ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH
JPN: 0120-82-5817

翻訳版改定日2021/5/24

info@eeplan.co.jp

Absco Industries
Premier Shed Model: 23151GK
FRONT: 2.26m
SIDE:
1.52m
HEIGHT: 1.95m

TE SLAB

CONCRE

31

00

16

mm

AB

TE SL

NCRE

CO
4580mm

20

mm

m

2360m

WHEN LAYING YOUR CONCRETE
SLAB, ENSURE THERE IS A
REBATED EDGE 25mm DEEPAROUND THE PERIMETER

BOTTOM CHANNELREBATED EDGE

非サイクロン地域での建設用

TE

RE

NC

CO

100mm

THIS WILL HELP WATER EGRESSFROM THE BASE OF THE SHED

75mm WIDE REBATE
CONCRETE SLAB

We thank you for choosing an Australian madeコンクリートスラブを敷設するときは、周囲に25mmのour detailed
風の評価：AS4055-2012によるN2 shed. For further assistance please visit
instructional video library at
深さのリベートエッジがあることを確認します。
これは、より高い風の定格が必要な場合はご連絡ください
Http://www.abscosheds.com.au/watch-videos
小屋の底から水が出るのを助けます。
JPN: info@eeplan.co.jp or 0120-82-5817
At ABSCO Industries we are always looking to benumber ONE, so please let us know what you thinkof our instructions. Feedback makes us better.
feedback@absco.com.au

MANU FA CT UREDIN A US TR ALIA

ABSCO INDUSTRIESASSEMBLY INSTRUCTION MANUALSHED MODEL: 23151GK
指導ビデオについては、
Absco
Sheds Assemblyアプリをダウンロードしてください

21-11-2017

PAGE 01

SNAPTiTE
Assemb ly

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

1

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH
一般的な手順
•組立作業を始める前に説明書をよくお読みになり、組立方法と関連する詳細を完全にご理解ください。

「部品梱包リスト」
ページを参照しながら入っている部材を慎重に識別し、すべてが揃っていることをご• カートンを開梱し、確認ください。

•

地方自治体の承認は、小屋の建設前に取得する必要があります。設置場所を選択したら、地元の評議会にサイト計画を提出する必要があります。

サイトの準備•小屋の場所は水平でなければなりません。表面が平らでないと、部品の位置がずれることがあります。

•

小屋は、鉄筋コンクリートスラブの上に建てられ、「最終構造」
ページに適切に示されているように固定されます。
リベートされたスラブを使用する場合は、すべてのフレームの直立部分が25mmにトリミングされていることを確認してください。

Cordless drill

Tinsnips

Pop riveter

Hacksaw(OR Angle Grinder
with metal disc)

Ladder10mm metal drill bit
10mm masonry drill bit

5/16” Hex driver bit

必要なツールHammer drill

Shifter

安全上の注意•一部の部品には鋭いエッジがある場合があります。
これらのアイテムを扱うときは手袋を着用し、穴を開ける場合は安全メ
ガネを着用することをお勧めします。賢明な靴を強くお勧めします。

•

風の強い環境で小屋を建てないでください。

•

2人以上で小屋を建てることを強くお勧めします。

推奨

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

17/03/21

1.2

2

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

COMPONENT PACKING LIST
Check off all components.
MAIN PACK CARTON (PACK 1 OF 2)QTYCOMPONENTDESCRIPTION

PART
No.

CHECK

MIDPOINT

2

STEEL SHEET

1852mm TO MIDPOINT
X 773mm

36L

2

1979mm TO MIDPOINT
X 773mmCOMPONENTDESCRIPTION

1

RIDGE
BEAM

PART
No.

CHECK

97AL

L = 1521mm

MIDPOINTSTEEL SHEET

QTY

38L

1

RIDGE
BEAM

97AR

L = 1521mm

12

STEEL SHEET
1546mm X 773mm

1

STEEL SHEET
1785mm X 711mm

34A

2

1

STEEL SHEET
1785mm X 711mm

35A

2

1

STEEL SHEET
1725mm X 773mm

A

1

1

STEEL SHEET
1725mm X 773mm

B

45A

1

RIDGE
BEAM

97C

L = 1513mm

RIDGE BEAM JOINER
L: 450mm (17.7")

PEAK BRACE

ZARSP

15A

FITTINGS & ACCESSORIESPACKET (SEE PAGE 4)

Nominal sheet widths are shown. +/- 2mm is within tolerance.
Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

17/03/21

1.2

3

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

COMPONENT PACKING LISTFITTINGS & ACCESSORIES PACKET CONTENTS

2

DOOR
STRAP
L: 165mm

12A

10

2

CAP GABLE
L: 170mm

14A

2

RIDGE
PLATESRBP

1PSTKDBLDOUBLE DOOR FITTING PACK

1

RIDGE CAPJOINER

98A

1

SELF TAPPING SCREWSPACKET CONTAINING 100

10HEX HDTEK SCREW W/ NEO FAST033
WASHER 10-16x16mm

CSJ

CHANNEL JOINER
L= 200mm (7.9")

PSTKDBL - DOUBLE DOOR FITTINGS PACK3

DOOR
PADBOLTFAST006

2

1

3mm DRILL BI T

DRILL

1

1

SELF TAPPING SCREW S
PACKET CONTAINING 220

1

DOOR
PADBOLT
HASP

FAST007

PHILLIPS DRIVER BI T

FAST038

PACK12P
SCREW PACK 12

PACK12P - SCREW PACK 128

3/16 ROUND HEAD
BOLTS & NYLOCK NUTS

12

3/16 COUNTERSUNKSCREWS & NUTS

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

12

Model: 45302WK

3.2 x 8mm
BLIND POP RIVETS

17/03/21

1.2

4

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

COMPONENT PACKING LIST
MAIN PACK CARTON (PACK 2 OF 2)COMPONENTDESCRIPTION

QTY

PART
No.

CHECK

QTY

COMPONENTDESCRIPTION

PART
No.

CHECK

MIDPOINT

2

STEEL SHEET

36R

5STEEL SHEET
1785mm X 773mm

31A

STEEL SHEET

38R

3STEEL SHEET
1785mm X 773mm

30A

1852mm TO MIDPOINT
X 773mm
MIDPOINT

2

2

40

C1482

80

CHANNEL L = 1482mm
40

2

1979mm TO MIDPOINT
X 773mm

C1704

80

CHANNEL L = 1704mm

145302WCP-(J)CHANNELPACK(SEE PGs 6 & 7)

1

PORTAL FRAME
FITTINGS PACK(SEE BELOW )PORTAL FRAME ACCESSORIES2KNEE PLATE

2

APEX PLATE

2

MULTI PURPOSE
BRACKET

4

DYNABOLT

12016mm TEKSCREW S40

45mm TEKSCREW S

Nominal sheet widths are shown. +/- 2mm is within tolerance.
Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

17/03/21

1.2

5

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

COMPONENT PACKING LIST
45302WCP CHANNEL PACK
QTY

1
1
1
2
4
1

COMPONENTDESCRIPTIONCHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

Absco Industries

PART
No.

CHECK

QTY

55AL

1

55BL

1

55CL

1

60AL

2

81AL

4

81BL

1

Assembly Instruction Manual

COMPONENTDESCRIPTIONCHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

CHANNELL = 1496.5mm

Model: 45302WK

17/03/21

PART
No.

CHECK

55AR
55BR
55CR
60AR
81AR
81BR

1.2

6

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

COMPONENT PACKING LIST
45302WCP CHANNEL PACK (CONT.)QTYCOMPONENTDESCRIPTION

PART
No.

CHECK

QTY

2 CHANNEL WITH HINGES 58A

2

1

58B

2

53C

2

58C

1

60C

1

79A

4

81E

4

L = 1725mm

2
4
2
1
2
2

CHANNELL = 1725mm

CHANNELL = 1513mm

CHANNELL = 773mm

CHANNELL = 1513mm

CHANNELL = 1568mm

CHANNELL = 1513mm

CHANNELL = 1513mm

Absco Industries

COMPONENTDESCRIPTION

PART
No.

CHECK

84L

CHANNELL = 1518mm

84R

CHANNELL = 1518mm

JAMB L= 1785mm

JAMB L= 1725mm

JAMB L= 1568mm

JAMB L= 1120mm

LIP TRIM L= 1546mm

89A
89C
90A
91A
87A

81F

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

17/03/21

1.2

7

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

SNAPTiTE ASSEMBLY GUIDE
Snaptite Assembly Systemは、工具や留め具を必要とせずに、エンドチャネルをすべての屋根シートと壁シートにロックします。
各パネルを組み立てるために、周辺チャンネルは各パネルの上部と下部に固定されています。
シート上のSNAPTiTEラグにチャネルをそっとタップし、シートに沿って作業します。
各周辺チャネルは、シートの端と同じ高さに仕上げる必要があります。各端がきれいに揃うまで、シートに沿ってチャンネルを軽くたたくだけです。パネルからチャネルを削除する必要がある場合は、側面からスライドさせて外します。

チャンネルにはめ込むだけで正確に固定することができ、ネジの必要がありません！

固定記号
SNAP
T iTE

SNAPTiTE固定方法によるシートへの安全なチャネル。

一部のチャンネルにはこのモデルの小屋には不要な余分の穴があるため、コンポーネントをこの場所で1本のネジで結合します。

ネジが他のコンポーネントのさらなる組み立てを妨げる可能性があるため、まだこの場所でコンポーネントを結合しないでくださ
い。

Absco Industries

Assembly Instruction ManualD

最初に穴を開けてコンポーネントを結合します。 1つのコンポー
ネントをテンプレートとして使用して、穴の位置をマークし、3mmのドリルビットで穴を開けます。

3mm pop rivet
4mm nut and bolt set.

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

8

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

つなぎ合わせが必要なチャンネルを結合するためのガイド印字された文字が同じ向きになるようにします。

=

=

=

=

CSJ

=

JOIN>><<JOIN

Step 1.

JOIN>>=

JOIN>>SJJ

Step 2.

という音が聞こえるまで、CSJのチャンネルとCSJジョイナーを配置して、 JOIN>>テキストがマークされている 「カチッ」
CSJの中心が各チャンネルの終端と一 チャネルの端に、CSJの中心を斜めに挿 片側を押し下げます。
入して、最初のチャネルをCSJに結合し致するようにします。
ます。

=

JOIN>>=<<JO

Step 3.

IN

角度を付けてCSJの中心にチャネルの<<JOINを配置して、2番目のチャネルを
CSJに結合します。 「カチッ」という音が聞こえるまで、CSJをチャンネルに押し込みます。

JOIN>><<JOIN==

CSJの3mmドリルビットで穴を開けて、チャネルの穴と一致させ、付属のネジで固定します。
これらは仮止めで、
アセンブリ中に一時的に取り外す必要があります。

Finished Channel.

.

完成したチャンネル。
結合されたチャンネルは、CSJが結合されたチャンネル内に均等に配置された
画像のようになります。

CSJ

Push
Channel

...
20mm

15mm

Finished Spliced
ChannelAbsco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

9

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

スプライスチャンネルの事前組み立て
10 xチャネルジョイナーを使用して20 xチャネルセクションを結合します（パートCSJ）
注：一部のチャンネルには穴が開いている場合があります。CSJを接合したチャンネルが元々あったチャンネルの穴をふさいでいる場合はもう一度ドリルで穴を開け直す必要があります。

= 4 x 81A
mm

3
99

2

")

(1

.8
17

CL

81

= 2 x 60A

AR

60
CR

81

4 X 81AR
4 X 81AL
2 X 60AR
2 X 60AL
1 X 55AR
1 X 55AL
1 X 55BR
1 X 55BL
1 X 55CR
1 X 55CL

AL

60

AL

55

BL

55

= 1 x 55AAR

55

= 1 x 55BBR

55

= 1 x 55CCR

55

= 1 x 81B

BR

81

CL

55

BL

81

1 X 81BR
1 X 81BL

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

10

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

スプライスリッジビームの結合に関するガイド
次の3つの手順に従って、棟梁を組み立てます。

ZARSP

225mm

50mm
Step 1.

図のように2つの棟梁を配置し、一緒に押し込みます。一方のキャップをもう一方の下にスライドさせます。

NOTE.

ビームが所定の位置にあるとき、リッジキャッ

Step 2.

ZARSPを使用して、2つの棟梁の中心で接続

プの50mmの重なりがあります。

します。完全に押し込まれていることを確認し棟梁アセンブリの反対側まで繰り返します。

完成したスプライスリッジビームてください。

Step 3.
棟梁を裏返します。 1つのリッジビームの中

心 に 沿って 中 央 から 2 5 0 m m を 測 定し、50mmの間隔をマークします。各マーキング

でTekネジで固定します。

ヒント：各穴に3mmのドリルビットで事前に穴を開けると、固定しやすくなります。

Hex Driver Bit
Hex Hd Self-drilling tek screw
with neoprene washer

Push
ZARSP

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

完成したスプライスリッジビーム

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

11

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

スプライスリッジビームの事前組み立て
m

m
16
AR

97
mm

ZARSP

5
22

AL

97

.

mm

= 1x 97A

16

mm

3
99

2

l

ral

e
Ov

th

g
len

1x 97AL
1x 97AR

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

12

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

JOINING RIDGE BEAMS
合計スパンを作成するには、2つのリッジビームを結合する必要があります
これら2つだけを切り取ります。

97C

97A
弓のこを使用して、各リッジビームの突出したセクションを1つ削除します。
これにより、セクションが互いにきちんと突き合わされます。
全長棟梁の両端で突出部を切断しないでください

98A

97A

97C

m
3m
7
4

Hex Driver Bit

gth

n
l le

ral

e
Ov

4

Hex Hd Self-drilling tek screw
with neoprene washer
98A
Finished
Joined Ridge Beams

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

13

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

Absco Industries

81E
45A
97C

87A

14A

81E

60C

45A

45A

60C

87A

45A

81A

屋根のコンポーネントの概要

45A

45A

45A

98A

45A

45A

87A

45A

45A

60A

45A

97A

81A

60A

14A

87A

屋根のコンポーネントの概要

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

14

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

Absco Industries

79A

22A

91A

35A

55C

89A

30A
36R

81A

38L
Model: 45302WK

81F

84L

36L

30A

31A
Assembly Instruction Manual

81F

31A
38R

31A
15A
53C

壁のコンポーネントの概要

55B

31A

84R 53C

31A

81B

30A

PF

90A

36R

84R

38R

91A

89A

38L

15A

36L

34A

84L

A

81A

55A

B

壁のコンポーネントの概要

27/09/2018

1.2

15

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

エンドパネルアセンブリ
1枚必要

1枚必要
30A
31A
31A
30A
31A
31A

53C

SN

55B

E
APT iT

81F
SNE
APT iT

81B

SN

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WKE
APT iT

27/09/2018

1.2

16

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

大型ルーフパネルアセンブリ
2枚必要
完了すると、一方の端にのみ87A
リップがある2つのセクションが
あります。

45A
45A
45A
45A

1つのパネルには、この端部のみに取り付けられる部
品87Aがあります。

60A

事前に穴を開けて、シートの 端 に8 1 Aを取り付けま
す。

87A

D
D

S

1つのパネルには、
この端部のみに取り付 けられる部 品
87Aがあります。

81A
D
D

87A

Absco Industries

D

P TE
NA T iD

Assembly Instruction ManualSNE
APT iT

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

17

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

小型ルーフパネルアセンブリ
2枚必要
完了すると、一方の端にのみ87A
リップがある2つのセクションがあ
ります。
45A

1つのパネルには、
この端部のみに取り付けられる部品87Aがありま
す。

45A

60C

事前に穴を開けて、シートの端に81Eを取り付けます。

87A
D
D

P TE
NA T i

1つの パネル には、
この端部のみに取り付けられる部品87Aがあります。
87A

Absco Industries

D

S

Assembly Instruction ManualS

P TE
NA T iModel: 45302WK

81E

27/09/2018

1.2

18

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

フロントパネルアセンブリ
1枚必要

31A
30A

53C
SN

E
APT iT

81F

E

APT iT

SN

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

19

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

フロントパネルアセンブリ

89A

1枚必要

34A

89A

35A

SN

APT iT

E

55A

SN

90A

E
APT iT

SN

79A

E
APT iT

55C

SN

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

APT iTE

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

20

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

ダブルドアアセンブリ

58C

1枚必要

SNAPT iTE
D

58C

SNAPT iTE
D

58A

D

58B

D

D

B
12A

D

D

A
D

58C

SNAPT iTE

58A

SNAPT iTE

すべての縦に取り付けるドアチャ
ンネ ル は 、横 に取り付 けるドア
チャンネルの逆向きに取り付けま
す。

89C

58C

B
A

チャネルの
長いフランジ

チャネルの短いフランジ
パッドボルト接続用の4つの穴セット。

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

21

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

ドアパネルアセンブリ
91A
91A

B

A

4mmドリルビットを使用してヒンジ穴を開けることにより、ポップリベットの代わりにナットとボルトを使用できます。両方とも付属されています。

それぞれのドアは適切に位置合わせをするために事前に穴が開けられていませんが、掛け金を接合するのに2つの穴を開ける
必要がああります。パッドボルトシャフトの上でそれぞれの掛け金を中央に配置し、3mmの穴を開けてネジで固定します。
Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

22

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

JOINING WALL AND ROOF PANELS
合計スパンを作成するには、屋根と壁のシーティングのセクションを結合する必要があります。

16.5 16.5

シートを重ねるために、チャネルを16.5mmト
リミングします。

パネルを重ねて、図のように固定します。
詳細については、
この取扱説明書のパネル構造のセクションを参照し、組み立てられたパネルが、誤って配置された事前パン
チ穴で結合されていないことを確認してください。
各パネルの全長は棟梁と同じです。

全体の寸法が正確であることは重要ではありませんが、長さが5mm以内であることを確認してください。

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

23

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

サイドパネルアセンブリ
2枚必要
36R

各シートの先端を切り取るか、邪魔にならないように曲げて、チャネルがシートの端までしっかりと収まるようにします。

38R
38L
36L

84R

15A

84L

81A

INS

IDE

OF
SH

ED

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

24

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルフレームの詳細
80mm

1枚必要

PART C1482

PART C1704
80mm

2045mm

1783mm

ヒント：ポータルフレームの上部の角度が正しいことを確認す
る簡単な方法は、切妻の壁パネルをセクションとしてレイアウ
トするテンプレートとして使用することです。
ポータルフレームが壁の内側に収まるため、フレームの幅はゲーブル壁パネル
よりも40mm小さくなります。

2950mm2x Apex plates

注：プロセスの写真については、「 セン
ターポータルアセンブリ」セクションを参照してください。

1x Knee plate
1x Knee plate

注：コンクリートスラブにエッジリベートのあるスラブがある場合、リベートの深さに等しい量のフレーム脚の底を切り落とす必要があります。
Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

25

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルフレームの詳細
STEP 1.
x 19

STEP 2.

80

18
4
リッジプレートをアペックス=

プレートに固定します

x 30

x8

STEP 3.
x8

M10 Dynabolt 2 x

x6

STEP 4.

45mm TEK SCREW
Portal to panel connection, see section PANEL CONSTRUCTION
for
further infomation.
Self drilling tek screw WALL PANEL 2
WALL PANEL 1

Wall / Roof panel

CENTRE LINE SLAB/PORTAL
PortalFRAME/WALL
PANELSPORTAL FRAME

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

26

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルアセンブリサポート写真
STEP 1.

組み立て説明書に記載されている寸法に従って、コンクリートにパターンを描きます。

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

27

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルアセンブリサポート写真
STEP 2.
コンポーネントを配置する場所を理解する

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

28

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルアセンブリサポート写真
STEP 3.

垂木を膝板で柱に結合する

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

29

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルアセンブリサポート写真
STEP 4.

頂点プレートを使用して両方の垂木に参加します

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

30

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルアセンブリサポート写真
STEP 5.

セキュアリッジプレート（RBP）

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

31

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルアセンブリサポート写真
STEP 6.

安全な多目的ブラケット

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

32

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

センターポータルアセンブリサポート写真
STEP 7.

フレームを裏返し、手順4と5を繰り返します。

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

33

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

ポータルフレームの詳細

FIG 8A

1550

コンクリートスラブ

3100

4580mm x 3100mm

3030

フレームアップライトの中心線

4580

長さ80mmの多目的ブラケット

センター
フレーム
直立

SLAB EDGE•••

セルフドリルねじを使用して多目的ブラケットを支柱に固定します
10mmの石工ドリルビットを使用して、フレームを位置に移動し、スラブの穴にマークを付けて穴を開けますM10ダイナボルトでスラブにフレームを固定します。

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

34

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

パネル構造
注：すべての壁パネルが上下逆にならないように注意してください。各パネルの上部チャンネルは、屋根シー
トを取り付けるために事前にパンチされていますが、株のチャンネルには穴があいていません。

D

D

D

D

D

D

D

D

コンクリートスラブ
では、付属のハスプを使用する代わりに10mmの穴を開けま
す。

D

D

D

壁をセンターフレームに固定するには、45mmのセル
フドリルネジを使用します。
※35mmセルフドリルビスを合わせてご使用下さい。

D

側壁の溝は、切り欠きのある
背面の壁の溝に収まります。

リッジビームの穴に合わせて
事前にパンチされたチャネル
D
D
D
D
D

D
D

Absco Industries

D

D

D

D

D

D

D

D

D

に、 ト
め
ー
るた たシ
す
れ
接続 チさ
に
ン
の壁 前パ
面
事
と背 ドに
面
前
エン
の
こ

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

35

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

屋根工事
STEP 1.

STEP 3.

各端に1本のネジでピークブレースをリッジビームとルーフパネルに固定します。以下のAを参照してください。

最初に各コーナーに1本のネジを使用して、両方のルーフパネルを壁に固定し、次に図のようにポータル
フレームに隣接する2本のネジを使用します。

STEP 2.

STEP 4.

もう一方のルーフパネルを所定の位置に移動し、
ピー
クブレースをリッジビームとルーフパネルに固定します。両端に1本のネジがあります。下のBを参照してください。

45mmのセルフドリルテックネジを使用して、ルーフ
パネルをポータルフレームの上部弦に固定します。

※35mmセルフドリルビスを合わせてご使用下さい。

B

A

X4

- 警告 屋根の上に登ったり歩いたりしないでください。
Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

36

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

最終的な構造アンカーの固定STEP 1.

図に示すように、屋根パネルを壁パネルに固定します。

ポータルアンカーの場所については、セクションポータルフ
レームを参 照してください。

STEP 2.

セルフドリルテックネジでルーフパネルを内部フレームに固定します。

20のコンクリートアンカーの場所。

STEP 3.

前のページで説明したように、ポータルフレーム
を棟梁に固定します。

STEP 4.

図のように上下のフランジを曲げてから、下のフランジを上のチャンネルの下に引っ掛け、2本のネジで上部をリッジビームにネジ止めします。

D

D
D

D

D

D

D

D
D

D
D

D
D
D
D

D

D
D

D
D

Bolt and Nut*
M10 4.6/S

各アンカーは、1つのナット、ボルト、M10ダイナボルト、ス
チールアングルで構成されています。
壁シートに10mmの穴を開けます。
※アンカーのサイズは10mmです。
Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Wall Sheet

M10 Dynabolt*

15

Steel Angle*
45 x 45 x 3EA
34LONG G450
2x 130 Ø Holes
15

Slab

*溶融亜鉛メッキ仕上げを示します
Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

37

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

Absco Large Gable Roof Shed Notes
General• 1.Gこの取扱説明書は、他のコンサルタントの図面、仕様書、およびAbscoおよび/またはその代表者が提供する書面による指示と併せて読んでください。

• 2.G本書に記載されている図面は、設置および構造エンジニアリングのみを目的としています。提供された文書内で矛盾が発見された場合、
これらは、影響を受ける作業セクションを開始する前に、Abscoに通知され、書面による承認を得なければならない。

• 3.G疑問がある場合は尋ねます。
• 4.G地方自治体の承認が得られるまで、これらの図面からの建設の開始は開始されません。
• 5.Gプロジェクトの仕様によって異なる場合を除き、すべての材料と仕上がりは、関連するオーストラリアの基準と、関連する建築当局の細則および条例に従って実施されるものとします。

• 6.Gこれらの図面に示されているすべての寸法は、設置業者によって現場で検証されるものとします。図面の拡大縮小は実施されません。

• 7.G現場での作業を開始する前に、請負業者はエリア内のすべてのサービスの位置を確認し、建設がこれらのサービスのいずれにも干渉しないことを確認するものとします。

• 8.G現場での設置中、小屋構造は安定した状態に維持され、部品に過度のストレスがかかったり、永久に変形したりすることはありません。

• 9.G設置小屋が設置マニュアルと矛盾する方法で設置された状況では、構造認証は無効となります。
クラス10a、
タイプ2構造に基づいて、AS / NZS1170に• 10.Gこの設置マニュアルに詳述されている構造コンポーネントは、
従って次の負荷用に設計されています。

•

Roof Live Load: 0.25 kPa uniformly distributed or 1.1 kN concentrated as per AS/NZS1170.1
Wind Load: Classiﬁcation N2, Non-Cyclonic to AS4055 where Vu = 40 m/s, Vs = 26 m/s
Windward wall Cpe = 0.7
Leeward Wall Cp,e = -0.3 to -0.5 as applicable based on shed geometry
Side Wall Cp,e = -0.2 to -0.65 as applicable based on shed geometry
Roof Cp,e = -0.3 to -1.04 depending on wind direction

長野県茅野市米沢3097-10

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

JPN: 0120-82-5817

Model: 45302WK

info@eeplan.co.jp

27/09/2018

1.2

38

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

Absco Large Gable Roof Shed Notes
Steelwork•

1.Sすべての鉄骨構造には、AS / NZS 2312-2002に準拠した防食システムが適用されます。

•

2.Sこの設置マニュアルに詳述されているすべての構造用鉄骨構造は、ロール成形されたセクション（屋根と壁のシーティン
グおよびポータルフレームメンバを含む）のグレード550以上、
アングルセクションのグレード250以上です。

•

3.S支持鉄筋コンクリートスラブに接続するためのすべての多目的およびアンカーブラケット（45x45x3EA x 34mm長および47x47x1.9EA x 80長を含む）
は、
グレード450以上でなければなりません。

•

4.Sすべてのポータルフレームの膝と頂点のプレートは、
グレード450以上でなければなりません。

•

5.Sすべての屋根、および壁シートは、0.3mmの最小母材厚でなければなりません•

6.Sポータルフレームメンバーはすべて、0.75mmの最小ベース金属厚でなければなりません。

•

7.Sすべてのスナップタイトチャンネルおよびジャムは、0.42mmの最小ベース金属厚でなければならない•

8.Sすべてのシルクハットは、1.0mmの最小ベースメタル厚でなければならない•

9.Sすべてのポータルフレームの膝と頂点プレートは、ベース金属の最小厚さ1.0mm•

10.Sすべてのネジ留め具は、Phil Pan Head亜鉛メッキ＃8 x 3/4”（STP0820）
でなければなりません。

•

11.S固定用のすべてのボルト留め具はM10最低グレード4.6 / Sでなければならない•

12.Sネジ留め具の取り付けは、一般にAS1562の関連規定に従って行われます。

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

39

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

Absco Large Gable Roof Shed Notes
Supporting Slab and Foundations• 1.F庭小屋の支持スラブ基礎は、設置マニュアルに示されている最小サイズのものでなければなりません。形成されたスラブの上面は水平で、小屋の設置を妨げるような凹凸がないものでなければなりません。

• 2.F支持スラブ基礎の構造工学設計は、適切な資格のある構造技師が行うものとする。設計では、AS3600およびAS2870のすべての関連規定を考慮しなければなりません。

• 3.F隣接するフーチングまたは発掘の間で、スラブ基礎を設置する請負業者は、斜面の2行で1の上昇を超えてはなりません。

• 4.Fスラブ基礎技術者によって書面で承認されない限り、既存の足場の近くの発掘の制限は、以下に示されたものに従うものとする。

接触者は、既存のフーチングの近くで調査す
る前に、それらの深さを確認するために調査的な局所発掘を行うものとします。
エンジニアの書面による承認なしに、上記の深さまで掘り下げることはできません。

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

Model: 45302WK

27/09/2018

1.2

40

ABSCO WORKSHOP SHEDMODEL: 45302WK
4.48mW x 3.00mD x 2.10mH

Absco Sheds Storage Guidelines•

Absco Shedsは、通常の気象条件で耐候性があるように設計されています。大雨などの極端な気象条件と強風の突風が発生した場合、尾根のキャッピング、
シーティング接合、ネジ固定などにより、わずかな変形が発生し、水が浸入する可能性があります。最大の強度と保護が維持されるように、これらの領域を定期的にチェックする必要があります。

•

極端な暑さや極端な寒さ、湿った空気、乾燥した空気などの他の気象条件は、コンクリートの床の水分や屋根シートの下側の結露の影響に影響する可能性があります。

•

Absco Shedsおよびストレージユニットは、主に芝刈り機、手押し車、
ガーデンツールなどのガーデン機器の保管に使用されます。上記の条件のいずれかによって悪影響を受ける可能性のある保管アイテムには、
プラスチックシートや/または木
材スラットのコンクリート床の上に積み上げられた。

•

ほとんどのハードウェアアウトレットから入手できるゴム製のドアシールやその他の製品と同様に、防水シーラントを使用して、接合部やネジ止めの周囲で必要な場合にさらなる保護を提供できます。

•

小屋の底面とコンクリートスラブの間に防水シーラント（シリコーン）を配置することは推奨されません。
このプロセスは逆の効果があり、余分な水が漏れることを防ぎ、水が小屋の内部に溜まって閉じ込められるためです。

•

Abscoは、前述の気象条件のいずれかから生じる水の浸入、床の水分、結露、またはAbsco鋼製建物内のコンテンツの状態について一切責任を負いません。

長野県茅野市米沢3097-10

Absco Industries

Assembly Instruction Manual

JPN: 0120-82-5817

Model: 45302WK

info@eeplan.co.jp

27/09/2018

1.2

41

Lifetime Warranty Statement
欠陥に対するこの保証は以下によって与えられます：

Absco Industries (ABN: 77 869 708 678)
Address: PO Box 119 Acacia Ridge QLD 4110
Ph: 1800 029 701
Fax: 07 3344 1191
Email: admin@absco.com.au
Date of issue:19 December 2018
メーカーの保証の詳細
この製品には、購入日から無期限構造保証が付いています。
この保証は、製品パッケージ内の取扱説明書に記載されている部品リストに記載されている部品が欠落または損傷している場合にも適用されます。
この保証書は、購入証明とともに安全な場所に保管してください。保証をオンラインで登録することができます
https://www.1158.jp/pg2381.htmlまたは、
このドキュメントの裏にあるフォームに記入し、購入証明のコピーとともにAbscoに郵送してください。
この保証の利点は、
オーストラリア消費者法（ACL）に基づくお客様の権利に加えて、特に、ACLに含まれる保証、および同様の法律に基づく商品およびサービスに関する消費者の他の権利と救済に加えてこの保証に関するもの。

保証請求のプロセス：
保証期間内に保証に基づく請求を行うには、電話またはメールでメーカーに直接連絡する必要があります。

Contact Number:Contact Email:0266 82 5818
info@eeplan.co.jp

請求時に購入証明を提出する必要があります（これは製造業者の裁量によるものです）。
製造業者は、製品またはスペアパーツの交換または製品の修理の費用と、この保証に基づく請求の合理的な直接費用を負担します。
部品を交換する場合、メーカーはスペア部品の送付費用を負担し、顧客が集荷するまで20営業日以内に顧客の最寄りの再販業者に配送するよう努めます。
そのような場合、お客様は、疑わしい不良部品を返品する必要がある場合があります。
製品の交換または修理の場合に評価が必要な場合、製造業者は、申し立てられた欠陥を識別するために10営業日以内に評価者を任命します。製造業者は地元の商人を任命することにより修理費用を負担します。製造業者は、修理
または修理費用が実行可能でない場合、製品を交換することを選択できます。交換用製品は、20営業日以内に最寄
りの再販業者から回収できます。お客様は、交換製品の組み立て費用を負担します。

1重要
1.メーカーの開示
この欠陥に対する保証は、次の状況では適用されません。
A）製品が製品キットに記載されている指示に従って組み立てられていない場合。
B）肥料、塩素などの腐食性物質を保管するために製品が使用される場合。
C）保証は、暴風雨、風、雨、雪、または不十分な基礎に起因する損傷には適用されません。
D）この保証は、建築後に除去されていない「切りくず」（切断、研削、または掘削作業で残された鉄片の小さな粒子）によるパネルの表面劣化には適用されません。
2.注意事項
この製品は、
ある程度の耐候性があります。ただし、風の強い雨を運転すると、製品が漏れる可能性があります。極端な暑さや寒さなどの気象条件でも結露が発生する場合があります。
この製品は、園芸用品などのアイテムの保管にのみ使用し、湿気に触れると損傷する可能性のある物品には使用しないでください。
水が入るリスクを最小限に抑えるために、防水シーラントを使用して隙間や接合部を埋めることをお勧めします。

3.主要な欠陥製造業者が欠陥が重大な欠陥であることに満足している場合、交換製品の提供または製品の修理の代わりに購入価格が返金される場合があります。
この保証は、法律に基づいてお客様が持つ他の権利と救済策に加えて提供されます。当社の商品には、オーストラリア
消費者法の下で除外できない保証が付いています。重大な障害については交換または返金、およびその他の合理的に予見可能な損失または損害に対する補償を受ける権利があります。
また、商品の品質が許容範囲内でなく、その故障が重大な故障ではない場合、商品を修理または交換する権利があります。
保証をオンラインで登録したくない場合は、以下のフォームに記入し、購入証明のコピーと一緒にこのフォームをAbscoにメール、
ファックス、
または郵送してください。

NAME:
STREET ADDRESS:POSTAL / ZIP CODE:

STATE / CITY / PROVINCE / REGION:
COUNTRY:
SHED TYPE/CODE:
ORDER NO:DATE OF PURCHASE:EMAIL ADDRESS:DATE REGISTERED:

2