ＡＡＡニュースレター

２０１０年（平成２２年）11月17日

第４５号

Let's Help Each other as a Global Family

地球家族のたすけあい ４5
Affection Accomodation Action Generation

海外報告に植林をさせて頂きました。
10月4日、チタビヤマ小学校での植林を調整してくれたビヤンスィ氏の家にマンゴーと松を植樹。その後チタビヤマ小学校へ移動しちょっＡＡＡーＵとした歓迎のセレモニーが行われた後、植林。
2010年10月２日〜６日、第２回AAA植林隊
しかし現在雨季の雨が始まらないことから、チ（ウガンダは１回目）の受け入れをさせて頂き
タビヤマ小学校では植林隊の皆様一本ずつ６本ました。
のみの植樹。水は生徒がポリタンクを持って歩
10月2日 エンテベ着 カンパラホテル泊
きか自転車で水場まで汲みに行かねばならず大10月3日 移動：カンパラ→カルング(旧マサカ)
仕事となってしまいますので、木を植えてしま
10月4日 植林２ヶ所
うと相当量の水が必要になります。後の苗木はチタビヤマ講 /チタビヤマ小学校
一つにまとめて水やりをして管理し、雨が始
10月5日 植林：真誠ウガンダ布教所
まったら小学校の方で植樹することになりまし
10月6日 エンテベ空港出発た。10月5日は真誠ウガンダ布教所の敷地内に参加者：山崎純子、中里睦子、岡本孝雄、山崎
シンバの森の植林。予定としては終日植林作業
毅史、ウガンダ側受入：山崎敬充、山崎美江、と思っていたのですが、木を植える穴掘りまで山崎敬陽、山崎敬太しておいたら、随分早く終ってしまいました。
通常ならば8月から雨が降り出し、9月には大苗木の植樹とフェンス用にムトゥバという木を雨季が始まり、10月は雨季真っ最中であるはず挿し木で植林しました。今回の植林結果です。のウガンダの気候ですが、今年は8月末に雨がチタビヤマ講：降り、いよいよ雨季が始まるかと思ったら雨はマンゴー…2本続かず、晴れと曇りの日々が続きました。雨を松 …3本待ちながら皆さんが木を植える畑の準備をして計５本いましたが、9月末になり今度こそ雨季が来る
ﾁﾀﾋﾞﾔﾏ小学校
かと思わせる雨が1度降りましたが、またそのマンゴー…8本
後は雨が続かず、10月に入っても曇るまでで、
松 …44本もう一つ雨が降るまでに至らない日々が過ぎて
みかん系 10本いました。
アボカド 11本
今回はチタビヤマ小学校、チタビヤマ講（ビｱﾝﾌﾞﾚﾗﾂﾘ-10本
ヤンスィ氏宅）、真誠ウガンダ布教所の３箇所

ウガンダ／

シンバ基金

第三回ＡＡＡしょくりん隊募集！

【慎みスピリッツ！】温暖化・砂漠化防止活動 行き先：ケニア/ガリッサ、ウガンダ/マサカ
2011年8月15〜8月30日／14日間（関空発着）交通：エミレーツ航空（予定）費用：￥350,000円

ー1ーＡＡＡニュースレター

Bruveria(ﾌﾞﾙﾍﾞﾘｧ)15本、Jack fruit(ｼﾞｬｯｸﾌﾙﾂ)5本、計100本
真誠ウガンダ布教所：松…6本、槙…8本、檜…
7本、アボカド…2本、コーヒー…1本、くぬぎ…6本（日本からのどんぐり）、ジャックフ
ルーツ…2本、ムトゥバ（挿木でフェンス用）…21本、計53本、3箇所合計158本
植林隊帰国直後の6日には多くはないけれど少なくもない、まずまずの雨が降りました。水やりが大変だと思っていましたが、お蔭で殆どが根付いてくれたようですが、3本の槙が根付かずに枯れてしまいました。苗木の寄付金を頂きましたので、月桂樹…2本、アラビカ種コー
ヒー…2本、槙…3本の苗木を追加で買わせて頂きました。
昨日12日にまずまずの雨が降りましたので、雨の様子を見ながら植樹いたします。ありがとうございました。それぞれの木に寄付など頂いた方の名前を板か何かを挿しておきたいと思いますので、改めて名前などメール下さい。 シン
バの木（カバリラ・大きい木）からにほんの方を向いて、最初に目印にした元々あるマンゴー

２０１０年（平成２２年）11月17日

第４５号の木の先の、土地の境目にアボカド（アメリカの人が送って下さった種）を植えました。１本追加です。このアボカドは天理教海外部国際たすけあいネットの岡本氏に植えて頂きました。
もう一つは大失敗。シンバの遺骨を埋めるのを忘れてしまいました。シンバの木（カバリラ・大きい木）の根元と艮（北東）の角に植えたシンバのアボカドの根元。次回お願い致します。
11月4日 近況報告
◎衣料コンテナ：コンテナ書類のEMSが10月11日に届きました。14日に担当のRev.
Nsambaに渡しました。9月26日出航とBLに記載だったので、10月26日にまず一度チェックしてみるとのことでした。その後30日に連絡あり、まだモンバサには到着していないが、そろそろ着くだろうとの事でした。
◎植林：チタビヤマ小学校は植林隊帰国（7日）の翌週に植林しました。しかしその後もなかなか雨が降らずにいます。ナブトングヮ村の方は降ったけれど、チタビヤマには降っていな
いという日もありました。何とか枯れずに根付いてくれることを祈ります。10月後半まで、ナブトングヮは少々雨が降りましたが、チタビヤマは殆ど降らずでした。24日に十分なまとまった雨が降りました。この日はチタビヤマにも降りました。その後は少々降ってカラカラに乾くというまでにはなっていません。11月4日にまた十分な雨が降りました。ナブトングヮの方はしっかりと根付いてくれているようです。ジョフリー氏が軽く提案してくれたのですが、ブドゥダ（ケニア国境付近で以前地滑りでニュースになったところ）に植林はどうか？ということでした。予算のことなどありますが、出来たら良いかなぁと思ってます。ただ、カンパラからは車で5〜6時間かかる所です。ジョフリー氏

アフリカに行ってみたい

現地体験ボランティア！アフリカで暮らしてみたい

現地の生活体験や、自分の技術を生かして国際協力してみたいなど、動機は色々！是非一度挑戦してみませんか？
◎活動内容：生活体験、家事・水汲み、ピアニカ指導、井戸掘り、植林、自動車整備など ◎費用：￥300,000円〜◎受入先：ケニア共和国/ガリッサ（ミコノインターナショナル）、ウガンダ共和国/マサカ（ＡＡＡーＵ）◎期間：2週間程度〜/1ヶ月/3ヶ月/6ヶ月など◎交通：エミレーツ航空/カタール航空/オランダ航空など ※要相談ー2ーＡＡＡニュースレターの実家が結構近いのと、調査か何かで彼がブドゥダには時々行っていますので、もし植林するとしたら、調整は彼が出来るとのこと。
AAAーU/山崎敬充

ケニア／第２回植林隊帰国報告
9月26日夜、関西国際空港を出発し、途中乗換を入れて約20時間のフライトの後ナイロビで一泊、28日ガリッサ往きバスに7時間揺られて約2年ぶりのガリッサへ無事に到着した。今年でここガリッサの活動も20周年を迎え現地式典準備の慌ただしい中、3名の精鋭（平均年齢60歳）が無事に到着した。1回目に植えた「シンバの森」の木々は順調に成長し、大きいものは4m程の高さまで伸び、日差しの強いガリッサの大地に心地良い木陰を提供していた。マンゴー・グァバ・カスタードアップルといった果樹達も、枝にたくさんの実をつけ、細い枝は必死にそれを支えていた。今回で収穫も3度目になると言う。植えた当初の家畜除けの柵も、成長した森の木達には必要なくなり取り払われ

２０１０年（平成２２年）11月17日

第４５号て、木達の間には日々草が繁殖しピンクの花をつけていた。
今回はミコノインターナショナル敷地内の道路側フェンス沿いとミシン教室脇のフェンス沿いに約80本植林しました。フェンス側には背が高く木陰をつくってくれる名前不明の木を植え、その内側に柑橘系の木を植え二段構えにするというデイレクターの土方氏の構想にそって進められました。また、今回20周年の現地式典に駆けつけたミコノの会、国境なき奉仕団「チームガリッサ」、カリブーニケニアの会等、ガリッサにつながる各支援団体の記念植樹を宿泊棟付近に十数本植え、今回はガリッサに約100本植えることが出来ました。また、10月2日には20周年の記念式典が行われ、数百人に上るミコノインターナショナル関係（歴代奨学金生など）の現地人と数十名の日本人で盛大に執り行われました。関係現地人の中には国会議員をはじめ現ガリッサ市長もミコノの奨学金を受けた関係者だそうで、祝辞に駆けつけていた
AAA本部/山崎毅史

国内報告
モンゴル向けコンテナ到着
神戸にあるモンゴル国を支援するアジアアフ
リカ環境協力センター、通称ACEC(アセック)の瓜谷幸孝氏と昨年より打ち合わせを重ね、駐日モンゴル国大使館を通じて現地NPOのACECMONGOLIAN COOPERATION CENTER宛に送りました。9月17日コンテナに物資を積み込み、24日無事に横浜港出発しました。
モンゴル国は、本来遊牧民の国民性と、一年の半分以上を真冬（寒い時にはマイナス40度)で過ごす厳しい自然環境の為、農耕等の安定的定住生活が難しい現実で、首都ウランバートルだけでも2000人以上孤児がいるそうです。
また、厳しいモンゴルの寒さを凌ぐ為、孤児達は都市型暖房の地下ボイラー用マンホールに潜み、マンホールチルドレンと呼ばれています。
その地下では低年齢での出産も絶えず、一層そー3ーＡＡＡニュースレター

２０１０年（平成２２年）11月17日

第４５号

毅史,毅太朗,毅治朗,正美の状況を悪化させています。今回の物資は、厳しい寒さを少しでも凌げる様に冬物中心に送らせて頂きました。AAA本部/山崎毅史

9月19日

衣料整理参加17名

榎本日佐子,貴子,和貴,未来,中里睦子,畑公依子,西内ひさ子,山崎智子,拓人,理人,和奏,咲楽,純子,正美,毅太朗,毅治朗,田村雄輝
10月19日衣料整理 参加 8名

榎本日佐子,貴子,和貴,中里睦子,山崎純子,毅史,正美,毅治朗
11月 8日 衣料整理 参加15名
中里睦子,榎本日佐子,伊賀川倍美,山崎美江,敬陽,
敬太,智子,拓人,理人,和奏,滉人,咲楽,純子,毅史,正美,毅治朗○チーム浦和7月1日：4人、7月18日：5人、8月15日：5人
9月13日：4人、9月27日：3人、10月3日：4人

横浜市立大学にて講演

10月11日：5人、10月24日：1人, 10月31日：4人

11月15日、横浜にある横浜市立大学金沢八景キャンパスに於いて、学生生協Warpの皆さんにお招き頂き代表の山崎純子・ウガンダ帰りの山崎美江・本部長の山崎毅史の3名が講演に行ってきました。Warpでは国際平和の取り組みとしてウガンダ共和国に衣類を送るキャンペーンを企画、学生への理解を深める為に講演会を実施した。話の内容は、アフリカの現状についてウガンダ共和国の様子や植林隊の事を中心にお話しさせて頂きました。キャンペーンは12月22日まで大学構内で衣類を募集、来年1月以降にウガンダへ送る予定。 AAA本部/山崎毅史

ＥＭ-Ｘ GOLD送料無料
健康生活でお馴染みの清涼飲料水ＥＭ-Ｘ
GOLDが１本からでも送料無料でお届けできる様になりました。お気軽にご注文下さい。

お歳暮にＥＭギフト

定例衣類整理箱詰め作業ボランティア

お歳暮の季節が近づいて参りました。地球環境改善に向けて、どうぞEM製品をご利用下さい。※詰め合わせの一例
1.ＥＭハンドソープ250mlｘ1個
2.ＥＭハンドソープ詰替え用200mlｘ1個
3.ＥＭ浴用石けん100gｘ3個
以上、三点の組合わせで￥1500円〜

お米・ゴーヤ収穫！

○チームつめるやん
8月 8日 衣料整理

参加12名

52箱

本年は厳しい暑さの中、夏の草取りが間に合わず、例年よりもだいぶ収穫量が減ってしまい
子,理人,和奏,滉人,正美,毅太朗,毅治朗
ましたが、地下150mから汲み上げる綺麗な井9月8日 衣料整理 参加 8名
戸水と、長い歳月かけて蓄積された荒川河川敷
中里睦子,西内ひさ子、榎本日佐子,貴子,和貴,山崎純の土に手植えして、稲刈り後は天日干ししまし子,正美,毅治朗
た。昔ながらの手作業で美味しいお米が穫れま
9月17日 モンゴル向けｺﾝﾃﾅ積み込み 参加6名した。今年は幻の33kg収穫でした。また、「ア山崎純子,智子,咲楽,毅史,正美,毅治朗
ルミ製プランタ」に植えたゴーヤが20本以上収
9月18日 ウガンダ向けｺﾝﾃﾅ積み込み 参加12名
榎本日佐子,貴子,和貴,山崎純子,智子,拓人,理人,咲楽, 穫できました。AAA本部前の沖縄料理居酒屋
西内大州,ひさ子,中里睦子,藤村裕也,林仁,山崎純ー4ーＡＡＡニュースレター「美崎」さんに調理してもらい、美味しいゴーヤチャンプルになりました。苦みを抑えるコツは、中の種と内側の薄皮をスプーン等でしっかり取る事だそうです。試してみて下さい。

新米予約・年間予約受付開始！
全国的に厳しい暑さで高温障害に悩まされた今年のお米ですが、高崎さんのEM自然栽培コシヒカリは、暑さにも負けず、元気に美味しいお米を実らせました。他のお米は高温障害で焼け米（茶色く焼けてる粒）が多く混じったり、精米時に粒が欠けたりする中、例年と変わらない食味値と粒の大きさでした。
☆梅干し・お米のご注文はAAA本部でも受付けています。（送料は別です。代引発送できます)

２０１０年（平成２２年）11月17日

第４５号

志津江 高柳晶子 伊藤 啓子 浜 美紀 林 映子 高橋絹子 柴田里美 長谷川則子 堀江隆代 藤井翔平
川北信子 ﾎﾘﾃﾞｲﾌﾟﾗﾝ 天野直江 埼玉県国際交流協会 天理教埼玉教区浦和支部 松本重次郎 嶋村明
子 天理教国際たすけあいネット 大西孝規 東京
調布国際ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱの会 大矢邦一 天理教日置荘分
教会 埼玉ﾕﾆﾌｫ-ﾑ

ご寄付戴き有難うございます(敬称は略させて頂いております)2010年7月1日〜2010年10月末までにご寄付頂いた方を掲載させて頂いております。
誤記・記載漏れ等ありましたらご叱正下さい。
田原知子(福岡市東区)直井あかね(新宿区)富田悦子(川口市)佐柳美智子(三郷市)松本重次郎(春日部市)山越紀子(北区)栗林英里(大阪市北区)柴田久恵(札幌市北区)熊谷恵(藤沢市)望月千加(渋谷区)小出香(葛飾区)栗原尚子(渋谷区)大まごころさん
日本住友製薬労働組合鈴鹿支部(鈴鹿市)西加奈子(札幌市)
有難うございます 芥川陽子(練馬区)茂野景子(魚沼市)大日本住友製薬労働組
合茨木支部(茨木市)田中祐子(京都市北区)本常利恵(新宿(敬称は略させて頂いております)寺田宗弘 寺田笙太 寺田宥哉 菅間成勝 菅間友江
山崎純子 阪本 明 山崎敬充 山崎毅史 榎本日佐子 今橋幸夫 小野富子 加藤義道 佐藤洋子 平井伸治 福島洋子 中山久子 藤野富子 久留隆光 久留田鶴子 上田康子 山岸 博 山岸ミイ 宮島義雄
平瀬多満江 下平良男 内田秀子 高橋聖子 岩田悦子 細田つね子 金子義治 斉藤醇吉 榎本岳幸 巻
道夫 福島武雄 関口 敬 小寺るる子 芦沢満欣子
絹谷依久子 林 真代 柳生泰子 金子 豊 吉田 鼎
藤森与志治 権田弘子 三尾孝江 許斐律子 仁平浩
司 小林靖雄 住吉 望 西山華奈恵 中里睦子 高橋正夫 中川宣和 大野正雄 日高貞夫 前納正道 高松登子 川上美也子 矢嶋武弘 瀧口洋之 田中多賀志 神山道男 戸田真紀子 渡辺一成 山田知恵子
渡辺夏子 長谷川 薫 長谷川きよ子 藤岡直美 小野澄子 原 スミ子 河野 豊 松崎淑子 石井一男 橘
智恵美 山崎正美 小黒千春 辻井元男 奥山トクエ
塚越和美 新井真由美 江川こと 小林 豊 吉川義秋 八木雅子 斉藤 仁 齋藤和美 野中都子 田崎葉子 榎本岳幸(津気屋) 滝越喜代美 加藤妙子 土屋
まつみ 降幡めぶき 野口陽子 七山千春 千葉あきこ 稲本哲也 戎居冴美 宮本千恵子 渡辺 茂 大島区)大高美津子(札幌市中央区)牧瀬(世田谷区)風田浩重(宇都宮市)宮田陽子(渋谷区)大西亜以子(さいたま市大宮区)
南順子(三田市)西方顕夫(横浜市南区)澤田香奈子(掛川市)
松栄増実(都城市)水谷絵里子(仙北郡)ﾊﾞｰﾃﾘﾝｸ孝子(安佐北区)加藤嘉子(大阪市城東区)嶋村明子(千葉市稲毛区)冨田
しのぶ,北小路友規子(中京区)矢作淳子(さいたま市浦和区)田口和代(御殿場市)奥村百合香(世田谷区)朝倉由佳(大阪市鶴見区)田中直実(京都市中京区)新山裕子(柳井市)田村寧健(北区)池谷健(相模原市緑区)中村恵美子(座間市)岡崎千代子(朝霞市)佐藤洋子(横浜市磯子区)大日本住友製薬
労働組合東京支部(中央区)宮田千夏(目黒区)富永玲子(世田谷区)片山邦子(世田谷区)田村博史(宇部市)赤松冨士子(世田谷区)野上幸嗣(福岡市東区)水垣直子(さいたま市西区)志水まり(文京区)山内美佐(名古屋市千種区)上田智子(大阪市北区)井上久誠(北九州市門司区)塩原沙織(渋谷区)
山本尚美(神栖市)土田逸人(長岡京町)安藤栄美子(船橋市)
長江潤子(杉並区)川上由起子(足立区)川田修司(北足立郡)
川西公子(小金井市)田口晴香(八王子市)石山節子(仙台市青葉区)遠藤あおい(柴田郡)横井佐和子(春日井市)小野彩(福岡市西区)武谷智子(広島市安芸区)坂本淳子(高崎市)藤島れい子(福岡市東区)平下みよ(福岡市早良区)半澤三里(中央区)天野直江(さいたま市北区)伊津江里子(長岡市)岡真理子(鳥取市)(株)ｸﾚｯｼﾞ(渋谷区)杉林佐和子(江戸川区)深森友里(神戸市東灘区)加藤学園暁秀中学校高等学校伊東地
区会 鈴木恵美子(伊東市)(有)ふじた(観音寺市)高橋祥子(尾道市)吉田祐子(横浜市港南区)高階典子(文京区)鶴和千寿(大阪市城東区)白石恵津子(大田区)成田美智子(紋別市)
医療法人社団矯栄会ﾗﾌﾞｽﾏｲﾙ基金(港区)手嶋伸二(石巻市)ー5ーＡＡＡニュースレター

２０１０年（平成２２年）11月17日

第４５号

まごころさん（ＡＡＡ会員）募 集 中！
【あなたも地球家族の一員に！】ご家族、友人、知人にお声がけ下さい！
「地球家族のたすけあい」人類もれなく明るく楽しく平和な暮らしをする為に、互いにたすけあいましょう！
林昭(葛飾区)粕谷光子(大田区)光澤彰二郎(世田谷区)秋山郡)服部映美(川崎市多摩区)多田美紀子(武蔵野市)笠原麻智広(大田原市)矢後恵美(射水市)村松郁美(品川区)松本重由子(仙台市青葉区)仁木ゆきえ(河西郡)小島朋果(土浦次郎(春日部市)角田容子(渋川市)安井香織(清瀬市)高橋実市)(株)杉山(岡谷市)川崎澄子(入間市)佐藤あすか(杉並区)

穂(北葛飾郡)坂本綾子(神戸市長田区)水島淳子(海老名市)

竹内奈子(四街道市)中野康代(江戸川区)松岡由美子(高槻

立田朋子(江戸川区)片岡智彦(湖南市)高橋俊光(天王寺区)

市)樋口淳子(豊島区)川島美恵(四日市市)鈴木方子(我孫子野崎ミチ子(小平市)毛山薫(高知市)米岡直美(安中市)飯島市)花房磨紀(上越市)鶴さおり(佐世保市)堀田悦子(海部郡)

理江(かすみがうら市)寺本真由美(高槻市)渡辺和美(西東森山智子(板野郡)田村美智子(函館市)川岸直子(尼崎市)森京市)内山慶子(川崎市川崎区)中園あや(平塚市)二宮公明

玲子(品川区)手嶋伸二(石巻市)渡辺香澄(桑名市)壬生真紀(球磨郡)原田祐美子(東大坂市)矢部真知子(さいたま市見子(新宿区)岸嘉則(江戸川区)松本重次郎(春日部市)軍司正沼区)岡田亜美(枚方市)牧野美和子(大田区)つばさ保育園

典(横浜市南区)浜田佳隆(江戸川区)大野えり(松戸市)田辺(横浜市港南区)石田輝美(色智郡)城佳世(飯塚市)岩本由貴

敬子(市原市)水谷牧子(春日部市)鶴和千寿(城東区)武内加(高槻市)須賀麻起子(江戸川区)土屋順子(宝塚市)川俣広美

奈子(吹田市)山本玲子(立川市)小田時子(広島市中区)武田(中央区)後藤あずみ(羽生市)中尾悠子(台東区)安藤文恵

幸一郎(岐阜市)佐藤恵美子(東村山市)川端美佳(新宿区)杉(北杜市)木島英信(ふじみ野市)神宮里香(三鷹市)森本彩子

田暁子(諏訪市)大川夏子(世田谷区)岩本佳苗(横浜市都筑(伊丹市)肥塚栄(和歌山市)水谷泰子(横浜市旭区)杉田辰弘区)岩本佳奈枝(札幌市清田区)福岡乃里子(目黒区)丸田美(東諸県郡)上杉節子(東広島市)東村佳子(南島原市)丹羽治奈子(長野市)中山真理子(さいたま市大宮区)新谷芳人(札久(板橋区)佐藤江梨子(湯沢市)大谷麻子(大和市)上田智子

幌市豊平区)飯田さおり(宍粟市)小川泉(熊谷市)萬谷啓子(大阪市北区)成田沙織(紋別市)高橋和子(船橋市)⑰朝日商(板橋区)櫻井澄江(練馬区)細谷真希子(目黒区)宇田昌代(京事(南佐久郡)青山貴子(世田谷区)成田恭子(横須賀市)荒山都市伏見区)浦壁美佐穂(益子町)植木章江(長崎市)伊藤美美千枝(芳賀郡)植木章江(長崎市)石崎直子(江東区)上里み枝子(高松市)渡邉知佳(東村山市)(株)ｼﾞｪｲ・ｴｽ・ﾋﾞｰ(京都ほ(石垣市)名執雅子(杉並区)小玉いづみ(練馬区)田村良子

市下京区)青柳昌子(加茂市)杉原早紀(東大阪市)坂本詢子(松戸市)ﾎｿﾀﾆﾏﾘｺ,中山ともえ(諏訪市)蓮沼彩子(杉並(神戸市長田区)三浦一恵(一関市)中山暁子(牛久市)竹之内区)(有)大丸かまぼこ店(宇和島市)ﾌﾟﾘｼﾎﾝｵﾗﾜﾝ(大阪市住吉弘美(富山市)(有)ｶﾜﾉ(名古屋市西区)廣瀬照美(船橋市)加藤区)溝口啓子(南砺市)ｵﾑﾛﾝ労働組合(小牧市)塩崎純代(京都亜由(板橋区)森田美枝(柏市)田中美和(札幌市中央区)鷲尾市下京区)ｶﾝﾍﾞﾄﾓｺ,草場信子(福岡市早良区)鈴木圭子(児玉奈保子(守口市)松田久美子(粕屋郡)近睦子(虻田郡)大田実郡)ﾁﾝﾁﾃｨ-ﾌｫﾝ(大田区)真境名真弓(亀岡市)嶋崎有香子(江希(葛飾区)小森璃乃(新宿区)榎本日佐子(さいたま市)山本東区)渡邉知佳子(足立区)熊谷典子(港区)田中美和子(京都晶子(高知市)阿部美佐江(渋谷区)市原真紀(山武市)小山笑市山科区)歳桃すみえ(上川郡)小西雅美(桜井市)服部優子

美(戸田市)澤田洋子(横浜市港北区)梁藍(松戸市)(株)松本ｺ(吹田市)深森友里(神戸市灘区)土肥けいこ(国立市)勝淳子

ﾛﾀｲﾌﾟ光芸社(熊本市)芥川篤子(熱海市)中島純子(練馬(牛久市)西村理恵(東広島市)中宮美奈子(つくば市)神野雅区)(有)ﾗｲﾄﾜﾝ(高槻市)田中芳尚(大田区)田中明美(西東京子(稲毛区)平野容子(品川区)山本美世子(北九州市小倉南市)浜脇幸美(神戸市北区)浅見敬子(大阪市)伊藤万喜(茅ヶ区)宮崎亘子(中央区)山下寛(京都市右京区)松本重次郎(春崎市)木村敦子(川越市)東急不動産労働組合(渋谷区)小林日部市)岡本順子(大垣市)武藤まゆみ(小山市)塩崎牧子(豊達子(青森市)清水美千代(南ｱﾙﾌﾟｽ市)藤田ユキ(千代田区)

田市)(株)ｴﾝｼﾞﾝﾌｨﾙﾑ(渋谷区)石井里佳(山形市)村山華織(新須賀麻起子(江戸川区)酒巻美和子(小平市)伊藤満寿江(船宿区)栗原尚子(港区)ｱﾙﾊﾟｼｴ(大田区)小林和子(中京区)尾橋市)劉亜矢子(足立区)松山竜一(熊本市)中田恵子(広島市関友見(中央区)米布由子(江東区)澤田洋子(横浜市港北佐伯市)山口まどか(直方市)玉置勝久(福山市)中宮美奈子区)(株)さつきメガネ(浜松市浜北区)工藤静佳(荒川区)ｵﾑﾛ(つくば市)以上322名、匿名32名、その他大勢の皆様にﾝ労働組合(小牧市)古賀映子(神戸市東灘区)清水真奈美(静ご寄付頂きました。有難うございました。

岡市)嶋村明子(稲毛区)堀明子(立川市)塩川由紀子(京都市☆お便りコーナー☆

西京区)浜脇幸美(神戸市北区)木村秀輝(大館市)寺岡和美(横浜市泉区)鈴木良幸(川崎市中原区)本間みずき(高崎市)
裕介(小松市)植松美佳(江東区)影山靖子(京都市左京区)上2010年7月1日〜2010年10月末までに頂いたお便り

福元明美(杉並区)若林亜希(市川市)積田安行(千葉市美浜▽比較的きれいな衣類ばかりです。中には新品もあ区)畑澤睦子(久喜市)内片素子(西東京市)高橋めぐみ(標津ります。お役に立つとありがたいです。▽南アフリー6ーＡＡＡニュースレター

２０１０年（平成２２年）11月17日

カのサッカー、日本男子、大和魂、死語になりつつ第４５号て来年も、より一層大勢の皆様にご協力頂き、世界の平和実現に向けて歩みたいと思います。
植林隊へのご参加をお待ちしております。

ある言葉、反面草食系男子等々、男は強く女は優しく、みな心の奥にはあると思っています。▽いつもお世話になり、ありがとうございます。二人娘の洋服を整理し、お送りします。どうぞ宜しくお願いします。皆様不順の折、ご自愛下さいませ。▽いつもお世話になっております。▽いつもお世話様です。
7,8月のまごころさんです。宜しくお願いいたします。▽皆様に宜しくお伝えください。▽暑中御見舞
い申し上げます。いつも御世話になっています。我が家の二人娘が結婚して、もう着ない洋服をご利用して頂きたいとの事、宜しくお願いします。暑さき
びしい折、皆様ご自愛下さい。▽この前、テレビでアフリカの水事情を放映していました。30キロの道のりを何時間もかかって水を酌みにくる人々、その水は泥水でした。強烈でした。水への認識、恵まれてる日本、アフリカの植林、井戸望まれます。▽捨てるにはためらわれ、何かに使ってもらえるならと思い送りました。大変な仕分けになるかと申し訳ない思いですが、宜しくお願いします。▽こんにちは。長年私を助けてくれためがねです。又、誰かを助けてくれると嬉しいです。2本とも近視用です。
(乱視が強いです。) 宜しくお願いします。PS.寄付は別途送金します。▽暑い中ご自愛ください。▽世界情勢が目まぐるしく変わるなか、相変わらず日本
では、己が得するのはどちらかと動き回る政治家、まじめに働くことが報われる人々の良からんことを願いつつ。▽前略、ようやく秋めいてきましたが、今年は暑さの中、いろいろな活動が大変だったと思いますが体調を整えて、これからも頑張って下さい。9,10月のまごころさんです。宜しくお願いいたします。▽いつもおハガキご丁寧に頂いてますが、webのみで結構です。宜しくお願いいたします。▽
これからも頑張って下さい。

編集後記▼第１回AAAしょくりん隊で植えたシンバの森の木々が、二年足らずで思いもよらず成長し、訪問した私達を喜ばせてくれました。AAAも、大勢の皆様のご協力を頂き、成長させて頂いている様に思います。本年も多くの皆様に厚いご支援を賜り、活動させて頂けた事に心から御礼申し上げます。良いお年をお迎え下さい。そし発行：ＡＡＡアジア＆アフリカ
発行日：2010年12月1日
発行責任者：山崎毅史〒338-0823 さいたま市桜区栄和1-12-18
ホームページ：http://aaag.org/
Eメール：global-family@aaag.org
電話＆FAX：048-858-5544
ー7ー