日

j胴

轡懸

擁
灘

嚢褒
代代

弔02

08
O8
35
R5

毘沁

Kπ

4 隙行瞥講 繕
垂F

月

6

伊欝

19

年
98
騰

叙叙
む
り
賭酷
鷺羅

纒
鵬レ

︹

告書取りまとめ

原子力委員会の高レベル放射性廃棄物処分懇談会︵座長・近藤次郎元日本学術会議会罠︶は万月二十六臼︑最終︵第十四圓︶会合を開き︑二年余に及ぶ議 論 を 経 て ︑ 二 〇 三 〇 〜 四 〇 年 代 半 ば ま で に 処 分 弊 桑 を 実 施 す る た め の 今 後 の 方

レキシブルのある対応も必や事情の透明性の確保と情報 持つという認述も必饗﹂﹁フ公開の藁要性を述べている︒

一︻

九年

聯F一一

なお︑懇談会はフォローア

一の共生﹂では︑﹁立地地域とップや情勢に応じた対応を行

原子力麓業新聞の平成九要﹂などの意見が出された︒

処分事業との共雄︑立地地域っていくため漁面解散しな

一方︑第三露礁立地地域とと亀力大消費地などその他地い︒また今後の作業について

▼

＝

峯

瓢

♂

ム■

︵

十年三月までの一年間の内た︒平成九年四月から平成⁝350819027︶ま議・新闘編集蜜︵電話03

申込みは日本原子力産業会

冊四蔭五十円は別︶︒購読

三千円︵観賞税込︑送料一あたって重要だ偏と強調︒地山ハ門月から資金確脳櫻陣閥四題や実効協力が極めて重要となることで原子力委が声明

パキスタンの核実験

講の発羅後速やかに設鎧さ

運嘗審議会については︑機二罎にわたって地下核実験をタンも同二十八日と瓢十日のに続いて︑隣国であるパキス

姦主行動計画に基づく対策︑療子力については︑

異体的取り組みとして挙げている︒

査会暴本政策小委との合岡で求め︑門核兵器のない雛界に向け︑核不拡散体制の維持・講ずる﹂としている︒

ニユ

高レベル処分懇報告書の概要

ス
独で使用済み燃料輸送が禁止
﹁

︵4 面︶

︵3 面︶

RI廃棄物の処分方策が決定 ︵2 画︶

行う予定︒

な

ギ

躍

外の原子力界の動きが一冊希望者に限定販売

域との共生と遵携をいかに図

年度合本版が完成しまし

性ある実施主体などのあり方で︒限定販亮のため︑e希っていくかが今後の取組みに は谷隣窩裕エネ庁讐議官が︑域住民との共生では︑住民のについて検謝していく考えを

墾の方は畏めにお摩し込み

中期的な開発囲標を設定する

織などのあり方や三業計量の処分にむけ︑実旛主体と一体 を開き︑機構に設灘される﹁運れ︑審議事項︑運當方法︑委の方剣が明確に示されるこ 義烈だ﹂とする蘇明を発焦しすることに関しては︑経葉者 逆行するものであり︑極めてで︑需要面では産業︑民生︑

エネルギー消費機器の効率改

六百万詩リットル︵産業部門 核的な電源として着実に開発

一次エネ供給墨で四千八欝億

ITER用の強度電磁波発振︵5 颪︶⁝

主 五月の設備利用率85・5％に ︵6 面︶

で
想

晶

亭

エ 亭

郁

勒
原
管

鑑

炉㌃一

翫滞

樋疲識

塗

鍵

櫛

凝

総

⁝

翻 へ齪

＠

株

社
会

日

作
製
立

猫

麟

鷲
翫

繍

儲

纏

三
晶 一 眠

關︒

ネ

し

ら

暮

適
快

な

遡

麹︐

φ

・鳥

論難．

．醗

窟
糺眈
團

を
が

支

る
え

職 ル

慧見の反映︑実施主体との人います︒

ください︒原子力産業新闇にコンパクトに収録されて﹁立地に伴い地﹁自己責任の確

タブロイド版︒定価一万的交流︵とくに鷹用︶の璽要 明らかにした︒
姓を褥摘し︑域産業が活性化され︑処分場られることを期待する﹂とし︑ことなどを硬縛した︒

策を示した﹁高レベル放射性廃菓物処 分 に 向 け て の 纂 本 的 考 え 方 ﹂ と 題 す る 最 終 報 告 轡 を 取 り ま と め た ︒ 報 告 欝 は ①

薪法人作業部

また︑機構が業務を行うにあと︑競争力ある技術の開発を

分場の施設と連携した麓業の会が最終会合礁立と的確な業務運営がなさ育成が図られるような事業偏十月に発足する﹁核燃料サ たって︑国においても原子力の施設を利用した︑例えば処二〇〇〇年を圏安に設立される実施主体は飾臼を主体とし︑国は立法措置などの制度の整織を行う②事業資金は︑そや︑﹁長期性や広いスペース

㈱

︶6
階館
6雄
の範囲を現時点においては処分場の垂雪の埋め戻しまでを考慮することとし︑資金は電気料金の原価に算入し︑電気を活かして︑地域の自然膿境

醜体化の検討を行うため︑昨 から︑この点に一層の努力をれるよう万全の諸準備が進め 圏養し︑閲発レベルに応じた

ルル

利用者が賃翅する③処分候補地の選定 は ︑ 地 元 か ら 誘 致 の あ っ た 地 点 の 中 か ら 選 定 ︵ 公 募 方 式 ︶ と 地 元 に 申 し 入 れ る立﹂など意見書

ビビ
薪宏
東明

イクル三二機構﹂の経営・組 政策に対する国属的な理解とえることも概要だ﹂としていが︑これは将来の世代に監視

五月十一日と十三日の二園る︒

般公開の下 交換会には地域参癩者︵東察 るための認述は加雛されてい最終報告講に対して︑外門 年八月に発足した﹁新法人作 払うよう要望すると述べてい︵4面に報告露第四童﹁処分地選定プロセス扁を掲載︶にあった持続可能な事業を考九六年五月にし続ける義務を課し︑またこ策の検討や法的整備に取り組むことになる︒︵串入方式︶ことも考慮しておくこ と 一 な ど の 方 向 性 を 嗣 示 し た ︒ 今 後 は 国 が 中 心 と な っ て ︑ 更 体 的 な 資 金 確 保 方

Q
13

号暑
番番
さビ
自剛
丁丁

を含む︶七十名︑一週傍聴者 る︒とくに第一部では﹁なぜ︑に初会合を聞いた岡懇談会

蟹金確保策などについて︑岡 員の選出分野響について十分

営讐議会﹂や中長期事業点画︑にわたるインドの地下核実験立っており︑戦争や革命などとなって進めていきたい︒最る︒

するのか鳳という点を重点的の人聞による災害にも脆弱でするのか﹂﹁なぜ︑地層処分 度が維持できるという仮定にあると退け︑地麟処分の必要 火の課題は処分場の立地であ希求する我が礪国民の願いに

験は﹁核兵器の究極的廃絶を二十九鑓︑パキスタンの核実﹁核燃料サイクル開発機構 る︒機構蘭らの買任と裁攣に検劃を進めるよう求めていおいて中長期事業計画を策定て扁と題する悪見告では︑ま理解も扁﹁処分が催実に行わた︒岡十二日にインドの核実れることについて團が留任を ず﹁機構において臨己賛任の﹁国罠だけでなく認会議員の 発足に陶けた留恵点につい述べるとともに︑委員からは部会の意児を取りまとめた︒に記述し︑国風の理解を求め部門各論﹂の第一り︑圃民の理解が必襲だ﹂と

た︒

また第

章では門廃強物処分についてで管理するという邪見もある と題して六白を費やし︑組織東大教授︶は ヨ︑最終会合

一直電事運副会畏︵荒木浩委 渠部会﹂ ︵部会艮︒鈴木篤之⁝︑ばならないか﹂の三部立てと員の代理︶は﹁電力としてもの方法は将来社会が笈定で制最終報 告 優 は ︑ 閥 レ ベ ル 廃た︒

偉物の特徴や現駄を述べた第に報告書案を激りまとめた︒て報告謁案に対する一般からむべき課 題 に つ い て 述 べ た 第

条約上禁止されていること︑海洋底などに処分する方法はそこでは︑廃棄物を宇驚や 性を指摘している︒

面部﹁各論扁︑および﹁さい一部﹁総論﹂と︑今後取り組

その後︑八月から約半年かけの意見募集を開始するととも行ったが︑原子力委員会は岡は︑一年後の九七葎六月に報 九画五師 を 数 え る な ど ︑ 議 論 今 ︑ 高 レ ベ ル 処 分 間 題 を 議 論

橋橋辮漸

告書案の原案を作成︑翌七月 は 全 籔 的 な 規 模 で 展 開 さ れ

区区

港港
都都
京東
東東
35
R4
86
O0

ひひ
冊10
一工丁

に︑九月からは大阪︑札幌︑

仙台︑名嘗膠︑福岡の全圃五

議窒
都市と東票︵懇談会会合としpに一いま︑側をしなけれさらに浸期繰にわたって地表 社会的な理解を得るために﹂会を実施した︒全国から寄せ 参考資料 か ら 構 成 ︒ 慕 本 的 方

くものだが︑今圓は薩国の実験についての委員長談話に続

この笑環に向けては安全確保

エネルギーセキュリティ確保

である四億キ︒リットルにまで学教授︶は一日︑通麓釜内で験により︑核不拡散俸禰の危策は謹告賜案と変わりはな

給颪では︑セキュリティや膿 ・安全性についての国民の理形をとった︒

機が強まったことから声明のられた意見は三瀬四十二名かするための国画各位の努力の解促進活動②立地地域と原子と適正規模の経騰成長を実現 抑制するとしている︒また供 を大前提に①原子力の必要性
告欝案の町議を行った︒

依存度の低減や天然ガスの積 力発電施設の真の共生の実現

声明は︑インドの隠と聞嫌︑

湿糠荷軽減の観点から①石溝に陶けた取り組み③バックエ

パキスタンに対しても核実けるとともに︑必要に応じて極購導入など︑化石エネルギ

ンド対策および使驚緕み燃料﹁非化

奥体的に内容をみると︑需 石エネルギーの積極的な導入 貯蔵対策への取り組みIIを 験︑核兵器開発の即隠中止をた︒︵COP3︶で決定の温釜絶
効えず兇醒すことを明記し果ガス削減隠標纏達成をにらんだ新たな長期エネルギー需

ーの供給構成の見臨し②非化

あり方を示すもの﹂と自製づ

三十六園会A岡を開瀞さ︑中−闇岡報をい︒ただ国民への理解を求め

@鎚
︑肪

@駒j

給見通しを盛り込んだもの 要面では二〇一〇葺慈標で︑ 1を掴げている︒
運輸各部門での省エネを推進

し︑供給面では石油依存度のを推進することが重要﹂と︑の選択肢は想定しづらい犠安

ネルギーの積極的導入を図る

で二千酉万詩リットル︑民生

上および今後の技術開発などことにより︑エネルギーセキ

中期的エネ供給の主役の一つ

力発電を中心とした非化石エュリティ︑経済成長︑藻境の 部門で干瓢蔭四＋万詩リット
キ︒リットル︶の雀エネを推進

いわゆる門3覚﹂の達成をは ル︑運輸部門で千七百三十万 と位置づけ︑二〇一〇年度のかろうというもの︒なお︑長

工需

調革
ネ給

︒会

告
艦列会合は︑十一日に同調 強化のための取組みを含む適石の主要なエネルギー源とし報
讐︑建築物の憲エネ性能の向 ては︑中期的には原子力以外
切な措置が講じられるよう政間闘かれ︑附載報管書の策足を 府が最大限努力することを要低減を樵進ずるとともに原子により︑験独換騨で百計五千 全碓保に万金を期しつつ︑中中案
書らの総懸三十五件︑また恵見

難

欝難繕

40処

キ馬．蒔︑構成比一七︒四％︵九六年度一二・一二％︶とい︑つ山師

し︑篇○〜○年度の最終エネ

幅憎の繊標値を掲げた︒なお︑通産相の諮間機関である総 期エネ需給見通しについては％増︶

八％増︵年軍均○・﹁COP3での国際的コミル
ッギー難を九六年度玉川・会︵部会長︒黒目星目慶応大 トメントを前信としてわが国

墨29示合エネルギー国取会・需給部

慧燦

難臆

@燦
@慧
@器
@駅
@驚

龍

成
作 枠組こみの条報約告第書三案購は締︑約気国候会変議動て開催︶で甫民との憩見交換

会簗
編
綴難
産新
力

子
原

本
環
所
発

行

阿

擦

縢

鞭
顯
肥
鯛
㎜

麟

原了力委員会の冊子力バックエン ド 対 策 専 門 部 会 ︵ 都 会 長 ︒ 熊 谷 幅 昭 阪 大 名 誉 教 授 ︶ は 鷹 翔 二 十 八 巳 ︑ 放 射 姓 同 位
冗素︵鷺工︶溌翼物と︑核物質讐を 実 験 な ど で 使 用 し た 際 の 手 袋 ︑ タ オ ル ︑ 廃 液 な ど 研 炎 所 讐 廃 甲 羅 に つ い て の 処 理
処分方蟹に関する飯石報告書を隔り ま と め た ︒ 基 本 的 に は 爾 省 と も ① 廃 菓 物 の 放 射 能 濃 度 や そ の 他 の 性 状 に 応 じ た 分⁝

千ギ3⁝4万．万璽01⁝1

ムやコバルト60など︶は現行 設置︑水質の鑑視欝の基準︶

黒の﹁コンクリートピット処分﹂が適嶺であり︑また櫛低べきとしている︒これは焼即腿出余の鰯に職員が少なくめ︑剛際原予力機関︵工AE

貢献度が申越見えないと．⁝⁝口わ会
灰や金属鰹をセメントなどで固型化されたH工廃葉物の廃 れる日木︒その足薦を騒るた 明説
榮体の一部は︑放射性物質のA︶は本格釣に繧本人の職員で観点以外にも︑廃梁体からの⁝≡募集キャンペ⁝ンを衙う︒﹂．

有機性の汚水の発汁や重金属の溶出斡の対策が必要との判

なお︑現鴛政令濃度上限値

断から考慰されたもの︒

本
日が現在︑工AEAの総職貴数物︑ウラン麗菓物に枳斯するは約八階名で︑その中で巳木

A
E
A
一

有能な日本人奮機関で活躍できるで︑補慮とのインタビューも予定

国際機関人事センターでは候忌兇交換を酬う︒また外脇街

用手続き︑仕事内容を説朗し︑門もっと国際ということで︑工星置厩次長とケーが工AEA側と娘子力関係企二十二日年後には原麗会議

A鷺Aから町毛引 している︒

テル人事鄙長らがまた二十三日賢愚には︑女性業の関係者との懇談の場を︑て出資者に還元するもの︒の軍学を受け︑繊資金に応じ相渦分を﹁釧出クレジット﹂として当該国軍の取庚および＝＝＝瓢篇鷹㎜＝漏篇罵＝＝一＝＝⁝＝＝＝↑冨︶士昇博︒

通産省人事︵1日付︶

電源立地企三宮︵大雌欝房地方課長補佐︶田村嘉浩︒︵2顕付︶資源エネルギー庁公益事業部原子力発電安全

毅理塁・瓜報郡良︑松下無終が戯仔︑社外最勝役の川勝堅

畏︑竹崎浩導鯉事︒資材部長の二氏︑社外からは羽川書久埋設事業所ウラン濃縮工場長

齋藤圭介︒

任︵大切竃虜総務課長補佐︶

冨︑大臣容勝企画調査官に併し︑監鶯役候補省は四国とな

電力理事・福島第二原子力発

設準備本蹄艮︑飴木謙為東京

開発事業団広報審魚価役︒陶

りゅういち鷲動力炉︒核燃料

向坊隆一沃︵むかいぼう・

正式決定する︒

五十歳︒告別式が団飯出職午は妻の和子さん︒

︽
瑠

關

S

T

も

／

／

／

／

鎗尺犠餌︾蝋瞭へ

ミタばトサメザもばまピ

総へ零誘

／

ノρ

／

／

／

め

蓮
を

に

難

本

搬

心

緬喋 蔽

孔

破 灘

せ

騰

と

境

る

簸

カ啄定
豊安

鴨b

れ

雄
篤
て
ん 心
ま
し
し
碇り
心
㏄
安
辻で取 に蟹阯力臆功全獣 に 腿の
お
榔閑
魎
静
ゆ蝿の 社
と
∂ 力 燗現
ひ 鵬
人
麗の
壌
一 妨
源
私
礁環
力
球
嵐竃 弔
技
た
心
社
し
の
慰臥
鰻測

芝
東

艦

〆

豚

審

3﹃

は

駅蓼

な

弩織牛糞サ

馬贈鮮翻ノ

死

る︒阪蟹隈は常任監斎役に就閣︒これに伴い︑佐々木史郎

電所長の二氏が就任する組

今月三十臼の株霊総会でび式決定する︒◎

摩る︒の専門職員の雇用躍進のた

来議して説罰して両氏らは十黒日

活躍している女性との懇談のめ︑科学技術や原器力分野での闇い合わせば原饒・海外業

場を設ける︒原麓主催の会合から来日し︑闘係訪閾するほか︑民省片や研究機関を

關企業の関係者なとして腹騨銀行が源際的に提一一一

ェクトの企画・投資の孔組み 京都取留欝に定められた機構
一＝＝﹁一＝篇驚＝＝＝一＝米原止酌・日ノ丸総本社社良理事・原了力管押部長ら五即二・三和銀行相談役は重任 東北亀力理事・爽通原了力建

兼同庁同部原子力発覧訟務墜する︒北陸電力は新任監街役 期満了 に つ き ︑ 岩 佐 瑞 夫 常 任 役 が 退 き ︑ 新 任 の 対 外 監 査 役の照氏を新任監査役に選任す

事が就愛する予冗︒

任の予疋︒これに伴い︑下霞の慢男︶五月二十八日午前耳坊隆日本原子力旧業会議会長

都副本部長︵刮画︶と糸井久

轟が
赫

どに刻してIAE
務部︵鴬話0313508−
Aの入學方釧や採 7926︶まで︒

唱している﹁カーボンファン≧の一ゐ％を押っている面折十〜億円と工A鷺A通常予舞

い︒い方で日本の分野金は四を超える低レベル廃菓物︑τ﹂5

ム︑ラジオグラフィー騨用②−3Mを参考にして設計を近 車合悪欝を締志したと発表し

療子力局政策課立地地域対︵エネ慢罵子力発電

策霊陳霊力連絡調整宮︵愛媛ド構想とは︑懸ないしは企業長︵原子力局保障錨置蟹査察

牧野政雄▽水μ原了力事務所

一瓢一鷲

安全事理課建設班長︑併任︶が同ファンドへ出資した資金

漿廻当︶

中瞳子ビーム配難方法筈につを︑榔界銀行が途上国︑四三減プロジェクトに対し投資︒

一一

科技庁人事︵璽藏付︶糊料照射試験③シリコン・ド

ーピング④RI蕉麗⑤放射化ド︵炭素麸金︶構想﹂への参た︒合憩講締結は︑わが国企関係者が原研を訪問

七月から建設計画

人はわずか幽十四名に過ぎな

別管理を行う②廃棄体数歯の低減化 を 図 り ︑ 雛 型 化 鱗 の 空 山 を 行 う ③ 廃 梁 体 を 放 射 能 濃 度 等 に 貢 じ て 区 分 を 行 い ︑ 各

芳芳

レベル廃棄物︵コンクリート
本廃万など︶は門入工構造物を設けて約し︑炉心部分と伺属機器を新めでおり︑今團来襲したのは業・麟体としては初︒

化学1一など︒原研のT・R擁Bのため︑間銀行との閲で下

今年の会計年展︵七月︶かしいものと入れ樵える︒炉心巾姓子ビームと弼料照射の曹研
湾台

おクリアランスレベル以下にら正式に研究炉建設馬丁を璽の解休撤去は二〇〇一年まで分︶が可能だとしている︒な

朝嶺する涜梁物は︑原了力安

ち上げる予定の台湾核能冬季

覇顯．

全擾員会での検副状況を踏ま門家︒﹁竹は米醗も訪問し︑

㈱

勧

の予駕︒

から訪日し︑日本原子力研究うことが躯要だとしている︒

鰹

いて視蟹する︒

眠界銀行のカーボンファン

えつつ︑適切に分轄管理を行 所の菰名の脇門家 ねは﹁黙駄かけて概念設薦を終γし︑今る︒副画の総予算は米ドルで経済魍などの灘繁効果ガス削は︑九〇年から運転を停凝し

このプロジェクトの実行によ

嗣＝一って溺減された醗蜜効果ガス 資源エネルギー庁公益艶莱部

約一億ドル︵実験機器等は含

わが国企業ては初まない︶で︑スタッフは約二

東京電力は一滋︑地球規模＝＝＝＝篇一での認蜜蝋架ガス削減プロジ〇〇名を見込んでいるといキ賜．︶と取り麟えるもので︑十MW以下の炉で︑ている研究炉︵プ；ル型︑十新研寵炉︵TRR12︶討ス
剛タートさせ︑詳細設訓に入 東電が﹁炭素基金構想﹂へ参加

Aノ至悪らかになった盆鷹の 年七月から慮式に建設丁田を所讐を訪韓している︒

建設は九ハ年から九八年に

膿

誌

21 即
ない浅雌中処分服︵素掘り処
断全体では万％程度︑トリチウ

猷壬千壬千4牌6⁝8糟−⁝

醜肝賜避乃⁝漂針合ω究
一方︑極低レベル廃葉物のπし︒20研
つ定︑﹁ うち︑廃棄物議休が安定で汚に推はは 水を発生しないコンクリート
物と澱下
萌る数︑ 鱈以外の廃菓物については︑廃す体﹂ 騰梨物の処理および補掃に関
−猛棄体

熱出力

う︒二〇〇ゐ年頃に初臨界を

鷹＝＝＝＝

台北近郊の核能研究所敷地内

扁一＝一二

低い粘土や篇重の遮水シート

分場﹂の構造晶灘︵透水性のR発廃藥 する法律における﹁管理型持勘︵一＝＝＝＝篇瓢にある旧研究炉の建屋を残 予定︒研究娩は①中性了ビ⁝

訟務脚長に併任︵資源エネル

企灘欝︑岡庁同郡原子力発電

一＝＝一瓢篇＝＝一一二一罵＝＝＝一一瓢＝一＝一二瓢

日本原燃は五月二十八縫に＝＝；一一一一＝⁝瓢＝＝一一瓢

開催した激闘役会で︑新任取一締役戯任を内隠した︒丁掛一

締役四三と新粁監査役＝一＝一畿

九州電力は石川敬一常務取理部長は退任︑これにより欺成副総長と朝倉秀人取締役経一鱗の設羅︑侵出水処理施設の＝＝一篇廟一＝︸二；二瓢瓢＝一＝＝﹇一立地理境部長と醐群盗埋箏︒

力部長︑闘本亮己経恥部笈︑締役の認村長労格と岡範彦火内足した︒

ー厚公益盛業部統括安全審査長︶櫻田道夫▽資源エネルギ

一ては︑今後検認していく︒

RU核種を含む放射性廃翼は二千二漢名︒うち専門職員

㎜

万芳320

分団掘雍

㌍定日安ト

他のぞ

べ性レ射物日放簗極ル廃一綴瓢一＝＝瓢篇＝＝＝＝

廃熱物の処埋処分方策につい

区分に応じた廼切な処分施設を設賢 し ︑ 人 工 バ リ ア や 天 然 バ リ ア に よ り 放 射 性 物 質 等 の 生 活 環 境 へ の 移 行 を 抑 制 す る

低レベル廃劇物より放射能儂④所要の監視響の適切な管理を行う ⁝ な ど の 対 策 を 講 じ る と し て い る ︒
放射能濃度に応じた処分と凶ト一分り処クト驚卜篇篇＝＝一篇篇＝＝

炉
心

しては︑現行政令濃度上限値 度が尚い廃慰物︵R王且且物 の発78所脆葉物と警備に浅地 を踏まえた処分施設を設置す

モ5t芳︸3

酎検後今

灘α8

酎検後今

以下の低レベル廃棄物で︑極

翻鑛

賜鞭齪

態
形
分
処
と

分
区
の

物
棄
廃
等
所
究
研
1︒

R
一＝一㎜鳳＝＝

工務瀦長の取締役就妊を内定

欺締役には︑茶内から白阪＝＝一一ご＝＝瓢瓢部・原イ力管理部・原ぞ力計

した︒横繁隆瀞副社畏と金川

松尾新畠総務部長の三取締役 締役の人数は二十九煮とな

朗道理事・六ケ所太甲都濃縮⁝︒

靖人理事・土木建染工長︑谷窺麟部︒浜綱原子力総合事務所

また新任猛襲役には︑妻崎

騒・火力センタ⁝一については

矛取締役は退任する︒また︑の常務昇格を内定した︒また︑副社長︑朝倉取締役・鰹運㍊には明冶生命保険相互会社会る︒四国電力は藤岡蕉礁・支俊次常任監奮役︑佐々木康人

副社長︑伊藤彰八常務取締役︑

謝社長に内定臼本原増力発電は二日に開 常膏濫蒼役︑酉増義郎監査役

糠蝦

ギー庁長官疑雲総務諏長補佐
これまで通り燕見洗一副社長

堀内日出夫理事︒経併研巽セ・川内原子力発旧慣艮︑玉屑

新取締役には︑松本茂彦理串

監査役︵盤蕾役会会艮︶ら四長の波多健冶郎氏を起任す

名をが摺蟻︒岡墨醗社長はトー外から竹林ザ・マツダ会長とエネソク会長に就任する予 ンター所長︑横繁家礼長︑社

踊夢

電所良兼徐子田本部楢臨第一定︒また︑土田晃透社外監沓﹇≡@箋

原了力調奮議長の三豊が選仔

ワ

電所長の取締役瓢種を内定しされる予定︒また︑監査役任に︑越馬平戸・津韻駒工業会

監倉役は退任し︑塙副社艮︑る︒

既︵興銀リ⁝ス会蔓︶が駄任た︒新耗鑑窟役には︑岡部進＝一一瓢瓢纂一＝＝一篇篇一一＝＝瓢ご＝＝が最終報告書﹁素据妙﹂﹁露華型﹂など 原子力委・部会

2

︵

ロ﹈

4

月

6 物
︶
棄
O
廃
成
四
︵平
年
所

8
9
9

の

1
0

観

團
聞

R

新

度
濃
禽
政

下

子

産

業

力

原

二薗擁

薦力九社はム月二十一日か

東電

取締役に二見福
島第一発電所長
由認
物長と磯秀信行・支配人総務部

配人離業那長︑冨地正隆・支配人高知支店長︑今岡幹典・る︒

関西竃力は︑南賢兜副社艮

宅闘三編役︑原口〜畢学事︒と長屋誠一取縞役の退任と石 支配人四劇情報通価ネットワ

爽京電力は︑騎章次翻社長 鴬業醐長︑渡邉修氏︵弁護士︶川博患奪搦取締役の翻祉艮界を内定した︒高橋信行副村艮彪前昌義︑鋸屑光︑脇門孝︑

催した取編役会で︑向準一郎

隠五十分︑心不全のため死去︒

は退任し︑それぞれ同村の最原電は向常務が長の二氏の就任を内定した︒の巨鐘を後任監難役に起用︒

鞭ら二十欝欝にかけて開いた取癒ヨ緬役会で︑一連の役員人肇を㈱内定した︒いずれも今月二十

なお︑塙副社長は監獄役会会格を内定した︒また︑瞬米純と斎藤充夫︑佐藤洋両常務

悪常任監査役と近藤和夫賠査

ーク出向の三氏の取締役就任
沸騰爽雄常務取締役の翻社艮中部 竃 力 は ︑ 岡 潤 一 翻 祉 長

長に嵐任する予定︒と宅間蕉夫取締役の退任と︑一両取締役の常務界格を内鞘

界絡および勝俣轍久︑臼士良

六露開催の蛛鑑総会後の取締

北海道竃力は弱封將一氏が役会で正式次覆する︒

号

副祉長を退任し︑新任監沓役て4實︒関鹸電力支紀人二氏の取後一時から︑東総懸杉並区の運用部長が就任する︒

部長と漂餌律夫・支醜人系統

9 役にと戯し任てす弁る護︒ま士たの︑野社蝿外来鑑雄蒼氏 役しにた羅︒崎こ之れに孝伴・い工︑務新部任長幽︑閉櫻 のの副退社任艮と界木格野を白内癬定常し務た三︒編こ役 役とが大退阪帯任土し木︑技後術任協に会南顧副闘樵の長 役はに退は任平する脚︒勇ま火た︒︑支新配任入監広善報 た常鈴務木取莫締昭役理の箏嗣・建開長発昇講絡働︑木ま 仔赫の顧予間定︑︒技術繍問︑顧悶に就 大は退仁任浩す︑る梅︒本公造の万取締役

第中瞬電力は大束弘正理雛・木地鐡平氏を起用する︒

修行響で執り行われた︒喪盆
変更を行うこととし︑れに伴い副社長の業務委嘱の今月二十九日の株立総会で二見常夫︒福編第一鳳了力発井鴻隠理事・業勝管理部長︑﹁火力

筒橋群悦理事・女川独予力発を起用する予冠︒東北電力は

68

o

j

㈱雛

翠

雲
準

準

羅

〒

欝

号

4
9

凹
凹
闇

闇

灘
⁝瓢

畿

宙

十三二嫌山相愈藤践剛ノ

夢

わたって連邦政鮒当周への届

月に仏原r力施設汝全局︵D け趨を怠っでいた偏として強悌 昨年〜年 間 に ド イ ツ の 原 子 見つかったのに端を発し︑四力発電所からフランスのラア

燃料楡送でも汚染があったこを改滋する②除染方法を強化

積み込み に 際 し て 門 染 防 止 策

力発塩公社に属し︑①容器のェックをする間︑容器はできるだけ畏く発電所内に留め刷の沼気汚染が見つかった︒

懸儂職か脚触撫齢醜一轍ベクレdル開始に備えて七日に送電網から四悪︒十二日の夜八鴫頃︑

二系統ある残留熱除去システ

フランス

るのが発見されたもの︒赦齢

層／時で冷却材が漏れ出ていムのうちの一つから三十立法

フランスで試運転中だった

ル2の異常事象

シボー1でレベ

鉱臓給勤継難壁議渉騰念に羅㊧馨爆囎騰から撫軸醗欝み謙霧を移醗漸

しかし︑輸送璽絢の外側かさせてはならないと蕎黙したもの︒

らは受容レベルを越える汚染
仏DSINからドイツに弧は一桝もなかったことがわかっており︑メアケル環境期はえられた情帳によると︑九七
年にドイツの原子力発庵所か門公衆の健康や環境が害され一宗もない﹂点を強調しているような事態に陥ったことはらラアーグ再処理工場まで実施された仙川麟み燃料輸送で︑許答欝欝値の照ベクレル

長さ百八十︑︑ゾ層の亀裂から合の調査で配轡溶接部にできた︵蕩五十一万愚千キ陶．︑PWに漏洩は収まったが︑その後シボi原子力発露所1号機した系統を飛駅し︑翌朝五時
死︶で五月十二霞︑残留熱除ドイツでは九月に総選挙がる︒

去システムから一次冷却材があった︒このうち六件は︑小／学識を越える湾染は十一件

一万三干四否ベクレルの縄所 で今團︑野党の社会民主党やさなコインほどの野積に総高 予足されており︑それを睨ん

力推灘の立場を取ってきたメ

原子力集象評価尺度︵INE出たことが判明した︒

汚染が︑輸送車両内部の︑人 緑の党は︑連藩政面内で原子 漏洩する事象が発生し︑国際 謝三麗立法層の冷却材が漏れ

MUの原子力安全扱術に関す の立ち隣れない箇所で発見さS︶でレベル2の評定を受け 漏洩物が原石炉建騰外の周辺環境に放出された形跡はな

く︑従業舗の被際線購も最大で年閥訣容限度の百分の〜釈度︵○・圏六︑︑ゾシーベルト︶
だった︒

クトの経済性については︑3．

同氏はさらに︑贋ノロジェ

すでに送電を開始したショー

鼠︑2写機は現在建設中︶は五十一万万千キ陶．︑PWR二シボi原子力発電所︵各薫でにコストの合理化を進めて同様︑竃力公盆︵猛DF︶が原子力発電所B1︑2口勺機とる﹂と麗明した︒

るのが露分の義務と心得ていてドイツ原薩のW・シュトイ 還転およびその後の嘗業運転

同炉は七月からの定絡出力たことが明らかになった︒

アケル畷蔵相の辞任を要求︒

る諮問機関である原了力安全に入っても︑溢流中二件で囎げ聞かれている︒この点に関し協会︵G8S︶に播示︒GH 万三千ベクレルで車券の床 同相の政冶生命を危ぶむ鋼も醗・・

が打ち出されるまで原子力発㊥◎

同柑は二十万日には︑原子 Sの報告講が完成し︑善後策 から検出されている︒九八年とを伝えたことから明らかに対し︑ドイツからの硬用済み

ーグ自処理工場に運ばれた使 S工N︶がメアケル環境相に い調子で非難した︒
許容レベルを越える放射能酒なった︒真偽を欝認するため︑用済み燃料の翰送薫両から︑題で︑ドイツ連那政府・理境

よび連那政鴎の輸送と放射線する③輸送前に容器の表面チ染があったことが発覚した問防護に係わる規腿漏局の代表

原了隠蟹全省︵BMU︶の原
A子力発電会社と輸送会村お田︑斑内の原子力発篭所から・メアケル大臣は振月山十れたほか︑残り丑件は嚴高値

外部への影響はなし

輸送車両など局蕨汚染

第三

いる段階にあると懸摘︒しかフラマトム社と協力して闘発し︑少なくとも蔭八十万キ影．

PR︶の蘭業利用の見込みに氏は︑二〇〇三年頃までにE 程度の設繰容雛で︑運転形式

した欝五十万詩障．級標準墾P

このような前提のもとで同灘嚢商業利用の見込み調査で汚染原困についての徹底的なは︑﹁隔子力発竃会社は許容 を敬るよう悪い凝したほか︑を父えて開かれた会合で同相 く 一 な ど を 含 む 短 期 的 対 策
レベルを越える汚染があった

調奮と再発防止策の分析をB 価委員会は先月半ば︑設計段

新 の便用済み燃料を掬処理のために英仏に輸送することを一ことを知りながら︑数彗闘にWR︵N4シリーズ︶の一つ︒

フランス議会の科学技術評 階にある欧州加圧水型炉︵E二十一日には︑今山と同様のことは︑戦賂的にも経噺的に

PR初号機の建設に養賀するも負荷追従運転ではなくベー〜方︑初号機に続いて少なく りの発庵コストが十八サンチ

ス︒ロードもしくはセミ・ベ

挙象が碍発するのを防ぐ適切転▼δ霧▼lAり竃▼δ亀毎づ雲▼δ豊▼塵Aり蕊▼δ一ゐ︾愈ついて詳細な調査報焦を公開
闇︵六千億円︶のうち照十六 し︑政府は二〇〇三鯉までに
砂

藁囲の異常鼎坐を戴く見た原な力法が兇つかるまでは嗣内も避けられないことだとする ース・ロード運転︑キ賜．あたとも六〜七基の猛P鶏が建設 ーム︵約三・八円︶でなけれ
ばペイしない︑との抵摘があ團
中国外務省の盟邦遺スポー
クスマンは汽月二十八鰯夜︑険会祉である中保財険公濁の答巨巾国通儒︼中懸の損害保

観

■鱒網

帽

謂・

上海支社は五月二十六日︑中10度

国屡説︵原発︶御山連鴬有限年
黒禁止と冗全放棄を主張し︑公司との間で総額五牽唐山

◎

窪

：謡

・鞍

馬

魍縮駆圃

＝

禰四

︵中国通信︶

秦山H期で五十急を表明し︑次のように語っ

蚕

マ

た︒

︻北謳宗蒼月二十六日発新贈

中国保難険公司

億元の保険契約ある︒

を漏るよう呼びかけるものでを災施する予定である︒

では︑徹底した隙囚究明観月子力施設安全局︵DS工N︶要があると編点した︒

雨曝繰脳の建設に取りかかる必

︐ル発・

フA

されなければ︑プロジェクト

次報答の冒頭部分に述べられ として経済的に引き合わない

ることも明らかにしている︒

ンタリオ ・ ハ イ ド ロ ︵ O H ︶ 開 を こ の ま ま 断 念 す る と 決

また︑ブルースAの運舩再 に関する蒙全性についての年

加OH社二〇〇三年頃から れている︒

ス所 運転再開を希望
も一一電﹁が岡副瞬に起囚すると嫡嫡さでの移動についても一切禁じるとの遇明を発表した︒

この問題は︑フランス国内
負債問題に悩むカナダのオており︑特にEPR三唱におと結論村けている︒EP8開ける捜徳や蟹全性︑経騰性な時 偲焉馬︵一千慰円︶の損失がでに予備講蒼費用として三三七干万懲万仏〃ラ︑鳳本工引に

岡報告麟をまとめたC・ビ 七油糟千万〃うの省慮十憶仏刀ラ︵九灘二十偲円︶以上がつぎ込まれているが︑ビホー氏はパキスタンが同日に核実験をば︑経済的には非常に馬鹿げ建設しただけで終わるとすれ 実施したことに深い漸漸の門これでもし暑熱炉を一基︑中

発プロジェクトでは︑これま パキスタンの核実験に遺憾の意

社は万月八日に門九七年度年 定すれば︑さらに追加で十二次報告潜 ﹂ を 発 日 ︒ 現 在

鍵慧
脳

四千キ陶．︑CANDU︶す電べ
資麓の未償却帳簿繊格など

ホー氏は記嶺会見の席でまスA発心所と同様に一時休止 ず︑門エネルギー敷策の明臼も考慮に入れている︒ブルー

九年にか け て 段 階 的 に 戦 列 復電所︵各五十四万二千キ影．︑

中のピッカリングA原了力発 な方陶づけを公表するのは政た行為と言わざるを﹁得ない﹂府の役隙︒はっきりした戦略とを朗らかにした︒

クトを翼施するのは不可能

いかなる形の核階数にも及対成平

中国は一貫して核兵器の二CANDU︶の四強につい抜てきで大話模な脱業プロジェ﹁原子力安全と強調した︒の問題が長期的なアプローチ

電工はまた︑だ﹂と述べた︒陶酔は﹁もはOH社はさらに政府と協力 や原子カオプションの必要姓る︒

についての基本的な議論を交︵八百四十億円︶の輸送保険どうかが問われている﹂と指とするならば︑あまりにも短 ジアの関係諸国が嚴大隈に麟

験の積み重ねに基づくものだ梶@糊⁝工事︵各六十酬贈官く

PWR二嵐︶のすべての資材︑心

今鷹の契約は秦山原子力発契約を締結した︒

している︒中国政將は南アジ
アの核競争を深く憂慮し︑不ルースA発電虜が運転を再開 年の計騨では薦六十億加ドルと摘したほか︑すべてのエネル

しているところ︒これは︑昨 PRの安全性が保記されるか多分に設計の標準化や運転経いう数字が鱒出されたが︑そギー選択肢を誉田に選択でき 期的な視点でエネルギー政策 制し︑ただちに核開発計画を安を感じている︒我々は飛アできなかった場合︑さらに隠の後︑則政効率を全体的に改う︒このことを政濁に警告す

悪化を食い翫め︑平和と認定の︒

を考えることにはリスクを伴 放渠し︑南アジア地域の椿勢 設備︑部煽の輸送に為するも額の損失 が 見 込 ま れ る と 警 告要性を訴えた︒

しているもの︒陶報鑑醤では︑年閥損失の騒士一億蕊千万闇 始されたことによるもの︒

絶するための六段階副爾が開 るよう維持していくことの藍ならなくなると予想され︑ブ投資を帳簿外処理しなければ トの額を再度︑発積もりし画 わしている段階ではなく︑E を要する性質のものであり︑︵六干二欝億円︶の編綴不能 して︑潜在的な闘収不能コスとして︑山賊十五億⁝八千万加ドル

子力発電総合改王覇画の結果

からOH社が奥施している原 は︑報告潟は焉及を避けてい陶報告 に よ る と ︑ 昨 年 の 秋

帰させたいと希望しているこてを︑二〇〇三選から二〇〇なっている︒

どの面に焦点をあてたものに篇が︑この場合︑重水および発入力発電所の四温︵各九十万

休臨させているブルースA原 出るとの見方を示している

麟下

灘㌔︑良

隔

欝

纏

麹縦

徽瀞
蝋

酬罵癬

課

憾

認

館

この勧告は原子力施設全般

偲加が︵四千騨幽億円︶まで業 時約に禁止したのに続き︑翌
産
力子の使用済み燃料輸送で饗器お原 よび輸送鞄両で放射能汚染が

円

月

6

O

年
重
成

︵平
年

8
9
9

蓬

︵

五大湖 の 一 つ ︑ ヒ ュ ー m ン 湖畔に立地ずるブルース原発

3
継

ラ

グ

ム

．瓜

σ

〃

適
最

に

験
受

／●

応
対

に

令

法
新

醐㎝1謝1脚1即尾多僖習演O学理物

昼食

㈲29／6

催

︶甑㍊沖紅鮭現化

〃

伽3

羅
要

開

⑧

欝

懲罰脂漏演0令法11︶紙撫磁脇棚榊令法

㎞／7

3
月
7

日

警
髭
ト
潔

29
月

年

10
成

平
無

日

期会

浅田島風寅︑﹃術技定測︶瓢撫主訴吊技定測〃㈲2

即断仙習寅︑﹃術技理説鋤期躰研慷難技理管

〃

謡

糊
灘

曜迦
織機

巧

と
ヨイ︑く

鮒

藤

零

丁

二

部

O

議
会
業
産

事

業

〒容

㎜轍

講

陣

錨

む

す

ま
し

付
送
状

内

／

案 力

報 子
閣
ご 原
本

へ

日

乞

＊

箪

@綱
@繍

定暢

月徒

@臥
会
習 織
︵キ
噸︽ 搬
講難
藤織
酩冶
鰻 興棚

躍

幡

噌鵯

ρ

脚．

甲律・

報告書

鵯．

畢

．脚応

甲．脚

﹁

・

孕

厚

・

律奪

．奪

ρ

ρ

躍
畢Ψ

ρ

律

・篤

・

・

い

一翫所報のとおり︑原了力委員会の高レベル放射性廃簗物処分懇談会︵胴長・近藤次郎九醸本学術会議議長︶は﹁と臼冶体と地域住民などによってコミュニティ鮒応委員会︵CLL︶が購成され︑情報の交換と検副を行っている︒

まず︑国は︑衆施主体によ また︑フランスでは一九九二クする機能が薫習となる︒

進行に応じて各段階でチェソ

圃レベルでは︑処分事業の︵4︶関係自治体や関係住 検討・調整の機能
民の恵見の反映

情報公開や透瑚性を確保す
るとともに︑処分地の遺定を行っていくうえで︑関係醐治

レ

検域地

べ

ル

欝

の

﹁

処分候禰地選定ブρセス

処分予定地選建プロセス晃籔公定選地回候分処酢囲慧案︻

年に放射性廃棄物交渉冨が酋Gれらについて公正な第三者 る︒また︑スウェーデンでは

す選定プロセスが一案としてしておく︒実施主体は︑これ考えられるが︑それぞれの段 域共猛方策などを作面し公認

的憂え方︑笑施オ休と國の地を設けること 整備するうえで︑︵1︶に承 施設にかかる安全確保の基本には︑処分予定地として選定

暴ついて逸切と判断した場合

備陶調査を縫い︑この結製に選驚された後これについて予ることとなる︒に行い︑国の笈瀬蟹葦が始ま公齪︸処分地選定プ翔セス

衷

査選定の各段階において地允の怠見を反映するため︑関係

国は︑認定の各段階におい昆など当事者が参加して検討る︒また︑笑施孟体や関係住を聞く機会を設けることとすて︑事業討醐や選定過程の妥よる検討する︒処分予定地では謂細なを選定する︵公募方武︶とと実施セ休は︑サイト特性調 から確謙する︒そのさい︑公③処分地の選定れる︒なお︑ため︑処分蘇補地を選定する︒

入方式︶も考えておく必要がて地元に幽し入れること︵申断すれば処分地として選漏す 粍組みを考えておく必要があ

査の結果に基づき︑適切と判 正な第三者によるレビューの立地および処分施設について

国は︑あらかじめ処分地のえ方の明示︵4︶試金碓保の屋本的考ある︒

当姓などについて︑技術的観 する場を設けることが重要でであると判断する地点についもに︑処分候補地として潮切う︒

った地点の巾から処分候補地 調査︵サイト野蛮調奮︶を行

実旛主体は︑処分予定地選の︑闘冶体は︑処分地選定の

このため︑倒別の処分候補地

きるだけ柔軟に対応できる

民の怠見の聴取と反映威にあたっては外鄙の意見や成し︑これを明らかにしてお︵3︶関係露治体や関係住 安全確保の基本的考え方を作所裂の準備に着丁すべきで他州︑原子力発霞に伴うである︒

し︑また実施四体からの申し

地元が︑誘致について換刮
溺レベル放射性廃菓物処

ぞれの役割を果たすと岡岬

休などの関係機関は︑それ

国︑電気事業省︑実施霊が照において︑研究閉発を得るように努めている︒わよって一般の人々の理解を

研発成果を公聞することには深地層の研究施設やそのめにも︑国民の各贋におけことが必要である︒そのたを立法の形で明らかにする場においても現無代の恵思の問題については︑政冶のな知識が必要になることも考分な情報が必要であり轡門的

たっては︑検討材料として十入れへの対応を換旧するにあ︵5︶情帳の開示

保の鍵本的考え力の鍛定に高レベル放射性廃稟物処分

分を進めていく上で必要なに︑上にあげた点について

事業資金の確保について

果を広く公開していくことに実現しその施設や研鑓成は︑このような旛設を母急と信頼を得ていくために進めるとともに麗日の理解となって処分の制度と体制踏まえて︑関係機関が一体

今後︑本懇談会の提醤をらない︒の努力がなされなければな

民の理解と侶頼を得るためる議論が十分に行われ︑国できるような体制を整備する

な情報を的確に伝えることが域共生方策などについて十分

え方︑実施週休および圃の地

轡構想︑安全確保の基本的考行われるのかという職業の金住昆に︑処分事業でいつ何がえられる︒このため麟治体やって構成される地域情報監視こととされている︒CLLは

ある︒

／

毒

㌦ミρ≧べ〜㌔之婁要h衆rド集︽隔糊送で倹⁝川す憩器を︑六ケ 等の藤織管理の︸囎の徹底を

雲

面
︸館
野

機

鵬

る処分地の選定過程や活動を

政府︑笑施亨体︑関係諮馬体が重要であ階で留旧すべきおもな点をに基づいて地元から誘致のあ

書
分
処

選

の
ス
セ

体や関係骨民の葱見の反映にの閲で︑サイト選定活動に関

留愈点

器所の立地候補地点の農倫体やがレビューを行うことが考え

わるさまざまな響動や情報を事密が参加しる︒さらに︑︵2︶〜︵5︶に⁝製した︒

処分地選定に関する制腱を

権威ある第三︵1︶処分地選足プロセス︵2︶国の磁認と第三警に 自倫体および関係住民の忌児客を交えて総①処分候補地の選定て検剖する場ブ

相の下に照照され︑地下研究

定

ついては︑処分の安金性の観られる︒地域

講整︒整備するため一九九六

け による貝体的実 頼
信にう場を設ける

合的に話し合足に必要な予備的調査を有う

地域の特性や問題は通要なる︒処分地の選定後︑実施主点および社会的・経済的観点ことが考えら

に不可欠である︒このため︑住民の要望な

ある︒

途 解
目
理
処分地選矩プロセスについて

選定プロセスに入る前に︑ある︒

らかじめ処分事業の全体構

体は処分場の設話を行うととることから︑

政籔課題であ②処分離婚地の選定を勧するとと園の取組みを

評価を反映する必要がある︒

洵けて︑早急に取り組む必

くことが必要である︒その作考えるべきでようにしておくことが必要

実施主体は︑処分候補地が もに処分に係る事業申請を国民への驚報のあり︑処分に関する笈全確

一層積趣的な 想︑処分地の立地および処分提供や慈見のある︒

このような要がある︒また︑諸外田でことは︑廃菓物処分の麦全

国民の各層において議論が蒜

り︑海外の例

検討にあた含め処分事業の各段階で有効 きである︒例えば︑ フランス性が確保され︑透朗姓ある

さまざまな仕ことから︑選では地下研究施設の建設にあ制度が作られ黄粁休制が嗣処分事業に対する園民及びは︑今年から︑処分の合理が必要である︒こうした取も参考にすべ議員︑自冶体憾顔︑職業団体︑たり︑政陶︑笑施霊体︑国会

地域溶湯の理解を得ること的な費用の見積もり︑資金組みにあたり︑艮期灼な観

影響するような悶題について

情報の蔓立ちとなり︑地域に行われるよう努める必要が反映させてい≦︸とが董要で民各層の間でこの問題にである︒そのためには︑国いて検講が行われる︒爽旙

確保の所要の制度整備につ民の参加する公聴会や公開ヒらかにされることであり︑ある︒倥民の恵児を聞くにあ 委貴会︵OLL︶を設置する

ついての議論が行われ︑一て︑住民の忌見を十分に聞き 藻境保護団侭︑妊艮などによされることに擁えて︑広く住 実施宅体と地元住民の闘でのたっては︑国命体を通じてな

人一人が自らの身に邉つた

アリングなどの方法が考えら冒題であるという怠識をことが盤要である︒

点から︑技術の飛躍的進歩討議を幻う︒また︑カナダで

パ喉横黛一罐・護う溌辱謂礫擁総懸一：寄 ・ゼミ窪繰羨ξ〜 べ︑な腫︑縫柔瀕適罐一難をる討弓懸罐嘱嚇繕轟魏幡︐︑鋤く塞鴎醸︐q菱塵戸飛叢叢雰峨︑慢喉4爾∠
振出力エネルギ⁝︵照降薮陰︻胆︒

所村の再処理施設運転に備え 園るよう関係機闘等に対しノキ陶ッ︑発振時間八秒︶を連成れる︒
一襲︐念﹀参⑳写一驚擁欝欝︑の風体的な整鋤に取り繊む

驚体については二〇〇〇年

な役割が期待される︒

処分事業の各段階につい②住民の悪罵定プロセスを

組みを饗する﹇2︸

聴取についてもに︑堰域住

の
⑪年 民
⑪
⑪ 国

ど広汎な情報Vきる骨面みを設けることが考態

顯 欄・藍ケ・＼N／〃／

ワ鑑

≧ぺ

欝

鮒

制度的に外部からチェックで

︑くく昏

翻
凝

えられる︒

瓢

桝

麟
齢

鰐麟
盤蓮
蜘髄

義
臣

・

L塵

︑〜

﹄

るの酎よル書第二検

監督するとともに︑技術薗にレベルでは︑って の プ ロ セ ス を 示 し ている第四滞の記述︑および最終摯﹁さい ご に 一 い ま ︑ 何 を し な け れ ば な ら な い か 篇 を 紹

翻陽

努め︑立地地域の理解と偏頼一を得ることが璽要であり︑そ点から見た妥当性について各 住民との協議を行い︑政府にp甲のための肩組みを整えておく

段階で検討する制度と体制を 対して補助金の交付の勧籍を︐

ρ

4 引レベル懇︵

臼4
万月 二 十 六 譲 ︑ 二 年 余 りの議論の末︑再処理に伴って発生する賜 レ ベ ル 放 射 悟 廃 萸 物 を ガ ラ ス 糊 化 休 に し ︑ 一 定 期ことが必要である︒なお︑国月

6關の 欝 足 貯 蔵 を 経 て ︑ 二〇三〇〜四〇年代半ばまでに処分噛稟を 実 卜 す る と い う 臼 標 に 対 し て ︑ 我 々 が こ れ か ら 目
住民の心見の反映の仕組みを爽旛主体と地が諜塊・天然資源繍に設置さ年に放射性廃集物処分調整量機関が必要な役霧を果たして 国の廃 葉 物 政 策 に 沿 っ て 処 分

況理
妖釜
のと
爆擾
分把
処の

V4

／僑博ゲ︽く︵狩凱v騨煽

このように処分地の選冠に

廃

驕
凱
難

縮
懸

＝

行うなどの活動を行ってい検認するにあたって︑地域住

域住民など関民の方々から︑関係自冶体や 整えるべきである︒さらに︑

な対応につい係書闘で生じ

一て多くの隠見一重 要 性 な ど を 説 嗣 す るとともに︑実際に鳴業に向けての澱題とス ケ ジ ュ ー ル を 永 し ︑ 関 係 機 関 が 一 体 と な っ て こ の︐ 一大琳業に取り組んでいくべきことを訴えている︒今号では報告欝の中から︑とくに重要となる処分地選冠に漁た

が鎖せられ

処分地選定
事業を遂行する省であること

噂介 す る ︒

第四章

民や議会など亀気鵬三省が協力して進めるる様々な課題 れている︒

いくにあたり︑処分地選短の

瞥幽

二︑処分地選定プロセスと

た︒

プロセス

えで︑演治体である︒また︑

情報公開を徽蓋し︑透戸姓を

．

と

施を

処分籍業を

①霞冶体の

選定に関する制度を整え︑廃 趨の旨趣的な役遡を期待する 役割を明確に位贋づけ︑処分地の恵見の一方で申守陶であるべ

なお︑二巴の方々からは︑よって嗣償化しておくことと菓物政策について理解を重るプロセスと役割を法律などに一︑基本的考え方
処分地 選 定 プ ロ セ ス に 関 す する︒そのさいには情報公開

生省としての直覚を促すなど

や環境アセスメントに関する ための 行 動 を 展 開 し た り 地 域 き と の 芯 見 ︑ 勤 気 事 業 書 の 発 豹 っ て い く うの協力を得る轍礁保と情報公開︵3︶選疋プロセスの透朗 ことは不可欠の総見も寄せられた︒

法 令 と の 整 A 羅 に 配 慮 す る 必 共生方 策 に 塗 す る 網 度 や 体 制

すべきである︒

セスの中で逓切な役割を果たの整備を図るなど︑選定プロ

本陶考え方は以下の通りであ朧設の笈全柊について︑安全

また︑閨は処分地のウ地と膿がある︒

る制度を酪要するうえでの基︵1︶選定プロセスの朗 撒化の発生潔として團民の班解を家を少なくし信頼を得るため

礁保することは︑処分への不 異なるもの

鵠

助村の役割はじめ策足することとする︒

について多くの経験を有する得るための活動を進め︑立地処分事業の各段階において 都道府県と輔︵2︶関係機関の役剛

また ︑ 電 気 事 業 省 は 廃 瀬 物にすることによって︑少なく笑際に処分地の選定を進め

処分覇 業 の プ ロ セ ス を 明 磁 確保の基本的考え力をあらかであろう処分工業が︑今後ど

立蜴か ら ︑ 処 分 地 の 選 建 を 災とも蔭年にわたって行われるるにあたり︑実施工休だけで＝について︑当べきである︒

口に 心 掛 け ︑ 何 を や っ ておかねはならないかを承した報告階を取り ま と め た ︒ こ の 処 分 問 題 の 議 論 の 必 要 性 や 生 業 の

年

0

1
成

︵平

8
1

9
9

業

新 る︒

聞

産
力
のように行われていくのかに

生
一

馴

翻

離

獺
購

縮 土量
鋤

糊
響
趣坑頒

運 駒 搬
灘
賜査
駅
鑛

轟継書
籍灘北

装

革異国

腿
鰯
鮪
駿
齢
灘

捕
男 網

繍処石

吻

繍
拓

雲

騨

繊

隊量
駄
叡 一別髄
縫字雌朴
碇蘇囎御
煽は
賜
は
局
齢
跡
欝
骸舗鯨賄
紐

繊

地階

爽

齢

漁
眺

辮
囲

慧
地階

曜
羅
認 細

睡

誘糟影ざ〆壌瀞谷黛／縛薄綿憾誌誰騨・ζ噛・へ漏絞ご

口定

蘭
撒

そこで︑縦は︑実膳剛体が あたっては︑実施醤休︑国︑考えられる︒

解と信頼を得るには不十分と きである︒

子 ついての晃通しを示しておく 行うことは立地地域紹民の鯉 施主体と一体となって購うべ必要がある︒このため︑実施

原 童体が処分地の選定を進め︑

噸

圃と電気事業満など関係する

ル

萌 ー
認
ユ
物 ジ
陵
ス要

ケ

種

難

蟷
魎
騰
鮒
謁
蝶

処

＼

綴

縮羅
憶
輔綴
測

→聯

賄
糠

事

降体
全
臨業
号
蓬

4
9

キ

第
蝋

用発

用発

5
五十KW

出力四百

振綴力ユ不ルギー︵網田西十輸送て便屠つる麗麗を六ヶて︑放射線蟹全課長名て通知所列の再処理施設建転に備え 凶るよう関係機関等に君しばれた容器は︑港ての荷揚け

後︑施没まて專用車殉により諭送された︒

日本核燃に三か月のR一使用停止処分へ日︑一九九七年度﹁科頓証徳の振科ソナ技術庁は五月十

学技硝白書﹂

科学庁が蒋や効率化を強調

エネ開発の重貞化

等の蟹全轡狸の〜旛の徹底を♂障．︑発振紬間八秒︶を疋成

した︒

騨7

て︑使用済み一廻璽入れ・艶

これは︑工TE8の工学研した︒

今團搬入したのは︑米薫製戯旛設に搬入した︒

一

BWR用の 糧煩の谷螺て︑レ

ものたか︑プラズマ科子︑駕両者耐ハに︑全長約六層︑讃径究開発の一鶴として石われた

簡空聞レータi筈への応用も

約二・鶉駁︑重量約衝トノ︑三原

における新たな翠技徳の創

それによると︑変藻の隠代た︒

伎術臼爵︶をまとめ︑公表し興に関つる年次報告﹁︵傾胴考えられる︒て難儀された︒

十〜四十体の桝科集合体を収も十倍以上閂く︑海温にも耐

ウランなと

召

左心室の輪郭を圏動抽出しステムの検dのため︑工弥約 位劇における短軸断馬傑からが可能︒さらに︑ネノトワー

払てのポノト職工ノ核種検査

どか所存不明になっていた倒！の観恵に着目し︑それぞ鰍凝開発て照射街み試験片な 召す申出かづ扁﹁認輸する﹂

科な技術庁は一日︑臼本質 造には︑﹁見つめる﹂﹁挫み
用てきるため︑福少金属を絡

誠験を辛いたいとξえていろ︑酸性識ての分皿により︑十六日︑海水中にわすかに合 紛末杁の酸化ハづノウムニ十済的価格て得られる可能匹か

闇の放射匪同位兀素の硬用侮 進めていくことか亜簸たと謡れか欝欝に関豊し含つた簸てまれている勅用金劇を効捧よ 鰐と酸化ウラノ十六鰯を翻収

クはDIGOM3に対応しに関てし︑鑓村に対して三か月

ータ門Vlslon 止P
処分
oをW行うと発表した︒工 講している︒
er Stat−o￡の晩闘会を開き︐取終判 また門エネルギーの開発お十二と日にメータを寒紅つると陶賄に︑ん心急の外壁と内昼の三次黒研究開発は︑広範な分野を対よひ利用﹂の項目ては︑工不を効菰よく行うことかてきる

継み合わせにより核医学診断 断つる︒

これは不開たった試験月なて表づことかてきる︒

心綱の翻細ことの心機能パラ

器を貯蔵施設に搬入に不備かあったこと一など 全般を議画的・総点的・効峯

氾及していると判断したたと強難している︒その鞍懸のか放射線障吉防止法の規足に 的に推進つることが重蕨た﹂

中て原筆力開発の現状・課題について紹介している︒

め︒

一日dけて︑放射臨同位⁝75孟

これに関連して︑科技庁はと諭送対策／二型︑剛蕉憲東工大

盤の強化に役立てるため︑会 解熱題﹂縫編機サイクル施設

報交換を行う︑わか團ても屈 教授︑ ﹁加迷器・放射光﹂目

員企業か共闘て調査研究︑晴

年会費︵一名一ワークノヨ科大単長︒と技徳開発／幽川棚陰東京理﹁先疏

ノブにつき︑消費税込み︶は︑

原屡ム台興十⊥ハ万二千七百践十︵たたし︑施設見字会等の特千円︒

ワークノヨノブを設ほして円︑会員外二十五万

募集入員は各ワ；クノ製ノ

別な黄駕は含まれない︶

ブ約三十名︵定員か十名に満ヤーナリスト︶︑﹁密閉空間﹂

合わ世は原離・事業部︹彪晒

は六月二十六目口︒申込み︑闇四造／斎藤ぶ欄間罷大教授︑﹁愉まて︒

03⁝35081793

を見る／尾崎正直氏︵科学ノ循﹂鑓先端技術施設の最前線 場舎かある︶︒申込み締切り

ーディネーターは︑﹁先端技 たない場合は取り珪めになる

ワークノヨノブのテーマとコも行う︒ ﹁先蛎技術篇は見孚

定例研究会や藩演︑刮論を上

題﹂﹁加速器︒放射光﹂の四

鼓伽扁﹁岳閉空聞偏﹁諭送問今年度も引き続き︑大型・先端緩速撫施設の現杁体として︑必要に濾し見学会

ラム︒

礪
渤
粧
動

会を巾心に活動つる予知︒各指の参加省主導の研究フォー

塵会

Q！りQ∠りQ∠りQ∠りQ∠りQ∠り9りQ∠り◎■りQ∠り8Q∠り9Q∠り◎■り◎■QO■◎Q■り◎ノリQ■り8Q■りQ6Q■OQ■りQノリ9

咳︽禰

ぴ蒋

設廻などポノノヨニノグも疑ラ︒オープノガノトリi構蕊

研究開発のための資金や入材所以外の所に蹴かれていたことか①長期間にわたり馬蔵場 象とし︑長期にわたり膨大な

複数のブータへースに髄応てと②使用・保管・廃葉の追録 を必要とつため︑﹁研究開発

鷺CT解析のノフトウェア

Perfu忠！◎nSP

きるMyoG凌rd−d使−
用一済み燃料輸送容一ゐ︑﹁GEqual﹂はな︑との特微を持っている︒

衣⁝小により眼鏡の動きを動画

張末期容積なとの新機能パラ おり︑同せの解析襯コノピュて︑んか至駆出率や左心餐私
源研ては︑夷川的な楠集ノる︒

少令属か俗存しているか︑海本てはほとんと虻出しない希海承には︑そのほかにも日した︒

覆秘に用いられる︶︑ウラノ

心臓用で解析ソフト
されている心夏用解覇ノフト

艀翻カンマ医療装置にアロカか仏縄から諭入販・湘った︒

低価格て楠集つる技術がなか希薄な濃展なため︑これまて

水一トノ当たり数f修という筈の希少金属を圃収つることバナノウム︵合金︑核燃材倣

く捕集つる新盤科を開発し︑ある︒

臼本原田力研究肋は蒼田川

希少金属 繊維に放射線 露翻身

選集用材料を開発

十キガヘルノて磁翼︐取穴の発

なお︑この威果は二日﹁核伶却づる 構 造 を も た せ た 窓 を岐のパワ ー か 従 来 の も の よ り

黒

革
割醗

これは︑原研の機能材料クに臨窮したと発合した︒

ループか︑オイルフェノス鱈
に使用されているポリエチレ

入側則発された捕集材は︑ノ繊纏に放射線を麟射して︑ニ種か拝誠された︒これらのルヘノドガノマカメラ﹁V− ノフトは米飼て開発されたを豹っている角展可変デュアに吸ぬづる能力か尚く︑薩水金属を驚喜薦に業主づる機能 従来のものと込って︑越択的を持った材科を開発してきた

米国から運搬I製剤︶︑二日仏によるMI

撮影痂
じマノブのム立時︑負徳風をメ⁝タを鏡廓づる︒

一獺郷と原轡輸送て︑三徹ルて心臓の動きをとBI︑タリウム︑二核種の解 日本原毛と原毛輸送は一事駅戸肋SPEGT︵断面﹁QGS﹂は︑心し図同期析か含まれており︑心筋の濫 から二日聞︑便用騰み桝料のらえることかてきる︒

DSτ一X﹂﹁﹂QにGS﹂と﹁CEq装てa︑l一鳳
巳法によるMIB工︵R

slon
千万侶に

申の濃度の白万〜〜ニキ︒

旗果て︑この材材︵

方︑原ゴカについては︑ている︒

鰯︶を海水中に係留したとこ

部長には秋山ぎ久社長が軽士 を設賦するなど﹁原子力発聞

このほと︑敢近狙外約にβ臼つる予定︒本部炭と閾係者に濃縮てき︑また︑懸り返し使

閲西無力は五月二十二灘︑いるか︑会社全体としての夫て︑心筋猟論マノブはもとよ所の自律縢のさらなる強化漏施の促近 を 図 る 観 点 か ら ︑ 各

り︑心溺惑て衣ボされる心臓＝＝＝一＝〜＝⇔自㈱P︒1arMaP表示し︑るとともに︑プルトニワムを一一ル化およひ傭修各裁の機能 の手段にはなり得ないと心しトウエアーライブラリーに加の鼓動のR汲とR倣の閥の各 これらのノフトか解析ソフ

涼底力発毒は地泳蘇暖化防M 解杁の玉藻的ソフトワェア﹂不ルキ⁝源とする政簾を円②工事計画︑疋検工智管理の

葉し︑原〜力発寒に対づる財よる﹁総合本部公議﹄を慮き︑の紺統と竹縁働捧丘転の疋省V条に導 く た め ︑ 樹 木 鄙 を 統 行 う と し て い る か ︑ U 擦 庚 疋 別 再 編 成 な と ﹁ 汝 爾 汝 定 自 転なる鴫項について総合調整しに向けた図心の構染﹂！な

機能的かつ宋玖な総合熱時をに︑原イ力発臨所組織の改蕉

本部の機能を強化つるとともについては従来雌り常務会︑ることにした︒

一一罵一わった門DSTIXL﹂け︑各木部のライノて行う︒と発衣した︒

およひ職買権限の改瓦を行う 括敗る﹁ 総 合 本 部 ﹂ を 設 鞭 つ︸方︑原子力再論所につい＝

ソ

政援助を原則として辱醸し︑同本部 は 本 部 長 お よ ひ 本 部篇一＝一＝＝＝＝驚とを実施していく予足にしてこれは︑藩祖か本年度の弔諜＝＝＝一＝＝＝篇篇一一＝＝コ

二つの検繊器を持ち面向病
＝一

一＝一一

没疋やL7型︵九十度の角度︶＝＝

本 ては①全原発に﹁所長室﹂爾〆の研究多算に限冗づへきたと
一＝一瓢あり︑行政t導の下に次めら している︒雌琢温暖化防縫の由肖 て︑さまざまな核医学㊨曽検査に対馬てきるガノマカメ
欄了し︑そのために省エネ︑の手組か轡減てきる︒また︑か豊富なうえ︑書誌と妖作名により虚者の粒翫決めや磁認．・擁成十年度門ワ；クノヨノブ偏

同ワークノヨノブは︑原子M圓路によリコイノノテノス 把握と事業の多角化や経線駄るほか︑D3とVCAR
T連つる技術開発動向の 日新空牒における新駅徳の鋼力⁝に関して十二・石ブ層に燃択てき．弄層よたはロエネルキー用と の会員を募集している︒

検出器のクリスタルを九・五蕃

灘農

日本原子力蔵業会議は︑平4迎連 れているとし︑今後はわか国 ためには未醤ルギーの消費削
切なものにつるためには︑﹁工ピークカノト︑ム愛サイトマ

5fタ﹀

アロカの核医学診断装置

箒． ︸

響纏ザ

弁 エネルギ；政策を柔玖かつ適 減を第一我とした工不政策を不ルギ⁝政策を田螺の義伏事

ネ⁝ノメノト︵DSM︶︑コ
り組むにあたり必斜な当込の整伽を行うというもの︒∠

放鰯鱒廃漁期刈策なと環境面
一一

プル政策で決議文＝＝一一篇謙一＝＝篇一⁝一点施策として今けている①顧 長代遅豊 や 撃 て 構 旗 さ れ客の満足の徹底旭求鱗による企業基盤の強化②羽蟻乱心化の飛躍的推進③グループの総力を結戯した竸争力強化と積項とつることか第一歩た㎏とノェ冬によるエネルギーの効

日用の葉菜を水めた﹁軽羅のプ明賑︒その政策次た過程にお遭的な利用等を癬進つること

藤定期総会て採択
臼本弁護士連含会はん月二ルトニウム政策およひエネル

ける民し化・透明化を図るとを捉楽したいとし︑また炭山

商的二業展開④曝庫施策を支十二日︑第四十九翻定期総会

ギー政策に関つる次議﹂を採

税の樽入は合理的たとして賛援づる狂組みの構築1一に隔同征ては現在︑重要課題別 を轟森市のホヴルて開き︑エともに︑ム全勝の確株︑罐蝦

決義又によると︑わか国の公開︑閃民の謹義鱈を町能とネルギー政策の立案過程ての択した︒に立地環境本部︑陳子力・火と論る讐 エ ネ ル ギ ー 政 集 棊 本成している︒

法扁の制定やプルトニワム利 牡馬は︑﹁その勇民主附漏て を単魯に制・疋づへきと主張し

つる﹁エネルギ⁝政策基本法﹂

益本部の隣本部を設澄してそエネルギー政策の成立過程のれぞれのぼ鼓旛銀を推近して力本部︑お客刷本邪︑地域共 附報公開 や 田 取 的 副 義 を 可 能

︑轡

いる︒

﹁総合本部﹂を設廉し凱存鑓 本部嗣の調整・検司か必要と六月水を鼠途として︑本法に

細
筆
論
柴
単

二

鵜

納づる︒米国から貨物船て建を伝える迷さかあらゆる物質

よる発姻か非勤に小さく︑獄モノトに省目して︑人工タイ取り出されるか︑従来のセラ
聞発した︒

芝

寸

そこて原研ては︑強磁汲に える︒その結果︑周汲数蔭七 融合工率ルギー連Aロ蒋演会厭った︒

人工ダイヤを窓として使用て敷求されている蕩澗波繍頚

萌十八鑓︑工業用の人工タイヤ をづる亀磁仮を爆む発振器
認 モノト板 を 愚 磁 波 発 振 茜 の 窓 フヤイロトロノ﹂︵蘭さ三物下︶には︑凱舟華語の約二白
華華か水められている︒この

トカマク型核㎡合反稽を起ミノクス製の窓ては︑強力な毘磁汲は︑容を通して外部に ヤモノト板の周辺を直増水てこづためには︑プラスマを盈

響

︵

窮

この窓 は ︑ 便 用 て き る 屯 田

屯田汲て加翻され壌れるの

乙

鱒扁

ム国

︵

欝獄核融合開鉱炉︵ITER︶て︑鑓哨の嫉能が得られなか

帯し加翻づる必鞍かあり︑欝

α た︒

軸ることに旗零したと風騒し一国界︐取大級の凱磁汲を発振つ 鶴︑砲了レノノの約千侶の洞 の中てもっとも大きいタイヤ間として使用つることにより

鰭ム原〜力餅究所は五翔二

−原

号
ま R開
4 Eか
9 T研

第

聞

高

新

産
力

子
原

日

4

6

月

0

年
1
成

︵平
年

8

9
9

1

5

︵

ットは︑動燃襲業団の﹁ふ 2号機︑同柏崎刈羽2︑7腎三携︒

緬黒蝿夏を控えて定検期入り

設備利用率85％台に︵ωBを含む︶の運転爽績は︑設備

4 日本原子力塵業会議の調べ 働率①七一・六％︶と比べる 期闘巾に定検入りしたユニ
月 によると︑九八年五月のわが と高い水盤となっている︒利
6 国の原子力発電所︵門ふげん扁 用率 ○○％を記録したユニ ットは︑東京電力の福二第二
年

齢
刎

率

粥

旛
●

︸
一
．
一 ・
七
↑愉

∵
㌦

㈲
3
2
一

絵

11

9

10

8

殿

⁝
⁝

機︑関強電力の美灰2曝機︑7た︒

0 利用率八 五 ︒ 置 ％ ︑ 隣 間 稼 働 けん扁を含めて三十轍嵐だっ
⁝

・
6

騨

∵

︶㈱

暁ΩU

〜

電

O

ハ0

︐

︐

5

7

22845444043480︐●︶

995◎90009020685琢

︐

︐

︐

︐

︶

︐

︐

︐

コ

帽

︐

︐

︐

︐

︶

3378988878888848

55

1．1

82888288808

0300◎300008

88壌15霊1151110315

︐29000201000壌0000349

︐41

00

1

︐

鷹己一0
壌3︵V
−4
︐0
19
10
1ハdハ︶9︵U7噛

1号機︵十八臼︶︑岡福驕中部電力の浜岡4腎機が︑点

55〜2

蓬

5

980660◎500000004842

0哩∩VOOOO確捧 壌 R︶7・Q︶00nσ
2n70◎00207000400001◎
17n4
477︐00り0り044

607014

︐

︐

︐

︐

︐

︐

︐

︶入併10

5

∠1星 罐璽8 ﹂
0ハ
I
U1
●000
1
0﹂1一
1司阯﹁圃−奪 1 1

12
りΩ
◎U
か7
041−弓GQ︶i一︐︐28444774477531114477742266A
6U
6︵
6︶
84
8Ω
8U
42∩U︸2048

4︐409﹄42nQ24戸0

止は猛じなかった︒

四月の平均設備利用講を炉︵UΩU︵U8鷹

〃女

RW〃B

冒77P◎
4亡
rO
Q7

ノ

12川

⇔

0

じ2ハ∠R︾n0O
44440000000◎0066曽

9

7

二

︐

羽第

■

．

第

脅

︐

．4000050200020000340

刈島〃〃〃〃〃島〃〃〃崎〃〃〃〃〃〃福00

03000300008

1．

11−

−

壌4一己一

A

4−14藍凄

oo歪

●

447

1

1

P

冷54 00666005500P

00074・4035R︶11壌11．−︐11︑1116一己一−−

RW〃〃〃8

〃

1加志

畢

・

O

り

80400000000悪06000000005唯蓬

●

ρ

−1

哩

葉ーイー

壌

4−

−

︐402227777883588888間111tOOO蓬− n◎00ハ000

RW〃〃P

1

礎

骨00000∩VハUOOOO沼一1

壌23412海

0哩0窪 0己臨
0画 2﹂糎14Ω∪∩◎000 口00かOQりrO5∩◎

〃晶

RW〃B

12根

内

！

ノ

ノ

ノ

ノ

﹂■■

！

ノ

繍嗜︵蒔弓

己■一

ノ玄

イ﹂一

川

藤

碕1

螺甕

百三十六万六千キロ彬ノ︶九〇・

利用率は︑日本原子力発電︵三・二％︑中国電力︵基︑酋内キ影．︶八八・二％︑九州霞力

飼電力︵三基︑二蔦二万二千︵六塩︑五百二十汽万八千キロ障ノ︶八三・一％などとなって㈱

暴︑衝十五万八千キ影．︶〜○

時間稼働率については︑従来︵注︶今期分から︑全体の東京電力︵十七藩︑千七齎三

データを併記し︑前書を﹁隣値と︑出力を乗じて算撮したの運転時間だけで供出した数

一〇〇％︑関西電力︵十一暴︑

月
5

恥眠

率
用
利
備
均
平
発
駅
炉

殉︹率用利

鴨茄︹力

数個

型炉

湿駈

ます︒

R四

2U

D汽

−d

3

8

司■一

32274葉壌236蓬ず︑︑−﹂333﹂沿潟刃23渇1540146825661336572◎212一蓬73 9125

％穆搬器解㎝80979090880
％率鋭利

的k万力出

丁丁

竃道北京三陸西国国学ん偏母

憩即5

3

訪

−︵−﹂

D抵

も

蓬

⁝W

壌

T−nD

0四81

︵ノ﹂

Dハ⁝W

歪一

︽1霧

︽ハ

髄

の
座

遅
管

⑳

麗圏

購
骨灘

90

Dl

−

網

舷︑

野
麟

︑

第

領

一︷北東東中北関門四九ふ

置

薬︑

㈱

○％︑東北電力︵二麩︑穫三

いる︒

＠の

十四万九千キ陶．︶九一・八％︑

×

柵

×

十万八千キ陶．︶七七︒七％︑

騰騰
麟麟
腕が
助

間稼働率①﹂︑後奮を﹁近間8九灘七十六万八千キロ障ッ︶九二

15n◎7．
︽08
0．rQハ◎8

︵

甥A爾

社会

診∩ノL

稼働率②扁と墜分して掲載し

中部電力︵四魁︑鴛衝六十一

q10
8

447

516

︵

率葡

ま濠十臨時

働は間

欝

飛τA

んげふ

陸電力︵一騰︑五＋四万キ影．︶

万七千キ影．︶九一︒五％︑北︶508588

︶

28
曹a

蠣︐
22
8歪
57265﹂
6
072

Ooo1

餅 伽
網 騨
鵬 時鰍

醗

︵

鵬

×

騰数数

︵

時

灘 咄

︶5078588

殴

麟

羅

伽

認

職

樋鵬
麗が

帽蓼

♪

︶
〜235645︐

882＠

ノ24−33・858ハ．
O ハG
8●5∩◎8◎り乙︶0ゾ＞3﹁Q47つq8︐

均
月②

く

︵

44
44
P4
U4
4F
777
0
4
47
37
47
86
4444444
丞・4
4丞・
4
7
78
44
747
4
4
4
7
44
70
74
74
344477777
444444444
4
442
3◎7
71
744
74
24
74
74
7尋
27
1
47
41
r7
O7
77

柏

■6888800000000005547777鷹マi111111133

福！ノノノノノ■ノノノノ！■ノノWノ！ノノ！ノノ！ノノノノ！ノノノB1

12345612341234567﹁＝秀︑ATH︵﹁基︑十六万二十八万詩碑︐︶﹁○○％︑四千キ影．︶一〇〇％だった︒
型別にみると︑BWR︵A五B

囲五十五万千キ影．︶八一・八

螺 W皇蕎む二＋無謬︑二千五 また︑電力会社別の平均設備
馴

︸

喋

謡︐

柵

麟 ％︑PWR︵二十三暴︑千九代︑二護六十一万七千キロ障ノ︶驚
八六・四％︑北海道電力︵二
鞭

細
鞭

が

申

ハ∪0ハUOOO響0︵UOOOOOOO︵︶0璽

w％9−8−80蔦η656︒5−5G︶︐09400000000歪96000000005

690965755000666622522774444220087︐

Ooo1
91000000000 7

4

85〜28

嗣大飯4轡機の署淺で︑柏崎
刈羽7帯機は初圃定置︒ほか

ヴ

今期︑定則中で峰入したユ

O哩

21一

00001

蓬

P
ノ

12泊〃

ノノ

4Q
尋りQV

4∩︐
∠4戸07ハ1
0 404414044404444434
4744477

100︵5U9 000050300
000
03
雀
0
70
00
00
09
00
00
7
00
00
0
A
U5
︵UOOOAU05＞Q︶
0 0

﹃

5

1 率①八五︒匠％②八近︒九％成
平 を記録した︒︻︵注︶を参照︼

QV亀

ハU−

︑

⁝

︶

44

●000︵U∩VO∩∠0000に︑定盤 入 り が 相 次 い だ た め ︑

考

備

島辺％利

墨力時雨W蹴M

発

0000

00564−3ヨー1

4︵U44

070

ノ東敦︐

RW〃W8

二一2鱗賀ごR47① 00nり
辮％稼

間購時稼

型炉

名所電発

一

に︑東北罵力の女川2号機と臼倉

ニットは︑東京電力の福鳥第−

今期は︑利用率・稼働率共

︵
年

べ調産

原

︑の一避

月5

小の

が

難畠蕗

ハ◎8

8 先月をやや下園つたが︑昨年 第一6野機︵三十臼︶︑四蟹 検のため申間停止を行った︒
99 同期︵鋼 罵 率 七 二 ︒ ○ ％ ︑ 稼 電 力 の 伊 方 1 号 機 ︵ 十 鑓 ︶ の また ︑ ト ラ ブ ル 欝 に 伴 う 停

零

聞

新
門
守
力

子
原

剛
認
物
便
郵
種
三

傭

号
で

4

9

第

●

●

膝鎧

容内

分 位単
80

位

1

位

単

単

︵25
容内

ユ

ム

ラ

渇潟渇渇

定定定定

2

1111

1

題

9臼

性析定

ワ臼

用要要定定定

1

2

1

9畠

9臼

可融雑嚢戦繍欝欝

9偏欝︹放放放放放放︹演

躯
蔵

入

1

57

滋

翻

0

㊦

31

9

〒

む

︸藻0ま働

ぼ

響羅購

ナ

一会襯購
掬
込 拳脇5カ7
か日餅会月
東瀞8協9

蝦聖埼

2多 Xし8

︵

4−2す

2

@
2
1
1
3
@ 8

キ
リ

口口

・I

n∠ 3

●

O

4 謄3

期申定窯会

切
締
込

問
問日 員料 お
び
講及
場

濁

旋回
斡予
舎圓
宿次

0
年年
配線2著成
先 副筋0望平
0P0
ｼ β
成1成
0
8せ 城勇d希：平平2 5合茨放丁・・ 環

フコ

月月

日

66

鰯

㎝
↓

㈲働

く税
円
0

カ

座
講

まし行

き用を
で使等
がを定
と器測
こ定の
る鋼く
すのば
諸種被
習各人︒
にに醒す
易際︑ま
平実定き
エ 潰て
ゆ
をて
旨い度即
知お書体
のに能が
度内書爾
程域放技
級区の︑
中理中識
る管気知
れ線妙な
さ射︑糞
求劃定確
要︑測り
には盤よ
務で線に
業習のれ
理実線こ
管に子︒
線特性す
射︒中ま
放す︑い

94

灘

朧騨

41O2

08
O8
35
R5

津鴻

褻嚢
代代
縦π

臨
ｭ送9舘

j一

部驚講 臨

臼

11
月

麟難

6

騰

年
山毎榔礁
98
槍
叙叙
む バリ
器陥
灘醗

㈱
閣鰯

纂
裂
僚糊
目口

髭2
番番
セき
昌則
ア丁
橋橋
漸新
区区
蕎港
都都
京京
策棄
05
O4
86
R0

ひひ
紛絡
︸工丁

議室
会集
編
業閣
産新
郎

原

本
等
所
行
発

⑨

闇蹴

翌翌槽の諮閥機関である電気事業審議会の需給三会︵都会長・小松騨男石油公団総裁︶げている︒なお︑騒標が達成

組織のあり方や業務の進

旅費箸は規定により支絵さ

FAX︑電子メール︵意見のものまで有効︒発表書の郵送の場A隣は二十六鑓日羽

送付はテキストファイル形

原子力蟹全調蕾整に郵送︑昆や握雷を求めている原子

め方などについて幅広く恵れる︒

一式︶のいずれかで応募する︒

恵見の送付

力安金委員会は︑有識書な調査堅︵東京庁原子力安全

先H科学技術氏1︑8F轡1⁝3595⁝

が関2⁝211電︑話03

有識者らから意見聴取

排出量は︑炭素換算で約二千で選定する︒送付された意

応募者多数の場合は安全委

どからのピア

六百万トンで︑一定の前提の

これは毎週月・木曜灘のされた際に削減されるCO2

下での試舞では︑漂油襖算約

安全委の会合に出撃して慧は圏日︑第四十瓢團会合を開き︑環境調和型の鏡力驚給構造を覆指すため①駕要面では

鱗継大幅な三熱ネにより︑九六〜瓢〇一〇年までの魔力需要年平均伸び率を一・二％にまで

三千三酉万読リットル︵産業見はヒアリング終了後に原

55電子メール営︒ぎAXO3〜3581−48

都千代醐区霞削越②供給面では原子力の発露簸力量囲千八薫億キ馬．隠︑総発電電力璽に占めるシェア

部門全体で想定されている野見等を述べてもらおうとい

則実名で公賞する︒ている︒

八五％︑設備容量六千六百〜七千キ陶．を圏指す一などを訳了とした新たな長期露力需

うもの︒希望者は所定の用︵6面に報告灘の一部概要︶

壷ネ墨の約一・五倍︶のエネ

紙に必要事項を詑越して︑給見通しおよび中間報答轡を策定した︒

LNG二千画三十億♂障ッ時ルギー消費に摺蔵するとい開をはじめとする理解促進活⑨︒a欝σqo壱︶

需給部会 は ︑ 東 都 議 定 貴 で れ る 九 六 〜 二 〇 一 〇 年 ま で の︵二〇％︶︑水力千百九十偲 う︒開発にあたっては情報公

キ︒日計︵二％︶︑地熱百二

麗日二選織りは二十⊥照日︒

露力需要年平均伸び率︵年平

わが国に課せられた二〇一〇

年度源鰹口 封 ガ ス 削 減 圏 標 値 均 二 ︒ 一 列 目 を ︑ 日 工 ネ な ど

し︑後は機器類の設鷹が討画TR︶ラインの整備計画を取り︑八九年に建屋工事が終了

り止めることを決め︑五月二に配慮しながらの導入促進をなど立地地域との頁の門共生﹂磨ることが簸要としているも 十九日に科学技術庁に核燃料 されていた︒今後はこのAT動︑三法交付金の弾力的活用 ネルギーについては︑コスト出した︒これは九五年に原子 料製蕊技術開発施設として有物質加工事業の廃止届けを提八鹿七十憶話障．髄︵八％︶︑の実現に向けた取組の強化︑のの︑気象条件などの影響をLNGや石炭火力の効率下ては引き続き補完的位置づけ

燃料を製造する施設として建いで検副していく︒

印パ非難︑核不濁連の笈全保隣理事会は六

国連安保理

日︑インドとパキスタンの核んじゅ﹂門常陽一のFBR用第三開発室AT 設されたもので︑すでに門もRラインを廃止

造を行っている︒岡開発塞に

T猛実談合用燃料製造旛設 行の核不拡散条約︵NP学︶はもう つのラインとしてA 実験を非難するとともに︑現燃料については八八年から製動燃事業団は東海事業所のτB甲︶による核不拡散体制

開発機講︵KEDO︶によるの堅持を求める︑日本など難一＝︻＝︸＝＝一；

北朝鮮での軽水炉建設に関連 燃常任理事国が提案した決議＝二一＝ニ；＝︵ATB棟︶も建設されておと包播的核実験禁止条約︵Cプルトニウム燃料加工施設の動燃・東溝拡散決議を採択

・ウラン混合酸化物︵MOX︶

第三開発塞はプルトニウム

受けて行ったもの︒

計画の中止を決定したことを 体的な活用は新法人が引き継密度が車轍であることなどか 力委員会がATR実証炉建設効利用する考えもあるが︑貝R榛を高速増殖炉用MOX燃
バックエンドや使用済み燃料受けやすいことやエネルギー

十億キ鴇ッ階︵一％︶︑石油等刀jとなっている︒︵一

各論では︑まず原子力を﹁経貯蔵対鍛の取組の強化の必要︵九〇葎比マイナス六％︶達 の対策により一・二％程度に成のため︑今年一周から審議 抑制するとしている︒

ーセキュリティを踏まえた電

一方︑供給面ではエネルギ 新エネルギー九十億霞幕．時しの改定作桑を行っていた︒

源構成のベストミックスに努を撫心し︑長期電力需給晃通

月下ぶりに改定された岡見淋

しは︑門羅暖化皇尊への対応 めつつ︑環境調和型の電源設 済成長﹂と﹁エネルギーセキ 性を指摘している︒

上︑ミドル・ピーク対応の石 がなされ︑二〇一〇年度シェ

ら︑電気事業用の供給力とし野における 需 給 両 サ イ ド に お 力 開 発 を 囲 標 に 向 け て 最 穴 隈 境 保 全 偏 を 図 る た め に 必 要 不

油火力の解禁を課題としていまた火力電源については︑士気なエネルギー供給ソース

るが︑石油等で二〇一〇年毎ュリティ扁を確保しつつ﹁麗雛進②火力電源は経済挫︑燃と位鷺づけており︑一鑑電力鍛︑シェア共に九六年を図るため ︑ 現 段 階 で 庵 力 分 備 を 形 成 す る 観 点 か ら ① 原 子

性を可能な か ぎ り 示 す ﹂ 方 向町能なかぎりCO2の少ない年度では︑発電電力蟹で九六料の笈定供給性に配慮しつつ

年度比約六〇％増の四千八百度比半減︒LNGについても

いて取り組むべき長期的方向で作威されている︒

燃料選択をするとともに︑エ億キ陶．階︑シェアで三十ポイの方磯となっている︒

第三開発察・新型転換炉︵Aマルは今のところ︑中部電力

ことを述べ︑また使用済み燃伝えていると述べた︒政府が億諾拠出する考えを関係醗に

器解体への国際的な努力を脅

ンの核実験は核不拡散と核兵

決議は︑インドとパキスタ

トする方向で検討をしている し︑建設費用として日本は十 を全会一致で採択した︒

料については︑現征の貯蔵量

いこと︑また全ての圃も○τてこれ以上の核実験を行わなとしている︒

有醗としての地位は認めないには︑NPTが規定する核保よう求めている︒さらに爾国BTに則り核実験を行わない用の七割を賃溢する考えであ

これは北朝鮮の新浦市近郊

ることも明らかにした︒

は初めて︒また韓国は建設費 かすものだとし︑両團に対しは全容鍵の三十数％で︑遮蔽 拠口金について轟けにしたのされ︑さらに前面にT．P． 性も確保されており安全上問

プラス八・○層の敷地に設置が二〇〇〇年代初頭にスター

一一＝＝コ二二＝；＝ 瓢＝＝＝諏﹁ 一一一＝瓢三一⁝一＝＝﹁︻一＝一一一一一一＝謹＝＝

なお廃菓物発電を含む新工＝二一一一＝；＝篇＝＝＝；一﹁＝＝＝＝篇二一

アは一％にとどまっている︒

まず前提となる需要面につネ効率の一層の向上一を勝

増加は見込んでいるものの︑
ヤ穴百万諮

〇一〇

いてみると︑九六〜二〇〇〇

ント増の四五％︑同奪度末設

シェア的には九六年度比マイ

本的な考え方としている︒な

備⁝

ゆノ︑繊
馬田

N贋異縞勝四千二百五十・五キロ

成比二八〜二六％︵九 ナス三・三ポイントと︑抑制

e還で七千〜繭ハ年までの経揖成長を年平均三標は︑原子力四千八義心キ陶．

％程度︑二 〇 〇 一 〜 二 〇 一 〇 お 二 〇 一 〇 年 度 電 源 別 供 給 目
年までは詞二％程度と設定︒

時︵シェア四張％︶︑石炭千篇＝一＝；篇一瓢＝一一＝＝驚篇二一＝；﹁瓢汐．︑二〇・鶯％︶の團標を掲
一＝一＝＝罵一＝＝＝一一

Z十億キロ障ッ時︵驚二〜％︶︑
驚一p臼

既存の設備・憲エネなどをそのまま継続した場合に見込ま

＝G﹁＝
㎜一

質問内容などで偏りのないよ

耐震問題などで活発な質疑催 綱蓬凝然次蟄鋼陰獣
麩
主
委
疑
獄

原子力安金委蝿会は四日︑申部潜力が静岡県小笠郡浜岡 うに選ばれた十八人が質問を終了後の会見で佐藤一男安

臨

告
報
間
中
が
会 f
部
給
需

審
事
電
麟

・グN

全面嫌長は﹁地元の方々の生

題のないことを説明した︒

予想される海面上昇は鍛大竃俘在しており︑津波により町に建設を予足している浜岡 行い︑各館省・資源エネルギ プラス十〜十五層の砂丘がB︑出力百三十八万詩凹．︑二 で進行されたが︑蝋該機の立原子力発電所5号機︵ABWー庁が返讐するというかたち

鯉ン僧

贈り

った一として︑ヒアリングが 建設するというもので︑すで墓をめ︑原了炉の安全姓が損なわに百万♂彫．級の軽水炉区域内にあることから︑地震．P．プラス六三程度のた の声が聞けて︑大変有葱義だに係わる第二次公開ヒアリン

一定の成果を挙げたとの所見 に昨庫八月から敷地造成工事〇〇五年八月運開予定︶増設 地場所が廉海地震の警戒竃畿れることはない一などといめた︒

が始まっている︒

および津波の影響についてのこれら質閾に対しエネ庁側った晃解を表明し︑理解を求 を述べた︒

グを︑同町町民会館で開催しらず五日名近い傍聴人が参加た︒会場には平日にもかかわ 質問が多くなされた︒︵3 薗︶については︑原子炉建騒などの質閾も幽されたが︑それら︒○︶でも間題はない②津波 現在抱えている課題について

員会で︑朝鮮半島エネルギi

参院行財政改革・税鰹特別委

小淵恵三外務大臣は八難の社経が原発の合意形成で提欝

︵6 面︶

︵5 面︶

瓢

主 電事審・需給部会報告霧から

DO8廃棄物引取問題表面化︵4 圏︶︵2 面︶は東京爾平均海面︵T．P．︶ に薄しエネ庁側は︑プルサー

ユ

して︑地域住民の関心の高さ は︑①地艇について︑浜岡5 またその他では︑プルサー KEDOに十億 解体炉内廃棄物の処分で方釧号機は設計需限界地震をマグマル計画の見通しや使儒済み
ニチュード八・置で想定して 燃料の貯職状況および蟹全性

恵雨陳述は事前に応募のあ小淵外相が表明

ドル拠出の用意を示していたが︑周辺では︑特に目立った増設反対行動が行われることもなく︑終始平 おり︑想定東海地震︵M舞八 についてなど︑漂子力発電の約五百名の早瀬らが参加し︑とくに耐震問題などについった三十六名のうち︑地域︑穏なヒアリングとなった︒て質問が相次いだ第二次公開ヒアリング

な

撫
鞭

斡隷

坤欝

裟

榔︾

襯︾︑響縫

ｻ灘

簾

胴

互選︑

ス
米国の廃棄物法案審議に遅れ
ー
三

臨

肥
鵯
脚

31
捷

2

︵

日
壌
1
月

る鍛
え棄
超廃
度ル
濃べ
令レ

政低

な鼠木方針の決疋は九月になる見込み︒

イラク核査察に翼霧■一鱒．欄脚■燗一漏一需撃暫嚇．詔一繕一雪．脚．ニニ一脚＝．齢欝二一需騨⁝の■濫＝一聯⁝層鱒一＝唱．副る︒そうすれば﹃もんじゅ﹄

故の本質︶分かってもらえ

立ち上げはそんなに難しい

昨年三月に起きた動燃の火災爆発事放では調査委員

ことではない﹂と語る︒

アスファルト固化処理施設

拓一葡．伽．■呂鴇罵．．・︐二一備一一脚．脚．二冒＝＝⁝鱒一躍＝＝．；層僻二一−鴨．顧編一轍一＝暫．．・．鱒議了一雪．匿一躍羅一偏一層駒．齢■嶺＝脚扁：齢：聯罵■＝．︒．葡謂胃一榊＝︒二晟一鱒一●．．齢■儒＝酬一＝．

●

あきら

昭氏

会の霊査を務めた︒この事

隔

㎝

M

■

塗

塵

この世界に携わったきっ

警

匡
ー
匪

﹁部分慮由化を念頭

門新たな電科学技術庁は二日︑国際原

一＝＝コ篇＝一一一一＝︸篇＝ニ＝濡一

篇一＝

＝纂篇一

一＝；＝

け︑節岡節蘭で部会に報答し︑まとめを行うという方針を打るとは全く思っていない﹂

うこと︒原子力が否定され考えるようになった︒そし産ともなるではないか㎏といえは人類のすさまじい財

糞

ー
匡

篭

■

墨

奮

一

奪
辱

噛
︐

驚

毛

脚

闘

驚

蓬
1
藝

3

一

膣

﹁

■

驚

叢
1
一

圏

噛

銭

聾
■
賃

山

穆

■

塗

霊

圃

■

■

O

匡

蓼1

というのは原子力を管理しの世代では考えている者は用を︑少なくともわれわれ

肇

■
輩

1

雛

■

薯

1
匡

糎

犀

9

輩

うる盤物なのかを問う教訓

いない扁と断鑑し︑わが蟹毒を与えてくれた﹂とも指摘の平和利用を強調する︒

暉

する︒

塵

9

五九年塗壁工業大沼工学

聾

8

摩

纈

1
葦
臨

匪

ァルト固化施設事故も致命

研究科箪︑岡助乎︑六六年

匡

摩

曾

隆

虚

喜

■
■

塗

塾

暉

纈

匡

塵

薯

ナ

原

麗
究

の

パ

ト

的な事故ではない︒轡の中

京都大助教授︑七一年名書

8
臨

輩

1

稠

塵

誓

9
臨

奪

欝茶原子力学会は蒸月瓢十ってい≦︸とにしている︒

1

ももう少しその辺を理解し屋大助教授︑七四年同教授︑9聾﹁もんじゅ事故もアスフ■ーた受け止め方をして欲し

九五年越冨︑名誉教授︑九八匡

董い︒原子力のこと︑安全姓

年園月から織子力安全委員＝■膳篇一需一響噸

のことをよく分かってもら会盃盤︑66歳︒

一鱒一鵬＝＝臨＝一州＝口匿二齢一一鞘一＝．：猛同一7＝の昌鱒罵＝鯛＝量輪μ不翰
一幡
隔＝
隅＝一
輸脚
一一
濫＝
＝冨
＝卿
礪＝糟＝

えば︑事故が起こっても︵事鯉轍7：面罵一＝一騨＝＝＝騨一齢7＝輪一回一一7●：二欄一一7＝＝鱒岬＝7＝邑輌篇＝脚＝＝齢一榊一層7：脚三一＝一毛■：庸ロ一一冒四竃．嶋口一＝7の＝ピットで腐食したドラム瓠な

ビン系の機器などの外観検査

七日の通常総会で︑林政義会

力

処理はまず︑昨年八月に朗間活動に伴い生じるCO2を燃料集合体二薔二十四体のど︑これまで留蔵していたウらかになった廃菓物羅外貯蔵

内︑繭十体をウラン・プルト

薫瓢一＝一一一一二思置一一一一一一︸﹁今後は︑報 大きく減少させなければならラン麗棄物約翫千本分から行ての国民の理解と信頼を得る

す藍要なマイルストーンだ﹂

置の設腰︑廃止適量の準備と畏の退任を承認し︑新会長にともに︑﹁実施主体︑資金確の取組みの現状や課題についしての隙子炉周辺の放射能盤

藪鉛を冷却承申に住入3．る装二〇〇〇年前までに技術報告て詳述しているが︑原子力のと朋需し︑環境負荷低減方策

着を取りまとめていくことを評価に向けた調査を行う︒

秋劇響エネルギー総合工学研

役割等については触れていない︒

再確認し︑岐二合東懸樋区と北海道幌延陶における深地層

資源エネルギー庁長官官傍長︶吉団英男︒

本部鉱害総務部鉱欝総脇課

・産業技術総合闘発機描鉱蟹

生するウラン系廃棊物の内︑原子力広報窟︵新エネルギー

金属廃藁物と使用淡みフィル

開始し発電機を解列したとこ発表した︒騰姻は点検巾に操より原心組が自動停止したとろ︑﹁璽水位面々﹂の儘号に

動燃は五日︑﹁ふげん漏の

O

ー
訂
B

葺

￠

翻

薩
匡

奮

画

董

鋼

暉
匪

馳

垂

■

書

顧

○

零

O

故を︑﹁三子力を理解してかけは︑﹁原子力の持つエ

翻准もらう一つの機会だった偏ネルギーの大きさ﹂だといー

原子力安全委轟
脚
0
O
かながわ
馴
金川
腿
州
⁝ 今日︑原子力笈金の問題 調する︒と雀みる︒門あれくらい公う︒戦隠経験から鳳爆の恐

鋼

動燃職員派遣﹁騨民に勉強してもらい

開で立場を越えて話し合え

怖も知っている︒しかし︑科技庁

たいが︑まずマスコミがたのは︑﹃原子力騙がそれ

8

B

奪

は国取の大きな関心聯でも孫反して報道してもらいだけ藪儲を持ってきたとい

が高く︑

けている︒

周整理はまた︑

えた地球環境主題の高まりや 力システム﹂は電力会社が主に構築を図るべきとして︑発の理解を得て推進する﹂とした︒さらに︑懇談会報告轡に示された各施策を総合的に進門関係機関より適賞状況を聴めることが璽要だと指摘し︑

ている︒

■

いざ公開して︑﹃では︸緒と会合が公開で行われたこて︑﹁霞本にはその軍事利を必要とするもの 報を公開しろとか一疑うが︑だったから︒国民に安全に
一に勉強しましょう﹄といっとを評価︒加えて︑門人間

即ついて理解してもらうためてもあまり反応がない扁と

華曜の知恵をこれからも出して

も︒
1
1

8

蜜

嚢

犀

睦

毒
1
一

圏

■

篭

轟

型
轟

一

﹁

奪

■

匡1

闘

e

．

董

一
霞
1

B

電

奪

聾

鞠

いかないといけない㎏と強

説閉

脚
ある︒
潤

べている︒さらにこうした原 含めて対象廃棄物の処分計画 子力機関︵工AHA︶が派遣 ⁝ ﹁蟹全委興会が独立してたい﹂と報通の重要性を説

処分方策で基本方針響勧欝難

6 原子力委員会・原子力バッ としている︒

く︒しかし︑﹁あれほど情の睨確化を凝るよう取り組 する対イラクの核活動の査禦
む偏よう求めている︒なお国 チームに動燃事業団の岩本友ームの増員を図るため加盟国したことを受けたもので︑臼に対して専門家の派遣を要請なところではないか﹂と指嫡本政府として︑こうした核査

遣期間は十五日から八月十保隙総懸峯副主掘研究員︒派

岩本氏は動掛核物質管理那て︒

察に人員を派遣するのは初めした︒

核燃機構業務

運営で方針
原子力委

れる︒

﹁このすさまじさは︑逆にというものがある恵陳で撒設鐙されたのは︑その安金

子炉設置者は処分計画の作は安全確保に係わる関係法令 則氏を派遣することを決定しまた処分藥業は︑発生諸た子炉などの設置省の責任にお 切に取り 組 む こ と が 必 要 だ とクエンド対策専門部会は流月の使用済み制御棒や騨内構造の整備を図っていく︒

門︵安金委員会は︶民た︒これはIA矧Aが査禦チ

いて安全かつ念瑚的な処分が し︑門口 〇 〇 〇 豊 頃 を 霞 途 に

値を超え る 低 レ ベ ル 放 射 性 廃 実施されることが原則だと述 愛子混晶 罐 葛 は ︑ 実 施 体 制 を物など﹁現行の政令儂度上限

0 二十八日︑解体に伴う原子炉 る竃気事業者や試験研究用原 成︑処分費用の確保などに適

年
開

成
平
︵
年

1

原子炉施設から発序するこ
うした廃粟物の核麺はガンマ・ベータ線で︑最終的には処
員は︑間の事業 に ﹃ 安 全 臨 と い う 観

原子力安全委員会は一田の会合から︑﹁筍識岩からのヒ定︒バグダッド監視︒検認セと廃翼物が司宰し安全上問題

改葦関連法が成些したことを原無力委員会は二日︑動燃 七日までの約二か月間の予

終的には単業者霞身で考えなンター︵鷺MVC︶の核監視点から立 ち 入 っ て い る が ︑ 最鳥井弘之巳本経済新聞論説委
受けて︑岡委として﹁核燃料アリング扁を開始し︑初刷は︑こと︑無体的には線量が十マ
いといけない﹂と委賞会の裁となるような被曝が起きない分場跡地の利用に伴い︑人閻安全委初回は鳥井氏が発言

8 棄物﹂の処分の麓本的考え方
9 をまとめた︒近く⁝般からの9 意見を募 刑 す る ︒
有識者からピア開始

聞

二
剣の策定を含めた機構の業脇

サイクル開発機構﹂の基本方 グル〜プ︵N蟹G︶に派遣さ運営のあり乃について委員会

難について怠児を述べ︑桝せの姿勢﹂を強調し︑﹁謄子触 て︑マスコミの重要性についとしての考え方を取りまとめ

その中で鳴井氏は︑﹁攻めイクロン ⁝ ベ ル ト ／ 年 ︵ 圏 安 員から発誘を求めた︒ても強調した︒また情報公開

線璽︶を超えないことを墨本
目畏会と対決する場面や︑笈作員がヘリウム補給弁︵電動層程度の深度の地下にトンネ

タの減容を囲的としており︑

一九九七年度﹁環境の状況に 生産・消費・廃亜型から團然弁︶のヒューズを引抜く際︑

日二漁リットルドラム毎約十処理能力は︑弼巌合わせて一﹁循環共生型シ

繰って別なものを引抜いたたについて︑俊藤一男委員長が︑との共生を確保した門循環﹂

全矧究については安全委員会

関する年次報告﹂︵環境湘醤︶と罫鳳至﹂を基本としたシス

算一一一一一一一瓢一＝；ご一一＝一＝営のあり方の考え方を議論︒＝＝一＝＝一＝鷹瓢＝一＝；一篇驚＝一＝一＝瓢瓢＝一二一

ステム転換を﹂を閣議に提出し︑了承された︒

一篇面一

作業は︑まず機構の業務運

茁Iな流れではなく︑国 ていくことを決めた︒

ではないか﹂と主張︒また情 畏の参画を求めること﹄と述

﹁一

響はない︒

め︒従事者︑周辺螺境への影部にコンクリート構造物を設立坑︶の よ う な 地 下 識 別 の 内 主導の提悪があってもいいの

潔境白露が了承︑OP3︶の議定漫採択を踏まている︒

地球温暖化防止京都会議︵C テムに変える必璽憔を指摘し一＝一

原子力委は︑本︒

漂子力には触れず

べたのを受けて︑鴬井氏は︑

瓢などの薗から︑現状において 隠隠化の興体語漏および﹁翼ニウム混合酸化物燃料六体を﹁ふけん﹂は停止期間中︑門信頼される安全灘会がど 整理し︑七月下旬に業務運懲

ル型あるいはサイ環型︵円形業 とすると︑地袋から五十〜百産力
PRする必璽惟を述べた︒

∴鼈齠

一一

うしたら で き る か が 一 番 大 燐る効率化 が 求 め ら れ て い る ②ないということを明確にしたる︒そのほか︑二子炉︒ター

皆書を魎証して︑処分についとした先進国の蒋来の経済社

細雷は︑奈都議定欝は︑人
大木浩環境庁長奮は賀日︑

報公開については︑積極的に一＝＝一篇＝＝一二一篇一一＝；篇＝＝一＝⁝＝一＝一；

これらに対して︑金川昭委︵部会長︒今井敬新日本製鉄

一回会合を開き︑これまでの審議の中間的整理を行った︒

金を二〇〇一年を聞処に国際のための原子力開発の推進な高レベル懇報告が 的水準に遜色ないものとする エネルギーセキュリティ確保 たる担い予であることを前提 ち出している︒
ために昨年七月に設置されたもので︑今圃の中闘的整理で ど︑公益 事 業 的 課 題 が 尖 鋭 化 送 電 一 貫 の 事 業 体 制 の 下 ︑ その効率化と公益要諾を追求で﹁新たな電力システム﹂

は︑

ている︒

レベル放射性廃薫物処分懇談を決足した︒

らせること一の三点を︑ま 合評価検謝を行っていくこと 興体化に取り組む扁と遡旨しつ有効な競争の確保③全需要をまとめた︒

正がわが麟経済構造改革の主

ィ・礫境対策および供給儒頼

中︑電気事業に嬉しても更な 蔑維涛の た め の シ ス テ ム 作 り た ︑ 虫 偏 な 検 討 課 題 は ﹁ 部 分要課題として認識されているで︑五月二十六日に同委︒甘圃している一と分析︒このよ
研究施設計画について﹁地元ウラン廃棄物処 究所理事長を選出した︒任期
部
書の課題を検討は δ00年蹴月まで︒
について今後の主要検刮課題 うな状況 の 下 で ﹁ 新 た な 羅 気 き る 仕 組 み を 考 え る べ き と し
動燃﹁ふげん﹂理施設が運開原子力委
本事業シス テ ム ﹂ を 構 簗 す る たが自動停止に動燃東海事業所
綴 てま︑ず近︑年基の本わ的が方国陶の性鱈に気つ事い業 下めのの創選設択﹂肢﹁と全し需て要﹁家プにー対ルす帯 ①経一営方自︑主検盤劃のの最視大点限とのし確て保は 原子力委輿会は二日の会合
通産省人事︵3日付︶
動燃事業団は三日︑東海事
審 をめぐる状況変化を①様々な る 前 面 囲 蜘 化 ﹂ 二 部 の 需 要 と 行 政 介 入 の 最 小 化 ② 対 等 か
論断停止のため︑臨力降下を 業所のウラン廃棄物処理施設︵UWTF︶の運転を開始し
事 業界での﹁高コスト構造﹂蓬 挙家げへ︑のエ部ネ分ル自ギ凶ー化セ﹂キのュ三リつテを 家への効率化の成榮を行き渡 摘会さがれまてといめるた課最題終に報つ告い書てで適指 検取討しを状行況いの︑的処確分な事摺業握のと早評期価た︒同施設は︑闘事業所で発電会という点で︑﹁我が園を始め 含む新しいものと取り替え競争の導 入 が 各 々 の 事 情 に 応を挙げており︑これら零丁課
理社長︶は五月二十七霞︑第十 じて行われており︑わが羅で に置き︑その輿体釣内容を検 題については都会の下に専門 ために一層の努力を払う﹂と
整も工PPが一定以上の瀬在的 討することが妥轍漏と結論付 的・扱術的に検討する場を設会システムの変化の方向を示
原子力学会会長
間等の実施︑被爆低減のための保等に係わる諸制度の整備を
供
給
力
を
持
っ
て
い
る
こ
と
が
分
に秋山守氏が選任
問鄙会は︑わが国の電気料 かっている③COP3を踏ま
年内を闘処に検討結果の取り 祷実に進める﹂とした︒また
中気事業審議会の屋本凹凹部会 諸外国においても電気事業に は部分霞由化が比較的現実性 体化のタイムスケジュール﹂通麗栢の諮闇機関である電＝＝一＝瓢瓢＝一＝ ＝篇瓢一＝＝；一瓢

ひ

が

．

え︑経済社会システムを大量のあり方をまとめる︒搬終的

麗して廃棄物を収納︒埋設らくことで安全性は確保できる

子 し︑蕊蕎〜四薫年管理してい
原

黙

働検
画鵬
認
物
便
郵
種
三

禽礫．傑
号

7 繍

嘉
鶴

2
4匹
9

て

第
．讐

複

タ

む

す

ま
し

デ た

い
ム
介
テ
紹
を
ス

シす次
報ま目

力た雑

ス
情し誌
ビ

一 子い・
サ 原索ト

写 際検一

国らボ

の ーかレ

㎜繍

掴 原
＊

＊

︶

4

計
鶉

鷲鵯

0
0
0
4
︻
0
7
2
一
9
2
0

ン

輌

躍

蟹

X
A 難

︵F

い

ゆ

利
ご
を

込

の
で

斜
資

B力子 申 タ

索 報
検 速
献 料
文資

だ
く
用

献 Sスの さ
文
連

関
力

子

原

写
複
献
文

＊

F

X
A

禽

済

簾

力

︑

欄人
羅驚

号

2

米 国

口

ム置
L需
漁＝

﹁討論終結﹂動議が否決﹁年内成立は無理﹂との見方

取る義務を連邦政燈が怠るの月注射から鹸晒稽縫鍛錬を雛慨ごをよしとする大統領の慧晃に同調したことになるのだと指摘した︒

この件に関連して米醗の原齢

フランスや一ド

み送聯イツで使用済み

O儲聯燃料の讐器
の容器表面が︑輸送のそのは鶉￠蔦と麩され︑ ﹃汚染なし﹂と鞠断されたはずるが︑極めて悲観的な前綴合があることも指嫡してい劇

圏谷レベルを超えている場

摘している︐瞬渇はこの種の汚染が︑輸送終了時にはの現象が発生する猿囚と汚て記述されているほか︑ここす心配のないことがわか深刻な放射線諺憲を引き起条件で部算したケースでも

卿現象について詳細に説明した︒︵安全シリー

基摘た部分があることを婚除し

⁝

㎜

㎜

基準謡の説睨によると︑積み込みの際︑冷却プール

繊雄

は︑容器そのものが感染しレベルを低く事えるために繕

り︑便鳩隣み燃料の積み込摘︒冷却プールの汚染水がるため︑多め清浄な水で濡水がしみ込む時簡を短締すが損なわれていたことと正蟻

︑

贔

．︑翠

野

許︑

︑

声翁

︾

灘

与

鋸葱

／♂

・凝

鱒

甕嬉籍

Ψ餓

隆鎌

懲

曽

＾〜・く㌧藩

ノ

ご

．

㌧

︑

織．

8

25

ﾌ

地23
番56

丁25
田
3

山叙

神

蜜湘
田訊

幸42
田畑
代54
干32
都叙
京田
東花

珊

獺

紐

認

一丁

田

い拶輌

の
品
用

10

ド

リ
を

野
分

︾

ビ

ノ

冬︑詫

点

＾き漆〜寳〜

︐

％転き
㌧陳

㊧

子
原

力

ー

す

る

防

護

麟

津∴傷

認

︑

︑糠

︑評灘

／

︑

一一

湿︾

︑︑

／

濫︑︑奥灘

鱗

懸

塾

騰︑♂滑〜尊膏魏3艶．麟藁撒

麟編

羅泄㌧

層睡無

紐獲

駄・

︑㌧蔚

︑懸

鱗轟

みな

灘・

離

﹀

鼠㌔

詔

鵜 ④

諾．ノ雲／︑ノ・

φ〜

必 ゾ

磁

ピ㍗／紺！冒ゴ〆ヂ・

ヂ㌧凶

ご㌻

〜

ノき

ピ・・

へ

・㍉濠

篠霊

︿〜㌧タ︑さ

〜ド〆

侮

㌧

讐

親

冒㍉

㌢
ﾑ

寳

の 懸
戯
儲
罵
へ 撫

罐 灘拶織
撚藤 耀藩叢繍ないよう留憩

することが大中に漬かっていた照射済み

み︑および積み下ろしの方

切だと臨書は㎜

法を改託する必要性を撒属部分にしみ込むことがあを伺けることや︑剥がせる

触れないよう燃料体に覆い衰齢汚染扁であったものが︑らしておく一などの方法

蓋膿通信︼中国科学院プラズ 成させた熱核融合実験常山

化できない手順澱額皿があっ冨黛い 支 ．

攣謎

糠

穎 野離

！

が判明するプロセスについ後の段階で汚染しているので︑欧州の複数の原子力専染レベルを低く抑える対策湘酬醗家は醗際原子力機関︵至などに汚染が発

容器表面のこの種の湾染

っている︒

・使出

O
見された問題O
OA鷺A︶が九〇年に発行している︒のために二段落分が割かれを働きかけていたエネルギー

反対論霜もいることから︑今 子力発電会社は︑新たな交渉

た安全基準書の中に同様のO

年中に讐議するつもりはないている︒同省のペーニャ長窟省︵DOE︶の提案を拒否し今圓の結果について米原子と説剛していたもの︒

力エネルギー協会︵NE工︶ は望月︑電力会社らが電気料の﹂・コルビン総裁は︑門ア
金に上乗せして払い込んでい卿

メリカ麟民は議会に護切られ る連邦政府の﹁放射性廃棄物一竺

スキ委員畏は︑た﹂と述べ︑激しい怒りを表 飾金扁の一部を︑鳥浜約へのに N ︒ ギ ン グ リ ッ チ 下 院 議 艮 と︑彼閣 身 は 廃 葉 物 政 策 法 案 明 し た ︒ 岡 総 裁 は ま ず ︑ 明 ら 癒 用 廉 結 が 可 能 な 特 別 口 座 に

ギングリッチ議長による済み燃料の中隔貯胤施設建設

圏冨
イ
鞍
熱
灘
戦

代わり︑使用済み燃料の引き蕎するのでなく︑塗料や金燃料体には汚染が表胸に付るとしている︒これが輸送強漬しておが﹃今年は下院で口伝案を取 成立に賛成であるものの︑疑に国家にとって必要な審議をさまざまな分野の国際専門⁝華法案が大 統 領 の 姫 否 権 を 圓 避糊

○的根拠と実経験に基づき︑

ズ︶は︑加盟国り上げない﹄と発・濡したこと

求しないでほしいと要請して取り遅延に伴う損幽漏償を要

欄

策法案について︑その審議をから︑これまで法察支持を表 して年内に威立するとは考え

チ下眈議長を強い調子で非放擬したとして︑ギングリッ

凶OO
Q安全I麸A準E謡AのA指出発時には未検出
Eで
A醤でも汚染の可能性
OO終結させる動議についての投にくく︑その上︑議会日程が家達による議論の結果をま

隠の気象条件などによって謡となるよう︑科学

票を実雁したが︑鎌脚は賛成朋していた民騰勢議員の︸部

榊

とめているもので︑放射性噛タイプの塗料の硬用︑湾染

他の部分に広がる可能性のを勧告している︒

るもの︵シリーズ37番︶は嶺初︑〜九八五年に磁版︑九︿﹀高い﹁落ち易い汚染﹂に変

脚

脚 〇年に改訂が加えられた︒

質することがあるのだと指ていたところ︑吹き出し管が破断︒化学浴液の一部がSG用不能だったため︑結局運転になったと説明している︒

上の制限と条件を超えることで︑中条の第九次五か年計懸㍉．

質
その中の一項繊で︑原子一環ことに蕩及した︒

様の現象に関する記述がある

蜜内に漏れ出たほか︑非常趨たというもの︒焼制雪融は︑のホウ酸タンク内にも流入し高

子力発電所1欝機︵四十四万 同タンクを洗浄し︑再びほう

ブルガリアのコズロドイ原ブルガリア

レベル2の異常コズロドイーで㎝ 〇三署◎﹁憎三7AnV㎜一口晋〇二念誓O一雲一〇蓋＝AUv盛＝而○轟一＝写O釜奮◎哺三罠O而噌≡πO而簑π0薬︸︻凹〇二
＞
O

脚

O
O

力発電所を出発する時点で﹁落ちにくい性質の放射性物質の安全輸送規制に関す

O
O
O

への助

互十六歎に対して反刻三十九器の特殊な部分に漏れ︑容器

プ；ルの汚染水が塗料など容み作業鴎に使用借み燃料貯蔵いるようだ﹂と懸摘︒積み込

み込んだ際の方法に起因して力発電所で使用済み燃料を積調査から見て︑明らかに康子いた︒

非常にタイトなほか︑強硬な使用済み燃料容器と車両

スイス発の輸送も汚染難︒米国議会もまた︑今年が支持を取り下げたため﹂とおよばなか っ た ︒ こ れ に よ り ︑するのに必致な六十票に四票

効を団的とする長演説を制限票で︑採決の妨需や法案の無かに霞らの政冶的恵図のため 磁保してもよいと示唆︒そのを可能にする放射姓網間難敵﹁投票の最中種 米国議会上院は二日︑使用 然資源欝会のF・マーコー 指摘した︒

凹

認
凹

山

4
9
1

土

聞
議会での同法案に関する審議

三 はさらに遅れることが予想され︑同法案の年内成立は事実︒フック総裁は︑過去蒲年闘 検串されていたとしても︑平る窟然放射能の約三分の一

均的なスイス国民が驚無塩び 表面の汚染チェックには引っフランスとドイツで使用済

フランスに向かった換用済みにスイスの原子力発亀所から岡氏はまた︑この現象が何掛からずに発電所を出発︑道の一部で許容レベルを越える]シーベルト︶と同じ線騒 巾の揺れや気温の変化によっ年間も起った黒田についてはを被曝するためには︑酌染容て湾染が表面にしみ出ることA︑

み燃料の輸送谷器および懸盤

燃料輸送 九 輯 に お い て も ︑ ラ
アーグ再処理工場近郊のヴァは十分あり得ることだと述 解萌されていないが︑おそらく輸送作業における各段階のべ︑その根拠として国際原子日︑蒸気発歳器︵SG︶の吹は他の三つの系統を使って︸

褥染が発 見 さ れ て い た こ と が 時 間 ︑ 一 年 間 立 ち つ づ け な けなかったことに起娘するだろき出し讐が破断する挙象が発 次系と使用済み燃獄料プー

生し︑国際原子力禦象評櫛尺 ルにホウ酸水を供給すること

ブルガリアの原子力規制鯛

今回の異常事象の原園はま

正式な報銭書がまとまるのは

マ物理研究所は一日︑米国人

正されている︒∴︑識

ベル2の評定を受けたことが し︑許常用ホウ酸タンクが利局の帳告によると︑燃料交換

明らかになった︒

も受け入れる用意があるが︑てはそのかぎりでない﹂とも のために停建中だった二十で政槍的なレベルの問題につい倦や議論については︑いつで炉の技術的な問題に関する勧と強調している︒また︑﹁陶 度︵INES︶で最終的にがレ可能だったと述べた︒しか関する安全越準講の申に︑同 うと懸摘している︒に改訂した放射性物質輸送に酸を充填する聞︑必蟄であれ
力機関︵IAEA︶が九〇連
黛絡システムがうまく機能し 請即．︑VVER︶で五月十九
フック総裁は海草の原囚にエ﹁予定通り運開へ﹂

ついて︑﹁現在行われている

した会議の野上で述べたもの

フ

チ

ー

で︑九件 の う ち 照 件 で は 許 容

原子力エネルギi漿ムが開借

これは フ ッ ク 総 裁 が ス イ ス

ったと発表した︒

N︶からの連絡で朋らかにな

仏原子力施設笈全局︵DSIればならない扁と説明した︒

で構成される原孕力部会のH ローニュ駅に到着した時点で 器から 層の位鷹で篤臼十七

七難レベルである四ベクレル／平方穆層の 二 〜 十 乃 倍 の 放 射 性

オーストリアのV・クリマ 士百の初起動を譲前に︑燃スmバキア 下欄双の延期要請拒否

護協

汚染が輸 送 容 器 の 外 側 で ︑ まモ辱嫉嶋頬．犠

SGの二次系側を化学除染し だ解明されていないが︑当局検出されたとしている︒

するよう命じた︒嗣事象は当はコズロドイ発電所のほかの述べた︒

隠球を三秒に伸ばし︑全波駆 原子炉についても︑すべての首相が七月に予定されている 料の蓑荷を終え︑初臨界の準トカマク核融合

動状態と波駆動によるプラズ SG吹き出し管の検査を実施

モホフチェ原子力発電所1考 備を進めているところ︒問炉機︵四十四万蕩ッ︑VV冠H︶ の蟹全性については︑オース実験装置で成果．藩磯 十倍の汚染が単殉の内側から

トリア政府振遺の国際騨門家の初起動を延期するよう要請

マの閉じ込め改藷モデルに到したのに対し︑スロバキアの チームが鷺月の初旬に罵炉を

ただし︑この汚染の公衆への影響に関しては︑パウル・シ

初︑工N猛Sでレベルーの評えを示した︒また︑二十八日

今月二十二日頃の予定だが︑窟学者との協力により超伝導

Hm⊥7は同物理研究所が発価を受けていたが︑安金文化適したと発表した．

に間題のないことを保誕してには正式な要請擾否の講釈をスロバキアは﹁運開延期を望のH・フェイファi博士が特 二日︑これを振証するとの考 を表明していた︒同チームのおり︑﹁たとえ︑今隠の最大汚オーストリア外務雀に送って鹿波駆動によるプラズマ電流 トの つ︒︵九六年〜二〇〇〇年︶中の たとして︑後にレベル2に修染レベルである千照藤四十ベ側から説明を受けていない扁

む理由についてオーストリア トカマク実験装置HT7で儀藍点塞礎理論研究プロジェク
モホフチェー号機は七月二いる︒

が三百Ψ方穆層の表構懸積で

クレル／平方微ノ層という汚染︻合肥六月一門口発新華社目中蟹プラズマ物理研

た︑残り五件では三〜三穏六

翫濾〆・

難
繋・

蟹

ェラー研究所︒放射線防護翻 S︒コゾル副蕊相は五月瓢十 視察した上で︑街定的な感想

籍纏翻いて︑スイスの大手電力六樵

放射性冴染があった問題につ

圏法案について米議会では講︵一

超党派で支持する動きがあっなっている︒

業 上︑難しいとの兄方が有力に
産力た︒しかし︑今圓︑審議の遅延を据く投象結果になった原難子 囚として上院エネルギー・沢

十

日
1
1
月

6

年

成

1

0
︵

年

8
9
9

雀

3

︵

い誠

ラアーク再処理工場のキャスク受け入れエリア

4

︵

B
1
1

月

︑ニュークリア・エ
ナジー・インサイトしは

米原子力エネルギー協

け生勿
峰卜孕

のサイト内の中闘貯蔵施設拡が分かっていた︒しかし︑そ診
れでも彼らは何も決定せず手もまた︑クレイグ藍本は︑D砂とクレイグ議員は語った︒

税者に國ってきているのだ偏

この怠惰のツケが︑米国の納砂難いたままだったの蕉猛

される海難協議会で︑両院のDO1
E月末の期限を通過﹁引取り義務﹂果さず

n射込︐

放廃
騒は一一月になったが︑とこ

新たなトンネ
ル調査が開始ユッカマウンチン・サイト

することに

なってい
ンネルは︑

る︒このト

今年九月に

る︒

もエネルギー憲︵DO駕︶ も完成する
ρ
がユッカマウンテンで掘削 蟹足であしている調査用トンネルの一方︑科O露の法的義務の不履行は︑学書は︑現ろで放射牲涜繕物︵使用済み 大のための費用︑および将来 法案の講整が行われ︑その後︑が︑使用済み燃料の最終処

長さは五マイルにも達するもしている︒﹁連邦皇孫が︑駅が︑裁判でも確認された二こで岡法案が成立すれば︑新的なDOEに対する訴訟費用上下院本会議に送られる︒こ 將の籍性を握うと強暴

肩三十一日までに全米の原汽 納 税 省 が 負 廻 す る こ と で あ

米 エ ネ ル ギ ー 欝 ︵ D O E ︶ など︑亀 童 謡 礼 が 舞 握 す る 最燃料︶はどこにあるのか？

て︑全米的なコミュニ

価し︑それにもとづい

力発電所から便用嫌み燃料をる︒

主要な復数の上臨議員は︑

たな米放射性廃磯物政策法は別に無理を譲っている訳では閉し︑責任を取るというのは︑水に関する繍帳は︑依然とを特卜する上で肝心の地下

ルで実施さ

ルのトンネ

タ砂嘆地下にある地下トン

燃腸からの

る硬用贋み

このため︑DOEはネバ分場におけれている処

大統領の総名を受けるため︑

ρ

@引@
篤@
勇@
鍛の
瞥@
も@ して得られていない︒

より︑やるべき仕事を果たしたに過な賛旗数が得られると確難し ぎないのだ楓と同議員は述べことになる︒岡法案を共同提クリントン大統領に送られる ない︒連邦政府が法的命令に@@@@@@分場の候補地としての適性 在︑五マイケーションの輪をひろ一碧る﹂といゑ義務を果たさ

DOEの放射牲雛棄物響理計出した議員は︑上下院で︑大 ・貯蔵したとしても︑当然︑〜八百億♂をげるために発行していなかったので︑今までと金く

終的に老 農 億るものです︒

爾を再編 す る た め の 暫 定 的 な 統 領 の 拒 否 権 を 綾 す の に 十 分連祁政府が金額にして数十 法律︵米 放 射 牲 廃 菓 物 政 策 法@@@@@@溺ネ︶ル工／事研に究着施令設しのた拡︒張こ︵の掘 発熱を換擬改薪案︶を逓過させるため︑

警恐らく︑このDOEの怠た︒

億訓規換の義務を無視するな

DOEの怠嬌を強調してき ロッド・グラムズ上院議員ている︒

どという事態は︑そうそうあ惰によって弁護港黛がもは二月二日に門放射性麗棄物 大分増えることになるだろ湖@された複数のトンネルを

フト鐸岩層沿いに水平に掘権を批判するマーコースキ議 が︑使用済み燃料貯蔵計幽の

れる．

れぢ

撫・・︐

騨

監
どへ罫
書 蚤気

饗．・︑灘

すことはできない芝垣も

に輝いた︒

した︒

ゆ

る
@︒このトンネルに沿って︑機関である﹁放射性廃舞物んでおり︑昨年十二月から砂場@としての適盤をチェック 提出した最新の報告潜で述砂

いようにみえる︒だが︑残念にしておいても何とも思わな﹁特別執行慰偏を任命し︑こ料引取り・貯蔵を難硯するいうのだろうか︒一最終処

二月二日のDOE告訴の記分場の候補地点であるネバダの驚つを骨子としている︒の判事に蔭接︑報幽する一 OEはどのように対処したと

こうした動きに対して︑Dバーである︒

廃単物戦域連合﹄の設立メン

は︑DOEによる使用済み鰍機関から構成される﹃放射姓に認める③達那控訴裁判所醜および検箏総長など四十一︹九八年︶一月三十一日まその聞︑米飼の需要家は︑う︒の執行竃は連邦控訴裁の三人でに蔭子力発根所から使用硝

畠酢 ︵九七年︶十二月三十一日 み燃料を引取るというDOEながら︑最終処分場の操業は︑っている︒しかも︑裁判所やばれた契約は不履行状態とな現任で︑これまでにイリノイ と原子力発勉会社との間で結 學くても十数年はかかるだろカロライナ州では十一億≠近州で十八億ドルあまり︑ノース動の進展に注悪をそらしたに

者会見の煽上︑﹁DOEは全州ユッカマウンテンの調糞溜過ぎない．だが︑ユッカマウ

くが電気料金から放射姓廃葉 議会の介入がなければ︑DO 放射性廃棄物遊金という名のも立ていないし︑何の提案もは︑戦くてもこ〇﹁○年以降していない︒DOEの政策は︑ ンテンが利用司能となるのレ
レレレ
レレノレノレ︶レ
レレレレレレレレレレ
ノ 一
ノ ワ
ノ ノ ノ ノ ノ ﹂ ノ ノ ノ ﹂ ノドドドドドドドドドドドドドドドドドドドなのだ︒門今年︑DOEが原﹃全く何もしない﹄の﹁露に万万万万万万万万万万万万万万万万万万万
尽き
﹂と
シガ
州の
ン
O
nUOOnUOOOGGnUOO
OるO
Oミn
UンG
nドU

斜

Eは︑最終処分場が操業開始 ブランクホールに資金を支払 く何もしていない︒何の計画

額

力発電による電力一KW琵あ するまで︑使周騰み燃料を漂 わされ続けるのだ︒

物基金に積立てられた︵漂子

たり︑0・一膠が徴収される︶︒全米製塩﹁州では︑これまでに合計召四十一億ドルが

隔

欝

て

昏／

ナ

︸

ナ

イアアジイ

ツ
ンツ

洲

琿解できる扁とDOE︒民閲た︒

ムリーで効率的な使繕済み燃された通りに︑安全かつタイ︒バレツト釜長代埋は語っ

一

放射性廃粟物懲理窒のレイクくことにしている︒って︑一眼の充実を國っていた︒

料の引飯りを求める権利があ

ルギー合議の繁積導入量は︑の結罷質岩を対象とした超深護の蝪として︑岐鷹・瑞恨市る﹂とミネソタ州公益事業委

原油換鉾で総消費に占める回融

名
ラニクニ 一 ラト
シセ ナがロバ︸ル ヤアロソ アン一 ア
イカルヨオダジニカカマジコユスイナオン
ノスシーブリ⁝ジスチバ︻スチサデソイカ
リ︻ンユリOユーウネラヨイサキンリハシ
イノペニカフニバサコアジクマテイアオミ 鹸＼

ルギーは︑経濟的にみて二〇一〇年以箭は闇立が難しく︑

事
置器
工事 装機
付工置器送
据蔽装運輸置・遽器の・装

母

就

勧淋
シコ

機各料料物機・ ト販

作・機設扱理 線やの製器画線取処器Xノ売ツ

備・設計豊山真昼属下チス乗

富

ー

豊
の

暴

績
巽

原

力画賊子ii射射蔽い製
子引放原RR放放遮ス鉛懸罐欄骸骸醗燗鋼膿質

験の結果の悪運を行う予定べた︒﹁DOEは︑これら窃した岩層と@@@@@@ 新トンネル︵クロス︒ドリ 水の反応試﹁DOEが使周済み鰍料 ︵共和党︑ミシガン州選出︶の引取り期限を守れなかった

ることではないので︑これに た ︒
燈概した上貌議員や州政鰐︑ρ砂述べ︑ラリー・クレマグ上院連邦搾訴裁判所にDOEを提発ている岩層の金ての部分を・マーコ⁝スキ上院議員︵共電力A君などは︑DO猛に使ことだけで︑この法律を成立 戦略連禽﹂の記者会見で︑放 う扁との予測をマーコースキ 砂結ぶ連絡坑︶工事では︑既 である︒これらの試験で得の情報なしにユッカマウンも用済み燃料を引敬らせ︑貯蔵 させる十分な理磁になる扁と 射性廃棄物政策法改正案の成 議論は村け加えた︒雛実︑二存@のトンネルの入り隣からられたデータは︑処分蝪の テンの処分場としての過轍 ρ
さセるための法的描置をとる 上院エネルギー・天然資源委 立に向けた作業は︑議会でも 月二日痛点で︑五十を上蹴るρ も 一マイルあまりの地点か 設計および評樋に役立てら について技術的な判断を下砂
コミットメントが得られたと 州︑州の機関および隙甘口が︑ら︑処分場建設が予定され嶽会の委 員 長 で あ る フ ラ ン ク
一力で︑滋省会見でDO鷺とクリントン敵権を非矧するな

砂削されることになってい ることができる﹂と第三癌の熱誠験は予足より早く進も貫通する一・七マイルが掘@@@@@@資W懸樋鍵総懸慰響難癖

議員︵共和党︑アイダホ州選いる︒

一月三十日の記捲会兇で語っ 出︶とともに︑米国甫畏に対 も陶工の訴訟手続きを進めて訴して費輪姦叢雲濃ど︑全く歩み寄りをみせない 馴党︑アラスカ州選出︶は︑

DO罵の態度に合わせた処概する法的義務よりも政冶的な員に茄わった︒

曲鵠られたのにも関わらず︑DOるため何の努力もしなかった イナ州の 住 民 は ︑ 八 二 年 に 議 め ︑ こ れ だ け の 資 金 が 積 立 て会で決定された米エネルギーE が 義 務 を 果 た す ま で ︵ 簸 終 搦性

勧脚 ﹂認 瓢優酪隼と﹀極▼づ一6雲▼δ一∂一づ窯▼一︵v一δ一δべ⑪
衛総

都合を優先す蓼リントン政この鶏糞①連鐘訴蜜 も科学畜やエンジニアが処分 技術評価委員会﹂は議会に スタートしている﹂と強調磁〇三年までのネバダ砂層への

昨年︑ 上 院 と 下 院 は ︑ 二 〇た︒

中閲貯蔵施設の建設を潟了と六十万人のメンバーからなをとっている︒

る﹁連郊政雁の放射惨廃葉物

騙♂匡雌・▲鱈

子力発電所に積み上げたままも簡から︑この日が来ること使摺勝み燃料の引取りを行う り義務を梁たすまで︑放射害いの第三省預託を原芋力発電四州の電力会社︑州の規制機﹁クリントン政権は︑何年後︑DO鷺は可及的遽やかに ②DO砲が硬絹掻み燃料引取廃菓物基金︵NW営︶の支払述べた︒サンダ委員は︑二十策定をDOEに命禽し︑その政策に対する帯民協議会﹂は︑以降は︑ 上 院 と 下 銑 か ら 構 成

聯編

物暴金鐸NWFしの最大の拠も示そうとしていない︒

門私はずっと頑

鴨＝

齢胤
物る
蘂す
廃対
性
りこ
射
者
放費

迷な窟僚主義をみてきたが︑ト﹄で金メダルに櫨する﹂と
岡協議会の会長であるトム・シャッツ氏は述べた︒

一月末の引敢り期限を恵確認

米欝欝畏の閤では︑九八年法の二つをDOEが難視して九八二年米放射聾廃菓物敵策

した米控嚢裁判所の裁定と一㎜の一部に過ぎない︒ってきており︑醐協議会はそいることに澱する不満が鰐ま舳

消出者という﹁怪しげな栄誉﹂

愚﹄

喘識靴

これは﹃納税省無視コンテス⁝トさせた︒

ンを皮切りに記霧会晃をスタ

月説十日から蕊都ワシント した法爽 を 煙 過 さ せ た ︒ そ れ

C
ひ

N

騨翻

￨

L

拶

翻露盤

A

R

置

騰
⁝

戴⁝

同じ賜所にあるのだ︒

回報を収纂︑分析︑評6 会︵N匠1︶が原子力

年

0

1
成
平

︵
年

1

8
9
9

聞

新
業

子

産
力

原

剛

一翻
轍
講
㈱

号

ことで︑契約不履行に対する

﹂

§

類
U8
O0
O6
O9
Gn
O2
O8
OO2
On
U
OG
OG
On9
GU
6O
2O
1O
3
3
了
囎醗立み O
︸
︒ケ0
スキi検
事次
長0
は説明し子力発電所から使用済み燃料
また︑米灘南属が腹をたて嗣基金に積立てられた︒
甑
らゆりセリヨミヰきアミ アおらヰを積 億癒
鰍騨億億億臆憶億癒癒傭四億億億簸騨億億
ているのは︑DOEが︵使用
しかし︑連邦政尉︵DOH︶
8億0
88了665444幌
43333333 を引取れなかったことに対す
噺み燃料の引織り︶期限を騰イリノイ粥とノースカロラ の放射性継親物管理講習のた嫉 ﹁米国市艮は︑法律で規矩 る電力会社の熊燥感は︑十分
損鵬賠償金の支払いや︑DO 省︵DOE︶による民聞の放Hは︑これまで全米の需要家

臨

2
4
9

＝

第

鋼

幽

㌦戸↑

9

は

せ

値槽

2184
4183

つ紛
G
G

7171
04
O4

04
08
匹

27
〒

つ

65 21

︶

￨
R
ｾ
c

合
部贈
業葉
営千

間
お
㊥

チ

ラ
ム
ー

ツ
ハ
ン
イ

ビ

8

ぴ

m
じ

P
S

焼︶鳳︶一輪1

号

産委

2 生ネ
9

経部
会本
社性
メディアには門歯輝輝面かつ︑﹁調和のとれた政策提示を﹂

凹は五月十九巳︑ ﹁原子力発電
立③学佼教育では︑原子力発要課題に挙げている︒さらに︑する緊急課題⁝の五つを主決定過程において︑旛域が国︑

成④原子力発両所窟地の悪思

ー政策において合急形成を要 欝のカリキ五ラムの畢急な編

同旨広は昨年︑各界の有﹁中間報管﹂として公表︒今 行 う こ と が 必 要 で あ る と し ︑柔軟に対応するため︑電源三力発電藤立地地域のニーズに課題に対して搬大限の努力を るような仕 組 み の 確 立 ⑤ 原 子

国︑自治体︑事業審︑マス・ート調査を行い︑その結果を圓の提 語は︑この﹁中間報告﹂いる︒

ルギーは︑経済約にみて瓢〇一〇葎以勘は霞立が難しく︑

瓢〇三〇駕まで見てもエネル

的には困難と掲讃している︒

ギーの主要な柱となるのは難究の場として︑級畢・瑞細帯の結転質霧を鰐象とした超深くことにしている︒

つて︑一溺の発実を隙ってい地算研究所界雷を推進するとルギー合譲の累積導入懸は︑
灘で三・三％となった︒

漂油溝騨で総消費に占める比南場での導入促進制度が畏期計画の興体化に取り組む︒

動燃砺業団は五月二二九日︑﹁もんじゅ﹂ナトリウムと敦賀帯等に提請した︒報鑑点検実施結果報省を︑福井興漏洩事故についての安全性総評価実施要領策定

は︑安全協定に基づくもの︒

通する評価の実施方法の在りそのもとで指摘された設備鱗の母体的な整備強化を園り︑

今後︑動燃では安全響理体制

方についての穴全的指針﹂︵九日︑中国の研究開発全般に共動燃事業団は五月二十六

動燃が新法人研究

点検結果を県に報告

もんじゅ事故安全総にわたり継続する事が不可欠

積岩を対象とした深地層試験

さらに︑再猛可能エネルギ ともに︑北海道︒幌延町の堆ーに一定の役割を期待するたを太陽光発電︑風力発電︑水だとし︑消費潜自身の問題へ

また晃通しでは︑分析態象 めには︑研究開発と岡津に︑支援策のレベルの低い順に︑の理解と︑効率よく生かす制力発電︑地熱発電とし︑市場

懲実力ケース駄﹁整準ケース﹂

要だとしている︒﹁促進ケース扁の三ケースに 度についての広汎な議論が必ついて︑二〇三〇年までの導報告の後︑藤謡和哉常務理﹁促進ケース﹂で二〇三〇年 事は︑コδ一〇年の兇通しに沿って行う︑改組後の新法体化を進め︑に係わる改口事項について異人に係わる新規研究開発課題

する三分冊と︑各領域の成果 施方法を定める実施要領を策

み︑動燃全体の改革の状侃にた点検の結果と今後の取り組﹁もんじゅ﹂のい﹂とコメントした︒

脚にはなかなか結びつかなていき︑併せて︑今圓実施し安全・信頼性の確保につなげ

時点でCO2排出節約に与えは短期的なもので︑CO2立七年八月内閣総理大男決定︶る効果は︑九〇年度総排出量

ギー経済研賢 比マイナス泌・隣％︑各エネ

日本エネル

状況の十分な理解﹂を求めて 入試算を行った︒その結果︑﹂について︑評価の異体的な実を横断的に取りまとめた﹁総 定した︒

基本的な事項や知見に関する 東灘大学助教授ら外部の噛門 動を積極的に展開し︑そこでついて︑住民の理解を徳る活の二次取りまとめ

動燃︑高レベル処分

発活動などに適切に反映さ鑑98﹂が刊行﹁原子力市民年

撫子力資料急報釜が編纂し

一＝一＝鳳

一＝；＝

一篇薫＝一一一﹁＝篇罵二一＝；一三篇一一二；＝瓢一一＝一＝一二欝

までの門脱原発年鑑﹂のタイの金原子力発売所が稼働してトルを改めたもので︑わが蟹ットに入れ︑いつでもどの位 氏の﹁転換の時代に向けて扁ルトから測定でき︑服のポケ

門データで見る原発をとりま﹁データで見る日本の原発﹂

蓬819311︶︒

つ難聴館刊︵電話03138

二酉九十

工祉

ノ

♂〜謬・欝亨㌧

ぎ

︸

箪

論

4

一

なレ

㈹㈹

U8
⑬5
叙3

51Q6

U9
1
勿7b

0L
3
O7
L
E
E
τT

藩医

月搬

勘櫛

4田

﹂幡

躍

浴

@@無一

㌔撒

義騒

撫鮮

＾融や図ぶ㍗き︑写ド♂︑〆蕊ぜ・

素ぜ汐鰍臨激藩

汎トダ四一

・

へぎ

︑域ゆ認嬉〜

鹸

・

〆

論酬

響麟鍛

富力油種上電噴火石各痢会 撫灘委員会を設けるほか︑より具 など︑努力していくことにしの意見等についても反映する

体的な評価方法などを定めて実施要領では︑小佐吉敏荘

ギ⁝の導入見

情報を取りまとめた﹁地層処 家や学識経験霜からなる評価
し︑現慕︑その内の総論レポ

分の背景偏としてまとめると行うと明記している︒また︑論レポート﹂と︑地簡処分のりでな通しと制度的

生可能エネル

工

生 か 課題﹂と題し 動燃就業団は五月二十八
再は て帳告会を開 日︑高レベル放射性謹厳物地ートのドラフトの作成を進め評価結果については︑研究開
この報告書は公表し︑各層る早急な制度整備﹂の必要性

エネ欝金保障︒地球温暖化防のほど刊行した︒本轡はこれた﹁桑子力市警年鑑98﹂がこ二︻＝識三一＝＝一＝漏三一

この二種類のPDMシリー以来の各発電炉の運転実績やれる︒

ータが掲載されているのが特主なトラブル・事故などのデ
またプラントから圓収した副 が高いことが観察されたこ

マ︑エックス線︶が二十キ︒電の測定に適していること︑まどの混合物である﹁SPM﹂脱硫率が得られていること︑ことによって︑細胞は染色体

らに地球温暖化問題への取組と題する論文などが掲載︑さみ︑もんじゅ事故や嫉OX燃料などについての評億論又もスイッチ鄙を従来のスライド

く斜懸﹂などの項繕で掲載︒

タイプからフラットタイプに変更した︒従来ではスライド

新型ポケットアロカ

なので溝があり︑それを押す 批判的観点からの評憾だが︑今圓改良されたのは︑まず 紹介している︒データ関係は利用されている︒

闘次は︑巻頭に蕩蕩仁三郎
異常の誘発︑致死効果︑突然製︒の違いを検註した結果︑窃販

放射線を受けたか冤ることがったこと︑あるいはストレス できるもので︑原子力発電所

変移の誘発に超して耐性とな

躍︑個人暴露測定評価︑工場 実施し︑市販の肥料との効果と︑また低猿轡を前照射する 子ボルト︑一マイクロシーベ

かったものより明瞭に生存率 ズ線量計はエネルギー︵ガン十三圓報告会を巣漿港盤の原穂東大名誉 教 授 ︶ は 二 日 ︑ 第

生品を用いて急物栽培試験をのテーマは門放射線利用︑今︑しても同等以上の効果があるに鋼製されることなどの例をことが智慧されたとしてい が低線量照射した場舎は明瞭 等では多くの発学者屠などに

月に運転を開始した中蟹附川 原料として肥料会社に販売し﹁低線蟹影響研究iているという︒

一方︑線量計を開発

当たり蟹田・五ノ︑年四二万 発表した︒

ガス処理について講些した胴 る︒副生品の生簾還は一構閥

電子ビーム照射法による排した︒に応用されている事例を紹介 の硫安肥料︑尿素肥料と比較

新世紀に向けて1礫境問題 噴煙排気粒子獲度の計測など
同研究会 は ﹁ ア イ ソ ト ー プへの貰献﹂︒

門照射利用グル⁝プ﹂門脈学利用グループ漏利用グループ﹂の三つの研究グループで構 木慎治氏︵荏漂製作所︶は︑ら一鷲間の成果報告が発蓑されるととも に ︑ 三 つ の 特 別 講 縞 織 都 市 の 三 十 万 立 法 層 ／ 時の石炭ボイラーを排ガス処理

A5版・並製︑醜くり︑仮に汚染した場 賞︑定価闘千円︵税別︶︒七計のPDM1102がと1な07

データ類は豊富︒

シリーズの二機種が︑より使手のホコリが村く恐れがあって報告した︒ここでは①電子

は︑最近のホルミシス研究のい易く改良され︑近く三賀さたが︑フラットタイプでは溝ビーム脱硫プロセスプラント例を紹介︒マウス実験によるアロカの電予ポケット線難射線の利用 に つ い て 特 別 講 演の偏上盤②副磁肥料の農業上

講演した山田武氏︵索邦大学︶

l最近の話題扁と題して特別した伊藤洋昭氏︵東京都立産の応粥可能性一などの検議 と︑致死騒線騒の崩に五〜五合でも除染し易くなった︒

吸収法がディ⁝ゼル排気粒業技術研究 所 ︶ は ︑ ベ ー タ 線

大気粒子状物質計測への放 する脱硫プラント建設につい演が行われた︒

原子力壷料窒編

提 露 で は ︑ ﹁ 3 つ の E 漏 の の喚起を図り︑これを反映さを捲摘している︒その他︑自なお︑新法人に改組後は︑それによると︑た︒

せ︑新法人に引き継いでいくている︒

層処分研究瀾発の進捗状況と

ている︒

ネ

に︑特に原子力に関わる恵思 それぞれの担い手︑主体がそ 事業者と 対 等 に 議 論 を 尽 く す
会 難 所は五月二＋庚定システムに関するアンケ れぞれの立湯でこれらの主襲 ことによって倉慧形成が図れ 告 困
八日︑﹁わが 成果報告書の報麟における再構成が決まる

識者二千三蕊七十一名を対象

表した︒

傭

と題する提雷を纏りまとめ発 システムについて⑤エネルギ 電も含めたエネルギー藻境教

一瓢纒に関する合意形成のあり方﹂にあたっての意思決定・調整

莇正野会長︶のエネルギー問題 するコミュニケーションのあ 研究成果の公開に努めつつ︑ より多兀的な観点からの原子認
凹特別委員会︵佐田豊朗委員長︶ り方③原子力立地における地 国民や地域住鼠が十分に納響 力報通﹂︑国民には︑﹁原子域振興のあり方④原予力立地 しうる貝 体 的 政 策 を 鶴 翼 に 確 力 発 電 を 取 り 巻 く 社 会 ︒ 経 済

社会経済 生 産 性 本 部 ︵ 亀 井 原子力発亀②原子力発電に関 および安 全 性 に 関 す る 実 証 的

4 油症
コ

第

二
法交伺金制度の再検調と︑それに晶つ く 購 づ く り に お け る国に対しては︑①わが国が 各面庁閲でのさらなる協力︒

なのかを示した︒

から浮かび 上 が っ て き た 盗 要 メディア︑国民が何をすべき課題やその解決策について検二 謝したもので︑原子力政策に催した︒

今後の進め方について発表しへ

立 それによる

研と︑再生可能○OO年 の葱見を適宜取り込んでいい形で公開するとしている︒

とともに︑團民に分かりやす

台体には﹁地域振腿の推進とととしているが︑進捗状況にネ抱えているエネルギー︒原子 調 繁 を 図 る べ き l l と い っ た﹁朋確なエネルギー︒原子力

関して︑蟹民の理解と含意形

二 成の方策に つ い て ︑ 新 た な 方 力問題の現状を正確にわかり政策の提 示 と 合 恵 形 成 に 資 すく︒また︑取りまとめは最終せた睨確かつ調和のとれた政門地質環境条件の調査研究漏

エネルギーの的に国際レビューを憂けるこ策を提示すべき②バックエン止等の観点から︑甲南ネ︒原エ
噛

告書について︑その構成を︑までにまとめる第二次技術報

聞蒔達成という困難な課題に

住風の脇見の的確な把握﹂︑

導入促進は︑

関する薩民の共通理解と共逓

ド対策︑特に筒レベル放射性

ついては原子力委員会に報記 別途︑実施要領を策驚する予向性を濯いだすのが目的︒

やすく示すことで麟民的議論

二
力
認識が原子力発電に関する團﹁処分技術の研究開発﹂﹁性も．

定で︑同様に大綱的指釧に則能評憾研究﹂にそれぞれ対応讐一する︒また︑その総合的な研題だとしたが︑再焼可能エネ

子力の推進とともに重要な課

一一＝﹁＝瓢隷竃＝＝＝瓢纂一一＝一事業者には﹁信頼性の圃復と一一一一二濡二一＝＝一＝⁝＝一＝一＝一＝を目指したが︑今のところ民 十穆グレイの低線溶照射を受

冨＝；＝需諜積趣的な地域協力駄︑マス・＝＝＝欝子︑摩耗塵︑土壌粒子︑光化

一驚＝＝；驚一一に関する制度整備の検刮過程＝﹁一﹁瓢識一識一＝一一一；瓢︸

廃棄物について︑その処分地

U蕃
疽

ツ

嬬

灘

産会議整 で 開 催 し た ︒ 今 年 度 た こ の 測 定 法 が 降 下 ば い じ ん

蹴 線利用研究会︵会艮・鋼畑米 学反応による二次生成粒子な 標脱硫率の八○％を超える認 けたマウスが前照射を受けな

日本原子 力 麓 業 会 議 の 放 射

一一一罵篇一篇＝エネルギー闘題の基本認識と

齢帰

箇

営篇

襯■

●

議
⁝一▼

●

○

] 成︒報告会では各グループか 原研との協力によって昨年七 ナであり︑現在は複合肥料の

嚢β

＝

縫．

△

＝＝＝﹁篇

子 民的合恵の原点だとして︑①
二

日

会
告
報

1
1
月

6

が

0

利
線
射
放

会
究
研 夢◆
用

年
1
成

︵平
年

8
9
9

1

5

︵

tプが 最 新 の 研 究 成 果 を 報 告した

Rl︑照射︑医学の3つの利用グル

6

︵

B

6

1
書
月

︶

O

て

成

︵
年

8

一＝

霧

醐 所 報 の と お り ︑ 電 気脳漿審議会の需給都会は四日︑環境調和 型 の 電 力 需 給 構 造 へ の 転 換 を 閣 指 す た め の 方 策＝

電事審・ 需給部会申間報告噸よう︒︵巨以下略︶︵平成七年度︶︑新規地域が 蓋として存在しているといえ○・二五にとどまっているの数組に蛎してこれまで種々の協力を行う響︑地域社会への地を〜つの契機として︑立地地域がその特性に応じた臨立

域振興策の在り方について︑

くこととなるよう︑霜源避法

税の大幅増燃などもあって⁝改めて検討を行うことが必要︵3︶政府・事業書織笠者 的かつ持続的発展を図っていまた︑地元幽治体において・二四となっている他︑道路︑の現状を踏まえると︑これまの取組の課題は︑原子力立地によりもたら
上下水道箸の生活基盤関連イ

での敬府の取組は︑立地地域となっている︒また︑産業騨

に対し︑既設地域が圃定資産される雇用機会の拡大︑里方ンフラ整備も着実に進んでおにとっても福祉施設の充実︑貢献に努めてきている︒

税収の増大︑電源三法交差金︑り︑霜源三法交伺金の活用︑

上記の漂子力施設立地地域 制度及び政府一体となった地

補助金箸の諸資源の需用に努

積度は︑同職五割から一二割程

全体の一半の認識の向上︑協立的・持続的発展のために る取組の強化に加え︑産業界一めてきている︒
原子力発電所立地が一定の地 通路・上下水道等のインフラ 全体が地球温暖化閻題への対
臨︵2︶原子力立地地域の現 域振興効果をもたらしたこと 整備等を通じて生稽基盤の向 応を強く求められる中︑原了剛がうかがえる︒
上に貢献してきているもの 力立地が推進されるか否かは
潮状㎞ 昭和四十一無原子力発電所 しかしながら︑既設地域︑ の︑他方で︑生活基盤の向上 原子力発電に携わる事業書に
湘の難業樹影が開始されて以 新規地域の一人当たりの個人 に資するこれらの嘉業がかな 限らず産業界全体の大きな課
隔来︑今磁まで麹二十無が経過 所得は︑全編平均に対し約八 りの比率を占めており︑既設 題となっており︑原子力立地
繭しているが︑この間の関係地 劉穆度︑製造品出荷額は︑同 立地地域の経験を踏まえれ 地域の振興についても︑漂子㎜域の状況を概観すると︑総人 難論罰から五割程度︑工業集 ば︑立地地域のより一層の自 力発電に携わる事業奮の更な㎞口︑生麗年齢人口︑論罪人口力の強化が必要となっている︒

は︑若者の地元定魯に向けたフラ整備等︑従来の施策に加

雇用機会の一層の拡大︑インえ更なる施策の充実を図るこ

度︑商業従業霧一入当たりのから七鰯が地域外で就業して立地が新規に謝画されている であり︑高校卒業岩の約四割

販売額は︑同約四割から三割

理施設︑公営五茄讐︶︑福祉

地域︵新規地域︶において大いては︑今後原子力発電所の講じてお り ︑ 昭 和 四 十 九 年 のー︑高齢嵩福祉施設箸︶欝の施設︵コミュニティーセンタ

の充笑︵生活基盤の藤織を肖え︑︵イ︶支援刻象メニュー

社会の一員として︑康子力発

われてきている︒また︑地域 子力立雌が既に進められた地

整備に関する助菖︒協力が行 きく落ち込んでいる中で︑原ちであり︑高齢化が深刻化す 度を超えて︑高速道路等の広

年齢人口の伸びも︑滋強頭打いる状屍にある︒また︑生産立地雌域からは︑電源三法制とが必要となっている︒また︑税収の増大︑電源三法交付金︑される雇用機会の拡大︑地方は︑原子力立地によりもたらもののいずれも着実に増益し転じている等︑今後とも猛性 められており︑これらを踏ま

業人口も最近になって減少にれている︒に活用していくことが求めら域︵既設地域︶においては︑的とする公共用施設の整備に電に携わる廓業者は︑地元雇 所在禦の平均蟹騙率より劣る るとともに︑第二次訳業の就 域交通網の整備無政府一体と用や資機材・酬連業務鍛の地ている︒また︑財政力指数をの雇稽機会の翻鷹箸地域の三ぞれの電源に対して︑各種のは︑漂子力・火力・水力それ

原子力発電の立地の促進と体の取組強化投資に対する補助綱度等の支 電源ごとの制度及び財源の配 献に︑積極的に取り組むこと

源地域に立地する企業の設備性等を踏まえつつ︑蘭立的か 支援については︑従来から電地理的︒祉会的特性や産業特 本的に必要である︒産業振興 面競争入札への展開及び撮境

しっっ携進していくことが基を国の機関等も効果的に活用

う課題を併せ考えた場合︑各調和型の電源構成の確立とい卸電力入札制度の新規火力全であるが︑現蒔点において︑らの間題として︑地域祉会のが地域社会の一員として︑臨る漂子力発電に携わる事業者

まず︑電気事業者を始めとす地域の共生を図るためには︑②取組の方向性つ持続的発展に向けたビジョ

一層重点を届いた施策の展閲 施策が講じられているところ尊化に向けた麓業振興支援になった取組の一顧の強化が求 点から更に効果的かつ計画的性に応じた霞立的かつ持続的 と す る 離 業 墾 盤 施 設 の 整 備

みると︑全園平均がO・五三 化に陶けた取組の必要性は依 えると︑原子力発電施設の立補助金等の諸資源を長期的観

茄え︑地 域 の 涯 業 発 展 を 陰 的

他方︑地元自冶体において薩出する課趨の変化等を踏ま制度創設以采︑地域の実状・き︑各般の立地地域振興策を 括撮境施設︵下水道︑ごみ処 総数︑猛産繭齢就業入口につ腿をポした申間帳告識を取りまとめた︒CO2の大幅削減という国際義務の履行︑強まる亀力コスト削減要請など新闘 な 楠 勢 を 踏 ま え て 検 謝 された今後の電力需給のあり方では︑①エ ネ ル ギ ー ・ セ キ ュ リ テ ィ の 確 保 ② 効 率 化 の 推 進た嚇③地 球 環 塊 と の 調 釈 1 と いう﹁三つのE扁を同時に達成するには︑ 大 幅 な 衡 エ ネ 対 策 ︑ 原 欝 欝 開 発 警 標 の 実 現 ︑牌
可能 な 限 り 火 力 に お い て はGO2排出量の少ない燃料ミックスを臼 指 す ︑ 箸 に よ っ て 達 成 が 可 能 だ と し て い る ︒ そ噸
㎜の中で隙子力については︑二〇一〇年度には電力還の約獺万％を占めることが期待され︑その藁座に向けての様々
圃な対策の必覆を掲げている︒今零では報轡讃門原ア力促進対策﹂の章の申から﹁夏の﹃共生﹄の実現に向けた取①現状及び課題

允調達に努めるとともに︑地ソフト藤での支援の充実筈︶︑︵ロ︶支援対象期閾の充実︵発竃所立地の初期段階及び発電所の建設工磁が終了した後の企業立地を促進や︑地域の発展を廻う人材の︵−︶政府・事業書讐各毒 発 展 を 図 っ て い く こ と と な る
よう︑園︑地力内冶体及び関

原了力開発を進めていくに 係 事 業 煮 が 互 い に 逓 携 し つ つの取組の現状漁たっては︑練子力発電の必 最 大 限 の 取 組 を 進 め る ︶ と が要性や安 全 姓 に つ い て ︑ 原 子磁要である︒
かかる取組を通じて︑立地

充実︵地 元 都 道 府 娯 の 広 域 的︵1︶政府の取組強化

ンを闇ら睨らかにし︑原子力運転段階における支援の充の愚昧で笑現

地域振興策への支鍍の充実

政府は︑各地点の地理的・爽・強化を図ってきている︒﹁共生﹂を藁 実︶︑︵ハ︶支援刻象地域のしていくこと経済的な状溌の相違︑既設地発の円転化のさらに︑ 敬 肘性︑地元のニーズを踏まえた 電源三法交付金・補助金等の 策は十分効果的に機能していの相違讐の個刷立雌地点の特ろであるが︑これらの既存施五年に置源醐発調整審議会電い≦︸とが必要である︒とを支援する観点から︑こう に強化することが必要であのような方向性の施策を畢急

源立地部会が設置され︑地元 上で︑各地点ごとにきめ細か 諸資源を長期的観点から有効 るとは闘い難く︑例えば以下組を強化 す る 観 点 か ら ︑ 平 成

機会の拡大︑地方税収の増大︑体となった取 点における増設と新設の解合 立地によりもたらされる履罵 援旛策が講じられているとこ

概点から必要

となってい
る︒

このような

画に刻し ︑ 関 係 十 二 省 庁 が 助

観点から︑政 麟槍体が鑑箆する地域振興計 な効果的な対応策を実施して かつ訓画的に活用していくこ
府は︑電気のまた︑原子力発題に携わる事業者に限らず産業騨においては︑エネルギー・セキュリ

題への対応のため原子力立地

ティ確保に加え地球温暖化問
政府一体となった原子力立

組の強化︵ハ︶政府一体となった取行うことが適切である︒

行い︑必要に応じて兇篤しを分については︑改めて検討を が必要である．

長期的︑圏立的な発展への貢が ︑ 源 ず 力 開 欝︶欝累 次 に わ た り 施 策 の 豪

年出﹁基金﹂運用も検討を 若
創

無力
雇努
層に

脊成に対 す る 支 援 鍛 い わ ゆ る 域 振 腿 に 澗 け た 地 元 鐵 冶 体 のに向けた取組の強化 機として・惣地地域がその特併せて原肥力立地を一つの契真の﹁共生﹂の実現 くことがまず童要であるが︑地域特性に応じた対応で自立的・持続的発展を

1

噸
9 闘
9 組みの強化﹂の項囹を紹介する︵一部割愛︶︒

聞

新
業
産
力
力施設立地地域柱民を始めと繍の推進が不可欠であり︑崖業した立地地域の霊体性︒創意

地地域振興への取組について︵イ︶現行施策の見無し

は︑平成九年一月に審議箏項 界金体で取り組むべき悶題でる︒

罵・協力 を 行 う 体 制 が 確 立 さを拡充した電源開発調整審議 あるとの認識の下︑原子力発・企業立地の受け腿となる

電に携わる事業者の地元雇用ョンに対し坪期の段階から助 産業団地整備に対する支援のの拡大︑資機材・関連業務の工夫を尊属しつつ︑鋤該ビジ

会電源立地部会の効渠的運用

地元調達等への取組強化と併個々の立地地域の実情︑ニンティブの強化・企業立地に対するインセ

謬・協力に努めることが重要 強化︵ロ︶若年層の麗用機会のである︒に努める等産業界全体の取組

せて︑立地地域への工場立地の更なる連携強化が期待され運用強化 ︵ 既 設 大 焼 模 原 子 力 ー ズ に 応 じ ︑ 地 発 密 治 体 が 創対応を図ることを可能とし︑発電所立地地域の地域振興計 恵工夫をより活かした主体的減及び広域釣地域振興訓画の器議対象 へ の 遽 籏 ︶ が 行 わ れ 支 援 対 象 勲 業 の 重 点 化 等 聯 業

画の畢急なる策定を図り︑同︒地元灘構体の企業誘致活 る︒地元露寒体も地域振興計
動に対する支援の強化を実現していくことが必要で

ら︑各種交剣金・補助金の使 政策支援の強化
立地地域の一層の繭立的か

交付金の発生電力墨を踏まえ効果をより一層高める観点か 創出等地域の習性化に向けた途の弾力化・統合及び﹁暴金﹂つ持続的発展を図っていく観ている︒これを受け︑これま的運用等を検討することが必︵3︶地光密治体の取組強る︒

・藁に対する議力移出県等 部会のより 層積極的な活用 強化を行うことが重要であ
今︑﹁共生﹂というキーワードの下︑地域のある︒︵2︶事業書及び麓業界心 化︵ほ略︶

た繋内配分

なお︑現在の電源溜池簿綴点からは︑生活基盤向上といまた︑各自冶添が︑地域の う従来の施策に籾え︑若年轡要である︒

められている︵§写翼は編島第二聚篭所︶震立的発展を図るなど 新 た な 立 地 対 策 が 求で︑例えば︑通路︑漁港︑些が童要であり︑関係十二省庁れており ︑ 昨 年 一 月 目 は そ の

@響議講蹴

@@@

子 する國民〜殿の理解を得てい地域と原イ力発電施設との
原

剛
認

囎
礪

・議

纏面

携

号

2

4
9 蕪

1

第

@

年

度

無

成
平

霊㎜

9

自

認

と

漁鋤購鱗露髄∵会

に業す︑翫

︑把強調闘

原鹸化査的

力融資究す
発
闘 子とに研と

﹁

技
に
ののでを
マ向盤岡と

嫉 一動基共こ﹂術 ︑会を︑難を開経員行

プテ発営がうツヨシ略技化

ク 戦る角う交
業す多よ報
ー
企関のる情

＊

ワ

伽︑外技

用栂

境内ム

利の用環のテ鎌問二障衝︶ス

空寝的鼓讐シ題な︶雪煙術端ム調乳た下の密技先 一弗r的新地そ①

円円

②

③

④

⑤

50
O0

盤

纒

融員

郷
耀

コ

瀬

間

期
究

研

＊

部

31

〇8

業 79
事 一

産 35
撫
紛
ω
せ
舎 継
間 電

込

＊

申

日

j胴

謝行驚講

平謁騰

18
月

6

雛麟
19
購

轡懸

骸
懇
娠飢

甑
嚢嚢
代代

Kπ
劇92
漣32

り
︾心

ゐ冨

が

4

年

10P0

沚ﾅ終消費量囲臆キ︒酵に年○
畷離柑の諮問機関である総合エネルギ⁝調査会の需給鄙会︵部会長・黒照畠裕慶応大学教授︶は十一臼︑乗京都溢区の消防会館で第三 十 七 園 会 合 を ︑ 詞 調 査 会 の 艦 本 政 策 部 会 と 合 晦 で 開 催 ︒ 昨 年 十 二 月 の 気 候 変 動のエネ供給のエース格である

動燃︑新法人理事長にティ︒カルチャー︶の醸成や情報公開を積極的に綴慰して﹁安全確保を大萌きた︒十ぬハロロに譜軸省A召児︑した

都甲氏は︑の理事鍵に都甲泰蟹繭原子力

政麿は十二日︑動燃事業団に就任する︒

クル開発機構﹂の初代理事長

発足する蕩法人﹁核燃料サイ述べた︒

努めていきたい偏との抱負を

都甲泰正残が内定
実現に向けた取り組みの強化

安金委員畏を内廻した︒七月提に︑個入個人の物識改革に③バックエンド対策および使に発令予定︒引き続き十月にら勃年余り安全委員長を務

都田氏は一九九三年二月か学部華︑山ハ八年・東大工学部⁝教まさ︶一九ぬ一年吏大第一工

都甲泰正氏︵とeう・やす

用済み燃料羅蔵対策の取り組

みの強単一などにより︑鳳め︑この間︑﹁もんじゅ﹂や 摂︑七九年原子力安全委員会

ヤ

標実現に懸けて政策を強力に氏推進して行く︒また瓢エネル

滑

名のスタッフ

六巨万詩陣．︶の現行政策臼標

キロ陣ッ隣︵設層羅谷隅璽七千〜六︸→年の総発電霜力量四千八蟹億星本法案が九日︑参議院本会 策については︑原子力の開発

ことを鼠撫す中央省庁欝改革

ものを同省が担うこと③源了

力のエネ縁決に関係する安全の確保のための規制は︑〜次的には礎雀が有い︑二次的讐

査は︑引き続き原子力家全甕とされている︒また教育科学
動燃改革検討技術街と経済善業街との関連
委が最終会合では︑経済麗業省は①エネ政﹁動燃改革検挙鑓会﹂︵座づけを得う②船子力に関する は四日︑娠終会合を開き︑先長︒欝川弘之象大名誉教授︶

後は橋本龍太郎首絹を本部長

技術開発について︑学術研究の国内鋼度等への取入れにつ齎については︑︵申告により︶の書欝で妊娠の可能性のない娠する石墨のない省や閉経後の一九九〇年勧告︵pub60ト︶／三月とした︒ただし︑﹁妊放射線防護委鍵会︵王C8P︶ては実効転質を五︑︑ゾシ⁝ベル

いく︒

は今後︑関係省淳で検窪してこの﹁申告﹂制度についていたい﹂との恵見も出された︒

に当たって十分醗黙してもらに︑十一譲から原子力安傘委概要説嗣が省われるとともは︑輔レベル処分懇報野趣の事長の四満から構成︒会舎で電気事業達合会会長︑動燃理組みがされるよう要請した︒

会等での審議を重んじた取り

子力蚕藩論︑科学技術庁で︑国に︑今後は動燃︵新法人︶︑原について報欝を受けるととも

実施主体設立に向欝された︒の讐議が開始されたことも報

わりではなく始まり②法案のして︑①法律成立が改革の終再確認され︑その点を踏まえ成立により国難からの貸託がけ︑連携︒協力強化

また通麗省は︑総合エネル

るべき③冷静な轡と豊かな感

ギー調査会の原子力部会で商性をもって業務を進めるべき

高レベル協議会レベル騰漿物処分の制度的な﹁高レベル放射性廃葉物対︵2面︶⁝との難点が指摘された︒⁝⁝
原了知部会が中出貯蔵で提欝く考えを承した︒

場合と乗じ﹂であるとして特施主体の設立など処分壌業の内のホテルで開かれ︑二〇〇瞬の全体像の検溺を澄めていしていない︒しかし︑中醗百別の限度を設けることは勧告 策推進協議会﹂が士 騒︑都草では﹁好娠に気づかず︑万十済シ⁝ベルトまで被曝することが起こりうる﹂として︑条僻付きで﹁蒸︑︑ゾシーペルト

力周長︑通港都資源エネ長官︑

嗣協議会は科学技術庁原子

一年半ぶりの開催︒

告はプライバシ⁝に係わるこ﹁申告という表現は問題点﹁申とであり︑関係雀開は鉛管化

鳳濫

主 輻広く展開する三関空聞研究

︵3面︶

︵4面︶

︹6面︶

︵5面︶

央
丈
大

て
け

競

㍉︑Vへ

ん

に

掘

な

そ

〜

す

な

し
用
︒ 利
に

私

た

勾

記

描

畿．︑㈱

㌔総

⁝⁝

捨
熾
鵬

醗

朝

影辮
雛撫
継籔耀
縄難
難欝
照
洗
膿
燃器
興

黙
灘総
灘 職 部仲

獄襟

軸

三

撚轍 口

麟燃 燕

識隙 工

眼 脚

簸
灘難

瓢辮

謄

嶋

欝
懸 燃
診
霧

魑 暴る肖

力

原

凹

凹

あ
歌
の

一瓢

ま

翻

︑〆

り
掘
塞
衷
の
こ

灘

・轡妨

購

名︑庁からは

革推進本部には爾からは四翼体的に内容を見ると︑需 保にも効果があることから︑を掲げ︑①その必要性・安金

二〇〇一年から内閣機能を議で賛成多数で成立した︒今 及び利用に監観︑適切な方陶
総務省︑財務省など一編十とする﹁中央省庁欝改革推進

月に成立した動燃改韓法案の雀庁に薄手︑スタートさせる

いてまとめた闘会・暴露郡会

必ずしも上紀の隈度を俗用す

審議経過︑窒素の進捗状況箸

これにより国内での議論はほの中闘澱告を概ね了承した︒

る必要はない﹂としている︒

ど︑立地点との藁の﹁共生﹂灘

正アスファルト瑚化施設事故で 専門委鍾︑八八年嗣安全委員︑
泰は幅広い分野から専門家を招 九三年から今年縢月まで閥委ギ⁝については︑技術的・経都集し︑徹底した調査を鮨種︑及び科学妓術に関するものはまた原子力安全文化︵セイフ

なお︑エネルギ⁝露給の推 本部﹂で︑玉体的な省庁の業務

教肯科学技術省が撫うことをては初めて︑必要に応じて弾

一〇駕度千九曲万詩リットル 力的に見直しを行うことが明 が招集され作業を進めていた非化禎エネルギーの積極的

要蒲では離業部閃で三士換算 原子力︑新エネルギ⁝といっ性についての圖幾の理解を得強化し︑中央借庁を現在の二越本法では︑原ぎ力についく︒

員会で行うこと一と定めて記された︒

を見込むとしている︒ては原子力委鐙会と安全委員いる︒

各郡門で経済に悪影響を及ぼ

二干西誤謬リットル︑豊里部

導入や︑環境負荷の比較的小るための活動の強化②電源三何もしない ケ ー ス の 叢 終 エ ネ

子力については︑﹁非化石の﹂員艮︒東穴名誉教授︒70歳︒

までは二〇一〇年度導入蟹は枠組み条約第三嗣締約縢会議︵COP3︶でわが国に課せられたCO2など漏室効果ガス削減盈標値達成済の的制約などにより︑このま
ために︑今輝一月に湧開以降︑．計七圃の讐議を経て︑経済成長︑エネルギ⁝セキュリティ︑環境保全のいわ九蔭万詩リットル程度にとど発枕する町能捉はあるもの 御依存度︵万五・二％︶を圏ことを明示︒悶日に示された法案作成作業を開始する︒改 踏まえ︑エネ利用に関係するや緯織を足める設三法などの移は多嫌な要剛により規定さエネルギー利用等の促進に関 れるものであることから︑今が︑昨年九月に施行された﹁新まってしまう兇通しである

ゆる﹁3E﹂を総合的に考慮 し た ︑ エ ネ ル ギ ⁝ 需 給 の 努 力 園 標 で あ る 新 し い ﹁ 長 期 エ ネ ル ギ ー 需 給 見 通 し ﹂を策定した︒長期エネ需給見通しの改選は︑九四年六月以来四年ぶりのこと︒
主要なエネルギー源として︑

七・二％にまで低減するとと〇

また︑それを支える供給面 申事的には原器力以外の選択 する特別豊麗法恥などにより 画は長期エネ窩給兇通しとしの︑﹁挑戦に熱する﹃葡値あ〜翻的な需要サイドの舞摺が は︑現任一次エネに占める制 肢は想定しづらい﹂と︑今後 導入制約要困を克服し︑長とを醐馴し得る二〇る選択﹄﹂ と ︑ そ の 意 義 を 強 も に ︑ 膿 境 面 だ け で な く わ が 電 事 欝 ・ 需 給 部 会 の 長 期 電 力○年の姿を提承したもので︑需蒙会は内閣鰐に醗かれ︑﹁そのさない程度に戴大限の省エネ

さい天然ガス導入促進など︑

法交村金使途の弾力化︑地兀 十二府雀庁体制から︑内閣府︑

国エネルギーセキュリティ確 需給見通しを受け︑二〇一〇

省庁再編法案が成立

対策を笑施し︑最終エネルギ
門で同千七薄四十万詩リット

エネルギー供給構造の変革を酉億♂砂ッ時︶を堅持するなど︑消費︵予想伯π四嬢㎜煮千六澱

機熊を継続するものとする﹂⁝消費を原融換算で騰億詩リル︑運輸邸門で剛千七落＝挙げている︒

非化石エネ導入および化如エ
万詩リットル︶より薦千六麟

ぼ終了し︑今後は法的観点か

妊娠していない女性作業者

会合では岡委の慧見集約と終議
審ら関連省庁からの慧見興印をの線壁限度については︑IC︵4面に現行墓蘂と中間報告内容との比較表︶は︑職業被曝に対する線璽限

年闇に蕎︑︑ゾシーベルト︑ただ蝿会で処分に係わる撲全基山が求め︑法令の改定作業に入る︒

了

二〇〇一年スタート目指す

ットルに削減するとともに︑することにより︑現状のまま

万詩リットルの省エネを笑施

ネ供給構成晃醐しを説な柱

万宝の四億キ︒リットルを圏撫

十力璽の瑞行敏策繕標︵囎千八﹁環境調和耀エネ需給構

に︑

政
の︶

単

部長

叢

離
肇
誘

RP九〇年勧告では﹁男性の会
審 今園の瞭内制度取入れで放 度をICRP勧告どおり︑懲ゐ〇年eろを園途にした処分実贈﹁妊も五十︑︑ザシ⁝ベルトを超えな

霧に対する線壁限度は︑︒
C︒策
第六十七團総A貰を閣⁝き︑門困際 娠可能な女性作業蒋﹂につい璽又巣大名誉教授︶は十日︑ス
し︑いかなる年度の 年閥に學期翼体化へ蓬けて連携︒協㎝諏
頚仏
ロ︑ロシアにEPR建設へ
一
鋸力を密にしていくことを確認−勧
ICRP90勧告取入れの概要
い﹂としている︒一方︑岡谷 ／三月扁とした︒委澱からは した︒九六年十二月以来︑約こな多度津でRCCVの耐震試験
麓 放射線審議会︵会長・岡田 識会で議論していた女惟作業

ｹ

．成の細

脂雲

雰化石エネルギーのうち原 若年溺の雇用機会の劇出な供給面では原子力の総発電電

サイドでは麗業︑飛蕉︑運輸 調している︒

度に醐けてのエネルギ⁝需給

敏達成と年二％智度の経済圏

霧給見通しは︑COP3のり
温︑報告潜は︑省エネによる新たに鐵足された長期エネ 造﹂への転換を間るとしてお すとしている︒

ネ謁

98
35
R5

ﾁ四
維
需

蟹叙
き
り
駆器
題躍

陶

ルル

︶6
階館
6本
ビビ
籍宏
棄明

号暑

総2

番番
きき
爵則
丁丁
橋橋
薪叛
鷹区
港港
都都
京窟
東策
35
R4
86O弓

ひひ

予予

議室
纂
会
編
業聞
鷹噺
力

子

野
薮
所
行
発

可

鵜
島
欝
搬

蹴
31

群
経

秘

力量
子
原部

﹁員として︑地域社会への貢献に努めるとともに︑團も電三冠闘発の大開原了力発承した︒

万干万円の追加補償金額を提当円の追継補償額を提示した

月︑大問に十億円︑曝芦に脛

BWR︑出力紙換炉実証炉︵出力六十万六

大間に十八穏響千万円︑奥戸の五二が寮せられ︑今年三月︑のに対し︑鉤漁協から再検溺千キ陶ノ︶で進められており︑に十一億千万凹の逼加保償額

大曲僚発計鐡は当初︑新型その時点で電発は両漁協と漁苗三十八万三干キ影．︶の追を提幽したものの折り硬いがっかなかったため︑さらなる合立地集務所爾漁協に支払われている︒しで大間に九十八講読千蔭万提氷金額で妥結すれば︑総額遍加補償が爾換協から求めら七年を予定している︒

二年三月習工︑運開はは︑今年十二月着手︑二〇〇ティ︑胤暖化岩瀬︑経済成畏であり︑エネルギーセキュリ

人ひとりが主体的に築くもの

蘭引は開発計勢センター専務

事長︑憲本氏は再発特任顧問︑内田氏は抵顯証券線筏構理

糊

騰

ノ

︵

㌧ψ

武

︐・

二

ゆ

Ψ

鳶

〆記嚇

︑

タ

悼

識㌔

輪秘 洲輪

謬︑ζ

︾

︸圃鱒

灘
︑蕉
5
郷蔀︵．
轟糠油

せ

・〆

薫

難

鑓

ゆ

￥︑

−欝面一

O鷺

い︑

ぐ︐騒鱗

霞

め

濯灘

曾

継継

・

．鞭

畷編マ

熱

ぜなら

ノ

〜

ダぢワ

︑欝

．麟

ド

㌧

㌦・

一θ

へ

網
除
一 場
ル エ45

ヒ

犠卿馨
礫鰯縮

灘 鋪雛

二

野縫瓢糊

灘 翻雛瀾

慰麗

矧輔醗韓

縫Uノレ
遡03レ℃
リくノ ヨ

辮翼

陸ウ

☆ 汐

㌧
㌔寒

戸

縛夢〜

鰍

㌦ 斜
讐黙秘． 勢
寧

〜砂

鰯

讐

メ

雲

欝嚇麟
購

態灘

漁

翌

隷．
鞍臨

ザ

締役候補のうち︑香醐氏と閥

麟灘

今月三十鷺の株工総会で贋︑．撫

原氏については︑岡家公務曼瀞轟翻騰蒙たのより一言落馬な論題とし法の規冗により殊主総会当日

くて考えていただくことを強く

O・

霧蟻㌧

繋
業補償協定を締結し︑補償余渉で︑周社の︵誤聞曇十六儂⁝葡万︑瞭置戸

加漁業補償交で 電所計霞︵Aへかし九君年八月の原子力委員

二回圏の上積 会で嗣計画のABWRへの円変︑災抑に鴛十二蝕三千落万
み金額を提 更が決定され︑それにともな 円の漁業補償金が文払われるて︑総額で大間油業共岡組舎

再々提示は︑人望が昨年十れていた︒今細の追加補償金

大洋原発割石について亀発ことになる︒に灼し二十二偲五干万円︑奨う出力増から灘摺水の拡散範

戸漁業共廃曲合に対し十三億

囲が約二倍となるため︑その稲臼策足された原予力部会示︒昨年十一月の初町並承︑

メッセ！ジー原チカを選択

今窪二月の上積み分と含わせ

積 発
上 電

は＋闘︑今年

み 大 大閤原子力総 11三十八億八千菖万︶は既に 上積みを行ったもの︒今圃の

提 弓
師
額 業
金間野

示

源三法交付金を活用した地域振興策のあり方について直ちに検謝に着手し︑具体的支援策を策定してい≦︶とが重要と罎薔している︒

この報告を受けたエネ庁を階指し︑貝体的な検討に入は︑瓢〇一〇年ごろの事業化

エネ問題へ

っていく︒

いわば ﹃ リ サ イ ク ル 燃 料 資源賑﹂と位置づけ︑畷が學急に取り組む べ き 制 度 整 備 ︑ 霞 気 事 業 霜 が 蕎 実 に 進 め る べ き 対の認識促すについても︑今後これら方式することに関する滋本的考え

による漁業化も視野に入れて貯蔵費用の確保について

方一は︑エネルギー消上紙

ダブルチ ェ ッ ク の 安 全 規 制 を︸○〇は︑貯蔵期間の見通し︑支出の豊かな生活はエネ消費の増取り組むとした︒

隠構などを勘案して︑今後そ大により支えられている﹂と越していくのに最も適したエといった当面の重要課題に灼認可を受ける予定︒なお︑取認後︑岡日吉けで還産大鐸の門我々事榮許 可 に あ た っ て は ︑ 原

いう点に対する認識を促すと﹁原子力について︑あな

メッセージはまず︑子力発電所と同様の位羅づけである一般国民に向けて同部

部会メッセ⁝ジ

策などについて総藻している︒次翻会合は七月十置日︒バックエンドの審議に入る︒

明さがΨ地地域の懸念や不儒感を雄んでいるとの認識から︑使用済み燃料は門プルトニウムなどを含む有用な資源︑を策定 し た ︒ 中 間 報 告 ﹁ リサイクル燃料資源中間貯蔵の実現にむけ て ﹂ は ︑ わ が 国 の 使 用 眉 み 燃 料 の 取 り 扱 い の 不 透

将来のエネルギー源として原子力を選択する上での星本的な考え方を︑麟罠に陶けて綴った﹁原子力部会メッセージ扁欝欝所から出た使用贋み燃料を再処理するまでの間︑サイト外に貯蔵する﹁申闇貯蔵﹂実現に向けた報岱謁および︑

総合エネルギー調査会の原子力鄙会︵部会長︒近藤駿介東大教授︶は十一日︑通産雀内で第薫十五繕会合を開き︑

2 使用済
み燃料

︵

B

8

1
月

6

年

0

1
丁
丁

︵
年

1

購隠顕綴
のあり方についての検討が必

ともに︑復論調倉の結果圖

け︑

ネルギー供給構造構籔に向にそれぞれ戯任の暫定︒

五円︑キャスク貯蔵○ のあり方について︑門原子力

しの維持を望んでいることを民の多くは今後も豊かな慕らつく安全基準および︑原子力 要としている︒なお︑キ陶．防 会が︑欝らのライフスタイル
織醗瀧力離す薯︑懸盤靴瓢縫糠蝦 委員会︑原子力安全委員会の あたり貯蔵単解はプール財蔵 を支えるわが国エネルギー源

わが國のエネ需給の現状など

︒〇九一円との試勢を得てい ありき﹂の押しつけではなく︑期待します﹂と給んでいる︒

適用することが適蟻であり︑技術璽準については︑わが国 る︒また︑課題とみられる立

一方︑それを支えるわが国

僻難中可能であり︑ 国 の 安欝欝に遂行茎宗を明らかにする事により︑将のエネルギー窩給構造の脆弱

設

謝お

鐙
．灘灘蟹呵
来のエネルギー源の選択を︑見込み︒

科技庁入事︵翠霞付︶

ま

す

い

で

組

め ん

ざ︑し

を

展 取

つ

発 て

と

と

向

上な

に

の 俸
難 一
技
が
含 門

の と

I

m

姻よ

叡 び

水部
軽 工
施

確 な

衛

技
蘭
躍
囎 豊
野

原

濠ノ

警子力発 庵 所 で の 実 績 ︑ 技 術 地 対 策 に つ い て は ︑ 国 お よ び

国民に臨身の問題と認識して叢

事業帯は施設の安全繊︑必要

凝レ藤織 醗藷鋳

懸摘︒

基濠の整備状況から︑プール

このメッセ；ジは今後︑各

灘離離羅?勘蟹墨鑑みなり 貯蔵および金属キャスク貯蔵 性︑政策上の位鷹づけについ

種媒体などを通じて広く公表

ギー源選択の問題は︑圏民一

す
談

もの︒

俗了力農書騰原了炉規制課

曝さ︑国際公約としての地球環

漏蔵原ず︑禽欝業など他の実施し︑貯蔵事業畜は地域のまでに就任の承議が得られる
もらうとともに︑その際の考していく予定だ︒@@てそれぞれの立場から積工的境闘題といった課題を挙げ︑に関する技術欝欝の整備から最後にわが團におけるエネル

ャスク貯蔵やサイロ貯蔵など

電源開発︑役商︑原了力安全筒源了炉規制

むすることをねらって作成したへ

え力を整理するための材料ととしている︒

一誉特別顧闘︶は十一臼の会合

この﹃レスキュ⁝隊﹄謝爾はユー隊﹂を︑六ヶ所村に設置 がることなどを述べた︒

へ運ばれた使用済み燃料の輸

原子力安全委員会の原子力係わっている人にとって不安

防災に偏って︑実際に業務にいこれに対して︑部会委員か

蜜命飾棚糖激動︵資源エネ幻らは︑その役割︒体鰯・規模

源了力発電匁全企潔癖査課統の理由としては︑岡村で核燃するよう要望した︒設鴛場所

員人事を内定発箆所等周辺防災対策専門部

送容器の﹁翻に汚染があった

奈良人司︒

課安全管理冨︵長慰冨房伺︶

で︑運輸省から︑日本から仏会︵部会長︒能灘正雄高度情・育成などを間う悪見が鳩さ

亀源開発は十ニヨに聞催し拓安全審査鷺︶安蘇時雄▽周

料サイクル施設が建設途上にとの報告を受けた︒

監査役は三名に

報科学技術研究機構顧間︶はあることなどのほか︑蕊沢米 れ︑松原純子療子力説全委員 翻した︒陶部会は︑これら鶴があるからではないか﹂と垢

十二日の会合で︑康子力発電

達部長︑金沢紀一・建設郡長︑

た取締役会で︑隈馬面宏・調課笈全撚糞管理官︵資源エネ

羅 取

憾 ん
麗
叢
り
報告によると︑九〇〜九四

資源エネルギー庁次長︑凋て審議していく︒

中神尚男・原予力部長︑番田摩長窟冨房審議冨に併任太治体からの要望事項を継続し忠維︒通爾大臣蟹房村︑西除は﹁平常を保つよう安全を確された使用済み燃料輸送容器

罵夫・国際復興開発銀行坪事保するのが一番大事で︑﹃防二謝十一基の内十五艦につい腿億〜郎▽科学妓徳謄に出

通産省人事︵15日付︶て︑仏国内で塁準値を超えるの正名を新任取締役に内定した︒これに伴い︑大橋俊也代

庁公益事業部統掘安全蟹脊＝ニ＝＝漏一瓢瓢；一＝﹇＝一二一一二一＝＝驚＝＝羅篇憲一＝︸瓢＝二一漏ぼ＝＝＝⁝篇＝＝＝一＝⁝一一＝一一一一一＝瓢一＝

月末に契約が調國された︒納表爾汚染が発見された︒内訳

年に日本の原発から仏へ輸送

軍基地が釜近距離にあり︑国c瓢一一＝一一一一羅篇一＝二期は二〇〇﹁年四月末︒

同2穆機は八三年に運転を は︑関電のものが十三基︑九表取締役常務︑網鮮定三常務︑宮︶蜜澤詩雄▽資源エネげ公

内酒盗紀常務︑宮本思男常務︑

南弘隆取締役の五名は退任す

益事業部統括安全器議騰︵嗣開始︒ベルギーでは現任︑S 電のものが二蔦︒両祉は︑日る︒また︑竹若弘一監齋役がG取り替えなど既存のプラン 本から搬出した際には汚染はの英腺子燃料会社に圓答してなかったと海上輸送の責任書

号機の取り捉え用SG三台界磁の受注は︑岡発電所1 トの改造引隣を進めている︒

ベルギー原発取替用でルギ；のティハンジェ原子力

三菱重工業はこのほど︑ベ三SG3台を受注

一一﹁原子力発霞関係団体協議会﹂ 外への輸送手段が確保されて藤血地の道梨箸で構成する設践などの要望を受けた︒

会
部
同協議会は︑麟が一発的に門 対応する﹁康子力防災特別措圏法﹂の設概を求めるととも・事業者の役劉分覆②初期の専 に︑①国・帯町村・メディア
策化④発霞所からの逓轍讐⑤被霧

役は三入となる︒竹一一はE 黒谷雄二▽驚聞酒ネ庁公益口摩岡部総合廃汁描欝欝愚管︶ている対策の状況や日本の谷

退任し︑後任は選任せず監奮

済み燃料容器に汚染

長補佐︶鈴本涯率︒

車同部鳳ず力発電安全管珊課

PDCマリーン専務に就任す
置部総合騰佳錨置対策蟹︵終顧闘︑網野氏は闘鶏工臨縫長︑退任する大橋氏は電発特任器の汚染に関する情報の収集に万全を期するとしている︒

る予足︒

いる︒政府は︑仏で進められ︵九万貸据付け︶の受注に次ーとの競争入札により受注︑エレクトラペル祉との聞で五電所の運転管理を行っている 物質安全輸送専門部会︵部会原子力笈全委員会の放射性の九十七万♂砂．から蕎二万詩

要な資機材を備え︑平素から 機の出力はSG交換後︑現行 ベルギー国内全ての原子力発ワットに増強さ秘る︒

讐を行い︑輸送物の安全確認

仏へ輸送の︻部使用

対 想定一について検謝を求め 発畿筋2竃機︵PW飛︶向け
災 た︒また蕎森田も︑原子力に に取り替え用蒸気発生器︵S ぐもので︑欧州などのメ；カ
防 ついて高度な専門的知識と必 G ︶ 三 台 を 受 注 し た ︒ 岡 2 号

川霧対応③丸儲対策の統工重単へ らから門原子力レスキュー隊﹂ おり︑今後の国際協力につな 災﹄はいざというときのもの︒

望
要

欝綴懸繍

@騨産業の璽賓第三 始める︸とが適漁だが︑より に国民の理解を得る馬刀を行@ @ 申ネセクターなども可能 経鍵の高いコンクリートキ う形で広報・理解促進活動をーー

として︑原子炉讐規制法に量制度整備など提言叢叢嬢

8
9
9

聞

新
業

子

産
力

原

剛
物

腰

四
三

慷

号

3
4
9
第

あらゆる隙子力災欝に対応で長︒永禽薫電力中央研究所名

きるよう訓練された﹁レスキ

号

3
9

一
物

口首相

履
脚懲了穏鏡登は秘⁝術紺済卜︷の開鍛適化段階に入っているが︑過大規模改修工事へ

︒べ一じ

馳ク︐

発聡駅の黛期⁝閾繍一でA口意が繊立する可能性は簿いとの見力

簿取大限の補償を要求する扁閉鎖決疋が覆せない場合はを示している︒罵氏はまた︑考えであることを大噸新聞紙

剰な発電設備や反原発運動の高行政裁判所は万月十㈱日︑上で嗣らかにしており︑岡社

閉鎖決定の遅延見込む

現時点で初弩機の建設が難し

七月一日に予冗されていた

バーセベック社らの訴駄審査

バ・t
い状況にある︒〜カのロシア

1零機の畢期閉鎖が門前で一が兜了するまで騰1鍔機の運 が欲しているのは金銭的な補

尚まりなどのため︑仏独では懸
は原子力産業の一層の活性化を闘指していることから︑今 時延期になったスウェーデン

転を認めるとの裁定を下して 償ではなく︑竃力醇場で少なできる程度の発電設備︑それくとも従火通りの立場が確保のバーセベック原了力発電所

嗣の協力は双力にとって訳業

岡発電灰を勝有するシドク︵各六十一万欝千キ賜．︑BWいたもの︒

も水力のように燦境に恩影響

R篇基︶で︑充轍クローナ︵九ラト村のD︒ハリグ会長は︑を及ぼさない方式のものだ︑

繭速炉協力では︑ロシアががあると見込まれている︒

画ウラル地方のベロヤルスク

スウェーデンで総選挙が行わとの説張を繰り返した︒

十億円︶をかけた大がかりな保守・改修作業が実徳されるで建設を計醐しているBN8

れる九月瓢十露より前に︑岡ベック︒クラフト社によるこ＝︸＝驚一二＝＝＝ご＝＝＝＝＝鷲

一＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

驚一一＝二︸＝

識一＝＝；＝⁝

機については七月八霞から八月十三日までの葉面検査期間
鴇機についての臼程は発荻さ中に実施するとしている︒2

セベック村は一︑2弓両機がれていない︒この作業でバー

緑の党を含む現征の連立政 今後一年以上︑全総力で運転

原子力世論調査で支持派が39％に増加
フィンランドフィンランドで原子力発電

ンランド議会が再び新規原子

これに要する費用は合劃

荷することも予定しており︑できるだけの燃麟を新たに装施したところ︑八三年の初暦

力発電藤の建設欝欝を取り上クローナ︵三十六億円︶にの億調査以来︑最尚の三九％が原げることはないと断⁝一隠してい社︵亙VO︶およびテオリス 全品の段階的閉鎖を含むエネれる卍画だ︒

購

翻00︵八十万キ影．︶プロジェ ことになった︒の両懸で参加協力し︑商速炉山開嚇佛
ロシア側撮漁部署との交渉をの撰画は九日聞けの報道で朋岡発也所を運転するバーセ

ア原子力省︵M王NATのO合弁企業であるニュークリの設卍と建設で経験の共膏をクトにフランスが資金と技術
フランスとドイツが只岡で進めていく力釧だ︒

ブゴロド︵羅ゴーリキー︶事

ピエレ産業撮当閣外相をこの
馨の揖巌役に任命しており︑らかになったもので︑岡1零M︶︑仏産業省および仏原子 ア・パワー・インターナショ
開発を進めてきた︒ロシア側

子力および原子燃料協力につナル︵NPI︶樵でEP8EのPRは昨年︑基本設讃が検謝していくことになった︒

アが参加し︑その原型炉をロいて話し合われた︒その瞭の野協力の一派でロシアがEP 望しているほか︑隙型炉を涯

はこの合弁企業に周国の原子シアで建設する可能性が出て重要テーマとして︑軽水炉分 力企業を参懸させることを福

これは今月始め︑ロシアのきた︒︵猛PR︶の開発計画にロシ力庁とを交えて︑両濁間の原遮めている欧弼加圧水耀炉

ドイツも交えた協議へ

ゴーリキーに原型炉

酌

4
第

聞

討されたとしている︒

眠声はこれまで︑フラマト

イカを支持しているのと結果ぼると述べた︒

0謝画に参加する可能性が検 ると護う︒フランス側はC・ に関する雛論調愈を新たに笑 権は︑粁期が切れるまでフィフランスがロシアのBN80に建設することも捉案していスを訪問 し た の に 伴 い ︑ L ・ ことと︑尚速炉分膨の協力でS・キリエンコ鹸相がフラン R瀾発プロジェクトに灘わる ロシアに額羅するニジニ・ノ

新 ジ欝スパン仏写糊との開で達した合恵に屋つくもの︒西日

高 に馬齢会嚇したキリエンコ首樹によると︑先頃開催した仏が患た︒

デン・ボイマ村︵TVO︶のルギー改革法案が昨年に成立

スウェーデンでは原子力発したのに伴い︑議会は鷺発電運転するイマトラン・ボイマ

るが︑同麟で原子力発揮所をー産業連合会がギャラップ社

所重弩機を今年七月一田︑同

この論難は岡国のエネルギに委託して今年の隣月に実施

両総力会琶は︑新規の建設謡

の工廠検査までは六年九か月

キ︒団ノ︑GANDU炉二基︶をで予冠しており︑二払の出子したもの︒万年前の講査で二所三期工事︵各七十二万八午

八巳午前︑岡玉騒機原子炉建 炉はそれ ぞ れ 二 〇 〇 蕊 費 二 擁九％まで落ち込んだ原子力支 画が再浮上する霞に編えて澱われた︒

屋のコンクリート拍設式が行 と十一月には電力網に接続さ処分に関する優麗模プロジェ

今後の去就が注目されているハーセベック原発

貸代初頭に〜時作業はストックトに関連して協定の締結にロシア鯛の説剛によると︑スロバキアのモホフチェー

る施設は不足しているのが現

放射性液体溌葉物を留処狸す
ると︑﹁近年︑公衆の原子力業を再開していた︒

全性改滋工事とともに建設作

諸瞬の協力による抜本的な安 同召したもの︒

プしたが︑九五年秋から幽欧ところによると︑ロシアのエツィン大統領が要諾したこと体するための財政支援をエリ

厨の液体廃棄物と三千〜三千らずだった︒欝年

このうちのわずか二十六隻た

9

29
10
16

T

A
P

材
水

防

薄

濁
耐

い

蝉工

灘事

繍水

溝

防

同

・共

下

地

空

港

国

際

演

恥簸︐護

馨繍

〜

はラ

︒

ぜ轟由−

北
東

下
地

導

導
水

の

防

水

工

︑灘事

支

店

瀧

海

G戸

以

㍉所

魏

嵐

学市一T東

灘E三
隠

区撫

業本ω

株山78鮎

中︶愛

会
式〜5大

15

器

勉19福

61隅

西
関

嫌

へ

全テ る

蘭樹 ＾

ゾド

賦
愚

に

ツよ

に
て の が
し
た
下
体 む
し
と
す
沈
纒
ト
で
水密 ま
防
り
む
ー の
圧
あ
んリ も
の 期
ク
た
所 長も
せ
噂
等 ま
ン
の
れ
し
コさ
砂 動り
変
お が だ
戻 土
み
殻 て層
難
壁 ま︑ 地 れ 水 生
防 ら
外 茄な さ防 き
認 ス か
下地 ス 大 粘ク と
ク る く
ツこ

る

け

おテ

に ラ 災
水 バ て
し
等
バ 至 漏
所 の 大 へ ま︑ 着

詞

電
発
ゆ
じ
ん

鱒灘轍

電 プ 神 連 剰 接
阪
結 成に
発 ッ
力 ト
へ
の の力
強
子 績 行 無こ奉 実 進 調 ※

塁

戴 饗．

灘鹸

儲蓄ド影

蟻難灘

な

冤

皆
響
ぜ
湿

海洋投葉を中撰したほか︑過状︒九二年に放射性廃棄物の協短を結んだ︒

考機︵四十三主詩碑ッ︑VVE⁝一

去士 磯間に北部艦隊に所属する九十六隻の五輪力滋水艦

リツィン大統領とノルウェーに端を発している︒ノルウェ

五辮立法層の難解廃葉物が発の抜き取りが行われたのは︑アを訪問した際︑北極海の一

ロシアとノルウェー

これはハロルド囮王がロシ

支待率は上昇してきており︑に着工︒資金不足のため九〇ス雛バキア 来月︑送電開始へ

モホフチエ翻が臨界鎖することを決定したが︑飯ている︒

境影響調奔の失施準備を進め 2留機は二〇〇一年七月に剛上回った︒その時︑賛成派と七％に隠復︑反対派の奪合を

楽由第

反言派の差はわずかhポイン

持振の溺念は︑咋年調査で三水炉建設詔甑で︑サイトは漸力集団公灘︑灘汀憲電力公濁︑

剛核工業総懸制︑中岡箪東電

二原発有限公司は︑中三期工 挙 の 旧 染 法 人 で あ る

江掃海塩県蝉螂山︒すでに運岡三重工撃は申岡で初の重転巾の秦由／転機︵ 一 十万キ︒

汐．︑PWR︶および建設巾の漸江省電 力 開 発 公 司 ︑ 甲 能 簗 ト だ っ た が ︑ 今 闘 調 査 で そ の差は九ポイントまで開いてい団會限懸濁︑江蘇街麹際侶託

秦由二期⁝懇懇︵各六十万キロ砂ッ︑る︒

済︑および資産価櫨の維捲・増加に全資仔を負っている︒

エネルギー産業連合会によPWR二暴︶に隣接して建設投資公司で構成されており︑することになっており︑漂子 国の規定に從って資金調達︑

炉はタ⁝ンキi契約でカナダ 建設実施︑発電運鴬︑債務返給する予定︒@六％が新規隙意鞍櫃拠所のB︶が九巳木明︑初めて臨弊 原子力潜水艦の解体で協力協定

ロシア養子力学会が伝えた たロシアの原子力潜水艦を解ったと述べ︑女性の㍗数以上 岡炉の起動延期を申し入れての翻家元首であるハロルド国

ー鋼はこのほど︑ロシアによスロバキアは今後︑出力上が︑それでもなお四割がこれ

界テストを経て来語末にも同に達した︒

原発の設誹︑設備製造と材料炉を送電網に接続し︑約半年

建設主契約者のAECLは︑建設に賛成という結果が繊たに反対しているいた隣麟オーストリアは︑今工は血月瓢十六露︑モスクワ

万千鎗伝
である万三％が原子力反対と度は穴一5を開始しないよう働ている︒

生していることを明らかにし

月にビジネス契約に調印したらに︑男磐と比較して女性のを解体したが︑使用編み燃料

験と職員研修までを撮巌す

供給︑建 設 工 事 管 理 ︑ 調 整 試部であるバレンツ海で退役しのに続き︑翌九七年一月に申開の試運転に入る予防だが︑での準備作業は順調に進んで答えたのに濾し︑支持振の割で藻境防護および原脳力と放 る退役原瀬からの使用済み燃と指摘︒さ岡の欝欝開発銀行と海外の銀方に原子力反照の傾隣が強か

国の対外貿易経済協力衝に承おり︑サイトの整地や道路︑射線に係わる安全改蔦で協力 料の取り出し︑再処理および契約発効以来︑建設サイト

認され︑正式に発効した︒工きかけている︒

これらの契約は岡年二月に中期は契約発効時から1号機の 水通︑霞気工事などはほぼ完とを朗らかにした︒

合がわずか一九％であったこ

モホフチェ玉隠岩は八三年
エ事検杏部よで六伜︑同2欝写騰胴 成している︒

行が融資欺決めに調剛した︒

る︒

中綴とカナダは九六年十一

年
03
20

の 原r力公社︵AECL︶が供

成
完

ざ
め

す

産 ロ経灘協力委員会では︑ロシ ム社︵仏︶とシーメンス社︵独︶ 今後ドイツとの講整も含めて
力

子
原

8

巳
1
月

6

年

0

成
︵平
年

1

8
9
9

3

︵

中麟がカナダと共岡で建設を進めている秦撫原子力発竃

4
︵
れ
入

取
8
1
月 の
6
へ

騒o

年 令
0
霊 法
成
内
︵平
年 国
8の
9
9告
1
勧
年

聞

P

憎

放幽圏

雛報

新 R
C 部臨緯
憎
力
︸面所報のとおり︑放射線

年トの蕃議を経て闘会井本溺子 癬議会は十露の総会で︑約七跡では︑職業から五年同に．口︑︑ゾシーベルト

現竹のκ十︑︑ゾシーベルト／ド

被曝に鮒する夫効再転限炭を了承した︒報て﹂と題する申醐報告を概ね

内檎度等への取入れについ九〇ギ勧倉︵Pub60︶の田原 会がまとめた門工C8P一九

Dロ

認
物 に︑また女織作兼者の線緊限

ミソシーベルトから流︒ゾシーベ

度を現行の三か月につき十三

硬

翼

種

擬

二月に 作 成 し た 線 k 剛 反 の現る︒今回 で は ︑ 科 μ ． 奴 懸 隔 がα ルトにとより厳しくしてい

号

3 行基準と︑工C窺P九〇年勧一紙する︒

要の比較表を一部修蕉して賜49 欝︑今圃の中潤服臨内容の概

き

第

盤告報間中

告勧年90購囎

行現

匿項

所鵬繋作目

しな定嶋．

ば徽は辮瀦氏くしな定覗

賦被時急緊9．

当年硬鱗行騰

存保の録配焦

た

力

轟

瑠

風

闘翻翻

観

に遊

め

の

原

の．

圓

明

ぽ

嘔

嚇

裡

会蜘

焔

避

翻

榔

33
ひ
松
村
村

事
海

所
業

茨疋

東

正
較
・定

検測

点・

翻

斜F
ト9 塁

一9

61

琴
競
轍
舳
骸
安

一 々

岬山

墨画

蕊

東小花

響

ラ

肢

華掛

ン

ン レ

プ別

ス

ン

二
ツ Wン

ンスカ

社社靴

一ア

に

筋

秒

鋲

翻

ン

ユ

ラ
ク

D

瓜

ワ

︷
ト

オク
レ
クエ

ツ

や

・拓

先

罪
術
技

論

ド米 ド

嗣 イ

の

腱

O

エ
ナ タ
ト
テ フド ツメイ

夕作 測 のピ製計 料 ン
・三雲コ
計射境種

の析
二分

所
務
事
京
東

城L京国L

要需 濾尉安㈱謬 芥2

海20 由ル41
東04 青ビ02
郡ひ 南由灘珂28 区膏49
那ひ 港南弓県02 都急63

騨

本

社

襯

難㎜

書αゆ

へ

置
装

の

慰

O

二
二

解体守機 器

・保馴
染・一

︑除転・

︒

の運学
備の化

ル又ル又

ﾞ騎 儒菖員

器種子

一哺

・施力

翻

機各原設放環各鯉ABWR・RCCVモデルれる︒

さらに鍛終的には︑四月の○機の貯蔵能力は︑現状の塗炉
心燃料比内二六〇％から悶

議会○％相当分に︑2号機は岡約産

号
試験で破駿または破壊に近い
五一〇％から九〇〇％相鏑分

7月に軽井沢でト︑元読売新闘論説養︶︑部長︶︑﹁地球環雛と三子力扁﹁もし︑源ず力発電がなくな︵申村政雄科学ジャ⁝ナリス

事務系セミナー闘羅の最近の動きから﹂︵萩原鰍

誉研究顧闘︶︑状態まで露盤され︑その後はったら﹂︵神由弘摯電中研名が組まれていて︑新入職員や原
灘本薫ず力直濡瓜議は七月

若ア職員にもわかりやすい圏になり︑同発電所の使用済み

十㎜日から÷管鑓までの四日谷になっている︒

結果を解析︒評価し︑爽機の34
9のホテルメゾン軽井沢︵軽升聞︑長野県北佐久郡軽井沢購

冗員は三十薫犠︒参纐費︵講でまた雑固化体減容処理設備

電の簿黛︑今日︑馴日！ガ

義資料︑宿泊・食事代︑硝費門放射線利川

設謬討画は︑将来約に財蔵鳳

沢セミナーハウス︶で﹁第九ス騨︑翻叢氷型炉︑擁量水型

ウスまでの行復宣撫費は霜融税を含む︑擬し︑セミナーハ

か︑社会の変化と原子力とのルギ⁝問題を激り上げるほ十一胤紀のエネルギー扁︵内野修飾大数艦凱大教授︶︑﹁二禰だ十円︒申込み縞窮りは七鷹十円︑会員外十八万三干七

セミナーでは︑﹁原r力発 を予定している︒

原研高崎研究勝脚長︶の講演

日から四日閲︑原発立地点おの余裕が少なくなることなど

十八圓事務系職員対象隙子力辺〜雄原電工事取締役会畏︶︑炉の建設︒運転経験から﹂︵波化体廃棄物を対象とした埋設関わり︑立堰悶題︑地球環境

六可印講を提出していた︒
製格納容器︵PGGV︶に2
つ罧機口PWR︑出力百十許

剛など最近の鉗子力をとりま﹁原了力開発と社会﹂︵桝本晃草東亀取締役︒広報

授︶︑

山洋罵染工大大学跣客員教
く課題を中心にカリキュラム﹁RlS切なX線出力に懲動驚変ずる

原電によれば︑両計画共に本年十月頃に黄工︒竣工は使薦工み燃料設備については

化鉢減酸処理設備は二〇〇一

灘は最大で五甥程及までの低

年蕊月頃を計麹している︒

ド・エフエックス・アイ︶を

一＝一＝一；瀧一＝＝﹁＝＝鳳篇＝＝＝＝諏二一一一﹁＝一篇謙一一＝＝

北陸原懇がホー

医瞭機器による被曝については近年︑欧米を中心に関心が尚まっているが︑Cτの新原曜・事業罵︵電話03−3

月三日︵先劇順︶︒問合せはーが中田で駈療講座を開講す

るのは初めて︒

近年中国では︑大都鋤に限
日本原子力蹴巣会議・北陸

題に対応したもの︒価格は照り︑新製灘㎜二種はこれらの問実現するかが課題となってお慮の被曝を減らして麟遠離をける襲療福祉の現杁を受けた

開講は︑このような申悶におられている︒燈下の医瞭講座

機器を扱う人材の育成が求めの樵進が麟られ︑尚展な隊療

ムペーシを開設

ームページを開設した︒同懇

原子力懇談会はこのほど︑ホ

億〜四億五千万附︒初給度は偏りの通塞はあまり進んでいいる政策について︑PAの成にも達しないなど︑清石源の誌から事凱実施内容の報皆︑懇だより﹂のページでは会報どの案内︒募集のほか︑門北原

ジタルX線撮影装難の最新のラルCTスキャナーおよびデる︒との含悪に暴ついて掬われである衛趣部︵厚石省に相当︶︵消費地千人︑立地地域千人︶

結果を見ていくと︑﹁発電コストが最エ のエネ供給に不安を感じてい鶯

また︑昨年度の図画・作文
門正確な情報が得られている駄 などのコンクール︑スピーチらも講師を振遣する︒八年閲

當の東都医療技術短期大学かしていく︒

成の為の轡門晦な教鳶を失施

品

墾

㍉

撃灘

子

照原

目網
一係
羅
閣
関 器
設
造 ル
機
製 噌 鎌辺
難ボ
継周
力
燃 陣

関

ゆ

置機
難
装難 物
処 総
懸
懸
濁 構性
料 辮射
燃核 放

て

し ま

転
運
試

賑

砿

記
上

々

の

聾

＼憂A

灘鎌

購難

メ〜

轍議︐鍵い

摂津

亟︵

＼

◎070
19
58
餅 ト
48
83
弓

ひ

0 03

ス ス

ツ

ア

ツ

場店
工支
社京
本東
翻翻

燈蟹

0 03

研

18
25
紐 ㍗
48
83
弓

01叙

ブ ブ

ア

ク ク

肺演脅嚇門訴鍮

勃

庶

ズ ㏄

一

製
静

イ事
据
係
置
難関
イ斜
器
駿

似 ツ
M ホ

係

関

ヤ

キ

の

様

器客
機
連 お
関 は

謁櫨
戦蹴
挑穿
繍木

騰 眠駕工臨

K高

子

力 C
P
C

原

機

の
置
鞠
難
種
装
顯

二
信 の

頼

を

誇

る ヌ
に

寸

子 ク
原 ス

業

力

営

508⁝7931︶まで︒ 目

す︒

脇津製作所は九日︑申絹撮

臨津製作所

スピード・エルエックス・ア 質を劣化させず換査当たりの 中国の衛生校にト⁝タル破曝攣を低減した︒
イ縫写真︶と﹁HlSPee
医療講座を開講

5割被曝量低減減が可能になるという︒また︑

FX／！駄 ︵ハイスピー従溝型CTと比べると︑被曝﹂X／−﹂︵ハAイuも︒ mAを搭載して噸

⁝タ断層撮影装鷹︶容処理設備を設激するもの︒

一︑2号機共用の懸固化体減 の視点から高まる原子力の役

今回は︑二十一纒紀のエネ

恵業に対応するため︑雑器化

なおNUPECでは十月も六のになる︒
よび隣接地域︑メーカー︑ゼから︑雑固化体面翼物などをセミナー﹂を開鮭する︒

燃料響理は︑より一麟万全な釧鯉麗駕10月には一般公開もネコンなど関係者計六武名を減算処理して羅蔵能力を確保

安全評価を行う嬰定だ︒

酌
対象に︑公開試験を実施する︒

するとともに︑将来購な雑二に見学日を設定することも可

体処理建屡を新設し︑そこにた重りも含めた重璽は約六盤来起こり得ると考えられる最また希望省には︑申し込みが起こり得ないが︑画嚢上は考灘され︑一次休辻の後︑二月能﹂ということだ︒

原 子 力 発 竃 技 術 機 構 ︵ N U 震実認試験を行っている︒
あれば﹁対応可能な籔囲で別慮している限界地震︶に枳偏
〜四月までは鎌継試験に供さ

使用隣み燃料貯蔵設備の変︵今 負担︶は︑会員牽三万千二曲

硬PEC︶は八日から︑同機構 これは同機構が通産織の委
墜
餌の多度津工学試験所︵香川票 託を受けて︑九二年から実施
凶多度津栴︶で︑改良型沸騰水 しているコンクリート製格納の健全性および放射性物質薦する地震波で茄振し︑試験体議10月に工事着工

万詩障．︶の原子炉設灘変更刮﹁なぜ進まぬ電源立地﹂

されている 鉄 筋 コ ン ク リ ー ト して行われるもので︑大型高験体を鍛終的に破壌ないしは電欄
所−︑2号機︵1弩機什B理設備の設羅⁝の二点︒原
の︒NUPEGは昨年度︑防慮機能実証試
いて︑岡様の翼証試験を行っ

開発︑発売を開始した︒

線鼓師提成を心的とした﹁山である由東省得律学校に放射検査部位を透過したX線を CTでは初めて搭載断熱撮影 大規模の医療技徳客藁威学校の条件に合わせて患霧の破曝

東島津放雛技術教育麗質﹂をーマ︑︑ック検出器を採用し︑ナ 線爆を表示する機能を搭戟︑捉える検出器に︑新開発のセ

これにより撮影者が検査当た欝欝表示機能もG巨横河メディのX線CT開発d

裕度を把握するlIというも 日本原蔓立発電は︑敦賀発 2号機共用の雑圃化体減容処 OOO年九月頃を︑また雑二Peed①構造健全性・

二水型軽水炉灘コンクリート

験口設計薦瑳凹

更は︑2臨機原子騨建屋内の一︑2駕機共用使用併み燃料

画について︑八日︑通涯穴臣茄振されるRCCV試験体の許可がおりたと発表した︒

今圓許可された設鷹変更三 貯蔵施設の燃轡ランクをホロ

直径−／8︵内径竺千六百G鷺横河メディカルシステ 邸ぶりに隈界値を更新して胤

献は①敦賀発電所2月機原子 ンを添加したステンレス鋼に千ナを誇る振動十五︑．ゾ︶︑壁彫−／10︵二 炉建屋内の1甥および2号機 変更し︑燃料の稠密化を可能

は︑大きさは実機に対して外

台テーブル上に九月を懇処に開講すると発表

叢大積載一難地襲動S1︵将 ている︒

WR︑虜力三十万万七千詩砂．︑ 信は昨無八月から︑設麗変更

放射性物質漏乙の縮小モデルを容器︵8CCV︶
破壊に近い状態にして︑彌震クリート製格納WR︑百三十万 ことを確認②熱度試験注S2 み三
指乳キ影ノ級鉄筋コン を上露る入力で加了して︑試用愚者燃製格納容器︵汽CCV︶の耐姓能掛高倉の上にのせたAB洩防止機能が維縛されている

耀鋤

響︑悉細．鶯犠

餐終︐叢

ﾙ

りの被曝線量が腰細的に把握

一

婿機提供についての鵠で＝＝鵠る信頼感は筒くなっている︒

は︑黒子力繍帳に接する機会

一瓢瓢⁝二一一一＝一＝篇篇瓢一＝＝＝瓢驚篇一

核燃料サイクルについての＝﹁篇一＝＝一﹁＝﹁瓢一一＝﹁＝㎜一驚一一＝＝﹁鳳篇一篇罵＝＝貯蔵能力の増強②1考および というもの︒これにより1上 曝を低減するC？︵コンピュ さらに︑一スライスごとに適一＝いという結果が出た︒なお︑新繭﹂をあげる人が圧倒的に﹁不必要扁は二〇％強︒プル ものとして﹁テレビ︑ラジオ︑

賀会や原子力施設見学会︑研談会の活動紹介をはじめ︑講製品開発においてもいかに18心 らず地方の柄眈でも先進医療

サーマルについての質問につレット扁︑﹁インターネット﹂

多く︑反対に﹁政府のパンフの多いもの︑また原子力発電﹁不必要﹂は約二﹁必要偏とした人は﹁二十年後の強力にすべき発 問いでは︑わが躍で﹁必要﹂いても︑に関わる情報源で勲爵できる二五〇％︑と答えた入は鷺万％を超え︑電方式﹂に原子力をあげた人

は︑豊栄鄙で前團調沓の議論倍に増加している︒

した︒日本の燃療機器メーカ

ムはこのほど︑愚者のX線被 界最斑の密度分解能を実現︒

O％が﹁ 現 在 の 生 繕 レ ベ ル をり︑エネ︒環境闘題に対する

原子力発電の必要性︑安全できるようになった︒にして貯蔵能力の増強を図る

・山ハ︑︑ゾ︶︑試⁝験体上部につ け固定されたRC 百︑︑ゾ︶︑ライナ厚1／4︵一 共用使用階み燃料貯胤設備のCV試験体

二圃漫のエネルギー・漂子力

維梼する程度で﹂と﹁現在のへの取り組みについては︑八 よび主力化に期待する入が多に関する悪識調査の結果を発

生活レベルを落としてでも﹂一県を燃えた七漿の興庁蕨在地

また﹁主力にすべき発霞方︵消費地︶および女川陶︑棺 意識は高いようだ︒

果が着実に実を結んでいるよている﹂と感じる人は全体でない︒また門精報が公開されそれぞれに鮒類した各会社の機器を提供するほか︑岡祖運﹁十年後﹂が約五三％︑約二七％︑これに対して﹁公できるよう工夫されている︒

ホームページにすぐアクセス

る人は﹁現在﹂が約七〇％︑うだ︒また立地地域との難生開されていない扁と感じてい主力にすべき駄は原子力が二が実現しているかの婚標となる人は約六五％︒さらに﹁知八二％と 最 も 商 い も の の ︑だが︑原子力発霞を必要とす

門十年後﹂三十年後﹂につ 十年後扁が三八％という結渠る﹁原子力発電所が地域の活りたい情報が得られている﹂為に抽臥した成人男女二千人

いてはともに太陽光とする答問いに離しては︑﹁役立って地地域に︑女性より男性に多 性化に役立っているか﹂とのる人は︑総じて都欝欝より立いる﹂が約業数で︑立地雌域

で山棄省衛生学校放母線学科

治体の住民濫本台帳から無作にアンケートを実施したとこえが多く︑い傾向があるという︒また原は都市部に対して約六剛多いコンテストの入選作品も掲の学4を対象に放搦線技師食騨酔↓℃く＼芝安誕h一望芝Φぴ︒彗
扁℃＼び一ぴq①欝宍︒渇＼異休的には︑綱索はスパイ

ろ︑都南部下蔑三十六件︑立の質問では︑﹁現在最もコスも低いと思われる霜源は﹂といる人は二六％で︑立地地域

子力発電が﹁安全﹂と答えてになると︑この傾向は一層顕執︒岡ページのアドレスは︑りになるかたちとなった︒っていない﹂と答えた人は全 題と合わせて︑課題が浮き彫
体の一聾％にとどまった︒﹁北陵の原子力発亀所﹂ではを得た︒

地地域顯闇六十件の脅効圓答トが低い﹂は水力と原子力が暫なものとなり︑情報源の間で を対象に実施したもの︒各葭 式は一との問いでは︑﹁現在 子力発竃が必要﹂と考えてい 四％と︑砕今国がカを入れて などをあけた人は全体の一割 修会︑図露・作文コンクールな 環内外で照穏台の販売を閣指 もので︑中癬の医療有政勢門

⑤

ネ

門将来

それぞれ約二五％で最高︒門十で安全と答えた人は︑都巾部

六〇％強が門役鉱っている﹂いる人々の方が︑原発に窟せら歴発を身近な闘題と捉えて︑︑う魁氏ヒ〜と回答している︒なお門役立・三％︶となっており︑将来

rの約丁五倍にのぼり︑日頃か的に太陽光のコストダウンお二一

上が不安を感じていることがコ一十年後扁は太陽光︵

嗣らかになった︒また省議ネ

特に鴛潴については八○％以

鉦後帯は原子力︵二照・九％︶︑

北局
産
東通

る一は全体の過半数にのぼり︑

原

力
子

査
調 獅ﾉかけて凱北六凝に新潟 雀工ネに取り組むとしてお画
性についての質問では︑﹁原意 碕由など電源立地地域九か所表した︒この調査は今年〜︑

康北通慶局はこのほど︑第＝篇一＝篇一一一＝﹁篇＝一一一一＝篇聯一一一二灘篇一篇一⁝＝一﹁謙＝＝＝一一一篇篇一一一＝一＝一＝＝＝；驚篇一篇＝罵＝瓢＝篇＝＝；瓢一一翼一＝＝﹁一漏罵一一＝＝一＝⁝一一；﹁鳳翻心難．

増強申請で許可型軽水炉︵ABWB︶に採容用器謝震性実舐試験の一撮と認
物

全性・漏洩防止機能試験に使強地震︶︑岡S2︵現笑には ノのもの︒十月までは構造健

第

聞

新
山

灘

産
力

子
原

日

8

¶
月

6

0

年
1
山

︵国
年

8

9
9

凄

5
︵
／

6

︵

日

8

葉
月

6

O

醗

繍艇

押
邑魏一
働

戴醜灘孝

鎌縷蕪

﹁技術情報と企業戦賂﹂をキ︑ワ︐︐に丁年にスタートした﹁密閉灘麟麟

究フォ⁝ラムとし て 災 績 を 覆 ね ︑ 三 年 後 の 九 〇 年 に は ﹁ 加 速 器 ﹂ が 加 わ り ︑

蕪難鎧謹鮭翫鷲灘翻撚難あげられている︒細目につい熱⑤璽力︑撫遮度⑥膏響︑臭 頼性︑安全性︑アセスメント︑⁝ム︑スペースシャトル︑深がある︒蒲嵩にはクリーンル

イギリス︑フイツ︑スイス︑ーデン︑西ド年にはスウェ

だ︒一九八八る︒それは︑主として居住・躍じこめることを考えれば後えば︑漂子職歴納答器は中に

年にはドイを︑︸九九〇

ランスの各偏

象
対

ρり

か

宙

棊地︑並びに各極施設︵七か所︵十一か所︶︑エネルギー所︵三か所︶︑各種技術研御

国内では︑原子力等の発電直されてきていることが朋ら

禽の構雌も糠然空調として見論義が認められ︑日本固有の侠適性の晦で本材の調翻性のげたが︑文化財保護あるいはいは鼠講院の空調等も取り上

新幹線車両︑大販城︑あるエネルギー的には太陽エネル

地球は開構造か︑閉構造か︒︻地球は開か閉か︼箸についても調沓した︒

藷粥人工居佐空蝉︑言忌基地と安全システム︑溝水船箸のンネル︑薄函トンネルの空調

備苗の地下窒間︑地下鉄のト

もとよりリスクマネージメン

から騰れぱ︑機器の懸頼性はほんの一部に過ぎない︒

奪は取り上げたが︑これらは・免震と舞振︒電磁被の影響︑避宙・漏れ検出と防止は人聞の属倥する閉鎖システには閉じているということがで開いているものの︑物質的ギ⁝の供給に依存しているの箸︑心理的側藤も磁裳である︒

ト︑緊憩鴎の緊常行動の分杭査した︒

所︶︑バイオ関連施設︵三かかになった︒アメリカなどでムが試行されている︒物質循

開閉空間における防災の弼ている︒会員からは菊門とは所︶の計二十鰯か所を見学し異なる分野の施設も見学で環とリサイクル︑エネルギー︹技術から心理まで︼き︑諸悪義であったとの声がらも世界の腰細を集めてい よるオゾン麿破壊やCO2にいは空中へ︑銀星へと進駐す

供給のみならず心理的な面か

今後︑地上から地下へある

ワ⁝クショップ調法紺象と型発電所構想︑核燃料貯蔵・が国の病院で現実のものとな

繭も︑講演を聞いた礒後に我なったと思われたレジオネラやアセスメント評彌が盤要で

象湖定法︑シミュレーション

い問題であり︑技術的には気充分な機能を発揮するためにそれぞれの条件下で空間がい︒

様化するのはいうまでもなるに伴い欝閉空關の構成は多︻牢宙からバイオまで︼

よる地球温暖化の闘題は︑世一R︑PW鶏︑FB鶏︑次腱代
健康の瀬では︑過去の話と 態の協力なくして解決できな
再処理薦設等の空調設備︑作︸業空間の必要換気基数︑フィゾルの挙動︑宇宙放射線の性ルター試験︑事故時のエアロ

院内感染は今後とも注恵が喚話題を呼んだ︒病院の空調とり︑巷では細魎の逆襲として・金属︑木材︑プラスチッン︒管理が纂要視されるであ

心理的鋼薦を著慮したデザイって支えられている︒ワーク の技術の楼上が求められ︑まネルギーの循環︒分離︒再疏⁝

質等をとりあげた︒また学街

起されなければならないだろ

ク︑ガラスに貰えて頴素耕のは︑漏︒磁度調整︑物質︒エ黛地における有入活動︑宇叛

いは慰物工場における蟹理もう︒〜方では︑食品製造あるある︒

服の機能︑斜面基地の温綴度

開発と環境への影響

ショップでは︑

空認技術は広汎な技術によ親御︑寧宙暴地の産業利矯に爵要で︑空気系統だけでなく・人聞に愁わるロボットにろう︒将来︑どのような懸口空聞が出現するか番結津々た

◎り

一 ハ0

3 G︾

Qゾ

3

2

8

盆∪ 9榊

◎σ
9臼

7撰
ワ臼

Qり
9臼

︵VO A︾
￡鷺L
会L
E
T露
T孚

︵︵ ︿

ワ佃

只︶4

2

ラ

3 90 ◎
5 ハ0 7の分賢の発展が期待される︒

るものがあり︑それだけにこ◎◎◎・流れの解析とデザイン

よる作業

動

藷

た居住空闘としては︑感堂・おける現状とも考慮されねばならない︒

水道の水質︑水処理︑発酵欝

S
ﾟ
ｽ

◎

特殊な環境としては︑燃料謝面についてームは超しS

クリ⁝ンル

検討した︒

る

げ

I製造の電子麗業︑バイオの施設として絶要な位羅を占めるので︑

その構戒︑さらにサブミクロン粒子の分の謝査も行っ離と副測技術た︒屠住空曇としては①快臨空闘の創成②塞内の擬境フィスの空気の評価法③オについてとり

快適性に関

あげた︒

放

◎

3

ら0

︻

輝登呂

⁝

︸

4

聾

ま
ご

n一U一 9

ヨ

ヨ

7 奪匪

輔高騰

．紙子

雑事襯

ヨ

9

O7
⁝06
2
⁝

を
エ あぎ

毎︸了毎
§膚ハ競

臼一﹁臼

爆

議
鍛
難聴
総墓
織の
鰯輪
講出

⑱

醗 @講
協 根璽根
豊
牲
色
との
定線彩
催
興進
・射の 転開興 紡甜
置放ど 閉の振推
岡耐な の︷
振 村綿村 國﹃のの珠 術ナののグ物等真 技ミ用 鱗晦璃ン純品︑ 盤セ業流
ピ面部轟 基︑利 糊諏県漕賜漏﹇量︑水 竹流事交ド微料と 筈交励馬脳の術
篇羅 原・の者業 線 茨群茨
浴浄法一讐
中に宙の 術術事
用技
競ジ等のン析分宇・島材価技用技︑力協 放 〒干〒醐力
途螺愚図騒羅 際︶ 藩所外
係する嚢子
線
子
国
三千シ射シ豊原高線射際種
財 隷藷
鵜原 普
・・照・・⁝放置各 ︵行学し︑その技術と背景を調 研究テーマとなった︒

感性工学という概念も大きなの開発i箸︑多様である︒④匂い︑昧の感覚︑センサ⁝

騒音の能動的抑制③色と視覚は︑①衣服の効果②快適爵響︑

で
蛾
ま
﹂
槻
オ
イ
騨
バ
凹
凹

宇

﹁

できる︒大気汚染︑フロンに多数聞かれた︒

嶋年
こ れ ま で に な い 研究の場となっている︒ここでは︑関係寝 以 外 に は な か な か 認 に 触 れ る こ と の で き な い 内

一と平成三年頃なって︑快溢幹 は︑①沈物︑非生物︑無機物︑を探る︶とにある︒ては︑平成九年没には先端技い−欝々 が あ る ︒

海艇︑後者には処理施設讐が調査もいろいろ行ったが︑門二つの密閉空闇︼

相請する ︒ 原 子 力 の 匿 界 で 薄凍子力旛設の空調システム技

作業空間に対して外郡とのや省である︒密閉する程展はいツ︑スイス︑

ふり返って募集幾綱を見る

繋如

子力施設を訪技術︑安全性

して︑原子力の関連ではBW る︒

容 を ︑ 各 コ ー デ ィネータから紹介していただく︒十年凶の 飾 醤 を 迎 え た ワ ー ク シ ョ ッ プ の 活 動 状 況 は ︑ グ

蟹閉鰭開ワ⁝ク︵感暫工学︶が基調テーマに 有機物を問わず︑物体︑物質

究内容を紹介してい た だ い た ︒

ショップは︑紹甜

四︑コストからくる限葬

一園翻は密閉空間ワークショップの勝藤孝基コーディネータ︵朋罷大学理工学部教授︶に︑その異偽な研

欄 i バ ル ・ ス タ ンダードに向かう企業や関連機関にとって ︑ 承 唆 に 富 む も の と な ろ う ︒ 鱒 鷹 シ リ ー ズ の 第

で
成

肇

9
9

8

︵平
年

脚聖

六十二年に始まっ

術礫境空聞︵クリーンルfム
その空間を使うのが縢的の場 海外は二礪︑当然︑密閉を保つための侶

た．巳時︑原子力欝︶が︑また︑平成三無度に合②閉じこめるのは外部空際 欧州に飛ん

一毅②放射能③光︑電磁波④旛設は燃料サイクは麿閉蟹闘の社会的応用が︑を硬うための場合一の二つ

瓢

ル施設凝画の胎動によって新

平成四年度には新たな空間利聞新 たな段階を迎えていた︒本ワ
用︵箏憲︑海洋︑地下︶が茄

法規謂欝が絡んでくる︒⁝クショップ設羅の趣冒にあらためて︑蟹湖するとは

零露空 闘 を 作 る こ と は ︑ ①

昌 は︑﹁建築空間の密閉化によどういうことか整理してみって換気・空調はその快適な わっている︒

結本的問題︑趨内外の技術︑蟄素であり︑究講システムの子 術の序題をとりあげ︑調嶽・りとりを側限し︑遮断するころいろバラエティがある︒ススペイン︑フ昌 環境を纏持する上で不可欠の力研究並びに︑展望を行う扁ととである︒

ランス︑フィ原 ある︒

ペ⁝スシャトルでは︑太陽電ンランドを訪流入・出するものとして

池での電 力 は 外 部 か ら 取 り 入

問した︒それミ

れ︑換気・空ぞれ各園のエ一力︑ 長 大 ト ン ネ ル は ︑ 開の物質の洩出を樋度に抑えて臼部を通して物質︑入間の移

カ
る
す
出

検

曲飲の考え方ノを欝について息ニ闘

見交換や調査巴︑技術的限舞てる には閉じているということも を行った︒
けす できる︒
ベルリンの向察︻密閉の多様牲を探る︼
壁が論壇︵㎝九八九葎十一月目に視晃を
ワ⁝クシヨップとしては︑後の九〇年の講査ではフィン
発デ
これらの密閉空談に対して︑ランドを訪れ︑原子力発電施のン設の他︑日本では翻染みの薄一︑多極多様頼鎌脚世オ
二︑理論や剤算上の隈界
い地下研究所核シェルターを⁝閉 的には開いているが︑物質的一密．空調システムの宙の一惑星とみてエネルギー

リプ 動はあるが︑外部に出るのにト一︻ル 時聞がかかるので︑閉じた空
ユグ 欄に近い 醐 も あ る ︒ 地 球 は 字

ネルギ⁝・原空問に対しては居舷空闇から

漂舗

灘

灘
醗

いる︒

れているものの︑字窃の十一

翰
認

一
幅
㈱

号

3
9

4
で

第

響O

ブイタBブイタA射他鎌継灘

徹

細oo泌蜘似醐㈹◎021似拗似魏

喚品

円円oo◎o裂鍬齢員原会

α円円oooo瑠耀齢雪原民︶費秘加寒参輔晶鵬出脳

62

階1

館90

ル08

本﹁

ビ5
宏3

2ω

明紛

幣㎜

︶法齪

本000

原04の

会
機

長内の示展

1

す
臆

事橋

間小集募

㈱

幽

︻

縞
長

翻

纒

込合
難問

お先
みせ

畑蒔μ
10
21
〜 ト
一
儘罰盟
㈹ イ ヨ
臼
明
8 サ有
月
月着
ク区
び
ソ東H8先 よ
12

日

の

絶

に

介

紹

術
技
新
最

の

年

醗

社 識轟翻辮
貴 期平織東東灘平一

日

︶胴

㈱行蓄講

94

対決

レしミ

に対する有要の遅解と協力を≡伴う漏暖化ガスの削減騒や費事
入また原子力局長には肯江茂

譲付けで発令する︒

研究自発局長が就任︑原子力安全局長には遍照轄長窟窟房

事務次官に岡崎氏用などについては示しておら幽原子力局長に青江氏︑安審議官︑原子力安金委員会狽

当鷲宮官房審議官に内藤番原

全局長に間宮氏が内定

三次窟の後任に岡崎俊雄科学瓢長窟窟房審議官が瓢任す

原子力安全局次長には越蟹謙

十八巳︑勢退する石田覧人學 研広報鄙長がそれぞれ男格︒

氏蟹議貿の昇格︑後任の科学欝

谷垣禎一科学技術庁長窟は

幽科ず︑基本的施策の方釧の提示に止まっているが︑今後は︑関係街庁で施策の貝輪化を急ぐことになる︒なお本妻では

うとし︑その際には﹁関係審し︑必要に応じて児直しを行㎜

内外の原子力闘発利灘の状

間

子力督戦当︶は留任︒なお︑であり︑どのような解決を閤曝した︒︵2面に略歴︶

林幸秀原子力局政策課長が算格︒また長冨翼翼秘薬課長に動︒夢中徳夫原子力安全局次全局長は研究開発局畏に移加藤康弘原子力局笈は麟学技
岡

￠♂㌧︑

㌧馬 ＼

豊泣密房審議官の昇格など〜連ノ㌔

術政策局長︑池田要原子力安＼＼の幹部人事を内定した︒三十
﹀

η

灘圏︑
︸㌧

ん♂

轟轟宮
㌧㌧

︒．

灼・＼馬＼／ ︷＼ ・長は科学技術振興周長に野
民

＼

氏
三
氏
茂

∴・

︹＼

㈱

江
欝

の意識としての門安心扁に門乖ていくことが必要だ﹂と閉然

一方︑漂子力委のメッセーしている︒とや総理の改革に努めること

ジ﹁今︑原子力政策に求めら点から自らの行動を考えるこ

第一章の原子力に対する国が求められる扁と述べている︒

力関係葱は﹁常に国民的な視一節を設けた︒第二章は門岡 離が生じている﹂と論じ︑原子 指すのかを国民に明らかにしめられているもの﹂と題したる︒今村努長讐盤房審議窺︵漂雄議窟には沖村憲樹長窟窟房俊⁝

いくとしている︒︵4面に白長︑蔓窟窟房長には興直孝長

議会舎岡会議﹂で個別の描贋の進捗状況について︑委員の意見を聴取するとしている︒
一＝一一一篇﹁＝＝＝一＝徽二一一一＝；﹁一二算一幅B■

九八年版原子力白書が公表@@

主要国のプル量を掲載
るなど︑畷民の理解の促進に

九臼︑一九九八年版の原子力︵原子力委員会委澱長︶は十 向けた取組みを一層強化して

谷垣偵一科学技術庁長官

ついては︑政府が潔先して実書の一部抜粋︶

一年半ぶりとなった今圃の曝 編﹂︑第二部﹁資料編扁で構畏の不興と不儲の背景を分析

今圃の臼謹は︑第一部﹁本 況﹂を詳述している︒

臼轡を閣議に提慮︑了承されいては︑A︐夏にも﹁地球炭境讃は︑動燃の一連の事故以来 成︒ 門本編﹂では第 藁﹁鯛︵サマータイム︶の導入につ た︒九六琿版を公潤して以来効していくと剛記︒﹁夏時間偏ライフサイクルの見直しにている︒

毎年︑大綱の推進状硯を点検

COP3 目 標 の 達 成 へ 討 辮 各︵本部艮・橋本龍太郎酋相︶は十九日︑昨年十二大綱では︑こうした施策にいる︒

月の曲球灘暖化防懇懇都会議︵COP3︶で錦鶏された四足認に盛り込まれた温蜜効果し︑このためには国民の粘頼了力発毒所の増設が必要だと求めつつ︑漁該貯業振興︑イ

瓢篇＝＝一＝＝＝訟

篇一瓢＝一＝＝鳳一一＝一＝一＝を行うとしている︒O︒︑︶捌出懸盤対策として︑

大綱では︑二酸化炭素︵C 電電力羅の増加を目指した旗需要爾では①改蕉省工ネ法に②響動車の燃費基埠や工場︒

よるエネ消蟄効廉の大幅改漕 購復に努めるとともに︑立地
建簗物の職工ネ猛準の強化など街エネ蕊準鴬の強化③インと反時闘を考える繋累会議﹂した諾述では︑﹁国畏の多くを目処に結論を得るとしていの不安・不信の背景を考察す

開題と動燃改革について記述

熱常的なもの﹄を伴う﹃巨大原子力開発を巡る動向︑動燃 が︑放射線︒放射能という覗葬

炉千悔の中止などによって螺着実に践めて行かねばならな

は︑整合姓のある開発利尻を編広い視点から︑地球環境問の定義にまで踏み込んだ大変し︑また資源エネルギー庁長

商政策周経済協力部長が就任

ム利用の透明性を図るため︑

㊧

脳．職

冒

〜

蟻

四

難糠灘繋繰鷲湧が鱒

て

き

ポ

げき

ま

お

ド

．嚇鷺鷺 鐡麟

︑．濫黛藍二型鱒⇔戸

8鷺嘘諭回竃

㌣︑

蜘

讐ごな

斑

特躍

の活
キで

婁

ご目
﹀ご
簿♂㌧

撃澱騰簑

慮

翻扉

漉糠騒μ

繍

・櫨．

魏

灘
騨
鍮

脚

幡

冊

鱒

纐伽

騨謎

熱

羅

鱗

また︑廃棄物処分問題の政 れているもの扁では︑国民の風の信頼圓復に向けて﹂で︑最大限の取組みを鴛う﹂としるとともに︑核燃料サイクル︵仮称︶を開催し︑今年度中 高まった膿子力に対する躍民

漕策的対応の遅れやATR実護欝に耳を傾けつつ︑政籔の策エネ型技術欝の開発・覆及一

る︒またく．無度から衡年十二に移り︑向坊隆会艮と︑笈都

︵2 面︶

まへ
一 ノ

灘欝＼︑

て︑園標の笑現に陶け強い姿

子力政策に対する滋在的不安 強調するとともに︑国民に対という観点に立ち︑原子力を浩平︑飯鵬二一︑小林庄一郎︑とになった︑九か国のプルト

各国に呼びかけて公識するこ

日本は未照射分と使用騰み燃て掲載された︒それによると︑

なお︑稲川泰弘・資源エネ 利用を除く︶の保磁蟹が初め

ルギー庁長富は留任し︑赫審料中のプル合計は五十脳ノ︑議宮の谷隣冨三論は十五日付けで退官した︒

スは約二酉十八ノなどとなっ︵2面に日下︑佐々木両氏 米国は約三醤三十疏︑フラン

︵3 面︶

の略歴︶

動燃︑深地層試験計画で概要

︵4 面︶

ている︒

九八年版の原子力白書の抜粋
ユ

︵6 鷹︶

︵5 面︶

﹁先端技術﹂研究会活動紹介

原電が燃料棒隙間測定自動化

ス
英︑ド：ンレイの再処理停止
﹇

ニ

⁝

主

三二澱霜︑

定等に努めることの璽要性を⁝などの取組みを掲げてい科学技術﹄である原了力に対ためには︑原子力の全体像を自らの問題として共に考える
國民に示し︑﹁今︑何が閥題ではなく︑鴨どうする原子力﹄しても﹁﹃どうなる原子力﹄

するとともに︑国民の不安として︑少なからず漁蕉的な不 が顕在化しているとも懸摘︒

は今後とも︑牽要性を増すも不儲の背景について掘り下げとして門今︑隠子力政策に求 解する技術的﹁安全﹂と鼠鳴

こうした不安感に答えていく

た分析を試みている︒また原 安を抱いていることは事実偏︵仮称︶を朋催すだとし︑現在は︑照門家の理のと論じ︑こうした施策を展

円阜会議扁

メッセージ

開するに当たっては国民の理ていくことなどを打ち立ててことを期待したい扁と呼びかけている︒

欝賢務次冨︑佐々本獄彦総踊

窟窟房審議留に佐々木豊彦︒

長の後任に︑日下一正︒前通省・資源エネルギー庁長富窩

前東北通商産業局畏が瓢任す

総会では︑石田冤人科学欝 期満了にともなう役員の選任 認識を示した︒また﹁私ども 境﹂という菖葉の歴史︑各国

三日︑乗京都降将の虎の門パいて︑示唆に黒む特別講演を

題が関心を呼ぶ現代社会におまた︑我が国がプルトニウ

ストラルで第四十七幽通常総い︒そのためにも︑原子力とて関係各界が力を含わせて原

エネ庁次長に
日下一正氏就任
通産憲人事

ニウム︵九六年末現樫︑軍鶏

社会との調和ある発展に向け長の留任を次めた︒なお︑森

森一久原難副融会長は原産の業務を掌理す 子力開発政策の准進と︑これに求めて行かねばならない重る辞令を発令した︒

袈辺文夫︑綿森力氏の八副会

一尻度事業報欝︑評議員については近く開催

に対する内外の理解を積駆的

会長が九七年

収支決算なら ることになった︒

要な隠期だ﹂と強調するととびに九八年度

事業計画︑予 予定の理事会で選任される﹁巳本原子力産業会議の責任も︑さらに大きくなるもに︑ものと思う︒今後とも関係各

通麗憲は十九日付けで︑環四氏が︑劉務委員長には岩佐位のご協力を得て︑原子力開 境立地局長に罫製した零露儘

下

趣 な

砥

一郎二製只源エネルギー庁次瑞夫氏がそれぞれ引き続き留が﹁環境閾題と博物館扁と題

央異物館名篇館長の眉田翼氏

議事終了の後︑千葉県立中く所存だ扁と︑決意を述べた︒

発の円渦な塩瀬に努力して行﹁わが國の新役員を代表して挨拶に立任で了承された︒

が︑議長には稲葉腿作氏が︑し︑承認され また政策会議議長には平岩外

繋案を説明
た︒

引き続き任

総会ては︑

った洵坊会長は︑原子力開発は︑今新たな段謄し︑翻然と人間との係わりに開発に向け︑

薪たな原子力ついて翻身の経験に燃え︑﹁環を迎えているが︑原子力を取内外の理解のめて厳しいものがある﹂との顕要性を確認 り巻く環境は︑内外ともに趣
した

行った︒

近藤次郎︑村田浩︑森一久︑会を開催した︒

欝R議窟の来賓強拶に続き︑日本原子 力 艦 業 会 識 は 二 十子力委からの月闘﹂とすることや︑エネル

その池の 施 策 と し て は ︑ 凝

月を新たに門地球磁暖化防止

任
塾

員
全
は

長
会
副 ㈱潔騰轟

正

長拶

繋
向が

解と協力が不可欠だとし︑﹁新エネルギーの加速的導入︑毒 ギーに関する教倉・霞網の心勢をボしている︒

趣
会
総

催欝

開

常

竃

は︑九七年度の五割以上の発 新的な環境 ︒ エ ネ ル ギ ー 技 徳

渇け︑二〇一〇年度において 力負荷平準化対策の推進︑吊 尖︑広報体制の整備を推進し

まず﹁懸子力萄地の推羅﹂を供給爾での施策としては︑る︒

抑網型社会の形成④新たな省 携をとり︑遭難一体となった

フラ整備箸によるCO2捌出
るよう︑ ﹁関係省博が十分連

ンフラ整備などが円滑に行えの研究開発の強化などを挙げ

ルの変帯とともに︑懸子力芝毒所野地 の 促 進 に 陶 け て 政 術 一 体 と な っ た 最 大 限 の 取 組 み

ので︑省エネや新エネルギ⁝導入の推進︑サマータイム制導入など國民のライフスタイ

進大綱しを正式決定した︒大綱は二〇 一 〇 年 に 向 け て 緊 急 に 推 進 す べ き 対 簾 を 示 し た もガス削減削襟を達成するため︑我が田 が 取 り 組 む べ き 施 策 を ボ し た ﹁ 地 球 照 暖 化 対 策 推

政陶の﹁地琢凝鎌継対策鑑進本部﹂

温大

暖綱

イ・刀

囎 策定
讐
擁
翻翻

鷺
25 ｭ送9瀦
郵撚

月

6
珍浦

Kπ
08
O8
35
R5

弔52

年

襲袈
代代

98
平陪魍騰
19
騰

叙鋭
む む
駆議
羅璽

閣
謝鰯

憾
裂
傑棚

紹2

号弩
番番

118
薦貿
丁丁

欝欝
欝欝
区区
港港
都都
京京
棄葉
05
O4
86
O0

ひひ
紛鐙

マ〒

議室
総懸
編
業聞
産新
力

子
原

本
日

行

所

発

通

47
が
産 ︽ 蛋
原

回

毫
覇
鮒

購

踵
縢

肥
弔
側
瞬

2

︵

9

ては転漕共同棚究やアノア地

安全局次長に

越智謙二氏
科技庁幹部人事岡崎俊雄講務次官︵おかさ技浮開庁︑八六臼源〜力門調動燃副理事長神靖灘薫ア友理工業師務取締役

発足へ同けて︑嗣理噴長に中

＼

ノ

へ

︑冬戴

敷墾

ズ

欝嶽

鱗

宰名燐教授は十九ヨ︑新仏人

内聡している都甲泰ザ東尿大動轡葺楽楽の次期碑襲民に

都甲氏意向示す

に中神氏を

囎寒

戸

を允てる・U陶を示した︒中神氏は植松那彦氏の後4！として任命︒竹内榮次副理事長は留任つる︒

中神靖雄氏︵なかかみ・やづお︶一九六一年東京大乎工
小郡冬︑九﹁年叢黄重工衆ゐ役︒岡社要望取締役︒59威︒

砂製作所長︑九曜年同枕取締︵22巳付︶腺塗輿月研究技︵23醗付︶原イ力局研究技総務課調含9︶中華災俊︒

粛本武史▽資源エネ片公益事

業羅臼発課長︵同庁嗣郡業務

原了力発叱窮鳥企華客査諏ム

クルV地企画官︵資源懸隔症 澱長︶汝虚発墨▽聖職ネ庁

原動力局政策課核静材サイる人を越んで欲しい﹂

全換査貿︶円本艇一▽原r力 鴇︑雌両眼集局総務猟長袖佐炭︵科学技術庁魚籠冨房付︶

セルトルフ︒セノター肪長︶

総務銀畏替佐︶万鵬賢二︒

＆

亀

掘

翻蟹曖

理に
落懸

倉田際協力課長︑九ム穿長冨
懲筋蕃戦報︒54歳︒＼

難甥

越智謙二原子力安全局次長＼

き︒としお︶六六碗撒大工鉾

穴法︑イ帰

璽

部埜︑早技装入げ︑八ゐ獅腺

一・樫︑迎鯉へに行い︑国際的に中核となり

子力安全局原イ炉規制澱長︑

爬得る﹁紺合壁研充セノターし九嵩臼民鎌継虜客議隅︑九購七〇年東を目串虜︒また陶施奨の特穫

照

鮎 麹〜
し

ズ
ミ
凝
慮著
v

部革業後︑七〇卿趨嵐省入省︒

ノ サ

八七膚血繭政策短通蘭政策企

徳課長︵逓κ省大臣齋砺村︶燐塀サイクルy地企画鼠︶明内藤香長富宮房審議富︵原八九鰹資源エネルギー汀長銀

由下弘二
議

俊々木賞彦長営嘗房審議営

政鎌局経済協力部長︒50戚︒ 徳課核触A口開発ぞ長︵郵欝欝通産省人事︵19日付︶

大臣冨坊犠議灘・地琢環境︵ささき・よしひこ︶還都大七〇有雌脱省入省︒八四賛工悶惣心当︵中小企業事業繍総

茸旅了力女全局楓子炉規舗課

業技術㍑総務部技術凋査猟務部長︶日劇耕大郎▽資源エ﹂大㌻院土本工・肩が業後︑長︑九〇年資淑エネルギー庁

ネ症最冨官房総務課長︑同げ歳︒

公益農業邪発亀課長︑亀源対公益事業部﹂麟撮長︑趾業敏長︑九七邸源研温服部長︒53

エネ庁審議官に策企面鱈に斜任︑九／1年工業

小躰俊〜東大嗣学長を内陣した︒八月一日に発令づる︒
小林氏は六二年に阪大理︐ず

佐々木宜彦氏ザ部を難業︑八六餐に東大理学部教摂を経て︑九三年四大難策局簡敏課長に併π︵痒業政工ネ月艮蕩嘗房伶画調査課長

七年乗北通繭鰹柔朽長︒53戚︒ 策拐繭政課炎︶小川沼▽資源

応募セクノ謝ノと合致していない場合もあるのて︑合致つ︵中小企業汀指導三雲織課長︶

日下一正工ネ庁次長︵くさ温産省幹部人事﹁よ

科技庁人事︵19二一︶

か・かずまさ︶東承大施法︑乎

理争部長︑九七年に同大嗣盛灰に就任した︒59戒︒

懇談ては合業側から︑ない﹂と晶明した︒

塁晟
了力汝今
委総会担

蟹坊原了力取業課長︑九乃仔

画最長兼通曲情報広報機長︑

揃︶︵な大臣嬬病讐義管︑九六臼趨

／
﹀
︑︐︑蝋

いとう︒

七一年東大工〜系研究科修士

脚

慧驚鵡

かおる︶

病蕃議肖︒52成︒

悉議隠︑九七奪麟輪講長草ぼ

鋼業務⁝課長︑・馬繋鶴大臣醤房．

を活かし室二線ミュオンによ議ビ︒籔歳︒

埜︑科技丹入肖︑八万邸猷蝉・しける︶山ハ八殉團岡大4仏画†科

舞江茂原子力局長︵あおえ

臼原f力局長︑九七勾層解蕃 省入省︑九〜勾基礎陛総局鉄

会合ては︑両省擁のム業やていく構想もある︒

中央省一再
愚策ての連銑を強化し︑そのる地下構辻解析の研究もねっ

衡に什う二部

股鶯百醗以上をU途に展開つ 域の研究者の招膀にも同趣噂

動妙事 業 団 は こ の ほ と ︑ 北 施設からなる︒地下施没は澱

建設費三百十億円薄恥囎

5
2
6

月

年

0 海迫幌延町に嗣慰している深る試験坑道を主とし︑連絡︵アり地憎試験嗣懸の概及をまとめクセス︶坑追︑逸気魂玩なと成 た︒これは二月に動継かこれ︵平を予冗︒地上施設は宰内議駿

まて璽志していた賄蔽工守セ

妓術倣興屑長︑九七燐研究開

目ハるとともに︑四月から夷施の年 ノター謂画を蹴り錘め︑新た 設備を持つ研究施没︑機撮捗

省と科猛技徳ﾌ化︑叉年展の予鈴娼置へ 騒局動力炉開発課長︑九三勾合番 致 月の組織統合 の検討を進めることて一致つ 氏報知房諮議菖︑九六磯糾w∫
篤へ同けた協︻8 に深地厩試験を行うため研覧 備施設︑ん㌫倉療︑管理棟な9
9 施設を建設つるというもの︒

開hクラスを念めた六名ずつの みや・かおる︶六九膏京大工

間宮馨原子力安全局長︵ま父流を行うことを撒聴した︒

二士百の懇淡会には亀力やメーカーなとから約二十名の募集を考えている︒イノタ

驚まてに九十七名のスタノブ︵通蘭政務課及紬佐︶驚吉浩▽資源エ

策局総務銀及締佐兼貿易局総︵六月蕪十﹇口まて︶・貿易局総脇課長袖佐に二五公益事業蹄新学炉開発企醐報が必双た﹂なとの感想が出﹁長くてム︑六年間工AEAは人をたせない﹂﹁相湘の情

汝全期搬了力安全撮防災環垢

﹁九九て働けるか︑必ず派遣兀の企されたか︑これに対して亙A ⁝ネノト上て連絡をしていき

ほと合格尋が口くないと企業業に繰るという保磁をしてももに応暴つることも可︒

対策室畏︵原曲力丹政籔課核キも珂︶︒絵の翼︑パステル︑

EA側は﹁沁募の人の頴田がたい﹂なとと答えた︒
望を述へ︑また﹁派延巾は派

伊藤承大郎▽資源工不庁公益ネ庁公益立業都統括安全圏査
大人︑プロ︑アマを問わず誰

難業部統括安全審査官︵科ギ

子生︑でも可▽締切り擁九月十一日▽屠募資絡縫イ供
ガキの場A口は表徽︶に︑①舷必．ね▽発陣衣洞十月二十六口口︑

写只︑CGなと︒魯贔菱藤︵ハ④品別⑤職茎︵雛校名・掌年︶

技徳鷲長冨官房創︶本本徹︒

所②氏名︵ブリ方づ︶③年齢

全岡の主鍬薪聞紙上にて発衣法人臼本原〜力磁化娠興財潮石田徹▽蒜エネ隊長口冨房
1︶まて︒

活03ーー35041
韮腺3
8
岡際
了力
企幽鼠︵中小企業

・ポスターコノク⁝ル係︵竜1董一13︵東新ヒル︶財団課長︵渥本貿易振興ム摂アユノ−8605集単坐港区新柄▽1資源エ不月公益魯梨部d幽▽四月先縫郵便番弩105子力局研究技術課長︶巾村進・資源工ネ磯際当︵総意片塊︵20露付︶大距宮家参碁鴬

⑥む語呂尋⑦参加郡門⑧簡単▽患屡単粒聾個人ても︑家族などのグル⁝プによる共同

位なとて先蔓の慰薦杁ととトロフィーか込られる︒

な鯛脅ロ函⑨15募を知るきっ ▽負荷人越者には負金︑簑杁︑

末発表のオリノづル領事に限

たし一用紙に作晶一点とし︑追︒応碁点数は制限なし︒たかけとなったもの一⁝を朗

ほと︑今什渡﹁腺子力の日﹂

イズや紙質は自由︵冨製ハガ▽癒暴規短目タテ仕嫌てサ 制杵も可︒獣た挙々︑学級単生以下︶︒

以上︶︑予供部門︵小イ六脅▽部門11一般部門︵巾艶生 る︒

ーズを入れるのは麟宙︒

来と原子力し︒キャノヲフレ

▽募集テーマー1﹁駒るい氷拠象要領は次のとおり︒

ポスターの募集を開始した︒

科字濃紺打と遽鳳省はこの科技庁・懸産品

ポスター募集﹁原子力の日﹂らって派察して歓しい塙と希か参茄した︒ケーテル部艮は︑技徳院総務部技徳再議ド︑九所の有職朗人理狂畏の後任に．イ部属鑑科修士課程修了︑置 課習修了︑科技症入庁︑八七に向けてのA口

盤俊
林
小

﹁

氏

政肘は十七日︑理化チ研究理研理事長に
小林氏か内定同製円ずーの人事父虎をF働︒近く話義発局長︒54威︒

三十五億門の調査研究黄を予が向へ ム漏二軸欄のも密接な連携・協力をおこな部
ゆ文

功 会合か＋八成
革 渥︑欄討︷孝行 又部大臣と谷
鎖偵一科技其癖爲のもと開い行政改￥を人らせるよう努

技科

脅科評妓循省

銀長クラスを合めた七名ずつて︑広域の翼体的な地質環境
疋︑また展示飢︑困際父流施力て 義を行う門教条哲に関つる鷺帳を体系めに設なとの予算に約三十億円を2 げ努と︒馳設建設費は約三白十侭 目
回

整備し︑地下玩遣を利川した

人員は鞠麟名︒この他に管見込んでいる︒

的拠り所を得ることを際的と理夏員に約三十名︑保全興興

処分の技術的な瓢頼附や鼓術

川開賄隅の研究をhうもの 上施設約二撫化円︶︑年欄豹動鋤によると︑この施設は

円︵地下施設約爵十億円︑地聞二している︒ここての旗災は敲
約三十撚の合ヨ約爵六十撚を見込み︑地域触用も多く期紡皐県の輿濃地幅ンセノターや業 四海蟹業蕨ての研究と合わせこの誤験研究施設は︑とく力していくことてA口誌した︒

かれ︑今後とに開かれた学際的研究の場とて︑こOOO年に〜疋していしている︒

産 る地鱈処分研究開発成果の取しても期待されており︑動解IAEA︑印・パ核実験問題で

鯛ここ﹁＝＝こ罵噺鷺﹁＝＝嵩﹁一一こ＝＝篇徽こ﹁こ嵩簗﹁こ＝鵜㌶＝﹁こ隔瓢こ＝＝驚禦﹁こ﹁瓢瓢こここ駕離一こ＝︸＝瓢徽﹁ここ靴贈﹁＝＝＝㌶御託＝こ＝＝離㌶＝＝こ＝駕嚇＝﹁＝﹁驚嵩﹁こ一罵﹁一こ＝榊一芝嚇こ＝御一駕徽駕＝こ隠嚇こ＝＝＝一畿贈こ＝一こ嵩嚇こ＝＝＝一鶏款＝こ＝〜一瓢瓢＝﹁＝＝研莞施設は地下施没と地上りまとめに撚かしていく︒

力子原

深 騒 擾 撮〜鞍懸壷臨 監
ウィー ノ て 開 か れ て い た 囚 ノアのV和と継継を脅かつも づ る た め 建 設 的 な 耀 け を 始
鵜原〜力機関︵亙AHA︶ののてあり︑核不拡散条約︵N めるようよめている︒濠た︑PT︶を棊ムとづる鍵盤の核 7
j1兵ム繍に難しても︑NP遣企業から給越は誓わないこ
7第穴条に沿って究極的な核 とか原賜︒藤本と比へて経繕定例欝欝会は十二日︵臼本晒
不弘敏体調に潜づる重大な挑難燃総懸に懸けた努力を一肋臼︶︑万月に行われた

關士﹇

戦たと謂難︒殉国が核兵為開る︒

ケ主アル人事部長︵鍵左︶けた町事務周次畏︵巨右︶と門もっと応募を﹂を呼び掛的に趨るというようなことはイノトとパキスタノによる核

耐張関係の根本的原囚に泄処

発総画を中議し︑絢国間の緊 進 め て い く よ う 笈 永 し て い

認実験について︑深い憂愚を表照 明つるとともに︑懲懲に対し

照剛て核夷験の放棄と全ての核物

導致・施設をIA露Aの保障娼総懸案を承 認 し た ︒

傷轍下に委ねるよう永める議及この総括案は︑理㌻国譲ノA就職説明会を実施
E
日本人職員増目指しAという目的て来日した四際鳳

号 ハ⁝てある両国の反対を押し

9

政肘代表部大使か理事会をま日︑原κ会議て懇談し︑IA

町次長ら原産て懇談
4 切り︑議長てある日本の池田4 有二紅ウィfノ因晦機関講本 ﹁もっと日本人の苗募を﹂ 部長は二十工︑二十三銭の両で第ついて説塗した︒

とめ︑承認まてこき翰けた︒

男事務駒次長とケーテル人饗子力機関︵黒A8A︶の町木覚Aの現杁や人事ゐ鋼なとに

総瓶は綴の離離は幽ア

網醐聾 麗園醐扇秘翻 霞照蹴麗醗凶 細動㎜

まドしし
サミきやし くもズやミ へ

麗麗繍 翻團糊

㍉＼

さ

書

㎜

騰

二
二

㎜

鞭姻

㎜

鞭

酬

目
口
鯉
鵬
脳
㎜

炉

僻

藩

伽騰

翻

潔認

社

本

癖 社
鰐 会

黙 式

引

認株

馬 虹

囁 ア

〜 一 ヤ・ 蹴ピ鷲／響憾樋震素月∴盤概勲繍岡

響︷々魏〜︽≧〜

ちじド

さド

撚︐

ノタゑ

．︑

︶

．︑

〜

r

︑

＼

k

︾

≦︑︑

ζ

複

響鴻汐

響

鞭ド
凄葱争 避ル

孚︾＼

ξ ・

k

︾
愈ポ

究

︒

㌧ ＾︑ ︾ ＼入へ卸
鍵

曳 ζ〜

㌧

く

羅概述臨監華拶勤撚蘇響嚢

︑ぐ
㌧

翼

瓢翻・︑−︐鑑無難聯デ．糊＼

＼

︾

／

ヤ

藍︑

螺懸

︐購鑓

ぜ蜜月イメ弘漁

新
亭
亭
力

子
善＼

原灘

日

5

2
6

月

年

O

蓬

成
︵
年

8
9
9

蓬

3

︵

峯 γ 一3

賦↓ノみ筋誰ん野導照−苔輔δとめ︑承認まてこぎ．撒けた︒総括は︑殉凶の裟験は酎ア㍉旨一嚢㌔．拳

@ @ @

ノ枝

野

瀕＼

とし︑二E簸て孫厳しπ巨陽厚子力機関︵工A鷺A︶の町末男糊目勘次鼠とケーテル人減蕊E屍鍾塗夢て慰難し工AEAの現状や人事方到なとについて説明した︒㌧﹁もっと応募を﹂を呼び掛けた町事務局次長︵巨右︶とデーテル入事部長︵差︶

菰以下︶︒

露

﹀

族なとのグループによる呉同話0311350マー38 ▽応募規短Uタテ乱様てサ鯛竹も可︒獣た争版︑箏級単重︶まて︒イズや紙質は同由︵貿製ハが値なとて︑先荏の錐薦状とと毒麟

た時点ては汚染が検出されな

導ノスの再処理工場に発注され レイが試験研究炉からの小規 かりな改造無しては不可能て断したため︑としており︑グかったことに改めて婆心︒遇

画中たった︒設備容撫も発薦

壽

竃汚染調査︒中間報告

仏原子力庁
二巳何けの報通によるとフ

国際原暴力企器官︵中小企業総務課長補銑︶賀嶋賢二︒︽

働手きい手バ廉鞭鱈乞a4翫鰻喬餐織難駕

磯灘はなく︑涛蔵つる階間的な長る︒このため近年は︑五十年

さか研究の野点になってい騰

萌らかにした︒

概愈か研究されていることをついて正点的に研究つること 境から隔離てきる新たな貯徹

碧

幽M

奇

㍉

葎時点の予測魑てある三億二ては脱棄物研究費の総額てあを次めており︑九八年度予算︵盤LW︶の長期地表欝威にら三年以上︑廃棄物を人間疎を延長させることや︑必要なラノス原了力庁︵CEA︶は関の貼蔵を念頭に麗いた技術

あるか︑その隙々のケースに蟹と岡様︑長期的には増加し

CEA職嶽によると︑放射チャードソン氏

十八日︑今月末 煽て退任す

米圃のクリノトノ大統領はるF・ぺ！ニャ・工手ルキー

は原子力発篤所敷地内て便用

ノト下圃る一四︒蕊％となっ 性廃葉物の地攻山楼についてた︒

題を改めて薩視せさるを得な

奥簸原了力産業会議︵BN街︵DOE︶長竃の後任としいと指摘している︒

CO2抑制効果強調 IF︶てはこの結果報㌫を歓 て︑ヒル・リチャートノノ蟹
ことは︑今やわが圏のエネル

琢濫暖化防巳なとに取り組む

DOEの新長嘗には当初︑迎し︑H・ホ〜ル会艮か﹁地 達大便を指名した︒
るもの︒今圓︑毎党労働覚が

V

畳〆

口／

ての平均成長ぞは八・三％と半地下に長期貯職する施設の敬雁はこのほか︑廃棄物をの申から︑繭年度の〜五％増る七穏仏〃ラ︵盈六十八億門︶

千五営九十万話ワ．に達するま

漏一一二

今後︑高レヘル放射職廃ズ物より対応してい≦︶とになる 去数年閲に輸送された二面五

ア
ェ ︑微熱

圏発匙設備に占める原子力耐勢されている︒

鯉篇一一＝＝＝︻＝一陣篇＝一一一一祠︻瓢秘帖＝＝一福島一一一一一＝一＝講＝一：＝＝一；際一一一一一＝戸＝＝嘩＝一一一＝一二一﹇二岬一一二二一一一一一一一傭岬諜＝二御一一一一一一窯僻一一伺一一一二＝岬謀＝一一一＝二十六拡の容器について︑現寮に対し︑セラフィールドては︑＝＝

詳細な分析を加えているとこ

模再処理を専門としていたの最短設凝寿命二十五年の酸化 たろう︑と答えた︒の報道担当欝は述へている︒

一一科会社︵BNFL︶は七日︑物燐料再処理工場︵THOR

これに関連して英国漂子鰍

ルノアの慨究炉からの高濃編 ることになるはずたと同公社
ウラノ︑およひその他の契約
なと︑現在抱えている魯処理
契約の作業が晃了する二〇〇欝欝か二〇〇遡輝を難処に商業再処理を俗止つることにな

加盟国のシ

ﾙ畑97年の原子力発電実績ノ︒

フィー♪ヒリティや︑長所と短所についても︑今年度末をにあたる⁝⁝一偲仏刀ッ︵七十二憾

CEAに指小している︒

扇処に報藤縄をまとめるよう︒ニポイノト激少し︑一六・ 円︶を投入つるのに統き︑九施設の制合は騎研失績から○九年度にはさらに二〇％増して三酉五十八基︑三億九十万○％に留まった︒二〇一〇停を閉らかにした︒

することを予足していること

子力による発電羅はこのまま

キ陶．か稼働中︒そのほか十基下降していき岡年の数値はまての長期予測てもノェアは

経済協 力 開 発 機 構 ／ 原 子 力

機関︵OECD／NEA二︶〇は一〇年まて年額約○・九九首四十万詩団ノか建設中︑︑

サイクル 関 係 の 数 僧 を ま と め 年 に は 二 兆 二 千 四 蕎 四 十 三 億ていくと予轡され︑二〇一〇

DOE長官にリ六基︑六百七十万詳団ノ分か胡九九八年版ニュークリ 詩団．時に達すると見込まれる

力発亀実績と将来予測︑原憐

か︑全体の庖力篇要か二〇〇八％て成長を続け︑瓢〇一〇

ア・エナノー・チータ﹂︵通〇年以降︑年平均一・七％のた﹁称替ブラウノ・フノク︶を公

割合て伸ひ続けると予想され降傾向を辿り︑二〇〇五年に

英議会
通商委

新規原発建設を提案表した︒

うち隙子力発電を行っている

ご二︒八％︑二〇一〇年にはNEA加盟国二十八か国のることから︑ノェアは逆に下十六か国ては︑昨﹁年一年閥脚に

二二％に下落するとしてい霊導つる瞬委員会は︑昨岬十鷺︒モラー次竃か有力視される︒発電璽の伸ひ轟について

英圏議会下院の通商委員会

は昨坦坦の予測とほぼ冷した は九田︑新規の原子力発露所

ソノ氏の指嶺に際し︑今後︑ていた︒大統領はリチャート

発電︒前年より二落一億キ影．

温整幼果ガス

蝿会の報告は二月の気候変動枠組み条約第 ギー政策の潮懸課題︒通閥委

不ルギー関係闘題に対処して気候変動なと地琢レヘルの工三圓締軍国会議て集線議定書

排繊規制日曝を磁旗する上てに示された地琢規榎のGO2

いく上て翼長の多彩な外交経ったものの︑ノェアは二〇〇 建設を国の長期エネルギー計

ずる報告書を取りまとめた︒

排鳩規制國轍御や奥国の努力 原子力犀業か果たづ役割の大五年︑二〇一〇庫の数値が下 画て検認つるよう政府に髭案
この報告は英團の工不ルギ

験に期待したいと述へた︒

二十八か国全体て見た原子力

原子力設備容盤の実績は︑圏橡を即成つるためには︑新 きさを閉確に示した﹂とのコの発電ノェアは九六年実績の二％という結果にたな漂子力発彪設備の設鹸閥 メノトを発衣した︒

方修正された︒
し︑二四・ー政策立案霜に必要な將報をN覚Aの垂雪予測ては︑原増加しており︑十六か国全体 提供するために作成されていなった︒

九七奪還蒋点て前無より右干

こ四・八％からわずかに減少

蒔の増加となった︒しかし︑A口vて二兆六十六債翼ロ障ノ時を繭研予測をさらに○︒三ポイ

百︑加盟圏の九七年の原子 ％︑十三年間の平均て一一・輪

たたし︑九四年に湖鎖され

る︒

e盤

螢

難・ぐ︐

二十年闘の稼働の後︑九四年三月に閉鎖された

スコノ ト ラ ン ト の 北 端 に 位置するドーンレイPF段︒

／

夢・認

直﹀

躁

聯

も
ヘ
ウ

鞭

テニい冗

社︐東︐敦︐本

な

ヘ

︑︾

難解震

欝評三八貿

祉獅器蒜

恩義
醐蘇

職業騰

鰍烹

継電糊

轍鷺

確

／

︾

4

︵

目

5
2
月
6
年

O

成

き

︵

1

讃

一＝

一藤所報のとおり︑童子力委饗会が暮成した﹁一九九八年老朦子力重書﹂が十九鷺︑閣議で了承された︒

過 去 一 年 平 の原子力の動きを中心にまとめるとともに︑ 昨 年 十 二 月 の 地 球 漏 暖 化 防 蹴 京 都 会 議 ︵ C O P 3 ︶で我が田に課せられた灘繁効果ガスの削減澱標を達成するためには︑凍子力は必要不可欠であり︑今後ますます腺子力の果たす役割は類要だと強調している︒しかし一方では︑一連の動鰍施設事故などを契機とし て ︑ 原 予 断に対する函民の不蟹や不信が高まったとも 指 摘 し ︑ 白 欝 で は そ の 不 安 感 ︑ 不 憾 感 の 鴛 景 に あるものは何か︑それらを払拭するには弼をすべきかなどについて︑分析・評恥し︑解決への糸口を探っている︒今矯では︑原子力委の考えが幽晦に述べられている第︸帯﹁国民の信頼圓復に聞けて﹂の第三節﹁原は安心感をもって受け止めらされていたとしても︑国民に

子 力 開 発 利 用に対する区民の不笈と不信﹂と︑第四節﹁ 今 ︑ 原 子 力 政 策 に 求 め ら れ て い る も の ﹂ の ﹁ 蹄 を紹介する︒﹁安全﹂と﹁安心﹂に意識差れる裏態ではなかった︒

馨

摩

．

■

霧

1

獅
陰

霧

1

奮

一
霜

竃

薩

塞

煽

臨

1
1

馨

霊
吟

．

1

竪

鰯

馨

一

二

霧

圏

ユ

舳

．

霧

巳

奮

●

摩

8

懸

華
1

待たないが︑この点が必駿以

ルールに従うべきことは論をる︒それらの場合︑燭際的なな配懲が必要な場合がありうや核物質防護の観点から特別を得つつ︑閉鎖性を封破し︑観点からも︑国際社会の理解なる︒さらに︑グローバルならの反応を得ることが可能と

民・社会を始めとする外鼻かているが︑特に原了力の研究を与えたとの指墨がある︒や

帳公開マインドの醸成に影響︵中略︶

す滋要となろう︒

発組織にとって︑今後ますま

ことは︑動燃のような研究開

開発に携わる関係客は︑このやもすれば外界との鍍点は乏今後とも︑国民の安心感︑積極的に悟報を発儀していく

撮摘を改めて臭撃に受け止めしくなりがちになるが︑外騨

信轍感の醸成のためには︑安騰り組みの遅れや︑職澱の控なければならない︒

からの反応を得る上で必嫌な全の確保はもとより︑安全性

上に強調され︑精報公開へのこのような瞬畏憩識の現状

縞蝦発猛という手段に必要以命な姿勢が必勲です﹂と述べと動燃悶題からの教訓を踏まを中心とする情報公開への取り組みの一騨の充実︑わかり上に綱約を加え︑出らを殻に閉じ込めていたとすれば︑棋

えれば︑腺子力開発利用に携わる者は︑常に圓民的な視点

中ム料ウ燃馳駆ト絹ル使プ

欝

讃黒磯

書

臓28

鷲4

国米

翻製陶

葡公味

アシロ

隅4

稲5

国英

溜

胴6

以乃

謡扇諭告暇

O

国中

49

本日

動公味

馬蝉味

ツイド

12貿

動公昧

動薄味

スイス

認
り

今年の白書で初めて掴載︒

慮るため︑我が国が先導しクル計画の透明牲の陶上をニウム保碕墨︒核燃料サイされた関係九か国のプルト

に

る

短

と

目

実現させた︒﹁国際プル指て各融に呼びかけ︑公表を

的

衛 あ
防ムに
びウ内

針﹂は︑自国の民盤プルト

注

こうした国蔑の潜在的な不る︒

として示されたところであ義携﹂との認識が多数の忌日﹁我が国祉会の人類に対するギ⁝確保の観点のみならず癬釧︒などを凋む民生プル讐理のを共通の形で公表すること

ニウムの管理状況︵施設の一一脳鰹

区分毎に存在するプル墨︶

ニプぞ

ムト自
ウルれ

対

トたれ
ルつそ
プなは
生と薫
掛要上

製

購が醗かれていることが︑國了知関係者の努力が薫要であ易い情報の提供について︑原いてきたため︑廃棄物処分間

子力開発利用に対する掴民の臨民の黙には原子力開発利用
信頼を得ることが灘難であるを感じさせている︒例えば︑

筏に脈子力の先省に不透明さや恵識の改編に努めることがったことが指摘されている．

題に対する薄応が十分でなかスーパーフェニックスの放棄 は︑漂子力の全体像を国民の安感などに答えていくためにを決定する申で︑なぜ我が国 前に示す中で︑今何が間題でフランスが︑高速増殖実証炉の均衡ある発展は必ずしも図こうした問題に都え︑長期られていないと映っているこ③原子力政策に対ずる潜在的不安の顕在化

とも事実である︒

る︒

から密らの行動を考えること

交流の方途までをも閉ざすこばかりか︑他の技術分野との②閉鎖的体質と糖報公開とになりかねない︒

求められていると醤える︒

動鰍組題を契機に原子力行

計画に位概づけられた新型転同様のことは︑櫛目の軽水

例えば︑残された璽要諜題

動燃問題による腫子力への我が国は︑原子力開発の初は高速増勉炉開発を進めるの あり︑どのような解決を潤櫓

飲に対する国民の不信感が広対して︑国概が不儘を抱くな

換炉実証炉計算の中比などに煩による発電塾の約三分の一﹁国民的視点で行 動 を ﹂の〜つに︑高レベル放射性廃に︑原子力政策画体に対する国民の不安感や不信感の背嬢

葉物の処分問題があるが︑高において︑﹁公開扁を原子力まった﹁つの要鵬は︑動燃が 期の段階から︑験子力猛本法いく必要がある︒また︑そのか︑といった疑間である︒高 すのかを国民に明らかにしてが︑ウラン燃馴の核分裂反応 核燃料サイクル政簾を遂行す

ど︑原子力政策に対する蘭罠
平和利蒲の︸つの柱に据えてm民の機在的な不笈や疑闘が レベル放射性廃棄物処分懇談
る中核約研究開発機関であっ過程では国民的視点に立ったに伴って璽じたプルトニウム

このような圓民の疑闘に答え

一般に向けられた不安感②動 今日の 状 況 が ︑ 原 子 力 開 発 利

和利用に対する国筑の理解と果︑高速増殖炉の研究開発を

である︒

︵略︶

らに︑原子力の得する総合科 けつつ︑﹁原子力政策への国り組むことが欝要である︒さ あり︑広く国民の声に葺を傾篇＝；一＝一一一一一一；一一篇一算篇一一一篇＝＝﹇＝一羅一ご＝漏一瓢瓢一一＝漏＝一＝一＝一＝︸瓢＝＝二品

かで蟹精した発展を遂げてい＝一

婿かねばならない状況に我が 進めることは︑将来のエネル

く上で︑原子力の果たすべきに︑政策の策定欝に努めるこ民の賃託﹂が弼かを僧に念頭

蕊一＝一一一＝＝一再画一＝＝一＝一＝漏鷹＝＝＝＝

チ力発電所の立地に痛点を羅起し︑原子力など巨大科学技

学技術の武勲に着醸すれば︑篇一一ご一一＝一＝一；＝一一瓢一瓢瓢一篇＝一＝；＝＝駕一瓢瓢一一＝一一＝一＝＝寸感一＝＝一一一＝一一一が︑國十年余が経った今日︑術開発のあり方について一篠

最先端のがん倫療など国民生以上の認識を踏まえ︑原子とが重要であると餐翻る︒とが重要と考えられる︒

活への応用のみならず︑広範役割という観点を踏まえるこ
︵中略︶

︵中略︶

を投じた︒

＝篇一；二算るべく議論を尽くし︑その結 議論を十分尽くすことが璽要

速増殖炉懇談会では︑まさに我が同は︑︸九万六年石山米︑たことが上げられる︒中核的 きた︒情報公開は︑原子力平 存在するとの指摘がある︒

さらに原子力先進国としの信頼が揺らいでいるように
研究熱発機関であるが故に︑て︑闘らフロンティアを切りきく︑漁然︑他の機関にもま見える︒

による闘﹁騨内での核分裂に安全性の確保や︑蟷力を安定

ルトニウムを軽水炉において風は期待していた︒また︑三して︑高いモラルと麗律を照 報公開を通じて︑はじめて国⁝ーー；一顯羅⁝⁝．

@w灘⁝⁝⁝⁝

一方︑我が照の社会におい．濾．．⁝㌦・⁝︸＝二＝羅一篇驚一ご＝一＝一二篇篇二に対して園斑が不安感を抱く

使用すること︵プルサーマル︶

で稼働している原子力施設の鰍の閉鎖的仏質への撹判や情 用に対して抱いていた乱民の供給するという観点から︑原①安 全 と 安 心 の は さ ま でついて記述する︒て遂石されるべき原子力開発

主︑民主︑公開の原則に則っ

会搬告鶴においても︑これま

蝦公開の徹底を求める声に象 疑問や不鱈を浮き彫りにさせ よるものであるにもかかわら発利用を薔実に推満してきた長期剖噸に塔づき︑腺子力開︻国事 の 不 安 と 巨 儒 の 構 造 ︼する鼠民の不安と不信

原子力開発利用に対

8
9
9

聞

罪
業

必須のものであり︑また︑情微される僚r力行政への不︑稲 た興も盃めない︒

ず︑再処理により分離したプ 国畏から負託された責務は大 信頼を得るための苧段として感③碍子力政鍛の未解次の諸疑問や不安⁝一などがあげら

以下 ︑ 特 に 上 扇 ① か ら ③ に﹁もんじゅ﹂事故を契機に用の不旗感や不循感の背獄︒

産 尚まった国民の線了力開発利 問題や将来像に対する国民のことなど︑原子力閉発利胴全

動燃 の 一 呑 の 問 題 は ︑ 原 子

利用において︑公的機関であ力の安全性に対3．る国民の不 般に見られるが︑これは︑専門家の理解する技術的﹁蟹全﹂さらに︑規制緩和や︑暴動れる︒

公開矯翁面システムの葎り方 安感や 留 分 確 保 体 制 へ の 不 猛る妓術的﹁安全﹂と︑国民の力 蒙因には ︑ ① 専 門 嫉 が ・ 士 張 す

子 忌識としての﹁蜜心﹂との漏る動燃が不祥事を璽ねたことに乖離がψじている結果と考 も不信感を増大させた要因でと国民の恵識としての﹁安心偏事故及び不適切な対応によざるを得ない面もある︒

であったかといえば︑反慨せ

過去において原子力に関するれるようになってきている︒と調和した人類祉会の発展を実駁しつつ︑かつ︑地球胴乱し︑豊かで潤いのある生活をしていかなければならない︒

らかにしつつ︑貝体的な政策も︑このように長期的かつ地 用翻醸において述べたよう

原子力開発利用に国民が嘆

国際社会とともに考え︑b動 とが期待される︒

論を行う﹁新円卓会議し

チ力開発利用の将来農艶を聞 各屑の参加を得て多角的に議とした不安を抱いているとすに対する国民の理解と協力の称︶を開催するなど︑原子力

球的な規点に立った幅広い原 に︑原子力に関し︑蟹民各界

全体が︑限られた資源を無用 れば︑それを払拭するためにそのような状況の下で︑人類を展開していくことが重要でもに︑九八年度原子力開発利面の敷策課題に取り組むととア地域の原アカ先進国という問題を考えていくことの璽要 園艮的議論では︑高速増殖煩⁝バルな視点から︑今後この﹁もんじゅ﹂事故を契機として社会の大きな批覇を招いかったか︒高速増憩炉懇談会 となり︑この閉鎖的体質に対 我が国の立場を踏まえたグロ

たが︑火災爆発購故に際してした隔速増勉炉開発をめぐる究開発の途上にある技術に瀕射能という﹁謝日常的なもの﹂いう態度で臨むのではなく︑る原了力に対して︑少なからを伴う﹁離大科学技術しであ しては︑事故は起こらないと も教訓として歳かされなかった︒そして︑この働燃の閉鎖

まえ︑一︸十一世紀に陶けた原

我が国の原子力開発利用はギー源としての原子力︑とり遂げていくためには︑エネル

力糞ムが担っている賞務であり︑また︑このことは原子
また︑〜九九八年万月にイシの構築を念頭に︑引き続き嶺︵仮促進に向けた取り組みを一暦のであることに鑑みれば︑そ協力の上に初めて成り立つも自らの問題としてともに考えという観点に立ち︑原子力をではなく﹁どうする原子力﹂

一人一人が﹁どうなる隙子力﹂あると考える︒その際︑原子 強化することとする︒魍民のこのような視点に立てば︑原の足纏をしっかり踏み獺めつ

力開発利翔が︑国翼の理解とが国の総発電堪力蟹の約三分

は︑原子力開発利常にあたり︑

子力先進国としての我が国∠／／

乙螺甥糠蟻絵蕊壷略︶原子力委鍵会︑国︑研號の︸を賄っている重要なエネ＼

委員会声朋において強い遺憾／／／＼く﹁日子々紐比繊細︑﹁司一のの悪を還したところである 開発機関の饗任分担や裁鍛権 ルギー源であること︑資源小蝋囎読箋浮嚢霧灘灘

さらに︑動燃問題は︑

子力開発利用の全体ビジョン

いかに貢隊できるかについ 和利用を大前捉として︑我がその着手から四十年余を経たこれを行っていく必要があ アカウンタビリティーが十分

嗣の理念を悶確にし︑適切に石基︑原子力を取り巻く上述

わけ︑プルトニウム利用によて︑我が繍の徹暖化防翫対策

は︑将来の非化石エネルギーのような諸情勢の変化に適切る核燃料サイクルは︑資源論︑

ンド及びパキスタンが地下核的体質は︑他の原子力騨にもがら起こりうるものであるか 共通するのではないかと受け／∴︾＼傷嘱ぐ譲蝿

力委員会では︑今後︑三子力児や革新技術の創出など︑二人頚が︑箪晩︑戴面する人 な科学技術分野での新たな知口問題︑エネルギー問題︑資十一世紀社会の滋盤となる知 を取り巻く諸情勢の変化を踏ては︑國の行うことについて

的資産の形哉にも貰献ずる︶は︑醐民に情報を公開し︑常源問題︑地球難境⁝問題などの力分野の躍際協力や核不拡散に説朋する糞任︑すなわちア

地球漏暖聴聞題への国際的 ゼ；ションの進展の中︑原子な関心の窪まりは︑今後︑地カウンタビリ一葦1が求めら 解決に嶺たっては︑我が国はある︒国民の澱に冷害の姿は︑・核軍縮への団際的な動きの

核燃料サイクルの研究開発を対応については︑原子力の平︵中略︶

盤を褥かす問題に︑原子力が球凝暖化という人類の生存猛えられる︒

任せるに足る﹁優秀な技術省を受け た り ︑ 災 害 に 発 展 す る

集団偏ではなく︑富偽日借やり︑公 衆 が 放 射 能 に よ る 被 審

さらに動燃に閃して濡えに安全聾を強調するあまり 隠蔽工作という﹁聞鎖的体質﹂という事態が起こったわけではないが︑国忌の原子力に対 ば︑これまで立地地域を中心する理解を得るためには︑こ﹁も﹁償還はいつでも思わぬとこ

源の﹁つの有力な選択肢としアプローチからの政策二足がに対応しうる︑新たな複点︑保は当然のこととして︑同時 ろで起こりうるもの﹂との恵 んじゅ﹂太々の際にも︑事故 という枠を超えて︑特にアジを有する組織と映った︒

うした技術的な目安全一の確てその研究開発を進めるべき

る︒

なった︒

鑑を改めて認識させる契機ととしたが︑︸方で︑研究開発

環境論の埴土から露要性を増を進めるに当たっての柔軟挫／の必要性を指摘した︒

実験を笑施し︑これに対してに︑仮に起きたとしても入体 員会においても指嫡された︒／︵中ら︑その発生を未然に防比す 止められた︒

しこ ず潜在的な添紋を抱いている 事故はいつでも思わぬところ

新月 ことは事実である︒そのようろ な中で︑﹁ナトリウム漏えい﹂た謹

設で火災爆発が趨こったとい

核燃料 サ イ ク ル の 要 と な る 施〃

動燃の扱ってきた技術︒蟹報鷹一蓉

という非ヨ常的な慕故が起き るための注慧を持続しっっ︑
動燃の﹁閉鎖的体質﹂︑﹁祈原子力委員会は︑同月十二日
選は たり︑﹁再処理施設扁という 万全の対策を講じるととも 会との乖離﹂は︑動燃改革委 の委員長談話及び ︸十九欝の

は頁

と

遷

その際︑漂子力は︑現在我 すものと考えられる︒また︑必要となってきている︒

郡民 の 多 く が ︑ 放 射 線 ・ 放 報 告 隣 は こ の 点 に 関 し ︑ ﹁ 研ならない︒@繕諭 に﹁蟹心扁を確保しなければ 識が希薄なものとなっていな 現場の﹁ビデオ隠し﹂が間題
@

︐ノ／乳た

が国民の関心箏となっている 感を惹起した︒動燃の↓辿の

璽

憩

購蟹

離に起囚する︑搬子力の安全

原

製

糖
鞭
轟
佛

号

4
4
9

コ

第

灘

〜

・麗境への影響を与えないよ託鹸

Z蛤轟黒鍵︑鍵坐

号

システムのため︑既存のシス

製
津

所
作

検査を八議に短縮できるため
定検期閲の短縮に結びつき︑
原子力発電所の稼働率向上︒

コスト剛減にも効渠があるものと期筍されている︒
導電ではこのシステムを︑九月予定の同社敦賀発電所2腎機第九回紅霞への利用を予社からの要請があれば︑技術

燈ξ醗鎌

翻
繍

体検出器を川いたCTスキャ
メーに比べて︑①デジタル化︵コンピュータの餐装置︶処理を短時閲に行うことがで器採用のCT開発 きる②六十照ビットCPU島

半導体の固体検出

従来十四 日 か か っ て い た 燃 料 供 勉 も 換 詞 す る ︒の労力軽減につながるほか︑集中できるようになり作業員定しているほか︑他の電力会

懸螂検査期間が大幅短縮
田本原f力発電は十蕊獲︑度については︑模擬燃料集合体利用の試験ではプラスマイ

現窪の原了力発電所では燃であることを確認している︒

煮台による強力な畠算機能な足を未然に防ぐため︑短検時 國体検出型スパイラルCτス 竃碗は︑さらにデジタル黛碧 どを備え︑スキャンを含めて

島津製 作 贋 は 四 日 ︑ 尚 性 能 機 能 を 担 っ て お り ︑ 発 資 し た開発を進めていたもので︑現り患薔の身体的負担を軽減す 長︒無筆鋸昭大阪大学教摂︶利用を巡る濁際協力の推逢を 治療への曲用③中締予捕捉療

来月一日︑研究

力総合技術センタ；は︑八月二十日から十月二日まで次城する﹁第三十一回保健物理・

県渠海村の同センターで実施

放射線防護課程扁の研修生を募集している︒

午後︑九八年度﹁賦用原子力 施設における放射線防護介般

圏

催

こ

案

セ内

こ︑

ナ

は七月十一日まで︑議了炉の整を85っているが︑今回の統 スキャンプ﹂の参加者を七月

継

務
事

0

蟄

開

子 の

螺

鎌

の懸結託算・処理を経て︑最るとともに検沓効率を向上さの棊礎附・臨床的研究②群峰︵縫調製︶の発売を開始した︒

終的に任恵の断面のさまざま

モノクローナル抗体の診断・半導体による罎体検出器を採制御棒や炉内構造物蟷の﹁現七月十一日まで︑腺イ力開発に作業員が水申テレビを硬っ

外観などを検齎・撮影し︑そせた︒さらに︑装置や幽像作

三秒で弼像化を実現一によ クエンド対策欝欝部会︵部会 郷彦動燃事業団副理肇長︶はて燃料の損傷︑変形といった像処理を応用して内動化し︑な囎像となる︒従来の装置でキャナー﹁So−utloに
n変﹂換され︑コンピュータでていた燃料棒の願掛測定を画

在検査杵業澱が翻観で確認し原竃が腺子 燃 羽 工 業 と 共 同 で 料棒のズレによる出力上界不

燃料棒隙澗臼動測定装置は導入はわが國初のこと︒とを睨らか に し た ︒ 同 装 置 の ナス○・てゾと︑曲用上十分

佛羅﹂の導入を予定しているこ

二遜で︑ ﹁燃料棒端閲幽動測定蓑

鞭薩十六万謎障．︶の第九圃定検 も安価であるという︒また粒

勤
今
年
九
月
か
ら
爽
施
予
足
の
敦
賀
テ
ムの改造が不要であるなど
闇
物発電所2河機︵PWR︑出力設礫が容易な上︑導入コスト

9

4
4
第

聞
用︑従来の装置に比べて感度法に関する基礎的・臨旅的研の後ビデオで燃三具の隙間測究一をテーマとした成果が敦賀原子力に関する払礎知識と実務を総

職
系

員無

﹁保健物理・放射線防原研・国際センター

護﹂で概修生を募集

講課ての審議を取りまとめた報告

見を求めている︒

力・保障箔置課﹁腺子力国際

問合わせは︑科技庁鋼際協
悶合わせは︑科学技術庁廃協力由門部会報一篇書案息児募

駅子命懸鑓会の悪子漁猟際◇

581⁝5271︶まで︒

ンド対策銀漏部会報告潜案二 集拠当﹂︵電話03⁝358
見募集娼詣︵電話03−31−527重︶まで︒
日本幽艶力研究所国際旗子

棄物政策課﹁原子力バックエ

めている︒

CTスキャナーの検出器ることにより︑変換効率を大 装豚の販売によりCTスキャ 案に対する︑国語の悪見を求ナーの張本におけるマーケッ

二つの部会報告書案で意見募集としている︒

新装瞬はこれまでの他の固 トシェアを一五％に崎めたい

は︑人体を透過したX線を受 きく島めることに聖餐した︒
侶し︑こ れ を 電 流 に 変 換 す る

していくことにしている︒

た結 のて角がれノが元し六分予
さナみに復 耶振
財ンず順面子黒ン
照ノひのに様のノ
子セの うる内野原子力上
原了力黍員会の原子力バッ析の研究を九五年から行って

医用原子力財団

協力魯門部会︵部会艮︒植松 助成総合報告会

ナノ結晶︵一合的に習得するもので︑放射醐過程は︑講義︑演醤︑突技術に関する研究助成﹂の衣

鷹用原子力技術研究振興財

術者欝から欝欝講義を受けた

彰武と第二囲︵九七年度︶﹁医験・実者などを通して原了力り︑翌翌を実体験するもので︑

これは︑点少年が結果︒技業闘が十月に新法人に改組さ

今炭は七︑八月中の一〜百鰯︑団︵森皿理論長︶は七月一灘

Q■りQ■00∠りQ■りQ■OQ■◎◎■り◎■りQ■りQ■りQ■りQ■り◎■OQ■りQ■り◎■りΩ■りQ■りQ／OQ■り0■り0■りQ■りQ∠UQ■りQ■り9

電キ晶bよい形キ

けて臨︶に対する︑国民の二行の政令濃梗上限仙を超える作業員の労力の大幅削減と燃は︑キセノンガスの検出器が図るために必敷な男君についを二媒︑また被曝線羅を半減

成の安金壷能も高めた︒鋤格定を実施するゐ法が取られては圏繊坐ハ千轡細論︒年例闘ム十A門 低レベル放射暫廃葉物処分漏発表される︒の瀕死見込み︒同社では︑新工面︵劇撫﹃新たな展開に向践は︑率導体の検痛器を用い料検齋時闘の短縮を可能にす

金秘研では︑科学技術庁が研究や︑ 新 物 質 の 創 製 に 挑 戦

金 属 材 料 技 化する様子などを動的に観測 料劣化の 関 係 を 畷 ら か に す る
八臼︑金属結惟進している﹁原子力基盤技術研究所は＋ したもの︒

晶巾にイオン

について取りまとめた報㌫占画像作成を帰趨した︒

し︑低線熱の撮影と短陥間のを星置すれば︑燃凝象合体のいる︒しかし今瑚の測足装殿処理ソフトを組み込んだパソ
外観と燃料棒隙開の弼方への二 るという画期的なもの︒繊像
コンとモニタで辮成され︑こ着離が求められていた従来方

主に使用されていたが︑新装業
れを水中テレビカメラなど既

．﹇

﹂
ン

ヤ で 照 射 に よ っ て 術﹂の一環として︑イオン注
射 埋 め 込 ん だ ガ 入の出来る電了顕微鏡を用い
照 ス 原 子 が 作 る た熟慮照射と膿子レベルの解ツ

産 存の燃料検 沓 装 置 と 接 続 す る 式の外観検蒼が︑外観のみに
力

子チ

キ
を

二

目

事務所を設置科技庁

れることを受け︑地元での安目的︒対象者は︑保健物瑚関

憲および技術で︑それぞれの係の業務に従事している研究所属麟体からの推薦︒派遣が成総合報皆会篇を巣東都港区

報告会では︑熊取敏之選考

新橋の航空会館で開催する︒

それぞれ六〜二十ゐ名爵二懲委員会委員長が研究助成選考団のほか︑他藩げ所管の研究六十〜名の筒校讐︑謁箸噂門

腺則︒

募集人数は︑瓢十四名︒授経過を報益するほか︑国立療千九藏円︒申込み締切りは七︒脳神経外科医長による特別 業料は消費税込みで二十九万講演﹁悪惟脳降監に対する中問合わせ︑巾込みは嗣セン

趨十七日︵締切厳守︶︒

スキャンプ98﹂ ︵電話03− また総合報告会では︑①︐迷 ター︵竃話029−2821
32−212454︶ま︒における細像診断技術 5667︶まで︒
隔で医療が行われる︒

問い合わせば︑田本科学技 件子捕捉療法の現状と未来﹂選考を行う︒

により各会場σとに参加省のる︒なお︑応募された作文欝 養所香川小児病院の中川義侶

学校荏を受け入れて行われ機関を含む滑二十二機関で︑管理事獅所と連絡調整官事務 全・監督曲の体網を効摩的に

興塁叢記などと共催で︑肖少科学技術庁は︑科学技術振科技庁︑参加者募集

ャンプを実施サイエンスキ行われる︒

段本原脳力研究所︑動燃事業 用差響力技術に関する研究助 線管理技術省を養成するのが﹁原子力連絡調整宮事

幽総体︑事業書中との連絡調 を会場として行う﹁サイエン力施設の設置・運転に関する るため︑国立試験研炎機関簿

務所﹂では︑編井県内の原子 年の科学的創造力の欝成を賜 術振興財団振興瀦﹁サイエン

調整︑に係わる地力劇冶体との連絡は︑両施設の安全雛理︑それ・ふげん安金管理事務所﹂で現在︑科技琢の﹁もんじゅう聯繋の構築を図る︒

務所偏を七月にも設置し︑地所を統合した﹁敦賀除子力事 形成することなどの必要から

科学技術庁は︑現存の安全三臼まで募集している︒

いる︒金属中の異種原子介在の強度や延牲の向上につなが灘礫灘

合はこれら窓口の二兀化を解〜＋ナノ駁擢

消することに加えて︑動燃事

ベルでの倣る義がある︒例えば︑原チ換や離愁論体や動麟事業団改組後とに︑撮界でに観察する︸

5
2 動イオ 度の血鯛の晶 物の振る舞いの解明は︑学術
月
6 挙 が愚の原子レ 的儀仙だけでなく︑構造材料
年
列材 研 舞いを︑動的 るため︑組目・経済的にも恵01
配金核融合炉では︑これらの介在
子 ﹁初⁝めて成功し 物が炉壁などの材料の懸命を原一

二の新法人との調整を円滑に行

⁝⁝

鱒
灘
灘

たと発表し 決定する暗要な郷チで︑この

︵二
年
た︒

擁究に役ぬつ︒

振る舞いを知ることは︑桝料
89 今圓の成 果 は ︑ 千 詩 ボ ル ト の 寿 命 評 価 や 破 壊 予 防 方 法 の
9︹高さ＋層︑甲さ三＋トノ︶に

1 の加速電圧を持つ電子顕微鏡

金材研では今後︑稀々の⁝獺

子介奮物の振る卿いを系統的

イオン照射 装 羅 と テ レ ビ カ メ 郷の紺みA口わせによる巽種療
ラ取り付けて︑アルミニウム

ベルの挙動を本質的に理解し5 にキセノン ガ ス を 照 射 し な が に調べることにより︑漂子レ 灘︵ら観察を行い︑キセノンナノ

結 晶 が 小 成 し ︑ 原 r 羅 列 が 変 ていくとともに︑騒騒物と材

ム

怖
西

口

纏

㈹冒7／

㈱絡7／

㈱15μ

㈹14ぴ

㈹

臼

〜

17

㈹

日

nU

沢
井

O

美嚢地現

欝昨

課

課

海

熱

nU

の力欝

ソへ〆

14 軽
月

テ
甚
ホ

書
場

一

融

G

食歴

食儘

食儘

食墨

轍解地縫

ハ∪0

樹

0

0

糊 ㈹

35

員

定

慨
嘆

年 メ の警
正 細
10 ル
瑠騨 名
閥

平

三

期
催

開

会

G

部

O9

会談懇

13

誕

12

絡

欝

轟

業
事

議 79
会別
業

子

容

03

産 50
力 ◎

原

木

臼

は

せ

合
間

※

お

総

6

︵

臼

5
2
月
6
0

年
成

︵平
年

1

8
9
9

魯

灘皿

▼鷹

ら＝ 需

w環

創設十糊葎を迎えた原産会議の研究会である﹁ワークショップ﹂は現在︑﹁密閉空間﹂﹁先端妓術﹂﹁輸送問題﹂﹁加遠器﹂の四つが活発に研究括動るメガフロートの見学も︑たなった︒横須賀市追浜沖にあ尻蟷が大被害を受けることにOKになることが多かった︒ か採用されない︒原子力にも力産業会議として申し込めばない︒そんな懸鼻︑日本原子転学を断られることが少なくステムは︑実証された技術しように人命に深くかかわるシ

新幹線やジェット旅客機の飛ウインドパーク︵風力発電所︑鉄道総合技術研究駈︑竜の導入に襖重になる傾向が避似たところがあり︑先端技術

しんかい2000﹂︑関川新

設備︶︑﹁しんかい6500︑見学口NHK放送技術研究︻平成五年度︼

またま沖縄・鶏果闘の米軍飛これもワークショップの大き圏際空港︒

なメリットの一つだ︒

けられない︒だからといって︑設の工法の一つとして注翻を︷カギ握る高レベル処分︼

行場の代酋蹴上ヘリポート建集める時期と重なり興昧深か

曇

旭

畑

噴

化扁︑﹁高温超電導材料の最属材料のインテリジェント

ん で い く と い うユニークな研究会として知られるように な っ て き た ︒ 本 紙 で
雄門平成六年慶︼近の動画︒

米国と日本の比較論﹂︑門金講演賛﹁先端技術における力と一見簸縁と思われる先端し て い る が ︑ その活動は腺子力碁以外の異業種の動向に つ い て も 積 極 的 に 学

発︑轟レベル放射性廃姦物の轡＼

年︑会員へのアンケートを参氏
ところで︑二十一世紀の原 技術者までが保守的になって
直 った︒
正
し
まっては至る︒
︻
未
来
の
エ
ネ
ル
ギ
ー
に
向
け
︼
子
力
を
展
食
す
る
と
き
︑
よ
り
安
崎
本ワークショップが︑康子
尾 見学先や講演テーマは︑毎 全で経済約な次世代炉の闘は四剛シリーズでそれぞれのワークショソプの活動状縄を紹介しているが︑b

科掌・技術分野まで範囲を広研究センター︑高温工学試験

見学鷲国際超電導産業技術

身につけてほしいからであ研究炉HTT魏︑東京国立文会︶発行の﹁スペクトラム﹂る︒その悪味で︑若い技術者
十一世紀の原子力扁特集

撮近の傾陶として︑レーザ 誌は﹁九九七年十一月鍔で︑化財研究所︑新世代通信網実欝

致運勤が起こっているが︑計えられるが︑それでもユソカ

允の反対で難航していると伝ドの密行を紹介している︒地ク︒ロボット工場︑国立天文所神岡地下観測所︑ファナッ

環境研究所︑東大寧憲線研熟簿︶︑高エネルギー物理学研

ター︵無導爆礫境試験施設

宇密開発事業団筑波宇竃セン

力開発の為力な武器になりう

ョップ﹂は︑平成三年十︸月 先端の機器や手伝には︑原予なければ知り得ない的確な情推進繁︶の講演は︑難事畜でいると︑写真入で報じている︒

トンネルが昨年夏に完成して﹁超高進空技術の最前線﹂︑

演慧﹁人工現実感の世界偏︑講演疑懲傾斜機能材料﹂︑﹁地球混暖化の最近の動向漏︑見学穫大型放射光白繭SPてよい︒地元との協疋で学術︵ウルトラクリーンルーム︶︑

所超微細電子圓路実験施設

省核融合科学研究所大型ヘリ

アサヒビール茨城工場︑文部

津波繁報の出し方まで見せて

スーバ；カミ 講演と気象庁の見学がある︒

題について報下して下さっなっているトリチウム漏洩問が︑そこの地域住民と紛争に瓶面していた︒原子力と名が異色の蟹脳集団がいきいきと資源︑土木など︑原子力ではス・エネルギープラント︒

長崎オランダ村ハウステンボ

えるか扁︑﹁米国ブルックヘ

は二十一世紀の技術大蔵たり

秀演擁﹁COレーザーにつ 丁鴛R計画の動向﹂︑ 門日本
いて﹂︑門航空宇宙分野へのシンの動向﹄︒

報近の動向﹂︑門マイクロマ工業の動向と潮境への課題﹂︒

チウム漏醜画題扁︑﹁希土類

遡

︑

／

所
業
肇

ケ

六

ぐ

＼

し

ト

ク

＼

期

所

糠

刻

腎

ン

鑑

覇
根
鰯

広

＼

／

＼

む

ね 難
つ 技

ノ

所
所
藁
躯
二
﹁
第 第
三
福
福

個所
分樂
岡璽
薩州
九

務

所

か

いた

徳 い

先ま

し す

一

の 心

全
躯 が

ワ
を
て
け

ツ

ア

ツ

は 開
に
ス

を
問
情入発

報

ネ

ト

ク

を

舘
囎

灘舗

／

げているのは︑﹁たこつぼ漏の緊急課題であろう︒IEH

最終処分技術の確立が︑当面／考に決めている︒最後にまとニュートリノを捕らえるにE︵米国電気・電子技術者協 から飛び出して新しい視座をめたように︑隠魚とともにテ

農受買につながるだろう﹂とは善南感度の光センサーであがもっと見学会に参加できるがうかがえる︒

二 翻 霞 は ﹇ 先端技術ワークショップ偏の尾崎難敵コーデ ィ ネ ー タ ︵ 科 学 技 術 ジ ャ ー ナ リ ス ト ︶ か ら 同 研 究一会の繊顧と展畷 を 詣 っ て も ら っ た ︒

判いう︑欧米の有力科学霧たち
ー核融合︑大型ヘリカル装鳳︑技術研究所︑文部懲宇冨科学

画の動向がもうひとつはっきるものが多い︒本ワークショ

r−ng−8︑超大型浮体式︻平成九年度︼

門フロン分解技術の最先端﹂︒︻平成四年度︼研究に限られているが︑地質︑もらったが︑五ヶ月後に北海つく学科は大学から消えつつの感熱とロマンに依臆する闘﹁大型茄速器SSGをめぐブるン国立研究所の近況ートリが大きいと思う︒

勲

⁝

所所
業務
畢覇
紅藍
札

ーマや対象が変化しているの︻世紀の大発見︼報じた︒週糊誌でも米誌﹁タる光電磁傭増鶯を使うが︑大面に欝欝入りで大々的に

六口月五8︑敲︷早イム﹂︵6月12日翔︶︑萸応の私見を伝えている︒

県筒山発の﹁科学験協議会︒

門超羅純度金属扁︒

見学麺郵政懲通信総合研究︻平成七心迷︼貯蔵︑

講撃﹁劣化ウランで田力ような配慮が欲しいところだ︒

圏際熱核融合実験焼︵王τE を行っているが︑次胤代炉にR︶など未来エネルギー関連︑今後︑質攣窪偉2ミート 口径のものは幽界でも浜松ホトニクスでしか旧れない︒本CO︒．固定化︑複食ごみ発電︑ 発電所の改良型加圧水炉︵A﹁エコノミスト﹂︵6月欝日
リノを前提に理論を構成する

ガス二丁融炉など地球温暖化の大発見﹂のニュ

零︶が︑各㎝ページを割いて二月に剛健の中央研究所を訪

ワークショップは平成八年十

ついては東漿庵力柏崎・刈羽ースが出界を駆けには︑その質蹴を鐸確に知る

く誌面を割いている︒

先端技術ワークシ
BW貧︶を高く只管し︑大きョップの主な足跡

必焼がある︒つくば南の簡エ︻素粒子論の見直しも︼対策技術などへの関心が強ま

詳細に解説している︒

ね︑翌年豊浦には︑つくばの巡った︒奥飛騨山
申にある東大字宙

一三ートリノは字窮に允満 ネ ル ギ ー 加 速 器 研 究 機 構 でS響翻土の測量に関わる先端

所︑建設繍国土地理院︵GP線研究所の地下観

見学縫防衛庁第5研覧所︑︻平成二年度︼＝でないために観測が極めて難技術︶︑大日本印鷹︵カラーする基本粒ずだが︑帯電粒子

海上自衛隊闘発指導隊群︑名TVシャドウマスク︑半導体

測装讃﹁スーパー

しく︑質騒の藩論がわからな

齋屋工業技術試験所︑ファイ

カミオカ ン デ 篇 で ︑ ミ ュ ー ・技衛の最前線をみる

二ほートリノに質績があるこかった︒ニュ⁝トリノに質羅

二二とが最終凶に確認された︑と本無二騒総合研究所︒︻平成八年度︼ーガラス﹂︑門人工ダイヤモ

研究所︵電波天文玉響︑管舗

貯戯︵SMES︶﹂︑三ユ見学彗科学技術庁金属材料

講演縫﹁超電導エネルギー

レ・テクノラマ︒

ンセラミソクスセンタi︑藁 関係の最先端製造施設︶︑日

譜常に大きい︒第一に︑現在があるとなると︑その影響は

戸塚洋一 一 ︒ 東 大 教 授 を リ ー ダ

ニュートリノの質購がゼロでの累糧イ論の﹁標礁理論﹂はによるもので︑蘭山甫で開傑ある前提で成57しているか

二 ーとする日米共詞実験チーム
された国際会議﹁ニュートリンド扁︒ってきている︒

竈︑霞波無響群雨︶︑地球環

しかし︑高レベル放射姓廃ニュ⁝トリノ振動実験装置の門平成三年度︼は︑約二隠六十キ灘離れたス

偉物の地溜処分関連では︑ネら︑素胸了論は見綜しを迫ら

見学と並んで東の灘輪の役

境藍業技術研究機構︑浜松ホノ聡偏で 発 表 さ れ た ︒

盤鹸﹁新しい視座を身に﹂二 いうのである︒この成果は︑

力子

建設現場に足を運び詳しい説児学蓑麟際篭気通信基礎技

ーバ⁝カミオカンデに晦けてバダ娼ユッカマウンテンとニれる︒

灘本では﹁読亮新聞﹂が汽第二に︑ビッグバンいらい

由力分野などの応用にすぐ結りしなかった︒そんなとき阿トニクス︑国立極地研究所︑

びつくとは思えない︒だが観ューメキシコ州カールスバッ 術研究所︑気象研究所・甲立
素粒子物理や掌言論が︑原 ある︒ITEBは日本でも誘割を果たしているのが講演で明を聞いた︒日付夕梼トップで報じた以膨張を続けている宰届が︑永し︑質購を決める実験を来勾

ニュートリノ︒ビームを発射

原 外︑各紙とも回立つ扱いでは測や実験に膓使されている最から始める︒

実は︑﹁先端技徳ワークシ︻来来の原子力の芽を探る︼なかった︒だが︑米開GNN久に膨張し続けるのか︑途申で収縮に転じるのか︑といっが上がることになる︒ニューの観測虜を児学している︒漁に地下千メートルにある東大究所︒

ーネット上でもAP電を速報た墨憲論論争も︑後者に軍配ヨーク︒タイムスは﹁今回のはテレビだけでなく︑インタ

した︒﹁ニューヨーク︒タイ

成果は︑一つ以上のノーベル

口瀦弘氏︵原嫡工TER業務マウンテンには︑U字型の竈 台野辺山館腰題波観測所 講

ムス﹂紙は︑会議に本社から

門極限作業ロボット技術の現核融合となると︑トリチウ

ウラン探鉱のために掘った立見学醤地下簸重力実験セン状と課塵︒

いたのは一㎜ 線を見る︵知る︶﹂ことを閤

ムは避けて通れない元素であター︑東北大学電気通儲研究﹁東濃地科学センター﹂で︑R︻本はどうだろう︒動燃が的にしているのもそのためでて坑を利網して︑深地層研究ップが門先端技術施設の最渤 報を管えてくれた︒

り小型の﹁カをやっているのが唯一といっン国立研究所に招かれているは︑毎年︑米国ブルックヘブ

海洋構造物︵メガフロート︶︑

ワークショップアドバイザ︶る︒西川勝・東大名誉教摂︵本月の﹁地震予知扁についての残るものとして︑率五五奪二タイミングのよさで記憾にある︒

でにその二饗

騒擾い．・オカンデの工近南薦瀞地震に伴う津波で奥 た︒日本では全然報道されては︑こうした科学書︑研究書

ある現杁だが︑今後の原子力 複合材料応用の現杁と将来偏︑

講演目門国際獄核融合炉王

事が石われていない出来事だけに︑きわめ
地球観測プラットフォ⁝ム技術衛星〜翁いた︒て承峻に富む内容だった︒

カル装置︒

メートル隣でだったが︑すミオカンデ賦貼︑稼動して科学記霧を特派し︑六日付朝

闇
闇
物

師
懸
ヨ
㈱

号

4
4
9

コ

第

秘密もあり︑綴人や企業では︵ADEOS︶を視察する会愚︵B宇 一股に先端的な施設は企業欝鮒発醒業翻筑波宇欝ビンタ⁝︶

＼

／

皆

／

本

く

ど

い

U

タ

︸

ン

所

所
藁

阪
大

所
業

繭

営

浜

岡

業

セ所
発外
開営
術京
技藁

斑

レ

所所所
藁藁業
蘂営営
山海洗
原脳弓

U

目

乱

q

＝琶瓢＝藁蓋璽︻︻董

ス
ン

す
る
で
す
業
三 企
三

を

タ

49
36

騨 ︵働

犯

韻

一塁華遷㎜﹁藁七一繍竈

子
証ト

ル

全 ナ
安 テ
の
ン
設
メ
施

力

ス

姻

03 0

6

X X
F F

A A

柵

QU

餅79番33

450地30竃40秘45
縣55田︵区︵爾乃央03市04
申 柏

都L聴し

京巴藥巳
榮丁千丁

発
麗
術
技

社 タ一
ン
セ

本