にある莫大なエネルギ

環境︑外交︑團家 解除の成功は︑規制下に灘か石油と天然ガス姫格の統制げるために︑エネルギー資原

は︑に関連した科学技術へさらにの単期導入プログラムとによことも考えられる︒
的な経済︑フラの破擬といった外居の脅開発促進と︑窩主的かつ新規からすると大きな慈味をもつやすい公絹地や承資源へのア

安全保障敬策を要求してい れていた独占企業によって支 るにあたっては︑政府によるの㎝麗の生産的な利用をはか課せられた努力圏標が︑ 今後初の忌図とは逆の効果をまね クセスを制限すると同時に︑命脈をたもってきた規則が当痛罵による柔軟かつ創造

は︑こうしたアメリカン・ド

民間鄙門との協議の中でエネ

原 リームの笑現に資する︒エネ
くものであり︑エネルギーのルギーは︑近代経濫の血液でば︑開場によって憲給関係を二心のアプローチを採用すれり︑二〇〇蔭葎までに年間一戦酪③さらに効率的な輸送とみられる︒

間にわたって︑経済や環境︑

いまって︑米醐の霞気峯業の検講に弾みをつけた︒一九七

生産的︑効率的利鰐を促進し 技術の開発︑利用をはかる︒

世界市場での競争で成功を収めるとともに︑生儒氷準の 点バーレルの石抽を代諾するる︒

わたって米国のエネルギー供ギー技術は︑今後何十年にもーを利用する再生可能エネル

なっている︒温繁効果ガスで努力を傾注させる刺激材料とある二酸化炭素濃度は︑麗業

向上をはかっていくため︑米威から我が国経騰を防ぐ︒③健康や環境面での価値を給に大きな貫献をするものとる︒一九九〇年代の経験の結 醗されていた他の分蛎の規制 体系的な関与と市場播向釣な

反映ずるような方法でエネル

革命以前と比べると三分の︻能エネルギー技術は︑環鏡へ期待される︒こうした再生可 国はエネルギー資源の 厨のルギーの利用に関する基準をギーの生膣・利用を健進ずるほど上界してきた︒大多数の

あ る と い っ て も 過 酌 で は な 供給と利灘にあたっては︑米︻国家エネルギー目標案︼

関連科学者は︑生葉や人間へことが必要となる︒

への懸影響を低減する︒さら また陽検討することが求めら

悶としても︑それが可能な場 継足する こ と に よ っ て ︑ 環 境れている︒顕蕃な三つの努力

クリントン政権はこの五年 一健康や地域・世界的な膿政策をうまく織り交ぜていく禽には必ず︑盛場原理に基づに政府は︑適噛︑民間の協力

界的なエネルギー市場の中で圏標がある︒貝体的には︑鐙 大部分を規制緩和するというもたらされていることともあい︒を得ながら︑エネルギーの研緩和によって消費省に利益が商議である︒ある地域でのエいたアプローチを遮達する必究︑開発 ︑ 実 議 へ 資 金 を 提 供果として︑エネルギー政策もネルギー資源の纐格と入手可になった︒

要があるということが明らか

エネルギ⁝は世界的な能性が︑麗界的な急昧を搏つて︑長期間にわたり︑輸送部

度化された高速遵路網によっ︵高速鉄道︑新型バス︶や高の幅を広げる1将来握代に ついては研究や議論の余地が 住宅︑商業施設︑工業などにや化石燃料資源︑クリーンな

先蓮的な大量輸送システムに大きな利益をもたらすエネ

畷家安全保障の薗から米溢出も利縦されることになる︒ままれる︒

各種代鶴燃糊の盤薩設備が含は︑鼎坐事業関連のインフラ〇年代果と一九八○年代初め

対し︑クリーンで野離な価格 あるとしながらも︑これまでの原子力発電所の運転・最磁

た︑簸新の技術を用いた既存

なければならない︒この中にに制定された達邦法によっのパターンで温塞効果ガスのの影響を抑えながら︑輸送やどのようにエネルギーを確保

ルギー戦略を追求してきた︒

排出が続けば︑事訳の平均気威にどのように対応するか一 して︑いくつかの州では︑小 が根拠としていた伝的︑規制

めに︑致が国の科学技術の進温は大きく上昇し︑気候変動 化は︑放射性廃棄物の処分やの影響の程度やその広がりにしつづけるか︑また電力市賜て︑電気察業の卸し売り発竈

のエネルギー資源に関する確的な枠組みは︑一九九〇年代④将束のエネルギー選択肢

での競争をどのように活用す固とした選択肢を提供するたエネルギーに関連した政府 すること に よ っ て ︑ よ リ ク リが成立した ︒ こ れ ら の 払 律 は ︑次嘱することが可能になる︒

なる︒

エネル ギ ー 政 策 に 関 す る こ
うした市場指晦的なアプロー

れているエネルギー都門を災ついての検証が始まってい かずになっている最大の努力に︑米嗣のエネルギー政搬目

界標を明らかにするとともる︒

気候変動に難ずる国際的な閤企業の運営にまかそうとするプロセスが進行している︒

戦隊①環境薗での実績を改

カシステムを維持ずる

ガスの掻出削減圏標を達成す 議しながら︑競争的な電力シ一致している︒新たな展開を よく解決できれば︑温霊効果

国際的に協力する轟済や みせている環境や無漏︑安全に︑処理︑解決策を作成する︒

かの選択肢が得られるよう︑という慎盤さが求められる︒

これらの目標は相互に関議 各種の新技術を爆発していくしており︑繁張関係にあるも冒標③連邦政府によるエネができる︒

ルギー利用効率を向上させ

戦略①大統頒令一二九〇二る︒

に従い︑連郷政府が所有するエネルギー利用効率を︑〜九

DOEは︑雷力システム改
各種建物の二〇〇五年時点の

め︑新しい技術の瀾発︑導入 きると考えられる金額は︑米 八五年水軍と比べて三〇％改エンジニアリング研究を進 革によって節約することがで我々としては︑麓礎科学や門での燃料消費を減らすこと

しかしながら︑こうした政策

売り甫場での競争を促す動き⁝ということである︒

が起きるという点では隠見が核不拡散といった問題が誼尾歩をはかる︒のエネルギーの進展を全体的⑤エネルギー問題について初めに改定されて以来︑何の争をはかる旛策がとられてい較的高い州では︑積極的に競 変更も受けていない︒国内で慢界的な経済の変容とエネ が進んでいる︒講書料金が比
ルギー安全保陣

冷戦の終緒によって︑各国

賃標①競争的で効率的な電ギー資源の多嫌化に資する新 るか︑さらには気候変動の脅 鄙門の競争が騰を開けた︒そ境の質を改善する場合がある︒一九七〇年代に起こった二股の櫛油危機にと剛もつ礪有の限界に取り組むとの役購は現蕉︑競争市賜の運 ーンな新エネルギー技術を確
刷 もなった景気後退の際には︑物 エネルギーの入手蔦能性の充 鴬を改凝することと︑巾場が 保する︒最終的には︑エネル

足度が揺さ ぶ ら れ た ︒

噸
一一

c

により︑最終用途での効率を纒 また一九七〇年代には︑都 いう屯要な仕斑に焦点があて 技術を継観して開発することられている︒エネルギ⁝安全ーの些産︑利用による藻境へ改話する と と も に ︑ エ ネ ル ギ

礫帯のスモッグや酸性雨など︑クリーンな環境の練成やエネの悪影響を減らすことが︑質エネルギーの飛駕にともなう 保障をテコ入れしたり︑よリ
環境影響が広く認識された︒

号 エネルギーの生雌と利用によ ルギー研究を実施する各種のヌ効果的であり︑このためにが緋出量の抑制や健康の改築に2 ってもたらされる汚染に対処 政策を通じて政府が馬場愛心 の紬いわれわれの生滅を維持 の巾場要鯉が解放され︑多く る一方で︑ほとんどの州では︑ に始めからよく考えて検浴し 寮全保障︑環境など鳳鼻面な 保障面での要求に応えていく るにあたって重要な貰献をす ステムの確立を促進するため3 するため︑各種の新しい法葎 を支配する一力で︑こうした するうえでの鍵を握ることに の国では政府によって運営さ 競争による一層の価格低下に なおすことはもちろん︑手付 闘題点を閉らかにするととも ためにも︑必要となるいくつ るものと考えられる︒の法律を制定する
9

第

隣する︒

戦略②連邦政附の輸送部門

号 での葡油使用蟹を削減する︒

を投入する計画が盛り込まれ戦略③ 顕 界 の 蒋 油 備 蜴 に お
嶺醐物要の伸びを抑えるうえ癬などによって︑予測される大するものと考えられる︒と酌場指向の政附による柔軟

がるバイオマスや天然ガス︑中で︑垂目の戦酪的櫛蘭備蓄ている︒

いて︑物徳供給源の多様化を

戦酪③天然ガスの翰送︑貯蔵の癌楽曲︑柔軟性を高める︒

を果たしうる方法で国内のエめ︑国内の蔭業界と個別に協鷺標①環境面からみて責任 駒な努力の拡大に資するた

潮減を罵的とした各種の自主戦略②温蜜効果ガスの捌出標を達成させながら経済成長な政策により︑環境面での日内エネルギーシステムおよびするアメリカ経済の脆弱性をを成し遂げることができる︒

戦酪②潤内での石油の精持するとともに︑備諮設備へ

サイト数ならびに備幽箪を維 贋炭を川いた新しい技術︑一軽減する︒

軟佐を瞬める︒

層の効津向上がはかられた輸 製︑輸送︑欝戯の揺頼性︑柔フラの安全保陣に引き続き煎これに関連した語幹的なイン面ガス︑電気︑バイオ燃料︶に転じさせる︒

がら鷹内の石油生陛を増加さ璽に︑リ⁝ダーシップを発揮す るための研究開発に塗する遊響る︒
邦敏肘の支援を肱劃すること
一 門邑的二 ︼ エ ネ ル ギ ー の 滉 によって︑諜境影轡を抑えな乱に備える︒つまり︑供給のせることができる︒

ための備えを怠らない︒

対する混乱・脅威に対応する

戦略②慰界的な石湘供給に途絶やインフラの破損という護する︒

外部の鶴威から米国経済を防緊急時に備えた各樋努力やはかる︒

・投負条約の協議を通じて︑憲を掻除するという米癬の敏鎌を賠持・強化する︒
戦賂④二〇一〇年までに︑で役立つ︒

信頼轍︑柔軟轍を望める︒

ははっきりしていない︒
︑再開可能エネルギ⁝の申に青
油用を推進する︒

望都で開催された第三畷気支援する︒

二町に撮初に策定

議を闘始する︒

め︑一九九

成功混に進められているプロ

戦酪②これといった環境問 めとした各敵業部門によって題を起こすことなく︑油層か政府による那㎝ 標がどのくらい達成できるか 機関︑特定の営利組織︑個々は鼠鷺との協

∴

蜘
O︷

螂

歪

㈱鹸

気揆変動といった地球規摸で最後に︑團際協力や協調は︑すことになると考えられる︒

異なった︑そしておそらく足れの役馴や行動については︑が得られたとしても︑それぞの環境問題に対応するためにまってはいない見通しを持っ米国にとっての根本的な努ている︒

ステムの採用を促進ずる︒

一致しない関心集を︑貞献を力向で調和をはかることにあ

安全︑効率的なエネルギーシ 分握し縫標を共蕎するというを促すとともに︑クリーンで国際エネルギー磁場への進展 力閣標は︑こうした潜在的に

隠標①オ⁝プンで競争的なも必要となる︒

u脳球

獅恥 協力感動に重要な役割を果た 大まかな瞬的については合恵ものが翻りしており︑たとえ

研究開発投資幽米の颪任ある移転もまた︑国際

剛 を決疋する置合な要素になる の衛民というように︑エネル⑳ 欄 とみられる︒エネルギー技術 ギ⁝市場にはきわめて多数の︑ 栖
われるケ⁝ス

暗力のもとに行が多いが︑こ蓄実な革新がグラムの拡大を通じて︑エネ 保証される︒

するための規制手続きを作成

政策︑基輩や施行規則を網足

包括的国家エネルギー戦略の園的は︑もしそれらがどう

関は︑あらゆるレベルで関与ことを求めている︒各連邦機

戦陥②クリーンで効率釣なするとともに︑照立研究所のであるなら︑責任を共脅する

戦略⑤将来に向けて︑代替エネルギーシステムの醗備を関と協力する︒

エネルギーシステムとそのニようにしなければならない︒

る︒

瞑標①エネ

ア

て︑盤石な国内の知識ベース

戦酪③最も費用効果の尚い を知らせるための基礎とし方法で︑拘束力を持った排壌

戦略②世界的規模での気候成された機関などとの協力にちろん︑それぞれの行動を調にあたって協力することはも優れた資源を利用することにより︑クリ⁝ンでエネルギー

ル相田の帯場機会を得る支援 どまらず民澗部門にまで広げした頁麟は︑政府レベルにとを行う必要がある︒

る必叢があるが︑これらの灘の供給と利用にともなう悪影

べての畏期的な利益であると酌を達成することが関係翼すいう認識のもとに︑政滑と二戦略③連邦政府による研究

紬に︑これによってもたらさって行われることになろう︒

間とのパ⁝トナーシップによ

開発努力の藍複を避けると瞬に︑蟹際的な科学技術協力をコストで核拡散納豆性の構い

能エネルギー技術の開発や低 れる利益を最大化するため

この中には︑新型の再生再ネルギー技術を開発する︒

轡を軽減する艮期的な各種エに利用し︑そしてエネルギー

楡出を撫進し︑得年︑数濾ド幅を広げ︑全体的な経済性を 効恥と費用効果の難い技術の 整しなければならない︒こう戦略①エネルギ⁝選択肢の漣都政府は︑エネルギー業

二瀬①新しいエネルギーシを維持する︒

はかる︒

ステムの考え方についての要

選択肢の幅を広げるための各 界や貿易機関︑多数の国で構 よって︑こうした四的の遂行欝欝②長期的なエネルギー取り引きシステムを考案する︑国内の灘察効果ガス排融僻や︑それらが健康︑畷境な種技術を開発する︒

懲標の達成に資することにな

ーズを分析する︒

る︒

どに及ぼすと考えられる影響

戦照④漏室効果ガスの排出するための国際協定は︑そのエネルギーの利用に関連し礎研究を強化する︒

新的なシステムについての撚理のための長期にわたった革排出量が膨大であったり急激 変動や︑炭素循環サイクル懲

なるとみられる︒

れば︑きわめて有効な乎段に團的を追求する︺とに需質をを動員するために︑これらのみずからが抱える特異な資源

つ地域でのエネルギーに闘連

非手利組織︑とくに穴学も︑安全に抽出するための技術のした環境リスクを低減するこ

最後に︑これらの諸鐙の多植える必要がある︒

をはかる︒とによって︑海外地域の安定とはもちろん︑これらの霞的戦略①DOEを始めとしたくは蹴界共通のものであるこ

全保騨︑環境など障騨的な問 門︑非政艇組織などの持つ能 を達成するための資源や知識する︒異体約には︑経済や安 政府機関や外国政綱︑民間部の問題について国際的に協力

瞑標②米国が先取特権をもるための新しい技術の研究を開発︑水素を貯蔵︑醗送︑転促進する︒

行うことにより︑エネルギ⁝

換するための技術の開発など

た炭素の撰出を葡獲︑隔離す 原子炉技術の研究︑メタンをの利用と温繁効果ガスの摺出

戦賂⑤灘鰹効果ガスの摺出との関係を管理するうえで必を削減するための︑團際的な災行可能な驚際的な排出割

共同自動を推進する︒

り当て取り引きの枠組みを先ことになると思われる︒

戦略③貰期にわたったエネ

門扇的五︼世界的な規模でが念まれる︒

進困闘でつくることと︑発展 要な︵利用可能な︶長期的なを参加させ︑こうした削減を

菱開発・轟入撰速講での排出削減に藷技術オプソ・ンの幅を導す欝縷み馨

の発電鑓は︑この閥十年闘︑

媛韓撮

先進躍の群群として計算する力を統合し︑環境保護上の懸けではないことから︑各罵とは単に米園だけに存在するわ

により︑無駄な労力を投入す

れぞれが責粍を共有することばならない︒このように︑そ民念に対する設備構纂と解決を

ルギー技術の進歩のための凝てについて広範な合財が得らに関して買任を共有しなけれ題に対応するための手段を講礎となる基礎研究を実施す

エネルギーの規制や法律︑

エネルギー政策目的のすべ︻コミットの共有︼じる︒の叢
製費霞と果綾やさしい各穫窪鶴すような行動の雨蛙鎌脚
口碑
琢．わせた発亀羅よりも多 る藤鞭齢 にみた場合︑気候変動に対する︒エネルギーや物質の基本

ーシステムの匿罪駒な規模でクリーンで効率的なエネルギ

しても︑これらの繕的の達成的な性質に関する研究は︑将はかる︒

る費用効果の繕い重要な方法

来のエネルギー技術革新に授の推進︒醗備での外論鎧櫃とれたからといって︑エネルギ︻闘的四︼将来のエネルギ
ー選択肢を拡大する︒異体的の協力︑また連邦政府の研究

ーおよび礫境について最良のレギ︻には︑将来︑クリーンで妥当

開発資金の最大化をめざした求する︒

引き続き科攣技術の進歩を追ー原を用いて発電するためにど︑米国の政鰐︑企業︑学会⁝施設や米脇の國シ研究所な我々としては︑主なユーザ

環境に対して澱めた回番︑閤れわれがエネルギーや経済︑機関︑公的および民閤の研究ではない︒企業や羅家︑政府

岡際的な科学技術協力は︑わ 紬果の達戯が保議されるもの

ると考えられる︒

能性を御大化することができな霞的を成功裏に達成する可ることなく︑これらの國家的戦賂④強力なエネルギー科

けての黙黙となる︒

裁縫韓綱

な価格の確固としたエネルギ 学インフラを支援する︒

湘︵一了三％︶である︒

するために瓦年腿で瀟十億

輪舞鱒嚢鎌瀬鍵

綴織螂灘

@また
@︑原
@子力
@発電
@によ@
消る︒

︵96
し全電力の半分以上が徹費炭によって発電されてい ?難解の中毒である︒の翻心〇％が供給されてい

筋
商

錨

⁝
⁝
講義

戦陥①エネルギー関連広やルギー多消費雇染が追駆的な

綱鞠㎜切2︒︒︒8060憩20

るために最新技術を使用す︵COP3︶で採択されたら票さらに多くの石融を回収す

地気灘菜部門の再編法案の 候変動枠組み条約締約國会議
中には︑横頼繊を強化する規一睡あたり画帖バーレルの劇 冗が照り込まれるとみられ 都議足謬を滋野することは︑の科学嵩達が最新で鍛先端のルギーを轟いた発竃設備を︑へ︑︑一⊥︾へ丙◎O㌦OO

ルギーでの決になるものとみられる︒エネ

合計で二千ム百万♂即ッに拡大

A4

麹締約動に応じるという誓約

温石効果ガスの搦出を削敵する︒

瀦消豊を 節 約 で き る よ う な 各 る ︒ ま た ︑ 豊 海 政 府 に よ る 瑚

債究施設が確爽に飛用できる するために外国政府や団際機 しても達成の必要があるもの

戦酪③二〇一〇年までに︑ム︑将来可能となる各種技術

水力発電以外の陶生可能エネ

定や新しいエネルギーシス

るために︑米国のエネルギーる︒

利用を大きく変更させることを求めることになるとみられ

庵網をあてにしない︑コスト

燃費の優れた軽鐙の翰送乎 競争力を持った醗電オプショ

ルギー関連技術の大幡な改良る︒

種技術オプションを開発す 究開発支援は︑亀卜会社の紀ンの開発を繍歯するために拡備議螢が減少の方向に遣む 段の開発︑北齢還拡大につな

撫鍵鮮難乱﹃潔蟹纒繍蝦δ一δ一δ轍縦婦欄灘磯羅縫難瀧．．．

圓内の省油藁麗の安霊化︑態となるような︻日的三︼我々の健康や︑ネルギー生産を増やす︒
れにより改良瀦
戦略①二〇〇万奪までに︑
地域的︑操界的な環境の質を葬までに十万台に増やす︒
戦略①二〇一〇年までに︑クリントン政櫓は︑漏霊効 されたエネル
戦酪③エ ネ ル ギ ー 効 率 が 良 まず濯内の石匠在胤掃の減少
二国懸 お よ び 多 羅 間 の 貿 易
圏標②エネルギーシステム 改毒しながら︑健康や環境面 米田の天然ガス供給量を六兆 果ガスの撰出墨を削減するた ギー技術を用撫
田く蕎狸可能なエネルギーを採 を食い止め︑そのあとで増加の信頼性︑柔軟性︑緊急時の での輔翼を配慮するような方 立ゐフィート程度引きあけれ
いて︑米糠だ撫闇
康界の仁油・ガス資源の開発 対応能力を確保する︒
けでなく世界法て︑エネルギーの崖産と利 るようするための各種政策を された﹁気候変動行動計画し物凝するにあたって︑連邦致術蹉
戦賂①発電︑送亀︑醗電の
に
し
た
が
い
︑
電
気
事
巣
を
は
じ
に
と
っ
て
利
益
鞭が技術的支援を行うととも 石油の供給扱術を改良させ ・取り引きに立ちはだかる障煎を使ったものの数を二〇〇万2
3 翰送連手柴段政の府うおちよ︑び代郵替便燃関料連︵の火 点を囲趾標い①て石い油く供︒給の琵乱に対 のの混投乱資のを郷行止いを︑は世か界る的︒な脅油 送セ体ス系でのの採石絹濾菰の大利︑用工効業撫プのロ改
9

で

高

山
占められていた︒人然ガスは全部で烹十二の州で生灘され獲薯三％を供が発竃に利響れ毫給している︒米照の多くの原ているが︑テキサスおよび近隣のいくつかの州とメキシコ

新
闇費分のほぼ七〇％がこの二を削減するため︑発展途上国 を含む︑将巣の各種エネルギ

エネルギーは米國経隣の駿離蒲饗騨囎贈碧ー選択肢について意思決定を

了力発電所では︑旗子力規制

行う際に役Mつ知識の向上を 改滋し︑資源をさらに効率的湾の神念いで農厳されたもののコミットに関して︑こうしは︑水力発亀やバイオマス︵3米圏では︑められているが︑一九七〇年 備容量を持つ

難．
輸

田
遡

はかる︒

た国との協議に参加する︒

的にみて存続できるかどうか

f鎚緋鯉論が舗諜鐙隙顯

温室効果ガスの排出を劇減のライセンス︵運転似寄︶が一九九六に加え︑現荏懸案になってい整鯉蔀鹸鵬 讐鰐影鋤臆薦粧

委員会︵NRC︶による初期

石燃費資源であ細り︑禰炭は米懇で蝦も職富な化 失効に近づいているが︑経済勲爵の八○％に越する︒

つの鰍料壷鑑撒わせたものであこれに刻し︑一九九六年のを合わせると︑米国全体の誌

島 液であり︑エネルギ〜消費は
劇内鰐生馬︵GDP︶とともる︒麗巣部門での石油消費のの一次エネルギー消費は︑約ら一九九 六 年 に か け て ︑ 米 閣 として使われている︒

産 に伸びて い る ︒ 一 九 七 〇 年 か ほとんどが原料あるいは素材
力六六・四QUADS︵十の全十︸次エネルギー消費墨の約 年には︑ 米 幽 全 体 の エ ネ ル ギ

中鑓の二倍を超えている︒団が打われるかどうかについて

団では穂 年 ︑ 十 徳 ナ を 超 え る

麟蝋

ｿ畿灘購曝鰍繊に排出量が増えている主な発子 五乗BTU口英国熱鍛磁位︶ 二一％が住宅都醗で使われ ⁝生産購の約三一％をまかな る技術的な悶題や公衆による 琢紘った議︒ の綬薄態戻群などの薦需の蟹八○％論著δ髪艦膠毒しい學力欝技展途上国が毒することになから九三・八QUADS
たへ︒住宅部門での全一次エネの漁期雛は撮界飯大であり︑になった︒こうした︑エネル

り︑エアコンによる消薮は全ギ⁝とGDPとの関係は︑技体の九％超︑冷蔵卿や冷凍陣︑

じ期陣中︑GDPは二倍以上％が暖房と給揚に使われてお 国界最大の獣炭撚涯編である

原 と︑ほぼ謄 ○ ％ 増 加 し た ︒ 糊 ルギー諸費難のうち︑約蓋○臼

商業同門では︑建物の形や機われている︒

九九六年の米翻のエネル

石炭に次 い で消費還の約一六％を出めた︒

ギー使翅簸をみると︑輸送部

能が多種多機なため︑エネル

エネルギ⁝消費

門が約二六％を占めている︒

羅の電源とな

代はじめ頃の三二％と比べる 撫界磁大 の 原

彬．

ある︒源 子 力簾欝纏絡無
6 術的な発展や米国経贋の描成 オ⁝プンなどの電気製晶は約 省慮が生厳されており︑この として木材と廃棄物︶︑地継︑ 鋭欝徽誠
うちの約一〇％︑一徳ノが各 風力︑太陽熱が含まれる︒こ2 変化などの結果としての︑醐 一七％であった︒
月 内のエネルギ⁝利用改蕗によ商業都門での消費還は︑洞に楡出されている︒残りの れらの尊簡驚能エネルギーに難に鱗価総勢蟄暴臨書い墓
3 るところが 大 き い ︒
九九六年の全 次エネルギー ほば九〇％が国内で発電に使 より︑米㎜の 次エネルギー
年
1

0
成

囲にわたっている︒

ギ⁝に対するニーズも広い範 原子力が 二 番︵平
また輸送鄙跨は︑米岡の荷油年

1

麗業部門によるものである︒

発塩所は︑二っている︒塞8 使荊蚤の約 七 〇 ％ を 山 め て い エネルギー供給
9 る︒属じく︑一九九六年置エ 米蟹で生匹されているエネ 羅は︑一 臆 諮
9 ネルギー消 費 縫 の 約 三 七 ％ が ルギーの約二二％が石油で占超える設纒業部門では︑難数の製品や一九九六年には︑来調で乱と低下してきている︒

酸化炭素や窒

チ力発電繍でサービスを生旧するために各麗されたエネルギーのうちの5 種の燃料を使用している︒腫︵らず蕎油と 天 然 ガ ス で ︑ 直 接 約二七％が天然ガスによって

業那門の壬要燃料はあいかわ

6

︵

ロ﹈

6
2
3

月

︶

0
1

成

幽出力F猛しの実現を出指す
なお︑本工発は原子力当盤の高温高圧下挙動を明らかにクロスオーバ；研究として弓 した︒地球マントル︵地殻と日本原γ力研究所は71日︑開発中の加速器による白由亀 など︑新しい技術展開を園っ懸している︒

昨年十月に供用を開始しよる︑その場観察実験扁の概た︑大型放射光旛設門SPr要がこのほど発表された︒

下弓マントルの境界域に対応備が進められている︒

ラン石が二十四万気圧︑二千度Cのもとで︑ケイ累酸化物

8月に﹁放射線取扱主任者試験﹂を実施
三三技センター

原子力蟹全技術センター
関として﹁平成十年度放射線とマグネシウム酸化物に分解 は︑科技庁静穏の指定試験機する欝欝︵糟境界の温度圧力︶施する︒

試験日程は︑第十九と二十巳の二日間︑第二種が八月を︑放射光を利胴して直接観 取扱童謡者試験偏を八月に実察した︒この分解反応は︑マントル遷移層︵マントル巾層部︶と下部マントルの二一に存在する不連続面の主原囚と 種︵〜般︶が八月二十一醸︒

また︑このフォーラムでいという結果になった︒

で行われる予定︒

福岡︵九大︶の六か所の会場︵名大︶︑大阪︵近畿大︶︑

型多重アンビル型醐温高圧装 想定されていた圧力樋より低 東京︵青山学院大︶︑名吉屋門堰球一部マントル遷移層と が共飼研究したもので︑﹁大 されているが︑観察では従来 札幌︹北大︶︑仙台︵東北大︶︑

lng18偏の初の研究成こ
粟れは︑愛媛大学︑原研ら

核の間の層︶を携成するカン子レーザー︵FEL︶装罵で︑ ていく︒

界最強の時間平均光出力約撫

達濾した︑と発表した︒

砂ノ

惣晦幽間レーザーは︑波反の 可変で磁色の光が出せ︑発熱損失が無いため︑蕩効塾・尚
出力のレーザーが衛られる︒

今乙原麟が開発した超伝導線形加速器は︑この発熱損失が漱射雌初の研究成果発表

振 従来の機催以上強力な遠赤外
光の安竃な発振を確認し︑撹
地層深部の観察実験
発光
強最華
ほとんどゼロで大きな出力がロシア原子力学会の衛年

魁 実現できるもので︑原子力研 す る ︑ 血 膿 高 圧 下 で の X 線 に 癒 ﹂ を 用 い て ︑ 地 球 漂 部 物 質
クス︑光遜膳︑灘酒鴬の分野

究︑材糊科学︑エレクトロニ

︵
年

8
が功
の発表論文も募集してい落込み受付期閲は五月八日

岡フォーラムは︑①プルから六月

部は七月五日から十βまる︒テーマは︑①問題の概の場念︑最終滋の消印有効︶︒に新たな謙譲総論を提供する
トニウム閲題の経験と知識

饗一問題があるのか？②

三三で︑ロシアのオブニンスク
を一つの匿代︵悶題をつくて︑各国の若下専

ウム問題につい
門家や科学齎が一の貯蔵と処分⑥プの健康⑦プルトニウム科学

シ

7月に﹁国際青年 アで 礫⑤プルトニウム
フォーラム﹂が開催
科学霜閤で︑プルトニウム⑧プルトニウム問題と阻論

ルトニウムと人間を探っていこうというもの
問題の解決策について怠見ロ

で︑グレン・シーボーグ氏交換を行う③プルトニウム ⁝について︒

堂に会して解決顕とロシア科学アカデミー会

閥合わせは︑原麓・海外問合わせは閥センター︵儀受験資格は特に制限なし︒

析所アイソトープ分析係マス価支援墨長一名︵D−1︶▽

同センター︵電話0291％2
︑以下①③②と続き︑中拳臨本原子力研究所畷際原子 料︵消費税念む︶は二十九万 れている︒悪児数の割合につ間︑茨城 県 棄 侮 村 の 岡 セ ン タ

スペクトロメトリ管理宮一名

歳
副

︑

︐騨

置

処
物
棄
廃

許

転
運
試

記
上

既

鰭

製
わ

作

の

据

イ中

写

短 准 曜 駕︸
嘉

無

︑跡

／

一

所所
業務
蟻瑠
泊幌 鋪上
札

所
藁

ケ

所

六

灘灘

斯

所
業

二
二

所
論

鵬

一
算

刻

憾

＼

福

先ま

優

い
て

全
安 が

け

O

福

根

所
務
霧

スス

クク

広

案駈
分撚
綱華
福州
九

ア

か

ツ

ワを

一

し す

いた

ツ

フフ

0131

18
25
み ト
48
83
弓

卜

ク

を

ツ

し

鍔
囎

ト

ネ

の 心

ね 術
つ 技

は 開
に
ス

人発

報 問を

ク

情

㏄器

ツ

ア

ト

思郵
挑藩
締木

財レ幽

露

ア

V0
00
P9
58

鐙
旛

さ

四鍵㍑浮ぶへ燕糞暴撚課
ア

弓
係
係
備關
関
設
関器
造 ル
機
製 也 心
辺
図ボ
装周
ツ

力
燃 陣
一子

燃核

取 漏性
料 出射
放

置機
理
装処
扱

士

鰍
療
業 M
ボ 一

零

目

営

力

ヤ

ス

二 係関 装
存器 目
ク

キ

し てま

寸

姪費

0 03

納
誇 に
を

場店
工支
一

頼

麟
置 種

二
信 の

の 々

装

の

器 様
機 客
連 お
関 は

力 C
P
C

K

子
弩

顯 機

働難

社京
本東
翻團

ズ ㏄

る ヌ

原

話03⁝38141748二
0︶まで︒

職員を募集

一AEA

ベル︒

ている︒︵︶内は専門職レ

は︑次のとおり職員を勢落しの調整を園るllを聞的と業務部︵亀話03−350 国際原子力機関︵工AEA︶＝一一諜一一＝＝＝一一蕊＝＝一瓢篇瓢＝817926︶まで︒

ノイ氏を名誉会長に︑米國

瓢一＝二＝二一瓢＝；一瓢＝一一一；＝＝篇篇一一一＝二一；＝＝篇瓢一一；＝二一篇一＝一＝篇⁝一＝

して︑討論などが筍われる︒

瓢一＝；；＝

搬子力学会の協力を得て準員のN・ポノマレフステプ 問題の解決へのアプローチ

十三日まで︵郵送

ものと期徳されている︒

市で圓際鰐年フォーラム

千八闘円︑第二種九千八酉円︒

受験手数料は︑第一種一万四旅朝では︑︿−後一キ陶ノ級のにおけるプルトニウム利用

核物質の副難︒管理③発砲

繋瓢＝㎜；＝＝驚一＝＝一一

戦偏を闘催する︒プルトニ
代に引き継ぐ②各国の若手

握灘三七灘禰篇篇＝＝＝一二諜瓢＝一﹁；瓢＝⁝ニ＝＝瓢ご＝；一④放射性廃翼物管﹁若者とプルトニウムの挑 り犯した世代︶から次の猟

1

9
9

聞

新
驚
晶

一瓢瓢＝＝一一⁝＝

自 由 躍 子 レ ー サ ー 装 置のビーム輸送系電磁石庁委嘱の﹁原子力モニター﹂⁝4︶▽保障措罵局実施B部

したもので︑講義︑演欝︑実▽聯務局長塞内鄙監査・評
九六儒＋七月から九七奪七凹月

OB2課長一名︵P15︶▽からの慈見を取りまとめた︒

おける放蟹線防護三股に関すまでに︑衝八士二名のモニタ

験などを通して原子力施設にる蕊礎旧識と実務を総合的に価支援塞上級監査宮一名︵p

三菱重工

研究・アイソトープ周物理・が4月から

原 子 力 事 業本鶴など機購改 革

晶 鍵︑

♂

力

子
原

﹁原子炉・安全技術部﹂など設置

二十通の﹁随隠報告﹂によるアイソトープ水文学著一名

化学都アイソトープ水文掌典ーから寄せられた︑延べ七蔭養成するのが臼的︒対象は︑もの︒月見は︑①原子力の喫習得し︑放射線管理技術省をて﹁原子燃料・炉心技術部﹂

全・安心②エネルギーと原子

ロジェクト部の業務は︑軽水⁝縄帯瞭工業は十九巳︑四月ている研究穀や技術者で︑そ︵p13︶

保健物理関係の業務に従事し力③原子力と核燃料リサイク

日︶

れぞれの所属団体から欝薦︑一の大項窟に分類し︑さら︵以上応募締切は︑四月三いる︒

ル④膜子力と社会との関わりとする︒

︒蜜全妓術部﹂にそれぞれ移﹁保健物理・放射線防護しで研修生募集

派遮されることを原則として一掴付けで瀕子力饗業本部な 娩プラント技術部と﹁原子炉ど三事業本部をはじめ神戸農船所などで機構改革を実施す 管する︒
一方︑神戸進船所では︑原
予言品質保証椰を﹁品質保証ースドルフ研究所保瞳措置分

研究・アイソトープ局サイバると発表 し た ︒

認 原子力事業本部について

いては︑大項園で最も多くを論占めたのは︑荊述の④で五六

原硬国際センター

罵﹂と改称し︑各製品都の品

月七日︒問合わせ︑申込みは千九磁円︒爾込み締切りは四▽事務周長竈内部監歪・評質保誕・品質管理機能を移衡

臼から六月十八日までの六週

力総合技術センターは五月七に巾・小項鼠に細分し整理さする︒また︑原子カプラント⁝十四名︒授業

物 は︑源子力応用技術部および

妓術部および傾ずカプラント

募集人員は軽水炉プロジェクト郡︑炉心種
技術部︑制御安全技術部の四三設備設剤部︑原子力機器設護82⁝5667︶まで︒蟹では︑④の内の﹁隔子力に硬三部を廃翫し︑新たに﹁隔子炉・安全技 術 部 扁 を 設 瀕 す る ︒

ーで突施する﹁第三十圓保健

7926︵直通︶︶まで︒

勝部︵電話03⁝35081

問合わせは︑恥辱・海外業

七田︶︵以上応募締切は︑四月十︵P13︶︒

部︑再処埋プラント設尉部に報道の重要性︒役罰扁がトッ

関する教欝︑広報啓発活動︑

原子カモニタ⁝の公闘の促進︑国璽の政策決定

プで全体の二九︒六％︑門情報過程への参磯﹂がそれに続き科学技術庁はこのほど︑岡 問十五︒○％となっている︒

科技庁

意見を取りまとめ

分散している技術激りまとめ 物理・放 射 線 防 護 課 響 偏 の 研

原子力応用技術部の業務は︑

号 軽水炉プラント技術部と関趣つにしてカリキュラムを再編成と放射綜防護暫門課程をか︑炉心 技 術 部 と 制 鱒 安 全 技 部鳳と﹁原子力設譜郡﹂に薄 催してい た 保 健 物 理 宙 門 課 程

2 会社のニュークリア︒デベロ 機能と設譲機能をそれぞれ集 修生を募集している︒
3 ッ プ メ ン ト へ 移 管 さ れ る ほ 約し︑ ﹁鳳子カプラント技術 嗣課程 は こ れ ま で 別 々 に 開
9
第編成するほか︑炉心笈金設凝︒笈全技術部﹂へ︑軽水炉プ 部と原子重重技術部を統合し術鄙の業溺は新設の﹁原子炉

竈営欝 一

所所所
藁藁藁

縄

所

大

藁
営

阪

所

血

嚢
改

業

セ所
馬匹
醐営
術京
技手

犀

〜

︷

皇

〜

轍海洗日
原藥大ン

＼

＼

国
四

所
業
撃

ス

ミ識ミ§驚ミ魔竃︻蹴ミ

す

る

ス
ン

で
す
業
保 企
確

を

全

ナ
安
テ
の
ン
設
メ
施
ル
力
タ

子
凝ト

謹毒蓋一躍遷一一︻妻

難 ㈱
燃 招
麟 爾

姻

03 0

6

X X
F F

A A

450地30

QU

りム む

一

㌫79醤33中鰹塞40鱗45
薪55囲︵区︵高71
央03南04

鳥L梨L

︷

京E葉巳
東三千T

タ
ン
セ
発
閣

本 技