᝻૰ዻṟᴾ‫ܡנ‬ʼᜱἇὊἥἋʙಅᎍᴾἰ἟ἊἳὅἚʙ̊ᨼᴾ



ߪߓ߼ߦ

ㄭᐕ‫⼔੺ޔ‬੐ᬺ‫ߌࠊࠅߣޔ‬࿷ቛߩⷐᡰេ࡮ⷐ੺⼔⠪ߦኻߒߡࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆ෼⋉ᕈ㧔෼ᡰᏅ㧕ߩૐߐ‫⚻ޔ‬༡ၮ⋚ߩ⣀ᒙߐ߇ᄢ߈ߥ໧㗴ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬੹ᓟ‫ࠆߥࠄߐޔ‬㜞㦂ൻߩㅴዷߣߘࠇߦ઻߁ⷐᡰេ࡮ⷐ੺⼔⠪ߩჇᄢ߇੍᷹ߐࠇࠆਛߢ‫ޔ‬઒ߦ෼⋉ᕈߩૐߐߦ⿠࿃ߔࠆ੐ᬺ⠪ᢙߩિ߮ᖠߺ㧔޽ࠆ޿ߪᷫዋ)߇↢ߓࠇ߫‫ޔ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩ౞Ṗߥឭଏߦᡰ㓚߇↢ߓࠆᕟࠇ߇޽ࠅ‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߦ߅޿ߡ੐ᬺ⠪ߩ⚻༡ᡷༀࠍ࿑ࠆߎߣߪ༛✕ߩ⺖㗴ߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫⼔੺ޔߚ߹ޕ‬ႎ㈽ߩᡷቯߦࠃࠆ⚻༡ᡷༀ߇⽷Ḯ⏕଻ߥߤߩℂ↱߆ࠄኈᤃߢߪߥ޿ߣ
ផኤߐࠇࠆਛߢ‫ޔ‬੐ᬺ⠪⥄りߦࠃࠆ⚻༡ജะ਄ߦะߌߚขࠅ⚵ߺ߽㊀ⷐߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⚻༡ቇ⊛ߥⷰὐ߆ࠄ⸒߃߫‫ޔ‬ఝࠇߚࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߿ථ⿧ߒߚ⚵❱ࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߪ‫⚻ޔ‬༡ℂᔨ߿⚻༡⠪ߩ⢻ജ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ឭଏߩ઀⚵ߺߠߊࠅ‫⾗⊛ੱޔ‬Ḯߥߤߩ⚵❱ౝᄖߦሽ࿷ߔࠆ᭽‫ⷐߥޘ‬࿃㑆ߩ‫⋧ޟ‬੕૞↪‫߿ޠ‬ᣣ‫ߩޘ‬ᬺോߦ߅ߌࠆ⹜ⴕ㍲⺋߆ࠄߩ‫ޟ‬ቇ⠌㧔⚵❱ቇ⠌㧕‫ߩߩ߽ߚߞ޿ߣޠ‬Ⓧߺ
㊀ߨߩ਄ߦ㗼࿷ൻߒߚ߽ߩߣᝒ߃ࠄࠇ߹ߔ‫ߩ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑߚߒ߁ߎޔ߼ߚߩߘޕ‬᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬߦ
ߟ޿ߡᖱႎࠍ෼㓸ߒ‫ޔ‬੐଀ಽᨆࠍⴕ޿‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦኻߒߡᖱႎឭଏࠍㅴ߼ߡ޿ߊߎߣߪ‫ޔ‬ฦ੐ᬺ⠪߇⥄りߩ⚻༡ߩ޽ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆ㓙ߩෳ⠨⾗ᢱߣߒߡᄢ޿ߦᓎ┙ߟ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ߩ⁁⃻ޔ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬ఝࠇߚࡑࡀࠫ
ࡔࡦ࠻߇᭴▽ߐࠇࠆࡊࡠ࠮ࠬ߿ᅢᬺ❣ࠍዉߊⷐ࿃ߦߟ޿ߡ⸥ㅀߒ‫ޔ‬ಽᨆࠍⴕߞߚត⚝⊛⎇ⓥߪ޽
߹ࠅᄙߊ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߘߎߢ‫⼂᦭ߜߚ⑳ޔ‬⠪⎇ⓥળߣᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲߪ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ᐔᚑ22ᐕᐲ⠧ੱ଻ஜஜᐽჇㅴ╬੐ᬺ‫⵬ߩޠ‬ഥ㊄ࠍᵴ↪ߒ‫ోޔ‬࿖ߩఝࠇߚ⚻༡ࠍታ〣ߐࠇߡ޿ࠆ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩ⚻༡⠪ߩᣇ‫ࠍޘ‬ኻ⽎ߦ‫ޔ‬ฦ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞߿ߘߩ᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣ
ࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫⺞ࠣࡦ࡝ࠕࡅޔ‬ᩏࠍታᣉ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᧄౠሶߪ‫⺞ޔ‬ᩏߦߏදജࠍ޿ߚߛ޿ߚ੐ᬺ⠪ߩਛ߆ࠄឭଏࠨ࡯ࡆࠬ߿੐ᬺࠛ࡝ࠕߥߤߩࡃ࡜ࡦ
ࠬࠍ⠨ᘦߒߚ਄ߢㆬቯߒߚ 6 ᴺੱߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ฦᴺੱߦ߅޿ߡታ〣ߐࠇߡ޿ࠆ᭽‫⚻ߥޘ‬༡਄ߩขࠅ
⚵ߺߩౝኈࠍࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐଀㓸ߣߒߡขࠅ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬੹ᐕᐲ⺞ᩏߩᚑᨐ‛ߩ1ߟߢ޽ࠆᧄ੐଀㓸ߩౝኈ߇‫ోޔ‬࿖ߩ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺࠍ༡߻⚻༡⠪ߩ⊝᭽ᣇߩߏෳ⠨ߣߥࠇ߫ᐘ޿ߢߔ‫ޕ‬ᦨᓟߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ߏޔ‬ᄙ↪ߩߣߎࠈࡅࠕ࡝ࡦࠣవߩߏផ⮈࡮ߏ⚫੺ࠍ޿ߚߛ޿ߚ⊝᭽‫⺞ޔ‬ᩏߦ߅޿ߡ⾆㊀ߥ߅⹤ࠍ㗂޿ߚ⚻༡⠪ߩ⊝᭽‫⎇ᧄޔߚ߹ޔ‬ⓥ੐ᬺࠍㆀⴕߔࠆߚ߼ߦ᭽‫ߥޘ‬ഥ⸒ࠍਅߐߞߚ⊝᭽ߦෘߊᓮ␞ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ᐔᚑ 23 ᐕ 3 ᦬᦭⼂⠪⎇ⓥળ ᐳ㐳㑐ญ ๺㓶
㧔ᣣᧄ⑔␩ᄢቇ ⑔␩⚻༡ቇㇱ ᢎ᝼㧕163ᧄ੐଀㓸ߦߟ޿ߡ
‫ᧄع‬ᐕᐲ⺞ᩏߩ⢛᥊ߣ⋡⊛Ŧㄭᐕ‫ⷐޔ‬ᡰេ࡮ⷐ੺⼔⠪ߦኻߒߡࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆ⚻༡ၮ⋚ߩ⣀ᒙߐ߇ᄢ߈ߥ໧㗴ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬Ŧ੹ᓟ‫ࠆߥࠄߐޔ‬㜞㦂ൻߩㅴዷߣߘࠇߦ઻߁ⷐᡰេ࡮ⷐ੺⼔⠪ߩჇᄢ߇੍᷹ߐࠇࠆਛߢ‫ޔ‬઒ߦ⚻༡ਇᝄߦ⿠࿃ߔࠆ੐ᬺ⠪ᢙߩᷫዋ߇↢ߓࠇ߫‫ޔ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩ౞Ṗߥឭଏߦᡰ㓚߇↢ߓࠆᕟࠇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ŧߒ߆ߒ‫⼔੺ޔ‬ႎ㈽ߩᡷቯߦࠃࠆ⚻༡ᡷༀ߇⽷Ḯ⏕଻ߥߤߩℂ↱߆ࠄኈᤃߢߪߥ޿ߣផኤߐࠇ
ࠆਛߢ‫ޔ‬੐ᬺ⠪⥄りߦࠃࠆ⚻༡ജะ਄ߦะߌߚขࠅ⚵ߺ߇㊀ⷐߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬Ŧએ਄ߩࠃ߁ߥ⢛᥊ࠍ〯߹߃‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ᐔᚑ22ᐕᐲ⠧ੱ଻ஜஜᐽჇㅴ╬੐ᬺ‫⵬ߩޠ‬ഥ㊄ࠍᵴ↪ߒ‫ޔ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍ࠹࡯ࡑߣߒߚ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺࠍታᣉ޿ߚߒ
߹ߒߚ‫ޕ‬
‫ᧄޣ‬ᐕᐲ⺞ᩏߩ⋡⊛‫ޤ‬Ԙ ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬᬺ⇇ߦ߅ߌࠆఝࠇߚࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐଀ࠍขࠅ਄ߍ‫࠻ࡦࡔࠫࡀࡑߩⴕ⃻ޔ‬૕೙ߩ᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ‫ޕ‬ԙ ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ⹥᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬߣ੐ᬺ⠪ߩᬺ❣ߣߩ㑐ㅪᕈߦߟ޿ߡಽᨆࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ᧄع‬੐଀㓸ߩ૏⟎ߠߌŦᧄ੐଀㓸ߪ‫ޔ‬਄⸥Ԙ߅ࠃ߮ԙߩ⋡⊛ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦታᣉߒߚో࿖ߩ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ
⠪߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߩ⚿ᨐߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ߥࠅߩಽᨆࠍട߃‫࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޔ‬੐଀㓸ߣߒߡ✬㓸ࠍⴕߞߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬Ŧᧄᐕᐲߩ੐ᬺߦ߅޿ߡታᣉߒߚࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߩࡔࡕ߿⺞ᩏ⚿ᨐో૕ࠍ〯߹߃ߡⴕߞߚ⠨ኤߩౝኈ╬ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬೎ౠߩ‫ޟ‬ᐔᚑ22ᐕᐲ⠧ੱ଻ஜஜᐽჇㅴ╬੐ᬺ ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ߦޠ‬ឝタࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ع‬੐ᬺㆬቯ੐↱Ŧᧄ੐଀㓸ߢߪ‫ᧄޔ‬ᐕᐲߩ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺߩਛߢࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߦදജࠍ޿ߚߛ޿ߚో22੐ᬺ⠪ߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬ឭଏߒߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬౝኈ‫ޔ‬੐ᬺࠛ࡝ࠕ‫ޔ‬੐ᬺⷙᮨߥߤߩࡃ࡜ࡦࠬࠍ⠨ᘦߒ‫ޔ‬એਅߩ6੐ᬺ⠪ߦߟ޿ߡ੐଀ಽᨆࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬Ŧᧄ੐଀㓸ߩ᭴ᚑߪ‫․ޔ‬ቯߩ࠹࡯ࡑߦ⛉ߞߡฦ␠ߩขࠅ⚵ߺࠍᢛℂߒߚ‫ޟ‬TOPICS‫ޔߣޠ‬ኻ⽎ડᬺߩ⚻༡ᚢ⇛╬ߦὶὐࠍᒰߡߚ‫ޟ‬੐଀ಽᨆ࡟ࡐ࡯࠻‫ߩޠ‬2ߟߦಽ߆ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

164ٟᧄ੐଀㓸ߩឝタ੐଀
ឝタ੐଀

ᚲ࿷࿾

ਥജࠨ࡯ࡆࠬ

੐଀㓸࠹࡯ࡑ

ᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗ

ጘ㒂⋵ℰᶉᏒ

ㅢᚲ੺⼔‫ޔ‬⍴ᦼ౉ᚲ‫ޔ‬ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ

612+%5㧔න⁛ဳ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ㧕ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ

ጟጊ⋵₹㊁Ꮢ

ㅢᚲ੺⼔੐଀ಽᨆ࡟ࡐ࡯࠻

ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ

⑔ጟ⋵ർ਻ᎺᏒ

ㅢᚲ੺⼔੐଀ಽᨆ࡟ࡐ࡯࠻

ᩣᑼળ␠ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ

ጘ㒂⋵ᄢ၂Ꮢ

⸰໧੺⼔

612+%5㧔․ቯ੐ᬺᚲട▚㧕․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑᧲੩ㇺ↸↰Ꮢ

ㅢᚲ੺⼔‫⸰ޔ‬໧⋴⼔

612+%5㧔੺⼔ߣක≮ߩㅪ៤㧕ᩣᑼળ␠⧯ᱞ⠪ࠤࠕ␹ᄹᎹ⋵ᮮᵿᏒ

⸰໧੺⼔੐଀ಽᨆ࡟ࡐ࡯࠻

̪਄⸥ߩ㗅⇟ߣ੐଀㓸ᧄᢥ߳ߩឝタ㗅ߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫                 ޕ‬㧔ળ␠ฬ੖ච㖸㗅㧕

165

612+%5ᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗ
ⷐ⚛ᛛⴚߩᵴ↪ߣ࡝ࠬࠢߩ⷗ᭂ߼ߦࠃࠆ࡟ࠬࡄࠗ࠻㊀ⷞဳ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩዷ㐿‫ᧄع‬੐଀ߩࡐࠗࡦ࠻
ห␠ߪ‫ޔ‬ጘ㒂⋵ℰᶉᏒ๟ㄝ࿾ၞߦ߅޿ߡ੺⼔଻㒾೙ᐲ߇ࠬ࠲࡯࠻ߔࠆ೨߆ࠄ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ㧔⸰໧౉ᶎ㧕ߦෳ౉ߒ‫ޔ‬ᰴ‫ߣޘ‬ᣂߒ޿੐ᬺࠍዷ㐿ߒߥ߇ࠄડᬺߩᚑ㐳ࠍ⛽ᜬߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫ోޔ‬࿖⊛ߦᢙ߇ዋߥ޿න⁛ဳߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߦ᳃㑆ડᬺߣߒߡෳ౉ߒ‫₸࠻࡯ࡇ࡝ޔ‬90㧑એ਄‫ޔ‬ᐔဋⒿ௛₸߶߷ 100㧑ߣ޿߁ථ⿧ߒߚታ❣ࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ੐ᬺ
ࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬‫ߩࠕࠤ࠻ࠗࡄࠬ࡟ޟ‬㊀ⷞ‫ޠ‬‫⸰ޟ‬໧౉ᶎߢၭߞߚᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߩᵴ↪‫ޠ‬‫ޟ‬ኻᔕߔ
ߴ߈࡝ࠬࠢߩఝవ㗅૏⸳ቯ‫ ߩߎޔࠅ޽ߢ࠻ࡦࠗࡐߚߞ޿ߣޠ‬3 ὐߦࠃࠅ੐ᬺߩല₸ൻ‫․ޔ‬㙃૬⸳ဳ࡚ࠪ࡯࠻ߣߩᏅ೎ൻࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ࿾ၞᚢ⇛⎇ⓥㇱ೽ਥછ⎇ⓥຬ↰ਛ⍮ብ‫ع‬ડᬺ᭎ⷐ٤ડ ᬺ ฬ㧦ᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗ٤ઍ ⴫ ⠪㧦ട⮮ ⟵ᒄ ᳁᳃㑆ડᬺ߳ൕ߼ߡ޿ࠆ㓙ߦ‫ޔ‬㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦෳടߒߚߎߣ
ߢᐢߊ␠ળߦ⽸₂ߩߢ߈ࠆ੐ᬺߩഃᬺࠍ᳿ᗧ‫⸰ޕ‬໧౉ᶎߩᄢᚻߢ޽ࠆᩣᑼળ␠
ࠨࡦ࡞࡯ࡓ㧔⃻࠾࠴ࠗቇ㙚㧕ߢߩᬺോ⎇ୃࠍ⚻ߡ‫ޔ‬1997 ᐕߦ⸰໧౉ᶎࠍਛᔃߣ
ߔࠆ࿷ቛ੺⼔੐ᬺࠍឭଏߔࠆ᦭㒢ળ␠ࠫ࡯࡮ࠕࠗࠍฬฎደᏒߢ㐿ᬺ‫ޕ‬٤⸳┙㧦1997 ᐕ 1 ᦬٤ᧄ␠ᚲ࿷࿾㧦ጘ㒂⋵ℰᶉᏒᮻ਄↸ 2㧙6㧙5
٤ਥ ⷐ ੐ ᬺ㧦⸰໧౉ᶎ‫⸰ޔ‬໧੺⼔‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ‫⾉ౕ↪␩⑔ޔ‬ਈ‫ޔ‬⍴ᦼ౉ᚲ‫ࠣޔ‬࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ㧔㑐ㅪߩ NPO ߦࠃࠆㆇ༡㧕٤ᄁ ਄ 㜞㧦⚂ 4.7 ం౞㧔2010 ᐕᐲ㧕٤ᓥ ᬺ ຬ ᢙ㧦120 ฬ㧔߁ߜ㕖Ᏹൕ⡯ຬ 55 ฬ㧕ᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗ
ઍ⴫ข✦ᓎട⮮⟵ᒄ᳁












166

㧝㧚ߪߓ߼ߦ
޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬࿷ቛ 3 ᧄᩇ‫ ߩޠ‬1 ߟߢ޽ࠆ⍴ᦼ౉ᚲ↢ᵴ੺⼔㧔એਅ‫ࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޔ‬㧕ߪ‫ޔ‬ኅᣖߩ੺⼔⽶ᜂߩシᷫࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬࿷ቛߢߩ੺⼔ࠍᡰ߃ࠆࠨ࡯ࡆࠬߣߒߡᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔߕࠄߥߺߩࠕࠤ࠻ࠗࡄࠬ࡟ޔߪࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪߩ⁁⃻ޔ‬ኅᣖ╬ߩ✕ᕆᤨߦ߽೑↪ߢ߈ߕ‫߿ࡈ࠶࠲ࠬ⼔੺ޔ‬ኅᣖ╬߆ࠄߪ૶޿ߚ޿ᤨߦ૶߃ߥ޿ࠨ࡯ࡆࠬߣᝒ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄⓂߢߪ‫ޔ‬਄ㅀߒߚࠃ߁ߥ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩ޽ࠅᣇߦ⇼໧ࠍᛴ߈‫ޔ‬᳃㑆ડᬺߢ޽ࠅߥ߇ࠄห੐
ᬺߦෳ౉ߒ‫ߩ⥄⁛ޔ‬ขࠅ⚵ߺߢ㜞෼⋉ࠍታ⃻ߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗ‫ޠ‬㧔એਅ‫ޔ‬ห␠㧕ߩ੐଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ห␠ߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗᚑഞߩࡐࠗࡦ࠻ߦߟ޿ߡᢛℂࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬㧞㧚ห␠ߩߥࠅߚߜ
ห␠ߪ‫ޔ‬ጘ㒂⋵ℰᶉᏒߣߘߩ๟ㄝ࿾ၞߦၮ⋚ࠍ⟎ߊㅢᚲ੺⼔ߣන⁛ဳߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ‫࡞ࠣޔ‬࡯ࡊࡎ࡯ࡓࠍਥജߣߔࠆ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ഃᬺ⠪ߢ޽ࠅ‫⚻⃻ޔ‬༡⠪ߢ޽ࠆട⮮⟵ᒄ᳁㧔એਅ‫ޔ‬ട⮮᳁㧕ߪ‫ޔ‬ኾ㐷໡␠ߢ޽ࠆᐔ๺⚕ᬺߦൕോߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬1995 ᐕߦ⊒↢ߒߚ㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩ᛬ߦ‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦᓥ੐‫ߦᤨߩߎޕ‬࿎ߞߡ޿ࠆੱ㆐ࠍ⥄ࠄߩᚻߢᡰេߔࠆߎߣߢᓧࠄࠇߚ㆐ᚑᗵ࡮లታᗵ߇‫⿠ޔ‬ᬺ߳ะߌߚᄢ߈ߥේേജߣߥߞߚ‫ޕ‬ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᓟ‫ᧄޔ‬ᩰ⊛ߦ␠ળߩਛߢ࿎ߞߡ޿ࠆੱࠍᡰេߔࠆ੐ᬺࠍ⿠ߎߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ߚߣߎࠈ‫ޔ‬ቇ↢ᤨઍߩవヘ߆ࠄߩ⮈߼߽޽ࠅ‫⥄ޔߚ߹ޔ‬り߽ߎࠇ߆ࠄߩᣣᧄߦᔅⷐߥ੐ᬺߣ⹺⼂ߒ‫ޔ‬㜞㦂⠪੺⼔੐ᬺ߳ߩෳ↹ࠍ᳿ᗧߒߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬㜞㦂⠪੺⼔੐ᬺߩ┙ߜ਄ߍࠍ᳿ᗧߒߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᒰᤨߪ‫ޔ‬หᬺ⇇ߢߩ⿠ᬺߩ೨଀߇߶ߣ
ࠎߤߥ߆ߞߚ‫ޔߢߎߘޕ‬ᗲ⍮⋵⼾↰Ꮢߦᧄ␠ࠍ⟎ߊᄢᚻߩ⸰໧౉ᶎ੺⼔੐ᬺ⠪‫ޟ‬ᩣᑼળ␠ࠨࡦ࡞
࡯ࡓ‫ޠ‬㧔࠾࠴ࠗቇ㙚ߦ⾈෼‫ޕ‬એਅ‫ࡓ࡯࡞ࡦࠨޔ‬㧕ߢ⎇ୃࠍฃߌ‫ࠍ࠙ࡂ࠙ࡁޔ‬⠌ᓧߔࠆߎߣ߆ࠄᆎ߼
ࠆ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔߪୃ⎇ޕ‬ឭଏߩࡁ࠙ࡂ࠙ࠍᢎ߃ߡ߽ࠄ߁ઍࠊࠅߦή⛎ߢ௛ߊߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠅ‫৻ޔ‬ㇱ‫↢ࡦࡑ࡯࡝࡜ࠨޔ‬ᵴߣᐔⴕߒߡⴕߞߚ㧔ട⮮᳁޿ࠊߊ‫ৼޟ‬⒩ᄺ౏‫ᤨߩޠ‬ઍ㧕‫ޕ‬ࠨࡦ࡞࡯ࡓߢߩ⎇ୃࠍ⚳߃‫ޔ‬1996 ᐕߦฬฎደᏒߢ⸰໧౉ᶎ੐ᬺࠍᚻដߌࠆ᦭㒢ળ␠ࠫ࡯࡮ࠕࠗ
㧔ฬ೨ߩ↱᧪ߪ‫ޟ‬ᘏᗲ‫ࠄ߆ޠ‬㧕ࠍ㐿⸳ߔࠆ߇‫ޔ‬ᗲ⍮⋵ౝߢߪᄢᚻ੐ᬺ⠪ 3 ␠߇⥄ᴦ૕߆ࠄߩᆔ⸤
ᄾ⚂ߩᄢඨࠍ᛼ߐ߃ߡ޿ߚ‫ޔߢߎߘޕ‬ᣂߚߥࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࠍ᳞߼‫ޔ‬1997 ᐕߦㇹ㉿ߩጘ㒂⋵ℰᶉᏒ߳
᜚ὐࠍ⒖ߒߚ㧔ጘ㒂⋵ౝߢೋߩ᳃㑆੺⼔੐ᬺ⠪ߢ޽ߞߚ㧕‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩਥߥ༡ᬺࠛ࡝ࠕߩ⁁ᴫጘ㒂⋵ℰᶉᏒ
ੱญ ੱ

㜞㦂ൻ₸

㧑

ੱญኒᐲ
ⷐᡰេ࡮੺⼔⠪ᢙㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲᢙ ੱM ট ੱ ੐ᬺᚲ

⍴ᦼ౉ᚲ੐ᬺᚲᢙ

 ੐ᬺᚲ

಴ᚲ㧕
‫ޟ‬ℰᶉᏒ *2⛔⸘࠺࡯࠲‫ޠ‬‫ޔ‬‫଻⼔੺ޟ‬㒾੐ᬺ⁁ᴫႎ๔ᦠ㧔ጘ㒂⋵㧕᦬ႎ㧔ᥳቯ
*2



167

㧕ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ಽ‫ޠ‬‫ޔ‬9#/0'6ߒ߆ߒ‫ޔ‬หᏒߦ⒖ォߒߚᓟ߽‫઀ޔ‬੐߇ߥ޿ᤨᦼ߇⛯޿ߚ㧔ട⮮᳁ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬‫ⴕޟ‬᡽߆ࠄߩᆔ⸤߇
ขࠇߕ‫ޔ‬2 ᐕ㑆ਅⓍߺ↢ᵴ߇⛯޿ߚ‫ߣߎߩߣޠ‬㧕‫ޕ‬ห␠ߢߪ઀੐ࠍ⏕଻ߔߴߊ‫ޔ‬ℰᶉᏒ߳⸰໧౉ᶎ
੐ᬺߩᆔ⸤ߦߟ޿ߡឭ᩺ࠍⴕߞߚ߇ߥ߆ߥ߆ㅴዷ߇⷗ࠄࠇߕ‫ߩࡓ࡯࡞ࡦࠨޔ‬Ꮢ႐ࠍ୫ࠅࠆᒻߢ‫ޔ‬੐ᬺࠍ⛮⛯ߔࠆ⁁ᘒߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ޔ‬࿖ߩ੺⼔੐ᬺ߳ߩ᳃㑆ડᬺߩෳ౉ࠍ⸵ኈߔࠆേ߈ࠍኤ⍮ߒ‫ޔ‬ᡷ߼ߡℰᶉᏒߦኻߒߡ᳃
㑆ߩജࠍᵴ↪ߒߚ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩలታ╷ࠍឭ᩺‫⚿ޕ‬ᨐ‫ޔ‬1998 ᐕߦหᏒ߆ࠄㅢᚲ੺⼔‫⸰ޔ‬໧౉ᶎ࡮੺⼔‫ޔ‬㈩㘩ߩฦ੐ᬺߩㆇ༡ࠍฃ⸤ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ㅢᚲ੺⼔ߪ‫ޔ‬᳃㑆ડᬺ߳⥄ᴦ૕߆ࠄᬺോ߇ᆔ⸤ߐ
ࠇߚో࿖ೋߩ੐଀ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬੺⼔଻㒾೙ᐲ߇ᆎ߹ߞߚ 2000 ᐕߦߪ‫ޔ‬5 ߟߩ੐ᬺᚲ߇ጘ㒂⋵߆ࠄᜰቯࠍฃߌ‫ޔߚ߹ޔ‬2001 ᐕߦࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓㆇ༡ᴺੱߣߒߡ NPO ᴺੱࠣ࠶࠼ࠪ࠾ࠕ࡜ࠗࡈࠍ⸳┙ߒߡ޿ࠆ1‫ޕ‬2008 ᐕߦߪ‫ޔ‬␠ฬࠍᓥ᧪ߩࠫ࡯࡮ࠕࠗ߆ࠄ‫ࠗࠕ࡮࡯ࠫ࠼ࡦ࡜ࠗࠕޔ‬㧔‫ޟ‬ᗲ޽߰ࠇࠆᭉ࿦‫ߩޠ‬ᗧ㧕߳ᄌᦝ2‫ޕ‬ᴺੱᩰ߽ᩣᑼળ␠ߣߒߚ‫ޕ‬⃻࿷ߪ‫ޔ‬ጘ㒂⋵ౝ 3 ߟߩᏒߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔‫ޔ‬න⁛ဳߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ‫ޔ‬೎ᴺੱߦࠃࠆࠣ࡞
࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩㆇ༡ߦട߃‫ޔ‬ഃᬺ੐ᬺߢ޽ࠆ⸰໧౉ᶎ߿⸰໧੺⼔ߣ޿ߞߚࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ߽⛮⛯ߒߡ޿ࠆ‫⾉ߩౕ↪␩⑔ޔߚ߹ޕ‬ਈ࡮⽼ᄁ‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺ߽ᚻ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩᴪ㕟ᐕ᦬੐ᬺߩዷ㐿

 ᐕ ᦬࡮ᩣᑼળ␠ࠨࡦ࡞࡯ࡓߩᛛⴚᜰዉߩਅ‫⸰ޔ‬໧౉ᶎ੺⼔੐ᬺߩ⎇ୃߦ౉ࠆ

 ᐕ ᦬࡮ጘ㒂⋵ℰᶉᏒߦห␠ߩ೨りߢ޽ࠆ᦭㒢ળ␠ࠫ࡯࡮ࠕࠗࠍ⸳┙ ᐕ ᦬࡮⽷࿅ᴺੱࠪ࡞ࡃ࡯ᝄ⥝ળ⊒ⴕߩࠪ࡞ࡃ࡯ࡑ࡯ࠢ㧔౉ᶎ㧕ࠍขᓧ ᐕ ᦬

࡮ℰᶉᏒ߆ࠄㅢᚲ੺⼔‫⸰ޔ‬໧౉ᶎ‫⛎ޔ‬㘩ࠨ࡯ࡆࠬߩᆔ⸤ࠍฃߌࠆ㧔ో࿖ೋߩ᳃㑆ડᬺߦࠃࠆㅢᚲ੺⼔ߩฃ⸤㧕 ᐕ ᦬࡮੺⼔଻㒾㐿ᆎߦ઻޿‫ޔ‬੐ᬺᚲ߇ᜰቯࠍฃߌࠆ

 ᐕ ᦬࡮ጘ㒂⋵ᄙᴦ⷗Ꮢߦ༡ᬺᚲ㐿⸳‫ޕ‬หᏒౝߢߩ⸰໧౉ᶎ‫⼔੺ޔ‬੐ᬺࠍ᜛ᄢ

 ᐕ  ᦬

࡮021ᴺੱࠣ࠶࠼ࠪ࠾ࠕ࡜ࠗࡈ⸳┙ ᐕ ᦬࡮ᄙᴦ⷗Ꮢߦ⍴ᦼ౉ᚲන⁛ߩ੐ᬺᚲߢ޽ࠆ‫ޔ‬ᄙᴦ⷗੐ᬺᚲߎ߽ࠇ߮᧛㧔ᘏᗲ⧞࡚ࠪ࡯
࠻ࠬ࠹ࠗ㧕ࠍ㐿⸳ ᐕ ᦬࡮␠ฬࠍ᦭㒢ળ␠ࠫ࡯࡮ࠕࠗ߆ࠄᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗ߳ᄌᦝ

 ᐕ ᦬

࡮ℰᶉᏒߦࡨᚲ⋡ߩㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲ㧔߹ߔߺ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ㧕ࠍ㐿⸳ ᐕ ᦬

࡮ℰᶉᏒߦࡩᚲ⋡ߩㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲ㧔࠽࡯ࠪࡦࠣ࠺ࠗ㧕ߣࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓࠍ㐿⸳࡮ᄙᴦ⷗Ꮢߩᘏᗲ⧞࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩᣂ㙚㐿⸳                  ಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ㪈㩷 ߎߩNPOᴺੱࠣ࠶࠼ࠪ࠾ࠕ࡜ࠗࡈߪ‫ޔ‬2003ᐕߦ᳃㑆ߣߒߡᣣᧄߢೋ߼ߡࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩᑪ⸳⾌ߦኻߔࠆ࿖ᐶ
⵬ഥࠍฃߌߚ੐ᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ⴕ᡽╬߇૶↪ߔࠆ੐ᬺ⠪࡝ࠬ࠻ߩ╙1⇟⋡ߦ⸥タߐࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬੖ච㖸㗅ߩ‫␠ߩޠⴕࠕޟ‬ฬࠍߟߌߚߣߩߎߣ‫ޕ‬

168㧟㧚න⁛ဳ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ߳ߩขࠅ⚵ߺ㧔㧝㧕ห␠ߩᚢ⇛ห␠ߪ‫ޔ‬ℰᶉᏒ๟ㄝ࿾ၞߦ߅ߌࠆ᳃㑆੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߩ⨲ಽߌߣߒߡ‫଻⼔੺ޔ‬㒾߇ᆎ߹ࠆ೨߆ࠄหᏒߩ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩలታߦะߌߡ‫ⴕޔ‬᡽ߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߦឭ᩺ᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬࿾ၞౝߢߩࡊ࡟࠮ࡦࠬะ਄ߦദ߼ߡ߈ߚ‫ޕ‬߹ߚ‫଻⼔੺ޔ‬㒾೙ᐲ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߚᓟ߽‫ޔ‬࿾ၞౝߩ┹วડᬺߩ৻ᱠవࠍⴕߊ੐ᬺࠍዷ㐿ߒ‫ޔ‬వㅴ⊛ߥࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍⴕ߁੐ᬺ⠪ߣߒߡߩ⹏ଔࠍ⏕┙‫ߚߒ߁ߎޕ‬వㅴ⊛ߥࠗࡔ࡯ࠫࠍఝ⑲ߥੱ᧚ߣ೑↪⠪ߩ₪ᓧߦ❬ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫⸰ޔ‬໧♽‫ޔ‬ㅢᚲ♽‫౉ޔ‬ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬࠍㄭធߒߚ࿾ၞߢዷ㐿ߒ‫ޔ‬࿾ၞౝߩシᐲ⠪߆ࠄ㊀ᐲ⠪߹ߢ᏷ᐢ޿೑↪⠪ߩ᭽‫ߦ࠭࡯࠾⼔੺ߥޘ‬ኻᔕߢ߈ࠆ૕೙ࠍᢛ߃‫ޔ‬㘈ቴߩ࿐޿ㄟߺ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ࠢࡠࠬ࠮࡞ࠍታ〣ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ห␠ߦ߅ߌࠆන⁛ဳ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ߳ߩขࠅ⚵ߺࡐࠗࡦ࠻
਄ㅀߩࠃ߁ߥᚢ⇛ࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆห␠ߛ߇‫ޔ‬ห␠ߩ੐ᬺዷ㐿ߩਛߢ․ߦ⥝๧ᷓ޿ߩߪ‫ోޔ‬࿖⊛ߦ⷗ߡ߽ᢙ߇ዋߥ޿න⁛ဳ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗࠍⶄᢙㆇ༡ߒ‫ޔ‬㛳⇣⊛ߥ࡝ࡇ࡯࠻₸ߣⒿ௛₸ࠍታ⃻ߒ‫ޔ‬੐ᬺߩ㤥ሼൻࠍᨐߚߒߡ޿ࠆὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅ‫ޔ‬ห␠ߩන⁛ဳ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ੐ᬺߦߟ޿ߡ‫⚻ޔ‬༡਄ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍᢛℂߒߚ޿‫ޕ‬㧝㧕࡟ࠬࡄࠗ࠻ࠤࠕߣ೑↪⠪ߩᔟㆡᕈߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߚᣉ⸳ㆇ༡
࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߪ‫ޔ‬࿷ቛ੺⼔ࠍᜂ߁ኅᣖ╬ߩ✕ᕆᤨߦ߅ߌࠆⷐ੺⼔⠪ߩ৻ᤨ㗍߆ࠅవߣߒߡ‫ޔ‬߹ߚ‫ࠆ޿ߡߒࠍ⼔੺ޔ‬ኅᣖ╬ߦભᕷߩᯏળࠍឭଏߔࠆߣ޿߁ᄢ߈ߊ 2 ߟߩᯏ⢻߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ห␠߇࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߦෳ౉ࠍ⠨߃ߡ޿ߚᒰᤨ‫ޔ‬ห੐ᬺߪኅᣖ╬ߩ౰ᇕ⫋⑂߿౉㒮ᤨߥߤ✕ᕆߩ㓙ߦ೑↪ߐࠇࠆࠤ࡯ࠬ߇ਛᔃߢ޽ߞߚ㧔✕ᕆᤨߢߐ߃ߥ߆ߥ߆೑↪߇ߢ߈ߥ޿⃻⁁߇޽ࠆ㧕‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨ⼔੺ޔ‬ឭଏߔࠆਛߢ‫⼔੺ⷐߦ․ޔ‬ᐲ߇㜞޿㊀ᐲ⠪ߩ੺⼔ࠍߒߡ޿ࠆ
๟࿐ߩኅᣖ߇‫ߢޠࠇ∋⼔੺ޟޔ‬ᔃりߣ߽ߦ∋ᑷߒߡߒ߹߁᭽ሶࠍ⋡ߦߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ട⮮᳁߇‫ࠆ޽ޔ‬೑↪⠪ߩኅᣖߦኻߒߡ‫ޔ‬‫ ߒ߽ޟ‬1 ㅳ㑆ᣉ⸳╬ߦⷐ੺⼔⠪ࠍ㗍ߌ‫ޔ‬ᰴߩ 1 ㅳ㑆ߪ⥄ቛߢኅᣖ߇੺⼔ߔࠆᵹࠇ߇ߢ߈ࠇ߫‫ޔ‬࿷ቛߢ੺⼔߇⛯ߌࠄࠇࠆ߆‫߁ࠃߩߘޔࠈߎߣߚߨߕߚߣޠ‬ߥ૕೙߇⚵߼ࠆߩߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬࿷ቛ੺⼔ߩ⛮⛯߇น⢻ߦߥࠆߣ޿߁࿁╵ߢ޽ߞߚ‫ࠍ⹤ߩߎޕ‬⡞߈‫ޔ‬࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ߇✕ᕆᤨࠍਛᔃߦ೑↪ߐࠇࠆ⃻⁁ߦ㆑๺ᗵࠍᛴ޿ߡ޿ߚട⮮᳁ߪ‫ࠤ࠻ࠗࡄࠬ࡟ޔ‬ࠕࠍ㊀ⷞߒߚ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩ㐿ᬺࠍ᳿ᗧߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ߩࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޔ‬ᄢඨࠍභ߼ࠆ․㙃૬⸳ဳߩ੐ᬺᚲߪ‫ޔ‬⡯ຬߪ․㙃ᧄ૕ߩ౉ᚲ⠪߳ߩࠤࠕࠍఝవߒ߇ߜߥߚ߼‫ߩ࠻࡯࡚ࠪޔ‬೑↪⠪߇ዬᔃ࿾ߩ⦟޿႐ᚲߢߪߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᗵߓߡ޿
ߚ‫ޔߢߎߘޕ‬ኅᣖߩߺߥࠄߕⷐ੺⼔⠪⥄り߽ᔟㆡߥᤨ㑆ࠍㆊߏߒ‫ޔ‬᳇ಽォ឵ࠍ࿑ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߥ੐ᬺᚲࠍ⸳⟎ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚ࡟ࠬࡄࠗ࠻ࠤࠕߣ೑↪⠪ߩᔟㆡߐࠍ㊀ⷞߒߚᣉ⸳ࠍ⸳⟎ߒߚ⚿ᨐ‫✕ޔ‬ᕆᤨߩන⊒೑↪
߇ਛᔃߢ‫ޔ‬Ⓙ௛₸߇቟ቯߒߥ޿ߎߣ߽ᄙ޿࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ੐ᬺߦ߅޿ߡ‫⼔੺ⷐޔ‬⠪ߩኅᣖ߇⛮⛯⊛࡮⸘↹⊛ߦભᕷߩߚ߼ߦห␠ߩ੐ᬺᚲࠍ೑↪ߔࠆߎߣߣߥࠅ‫ ₸࠻࡯ࡇ࡝ޔ‬90㧑⿥‫ޔ‬ᐔဋⒿ௛₸߶߷ 100㧑ߣ޿߁ታ❣ࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬

169㧞㧕⸰໧౉ᶎߢ⫾Ⓧߐࠇߚ੺⼔ᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߩᵴ↪ห␠ߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩࡐࠗࡦ࠻ߩ╙ 2 ὐ⋡ߪ‫⸰ޔ‬໧౉ᶎ੐ᬺࠍㅢߓߡ⫾Ⓧߐࠇߚ㜞޿࡟ࡌ࡞ߩ੺⼔㑐ㅪᛛⴚߩᵴ↪ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ട⮮᳁߇ഃᬺ೨ߦ⎇ୃࠍฃߌߚࠨࡦ࡞࡯ࡓߪ‫ߦ⥸ో⼔੺ޔ‬ᔕ↪น⢻ߥ㕖Ᏹߦ⹦⚦ߥࠨ࡯ࡆࠬឭ
ଏࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍᢛ஻ߒߡ޿ߚ‫⼔੺ߩ⁁⃻ޔߪ࡞ࡌ࡟ߩ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩߘޕ‬੐ᬺ⠪ߢߪḰ᜚ߔࠆߎߣ
߇࿎㔍ߥ߶ߤ㜞޿᳓Ḱߢ޽ߞߚ3‫ޕ‬ട⮮᳁ߪ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩߘޔ‬⠌ᓧߒߚ਄ߢ‫ߦ⁁⃻ޔ‬ㆡߒߚᒻߦ
ౝኈࠍࠕ࡟ࡦࠫߒ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩ␠⥄ޔ‬૞ᚑ‫ߩࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޕ‬ㆇ༡ߦ߽ᵴ߆ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ห␠ߩഃᬺ੐ᬺߢ޽ࠆ⸰໧౉ᶎߪ‫⼔੺ⷐޔ‬ᐲߩ㜞޿೑↪⠪ߦធߔࠆ㔍ߒ޿੐ᬺߢ޽ߞߚ
ߚ߼‫ޔ‬ห੐ᬺࠍㅢߓߡ᭽‫⼔੺ߥޘ‬ᛛⴚ߇⫾Ⓧߐࠇߚ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ᛛⴚߩਛߦߪ‫⸰ޔ‬໧౉ᶎߦ࿕᦭ߩ
ᛛⴚߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ૕⺞▤ℂ߿り૕੺ഥߥߤ‫ోࠬࡆ࡯ࠨ⼔੺ޔ‬૕ߦ᏷ᐢߊᔕ↪น⢻ߥ߽ߩ߽฽߹ࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ ห␠ߢߪ⸰໧౉ᶎ੐ᬺࠍㅢߓߡ᳢↪ᕈߩ㜞޿ᛛⴚ߿ࡁ࠙ࡂ࠙߇⫾Ⓧߐࠇߡ޿ߚߚ߼‫ࠍࠇߘޔ‬ᬺᘒߦวߖߡࠕ࡟ࡦࠫߒ‫ޔ‬ᮮዷ㐿ߔࠆߎߣߦࠃࠅ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߢ߽⾰ߩ㜞޿ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ
ߎߣ߇น⢻ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧟㧕ኻᔕߔߴ߈࡝ࠬࠢߩఝవ㗅૏⸳ቯ੐ᬺࠍㅴ߼ࠆ਄ߢߩ࡝ࠬࠢߩᝒ߃ᣇ‫ޔ‬ఝవ㗅૏ߩ⠨߃ᣇ߇‫ޔ‬ห␠ߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗࠍᡰ߃ࠆ 3ߟ⋡ߩࡐࠗࡦ࠻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ න⁛ဳߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬න⊒ߩ೑↪⠪߇ᄙߊ‫ޔ‬᥉Ბߩ೑↪⠪ߩ⁁ᴫࠍචಽߦᛠី
ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߥߎߣ߆ࠄ‫ࡈ࠶࠲ࠬޔ‬஥߇੍ᦼߢ߈ߥ޿੐᡿╬߇⊒↢ߔࠆ⏕₸߇⋧ኻ⊛ߦ㜞ߊߥࠆߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬ᣉ⸳╬ߩౝㇱߢ੐᡿߇⊒↢ߒߚ႐ว‫ޔ‬੐ᬺ⠪஥ߩ⽿છ໧㗴ߣߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ‫ޔ‬ߘ߁ߒߚ੐ᘒࠍᕟࠇߡෳ౉ࠍ޽߈ࠄ߼ࠆ੐ᬺ⠪߽ሽ࿷ߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ㅢᏱ‫ߦࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޔ‬㒢ࠄߕ‫ޔ‬ᣂߚߥ੐ᬺߦߪ‫ޔ‬᭽‫⼔੺ߥޘ‬੐᡿ߩ࡝ࠬࠢ߇⷗ㄟ߹ࠇ‫ߡోޔ‬ߩ࡝ࠬࠢߦኻᔕߒࠃ߁ߣߔࠇ߫ᄙᄢߥࠦࠬ࠻߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᄙߊߩ੐ᬺ⠪ߪ‫ߦ␠⥄ޔ‬೨଀ߩߥ޿੐ᬺ߳ߩㅴ಴ࠍぷふߒߡߒ߹߁௑ะ߇޽ࠆߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ࡝ࠬࠢߩ໧㗴ߦኻᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬ห␠ߢߪ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߦ߅޿ߡᗐቯߐࠇࠆ᭽‫ߥޘ‬੐᡿⊒↢ߩ࡝ࠬࠢߩ߁ߜ‫ޔ‬㗼࿷ൻߔࠇ߫ห␠߅ࠃ߮೑↪⠪ߦ㊀ᄢߥ໧㗴߇⊒↢ߔࠆ߽ߩߦ⛉ࠅㄟࠎߢኻᔕ╷ࠍ⻠ߓࠆᣇ㊎ࠍขߞߡ޿ࠆ4‫ޕ‬৻ᐲߦోߡߩ࡝ࠬࠢߦቢోߦኻᔕߒࠃ߁ߣߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ኻᔕߔߴ߈࡝ࠬࠢߩఝవ㗅૏ࠍ⸳ቯߒ‫⾗ޔ‬Ḯߩㆬᛯߣ㓸ਛࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅ‫ࠢࠬ࡝ޔ‬ኻᔕߩ⽶ᜂࠍシᷫߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㊀ᄢߥ੐᡿ߩ⊒↢ࠍ㒐޿ߢ޿ࠆߩߢ޽ࠆ
㧠㧚න⁛ဳ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩෳ౉ߦะߌߚ⇐ᗧὐ㧦ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗߩ੐଀߆ࠄ
ߎߎ߹ߢ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ࠫ࡯࡮ࠕࠗߩ੐଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ห␠ߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ੐ᬺࠍᡰ
3ࠨࡦ࡞࡯ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦߪ‫ޔ‬ᓸ↢‛ߏߣߩᶖᲥᶧߩ૶޿ಽߌ‫ޔ‬ᶎᮏߦ᳓ࠍ౉ࠇࠆ㓙ߩࡎ࡯ࠬߩ▤ℂߣ޿ߞߚⴡ↢▤ℂၮḰߦട߃‫߿࠙ࡂ࠙ࡁ⼔੺ޔ‬೑↪⠪߿ߘߩኅᣖߣߩធߒᣇ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ขࠅᣇߥߤ᭽‫ߥޘ‬㗄⋡ߦߟ޿ߡ⚦߆ߊ⸥ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬
4 ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩ଀ߢ⸒߃߫‫⇐ߦ․ޔ‬ᗧߔߴ߈࡝ࠬࠢࠍ‫ޔ‬‫ޟ‬Ԙኈᘒᕆᄌ࡝ࠬࠢ‫ޟޠ‬ԙ⺋ྚ⓸ᕷ࡝ࠬࠢ‫ޟޠ‬Ԛォୟ㛽᛬࡝ࠬࠢ‫ ߩޠ‬3 ὐߦ⛉ࠅ‫ޔ‬ᒰ⹥࡝ࠬࠢ㧔․ߦ੐ᬺ⠪஥ߩ⽿છ߇໧ࠊࠇࠆԙߣԚ㧕ߦߟ޿ߡ㊀ὐ⊛ߦ੍㒐╷ࠍ⻠ߓࠆࠃ߁⃻႐ࠍᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

170߃ߡ޿ࠆࡐࠗࡦ࠻ߦߟ޿ߡ⸥ㅀࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᦨᓟߦ‫ޔ‬ห␠ߩ੐଀߆ࠄዉ߆ࠇࠆ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗෳ౉ᤨߩ⇐ᗧὐࠍᢛℂߒ‫ᧄޔ‬Ⓜߩ߹ߣ߼ߣߒ
ߚ޿‫ޕ‬ԘⒿ௛₸ߩะ਄ߦߟߥ߇ࠆࠦࡦ࠮ࡊ࠻⸳ቯ
ᄙߊߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߪ‫ࠆ޿ߡߞⴕࠍ⼔੺ޔ‬ኅᣖ╬ߩ౰ᇕ⫋⑂߿౉㒮ߥߤ✕ᕆߩ㓙ߦ೑↪ߐࠇࠆߎߣ߇ਛᔃߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ṛ࿷ߔࠆⷐ੺⼔⠪ᧄੱߩᔟㆡߐ߇޽߹ࠅ㊀ⷞߐࠇߡ޿ߥ޿⁁ᴫߦ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘ߁ߒߚ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩ޽ࠅᣇߦኻߔࠆࠕࡦ࠴࠹࡯࠯ߣߒߡ‫ޔ‬ห␠ߢߪ⁛⥄ߦන⁛ဳߩ੐ᬺᚲࠍ㐿⸳ߒ‫ޔ‬ኅᣖߩભᕷߩߚ߼ߩ೑↪߿㐳ᦼߩ೑↪߽Ⓧᭂ⊛ߦฃ౉ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ṛ࿷ߔࠆⷐ੺⼔⠪⥄りߩᔟㆡߐߦ߽㈩ᘦߒߚࠨ࡯ࡆࠬ㧔ᣉ⸳࡮㘩੐࡮࡟ࠢ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦߥߤ㧕߇ឭଏߐࠇ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߘߩ⚿ᨐ‫✕ޔ‬ᕆᤨߩන⊒೑↪߆ࠄ⸘↹⊛࡮⛮⛯⊛ߥભᕷ೑↪߳ߣࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߩ᏷߇ᐢ߇ࠅ‫ⷐޔ‬੺⼔⠪⥄り߇ᭉߒ߼ࠆᣉ⸳ߣߒߚߎߣߢ࡝ࡇ࡯࠲࡯߽Ⴧടߒ‫߇ࠇߘޔ‬Ⓙ௛₸ߩ቟ቯߦߟߥ߇ߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬න⁛ဳߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߩㆇ༡ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᗐቯߔࠆ೑↪⠪࠾࡯࠭ߩ᏷ࠍᐢߊᝒ߃‫ޔߚ߹ޔ‬ṛ࿷ߔࠆⷐ੺⼔⠪ߩḩ⿷ᐲߦ߽㈩ᘦߒߚ੐ᬺ⸳⸘ࠍⴕߎߣ߇㊀ⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ԙ੺⼔ᛛⴚߩᷓൻߣᮮዷ㐿ห␠߇ഃᬺᤨߦᚻ߇ߌߡ޿ߚ੐ᬺߪ⸰໧౉ᶎߢ޽ࠅ‫ࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޔ⷗৻ޔ‬੐ᬺߣᄢ߈ߥ㑐ㅪ߇ߥ޿ࠃ߁ߦ⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ห␠ߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߦ߅ߌࠆࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩߪ‫⸰ޔ‬໧౉ᶎࠍㅢߓߡ⫾Ⓧߐࠇߚࠨ࡯ࡆࠬឭଏߩᛛⴚ߿ࡁ࠙ࡂ࠙ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⏕߆ߦ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߦ߅޿ߡߪ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬⒳೎ߏߣߦోߊ⇣ߥߞߚࡁ࠙ࡂ࠙߇ᔅⷐߦߥࠆㇱಽ߽޽ࠆߣߪ⠨߃ࠄࠇࠆ‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬り૕੺ഥ߿૕⺞▤ℂ‫▤↢ⴡޔ‬ℂߩᛛⴚ‫ޔ‬᥉Ბߩ⁁ᴫࠍ⡞߈ขߞߚࠅ೑↪⠪ߦ᳇ᜬߜࠃߊᤨ㑆ࠍㆊߏߒߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ߥߤ‫ߡోޔ‬ߩ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߦ౒ㅢߔࠆᛛⴚ߽ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫⚛ⷐࠆߌ߅ߦ⼔੺ߚߒ߁ߎޕ‬ᛛⴚࠍ⥄␠ߩࠬ࠲࠶
ࡈ߇㜞޿࡟ࡌ࡞ߢりߦઃߌߡ߅ߊߎߣߪ‫߳ࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޔ‬ෳ౉ߒߚ㓙ߩࠨ࡯ࡆࠬߩ⾰ߩะ਄߿੐ᬺߩ┙ߜ਄߇ࠅߩᣧߐߥߤߩ㕙ߢ᦭↪ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬Ԛ⚻㛎ߦၮߠߊኻᔕߔߴ߈࡝ࠬࠢߩ․ቯ
 ห␠ߢߪ‫ߡ޿߅ߦࠗ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޔ‬㊀ὐ⊛ߦኻᔕߔߴ߈࡝ࠬࠢߣߒߡ‫ޟ‬ኈᘒᕆᄌ‫⓸ྚ⺋ޟޠ‬ᕷ‫ޠ‬‫ޟ‬ォୟ㛽᛬‫ ߚߞ޿ߣޠ‬3 ὐࠍឝߍ‫ޔ‬ᒰ⹥࡝ࠬࠢߦߟ޿ߡ⃻႐ߩࠬ࠲࠶ࡈߦᵈᗧࠍᕃࠄߥ޿ࠃ߁ᜰ
ዉࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ㅢᏱ‫ޔ‬ᣂߚߥ੐ᬺߦߪ‫ޔ‬᭽‫⼔੺ߥޘ‬੐᡿ߩ࡝ࠬࠢ߇⷗ㄟ߹ࠇ‫ߦࠢࠬ࡝ߩߡోޔ‬ኻᔕߔࠆߎߣߪ
㕖Ᏹߦ࿎㔍ߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬૗ߩᩮ᜚߽ߥߊኻᔕߔߴ߈࡝ࠬࠢߩ⛉ㄟߺࠍⴕ߁ߎߣߪ‫ޔ‬੐᡿߇⊒↢ߔࠆෂ㒾ᕈࠍ㜞߼ࠆߛߌߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ห␠ߩ႐ว‫⚻ޔ‬༡⠪ߢ޽ࠆട⮮᳁߇‫ޔ‬᭽‫⃻ߩ⼔੺ߥޘ‬႐ߦ៤ࠊࠅ‫⃻ޔ‬႐ߩ⁁ᴫߦᷓߊ♖ㅢߒߡ޿ࠆ‫⚻ߩߘޕ‬㛎⍮ߦၮߠ߈‫ߚߞ޿߁ߤޔ‬໧㗴߇೑↪⠪߿ห␠ߦߣߞߡ㊀ᄢߥ࠳ࡔ࡯ࠫߦߟߥ߇ࠆ


171߆ߣ޿߁ὐࠍ੍᷹ߒ‫ޔ‬వߦㅀߴߚ 3 ߟߩ࡝ࠬࠢߦ㜞޿ఝవ㗅૏ࠍ⸳ቯߒߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
 ․ߦ೑↪⠪ߩ᥉Ბߩ⁁ᴫ߇ឞߺߦߊ޿࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗߪ‫ޔ‬੐᡿⊒↢ߩ࡝ࠬࠢ߇ઁߩࠨ࡯ࡆࠬࠃ
ࠅ߽㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬੐ᬺߦ߅޿ߡߪ‫⃻ޔ‬႐ߢߩ⚻㛎㧔޽ࠆ޿ߪ⃻႐ߩᗧ⷗㧕ࠍ〯߹߃‫⚻ߚ߹ޔ‬༡⠪ߣߒߡ૗߇೑↪⠪߅ࠃ߮⚵❱ߦߣߞߡ໧㗴ߣߥࠅ߁ࠆ߆ߣ޿߁ὐࠍᢛℂߒߚ਄ߢ‫ޔ‬࡝ࠬࠢኻᔕࠍߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬

172

612+%5ᩣᑼળ␠ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ
⚻༡⾗Ḯߩ⚵ߺ឵߃ࠍਛᔃߣߒߚ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ߩ߳ޠ‬ขࠅ⚵ߺ‫ᧄع‬੐଀ߩࡐࠗࡦ࠻
ᧄⓂߢขࠅ਄ߍࠆᩣᑼળ␠ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬߪ‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺߩ੐ᬺⅣႺߩᖡൻߦኻ᛫ߔࠆߚ
߼‫ޔ‬2007 ᐕߦ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫▚ߩޠ‬ቯ੐ᬺᚲࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬ฦ⒳ⷐઙࠍḩߚߔߚ߼ߩ⚻༡ᡷ㕟ߦਸ਼ࠅ಴ߒߚ‫ޕ‬ห␠ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢሽߩ⚻༡⾗Ḯߩ⚵ߺ឵߃ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᄢ߈ߥㅊടᛩ⾗ࠍⴕ߁ߎߣߥߊട▚ⷐઙߩᢛ஻ࠍታ⃻ߒߡ߅ࠅ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ขࠅ⚵ߺߩౕ૕⊛ߥࡊࡠ࠮ࠬߪ‫ޔ‬ᄙߊߩਛዊⷙᮨߩ੐ᬺ⠪ߦߣߞߡෳ⠨ߦߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ട▚੐ᬺᚲߩ೑↪ߦᶖᭂ⊛ߥࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߇ሽ࿷ߔࠆ
࿾ၞᕈࠍ⠨ᘦߒ‫ޔ‬㕖ട▚੐ᬺᚲࠍᢓ߃ߡട▚੐ᬺᚲߦㄭធߔࠆࠛ࡝ࠕߦ┙ߜ਄ߍ‫ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔ‬࡯߿೑↪⠪ߦߣߞߡߩࠨ࡯ࡆࠬߩㆬᛯ⢇ࠍ⸳ߌࠆߎߣߦࠃࠅ೑↪⠪ᵹ಴࡝ࠬࠢߩࡋ࠶ࠫࠍⴕߞߡ
޿ࠆὐ߽⥝๧ᷓ޿‫ޕ‬ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ࿾ၞᚢ⇛⎇ⓥㇱ೽ਥછ⎇ⓥຬ↰ਛ⍮ብ
٤ડ ᬺ
٤ઍ ⴫

ฬ㧦ᩣᑼળ␠ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ
⠪㧦ᄢᯅ ⾫ᴦ ᳁
1990 ᐕߦൕോవߩା↪㊄ᐶࠍㅌ⡯ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢᯅ⋴⼔ᇚኅ᡽ᇚ⚫੺ᚲ‫ޕ␠౉ߦޠ‬1995ᐕߦ‫ޟ‬ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ‫␠߳ޠ‬ฬᄌᦝߔࠆߩߦวࠊߖߡઍ⴫ข✦ᓎߦዞછ‫ޕ‬2000ᐕߩ੺⼔଻㒾೙ᐲ㐿ᆎᤨߦ‫⸰ޔ‬໧੺⼔߅ࠃ߮ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺߦෳ౉‫ޕ‬٤⸳┙㧦1978 ᐕ٤ᧄ␠ᚲ࿷࿾㧦ጘ㒂⋵ᄢ၂Ꮢᣩ↸ 3㧙10 ᣩࡆ࡞ 1 㓏
٤ᄁ ਄ 㜞㧦⚂ 1.8 ం౞㧔2010 ᐕᐲ㧕٤ᓥ ᬺ ຬ ᢙ㧦80 ฬ㧔㕖Ᏹൕ⡯ຬ฽߻㧕٤ਥ ⷐ ੐ ᬺ㧦⸰໧੺⼔‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔‫᦭ޔ‬ᢱ⡯ᬺ⚫੺㧔⋴⼔ᇚኅ᡽ᇚ⚫੺ᚲ㧕‫ߘޔ‬ߩઁ଻㒾ᄖࠨ࡯ࡆࠬ
ᩣᑼળ␠ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ
ઍ⴫ข✦ᓎᄢᯅ⾫ᴦ᳁






173

㧝㧚ߪߓ߼ߦ
 2000 ᐕߩ੺⼔଻㒾೙ᐲ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߡએ㒠‫ޔ‬ᢙᰴߩ೙ᐲᡷᱜ߇ⴕࠊࠇ‫ߩߘޔ‬ਛߢ੺⼔੍㒐߿ⷐᡰេ⹺ቯߩഃ⸳ߥߤߩᓇ㗀ߦࠃࠅ‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺ⠪ߩᄙߊ߇ᬺ❣ߩᖡൻߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘ߁ߒߚ⸰໧੺⼔੐ᬺ⠪ߩ෼⋉ᡷༀߩᣇᴺߩ 1 ߟߣߒߡ‫ޔ‬ኾ㐷⹹߿వㅴ⊛ߥ੐ᬺ⠪╬ߦࠃࠅ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ޠ‬㧔એਅ‫ޔ‬ട▚੐ᬺᚲ㧕ߩᵴ↪߇ᵈ⋡ߐࠇߡ߈ߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫․ޔ‬ቯߩⷐઙࠍḩߚߔߎߣߢㅢᏱߩ੺⼔ႎ㈽ߦട▚߇⹺߼ࠄࠇࠆ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ޠ‬㧔એਅ‫ޔ‬ട▚㧕ߪ‫ޔ‬෼⋉ߩᡷༀߦ⋥⚿ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬ᒰೋ⷗ㄟ߹ࠇߡ޿ߚ߶ߤᶐㅘ߇
ㅴࠎߢ޿ߥ޿‫ޕ‬ߘߩ⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬ട▚੐ᬺᚲߣߥࠆߎߣߢ↢ߓࠆ೑↪⠪㔌ࠇ㧔ࠤࠕࡑࡀ㔌ࠇ㧕ߦኻߔࠆᕟࠇ߇޽
ࠆߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄⓂߢߪ‫ޔ‬਄ㅀߩࠃ߁ߥ໧㗴߇޽ࠆਛߢ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ߩޠ‬ขᓧߦ⥃ߺ‫ߦ⊛⚳ᦨޔ‬ᬺ❣ߩᡷༀߦᚑഞߒߚ‫ޟ‬ᩣᑼળ␠ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬㧔એਅ‫ޔ‬ห␠㧕ߩ੐଀ࠍㅢߓߡട▚੐ᬺᚲࠍ⋡ᜰߔ਄ߢߩ⇐ᗧὐࠍᢛℂߒߚ޿‫ޕ‬㧞㧚ห␠ߩߥࠅߚߜ
ห␠ߪ‫⃻ޔ‬ઍ⴫ข✦ᓎߢ޽ࠆᄢᯅ⾫ᴦ᳁㧔એਅ‫ޔ‬ᄢᯅ᳁㧕ߩታᲣ߇‫ޔ‬1978 ᐕߦᄢ၂Ꮢߢ㐿ᬺߒߚ‫ޟ‬ᄢᯅ⋴⼔ᇚኅ᡽ᇚ⚫੺ᚲ‫ޠ‬㧔ᣥഭ௛ᄢ⤿⸵น࡮᦭ᢱ⡯ᬺ⚫੺㧕߇Უ૕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᒰᤨ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷߦࠃࠆቢో⋴⼔߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ∛㒮߇ዋߥ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬㜞㦂⠪╬߇౉㒮ߔࠆ㓙ߦߪઃ߈ᷝ޿ߩኅ᡽ᇚࠍ㓹߁ߎߣ߇৻⥸⊛ߢ޽ߞߚ‫⼔⋴ޕ‬ᇚኅ᡽ᇚ⚫੺ᚲߣߪ‫∛ߚߒ߁ߘޔ‬㒮╬ߢ≮㙃ࠍⴕ߁ᣇ‫ߦޘ‬ኻߒߡઃ߈ᷝ޿ࠍⴕ߁ኅ᡽ᇚ߿⋴⼔ᇚࠍ⚫੺ߒ‫ޔ‬ખ੺ᚻᢙᢱࠍⒿߋ‫ࡆ࡯ࠖࡈޔ‬ࠫࡀࠬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⡯ᬺ⚫੺੐ᬺߪ‫ޔ‬ෳ౉ߦᣥഭ௛ᄢ⤿߆ࠄߩ⸵นࠍⷐߔࠆⷙ೙ࡆࠫࡀࠬߢ޽ߞߚߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬ห␠ߩᬺ❣ߪᅢ⺞ߦផ⒖‫ޔ‬1985 ᐕߦߪ᦭㒢ળ␠ߩᴺੱᩰࠍขᓧߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬1990 ᐕߦߪ‫ޔ‬࿾రߩା↪㊄ᐶߦൕോߒߡ޿ߚᄢᯅ᳁߇౉␠ߒ‫⚻ޔ‬༡ߦෳ↹ߔࠆ‫ޕ‬ᬺ❣߇ᅢ⺞ߦផ⒖ߒߡ߈ߚห␠ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬90 ᐕઍਛ⋚ߦኅ᡽ᇚ╬ߦࠃࠆઃ߈ᷝ޿⋴⼔ߩ⸃ᶖࠍ⋡ᜰߒߚേ߈߇ක≮ᬺ⇇ߢᆎ߹ࠅ‫ޔ‬1997 ᐕߦߪ‫∛ߩߡߴߔޔ‬㒮ߢઃ߈ᷝ޿⋴⼔߇ᑄᱛߐࠇࠆߎ
ߣߣߥߞߚ‫ࠍࠅ߅޽ߩߘޕ‬ฃߌ‫ޔ‬ห␠ߩᄁ਄ߪᕆỗߦ⪭ߜㄟ߻ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
ߎ߁ߒߚⅣႺਅ‫ޔ‬ห␠ߪᄢᯅ⋴⼔ᇚኅ᡽ᇚ⚫੺ᚲ߆ࠄ⃻␠ฬߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ‫␠߳ޠ‬ฬࠍᄌᦝߒ‫ޔ‬૬ߖߡᄢᯅ᳁߇ઍ⴫ข✦ᓎߦዞછߔࠆ‫ޕ‬ᣂߚߦ␠㐳ߣߥߞߚᄢᯅ᳁ߪ‫⼔⋴ޔ‬ᇚኅ᡽ᇚ⚫੺੐ᬺએᄖߩࡆࠫࡀࠬߦᵴ〝ࠍ⷗಴ߔߎߣࠍ᳿
ᗧߒ‫ޔ‬ᒰᤨ‫ޔ‬࿖ߦ߅޿ߡ⼏⺰߇ⴕࠊࠇߡ޿ߚ੺⼔଻㒾೙ᐲ߳ߩෳ౉ߦะߌ‫ޔ‬㑐ଥߩ޽ߞߚኅ᡽ᇚ
╬ߦࡋ࡞ࡄ࡯⾗ᩰࠍขᓧߒߡ߅ߊࠃ߁௛߈߆ߌࠍⴕ߁‫ޕ‬
2000 ᐕߦ੺⼔଻㒾೙ᐲ߇ᆎ߹ࠆߣ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ห␠߇઀੐ࠍ⚫੺ߒߡ޿ߚኅ᡽ᇚߩᄙߊࠍࡋ࡞ࡄ
࡯ߣߒߡ㓹↪ߒ‫⸰ޔ‬໧੺⼔ߣዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺߦෳ౉‫࡮଻⏕ߩ࡯ࡄ࡞ࡋ߇␠ઁޕ‬⢒ᚑߦ߽ߚߟߊ
ਛߢ‫ޔ‬ห␠ߪ‫ߦޠࡘࠪ࠶࠳࠻࡯࠲ࠬޟ‬ᚑഞߒ‫ޔ‬࿾ၞࡉ࡜ࡦ࠼ࠍ⏕┙ߔࠆ‫ޕ‬

174࿑⴫ 㧦ห␠ߩਥߥ༡ᬺࠛ࡝ࠕߩ⁁ᴫጘ㒂⋵ᄢ၂Ꮢ
ੱญ ੱ

㜞㦂ൻ₸

㧑

ੱญኒᐲ
ⷐ੺⼔࡮ᡰេ⠪ᢙ⸰໧੺⼔੐ᬺ⠪ᢙ ੱM ট ੱ ੐ᬺᚲ

಴ᚲ㧕‫ޟ‬ᄢ၂Ꮢࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫᐕ㦂೎ੱญ‫ޠ‬‫ޔ‬‫଻⼔੺ޟ‬㒾੐ᬺ⁁ᴫႎ๔ᦠ㧔ጘ㒂⋵㧕᦬ႎ㧔ᥳቯಽ‫ޔޠ‬9#/0'6*2

㧕ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߘߩᓟ‫ޔ‬2005 ᐕߦߪ‫ޔ‬ጘ㒂⋵ℰⓄᏒߦ‫ޔ‬ห␠ 2 ࡨᚲ⋡ߣߥࠆ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲࠍ㐿⸳‫ޕ‬2007 ᐕߦߪ‫ޔ‬ห␠ 3 ࡩᚲ⋡ߩ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲߣߥࠆᄢ၂Ꮢ‫ޟ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ‫ࠍޠ‬㐿⸳ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ߘࠇ߹ߢหᏒౝߩ೑↪⠪ో૕ߦࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߒߡ޿ߚᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬᧄㇱ㧔એਅ‫ᧄޔ‬ㇱ੐ᬺᚲ㧕ࠍ㊀ᐲ⠪ߦ․ൻߒߚ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫▚ޠ‬ቯ੐ᬺᚲ㧔ട▚Σ㧦ᚲቯන૏ߩ 20㧑ട▚㧕߳ߣᡷ⚵ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⃻࿷ߪ‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺࠍᩇߣߒߡ‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔‫ޔ‬ኅ੐ઍⴕ߿∛㒮╬߳ߩઃ߈ᷝ޿
࠾࡯࠭ߦኻߔࠆኅ᡽ᇚ⚫੺߿ኅ੐េഥ╬ߩ଻㒾ᄖࠨ࡯ࡆࠬࠍዷ㐿ߒ‫ޔ‬ᐕ㑆ᄁ਄㜞 1.8 ం౞‫⸰ޔ‬໧੺⼔ߩ೑↪⠪ 220 ฬߩⷙᮨߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩᴪ㕟ᐕ੐ᬺߩዷ㐿

 ᐕ

࡮ᄢᯅ⋴⼔ᇚኅ᡽ᇚ⚫੺ᚲ㧔ᣥഭ௛ᄢ⤿⸵น᦭ᢱ⡯ᬺ⚫੺㧕㐿ᬺ ᐕ

࡮୘ੱ੐ᬺਥ߆ࠄ᦭㒢ળ␠߳ᴺੱᩰࠍᄌᦝ

 ᐕ

࡮᦭㒢ળ␠ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ߳␠ฬᄌᦝ

 ᐕ

࡮੺⼔଻㒾೙ᐲ㐿ᆎߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេߣ⸰໧੺⼔੐ᬺߦෳ౉‫ޕ‬ ᐕ

࡮ㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲࠍᄢ၂Ꮢᣂ࿾↸ߦ㐿⸳‫ޕ‬ ᐕ

࡮ᴺੱᩰࠍᩣᑼળ␠߳ᄌᦝ‫ޕ‬ ᐕ

࡮ห␠ࡨᚲ⋡ߩ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲࠍℰⓄᏒߦ㐿⸳ ᐕ

࡮ᄢ၂Ꮢㇳ↸ߦ‫ޔ‬ห␠ࡩᚲ⋡ߩ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲ‫ޟ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ‫ޠ‬㐿⸳‫ޕ‬಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

㧟㧚‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫▚ޠ‬ቯ੐ᬺᚲ߳ߩขࠅ⚵ߺ ਄ㅀߒߚᴪ㕟ࠍ᦭ߔࠆห␠ߢ޽ࠆ߇‫ ߦ․ޔ‬2006 ᐕߩ೙ᐲᡷᱜߦࠃࠅࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ߚⷐ੺⼔⠪ߩᄙߊ߇‫৻ޔ‬ᐲߦⷐᡰេ߳ߣ⒖ⴕߒߡߒ߹޿ᄢ߈ߥᄁ਄ߩ⪭ߜㄟߺߦ⋥㕙ߒߚ‫ޕ‬ห␠ߩవⴕ߈ߦෂᯏᗵࠍᛴ޿ߚᄢᯅ᳁ߪ‫ޔ‬ᬺ❣ߩᡷༀߦะߌߡ⚻༡ᡷ㕟ࠍⴕ߁ߎߣࠍ᳿ᗧߒ‫ޔ‬ᧄㇱ੐ᬺᚲߦࠃࠆ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ߩޠ‬ขᓧߦะߌߡേ߈಴ߒߚ‫ޕ‬㧔㧝㧕‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ߪߣޠ‬‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ޔߪߣޠ‬2006 ᐕߩ೙ᐲᡷᱜߦࠃࠅ⸳ߌࠄࠇߚ‫ߩ⾰ޔ‬㜞޿ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ


175

૕೙ࠍᢛ஻ߒߚ੐ᬺᚲߦኻߒ‫⼔੺ޔ‬ႎ㈽ߩട▚ࠍ⹺߼ࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠨ࡯ࡆࠬߩ⾰ࠍᜂ଻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬࿑⴫ 3 ߢ␜ߒߚ૕೙࡮ੱ᧚࡮㊀ᐲ⠪ኻᔕߩฦⷐઙࠍḩߚߔᔅⷐ߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ㅢᏱߩ੺⼔ႎ㈽ߦ 10㨪20㧑ߩ਄ਸ਼ߖ߇น⢻ߣߥࠅ‫⚻ޔ‬༡਄‫ޔ‬ᄢ߈ߥ೑ὐ߇޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦․ቯ੐ᬺᚲട▚ߩ▚ቯⷐઙ૕೙ⷐઙ     ⸘↹⊛ߥ⎇ୃߩታᣉ
ળ⼏ߩቯᦼ⊛㐿௅ᢥᦠ╬ߦࠃࠆᜰ␜෸߮ࠨ࡯ࡆࠬឭଏᓟߩႎ๔
ቯᦼஜᐽ⸻ᢿߩታᣉ ✕ᕆᤨߦ߅ߌࠆኻᔕᣇᴺߩ᣿␜

ੱ᧚ⷐઙ


⸰໧੺⼔ຬ╬ߩ⾗ᩰ╬ⷐઙࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪ߩ⚻㛎࡮㈩⟎ⷐઙ㊀ᐲⷐ੺⼔⠪╬ኻᔕⷐઙ 㜞ⷐ੺⼔ᐲ࡮⹺⍮∝ߩ޽ࠆᣇ߳ߩኻᔕ
಴ᚲ㧕ᣂẟ⋵ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ╬ࠃࠅ૞ᚑ

㧔㧞㧕ട▚ขᓧߦะߌߚౕ૕⊛ߥേ߈‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫▚ޠ‬ቯ੐ᬺᚲ㧔એਅ‫ޔ‬ട▚੐ᬺᚲ㧕ߣߥࠆߚ߼ߩࡊࡠ࠮ࠬߪ੐ᬺ⠪ߦࠃࠅ᭽‫ޘ‬ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ห␠ߩ႐ว‫ޔ‬એਅߩԘ㨪ԛߩࡈࠚࠗ࠭ߦࠃࠅ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ␠ᄖࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍᵴ↪ߒߚᖱႎ෼㓸 ߹ߕห␠ߢߪ‫ޔ‬ട▚੐ᬺᚲߦะߌߡታ㓙ߦേ߈಴ߔ೨Ბߣߒߡ‫ޔ‬ട▚ࠍขᓧߔࠆߚ߼ߩታ㓙ߩᚻ㗅߿ᔅⷐߣߥࠆࠦࠬ࠻╬ߦߟ޿ߡ‫߿࡯࠽ࡒ࠮ޔ‬หᬺઁ␠ߣߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ╬ࠍᵴ↪ߒߚᖱႎ෼
㓸ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬଀߃߫‫ޔ‬ട⋖ߔࠆ‫ޡޟ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߩ⾰ࠍ㜞߼ࠆ‫␠⥸৻ޢ‬࿅ᴺੱ ో࿖੺⼔੐ᬺ⠪ද⼏ળ‫ߟߩߢޠ‬ߥ߇ࠅ߆ࠄ‫ޔ‬వⴕߒߡട▚ߩขᓧߦะߌߡേ߈಴ߒߡ޿ߚᩣᑼળ␠ࠫࡖࡄࡦࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬ㧔ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳㧦㚍ⴼ⑲↵᳁㧕߿ᄢ၂Ꮢ๟ㄝߦၮ⋚ࠍ⟎߈వㅴ⊛ߥ੐ᬺ⠪ߣߒߡ⪺ฬߥᩣᑼળ␠ᣂ↢ࡔ࠺ࠖࠞ࡞㧔ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳㧦⍹ේ⟤ᥓሶ᳁㧕ࠍ⋥ធ⸰໧ߒ‫⚻ޔ‬༡⠪߿੐ᬺᜂᒰ⠪߆ࠄᖱႎࠍ෼
㓸ߒߚ‫ߦ․ޕ‬ᣂ↢ࡔ࠺ࠖࠞ࡞߆ࠄߪ‫ޔ‬หߓ࿾ၞߢ੐ᬺࠍዷ㐿ߒߡ޿ߚߎߣ߽޽ࠅౕ૕⊛ߥㆇ༡ࡁ࠙ࡂ࠙ߦߟ޿ߡ⹤ࠍ⡞ߊߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚᖱႎ෼㓸ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄢ߈ߥㅊടᛩ⾗╬߇ᔅⷐߥߊ‫ޔ‬ห␠ߩ⚻༡૕ജߩ▸࿐ౝߢട▚੐ᬺᚲߣߥࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ್ᢿߒ‫ޔ‬ታ㓙ߩⴕേߦ〯ߺಾࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ԙᣂⷙ੐ᬺᚲߩ⸳⟎㧔ࠨ࡯ࡆࠬឭଏ૕೙ߩᄌ㕟ߦะߌߚ࿯บߠߊࠅ㧕 ട▚੐ᬺᚲߣߥࠆߚ߼ߩౕ૕⊛ߥⴕേߩ╙৻ᱠߣߒߡ‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫ޔ‬ᣂߚߥ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲߩ⸳
⟎ߦਸ਼ࠅ಴ߔ‫ޕ‬
2007 ᐕᒰᤨ‫ޔ‬ห␠ߩᄢ၂Ꮢౝߢߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏ᜚ὐߪ‫ޔ‬หᏒᣩ↸ߩᧄㇱ੐ᬺᚲߩߺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ห੐ᬺᚲߢߪ‫ޔ‬ട▚ⷐઙߩኻ⽎ߣߥࠆ੺⼔⑔␩჻╬ߣട▚ߦ⋥ធ㑐ଥ߇ߥ޿⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯╬ߣ߇

176ᷙ࿷ߒߡ௛޿ߡ޿ߚ‫߽ߡ޿ߟߦࠬࡆ࡯ࠨޔߚ߹ޕ‬೑↪⠪ߩⷐ੺⼔ᐲߩ㜞ૐߦ㑐ࠊࠅߥߊ੐ᬺᚲో
૕ߣߒߡឭଏߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߢ޽ߞߚ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ᒰᤨߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏ૕೙ߢߪ‫ޔ‬ട▚੐ᬺᚲߣߒߡ
᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆੱ᧚߿㊀ᐲ⠪ኻᔕߩⷐઙࠍḩߚߔߎߣ߇࿎㔍ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬ᣢሽߩ೑↪⠪߳ߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍਛᱛߔࠆߎߣߥߊ‫ޔߚ߹ޔ‬ㅊട⊛ߦ੺⼔⑔␩჻╬ߩੱ᧚ࠍ㓹↪ߔࠆࠦࠬ࠻ࠍᛥ೙ߒߟߟട▚ⷐઙࠍḩߚߔߴߊ‫ޔ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍᣂ⸳ߒ‫ޔ‬ᰴߦㅀߴࠆ೑↪⠪߅ࠃ߮ࠬ࠲࠶ࡈߩ㓸⚂࡮ᢛℂࠍⴕߞߚ‫ޕ‬Ԛ▚ቯⷐઙߦ߆߆ࠆ೑↪⠪߅ࠃ߮ࠬ࠲࠶ࡈߩ㓸⚂㧔ࠨ࡯ࡆࠬឭଏ૕೙ߩᡷ㕟㧕ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ⸳⟎ߒߚᓟ‫ޔ‬ห␠ߢߪᧄㇱ੐ᬺᚲߦ߅޿ߡട▚ࠍขᓧߔࠆߚ߼‫ޔߕ߹ޔ‬ᣢሽߩ೑↪⠪ߩਛ߆ࠄⷐ੺⼔ 3 એ਄ߩ㊀ᐲ⠪ࠍ᛽಴ߒ‫ᧄޔ‬ㇱ੐ᬺᚲ߳ߣ⒖▤ߒߚ‫▚ޔߪࠇߎޕ‬ቯⷐ
ઙߩਛߩ㊀ᐲ⠪ኻᔕⷐઙࠍḩߚߔߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫␩⑔⼔੺ޔ‬჻ߩ⾗ᩰ߿৻⚖ࡋ࡞ࡄ࡯ߣߒߡ⼾ንߥ⚻㛎ࠍ᦭ߔࠆ⧯ᚻࠬ࠲࠶ࡈ╬ࠍᧄㇱ੐ᬺᚲ߳㓸⚂ߒ‫ޔ‬㊀ᐲ⠪ߦኻߔࠆࠨ࡯ࡆࠬឭଏߩᜂ޿ᚻߣߒߚ㧔ੱ᧚ⷐઙߩల⿷㧕‫ޕ‬૬ߖߡ‫ޔ‬੐ᬺᚲౝߩ⎇ୃ㧔߅ࠃ߮⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߩࠪࡈ࠻㧕ࠍ▤ℂ࡮ㆇ༡ߔࠆㆬછߩࠨ࡯ࡆࠬឭ
ଏ⽿છ⠪ࠍ⸳⟎ߔࠆߥߤ૕೙ⷐઙߦߟ޿ߡ߽ᢛ஻ࠍㅴ߼ߚ‫ޕ‬ԛࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߔࠆ໪⊒㧔⥄␠ࠨ࡯ࡆࠬߩ⽼〝㐿ᜏ㧕Ԛߢ␜ߒߚࠨ࡯ࡆࠬឭଏ૕೙ߩᡷ㕟ࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬૕೙࡮ੱ᧚࡮㊀ᐲኻᔕߩฦⷐઙࠍḩߚߒ‫ޔ‬ห␠ߪᏒౝ 2 ଀⋡ߣߥࠆട▚੐ᬺᚲߩ┙ߜ਄ߍߦᚑഞߒߚ㧔1 ଀⋡ߪ‫ޔ‬ᣂ↢ࡔ࠺ࠖࠞ࡞㧕‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ട▚੐ᬺᚲߣߥࠆߎߣߦࠃࠅ੐ᬺ⠪஥ߪ੺⼔ႎ㈽ߩ਄ਸ਼ߖ߇น⢻ߣߥࠆ৻ᣇߢ‫ޔ‬೑↪
⠪ߦߣߞߡߪ‫ޔ‬㕖ട▚੐ᬺᚲߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߚ႐วߣᲧセߒߡ‫⥄ޔ‬Ꮖ⽶ᜂ㗵߇Ⴧടߒߡߒ߹
߁⃻⁁߇޽ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫଻⼔੺ޔ‬㒾ࠨ࡯ࡆࠬߩ᦬޽ߚࠅߩ೑↪㒢ᐲߪ‫⼔੺ⷐޔ‬ᐲ೎ߦ᳿߼ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬㜞㗵ߥട▚੐ᬺᚲߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߔࠆߎߣߢ‫ߦઁޔ‬ᔅⷐߥࠨ࡯ࡆࠬ߇૶߃ߥߊߥࠆ࡝߽ࠬࠢ޽
ߞߚ‫ߩ࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔ߼ߚߩߘޕ‬ᄙߊߪ‫ޔ‬೑↪⠪ࠍട▚੐ᬺᚲࠍ⚫੺ߔࠆߎߣߦ㔍⦡ࠍ␜ߔ௑
ะ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߎߢห␠ߢߪ‫ޔ‬࿾ၞߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߒ‫ޔ‬ᄢᯅ᳁⥄ࠄ߇ࠨ࡯ࡆࠬ೑↪ᤨߩࡔ࡝࠶࠻߿ࠤ
ࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߣߒߡ೑↪⠪ߦ⚫੺ߔࠆ੐ᬺ⠪ߩ⾰ࠍᜂ଻࡮ᛠីߔࠆߎߣߩᗧ⟵࡮ᔅⷐᕈߦߟ޿ߡ
⛮⛯⊛ߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᣢሽ೑↪⠪ߩᄢඨߦߘߩ߹߹ട▚੐ᬺᚲ߳⒖ⴕߒߡ߽ࠄ߁ߎߣߦᚑഞߒ㧔ᣢሽ೑↪
⠪ߩ߁ߜ 95㧑߇ട▚੐ᬺᚲ߳⒖ⴕ㧕‫ޔߚ߹ޔ‬ᣂⷙߩ೑↪⠪߽⚫੺ߒߡ߽ࠄ߃ࠆ㑐ଥࠍ▽ߊߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬

177

㧔㧟㧕೑↪⠪ߩㆬᛯ⢇ߣߒߡߩਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߣ⚻༡ߩ቟ቯ߳ߩነਈ ᧄㇱ੐ᬺᚲߢታ㓙ߦࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍ㐿ᆎߒߡߺࠆߣ‫ޔ‬㕖ട▚੐ᬺᚲߣᲧセߒߡᩰᲑߦ೑⋉₸߇ఝࠇߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬ߘߩඨ㕙‫ޔ‬೑↪⠪ߩᄢඨ߇㊀ᐲ⠪ߩߚ߼‫ޔ‬ᣉ⸳߳ߩ౉ᚲ߿౉㒮‫ޔ‬ᱫ੢ߥߤߩℂ↱ߦࠃࠅ೑↪ߩભ࡮ᑄᱛ߇ᄙߊ㧔೑↪⠪ 70 ੱߦኻߒ⥄ὼᷫ߇ 5 ੱ㧛᦬⒟ᐲ㧕‫ߦ․ޔ‬ᄌേ߇ỗߒ޿ᄐ႐߿౻႐ߦߪ
ᄁ਄߇⪭ߜㄟ߻௑ะ߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬೨ㅀߩࠃ߁ߦࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߔࠆട▚੐ᬺᚲߩ໪⊒ࠍⴕߞߡ޿ߡ߽‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ߥℂ↱╬߆ࠄട▚੐ᬺᚲࠍㆱߌࠆ೑↪⠪߽ᄙߊ‫߼ߚߩߘޔ‬ട▚ߩขࠇࠆᧄㇱ੐ᬺᚲߢߪᄢ᏷ߥ೑↪⠪ᢙߩჇട߇⷗ㄟߺߠࠄ޿ߎߣ߽ᓢ‫ߦޘ‬ಽ߆ߞߡ߈ߚ㧔ട▚ขᓧᓟ߆ࠄ⋥ㄭ߹ߢ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ౉ࠇᦧࠊ
ࠅ߇޽ࠅߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬೑↪⠪ᢙ⥄૕ߪ 70 ੱ೨ᓟߢᄌൻߒߡ޿ߥ޿㧕‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ᧄޔ‬ㇱ੐ᬺᚲߩട▚੐ᬺᚲൻߦ઻޿‫ߪߦ⊛⟵৻ޔ‬シᐲ⠪߳ߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏ᜚ὐߣߒߡ૏⟎ߠߌࠄࠇߚਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߪ‫ޔ‬ᄢ၂Ꮢౝߩਛᔃㇱߦ޽ࠅ‫ޔ‬Ꮢౝోၞߦࠨ࡯ࡆࠬឭଏ߇น⢻ߣ޿߁┙࿾ߩ⦟ߐߣ࿾ၞߢߩ⸰໧੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߦኻߔࠆ㔛ⷐߩ㜞߹ࠅࠍฃߌ‫ޔ‬㗅⺞ߦ೑↪⠪ᢙࠍჇ߿ߒߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ೑↪⠪ߪシᐲ⠪߇ਛᔃߩߚ߼‫ޔ‬ႎ㈽ߩනଔߎߘૐ޿߽ߩߩ‫ޔ‬቟ቯ㘈ቴߣߒߡ㐳ᦼߦࠊߚߞߡห␠ߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ߽ࠄ߃ࠆ೑ὐ߇޽ߞߚ‫ޔߦࠄߐޕ‬㊀ᐲ⠪ߩਛߢട▚੐ᬺᚲࠍㆬᛯߒߥ޿೑↪⠪ߩฃߌ⋁ߣߒߡ‫ᧄޔ‬ㇱ੐ᬺᚲߒ߆ߥߌࠇ߫ઁ␠ߦᵹ಴ߒߡߒ߹ߞߚߢ
޽ࠈ߁೑↪⠪ߩ❬߉ᱛ߼ߦ߽ᓎ┙ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄㇱ੐ᬺᚲߩ೑⋉₸ߩᡷༀࠍฃߌ‫ޔᦼᤨ৻ޔ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߽ട▚੐ᬺᚲߣߔࠆ⸘↹߇޽ߞߚ߇‫߹߹ߩߘޔ‬ห੐ᬺᚲࠍ㕖ട▚੐ᬺᚲߣߒߡᱷߔߎߣߢ‫ޔ‬೑↪⠪߿ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߇ㆬᛯߢ߈
ࠆࠨ࡯ࡆࠬߩ᏷ߩ᜛ᄢߦߟߥ߇ࠅ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ‫ޔ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߪ‫ޔ‬ห␠ߩ⚻༡ߩ቟ቯߦነਈ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧚‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫▚ޠ‬ቯ੐ᬺᚲߦะߌߚ⇐ᗧὐ㧦ᄢᯅࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬߩ੐଀߆ࠄ
ߎߎ߹ߢ‫ޔ‬ห␠ߦࠃࠆ‫․ޟ‬ቯ੐ᬺᚲട▚‫ߩޠ‬ขᓧߦะߌߚേ߈ࠍ㗅ࠍㅊߞߡ⷗ߡ߈ߚ߇‫ᦨޔ‬ᓟߦ‫ޔ‬੐଀߆ࠄዉ߆ࠇࠆട▚ขᓧᤨߩ⇐ᗧὐࠍᢛℂߒ‫ᧄޔ‬Ⓜߩ߹ߣ߼ߣߒߚ޿‫ޕ‬Ԙౕ૕⊛ߥ੐ᬺࠗࡔ࡯ࠫߩ᭴▽ ട▚੐ᬺᚲߩ⸳⟎ߦ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ᣂⷙ੐ᬺㅴ಴‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᣢሽߩ੐ᬺߩ߿ࠅᣇߩᄌ㕟ࠍⴕ߁਄ߢߪ‫ޔ‬੐ᬺߩ⋡ᜰߔߴ߈ᣇะᕈ࡮ࡆ࡚ࠫࡦࠍቯ߼‫ࠆ⥋ߦߎߘޔ‬㆏╭ࠍน⢻ߥ㒢ࠅ᣿⏕ൻߒߡ߅ߊߎߣ߇‫ޔ‬੍ᦼߖߧ࡝ࠬࠢࠍシᷫߔࠆߚ߼ߩၮᧄ⊛ߥᣇᴺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ห␠ߢߪ‫ޔ‬వⴕߔࠆ੐ᬺ⠪╬߆ࠄ⹦⚦ߦᖱႎࠍ෼㓸ߒ‫ޔ‬ട▚੐ᬺᚲߣߥࠆߚ߼ߩౕ૕⊛ߥᚻ㗅߿ട▚ขᓧᓟߩ੐ᬺㆇ༡ᣇᴺߦߟ޿ߡౕ૕⊛ߥࠗࡔ࡯ࠫࠍ᭴▽ߒ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲߩൎ▚߇ᓧࠄࠇߚᲑ
㓏ߢᗧᕁ᳿ቯࠍਅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ᓟ‫ޔ‬ട▚ߩขᓧߦขࠅ⚵߻੐ᬺᚲߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᬺ⇇࿅૕╬ࠍㅢߓߡ⥄␠ߩឬߊ዁᧪௝ߦㄭ޿
੐ᬺࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ⚻༡⠪ߥߤ߆ࠄᖱႎ෼㓸ࠍⴕ޿‫ޔ‬ታ㓙ߦⴕേߦ⒖ࠆ೨ߦౕ૕⊛ߥ੐ᬺ௝ࠍ࿕
߼ߡ߅ߊߎߣ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬178ԙ⚻༡⾗Ḯߩ⚵ߺ឵߃ߦࠃࠆኻᔕน⢻ᕈߩᬌ⸛ Ყセ⊛⚻༡૕ജߩᒙ޿ਛዊ੐ᬺ⠪ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ട▚ขᓧߩฦ⒳ⷐઙࠍᢛ߃ࠆߚ߼ߦᣂߚߦੱ᧚
߿⎇ୃ૕೙╬ߦᛩ⾗ࠍߔࠆߎߣߪ੐ᬺ⛮⛯਄ߩᄢ߈ߥ࡝ࠬࠢࠍ઻߁ߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬ห␠ߩࠤ࡯ࠬࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬ട▚ขᓧߦ޽ߚࠅ⋡┙ߞߚㅊടᛩ⾗ࠍⴕߞߚߩߪਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ
ᣂ⸳ߦ߆߆ࠆㇱಽߛߌߢ޽ࠅ‫ޔ‬ขᓧᓟߩ੐ᬺㆇ༡ߩࡐࠗࡦ࠻ߣߥࠆੱ᧚ߪ‫ޔ‬ᣢሽߩࠬ࠲࠶ࡈߩ㈩⟎឵߃ߢኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ੐ോᚲ߽⾓⾉ߣߔࠆߎߣߦࠃࠅᭂജೋᦼᛩ⾗ࠍᛥ೙ߔࠆദജࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙߢ␜ߒߚ੐ᬺࠗࡔ࡯ࠫߩౕ૕ൻߣ߽㑐ㅪߔࠆ߇‫ޔ‬ട▚ขᓧߦะߌߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ⚵❱ࠍߤߩࠃ߁ߦᄌ㕟ߔࠇ߫ࠃ޿߆᣿⏕ൻߒ‫ޔ‬૬ߖߡ⥄␠ߩ⚻༡⾗Ḯߩ‫ޟ‬᫜෈ߒ‫ߪߕ߹ޔ޿ⴕࠍޠ‬ᣢሽ⾗Ḯߩ⚵ߺ឵߃ߦࠃࠅኻᔕߔࠆᣇᴺࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԛ೑↪⠪ߩᵹ಴ࠍ㒐ᱛߔࠆ௛߈߆ߌߣ઀⚵ߺߠߊࠅ
ട▚ߩขᓧߦ㑐ߒߡߪ‫⥄ޔ‬Ꮖ⽶ᜂߩჇട߿೑↪㒢ᐲ㗵ߩ⿥ㆊࠍ ᔨߔࠆ೑↪⠪ߩᵹ಴ߦኻߔࠆ
ෂᗋ߇ߟ߈߹ߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫ߚߒ߁ߘޔ‬೑↪⠪㔌ࠇࠍ㒐ߋߚ߼ߦࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߒ‫ޔ‬ᄢᯅ᳁⥄り߇⾰ߩ㜞޿ࠨ࡯ࡆࠬࠍ⚫੺ߔࠆߎߣߩᗧ⟵ࠍᒝߊ⸷߃‫ߩ߳ࠬࡆ࡯ࠨ␠⥄ޔ‬ℂ⸃ࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬ਛᄩࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߣ޿߁ฃߌ⋁ࠍ૞ࠆߎߣߢ‫ޔ‬シᐲ⠪߿⚻ᷣ⊛ߦട▚੐ᬺᚲߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶߁ߎߣ߇
࿎㔍ߥ೑↪⠪߇␠ᄖߦᵹ಴ߔࠆߎߣࠍ㒐ᱛߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿾ၞౝߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߩఝవ㗅૏߇ଔᩰߦ޽ࠆ႐ว‫ޔ‬ዊⷙᮨߥ੐ᬺ⠪߇ട▚੐ᬺᚲߛߌߦ੐
ᬺࠍ㓸ਛߔࠆߎߣߪ㕖Ᏹߦෂ㒾ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ട▚ขᓧᤨߦߪ‫ޔߕ߹ޔ‬࿾ၞߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߳⥄␠ࠨ࡯ࡆࠬߩ᦭↪ᕈࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߴߊ
௛߈߆ߌࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿾ၞߩ⁁ᴫ㧔ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߿೑↪⠪ߩᗧ⼂‫┹ޔ‬วઁ␠ߩേ߈ߥߤ㧕ߦࠃߞߡߪട▚ߩขᓧ߇ࡂࠗ࡝ࠬࠢࡂࠗ࡝࠲࡯ࡦߣߥࠆน⢻ᕈߦ㈩ᘦߒ‫߿࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔ‬೑↪
⠪ߩㆬᛯ⢇ߣߥࠅ߁ࠆ੐ᬺᚲࠍ⸳ߌߡ߅ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬

179

612+%5․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑੺⼔ߣක≮ߩ⚵ߺวࠊߖߦࠃࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺߩዷ㐿‫ᧄع‬੐଀ߩࡐࠗࡦ࠻
․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑ߪ‫᧲ޔ‬੩ㇺ↸↰Ꮢ߅ࠃ߮ߘߩ๟ㄝ࿾ၞߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔߿⸰໧⋴⼔‫ޔ‬ߘߩઁߩක≮࡮੺⼔㑐ㅪࠨ࡯ࡆࠬࠍ⚵ߺวࠊߖ‫⼔੺ⷐޔ‬㜞㦂⠪߿ᧃᦼ߇ࠎᖚ⠪╬ߩ࿷ቛߢߩ≮㙃↢ᵴࠍᡰេߔࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
หᴺੱߩ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺߦ߅޿ߡߪ‫ޟޔ‬Ԙ࿾ၞߩකᏧߣߩㅪ៤᭴▽‫ޟޠ‬ԙ࿷ቛ≮㙃ߩ⹺⍮ᐲะ਄ߦะߌߚขࠅ⚵ߺ‫ޠ‬‫ޟ‬Ԛ࿷ቛ≮㙃ߦ㑐ߔࠆࡢࡦࠬ࠻࠶ࡊࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ‫ߚߞ޿ߣޠ‬ὐߦ․ᓽ߇
⷗ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ԘߣԚߩࡌ࡯ࠬߣߥࠆࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ߪ‫❱⚵ޔ‬ౝ߳ߩ⠌ᓧ࡮⫾Ⓧߦ㐳ᦼ㑆ࠍⷐߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇ‫┹ޔ‬วઁ␠ߣߩᏅ೎ൻߩࡐࠗࡦ࠻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ࿾ၞᚢ⇛⎇ⓥㇱ೽ਥછ⎇ⓥຬ↰ਛ⍮ብ
٤ડ ᬺ
٤ઍ ⴫

ฬ㧦․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ ᬤߩ㘑⠪㧦ዊቶ ⾆ਯ ᳁ᄢቇතᬺᓟ‫ޔ‬᳃㑆ડᬺࠍ⚻ߡࠢ࡝࠾࠶ࠢߩ⚻༡ߦෳ↹‫ޕ‬⠧ੱ࠺ࠗࠤࠕᣉ⸳ߩㆇ
༡ߣ౒ߦ‫⃻ޔ‬႐ߢߩ⋧⺣ᬺോߦᓥ੐‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬࠍᚻ߇ߌࠆߴ
ߊ․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑ࠍ⸳┙‫ޕ‬٤⸳┙㧦2001 ᐕ 8 ᦬㧔ഃᬺߪ 1998 ᐕ㧕٤ᧄ␠ᚲ࿷࿾㧦᧲੩ㇺ↸↰Ꮢᚑἑ߇ਐ 2㧙2㧙2 ࡢ࠲ࡗࡆ࡞ 3F
٤ᄁ ਄ 㜞㧦⚂ 5 ం౞㧔2010 ᐕᐲ㧕٤ᓥ ᬺ ຬ ᢙ㧦Ᏹൕ 59 ฬ࡮Ᏹൕࡄ࡯࠻ 10 ฬ࡮ࡄ࡯࠻ 49 ฬ࡮⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯45 ฬ٤ਥ ⷐ ੐ ᬺ㧦࿷ቛ≮㙃✚ว⋧⺣ᡰេ੐ᬺ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔੐ᬺ㧔࡝ࡂࡆ࡝․ൻ㧕‫⸰ޔ‬໧⋴⼔੐ᬺ‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺ㧔࠲࡯ࡒ࠽࡞ࠤࠕኾ㐷㧕‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺ㧔ක≮․ൻဳࠤࠕࡊ࡜ࡦ
ࠨ࡯ࡆࠬ㧕‫⾉ౕ↪␩⑔ޔ‬ਈ੐ᬺ‫ࠣࡦࠖ࠹࡞ࠨࡦࠦ࡮࠭ࠗࡖ࠴ࡦ࡜ࡈઁߩߘޔ‬੐ᬺ











․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑
ℂ੐㐳ዊቶ⾆ਯ᳁






180

㧝㧚ߪߓ߼ߦ
ㆊ෰‫ޔ‬㜞㦂⠪ߩ␠ળ⊛౉㒮ߩ⸃᳿ߦะߌߚേ߈ߩਛߢ‫ޔ‬ㅌ㒮ᓟߩ࿷ቛߢߩ≮㙃૕೙ߩలታߦะ
ߌߚ੺⼔ߣක≮ߩㅪ៤ߩᔅⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ߈ߚ‫੹ޔߚ߹ޕ‬ᓟߦ߅޿ߡ߽‫ޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬࿾ၞ൮᜝ࠤࠕ‫ޠ‬૕೙ߩ᭴▽ߦะߌߚ⼏⺰߇ㅴ߻ਛߢ‫ߔ߹ߔ߹ޔ‬ਔࠨ࡯ࡆࠬߩㅪ៤ߪ‫ޔ‬ᵈ⋡ߐࠇߡߊࠆ߽ߩ
ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᧄⓂߢߪ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔ࠍਛᔃߣߒߚ੐ᬺ߆ࠄ‫⸰ޔ‬໧⋴⼔߳ߩෳ౉ࠍᄾᯏߣߒߡ‫ߣ⼔੺ޔ‬ක≮ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ੐ᬺ㗔ၞ߳ㅴ಴ߒ‫ޔ‬వㅴ⊛ߥࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫․ޟ‬ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑‫ޠ‬㧔એਅ‫ޔ‬หᴺੱ㧕ߩ੐଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬หᴺੱ߇ᚻដߌࠆ੺⼔ߣක≮ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ੐ᬺዷ㐿ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍᢛℂߒߚ޿‫ޕ‬㧞㧚หᴺੱߩߥࠅߚߜ
หᴺੱߪ‫ޔ‬ක≮ᴺੱߦ߅޿ߡ࠺ࠗࠤࠕߩㆇ༡ߦ៤ࠊߞߡ޿ߚ⃻ℂ੐㐳ߩዊቶ⾆ਯ᳁㧔એਅ‫ޔ‬ዊቶ᳁㧕߇‫ޔ‬ᒰᤨⴕߞߡ޿ߚℂᗐ⊛ߥ࿷ቛක≮࡮੺⼔ߩ޽ࠅᣇࠍ⠨߃ࠆീᒝળࠍࡌ࡯ࠬߦ‫᧲ޔ‬੩ㇺ↸↰Ꮢߢ⸳┙ߒߚ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ዊቶ᳁߇‫⁁⼔੺ⷐޔ‬ᘒߣߥߞߚᣇ‫ߦޘ‬り૕࡮␠ળᯏ⢻ࠍขࠅᚯߒ‫↢ޟޔ‬ᵴߩᔟ‫ޠ‬㧔↢߈ࠆ༑߮㧕ࠍᗵߓߡ߽ࠄ߃ࠆ႐ᚲࠍឭଏߒߚ޿ߣㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲߩ㐿⸳ࠍᕁ޿┙ߞߚߎߣ߇ߘ߽ߘ߽ߩഃᬺߩ߈ߞ߆ߌߢ޽ߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬੐ᬺࠍ┙ߜ਄ߍࠆߦ޽
ߚࠅ‫ⴕޔ‬᡽߆ࠄߩᬺോฃ⸤ߩ᏷߿⾗㊄㕙╬ߩ໧㗴ࠍ⠨ᘦߒ‫᦭ޔ‬㒢ળ␠߿ᩣᑼળ␠ߣ޿ߞߚ༡೑ᴺ
ੱߩᒻᘒߢߪߥߊ‫ޔ‬NPO㧔᧲੩ㇺ⹺⸽㧕ࠍᴺੱᩰߣߒߡㆬᛯߒߚ‫ޕ‬ᴺੱ⸳┙ᓟ‫ޔ‬2003 ᐕߦ↸↰Ꮢߦࠃࠆㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲߩᜰቯ▤ℂ⠪൐㓸ߦᔕ൐ߒ‫ޔ‬‫ࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޟ‬ࠬ㜞ࡩဈ‫ߩޠ‬ㆇ༡ࠍฃ⸤‫ޕ‬ห੐ᬺᚲߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ၞೋߩℂቇ≮ᴺ჻Ᏹ㚢ဳ࡝ࡂࡆ࡝ဳ࠺ࠗ‫࡝ޔߡߒߣޠ‬ࡂࡆ࡝ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ㊀ⷞߒߚࠨ࡯ࡆࠬౝኈߣⷐ੺⼔ᐲߩ㜞ૐࠍ໧ࠊߕ⺕ߢ߽ฃ౉ࠇࠆ
ࠬ࠲ࡦࠬ㧔ࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߪ‫߽ߢ⺕ޟ‬ㅢ߃ࠆ࠺ࠗ‫ޠ‬㧕߇೑↪⠪߆ࠄᅢ⹏ࠍඳߒ‫ޔ‬㐿ᚲ 3 ࡩ᦬ߢḩຬߣߥߞߚ㧔ߘߩᓟ‫ࠍࡈ࠶࠲ࠬޔ‬Ⴧ߿ߒቯຬࠍ᜛ᄢߒߚ߽ߩߩ‫ߦߋߔޔ‬ḩຬߣߥࠆ㧕‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩਥⷐ੐ᬺࠛ࡝ࠕߩ⁁ᴫ᧲੩ㇺ↸↰Ꮢ
ੱญ ੱ

㜞㦂ൻ₸

㧑

ੱญኒᐲ
ⷐᡰេ࡮੺⼔⠪ᢙㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲᢙ

 ੱM ট ੱ ੐ᬺᚲ

⸰໧⋴⼔੐ᬺᚲᢙ ੐ᬺᚲ             ಴ᚲ㧕↸↰Ꮢ *2‫ޔ‬9#/0'6*2߹ߚ‫ޔ‬หᐕ‫ޔ‬หᴺੱߩ࡝ࡂࡆ࡝ࡁ࠙ࡂ࠙ࠍឭଏߔࠆࡈ࡜ࡦ࠴ࡖࠗ࠭੐ᬺࠍ㐿ᆎ‫ޕ‬૬ߖߡ‫ޔ‬੐ᬺᚲ┙ߜ਄ߍ࡮ౣᑪߩࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ੐ᬺߦ߽ෳ౉ߔࠆ㧔ߎࠇ߹ߢߦᧄᩰ⊛ߦᡰេࠍⴕߞߚߩ߇
8 ࡩᚲ‫৻ޔ‬ㇱࠍᡰេߒߚ੐଀߇ 3㨪4 ࡩᚲ㧕‫ޕ‬⠉ 2004 ᐕߦߪ‫ޔ‬หᴺੱ 2 ࡩᚲ⋡ߩㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲߢ޽ࠆ‫ߩ⮮ࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޟ‬บ‫ࠍޠ‬㐿⸳ߔࠆߣߣ߽ߦ‫␹ޔ‬ᄹᎹ⋵ౝߩ੐ᬺ⠪߆ࠄ੐ᬺߩ৻ㇱࠍ⾈෼ߒ‫ޔ‬ᮮᵿᏒ㊄ᴛ඙ߦ⸰໧♽੐ᬺᚲࠍ㐿⸳‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬หᏒౝߩ੐ᬺᚲߪ‫ޔ‬㑐ㅪળ␠ߩ᦭㒢ળ␠ࡑࠩ࡯࡝࡯ࡈߦࠃࠆㆇ༡ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬


181

2006 ᐕߦߪ‫ޔ‬ᣣ㗃߆ࠄℂ੐㐳ߩዊቶ᳁ߣ࿷ቛ੺⼔࡮ක≮ߦ㑐ߔࠆ໧㗴ᗧ⼂ࠍ౒᦭ߒߡ޿ߚ㊁ፉ޽ߌߺ᳁㧔ᒰᤨߪ‫ޔ‬ᄢቇᢎຬߣߒߡ⋴⼔ቇߩᢎ⢒࡮⎇ⓥߦᓥ੐‫ޕ‬એਅ‫ޔ‬㊁ፉ᳁㧕߇ℂ੐ߣߒߡ౉
⡯‫ޔߚ߹ޕ‬ᮮᵿᏒ㊄ᴛ඙ߦ⋥༡ 3 ࡩᚲ⋡ߣߥࠆ‫ࠍޠࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺࡝ࡆࡂ࡝ࡈ࡯࡝࡯ࠩࡑޟ‬㐿⸳ߒߚ‫ޕ‬2007 ᐕߦߪ‫ޔ‬೨ᐕߦ౉⡯ߒߚ㊁ፉ᳁ߩ⍮⼂ߣ⚻㛎ࠍᵴ߆ߒ‫ޔ‬ห᳁ߩਥዉߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣂⷙ੐ᬺߣߒ
ߡ⸰໧⋴⼔ߣ≮㙃⋧⺣ߦኻᔕߔࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߆߃ߢߩ㘑‫ࠍޠ‬㐿⸳‫ޕ‬ห੐ᬺᚲߪ‫ޔ‬ో࿖⊛ߦ᦭ᢙߩ⋴ขࠅઙᢙࠍታ⃻ߔࠆߥߤ㜞޿⹏ଔࠍฃߌ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔੐ᬺߦᰴߋ‫ޔ‬หᴺੱߩ෼⋉ߩᩇߦ⢒ߟ‫ޕ‬2009 ᐕߦߪ↸↰Ꮢ߆ࠄ‫✚ޟ‬ว࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬᔘ↢‫ߩޠ‬ㆇ༡ࠍฃ⸤‫ޔ‬⠉ 2010
ᐕߦหᴺੱ߇ㆇ༡ߔࠆ 5 ࡩᚲ⋡ߩㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲߣߥࠆ‫ޟ‬ᬤߩ㘑࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ 㘖-SOU-‫ޠ‬ࠍ㐿⸳ߒ‫⼔੺ⷐޔ‬ᐲ߇ૐ޿シᐲ⠪ะߌߩ࡝ࡂࡆ࡝ࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬⃻࿷ߪ‫଻⼔੺ޔ‬㒾ߩᨒߦߣࠄࠊࠇߕ‫ޔ‬㜞㦂⠪߿ᧃᦼ߇ࠎᖚ⠪╬ߩ࿷ቛߢߩ≮㙃↢ᵴࠍᡰ߃ࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺࠍਛᩭߣߒ‫ޔ‬2011 ᐕ 4 ᦬ߦߪකᏧߣߩ౒ห಴⾗ߦࠃࠆ࿷ቛක≮ኾ㐷ߩࠢ࡝࠾࠶
ࠢߩ㐿⸳㧔㐿ᬺᡰេߦߡ㧕ࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦หᴺੱߩᴪ㕟ᐕ᦬੐ᬺߩዷ㐿

 ᐕ  ᦬࡮ ᧲੩ㇺ↸↰Ꮢߢหᴺੱࠍ⸳┙ ᐕ  ᦬࡮↸↰Ꮢ߆ࠄߩฃ⸤੐ᬺߣߒߡ‫ࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޟ‬㜞ࡩဈ‫ࠍޠ‬㐿⸳ ᐕ ᦬࡮᧲੩ㇺᄙ៺Ꮢߦ߅޿ߡ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲࠍ㐿⸳࡮↸↰Ꮢౝࡨᚲ⋡ߩㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲࠍ㐿⸳㧔࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ⮮ߩบ㧕 ᐕ ᦬࡮ᮮᵿᏒ㊄ᴛ඙ߦ߅޿ߡ‫⸰ޔ‬໧੺⼔‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ‫⾉ౕ↪␩⑔ޔ‬ਈ੐ᬺߦෳ౉㧔᦭㒢ળ␠ࡑࠩ࡯࡝࡯ࡈߦࠃࠆ㧕 ᐕ ᦬ ᐕ  ᦬ ᐕ  ᦬ ᐕ ᦬࡮ᮮᵿᏒ㊄ᴛ඙ߦࡑࠩ࡯࡝࡯ࡈ࡝ࡂࡆ࡝࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍ㐿⸳࡮࿷ቛ≮㙃࡮࿷ቛࡎࠬࡇࠬࠤࠕࠍផㅴߔࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߆߃ߢߩ㘑‫ࠍޠ‬㐿⸳㧔⸰໧⋴⼔ࠍਛᔃߣߔࠆ࿷ቛ≮㙃⠪ᡰេ㧕࡮↸↰Ꮢ߆ࠄߩઙ⋡ߩฃ⸤੐ᬺߣߒߡ‫ޔ‬‫✚ޟ‬ว࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬᔘ↢‫ޠ‬ࠍ㐿⸳㧔↸↰Ꮢౝࡩᚲ⋡ߩㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲ㧕
࡮หᴺੱߦࠃࠆ↸↰Ꮢౝࡩᚲ⋡ߩㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲߣߒߡ‫ޟޔ‬ᬤߩ㘑࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ
㘖517‫┙⸳ࠍޠ‬㧔シᐲ⠪ะߌ࡝ࡂࡆ࡝ࠨ࡯ࡆࠬឭଏ㧕                         ಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ










182

㧟㧚੺⼔ߣක≮ߣߩㅪ៤߳ะߌߚขࠅ⚵ߺ਄ㅀߒߚࠃ߁ߥᴪ㕟ࠍᜬߟหᴺੱߢ޽ࠆ߇‫ߣ⼔੺ޔ‬ක≮ߩㅪ៤ߦࠃࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺࠍ
Ⓧᭂ⊛ߦዷ㐿ߒߡ޿ࠆὐߪᭂ߼ߡ․ᓽ⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᴺੱߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺߣߪ‫ޔ‬‫ⷐޟ‬੺⼔㜞㦂⠪߿ᧃᦼ߇ࠎᖚ⠪‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆᣇ‫ߩޘ‬࿷ቛߢߩ≮㙃ࠍ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߣ⋴⼔ߩⷞὐ߆ࠄࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ੐ᬺ‫ࠍޠ‬ᗧ๧ߒߡ߅ࠅ‫ߣ⼔੺ޔ‬ක≮ࠍ⚵ߺวࠊߖߚࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏࠍㅢߓ‫ᦨޔ‬ᦼ߹ߢ࿷ቛߢ᥵ࠄߖࠆ߹ߜߠߊࠅߦะߌߡᵴേࠍⴕߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺ᭴▽ߩ⚻✲
หᴺੱߢߪ‫┙⸳ޔ‬ᒰೋ‫ޔ‬ㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲߦ߅ߌࠆ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩឭଏࠍᗧ࿑ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬⸰໧⋴⼔ߥߤක≮㑐ㅪߩࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩෳ౉ߪᗐቯߒߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢቇߢ⋴⼔ᢎ⢒ߦᓥ੐ߒߡ޿ߚ㊁ፉ᳁߇౉⡯ߒ‫ޔ‬ห᳁߇⥄りߩᜬߟ⍮⼂߿ᛛⴚࠍᵴ߆ߒ‫ޔ‬૗߆ᴺੱߦ⽸₂ߢ߈ࠆߎߣ
ߪߥ޿߆ߣ⠨߃‫⸰ޔ‬໧⋴⼔੐ᬺࠍᚻដߌࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ෳ౉ᒰೋߪੱຬ㈩⟎ၮḰࠡ࡝ࠡ࡝ߩ 2.5 ੱߩ⋴⼔Ꮷ߆ࠄ‫ޔ‬ᄁ਄ 1 ం౞ࠍ⋡ᮡߣߒߡ੐ᬺࠍㅴ߼‫ޔ‬࿷ቛࡎࠬࡇࠬߦ․ൻߒߚⓍᭂ⊛ߥ⋴ขࠅኻᔕ㧔࿖ౝߢᦨᄙࠢ࡜ࠬߩ 3 ᐕ㑆ߢ 250 ઙߩ⋴ขࠅࠍታᣉ㧕߿ 24 ᤨ㑆 365 ᣣኻᔕࠍᄁࠅߦ‫ޔ‬੐ᬺߪ㗅⺞ߦ᜛ᄢ‫⚿ޕ‬ᨐߣߒߡ 1.5 ం౞ߩᄁ਄ࠍ਄ߍࠆ੐ᬺ
ߦ߹ߢᚑ㐳ࠍߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫⸰ޔ‬໧⋴⼔੐ᬺߩ㐿⸳ߪᣂߚߥ෼⋉Ḯࠍ↢ߺ಴ߒߚߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩਥജ੐ᬺߢ޽ࠆㅢ
ᚲ੺⼔ߣߩࠦࡦࡆࡀ࡯࡚ࠪࡦߦࠃࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫߁޿ߣޠ‬ᣂߚߥหᴺੱߩ੐ᬺߩᣇะᕈࠍഃ಴
ߔࠆ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ5‫ޕ‬㧔㧞㧕‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺࠍᡰ߃ࠆⷐ࿃
หᴺੱߦࠃࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ߦ․ޔޠ‬ㄭᐕᵈജߒߡ޿ࠆ㨬࿷ቛࡎࠬࡇࠬ㨭߳ߩขࠅ⚵ߺߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬੐ᬺࠍዷ㐿ߔࠆ਄ߢ޿ߊߟ߆ߩ․ᓽ⊛ߥὐ߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߎޕ‬㊀ⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆࡐࠗࡦ
࠻ߦߟ޿ߡᢛℂࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬Ԙ࿾ၞߩකᏧߣߩ㑐ଥ᭴▽੺⼔੐ᬺ⠪߇ක≮㑐ㅪߩ੐ᬺߦෳ↹ߔࠆ႐ว‫ޔ‬࿾ၞߩකᏧ޽ࠆ޿ߪක≮ᯏ㑐ߣߩ㑐ଥ᭴▽߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬หᴺੱߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬㧔ᓔ⸻ࠍ߿ߞߡ޿ߥ޿කᏧߦኻߔࠆ㧕ᓔ⸻ኻᔕ߇น⢻ߣߥࠆ߿ࠅᣇߩ⚫੺‫ޔ‬⸰໧⸻≮ࠍਥߣߔࠆࠢ࡝࠾࠶ࠢߩ㐿⸳ᡰេ‫ޔ‬࿷ቛක≮ߦ߆߆ࠊࠆකᏧห჻ߩળวߩ㐿௅ߥߤ‫ޔ‬᭽‫ޘ‬ߥᚻᲑࠍ↪޿ߡ↸↰Ꮢ߅ࠃ߮ߘߩ๟ㄝ࿾ၞߩකᏧߣߩ⦟ᅢߥ㑐ଥߩ᭴▽ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ㧔੐ᬺߩࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻㧕
‫ޕ‬කᏧߣߩ㑐ଥ᭴▽ࠍㅴ߼ࠆߎߣߢ቟ቯ⊛ߥ೑↪⠪ߩ⏕଻߇น⢻ߣߥࠅ‫ޔ‬หᴺੱߩ⸰
໧⋴⼔੐ᬺࠍ଀ߦขࠇ߫‫ޔ‬ᄢඨߩ೑↪⠪߇࿾ၞߩක≮ᯏ㑐߆ࠄߩ⚫੺ߦࠃࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬කᏧߣߩ㑐ଥࠍ᭴▽ߔࠆ਄ߢߪ‫⼔੺ߦ․ޔ‬੐ᬺ⠪஥߇කᏧ߿ᖚ⠪ߥߤක≮ߩ⃻႐ࠍℂ⸃
ߒߡ޿ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠅ‫⸰ޔ‬໧⋴⼔ࠍㅢߓߡ࿾ၞක≮ߦ⽸₂ߒߡ߈ߚታ❣ߣዊቶ᳁߇ක≮ᴺੱ
ߩ⚻༡ߦ៤ࠊߞߡ޿ߚᤨᦼߩੱ⣂߿⚻㛎߇ᄢ߈ߊᓎ┙ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⸰໧⋴⼔੐ᬺࠍㅢߓߡᄙߊߩᣇ‫⋴ߩޘ‬ขࠅࠍⴕ߁ਛߢ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ߣߒߡ‫ߩੱޟ‬ᱫߩㄭ޿ߣߎࠈߦ㑐ࠊࠅߚ߆ߞߚ‫ޠ‬ߣ޿߁ߎߣࠍታᗵߒ‫ߩߘޔ‬਄ߢ‫✭ޔ‬๺ࠤࠕ⹺ቯ⋴⼔Ꮷߩ౉⡯ߥߤߦࠃࠅౝㇱⅣႺ߇ᢛߞߚߚ߼‫ޔ‬࿷ቛࡎࠬࡇࠬ߳
ߩᧄᩰ⊛ߥขࠅ⚵ߺࠍ᳿ᗧߒߚߣߩߎߣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬183࿑⴫ 㧦ᬤߩ㘑 ࿷ቛࡎࠬࡇࠬ࠮ࡦ࠲࡯ߩࠗࡔ࡯ࠫ㧔 ᐕ  ᦬એ㒠㧕㧨ᬤߩ㘑࿷ቛࡎࠬࡇࠬ࠮ࡦ࠲࡯㧪࿷ቛࡎࠬࡇࠬ
⋧⺣ㇱ

∛㒮⋧⺣ቶ

ߏ⋧⺣
ߏ⋧⺣
ࠤࠕࡑࡀ
ࠫࡖ࡯

ᖚ⠪᭽
ߏኅᣖ᭽

ක≮ᯏ㑐
⚫੺

↳
ㄟ
࡮
⋧
⺣

߅ᚻ⛯߈
߅ᚻ⛯߈

‫≮ع‬㙃⺑᣿‫ع‬ᖚ⠪ฃ౉
‫ࠬࡆ࡯ࠨع‬ᚻ㈩‫ع‬೙ᐲᵴ↪
‫ࡦ࡜ࡊࠕࠤع‬‫ع‬ᐢႎᵴേ
‫ع‬᥉෸ᵴേ
‫ع‬໪⊒ᵴേ

㧨ౝㇱࠨ࡯ࡆࠬ㧪㧨ㅪ៤ࠨ࡯ࡆࠬ㧪

⸰໧⸻≮

⺞೷⮎ዪ

ࠨࡦ ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ࠢ࡝࠾࠶ࠢ

⸰໧⋴⼔࡮࡝ࡂࡆ࡝
ࠤࠕࡊ࡜ࡦ࿷ቛ≮㙃ᡰេ
ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߆߃ߢߩ㘑࠺ࠗࡎࠬࡇࠬ࡮࡝ࡂࡆ࡝
࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ㜞ࡩဈ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ⮮ߩบ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬᔘ↢

ㅪ
៤

⸰໧੺⼔
⸰໧౉ᶎ
૑ቛᡷୃ
⑔␩↪ౕ

✕ᕆᤨ౉㒮
߇ࠎࠞࡈࠚ

ኅᣖળ

ࡔ࠺ࠖࠞ࡞࡚ࠪ࡯࠻ࠬ࠹ࠗ
㧔㐿⸳Ḱ஻ਛ㧕ᄖ಴ࠨࡐ࡯࠻಴ᚲ㧕․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑⾗ᢱࠍ৻ㇱᄌᦝԙ࿷ቛ≮㙃ߩ⹺⍮ᐲะ਄ߦะߌߚขࠅ⚵ߺ
หᴺੱߢߪ‫ޔ‬࿷ቛࡎࠬࡇࠬߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆ⹺⍮ᐲࠍ㜞߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩ૑᳃߿࿷
ቛߢߩ⋴ขࠅࠍ⚻㛎ߒߚ೑↪⠪ߩኅᣖ‫ߩࠢ࠶࠾࡝ࠢޔ‬කᏧ߿⋴⼔Ꮷߥߤߦࠃࠆ࿷ቛࡎࠬࡇࠬߦ㑐ߔࠆࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ߩࠄ߆╬ࡒࠦࠬࡑޔ‬ข᧚↳ߒㄟߺߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߦኻᔕߒ‫ޔ‬ട߃ߡኾ㐷⹹߳ߩነⓂߥߤࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᐢߊ␠ળߦኻߒߡᧃᦼ߇ࠎᖚ⠪╬ߩ࿷ቛ≮㙃ߩታᘒ߿࿷ቛ≮㙃ࠍᡰ߃ࠆࠨ࡯ࡆࠬߩ޽ࠅ
ᣇߥߤߦߟ޿ߡឭ⸒ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥᵴേߪ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽⋥ធ⊛ߦหᴺੱߩࠨ࡯ࡆࠬౝኈࠍࠕࡇ࡯࡞ߔࠆ߽ߩߢߪߥ޿߆߽
ߒࠇߥ޿߇‫ߦ⊛⥸৻ޔ‬ᐢߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒޿߇ߚ޿࿷ቛ≮㙃ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂࡮ℂ⸃ࠍ࿾ၞ߿␠
ળో૕߳ᶐㅘߐߖ‫ߪߡ޿߭ޔ‬หᴺੱߩࠨ࡯ࡆࠬ೑↪⠪ߩ᜛ᄢ߳ߣߟߥߍࠆߚ߼ߩ઀⚵ߺߠߊࠅߣ
ߒߡ᦭↪ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬Ԛ࿷ቛ≮㙃ߦ㑐ߔࠆࡢࡦࠬ࠻࠶ࡊࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ
หᴺੱߩ࿷ቛࡎࠬࡇࠬߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄖㇱ㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤ࠍㅴ߼ߡ߈ߚߎߣߦട߃‫ޔ‬ᴺੱౝㇱߢ࿷ቛ≮㙃ߦᔅⷐߥක≮߅ࠃ߮੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻ㅢࠅឭଏߢ߈ࠆ૕೙ࠍᢛ߃ߡ޿ࠆ㧔࿑⴫3㧕‫ߘޕ‬ߩߚ߼‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬೑↪ᤨߩ᭽‫ߥޘ‬ᚻ⛯߈╬ߩᾘࠊߒߐࠍᑄߒ‫ࠬࡆ࡯ࠨߩߢࡊ࠶࠻ࠬࡦࡢޔ‬ឭଏ߇น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬଀߃߫‫ࠎ߇ᦼᧃޔ‬ᖚ⠪߇หᴺੱߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ࿷ቛ≮㙃ࠍⴕ߁႐ว‫ߩߘ߿ੱᧄޔ‬ኅᣖ߇⋥ធ‫∛ߪ޿ࠆ޽ޔ‬㒮╬ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬หᴺੱߩ࿷ቛࡎࠬࡇࠬ⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯㧔એ೨ߪ‫ޔ‬ක≮․ൻဳࠤࠕ
ࡊ࡜ࡦࠨ࡯ࡆࠬ㧕߳ㅪ⛊ߔࠇ߫‫⸰ޔ‬໧⸻≮㧔2011 ᐕ 4 ᦬㐿⸳㧕߿⸰໧⋴⼔‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ‬೑↪‫ޔ‬ක≮ኻᔕဳߩࠤࠕࡊ࡜ࡦߩ૞ᚑߥߤ‫≮ޔ‬㙃↢ᵴߦᔅⷐߥࠨ࡯ࡆࠬࠍㄦㅦߦࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ߒߡ߽
ࠄ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬

184

 ߎ߁ߒߚࡢࡦࠬ࠻࠶ࡊ૕೙ࠍ᭴▽ߒߚ⚿ᨐ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨޔ‬೑↪↳ߒㄟߺࠍฃߌઃߌߡ߆ࠄታ㓙ߦࠨ࡯ࡆࠬ߇೑↪ߢ߈ࠆ߹ߢߩᤨ㑆߇ᄢ߈ߊ⍴❗ߐࠇ‫ޔ‬઒ߦㅌ㒮ᒰᣣߩඦ೨ਛߦㅪ⛊߇޽ߞߚ႐ว
ߢ߽‫ߩߘޔ‬ᣣߩᄕᣇ߹ߢߦߪ࿷ቛ≮㙃ࠍᡰេߔࠆ૕೙ࠍᖚ⠪ߦឭଏߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ߎࠇ߹ߢᧃᦼ߇ࠎᖚ⠪╬߇࿷ቛߢ≮㙃ࠍⴕ߁㓙ߦ⷗ࠄࠇߚࠃ߁ߥ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ឭଏ૕೙ߩᚻ㈩ߦᤨ
㑆ࠍⷐߒ‫ߩߘޔ‬㑆ߦᖚ⠪ߩኈᘒ߇ᖡൻߒߡߒ߹޿‫∛߹߹ߩߘޔ‬㒮ߢߥߊߥߞߡߒ߹߁ࠃ߁ߥࠤ࡯
ࠬࠍ㒐ᱛߔࠆߎߣߦ߽ߟߥ߇ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧚࿷ቛ੺⼔੐ᬺ⠪ߦࠃࠆක≮㑐ㅪ੐ᬺ߳ߩෳ౉ߦะߌߚ⇐ᗧὐ㧦ᬤߩ㘑ߩ੐଀߆ࠄ
ߎߎ߹ߢ‫․ޔ‬ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᬤߩ㘑ߩ੐଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬หᴺੱߩ੺⼔ߣක≮ߩㅪ៤ߦࠃࠆ‫ޟ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ‫ޠ‬੐ᬺߦ߅޿ߡ․ᓽ⊛ߥὐߦߟ޿ߡ⸥ㅀߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᦨᓟߦ‫ޔ‬หᴺੱߩ੐଀߆ࠄዉ߆ࠇࠆ੺⼔੐ᬺ⠪ߦࠃࠆක≮㑐ㅪ੐ᬺ߳ߩෳ౉ᤨߩ⇐ᗧὐࠍᢛℂߒ‫ᧄޔ‬Ⓜߩ߹ߣ߼ߣߒߚ޿‫ޕ‬Ԙ࿾ၞ߳ߩᖱႎ⊒ାߩ㊀ⷐᕈ
หᴺੱߢߪ‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ᡰេ੐ᬺࠍዷ㐿ߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬࿾ၞߩ૑᳃߿ක≮㑐ଥ⠪ߥߤࠍኻ⽎ߣߒߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ㐿௅߿ኾ㐷⹹╬߳ߩነⓂߥߤࠍㅢߓߡ‫⥄ޔ‬ᴺੱߩࠨ࡯ࡆࠬߩౝኈ‫⥄ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᴺੱ߇੐ᬺࠍዷ㐿ߔࠆ਄ߢߩ໧㗴ᗧ⼂╬ࠍⓍᭂ⊛ߦ⚵❱ߩᄖ߳⊒ାߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޔߡߒߘޕ‬ᖱႎ⊒ାࠍㅢߓ‫␠⥄ޔ‬੐ᬺߩᶐㅘ‫ޔ‬ᣂߚߥᏒ႐ߩഃ಴ࠍ⹜ߺߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬੺⼔଻㒾ࠨ࡯ࡆࠬߩߺࠍឭଏߒߡ޿ࠆ੐ᬺ⠪ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ାߩኻ⽎߇ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߿
ⴕ᡽ߩᜂᒰ⠪ߥߤߦ஍ࠆ௑ะ߇޽ࠆ߽ߩߣផኤߐࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ක≮ߦ߅޿ߡߪ‫⚳ᦨޔ‬ᶖ⾌⠪ߢ޽ࠆ૑᳃߇㧔ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ࠍ੺ߐߕ㧕࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ߦࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⠪ࠍㆬᛯߔࠆ௑ะ߇ᒝ޿‫ߘޕ‬ߎߢ‫ޔ‬ක≮㑐ㅪߩ੐ᬺࠍㅴ߼ࠆ႐วߦߪ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬೑↪⠪ߩ⾼⾈ࡊࡠ࠮ࠬߦ߅ߌࠆ੺⼔੐ᬺߣߩ㆑޿ࠍ〯߹߃ߚ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ାࠍㅴ߼ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ԙࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ߩ㊀ⷐᕈ
หᴺੱߦ߅ߌࠆ࿾ၞߩකᏧߣߩㅪ៤߿࿷ቛࡎࠬࡇࠬߦ㑐ߔࠆࡢࡦࠬ࠻࠶ࡊࠨ࡯ࡆࠬࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ߦᔅⷐߥࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆᄙ᭽ߥࡊ࡟ࠗࡗ࡯ࠍࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ߔࠆࠬࠠ
࡞ߦ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
࿑⴫ 3 ࠍ⷗ࠇ߫ಽ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ࠍᡰ߃ࠆߚ߼ߦᔅⷐߥࡊ࡟ࠗࡗ࡯ߪᄙᢙሽ࿷ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘߩⴕേේℂ߽ᄢ߈ߊ⇣ߥࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄක≮ᯏ㑐╬ߪ੺⼔଻㒾ߢߪߥߊක≮଻㒾ߩ⸻≮ႎ㈽૕♽ߦၮߠ޿ߡേ޿ߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ࠍᏗᦸߔࠆᖚ⠪߇♖␹㓚ኂࠍᜬߞߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬↢ᵴ଻⼔ฃ⛎⠪ߩ႐วߥߤ‫߇࡯ࡗࠗ࡟ࡊߦࠄߐޔ‬Ⴧടߔࠆ߽ߩߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚᄙ᭽ߥࡊ࡟ࠗࡗ࡯㑆ߩ⺞ᢛࠍⴕ߁ࠬࠠ࡞ߪ‫ޔ‬⍴ᦼ㑆ߢ⠌ᓧߢ߈ࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬หᴺੱߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ഃᬺ੐ᬺߢ޽ࠆㅢᚲ੺⼔੐ᬺߦ߅޿ߡᧃᦼ߇ࠎᖚ⠪߿ක≮ࠤࠕ߇ᔅⷐߥ㊀ᐲ⠪ߩฃ౉ࠇࠍⴕ޿‫⸰ޔ‬໧⋴⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏࠍㅴ߼ߡ޿ߊਛߢၭࠊࠇߚ߽ߩߣផኤߐࠇ‫ࠠࠬޔߚ߹ޔ‬࡞ߩ᭴▽ߦߪᄙಽߦ⚻〝ଐሽ⊛ߥⷐ⚛߽฽߹ࠇߡߊࠆ‫ޕ‬੺⼔੐ᬺ⠪߇ක≮㑐ㅪ੐ᬺߦㅴ಴ߔࠆ਄ߢߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥࡊ࡟ࠗࡗ࡯ߩ⠨߃ᣇ߿⃻႐ߩ⁁ᴫࠍℂ⸃
ߒߚ਄ߢ‫ޔ‬೑ኂࠍ⺞ᢛߒ‫ޔ‬Win㧙Win ߩ㑐ଥࠍ᭴▽ߒߡ޿ߊࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ࠍෳ౉ߦ
వ┙ߜ㐳ᦼ⊛ߥⷞὐߢᶩ㙃ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅ㗇ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬185੐଀ಽᨆ࡟ࡐ࡯࠻
ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕߩ੐଀
೑↪⠪ߩẜ࿷࠾࡯࠭ࠍᔀᐩ⊛ߦㅊ᳞ߒ‫ޟ߿ޠࠬࡦ࠮ޟޔ‬ᗵᕈ‫ߦࠬࡆ࡯ࠨࠍޠ‬ᵴ߆ߔ⚻༡‫ᧄع‬੐଀ߩࡐࠗࡦ࠻
ห␠ߩ⚻༡ߩࡐࠗࡦ࠻ߪ‫⼔੺ޟߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᬺ⇇‫ߦޠ‬ኻߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ᒰߚࠅ೨ߩᏱ⼂‫⇼ߢޠ‬໧ࠍᛩߍ߆
ߌ‫ޔ‬ᣂߒ޿੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩ޽ࠅᣇߦ⛘߃ߕ᜸ᚢࠍ⛯ߌߡ޿ࠆߣߎࠈߦ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ⋡ᜰߔ߽ߩߪ
‫ޟ‬ᣣᧄߩ੺⼔ᬺ⇇ߩᄌ㕟ߣഃㅧ‫ߩޠ‬ታ⃻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄌ㕟ߣഃㅧߩၮᧄ⊛ߥᣇ㊎ߪ‫ޔ‬ห␠␠㐳ߢ޽ࠆጊᩮ৻ੱ᳁ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ᣿⏕ߦ⴫⃻ߐࠇߡ޿ࠆ‫ ߖ߁ߤߪࠬࡆ࡯ࠨ⼔੺̌ߪࠇߘޕ‬9 ഀᒁ߈ߩࠨ࡯ࡆࠬ‫ޔ‬⠧ੱߥࠄ߫ߎߩ⒟ᐲߢචಽ‫߁޿ߣޔ‬ភ⟎ᤨઍߦ࿕ቯൻߐࠇߚ⠌ᘠࠍቢోุቯ‫߅ޕ‬ቴ᭽ߩ┙႐ߦߥߞߡ‫߅ޔ‬ቴ᭽߇ᦸ߻߽ߩࠍㅊ᳞ߒߡ޿
ߊߣ޿߁⏕࿕ߚࠆାᔨߦ߽ߣߠ߈‫ޔ‬㜞޿㘈ቴḩ⿷ᐲ(CS)ࠍ⋡ᜰߔߣ޿߁ᒝ޿ᔒ߇‫࡞࡯ࠕߜߚ⑳ޔ‬㨯ࠤࠕߦߪ޽ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟ‫߅ߦࠄߐޔ‬ቴ᭽ߩḩ⿷ߣ౒ߦ࿾ၞߦ޽ࠆẜ࿷⊛ⷐ᳞߹ߢ߽ߒߞ߆ࠅㅊ෸
ߒ‫࡞࡯ࠕޔ‬㨯ࠤࠕࡉ࡜ࡦ࠼ߣߒߡ᣹⪇ߐߖߚ࠽ࡦࡃ࡯ࡢࡦߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ‫ޔ‬࿾ၞߩ⊝᭽ߦߏឭଏߒߡ
޿ߊߎߣࠍ߅⚂᧤ߒ߹ߔ‫ޕࠆ޽ߢߩ߽߁⸒ߣ̍ޕ‬㐿᡼ᗵ߇චಽߦ⴫⃻ߐࠇߚ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߪ࠺ࠩࠗࡦᕈ߇㜞ߊ‫ޔ‬೑↪⠪ߩᗵᕈߦ⸷߃ࠆߣหᤨߦ
௛ߊੱߚߜߩ‫ߩߒߥߡ߽߅ޟ‬ᔃ‫ࠍޠ‬ᄢ߈ߊೝỗߔࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣉ⸳⥄૕߇㨬࿾ၞ߆ࠄߩᛚ
⹺㨭ࠍฃߌ‫ޔ‬ᣂߒ޿੺⼔ߩଔ୯ࠍഃㅧߒߡ޿ߊࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕࡉ࡜ࡦ࠼ߩ৻ߟߣ߽⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬         ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ ࿾ၞᚢ⇛⎇ⓥㇱ ㇱ㐳 ਥᏨ⎇ⓥຬ ਃᨑ ᐽ㓶‫ع‬ડᬺ᭎ⷐ٤ડ ᬺ ฬ㧦ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ٤ઍ ⴫ ⠪㧦ጊᩮ ৻ੱ ᳁ᗲᇫචోක≮ቇ㒮ℂቇ≮ᴺቇ⑼තᬺᓟ‫ޔ‬ጟጊᏒ┙Ꮢ᳃∛㒮ߦൕോ‫ޕ‬1990 ᐕߦ JRSᣣᧄ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠨ࡯ࡆࠬഃᬺ‫∛ޔ‬㒮ߩ㕖Ᏹൕ⡯ຬߣߒߡ⸰໧࡝ࡂࠍ㐿ᆎ‫ޕ‬2000 ᐕߦ⸰໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ㐿⸳ᓟ‫ޔ‬2002 ᐕߦࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ‫ޔ‬2004ᐕߦߪ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ㐿⸳‫␠ޕ‬࿅ᴺੱᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળߩℂ੐ࠍോ߼ࠆ‫ޕ‬٤ഃ   ᬺ㧦1990 ᐕ 12 ᦬㧔ഃ┙㧦1997 ᐕ 12 ᦬㧕٤ᧄ␠ᚲ࿷࿾㧦ጟጊ⋵₹㊁Ꮢ᧲㜞ፒ 25㧙34
٤ਥ ⷐ ੐ ᬺ㧦ㅢᚲ੺⼔੐ᬺ㧔8 ᜚ὐ㧕‫⸰ޔ‬໧⋴⼔੐ᬺ㧔2 ᜚ὐ㧕‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺ㧔2 ᜚ὐ㧕‫ޔ‬⸰໧੺⼔੐ᬺ㧔1 ᜚ὐ㧕‫ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬㧔2 ࡙࠾࠶࠻㧕٤ᄁ ਄ 㜞㧦⚂ 12 ం౞㧔2009 ᐕᐲ㧕٤ᓥ ᬺ ຬ ᢙ㧦220 ฬ㧔㕖Ᏹൕࠍ฽߻㧕ᩣᑼળ␠ ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ ઍ⴫ข✦ᓎ ጊᩮ৻ੱ᳁





186

㧝㧚ߪߓ߼ߦ
ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ(એਅ‫ޔ‬ห␠)ߩᧄ␠ࠍ₹㊁Ꮢߦ⸰ߨࠆߣ‫ࠬ࡜ࠟߪߦߎߘޔ‬ᒛࠅߩᣉ⸳ߣ‫ޔ‬ߘߩਛߢ᣿ࠆߊ୘೎࡝ࡂࡆ࡝ߦขࠅ⚵߻㜞㦂⠪‫ޔ‬ℂቇ࡮૞ᬺ≮ᴺ჻ߩᆫ߇⋡ߦ㘧߮ㄟࠎߢߊࠆ‫ޕ‬₵㑐ߩ೨ߦ┙ߟߣ‫ޔ‬੐ോ⡯ຬ߇╉㗻ߢ಴ㄫ߃ߡߊࠇ‫᧪ޔ‬ቴߦߪਅ㚝▫ߦᚻࠍ⸅ࠇߐߖࠆߎߣߪߥ
޿‫ߡߒߘޕ‬ᣉ⸳ߦ৻ᱠ⿷ࠍ〯ߺ౉ࠇࠆߣ‫৻⛔ޔ‬ᗵߩ޽ࠆࠗࡦ࠹࡝ࠕ߇‫⸰ޔ‬໧⠪ߩ᳇ᜬߜࠍᔃ࿾⦟
‫ޟ‬ᣣᧄߩ੺⼔޿߽ߩߦߒߡߊࠇࠆ‫ߩઁޕ‬ㅢᚲᣉ⸳ߣߪ᣿ࠄ߆ߦ⇣ߥࠆ㔓࿐᳇߇㉯ߒ಴ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᬺ⇇ߩᄌ㕟ߣഃㅧ‫߁޿ߣޠ‬ೝỗ⊛ߥ⋡ᮡࠍឝߍ‫ޔ‬ጟጊ⋵₹㊁Ꮢߣ޿߁ੱญ⚂ 6 ਁ 5 ජੱߩ࿾ᣇㇺᏒߦ߅޿ߡᚑ㐳ࠍ⛯ߌࠆห␠ߩ⚻༡ߣߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩߥߩߛࠈ߁߆‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ⚻༡⠪ጊᩮ৻ੱ᳁(એਅ‫ޔ‬ጊᩮ᳁)ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ห␠ߩߎࠇ߹ߢߩ⚻✲߿⚻༡ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇࠍᢛℂߒ‫․ߩߘޔ‬ᓽࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡߺߚ޿‫ޕ‬㧞㧚ห␠ߩᚑࠅ┙ߜ㧔㧝㧕ഃᬺ೨
ጊᩮ᳁ߪ 1985 ᐕᗲᇫචోක≮ቇ㒮ℂቇ≮ᴺቇ⑼ࠍතᬺߒ‫ޔ‬หᐕጟጊᏒ┙Ꮢ᳃∛㒮ℂቇ⸻≮⑼
ߦൕോߔࠆ‫ޕ‬ᕆᕈᦼߩℂቇ≮ᴺߦᛂߜㄟߺ‫ޔ‬ᔔߒߊ߆ߟలታߒߚᣣ‫ࠍޘ‬ㆊߏߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᱠߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚᖚ⠪߇ኅߦᏫࠆߣ‫ޔ‬චಽߥࠤࠕ߇ߢ߈ߕ‫⚿ޔ‬ዪߪቢోߥኢߚ߈ࠅ
ߦߥࠅ‫ޔ‬ᐥߕࠇߣ޿߁߅࿯↥ࠍߟߌߡ∛㒮ߦᏫߞߡߊࠆ੐଀ߦᄙߊㆣㆄߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㕖Ᏹൕߢൕോߔࠆᣉ⸳ߢߪㅌ㒮ᓟ㑆߽ߥ޿ᖚ⠪߇౉ᚲߒߡ޿ࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ߞߚ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩਥߥ༡ᬺࠛ࡝ࠕߩ⁁ᴫ



₹㊁Ꮢ

ੱญ

ጟጊᏒർ඙

ጟጊᏒ᧲඙

✚␠Ꮢ⿒⏥Ꮢ ੱ ੱ ੱ ੱ ੱ㜞㦂ൻ₸㧑

㧑

㧑

㧑

㧑

ੱญኒᐲ

 ੱM ট ੱM ট ੱM ট ੱM ট ੱM টⷐᡰេ࡮੺⼔⠪ᢙ ੱ ੱ ੱ ੱ ੱㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲᢙ ੐ᬺᚲ ੐ᬺᚲ ੐ᬺᚲ ੐ᬺᚲ ੐ᬺᚲ

಴ᚲ㧕ጟጊ⋵Ფ᦬ᵹേੱญ⺞ᩏ‫ޔ‬ጟጊᏒ╙  ᦼ㜞㦂⠪଻ஜ⑔␩⸘↹࡮੺⼔଻㒾੐ᬺ⸘↹‫ޔ‬9#/0'6 *2

ൕ߼ߡ 4 ᐕ⋡‫ޔ‬ጊᩮ᳁ߪ‫⥄ޟ‬ಽ㆐߇੹∛㒮ߢⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔ‬േߌߥ޿ੱࠍേߌࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޔ‬ᱠߌߥ޿ੱࠍᱠߌࠆࠃ߁ߦߔࠆߣ޿߁නߥࠆⴕὑߪ‫ޔ‬ℂቇ≮ᴺ჻ߩᓎഀߣߒߡߪਇචಽߢ‫ޔ‬ᖚ⠪ࠍ୘೎ߦ⸰໧ߒࡈࠜࡠ࡯ࠍߒߡ޿ߊࠃ߁ߥ࡝ࡂࡆ࡝߇ᔅⷐߥߩߢߪߥ޿߆‫ߣޠޕ‬⠨߃ࠆࠃ߁ߦߥࠅ 1ᐕᓟߦㅌ⡯‫ޕ‬ᣂߒ޿㆏ߦ〯ߺ಴ߔߎߣࠍ᳿ᢿߒߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ഃᬺᦼ㨪⊒ዷᦼ
1990 ᐕߩഃᬺᒰᤨ‫⸰ޔ‬໧࡝ࡂࡆ࡝ߩᔅⷐߥੱߪ 1 ⸻≮ᚲߦ 1㨪3 ੱߒ߆߅ࠄߕ‫ޔ‬቟ቯ⊛ߥᏱൕណ↪ߪ࿎㔍ߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬㕖Ᏹൕ⡯ຬߣߒߡᄙߊߩ⸻≮ᚲࠍ߆ߌ߽ߜൕോߔࠆߎߣߢ⸰໧࡝ࡂࡆ
࡝ࠍታᣉߔࠆߎߣߦṷ߉⌕ߌߚ‫ᦼߩߎޕ‬㑆߇ 9 ᐕ⛯ߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬੺⼔଻㒾ዉ౉ߩ೨ᐕ‫ޔ‬1999 ᐕߦ㐿⸳ߦ㑐ߒߡⷙ೙✭๺߇ߥߐࠇ‫⸰ޔ‬໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߇⹺߼


187ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ጊᩮ᳁ߪߎߩ⸰໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߦ⌕⋡ߒ‫⹺ޔ‬นࠍ᳞߼ߚ߇‫ޔ‬᳃㑆߇ⴕ߁ߣ޿߁଀ߪߥߊ‫⹺ޔ‬นߦߪ 9 ࠞ᦬ࠍⷐߔߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬㧔㐿⸳ߪ 2000 ᐕ 1 ᦬㧕ߘߩᓟ‫ޔ‬ᬺ❣ߪ㗅⺞ߦផ⒖ߒ᜛ᄢࠍ⛯ߌߚ߇‫⸰ޔ‬໧ߛߌߢߪ࿷ቛᖚ⠪ߩࡈࠜࡠ࡯ߦ㒢⇇߇޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ‬㐿⸳‫ޕ‬2004 ᐕ߆ࠄ೑↪⠪ోຬߦ‫ޟ‬୘೎࡝ࡂࡆ࡝ቢోኻᔕဳ࠺ࠗࠨ࡯ࡆ
ࠬ‫ߩ࡯ࡇࠦ࠴࠶ࡖࠠ߁޿ߣޠ‬ਅ‫ޔ‬ℂቇ≮ᴺ჻‫ޔ‬૞ᬺ≮ᴺ჻ࠍ 1 ੐ᬺᚲᒰߚࠅ 3.5 ฬ㈩⟎ߒ‫ޔ‬25 ಽ㑆୘೎࡝ࡂࡆ࡝ࠍឭଏߔࠆߣ޿߁ࠨ࡯ࡆࠬࠍታᣉߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ࠟ࡜ࠬᒛࠅߩ࡝ࡂࡆ࡝ቶࠍᱜ㕙₵㑐ᮮߦ㈩⟎ߒߚᣉ⸳ߪ‫ޔ‬ᣉ⸳㐿⸳ᓟ 8 ࠞ᦬⒟ᐲߢ᦬ 800 ࿁⒟ᐲߩ೑↪߇⏕଻ߐࠇ‫␠ᧄޔ‬㓞࿾ߦߐࠄߦ᜚ὐߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍ㐿⸳ߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩᴪ㕟ᐕ᦬੐ᬺߩዷ㐿

 ᐕ  ᦬,45 ᣣᧄ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠨ࡯ࡆࠬഃᬺ

 ᐕ  ᦬᦭㒢ળ␠ᣣᧄ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠨ࡯ࡆࠬ⸳┙ ᐕ  ᦬᦭㒢ળ␠ࠕ࡯࡞㨯ࠤࠕߦ␠ฬᄌᦝ

 ᐕ  ᦬⸰໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ ࡑࡑ࠶ࠢ㐿⸳ ᐕ  ᦬ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲ ࠕ࡯࡞㨯ࠤࠕἥፒ‫࡞࡯ࠕޔ‬㨯ࠤࠕ✚␠㐿⸳ ᐕ  ᦬ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ ߪࠆ߿㐿⸳ ᐕ  ᦬࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ࠮ࡦ࠲࡯ ࠕ࡞ࡈࠖ࠶ࠢ㐿⸳ ᐕ⠧ડ╙  ภߩᡷᱜ

 ᐕ

࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ࠮ࡦ࠲࡯ ᜚ὐ㐿⸳ ᐕ

࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ࠮ࡦ࠲࡯ ᜚ὐ㐿⸳ ᐕ

࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ࠮ࡦ࠲࡯ ᜚ὐ㐿⸳ ᐕ

࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ࠮ࡦ࠲࡯ ᜚ὐ㐿⸳੍ቯ಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

㧔㧟㧕⚻༡਄ߩォᯏ㗅⺞ߦᚑ㐳ࠍㆀߍߡ߈ߚࠃ߁ߦ⷗߃ࠆห␠ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ታߪߘߩㆊ⒟ߦ߅޿ߡᄢ߈ߥォᯏࠍ૗࿁߆ਸ਼ࠅ⿧߃ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ォᯏߦߟ޿ߡዋߒ⹦ߒߊ⷗ߡߺࠃ߁‫ޕ‬Ԙ⸰໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ㐿⸳೨ጊᩮ᳁߇ጟጊᏒ᳃∛㒮ࠍㅌ⡯ߒ‫ⶄޔ‬ᢙߩ⸻≮ᚲߩ㕖Ᏹൕ⡯ຬߣߒߡ⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ࠍⴕߞߡ޿ߚ
ᤨઍߩߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ℂቇ≮ᴺ჻߇⸰໧࡝ࡂߦ᧪ߡߊࠇࠆߣ޿߁ߎߣ߇ญࠦࡒߢᐢ߇ࠅ‫≮⸻ޔ‬ᚲ⚻↱ߢߪߥߊ⥄ಽߚߜߩ੐ോᚲߦ⋥ធଐ㗬߇౉ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ߩߘޕ‬᭽ߥ႐วߦߪ⍮ੱߩකᏧ߇⚻༡ߔࠆ⸻≮ᚲࠍ⚫
੺ߒ‫≮⸻ߩߘޔ‬ᚲ⚻↱ߢ⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ࠍⴕ߁઀⚵ߺߦߒߡ޿ߚ‫≮ޕ‬ᴺ჻ 7 ฬߩ૕೙ߢ 130 ฬߊࠄ޿ߩᖚ⠪ࠍᛴ߃‫ߩߘޔ‬ᖚ⠪ᢙߢ᦬㗵 600 ਁ౞ߊࠄ޿ߩ⺧᳞㗵ߣߥߞߡ޿ߚ‫⺧ޕ‬᳞㗵ߩ 70㧑㨪80%㧔㧝ઙ 4,000 ౞ᒙ㧕߇෼౉ߣߥߞߡ޿ߚ߇‫઀ޔ‬੐߇㗅⺞ߦ᜛ᄢߔࠆࠃ߁ߦߥࠆߣ‫߽ᦨޔ‬ᖚ⠪ᢙߩᄙ߆ߞߚ޽ࠆ⸻≮ᚲ߆ࠄ‫ޔ‬࿕ቯ⾌߇㜞ߔ߉ࠆߣ޿߁ℂ↱ߢᱜᑼߩ⡯ຬߣߥࠆࠃ߁൘߼ࠄࠇࠆࠃ߁
ߦߥߞߚ‫ߪߢࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬࿾ၞో૕߳ߩ⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ߩ᥉෸ߦᗧ๧ࠍᚑߐߥ޿ߣߩ⠨߃߆ࠄߘ

188ߩ⺃޿ࠍᢿࠆߣ‫⺧ޔ‬᳞㗵ࠍ⚂ 40%ߩ 1 ઙ 2,500 ౞⒟ᐲߦᷫ㗵ߐࠇࠆ੐ᘒߣߥߞߚ‫⚿ޕ‬ᨐߣߒߡ᦬‫ޘ‬250 ਁ౞ߩ⿒ሼߦߥࠅ‫ ⚂ޔ‬2,500 ਁ౞ߩ୫㊄ࠍ૞ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ㅜᣇߦ᥵ࠇߚᤨᦼߢ޽ࠆ‫ࠎߘޕ‬ߥ᛬ߦធߒߚߩ߇‫଻⼔੺ޔ‬㒾ߩ 1 ᐕ೨ୟߒߢ⸰໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߇㐿⸳น⢻ߦߥࠆߣ޿߁ᖱႎ
ߢ޽ߞߚ‫ߣࠆߥ߁ߘߒ߽ޕ‬ක≮଻㒾ߦߡ 1 ઙ 8,500 ౞⒟ᐲߩ෼౉ߣߥࠆ‫⸰ߢߎߎޕ‬໧⋴⼔ߩ੐ᬺࠍᆎ߼ࠆߎߣࠍ᳿ᗧߒߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬వߦㅀߴߚࠃ߁ߦ᳃㑆ડᬺ߇ⴕ߁ߣ޿߁వ଀߇ߥߊ‫⹺ޔ‬นࠍฃߌࠆߚ߼ߦߪᄢᄌߥഭ
⧰ࠍ઻߁ߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬Ფ᦬ 250 ਁ౞ߩ⿒ሼ⚻༡ߩਛ‫ޔ‬ጊᩮ᳁ߪߎߩ┙ߜ਄ߍ߹ߢߩ 9 ࡩ᦬㑆ߪ዆Ᏹߥ↢ᵴߢߪߥ߆ߞߚߣᝄࠅ㄰ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ⠧ડ╙  ภ㧔 ᐕ ෘ↢⋭⠧ੱ଻ஜ⑔␩ዪડ↹⺖㐳ㅢ⍮㧕ߩᡷᱜ 
2000 ᐕߦ⸰໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ┙ߜ਄ߍ‫⧰ޔ‬ഭߒߚ↲᢫߽޽ߞߡ‫ޔ‬ᬺ❣ߪ㗅⺞ߦផ⒖ߒߚ‫ޕ‬ߘࠎߥ᛬‫ޔ‬2006 ᐕߦ಴ߐࠇߚߩ߇‫ޔ‬⠧ડ╙ 36 ภߩ৻ㇱᡷᱜߢ޽ߞߚ‫ߩߎޕ‬ᡷᱜߦߪ‫ޔ‬‫⸰ޟ‬໧⋴
⼔⸘↹ߦ߅޿ߡℂቇ≮ᴺ჻╬ߩ⸰໧߇଻ஜᏧ߹ߚߪ⋴⼔Ꮷࠃࠆ⸰໧࿁ᢙࠍ਄࿁ࠆࠃ߁ߥ⸳ቯߪㆡ
ಾߢߪߥ޿‫߁޿ߣޠ‬ౝኈ߇⋓ࠅㄟ߹ࠇߡ޿ߚ‫ߪߦࠇߎޕ‬ᒰᤨ‫ޔ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ࠍਛᔃߦỗ㔡߇⿛ߞߚ‫ޕ‬⸰໧⋴⼔ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߆ࠄߩ࡝ࡂࡆ࡝߇უṌߒߚߣ⸒ࠊࠇߚ‫ޕ‬ᒰᤨߩห␠ߩ⁁ᴫߪ‫⸰ޔ‬໧⋴⼔ 250 ࿁ߦኻߒ⸰໧࡝ࡂߪ 3,000 ࿁㧔฽㧦ක≮଻㒾㧕ߣ޿߁ࠃ߁
ߥ⁁ᴫߢ޽ࠅ‫ޔ‬⠧ડ╙ 36 ภߩᡷᱜ߇⸒߁ࠃ߁ߦ⸰໧⋴⼔ߩ 250 ࿁߇਄㒢ߣߥࠆߣ‫⚻ޔ‬༡⎕✋ߪ఺ࠇߥ޿⁁ᴫߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⠧ડ╙ 36 ภᡷᱜߣหᤨߦ‫≮⸻ޔ‬ႎ㈽ߩᡷቯߢߪ࡝ࡂࡆ࡝ߦᣣᢙ೙㒢߇⸳ߌࠄࠇ‫ޔ‬ᄙߊߩ࡝ࡂࡆ
࡝㔍᳃߇಴ࠆߣ੍᷹ߐࠇߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᖚ⠪߅ࠃ߮࡝ࡂࡆ࡝㑐ㅪᴺੱߪో࿖࡟ࡌ࡞ߢᷙੂࠍ߈ߚߒ
ߚ‫⚿ޕ‬ዪߎߩㅢ㆐ߩㆇ↪ߪᄌᦝߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ߇‫⚻ޔ‬༡ߩ቟ቯൻࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ห␠ߢߪߎߩ
ᷙੂࠍᯏߦ੐ᬺߩゲ⿷ࠍ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߦ⒖ߔߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㧟㧚ห␠ߩ⚻༡਄ߩ․ᓽ
㧔㧝㧕ᚢ⇛਄ߩ․ᓽ ‫ޟ‬ᣣᧄߩ੺⼔ᬺ⇇ߩᄌ㕟ߣഃㅧ‫߁޿ߣޠ‬ᄢ⋡ᮡࠍឝߍࠆጊᩮ᳁ߪਛዊડᬺኅห෹ળߦ⚂ 20 ᐕ೨ࠃࠅᚲዻߒ‫ߩߘޔ‬వヘ߿ખ㑆ߚߜ߆ࠄᄢ߈ߥೝỗࠍฃߌߡ޿ࠆ‫⵬ޕ‬ഥ㊄߿ഥᚑߦ㗬ࠄߕ‫ޔ‬ᔅᱫߦߥߞߡ㗎ᒛߞߡ޿ࠆ਎ߩਛߩળ␠ߥࠄߤ߁⠨߃ࠆ߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ળ␠ߩࠨ࡯ࡆࠬߣߪ૗߆ߣ޿߁ߎ
ߣࠍᏱߦ⠨߃‫ⴕޔ‬േߔࠆጊᩮ᳁ߩឬߊᚢ⇛ߣߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ೑↪⠪ߩẜ࿷࠾࡯࠭ߩᔀᐩㅊ᳞
੺⼔ߩ਎⇇ߢߪ‫ޔ‬ᤄ߆ࠄᣉ⸳ߪጊߩਛ‫ޔ‬೙᦯ߪࡄࠬ࠹࡞ࠞ࡜࡯ߩࠫࡖ࡯ࠫ‫ߥ⊛৻↹ޔ‬㘩੐ߣ޿߁ߎߣ߇ቯ⇟ൻߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ᢱ㊄߇ 90㧑ߩ࠳ࡦࡇࡦࠣ㧔ᧄੱߪ 1 ഀ⽶ᜂ㧕ߢ‫⋧߽߆ߒޔ‬ᚻ߇㜞㦂⠪ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᬺ⇇ߩ⚻༡⠪ߩਛߦߪ‫߅ߖ߁ߤޟ‬ᐕነࠅ‫ޠ‬‫ ߖ߁ߤޟ‬9 ഀᒁ߈‫߁޿ߣޠ‬⠨߃ᣇ߇޽ࠆࠃ߁ߦጊᩮ᳁ߪᏱ‫ޘ‬ᗵߓߡ޿ߚ‫ߪࠄ߆ࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬࿅႙਎ઍ߇㜞㦂⠪ߣߥࠆ‫ࠍ࠭࡞࠻࡯ࡆޕ‬⡬߈ߥ߇ࠄ‫ޔ‬୘ቶࠍਈ߃ࠄࠇߡ⢒ߞߚ਎ઍ߇ኻ⽎ߣߥࠆ‫ޔ߫ࠄߥࠆ޽ߢ߁ߘޕ‬㜞⾰ߥࠨ࡯ࡆࠬ‫ޔ‬㜞޿ࠕࡔ࠾࠹ࠖࠍឭଏߒߡ޿ߎ߁ߣ޿߁ߩ߇ጊᩮ᳁ߩ⠨߃ᣇߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦᒝߊ⠨߃ࠆᄾᯏߣߥߞߚߩߪ‫⿰ޔ‬๧ߢ޽ࠆ᷷ᴰ߼ߋࠅߢḡᏓ㒮ࠍ⸰ࠇߚᤨߩߎߣߢ
޽ࠆ‫ޕ‬ᒰᤨߪ޿ࠊࠁࠆ᡽ᐭ⊓㍳ⷰశᣏ㙚ߦⴕߊߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬᷷ᴰᣏ㙚ߣ޿߁߽ߩߪߤߎ߽޽߹ࠅ


189

ઍࠊࠅᤋ߃ߒߥ޿ߣ߽ߩߛߣ⠨߃ߡ޿ߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ḡᏓ㒮ߩ㓝ࠇኋߦⴕߞߚ㓙ߦⴣ᠄ࠍฃߌࠆ‫ޕ‬ኅౕߪ߭ߣߟ߭ߣߟ⾈޿ઃߌߚ߽ߩߩࠃ߁ߢᄢᄌలታߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬BGM ߽޽ࠅ߈ߚࠅߩ᦭✢ߢߪߥߊᐫਥ߇ㆬࠎߛ߽ߩ‫ߪ࠷࡯ࠪޕ‬㤥ߩኅ⚉౉ࠅ‫ߪ‛ࠆ⌕ޔ‬ᶎ⴩ߢߪߥߊ૞ോ⴩‫৻ޕ‬ᣣਛᷡ᝹ࠍߒ
ߡ޿ࠆࠃ߁ߥᓥᬺຬ߽߅ࠅ‫ޔ‬ᣧᦺ߆ࠄゞߩࡈࡠࡦ࠻ࠟ࡜ࠬߩ㔮ࠍߣࠆࠨ࡯ࡆ߽ࠬᣣᏱߣߥߞߡ޿
ߚ‫ޕ‬᡽ᐭ⊓㍳ⷰశᣏ㙚ߣߪࠨ࡯ࡆࠬߩ⋡ߩઃߌߤߎࠈ߇ోߊ㆑ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬㘩੐ߩ㓙߽ᔅߕ⺕߆߇ߘߞߣ⷗ߡ߅ࠅ‫߇ࠬ࡜ࠣޔ‬ⓨߣߥߞߚࠨࠗࡦ‫ࠅ߹ߟޔ‬᳖ߩ㖸߇ߔࠆߣߔߋߦ᧪ߡߊࠇࠆࠃ߁ߥ߈
߼⚦߆޿᳇㆜޿ߛߞߚ‫ޕ‬ጊᩮ᳁ߪ‫ߣޠߛࠇߎޟ‬ᕁߞߚߣ⺆ࠆ‫ߩ⼔੺ߗߥޕ‬਎⇇ߢߎࠇ߇ߢ߈ߥ޿
ߩ߆ߣ߽ᕁߞߚߣ⸒߁‫ޕ‬7㨪8 ᐕ೨ߦߎߩࠃ߁ߥⴣ᠄ߣࡅࡦ࠻ࠍᓧߚጊᩮ᳁ߪ‫ޔ‬એ᧪᧲੩ߩߎࠇߪ
ߣᕁ߁ᐫ⥩ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗࠍ౮⌀ߦ᠟ߞߡߪ⸳⸘੐ോᚲߣᛂߜวࠊߖߒ‫ޔ‬ᣉ⸳ౝߩࠗࡦ࠹࡝ࠕߪ
౐ᧄᧁ߿㕍ጊߩᐫߢ⾈޿ઃߌ‫ߪߣࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ‬ᕁ߃ߥ޿㔓࿐᳇ߩᣉ⸳૞ࠅࠍߪߓ߼ߚ‫ޕ‬ਛߦߪ‫⿰ޔ߆޿ߥߪߢߩ޿⦟߽ߡߊߥߒߢ߹ߎߘޟ‬๧ߩ਎⇇ߦ౉ࠅ߹ߒߚߨ‫ޕ‬‫߁޿ߣޠ‬ჿ߽޽ߞߚ߶ߤߛ‫ޕ‬৻ᣇ‫ߪ࠻ࡊ࠮ࡦࠦޔ‬ᣉ⸳૞ࠅߛߌߢߪߥ޿‫ޕ‬ᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄࠨ࡯ࡆࠬ㕙ߢ߽ᔀᐩߒߚ೑↪⠪࠾࡯࠭ߩㅊ෸ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬᣉ⸳ౝߩ᭽ሶ

಴ᚲ㧕ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ᠟ᓇ

ౕ૕⊛ߥ੐଀ࠍዋߒ᜼ߍࠆ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޕ‬⡯ຬߪోຬ߇ࠗࡦࠞࡓࠍⵝ⌕ߒ‫ޔ‬೑↪⠪ߩⴊ࿶‫ޔ‬⥄ቛߢߩォୟᖱႎ‫ޔ‬ኅᐸౝ಴᧪੐╬ࠍ౒᦭ߒ‫ޔ‬೑↪⠪ߦචಽߥჿដߌࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬⡯ຬోຬ߇೑↪⠪ߣߩីᚻࠍ⥄ὼߥᒻߢⴕ޿‫ޔ‬1 ᣣߦ 1 ࿁‫ޔ‬⡯ຬ৻ੱ߭ߣࠅ߇╉޿ࠍឭଏߔࠆߣ޿߁
࡞࡯࡞߽↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ᧪⠪ߦኻߒߡߪ੐ോຬ߇ᔅߕ಴ㄫ߃‫⷗ߚ߹ޔ‬ㅍࠅ߽ⴕ߁‫ࡈߪ⨥߅ޕ‬࡟࡯ࡃ࡯࠹ࠖ࡯ࠍ࠙ࠛ࠶ࠫ࠙࠶࠼ߩࠞ࠶ࡊߢឭଏߔࠆ‫ޕ‬೑↪⠪ߩ࠹࡯ࡉ࡞ߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬ᣉ⸳ౝߩⷐᚲߣߥࠆ႐ᚲߦߪ↢⧎‫߇╬↹⛗ޔࠬࡦ࡜ࠣ࡟ࡈޔ‬㈩ߐࠇ‫ޔ‬㜞⾰ߥ㔓࿐᳇ࠍṶ಴ߒߡ޿ࠆ‫␠ޕ‬ຬߩ೙᦯ߪ⊕ߩࠞ࠶࠲࡯ࠪࡖ࠷ߣ㤥ߩࡄࡦ࠷ߦ‫ࠚࡈࠞޔ‬㘑ߩ⍴޿ࠛࡊࡠࡦߣ޿߁޿ߢߚߜ‫࡯࡟ࠢޕ‬ࡓߦኻߒߡ߽೨ะ߈ߢ޽ࠆ‫␠ޕ‬㐳ቶተߡߦዯߊ⧰ᖱࡂࠟࠠࠍ೑↪⠪ోຬߦᐕ 6 ᨎ㈩Ꮣߒ‫⧰ޔ‬ᖱࠍහᐳߦࠠࡖ࠶࠴ߔࠆ‫ࠍࠠࠟࡂߪߦࠇߎޕ‬ᷰߔ⡯ຬ߽ⶸࠍᱜߔലᨐ߇޽ࠆ‫ޕ‬೑↪⠪߇⥄ࠄ߽᳇߇ߟ޿ߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߥẜ࿷⊛ߥ㗿ᦸࠍദജߒߡࠠࡖ࠶࠴ߒ‫ߩߘޔ‬㗿ᦸࠍḩߚߔߴߊ⾰ߩ㜞޿ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߒߡ޿ࠆ߆ࠄߎߘ೑⋉ߣ޿߁߽ߩߪᓧࠄࠇࠆߩߢ޽ࠅ‫ࠇ߱ߟޟޔ‬ࠆ‫ޟޠ‬ᑄᬺߔࠆ‫߅ޟޠ‬ቴߐࠎ߇᧪ߥ޿‫ߪߩ߁޿ߣޠ‬੐ᬺ૕ߘߩ߽ߩߦේ࿃߇޽ࠆߣ޿߁ߩ߇ጊᩮ᳁
ߩᜬ⺰ߢ޽ࠆ‫ޕ‬190ԙ࡟ࠬ࠻࡝ࡦࠣ࡮ࠤࠕ㧔4GUVQTKPI%CTG㧕ߩឭ໒ห␠ߢߪᤄߩ⥄ಽߦᚯࠆߚ߼ߦߤ߁ᴦߔ߆ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᣂߒ޿⥄ಽࠍ⷗ߟߌࠆߚ߼ߦߤ߁↢߈ࠆ߆ࠍ৻✜ߦ⠨߃‫ߩ↢ੱޔ‬น⢻ᕈࠍᜏߊࠤࠕߩ᭎ᔨ Restoring Care ࠍឭ໒ߒߡ޿ࠆ‫ ߩߎޕ‬Restoring
Care ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦ‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠹࡝ࡆࡂ࡝ޔ‬೨⟎ਥ⟵ߩ⠨߃ߩਅ‫ޔ‬ኾ㐷⊛ߥり૕ᯏ⢻ะ਄࠴࡯ࡓ
㧔ℂቇ≮ᴺ჻‫ޔ‬૞ᬺ≮ᴺ჻‫⺆⸒ޔ‬⡬ⷡ჻‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ㧕ࠍචಽߦ㈩⟎ߒ‫␠ޔ‬ຬߩ‫ߩߒߥߡ߽ޟ‬ᔃ‫ߣޠ‬วࠊߖߚ‫ࠍ࡞࠺ࡕࠬࡆ࡯ࠨߩ⥄⁛ޔ‬ឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦࡟ࠬ࠻࡝ࡦࠣ࡮ࠤࠕࠪࠬ࠹ࡓߩ᭎ᔨ಴ᚲ ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ⾗ᢱ߹ߚ‫ޔ‬ᱠⴕࠬࡇ࡯࠼ߣᱠ᏷᷹ቯ‫⹏ࠬࡦ࡜ࡃޔ‬ଔᯏེߦࠃࠆ㧝ಽ㑆ߩ┙૏ࡃ࡜ࡦࠬߩ゠〔‫ޔ‬ᚻࠍߤࠇߊࠄ޿㆙ߊ߹ߢિ߫ߖࠆ߆ߣ޿߁ࡈࠔࡦ࡚ࠢࠪ࠽࡞࡝࡯࠴‫ޔ‬⢽⢌㊂࡮╭⡺㊂࡮᳓ಽ㊂╬ࠍ૕ᐙߣ྾⢇ߦಽߌ᷹ቯߢ߈ࠆ૕ᚑಽಽᨆ‫ޔ‬ᱠߊᆫࠍࡆ࠺ࠝ᠟ᓇߒ 3 ࡨ᦬ᓟߦ↹㕙ߩ਄ਅߢ⷗Ყߴࠆ
ᤋ௝࠰ࡈ࠻‫ޔ‬శೝỗᓟߩ෻ᔕᤨ㑆᷹ቯߥߤࠍขࠅߘࠈ߃ߚ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻࡮࡟ࠬ࠻ࠕ࡮ࠦ࡯ࠬ(Direct
Restore Course)ߣ޿߁ቯ㊂⊛⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩዉ౉߇ᆎ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬೑↪⠪߿ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦ
ᄌൻ߇৻⋡ߢࠊ߆ࠆࠃ߁‫࡝ࡆࡂ࡝ޔ‬ലᨐߩ‫ࠆ߃⷗ޟ‬ൻ‫߇ޠ‬࿑ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦࠳ࠗ࡟ࠢ࠻࡮࡟ࠬ࠻ࠕ࡮ࠦ࡯ࠬߩ઀⚵ߺ಴ᚲ ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ⾗ᢱ191Ԛ㜞޿ల⿷₸ߩᣧᦼታ⃻ห␠ߩ⚻༡ߩ․ᓽࠍ┵⊛ߦ␜ߔ੐଀߇޽ࠆ‫ޕ‬࿾రߢ᥉Ბ߆ࠄᖱႎ੤឵ࠍߔࠆหᬺߩᄢᚻ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬᣉ⸳ዷ㐿ߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬1 ᐫ⥩޽ߚࠅߩᡷ▽⾌ࠍ 3,000 ਁ౞‫ޔ‬࿯࿾ઍߪ 30 ਁ౞೨ᓟ㧛᦬‫ޔ‬ᑪဝ 110 ဝ‫ޔ‬7 ᐕߢߩ୫౉㊄ఘㆶࠍࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞ߦߒߡ޿ࠆߣ޿߁‫ߎߦߺߥߜޕ‬ߩ੐ᬺ⠪ߪ 16 ᐫ⥩ࠍᚲ᦭ߒ 400 ฬએ਄ߩ␠ຬࠍᛴ߃ࠆડᬺߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ห␠ߢߪᑪ⸳⾌ߪ 9,000ਁ౞‫ޔ‬࿯࿾ઍ߇ 45㨪50 ਁ౞㧛᦬‫ޔ‬ᑪဝ 150 ဝ‫ޔ‬୫౉㊄ఘㆶߪ 10 ᐕ㨪15 ᐕߣ޿߁⋡቟ࠍ⸳ቯߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ㅢᏱߩ⠨߃ᣇߢ޽ࠇ߫‫ߦࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ኻߔࠆଔᩰ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ੺⼔੐ᬺߩ႐ว‫࡞ࡖࠪ࠾ࠗޔ‬ࠦࠬ࠻߿࡜ࡦ࠾ࡦࠣࠦࠬ࠻ࠍᭂജૐߊᛥ߃‫ޔ‬೑⋉ࠍ⛉ࠅ಴ߔࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞߇ᄙߊㆬᛯߐࠇࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ႐วߪㅒߦ‫ߪ࠻ࠬࠦࠣࡦ࠾ࡦ࡜߿࠻ࠬࠦ࡞ࡖࠪ࠾ࠗޔ‬㜞ߊߣ߽‫ޔ‬㜞⾰ߥࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏࠍ
ㆬᛯߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޔ߽ߡߞ޽ߢ࡞࠺ࡕࠬࡀࠫࡆߥ߁ࠃߩߘޕ‬೑⋉ࠍ಴ߒ‫ޔ‬ᚑ㐳ࠍ⛯ߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆḮᴰߪ‫ߜ┙ߩߘޔ‬਄߇ࠅߩᣧߐߦ޽ࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪഃᬺᦼ㨪⊒ዷᦼߩ㗄ߢ߽⸥ㅀߒߚߣ߅ࠅ‫ ߆ߕࠊޔ‬8 ࡩ᦬ߢᣉ⸳ߩቯຬࠍ৻᧰ߦߒ‫ޔ‬Ⓙേࠍ਄ߍࠆߎߣߢߎߩࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞߇น⢻ߣߥࠆ‫ޕ‬ᣉ⸳߿ࠨ࡯ࡆࠬߩ೑↪⠪ߦኻߔࠆᒝ޿⸷
᳞ജ߇ᩮᧄߦ޽ࠆߎߣߪ㑆㆑޿ߥ޿߇‫┙ߥ⊛↹⸘ޔ‬࿾ᚢ⇛߇޽ࠆߎߣ߽⷗ㅏߔߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ห␠ߩ႐ว‫ࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ‬ᣉ⸳ߪⶄᢙゞ✢ߩ㆏〝ᴪ✢ߦዷ㐿ߒ‫ࠍ᧼⋴ߟ┙⋡ޔ‬ᑪ▽ਛߦឝ␜ߔ
ࠆ‫ޕ‬᳿ߒߡ৻⥸૑ቛ࿾╬ߦߪዷ㐿ߒߥ޿‫⥄ޕ‬േゞ࠺ࠖ࡯࡜࡯ߣห᭽ߩ┙࿾ᚢ⇛ࠍขࠅ‫ޔ‬ᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕⚵❱ㆇ༡㕙ߢߩ․ᓽ
㧝㧕ੱ⊛⾗Ḯ▤ℂ
Ԙੱ᧚ߩណ↪ห␠ߢߪℂቇ≮ᴺ჻‫ޔ‬૞ᬺ≮ᴺ჻‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ‫␩⑔⼔੺ޔ‬჻╬ߩኾ㐷⡯ࠍਛᔃߦណ↪ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⃻࿷ߪᓟㅴߦ⼑ߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬એ೨ߪળ␠ߩ PR ߿ੱ᧚₪ᓧߩߚ߼‫ޔ‬ጊᩮ᳁߇ 10 ᐕ㑆߶ߤ‫ޔ‬ℂቇ≮ᴺ჻‫ޔ‬૞ᬺ≮ᴺ჻ߩ㙃ᚑᩞߩᢎსߦ┙ߞߡ޿ߚ‫⃻ߚ߹ޕ‬࿷ߢ߽ੱ੐ㇱ㐳ߪੱ᧚ࠍᓧࠆߚ߼ߦ㑐⷏࡮ਛ࿖࡮྾࿖ߩቇᩞࠍᅁ⿛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ห␠ߢߪੱ᧚ࠍ߆ߌ߇߃ߩߥ޿⽷↥ߣ⠨߃ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޔߪߩ޿ߒࠄࠕࠤ࡮࡞࡯ࠕޕ‬᳞ੱߦ㓙ߒߡ᳞ੱ␿ߛߌߢߪߥߊ‫߇ࡈ࠶࠲ࠬޔ‬૞ߞߚࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߣ౒ߦ DVD ࠍหኽߒߡ޿ࠆߎߣߢ
޽ࠆ‫ࠍੱޕ‬ណ↪ߒߚ޿ߩߢ޽ࠇ߫ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍવ߃ࠆ࠷࡯࡞ߪ㊀ⷐߢ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ߦ߼ߚߩߘޔ‬Ꮏᄦ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ᣣߩ᳞⡯⠪ߪ‫ ߷߶ޔ‬100㧑߇ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠍ⷗ߡ߅ࠅ‫ߢߌߛࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޔ‬㕙ធవࠍ᳿߼ࠆੱ
߽޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᗵߓࠄࠇࠆ߶ߤߢ޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ታᘒ߆ࠄห␠ߢߪࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩలታ
ߦߪ․ߦജࠍᵈ޿ߢ߅ࠅ‫ߩઁޔ‬੐ᬺ⠪ߣߪ⇣ߥࠆࠝ࡝ࠫ࠽࡝࠹ࠖߩ޽ࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫✚ޕ‬᜝ߒߡ‫ߪࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޔ‬਄႐ડᬺਗߺߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬
࠹࡟ࡆ CM ߽ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᭉߒߘ߁‫ޔ‬㕙⊕ߘ߁ߥࠗࡔ࡯ࠫ߇೨㕙ߦ಴ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬௛߈႐ᚲࠍតߒߡ޿ࠆੱ߽‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬೑↪ߒࠃ߁ߣ޿߁ੱ߽‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ੺⼔੐ᬺߣߪ⿰ߩ⇣ߥࠆห␠ߩవㅴ
ᕈࠍᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆౝኈߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ੱ᧚ណ↪㕙ߦ߅޿ߡ߽‫੹ߦ࠷ࡦ࠹ࡦࠦޔ‬ᣣ⊛ߥ‫ޟ‬ᗵᕈ‫߿ޠ‬㨬࠮ࡦࠬ㨭ࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬ᣂߒ޿࠷࡯࡞߿
࠴ࡖࡀ࡞ࠍᵴ↪ߒߡ޿ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ห␠ߩᄢ߈ߥ․ᓽߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬

192

 ԙੱ᧚⢒ᚑห␠ߩ႐ว‫ޔ‬OJT ࠍၮᧄߣߒߡ␠ຬᢎ⢒ߦജࠍ౉ࠇߡ޿ࠆ‫⸰ޕ‬໧࡝ࡂߩᒁ⛮߉ߩ႐ว‫⃻ޔ‬႐ᒁ⛮߉ߪ 2 ࡩ᦬߆ߌߡⴕ߁‫ޕ‬వヘ߇ⴕ߁ߩࠍߺߡ޿ࠆߩ߇ 1 ࡩ᦬‫ޕ‬ㅳ 2 ࿁ߩᖚ⠪ߐࠎߢ޽ࠇ߫ 8 ࿁ߦਗ਼ࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟ 2 ㅳ㑆ߪ৻✜ߦⴕ߁‫ޕ‬ᱷࠅ 2 ㅳ㑆ߪవヘߩ⋙ⷞߩਅ‫⥄ޔ‬ಽߢⴕ߁‫ޕ‬หߓࡊࡠࠫࠚ
ࠢ࠻ߩਛߢ‫ౕޔ‬૕⊛⺖㗴ߦኻߒ߅੕޿ߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄኻᔕߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ޔ‬ห␠ߩ OJT ߦࠃࠆੱ᧚⢒ᚑߩࡐࠗࡦ࠻ߢ޽ࠆ‫ ߪࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޕ‬1way ߢߪߥߊ 2way ߢ޽ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ห␠ߢߪ⚻༡ℂᔨߦ㑐ߔࠆᦺߩ 3 ಽ㑆ࠬࡇ࡯࠴ࠍో੐ᬺᚲߢⴕߞߡ޿ࠆ‫ࡇࠬߩᦺߩߎޕ‬࡯࠴ߪ‫␠ޔ‬ຬ߇ 1 ᣣߦ 1 ੱ㗅⇟ߢⴕ߁߽ߩߢ‫ᦨ޿ߟޔ‬ㄭ߹ߢߪጊᩮ᳁߽಴Ꮸߒߡ޿ߚ‫ޕ‬੐ᬺᚲߩਛߢ‫␠ޔ‬ຬߩੱߣߥࠅࠍ๟࿐ߩੱ㑆߇౒᦭ߔࠆߎߣߪᄢᄌ㊀ⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⠨߃ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽
ࠆ‫ޕ‬ੱ᧚⢒ᚑߩߚ߼‫ޔ‬ጊᩮ᳁⥄り߇᦬ߦ 1 ࿁‫␠ߦޘ⋥ޔ‬ຬࠍኻ⽎ߦീᒝળࠍⴕ߁ᯏળ߽⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩࠃ߁ߥ႐㕙ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ጊᩮ᳁߇⡯ຬోຬߦ⸒ߞߡ޿ࠆߎߣߪ‫ߩ޿╉ޟޔ‬ឭଏ‫ޠ‬‫ߩࡦࡢࠬ࡜ࡊޟ‬ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬‫ޟ‬ฃኈߣ౒ᗵ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨޕࠆ޽ߢߣߎ߁޿ߣޠ‬ฃߌߚ೑↪⠪߇૗ߦኻߒߡ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬༑߮ࠍᗵߓࠆ߆ࠍ⠨߃ᛮ޿ߚᧃߩࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪవߦㅀߴߚࠃ߁ߦ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻࡮࡟
ࠬ࠻ࠕ㨯ࠦ࡯ࠬࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ߇‫߽ࠇߎޔ‬නߦ࠺࡯࠲ࠍขࠆߛߌߢߪߥߊ‫ߥࠎߎޟޔ‬୯㧔ᡷༀ㧕߇಴ߚߎߣ߇ሜߒ޿‫߁޿ߣޠ‬೑↪⠪ߩᔃࠍ‫ޔ‬⡯ຬోຬ߇ℂ⸃ߒߥߌࠇ߫߁߹ߊⴕ߆ߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኻ⽎߇▤ℂ⡯ߩ႐ว‫ޔ‬ᛛⴚ⊛ߥ⹤ࠃࠅ߽‫ੱޔ‬㑆ജᒻᚑߦ㑐ߔࠆౝኈ߇ਛᔃߣߥࠆ‫ߣ࡯࠳࡯࡝ޕ‬ߪ‫ޔ‬‫⋡ߦ❱⚵ޟ‬ᮡࠍ߽ߚߖ‫⋡ࠍ❱⚵ޔ‬ᮡߩᣇะߦേ߆ߔ‫⋡ޔ‬ᮡࠍ㆐ᚑߒߡ‫ޔ‬ᚑᨐࠍಽ߆ߜว߁ߎߣ‫ޠ‬߇᳞߼ࠄࠇ‫ޟߪߣ࡯࠳࡯࡝ߩ⌀ߦࠄߐޔ‬ㇱਅߣ౒ߦ௛߈‫ߊ޿ߡ߈↢ߦ౒ޔ‬ਛߢ‫ߩ↢ੱޡ‬Ꮷ‫ߥߣޢ‬ߞߡ‫⧰ޔ‬ᭉࠍ౒ߦߔࠆߎߣ‫߇ޠ‬ᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍณ߈ㄟ߹ࠇࠆߩߢ޽ࠆ‫᧚ੱޕ‬⢒ᚑߩᩮᐩߦᵹࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬਄ਅ㑐ଥߢߪߥߊ‫ߦ౒ޟ‬⢒ߟ‫߇ߣߎޠ‬㊀ⷐߢ޽ࠆߣߩ‫ޔ‬ਛዊડᬺ⚻༡⠪ߣߩീᒝળߢቇࠎߛ⏕࿕ߚࠆାᔨߥߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ห␠ߩ⚵❱㘑࿯ห␠ߩ⚵❱૕೙ߪጊᩮ᳁ߩਅߦᓎຬ߇ 4 ฬ‫ࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺߇ੱ৻ߩߜ߁ߩߎޕ‬ㇱ㐷ࠍ⷗ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩᓎຬߩਅߦࠛ࡝ࠕࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯߇⟎߆ࠇ‫ ੱ৻ޔ‬4 ߆ᚲߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬᣉ⸳ࠍࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߒ
ߡ޿ࠆ‫␠ޕ‬㐳⥄り߽ࡋ࡞ࡄ࡯ㇱ㐷ࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጊᩮ᳁߇㒯㗡ߦ┙ߞߚᒝജߥ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ
߇ᨐߚߔᓎഀߪᭂ߼ߡᄢ߈޿߇‫ޔ‬ട߃ߡએਅߩࠃ߁ߥ⚵❱㘑࿯ࠍห␠ߪ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ጊᩮ᳁ߦࠃࠆ⎇ୃ㘑᥊಴ᚲ㧕ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕ᠟ᓇ

193Ԙ⃻႐ߩჿߩዅ㊀ᣂߒ޿ࠨ࡯ࡆࠬ╬ߦขࠅ⚵߻႐วߦߪ‫⃻ޔ‬႐ࠬ࠲࠶ࡈ߆ࠄߩჿࠍዅ㊀ߔࠆࠤ࡯߽ࠬᄙ޿‫߃଀ޕ‬߫‫ߩ߳ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ㅴ಴߽‫▤࡯ࡄ࡞ࡋޔ‬ℂ⠪߆ࠄ⹺⍮∝ߦኻᔕߒߚ޿ߣ޿߁ჿ߇਄߇ߞߚߎ
ߣ߇ᄾᯏߣߥߞߚ‫ޕ‬ᒰೋળ␠ߣߒߡߪ᭽ሶࠍ⷗ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬࿾ၞ߿⡯ຬߩⷐᦸ‫ޔ‬ᚑ㐳ߒߚ␠ຬߩജ
ߩ⊒ើ႐ᚲߩ↪ᗧߣ޿߁࠾࡯࠭߇ว⥌ߔࠆߎߣ߆ࠄࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߪ㐿ᆎߐࠇߚ‫ޕ‬ห␠ߩਥജ੐ᬺߢ޽ࠆ࠺ࠗࠨ࡯ࡆ߽ࠬ⸰໧ߛߌߢߪߥߊ‫ߣߞ߽ޔ‬ᐢߊ޿ࠈ޿ࠈߥࠨ࡯ࡆࠬࠍⴕ
ߞߡ޿ࠆઁߩ੐ᬺ⠪ߦ⒖ࠅߚ޿ߣ޿߁⡯ຬߩಾታߥⷐᦸ߆ࠄᆎ߹ߞߚ‫ޕ‬ᆎ߼ࠆએ਄ߪ࡝ࡂࡆ࡝ࠍ
ਛᔃߦᝪ߃ࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢ‫⃻ޔ‬࿷ߩࠃ߁ߥᒻᘒߦ߹ߢ⊒ዷߒߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ጊᩮ᳁ߣ␠ຬ߇
ㄭ޿〒㔌ߢ‫ߔ␜ࠍߣߎࠆ޿ߡ߈ߢࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬੐଀ߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬ԙ᳃㑆੐ᬺ⠪ߩᮨ▸⊛ሽ࿷ࠍ⋡ᜰߒߡ੐ᬺ㐿ᆎߩ㓙⧰ഭߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ጊᩮ᳁ߪ੺⼔ᬺ⇇ߩਛߢ‫ޔ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߦኻߔࠆ␠ળߩ㘑ᒰߚࠅߪ߹ߛ߹ߛᒝ޿ߣᗵߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߪ␠ળߦኻߒߡ‫ޔ‬Ᏹߦߘߩሽ࿷ᗧ⟵ࠍ⹺߼ߡ߽ࠄ߃ࠆ⚻༡ࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫⼔⋴߫߃଀ޔ‬Ꮷ߇ቯຬࠍഀࠅᷫ▚ߣߥߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ൕോ⴫ߢߩߟߓߟ߹วࠊߖࠍⴕ߁
ߎߣࠃࠅ߽‫ ࠄ⥄ޔ‬300 ਁ౞ᷫ㗵ࠍ↳๔ߒߚࠅ‫ޔ‬ක≮଻㒾ߢ 4 ᐕ㑆ታᣉߒߡ߈ߚ߇‫ޔ‬ታߪ੺⼔଻㒾ߩㆡ↪ߛߞߚ㓙ߦ߽‫ޔ‬ᜰ៰ࠍฃߌࠆ೨ߦ⥄ࠄ↳๔ߒ㄰㊄ߔࠆߥߤ‫ޔ‬੐ോ਄ߩ㑆㆑޿╬ߦኻߒߡ߽
෩ᱜߥᆫ൓ߢ⥃ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߩ੺⼔ᬺ⇇ࠍᄌ߃ߡ޿ߊߣ޿߁ᄢ߈ߥ⋡ᮡࠍឝߍࠆએ਄‫ࠄ⥄ޔ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߩ▸ߣߥࠆߎߣ
ࠍᒝߊᗧ⼂ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧠㧚ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕߩ੐଀ಽᨆ
ጊᩮ᳁ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠍਛᔃߣߒߚ⺞ᩏ߆ࠄ‫ޔ‬ห␠ߩ੐଀ࠍಽᨆߒߡߺࠆߣ‫࡯ࠠߩ߆ߟߊ޿ޔ‬ࡢ࡯࠼߇ዉ߆ࠇࠆ‫ޕ‬߹ߕ╙㧝ߪ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߣ޿߁‫ޔ‬ห␠߇੐ᬺࠍ㐿ᆎએ᧪߽ߞߡ޿ࠆኾ㐷⊛⍮⼂‫ޔ‬ᛛⴚࠍࠦࠕߦߒߚ੐ᬺዷ㐿ࠍⴕߞߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫⼔੺ޕ‬੐ᬺߩ೙ᐲ߿ⅣႺ߇߼߹ߋࠆߒߊᄌൻߒ‫ޔ‬੐ᬺߩᒻᘒ߽ᄙ᭽ߦߥࠆਛ‫ޔ‬ഃᬺߩℂᔨࠍㅊ᳞ߒ‫ߩࠄ⥄ޔ‬ᒝߺࠍචಽߦᵴ߆ߒߚ⚻༡ࠍታ〣ߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

๮㗴Ԙ
 ⥄␠ߩᒝߺ߿․ᓽࠍචಽߦℂ⸃ߒ‫┹ޔ‬วߣߩᲧセߩਛߢ‫ߩߘޔ‬ఝ૏ᕈࠍᵴ߆ߒߚ੐ᬺዷ㐿ࠍ࿑
ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᦨ߽㊀ⷐߥߎߣߪ‫߁޿ߣࡦ࡚ࠪ࡯࠹࡝ࡆࡂ࡝ߩߎޔ‬ኾ㐷⊛ᛛⴚߦട߃‫ޔ‬ห␠߇೑↪⠪ߩẜ࿷࠾࡯࠭ࠍᔀᐩ⊛ߦㅊ᳞ߒߚᣉ⸳࡮ࠨ࡯ࡆࠬߩዷ㐿ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ⸒⪲ࠍ૶߃߫㨬߅߽ߡߥߒߩᔃ㨭ࠍട߃ࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬೑↪⠪߇ᔃߩᅏᐩߢ‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧ߢߪᧄੱߐ
߃߽᳇ઃ޿ߡ޿ߥ޿㗿ᦸࠍ⺒ߺ⸃ߊߣหᤨߦ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐዉ߆ࠇࠆࠨ࡯ࡆࠬࠍᄙ᭽ߥ࠴ࡖࡀ࡞ߢ⊒ାߒ‫ޔ‬೑↪⠪߿޽ࠆ޿ߪ᳞⡯⠪ߦኻߒߡ߽᣿⏕ߥࡔ࠶࠮࡯ࠫߣߒߡવ߃ߡ޿ࠆ‫ߩߤޕ‬႐㕙ߢ߽‫࠮ޟ‬ࡦࠬ‫ޟ߿ޠ‬ᗵᕈ‫ࠍޠ‬㊀ⷞߒ‫ߩ࠼ࡦ࡜ࡉ⥄⁛ࠕࠤ࡮࡞࡯ࠕߡߒߣ࡞࠲࡯࠻ޔ‬᭴▽ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߎߣ
194ߪ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨ⼔੺ޔ‬ᬺ⇇ߦ޽ߞߡᭂ߼ߡవㅴ⊛ߥขࠅ⚵ߺߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬๮㗴ԙ┹วߣߩᏅ೎ൻࠍ࿑ࠆ໡ຠ߿ࠨ࡯ࡆࠬߩ㐿⊒ߦߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩẜ࿷࠾࡯࠭߹ߢ〯ߺㄟࠎߛᔀᐩ⊛ߥㅊ᳞߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᤨߦડᬺߩࡉ࡜ࡦ࠼ߪዉ߈಴ߐࠇߚ໡ຠ߿ࠨ࡯ࡆࠬࠍㆡಾߥ࠴ࡖࡀ࡞
ߢ᣿⏕ߥࡔ࠶࠮࡯ࠫߣߒߡᖱႎ⊒ାߔࠆߎߣߢᒻᚑߐࠇߡ޿ߊ‫ޕ‬ห␠ߩᬺ⇇ᄌ㕟߿ߘߩߚ߼ߩ೑↪⠪ߩẜ࿷⊛࠾࡯࠭ߩㅊ෸ߣ޿߁ᆫ൓߇↢ߺ಴ߐࠇߡ߈ߚ㧝ߟ
ߩℂ↱ߣߒߡጊᩮ᳁߇‫ޔ‬หᬺ⇇ߛߌߢߪߥߊઁᬺ⇇ߩ⚻༡⠪ߣ߽㐳ᐕߦࠊߚࠅಾ⏢℉⏴ࠍߒߡ߈ߚߣ޿߁੐ታ߇޽ߍࠄࠇࠃ߁‫ޕ‬᭽‫⚻ߥޘ‬༡⠪ߣߩᖱႎ੤ᵹ߇␠ຬߦኻߔࠆᒝ޿࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍ
ዉ߈‫ޔ‬หᤨߦ␠ຬߣ౒ߦ⠨߃‫ߦ౒ޔ‬ᚑ㐳ߔࠆߣ޿߁ห␠ߩੱ᧚⢒ᚑߩၮᧄᕁᗐ߽ߎߎ߆ࠄ↢ߺ಴ߐࠇߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬๮㗴Ԛ 
⚻༡⠪߇࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍቇ߱ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬หᬺ⒳࡮⇣ᬺ⒳ࠍ໧ࠊߕ‫ޔ‬ᄖㇱߣߩᖱႎ੤ᵹࠍⓍᭂ⊛ߦⴕ޿‫ޔ‬ಾ⏢℉⏴ߒߡ޿ߊߎߣ߇᦭↪ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ߮ขߞߚߎߣ߿ᒻᚑߐࠇߚାᔨࠍ␠
ຬߦᶐㅘߐߖࠆߎߣߪ‫❱⚵ޔ‬ജߩᒝൻߦ㊀ⷐߥᗧ⟵ࠍᜬߟ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ࢃࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕߩ⊒ዷࡔࠞ࠾࠭ࡓ᭎ᔨ࿑

ᣉ⸳࡮68%/࡮*2 ╬᭽‫ߥޘ‬ᇦ૕ࠍᵴ↪
ߒߚ㘈ቴ࡮௛ߊੱ
߳ߩ 24
࠮ࡦࠬ޽߰ࠇࠆ
㜞⾰ߥᣉ⸳࡮
ࠨ࡯ࡆࠬߩታ⃻

㘈
ቴ
߳
ߩ
᣿
⏕
ߥ
ࡔ
䳟
࠮
䳦
ࠫ

⋡ᜰߔߪ
‫ޡ‬ᣣᧄߩ੺⼔ᬺ⇇ߩᄌ㕟ߣഃㅧ‫‒ޢ‬ࠕ࡯࡞࡮ࠤࠕࡉ࡜ࡦ࠼ߩᒻᚑ
‫ޟ‬࿾ၞ߆ࠄߩᛚ⹺‫ޠ‬

㘈
ቴ
߳
ߩ
᣿
⏕
ߥ
ࡔ
䳟
࠮
䳦
ࠫ

߅߽ߡߥߒߩᔃߦ
޽߰ࠇߚࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ

ᔀᐩߒߚ
␠ຬᢎ⢒

㘈ቴߩẜ࿷⊛ߥ࠾࡯࠭ࠍᔀᐩ⊛ߦㅊ᳞ᓥ᧪ߩ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ

᳃㑆ડᬺ⚻༡

ߦኻߔࠆ໧㗴ᗧ⼂ߩ⊒ᗐ࡝ࡂࡆ࡝ߦ․ൻߒ‫ޔ‬ኾ㐷⊛ᛛⴚߢᏅ೎ൻ
಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ



195੐଀ಽᨆ࡟ࡐ࡯࠻
ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ
‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ޠ‬ᚢ⇛ߦࠃࠆ੐ᬺዷ㐿ߣ⚵❱ㆇ༡‫ᧄع‬੐଀ߩࡐࠗࡦ࠻
ห␠ߪ‫⼔੺ޔ‬੐ᬺࠍ‫ޟ‬ⓥᭂߩࠨ࡯ࡆࠬᬺ‫ޔ߃ࠄߣߡߒߣޠ‬೑↪⠪ࠍ‫ࠗ࠲ࠬࠆߔޠߒߥߡ߽߅ޟ‬࡞ߩ᭴▽ߦ⹜ⴕ㍲⺋ߒߡ߈ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ޿ߥߦߢ߹ࠇߎޔ‬6ߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍ
⏕┙ߒߚ‫ޕ‬ห␠ߩߎ߁ߒߚേ߈ߩ⢛᥊ߦߪᣥ޿૕⾰ࠍᱷߒߚ߹߹ߩ␠ળ⑔␩ᴺੱ߇ㆇ༡ߔࠆ․೎
㙃⼔⠧ੱࡎ࡯ࡓ╬ߩᣢሽߩ੺⼔੐ᬺᚲ߳ߩ㆑๺ᗵ߇޽ߞߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ߩ࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬ᚑഞߐߖߚⷐ࿃ߩ৻ߟߣߒߡ‫⾐⧐ޔ‬᳁⁛․ߩ‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ޠ‬ߦࠃࠆᏅ೎ൻᚢ⇛߇޽ߞߚ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ߫߃଀ޕ‬㘩⾌߇⥄⾌⽶ᜂߣߥࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩ┹วડᬺ߇㘩᧚⾌ࠍಾࠅ⹣߼‫ޔ‬ଔᩰࠍਅߍߚᤨ߽‫ޔ‬ㅒߦ㘩᧚⾌ࠍ਄ߍ‫ޔ‬ଔᩰࠍᝪ߃⟎޿ߚ‫ޔߢߣߎࠆߔ߁ߎޕ‬ࠃࠅ⦟޿㘩੐ࠍឭଏߢ߈‫ޔ‬೑↪⠪߆ࠄߩᦝߥࠆᡰᜬ߇ᓧࠄࠇߚ‫⼔੺ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬੐ᬺో⥸ߩᣇะᕈࠍ⷗ᝪ߃ߚ਄ߢ‫ޔ‬ᄢᄙᢙߩᵹࠇߦ޽߃ߡㅒࠄ߁ߎߣߢ‫ޔ‬Ꮕ೎ൻߦߟߥߍߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬⃻࿷ߪ‫❱⚵ޔ‬ౝㇱࠍలታߐߖࠆᦼ㑆ߣߣࠄ߃ߡ߅ࠅ‫▤ޔ‬ℂ⡯㧔ᐙㇱ⡯ຬ㧕߇‫ߦ⊛⊒⥄ޔ‬੐ᬺឭ᩺ߥߤࠍⴕ߃ࠆࠃ߁ߦ⢒ᚑࠍߒߡ߈ߚᚑᨐ߇‫ޔߊ߿߁ࠃޔ‬಴ᆎ߼ߚߣߩߎߣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ ⚻༡ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣㇱ ೽ਥછࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ ᧲ᶏᨋ ፏ‫ع‬ડᬺ᭎ⷐ٤ડ ᬺ ฬ㧦ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ٤ઍ ⴫ ⠪㧦⧐⾐ ␽ᵏ ᳁ᄢቇතᬺᓟ‫ޔ‬㌁ⴕൕോࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ㇹ㉿ߢ޽ࠆർ਻Ꮊߦᚯࠅ‫ޔ‬ኅᬺߢ޽ࠆ㘶㘩ᬺߩ⚻༡ߦෳ↹‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ታῳ߇⚻༡ߔࠆ␠ળ⑔␩ᴺੱߢߩ COO(ᦨ㜞ၫⴕ⽿છ⠪)ߩ⚻㛎ࠍ⚻ߡ‫⃻ޔ‬⡯‫ߦઁޕ‬ർ਻ᎺᏒ┙ᄢቇᄢቇ㒮․છᢎ᝼(⑔␩ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻)٤⸳┙㧦2001 ᐕ 10 ᦬٤ᧄ␠ᚲ࿷࿾㧦⑔ጟ⋵ർ਻ᎺᏒ౎ᐈ᧲඙ਛᄩੑৼ⋡ 24㧙5 ⧐⾐ࡆ࡞ 1 㓏
٤ਥ ⷐ ੐ ᬺ㧦ㅢᚲ੺⼔㧔8 ੐ᬺᚲ㧕⹺⍮∝ኻᔕဳ౒ห੺⼔㧔4 ੐ᬺᚲ㧕⸰໧੺⼔㧔4 ੐ᬺᚲ㧕       ዬቛ੺⼔ᡰេ㧔4 ੐ᬺᚲ㧕੺⼔ᣏⴕ࡮ኅ੐ઍⴕ੐ᬺ‫⼔੺ޔ‬Ⴖ‫᧚ੱޔ‬ᢎ⢒੐ᬺ㧔ࡋ࡞ࡄ࡯2 ⚖㙃ᚑ⻠ᐳઁ㧕ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦ߅ߌࠆᖱႎឭଏࠨ࡯ࡆࠬ٤ᄁ ਄ 㜞㧦⚂ 9 ం౞㧔2009 ᐕᐲ㧕٤ᓥ ᬺ ຬ ᢙ㧦320 ฬ㧔ౝ⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯120 ฬ㧕ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ
ઍ⴫ข✦ᓎ ⧐⾐␽ᵏ᳁ ⧐⾐᳁߇໒߃ࠆ‫ߥ߁ࠃߩࠕ࡝࠹ࠚࡈࠞߩࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔߪߣ࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬ᄖⷰ࡮ౝⵝࠍ᦭ߒ‫߇߽⺕ޔ‬᳇シߦ┙ߜነࠇࠆࠃ߁ߥ㔓࿐᳇ࠍᜬߟ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߩࠬ࠲ࠗ࡞ߩߎߣࠍߐߔ‫ޕ‬

196

㧝㧚ߪߓ߼ߦ ੺⼔଻㒾㐿ᆎᒰೋߪភ⟎೙ᐲᤨઍ߆ࠄߩᑧ㐳ߢ೑↪⠪ᧄ૏ߢߪߥ޿‫␩⑔ߥߜ߇ࠅ⿛ߦޠ␩⑔ޟ‬੐ᬺ૕߇߹ߛᄙߊሽ࿷ߒߚ‫ޕ‬ห␠ߪߘࠇࠍᤚߣߖߕ‫ߡ߃ࠄߣߣ࠯࡯࠹࠴ࡦࠕޔ‬੐ᬺዷ㐿ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㇺᏒㇱߩࡎ࡯ࡓࡋ࡞ࡄ࡯߿࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߥߤߩ࿷ቛ੺⼔੐ᬺᚲߪ┹ว߇߭ߒ߼޿ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ઁ␠ߣߩ㆑޿ࠍ޿߆ߦ⷗಴ߔ߆߇↢߈ᱷࠅߩࡐࠗࡦ࠻ߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠ࠛ࡞
࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬߩ੐଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ᣢሽߩ⑔␩੐ᬺ૕ߣߪ㆑߁┹੎ఝ૏ߣߥࠆᏅ೎ൻߩዷ㐿ࠍ‫⧐ޔ‬⾐␽ᵏ᳁㧔એਅ‫⾐⧐ޔ‬᳁㧕߇ឭ໒ߔࠆ‫ޟ‬ㅒᒛࠅߩᚢ⇛‫ߡߒ⋡⌕ߦޠ‬ᢛℂࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬㧞㧚ห␠ߩᚑࠅ┙ߜ ⧐⾐᳁ߪᄢቇතᬺᓟ‫ޔ‬㌁ⴕൕോࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ㇹ㉿ߦᚯࠅ‫ޔ‬ኅᬺߩᇕ␞‫ߩ╬ࠚࡈࠞޔ‬㘶㘩ࠨ࡯ࡆࠬ੐
ᬺߩ⚻༡ࠍᚻដߌߡ޿ߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬2000 ᐕߩ੺⼔଻㒾೙ᐲ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߚ㓙ߦ‫ޔ‬ታῳ߇⚻༡ߔࠆ
␠ળ⑔␩ᴺੱߦ⷗ቇߦ᧪ࠆࠃ߁ߦ⸒ࠊࠇ಴߆ߌߚߣߎࠈ‫⸰ޔ‬໧ߒߚᤨߦ‫ߣޠߖ߹޿߾ߒߞࠄ޿ޟ‬޿߁ჿ߇ߥߊ‫ޔ‬⡯ຬ߇࿕ቯቴߢ޽ࠆߦ߽㑐ࠄߕ೑↪⠪ߩฬ೨ࠍⷡ߃ߡ޿ߥ޿㧔೑↪⠪ߩߎߣࠍ‫߅ޟ‬ߓ޿ߜ߾ࠎ‫ޠ‬‫ߣޠࠎ߾ߜ޽߫߅ޟ‬๭ࠎߢ޿ߚ㧕ߣ޿߁ߎߣߦᗭὼߣߒߚ‫ޕ‬ታῳߦߘߩߎߣࠍ₸⋥ߦㅀߴߚߣߎࠈ‫ޔ‬ታῳ⥄り߽ߘߩࠃ߁ߦᗵߓߡ߅ࠅ‫⃻ߩ⼔੺ޔ‬႐ߦࠨ࡯ࡆࠬᬺߩ♖␹ࠍᵈ౉ߒߡ߶ߒ޿ߣ⸒ࠊࠇߚ‫⾐⧐ޔ߇ߣߎߩߎޕ‬᳁⥄り߇⑔␩ߦ៤ࠊࠅᆎ߼ࠆ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ‫ޕ‬
 2001 ᐕ 10 ᦬ߦᩣᑼળ␠ࠍ⸳┙ߒ‫ޔ‬ታῳ߇⚻༡ߔࠆ␠ળ⑔␩ᴺੱߩ⡯ຬᢙੱߣ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ੐
ᬺࠍࠬ࠲࡯࠻ߐߖߚ‫ޕ‬ታῳ߇⚻༡ߔࠆ␠ળ⑔␩ᴺੱߢ߽࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍታᣉߒߡ޿ߚ߇‫ߣ᧍ޔ‬㘑ํߣ࠹࡟ࡆ߇޽ࠆߛߌߢ‫߅ޔ‬ᐕነࠅߦߣߞߡ૗߽㕙⊕޿ߎߣ߇ߥ޿ࠃ߁ߦᕁ߃ߚ‫⾐⧐ޕ‬᳁ߪห␠ߢߪ‫ޔ‬ᣢሽߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߣᏅ೎ൻࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ᭽‫ߥޘ‬Ꮏᄦࠍߒ‫ޔ‬ᣂߒ޿࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍᮨ⚝ߒߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩਥߥ༡ᬺࠛ࡝ࠕߩ⁁ᴫ



ੱญ
㜞㦂ൻ₸
 ੱญኒᐲ
ⷐᡰេ࡮੺⼔⠪ᢙㅢᚲ੺⼔੐ᬺᚲᢙ






ർ਻ᎺᏒ
౎ᐈ᧲඙
 ੱ㧑 ੱM ট ੱ ੐ᬺᚲ

ർ਻ᎺᏒ౎ᐈ⷏඙ ੱ㧑 ੱM ট ੱ ੐ᬺᚲ     ಴ᚲ㧕‫ޟ‬ർ਻ᎺᏒ *2‫ޔޠ‬9#/0'6*2

197

࿑⴫ 㧦ห␠ߩᴪ㕟ᐕ ᐕ
 ᐕ

 ᐕ
 ᐕ
 ᐕ
 ᐕ
 ᐕ
 ᐕ

੐ᬺߩዷ㐿
࡮⸳┙࡮ㅢᚲ੺⼔ࡨᚲ࡮ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲ⸰໧੺⼔࡮⹺⍮∝ኻᔕဳ↢ᵴ੺⼔ ฦ߆ᚲ㐿⸳࡮ࡋ࡞ࡄ࡯⚖㙃ᚑ⻠ᐳ㐿ᆎ࡮ㅢᚲ੺⼔ࡨᚲ࡮ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲࡨᚲ ⸰໧੺⼔ ⹺⍮∝ኻᔕဳ↢ᵴ੺⼔ ฦࡨᚲ㐿⸳࡮ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ᖱႎឭଏࠨ࡯ࡆࠬ㐿ᆎ࡮ㅢᚲ੺⼔ ⸰໧੺⼔ ⹺⍮∝ኻᔕဳ↢ᵴ੺⼔ ฦࡨᚲ㐿⸳࡮੺⼔Ⴖ㐿௅ ࡮ዞ⡯࠮ࡒ࠽࡯ታᣉ
࡮ජ⪲ߦㅢᚲ੺⼔㐿⸳ ઁߦዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲ‫⸰ޔ‬໧੺⼔ ฦࡨᚲ㐿⸳࡮੺⼔ᣏⴕ‫ޔ‬ኅ੐ઍⴕ੐ᬺ㐿ᆎ࡮಴ ੐ᬺ㐿ᆎ࡮ㅢᚲ੺⼔ ࡨᚲ㐿⸳಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

ߘߩᓟ‫ޔ‬2005 ᐕߦߪ㚂ㇺ࿤㧔ජ⪲⋵㧕ߦㅴ಴ߔࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍో࿖߆ࠄᄙߊߩᣇ߇
⷗ቇߦ᧪ߡ߽ࠄߞߡ޿ߚߩߢ‫⾐⧐ޔ‬᳁߿ห␠␠ຬ߇⦟޿ߣ⠨߃ࠆ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠬ࠲ࠗ࡞ࠍᣣᧄߩ
ਛᔃߢ޽ࠆ㚂ㇺ࿤ߩੱߚߜߦ߽⷗ߡ߶ߒ޿ߣᕁ޿಴ᐫߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ห␠ߩ⠨߃ߚࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞
߇‫ޔߊߥ߽ࠅ߆ࠁ߽✼ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲ߽૬⸳ߒߥ޿ᒻߢ߽㧔ߟ߹ࠅ 100㧑ઁ␠߆ࠄߩ⚫੺㧕ㅢ↪ߔࠆߎߣࠍ⸽᣿ߒߚ߆ߞߚߣ޿߁ᕁ޿߽޽ߞߚ‫ߩߢߎߎޕ‬ᚑഞ߆ࠄ‫⏕ߩ߳࡞࠺ࡕࠬࡀࠫࡆޔ‬ାࠍᓧߚߚ߼‫ߺ✬ߢߎߘޔ‬಴ߐࠇߚ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ߩ࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬ห␠ో૕ߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆ
ࠬ੐ᬺߩၮᧄࠬ࠲ࠗ࡞ߣߒߡ⏕┙ߒߚ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦‫଀ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬౮⌀ឭଏ㧕ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ ⧐⾐᳁198

2006 ᐕߦߘࠇ߹ߢߩ಴ᐫ᡹൓ߦᄌ߃ߡ‫ޔ‬ౝㇱߩలታࠍ࿑ࠆᣇ㊎߳ߣォ឵ߒߚ‫ޕ‬ᒰᤨ‫⼔੺ޔ‬ႎ㈽ߩ 2 ࿁⋡ߩᡷቯ߇޽ࠅ‫ޔ‬10㧑⒟ᐲߩᷫ෼ߣߥߞߚ‫⾓ޔ߼ߚߩߘޕ‬㊄ᡷቯ‫ޔ‬ᐫ⥩ߩ⛔ᑄวࠍⴕ޿‫ޔ‬
2 ᐫ⥩ࠍ㐽߼ߚ‫ޕ‬ᓥᬺຬߦ߽߈ߜࠎߣ⺑᣿ࠍߒ‫⚊ޔ‬ᓧߩ਄ߢߩ㐽㎮ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ޔ‬2010 ᐕߦߪᣂߚߦᓥᬺຬ⊒᩺ߦࠃࠆᣂⷙ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍ㐿ᬺߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫⾐⧐ޔ‬᳁⥄りߪ਻Ꮊ‫⧯ߩࠕࠫࠕޔ‬ᚻ⚻༡⠪࡮ᄢᚻડᬺᐙㇱࠍ㓸߼ߚ‫਻ޟ‬Ꮊ࡮ࠕࠫࠕ⚻༡Ⴖ‫ޠ‬ߦෳടߒ‫ޔ‬1 ᐕ㑆‫⚻ޔ‬༡ߦߟ޿ߡቇࠎߢ޿ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ᯏߦ੺⼔ᬺ⇇ߩ⚻༡⠪ࠍ⢒ߡࠆߎߣࠍ࡜ࠗ
ࡈࡢ࡯ࠢߣߒ‫ޔ‬ၫ╩߿࠮ࡒ࠽࡯ᵴേࠍᆎ߼ߚ‫ోޕ‬࿖ߩᣉ⸳ߦᦠ◲ࠍήᢱ㈩Ꮣߒ‫ޔ‬ᣂත␠ຬࠍㅪࠇ
ߡ⥄ࠄข᧚‫ޔ‬ၫ╩ࠍߒߚ‫ޕ‬㧟㧚ห␠ߩ⚻༡਄ߩ․ᓽ
 ห␠ߩ⚻༡਄ߩ┹੎ఝ૏ߩḮᴰߪ‫⾐⧐ޔ‬᳁․᦭ߩ‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ߩޠ‬ᚢ⇛࡮ᗧᕁ᳿ቯߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ޠ‬ߩᚢ⇛ߣߪߔߥࠊߜ‫⼔੺ޔ‬੐ᬺߩᣇะᕈࠍ〯߹߃ߟߟ‫ޔ‬ᄢᄙᢙߩᵹࠇߦ޽߃ߡㅒࠄ߁ߎߣߢ‫ޔ‬Ꮕ೎ൻߦࠃࠆઁ␠߆ࠄߩ┹੎ఝ૏ࠍ₪ᓧߔࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ⚻༡਄ߩ‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ߩޠ‬ᚢ⇛࡮ᗧᕁ᳿ቯߪ޿ߊߟ߽޽ࠆ߇‫ߪߢߎߎޔ‬ᄢ߈ߊ‫ޟ‬ᚢ⇛ߦ㑐ߔࠆ߽ߩ‫ߦ❱⚵ޟߣޠ‬㑐ߔࠆ߽ߩ‫ߦߣޠ‬ಽߌߡᢛℂࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕ᚢ⇛਄ߩ․ᓽ
ߎࠇ߹ߢߩ␠ળ⑔␩ᴺੱߦࠃࠆ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺߩࠕࡦ࠴࠹࡯࠯ߣߒߡ᭴▽ߒߚ‫ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬࠲ࠗ࡞࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ‫ޔ‬㘩⾌⥄⾌⽶ᜂߩߚ߼┹วઁ␠߇୯ਅߍߦ〯ߺಾࠆਛߢ޽߃ߡଔᩰߩᝪ߃⟎߈ࠍㆬᛯߔࠆߎߣߢઁ␠ߣߩᏅ೎ൻࠍ࿑ߞߚߥߤ‫ߘޔߪߢߎߎޕࠆ߃޿ߣࠆ޽߇଀ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ߩઍ⴫⊛ߥ㧞ߟߩᗧᕁ᳿ቯㆊ⒟ࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧝㧕‫ࠆࠃߦࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬ᣢሽ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߣߩᏅ೎ൻᚢ⇛
2004 ᐕߦ㚂ㇺ࿤ೋㅴ಴ߣߥࠆජ⪲⋵౎ජઍᏒߩ᧛਄࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍ㐿⸳ߒߚ‫᧛ߩߎޕ‬਄࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߦ߅޿ߡ‫ޔ‬໡ᬺ࠺ࠩࠗࡦࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬ห␠ߩోߡߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺᚲߩࠬ࠲ࠗ࡞ߣߥࠆ‫ࠞޟ‬ࡈࠚ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺࡞ࠗ࠲ࠬޠ‬ᒻᘒ߇⏕┙ߐࠇࠆ‫ޕ‬໡ᬺ࠺ࠩࠗࡦࠍዉ౉ߔࠆ㓙‫ࡦࠗࠩ࠺ޔ‬ળ␠ߣ
ฦ⒳໡ᬺᣉ⸳ߦ♖ㅢߔࠆ࠺ࠩࠗ࠽࡯ߦදജߒߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆ‫ࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ߩ࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬੐ᬺᚲࠍ⸳┙ߒߚ‫ޕ‬2006 ᐕએ㒠ߪᣢሽߩ࠺ࠗࠨ࡯ࡆ߽ࠬߎߩࠬ࠲ࠗ࡞ߦ㗅ᰴᡷୃࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠞࡈࠚߩࠃ߁ߥࠬ࠲ࠗ࡞ࠍᔀᐩߔࠆߚ߼ߦ‫ߥ߁ࠃࠆ޿ߡࠇߐ↪૶ߢࠚࡈࠞޔ‬೙᦯ࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬ㅍㄫゞߦࠢ࡜ࠪ࠶ࠢࠞ࡯ࠍߣࠅ޿ࠇߚ‫ࠍࡓ࡯࡞ࠤࠝ࡜ࠞޔࡦࠦ࠰ࡄޔߚ߹ޕ‬ዉ౉ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ភ⟎ᤨઍߩ࠺
ࠗࠨ࡯ࡆࠬ‫ߪߣޠ‬㆑߁߽ߩࠍ⋡ᜰߒ‫⥄ޔ‬ಽߩⷫ߿⥄ಽ⥄り߇૶޿ߚߊߥࠆࠨ࡯ࡆࠬࠍ⋡ᮡߣߒߚ‫ޕ‬᰷☨ߢߪ‫ࠚࡈࠞޔ‬㧩␠੤႐ߢ޽ࠅ‫⼔੺ⷐޔ‬⠪ߩߚ߼ߩ␠੤႐ߣߒߡ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍߣࠄ߃‫ޔ‬‫ࡈࠞޟ‬ࠚ‫ߩ࡞ࠗ࠲ࠬޠ‬੐ᬺዷ㐿ࠍ࿑ߞߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬੐ᬺዷ㐿ߔࠆ㓙ߦජ⪲⋵ᶆ቟Ꮢߦ޽ࠆᄢဳ࠹࡯ࡑࡄ࡯ࠢࠍෳ⠨ߦߒߚ‫ޔߦઁޕ‬૗࿁߽ߘߩㄭ㓞ߩࡎ࠹࡞߿ᄢဳ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣࡕ࡯࡞ࠍ⸰໧ߒ‫ߩࡈ࠶࠲ࠬޔ‬േ߈߿߅⧎ߩ↢ߌᣇ㧔ࡈ࡜ࡢ࡯ࠕ࡟ࠫࡔࡦ࠻㧕ࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޟߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔߪࠫࡦ࡟ࠕߩ⧎ޔߦ․ޕ‬㔓࿐᳇‫ࠍޠ‬૞ࠆ਄ߢ㊀ⷐߥⷐ⚛ߛߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬౉ᶎ߿㘩੐ߦ㑐ߒߡ߽‫ޔ‬ห␠ߩℂᔨ߇෻ᤋߐࠇߡ޿ࠆ‫౉ޕ‬ᶎߪᄢಾߥ↢ᵴ⠌ᘠߢ޽ࠅ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅᣣᏱ↢ᵴߦㄭ޿୘೎ߩᶎᮏ㧔ᄢᶎ႐ߢߪߥߊዋੱᢙߢ౉ࠇࠆᶎᮏ㧕ߦߎߛࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㘩੐199ߦ㑐ߒߡ߽‫ޔ‬‫ߩߎޟ‬㘩੐߇ᦨᓟߩ㘩੐ߣߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐߢ‫ࠆ߁߈ߢޔ‬㒢ࠅᦨ㜞ߩ㘩੐߇಴ߖࠆࠃ߁ߦᎿᄦࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ‫ⷞ߁޿ߣޠߒߥߡ߽߅ޟ‬ὐ߇ᄢಾߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦‫଀ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬    ౮⌀ឭଏ㧕ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ ⧐⾐᳁࿑⴫ 㧦ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠞࡈࠚ  ౮⌀ឭଏ㧕ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ ⧐⾐᳁㧞㧕㘩ߦኻߔࠆߎߛࠊࠅ ႎ㈽ᡷቯᤨߩ㘩᧚⾌ࠕ࠶ࡊห␠ߢߪ‫⺞ޔ‬ℂࠬ࠲࠶ࡈ߽ోߡ੺⼔ຬߣߒߡߣࠄ߃‫ޔ‬‫ޟ‬೑↪⠪ߦߣߞߡߘࠇ߇ੱ↢ᦨᓟߩ㘩੐ߣߥߞߡ߽⦟޿ࠃ߁ߥ᳓Ḱߩᢱℂ‫ࠍޠ‬ឭଏߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫✚ߩ࡞࠹ࡎޔߦ߼ߚߩߘޕ‬ᢱℂ㐳ࠍോ߼ߚࠬ࠲࠶ࡈ߇‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬ᢱℂ߿߅ߖߜߥߤߩⴕ੐㘩ࠍ૞ᚑߒߡ‫ޔ‬㜞᳓Ḱߩ㘩੐ࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
2006 ᐕߩ೙ᐲᡷᱜߦ߅޿ߡ೑↪⠪߇㘩੐ઍࠍో㗵⥄Ꮖ⽶ᜂߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㓙‫ޔ‬㘩᧚⾌ࠍᷫ㗵ߔࠆหᬺ⠪߇⋧ᰴ޿ߛ‫ޕ‬ห␠ߢߪ㘩᧚⾌ߩᷫ㗵ߪ‫ޔ‬㘩੐ߩ⾰ߩૐਅࠍ᜗ߊߣ್ᢿߒ‫ߡ߃޽ޔ‬㘩᧚⾌ࠍ 380 ౞߆ࠄ 600 ౞ߦ਄ߍ‫ޔ‬1,000 ౞⋧ᒰߩ㘩੐ࠍឭଏߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬㘩੐ߩ⾰ะ਄ࠍ࿑ߞߚ‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬㘩੐߳ߩ⹏ଔ߇㜞߹ࠅઁ␠ߣߩᏅ೎ൻߦߟߥ߇ߞߚߣ޿߃ࠆ‫⾐⧐ߦ߁ࠃߩߎޕ‬᳁ߩᗧᕁ᳿ቯߩၮᧄߪ‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ࠍޠ‬ၮᧄߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢᄙᢙߩᵹࠇߦ޽߃ߡㅒࠄ߁ߎߣߢ‫ޔ‬Ꮕ೎ൻߦߟ
ߥߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬

200

࿑⴫ 㧦ឭଏߒߡ޿ࠆ࡜ࡦ࠴ ౮⌀ឭଏ㧕ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ ⧐⾐᳁㧔㧞㧕⚵❱ㆇ༡㕙ߢߩ․ᓽ
 ห␠ߪ‫ޟ‬ᣣᧄࠍ਎⇇৻㜞㦂⠪߇૑ߺ߿ߔ޿࿖ߦߔࠆ‫ࠍࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ߁޿ߣޠ‬ឝߍߡ޿ࠆ‫⾐⧐ޕ‬᳁ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ડᬺ㧔․ߦ੺⼔੐ᬺ⠪㧕ߪߔߋࠇߚ໡ຠߣࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆߎߣߢ㜞㦂⠪߇╉㗻ߢᐘߖߥ᳇ᜬߜߦߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߛߣᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ࠍ᧚ੱࠆ߈ߢ᦭౒ࠍࡦ࡚ࠪ࠶ࡒߥ߁ࠃߩߎޕ‬⢒ߡ‫ޔ‬Ⴧ߿ߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ޔ‬ห␠ߩ⚵❱ㆇ༡㕙ߢߩᩮᐙࠍߥߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧝㧕‫ࠬࡆ࡯ࠨߣޠ࠷࠶࡝ࡇࠬ࡮ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ࡮࠭࡯࠳࡞ࠛޟ‬ᬺߣߒߡߩᗧ⼂ߩᔀᐩ‫ߡߒ⼔੺ޟ‬੺⼔଻㒾ߪ‫ޔ‬᣿ᴦ⛽ᣂ߿⚳ᚢߣหߓ࡟ࡌ࡞ߩᄢ߈ߥ␠ળࠪࠬ࠹ࡓߩᄌൻ㧔ᒙ⠪ᢇᷣ㧦߿ߞߡ޿ࠆ‫ࠬࡆ࡯ࠨࠄ߆ޠ‬ᬺ㧦ᄾ⚂ᦠ࡮㊀ⷐ੐㗄⺑᣿ᦠ߳㧕ߛߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬⡯ຬߦߪᄢ߈ߥࡑ
ࠗࡦ࠼࠴ࠚࡦࠫ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫⥄ޔ߼ߚߩߘޕ‬ಽߩⷫߦ߽૶ߞߡ߶ߒ޿‫ࡆ࡯ࠨ⼔੺ޟ‬ࠬᬺ‫⋡ࠍޠ‬ᜰߒ‫ޔ‬⡯ຬᢎ⢒╬ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬੐ᬺ㐿ᆎᒰೋߪ‫޿ߥࠇࠄߎߡ޿ߟޔ‬⡯ຬߩਛߦߪㄉ߼
ࠆ⡯ຬ߽಴ߚ‫ޕ‬‫଻⼔੺ޟ‬㒾‫߇ޠ‬㐿ᆎߒ‫ߦߎߘޔ‬ᄌ㕟ߩళߒ߇಴ߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ࠬࡆ࡯ࠨޕ‬ᬺߣߒߡߣࠄ߃ߡ޿ߚੱߣߘ߁ߢߥ޿ੱߣߢߪ‫ޔ‬᳿ቯ⊛ߥ㆑޿߇಴ߡ߈ߚ‫ޕ‬ห␠߇‫ࠬࡆ࡯ࠨޟ‬ᬺ‫ޔߡߒߣޠ‬⡯ຬߦߘߩᗧ⼂ࠍᔀᐩߔࠆߚ߼ߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ᴺੱߦ㐳ߊോ߼ߡ޿ߚᐕ㐳ߩ⡯ຬߦኻߒ‫ޔ‬ᄖㇱࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ߩࡑ࠽࡯⎇ୃࠍታᣉߒߚࠅ‫⪲⸒ޔ‬㆜޿ߩ߈ߜࠎߣߢ
߈ߥ޿⡯ຬߩណ↪ߪⴕࠊߥ޿ࠃ߁ߦߒߚࠅߔࠆߥߤߩᡷ㕟ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬೑↪⠪߆ࠄߩ‫ߦޠ޿⥇ޟ‬ኻߔࠆࠢ࡟࡯ࡓߣߒߡ‫ߩޠߎ߫ߚޟ‬൬޿ߦ㑐ߔࠆ߽ߩ߇ᄙ޿ߚ
߼‫⑌ޔ‬ᾍࠍᔀᐩߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⡯ᬺੱ㧔․ߦࠨ࡯ࡆࠬᬺߦᓥ੐ߔࠆ⠪㧕ߣߒߡ‫ߟࠍ޿⥇ߚߞ޿߁ߘޔ‬ߌߡ௛ߊߎߣߪࠃߊߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ⡯ຬߩᗧ⼂ࠍᔀᐩߔࠆߚ߼ߦห␠ߩℂᔨࠍឝタߒߚ 8 ࡍ࡯ࠫߦ෸߱‫࡮࠭࡯࠳࡞ࠛޟ‬ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ࡮ࠬࡇ࡝࠶࠷‫ࠍޠ‬૞ᚑߒ‫␠ޔ‬ຬߦ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕‫⃻ߪ᧚ੱ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޟ‬႐߆ࠄߛߌߢߪ⢒ߚߥ޿‫ޠ‬㧦ࡑࡀࠫࡖ࡯⢒ᚑߩੱ᧚ࡈࡠ࡯
K㧕ੱ᧚ߩណ↪ੱ᧚ߩណ↪ᤨߪ೨಴ߩ‫್߇߆߁ߤ߆᧚ੱࠆ߈ߢ᦭౒ࠍޠࡦ࡚ࠪ࠶ࡒޟ‬ᢿߩࡌ࡯ࠬߣߥࠆ‫ޕ‬‫⼔੺ޟ‬ߒߡ߿ߞߡ޿ࠆࠎߛ߆ࠄ‫ޔ‬ᢥฏࠍ⸒߁ߥ‫ߪੱߥ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬᳿ߒߡណ↪ߒߥ޿‫ޕ‬201࿑⴫ 㧦ࠛ࡞࠳࡯࠭࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ࡮ࠬࡇ࡝࠶࠷    ಴ᚲ㧕ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬ ⧐⾐᳁ᣂත⠪ߩណ↪ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ળ␠⺑᣿ળߥߤࠍ㐿௅ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄢᚻዞ⡯ᵴേࡐ࡯࠲࡞ࠨࠗ࠻
ࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢᚻዞ⡯ᵴേࡐ࡯࠲࡞ࠨࠗ࠻ߪ᦭ᢱࠨ࡯ࡆࠬߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ఝ⑲ߥੱ᧚ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫‫ޔ‬ណ▚߇ว߁ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߦ‫ޔ‬ᣂතߢ 50 ୚‫ޔ‬ਛㅜߢ 10 ୚ߩណ↪୚₸ߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬ห␠߇᳞߼
ߡ޿ࠆ‫⥄ޟ‬ಽߩ⢻ജࠍિ߫ߒߚ޿ੱ‫ࠍޠ‬ㆬࠎߢណ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ‫߇᧚ੱޔ߼ߚߩߘޕ‬ਇ⿷ߒߚߎߣ߇߶ߣࠎߤߥ޿‫ޕ‬⧐⾐᳁ߪ൐㓸⓹ญ߇ࡂࡠ࡯ࡢ࡯ࠢߛߌ‫ޔ‬ណ↪߽ਇቯᦼߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߣ޿޿ੱ᧚߇㓸߹ࠄߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬⠨߃ᣇ߇ណ↪ᣇᴺߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ਛㅜ⡯ຬߩណ↪ࡊࡠ࠮ࠬߪ‫ޔ‬ห␠߇ታᣉߔࠆ‫ޟ‬2 ⚖ࡋ࡞ࡄ࡯㙃ᚑ⻠ᐳ‫᦭ࠍޠ‬ലߦᵴ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⎇ୃᔕ൐േᯏࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ዞ⡯Ꮧᦸ⠪ߦߪห␠␠ຬ߇⋧⺣╬ߦߩߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ታ⠌ᦼ㑆㧔⚂ 1 ߆᦬㧕ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬⡯႐ࠍ⍮ߞߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ห⻠ᐳࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߢ઀੐ߩࡒࠬ
ࡑ࠶࠴߇⿠ߎࠅߦߊߊߥߞߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ណ↪ᤨߦ߽ᣂⷙណ↪⠪ߣ⡯႐ߩ၂ᩮ߽ૐߊߥ
ࠅ‫ߦ࠭࡯ࡓࠬޔ‬ᬺോࠍᆎ߼ࠄࠇ‫ޔ‬ᣢሽ⡯ຬ߽ᔟߊㄫ߃౉ࠇ߿ߔߊߥࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
KK㧕ᣂතࠍᐙㇱ୥⵬↢ߣߒߡណ↪࡮⢒ᚑห␠ߢߪᣂතࠍᐙㇱ୥⵬↢ߣߒߡណ↪ߒߡ߅ࠅ‫♽␩⑔ޔ‬ቇㇱߣߘࠇએᄖߩቇㇱ಴り߇ඨ‫޽ߢޘ‬ࠅ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߥߤ߽޿ࠆ‫␠ޔߚ߹ޕ‬㐳⥄ࠄળ␠⺑᣿ળߦⴕ߈‫ޔ‬วห‫ޔ‬න⁛⺑᣿ળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬ዞ⡯ᵴേߢߪᐙㇱ୥⵬↢ࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ౉␠ᤨੱ᧚⢒ᚑᐙㇱ୥⵬↢ߩᣂ౉␠ຬోຬߦࡈ࡜ࡢ࡯ࠕ࡟ࡦࠫࡔࡦ࠻⎇ୃࠍ⟵ോઃߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬නߦ‫↉⧎ࠍ⧎ޔ‬ߦᝌߔߛߌߢߪߥߊ‫ࠬࡆ࡯ࠨߢߣߎࠆߔࠫࡦ࡟ࠕࠍࠇߘޔ‬ᬺߣߒߡߩᗧ⼂߿߅߽ߡߥߒߩᔃࠍᬀ
߃ઃߌߡ޿ࠆ‫৻␠౉ޔߚ߹ޕ‬ᐕ⋡␠ຬߦኻߒߡߪࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍታᣉߒ‫⼔੺ޔ‬ᛛⴚߦ㑐ߔࠆ⎇ୃ‫␠ޔ‬ળੱ߿೑↪⠪ߦធߔࠆߚ߼ߩធቴᬺߣߒߡߩࡑ࠽࡯⎇ୃߥߤࠍታᣉߒ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᗧ⼂߿ᔃࠍ᦬଀ߢቯᦼ⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙᣧᦼߩ੐ᬺᚲ㐳ߩ⚻㛎ᐙㇱ୥⵬↢ߣߒߡណ↪ߒߚᣂ౉␠ຬߦߪ 20 ᱦઍߩᤨ߆ࠄᚲ㐳ࠍ߿ࠄߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬ഃᬺᦼࡔࡦࡃ࡯


202㧔੐ᬺో૕ࠍᛠីߒߡ޿ࠆ⡯ຬ㧕߇ࠬ࡯ࡄ࡯ࡃࠗࠩ࡯ߣߥࠅ‫ޔ‬੐ᬺᚲㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ⋧⺣╬߇޽ߞߚ႐วߪㆡቱࡈࠜࡠ࡯ߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐ᬺᚲㆇ༡ࠍᣧ޿Ბ㓏߆ࠄછߖࠆߚ߼ߩḰ஻ߣߒߡ‫␠౉ޔ‬ඨᐕߢ‫⾉ޔ‬୫ኻᾖ⴫‫ߣᦠ▚⸘⋉៊ޔ‬޿ߞߚ⽷ോߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍᢎ߃‫ޔ‬1 ᐕ⋡ߢ੐ᬺᚲߩ੍▚ࠍ┙ߡߐߖࠆ‫ޕ‬3 ᐕ⋡ߏࠈߦߪᚲ㐳߿೽ᚲ㐳ࠍ߿ࠄߖࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᩮᐩߦߪ‫⃻ߪ᧚ੱ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޟ‬႐⚻㛎߆ࠄߛߌߢߪ⢒ߚߥ޿‫߁޿ޠ‬⠨߃߇޽ࠅ‫␩⑔ޔࠄ߆߼ߓߪߪߦ߼ߚࠆߥߦ࡯ࡖࠫࡀࡑޔ‬એᄖߩ⚻༡ቇ߿ᴺᓞߥߤߩീ
ᒝࠍߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬‫ߚߒ␠౉ߢߣߎ߁޿ߣޠࠄ߆޿ߚߒࠍ⼔੺ޟ‬␠ຬߪ‫ޔ‬วࠊߥ޿ߚ߼߿߼ߡߒ߹߁ߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ߦ⊛↹⸘ߦୃ⎇ޔ‬಴ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߔࠆߩ߇ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫޿⸒ޕ‬឵߃ࠆߣ‫ߦୃ⎇ޔ‬಴ࠄࠇࠆࠃ߁ߦࠪࡈ࠻߿ੱຬ▤ℂࠍᔀᐩߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬߩᐙㇱ⢒ᚑԘᣂතណ↪

ԙᐙㇱ⎇ୃ

Ԛᐙㇱ߳࡮ᐙㇱ୥⵬↢ߣߒߡណ↪࡮ᚲ㐳‫ޔ‬೽ᚲ㐳ߩ⚻㛎ࠍߔ࡮⥄␠ߩ⚻༡ࠍ⠨߃‫␠⥄ޔ‬ធቴࡑ࠽࡯‫␠ޔ‬ળੱߩၮࠆ‫ޕ‬ᐙㇱ⡯ຬߩࠬ࡯ࡄ࡯

ߦᔅⷐߥ⚻༡ࠍⴕ߃ࠆࡑ

␆ࠍቇ߱‫ޕ‬ࡃࠗ࠭ታᣉ

ࡀࠫࡖ࡯ੱ᧚ߩ⢒ᚑ

࡮ᴺോ‫ޔ‬ഭോ‫⽷ޔ‬ോߥߤታ࡮ࡈ࡜ࡢ࡯ࠕ࡟ࡦࠫࡔࡦ࠻

૕㛎ࠍ〯߹߃⠌ᓧߔࠆߪᔅ㗇㗄⋡

ࠛ࡞࠳࡯࠭࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ࡮ࠬࡇ࡝࠶࠷
಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

KKK㧕ਛ㑆▤ℂ⡯␠ຬߩᚑ㐳⃻࿷ߪ␠㐳߇੐ᬺో૕ࠍᒁߞᒛࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᰴ਎ઍߩ␠ຬߚߜ߇ળ␠ࠍᒁߞᒛࠆࠃ߁ߦߒߡ
޿߆ߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬2010 ᐕߦ㐿⸳ߒߚ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߪ␠㐳ߩ⊒᩺ߢߪߥߊ‫ޔ‬ೋ߼ߡ‫ޔ‬ᐙㇱ␠ຬߩ⊒᩺ߢ૞ࠄࠇߚ‫ޕ‬⥄␠ߩ⚻༡ࠍ⠨߃‫ߦ␠⥄ޔ‬ᔅⷐߥ⚻༡ࠍⴕ߃ࠆࡑࡀࠫࡖ࡯ੱ᧚ࠍ૞ࠆߎߣ߇ᄢಾߛߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߎߩࠃ߁ߥേ߈߇಴ߡ߈ߚߎߣߪ㕖Ᏹߦ߁ࠇߒߊᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛ㑆▤ℂ⡯߇ᚑ㐳ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᰴߩࠬ࠹࡯ࠫߣߒߡ␠ຬߦߩࠇࠎಽߌߒߡ޿ߊ‫ޔߪߊߒ߽ޔ‬ᣂㇱ㐷߿ᣂળ␠ࠍ┙ߜ਄ߍ‫⽿ߩߘޔ‬છ⠪߿␠㐳ߦߥߞߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍᗐቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⧐⾐᳁ߪߩࠇࠎಽߌࠍߔࠆ㓙ߦ‫ޔ‬㊀ⷐߥὐߣߒߡ‫ޠ࠷࠶࡝ࡇࠬ࡮ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ࡮࠭࡯࠳࡞ࠛޟޔ‬ࠍ⛮ᛚߒߡ޿ࠆߎߣࠍ᧦ઙߣߒߡ޽ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬ળ␠ߩℂᔨࠍ౒᦭ߒߡ޿ࠆੱ᧚ࠍ⢒ߡߡ޿߈ߚ޿
ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬዁᧪⊛ߦߪߎߩࠃ߁ߥੱ᧚߇‫⼔੺ޔ‬੐ᬺࠍ༡߻ળ␠ߩ⚻༡߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥࡊࡠߦ
⢒ߞߡ޿ߞߡ߶ߒ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬203㧟㧕ㅒᒛࠅߩੱ᧚ᚢ⇛⧐⾐᳁ߪੱ᧚ᚢ⇛ࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ߽‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ߩޠ‬⠨߃ࠍታ〣ߒߡ߈ߚ‫ޔߡߒߣߟ৻ߩߘޕ‬2006 ᐕߩ଀߇޽ࠆ‫ޕ‬ᒰᤨߩ੺⼔ႎ㈽ᡷቯߢ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ‬෼౉߇ᷫዋߒ‫ޔ‬ᄙߊߩ੐ᬺᚲߢჇ෼╷ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬Ⴧ෼ࠍ↹╷ߒࠃ߁ߣߒߡ߽‫ޔ‬ᣂⷙ␠ຬߩណ↪߇㔍ߒ޿⁁ᴫߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᄙߊߩ੐ᬺᚲ߇ኻᔕߦ⧰ᘦߒߡ޿ߚ‫ޕ‬੐ᬺᚲߣ␠ຬᢙߛߌࠍჇ߿ߒߡ‫߇ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ૐਅߒߡߒ߹
޿‫ޔ‬ㅒߦቴ㔌ࠇࠍ⿠ߎߒߡ޿ࠆ੐ᬺᚲ߽಴ߡ޿ߚ‫ޕ‬⧐⾐᳁߇‫ޔ߇ߩߚߒ⋡⌕ߢߎߘޔ‬‫ޟ‬ᣢሽ␠ຬߩቯ⌕₸ࠍ㜞߼ࠆ‫߁޿ߣޠ‬ᣇᴺߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬㕖Ᏹൕ⡯ຬ╬ߩᤨ⛎ߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ൕ⛯ߦ߽ߣߠߊ᣹⛎ߩ઀⚵ߺ᭴▽ߥߤߢ޽ࠆ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬⡯ຬߩ✚ੱઙ⾌ߪ⧯ᐓࠕ࠶ࡊߒߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ቯ⌕₸߇਄᣹ߒ‫ޔ‬ណ↪ࠦࠬ࠻߇ᷫዋߔࠆߣ޿߁ࡊ࡜ࠬߩല
↪ࠍ↢ࠎߛ‫ޕ‬ߔߥࠊߜ‫ޔ‬Ⴧ⸳ߦࠃࠅᄁ਄ࠍ᜛ᄢߐߖߡ⚻༡ࠍ቟ቯߐߖࠃ߁ߣߔࠆߩߢߥߊ‫ޔߡ߃޽ޔ‬ᣢሽ␠ຬߦᛩ⾗㧔⛎ਈߩࠕ࠶ࡊ╬㧕ߒ‫ࠍ⾰ޔ‬㜞߼ࠆߎߣߢ‫ޔ‬ቯ⌕₸߇਄᣹ߒ‫ޔ‬ណ↪ࠦࠬ࠻ࠍ೥ᷫߢ߈ߚ
ߣ޿߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬⡯ຬߩ⾰߽ะ਄ߐߖߚߎߣߢ‫ߩߣ␠ઁޔ‬Ꮕ೎ൻࠍታ⃻ߢ߈ߚ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬߩᚑഞࡕ࠺࡞/KUUKQP㧦ᣣᧄࠍ਎⇇৻㜞㦂⠪߇૑ߺ߿ߔ޿࿖ߦߔࠆ/KUUKQP ߩታ⃻‫ࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺࡮࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬‫ࠬࡆ࡯ࠨޟ‬ᬺ‫ߩߡߒߣޠ‬‫ߩߒߥߡ߽߅ޟ‬ᔃ‫ޠ‬

ᗧ⼂ᔀᐩ

ߩᔀᐩ

ࠕ
ࡦ
࠴
࠹
䳦
࠯



ᣥ
᧪
ߩ
࠺
ࠗ
ࠨ
䳦
ࡆ
ࠬ





Ꮕ
೎
ൻ
ߣ
┹
੎
ఝ
૏
ߩ
⏕
┙

ᔀᐩߒߚੱ᧚⢒ᚑߣ



ㅒ
ᒛ
ࠅ
ߩ
ᚢ
⇛
࡮
ᗧ
ᕁ
᳿
ቯ

‫ߩޠ࠷࠶࡝ࡇࠬ࡮ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ࡮࠭࡯࠳࡞ࠛޟ‬ᗧ⼂ߠߌࡑࡀࠫࡖ࡯⢒ᚑߩੱ᧚ࡈࡠ࡯
಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

㧟㧕੐ᬺᚲߩࠝࡦ࡜ࠗࡦ▤ℂోߡߩ੐ᬺᚲߪࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ⚿߫ࠇߡ߅ࠅ‫ࠍ࡜ࡔࠞޔ‬ㅢߓߡ‫ࠍ⁁⃻ޔ‬ᛠីߢ߈ࠆ૕೙ߣߥߞߡ
޿ࠆ‫ࡆ࡟࠹ޕ‬ળ⼏ࠪࠬ࠹ࡓ߽ዉ౉ߒ‫ࠍࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩߢࠬࠗࠚࡈ࠙࠷ࠬࠗࠚࡈޔ‬ᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨ㅀߩࠬ࡯ࡄ࡯ࡃࠗࠩ࡯ਛᔃߦᚲ㐳ળ⼏ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢ⚵❱ㆇ༡ߩ⹤ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬




204

㧠㧚ᩣᑼળ␠ࠛ࡞࠳࡯ࠨ࡯ࡆࠬߩ੐଀ಽᨆ
ห␠߇ዷ㐿ߔࠆ‫ޔߪࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ߩ࡞ࠗ࠲ࠬޠࠚࡈࠞޟ‬ᣥ޿૕⾰ࠍᱷߒߚ߹߹ߩ␠ળ⑔␩ᴺੱ
߇ㆇ༡ߔࠆ․೎㙃⼔⠧ੱࡎ࡯ࡓ╬ߩ੺⼔੐ᬺᚲߩࠕࡦ࠴࠹࡯࠯ߣߒߡዉ߈಴ߐࠇߚ৻ߟߩ⸃ߣߣ
ࠄ߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬㜞㦂⠪߇ᣣਛࠍㆊߏߔߛߌߩ႐‫ޔߊߥߪߢޠ‬‫ޟ‬㜞㦂⠪߇ᭉߒߊㆊߏߖߡ‫ޔ‬૗ᐲ߽᧪ߚ޿ߣᕁ߃ࠆ႐‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᣉ⸳ߩ㔓࿐᳇ࠍᗵߓࠆⓨ㑆‫ޔߊߥߢޠ‬‫ޟ‬ᣣᏱ↢ᵴߩਛߦ޽ࠆ༛⨥ᐫߩࠃ߁ߥⓨ㑆‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᩕ㙃⚛ߩߺࠍ⠨߃ߚ៨ขߔࠆߚ߼ߛߌߩ㘩੐‫ޔߊߥߪߢޠ‬‫ߣ޿ߒ޿߅ޟ‬ᕁ߃ࠆ㘩੐‫߁޿ߣޠ‬ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣥ᧪ߩ੺⼔੐ᬺᚲߩ⽶ߩㇱಽࠍᡷᄌߒ‫ޔ‬‫ࠬࡆ࡯ࠨޟ‬ᬺ‫ⴕ⹜ߦߣߎߔ⋥߃ࠄߣߡߒߣޠ‬㍲⺋ߒߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬๮㗴Ԙᣥ᧪ߩ੺⼔੐ᬺࠍࠕࡦ࠴࠹࡯࠯ߣߒߡ‫⼔੺ޔ‬੐ᬺࠍ‫ࠬࡆ࡯ࠨޟ‬ᬺ‫ޔߢߣߎߔ⋥߃ࠄߣߡߒߣޠ‬೑↪⠪ࠍ‫߇ߣߎࠆߔޠߒߥߡ߽߅ޟ‬㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬๮㗴Ԙߩ⢛᥊ߩ৻ߟߣߒߡ‫⾐⧐ޔ‬᳁ߩ‫ޟ‬ㅒᒛࠅ‫ࠆࠃߦޠ‬Ꮕ೎ൻᚢ⇛߇޽ߞߚߣ޿߃ࠆ‫৻ߩߘޕ‬ߟߩ଀ߣߒߡ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ‬㘩⾌⥄Ꮖ⽶ᜂ߳ߩኻᔕ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᄙߊߩ┹วડᬺ߇㘩᧚⾌ࠍಾࠅ⹣߼ߒ‫ޔ‬ૐଔᩰൻߦ⿛ߞߚᤨ‫⾐⧐ޔ‬᳁ߪㅒߦ㘩᧚⾌ࠍ਄ߍ‫ޔ‬ଔᩰߩᝪ߃⟎߈ࠍߒߚ‫޿⦟ࠅࠃޕ‬㘩੐ࠍឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎߣߢ‫ޔ‬೑↪⠪߆ࠄߩᡰᜬࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᄢᄙᢙߩᵹࠇߦ޽߃ߡㅒࠄ߁ߎߣߢ‫ޔ‬Ꮕ೎ൻߦߟߥߍߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬๮㗴ԙᄖㇱⅣႺࠍ߈ߜࠎߣ⷗ቯ߼ߡ‫ߪߣ␠ઁޔ‬㆑߁ᚢ⇛㧔ㅒᒛࠅߩᚢ⇛㧕ࠍߣࠆߎߣ߇Ꮕ೎ൻߦߟߥ
ߍࠆߎߣ߇ߢ߈‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ೑↪⠪ߩ࠾࡯࠭ࠍߟ߆߻ߎߣߦߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬๮㗴Ԙ‫ޔ‬๮㗴ԙࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ࠍࠇߘޔ‬ᡰ߃ࠆᐙㇱ␠ຬߩ⢒ᚑ߇ᰳ߆ߖߥ޿‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫ޔ‬‫⃻ߪ᧚ੱ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޟ‬႐⚻㛎ߛߌߢߪ⢒ߚߥ޿‫ߩߣޠ‬⠨߃ߩ߽ߣ‫ޔ‬‫ޔߌ⸳ࠍޠࠬ࡯ࠦࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᱜ␠ຬߦߪ⃻႐⚻㛎એᄖߦࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ᢎ⢒ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬1 ᐕ⋡߆ࠄ੍▚✬ᚑࠍߒ‫ޔ‬2 ᐕ⋡ߦߪᚲ㐳߿೽ᚲ㐳ࠍ⚻㛎ߐߖࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢ⚵❱ㆇ༡ࠍቇ߫ߖߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒ‫␠ޔ‬㐳߿ᐙㇱ␠ຬ߇ࠬ࡯ࡄ࡯ࡃࠗ࠭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬๮㗴Ԛࡑࡀࠫࡖ࡯ࠍ⢒ߡࠆߚ߼ߦߪ‫ߩߡߒߣ࡯ࡖࠫࡀࡑޔ‬ᢎ⢒߇ᔅⷐߛߣߩ⠨߃ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᣧ޿Ბ㓏߆ࠄ੐ᬺᚲ⚻༡ࠍ⚻㛎ߔࠆࠃ߁ߥੱ᧚ࡈࡠ࡯ࠍ᭴▽ߒ‫❱⚵ޔ‬ㆇ༡ࠍቇ߫ߖࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬







205

੐଀ಽᨆ࡟ࡐ࡯࠻
ᩣᑼળ␠⧯ᱞ⠪ࠤࠕࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߣߩ㑐ଥ᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬߣߘࠇࠍᡰ߃ࠆੱ⊛⾗Ḯ▤ℂߩ઀⚵ߺ‫ᧄع‬੐଀ߩࡐࠗࡦ࠻
ห␠ߪ‫ޔ‬ᬺᴫߩ෩ߒ޿⸰໧੺⼔ᬺ⇇ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥ༡ᬺߣઁ␠߇ህ߇ࠆ࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕ
ࠍㅢߓߡ‫ߩࠄ߆࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔ‬ା㗬ࠍ₪ᓧߒ‫ޔ‬೑↪⠪ߩᕆ᜛ᄢࠍታ⃻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ⚻༡ߩࡐࠗࡦ࠻ߪ‫ޔ‬ഃᬺᓟߩᣧ޿Ბ㓏ߢࠦࠕੱ᧚ࠍ⑔␩ᬺ⇇ߩ⚻㛎⠪߆ࠄ‫ޔ‬༡ᬺᵴേ߿
࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕߦᜎุ෻ᔕࠍ␜ߐߥ޿⇣ᬺ⒳಴り⠪߿ᣂත⠪ߥߤߩ੺⼔ᧂ⚻㛎⠪߳ࠪࡈ࠻ߒߚ
ߎߣߦࠃࠅ‫⚻ޔ‬༡⠪ߩ‫ߩࠬࡀࠫࡆߥ⊛⥸৻ޟ‬਎⇇ߦ߅ߌࠆ⚻༡Ᏹ⼂ࠍ੺⼔ᬺ⇇ߦขࠅ౉ࠇߚ޿‫ޠ‬ߣ޿߁ᕁ޿ࠍౕ⃻ൻߔࠆ⚵❱ࠍ᭴▽ߒߚߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ࠆࠃߦ᧚ੱࠕࠦޔ‬࿎㔍੐଀ኻᔕߩᔅ㗇ൻ‫ࠬࡆ࡯ࠨ޿⧯ޔ‬ឭଏ⽿છ⠪ߣ⚻㛎⼾ንߥࠤࠕࡑࡀ
ࠫࡖ࡯ߣߩ㑆ߩ⍮⼂⒖ォࠍ࿑ࠆ઀ដߌߠߊࠅ‫ࠆࠃߦ⾌␠ޔ‬ᄖㇱ⎇ୃ߳ߩᵷ㆜ߥߤࠍㅢߓߡ‫⚻ᧂޔ‬㛎ੱ᧚ߩ⍮⼂ਇ⿷࡮⚻㛎ਇ⿷ࠍ⵬ߞߡ޿ࠆὐ߽․ᓽ⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ࿾ၞᚢ⇛⎇ⓥㇱ೽ਥછ⎇ⓥຬ↰ਛ⍮ብ‫ع‬ડᬺ᭎ⷐ٤ડ ᬺ ฬ㧦ᩣᑼળ␠⧯ᱞ⠪ࠤࠕ٤ઍ ⴫ ⠪㧦૒⮮ 㓷᮸ ᳁ᄢቇ㒮㧔⚻ᷣቇ㧕ୃੌᓟ‫ޔ‬ᄥ㓁⍹ᴤߦ౉␠‫ޕ‬ห␠ߩ⚻༡ડ↹߅ࠃ߮⽷ോ࠮࡚ࠢࠪࡦࠍ⚻ߡ‫ޔ‬2007 ᐕ 6 ᦬ߦ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲࠍ㐿ᬺ‫ޕ‬٤⸳┙㧦2007 ᐕ 4 ᦬٤ᧄ␠ᚲ࿷࿾㧦ᮮᵿᏒ᷼ධ඙᷼ධบ 4㧙24㧙4 ࠞࡠ࠺ࠖࠞ࡯ࠨ᷼ධบ 3㧙C٤ਥ ⷐ ੐ ᬺ㧦⸰໧੺⼔㧔2 ࡨᚲ㧦᷼ධ඙࡮ධ඙㧕‫ޔ‬ዬቛ੺⼔ᡰេ‫⾉ౕ↪␩⑔ޔ‬ਈ࡮⽼ᄁ٤ᄁ ਄ 㜞㧦⚂ 1 ం౞㧔2009 ᐕᐲ㧕٤ᓥ ᬺ ຬ ᢙ㧦18 ฬ㧔⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯120 ฬ㧕











ᩣᑼળ␠⧯ᱞ⠪ࠤࠕઍ⴫ข✦ᓎ૒⮮㓷᮸᳁








206

㧝㧚ߪߓ߼ߦ వᣣ౏⴫ߐࠇߚ‫ޟ‬2010 ᐕ੺⼔੐ᬺ⚻༡᭎ᴫ⺞ᩏ‫⚿ߩޠ‬ᨐߦࠃࠇ߫‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺߩ෼ᡰᏅߪ‫ޔ‬
2.4㧑ߣઁߩ੺⼔଻㒾ࠨ࡯ࡆࠬߣᲧセߒߡ⪺ߒߊૐ޿୯ࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ห੐ᬺߪ‫ޟߪߦ⊛⥸৻ޔ‬ఢ߆ࠄߥ޿‫ޠ‬੐ᬺߣ⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᬺ⇇ో૕ߩᬺ❣ߩૐㅅߦ෻ߒ‫ޔ‬㐿ᬺ߆ࠄࠊߕ߆ 4 ᐕߢ‫ޔ‬50 ੱ㧛᦬ߩ៊⋉ಽጘὐߦኻߒ‫ޔ‬200 ੱ㧛᦬ࠍ⿥߃ࠆ೑↪⠪ࠍ₪ᓧߒ‫⃻ޔ‬࿷߽㗅⺞ߦ੐ᬺࠍ᜛
ᄢߒߡ޿ࠆડᬺ߇޽ࠆ‫ᧄ߇ࠇߘޕ‬Ⓜߢขࠅ਄ߍࠆ‫ޟ‬ᩣᑼળ␠⧯ᱞ⠪ࠤࠕ‫ޠ‬㧔એਅ‫ޔ‬ห␠㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߢߪ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ౝኈߩᏅ೎ൻ߇㔍ߒ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⸰໧੺⼔੐ᬺߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ห␠߇ߤߩࠃ߁ߦ
೑↪⠪ࠍ₪ᓧߒ‫ޔ‬ᬺ❣ࠍ᜛ᄢߒߡ޿ࠆߩ߆‫ᧄޔ‬Ⓜߢߪ‫ޔ‬ห␠ߩ┹੎ఝ૏ߩḮᴰߩਛり߿ᒻᚑࡊࡠ
࠮ࠬߦߟ޿ߡᢛℂࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬㧞㧚ห␠ߩᚑࠅ┙ߜ ห␠ߪ‫ޔ‬2007 ᐕߦᮮᵿᏒ᷼ධ඙ߢ㐿ᬺߒߚ⸰໧੺⼔੐ᬺࠍਥജߣߔࠆᩣᑼળ␠ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ୃੌᓟ‫ޔ‬⍹ᴤరᄁ߿ࠟ࠰࡝ࡦࠬ࠲ࡦ࠼⚻༡ࠍᚻដߌࠆᄥ㓁⍹ᴤߦൕോߒߡ޿ߚ૒⮮㓷᮸᳁㧔એਅ‫ޔ‬૒⮮᳁㧕߇‫⚻ޔ‬༡ડ↹߿⽷ോ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߩᬺോࠍㅢߓߡડᬺ⚻༡ߩ㉑㉓๧ࠍ⍮ࠅ‫⚻߽ࠄ⥄ޔ‬༡ࠍⴕߞߡߺߚ޿ߣ⠨߃ߚߎߣ߇ഃᬺߩߘ߽ߘ߽ߩ߈ߞ߆ߌߢ޽ࠆ‫ޕ‬ഃᬺߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬૒⮮᳁ߪ‫␠ޟޔ‬ળߩᓎߦ┙ߟ‫઀ޟޠ‬੐ࠍㅢߓߡᚑ㐳ߢ߈ࠆ㧔߿ࠅ߇޿㧕‫੹ޟޠ‬ᓟિ߮ࠆ↥ᬺ‫ ߚߞ޿ߣޠ‬3 ߟߩⷞὐࠍḩߚߔᬺ⇇ࠍ⿠ᬺవߣߒߡቯ߼‫ޔ‬ળ␠ൕ߼ߩறࠄ‫⿠ޔ‬ᬺࡈࠚࠕ╬ࠍㅢߓߡ᭽‫ߥޘ‬ᬺ⇇ߩᖱႎ෼㓸ࠍⴕ߁‫ߚߒ߁ߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬਄⸥ߩ 3 ᧦ઙߣว⥌ߔࠆ੐ᬺߣߒߡᶋ
߆߮਄߇ߞߡ߈ߚߩ߇੺⼔੐ᬺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬੺⼔ᬺ⇇ߢ⿠ᬺߔࠆߎߣࠍ᳿߼ߚ૒⮮᳁ߪ‫ޔ‬2006 ᐕ 9 ᦬ߦᄥ㓁⍹ᴤࠍㅌ⡯‫ޕ‬⡯ᬺ⸠✵ᩞߢၮ␆⊛ߥ੺⼔ᛛⴚࠍ‫ޔߚ߹ޔ‬ᵷ㆜␠ຬߣߒߡ⠧ੱ଻ஜᣉ⸳ߣ․೎㙃⼔⠧ੱࡎ࡯ࡓߢ௛߈‫ߩ⼔੺ޔ‬ታോ⚻㛎ࠍりߦઃߌ‫ޔ‬2007 ᐕ 4 ᦬ߦ૒⮮᳁ߣ૒⮮᳁ߩታᲣ߅ࠃ߮ߘߩ⍮ੱߩ 3 ੱߢ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲࠍ㐿ᬺ‫␠ޕ‬ฬߪ‫߿ߐߒޘ⧯ޔ‬൓޿ࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߡ‫ޟ‬ᩣᑼળ␠⧯ᱞ⠪ࠤࠕ‫ޕߚߒߣޠ‬ߥ߅‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺࠍㆬᛯߒߚߩߪ‫ޔ‬㐿ᬺ⾗㊄߿੐ᬺ࡝ࠬࠢߥߤࠍ㐓ߺ‫ޔ‬‫ߞ߆ߥ߈ߢ߆ߒࠇߘޟ‬ߚ߆ࠄ‫⼔੺ⷐޔߚ߹ޕࠆ޽ߢޠ‬⠪ߩᢙ߿㐿ᬺᓟߩ⸰໧ല₸㧔૑ቛ߇ಽᢔߒߡ޿ߥ޿㧕‫ߩ࡯ࡄ࡞ࡋޔ‬⏕଻น⢻ᕈ‫ޔ‬వⴕߔࠆ᳃㑆ડᬺߩ⚻༡⁁ᴫߥߤࠍㄭ㓞࿾඙ߣᲧセᬌ⸛ߒ‫ޔ‬᷼ධ඙ࠍ㐿ᬺ႐ᚲߣߒ
ߡㆬᛯߒߚ7‫ޕ‬㐿ᬺᤨߦߪ‫ߩࠬࡀࠫࡆߥ⊛⥸৻ޟ‬਎⇇ߦ߅ߌࠆ⚻༡Ᏹ⼂ࠍ੺⼔ᬺ⇇ߦขࠅ౉ࠇߚ޿‫ޠ‬ߣߩᒝ޿ᕁ޿߇޽ߞߚ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩਥߥ༡ᬺࠛ࡝ࠕߩ⁁ᴫੱญᮮᵿᏒ᷼ධ඙

ᮮᵿᏒධ඙

 ੱ ੱ

㧑

㧑

㜞㦂ൻ₸
ੱญኒᐲ
ⷐ੺⼔࡮ᡰេ⠪ᢙ⸰໧੺⼔੐ᬺ⠪ᢙ ੱM ট  ੱM ট ੱ ੱ ੐ᬺᚲ ੐ᬺᚲ
಴ᚲ㧕ᮮᵿᏒ *2‫  ╙ޡޔ‬࿁ᮮᵿᏒ⛔⸘ᦠ‫ޢ‬‫ޔ‬9#/0'6*2㐿ᬺߦ޽ߚࠅ‫ޟޔ‬ᩣᑼળ␠ߐߊࠄࠤࠕ‫ޠ‬㧔਎↰⼱඙㧕ߩ⨹੗᳁ߦࠃࠆࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬



207

2007 ᐕ 4 ᦬ߩ┙ߜ਄ߍᓟ‫ޔ‬หᐕ 6 ᦬ߦ␹ᄹᎹ⋵߆ࠄ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲߩᜰቯࠍ‫ޔߚ߹ޔ‬หᐕ 10᦬ߦዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲߩᜰቯࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬
2008 ᐕ 3 ᦬ߦߪ‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺᚲߩන᦬㤥ሼൻࠍታ⃻‫ޔ‬⠉ 2009 ᐕߩ 10 ᦬ߦߪਇേ↥ળ␠ߢ௛޿ߡ޿ߚ૒⮮᳁ߩ෹ੱࠍ⽿છ⠪ߣߒߡ⑔␩↪ౕ⾉ਈ࡮⽼ᄁ੐ᬺᚲࠍ㐿⸳‫ޕ‬2010 ᐕ 5 ᦬ߦߪ‫ޔ‬ห␠╙ 2 ภߣߥࠆ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲࠍหᏒධ඙ߦ㐿⸳ߒߚ‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈ 18 ฬ‫⊓ޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯120 ฬ‫⸰ޔ‬໧੺⼔ߛߌߢ᷼ධ඙ 228 ฬ‫ޔ‬ධ඙ 62 ฬߩว⸘ 290 ฬߦࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߒ‫᦬ޔ‬໡ 1.4㨪1.5 ජਁ౞ߩ੐ᬺⷙᮨ߹ߢ᜛ᄢࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦ห␠ߩᴪ㕟
ᐕ᦬

಴᧪੐

 ᐕ  ᦬࡮ᮮᵿᏒ᷼ධ඙ߦ߅޿ߡห␠ࠍ⸳┙ ᐕ  ᦬࡮⸰໧੺⼔੐ᬺᚲߣߒߡᜰቯ

 ᐕ ᦬࡮ዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲࠍ㐿⸳ ᐕ ᦬࡮⸰໧੺⼔੐ᬺᚲ߇න᦬㤥ሼൻ ᐕ ᦬࡮⑔␩↪ౕ⾉ਈ੐ᬺᚲࠍ㐿⸳ ᐕ  ᦬࡮╙ภߩ⸰໧੺⼔੐ᬺᚲࠍหᏒධ඙ߦ㐿⸳             ಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ㧟㧚ห␠ߩ⚻༡਄ߩ․ᓽ
 ห␠ߩ┹੎ఝ૏ߩḮᴰߪ޿ߊߟ߆ሽ࿷ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ߪߢߎߎޔ‬ᄢ߈ߊᚢ⇛ߣ⚵❱ߩⷞὐ߆ࠄᢛℂࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕ᚢ⇛਄ߩ․ᓽ
ห␠ߪ‫ޔ‬㘈ቴ₪ᓧߩߚ߼ߩᚻᲑߦ․ᓽࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᚻᲑߪ⥄␠ߩ⹺⍮ᐲะ਄ࠍ࿑ࠆߚ߼
ߩ‫ߦ࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޟ‬ኻߔࠆ༡ᬺᵴേ‫ߩߣ࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔߣޠ‬ା㗬ᗵߩ㉯ᚑ߳ߣߟߥ߇ࠆ‫ޟ‬࿎㔍੐଀߳ߩⓍᭂኻᔕ‫ ߁޿ߣޠ‬2 ߟߩὐ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫ޔ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈࠍណ↪ߔࠆ㓙ߩ㕙ធߢ‫ޔ‬ᔅߕ࠮࡯࡞ࠬᵴേࠍⴕߞߡ߽ࠄ߁ߎߣߣ࿎㔍੐଀ߦขࠅ⚵ࠎߢ߽ࠄ߁ߎߣࠍવ߃ߡ߅ࠅ‫ ߩߎޔ‬2 ὐߪ‫ޔ‬ห␠ߩ⚻༡㕙ߢߩᄢ߈ߥ․ᓽߣߥߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬㧝㧕ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߔࠆ༡ᬺᵴേ
৻⥸⊛ߦ‫᦭ޔ‬ᢱ⠧ੱࡎ࡯ࡓ߿࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ‫⾉ౕ↪␩⑔ޔ‬ਈ࡮⽼ᄁߥߤߩ੐ᬺ⠪ߣᲧセߒߡ‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺ⠪߇༡ᬺᵴേࠍⴕ߁ࠤ࡯ࠬߪዋߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ห␠ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬੐ᬺᚲߩ⹺⍮ᐲะ਄‫ޠ‬‫ޟ‬ᣂⷙ೑↪⠪ߩ₪ᓧ‫ޠ‬‫ޟ‬࿾ၞᖱႎߩ෼㓸‫ߚߞ޿ߣޠ‬ὐࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ഃᬺએ᧪‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ឭଏࠛ࡝ࠕౝ
ߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߥ༡ᬺᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߥ༡ᬺኻ⽎వߪ‫⥄ޔ‬੐ᬺᚲࠍਛᔃߦඨᓘ 5km ߩ౞ߩ▸࿐ౝߦ޽ࠆዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲߢ
޽ࠅ‫ౕޔ‬૕⊛ߦߪห␠߇╙৻ࠛ࡝ࠕߣ૏⟎ߠߌࠆ᷼ධ඙࡮⏷ሶ඙࡮ᩕ඙ߩ߶߷ోᢙߦ޽ߚࠆ 100ઙߩ੐ᬺᚲࠍᲤ᦬⸰໧ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ભ࡮ᑄᱛ₸߇⚻㛎⊛ߦ㜞ߊߥࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߡ޿ࠆ 8 ᦬
߿ 11 ᦬ߦߪ‫ޔ‬ධ඙ߣ㊄ᴛ඙‫ޔ‬ᚭႦ඙㧔╙ੑࠛ࡝ࠕ㧕ߩዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲ 100 ઙ߽วࠊߖߚว


208

⸘ 200 ઙߩ⸰໧ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄ‫ ߩߎޔ‬100 ઙ‫ ߪ޿ࠆ޽ޔ‬200 ઙߣ޿߁੐ᬺᚲߩ
ਛߦߪ‫ޔ‬ห␠ߣ┹วߔࠆ⸰໧੺⼔੐ᬺ⠪߇ㆇ༡ࠍߒߡ޿ࠆࠤࠕࡑࡀ੐ᬺᚲ߽฽߹ࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ߘ߁ߒߚ੐ᬺᚲߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬නଔߩૐ޿઀੐߿ഀߩᖡ޿઀੐ߢ޽ࠇ߫⚫੺ࠍߒߡߊࠇࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ‫ࠍ੺⚫ߢߎߘޔ‬ฃߌߚ੐଀ߦ⌀៼ߦኻᔕߔࠆߎߣߢએᓟߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯஥ߩኻᔕ߇ᅢᗧ⊛ߦߥࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ේೣߣߒߡోᢙ⸰໧ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬㒢ࠄࠇߚ࿾ၞౝߩዬ
ቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲࠍᲤ᦬⸰໧ߔࠆߚ߼‫ޔ‬න⚐ߦ⷗Ⓧ߽ߞߡ߽ห৻ߩ੐ᬺᚲࠍᐕ㑆 12 ࿁⸰໧ߔࠆߎ
ߣߣߥࠆ߇‫߿ࠅࠊᦧࠇ౉ߩ᧚ੱޔ‬੐ᬺᚲߩ㐿ᑄᬺߥߤᄌൻߩỗߒ޿ᬺ⇇ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ࡓࠗ࠲ޔ‬࡝࡯ߦ࿾ၞᖱႎࠍᓧࠆߚ߼ߦ߽᦬ᰴߢ⸰໧ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
༡ᬺߩᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㘧߮ㄟߺߦࠃࠆ⋥ធ⸰໧߇ਛᔃߢ޽ࠅ‫◲ޔ‬නߥห␠ߩࠨ࡯ࡆࠬ⚫੺ߣ೑↪⠪ߩฃ౉ࠇ߇น⢻ߥᤨ㑆Ꮺࠍ␜ߒߚ࠴࡜ࠪࠍ㈩Ꮣ‫ޔ‬ᔔߒ޿ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߩᬺോߩᡰ㓚ߣߥࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬1 ࿁ߩ⸰໧ߪ 5 ಽએౝߢ⚳ੌߔࠆߎߣ߽ᄙ޿‫ޔߚ߹ޕ‬༡ᬺᵴേߩᜂ޿ᚻߪ‫ޔ‬༡ᬺᧄㇱ㐳㧔⑔␩↪ౕ⾉ਈ࡮⽼ᄁ੐ᬺᚲ㐳ߣ౗ോ㧕ࠍೋ߼ߣߔࠆᏱൕࠬ࠲࠶ࡈߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩࠨ࡯ࡆࠬ
ឭଏߩว㑆ࠍ❔ߞߡ⸰໧ࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧔⃻࿷ߪ‫ޔ‬2 ੱ 1 ⚵ߢ⸰໧㧕‫ޔ⷗৻ޕ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈߪ੺⼔ߦᵈജߒ‫ޔ‬༡ᬺߪኾ㐷ߩᜂᒰ⠪߇ኻᔕߒߚ߶߁߇ല₸߇⦟޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫࡞࡯࠮ޔ‬ࠬ⸰໧ᤨߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߆ࠄߩᣂⷙ᩺ઙᛂ⸻ߦኻߒߡ‫ߩߘޔ‬႐ߢኻᔕߩนਇนࠍහ╵ߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬ታ㓙ߦࠤࠕࠍⴕ߁ࠬ࠲࠶ࡈ㧔ᦨㆡߪ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ឭଏ⽿છ⠪㧕߇⸰໧ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫ࠬ࡞࡯࠮ޔ‬వߩዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲߦᚲዻߔࠆࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ోຬߦળ߁ߎߣ
ࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ㧔ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ࠍ 3 ੱᛴ߃ߡ޿ࠆ੐ᬺᚲߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬3 ੱోຬߦળ߃ࠆ߹ߢ‫ޔ‬⸰໧ࠍ⛯ߌࠆߣ޿߁ߎߣ㧕‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬೑↪⠪₪ᓧߩ⋡ᮡઙᢙߦ㆐ߔࠆ߹ߢ‫ߎࠆߔ⛯⛮ࠍࠬ࡞࡯࠮ޔ‬ߣࠍේೣߣߒߡ߅ࠅ‫౉ޔ‬㒮߿ᱫ੢ߥߤߩⷐ࿃ߦࠃࠆ೑↪⠪ߩ⥄ὼᷫ߇⊒↢ߔࠆ⃻⁁ߦ߅޿ߡߪ8‫ޔ‬࠮࡯࡞ࠬ⸰໧ߪ‫ޟ‬᳗㆙ߦ‫ࠆߌ⛯޿ⴕޠ‬ᔅⷐ߇޽ࠆߣ⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬නߦ࿾ၞౝߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ
࡯ኻߒߡ༡ᬺᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ห␠એᄖߦ߽଀߇޽ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ห␠ߩ᳓Ḱ߹ߢᔀᐩߒߡⴕߞߡ޿ࠆࠤ࡯ࠬߪዋߥ޿ߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦༡ᬺᵴേߩౝኈ
㗄⋡

ᵴേౝኈ

༡ᬺ⋡⊛

࡮༡ᬺᵴേߩ⋡⊛ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬੐ᬺᚲߩ⹺⍮ᐲะ਄‫ޟޠ‬ᣂⷙ೑↪⠪ߩ₪ᓧ‫ޠ‬‫ޟ‬࿾ၞᖱႎߩ෼㓸‫߇ޠ‬ਛᔃ༡ᬺኻ⽎࡮⥄੐ᬺᚲࠍਛᔃߣߔࠆඨᓘMO࿤ౝߩዬቛ੺⼔ᡰេ੐ᬺᚲ
ઙ㨪ઙ㧔߶߷ోᢙ㧕࡮┹วవߩ⸰໧੺⼔੐ᬺ⠪߇ㆇ༡ߔࠆ੐ᬺᚲ߽߳⸰໧
࡮⸰໧వߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ోຬߦળ߃ࠆ߹ߢ⸰໧ࠍ⛮⛯

༡ᬺᣇᴺ࡮㘧߮ㄟߺߦࠃࠆ⋥ធ⸰໧㧔ࡔ࡯࡞ࡑࠟࠫࡦ߿&/╬ߪ૶↪ߖߕ㧕࡮⸰໧ᤨ㑆ߪ㨪ಽ⒟ᐲ㧔ಽએౝߩ႐ว߽޽ࠅ㧕࡮ኻᔕน⢻ߥࡋ࡞ࡄ࡯߇޿ࠆߎߣࠍવ߃ࠆߎߣ߇ਛᔃ

༡ᬺߩᜂ޿ᚻ

࡮༡ᬺᧄㇱ㐳㧔⑔␩↪ౕ⾉ਈ࡮⽼ᄁᜂᒰ㧕߅ࠃ߮Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈ
߇ᬺോߩว㑆ߦ⸰໧ࠍታᣉ
࡮⃻࿷ߪ‫⸰ߢ⚵ੱޔ‬໧ᵴേࠍታᣉ
಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

ห␠ߢߪ‫ޔ‬ᱫ੢߿౉㒮ߦࠃࠆ೑↪⠪ߩભ࡮ᑄᱛ₸ࠍ⚻㛎⊛ߦ 4㧑ߣ⷗ㄟߺ‫ޔ‬Ფ᦬ 8 ઙ㧗2㨪3 ઙߩᣂⷙ೑↪⠪₪ᓧࠍ⋡ᮡߦ༡ᬺᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
8



209

㧞㧕࿎㔍੐଀߳ߩⓍᭂ⊛ߥኻᔕห␠ߩᚢ⇛਄ߩ․ᓽߩ╙ 2 ὐ⋡ߪ‫ޔ‬࿎㔍੐଀߳ߩⓍᭂ⊛ߥኻᔕߢ޽ࠆ‫ߩ⼔੺ޕ‬਎⇇ߦ߅ߌࠆ࿎
㔍੐଀ߦߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߊ 2 ⒳㘃޽ࠆ‫ޕ‬1 ߟߪ‫⼔੺ⷐޔ‬ᐲ߇㊀ߊ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ឭଏߦ㜞޿੺⼔ᛛⴚࠍⷐߔ
ࠆ೑↪⠪ߢ޽ࠅ‫ ߁߽ޔ‬1 ߟߪ‫ߦࡈ࠶࠲ࠬޔ࡜ࡂࠢ࠮߿ࡓ࡯࡟ࠢޔ‬ኻߔࠆ᥸ജⴕὑߥߤߩߚ߼‫ⶄޔ‬ᢙߩ੐ᬺ⠪߆ࠄฃ౉ࠇࠍᢿࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߥ೑↪⠪ߩߎߣࠍᜰߔ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫ߩߎޔ‬ᓟ⠪ߩ࿎㔍੐଀ߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵߻ߎߣࠍో␠ߩᣇ㊎ߣߒߡቯ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߦࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍ㐿ᆎߒߡߺࠆߣ‫ޔ‬ᓎᚲߦ⧰ᖱࠍ↳ߒ┙ߡߚࠅ‫ߩ࡯ࡄ࡞ࡋޔ‬௛߈ᣇࠍᏱߦ
⋙ⷞߒߡ‫ࠍࡓ࡯࡟ࠢޔ‬ઃߌߡߊࠆߥߤᄢᄌߥ࿎㔍੐଀ߢ޽ߞߚ߇‫ ޔ‬๮ߦኻᔕߒߚ⚿ᨐ‫߹ࠇߘޔ‬ߢઁߩ੐ᬺᚲ߇ 1 ࡩ᦬ߊࠄ޿ߢࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍਛᢿߒߡ޿ߚਛߢ‫ޔ‬ห␠ߢߪඨᐕ㑆⛮⛯ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫⼔੺ޔ‬ᛛⴚ߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ╬ߩធㆄᛛⴚ╬ߩะ਄߇࿑ࠄࠇ‫ࠤޔߚ߹ޔ‬ࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߆ࠄߩା㗬₪ᓧߦߟߥ߇ߞߚ‫ޕ‬એᓟ‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫ߩઁޔ‬੐ᬺ⠪߇ࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍᢿࠆ
ࠃ߁ߥ೑↪⠪߳ߩኻᔕߪ‫߇ࡈ࠶࠲ࠬޔ‬ᚑ㐳ߒ‫ߩࠄ߆࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔߚ߹ޔ‬ା㗬ࠍᓧࠆߚ߼ߩ⛘ᅢߩᯏળߣᝒ߃‫ޔ‬࿎㔍੐଀ߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ9‫ޕ‬㧔㧞㧕⚵❱ㆇ༡㕙ߢߩ․ᓽ
೨▵ߢߪ‫ޔ‬ห␠ߩᚢ⇛਄ߩ․ᓽߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫ߦ࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޟ‬ኻߔࠆ༡ᬺᵴേ‫ޟߣޠ‬࿎㔍੐଀߳
ߩⓍᭂ⊛ߥኻᔕ‫ ߁޿ߣޠ‬2 ὐࠍㅀߴߚ‫ ߩߎޕ‬2 ߟߩᚻᲑࠍㅢߓߡห␠ߪ‫ޔ‬࿾ၞߢߩ⹺⍮ᐲࠍ㜞߼‫ޔ‬ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߣߩା㗬㑐ଥࠍ᭴▽ߒ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ᜛ᄢࠍታ⃻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚห␠ߩ␠ᄖߦะߌߚ௛߈߆ߌࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩߪ‫᧚ੱߥࠢ࡯࠾࡙ޔ‬ᚢ⇛ߦ޽ࠅ‫ࠊࠅߣޔ‬ߌ‫⚻ᧂ⼔੺ޟ‬㛎⠪ߩណ↪ߣᚢജൻ‫ޠ‬‫↵ޟ‬ᕈࡋ࡞ࡄ࡯ߩᚢജൻ‫⊓ޟޠ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߩ⏕଻࡮ቯ⌕‫޿ߣޠ‬
ߞߚὐߦ․ᓽ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧝㧕੺⼔ᧂ⚻㛎⠪ߩណ↪ߣᚢജൻ
γ㧕੺⼔ᧂ⚻㛎⠪ߩណ↪ߩ⚻✲⃻࿷‫ޔ‬ห␠ߢߪ 18 ฬߩᏱൕࠬ࠲࠶ࡈࠍ㓹↪ߒߡ޿ࠆ߇‫␩⑔ޔߜ߁ߩߘޔ‬ᬺ⇇಴り⠪ߪ 4㨪5 ฬߒ߆߅ࠄߕ‫ޔ‬ᄢඨ߇ᣂත߆⇣ᬺ⒳಴りߩ੺⼔ᧂ⚻㛎⠪ߢ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ห␠ߩੱຬ᭴ᚑߪ‫ޔ‬ᭂ߼ߡഃ⊒⊛ߥࡊࡠ࠮ࠬߦࠃࠅᒻᚑߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߪ‫ޔ‬ഃᬺߦ޽ߚࠅ៊⋉ಽጘὐࠍ೑↪⠪ 50 ੱ㧛᦬ߣ⷗ㄟߺ‫৻ޔ‬ೞ߽ᣧߊ‫ߩߘޔ‬೑↪⠪ᢙߦ೔㆐ߔߴߊ‫ޔ‬೨ㅀߩࠃ߁ߦઁߩᄢᚻ੐ᬺ⠪╬߇ህ߇ࠆ࿎㔍੐଀ߢ޽ߞߡ߽Ⓧᭂ⊛ߦฃ౉ࠇࠍⴕ޿‫ޔ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣂⷙ೑↪⠪₪ᓧߩߚ߼ߦ࠮࡯࡞ࠬᵴേࠍⴕߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ਛ‫ޔ‬ห␠ߦൕോߔࠆᄢᚻ੐ᬺ⠪಴りߩ੺⼔⑔␩჻ 2 ฬ߇‫ޔ‬૒⮮᳁ߩ޿ߥ޿ߣ
ߎࠈߢൎᚻߦᣂⷙߩ઀੐ࠍᢿࠆࠤ࡯ࠬ߇⊒↢ߒߚ‫ߩߘޕ‬⡯ຬࠄߪ‫ޔ‬ᄢᚻ಴りߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ⚻㛎⼾ንߢ‫⼔੺ޔ‬ᛛⴚߪ㜞߆ߞߚ߇‫ޔ‬ᣣ㗃߆ࠄ༡ᬺ⸰໧߿࿎㔍੐଀߳ߩฃ౉ࠇߦߪᶖᭂ⊛ߢ޽ࠅ‫ޔ‬⃻႐߇ᔔߒߊߥߞߡߪ‫ৼޔ‬ካߥ઀੐߇ߢ߈ߥߊߥࠆߣ⠨߃‫ޔ‬ᣂⷙߩᛂ⸻ࠍᢿߞߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬⚻༡ߩ቟ቯࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ߽ᣧᕆߦ៊⋉ಽጘὐߢ޽ࠆ೑↪⠪ 50 ੱࠍ₪ᓧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿⁁ᴫਅߢ‫ޔ‬૒⮮᳁ߪ⃻႐ࠬ࠲࠶ࡈߣࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ⠨߃ᣇߩࠡࡖ࠶ࡊߦ⋥㕙ߒߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐ᬺߦኻߔࠆࠦࡦࡈ࡝ࠢ࠻ࠍ⸃ᶖߔߴߊ‫ޔ‬૒⮮᳁ߪ⃻႐ߩ⡯ຬߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍⴕߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬૒⮮᳁ߦࠃࠇ߫‫ࠄ߆࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔ‬࿎㔍੐଀ߣߒߡ⚫੺ࠍฃߌࠆ೑↪⠪ߩਛߦߪ‫⼔੺ޔ‬⠪஥ߦ␠ળ⊛ߥᏱ⼂߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞╬߇޽ࠇ߫චಽߦኻᔕน⢻ߥࠤ࡯߽ࠬ฽߹ࠇࠆߣ޿߁‫ޕ‬

210

⠨߃ᣇߩḴߪၒ߼߇ߚߊ‫ޔ‬ඨᐕ߆ࠄ 1 ᐕߩ㑆ߦห⡯ຬߪ⥄ਥㅌ⡯ߒߚ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ಴᧪੐߇޽ࠅ‫⚻ޔ‬༡⠪ߩᗧᕁ᳿ቯߦᓥࠊߥ޿ᓥᬺຬߪ޿ߥߊߥߞߚ߽ߩߩ‫੹ޔ‬ᐲߪ೑↪⠪ߦࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆੱ᧚ߩਇ⿷ߦ⋥㕙ߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬૗ߣ߆ࠬ࠲࠶ࡈࠍ⏕଻ߒߥߌࠇ
߫ᬺോ߇࿁ࠄߥ޿ߣ޿߁⁁ᴫߢ‫⚻ޔ‬㛎⠪ߩណ↪ࠍ⹜ߺࠆ߇߁߹ߊ޿߆ߕ‫┆ޔ‬૛ߩ╷ߣߒߡ✬ߺ಴ߒߚߩ߇ᧂ⚻㛎⠪ߩណ↪ߣ޿߁ᚻᲑߢ޽ߞߚ‫ޕ‬෹ੱ߿⍮ੱߦห␠ߢ௛޿ߡߊࠇߘ߁ߥੱ᧚߇޿ߥ
޿߆዆ߨߡߺࠆߣ‫ޔ‬ᄢቇࠍතᬺߒߚ߽ߩߩዞ⡯ࠍߒߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߥ㜞ቇᱧߩఝ⑲ߥੱ᧚߇ᗧᄖߣ
ᄙߊሽ࿷ߒߡ޿ߚ‫ߦ᧚ੱߚߒ߁ߘޔ߽߆ߒޕ‬ታ㓙ߦળߞߡ⹤ࠍߒߡߺࠆߣ‫ޔ‬༡ᬺߦኻߔࠆᜎุ෻
ᔕ߿੺⼔ߦኻߔࠆవ౉߽ⷰߥߊ‫ޔ‬ฃ㛎ീᒝࠍਸ਼ࠅ⿧߃ߡ߈ߚߛߌ޽ߞߡീᒝᾲᔃߣ޿߁ߎߣ߇ಽ
߆ߞߚ‫ޔߢߎߘޕ‬૒⮮᳁ߪ‫⥄ޔ‬りߩ⠨߃ࠆᚢ⇛ࠍታ〣ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ࠍࡠࡊߩ⼔੺ޔ‬ណ↪ߔࠆࠃࠅ߽ߎ߁ߒߚੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆ߶߁߇⦟޿ߩߢߪߥ޿߆ߣߩ⠨߃ߦ⥋ߞߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫ 㧦⧯ᱞ⠪ࠤࠕߩੱ᧚⢒ᚑࡈࡠ࡯
Ԙ౉␠೨⎇ୃ
࡮ ណ ↪ ᳿ ቯ ߆ ࠄ ౉ ␠߹ߢߩ㑆ߦ⚖ࡋ࡞ࡄ࡯⾗ᩰࠍขᓧ‫ޕ‬࡮ ⾌ ↪ ߪ ‫ ޔ‬ળ ␠ ஥ ⽶ᜂ‫ޕ‬Ԛ౉␠ᓟඨᐕ⒟ᐲ࡮ ⥄ ␠ ࠤ ࠕ ࡑ ࡀ ೑ ↪
╬ߩା㗬㑐ଥ߿੐
ᓟࡈࠜࡠ࡯น⢻ߥ೑↪⠪ߦኻߒ‫ޔ‬න⁛⸰໧‫ޕ‬

ԙዉ౉⎇ୃ
࡮ ੺ ⼔ ੍ 㒐 ߅ ࠃ ߮ ኅ੐េഥߩ೑↪⠪ቛࠍవヘࠬ࠲࠶ࡈߣ
หⴕ⸰໧‫ޕ‬࡮ ห ⴕ ࿁ ᢙ ߪ  㨪 ࿁㧔႐วߦࠃߞߡߪ
㨪࿁㧕
‫ޕ‬

ԛ౉␠ᓟ  ᐕ⒟ᐲ࡮ ࠨ⽿ߣߒߡ‫ࠤ␠ઁޔ‬ࠕࡑࡀ߆ࠄߩ⚫੺వߦ߽න⁛⸰໧‫ޕ‬࡮ ⥄ ␠ ࡌ ࠹ ࡜ ࡦ ࠤ ࠕࡑࡀ߆ࠄߩ⍮⼂⠌ᓧ‫ޕ‬࡮ ࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕԜㅳ 㨪 ࿁ߩౝㇱ⎇ୃ㧗㓐ᤨ㧦ᄖㇱ⎇ୃᵷ㆜㧔ోᏱൕࠬ࠲࠶ࡈኻ⽎㧕ԝࡋ࡞ࡄ࡯ ⚖ขᓧߦะߌߚ⎇ୃᵷ㆜㧔ၯ₹⋵㧕಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

δ㧕ੱ᧚ߩ⢒ᚑᧂ⚻㛎ੱ᧚ࠍណ↪ߒߡߺࠆߣ‫ޔ‬༡ᬺ߿࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕߦߪ஍⷗╬ࠍᜬߞߡ޿ߥ߆ߞߚ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄ‫⚻ޔ‬㛎⠪ߣᲧセߒߡណ↪߆ࠄታ㓙ߦ 1 ੱߢࠨ࡯ࡆࠬឭଏࠍછߖࠄࠇࠆ߹ߢߩ┙ߜ਄߇ࠅߦᤨ㑆ࠍⷐߔࠆߣ޿߁࠺ࡔ࡝࠶࠻߇޽ߞߚ‫ߩߎޕ‬໧㗴ࠍࠞࡃ࡯ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ห␠ߢߪ࿑⴫
4 ߢ␜ߒߚࠃ߁ߥ⁛⥄ߩੱ᧚⢒ᚑࡕ࠺࡞ࠍ᭴▽ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩੱ᧚⢒ᚑࡕ࠺࡞ߩਛߢ‫ߣ␠ઁߦ․ޔ‬Ყセߒߡ⥝๧ᷓ޿ߩߪ‫⋥␠౉ޔ‬ᓟߩ‫࡯ࡄ࡞ࡋޟ‬1 ⚖ขᓧߦะߌߚ⎇ୃᵷ㆜‫␠౉ߣޠ‬ᓟ 1 ᐕ⒟ᐲ⚻ㆊߒߚ㓙ߦ OJT ߩ৻⽾ߣߒߡⴕࠊࠇࠆ‫ࠤࡦ࡜࠹ࡌޟޔ‬ࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦࠃࠆࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪ߩᢎ⢒‫ ߩޠ‬2 ὐߢ޽ࠆ10‫ޕ‬Ԙ‫⚖ ࡯ࡄ࡞ࡋޟ‬ขᓧߦะߌߚ⎇ୃᵷ㆜‫ޠ‬੺⼔଻㒾೙ᐲ਄ߩੱຬ㈩⟎ၮḰߦࠃࠇ߫‫⸰ޔ‬໧੺⼔੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬㐿ᬺߦ޽ߚࠅᏱൕࠬ࠲࠶ࡈ 1 ੱએ਄ࠍࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪ߣߒߚ਄ߢ‫ߩߘޔ‬੐ᬺᚲߩ᦬㑆ᑧߴࠨ࡯ࡆࠬឭଏᤨ㑆㧔ᓙᯏᤨ㑆࡮⒖േᤨ㑆ߪ㒰ᄖ㧕߇᭎ߨ 450 ᤨ㑆㧔1 න૏㧕ࠍ⿥߃ࠆᲤߦ 1 ੱએ਄‫ߩߘޔߚ߹ޔ‬੐ᬺᚲߩ⸰໧੺⼔೨ㅀߩ࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕ߽‫ޔ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈߩࠬࠠ࡞ะ਄ߩᯏળߣߒߡ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬211ຬ╬㧔Ᏹൕ࡮㕖Ᏹൕࠍ໧ࠊߥ޿㧕ߩੱᢙ߇ 10 ੱ㧔1 න૏㧕ࠍ⿥߃ࠆᲤߦ 1 ੱએ਄‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ឭଏ⽿છ⠪ࠍㅊട㈩⟎ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬೑↪⠪ࠍ⏕଻ߒ‫ޔ‬੐ᬺࠍ᜛ᄢߒߡ޿ߎ߁ߣߔࠇ߫‫ޔ‬ࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪߽หᤨߦ⏕଻ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪ߦߪ‫␩⑔⼔੺ޔ‬჻‫ޔ‬1 ⚖ࡎ࡯ࡓࡋ࡞ࡄ࡯‫ޔ‬ታോ⚻㛎 3 ᐕએ਄ߩ 2 ⚖ࡎ࡯ࡓࡋ࡞ࡄ࡯ߣ޿ߞߚ᦭⾗ᩰ⠪ߢߥߌࠇ߫ߘߩ⡯ോߦዞߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿߇‫ޔ‬ഃᬺ߆ࠄᣣ߇ᵻߊ‫ޔ‬ᧂ⚻㛎⠪ࠍᄙߊណ↪ߒߡ޿ࠆห␠ߢߪ‫⾗ޔ‬ᩰขᓧߦታോ⚻㛎߇ᔅⷐߥ੺⼔⑔␩჻߿ታോ⚻㛎 3 ᐕ
એ਄ߩ 2 ⚖ࡋ࡞ࡄ࡯߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߣ޿߁⃻⁁߇޽ߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬1 ⚖ࡋ࡞ࡄ࡯ߩ⾗ᩰߦߟ޿ߡ߽‫⾗ޔ‬ᩰขᓧߘࠇ⥄૕ߦߪታോ⚻㛎ࠍⷐߐߥ޿߽ߩߩ‫ޔ‬࿾రߩ␹ᄹᎹ⋵߿᧲੩ㇺߢ㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆ 1 ⚖ࡋ࡞ࡄ࡯⎇ୃߪ‫ߩୃ⎇߽ࠇߕ޿ޔ‬ෳട⾗ᩰߣߒߡ৻
ቯᐕᢙߩታോ⚻㛎߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ߘߎߢห␠ߢߪ‫ޔ‬ታോ⚻㛎ߩ᦭ήࠍ໧ࠊߕߦෳടน⢻ߥࡋ࡞ࡄ࡯1 ⚖⎇ୃ߇ၯ₹⋵ߢ㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⺞ߴ‫ޔ‬ᣂⷙߦណ↪ߒߚᏱൕࠬ࠲࠶ࡈࠍળ␠⽶ᜂߢᵷ㆜ߔࠆߎߣߣߒߚ㧔⃻࿷߽⛮⛯㧕‫ޕ‬ࡋ࡞ࡄ࡯1 ⚖⎇ୃߦෳടߔࠆࠬ࠲࠶ࡈߪ‫ߪߦࠗ࠺ࠢ࡯ࠖ࠙ޔ‬ㅢᏱߩᬺോߦᓥ੐ߒ‫ޔ‬࿯ᦐᣣߦၯ₹ߩ⎇ୃߦෳടߔࠆൕോౝኈߣߥࠆ‫ޕ‬ᒰ⹥ࠬ࠲࠶ࡈߪ‫ޔ‬1 ⚖ࡋ࡞ࡄ࡯⾗ᩰ߇ขᓧߢ߈ࠆ߹ߢߩඨᐕ
㑆⒟ᐲ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦㅳભ 1 ᣣߣߥࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐วߦ‫ޔ‬ή⛎ߢ⎇ୃࠍฃ⻠ߔࠆߎߣߦߥࠆ߇‫ᧂ⼔੺ޔ‬⚻㛎ߩੱ᧚ࠍ‫ޔ‬Ყセ⊛⍴ᦼ㑆ߢ 1 ⚖ࡋ࡞ࡄ࡯⾗ᩰߩขᓧ‫ࠬࡆ࡯ࠨߪߡ޿߭ޔ‬ឭଏ⽿છ⠪ߣߔࠆߎߣ߇น⢻ߣߥࠅ‫ޔ‬ห␠ߩ੐ᬺ᜛ᄢࠍᡰ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙࡌ࠹࡜ࡦࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦࠃࠆࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪ߩᢎ⢒߹ߚ‫ޔ‬ၯ₹⋵ߩ⎇ୃࠍㅢߓߡࡋ࡞ࡄ࡯1 ⚖ࠍขᓧߒߚࠬ࠲࠶ࡈ߇Ⴧ߃ࠆߦߟࠇ‫⋧ޔ‬ኻ⊛ߦ⧯ߊ‫ޔ‬ታോ⚻㛎ߩዋߥ޿ࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪߇ᄙߊߥࠆ߇‫ޔ‬ห␠ߢߪߘ߁ߒߚࠬ࠲࠶ࡈߩ⚻㛎ਇ⿷ࠍ⵬߁ߴߊ‫⧯ࠍ࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤߩࡦ࡜࠹ࡌޔ‬ᚻߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏ⽿છ⠪ߣ⚵߹ߖ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ឭଏ⽿છ⠪ߩᜰዉߦ޽ߚࠄߖߡ޿ࠆ‫ޔߪ࠻ࡦࠗࡐߩߺ⚵઀ߩߎޕ‬ᐕ㦂߿⚻㛎ߩᏅ߇ᄢ߈޿ੱ᧚ห჻ࠍ⚵߹ߖࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᡆૃ⊛ߥⷫሶ㑐ଥ࡮Ꮷᒉ㑐ଥࠍ૞ࠅ਄ߍ‫⧯ޔ‬ᚻࠬ࠲࠶ࡈ߇⚛⋥ߦࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯
஥ߩഥ⸒╬ߦ⡊ࠍ௑ߌࠄࠇࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ઁ␠ߢߪ‫ࠬࡆ࡯ࠨߣ࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤޔ‬ឭଏ⽿છ⠪ߩᐕ㦂߇ㄭ޿ߚ߼‫ߩࠕࠤޔ‬ᣇ㊎╬ߦߟ޿ߡ߅
੕޿ߦᗧ⷗ࠍ⼑ࠄߕ‫ޔ‬੐ᬺᚲߩ㔓࿐᳇߇㒾ᖡߦߥߞߡߒ߹߁ࠃ߁ߥࠤ࡯ࠬ߇޽ࠆਛߢ‫ޔ‬ห␠ߢߪਔ⠪ߩ⦟ᅢߥ㑐ଥߣ⧯ᚻࠬ࠲࠶ࡈߩ⍮⼂⠌ᓧᯏળߩഃ಴ߦᚑഞߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬212

࿑⴫ 㧦⧯ᱞ⠪ࠤࠕߩ࿃ᨐࡕ࠺࡞
䉬䉝䊙䊈䉳䊞䊷䈮䉋䉎
⹺⍮ᐲะ਄

⛮⛯⊛䈭
೑↪⠪⏕଻

࿎㔍੐଀䈻䈱
Ⓧᭂኻᔕ

䉬䉝䊙䊈䉳䊞䊷䈎䉌䈱ା㗬⛮⛯⊛䊶✂⟜⊛䈭䉶䊷䊦䉴ᵴേ

䊌䊐䉤䊷䊙䊮䉴

⊓㍳䊓䊦䊌䊷䈱ੱᢙ⏕଻ᄖㇱⅣႺ䊶 ⷐ੺⼔⠪ᢙ䊶 䊓䊦䊌䊷䈱䈭䉍ᚻ䊶 ┹ว⁁ᴫ etcਅᡰ䈋㘈ቴ₪ᓧ䉕ᡰ䈋䉎ੱ᧚ᚢ⇛䊶 ᧂ⚻㛎⠪䈱ណ↪䈫ᚢജൻ䈱䈢䉄䈱⢒ᚑ䊒䊤䊮䊶 ↵ᕈ䊓䊦䊌䊷䈱ᚢജൻ䊶 ⊓㍳䊓䊦䊌䊷䈱䈧䈭䈑䈫䉄䊶⏕଻಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

↵ᕈࡋ࡞ࡄ࡯ߩᚢജൻ
ห␠ߩੱ᧚ᚢ⇛ߦ߅ߌࠆ࡙࠾࡯ࠢߥὐߩ 2 ߟ⋡ߪ‫↵ޔ‬ᕈࡋ࡞ࡄ࡯ࠍᄙᢙ㓹↪ߒ‫ޔ‬ᚢജൻࠍ࿑ߞ
ߡ޿ࠆὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫⊓ޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߩ 1 ഀ⒟ᐲ‫߮ࠃ߅ޔ‬Ᏹൕ⡯ຬ 18 ฬਛ 6 ੱ߇↵ᕈߢ޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ᢙߪ‫ޔ‬หᬺઁ␠ߣᲧセߒߡᄙ޿‫ޕ‬↵ᕈࡋ࡞ࡄ࡯ߩណ↪ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ห␠߇ഃᬺᒰೋ߆ࠄᗐቯࠍߒߡ޿ߚࠊߌߢߪߥ߆ߞߚ‫߆ߒޕ‬ߒ‫ޔ‬૒⮮᳁⥄り‫ޔ‬೨⡯߇↵ᕈߩᄙ޿⡯႐ߢ޽ߞߚߚ߼ߦ↵ᕈࠬ࠲࠶ࡈߣធߔࠆߎߣߦᘠࠇߡ޿ߚ
ߎߣ߿࠰ࡈ࠻ߥࠗࡔ࡯ࠫߩ␠ฬ߇ᄙ޿੺⼔ᬺ⇇ߢ‫⧯ޟ‬ᱞ⠪‫߁޿ߣޠ‬ฬ⒓߇⋡ࠍᒁ߈߿ߔ߆ߞߚߎ
ߣߥߤ߆ࠄ‫↵ޔ‬ᕈࠬ࠲࠶ࡈ߇⥄ὼߣᄙߊ㓸߹ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ૒⮮᳁ߪផኤߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰೋ‫↵ޔ‬ᕈࠬ࠲࠶ࡈߦߪࠦࡦࠬ࠲ࡦ࠻ߦ઀੐ࠍ⚫੺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬‫↵ޟ‬ᕈߦߒ߆ߢ
߈ߥ޿઀੐‫ࠍޠ‬൐㓸ߔࠆߥߤ⁛⥄ߩ༡ᬺᵴേࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬૕㊀߇㊀߆ߞߚࠅ‫ߩࠎ߇ᦼᧃޔ‬ᖚ⠪ߥߤ⥄ജߢേߊߎߣ߇㔍ߒ޿೑↪⠪ߩ⚫੺ࠍฃߌ‫↵ޟޔ‬ᕈߩ೑↪⠪ߥࠄ‫⧯ޡ‬ᱞ⠪ࠤࠕ‫߁޿ߣޠޢ‬ᗧ⼂߇࿾ၞߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߩ㑆ߢ↢߹ࠇ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪห␠ߩࠕࡇ࡯࡞ࡐࠗࡦ࠻ߩ 1 ߟߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߩ⏕଻࡮ቯ⌕⸰໧੺⼔੐ᬺߦ߅޿ߡ෼⋉ࠍ↢ߺ಴ߔߚ߼ߩࡐࠗࡦ࠻ߩ 1 ߟߪ‫⊓ޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ࠍ޿߆ߦ⏕଻ߔࠆ߆ߣ޿߁ὐߢ޽ࠆ‫⸰ޔ߫߃଀ޕ‬໧ 1 ᤨ㑆޽ߚࠅߩႎ㈽߇ 4,000 ౞ߣߒߚ႐ว‫ޔ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈ߇
1 ᣣ 4㨪5 ઙ‫ޔ‬೑↪⠪ቛࠍ⸰໧ߒߚߣߒߡ߽‫☻ޔ‬೑ࡌ࡯ࠬߢ‫ޟ‬෼ᡰ࠻ࡦ࠻ࡦ‫ޔޠ‬࿕ቯ⾌ߩ㜞ߐ߆ࠄ༡ᬺ೑⋉ࡌ࡯ࠬߢߪ⿒ሼߦߥߞߡߒ߹߁‫ޕ‬ඨ㕙‫⊓ޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬෼౉ 4,000 ౞ߦኻߒ‫ޔ‬
ห␠߇⽶ᜂߔࠆ⾌↪ߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦᤨ⛎ߣ੤ㅢ⾌⒟ᐲߢᷣ߻ߎߣߦߥࠆ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ߼ߚߩߘޕ‬ឭଏߩਥജߪ߅ߩߕߣ⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ߇‫⊓ߩߎޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߩ⏕଻ߦߟ޿ߡߪ‫ߕ޿ޔ‬ࠇߩ੐ᬺ⠪ߢ߽ᄢ߈ߥ⚻༡⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫₺ߪߦ଻⏕࡯ࡄ࡞ࡋޔ‬㆏ߪߥ޿ߣ⠨߃‫ޔ‬Ფ᦬ 1 ੐ᬺᚲ޽ߚࠅ 10 ਁ౞ߩࠦࠬ࠻ࠍ߆ߌ᛬
ㄟ࠴࡜ࠪߩ㈩Ꮣࠍ⛮⛯ߒߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ห␠ߩ․ᓽߪ‫࡯ࡄ࡞ࡋޔ‬ቯ⌕㧔ᔕ൐ߒߡ߈ߚੱ᧚ࠍㅏߐ
ߕ‫ޔ‬௛߈಴ߒߡ߆ࠄ߽㔌⡯ࠍߐߖߥ޿㧕ߩߚ߼ߩขࠅ⚵ߺߦ޽ࠆ‫ޕ‬ ૒⮮᳁ߦࠃࠇ߫‫⊓ޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߩቯ⌕ࠍ࿑ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬‫ᦨޟ‬ೋ߇⢄ᔃ‫ޕࠆ޽ߢޠ‬ห␠ߢߪ‫ޔߕ߹ޔ‬213ណ↪㕙ធߦ᧪ߚࡋ࡞ࡄ࡯ᔕ൐⠪ߩ௛߈ᣇߦ㑐ߔࠆⷐᦸ㧔௛߈ߚ޿ᤨ㑆Ꮺ‫ޔ‬Ⓙ߉ߚ޿㊄㗵‫ޔ‬ൕോᣣᢙ‫ޔ‬Ꮧᦸߔࠆ઀੐ౝኈ‫ޔ‬ኅᐸߩ੐ᖱ‫઀ޔ‬੐ߦኻߔࠆ߿ࠅ߇޿ߥߤ㧕ߦߟ޿ߡ‫ߊ߆⚦ޔ‬⡞߈ขࠅࠍⴕ߁ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈߩᜂᒰߔࠆ೑↪⠪ࠍਛᔃߦ 20㨪30 ઙߩᚻᜬߜ᩺
ઙ࡝ࠬ࠻ࠍ㕙ធߩ႐ߢᔕ൐⠪ߦ␜ߒ‫ޔ‬Ꮧᦸߦว⥌ߔࠆ᩺ઙ߇޽ࠇ߫ߘߩ႐ߢ೑↪⠪ቛ߳ߩ⸰໧ᣣ
ᤨࠍ᳿߼ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ណ↪Ბ㓏ߢᧄੱߩᏗᦸߦวࠊߖߚ઀੐ࠍឭଏߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ
߫‫ޔ‬ஜᐽ໧㗴ߥߤࠃ߶ߤߩ੐ᖱ߇ߥ޿㒢ࠅ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦㄉ߼ࠆߎߣߪߥߊ‫ޔ‬ណ↪ࠦࠬ࠻߿㔌⡯₸ࠍᛥ߃ࠆߎߣ߇น⢻ߦߥࠆߣ޿߁‫ޕ‬ ട߃ߡ‫ޔ‬ታ㓙ߦ௛߈಴ߒߚᓟߩࡈࠜࡠ࡯ߦߟ޿ߡ߽ᗧ⼂⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫⥄ޔ߫߃଀ޕ‬ቛߣ೑↪
⠪ቛߣߩ㑆ߩ⋥ⴕ⋥Ꮻߩ௛߈ᣇ߇ၮᧄߣߥࠆ⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯߇‫ޔ‬೑↪⠪߆ࠄߩࠢ࡟࡯ࡓ߿௛ߊ਄ߢ
ߩᖠߺࠍ⺕ߦ߽⋧⺣ߢ߈ߕߦ৻ੱߢᛴ߃ㄟߺ‫ޔ‬ᓟ‫ޔޘ‬ᄢ߈ߥ໧㗴߿ᕆߥㅌ⡯ߦ⊒ዷߒߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫߇࡯ࡄ࡞ࡋޔ‬೑↪⠪ቛ߳ߩ⸰໧ߩว㑆ߦ᳇シߦ┙ነࠅ߿ߔ޿ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ㔓࿐᳇ߠߊࠅࠍᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈߦߪ‫ޔ‬ห␠ߦ෼⋉ࠍ߽ߚࠄߒߡߊࠇࠆ⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ࠍ‫߅ޟ‬ቴ᭽‫ߣޠ‬ห╬ߩሽ࿷ߣᝒ߃ߡৼካߦធߔࠆࠃ߁෩ߒߊᜰዉߔࠆߥߤ‫⊓ޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯߇᳇ᜬߜࠃߊ
௛ߌࠆⅣႺߠߊࠅߦജࠍᵈ޿ߢ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧚ᩣᑼળ␠⧯ᱞ⠪ࠤࠕߩ੐଀ಽᨆ ߎࠇ߹ߢߩ⼏⺰ࠍᢛℂߔࠆߣ‫ޔ‬ห␠ߪ༡ᬺࠛ࡝ࠕౝߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߔࠆ⛮⛯⊛࡮✂⟜⊛ߥ༡ᬺᵴേࠍㅢߓߡ‫⹺ߩ␠⥄ޔ‬⍮ᐲะ਄ࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫ࠍ੺⚫ޔ‬ฃߌߚ࿎㔍੐଀ߦⓍᭂ⊛ߦኻᔕߔࠆߎߣߢࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߆ࠄߩା㗬ࠍᓧߡ‫ޔ‬ᰴߩ೑↪⠪ߩ₪ᓧ߳ߣ❬ߍࠆߣ޿߁㘈ቴ₪ᓧᚢ⇛ࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚᚢ⇛ࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩߪ‫ࠬ࡞࡯࠮ޔ‬ᵴേ߿࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕߦవ౉ⷰࠍᜬߞߡ޿ߥ޿ᧂ
⚻㛎ੱ᧚ࠍਛᔃߣߔࠆᏱൕࠬ࠲࠶ࡈߩណ↪߿ߘߩ⢒ᚑߩࡔࠞ࠾࠭ࡓ‫⊓ޔ‬㍳ࡋ࡞ࡄ࡯ߩቯ⌕ࠍ࿑ࠆ઀⚵ߺߣ޿ߞߚੱ⊛⾗Ḯ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆ㧔࿑⴫ 5㧕‫ޕ‬એਅ‫⸥ߢ߹ߎߎޔ‬ㅀߒߡ߈ߚౝኈࠍ〯߹߃‫ᦨޔ‬ᓟߦᧄⓂߩ߹ߣ߼ߣߒߡ‫ޔ‬ห␠ߩ┹੎ఝ૏ߩḮᴰߦߟ޿ߡ⧯ᐓߩ⠨ኤࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕ࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߔࠆ༡ᬺᵴേ
੹࿁ߩࡅࠕ࡝ࡦࠣߦ߅ߌࠆᚑᨐߩ 1 ߟߣߒߡ‫⸰ޔ‬໧♽੐ᬺ⠪ߦࠃࠆ༡ᬺᵴേߦߟ޿ߡ‫ౕߩߘޔ‬૕⊛ߥᚻᴺࠍᛠីߢ߈ߚὐ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ห␠ߢߪ‫ޔ‬੐ᬺᚲ๟ㄝ࿾ၞߩࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ࠍኻ⽎ߦ‫⹺ࠍࠬࡆ࡯ࠨߩ␠⥄ޔ‬⍮ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ
ߦਥ⌒ࠍ߅޿ߚ‫ޔ‬Ᏹൕࠬ࠲࠶ࡈߦࠃࠆ⋥ធ⸰໧༡ᬺࠍⴕߞߡ޿ߚ‫⸰ޕ‬໧ 1 ࿁޽ߚࠅߩᤨ㑆ߪ⍴ߊ‫ޔ‬ឭଏߔࠆ⾗ᢱ߽ળ␠᩺ౝ⒟ᐲߩࠪࡦࡊ࡞ߥౝኈߛ߇‫⸰ޔ‬໧ߪ‫ޔ‬Ფ᦬ታᣉߒߡ߅ࠅ‫⸰ޔ‬໧ઙᢙߪ᦬
100㨪200 ઙߦ਄ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ༡ᬺᵴേߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫౉ޔ‬㒮࡮౉ᚲ‫ޔ‬ᱫ੢╬ߦࠃࠆ೑↪⠪ߩ⥄ὼᷫࠍචಽߦࠞࡃ
࡯ߢ߈ࠆߛߌߩᣂⷙ೑↪⠪ߩ₪ᓧ߇น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬๮㗴Ԙࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯ߦኻߔࠆ༡ᬺᵴേߪ‫⥄ޔ‬੐ᬺᚲߩ⹺⍮ᐲะ਄ࠍ⋡⊛ߣߒ‫ߥ࡞ࡊࡦࠪޔ‬ᣇᴺߢ‫ޔ‬⛮⛯⊛߆ߟ✂⟜⊛ߦታᣉߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬214㧔㧞㧕࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕ
ㅢᏱ‫᥸ޔ‬ജⴕὑ߿࠮ࠢࡂ࡜‫ࠆࠇࠄ⷗ߩ╬ࡓ࡯࡟ࠢޔ‬࿎㔍੐଀ߪ‫ޔ‬ኻᔕߔࠆ਄ߢ⚻㛎߇㊀ⷐߣߥࠆ႐ว߽ᄙߊ‫ߩ᧚ੱޔ‬ጀ߇⭯޿ࠕ࡯࡝࡯ࠬ࠹࡯ࠫߦ޽ࠆ੐ᬺ⠪ߢߪ‫ޔ‬ฃ౉ࠇࠍぷふߒߡߒ߹߁ࠤ
࡯ࠬ߇ᄙ޿߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫߇␠ઁޔ‬ฃ౉ࠇߦ㔍⦡ࠍ␜ߔ࿎㔍੐଀ߦ߽Ⓧᭂ⊛ߦኻᔕߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬࿾ၞߩ੺⼔Ꮢ႐ߩࠥ࡯࠻ࠠ࡯ࡄ࡯ߢ޽ࠆࠤࠕࡑࡀࠫࡖ࡯߆ࠄߩା㗬ࠍ₪ᓧߒ‫ࡈ࠶࠲ࠬ␠⥄ޔߚ߹ޔ‬ߩ੺⼔ࠬࠠ࡞ะ਄ߦ߽ᓎ┙ߡߡ޿ࠆ‫ޕ‬๮㗴ԙ࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕߪ‫ߩߣ࡯ࡖࠫࡀࡑࠕࠤࠆ޽ߢ࡯ࡄ࡯ࠠ࠻࡯ࠥޔ‬ା㗬㑐ଥ᭴▽߅ࠃ߮ੱ᧚ߩࠬ
ࠠ࡞ะ਄ߩᄾᯏߣᝒ߃‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦኻᔕߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕ࠦࠕੱ᧚ߩㆬቯ ๮㗴Ԙ㨪ԙߢ␜ߒߚ༡ᬺᵴേ߿࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕࠍⓍᭂ⊛ߦⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬ห␠߇ഃᬺᓟߩᣧ޿Ბ㓏ߢ⥄␠ߩਛᩭߣߥࠆੱ᧚ߦߟ޿ߡᣇะォ឵ࠍⴕߞߚߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬⑔␩߿ක≮ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ኾ㐷ᕈ߇᳞߼ࠄࠇࠆᬺ⇇ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬࠍណ↪ߔࠆ㓙ߦ‫⚻ߩߘޔ‬㛎߿⾗ᩰߩ᦭ήࠍ㊀ⷞߔࠆ௑ะ߇ᒝ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߦห␠ߢ߽‫ޔ‬ഃᬺᤨߦහᚢജߣߥࠆߎߣ
ࠍᦼᓙߒߡᬺ⇇ᄢᚻ಴りߩ⚻㛎⼾ንߥࠬ࠲࠶ࡈࠍណ↪ߒߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ߪ᧚ੱࡦ࡜࠹ࡌߩ⼔੺ߚߒ߁ߘޔ‬༡ᬺ߿࿎㔍੐଀ߩฃ౉ࠇߦኻߒߡᜎุ෻ᔕࠍ␜ߔߥߤ
૒⮮᳁ߩ⚻༡ᣇ㊎ߣߩ㑆ߢࠦࡦࡈ࡝ࠢ࠻߇↢ߓ‫ޔ‬⍴ᦼ㑆ߢㅌ⡯ߔࠆ⚿ᨐߣߥߞߚ‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ޔ‬ห␠ߢߪਛᩭࠍᜂ߁ੱ᧚ࠍ⑔␩ߩࡊࡠ߆ࠄ੺⼔ߩ઀੐ߦኻߔࠆవ౉ⷰߩߥ޿⇣ᬺ⒳಴
り⠪߿ᣂත⠪╬ߩ੺⼔ᧂ⚻㛎⠪߳ࠪࡈ࠻ߒ‫ࠄ߆ࡠ࠯ޔ‬⢒ᚑߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬૒⮮᳁⥄り߇ᕁ޿ឬ޿ߡ޿ߚࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍⴕ߃ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬๮㗴Ԛ⚵❱ߩࠦࠕߣߥࠆੱ᧚ߪ‫ࠆߔ᦭ߩ᧚ੱޔ‬⍮⼂߿⾗ᩰߢߪߥߊ‫⚻ߩ␠⥄ޔ‬༡ᣇ㊎࡮ࡆ࡚ࠫࡦߣߩ
ᢛวᕈߦၮḰࠍ⟎޿ߡㆬᛯࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕ᗧ࿑ߖߑࠆ੐ᘒ߳ߩኻᔕ
๮㗴ԙߢ␜ߒߚ࿎㔍੐଀߳ߩኻᔕ߿‫ޔ‬๮㗴Ԛߢ␜ߒߚ੺⼔ᧂ⚻㛎⠪ߩਛᩭੱ᧚ൻ‫ᧄߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᢥਛߢ␜ߒߚ↵ᕈࡋ࡞ࡄ࡯ߩᚢജൻߥߤߦߟ޿ߡߪ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢห␠ߩ⚻༡ߩ․ᓽߣߥߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬
ߎࠇࠄߩ․ᓽߪ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ഃᬺᒰೋ߆ࠄᗧ࿑ߐࠇߡ޿ߚࠊߌߢߪߥ޿‫␠ޔ߫߃଀ޕ‬ฬߦᗖ߆ࠇ↵ᕈߩ⊓㍳ࡋ࡞ࡄ࡯߇ᄙߊ㓸߹ࠆߣ޿߁੐ᘒߪ‫ޔ‬૒⮮᳁߇ᗐቯߒߡ޿ߚߎߣߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ห␠ߦ߅޿ߡߪ‫ߩߎޔ‬ᗧ࿑ߖߑࠆ੐ᘒߦኻߒ‫ޔ‬‫↵ޟ‬ᕈߦߒ߆ߢ߈ߥ޿઀੐‫ࠍޠ‬൐㓸ߔࠆߣ޿߁༡ᬺᵴേࠍዷ㐿ߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬‫↵ޟ‬ᕈߩ೑↪⠪ߥࠄ‫⧯ޡ‬ᱞ⠪ࠤࠕ‫ޕߚߒ┙⏕ࠍ್⹏߁޿ߣޠޢ‬ㅢᏱ‫ߡ޿߅ߦ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑ❱⚵ޔ‬ᗐቯᄖߩ಴᧪੐ߪᔊㆱߐࠇࠆ௑ะ߇ᒝ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ห␠ߢߪ‫ޔ‬ᗧ࿑ߖߑࠆ੐ᘒࠍ‫ޔ‬ᕁ⠨ߩಾࠅᦧ߃ߦࠃࠅ⥄␠ߩᣂߚߥᒝߺࠍ᭴▽ߒ‫ߩߣ␠ઁޔ‬Ꮕ೎ൻࠍ࿑ࠆᄾᯏߣߒߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬



215

๮㗴ԛ
ᗧ࿑ߖߑࠆ੐ᘒ߇↢ߓߚ႐วߢ޽ߞߡ߽‫ࠍࠇߘޔ‬ᣂߚߥ⾗Ḯ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ⫾Ⓧߔࠆᄾᯏߣᝒ߃‫ޔ‬೨ะ߈ߦኻᔕߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬

216߅ࠊࠅߦ
 ᑷ␠ߢߪ‫ᧄޔ‬ᐕᐲ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ᐔᚑ 22 ᐕᐲ⠧ੱ଻ஜஜᐽჇㅴ╬੐ᬺ‫⵬ߩޠ‬ഥ㊄ࠍᵴ↪ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆఝࠇߚ⚻༡ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺ‫ޠ‬ࠍታᣉ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᧄ੐ᬺߪ‫ޔ‬ఝࠇߚ⚻༡ࠍታ〣ߒߡ޿ࠆ࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞ߩౝኈ
߿หࡕ࠺࡞ߩᚑࠅ┙ߜࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ห੐ᬺߩ⚻༡⠪ߩᣇ‫ࠍޘ‬ኻ⽎ߦࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏࠍⴕ޿߹ߒߚ‫⺞ޕ‬ᩏߢߪ‫ోߦ⊛⚳ᦨޔ‬࿖ߩ 22 ߩ੐ᬺ⠪ߩᣇ‫ࠄ߆ޘ‬දജ߇ᓧࠄࠇ‫ޔ‬ฦᴺੱߩ⚻༡਄ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ‫⾆ߡ߼ࠊ߈ޔ‬㊀ߥ߅⹤ࠍ߅ુ޿ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬એਅ‫ᧄޔ‬ᐕᐲ⺞ᩏߦ៤ࠊߞߚ਄ߢߩ⎇ⓥຬߣߒߡߩᚲᗵࠍ⸥タߒ‫ᧄޔ‬੐଀㓸ో૕ߩ߻ߔ߮ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᧄᐕᐲ⺞ᩏߦ߅޿ߡශ⽎⊛ߢ޽ߞߚ 1 ߟ⋡ߩὐߪ‫ޔ‬ฦ੐ᬺ⠪ߩᣇ‫߇ޘ‬㜞㦂⠪੺⼔ߦኻߔࠆ⁛⥄ߩࡆ࡚ࠫࡦࠍᜬߜ‫ߩࡦ࡚ࠫࡆߩߘޔ‬ታ⃻ߦะߌߡᄖㇱⅣႺ߳ߩ௛߈߆ߌࠍⴕߞߡ޿ߚߎߣ߇᜼ߍ
ࠄࠇ߹ߔ‫଻⼔੺ޕ‬㒾ߣ޿߁೙ᐲߦ┙⣉ߒߚࡆࠫࡀࠬߪ‫ޔ⷗৻ޔ‬ᴺ೙ᐲ߿ⴕ᡽ߩᗧะ╬ߩᄖㇱⅣႺ
ߪᚲਈ߽ߩߣߒߡ⠨߃ࠄࠇ߇ߜߢߔ‫ߏޔߒ߆ߒޕ‬දജࠍ㗂޿ߚ⚻༡⠪ߩᣇ‫ߩޘ‬ᄙߊߪ‫ࡆߩࠄ⥄ޔ‬࡚ࠫࡦߩታ⃻ߦะߌߡ‫࡞࠺ࡕޔ‬੐ᬺ߳ߩෳ↹߿ⴕ᡽߳ߩឭ᩺‫ߩࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪ߿࡯࠽ࡒ࠮ޔ‬㐿௅╬ߦࠃࠅᄖㇱⅣႺߩᄌ㕟ߦะߌߚ௛߈߆ߌࠍⴕߞߡ޿߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ὐߪ‫ޔ‬ක≮߿ㆇャߥߤઁߩⷙ೙
߇ᒝ޿ᬺ⇇ߢవㅴ⊛ߣߐࠇࠆડᬺ࡮⚵❱ߣ౒ㅢߔࠆേ߈ߢ޽ࠅ‫ⷙޔ‬೙ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆ⚻༡ᚢ⇛ߩࠬ࠲ࠗ࡞ߩ 1 ߟߣߒߡ⎇ⓥߔࠆଔ୯߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ ╙ 2 ὐ⋡ߪ‫ޔ‬੐ᬺᚲߩ⚻༡ࠍᡰ߃ࠆࠬ࠲࠶ࡈߣߒߡ⇣ᬺ⒳಴り⠪߿ᣂත⠪ߥߤ੺⼔ᧂ⚻㛎ߩੱ᧚ߦኻߔࠆᦼᓙ߇ᄢ߈߆ߞߚߎߣߢߔ‫⚻ᧂ⼔੺ߚߒ߁ߎޕ‬㛎ੱ᧚߳ߩᦼᓙߪ‫ޔ‬‫޿߁ߎޔߪߣ⼔੺ޟ‬߁߽ߩ‫ޟޠ‬㧔೑↪⠪߇ 1 ഀߒ߆⽶ᜂߒߥ޿㧕9 ഀᒁ߈ߩࠨ࡯ࡆࠬߛ߆ࠄߎߩ⒟ᐲߢࠃ޿ߛࠈ߁‫ߣޠ‬޿ߞߚ‫ߦ⼔੺ޔ‬ኻߔࠆᕁ⠨ߩ⎬⋥߿஍⷗ࠍᄬߊߒߚ޿ߣߩ⚻༡⠪ߩᣇ‫ߩޘ‬ᒝ޿ᕁ޿߇ߘߩ⢛᥊ߦ޽ࠅ߹ߒߚ‫ߚߒ߁ߎޕ‬వㅴ⊛ߥ੐ᬺ⠪ߩᣇ‫߃ᝒߩ᧚ੱߩޘ‬ᣇߪ‫ࠖ࠹࡝࠲ࡇࠬࡎࠍࠬࡆ࡯ࠨ⼔੺ޔ‬ࡆࠫࡀࠬ߳ߣㅴൻߐߖߡ޿ߊ਄ߢ‫߁޿ߣ߆ߊ⟎ߦࠕࠦߩ❱⚵ࠍ᧚ੱ߁޿߁ߤޔ‬ὐߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ߩ
ᣇะᕈࠍ␜ໂߒߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ ╙ 3 ὐ⋡ߪ‫ޔ‬ਛዊⷙᮨߩᴺੱߦ߅޿ߡో࿖ߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏߩ޽ࠅᣇࠍᄢ߈ߊᄌ߃ࠆࠃ߁ߥవㅴ
⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ⴕࠊࠇߡ޿ߚߎߣߢߔ‫ޕ‬ᄙߊߩ↥ᬺߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢડᬺ߇࠻࡟ࡦ࠼ࠍ૞ࠅ‫ޔ‬ਛዊડᬺ߇࠾࠶࠴ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࠍขࠅㄟ߻ߣ޿߁ᒻ߇৻⥸⊛ߛߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ߇‫⼔੺ޔ‬੐ᬺߢߪ‫ޔ‬ਛዊડᬺߢ޽ߞߡ߽ᬺ⇇ߩࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ࠍ૞ࠅ಴ߔߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ߪࠇߎޔ‬หᬺ⇇ߩ࡙࠾࡯ࠢߥ․ᕈߩ৻┵ߢ޽ࠆߣផኤߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ ਄ㅀߒߚ 3 ߟߩὐߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬੐଀㓸ߩਛߢ߽ߘߩ೨ᓟߩ⚻✲߿ౕ૕⊛ߥᵴേߩౝኈ‫⚻ޔ‬༡⠪ߩᣇ‫ߩޘ‬⠨߃ᣇߦ㑐ߒߡ⸥ㅀࠍߒ߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟ߽ㅊട⺞ᩏߩᯏળߥߤࠍᵴ↪ߒߥ߇ࠄ⠨ኤࠍᷓ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ᦨޔ‬ᓟߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޔ‬వߩߏផ⮈࡮ߏ⚫੺ࠍ޿ߚߛ޿ߚ⊝᭽‫⺞ޔ‬ᩏߦߏදജࠍ޿ߚߛ޿ߚ੐ᬺ⠪ߩ⊝᭽‫⎇ޔߚ߹ޔ‬ⓥ੐ᬺో૕ߦኻߒߡㆡቱ᦭⋉ߥߏഥ⸒ࠍ޿ߚߛ޿ߚ᦭⼂⠪⎇ⓥળߩᆔຬߩ⊝᭽ߦ‫ޔ‬ෘߊᓮ␞ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ᐔᚑ 23 ᐕ 3 ᦬ ੐ോዪࠍઍ⴫ߒߡ
ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ ࿾ၞᚢ⇛⎇ⓥㇱ ㇱ㐳ਃᨑ ᐽ㓶
217‫ޟ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆఝࠇߚ⚻༡ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬᦭⼂⠪⎇ⓥળ ᆔຬฬ★ٟ᦭⼂⠪⎇ⓥળᆔຬ
߅ฬ೨

ߏᚲዻ

ߏኾ㐷╬

᧙ӝ‒ ԧᨺ≋ࡈᧈ≌‒ ଐஜᅦᅍ‫ ‒ܖٻ‬ʼᜱ∄⇳⇞∇∙⇮‫ܖ‬ᢿ‒ ‫ܖ‬ᢿᧈ∝૙੉‒‫ܖ‬ᜤኺ᬴ᎍ≋ᅦᅍ∄⇳⇞∇∙⇮μᑍ≌‒৓ဋ‒ ‫‒ܣ‬

Ⅶൟ᧓ʙಅᎍ↝ឋ⇁᭗↰↺Ⅷɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴμ‫׎‬ʼᜱʙಅᎍңᜭ˟≋ဦᆅ≝ൟʼң≌‒ ‫ݦ‬Ѧྸʙ‒‫ܡנ‬ʼᜱʙಅᎍμ‫‒˳ׇ׎‬௷ဋ‒ ር‫‒܇‬ிබ‫ܖ∙⇊⇜⇭⇻⇊∏ܖٻ‬ᢿဃ෇ૅੲ‫ܖ‬ᅹ‒ ϱ૙੉‒ཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴⅤಏⅥྸʙᧈ‒‫ܖ‬ᜤኺ᬴ᎍ≋‫ܡנ‬ʼᜱ∝ʼᜱ̬ᨖСࡇ≌‒ᑷ᝶‒ ᅙ඲‒ఇࡸ˟ᅈ⇎∑⇦∞⇛∞⇹⇟‒ ˊᘙӕዸࢫ‒ ᅈᧈ‒҅ʋ߸ࠊᇌ‫ܖٻܖٻ‬ᨈ‒ ∄⇳⇞∇∙⇮ᄂᆮᅹ‒ ᅦᅍ∄⇳⇞∇∙⇮ཎ˓૙੉‒ᡫ৑ኒʙಅᎍ∝‫ܖ‬ᜤኺ᬴ᎍ≋ᅦᅍ∄⇳⇞∇∙⇮μᑍ≌஭‫ ‒ޛ‬ԧᘍ‒ᅈ˟ᅦᅍඥʴ˦ↂⅵᅦᅍ˟‒ ‵⁁⁁‒ ᢃփወਙᝧ˓ᎍ‒ᚧբኒʙಅᎍ‒‫ޛ‬ᕲ‒ ᇕ‫ٽ‬ᢹ‒್ාࠊᇌ‫׎ ‒ܖٻ‬ᨥዮӳᅹ‫ܖ‬ᢿ‒ ϱ૙੉‒‫ܖ‬ᜤኺ᬴ᎍ≋ኺփ৆ဦ∝ኺփኵጢ≌‒㧔ᐳ㐳వ㗡‫ޔ‬એਅ‫ޔ‬᳁ฬ੖ච㖸㗅࡮ᢘ⒓⇛㧕ٟ੐ോዪ࡮⺞ᩏਥ૕㧔ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ㧕
᳁ฬ

ᚲዻ

ɤ௑‒ ࡍᨺ‒ఇࡸ˟ᅈා᤼ዮӳᄂᆮ৑‒ ‫؏ע‬৆ဦᄂᆮᢿ‒ ᢿᧈ‒ ɼࠗᄂᆮՃ‒ဋɶ‒ ჷ‫‒ܨ‬ఇࡸ˟ᅈා᤼ዮӳᄂᆮ৑‒ ‫؏ע‬৆ဦᄂᆮᢿ‒ ᅈ˟⇝⇟⇬∆ᄂᆮܴ‒ иɼ˓ᄂᆮՃ‒ிෙ௎‒ ߁‒ఇࡸ˟ᅈා᤼ዮӳᄂᆮ৑‒ ኺփ⇙∙⇛∑⇬⇉∙⇖ᢿ‒ иɼ˓⇙∙⇛∑⇥∙⇮‒





218

ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬⠧ੱ଻ஜஜᐽჇㅴ╬੐ᬺ‫ޠ‬ᚑᨐႎ๔
‫ޟ‬࿷ቛ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆఝࠇߚ⚻༡ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ
᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺ‫⺞ ޠ‬ᩏႎ๔ᦠ

ᐔᚑ  ᐕ  ᦬⊒ⴕ  ⊒ⴕ࡮✬㓸 ᩣᑼળ␠ᵿ㌁✚ว⎇ⓥᚲ ‫ޥ‬㧙 ␹ᄹᎹ⋵ᮮᵿᏒ⷏඙ߺߥߣߺࠄ޿ 㧙㧙
 6'.㧦㧙㧙 (#:㧦㧙㧙
ᒰ␠ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠕ࠼࡟ࠬ
JVVRYYY[QMQJCOCTKEQLR