一軒騒022号一
日置儲口55年4月3日
簿山木畷…ヨi鑓行力本
日

民問の受 注 体 鋼 整 う
衆議院と参議院はこのほど︑厳御園生両安全婁は再任へ

新関原子力婁と吹田︑

員に渡部氏

新原子力委

子力委員は十五日︑原子力安全蚕することを承離した︒任命は︑原

中部露髄取締役常任梱談役を任命

委麟︵非常勤︶の後任に渡都蒋也

再任とあわせて︑富謡竜興原子力

垂輔爾原子力安金婁蝋︵常勤︶の放射鑑廃藁物の海洋処分に際して懸るように努めること③低レベル分に詣禽いを行い︑一戦の理解をについては︑水薩業関係艦隊と十ル放麟性廃棄物の試験的海洋処分の確保に万全を期すこと②低レベ

は︑明治四十四無十月十九日生まめ︑擾簿命のアルファ核樋についの防止をより篇効なものとするたと④放購性廃棄物による海洋汚染で︑国際協調の下にこれを行うこは︑効渠的な国際監視機構の中れの六十八歳︒菓大工学部土木工新岡となる渡部時也原子力委員

員は二十一臼の予窟︒

期満了にともなう新関欽哉原子力委員︵常勤︶︑吹田徳雄︑御園生学科卒業︒資源庁電力局開発第二対論を展開した︒

政府は︑本法施行に当たり︑放射性同位元累等の利胴の多様化と拡大にともなう障憲防止と安金のて適切な措麟を講ずべきである◎

確保を図るため︑次の諸点につい①放射線陣審防止に関する諸法令

続いて申林佳編氏︵共︶は﹁深正する法律黙に対する付帯凝議︒▽放射線騨憲防止法の一部を改
五十二隼から現職︒ては︑その低減化に努めること︒の技術的とりまとめ組織としてFに入社︑取締役︑取締役副社長︑BRエンジニアリング薯務所を設

ヒートをくりひろげているが︑今課長などを経て二十六隼中部鱈力

高輪炉エンジニアリング鎌武会社が鰯月一日置疑した︒隅家プロジェクトとして推進されているF

躍するなどして計画に協力してき・垂BR原型炉とこれに続く実灘炉以降の開発を効率擬く円滑に実施するため従来の門瑠務所﹂を発展たが︑学籍度予簾で﹁もんじゅ﹂の爽現に向け激しいデッド 望蕨岱劇の域を鐵ていない﹂と反的に解消することになったもので︑東芝︑B立︑窟士︑三菱蚤二四社の共問嵐資︒資水金は三億円︒

回新たな体制が確立されたことに夢

社長には石原栄太郎氏︵一二出原歪力工業梱談役︶が就任した︒FBR關発計画については︑﹁もんじの建設擬醤三牽懸円が認められ︑ほとんどといってよいくらい解明一段階へより︑わが国のFBR開発針爾も海の科学的挙動については︑まだ料や紡料の照射施設として活用すとなる実験炉﹁鴬陽﹂は五十二葎

翼体化へ向け款たな周面を迎えるとこまを進めることになったこと

わが国のFB8計画が第における規制墓準の整禽性についことになる︒

処分を行うにあたっては︑出前に性連窓元素使用凶猛所等におけるて侍講続き検討を行うこと②放射されていない﹂と︑今賑の海洋科

四月置臨界︑FBR開発計画に大から囎社も﹁新会社を設立して今ジニアリング②現地建設工瑠の蟹放射線瞳憲防止および被ばく蟹理

新会祇は①FBRの設翫とエン学の実態をふまえ︑﹁試験的海洋

く必要がある﹂と判断︑今團の発十分な安金評掘を行うこと︑処分

アリング総務所長が就任した︒

昏蒙︑﹁断熱縁を利用するだけで関する法穣の一部を改正する法律

元緊等による放射線瞳轡の防止に法律の整備をはかる﹁放射性岡位

社金党をのぞく螢成多数で転職しこの後︑ただちに採決に入り︑どを潮提に蟹成酎論を展開した︒

おける管理体制の充実について十もに︑各禦業所および逮搬途上に窟︑国の艦影体制を強化するととに万全を期すため︑放射線検蕊理⁝⁝が霊な聯業内容︒常務取締をかけた簸重要課題として各国とも集約した研究開発体制を整えについては︑厳正な業務実施が確分指遜すること③指定検査機関等

うこと④放鮒性廃棄物の蜜全かつ保されるよう十分湿糠︑薫習を行た︒次いで︑宮民︑公明︑小山︑らなる付帯決議が金会一致で採択

民社四党藁同戸籍による四項尉か

FB鼠の開発は九〇年代の曙鰹 役には門守利夫前FBRエンジエ後の壁跡調査を実施すること﹂な足となったたもの︒

後の計画に積極的に取りくんでいる実験炉︑つづいて発電プラント

こうしたなかで罠聞違でも五十きな第一歩をふみ出している︒

二駕八月に凝縮芝浦醗気︑日立製型姻を開発し︑一九九〇無代までとしての機饒を実翻するための原に経済性を箋証する実謹炉を開発
作所︑蕪菱璽工業︑竃士電機製造だした︒

家た︑スウェーデンでの原発覇

民投票についてふれ︑和照氏が﹁原発推進へ向け︑国展的コンセ

一方︑実態に即したR1法の改 金理的な処理処分方法についてさされた︒

すめていくか﹂として酋楢の箆解海洋処分︑R一規制の二法案

衆院科技騎で可決影堂の照社が蕎速増殖炉のメーカー側するというのが茎本戦略︒このう

一仁氏︵民社︶の質問にこたえ・﹁粟京サミットで命意されたように︑原発の推進は︑先進国の共通の難題となっている﹂と醤㎎︑﹁安全控を確保しつつ︑衡効な咳 ンサスづくりをどのようにおしす

燃料サイクルを高めるため︑商遜会議で︑﹁五十四鋸度新規着工ゼ規制法︶︑および放射性岡位元素致で可決︒農民︑社会︑公明︑共た︒

海洋処分に伴う外交集件である

係船︑ドック入り契約締結へ原畢力船﹁むつ﹂慮民党の安傍政調会畏は二醤︑務臨終会で趣鷺解明と蝦疑が行わ

ック使用契約扁を単急に締結する

鴇の繭提となっている門係船︑ド懇談し・原子力船門むつ﹂改修工

よう頭謂︑痺内社授もこれに協力れており︑八二の委舞会で採決︑定も八臼︑採決の予定︒

られる兇通し・日加原子力協力協て契約もないまま佐世保璽工の彫船問題は五±一

隼十月に佐世保港

壁につながれていた﹁むつ﹂の係に補弼して以来一儲慧か月ぶりに解淡・改修工瓢へと大きく動き出に︑三菱醗工︑石川錨播磨題工と原船罰では岡契約のッメと腎助す見通しとなった︒の遮蔽改修工聯契約の綿繕交渉を工鋸に入りたい湾え︒

急ぎ︑できるだけ攣い階期に本格物の海洋処分については︑その安の上に立って慎癒に爽施し︑安全るとともに︑十分な安全性の評価

全性に関する調査研究を発実させきである︒①低レベル放習性廃藁

諸点について適切な措置を講ずべ

政膚は︑本法施行に関連し次の対する付帯決議︒

防止法の一部を改正する法律案に▽原子炉等規制法と放射線瞳憲

瓢法薬の付帯決議は次の通り︒

することを約束した︒これによっ

十一鰭の本会議を経て衆議院へ送

いては︑滲議院で兜議︑一Bの外 党本部で坪内佐願解獅1業社長とロンドン条約の承認︵批准︶につと︒のための体舗の整儲に努めるこ

低レベル放射性廃棄物海洋処分等による放射線障霧の防止に関すらに検討を進め︑その円滑な実施をただしたのに対し︑大平薗櫓る法律︵いわゆる放射線瞳蜜防止

正興は︑ひきつづき行われた質疑繕殖炉︑新型転換嫡などの開発をに道をひらこうとする門核原料物

ロというありさまで・磁和穴＋年

質︑核燃料物質及び原子炉の規制を経て午後三時二十五分︑金心門

は︑﹁穂極的な広報誘動を展開

子力開発へ向けての︑政府としてし・國鼠の理解と協力を求めてい翫颪は達成できるのか﹂と・原子

薩︑罠社五党から共周提案された
きたい﹂とこたえた︒

法︶の一部を改驚する法律案﹂と︑の強い姿勢をあらためて強くうち

ギー収支を考え禽わせると︑必ずきる﹂と︑生酒水棲を下げずにエも四〜六麟のエネルギ⁝を節約で察﹂の二法集が二闘の衆議院科学

評価︑﹁エネルギーをとり出すた

技術振翼対策特潮委員会︵瀬野栄

しも有効な技術とはいえない﹂とできる﹁ソフト・エネルギー・パ

のぞく蟹成多数︑後蕎は全金一致

次郎委員長︶で︑萌暫は社会党を

ネルギーの効率化をはかることのス﹂の禰効性を展開︑石炭・原子

うエネルギー経済効率を強調し力を勲エネルギーとしてとり出めには︑エネルギーが必要駄といた︒そして︑﹁一詩紹の※を得る

エネルギー開発のあり方についてために三盆留のエネルギーを便っ蜀解を述べた︒

このなかで牧野浅は︑エネルギ

で︑それぞれ司淡された︒

はまず︑三月二十七日に行われた午前十購から開会した岡委員会て︑璽大な局薦に立たされること

試験的海洋処分にかかわる原峯炉
箸規制法と放躬線擁警防止法改正になろうと指摘した︒

環境汚染︑廃習物の増大によっし︑樋力に変えるという技術は︑ー研究閣発をおしすすめていく上﹁原エ翌刀定着へ総監刀を﹂縮縫専門家招き意見聴取〜方︑大島氏は︑懲料としてのまず社会党の上坂昇氏が門このの質疑をふまえ︑討論に入った︒

法案はわが国の鍛獺なタンパク源﹁い家や︑原チカは︑淳業技術と原子力の経済性︑蜜定性をふまえとなっている水煎物への解明が十ている﹂エネルギー経済野禽の既して確宣すべき膳期にきている﹂

存の技術闘発のあり方にも︑批判と分折︑その定款化のため︑冨学の利溢を守るため︑大々的な処分分に行われないまま︑醒気覇業蓄で︑基本的に著得しておかなけれ寮で積極的に力をそそぐべきだとばならないこととして︑﹁トータ

これに対し槌屋氏は﹁生濡の向述べ︑その実現に向けての困の施源開発問題特別委員金幹覇︑大鵬

上のためにはエネルギーの増大が篤之助臼木学術会議エネルギー蟹

必要﹂とする今欝の霊流を占めてを下した︒

牧野氏は︑さいきん洪儒されてえた︒

きている﹁ソフト・エネルギー︒

ル・システムの窟潜化扁を強く訴

石炭技術研究所顧問︑古預和男醸憲一東東大学教授︑佐々太憲義藁本原子力研究所霊任研究聡︑野田判︑今團の試験的海洋処分は﹁希へ手を貸すものだ扁と孚厳しく批
策の璽要性を撫製した︒

東水産大学名嶺教授︑野村礼次郎

照暴露池島新蝿料研究所獲︑中島

屋治紀システム技術研究所長︑池牧野罫鶯菱総倉研究所副妊長︑槌同鍵盤弩入として出鷹したのは縁懸を聴取しだ︒

三ネルギー碩究闘発﹂については二十六醸︑各專門蒙を招いて︑委農会︵麟野栄次郎委員畏薩公︶

衆議院・科学技術振興対策特別エネルギー箋開発のあり方U

利8
用の
態◇
に即
二◇
十奪
讐OSφ◇◇今8置O▼a農ハ︾▼◇◇08090＄O◇◇08直98φ9真98ウ6x9鼠O▼R
8I0
0実S
◇しq
へぶり 付帯淡議も︑全会一致で採択され力開発の穣極灘入を童張する和照に関する法喜︵いわゆる原子炉等

三千万KW開発という政府の原発 強力に推違していきたい扁と︑原大平蒼相は二十八臼︑搬議院本

菖獺︑原子力關発て

姿勢を強調

政府の積極

わが国のFB只開発は︑まず燃 ち将来の実用化への第一ステップ◇／

り︑わが国のFBR開発欄間は一九九〇矩代の実嗣化へ向け大きく前進することになった︒

ゅ﹂の建設予鉱化を契機に興体化への鋤きが酒面化しており︑今回民聞の即鳳体勢が整ったことによ轟然螺翫長に石原氏就任

下いる技術思想︑いわゆる門ハード

い：熱電対真空計・ピラニー真空計・電離真空計各種

翻鍵

聯

｡

・エネルギー・パス﹂を手厳しく詳細については営業部にカタログを御請求下さい。

S型●犠用各種◇メ前野カルフ』スターポンプ：3000〜33000〃m沁迄各種◇；真空計：理ヴート型・へト渚ル型手動幽門作動各種◇真空バルブ◇油鱒難ポンプ、曜2−62吋迄各種，△

パス扁についても︑この門トータ

灘鑑

ル・システム﹂で分析︑﹁エネル蝋辮曝涼◇コ→レドトラ・プ：L型

欝．1：1〜50◎尼／sec迄各種◇イオンポンプ：60〜15000〃蜘迄名種◇油園転真空ポンプ

w卿へ儲一

△

潤二全麟電力労働縄愈趨命禽興記

藤灘

氏

…＿

議
擬の九星で︑それぞれの寛仁から

層

Q

E：1＋3A

腐輿空携気装躍〉響

原子力に貢献する徳田の真空機器

麟

噸

部

㎜

石原祉畏

振欝欝京5895番
電霧舌（201）2171（｛七）会〒1GO東京都千代霞区大手町1丁鎖5撮鳶号（安細火災大当町ピル7階）

業
産
子
原

発行所
穆i垂蓬；使物詫『躍∫3弩12目第雑ζ｛黍i】31fl

購饒料1銀分薗金5500円

1部12◎円（送料共）

聞

業
産

曝露廃棄物しに焦点罫影耐圧試験装置据付けへ
電力中央研究所は三月十七鼠開いた理鶉会で昭和五十五隼度講業計画を決めた︒それによると︑今いる廃炉研究とも船接な連携をとりながら︑主として経硝的︑祉会

ことを示している﹂と述べ︑﹁今任だ扁と遮った︒

蔓あたり数名で︑これでは無費あり︑今後も努力をつづけたい﹂

際低減化のための薄策を講じつつの被曝は個人被曝で一レムくらいと述べた︒さらに高木氏は﹁現在

リップ後二十三〜一二十八秒である

つづいて対談﹁原子力開発の問

物理学会のインフ牙ーマルミー

後の対策では炉がスクラムしないティング﹁スリーマイル島原発事
故一周隼扁が二十七日︑繋束の早にセンシティブな技術が流れていて質問したのに対し森氏は﹁外国また︑高木氏が公開問題についきらかにした︒

つづくのではないか扁と疑問をなってきており・今後もこの傾向はついて伸しだいに稼働率は悪くな︵プルトニウム研︶が稼働率問題に に抑えるべきだ扁との蓄え方をあ題点﹂では︑まず高木仁三郎氏

独自の論理を展開︒さらに﹁当言ことも考慮すべきではないか﹂と会場で門スリーマイル島原発事

稲田大学で開かれた︒

故と調査報告﹂と題して講演したのオペレーターは再臨界を考え・について田本の認識も不＋分ではげかけたのに冒し︑森一詳説︵原荻野晃也氏︵京大︶は︑まずm⊥腋 その対応に藩諭している◎この点−炉のスクラムについて﹁政府のないか﹂と述べた︒

的な側面から外国での検討結累のレビューをふまえて︑望ましい廃報告ではタービントリップから数

安全性めぐり論議

るとの飼え方で検討を行った︒い

手続きと佳組みをつくる必要があ

こうした仕組のなかで公開が保証

たずらに非公開にするのではなくされるべきだと蕎えている﹂と説

力SCC試験設備﹂を新設し︑Pある扁とし︑放射能の放出につい十倍以上放出されている可能性が能放出について﹁爽際は発表の二ついては﹁最近︑BWR︑Pス
Wや
RFBRエンジニアリング会社

れない漏と述べながらも︑今後にたことが一因となっているかもし

TM一対策課題に性を確認しょうとするのがねられ︶SCC感受性と腐食疲労の実

WR横窓環境下での︵応力腐食由

物理学会

かないようにするためにも公開の十秒後で炉がスクラムしたとされが記録したメモリー・トリップ︒

また︑同氏はTM王による放射 産︶は﹁開発当初導入技術に頼っ問題︑法制︑行政闇題などを分炉計画のあり方︑廃炉費用の負担

また︑来年農期画のうち﹁運転レビューはスクラムがタービントているが︑当時のコンピューター

儒頼性・安全挫研究臨で燦点とな・磁灘

析︑わが国の対応策を探る︒

棄物対策﹂を大型プロジェクトに指定︑将来日本への返還が予定されている侮外力処理委託廃棄物のるのは機器・配管類の憲力腐食醗＼べい蟻

年度は︑すでにスタートしている便嗣済み燃料輸送容器の僑頼性実証試験とともに︑新たに﹁返還廃取りあつかいについての検討を璽点的にすすめ︑﹁廃炉問題﹂についても長期戦略としてくりあげ︑れ対策︒﹁改良型蕩編水中変動応
容器︑中間・長期貯蔵︑輸送と極ついて昨年度実施した落下衝繋試

い︒今隼度は五十ゾ級キャスクに＼将来に備えていく計懸だ︒

めて広範囲にわたっているのが現いたが︑将来緊急の問題として解向などについて調査活動を行って高レベル廃棄物処理処分の海外動る短期的課題と︑実証的研究・解タディ調査と安全評価を中心とす

棄物に関するフィージビリティス

急にとりまとめたが必要な返還廃に設計解析手法の余裕度についてし︑その健全性を評齢するとともの遮へい性能︑密封性能を確認

どの事故時試験に移行︑キャスク

験に引続き︑耐火︑漫潰︑伝熱なレス鋼管の外資での微騒塩化物イ

もあきらかにする︒また︑ステンるため︑隔れに及ぼす水素の作用って水素を溶存する講元環境にあにPWR一次系はBWR環境と違験検討を璽点的にすすめる︒とく﹁むしろ嗣本の場禽︑主任番は一格看も多く︑優秀だった﹂としの外部への放出を恵味している﹂

出されており︑これは〜次冷卸水ても﹁近くでセシウム醍が多く検題になる﹂と闇題提起したのに対ては﹁？MIの場合︑運転員は資 策によって労働蕎被曝の増加が問と指摘︑さらに運転員問題についし森氏は﹁自動機器の開発など鍔

つづいて高木氏が﹁そうした対う﹂と述べた︒

あり︑改善の方岡に向かうだろとも根本的な対策が講じられつつて弊害がおこらないようにしていについて難語は﹁國面規制によっのではないか﹂と抵摘︑この問題に資金がかかっても︑それがすべは独占的性格が強く︑いくら開発

つづいて高木氏は¶原燃サービ﹁返還廃棄物問題﹂については状︒このため︑今後の研究では緊明した︒などしてこの問題に関する状況︑昨矩社内に調葦検討会を設置する

決をせまられていると響えられる
析をすすめる長期的課題に二分しも横討を行う︒このほか︑今薙度

また︑五十二無からスタ⁝トしらに五十ゾキャスクニ体の製作︑は耐圧試験装躍据付けを完了︑さかる︒

擬し︑羅宇蟹理方式への反映をは

感受控に及ぼす濃度限界条件を把オンによる舐れについては︑謝れ

転時に︑定常還転横擬試験躊に比っ︒これは実プラント起動停止運には金離研との共同研究で儒弩の出しようとするもの︒五十四年度を試みるとともに︑構造梅料のA 説明をつけ加えている︒

バックグランドノイズの実態摺握十ご語と約四頁語塔やし︑これにく必要があろう鳳と述べた︒

業省に出潮︵原子力局技術振興課

爾委員会は現在の科学技術振興

年七月から約一語をかけた用語だ

田栄一藥工大名爵教授︶が五十二

μ闇頒価を据え置いて参りまし画

呼㍉

原子力産業新聞はこの四年一了承とあわせひきつづきご四相㌔あげます︒

AS礪旺

原子炉と同様に圧力容器として重要機器に

1．・，

・

指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1つでて国民のツケとなる弊害が生じることから﹁短期間に集申的に検討て推進する︒

度から大型プロジェクト研究に捲ている嘆用済み燃料輸送容器の信また︑今葎慶から新規にとりあ

百ナキャスク一体の設計を行う︒

対談する森︵右︶︑萬木両氏を行う必要がある﹂と判断・今卑

定し︑墾点的な検討を行うことに
頼性実証試験も今奪度計画のハイ︵武田栄︸部会長︶による審査を

告︑工業標準調査会︒猿子力部会

原薬は規格協会から工技院に報ライトの一つ︒この計画は科学技

しかし︑ 返 還 廃 藁 物 間 題 は ︑ 高

E特性に及ぼす高温脆化︑環境脆化などの影響の検討を進める︒

経てJIS化されることになる︒

語のJIS化について工業技術院原子力用語の見薩しと新しい﹂1

原子力局技術振S化は十二駕ぶり︒▽科学技士庁

人事発令︵四月一臼付︶

から日本規格協会を遇じ受託︑一衆院科鶴瀬がが︑このほど原案づくりを終え報

昨無七月から検討を進めていた次期騒会からスタート

常任委に昇格

今年度は原子カプラント内のAE

生する現象を利期してSCCを検めの基礎的成集が得られており︑▽国際協力の推進核不拡散の

こ＝＝＝︐恥﹁こ鯖ための国際的努力には積極的に貢ここ﹁識究た︑高速腿殖炉が実用化する象で献する︒また︑核融含に関する日．二嫡竃需陶￡鞠言一言軸噂魔一駒＝陶﹁こ笥嚇鴫﹁言の中等段階に︑新型転換炉に關す．殉鳶＝＝殉噸吻＝﹁＝＝る技術的︑経済的軽輩等を行う︒

米協力など⊃一国間︑多国間の国

睡常使われている原子力豪語の際協力を推進する︒

衆議院に科学技術︑環境繭常任

いわゆる工業規格化を図ろうとす

炉の詳細設誹に篭手する︒さらに委員会を設置するための国会法改るもの︒原案は︑原産のJIS原長︶三原康︒

務部研究開発窟︶鍵本潔︑通商産▽傑隔描鷹および核物質防護対正法案が︑三月三十一日の参議院

興課長に醗置換え︵工業技術院総軽水炉の改良・標準化を進め︑国策の強化巖近の国際的な核不拡

本会議で全会一致で可決︑成立し告蕾を同協会に提出した︒

選に適した軽水炉技術を確立す

疑措置体制および核物質防護体制

対策︑公議・環境無策の両特別委

二年近くにわたって検討︑とりまけの検討につづき一昨年七月から頒価改定につさせ一伴い不本恵ながら四月以降左卍嘱たが印刷費等諸物価の高騰にh

子力用語検討委員会︵委員長︒武

散強化の動向を踏まえて︑国内懐▽核融倉の研究開発臨界プラ

ズマ試験装躍︵﹂？160︶の建設の一魎の拡充︒強化を図る︒

費会を欝任委員会にとめた︒文部省制定の学術用語・

旧▽国民の理解と協力を得るためようとするもので︑十八購の衆議

原子力工業編に準拠しており︑用岬詑の通り頒価を改訂させてい鞠た︒

る︒

また︑多自的高温ガス炉は︑実験

曹こ笥陶言唖り二＝＝竃

よる供用期睡中検査も高点の一

SCC対策についてはAE法較にし︑数倍の振幅のAE儒号が発 発生が確認され︑実用化研究のたなったもの︒

げられた門廃炉闇題﹂では︑科学

こ殉扁鞠＝＝噸︒二鴨＝＝破獄の婁託を受けて︑大型使用

竃こ＝嚇＝レベルガラス固化体︑中低レベ

殉重罪鞠＝璽亀卿箕﹁輪﹁＝レ竃二＝殉㌃

技術庁・通産省などで進められて

こ嵩噛輪＝吻こ＝＝﹁こ済み燃料輸送容器の事故晴の安全ζ唖鱒一＝噂︐飾二＝＝＝ル廃粟物固化体︑キャニスター・
一＝唱﹁輪．二隔二一＝●陶二一噛需駒鴨●梱＝置言胸；嶋コ＝潮吟鴨二雪＝鞠﹁￡こ喚＝＝

N度開発利用計画決まる

原樂の安全強化に重点▽安全確保対策の総合的強化

己

㌦

卍

・

漏p凹ロ

五千覧石盛

曲頒価︵送料とも︶M

理・化学︑生物︒医学・放射線防

㍉︸隼聞

岬

子力用語を原子力一般・安金︑物護および工学に四分類︑その後の

百二十円

㌦

@

一一部

B本原子力産藁会議

開発の進展にあわせ従来のそれをもに新しい用語も追加して九蓄九見賦しさらに細かく区分するとと9−1玉〒105費（03）43ト5176111崎拗セ・ター邸44）833−23・1火面業所邸6）313−2367平田バルブ工業株式会社

本社鯨騰区新橋4力

原
門防災対策の充実L新項目に

原子力安全委員会機能の充爽︑安いてお願いの施策の推進安全確儂対策に万院本会議で可決︑参議院に送られ語の意味とともに参響として対癒㌔ただくことになりました︒噛．﹂舶

を強力に進めるとともに国際協力

び一般国罠との意思疎遡や意見交全を期すとともに︑地元往詣およスト︑所管立項などについては新ていた︒それぞれ定数︑委員擬ポ

する英語も付されている︒

を決定した︒それによると﹁石縮代替エネルギーとして最も期待される原子力の開発および利用をエ

知識の普及の強化︑国民の意見の換に努め︑また︑原子力に関するしい規定で定められるが︑いずれを含め︑研究開発を行う︒▽原子力船の研究開発田本原

吸収を図る︒地元住民の福祉向上

も現在の形がそのまま受けつがれの確立︑新型動力炉の開発︑核融禽の研究等実用化を推進するため一白の努力を傾注する②？M王襲今薙度施策は①安全確傑対策の

原巖・蓋会で二奪ぶり

昇格
子力船開発忍業団を日本原子力船に役立てるため︑電源立地促進対に用語だけ六趣十九語がJIS化 曲読下さいますようお願い串し㌦

魑実に原子力発電を拡大していくためには︑一暦の努力が必要﹂と強調︑興体的に①核燃料サイクルつ﹂の改造を進めるとともに︑改研究開発繋業団に改過し︑策交付金について交付簸間の延されているが︑今回の原案は︑原

門む▽放射線利用の推進医療︑工らスタートする︒

ることになるもよう︒次期国会か憲舶用炉の研究を行う︒

業︑農業等︑多くの分野におけるうとともに︑広報対策交付金に代長︑交付限度額の引き上げ等を行え︑新たに広報・安全等対策交付﹂一S原子力用菖
語原案まとまる工技院に報告へ﹇口本原子力産業会議は原子力用

原子力屠藷については四十三年

急医療体制の整備︑関連研究の推化を図るため︑緊態時運絡網︑緊放射線利用の多様化︑高度化を偲金を創設し︑予算も贈額してい海外▽原子力開発利用の墓盤強化▽核燃料サイクルの確立認を図る︒

故の教訓を生かし原子力の安全確保には万全を期す③圏主的核燃料サイクルの確立に努め︑新秩彫の総含的強化②核燃料サイクルの確

全墓準の整備・充実︑原子力施設

形成に稠極的に貢鰍していく⁝1などの考えを明らかにしている︒

立③動力炉の開発④国際協力の推基礎研究は︑原研︑理研︑国立試

進11などを中心に︑原子力開発 の安全審糞︑放射性岡位元素等のン濃縮技術開発の爆口︑国内再処

ウラン調竃探鉱活動の強化︑ウラる︒また︑防災対策を充実するた規制の整備充窯等︑原子力安全規験研究機関で︑大学と緊密な遡携め︑原子力発電施設等緊急晴安全など運転員の資質尚上を図る︒の下にその描逸を懸る︒また原子利用の総含的推進を図る方針︒特▽動力炉の開発昭和五十五年対策交付金を新設する︒

制行政の充実を図る︒さらに︑核の開発箸︑技術開発の進展に即応

慶に原型炉の建設に着手する︒ま

力発電所等の運転員の養成を図るに︑安全対策では︑※スリーマイ

理聯業確立のための施策の推進等

し︑安全確保にナ分配慮する︒緊ルアイランド︵TMI︶原発薯故燃料サイクルの確立︑薪型動力炉を反映し︑﹁防災対策の充実﹂が急時における防災対策の充実・強を行う︒

異体的施策は次のとおり︒

一

進ずる︒

ネルギー政策上の簸壁要課題として推進していく気嚢がある﹂との墓本方針を凝したあと︑熟今後︑原子力委員会と原子力安全委員会は︑三月二十八日︑﹁昭和五十五年度原子力開発利用雨蓋計画﹂〈原手力委安全委〉

蝉灘劉

輪搬掛て灘と細れた

鞭裏55
新項圏にとり入れられている︒

曲

窒hヂ・§

9
9

（2）

第1022号（第四種郵便物認可

新子
昭和55年4月3日

エネルギー革命を展開する鯉のバルブ

原子力バルブは

核流体制御精機の領域です

0

転︑認．・纈

原子力の火は永久にともらないのか：・

一昨庫十一月五田の国民投漂で能性に難点がある︑としている︒

換についても︑供給問題や利用笏

子力に対する国民の態慶が変わる

その結累︑GKT祇は︑絡来︑原運転入りにストップがかかっだオーストリアのツルナーフェルト原

可能性に期待を込めて︑密鷹管理

子力発鰍所は︑八隅蕉まで密閉管理︵モスボーリング︶されること

羅

㌧

鳳

オーストリアツルナーフェルト原子力発田所を当分の闇続けることを決めたQ

TεX

ノ

ぐ

同原発の所有︑還転会社である

翌日は給料賦だったが︑受取っ（03）54！一2｝9になった︒

た額が平均三千五落湯で他原発工

鰻︑・融・

盤轟

丁駐L

政策改訂に他雀庁の援助︒協力を露IS政策が実旛されることはほ歓迎する﹂と述べている︒新しいのKWU社製BWR︒七隼の歳月

GK7枇は︑今後の対策として︑ は︑餓気出力六十九万二千KW①他の火力発鰍への転換②即購解

たが︑七八鋸十一月以来閣鎖されたま濠︒当初二着入いた従纂員もと七回がの贈物をかけて建設され現在は薦人減︑将来は㈱十人程穫

体雨気③麿閉箇理一1の三鐙を検理﹂案に落ち近いた︒石炭火力発討したが︑簸終的には﹁二二管罐への転換については︑輸入石炭に醐滅されるという◎密鵬蟹理のない将莱は半分程慶ですむとみらているが︑従講魔数の醜減にとも曲蟹田⁝は︑年⁝間山ハ百万がと毘繊られの価格が石抽や果然ガスよりも爾く︑設備の転換蟹用が薪たに石炭高くつくため無慰味と判断︒石湘

火力発躍所を建設する鰯命よりも

れている︒

▼

や天然ガス焚きの火力発電への転ソン部長︶は︑とくにスリーマイ

劉現場ごとの墓雌になっているグ

調子で経営蓄に迫っている︒によると︑闘国の電力供給は水力と蟹繊火力によって保酊され︑今麗は七八葺比九・七％増で八十九

億KWHにのぼっだ︒八O鋸代のを供給する水力発魑所を建設ずる

終わりまでに早計菖困十億KWH

ウォルキントン港

馨︑︑

w灘灘饗

肇

懲

灘蝋・

櫨︑・

TEX 524−8059
TEX 523−6862ヂ9⑱
ぼ確実で︑近く許認司が予定されているサマー一騎︑サンオノフレ
ニ︑三弩︑サスケハナ一︑二弩︑フェルミニ弩およびWPPSS二号に対する駕ISが膨響をうける

黛噺

V8ムサ◇◇0303爵9＄ウ◇◇O◇◇▲9Sφ◇◇030809◇＄φ◇◇う＄真V＄凸▼8φ8ウ
ルアイランド原発禦故後ヶメニー

トに遍隠しており︑ことに共産党ったもの︒グラン・トラボー・ド

系総同鍛︵CGτ︶支部は窒約束周長とエドソン・ケース岡次長は今世紀の電力供給の紙芝署はやめてほしいと激しいを取扱う︒ていた原子力輔出酔司権限を行政留佃︒

来原子力規制婁貨金︵NRC︶の原子炉規制筒︵ハ切ルド︒デン

露距
賃上げスト
で工事中断
フラマンビル原発

フラマンビル原発︵齎三十万KWを燃料陸揚げ港に

鍵の撫一水型炉困塁︑ラアーグ萬処計画だ︒

理工場繭部︶建設環場では︑蕊多︻パリ松本駐在風︼英国のBN

一万八千票超す五万五千票の慰名 は︑運難中の原子力発題所を法案

大阪本部
東京支店

（06）345−626

も

炉心溶融も考慮へ
産業界には時期尚早論も※国原子力規制委誤算︵NRC︶は︑今後の原子刀発電所評認可に際しとくに環境影響については
クラス9璽故︵唱酬溶融畢故︶の影翻も考慰ずることになるもようだ︒一ご月ごや思には大日領府の環ことになろう︒

境審議会︵CEQ︶がNRCに対しクラス9購故を環麗影響醐明円︵EIS︶に含める﹁覇E王薩
S業政
界の中には︑クラス9購故策﹂の確立を腰璽︑一方︑NRCスタッフも以嗣から同趣旨の勧告を行い胆嚢の検討修簗を濫めてい

クラス9禦故に対する湾え方が蓉の恵冤もある︒丁瓢−藥故以降︑

しないことは国鑑環境政策法の慕干変化してきた︒禦故の発生も撃を露ISに盗めるのは蒔期尚畢とまでの原子炉聯故解析はおざなりで︑薯しく規格化され︑無益なも本糊神に反する﹂と述べている︒

るなど︑クラス9璽故はいよいよ︑安全解析の憩上にのせられる可能性もでてきた︒

米国では ︑ 原 子 力 施 設 の 想 定 甥
故は︑クラスー購故︵格納容認内

力施設の繋慧踊の指揮権を婁籔長婁員会によって墾要塗桶と確認さる︒

ス9簸故がE王Sに取入れられるは︑正武の規則悸成手順にしたが I禦故のように丁張璽醸製糖以外 えば︑鉱慶予騨︑NRC内の改に蚕ねている︒器質擬は︑緊急塒
って確立するよう︑璽翻してい のものをクラス9鱗故と定義するの権限を行使できない堀倉には他組︑庫聞藁覇翫画などの策定︒提の少鰍の漏洩購故︶からクラス9 のとなっている﹂と批判︑﹁クラ 書て︑この新しいEIS政策 茎と結累の大きさではなく︑TM る︒しかし︑その他の購項︑たと溺故︵炉心溶融購故︶の九樫類にしている︒環塊審議会は︑警認司

一分類されているQNRCは︑一ま九で許認司を凍結する﹂よう勧告

ラプリーヌ︵ダンケルク郊外︶の平均閥率五酉塀にくらべて引湯もれた一山安全間題を解決していく

人間工学部︵ステファン・ハノ

NRC二三の多くは︑婁賢三権ことになる︒の委興に委圧することができる︒⁝ア部畏︶は︑原挙昌運紙に対すなる︒

傾向にある︒郵実︑TMI旧故出権限は︑委員擾に鰯することにアハーンNRC霞賢擾は︑﹁環は︑確箪と紬桑だけから判断すれの縮少︶というカーター提璽に強阪の拡大︵逆にいえば婁興会権隈蟹があるので不満としてストに入
さらに︑委員擬の人撃種限も大ばクラス8聯故の範ちゅうに入蝋に拡大︑運嘗総局擾︑基躍開発に︑﹁人間と機械の接点﹂の聞題

る貰RCの知識を灘めるととも ・マルセイユ社の＝晋五十入もス

麗審議象襲謂を垂心に響麟する﹂と約束し︑﹁並在進行中の￡IS る︒

く反観している︒カ；ター提渠

下しだが︑その他の項困について小さいと い う 理 由 で ︑ ク ラ ス 9 第は︑議会が習決しなければ六十田

すなわち︑環麗審議会は︑NR

鼠に発効する︒

筒獲︑原子力規制研究局畏︑検査外されていた︒しかし︑ラスムッ

Cに対して︑①今後はすべての獄・保瞳描熱田長だけ︒原助力安全簡︵国務雀など︶に移すか蒼かには水力︑火力で十分︻パリ松本駐在風︼ノルウェー

ノルウェー

家た︑今圓の原子炉規総局三縄れた︒

マイルアイランド計勝局が創設さの一環として︑N飛C内にスリー

NRCの籔理依制の改鐡・効率化許瑚会議パネル︑岡越訴パネルおNRC改粗の復権の一つとなっ ハロルド・デントン原子炉規制委澱会による灘講が必粋な周長

実施周擬の任愈・解職罹をもつ︒

セン・レポートやスリ⁝マイルア

ISの申でクラス9甥故の影響をカータ⁝大統領は三月二十五轡

ついては︑晃送られた︒

ス9撃故の影響の補題的解析を行 NRC蚕員擾に大幡な行政権限との鋤儀をうけて得われたもの︒

蜜長などの任命は︑従来どおり委

よび原亭炉安全諮問勝義会の各メ

全婁員は︑政簾機能︑規劉作成︑うi⁝の二点を要嚇することにな 疑二時の指揮権を付与するNRC カーター握案によると︑五人のった︒要講の中で︑グスタフ︒ス 改組纂を識会に提出した︒

員会で決定される︒

トン垂髪︶は︑これまでの四部構

この提璽は︑ケメニー報銭やそさらに︑カーター提案は︑原子成を五部構成に改緻︑とくにシスていくことになった︒

新設された各部の叢務内容と部長は次のとおり︒

讃画管理部︵ダレル・アイゼン

隈を州民に委ねるというもので︑これが実施されれば︑猿子力発電

ハット部畏︶は︑許認瑚プロセス

政府がこのほど公表した霜力由欝の他のTMI勝星調査報儀によるては従来どおり藁脇灘揺を僚持す

プルトニウムの処理を含む業覇をN飛Cが原子蝉規制局改組

アリゾナ殉とオクラホマ州のイ

しないというもの︒＆象

いくことになりそう︒

サウスダコタ州では︑ウランをいる︒の闇鎖を求める運動が展開されてメーン・メンキi原子力発電藤 鱗鋤任②原子鱒施設の除染・解体としない︒一九七九無の水力発電

は︑電気出力七牽九刀KWのコン のための憤概③フェール・セーフ

後二十薙間は原子力発雌所を必要なっている︒法築は︑州議会では

バスチョン・エンジニアリング社

テム解析と安金問題解決を蜀比し否決される可能性が強いため︑運民PWR︒一九七二年に運鮒︑メされなければ︑原子力施設を詐司

ニシアティブは︑①無期限擬審賠 止めて他の業覇を行うよう求めて転中の原子力嘱望所を閉鎖するかーン州の鱈力の約三分の一を供給の廃麺物管理システムーiが確立 澱むあらゆる活動の簸終許認両腰

蓋かについて米国で最初の州民投所の建設のみならず︑すべての採エンジニアリング部︵リチャー

ボー・ピュブリック社の一出機コFL︵核燃料公社︶はバーロー港︻パリ松本駐在綴︼フランスのド・ボルマー部畏︶は︑機器・構

ンフリート工類に従窮している労に近いウォルキントン溢を外国のよりもウィンズケール再処理工場

から運転中にいたる原子力発鱈所

イニシアティブ運動が今鎮藥霊

を憂けもつ︒

造工学︑材料工学︑環境技術など

務蕎三語八十人がスト︑ピケ隊を鉱・製錬活動の許認司は︑その都的に繰り広げられているのは︑大システム総監部︵デンウッド・

配隠して他の労務番︵自計約千

運転中原発の閉鎖も要求

統鑛選挙が行われるので︑多数のロス部畏︶は︑プラント・システの計画管理を楓嶺︒

有権薔が投票するものと期待され

ム︑放射線防護︑原子炉蜜全を担なる︒

オレゴン州では蕪つのイニシアているため︒一九七六隼の大統領

度︑贈罠投漿で決められることには三百三＋億KW琶で︑単均設備 ティブが進行中︒このうち一番ゆしている︒これまでの累横発貫穿

るやかなものは︑十分な廃闇物

選挙の晴には︑七件の法璽が州民の対象から除外し︑新規建設の凍た︒講瀬は︑まず︑州議禽に法案が簗まり︑弼当局は講願を受理し結を求めるという内容が中心だつ

メーン州秋の州民投票で決着へ

利用率は六五％︒メーン・ヤンキ

子力発進所の累加建設を認めない

処分計顯が軌道にのるまで︑原でフィージビリティ・スタディを照射済み燃料陸揚げ港とすること

8NFL︑調査始める

ー原子力発蟷会社は︑﹁原子力発当︑NRC内の技術醗な安全闇題人︶のサイト入りを妨げているた摩謀からドラガージュ︒エ・トラ
れまでの他の州のイニシアティブ

票が実施されることになろう︒こ

磁器が閉鎖されれば︑より覇価な投票に付されたが︑いずれも蕾決

る︒

始めた︒

蜜︒

石癌に頼らねばならなくなるだろ

コロラド州の請願養たちは︑ロッキーフラッッの核兵離工場が︑蜜金技術部︵ロジャー・マット

め工蛮は完盒にストップしていた︒メーン州のイニシアティブを成立を要求し︑もし州議会が法難許認可決定などの裁決鵬項につい

ンバーや政策翻価二三︑査察二塁
システム解析と安全問題を重視の原子力発電所については︑クラス9購故の安全解析を求める動き ヤ分著黙する②鏡在すでに運転中

イランド原発瑠故を契機に︑クラその一つ︑環境法研究協会は環が隅家っていた︒

塊審議会の委託を受けて︑巖近︑

過去に発 表 さ れ た 百 饅 十 九 件 の E

融黎故のような璽大な事故を検酎ーー

ISについての調査結果をまとめ ペス環境霧議会委籔擬は﹁炉心溶た︒同研究協会の報告轡は﹁これ藥
米圏では︑今秋の大統領選挙を機会に反原子力州民投票の実施を求める運動︵イぞンアティブ︶が少なくとも六州で展開中だ︒いずれも︑原子力発電駈の建設︑運転を禁止あるいは厳しく制限する法律の制定を呂指している︒

メーン州のイニシアティブは︑

原子力発蟷所の禁止と遜転中のメーン・ヤンキー原子力発醒翫の閉効楊蜘NRC改組案を発表 は︑原子炉規制燭擾と核物質安登委員長権限拡大へ

再閣までに二年間かかるとして螂

以来︑原子力発電所のEISを作環縮の勧告を実施すれば︑群認司

七一庫のカルバートクリフス判決

火力への転換はコスト高

故は︑E王Sの検討の対象から除 は受け入れた︒

成しているが︑発生確率が非常に84年まで轡閉管理

三三発環境影響調輩で新駅策か一間

力騨
検討の調整を行う︒

を期待している︒

う﹂と述べ︑州民の多識ある判断

投票で決魑をつけるという手順にを哲決すれば︑岡法案は秋の州民いています。

252−2334（06）488−25〔｝τεし兵庫県尼崎市杭瀬字上島1の⑭原子炉関係各種機器、装置
翻核燃料施設の諸装置
働核燃料取扱、交換、輸送装置
働放射性廃棄物処理及固化装置

木村化工機

メ
された︒

略として︑運転中の原子力発羅所契機に今後は︑反対運動の地域戦鎖を求めている︒すでに必嚢数を

懸

轟嚢

TE：L

1一死

i養i

本社・工場

三

の

1奪霧

原子力関係営業種目

獣．

豪勇（下記装置の計画、設計、製作、据骨）

これは、木村化工機のすぐれた入溝、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

l／嚢

文

ゴ

未来に躍進する 窮益謬！

原子力機器への実績は高く評価されています。

叫馳昭和55年4月3日

二

業
産

子
原
（第三種郵便物認可1

第1022号
（3）

聞

産

力

石炭と原子力に期待
今後︑需要の伸びは鈍化

蟹になると指摘して︑石炭と原子減少につれ︑より多くの璽力が必④エネルギーは腿用拡大に必要中︑発注申の全原発に相当する︶と︑可能な最大の個人被曝線墨はでさえも︑ケ開園ー報鰹によるる︒※國人は︑一生のうちに累計

影響は躍学的には検趨不司能であで約一万五千ブ．ムを被曝する︒この生涯被曝線羅が五万︑野．ムを超え︑ゾレム︑また鍛大平均線騒は

放窮線を受けている︒われわれのは土壌︑住宅︑野菜︑水などからである︒原子力発電所周辺の年間産業に趨國するものはごくわずか

二酉︑ゾ．ムであり︑このうち原子力※国民の庫間話均被騰繋馬は約︵擬時間にわたる被害︶の場合︑被曝︶によるもので︑慢性被曝

康膨響は︑敵性被曝︵二田以内に間変わっていない︶︒これらの健︵平均死亡率一七％は過表五牽無

確率は一％増えて一八％になる体も放耐能をおびている︑しか等しい︒

た堀禽に余分に受ける被曝線騒に七±一續ｪ○隼九千六百七十万人←

ると︑その個人がガンで死亡する

二〇〇〇野心傭⁝二千六哲二十万

力による発電をバランスよく開発

リスバーグからデンバーに引越し人︶⑤所幣数の鱒加︵同七壬ハ蕎

最大線盤は3︑︑︑り．ム

TMIによる平均 三︑ゾ．ムとされている︒これは︑ハ的にも好ましいと精んでいる︒

していくことが︑環境的にも経済人間は︑常に自然放射線にさらのエネルギー源の利用を拡大する

DOH予測は︑年間伸び率二︒供給團標が違成されなければ︑他し︑今臼︑人々が心配しているのされている︒太陽︑宇笛︑あるい

二％の中門畏シナリオを表わしてを君思するかのいずれかである︒

か︑さもなければエネルギー不罷

ネルギーが必要⑥これらの個々の図は︑DOEとWH枇の二〇万〇戸←一億二首万戸︶にさらにエいる○その特徴は︑①水力を盒む〇駕予測を示す︒

全米科学アカデミーは︑短期

太陽エネルギ⁝が全体の二〇％②る︒︵二〇〇〇庫まで︶に石癌と天然巖近発衰 さ れ た エ ネ ル ギ ー 解 析

ガスに代わって大規模利胴できる

リソ⁝シーズ︒フォー︒ザ︒フユ

研究所︑エネルギー雀︵DOE︶︑ーチャ；︑全米科学アカデミーの合成燃料は歪体の近％③原子力はに簿えている︒①新規供給分のほ影響についてである︒

公衆衛生局工高が誘明しているている︒

影響はもっと小さくなる︒のは石炭と原子力だけである︑と残りを賄う︵現在運転申︑建設

被曝線蟹は五ド．ム以下に抑えられ

研究結果は︑いずれも︑﹁今後の述べている︒さらに︑流体燃料のように︑他の汚染物質に比べれ

購
％被

緻撮

イ

こうした状況の中で︑購実に墓づ語扁が横行していることも確か︒

ども︑間遷った欄報や原子力﹁神力に対する不安感を増書したけれ

発電所外での放課線磁は︑州︑罐

力容器内に水素ガスが発生した▽

ム燃料被覆蟹の高温反応により圧出されなかった▽水とジルコニウ

発電所外部でヨー繁はほとんど検の核分裂生成物は漏れなかった▽

ラントの改薔︵期限つき︶を命じ

クフォースの勧告にもとづき︑プに︑す早く︑総命的であった︒

ンプ水位︶▽技術擾助センター構た▽運転麗の酬練の改善︒TMー 性についての騨価︵水素薩度︑サ示露︶▽他の欝三三圏追加の必要

ング表示麗︑加圧器逃し弁開開表RCなどの対応は以下に示すよう 練計画を定める組織で︑アトランのス
趨獺︵加圧器水位︑サプク⁝リ▽NRCはTMI購故教訓タ

RCの間の運絡強化︒全原発への きるようにする︶▽原子炉メーカ

7M王璽故を徹底的に調査検討

繁爆発は起こり傅なかった︒︵ロゴビン報告︶と大統領蒋別調

したNRC特別事訳グループ報告

一︑三囲と解析の薫習から・蒸破周的なものにはならない︒／／t○その他、特殊機器設計製作＼︾㌧

T王3LO3（377）81王1

蛙（勇者【〜肇二尊畢【〜く戸晦辛斤を〜；4−8−10

これに酎し︑WH社は次のよう は︑原子力発註に関撮した放射線

米国のエネルギー購要の年間伸び
実際に︑原争力発電所の草常運

生活において受ける放射線蟹に比転による公衆の被曝線騒は︑限常

べてはるかに少ない︒これまでにば︑放射線に関する知識は多い︒

期待③たなぼ把武超過利観税の一経験した申で凶悪のTM王購故時 に広範な実験で︑八十二世代にわ／

料金支払い者保険プールの設躍︒

き論理的なエネルギー政策をもつ

力会社︑NRCにより二十地点でタイプの珊故がシミュレータのプームがプラント・データを利用で想︵陽報の優先順位づけ︑援助チ

TMI蠣故に対する産臨界︑聾INPOは︑翻転纂準や珊故塁訓ことが大切との認識のもとに︑こログラムに縄込躍れた︒毎庫の運タに本部がある▽新しい醗測装畷の小陽子は作成された︒

転翼格免瀞更新制▽躍力会社とN測定された︒

融温度にはならなかった︒ごく少告した▽NRCスタッフ︑ケメニ
転穴抜研究所︵IKPO︶︑原子力

常駐検萱寝の配躍▽原子力発購運

起こらなかったこと▽燃料の溶

思MI購故にもかかわらず国属の霧隠数が原子力隻持を表明している

踊の核分裂生成物が燃料から放出ることが大切である︒

きなかったかを︑はっきり区別す一︑蒸気爆発による格納容器の気爆発は趨こりそうもない︒

ーは︑遡転手順の改血をす皐く勧した▽格納容器は腰れず︑気密状との巖近の世論調査から︑WH社は︑公衆が正しい判断を下すことは司能と期﹁メトロポリタン・エジソン社と態が傑たれた▽圧力容課内での水識している︒小冊子からエネルギー・TM王︑放射線︑経済性の概璽を紹介する︒

スリーマイルアイランド︵TM たが︑それは︑﹁公衆の健康に対ペンシルベニア州申部の消誉者には︑①炉内で発生した水繋気泡が起こったこと▽機械の故瞳と運一︑ラスムッセン・レポートは→M一二号の舗御鍵横型Q麟故時の遼転皿の対応︵心理状態など︶を調べるためにqゴビン調壷グループがつくったもの︒

鉛ガラス と遮蔽機器

000

500，

安全解析センター︵NSAC︶︑○〜一冬尺モ︑野．ムの被曝によるいう報告がなされている︒

著な遡伝影響はみられなかったとたりねずみを照射してきたが・顕一九四五庫から七五奪までの非常節約の璽視︒

米国のウエスチングハウス︵WH︶社はこの
ほど門エネルギー・ご○○○隼﹂と題する

ミリレム＊自問被曝線鍵を示す
する司能性は︑難解象が耀えてい

米国では︑エネルギー聞題が現在ジレ普及啓逆用の小冊子を発行した︒

Kン死亡率

れた▽漏れ出た放射能は︑比較的1ノンマに立たされており︑将来の進路

インドのケララ地方＊

2009000

50，00015，000ｪ1％増加：職業人の詐容限度＊

症

葎

鱗瘡

公衆の法定許気心壌：＊

るよりも︑ずっと少ない︒

放射線被曝の評価
ン︑キセノン︑ヨー素︶で︑固体

撫鯖鰐饗灘
短半減期の放射性ガス︵クリプト！670％＼

M1鶏故は明らかに来国民に原子

ハノクグラウノトを巡って議論が面出している︒㌘

建物

10，0005，000

部を新エネルギー開発にあてる④

◎
◎
○

購

と予測し︑ 二 〇 〇 〇 年 の エ ネ ル ギ⊥に大きくなる︒ちなみに︑石演火

電コストを上圓っている︒

力の堀合︑燃料盟だけで原子力発

これらの原子力発爾の優位性は電気料金にも反映されている︒嚢

虐める翻盆の大きい電力会社ではり小さい︒

電気料金の値上げ率は全国平均よを弩鰹することは大切だが︑かと門弟KWの原子力発電所一命の I︶覇故が圏民感偶に与えた彫響 する爾威の大きさ扁ではなく︑いって︑閣違った﹁神謡﹂を放吟

査婁員会報告︵ケメニー報告︶は運転による燃料蟹の節約効渠も無次のように述べている︒

一︑たとえTMIが炉心溶融を与えた財政的影纒の大きさ﹂の点視できない︒燃料覆の節約額は︑

一九七Q年には二万〜五万斌／田しておけば︑米国のエネルギー自爆発していたであろう②炉心が溶

転員の諏操作が麩なった▽安全系

TMI購故で何が趨き︑何が鰹趨こしたとしても︑その影響は︑においてである︒

将来の難燃コスト︵一九九〇無融し︑格納容器を璽通して地下水

統はすべて設謙どおりに作動︒運

TMI瑠故をとりまく﹁神謡﹂立昌標の達成は難しくなる︒

運転予建︶についての縷縷結累にに触れ︑爆発していたであろう一

十万が／日に上灘した︒

だったが︑七八年には二十万〜五

よると︑原子力は︑西部の︸部地というもの︒いずれも翼実ではな

破腰は︑きわめて超こり難いと考に記して二四〜四四％安樋であえられる︒

原子炉黎故の確率を現実的に騨価

転瞬が計測装翻の読み魑を誤解し域を除く全地域の石炭火力篠懸所る︒騒近のカリフォルニア州PG い︒て安全注入系を止めた▽攣故は︑しているようだが︑瑠故結果につ﹁チャイナ・シンドローム﹂は＆E社の調査では︑一九九〇年運におかれた︒この聞に逆心が掻翻発生から十六賠間後に︑籔理状態

M工瀬瀬を混同して比較するのは開の石漢火力のKW当たりの建設 あくまでも映懸であり︑映画と？

いてはかなり悲観的である︒

一︑破局醜な原子炉薯故の発生した▽写譜瓢湖染水を補助建屋に確かにTMI鵬故は深濠であっ移した蒔に︑環境申に放酎能が漏話しくない︒

1壌

ー購硬を百十一〜百十四クァズと発電コストは︑原子力一・四七膨︑

緕ｵ七年︶︒

石炭一︒七三壌

原子力発電駈
の建設蟹は︑石炭火力に比べて五〇％謝縄であるが燃料籔と運ると︑原子力の転維持蟹を含め発電コストは石炭よりも安価になる︒また︑大気湾藥防止のため︑石炭火力に
スクラバー設躍が霧務づけられるようになる 籔は二千十がで︑原子力︵岡三九出ている︒

個人の平均被曝線麗：

30日以内に辞意

生涯：累積被曝線購一（一に影響を及ぼす環擁規制の緩和を

115クァズ鼎ニナが︶を上園るという結漿もA￡A
幽典

推定している︒︵一クァズは十×百万ジに相州する︒一九七八年に／0

約十の十五乗BTUで︑石炭三壬ハ

獄門は七十八クァズのエネルギーを消蟹した︶︒

このことは︑たとえエネルギーでは不十分であることを調味し︑成擾率が低くなっても︑節約だけ

エネルギーを供給しなければなら環在よりも余分に三十三クァズの﹁繕大するエネルギー購璽を・石ない︒しかも︑これらの研究は︑油と天然ガスに依存することはで維持する上で︑原子力発電の菓たきない﹂と異日同膏に強調してい電気料金
す役翻は非常に大きい︒一つの明白な獺実は︑原子力発電が︑他のエネルギー源に出べて比較的安価

入

米國全体のKWH当たりの平均からわかるように︑原子力発電のということだ︒

翰s

とんどは石炭と原子力②石炭利用

錬ガス
17％
楚…銀あ
嵩露）ト
ー7
⑦

率は︑回虫三十庫聞の一三％より毎」ト肖も低い一・七〜二・五％になる﹂

エネルギー需要にも反映
窪掴な原子刀発蹴顕スト
米国が︑エネルギー綱璽を満たし︑魑嗣雄傑に必要な経済成蔑を

楡

節
78クァズ

25％

I

炭

の優位性はさら

シャッター厚：鉛50

25％
写｛由
r
蝋

蟹囲部鼓作所

総重量（外枠含み）：約14，000kg

沓成轡料5％

。qk壽

N（訳

20％

と︑原子力発躍○サンプリングフード

原

1978砕

太陽

獣

干160

バルト照射室シャッター二野蔽窓○各種遮蔽機器

さ：1000％○照射装置

コールドサイズ：38留％○フォークリフト用遮蔽窓

ホットサイズ：730Ω％○大小遮蔽覗窓

厚：1600％

口

2

原イカ8％
（一

均

様

仕

／

2000左昇（予擬ID

Q0〜40％

墨0（工972脅から78発一まで）

1F300

WH社

0 ：
S米亀1

工不ルギー省

l11．5

出典

80％
W3％
X5％
総懸

由
石

13社
P5君
40％以」．

石炭原∫力

ベースロード用のみ

欝

販先された 屯力騰れ数 椚全L男 争ξ
B総力総屯雛
62
92

臆幽費
錐持費
25

鎌継糾金上興車
資本費

l115（セノト／kWh＞

米1泉だ調査

ﾎ 郷
ｴ∫カ

一
訟
147

i芋γkWh＞

173

17

口 運転

漁疑1

」昇率
1976窺 1978年
i芋ノ／kWh＞ i％）ト（1977年）
発電：＝】スの選力会社の発電コスト
米国の電力会社の（4）

第雀022号（第三種郵便物認可｝

新

業
子
原

昭和55年4月3日

営糠

わが国原子力発電所の昭和54年度の運転実績た︒

蒸気発生二藍箇の衝重をひきおこじ︑当該部が周部的に腐食され︑南面霊室は︑○︒〇三g而に低下︑高憾約○︒一二箆あったリン酸

ダの暴露を行った︒このため︑最転と温水洗浄を実施︑リン酸ソーイクリング運転中のリン酸とナト

めて︑約O・七詩修除去され・サ

止時の水張薔による除ま分をふくその結果︑リン酸塩は︑運転鯵

の運転再開﹁ゴー扁の絃論を下し十分に確撮されるとして︑今園

おり︑順調にいけば︑三か月の調聴期に調整遜転に入りたいとしてまたナトリウム暴露灘度もO・〇 リウム平均濃度は︑ともにO・〇 愈がつきしだい︑できるだけ匿い

関西電力としては︑羅側との認た︒

す結菓となった︒

この対策として︑二次側の水処

一P昆以下となった︒

理を︑減肉をひきおこすリン酸ソ一9畠に低下した︒

整運転・その後の健金性の確認をーダ処理から揮発挫藍碧処理に変経て︑今秋から鴬業運転再開にも安金委員金としても︑この点をでは︑リン酸ソーダによる口幅発璽点的に審議︑﹁この程度の濃度

生の可能性は︑ほとんどない﹂と

しかし・畏期間にわたって運転

庫十二月から今奪二月まで︑さら覇断︑調整運転をしても︑安全はを爆醸したことを考麟し︑五ナ四

また︑蒸気発生羅に残撫していに三スチップのサイクリング運転型した︒

たリン酸ソーダを除芸するため︑を行った︒

原閣は・蒸気発生麗細腰の上部

いわゆる乾湿硯象が生じたため︒

で︑九ステップのサイクリング遡五十三年十月から五十四無五月ま

支持板にはさまれた二次働衷面でこのため︑二次側水処理に駆絹さ簗中︑このため定検も長期化晃込

十鷺庫度には応力繍食翻れ対策がいて照間があり︑関係蕎がそれぞ

大学における原子力教膏などにつポーネントの現状と今後の計画︑それに比べ一〜一⁝か月間延長となした諸対策から定検期聞が本来の

七格子鑛禽体に変え︑さらに︑先子力発電所として一九七七無にロ

ソ逮の援助のもとに︑岡国初の原フィンランドの原子力発蹴は︑れ現状を報告した︒

みで︑還転実繍も落ち込みそう︒

行き八×八型にもっていくが︑こった︒贔質撮註に関したものや加 藥電はこの黛︑燃籾も改良型七×るなど瞬並み獲購化︑不調に終わ

題あるいは7M王原発嚢故に闘旨 過去最縄を認録した︒しかし︑五瓢＝＝器一＝＝＝榊開＝讐篇＝＝篇一＝ニ＝一﹇＝＝＝灘＝二一鱒一一＝＝鱒＝＝＝二三＝階＝＝＝＝■一＝解同＝＝＝鷲＝＝＝＝一日獄需＝＝＝＝一胴一＝＝＝＝輔鷲篇＝濡需一＝＝＝篇＝＝＝鷲＝幽騨＝＝罵隔幽一篇囲冊＝冊＝冊鷲一冊＝層っていきたい考え︒

れていたリン酸ソ⁝ダの濃縮が生＝一層一階＝騨一＝鱒一一＝鱒＝岡目＝漏一一＝＝謄＝＝雛コ篇＝コ＝＝＝竃＝篇

わが国原発の運転状況

まずまずの実績残す
跡畔での不調だったPWR

ルも︑この年︑冒立った︒しかR︶が商業還転を開始したのに始ビーサ一弩︵幽十照万KW︑PW

圧雛逃がし弁の不貝禽などトラブ

・調整はスピードアップ︑設備利れにより出力上鉾︑パターン変翼

鋳間稼働率践九・七％︑設鯖山雨し︑これらについてはそれぞれ修蔚本原子力薩頭金議が調べたわ

復あるいは対策が講ぜられ︑いず

2
2

七月以降傾止し蒸気発生器対策等が進められていた美浜一幅もサイ
クリング運転を経て調整運転へと

千KW︑BWR︶

オルキルオトニ屠︵六十九万一千

サニ屠︵四十四万KW︑PWR︶︑が運転を開始した︒親在︑ロビー

轡︵六十九万にかけ行われた二十基に対する簸

定検擾期化が運転実綾に影響し検のうち三か月以内で済んだのは颯墓が計画中︒

KW︑BWR︶が建設中のほか︑ているが︑ちなみに昨年から今年のでもあり︑今嚥簗翫の特色の一のことは大型輝の好調さを示すも月を超している︒

わずか二基にすぎず︑四璽が十か禰翻第一原発は六璽がそろい

外転実繍は﹁まず家ず扁だった

0・チアイネン慶長以下十穴名︶エネルギー婁員会原子力轡門富のする原子力視察囲︵ヘルシンキ・聴したが︑今無は二〇％︑来奪はZ％になると期待している扁と原子力開発計画について述べた︒

照隠擾密田節詩評住所茨城

璽謡○ご九一一八代表暫・仁原子力安金研究協会は資料◆口羽協資料塞休館：
帰と移転のお知らせ・

二i八八三五紺屋町二十︑岡本ビル羅謡二五

本正同氏新控崩は千代田区神田所変翼新代表暫は代表取締役岡アトム工房︵株︶⁝〜一i五Q六〜ニ〒三一九1一一

累那珂郡転職村白方字白根二の四禽︵財︶原子力弘済会

OO8臨幸◇◇▲凸M署80Sφ◇◇08L9＄轟AM﹁◇ム順6

踏み︑設備⁝利薦率も軍均六五％とフィンランド原子力筏窺団一

地域暖房に原

子炉利用へ
原麿関係春と懇談が︑これは︑新規戦列入りした福と繊雲関係餐との懇談会︵写爽︶

原塵に入⁝つともなっている︒

いる︒三月の運転実景は設備利用

まり︑七八鎌にはオルキルオト一

率五四・八％と・まず濠ずの成蔽

01
つ轟2

鵬六弩と大飯二穆は別に︑策海︑が三鷹一罪︑原産会議蜜で行われフィンランド猿芋力学会の編成

霧海第二︑教賀︑裡照臨弩・岡王

たち上がり態勢︒

用誰圃上も櫻られることになるQだった︒この数週をみてみると︑十二基となり設備容蟹は千蜀酉十

薬が購間稼働率を上囲ったが︑これも︑これからに慎臆が期されて腰の運転実繊は溺嚢の通り平均で

〜

まあまあ〃

の運転状況を維持していることが定検擬期化の中にも隼を除きいずれも五〇％を超し︑設備利照率は五十一二度以降一昨が翻原挙力発電所の昭和五十四礒

︶︶導通

ま

卵

再開したが四十九年七月︑ふたた︶〜製〜〜図〜〜〜η〜馴U︶篭義54哺︶7︶

∩0／
80︶
11
11

箆傑第馴第秋聖旨篤針第一54甥

3安1奄5彗623藺4纐1り一万七千KWに達した︒四十九隼竃紘鍵5学匠建罵建嵐鼻嵐7震圃檸團2四二㊥鴎璽爆㊥檸2鱒

444醐49544︵5っ565て運転中原子力発電所は愈謝二
暫現説灘雛欝︶瓢

21栂2礎33243
2しく戦列入り︑これによ
二辱2が新

れも濃霧KW級の福翻六讐と大飯24〜欝3〜2り1028229〜つね

この一年間に︑わが国ではいず

20︶1052 ︑ 承されている︒
㌔j
6％
99姻8

︶

ぴ同じ嚇故が発生︑運転壱鯵止し

GG

GO

00

臣︑浜岡二暑︑齢方︑島根各炉とた︒

まずあいさつで一本松珠磯原塵

新型転換炉ふげんがいずれも六〇％を解す設備利用類を集録したこ

資糾塾を休館します︒

なお︑五月二日︵金︶から整移転のため左詑の期闇中︑フィンランドの絡来の原偶力発一とによる︒総じてBWRが好調だ副会長︵原璽取締役強談役︶は︑ったのに対し︑PWRは・舗御樺
碍本のエネルギー劉樹や原子力発

電酎趣のなかで注轡をひいている

麓詔薪耳門︵環瞬宏ビル潮館

案内管の支持ピン︒たわみピン問

電開発の概賂を述べ︑門軽水炉の・クーシ氏は︑﹁第一次石縮ショ

地城暖房について︑同研究所の﹂隣り︶で開館いたしますのでお知らせします︒

ック後︑スウェーデンと地域暖房
プロジェクトを作った︒現在︑運四月二十一鼠藁東都港区新橋

干一〇五

原子力安全研究協会▽新住勝◆

Phone：0423−91−5155

近く調整運転入りへ
蒸気発生器性能など確認
原子力安全婁幽会︵吹田徳雄委爵畏︶は三月三十一日目蕊月凹田付け通産省から報告された墨髭躍

力前浜毒機︵PWR・三＋四丁W︶のツイクリング運転の継果および調整遜転について検罰した
結累︑通産省の処理方針にもとづき山院遜転を爽施することは︑妥当であると翻めた︒この原子力安全婁屡禽の決定により︑灘浜一弩機は︑定格出力まで段階附に出力を上げ︑それぞれの段階で︑購故原函となった蒸気発生器の性能などの確翻を行う調塾運転に入ることになる︒早ければ・四月即にも約三か月問にわたる調麗運騒に入る予建で︑四十九年七月︑蒸気発生器細管漏洩翠故によって炉が停止されて以来︑五年九か月ぶりの還転再開となる︒

00

00
00＝

＝

＝

00
00

ルの確立が今後の大きな課題だ扁

完全な技術の確立と核燃料サイクなど︑今後の計覇︑團漏している

配問題点などについて述べた︒▽休館期間
さきに認められた安全性の分析とを行っており︑これが完成すればあわせ︑このプロジエクトは完成

一丁欝十八番一再明日ビル

転するにあたっての経済姓の分析ィンランドは︑日本と岡様にエネする﹂と述べ︑政癌自身が力を入れ．本館六階

これをうけ︑フィンランド技術

ルギー資源が非常に少なく︑利薦て研究を選めていることを強調︒

研究所のP・ヒースメキ氏は﹁フ可能な水力資源はすでに開発しつひきつづき︑フィンランド側か︵月︶〜五月一日︵木︶

くした感がある﹂など原子力利用

ら︑日本のP・A問題の状況やコン〒189東京都東村山市恩多町5−15一肇O帆暑]鮭縫鑓顯朦二三璽謬製

00
00

00

Oo
00
GO
00

00

コ
二

28）

00 00
oG

GG
GG

00

G︵︸

Go
GG

00 00
00
00

00
00
00
00
00

00
00

殊鵜灘灘も1蟹㌶甑畠29供入）

聞

力

00
00

00

＝

二

oG
00
o︵︸ ︵︸G

OG

＝

2

20〜55

3

第5◎鍵検（5413、癖馬醗麻論朧雛51227〜55329）

00

00 00
＝

（葎農）

53

GG
Go

（脳）

＝＝

〈鰹l1597＞一鱒閲稼働聡…設樋利絹墨

00
00
00
00
00
00

サ

ぴ

30〜）
第3［甕］知竃検（54

歪0
6、

GG；

馨：難鍵盤lli
↑G）
8
歪〜5司

00
00
00

4、第7團燈横（5心127〜）

雫2＝

12、第4圃疋横（5G 7壕〜）
サイクリング翻転父施

第3圃角裂検（53

GO
00
00
Oo
OG

傑8）
個22｝

52
50
G

D愈、｛16賑ゐ・5・8・
（義87）

50

働）
〔凡
（％）

第1唖］震襖（549鷹〜5纏り1つ第1圃蕉検（5峰96〜55窪18）
3、3難G圓簸検（54323〜54725）

5、

00＝

わが暮冬子力発酒所の過去5年閻の時閻稼働率、一季鴉閑率の推移
1GO

51に踏みきった経緯や︑門昨奪は全Q

発餓電力羅の一八％を原子力で生

奪＼難

25

55

繍畿編鍛は瀾騰旗下閾繍磁講欝1翠親11§1

魎 難東東灘衛翻訳センター

鍛門門千代田匿有楽町H−1郵硬爵辱loo

65976996
愈謝または耳z均

X81i54320）（広綴謙）

電譲03つOアー50ア1

724
744注22

葎048667692 窪oo 嘆oo 窪OG
U30 X98 W87 X97
426 4歪0583 705 597 680
15鱒7 R84 R42 i29 T51 U34 S91 T58
1GO

一二

597
bS8
108939711（ア995299）
10998）

604 741 713
T26 V12 V01

672（

G）
653轟0（O）

ア88 100
V63 P00

ア58
V4雫
46ア

X99
65G
U49
536
S66

559

i501015）9、541024に羅謄。発二等關の劇立はH、発蹴鍛乃購の単｛血はKWH。

窪GO

i52930）

躍0、中閥点極こ（5459〜54519）

注1：羅朧離罐認。ζ7）

母oo

10G

567 窪GG りOG
S38 X99 EGG
ノノ

蒲

窯

F）WR

0（

5網 2753725 遡器2
8臓3／5綿5？3

X99 X99 X99
R71 撃fO

04
O2
S23 X90 閧nG

1GG

注17謝
35喋53尋7

研3

肇oo
撃fO

6224轟0630注203G魂ア345

喋GO

100
根

フう

100

1e（｝

100

100
1GO
100
6ア6 100
T93 X7窪 閧盾
X5葎 P00
1eo
100
5ア0 10G

U56 X59

8召8 100

460
566
8W臼
i49329）窪65 PGO

ATR
ん

げ

心

矧3 3G6006P ・士1gl器
X98 柵14211総15536

膜観謝
X55 X62 X94

3298060 注181 ｮ1873900）（283210◎
7願）
（
100

1GO

813187
521

514

S8歪

i54327）826

X94 X85 X862（54125）
飯
大ノノi5011i4）

1鐸75
ノノ

窪

飯

穴

826
2醐

窪GG

麟

2702 2062562 鮒6妻顯
U7

E／2

窪418

500
〃

窪oo

伊

1銘716葎P翻

100

W9ア

Q1

1

4G

窪GO

91魂 鷹oo

X39（

X79

85 100ノノ騰黄1i49鱗 轟）1175
ノノ

5／6808）

X43（
969（
100
100
100
X7歪 Xア9 P00
332 100 100
Qア1 X78 X33
ノ5

293

723）
窪GO
発oo

100

1（｝3ア50

P2

972（

S8 X42 X79 X79 X80 X86
窪32 100

89．噸2

780

83

8

34G
り

浜

品質と実績で知られる

チャレンジする化学【5792麟）
72わ

4466 3b398ア3 崖14暑9§4430 3召962〔＞8 m5舞鎚

X51

Wア8

p75

8！
S36 W62 X94 X79 R30

瀟3二
100

Gg
f4

1GO

551 窪GOPWR

i45鯛28）芙巌 2
i有7725）644 100 窪GG 100 鷹oo
999
X27 S75 X29 X29 W召5 W9ア W87
100
X28 X召4

840

凱

826

Q56252 注10器8
90ア（
T／4（

23
O4
鐸GG

5β0

10G

ノノ

浜
醐 2
i53屑29）ノノ

3（5窪42環）
簾

岬㌍

675）
230528）5561

355890 頭訂523塑 湘暮褐

二

X66 X93 1鋸317％儲
ノノ1（5喋3歪7）岡10（｝

7鮒9 β884082 注8夢δ1
3840 4鷹37760 蕊9囎。
100
りoo

1100

浜

2

ノノ

00 00

ノノ

00 00

i46326）

100
X96 Xア7

508

503（｝

657

573注6

6937 4522035
ノノi看97↑8）福醗第一

1GG

5827 2357671 浅4麗§
1G（｝

100
X2奄

10G

葎00

翼

り

10G
＝ EOG
24）
6（541G
禰鵬蠣一6062 1975457
35アノノ

i4531の

禰鵬驚一

〃

7GO）

GCR
藁 繍 第二二i53鱒28） BWR

535 窪GG
744）
93培 100 （R25 EGG
W55 X8G（ 612294）
斧§馨
527 喋97G（
0）
Q09 ^2
O（
0）
1CG
（
744）
男8 X97（ 3／0949）

浜

瀞

79G注5
3（51327）
懲鶴第一

4

615

630

100
100
705
鱈OG X28 X09 U24

7耀3
166 V96 T65

i41725）3499瑠06035 4096932 注7器1
i5310鷹2）663注2690ん塾3

籔ノノ

27）

626 1GO 100 100 100 窄oo 1GO
933 36（T曙7 W36 W34 W30 W39 W37 W08 ^39Q6（20（｝
105 窪GO 100 100 （94魂 100
W48 X窪9U1 X82 X56 X6G（
９4
838 1GO
747 筆oo 窪OG 10G
乙鯛 窪oo94G（
X38 ^40 X38 U56 X38 X38 X歪1 W56（

榮ノノ

福鵬第一 5
i534肇8）5824 5943615
227432）940 鷹oo でoo
194
828
0）
8 G（
硲0 X26 W39
V55 X15 W97 U62 X窪9 P72
f（
0）
100
10G
840 888 976 100
9／8 790 100
100 （
744）
784
T74 V96 W24 W30 W29 U22 W92 W20 W82 W05（ 469622＞
100
窪00
922 1GO 100
935
0（
0）
784 100
W18 X57 X轟2 A81 X2司 W10 W50
f（
0）
100
100
100
窪GG
532 100
100 （7轟4）
784 XG 1 W2｛｝ W88 W94 980
ハ0
W39
R03 X73 T27 X／0（ 565730）
954 窪OG 100 100 嘩oo 10G 100
100 （
7願）
ア74
784
U92 X62 W43 X56 W62 X63 W88 U77 W36 W34（ 486召53）
福鶴鷹一

ア44）

78602G）

926278 ま窪乙峯琶

6808
3256）

（％）

無 嘆 翫
畷舞暴羅1 発鍛脇簡54発鱈鑓，り鰹

2周
1用
12虜
11局
10隅

9絹
8罵

発躍斬名
i遜鋼驚…縄8） 型

100

7罵
6用
5周
4月
式 認句出力
ﾐ5KW）

昭和55年4月3B
二
業
産

子
原
館三種郵便物認可［第壌022号（5）

原子力の翻訳は専門家のいる当社へ

聞

力

原

第77回原
産懇から

戦薗⁝丁llーム＝≡累朧一⁝肝1≡≡≡⁝＝一董蓬≡幽戸三−藁幽﹁冊≡圏基咽1＝冨憲ヨF＝需−三曽需≡導籠階−唱冊嘗≡露頭露量！≡≡一5霞

ヨナルな報通綴織が珊故の社会的反応に与えた影羅ははかりしれない︒高度化された帯代社禽にと⁝↑齢欝鍵慧眼鋸麟翻灘幽翠恥郵無難雛冗纏氾⁝

ヤーナリストと原子力﹂と題する鰐演からその国璽を紹介する︒

獺

州

一霞漏蹴転醜諜灘帥磯流造翻製麺藻網羅嚇証⁝

夜ウチなどをやったり︑政治のだきたい︒

襲実を遇求することのむずかし

いまこそ現実
原発論争

的な論議を
・

さ︑厳しさを承知の上で︑原子力あがってしまっている︒これは非し︑魍実と違ったイメージができ感され︑瑠実と離れたものが先行価もできる段階にきており︑安全

年がたち︑郵故に対する冷静な評

うのではなく︑TMI製故から一 供給可能墨を詰めなければならな

ように︑同じことを選択しろといが︑もう一つ︑国入エネルギ⁝の土俵をつくることが今日ほど必要

常に危険ではないかと思う︒

ィクションものが葬常に多く︑怪鍛近︑原子力に関してもノンフい︒窺想は窪想を呼び︑原爆力の的な共融の土俵は絶対に蛋まれな幻想とか空想とかからは︑團民の僚圏づけを明確にすることは決エネルギー全体の中での原子力原発計画を見窟すべきだと思う︒

るので︑そういうものを反映し︑性の問い蔭しもすすめられつつあ

五百万ジ︑民祉・新宙由クラブニ

沸︑公明党二千万沙︑共産党三千が約二千万ジ︑枇会党二千五百万いての毘通しはエネルギー調参会

炭︑地熱などである︒国内炭につ国産エネルギ1は︑水力︑国内情報がみだれ飛んでいる︒特に始あるさというような論にまで発展

千芳鏑︒地響についてはエネルギ

かわりにソフトエネルギーパスがまり文句だが︑それが困難な状況

ー調齎会が現状維持ケースで五十だ︒例えばフォ；ツイスの小説

門悪魔の選択﹂をみると︑現象面の してしまう︒瓢実に立脚した議論が現実にある︒というのは︑昭和末の悪いのが︑ノンフィクション

をする︑そういう土俵の中で実競

万KW︑対策促逸ケースで百万K

もう一つは︑スウェーデンの選

中で・すでに二千八勇KWは運 いが︑これから原発計画をすすめ﹁七千万KWくらいの発電規模のはやこれは達成することはできな

九八五琿のエネルギー禰給予測を

芳KW・薪自由クラブ七＋万XWと共薩党は頁万KW︑民社党五十と︑第二に︑⁝挽在︑先進諸国で開発が進

本書は︑まず第一に︑原子炉の設計への適用や具体的な設立例を引用しながら︑原子炉の理論を判り易く展開しているこ

A5判飯二八○○毘

どう響えるかについて詣を間き政識があった︒また縄購を確傑し︑が来るということについて共遡認エネルギー閣題が深灘化し︑危機には︑一九八五駕から九〇年代はだと思うが︑競実は倍もの開きがージビリティ調壷されているはず供給欝能醗についてはもっとフィ濫んでいるわけだから︑八五無のギー資源について︑かなり調査もつまり︑自分の国にあるエネルである︒

国民生濤水墨を維持するためにはついて開きがあることが︑多分ある︒しかも︑国内エネルギーに較褒を作ってみたところ︑各政党

経済成畏率六％︵論旨︶前後が必

各政党問に供給兇癒しについて差がプラスの方向にいくかマイナス

それは雑畜である︒ただ態憲淡定

でなければならないことは麟実だ

ろうと思う︒原発計画がステディ⑳既刊婚評発財団由−宮健三・矢川元基国原子炉構造工学

守

珊畑米穂

石野

栞

固照 射 損傷

図放射線化学秋蜘囹原子力熱工学内藤套爾

壁原子炉化学下内藤変難・囚原子炉化学上安藤良夫・岡林邦夫

関口

晃

ﾜ〇〇円

ｪ○○円

二八○○円

二五〇〇円

二五〇〇円

二五〇〇円

團原子カプラントの構造設 患十蕊菅野贔義圃原子炉燃料

二玉○○円

化原子炉の鋼御摂動論原子炉の設計

論 葬均質炉の理論 多群方程式と群定数
原子炉の動特性 原子炉における反応度の変る中姓子の言動均質原子炉の解析輸送理

中性子とその核反応 原子核分裂 原子炉
媒質中における中性子の挙動媒質内におけ︿主要目次﹀

方には座右の書となろう︒

んでいる高速増殖炉との関連から︑高速中性子炉に関する記述に重点がおかれていることなど︑類書にはみられない最新のものである︒学部学生を対象として記述されており︑薪エネルギー技術を志す

党間のエネルギー隅給晃遍しの比書成弘圃原子炉の理論と設計

退部︑極部を実にうまく採り入れ

五十二鎌の麗ころだったが︑各政択は無条件の原発推進ではなかっW︒社会党は一薔万KW・公明党

司能な選択を弩えるということ

向からみて至難と鱈わなければな

盤要かを示す一例としてスウェーに原発の規横と関運して動いてい饗で︑石油の輪入国はエネルギー︵当時︶ぐらいが隈度であろうとい る︒これでは︑エネルギーバラン

調査会見卜しの四懸三千万柵下各覚間でパラパラだったのは︑がみられず︑足りないエネルギー

るかという議論になっていた︒

図解︑西独のエネルギー議論はこういう状況だとするならば︑

省エネルギー率と︑必要なエネルをまかなうために︑原峯力発羅をスの比較はできない︒

闘本のそのころのエネルギー翫画

しの石癌換騨七億四千万詩論からギーのうちエネルギー調査会冤適うことについても共通していた︒

について︑もっと厳しい現実に立きている︒

党のエネルギー政策撮嶺暫から一ている︒しかし︑これはフィクシということを指摘した︒そして︑る道であろう︒

ョンであって薯実ではないわけで が︑原子力について合愈を形成すある︒こういうフィクションに粗Wという懇定がでているが︑ただいるので︑それだけの発醒規模をらないとも述べていた︒

ことに変わりなく︑まさに﹁誤報﹁王NFCEは﹃群凄︑象をなでデンの原発國属投票がある︒このたということだ︒﹁巨大限の安全っぷりの臨があったが︑私などはいという問題もある︒

ことだ︒

なことはないのではないかという婁にもとづ窄麗的な蓋の一に︑覇実に立脚して議論する︑について書しあげたいことは︑第

えた︑ギリギリの選択だった︒だ遡成するためには︑ここ数隼の闘

私は軍門寡ではないが︑実感とこういうことは巖近法長の海山動がなくても太陽エネルギーや石炭に新しい立地を行わなければなら

リードタイムが非常に長くなってで生濡水雌は維持できる﹂というない﹂と強調し︑これに関連してから反対派の人々がいった﹁原発ことでは︑二二に灼して説得力がとの戦い偏だつた︒とくに襖雑な
国事投粟のわが国における受けと災をとりながら︑注口深く原子力なかったということであろう︒

政治の世界ではバロンデッセーと
め方は︑それぞれの立場で違ったり瑠実とは何であるかを追求する

ったが︑取材にまわっても︑やはデスクを五年︑そのあと論説に移朝ガケ

襖雑な政治纒界の取材に

鍵営のころ菓張に継勤してきた︒

池照内閣誌代︑大平さんが蜜騰を約十薙やっていた︒

福岡の本社晴代は整理部のデスクc≡1冊三§§︸＝1≡需曽三三圏＝1≡養≡≡幽一瞬≡一幕三善1≡四川四一＝﹁1隔三⁝︻髄§需−壽＝月卿＝冨丁lllゐ開山葺輔．⁝

あくなき事実・の追求が使命．
・ ・ ：・・新醐の役劉新蘭認者は︑鵬実は何であったかを︑いろいろな形で適い求めている︒

今無の 原 産 鋸 次 大 禽 の パ ネ ル 討

して︑そういう危険感が強い︒もいって︑愈函的なニュースが流さ購実にもとついた選択がいかにれたりし︑さんざん泣かされた︒

諭で︑来 国 覇 雀 の サ ー モ ン 氏 か ら

原子力という巨大な象の轟をなでる﹄ようなものだ﹂という皮肉たてみたり尻をつついてみたりして家に帰って酒を飲みながら考え脚した針画が示され︑議論がなさ

いつまでにどの程慶やる必要があ

れ︑国全体としていったいどうや

輸入石油分を差し引いた残り約二の増設でまかなえる︒しかし残りもってくることはできないが︑薯

海外炭とLNGの輸入がどの樫実に立脚した計画が示され︑それ分担させるかだった︒

康子力︑石炭︑LNGなどにどう 西独のケースを短絡的に串本にってエネルギーを塞かなっていく 億詩拐前後のエネルギー供給を︑ローガン的なものが大勢を制したを蟹玉しょう﹂という第二案のスした方向を出さないと︑各論反対

兇方があるわけだが︑私は︑エネは消えないと思う︒そのために三千五酉万〜四千万KW︑数十地 のかということについてはっきり地しなければならない︒それも数にもとづいた議論が必要だ◎

のではないかと思う︒TMI蘂故点は︑現在原発のない処女飽に立渡篭堂かという発券が一つあるから一掴閣安全性の兇評しとか︑は︑スウェーデン国民が選択したの報道がなされるようにしたいとれにもとづいて民心を適賦する形

もケタ違いに違い︑政治制度も避嫌の闇に決めなければならない﹂

民的コンセンサスを得る道だろう思う︒

摩擦の流行語で﹁ステディ＆シ

また︑蛇澄だが︑第三点としグニフィカントリー﹂というのがのデントン氏の認亀目翼の一側一漫購※国では滴報混乱のあとにうスウェーデンの投蟹の結漿自体

ン国争としての選択をそこに出し望まれる正確ニューヨ⁝クタイムズが︑NRCと思う︒のにさらされながら︑スウェーデ

たということが非常に大義だと思

厳しいエネルギー悩勢とかいうも題は︑そういう選択をスウェーデ

う〇

についてどうこういうのは的をえ

ン國民がしたということ︒スウェていないのではないかと思う︒間

ルギー供給構遺も違い︑経済機構

現実的選択に不可欠の条件

事実 の土俵で議論を転中・建設醸備中である︒また千﹁私たちにとって原子力とはいっるのは︑どうも世の中の動きといていくためには︑総論一頻各論反たい何な の か ﹂ と い う 閣 魑 を ︑ 試
うのは︑本当は︑膚分がこうだと対ではどうにもならないところに行鎧誤し な が ら そ の 麟 爽 を 追 い 求

いているのではないだろうかとか思っているのとは違った闇商に動数百万KW程魔は既設地サイトでめてきているというのが状況だ︒

襲爽を追求するむずかしさ︑厳鎖の中をかすめる︒

いかとか︑そういう不安が絶えず

私の知らない慰事があるのではな

その中で︑それなりに覇奨を追い求めるこ と の む ず か し さ ︑ 厳 し さを︑いやというほど味あわされた︒その一つがスリーマイルアイ
ランド原発麟故だった︒

しさ︑そういう戦いの中で︑出羽「原登針画が顕著なものになるかどうかは事翼にもとづいた議論から始まる。 」原遼懇て講漉する山繊氏

鑛

回放射線計測技術

二八○○円

二八○○円

▼

総鋒録口王

＝三東京都文京区本郷七⁝三⁝一

振替東山難論ハi五九九ゐハ撤回

鯉ψ
私は勤 学 認 考 で は な い ︒ 新 闘 認ができていることを理解していたーデンは非常に原発依存度が爾

りあげてみたい︒一般に傭報といて︑摘報の鱈頼性という聞題をとな情報提供⁝

雷まで霧常にくわしく︑一ページある︒これは米国務雀のブラウン

一方︑謡本はどうなっているをさいて報道したということを聞氏から爲本が一喝された富葉だの霧海は特にそうだが︑システム

課題⁝

うのは︑ある事柄について知らせを作っておかないと大変なことに・がもたらされて︑それを知った入かQ確かに？MI二河に零する調いた︒やはり芝露できる醐蝦上をも石漉が出ないので爾鷲する輸入

冤出し︑その橘報源に嬢って報道

く︑世界で鍛も隅福祉の國︒しか

しかし︑第ご点として︑何が原査や分析も行われ︑発電羅の改定

子力の解織であるかについて︑偶石繍のために難壁赤字が年々拡大

報蘇陽代といわれる今ほど︑見定が︑日本にとっては防衛劉憎額品

描園もとられ︑蜜全規制も強化さたちの悪志決定に簡らかの影響をれた︒しかし︑原発謝画全体とししなければ︑この混乱は抜け馳せしてきており︑このままでは経済めることがむずかしい階代はないにはできないという覇気もあるだ

題は老実にはできるけれども顕著てどうするかについては何ら方陶与えるものである︒したがって︑簡が購実であるか的確につかむになるかどうかは︑襲実にもとつろうと思うが︑それが顕署なもの

したがって︑エマージェンシー

ためには︑必要にして十分な選鉱

そういう悔報は︑雛型性の高いなる︒このことは︑何もTM1のの方向にいくかは無闇題だが⁝︒

ンフィクションとかが㊥然に排除が非常に大切だと思う︒

されて︑土俵の限られてくることいた議論から始まるQ幻想とかノ

観性︑中立姓が要求されるわけでそういう葱味では新闘の報答の客報を新闘記者に提供していただいていき︑必要にして十分な欄報がある︒儲工高係を田ころから築い

とにかく︑必要にして十分な彌

ショックの時もそうだった︒

は︑TM王原発聯故の経験からも 聴が初めてではなく︑第一次石癌
明らかである︒当聴︑新公社でもしており︑おそらく整理部のデスて︑その区報にもとづいて判断に不必要にして不十分な誤報が氾濫

クは困尽し当継して︑その結巣︑誤報提供が餉提になると思う︒

がなければできないということと思う︒

知らせるだけでは憐報ではなく︑という現実がある︒なおかつスウ

ネルギー調査会の艦影兇通しも運

ないのではないかと思う︒

成長も縮めないし︑失業も掴えるェーデンは︑環環還動の激しい国 が出されていない︒つまり︑新しから一庫間︑悩み悩んだ宋の葬常の濠ま放圏されているということ成できそうもないという状況がそでもある︒τMI珊故という経験 い原発立地が行き薄舞り︑総量エにすぐれた現実的な選択だったと

原論矩次大会で日大生産工学部

した原発論議は囚難だと思う︒

だ︒こういう状況では瓢実に立脚思う︒

その非常にすぐれた選択のプロ
セスを︑私たちは参響にすべきだ
ろうと思う︒の笹生仁教授は二九九五隼の兇通しとして︑あるいは原発規模が一つは︑スウェ⁝デンという国

一〉ゾ

自身のエネルギー供給構造なり︑御られた場合には︑できるだけそ静まりない写実を追求することができるようにする︒そのことが国判断をかなり逸えたのではないか

四

疑
囲
山

で
｝砺

欄
ど／

珊照〉

七千煕雪解KWから七千八百胃Kという感じがする︒

J鼎

蕊謹

経済規模なり︑国罠性なりを踏ま嚇鱒」鱒

者になって蕊十有余銀になるが︑＼（6）第1022号（第三種郵便物認可｝

王

業
産

子
昭和55年4月3Ei

一難璽023号一
昭和55年4月10日
毎選木曜iヨ発行

1部12◎円（選二一）
購蹴i料1隼分霞「金5500円

親規に嚢子六百万Kw
りするのは水︑火力のみわずか千

原子力は千九百万Kw
電力九社の五や五繊度施設計画が出揃ったが︑これによると︑餐社は五十五︑五十六美嚢度に西瞑R︑ECのJE？︑ソ達のTi

ろうとするもので︑ソ運︑米国︑＋五心KW・原子力二千七百八＋ 拡大について︑﹁非籔二原則をも電源開発はこのところ立地難か

大することによって︑わが國の原ふれ﹁票前協議の対象が大鰯に拡

平和利閑が拡大しているのと同時を訴えた︒そして岡氏は︑原子力ことではない﹂と︑条約の有贋性受けることは︑国際慣符上できる型姫を立地し︑その熱を地域暖房

翼体的には都塵近郊の地下に申小る方法を採用している﹂と指摘︑された炉を建設︑その熟を利溺す

は︑都市近郊に特別に安々に設計スとして︑﹁フィンランドの場禽

子炉を使って地域暖騰を行うケー懇談でフィンランド側は︑﹁原た︒︵到写爽︶

炉多旨的利用閣題について懇談し

原子炉研究所所長︶を招き︑原子窟︶︑クーシ氏︵岡圏技術研究所

・エネルギー婁鍋会原子力専門のチアイネン団長︵ヘルシンキ

直中のフィンランド原子力視察団

籔本原子力産叢会議は七日︑来原塵視察団長らと懇談

フィンランド原子力

第四回大型蕩装
発︑製作状況︑捜術的学術的成果

フランスに次いで田本は四望目の

核廃蘂物の国際管理へ向け︑興体

八万KWとなり擾斜照給暫定毘通 つわが国に︑頭前岡葱の拡大を求このため︑施設計麺では︑五ナ﹁しかし︑これはわが国の政策で子力平和利用推逸に不都禽はないに︑七四年のインドの核実験いらあって︑わが国だけが特別扱いをのか﹂とただしたのに対し︑矢田劉前岡愈は︑核不拡散が国際的動の平和利絹と核碁敵防止との関係

点を指値︑ナルなものとして二十万KWのも

鯛照の温水が供給できるだろう﹂癩隆15︶に関し︑装躍の設翫︒試作開

置技術委開催へIAεA︑爽京で 等について︑報告︑討論を行い︑
トカマク装躍技術委爆会が︑四月開催地となる︒

IAEA主催による第四回大型それぞれ計画の効率的推進をはか会館で閣かれる︒

め︑関係各国からの参加が予定さ

王A露Aの垣花事務次長をはじ

十四〜十八日まで大手町︒経団遮

この会議は︑大型トカマク装躍の建設をめざす世界の四大計懸る︒︵叢々のJT⁝60︑米国のれTてFいT

その健逸あるいは畢期旙工へ金力

十九基千四百四十万KW︶も含め 田印祠国が核不拡散防止のため︑いるものの︑﹁遅れが生じた場合

ら儒頓されていないことか扁と政比では原子力︑石炭︑LNG︑L

しにほぼ沿ったものとなる︒構成︵民︶は︑臼趣条約の購前岡悪の

続いて質聞に立つた中村利次氏をあきらかにした︒

的に俘業をおしすすめていること

座KWはいずれも六十一年度以 十無度末電源構成は水力露千九藤計画が予定遡り進んだ場合︑六投入の害えだ︒

百九万KWに薯ず︑残り千斎降︒計画が順調に進めば﹁土竃供十墓四千六薦十九万KWの新規電源開発に磁手する計画だ︒うち原子力は十九基千九颪六万KW︒脱石癌︑電源多様化の申継として原子力には主力を傾注︑これらによって兜行きの電力講給逼迫を回
絵はおおむね確傑される﹂としては︑醤来の講震動商によっては電蜜は﹁非核蕊原則は諸外国に知ら

PG︑地熱がいずれもアップ︑水 府に迫ったのに対し︑矢田部審議二十四万KW︑火力一億千二百六Wから六十年度未二千七百八十八万KWに増加︑比率も一二％から一五・五％にアップする︒

避︑鱈力安定供給に寄与していく考え︒電源構成でとくに原子力は五十㈱琿腱末の千四罵九十五万K

力鰯給に麩頑な支擁の生ずる恐れ

力は横遣い︑石油火力は照六・九もののうち六十七度以劇に運転入一原子炉等規鋼法︑放射線瞳審防止法⁝⁝

改正法案を可決

部摩彦外務省科学三橋審議宮は︑に藷粥していく計薗だと述べた︒

商となっている今日では︑世界的炉の規模については﹁現在ノミい︑核拡敬危険性も磁大している止に闘する法律︵放射線瞳密防止

同位元素等による放射線騰憲の防のを購えている﹂と指摘︑まだ︑

門妥麹な癒囲内での︑供給国への衆議院は八臼年切にひらいた本

るINFCEが行われたのだ﹂こ
との炉による供給能力についてはを︑長徳的︒分析的に評価を撫えない﹁範覇内﹂での︑ある二度強調︑平秘絵絹の挫進をさまたげ﹁だからこそ︑原子力

会議で︑低レベル放射性廃縞物のな励向である臨とこだえ︑軍箱利鑛艶日加協定︑男条約もめてくるということは︑外国かもある﹂のが実鰺︒このため通産規魑手を計画している︒原子力の四国の五爾力︶の士璽︒

総照要電力羅は五十三痒度実績五

雀としては︑今園計懸の実現はもれているが﹂と前耀きしたあと︑力賜給は逼迫する︒

千匹＋三億KWHに対し一・四倍五黛慶に七十二基二千六百九万K ら遅々として進まず︑りードタイ％から三照・九％に大蝋ダウンと政暦試籏によると︑六十奪度の強の七千二筥五十八億KWK程度W︑五十六隼度に六十八基二千十 ムも擾期化しており︑ちなみに今

ちろん︑建設中︵七十九墓二千八颪

源開発計画に絹み込んでいく方

力をカバーしていく響えだが︑新五十五薬圃電調讐上程希望は品薄

二十六万KW︶︑魑工準備申︵照 なる︒

万KWの電源を醒調審に上程・電 圃計画で電調審上程が予定された︵薙平均紳び率五・三％程慶︶︑八月醗大電力は同じく一昨薙の実

繍八千八百六十二万KWに対し一 針︒とくに原子力については各社

潔下歯七＋四万KW︑璽⊥ハ隼度して主力を傾注︑五十五隼慶に廉・六癌弱の一億三千九筥万KW程 とも脱石演︑電源多様化の木節と度と予想されている︒

これに対し囎力各社は適証予備規立地がなく環状のままこれまで

弩︑玄海三署︑岡四面と符弩地点・油︑巻︑柏騎・刈羽二暑︑四五

O％維持を自標に禰要磁 に十二基薫奮三十二万KWの新の電源開発調整審議会で承認済み

率八〜の躍源のみだと︑予備率は五十八

RIの普及にともない︑二十年ぶ 用のさまたげにはならない範囲内

また転落は︑国際核燃料サイクでの規制であることを強調した︒﹁十万人程度が必硬とする地域懸法︶の一部を改正する法律案一と︑の整備を行う門核原料物質︑核燃

春潮防止法の一部を改正する法律

りの法律の整備をはかる門並藁線

一墓︵中国霞力︶の盆計七纂で︑ 試験的海洋処分にともなう国内法

五十山ハ濃度分は援江・小高︑能法雛︵原子炉等規制法︶と放射性料物籔及び原子炉の規欄に関する

無度で六・九％とすでに適正水輩を下圃り︑五十九︑六十年度には八基︵藁北︑璽京︑申部︑闘西︑

登︑丸字一腹︑岡瓢弩と符穆地点

また︑この計獺に対する反対運

すべてを網羅⑲システムの計画︑ 設計︑運転：⁝など

ｻ

一一一との蕎え方をあきらかにした︒

9

それぞれ五︒四％︑○・三％と落ル騨価︵王NFCE︶の高論をふの﹁規制﹂は︑今後の原子力協

目弾イカ研究所平田実穂

一韓

ち込み一部地域を除き全国的に聡璽﹂を︑離暫は起立多数で︑後蕎

痛編纂委曲擾 早稲田火学 卸醸二郎

ンステ

定価二八︑OOO円︵㎜丁伽円︶

電熱︵〇三︶ご六三−二三︸㎜︵代︶東京都千代田区九段北一一八一十

日刊工業新聞社出版局である︒

ムの計画︑設計︑建設︑運転：．なとを行な
うに当って︑必要とされる手法︑要素機器および応用例について基礎的象項を加え最新技術を解説している︒また解説は綴織を6的として︑現場て実際に使えるデータを集録している︒このため︑本便覧は現場てンステム技術を担当している方々の座宿の爵として最適

本便覧は生産システムを主対象に︑

A5絹翼用システム機器便覧編纂委員会編

5

一鱒一目騨騨

に約二週開にわたり実施された入動については﹁まだ面体的な謝画

政策科締究所竹下寿英

ホ総ては、昨年こ婦騨をいただきました「これだけは知っておきたい一放射線敢扱い主任暫獣験突破への要点」の80年度版を7月暑（6月io欝瞬発）て特別企画として掲戴します。法令、化攣、生物、
讐理・，劉定技術、物理の5項目について、これまでの獣験筒題の傾向とその解説を各々の専門寒が配述します。こ期幅下さい。

アメリカの指導力低下と原子力新秩序形成上のリスク㊥7月暑特別企画のお知らせ

動力炉核燃棚機事藁隣雌松邦彦／幽艶禽鰯秋元勢巳
アメリカからみた珊FCEと原子力新秩序の形成

襲爵価！000円

測『日」25周年舞踊念4月特男q増大・羅｝外務省金子熊火

▼

・

一﹁一一騨
一卿
P
一麟
﹁
哺一
一
朝

勢にあることを添唆した︒

定にも反映せざるを摺ない国際悩ができていないこともあって︑とく乱騰〉「核燃料サイクル」に変更はあるか

日槽∫力研究所矢部明
爵欝発亮申！

INF℃￡の評価と「ポストINFC￡」の展望

彊二ﾉρ鱒一冒一P

日米原子力協定の改定作業で︑米

まえ︑①第二次臼※再処理交渉︑くに顕著ではない﹂と指摘しな力訴訟の動潮﹂︵塩野宏索大教

騨厘髄一一鴨一甲した︒

は全金一致で採択︑参議院に送付

このあとただちに採淡に入り︑

田本学術禽議は二十一環午後一授︶︑﹁原子力擬霧賠償制度﹂︵星漏J■隅一＝璽︐7

渠工壌等については九千芳円で△口牛朗十一時丑十八分︑両条約はとがらも﹁実際に興体化してもスウ

時から五欝欝まで︑濃霧・六本木

野英一藁大教授︶︑﹁総禽争論﹂編

備一服＝一儒むつ係留契約を締結②使用済み燃料に関し︑田来共同

国はどのような要求をしてきたか

もに蟹成多数で可決︒いずれも十悪した︒原船図は今後︑石川島播

八日にひらかれた参議院︒外覇による貯蔵センターについて︑ど◇磨落窪業︑三菱璽エ業との改修工委員会︵玉込二朗委興擬︶は︑紹のような対応をしているか︑につ甑噸阯改修へ大きく前進

覇の本契約を一葦も早く締髄し︑

和五十三卑八月二十二日の調印いの岡会議で﹁原子力と法に関する霞由︒

ーーなどが電なプログラム︒謬加

外務省矢田都彫彦

一岡村日二二氏の「原了力施設従事者の体内被騨」を航んで一

ポスト1NFCEとわが爵の療子力就業
1レ凹凹サーヒス田園茂文

山田大三郎

TM王事象とWAS｝｛一1400
体内被曝線量算定の過程での誤りや問題点

INFCE：の提起したこと

晒糟イカ琵徽今井隆吉

どこへ行くアメリカの原子力

麟主当為嚇

ポスト刑FC薮へ始動する
原子・力業秩序

原発立地政策の問題点隙予力簡題全国憾報七！ター村上

特藥

日本原子力開発一酷覗往・未来一

H

力

本
日

五十六庫十月をメドに改修工響をェーデンなどのように反対運鋤が長との会談がキッカケ︒この会談

配していない﹂と述べた︒

盛んな国がらではなく︑あまり心門エネルギー・資源闇題特別委賢会﹂の共催︒講演門アメリカにお会﹂と﹁原子力軍箱問題特別委願ける原峯力の法制度﹂︵磯野弥生

ところだ縣と説明︑賠藏センター

シンポジウムーー原子力発四所顯索餅大講師︶︑﹁西ドイツの原子については門どのような構想が成故に関連して偏を開く︒同食議の学術会議︑21Bに

マにシンポジウム﹁原子力と法﹂テーられる毘瀬し︒

一日の本会議を経て︑衆議院に送講本原子力船蘭発禦業団は財進める方針︒

は︑四月三十臼求での期限切れをいて︑政騰側の考え方をただしで安催会長が卑急に契約を締結す

まえに︑一年閣閃耀する方向で誘た︒これに対し︑矢田部審議窟

るよう要卑したのに対し煙内社長とカナダ政麿との間の協定を改定

重いを行っている︒また欝米協定

されてきた﹁原子力の軍和的利用

田︑原子力船﹁むつ﹂係留に闘うする議驚欝︵いわゆる日加原子

ついては︑昨蕉︑米側から箪旙的

らい︑国会の承認案件として窟議

甲岸壁施設の使罵および役務提供

力協定議定窃︶と﹁廃棄物その他な協議を行いたい断想し入れがあは︑﹁闘来再処理交渉についての物の投蘂による海洋汚染の防止

り立つか︑米側と︑内容についてったので︑その金含を術っている

採決に先立つ質疑で︑質間に宣誕震いをしているところだ駄と︑力協力協定改定議定慰について可決した︒

った立木洋践︵共︶が︑臼加原子ン条約︶の二法案を︑饗成多数でに関する条約﹂︵いわゆるロンド

における協力のための臼水隈政府

もこれに協力することを約束︑その後醜体約なッメの作業に入って

遮厳改膨をまつ﹁むつ﹂》鯉硫亀

弱、56両年
度電羅刹へ〈衆院〉

に関する契約を佐盤擬勢工業︵坪内欝夫社長︶と締結した︒契約のいた︒

今圓締結された契約によると佐締結は門むつ﹂が昭和五十三隼十月に俊詔旨港に入港して以来一年

甲彫壁︑曙常蟹敷地︑クレーン等

世保璽工は潤むつ偏改修讐のためを提供する⁝などが主な内容︒契畢ぶり︒これによって遮蔽改修工

はすべて解決することになり︑改約期聞は五十三薙十月引臼から五瑠契約の前提となっていたネック

修工漿契約へ大きく動き出す兇遡

十五無三墨二十一田に曲る間でそ
今園契約締結は二醸の安傍畠民しとなった︒の後も更新される︒また︑契約金

滋 灘鍵馨蓼晦錨礁難繋灘羅灘雛灘論麟灘i議灘

雛

㌔ご

9

議

額は︑月額㎎千万円で︑昨璋七月

尋齢会
党政調会長と坪内佐世保璽工業社

Q

繋．

話（201）2171（代）振欝削回5895番〒100東京都峯代闘区大手町1丁葭5番4母（安照火災大季町ビル7階）

業
産

子
原

発行
星章｛i垂1；｛史物露響μ∫ll習和131舞3月1211第

原

憎憎55年4月10El

子

力

産

業

新

調べグた：周も難耀鍛撫灘懲署驚簾灘拳鱒鞭豪遷藏鍵鱗雌蕊摯顯翻麦罷璽番淵亥幽製離騒簾．豪≦男懐旧聞

舘三種四物綱

劉023号

置

TM

＼

衷Q断書鰯攣煙漫語￥轟論｣難芝黙㌫罐漂ラ暫難壁火

v講ll礁多鐙欝ll鱗当
購鋼難低

（2）

み故なのて一ののTM磯辺の幼児、胎児の死亡‡

セタ

I周辺

@

幼

統胎｝

児
算
一

難舞灘難騨1
訣剣ﾚ灘藁、P難糠ll も困典故過は

蜷浴@う模敷マ態リテを事

i均

10マイル以内

三6G

｝44

n

a

78年4月一78年9月

72

臼

a

78fロ0月〜79∫ギ3月

a3
73

172

n

昼

79f口月一79脅9丹

162

nリスハーグ

79有1月〜79年9月

チータなし

nリスハーグ

157

に幼ド

」臨

T舞麹の

133

169

ヨ欝

。ご∴：．

ﾐ饗慧独里
@
c蟹毒たの

i202＞を含も

、

と調は胴囲

・

馨亡

を査二

135

i247》を除け

ﾎ134になる

LOOO入当た りの胎児死亡車（流産も含む）
期

r均

5マイル以内10マイル以内

77年弼ト78警3月

113

78年4月〜78年9月
78舶0月〜79彗3月

181
192

199
206
237

79警4月一791｝9月

69

nリスハーグO！ヨーノ（へ〆！ルヘニア州操健省及≠部

トクハタ博弓

140

n

a

n

a

n

a

2ま9

ｾけたと262

け讃響ぞ墜櫨識したせし多望り蜜たか ︒るま山面き故も搦高ﾄはない。二二纏婦入彬内院1総紘とT瓢Uξi辺

ﾈ外の人々も含まれることになる。とくにバー〆一1λ療セmターは ハリスハーグ地域以外からも出淳リスクの捕い
ｳ者を受け人れている。

注よを生一た上亡部点の高養い半際ス告

一一恥

一

T携三禦運

＆とメための ︒Nll謙纏ζ 警鐘叢書厳器

撃倹藍蒼蜩裴i1

あや死はドあ當這い統、、i入わ含た漿るす亡、州るに誤る的黒しグっずま半は。、率

一数混解も加統か疫の幼率居ぎけ

、ハ定

と値乱を

、え計ら学二児が注なが実り報

と墨黒て九

（こめ八幡

貯璽改便秘月1＝

f醸1諜難蕪灘1羅纏。タルで非九て伝もめバにのもし結一二三い只 エア欝驕麟1鯵鱗麗鴨薬毒鐸謬藻三舞1灘︷難蕪lll縫1付醤1こ引の原マのし︶をクの議三措マの金纒子イ
置イ機に気力ルーとル器な豊漁圃 、し後はっ故装様スてのスた硬機 、リ取改リ 。が器非1

o味こい1ノ味は

一ナ1 ︑た ︑需P鞭三三沸弩騰

?霧

転合膏

︑

獅投

吶w霧

P灘鐸議lll蟻︸3うのしわ後iのし

ﾍり
?松

迥ｴ

ｷを死くが②径にバ憲州釈りひみ隻
a妄じ需備掻織舗響磯窪一しがかたス内市南熔査

{パ

さ安
ﾉ；を

ｷ1撮供。O紘εiは、rM【門辺居鼻毛の観弼結果によるものて、柄垂

ン政【

@@
@@
@
@

耀

5マイル以内77イllG月一78向3月

姥?疑郵響町扁にと鞭嚢1こ嚢死しﾝの造かいれな響処、 めるてい報分

／

ｫ蝋緯線翫

@

1，0GO人当たりの幼児死亡‡

スリ肇マイル事故な2年

内もめがせはな輸出狽ﾌ構って運ら影／つ弩機八加ジ公ニマiノ@は七圧や益十リブジ〔

露仏（そ年水ン窮理チ県ヤパｰ酷鷺得去Σ禍事政?読醜語づ譲業府琵耀壁書嬬又鷹ンノ認がT難無数聾鶉劉公司原。霧万た政＝｝・ヌン原と八発二工Kを大口断髪譲去のの密二二のトした六理訴十ガリ出ためフの七弩スカパ

フ量。令ニエ（ス発パ薙一号、Wノで月。オの

露外
浴i莇

@

勿

@

・邪

1醸参羅難1…轍難藝1灘誓難蕪籍1萎

いめルを結ツ付躍。職ツ欠日建拡スリ

撃兼?灘漿１灘1欝1轟@
ｮ欝欝

囎難悪難鷲雛鞭鞭雛撫・。葉撚勲縮亀辮厨子鑛難所費少i鰹ぴi勤罐惣輩讐i騰購紅土1う本鰹舞、欝！ぴ燧灘総〔原子力関連鴬藁種翻イ纒講糠装鰐粥蓋1繍繰鵬翻繍野地醇：釜瀦鰭蓮

原子力輪業（株）GE・敦賀および福島建設所、WR・高浜建設所、日本シールオール（株）、二一テノキ（株＞

H本原了力研究所・東海・大洗・簡崎各研究所、理化≠研究所・大和研究所、（研究施設関係）蘇姻灘難

下鞍脇妻事欝欝鯵盆射撃蘇韓藷ク謙三三蝉

金属樗料研蘇・㌧憾

緩ぎ響

株蜘

ビル代1予

難撫獄麟野鴨臨i繍鰯、．婦艶噸灘潔癖原子力本部灘轍嚇総盤i羅1躯噌2i

露懸欝欝黙購書謙1攣鞭蝿繍慰1晶1

1

○

聞

業
産

力

原

総合樽誘供給讐に脚光新局面迎えるプロセス利用
一巻エネルギ﹁多琶的轟温ガス炉を広鑓囲な総総エネルギー供給センターに﹂一1多厨的自益ガスがを単に原子力製鉄だけに利用するのではなく︑石炭ガス化︑石抽化学など多様な産業に利用する

この購故は︑昨隼五月十B頃か を聞き︑今月宋ごろ処分を決定す

くのは四十六無の申圏エックス線

無比二六・四％繕と五二ぶりの大などから黎故に関する弁明︑愈兇

射線安全の騨門家として︑※議会に詣し合った︒ウォーリス氏は放〒io4東猷都中央i×封｛呼7−13−8第2丸晶ビル費（03＞543−8831

ら二十八日までの間︑コバルト60 る︒論法趣反によって聴閣議を開
ガンマ線照射嚢躍の線源の脱落により︑コバルト60線源を照射管ま 会社の線源紛失瑠故以来︑二囲急な増煽となっているのをはじめには非常に効果的です。

放射線被曝事故で聴聞会のか︑あるいはその他の型でやるショウなどでの解説︑討論のほかや薬掛の公聴会での蔽醤︑テレビ

実験室、プラントおよびガラス、金属、プラスチック製品等の放射能汚染は容易に
バックグランド・レベルまで除染できます。特に放射能汚染されたグリースの洗浄方法に便えるほか︑石旋ガス化︑マルチ利用〃が取締役社長と大阪麟業所撰を璽迭

問社では四月一鼠付で建立伝元窟︒

し︑放射線主任暫を解任したほか

たは伝送蟹内に放齪したまま線源

二人が醸低牽︑ゾレムから巖蕎千二科技庁︑16βに百五士ゾレムの被曝をうけた︒

二次エネルギーセかをめぐって論議をよぶことにな

罐力を除く非製造業も四兆六齎十

管理体制を一新した︒

めているが︑に沿った線でまとまりそう︒のレベルを音面s量⑪翻翻y〜§翻臆㊧鍵髄翻舗v㊧電⑪c隔騨⑪璽踊藍◎趣◎蕾｛翻石癌糟製︑水の熱分解によるアンモニア生産など可能になるのが特色︒また︑立地については炉からある程魔の距離

破滅検査会社︒大阪駆業駈桜騰作

容器内に収納しなかったため二牽

業駈︵森山悦郎社摂︶の被懸事故

科学技術庁は七日︑β立造船非通産雀工業技術院では原研実験をおいて設躍される予定︒

炉にドッキングさせる利用系の建について︑放射線肩凝防止法に墓検討の鋤きとなったもの︒
異体的には原子力製鉄技術研究

づき聴聞会を開くことを決めた︒

想絡禽が今秋十月をメドに︑当面原画のすすめ方について検討をすす

設を臨接の霞標においた第一顛計

ンタ⁝構想

新たに安金担当の役員を配躍し︑研の多賞的斑温ガス炉実験炉に接うした点を著懸した第二次概念医るのはほぼ確実︒

十六田の聴聞会では︑岡社社撰続する製鉄システムについて︑こ

高混ガス炉にスチームリフォーマ

しかし︑今後に残された課題も籍を行う︒これによると︑多冒的ーとスチ⁝ムヒーターをとりつけの実現する兇通しが強くなった︒多葭的蔑温ガス下立地点から離れた地域に核熟利⁝センター樹想市蔑グループの酒動や反対派の簗

エネルギーセンタ

三懸円︑餉矩毘二〇％繕とこ年連

また︑この会にも飛び込んでいくいわゆるパ多い︒第二期略画の二重的な進め魯︒また︑五十三生塵に政策的要

続の多いのびとなっているのが特原子力発蹴にかかわる放射線安全

ブリック・スピーカーだ︒同氏は三熱を供給しようというのが現在講もあって投資を急いだ電力は五用センターを設賢し︑この地域に襖数の嬉からプロセスヒートを供給しようとするのがその構想︒京十閥隼鹿は臨兆六百八十四億円とー構想βでは単に製鉄だけでなくてくるため︑こうした協力体舗を﹁C三﹂計画が今秋十一月からス 蟷広い産業の結簗が二丁欠となっどう確立していくかも今後の大き方もその一つ︒大型プロジェクト

タートするため﹁猿子力製鉄﹂とォ⁝マーはシャフト炉に使い︑スしての第一期大型プロジェクトはの構想︒このうち︑スチームリフ

チームヒーターは八罵五十度の水

めには︑身近にある腹庄島との比問題を人びとに理解してもらうた

蒸気を供絵︑プロセスヒータとしず原子力製鉄技術研究絹禽が今秋十月をメドにこ︸εた構想を蘭提とした薩接製鉄パイロットプラン

エネルギーセンタ⁝構想

ト第二次概念設計をまとめる︒原子力製鉄計画については来凹凹からスタートが予定されている第二期計画の異体的進め方が大きな焦点となっており︑今後多図凹凹粥計画は較を鶯で確かめることが必饗だと爾水準の投資を維持するものの原ている︒

発魑工繰り延べなどにより伸び率な諜題となってくるものとみられおり︑今後︑第一顛自動を引きつして︑機器メーカー2協力して片十月で︸応終了することになって今回の構想は︑こうしたシステ

は五十蹉隼度の三二・七％から昨て利粥される︒

象としたFM50議画の概念設謝をけでなく纒広い利用が可能﹂と判鑓度は二︒七％と微増にとどまっ
今春の調壷のうち興銀の調査で二千二璽二十四憾円︑繭年銘一鰹

づき大型プロジェクトで推進する

断︑今回のは五＋四庫鹿の工駆ベース設備投ムによって︑原子力製鉄も各種の

しかし︑これまでの検欝では原行っている︒

六％と堅調な伸びを添しているの資はナ兆七千二百十三億円︑潮黛

示す塗込み︒こうしたなかで電力これに戴し五牽五識慶は十二兆が特色︒題力も昨奪度は原発紙工た︒

繰り延べなどにより前週比一一・七

二次エネルギー欄をめぐって薪たな論議をよぶことになりそう︒﹁爾温選 元 ガ ス 利 用 に よ る 臨 接

八年スタートした国の大型プロジ

製鉄技術の 研 究 驕 発 ﹂ は 煤 煙 四 十電力︑大幅に増加へ

・一％懲と引きつづき高い伸びをも前転毘一一六︒七％とふたたび大

熱藤

ｦ∴繍つい

〃毘えない放射線

手におさまる小型測定器を試作︑岡氏はこの測定器とともに︑小説を行って効菜をあげている︒

翼を携帯︑それらがもつ放射能を石や磁器食離︑メガネなどの小通酒で受けている放射線羅に比べ実際に示して︑われわれが日常生

スリ⁝マイルアイランド原発事故て︑原子力発鷹所の放射線棊準やでの放出購がどのようなものかを岡氏が実際に測ったところによ説明しているという︒

スを進めるうえでもいい季本になトL・R︒ウォーリス氏が七二︑ が隅のパブリック︒アクセプタン

無リン酸洗剤

漉圏醐 珊⑧粛◎スで・コヲウ⊃蘇式念就アイソトープ吝猛※説明書、見本をお送りします。

子力製鉄利嗣だけだと原子炉が定た鵬合大きな影響をうけることに験に入り︑核熱の供給が鯵止され比一六︒五％魍と石油危機後で韻これを製遮業︑贈力を除く非製

高の捧びを示した︒％〜三︒一％と微増にとどまった
ものの︑今隼は二六・三％〜二六・七％と職樋的な設備投資を謝る︒これによって電力の占めるシ

きな伸びを示す誹画となっていると産叢全体でば昨測度の伸びが

韻認設備投資動向で調査
限本興業銀行と日本長期信用銀

造業︑感力別にみると︑まず︑こを闘復︑今奪度の設備投資をりードする形になることが予想されている︒内容的には原子一発鱈設備

うな気がする︒風力がよくて︑原とほぼ同様の動向を示しており︑とくに糞力は原子力発蹴所等の蟷
源工廓部門を中心に前隼比一駕ハ・とメータ⁝で示しながら説明や解の属い簿びに加え︑LNG︑LP
G︑石炭を輩燃料とする発電設備
エネルギーが大きく進展する計画とな

工蝦が増加するなど

転換

百万KWの電力をつくるのに四十 ードが共存できないとはいってい発はいらないというのも︑熔解で換志向がよりベタ⁝なことを示唆

ると︑かの有名なバチカンはきわめて放射線が強く︑ちなみに︑ミなっている︒

けていくのは塞ちがいだと慰う︒

ろう﹂と森韓務は述べている︒﹁箪甥なことばとわかりやすい

森専務理類簗も測定した︒

セ智堀廃抗のなかの方が低い魑をうことだろう︒ソフトとハードはが︑ソフト側の方が︑ハードに対るウォーリス氏

ェクト︒現在︑原研が建設を予定にドッキングさせる臨接製鉄シス

めには︑襖数の炉を建設する必婆なり︑こうした肇態を回避するた

している多呂的高温ガス炉寅験炉

テムを完成させるというのがのがそのねらい︒一昨年には第一期計

画のカギを握る一︒五MWヘリウ がある︒ところが︑捜数の炉を建れまで投籔葎縮をつづけてきた製

行は七癬︑それぞれ昭租五十四︑五離隠態勢に入ろうとしている姿が十五卑度設備投資動向の調査結渠輻︑題力安定供給へ漉けふたたびなく他の利用にも供給できる余熱

設する場命だと原子力製鉄だけで対餉年並比一三％〜一六％へと大ム・テストル⁝プなどの大型異験きく増加したのをはじめ︑今四度設儲が完成︑試験運転に入ってお遣業が三兆五千九颪十六億円︑必剛ェアも今年度はふたたび一二〇％台

浮きぼりにされている︒

謝頗も前隼比一四・一％〜一五・といった点で共存が妨げられてい一㎜密繍

また︑ソフトの方がハードより

一羅瓢㎜一︸憲一＝瓢＝一観藁一一一一一一躍毒一駆薫一藁一一瓢箪一三⁝一廓謹︻需≡︻⁝⁝羅一篇雪︻︻篇篇をとりまとめ発表した︒それによばならない︒

一篇︻︻︻ヨ一一鰹憂が嵐てくるため︑﹁原子力製鉄だ

り︑昨年に は 原 子 力 製 鉄 の み を 対
一簑一篇憲憲篇一一雛一一簗憲驕＝一蕊一簗一一︸一︻＝馨整密識繍§一藁匪簗篇一無＝遷一︻羅藁一一一一︻≡塁︻一翻冨箋＝躍魑藁鷲瓢㎜瓢薫盃＝一︻藁座痩︶の概要はll︒

る︒

れば原子力といったハードをおしモール︒イズ・ビューティフル

単に現無の大騒消粉文明に轡鐘 油︑石炭︑原子力といったいわゆも︑解決しやすい︒石癌がなくな

生野ソフトエネルギ⁝・パス

は︑﹁エネルギーは土地利用闇題すすめていくとどうなるかを分析

ロビンス氏のソフト論でるハードエネルギーに批判の欝をの考え方は︑分析︑政策逸事の上だ﹂という璽炎認識が︑署しく欠︵小さいことはいいことだ︶﹂と今井を鳴らすのみならずもう一つのエ向けている︒四日︑東灘・虎ノ門

で︑それほど華命的なものではな

したのが︑わたしのソフトエネル

ロビンス氏の論理は﹁スネルギー消闘の道を求めたエイモの慶海大学校友金館で開かれた落している︒太陽黙利馬のすばら今井

リー・ロビンス氏の﹁ソフトエネ

いQ蕾からあったものだ︒

ない︒原子力は雰経済といったまきない︒

三％と大隅に即自︑料金値上げ申いう薯え方が︑まず繭提にあるよでだ︒

圧雪圧縮により当初翫画に比べ減ギー・パスであって︑ソフトとハ欠落しているのは︑時間の概念が平方請厨もの広大な土地を必璽っていけるもので︑生田氏のいう 術えるというのは合点がいかな

ソフトは︑既存の捜術で＋分やい︒やはり︑相当の期間を要しよ収が見込まれるものの︑経費︑膨しさは誰しも認めるところだが︑今臼の経済のアウトプットは現在反映されていない点だ︒つまり︑とする︒その点︑原発の敷地は︑ような︑薪しい技術と︑長いリーう︒つまり過渡期の問題であり︑ロビンス氏の提嘱の中で︑最もの消費電力の畢分ですむ︒それは現在の断面と繕来の断画をどう調比較にならないぼど小さくて済ドタイムを必要とする心え方には

繕螢等の剛減により対徳し︑現状するとともにそのメリットを指摘した︒

一方︑長銀の量込も興銀の調葦

水力と地熱だけで購要をカバーで整し分析していくか︑ということ

蟹成できない︒数十KWの入力発 ソフトとハードは相互に補建的しではほぼ蹟額修正はしない計画とっている︒

き︑石油・石炭火力や原予力は不電は自分の家でつくれるし︑蔚K 合うものでなければならないといさて︑ここで提案だが︑ハ⁝ドしてむしろ騨い壁をはりめぐらし

ケランジェロの絵の下よりもアッや臼本はソフトに不利で︑これらに対する政府の補助や擾助をやめG痘社ウォー
罵すればハ；ドはいらないとする

るべきだと思う︒これらによっ

排他的ではないとの指摘もあった慶示したという︒このあと︑岡氏はにならざるを斜ない︒ている︒の国のソフト灘入は離轟や過疎地
ところで︑一般に︑ソフトは経て︑一冤︑ハードは﹁安い﹂とい論理には反対だ︒

ソフトが全てにわた

原

リス氏が来訪生園ソフトが︑従来の技術で必要ということになる﹂などと述

ハードパ スと量@ ハ存可能

W級でも経済的に成り立つ︒

べ︑各橿ソフトエネルギーへの転が欠如している︒ソフトとハード

りエネルギー密度の爾いイギリス

む︒この視点からみると︑つましかし︑菓たしてそれで燈・ルギー安定供給が確保できるの〜〜か︒一方で︑同氏の提唱するソフ

鐵ビンス

ソフトとハードは①相手の世界両翼を△口わせた﹁フ︑レキシビリテ

ック・アクセプタンス間題を中心

原産に森尊務理事を訪ね︑パブリ

済的といわれているが︑エネルギはない︒やらないよりやった方がを知ろうとしない文化的なもの②

ィ︵弾力的な︶︒エネルギー・パ

トエネルギー論には時間の概念が芝︑♂ノ〆の
欠点
如も
し疑
て間
おな
りど
︑と
経い
済っ
盗た
や悪
土兇
地も
利あ
用 ーバランスから霧えると︑必ずしも安くはない︒また︑ソフトを蕩

良いといっているのだ︒プルトニ

両者は凄い壁をつくっている③両︵GE︶の保健物理コンサルタン道翼を便ったこうした方法は︑わえる場合︑画一的にわり切るのでウムを舞うより断熱材を俺うこと

米ゼネラル・エレクトリック社

はなく︑その園の経済状態やエネス﹂を提囑したい︒

わたしは︑ソフトとハードを分

生田盤朗︑今井薩吉︑ロビンス

奮は︑資源を求めて竸曝するーー

る︒

三民による岡Bの討論︵照鰯敏弘の方が︑舗輿に決まっている︒って贋れているといっているので う印象を与えるからだ︒

ぶミがあみタぐマもボヒミ

放射能除染剤

デ羅ン9⑪

轟

醸と拶・A問題にルギ⁝問題の特性も宇戸しなけれる酎論︒左がら田轟四座畏︑ロビン

ス︑生田︑今井の賭氏

ソ フト・パスめぐり討論は興存すべきもので︑ソフトを採

ンス氏は﹁試糞によると︑日本の原産叢催の講演と討論の会でロビや岬厚⁝懸魚イ喜薯に＋分でタイムマ埜ネ
離離儀藻＼

ルギー・パス﹂論︑ここでは石

驚︑︑

欝写；

撃

／

ソフトエネルギー︒パスをめぐ／@@

昭和55年4月10日
同子｛第三魎郵便物認噸

第1023号（3）○目上≡ ≡⁝遷−曽二開＝三≡一−需≡養一旧農−養蓬一難一−一≡≡量≡一一胴≡一一≡量−重≡鼎二冊一冊一−躍一≡冊≡＝＝頑の再評価を行った︒まず︑彼らが縫忙したことは︑例えばタービン紙の方が︑ニュース・メディアとしての住民の信頼性は高いにもかたときは﹁警戒体制﹂をとる必要

中︵今年の五月には検査完了の兇母馨

人命や財産への悪影響を回避した

る︒また︑門危機﹂と﹁惨事﹂は

イト計蘭のみならず︑オフ・サイーション対策に置かれ︑オン・サ

懇雛

が ゲ

％叉

気∴

︐裳

があり︑冷卸秘喪失事故︵LOC込み︶だが︑この総点検の主眼

この面での特別の配慮を行うべきは劣るので︑行器当局や企業側は金︑人員︑設備の新旧とその充足疵の袴無とその進行︑訓練︑資・A︶は︑まさに﹁非常事態﹂とな は︑広報濡動を禽めたコミュニケ

謬

／

禽

一．2

︒トリップ︑ミリ︒レム︑勲功容 かわらず︑情報収簗や分析の能力

却系など︑原子力発電に関しては器︑蒸気発生器︑加圧弁︑二次冷

ト計蘭をも含めた総合評価がなされようとしていることが︑反論のり低減したりするための手だてが第二点である︒そして第三点は︑だ︑という点であり︑第二は︑一以上のような緊急時対策計画の一一麟勇韓載醐湿噸醐羅講雛市箋華寿難齢秘↑ して︑①門糸柳一広報計画が定め たため︑事塞関係の究明に困難を 般にジャ1ナリズムに対する批判 存在するかどうかで区別される︒

下における緊慈放送システムの機

連邦コミュニケーション委員会のあまりにも難解なことばが多すぎとして︑テレビ︑ラジオや新聞は理論的側面の検討のほかに︑本大生したペンシルベニア州政肩の担C︑DOE︵エネルギー雀︶︑H

効果的な計画を作成︑実熱する能瓢警

灘者であった﹂と述べ︑その理密とられていなかった②災害時のPR きわめたこと︑そして事実関係の会では数人の主監州政府の担当官⁝
いニュースばかりを強調するといネガティブ︵否定的︶ないしは悪というジャーナリズムの本質から経験から得たさまざまな教訓を語

二宮は︑そのTMI事故への対応態に対しては︑FEMA︑NR

力が︑動畏力︑資金力︑技術力

陶瀕⁝万人にのぼったともいわれる︒平穏のうちに退避が行われたとはいえ︑勧告の鬼非︑緊急時コミュ究明が不ナ分なまま報道せざるを

原子炉および核燃料サイクル施能の拡充・強化であるりについてその専門家がおらず︑まニュースとしての価慎︵ニュース 対策計画の実際的な問題点が指摘た︑どこが責伍をもってそのPR 得なかったため︑この不確実で錯った③難解な原子力技術難語に薄 常な不安感にかられ︑擬似パニッ

雑した情報を受け取った住罠は罪が招講され︑彼らによって緊急時

ション・システムはいかにあるべきか︒今回は滞難中の根本和泰エール大学政策研究所客員助教授⁝を実施すべきか責任沐制が不明だ

うことがあるが︑これはそもそも㎜らが提纂したことは︑第一にテレ

政当局や企業の広報担当春は十分きていることであり︑この点を行辺地域の放射線事故に係る緊急事された︒例えば︑TMI事故が発設のサイト内およびサイト外の周クよりもローカル局の方が︑またど︑ラジオに関してはネットワー

EW︵保健教簿福祉省︶︑EPA

バリュー︶の大きいものを求める

この後︑出教授は︑分科会レポ

り︑また︑州や地方の諸機関の代クを起こしたことなどだ︒また彼ートの詳細な紹介をし︑これに対に知っておくべきだという点だ︒

た⁝一などを指摘しているGする説明が︑まったく不足していども︑本大会の開催理由となって新聞に関しては全醐紙よりも地方省︶などのさまざまな運邦機関

た・新機関だ︒

部局を吸収︑倉併して設立され対策庁︑その他の運邦機関の閲連

整理し︑それらの回答をNRCに備紺策庁︑災蜜援助局︑民間防衛求めた結果を紹介している︒

これらの州政府の担嶺窟が指摘ものは︑連邦政府︑とくにNRC また︑州︑地方政府によるオフ

した問題点のうちで︑その簸たる

前もって響麟されていたような場

ζッ轟

一難難犠羅嚢欝欝辱麺鞭購を．ア1マに開も︑電気事業番による発電所敷地し︑数人のジャーナリストがこれ時対策計画関係者会議の議獲を務︵環境保護庁︶︑DOτ︵運輸いる︒

しろ州︑地方政府による発電所外

定しなければならず︑また︑第四組すべき対策の種類と壁を意思決与している︒このうちFEMA

が︑それぞれの立場から認諾に関表で言成された放射線事故の緊急内のオン︒サイト誹編よりも︑む

TMI原発事故に対するコミュ

適痙︑その修正を行う⁝一といっ計画の弱点や欠点を毘つけ出し︑邦︑州︑地方という三蓄間の関係

めるコロラド州政肩からは︑連た過程である︒に︑もしそれらの対策の適用が困根強いNRCのニケーション論的な観点からの総対応への不信括評価のうちで︑もっとも説得力のあるものは︑ケメニー委員会の焦点があてられ︑その緊急時対策の周辺地域のオフ・サイト計晒に﹃一鴨脚≡＝＝一冊一一1≡﹇冊一＝一縣＝21一＝一⁝一曇嵩一丁∴綾川≡＝冊≡一1≡一冊階≡≡一一−冊一﹁幽一一一一一＝≡T；←二冊曽一署＝扁一冨−三≡＝冊≡一一−溌

残された報
道対策問題
鰭臨故時目
計画の構成と実樋といった理論的

原子力発露所の緊急聴対策計画

応の計画相互間の統一挫を保つた

は①連邦各機関による緊急窮態対は︑米国では電気額業蓄がこれをの中でのさ家ざまな問題点を掴摘

闘り自治体−一・

難な場禽は︑﹁荒療治﹂が可能か

門公衆の知る櫃利﹂に蘭するタス

緊急騰対策計画の墓本的な計画

側面の検討︑州政府担峯窟の経験

初に原子力樋設を対象とした田下している︒そじて︑全米諸州で巖策定することが︑原子力規制委員ない︒

どうかを静思決定しなければならめ︑そして②州︑地方政騰および要素としては︑事故評価︑通鑑と一貫させるため︑これらの総△口調

産業界に対する運邦の行政指導を伝達︑指令と調整︑防護対策︑おさらには州︑地方政府のオフ・サ時対策計画を策定したイリノイ州

州および地方の緊急時対策計画

イト計画の適邦規制に責任を負う

政府の抵当窟は︑放射線事故関係の賛成は︑通常︑まず基本的な概件となっている︒しかし︑これは薪設の緊急事態管理庁︵FEMートだろう︒大会の講演蓄として発電所内の緊急事態に隈定されたA︶の紹介など行うことが︑本大

ク・フォース︵広報分科会︶レポ

オン・サイト計画であり︑発電所

会︵NRC︶の運転認可発行の要を通じた実際的な問題点の指摘︑外のサイト周辺地城での緊慧の事
会の主目的とされだ︒しかも・こ﹁知る権利﹂でも問題提起

整を行うべき機関として従来の準態については︑州政府および地方の大会は︑いわゆるヶメニー委農の緊急時対策計画に固育の問題を政府が︑オフ・サイトの緊急時対する各方面の総績︑評価が一段落

会報告などのTMI原発寓故に対緊急時体剃整備進むる︒ところが︑現実には︑いくつ

策計画を策定する認任を負ってい態﹂の定義だが︑一般にその﹁状﹁緊急時﹂ないしは﹁緊急事き対策の五つがある︒このうちのよびそれに並行して実施されるべては︑FEMAがその手続きの畷・サイトの緊急躇対策計画につい︒ルービンニューヨーク大学教授 的︑私的な手当てを行う実施計画

よう︒例えば︑州︑地方政將にはに対する深刻な不儘感があげられ招請された同分科会座長のD・M 念計画を設計︑開発し︑次に資金ば設計ベースのトラブルのごとくたがって︑これらの各方面による防護対策というのは︑退去・避難したところで開催されており︑しをこれに加えて︑関係各方亜の意

所への疎開︑立入り制限︑およびては︑大部分が︑原子力発醒所を
は︑﹁今回の環故時ほど︑公衆の見調整を経て︑総禽計画としてこかの州あるいは地方︵郡︶を除い

評緬結巣に対するコミュニケーシ
知る権利が侵審された例はない︒

態﹂におけるトラブルが︑たとえ対象としたオフ・サイトの緊慧時
ョン論的な観点からの再評価や︑

命と︑その﹁状態﹂をひき起こし対策計画をもっていない︒

食料・水・ミルクの管理などからついてはNRCが・遼転認可発行

オン︒サイトの緊急蒔対策計画にれを完成する︒そして︑テスト・

るいはまだ︑露気農業者から州︑こうした実簡の中で︑TM王原 τM正原発の事故処理に関し︑こ しかも︑これを侵写したのはほか

な場合とに分けて定義される︒潮いった発謡をNRCがしばしば行急時対策計画は︑サイトの内外をでいる︒例えば︑退避一瞬に関す

お仕事やご静養、会合などに是非ご利用下さい＄、

緑深い高台に立つ東海村唯一の純洋風ホテル

葬劉郵聴雛糠謬諜痴 勃 簾 難 聴 謎 繊 雛 齢 講 義 秘 湯

聞

産

力

原

急医療サービス︑放射線被曝脚の要件としては同様の内容を審査

地方諸口への薯故発生の還告は︑公衆に無用の不安を与えないようすることになっている︒しかし7は︑﹁籔戒体舗﹂と﹁非常事態﹂︵兼ね合い︶で決めればよい︑とにすることとのトレード．オフ

蓄の﹁予期されていた状態﹂でが考えられ︑後膨の﹁予期されてービス︑汚染地への再突入などがいなかった状態﹂では﹁危機の状継︑総安維持・犯罪防止︑社会サ態﹂と﹁惨薯の状態﹂とがある︒

MI婁故以降︑原子力発躍所の緊
緊急時対策計画で想定されていいうことで︑現在は〜方が他方のあわせて総禽的に評価すべきだとば﹁相亙乗入れ﹂の形になってい審査に助雷を与えるという︑いわったことなどである︒に基づいて︑原子力発露所の緊慈

九七九年十二月七日の大統領決定

痴態での一切の広報濡動はFEMる︒このほか︑FEMAとNRC

Aが中心となって実行し︑NRC
は︑原子力発八議の緊急三態対応

いく上で︑﹁公衆の健康と安全﹂に関しいろいろな共同体制を経ん
はFEMAがこの役翔を果たしてを守るというNRC本来の旧任にる調葦︑緊愚時対策の技術指針の︵A
筆看は電力中央研究所・躍力である︒また︑NRCはFEM

2−1775㈹（02928）

實茨城県東海村荒谷

T391−11

考麟されている︒

るこの計画翻身の実施︑つまり︑

例えばタービン・トリップが生じの計画に定められだ最高磯隔番

政府目

FEMA中心に緊急時広報は緊急時対策の発動については︑そ︵通常は州知事︶が︑第一に︑現に生起している︵と想定される︶﹁状態漏が︑あらかじめ定義されたどのレベルに相当するのかを確認し︑第二に︑確認された﹁状ジャーナリストたちは︑政府当局いう体制が新たにつくられたこと

作成︑広報計画あるいは担嶺者の基づいて︑FEMAを支援するとこのように︑ケメニi委員会やの薯故時のコミュニケーションの態﹂に対応して︑これもあらかじめ計画された防護劃策を適馬する

まずさに対し︑揺当に手厳しい批さらに第蕪に︑もしそれらの対判をしているが︑これに対し︑政の緊急鷲対策誹画の総点検を実旛

の協力を得て︑個々の発爾所ごと

教膏研修などである︒

ことが司能かどうかを判断する︒

策の適用が司異な鵬命には︑これを行っている︒その第一点は︑一府側もいくつかの点で衛力な反論

経済部立地環境研究塞出董︶
た各ゾーン︵影翻圏域︶ことに適もあらかじめ計画の中で決められ

糖、、萌撫

＼

1へ

いるのに対し︑電気勲業蓄による卜嚇碍†k／クー

東海ク ラブ

ホテル

悔

二才纒

／

根本氏

状況などを審漉することになって党h所緊急 1麟復旧イ轟

不明︵知識的な面での能力︶︑その他

存在しない

あらゆる面で欠けているとか︑あ（2）た事故そのものの発生をまったくるか，

予知することができなかったようα｝実施されるべき対策としては︑救（彌レベルの例）成っており︑またこれと並行して緊急時の意思決定過程

シナリオや机上演習︑あるいは実

A■IB
（6）

不可能

荒療，台か可能か7

人命 財産等への悪三二は二大 との程度かウz（4）

エノノニ1ノmク会冴なと際の避難訓練などを通じて︑この

本艇〜1く

と
そのr扶態」は 現在
んな条件下にあるか9動いたかウ

ﾒ機譜製垣菖

として鐘鼓的灘任の璽い電気事業

建設斜1

ならぬ政府自身であり︑公益事業

発もり【緊急罫態におけΦ織織｝尉のコ、ユニケーノrノ

れらの総括評価の中で痛烈な批判

ﾂ制七ノクー

を受けた遡邦政府各機関の反論な

（3）

ﾅイーター

ため今回の米国原子力学会の大会

本国の発鰍の野L購対尾L組織鯛発箪故が発生したわけだが︑この策が存在するかり

〔＼R（｝
1σ
政
邦

鯵寧の状態
可能

危機の扶難
警戒掌上

大きい
小さい

または 対簾か
明確てない

その「執響J解決のために適用されるへき翫画的な対

臨廟需静一
脚

δ
r
幣
一
一

」

︵蒜

（5｝

励かな
かった
その騒対策は期待瀬りに

li、1．）v皇見政聴｛

達州才」よ）地力政鰹ユユ｝べ・メr｛／@ 般 の 公 律

■一

一榊噂

繍蹴り）

非常事讐
正常運転

サイM鱗婦碍策セーター
発も「寿中央翌卿r著く急竪蟹1雌ニューフセ〆ター：

ひある「状態」を観察して興常か認められるか？
異常なし僥喉所サイト内1
発賦所脆設設蜘装1瓦

@緊鉱i醒
門

ﾑ廃粛掬処現1醗》

技副1い1部ri

余幽う劇1田緊警1瑠コープ纐健設規1
放璽榔鮒1およ発電痴轡艇・ili

総絡翻τ1
i擁都熔占｝@硬旧本肺k}1・魑二晶一

ﾁ

W椿F対裏t！ター@サイ1内

侮の，磁d礎脚炉
曹愉朝覧

発，琶所緊急i雌
肖
〔卜

@

セノター
m

報
肱

不聡または甥癒印籠とのような問題点（トラフルまたは藩故）か生してい（4）

第1023号（第三毬郵便物認葡

新土子
昭和55年4月呈O日

ψ

一締0麟号一鐸濱和55蘇三4月三7覆遷

舞避木曜B発行
購醗楽｝三無分溜窪盆55◎O円

舗壷郵120円（選料墨…）﹁国主導﹂体剃難癖には︑わが国の原子力船研究開発のの設計評備研究を行うほか︑﹁民間蛍灘偏とした従来雪線を大釜に修正︑﹁国事灘﹂による長期戦略とする﹂擾期約展銀を明承︑その仏ニナ脇憾円の経石をかけた﹁む遊展は期衛できない扁と規定し二豪レンジャー鉱設醗︑研究翻発の謙題︑七二のあ

不届欠であるため︑大型トカマク

舎炉では約千秒のプラズマ持続ががあきらかにされた︒これは核融

一コ口⑪R

概念設計へ

作善部会趣く磁禮愈颯塾︒ゾ／鉱が︑日本側引き取り分と らここ一〜二か月が交渉のヤマにレンジャー鉱山がEZ役とペコなるものとみられている︒

ウォルセンド社によって発冤されとして活馬できることとなった段が︑その結果が十二月二十冒提出り方などについて諮悶してきた

高速のスーパーコンビ識一夕CRAY−iを核に、異機種の超なる︒

府が昨母レンジャー鉱山の面謝のの敵府が﹇開発資金の七二・五％

たのは一九六九琿Qこのあと当時階で︑賊船響業団を他の梅久酌な乗毎補職勘一》二31窪ほ茨城翻王む郡物欄脳61腱ヒノレ

今回の動きはオーストラリア政

二五％を外国ユーザ⁝に譲渡する

山開発に参加へことを呼びかけたのがキッカケ︒

発権門の五〇％を取凝したもののを政府が負担する﹂との条件で開関蹴など田螺関醤罐力︑九州餓力︑騰圏電ストラリア政臆と交渉に入っていこれに対し︑わが国も憾じ︑オ⁝ット滴勢などから昨黛路線を変麗七五奪に登催した新政権はマーケ

ラリアのレンジャー鉱出の開発にの楓溢のうち一〇％を田本が厳簿たが︑これまでの交渉では門全体

力︑揮藤恕商購の囑袖はオーストに達した︒翼鉱的にはレンジャー

原子力機関と統舎させるとしてい核融跡先逸気の田︒※・ソ・E

C︵欧州共岡体︶を中心とする麟ト⁝ル︶修業部食の第一段階の検TOR︵毛際トカマク型炉ーーイン

討会︵第〜図︶が三月末︑IAE

（でt｝

G窪5§

〈代｝

41‡5

質末墾加することで墓本的な台恵その後レンジャー鉱出は政肩・泡して﹁政府桓益﹂の放出を決定︑する﹂方向で基本的に食違に達し

鉱由を伊欝するオーストラリアエ

Z社・ペコウォルセンド社共同にれることになっている︒このため階︒まだ︑オ⁝ストラリア政府のていないなど契約のための条件がる霞込み︒

今園の契約もERAとの契約にな

式の一〇％を㈱社が取得すること

ネルギー資源禽社︵且RA︶の株 ており︑現在ッメに入っている段

漆生蔑鰻のうち一九八二隼七薦五

きな障轡は残されていないことか

艶っていない面もあるものの︑大騨鯉互年講画で機念確立へめるにあたって︑不可欠のことでは︑従来D−T現象に璽点をおき

よるERAによって閣発が逸めらある駄と明確な位照づけを行ってート・ナ︑八四無以降千シ報ート

十ショート・ナ・八三薙八二ショ

すぎていたため︑今後撫熱時闇の蕨有する権叢が鷺翫Aに移蟹され原子力委員象︵餐厨長・畏照裕二科学技術管長轡︶は十一繍︑今後のわが圏原子力船即発の墓本方八十二隅会いらい︵V原着帯業団の長期化にも焦点をあてていく計圃

になる莞込み︒契約が成宣すれば針となる﹁原子力船研究蘭発の薦め方について扁を決定した︒それによると︑﹁小型軽羅で︑かつ経いる︒

あり方をめぐる論識から︑昨隼二

それによると︑日ホもふくめ︑第一歩として︑向こう五庫間で︑の段階から︑こうしたパルス持続
る︒

された︒

まだ︑第八十二国会で審議された離京原子力乱開発軽業団法の一

月︑原子力船研究再発騨門部会を欧米兜進国の原子力船の研究開発
開発頬黛として鍛適な舶用炉等の2の活用に期待︑﹁運航試験に

技術開発に力を注いでいく必鑛があると認諾したため︒従来の○・羅氷方針は︑この報笥を棊に審議︑とりまとめられたもの︒

閲が一︒薫秒に強化される︒

際原子力機蘭︵IAEA︶の更N
五秒程度のTFTRの癩熱持続聴局謝を迎えつつあることから︑今解法とともに高周波加州法にも十りまとめ作業に入った︒概念設計

A本部でひらかれ︑概念設鍬のと﹂丁⁝60玉璽は中性粒子入酎船技術セッションだけでなく︑実際分対慈できるように装膿が改農さ蹴の食議も従来から行われてきたの運転計爾に大きな熊点があてら

これにより︑三際的な大型トカマ

ク装燃は︑実験蝉建設へ向け︑大上のデューティサイクルなど︑〜

点火︑蕊秒以上の燃焼︑七〇％以

各醐は︑D−丁燃幾による翻己

きな一歩を踏みだした︒

今後の酎議では大型トカマク関係

会議は十八田まで行われるが︑は来郭六月置メドになっており︑れているのが特色︒第一三斜はT れることになった点︒これは︑こからT115計劉︑王聾てTいOる状況に対置することになっての篇周波加熱法が寄子されてき

ま画でのFTR︑3丁一60︑3ETれ計に研究縮果から加熱法とし一哲

ついて現状報告が行われたあと︑どについて総會的な詰論が予定さ

R訓爾︑技術的討議︑運転計画な たもの︒

れている︒

核融合研究開発済性︑儲頼性の優れた舶絹炉の開発を中心とする偏長期的腿鯉をふまえて︑岡こう五補間でこのためをあきらかにしているのが今闘決定の特色︒また︑報儀は﹁海還に対するエネルギー供給面の欄約を制については︑﹁むつ﹂が実験船部改正輪講に関遡する研究開発体

が︑一蒔とくらべ郷難している現概念の確立に必要な設計課価研究

催に次ぐ第四麟欝︒

大型トカマク讃醸は︑来濁のτ

国際トカマク型炉

緩租することが求められている﹂としてあらためて原畢力船開発の必硬性を再確々している︒

状を認めながらも︑﹁二十一世紀

原子力襲員会としては︑先細掻園の原子力船開発翫薦の勤向と︑用魂大型蕩装置技術委開く

運転計画など焦点に核融合研究新局面へ

わが国の原子力船礪究開発をすす

よって偲られるデータ︑経験は︑

また︑経済的な原子力商船を実を行う︑としている︒

罵化するためには︑國が中心となに入る頃には︑欧※諸国の原子力
商船の遡入は︑相嶺すすんでいるって︑梱当憂期開をかけて取り絹可能性がある﹂と分析︑そのため﹁海外との貿甥に大きく依存し︑で原子力船の実用化を﹂とうたわ

む必要があると懸摘︑門民闇虫濾れた﹁むつ﹂建造計繭嶺鷲の考え必要としているわが国は︑石下照紛の還追化が予想される醤来にお方を大編に膨正︑園主纒の研究開偲来にわたる海運の響胴約発展をいて︑海運に対するエネルギー供

ク嚢躍技術委綴金が十四田︑十八発を全灘におしだした︒

原子力第一船﹁むつ﹂について給面の制約を緩和することが求めは︑﹁単急に﹃むつ隔の修理を終臼まで五B闇の予建で東票・大手 い︒ソ達︑来濁︑フランスでの開睡の効率的推進をはかるのがねらられている﹂と︑原子力船研究開

町の経劇趨食鑓で両輪した︒核融王AEA虫催による大型トカマ簸新の偶蝦を交換︑それぞれの計発の必要性を強調︒そして︑その

こんこのわが圏の康子力船研究開愈炉実現のカギを諮る大型トカマ

え︑遷航試験を実書することが︑門小型︒軽羅で︑かつ経済牲︑信発の第一歩であり︑これなくしてことになった︒

定の条件のもとで嫌嫌設計を行う

たのは五十二奪︒この隼には︑各まて鼓荷されていたMOX燃糾二 新銀展の運転翻橡として︑動燃

磁場の閉じ込めなど︑各圏でのト粒子不安定性の陶磁︑効率のよい国際検討チームの結成を田・米・ップが蛋まれた︵五や一二蕉︶︒

よびかけ︑INTORワークショ

5329（0298》24

待ください。

費

原子炉配管の設計

智 （02928）2 2980 （代》筑雄絡輔噺岬300踊糊士糞和71鈴欄3ヒル

りにレヘルアノブ、リファインされていきますのてこ期

干54駄阪融殴久六郎剛68櫛型ヒル

大騨鰍

24…

（06＞

費

（052｝582

燈

原子力溌鷺所建歴の設計（：R（：複合システムは、今後ユーザのこ要望に応え、さ編麗出郷一早450編齢中港揮笹鶴霞1目a躰齢笹馳ル

代叢高といわれるツールを得てさらに飛躍します。

僧（03｝6636轟Oi〈ft）

科学技徳計算、事務計算、

関脇耕鋤送容器の解析

ンンクタンクなとCR（：の幅広い情報サービスは、この現

竿103山都中央鎚本橋本温∫32晒鯨館ヒル
テレノクス2524352

本祉

原子力安全解析大型コンピュータ（複数）をフ自ントエンド・コンピュータ

晶晶チュリ聾サーチセ設彗歯式念祉⑱原子力蘭発System）は、慣昇最

原子炉炉心解析とする購報サービス体系。

ための研究闘発のあり方として︑頼性の纒れた船閑炉の朋発を中心

動燃、順調に定検すすむ

Compiex

C段C複含システム（（：RC

蓄と第ニスチップにあたる王㌶Tの諜題となりそう︒

国で大型トカマク装鷹の建設が開T16⑪︑ソ達のTl焉とも︑いトずとなったのは米田︑EC︑臼本 O鶏関係蚕の開の慧兇調整も一つ

験︑炉物理試験︑タービン試験を

FτR︑ECの3罵丁︑臼氷のこ3のうち︑第一臼日のハイライ

行い︑五月中旬から毘力運転を開ク番結︸播乗りをめざして︑デッも︑ヨウ累撒の濃展もみられず︑始されたが︑岡躇に︑多額の資金

クの磯発に響け圏際的な研究協力を要するため︑次期の大型トカマ

始︑六月下旬の螺料交換︵二十欝

このINTOR計醸が表螺化し燃料の健金性が確認されている︒

れも設51から難設段階へと斬たな による戦術の報銘︒まず累脳から動力炉︒核燃料開発壌業団︵瀬瑚今回︑新たに装荷した三み⊥ハ体乗り切る方鮒◎蜷鴛繊手の燃料交のうち︑幸六体は瓢OX︵琵愈酸 程展︶を経て︑憂の麗力罵嬰期を五〇％と黙込んでいるが︑頽調な

甥捲団は︑北陸誰力への供給力をエネルギーが逃げやすくなる捕捉の動きも纏縫化した︒プラズマの績のもとに︑一再一叢から初の定

十体︑ウラン燃繕十六体の︑ちょE五％︶燃科︒これは︑これ 換は︑十一月の予定︒

検に入ったが︑これまでのところ︑している︒﹁ふげんしは︑五十三

鷺tハ銘度からは︑一・五％の 場倉には六〇％A篇壱竪持︑したいと カマク研究の織しい進展も︑この

うど逆の形となる︒

綴縮ウラン燃料体から一・九％へ

年七月初送震いらい︑北陵惣力にこの動きを受け︑IAEAが・でも異鴇がみられず︑まもなくはと︑蕩負駒燃科を装勘︑湿命酸化した聰力は︑＋二億五千万KW蕪 ソ・ECのトカマク研究先進国に送灘しているが︑これ蕊で生み出

動きに拍郵をかけた︒

じまる趣転調整試験に闘け︑急ピ

から二％へ変更する予定︒

調整試験では︑格納饗器の漏洩試と︑高い実繍をのこしている︒

物も︑フィッサイル膿を一・四％にあたる三十六体の斯燃料交

三廻三十一田には︑炉心の六分の換が終了︑法た︑溢水の分析から今月下旬に予定されている運転

ッチな撫検作業がすすんでいる︒

制御揮駆動装撚などの公議・点検

順調な逗捗状況で︑購水ポンプ︑設備和灘率七二・四％という高実

十六力瓢千KW＞は︑ゐ十囲年度 化物︶燃料︑工十体は濃総ウラン

瞬麗原子炉﹁ふげん×藤蟹転換炉︑プロシ﹂クトとして開発された縄蕉男理議長︶を中核にナショナル・

ドヒートをくりひろげる世界の四大トカマク関係蓄が一堂に玄し︑72％と高水準記録

力

日
ダ

灘︑

1鯉
ク装醗技術検酎婆て挨拶する燈花秀武一AεA轟務次畏（一会議
世界の核融合醐係麿ここに一十四ヨ開羅した大型トカマ「ふげん」の設備利用率

振蟹粟京5895番
匙謬…（20葉）2董71（代）索京都千代田区大手町肇丁営5番4号（安国火災大手町ヒ：ル7階）
〒潤

業
産

子
原

発行
鞄｛1鋼珂史物醗酵rl∫

紅fζ貌…う1驚3∫」玉21！第

Ω

聞

島

昌雷園

︹パリ松本駐在鼠︼一九九〇年の一次エネルギーの供給比率を石繭︑原子力および石炭・天然ガス

七十万ゾから九〇蕉には五倍の千九〇奪三〇％に引上げる︒

を現在の五％から八五年二〇％︑

水力はほ

イラ⊥﹇

六首万漣に拡大する︒このためボ气Gネルギーのなかで九〇奪ぼ開発ずみで多くを期待できない

再生可能エネルギー

は各蕊︑新エネルギーは一とするIーフランスは四月二日の閣議で︑ジロー工業相提案のエネルギーに転換し・石炭転換には藩閥換算台のうち二台は石炭焚き舗給計画を了承︑決定した︒舗約努力の一層の強化と︑原子力などの代替エネルギーの積極的な開発により︑輸入石癌依存率は一九七蕊奪の三分のこから︑九〇鰯には三分の一に減少する︒今後十年聞六％︶︒新エネルギーには石曲換一号当たり二男湯の補助金を支給

算一千万ないし千二蕾万ナを期待の経碕成長率を無平均三・五％と予測し︑一九九〇年の一次エネルギー消費量を石細換算二億四千二管増する︒

する︒また︑工業への電力進嵐を房︒温水酉三十万〜百五十万ゾ︑七酉五十万〜九供与ジ︑太陽熱曖する︒内訳は木材などバイオマス

鶯万ナ︵七九蕉の約一・三倍︶に押さえている︒原子力については︑毎奪五菅万〜六蔭万KWの原子力供給に不安があるのは石撲一三〜一五％に対して天然

電蕨四十万〜五十万踏︒住宅着五十万〜諸書万芦は薪暖房︑二百万

地熱八十万〜菅万沙︑小型水力発

毎年五百万〜六蕩万K

ガス一五〜一七％︵盒計三〇％︶

原子力

を予測︒

で大幅拡大には消極的︒九〇奪に天然ガス

発電所の建設に着工︑一九七九無の石佃換算八難＋万沙から九〇隼には八倍以上の七難二百万踏に増大させるという野心的なもの︒発墨亀力璽で原子力は七割近くを占めることになりそう︒

原発毎年六百万KW開発へ
代替エネルギーの開発は次の通り︒

フシセイコーは永年金融機関に対し、金庫室く
近ジ㌣藁相の舞は・第八次になるとしている

ノチ、ボ

灰色

は太陽熱利用︑八十万戸は地熱暖Wの原子力発電所の建設に着工し 声は太陽熱温水装置︑薦五十万戸て︑一次エネルギーに占める比率

スリーブ、ライニニ

そらく

石炭輸入には国際的取引き上房とする︒フランスの中央曖房装を納めております。

！

ナリオ︵三％成長︶⁝を描いておが︑ジロ壽工業相はその中間の三の制約があり︑また工業や暖房用

防水扉、差

気

割識エネル二軸会がまとめた︒五％の経済成長を予測した︒

置設備出田千頁万戸のうち二西五エネルギー利潮ということにな

十万戸は石炭焚き︑五山万筒は新る︒これに発電所と工場の排熱利

歪力消費羅四国率は六〇⁝八用が糖わる︒

O年六︒五％に対して八O一九〇

BN六〇〇が運開
この計画実施に必要な資金は無年は五︒六％に抑える︒

ソ連世界最大の高速炉

しては世界最大規模︒ウラル中央

万KWで︑現荏運転中の高速炉と各種放射線這まいりました。

種

甲鐸中長期エネルギー需給見通し︵三ま月ご十七晒の中央計画審議会に提での再縫罵には強力な開発努力が必要だ︒石炭消費量は七九璋四千

この圏標選成のために︑まず節八萄七十万ナ︵うち国産千三面三臓里ている︒同毘撫しは九〇年の輸入 約努力を三借に強化し︑九〇年に十万ジ︶から九〇奪には五千万ナ

業の消費鍛は千五頁万沙で横ば

闇七酉億〜八颪慮滞と山脚もられ

ソ運で八日︑液体金属冷却高速

魍殖炉BN一六〇〇が運開した︒

数十詩層離れたところにあるベロ

BNI六〇〇は︑雨気出力六十部の大都市スベルドロフスクから炉で︑それぞれ一九六四年︑六七

十万KW︶は︑黒鉛減速軽水冷却

一辱︵十万KW︶および二弩︵二として建設された︒ベロヤルスク

ル︵現在の能力四百ナ︶はラック中だった︒未利用の燃料貯蔵プー

ご万樋︶の二璽国的炉で︑一九七

五万KW︶と海水淡水化︵日産十って霞璽な経験が得られるものとり︑将来の高速炉路線の選択にと本格的な商業高速炉としてのBN期待されている︒ソ遼では現在︑

気出力蕩六十万KWで︑八十万K扉とセキュリティ・システムを開発・納入してハで出︶を毒に脱藩の蕎に進め

減しなければならない︒成長率にはエネルギー消費塵を六千万沙削︵うち国産六颪七十万ゾ︶を矛

二標を階ているが︑工蕃はさら対するエネルギー弾性値は○・六

力石壊存嚢四〇％に引下げる二⁝分の豪で引下げるとした︒
測︒火力発欝欝における消費暴五十万戸︵四百万漣節約︶︑既存
い︒また家庭暖房用も現在の五百二百五十億錫︑エネルギー生薩四る︒内訳は貧賎ネと転換二颪慰〜

百懸〜五百億漏である︒

律を早期に制定すべきだ︒

燃料が貯蔵中︒残り三酉五十誘の三年の運開以来︑同好な運転実績と並び世界の先頭に立っている︒

舗要は△二鎌二百二十ナ︑八五黛

貯藏能力は︑ラック改造により七モリス

四西三十五ナ︑八九年およびそれを詑録︑地域の生漏と産業に大きループ型であるのに対し︑BN1く貢献している︒BN⊥二五〇が百五十ジに拡張可能︒これとは別

ニュークリア

AFR貯藏の期間は︑永久処分 に千七百沖の貯藏プールの建設がウェストバレー

考えられる︒

以降千ゾを予定している︒って左右される︒たとえば︑一九堀の開設時期や再処理の有無によ

DOEがAFR施設として考え燃料を鯨藏中で︑八ヤ五目の済み
重曹プールは千五貰ナまで拡張酊

余裕あり︒NFSの調査によると一一六〇〇を設計中︒これは︑電⑳金庫つくりの豊かな経験が、原子力事業にも生きております。

舞

ギ
電に

誤た中畏期箆通しは①OPECとなる︒このため︑①六百億湯をは︑この問に原子力発電所が大幅

倥宅・薯務所で断熱二Q〜三〇％ 拡充されるので二千五買四十万ナが︑九〇年⁝二十五メ︑二〇〇〇年

事務所・商店︵二百万沖節約︶も万沙の水準維持の努力を行う︒し既存原発はラック改造で能力アップを

AFR貯蔵計画具体化へ
使用済み燃料貯蔵で報告ら餓備︒一九六六鎌から再処理操D◎蕊

業を始めたが︑七七年に改修のたR旛設候補として残った︒のとおり︒

Wの筆工ビン陸軍を尾いることに

している︒

能︒

●

1・濡繭謁

昭価

鴇■

鯉

︵石癌輸出国機構︶諸国と消麗園 投資して職業で六百万ゾ黙約②薪間の議命いがついて石油価格が一強化︵六酉万ゾ節約︶︒既存佐宅四十二がとゆるやかに上昇する
断熱強化③新璽のガソリン消疑二から千三百万ジに減少する︒鉄鋼㊧嶺たり二十斌から八五隼三十二のシナリオ︵この場合バラ色

簗中︒目標は︑石油消費騒を大蟷たがって石炭の面影拡大は工業に

行六窓を國標︶︒既存牽の省エネ

劇減し︑石炭消費騒を七九年二酉設︒大統領の再処理延期政策決定

ルスク原子力発電駈に︑三号炉︵AGNS︶社所有の再処理ヤ施

4髪う74ーノ萎4ーーンを開催する段どりだ︒一方︑議会について︑AFR羅要を予測したR照要は︑ラック改造による貯蔵 環境影響函明諮を作成し︑公臆会

一髪多7一化を実現ーーの措羅をとる︒

三〇％削減︵九〇年には颪詩層走には好ましい四％の経済成長が町のシ能︶②話禽いがつかず九〇年には灰色

炉心分の燃料を貯藏できるだけの能力︵FCR︶を維持するようめ︑二十一か所の既存施設につい七隼に八千ジのピークに達し︑以一難用したBN⁝六〇〇の運転によ

フユーエル・サービス︵NFS︶ 六〇〇はタンク型︒改農技術を採用済み燃料の原峯炉闇移送は行わ後︑減少していき二〇〇一年にはようになれば︑AFR貯蔵蟹は九社駈有の再処理施設︒土地は州か

九三年に永久処分場が利用できる

DOEは︑罐力会社に対し︑既ールの許認可と建設に晴間がかかンウェル︑モリス︑ウェストバレ

て適格性を調謹したところ︑バ：に︑見纏るべきだ︒

ない︑低ケースは︑①貯蔵能力をている︒

め停止︒現在︑百六十丑ゾの使用

巖大限拡大する②使用済み燃料の経済的であり︑環境に与える影響

貯藏計画に関する一般環境影響星

バーンウェルラル・ニュークリア・サービセス

アライド︒ゼネ

一九八五無のAFR強要は︑高 現在︑DOEは︑使用済み燃料ている三つの民間施設の状況は次
DOEは︑電力会社から聴取しケースで千四百五十沖︑基本ケ⁝十沙であるが︑八五年以降のAF 施設の利用に関するサイト固有の明欝最終案を作成申︒近く︑既存

本︑低︵下限︶の三つのケース

た偶報をもとに︑高︵上限︶︑墓スで七首五十沙︑低ケースで印象も大きいからである︒

ーの三つの民間施設が有力なAF ゼロになる見込み︒

り︑近い将来の使用済み燃料貯藏

・硫＿娼
し大規模AFRに比べて非効率︑非原子炉間移送を行う︑を前提にし購要に間に盆わないだけでなく︑

黙慕産
五十五がに上昇する

シン！ークンノ44ーンノ多44一■

的機

ため︑急速に増大する︒AFR貯は︑DOEに電力会社の使用済み時には︑翼RCによる許認六二葦プールの能力拡大が限騨に近づく︵表参照︶︒DOEがとくに調製橋渡ししているのは基本ケースで︑っ現から永久処分への藏は︑原子姫敷地内︵AR︶貯藏 燃料を貯賊する麗筆を付与する法

DOEは︑種々の検討の結累︑ 盆に限り︑センシティブな︵国際筆OOO

ソ連の高遼炉開発は︑フランス

AFR旛設は政府所有が望ましい緊彊の高い︶地域の国々と核不拡

無に還開した︒

薪設炉︶に︑使馬済み燃料を移送

改造により千七筥五十沙に拡張可存炉の敷地内︵A鼠︶に簸たに心 することは考えない・というも4000

ゼネラル・エレクトリる使屠済み燃料貯藏能力拡大の努

アOOO

能︒

来国にある商業蜻は︑これまで『2500

散の利益にかなうその他の一定のカスピ海沿岸のシェフチェンコに窪993蕉

の︒一方︑高ケ︸スは︑①現行のック︵GE︶社所有の再処理旛設︒ 巖初の高速原型炉BN⊥二五〇はの商業炉のため︑DOEは・使用などの物理附制約がある︒それらと判断︒新規施設の建設は近い将

来国は︑核不拡散を促進する場議畏）著ヂソ逮の原子力技術開発」から。

嚢プールを建設することは要求し能を累たすことになる︒

日ヤルスク3号機）。右側の建屋は黒鉛減速軽水冷却炉のべ鳳ヤル
スク1、2号。写爽はぺト目シャンツ（ソ連原子力利用国家委鐡会

力を妨げる饗因として︑州の規

歪000

灘

左側の建麗が8日に運開した撹界最大の高速増殖炉BN−600（べに累讃五千九画ジの総懸済み燃料

r600

5go2G

憂1塗へ鍛薩嶽聡紫騨露華盤

難灘購欝蒸熱轡爆睡（一在ある貯藏能力を︑ラック改造に

当紙一9一三号で既報のように︑※国エネルギー省︵DOE︶は三月三十一鼠︑﹁使用済み燃料の賠藏に関する調査報告書﹂と付厩文書を発表した︒同報告識は︑原子炉敷地内︵AR︶での使網済み

燃料の貯藏能力が近い縄来不建するので︑それを補うため原子炉敷地外︵AFR︶貯蔵が必要と判

単位は石、由換算100万㌧。カツコ内は礪成比率％。

建設︒同炉は︑発電︵躍気出力十力に余裕のある他の原子炉︵主に断︒興体的には︑国家環境政策法︵NEPA︶の手続きにしたがって︑DOEが︑バーンウェル︑モより︑最大限に拡大する②貯蔵能
リス︑ウェストバレーの三つの民間施設を早慧に買収し︑これら施設の貯蔵プールの貯藏能力をラッrフ68（↑00） 1935GOO

ナですでに蕊百五十沖の使用済み

885

6500

各

（6＞
計

現在中間貯蔵所の貯蔵能力は七颪

56G
葉ggo隼

20GO
3300

今、こうした経験を生かし、原子力の各施設に（4）れることを蕩えており︑その累積

召歪00

器

●翻
網●

V3（30）
刀子
ｴ来のAFR鋸要に闇に盆わないた国々から︑使用済み燃料を受け入

435
雀988年

放射線遮蔽扉、スリーフ煩、及びP．P．システム

（155＞

ｶ0
乃
?

ない︒というのは︑新AR貯藏プ 欝蔵能力拡大謝画を実施する②使

310

力

原

T99D年

制︑反対派による介入︑耐羅条件

手ジに憩える見込みだ︒

羅力会社の努力にもかかわらず

750

済み燃料の貯蔵スペースを提供す

220

1450

近い将来︑髄用済み燃料の十分な

葉ア0

筆985fF

鋸饗は︑すべての商業炉が當に一380る纏綿だ︒このAF＆による貯藏620

貯蕨能力をもたない商業炉が出てr983年くる可能性がある︒電力会社によ

璽本ケース

低ケース

未㊧外
高ケース

メトリックトンウラン
魏魏

内
圏
来

O

242（ヨOD）
（↑00）
242

）

４

R7

ﾟ （6） 栫@（8 ）@3（↑5） @85（ 45）倉Q8（115）（切窒Q （5）
曹S （6）V3 （30）@2（↑） @3（15）

S2
Q3（12

P5（85）V然がス
V⊥衆ルギーﾎ

ケース8（バラ色）
亀〉
ケースA（双8D（33）
（窪4）

）

（2s）

R3

雪〜63（66） 奪085（56 ）渓 R05（笥7） R45（r8 ）

68

憩

石

r979葎
qgア3蕉

を発生︑一九九五年には約六万簸

ク改造により︑拡馨して利撫すべきだと結論している︒調査報告謝の概要は以下のとおり︒

フランスのエネルギー驕給見通し（第8次計画）

へ
発

群
需給
フランス
AFR需要（累計）（2）第1024号（第三翌翌劇物認可

新子

昭和55年4月17巳

原子 力 に 主 力 を 傾 注舶籠彫電源鼎万KW蒲描開⁝へ
中央出力協議会の昭和五十五琿慶電力擬期計飼がまとまり︑十日︑発表された︒昭租六十賜庫慶まで向こう十無間の羅力感社購給計画をとりまとめたもの︒これによると︑各社は︑この聞︑水︑火︑

原茅力総謝九千五菖四十四万KWを運転開始にもち込む猷画で︑このためすでに魑擁している四千十

演会︑展蝿会︑映画会など多彩な

騒約九十菌綜で︑鐵本での墜外実

われる振り子は擾さ三十三規︑盤めてもらおうという薄書︒今回使

野牧男︵石播︶︒

機︶︑藤野酒彦︵川崎論議︶︑天朗︵日立︶︑撫利達雄︵審重電このうち︑東崇・銀座のソニー

子力文化振興垂垂の雪催で︑この験はこれが初めての試み︒日本原術禦がくり広げられる︒

証する臣大なヲーコーの振り

科学狡術庁は十六田︑昭秘五十今一受鐡蓄の内訳けは・科学

三十八犠︑耳茸工央功労鞘七二九

技術功労蕎二十一名︑研究功緻蕎十校︒原子力関係では︑研究功労らの検討とも密接な連けいをとりを注ぎ︑繁惣鷹療対策に新たな周劉控物貿の体内汚染の解明に全力

酸プルトエウム等の放射性エアロ

こうしたなかで︑五か奪計画のながら総合戦略をあきらかにして面をひらくことに成功した︒

鐸鰹郵
大島恵一▽委農秋

岡委員会メンバーは次の通り︒▽潮風長︵電中研︶︑武田康︵エネルギー

鵬村昭治︵工技院︶︑神山弘灘

た神宮球場で潮懸︑八週間にわた

妊炎に工まれた十二臼︑新装なっ

索子六大学野球瀞のリーグ戦がながら關会式で選手寛盤を受ける三く・纏戦を落とした︒

は︑終國追い込んだが階すでに遅う︒総長の応援もむなしく︑東大原子力に貢献する徳田の原子力関連真空装置◇◇

欝三

ウラン濃縮プラント用配管・トラップ及排気系

脚属蕪簿購1瑚1 搬嘉灘護職帯封

詳細については宮業部にカタログを御晶求下さい。

科学技術週間スタート勿團屋明﹁科学技術180無代をみんなの スクェアには地球の自転を

五薙匿科学狡術功労轡等の表彰を力で﹂⁝一昭秘五十五野外の科学子﹂が登場︑ゆきかう懇々の目を周面を拓いた科学番の似顔︑原芋

科技序が蓑彰狡術週間が四月十四〜二十一臼のあつめている︒約再三十年潮にフ

力発霞について解説したパネルな砺究功労者に唐沢︑安本の両民

予定でスタートした︒同週聞は昭ランス人医師フーコーが行った革実験のほかスクェアにはアインシ

衡は完全に破碇をきたすことにな

縮的な箋験を銀座の街角に再現

ども展恭されている︒

ュタイン薄士など原子力階代に凝ると︑二藍覆では指摘している︒

もので︑今回が二十一園目︒北海

和三十五年から毎鰯開かれている

し︑科学技量に対する関心を高庸君開発は石慈依存慶低下を最道から九州京で全国津々浦々で講行った︒

子力はその大宗として開発に全力

大園標に多様化が検酎︑とくに原を投入︑今後十年闇に約二千五否

昭和五十二年の原子力発鰍ディ

サイクロトロンの立読︒製作の研

このうち魑沢疑は﹁病院用小型彰された︒

体方武1⁝の三段階が墓本︒報告 研究新養成訓練部畏がそれぞれ表

安本正科学技徳庁放射線賑学総禽

十七犠・翻悪日爽膏成功労学校四傾向にあり︑このため電力各社はが国としての鑛本方針を検討して設舗投資の効率化︑コスト低減対

クロトロン研究察副薫任研究員︑癌として懸沢孝理化学研究駈サイ

七十万KWを運転入りさせる計画 を︑それぞれ誹画Q石油火力は将 きいうえ立地も購要地から遡隔化
来の供給羅の制約あるいは燃料転

コミッショニング研究会報艦によ

今園三論に伴う前期五語間の囎いくことになったもの︒

容醗は約㈱酒煮＋万KWとなり総 換等を霧慮し開発は必嚢簸少限に策に努力︑九三墓盤も強化しながだ︒これにより六ナ四年度来設榊備

とどめる計画で︑この語群︑先行発電設備容麗に占める比率も現在するものの︑総発醗設備容蟹に占理方式②遮蔽隔離方式③撤叢・解ると一般的な廃炉方式は①賂封管める比率は環在の四三％から二六供給につとめる︒

き＋隼聞に約三雲ハ＋万KW堰糊 ら︑藷問題を克服︑蹴力早期安建加する︒石炭火力も申影藤石油代の一二・六％から一八・九％に増

一万KWに加え新たにこの一両庫度に原子力約千九濁万KWを含む四千五哲八十六万KWに守手︑これらによって先行きの禰給遡遮を回避し露力安定供給に寄与していく弩えだ︒エネルギー源多様化の替電源の柱と位躍づけ開発を二極講はこうしだ方法について﹁いず運転入りさせるなど虫力を傾浅︑ちなみに発電設備容器に占める比率も猿子力は現在の一一一・六％か

中でうち原子力については脱石油の要あるいはベース電灘の中核と位圏づけ瓢千五菅七＋三障KWを源開発︑流灘設備拡充︑環境対策強％へと署しく低下する︒

ことがわかった﹂としている︒

れも技術的︑経廣的に可能である

化︑六十四年度宋には現在の約五化などのための所由工事幾金︵除ら一八・九％へと大鰯アップとなる︒

原電︶として約二十五兆円が兇込脱石縮化とこれに必要な供給力

箇︑一⁝千百＋万KWに規模を拡大
無謀には五十八斜度以降適正予備する︒LNG火力は始動二・四億開発実現を眼藏としながらも︑し中粟の政憐不蜜とOP￡C諸麗電力羅を五十四年度推定実需の約まれている︒

もの︒岡氏は昭和四十七年ころかの約鴎千二百八十万KWに︑水力 かし︑原子力をはじめ石油代替慰ら超小型サイクロトロンの設餅︑究﹂の業綾が認められて受養した

一︒七癌に当たる七千四面六十三 率が維持できなくなり︑さらに六性などについて総食的な検討を行生薩に大きな璽献をはたした︒

製作にたずさわり︑病院でのRIの廃炉を検討しているほか難中研

い︑醸本の実惰にあった方践につな検討を開始︒さらに昨年からはいて基本方式をまとめる︒

このため︑調査誹議会ではこれによる濃応酬あるいは璽票サミッ

・雌熱整口謝蒙塵薦万KW開発 源の開発はいずれも初期投臓が大廃炉については昭和四十五奪に型長流炉については世界的にも例

研究鯖に委託するなど縄炉技術の五か無纏縫でエネルギー総禽工学

廃炉については原研が3PDR 安本氏は﹁白ネズミを薦いた硝ゼロ︒わが国初の商用炉東海一構がなく︑日本での経験はもちろん

国の廃炉技術などについて墓礎的JRR⁝1の経験があるものの大らの検討もふまえ︑安金性︑経済九傍に当たる一懸六千四首四十蕊

鰹KWH︑八月簸大蹴力を岡一・ 十薙鹿頃から隅給は逆転︑その均
芳KWと想定︵年平均傭び率はその湾え方から照和五＋一奪以降外めぐる国際偶勢は滑走に変化し騒的舗約に加え高価格賭代に炎入︑れぞれ五・五％︑六・五％︶︑こ廃炉対策︑本格化

トでの輸入葭標盤設定など石漉をこのため︑石滴禰給の逼迫も︑予れに伴う供給謝画が検酎された︒

繊除58年メドに基本方針

が廃炉の対象となってくるのは＋第一蕉欝にあたる調蛮研究報衝がいく豊艶だ︒の業纏による受賞︒吸入による放を開き︑昭和五十八無をメドに一数庫後ということもあって︑本格まとまり︑本格的検酎の基礎づく

ゾルの吸入・内部被曝灘価の研究扁

絶塵相の私的諮問機関﹁廃炉調応の基本方針をまとめる謝画︒こ

的検討は未遂手のままだった︒

りができてきたことから正式に趨

り先得き十年聞に電源九千五百四

この結累︑計画では︑別表の通想された一九九〇隼潮後をさらに単めてきた︒

も長期的課題として研究をスター

十四万KWを運転朋始にもち込む査叢騒会﹂︵委漉酌・大翻慰一雨

しかし︑通産省は︑﹁原子力に電力展期 計 画 は ︑ こ う し た 偶 勢
判断のもと に ︑ 禰 給 安 定 と 脱 石 漉必要があるとし︑このため︑すでれまで蕪蜂技術については逓薩

対するパブリック・アクセプタン

トさせており︑同額農会ではこれ化という従来方針の加遼推進にあに趣糊している四千十一万KWに 大教授︶が正式にスタートした︒

われてきているが︑門霊園方式﹂

雀︑原研などで墓礎的な検討が行産梱の私的諮閥錆色として﹁廃炉総命工学研究所︶︑豊田正敏︵藥扇守︵爽大︶︑鳥飼欣一︵原研︶今騒︑とくに簗中的に詣し合わ霰︶︑浜購俊一︵関餓︶︑浅田憲なった︒門南原践以来三十奪ぶり

る向坊瞳棄大総畏

鵬運盟理灘蝿と︑円内は始馴す◇中性子発生装置用排気系

ナトリウム機器用トラップ及排気系

営興贔臼◆爽空棚i器全般に箆る晶出・山山サーヒス−乙玉本町ビル5
鷺芝、06−264＿6507㈹華541

検討をスタートさせていた︒

わせ︑将来のエネルギー覇悔や購これまで通巌省内部などで行われスを得るためにも廃炉技術︑経済（漉）カッっ内は橘成比（％）をが・す。

士

力
九万KW・五＋六照度に千九颪八 てきた基礎的な検酎結渠をふまえ加え︑五十五焦廣に二千五颪九十をめざした総禽的な検討は今園がllームーー

がら︑その実現性を第一義に策定

十七万KWに薪規魑手︑計画達成 て︑将来予想される廃炉のあり方

炉対策は異体化へ商け大きな第一初めて︒これにより︑わが国の廃された︒すなわち︑短期的には既について門霞本方式﹂の基本的職

入的交流の促れたのは人的交流で︑これまでのも︒というのは︑今奪は榮大が当欝M1τ︶など四項薦の協力テーマ

つ︒つづいて第一厳命︑明大一蹴

杯返遷・選手蜜醤を受け︑あいさ工︶︑戴原悦朗︵東芝︶︑羅弁良

一︵出目︶︑藤原菊男︵三上汐 開金式でちょっと珍しいシーン

る熱戦の火ぶたを切ったが︑その実施状況がきわめて蒋益であったうの拡穴を図ることで△口議した︒

ことを確認︑八○黛度は︑いっそ第二三日※核融台調整婁員会がまた︑第〜園会舎で︑来側から提については︑こんことも継続して翻良縷氏が運無理購擬として籏勝

校でこのため同大学野球部長の三国は︑効累的な核融合研究を図る

協議していくことで憲麗の一致を毛︒ご存知︑一二講氏は工学部教

大戦では肉坊隆集大総長が始刷ため︑より一騒の人的交流を二進会談に臨んだ日本側は︑宮鵬竜

みた︒

係蕾︑来側からはエネルギー省

銭に︑山本賢三原研翻理藍瓶ら関ことながら︑原芋力だけでやる開の藥大総山自らによる始球もさるとけた今圓の会談では︑①両国の核のJ・クラーク核融台部副部長を原子力による幣明け

融禽配分の概蟹②人的交流③プラ

代表に︑R︒アグニューGA社社

授︑陶坊氏は前原畢力螢奥で︑さズマ物理に関する共岡研究センタ

門蒙が娼鷹した︒

懸も今後四分ないでしょう﹂とい

1④非トカマク分野の共嗣計画⑤

Tプラズマ核融倉センター所畏︑長︑8・C︒デービットソンM・また︒の人的交流i；などが謡し愈われ 大河千弘GA被翻社叢ら八名の騨

ジェクトの可能性⑦一九八○急度

ダブレット斑計闘⑥新規共岡プロ

一園調整委員会が行われたのを受 興孟子力負顔︵十五藏辞任︶を代

定にもとづいて︑昨璋十一月︑第日※エネルギー研究閲係協力協することで愈悪した︒

日本原子力研究駈でひらかれ︑濁 纂のあった樗料照射試験管躍︵F十︑十一の農桑︑東票・内幸町の蕉門核融合調整婁髄会

進で両国合意調査委員会﹂をスタートさせ︑わ略をあきらかにしていこうどする

こうした開発馬標が達成されれ

78
（G4）

性を検酎しておくことは有釜隔との賑換︑巾撰期的には原子刀を中

1655

設石油火力のL翼G・石炭火力へ を期すとしている︒

心にLRG︒石炭火力開発を推ば供給予備率︵八月鍛大蹴出︶も歩をふみ出すことになった︒

もの︒来月中にも第一園呂の会倉（255）

人阪巾東レく本町2

大阪轡藁所

7麟《UO《〈二四織〉要動向︑立地樋勢など反映させな

辱12

火力

Q

Q143

Q奪488

5646
3969
b勤

（189）4068

1925
（135）

E495

256

（100）
（100）15842
8ア3（100）質

648
（126）

50
雀5

熱
地

（12）
@ 256
0

（16）

@

28
（02）

13
（G1）

35

（19）
@ 221

その他がス

320
4筍

T4go
243
＆

Tア33

8）

ﾅ752

795
（37）
475
（3G）
60
（05）

Q629
8窪2
（3
N

G
P
し

（20G）轟284

し

1175
5窪3

燦
石

（166）
（153）窪81ア

（98）2
937
（59）

424
（36）

（362）

598
超
石

Q314
GO

562
（竹1）

804
氷

（432）5窪35（97）2091

錫

（80）
@ 948

ｦ設鵬 ｶ度増裁 ?設隔ｨ度増減
設〇％命が維持でき醐絵はバランス

（万KW）

64璋慶
6毒

煽 55〜59 59葎虚i撤定実纏）

N別

202
129
般

㎜

60〜

許

年

s4
角…屡

2599

198ア
嘆322

雀23

2689
尉
倉

像。

5
一

23葉

53
674

6

1925
5693

1267
648

3851

窪375

1

343
709
力
垂
膿

ノ⊃
子
原

しF）G
LNG

845
584
醜
謝
期

（竹9）窪889

一

ﾍ

乃

16ア0
50
108

KW、％）

電源種別々の年度末設備と増減量（巣位進︑とくにLNG・石峻火力は新五十八無慶の八％台を除き九〜一（乃KW）

するが︑他方︑電源開発が現状で既に︑それぞれ璽点が躍かれた︒

継継審決定状況および新規上程計画

設鱒期の繰り上げによる規模拡大

石

15

推移あるいは計画に煽れが生じた

火（148）1760
フ｝く

力
旋

鱈
手
55年腰蠣手 56駕麓灘与
既 掘 よ 懲二L準働中
93
307
992
120
493
663
1618
1鷲3
140
650
218
㎜
390
50
910
窪50
水

1

640

9544
台

60〜64fβ麗

55〜59年腱
蝋

ワ吹@開

175
3呑7

65

石

25ア3
5P
原

3003
乃
炭

蓬522

斡
油
フコ
器←

しNG

2269
ソく

231〔｝

LPG

地
石

ア65

5272

乃

↑699
水

苺ﾊ

け
釈
内

55〜64葎塵年匿

93司

輿体的に は ︑ 六 十 四 年 度 の 販 売

電原開発量（運開ベース）◇各種分析機器用排気系◇核融合装置用排気系

昭和55年4月17二
新

業
産

子
原
（第三毬郵便物認可〉

三鷹024号
（3）

聞

産

力

原

（4）

第1024号（第三毬郵便物認可）

新業
子

昭和55年4月17日

へ

社儲組閣の

曇

％家

鄭

警軸漏衛

欝ま

知

陳ピ翻煎京喩加縢難一．蔚囮

一腰1025号一簿；楠木隅日発行

昭和55嫌4月24Eヨ

購脇料1野分跡金550◎円

当世蓄2◎臼（送料共｝
力璃

協力取決めが発効悪臨⁝

彩撹界エネルギー会議参加
二なり︑参加番酔吟にとりかかっ参加者を募集中曝本原子力丁重会議は︑今秋九たる︒藝集人員二十名︑参測器は論文が提出される◎

五鍔
の基盤の上に立って蒲圧水型炉の炉心舐験装繊および練板炉心試験

いを明らかにするため︑大型四簡心を含む系内の熟水力学的ふる舞

このほか特許や研究成果の利用︑機器の損失︑賠償澱任等にもついても規定されている︒有効期間はあたる運営婁員会︑技術的調整にあたる技術調整委興会が設躍されることになっている︒取決めでは相互に三犠京での研究員を相手国計面に参加させるなどして実施︑このため︑計画金体の管理還営にる︒

ら本格的箋験にとりかかってい装麗はすでに完成︑五十四二度かに構成されている︒円簡炉心試験

半径に相墨する擬さを持つ軍板状

規横の円論難に︑後覆は同型炉心

六雑面中に完成の予定︒

模で模擬される︒試験装躍は五十のみ模擬されるが︑金体としてはの装躍のうち炉心部は冷却樗流路計︑製作し︑各種実験を行う︒こドを開発しているが︑これらの相ムを含む宝燈や万KW級炉が実規 西独でもそれぞれ圃褐の解析コ；

炉容器ダウンカマ⁝︑下部プレナ

亘毘較によってさらに儒頼性のあを進め︑両国に提供する︒原研︑

発するとともに︑門訴前の予測︑ピース等の新型の二相流計装を開の設計︑建設および薄霧を行うこの純囲︶の第一項第三暑﹁原子炉熱水力計簾コードTRACの開発
究駈法も改正︑第二十二条︵業務

実験緒果の解析等のための三次売﹁︵舶用炉を含む︶﹂を加え︑舶と輪の中で︑門原子炉﹂の下に究所と統△紛するとしている︒

十隠謬りで解散し︑鐵本原子刀研部プレナムを中心とした系内の黙▽米国鼠・西独両国の実験にむつを漕網︑舶用炉叢誌も薔穰のと期待されている︒◇

罵原子炉の研究は︑原研でひきつ石野氏は︑提薬理由説明のなかづき続行するものとしている︒

で・原子力船﹁むつ﹂の原子炉は門蒸気発生器のチューブが大羅に議のゆ心となった原挙力船の研究

五十二璋の第八十二鍵盤でも論の〜部を改正する法律案﹂の理曲

業団法および瞠添原子力研究所法しての提輿門臼本原子力船開発聯

石野久窮婁員︵社︶は︑社会党と体から切り離し︑β本原子力研究

修謙画は中止して︑原子炉等を船炉の欠漏を懸念︑﹁遮蔽嚢躍の改して製作したもの﹂として︑原子社会党の提案によると︑二本原礎的研究を開始することが醸着扁と述べた︒

におけるポスト王NFC鷺問題関癒策の墓電に関すること②わが国

におけるポストーNFCE闇難関︵科技庁原子力綴金局次畏︶︑村敏︵東電常携取締役︶︑窩本二郎

奪所社印社社社社社社所社

株昭大西藤二三ダ三株三

麟
ヒ

まノ

騨灘鵡

言

ノ

砥N概

め

穴阪商船三井船舶株式会社

纂漕

メ

￥

．職舗

監棄

膿

計33社

．灘

璽撫

社社社社社社社行社店社

?議

ゆ㎏一

こ

灘璽潭︑か

綴禰・

灘臨継

噺

響町

翻二三．野

騨難藩

これにともない︑厩本原子力研

再冠水効果実謹研究協力は︑加していくことになる︒

冷却材喪失瑠数時の安全性を実謹

装麗を設計︑製作し︑非常嗣炉心

必要な流蹴欝︑星位計︑スプール︒▽西独購故聴爾冠水過程の上

三時の再冠水および再冠水状態下各国の計画概論は次の通り︒

水力学的ふるまいを明らかにするる安全評纐コードができあがるも濃水型炉を対象に︑冷却材喪失瓢の非常用炉心冷却材の黙水力学的冷却装躍の効果を箋証する各趨爽

必渋難を展開︒そして︑その効累衆議院本会議終了後ひらかれた減肉︒破損し︑燃料棒も破損してを一などと膿院本会議で趣鷺衆議院科学技術振興紺策特別三農

メーカーが︑ほとんど時を岡じく使用に耐えない美浜一弩炉と同じ的な方法としては︑﹁むつ﹂の膨

金︵瀬野栄次郎委員畏︶では︑撰田言明する繕言科掌技徳庁鷺宮

畏鷺による提案理由説明のあと︑理・点検をすみやかにすすめ︑箋

一＝冊露＝一＝一雛＝＝＝曹＝＝一＝＝一一＝騨寓＝■＝＝＝扁雛鵬一榊一回＝＝＝騨圏齢＝＝需一＝謄＝謄鞘楠＝鷲艦一＝一二＝篇一＝＝＝＝一一＝＝一＝一＝＝一二＝＝＝冊：一冊一篇需一囲＝＝＝＝咀＝＝冒＝寓一一胴冊＝需＝胴＝一＝瓢鼎＝一鱒＝一噌＝＝日日篇＝冊＝雪＝一一＝＝一＝一＝一脚＝一髄＝一翼＝＝＝冊扁篇目一器＝糟輯＝二楠齢一﹁▽原研蟹故智樗冠水過程の炉

改正法案審議始まる

社党から対案

原船事業団衣替えへ

ふる濠いの共同解析と実証醗究を行おうとするもの︒かねて出勤研
究技術省︑来原子力規制婁質会との闇で研究協力のための交渉が進められていたが︑この瞬︑山本原子力研究齎が取淡めに調印したこ必要のあることを強調した︒

験船として︑酸大隈濡用していく

現行法で定められている購業翻の闘発紘制については︑今法案ではこの事業団を催の原子力関係機関

髄脳科学技術庁型崩は︑﹁むつ﹂﹁日本原子力船開発瑠業國法の漿の衆議院・本会議で趣旨説明︑の放射線漏れ覇故︑撮界袴数の遣改正︑六十年

廃止︵五十五無十一月三十田︶をとによって発効︑本格的な研究協

末格的な籍議に入った︒同法案は船・海遡醐としてのわが圏の立覇

まず法律纂の趣鷺説明にたったわが国では原研が五十一白餅か

現行の・日本原子力船開発三業圃

など指摘しながら︑門長期繭な観子力船開発懸業団は今隼十〜月三

部を改正する法律案﹂が︑牽血 と統ムロさせるというもの︒

ら大型再冠水効果箋班試験を︑涯

の廃止︵五十五奪十一月三十日︶

明難した︒また︑その統△口までの他の原子力機関と統合することを力異体化の遼びとなった︒

独では加圧水型炉実規模横擬装國規定を改正するとともに︑従来点にたって原子力船に関する技術漸に移し︑陸上で︑舶用原子炉の星によって黙水力効果試験をそれぞを着実に薔重していくことが必要

説明を行った︒

れ異施しており︑米國では三次元の開発業務に頽えて研究業務も行

ポストー国F
犠称も︑研究業務も加えた﹁日本CEで協議会連の調査研究に関すること③海外

原子刀婁が殴躍遮鋤岡の分析および評価に関する議で︑門ポストーNFC8問題協
こと④その他ポスト王NFC冠問

原峯力委嚴会は十八日の臨隠会

議会﹂を繊麗することを決めた︒

メンバ⁝は次の懸り︒

ーーなどで︑初会禽は三十扇︒

題に關する麗頭蟹項に関すること

第一船﹁むつ﹂を実験船として灌一一年四か月にわたる検討作業を騰していく方針であることを訴え

くことを強調︑その上で︑原子力こんことも安全に万全を期していカエネルギ⁝の袴幣性と同晴に︑

難綴︑

熱水力計算コードの聞発が逸めらう臼本原子力船研究開発購業歴とである偏と結び︑原子力船開発のし・譲獄舎雛れている︒研究協力ではこれらのし︑六十隼三月三十一脳までに︑二月蕊十一欝までに翫麺をそれぞれが持ちより︑共通

原子力船研究開発蟹業団﹂とすることとし︑ひきつづき円縄な原子力船研究開発業務を強力に推進していくことをあきらかにし・法案

これに対し質疑にたった上坂昇への理解と協力を訴えた︒

理解を求めた︒

氏︵社︶は︑安長上の問題から強︵INFCE︶の成果を踏まえ︑新関欽哉︵原子力委屡︶︑兜玉終えた圏際核燃料サイクル評燗勝臨︵資源エネルギー庁長官留腿

また獲蚕糞窟は︑係留契約の鎌審議宮︶︑瀬川正男︵難燃購業団継など︑﹁むつ﹂をめぐる偶勢が国際原子力鵜発の新しい秩序作り

二文字を加えただけで︑内容は・に対処するため︑わが国としてのく反発︑一この法案は﹃研究﹄のずあげ︑本格的な遮蔽改修など

慧遼にひらかれてきている点をま
なんら変わっていない﹂と批判︑

理嬢長︶︑閲栄次︵外務省大距窟騰
ことをあきらかにした︒そして︑

理︵工sFM︶︑改捜保鰺描鷹等燃サービス常務取締役︶︑豊田正霧議官︶︑高岡敬展︵科技庁畏窟
これまでの検萱によって︑圧力容

適切な対雛策を確立することを磨い﹂と決めつけ︑法案に対する反器︑燃料などの健全性も確諏されついての蛮璽藥項を審議する︒の照際制度に関する多難簡協議に﹁この法難はごまかしにすぎな が︑畢期に実演される状況にある対論を展開︑今無十一月三二嗣をており︑課金士問題はないと開明︑

富麗審議窟︶︑賑窩茂文︵ほ本原︵IPS︶︑国際便絹済み燃料管
もって聖業國を他の原子力機関に

原子力船研究開発の潜艦へ向けて的とし︑国際プルト一一ウム貯藏行うことなどを流蝋し︑政府側の審議購項は︑①ポストーNFC照茜︵原研総懸長︶︑森一久︵原昭和飛行機工業株式会社

大平電業株式会社
岡野バルブ製蓮株式会牡約面二十二万円︒希華癌は国国・

世界エネルギー会議は﹁世騨の榮務課まで︒締切りは六月十葦日︒に︑嶺面の璽襲課題であるエネル

ためのエネルギー﹂を総括テーマ

ギ；の供給と社会の発展︑麗境

滅金との相互関運などに璽点を置しては﹁原子力の必襲性とその課賑まで二十陰間のB穆で︑この 定されている︒とくに原子力に関三千名にのぼる騨門家の参籏が予き討議が行われる計画で各圏から間︑エネルギー塞議への出機のほ一行は九月六日出発︑澗圓二十籔た︒の謬加にあわせ西欧四か国の原子会議が聡かれるのを機に︑これへ題﹂をテーマにした円卓会議があ験を行う︒簡誠験装藤の炉心はそる︒わが国からは同会議に八編のか︑西独︑スイス︑英麟・仏照か

臼・薩独・幽趣国による再冠水効果塞読に関する研究協力取決めが十八田から発効︑これにより︑

い︑蔚餐は颪万KW炉の五分の一 ため︑上部プレナム試験装躍を設

れぞれ約二千本の模擬燃料棒を使視察國﹂を編成︑派漏することに﹁世界エネルギー会議謬加原子力 国の蘭係施設を歴訪︑調査にあ力開発現況など調憲にあたるため

ンヘンで第十一回世界エネルギー

月八臼から十二臼まで西独︒ミュ

〈原j産隔週〉−＝コ隠隻霊＝卿隻扁コ篇猛魅冊曹＝賃芦＝＝玉一一＝隔璽罵＝需墨一一＝﹇隻一一冨一更四一騨＝墨一一＝縣猛＝輯二三

の遅びとなった︒研究協力は︑それぞれ自国での研究により得られた技術構報を交換するとともに︑三国は︑軽水炉安金性研究の申心的課題の一つである再鷺水過程の研究に関し本格的な研究協力実施

弊営委設け実験研究へ

y難E問題に対するわが国としての対 簿繁務理瑠︶︒

1撒囎；

騨

薗■

騨

■m

礁欝

8｝；

鑓翻

統台・その鑓礎研究は﹁陸上﹂でた︒の横極的な姿勢をあきらかにし筈弁にたった大平薦相は︑原子

麗解をただした︒

重事嚇

日・独・米

原研の大型再冠水円筒炉心賦験齪麗︵畳職五十四年度から本格的爽験に入っている︶

納

磁夢環翻

団

ン：罷

将㌘、・

躍

し

ま

日本カーボン株式会社

鼠機工業株武会社
東，薦僧産工業株式会社

灘

嚇輯露華

晒

三井生命保険相互会社
日本金属工業株式会社

騨瀬㍉

新日本空調株式会社

ゴ憲轟

畿共不動産株式会社@@㍗

磯： 1蟻i
ぽ轡騨
▽幅 蕪麟
哲 ＼

する東芝・三井グループ

栴

振薔出京5895猛護舌（201｝2！71（｛七）〒】G9棄京都千代田区大手町1丁鳳5番4・号（安田火災大手町ビル7鱗）

会

議

難
産

子
原
本

発行所
種垂1；｛更物象を口∫聾r｛肩131f妻3月12錘第

聞

業

力

原

高速炉開発の四社共同出資による高速炉四基になったが︑これら︐各国ではさらいったエンジニアリング会社で代表されーシアムやNOVA饗OME︑INBと設あるいはそのための体制づくりも着実

協力は資金面だけでなく技術やコスト面ことである︒開発の効率化が腰的だが︑のもとに企業連愈を結成し推進している

るような

7？

に進められている︒とくにフランスではでも大きな成獣をあげているという︒

ら﹁放射線利幣研究会﹂︵大学恵計画の〜環として昭和五十二隼か＝一足したことである︒すでにスが建設途上にあるほか︑五鉦後には同

出力酉三十万KWのスーバ⁝フェニック

大洗工学センターでの窒規模嵩置試験≡

エンジニアリング服務所を亘号としてこ墓を誹画︑うち一答は着工をベースに︑もちろん国際協力による糊といった蕎え方に︑原型炉につづく実証炉︑大型炉の建たが︑岡炉着工が現実のものとなったの設け猿型炉建設への協力体制を敷いていの段どりになろうという︒米国や薦向についての憎報交換あるいは無欧州は一つ

エンジニアリング会社が発を機に︑これを法人格をもったものへ改

独︑イタリア︑インド︑ベルギー︑オラ
地にも支えられて︑わが圏の高速猶殖炉

謬・研究をつづけているが︑今隼体制整備によせて展⁝発 嚢 団 を 中 核 と し た ナシ・ナで︑これにより︑当函の原型炉を薦む先粗拡充し新会社をスタートさせたもの

開発は﹁原型炉﹂という世界の一線に並尉主開発を憲眼に動力炉核 燃 料 開﹁常陽﹂は照射炉心へ移行のため出力を

圃
嘩器1︐

『
，

△
巫

曝本原子力産業盆議はアイソトープ・放射線利用分野技術蓄養成

恵欲をみるとき︑一国の︑それも醐なるも五月から訳無四月まで一隼間︑に原型炉については﹁昭稲七十年代の実疏︑第三次基本計画も決まったが︑とくで︑開発計醸がいささかの遅滞もなく前み出したといえよう︒新しい体制のもと

これらによって新局面へ醒しい一歩を踏

わが国の濁速開脚炉開発はすなわち︑ートはかなり萎れたが︑現在は︑実験炉の研究開発も進展している︒西独のスタされた課題が多いのも確かだが︑それらである︒実証炉建設に伴う契約の問題︑

ことさら強く要濡したいのは︑このため界︑これと並行し原型炉CKBRのため よる新体制の今後の運用で誤りなきようは照射を国的とした実験炉FFTFが臨 で︑新しく整瀬されたメ⁝カー︑電力にEBRl巫は順調に稼働中で︑二月末に ことは竃明であろう︒われわれがここ

韻終的には裁判窟の良心にまかす的な感覚に墓礎をおくしかなく︑

勢簗にとりかかった︒

会盾動を行うことになり︑区員の用縣の二つのグループ夢話で研究を克服︑自主技術を中核とした成累の基の謬え方をあきらかにした︒

しかないのが現状ではないか扁と制のあり方︑横査の実選曲開のあり方などの検謝を行い︑贔麗保証が︑このセミナーでは︑臨界騨門システムの確立をめざしている

家から贔麗保証体配のあり方や現状︑国際的アプロ⁝チについてレ
クチャ遷が行われた︒

ず各国のアイソトープ利閑状況の新規テーマとしてとりあげるなど

調査をそれぞれ従来のそれに加え協力︑とくに従来の食贔照射に加う放射線安全心理規制および国際は︑墾識院で先識されていた海洋

ンドン条約の承認について︑社会処分にともなう外交案件であるロに送付した︒また昭租五十三蕉八

党を除く蟹成多数で可決︑衆議院

月二十二曝の調郎以来国会の承認

・ゾ

獣

㌧唾

iシ

＼へ♂︾

携〆＜墜／

穣・粛

灘欝︑

欝

で吹田氏がひきつづき委属擾に互

寒磯ギ

灘
華

各論分野を拡大するQさらに両グ可能性︑アイソトープ・放射線法

え新しく工業利用分野での計画がループは放射線障蜜防止改正に伴以外ではできない技術の研究開発実施に移される国際原子力機関地

通テーマとしてとりあげ台盤研究域協力協定︵RCA︶の二つを共会を開くなどグループ相寛の交流

一⊥二七一代表︶まで︑締切り薩︒開発部技術課︵醗智東京二Q

参加串込みと詳細問舎わせは原

討︑利用分野闘の境騨領域および﹁照射利用グループ﹂︵田畑も酒発化する︒に︑共通問題の研究ーーを墓本方針※穂主食︶ではエネルギー・資源

胴酔は五月十二田︒参加費は四万八千

聞題に関適した放射線化学︑﹁ア﹁一一幣一隻イソトープ利爾グループ﹂︵瑠永

曽幽冊曹曽蚤

円︵原産非会員は七万円︶︒
璽＝讐＝蚤髄二一︻猛一一＝﹁隻＝一＝蚤＝＝ 隻洋主査︶では新技術感発のみなら陣審防止法の一部を改正する法律はかる﹁原子炉等規制法と放射線

駕ぶりの法改正をはかる門放射線案﹂︑RIの普及にともない二十ては外国に比べ日本の方が︑被審の援助が義務づけられていない間案﹂の二法案は︑二十三日午後五障審防止法の一部を改正する法律

離蓄は社会党を除く蟹成多数で︑後妻は全会一致でそれぞれ司決︒

は二十五臼に開かれる参議院本会

覇法案とも付帯決議付き︒両法環

翻・査一議

議で可決成立する兇込み︒

ロンドン条約と日野議定書可決
使罵麟検蒼が制度化されたのに伴う誠験還転︒試験運転は今回のそ開院へ送付
月畢程慶をかけ行われる讃画でこの間︑還直中あるいは簿最中を逓じ製晶の回収率など施設の性能がそれぞれ二十〜蕊十誘が用いられチェックされる︒使絹済み燃料はる予定︒年末には合格謹を取得︑本稟海再処理旛設の運転入りに閲格薬採開始の見潤しだ︒

子力協定識定憲承認案件も社会︑案件として審議されてきた那加原の圏月末までと期限が定められて院に送付した︒

選された︒

また︑同日の原子力安全婁員会葺︒

委員の再任を発令した︒任期は三委員会の吹田徳雄︑御園生圭輔両

政府は二十一日付で原子力安全政

安全委員を再任

吹田︑御園生両

共産を除く蟹成多数で採択︑衆皇が︑これまでのところ一年間延長

側同愈のとりつけが急がれているでほぼ合戦︑聖廟の承認を待つ形になっているという︒

規制法とR一法の一部改正案を可決
露・科技特

いた︑低レベル廃山物の試験的海洋処分にともなう国内法の整備を振興対策特別委員会に付託されて衆議院を経て滲議院・科学技術府

いることから外交ルートを通じ米しては一昨年の日米共同決定でこ二十三臼開かれた滲議院本会議

れに加え秋に再度︑それぞれ二か

剃強化の一環として再処理施設の時一分過岡委員会で採択された︒

題についても︑実際には国会が擾ぼ間口はないだろう偏と述べた︒

助を決めることになっており︑ほさらに﹁百慰円以上について政府

蕎に待利になっている﹂と騨価︑

嘗一三 玉餉篇：覧＝一＝璽篇髄一ら高速贈殖炉に変更し異験直PECを︑︸幣謄昌P墨インドも実験炉FBTRを︑それぞれ建 盤の上に立って︑国際語力もさらに一魍

毒

よび両蕎を組閣わせた利雪法の演一会長︶を設け︑内外技術進展動 プ︒放射線法と他手法との比較おの促進︑新技術の応用七二性と新く原産〉

分野への利用の検討︑アイソトー

昭和55年度会員を募集

ル・プロジェクトとして進められている

ンダといった各国でも高速増殖炉開発にんだ︒しかし︑海外諸国のこうした開発

望⁝わが国の高趨霧開発は自が︑成果は魑々︒三年薗臨界した実験炉行き将来の実証炉など受庄体制は一応整

開発に長手した米国では︑七七年のカーは力を入れており︑ちなみに︑最も早く

ター瓢政策によって開発スケジュールにった︒ムヱつは︑電力社商会で︑さきの原型炉建設に対する協力窓口の整鮪につ着干変調を来たしているものの︑実験炉上昇︑これにつづいて︑繋駕度 申 に は
原型炉﹁もんじゅ﹂も着工の見遷しとなりが決まったことである︒

づき︑実証炉建設へ共同の雌備機構づく用化をメドに︑出力三十万KWの炉を︑進し実現の運びとなるよう︑期待した初熱中性子炉として設冠した炉を途中か

SNR圭二〇〇を建設中︒イタリアは嶺 還転・保守のための研究開発等今後に残﹁照射利用﹂﹁アイソトープ利るなど︑新局函を迎えた︒三月には動力

昭和六十二駕度頃臨界に至らせる扁としい︒と岡時に︑そのためには当然︑関係一企業だけでタチウチできうべくもない炉開発に関する基本方針が十二年ぶり膨

その逸め方が明確化されるとともに︑暫による今後の運用面での十全の配慰が研究会は︑墓礎研究実照化への﹁民閤は建設闘の二〇％に相当する八百研究既発に伴う官民資金分担についてもところで︑海外では︑ソ運の高速原型

必要なことも捲糊しなければならない︒

した新しい蓄え方が打ち出された︒

億円を開発の金期にわたり拠出する﹂と

また︑星野氏は田本の原子力損

炉B聾一六〇〇がこの八日から遡転を開轡賠鰯制慶について言及し︑﹁適強化︑横極化していかねばならない︒決研究開発の進展と開発計画の見團しに始︑これで世界で運転中の高速原型炉は用除外規定︑賠鰻制隈制度につい

設中だ︒

聯

M

使用前検査始まる
動力炉核燃料開発早業団の山海﹁システムを外国から灘入する

回

秋には合格証収得へ
再処理施設が十七繍から使用餉検る墓雌として﹁安全性の確瑠論をまた︑裁甥宮が安全性を判断すと述べた︒

して閉鎖的であってはならない︒

あわせ︑わが国では︑ここへきて民間で同じくソ運のB聾⊥一叢0︑英国のPF 炉開発で注冒されることは︑KFRsA

とくにヨーロッパ大陸諸国の高速増殖も新たな動きがあった︒その一つは︑こあるいはSBKといった鱈力会社コンソ

垂甕

東海再処理施設

R︑フランスのフェニックスとあわせて︾愈

裁定にとり入れ︑これを一つの判査のためのキャンペーン運転に入った︒

冤がフロア；から握出されたのに頬し︑星野葵︹榮大法単二致授

昨任⊥ハ月に原子炉等規制法が一例とすることが鞭象れる﹂との意

態への即応性と法律の安定性をどは﹁どの極度の確率を安盒と覇断で規制するか︑あるいは法律の実

うかみあわせるか︑などの基本的

部改正︑これにより新しく蜜全規

判では︑原子炉の許認可手続きのばかりでなく︑優物の風土にあっ贔質保舐検酎蚕員会を設暫し︑他分野の晶翼保舐の現状や国の規ずるかという間魍については一般
あきらかになっておらず︑これら：⁝の確立めざし一・品質保証体制＼臓産セミナーな湾え方が田ホの原子力規制ではの問題について総禽的な検討が必
要との問題提起がなされている﹂と報告した︒

このあと幅野宏藥大法学部教授
は﹁西独の原子力訴訟の動向﹂と公正が傑たれているかどうかを判た贔質難解システムの確立を﹂

原子刀発躍のO・A

鼎座の安全性自体を判断する実態断する手続き璽視型と︑原子力発

一一十三︑一一十四の羅臼行われた

つづいて渡辺洋三東大社会科学

住民謬加が一つの課題となろう﹂﹁これまでの検討では︑どこまで か﹄といった一般的墓攣作成への法律で規制し︑どこから行政裁量噴〜弗響の畷月から稟芝︑日立︑窩士︑三菱蟹工

難縣騒筆騨

学術会議
憂≡一≡疇
繭

規翻の範囲で問題梶起
損害賠償は闘本の方が有利
日本学術禽議のエネルギー︒壷源開発聞題特別委員会と原子力平和問題特別委員会共鰐の﹁原子力と法に閲するシンポジウムーー原子力発羅所騨故に関還して﹂が二十一臼午後︑東京・六本木の同会
議どルで開かれた︒学術会議ではこれまで自然科学關係巻と人文科孕閲係者の捌けいが必ずしも十分でなかったため︑この両看をふくめた蟷広い視野で原子力問題を審議する寮属があるとの観点から開はもっと幅広い検討が不司欠であも検討を行ってきているが︑今後題する講演のなかで︑﹁原予力裁シンポジウムで︑まずあいさつ

原産セミナー﹁原子力発電の鹸腿型の二種類があるが︑西独の場含保証︵Q・A︶﹂は︑原子力隔離

り︑こうした趣旨で︑さらにシン所欝欝鎌継の麗要性が強く認識さポジウムを開いていきたい﹂と述判断するのが特徴となっている﹂

れ︑品質保羅システムの確立が要特別委員会婁員罠は﹁日嗣の原子

弥生東経大経済学部講師は︑※国と指摘︒この問題に関趨して磯野求されてきていることもあり︑会は︑裁判窟が原発の安全性密体をの例について﹁米国の原子力閲適

棚は︑百六十人の受講薯で超満顔力開発は廃棄物対雛などが未解決

も﹁こうしたなかでTMI事故研究駈教授が︑これまでエネルギの原発国となった﹂と述べながらー・資源開発問題特別委員会の小法規では手続の公正に墾点がおかとなった︒︵竃麗︶べた︒

は︑原発に璽故がおこれば︑その委願会で行った原子力法に關するれているが︑今後は﹃安全とは何のまま急成長し︑いまや世界第二対応策がほとんどないことをあき

賞賜のヒアリングについて紹介︑ての総禽的な再検討の必要性を強調︑﹁このため特別委員会などで現在︑通漢雀では︑原子力発電らかにした﹂と原子力開発につい一Oにたった木原正雄原子力平和問魑

かれたもので︑今回が第一欝欝︒テーマとしては︑これまでエネルギー・癒源開発問題特別委員会な緊どで検討が進められてきていた原子力法制度のあり方に難点があてられセ︒

原子力と法シンポジウム

茨城県岩井市鵠戸423TE：LO2973（5）57主1

工場

腰

（2）

第1025号（第三種郵便物認可）

二産子

和55年4月24臼

駆一串 墨畢力蒋轟轟

株式会社イ恥岡串札幌、仙台、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九州
繰雛詳しい御問合せは原子力特殊鉄扉部東京都中央区銀座1−9−10大日本図書ビル電話03（567）727エ〜8

ρ

聞

業
産

力

原発周辺町楓に

地域格差導入へ
ﾍ料金︶るよう勧告している︒

ムのためと説明しているが︑GA の研究開発計礪を策定し︑寅施す
Oは︑このま象では転周の衡無を来国は︑再処理施設に対する保隙撫暇技術の総環象な研究揮発計

圧および中圧撃力消擬覆は︑優遇

料金の利益をえている蓄を除い

ついで報簿轡は︑再処理をめぐ

ムはまだ存在していない︒GAO

ろ︑それらの効果鮒な踊際システ

は︑門米国政府は︑再処理の無期限延期政策のため︑これまで国際している︒さらに︑現状では︑引覇断ずる礁実な根拠がないと懸念

る國際動向について述べている︒

的な國際プルトニウム響理システ

画を策定︑実施し︑あわせて効果に潮けて努力してこなかった﹂とプルトニウム管理システムの実現て︑一九九〇年一月一田まで︑税瑚在九か国が再処理翫輻を進めて引き電力籔売料金について低圧蹴用の轟轟を発見するまでに騰闇がの里離検査院︵GAO︶は︑この ニウムを闘収することは野司能に

力では一KWR当たりO︒〇五
ムの確立に向けて全力投球すべき

おり︑國際核燃料サイクル評価

引きする︒

ほど︑報告総﹁再処理と保陣描蹴

P．国際管理に尽力をを開発しなければならないと断るためには︑有効な二三描罵技術

散政策を促遷し︑影響力を行便す

最後にGAOは︑楽国が核不拡きだ﹂と鋤告している︒

テムの確立に商けて全力投球すべ

渠的な國際プルトニウム蟹理シス︵INFC鷺︶によれば︑プル批
ト判︑門工AEAと協力して︑効湯︑中罷霞力ではO・〇三諦を翻 だil政府の活動を監視する議会 かかりすきて︑転用されたプルト第二条この捌引き料金は付衷
問題﹂を発表した︒

米国政策でGA⑪が報告
ニウムは現夜の二十五ジから二〇で︑商藁再娠理は依然として拡散システムが実際に運罵されるまに気付いていたにもかかわらず︑社は︑過査囚園︑尊大な安全恐山

済み燃料再処理紅裏を完金にカバし︑鐙大な安金三二をタイムリー

爽施局長は︑また︑B＆W社に対NRCのビクタ⁝・ステロ検糞︑鍵弾傷

から耐放射線用TVカメラシステムまでのリストに掲げた町村に適用され報鑑講の中で︑GAOは︑まず来国の現在の撮瞳描躍技術は不＋近い︑と述べている︒とプルトエウムの貯藏・使矯に閲を検知するための国際傑雛描醗るQこのためプルトニウムの転網 鱈︒それが開発され︑適肪な制度

とくに︑GAOは︑再処理に反〇〇〇銀には八専八十五ナに増えの研究開発努力がおろそかにされ再処理膳設に苅する保惑溺躍技術

にとり踊威であると結んでいる︒

リスクが醐く︑世界の平和と安全

理工場では︑一九五五蕉以来︑愈

いるにもかかわらず︑現在のとこする國際管理の必要性が高塞って誹菖四十五︒五謎鰯のプルトニウ

O鷺︶所穂のサバンナリバー再処 対するカーター政策の結粟としてる場愈には︑劉引き町村リストる︒今後原芋力発餓駈が建設されスウェーデンに対して︑総盆的な保瞳描鶴技術

ムが不疑している︒DOEは︑そてきたと批判︑エネルギー雀撰窟
の理由を不正確な計蟹管理システと再処理の遍加契約︵便照済み燃

ンの核燃料供給会社SKBFはこ
果から︑B＆W社の規鋼遜反が明

一

料五十二鏑の再処理︶を締結したのほど︑フランスのCOGEら
MかAになった︒すなわち・B＆W
月二十三讐の国々投票に騒つい

十一月の吊定︒スウェーデンは三一弩機の燃料装荷が四月八野島ま リングハルス四弩機の欝業運転開

それから約九か月間諸樋の試験・った︒装葡は約十五B間で完了︑ 始はそれぞれ八一薙十月︑八二犀

試遷転を行う︒蟷業運転開始は一が撮摘している盛大な安全悔報に

NRCに報窪しなかった︒NRCてラアーグ工場での再処理騰は舎における還縣要領の不＋分さ②瑠

は︑①で嫉叢薄故のような緊急蒔ことを明らかにした︒これによっ螺に爾翻しているわけである︒

酎七癖二十四誘となる︒簸初の蕩て︑鯵滞していた原峯力翫画を細ングハルス三尋機の燃縦装荷は七

仏と再処理

九八一鋸初頭の予定︒羅綾鼠のリ

月初頭開始の計画︒の駅子炉条件下での＋分な安金解蒸気発生器への給水などいくつか

故時の一次冷却材ポンプの髄屠やこの契約は画国政府の交換公文

た毒言問題への灼癒の欠如︑が含用している磁力会社から一口され

析の欠如③B＆W社製原子炉を使されることが決まったので︑追加ーするため締結された︒契約およ躍び交換公文の内容は公表されていラフト︑OKG三躍力会社の使用まれている︒

契約は︑バッテンファル︑シドク

民投黎で二十五黛間は漂発が運転で藻証される◎一聯星一十三闘の国＋一沙の予定︒

処理は一九八一館申に輸送する八スウェゑγン

の追加契約

一方︑政蔚は困月九駅︑九︑十響劉のフォースマルクニ轡機とリングハルス困暦機の燃料装荷を認㎜

門パリ松本駐在鼠扁スウェーデ

そのなかから一︑二の萄望サイ

久処分施設の建設という手順でよるデモンストレーション︑榎︵普及︶するためのシステムを確かつ一三的に収簗︑評懸︑報働恥璽

原子力機器及び施設監視用ペリスコープ・ファイバスコープ

フランス総隈立法︵畦﹀で実施
門パリ松霧駐在鼠Mフランスは︑熊月から︑還転轍あるいは建設中の原子力発躍駈の周辺町村佐属に対して︑軍議一五％の電力料金を劉引くとのいわゆる﹁地域毯麟金強度﹂を実施することになっ第閥五⁝一四八三琴に照らして︑付け特別政令︵法撫効榮をもつ︶分で︑兵器に使用可能な核物質の一九八○奪一月三B付け雀令第八は︑物価局公報に公布することとについては三サンチーム︵○・二のものに限られる◎付蓑は謎6一き 錫︶︑中小工堀︑商店濁中籏躍力O一〇六／A弩に照らして︑およ

転罵を遡切に検知することができ

九九

五藩を○・二二湯︶の引下げ︵平し︑第一鋲に掲げた謝引きは公拓を受ける町村のリストを掲げてい

均〜五％︶とする︒実施はない︑と強調Qエネルギー雀︵Dるが︑遜転中の原発と建設許可がび︑全国物価委澱会の悪血に照らの鐵から実施する︒

下りて建設中の原発に閲するもの〇無一月一団までのナ旧聞とし︑して︑次の省令を公布する︒

門パリ松本駐在鼠園スウェーデ

重した︒フォースマルクニ弩機と設躍の狙いだ︒州関係囁だけのので︑タイムリーかつ有効な連邦議会には今︑州の拒哲権る︒

ないが︑スウェーデン国内には︑立するよう命じた︒

臣額の繭払い金と廃蘂物園路り義務に対しフランス側が完全なフリノース・アナ2る︒

ーハンドをもつことに不満があ※国の原子力規舗婁員会︵NR番臣の欝聡可TM一後継二B＆W社に10号低出力試験へ
万︐ルの罰金鰻飛Cが命令来國の原譜力規制委員会︵NR C︶は十一臼︑バージニア︒エレ︵九十四万二千KW︑PWR︶の

ノース・アナ原表力発電所一再機

髪

︑分

笹縁義

7（｝〜業）

た︒実施期間は一九九〇薙一月一日までの十葎闘で︑その後は︑國罠全体が原子力発日訴によるコスト抵下の利益を均てんすることにしている︒
別の原劉に反するので︑原発反鰐

できるのは紛象のもとと認めて町

フランスの四月一臼付け物価局

が行政裁判駈に違法越訴を行うこ

踏八Oーニニ／A号︵謬薦︶蹴力科金に関する織令とが謬えられるQ

運動や製引きを受けない町村佐民場があるため諸腿の制約を受ける

村は原発に近接し︑そして工襲競

周辺町栂住民の電力料金劇引きをかどうかを規雌として選定するQ村単位とすることにした︒周辺町
公報︵BOSP︶は︑原子力発蹴 所ている︵四月一欝熔け田力料金に実施する経 済 ・ 工 業 雀 令 を 公 布 し謝引きは︑象庭用の低圧騒力については一KWHに付き丑サンチ 経済大醸および工業大箆は︑物闘する省令第八○⁝二二／A讐︶︒

電力料金翻引きの対象となる原発は出力が六十万KW以上の大型 ーム︵現在Q︒二八謬を○・二三 纐に関する一九四五黛六月 二十躍である︒今後鷺設静司が下りるもスト低下の利益を均てんすること

その後は国民全体が原発によるコの大型出力原子刀発諜報の建設にンの七号購の原発フォースマルク

ループが設羅され︑その報讐に適言審議金は雪国でも籔例であトの選定︑環境評師後のサイトは四ないし五の候補地点燈蕉@︑

もとづいて出されたのが今園の州︑地方の離慮を引き鐵せる行ナル︶の問題扁といううまい義淡定︑要すれば中間賠藏施設に一るが︑大統領は廃棄物闇題はぐしはいう塞でもなく難題だ︒

現で︑讐議雲の必要性を説明し﹁達邦というよりは國︵ナショ 政メカニズムが諮聞されてい大統領爵明にはそのきっかけを膨大な許認司と昏夢のための手進められるようだP予想される
蟹議会への諮關の範綴は︑A 察が蟹臼押しだ︒もしそれらが続き一1そのレールは審識会がや州民投票の立法化をめざす法

年︑AECの解体︑エネルギーるが︑新政策の鍛大のポイント

FRや輸送をふくめて廃棄物聞 成立すれば廃棄物処分の通途ている︒

は二月の大統領粛明でまたまた研究鰺発局︵BRDA︶の発建は州謝画審議会︵大統領諮間機敷かねばならないーーから兇

振り沖しに漏り︑一九八五館まはますますむず審議会は法律の藤付けが必要て︑九五隼の囲標は恐らく鰻短式では処分は行で︑これから議会討議の洗礼をかしくなる◎連

き論まるので︑うけるQ原子刀発電関係ではAの理想ターゲットであろう︒

で︑ふたたびサ

処分施設︑九五年完成へ一︐一妻一萎〜毒一．︑・一．一耀の参加を打ち出す

偲別方式よりは邦⁝州の対立方でのサイト選定︑九五鋸の処分はじまり︑八五イト︵深騨籍堀七〇無代を通じて︑※国の処銀が最初の処分﹂

対し︑二二製造の日華炉に係わる・ウィルコックス︵B＆W︶社に

罵黄難の厨えの讃詞藁物政策⁝

州の問題もすべての州の冤通しは開けない︒そのほか低C︶は十賦︑バプコック・アンド クトリック︒アンド・パワー社の題の金般に及ぶ︒政府の絵画︑

前

レベル関係︑輸送︑樋設解体とっており︑その黒白がつかねば

FR謙画が議会で棚ざらしにな

そして七七庫のカーター政罹 関︶の設躍であろう︒これまで

サイト選竃や諮認可の基躍︑ガ

間題は幽涌している︒来圏にと薦

金体方式で二圃化︑十琿以内に運邦処分覇への登煽︒再処理の無期延期と騨の政府の計醸はすべて州︑地方よう︒審議会ではたして金偏の統領の政治的選択だったといえ万がの糊金を支払うよう翁令しでというのが︑カーター大⁝⁝を打ち出したことはまだ舘イドライン︑規則など︵サイト

安曇彌報をNRCに報表しなかっ燃料装荷と五％までの低出力試験
自体の適善も︶はすべて︑原案

題は会でも地元選磁議顔の抵抗に遡

ザス州リオン郊外の渚塩鱒が処

利矯が幽した癒荷だが︑その解讐月に起きたTM王三婆の調査結 低出力遡転が認蒲される兇込み︒

NRCスタッフによれば︑昨年サス隅隅についても︑近く岡様のになる︒サーレムニ弩とアンカン

これは︑昨葎のTMI箏故以来

悪冤がまとまるか︑処分蟹任のを認瑚した︒

分担へ州︑地方の取りこみが成たのは規則遡反であるとして︑十かけられ︑彫饗をうける地域のますます混迷の度を撫えた︒ニった︒蓮邦の誹画を地方にもち の段階で審議金のスクリーンに

二無後にカンザス計薩は放粟さューメキシコ州の廃欝欝隔離原 こむ形では摺は進まない︒むし

分適地と冤られていた︒しかした︒翼RCが原子炉メーカーに罰 翼RCが出した第二番囲の許認朗
また州や地方豪局の役翻につい︐⁝新政策では︑商レベル処分堀

金を謡い渡すのは初めて︒

決がない隈り原子力発電の巻もさせ︑﹁協議と命悪﹂による前ての勧告が求められる︒さらに訪れそうにない︒

功するか︒カータ；政権にとっり︑問題を根本駒に洗い齢すた

進をはかろうというのが審議会ては轡水の陣ともいえるQ[ズを充分反映するような︑

ドとネバダに百年闇の串間鎌脚めの各省スタッフによる闇闇グ︵K・紙︶れ︑AEC所有地のハンフォ⁝型謝画︵WIPP︶が行き詰ま
ろ謝國段睡から州︑地方を謬説って︑今田の廃添物闇題は璽蝦

馬済み燃料の簗中貯蔵︵AF 三局の濫悪が箏りれず︑連邦議︵AEC︶が再処理の五無後にされた︒

一九七〇年に︑原子力婁員会 場完成の欝標と分政策は蔭まぐるしく変ったG

旛設完成︵高レベル廃棄物︶をつかもうという善心の跡が見えここまでもつれた糸の解きほ大統籏購明である︒

実際の計画携進手続きが璽要なよって臨擾影響を受ける町秘の低．第〜条少なくとも六十万KWのについて は そ の 都 度 協 議 で 町 村

この翻引き制度は公共料金無差とする︒

が捲定され る ︒ 醸 初 の 構 懇 は 原 発
周辺五詩綴 と か 十 詩 儲 と す る 内 容
だつたが︑岡一町村住民で差別が

弓r｝ジう1号々こ燃牽皐装荷

暦など︶探しが建設が提案された︒それから三原発計画進展へ

めざして再出発となった︒

来隅の放射性麗爪甲処分醗醐

国民投票の結果うけ（電旛設︵地表︑取り馨し期雛︶の

大和田窮2ビル

3番6号

5

4

03−476−1

轟舌

Ita韮y

〒150来京都渋谷区桜1庶口ll

gDresden−Ene1，
・Sh1PPln＆port

［L

Rlver

・Elk

7踏一ト拶ヤパン鶴強櫨・Westmghouse
WPAD
・Genera】」3里ectr蒋。 Kno籍s

ります。

Bett叢s

Porto

R韮co

Power

・Bonus｝蕊

NUCL営AIR￡一実演・資判。誓壼レkは野記へ一・Westmghouse

Nat…Qna韮Laboratorles

ReactOI，

・Argon・ST（USA）

華INSPECTRON王C（FRANCE）

ESτ憂腱U孝｛εく：O爪PAN（F武ANC鴛）AN

線∫力関豊以外の航空機。白動中・金属加il・鋳物・製鉄等の毒破壊検査にも多数納入しておPHENIX・SUP鷲R@・Dalryland

納入気績（境野力関係のみ冒すい）。MARCOULE
・COGH赫A−LA ｝｛AGU￡

GOBA王N・PI｛￡NIX〈層5〉
憶に新しいが︑このときはカン

写．＿．．＿LENOX…NS丁良Uム危EN月

翻曝露醐騒

@
@
@
@
@

@@
@@
@@

一

昭和ξ55年4月24iヨ二子
原（第露種郵便物灘翔

第肇02ξ5号
（3）

聞

業
産

力

原

騨

メーカーでの
旧

定しなければならない︒

での錨質レベルを各工程ことに設例をみる

普逓︑プラントの安全運転のためには︑それを欄成する機器あるいは部品が十分な品質保証︵Q⁝㌦

立され︑適用されている︒

その他各種の繕頼性確認技術が確法︑加速寿命試験︑限界苛酷試験

製品開発手法︑新設器品取扱い手

この策定のための藩法として新㌦配管︑ケーブル等によって構成されるが︑これらに対する品質保証は他産業のそれに比篇できない

ρ一A︶の下に製作︑据付けられることが必須要件となる︒原子力発魔所は︑四万を超す機麗と膨大な副一厳しさが要求されている︒これまで四分の一世紀︑倣界ではすでに一茜二十八基の動力炉が運転中㌔

一 品質レベルはデザイン・レビュ

μだが︑それらによる稀有な安全灘録は︑こうした要求に国をはじめユーザー︑メーカーそれぞれが一を展開しているのか︑今厩は同社電力薯業本部QAセンター長の黒岡清司氏をわずらわし︑とくにーによって審議され︑設定文書化㌔応えてきたからでもある︒そうした一つ︑日立製作所の場合はどんな考え方でどんな酪質保証陽動⁝

各種帳票で作◎

ぜ

舎

生11処

罫

P

抄

同

含の明示と確実な排除が懸盤であえで璽要な役割を異たすものであ

帳票は作業を計画的に遂行するう

製作・据付けを蟹理する各種管理

例えば原子炉り︑票前検討会の審議を完了してる︒このための手順方法を定めて工程的︑経済的に被害の少ない

実施している︒▽製作手順管理

圧力容器︵RPV︶の詔命︑製作から発行される︒

手順に従い製作孚順園を作成する

異常や︑技術的にあまり問題でなても軽視することなく︑慎重に検が︑この製作手順図は︑作業指承いと思われる異常︒不適含であっる︒また処鷹対策にあたっては︑礎的な資料で︑製作着手から発送書や生産蟹理票の作成に関する墓討評価し処置することが大切であ

薩渡原因だけでなく︑発生の動機までの材料と製晶の進行を蟹謁す

的原阪にまでさかのぼって再発防止の対策をたてることが必要であ

製作箏順図の中には製作作業だ

るためのものとなる︒

けでなく︑検査試験も含めて記載る︒▽賦運転機羅の据付けが終〜

し︑自社管理のためのホールド・垂しだ時点で機器単体の運転試験をポイントおよび設腰蓄や宮庁の立総に︑所定の作業および換査試験が実施する︒その後︑各系統ごと︹据付︺

捲ち出しの際に︑種類轟数を確認￡

一記録するようにしている︒耐圧漏についても明示される︒

書引子を示すホールド・ポイント︹製作Wの酷質保証体制を確立するため︑付け工蜜に際しては工場内と同様

るため総点検を実施し︑試運転に正しく完了していることを確認す▽生産管理魏によるプロセス・メーカーの建設所揮の露藤下にQ 洩試験時に善用する疲醤謹の籔理コントロールA尊任グループを麟き︑管理に専 については︑管理の赤点とならな入る︒試運転はまず据付けを完了

いて生産管理票を作成し︑材料の製作孚順図に基づを行う︒全系統の系統別機能試験

造技術︑製造設備によることが基いよう明瞭な色別と取り付け外し
通論票とにより確認する︒

した系統ことに︑系統別機能試験本であり︑とくに製品品質を左右器の製造にあたっては︑霞社の製原子力発電用機

州機器の製作・据付け段階における品質保証活動について一端をご紹介願った︒

なければ所期の目的を選成できな▽購入品管理される︒

い︒したがって品質保証活動でもの埋門の衛機的な協同作業によら㍗・齢二ξ⁝9⁝ξ零●●層⁝ξ⁝．⁝ξ＝︒●⁝ξ⁝︑⁝ξ＝・・ξ＝⁝＝：ξ⁝⁝f：●・三ξ⁝・⁝・・⁝噛・⁝ξ⁝・⁝ξ⁝・．骨・・⁝・・一・⁝二・量・8・：︐

一組織︑権限責一

個々の作業については︑事前検・討時に管理の毛髪と方法を定め︑盤な活錘内容業を徹底管理

その濡動を計画的紹織的に遂行すことにしている︒しかし︑特殊技⁝・ 品質保駈活動の蓮め方・任の明確化を術や特殊設備を必要とするもの︑従させている︒

製贔羅質は設計段階で計画し策する璽要な部贔は自社で製造する定される︒製作・据付け段階でるための璽璽な作業として︑贔質
保証計画讃を作成し︑これを周知

現地作業はメーカーの従業員のせしめて統制ある有機的跳動を有での作業の各ステップことに︑基出庫から完成機器の発送に至るま

原子力発電所の建設に際しての完了後︑ひきつづき起動試験を行酪質保証活鋤の中で︑メーカーのほか︑多くの工譲業者の協力を得

これらを要領書︑指示轟に記載しう︒これらの試験についても全て特定縣門メーカーにより高い儒頼て進められる︒したがって︑作業は︑設計段階で策定された錨質璽て握示し︑チェック・シートによ本となる設計作成の図面番響のほ性をもって生産されているものにか製作︑組立︑臨監試験などの作の使絹前検査が実施される叩理票で指示する︒の要領書︑指示欝の弓弩をこの管

要領書は作業方法または検査試験方法を翼体的に儘類で指示

管理▽要領轡︑揖﹇蕃による作漿法

間︑設躍蓄の立会試験を経て蜜庁

業手順︑適用する腰膝および検査

ップごとに結粟の確認︒認録︒評価を行いながら実施する︒この瑠繭に試験要領窃を作成し︑ステ

求婚項をよく理解し︑これを製出効に進めるようにしている︒

品質保証計画書の作成に際し塗役翻は︑設囲者の発注仕様に基づ
き︑適用すべき法規に準拠して︑AGl照一〇一﹁原子力発露所建凝するものとして︑国内では﹂麓

魂のこもった作業の積上げを

贔質第一主義を最優先

設備を興体的に設計・製作・据付設の品質藻舐手引﹂があり︑そのけて︑筋期の機能と安全性・儒頼性をつくり込み︑これを傑証する実施方法についての大綱が示され中に受注春の行う品質保証酒動の原子力発蹴用設備に限らず︑一ことである︒▽製作蕪臨検附︑据付け爾離検の品質藻証濡動上の璽要なキーポ

要籏書に準拠して︑個々の作業にするものであり︑指示識は図面とている︒JEAGI騰一〇一は現イントである︒同様に製作︑検般に設備機離製造業蕎は︑納入す

査︑嬢付けについても魑手前の適酎デザイン︒レビューは製造轡

蓄の技騒管理は作業安全管理とと司

もに︑現地での盤質保証業務の璽

三の雄藩蕎による確認など︑工場内る作業申のチェックや作業終了隠岡

ついては脇門メーカーから購入す

黒る願主がある◎

翻浮寝小鼠
マシーン︑マテリアル︑メソッの中に異現化していく︒このため

在︑内容を豊実するための改訂作

晶質保証活動を進めるうえで璽業が進められている︒

純なことは︑組織を開確にし︑権る製品の品質保羅のための諸活動

発電用機器は︑原子力利矯というを農凹しているが︑とくに原子力

特殊性から︑プラントの安全性ののである︒掲示書は︑図面および対する燗別の指示を行うためのも購入に際しては︑自社内製造経

切な晴期に検討会を開き︑作業手

ド︑マン︵四M︶を工程中の各ス

要な璽項となる︒原子力発電所建限と璽任を明らかにしておくこと

での作業と同様な蟹理をしてい確保を巖優先とし︑そのうえに稼

生産轡理財と一運にして材料また
工翼︑計測器︑各導管躍帳票︑保これらの文憲の指示通りに遂行さ試験の結累は認録シートに縄入︒

れるようにしてある︒作業や検壷は部品とともに移動させ︑作業が段階での大切なステップである︒とは︑生薩準備および据付け準備

守点検時の作業牲などの悶題点の▽異常︒不適合発生時の管理

早期発見︑事前対策を実施するこ皐期発見︑早期報告と認録︑不適る︒

順︑作業方法︑検査方法︑設備冶

テップで規制し︑作業結累を磯酷製造技術・検萱試験技術などの金験や使胴経験の有無︑製造設備・設に携わるものとしての作業蟹格し︑図薦公差︑規格︑通歴仕様な

管理︑技劉認定と蟹理および教育である︒また適切な品質傑証計画

工場から出荷される材料や製品が確立され︑活動が正しく実施さ実樋している︒など︑計画表︑管理表を作成してるという墓本的考え方に立ち︑出に灼しては︑材質︑晶名︑数蟹︑働率向上のための倦頼性を確保す用途などを記載した命格証を貼付

よび据駆け作業時にこれを確認しし︑環地では受入れ賭︑保管時おり魂のこもった作業が続けられな

み魂仕霜のうえに﹂という文字通ある︒同時に︑システムや体舗を実に実行することが︑まず第一で

冨箋桶＝＝裏＝＝一駈養腰＝＝駁慧＝冨一己監翁關＝＝匡裁冊＝＝竪高調＝二＝冒篭ヨ幽＝＝冒黛量二＝脚高竃隅＝二鴨響β邑二＝二一：■薮

別仕様の織り込み度合いなどによて作業を実蓋しているが︑とくにり︑購入品に関する革質保証計画

個々の業務を遂行し︑品質を作をたてて管理の社内基禦を定め

要を図に沖す︒

りあげる嚢任は︑その業務を遂行

現地で切断曲げ加工を行う数多くの小口径配管については︑現地でる︒

購入昂蟹理の体系については︑する実旛蓄にあるのであって︑検いることを確認する蓄が品質をつ

証により所定の品質が運成されて日進月歩の技
術に柔軟性をならない︒さらに︑管理技法︑生モラルの維持向上に努めなければの材料受入れ︑作業中および酸終

定められたことに違反することは支える作業雲南者全員の︑技騒とまず発注にさきだち︑選定した購・である︒鴬に進歩発展への柔軟性

産技術︑険査技術などは日進月歩

ければならない︒

くりあげるのではないということ

据付け状態で︑懸々配管の材質の絶対に許されない︒蟹理蓄は部下
以下︑活動の霊要項閉についてます濡力あるものとしていきたをもち︑改着への悪妻を強くし・

いつ︑いかなる賭と当所でも︑確認やミル・シートとの照禽を確以上述べてきたように︑品質保および下諮業者への織機づけと自び⁝
しょうとする材料︑部品の認定を入先メーカーの認定︑および購入で工場出荷聴講から識劉番号を一

実容易に行えるよう︑材料の段階

証は所定の翫具諮︑各地要領書︒

とくに原子力発電設備の製作・みてみると11︒

据付けにおける品質保謹活動の遷あわせて従聾者への豊幌綴誕に対付けの実作業は毎日の慎璽な一挙らへの自戒を含めて︑このためのしている︒

手一投疑の横みあげであり・この連繋者教育を繰返し実施すること

結が︑常に認識されていなければな

行ったうえ︑これを資黒部に登録

定の間隔で刻印しており︑作業時らない︒

する︒デザイン︒レビューを経て

握確認・配慮シートなどにより湧は︑認定登録と照含のうえ発注手設計部から発行された購入仕様講

特別な作業を蟹する作業についい︒

動を遂行していくが︑挙行するの配される︒発注後は︑購入先でのては︑作業環境の整備についても行に際しては︑壁上された蔓質を発電の錨質保認﹂から黒岡氏レクはそれを確認後記録に残すように

設計製作中を含め︑必要に応じ設

怯みあげのうえに安全性と信頼性確保するための生産管理システム

チャ1を叛すい︑まとめたもの︶▽晶質レベルの選定製品の品質擬証とは︑保守による品賢維持

計・製作技術の指鰹︑品質保証に注意し︑特別管理区域にして仕切が築きあげられ︑高い隠勢と高い累を確認しながら所定の業務を確

や体制を確立し︑計画に従い︑結︵本稿は原産セミナー門原子力

れらによって品質保証濡動をます

を薫製に入れて︑製品出荷後からりを設け︑指名者以外の立入り禁命感をバックボ⁝ンとして︑﹁打込稼働率が生まれる︒強い社会的使する動機づけに心がけるなど︑こ供用期間中の全期閻にわたっての関する蟹理上の指灘を行い︑中間止など管理している︒翼翼などのが大切である︒

品質を確保できるようにすること

検蛮・完成検葦を経て︑舎格品が鷹き忘れの防止のためには︑搬入は﹁入﹂である︒とくに製作・据である︒このため︑まず設計段階入荷する︒▽据付け中の麗質保翫活動据で供用期髪剃の品質を保証するのに必要かつ十分な製作掘付け段階

株式会社コクゴ
東京都千代田区神田富幽町25

360双

83±2
86±2

290以1

8

電話254−1341（大代表）※厚さは手の平の厚さをいう。

三興化学工業株式会社

製造玉

500双

、78±2

ノ混

囎レ

総発売光

020〜035

7．5

280以1

7

85

響阜

装

165土5
180土5
190土5
205土5
220±5

イ・

豪

包

（用田）

@

72土2
76±2

65

黒岡氏

さ※

Iy

栓査八騨

般的な技術保有の有無︑品質評価

繍品質賑撫フフ／のλ施礒

三く

1な理

〈
番分ずヒ武鞠削

1睦斜

抑fI

敦f∫

翰ヌム現地揺乏人

試験の購入先への依存慶︑自社特からの独立性と十分な権限を与えることが必要である︒

ωズ雪｝袴理の磁怨（mm）

1群ト毒｛父デζ

に蟹理を行う︒その活動体系の概営的串しi画の承ゼ

全

1〜理
毎経

王
工

どに台致した製品が作られるよう

瓢織の貞仔範囲明小

ζ去

￡ALヂ1

れていることを確認するための品

業務の明小

予の賜長

製作据付け段階の品質保証活動

質保蔽部門を設け︑この部門には

蹟疑伝灘遍「｝の偲、

1

1中び番琴

工
f奪II

ヒ＿一
ゲサイ

工

監＿【』臥

せている︒晶麗保証の進め方の概〜｝品貿偉総藻｝i｝の舅いr

GLOVESか千の全体に良くフィノトするため｛↑業牲が⇒｝鑑に良くまた優れた材質のため

3

寧、
紐

技伽轡〜「の
7
ユilI，1㌔墨省議

「，

雪
，r
ノ1

購八渋
臨窟ヘルの痴Lu
一■山第一孟義を全ての酒動に贋先さ

式1篭又はモデル

自社駅養

の瓶

軽1｝
19

レ

コストや納入期限を握噂する部門

︹

西

瑳礁

のIB合川1｝
修rlll山1
現地信穿範瞬の

．し
匪1選
範
人
購

h由1
う

け1製1画1π質と牽；iIlllレヘル

十琶録篁、・・誘f躍材讐f賛繋♪よひ疋八

原子カプラントの設備機器の製︵品質14、藍1綴織搬bノ

中指長さ

驚

アザイ／レヒューヒ1｝由1

念を隅に示す︒

1

現地矧r 難業麟賢管理 h山」
qフラノの人｛r聴講技嶺tτ理lh由乖

製近膚理

欝

懸人ん購蛭川認止｝11晦
購入ん技酌鴛理漂｝llll
品
質
ヒ1
佃i
，土

購人mの

潟

繕認言ll由i

盤懸監盛乏1噸 その入脆及び晦1｝処直の駅認｝illi］1、蕃譲f書z

P畠質鳥τ「d画聰零購成

灘鯉馴

造および据付けは︑閣価する全て

品質保証の進め方（4）

第竃025号（第三穏郵便物認可｝

二子

昭和55年4月248

N置W P腰◎「r匿X GL◎V旺S

原子力関係軽作業用ゴム手袋

ユ 腺∫力発屯所を始めとする、1泉チカ聞係軽作業割1｝のために開発された議コム西袋てす。
2。全晶完全検査によって汚染事故の原説となるピンホールは全くありません。

長時聞の御使用に1耐えます。

種類・寸法

聞

振等差など寺入
耐震性

バルブ実証では試験半ばへ
原子力工学誠験センターの照和五十五年臓襲藁謝画によると︑焦点となる多日津耐醗懲頼性爽翻試
験月露については今年匿中に振鋤台テ⁝ブルや油籏供給装躍など試験機賠を搬入︑五十六隼慶からの試運転に向け建般の山堀を迎えるほか︑バルブ僑頼控実証試験では理境試験︑作励試験に蟹点をおきらいていく断層だ︒

く謝画Q振動台テーブルは一辺十原子力工学試浜原発三二機でそれぞれ照射試験を行う︒濠た・照射後試験については︑BW8は日本核燃料關発ですでにスタートしており︑今痒慶

はPWRについても原研で照射後

⁝

王
−

⁝ 塗

6︑7月にA︑B︑C三コースで≡5却跡︺違うことを指摘している︒その解同一一十七臼︑Cコースは試験の躇ため︑カリキュラムは︑今後ます

放財線医学総愈研究所でカウンタ

各コース台岡により千葉市穴川の遼等について必慶な知識と技術の謬加費はA︑Cコースが講義のみ三万二千円︑実習のみ七千円︒

Bコースが講義のみ三万円︑実習

美浜一難機織気発生羅細管からの間︑一週聞ことに報告する②各

露細管中のリン酸濃塵などを当分

二一郎闘戸冠擾に対し①燕気発生

草太央福井県知覇は十九日︑小林

調整運転入り嗣葱にあたり中川﹁小型底曳網︑署智網︑底刺網︑さらに漁業への膨響についてもは少ないものと響える扁と捲摘︒

から︑温排水の拡散が与える影響

交換が農い開放型海域であること

分布しており︑この地域が海水の環境影響調査繍はこうした山回の一次冷却水漏洩は細醤の上部支

出力段階ごとの蒸気発生羅性能誠深で操業されているが︑温排水はれている漁藁は多くの場一十綴以験とその騨価紹果を報目するi一 タコツボなど周辺灘城で主に行わ営業運転再開の麗通しだ◎

面でいわゆる乾湿現象が生じ︑こ持板にはさ濠れた部分の二次側表のため二次側水処理剤として使わた︒など五項欝の安全対策を串し入れ漁業に与える影響は少ないと考え褒懸を拡敵していくため︑これられていたリン酸ソーダが灘縮︑当崎︒刈羽原子力発蟷駈二︑強弩機で工噸が進められている︒

が岡猿発について開かれる箏定︒

グど／彰

原薩に入会

干六二九1三閥

佐所康都府久美浜

京都府久蔓浜町

町八六四の一町長井尻武氏

電離箱サーベイメータ

膿騒シリーズる

放射線作業に従事する人が作業衣のポケットに入れて作業ができるよう、特に小形軽蟹に設計したボケッドリイズのGMサーベイメータです。瀾定範囲は0↑鶴騒シリーズ〜100rn剛hと広範麗にわたって測定でき、特に目線羅率のチェック1こはイヤホ
上配の他に38／↑℃用サーベイメータもあり喫す。
ンが周愚されて、お求めやすい価格です。
魍検出器｛こはハOゲンGM曹を便用し、フィルターによりエネルギー特性をよくしてあります。
三鷹市牟礼6丁國22番1書費（0422）45−51／
ξ朝81東京都三鷹市牟礼6丁國22番1書費（0422）45−5斜1

シンチレーションサーベイメータ

7目力株式会社をめざしたもので六月二十三日〜

離︑七月七臼から同十二闘まで実施される予窯で知識の整理を中心

いずれも環康・大手購の原産蜜議に演習に時閥が翻かれる︒講義はますその璽悪性が認識される放射Ψ函﹇放射線取扱い主任看試験⁝⁝今整で行われるが︑七月±暫には無は第一魍が八月二十︑二十一の原産︑受講生を募集申田試験所の建設に魑孚・昭和五十

実鉦試験については今隼塵から勝このほか︑BW8再薇環ポンプ試験を開始する︒の弁を使って︑その耐久性を確認

弁を対象に︑七十種︑薫二十四欄れるが︑田本原子力薩藁会議は︑習得をめざすよう︑編成されていーサーベイ漏定実習が行われる︒

両爲︑第一橿が同二十二Bに行わ 線取扱いの管理技術と法令との関十四写︒今年獲は昨年趙きた？M るほか︑当馬期間中二期実翫試験

これを機に今年も志蟹別にA︑Aコースは第一憩室任蓄試験を のみ七千円︒A︑Cコースは先慧B︑C葱コースに分けた講習会を る︒
開くことになり受講生を勢簗中︒

めざしたもので︑六月二B〜團六 七十名まで︒零細問舎わせと受謂

また國センターでは照月一日付

欝︑Bコースは第二極主任暫試験 希懸は重めに原漢・重三謙まで︒

隣接して柏蘭市に︑五轡機はサイ

今回はちょうど放射線陣密防止

蘭電は水処理劉をリン酸ソーダか法の改正も避められており︑この強い関心を示しており︑とくに米の技術業務について属間等の婁託
試験の蟹翻︑国際協力に癒じてい定︒冷無水の厳水篇は防波堤の静トの北より蒲羽村に設畷される予けで門技術部﹂を新殴︑耐鰹閲係

くことになった︒多慶灘甑験所がら撫発性のヒドラジンに変えるとれ試験︑安全弁逃し弁試験等を璽画だ︒

全体翫腰の約四五％を終了する蹴国とは﹁日米原子力安全性研究

点的に逸める︒昨奪分とあわせてについて環境試験︑作当誠験︑瀾らBWR︑PW汽用の弁約四十の個製傑を行う︒

I脳髄ケースをも篶懸に入れなが については黍動探醗試験用試験体

しようとするもの︒蝦大の弁は二七年度からの試験スタートに備え試験は︑亡子力発御駈のすべてのつ︒同試験所のバルブ儘魎欝欝舐

験センター

一方︑耐腿異験の対象となる供今犀で全体醗画の約四五％を終了することを国標に︑原子力発罐機器の安全控爽鉦に新しい局凝をひ多度津振 動 台 は 関 東 大 霞 災 の 約完成すれば門耐艦﹂についてはわが試体は丑WR︑BWRの原子購格燃料興合体長尺性実証試験ではを爽験台上

五摺の正方形で約五爵ゾ︒このた

揺れ

十悩にあたる

穏海域に設け︑深麗から取水︒放て蒸気発生器内に残留したリン酸

納容器︑原手炉圧力容器︑炉内構ともに︑サイクリング運転によっ造物と P W R の 一 次 冷 却 設 備 ︑ B
後試験が中心︒このうち旦WRは になるのは確実︒このため︑※︑同様爾防波堤の纂部付近に︑三隅

水口は二弩機については一弩機とる︒

る︒搬入は今年八月ごろになる蹴め陸上輸送はムリ︑船で搬送されソーダを除張︑漏洩を趨こした細協力﹂翫画が衷心化してきていで再現︑これまでの航跡では不薄

轡にはプラグ加工をするなど美BWRとPWR燃料の照射︑国照が射世界のトップを独潤すること能だった大 型 原 子 炉 機 器 の 糞 規 模

尺は実物大から鰹分の一程度が予WHの鱒旙聚配管系︒いずれも縮 禰鰯第一原発＝暴騰︑PWRは美仏・ソなど先遮各国もこの酎画にご菱璽工︑錘磯ぞれ表陽放流する︒一調あたりの機については北防波堤尊翁にそれ工︑水平加振機は園︒灘産省は︑こうした賭対策に

使用冷却水は毎秒七十八ジで︑冷られていたが︑これらを終了︑通に設計︒さらに発鍵用水は海水淡却水の取水と放水の湿度藻は七度

よって腐食再発の司能性はなくな

ラグ加工したが冷却紡流離などそり︑また︑細管の約四分の一をプ
臼地山禰井興からも同意が得られる了承が響られたのに加え︑この込み︒テーブルは石川鵬播磨蟹

定されている︒巖大田盤物はPW

略調整運転を開始
秋には戦列復帰へ

産雀および原子力安全委爵会によ

耐霞実験を可能とする画期的な装加振機は照立製作駈がそれぞれ製発利用︒

東電ではこの調査錨を十八段〜られる扁と述べている︒

五月十日まで柏隔市市民会館で縦漏する︒今回の調日経の提出により五〜六月にはわが圃初の題産街︵BWR︑王師万KW︶は五十里

四百二十万平方耕︒すでに一層機一︒四躍層の半だ円形で広さは約は海岸方肉約三・一〜詩層︑為術約

該部が局部的に腐食されて威肉をひき趨こしたのが原因︒このため

柏蘭・刈羽巖︑五丹増殴

環境影響調

査書を提出

一睡機と問様いずれもBWR︑齎

二︑五弩機はこれにつぐもので年十二月に魑工されており︑六十の姿は︑アワと消える講中になの環塊影響調責罰を提出した︒二一次ヒアリング關催へころにある熱水が利網でき︑火山る︒

十六臼に東躍主催の説明会を棺豪・わらず︑遅々としてすすまない地

地帯に舗ることなく︑全圏的に開燈産︑製林︑圏生各憲︑そして

庫九月︑運開は一一勢機六十三痒八＋万KW︒爾機とも趣工は五＋七

月︑五障機六十葭囲二月が予定さ

騒繋シリーズGMサーベイメータ七隈遇囎園︒昭和五十二鎌魔に工数に魑旧して以来︑三月薫十一闘には建屋

R炉内構造物の五百ゾ︒このうち

来鎌度はPW汽原子炉格納容舘と作を担嶺︒

振動台の鰻大加融雪は水平で二がほぼ発成︑建設日戸から同セン
ターに蟹理が移されている︒

熱

水化装躍により作られた淡水を利の性能に聞題はない⁝⁝などと判¥照Bには混入︑送躍を開始す 断︑原子力貯金補翼会に﹁調整運たため︑調整遡賑入りとなった︒

購入り漏を諮ったが︑岡婁員会もによる膨響について﹁プランクト

同炉は蒸戴発生需細蟹からの一るが︑閾炉はひきつづき四か月間

題薩懲による処理方針を妥当とし

ン︑卵︑稚蚕は周辺海城に一様に關藪電力の美浜原子力発電所一議機︵PWR︑出力三十四万次
K冷却水漏洩丙種で四十九隼七月をメドに五段階に分け出力を徐々趨転再開へ﹁ゴー﹂の糖論を下し・七G︑垂臨で一・國G︒これま BWR再箔環系配管の設計製作に慧拳する︒また︑謝測データ処理

このため︑今紬織は別途各地で装爾についても製作を諦め︑現地

W＞が十九磯から調整運転入りと 以降運継を簿止︑この間燃料擁折に上職︑各段階で蒸気発生器性能用する︒

損藥故もあり︑膨優と対簾が逸め

なった︒

ていた︒

のだが︑報笛は︑非火山性地熱資源でも活用できる門バイナリー発の九月にも定検を終了し六年ぶりなどをチェック︑順調にいけばこ一簸﹁㎜一＝一一笹備二⁝鯛≡ξ蚤﹇＝一葺一一襯襲㎜一偏一鳳二■﹁儒藁﹂縣糞一閂購範二一口需﹁＝＝＝一一ξ榊㎜三7﹇㎜箋一＝・

証試験も今銀魔のハイライトの一磯子試験所でのバルブ薄闇性爽

搬入︑据付け調整を蘭始する︒

で三界一だつた圏立防災科学技術く上回る︒揺れ輻は水平で二十穆センターの実験台の能力を十四近どの実験機器を完成︑これを規地層︑垂瞳で十聾耕︒水平︑璽窟岡製作に入っている振鋤台テーブルに搬入し︑五十六隼慶からの誠運時に振働できる仕纏み︒

や細振支持装圏︑油籏供給義園な転に鮪えることに最大の璽点をお﹁欝一欄一

これが︑地黙発蹴の開発促進を

国立公國の申にある︒

W︶︑八丁原︵五万KW︶も阿蘇

もの︒

げんざい︑臼本で稼働している

芳KWの数欄は・④の騨価による 圏︑そして︑大謡︵一芳一千K

地熱発酒断は六か所︑△鵬謝十目ハ万る高温轟圧の門火山性地熱の地下に眠る摂氏四十度潮しかない︒

五千KW︒躍源構成比のO︒一％さまたげる大きな壁となっている

資源扁ではなく︑堆漉平野

容は︑地熱発電に利周されQ＝三三膳誉一一繭一階隔婆備三四ヨ薦瓢騨讐ξ囎＝﹁一＝ξ欄＝覧一㎜一需一﹇一一卿蕊曇騨覧＝胃幽一一二楠蕊ぎ二需藝ご一一囲

硯辱甚愚
詠・総難
の調査に璽点が麗かれてい・後の﹁穽火山性地熱溌源﹂

原子力に匹敵する発日二日︵︸

バイナリー発蹴とは︑水燕気とKWH当り七・五円打七五年︶︑ 電﹂の検討をうたっている︒
軍均稼働率九〇︒九％︵七八年︶比べ︑比較的低い温慶で高籏のガだが︑これまでの地熱關発と同﹁法規剃なき地熱﹂が続くと熱発騒︒

発できるなどの利点がある︒また

礎境庁と︑襖雑にからみあった行

地元間葱︑第一次公開ヒアリング強で開いたあと︑通産雀の審蛮︑なると︑報窃騒のような地熱利絹様︑報衝鰹も掴目しているように︑の融墾︑港湾環繕防止︑施設翻芸地域瞬騰︑遵路・鉄避・窺港などなリスクに反し︑臓務補導以外︑

政と︑鯛盗から開発にいたる巨大二二による第一次公開ヒアリング

立公幽や圏定公園といった禦勝地

火山姓地熱地網のほとんどは︑国や水工養殖など一次産業への利

奪十月の運開をめざして急ピッチに入る︒げんざい稼働麟の六墨もを経て七月には電心事に上程した的利用シス テ ム に 関 す る 調 葦 ー ー

なにひとつない免税や風成描醗が醒臨〇七七二八！ニー○ご三二ッドな利編形態を組禽わせること︵五万KW︶︑大沼︵一万KW︶

謝画によると二辱機は一口機にる騨緬⑤雨魎晃積りによる評樋⁝地熱エネル ギ ー の 多 鷺 的 利 用 ﹂ と柏騎︒刈羽原子力発電所の敷地れている︒

ッポンの姿はでてこない︒

い薯え︒︵二万五千KW︶は柔弱国定公 いた繧用が期待できる︒

は十和頒八幡平場立公園︑魏着

続くかぎり︑地熱澱源﹁大国﹂エ
今回︑調査所が鋤り幽した四千もできるなど︑まさに地城に根づの五つ︒

もっとも ︑ 今 園 ︑ 発 表 さ れ た 内

粟票潮力は十七賑︑通産省に柏騨価②宮然放熱賊による解価③地

その蒔代に呼織するかのよう 加方法とは①マグマ溜り残葎熱麗

松川︵一芳二千KW︶︑覇根鑓 用︑そして工業利絹と︑ハイブリ

難箏法によって︑その魑は大きく

熱地の面積見硬りによる騨価④火の地下に眠る地熱発繕の稠極的開に︑科学話術庁の資源調査所は二山地熱地域の埋藏水騒蝿騰りによ

これだと︑地下千メートルのとと︒

をまわそうという発墨方式のこった低沸点媒体を使ってタービンスとなるアンモニアやフ切ンといという︑ずば抜けた異繊にもかか

駿論多目的利用の拡大を

非火曲性地熱も検討

報笛はまず︑わが国塩湖盤地熱

内容となっている︒

それでも︑発電への示唆に憲む

地中に 眠 る 四 千 万 K W l l︒ るが⁝︒
この日傭 は ︑ か な り 控 え 函 な 数

字︒しかし ︑ こ れ だ け で も ・ 世 界でも有数な¶蟹源大前﹂の一翼に入る︒そんな﹁資源大国﹂である
鵠ッポンが今日︑園かれている状
況は︑誰でも調めるエネルギー危
機−：・︒

そこでいま︑大きくクロ⁝ズ︒

一一十二田︑﹁ 自 然 エ ネ ル ギ ー の 地 城アップされてきたのが︑このB本 資源の埋藏蟹の推定値にふれ︑国

快調な選転を続ける八丁原発闇闇

出
産

力

原

沫b

魍する報告瞳を発表した︒

札幌（0／つ7Z−6604、仙台（0222）62−7／81、名古屋（052）203−0571．大阪（06）344−539叙福岡（092）4り／−5735

Ω

鈴

幽一

暇輔サーベイメータ

携帯に健利なボケツト形

昭和55年4月24臼
新子（第三種郵便物二二第二025号
（5）

聞

業
産

b卿．3：＝・： 3．＝●・＝9．3 ＝噛・．幽3．．＝・⁝3冒＝亀軍3ご一＝曝．：の︒＝量p；3醒．巳9・・

幽ご：；・・骨脚﹂＝・嘩9曾．璽3・・魎⁝．8．＝辱＝彫3＝亀：．．．＝＝9︒．．3・＝・

．曹．・奪

幽

がおこるのは当然のことだ︒これ

ルギーをめぐっていろいろな衝突とみるべきだろう︒

感があの署故によってふき題したとになる︒このため何かあるとることはなく︑不安が潜在するこ

これではみんなが本当に納得すをうけ︑薯実とはかなりちがった

けば︑いい顔の方をみてその影響うしたところに社会部の記者がいエネルギーというものはふんだ

向われている︒

をめぐって起こっていることにもそれから原子力の勉強をしても遷社両部も動賃されることになる︒

い︒しかし︑一たん蟹故となるといて原子力のメカニズムは知らな

新聞記番はふつう科単部をのぞぐろうと︑廻をふみはずすというをやらないとマスコミも箏実をさて事実をすべて出すべきだ︒これ報ではやはりマイナス錘をふくめ爆発する要素がいつでもある︒広グンにおもしろい︒ところが同じ

新聞社内で雑談している話はバツ道となっている︒しかし︑認蓄が騒ぎすぎは結工区と懸う蟹禾現在の報道はたてまえ報ョナリズムをのりこえる道として

まらなくなる︒今後はセンセーシ

本吝報道を考えていくのも一つのクラーク欧来は知性主義の傾アプローチではないか︒

れも何もしない︒何かキッカケがTM王報道は騒ぎす ないと︑社会としてのコ⁝スの変発に大変な斑用が必要であり︑公みたいことは︑新闘は幣に国民のないと思っている︒今後新聞に望電話（433）72徽（大代）は世界の粉争の多くがエネルギー

開発には比較的冷静に対応していんに供給されていれば間題ないがってマスコミ論を︒まず︑中村さ審も大規模になるということも興三石縮襲品の総合メーカー記事が出てくることになろう︒

ると思う︒つまり︑情緒的である

噛﹁極報洪水﹂﹁マスコミ不儒﹂ーー高塵に情報化された現代社会にあって今Bほどマスコミ

八十庫代は不確箋性の時代とか病で︑国民をりードできない︒しさらに︑日本では広報琵豊伝としいということだ︒

露本はイデオロギ⁝

翻保温材㌦

ケースも出てくる︒TMIでいち記蓄でも書いた記事はトタンにつ舞曲が︑エネルギー報道では逆の不安向が強いが︑日本は感性主義の傾クラーク

ケースも考えられる︒

ぎではないと思う◎TMI報道に更ができない︒そのキッカケにマった︒豪紙の報道が日本の報道を たと愚う︒しかし︑眠だたないの

よってくわしくニュースが流され

スコミのセンセーショナリズムががあってもよかろう︒

が多い︒もっと葭だつような努力会としてうまくコース変璽ができ使われることがあるが︑すると社大きくする支えとなり一つの免罪たことにより原子力の働きがよく符となったのは確かだ︒もちろんわかり︑このうえに客観的判断のの一例だ︒これは必ずしも悪くなる︒公審に対する悪識の変化はこ

対してどういう饗任を果たすべき

繊原反論したい︒まず︑原子膏木TMーニュースは襲故薩 力のことがよくわからないとする

ではないか︒客観的な広報を行う

墓礎ができてかえってよかったの

7MIの第一報は二十九られるが︑このうち薩後のニュー後のものとそれ以降のものに分け

囲申つぎに︑TMIを例にと構報が混乱した聞誤も大きい︒と︑より安全側にだっのは当然でいかざるをえないと思う︒

はないかということだ︒このこと

申村

んから当時の様子を三体的に︒

るが︑いつまでも子供としてあつ田中最後にマスコミは国民にる方が比較的問題が少ないというかし︑これは大変いいことだ︒臼一蟹していなかったことも一つの思っているのではないか︒つまり体的に説明すべきだろう︒

私も新曲はそんなに悪く

ウソはいわないにしてもっこうの膏木

また︑誤解を与えない努力も雨

悪いことはいわない慣習がある︒とすると石炭や太陽エネルギ1開量だ︒懇蒔異ったニュ⁝スが同じ

クラーク

コミの役割は堕要だ︒日本の戦後の新闘は璽要なムードづくりの役

ではなく感性で動いており︑マス

割をはたし︑碍本をいい嫡嗣に進遅避勧告などはわれわれの理姓よとになる︒人爵は理性だけでなくり感性の方に訴えかけててくるこ

感性でもできているのでこれはあいても今後︑客観的にアプロ⁝チ

めてきた︒その愈味で原子力につ

田原原子力が本嶺に安金かはる程慶はしょうがないだろう︒

灘フッ素樹脂製晶

一のあり方が問い躊されているときはないだろう︒原子力報道も例外ではありえない︒難解とさムに走りすきると批判される︒しと同時にプラグマティックな面もい︒このためセンセーショナリズ

あわせてもっているということ供給が不安定になるといろいろな⁝不安感を生み出すことになる︒こ⁝れる巨大テクノロジーと国民とのコミュニケーションのあり方が原子力尾島に典型的に集約さがいにマスコミが騒ぎすぎたとはるように︑マスコミが批判をうけ政治とマスコミをもつ鳳といわれいえないと思う︒

かし︑﹁国民はそれにふさわしいて︑ある賦とつぜんふき出すこと

ういう不安感が一般に潜在していになるのだと思う︒いっかのトイだ︒象た︑新しいものに対する好グマティックな面をあわせるとま奇心も旺盛だ︒感湾的な薦とプラ㌔れているといっても過書ではないからだ︒マスコミ報道の第一線で特ダネを運発するジャーナμ

一るとすると︑その欠陥は国振全体㌔

レットペーパー騒ぎのときも石油などについても︑国璽がパニックもある︒たとえば日本の石油購給

う︒TM王も團じケースだと思への不安感がふき出したのだろ が負うべき性癌のものだろう︒と同じように重要なものだ︒こう中村世の中でエネルギーは水

あまあというところではないか︒

曲国本原子力文化振興財団主催のパネル座談会﹁エネルギー・原子力を考えるシリーズ﹂第七弾
一一㌔﹁エネルギー・マスコミ・世論﹂からその概要を紹介する︒出席蕎は田申靖政氏︵学習院大︶副リストたちはいま何を考えているのか︒原子力とマスコミのかかわりあいのあり方は︒今回は㎞

曲ク︵上智大︶︑申村政雄︵読売新闇︶の各氏︒

卍を司会に︑青木彰︵筑波大学︶︑田原総一郎︵ドキュメンタリ：作家︶︑グレゴリー・クラ！

そうなるとやはり︑影身のエネ

望まれる冷静にみんなが不安を感じていてもだ

向がある︒たとえば日本では公審

ルギー源として原峯力を利用してのことを報道しないというようなを起こすことを恐れて新聞が本堵といわれるQこういう変化によっいかざるをえないのではないか︒の報道はよく努力がはらわれていう︒原子力に対する潜在的な不安て国民の原子力に対するイメ⁝ジ

な報道姿勢

だんエスカレートしていってしました大裳なものだからこそ︑エネが定着するヒマがなかった︒むし

かなびっくりでも原子力に頼って少くとも安全を考えながら︑おっサきリウリムないか﹂というような疑惑を生む

u◇8直凸V9 ろ﹁灘入の翼悪は別にあるのでは

サきウきム

一鞭となっているのが現状だ︒

重要さ増すマスコミの役割璃中まず・エネルギ；に関すマスコミもその醜虜で混乱しついるが︑二十一世紀を見通して心模索の時代とかいろいろいわれて

OO◇◎O父

ついてひとりずつ︒

るニュ⁝ス︑世論に対する悪見につ原華力に対応したといえる︒し阿原原子力開発は日本では大かし︑こうした全体の混乱は結果

変不幸な生いたちをたどった︒そべきだとの意見にも蟹成だ︒子供い︒

は︑より勉険を少なくいうより︑を大人としてあつかえば大人にな的にはよかったのではないかと思

少しオーバーでもより安全側をとれは原子力を推進する側にとって問い直される科学報道う︒というのは・こうした混乱にてくれるだろう︒広報では原子力としてあつかえば大入の判断をしよって原子力を考えなおそうとのかについて︒

大変すぐれているといっておきな

ことはない︒田本のいまのマスコ

本はだれかがりードするとロクなとだ︒一つには原子力灘入の当時も国民にとっても共通にいえるこ

かえばなかなか大人になれない︒

がら︑薯故が起こると悪に来国はきだ︒のコストとリスクを＋分説明すべ

田原日本のマスコミは大変臆

ことを大前提としている︒

たいした技術をもつておらず︑日気運が生まれることになったから本の方がすぐれていると一転す

なぜ原子力をやるのかについて十スは結果的に騒ぎすぎだった︒ままた︑TMIまで米国の技術は これは盤論も同じだ︒藩論を大人た嚢階の薪聞を読んで気がつくこ

わかりやすさへの配慮を
臼付け新聞にのった︒しかしこのだ︒こうしたことは原子力を健全ときは被霊も大したことはないる︒こういうのはこ都盒主義であ分置瞼討が行われなかったというがけなければならないのは﹁調り冒用できなくなる︒ったと考えている︒

和﹂と﹁翻造﹂という二つの概念ことだ︒もっとわかりやすく讃くとは内容がむつかしすぎるというに発展させるためにはむしろよか

驚木石油がはたして三十年でだろうという程慶のうけとめ方だ

また︑原芋力に対する響え方が枯渇するかどうかはべつにして︑では二者択一ではなかなか問題はだろう︒価魑感の多様化した今日ことがある︒

不幸な箏実だ︒澱初は新しい聴代
とにかく石油欝源は有限であり︑あとメルトダウンとか爆発とかとれで完全に流れが変わった︒このっていたところ︑九十五万人退避

ミは健全だと思う︒

無限に利罵することはできない︒

でも﹁A﹂と﹁B﹂のどちらかを の非常朽葉ということになり︑こ解決できない︒環麓問題でもなん

また︑仮りに原子力を便わないを切りひらく技術といわれ・これとすると代薔エネルギーの開発がった︒これで落ちつくだろうと思が石油購代とともにごんどは高い必要となってくる︒

とるのではなく︑この醜悪の調和

OOφ◇凸▼？

半歩先をてらすライトであってほをどうはかっていくのかが今臼のウきウきあるケースでは︑自社の特派欝躍とAP蹴が同じ紙面にのっていた

紙面にのっていたことさえある︒

こうした認驕を送ってくるのはいったすごい紙面になっていく︒

エネルギ⁝資源は有課題だ葱う︒
クラーク

限であり︑その慰謝で原子力の司から当然だが︑新闇社としてはや能盤を軽えなければならない︒となものをあつかうことは少なく・

はり自社電を優先したいわけで︑

センセ⁝ショナリズムのいのではないか・こうなると国民た︒

田申ありがとうございましだ︒

っ張り出すし︑場命によっては野思う︒当局が隠しているものは引嫡報提供が新聞の役割ときたといわれることはよくあるが進側が心用できるのか︑あるいはは本当はわからないわけだから推

原子力についても確かにこうしたいるのではなく︑これで一もうけしようというような人も多い︒こ中村

一国となったようだ︒

いくらいにやるのはむつかしい︒

報道している時点ではちょうどい

ソースが何をいっているのかわか

党的にもなる︒しかし︑ニュース

していくことが必要だろう︒

また︑とくに読蓄は︑原子力報反対派が儲周できるのかで原子力らないのではこまるのであり・詑

こく一部の専門家を除いて解らな道がむつかしいだけに︑晃出しだ

たとえば︑ひどい瓦餅をあらためを判断することになる︒いわば思者はもっと勉強することが不馴欠

あとでマスコミが騒ぎす

けで判断するケースが多く︑兜出させるときには多少オ；バーにや寝の顔をみて判断するわけだ︒と

中村

鷺罪について︒

田中

主にワシントンの外報部の詑看 が︑内容は大きくちがっていた︒ 健全なマスコミだ︒しかし︑彼らはふつう科学的
晴間的にはAP蟷の方が後だったづくりへ努力をくに資源の少ない田本ではそう

おそらく原子力の取材は初めてだったろう︒だから︑TMIがどのこういう従来の習慣が原子力報道だ︒しかし︑原子力論争について
は鐵本はオーストラリアほどでは

そこで米紙の報道のあつかい方がくらいのものか判断がつかない︒

クタイムスがこれだけ大きくやっ

判断の墓準となった︒ニュ⁝ヨ⁝

しのっけ方は十分注委するべき

かしTMIは少しちがう︒周辺にころが現地の推逸派の顔はよくなるしかないということもある︒しまでもち込まれて︑誤解を与える
たんにウランを輸撮するというこないようだ︒オーストラリアではられている︒とだけでも大きな議論がくり広げているのだから大ニュースだろうだ︒さらにいい解説は一面にの日本人は構緒的といわれるが︑というような感じだ︒

せ︑婦人欄にも原子力記薯をのせデスクもできごとの大きさがわに表面化した︒陸上ではOKでも からない︒しかし︑来紙がものす面がある︒とくに﹁むつ﹂で顕宗るなどの新しい試みも必要だろったため︑正確な数字が嵐てこなかった︒こういう窮態では当周のい︒原子力のことを本当に考えてごいのはわかる︒メルトダウンなう︒

つく︒こうして爲本の報道もだん

ナ分なモニタリングポストがなか海上となるとダメというのはおもどとなるとこんどは整理部がとび一方では日本人は実際の原子力樹齢から鋳間がたった第二段階

しろい現象だ︒

日本アスベスト株式会社

ゼネラルエレクトリノクテクニカルサービセスカンパニ

測ノ鉱」暫

希望者は懇懇履歴書を送付するかTELして下さい。

本社・東京都港区芝大門1−1−26⑳105

原子力事業部H本支ネ」、総務部 TEL405−2714
干106象京都港区六本木6y撮2−31 東日ビル16階

畢翌翼

鹸

醒
圏

勤務地・東京翻パッキン・ガスケット

團ブレーキライニング

格・原子力工学又は関連学部卒以上の学歴を有し、核設計、解析
における電算機使用経験者で英語堪能な方。

翻不燃建材

資鋪石翻紡織品

種・炉心解析エンジニアー

トンボの製最職

あらゆる産業に貢献する

G．E．原子力事業部田本支社では下記の人材を求めています。

力

原エネルギー源といわれるようにな﹁エ＊ルギー︒マス駆ミ・世論﹂パ＊ル

ことが必要だろう︒

り︑今日ではポスト石油のホープ

@@
@@
@幽
@
@
@
@
@
@

（6）

第1025号（第三樋郵便物認可》

早子

昭和55年4月24日