サポか な10第270号 2023年10月５日発行

インキュベート施設

ビジサポ

大陸 の
向こう側 で中小企業サポートかながわ

4

キーワード Ｘ

6

国連と
組む
売る

モロッコのアルハウズ県ブガ二ム村で。
下水処理システムの設置に携わった村人とともに

”

必要と
される

原寸図鑑

日之出産業株式会社 藤田香取締役（中央）。
向かって左はモロッコ人社員のムリベト・シャイマさん、
右はアフガニスタンからの研修生”

8

○○が進んでいる会社シリーズが○○が進んでいる会社シリーズ

進 んでいる会社シリーズ 17

アフリカビジネス
日之出産業株式会社「アフリカからのインターン生たちが、母国で水ビジネスを始めている」― 安倍政権時代のABEイニシアティブ以降、70名の研修生を受け入れてきた藤田取締役「活路はアフリカに」、と言い続けて
日之出産業は、微生物を活用した独自の排水処理技術を持つ。微生物由来の薬品と、微生物を活性化するマイクロバブル発生装置や処理設備に多数の特許を保有。当社の技術は環境負荷やエネルギーコストを低減し、設備はコンパクトで運用が容易、そして悪臭が出ないメリットから、薬品や技術は大手食品メーカーに導入されている。売上の95％が国内向けである。

とりわけ国連側が「持続は難しい」というほど難航したのが、相手側行政との交渉だった。藤田
取締役は振り返る―「UNIDO東京事務所が最後までサポートしてくださったことが大きいですが、日本の会社ならではの職業意識の高さでしょうか。途中で放り出したくない、きれいに仕事を納めたいという思いでなんとか設置にこぎつけました」。村人たちは、きれいになった排水を見て、これまで土地に流していた水が汚水だったと認識したようだ。
太陽光で動く排水処理。日本から12,000㎞離れた村で、水を媒介とする伝染病の予防に役立っている。

ABEイニシアティブとはAfrican Business Education Initiative for Youth。
「10億人の新たな成長市場」といわれるアフリカの、産業人材育成と日本企業のアフリカビジネスをサポートする「水先案内人」の育成を目的とする。アフリカの若者を日本に招き、日本の大学での修士号取得と日本企業などでのインターンシップの機会を提供する。帰国後に「水先案内人」としての活躍を後押しするフォローアップ支援があることも特徴。2013年の第５回アフリカ開発会
議（横浜開催）で日本政府から発表され、2014年に第１期生の受入れが開始された。

国連工業開発機関（UNIDO）とは開発途上国の工業化を技術面で援助することを使命とし、世界10箇所に投資・技術移転促進事務所を設けている。その１つ、UNIDO東京事務所では、外務省からの資金協力を受け、生産性の高い優れた日本企業の技術やノウハウを開発途上国や新興国に技術移転している。2020年には、技術移転を通じて新型コロナの影響を緩和するため、日本企業115社、技術数135からなるサステナブル技術普及プラットフォーム（STePP）を構築。昨年12月に９社が技術実証プロジェクトを完了させた。
そのうちの１社が、モロッコの村に生活排水処理施設を設置した日之出産業だ。

新興国への展開を視野に、ABEイニシアティブ経由でアフリカ人研修生を迎え入れたのは、2016年からだ。当時は「日本人のインターンでさえ受け入れたことがなかった」（藤田取締役）そうだが、外務省から熱心な誘いがあった。面白そうだと承諾すると、社員10名の当社に９名もの研修生がやってきた。
「あちこちに顔を出しては、アフリカで仕事したい、仕事したいと夢のようなことを言っているうちに、国やJICAが弊社に興味を持ってくれるようになりました」（同）

エリート候補生が「未来のビジネスパートナー」

日之出産業はなぜ、アフリカとつながるのか●インフラが脆弱である途上国は、他社との競合が少ない●中小企業ならではの、きめ細かい技術と解決法が、うちにはある！
（製品を売りに行くのではなく、相手に寄り添った技術を売りに行く）

2

中小企業サポートかながわ

2023-10

空白地帯でなんとか力になりたい！！

オイルショックで製鉄会社が倒産。
「もう下請けはやらない」「これからは環境だ！」と当社を立ち上げた

モロッコ地震の被害について製鉄会社を経営していた藤田取締役の父は、下請でやるよりも自社の製品でビジネスをしていこうと、公害問題が深刻化しつつあった1976年に、日之出産業を興した。

「きれいな仕事をする」日本企業のファンを増やす
2019年に社員として採用したモロッコ人女性（母国で流体工学部を卒業後、東北大で環境学を専攻）は、日之出産業の一員として国連工業開発機関（UNIDO）の技術実証プロジェクトで活躍した。モロッコの人口800人の村に排水処理システ
ムを設置するにあたり、2020年から丸２年かけ、長老や施工会社との調整、村人の雇用を行い、処理システムが持続的に運用できるよう村人をトレーニングした。

藤田氏の農村など排水処理の思い

こぼれ話

これまでアフリカ24カ国他から受け入れた研修生70名の約４割は女性のエンジニアで、また中には官僚や教師もいる。技術の実験や取引先企業への訪問、帰国後を見据えたネットワークづくりなど、２週間のインターンシップ
後に期間を延長し、水処理の知見を深めて帰国する研修生が大半だ。藤田取締役は彼らとSNSでつながるだけでなく、自身がアフリカに渡り親交を深めてきた。
「卒業していった研修生たちが母国に戻り水処理ビジネスを起業したり、行政官になったりしています。コロナ禍で足踏みしましたが、10年後のビジネスパートナーが着実に育っています」（同）
JICAや各国大使館の協力が得られるABEイニシアティブで、 Hinode family のネットワークは広がり続けている。

この20年で６倍と、各国がアフリカへの投資を活発化させている。ただそれが、国民の生活の質の向上に結び付いているのか疑問視する声もある。
日本企業は治安面を含めたリスクや法整備の懸念によりアフリカ進出に慎重だが、インフラ整備が遅れていることは、「起業のチャンス」でもある。
JICAは、アフリカで新しい技術を用いて社会的課
題を解決するスタートアップを支援。若い起業家が次々と生まれている。日本の若者がアフリカで起業する例も増えている。

「販路開拓や技術革新は、現社長の絶え間ない努力によるものです」（藤田取締役）。
会社概要

日之出産業株式会社

設立：1976年
代表者：代表取締役 大林 世一
本社所在地：横浜市都筑区池辺町3854
主要事業：排水処理薬品製造販売、排水処理設備の計画・設計・施工
TEL：045（507）3031
https://www.hinodesangyo.com/

等「途上国でも特に、国の都市計
画に外れてしまっている山間部
は本当に大変です。今回の自然災害が、農村などのインフラ整備に目を向けてもらうきっかけになり、日本の耐震設備、構造やノウハウが技術移転できればいいのですが」（藤田取締役）

中小企業サポートかながわ

2023-10

3

ビ ジ
サ ポ

あなたのビジネスをサポートする
K I Pのメニューからピックアップ

は
今 回

インキュベート施設
専門家と一緒に夢をカタチにする起業スペースです

KIPインキュベート施設とは？

KIPで取り組む創業支援の一環で、スタートアップや創業者の方は事業実現サポーターの伴走支援を受けながら、各種コワーキングスペース・個室に入居することができます。
に
フェーズ
て
せ
わ
合
イプを
３つのタ
ご用意！

ドリカムスペース
創業の準備を進める
無料スペース（最大９カ月）
※登記不可

シェアード
オフィス

インキュベートルーム

登記可能なシェアスペース

２〜３名で利用可能な完全個室
共用部（図書コーナー）

起業の実現に向けて、さまざまな活動を行 っています。
交流会・勉強会

ブレスト会

専門家派遣

販路開拓

入居企業とのブレスト会を開催しています。

事業実現サポーターが伴走支援する中で、専門的な入居者が行う販路開拓に必要な経費の一部を補助す会を開催しています。名刺交換だけでなく、同時に外テーマは販路開拓から商品開発、採用など多岐にわたり知見を必要とする入居者には、その分野に詳しい専る支援も行っています。これは、新規顧客開拓や知部講師による勉強会を開催することもあります。専門

ます。社外の意見が入るこ

門家を紹介し課題解決を図ります。また、実践的な名度向上の活動を促進するもので、計画作成にあ知識を持った入居者が講師をつとめるケースも！

とで新たな気づきがあった

アドバイスとして、必たっては、効果が高まるよう事業実現サポーターがと入居企業からは好評です。

要な分野の企業や経営助言しています。

交流会【ブレスト】とは...複数の参加者がテーマに対して自由にどんどん意見を出し、新しい考え方や解決の糸口を見つける手法

ビジサポ

定期的にインキュベート施設入居者が参加できる交流者を紹介するなど、解決に向けた情報や事例などを提供します。
ブレスト会

伴走支援例

専属サポーター

経営に関
する
お悩みを
ワンスト
ップで
解決しま
す!

個人事業主Ｈさんは、AIの普及・加速が進むなか、子M社は、ドローンとAIを使ったインフラ点検の事業化

インキュベート施設卒業後のフォローアップに

経営課題の解決に向けてアドバイスを行うどもへの情報教育の必要性を感じ、「プログラミングを目的にインキュベートルームに入居しました。入居も力を入れています。以前に入居していたL社も、事業実現サポーターが１社（１人）ずつ専任として教室を開講したい」という夢を叶えたく、ドリカムス

後は、事業実現サポーターの伴走支援のもとで、展示卒業後に課題を抱えた時などは、事業実現サポー担当します。

ペースに入居しました。その後、ヒアリングを重ね、会出展などを通じて知名度向上に取り組み、大手自動ターに相談を持ち掛けることがあり、入居がきっ事業実現サポーターとの二人三脚で、オープンに向け

車部品メーカーと共創するなど事業を拡大していまかけで、今でもKIPのファンです。

て計画をブラッシュアップしています。

す。

匂坂サポーター丸田サポーター

志摩サポーターインキュベート施設の詳しい内容はこちらから！（応募申込書類もダウンロードできます）
https://www.kipc.or.jp/rental/incubate-room/
申込受付の前に、事業内容などのヒアリングを行います。
空き状況等に変更がある場合がございますのでまずはご応募前にお問い合わせください。
ドリカムスペース
4

中小企業サポートかながわ

シェアードオフィス

2023-10

インキュベートルーム

創業新事業課

TEL 045（633）5203

E-mail: management@kipc.or.jp
中小企業サポートかながわ

2023-10

5

生き残りのキーワード “Ｘ”

KISTECからご案内

生き残りのキーワード

デジタルの活用により業務を変革し、また環境問題へ対応することが社会から求められている。
デジタル化の取り組み（Digital Transformation＝DX）や脱炭素社会に向けた取り組み（Green Transformation＝GX）の事例をシリーズでお伝えする。

DX事例

KISTEC・KIPの連携支援紹介

第３回

見える化と業務効率化でCO2排出量削減へ

神奈川県内で産業廃棄物収集運搬業を営むＫ社は、13台のトラックで廃棄物の収集運搬を行っている。トラックの運行は、あらかじめ決められたルートでの収集運搬の他に、顧客からの要請に応じて収集運搬を行う２つの運用がある。顧客からの要請で収集運搬を行う場合は、顧客事業所の一番近くにいるであろうトラックを推測して、ドライバーの携帯に連絡する方法をとっていた。そのため、本当は一番近くにいるトラックに指示を出さない場合や、ドライバーが運転中や作業中で携帯に出ることができな
い、または留守電に気付くのが遅れることで、下記の問題が発生していた。

フリーズドライティーの商品開発事例
売れる商品の仕組みづくりに向けた伴走支援
ひし わ えん

日本茶の製茶・販売を行う菱和園は、緑茶や抹茶などの魅力を模索し、フリー
ズドライ化した新形状のお茶を開発しています。水やお湯でさっと溶かして手軽においしく飲めることで、新しい顧客層に訴求することを企画していました。
新商品の開発に際して企画段階からご相談を受け、KISTECとKIPで連携をしながら伴走支援を行いました。商品の「強み」や「売り」を確認し、新商品の名称や、ターゲット顧客像を明確にしました。また、パッケージング方法やパッケー
ジデザイン、販路開拓についても総合的なサポートを行いました。この伴走支援により、新商品は着実に展開され、成果を上げています。展示会での新商品発表は大きな

顧客指定時刻に間に合わないことによる
顧客満足度の低下と売上機会の消失

反響を呼び、新たな取引先を獲得する契機
無駄な走行による
燃料消費量増経営課題▶ トラックの位置をリアルタイムに把握し、最適な指示を出すことで、この問題に対応し売上高増と燃料費削減を実現すること

キーワード Ｘ

K社の対策

“

解決

全トラックにGPSと通信機能付きデジタルタコグラフを配備し、事務所のディスプレイに全トラックの位置をリアルタイムで地図上に表示、事務所からの指示は車上端末に文字で表示

具体的な成果

（2022年３月期と2023年３月期の比較）

売上高6.7%増
軽油使用量2%減（CO2排出量も2%減であるが、売上高あたりのCO2排出量は8.1%減）

軽油使用量を減らすことができたのは、無駄な走行が減った他に、デジタルタコグラフは急発進や急ブレーキの記録が残るため、事実に基づくエコドライブ指導ができたことも理由である。
さらに、これまでは手書きだった運転日報の自動出力が可能となったことで、ドライバーの残業時間を減らすことにも成功した。
Ｋ社では、これらの効果による利益で賃上げを行い、従業員のモチベーションアップにつなげる好循環を実現している。

「CO2排出量を減らす」を入り口とするアプローチでは、省エネの範囲に留まりがちですが、「経営課題を解決する」を入り口とすることで、より経営上の効果が大きくなることが期待できます。KIPでは経営課
題の解決からカーボンニュートラルの実現までワンストップで対応していますので、ぜひご相談ください。
カーボンニュートラルワンストップ相談窓口
6

中小企業サポートかながわ

2023-10

TEL 045（633）5002 E-mail：carbon@kipc.or.jpとなりました。

展示会（スーパーマーケットトレードショー）

フリーズドライティ「PonCha（ポンチャ）」

開発の進捗に応じてKISTEC・KIPの支援事業を活用いただきながら開発を推進しています。
KISTECの支援内容
・上市を見据えて商品の「強み」「売り」を引き出す
製品化・事業化支援事業【事業化支援】
・知財相談窓口（INPIT神奈川県知財総合支援窓口の
外部相談窓口）の利用
KIPの支援内容
・スーパーマーケットトレードショー 神奈川県ブースへの
出展支援
・海外展開のための市場調査の利用
・企業経営の未病改善アドバイザー派遣利用

フリーズドライティ「PonCha（ポンチャ）」３シリーズ菱和園さまより新商品の開発から商品化に至るまで、KISTEC・KIPの担当者との相談を通じて悩みを共有し、デザインや企業との連携についての打ち合わせを進め、アイデア出しを含めたさまざまな側面で課題を解決することができました。幅広いご相談に乗っていただき感謝
しかありません。今後も１人で悩むよりも、まずは相談したいと考えています。
会社概要

株式会社菱和園

創業：1967年

本社所在地：高座郡寒川町倉見1134

TEL：0467（72）6025（株）菱和園山田仁子社長（地独）神奈川県立産業技術総合研究所 支援企画課 事業化促進・デザイングループ
お気軽にご相談ください。 海老名市下今泉705-1 TEL. 046（236）1500（代表）https://www.kistec.jp/
中小企業サポートかながわ

2023-107”

神奈川のピカイチ！ものづくり
地球すら、何億年かけても造れなかった結晶［新・ブルーサファイア］［特徴］［Vol.37］信光社のトゥルーブルーな
サファイア

単結晶

原子や分子が三次元的に周期的に配列している固体を結晶といい、単結晶とは、１個の結晶内のどの部分も、原子配列の向きが全て同一であるもの

サファイア

アルミニウム原子と酸素原子が２：３で構成される酸化アルミニウム（Al₂O₃）の単結晶。無色透明。
天然では少量の不純物が入り込み色がつく。例えばクロムが加わればピンク色のルビーとなり、鉄とチタンが加われば青いサファイアとなる

日本で唯一の腕時計用サファイア（イメージ）
窓 材 メ ー カ ー で も あ る 信 光 社。
ROLEXの窓材も、世界で流通する約半分に当社のサファイアが使われている。ダイヤモンドに次ぐ硬度、酸やアルカリに対する強さ、融点2040℃（ガラスはおよそ500℃）のサファイアに、当社独自の高い紫外線耐性、円板形状のカット技術が加わり、50年に渡り支持されている。

す

ピンクやブラウンのクリアなサファイアの開発に成功していた当社の技術チームであったが、「スイートスポットが非常に狭い」
透明ブルーの試作に試行錯誤すること２年半。コバルトの取り込
みにようやく成功した。

8

中小企業サポートかながわ

2023-10

→

無色

○

Fe＋Ti

→

青紫

○

ブルーサファイア

Al₂O₃

なし
＜1％

名

称

〃

＜1％

Co

→

青

×

ブルーサファイア（トゥルーブルー）

緑○少量

グリーンサファイア

〃

＜1％

Cr

→

ピンク

○

ピンクサファイア

赤

○

ルビー

○鮮やかな青色を発現するための添加成分として、地中には微量しか存在しな
いコバルトを採用。
（結晶にとって不純物である「添加物」は排除したい存在
で、な か な か 入 ら な い た め）全 体 の1％ と い う 大 量 の コ バ ル ト を 投 入 し、
0.01％を含んだ単結晶にる

つぼ○従来の製法（下図左）では１センチの大きさしか作れないため、坩堝による製法（下図右）で、直径10センチ大のインゴット（塊）を育成○育成したインゴットを次に熱処理するが、酸素が多い（酸化）と緑に、還元作用で茶色になる。その中間を精密に制御した特殊な熱処理で、ブルーの発色を得ている［ほぼ原寸］

原料粉末

水素

サファイア

種結晶

酸素
酸水素炎
耐火レンガ
サファイア
種結晶
ベルヌーイ法の模式図

融液

Irルツボ

チョクラルスキ（Cz）法の模式図

世界初の結晶を生み出した、結晶製造チームのシニアチームリーダー高橋 真紀氏（右）。左手に持つのがインゴット。
「１本のインゴットが育つのに１週間かかるため、試作はプレッシャーの連続でした」。隣は、チーム高橋を支えた役員の望月 圭介氏（工学博士）

原寸図鑑

そんな当社に、かつてない難題を提示したのが、スーパー富裕層
向けに１億円以上（！！）の腕時計を提供するスイスのブランドだった。腕時計のケース部分すべてを、ブルーのサファイアで創るという。天然のサファイヤよりずっとクリアな宝石の中に、機械部分や文字盤を埋め込んだようなデザインだ。
地面の中で育つ天然鉱物のサファイアや、これまで開発されていた人工サファイアは、赤みや色むらがあり、また鬆が入っていることも多く、サイズも小さいものだった。

天然

添加物

〃

日本初の人工宝石専業メーカーとして、単結晶一筋76年の信光社
は、半導体のサファイア基盤や光ファイバー部品などを手掛けている―、、、というが、そもそも「単結晶」とは？「サファイア」っ
て？

色

主成分

新ブルーサファイアの開発で、令 和４年
度
神奈川工業技術
開発 大 賞「奨 励賞」に輝く【企業概要】 株式会社信光社

主要事業：各種酸化物単結晶製品の製造・販売
代表取締役：米澤 勝之
所在地：横浜市栄区小菅ケ谷2-4-1
https://www.shinkosha.com/
中小企業サポートかながわ

2023-99KIPからのご案内／県からのご案内

県からのご案内男性育休

令和５年 7-9月期 中小企業景気動向調査

業況DIは1.0ポイントの低下
輸送用機械は11.4ポイント上昇

調査結果

今回の総合の業況DIは、前期比1.0ポイン
ト低下の▲25.6となりました。前期の３カ月後見込（▲27.4）より1.8ポイントの上昇となりました。経営状況では、
前回大きく上昇した「売上」が同5.4ポイント低下の▲14.1、また、採算DIは同4.9ポイント低下の▲29.7となりました。業種別の業況DIでは、製造業は同1.6ポイント上昇の▲27.1、特に輸送用機械は▲14.5で、同11.4ポイントの上昇となりました。建設業の業況DIは同1.7ポイン
ト低下の▲8.3、商業・サービス業は同2.4ポイント低下の▲28.4になりました。今後の総合の業況DIでは、３カ月後、半年後は現在比で製造業が上昇、建設業と商業・サービス業が低下を見込んでいます。

男性の育児休業取得促進奨励金の申請を受付中！
最大50万円の奨励金を交付します

県 雇用労政課（男性育休奨励金担当） TEL 045（285）0743
県では、仕事と育児を両立できる職場環境の整備を促すため、育児休業を取得しやすい職場環境の整備に取り組み、男性従業員が育児休業を取得した事業者に、最大50万円の奨励金を交付します。

業況DIの推移0

詳しい要件などについては、県ホームページをご確認ください。

https://www.pref.kanagawa.jp/docs/z4r/danseiikukyu.html

-20

-40

リスキリング＊ 調査結果の詳細はホームページに掲載しています●企画広報課 TEL 045（633）5101



-60

調査概要

・調査期間（時期）：令和５年7-9月期（同年８月）
・回 答 数（率）：1002社（50.1％）
・調 査 対 象：県内中小企業2,000社（製造業550社、建設業250社、商業・サービス業1,200社）
・分 析 方 法：DI（Diffusion Index）※による分析

-80

● 製造業
■ 建設業
▲商業・サービス業
総合
3.11 4.2

4.5

4.8 4.11 5.2

5.5※ 業況等について、「良い」と回答した企業の割合から「悪い」と回答した企業の割合を引いた数値

5.8 5.11 6.2
見込 見込
（年.月）

リスキリングに関する相談を受け付けます！
かながわ中小企業リスキリング相談窓口

県 産業人材課
社会全体でDXが進展する中、デジタル技術を活用して、業務の課題解決

従業員の教育訓練や人材育成の相談応するために、従業員に必要な知識やスキルを習得するための学び直し

キャリア形成や学び直しの相談や効率化を行うなど、企業が業務内容の変化や新たに発生する業務に対など、リスキリングへの関心が高まっています。

そこで、県に相談窓口を設置し、関係機関と連携の上、県内中小企業や小規模事業主からの相談を受け付けます。

資金繰り支援企業に対する助成制度

売上・利益等が減少している中小企業の皆さまへ
県 金融課

TEL 045（210）5695

売上・利益減少対策融資

この他、原油・原材料高騰等の影響を受けている方向けに原油・

最近３カ月もしくは６カ月の売上高または売上総利益額（粗詳細条件は県のホームページをご覧ください。

利益）の合計が、直近３年のいずれかの年の同期と比較して減少していることを取扱金融機関が確認した中小企業者等■ 資金使途

運転・設備■ 融資期間１年超10年以内(据置１年以内を含む）■ 融資限度額■ 保証料率■ 申込み

docs/m6c/cnt/f5782/gennyutaisaku.html

再エネ

太陽光パネルを設置して電気代を節約しませんか？
企業や学校・福祉施設等も参加可能！

かながわ みんなの会社に太陽光キャンペーン事務局

8,000万円■融資利率（固定） １年超５年以内：年1.6%以内■ 信用保証原材料高騰等対策特別融資をご用意しています。
https://www.pref.kanagawa.jp/

５年超10年以内：年1.8%以内

神奈川県信用保証協会の保証が必要
0.45% 〜1.52%

県制度融資取扱金融機関

詳しくは県のホームページをご覧ください。

https://www.pref.kanagawa.jp/docs/m6c/cnt/f5782/

知識・研修
助成制度

労働者が活用できる助成制度

保証料率を引下げて、資金繰りを支援します

相談DX・デジタル支援などの経営相談
知識やスキルを習得できる講座・研修■ 受付時間 平日８時30分～17時15分■ 対象

TEL 045（285）072７

TEL 0120（203）500

県では、今年度から事業所用の太陽光発電の共同購入事業を開始しました。
ぜひこの機会に太陽光発電の導入をご検討ください！
■ 募集期間

10月23日（月）まで■ 参加方法専用ホームページから参加（参加は無料、購入の判断は見積り後）■対象

県内事業所に太陽光発電（10kW以上）の導入を希望する事業者■ 検索方法 「かながわ みんなの会社に太陽光」で検索

https://group-buy.jp/solar/business-kanagawa/home

p845830.html

10

中小企業サポートかながわ

2023-10

中小企業サポートかながわ

2023-1011

県からのご案内

県からのご案内

作品展

循環型社会

第82回神奈川県青少年
創意くふう展覧会

10月は「食品ロス削減月間」
おいしく食べて

県内小中高校生による個性豊かな作品展
県 産業振興課
TEL 045（210）5640（一社）神奈川県発明協会 TEL 045（633）5055
次世代を担う県内の小中高校生による、新規性および独創性に富んだ発明くふう作品を展示します。青少年の個性豊かな作品
を、ぜひ会場でご覧ください。※ 入場無料
■ 日時 10月27日(金) ～29日(日)10時～16時（最終日は15時30分終了）■ 会場 神奈川中小企業センタービル14階
多目的ホール（JR関内駅北口徒歩６分）■ 詳細 http://k-hatsumei.jpn.org/03_youth_dev/
03_01_01.html

商店街振興

なくそう食品ロス県 資源循環推進課

食品ロス

活用事例のご紹介
神奈川

検索

商店街

魅力アップ補助金

県 商業流通課

TEL 045（210）4156

県は、循環型社会の実現を目指し「食品ロス」の削減を進めています。食べられるのに捨てられてしまう食品を減らすために、事業所においてフードドライブ活動を実施するなど、事業者の皆さまも、
食品ロス削減の取り組みにご協力ください。
～すぐに実践できる！食品ロス削減推進のための本県の取組～
県ホームページ「食品ロス削減推進の取組について」
神奈川県

神奈川県商店街魅力アップ事業費補助金

検索

TEL 045（210）5612

県では、商店街の集客力の強化を図るため、未病を改善する取り組み、共生社
会の実現に向けた取り組み、脱炭素化社会の実現に向けた取り組みなど、商店街が自らの魅力を高めるために行う事業を支援しています。

令和４年度に本補助金を活用した商店街団体等のうち、「賑わい創出事業」「共生社会の実現に向けた取組事業」「インバウンドへの取組事業」のテーマ別に３つの団体をご紹介します。
【賑わい創出事業】－平塚八幡宮への参道復活事業－
浜大門通り新光会（平塚市）■ 主な取組内容

・商店街を車両通行止めにし、テーブルやイスを設置して、季節に合わせた飲食イベント「夕暮れ酒場」「昼飲み酒場」を実施した。

・商店街が参道であったことをアピールするためにポスターを作成し、周知を行った。

■ 主な成果・商店街の会員だけでなく、周辺店舗からの出店者も受け入れることで、多く賑わい創出事業－商店街を通行止めにした飲食イベント－（浜大門通り新光会）の来街者で賑わい、地域コミュニティの場を提供することができた。

・商店街会員、地域住民等から、次回開催を望む声が多く聞かれた。

技能大会

技能大会

第55回技能コンクールを開催します！

県内の中堅技能者が技能を競い合います
県 産業人材課
神奈川県技能士会連合会

TEL 045（210）5720
TEL 045（633）5417

県内の中堅技能者の技能向上や技能継承の促進を目的として「第55回技能コンクール」を開催します。技能者たちの技と熱い真剣勝負をぜひご覧ください。
■ 開 催 日 11月３日（金・祝）10時～16時（競技時間は10時～14時）■会
場 県立産業技術短期大学校 西キャンパス（横浜市旭区中尾2-4-1）■ 競技職種 建築大工、左官など７職種※ 参加申込状況などにより競技職種が変更となる場合があります

第21回神奈川県障害者技能競技大会開催

皆さまのご来場をお待ちしています！
(独)高齢・障害・求職者雇用支援機構 神奈川支部
高齢・障害者業務課 TEL 045（360）6010
県産業人材課
TEL 045（210）5720
障害のある方々の職業能力の向上を図るとともに、企業や社会一般の方々が障害者雇用に対する理解と認識を深め、その雇用の促進を図ることを目的として開催します。ぜひ、選手の真剣な姿を会場でご覧ください。
■ 開 催 日 ①10月21日（土）②10月28日（土）■会場 ①関東職業能力開発促進センター②神奈川障害者職業能力開発校■ 競技職種 喫茶サービス、ビルクリーニング、
パソコンデータ入力 など【共生社会の実現に向けた取組事業】－地域と商店街がつながる共生社会の実現に向けた取組－
ひらがな商店街ウェストアベニュー（横浜市中区）■ 主な取組内容

・新しい枠組み「まちラボ」の取り組みとして、子どもたち、高齢者、学校、家庭、商店街がつながる地域を作るため、こども食育食堂、商店街店舗での職業体
験やチャリティーアートイベント等を開催した。

■ 主な成果・職業体験イベントでは、子どもたちと高齢者を対象とすることで、商店街を地域の居場所にしてもらう機会を提供することができた。

共生社会の実現に向けた取組事業－チャリティーアートイベント－（ひらがな商店街ウェストアベニュー）

・地域や学校からの反応が大きく、商店街の周知だけでなく、地域での共生社
会への関心の高まりにもつながった。

【インバウンドへの取組事業】－地域ブランド活用によるインバウンド事業－
上町銀座商店会（横須賀市）■ 主な取組内容

・大正、昭和初期の建築物が多く、地域の特色ある街並みを案内する商店街ツアーを実施した。

・インバウンド需要を喚起するため、外国語表記や視覚的に伝わるアイコンを活用したホームページのリニューアルと商店会マップの制作をした。

■ 主な成果・商店街ツアーには訪日外国人や地域内外から多くの方が参加し、高い満足度を得ることができた。

・ホームページによる集客効果を得るとともに、商店街マップは地域住民等か
喫茶サービス競技風景
12

中小企業サポートかながわ

2023-10らも好評であった。

インバウンドへの取組事業－商店街の歴史ある看板建築－（上町銀座商店会）

中小企業サポートかながわ

2023-1013

県からのご案内

よろず支援拠点

神奈川がんばる企業2022エース
今回は神谷コーポレーション湘南株式会社
住宅用内装扉の製造販売

会社概要
創業：1972年
代表者：代表取締役社長 神谷 忠重
本社所在地：伊勢原市鈴川50
https://www.fullheight-door.com/

エース企業に認定された貴社の独自の取り組みを、ここで存分に自慢してください！
当社は、国内でも数少ない室内ドア専門メーカーです。独自のブランド戦略に基づき、天井まで届く高さと枠がない独自のスタイルで居室空間に開放感を与える自社ブランド「フルハイトドア」を開発しました。
細部までこだわったデザインと、国内最高クラスの品質により、「フルハイトドア」は、業界の常識を覆す画期的な商品として高く評価され、建築家や全国の工務店を中心に多くのお客さまからご支持をいただ
いています。

5年連続満足度90%超！よろず支援拠点の

誰

で で る
も き

ちょっと
した

支援のコツ

2022年度利用者満足度95.3％と高い事業者さま満足度を得ている
神奈川県よろず支援拠点のご支援。
コーディネーターたちが、支援の 手の内 お見せします。

Vol.

6

今月のオススめ支援手法

電子ファイルは「共有」だけではなく、「同時編集」で効率アップ！
オンライン会議では、作業効率はもちろん、参加者全員の意識が上がります。

取り組んだきっかけはなんでしょうか？
背景に、何か問題意識があったのですかオンライン会議でExcelなどを画面共有してデータ更新することがあります。参加者全員が見てはいるけど、入力するのは一人だけ…ということはありませんか？
そうなると、人の作業を見ているだけ！の人はちょっとヒマだ
し、時にイライラ。

当社では、ブランド戦略を経営の最重要課
題として捉えており「他社との圧倒的な差別化」をコンセプトとして、国内の他の建具メーカーより厚みを出した新たな40mmのフルハイトドアを開発しました。ドアに重厚感と高級感を持たせることで、デザイン性に加え、製品の剛性も高めました。さ
らに「商品戦略」として、高額なプレミアム商品の販売に注力した結果、お客さまにブランド価値を評価していただきました。

Wordも同じように、Google ドライブのドキュメントで共有して同時に編集します。口頭では理解しにくいことでも、支援者側でキーワードをWordに直接記載すると、相談者さまはそれを自分の画面で確認し、そのキーワードを核にして本人が文章化していくので、理解と作業が一気に進みます。
音声が使えない環境にいる相談者と、ファイル上で「文字の会話」
を書いては消しを繰りかえしながら、文章を練り上げた、ということもあります。

取り組みされる中で、最もご苦労された点は？
背の高い木製ドアの製品化にあたっては、木材の反りを克服す
る必要があります。当社では、ドア内に「空気循環方式」など独自に開発した技術を採用することで克服しました。フルハイト
ドアで採用している技術は多くの知財を獲得しており、お客さまの住空間の価値を高めていただく努力を重ねています。

ここではExcelファイルを同時更新したときの画面を紹介します。
オンライン会議での画面共有を、さらにファイル編集まで共有することで、検討がサクサク進みます。相談者さまの作業効率が上がるだけでなく、IT知識もちょっと増えて、喜ばれています。

手の内 紹介者認定された感想、反響を教えてください

14

中小企業サポートかながわ

2023-10

セル
編集中

そこで、ファイルをGoogle ドライブのスプレッドシートで共有し、「全員で！」「同時に！」編集です。
Chromeやgoogleアカウント設定、ドライブへの資料up loadなど、自社ルール上の問題がなければ、結構使えるかと思います。

住んでみて感じる
厚いドアの重厚感・安心感

本年１月号の「県のたより」で紹介されたことにより、地
元伊勢原市をはじめ多くの関係企業の皆さま、お客さまから認定に対する励ましのお言葉をいただいております。
今後とも「神奈川がんばる企業エース2022」の名に恥じないよう、お客さまにより良い製品をお届けする中で、微力ながら神奈川の地域経済の一角を支えてまいりたいと考えております。

Ａさん画面

横浜ショールーム

最近Mac利用の相談者様の中にはWordではなくGoogle Documentで事業計画書を策定される方もおられ、このようなスタイルでの相談対応も増えました。
同時編集は、お互いの考えていることが文字で記載されていくので、考えていることが正確に伝わ

セル
編集中

Ｂさん画面

横浜本部

酒井和美コーディネーター

る利点があります。
今後も、使うとちょっと便利になるかも、というものを取り入れていきたいと思います。
Wordファイルの同時編集例もKIPホームページのスタッフブログ（10月２日）に掲載しています。
参考にしてみてください。

神奈川県よろず支援拠点

TEL 045（633）5071
中小企業サポートかながわ

2023-1015

下請かけこみ寺相談事例

かけこみ寺和尚が K I P
ズバッと回答【 下請振興基準 】

中小企業診断士

下請かけこみ
秘密厳守 寺は

気風 和尚

神奈川県出身。中小企業者の下請問題に寄り添うこと15年、大きな 悩 みになる前の身 近 な相談者として年間600件の相談に当たる。好きな 言 葉 は「秘 密 厳守」「相談無料」「匿名相談可能」

下請かけこみ寺

今月のかけこみ事業者

金属部品製造業（資本金500万円）

威圧的な態度による契約交渉［相談内容］
当社は金属部品製造業（資本金500万円）です。長年取引をしている金属製品製造業Ａ社（資本金1,000万円）の担当者から、「威圧的な態度による契約交渉」や「口頭による強引な短納期要請」があり、事務処理のミスや新入社員の自己都合退職などが相次いでいます。威圧的な態度を改めてもらうことや、書面等による発注を徹底してもらうには、どのように交渉をすればよいのでしょうか。
［ズバッと回答］
当社とＡ社は、資本金規模から下請支払遅延等防止法の適用はありま

せんが、下請中小企業振興法（以下、下請振興法）における親事業者、下請事業者の関係にあります。そのため、本件のＡ社担当者の態度は、同法に定められた振興基準のうち、「親事業者の発注分野の明確化及び発注方法の改善に関する事項」や、「その他下請中小企業の振興のため必要な事項」に係る、主務大臣による助言・指導の対象となる可能性があります。
振興基準とは、親事業者と下請事業者双方が適正な利益を得てサプライチェーン全体の競争力向上による共存共栄の関係を築くことを目指し、下請中小企業の振興を図ろうとする

かながわで
つながる

名人の

4

今回の 田中陸運株式会社
名人 代表取締役 田中 大策 氏
（42）
創立：1944年
主要事業：運送事業
所在地：川崎市高津区坂戸2-25-7
https://www.tanaka-rikuun.com/

建築系の勉強を始めてみた。気候から人体、世界史や美術、力学や材料など全宇宙を対象にするような学問で、もう全然分からないのですが、楽しいです（がんぺい）

編集／発行
公益財団法人 神奈川産業振興センター（K I P）

K anagawa I ndustrial Promotion Center
横浜市中区尾上町5-80 神奈川中小企業センタービル
T E L 045（633）5101

FAX 045（633）5018

ＫＩＰ 子のラ
田中社長は ベリング

16

編集
後記

次回は！
（株）ナベセイ 渡辺社長におつなぎいただきました

りがい﹂を
生み出す名
人

KIP子：ご紹介いただいたスタックスの星野社長が、「運送業界の革命児」とおっしゃっていました
田中：それは大袈裟ですが（笑）、運送業界のリブラン
ディングに着手しています
KIP子：リブランディング、とは…？！
田中：「ワークマン」がやってきたことです。“見せ方”
ひとつで人の印象をがらりと変えた。今ではゴルフ場でもワークマンを着ている人を見かけます。私たち運送業も、発信力を強化して人が働きたがる業界にしたいのです

KIP子：楽器輸送という特徴ある御社
でも、人手不足が深刻ですか…
田中：人を選んで採用できる状況ではないです。どんな人でも採用して、教育でカバーする。ふるいにかけて採用できる大企業の方が、人材育成
は楽じゃないかな
KIP子：リブランディングは、どのようなものですか田中：子どもたちの音楽活動をサポートする企業が集まるプラットフォー 吹奏楽団、管弦楽団を中心に約200団体を顧ムをつくりました。「PERFORMAT 客に持つ。楽器輸送の売上は全体の３割程度（パフォーマット）」といいます。サ
イトをお見せしましょう
KIP子：「音楽からつながろう、広げよう。
」ってワクワクしますね！
田中：楽器のレンタル会社や吹奏楽部の合宿で関わる旅行会社やホテル、我々のような運送会社らが協力すれば、もっと新しいサービスが生まれるはずです。子どもたちは「PERFORMAT」でサービスの選択肢が増え、参加企業は顧客の情報を共有できます
KIP子：運送業だけのブランディングではないのですね。サイトの構築費は御社の持ち出しですか？
田中：事業再構築補助金1,700万円で立ち上げました。
「ドライバー募集」より、「音楽に携わるサービス業、メンバー募集中！」の方が、何万社という求人の中で光ると思いませんか
KIP子：確かに！ なにか自分が役に立てることをしたくなりますね！

給料以上の
﹁や

田中陸運は、1955年からオーケストラの仕事を受ける、楽器輸送のパイオニアだ。日本を代表する名指揮者であった岩城宏之氏の著書『フィルハーモニーの風景』にも、コンサートの舞台裏を支える人たちとして当社が登場する。３代目、大策氏に話を伺った。

もので、事業所省庁による「業種別ガイドライン」の策定等、さまざまな取引慣行改善の取り組みに活用されています。
近年の経済環境の状況等を踏まえ、2022年７月に下請振興法が改正され、「主務大臣による助言・指導」や「取引上の交渉の際に、威圧的な言動による交渉を行わないこと」などの文言が追加されました。
そのため、「中小企業庁 振興基準
ガイドブック」などに記載された該当箇所を示しながら、下請振興法の主旨や、当社とＡ社のありたい今後の関係性などを伝えつつ交渉を行ってみてはいかがでしょうか。

KIPは、
かながわSDGsパートナーです