躍︑

昭和33年9月5日

毎月3回（5日、i5日、25日）発得

購鵬層年分蔚金町◎◎F馨

量部7円（送料不要）
7

︻
㌧

︑

慕

麟難・
粛

代表団羽田を出発
ジュネーブ会議に出席する人々の出発状況は︑田螺所報後次のとお︵写真は二十七日正に一羽mロか穿りたった藤撚仮︑内ヶ麟⁝両りであった︒

氏ら︶ケ崎費五郎︑大難真︑北川一栄︑杉本朝雄︑竹内誠一︑藤波

ロ

き︑譲

し

日本原子力産業会議では︑ジせて掲載する︒

ｱの﹁第二回シュネー行する︒

・ブ会識の記録︵仮称︶﹂は︑A5判︑横組みで．．の予定である︒総轄者

状況を整理集録するとともに︑

︐．

L﹁

．

会場別︑国別に整理分

類し︑議場の論議を日記風にまとめる︒また

専門分野別の解説は︑会議で朋らかにされたて︑原子動力の将来︑研究開発の成果につい原子力発電所︑発電

合︑原子炉技術︑アイ

震勇覆聖

ソトープ︑原子燃料︑

その他について掲げるほか︑フ

JR

＝

瞬

・・

．

オーラム国際委員会︑基金国際︐トr会議などにもわたる︒：．

骨ユネーブ会議の重要盤にかんが 内容は会議の展望︑外紙の論調・みて︑その成果の活用に各種の のほかに︑会議の経過を日程別︑方策を講じているが︑九月末までに会議の概︒本交四十埼︑写糞収︑森一久諸氏

三郎両氏

▽二十八ヨ

▽一一十九目

野村顕雄︑吉岡俊男諸氏
宮川竹爲氏

要を集録して速報を刊

橋口隆吉︑高橋幸．からのリポート︑新聞▽八月二十七日宮本梧楼︑内竹内栄︑豊田正敏︑

記事などにより会議の▽三十︻日海外有力紙の論調を紹介し︑各

㌦

㌦

ン

喜和男

日本僑（2窪）代表5276番

濃

綴

︑

ご

画

一喚卿︑︐童一審嘉事凄㌃露奪略霧・甚・峯寒無ざタL話謬証奪一

趨
纏
．．襲

高木栄耀

㌔

＝

、

㌧

ぜ講塞ーータ鰻薄︐膜薯馨馨壽・轟蕊講欝

魏

磯．
▽九月三日

r

専門分野に対するコメントも併
ガ譜も：9は間時に五つの部会が開かれて︑展﹂について討議されるほか本会

γ

ζ

〃

重

繊

織磯
・昏辮

︑鮪︐轟μ

駆匿は全入類に危険

ローズ氏はこれまて秘幾にされてが討論されたが︑米代表団長ストいた鰻新の情報士二巻を公表する

カナダ代表を議長として行なわれの報告後︑フランス︑アメリ刀︑また第四日は﹁原子力発鱈所の建と共に一そろいを國連に贈った︒

た︒イギリスの一般経験についてした︒この中てデ！ピー英代表のソ運の順で発竈炉の操作法を説闘には特に質問が纂騙した︒

ペラン議長の開会式演説提出した︒

それぞれ謝謡に入ったが︑四日午﹁コールダーホール炉の運転経験﹂ 設計画﹂が報告された︒三日から各国から六千人を集めて︑第二頑愚了力平和利用国際会議は︑世界注視の申に九

午後はインドのハーバ代表が議長

イギリス︑ソ連︑スエーデン︑ドイ

議を体んで部会を開く︒と訓練﹂﹁近年における国際協力

ン管櫓

隔離他

シG電其

一

各

・＼・毒壌㌦ぜ灘酒詞ミ詠乎誤よL

一剛…坐一1271−2

（25）

船場

話

電

編

塙舶剛

匿

窯

F

大阪市萸区南本町4−37テコロンビル

菱四幅織式職へ

樋とりまとめて②︷九七〇年までに集配の終りに議欠は各国の報告を・デ・ナシオン大会場で開かれ︑開会式に続いて二週闘の議事に入った︒なお会後から十二日までは︑九日午前において他の動力源と競争できな

ツ各国の実験状況が報告された︒﹁基徒物理学における最近の発となって﹁融合制御の可能盤﹂をためには全員起立して一分間の黙い③コストは地域によって異なる

五百万EWとなる②しかしコスト めぐる副副が開かれ︑アノリカ︑

世界の原子力発電は少なくとも千次いでペラン議長が︑原子力におとうを雪げた︒

なとの三点を朋らかにした︒

第三日は総合会場で﹁保健安全問

のち閉会式を行う︒の進展﹂について本会議を開いた氏を招き﹁放射線障轡と最大許容壇について﹂と題する講演をきき

駿尉線の基準出監．は話

電ハンドフットモニタ

罫3も

事聯鍛撒i

酵駕隅戯

月︸日午前十時三十分すぎ︵日本時間午後六時三十分すぎ︶︑ジュネーブのパレ

議参加国はチュ一一ジア︑イエーメン︑レバノンが加わり六十九三国となった︒

ける秘密は全人類にとって有害で

このあとコール国際原子力機関孕

発電所と融合制御

開会式ひらく

あり危険であると述へ︑低開発国

務総錠︑カンドー世界保健機構事﹁R1利用の進歩﹂﹁発電以外の原子力利用﹂

題における実地経験﹂

勢

これについて謝議︑午観四時過ぎ散会した︒

常任幹事会も開く

関西原子力懇談会では九月四日正午から大阪蘭工会誠所で第＋五回常任幹事会を開き︑当面の事叢訂

画について審鼠した︒▽九月一日原硬J

：

魂

奥粒

竜t長

1000進型放射線書f数器「

RR−1の短期運転▽日本原子力平和訓練開始︒

利用碁金の本年度米国派遣留学生︑阪大の岡田選一氏は八月二十五日羽田から出発した︒ビノツバーグのカーネギi工

七日原硬アイソトープ研修所︑十▽原子動力講習会では九月二十

九月二日午後二時から︑大阪市堂

蟹運転経験﹂をテーマに︑ルイス・盤瀞黛

関西第二回放射回は放射線障磐に関する各社の健業大学理学部に入学する︒

露碑﹁理について報告を聞いたが︑励の大阪商工会議所で開いた︒前

日本原子力三業会議関西原子力懇

智慧阪市三三整薩安 月一日東海研究所を見学する︒

線障害研究会
談会の第二回放射線瞳警世究会は最終日十三日は﹁技術要員の供給

会議はペラン仏原子力委員長が議は原子力の利用をあせらず︑まず第一日午後は英国のコノクロフト

原子力開発の方針につ氏は︑原子動力開発について報告したのち︑一九五一年以来ソ連科学アカデミーの研究所で行なって三日から部会凹く長となって閲会を置﹄︑ホルンシ

務局長のあいさつがあって開会式

氏か議辰となって二時単︵日本時

原子動力の将来を終った︒

ュタイン・スイス大統纈が祝辞を 要員の訓練から始めるべきであるとし︑最後に原子力時代を令日あ盤二日の午前は﹁原子力発蜷所の述べた︒続いてハマーショルド汚らしめたエンリコ・フェルミ︑ジした︒特に最近死亡したジョリオ

ト・ローレンスらの先覚老に感謝ョリオ・キュリー夫妻︑アーネス

目拳蟹総戯が立って国際的協謁の済との緊密な話し合いを強く期待

緊急任を説き︑科学技術と政治経し︑第二園会議の成功絶碓書する

間同十時半︶本会議を開いた︒

ギー璽屑

イギリス︑アメリカから︑エネル

して︑カナダ︑フランス︑ソ漣︑

まず﹁原予動力の将来﹂を議題と・キュリー︑ローレンス両博士のと述へて拍手を浴びた︒

三都市で報告講演会

いて発表︑購いてドイツ︑インド︑

イタリア︑臼本︑オランダ︑ポー
融合︑原子炉11山田太三郎▽原子 ランド︑ルーマニア︑スエーデン

この総会でソ連代表エメリヤノブ

行なった︒など八力国の代表がパネル謝論を

炉物理︑原子力発滝◇丁月二十五日︵土︶名古屋・

口隆着▽R111山崎文男︑冨川正

イクル︑冶金︑原子炉材料︑昌橋

石川潔▽化学︑燃料サ

吉厨俊男▽
ヶ崎貸充郎︑藤彼収︑大西定彦︑▽一般口湯川秀樹︑石川一郎︑内原子力船
山田太三郎▽原子炉物理▽理論物理尉豊田利幸▽核融合︑

ジュネーブ会議の出席老を迎えて︑誠と共同ギ俗て︑十月下旬葉颪︑田塞原子力産業会議は日本学術会

大阪︑名軽重の三都市に﹁ジュネ原子炉11杉木朝雄▽腺子力発電11吉岡俊ーブ会識報告講測会﹂を開く︒これは原子力委員会の依頼で︑会議

名古事商工会議所▽一般討石川一郎▽理論物理1一大男▽原子力船11石川潔▽化学︑燃科サイクル随向坊隆▽冶金︑原子の軌貝誉遺憾なく活用するための第一段階として︑会議に出制した

原子力船一1吉岡俊男▽化学︑燃料

太三郎▽原子炉物理︑原子刀発電︑

きた郵核反応に関する未発表の論
山崎次
槻昭一郎▽核融合︑原子炉11山田交詩編以上全四巻を議長に手渡し◇十月二十四日︵金︶大阪・大サイクル︑冶金︑原子炉材料一1 鼻皿を出したため︑発言二分間ほ橋口降監▽RI 山崎文男︑宮川 どで大島恵一氏が代ったが︑日本

た︒また日本の石川代表は討論由
阪商工会議所陽川秀鮒︑石川一郎︑北▽一般男︑宮川正︑桧山義夫

炉材遇11管口隆吉▽匙1︽を開催するものである︒

それぞれの押当者による報告講演

聞俗の日賄︑場所︑講演内容︑講◇十月二十二日︵水︶東京・日からも長期計画に関する報告書を正︑桧田義夫．
川一栄▽理論物理艮豊田荊拳▽核「／

繭三三≡三三≡一圃一三≡三≡一二三口一≡≡一二≡≡≡＝一三一一≡三三≡三﹇＝三一三＝三≡一二一＝＝＝三≡≡一69力国の代表6000入ジュネーブにつどう一馳等は次のように予足している︒

木工業クラブ〜

粟陽通商綿繰会社

潔鉛

本社東京都中央区冒本橋本石町1−2（巡G−204B型）

貯一甲

ツ『｝岬軸｛哨糊讐鞭㍗岬細｝墾

マ

応用機器各種罐豫欝駕一審

2

陛

出張所

給票i菱三門気樵式暑辱量

曇：察油日

乏黛艦齢難三
あいさつし、盛況であった：。

世界の標準器で最も信頼されている

海

種

回

測

，（斬発艶）

毛二三各種唾

繋へ

剛照1照ll「削ilμ冴．

響

ボレロげむロらリハノロリバノコリリのヘリリボいソコ…崩一一 ?８2簿「代表団歓送パーテイーシュネ＿ブ

米国ビクトリ・一ン社の代i表乳製品恥

今月宋1凱ま刊行の予定

編集メモ

デン噸ナrメーター壷！

帆

川陥川lmi1川iil艮

存

ヨ

ヂ

会議代表団の産業界関係老のために・日本原子力産業会畿では八月＝二十六日午後五隠から、集京
丸の内のE体工業クラブで歓送パーティーを開いた。当日は約百名が参集、三木国務相も出雁して

軸

ﾇ

四

画罐鑓勤辮畠

いボ

、

、

灘
〆

蕉。

騨

@

嚇w蝋
・撫羽口糠
榊煽蜥醐蜘
献撫蝋漁w駅撫・側撫鵬獅
梱撫蜘・心獅蝦獅蝋撫隅・魍撫側撫・闇獅
獅州撫・
撫州撫…
猷撫
聴

振替勇≡…勇ミ5895番

電己舌（59）6121〜4

東京都港区芝ヨ月駒1の1（弔電ビ1し3階）

日・本原子力産藁会議
発行所
二物認可
紹和31使3月12Eヨ多三二二

」
、

蕪
鷹

綬

三つの国際会議開催

ピゑ

鑑

︑﹂

．繊

で︑アジア諸国のアイソトープ利
用の暴発を健進ずる一助として︑近き将来アジアアイソトープ会議
を各国の協賛を得て日本に開催したい意向を有している︒

最後に米フぐーラム国際間題委員会が︑日空フォーラムと協力する上で有効な方法と︑その活動に対

冨岬のう

三隅覆

r

㌧

﹃

警︑その他の災警に対する螂霧補

悪等の被ることあるべき放射線障両フォーラムの共催のもとに東京①昨年日米原子力産業含同会議がうである︒この計画は︑国際復

ちにいよいよ大詰に近づいたよは周知のとおりである︒

も三名の技術者が参加したことの開発促進に大きく寄与した効果

鋼管の製造および加工に関する賦シウム合金の製造に関する研究11
六百二十八万一千円⑬古河躍気工樂

希望している︒

堂に会し︑この閤題に関し一意見解決のために︑各國の専門家が一②日本は今後原エー動力車門技術者の原子力開発葬促進したい︒

で極めて喬効であるが︑更に米国

メモは︑米国原子力事情を知る上③現密刊行されているフォーラム

智留学に限らずその他の先進諸国

な助けとなるものであるから︑機墓原の変流を促進する上にも璽要佐の派遣ということは前項の各国留学している状況であるが︑留学基金との協力によって米国大学に金が各国に設けられ︑華やかな原

この原子力平和利用のための基ち協力して︑基金を通じての国際としてアジア地域における各国と実現の可能弊が得られれば︑日本二十二万五千円㊦日本冶金工樂11原子炉炉心用改良型ステンレス鋼の製造に関する研究H八百八十八万円⑯日本劉鋼所11原子力圧力容器用
超極厚クラソドスチールの製造研
究闘八百六十六万円

製に適した有機溶剤に関する研究⑰東京芝浦鍛気⊥桜燃料物質の精11寮百二十一万円⑱三菱日本璽工業1ー原子力船の原
子炉位殿および付近構造に闘する
肝究且八百三十一万六千円⑲日本光学工業H放射線遣蔽用穴
刑窓ガラスの製造研究回九百九十三万四千円⑳冨士写真フイルムーーガンマ線甫門家も少ないので︑米国の原子力らないが︑まだ十分な施設も︑専フォーラムは今回日本フォーラム

るよう要望し心置きたい︒また米きるだけ多く学生の憂喚ができる

換し合い︑その人数についてもでき卒続けて行ってこそ︑はじめてしかし箕に蕪礎的な根を持った動子力産業の推進のかげに︑地道な︑

エアーモニターの試作研究睡二百⑫日立製作所1ー低バソクグランド⑳日立製作莇1ーチェレンコ﹁効果を利用した燃料破擬検出装置の試
作研究廿五百九十八万二千円

および中性子用フィルムバソジの改良観究⊥ご百六十八万三千円

日本フォーラムが一九五穴賢およ

心を抱いている︒このために経験 ③アジアアイソトープ会議の開催

教育訓繰計画に参加せしめたい︒

関係機関または会社等におけるつ原子力年鑑の刊行を計圃され︑が刊行した要覧のような内容を持⑨現在基金の制度を有していない

よう推進せられたい︒の主な活動状況誉説明したのちして原7力開発計画の窯現と推進する各国に基今ぷ設立すろ機運を醸成し︑その設立を促鷺する具体策を講ぜられたい︒

以上の提案がここに集まってお⑳神戸工藁1ーエレクトロルミネノ

子炉伝戯︑回路の試作による軟伝達①粟京芝浦鷹気H管路囚非定常沸謄熱伝達の研究11三百八十四万九千円②三菱康子力工藁11軽水型模型原◇国躍優務負担行為分

センスを利用した多投琿増幅発置

地上にもたらされ︑そしてわれわ

に関する硫究⊥首五十六万円
マ化のにない手が幸福と実の存享れの次にやってくる数多くの若い受しうる時代の実現が司能であると信ずる︒

この会議が記憶すべき成果と世界を通じての原子力平和利用の上試験研究

およぴ循環材の漏洩防止に閏する

千円

子炉用大型キャンドモーターポン
プの試作研究11千二百八十五万三④三菱題機ーー特殊畑工法にょる原③岡野パルプ製造11動力用原子炉の主配管に必要な各型式の弁の試
作及び性能の研究﹄兀百四＋万円

千宥凸十一一万山ひ†円

Uてやまない︒に歴史的転換をもたらすことを念

三二費輔助金交暗きま奄られる方々の協賛昂得て︑幸いに

脅

一総額二癒一午九百九十三万円
関する研究h二百七十九万六千円

ステンレス鋼被覆燃料要素の製造⑤三菱原子力工業巨酸化ウラン︑
科学垂込庁では八月二十五日庁議に関する硬究11三百五十五万円⑥三井金属工粟11原子炉用高純度に三献しうるよう基礎的な教育を⑤川崎麗工藥臣舶用原子炉の動揺時における安全棒落下の実験的研行なうと共に︑大衆の間に確固たあ開いて︑昭和三十三年度原子力る認識昂築くべく啓発普及をおし昂獲得して真に原不力の平和利用て︑もっと広く心界の志を闘じく園が︑この制度の本質からいっミ

内外の会員の便に供されてはどう

っと詳細な記事や続計を掲載され および各国相耳の間に留学生を交ある先進国の梧威岩︑専門家が一の設置に当って特にその安全塵に原子炉用マグネ

期近伝えられるところによると⑭科学研究所⁝H原子炉用ジルコニ

およびSERNに提出された︒ 験砕究鈍七百三十八万円

政府を代表してイポリト教授︑

落札者の最終決定は︑イタリア

ジュネーブ会議

行われ︑第二回の両者によってウムおよびその合金の研究睡三百＝世銀を代表してアラ；ディス氏

繍の庸で公表され①原子炉施設の安全性に関する國が堂校量育で養成されるまでのの対外政策や国際阪引についても堂に会して︑原子炉施設の安全性
本アイソトープ会議を開催した経び一九五八年の二回にわたって日

この場合日本のみならず広く傍走

いての追加敦育を行わなくてはなに関するシンポジウムを開催し︑験からして︑またアイソトープ施諸国が参加15来るよう︑米フォー か︒≧一〜〜ξ

ジュネーブにおける原子力平和刑療任務としているのに対して︑基基金会議でわが所信表明

よき薪時代の出堤については︑いずれの国も多大な関 進に資したいと考えている︒

その∬当な評価︑技術の向上︑知設や研修所も驚備されつつあるの

原子力の広範な②原子力種種補償に関する国際専門家会議の開催
利用脅発展させる前提として原子力穐設から第三者あるいは︑従業欝難
気う髄㍉ヴ鱈

力という未開の新しい分野の知識

金は次の時代をになう人々が原子

次のように述へた︒

ケ雪

︐なこと

檸に轟

矧猷−．〆︸尋日本における原子力の平和利用聞・用基金国際会議は九目四日午後三時から開かれ︑ベルギー︑ルクセ
ンブルグ︑日本︑米国など既設各

スイス︑イタリア︑オランダ︑ス国のほか︑メキ・ンコ︑ギリシア︑

ペインも参加して︑既設各国の活平和心用研究費補助金の交付を決

酸化トリウムの精製法の研究涯七百八万円定した︒うち歳出予算によるもの
国がこの新しいよき時代の出現のれわれ日記基金の∬甥において次立趣旨でもあると考え︑ここにわ

円である︒内訳は次のとおり︒

三十五件︑二億一千九百九十三万＋万九千円⑦日産化学工蘂1一燐酸液よりの溶剤抽出によるウランの精製に関する研究11百七十八万ご千円
精製に関する試験研究五百八十⑧旭強化工業1ートリウム化合物のル瑠原子炉を対象としたウランー

クロム合金燃料棒の製造研鯉臼千四百一万二千円⑧三菱原子力工藁 スゥェージン
グ等による酸化ウラン燃料体製造に関する蕨究11千七十五万九千円

い︑お互の活動に有効と思われるおよびクラノド鋼の溶接に関する

11七百十こ万一千円②日本溶接協会 原子炉用紹厚板⑩住友電気工樂−一二酸化ワラン焼や系セラミノウ猷 料の製造に関す ⑯日本金属工藁u遠心鋳燈法による試験研究11五百六十六万八千円 る原子炉用ステンレス鋼管製造に

四百九十五万⑨昭和炭酸卸原子炉用炭酔ガスの精製に関する研究

示唆を与え合うことが望ましい︒①日立製作所11液体金属伝喚回路 三万九千円の試作による凱伝達等の基硅研究 ⑨寅京芝浦電気旺ウラニャ︒トリ⑦住友金属工樂1ーコールダーホー

究 二百二万八千円⑥翼京計器型造所ほ原子炉の圧力進めて行きたい︒そして世界の国ために︑お互に協力することがわ

九千円︑国犀債務負担行為分十二

●は︑原
内訓子炉の
設腿をはじめ具体的な閑発を牢施件︑九千九百九十五万一千円︑計蜩

してゆくヒに呵としても一般世論

れわれの希望であの甚金本来の設表ならびに提異が行われた︒日本

動状況報告と今後の活動計圖の発側からは代表東北鑑三社長内ヶ一の信望をか覧得なければならないの鳴を提案したい︒¥三件︑一億一千九百九十七万 検出部の加工に関する研究 百事業社長︑北川住友電気工業社長

驚五郎氏のほか︑関三覆原子力工

炉の設置などに伴なって起る諸々①二二出金栢看の間に悲報を憂煙︵以上基金顧問︶︑大冨富士電気 ということである︒それには原子の閻題︑例えば安全性とか︑経済

し絶えずその活動状況を知らせ合◇歳出予算によるものした︒内ヶ崎代表の濱説内容は次社長︑葱産業会議調査課長が出席な見通し昂確立し︑これを大衆の性についての酷しい知識と技術的である︒

間に普及徹底してゆくことが大切．じ．．．．．．︐．．⁝．．．．．﹂

一内 ケ 町 代 ︷ 糞 溜 ⁝ 説 ⁝く今後の計画藁推進して行くっも

日宏基金は常にこの役割を目すべ．．︒

内ヶ崎代表は︑日本基金の任務

関する国際的な交流と国内におりである︒即ち日本フォーラムが型原子炉の圧力容器の強度解析に⑫住友金属工樂巨原子炉用不堅田

壁魯ー

関する研究1ー六百四十八万九千円

は大別して︑原子力平和利用に結体の製造に関すろ研究一1七百八 ⑪日本葺空技術臣ウランおよびウ少なくとも各国基金が発行する刊 三日n九百万円③輿脇芝浦霊気h原子炉肉厚溶接 ＋六万四千円
ラン合金の真空瀞解鋳造炉の研究
行物は必ず棚互に送付し合うとと
溝頓智の現場検査の研究11二百四 ⑪科学研究所駐セラミノク系ウラ 11千百五十八万九千円
もに︑自田に各国基金で利用しう
ン燃料ウランカーバイトの製造に ⑫鹿鵬建設い散乱ガンマ線の防御＋万五千円
四百八十九万四千⁝のとおりである︒﹁平和のための原子力﹂の理念が 九＋万一千円

議の出塁を図ることが望ましい︒

奈流に力をつくしたい︒

原芋力施設 を変換し︑基太的概念の統一を図間︑一艘技術者に対し原子力につ際専門家会議の開催
り︑世界の原子力開発の円滑㌘推られている︒

秋ごろから闇始ざれるものとみとまり次第︑建設作業は今年のなお︑薫れ者との契約交渉がまるという︒@建設計画いよいよ大詰か ．⁝

日本フォーラムは国際的関速を持で︑寅繭アジア諸国が参加し聞催に鑑み︑次回はアジアのいずれか

ラムにそのあっせんの労をお願い

さて︑この技術専門家団によるされ︑日本を初め東南アジア諸国

はその万策について研究あるいはの国で広くアジア諸國の参加をえしたい︒

興開発銀行︵世銀︶の借款を得の共通的問題である︒大部分の國償制度昂確立する必要盤は︑各国

衰委塁
暫定借置の段階である︒また原子て︑同趣旨の含同会議を開催し︑各入札欝の検討が終り︑その葵代．にょっ

力の民間販引が拡大するにつれて更にその関心藁高め︑アジア地域

月報告欝が八月中旬︑揖銀当局

波そ実現が必要になりつつある︒こ勲等の原子力災雷の国際面に関する検討

しかも同世銀と共同して︑提出

⁝ことを

藤きれる

るため国際入札の方法をとり︑軸の国際すス意見について述へる︒@

つ次の三つの会識開催計画等がこ提案した︒

フォーラム委鶴二会に繰拠養鯉

ジ馬ネープ 会 畿 昂 槻 会 に ︑ 九 月 四日正午から圓巾で開かれた米フォ米のほか︑ヨーロノパからも数力ーラム麟難問題委員会には︑日︑

ュモンの午食会後︑パレ・デ・ナ

︑隈参加した︒まずホテル・リノシ

シオンで会識を開き︑きらにビュンを行った︒日本側からは代表北ーボア・レストランでレセプショ

海道電力社 長 弊 波 収 氏 の ほ か ︑ 宮
川四国難解 社 長 ︑ 大 西 日 立 製 葎 所
副総長︑石 川 糞 芝 亀 気 常 務 ︑ 森 薩
業会議調在 誤 長 が 出 席 し ︑ 曝 波 代の⁝藤波代衰演説⁝

表が演説した︒
サ︒︐一 ＝＝：●言．・●曾＝﹄

藤彼代表はまず日本の原子力開発の現状と開発に対する慧欲のさかんなことを報告した︒曳に開発の前 途 に は 幾 多 の 問 題 が ある︒中でも①原子力開発資金の調辻②技術情報の提供と技術援

︷

ノ

藁

曜

④秘学研究所HpWR及び8関
Wす
Rる試験硬究11三百五万五千円 に関する研究

を

唖

〃

蹟鉱︐

㌦︑隊

噂 濫

冠

㌻島︑

・い

㌦

梅詫

唱

A㍉

ゾ

るよう措置を講ぜられたい︒

毎

鰐

π

∴話蘇議孫・簿畷総蟻翻灘輪

aD

㌧

d拓

（

②現在日本よの少数の学生が米国

ご＼

司噌め司レ看渇

苛

r

Ψ

ニノ

り

ギ

敬

論

r

＼、

「

調査研究をおし進め︑政府と協力

ド島

、

三

周

』層■

産業界の総意を結集し︑総合的な

︾

円

「

㌔

円

一一

購

塾

ける原子力知識の教脅︑啓発普

㌦

／

六

取締役社長

▼血．

及にあるとし︑発足後今日まで

︑

．鰹

︵
．三

︒

奪糖

東京都千代田区大手町1丁囲2番地

祉

庵

犀

勘

や

播磨這：船㌶

謙購
会離

@

岬＾鴨

＼
無縁雛難憲撫蟹繋「§一ζ｝一ζ》《霊｝一ζ欝渇一一ζ無

一4ノ脳

；；費

助に対する要討は主要なもので

β

@

瀞

会議と共に開塀，
設営中のシュネープ会議付設展示会場

J

癖

誕〆

3

b

臓…

，

｝亡｝三

あると述へ︑さらに次のホつに

￥

ル

@

画『

た展示会場は・いま核融合反「σ制御装置など各戸ご自慢の陳列品で、会議に参加した人々の注爵を噛めているが、写真は設営中の同会場。一本杉の後に見える建物がパレ・デ。ナシオン。

ぐ2》

蟄醤82轡
朧三魎郵便物聰瀞

薪

賜
業
産
力

子
原
罐鷲33聲…9魍δ轡

相生工場兵庫：県相生市相生5292番地
神戸騒務所神戸市生田区浪花町64番地

聞

カ

乏

撃属
噛学

紅

㌧
￥窯曇鼻ヤ

盤㍉

︵

粟し零づおく・．塗要一義慧毒︑づーーー・ 養貸五噸〜一華
庵

：篭ξ琴

茎季

遷慰簿

︑

︑

一暉

墾い

一③生黎のうち同上
多妻一％︑§一ノ

西大学天六学会で行う︒⁝刊行

は︑今日の生活に直⁝．⁝．いる︒さきに開かれ①放射性同位元素︑旗 鴛内︒接する問直な・て

日本原子力産業会議が︑この全㌃

トープ会議報文簗﹂を刊行したのは︑交献として後世にのこすと共3に﹁︑現在嵌究︑利用の窯際にたず原子力開発の推進に役立てようとさわる人々の参考として︑わが国

H5判六百七十搾︑定価二千五百するものである︒ている︒

円︒策京日本橋の丸善から発売し東洋高圧では八一時から︑東京

月二十五日午後

本石町三井第二

都中央区日本橋室で︑日本原子別館の同社会議業に対する関心を深めるために企講習はスライド﹁私たちの原子画したものであった︒

得たのち︑科学研究所さ托研究員

力﹂によって原子力の基礎知識を業﹂と題する講義冷聞いた︒

篠原健一氏から﹁原子力と化学工

事業経過

丈指集成して﹁第二園日本アイソ

6

､下旬︶

刻T間︶◇二十由一日︵火︶原

原動研原子動力講習会八月講習開

グループ研究会︵虎の門共済会館︶

動誹放射線防護グループ遮蔽サブ

ジュネーブ会議出席者歓送パーテ
ィー︵日本工業クラブ︶ジュネー

ブ会勝顧闘団会識◇二十て目︵水︶原子力産業新聞編集会議◇＝十八日間木︶科学記謹会見

募髪揚一議◇入会 日本原子力産業会議に東陽通商敏式会社︵社長奥村喜和男が入会した︒

氏・中央区日本橋本石町一の二︶

︐︐

《

耀

大阪浮袋聾 ：大阪市東区高麗橋詰町69電語：大阪（94）Zも95

囎鳳ド孝．譲︐に関するもの

3舞いい3②化学のうち同上
18

試験科目は次のとおりである︒

子力難業会を縄織して協力体制を

放射縦防護14︑廃棄物

次の名古屋出張所を八月二十五日

名吉言市中区御幸本町通九の八から開設した︒

本社・工場凍京都北区堀船4の4電話東京（9D3612。1736
営 業 所 乗京都千代田区神田多町畳の5 電語東京（25）6796・6797﹂

石川潔︵東芝︶内吉閑寅太郎ヴ巳︑

嫁群纏麟諭翻学∵⁝罫犠

当日は︑臼太原子力産業会議の聯⁝
河西事業部長が司会︑原子力平貿和刹用開発に関し︑希掌にもえ創⁝甥る若き瞳に映つか種々の問題を驚

力平和利用基金の﹁巡同原子力講◇†八自た第二西日本アイソトープ会議はわが図第三番目の原子力事業会社ーープ研究会◇二十二日︵金︶原動◇こ十︸旨︵木︶原動研畿械グル
内ケ崎氏

放射線化学部会◇二十五冒︵月︶ジェネープ会議参加議れも関係春から多大の関心をもた七日豪で︑大阪市堂島の大阪商工会議所で﹁放射線取扱主任者受験︵洋数字はその科目

料はテキスト代とも千五百円︑九核物埋7︑炉物理23︑ 講習会﹂を開く︒定員二百名︑聴講の授業時間数︶

おりである︒

部課長会識を頓用して︑原子力産散会後ゴンバーグ氏の講演声聞∬μ︑@テ←として意畢霧・たが⁝⁝︻写翼は懇談会︼

習会﹂誉闘いた︒この日岡社ではいた︒

れた︒いいかえれば︑との会議は

舞︑い︑︑い︑い籠 いい︑いい聾いいいいこ藝§§瞬じ

日本の一時貞におけるアイソトー

科学技術庁では第二回放射線販扱

射性同位元翼蕪備謡器および放わが国のこの領域における展望図として誕ケした新会柱は︑授糟資整え︑原子力事業に関する諸般の に総務︑業務︑技術︑研究四部と一準備を鎮めていたが︑このたび更技師長室をおく︒役員は次のとお・鼻①物理学のうち放射線

垂

◇十一月

原子動力28︵十ご月に続く︶◇士有熱工学12︑計測制御 月十五日まで張込みを受付ける︒◇二十＝日▽法令︵鈴木原子力

科邑と講師は次のとおのである︒◇役蝿累動 電涯開発株式会社では総裁内海二三氏の当期満了に伴なう後任に藤弁崇治氏︵前鐙鍬副

原子炉材羅蔦︑核燃料

総裁︶が八月二十八日決定した︒◇一月

12︵一国に続く︶大敦授︶▽化学︵重松京大教授︶◇出張所開設

このほか三月二日には原硯東海研

局K亙課長︶▽物理学︵清水京◇二十四日▽測定技術︵三輪博

たお会場の都合で︑五十名以上の研究炉4︑安全牲8︑

現在堕施中一︑︑あるが︑こんど十一究所を見学する︒

話番号ぷ変更した馬社では九月一日から次のとおり電Nb，その他）

闇◇奪務取締役◇常務取締役

ント︶▽垂垂康鑑︵清水建設︶▽

鉱業︶▽安藤豊禄︵小野田セメ

欝鍬謙譲総計囎性を説明したのち︑聴衆の質問に

高口政俊︵三井金属︵爽芝︶▽堀井清章︵第一物産︶

答えて他剥原子炉との比較︑技術◇取締役

日午後一時半から︑会議峯に米国

日本原子力産業会議では︑九月一木蔭︵三井鉱山︶▽ホ倉義彦︵石榎末好文︵三井化学工業︶▽票

者教育についても壽及した︒筏術

晶重工︶

◇監西目
▽山本久繁︵旋洋高圧工業︶

行︶▽粟ポ甫象︵三非金属鉱業ゾ

田中久兵衛︵三井銀︵第一物産︶▽牧野正士︵石川川島芝浦タービン︶▽長沢昇三

︑・﹁シガン大学原子力工学担当教授

後︑ご十年後の勝負であるから︑ヘンリ・5・ゴンバーグ氏を招い 者教育については︑原子力は十年て﹁研究職原子炉建設の経験﹂にく︑大学教育的にじつくのやる方

エンジニア養成的な間に合せでながいいと思うと語った︒

ついて講演をきいた︒

教授はスノミングプール環原子炉

講演申のゴンバーグ教授﹀◇相談役 佐藤営一郎︵三井銀行︶▽濡下丈雄︵東芝︶▽田代
茂樹︵鼻塞レーヨン︶▽石塚粂
蔵︵日本製鋼所︶ノ︸霊♂5〜〜1﹃〜●♂も里♂篭・〜

りくノさでりぎノちしさごユもうキノき罵免﹂亀3ρ巳℃ζ2琶哩♂喜・9零曙︐名放射線取扱主任者試験を公告

ノもミでまもさちエもず

臨謹批暴騰麺愛︑翼は転などの諸問題についてその優秀についての構造︑特性︑建設︑運噛一學罵曜㊥趣業体
東京と大阪で施行

第二回台本アイソ

主任者試験の施行について公告し射線発生焚置による放射線六味とも見るべきものであっただけに

プ照門領域の冷容ともいえるもの

トープ会議報交集

豪でで︑願書に履歴醤︑写真︵一た︒受駿串込みは九月三十日到著の防止に間する法令

申込締切りは今月末日

年以内に︑腓帽正面で写した手札②放射簿岡竃元繁︑放射響同位憲二十帽円︑設立に際して発行すりである︒

石坂泰三︵東芝︶

続一肇業体ち結成したものであ◇取締役会畏昌であった︒の内外原子力諸機関︑団体との連型のもので︑農面に撮影年月日︑

現下の工学︑放射線化学︑理学︑

研物理グループ研究会

筑讐から二曹中

絡折衝▽内外の原子力関係情報︑氏名を記載︶亭添え︑科学技術庁

一時兀累算備機器および放射線発生

安全防護︑医学︑生物学︑慶学な

打合せ会

凹︒

⁝・⁝⁝⁝アイソトープの応用

調査費料の収集配布▽その他

長官あてに捷出する︒

鋳置による放射線障害の防止にどに密接なつながりをもつ百二十にその能率的還営を期するため︑る︒なお鍛初の定時株主総会は明一年五月招集するが︑この総会で新ダ

原子動力講習会雍受赫締切りは十月末翼

十月三十一日までに︑所定の璃込◇二月

千重︶▽管理技術︵青木原研保

26︵二月に続く︶術者に︑原子力に関する纂礎摸写瞥により︑所属長かち推薦するこ

参加費は一名九千円で︑希望者は処理6︑民亙生産利用12

健物理部長︶

年度の箪業者も認められる︒◇三月◇二十五日▽生物学︵西脇大阪

月に開講する第二回コfスの受講者が多数の場合は選考のうえ︑第受付けには無理があるので︑希望性曲線︑線量系計の操作法等︶

蝶理排式会社では
経済問題6︑原子力関係法規6︑社の原平刀業務に従事する初級拶

畢得させるため︑原子動力講習会とになっており︑あて先は日本原

日本原子力産業会議では︑会員会を開催することとし︑さる六月第で︑寅南アジア各園留学生の研修

希望者五十名牟募集している︒

二圃に収容しきれない人々は︑明◇＝十七罠▽見学会︵霞幕放射線高分子研究協会大阪研究所︑﹁原子力界の動き﹂はお断り

東京︵ω㊤Q︒︶五二一

∴」

・い

旨︐・灘︑

三井系の
授権資本は二︷億羅でかねて設ゾ濡備を燃めていた三評系四十社の新新一原子力事業体﹁日汰腺子力唱正門式会社﹂は︑八月二十五円午前十一時か

組織と役員

試験は←月十八日目よび十九日︑関する管琿技術

員団出発◇二十三日︵土︶第一回

百万円は台坂泰三氏ならびに三井

きめ︑九月一日登語を完了して正式に発足した︒

ら三井クラブで創立岬山を聞き︑離離︑事業内容︑役員などを

新会社の組織は社長︑捗師長の下

いずれも午前九時三十分から午後

三編の研究が口頭発表され︑いず瀬藤綜二︵東玄ψ

新関八洲太郎て︑策京は東大法学部︑大阪は関 ◇十九日

③放射線の測定に関する技術◇取締役社畏◇取締役副特配

画2︑特別講義3

アイソトープ研修所見学4︑映コース亭閉催しているが︑これら

この講習は十一月から五カ月間に放射線蝦扱主任受験講習会

子力産業会議調査部である︒

研修塵を招いて歓談し︑意思の疎わたり︑各肩一週間ずつ︑合計五年六月からの第三回コースに参加

一回コース︵五カ月間︶を発足︑通をはかろうとするものてある︒

することになる︒

まで︑ユネスコと日菰政府の主催

5川1川lI」川川旧【川ll川1川旧1川11）川則

四時四＋分までを︑三つに区切っる株式は斤憾円で︑うち四竃五千

系四十牲で引受けた︒本店所在地
は東寮都詰代田区有楽町二の四ニ

藷役三選任す奔ュー︒トーキョー・ビルである︒

三ヂ系の二業会社はさきに日本原

調査醗究と指導蒙
材料︑機器の製造販売も設計︑請負︑工帯監沓ならびに運③尿子力の利用に開する施設の転指導

新会社は放射線をふくむ原子力の利論難発をはかるために次の事業

ユネスコ面罵生の要員の養成訓練▽出資会社のため⑤醗各舟に関する事業畦▽専門

よび機器の製造販売④原子力の利用に関する材料おを行うことになっている︒▽原子力の利用開発に必要な①原子力三二研究襯関の野臥運
鱈
科学技術ならびに法律︑経済に開する謁斉研究▽放射件同位元素の製造販元︑貯蔵曲管︑配分︑廃勲

鎚理︑放射能の測定︑標識物の調

歓送パ冨ディ冨を回講習会開く

記事の都合で休載しました︒

ニ

き

i醗鐸鍛

鑛澤艦学工業鵜沼会社

蘭蔑寮昊寒
い 工、像
た 大中俊

阪大理学部︑産業耕学凝究所︶

Ru，その他）

Be，最e，その他）
扇蟹金属塩類（A臓，Ag， Pt， Pd Rh，

V，

Th，

Te，

Sr。

Zr，

Ga，

を

電話︵％︶ 一五六二
市立大助教授︶▽昨葬嵐問題の▽株式会社本圧亜鉛工業所では八一浴・匙亙防護と測定器︵誉田月一日から東京出張所︵中央区日正氏︶
宏橋茅場町二の八︶を営業所に改◇二十六日▽実習︵G顕管の特 称した︒
◇二丁番号変更 大倉電気株式会

当日は研修生︑講師のほか︑原子の技墨壷社員で︑三十二年度に大週間で終る︒参加資格は会員会社

談会では︑九月二十二日から二十日本原子力産業会議関西原子力懇

今月下旬大阪で力委員︑原子力局︑ユネスコ︑原

第二回講習の内容
第二回コースの講習内容は次のと

卵嘱ト7｝

㌔

甲乙解一聯

唖鯉㍗㍗

製︑その包放射悌同位元素の利用▽粒子加鈍器4用いる放射化分析

日本原子力産藁会議が午後賀時三十分から︑寅京丸の内

日本夢力産業会議では九月十円

イソトープ研修生豊沼パーティー

日本丁業クラブで︑ユネスコ︒ア

学を卒業したものに重点をおくが湯合によっては三十年度︑三十一

E腫．

Gd，

S拠，

Dy，

La，

瓢

餅︑アジア協会︑既亙協会な2の各関係者を招くはずである︒

用。∴帆晶鵡。二門＿励竺爺遍義縞漏謡山一臨叡、・ぎが葵懇歎・論温赫‡逮

電

化学反応または物質の特仲改良なる照射実駿︑原子炉材糾の客繍実

ど粒子加諌器の利用▽原平炉によ斉研響施設の利用とその賃貸を開く︒既報のように︑原研アイ

邸標準分析用酸牝物（Y，Ce，

＝「『
＝， の5
軍7

。

ごげ
』＝r」「
』

ρ」訳

自㌣r」諾

馨馨臨室
5

統
ソトープ研修所では︑九月十九日

卑、験︑その他の利用▽上記各藩の調②原︐力の利屠に関する相談な

Co，その他）

Nd，U，

丁且，亙r，⑱稀；膏金属塩類（Cs，恥Ta，㊨分光分析用標準金属（葎・Nb， Ta， Ni， S澄，遣e，⑭分析馬糞純度金属（粉⑭Fe， Ni， C◎， As，その他）（八1Ilglllllll
lll」医脚1」匹8聖1

東洋高圧で巡
i一

〆

幽

招藤弘（石
い原、以塚
て一一金レ信
一郎川東
墾（昭大石
、

111監臨巳11臨1■1曇霞111匡11匡巳8

らびに摺滋

▼

御

、

餓

θ『

じ

一

仏門

｝

晶晶盤懸
麟三種郵僻雪物麗

新

業
産
子
原

聴i和33葺9題5騒
望3》

、

、

国際展示会をみて
四重倉縛代に往むよう惣幻感

一うな幻感にひたることができる︒

米国代表団長ストローズ氏も満足げに視察していた︒

このようにして︑少くとも展示
場に関するかきり︑米国は質量ともに他を引きはなしている︒さて︑什組み︒DCX︑ミラーマシン︑ 太会場の方の論文発表では︑どのジュネーブにて今度の原子力平和利用困際会議

国会図醤館で第四回科学映画会
9月捻日
國会図書館では九月十三日︵土︶午後一時から三時まで旧赤坂離宮﹁臼本原子力研究所﹂の毒茸で第四回科学知識普及映画会を開く︒

国に軍配が上がるたうつか︒その力﹂を士映する︒入場は無料︑日オートスラード﹁私た．ちの原子﹁ミクロの鼎呂﹂なとの映画ほか

判定には︑もう少し時間がいる︒

不証券投資協会︑日本原子力産業

イオンマグネトロン︑シーラーな︵筆者は日本原子月産其会議調査の会場になるパレ・デ・ナシオンは

籔衆λ魅了している感し︒みる人会議が後援︒

一周何キロもある回廊のようなだ ども同様でワての物凄い規模は全くだ広いものたが︑同時に聞催され
課長︶

鯨魏

麟磁灘

鎌筆

はすでに核鞍掛時代に鑑むかのよ

響〜︑

バ②

グ灘

る国際展爪崩は︑さらにその左翼の敷地に特設した二選一首辞の別源の中で行われている︒正面入って左右に英︑仏があるが︑イギリス

はゼータの模珊をでんとすえて人眼をひいている︒これはこの両国

たけではないが︑原子力発電についての展示はむしろ非當に少な

人の関心事だったが︑ち︑ つと肩い︒ソ速か何を出すかは︑多くの魏鑛

すかしを配った感じ︒スプートニ
ク四弩の模漁ぱ威容をほこっては轍灘．籔

れたレーニン丹についてはこ層位

ワワワワソ

ワ

プレスが︑ズシンとまげるとあた

カ所は高さが四十層もあるうえに問題は建設現場で︑現場での溶接

暦やベータトロンで検査しますがまたコバルト六〇も格納されてい鋳鋼品の透過検査にもなくてはな部など形の復純な検査物や厚肉の﹁たいていのものはここでX線装 が強いので︑タービン車塑の溶孜る︒

在同工場でこの撮影に便用するフらぬものになっているという︒現

査にも丁星がられ︑また透過能力

パイプフランジ部溶接接手等の検は原子力平和利用の浮嚢？となっんえの有様︒一週間すぎてその犬匹の犬がぐったりとたおれ気息えると︑天幕の中に雨やどりした一の晩雨が降った︒明朝出動してみ禁﹂の立札をたてて帰宅した︒そて周囲に綱をまわし﹁危険立入厳

難点は対象にもよるが撮影に一時にものぼる利用ぶりだ︒

原子力

なる

ず半減期が五・三年なので︑時が要なこと︑使用の有無にかかわら

非破壊検査を担当している︒関部ボイラー監査課が︑主として石川島重工業では第ニ工場監査らのがわかったという︒

は一見にしかずでた︒ボイラ⁝監暦課の一同は百聞検査対象の肉厚は五Qジから一〇ん︒そこでここは︑小さな割に透間から八時間もの長い時間が必

Qザもあり︑X線装置は準えませ イルムは︑徳月二百枚から五百枚

コバルト

六〇

係者は梨羽課長以下十五名︑こでき︑電源のいらない

過能力が強く︑自由に持ち運びがなるわけです︒﹂

たてば使えなくなる︑常時有無な

ガンマ線探傷器の独壇上と何十層という高い足場にコバルトのとは知ってはいても︑放射線はいたくも熱くもない︒コバ

径二︑︑ザの丸玉︑容器に入れても両百デキュリーのコバルト六〇は直もなかゆた︶に天幕

さんは︑工場の空地

ボイラー監査課の8鋼品を置き︑コバル

欝灘

パイプの中にさ九日に発会式案急原子力研究グループ

東京急行電鉄︵五島慶太会長︶の傍系および関係会社で講成されるASG︶は︑九日囚獄・渋谷の東

東急原子力研究グループ︵略称田急本社て発会式を行う︒委員戯は五島昇東急社最︑委員には参加会れている︒なお同グループは米ゼ社の社長と技術担当霊役が予定さ

KWの実験炉トリガーの輪入︑

ネラルエレクトリノク社から一〇べ付属︶などを計画している︒参ホノト︒ラボの設置︵以上武蔵工加会社は次の十四社︒︵安藤楢六社長︶京王帝都︵井上東京急行︵五島昇社長︶小田急

長︶東映︵大川博欝欝︶東横百貨店

定雄柱長︶京浜急行︵田中百畝社︵大知昇村長︶東急不動産︵五島イヤ︵同︶東亜石溜︵近藤光正蝋纈︶長︶更急コンクリート︵同︶日東タ

昇柱長︶東急卑魎︵吉次利二社
引いて︑線源を卵形の容器の中に
手押甲︒

︐樹鍵む

塁審睡至難

論

難

びいたします︒

弓庄のあやまりにつき訂正しおわ

鋼管に原子力診査会重る﹂は策洋

訂正前月掲載の記事﹁日本

中部原子力懇識会の会員である︒

同部会は会員六十名巾四十四名がが︑原研集蕗研究所を見学する︒

いるが︑九月十臼希望看約二十名

︑講演会︑見学会なとを行なって

融業関係の諸藩題について研究会

名古曝商工会議所金融都会は︑金東海研究所を見学

名古屋商議金融部

五勘育英会︵八塞雄平事務局長︶

鞍懸糖蜜飼料︵綾部健太郎社長︶

日本自動卑工業︵川鍋秋蔵社長︶おさめる︒左端は探傷器運搬用の線原があり︑撮影をおえると棒をしこまれた棒の先にコバルト六〇を爵号申の写翼

ガンマ線探知器でパイプ鱈接部の六︒

任所は東京都汀東区深川豊洲二部にも各藩名の担麺者がいる︒のほか第一工場︑第三工場監査に検査に時圃がかかりすぎる点が放射線を出すので健康管理に手数

ルト六〇をさしこみ︑まわりにフ問題になる︒同工場ではダ方退社

プの溶接部付近に穴をあけてコバ

イルムをまいて透過写真をとるわ

時間前に設置し翌剃濠でフイルム

六〇ガンマ線探傷器をあげ︑パイ

けだが︑よほど強力なポータブルがかかる・：などであるが︑とくX線顎外てもできないかぎり︑コ▽▽▽▽▽▽口v▽▽▽▽

昭和二十七年のこと

平和利用の犬柱？

ョノとする話がある︒

いろ工夫しているが︑これにはギを放置する方法をとるなど︑いろバルト六〇は建設現場での非破壊襖甕のチャンピオンというわけ﹁現場のパイプ溶接検査にはこれだ︒

以列の方法がない︒もしコバルトというから︑いまか
新鋭火力

ロソ

ら五年前︑こわいももでき

六〇がなければロない︒﹂というのが0さんの弁︒
ワ

毎月萱百枚も撮影

現有㎞工場で使っているコバルト

多少販扱者の気もゆ尅轟怩ﾍ︑二百ミリ千ユリーと四 ルト六〇線源を入乖・して何カ月もたち︑崎発電所建設工事を臣ざして一キ

百デキュリーの二つ︑近く東電川車の軌道が敷かれ︑この軌道は厚手でかかえられる縄度なので︑小をはり︑撮影する鋳ュリーのものを入れるという︒四 るんだころのこと︑は一〇〇ミリをこえる︒

さな季押融にのせればどこえでもト六〇線源をしかけ

話説いコンクリートの壁につつまれた

運べるわけで︑前述の高所のパイ装置の使いづらい旧用ボイラーの

戸

園囲

㎡

考えられて︑いろいろの点で問く発成されたものかのごとくけて多いために︑すでにまった

その利用頻度や利用量のずば抜ない︒また逆に︑医学的利用はわれている向きがないわけでも何か一番縁還いもののように思らず︑原子力利用という点では︑要なことの一つであるにかかわ原子力の平和的利用の中でも魚放射腔アイソトープの利用は

加漢翻憲のアイソトープを安心して使用法が確立されて︑医薬品としてい︒そのためにも︑一般の医療できるようになることが墾まし

なお︑さらに放射注の医薬らなければならない︒

品は薬事法や藥麗法などによって継子扱いのごとくに除外されて︑医学上に無毒︑無警である

上の応用の大部分は医皇宗としている︒それは︑アイソトープをことが一定の規定て検査し︑確ている他の分野の研究に︑刺激として役立つのなら︑非常に墓

直接人体内に投与するという特上アイソトープへの関心がもっ殊性があるために︑止むを得ぬ

そのようになれは︑医療上のアと高まらなけれはならないし︑研究にブレーキがかかることは認されたものでなければならな

易に広く便用されるようになる

イソトープはもっと安ひして安

いはずであるのに︑日本にはまだ︑その規準がない︒一般の工処置であったのであろうが︑そD⁝医学へのR一の利用．⁝⁝⁝．．．．⁝−⁝⁝もっと注目される必要がある

以上はほんの一事なのだが︑であろう︒

れだからといって︑竪放しにす︵山下久雄︶

今後ますます開発されるべきでに喚起したい︒

産業界や官界などの口囲を大いいるが︑中には担体や不純物の医療上のアイソトープに対してあるものもあるので︑欧米においので︑大過なく使用されては医療用のアイソトープも販扱者

けるがごとく︑その規準や検歪

化学的に純粋で︑不純物が少ななどに放射線瞭習を来すことなべきではなく︑医療法や労働葦本年度から実施の運びとなっ

く︑安全に販扱われるようにな

準法などで︑しかるべく販締り︑た放射性圃位元索などの災雷予て頂きたい︒

防に関する法律においても医学あることを一般に大いに認識し幸いにアイソトープは非常に使用している現状である︒

業上のアイソトープをそのまま好ましくない︒医学﹂しの肝究もばしいが︑そのために︑医学上のでは非常に結構なことで︑遅れ︑

U101740820麗欝欝篇濡無二麗J80︒︒⑪80︒︒∩u808∩∪︒︒0808080︒︒080800︒08nu︒︒08∩り8080︒・Osnu︒gu808∩∪80︒︒0︒︒臼Qu

子哺ベータトロンが据付けられ︑．

一のものとご自慢の一五〇〇万電 プ接手はかりでなく︑やはりX線︵当時は毎夏取扱釜

騒音に僧されまいとして◎さんがとなりの非破壊検査室にのびてい使う非破壊検査︵物体に放射線を

この検査にX線やコパル巨六9留

くてはならないわけです︒﹂

す︒どんな小さなキズも発見しな

ふき出し︑大変なことにな浅い

そこから五百度以上の高濠蒸気が一カ所でも溶接上の欠陥があればす︒溶援カ所は六千カ所で︑もし上りの高さは四十摺にもなりま

パイプの長さは延で六千焼︑組み﹁新鋭火力のボイラーに使用する る︒ここに百万崎X線装置︑匿界

耳元でどなる︒

溝聾するガンマ纏螺傷器

勢場の非破壊検査に11︑るが︑その短の原エ炉模和はありきたりのものが多いし︑期待さの木遊模型とその燃料棒があるたけ︒核融台については先に発表された﹁オルガ﹂の二型︵十分の一︶があり︑これには︑さすがに米国の穿者が弊まって活発な眉間をあびゼていた︒インド︑南圓となると︑郷十色豊かにサボテンや石ころ︵ウラン鉱石︶がゴロゴロ並へ

どれも展示技術は大したもの
ワヤ

発電所凹いの実物大模型でさえ︑りは地震のようにゆらぐ︑発電用の講這や欠陥をさぐる︶が行われあてて透過写真をとり︑物体内部

Z〇ミリというパイプの肉厚るわけだ︒

壊倹査の必要盤をますます高める

i重工業の飛躍的な発展が葬破でしょう﹂という︒

多分にある︒それは︑ある意陳

題の熊点からはずされる偵向が

︑kr

熊

ド

臨難鷲撫癒撫一い．．雌買山謂粛炉心鰍．齪

騨

四二声

一州

㌃．

殉

擁

？

階

てあるのが対昭的である︒

ワ

東京・甲立の石川島亘工鳳雛工場

重工業の発展が⁝岸壁に横づけされた一万トン貨物っている︒スペインなどもその一で︑眼のさめるような色彩をきそのもないのに︑飾りつけたけで結例て︑原子力ではあまり聞いたも船に︑岸壁前のボイラー工場から巨大なクレーンが修理材を吊の上構人を集めている︒

だが︑米国館に入ったとたん︑げる︒その下をボイラー監査課0

ボイラー工場に入るとものすごい

米国のは金面積の二分の一近くを占めているだけでなく︑実際に運流者で︑○さんの説朗は翻然きき

人はみんな気をのまれてしまう︒

転してみてる瀬子炉二つ︵トリガとれない︒

さんの案内でこわごわ抜け︑一歩ーとアルゴノート︶や︑見ヒげる

米瞬館ではむしろ端役にすぎな

ボイラーのパイプや舶用ボイラー

一〇〇ミリ近い鉄板を六千トン︒

い︒米四三の半分以上が核融合にの溶援が︑すざ円しい火花をあげようなシノビングポートの原子力あてられているからた︒

戦後重工業の発展は目ざましい︒ている︒

発竃事業の分野でもいわゆるここでは 米 国 が ︑ そ の 金 に あ かある多種多療の核融台笑験裳醗がせてあらゆる旬能性をためしつつ

鋭火力4が出現し︑ボイラーは高温高圧を袈求され︑使用するパイ

新

すべて顔をそろえている︒

ステラレ ー タ ー な ど は ︑ 実 物 大

蔑型二つのほか実物に近いものを

ワ

プの肉厚は五〇ミリから一〇〇ミ

ワロ

L

、

P︒nU80808nU︒000︒0︒︒0︒︒臼800︒00︒0800︒∩UgnU︒︒08080︒︒08000080︒0000⑪8nU3角U80︒OnUO9Yダジ下冴岬鱒魯

ワ

理学
安全防護
医学
生物学
農学

亀

独壇上の建設現場

︑」

ボイラー工場の中央に重量召還搬

oo⊂＝＝＞oo＜＝＝》ooooooooooooooooo⊂＝＝＞oo⊂＝⊃ooζ＝＝＞ooo

一

斗回

22

工学
一一内容一
放射線化学

上

700頁

8ポ横2欝欝

5判

L

4

久

される東電川崎発電所のボイラー

岬

島

厳

アイソトープ利用と研一論

リーさらに近くこの工場で製作

㌔

躍

翻難揮

ーガー︶善聞いてもらおうというノ

OO⊂＝＝＞OO＜＝⊃OO⊂＝＝＞OOOOO《コOOく＝＝⊃OOく＝＝⊃OOOOO《＝＝♪OOOOOO

一

〆

「一

旧．

森

聯寛講欝

灘

すえつけて︑じかに巾性子の音︵ガ

f

ーハ

Fぼ轟》

蝿璽2懸
鯖三三種郵便物認酎

聞

業
産
カ

子
原
灘灘懲響蟹鯵躍圏響

瑛

騰
︑

帆

許

サ

→亀

︑

菟

哩

彪

kきき毒

ヨ
︸
費

臣嵯

良島δ堕

啄渉

声蒙黛

う母翠難︑︑も妻 蓑

・譲
亀奨5

寒

く鳶︐

で計算しますが希望部数の多少︐露擁護澗講義難舞舞嵐物議毒一瞬

第二回原子力平灘利論難瞭会議発衰

五円とします︒論難の平均ペー

月十日︵金︶までに当会臨調蓋部①論交番丹により所要部数を十っせんをいたします︒

ありますからご覧下さい︒

ーパーは産業会議に備えつけて③論交リストならびにフル︒ペ

ジ数は約二十五搾です︒に・より一献つ当踊り灘酒階門ない︑し五十

近交リプリント希塁募集につい︽

閉幕致しましたが︑この会議に発照会下さい︒④その他詳細は原子動力課にご

左記により論交のリプリントのあ煙された論交の多くはわが国の原

原子動力課あて申込みのこと咲き成果を収めて去る十三日を以て首題会議は原子力の開発に輝かし

子力開発に貴鐙な示唆を与え多大

日本原子力産業会議︑

く然と出席したが︑﹇口蓋の発表を九月＋五臼②単価はネガ代と焼付代をこめの参考になると思われますので︑多様広範な日かった︒帰国の上は必ず設立に努

当会議では会員会社の要望に応じ選挙︵本会議︶▽機関外会計検

本基金の活動結論は次回に力したい﹂と賛嘆した︒

聞いてその有意義なことがよくわ

査官の任命︵同︶▽通常総会開穂薄決定︵総務委員会︶

墓金国際会議で翼嘆他を決定し︑駄とうののち閉会式

原子力平和利用慕金の図際会議はついで第三通常総会の開会日そのを行なう︒のホテル・ド・ラ・ぺ一の大広間

既報のように九月四日ジュネーブ

ルグ︑ベルギー︑イタリア︑オラの出席者は次のとおりてあった︒

既報︑九月四日シュネLブで開催

フォーラム国際問題委

会議の齢終日をもって︑グァテマ

なお議案巾の丁丁国選挙は︑こので産婆︑日︑米︑独︑ルクセンブ した米フターラム国際閂題委員会

ンダ︑ポルトガル︑ギリシのし︑スとしての任期を終るので︑その選

コから約四十名出寵した︒

ペイン︑オーストラリア︑メキシ

スペイン一二︑オランダニ︑オー

五︑独︑スエーデン︑南ア各四︑日螺子︑ベルギー六︑イタリア

ルー︑アラブ連合共和隙が理事国

ラ︑インドネシア︑イタリア︑ペ米穴部︑スイス一二︑英八︑仏︑挙を行なうものてある︒

まずベルギf慕金会長ド・ヘーム

C︑τAEA各月

ストラリア︑ギリシャ︑OEE

なお各国代表の演説後︑五十分に氏の歓迎の配かあり︑客圃代表か

代表の渾説は︑その内容の多様かわたって討論した︒ここでも日本︑案が中心となったが︑時聞の都合

ら活動状況を報告したが︑内ケ崎

つ広範であることで客岡代表を驚る米フ†ーラム大会の際︑次回委

上︑十一月十日から三日間行われかせた︒に入ったが︑特にイタリア︑スペ

のち日本の図案を中心として討論

インの両代表は﹁自分迂は今円ばことができない︒経験︑特に実地

員会て結論を出すことになった︒

戴性子がどれく

用用用
業欝欝
工優医

善
蹴

⑭

難

叢雲纒

を

需灘

六量七重の代表無熱能性︵同︶▽一般資金への寄付

技術援助計画への機関の参加司

二十二騒から二週麗ウィーンで
この九月二十二日から約二週間︑ウィ：ンにある嘗の宮殿︑ホフブルグの大会場
金揃保処置︵同︶▽一般資金へに︑参加六十七力国から数百名が出席して︑国際原子力機関第二回総会を開く︒

このため政府は十二n︑これに出席するわが国の代表として古内オーストリア大の寄付受譜に関する規則︵行政法規委員会︶▽算門機関との関関係︵同︶▽罪政府間畿関を本係︵同︶▽地域的政府機関との機関諮闘田体とすることの規剛

羅鋳︑藷手工︑童3すめ︑一使をきめたほか︑代表代理︑顧問︑随員を決定して発令した︒

わだ国からは七三五八年度の判告が行われる︒

般計論謁よぴ理事会の一九五七〜▽園逓総会への第二次報告︵本会議︶▽岡連山済社会理智会に筒︶

対し第三陶通常絵会前に報告諮

このほかこの会議で審議される事▽一九五九湿度顎業81画︑予算

項け次のとおりてある︒

および遷転負金︵事業一三画・技

餅舞謬大栗量

森町難も顧問として参加
第二阿図殴墓丁力機関総余に出常
なお藤本︑山口両氏は十四目羽田を提出する処贋の司能性︵間︶するわが国の政府代麦その他は次術・予算一員会︶▽一九五八年▽理堅国の選挙︵総務委員会︶

から出発した︒の運転貞命便用戸周︶▽釦盟園▽機関職員の恩給委員会委鼠ののとおりてある︒

分担金の割当︵岡︶▽園遮拡大

◇政府代表

議事の内容

第二軽油勇平和利用国際会嚢る豊野に予想外の収穫
将来の進展に大きな光明
六十九力国から六千の参加奢をジュネーブに集め︑正鯛運転における経験によって動力炉＝十三年後の実験で湯川引書を確認

二一一二＝＝＝一一＝一一＝一＝＝＝＝＝ニ一二一＝＝﹄い出たとか・場．いうことは︑会⁝の関心等はT⁝すでに研窯

二±一丁前に中間子の惇在昂考え

回の割で︑パイ中間子がミュー中出した胃年湯川氏が︑一万回に一毘なく︑今や地の⁝道な反省に．℃

間子を経ないで置接織子を中牲微議⁝どつげ﹂︑プラ声を浴びせた︒

会議最大のホソトニュースだと歓えられたが︑新聞記春団は︑このれを報告︑湯川博士の達見がたたセンターのフィデカーロ氏からこ学に関する非公式会合で︑同研究ーブ会議羅臼の高エネルギー物理

キャノチできたのである︒ジュネ

子哺シンクロ︒サイクロトロンが子に変化すると予言した︒これを会⁝ズマそのもの

欧州原子核講究センターの六億電

藷

再出発しようネ⁝としているか工︵o︒⁝のよう覧ら．

ジ

では︑コールM田の藝ーマー両博士から二題の論交が発表きれたか︑プラスの温駁係数にへの信頼性が得られる﹂と述べた︒

隔＝＝漸漸＝一＝︸二噛一一ご一一一一二一一一＝＝一＝＝◎麗冨麗霞騨羅《長瀞麺監懸§臨ゆ欝跳暫⑪羅霞ζ齢羅聡⑭Y

東灘暴藝講電気

渋谷東横・新宿伊勢丹

232ユ，2351

Td曾（27）

橋

本

日

。

京

東

この会議は昨年十月一一から二＋
三日まて開いた第一回総会に航くが仮議長となって實二する︒のちもので︑開会はオーストリア代表

一分問の臥とうがあり︑議長昂選
挙し︑九重の委κ状委員会の渉員
な淫命︑委任赫︑耳塞があって八名

つぎに総務翁昌会を任命するが︑の副議長卒選出する︒

これは議長と八名の副議長︑穿要委員会委員長のほか節名の委員て艦籍鵡編狸熱ついで議事臼程の採択︑議題の各構成される︒

論回申約六百編が口頭発表きれ︑これに対する討論を

森 一久

向功 隆

松井佐七郎

鴛翻畝卦剛古内 広雄◇政府代表代理

オーストリア大使館一等苫記富東京大学助教授◇顧問
日本原子力襲業
会議調査課長定︑委任状委員会の蔭膳︑事務局

委員会への付託︑給会閉会臼の決

藤本芳男

◇随員
外務省肇務宮行い︑原子力平和利用の将来に大きな光明を与えた辺広範囲の討論︸

専門分科会は三日卒第一日として午前のプラズマ物理︑醗究炉と工

融解炉・原藪の供給な幕些
切りに︑十二日窪でに︑円隔絶除・原子核物理学︑核融A﹇物琿学︑

原子炉関係︑生物学的効果︑一般的

ついて各国の質問が集中し︑活発

いて︑イ躍りスのブラウン︑ファ

ダーホ；ル型原子炉の安全性につる各国の研究発表が期待された︒

な訓諭となった︒

力発諸所の運転鐸験︑制御核融合の職能性︑保健・安全などに関すアメリカのステレーター︑アスト

ルギー黄置﹂の専門分科会では日

また＋日の﹁素粒子物理と高エネ

核融合については︑ソ連のオグラ︑ブラウン博士はこの発表の結論で本の湯川博士が議長を勤めた︒

ロンなどの焚口が出たが︑会議を原芋炉の安全性を完全に確立する﹁基礎的実験や理論的検討では︑

ラズマが何度に上がったとか︑中通じて懸じられたところでは︑プ

第2回原子力平和利用国際会議議事録
騨黙⑪曜羅魏麗㊨簸◎騨智騒羅
騒賦：◎麗冨》齢羅騰今戸鷲⑪麗轟書斎⑪麗羅聡甕騰礁レρ

，ジてに実等しつつ護子開発計画などの各分野にわたり︑他万これを補うための奇骨会が併設された︒

三年前の第一回では︑ゾウゲの搭や国境のカーテンに隠されていた原子力を︑初めて公衆の面前にさらし︑これを契機として平和利用

今度の会議ではその後の進展︑中の機運に大きく拍車をかけたが︑第i巻本年12月出来，全34巻明年7月完結の予定
解麟e薩 髄麟睡鵬 鞠麟1罐曾爾鵬
日本総代理店

放射線防護用具。操作用異η肺 皷ｾ一｝一一一噸一一一一一

、

｝

洗

乳

…晒脚
湘

T

定用機器各

振替東京5番

都内出張所・：丸ビルー階、

全巻御予約概価（本年11月30日締切）蕃174，000
輔最後全巻揃概価￥204，0GO

義

射 線 測

ls危一13も轟，豆958

Gepev箆：Se亙覚e購ber

ラジオ・アイソトープ装置

v◎匿馨聯e§レントゲン装置及附属品

医療用

@【

3填

工：業用

@づ

@

@
@

長の機関幹部職員に関する説開な

勝波日本代襲、その左森調査螺長

山口和男

手下馨原子力平和利用基金国際会議寓向う側左端発興亡のシ

麟騨灘ギ輩㎜スラー氏、右端内ケ蘭日本代裂

毎月3回（5日、15賃、2δ日）発奢「テ嘱隼分薗金琵◎◎露璽魎

総理府肇務官【上野米フォーラム三際間頚委員会』向う側左から二人罠がま臨月榮勇ミ5895番
電；舌（59＞6121〜4
東京都港区芝∈ヨ7噂三；1の1（菓電ピル3階）

8 本原子力産業会議
発行斎
矛031鉦3月i2∈移三三難壁㍗蚤＝薄霞コ司ド

竃部マ円（送料不要》

購四二

・

一箇83署標識
日召和33年9月15日

一唱
一一
曹

曹一

こ

鴫

型のものである︒安全性について
は特に入念に設計しているそうでしている︒

験炉で便用した燃料をそのまま便

フォードの原子炉で行ない︑十五っている︒使用済みの燃料をその 分ぐらいの短時間で足漫してい厚み計を

これはかなり広範囲に研究を進め②ガンマ線による殺菌︑保惇

この厚み

である︒

畳に比巻

﹂一一一富一帰二甲＝＝一一一一＝開一一一一一騨一一＝一一＝一＝＝＝曹＝一＝脚＝騨＝騨一＝﹁一二﹁一一一＝＝甲＝＝需一二一＝鞠＝＝＝﹇ニ＝一一＝＝一一一＝一二翻一＝一二＝一一一＝ニ＝︸＝＝一一幣＝＝＝禰一一一＝のデータを求めるためてある︒

MT民は︑プルトニウム燃料で の技術を醐発し︑原子炉物理学
運転された大出力原子炉としてるために要した改造は︑ほんのわずかなものであった︒このM

鋼TKをプルトニウムで運転すス研究所で一九四六年から一九のウランニ三五を燃料としてい㌍Kは正席運転では九三％濃縮

アメリカ最初のものである︒小五三年まで﹁クレメンタイン﹂

出力のものとしてはロスアラモという名の高速申性子炉︵拠出︵材料試験費︶

トニウムニ三九﹁㌍・燃料あり︑実アイダホのMτR・ ︸る鱈のにで二〇護たこともあるし

岬縮のものを用いトニウムを燃料として使用する

この他にGE社は動刀炉にプルとする計画もある︒

力二五KW︶がプルトニウム燃 また将来はウランニ三三を燃料多いため解体されてしまっていム燃料体の処理および成型加工

ハンフォードに建設中である︒

トニウム・サイクル試験炉﹂を

ﾙ灘等登凹い諸悪篶留置も二＝一一＝＝＝＝ニ＝＝一二二＝一；ニ＝一噌＝＝＝＝＝＝＝＝回＝﹁二一一一一﹁一一噌＝＝＝＝噌＝向＝ニ二鴨＝一一一＝二禰一一二＝一一二一一＝＝＝＝﹁ニ一＝＝＝＝＝＝＝﹁ニ＝謄＝＝3一た︒

でG9祉によって成型加工され よるこの運転実験はプルトニウ

能佐を醗究するための﹁プル体はAECのハンフ申ード工場AEeの言によると︑MτR可に

この瓢TRのプルトニウム燃料 る︒

る︒の三万KWを達臨する予定であ 料で連転されていたが︑赦随がる︒なお︑八月末には最高出力たとのことであ千Kwを催し旧プル恥ニウム燃料で運転

髄盤蛋⁝潅

繭響は︑喬はしめにプル

慧智﹂

アメリカ原子力委員会

取講講

林省水醗硬究所︶は︑角︑海草なる︒原子力留学生の深井博士︵農どの灰にふくまれるバナジウムの張ま使っていることは︑ここの大きな特徴である︒血圧食品毛裏の放射化分析を研究している︒話によれば大体百万分の一程度のバナ

ンマ線照射による食品殺菌は︑まジウムが測定できるとのことであ研究を主としてやっているが︑ガだ好結果が得られていないようで

厚み計使ってオー
トメーション装竃
ストロンチウム90で◇フォード爵動軍会社鉄鋼部11

この研究部の規模からみても︑ここの部の生産島は百五＋万ナで︑八月一日視祭

ミ製のカンに入れて照射して作ら全米生産高の一〜マ五％を占めている︒ここではトレーサーとしの方面の研究に︑米国ではどんな

ト式が採用されている︒③照豹施設プール型の照射施ての利用︑ラジオグラフィーの利用も行われているが︑四段ロール
三台の冷
間圧延機

ら百万♂寄付されて建設したスイ
使ったオ

における

◇ミシガン大学フィニソクス硬ミングプール型の醗多用原子炉

死した学生︑職員を記念するためているようである︒その成果の一

割はスト

ション装

にとりあげられたフィニノクス計部をスライドで見たが︑実用にな

ロンチウ

ートメー

画︵七百万訓︶の産物であって︑るまでにはまだ長期にわたる研究

ム九〇をlW︶が運転されている︒

派な研究所である︒

建築賀に三百万談があてられた立が必要たと思われる︒しかし食品二百干ユ

この砺究所は第二次世界大戦で戦究所11七月三十一目視察

戦死者を記念した大学の研究駈

醤万ドルるであろう︒に力を注いでいるかがうかがわれ転しているが︑近く十MWに改装するとのことだから︑現在の二倍近く屠るはずである︒その他の諸氏は再び視祭団を組繊︑三十日ニューヨークからヨーロノペに渡って︑ジュネーブ会議を傍聴したが九月八日ロンドンに集合︑各地を裾察して十四日解散する︒

帰途はそれぞれの都合で一定しな
いが︑九月由にはほとんどが帰る

建築費に蕾

練にも利用する︒現在二MWで運 設で︑同源にはアイダホの材料試

時には実験用四座の照射や学生訓の研究を第︸目的としているが︑

②CP15

る︒

ある︒

④温崖湿度のかえられる一万ミ四万匹︑ハッカネズミニ万匹︑三千平方嘗の飼育室があり︑ネズの中性子乗︑即ち毎秒平方秀当り
犬百二十頭︑その他小動物を飼鳶し︑放射繧照射による控帳掌車影十の十四乗倒になる予定であるとプール型の照劔旛設を見る◇アルゴンヌ圏立研究所巨七月

約して巡営している︒視察のスケ

オープンデーを利用して︑視察団

ジュールには入っていなかったがとして見学し た ︒ 主 な 事 功 は 次 の①アルゴノートここで開発しとおりであった︒

た訓繰用の原子炉たが︑かなり大R一視察団はヨーロッパへ
今月 申 に ほ と ん ど 露 国

アイソトープ丁業利用専門視察団

月二†八日ワシントンで一応解散

所次長はすでに層函し︑柿本任友

した6一冨亀 電 公 社 回 気 通 信 研 究れるが︑その出し入れにはラビソ
この炉は中性子束

あるが︑シカゴ大学がAECと契が︑酋通は均Wから五酉Wで運転 灘誠期の短かいR五は︑二Sアル 縷を研究している︒

ここはAEC筋管の国立研究所であるQ十KWの出力をもっているのことである︒

三＋日視察

▲
「

一

によっては比較的少ないガンマ線

年産一千二百万ドル

従業員は総数七百五十名社の製帯したもので︑一九五二年

この装置は前記トレーサー・ラボ

反射器厚み計を採用している︒◇トレーサ⊥フボ社11八月六日 チウム九〇のガンマ線を利用する

棍察
測器メーカーであるが︑なかなかでゴムシートの厚みのバラツキがに設備したものであり︑この装置

日本でも名の通っている放射線計

よく整理された工場である︒現在できるようになったそうである︒

少なくなり︑ゴム蛍は一〇％節約

従業員は七百五十名︑このうち技術者は二百五十名で︑年産千百万

市蛋地葺近接した談から千二百万ザをあげている︒

放射線計測器メーカーであるため

ウム九〇の制動放射を利用していの四週間に主出力一千KW茸で上定したばかOだそうで︑ζれからM︸丁原子炉は二週間前に臨界に毬花試験︑カビ防止剤などの研究一﹁アキュ璽レイ﹂のゴムグツの製
造に醗一利用いた︒わが園ではどんなに有名なも市街脳に近援しているのには驚

大学でも︑このような繁摯なとこ▽九月二十五日午後

ろに原子炉を設置することは困難．．⁝：．⁝

習会▽九月十九日新東京火力巡回講

耀メ撞蒔半輔翼◇フソド・ゴム会社11八月六日 であろう︒
硯察

ーー嘉

o

噌
レ

匹

OF

㎜E算

二
＝

線虫 に 硬 用 済 燃 料．

予定︒
ここにはフてード・モーター柱か岡射で有効なものもあるし︑またリー用い各種の計測器を製作しているのは一千K轡の原子炉たものでもちろんだが︑部品生産をかなり二千分ω

八月七拝討祭◇マサチューセッツェ融大学

メンケ肋教授のやっており︑シンチレータなどを

ここではMIT原子炉︑食品工学②放射化分︑析

自製しているのは穴きな特徴であ研究所などを見学した︒大学の研っているものもある︒

たいものである︒

る︒特にμみ計の製作には力を細一匁までの制御ができるとのこと 知るもので︑日本でも燵非開発しである︒これは駐亙を用いた制御

なお型目のオープンデーを利用しもとで半減期の短かいRIを対象とした放射士分折の研究が盛んに

現場応用の好要町である︒

究は基礎的であるが︑夏休みのた行われている︒この放射化分析はった︒中でも関心をもったものにいでいるようで︑仕掛品が数台あスト・ジェファーソンにある︑こる点である︒

た︒

めに詳細なチータは得られなかって︑ここから十六耀イはなれたウェの研究所の原子刀センターを見学のホノトセルがある︒

また亜硫酸ガヌの分祈に︑工程のな藩学をもって運宮される状滉はこのように︑民聞研究機関が大きグプール型の原子炉こ︑強弱二つした︒ここには一MWのス4ミンを便っている点およびストロンチ

は︑クリプトン八五のガス状線源

弄営醐の研究会社
ス︑ゴムに対する照射研究をやっ米国ならではの大設備◇バソテル記念研究衝踊八月四ている︒また半導体の中性子照射による影響も調へている︒

日視察

バノテル家の基金で設立された非が行なわれている︒これらの研究製造会社を見る安全といわれているが︑あまりに狽ﾉR亙を用いる万式か開発こ げる予定になっている︒この炉はは︑スポンナーの承講がなければ◇インダストリアル・ニューク

れつつあ勾のは圧目に順する︒

としては米国最大であるといわれ発表できないことになっているのレォニックス社11八月四日視祭②トレーサー技術RIによるている︒

で︑その研究緒果の詳細は聞くこ

この会社は8・F・グノドリノチ

営利の研究会社で︑この種のもの

研究は外部からの委託を受けて行とができなかった︒﹁アキューレイ﹂という商品名て社の一つの部門で︑ゴムグツなどあろう︒

われるのが大部分で︑原子力関係

特微のある装置として見学したの

厚み計切売出している会社で︑現の製品を造っている︒この工場で米国ならでは見られないところマの研究も二〇％程度やっている︒

は︑マイクロ︒ビーム分析であっ在三百七十五名の職員がいる︒

はゴムシートの製遺に︑ストロン︵麗鷲︶

主なものをあげると次のとおりでた︒これは電子線を試料にあてる

この会粒は厚み計を中心にしてい一ある︒と出てくるX線の特性を調へるこ

長さ浮島︑幅謡講︑深ざ十四情の水閣中に︑二千

夏・に曼けられ︑ぺ麦線のとによって︑不純物の偏析などを①放射線照射四百キュリーのコバルト六〇線源

博

ア

膚

炉

@

p

戸

嚢姦DIOし◎GICAL

㎝

囚職

鳳

う

F

、

晶

隅

，

〆

肝

5

｝

ヤ

b

塗

@@

1且15111巳匿lllll［iiliを使った照射設備があって︑ガう

く

翼

a

隊

6

両

繭

誉

り王麟戯乙、、

べ

賦

覇翼湾

誇

了

顎」己

璋

炉

東京都千代田区九段2の1・九段坂上千幾田会館ビル内

振薔東京1475％番

sEL（33）姐87・9821（代）

，

鳩群

四」

ボ

域噛

γ

郷

り

〜

、

一え

r

〆

発売株式会社 PBり衆一藩臣轄需繧罐

紀伊國屋書店葎轟集轟Water只eacセor，

悩。鵬x娠卿

疏射住周位元三葬

ε附G

限定予約頒価冨1，00G

B5鵯3η級上謹ン

一予約締切日昭和33年10月25日まで一（予約締切厳守）

はも国せ メる先ジ連
左市公て り報立工加@
全巻揃予約極￥33，600（ノ轟轟d冨so％一驚8Zθ〃社）

卜定出版につき予約者以外の一般頒布は致しません

約下さい。

③

ム
れ提こ日議

の一席発

Eユements・Transuramum

そに出講てこに、一試The

Reactors．

Fuel

勲uid

内灘の行 を出れかは容に各さ アすにら国

Sodlu皿Graphlte Reac室◎rs・
The Shlpplngpoτt Pressunzed

R解E臨ε5へM⊃贈阻5鮎YD鳥τA

㏄㎜ε5

γA肌ε

嬬

D匪A▼

潤@RADK鴻きOTσPE■乙21」ヨ【［IIlI81ill且＝1霊儘■il11i【IIlIilllll＝1竃【21【R《ロ1AT翼ハ卜Gし055AR、層②予約の御串込は本社直接又は雲量書店を通じて御山了AB巨OF⊂偽丁隙了G

且堕57

」勝噂η

墲̀蹴遍◎◎賎

●

●

●，

・

DAτA

圏Aτ区E嘱Aτに匙A⑳

PROI』CT酬0真了A

跳…9W・…Rea・・…

@睡E：ALマ鋪

ﾛ健衛生の安全が規制管理されなけれはならぬ。
{爵は関係者必携のガイドブノクとして放劇線に関する
ｨ理化学の基礎よりR五便用上の凡ゆる貨璽なデーター
収録した好個の交献である。

9｛E貿K鳳氏@田γS，CムL

礪鞍懸穰鯖屡

一予約頒奄規定一@、

保健衛生と規制、管理に本文献を〃・櫨嘘緋繭・・…S糠mm㏄・甥輸講妻櫻弓

ます。

：本文献は限定出版につき予約圧文者に限り頒布致し①。しとず社にとのしに用Uraniun．

of

Metallurgy

Physical

1

すまる先

F疑e！Reactors．

名まこま下利Sohd

れの和

まりすを曙のをTec㎞010gy，りな騰れ量会分はさ席平Tho撫血Productlon

Processmg．

?難艶蹄翻撫・1難1難lUramu豆Ore

（畷

1Ll篭

灘

寄生瓜を滅殺するのに非常に役立

西堀（東芝）嶺村（信越化学）；頁殿（理研ピストンリング）諸氏瓢（解藤思商事提供）

1；11il【Ill「li【11IIIIlll［i11［1且1111【IIl【ヒ11111！liI；111i31

嘔煙ハ

Rl利用の安全取扱いと放射性物質処理の予約申込受付中／
保健衛生と規制、管理に本文献を〃予約

PEACE−GENEVA！958

ATOMS：FOR

恥レーサーラボ社で工場見学申の講1視察団（同上）砲

君気丁巣技帥も米国で要務を果し

へ

Mル

一

（続報）

津製作所）宗門団長、井h（原撃力局）放田（輿鍛）柿本（医書屯工）後列、角谷（琶原製作所）一人おいて、浜田（日立製作所）一宮（屯電公社）梶崎（名古堅丁業技術試駄所）ノ響

同って左から＝前列、橘（島トレーサーラボ社を訪問したRl；視察団

IlI【1111［il「IIII【111置111蓬1且L1111L［」1｝61il藍輻1111匹髭ILI1」11邑1［IE11111IllllII1「1［il晶巳轟墓Il15i1⑬

︑業 は︑米国各地 の 施 設 を 訪 問 後 ︑ 八

力

・ボ測

（

《2》

購83署
第並種郵傾物認

謄新聞、r
産

予
原

昭和33年9弓「5∈∋》K亙の利用は産業及び医学上略晴しい効果をもたらしているが、その便用に際してはR亙による障署を防iトし、

国

働

轟懲調

聞

留

︐回

蔚

︑

慧鑑

講演 は 全 睡 で 入 籍
りであるσ

特別講演

通俗講演

ーティーを開いた︒タイ国からきグ氏を迎えてスイミングプール型

さきにミシガン大学教授ゴンバー

り︑二週間滞在する︒

動力研究会のグループ主任︑一部

ごく専門的な語であるため︑原子もゴンバーグ教授の場合と同様︑うとするものであるが︑この講演

特別講演◇十日午後三時・千葉

特別講演

原子炉建設の経験をきいた産業会

会場京都大学会場千葉大学議では︑この機会に︑こんどはB◇三日︵時間山窟︶・京都

ファイグル教授はWRについて技術的な説明を聞こ 係者たけに限定して聴請する︒

東急原子力慣が発足

は二十歳までが男六七％︑女七〇％︒抽出の方法にもよろうが︑原るVしかし原子力展を見た回数と子力は断然若い層に迎えられていなると︑初めてというものが男七な東京に近いところでも︑関らは九％︑女七六％で︑千粟県の・ようていないらしいΨ展示品て興味を持ちながら︑その機会には恵まれもたれたものは︑男が腕亙の利用

東京急行電鉄︑東魯車爾など既報

力十KW︑燃料は二〇％濃稲ウラ

ナミノク社のトリガー2型︵軸出ド一四％など曽たつが︑展覧会を

子力の将来一八％︑マジノクハン

ることなどを内定した︒

ル︒エレクトリノク社︵エハスコ▽女の万は践亙の利用二九％︑原一

望しないというものは︑男女それは白豆も希望するかとの問に︑希見ても興妹を蹴えない︑わからな

職業別に見ると︑学生︑生徒が一番が回収されている︾まず入場者を︵鹸

大阪市北区堂島中一

賞島第一は九月十五日次に移転した︒▽拭浜匙誤製造株式琴柱大阪支店

内電話︵2︶一九一六

長路市台場町三の三長崎ビル

張所は九月一日次に移転した︒▽佐世保船舶工業株式会社長崎出阪︵34︶五；二

事業経過

ぞれ同数のわずか四％であった︒

一層

多く︑田刀七〇㎡％︑女山ハ八％︑年蹴断ψρ

◇一日︵月︶ゴンバーグ氏講演会
第七回温が理ノ会 奨学生懇談会◇四日置木︶放勘靭比学部会 原
動研華氏クループ三献選定小委員会◇八日︵月︶原子力産業新聞二二会議 動力協定研究会 原動研
機械グループ交献選定小委員会◇
十日へ水︶原子力温室間隔轡談会

大阪︵99︶一一二一

を次のとおり変輿した︒

式会社は九月十三日から亀話番号

原子刀記名会見 ユネスコRI研
ビル内電話︵36︶七三七
修生歓迎パーティー︵日本工業ク ◇躍話番号変更 松下電器産菓株

日本発条株式会柱大︵99︶一ご一＝▽松ド亀目殊式会社は九月二十七日電話番号を次に変更した︒大阪

驩ﾃした︒このためできれば通 国の協刀方針を決定した︒ウィー

ンの第二回総会で正式に申し入れ

たい憲向らしいが︑外務省では蒙置法集﹂﹁原子炉等規制法一部改
ウエスチングハウス社︵ベヒテル

原研東海研究所のJRRi1は・八サービス祉グループーBWR︶ 常国会に﹁特配核物質特別会計設てあるので︑この申し入れば機関関から受入れることなどが盛られに便用する天然ウラン金属を同機ある︒この方針には︑国産一号炉

月二十七日完成一周隼を迎え︑鼻る︒

日米国でフローバーグ原子力委員

ープ会議に向う途次︑八月二十六

ノーベル物理学蟄受論者アーネス

リフォルニア大学放射線研究所長

な

と

≧

義

難﹂馨

命箋

緊

翻

のニ

ｸ鑓

露

難︑

︷

＆

刷

ほい

佐伯氏が渡欧国際硬関奪門宮として
日本原子力産業会議R1委員会専

こんど国際原子力機関の翼門官と門委員︑東大講師佐伯誠道氏は︑て渡欧する︒九月二十二日正三顧なったので︑丈部省の出張をかねのサス機て羽田を出発するが︑瀦在期間は二年の予定である︒

十四社の﹁束急掠子力研究グルーン︶で十月政府に輸入許可申請を

ま虚者側の行なった世論調査が集

いが男二％と一〇％︑女四％と二委員長は五島昇氏︵棄急社蔑︶プ﹂は準伽を完了して九月九日午

なお研究会の委員長には東急祉畏

するが価格は約六千万円である︒

計を終えたΨこれは会期中︑任意なっているV最後にこうした催し〇％と︑それぞれ女の方が二侶にエネルギー源としての利用一六％前︑東京渋谷の集急本社で結成式

回答を求めたものたが︑ほとんど抽出で約七百人に調査藁を澱し︑二三％︑マジノクハンド一八％︑用の基礎研究ならびにRI利用技 五島昇氏︑副委員長には同社常務をあげた︒この差回会は原子力利

︵写

懸 灘

術者の養成などを主な目的とする

慶太氏は最高顧問になった︒

田中勇氏が就任し︑同社会長五島

翼は活成筑︶

ものであるが︑さしあたりの事箕つ武蔵蚕業大学に付属研究所を設け︑実験用小型原子炉を設嚇してBWRの炉物理︑特に出力分布おロ

これを管理させると共に︑同大学るはずである︒

る講座をもち︑技術者の獲麟に当く︒ワイル博±はGEバレシスト の技術陣を強化して原子刀に関す

トニウム再循環に関する講演を聞メンバーと︑原研︑原峨などの関

来月二十日到着
日本化学会などの招待で来日する
ブラジル大学のファイグル教授は

日東京︑二十八日名百屋︑十一月

十月二十日羽田に描くが︑二十五三日京都の講演会にはヘベシー教
授と共に出席アる︒−一＝一＝ニ＝一一＝＝ニ一二＝＝ニ二一二＝＝嘱＝＝ニニ﹁＝ニ＝＝＝﹁＝＝＝ニ＝＝¶二十二日午後・原動研の一部 に

BWRの購謡講講演陥﹂・W．ワイル博士来旨⁝

上＝＝＝＝二隔竃一＝日二＝﹁＝一＝ニ＝﹁ニニ↓一二二＝Q鴨一＝＝＝＝＝騨＝＝＝ここト

会場総総ホール◇十︸月一日午後一時・大阪

会場中区後所＋三七健夫入と共に画嚢
ハンガリー生れのノーベル化学貰

会場読売ホール通俗講演︑当◇十月十日午後一時・粟京

日はほかに木村原研理事も講演受賞者︑ト レ ー サ ー の 父 シ ョ ー ジ

纏った︒教授はヤ月七日夫人と共・ボン・ヘベシー教職の日程がき学術講演◇十三日午後一時半・東京
会場神田学士会館に羽田角釆 日 す る が ︑ そ の 後 各 地を視察ずる か た わ ら ︑ 十 一 月 十 二与術講演◇二十五日午後一時半・東京

総揚九州大掌工学部

日羽田野帰国するまで︑その間八◇十七日午後二時・・九州

回にわたっ て ︑ 通 俗 講 演 会 ︑ 学 術

講演会などを開く︒

日夜五時半から︑東灘丸の内の日主任であるが︑ジュネーブ会議か

この実験炉は米国ゼスラル・ダイ⑱愛〜ーノ6一らの帰途︑九月十五日口本に立寄スのRI研修生を招いて︑歓迎パ 原子力研究所の有名な炉物理設詩◇ユネスコ醗修生歓迎パ冒ディ亙

よぴ
安定
性O
︑軽O
水炉O
にお
けるプル
OOσ⑪OOOOOOOOOOOOC
O
B
O

十二日午後一時一二十分から会議室．覆の概幽◇鴇韓転韓蕪蝦蟹 日本原子刀産業会議では︑九月二 に︑﹂︒W・ワイル博士を招いて としては︑東急と特殊な関係をもへベシー教擾は十︸臼まで東原で講演会︑脳談会などに出席するほ財団の懇親 会 に 臨 騙 す る ︒

か︑東大︑核研条視察︑仁科謁念日六鳳雛力藤菜会議では︑九月十た紅二頃の女学生もまじえた萸南
アジア各国の留学生たちは
いずれも日本を信頼してき立遅れている原子力教費研究体制

要望善の内容は︑名大工学那ではを整備する疋め︑来年度に大学既ている人々たけに︑血のつ 名大に原子力教育研究施設ながりを思わせる和やかなの原子力講座︑プラズマ工学醗究
施設の設乙甲ハ期しているが︑申部

ラブ︶

◇夏店移転

大阪市北区伊勢町四三鷹話大阪支店は九月目日次に移転した︒

晦

UO馨00翻OO騒OO爵騒OO露00翻OO露OO露OO騒00書OO騒OO臨OO馨OO麗OO薗匿OO書OO露OO鴎OO廟翻罰OO騒OO禽腸蓼OO綾00馨OO鐘00に関する要望書﹂を提出した︒

学工学鄙原子力教育研究俸制整備庁長實など関係方面に﹁名古屋大でこのほど︑文部大臣︑科学技術談会委員長井上五郎両民は︑連名

日本原子力産業会議中部原子力懇

名古屋商エ会議所会頭佐々部晩穂

会議所と懇談会が要垣

親毯膚景を見せた︒産業会
譲からは︑副会長︑櫃村︑事︑阜川調査部長らが出

大屋両副会長︑橋本常任理

鷹︑営会長のあいさつに対して︑タイ国チュラロンコ
ラ大学のアサベス嬢が答辞を述へたが︑来疑には駒形
凍研理箏長の顔も見え盛会

？璽奪

環4脅暮

であった︒︵写翼はユネス

コ・コース研修生歓迎パーティー︶

十七・五KWHを運転し︑この型リカン︒カi︒アント︒ファウン

だその轡勢が整っていない糠子での原子炉としては世界肩数の成果

社グルーブーPW￡︶およびアメ 正法案﹂などを提出アる予足であ前号を収めたが︑国産︷暑炉のJRR選定した︒早ければ年内に︑どの塞三十七時聞三十分︑九千一一一百二だが︑読者の中には本紙を保存し記事の都合でこの欄を休んて参考にされる力もあろうかと︑ドリー︵BWR︶の三社を第一次自民党の小金義略氏らは︑シュネ

今回は八月下旬からの動きに一応の実負的な惑動を聾す呼び水にもした︒

二＋臼宮城県労働会館で難産省竃育錯内竃
目を通γこととした︒

サイクロトロンの考案者︑米国カ

なるものとして重視される︒

原子力の平和利用か実馬化してきあることを明らかにしたといわれ長と会談したが︑この席上米国側
たちの原子力﹂を上映︑原子力委

一3も二十一日CPi5型炉の会爾社と契約するかをきめる︒

るが︑政箭は最近︑この保障につが︑日本の返還するプルトニウム
員︑東大隙子核研究所長菊池正士

踵子燃料公社では︑このほど三菱

二十九日ユーラトム覆助法に署名た弓勢に即応し︑通産省ではさき

玉髄を通して閉ア運邦から酸猪ウ

アイゼンハワー米大統領は︑八月氏の﹁原子力の基礎﹂日本原子力に原子力産粂の二成に乗り出すこ設計を終り︑製作を担当している側で着工した︒炉の本体も第⁝次の非軍蟹利用を︑はっきり約束す産業会議副会長︑日本原子力平和

日の首脳部会議でこれに関する今とを明らかにしたが︑八月二十九ある︒

いて米国に議驚書で確約させるよ

原子力産業の育成対策
利用茎金理事大屋敦氏の﹁原子力るための改訂交渉に応ずる用意の開発の譜闇題﹂と題する二講演がう︑在米島本大使館に馴令したと

ρ

、

戸︑

＼

ド

F

桶

講演と験画の会も

その後一四口紬恨に薩び︑二＋日ムπ謀クラブに︑ユネスコ・コー
までは九州を珂り︑二十一日︸たん弼識し︑二十六日から十一刀七日まで名後屋︑大阪︑京都に滞在

その後は齢日まで束慕を中心にして講償会︑駈笈会︑視娯︑観元な

二十三︑二十四両口は木村原研碧一どにあたるはずである︒なお＋月

事の案内で器研究愛訪問する⁝
ほか︑目立製作所なども視察する︒

講廣会の開催予定
ヘベシi 教 授 の 講 演 会 は 次 の こ お⁝日本原子力平和利用基金の﹁原子力平和利用展覧会﹂は

既報のよう

に九月＋八

四臼まで一

臼かろ二＋

趨間︑仙台
市東三番丁
六二のレジ
ャーセンタ．

いる九月二十日︑午後一時三十分

原子力平和利用展覧会の開かれてから仙台南養護專通O軽羅の宮城県労働会墾︑・﹁原子力平和利用のと後援者は展覧会と難して︑一般ランにして六・五鈴の天然ウラン

七日夜死亡した︒五十七歳Q

ト・︵︶・ローレンス氏が八薦二＋を買付けることになった︒また原窺えられている︒

日立製作所日立工揚では︑炉心部

原子力委員会は九月三日の定例会の試作を完成した︒

子力委員会は九月三日の定例会議

後の方針を検討した︒その結果漁また懸案の動力試験炉は︑米国会

業合理化番議会の中に原子力産藁﹁グレiトデー﹂とアメリカ大使 部会を設けるほか︑三十四年度か議で国際原子力磯関に対するわがなお講演後イギリス大使館提供のらは原子力参贈官をおいて︑企画

ンの隙子燃料公社管理などの方針

で特殊核物質の国有化︑天然ウラ

館提供の﹁石になった河﹂を上映すて器謁した結果︑二十六日ゼネラ社の提出した八件の見積書につい麟

ド立案などの事務処理体制を強化する︒

これらの要蟹にこたえ、目立製作所では「合理的照射と安全な操作」
をモットーに、独特な機構をもつ工藥用コバルト60照射装置を続々と製

陸圏晒へ騰［一脚一一一

函

1二百＋埋
で開く︒主
催は基金︑

日本原子力
鞭業会議︑

市民︑学生生徒などが︑原子力の講演と映肉の会﹂を開く︒主催者

感量県︑鮒

棊礎的な知訟と關発の現状を理解

東北電力︑

台市︑屑北

するためのものである︒

新報往︑仙育商工会議所で︑ 仙台通商匠

当臼は堀來北雌力副社長のあいざつについで︑オートスライド﹁私近年、放射性周位元粟の生物学的利用、工欝欝利用が盛んにな甑ことに放射線化学の発展に伴い高分子物質へのγ線の大穴照射が行われる

馴制脚囎

㎝

250キ
◎◎6

ようになりました。

…・

罵i灘馨

謙

作しております。

工

エ奨

隷蕪
鍵

所

換作 ノ

安全

、

知

哩

原子力：乎禰濫用展覧会

三局︑粟北穴学が義援する︒ F…

曲岬酬鼎鴨r一｝｝り一噸殉じ

岬

つ乙闘｝

P早

訓幽同 籾
贈窒

よ

▼

一一 X月18騒から一逓問仙台卜撃て一一

カー産
子
原

艶

影響的照窮

由ρ

新
●

踵欝

艶83轡
携三縄騨健物認司

業
警マ …

膳澗33牽9尾壌5∈∋
ζ3》

て現穿鎚設が行われている鋸一一号

日本原子力 研 究 所 東 海 研 究 所 にともに︑もっとも影響茄うけるポとしては部品の修理あ督促すると炉は︑熱出力一万KWの濃縮ウラ ンプ室の組宣作業については︑模醐癖者の道を歩む−は大体の見通しもつき︑聞題は糞域をもっているのでこのヨードをれで肝臓が悪いのかどうか︑悪い

脳水脳なと︑百発石門その所在をとらえることもできるという︒これらは新しい成果たが︑周祉の製品の七十％を占める炭索一四の標
識化合物は︑生化学や藁理学の基
硫研究に欠くことのてきぬ存在に業や工業にも広くトレーサー︵目なっている︒医学ばかりてなく農

じるし︶として使われているという︒

標識化合物とは標識化合物というのは︑アイソト

一ノ

標識化合物の需要の半数近くをこ︵ヨード一一二一︑金一九八︑クロの第一化学五聖が生遅し︑あとのい五の標識化合物︶ガンマ線研究螺のままでは利用できない研究や応半分が輸入だというから︑この分はベータ線硬野鴨︵炭素一四硫黄でもない︒用に使われているわけだ︒製造法

野はいまのところ同社の独壇上といえる︒生麗する橡識化合物の種でいる︒

三五︑燐三二︶などが整然と並ん

ム五一︑農楽の水銀二〇三︶右側を昭射するかまたはアイソトープ

は素人の考えでは化合物に放射線をかきまぜればできそうだが︑こ任研究員は体格のよい研究者タイ

面白くない仕事だな︑何しろ縁の○にくらへ同礼一〇〇種類で︑製プ﹁さあ：︑この仕事はあまり

ここで中心となっている長谷川主下の力もちたから﹂といいながら力三〇〇〜四〇〇︑イギリスニ五

ヒドラチノドの煙識化合物をつく造毎開始しπのが三十年一月とい﹁なかなかきれいな研究蟹でしょ

類も炭素一転たけでみればアメリるのには︑段通のヒドラチノドと地のス穿︑研究所︑試験所︑民闘うから決して悪くはない︒現在各

結核の特効藁て有名なイソニコ酸

は最初の原料からちがうという︒

れではぜんぜんだめで︑たとえばそして鷲通のヒドラチノドをつくう﹂と述発する︒

国内価格智度で輸入品より安い︒

るという︒価格も大体イギリスのりかえしがっかないのて・実際のれるわけて・一工桿失敗しても販管で伺十工程という合成が酷なわ

つた細いガラス管を指して﹁あのベータ線研究餐の複維に組み合さ会社百数十社の需要にこたえているには三工程だが︑標識ヒドラチ

同社の小川交配人はこんな仕贋をるが︑生産能力にはまだ余裕があてはならないという︒おまけに拶

雑宰遠なまわり道をしていかなく始めるレαうでは経営者としてゼロ

ソドは実に十工程以上におよぶ複う環はきわめて徴敬︑ミクロあるた︑と笑いながら前おきしてこう

合成にかかる前には︑何十工程といはセミクロ合成が強いられるわいう合成を伺回も練習してから本番にかかるわけです︒本器のとき﹁まだ東京にもアイソトープの話語った︒

けで一瞬困難がともなうわけた︒

伝統技術生かすときからぼつぼつ研究卒始めた︒

はやせる思いですな﹂と苦労を語
さてこの第一化学需品かサルバ

者︑伊護﹄︑きた．よい華だと保健文化覧に輝く

七年かかって施設をつくり︑技識をする人がごくわずかしかいない

ルサンからダイアジンまで︑有機る︒
合成一本で生きてきた第一製薬のの利用をはばむも

しかしいつまで輸入品にたよるわ

こと︑主に便われる炭素一四はベのは︑またまだ値段が高いという標識化合物開拓者として成功しているわけも者の道をとったわけだ︒﹂

けにはゆくまい︒思い切って開拓

子会社iといえば標識化合物の 感謝はされるが商売にはならんな

っかめよう︒その伝統技術が大き

ム系統の明るい耳隠な研究室で︑各箋には測定器や実験装置が真新
しくピカピカと光るようだ︒二階@驚﹁壷
夢が非常に弱いため︑とくに優秀な

濁定器が必要なことなどた︒がないため研究てきない研究老が闘祉ては放射能測定刮器顛の設備てアフターサービスも行っている数多いので︑闘礼の洌定器を便っが︑とうていわずかの人員では備

箏は﹁研究者の要求は多稗多様だ

足にいかないという︒木刺原硬理が一ヵ所であらゆる秤類に手をの︵銭1︶が安くなることがまず必

ばすことは困難でしきつ︒原料

要ですが︑円宏の原子炉がアイソ?がつくかも知れません︒第一

トープの重三をはじめればこれはトープ含有薬品の薗産化﹂で厚生

婁v

・化学の仕鐸は大笈な犠牲でありがって助成することが必要てす﹂とたいことだと思い決す︒同所をもいう︒

省の保健文化賞をこの十五日受賞

なお同社篠田厚三社長は﹁アイソの中央には二層ほどの廊下がとおや微生物の標識化合物︶醗酵醗究

実験をする︶生合成研究室︵植物ー研究察︵生化学的なトレーサー

測定機器のある測定餐︑トレーサ工場内︒

都墨田区平川橋五の七同社柳島

総合アイソトープ研究笙は束京

中央区日本橋江戸橋三の一︑同第一化学薬品株式会社は東京都とと思われる︒

された︒労の何分かは報われたこ

鑑︵微住物による炭素一四硫黄三

プル・チェンジャーなどこ臼慢のャナー︑オートマティソク・サン

り︑左側がクロマトグラフ・スキ

写翼はご自慢の測定室

ータ線を放射するが︑この放射能な役割拳果していることはいうま

十周年記念葛業として今年の三月整然とした研究室
仕事は鈴蘭柳島工場︵東京・墨ープをそのまま単体として刹円しないて︑適当な化合物の分子の中のためによろこぶ前に︑ともか一歩巾へ入るこ天井も壁もクリー完成したものて︑外側はともかくわれている︒現在の鉄筋コンクリ田︶綜合アイソトープ研究釜で行っている放射線を出さない原子をに入れかえたもの一分子をつく

くつくと良しさせるものがあく原子力といえばまず原子兵器

輌講じ締類の放射性原子と入れかえ トニ階雄︵約五十二採︶は同社のる︒宇雷エネルギーの本源としの熟うしさ捲考えざるをえないというのが現実である︒原r核ての原子力の解明はロケノトな
らびに電子工学に関する技術のの幽思を思い︑大陽エネルギーな地球上にあがく人間のみじめーの壮大を思うとき︑この狭小進歩による宇雷開発の実行とあ
いまって︑今世紀後半の最ち興擶に努力することを誓い合うこるのみならず︑発装の神秘の開によって︑地球上に楽園をつく

よつで築きあげた科学技術の力とを決暫し︑自分たちの努力にうという馬鹿なことを止めるこちの知恵で内分たちを殺し合中の人間が一人残らず︑中分た夫の知恵の尊厳を臼覚して世界に見られないものか︒そして人な姿をどうしてもう少し客観的味ある課題であって︑このような︑時代を代表するテーマと販組み得る科学者︑技術者はまことに壱まれた葎在である︒

われわれの周囲にはつねに日常の些事があり︑心身を労するた政冶庵始めわれわれの生僑をことはむしろこの万に多い︒まギーは︑簡単にいえば︑陽子四直接左右する社会機講というものは科学按術の日歩ほどには昔コを融合させてヘワウム原子核を構成することが毎本となってのようなズレは人間の思娯的慣にくらべて准歩していない︒こということを万人に共通したよとによって︑この時代に生きる
うが︑思屯家︑政治家にもっとろこびとしたいものである︒

健といったものによるのであろ

努力してもらわなければならな︵法貴三郎︶

嚇 商恥﹁

、

鞭一型

鯨響臓騨蟹蟹購雁鑛欝議内目本原子力平和利用基金｝、

下をいうので︑ア・ソ㌃プそを手でさわりその感触や入きさで放射性ヨードにおきかえ︵槽識︶§症状あ判断しており劣少柄状が進
体内に注射し肝職に集ったところ

蘂餐

まないといろいろわかちないの用して透過野匙先とるわけで︑こを︑これが放養するガンマ線を利亘を串間の位冊も大きさもピタリとあてる﹁アイソとしたら大きさやその位眉まで正肝憩変

トープの含有薬品﹂をつくりあベンガルという桑品は体内に入るとかならず肝臓をとおり抜ける件

ギーと同じ形のエネルギ⁝卒地
球上て︑人間が作ろうというのであれば︑すぐにてもできるよ

しかし︑前途に困難が横たわればそれだけ努力のしがいもあるというものだし︑禾知の点が多いだけにそれだけ細鱗も深いわけである︒ことに太陽エネル

うな方法て位磯の引足に舌しんだ硲にっかめるわけだ︒まに同じよ圏

げた︒ヨードを含んでいるローズ

そのが現状だ︒第一化学薬品ては︑・⁝総

標識艦禽糊 国産舵に鰍身

業か還転中に釦水が山性子を吸

懸馨霧諺

〆

い︒原子力の開発を人類の宰福

弱．壷

＼費

〆

︑

︑へ

層

︸

、

一一父映器を既に製作現地に搬入し郭変換器修卿凋落のろえ販替え

収しτなずる＝重策素の人体に対人類の文明にとってはさらに画

経済駐︑安田盤の二点に次第にいると推定されるが︑原子力をとおして極微の世界と極大の世界とがこのような形で簡単明瞭に直接つながっているということは︑われわれの住む宇雷というもののス思議さと面白さをつ

●

P

h

「

しており︑これにより組Ψや続行
一昨年来米国AMF社との間に購入契約が締結された︒この炉の組る方針て工の輝延とか 三 唖 水 素 に よ O 運 転 にする彫轡についてはJRR12酒にのみなら縁のある 肝硬変πと

診察は︑現
在では上部

の精妙さといったものに感銘し期的なことであろうと考えるったが︑核エネルギーの解放は うに思う方に無理がある︒

このような時代に生れ合わした

奪華轟
速ことの牽福感冷昧つたことがあマイナスニ日乗ないし十のマイと︑この感が一霧切実である︒

原子力というもは︑直径＋のナス十三乗センチという極微のるという幸福感をしみじみと感

しぼられつつあるが︑核融合の⁝⁝：・万人が原子力時代に生きる響び

ずるのは自分のみではなかろ方は実用化の貞は現在なお見当層、

噸人間の知恵の尊厳を自覚⁝一から考えて見ると︑核分裂の方

さて︑原子力の実用という点

世界を対象として販扱い︑原子核という物質究極のものの中か
ろ途方もないエネルギーを販出すという誠に卵昧深々たるものがあるがこの時代に生きかっこのように卵割深い科学技術の発う︒ち．伽うど三十伍前︑自分ががつきかねるというのが実儒で展あ眼のあたり見ることができのハイゼンベルグ︑シュレーデ

まだ中学生のころ︑たまたま例

で︑宇宙葦創の時代より伺億年ある︒しかしこれも当然のこと
なばなしい展開に際会し詳しい

かにわたって太陽系のエネルギィンガー等による鷺子力学のはことはわからぬながらもおぼろー卒きさえてきた太陽のエネル

綴；蕪

ン重水雰均質型の研究用腺子炉で立は本有四月より行われているがするように努力している︒

凌障を粟す な ど の こ と が 報 迫 さ れ

いうこわい病気は︑ガンの一歩手の皿延を極力少なく

最近一部部 品 の 不 艮 の た め ︑ 工 事ているので︑常没帽当の一入とし限った岡題てはなく︑高萌晩子前といわれ︑何より症状をr確に．肝硬変瑠を追跡て現状杢朝記する︒

策密肚の璽氷炉には
辱一＝一二一＝＝一一＝ρ＝一＝鳳＝一＝﹁

特に三重水素のモこいと考えているが︑られ︑余り問題は・︑︑6

べ同程度以下と考え

鼻聾Xなどにくら

カナダの重水刑研究

転γ績をもっている

いては︑数目間の運

三孟水素の彫響につ転した場合に生ずる

頭出力一万KW叫運

だJRRi2日照一く分考慮している︒た2計圃の当初より十とからて︑JRR−

阜期に発見することが必要だが普碑︻＝一騨一一＝＝一一一﹁＝一＝＝＝一二一

タ〜の箪備・簿器・作業員のマスク便層．弓どについて万全を期するよう準備している︒︵籔者は日本原子力研究所原子炉︵穿二郷︑副一基︶が内部の清泳 代理︶

潮香ヘリウ ム の 漏 浦 二 間 な と の 砧

梁AMFの什様と合致しないことがわかったためでAMFならびに製作押当の ア ド ス コ で も 遥 任 卒 感
じ︑現窪党 略 に 解 決 す へ く 努 力 中である︒こ の よ う な 聞 題 は ︸ 月 炉
でも経験したことで︑建設担当省

関西の幹事会
放射線障署研究会も談会では︑ 九 月 三 十 臼 常 κ 斡 鐸 会

日本原子力 陛 凱 会 議 関 西 原 子 力 懇ならびに幹 事 会 を 開 く ︒ ま た 十 月七日第三阿放射線騨繋︐研究会を開

くが木け鉛 以 機 凪 丁 業 所 ︑ 日 寸 造

船などから報告が出されろはず︒︻主要内容︼▽昭和三十四年度原

原子力国内璽糧︵八月号︶

子力予算▽ 三 十 三 年 度 研 究 費 補 助

金の変付き ま る ▽ 第 二 同 シ ュ ネ ー
ブ会議への 参 刀 ▽ 原 子 力 関 係 特 許

通町医者のす会問題とたるこ

灘鼎付煽晃了し︑実験孔

罠の据付︑炉外板の販

スリーブの回付︑埋込配馨︐のン勺が行わhている︒九月には
筆水タンクが搬入さる見込みである︒

が神々の㌻ 情 よ り 約 三 カ 月 お く れ

ごろの目標であった

臨界は三十四年二月

完成は太年末︑炉の新われる予定である︒
当初の予滝では組立

クリートの打設が行聞れるとともに雪ン

第

：，

、

与

糎

ぎ翼器執

旬横燕に到 若 し た 雷 水 系 郵 変 換 器 開 発 部 次 擾 兼 ﹂ 醜 R 1 2 建 設 室 畏

このもっと冷大きい原囚は七73上

三
豊

神 原

尻

㌔

り

、

イ

r

一・JRR−2建設の現状…
げに︑自画の微妙な機構と人智職一解

不良部品問題に措置㌃

懇111｝1111｝III；IIll川川川1［
iI11目且1【1【11口旧117「IH川Uの出願状況 ▽ 日 本 原 子 力 船 硯 究 協会発足▽日 本 原 子 力 箏 業 会 社 設 立∀米フォーラム国際問題委での提案▽原子力 第 一 船 固 窮 講 想 の 検 討

すすむ︒

ノ

﹃

時

@

ベータ線研究室・標識化合物を合成する複雑なガラス

ぐ4）

魏83轡
業
産
カ

子
原

罐麗33厳9逡電5砦

ソ

一第84霧一一
唾部7円（送料：不要）

欝辮馨警
β

戸些

牽シ

／

蟹窪溝嚢

︑・蔑譲㌻職︐＝■

一3︐．﹁；

﹂︐︑隷奪

二3；＝隣

姦・露量噸 毒巨：．：一．＝．；；一．︐：曹一一3＝＝．

耳毒薬r藁r蔦纈這

︑

蜜
・〜

叩

〜箏4

㍉

米フきーラムの国際問題委員会︑原子力平和％翼原産理事会を開く
日本原子力産業会議では︑九月二十五日午後

利用基金国際会議などに関する報告と︑あわ﹂一二＝＝一＝＝＝一一＝一匹＝刷＝＝一＝一＝＝一＝＝昌＝﹁騨一一＝＝望一﹁＝＝＝一＝

鯉

一時三十分から︑棄束丸の内の日本工業クラ後ジ︵ネーブ会議の記録映画を上映する︒

せて業務上の諸問題が討議される︒なお終了

英国施設の

視察に制限

極量うすいと不許可

卿胃

︑

は﹁

き

オ

㍉

カートンは胃腸のはたらきを助け︑食欲を増し︑消化と吸牧をよく・ずる有効成分からつくられています︒

一服で直ぐ胸がスノとする香りと苦味：そして胸やけや胃痛を速かに忘れさせてくれます
とりわけすぐれた健胃
整腸︑消化の総合作用で胃腸はまもなく快適な調子をとり戻します

装で定期券入れにもはさんで◎力−トンは特殊セロファン包

おけるスマートさです︒⑨璽二四昊︶鉱驚駆

ほ

華

身︑

〜β

騰

2；＝：3

の第二回高子力平和利用国際会議︑ならびに産業界等の国際協力の闇題を円滑関係の事業に協力する一万︑またが行なう国際間の原子力平和利用

RIT業利用専門設置について11この委員会は政府 審議したうえ︑報交築に褐載する︒

ブで第四回理肇会を開く︒当日はジュネーブ

亙委員会へ︶▽原子力に関する調賛称の庫両視察団の帰国をまって着手︒

派魑についてかつ効果的に処理するため︑広く来年度はわが国の思われるテーマを対象とした視察

原子力開発を促越する上に緊要と原子力平和利用実用化の進展にと望者の職業上の勢門箏項と︑視察の決定は︑申請欝類に記載した希見えてきた︒そして許可︑不許可

近ごろその許可を制隈する傾向が察者が多くなったイギリスでは︑ものなって︑海外からの開門施設視はFAO︑1勤0︑ユネスコ等た委員会とする︒また︑本委員会

官︑学︑民の開係春による独立し団を編成して欧米に派遣したい︒

第三回日本アイソ▽アジア・アイソトープ会議の開催について

政府外郭団体としての国内組織であって︑国際原子力機関の政府外
郭団体が設置されるまでその代行機関としての役割を果す︒の目的に重点をおいて留査さ坐りので︑最近希望者の専門が︑視祭施設に関連が薄いと判断されて許可されなかった平なとも出ていこのためわが外あ省ては︑許可のる︒

印講を富Q場合は︑先方に漫然と烈日と裾祭の目的を︑その理由もした印象を与えないように︑専門
研究発表の蘭込みは︑題目︑署者選ぶ方が便利である︒またハーウ

専門家は水曜よりも火︑木︑金を察者は従央どおり土曜午前たが︑なおコールダーホールの一般の視するよう注慈を促している︒

ふくめて︑詳細かつ具体的に認載十五日までに出せば︑学術会議からアブストラクトの用紙を送るから︑これに記入して同月三十日までに到着するよう送付しなけれは

ェルは昔通第二と第四の火暇たがシャムは公閉講を定めていない︒

必ずしも一定していない︒アマー
学術会議第三回原子力シンポジウならない︒露込先は上野公園日本

げ

澱

響曹3

第二回書 際 原 註 力 機 蘭 繕 金 開 く︐；：；：： 一：響：：；．： 一〇；；；＝幽一〇︐＝：一 ＝：一：；一一．二

科学諮問委を設置
く野を扱う特別の製学・技術的会合

き万策についての検討︵関係常設

ついて︑わが国として今後とるへ③日米︑日英動力協定の内容に碁点の指摘に詣っている︒

情にあてはめて観究し︑その問題査研究中だが︑さらにわが国の事

議長にはインドネシア代表を選出
国際原子力機関第二回総会は︑九月二十二日午後三時︵日本時間午後十一時︶ウ
ィーンのホフブルグ宮殿で開かれた︒参加六十余力国の代表約三百五十名︑わが国からも代表古内オーストリア駐在大使ほかが出席した︒﹁機関は近く理事会および事務総 調査③地域的要求に応じ特殊な分委員会へ︶11動力協定研究会で問鼓に勧告する高級の科学諮闘委員の組織などである﹂と述べた︒

開会演説をして﹁機飴孕項てあっまずラーブ・オーストリア首帽が会議は約二趨間の予定で︑過去一題貞を摘出中︒

会を設置することになろう︒磯関翼聞の経過報告と同う一隼間の事た原子力研究は︑いま公開の隔て

業罰画予算について器議する︒の目標は①特殊な核分裂性物質の移転条件に関する協定実現②広範討論され︑広範な意見の変換ができるようになった﹂と述へ︑のち

トープ会議にアシア諸国の参加を④原子力災畢三聖問題の継続検討
耕運してこれを拡大し︑アジア・︵法制委員会へ︶11金沢委員の米アイソトープ会議を開催したい︒に出張のため立寄るもので︑羽田すれはよい︒

詳細は外86省国連局科学漂に照会

一∫

←

4ヒ選書

健 胃。整腸・多肖聯

一〆▽日本原子力國際協力委員会の到着後同地に向うが︑十二︑三日ム係である︒討論の対象となるテ

兼重原子力委員は︑﹇ロ本学術会誠三十日夕刻出発

兼重氏が渡米ーマは次のとおりであるが︑藍1の生産︑処理およびその利用に関する研究は︑今回もすべて原産主

催のR亙会議に一任することにな①核燃料費源の探鉱法②核燃糾った︒に出腐するため︑九月三十日午後

代表として︑国際学術会議連合会

ユーヨークに出発する︒なお帰国

六時五十分羽田発のNWA機てエ

鉱石選鉱︑製駄および核燃料の加工③原子炉材料の製造の硯究予定てある︒て原子力巡回講習

十両日︑三菱地所部▽九月二十九︑三は十月十三日午前十一時羽田着の④原子炉の理学および工学⑤原
子炉の操伊︑還転およびその産物の処理⑥保健物理
シンポジウムは一般講演のほかにパネル討論と総合講演を行なうがロ頭発表は応募論交のうちから論▽九月一一十六日︑会︒

凍動研主任・幹事連絡会︒

灘。サ。製造難。，申夕畷難式難i〆

錨平等鱒平戸興灘

な原子力語義に対する技術援助のらに餅究を続ける︒

口慮単術会議では来年二月十二︑士二両日︑集承神田の学士会館でおよび連絡者の住所︵講置予定者

申込締切は十陣月十五騒

葬踊
交選考委員会で選んだものを販上げる︒

かな苦昧と香り．

殴

孤ン露
惚弾子

㌦ド旨潮

脚騨期燃卿四脚刷騨叩｝

酵美国における調査結果に基づいてさ⑤R王の工業的利用および放射線
化学の工業佑への対策の検討︵R

ゴ：講そなお応募論交は論交選考委員会で615跡川1匪111噛iI巳監川巳1川川川田M剛星［Ir匪m川1摺Ill睦糧聾ε11mlIl川il川脇塞115繊雲1田腫llI川1監匪川ll川IL匪1田川巳511下川川II川看田111膿H川匹

1餌ロ川lll腿1！川川1闘川川IllL川■田ll川川1川石蟷壼1川llll川IlrI四川1川■111■■川1川■駐川1

業務運営の基本検討
国際協力委設置など

ミくやゆゐ﹁第三同原子力シンポジウム﹂を に○印︶をはがきに心いて十一月開催する︒ほぼ前回同様の関係研
究所︑公社︑学協会の共催となるが︑今憾はとくに原子炉の問題をの将来﹂と題すろ講演は︑一時四豊声的に取上げることになった︒

十分から一時間半にわたり︑東大から帰米の予定である︒

ごろ再び舷燈に帰り︑十四日羽田い蓼髪氏は昨年東京で開催した日米合固教授斎藤信三二の通訳で行われ︑映する︒

大阪は十一月一日
原産関西原子力墾談会が︑識宛新
聞柱︑仁科記念財団︑日本放射欝

市のヘヘシー教授通俗講演会は︑

年十月同部長に就任した︒︻写翼員会生物医学部に二筋︑一九五五大学を卒業︑一九四九年二子力委

年エール大学︑一九三三年シカゴ

ついて研究を発表した︒一九二九第二日の十四日﹁放射線医学﹂に会議のきいにも来日︑闘会議では周位70累協会と共同左催する大阪てからきめる︒

演題その他は東京の講演会か終っこ犠灘馨

来春・原子類に重点

厨履

金員一分間の黙とうを行った︒＝； 墨： p全性に関する検討︵原子動力委員

う原口

次いで議長選挙に入り︑インドネ

甲冒 二：羅灘難．．︑響長となってあいさつした︒ついで
会へ︶

@譲

企画委轟会

、三夕

【E【Il1219監崖崖ll塵llIllll塵lll巳塵III6111111111奮111Il聖III聖11臨撃IIIIIIIIllll整1塞瑠11踊［511111OIll屑1巳■lllI8

聾IllI歯1IL8111911【巨11【E11II奮【1Illllli畳II［［llIOIIIIIIIIIIIIIl且はII」11葦韮III11【IIIIIil111111匹6111［11且雄B151藍II【1巳11111Ll犀illllill【II8且lFlI「1「11翼奮［llll巳IIll［匡11奮厘1犀11

シア代表セハギ万博士が選鳩きれ＝：一一一・ O；甲 一冒 二：

本常任理事から次の提案があり︑

．運算瓢乱

隣︐湧写
各項ごとにその実現方について意

日本原子力産業会議では
九月十七日正午︑会議室
見を変幻した︒＝議案の内容‡阜川調査部長が昭和三十三年度巡検討をまって提出︒

ﾀ鋤．

で改組後初の企画委員会を開いた︒大屋副会長︑橋業罰画に基づいて実施してきた空②原子力発電の経済性に関する検①原子力発電所の安▽常設委興会に提案すべく準備な事業の概要を報告したのち︑各中のテーマ

鴬豆委員会の相互調整と業務運営

特別研究会で外国交献によって調討︵経済委員会へ︶11原動研燃料

原動研口金特別研究会のの幕本方針を検罰立案するため橋

鳶1
︸婆ンハ套

申外」 の

た︒

：

一； ︐﹁

L紀
・・

へ

ヒ

ド

ヘ

なおコール饗務総長は︑この席上

十月七日午後一時半
大和証券ホールで︵都窺呉服橋下車︶：＝鼻︐ O＝

ど三十余名出席︑天屡副会長が整▽ドーンレイの増殖炉n 本常任理事ほか委員︑事務局員な⁝巨その釜記零︸

イギリス大便館提供▽日本の近代産樂

日本貿易振興会提供＝一︐ ；；一石油連盟提供▽わたしたちの石油︸

二尉；

：二

売新聞豊年牲長のあいさつのほ

十一月一日午後一中から︑灘南のヘベシー里並の﹁原子力平和利用

二塁百AECの生物医学部長

ダンハム氏が来る

一〜≧

ついて約四十分間講演する︒

二郎氏も﹁RIと日本の産業﹂に 大阪雨隠学園で開く︒

か︑日本原子力研究所理箏木村健

j
終了後ディズニーの文化映画を上；−一一三一一一一﹁三三一一一一一一；二5謄一﹁一昌同一r二＝一一三三魑﹁二＝＝鳩闘﹁願一一一二曹噌三層一＝︐一一二ξ一一﹁ぎ＝一こ二：魑 胃一三三二＝三國一一一障胸噺ξ〜一＝■ξい二巳胃夢大に茅学長を訪問してあいさつを述へ︑学士会嬉新館の有志中食会に臨んだのち︑学内と原子核硬究る︒会場はさる三月︑原産の創立

講溝会は十日午後一時から開かれ所を見学する︒@@@鯉r

脚一鞭牌町糊踏一一騨岬脚伽w醗

P一儲…脚聯鯉ツ脚︐将来の進展を解明

トレーサ⁝の父︑ハンガリー生れ

読売ホールにヘベシー総懸を迎え通俗講︷顔会を開く︒

仁慰磁念財団︑日殊放射喚同位元素協会と共同で︑東京有楽町の日本原子力産業会議ては︑十月十日午後一時伽ら︑読売新聞社︑十月十翼 読売ホールで開催驕署繍雛型篶韓瀦顯涯駆畿日羅
二周年記念大講演会を開いた読売

撃膚

餐四分二二定◎◎円

購醗料

甲談

一一…

▼

テキメ ン

め

@
@

@
@
@

企画委員会
ホール︵国電有楽町駅前︶高橋読

lill咄imlll｛Hllli田のノーベル化学賞受賞名ショージ

ように十月七日期七時四十五分羽・ボン・ヘベシー教擾は︑既報の田に到着して︑港区麻布本村町のホテル藤に入り︑翌八日は午後二時から読売新聞社の座談会に出雁

編集メモ

｡専
一【

1力曇
惑纂義
，

熱

篇

，」
15
．1■冨●■，1■・轟5■

イ

鍵

一一◇
；

振替榮京5895番
電話（59）6121〜4
真奈都港区芝田村町1の1（夷懸ビル3階）

8・本康子力肺臓会議
発行所
紹和31注3月12B第三瑳勢便勿詔猿

ヂ第叢原譜緬会する︒九日は午前十時三十分︑康コll川間1川1川11目！

引

監

や

恥

》

萱

瓶

昭和33年9月25日⑳．

毎月3回（5日、15日・25日）発行

カ

1

6

負京大学

繍同
轍．同

圓

5

．

石塚

欄曜．■

儒

憲錨

石井蔵麗

金川

昭⁝

申川 弘・

硯東京美宮脇昊⁝
噸
者︒同

楓

¶

羨ましい民閥の醜究
究も予籔まかせになりがちです︒@発電類導入は一環も早く︻購報︼日本原子力産業会議では︑九月噌日午後︑日本原子力平
一方︑民間会社は必要な設備ならだ︒原動研の物理グループに出て

どんどんつくるし︑予算も豊富

和利用基金奨学生を招き︑河西事業部長の司会で懇談会を開い

匹＝﹇二＝一一一一一胴＝一＝騨＝＝﹇一＝＝＝一︸二一＝＝二四＝一＝一

ご

剛 ︑

〜

一一騨＝＝﹇一＝一一一一＝＝＝＝ニrラン﹂ダ︵一万一二千八百二十五ン︵二万三百六十五誘︶フランいる︒

位︑イタリアは第十位となって︵二万六百四十一ザ︶スエーデ ザ︶の順で︑イギリスは．第九位になっている︒以下西ドイツ＝一一＝一一騨一一二一一一騨＝ロ一一一一一一＝一騨二四＝︸＝＝＝一輔一一嚇二一一一一齢＝騨二一一一一一一一＝＝一︸ニ＝一＝一一一一一一二一＝二關一一一一騨一一一＝一椿＝一＝＝一一でいる︒なお︑右協定は五年間

米︑英︑高速炉で情報交換
スコソトランドのドーンレイでス︵口演八千四百六十七が︶オ

ジュネーブで商談成立
第二回ジュネーブ会議の特設展

ターに設置される︒

子核研究委員会所属の研究セン

イタ嬰ア︑米のトリカを購入
示場で︑米︑ゼネラル・ダイナ

買いとるのではなく︑出力三十︵アイ

むろん︑この展示品そのものをトリガκ

ミソクス社のKW︵間欲的には百KWまででソトープ益産に便用できる訓練る︶の

リカ国勢謁査局が次のような統ことについて︑このほど︑アメ測器を買う国は︑何国かという

アメリカから一番多く放射線計

先は日本が第二位

米国の計妻君売込に発効する︒

電気出力一万五千KWの高速帯 の有効期間で︑きたる十月一日
性子炉が目下建設申である︒

英・原子力公社の最近の発表に

累覗懸繕

間にわたって意見を炎換したが︑その要点は次のとおりであった︒
いる身柱の人たちを見ると︑のびのびと研究しているような気がす

用原子騨︶が︑連日運転をつづこびになるという︒

一九五九年草々には︑運転のは2型μの万で︑建設をけていた︒ところが︑卑速このそれによると︑本年五月申の全計結果を聡表した︒

協定を結んだと発表した︒

カナダは四万二千五百六十九ザ

子炉はローマにあるイタリア原

縺E三％︶で第一位︑日本 た︒買った国はイタリアで︑原

われてめでたく商談臓立となっはじめてから数カ月で完成し︑私たちが就職すれぱ︑会ょうが︑将来もし原子力が商売に社の原子力部といったところでし

藤原

すが︒

て原子力技術者を育てるか︑頭格的な開発に迫られ︑いかにしとしている︒逃げ臓どころか本多くの会社が組織を充実しよう

体的な開発期を迎えて︑さらにに原子力関係部課があるが︑具入れている︒現在百以上の会社

原子力産業の将来実現してゆく︒藤原さんの心配はもなんだかんだいわれたが︑結局なかった︒前半の講義がもっと要職工だ︒計算で臨界量を指すことないが︑一番たりないのは原子力

く勉強できたし︑日々の生活も愉ら念のため・㌔︵笑声︶

す人は少ない︒職工でもよいから原子炉と寝起きした人を沢山つく

金川

私は一年前までは原子炉ることが必要だ︒のゲの字も知らなかった︒一︑二

犀でできるものでないが︑日本にいので︑まずこれから手をつけなは指導する学者が少なく設備もな

藤原

何よりもまず原子炉を便くてはならない︒ってみたいとムズムズしているが原子炉がない︒豊冨にリアクター

さえあれば︑動力炉についての自僖もできる︒実験用の原子炉をどた技術老をうんとふやすことだ︒

んどん造り原子炉の運転を習得し英国炉導入を麦縛ーコールダーホ︑ール炉導入に導入した方がよい︒経済

当然導入すべきだ︒

ついて率直にどう考え記すか︒

中州

藤原

性は︑どうあろうとも秘学の潅捗欝欝

入れた方がよい︒のためには止むを得ない︒

石井絶対淳入すべきた︒たたコールダーホール炉導入︒

しコールダー示ール炉だけで闘発富脇を進めるというのでは困るかを決めたのは︑いわば事業家的考

えだ︒いろいろなことはやってみ

宗像さんの景気のよいゆはできても︑実際に原子炉を動か販越し苦労た︒

原子核工学は種々な学問

日本は技術者を養成する

中川君のは学者タイプのモタモタしているととんでもない軍く大猛に養成すべきだと思う︒

もいうか︑金をふんだんに便って︑ゆき万だ︒僕は事業家タイプとで

滋籐

の二つのゆき方学者型と事業家型

っかりかためることが必要だ︒

基礎となる学間をすそ野を広くしっくりやればよい︒原子核工学の指導者が少ない︒あわてないでゆ中川をしっかりやることが望濠しい︒の応用なので︑まず基礎的な学問

石塚はどう考えていられるか︒

層深刻です︒この問題を皆さん

題となっているが︑日本では一進むにつれ︑技術者の不足が問けです︒アメリカですら瀾発がこれは国家的な要諮でもあるわに頭を抱えているといったが︑一産業界が原子力技術者の養成

技術者の養成﹄＝一≡≡一＝＝≡≡＝ニ一二門＝＝凹＝＝＝＝﹁＝儒≡＝≡＝一二二＝二＝二一一＝＝＝一＝≡岬＝＝＝一≡＝＝一≡一＝一＝＝＝＝輔＝＝一＝扁＝一＝＝一＝＝＝＝ニ一噌＝三≡≡一＝二＝幅＝＝＝＝一＝＝≡一一＝噌＝＝＝＝引

十万KWの高速発電炉を建設し は二万一千八百七十五ザで第二ルミ博士の名をつけた電気出力

ナ・ピーチに︑エンリコ・フェ

P賊DCは︑ミシガン州ラグー角出額約二十二万一千ザのうち 原子炉を買おうという国があら

術者の炎換を行うことについて墾簗難た︒席上原子力鎌継をめぐるいろいろの問題を販り上げ︑約二時︻写真は懇談会︼
大学では研究設備の修理

一っでさえなかなかできない︒硬 る︒私も就職します︒

申川

原子力を専攻す社組です︒ただ藤原僕も会て︑これからお近づきになるわ
日本

川霧
ると︑どうしても研究テ⁝マが非常に限られたセクションにが会社の要求になるので︑それ合うかどうかが不安です︒

宮脇私も会 ならなくなったとしたら︑会粒で社志蓬が︑ど は原子力から手を引いて︑原子力部を廃止するといったことにならを抱えているのが産業界の実悟

一そんなことはない︒産業界は

雛

鍵欝
饗メ
ういう会社がどないでしょうか︒そうなると一生でしょう︒

からない︒・⁝

もっと積極的で︑これに本腰を翰譲至

飼い殺しのかっこうになるが原産でそれがわなものだという程度のことを学ぶ︒

しているかがわ

んな人を必要とかるといいのでる︒この間︑約二十分たが︑さすために東海村へ行ったので︑ウォ僕は楽観している︒

日本の原子力開発はどうなるかわ

がに汗をかいた︒指導した人は誰

直川

ジウムでの一運の報告をもう少しからなくなる﹂・という管理峯長

ーター・ボイラーの詳細を知り︑運コールダー導入について詳しくしたものと思えばよい︒むK氏の謡を多い出しながら︑こわ もスクラムを起さず︑張り合いなではない︒ところで今回の運転訓

転に習熟するために行ったわけ

金川

ろん講義のすべてがおもしろかっ

ハラハラしたのではなかろうか︒

し︑などといっていたが︑やはり鍾愛たわけではない︒たとえば﹂跳翼

抜き︑出力を上げて○︒五Wにな

運転を自動的に急に止めるシカケ

領よくまとめられてもよかったしというのは原子炉の 練は必ずしもこの闘的に忠実ではのことで︑誤った撮作やトラブル

あとの実習︑実験はもっとたっぷ
り蒔間をとった万がよかったので☆

のものである︒この☆

はないかと思われる︒☆

養成についてだけの話です︒その快であった︒これはJRR−1管とはいえ︑この十B間は全くよが理竈の人々と世話係の方々の好意ことになる︒たたしこれは技術者ある︒慣れない者にとって︑このによるものだが︑なかには︑このと呼ばれるものでベルの音はかなりのショソクだ︒

他のことはまた何もいってないか
どうやらこうやらスイノチを動かアラーム

意をうながすシカケがある︒これ

ないがベルだけ鴫って運転者に注のほかは︑原子炉の運転が止まら

スクラム召

から原子炉が壊れるのを防ぐため

スクラム

ごわスイノチを押して制御棒を炉利胴﹂という講義などは︑輩頭
狗肉で︑もう少し気の利いた内分を予想していただけにがっかりしだから︑講義に関してはこの辺でったところで︑スイソチをパチパ11の利用状況を紹介した﹁原子難一基金の奨学制農がご縁となつけですが︑皆さんは一体
原子力産業会議躍というものをご承知でしたか︒

藤原学園に奨学生の潜類がき
申川私は現在原動研の物理グて初めて知った︒ ︵笑声︶

ループに参加しているので⁝⁝︒

宗鍵盤前だけは聞いていた︒

ら緬つ黛舞る所︒は知一
石井穴認知っていたが︑こんな関係になってからいろいろ認識を新たにしているわけです︒

就職への希望鱗礁譲

臨 京藪学河握翫を︐

冷汗 を か い た 運 転
目原研の短期訓練に参加してU

ちがうという︑輸快な現象にぶ

喜多尾 憲助
先日の新聞 に J R K つかる．たとえばJ恥銭一1の炉た︒

ある人は球形であるといい︑またやめておく︒もっとも講義をされ﹁動評﹂長成者と思われては迷惑ある人は上下にやや長いといったた先生方の甲には︑面倒だから︑

諺11は魍転 心は球彩であるといわれているが

灘議蟻
傷

騨縣難
工合である︒炉心温度を測っていになりたいと今回限りて思っている人が多いから︑あるいクビるといっても︑一体どこの温度を十日間︑﹂κR11の短期蓮転訓測っているのかその場所は誰も正も知れない︒

ははっきり書いた万がよかったか

着井福ﾉ賛成︑あまりうしろを気になくてはわからない︒買ってもよ

してきたのが︑このベルが鳴ると ような貝いサ：ビスは原子力局のしていると大事なところを忘れる

四日聞の講義が終るといよいよ

人がいたためではないかとかんぐ

た台の高さとか︑腕をのばす範囲

とたんに気が動転して︑何をしたJR鷺一1の運転見学︑運転実習

豊科系の人も理科系にまわし︑学☆

るむきもある︒次回は天学の修士☆

らよいのかまったく見当がつかな☆

﹁︑巡転訓績﹂は講義四日間︑運転 きでないのがいくつもある︒こう続けることた︒﹁これから貴方がこういうときでもあわてず状況

日本には原子力学者が少足りぬ原子力職工
宮脇軍く入れて技術者を養成

将来のことを考えれば︑だと思う︒

いろいろ閤題もあるが入れるべき

石塚

しないと前途をあやまる︒

金川

いと思う︒

コースの人漣を対象にして行われテァ・スピリノトで徹厩的な技術校の設備や定員をふやし︑フロンした貞などは相手のいいなりでなに自動装置に切り換え︑運転状態
く︑注交するとき︑ちゃんと指定 たに5RR11の運転をしていた

くなってし遭う︒

るが︑そのときもまた︑われわれ

実習一日︑突験二日︑運転見学一実褐は○・五Wで数分間運転をと同様︑気持の員い毎日を送れる

日のスケジュールで行われた︒

チ動かしてそのまま数分保つ︒次−原因を判断でき︑的確に応答でようお世話を願いたいものたど思

者襲成にふみ切るへきだ︒

を示すデータをとって︑手動スクきるようになればもう一人前であところで ウ ォ ー タ ー ︒ ボ イ ラ ー︵羅者は日本原子力産業会議
事務局員︶

う︒

だくわけですが︑絶対に赦障を起とか︑スイノチの向きとか︑メーしすべきことなのではあるまいか︒

写翼は短期騨練聖遷戸る︒だがしかし︑われわれは原子である︒

た不明な直がとうしてもある︒ま報じてあった︒私は九月一日から

押炉およびその運転とはざっとこん

ターの目擬Gか︑とかく臼木人向確には知らない︒輸入品はこうしスイノチを溶したのであるから︑棟に参加し︑延へ数分は制御棒のちの数争の﹇億分の一くらいは︑、め︑﹁お次ぎ﹂と交代するのであ

私の分になる勘定である︒

見

ラムのボタンを押して原子炉をとtが駅

噛憐誤憐轡湛

﹄・番

（

曇窮

匹見蟹蓼・

纒︑

匡

飾

高

東》繕璽氣五事態
霊璽氣五事：樵式魯融

︑亀欄

7

㌦

丸．

・∵μ

﹃撫

駆

．プ㌘

︒看ひ

飢

一

濤畔

〆

鴇

万一︑この炉が壊れでもしたら︑

嚇

煽

声

号

渦

簸蟻鍵勾当謹

縞 浮尋

調

」

層、

幽

〜㌔

塊

凧

甲

㌦

敵

辱

「

イ

さないようにしていただきたい︒

︑〆／ド

亜鉛ダイカス｝合金・硯削砥石

甲講義は原研の研究報告がテキス

へ

．。亀撃

遜φ

＼

．、燥翼

亜鉛・鉛・金・銀・銅・硫酸ρ胃』111Il15IIElIIIII611IiIl［IllllLII111［［Il且！EllIi1【IIILil匪1阯i監｝

1III「と111Iill【覧且［II且liilll【11ili【111［IL【1151

熊：本

福岡

：大阪

冨山

名古屋

静岡

横浜

白河

仙台

札幌

≡i井：本館

東京都中央区日本橋室町

本店

東京都千代田区西神田1丁目8番地
曲言舌東京 （29） 代遡111。7221
・

俊

政

長

lHlmlHl田ll川lll田【川ll川1酬llmml川田mHli田1川上川田llllll疑mmll田1川1川lH田1甫トで︑内容は第二回原子力シンポノ社

叢叢叢叢難纏の木体は識もみたことがない︒そ

ノ

譜

傘

若い睡に蘇った原子力開発

こで講義では話が人によって食い

一

血

（一

iL【11E11［111匹i艮「1嗣且庁111［1且111【［111［」15

1II「15tlllIIl【lilltll［11！151【IIIilll1111111111し【111111I5111IlIII

@
@

㌃≧

」き

書

ロ
ｮンののコ
サ
の
り

《2i》

簗84碧
第三種郵便物認司

新㌧聞
業

産
子
原

昭i瓢33簿9弓25∈∋

、

ポ

帽

疑駅

ヶ通・

くみ
魁 N舟識・曳
む

k華

峯

鑑
鑑糞
﹁︑

︑

笠 昭

︑叢誌

㌦

四時三十分終了した︒

☆

葦
ノ

幽四

毒
﹂

事業経過

炉技術サブグループ研究会◇十九日置金︶ジュネーブ会議協力委員
会 国内審梼編藥幹事会 原動硯

固目製錬サブグル

原動蘇冶金グループ研究会

同化学グル

ープ廃棄物処理サブグループ研究︵火︶燃料特別研究会︵砂防会館︶

原

機械グループ研究会

ープ論究会 岡物理グループ研究会︵虎の門共済会館︶◇十六日

原子力産業新聞乱舞会議

アトムズ︒イン・ジャパン編簗会
議

北越製紙株式会杖は長岡市蔵王町四七五の一︑電話

九月目日次に移転した︒

動研電気グループ研究会◇十七目︵水︶企圃委員会 原子力記老会 ◇本社移転
経済特別研究会︵原研会議蜜︶会員の中から幹事︵着干網︶およおよび臨時の懇談会を開催し︑意活動①原留懇は定例︵年一回︶

び代表韓事︵一名︶をおく︒

雪占研化学グループ燃料再処理サ

見の勉学のために海外に派遣され︑留学研究したものが︑その留学中訳し︑意見の変換を通じて一層のに得た硯究成果と体験について懇

榊長㎜闇轟ハ一二〇◇躍三番辱変更
次に変更した︒

該で為庄蓼妻震庭ψ一

株式会社科学研

究所は九月十五日から勉話番碧を銀座︵57︶八一一一▽日本板硝子株武会社大阪支店は九月二十日から電話番丹を次に変

天阪︵36︶七ご二一更した︒

会議理事︑日本石油︑日本石油精◇佐々木彌市氏︵日本原子力産業

製社長︑石町連盟会長︶肺しゅよ

うのため九月十二日死去︑葬儀は十六日青山葬儀場で行われた︒

れる留学生と連絡︑懇談を行う︒

糠難
見の炎換および餅究結果の検討を②必要に応じて原留懇の中に懸つい硬きたくなる▽原産の面々行う︒

研さんを深めるとともに︑わが国的として日太原子力産業会議に原究小グループを設け︑特定のテー

原子力醐発利用に資宮やことを目子力海外留学者懇談会︵以下原留九月十四日は午後一興半から神

ヨ辱︸

曼噂鳥

﹂コ弓ミ

垂

貢

﹂

投

時間ぎれの引分け▽安打は両軍

明年度から核燃料給源探査子簿記◇

グループの九各が着いた︒つづいることになり︑十八日まずG騒C 間＋四分︑消費燃料約○・空然で首脳者︑技術者の︷行を渡臼させ

プ中央霊験所は︑地元側でも天依設を予蔑している都立アイソトー

十月着工する︒

延べ出力一万KWHに達した︒な了解したので︑総工費四億円で︑

イ

整

〆

㍗

︑︑鎗

〜憲

齢謡

∵愚

し臨

ボ∵〜

鳥

＼噛

軸

︑∴

薬外苑絵画事前の野球場で︑原マについて研究を行う︒③懇談および研究の成果は適宜

懇と略称幽・る︶を設ける︒

会畳原子力隔心の勉学のため

長鶴田四郎氏のあいさつがあってんだ︒

年計画を実施する②採鉱は極力民員会では︑原子力局の庁昇格に俸

て来月初めにはA践亙グループか お東海研究所では十六日︑天然ウ

ρ野 ドL↑躍！

リーダー河西事業部長︑左中間

手戦御の末伸よくタイスコアとそれぞれ一本ずつ︑激しい

不労所得によるものだった︒

も四球と相手方のエラーによる◇科学技術庁は十五日︑原子力

一月末日までの 示すものや︑各種原子炉の棋型そ

間企業を空子する③三十五年度豪成案を得たので党の行政機構改革

なう機溝について検討していたがて本四咳を燃焼するという事赦が 会で︑日英︑日米両原子力一般協定に反対する態度をきめた︒㌧

電の精鋭とあいまみえた▽まず

オートスライド﹁私たちの原子薪聾誌のならびに関係露藻諜滋藤

力﹂を上映したのちB本原子力産の二点と原野の四点は︑いずれなったWしかしこの得点︑原産

︑

、

︑嚇
栖
鮒

にツ；ランホーマーをかっ飛ば

新東京火力で巡回講習会

業会議箏業部長河西達夫氏が﹁原して轍の心胆を寒からしめたが萸京電力新棄奈火力発亀所では︑子力囎発状況﹂について説明した

一般職員約百五十名参加︑定刻所 一穴接戦の末︑結局414で川豊洲町の同発電所講堂で︑綴本

九月十九日午後一蒔から江東区深デー﹂を観賞した︒

のち英国大使館提供の﹁グレート回講習会﹂を開いた︒

原子力平和利用基金の﹁原子力巡で検討されるようだ︒

タソシヱとしてヨーロソバに常駐

国内での基礎研究を急ぐ⑦極力国 核燃料四課︶保安部︵基準︑原子

回は十月行なう予定で︑各大学のパリかブランセルになるもようだ

させることを内定した︒駐在地は局助成課長堀純郎氏を︑原子力ア

める⑧核燃料国家検査制度を設け監理官をおくことになる︒

原子炉専攻天学院学生から十五〜が︑十二月一日出発の予定であ

子炉短期酬繰は十日終った︒第二
品質を検定して事赦災轡を防ぐ⑨二十名を募集する︒なお嵯峨根副◇日本原子力研究所の第一回原核燃料開係技術は馬力国内技術を◇偽電にコールダーホール改艮

理事長は十一日記者団と会見︑今とするほか︑原研と燃料公社には育成し︑技術導入は原則として情型発電炉の桑畑書を出したイギリ
ロズの三康子カメー力星は︑さらにられてある︒

報入手だけに隈肥する一などが盛総合研究所擾には︑日赤申央輝院

長都築正男氏に就任を憂渉するこる︒また欠員中の早立放射線医学ととなった︒

年度末東海村に康子炉研修所を設

ア各国の留学生も招く副敵て︑準けるが︑来年度からは︑東南アジ備を進めていると語った︒また原補充して説朋するため︑それぞれ

穫螺聯の囎雛齢醗

へ

義﹃放財線取扱主任者︑

二島︵金︶国内事慨編定連二会﹁

圃市東三番了のレジャーセンター

会﹂は︑予冗のとおり九月十八日︑

科学記者会見◇十五日間月︶国際協力委員会纏二会 施設研汚染処

また岡市の﹁原子力平和利嗣展覧

原産関西原子力懇談会主催の﹁放で開催された︒当日は台風二十一

受験講習会盛況
射譲駁扱主任者受験講習会﹂は︑号をまともに受けたが︑それでも気で︑開場一時聞前に約二千名が万名であった︒

硬漁者懇談会設

置要綱きまる◇十﹁日︵木︶原留懇幹事会◇† ブグループ研究会◇十八日︵木︶大塚︵94︶二四一
動力協定研究会 施設研遮蔽班 ▽株式会社電通は九月二十日から研究会原動研化学グルLプ均質 電話番帰を次に変更した︒のように大阪市堂灘商工会議所で開かれた︒時宣に適した講習とあ九月二十二日午前九蒔から︑予定

BWRについて弓隠三三に解説から二百十七名あったが︑大阪府

勲力類物理の権威者
泊明︑さらにこれに開連する質問

るプルトニウムの再循環について

理班第二小委員会

関係技術者に︑同炉について商業

あるが︑この機会に日本の原子力

熱心な翻覧者は千余憤入場した︒

日本原子力産業会議では︑九月二凹写翼は講演中のワイル博士︼

仙台南の講演会って︑申込みは全国十六都道府県 好天の第二日からはたいへんな人

士胃口午後一時三十分から会議鍵の他一部メンバーと︑原餅︑原電に答えて同五隙終了した︒

つめかけ︑引率の学校教職員間にの百七十九名を筆頭に山ロ隈の十三＆がこれにつぎ︑棄京も無名あ 激しい折衝が行われるなどのこともあったが︑会期中の入場者は五った︒講習は二十七日まで︒

ェアを行ったもの︒に︑米国GEバレシトス原子力田 的溜味を離れた純長術的なレクチ

織る講演を聞いた︒博土は動力炉などから約七十名聴講した︒博士当日は原動厨のグループ主任︑そ︒ワイル博土を招いて8WRに関

鰻所の原 子 炉 物 理 回 遊 主 任 ﹂ ・ W

物理につ い て 十 年 の 経 験 を 拷 つ 纈

総懸で︑GEが原研の動力試験炉 は︑スライドを使いながら︑おW

このほど設暦要綱を次のように

原子力海外留学者懇談会では︑

題して︑原子力利用によってどん展覧会は五万名が入場と安定性︑ならびに軽氷詰におけ 仙下市の﹁原子力平和利用の講演きめた︒

目無各界から原子力関係なことができるかを例をあげて説べたのち︑﹁種与会に提示したうえ︑産業界︑学内プルトニウムの回収利島につと 炉安全︑放射線安全三課︶の三部

一＝署ξ＝醗≡二選︸二＝塗鞘＝一華＝一＝置昌一曽＝量一＝二羅≡二曇■一曹一一匿＝≡署囲出願≡三塁≡一一署闘三一顧駐一＝＝翌︻ミ一騨曇

一時二十分︑好購に恵まれて定榔 明し︑各分野における跳亙利用の々な議論に豪ど現状と将来につわざれす︑われ

寺通り櫓丁の肇国聖運会館で︑日議所主催︑仙台通商産業局︑策北

仙台市︑河北新報社︑仙台商工会

われは強力に原

題と関連して述大学の後援で開催した︒聴衆約六

子力闘発を進めき︑経済的な問百︑学都仙台の名にそむかず八○て︑一日も阜く

本原子力平和雪占碁金︑日本原子％は高校生︒オートスライド﹁私国昆の福祉を向力産業会議︑束北電力︑筥城県︑

力柱長代理︑宮城県知箏代理のあ上すべきであたちの原子力﹂を上映後︑東北電

いさつがあって講演に移った︒

レートデi﹂と最後に映画﹁グ﹁石になった河﹂働＝二一羅一を上映し︑午後環早齊漂趣冒と映画の会﹂は︑九月二十日午後選定に開繁して︑BWKについて 駐の炉物理︑とくにその出力分布

難説明さ騰るために派遺したもので

糞︐

斡夢侮

稔

レご；一一一二一一二一脚一一一一二一＝闇一一一＝一＝一＝一＝二一一＝＝一二＝ニ︻＝二一一＝一＝一＝﹁⁝展覧会と講濃会⁝る﹂と結論しその企画︑展示について原産の協た︒

菊池原子力委員は﹁原子力の基礎﹂と題して︑原子力エネルギrと他のエネルギーとの相違︑核分裂の理論︑その利用の道︑更に核融合反応の原理とその利用の見通しについて説朋した︒豪た大屋原産副

力を求められたので︑レイアウト

ﾌ露訓響一を備えて︑入場者を原子力の世界界などの意見を聞いて窓口に決目

︵F

鹸孟：塞

㌦

㍉諜考 蕊奪力﹂一二一一一一一一一＝一＝二一＝一一＝一︻一＝ニ＝＝＝＝＝一一＝＝一﹁二﹁＝＝＝＝＝︻＝＝︻了粟月秘め米沢市で開く河﹂である︒

創立八＋周年記

会艮は﹁原子力開発の諸問題﹂と念事業として︵メリカ大便館握供の﹁石になった﹁原子力平窟利用展三会﹂と﹁原子 使館提供の﹁グレートデi﹂とア

力平和利馬の講演と駿画の会﹂は十月初旬躾日本にまわって山形県米沢市で開く︒ともに日本原子力
平和刑用募金︑日本原子力産業会

県教育委員会︑山形大学︑東北霞議︑米沢市と共周主催し︑山形県︑．

◇原子力委員会は︑このほど原や出品卿のあっせんに︑事業部が中心となって協力している︒

子力局で﹁核一拝開発に対する考朝日新聞社がこの秋開く﹁科学

まず入口には︑オートスライド︑に導く︒館内には関西に詰軍を予﹁私たちの原子力﹂第二部入門編 え方﹂をまとめたので︑原子力参大博覧会﹂の原子力館に︑日本

が協力する︒こ定されているスイミングプール型を立案するための基本万針で︑①する︒これは核燃料開発長期割画

原子力産業会議の博箆会は九月

原子炉を︑実物二分の一大にしての他を陳列す⇔が︑特に核融台反でに本格的な国内製錬設備の建設

ら︑中旬にはEECグループから ラン締の切断申粉末が自然発火し ◇社会覚は十一日国会対策委員

二十七日から十

轟

●

A

L●b」伽

A

嚇、

曹

、

匹

＿

耳

β

じ）
E、
馴

＼

㌔

力が後援する︒

これは頻沢市が旧制施行七十周肇記念職業の一つとして行なうもの

で︑展覧会は十月一日から七日ま

で︑市立第二中学校体湾館に百七十二埣の会場な設けて展示する︒

一時三十分から五時豪で同市公会

また講演と映画の会は︑三日午後

応装置検型︑マニピュレーターなを始められるようにする④加工技特別委員会に提出した︒この案にくる︒ジュネーブ会議で問題にな

原子力委基本方針を鹸討

なお原産の原子力船や増殖炉︑燃術は政府からの委託形式で極力民よれば︑原子力庁は総務部︵庶務︑研のJRRーーは十七日︑臨界に◇ 東京都で世田谷区深沢跡に建に開催するもので︑電子電波館︑宇料捧︑ガンマールーム等の膜型も間企業に販扱わせる⑤尊墨ウラン堂で闘く︒当日は米沢市長吉池慶▽放射線の利用について止科学窟館など八つの館を総総して︑最協力出品きれるが︑大朝日新聞の起ったが︑遮蔽や異異処置が十分達してから運転時間五百八十九時

技術庁科学審議窟久田太郎氏

新科学を一般に紹介しようとするだったので︑幸い軽微な損警で済宙罠党政調会科学技術特別委▽原子力の開発状況

ったプラスの混晶係数や︑燃焼率

六十五日聞︑西rノ、、殉b

、㌧、鞠零

●，

N）

などについても︑さらにつっこん

太郎氏のあいさつ17らいで︑不ーら（軌部︵振興︑アイソトープ︑笛査︑宮市甲子園阪神

、

曾

、

ヤ

｝

政策︑研究企画︑調査四課︶開発

パークとその隣接地を含む七万坪 ど︑簸新のものが展示される︒＿・三重舌（28）01互1馬1◎，O玉2旦｛玉0，呈12皇〜10

東京都中失区八重洲玉の3＝

アジアのトUウム資源開発およびトスライド﹁私たちの原子力﹂を

浩

取締役副社長安西、製造馨の開発につとめる⑥策爾

上映したのち次の講演がある︒

唖r關場筋からつめかけた展覧会参観の学生たち

名に恥じぬ原子力館をと準備を進

、

呼

めている︒

P

@

大掛りなもの︒

ダィ
冨⑳・麗》⑬@誌 濾

螂原産・企画や出品物に協力

原子力館は三百二十坪の予定だが

日本原子

︸

取締役社長本田弘敏

摩

㎝

階

〃

声

東京瓦期蒜式会

L

・
．
叉。
㌧ ㍉・
し
．、．
帰 呵π『骸騰…噂戸叩㌍囎醐｝｝岬ρ瞬㌻蜘岬脚噸麗野鞘瀞

，｛一も脚」彪〜〜

マ、L

朝瞬博に原子力館

力産巣会議事業部長河西通夫氏
なお講譲後の映画は︑イギリス大覧

置lI田川川川川lIll川川1川［川ll川ll川［i膿川1【田mll［川川lIl

会

箪84署
三種郵便物灘可

開

新
業
産

子
原
沼；憩33無：9犀25§…
《3）

鐸

ラ

ちの一人︑チユーテイマ夫人は︑理学者のボルト︑米国より生物学

教授者側にはノルウェーより物なとして残るであろう︒

ユネスコの主催で原子力研究所

主任代理︑パキスタンのダノカ大カセノトサール大学の化学教室のアイソト ー プ 利 用 講 習 会 躍 に 参者のブコバソク両博士をむかえ︑に︑覧千葉大教授︑束大三井︑斎

加うるに日本側は原研のスタノブ

ブリツ国学放射線科の主任のべラの彬威のハーク教授︑イランのタ学の植物学科の主任代理で細胞学が行った東南アジアの科学者向け

パキスタン ︑ 台 湾 ︑ 韓 国 ︑ フ ィ リ

ピン︑ビルマ︑タイなど十ニカ

医学部門におり現在広島のA弥C の学者をそろえたが︑それでもま藤︑吉川︑島村教授︑立大村地敦

だわきあがる受講者の橘蝉をさばー教授︑インドの中央楽学概究所

珊の待主て︑すてに米のアルゴンCで研究中のゴース博士など︑国
ききれず︑朝の八時からダ万五時

国よりの科学者三士茗て︑そのヌ︑英のハ ー ウ ニ ル な ど で の 研 究
際的大物も多く︑これらを迎えるまでの定時間のほか︑ある場合に授︑農技研の西垣田田なと第一線歴をもつような大家であった︒
原研側も所長の木村健二郎博士︑は夜の八時すぎにもなるときがあのアガワラ博土や︑原子力公社のなにしろ日 本 と い う 国 は ︑ こ う し
担当責任者の村上︑浜田両博士︑うち十名は 受 講 者 と い っ て も 博 士

た機会にし か 訪 れ る こ と が な い の全講習会を通じつた︒て東海村の原研ので︑この際 一 人 で学指に会い︑一カも多くの日本人科

これは片道四時間

見学も行われたがを訪問したいといにもわたる悪路の所でも多く研究所

うわけで︑たださバス旅行になやま

日光見物︑産業会議主催のカクテ

その他国際父化会館の御招待で多かった︒

えりのバス旅行を心配するむきがされてか︑研究所の見学より︑かえぎっしりとつまったスケジュールのなかから︑爵 それに用務局をも加え大わらわであった︒

受講会中のハイライトは九月八

休みや馬漕の午後をさいては東大に︑敦育大にというわけで︑これ日に行われた受講者側の感謝パーティであった︒この日各人三訪ずらスケジュ：ル外のアポイント
メントをとる研修所の事務局側もそわれての夜の銀座見物など︑研

加速

醤

気

羅

唖

竃護婦さんが︑なれた手つきでアいるのだから︑産業会議も医学の

ソトープの八割は医学界で使ってれの実用化と普及だ︒日本のアイ分筆にもっと力を入れてほしい﹂

その上から放射性のをふくんだ二膨角ほどの黒っぽ

にいどむ．

という︒

㌦カン

い厚思の紙をすき間なくはってゆく︑母親がひたむきな表情でそれに手をそ盛る︒の患者が︑アイソトープの恵みにいのちμをすくっても︑その運営はてんでんばらば

スケールの差はさまざまにしてじである︒そんな壁はここには腎の自由という壁にぶつかる悠

いたくが許されるかどうか︒そ

高価な設備について︑そんなぜなければならない問題たといえ

らよいかなども︑相聞に煮つめ合を聞きくす心にほ︑どうした研究といってもある種の砕究よう︒

は莫大な資金を要するので︑かかる場合に餅究の重緩を従央のの撲滅に成功︑退院す⁝⁝というと簡単だが︑ガン細胞る日も近いという︒

ン転移巣

ギ

発途上のスケールアンプの問題

直面︶

研究対象かと思われる︒︵今弁

賓

一つの転移巣をつぶすとまた新しい転移巣ができる︒山田さんの体

内では︑ここまでくるまで一年間

いのちをかけた戦いがガン細胞とアイソトープとの山田
さんの

金一九

続けられていたわけだ︒このほかも使われる︒これは従来まっガンの治療に放射性の八や肋膜ガンなどにかなりの成績をたく回復の望めなかった腹膜ガン

あげている︒またガンの種類や書状によって︑コバルト六〇昭射器

この病院のコバルト六〇大量︵六もさかんに闘われている︒のもので︑一日平均三十名もの患〇〇キュリ：︶照助器は︑ご自慢

ガンをを併用して︑

アイソトープとガンの転移を防ぐ者の治療に活躍している︒

化学薬品

不治の順いといわれた

新しい

また放射盤のヨードが甲状腺の機絶減する臼も近いという︒

リン三二μが白血矯や能昂進によるバセドー眠病に特効一があり︑アイソトープの治療への利

多血揖に使われて効異をあげるな
ど︑に新しい時代〃を開きつつある︒

周κは多岐にわたり︑日本の医学一最初のR一観究室⁝

人気

も︑こ

北海道や九州から治寮を受けにくの病院が日本で︑最初に︑昭和二るという治贋上の十五年七月︑アイソトープ碑究釜

るといえはうなずけよう︒この九

放射線取扱室をつくった病院であア︒アイソトープ硯修生の見学に月に来日したユネスコの東南アジ

この病院が選ばれたのも︑そうし上の実績︑陣容などをみてもわかた理臨によろう︒施設や機器︑治療るが一この方面のパイオニアと

ガン

新型重火器

に対する強

が︑平和と幸福を守るアイソトープ軍に加わる

誤植訂正

前丹︵八士二号︶

誤値につき訂正いたします︒

加っており豪したが﹁法弟四郎﹂のの筆者が﹁法国三郎﹂とな

速器︵東京都目口馬穴原町一二三四︶

わけで︑その活躍が期待される︒

力な入るという︒

いる﹁セシウムの大塑照射器﹂がいろな点てすぐれているとされてしての位置は不動といえる︒年内にはコバルト六〇照射器よりいろ研究という事業をペイするよ
ように︑うやむやに許してはな咋

にアイソトープはいど は廃液にまじって全身をまわる︒︸﹁死﹂を待つばかりだった悪性の浴している︒とくに従来︑ただガンみ︑多くのいるという︒

九州・大分県で農業を営む山田庄
五四歳︶もこの一

肺結核ρと誤診され︑甲状線ガンμが肺に転移し作さん︵仮名人で・た病状を

ヨウ累一三一μを内服した

家族もあきらめきっていたが︑放気がついたときはすでに手おくれ

射性結果︑ヨウ素のガンマ線がガン細治療はきようで去年の暮から五回
この摘院での鯉アイソトープ甜の 胞を殺し︑さしも頑強だった ガ
目︑当初から見ればアザはかなり
活躍どころは︑伺といっても第六
うすくなったという︒
写翼は詑海遡からはるばるアザの
赤いアザμができるのは︑その 鋸標だ︒ーーここでは三十人ほど
治躍に通っている母と子のいろいろなガンや悪佐しゅようから霧状炭酸療法溜のことを知ってアイソトープの恵みμにかようなことが介入する余地は少の研究を多野こで安全にスケールアノブの度は信ゼられている︒

ないはずなのが︑まだまた実在るので︑研究管理というような質感の研究あるが︑このような貧乏国向き

では

ら出発した

うにするという米国式経営法か

位相のずれがあるのではないか

研究の研究

韓誌で見ると︑わが国では大分らないというような主張を外国

どのみち︑雨下上の協力とい考え万が生まれてくる︒

は︑とても近代藍鼠的な目的はのでくると簡単にはすまされず︑なども何となく十倍十催をルーもまた独自のとさえ感ぜられる︒まに研究開

そう押つけはできぬという配慮

研究の研究

うことになるのだが︑ここまチームワークといっても個人ルとするような信仰があるが︑・を4ノゼばかりが先んじて︑たちまち肝触小ワ⁝クが必票となってくる︒

淫せられず︑どうしてもチーム究するという個人的努力たけて

黒髭貧乏国司のﾟごろおもうことーー重重贈になると︑いわゆるコッコッ研

しても計画的な運営が必要となも大切だが︑まず当面の仕事はこが無残に広がっていた︒謹 うにならねばといい﹁新しい砕究

じようにアイソトープが便えるよ

そしてどこの開業医も顕微鏡と同とれただろうが⁝・・﹂と残念そう︒の赤ん坊のときならアザは亮全に放射線科の山下先生は﹁三隼まえがやいていた︒

れと部屋の外の秋空のように︑はれば見とおしをきいたお母さんの顔は治療をおわって先生から︑明るいう︒

せたいと夢中になりました﹂といから﹁何とかしてこの病院に通わ

アイソトープを続けたが思わしくなく︑新聞でたい﹂と三年間もまでに︑人前に出られるようにしうこのお母さんは﹁せめて小学校

はるばる北海道からきているとい

膿細胞をこわさせるわけだ︒

出るベータi線に︑必要以上の血治蹟の理麗は︒リン三二部分に皿素細胞が余計あるからで

牛らということは許されず︑どうという冠を目的とする餅究あるいは開発

研究の研究

N鞠屈し

リン三一プ

旨

ザの部分をセロファンでつつみ︑瀦迷論

た大きなテーブルのぞぱの椅子

いの可愛い女の子が︑ちょこんに︑母親に付きそわれた四歳ぐら

転ないが︑これが工業化︑実用化

一の要件でだ少女といった方がふさわしい︑会というものが最近科学技術庁の主催で開かれたりなどしてい基礎的な研究では︑個人個人る︒

アザ子の肩から季首にかけて︑赤いとのっかった︒上衣をとった女のどうして研究の効率を高める

研究と開発にもっともしっくりかという研究こそは︑原子力のあてはまる問題といってよい︒

このことは近来産業界全般の研究の研究躍という呼称で︑その第一回懇談

認識も蕎まり︑いろいろな薬品や︑器具のおかれ

強い秋の日ざしが︑部麗いっぱい

唐れの日本側との記念室興︒■きし党十二力国の概修生亡璽杁一

イソトープ利用講習会に参加

写爽は東南アジア裂学者向ア

トープ研修所・大久保一郎民︶︵籏春は日本原子力磧究所アイソにあふれている︒

京第二病院放射線科の治療塾にはるでウソだったように一国立東つい一時間ほど前の暴風雨が︑ま⁝北海道麺ら治療に一

ルパーティーのほか︑日本人にさの意を表したもので︑お茶とお藥
究︑学問以外に日本を知る機会もつ出しあって︑主催者側に感謝

参加者の 中 に は セ イ ロ ン か ら 兄子のほか︑記念品として参加者全大変であった︒

弟できたデイサナイケ博士︑兄の多く夜の銀座の街角にたって原子ユネスコ研修老一固よりあと入 力の本を開き︑街中で夜︑本がよ

員の名前と国籍を入れた記念杯︑兄弟で﹁蚊のなかのリンの代謝﹂方が注物学名で︑弟が物理学者で④ていったようである︒

うと︑

竃追っマ、

あらゆる面で日本の国際佐を解しニェーヨークぐらいでし︑った花びんと鏡がおくられた︒こ めるくらいあかるいのは︑東京とうしたおくりものは長くこの第一に関する論交を霞き︑兄弟伸よく研修所の実験台に机を︐並べてい

●

￠

卿難

、

w

リゆか
ドガ
ハ
ザ

︵加したのは︑ イ ン ド ︑ セ イ ロ ン ︑

力回の受講者と主催者側を結ぶきつ

㌦

鴇下貼
一覧識

昌鯉川1目川漁川11川川照日川川III川ll川川1川1日1団川州1川川目Il11川川副II川；川1【1田

、楓

N

、

に

胃γ卜墜

ガン・と戦う盟纏一「
甥

w脚輔

しに

、

脚
「

〜
N

ヒ

㈱
㈱
N一

購榊一

N、

聯、＼脚

た︒タイ国よりの紅二点︑そのう

ノ

パ

、

に
ロ
ほロ
ユ

4

8 4轡
第
第三稲郵便物認司

新

聞

業
産

子
原

曲瀦33葺9尾2ξ58

、

、

﹁

㍗製覧

〆

♂

ρ

」

㌻，

趣㌦一ぎ