︶

鰍難

鴨−︑

レ

ρ

コ4 ︑

当

ド．

〜

叩

騨

脚畷

︑

㌔

野
い

︑

㌔

翫

登︑

㍉灘

砥︑

︑

七

サ

癌ぐ

︑
︑

学㌔

晦

▼

㌔

︑

■ム

℃

︑

︑

サ

︑

︑

︑

蝋

﹁当時の知見で想定できず﹂

燈演ﾗ遮断試験時に乱流
20
動が低負荷時に第十二段

象の一原因のランダム振けた最新鋭だが︑今回事世界で初めて設計を手掛

新しい羽根の製作にかか事業部では︑﹁一刻も早くとしており︑同社原子力る検証精度の向上を図る

ルによる試験や解析によ最重要﹁S﹂

高速炉予算など点化を目指して︑約四百件の個別施策をチェックした︒

高速増殖炉サイクル実げ襯策であり積極的に実施す材育成が﹁特に重要な施

引

綱

漁

川

月二十七日︑〇七年度科べきもの﹂に相当する用化研究開発︑原子力人学技術関係予算編成に向﹁S﹂に位置付けられ︑い﹂と述べている︒

新しい羽根の完成までけた施策の重要度順位

一一■一一一願一一■■一口層一■一一一偶■一■一一隅■■一謄一﹇剛■一一■一一一■一一一口胴一■一一一一一

東芝﹁独禁法上問題ない﹂

二一

ニゴ

5

00■

ρ一二5歪

多5＝■○■

ニニニ一一5ゴ■；◆◆■5；
5 ニ一r一言
◆5●
一一ゴ二ゴ
5ゴ

◆■◆

二

して︑潜在的競争者とし

二55二55﹁一＝■■◆ニュークリア・フユエル

燃料会社グローバル・轍

の応急対策として︑ター

総合科学技術会議は十科学技術会議動翼まで及ぶことについり発電所を復旧させた

日立では今後︑ランダしている︒

で想定できなかった﹂とては︑﹁当時の工学的知見

ついて︑いずれも試運転中の二〇％負荷遮断試験時の蒸気流振動により初が進展したとの結論に

白 検を行うよう指示したと 断試験時に︑﹁蒸気流の乱 至った︒浜岡5の羽根一試運転中の二〇％負荷遮院 期ひび割れが発生し︑その後の運転での繰り返し応力により割れが進展し ム振動︑フラッシュバッ ビンの第十二段の動翼と ﹁S﹂﹁A﹂﹁B﹂﹁C﹂同を人材育成は﹁各省連携
安 容たをも考の慮とし判︑断新︒し両い社羽の根タをー製ビ作ンすをる受こ注としとたし日て立い製る作︒所では︑今回の調査内 ク振動を考慮したタービ 静翼を外し︑静翼の代わ 決定した︒昨年度以上に 戦略プロジェクト﹂にも
保 浜岡5号機で六月︑低 現地観察により︑両発 動︶が重なり合ったこと 計ン段の階設で計はを︑検新討たすなる試︒験設 板り︶にを圧設力置プしレてー︑ト原︵子整力流 メリハリの付いた戦略重 上げられた︒
が 圧タービン第十二段の羽 電所タービンとも羽根の で︑初期のひび割れが発 装置を導入し︑実機運転 発電所の運転再開を検討 と発表した︒
を重視している﹂︑燃料に公取委では︑菓芝の国ついても﹁トラブル発生
電 根一本の脱落が確認され 根元取り付け部の膨面に 生し︑その後の低負荷運 状況を模擬した縮小モデ している︒
内での原子力事業内容︑時の対応の迅速さ等の観陸 たのを受け︑保安院は同 高サイクル疲労が認めら 転︑営業運転で繰り返し
北 ビ型ン式にのつ志い賀て2も号羽機根ののタ点ー れ︑調査を進めたところ︑ 加わった応力により割れ 公取委もWH買収了承 東芝も株主となっている 点調か達らを国優内先事し業て者いかるら﹂のとに

警 中部電力と北陸電力は十月二十七日︑蒸気タービン羽根損傷の原因と対告 策に係わる報告書を原子力安全・保安院に提出した︒それぞれ浜岡5号機︑
報 志賀2号機で︑低圧タービン第十二段の羽根にひび︑折損が生じたことに

出

O

一 一

月

μ

戯

一策 愚
対

弼と
因

騨
原

醐の

ン

ビ月

一

︑

憧諜

タ鵠． 鵡

︑∵

㌔

は︑いずれも競合関係が認した際︑核燃料供給分て︑欧州委員会が先に承東芝とWH社との間に 一方で︑この件についないか︑ほとんどなく︑れるおそれがあると指摘﹁競争が直ちに制限され 野で潜在的競争が妨げらることはない﹂と結論︒

また︑合わせてBWRされ︑東芝のGNF社に

あ浅

り

︒◎

︐げ

侮三

門康・

︑

︒︶

難壁

︶

げ

℃

︑

ころ︑第十二段の羽根の れによる不規則な振動﹂
本の脱落は回転に伴う遠︵GNF︶社の事業︑てWのWHグループの競争
罠
白︵ランダム振動︶とコ 心力に負けて起きた︒い油
みに︑全八百四十本中︑公正取引委員会は十月 持株会社の株式取得につ Hグループの国内外での 圧力は限定的なものにとな勢中
どまる︑と判断した︒
浜岡5で六百六十三本︑ 時的な蒸気の逆流による ずれのタービンも︑日立 三十日︑東芝ほか二三に いて︑独占禁止法に違反 事業内容などを調査し︑崖6耀

するおそれはないと認ウス︵WE︶グループの め︑当事会社に回答した︑が百三十五万kW級︑毎 よる米国ウエスチングハ︵フラッシュバック振 分千八百回転機として︑

志賀2で二百五十八本の 羽根の振動による応力﹂
ひび等が見つかった︒﹁︸≡一ぎ三四＝ご雪ぎ︸養憎＝三二≡三一一≡三旨華⁝＝﹁葵騨﹃邑≡﹁＝垂三四藪§；ぎ︸﹁三＝≡寿ぎ遷﹁いが︑少なくともバッシ

一を一ぎ冊ぎ＝＝＝一一三≡三；ぎ﹁﹁冊﹁㌔≡蕃﹁三＝≡⁝忌；需7需三⁝騨﹁一≡一﹂＝三≡堵轟冨︸曹押葉︸≡＝が作られてしまった︒世

憎ぎ℃署＝冒ぎ三騙罵＝三＝＝三≡≡一三ぎ﹁⁝︸二目︐一＝三≡三：ぎ一＝9︸辱謄三＝二三≡

原子力発電は 未来の夢︑︑﹂三一乱邑＝ 二一一ぎ三＝曽蓼三＝一＝：三−吊ぎ三一圏憎ξ塁≡三一＝＝一三鵠⁝毛雪＝裂︐≡︸＝F＝＝＝垂＝㌔一；乙三⁝﹁三三一一一

究会︑自民党エネルギー燭

ングの嵐はやみ︑特に︑＝界的には︑日仏など以外

二一のエネルギー として迎＝戦略合同部会等を主導し■騙■

原子力をエネルギーの安胃 rは原子力政策をどんどん．

えられ︑手塚治虫描く﹁鉄■■てきた︒わが国の原子力

●

O

8
歪
軸
S
7

い轟

︾な

る＝t

O

鱒

⑪

釜

◎

喀 @

㊨

％勲

♪

の

卸

砂

圖

で

鳳

㈱

郷
郷
黙93

黙

鷺

寿㎜
魏

纒

講

志

望

駅

㈱

勘
㎜

嚇
魁

徽

剛

@箆 励

凱藁

る

つ滋

萄受

や

ﾅ

@

なζ

丁々

ノ

を所有・運転している電
え︑地球環境保全の面か定供給という視点に加◇⁝部を修正する旨の申し出

力発電所の新規建設が完後退させ︑米国では原子◇⁝対する出資契約内容の一ローとなり︑多くの国民

腕アトム﹂が時代のヒー⁝

力会社からも意見を聞の試練︑曲折を乗り越え創生期から半世紀︑幾多

海英ブ欧

畠締

国目安10

η六出

殆

があり︑これが問題解消

保宮日き︑﹁技術の継続性等の観

外国ル州らの評価が自然に出てく

ルギー基本計画の制定を

冬の時が三十年以上続いた︒

全にストップ︑
代

瀦縢灘聾燃

三韓全月

措置として認められたこ

本法︑それに基づくエネ﹁原子力立国計画﹂が言 に夢を与えたはずだ︒しかし︑八六年のチェルノ

繋難騨欝︵2面につづく︶日助日糎膿㈹∴安城本点から既存の取引先との甘利明・経済産業相ははじめ︑超党派の資源エ

われる今︑改めて原子力

しかし︑冷静になって判断すれば︑原子力はきちんと制御司能な技術で＾るようになった︒

二十三年前に政治家を志した際︑経済産業政策を

ネルギー長期政策議員研に耐え︑日本の将来を託す

原子力﹁フェーズ正﹂の幕開け

ライフワークに掲げ︑今その頂点に立った︒この間︑特にエネルギー・原

風雪

いメリットを享受できるあり︑人類が計り知れな子力問題を国家戦略の要

二年のエネルギー政策基のひとつと位置づけ︑〇る︒原子力バッシングの

素晴しいエネルギーであ中にあっても︑心ある政ブイリ原子力発電所の事分のみが強調され利点が︵原子力ジャーナリスト 故以降︑原子力の負の部

産官学・地域の関係者は︑に対する見解を聞いた︒

中英昌︶

後退︑ 原子力バッシンとを明らかにしている︒

協

産
力

子
原
本
日

所
行
発

◇

◇

してきた︒その努力が今︑

厳しい風雪に耐え︑原子故が起き︑原子力を推進

も︑JCOのような大事力の未来を信じて後押し

i一原子力の今に対す グ が始まった︒国内でる時代認識・思いをうか

ようやく花開こうとして

甘利 原子力開発のス間における取引の継続性

業

会

論

置
講損傷
﹁

〆
㌦

︸

〃

〆

ザ

︶

る

円︶

・

︸
一

二一

可

一

がいたい︒

していくことが︑世間的いる︒まだ蕾かもしれな

蹴に後ろめたいという環境
タート時点においては︑
昭

礁

︵の

順潮で活発な意見交換
原産協会がセミナー開く

約三〇％にまで達するなぶりを強調した︒また﹁原ジェクト参加など︑進展写真︶︒に祝辞を述べた鈴木篤

界にて活躍した受賞者らの手段ではできない﹂と﹁安全のプロ育成は尋常

大間で補正書提出

電源開発は十月二十四

せ支えている﹂と述べ︑﹁分野ごとの專門性が駆 進の指導でのさらなる活る全ての人々が力を合わ

冒頭︑甘利明大臣に代原子力界の安全部門で尽どとして︑今後も原子力わり挨拶に立った渡辺博
力した各受賞者らの功績の運命を左右する重要課
子力は大事な資産﹂との道副大臣は︑エネルギー中︑﹁エネルギーは今や国認識を示し︑今後は原子電源開発

エネルギーを基幹電源と力を導入する国と︑自国人材問題にも謡及し︑後題﹂とした上︑資源に恵露︑かつて批判的だった

して据えていく姿勢を披之・原子力安全委員長は︑を不可欠のエネルギー源

まれぬ国惰から︑原子力を記載一など︒

び弾性設計用地震動Sd

活断層は︑周辺の断層

慮すべきものは無かっを再評価したが︑特に考た︒地質調査も岡社は︑で原子力発電の重要性が日︑耐震設計審査指針の今回の指針改定作業を踏躍を功労者らに対し期待を厚く称えた︒

改定に伴い︑大間原子力

まえながら実施してきてした︒

中︑わが国基幹電源とし発電所の原子炉設置許可

おり︑今回の補正で新た上してきたとする一方︑の経験・技術を共有してての原子力の位置付けを

申請書を一部補正する補な調査は不要だった︒基動源﹂となって安全は向環境団体豪でもが原子力いく考えを表明した︒

正書を経済産業大臣に提四薦五十ガル︑鉛直方向

準地震動Ssは水平方向

月
韓原子力産業セミナー

18

の通り︒

本年度の受賞者は以下表彰状授与に続き︑各として推進していくたを支持するようになった

埼玉大学院理工学研究科

学名誉教授▽松本史朗・出した︒併せて着工年月

政策の重要性が高まる

再認識されつつある中︑め︑安全性・儒頼性の向基準部特任参事▽内藤正教授▽三島嘉一郎・京大を〇六年八月から〇七年

日本原子力産業協会は

本セミナー開催は﹁誠にことをあげ︑近い将来の則・原子力発電技術機構

原子炉実験所教授▽水町

8
アジュール竹芝︵東京・

上を図るよう︑幅広い人
改めて強調した上︑﹁安全安全解析部長▽中込良

渉・原子力安全基盤機構

2 十月二十三︑二十四日︑時宜を得たもの﹂と述べ︑確保は原子力事業に携わ廣⊥駅大原子炉実験所教十∴ハ名・騙霞億U

三月に変更した︒

力で︑国内原子力産業が︑企画部特任参事▽山内喜基調講演で︑カン・ホ

れることを訴えた︒

的ネットワーク︑グロー▽遠藤久芳・海上技術授▽中島照夫・日本原子

日韓共通の課題への取組

劉 港区︶で︑第二十八回日安全研究所構造・材料部

まることを期待した︒

業界の相互交流が一層深力研究開発機構大洗研究

ステム情報工学研究科教して︑後期更新世以降のSsの応答スペクトルの討の結果︑水平方向四百三百一・五ガル︒詳細検大院工学研究科教授▽志耐震設計審査指針に関経済産業省は十月二十明︵弁護士︶▽米本武・

部品をカナダ︑ブラジル

開発センター副所長▽深ウォン︵姜鏑原︶韓国水

﹁原子力の大復興期﹂を
安全功労者
表彰式開催

鋤 ︵準備委員長11樋口勝を通じて︑両国原子力産 バルな協力体制が構築さ 展望した︒カン本部長は︑

門研究員▽久木田豊・名を開催した︒韓国原子力韓国側参加者を代表し彦・九州電力常務取締役︶

産業会議との共催で毎

賀秀朗・大熊町長▽谷弘・

審

技術・設計のたゆまぬ努

成︵平
六日︑〇六年度﹁原子力瀞などへ輸出するまでに成五十ガルは従来のS2と力・原子力発電古黒発電

係する変更点は︑①耐震同じ値となった︒Sdとて︑リュ・テファン︵柳設計上考慮する活断層と

年 年︑情報交換の場として長▽渡部修・筑波大幅シ

瀬戸内共同火力取締役社

躍

長したほか︑研究開発部

田和美・島根県環境管理所本部長はまず︑一七年センター環境保全グルー

台桓︶韓国原産会議理事

理委員会顧問▽佃由晃・

電気事業連合会海外再処には総発電設備容璽のう
都内ホテルで行った︵ーー

安全功労者﹂十六名・一は︑石油価格高騰︑地球発︑第四世代炉国際プロ

門でも︑SMART炉
団開体に対する大臣表彰を06關かれている︒
20國頭︑服部拓也・原産
ち原子力の占める割合がプ長▽堀口毅・鹿児島大温暖化問題が深刻化する

着工年月は変更した

比率は○・六七とした︒

は原子炉本体はもとよを評価②敷地近傍の詳細

活量を否定できないもの
冬の時代

この他︑物質・材料研授︒

軍国でウラン鉱石を輸入東芝にしてみれば︑世界ηミ噛ミ㌔三一冒ミ鞍ミ一一一＝一一軽噛﹁w蓬一一榊＝一丁峯ざ触﹁三二冒ミ蕃舳︑﹁三一ニミミミ⁝瞬義塾碁石鑑選

原子力安全基盤機構規格協会副会長は︑世界各国

ミ牒噌噌﹁讐一一一﹁凱ミミニ︸＝日毎噌峯ミ一一一一一一ミ隔噌隔寿一一一一一一﹁﹁ミミ噌≡＝器を﹁つくらず︑持たず︑な地質・地層構造の追加に大学教育のこミ悩隔ミ⁝瓢一＝囲議︑魍ぎ︑一一一一一一匙一芝曽㌔儒㎜一噌義一萎磁一野旭唱一一湘ぎ儒一＝ご蔑正門一口＝pぎ一言暫鷹一一扁鵜噌蓮浄一三p一﹁﹂忌門ミ噌弾三一鵬鱒蓮ぎ㌔一一一一一︑ミ柵ぎ㍉彊摺邑魍鴨彦㌔一一＝凹一﹁一忌凹ミ︑一一＝一一﹁舳一ミ奪皿三炉ミ一︸噛−言三＝囲ぎ物 暫さ一一一一一一ミ 榊ぎ〜三＝凹一︑ミき曽一夏＝乾層一一ミ日日皿＝卿︑瑚導弱噌一一一一一一ミ騒ぎ謹一皿弾︑噌ミ荘一一一一一ミ謬論ミ㌔一＝一一亀暫ミミ三二∫唱；㌔一一＝ミ旺奪一桝一＝ゴミミ藍ロ穐貼噌ξ聖﹁三一﹂毛茸一一一一一ミミミ三門π︑ミ︑噌§㌔一一一一り︑プルサーマル︑FB の原子炉市場はPWRと究機構が団体として受賞︵1面からつづく︶ いるわけではない︒消極

場で原子力工学科が姿ををテーマに︑ご意見を聴担保に係る施策の評価﹂

表︑吉田綾子・新潟県婦子力資料情報室共同代が︑運転開始予定の一二し︑ウラン濃縮︑再処理

ラスもマイナスもしっか持ち込ませず﹂の素直三り見つめて︑利点は伸ば記載③基準地震動Ss及 年三月は変更しない︒

的賛成論者が多いのだろした︒
Rを包め原子力技術では BWRがお互いに競い合

その一例が︑原子力に聞

消し︑原子力事業の縮小

原則を国是とし︑しかもをやりたいということにし︑課題は克服するとい世界の先端を行っているう︒原子力推進の担い手

で技術者の維持すら困難

新 ネガティブな国際的環境となる中で︑むしろよくい︑それぞれの良さを売A︶の査察を完壁にクリ 大する︒それだけに︑そ国際原子力機関︵IAEなり︑核拡散の脅威が拡の下に︑原子力に日本の業

う︑地に足の着いた政策

ので︑これを世界のエネ り込みながら立地してい新潟でご意見聴く会の基盤はまだ脆弱だ︒

るだけに︑両十型とも対従って︑安全確保を大前

ルギー危機︑地球環境保

参加希望者は九日ま団体グリーンピースの創

ここまで持ちこたえていでにメール︑FAX︑郵設者の一人で行動派の闘うした国が核燃料を安定

有識者からの意見聴アし︑二十四時間体制の取︑パネルとともに会場

人連盟理事長︒

原子力委員会の政策評

く会を關催する︒

価部会は今月十七日︑新からも意見を聴く︒有識

エネルギーと地球温暖化

応できるようになること

ビジネスの展開の薗でも潟市の新潟コンベンショ

提とする認識を新たに一全に役立て国際貢献するは︑技術の蓄積面でも︑有意義であり︑前向きに79まで︒

03〜3581−6

産 士だったバトリック・ると思う︒ただ︑国内のスもつながり︑技術者のとともに︑そこにビジネ

構築がカギとなるわけ

維持もできるという一連者は小町孝夫・新潟掻報

原子力委的に確保できる国際的なが始まるのは二〇三〇年﹁供給保証システム﹂の 現有軽水炉のリプレース

ただ︑これから原子力頃とまだかなり先のた社論説委員︑伴英幸・原﹁フェーズH﹂︵第二創生 デル国だからだ︒

期︶に入ったと認識してで︑日本はその枠組み確ンセンター朱鷺メッセ

と考える︒

課題︒

し︑支えてい的︑積極的な支援︑新展

ナーシップを強め異体点から︑宮民のパート

ずは安全管理が肝心︒急

日本は何ができるか︒まエネルギー政策のために増するアジアでの原子力

くかが最大の開を期していきたい︒

器の処分謙醐﹂︑﹁放射胴性門︶原子力馬喰所建設所

セミナ⁝のほか︑第四︵龍の訪問見学︵調整巾︶も所の解体における大型機

廃棄物のサイト調蒼技資2莓kで獄台
1

セミナー募集原産協会

日本原子力坐業協会はEVA社と提携したようの事故は日本の事故と岡貿収し︑三菱重工がAR レートする際には︑他国

社長︶参加者を募集してーー森本浩志・関西電力副電所における合理的被ば現状﹂︑﹁台湾の原子力発項を記入の上︑二十日まは︑串込み用紙に必要事

国︑インド︑じという気構えで︑日本全体礒程は三日に台北

ば︑日本国内で起きたの発電所で事故が起きれ予定されている︒〜一原子力産業界で入りし︑六謄帰︸国外︷疋︒

徳漏︑﹁萄本における線蹴は︑国際的再編・統合の台湾側から﹁台湾におけビジネスとしての原子カに︑原子力産業が国際連事理搾業の概況偏など︑

ジアでは中十二月︑台湾の台北市でこの点︑ア送などで応募︒問合せはの平和利用︵発電︶に取で︑﹁原子力の平和利用の監視も受け入れているモ一⁝原産協会も︑今井
いる︒

捉えたい︒

経済の飛躍的発展が予測

今後は︑アジア全体のの連携が大事︒政府とし防止の将来を託す

敬会長の強い意志で﹁原の核実験で核の尊威︑核と岡じぐらいの影響があ

甘利大臣国際再編は繭向きに捉えたい

環境主義者の一部支持が転機

iiところで︑北朝鮮 り組もうとする国︑特にては︑そうした大きな視

歩ずつ進めていく姿勢が子 救えるのは原子力しかな
子力産業安全憲章しを制者をどう維持ムーア氏が原子力支持にい﹂との結論に至り︑伸定︑絶対に事故を起こさ力

聞から襲切り者と醤われめ︑それまでの閥︑技術大切だ︒

ようとも︑この考えは変ない心構えで取り組む決立に協力していくべきだ

転向︑﹁地球を温暖化からえない︑と発言︑活動し意表革を行った︒このよ
うに︑わが国の原子力は原ていることにある︒

剛 また︑ガイア理論で麗今︑噺・国蒙エネルギー

認 々的に著名な環境挙者︑物
ジェームズ・ラブロ噸・ク戦賂の要として政治の硬陪代を迎えました︒どう⁝一甘利大嵐はこれま

ベトナムなされるアジア諸国は︑こど原子力発電所の新規立
不拡散問題が原子力平和地を計画しているところ

参加費は二十万円︵日台で︑アジアを尋常に璽要る保障戸田の手法およびのまま化石燃料を燃やし

第二十一回日台原子力安利用に大きな影を落としる︒それだけに︑アジア

新時代へ踏み出したとこ

郵博士も岡じ考えで︑来a リーダーシップのもと種してシンポジウムて講横 に︑富民が︸体となって三今後の原子力ビジネス・

プラント輸出につなげて

甘利お考えですか︒︵第した︒こうした効果は絶大であり︑匿界的に原子こへの技術協力︑そしては囲由押しなだけに︑そ含まず︶︑申込み締め切りの国際協力・貢献︑転た︑視されてきた︒原子力で往復航空運賃︑宿泊費は続けたのでは地球環境が組織﹂︑﹁台湾における固保てないだけに︑原子力体廃棄物クリアランスのてはいかがですか︒ている︒この両立につい当たって︑代表団︵団長

ろだが︑どのような

全セミナーを關催するにキャッチフレーズが相応

東芝がWH社を で原子力発電所をオペ力に対する認識を改めるの利用を検討せざるを得

国際展開という視点から保有国の中で︑商業規模ない︒

甘利 原子力のことがでに︒悶合せ先は同協会
く抑制︵A﹂ARA︶作7109︶︒︵電話03−68121

国際・産業基盤強化本部

いる︒

業の実施結果﹂などの報の安全基準を完全にクリセミナーは十二月四アしてもらえば︑おかし

甘利 日本には︑原子告が行われる︒日本語・なっていくことは︑歓迎

その場合︑原子力発電

日︑五日の竪臼間で︑日携してより強固な体質に所だけを建設し︑核燃料していいと思う︒BWRなことにはならないはず

中国語適時通訳付き︒

いけば︑単にこれまでのつまり核燃料のフルサイ

でのウラン濃縮︑再処理︑技術・技術者の拡大発展

本側からは﹁原子力発電技術の継承のみならず新分かる人も分からない人

カプラントメーカーが三の専門メーカーであっただ︒の原動力となろう︒日本
グループあるが︑

原子力

お話しください︒

も︑皆が夢のエネルギー

甘利 日本は非核兵器

しいとお考えか︒

う︒

流れができつつあると思署

ただ︑世論調査によるとして拍手を送った創生一の圏だ︒これは︑核兵 体制を整備しないと︑皆の供給は国外で保証する

54と︑原発反対という人は23減っているが︑積極的推期から︑今は原子力のプ

クルを認められている唯進論者がそれほど増えて

第

圃
号

第

㎝

高レベル廃棄物の深地層処分を決定

醗・Lレ︑し︑処分事業の翼任の一

ベル廃棄物の処分を錦蔦ることについても歓迎の

年から実用

て一九九三

M︶によっ

電力公社
P8MR受注目捲す︵ESKO

メツィエ上級副社長

米ウエスチングハウス社

米ウエスチングハウス

たNIREX社を統合す政府決定を歓迎した︒までNIREX社の経営際にも説得力を持つ﹂と︑今回政府から地層処分あたっている︒

IREX社の全株式を八N二年に設立した研究・事業の実施主体として名元化という観点から︑N に英原子力産業界が一九DAへ移管することを提 關発・運営機関︒昨年設案した︒NIREX社立のされた政府所有の株式 指しされたNDAは︑同意を表し︑﹁出来るだけ早南議
アフリカのPBMR社
ついてRIREX社と要に対応したモジュラー

して設立さ認識を示し︑AP︼OO

事業主体と

現在はPB
MR計画の

進められ︑

い時期に︑新生NDAに社︵WH︶はこのほど︑ は︑﹁PBMRは地域の需化の検酎が論する場を持ちたい﹂とが開発中のペフルベッド

で︑原子力施設のクリーなどの熱利用も可能で︑型である上に︑水素製造

十年内に商業炉を本格的BMR︶について︑今後市場の裾野は広い﹂との

燃料・モジュラー型炉︵P処分まで賛任を持つことした︒

月のEU加盟を控 鎖される予定である︒

ンアップ事業を実施する

質的には環境・食糧・農図るのが狙いだ︒

ヒ慈

村レ
省と貿易産業省が共同
NIREX社は︑中ミ

来年

藝

統合し︑NDAの強化をに全株式が移管され︑実英政府は十月二十五日︑英国放射性廃棄物管理委員会︵CoRWM︶が持つノウハウをNDAに有限責任会社︵CLG︶ 日コメントを発表︒﹁地層ル廃棄物の深地層処分を決定︒処分事業の実施主体として︑英原子力廃止提出したバックエンド・オプションに関する最終報告書に基づき︑高レベ

54
23

剛

蔵計画も策定︒二〇〇七する︒︵NEK︶は十月三十日︑ブルガリア電力公社

誘致を原料とする一のなど關白な便益を供与す

自治体に対し地域振興策
方③処分サイトへの搬出

治体との協力関係のあり

ニニ年を予定している︒

写真PWR︑酉万k〇W＝年︑2号機が二〇ベレネ原子力発電所︵11 運転開始は■号機が二四六六型を採用︒計装制た︒しかしブルガリアは

これはR・メッィェ技とを明らかにした︒

六型の方が欧州連合︵E 民の反対や資金難︑また術担当上級副社長が開らKは﹁より新しいV四六 四年に着工されたが︑住耐震面での悶題などからU︶の理解を得やすい﹂

事が中断されていた︒

螺趣織

熱闘
鱗鱗

灘

統合へ向け一歩3か国が統合オランダ︑フランス︑

ベルギー3国の電力取引

R社が異体

騨・拶

ゲットとすると強調し的な作業を進めている︒

羅

叢

ヨ

闘

3

溺

高

熱
点
点
尋

だ︒またPBMR社は︑

PBMRの実証炉︵出力二〇〇七年にも米原子力
PBMRは︑商業炉段

高温ガス炉︒南アフリカ

年に建設を開始し︑二〇対してPBMBの設計認

なおWH社は昨年十二一〇年に完成する見込み 証を申請する予定だ︒

力甫場を統合することを二十一日から三国の卸電

当局の承認を得て︑今月引所︵EEX︶が加わる後計装システムの基本設

イツの欧州エネルギー取性も開け︑ゆくゆくはド計などを︑PBMR社か

停止システムおよび事故

子炉防護システム︑手動

4

5

編

縦

六十万が︶している︒

揺

適響欝鑑螺

謬

可能性もあると考えられ

臼

26

がに度三門がを︸原ゆウツ激顯聰轍煙出骸憎に征脚

レHA建RアデアWi︶N二一

バ社E設G︶ン／長A中社バ︶

菱含長山来トオ
三︑局鉱︑ルフ

重後 ︑の年忌ル々新印本もでマ㎜禰αエの対出に国ス

醜

ー

ス版
ク語
二本
オ臼

ク

レ

噛

ユ

翻
斜

・ヘ

イド

備

燵讃霊講嘩灘心ク囎ィラ 購業子容で鍛発2⁝調㎞

聾﹂1ン0 造設再ン野帳開⁝ばせ輸

側

3

発表した︒

ルールをEU各国が整備すぎない︒EU各国間を5ら受注︵契約総額約二百

これまで三国の電力系

み︑ベルギー縫フランス所︵APX︑パワーネク統は︑ベルギーを間に挟

スト︑ベルペックス︶は間とベルギー巨オランダ間が連結されていた︒今単一の市場で︑単一の卸は︑これは座視できない

ピエバルグス・エネル

電力料金で電力取引を行回の統合により︑三国はギー担当委員は︑コδ二

今回統合される電力市結ぶ系統線の容量不足

場の取扱蟹は︑EU全体る︒しかし各国のデコミし︑専門的知見を持った

8

ている︒

EU電力市場十月二十七日︑各国規制 プール︶との統合の司能 月︑PBMR実証炉の原一曲欝一篇■■糟一州備漏一■一闘凹凹騨廟一一一一幽讐構聞閣扁■一下階閣疇離漏一一騨篇隔隔■一■凹繍扁一■一鱒繍一一一凹欄醐扁一日瞠欄口置層営繍繍一一を保有している︒

はPBMR社株の一五％出力を見込んでいる小型と判断し︑ASEを選定 一九九〇年以降︑建設工 かにしたもので︑WH社 階では十六万五千kWの 十一万kW︶は二〇〇七 規制委員会︵NRC︶にした︒

ブルガリア政府︑㌔遜
と欧州委員会は一九九九年︑EUへの加盟条件として4号機も年内に海ンビル3号機︵EPR︑
価し︑EU加盟各国に見 施設のデコミだけでなく管理などバックエンド全般をカバーする︒

悶題だ︒

三一＝一一⁝一一ξ巴一一一一ξ襯三一一■篭一三⁝﹇一一一冒一一二二璽一⁝三3＝一一幽一一曇一一＝一一一一一⁝5三ξ一二三轄輔卿＝三5三一鷹轄三三ξ巴一一ξ鵯讐一■＝需蓬三三三一一三一三＝ξ篭一一三三幽一一一一一一剛＝璽一＝瓢＝三一一三曽璽＝三5＝一一一一一榊＝一一＝ぎ三＝騨三■三鼎三一一需輸ξ一凸凹鼎カザフスタンはカナ

仏電力公社は今年五使用済み燃料・廃棄物の菖六十万kW︶建設計画 解を報告することになっ解﹂を発表した︒

発生者責任の原則に基づき︑EU各国の原子力 転中の原子力発電所の三月︑同機の建設を決定︒

二〇〇七年に着工し︑二五年までにEU域内で運 うことになる︒
子力発電所の新設計画や事業者は将来のバックエ

分の一がデコミされる﹂〇一二年に運開する予定

基金の積み立てル；ルはから見れば五〜一〇％にて︑欧州委

デコミ基金のンド資金を積み立ててい と指摘︒デコミ基金の
成
完
の

員会に事前

や︑各国のエネ・セキュ

だ︒

諭

国営の独立機関が管理す足踏み状態にある︒

単一の電力帯場の創設はよっては必ずしも十分な

今後欧州委員会では︑ることが望ましい︑との リティの観点から︑EUケ⁝スもあり︑発電部門

EU各国のデコミ基金へ しかし二〇〇八年にノ﹁ニルウェ⁝11欧州間の海底の対応状況を評価する体が指摘されていた︒域内︵

デコミ基金を適切に整備︵︶︶︶ダ︶アエ際国際ナ国トウ
国米国力米リス︵︵︵

ケーブルが完成すれば︑︵エネルギー市場の完全統 制を整える計画だ︒︵

するよう勧告した︒

北欧電力市場︵ノルド

デコミ基金は︑原子力合を潮焼すEUとして四日︑EU加盟各国に︑ の競争の観点から不公平

欧州委農会は十月二十

見解をがした︒

まちまちで︑事業者に
よう定めて
いる︒投資
計薗の通告
を受けた欧

基金を積み立てていない

整備を勧告

警手

欝山番
↑

ン

機
号
協
ノ
ビ

マ真 州委員会
ラ写
フ想 は︑岡計画
予 について評

欧州委員会

に通告する

計画に関し

リプレース

ユーラトム協定は︑原ている︒

フラマンビル3号

欧州委員会は十月二十四日︑フランスのフラマ

麟

懸について︑﹁好意的な見

ダ︑オーストラリアに続

子力発電の拡大が予測さ

輝灘腰

た︒

露ASE社が主契約者に えていることから︑NE ベレネ発電所は一九八 に受注する方針であるこ Oとは異なる市場をター れたPBM
響鱒

告書を全面的に承認︒特イト選定手続き②地元自〜二〇〇八年には︑①サブルガリアベレネー︑2号機に︑地元自治体の自発的認 措置機関︵NDA︶を指定した︒
物
乱 委員会は今年七月︑① 早期に設立するよう勧告 始︒二〇〇七年に地層処心していた︒
分計画全体についての公
深
地
層
処
分
オ
プ
シ
ョ
ン
を
種
今回政府は︑委員会報 關協議を実施し︑申間貯
三採用②処分サイトが完成︵第するまでは中間貯蔵③サ

な誘致を促すべく︑地元三本を柱とした巖終報告

入札には︑チェコの

御系は仏アレバ社が担当

光畠治体からの自発的なイト選定にあたっては地聞
ロジェクトの主契約者

貯蔵計画や地層処分計画

計画一1を策定し︑中間 級×二基︶の建設再開プ

そして年内に︑地元自を実施に移すことなど︑

シュコダ・プラハ社が率ることを明呈した︒

閾蒋に︑放射性廃棄物
治体に供与する便益やサを︑ロシアのアトムスト

書を政府に提出︒

新 闇題がこれまで長いこと

コズロドイ発電所

SE︶に決定した︒の軍期閉鎖で基本異体的なスケジュールを加し︑チェコのテメリン

明示し た ︒

ロイエクスポルト社︵A いるコンソーシアムも参イト選定プロセスなど地合意︒■︑2号機

訂 先送りされてきたとの反発電所にも採用されてい既存の機器を流用するの関わり方について検討

層処分計画全体への国民Aの現行計画に基づき中ネルギー損当委員は﹁カ葡縛＝三三一一一一＝扁⁝ニ二轄昌一一三柵騨騨一一一一一一曜三一璽二冒蚤一一三一ヨ一一三零一一＝三鴨輔⁝一一＝5閂三需︸騨＝一三ξ轄三一謄需三一二扁

要となるとの認識を示

二〇〇二年末にるVVER一〇〇〇のはVを開始し︑同時に︑ND の研究開発にあたっては が︑原子炉はVVER一〇重〇〇の最新型であるV 三二〇改良型を提案し 閉鎖され︑残る3︑
NIREX社の知見もまた政府は︑地層処分

省から︑﹁バックエンド分

定手続きおよびサイト運産 野の研究開発︑サイト選力営が遅滞なく進行するよ間貯蔵計画の検討も開

欧州委
ザフスタンとの原子力協需一鱒一一三冊鼎幣幽一一三〜璽三一一一三一一ξ三璽二一一一三＝ξ三一ξ＝一一＝ξ﹇一＝ξ扁幽三一需 三一一一一一量一＝一一⁝璽＝ξ弊三三三一＝一冒＝鱒一＝5需卿三三

員会は＋全や研究開発分野での協れており︑供給先を求め

欧州委員会の建設を承認く世界第三位のウラン生産蚤︵二〇〇五年に四千を索 月二＋四 定締結は︑ウランの供給
模 日︑欧州 保障を向上させる﹂と指三西六十誘U︶を誇り︑︵二〇一〇年までに年産

ウラン生産の拡大政策

摘︒協定の軍急な締結を理事会に求めている︒

原子力協定が締結され一万五千ナU︶を掲げてとカザフスタン間の原子

しかしカザフスタンの感
給 ム︵欧州 れば︑欧州連合︵EU︶

ユーラト

大 化
対し︑
食 多様

告
勧

を

子 う監視する独立機関﹂を

原

2

物

質

力
供 原子力共力分野の輸出入が可能に

いる︒

同体︶と

EU域内へのウラン供給

ン

なり︑カザフスタンからラ
カザフス

量は︑わずか三％にすぎ

州 原子力協力関係も強化され︑情報るカザフスタンと供給源ない︒一方のEUは︑原

欧 力協定を交換や研究者の交流︑共会 タン政府 欧州へのウラン供給を可員 との間の 能にする︒また原子力安
委

子ウ

憎 協
憎力

成
︵平

原

年
の
と
06
20 フ

ザ

カ

締結する

の多様化を図るEUの思惑は一致している︒

同プロジェクトの実施な

A・ピエバルグス・エ どが可能となる︒︵の よう勧告した︒

︵の

日

2

月

11

勾
18
白
︵白
年

6
0
0
2

聞

耳

産

業
力

子
原

自
白

認
白
七
種
三
︵白

号

54
23

第

書

考備

岡9・

咽匂0620一8︒

5803901刈η1829087↓0￡070000．ウ衙2

的74

0つの2︒0つ￡つつつOつ100004

5・嗣鮮脚齪卿戯糊05↓︵ハ0騨

8・5β5456
40
﹂6
11
28
02
01
1

J
90006
10557︑9β6つ
93
3O
44

90005

鯉

魏

．

曜

d

00000300000000000000

止

0

000

停

0000

川匂0620
辟﹈魁設

力岡 k出防

1

1

1

1

8

4

2

R

1

34

ハ021

33

RW

2rO

7

93

n∠

WB

360

漏第

1404404444044404404

欝瓢第

1

P

t

第

42

4444

447

第

444

7

第

7777

070
70
7 つ 77 000000

0003000000

解︺銘刀

力岡 k出防数．基名社会1000040

1000000

餌

74

蹴

2

4

00

000

01

1

一

イー

1

1

444

2

14404404440444644

5

1

477

⑳㎝刊

300

2

昏↓㎜齪畿2︒0つ0900000500

14440鱗727

110300200301
77
777
7

00

7第

司■

り

第

1

1144044444

3

44477

︶

77

撒

寧用利備設

6

量勒電奨

響隠

784㎝788・28穐認鷲毯畿3b﹂10つ﹂000000080000000000．βつβ820455009073503920290

00

090

0

1

1

41

4■

1

1暴灘︒巌︒岬11776

995

557434

669

923

0809

66

907

688

ゆ5

8．2840120301㎜

1164717ρ9﹂238237416

761029322030500

00

1

1

1

1538035鰯脳謡229

86248

66

6ーー︑ーー9一幽．一8ーー．一．．8−9．．．曜．一﹁尋﹁匿88琿8匿膠巳ーー−﹁一−﹂・匡−−I−﹂．−．8．一．一．一．；−一﹁一−一−−ーー−−−−−−I−−−一引−−一−−﹂︑−−・−−I−・−・引−8⁝一・一⁝9・・ーー・・

1

型炉

囲

1

↓捌

基数

41

間㈲辮

001

−馴−−巳−一−li−−I−−−︷巳−﹁−l−一−−−l−−引一I−−．．−．9．．一．一．．一3．．⁝曜﹂0000000

0000040011 144侶
0㏄
07
07
00
101 1444477

30

41

〃

通 〃 〃女

1

︒6

B

福

A

中

㎜〃

部

V〃

︒0

0

@

12312341234浜

騰

P

01
71
つ14
13
11
13
113
66888800000000005547777111110
10
1111
14
10
13
18
15
18
11

W

第 糊島〃〃〃〃〃島〃〃〃崎〃〃〃〃〃〃福

■つ￡﹄⑩

R

12345612341234567斯

京柏曜￡4444000000

東455022205881

RW〃〃〃B︒ 987755

〃

P

可231川

東

樋

浜

〃

関

飯

〃

〃

〃

1

〃

〃

高

大

4■

〃美

西

〃

1

5β

RW〃〃P

OO6248

〃島

RW〃B

12根

〃

9

〃

123412海

九

内

11

〃

〃

〃

〃

州

〃

〃玄

川

〃

︶％

伽

率

％側

働

稼

蝋X

0勾8251974但

圓鱗轡

聞

X

時

紛

燗
欝

㎜㎜

勘脚

灘
伽

躰
順
時

灘
鰐

端

端
魏
刈岨

考
山

斗
速
転
運
所
電
発
力

子
原
の

超
％

0

WRは七二・三％︒

今期︑設備利用率が高かったのは︑関西電

力高浜2号機が一〇五・二コ口マークした

ほか︑以下同1号機の一〇三・八％︑同4号の一〇二・八％が最も電力の柏崎刈羽6号機

る︒BWRでは︑東京もPWRとなってい〇三二一％と︑いずれ

州電力川内■号機の一

10機の一〇三・四％︑九
が

基
3

の

浜
高
電
関

に起動後︑十月三日に

国
が
わ

高い︒

関西電力美浜3号機︵H写真右︶は事故後の長期間停止を踏ま
日本原子力産業協会停止し︑プラント全体

え︑九月下旬に試験的の調べによると︑国内の点検を実施した︒同の平均設備利用率は六社によると︑本格運転

原子力発電所の十月期宇検による調整運転見込まれている︒

一・六％で︑昨年度同 再開は来年一月中旬が期の同七一・六％を十ポイント下回り︑過去

三年間で最も低い水準中であった日本原子力﹂ご勢

月からの原子炉補機冷

潜μ

オ

肪幡

位単

容内

位単

容内

定定 学測

事と防利要測測2

見質のの主 のの5性

1

係3

翫の白線関二線嘉設線射射力射射の射ンつそ放放放原﹇放放﹇施

ユ

2

鶯鶯

子実

2 2 2

刻

政は話策策ル策∵紫焔力力発設防サ廃剥子子鰯鋭儲原盤原画原核放

む

す

ま

し

酷

当

が

担

謙

等

B

員

へ

O
撫 犠
翻

謙腸

エ

田譜
励雛

月
期月く
く

巌︶

職
構
門

門

原原講か

年の年

8

8

肪

1

欝．舵偏

盤．．︑栢

撚撫講

騨譲繍⁝

黙≠を議

灘︑

㊦

10

4

一

57
21

欝顯
叢纏

叢

む

一

3
耐 σ辺 82就む

注9
鮒 虎 2白冠
麹方部・似節

3 4

申定テ会

2

5

灘購欄岡三
鄭柵 齢

炉線

興廃実三下

瓢齪講

．和．
ノ﹂

定護用故

分
1111
80

位
単

1

ユ

ム

ラ

出
講

キ

リ
カ

A萎

⁝．

！

亭f9

淋

子射
原放
畝依

齢

．講

厚点検︑タービントラ

却水系統の水位低下傾

しロ

置．讐一

ブル等に伴い停止中の向に対する点検で︑冷酬らプラントに加え︑盛夏

原

ため︑十月五日に原子

品

∵

・4

婦

U扁

鰹鳩認

︑幽

却水漏れが確認された炉を停止した︒の電力需要期を過ぎ定

ハ五四・八％︑p＾奪一：

設備利用率は断BWR全体の興り九・四％減︒ 響

で︑昨年同月よ⁝ヅ

万五千kWhい．

億二千九百十塾．

は二百二十七〜

総発電電力量︒．

のと思われる︒黒が多かったことよるも期検査入りのプラント㈱㎜ にとどまった︒配管肉 発電敦賀2号機は︑八

輔
欝

咄

高

0鋤106σ鵯間︶時︵槻T1111880669558

帽 四国

41

噛

．一．■．■ート■一︒ート●．■．．．．一■ーートーー﹁IIlI−1−iII−IIIIIIIlI−1−IIIIIllIIII一巳IIIlI巳ーー﹁一．9ーー■r：．脚5ーーー19﹁﹁﹁匡1．rII−II卜1ーー1−1■1■1■一■■．−．一■一■画一．■．一■ーー︒8トー■9ートー■ーー■■寧．﹁1■・■9ーー●II．II一畠一11■

コ7005613i・1

RW〃WB

〃東遷

原電

ニー2灘賀

R

舗
型炉

名所電発

会社名

欄 東北

︶

脚鑑

︑ノ

ノ

日㌧ぐ

涛㌔

︐

じ

r与触

田

輩

円︶

！

︷

f

︑．

巾

蜘

駈

▲

■三国
じ

：回
匪

胃

﹂

泥

力は石炭や天然ガスに比割を果たす必要がある﹂するよう︑政府が強い役

桐花大綬章

平岩外四氏に重光章を藤家洋一・元原が受章した︒また︑旭日界一といわれるMOX燃

原子炉の実績としては世

ストリアのように原子力

け容れている各国︵オーの叙勲受章者を発表し政府は三日︑〇六年秋叙勲受章者発表

審議官︑堀内純夫・元科

源エネルギー庁長官官房中綬章を逢坂二一・一兀資

員会委員長が受章︒瑞宝祥次郎・元原子力安全委

子力委員会委員長︑松浦四百万kWhと電力供給

電力量は二百十九億二千角として活躍し︑総発電

料サイクル技術開発の一十五年間で︶など︑核燃

料七百七十二体燃焼︵二と補足︒原子力発電を受発電を違法としている
た︒

争力を持つ②ウラン需給が強いリーダーシップを発電の拡大に向け︑政府連会長︵元東京電力会長︶

綬章を平岩外四・元経団

本紙関係では︑桐花大が受章した︒

学技術庁長官子房審議官

設置許可取得・建設開始︑にも貢献した︒七〇年にべコスト面でも十分な競 国々は除く︶に︑原子力も十分な余裕がある一発揮するよう要請した︒

七八年初臨界︑七九年運総合資源示︑同委員会もこれを了間とするなどの案を提六年間を平準化の対象期定率法が定額法を上回るが十五年の機械装置︒

る︒対象は法定耐用年数

ら五〜七年が適当とす開始までで︑最近の例か積立期間は着工から運転達成するなど︑運転実績

電電力量二百億kWhを荷︑00年には累積総発初の国産MOX燃料を装転開始︑八一年にわが国施設・貯蔵施設など︒本

原子炉周辺設備解体撤

︶︶印
日日く
7
⑯︵台

講

開発した新型転換炉で︑設にも活かされるよう技経験は︑今後の原子力施

豚

地勢

入論

隷

動駒

鐘
警

社

平価に
自評足
に全不
内安着
悔離族
案に電

過
通

出力十六・五万kW︒一 術成果の公開に努める︒

﹁

ノ岬

謙功回加前
縢造子

社最

讐
ム
撫
撫 説薫
魏 驚密

︐

＝

罐

健

味
五

軸

●

標
座

鯨
剛
胆

師

かそ

甜

ズら

臨
魏

●●

㎜㎞

阯尉

Na
Dw

闘㎞

．酬

灘

室︒

カ
剰プ
を長進油光無識

畿牒出㈱

畦

＝

が

点
焦

鶉勒勒十四
薬圃隔囲剛

翻
顯

■

■ ■ ■

断る鷲

A

憤

E

集
特

原

第

0
5

回

会
三
次
年

ら
か

ヨ
発心19証
保
給
供
＝
2
価間 料
−定年 三
三
﹁

一

一＝

脂

嚇

一︒・霊 菱TELO3︵5641︶83
FAXO3︵564■︶836

日刊工業出版プロダクション

藍子

減速材に重水を用い電気

⁝
⁝
担

．

聴 目
⁝⁝

◇

30 下順
喘
磁
⁝
⁝ ⁝嘱
帷嫡
⁝ ︒こ
虹助
⁝
菱ブ
三．ワ
⁝ 蹴

▲一

弦蕪講
簾欝鞭

廃止措置対象は原子炉終えた︒

を重ね︑〇三年に運転を承した︒今年度中に省令を制定︑今年度決算から導入可能とする方針︒

現在︑一般電気事業者

原子力機構

本体︑核燃料物質取扱い

日本原子力研究開発機を認可申請﹁ふげん﹂廃止

の原子力発

制

会︵委員長

担 計
廃 業会 電投資環境
整備小委員
品
企

化 す エネルギー
準 示 調査会電気平 度 事業分科会
をなどとし︑﹁原子力は地球

五年間のエネルギー関連

そして現状のままでペテルブルク・サミット

採択されたG8サンクト

つ﹂と結論︒今年七月にOECDの国際エネルギー機関︵IEA︶は七日︑﹃二〇〇六年版世界温エ暖化防止やエネルギー
安全保障の強化に役立

ネルギー見通し﹄を発表した︒各国政府に対し︑新規原子力発電所の建設

環境とエネルギー不足全面に原子力建設各国に要請

曲

醐

覧

騨

体的に原子力発電所の建設を呼びかけたのは今回が初めて︒

を加速するよう要請した︒同報告書は毎年発表されているが︑IEAが具灘
IEAは︑各国の政策鵬排出国となる︑と予測︒
投資の傾向が︑石油や天％増︶までしか増加しな

組曲千六百万kW︵一四百万kWから三〇年にはの見解を裏付けた︒

供給不安や燃料価格の高は︑世界の原子力発電容の一次エネルギー需要はが変わらない限り︑世界
然ガスなど資源開発への量は〇五年の三面六千八糊
騰などにより︑各国のエ投資ではなく︑近年の燃料費高騰に伴う損失コストの補填に向かっている

またIEAは︑﹁供給をと分析︒﹁このままではエ示した︒

性を露呈するとの見解を﹁三〇年までに五三％の ネルギー安全保障は脆弱増加を示す﹂と予測︒増加分のうち七割は︑中国・げん﹂の廃止措置計画を済み燃料搬出に始まり︑年度から約五年間の使用

は︑今回の制度でこれを去︑原子炉本体解体撤去︑構は七日︑新型転換炉﹁ふ会合を開催︑原子力発電

原子力安全・保安院に認日︑第二叩 必要とするため︑エネ庁

投 が11金本良 の減価償却費の算定方法
設 ネ庁
嗣・東大院 は定率法︒償却開始から増 エ教授︶は二 数年間︑大きな償却費を新電開発により巨億千九百

平準化︑新増設の促進を

いが︑積極的な原子力発

環境にも多大な悪影響を万kW︵四一％増︶まで 所の新増設における初ネルギー事情が悪化し︑までに世界全体で二十兆与える﹂と警鐘を鳴らし確保するためには三〇年

また世界の石油需要は〇

声ものエネルギー関連

途上国が占めるとした︒

インドを中心とする発展

五年の日量八千四百万バ

建屋解体の順に︑四段階で実施する︒全工程の終可申請した︒今後︑約二十二年をかけ主要施設の了は二八年度頃を見込ん目指す︒すでに一部事業者は同様な手法で平準化

解体撤去︑廃棄物処理・期投資負担の平準化にそのためIEAは︑費 ただIEAは︑﹁市場自ついて議論した︒エネ庁

しているが︑省令により︑拡大する︑と予測した︒

は︑定率法と定額法によている︒

由化の中で民間企業の原投資が必要﹂と試算︒う

用対効果の高い手段としでおり︑一連の廃止措置

レルから三〇年には日量する必要があるとの考え

汚染除去を行う︒

一億千六百万バレルに増 ち六割は電力部門に投資加︒世界の囎排出量は三企業会計上の制度設計を論
会

る減価償却費を比較し︑上の措置などは無い︒

建設費用四千億円と仮主定し︑平準化期間を算出︒

⁝；

伽

帥
昭

を通じて得られる知見・

子力発電への投資を促進との認識を示し︑その﹁分タービン損傷
報告は﹁妥当﹂析再現性確認試験﹂のメドがたったことから︑ウ

原子力安全・保安院は安全保安院としてのMOX燃料粉末 へ供給しこれまでの﹁せ六日︑中部電力と北陸電ラン溶液をウラン脱硝塔

ん断・溶解﹂﹁分離﹂﹁精を今月中旬にも製造する査報告を﹁妥当﹂とする

．⁝

￠

わ
臥

勢無
瓢

灘

﹁ふげん﹂は日本が自主て原子力に注目︒①原子

今後︑これらの生産物は考えられない﹂とした︒

明確にする︒制度に税制を示した︒一方で︑過去

日本原燃は二日︑青森県の六ヶ所再処理工場

場を迎える﹂と説明して﹁アクティブ試験の正念 羽根のひび等に関する調と志賀2の蒸気タービン力から提出された浜岡5︵11写真︶で実際の使用見通しだ︒

児島伊佐美社長は十月二十七日︑青森県六ケ所

済み燃料を使ったアクティブ試験で︑同工場と村の本社で定例記者会見﹁脱硝﹂工程へと進み︑製﹂の各工程試験から︑

日本原燃社長﹁試験の正念場﹂

審のMOX燃料製造■幽一■一一一■一一一一一一一一一一ロ一一一■＝■■一＝■國■一一一一一厘一一一昌一一一■＝一一冒一一一隅一■一一■一隅一■一一■＝ロ一一一一一ロ一一一一一■一一一一一■一＝一一國■一一一＝一一一■一〇年までに五五％増加

替わり中国が世界最大の一〇年までには︑米国にし︑年間四百億トンに達し︑

協
業
産
力

子
原
本
日

所
行
発

しては初めてのウラン・ントのものは︑これら二判断を示した︒他プラ
核不拡散上の観点か

君と別形式であるとともいた︒

使用済み燃料を使ったア︵MOX︶の固まりを製ら︑ウラン溶液とプルトに︑安全運転の実績から︑を開き︑現在進めている

クティブ試験の第ニスニウム溶液を一対一で混

プルトニウム混合酸化物

チップの現状等を説明︒

本独自の技術だ︒

合し︑脱硝する方法は日造した︑と発表した︒

ことが工程上極めて重要

試料分析の精度を上げる

舞をさらに熱処理し︑粉砕

翻
儲
蟹
口
囲

報

することによって︑製品﹁同様の問題が生じると時属購穆が顕露囁昌ウ圃舘回︵の最も安い処分場を囲指し項は︑①前回の中間評価

施設等の建設が進んでお度の供用開始を目指し︑から集団暴行を受けて璽における指摘事項への対傷を負ったことなど︶を研究計画・評価分科会原の新提案をそのつど行っ

子力分野の研究開発に関てきたものの︑結果は失ている︑と語った︒と強調した︒対話の主催するには時間がかかる偏子力研究開発機構と高エ

り︑今年二月には日本原に達していることを明ら

応②多目的研究施設とし円︑一兆三百八十四億円する委員会は︑合岡で大反省する機運がでてきたての適切な運営体制の構敗の連続だった︑と振り強度陽子加速器計画︵﹂

者は誰がいいかとの会場かにした︒

ションでは︑﹁拙速な理解会を設置する︒年内に初聞催︑来年山ハ門月一唄
A瓜̀口までに報告需を取りまとめる予定︒

作業部会の主な検謝事な利用体制の構築④運営

会ではセンタ⁝が検討しCセンター﹂を設置︒部

が運営組織﹁﹂一PARている運用・利用体制を開かれた研究施設の考え

方1など︒

三年
者的に評価する︒
JlPARCは○第八▲四▼㍊＝㊧冨菰︸φ戴寓砂野L◎範牽◇籔華⇔憎藩曽φ羅鰻◎隅騒命

での誘致決定制度⑤大規の確保④酋長の決断のみ

権限強化③選定の透明性ン︶郡での過激な反対運運動で︑特に扶安︵プア

提案できた④過去の反対開催︑﹃高速増殖炉サイク十六﹇口︑筆〃十七﹇凹A瓜A口をは醐報告書に関する審議た︒これにより作業部会

同報器量により︑﹁実用化

高速増殖炉サイクルは

東北電力

考査室と品質保証室を設置

最終案を了承した︒

原子力本部長の直轄組

能強化を隠的とし︑火力

原子力晶質保証活動の機

原子力品質保証室は︑に適切に反映させる︒

出されるコミットメント

トップマネジメントから一日の会合において︑岡 した内部監査を実施︑たもの︒考査室と岡三︑

なお︑親委員会である

砂画帖◎一駆一﹇◎躍篇譜⇔憎蕪謹◎難驚φ轟簸ム▼罵一丁一隅＝一φ麿蟻﹂◎㎜一嵩

社長直轄の組織で︑従来

甲駆経費の考え方⑤国際的に一PARC︶評価作業部
築③各種実験施設の円滑 ネルギー加速器研究機構

JlPARC

棄物処分場は︑地域振興

た︑韓国の低中レベル廃ーー点などを挙げた︒ま地方自治体四か所の立地

それが〇五年十一月のが︑原子力推進機関でも評価部会設置返った︒のギャップに危機感を感

教授は﹁中立機関が良い

北村教授はJCO事故からの質問に対し︑北村

難しくなり︑結局︑九三後︑原子力技術と社会と
年と展盟偏について講演︑記念講演会開く 三月末積立金︸兆三百八十四億円
原子力環境整備促進・臼

文科省

文部科学省の科学技

9

処分場となるものと考え費を含めると世界一高い

術・学術審議会学術分科候補地点で行った住民投ているが︑減給化技術な

運営のやり方の中で︑中票で︑八九・五％と最も会研究環境基盤部会と同じ︑﹁専門家の沈黙は無責

賛成率が高かった慶州市

どを採用することで将来任﹂と痛感したことから︑に決まった理由を振り返

年のロンドン条約締約国

頼を得ることが重要だ﹂

り︑同氏は︑①過去の失会議で︑放射性廃棄物のと述べた︒

敗の経験の中でも︑しだ記念特別講演では︑﹁技術自ら市民との対話活動を

王業レベル放射性廃棄と社会の関係再構築へ向關始︒対話の実践では①

物の処分地選定に成功し資金管理センターは十月

海洋投棄が︑二十年後の国民の判断能力・健全さ

月
けてーー放射性廃棄物処
再検討条項が盛り込まれを信頼した行動②反復

立性を模索し参加者の信分の今後﹂と題して北村なった経緯を説明した︒

たものの︑全面禁止とパストラルで創立三十周

正晴・東北大学未来科学

谷 三十一日︑東京・虎ノ門

懐年記念講演会を開いた︒
技術共同研究センター客原子力分野の研究開発に

掌篇◎冨臨笛◎柵篶一一◎箪一W富Φ⁝蕪◎憂駆◎覇血◎野垂◎備﹁垂◎簿藻◎藻滋↑篭灘今罵⁝帽帽φ孫⁝串◎篇謹一◎篇謹史・同センター常務理事

18
約二再人が参加︑米原高

家によるピア・レビュー

FBR開発方針まとまるありえる篇︑﹁世界の専門

謹題命駆罎φ憎一恥一◇㎜理菖◎成

いに国民理解が進んだ②た韓国の宗・韓国水力原

パブコメ踏まえ最終案

以上に社長の総総を反映

これにより︑同セン 型・継続対話フォーラム

翼教授が︑﹁韓国の低中レ︵ 平 が﹁原環センターの三十年関する委員会も十月三十ルの実用化戦略調査研究開発の推進を求める三見を期待する﹂など︑研究
文部科学省の原子力分

フェーズH最終報告書扁

会合では意見に対する反対派・環境団体の中にを受けて⁝臨についてパの修正案を了承した︒

考え方を検討︑一部記述

子力会社上席副社長はま野の研究開発に関する委

フコメを踏まえた最終案

ず︑一九八六年以降︑九員会の原子力研究開発作を審議し︑同案を了承しの場③参加者は当初︑積祥事も關らかになるな

業部会︵部会塩竃田中知・

極的な活動家は排除した

ど︑国民も反対運動の実

東大院教授︶は︑十月二ターが海洋処分の調査研

度にわたって①処分主体

態を感じるようになった究から︑陸地処分研究やを原子力研究所から産業③魅力的な地域振興策を

ベル放射性廃棄物処が︑その後撤廃一⁝など

資源省に変更②民主化に分へのアプローチ﹂

高レベル放射性廃棄物のを方針にして行っている伴った地方自治体首長のベル放射性廃棄物の最終い扁﹁自分を認識し︑相はないし︑問題解決もな

ゴ

研究に重点を移してきたと紹介した︒

処分および再処理の積立

東北電力は一日︑原子の業務から︑原子力に係

原子力考査室は考査室

品質マネジメントの継続

証活動を横断的に監視︑織︒原子力部︑燃料部︑戦略調査研究﹂から﹁実の設計開始に向け︑主概

コメでは︑著名から合計 の大型試験施設や実証炉

力考査室と原子力品質保を終了した︒

七十六件の騒騒が寄せら的な改善を図る︒

用化研究開発篇に移行︒

ルの研究聞発方針につい九月十五日から十月十て⁝﹁高速増殖炉サイク
模な地域振興策⁝⁝など

動︵推進派の郡長が住民が多かった︒と題して家明宰︵ソ内容を述べた︒また資金も組織が大きくなって不ン・ミョン・ジン︶

管理業務について︑高レ

金は︑三月末時点でそれ社会とのコミュニケー

上席副社長が講演し

韓国水力原子力会社

米原常務は︑低レ

ぞれ︑四千二百四十一億ヘィ愛日ゾ ＼

おべぷご

06
20

三

ベル放射性廃棄物のた︒

海洋投棄が国際的に手を認識し︑世界を認識

誘貯

会場から︑﹁検査を実施

わる考査を分離・独立し原子力発電所等の品質保め︑その即時交換を可能

備といった設備投資を始念であるナトリウム冷却証室を設置した︒﹁データの提示だけでな 中の検査を充実強化③根れた︒﹁実証炉の立地が課

当面は二〇一〇年頃から本的な原因分析⁝を主する組織としての能力四日まで実施されたパフ

く︑要因分析の充実が必にする状態監視保全︑取一㎜一一㎜一一＝諜⁝一一冨三一⁝㎜一一二一鎧一三と報告されている︒再検眼とする検査制度の改善

は偏﹁規制側のPDCA題であり解決の方針を報 高速増殖炉︵MOX燃料︶㎜言三ヨ一霊套三豊ξπ一葦ξ二轟三二︸＝響所三主三舞︸茎叢三面響頼二讐三謹皿た︒今回︑同検討会の下
討会は︑この報告内容を要﹂︑﹁関係諸団体の調査

替品の十分な調整に資す＝三﹁響⁝一讐鰹＝勇奮≡三一宮篭蕃一三讐㎜一幽益管孟毒三一薯三雲三三嵩㎜三雲琴三〜署帽益欝三豊言三一警m三に環境放射能測定法マ
基本的に了承したが︑委の方向性をまず説明し㎜晋二憎毒＝三業一ξ三二三二警㎜馬副の原子力安全
ニュアル策定専門家会合

どの意見が出された︒との棲み分けが必要﹂なれた︒班目氏は︑新検査る人望育成により達成さのに対し︑根井課長は新は偏といった声があった

界標準に向け日本の技術告書に含めるべき﹂︑﹁世題︑同じく先進湿式法認の革新的技術の十三課

スピーチを結んだ︒

規制等懇談会員からは︑﹁国民に分かり査制度検討会で委員長を

2

日

遠藤

特製をし

轟
ま

⁝灘

⁝螺

わ

処理と簡素化ペレット法のアピールが重要﹂︑﹁国晒論

制度が電力会社︑地元︑

鹸

務めた班農春樹・東京大子力安金統括管理憲︑班

08

馳又沖﹂ト尉謙属灘画V電ドD化 ⁝鋼㎞卵
計の発ンE暖 ⁝欝轍齢

麟

細

噛
︵ ︵
酔謬置引謬翼翼謬蓬財§謬蛭軽一翼葦誓夢夢箪0和ア ︶︶国境巳 スψ一罹り スス英環N︶ガ ンン︶︶国ル ララ州国
米プ σσ緻保簡
賊難酬齢鵬⁝
繊原礁

窮
傭 罪男策野⁝鰹諒 o国イ政瞬発灘認

磁

をを物質悶

鰹春樹・東京大単工学系

口乙

設爆管後弾

燃料製造の革新的技術の検査制度導入に向け︑検陶画ーー茸雲ーーーーーーー凝隔

易い表現を検討すべき偏︑初会合では︑海洋生物策定等も検討する︒の下に設置さ も設置︑同マニュアルのれた環境放射能評価検討会
発鰯会が〇五年渡海洋環︵主査装飯田 環境研究所と温水養魚開孝夫・魯古屋

十二課題に重点的に取組

幽開発のため二〇二五年実すべき役割と国民の役

研究科教授︑渡辺数巳・

むことになる︒

交換とともに︑来場者とスカッション︒コーディ

割偏と題するパネルディ

証炉運転開始の前倒しもの質疑応答を通じ︑理解述べた︒

際的な技術競争力のあるにつながることを期待しても刷新を進めていると討会に先立ち︑規制最適査官への研修制度についる北村正購・東北大学名化に関する研究を進めて果をもたらす﹁三方得﹂境放射能総合評価事業威原子力安全・保安院は

誉教授と︑八木絵香・大きたことを紹介した上︑住民国民のいずれにも効

大挙大学院教嚇として︑それぞれ海洋

原子力安全基盤機構と共阪大学コミュニケーショ

学工学系研究科教授よ授︶は六灘︑

放禦能調査︑温排水等に催で十月二十磁︑有楽町

り︑饅本機械学会が同検初会合を開催より飼育した海産控物に欄 か総締設をに 緯圏蒲飾
認 鉾繰畿⁝蕪した．

保安院と墓盤機構共催で新検査制度等でシンポ開催た︒続いて︑保安院の検

文部科学省

一三琴三舞署︸奪所七竃コニ讐軒垂垂三四︸三二︸＝言三彗藍＝一㎜一三篇晋三讐＝一二薯三響三唱一言二篇署三野一三藝讐蓋習≡一

継騨窯醗

総誇
新

業
産
力

合
会
子
初
原 が
会
討
検
特
醗長
認放
物
境
環
覇鞭

ンデザインセンター特任論に専門家内での検討は促進を図る︒

福井新聞論説委員長︒

据置Wりはよ1六日︒

田秀・保安院若狭地域原

朝Bホール︵藁京・千代

講師がヲァシリテー

不司欠﹂と強調し︑種々ネーターは科学ジャーナ

参加の申込みはホーム

学長補佐︑広瀬院長︑前

田区︶で︑原子力発電所の政策実現に向けたプロ

前半は︑広瀬研吉・保

リストの中村浩美氏︒パページ︵簿8 ＼＼を芝名事︑中川英之・福井大学

後半は︑﹁保安院の果た関する放射能調幾を報告の﹁新検査制度﹂およびター﹂となって︑対話型

二十五日︑福井商工会議 安院長の圏頭挨拶︑膏山

ネリストは︑秋庭悦子・﹂oげ同昌一〇早漏−甥○鋤昌制度﹂の各課題を説明︒

した︒この内︑海洋放射﹁耐震設計審査指針改 で意見交換を進める新しセスのあり方を指摘し隈・閾院審議竃の概要説

消費生活アドバイザーコ

安全性﹂﹁薪たな廃止描置明︑有識者を交えた慰晃︵第は︑海洋環境放射能総合

能調査は全国の原子力発

いスタイルで行われた︒

た︒同学会の海外調査に所︵福井市︶で︑シンポ明に続き︑﹁検査制度の改

全行政の個別課題の説

評価事業︑環境放射能水電所周辺海域や核燃料サ

訂﹂をテ⁝マにシンポジ﹁新検査制度﹂では︑よると︑フィンランドのジウムニ日原子力安全・﹁継続的な難度改茜の議

準調査など︑我が国で実イクル施設沖合海域で毎ウムを開催した︒キー根井寿規・保安院原子力計画停止世界最短記録

ンサルタント協会常任理

岡検討会

施されている環境放射能

年︑海産生物︑海底土︑ノートスピーチを受け発電検査課長が︑①一律

善﹂﹁原子力発電所の耐震

種三

調査の総舎的評価を目的

海水を採取し︑放射能核て︑会場からの質問を集

保安院偏を開催する︒保

原子力安全・保安院は号 に設置︒環境放射能の総種を分析しているもの︒︵〇五年実績約七日間︶

は︑予備品工万海燕の準安院幹部による原子力安の検査からプラントごとのきめ細かい検査②運転

約︑市民と専門家の﹁対話フォーラム﹂を提唱す〇五年度はいずれも過去五年閲の測定値と同程度

55
合的な評価・検副は〇二
23
年度に実施されたが︑その後行われていなかっ唱＼紗匹Φ×書けヨ一︶から︑

第

号

5
5
3
2
第

︶

團

原子力産業複合体設立法案 年内に下院を通過●﹁原子力産業複合体開発プログラム﹂を先月閣議決定したロシアで︑アトムプロム社設立法案が︑年内に下院を通過する予定であることが明らかになった︒

プに対し︑競争力を高め
二〇一五年にかけて十基している︒

運開し︑十基︵計千万k

ウズベキスタン︵計九夏八十万kW︶が上流部門に関してロシW︶が建設中となる見込るねらいもある︒

アは︑二〇一五年までにみだ︒キリエンコ長官は

ロシア連邦原子力庁のS・キリエンコ長宮は二﹁今後三十年で三審kWの新規原子力発電設備容量が必要篇との見解を示

ロシアでの鉱山開発も自国のウラン需要の六〇〜七〇％を自国内で採掘し︑残りをカザフスタンなど旧ソ連邦各国から︑するウズベキスタンとの日︑ウラン鉱山開発に関は急がないとの認識を示

ウズベキスタンとの交渉

また長富は︑﹁商業的な共前事業体︵JV︶設立 した︒
に関し︑﹁現在はJVの可決定までは異体的案件に交渉であり︑今後は正式とコメント︒現時点でのついてのコメントを控え能性を探っている段階﹂

巖璽要事項をカザフスタ

ンとのJV設立だとし︑ たい﹂とした︒と指摘︒各国政府ならびロシアとの協力している︒

を再開する動きが活発化

きた原子力発電導入型薗

二十年以上前からエルダ

炉を所有・運転しており︑エジプトは二恩の研究

﹄
λ

ユ

豊
ン

ツ

鯉ツ

イ

現実に︑スペインでは要が増大し︑欧州での停需要のピークが今や完全力は十分に確保されてき大にともない︑電力会社

電の多くは夏季に発生すは短期的な費用対効果をに夏季にシフトしていた︒しかし電力市場自由η一璽＝冊⁝一一一一画二5幽三轄墜一一ゑ一三駆騨一二一扁幽一一謄⁝一一一需韓＝一一一隔麟一二一一三一一ξ＝一一野一二冒禰二二﹁髄二三一ξ卿三5需一一三冊ε一⁝鞠幽三騨墜一一一＝一脚幽一三冊葡営一一ξ階三5一一一⁝一璽一一一⁝一一一冊鱒＝一需ξ一一＝一一笹一一5＝三一三一一冊霊三玉＝ξ﹇一三楠鱒＝三冊榊営二一⁝一一⁝＝

電力供給不足に警鐘共同事業体︵JV︶を通して手当てする計画だ︒

すでにロシアとカザフるとし︑供給電圧の低下求められるようになり︑る︒フランスでも仏電力

ド

フランスの大手コンサ

や停電など電力不足の危

設備投資が停滞傾向にあ公社︵EDF︶は︑これるようになった︒

発などでJVを設立する

ルタント会社である

険性が高まっていると警まで夏季に集中させてい化や経済性至上主義の拡に開確に線引きされる︒
ことを取り決めており︑

キャップジェミニ社はこるという︒欧州の電力会

スタンは先月︑カザフス

ムプロム社は︑一〇〇％
また民生用原子力関連輸
十二月初旬にも試験採掘

社の総売上高に占める設

欧州仏コンサル会社が指摘︵第たもので︑同委員長は三国営の持ち株会社で︑ウ出がロシア原子力部門の鐘を鳴らした︒

タン国内ウラン鉱山の開日︑﹁順調に進めば︑年
ラン鉱由開発・燃料加工・のほど︑﹃欧州エネルギー

商 これは下院エネル 規制体制や許認可システ 社なども︑アトムプロム
物
便ギー・運輸・通信委員会 ムとの整舎性を取ること 社の傘下に入る︒これに郵原子力部会のV・オペク ぐらいだという︒
より︑ロシアの原子力産種
新たに設立されるアト 業界が︑軍事用と民生用
三ノブ委員長が明らかにし内に設立法案が下院で成市場の展望﹄と題する調レポートは電力の供給る︒

た原子力発電所の休止スが開始される見通しであ

備投資の割合は︑二〇〇いる︒

ケジュ⁝ルを再検討して収益の九〇％を占めてい余力に着目︒発電設備容

二〇〇四年にはわずか一〇年は一八％だったが︑発電・機器製造から核燃

査レポートを発表︒欧州

量に占める供給余力の割

料サイクルに至るまで︑﹁原子力産業複合体開の電力需要は︑新規発電

立する扁との見通しを発プログラム﹂によると︑るため︑民生用原子力部

国内での原子力発電開発

門を統合することで国内企業間での不要な衝突を民生用のすべての原子力が法案に対するコメント
施設を所有・運転する︒

は︑立地計画立案手続き

これまで欧州の需要パに欧州委員会に対し︑設るよう配慮した施策を講

関係を模索
踏む︒

申請する︑という手順を

バ原子力発電所︵PWR︑

ムバラク大統領がロシア表した報告書は﹁エジプAEA︶が昨年二月に発いる︒国際原子力機関︵I基︶の建設計画を掲げてエジプトの原子力発電

馬

ン

−

っ
一

を

地

見
愈

で

寮一め嘉
め力隠顕

箪
蕊

震

紬

硬

絢

麗
究

R

﹂
櫓
鰍当機

る

嫉

を

一

醗

ケ

卜
轍

賜鍵

γ

瞳

磯

躍
駆

郡

決

蕊

で
円

簸本9
旗男懲9

磯

陵

珊
騰で

轟遇
壷爾

−髄角2 が技燵

本訣

強

壇終

︸賭調費醜簾

2

綴紙化日﹂へ 蕊化

ムまウノ

悔︐童鼠︾のC饒蹟繍

し畜社純研準縛鍛駁霜と的金寛疇査の壱を敏め﹂愈繍顎ハ閏闘濃群鮒

は手ーカ魏の富駆露了聴7

1鼠が−
輌㌻畷
串がカは
駿霧塞畿謙
醇盆霜璽
力がB力
7掌騰黛 燈子爾
弔日

よ

飼
ε

が

ノ

闇
闇 袋へが 愚W臨彊串罎
哺 と7穴懸

臨圃函鉾
りと就福食
取勉の

3掩

針躍珊き罎食麗め澱事建閣内撫

破力酸は弔の原訂窪 存ヵご子⁝⁝ で宙黙劉︻聲窺力瑚脚 盆蕊酎りと藪藁購のを映入蹴礼駐瞭健びと ル
みのぼをにモぽバ
けカりマのゑ
もこ
ほ け

藁急騰上童平磯鞍

⁝⁝

▼

メ織し

子継記

名て

M饗

％ 樹
興鵡総
購雲脚
親任野
鍛嚢師
鱗撫離

㎜鰹

羅

引

樹

⁝灘

蕪︸▼

圃も子ノノ理岸難縣ユイ民⁝腰

︒︒

舗︑脳饗︸

．m

の
扇

冷 机勧

膏 特翻 魏篇蛮沁L鰍鞠勲翻欝聡薫不羅編讐踊縫 鰯

をるラ

約すド

ル
講
旧 轟轟

マ

ジ

ガ

臣

料

芸無イ

曇日ル マは無難
力曜一ユルた署し子月メニ︸ま返申
原週料ンメル︑お

総
懸

歪

み

先

込

お

㈹征

麗
聞へ 無
無心
檎
繊
曲
稀
欝
欝
塵
業
ま
マ
ス
が
F
︑
み
轄
翫
原
r
灘顯

語った︒現在は同委員会

聞をとりまとめ︑部分的なの煩雑さや︑政府による合が︑二〇〇四年の五・また通年の需要パター

規制体系の頻繁な変更な

そのほかにもレポート〇〇六年の四・八％に低ンの変化が︑供給力の不ターンは冬季にピークにじるよう求めている︒

一難︶

足を拡大しているとも指〇％に減少している︒

設備への投資を大きく上蕪下しているとした上で︑どが︑電力会社の新規建八％から︑二〇〇五〜二一

欧州連合加盟国のほとん

摘されている︒

達しており︑電力会社は備投資をより一層促進す
止させていた︒しかし近設を慎重にさせている︑備容器への投資を怠って夏季に発電プラントを休

念 どが︑需要増に見合う設
概まで︑長期的な需給予測十分 いると指摘した︒
処
欧州の電力会社はこれ
士の図

回るペースで増大してい避け︑仏アレバ社など世

ー
み燃料は︑

SKBは安全評価の完銅1鉄二であるという︒

重構造

鱗
蟻

畷留か藩

に関しては︑二〇〇七〜

ロスエネルゴアトム社︑

二 修正を検劃している段階の完了に向けて︑地質調

界的
なE
原子X
力産業グルーN
業 だ︒残る課題は︑既存の TVEL社︑7E
琵ーー〆︶一一産
スウェー

了後︑巖終的に一地点を

ミ

キャニス

磁

ゆ

選定し︑最終処分場の建

r・レ￡

事灘鳶
瓦

一封康隙
馨囚嘆㍉

鰯㍉轟﹃噌 錠へ 嚇鰐・びら！い噸穐

ター︵外部設認可申請を行う予定︷

年は︑猛暑により電力需＼に基づいて設備投資を一

磯に心εt・

行ってきたため︑供給余／開始︒地下の特性調査と製︶に封入した後︑地下五百メート

姶を囲指している︒

一一幽圏閏欄需闇営榊騨扁隔一一瞠瞠階繍

済み撚料の処分方針は︑

力発電所︵BWR×三 スウェーデンでの使用

並行して処分を行い︑そなっている

ルの結晶質岩盤内に処分の後︑正式な操業認可を10基︶︑フォルスマルク原子される︒

分に際しては︑一部を試一旦馴盟閏襯一一圏醐蝋鳳扁扁■■隅一曜日一一階階繍繍一瞠営一山漏一肌幽醐漏隔一一瞠麟鞘一廓需一圏営鱒繍鳥肌コ

二地点での力発電所︵BWR×三鷹︶直接処分が原則︒使用済

20
ン

デ
が立地し

エジプト
験的に処分する﹁トライプトのH・ムバラク大統 内諾を与えていると言わ

なおSKBは︑使用済
ボ簸

み燃料をキャニスターに︑る

封入する﹁キャニスター

九十三万六千kW×二アル・オペレーション﹂

導入に関しては︑米国がという方式を採用する方領は二日︑モスクワでV・ れていた︒しかし今回︑

プーチン大統領と会談をパートナーとして選択

トの原子力研究開発は核ロシアを訪問したエジ
いは封入プラント﹂を︑使用

ン分
リ処
︸終

また使用済み燃料の処

予備的な安

年 場候補と れ︑オスカーシャム原子工が銅製︑内使用済み燃 オスカーシャムとエスタ で︑二〇一〇年の着工︑着の 料最終処分 マル︒両地点ともそれぞ 二〇一七年の試験操業關 部が鋳鉄

デン核燃料 査を継続するとしてい
力 価
廃棄物管理 る︒
評
子 全 す 会社︵SK 最終処分場の候補地点
二
純 目 B︶は一日︑ に 挙 げ ら れ て い る の は ︑
な

備
予

的

二

日

9け

角 向

に
11
一 全評価を︑

働 分 ウ 工 規制当局で ている︒今処 ス ある原子力 年五月に⑱
愚施設倹査局 実施され論︵SKI︶た世論調

二
︵二

針である︒

設︵CLAB︶に隣接しし︑原子力発電部門でのする姿勢を示したこと

査では︑両両国の協力関係を強化す

そのためSKBは︑最済み燃料集中中間貯蔵施

て懸
れ施
さ究︒
施懸る

て建設する計画で︑八︹口・突下れ時にトライアル・オペ

終処分場の建設認可と同年 に提出した︒

で地さ
ムな設
ヤ的建

〇％以上

が︑安全評価を完了させ

06SKBは︑﹁両地点とも地点とも良好な評価結果を得た 住民の七20

兵器開発およびウラン濃と結論している︒

縮を目的としていない﹂で︑ロシア製原子力発電所の導入の斑能性も浮上に建設認可をSKエへ申 ることを確認した︒エジしている︒

レーションの認可も申講一本しら︑これまで凍結されてアル・オペレーションを

プトでは今年の九月頃か

シ格て

グ場

請した︒

が処分場

るにはさらにデータが必に好意川し︑二〇一七年にトライ

力︒行
ス灘酒
霊鑑と

予定されている安全評価︵の 要偏とし︑二〇〇九年に 受け入れ

震︸ ﹂

〆

癒

㌶

◎

7班．

を組み立てられる︒今後︑割し︑同時に四基の装置たもの︒工場全体を四分ベースに開発したもの

開発で培ってきた技術をた作業・点検ロボットの原子力施設を対象としエックス線透視装置をら︑より生産能力の高い

長さ一m︑高さ四十㎝と三百一件︑中学生以上か

応募数は小学生以下からロゴマーク募集

X線レーザーのが︑両方への応募も可能︒

クとも一人一点に限るとした防災支援ロボットの開発に取り組み︑〇二ら百件の計四百一件が理研と高輝度センタ術に指定され︑SPri

今年着工︑二〇一〇年度

n9−8キャンパス内に光科学研究センターはこのほど︑X線自由電子 完成の予定︒レーザーとレーザー︵XFEL︶高の輝度放射光を兼ね備えへの貢献が期待されていしやすい形に成型するた

水口の受け皿に溜まってを確認していたため︑排ホースを抜いて排水状況

連絡不足で作業員が排水た︒

た結果︑火傷と診断され病院に搬送し診断を受けた溶液を洗い流した後︑を開発した︒オプション

ン・バッテリー︒一台の動力源はリチウムイオ

タル通信回線で操作し︑田周平君︵千葉県・小6︶︑ん︵茨城県・小5︶と増緊急被ばく医療国際シンポ案内は十六日︑東京大学・鉄門記念講堂︵東京都文京区︶で﹁緊急被ばく医療

1冾
7ﾉ高温ガ

ス炉講演会
んと身の周りの放射線調ム﹂を開催する︒入場無究会︵会長H安成弘東大

高温ガス炉プラント研

茨城県立図書館で標準価格は二千万円︒

料︑事前登録も不要で定中i︶の二点が選ばれた︒ 際原子力機関︵IAEA︶査﹂照沼楓さん︵茨城県・16日に安全委等 に関する国際シンポジウ
同社では二〇〇〇年から十時から十八時まで︑員二百五十名の先着順︒

書館で講演会を無料開催

戸市三の丸の茨城県立図名誉教授︶は十七日︑水子力﹂佐野川好事氏︵高長の挨拶︑緊急被ばく医

チェルノブイリ原発事故

温ガス炉プラント研究の対応として美浜3号二 会︶らの講演︒申し込みの例︑事故時の医療機関

療としてJCO事故︑ ネルギー・環境問題と原◇ラブロック博士は力説した︒◇

ジェームズ・ラブロッ真︶で講演した︒

世界の人口増に伴い︑

﹁．甘︶︒

継
無

銘

羅
新

柳

もつ

を担

翼

一
の

望

嘱

子
原

彊

下

度
高

或

で

ク

ー
マ

ロ

ゴ

の

黒純

耳乱

蝉用
螺鉱
膿産

﹃力

私

⁝⁝子
叩
M原

m

●

漏

鑛
設計
鯛

・

用
ム

怯
賜

け

受
を

掟

螺

●

翫
儲
附

の

切

旧品

薬
ゆ用
じ駄 用
理
加 鴻
体 一

R

料

握S⊥同位再

●

●

●

定
燃
W
B 安 核

⁝⁝

卯●

弘

施熱

据設弾

麺

胤．．

そ腕

の醗

工 た
施 臓
激
勝 凋
闘 峨
置 ﹇
他

工 以 作製
施払魍麓町

●

付
据

付以

墨度化

鍍

化

刷品
薬
学

鷹糠

ム

ス
シ

A
V
H

C

工 テ

力

業

学
熱
砂
高

理化学研究所と高輝度

XFELは国家基幹技

年に遠隔監視用防災支援
ロボットの初号機を開発 あった︒

配管洗浄で作業し︑企業や消防など︑危機管理を担当する関係者

員が軽いやけど
六ヶ所再処理工場

個人であれば誰でも応

日の﹁原子

る︒

廃棄物処理建屋で︑作業いた水酸化ナトリウムを募できる︒愛称︑ロゴマー

アルカリ性の水酸化ナト

含む水が飛散し︑協力会

員が配管の洗浄中︑水酸れた排水を浴び︑顔に軽リウム溶液︑次いで純水定
測 力の日﹂に

文部科
愛称とロゴマークの公募 た夢の光で︑タンパク質
日本原燃は六日︑六ヶ を開始した︒締切りは来 構造解析による難病治療
動 学省は＋
活 月二＋六 所再処理工場の低レベル 年一月三日︒
薬や革新的材料開発などのの関心を集めてきた︒

表

罫

を
品

いやけどをしたと発表し化ナトリウム溶液が含ま線測定器

社作業員の顔面に付着し﹁はかる た︒放射能汚染はなかっを通した後︑残留水を排線 ちなんで︑省

勧 放射 簡易放射コンパクトで︑狭い場所
賞でも走行可能︒アルミパ
イプ・フレーム構造の採三日午前︑細かく砕いのための第一弾として︑
00

で︑大きさは幅五十㎝︑二基装備し︑位置決め誤る︒

国産初のX線治療装置製造へ

年商百億円めざす︵の 三藍論葭

日

9

月

11

勾 三菱重工業は︑放射線18治療装置を軸とする医療界最高レベルの正確な放専用工場の新設も検討し差0・一㎜以内という世 需要動向を見極めなが射線照射を可能としたもていくとしている︒

成 器事業を拡大していく機︵平
方針で︑雁来的には年間
年ので︑同社ではすでに実百億円規模をめざす︒そ2 放射線治療装置を製造す
証機を製造し︑現在︑神6る専用工場を広島製作所くん﹂を利た低レベル廃棄物を収納

受 文科

用により本体重量も約五用した活動レポートを募の受賞作品を発表した︒

めに用いる液体接着剤系

近くの洗面所で付着したもの︒

防災支援ロボ十五㎏と軽量化が図ら

集し︑十月二十六日︑そ選択でき︑最高時速は平﹁周平・南菜子の放射線 統の配管を洗浄する際︑・

文部科学大臣賞には︑で化学剤や放射線などの一■一一一一一■一一■■一一■■一一一ロ一一■一一■一一一噛一■■■一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一■一一■■一一■一■﹇一■■一■一一一一一も富む︒

竣工した工場は︑既存

大研究﹂倉重南菜子ちゃの工場建屋を一部改装し有線または無線のデジ

地で六㎞／hと機動性に供給したところ︑その際︑水するために圧縮空気を︵広島市西区︶に新設し︑ 戸市の先端医療センター

れ︑走行速度は三段階が三菱重工業は︑人が近た︒

で実証試験を行っていットを開発

省に薬事法に基づく製造づけないテロ現場や災害る︒また現在︑厚生労働販売の認可申請中で︑承行った︒

十月三十日に竣工式を手 製造する放射線治療装認取得後︑医療機器の本
現場を監視する新型の防聞

置は︑エックス線をがん格的な製造・販売に乗り災支援ロボット︵口写真︶三菱重工

患部に照射し︑治療を行だす︒

いるが︑現状では国産の各種検知装置などを搭載

業
産 う装置︒欧米ではすでに力 多くの装置が開発されて子 ものはなく︑同社製のもて専用の組立て工場とし原子力発電所などを対象

発電過程で㎝を排出せず

鈴木篤之原子力安全委員

原子力安全委員会と国い用途で活用が可能だ︒

した︒このまま地球が現を最大限利用することを環境に優しい原子力発電

他の四大陸でも森林地帯する︒午後一時から﹁エアフリカ大陸はほとんど

在より五℃暑くなると︑する異常気象は︑人類がが激減するというスライ

砂漠と化し︑南極を除く

英国の地球生理学者

自分たちの生活をよくす

地球の怒り﹁ガイアの復讐﹂

ジェームズ・ラブロック

ドを示して︑ラブロック

は氏名︑所属︑FAX番

実るため︑地球を痛めつけ

次系配管事故を取り上げ

号︑Eメールアドレスをな博士がこのほど来日し︑ク氏る︒フランスの最新の技記入して︑エネルギー総一九一九年生まれ︒環境のノーベル賞と術的知見も紹介される︒

事務局まで︵FAXO3

博士は警告する︒
科学者として︑﹁未来に呼ばれる旭硝子財団﹁ブ詳細・問い合わせば原図−350■Ii735︑なてきたことへの報復︑即は確実性はなく︑あるの

ループラネット賞﹂を九

ページか同事務局︵電話子力安全委員会のホーム

十月二十五日に東京で日ラブロック博士

原子力発電の必要を強調することによって︑幅広﹁緊急NEWSはかるくのが唯一の国産装置とな

原

可
認
宅

便
郵
種
三
︵第

は可能性﹂と述べ︑科学七年夏受賞︒著書﹁ガイ績エネルギーの消費量が飛 を適切に利用することでアの復讐﹂︵竹村健一訳︶

Eメル鑓5げ︾◎冨①︒o03−358■i
9ー2

ち﹁ガイアの復讐﹂だと対抗すべきだという︒もが中央公論社より発売

8︶まで︒

本原子力文化振興財団主

地球を一つの生命体と躍的に増加︑温室効果ガ

はや再生可能エネルギー中︒

富

考えた﹁ガイア理論﹂を

スの排出量も増え︑結果の開発ではすでに遅く︑催のシンポジウム︵11写 いう︒

号

提唱するラブロック博士として地球の気温は上昇

合工学研究所・同研究会

55
23

は︑昨今世界各地で頻発

第

犠

㈱

黒

焦p

蛤藤岡

富繕蹴

豊

品棘諺晦

工魏禦

灘離

⑨

嚢

閉

幽

四二
甑麗

観念 部
評
会儀 ↓
6
式噛 吸鰯
↓謡
株贈
揖瞭
業懸 ㌶h

高融

〒

羅

︶

遭

円︶

︶

ゆ一

巾
而

餉
㎞
蜘
以
邪

㌦

蟹

隈

繍

＝

．
＝

．戦．＝＝

．．

日差に合弁新会社を設立

ーー

両社とも原子力事業を分離へ

■ 日

一

1

閥一一

鋤
でBWR事業を拡大できると判断した︒米国では二〇年までに二十五基程
度の新設が予定されていアジア担当プレジデント

業部門のルドルフ・ビラ・

GEエナジー原子力事たい﹂とした︒

も三分の一程度は獲得し日立製作所と米ゼネラル・エレクトリック︵GE︶社は十三日︑BWRるが︑このうち少なくと主力の原子力事業を強化するため︑世界的な戦略提携に関する意向書を締結した︒両社は︑ともに原子力事業部門を分離し︑日本と米国に原子力発電所の建設や保守・サービスを行うA口弁の新会社を設立︑これを一体的に運営する︒東芝は新会社に参画していないが︑GEは東芝との関係に関し︑

蜘

長囲

ｨ

鞄ノ酵

一野
．生担

・六
三ヴ

．鶴

原産協会来年4月に年次大会負っている︒これは変わ

要求事項や実現方策にお実現を目指す実証施設のし︑実用化までのロード﹁将来的には日立との密 ける各関係者の役割を示らない﹂とするとともに︑接な事業推進を考えてい

め

固 ︐

⁝

睡

理

一

職

一

︻﹂−1

〇〇7
Q
O0
3
4
0

﹁

転 戸0つ0
運
∩∪0

6
3
試

作 ツツ

仲 スス
裾クク

製 アア

の

計 フフ
設

々

ス

機

ロ

式

ブ

用

X
O

M

記
コ
∩︶つJ
上 K
J8 D．

ア

凸∠−．﹂﹂
一 一 〇

なりうむ

欄羅
00＠

■■

む

厭 本東E

一

幼套駒
誇 に
場店詮
を
ズ
㏄
工支訓
社京m

頼

二
信 の

欝

榔

騰㏄㏄工kU

の
働
置
種
装
難
の
顯
機

お

器 様
機 客

連
関 は

力 C
P
C

K高

子
原

プ

マップを継続的に検討すレる﹂と述べた︒また同氏

鄭は︑﹁三菱重工業と原子力る④﹁もんじゅ﹂はO八

レ

シ

紳

年度に運転を再開し︑十

∩︶7﹂

∩UO

分野で何らかの協力関係

画︑

係係
備係
関
関
仁
関器
平 ル
機
製 泡 置辺
料ボ
装周

ツ

陽 射力

処
物
棄
廃
性
射
放

00Q︶

年程度以内にナトリウムなど所期の目的を達成す

研究開発を進める上で

品

関

ヤ

子 ク
原 ス

キ

置機
理
装処
扱再
取料
料燃
燃核

係 置
係 係関 装
関器

鰍
原
業 M
ホ 照

力

営

目

を築くことで合意した事的な原子カプラントメー

施︑広聴・広報活動の充実なども求めている︒

文科省の報告書は︑今後の実用化研究開発の主概念をナトリウム冷却炉︵MOX燃料︶︑先進湿式

げ

三囲ウ

ン選
一間ス

子

取扱技術や信頼性の確立

垂燃

実はない﹂とした︒

原子力ルネッサンスを配慮すべき事項として︑

難山

安全確保と核不拡散を大る一！など︒

寵鉦
弓隠罐齢

でおり︑三菱重工ーアレ

カーの再編が急速に進ん背景に︑このところ世界

署古伊バ︑東芝lWH︑日立一前提に必要な予算を確どと連携し︑安全性や経5ρ﹁一〇■↑

め︑国際協力を適切に実はないが︑東芝はABW中心とする提携関係にお二5は︑﹁両社の原子力事業につつある︒

黶D9■■■・55二﹁5一二一F圃70■◆二﹁一ゴ一一一55﹁ρ＝■■O﹁；二5Rのサプライヤーであ いて︑GEは東芝に今後 GEという枠組みになり 保︑知識基盤の整理に努

一とって素晴らしい一歩で市場でのポジションを高日立の古川一夫社長

国の新会社への出資比率

めたい︒GEは近い将来︑省の原子力分野の研究開法再処理︑簡素化ペレッ

原子力委員会は十四日

ト法燃料製造の組合せとラ氏は︑﹁東芝との合弁会

サイクルの実証施設の概ホットな状況であり︑事取りまとめた報告書など

済性に優れた高速増殖炉
口発に関する委員会が先頃
口の定例会議で︑文部科学
0 9画9日 口てρ口ρ

さ熱議騨さ を踏まえ︑﹁高速増殖炉サ 念設計及び実用化までの した︒原子力委員会は一寸

日〇年頃から第二再処理工

口r社をアレンジするつもり

原子力委15年に実証施設設計を提示

F︐BR競開発方針を決定

5ニゴ

人の陣容で年間売上約千

ESBWRの共同設計など現行関係は維持するとした︒

日立の原子力事業部門

駄の新会社は日立約八O 約千五百人で約千二百億は日立のグローバル市場

正式契約することを望ん＝曽○○●3︐一二
昌；
一5
二 5
5二ρ
5冒
一＝●
▼■■
■■○﹁昌5二55一55﹁﹁○●●；二り︑ESBWRの設計
数を年間︑様々な義務を％︑GE一二〇％の出資 円︒両新会社はこの事業への取組みに対するコでいる﹂と述べた︒

55﹁コ匿＝■○◆昌5彰5二5一あり︑新機種を開発し︑比率︑GEの原子力事業 規模をベースに発足する
ミットメント︒原子カプするが︑原子燃料事業は

5ヨニ一﹁5﹁■O■5二5

六百億円︑GEは同じく は︑提携について︑﹁米ことになる︒日本市場はが分離して発足する日本

謙部門が分離して発足するには最終契約を予定して今回の提携の対象外とし
ている︒

いる︒

日立の同部門は約二千日の研究開発計画を一五年に場の在り方を検討する

9日り

イクル技術の今後十年程提示する②革新的概念にが︑同研究開発の成果を︐口︐ρ口ρρ日

度の間における研究開発

基づく技術システムを実

この検討に反映させる︒

口ρρ日︐ρ日ρρ日

れることから︑蝦名武・に関する基本方針﹂を委現するため︑枢要技術の︐日口ρ日ρ︐日日︐ρ日ρ

副知事も出席し﹁青森県員会決定した︒

09ρ日

業戦略を共有化すること東芝との関係に関しビラント市場は世界的に％︑GE六〇％の出資比 の全ての市場は米国の新日本の新会社︑日本以外会社が担当する︒今後︑米国の新会社は日立四〇♪
率︒両新会社の設立方法

壷

︑．咽

誰

購儒

購購辮
2平

陥陣

㌦

療窺

∴
羨

﹃
籾書．

r

認乳解
命︑酒量尋

次世代原子炉の開発も日での開催を心から歓迎す

し ま

強い意志で取り組んでい

両

は明上

難

け

とN核

止

欝伽
陽努

ス
ー

ユ

ニ

外タ中シ
海ス昧弔
◇

る ヌ
日本原子力産業協会は

基本方針は︑①文科省︑なお同委員会は基本方る︒地球環境問題の面か

針を来月八日までパブコ

くことの必要性を改めて始した関係機関の協議のらも原子力は大切であﾟ劃 へ

探索に取組む③すでに開表明し︑燃料サイクル施気事業者︑製造事業者な一曽響

国敦29放近◇ ・ ⁝ヨ

経産省︑原子力機構は電十回原産年次大会を開催

り︑国の原子力政策に貢

び粥

⁝

糊噂︑

メに付す︒

設の立地する青森開催の響することにしており︑そ廟献しているとの自負が県

㎜
■7

帥㎡ネ防

鱗嫌

意義を強調した︒

この後︑大会の基本的方にはある﹂と挨拶した︒

長に就任した遠藤正彦・

向性やセッション案につ

年次大会の青森開催は

紐
1
5鋤
〜
硯蟹
c獲
わ
娠 臥 軸爲
羅
⑲
購麟
酬轟
⁝⁝

唖

の準備委員会の初会合︵11写真︶を九日︑青森 次いで︑大会準備委員

市のホテル青森で開催し弘前大学学長は﹁国民のすることは重大な課題で一人として︑原子力に関 いて意見交換した︒
也・原産協会副会長は︑で︑今井敬・原産協会会〇一年に次いで二回め

長が今年度︑新会長に就あると思っていた︒今大任した後︑七月に青森県

原子力産業界として燃料について︑県民の一人とを訪れ︑三村申吾知事に会が当地で開かれること開催に当たり服部拓た︒

創

員 して微力ながら手伝いがサイクルの完結に向け︑︑研た︒

直接協力要請を行ってい委 できればと思っている﹂
備
準 と述べ︑各委員の協力を藤
遠 得て大会を成功裏に終了

咄
⁝
⁝
⁝
⁝
馴
漁
瞬
備儲
⁝
A画線子
㎜ 誘〃棚原
ユF工等学
⁝
二でに研大
⁝
内賀日医露

場を通じ︑二五年前後に来年四月に青森県で第四今後協議し︑来年上期中 本を軸に両新会社が担当
青森で準備委員会初会合や運営方法などの詳細は

会

日

所
行
発

本

原

子

力

産

業

協

∴
轟
燦

蛋

駕

@鴫

﹂汽

ヘブ

@ 叫

瓢ぴ−一声

ΨR

㍗∵
．臨

一

握

■︑ラ

暦言

男

﹁−
謂
徽
綴

曉

磁
冊

︵の

臼

3年間の議論を総括し︑来る大臣級会合へ的なエネルギー供給は︑力委員長は︑﹁安全で経済野における今後の協力の催︒原子力エネルギー分

部科学省共催による第三
国民生活水準を上げる必

また︑飯島義雄・福井た︒

要な前提条件﹂と挨拶しあり方を検謝するため︑フォーラム︵FNCA︶新しいパネルの設置が有回アジア原子力協力

16原子力委員会主催︑文月

劉十七日にマレーシアで開鋤 ﹁アジアの持続的発展に 効との合意が得られ︑二18おける原子力エネルギー

パネル終了後︑海外参ることになった︒

今会合では︑環境省と重点的に行う︒

どで分野別ヒアリングも画フォローアップWGなに検討する︒自主行動計化が必要な対策を定量的た︒

クニカルツアーを実施し機構﹁もんじゅ﹂へのテ入における共通課題一1 CA大臣級会合に報告す 敦賀発電所および原子力など︑過去三年間の会合を総括した報告書を取りまとめ︑来る第七回FN 加者を中心に︑日本原電・京都議定書目標達成淫を開始

し︑○八年度から必要な同計画を定量的に見直達成計画は︑〇七年度に中三審と産構審が合同会議
中央環境審議会の地球環境部会︵部会長巨須藤隆一・東北工業大学客員

画

中部電力

して︑損傷が生じた低圧Wと約一割減になる︒

賀2号で百二十万六千k◇

原子力安全委員会は同◇タービンの第十二段の動翼︑静翼とも取り外し︑その静置部分に外径約四ング状に多数配した構造

取り付ける︒圧力プレー

ビン羽根損傷に係わる原電力から報告されたター院に対し中部電力と北陸

受け︑新たな技術導入に因・対策について説開を使用実績がある︒タービ

で︑他プラントでも既にトは直径約三㎝の穴をリ

電 5号機と志ﾅ大厚さ約十六㎝の 日︑原子力安全・保安院
m︑
陸
賀2号機の 円盤型の圧力プレートを より︑十月二十七日に同

でに︑浜岡

出
2 と北陸電力届 賀 は士一献まを志唯

電 て実施する
話
圧力プレー
中

の

事 北
／
工 5 タービン羽岡 根損傷で︑置
浜 応急策とし設
ル↓

力なり︑電気出力は浜岡5 るべきなど︑委員からコ

号で百二十七万kW︑志 メントがあった︒

両機とも︑新たな羽根が完成するまでの対応と樋口︑晶剛隼度比0・⊥ハ％増︻公明党推薦陛ら四三を破の十三億六千四醤万ナの特性を活かし︑中国を佐藤雄平氏が

安全・保安

総合資
源エネル
映 議 ギー調査
反 審
会原子力
策

も

矯 対

き実施の方針︒現在︑岡技術評価は国への報告を求めているが︑新検査制

度では︑保金プログラムの基本的事項や次期保全

各種西経年化対策も新の妥当性を審査する︒

や保金計画において︑そが反映された基本的事項

査についても︑この結果る︒同技術評価結果の審が反映することを求め化 部会の高 計画に岡技術評価の結果

化 年 経隼化対年 高撃 策検討委
経 の 員会は＋
高
で

月三＋日︑

に 黒度
第九回会
ム

潮 合を關催︑学

検査制度の柱である事業者が策定する保全プログ

度におけ討 る高経年三

査︑確認することになる︒

ロ選

グ 芸 新検査制

ラ

ブ

けなどに

ラムや保全計画に盛込
全 門 化対策等
奪 の位置付 み︑国はこれらを基に審保気事業連合会が保金プロ

今会合ではこの他︑電グラムの充実や定期安全％程度も増加︑この大き同部会と同小委員会で設はじめとするアジア諸電所の長期停止による排り深く行う方針︒先月の加盟八か国︵中は十四日︑第一回会合を

今後︑排出実態の把握

地球環境産業技術研究機

国︑インドネシ国︑さらには世界から︑開催︑京都議定書圏標達とその増加要因︑現行計構副理事長︶の合同会議

ア︑日本︑韓国︑
優秀な研究者や技術者が成計画の評価・見直しの㎜で︑このうち原子力発

マレーシア︑
集う人材育成・交流の拠今会合で原子力安全・ついて審議した︒

五八・七七％で前圃過去

保安院は︑運転關始十痒

レビューの状況︑高経年り︑初当選した︒投票率は最低だった五〇・七六％

化技術評価の考え方︑原選

当福島県知事選挙ごとの定期安全レビュー

初
同利用率は〇一年度の八

最終得票数▽佐藤雄平

を八ポイント上園つた︒

子力締金基盤機構が米仏な要因が原子力発電所のた︒全体の約三〇％を占県発注工事を巡る収賄事件で知事が辞職したこの高経年化技術評価など

および運転開始三十年目

二・三％増などを報告し 利用率低下で︑ちなみに対策に関する進捗状況の一％に対し︑〇五年度は七二％になっている︒

皆目四十九万七千百七十画に規定された約六十の各分野別のヒアリングな検討を關回した︒今後︑置が了承された︒

フィリピン︑タいる﹂と︑歓迎のスピー点となることを目指してから︑エネルどを実施︑来年夏頃に中める発電部門からの排出とに伴う︑福島県知事選

挙が十二日投開票され︑の保守管理における高経トとして進められてきた安院がプラントの経年劣年化対策の位置付け︑保一票▽森雅子氏ほ三十九 について︑噂しい検査制調査を終え次第︑結果を度での運用案を示した︒

化に対応した保全活動の万五千九百五十票▽小川

び長期保全計画策定を含した︒

基本的な考え方などを示

英雄氏段三万八千四百五

二回︶硅民主︑社民党推 十七票▽川田昌成氏ほ二む高経卑化技術評価は︑

氏︵五十八歳︑参院当選

万三千百十三票▽高橋喜

薪しい検査制度でも引続

前参議院議員の佐藤雄平

コンビナートの形成を軸

薦桂が︑弁護士の森雅子

重氏巨一万五画九十八票

定期安全レビューおよとして工業開発を行うと

氏︵四達議︶陛臼民︑
大きく異にしており︑現いう当初計画とは様相をなどの影響を受け︑石油

むつ小川原開発環境発で診が︑経済社会情勢の変化

量は〇二年度以降︑二〇目標達成計画を閣議決定

女川疑義踏まえ
東北電力は九日︑東通原子が発電所■号機で配

青森県

み証明書⁝一を十二月

卒業証瞬諮または兇込

管識別表示の確認調査をの論文記述試験ゆ人物

識︑判断力︑思考力など

加者を菓刃り︑定口興百ニハ十まれた者②大単・大学院

十年四月一日半でに生

原子力研究開発機構の公表する予定︒

把握と今後の見通しなど

加国における︑①エネルの予定︒

通訳付き︒参加は二十四東通で配管識別表示の確認を検証︒併せて追加や強ギー需給見通し②エネル

会合では︑FNCA参間報告︑○八年三月に新チを行った︒

ど＋八人が出ギー政策③原子力発電導現行の京都議定書設置席︒聞会挨拶で㎜一⁝三一齋一三㎜ 一鷲一鼠 ㎜＝一≡一一藁一圏惰三一一 一⁝桶 ㎜＝一＝皿二⁝ 一三一一一驚＝憎 四一⁝三一一齋二諜一一一鼎≡蕊 皿一⁝三一鶯皿＝鼎 ㎜㎜一ξ三簑三川㎜瓢＝隔而三鷺㎜一一＝二⁝㎜︸⁝

散体制のあり方などにつ日までにEメールかFA英同時通訳で参加費無は文学部第三講義室︑日エルバラ
いて率直な意見交換を行

子力機関

︵IAなE
加盟国である日本との青森興は︑環境放射線開始した︒

在は国家石油備蓄基地や名・先着順︒

青森県は︑〇四年九月

ホームページから︒

うなど︑IAEAの重要Xで先着順︒詳細は日本 料︑学生に限らず広く参ダイ国際原篇㎜一ぞ三︸㎜⁝一算二篇需＝三一一署﹇曽丑鴬㎜一三㎜㎜一茸 丑㎜一一﹂三一ヨ一二一謹瓢二辮㎜㎜一ぞ二 ㎜要＝一

近藤駿介・原子庁︑電力会社な

ギー・資源行政イ︑ベトナム︶

出量増加分は基準年比

成 の役割縣検討パネルが︑催される大臣級会合に提 県副知事︵縫鶴翼中央︶
圧
ト設置につ ン内蒸気の圧力を下げ︑教授︶と産業構造審議会
対
策
を
講
じ
る
と
し
て
い
経
済産業省が〇五年度の際して︑実機を模したモ︵平
は︑﹁十五基の原子力発電日︑敦賀市のウェ 案することになった︒の環境部会地球環境小委 る︒合岡会議の設置で︑温室効果ガス排出量につ いて︑それぞれ工事計画 流れを整えるが︑タービ デルによる試験・解析を一︑
年
所が立地している福井県 員会︵委員長目茅陽一・
ルサンビアホテルで開パネルには︑FNCA
この見直しを総合的によ いて︑基準年第八・一％ を経産相に届け出た︒
ン効率が低下することと 通じ十分な検証が行われ

06
20

聞

罷

三一一一ヨ

演
講
が重要なテーマ︒

で A︶事務局 薬量の緊密化を図ることの監視︑原子力施設の安二物八騒までに持参濠全対策強化のため︑原子についての欄甥癒接試

原子燃料サイクル施設なで原子力に関する科穏どが立地している︒の基本的指針となる﹁新申込みは日本国際問題

女川原子力発電所3号 に今後のむつ小川原聞発研究所ホームページの認調査を進めているも行う環境影響評価の結果

回︑岡計画の策定段階でなどで見ることができ

図謁館︑周辺市町村役場

原子力安全対策課︑三三

月一日付けで採用され︑画﹂の素案︵新計画素案︶の︒すでに女川原子力発機における配管識別表示

京都大学主催の対話

また岡事務局長は東京フォーラムは三日午後二都 長→写翼︶たは郵送︒合路慧には来京 が二＋九日と肥試験⁝⁝を当縫行う

験④公務員としての趨でに︒﹁軍縮センター﹂のサイを主として履修し︑卒業
蒔半から四時まで︑﹁核拡日本国際問題研究所軍縮・不拡

初任給は十七万二百円︵本隼四月採用の大学に卒業晃込みの者ーー

ほか︑⑤研究実績や成績

勤勉手当︑扶養手当︑住新卒者の場合︶で︑期末・で環境放射線の監視・測環境放射線監視︑原子力施設安全確保

される．

力握当職員一名程度を予定している︒

東京での講演会は﹁原子力の平和利用と核不拡

県原子力センターなど

合格者は原則来年四葎二月下旬までに通知

も

府出入と会

談 郎外相ら政会とる︒

響評価準備諮偏を作成し︑で︑①五枝択一式の教養

履歴書②成績証朗書③

受験手続は︑①市販の4⁝9205︶まで︒

プ︵電話017−73

詳細は同県ホームペー

電所2号機では︑約六千 を取りまとめた﹁環境影九百か所を確認し六百かンター所

居手当等も支給される︒の展望偏と題して︑三十証明憲による書類審査

散II新たな課題と今後 散促進セの一要件を満たす者︒

相 談するほ定︑原子力施設の安全確

外 か︑講演会

ジから︒問合せはエネル

実懸

県民からの意見を募集し長と対談⁝734−9740受︶験資格は︑①昭和四試験②職務に必要な莞まで︒

十六年四月二審から六

生活文化課総務グルー⑥身体検査11を実施 連絡・書類提出先は県民所で︑同じく工号機では日午後三時から四時半まも行う︒

青森県職員募集案内

もしくは来年押出藪でバエホームページ︑県・市立

採用する︒

ル

ラ

イ
礫ダ

鉱事
物
便
郵
種
ー
三

の誤りを踏まえ︑すべて むつ小川原開発基本計 意見募集は十二月十一日
A京 から翌月四 での講演会︑京都大学で日まで来 の対話フォーラムなども 散の危機と国際社会の対 トから申込み用紙をダウ の原子力発電所の配管にまでで︑悶準備書は県E
A 東 鷺︑麻生太
応偏と題して須藤屈曲・ンロードし︑二十二日ま ついて配管識別表示の確 を取りまとめており︑今

日
来
が
長
局
黒務

子

産

業
力

原

■

号

九千六百か所を確認し七試験は来年一月二十鍵保に関する業務に従事し︑会場

ギー総合対策局計画・施で︑千代田区一ツ橋の如ている︒

水会館で原子力機構と東外務省の一日九時から責森県庁 する︒に基づく国家プロジェク

度にわたる閣議口頭了解

むつ小川原開発は︑三する︒

を確認している︒

百二十六か所で︑誤表示

岡社は東通についても

設グループ︵電話0■7

との質疑
う︒場所

応答も行
参加費無料︑陰面同時

京工業大学が共催︒

参会や︑国際的な核不拡

56招聰で︑政府関係者とは ︑
23
北朝鮮およびイランの核

第

暑

6
5
3
2

第

﹃温暖化防止と経済成長は両立可能﹄

助する国際基金の設立出しないベースロ；ド電

がら︑温室効果ガスを排成果は︑﹁経済成長と環境

しかしレビューの最大のたり五千億諾規模で成一一︑放射性廃棄物︑デ役割を果たすとし︑安全二〇五〇年までに年間あ 源として引き続き大きなたことであろう︒環境論

ない﹂ことを明確に示し

政策は相反するものでは術や低炭素関連製晶・がキー要素として指摘さや︑ODAによる援助がサービスの市場規模が︑欠かせない︒

れた︒①排出権取引目世界各

長し︑低炭素関連の薩用は大きな経済的犠牲が伴夢

何もしない場合負うかがキーとなると指い︑これまでの生活スタ

漏地で実施されている排出権取引スキームを︑世界

コミ・コストなどで︑各 者たちが唱えてきた﹁地経済発展の促進を同時に摘している︒

イルを放棄しなければな

8

規模も拡大すると結論︒

釜効果ガスの排出量を効
気候変動の防止策を講じ達成することが出来る︑

スターン・レビューにらないトとの主張は︑論騨

数台ドルの損失

果的に削減する︒先進国
ない場合︑二〇三五年まとの展望を示した︒

対しては︑﹁温暖化の影響

中ヘリンク・拡大し︑温国政府がどれだけ責任を

は年間数苗億が規模で︑でに世界の温室効果ガス

また原子力についてス

拠を失ったかもしれな

球温暖化を止めるために

慮界は気候変動の防止と気候変動と経済に関する包括的な報告審が︑英国で先月三十日越発表さ発展途上国への低炭素技
濃度は倍増し︑平均気温を過大評価し︑防止策のスターン・レビューは︑れ︑波紋を呼んでいる︒この報告書は︑世界銀行の元チーフ・エコノミス

術の移転を支援する︒

ターン・レビューは︑﹁エ可 トで︑現在は英政府気転変動・唱曲における経済担当政府特別顧閾である認
ニコラス・スターン卿が︑英財務大臣からの委託により取りまとめたもの
物
便 で︑スターン・レビューと呼ばれる︒
が二℃上昇する︒より長コストを低く見積もっての主役は民間部門だが︑する司能性が高く︑これ②技術協力縫技術開発

ネルギー貯蔵技術が実現

それを国際レベルで連携

五霞五十ppmのレベル スターン・レビューは
現在の気候変動問題は︑は氷河時代から現代まであると捉えている︒そし③森林開発の抑制目森を被る︒その規模は︑二界経済は数兆諾の損失対する意識の向上llな人レベルでの気候変動に④発展途上国への支援

く︑人間の生存のあり方

ば︑気候変動を防止でき変動の防止に乗り出せ

米原子力エネルギー協会

ギーや環境政策を成功裏に実定した党派を超えた支持が必施するためには︑長期かつ安は八日︑前日判明した中日選

漏 要だとし︑影議会に対して︑でなく︑民主党の支持基盤である労組や環境団体が︑原子 ﹁力の優位性を認識し始めた

選 ら︑原子力発電所の新規建設

間

プロジェクトが順調に進展す

米 るよう︑新議会に協力を要請

や国営の電力部門の刷新

アニアの共同建設計画に

トニア︑ラトビア︑リト

ダーホールの三サイトのペンハースト︑コール

き続きBNGセラフィーる︒残るニサイトは︑引した︒

工はロシアが行なっていのために︑外国資本を導ことが一因と指摘︒エネル

米国政府の資金援助を得る︒また︑使用済み燃料など︑燃料供給の確保に

プロジェクトを実施する

けやすい状況を作り出しからの経済的な圧力を受が行なっており︑ロシア

海外からの資本参加を募部門の四企業を設立し︑興体的には︑年内に彪力入することを示唆した︒

だ︒

して挙げら．れているよう参画することも選択肢とを発表した︒

デコミについて検討結果れる︒

ルド部門の管理下に置か

ロシアの影響圏かク経済相は十日︑ロシアへの石独・ガス依存を少国

帰属を明確化英門の一部として売却され府方針によると︑同部門ポーランドしていることを明らかに

原子力発電の導入を検討

い︑ウィンズケール︑カ

認されたデコミ戦略に従日︑今年三月に政府に承ド部門に所属を変更すは︑BNGセラフィール中旬が予定されている︒

EAスタッフのほとんど も最も遅く︑二〇〇八年

会

話

子物

の

む

﹇ま

つす

のい

動て
識し
砺行
そ刊

︑て

れし
さと
立﹂

設一

にリ
内事
議ン
会メ

業灘
産﹁

カを
子一
二情
本術
日技
に奪
年毎

り

成よ
平無

は5

会成
話手
懇て
本し
と

ぐ

蘇

軸
管
の
物
別 ﹂棄
料 化廃
送 度性
高射

込 と放

コ

ユ

ー
ギ
ルコ

衛ネ模最良
技工規る

﹁

2

r

遷

﹁

0

﹁

◎︶

r

﹁

﹁

3

酒 良の

硝

事

円

◎o

価

2

鷹

灘

斜
談

ト座
クて

エい

ジつ
口に

門工

騰プ程

龍山
一碧

で試

人

︻沙

ハ

長

囎

や

㎝
諒
鐸

や

漏鯨

階調

蘇

瀦

馨畑

⁝⁝⁝

加︐

加
眈

臨

騨

掩壕

が

㌻

噸 囎

フー

09

別

ト

絡

03
胤

ヨ発

シカ

ツ子

湿原

︻

岡

否

船
棚

せ

躰

原

血
麟
露

献

渡

纏

齢

蹄

騰

戸

駄響母
腰
国朧
轡

田

細
紅玉購

◇

理
管
守
保

ヨ発

シカ

ツ子

乱舞

︻

午後

ン

参他勲串

◇

糊紐：二ル重ー・切

伴G轟口

定 雛胡齪

襟鵬2
D

葉

磁
麟

聡・

ラ

魏話数

ヨ防

ツ射

セ放

︻

漏

〜

〜

ｿ 0︐α α α︐ O︒
麗 0N
N 鍵 麗 N 親

8

囲女済け前
温
改らク医水割おのかス罹るの
術設リ先よ用用州軽技施ととに利
当カ線カカ線
講j至
水子曲射子子口軽原原放原原放
義

定

頁

oo

臥

糸躯

騨

B

理
糖
鰭
野
漸

陸放

ツ酎

幻筋

傑 齪

伽認

加．勃

募

表者

応
対
時
急
繁
び
叢よ

3お

シ線

1

レ

ぷ

轟

理
管
守
保

駐振
講
欝鐙銀麹轟

な

副委株姿

転

プ

シ

働 飴輔加繍舩播融鞭

合

午前

議

拶一

所 1勝 銭ン電 ン醗
蔓 乙原陰森 1

駄
策
滞 建
瀧 物子羅
陽本 ︼の

堕落謙欝
㈲
撫

媚
鯛渥機

1

灘

縢

セ
レ

転
運

剖翫
続建
の

印

ン護

代参冤

田ン翻
鯛泥麟

脊

謝
腱

︶
騨
木
発
臥 会勒

7館協原

く

饗蜷↓加
：：側ナ
時場本ミ
ヨ会日セ
臼一国三

畿獄

三

屯集

量
出

会

子
原

胤

論湘

翻

蔵醐

㎜麟

姻

ぬ

日

本

力

協
業
産

原

研
ム
テ内
ス案
シ こ
力

懇
究

BNGセラフィールド部の運転認可は︑ブリることが確認された︒十のセラフィールド部門に

ア・グループ︵BNG︶ 月二十四日に示された政ティッシュ・ニュークリ

NDA三サイトのウィンズケール・サイト

EA︶が運転している にあたって三サイトは︑

英原子力公社︵UKA これによりBNG売却
向け奔走している︒

るという︒

現在︑南ウクライナ3

でWH製燃料築合体六体

一方︑P・ウォジニャている︒︵WH︶社との燃料開発の貯蔵と再処理もロシアて米ウエスチングハウス

エ中

で が超党派からのサポートが継警 日 引き続き原子力の果たす役割
N
続されるよう求める声明を
護 け に対する強い理解を求めた︒
発表した︒
受また理事長は︑いよいよ来超をボウマン理事長は米国のは年から︑電力会社の建設・運果
策 結原子力ルネサンスについて︑転一体認可︵COL︶申請が共和党系の組織や団体だけ ネ政 挙 開始する予定であることか

挙の結果を受け︑原子力への︵NEI︶のボウマン理事長

い︒

期的には︑五℃以上上昇

郵種
三 大気巾における温室効いる﹂との批判もある︒に抑制することが出来る
して行くには政府の協力︵CO2換算︒以下同︶︒ スターン・レビューは︑て︑①炭素税・排出権取林の伐採による年間あた＋世紀前半の︑二度の世の五％以上が失われる換どを重要施策として提を変えることになると懸化対策を織り込む必要が遅するまで﹂との条件付な︵第 果ガス濃度は︑産業革命

市場設計の最大の失敗で現在の濃度は四百三十P 気候変動は地球規模で進引・排出規制を通して︑りの温室効果ガス排出攣

界大戦と大恐慌を合わせ以前で二百八十PPmとした︒

pm︒なおも年間二p行
pし︑水・食糧・健康・
温室効果ガスの抑制に価は︑運輸部門を上回り︑たものに匹敵する噂海面の気候変動に匹敵し︑世mずつ上昇している︒ス 環境など人々を取り巻く格をつける②低炭素技術
これを撫制することで安上昇や干ばつなどは︑世が必要︒

あらゆる要素に影響を与の開発・実施を支援する
価に高い効果を得ること

界地理を変えるだけでな

聞
え︑対策を講じない場合︑が出来る︒

で︑最悪の気候変動を回算になると試算︒これに気候変動の影響を最も

ターン・レビューは︑こ業 五十ppmに抑えること年間あたり世界のGDP③省エネの推進および個と指摘︒﹁現時点ですでに産 避することが智能である
対し︑気候変動の防止策

鐘を嶋らしている︒

多く受ける発展途上国ある︒干ばつや洪水に強一方︑世界各国が気候

く︑国際的に連携するこたり世界のGDPの一％で実施しても十分ではな は︑経済政策の申に温暖とが重要だと強調しているだけでなく︑低炭素技

し︑學急な気候変動防止

い農作物の開発などを援前後に過ぎないと指摘る︒そのため以下の四点

らも︑今から早急に対策策の実施を訴えた︒

ラ向け核 燃 料 を 値 上 げ へウクライナ向けの燃料も仲5§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§9を講じることで︑五百〜

ト面でも割高﹂としなが子 ことは︑困難な上にコス

四酉五十PPmに抑えるにかかるコストは年間あ醤︒いずれも各国レベル

覇 の濃度を四百五十〜五百

力

原

臼

6
1

月

鋤 ロシア連邦原子力庁は市場価格を反映すること

ロシア市場価格を反映と説明

七日︑ウクライナの原子18になる﹂と説明している︒

質

成 力発電所向けの燃料価格︵

を試験装荷しており︑同

英原子力廃止措置機関

ポーランドの﹂・カチの建設だけでなく︑エスした︒ポーランド国内へしでも軽減するために︑ンスキ苞相は八日︑岡国︵NDA︶は十月三十一
移管︒同サイトのUKAの売却は他の部門の中でウクライナにウラン資

初の原子力発電所の建設

る計画も進行中である︒

源はあるが︑その燃料加フル装荷︵四十二体︶す機にWH製燃料集合体を

らの脱却を模索を来年から引き上げる方 露TVEL社はウクライ号機︵VVER一〇〇〇︶ナのエネルゴアトム社と供給契約を結び︑ウク

年 針であることを明らかに

6
0 した︒
0
2 両論は燃料価格を毎年ライナ国内全十五基の原

一方︑ウクライナも︑している︒

子力発電所に燃料を供給︵国営原子力発電会社︶

見直すことで愈心しており︑原子力庁は﹁ウラン︵紛 市場のスポット価格は数倍に跳ね上がっており︑

ウ
マ

の
ス

立

年六月置プロトタイプ機

ロトタイプ機の発振など
Ψに精緻化されることが期について説明した︒
宣り．

の発振成功により︑現場竃待される︒特に生体上で午後は︑XFELの利の研究者も自信を深めて・︸のがんの進行などを解剖．

用に関し︑利用推進協議︐

いる︒五年後から多くの会主査の太田俊明・立命

噺

によって停止することな研究者に利用して頂き︑

y

く連続して観察できるこれる膜タンパク質の構造︐口ρ

口090の面 口が期待されている︒
0

騨

・◎滞ポ凱

㌶惑
︑謹瞬
︑
∂

@言置・酎●︑
︑︷

げコ

磁 ラ饗
︑針

ｨ

・ 轟

ne
g
S
U
嘱鍾

﹃

AC

臨

望

．

︑

や

レ

魅黎

山

碑︑

綿

の

．藤．毒︾引．．

レ

﹂

︑

唄︾

溜も讐．

6・

滅

葛一P

噛

聯．

・ 開

婁﹂零計

蟹

︐

駆

燈

豊

鴫へ

餐

﹂ 瓶 酷 煕烏﹂ ﹂ ﹂ 酷
怪 ﹂
恥

鵬

憾

︑と

︑輯

簿

t

欝．

㎝

﹂㌧

舛寄．一

誌

噛軌韓㍗≧

．解．・︑

叩

﹂

鵬

㎞

h d

．輌

二

酬 絆 齪 童 恥
θ 洲 醐 磯 下棚憾θ θ θ θ㎏輌 姻ゆ緩 奴 ミ㎞ 敏
ピ
蝋
訟ヨ

触 ㎞ ㎞

m

ω

に鱒

書

郡

C

τ㎞

群

㎝

．釦

．eα

痙

㏄

翫

鵬
四
﹂ 酷
陥 四
鵬W ﹂ ﹂ ㎝
三 恥
瀦江
恥 側 江 寧糊鮮 θ 側ド 日 ㍉
側 擁 θ

．腰

㎏ 輌 女
θほ
㎜
癬 ㎞ まは 磁紅 ㍑
欝
鋤
㎞ 滴 軸

だ㎏

￠

講

懸

㎏ W 坤
蜘
㏄
W
醸 醸
㎞
O
伽
鞠

踊

一
隔 ㎞ 欲
等

α
﹄W
O
加P

0

﹃

畔

曽S

τe n

d a
e P
C a
nj
af
V O
d

A

書

剖a
コe
10
0 C
n閥
h
C

t lo

d

e

F t
S

r
t ﹁
y

e

．蟹 灘
駕 ・製遭
ドコ

︒謹雛
瀟・φ

館大学SRセンター長をゆ

多数の成果が輩出される
はじめ大学︑民間企業の︐とから︑創薬や治療法のよう全力をあげる﹂と挨代表がライフサイエン

多開発など幅広い応用が見拶︒続いて同推進本部のス︑材料科学︑半導体分

鷲

X線レ引−技術に関心

日虜

田邦夫氏など日本の水素エネルギー関連分野の〆二

北村英男・光源建設グ野などでの期待や要望に蕊議匹ループディレクター︑新ついて講演した︒利用で

﹂︾

込まれる︒

竹積・加速器建設グルー

ロヨロ

回

クターが︑XFE玉の概解析などの飛躍的な進歩

軌道解析グループディレ

プディレクター︑田中均・本計画で国家基幹技術の口■ 06︐四 ρ0ρ 00

一つに指定されたが︑今 要︑日本独自の技術︑プ
日﹁原子力水素﹂で国際WS開催 リーダー・研究者などを参加費は無料︑事前申

加えて︑幅広く討論する︒

年の仁科記念寅を︑原子

原子力水素ワーク込み制︒詳細・参加申込は無料︒詳細・参加申込＼＼ぎ≦Φび．甘

E
S ㏄t

C ㎞f

ロ

は︑創薬に直結するとさ

一一一一＝一一口＝隔一一■＝關口一一■＝＝一一一＝一＝一一■＝口＝層一一閏繭一一■

議 放射線治療の効果の確認
弱 といった研究手法が一気体た薬剤の効果の確認や︑放医研等X線で初期がん診断も精緻3次元画像可能に︵の

日学総合研究所16 ︵独︶放射線医

月は︑︵株︶リガク︑
11

松本歯科大学の勾新井嘉則教授と18の共同研究によ成り︑小動物のが理化学研究所︑高輝度理研等東京でシンポ開催の一般的なヨウ素系水溶ることのなかった人体用の病態の進行状況を︑精光科学研究センター︑X︵ 平 んなど柔らかい生体組織
年
性造影剤を小動物に自動日

各機関の原子力水素分野

口

世界中で開発が進む小型の専門家に加えて︑茅陽

0

仁科賞に原子力

加速器の基本的概念を確口ρρ日部を取り巻くO・二㎜の 合同推進本部は七日︑東機構の田島氏ら

線自由電子レーザー計画

京・丸の内のマイプラザ

注射器で注入し︑がん患できる三次元高精細造影
血管や初期がんの発生状

06
緻な分解能でほほリアル
20
タイムで映し出すことのCT手法を確立した︒
ホールで︑第一回X線自仁科記念財団は九日︑一氏︑太田健一郎氏︑吉由電子レーザー︵XFEL︶シンポジウムを開催
優れた物理学の業績を上立した︒

できるようになった︒

況といったものまで観察

これにより︑いままでした︒約三百五十名が来げた研究者をたたえる今仁科財団

今回︑リガク製の実験

新 肝臓や腸管など柔らかいは脂溶性造影剤投与から場︑二〇一〇年完成を目動物用のCTを用いて︑組織についてもコントラ撮影まで数時間かかった

聞

ストの良い画像を得るた
指す次世代レーザー光の力機構の田島俊樹・関西

ショップが十二月一日︑

業

開発動向や期待される科

光科学研究所︵京都府木

ショップ事務局︵電話・ン・フィンランド原子力策室長︑中村政雄・元読ギー庁放射性廃棄物等対終処分地11それは一体ど ジャー︑同国慶州市関係

みはげけ6＼oOΦ一昌ΦωN＼ω餌叶Φ一一津Φ

●鐸ヨ一まで︒

Umne

FAXO3−5734

使用言語は英語︒

産 め︑X線エネルギーを最 ものが投与一︑二分後か力 適化し︑新たに画像処理 ら可能で︑しかも一帽当学技術の成果などを傾聴

一日から東工大でたり百円と︑従来の造影

二日︑東京工業大学・大 みはげけ6帥＼＼旨≦①び﹂oフィルターを開発するこ津町︶所長ら三型に贈る剤が同三万円程度だったした︒

子 とによって︑画像解析の冒頭︑今年四月に発足＼ooΦ一昌Φωbo＼ω帥けΦ一一津Φ

のに比べると格段に安価

岡山キャンパス︵東京都

信頼性︑特に軟部組織のしたX線自由電子レー

レーザーを照射すると︑田島氏はプラズマ中にと発表した︒

原だ︒

目黒区︶の西9号館多目

診断精度が飛躍的に向上

ザー計画合同推進本部の的ホγルで開かれる︒●げけ日一まで︒ワーク

新手法の確立により︑

米国アルゴンヌ国立研⊥d992︶︒
討論︒前四二に加えて︑
加納時男・参議院議員︑規制局シニアアドバイ

講演としてA・ヴオリネ 吉野恭司・資源エネル

午後一時半から︑基調館で開かれる︒

一般的に実験動物の病理 坂田東一本部長は︑﹁XF 電子を加速できるという炉・大学炉として臨界到究所︑仏原子力庁︑国内

大阪市︶の運転開始四十﹇日︑東京六本木で定﹂で国際シンポ﹁最終処分地選

E﹂は第三期科学技術基 理論的研究を行い︑現在一す

また︑いままでは小動した︒

可近畿大・原子炉物用のCTでは用いられ 解剖によって行われてき

一認物

達︑以降︑主に西日本圏に利用されてきた︒釣出の大学の原子炉教育訓練

東京工業大学二十一世

ユーラヲキ自治区議会副 治体関係者︵人選中︶が当大臣︵11写真︶をはじ 力一Wと小型のため︑一便 が45周年記念 五周年祝賀会が十一日︑郵
大阪市内のホテルで︑高種 わが国最初の大学原子 市早苗・科学技術政策担
三

界の持続的発展を支える

議長︑S・ユン韓国水力 パネリスト︒︵第炉として現在も活躍する

活用されてきた︒現在︑

革新的原子力﹂のサテラ

紀COEプログラム﹁世ザー︑A・ルカンダ同国 売新聞論説委員︑地方自稼働している大学炉は︑

め政府関係者︑大学OB 般対象の原子炉研修にも﹁UTRlK I N
K
Iも﹂
ら参
集の
と開催され︑
大学炉の原子力人材育成者︵人選中︶が講演する︒

日英同時通訳︑参加費

原子力主席マネーへのさらなる貢献に期待 この近大原子炉と︑東京大学︵茨城県東海村︶とのように決まったの次いで︑鳥井弘之東工
基のみとなっている︒﹁UTR−KINK

京都大学︵大阪府熊取町︶か？﹂が十二月一日︑東大教授が司会してパネルを寄せた︒

I﹂は一九六〇年十一月 が保有する炉と合わせ三京・六本木の国際文化会

凄匙象監 十一日に︑国内初の民間

盛一−︐︵熱出力一W︑大阪府東3

イト・シンポジウム﹁最近畿大学原子力研究所

号

56
23

第

ザ⁝

P

冨摂

の

︸

．︑

︐よ詩・

恐

︑︑

︑﹂

C旧

㌦話

翼

〜 ．

㎜

〜

．ぞ．・r

耀

㎞

鷺

︶

円︶

年黙饗鷺

言当購

︑

〆

臆

妥

購一

繰壽講
2平

一

弄︑
蹄−皿
〜

㎝
琶︑

榊
諏

編﹂ 〜

〆

ヅ

巾

鋤

曲

醐

覧

回

一TER

一大国際事業︑始動へ
日欧プロジェクトも仮署名
国際熱核融合実験炉︵ITER︶協定への署名が二十一日︑パリで︑同計画に参加する日本︑EU︑ロシア︑米国︑中国︑韓国︑インドにより執チ﹂についても︑運営︑

実施場所・期間などについて定める協定仮署名が初のMOX粉末製造表した︒

液と一対一で再び混A口︑試験中に製造したMO 脱硝︵11写真上︶したあ下︶に加工する︒

今後のアクティブ試験

退できないことになっていることから︑今回署名により︑建設費約六千億

三十日後に協定は発効し︑機構設立となる運びだ︒協定発効後十年間は脱立と︑その参加七極の貢献等について定めるもの︒各極の批准書寄託から国内で展開する︒経費約の各プロジェクトを日本

テライト・トカマクー1

料照射施設工学活動③サセンター②国際核融A口材

際核融合エネルギー研究期の約十年間で︑日本の四十億円と合わせ︑建設

かるわが国分担額約五百活動を説明するととも基準など各種標準の策定

電気協会が現在の規格︑会︑日本機械学会︑日本

能規定化し︑その具体的

保安院は規制基準を性の課題を指摘した︒

格の統制・策定能力など

ウム溶液の方はウラン溶

抽出して精製︑プルトニ

ム溶液を個別に工程内でする企業の評価が低い﹂

準策定に参加する人に対が移る︒

ス固化する工程へと関心

レベル放射性廃液をガラ

ITER機構には︑代建設期十年間の費用分

女川運転再開へ

地一二自治体が容認

撞

瀞．

一

t

︾﹂︑臥

ビ

ス

ー

サ

の

子

文

タ

ー

デ

理

索
検
献
文

献 博
N

複

写

原

剖

轟萬

諭

＆

翻

4

鵯甜

鵯
蟹

糠罫

08u

9︒脚

↓ 会
済

瞬ン
糊 セ
に 料
軌資
⑳

︼

論 響
パ
勾
η 霧
ス
㌘謡
キ 写 驚 論 議
讐
エ 複 雄
猛
献
勤
の 連文 顯 僻
礫
関
転タ
ス 力％

ト

X粉末は︑今後︑同工場 と︑MOX粉末︵口写真

画のMOX燃料製造工場 ウラン粉末の方は︑アに隣接して建設される計ブ中の六ヶ所再処理工場

で実際に燃料棒までに加日本原野六ヶ所再処理工場で日本原燃は十六日︑アで︑ウラン・プルトニウ

クティブ試験の前のウラクティブ試験第ニステッン試験ですでに製造済

核不拡散の観点から︑

では︑実際の使用済み燃み︒

プルトニウム粉末を単独料を使った再処理後の核プルサーマル利用する︒

ム混合酸化物︵MOX︶ 工され︑国内の軽水炉でで︑二十二日︵現地時間︶

で存在させないために︑分裂生成物などを含む高EU本部︵ブリュッセル︶に行われた︒ITER建ウラン溶液とプルトニウ

設とほぼ並行して︑①国円のITER建設︑運転へと︑今後三十〜四十年にわたる巨大国際共同プ

九百二十億円は日欧で折負担は計一千億円程度とり行われた︒同協定は︑ITER計画の実施主体となる工TER機構の設忌
ロジェクトの出発点に各極が正式に出揃った︒﹁幅広いアプローチ﹂につ半︑これと主に物納となな実現方法としては今後等の意見が出された︒

いても翌日︑仮署名が行われた︒など︑各極の出資比率をに︑原子力学会は標準策

機構長が六名置かれ︑運去る五月の閣僚級会合見積もられる︒
るITER本体建設にかも学協会規格を積極的に始め︑実験計画決定等に定のロードマップを提︵ベルギー・ブリュッセ 営については︑年二回の関わる投票加重率も協定

委員からは︑﹁学協会の石巻市は十七日︑東北電

一活用する方針を示した︒

今後整備を期待するリス

標準策定作業はボラン

力に対し︑同社の原子力示︒電気事業連合会は︑

ク情報活用ガイドライン

ティア︒規制側も性能規

品質保証体制などを確認﹁標準策定に支援体制を﹂

幹部職員任命︑各種規則をはじめとする二十七の定化のメリットがあるで定められた︒の仮署名が行われてお規格を示し︑学協会・国・し︑女川原子力発電所のル︶でITER協定案へ
理事会で事業計画承認︑

糊

会

ビ

の決定を行う︒機構長に協定承認については︑次組みを議論した︒現在︑が︑学協会の負担は大き

サ
献

伝えた︒

宮城県および女川町︑り︑今回の正式署名もこは︑池田要・元科学技術期通常国会の上程を目指
総合資源エネルギー調

産業界の協力体制の強化

い︒策定活動のリソース日本政府でのITER

れとほぼ同じ内容︒日本
庁科学審議官が内定してしており︑各極批准がそ

ボランティア的な活動でや標準策定に対応できる

運転再開を容認する旨ををどう確保するか︑学協

担は︑EU四五・五％︑ は︑来年になる見通しだ︒

保安部会民間規格活用で議論

は岩屋毅・外務副大臣がいる︒

査会原子力安全・保安部支えている策定活動につ隔 磁 署名した︒

﹂罫

備

詰

r﹃

ろい協定発効となるの会の原子力安全基盤小委

他六極が各九・一％︑運

また︑ITER協定署
員会︵委員長H大橋弘忠・ いて国を含む関係機関が 人材育成が大きな課題と五年︶︑その下に首席副機これを受け東北電力

表者として機構長︵任期

会・国・産業界の枠組み協した︒また︑城山英明・転期二十年間は︑EU三 名に続き︑日欧がITE東大院教授︶は二十日︑支援する枠組みが必要と構長と︑安全︑科学技術

＊

凡

邸

m弘﹄

・鍵法

翻人

原

力

文
力

は︑まず3号機の原子炉

オン素

ス潔

告
勧

ス

子

作りが必要﹂︑﹁学協会の会合では日本原子力学＝子
原東大院教授は性能規定化基準の策定と学協会の取

日
日日

撫

を認
入承
導を立
電力成
発協で
小力票
子子投
原原口

の意見が強く出された︒

四％︑日米が各二二％︑り組む﹁幅広いアプロー

Rと並行して補完的に取 第二回会合を開催︑規格・など各分野を担当する副他四極が各一〇％q︐

一■一■■一一一一一＝■■一口■一一■属一■一一＝■一一一＝一一■■＝一一一一一口一一■■■ロ一一一■■日■一一一■■隅■■■■■■■一一■一一一一■■隅■＝＝一一一一＝＝一一■一

協力を進めていくことな

盟
〜

㈲

ｾ⑳
どについても言及した︒

商業大臣らが同席した︒

餅Q

アジア太平洋経済協力

⁝＝

■7

勲
h

4

ロ

安倍首相は今回の訪越︵APEC︶首脳会議が合会会長︵関西電力相談

秋山喜久・関西経済連
れた︵11写真︶のを機に 模な経済ミッションの同役︶からも︑ベトナムので百三十名を超える大規

行は︑日越経済関係強化

ベトナムのハノイで開か十九日︑安倍晋三首相はめには︑エネルギー︑特これからの経済発展のたり︑経済界のベトナムにに電力の安定供給が重要のための新たな試みであ対する高い関心を表わし

グエン・タン・ズン・ベ
トナム首相と御手洗冨士たものだと挨拶︒IT人 であり︑原子力なども含㎝
G；を二十三日に起動する︒

鰐

﹂

産
力

子
原

本

進
推
力

界
済
経
本
日

に

夫・経団連会長ほか日本材の育成︑エネルギー協饅蛎公平性維持が重要﹂︑﹁標

業

姶
帥鵠

︑︑鰐

−1

顎

厩旨﹂
蟹
監

日

所
行
発

協
力

機

の経済ミッション代表もめて企業同士での協力を加わった会A口を行った︒

言があった︒

A 計ベ画ト投ナ資ム大側臣か︑らトはゥフエッンク 力ラ︑整原備子な力ど協の力分︑野イでン官フ民 推進して行きたいとの発

子 契
原 開公
で C
三 E
P
日

﹁

⁝
⁝
馴 脳
⁝
⁝
⁝
⁝撒
⁝
⁝
糊
㎜
⁝

と民間規格活用や民間規

[ノ

凱

﹂
唇﹁プ

・ノ

謝

蝋
蹄
昭

騰

として検討すべき︑との幅広い選択肢の中の一つ

く︑本来の目的に照らしSありきの議論ではな じく丁三五％︒

遜色のない水準で︑RP kWh︑利用目標率で同

RPS見直しし︑原子力なども高めた 新田ネ導入量は諸外国と は一〇年度で百二十二億考え方を示した︒

クトをCDMとして実施 電気建業連合会の勝俣
ルギー調査会新派ネ部会

今月から総合資源エネ

PS以外の手段も含め︑て対応できているか︑R

勝俣会長が会見

幅広い観点でCDMの改善では︑日本が積極的に働きかけを行った二酸化炭素回収・

恒久会長は十七日の記者

飛岡・前安全委員することについての三面会見で︑RPS︵再生司RPS法小委員会が︑来幅広い選択肢の中での議の考え方を述べたもの︒

勝俣会長は︑我が国のる予定︒現行の利用目標となった︒

二月頃に報告書をまとめ なっていたことが明らかを務めた飛岡利明氏︵67︶

前原子力安全委員でが一︒月に死去

発メカニズム︵CDM︶ 案もあって︑京都議定書
的な合意に向けたプロセ

牲叩ピCOP解COP／MOP貯2
閉
幕
留︵C
CS
︶プロジェ

第 約束期間後の枠組みなど議論︵の臼
第九条に基づく見直しを十二回締約国会議︵CO のあり方や︑後発途上国︑

23気候変動枠組条約の第月

旧日本原子力研究所理事

エネルギー廓給率に照ら

14

α

N

究
研

江テレサで市民参加懇談会を開催する︒テーマはマクファーレン会長が来日本経済団体連合会に加日本原子力産業協会は原産協会の入会は︑二承認された︒

︑購

騨酬

目

︑︑饗

ヤキビを

む

てを

し略
に戦
前界
を世

タちセまミま

ヅ

ゆ

き

◎

邪

高計て
獄
と設れ
良木入
改基り
のの取
言
下・採りこ
おを
技型ん 墨印
肝適
炉炉だ
Q水︑ん

最
R︑る
W知
pを
A徴

獄特

錐

ゑ

ご

試

別

料
送

如

ゆ

㎝
詠
釧

㎏
旧
㎝

k

鍬
F

71

局

磁

90
卜
50
ヨ
03

務

二

糊 ス
ん シ

5 ムテ

二 ㎞
路 研

三

費

二

j

／
oo

二

回

卿認

嶋

子
原

力

会
協
業
産

日

本

子

一翼

社

烈

原

▲⁝

び
2
枕
二 h

畔
B

財

縦 頁
oo
2
約

ノ

三

ル
︻

臼

︑にもで展を嶋づす軽めふのへまま﹁とを煽りり︑ま表市なあはを園

75
90
卜
50
弓
03

洗

せと性会発どWゆ
みこ能話・なB矧
をる可懇遷良A型
配けす究変改 る炉
気づ増研ののあどる定をム術ト む つな

み

く ほ

事
会
P
．璽J
話
高
高

︒もの方子︑ン説をPす決性テ技ンたつ0化を様ス炉ネしせ0
雑否多シ水一まわ4複成も力軽ポし賑ま
R

浄風

㍉

㌔

砺韓・帆♂＾醐

まニま

ゆ

ヒ︑∴熱闘

爵

は︑ま戦にあのし要くイ︑
界はい型もの会三主すデ0
世一て炉と給協と︑やメ0
まカしのと供産﹂要りま0
い一とそ格高原化概かい円
メう 価燃
度の分 A

第蔑す略計り立てコ解アA

2た

子ル
原グ
のな

カ一

展再
発プ

日編

の期

拡え
場迎
市を

大 ︑

つす 力そ
がて
︻ま 子出
のい
原き 応せ
動て
の動 対わ
丸し
界て
い合
の行
臥て
かに
そ刊
︑立 細れ
めそ

︑て

設︸

にリ
内タ
議ン
会メ

業コ
産﹁

ロリ

カを
予報
原論
本術
日高
に年
年毎

ク

成よ
平年

は5

会成
話平
懇て
本し
と

@ @

ほがあ

て

ゾ拶芦ヒ

灘麟鍛

癒
騨

・繍ボ
一鱗

@@

蔵

ﾕ

欝 ／総灘

原

子

テ
ス
シ

﹁原子力〜知りたい惰報は届いていますか〜偏︒

一部は有識者の意見発表︑一蔀は会場の意見︒

一部の発表者は松江市の青山修一氏︑安達慶太郎・日︑賞認証プレートの授盟し︑その一員として活十一日の経団連理事会で㎜ 醐 れし
さと
立﹂

轡

難

ー

コ

ン

コ

リ
タ

メ

﹁

原子力委員会は︑来月会
話 硬張している︒併せて新耐

六日に島根県松江市の松松江で原子力委定において︑詳知潟断層

震指針に照らした耐震安あり︑妥当性はあると主帯全体を一連のものとし全性を本訴訟で明らかにないと反論︒またS2策 広く用いている経験式でて評価する必要はなく︑主張・立証責任論では
立証内感を被告に転換し

仮に周断層帯全体が一括懇ており︑最高裁判例に違に問題があり志賀2号機

訴している︒

規模をM六・五と想定す 内であるとしている︒

が︑この点も耐震設計に

原子力委員会は今團の与式を行う︒原子力機構

動の一翼を担い︑原子力醒が市民参加懇反していると主張︒原判などで構成︒

論が必要と指摘した︒

能エネルギー利用割合基

回締約国会合︵COP／DMプロジェクトの促進 結果を受けて途上国も含

白 P12︶・京都議定書の第二特にアフリカにおけるC プロセス化し︑見宣しの月︑インドネシアで開催した︒来月十八日に開催

年度から一四年度までのスが明確に設定された︒

が十月二十八日に亡く

動をとることで︑合馬がされることが決まった︒

めた金参加国が適切な行成立し た ︒

北陸電力は十六日︑志である地球温暖化対策や

次回COP13・C
準︶
O義P
務量の見直しにつ RPS義務量の検討を始 小委員会は今後︑費用
いて︑新エネ導入の目的 めたことに対し︑電事連 対効果などを検討︑来年／MOP3は来年十二が行われた︒

白MOP2︶が六日から等十について︑活発な議論
白七日の日程で︑ケニアのも決める必要はないとして︑プロセス化に強く反噛しは将来の枠組にも直対する一部途上国と︑見北陸電力志賀2回転差止訴訟のとし次回見直しの日程
控訴理由書を提出

白 ナイロビで聞催された︒
一連の議論では︑議定︵平 日本からは若林正俊環境 書の見直しは最小限のも年
細胴︑西村山旧習口・気候変謝訓06
担当政府代表︑本部和彦・
20
経済産業省審議竃らが出今次会合では︑昨年の席した︒

を運転してはならない︑

三を否定できる根拠となら

曽我部國久・出雲科学館﹁原子力委員会の政策検 機構の﹁常陽扁にランド

球環境︑エネルギー関係

経団逓の行う技術︑地る︒

電子メール等で空舟︒

長︒参加締切は三十賑︑¥年以上の運転実績が 江商工会議所爾財部繭会
一一

原産協会が

力

ム

賀原子力発電所2号機運 が予定されている第一回

原判決は︑基準地震動との判決を言い渡したのすることも記述した︒

接関係するもので一回限ることは不合理とした点の想定方法である大崎の決が基準地震動S2の策 して活動した場合でも︑モントリオール会議で決転差止訴訟控訴審に係わ控訴理幽書は主張・立では︑その根拠に挙げたは今年三月二十四日︒北三りの見直しではなくプロる控訴理由書を名三無高
証責任論︑安全規制の体十三地震例のいずれもM 方法に関しても妥当性が陸電力は同二十七日に控金沢支部が︑耐震設計

セス化が不可欠であり︑裁金沢支部に提出した︒

系︑原子炉施設の耐震設あると言い難いとした

その地震動はS2の範囲

その対象も議定書全体と本耐震設計の地震動想定

計における地震動の想定

六・五を想定する合理性定で考慮する直下地震のまった京都議定書の第一すべきと主張する先進国は妥当であり︑原判決がの妥当性︑多重防護機能︑

耐震設計審査指針の改定

鹿島地域協議会教子福祉

ランドマーク賞は︑原館長︑高田純・札幌医大フォーラムしまね代表︑

子力の平和利用のための教授︑高山幸子・松江く

部会長︑杉谷肇・平和

技術必発に役立つ優れた

二施設霞の受賞となる︒

米国原子力学会は十四らしといのちのネット

り︑今回は隅機構として装に疑念を持たれないよ︹口︑日本原子力研究聞発 成果を達成した施設に贈

米原子力学会発表
和利用は国内外で意識のうな仕組み作りが必要偏︑マーク賞を受賞﹁常陽﹂がランド縣三一一一三一三ξ騨二璽一三巳⁝璽一一一三冒一一一一一三一一一一一一輔ξ騒⁝一■＝一言需ξ一一二一冒峯一＝一一一一一忌ぎ9一三一一需篭三一一一一一＝ξ一三

全性に影響しないと反論

口答弁論で陳述する︒

以降︶の将来枠組に関す側の三晃が鋭く対立し指摘した事象・知見は安

新 約束期闘後︵二〇ニニ痒
る議論が行われるとともた︒

援︑さらにはクリーン開8三三一一三⁝5曽幽曹一一一一＝冒冊需 幕碁﹇一個一一一一三一5三三一一三謄一需5扁箋三二三ヨ錦織曽＝三一一一一一ξ三＝一一一一一三5藁三一一＝一儲3三三三＝一⁝薗圏一一三〜毫曽一三一一一一冊一一一一一三5三三一一一冒一冊ヨ一＝一一一需需ξ三一冒一＝三ぎ階一三ξ需篇唱ξ薗一一一一一ξ篭一＝一圏一一一一三冒＝冊騨＝一一二三一だ篭一一一一一三需騨一一二一冒＝ξ象＝一三一三

最終的には日本からの三 に︑気候変動への対応や力 技術移転等の途上国支
子
発電の安全性まで幅広く

はという地域の声もある

安全確保の議論が必要で分かり易く︑明確な情報

外へのア

ずれがあり︑原子力委員マ⁝ク賞を授与すると発﹁高経年化対策について

会議代表は︑高経年化・

原美紀子・にいがた女性

ことを紹介︒小町孝夫・提供を﹂︑﹁海外から核武とした説明を要望する﹂︑

意見交換︑特に日本の平耐震問題など原子力発電

新潟日報編集委員は︑平

原子力
委員会の
和利用の徹底やプルトニ

は不安︑一旦全て止めて原を
催 政策評価
ウム利用の透明性の国内

力
努
ピールに一

会は国際社会で疑念を持

討は賛否のバランスを欠ワーク代表︑広瀬徹・松層努力すべ

たれないよう努力すべきあることなども受賞の条

経団連に加盟件となっている︒

会議で発表︒来年六月にニューメキシコ州アル要﹂︑﹁原子力施設への警同学会のハロルド・F・

球温暖化に有効という点られる︒先進性が高く︑き︑との意見表した︒

バカーキ市で開催された

くのでは﹂︑﹁原子力は地は重要扁︑﹁プルトニウム

岡学会の二〇〇六年冬季と要請した︒伴英幸・原は︑軍事利用は勿論だが︑を増やさない工夫が必

が多く出さ

近藤駿介・

平和利用からも撤退すべ
きとし︑平和利用を超え

備を充実すべき﹂などの子力資料情報室共同代表

開
会
部
会は＋
く
七日︑新
に
聴
を
潟市の朱
剛
晃
白 ル
鷺メッセ
一
意
物
で︑﹁原子
ご
懸ピ
で
隔
力の平和
種ア
三 利用の損
三
新
保に係る
第 の
原子力委員

れた︒

施策の評

委

るグレイゾーンが増えて

会場参加者からは︑﹁経議論も踏まえ︑施策評価

は︑〇三年に新型転換炉の政策推進︑規制改革活

現状説明に済的観点からも原子力はる︒の報告書を取りまとめ慧見が出された︒

続き︑有識者

用も含め国内外にきちん

必要︑プルトニウムの利いると指摘した︒

三名が意見動などに参画する︒

を述べた︒笠

聴く会を

藍 力 価﹂を 長の会の趣子
和 原 テーマに 旨説明︑内閣ご意見を 府の施策の
平

︵
・二

弩

百八十名が参加し︑核武﹁ふげん﹂が受賞してお 推進活動を積極的に進め

装議論の是葬から原子力

57
開催︵耗写真︶した︒約
23

第

号

第

可

認

オーストラリア三

タスクフ諭ース報告書案・窪観疇＝

原子力発電の導入を検討しているオーストラリアで二十一日︑二〇五〇

討結果が発表された︒今後国民各層から愚見を募集した後︑年内に最終報
告欝として完成する予定だ︒

リアの輸出するウラン見当たらず︑オーストラての活発な議論を呼びかられてきた原子力につい原子力は避けられないオ

地球温暖化防止のために鉱山政策﹂を掲げるなどだ︒野党労働党は︑﹁三告書案は︑あくまでも議

今回のタスクフォース報の実施によりオーストラ

は原子力に対して賛否両されがちだが︑間党内部

力発電やウラン濃縮に反が現状だ︒
ただしハワード政権内

また石炭はオーストラ

料加工事

灘

勲

安全専門家に関する新たた地域住民との交流に関する報告が南アフリカとフランスから︑教膏訓練に関する報告がスペインあり︑会員相互で意見交

規制体系について説明が当周からは同国の原子力報告され︑ブラジル規制

境規制について韓欄から

原子力施設に関連する環は日本とフランスから︑から︑防災計画について

鮮レ日

原子力安全蓉門家が意見交換

一NSAF総会を開催 な提案が議論された︒ま

日本の

シ ⁝・

ジェ⁝・

ハワード政権が石炭産業

リアの主力産業である︒

オ：社

O︶の臨

ることに着目︒﹁タスク

鷺い

︵JC

の保護に熱心で︑炭素税の導入や排出権取引にも進で一枚岩になっている消極的だったことは有名

部も︑必ずしも原子力推との見方を示している︒

論開始の糸口に過ぎない

ハワ；ド首相は﹁二十リアは優位に立つとし︑

反原子力政党として認識

五基という建設計画につプションで︑ウラン濃縮

画工︶に十八億豪トルの付いて云々するのは時期尚︵輸出総額u七億九千万 けた︒

加価値をつける②十分な

早︒原子力発電コストが﹁思想信条を理磁に原子 論で意見が割れているのが可能ーーなどとして︑

核轟轟抵抗性を持つことの考えを示した︒

対するべきではない﹂とン産業・観光・資源相はした︒1・マクファーレ

カギとなる﹂とコメント入を勧告︒ただし再処理

燃料サービス分野への参事業に関しては︑﹁オースわけではない︒N・ミンだ︒野党民主党のL・ア 界事故を世界の主

政治戦略か？

要な核燃﹁原子力発電導入の本格一方で︑ハワード首相

し懐疑的な立場で︑﹁安価を十数年先に設定してい院内総務︶は原子力に対

トラリアにとって商業的の原子力発電導入に向けな石炭を確実に入手でき契機に︑検討に一歩近づいた﹂と︑た強い意気込みは︑政治

チン予算行政相︵兼上院リソン党首は︑タスク

メリットが見出せない﹂る︒

報告書案を歓迎してい年間で颪万kW級原子炉 した︒また廃棄物処分場的な戦略だとする見方もフォースが初号機の建設として不参入の方針を示ほど割高であり︑向こう
今回の報告書案に︑産の電力需要は二〇五〇年
思 これは﹂・ハワード首 力発電コストについて︑郵椙が国々に設置したタス 現状では石炭火力発電コ までに倍増すると予測
種
三クフォースがとりまとめ ストよりも二〇〜五〇％ し︑一δ二〇年から三十にも言及し︑嗣国は地質換を行った︒

織されたを二十五基建設し︑国内

世界核燃料安全ネット

十年は原子力発電所を建ワード首相に︑当面の間

期エネルギー戦略を晃据は温暖化対策を先送りす

礫た報告書案で︑岡国の長強みであり︑産業競争力

来年の総会は十一月にを高めている︒この強み

業者で組期選挙の強力なライバルフォ⁝ス報告書案はハとなる労働党の分裂をるのがオーストラリアのいる︒政府の政策決定に

アの技術レベル②ウランは十分な競争力を持つよ

うになれば︑原子力発電

スの排出に価格が付くよ

圏に近接し水資源が豊竃補地点としては︑大都市

ナリオを示した︒建設候

リオはあくまでも職安とし︑二十五基の建設シナは二十一日に記者会見

ルストラ社の前CEO︶

ウスキi氏︵通信大手テ

米国初の炭素税を導入へと見込まれており︑省工収は八十六万トルに達する

課されない︒初年度の税を結んでいる場合︑税はログラムのために特別料

生可能エネルギー促進プ

治体で︑省エネ支援や再米国では最近多くの自OXサービス社︵掴名Dライナ州コロンビアで開トム社の代表が参加しクライナのエネルゴ・ア

は十三日に同市で關催し今回のINSAF総会

日︑ブラジルのリオデ

第詣ハ同一総A以が十一月十四た国際原子力機関︵IA

レビューを引用︒世界は

船

飽

・選

︑Cア当網⁝

︵ ︵

︵

︵

︵

⑤

EA︶主催の﹁核燃料サた︒

安全専門家ネットワー

ジャネイロ市で開かれた︒

入に頼るようになったと

現実的な脅威に直面してレ薮閻立R︶州電G中日Nス︶送⁝︵︶︶︶︶ンダ︶⁝
愛国本国ラナ州一
国米日米フ力欧⁝に合際ワークショップ

イクルの安全に関する国

故蒋の緊急連絡体制が世会議にはINSAFク加が構築され︑万一の事

盟の＋六社中︑士二社と金を課しており︑電力会

れたショー・アレバ・M 立しているが︑会議ではわせて關催したもの︒

ネ教育や再生可能エネル

社が電気料金を引き上げ

a

界の核燃料事業呉織で確

力のほとんどは石炭火力

ギーの支援などに使用さa⁝

今回から新加盟が承認さコロラド州のボール発電所から供給されてい住民投粟で可決ボールダi市

米国東南部のサウスカロに恵まれていると指摘し大きな影響力を持つオーある︒ハワード薗椙は次

蔑 舗野

た︒

ワーク︵INSAF︶CのS︶︑来年入会予定のウ 催する︒

業界は歓迎の意を表して二〇五〇葎までに︑同国

子力で供給︒これによりる免罪符を与えた﹂と指学的に深地層処分の適地入などにより温室効果ガ

しながらも︑炭素税の導を安易に手放すのは馬鹿

電力需要の三分の一を原オーストラリアにもたら狙って︑原子力を強力に設できる可能性は低いとす影響や︑オ；ストラリ

ストラリア商工会議所はの生産量・輸出量の拡大

うになると指摘︒また原である必要から︑オース

タスクフォースの議長

新 の可能性③オーストラリ
子力への投資リスクを減

トラリア東海岸を最適地の温言効果ガス排出量は課している︒

守 アがウラン濃縮・燃料製
らすために︑確固とした一夏げている﹂とコメント︒

造・再処理を実施できる

原子力推進政策の下︑適し︑﹁本報告書の農的は︑ダー市は十四日に住民投ているケースもある︒し唇3推進しているというの

産 司能性④次世代原子力発として挙げた︒

科学的事実に基づく広範れる予定だ︒

一八％削減されるとのシ を務めるZ・スゥィトカ

電所の安金性︑⑤放射性切な許認司システムと規軽斜日︑コメントを発表︒

え︑①原子力発電導入が物

年までに二十五基を建設し国内電力需要の三分の一をまかなうとする︑検

57
23

聞

力
廃棄物の処分や貯蔵問題
ウラン産業についてタ

るため︑一般家庭や企業

しーー
票を実施し︑炭素税の導力発電が絡むと︑電気使な議論を社会に喚起する

かし今回のように炭素税

標もエネルギ⁝安全保障

指摘︒﹁少なくとも︑老

調した︒

通

影・ヘ R子法立蒸イ俸⁝

肋

測へか見唆
16 へ予開延く示性一
月化の再遅続を能曽
強と転が要設可⁝
壷﹂1ン1 をず運動需建る⁝
クィ 携せR活ン炉がーラ 提響W可ピ規な．
の影B認一新つ・写イ
ト
業にA許タにに⁝ウツ 事
力でで気ト電⁝日

スクフォースは︑①濃縮

同市はコロラド大学が用料に応じた消費者へのに︑電気使用量に応じてとして開確に導入したのう︒欧州では﹁炭素税﹂一律課税は説得力を失立地し︑人口は九万二千入を決定した︒同市の電課税される︒

こうした動きが今後米は米国初である︒

や﹁気候変動税印と命名

一・三三避︑中規模ビル 名で︑環境運動も歴史的

国内で広がって行くかど

一般家庭では月平均に盛んである︒炭素税のることを約束している︒

では月平均三十三がの国際社会への復帰を支援す

インドは︑民生用と軍事発プログラムの抑制に努力する﹂よう求めるなど︑米しながらも︑原子力発電

前提として︑イランの沈吟人︒リベラルな気風で有こと﹂と︑これまで避け一

歩うかの判断は難しい︒今所の発電量に対して課税導入についても特に組織團のボ！ルダー市は原子しているケースもあり︑負担と試算されている︒

だった反対行動はなく︑力発電所からの電力が供關題となっている︒

用の原子力施設・計画の分

商工会議所も導入を推進

給されていないが︑原子国の対イラン戦賂にイン

徴収は電力会社のエクセしていた︒

も達成できないとし︑原一冊ぎ一丑一一一一一⁝一一一曜一階一一一一一幽一一冊轄一一一冒需騨噂一一一一扁ξξ幽一一一⁝一二一需一一一一一量一ξ＝一⁝墜一一一一輔三一一哺一騨一一一一騨一一一一需回訓一三ξ一一一四一噂一一一一監一一一一三一一ξ三二鱒一冒＝轄一一5一■一一一襯輔一一コ口箸三二璽一冊墜一一一一補＝一層⁝一＝癖讐一一冒輔嵩一一三一一一ξ謄一一一ξ薗一一⁝一一巴圏一一一胴一﹇一一一一ξ三需

風力発電電力の購入契約

実験モラトリアムの実施︑首相︑原子力推進いるとし︑﹁何もしない場

置追加議定書への加盟︑核と保障措置の適用︑保障措

力機関︵IAEA︶への申告ル・エナジー社が代行し︑決 ドを巻き込む姿勢を露骨 離︑民生用施設の国際原子可も事業の実施などで障害はの︒昨年七月に田印首脳がド向けの規制を除外するもそしてオーストラリア

重要との認識を示した︒

原子力分野でのインドとの米上院は十六日︑民生用

タスクフォースは原子したもの︒

子 −1などを総合的に検劃 制体系を確立することが原

画合意した原子力協力が︑よを︑賛成八十五︑反対十二

けうやく米国内で承認される
向23協力関係を推進する法案

月11ことになった︒ただし実際にの圧倒的多数で可決した︒

感酒
ド側にとって厄介であるだ
発 盗に示している︒これはイン出を実施するためには︑四働 岡じ趣旨の法案は今年七月 に米国がインドへ原子力輸
18間下院を通過しており︑年のカットオフ条約成立への協朽化した原子力発電所のス版 W二手成︑サニ
ク語 B ︑ス未ム力化
二本︑果パ算ト火散⁝オ日 立結
イ予ス︑分嘗
日挙バ︑ル局の子力発電を支持する姿勢

ク

姿勢を鮮明に国

合︑気候変動の防止に乗ユ丁・ブレア首相は十五年前までは八0〜九〇％ 訴えた︒

英

閉鎖分は︑原子力発電でり出すよりも結果としてーを鮮明にした︒

代替する必要がある﹂と返りとして︑米国から民生力協力を据え︑ITER計

また気候変動の防止に

首相は︑英国では十五﹁ニ日︑議会で演説し︑英国だったエネルギー繭給率

ついて手相は︑スターン・

ビューの結論を改めて強高くつく﹂との同レ

用ど
原子力技術を輸入する画やGENlW計画なは原子力を新設しない限が︑今ではほとんどを輸ことを熱望している︒

り温室効果ガスの削減目

インドの原子力分野での

齢院
下 ブッシュ政権は戦略的な 力︑再処理・濃縮技術の移米 米印関係構築の柱に原子 転慮粛などを約束︒その見けでなく︑両院協議会で条十五か国からなる原子力供

子
墨
壷
米

ぎ

され︑ブッシュ大統領が署

ガイドラインを改正し︑イ

内には両院協議会で一本化

扇︵頭
名して成立する晃通しだ︒

また上院法案は︑インド

力給国グループ︵NSG︶が文の調整をする際に焦点
続定にとなりそうだ︒
協

年

料の輸出を禁じた﹁一九五に対し﹁旧弊原子力協力のある︒

四年原子力法﹂から︑インの原子力関連技術や原子燃

06 この法案は︑核拡散防止 ンドを﹁輸出禁止対象の例
20条約︵NPT︶未加盟国へ外﹂として承認する必要が

︵紛

高

工

︵の ネ 研

日

曽

＝
琉︑

ワ

●●暫

置

⁝≡

多量試料を高速・簡便に解析

究機構はこのほど︑アス

フォトンファクトリー
効率良く標的とするタン放射光によるタンパク質

員以外は五万二千五百

聴講料は四万二千円︑する講義を行う︒

テム化規格の開発﹂と機構・浅山秦氏より﹁シ月十日からレンガ工場

用することとし︑今年

層はレンガにして再売却︒残る二千七百立は米国で精錬した上的高い約二百九十立方方層︒ウラン濃度が比

本溶接協会

日本溶接協会は十二月含む︶︒定員九十名︒︵テキスト代︑昼食代

いは阻害するかがポイン
解明が極めて有用になっ

12月5︑6日には︑すでにタンパク質 パク質の機能を促進ある 複A口体の立体構造情報の習会開催

日︑六日の二日間︑東ホームペー
ル施設の紹介のほか︑一月から 日本原燃の六ヶ所サイ
︑設計︑施工︑検査︑﹁原子力構造機器の材ページ︵げ暮℃ ＼＼話妻

申し込みは同協会ホー県所有地への搬出を進設予定地である三朝町

原子燃料サイクルー般 ・御茶ノ水の化学会館

P ジ上に︑﹁原同工場は来年春頃︑建込用紙をダウンロード

ガを製造した後︑二に着手︑約百万個のレ．﹂薯Φo︒・o摂UO＼︶からてきた︒

︑ファックスで︒

催する︒講師はメーーなどの専門家が務め﹁環境と経済発展﹂になっている︒

削土の撤去・

り︑﹁本日︑滞りなく

事長は︑作業終了にあ原子力機構の殿塚猷一

出を終了⊥524︶まで︒

六5
月ま7でに廃止する計
電話03132

問い合わせば同協会︒まとめとして︑原子応用編とに分けて解︒各科目とも︑基礎編

持に関する講習会﹂を

について力
を入れてい

務省が公開シンポの 子燃料サイ 品︑企業立地︑青森県会
合 クル推進・六ヶ所村のホーム
副 ページ﹂を ージへのリンクなどか業
事 開設し︑燃 構成されている︒
気
電 料サイクルの理解促進

森県の文化・観光︑特

連合会は＋

︒

結晶解析用として同様のに合わせたビームライン

電気事業

ている︒

設

トになる︒このためには計を㌻

結晶交換ロボットをはじ設置を要請した︒同社はH

ビームラインが二か所あるが︑ともに大学︑公的

多くの研究者にフル活用されている状況︒アステらの大強度X線ビームを ラス製薬も既存ビームラ

レータと呼ばれる光源かンに設置する︒アンジュ

研究ョ機関︑民間企業など
23高エネルギー加速器研 lARのNE3セクシ

月
テラス製薬の受託研究の11
ため放射光科学研究施設

勾インを使用してきたが︑計︑高速X線二次元検出 創薬研究効率の大幅な向︵フォトンファクト 用い︑これに高精度回析18リー︶に︑新しいタンパ

丁進推めとする自動化技術など〇九年四月から一定のサ上を目指して︑自社研究を組み合わせることで︑ビームタイムを継続してク質X線結晶構造解析用 器による回析実験装置︑定した︒二〇〇九年三月

多量の実験試料を高速で使用す る ︒

︵丁 ビームラインの設置を決
年

06
完成の予定︒
20新ビームラインは︑
簡便に解析できるビームルクイ

フォトンファクトリーの新薬開発では︑いかに去︒搬出作業を終了すの立場から︑戸谷一夫・ることを懸念した︒行クスチェンジ事業﹂のグローバル・ユース・

外務省は﹁二〇〇六年

事務局ホームページ

時通訳付き︒申込みは入場無料・定員二百名︒

果を今回発表する︒

石たい穴場における方

浜町の方面︵かたも︶はこのほど︑鳥取県湯日本原子力研究開発機措置に関する協定書に印した方面ウラン残土︒今後は︑今年五月に衷心より御礼申し上げ

︑ξ︑一三︑一5︑一5︑三■︑ξ︑∫︑口5︑ξ︑ξ︑一一一一︑冒一一一︑冒5︑ξ︑ξ︑3帽一︑三一︑三p︑ξ︑三一︑一5︑一一一一︑ξ︑ξ︑ξ︑ξ︑一5︑冨5︑一5︑一一一一︑ξ︑だ不十分︑消費生活ア

明するためのデータが部科学省会計課長は︑環として︑十二月八日

鼈鼈

者への説明の在り方な

夏のがん対策基本法成

公開シンポジウム﹁環一一インとする︒
六・五GeVリングPラF料
燃

二について考察するのがバイザーの碧海酉癸氏を受け︑人材育成強化

ことができ︑関係各位

療被
シンポのねらい︒

︑広報パンフレットにねらう﹁がんプロ

子力機構

につい

研の西澤かなえ氏は︑

医療被曝について︑放く使われる﹁シーベルと経済発展ll二十一

1調和を生み出す考え方一考える

純X線撮影と比較しC ﹂と︑照射の際に技師かェッショナル育成プラ

二
ンポジ

聞く﹁グレイ﹂との相違

二
二
日︑放

ムが＋
検査では被曝線量が山紀における調和を生み

月一日必着︒

冒＼αq︽Φb︒OO①＼︶から︑十を終了した︒

全かつ着実に実施する

づき︑レンガ製造等を線医学﹂に向けた来年度新規掘削土の撤去・搬出作
葺6ミ毛≦≦・︒8αq冨b

力
分かりづらいなど︑一存﹂などとする談話を上がることを示し︑既す考え方を探る﹂を東覇者浜町の方面地区に合研究

算獲得に努めているこ

進国中で群を抜く件数

放射線がん

た︑最近

学研究科国際協力学専

大学大学院新領域創成十四時から佐藤仁・東

︒

化計画﹂

ギー研
開発拠

の﹁エネ

は福井

医師確保に関する指定金貸与事業︑露里地域

事業は︑医学生への奨内に設置する︒具体的

財団は︑福井県・美浜する︒

院に勤務した場合︑奨を終えた後︑同地域のけた医学科生が義務研する︒奨学金の支援を年度まで十三年間を予期間は〇七年度から一子
人の理解を得る難しさ表した︒

日本国内一万台を超しった掘削土は︑約三千ほか有鼈黶｡■一■一■■■ロ一■■■口■一一一■■口閥一一屋一■■一一一■■■■一一■■■﹁■一一■■■一■一■■ロ一■■一一■■一一■一一一一一一■一

達しているほか︑︼人療につい助教授が同シンポ題名

︑技術面︑診断頻度等

摘︒これに対して︑奥村るようにする﹂ことを︑﹁正味の便益が最適化

クのバランスからみ

響④代替検査の有無︵第 意見交換を行った︵11 ③治療・予後に及ぼす

を及ぼして

ービスに影

などが医療

︑技術者不

︑装置の偏

たと す 蘇

が上がって

し︑治療効

集中性が改

︑そのグループ討論のけて討論を行ってき︑いくつかのテーマを国からの参加者の間

GYEは︑日本を含む︒

らがパネル討論を行に参加している海外代振興財団︵仮称︶を設

年三月を目途に全身医︑その実施主体としてチェンジ︵GYE︶事

目的と
る支援
度を創

成・確保

南地域
医師の

として︑

援人数は約五十名︑事へ奨学金を貸与する︒

を卒業した医学部医学生および福井県内の高︑福井大学医学部医学

医学生奨学金制度で募る︒の企業などに広く賛同

負担︑運用財産は同地︑基本財産は関西電力

療機関への支援など

五年間の予定︒

七年度から二年度ま二十五名︑事業期間は確保する︒支援人数は

成施策を支援し︑医師研修医師の募集︑指導︑の研修医師受入れ病院

福井大学医学部と同地研修医確保支援制度でもある︒

金の返済を免除する制

原・新宿の京王プラザホ

CT装置による検査が それぞれ述べた︒

たりの線量も極めて多︑唐澤久美

基調講演︑その後︑グ

関西電︒その上で︑放射線医療 ・順天堂大

なっている現状を述べ

医学部助教

を述べた︒

による

｡ロ

究会の

為の﹁正当化﹂判断とし

は︑技術のーバル・ユース・エク

■■

催で︑

︑①X線診断の必要性

歩により線

ル四階コ扇﹂で開催す

央大学

検査により得られる情最適化により︑被曝線

郎・国立成育医療セン

携の一

河台記
可
認
館︵東
物
・千代
便
郵 区︶で開催され︑医療種係者︑行政官らを交え三号 を低減していく必要もー運営部長は︑患者に57ばれており︑放射線診
23限が設けられていない を掲げ︑必要性とリ真︶︒医療被曝には特にを把握するとともに︑第 ・治療に伴う被曝の現

ね黛

欝欝

鰹
高鋤

あ甑．

︑

瓢

．

唱

塞

︑
鱒

冊

♂灘

塑 s附

讐

舞灘

一＝

鞭

属

諜変一

料
資
係
全

員
越
全
安

力料
子資
原係血
・関資
境会村
員議関
＝
委
審庁
⁝・
力線省他加
雪渓政の子
原温順そ原

灘

一

馨千霞

繋

諜

2345

︒

乱

黛 ︑

の

︶ス

鑓
舵
薫

料般ーセ会般

観

櫛

資一担当員
★★

せ
ら
知
お

︶

2平

円一

朧礒

年蕪饗鶴
蝋毎国国

珊醤蝶稲礫馨

欝簸慕籔
﹃∵三繊

嵩置辱繕
︑灘薫欝
警︑菱

r︐f瓦㌦

擬雛

ゆ

蹴
榊
耀

騨
糊

糠

働
M

アジア地域での原子力技術の安全な利用を進め︑社会経済の発展を促進することを目的に活動している﹁アジア原子力協力フォーラム﹂︵FNCA︶の第七回大臣級会合が二十七日︑マレーシアのクアンタンで開かれた︒日本を含め十か国の原子力・科学技術担当大臣らが参加して行った円卓会議

では︑原子力発電を京都議定書のクリーン開発メカニズム︵CDM︶の対場で議論すべきだとの共通認識に達した︒

産

児島伊佐

へ 美・日本原下

量 野 燃社長は二機 ら に ＋四日︑青幽 さ 森市内で定ト
遠 ツ 例記者会見て︑現在稼動している﹁R㎝㎝を仰いでいる方々へ十@㎝㎜﹁原子力新年の集い﹂のお知らせ

日本原子力産業協会

二月上旬にお送り申し@襯

E12A﹂ユニットにつq

いて︑その停止時期を社

は︑来年一月五日︵金︶上げますので︑ご参加

鎌謡

癖頭

ユ

ム

ホームページ︵算9 ＼ご拓ください︒＼≦毛≦﹂国一い︒﹃・﹂O＼︶

日本原子力産業協会

メ

イ

騨

ダ 繍

オ
も

鞭

ム
テ

@

の

OO

@ ﾊ掛

ﾚ

な能
要心
必応

ル
パ

類
種

の
み
の

断
診

ス

敦賀3・4号

シ

ヘ ム

記成ウ
明結ジ

ンめ

購

ダラを

業障

性脚光的や
頼久帯早い
信耐携自使

OOO

麟

@㎜

内で検討していることを午前十一時から午後十鯨の皆様には︑お名刺を日本原燃のウラン濃縮

認

重矧委初

ス
ー

叢濫漫
新原R裏装
ユンとン
隙輩

プ欺M省p

ニ

プ

着工3年延期

日本原子力発電は二

＝

田 崎へ子
辺蘇
勲 糠

国

ドで

二時二十分まで︑東京

鵬

畿

明らかにした︒

ニットはすでに生産を中

ニットを七ユニットまでめて開催いたします︒

児島社長は︑アクティ

関係者ならびにご臨席

さらに︑検討を一歩進止している︒さらに一ユ電分野についても基本的ブ試験第ニスチップの全

シュが正式参加国に加わめるため︑原子力発電分

ニットが停止すること に遜色のない濃縮コストな検討を行ってきた︒

体的な進捗は若干遅れ気り︑日本からは平沢勝栄・

今回この検討パネルの 野での協力について検討

で︑日本は一時的には三かにした︒

二 象に追加する海鳴性について気候変動枠組条約の締約国会議︵COP︶の 型 ニ に臨み︑再 工場では︑千五百トンSW 都港区芝公園の東京プ ご持参の上︑お誘い合
新 ユ 処理工場の U／年を目標に︑百五十 リンスホテルニ階鳳厘 わせてご参加くださ
設
合トンSWU／年ずつのユ の間で︑恒例の新年名 い︒また︑当協会・会
は
ア
ク
テ
ィ
ブ
丁
に
が 発電利用も継続検討
刺交換会を﹁原子力新 員以外の方で参加ご希
試験の進捗
丁
年
社
年の集い﹂と名称を改 望の方は︑当協会の島 状況︑新型 増設してきたが︑現在は
合
10
鬼
三
ユ
ニ
ッ
ト
が
運
転
中
︒
他
遠
心
機
の
開
アジア地域で情報共有化めざす会
開催案内状は︑当協発計画などについて明ら はしだいに遠心分離機の会会員の代表者および停止台数が増加し︑四ユ級 今回からバングラデ ルを設置して︑原子力発た︒

臣

大

内閣府副大臣︵科学技術

味であるとしながらも︑の実現をめざして︑量産報告を受け︑大臣クラス を行う新しいパネルの設に取り組んでいるとし十八日︑敦賀3︑4号機

今回初めて実施したBW 百トンSWU／年の濃縮ウ技術の確立などの諸課題た︒同試験は来年度初頭
いことになる︒

体すべてを終了し︑先のR燃料のせん断も五十七 ラン生産能力しか持たな原子力発電導入の検討︵各百五十三・千万kW︑

APWR︶の建設工程について︑いずれも着工はと発表した︒着工時期は一〇年十月︑営業運転開かけて︑当初計画の千五百トンSWU／年にする︒ いずれも三年以上遅れ︒

単体としての最終仕様を●発電の果たす役割を高くに放射線利用の八分野十1から開始予定だ︒●

PWR燃料と合わせて十 児島社長は濃縮ウラン●に当たっては︑安全確保︑

1

評価︑﹁原子力発電は立証

1

その後の実用化計画で1の生産能力を回復するた

1

分なせん断能力を確認で1された技術であり︑エネ 核セキュリティ︑人材育

0
1

つく協力活動を行ってい1
9は︑二〇一〇年度ごろをし︑アジア諸国も原子力が支持︑設置が決まった︒

CFNcAでは現在︑の主円卓会議で意見交換 置を日本が提案し︑各国A政策等担当︶が出席した︒

1

め︑現在關発している新●きたとした︒l

ルギー安定供給のための 成︑広報︑経済性評価とl

るほか︑〇四年からは﹁アl

目途に新型遠心機の生産

l型遠心分離機について︑

巳

次いで同社長は︑十四1

重要なオプションであ資金計画︑核不拡散の基

1ジアの持続的発展におけ1

始は3号機一六年三月︑9を開始︑段階的に濃縮規1

後継機を二〇〇〇年からl

年前から運転を開始した

l

り︑気候変動や大気汚染 盤整備が必要だとの共通●

る原子力エネルギーの役

ND
C㊧ F薄舞発鋼力子
原
6

4号機一七年三月とする●

模を拡大し︑十年程度を−l

開発︑今年二月に遠心機

1

ll l l l

ウラン濃縮事業に関連し0lの緩和に貢献する﹂とし認識も得られた︒

1l割﹂についての検討バネ
1

融
8

町翫鶴
9

1 9 ● 艦 1 0 ー1 O

決定︑現在︑開発の最終

これに対して︑甘利大用済み燃料の全量再処理

れまでの青森県の多大な臣は︑再処理工場などこ応じた︒

三村知事はこれまでも という基本方針を確認す

製作︑機器の据付工事な青森県の三村申吾知事経済産業省を訪ね甘利

高レベル処分について

＝

一﹁

内

驚剰
◇

見直しを図った︒

現在︑両機は経産省の節目ごとに国の原子力政 るとともに︑プルサーマ

協力に敬意を表するととどの準備を進め︑国際的安全審査中で︑新耐震基策を確認してきている︒ ル計画の推進や第二即処

もに︑﹁サイクル政策は先心分離機を撤去した場所

今会談も安倍内閣発足を 理工場を含む関連技術士

般の原子力立国計画でも

ル放射性廃棄物への取組た︑事業者の一段の品質も﹁これまでの青森県と

定県ア

シ

わ 佐会記
臥 し議大

列想

半弓

新型遠心機は︑現在の遠発の強化などを要請︒十

明確に示しており︑安全段階である﹁カスケード

受け︑甘利大臣に改めて︵11写真左︶は二十七日︑明・経済産業相︵11同工︶

レベルでは県民の最終処

み③事業者の品質保証体 保証体制強化に向けた指の約束に変更はなく︑処
4

柵

⁝⁝

難

試験﹂のための遠心機の二政策を確認したもの

確保や地域振興に留意し
一＝準への対応などで工程のと会談した︒三村知

で︑三村知事と甘利大臣 分地に関する懸念を述べつつ︑中長期的にぶれる処分に対する取組

制への国の関与④広報・ 導や人材育成策の充実を

分地の早期選定に向け今

罐琳
咳三イ

蝋
⁝
脳
⁝ 田
⁝
⁝
⁝証
⁝
⁝
剛

に設置する︒

事は国の核燃料サの会談は今回が始めて︒ るとともに︑処分地確保■7

三村知事︑甘利経産相と会談

イクル政策を確認ことのないよう研究開発

みの一層の充実な要請し︑広聴・広報の光

両の力

知事は︑①核燃料サイに向けた国などの一層のどを要請︒甘利大臣

広聴活動の充実1の四後とも国︑NUMO︑電ウ鋤 県意にするとともに︑高レも含め推進する﹂とした︒

1

会
l

里噸
サイクル政策を再確認

日

本

原

子

力

産

業

協

昌町鳶ノ

螺嚇︑︑︑・嘆・譜隔

所
行
発

ベル放射性廃棄物 クル政策の推進②高レベ 取組み強化を求めた︒まは︑地域振興などに点を確認︑取組みの充実実ではサイクル政策の必嗣

留意しつつ︑ぶれなり取組む﹂と述べた︒

気事業者などが一体とな

蝋鵬

要性や放射線の安全性なサイクル政策では︑使どの具体例を挙げた︒

い原子力政策を中 を要請した︒
長期的に進めると
昭

欝

議催
︵の
舩開
合を
日

保全プ圓グラムの課題を議論

保守管理技術評価WGも設置

部材調達・現地での品質両社の役割は︑燃料設計・

日本原
となった︒

題︑優先研究としてf電 概要についても報告したなどを示した︒原子核物

要な研究開発項目など

ニーズを整理し︑今後必うした基礎研究の日米の原子力委員からは︑こ

テーマは額鮮で米圏の底たのは︑﹁先進原子力シス

が︑WSで承された各保証などを担当するのが理ではGNEPからの力を感じたと述べた︒

DOE主催で開催され子系解明をはじめ九課題

電気事業連合会が今後のテムのための基礎研究﹂︑

このほか︑今会合では要があるとした︒に加 子力研究参 開発機構をめの原子核物理し︑﹁先進﹁先進燃料サイクルのた保全活動の充実についW

三菱重工︑MOX燃料を
の原子力
S
尊
基礎工学
墨

を成す保金プログラムに 適切とした︒また︑偶発

氏は三十日付けで東京電

この人事に伴い︑山路付けで就任する︒

・原子力・立地本部副NUMO新役本理部長︵11写真︶が一日事長に山路氏

伏見氏後任

原子力発電環境整備機

山路亨氏︵やまじ・と構︵NUMO︶の伏見健
力取締役を辞任︒

ROX社ということになて︑劣化メカニズムの整 実際に製造するのがME訟 研究部門の 力

九年東京駅支店東京南支理に基づく保全の体系化

関しては︑これまでに保 事象の監視を行うべき機おる︶七二年一橋大学法ない面があるが︑日本がを進めることなどを説明

査会原子力安全・保安部

30総合資源エネルギー調

月した︒委員からは︑﹁保び材料挙動︑燃料サイク

店世田谷支社長︑0二年

学部卒諸藩電力入社︑九ら八月中旬まで連続して微々たるものであること

金プログラムに材料劣化

守管理倹討会で規制当局 器・系統では︑状態監視士 日の原子ル︑廃棄物処分に対するの湊和夫・ 原子力システムのための を︑シミュレーション技 比較に関する質間が多く 司理事畏が十一月三十日る︒
究子
契約は二＋八日︑フラ研究主席 シミュレーション技術扁 術ではGNEPにおける出された︒闘氏は︑﹁研 付けで辞任し︑後任に山研
原ンスのMEROX工場近礎 進 は︑二＋の三つのWS︒七月末か 炉開発︑核燃料設計およ 究費の比較は良く分から 路寧・藁京電力常務取締

開催︑合計五百名以上が

米

O

力委員会

郊のアヴィニオンで︑常﹁基を中心とする高経年化を会の原子炉安全小委員会
11
保守管理検討会︵主査11 から記載要求箏項︑保守 保全を積極的に導入すべ
どのようにリンクさせる

定例会議

員千葉支店長︑〇六年に資材部長︑〇四年執行役

撫碧︐麟は確か︒研究者の人員でに萌記されていなかった

ついて︑これまで指針中

防災指針の位置付けにいる放射線源︑テロ等にEA文書では対象として害と明示されたが︑IAの輸送時による原子力災

理施設と︑核燃料物質等

石川島播磨璽工業の後日お別れの会

播社長が死去

稲葉興作・元石

改訂へが︑改訂案では関連法令︑

光社長で四日本原子力取組んでいる基礎研究の湊氏は現在︑岡機構では︑米国は日本の十倍と基礎研究のWSでは︑

安全委・防災防災基本計画の規定に基よる緊急事態の記述は見

臨麗十
書室憲

の防災対策について﹂︵防づき︑﹁防護対策に係わる

国際動向踏まえ︑位置付け明記

災指針︶の改訂案を固め

産業会議の評議員会議を提起したが︑定例会議

礎研究は阿をすべきか︑学技術研究機構参与︶は目藤城俊夫・高度情報科

文書︑諸外国の原子力防改訂されたが︑工AEA指針の対象についても︑を契機にご○○○年にも防災指針検謝WG︵主査 た︒岡指針は︑臨界事故

0

0

0

8

0

0

0

0

0

0

8

0

8

0

0

0

6

0

0

0

5

0

知られていない現状をあ震にも十分耐えられるよ

価し︑想定される東海地力発電所の耐震裕度を評

中部鷹力では浜圏勢子を必要とした主な改造項

ことを確認したが︑改造

施設の余裕度は十分ある

炉格納容器など大部分の原子炉圧力容器︑原子の耐震裕度向上工事を欝

イや電線管の既設サポー

志賀原子力発電所2号機 サポートもケーブルトレ

耐震工事開始トへの補強部材の取付け

志賀2号も 強部材の取付け︑高強度外の配蟹サポートでも補

名が二
加し︑

管事故の教訓︑検査制度の改善を中心にへの見解を述べた︒

工事対象は︑配管サトの追加設置などを想定している︒また︑離職類

新羅繊指釧の趣旨を踏まえ︑同工事により耐震論難を更に高めるとして

いる︒

◎

0

︵82︶が二十六日︑心不全のため死去した︒

0

げ︑今回のような催しを闘は以下の通り︒言いも欝したと発表した︒総点類︒原子炉格納容器内の0問題として︑働継続開催して︑﹁住民の前う︑欝標地震動︵岩盤上にのでは十一月下旬から工などの実施を検討する︒

屋天井クレーン支持部捌

く人の立場における水平地震動で約一事に着手し︑すべての工検による停止期間申に実0立って考えるに立ち︑わかりやすい説に耐震裕度向上に必要な千ガル︶を定めて︑慮主的事が完了するのは〇七年0ことを訴えるなど︑それ

明﹂がなされることを期

改造工事を順次進めてい施︑来年四月末には完了

0

英之・福井大単学長補佐

ぞれの立場から︑事故を待した︒

るが︑十一月二十一日︑5 度下期の予定︒

の予定︒

0

◎

葬儀は近親者のみで整備︑実施の判断基準として目的︑実施のための長を務めた稲葉興作氏送られた︒

ではこうした基礎研究の二十八日︑﹁原子力施設等

どと︑明記ししている︒

日米比較のテーマも話題

この他︑防護対策に関専門的・技術的事項﹂な

同社現職︒

役割などを討論した︒

月にかけて米国DOE主

X社︵﹂・クレルマン会 駐し︑製造状況や製晶品

思う﹂とした︒

参加した︒

で︑今年七

処理を委託したことで︑催により關催された︑先原争力婁回収したプルトニウムが進原子力システムのため

月から八 大きな挑戦として三課

英仏に各○・六ナあり︑ショップについて報告しの基礎研究関連ワークに報魯

今回契約で︑フランスに使ってMOX燃料集合体た︒DOEは同WSで︑原子力安全委員会の原あるプルトニウム全量を四国電力では英仏に再がサインした︒

盤百樹・四国電力社長との意見が出された︒

一凹醐轍扁一一画一扁扁一一営階嗣一一凹凹響牌㎜扁隔凹幽﹇臨御繍隔嗣一一凹㎜鳳一一需一一備鳳毛層響営一

見通しを明らかにする必

浦谷良美・三菱重工常務

管理ガイドラインが提示 きだが︑適用範囲などにされ︑高経年化対策検⁝翻 ついて最近の技術的な進などの方向性が示されてかは難しいテーマ﹂など

鋤班陰巻樹・東大院教授︶

院教授︶は二十二日目合︵主査一−関村金人・東大 化対策との連続性の確保

成 会高経年化技術評価WG 委員会では︑現行高経年 歩を踏まえ︑今後の導入⑱と高経年化対策検討委轟︵年いる︒との契約履行に当たり︑三菱重工は同電力会社

重工は仏メロックス社へ委託

ル
三菱重工と契約

金岡会合では︑保安院プ慕轍卿繕灘簾肪06
同会合を開催︑これまで
20の両端謝会の議論を踏まえ保全プログラムの今後示︒健全性評価では︑注の聴唖課題などを議論し騒すべき劣化事象を抽出 二〇一〇年度までに伊方

四国電力は二十ご日︑

機器・系統ごとの詳細なた︒また同プログラムのした点検方法が必要と

聞物 記誠内容を検討するたし︑この事象が技術基準WR︑八十九万kW︶に輸送する︒製造中は四ンスのAREVA社のに百どを十分評価した上で︑ 造について︑三菱重工業

長兼CEO︶に委託する︒質のチェックを行う︒

国電力の社員も工場に常に保守管理技術評価WG に適合しなくなる蒋期な装荷予定のMOX燃料製％子会社であるMERO

産 の設置も決定した︒
点検頻度を定めることが と契約すると発表した︒

夢一

原子炉等規制法に定める新しい検査制度の基軸
f鯨同誌尋ぎ膿験謬萎

0

8

執り行われ︑後日︑お別災体制などを踏まえ︑今8◎の予防服用に係わる運用

春より見直しを図ってい00

なる線量︑安定ヨウ素剤
きめ細かな対応を通じ︑

0

棄物埋設施設︑廃棄物管

00

加工施設︑使用施設︑廃は︑昨今の安全文化劣化

たもの︒

0

0

原子炉施設︑再処理施設︑故を振り返り︑前田統括

受け手の目線に立った情0

は︑同事故の影響につい踏まえた原子力安金確保

事業者の安全向上への努

号機︵ABWR︑百三十八 ▽配管サポート▽電路

一叢ーー蔵慧一際解の検査制度の改善︑耐震の早さを懸念し︑絶対安00

れの会を行う︒
宮は︑﹁設備安全の観点だ

0て①企業の利潤追求優先

原子力安全の広聴・広力︑技術者の倫理観︑企万kW︶の異体的な改造 類サポート▽燃料取替機

瀬研吉・同院長は︑職員

ジャーナリストの中村浩

ではいけない②発電事業報について︑前田統括官があった︒

業体質などに関する意兇

耐震工事概要が明らかに

美浜3号機二次系配 姿勢を強調するととも

美氏進行のもと︑﹁原子力全体に対する信頼が失わは︑﹁地元にとって関心のポート類や鷺路サポート

郎材への変更︑新サポー﹁国民の期待に応えるよ 安全・保安院の果たすべに︑今回の開催に際して︑き役割と国民の期待﹂とれた③安全対策は先ず地高い事項と肌身で感じ

膏五＋う︑厳しい意見をいただ

題し︑広瀬院長︑前田秀︒

元から一⁝と指摘した︒﹁安全対策は地元から﹂美浜3事故に強い関心きたい﹂と抱負を語った︒

岡院若狭地域原子力安全

国の事故調査委員を務める﹂とし︑マスコミとの北陸魁力は二十七日︑院の果たす役割と国暴論し︑今後の保安第一部﹁原子力安全・上で意見を交わした︒

統括官と︑有識者らが壇一昨年の美浜3号機事 た班目春樹・東大院教授

参加者との質疑では︑民の期待について︑は︑保安院業務の概要説

保安院の取組の紹介﹂で競に続き︑原子力発電所

レールガイド▽原子炉建

地域住民からの生の開会に嶺たり︑広工事の内容を発表した︒

声を聞き取った︒

保安院﹂を開催した︒同

福井で﹃圃騒原子力安全・保安院﹄開催
原子力安全・保安院はについても追記された︒

安全性︑廃止措置制度の配管サポートの防振露を

0

報公開に努めていると述▽湘タンク▽配管ダクト

大容姿タイプに取替える子

原子力発電所3号機︵P MOX燃料の製造をフラ二十一体を製造し︑日本 GNEP実現のために基子力施設等防災専門部会

業 め︑保守管理検討会の下
力

原0

べた︒渡辺数B・福井新とともに︑岡怠納芝露以◎全という﹁安全神話﹂を聞論説委員長は︑原子力終了︶▽緋気篇︵工箏中︶︒

浜岡507年度下期完了予定 周辺地盤改良工事︵工廓0

捨て︑﹁十分安全か﹂と関係の記事が連日地元紙

0

けでなく︑組織運営︑保常に問い続けていく必要に掲載される一方で︑保9

個別課題について︑各担面が重要漏と︑事故対応

守管理体制などのソフトとともに︑多数の従業員

安院の役割が⁝般市民に

9当課長らから安全基盤のに当たった立場から教訓

ら︑原子力関係者全体のが犠牲になったことか0

充実・強化に向けた取組を述べた︒福井県の原子0状況が紹介された︒

力安全委員を務める中川0

約八百名のうち大半の約第二部のパネルディス

9

五酉名が立地地域で働く

カッションは︑科学

0二十五日︑福井商工会議 院幹部が立地地域に出向

現状を述べ︑地元に根差

0

き︑原子力安全規制の取して仕事をする保安院の

熱

鐵乱癬

瀦鯉
轟

0

所︵福井市︶でシンポジ初めての試み︒約二組について直接対話する

難

紳轟

轟雛

9

動ゥムコ日原子力安全・
認
物
便
郵
種
三
︵第

号

58灘
23

第

0

0

0

0

号
L⁝ 厩
匿

醗

アルゼンチンとカナダ
58
23
第

闘

﹂

障

カナダのG・ルン連邦天然資源相は二十七日︑アルゼンチン原子力発電

五億諾を投じて︑アトー

月︑今後八年間︑約三十アルゼンチンは今年八発電關発計薗を発表して施する︑意欲的な原子力重水生産の拡大などを実チャ2号機の建設再開や いる︒

ウラン開発でJV結成へ

γ

連邦原子力庁のS・キビューを取りまとめたN・ス 時に達成するで二十八日︑スターン・レ

東京の国連大学国際会議場

展の促進を同防止と経済発甜鴇嚢r4設蓼ζ﹂

碧轟会祉︵NASA︶とカナダ原子力公社︵AECL︶が︑CANDU炉︵カ加カメコ社と露TENEX社

リエンコ長富は﹁資源が加島メコ社と露TE翼 模索している︒
ン探鉱・鉱山開発などで

ボ
ン
シ
に

論

明した︒

アプローチが有効であると説るために︑経済的側面からのストを圏に見える形で提示すの一トルでは重みが違うとし価︒米国の一かと発展途上国させている点を爾期的と評

各国の所得水準の違いを反映

よる被害額を試算する際に︑成について︑西村六三特命金た日本のCO2渕減目標の達また京都議定書で定められだろう︑との考えを示した︒

ンドを巻き込めるようになる望ましい﹂と述べ︑各地でバり返して完成させていく形が炭素税に関し︑﹁試行錯誤を繰

に価格をつける排出権取引やは︑中国︑インドなど排出量

そのほかシンポジウムでる﹂と高く評価した︒

社会を上手に反映させていて︑﹁レビューは不平讐な現実

失われる漏と強調︒経済産業

かった場合︑日本の信頼性が達成は至上命題︒達成しなは︑﹁日本にとって削減目標の権大使︵地球環境問題担当︶

また︑温室効果ガスの排出

ユ

ラバラに実施されている現状

マ 議
を
ー
︻
チ
ビ

︻

隷タ

同レビューは英財務大臣かみに取り込んでいくかが議論

境省の小島敏郎審議宮も︑﹁達能﹂と強い自信を示した︒環取引なしでも十分に達成可らの委託により取りまとめたされた︒特に環境悪化が著し成は困難だが可能賑との見通

省の伊藤兀審議官は﹁排出権ものだが︑﹁英国のために検討

い中国に対する懸念に対しスしを語り︑中でも﹁原子力発の増大が予想される国々をいる︑との画期した性質のものではなく︑世ターン卿は︑﹁私の感触では︑かにして気候変動防止の枠組﹁気候変動と経済扁をテーマ的なビジョンを提示したのが界全体を念頭に置いて検討し熱所を確実に稼動させる篇こを肯定した︒

同開発に着手したい﹂とにシンポジウムが開催され特徴だ︵詳細は本紙十一月十中国も気候変動防止に真剣に

ス

口
ウ
紅 ン
と

書

を締結した︒両社は今後︑

トーチャ2号機︵独シー 立する方針を固め︑覚書
述べ︑ウラン権益の獲得た︒シンポジウムは︑駐日英た偏︵スターン卿︶ものだと

EX社は二十二日︑ウラた実行司能性調査③建設共同企業体︵JV︶を設 あれば地域を問わずに共メンス製加圧璽水炉︑七に積極的な姿勢を示して六日号参照︶︒

候
ターン卿︵11写真︶を迎え︑ ことが出来﹁気十四万五千kW︶の建設 共同プロジェクトについ国大使館および日本経済新聞とに強い期待を寄せた︒

いる︒て検討を進め︑来年内に一方のカナダは︑カメ取り組む姿勢を示し始めた﹂

ス部門を売却︑もしくは

ルース・パワー社︑カメ
なウラン権益を確保し︑AECL全体を売却する
コ社︑仏アレバ社などの年二月に発表予定︶は大ようだ︒

を保障するねらいがあることを計画しているとじていた︒

異体的な名前を挙げて報臼ムむ リリヨ
オの

るは一匹

ロ

側

ン

ジ

マ

㈱

﹂
つ

一

き
醜
置
壇
畿
墨

で
死
雲

と子大倉

讐

塑
焼

一
R

観

罫

ト

一

ケ
ノ
ア
が
鰻
ε

駿
訣
で
円

酋

駕

駆
蹴

暇

面癖9

駿翼謹9

よ 1舞躍2

を

恐

搬

丁

勲
醗
藍
蹉で

州技

澱騰

爵螺

隅孚

−麗が

r

を働

H無遡轟

︐娩闘亜鰍鍛

隷賑七目一へ強敏め﹂恵宿隠磐ーカ詫の事蹟終了圏7
は手 年議 該終 窺

子臼

鰻科本隊照
力μ日力

ま篭膠芽

畷窺

串がカは
件愈鍛照

7学睡負蚤子鱗りと羽飛食 鱗融叱の 醜吟壁3挽

羅め臓事貿蹉事

湛

襲胤峨恐き頚黛訂自 蒜力ごエ
改力概は子の照で田野管惣窯力

め力賠娼

艇小め箪

偏 委へが 聴W鰯偉畢闇
嚇
鰯
糊

けカリマ

の

にとがル

ハ

あ

ゆもくみゑほマゆのなちしく ム

ノ

穐

膏

ゆ

L

沁

ウ

ムま

醗と翼の談札分と朝窪究傷をのをを撰 賦を入戴 い富詮終娯準邸盤取鍛
⁝ 鍵
り藻 叢鰹
悔工盒最英のC靱殿胸

▼

メ織し

子組記

︸名て

ク

レ

営

ユ

﹁ニ

︵

︵

︵

︵

︻

エ ス

ウ ン
ル ラ

フ

拡濫鑑
︒

ド
．イX
つR ︑
︶
右 エ
︑ε会ンン
チ

︵

加

紺

曲

み

先

込

お

嘱．・欝

鱗罵
剛難

謹駄
雛囎
⁝難
⁝難
轍鞍
撒朧
駐慧

ゆ

瓢

鱒
隆

引

灘

轟

膝

㈲征

拙蹴潤
製油92
訊副一

翻ジ爵

戦

墜謬 謂
即

盛㎞

欄 胴乱認譲難羅㎜饗騨灘欄脚鰍謡灘総罵￥蹴騨鷺蕪餐 ㈱璽彰鞭

をるラ

約すド

毎無イ

二日ル︸マは名込
力士一ユルた署し子春潮ーコま部串
原週料ンメル︑お

ル
講
﹄ 轟轟

料

メ

魅

﹄
λ

翻ツ

ツ

ド

@@
こ
闍
ﾁ
@@@
ン
23
讃力騨鉱 イ
11

ス版
ク語

・ヘ

ウツ

イド．

こ7

﹂ン
クィ

鰍
難撫
酪

鵬

し︑入札候補祉としてブECL︶の売却報道につ
きわめて高い︒バック契約者となったべレネ原

いて全面的に否定した︒

なおスターン卿は離日後︑中国︑インドを訪問し︑レヤ万グロの二か国︵電力需要一人である植田和弘・京都大 と説明︒まず先進国が枠組みを実践し︑十分に機能するこビューの襲職をする予定だ︒

いう︒この点はパネリストの見えないものに対しては対価

学大学院教授も指摘しておとを見せることで︑中国やイ

スターン卿は︑﹁人々は目にスターン・レビューは気候を支払いたがらない﹂として︑り︑同レビューが気侯変動に社の主催︒

変動と経済に関する包括的な

気候変動のもたらす影響やココ社が開発中のシガーレイク鉱山で先月︑開発中

報告書で︑世界は気候変動の

る予定だ︒

正け
式な合意文書に調印す
DU6︑ のCANDU炉市場向W 題＋四万 サービスおよび重水供給
ウラン資源の開発に力の全地下区画が漫蔵する灘を入れているロシアは先八千k 11など興体的な共同プ
ロジェクトが明記され︑〇〇八年とされている現落盤事故に見舞われ︑二晃W︶のフ国内ウラン鉱山の開発

月︑カザフスタンとカザご

両国の思惑が一致した内フィットなどでJVを設立するこ 行の操業開始スケジュー

容となっている︒

藤一︑

②アルゼ

顧客に対してウラン供給

月初旬にも試験採掘が開幅な遅れが予想されていル︵新スケジュールは来始される晃通しである︒

増加が晃込まれており︑ン需要は将来的に大幅なキスタンとのJV結成も のJV結成により将来的 ンスの潮流を受け︑ウラ世界的な原子力ルネサ
る︒そのため︑ロシアとーーー @麟
ロシアはほかにもウズベと時を取り決めており︑来規CANDU炉の運開の新規C 期を二〇一五年頃に設定

ンチンで特に②については︑新議チ35 バック鷲甑

翼織藻

ンバルセ発電所︵CAN百聞に向けた支援④世界

今回の協定では︑①エ作業が中断しているア

耐 ナダ式重水炉︶のバックフィットや新規建設に向けた実行可能性調査など︑
雪
原子力協力の拡大で協定を締結したと発表した︒
宿便
郵 これは今年五月に︑N 路線を選択しており︑重種
三ASAおよびアルゼンチ水炉関連の研究開発施設

アルゼンチンは重水炉

轟纏た覚講を強化したもの︒

A︶がAECLと締結
階しの製造を行っている︒︵第 ン原子力委員会︵CNEや燃料製造︑プラント下

累

累
業

礫腫

羅

産

鎖病
て明らかにされた︒

6炉の建 スケジュールも今回初め
設に向けが二〇一三年を予定してセルビアも停電に見舞わら︑二〇〇七年の岡国のウラン供給の確保に向けー〜4号機の閉鎖要求を なっている︒

なおEUはコズロドイ たJV結成がさかんにいる︒

ブルガリアでは現在︑いる︒

電力輸出量は十五億kW れる可能性が高くなってhに下落するとの予測を示した︒

欧州東南部の電力不足 代替電源として米AES ﹁安全上の三三﹂として︵VVER四四〇×二

コズロドイ3︑4の閉鎖で欧州東南部で電力危機

3§§§§§§§§§§§§§Σ§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§曾ーシ課

Uるなど︑興体的な想定
躍 ANDす

翻

力

子
原

巳

0
3

月

二
ブルガリアとルーマニ

臣は︑あくまでも個人的

連邦天然資源省は十六カナダ二アが来年一月に欧州連合 基︶は二〇〇二年末に閉 分の八○％をカバー︵二 社製の火力発電所︵六十 いるが︑かつて技師とし AECLの売却
七万kW︑燃料はブルガ て同発電所に勤務した経報道を否定
建設されている︒また︑な晃解としながらも︑験を持つオフチャロフ大らす影響は大きく︑慢性露アトムストロイエクス

電力を輸出している︒しフィット作業も実施して子力発電所︵VVER一

カナダの新聞報道は︑

ANDU炉製造・サービ秘4与

連邦政府がAECLのC

おり︑運転期間の延長も〇〇〇×二基︶の建設計いる︒

画では︑運転聞始は1号 可能だ﹂と不満を述べて機が二〇一一年︑2号機

院回議イデ
上一新︶一
︶︶︶ドエ
国際国ンウ
米園米イス

へ 無
欝灘副 砲
勲土二日本 隊い前猷原勒︑粧新聴翼罪ル一グ↓懸G灘3駒聞
撃儲
薪蕊塵
業まマスがF︑み 羅原難r
へ年間七＋六億kWhのるアルバニア︑モンテネ ポルト社︵ASE︶が主 ﹁3︑4号機の安全性は日︑カナダ原子力公社︵A 齢酬

3︑4号機の閉鎖がもた リア産の褐炭を使用︶が二 いよいよ欧州藁南部の電 は今爺内に閉鎖される予︵二 力危機が現実的な問題と 定である︒

的な電力不足に陥ってい18 ︵EU︶に加盟するが︑ 鎖され︑残る3︑4号機 〇〇五年実績︶している

ブルガリアは周辺諸国

年 して迫ってきた︒

06ブルガリア政府と欧州委員会は一九九九年十一20の投資不足が原因︶だけ

月︑鴛U加盟への条件と かしR・オフチャロフ経 の急増と新規発電設備へしてコズロドイ■〜4号 済・エネルギー相は︑3︑ピーク時にはギリシャ︑

4号機の閉鎖および国内 でなく︑今冬の需要の意︒すでに一︑2号機 電力需要の増加などか︵の 機の學期閉鎖で基本合

︵の

日

●

㍑

﹂

■

任命した︒

日本が分担する装置・機器は︑①プラズマの立温度︑不純物︑中性子等理事会の全会一致が必要の費用は︑順に約二百八﹁フォビア﹂︵病的恐怖︶を感じたという︒

長崎に投下され︑自らがに実際に核兵器が広島・一方で︑その一か月後

再処理工場に隣接する旧と照射施設は日本原土・四百四十億円︒センター

十億円︑約二百億円︑約一方︑幅広いアプロー

になる︒

など︒

の分布を測定する計測装置チの運営組織は運営委員を強いられたものの永井︐

ド上げ・燃焼・立下げを制
オーストラリアは今年ERに関するシンポジウ ネルギー研究センター︑

建設することを今月十一

隆博士のように︑﹁核エネ十月︑学会レベルでIT 会の下に︑国際核融合エ
国際核融合材料照射施日に決定︒研究活動には御する超伝導中心ソレノ
イドコイル②プラズマをムを開催するなど︑関心
設︑サテライトトカマク

長崎で被爆し悲惨な体験
ITERサイト候補地に閉じ込める超伝導コイルを高めている︒完成した文科省が原子力委に③核融合で発生する中性
後で参加することも考え

30

月
子を遮蔽し熱を取出すブられるが︑プロジェクト

勾

オーストラリアも関心 強 め る事会も開催され︑ITE州三十︑日本十五︑米国
ランケット④ブランケッ

11
文部科学省は二十八日

R機構の人事規則︑資源 十五︑その置賜となった︒

プロジェクト委員会を設

極からも参加を求める︒

益に供するはずで︑またそうしなければならない者もいた﹂として︑いま置する︒各プロジェクト

ニュークリア・フォに新規に参加する場合︑

う遠隔操作機器⑤ヘリウ

WEN﹁くらし峰洋子・三鷹市消費者活

改めて﹁核﹂を単に忌避

ITER機構は︑池ト田の保守・交換作業を行

ルギーの開放は人類の便
日の欧以外のITER参加︵JT160︶の三つ

遅原子力委員会定例会議

18
で︑ITER計画および管理規則などを承認し成要︒機構長の下に建設を
ムや不純物を排出するダビアの講演会と悲痛な心情を吐露した

た︒今後理事会は日本で担当する首席副機構長と動センター運営協議会啓幅広いアプローチの最新

してノルベルト・ホルトと放射線﹂募集︵平
状況を報告した︒ITEの開催も含め年二回開か
イバータ⑥燃料のトリチ処理およびプラズマへのエネルギー問題を考えワーク﹂︵WEN︑代表 参加者みんなで原子力

ンズ・エナジー・ネットリーダー︶︒

放射線﹂プロジェクト

二月六日︑東京・大岡山

代表ほ澤田哲生氏︶は十原子力﹂︵コーディネータ

ラム﹁多価値化の世紀と︵WEN会員・﹁くらしと第二十一二回学術フォー続的発展を支える革新的

Eプログラム﹁世界の持東工大二十一世紀CO

えから︑企画したもの︒

できる土壌が必要との考て︑多様な視点から議論

多元的な価値観に基づい加熱する高周波加熱装置

11浅田草江・消費生活ア 平和利用の一環である放の東京工業大学百年記念

消費生活アドバイザー的に捉えるのではなく︑ウムの分離回収・精製・再注入を行うプラント設発部副部長︑碧海薄白・カンプ氏︵欧州︶︑この構幹部職員の任命などの下にトカマク︑エンジニ

備⑦電磁波でプラズマを国︑韓国︑インドから任⑧高エネルギー中性粒子

射線との関わりについて

学術フォーラム

年 Rの建設・運転期におけ れ︑事業計画の承認︑機アリング︑制御・計測の東京・三鷹で開催

各担当の副機構長を米

重要事項を決定する︒

別費用などを説明︒またる女性たちの会﹁ウィメR計画に関心を示してい の割合︒職員枠はこの割を入射するプラズマ加熱

ドバイザー︶は十二月十建設期の調達分担は欧オーストラリアがITE州四︑日本二︑その他一06
る各極分担や機構の詳
20
細︑同アプローチの施設

聞命︒機構長直属として官装置の一部⑨プラズマ中アック︶︑SCC︵超伝導リニアック︶の五について﹂と題して松岡

フォビアに棲む思考形態

定員九＋名︒

半から九時︒入場無料︑

勇

一言■■〇二5多ヨ一 5＝曹◆◆■二二ニ

ニニ

5一言◆■■ニニ

二

一＝・■○◆・診二二

言5．．○■■ニニ

名︑所属︑電話︑電子メー

；二一5
⁝◆◆三
◆一
二一5一

ルアドレス記入︒

歪二5言・■○■・二一二

．無〆⁝

肉

彌凪

2

齢

選内

位単

容内

渡単
分
80

位
単

1

ム

ラ

ユ

キ

リ
カ

座
掛

として強化するねらいがのメンテナンス工事など

ち原子力関連は周辺事業ない︒のかは明らかになってい位置付けようとしている

高

﹄溶

5

︒5

ワ向

111

2

−←

2

21⊥

定定順順

業で線乳

まし濃

斜

1

1

1義

9向

学

題難

9自

性定定

2

円

5

欝

糠︐

篶鶯

猟
麟

測 ︑

鞭

潮

引

粥

㈱

議騨

9自

㌔

榊．

撫

︑撫

日欝

鷺︑目
詰．凶

難︐繊

謄醸

㌧

糟濾

灘

57

一

21

蜘

83
洗
は

2

㈱暁

㎞
轟
46
村会5
㏄が
盤

讃

込

附

籾 輔幾

縦

揮

3

4

諱@㎜
〃者
@@
oo

2

驚

Qロ

剛
相一
旬㈲
湿田
隔月
範痢

9

用量要定定定

る直中よ
れ管気に
さ線猛れ

繍斜

3413062︶に︑氏 餌

岡 讐

響↑

畠

唖
噸

二百名の内の約四十名と 房︑安全︑核融合科学技

合に準じ︑日本は全体で術の各担当の副機構長を原子力﹂共催︒午後六時

ることも明らかにした︒

ITER協定に署名したなる︒実験計画決定など

館で︑﹁ニュークリア・

入場無料︑定員百計程

申込みは汁Φ房βo◎霞

ねらい︒

二日に︑東京・三鷹市下 考える機会にしたいとの連雀の三鷹産業プラザでのイオンと電子の密度や段階で目標性能六十mA まで加速する︒

中国︑欧州︑ロシアからし︑各施設の機器据え付のための投票加重率は欧日本原子フォーラム﹁くらしと放正剛・編集工学研究所所を上回る七十二mAの引

一 ＝・■○○・二一二

ファックス︵03157

度︑女性が大半だが男性

けが最終段階に入ってい今回︑RFQで三三M射線﹂を開催する︒

力研究開発

が初めて核エネルギーを

一九四五年七月︑人類．逝けΦoげ・帥︒・﹂b宛か

意見発表者は浅田代表を長の勒太会を行う︒

き出し電流を達成︑集束までの加速に成功した︒

コーディネーターに︑今 申込みはホームページの参加も可︒近くに託児る︒この内︑リニアック

性も良く︑世界最高の

今後︑ビーム調整試験を

eV︑ピーク電流五mA午後一時半から四時︒に 機構と高エは十月はじめから運転調
ビーム性能を有する︒リ二5＼＼≦≦≦﹄①﹂ 開放したトリニティー核所あり︵事前申込み︶︒

整を実施してきたが︑今成 階 ネルギー加に 段 速器研究機

功が︑併せて第一回暫定理

上 今月二十一日︑七極は

産

士
力
子
原

︵巨6

二5二

実験を目の当たりにした

一一

鳴＼ロ器窪＼ミ①嵩＼ロΦ什＼︶二一

オッペンハイマー博士は二5から︒

斗山重工は公営企業で

一一5；■■◆畠二一

二年にはロールス・ロイ

あった韓国重工業が〇一︐ス社の原子力サービス事

年に民営化されたもの

一

業を買い取り︑原子力発で︑韓国唯一の圧力容器＝噛◆■■﹁ニニ電所の撤去・解体サービ

造する総合重機メーなど原子力主要機器を製＝r・○○◆二5二 肇5 5﹁・◆◆◆・ニニ 二 2 一﹁言◆◆◆・二一 二5 三ゴ診・◆■■二 一葺
二 5

ス事業などへの展開も考

二多ゴニ5＝○◆■・ニニ 二 5一

慮していた︒

ブリニアック︶︑SDTL確認した︒これを機に DT丑︵ドリフトチュー を達成する予定︒
lPARをCツ

ア センターは リニアックは本格的なコック・エナジー社︵そ斗山重工が今後︑欧州

三井造船︑英子会社を売却へ中で事業用大型ボイラーの後︑いまの﹁三井バブ

現在の三井バブコック

市場の原子力分野をにら︵機能分離型DT玉︶︑C

ター病院治療課医長︑小速 整 構の共同組 回︑初めて水素ビームを ニアックは高周波四重極 継続し︑来年夏頃には約 井礼子・放射線医学総合調
加 ク 織であるJ 発生させ︑第一段の加速 型リニアック︵RFQ︶︑百八十MeVまでの加速研究所重粒子医科学セン

動 生
発

三井造船は︑英国にあ事業より撤退し︑英国でコックエナジー社﹂に改

エナジー社の年間売上高

んで︑同社をどのようにC玉︵結合空洞型リニ

種類の加速器で構る子会社⊥二井バブコッ名︶を買収し連結子会社

業員は約四千名︒このうは約八百五十億円で︑従あった︒その後︑三井バ

韓国唯﹇の原子力機器メーカ1︑斗山重工が買収成︒最終的に全長約

火力発電所の建設・メン

業をコアビジネスの一つ化し︑エネルギー関連事

ニ白リ このほど︑ ビーム調整試験の段階に物
イオンソー 入ることになる︒
白 の
イオンソースは︑試作
白 ム C スから水素
種 ー R ビームを発
三A
ビ
一 ニアックのP 生させ︑リとしてきた三井バブコッ

MESCO社の全株
テ式
ナンスなどを主力業務

三百三十mとなる クエナジー社の持株会社

クエナジー社も手放すこブコックエナジー社は0 で数十億円以下︒

轡回欝灘が︑第一期分としてを︑韓国の斗山重工業に

イラーメーカーのパブ

同社は九五年に英国ボとに決めた︒

も終了する見通し︒

ンを約百八十MeV
百億円︑手続きは年内に︵光速の約五〇％︶︑

ピーク電流三十mA 三井造船は事業再編の

カー︒

初段加速器

整備するのは約十二Jである高周十mで︑負水素イオ 売却する︒譲渡価額は二︵H写真︶の加速に成功

素水波四重極型リニアック

︵第

号

58
した︒

秋頃の稼働開姶を目指

23J−PARCはO八年第