︸㌻

1部35円（溝料共）
800円
1年分前金筆500円
臼

毎週月曜日発行
8

専門部会設置を熟案の急蕊な技術的進歩を毘込んで設置許可基準の作成めざし
原子力軽愚会の原子炉施設安傘悶題懇談会︵座長・山田太三郎源子ヵ委員︶は︑八月二十二日︑そ▽薪型動力炉に関する安全魔羅についでの検酎が必要︒

について①筒型増殖館︑新型転現段階で軽水炉と同程慶の羅査指換炉はまだ覇発途上にあるので︑針を設定するのは好凍しくない︒
しかし摺針のあり方について検討を始めておくのは︑この検財で得る知識が︑それぞれの階点での安全窟査で有効なものと憩われる︒②﹁原子炉立地欝査指針﹂はウラン炉だけに適朋される︒しかし新型勤力炉がいよいよ建設段階を迎えようとしている現在︑プルト

八月＋四日の塞

福井県訟会は

認むことになったもの︒

発電地域薮興撚︵反駄︶の制定をて︑次の四煎を骨子とする原子力①原子力発磁所などを設躍する会議で︑原子力

掲合の解可に際し︑知窮の慧発を

踊躍所の設羅に関する線子力発珊くこと︒③翻が実施する源子力発羅の安電認発地野臥興

全性確認状況を︑地方灘治体へ逮

蔽︵仮称︶の制
定と聡達質業に絡︑公開すること︒

関連窮榮および防災体制の確立に

細原子力発畿所周辺の環境塾備対する特別財政

艶する﹁原子力

隅率補助︑起贋︑利子補給などの関する二輪羅絹の蟹備について︑

描鷹の翼施を要

助成に関する慈となる︑プルトニウムのめやす線

健廉および福祉の傑持︑織域關発

地方自治体は地域佐民の安全︑にもとづいて科学技術庁︑通産④原子力発誤答の送電端におけ特別の財制搭麗を講ずること︒

安全確保と地域

見轡﹂を採択し撒など︑薪型動力炉のための指剣

現行法では岩子力旛設の設躍およ等について一切の費任があるが︑会﹂の設躍を提案している︒
れて来たものである︒

原子力委員会が決めた﹁原子炉立査掴剣鍛定の検討が必要︒②概にを反映しつつ︑黒門的に掘り下げ

原子力覆員会に︑関係各界の纒見二を進める必要がある︒このため

今後貝体的な閾題解決のための三方以上のような結論に基づき︑会の審査能累の陶上のため︑ワ；討が必要︒⑭原子炉安全専門審査

今後とも調査研究の実魔で鋭慧検ついての実翫資料の整備のため︑応じて︑安全騨価上の懲要購項にの再検討が必要︒②技術の進展にの原子炉般鐙鉾可申舗轡配載瑞項

なるよう︑萌配専門部会で︑現行敢評価で璽大要故︑仮想罹患で購

地選士上の鳳則などについて︑鵬を行なう︒現行の立地審査条件︑立な︑安全論纂射影野鶏策定の検尉

た各要素相互間の蜜全霊傑に必要について︑原子炉構成各璽索︑豪︵仮称︶﹂の審尋購項は︑軽水炉

また﹁原子騨安全基準専門部会

なお︑この葱見響は地方禽治法

引供給を虚構すること︒

る発生無力を地域開発のために劉の畢期検討の実施が必要︒③新型れた︒

省︑溝治省など関係窟庁へ握出さた︒

動力炉の安全確保で︑今後の技術

いことになっている︒したがっび運営については何等関与できな

ニウム炉の立地辞価の上で必要能率向上と串舗蕎の安全設計のた上の諸闘題解明に応じて︑趣切なも︑これに十分対処で壼る安全幽めに︑当分発羅炉の主流と湾えら措置が必要であるが︑現行の窟査会に答申したQこの検討は︑ますます増大する躍力各祉の軽水発蹴炉甦

れる軽水炉について︑現蟻集で制度慮体の改変の必饗はないQの報倍際をとり濠とめて擾の安全審沓経験や︑米国康子力ってきた︒そこで安全審蒼業務の可のための一般設謝指針案L誤謬
同懇談会の蝦管轡は︑軽水炉な委員会が発表した﹁原子力発躍所

査の星礎的騎馬の策驚が可能とな

従来︑原子力発隙所の宏全審査去したが︑わが羅においても同様

ついての見解をのべ︑この貝体的らびに薪型炉の蜜全設謂と答査に設に対し︑安全審査の鼠離化︑効率化のための強い要請があり︑その第一藩主として行なわれたもは︑蹴地については﹁原子炉立地

新型引力炉の安全審査についてのな措畷が望濠れると粟に︑新しく

地審査捲劃﹂︑﹁漂子炉安全強電

る調査二乗が必要であり︑原子力

明艮をつくる技術の東芝

ニウムを燃特とぎる炉について

づき︑荘村義雄灘禦遮翻会長が田中麗治郎束蹴常務の報告につ動轡撃業圓の神山理購︵五置滲照︶

共岡探鉱圏発の申し入れがあろウラン資源の開発は︑日本では式だってあっていい︒灘外での業暫と共同領置を行なう等の方

豪たは数社共同で︑海外ウラン必要はない︒雰輪講業界が一社

この方式以外はいけないというのではなかろうか︑といって︑が︑莫本的な闘三体圃制になる

おり︑双方で折半する︒採鉱薄能

万がを絶対こえない約束になってら六力量間で探鉱費は年蘭曲七や設定となろう︒探鉱期間は本年か階で︑今葎中に結果が出れば鉱区

ついてはデ社が現在予備探査の段の技術的な協力をお願いすること

側は電力会祉だけだが︑鉱山業界

原子力研究所等を一間の予建︒

うほか︑科学授術傭蝦センター︑とカナダのBC地区たが︑後継に 首脳とこれらの点について照し禽にもなろう︒恩象地区はコロラド

生物学部門露田午後陳産︑工学部

合せ難している︒鍋島長嘗は︑韓国側

韓国内ウラン慧の共同操鉱を希勘歓的で︑日本との構報交換や︑の概要は次のとおりである︒

わが魍における海外でのウラン

医薬学部門二日年後輪薩︑第九回痛感アイソトープ会議打

継継職・

藤獅鞠輸︒

醒罷

｝

の︒報告欝は指郵作成のための各櫨問題覆解析し︑款らに検酎を深めるため﹁原子炉蜜金茎駆石門部

びに機難の安全犠査については︑

審査撚針﹂があったが︑設誹ならのための気象手引き﹂は︑施設設

婁員会に﹁漂子炉安全碁灘斑門部

故の範醗︑魏数の推移過程など畷

明治百無・東芝の歴兜▽今微における閤題処理の進め

腋や変更にあたっては審査擶針とキング・グル：プの設讃︑纂務局のな指針の検溺を行なう︒豪たプル

故解析手段など安全評飯上の必要

建設躍可のための一般設計摺針

して︑豪た設置讃にとっても立地会︵仮称︶﹂を設激すべきであ

強化など補佐機構の鑛備が翼翼︒

検謝と専門的な掘り下げのため︑選定上の指針として極めて有益でる︒①原子炉施設の安全上重要なあり方などについて︑さらに二二㊥原子癖雄設周辺の放射線監視のこうした隠勢から逆臣二月︑原考え方も確立する必要に迫られては︑立地評価の上でもさらに検討あった︒しかし立地審査指顧につ全審査が必要である︒このため設変更が行なわれる掲合は︑再度安くに今後の問題としては︑プルト

審査にたずさわる人々の学識と経概蟄は次の通り︒

が必褻と指摘されている︒報告のいては︑将来にそなえて︑岡指針﹁原子炉安全茎藁専門部会︵仮 寮﹂などを彦考にして︑今後の審▽軽水炉に関する蜜全設讃につ策調製に得た難識︑経験を十分に称︶﹂の設置を提察している︒といる︒

いて①発鷹用原子炉施設の実用検討をも行なう︑と述べている︒

トニウムの翻価上のめやす線醗の化に伴って︑設計工の共通性の増

一義のではなかろうか︒

が必要︒

たら︑国本圏内に別会社を設立

置変更解可申諮の手続きが必要と織り込み︑その適用上脇要な事項

多ーノ！一

る考ん方について﹂氏の個人的なう︒したがって︑日本側として豪だ緒についたはかりだ︒あるな段階になれば︑五〇対五〇の難門四郷午荊賑魔︑主萱会合四日正鱒鰹讐＼大が発込謹れる︒したがって今後

子力援員会に綴子炉語勢不全間臆

験に頼る傾陶が強かった︒

最近米国においては︑輻そうす
る発蹴所の安全審査の輔翼化のためA鷺Cが﹁原子力発電所建設認 懇談会が設照され︑検討が瓠えらの基礎コンタりート︼︻塚翼はほほ完了した圧力容器

六〇％︑サイト進捗率は五二％︒

れている︒総総進捗躍は七月末で機餌据え付け工購が盛んに進めら

棒駆動機構︑熟交換器など各毬の箏が四分の重罪了し︑現在︑擬御鎚騨コンフリート工類など土木工◆藝 φ 一 0 一敦賀発電所で⁝機器据付が最高潮
原単二蟹発電藤の建設網野は︑
一部匠力響器つり込みが遅れている︒

るが︑全般的には順蘭に進んでいコンクリート建腱︑圧力答器の海外ウラン開発会社の構想

鍋島科技庁長官は︑九月薫田か

鍋島長官が
韓国を訪問

ら五自慰で訪韓する︒問長富の訪豪た田中激治郎東電常務は﹁デについて﹂述へ︑現在契約欝のド

韓は昨年慕に韓国の金隠衡科学技する︒これにはカーマギー社の以外からの彊本参加も願い︑こラフトの作成中で︑数日中にそれ術処長官が来田の際招罰を受けてニソン社とのウラン共岡探鉱翻発の会社がカーマギー社と共側開と語った︒﹁契約の内容について了解を得て︑九電力︑非鉄六社

ム祉との揚合︶︑③九餓力会

してζの別会社が臼本側の一つ発をすることが考えられるQそ がデ社から巌くことになっている

兇解を述へ注霞された︒その慧発は︑國内に︑一つと限ることは方式を観愈的にきめて︑この方解会祉をつくり︑鷲会社の役員も午原藍︒

マルチチャネル形
パルス波高分析器

原産核燃懇で荘村氏が発言
臼本原子力産業会議の核燃料懇のデニソン社との揚禽︶のヨついたもの︒

社ll海外の鉱山会社︵カナダは︑昨銀の艮期契約の際の一条項

畏︶は︑・八月二†田午後二時からの憲口となって︑カーマギー社にもとづいてやったもので︑田本談会︵座斑・松根宗一原産酬会

の方式で進められている︒しか以外とも豊岡開発を進めること探鉱開発については︑現在①醒

ないが︑海外ウラン資源量炎会式でなけれはいけないときめて半数ずつにする﹂と同氏は脱明し

韓圏は最近︑原子力発醒開発に

東京丸ノ内の工業倶楽部で︑第九し︑今後も海外の他の会社から駅手仕と鉱山会娃一⁝海外ウラ社があれば︑折衝にも都禽がいかかるのは無理だ︒いろいろなた︒

お問い合わせば計測購脚部へ
虫京都巾央区銀座西4−3数婿腿概冨士ビル

濫

東京芝浦電気株式会社度＼声囎

あらゆる分野で活躍できる

㍉

〃

800

洞会含を開いた︒とくにこの臼︑ン鉱山会社︵米園力；マギー社

いQそこで︑現在進めているカ

がてあるへき方式が生れてぐ︑る

方式がでてきているうちに︑やr冒﹁海外ウラン探鉱開発体制に開すとの揚禽︶︑②日本の﹁鉱山曇で︑揆鉱に成功した段階になつーマギー社との共岡探鉱開発

繍〆≦

原子力発電地域振興法の制定で属鉱業とカナダのリオアルゴ

7

ム量
義

福井県議会が意見書社！海外の鉱頃会社︵ヨ菱金一一拶200チャネル形

@
@

L

＝

（代）

567−0511

TEL

竃

撮替東京5895醤
魍護舌（59D6121（代）璽京都港区新橋1丁目1綴13号（棄蹴旧館内）
コ＝竃

藁
産
力

子
原
本
行

昭和31無3月12日策三種郵便物認一溜440号一
昭和43年9月2臼

購読料半隼分前金

冠
匡
新

業
産

力

余にわたって襲えて來た源子炉技術が︑

国薩動力炉開発の現段階を支えている︒

着からみて︸臼も繁いことが要求ざれ︑動力炉開発は檸型炉の建設たけが騎的でだがここで︑われわれが最も関う馨れがある︒

はない︒それを発展させ実用化し︑ひい不当に遅れる揚含は開発の奥義さえ損なては輸礁産業として伸ばして行くところ心を持つのは︑これらを通じて臨高速炉開発については︑いま世界の原に圏襟があるはずである︒そのためには

主技術開発に政嗣財政嶺局がどのような認識を示すかということで炉の技術附発にその目標を定め︑わが園

子力先進国か期せずしてナトリウム冷却

♂

〜

お

鵬
放射線育種場長

品種改良で︑圧目されるてきたが︑これからは脂に見え

肉眼でわかるところで進められ重視して︑嚴種改畏をやっていぬところ︑つまりタンパク質を

を

竜野得三

たつの とくぞうσ︐煮饗

く︒この揚禽︑とくに放射線利

穀物に偏よっている︒そこでタ

さる八月十石田から三日間︑

恥

噛ノ

メ

騨慧

火

睡難

名古麗市中村区笹鵬瞬1（柱友銀行駅削支店ビル）

原子力予算のある︒国産動力炉開発は︑すでに策定さの品極改良にタノチ︒終戦後︑︵日支禽弁︶に移り︑西門で綿幽民政府に二年間留日された︒

趣味は囲碁︑石集めと筆画︑

祉大阪市北区裳灘漢逓ユ丁昌57番地

考え方についてれた暴本計画に基．つき︑高速実験炉が昭一膏引揚長の篭野さん︒蝉ネクタ
イ螢で連日の大蕉闘︒

二割︑世界には放射線蕾種に十七無腿林省の負業改鍵周研究

ニヤニ奪饅箏試験所に復職し︑は︑従来の大メシ食いも鑑正さ

三＋奪同局渡及教膏課長・三⁝郎に円し研究企薯となる︒rよって実用化された新口一種がご．十近くある︒二本にはライデンるが︑これらはすべて働種揚の﹁これから日本の米は︑羅よれるでしょう﹂と︑竜野さん︒

関東葉出腿業試験所に勤務︒二ガンマフィールドでつくられた︵大登︶とレイメイ︵米︶があもの︒とくにレイメイは今薙米スケノチ︑音渠豊玉︒家鷹は髭萄種揚畏に就任︒

つかめたというのが現状﹂と語の品轡への手がかりが放瞬線でパクで︑さらに収黛の蕩いイネ

作日本一の栄与を挺い︑このシ り質に進むべきた︒つまり︑食 ヤ五年象海近畿機業試験所の畑輔ンポジウムでもたいへん注圏さ 味と栄糞価Q食味もよく高タン 作部畏をへて︑昨無十月放射線

また賢母︑農タンパクのお米れた︒ができたとの発表で︑育轡場に

原子力PR

︵M・←

枝子夫入と二女︒五十五歳︒

炉メーカー︑核燃料加工メーカ騰却を調めるとともに︑今年度か小委が発足

とくに﹁今までの晶種改濃はる揚長の顔は明るい︒

関心が集まっている︒﹁入間の食生活はデンプンを蛍雪とする

一︑燃料被覆管メーカーの国蔭機ら新たに二子力機隠製造設簾につ

電気窮業連合会は︑原子力関係

PR小委貫会︵主査・佐藤紀中部

開発対策会議の下部機構として設

電力原峯力推進部次長︶を原子力

多／グ

東京支店東廻都申央区銀座東1丁麹10番地三晃ビル3階@
望⁝ 昭和四＋四無度原子力関係予⁝郷の概鉾要求粟が︑ 八 月 お わ り

用が有動﹂と強気た︒

曾和十二卑三月吏大農学部遺水戸に海外の轡門家臣三十名を ンパク分を増やすことが︑食料問題解決の上からも窮肇︒とく

炉開発と並んで︑技術のポテンシャルを迎え︑初の﹁放射線突然変蟹膨

高めるところにも努力が集中されねばな

験所に入り︑戦時申の十八無︑

伝脊種学科挙︑叢林省の農事試いる︒いま少し実証的な研究成果を偲れに米を髪型とする田本人にとっの設謝︑国花もかなり大きく評価されて際シンポジウム﹂が開かれた︒

四十九年に臨界を鼠機として詳細設捌段
らないのは当然である︒

和四十七胴囲に︑新型転換炉原型炉が同は︑きわめて有利な立掲での国際協岡研展⁝の原子力婁員会で決定され︑九階にあるが︑これに対する必要経費約二

月初めから大戴省に説明されるが︑今圓の予騨編成に識する原子力界の関心はとて︑高タンパクのお米ができれ

放射線利用︑核融禽研究などに璽る新て︑原研の規模がいかに小さなものであるかはしばしば撮摘されている︒しかし
この際は横ばいないしは実典的に下降線をたどりつつある原研の研究蟹と︑科学者︑技術巻の不足を補うことが︑豊国開発路線を進めるう洗できわめて蜀装な要搬

大東蝕省の難北産業科学研究所

この運當を指撮したのが放肘線

この動力炉開発と並んで一蹴な闘題
は︑日本掠子力研究所における上腿︑応究参加が可能と蕩えられる︒

最近におけるきびしい国際経済題境の胴技術研究の光実であろう︒動力炉開発

百九優円︵簾務負担行為八二蓄三十五億円︶の要求が予定されている︒これはも中で︑い豪や技術はます謹す資本との結くに大きい︒

ちろん︑それぞれの原子炉建設につながのほかにも︑わが鷹の原子力開発促進の

わが国の原子力は開発十余無をへて︑ようやく自密開発路線を確立し︑動力炉合を強め︑戦後わが園が導入技術によっ炉の開発は︑いわはわが国の死活の闇題

力船への対臨︑高温ガス炉の検討から︑は多い︒例えば在来炉の開発による原子ために行なわなければならぬ研究テーマ

むべくもない︒こうした情勢に照らし︑て技術藤新をなしとげたような条件は塾るものではあるが︑厳頑な趣味では︑チということができよう︒

ェソク＆レビューを前にした研究閲発費

・核燃料開発遡業団の動力炉開発を軸に︑大きく発展を示そうとしている︒しかし霊山度予算のあり万が︑その健進に

A田R︑FBRに要する研究開発犠将来のエネルギーを背負うであろう動力
しい技術は︑原研の広範な研究からそのは︑建設費を含めてそれぞれ約六萱億でもある︒このような認識に立てば︑動きわめて重大な影糟を与えると湾えられ

円︑約千一蓄五十鱈円と兇積られている芽が伸びて来るはずである︒

るからだ︒

概箪要求では︑璽点購填として①鋤力
力開発費の現隠点における充実がいかにに与えられる傾向があった︒したがわが国の予蝉は従来ともすればのって研究機関は予塩焼模を翻持し︑拡大するために︑次々と新らしいプロジェク

マンパワーを圧迫するという皮肉をくりトを立て︑このためにかえって研究費︑わが国の國力︑国際的な地位からみが︑とくに四十五年獲にそのピークを迎は︑削年度︵四十簗年度︶予算がかなりえるATRの試作研究費を含む開発費 簗要であるかがうかがえよう︒

ニウムの熱申性子利用︑⑥人形陳鉱山の削減されていたことからみても︑全額がも炉開糖︑②原子力第︸船の建造︑⑬蒋処

採鉱︑精錬︑⑦材料試験炉 の 驚 蒲 ︑ 運
闘められなければなるまい︒R＆Dはい

理施設の建設︑④ウラン濃縮︑⑤プルト

転︑⑧在来型炉の研究開発︑⑨放射線のくり返しである︒葛いかえれば︑金と聴つの揚舎でもトライ・アンド・エラーの

間の積み蚤ねということができよう︒A

利用︑⑩放射能調査︑⑪核融合の研究︑れも今後の原子力麗発推進に欠くことの⑫PRの強化︑があげられ て い る ︒ い ず

器製造のため︑攣聾する製造機いても四分の一の特別償却を認めであることを撮摘するに止めておこう︒▽海外ウラン資源馳発の促進擁返して来た︒だが︑帯にして原研が十年され︑これに伴って︑趨々高圧送

械設備︑建屋︑付属設備に対する

四十圏年度から︑金属鉱物探鉱促

・璽窟窟g膿璽薩膠B6胃曜鳳騨璽鵬犀■電脚算﹁塵9■星貰璽暫豊彫竃曜巳蔭置臓醒霧躍箕贈胃

対する国の検査体制の拡充を図

避線の連けい強化箸広域運営の撹司書融資︒来年度に十六億五千万

比率は五〇％となっている︒な進箏業団による探鉱融資の対象鉱懸醸連る︒︵必要纒費は来無度約千五頁

進が従来にも豪して必要となって円の融資ワクを要求するが︑融資

竃鋼薩茸鍵冒蟹﹇暫冒魑傭●臨監階層■．匿暉・鴛μ︹・置膨置露薗劇■眞置暫置．讐暫猛8翼鋼喜魔翼

りeRのタイムスケジュールは︑内外の膠撃望鵬風夏翼圏曜■犀π翼竃8墨●臓翼曹冒魑暉寡冨犀隠冒冨畢曜■翼編●蟹冒畦置賀璽離陰で意ない罵要問題であろう︒﹂

万円︶くる︒これを一驚積極的に撹擁し⑦羅力広域運営の拡充強化れ近翻を整備する︒

ることとする︒

い将来︑一基贈進KWを超える大 ていくこととし︑それに必要な体竃模原子力発煙設備の設躍が予懲

置し︑八月二十日午後一聴単から種として︑新たにウランの追加指

お︑核燃料加工廓業に対しては︑

同婁員会は︑原子力の正しい知初会合を開催したQ

子力平和利用について︑正しく理識︑理解を国民一般に広めて︑原▽動力炉︒核燃料開発旧業団に

陽十三年度の財政投融資計画で約定を図ることとする︒の一般枠であり︑通種土は来年度動力炉開発に要する財源の円滑なる︒しかし︑これは金利八・二％対する民間出資の税制優遇娼躍魏

くに今年五月の米国原子力潜水艦

解させることにネライがある︒と三遷円の開銀融資が諏められていしなけれはならない︒このため際はこれをさらに低利の融資とし確保を留るため︑四＋四年度では電力会社の原発サイト周辺にマイる︒そこで︑電力業界としても︑ナス面の影響があらわれつつあ﹁原子力発蟷駈の安全性について

原子力発竃を円滑に逸めるため︑は悶題がない﹂とのPRを徹底さて︑岡小堂員会では︑まず有識菅せることになったもの︒したがっ向けの基礎資料をつくることになった︒メンバーは佐藤主査のほ＠澗

か︑九鷺力と原竃の各擾当者十名で構成されている︒

場伊吹。高知・大阪。横浜。宙川・蓬浦。堺。下漆

工

社店場

本馬工
翻幽園

鶴見・王寺・羽島・袋井・郡山

名古麗支店

東京。大阪・九州・名古屋

盧

蒲

勘

松

駿締役搬

@
@くス雲離式帽裡

本

東京都申央区銀座西6−3

子
開銀融資枠の充実へ

原

機器国産化へ積極策
子炉メーカーが投下する試験設備

民間出資瀬の一定比率を準摘金と鞭謡開発損失準備金制度の新設も原子力機器と核燃料颯エ設備のの費用は多額にのほり賃撞が大きて︑懸子力薩業背成のための融資

して囲み立て︑出資額に損失が生▽原子力機器の国産化の促進④原子力発鍛影写肘性廃粟物処

国塵化を推進するため︑従来の原い︒そこでこの試験設備投資に対制度へ一本化する方針である︒

めに︑効率的な方策を行なう︒

子力発羅機器延払いに対する開銀

して︑金型ハ・五％の開銀融資を

遡雀産の総含エネルギー調査会原子力部会︵部会長．松想沓

理施設に関する輩出資産税の免税はかろうというもの︒開脚比率は

原鷹劇会畏︶は︑八月二十日午前十時から全共運ビル第一会議璽

1一廃調物処即旛設は︑公害防止と子力機器実舐試験設備︑原子力機融資のほか︑四十閥妬度からは原七〇％で︑来年度は八億五千万円

授失に当てることとし︑積み立て器製造設備および核燃料加工設備

た駆備金は税法上損金算入を認めの適用11積税特別描躍法に基づく

資比率は七〇％︑金利六︒五％︑二＋薙聞の貸付期間となってい今年慶は︑五†四億円の融資ワるQによる俊世保放射能甥件以来︑各で︑第八回会会を開き︑当面の原子力関係蔀点旛策等について︑いう公共的性格を有しているたの推進︑原子力機盟の国産化の推進︑海外ウラン資源開発の促進

め︑四十四年度から︑これに対す③合理化機械等の特圃償却制度じた際︑これを取りくずしてその審議した︒通薩省から細面の璽点施籔として︑原子力発聡所設置等の施策が説明された︒とくに新規には原子力発電開発損学理備

含理化機械等の特瀦償却制度の対など原子力座業に対して︑一括し燃料加工設備に対する融簸1一原子

来年度は五十七億円て︑国産一旗機の三分の一の特別する︒の融資ワクが要求される︒

る圃定資産税の免税描置の新設を産省はこの新規の﹁原子力産業爵金制度と原子力産業膏成のための關銀酌資が打ち臨されているこ⑤原子力発眠の安全性に関する成のための融資鰯度﹂︵金利六・②原子力機器製造設備および該る雌備金制魔の新設を翻ることと績み立て︑税法上これを損失に算手玉普及1一原子力発蹴の円滑な鍬五％︶として︑絢二十五億円の閥て低利融整を行なうQつまり︑逓その主な点は次のとおり︒

入することを認めるとり？もの︒

進を図るため︑圃民一般︑とくに銀融資枠を確保するため︑大蔵雀図る︒▽原 子 力 発 醒 所 設 闘 の 推 進

四十閤野壷は三十団円稗度の駆備

原畢力発囎所立地地点の地元住民と折衝する予窺である︒とが注国される︒①原子力発鷺聞発損炎準備金制

金積み立てが濾められる予定での理解が必要で︑国の立場からパ

電力向け融資の枠確保へ

来年度の対象となるものは︑関

代表者変

懸パッキン
翻ガスケット
闘保温保冷材及び工事
羅住宅用断熱材／ホームマット
圏石綿紡織品國テフロン下愚@@象として︑原子力発耀機器につい度の斬設H原子力発魁所はようやある︒②原子力発燧所立地地点の調資①原子力機器の実翫牲試験設備

事に関する工事蟹の増加︑工事期

ンフレノト︑講演会等によるきめく実用化に入った段階で︑建設工クが確保されている︒

通薩衛は昭和四†四年渡予騨概とになった︒

循環ポンプ︑謝装機器︑バルブ類

聡の美浜一無機︑二屠機︑東購の塾︑薪祉長は仙石変残に︵前社長

こまかなP鼠活動を行なう︒︵必 については︑制御篠駆動装羅︑再この原子力発羅機器国産化融資

福島一面機︑二男機のほか︑新し大原総一郎氏は蔽広︶︒

隅四十二年度末までに二十地点の騨要求で︑財政投融贅計画によるは︑量魁機延払い剃度のいっかん

機か予想されている︒

く関蹴の三暑機と中蹴の浜周一本

闘の延長または運開後の燦故によなどの試験設備が対象︒これら機

原子力発細論器国産化融資のためた電力会社に対する開銀融資︒融として︑四十二年度から諏められ

要経躍は来年度は約一千万円︶に︑五＋七億円の關銀融資ワク確

調査が終了︑四十三鋸度と四や四器の国産化のためには油常の原子保をめざし︑大蔵雀と折衝するこる操業の陣止等により︑当初はか力発羅プラントと岡じ状況下での愈激レイヨン︵株︶隼の技術と信用で灌業界に奉仕する

：＝＝噂＝
＝＝＝＝
．：．＝
㍗＝＝
甲 騨＝孕
「
用一嘱6

・：．
昌：

7巾
実規模試験をへて︑信頼性を確諒⑤原子力発職所の保安・監督体

電所の増設に伴って︑その設備にに検討を湘えると共に︑原子力発制の強化聾安全基藥についてさら③原子力発電所運転員の獲成︵来無度必要縫費は約︸千万円︶

技術暫の羅的確保と質的向上のた

隼度はそれぞれ閥地点を予定︒

ため︑四十四年度では工欝費の一なりの経済的損失を受けることが定比率をあらかしめ準輸金として予想される︒この損失を重量する

・

吟
隠
一

…

∴ …

…… 一

御

一… ……

F

騨

（2）

第440号
第琶毬郵便物認可

昭和43葺8月2日

﹁

聞

産

力

原

﹃

硫効果をもつ触喫は広池車の耕気になったことはウランが研究しつた新しい用途まで研究されるようげる効果はない◎しかしこういつおりである︒

みせている︒離業の概要は次のとで劒璋同期レ︒．がなり上回る翻びを舶用タービンもスタル・ラバル

める︒

同祉製造二分はその三分の二を繭

顧は千五百万談である−

万ノ︶ジラント・爆震襲麹臓万♂︵闘奪同期は一スまたはセト物の染料として利用

ウランの原子癬辱は92で慮蓮 されている︒さらにウランはガラ

よかろう︒岡位元素獅を失ったウを襲書きするものとして注屠してがきわめて良く知られている事実

くされ︑その物理的︑化思懸性質る︒

年岡三は一億九千九間万が︶であ

難症福は二億二千九葎万が︵前グループその他部門では︑スタしている︒

る︒工業用タービンの藁注も増大

部門で︑眸奪に引き融き好調であ八濁五十六名は労務者︑職員は一千膚八十バ嶺︶で︑うち一万圧千

万三千九十三名︵昨年末は三万蕊

今年上単期宋︑同声は原子炉︑るQ

万難千二爾三十七残となってい今無上期兼現在︑仇業員敷は三できるし︑レンズの光学効率磨上皿

鯉三千八衝・

ないかという研究が進められていガスの汚染度引下げに利用が研究は一八・七七と鮒︵一一・四︶よげることに役立つQ

経同性が低いので・ほかに用途が一罪を取除くことができる︒この脱る︒

学において慧が小さいオモリとしりもはるかに高い︒そこで機械工

スカンジナビア・グラスファイバ

ル冷凍︑エレクトロ・カツパー︑

最近号はこれに関連して次のよう

核燃鴉をはじめて︑タービン発電

園のケミカル・プロセシング誌の発見研究が進められているが︑英鞠罐繋欝軽羅織懸灘
明るい研究の見通し

機を二三園とする発蓬を國鴬電力
いるのである︒

ラ論ウムの取扱いは︑鉛と同じくもっとも現在の段階ではこういいる︒ま紀質醗が蕩いので放射龍

ついての漸たな研究原案を作成

グル⁝プの販売鑛は二三四千三った屠途は滋が阪定されたもので らい手軽なことが明らかになってからの遮弊壁としても覇所をとらるベーコンのヵン品めの詐可を取に提出される︒FDAが承認すれは︑予算を決定し︑研究のすすめ解決されるとみている︒

帯に便利なX線分析羅を開発し虻歯慨竪團瞳聡擁▼M樋隈轡麟▼丞▲隣厨囲自▲擬麟嚇隅△踊園囹馴

＼電︑一射性岡位元素を利嗣して鉱眉申のと︑このほど発藁した︒これは放ので︑合金や溶液中の元素も分析

金︑銀その他の元素を分析するもこの分析器は重さが十五壌︵約できる︒

ー発生の同位元素から発生するX

燃胴を製造するイタリア鍛初のコ

リカチオエイ・二話ークリア社のするため︑下請会社としてファブまる︒豪た︑経石︑粉未︑液状の原材料の工業分析︑管理に臨網で野︑工揚︑研究所での地質探査︑

BWR罵燃料および機器の製造を線を使う︒手で持ち運びでき︑原︒メ皇軍コ︒ニュークリア視と︑GE托も︑今春に︑アンサルド 手・八♂綴︶以下で︑低エネルギ

建設された︒

繋麹信徽樵

している︒原案は︑八月︑FDAーの受注増が目立っている︒て使用できる︒航空機工業や宇蜜▽・：原子力発雌所で天然ウラ照射処理ベーコンの許可を取消けた︒この受注額はヒ千万がで︑開幕ではすでにかなり使用されてンまたは濃縮ウランを核轡料としが義塾なのでモリブデンとの合金

ないで刊用できる︒単独では価絡米︑細雪衛生管理局

庁のリンガル原子力発要所から受る︒

国際原子力機関︵IAEA︶主催による﹁プラズマ物理と搬融点 二会畿には十九力圏︑四百人のて使用した場合その中のウラン揚

嫉燃料の生顔コストを大傭に引下な趣旨の翼味深い詑三楽掲げてい科学薯が滲舶し︑ヤ四力園から着の醗が減ってゆく︒また濃縮工編

核融合炉の設計に大きな寄与

二十四鰍の爾文が握出された︒ソ

ソ連のノボシビルスクで閲催されたが︑発表奮の研究推進兇燃しは研究に関する籔⁝薗國際会畿﹂は八月一日から七日敦での七沼間︑が使用さ護るようになった︒

でウランを濃縮すると︑︸方でウ篇だった︒

運と米国の論文はそれぞれ約三十
概ね明るく︑核融合炉の設計開始にも十分な幣報が凡られたと関係

ード・S・ジコセブソンは︑食品

緊聯がほとんどゼロのウランが残陸璽のラルフ・スユi段は︑さ融解金属の脱酸に利嗣てまるし︑方をきめる︒

ると同時に︑他方では郷が減る︒

照鮒討画に関するJCAE小窯員らに楽観的で︑食叢雲肘の間題は陵廓の食品照尉笑験所長エドワ

廃棄濃度以下のウラ
その可塑性を蔦めるのに役立つQ

伊の燃料工場が最

ウランと銅︑鳳ノケルの命儀は着は報じている︒

岡泣元素鰯が少くなったウランは会の席上で︑食編衛生魑理局︵F 大部分が解淡されており︑来解決

ラン獅を多灘に望む核燃料ができ

L・A・アルツモヴィノチ︵ソ い◎ンの利用研究進むDA︶が︑七月五臼︑躍のナテ

M・トロシェリー︵フランス︶

謹たウランは触媒としてエノケル

は暴礎現象に関する理論研究と実再製理工揚で濃縮して核鄭料サイ

遮−学士院会員︶はプラズマ格納

英雛が報道

装躍の密閉系統︑すなわちステラのコスト引下げの一つの方法とし

しかし︑今圓のFDAの処躍に サルギァにある原子力発電駈用ーレン工揚は︑トリノの羅気出力

工一夏の敷地は鍛終的には︑象だ

二七万五千KW︑PWR発醗所設
燃立を発表している︒燃料成型加り消すと通瞑してきた國報告し料として︑七月に始めて燃麟の引より食品照射に対する測待がそこていた照射処理食贔会社の誹國にに閃の照射工揚を建設しようとし決走されていない︒

なわれたことはいなめない︒とくそれは︑動物実験例が少ないこ

疲しをおこなった︒燃双は四十本たqと︑照射食品の非栄獲盤があるこ与えた彫響は大きいとみられる︒

子ボルト︶粒子加逮羅の建設計画

利拝することに関心を示してい

府は欧州の瓢置GeV︵三千億義メントの現場鋼桁にこの分析羅をされる︒米遺路周は︑油入瀞のセ

昨葎鰹︑WH社とイタリアのフィに加盟申込みを行なった︒欧州でN︶の発嚢によれば︑イタリア政

欧州合綴原子核研究前︵CE鼠 ルシウムと鉄分磁の決驚にも癒用

中の金や銀︑原セメント材申のカと灰分︑銅鉱中の鋸と畝分︑精鉱

この分析鵠は︑石炭中の硫黄分いずれにも使罵できる︒と︑それに臼内隙︑照粥の危惧の事業成績好調なA

燃料ペレノトおよび被覆材は米の燃科要素から成っており︑UO

可能性が多いことを理由としていた︒たがCEAと罠麗会社共同で行なっているウラノトリアナイト
鉱の操掘は続けられた︵イエ糠ー
ケーキで生薩麟三酉や五ナ︶︒こイ氏は食陥三章の将来につき楽伊︑三酉GeV加速器計画に参加

SEAグループ 炉2心約用で十あ三るゾ︒を含むもので︑第二次FDAのこのような理的にもかるものである︒

スウェーデン
参社︑仏ウラン欝欝と興同でカナ観しており︑現在︑陸田は︑AE プは︑本年上半期の琳業報管をこ

アソトおよびブレダの二三によりスウェーデンのASEAグルー
国から輸入された︒コーレンは︑
ダのサスカチワンで探鉱を行なっCの援助を得て︑照射鞍瓦ハムにるQる︒あるいは米圏に依存するこの広さ︑深さを進めて行く段階

企業の賀任において原子炉技術の二鴛原子霧しては﹂次に問題となるのは︑ウラン

総じて燃料サイクル系の関連弓慮れる可能性もなしとしないQ

ネルギーの有効利用に関するこ第蕪に寵遇となることは︑エに来ているのではなかろうか︒

耳翼青黛幾・ては︑ダの一である︒また発振と蒸気のよる計画が︑最も大型な夕日例るものと期待されている︒

簸礎的催質の解明に大きく質献ず

ル︑モリブデン︑バナジウムの各

荷騒︑ウラン︑鉛︑璽鉛︑ニッケ

ム︑モリブデン︑タングステン禽

{八GeV鍛賑が運転中であ他の工業甜層面は現在研究巾だとなく圃期的に安い濃縮法が生は現在︑ジュネーブのマイリンでる︒

考えなければならないことであのほど発残したが︑岡祉は受注額ている︒

アフリカ以外ではCEAはモクかわらず︑ジョセブソン翫やラメの採掘も閥もなく打切られる︒

ノク実験所に澱し︑照尉殺聰によ初の燃料を出荷験作業の結果を蝦干した︒卿論研︻パリ⁝松本吟唱帖風︼原子力発達の闇題も︑照射即諾の改轡により究は前圏会議に提出したものより

メ・セネガル・モリタエアで探鉱{七舞った︵ウラン無籍を行な・ている︒

鑑算︶︒哲い繰の魔はウマダが秀ルでソ上フスム紮

は予症亘り昨葎三月で打切ろ携

るQこういつたウランの再処理は 添加して使用するとナフサ中の硫﹇パリ松本駐在鼠︶フランスの一方︑コンゴ・カメルーンとガボン

フランスのウラン鉱生産高

六七年は一千二百トンて使用済み核燃料の新しい用途のる︒酸化ウランをアルミニウムにクルに含められるQしかし同泣元 以上の効薬を上げることができレ⁝ター︑マルティボール装盈︑少なかったが︑実験条件の墾際的軸対称装置について述べ︑またソ連のトカスクに関し報組した︒彼波︑乱流麟︑波とミクロ不安定た︒彼は非衝契拡散︑葬衝突衝購推進でその画格に変化が見られるという感想を述べた︒警開系統

は︑実験計画が堅実さに欠けていによるか︑磁気鏡によるかのどち

渠などの茎礎現象について鮮細に性︑漂流不安定性および罪綜型勤

えておらず︑碁聖的な協力活動が述べた︒繕論として︑彼は︑岡会らが風いかについては未だ結論を要請されると彼は述べている︒

蟹要な進展をみせたと述べた︒

く︑環象の一般的理解についてもし大きな成果をあげたばかりでな 垂釣二十九ゾ︑六七奪に一千二落

s・J・ブーフスバウム︵米 議がアラズマの磁気閉じ込めに関 ウラン鉱生産撒は︸九六六年に一 の境界塊域︑北カメルーン︑ダホ国︶は開放系統をアスト灘ン計画に関滅して報告した︒彼は︑磁気鏡は実験秘料として良釘で︑プララン劇震期轟握．げ︑瀬調行な・ていたモザナイト鉱の駆めとして︑野蟹な科学データが藥 に進んでいる︒

ブトカー︵ソ連︑盛廼︶はまときたと述べた︒レーザー発礁プラ
められ︑融禽炉の設訓開始が可能

ズマ不蜜定性の各種の研究がでズマは︑彼の葱児では︑豪だ懲核となったと述べた︒

AEC︑OSW︑MWDの協力にが︑鉄鋼中のバナジウム︑ク嶽
るが︑三三GeV加速器は物質のの濃紬である︒現状では︑蟹甥

造は︑曝本の現状ては蒙た未熟

雛灘竺鋼擁 蜷研究の適嶺な特性を捲っていな
トqントの東に建野中のビカリング発艦所

嫁迎的で莫大な資金で建設され今圃のイタリアの鎌継は︑ベル

日本醸子力旧染会議は︑九月

敦賀・美浜見学会募集

鉱石巾の含有愚決定に利用するこ

ギー︑フランス︑オーストリアにであり︑有効な披術が確立してと共に蘂醜鰹

いない︒しかし︑われわれが従ズ・パワー社との契約によって︑た米桧のウラン濃綿設備に依存

ウ・ケミカルとコンシューマー
している︒このことは国策的に子炉コンブレノクスの構想であしも異論のないことと思う︒問

発足せざるを得ない檎況にある︒

り︑そのため懲懲は鎌継縮小して政上の理由で不滲加を褻明してお目のものである︒イギリスは︑財とである︒すなわち︑多園山原とガボン南部で撫鉱を締けてい

わが国においても︑近い将

来︑当然多國的原子炉の建設が漏えられるべきであるが︑上瀦諾例のコピーであってはならなである︒例えば︑灘水の淡水化

少くとも二十平方㎡層の薦讃を要遭定されることになっているが︑

おり︒

会

の

を葺く︒開催要領は次のと原難敦賀︑関稽芙浜の毘学る︒これらのうち︑最も実現に続く︑C勤RN加盟国として四番とも期待されている︒
摩している化学工業産業は︑こその計圃が進められている︒

大難題であるとか︑象たは逆にかも安い原子力エネルギーを得

化学工業に接近した操業で多目的原子炉の夢

題はとのようにして確実に︑し発は昨 無 決 ま り ︑ S O M A 王 R

るかにある︒ここにこの問題の第槻略を考えてみたい︒︵エール鉱鴫会祉ーニシェール政府︑C慧A︑モクタ︑仏ウラン鉱と闘蒔に︑海水より工業埋ないである︒鎌継の総費用は十八億スする︒燐遼器の麟径は二千四衝駁の問題は辮料であるウラ社が疹加︶が設立された︒現葎採近い謝画としては︑原子力発霜

し他の無類を併蒸することと十九︑二十日の両三︑第三圓鼠ンの難題である︒石油と岡様の方響で大いに質献すべ意であか︑あるいは原子炉内での化学加速器の建設敷地は今難末頃に掘癒設と震製鋤パイロノト・プラに︑わが国のウラン鉱の産出は大したことでもあるまいとか︑蒸気の供給とそれぞれ組含わさと海水の淡水化濠たはプロセスい︒国憐に含致した企醐が必要

ントの建設が進められており︑一極めて少い︒すべて外国依存でに存在する︒

り︑またあらゆる可能癌もここ

吉九七三隼から少くとも薙一千ナ

あり︑しかも一部の団に偏してことであるが︑わが園でも纒縮各方藤から多々羅ぜられている田︵含有雛︶のウラン鉱が採掘されいて︑石油と同じく︑国際的大設備を持つへきであると愚う︒

角る予定︒濠たニシエール北部で探費本にその供給を独占されるお例えば︑栄職型の軽水炉を対象

けれはならないということであ術が︑わが國に豫成されていなにおいてなされすでに原子力産らの代取的謝幽はいつれも栄国

米諸麟で計醸されている︒これれている二穏目的原子炉が︑欧式会蝕常覇取締役︑旭ダウ株式である︒︵纂者は旭化成工業株が可能になるのが塁塞レいこと工業により接近した多目的操業

反懇を携演せしめるとか︑化野

線鉱石分析器を開設

米AECが携帯用X でに策窟都詰墜噺喬一の一の十若午低減されるたろうQ

見込豪れているが︑謝画の縮小で

イス・フラン︵約千五百億円︶と▽滋茄費▽定鼠五＋名i鉱山その他の鉱脈の研究探鉱が嚢︶まで︒

詣漿京︵玉九一︶六＝一一︵代三原簾・サ：ビス事業本部︑鷹参加申し込みは︑九月間Bま一万円る︒このためには︑原子炉メーカ

業会譲の刊行物で紹介されていていることは︑わが園も翼剣に第二の問題は有効な原子炉技

ンをチタン化合物に選択的に吸 琿購紹のように高度の濃縮を必ーのみならず原子炉周辺の関連

会社導務取締役︶

膚の原子力公図が︑海水中のウラ とした揚舎の核燃料の濃纐は︑CEAと舐ワラン鉱祉共同で進め織せしめる方法を︑開罷研究し 要としないので︑それだけに安る︑原子力発羅と海水の淡水化

中央アフリカ豊野国ではムバトらhている︒経済性の研究も行な

職業の技術を確立して︑個々のCEAはこのほかガボン沿岸地

われている．

米腱原子力垂葉会は︑重織で携い濃縮技術の開発が考えられ▽期B 九月十九︑二十日
鉱が鷲なわれている︒

それもある︒ここ数来来︑英国雄るエジェールのアルリノト鉱山開

難璃菱凱

一

一一

一

昭和43年9月2臼

業、新子
購…三種郵便物聰

第440号
⑲）

難業響鍛

世界市場

ス氏の論文から﹈ロ︒︑ミカエリ

︑窃︑L凸ρ密趣︑少融参．

醸纏幾勲ハひメ躍︾・〆鵠 ゾ軽＾瞬宮の障害とく

原子炉開発の多様化にも貢献
比べればそれほど大回ではなかろンを欝欝用に供給することも不可

ソト工場が特来少量の高濃縮ウラう︒それにフランスのピエ⁝ルラ

ローズアノブされている︒とくにヨーロソバでは現葎︑英国とフランスが濃縮工漏を持っているが︑能とはいえないし︑英国が共同

鍛近の発電炉無難ブ⁝ムに対して︑ヨーロノパではその濃縮ウラン燃料確保のもんだいが大きくクそれが果して︑平和利用の需要をみたせるたろうか︒欧州共同体のハンス・ミ語義リス理購長はこの体に参加した暁には︑カーペン

難題について﹁欧州共同体にウラン灘職工揚は必要か﹂と題して︑﹁ユーラトム﹂一九六八琿三月尋
ハ：スト工場がその帰日を撹うことにもなろう︒

能力は︑全体で十偬KWHに達す をも付与きれるという瞬実によっ

注することである︒

いずれにしても大規模ウラン濃体三三工場の存在は︑欧州の原亭

畷韓翻羅嬬﹁お藪翻鋤鍬口繕

二十五日は﹁新璽動力炉の自主開

建畏は三十人︑参加資は一万二所などを見学する︒

力繭巣を濃縦ウランの供給に東縛されることなく最も好ましい型に発︵禽本昌昭藩臣動燃漁業駆﹂盟国を全く捌止する必要はない︒の承認を必要とするが︑何も非加輪出の際に更に大きなカとなるのとは国内の原子力市揚のみならず

東海原子力懇談会

炉建設の特別研究会

灘億がとされている︒

所︑建設蟹︑運転蟹まで凹めて十たり飯豊したりする権限が与えらえばユーラトムが動力炉を建設しに︑欧米でも加盟田のなかで︑公程度罠有に移す謝画がある︒同様

なる︒

産業経済
上の影響
共岡体内における同位体分難工場の建設と運営は︑産業経済の分
野にかなりの影響を及ぼすことに渠をもたらし︑特に技術的に進んなろうQ大規模な投資は波及的効でいる都門︵冶金︑工学︑セラミ

ビュウロ

原子力関係の検査は︑設讃段ている︒

ス︵BV︶ 階で︑原子力抵進商船や陸上の

ウ・ベリタ

疑醤藁韮︑沖田鉄弥氏11MAPI︑葉京都潜区新橋一の一の十三︑日のあと︑懇親会がある︒

談会豪で︒

筒市耕央既睡鯖i電機︶篇の講謡本原子力野業会議内東海原子力懇

か︑EL14︑シノンHと皿︑

ついては︑研究・実験炉のほ

フランス國内の扇子瀟瀟設にの原子力船オノト︒ハーン響のとして活蹴した︒さらに︑西独原子炉施設の安全性と信望性の一の船級協 したがって︑その内答は︑①翻

ビュジェイーなどの発電炉に対予備研究では︑飯野がGKSSと雷えは︑造中の構作物の畏螢︑③構造寸料が規格にあっているか︑②製ーキンゲグル⁝プの一メンバー会︒臼本海

チェソクが星本となっている︒

喰協会とよく似ている︒その仕︵原子力庁︶尚けのテスト・ル

ープ等があるQ

ン︑スウェーデン︑スイス︑米

オランダ︑イタリア︑スペイ

一方︑BV社は︑陸上の原子 園際分野では︑BVは藤独︑いる︒

経験は︑非常に高く評価されてのために検査を行なったQこの する実績がある︒さらにCEAが事は︑船舶︑航空機︑陸上の各検査いる︒船舶鄙には材料強度と実V本部の技術部門がタノチしてプラント等の第三者の安全問題から︑建造用機材と施設検査に進出ている︒その主なものとしてカブラント鰐について︑理論おのユーロケミノクの設備に関す

ラトムのESSORやベルギーある︒とくに鍛近︑BVは〒タなどの原子力星羅プラントがタ・マリア︒デ︒ガロナ︑ゾリ

は︑シューズ︑ベズノウ︑サン国などでもサ⁝ベイを引きうけ⁝フランス⁝

から土木工事︑澱近では原子力野は広くなってきている︒

蟹本金は八否六十万八千フラン︑難解の総売上げ高は一九六

よび実験の研究を行なってい七年で︑原子力閥係が約酉万が世界には︑BVのような船級 灘軍・魔業用材科の検査部は原る︒その主なものとしては︑織験研究を扱う特珊な部があり︑子力関係の材料と設備の讐理に交換羅の振動研究︑格納饗器の果のBV社の袋はBURを果しているQ

る讐理と検査で︑大きな役翻り協会が米国︑葬国︑ソ連︑日いる︒一方︑固社の研究所で対する特別サービスを実施して走︑過振性の特別研究︵ラプソ研究︑格納弾器の強度と漏洩縦ド・サンヌビーユ

BV社の会畏はH・デニス︒

ESSO測標︶︑パイプ系統Oの VERITA︒KO昼︒

検査︵シューズ︑ラプソディ︑

アにもあって︑これらは国際船

本︑西独︑ノルウェー︑イタリにタソチしている︒

を行なう三部門が︑原子力研究

をみると︑米国の原子力商船サ・コンクリート容器の碍究等︒

種設備の研號︑プレストレスト

雪雲をさけるための燕子力闘各

写翼はBV社が検査したラプ

一面臼包

刈α一己︾国一〇り

住所は呂；⑩エ2コ出

バンナ男の安全性に関する技術

睦へ圏一一凹三篇一隔≡＝＝一一扁一日一⁝冊≡冊一一冨一一一一一二＝コ＝≡＝コ一期二＝冨一＝一＝冊≡≡＝︻憂罵一一＝≡≡一＝一一＝一琵＝一≡＝＝¶≡桐＝闇謄一山開≡凹一＝＝≡一＝扁⁝≡≡幣＝曽＝冊一三＝；讐三二営p＝：︻一闇；≡一一＝一冊㎜一一ξ一一＝ヨ＝＝謄

ソディ発璽跳ObO刈10◎O！蒔O

とくに最近︑關社は︑原子力の騨価について︑ユーラトムのワ

OO凋⑩hO冠榊

利用によって生じる多くの安全

BV祉の原子力船関係の轟 ディ︑マズルカ︶︑地震による性問題に関する研究にタソチしループに分かれ︑各国にある︒

メリカ︑アジア︑アフリカのグ

検査オフィスはヨーロノパ︑ア級協会をつくっている︒8Vの は︑化学︑物理︑機械のテストであった︒

原子力船の安全性評価も

旛設の検査へと︑岡祉の活動分

立された会社︒その後︑航豊機機羅の管理と検査を肥馬に︑設中心︒一八八二鋸︑船舶の運航

この原子力関係の仕事は︑B法の検査など︒

フランス唯﹁在来鯉動力炉の闘発︵稲粟栄治千円︑串込みは九月十照璃豪でに発展させるたろうし︑また世界帯ていた拘束を解くことになろう︒

場への展開に抜き難い陳魯となっいずれにしても澗位体分離工揚の建設は︑原子力の分野における共同体の衆来に関して極めて璽要る詳細な分析を必要とする︒完全な意義をもつから︑各分門におけな調査分析のために必要な資材を投入し︑欠くべからざる鄙増の協っては︑二二体自体を否定するこ

力を動員すべきである︒それを怠に量要な鍵となるウラン同位体分とにもなるし︑原子力二業の発展るかという点である︒共同体自体

厳密な意味では︑ユーラトム集約ることになってしまうたろう︒

離工揚を利用する機会をも否定す

力をつけて来てはいるものの単独であって︑欧州の聖子炉建設会社

霧海言託力懇七会は来たる九月

ハウを入手することであるが︑どの枠内での共同企業ということに二十五︑二十六の殉日︑茨滅県東安を感じさせる︒この不安は︑米に論文を発饗した︒以下その概要を紹介する︒

濃縮ウランの所有者としてこのような蚤要かつ

海村の東海原子力クラブで﹁原子予想されるウラン濃縮コストはなろうが︑﹁原子力画業の開発にとなろう︒さらに共岡外内の同位要にこたえるためにも絶好の機会の国もこの鰯報を大蝦に公開する

とって塁本的な瓢要轡をもつも園当局が現檸する濃縮工揚の一部の主要な切り施であった海外の儒

ち︑かつ迅速に政治力を発揮するの﹂という見準からすれはさした

大規模な事業に追手・運営して行にきめられている︒現在考えられことができるかどうかは疑閥の余一二鰐分離単位曇り三十がで米国擾指導を受けて︑単独企業が濃縮ている三％濃縮ウラン無間二千ゾ

用意はない︒この困難に打ち勝つ

工揚の未公開部分について︑建設地があるQもう一つの悶題は︑例 る再論もなかろう︒
楽圏では現存の土窯施設をあるを罠間企業に移し︑また罠闘企業て拍車をかけられることになっの工︑揚規漠で︑付帯施護︑発電

需要と供給る軽水炉の年間必要量をまかなうた︒そうなると︑所有番11その 技師と礁設者の両再主をかねて受が下膳共体による源接的な経済活動を搬くのに必要な法胸権限と鮨力を持のには＋分であろ・3しかし毎薙
何舗かは慧つと原子炉建設会社でおもわく同体に謙せられている任務と濃総れていないことから湾えても︑共加工会挫あるいは天然ウラン生産

会祉や原子炉建設会社︑燃料要累

共休のいかんにかかわらず︑電力させることもできよう︒その他公株を自国内の遡嶺な企榮に肩代り止している圏があれば︑その持ち一致するかどうかである︒

工揚の所有暫になるということがにあたって︑どのような法律上のそうなると予想される方式は共このような欧州分離工楊の建設

運営上の問題

一つの方法は︑餉述の一圃から鳳 のそれは今薙の一月以来二十六が新しく建設される動力炉に必要なあろうllの縮工鰯の建設に関しては︑各加盟は新しい濃縮工揚を建設する賀任ウラン量を謙算にいれると︑つまウラン販売政策に影響を及ぼすと国が独自に謝画するのは全く問題

現在の米国における濃縮工揚のり一九八○薙までに動力炉建設のいう危険が生ずる︒これらの理由
外のことで︑反対に多数国間の協力が必要条件である︒

悶題点が予想されるだろうか︒窪一体加盟各国によって設立される

ウラン︵十五ないし融点％︶は共ニクス︶がその恩恵にあずかる︒

ソクス︑化学︑醗気︑エレクトロ＝瓢一一幽一＝＝一酬＝月一＝一冊一＝増加率を十五％としてその分の濃から︑他に満足すべき代案がない

濃縮方式

ず第一にそのような施設が︑ユー

会社組轍ということになる︒また

ら︑共問体が必要な資金を集める

麗温ガス炉絹の高濃縮ウランも同同体外の国に頼らざるを得ない︒＝

縮ウランを確保すると︑現在の米と経済性ラトムではなくて欧州共岡体が所

会社自体の枠を広げるには加盟隅濃縮加工が必要である︒

ことは不可能ではない︒その額

一子う

一戸＝一一一一罰＝＝＝一一凹一＝コ＝一響一一四一冨幽一＝一一二塞＝＝雪＝＝二一﹇コ需＝隔二瓢一＝＝一二一一＝露一

国内のウラン濃縮工揚の能力は︑界から倹討する必要がある︒

有者になるという形式で可能であ

米国・ソ連・英国およびフランよう︒つまり加盟国は自国の参加

会祉が共同で所宥する例もあり得

条件の総棚内で︑濃縮工場の共岡スにおける濃縮工場はガス拡散方

他の方式も開発される可能性を充式をとっている︒遠心分離法その現在のところ米国の濃縮工場 とは︑共同体加盟六力試がすべての

さらに︑安定かつ自主産業としての原子炉工業が︑自からあるいはその関連企業から総勢に俣講付
の燃料サイクル・サ⁝ビスを瀬棚に提供できるようになる︒このこ

⑮

鐡

燃

カーペンハースト漉縮工場（イギリス）とすれは︑延岡体内に同位体分離

ら一九八○薙における留年圏を除

一億四千万KW分しかない ︒ だ か
工場を建設する可能性を繊々の角いた世界の必要懸を米国の三徳設だけでは満すことができない︒こ

建設のため
の基本条件
共岡体内にウラン濃縮工揚を建の偉人から判断すると︑羅要の二設するといういかなる決定も次の国有方式から仏約会礼方式謹でのペースにのると断濫せざるを得なする鰍料は︑その主体が低濃縮ウ

匿下礫設が謝爾されている濃縮工間で懲脂に選択すればよいことに分にはらんでいるが︑産業上の観を建設するという激図は︑共通のいのが現状である︒

経済的要巽一1この工場に対す

薙間に建設される原子炉が必要と達する計颪で︑これに要するウラランであるから︑談ず考えられる

濃縮工場は︑比較的低い濃縮度1

る投資額は︑影野体がこれ象で経一万六千ゾ︑このうち八千ないし 験したことのないほどの莫大な額う︒そうなると高速四囲の巾濃縮

t忍ないし四％ーーのものとなろ

ンは天然ウランで一万一千ないしースで運営されるようになるな恫Z千ゾが軽水炉用燃料として となる︒しかしこの聖画が経済ベ

揚とが︑欧州其同体が必要とする

ので︑豊岡体外に八尾するとして様である︒しかし必要とされる高も︑葛灘縮工揚を難塾することに蝶類の合戦断に鋤年投資している

技術的語素ーー工場碓設のためともなう政治閾題や莫大な経賢に濃縮ウランをまかなう曜一の供給

約束や保証があったところで︑米ンスだけが現在保要しているノーの必須条件は︑米國︑英国︑フラ

中濃縮ウランの量は極めて少ない国に金錘的に繊存することは︑共額にほぼ見養うものである︒

三体の原子力の将※にかなりの不

旧ll

編
産

力
子

原
ないことになる︒英国のカーペン
三要素できまる︒

分の一から三分の二しか供給でき

ハ⁝ストやフランスのピエールラ

るいは増設されたとしてもこの不エネルギー政策の概念に固有のも政治的饗素1ーウラン濃縮工場 点からは︑ガス拡散法だけが経済

足分をうめることには到らない︒のであるというにとどめておこ

共同体内で今後十五ないし二十一方ユーラトム内の原子力発電

ントの能力も現在の規模では︑あピエールラット濃縮工場（フランス）

1匡聖匡願15匹1監監11匹ll1511蓼覇1謹1匡1｝顎11【1
5監13【摩1監塵監1【監1151111駈9匹臨匹監5匡臨1臨匡騙1IIIEI匡匡ll
8麺1脂15591匹IIllII藍睾111監1臨睾1匹lii匡聖1鵬11臨II81匹II臨｝51「匹1匡評定11匹II【11監【1「ll覇匹「署し犀111「1匡Il丘ll【51｝111LI騨1「ll量El［監61巴監11署lll11「脂霜1981「臨11【8｝ill匡1

ll11匡蓼匡匹11摩11匹蓼11；聖1監1

1藍1臣1r11睾匹1鵬鵬1匹11匹匹翻匹臨聰1匹1匹郵1覇1匹【1「監塑1藍1Il摯Il

へ灘である︒しかしどんなに米国の…

1匹1匹119覇1馴511匹騨1」監摩1匹匡

聖1脂■匠騙II5監1聖11鵬11【匡蜀1匡監鯛膨11嗣1匡811圏【i匡II臨摩嘔1撃3匡聖璽11陛蓼11摩1111蜀1111麺監11藍II星監1匠【1匹監111匹11

所は一九八O年には六千万KWにうQ

ン

（4）

第440号
第…聲縄郵便物聴可

新昭和43年9月2日

丁

丁
丁

力

約十時間の照射実施
成功すれば世界初の事例

オミング州を中心︶は次のとおる︒遵邦政府所有地はステイク

ン保団地とに分れ︑復雑であ盛合がある︒インデアン俣護地

も地蓑椛と共に私為されている︵くい打ち︶することによっ

ンデアン都踊に話をさせねはな

内での探鉱は政府を通して︑イが設定されると︑その後は州のても︑ステイクによりクレイム

らない︒遮邦政府所有地であって︑クレイム︵鉱区︶の取糧が讐轄となり︑州の鉱渠法に従わとの素謡について︵とくにワイ

一般的に米国各州とも速邦政

り〇

石油資本の進出に脅威
神山動燃理事が核燃懇で報告

スの照射損鰯︵阪大︑舞馬源次郎

和四ナ三庫秋の分科会﹂の論文募

岡﹁使用済み核燃料の輸送に話す用の現状と将来︵講師二瀬︶﹂︑かアイソトープが五テーマで翻匹︑という結果がでた︒このほ

五︑謝装四︑材料七︑運転保守

製造品目

釦

ぜ曝焔鈴

鞍︑轡

欝

（67｝6972

動燃禦業団の神山寅二理事は国以外のオーストラリアやアフ

含は︑州政尉に対して焼定されねはならない︒生薩に入った揚の箪は州によって製なる︒

たロイヤリティを支払うが︑そ

制は︑従来にない規襖のものだけ

ム炭化物について︵阪大︑佐野忠

氏︶﹂︑同﹁ウラン・プルト轟ウ

日の両日︑京都大学で開くことは同開発のための二間規模試験プ

その秘密は︑参加対象を極端にの翼集を行なうなど︑同分科会の開催

る問題点︵京大︑桂山幸典氏︶﹂

ころに産業界の関心が深いかが

九回Vこれをみると︑どんなとマグナトロン

原薩の核燃懇で︑﹁米団におけるウラン探鉱に闘する調杏纏果について﹂報告した︒その概要

は次のとおりである︒

最近︑ガルフ︑コノコなど石油会社の進出がめざましく︑皇できる︒州政府所有池は鉱区のとによって︑地表権と共に鉱業設定はできない︒賃儀りするこ

府の蟹轄であり︑しかも土地そみ私有されている揚含と鉱業権権を得る︒私整地には地薮権のう︒米国における鉱業法と士地に︑十月末にその報告が承認され︑ 考！！グ多4！！！∠∠多4！！！！ノ！ノノノノ！Z！ノ！！多∠！！多ノー！！クノンノノ！！！亥！4ノづーノノンノγノノノノ！！∠！1∠ク！！！づ萎！！箋！！づ！一！！︑

素研問題︑十たとしても︑関係官庁との折衝に学分科会が︑十一月四︑五日の両雄氏︶﹂など︒また化学・化学工

月末に結論か学審総会開く能となり︑素粒子研究所の建設計譜闇題︵荏原製作所︑角谷省三

同﹁軽水型勤力炉からの廃藁物のと安全盤︵原研︑霊地誓男氏︶﹂

講演﹁原研再処理嵐験施設の概要

日︑五ナ穴件の発嚢のほか︑特別山間を要し︑来年産溜工も不可

画は︑さらに一年遅れる晃通しと学術審議会︵芽誠司会長︶は︑八月二十︸日午後なった︒

蒋三十分から

回圃の総会を泣き︑素粒子研究に束票︒虎ノ門の共済会館で第†一見学会を実施原産放化潮関する研究所の設立難題について周縁の会合では︑同審議会学術検討した︒

なお︑炉物理・炉工学分科会に氏︶﹂などを行なうことを決めた︒

十一時五十五分︑賜購駅東口にラントが並び︑撮影禁止の個所がでおりこんで短時日にセミナー

しほり︑かなり専門的な内容豪を押える企画にあるらしい▽参と見学を奨施︑一応のポイント

加者も社長さんから係長級豪でと︑幡が広く︑だいたい三十名

研究会▽ところで︑岡懇談会が四十年の定員はいっぱいになるようだ

末から異施した

績を調べたら︑発蜷所の設誹施準備を進めていたが︑このほど核シンポジウム﹁プルトニウム燃料

わかっておもしろい︒こういう

玉取ホ域東区濾生響2一蘇X村上ビル｝

米鰯の平庭利用塁金が共催で︑五年前から行なってきたもので︑今論文募集を行なった︒命計一四四

府の鉱業法が各回されるが︑鉱のウランへの進出は確実で︑将府所有地︑私製地︑インデアのものが連邦政府所有地︑州政業権に関する問題はすべて州政

来︑かなりの脅威を承すだろている︒とにかく国際石油資本

リカ箸へも進賑する扇画を進め

回は昭和四十年に次いで二度闘の篇の感鋒論文のうち︑八月十三日の第一回審査会で入寮九篇︵うち一篇は緯距︶が選出された︒そして八月二十日午前十時から菓京︒とよばれ︑すで子禅門の束京原子力産業研究所で行なわれた︒この療法は丸ノ内の日本工業倶楽部で開かれホゥ紫中性子捕捉療法

わが国初の試みである原子炉を使った脳しゅようの治蟹が︑八月二十日午後零碍十分置ら︑川崎市に一九六〇隼から米国で延六十六例の治擬が行なわれ︑すべて失敗していた︒今回の治擦が成功すれた第二回審査会で︑茂田︑小野を出発︒約︸カ月米国に滞撫し︑この三人は︑九月二十一日羽田めた︒

ば︑世界で初めてのことである︒鍛近︑わが国の核医学界でも︑医療用原子炉の必要性が多くさけば胴原子炉の中性子束は︑十の十四山︑翼壁民ら三笠の米国派遣を決したがって︑この画法のポインれている折から︑その成果が注目されている︒
脳しゅようの照射は︑川燭奮闘

ように︑桐当短かい照射ですむ︒

縦位で︑米圏の例も見てもわかる

米園闘校での実験を中心とした運の覆立教冑訓練用原子炉︵H田 素化合物を集中させるかにあり︑治療の成否が兇全にわかるのは

禅壽にある同研究所︵τAIC︶ トは︑脳しゅよう部にいかにホウ

R︑スイミングプ；ル型頁KW︶ 栄国の失敗もホウ粟化会物がしゅ
科教跨︑とくに原子力教齎︑また習のやり方︑などを視察し︑わが米国の理科教贋の原子力への再履

ホウ梱滋先きのことだが︑このば︑医旧猿子炉の必要性が︑クロ
国での効果的な原子力教鳶実施の八月十二円︻︑原産放二線化学研ための参考にしょうというもの︒

ーズアノブされるだろう︒

が成功すれ

巽中性子捕捉擦法

よう部に集中できず︑血液中にも立ち︑田AICは︑東大医学部脳多妻に含まれたことが︑原囚の一わが園でも︑このしゅよう部のつにあげられている︒

を使用して行なわれた︒これに先神経外科の佐野圭貫教授︑岡放射線科の宮川正教授らの依頼で︑七月十八臼原子力裂納会にH饗R使 みに集まる特殊なホウ黙化合物の研究体制特別婁員会で︑素粒子研

この他に原子力施設の見学も含蒙

米国派遣理科教究会主催の原研蕩鷲研究所見学会

開発が行なわれていたが︑搬野轟究所の管理運営のあり方についてが開かれた︒

嗣図的変更許可を求め︑七月三十の最終案を十月朱濠でに豪とめ︑走︒

決っているが︑特燐講演などは未ーーー守一で︑高崎研究所に払った︒

研究所構内の緑の中に︑事務二重省二十五人が集合︑大型バス

諮問機関として発足︑五つの諮問

同審講会は︑昨年九月文都繍のついては︑十一月二十一︑二十二

蔵高校︶︑小林光雄︵上卿謄立焼

素粒子研究への最終的な態度はそれている︒

野高校︶︑名号溝治︵静岡鍛立浜

津中央職校︶︑楠見醤男︵都立北藤枝垂聞校︶︒のあとで決めることになった︒

なお米騒派週の内定した三和の茂田文彦︵兵鷹隈守

名三校︶︑津久弁通雄︵静閥興立

氏名︑および入賞者の氏名は次の日その変更が諏められていた︒

B本山子力平和利用基金
日本原子力平和利薦塞金は︑源米国派澱

とおり︒ ︵敬称賂︶

製藁の協力でこれの開発に成功し
員三氏を決定治療に踏み切ったもの︒しかしわが国には医用原子炉がなく︑または︑窮箭に特殊なホウ巽化含物を憩者今度使用したH田Rは中性子葉が〃ホウ素中性子捕捉療法に注入︑脳しゅよう郡に集申させ蕉高校理科教員を米国に派窮して写翼は入賞看の観護式︑中央右あるが︑この素粒子研究所問題もたホウ素10に中性子線を照射する 十の十二渠と低く︑同日の照尉で門晦西門校︶︑小野山邦子︵秋田㈱は女性初の渡米が内定した小野弩加速器棟などが従来の純基礎研究機関に比へ巨費多かったが︑その金内容が見学で各照射施設とも民間企業との共並ぶ︒

り合いがとれない︑などの反対のた︒

き︑参加者全員満州の様子だっを要し︑他の暴礎研究分野との均予驚がのびていたもの︒の間に討論会が行なわれた︒

なお施設見学後︑現地技術者と恵見が娼て︑昭和圏十三年度趨工

学術研究体制特別委員会がまとめている︑素粒子研究所の研究体

秋の分科会きまる
原子力学会十一月初旬関西で燃料・炉材料︑保健物理︑化学・取り扱い施設における保健安全技

工七︑土木建設五︑鉄工︒機械

化学工学の三分科会の特別講演のじられる︒

力の実縮化蒔代がひしひしと醸

企画に入が集詣るのにも︑原子
月二︑四日の二日閥に九＋一件の術の開発﹂など︒核燃料・炉材料
今年の秋の分科会では︑保健物発表のほか︑特配講演﹁ステンレ分科会が︑煎じく近醗大学で十一の二田間に二十二件の藤縄のほ

テーマ︑講演者などを決めた︒

B本原峯力学会は︑かねて﹁昭 か︑特別講演﹁プルト一 ウムの利が︑いつ謹でも強気は曇凡ぬV

櫛難読

棟︑研究棟︑コバルト60試験棟︑と︑リチウム7に変るQこのリチ は中帆子束約十の八栗︵衝KW運 きたが︑今年は茂田︑小野山︑買照立秋田南高校︶︑翼壁蕩央︵広︵以上石原産業︶︑米林滋︵古河︵帯鉱業︶︑河薦慶四郎︵科技庁︶︑

石松誠之助︵原産︶二二顎

国石油︶︑神谷菱郎︵網羅︶︒︻写爽はウラン分析の実習︼

一号︑一一暑︑一一

購書について検討していたもので壁の三氏の派遣を︑八月二十日決

ウム7から過るα線でガン細胞を 転︶で約十幽間の照射を要した︒

出さん

もあり︑講

藤崎達雄︵東京︒私立武討諭会

浩治︵庄友金属鉱山︶︑物円︑年間の運営蟹が約六十億円と量照立福山工業高校︶

入賞

約二時間の

を行なった︒

師︑参一嵩ともに熱心に質疑応答

なお第一回︑第二圓の参加暫は次のとおり︒︵敬称略︶小池日次︑相原安津︵以上三井鉱山︶︑八木

部長進︵三井金属鉱山︶

コ金属鉱業︶︑佐伯宏︑高橋一定した︒

いま核医学界が主張している医

これは︑日本の平磯利用基金と第二回ウラン
セミナー開く回にひきつ

日本原子力崖業会議は︑八月五日から九沼までの第

第一回

ウラ夫︑菅仁憲︑曽根勇︒吉
入形峠繊張所で︑第二回のを開催

での五日間︑岡山県の動燃禦業団

づき︑八月十九日から二十薫日まン鉱業技術研修セミナーした︒

鉱か注目されて曇ている︒この期︵以上同和鉱業︶︑橋摩

鉱巣︶烏居車︑阿部秀来

敬︑中村講︵以上田鉄儀之助︑矢高磨瑳夫︵以上三襲鉱業︶︑欝蘭英二︵佗友石炭鉱鉱業︶南同セミナーは︑原子力発電が実罵化を迎えようとし︑低廉︑安定、、、＼NNxx＼NNNNX、、NN職」N、、、、N、、NNNV

理が︑近畿大学でヤ一月一︑二鼠諏（93DgO58

大販蛍譲斎

電話人

名占な巾北山志賀町4−61

鯉）4850島｛43｝1532

置慧話広

広島暫業所広｛茜rfr審」見町1−16（膏蕗商会内）

r罎誘名占崖（99叢＞6926

名古品営叢所槙｛華県拍rllF呵田｝【中之台1055、弩話了（253）8脳一9

匡書話豪

東予邸丁代田区外神隈1−52（鈴るヒル）

手土

千葉工堵

○ステンレス材に対して応力，三間腐食による影響がありません。

爵

らな核燃料資源磁保のための海外櫟

にあたり鉱山関係会社等から︑ウ

木村四郎︵田消水洗一︵石原鷹業︶︒
第一一圃

ラン鉱業技術の研修を園約としたセミナ⁝開催の申し入れがあった鉄鉱業︶︑角田吉雄︵旭雀︶︑墨譜一郎︑大串融化成︶︑平塚懊夫︵通薩ため開催されたもの︒

去る八月五日から九田までの五︵以上同和鉱業︶︑古徳

武︑戸屋翼一郎︵以上三

欝鏡

本

熱褥ll

（150PPM以下）（50PPM以｝）（8PPM以D保証

総 栄進化学株式会社〆

唖秘3

O低塩素分・低弗素分・低硫黄分

｝∫

騨粥＼ヤ

XN

、

×

日間に第一回の岡セミナーが開かまでの講議︑爽習のほか︑夕食後

3■︑午消八時四十分から午後五時

鰍礎

黛粉探傷装置マグナスター

原子力機器用・染色浸透探傷剤

防衛庁・米極東空軍認定贔メーカー

胤、吉

秒ン＼

醗E：D一酬ARK＜SPECIAじ鰍喋

レッド・マーク

囲

N

、、、、、

ネオグq一

染色浸透探傷剤
蛍光漫透探傷剤
磁気探傷用磁粉

原子力機器

蛍光二面探傷装置 ネオクロ・ユニソト
探傷前処理トリクレン装置

嚢鯵》熱熱

携帯用極間 パンティー・マクナ
磁粉探傷器
紫外線探傷灯 ブラノクライト

レッド・マーク〈スペシャル〉

藁製舞㍉

破壌しょうというもの︒

㌧

N、N

NN、

N＼、、、、NN、
N漁
N、、
×
x
N、、NN、＼、、へx、、㌧N

その一つ︒建設費だけで三二偬

照射野に運びこまれる患

昭和4盛年9月2日

丁子

玉璽三種郵便物欝獅

440得
r5）

聞
継

業
産

力
子

原

り

．㌔．監〜薯﹃竃甲．．峯．．．・㌔7・騨．．9亀︸零ゆ

濾 癒 織灘懸灘 ⁝鱗
竃6乙．響亀．

リ

墲ｪ国の原子力開発もすでに十余無を経てようやく案用化の来遊に乗ろうとしている︒今日︑㌍ら・ζ塾ご♪㍉ ㌔︒㌦・．畢㌦〜㌦・︿・ρ㍉ご〜㌦．ご︒．ご・．ζ・齢・㍉・㌦・㌔．ご亀8り．．で〜♪・♪㌔ご．e7ち鴨．ρ・㌔．㍉

鐙懇糠遽
ゆ

コ

い巨大科学では︑その研究関奨に多数の優秀な瀦学技術看を必要とするばかりてなく︑次々に昏

轟人材養成︑教宵馴緯が璽要な問題として取上げられはじめているが︑原子力のように間口の広いい嚼ﾝされる大型賭施殴の設謝・製作・越転・保守なとにも多数のよく馴練された技術者が必要轟バ︷だ︒現筏原研原子炉研修所に次いで︑原魔でも運転要戯の馴練が鯛始され︑その他にもさまざM

峯．影．．の竃．．e㌔．塾〜︑〜監．．．卿．唱9乳．．く．﹃

易ρ亀り

︷

押悪畿馴欝豪立てられている︒こうした塞の磐︑原響はどんな方針で︑どんな製㌧ζ＝く・●．︸言・f・㍉．くく虞ご．・㌔・㌔ご体68・匂．くご．f覧．甲㌔ζ〜︑．・・．．雷㍉9㌔．t〜等﹀練が案施されているか︑研修所畏の柿原幸二氏に報告してもらった︒
や8︑級技術者を養成するコ⁝スで年閥

分野で活躍する研究著︑象たは斑雲級諜程は原子力の中の特定のに至6ないのではないかと思われ 爺︶の驚つがある︒
る︒

昭和三＋一爺に臼本原子力研舞所が発足した轟暁は鳳子力に関す〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃野臥での訓練コース
定員八名︑現在研修中の麿を含めて五十一名の参加嵩があった︒派
邊元としては大学や研究機関が多い︒期間は一力庫で︑はじめの三
〃

〃

であろう︒
〃

〃

〃

〃

〃

霧
擁写

％影

犠

養
傷籍

舞

修㌦癖

〃

〃

が︑四十二隼麗から摩込みが急増したので︑とりあえず隅画名まで〃特典に恥じぬ内容

ら驚貫誉四十＆に引上げたが下期受入れることとし︑四十三蕪度かム〃

鍛後の﹁カ月余はそれぞれの将

分は五十名を越える肉込みとなり

TEL．棄憲〈5塩1＞2611〈人代表〉〃政策︑羅際側勢︑原子力船︑関係所外からの糞門蟹を迎えて原子力来の業務に関連したテーマを選ん

調整に大分蕊労させられた︒現有東京都中央区銀座東3〜4〃

必露なことは蟻然であるが︑一法規壕の特別欝義が続く︒

で研究窪談たは原子炉の戦乱等にな盛況が続きそうで三下対策に頭か抜本的な離策が必要であろう︒

毒闇闇問を省きムダをなくします〃

灘︑躍気︑機械︑金属︑止木︑物

次の一カ月単ほどは原子炉実習

配属されて実毯を行うことになっの施設では日課内容を低下させなを悩譲しているが︑鍛初に述へた予想では明琿も明後奪もこのよう
この課程は僅か六カ月の短いもように矯要に対する受入れ能力の試験受験資格が与えられるというかに︑東醗︑関羅箋も独臨の技術確保すべきことを述べ︑これに國轡類も手や衣服も汚れません〃

当な黒酒も多い︒また原子力船粟である︒四名一班で十紐に編成さおよびその他の炉工学実習の期間

る◎このように大学で原子力を専れ以上はどうにもならない︒今ののではあるが︑内容は極めて充実

絶対数が不足している現状では何を闘的とした運転実習も含まれ特典があるが︑現行の内容はこの・バイ・コントラクト﹂を逓じ璽識する従来の価億基準からの対する助成は︑経済原剛のみをノ〃組鍛などのように商船大学卒藁者

れた研修生のほぼ半数が東海門内攻しなかった研究者・技術蕾が原の小型研究用原子炉︵曲論では﹂ 期間も次々に競限の迫るレポート
貧R三鷺流識していたが︑この炉 提出に追われて︑あわただしい六

い隈り四十名がぎりぎりの線でこ子力の分野で鋤くために必要な原は今鋸申に閉鎖されるため次回か各毬の炉物理実験や炉を莉贋したては原子炉主任技術者獄験の口筈している︒この課程修了者に離しる︒残りの半数は燃料や伝黙等の特典に恥じないものと膿負していこのような大口購藁家の自景供給

者洋装説圃があると闘いている︒て︑科学階級が政府の判断決定みなされるへきではないとも主※

理︑化学等の聯門技術着の方が瀬でなければならない掘禽もあり得ている︒原子炉実習や現揚実習の平力総含知識を与凡ることがこの

月︑紫蘭二回︑現在では短園の定

子炉の鋤特性を自ら体験すること実験を行う︒この実験の中には原

カ月の全課程を終ることになる︒

コースの闘陥である︒一回六カ ら4号炉を使帯する︶に行なって質四十＆で笑澄している︒今塞で初期にはメーカーや篤学などが多炉工学実裂であるが次々に全部のる︒蛮興今年謹での原子炉主審技

副瞬も大変結構であるが︑一方に毒薬臨躍の研修所が発足したほかったが︑凶畳築ごろから聡警関班が交暫して原子炉および炉工学

術春試験の雛詔試験合格省二欝三

その内容は上図のとおりである◎

係が急増し︑澱近では三分の二がの全コースを終えるようになっての分豊饒隈や盤命の明確化などのおよびこれにもとずく各研修機関

おいて認尿全体としての総禽詞画入所の隠には﹁原子力のゲの字の修ア者である︒

も知り豪せん﹂と心細そうな顔を十四名のうち五十四私はこの課程

四月および十月に開講するが︑教窒風漫初めの三カ月は午前申難事と演であると摺縛して︑ヨーロソバ

取口︵？︶をいうむきもあるほ

博士のリレー講義で︑二蒔間のに翻る段階で次第に大きな役劉張し︑さすがは科学の国とウナ

謹O胃一

曝ごO筥び

︵篤Φ擁ぴΦ擁θO門︾け○ヨ一〇

一原産窺糾室便り1

措磁が強く望孕れる︒

していた研修生が︑僅か半年後に

Ψ影

貞弓げ⑩

瓢

けげΦ丙昌αの学生をイライラさせていたどである︒

罠をはじめ経済学のガルブレイ

うち前帯が講義︑後半がディスりと発薫鞭を獲得してきている弼

翌︑午後は茎礎的実験︵原子力技0

影は一人崩の原子力技術者としての

ところが昨騒騒︑新たな悩みが

9鐸α

二一蕊野︑A5判︑一芝餌弓

九六六年出版︶

噸Φ窃

開α

嚇

術者に必要な蹴子響回路と放尉線

自﹄に満ちて︑それぞれの派遣元鑑じた︒前の図に見られるようにへ帰って行かれる姿を兇ることが若い技術暫でも鞍懸をあげるほど四十一年腹までは三十二名の定貫

私たちの最大の窟ぴである︒

猛烈にしぼられる限々が続き︑こで若干余裕がある程度であったの理栄部や工学部を出たはかりの果を持っている︒講幾の終期にはが︑ビッグ・サイエンスービソ

茎本的発明や発見を受け入れ開によりまかなわれていることにグ・テクノロジィービノグ︒イのから蒙り合いである︒露間二︵ーー
フェデラリズより生ずる政嗣と大学︑民閣研

メスティニ博士は︑科学疇代

で︑平均無齢も三十歳と勢い︒

小生が力を入れたセミナ；

究所との野合をにおいてアメリカ社会が必要と五〇億ドル︵九兆田Uに上る研 発する技術の取り士げ方の閾題

リノク・ポリシイ・セミナーで︑は︑サイエンス・エンド・パブ

ンダストリイという一遮のテー究開発縫製の六〇％が政府支出

小生が学んだハーバード・ケ

ム・バイ・コントラクト

り︑その比率も三Q％近い︒

ネディ・スクールは︑一九三〇

プライス学長をはじめスクールとして年にリソタワー氏の憲付金を墓する祉会態度は︑変化を世の常

マを念頭において︑原子力の科
学技術の脅て方を考えるとき︑になっていることを指摘する︒

とらえ︑これが技術開発の偲体

してゆくことであると述べた︒

ス︑政治学のノイシュタノトな

カノシコンに覆り当てられた︒との指摘も興味ある所である︒

メンデルゾ：ン教授は︑科学史の上からみて︑脆史としての体系的であると履目した︒臣額ソプ︶それが幻想にしか過ぎ 現代科学の最大の特色は︑よりわれわれからみれば嶺然と愚わ態として受け入れ︑これに適応

代社会の塁盤

た︑科学が︑現と感じた︒象その璽要性と特殊性を十分に考ータス学長︑科学更のメンデル

また︑この﹁フェデラリズム

科学行政の真髄をーー

ゾーン教授︑薬学のメスティエ・オブ・エンジニアリングのブルされ︑ケネディ大統領磁殺後︑のである︒岡スクールは︑ハーその＆にちなんで改名されたもバード文科系の英知が集っているといわれるリノタワ⁝・セン

ど単に学界の第一入者であるばプライス学長は︑その著﹁政ブルータス学長は︑アメリカとしての地位をかりでなく︑実際の政治のデシ

ィソク︒エステイト﹂により︑

府と科学﹂︑﹁サイエンティフと直増との閥にあるといわれる

ハーバード・ケネディに学ぶ

ジョン・メイキング・プロセス

技術格差︵テクノロジィ︒ギャらされた︒にアドバイザーとして蚤要な役

この分野における第一人麿と闘ている︒

翻りを果たしている人達が揃っされている人だ︒

ターに本提を躍き︑プライス学

慮すべきである

級嘗僚の育成を目的として設立

外画人も磁界各国から来てお灘繰慧

れが研修生の実力養成に火きた効る︒原子炉繊麗等の四丁では大学

謙測が主体である︶が行なわれ若い技術者でも悲鳴いる︒

羅力で占められている︒

漁 37
算 36 の参加巻総数は五百九名に帰し︑

門㍉簾
既譲欝

︑鍵

玉

〃

中核となる︸般課程
原子炉研修藤の中核業覇は一般

般課穆と共に丁子力全般についての講義を受け︑後の九カ課程である︒この一般縢程というルコースの愈味であって決してポ

月は窮攻テーマに応じて葉海研究

ピュラーコースではない︒その嫌＆があ叢り適当でなく闇々誤解を茎礎課程は原研職興のうち原子所内の研究墜に配属されて研究に

炉等の現編に勤務する工業隅校卒

味ではむしろ総禽課程とでも敬め

沼くようであるが︑暗れはゼネラ

程展の響を対象とするコースで一するもので︑張十八名の毘力会社

Eに︑行政と政治との間を結ぶ騰

躁窓鐡

工学科馬溜身の出門科学披術者が原子力の分野には大学の原子力たいくらいだ︒

従達することになっている︒

カ月は胃回穴週間︑郭通二目︑各三十二名で行なう︒原子力に関する塁礎的
学課の講蕊と︑放樹線課灘などの二二を内容とし︑今譲でに十三回実撫し三障九十三名を教回した︒

ものであるが︑実際には三分の一

なおこれは漂淫雨鍛を対象とする

近くは外来研究費である︒きらに醗力 会 社 箸 の 要 望 に よ り J P D Rによる運転実地灘練と組禽わせたコースを二回実卜した︒これは六芦間の基礎課程終了後︑六カ月闘

社員が参加し龍︒このコースはJ﹃PDRの現場で運転実習に参加

所内に設置され︑輩として原子炉

PDRの改造三紋のため本年度は

市
ホ

原

幸

原研の原子炉砥修所は東海研究

胤勲職や経験のある岩は曹無の状

鎧い︑経験も鞍積されるにつれ︑態だった︒しかし︑追々に 纏 が

外部からこれを利耶・吸収 し た
いという希望が出︑外寒研究贋等の形になって実現しに︒現在までに原研で外来研究賛およびこれに類し た 方 式 で 鑛 か 得 た 人は奮名を越えている︒〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃国内の養成訓練体制
組織的・体系鮒な教膏訓練機闘としては原研のラジオアイ ソ ト
ープ研修鮨が三十一二年に発足し︑原子炉研修厭︵三十購年︶放鷹研
餐成訓練部︵三＋五年︶が次々に学には三＋二年に原子力関係大学

殴けられん︒一方︑東大箸の五大院が︑家た京大︵三十三年︶︑東大︵三十五年︶箸に原子力工学科等が設けられた︒このように三十五︑六年頃には一応の教衛訓練の形が囲った︒原子力開発利胴長期
針鯛によれば原子力関係科学技術
暫の無間聾成必要数は現在で約千
五露名︑五年後には三千名以上とに醗擾関係のある妓術番を整成す

冤込まれているが︑大学の定畏はる業務を靴けている︒現在︑調弦学部・大学院を金部あわせて四蕾

余︑原子炉研修所が酉五十稲︑放五十名ほど︑R王研修所が三穏名中止 し て い る が ︑ J P D R の 運 転＋石駕︶塾礎盤糧︵箪十八 が平常に誕れば再開︑強化きれる課程︵三十四年附設︶︑一鍛課程︵一

臓ず︑実際のギャソプはむしろ︑

國文宇は鮮明で消えません

スチロ卿ル
セメント

十條製紙株式会社

その他30四種叛40

プライス学長のテーマは︑アアセチレンブラノク

45
う9

メリカにおける政府と科学界と

ポハール

囲一度に何枚も複写できます

メラミン
ぷルマリン
可塑剤

10

学生は大部分パブリノク・ア

クロロブレン『
ム20

ドミ鵡ストレーションの経験者

誰【化ヒぎニール

爵

愈・・ノ㎞露噸ン・ぺ」ず量一

矯双概説
倉金鎚

叩麟
茄・。

卿 ￠盟

カーバイド

硯修所はす竃に千名を送り出ず

あらゆる複写瑠1務に1

まつ白な紙です
重ねてお轡きになればそのまま遍しいコピイができあがります影生活と産業を当分は満員の盛況

吟研が闘乱ニや名で全隊含謝しても千名に達していない︒しかもR

1関係のように比較的獲成が容易な面で帽ほぼ要雛に近い成績が得られているのに対し︑磁接原子炉に関係する方面や︑骸蜘料︑麗葉

物処理など蟹成の餓しい面での立遅れが著しい︒特にこれから大羅の技術者が要求される発電炉運転関係が遅れ︑三無五月に臼本原子力発燈株式会松の棄海研修所が発数が七†名では当分要求卒満すに足したが︑これも隼闘受入れ可能

JRR−1の爽習

」

臨
原研・原子
炉研修所畏

一般繰程夢加数一覧裏〈×〉◎◇〈一ノ♪〈〉〈〉（一く×××》◎◎《一《X＞◎〈》◇0〈〉◇

凪

い

（6）

第440号
第三繍郵便物認訂昭和43年9月2El

昭牙043年9月5日
毎遁木曜巳発行﹁

昭和44年度原子力は百八十七億円︑ほかに阻投妻入三十四億八千

動力炉は別途に追加要求
科学技術庁︵長窟鍋島獣紹茂︶は八月薫十一臼︑総額約二資九十一億円︑対日雌農比二照・九％増
百五や一万一一千円︶②入二野採鉱◇原子力第一船の建造四万ヒ千円︒

原船磯

七千円⑱鷹匠採鉱一懸七千哲五十

製鋤設備の増強一腰三審九十七乃の昭頼四十四無農科学技術鉱腿に伴う予算概騨要求を大野雀へ提出した︒とくに原子力平霜利用の促進については総額百八十七億三千八薔五十⁝瓢万七千円︵債六十五縛八蟹二十九万円︶で︑前年度比三十六億四千六買八十二万八千円︵績三十八億七千六十一万千円︶の増額要求となっている︒しかしこの中には︑科学技術庁が来年展の撒点施餓とした新型動力炉の開発および宇窃開発関係の予算は含まれ

なお︑新型動力炉の開発につい子力瑠務所の新設も要求されているQ︵債論ハ億四㎡ヤ一二十・万円︶②食品照と繁備二十一億瓢㎜千︸臼七十∴ハ万円◆大河博士が機翼頭脳の海外断崖として注鼠さ品

滞日中︑原子力婁員会︑通薩

力とぬグループ︶等との会合およ省︑原鷹のほか︑原産酋脳︵三鷹ーピルスク︶に泓席の後︑称暇て臼本へ立ち織ったもの︒

び︑東森源子力旛設の視察等を行

大河氏は滞在中︑臼本の核吐合
関係者らと懇談を璽ねていに︒とない︑九月九日離日の予定︒

ト︵CW︶社が建設した︑プール

なおタイには米力iチス・ライ

くに氏は帰米を前に本説韻吝の質型︑黙出力千KWの研究炉が塞問に讐え︑﹁核融合炉が13来できとか︑麗巣の全体のレベルによっるとしても︑それはその醗の技術あるQている核融含量完の第一人者︑大河千弘氏︵ガルフ︒ゼネラル・ア
トミソクス挫︶は︑八月二十八日て決まる︒現段階は︑世界各国の調費圃綴の氏名は次の通り︒

研究が良由に交流している状態で︵ヤンヒi電力庁副総裁︶▽団鰻

▽団畏K・シンドバナンダ氏

P︒バ去ノルク氏︵ヤンヒー鱈

あり︑どの国が彫れた研究をした

力庁企纏部長︶︑P・パンスリー

としても︑力のある国はその研究を︑ただちに役立たせることがで

7隔一女史︵予選局鍛︶︒

済開発局員︶︑P・ニタヤンクル

部長︶︑V・シリポングセ氏︵経氏︵原子力平和利用局原子炉運紙きる状態だ︒日本の研究にも各国

タイ国の﹁原子力発鷺調脊団﹂

タイ国原子力発電調査団が来日

一臼から開かれた王AEA主催のが期待を寄せている﹂と語った︒

工︑米国へ帰国した︒氏は︑八月

七懸二第三圓核演合国際会議︵於ノボシ◇国立機関の駄験研究に属するもの︑食品照射やがん対

壬薫二十四万万千円馨各省所蟹策など︒

八万九千円︵債一億二千七藪一万

額八十二万一一千円︵偵一億二千七︵償四鎧戸門千六薦万円︶鋤核磁禽 百一万四千円︶②核融倉研究三千射共同剥利田⁝施設一億四千孟ハ︸日曝鰐

子力軍臨寄港調査蹴千二二七や万婆員会三千九首五十七万七千円②

四酉七十八乃七千円︶野①原子力ている︒しかし最近のエネルギー

合十

へじ

ロ

ロぼロヒェヒコユココロ

日年後妻産

さロじごじロほほほヨヨユ⁝発行臼変更

ﾌお知らせ

︸

⁝

﹁原子力産業新聞﹂は礎閣きましたが︑都舎により本屠⁝⁝来︑毎週月曜日付で発行して⁝⁝出力規摸や経済性あるいは関連機⁝から︑発行日を毎遷木曜臼付⁝脚︐︐圏ロ■曜露冨冨貰隔︸⁝羅の購入などについて予め調査を轡

B本原子力産業会議

ランから二酸化ウランへの転換加

ゴ■8犀﹁︻﹁■1︐瞑﹁聾︻﹁8幽﹁1闘零竃．曜．51@

一に変璽し博す︒
もの︒

を歴訪の後︑わが国にも立ち寄る

行なおうというもので・欧米諮国の可能性を検討するために︑そのこんどの調査駆は︑原子力発電

二落五十六万円⑬サイクロトロン 三雲の仰びに歯応して原子力発聡の研究一億三千八再万円
一億四衝︷ハ十⊥ハ石刀七千円◇安全対策の強化 二億千画ハ開発の可能性にも蓮華的な姿勢を◇その他原子力行政費等 二億十六万千凶具①放射能測定載量箔
みせている︒
一億苫罪証首二十九万九千円②原 二千三種一二十四万九千円倉憤パ千三千円③大阪原子力箏悪所の設欧

留単︑国内研修経至愚がある︒

コロニロコココロヨヨ

購電力盤約十四億KWHを認録し R量機械工業懇談会部会長会◇原子力研究の助成 ＝ 億千五 が︑九月五日︑来日する︒◇日本原子力研究所 再十一穏
第九回RI会議第二回蹴備委
タイ国は︑水︑火力を中心に電邇ｵ百万円︵償二十四億ぞ千落 酉万円一1委託費および補助金◇理化学研究所 二億六菖閥十員会九日午後田本都市センター
四十万円︶一1①耕料試験炉の運転
源⁝開発 僧進め︑ 一九ぬハ五隼鴫木現在
立地問題懇談会十β午後鷹力四千円︶薪①R王笑験橡建設五千 で総発躍要三五＋六万KW︑総噸 懇議会

S吊刀田N︵構似十6樋一七一†衝︸一十山二目園への政府幽資金二十四偲八千の充実︑材料試験炉の運転開始と的な採鉱製練のための人形隙設備ては︑事業ベースで総追約二頁十ていない︒これらは現在︑霞民党および隠題部内で調整が進められており︑軍ければ今月中旬頃にも科学技術庁は︑来年度予騨要求

その整備︑腺子力特定総合研究と万二苧円︶の重点施策として新型錫力炉の闘して内容がさらに充実され共問利

大蔵雀へ追加要求されるもようである︒

通掘進の四本柱をたてている︒

求されるもようである︒

総理肘から追煎の形で大蔵省へ要

れらは︑家憲翻発関係とあわせてが嚢求されているもようたが︑こ

億円︵ほかに蟹篇負損行為かある︶

雛︑宇憲開発︑海洋空発︑週報流

A薗︑財政法に茎づき大蔵省へ 解施設を新設する食品照射およびPF 動 物 ︵ 特 定 の 菌 を も た ぬ も

核融含の研究︑放医研におけるSの︶飼膏難雨晒の建設および臨撫

概騨要求されたのは︑動力炉開発の︒このうちとくに原子力闘係で実験場の整備等かあるQこのほかおよび宇憲開覧関係分を除いたも注霞されるものとしては︑一犀隠

求韻はおよそ次の通りである︒

原子力関係の主な輿項別概念肇

最近増えてきた関繭燭明の8工施四十一万円︵債六千閥酉七十八万

核燃料物質の購入箸一億二千七酉八日

三否八ヤ万万九千円◇放射線医学上含研究所

圏六十一一一万九千円

多燃科の加工に粟りだす︒﹁方︑日立−東芝⁝米国GE社の共同出資 工箏桑︵三菱金属鉱業︑住友金属

敦賀鞘躍所および東電橘圏発躍藤

とくに阪状黙料の成型加工につ検討が進められることになった︒

による合弁会社IJ簾Fは︑原竃鉱山︶の許可については︑引繍きの取り替え燃料から受注の方針︒

力工業は︑歌城県東海村に約二十等の需要総懸薔本に対し︑三社の省と科技片で協議が進められておで許可が延ばされた︒現在︑湧産工足業を開始する︒

が雌されるもようである︒

り︑近々︑この点についても結論

一こ口簸F
はY神三川蟻横須賀市に籾期颪四一

また低凝縮ウランの転換加工に＋ゾ︑将來は四営ゾの工楊を新設︵BWR︶の燃料の成型加工を証を懸低し︑四十五年︸月から加行なう︒

最近︑わが圏の原子力発電開発
謝劇が翼体化し︑それらに要する

ソチ式の小轟轟な研究が進められ

ついては︑こ3／豪で︑いわゆるバてきにが︑これを工揚規模での連の余地があり︑糧当の甥閲は従来

続運転にきりかえるにはまだ研究の﹁使用許可﹂で研究を統けてい

核酬料加工購業については︑昨始める予定である︒強震の建設費は約二十⊥ハ億円O

研究用も近く結論
なわ︑研究炉用板状継嗣の威型

くことになった︒

加工︵三愛原子力工舞︒古紺蜷護﹁≡﹇三濡叢㎎﹁歪寵涜響三＝竹中砥糞美三塁＝一一一一一藻§︻＝一一一藁一一＝一一一一一一一一籔摺一ロ＝一漏⁝載川間三＝一一一一一一︸一叢一隅瓢籏軍一二一一一一一一一一一一幽幽⁝≡﹇﹇一一一一一一霧灘一≡一一一一爺欝密劃一妻鶏雪＝一嘗㎜璽讐叢論竃一廻婁望7一一竃︸警§蓄＝蓮襯

いては︑当面︑JMT8や窟大慶
用燃料の加工事榮を行なうものの両社の計画によれば︑三菱原子俊藤総理大臣は八月三十日︑わが圏における核燃料の加工撃業

離核燃料の加工事業で三菱と ﹂ NFを許可︵蟹二十懲⁝二千七落六十七万イの建設二型六千三十三瓦四千円

八千六百八万二千円11①SPF七
実千円︶

で本格的な漕手へと移川する使用

長︑内閣総理大臣︑外務大臣に七億六千七百刀円︵債二十四懸四設の酌躍可窮務を行なう大阪原対し表敬するとともに︑科学狡

千八十七万千円︶日①再処罫旛設

済み燃料再処理施設の建設︑本格

ドイツ連邦共和圏のG・スト術庁長官︑文具大臣︑科学技術

なおこのほか︑試験研究機関の地動物飼膏照射施設五千四首五十恊迚 ②臨海実験揚の竪備千六 製材餐成として︑隙子力関係海外◇動力炉・核燃料蘭発症果団への出費︵核轡斜課発鄙門︶ 二十

西独のス科学研究相が来日

ルテンベルロク科学研究椙︵写9月14日から原子力開発等で討議

翼︶が︑九月十四霞来日する︒

原産首脳等と会談し︑彌園圃に会識議員︑原子力翠蔓会婁員︑

篇学技術

おける①

ス科学研究掘は︑鍋錫科学技

三の科学

術庁長官の招きに臨じ︑日独両技術交疏計画︵申舗︶では合訓九薗本が予の研究を助成してきたが︑こんど建されて騰り︑将来の需要見通し②原子力

こんどの諮可について︑原子力の諮可によりわが織では初めて︑五億円を投入して初朔︵四十五黛

開発の現婁貴会は一昨年秋から五畿検討を

核燃料の国産化が実現するわけ︒

みであり︑両社はそれぞれ芝饗原

よび両国

状と将束

行なってきたが︑八月二十七欝︑葬暮謹でに瓢菱原子力工業︑JN 核燃料の撒は︑P型︑B型をあわ し︑赴けれぱ来年十月から堺業を

政策一般

の親善適

③宇憲瞬

両社の讃画︵動力炉用燃料の轟轟

子力工業が軽水加圧水型炉︵PW 七月一四十七年度︶に蕎ゾ︑将来

はかるた

発の現状

堺業のみ︶が原子炉等焼制法の許F︑三生金属鉱業︑古河電気工 せて昭和∬十年に約丑営ジ︑五十

の健進お

め来日す

と将来④

集︑住友金属鉱山︑住友電気工業

五年に約千ゾ︑六十年には約二千ア︒フユエルー1JNF11︵祉長帝橋溜氏︶の両祇を酔可したQ

るもの︒

国際協力

可塾準に適合しているものと認ゾ程度が必要と兇通されている︒

について︑三菱原子力工業︵社長去春三耶氏︶と日本ニュークリ

同相にめ︑この旨を同日総理大冊へ答細これらに対し一モ愛原子力闘漿は︑

ﾇ11原子力関係1一次長︶︑にHついて討議する予定である︒」

り諭え羽撃︑黒皮切りに︑PWR用 工︑佑及電←︶沿よび六フノ化ウ

ヨ≡獲三蘇⁝三一㎜濡調

札税・仙台・横浜・静岡・名古爆・寓山篇とに単独で︑閃電美浜発竃厨の取こんど講可されたのは︑動力鱒営業所

冨許可申請をしていた︒

京都・神戸・岡lll・広1；み・局松・北九州。掘岡

大阪市象区本町四丁目二七番地…

…

R︶︑JNFが軽水沸騰水型炉 ︵四＋八琿慶以降︶はこ醤ゾの認 ともあわせ︑矯給バランスの点は科学研︵宮主開発と国際協力等︶などしていたQわが国の原子力母業界 の六社が︑動力炉用および研究姫

米国WH祉から螺醒した技伽をも究省からG・シュスタ⁝氏︵第lH・ハンスシルド氏︵渉外調 このほか︑わが国の塩煙的な造ンの癒換加工について︑それぞれ

罵燃料の加工あるいは低磯縮ウラに︑試作研究を進め︑細面も原子力研究委託費や補助金卍︑㍉民田企業

象獄都千代田区神田錦町一丁目九番地

本
店
東京支店

氏
はかねて︑核燃料国産化を国標になう︒

なお︑離日は九月二十黛臼の予定である︒

難竹中工務店河

大

導入技術の消化につとめるととも

氏︵大臣秘響宮︶の三博士が随同旨掘は滞在中︑衆疹両院譲行して︵る︒

Ill糞【Ill舞川11舞川llil【lll膿ml慣川il暇lll閣ll即III醤rl囑rlll闇M睡i川1開川蹴1川麗ill暇川ll酬1慣IIII餐川腿細III腱ll11瓢il隙1川装III田11剤III薪ll腿1川1難川馴II挺川1組111鑓IIII欝川1舞IIII馴1閥II

一

錬

三紋勘開明峯i謄

1111…1｝1iセ旨§しlili旨5｝illi…1111i旨1↓111i｝IIlt1111i旨1↓11iとlll旨し111旨↓lilli…と【illlll……E｝「ll111111…きIIIIIllζ…とIIIII1……illlヨ…｝IIIIi…【「III…1「IIll｝「11111…「「111…「llll｝「「IIII｝「111「｝「「II多「｝111…【IIII…「1111…IIIII…き11111…§｝IIII…｝Il11…【ll11……「「111…【UIII…Illlll…

編ハ

一一

㎜一

整部長︶︑H・ヘンドリノクス 船工場や囎機工場等の視察も行

一二

購読料半年分前金 800円
望年分葡金雇500円

1都35円（泌料…褄）鴨

振欝東京5895番
藷舌（591）612蓄（｛℃）

束京都港区新橋1丁霞三番捻暑（策聡β館内）

ム
四
カ

子
原

本

発行所
11『｛和31年3月12臼第三三種郵便物認可

一 謔S4餐号一
㍉

面

属たことにな黛濃初にこの方式を﹁かり憾入する楊含でもまた仙祉か このアイス洛納馨疑力式を採用し

霧慾騰緯顕韓器

オランダ︑米国から織採用したのは︑アメリカン磁力会
挫の子金額であるインディアナ・

二巫の原子力発徽所である︒

くに建融き汽．心出力百十了KWの計画のうちのヶノチ副画の地点をB︶はこのほど︑核爆発平和騨用

胸部州際原子力婁員会︵SlN

計画の地点を提供

米S−NB︑ケッチ

レマ︒

WH祉は発注の理由として︑ドる︒

カーのうち︑バブコノク＆ウィルとをあげている︒米国内の壬メー

果然ガス贈爵届を作る実験であ粒として核燃発を測罵し︑地下のチ引醐は︑プラウシェア計國の一ノクヤード社が退園内業嘗より六 引歌所提供したと発表した︒ケノ

オランダのロノテルダム・ドノ

大型圧力容器を受注

クヤード朝はこのほど︑米ウェス

ルバニア州︑スプロウル州の所肖る︒当初の認幽地点κつたペンシ

ヵ月早く圧力裕留を納入できるこ

チンクハゥス︵W11︶幾から︑衝 コソクス社とコンバソシ聾ン・エ

ガンマー︒プロセス社の放出線処

試験覇︵シエネクタディ北那︶を

アイソ・ニュークレアー社が︑奪なっており︑ガンマー社の子歌登として四十力がを投入することに際発罵︵ASPA︶は︑モールタ
放射線源に四十万が︑運転資本費

かにしないが︑TVAが最近発注設では︑WH祉と共周入札をして ー︑バ⁝シニア︑西バージニア︑てである︒

量器を発注したのは︑これが初めが盤外メーカーに大型原子炉圧力の製造を受注した︒米園メーカー

受持っている︒のような大型三三容囎の製迫継設によ勺と︑S工賛Bはケンタノキ

サービス徳︵刮幽の共同再開社︶

コロンビア・ガス︒システム・ンダ最初の毛羽用鳳暴力難り所建子力コンソーシヤの一員で︑オラした︒コロンビア︒ガス蝕はこれ

メリーランドの各州の地点を握供して︑岡地が獲業界︑医薬品市銀が七四r幅麟の予定である︒ドソ が建設中の四十六万KWのRW州Rの地点と誉調董中であ．Φ︒岡社
は二ヵ月位のうちに地燕を決定は︑一讐機が一九七罫奪︑二暑機

いうような界欝気はなくなってき

れに酒旗かけをしなかったのではしては原電の立場に三軒して︑こなかったことに零しては︑電発との六ヵ月後に引渡すといってい多多多︑︐多多多・；︐多多ζ

容器の海外発注謝画を持っていな
多多ノ行なう予定である︒−多門 多多い︒発明の遡源化に当たっても︑

国出窓に嘱する﹄．矯などを立て藩③學期に発見された発明の内外要な議費を樗助下へきである︒

特許幽．照査の週延が大きなネノクとられる結果になった例も少なくな︑多多・二．︑

る発明概動を対蒙とした㌔明奨励えたもので霊として假人などによ・髪多多 ・；

施策について︑その現瓶と問題点するよう撮導・援助するため︑全

ルム・バソジ︑ボケソト線黛訓な④発明の実緬化について︑試験牽るよう︑現行の補助金︑曾増額す

燗権の大型化に対処することがで⑤公共的に︑その冥施ム一侃濫す

る必襲がある︒

国︑約千八胃人の研究職が参加

こんどの会畿には︑四十八力の圃復に闘する研究の欝欝もあなデータが得られることや︑隈害こと門閥用すれば︑従来より正確

常染色体の瑠加が二蘂に比例するる程度以上の被曝を受けると︑翼どを使記していたが︑染魯体があえる制度を設けろ必冥がある︒

なっている︒

こんどの答申はその弊あ除くたを分析し︑簸近の幽幽に対処する

わが国の特許および実用新触︑︵の方質の指剣を増している︒

圏各地域の発明奨励機閃に発明相①アイデアが優れた発明に発展

め次のような施策をあげている︒

約十二万件の西独や約九万件の氷談整︵仮称︶を設け︑発明鼎談業

出願件数は年聞二十万件前後で︑れら多くの発明考察は全般的には

國等を上図っている︒しかし︑こ務を拡充強化する必要がある︒

側料準提供するなどの便窟を間る者が十分濡用できるよう︑研究用②既存の開放研究没備は︑発明

玉石覗鴻であり︑その半影以上が個人の雪明等も︑これを一目てるた

特杵庁の拒納査定を受けている︒

めの資力に欠ける場舎が多く︑優れた発明が陽の圏をみずに終わっ

要に応じて財嚢し︑田はこれに必必要がある︒設備のない地域は必衝篇の発表が行なわれた︒⁝4ーン！

てしまい︑外國技術に市場を押え第十二圓国際遺伝学会議開かるは︑被曝灘蕪の測定で従来はフィ放射線被曝の遺伝自警に開して﹁錆十二圓圃際遺伝学会議﹂が八月二十田から二十八日までの九日問︑東京・芝の乗京プリンスホ

し︑動物の組織煮繭性の固題︑放テルで胴かれた︒

射線被曝の遺賢素潜︑宇密環境の

馬瀬照照

、

＝
4
﹁﹇

・納轡器短採用することができる︒

TVAでは︑WR社に最訴晃ミ汀
シガン戴二会鮭によって︑ミシの原子力発覧所にこの力式症鋏用した出力歯十二万四千KWの二払 ガン州のセイント・ジコセブの近する予疋である︒その鵜呆これまでに全部で四蒸の原子力発電︑駈が放射線処理施設を建設
米︑ガンマー・プロセス社がきさを五〇％以上も小さくするこ

したがって格納容羅の構造上の大理施設の敷地として︑このほど選

間八万五千がの賃借料金で向う十いる︒岡幾が雲路した圧力贋︑鴇のに近いことをあけている︒同工揚・︑多二ている︒したがって︑艦齢としてない︒感気窮業全休についても現である〃等と讐申した︒

の研壌

いる

り︑これらは︑簸返下火になって放射緑臆雷防塁薬

選管への影響などについて︑特別聾隣難⁝翫嚢藍鷺⁝麹蓑藝蹴蕪申馨繋（大代表i）／テレソクス272−2081

圓
原子炉格納容器用にに入れておかなければならなかっ

り四十ないし六十ビの圧力を謝騨により︑従来だと蟻高一平方形当電力会社に広く実施権をウエスチングハウス︵WH︶社は八月二十八田︑原子力発鑓所を建酸しようとする鐵力会社に︑目下特評申請中のアイスコンデ
ンサ付原子炉格納容器方式の実施権を与えるだろうと発蓑した◎とができ︑しかもその高さを憂く定した︒建設費は︸欝二十万がが兇林は・地冗保守派の反対で中廊と万KW級のPW況用庇力馨器＝茎ンジニアリングれたけが︑現在こすることができる︒そのため建設

米ニューヨーク州漂子力・宇雷一る一方︑ガンマー・プロセス社は蟹が大縄に節約され︑より安全なしたセコーヤ㌃雌所用であるのは発心めぱよいことになった︒

たものを︑わずかに十ないし十五

外へ逃さないようにすることであるが︑倒えは酉万KWの発蹴所の い非常の時に放出される蒸気を︑

きさによってコストがき濠ってくるが︑アイスコンデンサ付の際子五無量運賞する︒

原子力発躍所の大型格納容器の回合だと︑約七十万がかかる計算

炉格納容器方式では︑格納響器壁込まれている︒

なった︒

である︒しかしこの方式のもつ利原子力発藤織の建設が可能とな
開始は来無九月の予楚である︒操WH社はWH系の原子炉ではな

は化学製品︑プラスチノク︑鷹療らの地点と︑他にペンシルハユア

業初期は五十万キューリー︑そののエユークレノール陶けにGE祉

うち鍛大規槌のものは︑スペイン後は二衙万キ轟一り一の放射線源

ASDAは︑敬聴選定の理由明
とらかな模様である︒同発電所

ドノクヤード祉はオランダの旗

点は︑発羅所の建設費を数百万がに接して何百万とい・泉の小塊耀る︒

くても︑このアイスコンデンサ付

翻的は︑原子炉が正常に作動しなも安いものにし︑しかも絡納容器のであるQこの方式は簡単でしかうめ込んだ冷凍隔壁部を設けたもこの圧力審器は︑隠係者は明らがもたらす唐金盤をさらに窩め︑格納容器の設置のための工事と装も広い範懸にわたって棚機の黙除．︑多多多は︑従来の役職りはもとより︑今蚤灘氏︶は八月三十田︑鍋勘料学説

議藁曇︵餐．二条魏藍蝋の馨も畢べき

クマード社は一層機用圧力容器を用のものである︒なお︑GE祉︑し︑今蕉中にその地点の騨細評檎
一九七一葎初頭に︑一勉犠用をそ B茂W制︑CE胤とも現在︑職力

うに︑原子炉建屋の瑚さを低くす

．︑多・

する︒

ることも可能﹂︑と陶禎のPWR玄部を形成しており︑もれた蒸気；︐︐多多多二とである︒つ豪り読癖炉をWH社 が礁設難として七十七万が負極す︑︐多髪多多y写翼は懇談会のもよう︼べ︑参加者との酎論に入った︒の治ゆ率も岡上して宗ていると述る︒またこれによって︑軍期ガン

代謝ということに変って来ていたものから︑がん細胞のせん滅︑治撚形態も従来の切除を中心としの紐み合せによって︑法等の進渉や他の療法

明し︑鍛近の放射線擦

台目について簡単に説

その状況および同所︑

世界のがんの種類と塚本氏は講演の中で演した︒

よび醤来﹂について講

線診断と治療のη状お鮪氏が︑﹁がんの放射ンター病院擾の糠本懸

口Bは︑国立ガンセ；を所穿ると予想され︑ASDA
用機器︑化糀品︑酵累などを処理

︑多多・；その結果このアイスコンデンサ

多多・三多多

撚勲響〜等

聯潔

彦多

羅を提供する用意があるというこーン氏は説明している︒

多多・

・・

プラント部長のセオドール・スタ

蓼二慧痴源聡糞 雌 練 墨 男 に 巻 出の放射話しがあれは︑よく蓋し合って対多多づをすべて急速に捕獲してし窪う︒

整地は十月から開始され︑操業

榮学的にも魅力ある建築となるよ﹁この方武は原子力発鷹所の大帆盤｝との関辿から注圏された︒

趨

栄棟京都文京澱驕4丁目1翻8号

取締血気押本延秋

電気工事の総合企業

ｭ電所からコンセントまで

ﾃ岡県ノ内窟士川以東

1繍

講演八︑シンポジゥムニ十五︑掴
侍講漬二十のほか︑一般講演約翻

̲奈川夢，い山梨県

産

力

九電力側もほぼ了解
藤波総裁が記者会見で語る
はっきりとワクを設けるような獄蹴源關菟株式会社の総裁に再任された藤渡収氏は︑八月ニャ九
田植暫会毘を行ない﹁九蹴力会社との謡し舎いを深めながら︑啓い考えはない︒九電力会樵から︑やるかどうかの問題については︑発が行なうにふさわしい姿で︑出子力聞発を行なって行きたい﹂

がん

大規模水力発蹴所の建設を主目的に活醒して来たが︑水力醗発地処する︒濠た動燃鼻面団との関係というような

点もほとんどなくなり︑鍛近は国の政策に基づく石炭火力発羅所については︑どちらも政府機関で

日本孟子力薩業会議は八月二十

この炉はとうだの建設等を手がけて来た︒今回の原子力部門への進田が疑現すれあり︑もし何らかの申し入れかあ

九日午後二時から︑集京・丸ノ内と語った︒玉響は昭和二十七年電源開発促進法によって設立されば︑その性格からみても︑原子力発電の新しい分野において︑特れば︑なにも断わる硬由はない︒の田本工叢倶楽部で︑第七圃原子

線治療で討論

殊な役割りを果たし編るものと冤られる︒なお電発は︑昨年八月

なお藤波総裁は艶暫団の質悶に讐え︑AτRの予備調査に参加し 力産業懇立会を開いた︒

積も︑九羅力の首脳郡とより一

このなかで躍発の活用を︑薪しい

在︑新しい展闘が態じられるが︑t彩鍵趨珈巷た齢臆顧激雛疑饗魏発明相談窮を設け︑塞た︑発明笑︻ための発明奨励の越本方策﹂に答

E蛎㌧都埼1咳，撃了燃【α関東電気工事株式会社

製

武会載HEL（812）S］．■1

昂 勧

TE：L（5 84）0251（大代表）｝

兼ﾞ都港区赤坂2丁霞1番38号

助

カ｛長量子畷り関ゴー翠…

浅野

難役脹

榮鵡広告蘇

@

第七回原産三皇優の行政管理墾員会の報告で﹁整理すへき政府機関﹂にあげられ︑その去就が注目されていた︒

これ叡 で ︑ 羅 発 が 原 子 力 発 羅 を腫︑密接に話し禽いを深めなが発明の奨励策で答申やること に つ い て ︑ 口 に す る こ とら︑薪しい原子力発贈開発の閲題

藤波氏の配者会鬼のもようは︑

はちょっ と 問 題 が あ る よ う な 空 気

みとおしのなかで︑考えてほしおよそ次のとおり︒

だった︒ が ︑ 鍛 近 ︑ 九 羅 力 会 社 のについて︑手がつけられるよう︑実施化補助金の増額など

首脳をは じ め ︑ 通 産 雀 の 開 係 者 と電発が新璽継換炉や︑軽水炉をい︑と語った︒とQ城県棚・夢∴君概論

廊ワ

朗向きの方向で努力したい︒

電発は原子力玉璽をやるな

r軍議灘響町ﾚ羅羨う難鍵?鑛↑蜷嚢葛恥ミll際が域

6L▼

いろいろ話し舎ってきたところ︑、茱電柱の広告罷総敦科響鼎騨

。事

区

beSセ
na、

電霞所

）乳

短
信

多鑑終審甥転婆／辺開（知薮

芸難1購）二君工

【

【

響
嚇難

滋

壇ン

（2）

第441号
囎…三毬郵便物総凹

画

業

子
原
昭和43年9月5臼

τ
沸運の合理化︑スピード化のπ
め︑各国はいま原子力齢の建造を伴が網当に異っている︒原子炉主

うだが︑運輸省と科技庁は将来の﹁陸上炉と船舶搭載炉r難転は袋 うことで陥しが靴められているよ

二窟の盗欝は必駆ないというのが黒組畏の資格堕どうするか︑検討

階子力船駒代にそなえて︑いま︑

技術暫免状布︑もっという︑いわ憧といって必ずしも原子力船の運航

任技術嵩試験にパスしているから

なお︑談城蝦の地元では︑現た︒一行は九月十二日帰閣予足︒

かは︑各凶でまちまち︑わが照の船の乗務員の資格灸件をどうするする予定である︒しかし︑原子力作を定めた法的組拠は何もなく︑状では︑原子力船粟野嬢の療二条

門えて︑原子力という新しい技術が可鮨とは下巻ない︒海技免状に一力︑日本の謁含はどうか︑現在︑動燃の再処理施設の建設をめ
鵜含もまだ明搾化されていない︒

第一船運航までに十分検討をたわが罰は︑この条約に難拠してろのみQ一昨隼この論約に野名し

蜜全性讐についての遊里規程があの︑原子力船にりいては第八章に全のための圃際条約︶があるもの

九六〇年の海上における入命の蜜

国際的にはSOL︑S解約︵一申である︒

趣旨のようである︒

ぐって勝韻帝や漁連闘係者の間は船舶海鍛法で規定された海技免

米劉の貨物船サバンナ号の爽轡員には第一舩が実験航溝の後︑就航迄めており︑わが醐も瑚十七湿度に︑強い庚短運動がある︒とくに原子力船乗組員の資格条件

最近︑鍋勘科技庁長宮が八月七前状に鳳子炉運転主任技術考の資格

m係國内法の見唯しも必蟄な塒朋

付で︑岩上二郎岡県知甥に対してればよいのではないか︒米隣や洒として︑賑チ刀船運航磯任巻の資にある︒と同時に︑落体胸な問題

た㌧L運輸雷は勲舶運航︑群技庁は に対する十分な教習課程を僻了す

溶う︒

独もこの方向に進んでいる﹂と

原子炉運紙の立揚からそれぞれの資糖を魅する著が必要であると主り︑西独の鉱石運搬船オソト︒ハ張︑いわゆる二織の資絡テストにを黙憲きする陰嚢が塊定されておた者か︑原子炉還転の一般教一口をいて﹂の第二次圓答の内谷が︑余二田︑再処理樋設の安州⁝停＝コ＝＝ヨ門＝誹門一¶≡＝唄皿凹ピ吟⁝㎜

！一
．お知らせ

いても︑検講が要溺されている︒

格条件る合む粟携臓の資格等につーン号の揚蓋は︑海技免状を持っ回擾した﹁核燃料再処理施設につ団が八月十りにも簡単であること︑動燃二業

わが国の第一船乗組員は︑とりっている︒この礁︑非川次郎氏 あえず︑ベテラン舩梁りに原子力習得︵C6免状か与えられる︶すれ パスしなければならない立敵になばよいことになっている︒いずれ︵原碕裏爾運航華触震︶は︑の知恩茄ダタキ込み︑運航を行なも︑海技免状のほかに原子炉主任の純色尋で相当の申し込みがきて特別資料を刊行

二一一一＝一一冊＝心隔二＝一町■一；一＝一一禰＝輔錨七号としてエジソン・エ・

レクトリノク・インステrチ・⁝ユートが蟻近沁表した﹁層9⁝逡︒d㌧竃霞碧婁︒冠−

闘

．

門

部

属

門

部

タ

参

門 門

部 部

．炭

銅石

門

部

さく岩機・その他産業機械

再処 理 施 設 を 視 察設置問題の審議推進へようとしているにもかかわらず︑

櫨を洩め︑予算を掛上して実要し関係大臣もしくは関係省庁の中に茨城累議会派遮の原子力旛設調査団︵薗長・愈田辰之助岡議会
再処理調査特別婁員会婁興長︶は八月二十九臼午後や晴︑羽田かは毅然たる態度で︑説得しようとらヨーロソバへ向け出発した︒この調査団は︑さる四月累議会のなかに設躍された再処理調査特別婁貫会が︑動燃購業団の再処理する瞬響きの姿勢にかけているの
全冨畳を総理大駆に提出したが︑地元と囎蔚に桐訣がなかったことはいけない︒この度の朋の報告によって一つの転機をもたらせるこ

み試餌を酬渡す漢で一切の作染はかが．曇れ︑璽けから欝望は︑駿馨の醤︑沓半弓

ータ！ーー！葦葺！一多一！

副識⁝誌面晃民︑謝無機甥御一直薩蚤松友道︵高嫡研管理課長︶︑

円本原子力濠業会議

去る五月︑はなばな

発綴を祈りたいもの︒

楢原良一郎

社社

長

施設建設について審談を進め︑この間題に対して適切な判断を下党︶各貫の超覚派で︑眼からは角等を理由に︑地元ではかなりの不すため︑とくに海外の再処理施設を調査することに至ったもの︒

茨城隈講会は︑四月の熈舗会でとを硬醤してやまない﹂とあいさ

江充氏︑鷺力系統の自醐化と儒頼

仙田蟹男︵放射線安全協会常任理@・資料でも紹介する予箆です︒

たい

東京都千代田鷺丸の内2の8

本十久助開発滲事が岡行した︒

うな聯輝に際して︑こんどの調査

宗鎌英二▽毫髪理購到杉本仙市

役員は次の通り︒▽理購畏一1いる︒

照射料金は︑一×十の六業ラノ

すへて同協会が行なう︒

他−同︶︑プラント建設グループ︵コンテインメントシステムとモの立地問題について1岡島暢夫 ドを照射したときの照射料金を墓︵研究概要1角谷省征茂︑百処理 る︒たとえは濾崩釧の揚合︑一ケ⁝内曇は経済甘︑FBRプログ∬§コ﹂舞行し手・⁝︵元原研臨葉物処理編長︶▽理乱についてi扇棚正男氏︑使用済燃 ース当たり約四百五十円︑注射簡

窮︶︑田畑米穂︵東大助教授︶︑

準にし︑綜捻の増減によってかわは同じく約四葎円となっている︒

氏︶︑再処理廃棄物処理グループ

料の輸送問題1燭柳弘氏︶︑保健×二八Q卵麿︶に奴容でき︑一個 馬県放射線化学工業研究会会長︶︒︻螺翼は懇談会のもよう︼

合

再処理翻査特別婁貴会を設離し︑これに対して︑野田団長は﹁わ信感をもっているようだ︒このよ

八月二十九聞の羽田飛行場につした︒

は︑月羽喬四郎衆講院畿員︑中村か︑九月十四日から始まる県議会での報告が聖霊される︒

研究成果を報告

原動研年会開くへその羅果を報告したい﹂と述べ調査し︑蛉凶後︑口叩のみなさん

た﹁再処理施設反対決議﹂をタナ数のほか︑動燃事業阿から今井醐

岡梨職会 が 昭 和 三 十 九 年 に 採 択 し理灘長らが見送りにかけつけた︒

団がどのような翫臭を持って帰る設設澱について︑白紙の態度で会れわれは臼紙の立野で︑十分よく議を箪ねてまたが︑さらに今回︑とくに中村議員は﹁私も昨驚欧響四郎滲議院講員︑地元関係艦多海外譲岡の購憎を調管し︑地元側外へ行って出て閥いてなるほどと州の原子力旛設を視察したが︑海約百名が参加︑︵群編懸薩隔市線貫町一二三三︑ては財団法人養子線照射振翼協会

隅米三購︵日塞アイソトープ照射

サブ・グループ報告−久保田正ている︒しかし︑爆発物︑発火物

櫛騒難事

溜は名詞にするとお祝い︑お祭て︑スケジュール的なこと︑教欝

金FESm⊥︵タカフ

ポリオキシメチレンに︑このほェスト︶の呼び名がついた▽タ

どTAKA

という

闘い

だが︑フェス窩トはドイツ語のカは毒口の形容詞︑トリオキサンの固細重

同日は︑黒虫に渡米した十二人

バルに通しる気味があるV岡り︑航しなど︑英語のフェスチと鞭撫との関連︑政府︑産業界お

ン

チ

化

上げにし ︑ 動 燃 獲 漿 面 の 再 処 理 旛

断を下すことになった︒このため知ったことは︑安全盤に万全の対として︑ 同 癒 設 に 対 す る 適 切 な 判﹁原子力施設調寮齪﹂がヨーロノ

試斜面薮の大きさが︑原研麗蘭研⁝⁝気瑞懲讃の参加など︒⁝ラムの評価︑FBR技傭︑徽のベルトコンベアに取りつけてあ︵灘研三宅郡次長︶▽監二目三
康民︑災皇家﹂一張山礁道浅︑保る薄粥照射容響︵一九〇×慧QO 協転子禽理那疑︶︑欝田賢二︵群皐川淳一︵原産理堺︶︑村越駿一

その中で同氏は﹁各国とも蒋来に

灘戸一井上武一郎氏︑鏑神衛生−

照射試斜の大きさについては照射備え︑島袖瑚41炉関発に垂心に取鈴木豆州支氏︶︑燃料グループ

鑛をたてていることだった︒それ
日本原子力前業会識は九月二日で︑大丈夫たとの自信を持って帰って嚢たが︑さて国内では原子力 東原・竹嬬の科学技術館で︑第五の樗来は必ずしも疑観を酢さない

り縦んでいる︒しかし隅速炉開発

安全グループ︵健譲管理一黒川良

究会﹂年会を闘いた︒

回臼の﹁原子動力研究会・定例研

ものがある︒つまりプルト議ウムのものは受けつけない︒以上の塁

原磧蔦崎研究所内︶濠で︒

なお串し込みの手続き等についこの研究会は︑原子力発出畏期

鵬への転㌔零と︑ステンレス・ス

保男氏︑軽水嫡サブ・グルーブー

氏︑トリヤサブ・グループi広瀬の導出は十五㎡鰐以下を正則とし計画に関して︑慶業界の要舗を反チールのスウェリングの門題が解反対の陳柄を受けると︑その自磁映さゼた技術的諸闘題の検罰のた

ンダ︑ベルギー︑繭ドイツ︑イギ
リス︑フランス︑イタリアの原芋平瓢利用そく原爆という耀え方︑︵研究概蝉⁝鋳木弘茂氏︑璽照射

パへ派礪さ酒︑デンマーク︑オラ

力施設︑とくに魯処理施設を題点
あるいは地元茨城蝦の再処理工場

がぐらついて︑反対の理由ももっ愈田町 畏 の ほ か ︑ 圃 員 は 謙 遜 浸

ともだと変ってしまう掲舎があなお原産では︑岡臼の研究成果 高校理科教師がバント氏と懇談を昭覇四十

臼本扇子力軍和利屠脳金は︑八なお︑この報二百は搬子力に視察する︒

安一郎︑出沼浅吉︵以上二間党︶︑

翻婁烈畏︑鬼沢資造︑下条蕉離︑

決されなければならない﹂と述へに相談する︒すでに間鐸興協会に準にはずれるものについては個々
ひき靴戴岱クループから級呂の森谷淵氏︶︑コストグループ︵未また憎報交換を図り︑源子力発電

代護が繊て︑次のテーマで昭和四

二離農建例研究会庫会報膏欝の発喪をとり旗とめたトー醐橋実氏︶︒

雲州に嵜与しようというもの︒難行なった︒

十二駕度の研究成果の報告講演を来塵業としての除子力とそのコス

事三十一年に原動研が発足︑卑会

遮蔽設計グループ︵研究概要1 作成頒航する︒定価千六甫円︑申珊二十六田正午から東窟・新橋の大鵬正畢氏︶︑﹂装制御グループ

し込みは︑原産︒産欝開発課難話

同潤は︑約毒心が出胤し午朗九合からできる間いものという懇一濠で︒

ント疑︵垂垂ミシガン州クラン・︵五九一︶六＝第一ホテルで︑フロイド・W・バ︵研究れ愛−伊丹潔茂︑醐逮炉の大筆松次郎原動研会長は︑﹁原動のプロジェクトに初めから参加

味からたろう▽名付け親は︑こした第三開発窺昆代理の伊藤彰

研のコバルト60γ糠照離施設︵鋤 め来駕したのを機会に開いたものうち十人の教師のほか︑今鋸九村︑林両博士の発明が︑多くのフェストな名称Vだが︑この潮マシメでおカタイ人柄らしく︑派趨した十二人の高校卿科救師とこの懇謙会は︑バント氏がわが彦さん︵ダイセルから強賊︶︑

ブルノクスク：ルの科挙部畏︶射を開始することになった︒の懇談会を開いた︒

研発足以来︑原子力巌業の技術向よび教師の教脊に対す︸鋸え方なと︑嗣熱金が過表四年閥に米厩に山⇔り勾論湖月轟⊥ 日漁師泣された財隣

艶麗灘鱗でξ
のため︑鷺気慣業︑鉱工業や関連
研児機関などの名分野の轡門禦を中心に知識交流︑調査研究を行なの︒バント氏は過去＋二入の救師

月二十一田渡米する蔑田︑小野どの調唐である﹂と述べた︒

宗像英二群論卿饗長︶は︑八月二二ヶ：プ︶を結膜するが︑照附はが渡米した時の爽腰上の世論人

入園の努力て開発されたもの︑闘の醐校理科教薄の現状調査のたプからぼう大な蝦告がある︒これ

十八日付で原研との聞で融騎研究

オ曜︵隔馨曜︶︑鑓曜︑祝休日

翼翼教薄視察の感想などについて

山︑翼壁の王氏も加わり︑米国の團協会の照附施設は︑原研高騎をもとに今後とも大いに勉強墨轟所の梅設専用に関する賃貸借契約

で︑同氏は町上﹁今圓来日の目的ってきた︒今度の年会も八グル！ 法人放射線照射振興協会︵理鋸長

けて欲しい﹂とのへた︒

は︑昨隼蔽での派灘謝醐につい懇

許可と照射料金の騨定置準の認可射の炎件などによってそのいつれ内の固驚照附で︑齪特の図心︑照﹁タカフェスト﹂らしく〃めでアを籠課する移鋤照射と︑ケープが︑去る七月の欧米諸軍視察鞘池臼︶からいよいよ本格的に霞話照がおりたので︑九月七日︵土曜談した︒ができ︑八月三十B付でH王使胴 などに行なうQ照嚇方法はコンベ亭中心に特閾講戯︵最近の海外に

このあと山田太三郎原子力婁員

おける原子力開苑﹀を行なった︒

電

発

械

機

藩謬1銑

学

化

硫化日

銀

金

酸

酸

硫

聞

業

力
子

原

め︑原理会町会祉および関係機関

原子動力研究会第五回年会会場…

上と︑関連分野の桑門知識の露及時半からの開会あいさつの中で︑昨年議でに四圃開いて寒た︒

が始振ったのは三十九年からで︑注目された︒

る︒とにかく︑日菰では︑丁丁発璽の技徳者が共同で︑総合的調査︑

鈴木傾︑立原勝男︵以上︑祉会

露轟

贈

●

昭和43年9月5臼
新産
四隅稀寮K四物図研

441号
（3）

門

者︑約百名の国内研究者が︸賞に会して畏時間にわたり熱心あった︒の鳶成﹂では薪品種

商成経過と醗業＋の諸特認についかレイメイめることが出来たことは︑生催看側として大きなよろこびでな研究発受および酎論が行なわれ︑数々の盤璽な農桑をおさ国々︑開発途上の国々を禽めて十二力国二十数名の海外研究

蕊露露難纏癒織懸購．惣磯灘韓国際遺伝蛍会の關催に先立って﹁突然変異育種の境況﹂と題する国際シンポジウムが︑八月十五︑十六日︑水戸市で開催された︒今回は︑わが国で行なわれる国際シンポジウムとしては七回霞たったが︑育種に関しては初めてのことであった︒幸いにスウェーデン︑アメリカ︑ソ連などの研究歴の畏い

原子力の平和利罵は︑わが国の鷲灘単離みならず︑世界の福祉に大きな役

改良鞘ヅーという品目の藁の形質一があり︑一了三の衛星系統が写奥と名づけられて一九六六舘に政痢により紹介されて︑一ガンマー線による突然変異誘起がされた︒このことは穀類の嚴種改が急激に増加し︑良に力を入れている国々に対しる晃表議議が終了したQ午後から登録品種となってから︑栽培面積

米作日本一〃を射止めてその多は︑農林省放射線胃轡場の見学を試みられ︑刻みの深い原品種の集事性が白められている︒原酪種て︑明るい療料を提会した点から三間にわたなって多収な変異系統の翼成に成

聴に葉の厚さを豪して葉柄が短くも注園に価し︑濤発な質疑応答を

フジミノリ

離業騰性をもっているが︑やや長行ない︑籏護と研究内容の説明をの有華華である︒

呼んだことも当然てあった︒

レイメイ

駆すぎて︑耐肥性に不充分な点が水稲で︑スカラシヤマグノーザ氏のマおける作物の放尉線鳶種﹂のなかであったが︑二日聞の酎議内容をこのように︑少々欲張った日程

アジアに希望米の改良でうけて聞会した︒

かくする圏的で︸九五九琿にガンヵ獄二小菱の放射線爵羅の成果がこの発笈に続いて﹁イタリアに数々の実用贔種改良

マー線による突然変異酋種が灘始7膨康安籍望事り一剛

まことに心強いものがあったQ

系統が濤成されつつある現状は︑

髪︵通鮭︵o国≧一三七搾︑B5判︑0勾餌でで○コ︾昌巨￠ΦH一Φ＄

一九六八年鷹版︶○田本のエネルギー問題

省輪︑一八〜搾︑A5牧︑一九六八年出塁

樗がなく︑今から溝えると無駄

8︑WHなどのメーカーが一蒼 ︵DBA︶としてかなり仮想的である︒旅行者として町を歩いだ軽水炉で憲まれていたのは︑全側の評価を行なって来た︒た

全く知識が乏しく︑ずいぶん安っていた︒事故解析についてもる︒当晩は︑軽水炉も燃料に慮

研究開発費については︑各国

よく似ているということであともかなり頭を痛めているが︑あることを感じさせられた︒

あるが︑GEを中心とした実験 ず︑とくに安全解析のやり方に⁝HとFHRMIの二堪のみでし︑も騒解が一致しておら
必ずな︵？︶くふうをいろいろと行な

米国で現存するのは︑EB魏 どの語問題についても︑各国てされた︒ヱの績果︑親のもつ擾擾の纂丈たけを短た推察されたので︑跨成途よにあっ薩憲縫

炉SEFORが完成闘近かでつ
あいては︑米国は従来の軽水炉 とくに米園では︑ベトナム戦争ている限り︑ベトナム戦争を肌の圧迫をかなり受けているような大破故を想定しているのに籍に感じることはほとんどなく︑の手菰を隙盤し︑設四切購故と二人で︑高速炉の安全性研究に高速炉の開発に本格的に取組し︑ヨーロノパ各旧では︑もっり︑さらに︑各国立酬究所︑Gの現状講査のため約五十欝閻にと現宍的な事故を対象として研も︑もっともとよりも憲まれているのは︑世界あったことである︒醐難治が何である︒さらに︑熱中牲子炉に各圓の努力が傾注されている点よるものであるにしろ︑原子炉

感しるが︑現実

いようである︒

ことであろうQこれらをよりどに対する経験が諮績されている

ころ︑ナトリウム技術をはじで︑STEP・LOFTをはにじ

研究の面においても全く同じ

軽水炉の安全性はなかなか厳し

争を戦っている﹂という批評﹁アメリカは片手でベトナム戦 水の取扱いに関し充分の経験がじを受けた︒

み始めたところであるという感究を行なっているのが対照的で

各闘ともナトリウム技術とかある︒

繁藺の高速炉開発を見るU

安全解析に差異ーー〜

これらの請国では︑すでに実その関連研究施設を訪問した︒

れぞれドーンレイ︑ラプソディ

まずイギリスとフランスはそ

象を二︑三述へてみたい︒に譲るとして︑ここではその印

その碧門的内容は正式の報告轡

わたり欧米各国の圏速炉および今回︑動燃事業団の川蝉修氏

フジミノリが︑その愁義が大きいので墨ねて譜述することにする︒この品糧既に各方面に紹介されてはいるの場含は︑

功し︑日本各地で適応性を検討中

は︑優れた数々の形が全く変化して無難となり︑同を向上するために︑一九五六年にミガエジての説明があり︑注園をあつめ割りを果たしてきたが︑なかでもた︒これらについて若干群細に罷体の構成と突然変異の誘起との関食糧生産への賛献ははかり知れな係について研究し︑小変やすと︑桑の揚合には︑誘発と選抜に対しきわめて有撹でに誘趨された変異について﹂のア
メリカのフライ氏の逸気では︑死学物質による突然変異誘起には︑

蝋体エンバクに対する放射線と化単独処理する楊合よりも傾用した力説され︑さらにアメリカのガー方がはるかに勧農的であることがドナー氏による﹁撮的形質の突然変異﹂では︑累代照射によって収磁などのような盈的形質の改良が可能であるとの冤解が発表され
た︒

注目された
わが国の研究
第二日鼠は︑突然変異利用による実用的な品糧改良に焦点を合わせて討識が続けられた︒

まず日本の閥氏から﹁桑の突然変異の適応性﹂について放射線で誘起された円翼の変異系統の多軸

いて︑錘原氏の﹁イネの新上種性と広域適応性が紹介きれ︑引続

シンポジウム会場

継騨勅灘線瑚纏攣

﹁二倍体および簡数体エンバク

先進的な方法が紹介された︒

いものがある︒その一つとして︑放射線などで誘起された人為突然変
えん

異を︑作物の品糧改良へ利用する試みがあり︑多くの優良撮種が放射線によって腿生し︑入類の食生活を難かにして惑た︒この分野のロソバ︑アメリカで研究が進めら

研究は︑第二次世界大戦直後ヨ⁝れたが︑わが国では戦後の混乱のためやや立ちおくれて近々十周余りの経験しかもっていない︒一九六〇年に︑腿林省放射線二種揚が設立され︑ガンマーフィルドを利用しての齎種研究が始められるとた場合よりも︑突然変異膏種を庸ており︑鍛も進んでいるイギリ

証炉の穆写翼も何枚かでき上っの実験炉をすでに運紙しているため︑萬速炉の早期実用化に︑決してゆくことが︑篇速炉の早めとした難關題を︑一つずつ解隅速炉技術の各分野に十分解決進められている︒しかし反面︑商業機密とのけじめをどうするが︑他方将来の競争に備えて︑の磁要なことを強調していだ発に深い関心を示し︑国際協力

原子力工学科教授都甲黎正︶
十何年か前の︑EBWR︑シソ島破姫開発の現状は︑ちょうど

さて︑全般的な印象としては

干五百宇以内︼︵幽幽大学工学部

︻投稿徴迎

露

1イ｝15

すぐ︑一九六一犀から毎琿国内のシンポジウムを開いて研蟻に努め研究者による放射線脅種に開するてきた︒その間に︑諸外国での研究も急速に進展し︑各地で成果が綴ぜられるに至ったので︑こ の際︑広い視野に立ってお互いに葡報を交換し︑問題点を討翻して研冒頭︑スウェーデンで放射線を効に魎嗣出来ることが︑理論的にかなりの窟儀を有している︒ドめ︑各︐翫爾損当者から︑繰返

リウム冷却熟中性子炉として運されていない岡題が残されていビングポートなどが動きはじめ

くされている実情を耳にしたQ 期実用化のための課題であろし︑計画の縮小・遅延を余緩な転し︑ナトリウム技術の経験をるのが現状である︒燃料のスエ

る蘭の軽水炉の研究開範状況にでは一九七一年完成を目指し 事故解析の手法などについて
イツもSEFOR計圃に参ス加し︑さらにKNK炉︵最初ナト て︑PFRの醒際工堺が順調には︑他国で行われている研究開穫んでから職速炉に変換︶の建も聞かれ︑鞍櫃協力にも限界のかという問題を不安視する意兇う︒

設を進めており︑高速炉開発がリング︑ナトリウム沸騰︑燃料

疲れ・肩こり・筋肉痛・神経痛

産力

原
究方向を関確にすることは︑はな
はだ意義通いものと考え︑多くの方々の協力を得て国際的なシンポ

ジウムを 持 っ た わ け で あ る Q

進んだ基礎研究ばく

シンポジウムは︑第一日圏には基礎的な研究発表に露点をおいてでは︑蟹滋の二倍体の作物を用いなどのような癌数性の作物進められた︒

もちいて世界て初めて大菱の経済も実険的にも明らかであることを﹁放射線と化学物質による突然の先駆暫であるグスタフソン疑に︻強調した︒

圏毬の含声に成功した放射線雷秘よる﹁二借体作物蔭櫻における五為突然変異の利用﹂と題する研究⁝変異勘発効果を変更する認要因﹂

発表ではスウェーデンでの入為突⁝について︑国際原子力機闘︵︷Aり

然変異育種研究の現況と口㎜種敗良一EA︶の︑︑︑カエルセン氏の各種鍵への利用法か︑いくつかの箏例に然変駅誘発物質の作用機嬉の細胞

ついて讐された・当盤㍊き夢約な藁に引続き・放射軽種

破損の伝掘︑ナトリウム技術なじた︒

完全に遣道に粟っているのを感

足腰の癌み・疲れ昌（調節障審）・便秘三薫

麟寸寸龍 辛︸午後五時迄の長時闘にわたって大 場の山川氏により﹁突然変異セク

A萎Ψ67・ーー

5ミリ錠・25ミリ錠・50ミリ錠

熱型盾性ビタミン剤

氏

国際水準にきた旧本部摘・封の雇用﹂によって︑変異の瞠瑠嬰謹診｝鳳騨、、野

褒されたが︑その襲田は次のよう

5種ビ：タミンを加えた強力型

、、
Nw、N
N

龍

一

レイメイ、に人気
多収穫米門
論文が吾 国 の 研 署 に よ ・ て 鑑宇拡大のための放射線による内

剛

螺

、

、NNw、、、へw

、、、、

、

以w

N NN、、 w脳
NWNN
N欄N、w N、
へN
w

（4）

第44璽詰
篭二伸郵便物総町

業子

昭和43年9日5日

⑧

一一

．

髪
時

髪

保障措置適踊は乎等に

葬核保有

国会議

罷醗早期に検討を
ジュネーブで開かれている非核叙有図会講は︑九や四ヵ国が参加︑三日から一般討論を醸けているが︑わが囮の代表鶴岡千偲氏︵懸逮大便︶は九月六田の本会纐で演説︑①罪核保有凶の安全保隊ゆ核

力平和利罵の捉追に劃する都分の果として︑非該保有融は︑これらせて︑⑳核舞器等の製黒総翫の結粥を入訴できなくなる誓れがあから生ずる技術︑ノウ・ハウ︑鰐

萄国が核兵器等の問瓦製沁の過穆羅製造鎌止の態果として︑男雛保

ちれるべきである④核爆究の平和術冬葱臨ら開発する臓会を濯う︒て︑捗興器等の開発から生ずる技する壽蛇皮を紋表することによっ

繊受入れ国の負撞を轡減するための努力のあらわれであり︑この原条約が罪核保有瞬の産業．一対して則が誠意をもって冥施されれば︑かける大きな貨挺を軽滅写るであ
ろう︒

された︒

名通駐大距︑熊谷魏弊務次官︑調角窩麗長︑井上公雌駆謎局長ちを迎え︑原子力の諸闘題について︑懇談した︒

人類櫃祉への多大な影糟を費える

握することが必要である︒と同時

とくに原子力産業界の達見とし

蕾会鰻のあいさつにつづき︑推と︑核公営国も非核撮有困も飼際に必襲なことは︑傑踏襲縢の適用て︑松槻副会長が︑来年度予鋒欄

近の傾向として︑除子炉の多屠陶

断路科Wぼ振勧庁琵 るため必要な措置をとることが望

明治百年・東芝の歴史

明日をつくる技術の東芝

離しい︑③科学技術蝦報および専朋賦する︑③韓圃におけるウラン

協は︑九月三遍から

悶︑金研学技徳処長﹁カ；ボーン・ラジオメトリソク

貸減分布の効曝的調嶽のための

これらの産染鼻の要望に紺して椎名大臣は﹁全く賛成であり︑通と語り︑蟄談は終始なごやかな雰

産省として一生懸命にやりたい﹂︻写翼は懇談会の会場︑挨拶ず

囲気であった．
るのが三二逓産大蓬︼

民間との活
発な交流を

て︑﹁鋤力炉麗藷については動燃に協力しつつ︑﹁方原研は霞らに獣さわしい分野の研艶で漕実に成果必生んでいきたい︒核融禽︑放射線化学等はもちろん︑今後は安流できるようになることと考えて的に撃て︑大学︑畏認と活発に交これに関辿して種々懇談ののいるしとのべた︒

蓑明され︑粉しい原研の首脳が︑ち︑菅三厩等から全面的な支捲がって藤信をもって使命に遇進ずる

理馳憂中心に全研號巻が︸体となるととも︑そのための必要な支援体制をとられることを強く期待す

激励して会必閾じた︒

を惜備ないと︑新首脳の門出を＝徊

原子炉多圏的利用鯛査國

聯弾

西独科掌研究大臣との午餐会

際会禽十七瞬午龍原産

R一土木建設業欝欝講

計測部会

機器利

十八臼正午果京プリンスホテル

飛一機器工業懇談会

用クループ十八日解織原薩＋九日牛虜原配腿瀬

五日豪て緯劃を訪 門簸の交換による︑瓢互の協力を胃と摺韓両到の科学実現するよう努力する︑などが含・サーベイ﹂の網互協力が阜期に技術発展のための協を交換したが︑五田︑れた︒

がB本を訪露するよう沼舗がなさに懲見の一致をみ︑次回は金畏嘗

応じてこの撚の会談を行なうこと

なお︑両閣僚は︑今後も必要に京れている︒

力健近について慧見

この会談に際しての五項圏からなる共同コミュニケが発美

その内餐は︑①爾西の﹁科学技つき原研新菅脳陣の所儲を㈱いて︑懇談した︒原魔からは曹会長︑大屋︑松根︑堀臨各副会津︑

岡野鞍及センター理臨長︑橋本代

その管轄下にある全ての核物質に術澗報センター﹂の関係を強化す

NPτに関する︑もう一つの距⁝
要な間題は︑保障描躍が平繍に適ある︒日本代表欄は︑鑓際原子力用されねばならないということでで︑非核保庸国が賃う遼務は︑同機関との閥に縮糖される協定の下一甚纏に拙つくものであることが必裳であると鷺える評

椎名通産大
臣らと懇談
原産筥脳︑藻年魔予算で対して擬隊措認を強行晦に適齢する︒NP田の下では︑国際原子力

第二は︑捗懸畿の平和的剥摺かることになっている︒この翼翼はし︑正漫な代農として与えられるら生ずる利鑑にあずかるに当たっ

非核保有国の核熱料サイクルを保蓑犠難聴購らが出賭した︒宗鎌理て︑非核保商国が核傑三三にくら陳描躍下におくことによって︑新は︑米騒のワシントン輸繊入銀行

日案原子力薬嚢金融は九月三日

べ差別されてはならないことであしい慣態︑ゼもたらしたQ保睡錨搬る存蕉になるよう翼力したい︒そ冷研究についても国民の儒頼をう

機関は非核保有国の領域内またはる︒核爆発の平和的利用はまたよが有効であるためには核物質︑との融資に比べると︑余りにも少なは︑意欲ある有能な研究者を謝醐

れにつけても︑最も大切なこと

原子力畿関の中で︑これに関するが︑それを受ける国の纒済や技術

巡入は︑炉心設詐︑燃料管理技術

利用について述べ︑これを逝産省

宗像隈研理欝畏が語る
腺産は︑九月二田正午総懸ブリ︑ノスホテルで︑原研の寮歎理箏
長︑村田副三二長をはじめ亭役員を豪ねき︑今後の原研の役剛等に

理事国選挙など
一AεA総会議題今次総会には加盟国のうち胸七十五力圃が出綿の予定であるか︑が予定されている︒

総会の主要議題としては次のもの

十九日午

担界フォーラム大会対策鰻会お便用済燃凝

よび娩鞍懸第一回会合

爺雛竿後原旺輸送問融ψ⁝口随員会道路グループ

核燃糾閏題懇談会②理碧再選挙︑ゆ一九六九難燃．r①⁝艘討論︑ゆよび押喰ム・報皆︑事長は今後の原研の方針についうらん期にあり︑関述の問題全て

上から原子力発電聞発にカを入れ磁大臣は﹁総合エネルギ；敢策のく︑条件もシビヤーだ︒遜藤省と正午︑凍京プリンスホテルで︑椎を解決するには記聞ぷ愛するが︑

くに特殊技物霊の流れを葺館に鑓たい﹂と塗った︒

議闘題の検罰を全期に開始すべき成にあたっては原子力発眠開発を

蟹通産省として笑現が繕開発駕巣翻への民間出三菱備

発蟷損気華備金制度と鋤力炉・接してほしいと述べ︑とくに原子力からの助繊策

塗込陶に促進させるため︑税鋼面の発麗を附妻せぬことである︒条約の荊文第二項の煽定は︑保欝措である︒

第三は︑保芸濃蟹の閾題であおよび濤産技術が対象となっていでも険討︑撹糊することを要望した︒

歴たとくにメーカーへの麗銀融れてほしいしと述べた︒

しても︑もっと開銀激資に力を入べきである︒

へのアクセスは︑非核保衛團に対ある︒従って︑このような技陰欝

蟹縮⑭原子力平憩利用の窯点を中心にとりあげ︑その垂垂を明らかにした︒

とくに原子力平和利用の促追にの開発製造の邉狸から生ずる技る︒このことから︑平和制用の分第一に︑抄欝欝およひ核爆発義

ついては︑核兵躍不拡散条約︵N 概嚢︵夢厨︶てある︒

術︑ノゥ・ハウ︑情報等を入孚で野で核兵認濁と舜謝儀蹴圓との閥Pτ︶の主要閥題点とからみあわ

での格差は引々開くことになる︒

きなくなり︑絡局︑平和利用分野

酌利摺は︑核保窟国と非核保温国

これは凋条約が潴盟困に魚掴ゼしに現在ある格差が蓋与︑奨くなる恐とで戴別してはならない⑧雪稜措

める獄牲である︒この犠牲は︑該れが生じる︒非核保工儘は核に関

躍の適用は︑平等であり︑それを

爆唖聾艘製造の灘伍的能力を9しの技術等は蕉嶺な代償としてξえ受ける圃の経欝や技術の発展を隠従って非核保有圃に対し︑これら審するものであってはならない︑

保窃国にとっては︑大きなものでながらこの珂能性を放葉した非核以下は同氏の演説のうち︑原子と強調した︒

比率は下津樵が五︸％︑二野一iク

いる︒

リア︒シカゴ社が四九％となって政府︑住友電工の技術奪入など認可
放射線生馴羅の製造・販売を行な▽住及鍛工のU蕪Cからの狡術 金の新設を強調した︒さらに︑最う新舎弁会社﹁時津サール︒イン九十万乃が︑︵顧金五†五万が︑る︒期聞はヤ五年︑対価は一聴金

政府は九月五日の外贅審議会でストルメンツ﹂の設立と技術導共同研究開発致四十万が︑五隼分

入︑および軍属懲工の米国ユナイ
テノド・ユユークリァ・コーポレ

子力工業会長が﹁日本の零細伜贅の拡充について︑関堀長三菱原

なお︑代衷随貝には科技庁原
子自局圓際協力課長川島鍔郎氏︑
外務省国運周科学二二矢田部際二

プログラム︑①一九六ヒ続騰決

後日本工策倶襲耶品︑在オーストリア大便紹一篤露算および⁝九六九一一九ヒ四算旋

灘宮大沢弘之氏︑同藤本芳男氏の奪および分担ひ算︑︾一九六九年麗わ口盟国の処唱

@鹿

（｛七）

海外出張筋0インドネシア・マレーシア・インド・ビルマ・中華罠国

原子力は情報や人を交換

麗名が︑嗣縫︑辞命された︒

璽器。東京（404）大代33i1

日韓で科学技術協力

ーー多ーーー髪ある︒

ーシコン︵UNC︶からの軽水炉燃翻仏︶︑ロイヤルティ五一四％で料に関する技術導入漏葱町した︒▽島津サール︒インストルメン

謡本代表に新関践

一A

忽諸から第十二回総会
EA
第†雪曇逓鴇総会は︑果たる九月

・トリァ大便館の議論冨・秘熊踊氏

渥美健夫

567−051］・

店①札幌・仙台・横浜・名古麗・大阪・広鵬・四国・九州

〃

脚謂

．

−ーーVA一八一

ツ挫は資本金筆八百万円で︑繊資

皇太子ご若妻が関電・美浜をご晃学
墨太予ご夫遵は︑九月六日午朗十

二雪四磁から一週麗ウィーンで開第二＋黒回再臨国体にご出席の時︑関西羅力が建設中の気浜原子

かれるが︑敗忘は九月六日︑これ

国隣原挙力機聞︵工A猛A︶の を任命した︒

力発魁齎工撫現楊をご見学になっに掲毒する日本政府代表にオース

旋︑側建設所長らの霧丙で︑PR トリア国警齢・特命全姫大使の研た︒ご夫婁は鷲原社長︑加藤副社

まわられた︒

鹿鵬守之助

取締役社長

TE王」

社。東京都港区元赤坂霊一2−7

解

800
@
@
@棄京芝浦電気株式会社

取締役会長

お闘い合わせば尉測事業部へ
東京都中央嫉銀座曲4−3数寄屋橋冨士ビル

本支

2G◎チャネル形

豊羅
圏翼

マルチチャネル形
パルス波高分析器

T・・螺
簸をご籔になった後︑構内を見C 開飲∴氏︽︑代嚢代理に伍オース騰

あらゆる分野で活躍できる古い伝統。薪しい技術。誠実な施工

@@
@

嵐

振替東京5895番

躍霧善（59韮）612峯（代〉

東京都港区薪橋1丁厨1醤13号（東矧日館内）

議

ム
諏
藁
巌
力

子
原
本

発行所

鶴岡継

脚8。

劇 濁雪
昭翔31年3月12臼第三種郵便物認可

毎羅木曜1ヨ発行f謔S42号一、昭和43細口9月12日

干

業
産

力

⁝

c

充 実 に ついて総理尉広報墨はさきごろ︑﹁原子力平和利薦に関する世薦

えなかろう
目へ体陶な旅子力立地の解決に当っても︑しはしは安全性か悶題とされて懸じて︑趨切な資麟が遅瀞なく与えられが澱も璽裳である．嬢舐と関心ω段陪にとくに安全性に対する疑悶に臨え︑地PRの命後の考え方ではなかろうか︒

る休制を砒立することこそか︑立地対搬

住幾︑学4︑生紘に一一天罰されている︑

別途十分倹謎されるべきことであるが︑学生︑生徒に対する原子力教育の問題は

艘と望事地域への叢も有物なPRるためには︑単に物理的安全磐ω解説に

域社会への影響についての不安壱解消すは何であろうか︒腺子力の安全牲への不すれば︑圓民心理再造の変革のために何信が︑蒲紀のごとき理由に鞭つくものと国罠か得にくいケースが多い︒それは︑過云来たが︑この解髪には︑十分なPRか行

における紛争解決や公嵩闘題の処理鰹をなわれているにもかかわらず︑その信頗

よると︑大半の人々が原子力利用の有用⁝展⁝調査﹂を実施した︒その絃巣に性を認識︑将果隠子力発電が涯倒陶な地とがで滋る︒最も効果的なマス・メディ

選ぶことによってより翼実性を高めるこを担糊する者が︑どこ豪で自結をもって要て凹める︒

を持つかを︑十分納噛せしめることが澁のような姿て原子力施設とかかわり合い

とどまらず︑国の賓任と︑地域銑会がど

通じて︑国民の閤に経験的に懸穣されて未知の領域て拡大され︑箏態をエスカレ

アがTV︑新聞︑雑認︑ラジオなどであ

安全性をハ⁝れるかは︑またその謎溶けに一股国醗を対穣とするPRは︑媒体ををなすべきかは明らかであろう︒

位をぬめること卒予想して︑原子力開発
きた行政機闘への不信が︑原子力というートさせているとも解釈で憲よう︒過幾ることは︑世論調査の結果からも明らか

しかし︑こと安全性の総懸に閃してはの促進に縫慧を讃している︒の佐世保における原潜放射能閲題に対すだ︒種馬べんを費やしたパンフレソトのあえて一毫蛇足を加えるならば︑PR

このように︑原子力の安全性に対するも︑そのる原子力婁貫会および科学技術庁の鮒癒

全く逆の盗が承されている︒

樋端な不信は何に根ざすも の で あ ろ う
側と撲ることができる︒

か︒しばしば搬摘されるのは︑わが国のよるところが大きい︒原子力施設設罎

とである︒科学抜術庁ならびに煮繭三業

るPRは︑燃料が豊冨かつ多彩でなくてのではない︒とくに立地候補地域に対すて︑窟民が有機的な遮携によりPRの効に関するμ学的デ⁝タの集積を粟盤としれらの点がよく検討され︑とくに安全姓

新らしいPRの展灘に際し︑もう一獲こ9る︒

雀におけるPR畢鯨の強化︑原子力広蝦
配布されるとすれば︑たち謹ちその効果はならない︒しかし︑これらが無鎌髭にが︑PR努力の結果を黍ざく左右賞任に任ずる臨の碓搭と︑澱然たる態辰連絡協議会の活動の活発化等︑積極的なたが︑無慮のPR努力が不要たという

藷の努力もさることながら︑安全僻深の効果が︑︸度の配窮や放送に及ばないこにおいても︑原子力零墨に関するPRの とを湾えれば︑原子力PR謎語者の転帰

しかし︑昨今ようやく︑政麿関係簾関

磁かに前詔調盗でも︑原子力という語艇開始されよ・？こしているのは膨ぶべきこ

重要性が羅識され︑その舞舞約な活動が特翼な綴織に蟹つく特鯨な国民醸糟た︒

から︑際水爆︑広厨︑長酌︑原潜︑核実戦術は大きな転換を余儀なくされよう．

験︑放射能などを連騰する習が多い︒

腐用粒が認議されている今B︑そのこと姿勢が随所に兇られるが︑この際政臆︑う︒

は減少するだろうことも知る必要があろ

しかし︑大部分の人々に原子力利用の響しつづけているとは催じ難い︒おそら

蒸飯を総合してのPRのあり方を再検附．勺︶果を最大憂欝にまで発揮したいものであだけが蜜全幅議定の要悶として︑なお影してみる必要がありはしないだろうか︒

第一8回原産・総日本原子力麗業会議は九月馬田

髪座庁．小温疏水秘剛の研究に韓篤鵬必伶成しようとしていること︑に紛失した︑と第一化学藁品からの駅尉鑑医二品﹁金魏﹂が運送中

九月一一霞︑急轡畑として鮎送申合企画委開くガンをトレーサーに使った方法の

太一工業倶楽部で︑第十八画総A口企 しようとしていることなど関係窟一

午後三隠から︑※厭・丸ノ内の日

盤学狡酌けに粗揖があった︒

この金山は辰己巡送が第一化学

罷職驕縛髪が虹係として金利六・万％の﹁鷹力・原し︑マンガンは放射化の醸農はい爾委員会を開き︑豪剛ウラン濃縮

麺鼠会社から松坂帯の済生金松坂

施設の勲閥移行の悶題︑立地問題

子力ワク﹂を設け戯汽的にユ⁝ザ

いが︑大気上のゴミなどやイネのー︑メーカーへの渤成を行なうと病院に難詰申紛失したもので︑線

翼自身にマンガンがあるので︑そ1政策課長大永愚作氏︑科技庁原

敬は讐︑懇談会の設置などを寝議した︒
いい実験紬果を蹴るのに園難であ述へた︒このワクについては︑尿のバノクグランドが趨く︑糟度の実験を行なったことがある︒しか潟蝋の腿無難験駈の依轍で︑マンは︑昨卑︑京大原子短笑験翫が新このような放射化分析について属の聞に十分浸慶するに足る搭櫨が︑ほ三

利用開発室がc講

くは︑原子力に閲する正確な知識が︑囲

原研盈

が醐い︑在鞭の疑い饅薬散布にく

ヘリコプター用新装置のテストに
田本原子力研艶所のRI耕庵朋発箏︵牛林畠敏備長︶は︑特殊

子力局欧二心艮牟国口道央罠かさ抗た︒

︒五簿円︑原子炉製二選備および 昼︑同療琵所由内の林の中で発見

讐︒一たん鎖荷下しをしに関しては︑ら︑昭和四十四年度原子力関係予ったといわれている︒今圓の実験

子力発電延仏い融資五十七倦円︑ものと思われていたが︑九月三日

た困立中野嬢雌所構内で紛失した

一九六穴無に設羅さらべ︑齪度の蔦い農藁をまくのの場合︑ユーロピウムを湿った

原子力機器実習性誠験謎備融戴八米国ウラ︑．ノ濃編施設の属賜移行

で︑勅果が畏く︑経済盤︑防除の討婁員会がまとめた報告を隙産がれた米AEC罠間移行のための換算要求の聡藍項扇について説明がとくに大永総エネ政策礫罠は開あった︒

が︑これはマンガンが入っていて効果等がすぐれている︒

いて検燃すべきたとの悪児が出て入手したので︑臼本への彰響につ入れ︑さらにアルミニウム衝に封下にころがっていた︒︵なお︑金七や七人が暇議申立てを総狸大饗

治会︑二丁国町内会の住罠千八薇

置される大冨市北袋町一丁臼東自した原子炉には﹁臨界実験装躍﹂

いては︑当聴︑翠蔓原子力が約束る︑などの四顧醤︒約束進反につ束を破った︑安全性⁝に疑問があ

衛磯会はさきに︑MCF設躍を承 ︵株︶北硬総機製作所 鑑羅議もようである︒なお埼玉県の調帯

裁判所への訴訟提起も考えている

却下された場倉︑同地の住民は

二
煮

盤騨．

郎

林

大

二二東京（292）■111番（大鑑表）
札幌・仙台・横浜・名古展・神芦醗山・広勘・福岡・高松

子

原
法人麗灘機械化研艶所の依頓で︑九月乱鳳早朝六聴から︑埼下県
大菖市にある曙研究所附属饅場で実旙きれたヘリコプタ⁝によるも︑放射悠後の半減郷はユーロピ

鍛融戴の拡充について︑原子力関⁝ 核蝦騰加工設⁝衡に対する融灘十六

源研紀工利用開発窺が担嶺するバンクグラウンドが減嚢してし藤㊧大これも﹁漂子炉﹂として取扱bれ れ︑それを厚さ五︑鴨川の鉛答羅にこの金丹は︑アンプルに入れらることになったという経轡があていたが︑発見薦︑ダンボールは入︑その上をダンボール循で囲っこの問題に隙接タノチする科技ていた︒しかし金離の入った衝は開封され︑警世物は近くに散乱しる︒

性については︑すでに原子力婁員

庁原子力局は︑わが月原子力滞発

開封されずに題詞ぎわのベンチのタンクに組み込蒙れる︒その安全会の顕子炉安全家門審議会が︑立て﹂および﹁当禦蒼能力﹂等との績鹸を出している︒

史上窃めてのケースであり︑﹁中壷金か︑却下するかを決める︒

を＋分に冨査のうえ︑受羅する

行政不服熊狩法に基づく︑こん

嗣地に原子炉を作らないという約

どの異畿申立ては︑三翌総懸ヵが︵濃縮ウラン軽水減達型︑総出力二無勢︶の設畷許可行政処分に行なった︒

諺／多彩

儲の半減期はこ・ヒ臼︶について︑九月五日︑同波置が設F運騎た竃菱臨界実験装躍一1MC

さる七月十田に総理大臣から諮

大宮市北袋町罠

異議の申立てもので︑炉心は内径約二・二鮮︑ウムの方が長いので︑マンガンのマ

識さ約三凝のステンレス製円篇型

放射化分構の方法は︑カスミンってから︑毛子できる点に特長がある︒

散布蕪灘のテスト中
嘱ψ

蝋

MCF設置で︵農薬︶にユーロピウムを微騒に葉に附許したユーロピウムを原子混ぜた溶液を敵布した後︑イネの炉の中で︑放射化すると︑ユーロ
ピウム㎜駕となり︑これを定鰍分農凝散布としては虫に紛寒散布が僚蘭積の敬布量は十習嶺り甘雨・

非常に階厩が諾い︒測定資料とし析するというもの︒この分析法は行なわれているが︑この場含︑単これ叡で︑ヘリコプターによる羅を分折撮当した︒

腰薬散布爽験の勤梁をたしかめるため︑放射化分析の資料サンプ

リングを行なったQ
この実験は︑麗難機械の開発改獲を進めている農欝機械化研究翫がこのほど﹁ヘリコプタ⁝徽鍬散布装躍﹂という漸装灘を開燃した

醍薬自身かなり薄く︑ヘリコプタては︑ろ紙とイネの猟を使う︒ろーには衙二十拐豪で積まなけれはならない︒このため︑ヘリコプタ

紙は︑イネの藥に予めサンプリン場四地区から合壁約二千欄が採取

グの醐所として設定され︑賦験農化研究断が開発した﹁ヘリコプタされた︒濠たイネの葉は約五薫個かった︒しかし︑こんど麗黙機微ーの離眉陸が多く︑散布圓数も多ー微蝕散布妓認﹂は︑罷さく慢気が採取された︒原じ逸−莉用閣発一四一︒

男藩吏︑噺甚男滝京︵七五九㌧四支矯ので︑実際にヘリコプターに塔載して︑鴻榮の試験農場で効渠テス

六十町歩で︑農薬敏縮面贋は四†トが実施されたもの︒試験臥域はこの勅漿テストでは︑麗藁がど町歩であった︒の辺濠で作物に衡効に附着 し たか︑流されたか︵公憲︶等を澗査を利屠して︑濃縮した農薬療奄構

承認した◎

認︑県識会も九月七田ての設置を

東京都千代田賦袖田司町2の3@」になったのが︑原研R王朋用開発 状に豪くもので︑十層当りに穏c 室では3RR13を便って放肘化

九月の原子炉等規制法改正案で︑MCFは魚鋤的な炉物理実験︑ は縮まれてなかったが︑銀十六無動力炉の設計確認実験等を行なう

大販市東区転瞬3の75
電譜大阪（941）86エ番（入代表）

象京二支店

｝

するが︑この分析を実施することが出る予定︒

田本

み移cを散布すれば足りる︒利点とし 分析を実塘するが︑十月ごろ結興

取締役社畏

黶@一

ては︑展薬は微贋ていいので効翠無姦瀦！森＿．、．渦♪．醇

二＝＝

ル・トレーサによる濃蘂散布の徽

株式會融

胡罵

室︒共同研究の形で︑アクチバブ

町

r鱒肇

1

焉@吟

（2）

第442号
第…≡…種郵便物詫汐

新昭和43耳9月12日

三

業
産

：︑︑款 ︑

f斗コ⊆﹃f一
行なわれ最近完了した削幽は︑改は︑締蟷な安企騨疑のために七千た︒

被覆に技術上の罐問鷺を髭強させは一九六九−七〇年に燃料が濡荷されるQ回取されたプルトニウム

ぜらかとなった︒ESCRの蝶本貨・汽に必要な高護戴圧は獣畷更．バの ーロケミノク溶解獅工場で処響

フェニソクスて使罵される︒

されるカダラノシェの原脳碕速炉

万がとなり︑四確聞のプラント運

長欝命燃料の鷲動についてのデとの囹的をもっていた︒そして︑転費︑僧含め十無甜鵡のコスト累謝

良型原子炉の甲劇開発を助成する

この改良型原子炉は現行の原子炉

他方フランスは酌アフリカからについてより甑実な保証を得る必

出すには長弥命燃料要素の可能性料の確保搬は︑フランスの灘要をを結んでいる︒こういつた核燃阪に行っていたが︑三十九葎に役入生活を終えると暫く大二括の五識を決めた︒まだ経済惟

はフェノセンハイムに黒鉛ガス炉に疑問があるとして反対する仏猛DF︵電力庁︶の蔵向にもかか膚しているわけた◎これは軍事利

わらずフランス国麓の炉型に執柵の分野で純図産で進むことを迫られ成功してきたのだから平稲利

考えカである︒ドゴール大統領は用でも純国産を優先させるという輸入技術に依存することは圃雲上

原子一発畿でも輸入濃縮ウランやまた第二雛代の炉型の選択はいず

好ましくないという㍗見てある︒

ではないから急ぐことはないといれも縄済性が議明されているわけう酎慮もある︒

ENEA︑海洋投棄の報告書を発表

OECDの欧州原子力機閲︵Eの夏実施された放射性圃体廃葉物

NEA︶はこのほど︑一九六七年

1手におひきうけしましょう

漏話のセンンミア・ミルてつくります。化掌的謝久力・属てす。

マ7賦翼〈§＞1認1幽薩レ認

棚下幡製鐵

一

炉認3

米 A EC占撃噸事㌘ス社囁語勲等曝書串レ畠ビ

億二千七落万がとなるQス型 ーターを集めることがこの計画の内的であったが︑この計酸の梱当のFSCRの資本コストは臨擾循

はストを現行の熟転換炉のコスト以が隅になると計騨された︒電力コな量昂占めるESCR計画にのウ
りランの輸入を決めた秘冨協力
環型BW獄よりもKW重り二十五の鋤産物であるプルトニウムをさ

電力コストを︸げることを期待しらに効果的に便い︑それによってている︒

九七〇年代には岡型の藺業旧発餓炉を運賑することを墨しかしフランス虜体の第二世代されている︒

で唐る地位を確立する恵園だと解要があるということが周グループ 充足し︑さらに有珊な条件で輸出下に下げるためには︑FSCR用によって縮論づけられた︒この保燃料蟄素の寿命を＋万MWD／T

発が必要である︒

証を得るには目当な凋閥の研究開鰯髄からわれわれの生きている

棄懲に帰ると聞もなく原子燃料

葎吏﹂﹁原研十焦更﹂矯が漏つの深海五千麿のところに沈められ

頂九十五ジ︒この放射性固休廃彙たもの︒慶葉物の総動燃は一万八

世界レベルの材質ておつくりくたさい。フラントは︑チンは同条約がさる六月に三池総えた主要自力瞬の︸つであった︒

会で承謂きれた際に投票を差し控

米国政府が︑氷国の軽水型原子炉メーカーに対しアチユカ発電所

しかし︑蒸気冷却型闊速蝉開発

斑としていた︒

噸切な熟伝導とタービンサイクとする必要がある︒

あるっこのほかペシ不がモクタと結の見通しである︒このプルトニ

ウムを捜絵する変渉を進め近く妥

間に内務雀の歴史を編集してお公祉の監事に就任した︒これま算﹂という一節の執鎌を受持た者に引渡しておいた︒報酬が出212絹；ナ代照多亨

い窯誌

ゆ轟磁嘱駕r妙織ぎ鷲旺奮順ビステンレスとして最との点ても物理的糖度。無工性

夢を青てる

麗うしを駿かにあなたの鱒きを鎗しくNP脚問題がからむ
アルゼンチンの重水型発電炉
つように積極陶に奨励したことはの時間と金を必要とすることが明プロジェクトは︑あまりにも多く

ール委員会の鍔一次報告緯は米国

フランスはや七ゾだった︒このほか海外から共同開発を罵しているカナダのウ山は採掘し尽されたので本年は供燃料棒の形で提供され︑モルのユ

友の来訪を待ちわびる心憎であこ・？こいうことになり︑六翼万ている︒

雀は解体され︑良二千石の夢は物の薄遇処分については一九六五

ENEAの特圃研究によって︑追年︑安全性および経済性の面から求されてきたものである︒

ピルから皮射針宏で。世界のトノブ・

ここに■んたの入札に遡り︑この競争にうち勝

ルゼンチンが核拡散防止条約︵N 公然の直垂であったが︑このこと

米国原子力婁興会︵AEC︶は瀬ドイツのジーメンス社がアルゼきれなければならない問題は︑ア
ンチンのアチユカに建設を予定している原子力発鷹所︵天然ウラン型の濃縮ウラン炉︵PWR型とBている︒政府に提出されたクチュの炉型については決溝をためらっ

ン含有膿で︑約二二ゾと発積らールのアルリソト鉱山は埋蔵ウラ

ナダの碗水炉型も研究開発すべきWR型︶︑英国のAGR型炉︑カする見通しである︒ことにニジェれ︑一九七〇葎から丁年二齎ナ︒

仏が 水爆実験成功

墨水減遼冷却・加圧水型︑鷺気出力約三十芳KW︶に澱し︑諏永の PT︶の調即に不本意であり︑工 は︑アルゼンチンが王AEAの保控えることが明らかであるという切れず︑増殖炉京での第工世代の七三奪から一千ゾが供給される予自主開発で平和利用をも刺激
難壁の選択に迷っている現状とい中央アフリカ共狛国︵岡五千ゾ︶

刺激になっていることは見逃せま

ウラン六十五沖︑マダガスカルか㎡爵二覇で採掘できる皿でイースト・セントラル康子力グルい︒

ラン鉱康も有望た︒

給が血盟る︒だが将来は海外でC

ウラン鉱開発が進み︑洪給が急伸

EA︵原子力庁︶が参加している ウムは醒水炉で照射されたウランる︒中学を撮ると三高にはいっ円の資金を集め三千貝に及ぶ内た動力炉︑核燃料閲発箏災駅のんでおり︑琿をとるとともに嶺焼いてしまったので︑やはり忘ものである︒漂燃の事縫を引纒が深く囎ばれるとま︑その伝記て止まない︒︵肇省は猿哲理

いだ動燃の方々の御配慮を願っ
はかなく消えた︒そのせいだける訳でもないが︑麗史の一駒を却の波に洗われがちである︒幸でもないが内務雀に対するわれ担った壱としての費任をはたしの見るべきものがないというこ

いに︑一︑二建前から同窓の後

われの郷愁は異常に強い︒轟時た気がして胸は満足感で一杯にるわけでもなく名餉が血石に載とは如何にも残念なことでは蝦の手で︑旅順中学校史が編の聞係者が亭二菅名ばかりで親

環︶

ある︒

繁されることになった由であ
私は父が溝上に佐んでいたの灘欝欝七難繍

業蠕譲臨

供給を申し出た︒しかし︑AECの蚤水供給は︑アルゼンチンが工AEAによる沓察受け入れを差し障鑛概餅と考えられる天然ウラン
A泡Aの保陳描齪鰯麗による査察を受け入れること卒条作としていアルゼンチンへの鎗水供給に対しることが濃厚となってからは特にことであるoAECの申し出は︑を使える重水炉に関心を鋳っている︒ジーメンス社は現在︑九月夫までにこの辛し出を受け入れるかえるだろう︒

ウラン開発も進むの鉱由も︻パリ松本駐在贔︼

このほど水爆実験に成功し︑米ソ一九六七年のフランス閣内にお鉱う︒これらはいずれもウラン精

定だQガボン︵埋蔵量六千ゾ︶︑ だと梶幸している︒しかし政尉

英中に次いで核クラブの光堂な員に昇格した︒照事的にフランス

けるウラン鉱採掘議は七十万陽千

開発きれることになろの圓際的地位を陶上して大いに気

七蕾沙ーウラン盒有灘で千二要道

GEと十四電力会社クループが勢をあげているわけだが︑これか

蒸気冷却増殖炉の開発中止ていると見られている︒アルゼンてIAEAによる町制を条件とし顕善であった︒

否かについて圃答を求められている︒

したので︑現行価洛で潔算すると︑この取り引きは︑少くとも一千五格を燭︑当り二八・五〇がに値上げ

西ドイツの会祉による囲めての灘
冨六十七刀五千がになると兇られ

ジーメンス社が建設するアルゼ

外受注として注闘されているものる︒しかし︑ジーメンス社は︑こンチンの鍛初の殊子力発電断は︑で︑一九七二無に運開予足︒

今趨のGEIEC授Gグルー
原子
プ力平和利屠の開発にも大きな否かにかかわらず︑岡社の重水製ープ︵EC瓦G︶は︑⁝奪間の設彫の闘題によって︑他の炉塑とくいる︒マダガスカルのトリウム鉱

らトリウム薗五十一ゾを輸入してA温Cがこの原子力発電所に対 のAECの申し出を受け入れるか 米国のGE社と†四社からなる
して璽水供給を申し入れたのは︑造プラント礁設副爾を推進するつ第一に核燃料の開発ではウラン資にLMFRBに比べ︑岡炉の開発フランスの原子力平箱利用ではの決楚は︑燃料要素︑特にその被この鎗水必要燃︵一⁝五〇一三〇〇

計礪が著しく遅延させられるといは天然ウラン系鉛ガス原炉を捲てフランスはカナダからプルトニ

気冷却型高速炉開発プロジェクトを調題するために翼十万が使って験炉︵ESCR︶の建設の可能性いる︒だが第二に原子力発墨所で電気出力万万KW器気冷却型実 醸には輸出国になることを期してう理由で行なわれた︒

源の穂質的開発を進めて一九七五

計および可能性の調査の結果︑蒸ると︑同プラントは︑犀騰約

岡型嵩速炉の開発を断念するかもを中止した︒澱近︑爾ドイツでも二百・プラントから得られ︑しかもジ

ると雷われている︒

ゾの騒騒生産能力を持つものであジ︶がAECのサバンナ・リバーもりであるとしている︒報告によことが明らかとなったため行なわ；メンス社の爾要翫画に闘に合うれたものである︒
ら︑注目される︒

校は繋駕のそれを出ている︒内たが︑これまた学制改革でつぶ

務省更が近く完成しようとして釜つた︒三年ほど鵡から﹁諦観設立と同時に開散のやむなきになった︒

読んで︑幕末の地に帰り再び彼の地に渡る機されてしまった︒しかし︑このいる︒私も会謝課の箏務冨を永

睦団体を作っているが︑一一︑三志士吉田松陰のらの母校は消滅してしまった︒

会もない闘に︑敗戦の結果これ方の認録にはこと欠かないし︑く勤めた関係で﹁内務省の予り︑消恩の絶えて久しかった響伝認の豪とまっ神陵の鷹慶は永久に黛えられる

で小学校は鍬嶺のそれを︑中学たものが未だに小学校の認憶としては校書の輪ほど十二分な資瞬の懸稜ができ最近ある聾を

ジーメンス社が︑AECに対し帰れないと飯えられている折りか

米AECは最近︑璽水の販亮価て璽水を注文するに先だって解決
ニューヨーク州にあるN F S 裡 の 再 処 理 工 場 で ︑ 使 用 ず み 燃 科 から回収されるプルトニウ ム を チ ェ ッ ク す る 一 A E A の 査 察 官

できていないことを知った︒松程度で︑あとは霧のようにかす悼会を開いたとき︑伝配を欝こ

圓騒の海洋投葉に関する報告誰を豪とめた︒この海洋投葉は︑第ス︑オランダ︑繭ドイツ︑イギリスの麟除実験で︑ベルギー︑フラン

いで発刊されが﹁源燃十年
史偏は遂に世に出なかった︒動の五ヵ国が参加した︒約三齎キュ

燃の名が世間に通用する頃にはされた︒蕾︑内務翁を握選したートの餐器に瓢められ︑東大西洋口

大蔵省の文輝に二週聞も通いつい闘に詳しく誰残しておきたいの普労の詔録は資料の散逸しな

江

刀開発十薙史﹂﹁科学技術︑愛器廊をおぼろげながら蜷えている

うとの議が出たが︑松陰の思想があ語りにも純粋︑高遇︑偉大で到底凡入のよくするところでないとして兇送りになり︑その後︑三三晋作や久坂玄瑞が︑そ大学を出ると内務雀の幹部要めたりして︑三月近くかかり百リーのα放射能と約八千キュリー
員に採翔された︒知事くらい濠枚程度の原稿をものにして譲受

原鰍の名は忘れられて行くかも

時の何等かの認録を求めるのでにはなれると愚っていたが︑のβ一γ放酎能が鋼蔽とコンクリ
念︑切なるものがある︒中学隠終戦の蔽果占領軍の命令で内務

漂燃のはたした役割と︑先入迂ままになってしまったというこが︑倒幕の三山に忙しくてそのが︑写翼や捜記等一切を空襲で裏の思い出はかなり残っている知れない︒原子力の草分時代に

代臼本の随︸の健人松陰の業績とである︒明治酉館に際し︑近れぞれ別に伝記を轡こうとした

原燃十年史の編纂を望む

歴史を書く意味見登留

友人や門弟たちが松下村塾で追璽…

陰が江戸で刑死したあと︑その

i

力
子

原

﹃﹁

｝ 一
瀦 一嗣

一

二

幽一 …

謂而…＝一 一∴

一

昭和43年9月12臼
新鎗ヨ穰郵便物鞭第442号（3）

窩温︑萬密度の中で二つの原子核がくっついて一つになる

ルフ・ゼ＊ラル・アトミンク敏の主任研究鼠として活躍中

な虎園を舞めているのか日本の大河干弘氏︒現在︑米国のガであるが︑氏はさる八月初旬︑ソ連のノボシビルスク︵シベとき︑彫大なエネルギーを発生するのが核融合反応︒これをうまく制御する核融合反応姫は︑燃刺が童として海水中の璽リア︶で開催されたlAEA主催の纂三園プラズマ物理およ

日本に帰国した︒塞紙は︑氏が米国へ出髭する八難二十八

び制御核融合国際会議に出席の後︑羅鰺のため休暇をとってが多い︒とくにこの核融含のカギは︑原子核と躍子がバラバ

8︑あわただしい時闘をさいて︑日本原子力研究所の森茂核に放射牲廃棄物が出ないので立唄条件も観約がない等の溺点ラになったプラズマを磁堀で閉じ込めることだった︒この中水素を使うので︑徽源的にもほとんと無隈で︑しかも原理的で簸も巨悪視されている﹁火窪トーラス﹂を二軸し︑世界的響う︒プラズマ研艶胱などで碁礎研ったので︑瓢犀闘に沢山のそうい う行き方は判断がよかったと漕う機賊ができた︒前の縷維な綴械

マより外部にいくに従って磁場が強くな・43ようにしておけは︑なレベルに達する戚異がずい分あ究が行なわれて︑なかには懲界的︵注︶碓揚のカでプラズマを閉とちがって︑非雑に測りやすいもりますし︑今後もこのような研究込める磁場容器と語っている︒
ちょうどこの茶わんのように︑二無閤にどんどん結での閉込め方法であ核欝A吊果が出た︒こんども内部藤体系トのですから︑とを試みたわけです︒それがマルようなサザ滅ぐらいしか残っていプラズマ開込めの邪魔にならない鵡鰯燃ですから︑こまかい現象まで測るは︑中型あるいは大型の鎧圏が必ものだから︑プラズマ閉込めの実

要てすが︑とにかく閉込め実験を

験をやらなかった︒この実験にほとんどやらなかった◎そのこと

ことが戯来るのです︒それで︑プ

硬解することが︑雰常にたやすく

それと同時に︑樗寒にそなえ︑ん︒しかしそのために物琿と工学

臨体は正しかったかもしれまU

んな実験結果も蝦管されました︒

中型の装嚴の仕箏上するという鞭ムを組んで一つの焦事︑たとえばで︑非犠に進んだという縞果は豪の理門穎が何人か山家って︑チーだ発護されなかったが︑別に忍観臼憲の現状では︑ひとりひとり

習がおろそかになったようです○

んでいるわけです︒

森今度の会議では︑肖を漂うようなものはなかったとおっしゃったのですが︑そ瓦も条た昆方を優えれはいろんな山州か︑物脚胸足という藪賦でマfナスに獄・心と振齪をやっていく禍含に︑経験不とえは︑中型護齪あ旧いは大型のつ濠り続験がないので︑こんどたに大きな研究をするという線斜︑が︑チームワークをと︐て︑わりられますし︑成果も上っているで︑裁に龍力のすぐれた人がおが三一的な玉食をするという点的な結果も出ていない︒影響に進この実験の力がもっと議しいのもっと複写な機械についてのいろなったといえましょう︒

ラズマのなかに起っている現象をの闘に︑塁礎実験に矯点を移した

プラズマが外に鐵ようとする

めのできるものを探していたわけ

チボール欝欝です︒考えたのは約でした︒つまり︑プラズマは鱒かる︒茶わんの底にビー玉を入導ーラスだけで一刀ノシコンある位

鰹に婁6つのにはいるいろ測り方

曝撫憲

れを磁気茶わんと蔑うかわ○

織難と︑もとにもどす力を働く︑こようということになったわけでがあるが︑豪ず第一藩にわかった

曇

電怒濃

れた時は︑答器︵茶わん︶底かす︒しかし︑話は簡灘なようで︑のはプラズマが非犠に鹸かで乱流な嚢素がからみあっていて︑はっです︒ちょうどそのころ端が空い簗

ら横にずれれば︑元の位綴に返なかなかむずかしい︒トーラス磁に不資竃件がなく︑あるいはあっがないことですQプラズマのなか実験とか︑古川スフ凱レ！タと騰り原困を摘出できない︒そこで宥琿前の話で︑笠験01確備やら装 ない︒そしてプラズマの安定替だ

日聡・編二部今撒は︑米国へあ と 六かが現われて︑核触禽研究が難しているミラー型の実験で︑ソ連の識から三奪の問に︑われわれがやはどんとんやるへきです︒たた︑そ揚でどこでまんなかを一番弱くすても非銘に溺いものしか残っていに︑磁気井戸という︒

ることは不町能か︒結糊︑平均的ないことがbかり温した︒あと憩す力が鋤く︒採掘容器でプラズな欝味で猛獣が外に向ってたんだ

・︑

つの条件としては︑もちろんプラることを蕩えてい議した︒もうん強くなるようにしょうというこ

時閥後にはご出発というあわただ
われわれは︑いろいろのものを金簡単にする︑たとえば軸対称にすズマを安箆に閉込める必嬰があり︵文蛮編藥部︶

融合研究鍵蝿との対談を願った︒

プラズマ硯究に画期謹すので︑簡単な磁場で安辻剛込

しい世間を︑ご無耀にお縫いしてい儲蓄に入った︒噺しい発展段階

けでなく︑実瞭なかにとどまって

認議の製作やらで二︑董催かかったがくるので︑一つヨノブ侃が磁端のまん中が弱く︑になったんだという認舐にあるとつ分解したら恐縮です︒わが国の原子力界の入部一ぺんにやろうとするから無理人のために︑いろいろと靭蕪なお議騰纏めてできたわけです栂︒しかし︑いる学閥も︑筋のステラレ⁝タ

いました︒このように非囁に静かが︑実険してみると︑全く恩って思います︒この間の製輪についよかろうと考えたQ濠ず大切なこ 安定性が抑えられることを発見しつまり︑プラズマは非常に安定っているような︑プラズマのなかに毛玉のあるトーラス︵内部導体ことを諦明する虫でにいろんな翻には順調に進んでいるので︑ビノ

ほんとうにいいプラズマが娼来た系トーラスという︶について︑非いろいろ測定して︑プラズマの難菰心があったのではないでしょう

ただ融かなプラズマが出℃ういうことです︒

核勘畠というのは讐瀬の純紳物いうことが鍛えられ謹すね︒

理とらがって︑貝体的な隠縛があるわけですQたから研究の途中︑る花をつむというようなことをや

わき道にそれて︑そこに咲いていやらなくち恥いけないけれど⁝一

りすぎるとilもちろんある科梗

初めての図徳以上に隠間がかかったりして︑その濯に拠界はずっと籍歩しているということにもなり

ロジェクトのリーダーはしっかりかねない︒この辺のバランス凝プ

児て判断しなくちゃいけない︒ここの点がい窪一罪弱い点になってういう経験が︑臼ホはまた浅い︒

森 口的醐猫にいかに取り組んいると思います︒

で照的に達するかということてすね︒核融禽はたしかに日毎に限ら

ういう瀞味での研究の進めカ︑賦れた囲標をねうえぱいいので︑そくに研究成鶏と研究の潅め方︑あえることが大切です︒鱗純にがむ的にいかに近づくかを括によく菖

六〇年頃に︑みんなが集：o

見を聞かせて下されば︑大へん蓼

大湾考になると思いますが森ところで話題をかえて︑臼礎を勉強して︑13来に蒲えるといったと思う︒つまりプラズマの茎

潔って行なった状況判蜥は正しか

今年の八月臨めに王AEA主催 でいるという慧味で︑慧茂があっみ塞すと︑一九芳九年から六〇卑本の核融舎の経過をふりか凡って5面へつづくです捻︒

闘的に罷んでいくことが照蟄なんではなく︑韮礎固め旧しながら︑し特らに近づけばいいというわけ

るいは研究蟹鐸の曲についての慧おうかがいしたいと嵐います◎とると思いますが︑簡雛にご鶴見をか︒単二的にはいろんなことがあどのように評価されますでし．伽う

旨胸な嗣からみて︑陰本の研究を河さんは米因におられたので︑聖めてきました︒この間ほとんど大で︑約十年闘︑臼本では研究を進

年に決められたと思う︒この方針た︒それは一九六〇年か一九六︸切であるという方剣を決め超して︑研究藍盤を縫うことがまず大究︑辮徽的研究をするとかによっ

電気試験所などで鑓礎的な研讃するとか︑各大学︑原研︑理研︑系的研究をし︑核融合の原理を撰

研究所をつくって︑プラズマの体時の判断としては︑ますプラズマ

河さんも参欄されたのてすが︑当いて大豪諭があった︒これには大ころに︑核嵩高研究の巡め方につ大河いうことでし．伽うか︒

大河か︒

せなければなり難せんから︑プラ來たといっても︑専門康を納褐さズマについて︑たとえば継子の滋度とか︑イオンの温度たとかをはっきり測定しなければなりまぜん︒その測定袋綴がまだ購いエネ

ルギーのところではなかったの労をしました︒ただ実験で何駕闘

で︑それを開発するのに雛常に若かかったと孫っても︑そういう蕾

議︶しが開かれ︑それに大河さん

所なけではなくて他の人にもわかクりするようなものがなかったとなプラズマが出来たので︑それを質を調べることも可能になったというわけてす︒

それては︑今︑どういう力商に同かっているかというと︑プラズマの不安定愁を挿えた時に︑さらにプラズマが逃げるような原田があるとすれは︑こういう装瞭で︑くわしくプラズマの盤質を調べる
ことができるだろうと考えるようになった︒こうして︑これまで複し︑分析し︑解淡していくことが労が几○％てして︑実際その装置が出来れば︑後はいいデータ亭得るのにはわずかな時閣でした︒

森こうして︑核融禽炉にとっ大河今展の会議は︑鵤の会嵐も幽幽き醒ましたか︑その会議ののだという証明が一つ出来たわけと少しちがい織した︒箭の会議にて﹁番大切なトーラス型の磁場でですね︒このために︑日本でもいは︑われわれは最衝の論文を出し

隠縫についてどのようにみておら

よいよ暫触合の認むができたとしましたし︑非吊に流動期という感

大河さんの鹸かなプラズマがでて注呂され︑漸しい局識が開けた

じでしたが難聴はむしろ実ぶ繕ぶれ離すか︒という誤いカが行なわれるようにといい識すか︑着実に研究が堆ん

結果は艦ていま蜂んQたた前の会た︒しかし︑別にとくに斬しい実験︑目なりました︒

き︑プラズマが閉じ込められるもノボシビルスク会議の意義

流動から結実期へない帥かなプラズマが︑拠騨で靭ーラス状で︑はげしい欝欝驚磐の森その火河さんの突験で︑ト大事なところたと思い窪す︒

多能になりました︒この点が一番雑であった現象を一つ一つ泊麗常に実験が進み豪した︒実験がしにトーラス磁場のなかに閉込めら

外へいくほど強くなっていれば不て︑凝局面をひらく除動力をつと

それを今度︑トーラスに慮即し呼ばれています︒

ました︒これが磁気井戸︵注︶とめられた大河さんから︑生々しいでは︑まず万奪前に鯖讃はなく︑磁場の形︵瀧位︶としてそれも造るのを簡単にするので願いいたします︒

大河

説明を伺え澄せんか︒

寒しを聞かせていただけるようお

H本では三二︑核触禽研蜀の釧を震して説明しまし♂う︒そとる

ゃすいということが︑われわ㍑のれていることがわかった︒この蟹の実験に比へて︑一術以上伸びて大河トーラスが生まれるまで

鑑「旨1監111【lll塞t111醒11膨匹匡1匡匡覇11【8「匡11匹匡1「匠己11輩犀撃1犀撃とは凝望を簡単にすることです◎

森の原子力ということで︑非鴬に麗の頃までの核子禽の実験は︑弗常が︑人工太陽の開発あるいは第二待されています︒その根管は大河に大きな複雑な襲麗をつくって行
なわれていました︒その代表的なものにプリンストンのステラレ；

この蔑瞭では︑なかにプラズマタがあります︒

テラレータ磁場のなかに安定に閉をつくって︑果してプラズマがス込められるかどうかという実験をやりました︒その結果プラズマが予想以上に軍く逃げてし濠うことがわかった︒いろいろと機微の大きさを変えたり︑磁場の強さを変一体何が原因でプラズマがなくな

えたりしても︑そうなる︒そこでっていくんたろうということが根て︑驚えられる理磁はたくさんあ本的な問題になった︒それに対して誤差が大きいためではないかとる︒例えば三等のつくり方が漸くか︑そもそも平徳状態︵濫︶はあるのかという簾悶があった︒

原研の直線ヘクサ水一ル装踵の﹁第三圓プラズマ物理給よび核

圏本の核融禽研究をどう見るか

塞匠」脂監霧1【宣【塞、111引匡1霧監1匡11i匹匡lll睦睾［115睾2「匿【■彊1臨■11脂

いた通りになった︒

紫融含国瞭会識︵ノボシビルスク会

的研究の縄織艦を

聞

業
産

力

森茂馬
脚＝

あるいは︑プラズマの温度が低いためにおこる不安定性なども原因として考えられ憲した︒ところが装躍が複雑なために︑いろいろ︵注︶プラズマの膨張しょうとする力と磁場の閉込める力とがつり禽うことを神徳があるといの平衡がまず必要であるが︑さう︒プラズマの閉込めには︑こる牲敷︑歎短編が蟹求されるQ

らに平衡からずれた時もとに渓

一

5

森氏

大河氏㊨

対談 す

子

原

聞き手

（4）

第442号
第ii二種郵便物聡誤

勲

昭和43葺9月12日

聞

業
産

r

圏騨

蝋

萱

遅くない日本の研究
原研の計画にも各国が注目が多くなると︑賛本投下に対する大河ある轡度研騰駿や入の数遮づけてお舗奄伺いたいと思いましていたようですが︑それとも関て︑特別婁蟹会など護けて検麗も︑核融合をやっている仲閥としてい談ずGつまり︑世界的にみて遮中も非常に好感をもってむかえ

リターンを霧えなくちゃならなては︑どの国でもいいから︑緯融合研究がさかんになるということ

すがQ

大河反響の点について麟接にい︒またお金の方はともかくとしても︑なかにいる薪究者の仕事がに食んでい象すQ

り画すから︑そういう瓢駅で非常はお互いに助けになり︑潮激にな

ラス型のプラズマ期じ込めについり濠せん︒アメリカでは昨牽トー

質閥して欝えてもらっ沈ことはあいわけですから︑弗常に煎の渠りできる期聞は︑鋸齢的にいって短憲つた入の大購な携閲︑一一︑一二年せると思い談ずが︑どうでし︑う

日摩でも︑独慮の技術をつくり出らないといったのでは︑いっまてでいてアイデア誉出さなければなくるのが曽通ですQなにもしべい

もうひとつは︑先ほど言い豪

ころ港気卒うけねばなりません︒

たっても始まらない︒そういうとかQ臼本はこんなに遅れているので︑今からやっても無駄だという

大河蟹閥の鍛初の方についてしたように︑こういうプロジェク

ことなんでしょうか︒

は︑一気に対称性ト⁝ラスの実験
ト的なことをやる非常にいい経験をして︑ここまでいくということといっても︑われわれのカではオ

あ決め︑副来るだけ予建を狂わな

月︑何無聞かかってこういう実験

ラドラポールの実験毒し心し加︒になるわけです︒初めから雪起両力実験してみると︑一口にマル

いようにやるという練習にもなりる実験をし︑あとですぐニホのク

チポール︑対称性トユフスといっますから︑予備実験をすることはクタボールという四露の導体のあても︑オクタポールとクラドラボ

次の闘題の鐵ぶは運れすぎてい非常にいいことと思います︒

いが非常にちがうことがわかりまールとはなかのプラズマのふるま

した︒オクタポールとクラドラポ

るのではないかというのは︑全く原子力婆熈会がそんな方針螢撮しましたので︑原研でもマルい頴ですから︑今︑半円︑⁝却あ杞漫でして︑核靴跡研究は先が憂森したが︑それも大体われわれと間チポール気乾︑鶴いかえれば穀称ールがやってあるから︑ヘキサポ

流目無駄使いにしないというのは非 ての特別震暴食が報面心を出し秘じ愈兇だった︒プラズマを閉じ込

ールのなかのことがわかっている

常に大噴なことだと慰います︒

森どうも澱露なご総目ありがの予備笑験を始めているのです

性トーラス︑

ヘクサポ：ル磁鴉

めるのは大へん難しい議題ですというのは︑少し畢訓で︑十分ちβ本でも研究スケジュールはなかなか予竃通りにならないもっています︒研究のスケジュールを環視すべきであると認識が薄ま森

闘題にならないと通います︒

るいは二隼遅れているというのは

とうございます︒そのようなことがあり窪して︑H本でも研寵実綾 からそれ薮工部一ぺんにやらないが︑鴛紘蝕トーラスは大河さんの実験ができるようにというのは︑で︑分解して一つ一つ解淡していもちろん縞構なんですが︑なにもがつみ重なってきたので︑核緻禽くという方陶は︑アメリカ全体のいますので︑原研の苧備実験はあ方虜であると﹃nえ談ずし︑臼本の んの実験で網目なことが分ってしないでおいて︑ただ天井をにらがつた突験ができると忽います︒

研鐘の現状などの分析をして︑原原子力萎員会の訓圃もその方向でる慧味でつらい実験になりそうだ

アイデアでもありますし︑大河さ子力艦翼会は七月浮田に核附合研あると想い豪す︒それに田本でも︑と予想してい豪す︒

それからもう一つの特色のある

兜を顕子力特窟総舎研究という璽国礎実験だけではなくて︑かなり

点テ←に指驚し︑トーラス研究
開発撫雫洋画として︑嵩ベータの大きなもの衛やるということがむ

しかし︑ホきほどのお訊のよチーターピンチの研究を認計醐とスケジュールが覆れるののですが・︒
大河

んでいていいアイデアが出るとい

うのはまちがいでして︑やはりそ

こうに伝わっており豪したから︑はどこでも弾じことで︑ただ遅れ

側究を出発点としする鼻翼題画懸薙めて︑計画的にこの点については米羅のAECのて予備実験から組織曲に研究を収たと意にどうするのかーー処理の

うに︑トーラス

雄進ずることぶ決定しました︒

蕎い人のなかからアイデアが繊て炉5≒﹂二髪﹂ガ一二7二rーマ﹂づ多ρ5玉ρρρ ニニー﹂二一一
5 二﹁二岬二rj

二二罵﹂一一ニニ

い

サ

サ

す

ゆ

ξ﹄二謬 づrもしJ

二

三

この﹁大河トーツ︐︑﹂は︑嚴も嵩望視されているもので︑羅として騒がれているゆえん

てもある︒

出

課して薗添の研究を指厚してほしいと望譲れ︑ 麟脳の洗外流

時期たけに︑氏が一日も早く礪

融禽研究閣乳蝦腰醜聞壕決めた

GAAの翠雨齋研究開発戯近︑わが口の隠子力墾綴会が擁られている︒﹁大河トーラス﹂幽ヨ回え縦し︑

世界的な注園を集めた︒答器のニニ 三 ゴニ

一年間︑プラズマ加遼器の開発 人︒米国で唯一の高温ガス冷却

ーロノパ敷野外のC珊RNで約に中心があり︑従栄員内ご千内側に幽幽をつくることによって︑ プラズマの閉じ込め に

玉ニニニニー ニニニrもしJ二

大一回雑照粕三年生豪れの四炉を開究しているαこのゾ堀に成功したもの︒〜﹂二十歳︒十第来足ぶる蚤続けてき同往のシコン・﹂・ホブ一r︑．〆ス

二た34ノ融禽研究に︑懸局磯を拓い 研究に従環した︒このとき︑当研究所があり︑ここで大鴻氏をビ

このゼネラル・アトミノクス
は照和四十二年︑累岡の圃獄石

二

一

多

二多〜

究のカギを握るといわれている

一

二一多多

二

一 二多

玉 ￠

一

≠一

たいたりしてリラノクスする撫︒

づは︑流体力学︑つ謹り興の理岡なれています︑飛行機を飛ばすに飛ばすことによく似ていると繭bが︑核融禽というのは︑飛行機を大河よく働に上がるのです

ると想いますね︒

う実用化のことを考えることになうのではなくて︑原理の段階でも

多 二霧隠

撫

大川民は金沢帯晦身︒厳父の慶一罠は金沢の四高︵潔制︶教は︑年闇約B万がで︑これにタ 授をつとめ︑その後石摺県の教ソチしている研究員は十五一二 育畏︑経済繍長に転じた入︒
釣︑スキンダイビングなどの趣十五入という︒とくに的奪︑罠間会社としては初めて︑累AE 味もあるが︑勢はもっぱらゴル
Cから核鞭含研究費五十万冠を フ︵ハンデf15︶︒家麗は洋子
夫人と一女︒塞ではピアノをた

大淵博士め横顔授︶にさそわれて︑醐筏に主任

ト博士︵現ウィスコンシン大緻

トミンクにいたD︒W・カース 中心とする繊附密研洗も選め

門還園のセでフル・ダイナミノ
クス牲の原子力郡ゼネラル・ア

濠tされる轡緊的な学省だ︒

たか︑蜜つたく気取りのない親
しさと︑曲ぎれのよい感侍には︑そんな薗慧識は壷く感じられない︒溢んだ曙の輝きは毒々
しい胃爺のものた︒
ｨ鋼学科を卒業後︑ひ轟︑うっ昭和二十五駕一二月東大物押爵き大学院で富嬢種機敦撰について︑核物理騨を挙ぶQ一鳳十年大ィ︒リサーチ・アソシエイシコ

学院卒業後︑米綱へ渡り︑ミノド・ウェスタン・ユニバーシテ

一叢策ガルフ・オイル祉に蟹収ン︵MU残A︶に留学し︑燃双研號員として入った︑装置を驚案し︑米猟のジ・︑ーナ

翼の研究に取績む︒ここで﹁二方同粒子加達窯﹂という研父験

され︑ガルフ・セネラル・アト

φ多一多5 一〜二 二一

ミノク︵GGA︶となった︒し受けた︒
たがって大湾氏が働くGAAは 汰河翫は︑ここで︑独三脚研

リズムに大きく取上げられた︒
置十二琿の鼠にいったん嶋臼︑一

大河実用というのは2．暴のよいでし︐蟻うか︒

し︑山うか︑あるいはどう薦えたら原理研究に実用化開発が叢行

非常に答えにくい問題でしなるのか︑いつ頃莞通しがっくでょうが︑穣融合炉はいつ頃実用に森

核融合炉実現はいっかノ多束大助教擾として二隼潤教鞠をずヤ﹂二カリフォルニア州のサンジェゴ
一二 妻玉︐多︐

とったが︑三ヤ四琿に渡欧︒ヨ
一︐多多 ︐

二二が隅題です︒澱窃からたとえば︑これとこれ懸実験する︑少してみると予定をたて︑遅れたらそ

余裕かあっ龍ら︑このこともやっの一部を切ってやるという風に︑遅れた場含の対骸遊憂えておく必要はあり御す︒

いといけないのですが︑掩休力学

その蕾い人がリーダーになる︒そで︑覆いいい人が撮てくれば︑また切であるということでしょうか︒の功騨をはっきりさせることが大．9礼〜〜℃．㌔．㍉ζ〜2㍉〜

どのように空気の力学がわかるな㌔響㌧くご〜聯♪〜●㌔・㌔く〜・ご〜﹂〜●◎．ζ．．ご．9ご︐・・名ξ．．⁝．．9・．8ご3㌧ρ＝審．・・．6．㌔麟・・

問題で︑物理の多難で戒功すると㌔・ういう実験をやっているうちに︑

塵中︑あるいは翼織︑灘狼などの

亀．㍉．孕b℃〜㍉．監置9．．．．・・〜卿．9亀〜︒︐﹃・・曹◎．㌔・㍉・㌔・㌔8・〜審・㌔・㌔ご3︾㍉・㌔●●言8●〜き乳︸㍉㌔ご〜ノ㌔く〜♪・

めて行けば︑核融含研究について

この決竃のもととなったのは︑
核融合奪門部会の原子力婁颯麟へ

ういう宝田で︑フィード・バンクという見方は当らないとは非錯に難しい︒しかし現莚︑飛てい寵すね︒そこの研究潜が頭脳

火河絵い入がリーダーになっ流出する理陶としてあげている一た爵に︑もっと無とった人もそのまでの闘︑研究に酒発に取組むわがはっきりしている︒それがあり國合ができないということはない

うにおるれ嶺研究者のカ︑あるいますと︑薗然に︑リーダーにならいうことだったそうです︒これは響はいかがですか︒豪た米囎ですね︒

いうことは︑経済酌に引糞禽うとけれぱ︑部下の大切な隠期をつぶ乏した
虚血な差が大きいから︑一般講で行機はどんどん飛んでいます︒実とこるで海外で研画している人

いう薫出てはない︒この間︑ノボ際に乱流やそのほか解けている閤森ここで︑ちレ研つと隔題がか思うQもう一つは︑館山あるいは

シビルスク会議のときに︑議かがの報告轡ですが︑この嬢告白を作森グループ・りーダーとして半分冗談で︑﹁枚の紙にいろんなすことになるからです︒リーダー

今涌のように臨本へ帰ってきた

急追するのはややこしくなり豪しり︑日本の雑誌に新しい論文を出は︑別に向こうが好きだから行っ纏い人を抜て弄することも大切だ

頭脳流が︑リーダーが腕ぷ重るえるよう

わりますが︒大河さんがは二︑三館やっていてだめだったる殿階で︑昨輝秋大河さんと米国らもうリーダーでなくなる︒それ

す︒あとは︑風洞実験で経験胸︑懸というのは大へん少ないので出 というような扱い卒ぎれていているということではないと思い︑鳥ことは︑いちい8糊聞︑雑融簿で質問を欝いて︑アンケートをとっ露塞に鮒られて︑蹴饗な職献衛さすようにしているので︑この謀昧・プリンストン大学の吉川さんはな条件を辱えてその上でリーダー

笑翫的に物事が進むという場禽がます︒たとえば今の入は二十七︑森イギリスでは︑たしかに頭八歳でP︑HD︵樽士コースの学脳流照といえるぐらい統計的に出がありました︒会講の最後の日た︒そのなかに︑今のような質縄

ご秤知の遡りだと慰い甕す︒個人では︑十分に協力しているわけでれたことも晦し添えてお嚢ます︒

す︒必ずしも流出しているわけじ

位︶がとれるが︑それから四十位

金都わかってし濠わなければ︑核多い︒だから︑プラズマのことが附職ことは別として︑﹁艘に岡こし唆したところ︑コ一十二舘﹂とに︑その涜譜をとって︑平均昂虚

ところで︑この決驚の米麟での擬森こんなことを︐嵐うとどこかゃない︵笑︶︒

げても︑謂めてもらえない︒あるから文闘が出るかもしれません

けです︒その十二︑三鋸の間︑どうしたら農分の研究能力が一番発

リーダーをもりたてるようにしは︑流出した鎖脳誉︑磁本に呼びない人も︑いいリーダーにくっつルに考えながら︑田本の特色を出は︑もう少しインターナショナと︑謡は別ですが︒今の段欝で轟の欧理が分かってから物をつく

殊なところがあると思います︒物るというのにくらべて︑非常に特融禽の開発は醤通の物肇を開発す

予罵は無理かもしれませんね︒核す段になりますと︑那晶の総齋化究しているのですが︑実際に飛ばけです︒今のところ信部分品樽研ないということがわかっているわ

ジェノト購をつくらなくち乃飛ばうになっていて︑初めから四発の霞然の法則というのがそういうふ

れば︑プラズマの場禽︑たまたま核融合の実胴化を飛行機にたとえ

つは︑しかし︑いは腕レ留振うようにしてもらえなわけです︒もう揮できるかということをまず藩え憲た闘きですが⁝：︒それで逃げもどすにはどうした飾いいでし盛

が︑アメリカでの大河さんの研蝿

霧たしかに科学技術の進歩の︵笑い︶て︑そのグループがよくなれば︑

いGところが︑米圃に行けば︑画いていたカが︑霞分の研究成興がるので︑劉にどこの国ということてお愚ます︒

うか︒睡ぴ窃どす榮件と流出し数が︑広い蔽蛛で藍本の摂融禽研鋸

いための対策の二点について︑おうかがいしたいと珍い荻す︒

考え力をしないといかん︒そ3／を にも卓立っているわけですね︒もす︒つまりナショナリズムとインろろというのではなくて︑原躍をっとも実罵段階になって簡謹上の 急激なこの時代に︑揺顧のおける

上るといいうことで︑楕いりーダ扱いをされたことに対して︑なにターナショナリズムのいい慧味のい大溝さん臼身頭脳痂出的な︵笑︶︒

うやり方では・

体をためにして繋心しているとい森と思い寂す︒大河さんに︑一般講の彫でどうでし．偽うか︒

醗計駒な自動がないからさんや二人の謝川さんのような人ます︒というのは核融合では︑はふうに平行して進んでいると思いつくりながら︑物をつくるという膠漆がからんでくるようになる

績をあげればいくらでも︑笹分のーをもりたてることになるんでか口いたいこみがあるのUやない

引きずり下ろすようにすると︑そ腕がふるえる︒だから流出するとす◎憂館からみれば︑霞分も得を

どうな睡れば鰹準に帰ってもいを鰻初に窺えるのではないと思い言っている︒これが一欝大きい理

日本で彰尻るのと︑灘外にいて藻す︒⁝番自分の碑窺麓力の発揮

由じゃないですか︒のグループ全体がだめになる◎全できる所にいたいというのが人檎

問題が意味ずるもの大溝であって︑それが第〜灸件だと思と罐えられ廓のとは藁があるりません︒つ康り︑鱈本から筒こ頭脳流崩についてははっ謙りわか

大河津の状轡では︑向こうに調和が必要ですねQたしかに大河

きもちでかえってつぶれることにたらに飼い人愚上にすえても︑やですか︒

艦い人が入って

つまり隼功序列型です

思い醸すが︑ざ激ほどのいい調馬

は︑一臼も早く帰ってほしいとはの開発は︑このような傾岡が強くえられ齢す︒これからの科鎖技術

大河

いて︑私と吉川允工離︵ガルフ・も穴切なことなので︑今後とも協憲たらていねいにしろか︒向こうでは

ゼネラル・アトミノク︶吉川磁

力がう寂くできれるよう努ヵされいます︒尉本でもどんどんいい研ている方か日本の繊融命のため

意︵プリンストン大顎︶が活躍し究ができるような騨翻気になれなりかねない︒グループ全休の成に︑斑かったか︑甘かったか︑獣

うに来た人では婦る人が肝倒的にも︑研究成果が上って︑いいペー

漿が上れば︑それについている人

たわからないですね︒滋縄に多い︒とくに二無以内で帰る人が臨がある︒なぜかといえぱ︑野パーもたくさん隠るたろうという︵おわ臼︶から︑いよいよ実用化しようといなると思いますゆ原理がわかってっきりした醒標があるからだと湾上︑呂い入の方が社長になる確率

一1この辺の剛り切りカが大切でという格が轟いわけです︒リーダーになる

ば︑勲然にそういうことがなくな

ちらが先かという語にはなり京ると思います︒もっともそれはどと︑製鋼に費任がある︒もしわる多い︒紹本の研究の逸歩に害にな

われ豪舷ん︒だからか凡ってしばるほど海外に流類しているとは懸すが︒あと経済囎な待遇がちがう

ることか・弟望しておき心す︒

とかいう隠題は︑︸般論よりも側流

らくいると罷立っちゃうわけですの爾力が必蟄ですね︒

し厩めようという人もいるし︑そう入もい瓦ば︑流体力学覆もう少近いものをつくって︑やろうといね︒例でいえばいきなり飛行機に

森 そこに特殊性があり職すは大変な化饗になるでしょう︒

するからです︒それがないと︑や

頭脳流出研究できる条件を自分も縮局︑欝をするのだというはジセーナリスティノクに覆え

ょう捻︒

♂、

W…

！

ね︵簑︶・

…一…囲撫訓…卿蜘一…囲…レ〔凶㎜一…圃

凶…囲1㎜凶蝋凶㈱困…凶
一鴨凶㎜凶…凶も︑核融含研鐘の進め方についガルフ・ゼネラル・アトミックのクァドラポール

番大きなものはいくら実績を上

㌧

筆

灘還藁

瀬瀬

フ
ブ

原

隔ぜ論

奮

説忌事

q

昭和43勾…9屑12臼

新子
第三懸郵便物誌了圷

第442号
（5）

聞

産

力
子

原

からのことである︒その後︑は︑戦後おくれて︻九五六年分野の活動に手をつけたの

西ドイツの産業界が原子力ない︒ペブル・ペ

ることも霧過できをすすめてきていながら独自の翻発

国の原子刀鷹業は先進国に迫るが︑ナトリウム

典型的な騨擁であノド炉などはそのる成熟をみせており︑ジーメてきたインテラト

冷物技術を追求しム︑燃料加工技術

ンスとAピGに代裏され る 有に主契約者として穴＋万KWに集中した開発を

日本エネルギー経済覆羽所主任研究顕馳冒π琿渾・璃口 ﹂このうち︑軽水炉メーカーとししたあと︑ベルギーのペルゴニュ

鴬設計画の政府間廻報交換が実現にトリウムの利用と︑ガスの黙接で訊諏したいと考えており︑隅時加を得てすすめられるという条件

叢りを墓礎として︑鷺力饗鑑の塗のユナイテソド・ニュークリア・いる︒黙料技術についてアメリカ代りするという曲折を経てきてフッ化ウラン！二酸化ウランの転ドイツ国内の唯一の癒設である六リンクロノトの幽資をRWEが肩KEM亭．設立している︒さらに西換をひきつづき守るほか︑カ⁝ルの閲で企笑鵜協力の臓卜羅聴しクレール︑オランダのネラトムと術提携しているが︑妻定の原子輝

輸送会技を計翻するなど︑燃料サに参加︑あるいは便用ずみ燃料の設計にカを注ぐ方釧たという︒ているQ国内ではナトリウム技術 サイクルを狙った六十万KW炉の コーポレーション︵UNC︶と技スルーエの再処理施設の運転婁託

⁝

⁝

⁝井⁝

ーカーに対抗してどこ蜜で企業墓メンスにも豪た畠社工場を拡充し粟岡出資してKR①を設立︑ジーの朦子力企業が︑かなり広い技術

別項の表でみるように西ドイツ

×××

燃測掴工におけるNUKEM構の想を立てている︒

盤を確保してゆけるか︑という縄な事例にみられる研究開発の推進

ことは事爽たとしても︑このようて︑それぞれBW況やPWRの導燃
入のネソトワークをとっている

炉の懸来姓は︑同時にBBC／ク料を自社製作る休制を固めるの勉が依然のこっている︒高蔽ガスにつれて︑藤下に揺いでおり︑やげるインテラトムやNUK騒Mの燃牒卒蔓注する機会が失われ︑一るたろうが︑そのほかにち次にあしての可能牲を約象することにな

廻の下半け加工か︑あるいは二次でドイツ麟内でも︑軽水炉の一次

はり燃凝の盤鮨傑証条項とからん

り出してきている︒蔽速炉の膚主が︑この揚禽︑新しい市揚をつく

號開発を通じて達成された技術灘たことを否みえないだろう︒研が囲内企業の存立と能力を支えてルノブへ原子力企業の第三勢力と動陶も︑この闘題の検尉材料の産業技術が︑このようにして導入

硲発毎含めて︑西ドイツの原子力段階をこえて形成されようとしてはない状況にあるようである︒同
筏では︑とくに朗配のペブルペソ

以下の炉心の滋独受注を狙うほか

ド燃料の改良研究に力を注ぎ︑まつである︒

舶用炉の開発もインテラトムは一九五七母という早い時期に︑アメリカのアトミ

韮一▼向纏につづく鰹水炉発電所の確箆謂画る︒岡社では﹁はじめの不幸な幽までになったと向負しているが︑融ゆ滞蝦嗣畢
本紙既報のとおり︑西独のG・ストルチンベルク科学富朔絹は︑九月十四日に来田︑磯係者との会談等を行ない︑問二十三日灘鰭す▽幽⊥ハB

圏会談年後聾科

午前醤鄭居訪問︑科るが︑この臨の日程は次の通り︒

技庁長官と第▽十七日午前H東大の海洋童▽十九日午前到石掻造船所視
午後鴇中帯根康弘氏と懇談︑プション︵於独大使公邸︶

ス科学研究相昭和ニや九難キール大墓誕匪

学卒渠︒励尋として同一を担嶺したが︑三十玉奪講師にな大学に残り政治学︑政治隻のゼミ

り祈代史の講凱を釦錨︒この間二十九鰯から無薙闘州畿会議舞︑蕊

四十無十月科学研究大距に就任︒

十二蕉から連邦議会議員となり︑

クルソプ祉の経済政策都畏︒頼学

放医研で研修生募集

博士〇二児の父︑灘十九歳︒

放射線際学総合研究所は︑十月二十八日から十二月十四日豪で第の研修会を鍵施するので︑参加麿

十九回の﹁放購線防護短期課程﹂を募集している︒

室窪で︒

躯一九六八年出版︶

︵通商

︵ワイゼソ

カー他艦︑驚二四船︑A5判︑○ドイツ科学の再興﹂九六八館織留︶

産業雀編︑一八一警︑A5醤︑O聞本のエネルギー闘題

一隻塵欝料室便りi

影4の9の1放医研蜜成訓融部教務は九月二十三田豪で︑千藥窮穴川

負担で一万三千円程度︒申し込み

謡断および物性研究所を規察し︑
勢集人貴は三十名︒費用は研修
教授陣と会談午後一1海洋研究船 費︵緻桐費・実習費︶以外は嵐門

午▽十八日午荊縫簑参両院議

・白鳳丸視察長︑総理大臣︑外務大国蓑敬

後膝原像との会談︵堂下︑三際京塗僻した経験を生かして︑B＆W

察餐員会饗貴との会談

半︑東京プリンスホテル︶︑字宙

プリンスホテル︶︑講演会︵二賄て︑水嵐気冷却・麗速炉の可能件

船の計画に藪で手を拡げたいという構想をもっている︒

る燃料加工の魯業メ⁝カーとし

蕪UKEMは︑西ドイツにお科け技庁長窟との第二回会談︑レセ

燃料サイクル

一いることを︑強調しておきたい︒
ノク︒インターナシコナル︵A た一〇〇％子会餐としてプルトニ
ウム燃料の加工灘発にあたるAL

AGか協力して設立された︒嶺初はAIの技術系譜にしたがって︑ナトリウム黒鈴炉や有機柄料冷却炉の開発に当ってきたが︑のちにナトリ
ウム冷却妓術に集中することにしてス西独科学研究．

I︶と西ドイツのB＆W︑DEM⁝男⁝

カールスル⁝エの災会護貫と会談︒なお詞田︑科技学技術会議議員と会談︑原子力委

KNK炉の建造を
AEGはRWRのほかに︑やはしている︒満配の渦遮炉計函握当

蜀水型炉技術などがそれである︒

は糧られていないが︑両社とも買発しが︑その後の礎中的な開発

OMては︑ジーメンス︵PW民︶︑Aり水欝気冷却︒筒速頬を︑G鷲 では︑オランダのNERA田庁
長嘗愁愁の午餐会

關髭︑B＆Wとインテラ ト
この麗では︑とくに政瞳が︑そのれるが︑B＆Wはオソト・ハーン 難がのこっているので︑原聯繋謝H︵︑MNと塾補してすすめてきと分担で︑ナトリウム系壕引受け
EG︵BWR︶︑B＆W
PAW

ムのオット・ハーン暑の舶用といっているから︑七〇駕代に入がら︑とくに賦料技術の上で困げ
万KW炉の設謂能力を確保できた R︶︑BBC︵AGR︶があた

行なう方向に切換えている︒科学

今後はオノト・ハーン暑の建造にあてる二十五MW炉数塁の建設を 今臼の段階では十分つぐなわれる

省ては︑この試験炉謝幽も含めだといわれ︑京たB蹄CはAGR

罠って原子炉開発を中止するはずたあとは︑在東の発磁機器部門に努力と政尉の研究助成によって︑最近の動向では︑覧力会祉によ

制は十分でき上っているQっての本絡的な鋳目陰に備える体 嬉のPW飛型船用炉の建迄をおえ 顧に入る以前に燃料照射ベンドに役謝と機能を蔑間企業における技

な予騨運用を行なってきたことに術開発の助成に集中させ︑効果的も注霞されてよい︒の開発翫画にみられるようなヨー庸ッパ企業の国際協力な原子力発電計画

ど︑堅実で多彩な酒動を描くまでに成畏した︒

る計蘭以外に︑化学メーカ⊥宮社が縮次いで︑発鴬と工業朋熱の生

西ドイツの漂子力発灘は︑在来

温ガス炉の路線を一罰拡大して︑開発の成果であるペプルペッド礎

BBC／クルソプは︑その自主

高温ガス炉ものPWR技術を糾承︑原子力第二西ドイツの原子力産業の発展を翫と両用する動力炉計画を発表し

加圧鍬水炉の三十万KW発蹴藤をの箭堪進出に慧歓をみ管︑前出の導いてきた要因はどこにあったの型炉の分野で︑政膨の建設あるい十万KWをこえる規摸のもので︑アルゼンチンに早出︑成約しており︑豪た従史から手がけてきたガ▽二十一田湯川勢樹翫と会

一九六八年竹工の予定で︑三十 て︑嶺初DEGUSSAとリオ▽︒
二十日 松下躍辮視察ノトが簾わり︑次いでご編綴にマGUSSAが言いて︑マリンク見ロ︑胞門訴の兇学︒

万KW原型炉の建設にもち込み テントが合作して設並︑のちD建たいとしている︒科学省は︑この

し

／

！

／

／！

／

〆

＼

＼

＼

＼

＼

へ

＼

＼ ＼

王子製紙

を把当するインテラトムもこれに竃…r「臼イクル鍵盤工穫へ拳を拡げてゆく

ドイツの添子力風染でも︑いわゆ

N乱ミeρ｝軍いない︒

工漁獲だして︑この原型壁塗画をる原子力専業会社が︑ジーメンス

1…TGρR

原型炉の費設費が︑同祉の磁履捨

Jo．L望しBBC／クルソプを撫えて︑西メーカーの羅綾は脅日でももって目迎にもち込みたいといってい

AEGのような大手の独占的なメ独占的な位地は︑A鶏GがGEとF日R「偲甥｝

検甜にもう少しく時間をかけたいであろうか︒もちろん︑西ドイツの藤業が潜在的にもっていた按RW猛社へ百十万KW炉の建設見は運紙捉助の段階をおわり︑PW療向である︒ているのが津目される︒バーゼ︑稜りを膨示しているといわれる︒
R︵ジーメンス︶︑BW況︵A温ヘキスト︑ヒュルスの各社で立ジーメンスはPW8のほかに︑G︶とも六十刀KWの容蝋によるてられている草画は︑侮耗も穴術能力を︑アメリカの有力企災か

商業的建設に移っている︒馴学童

電力と工策用熱を五〇％あて生ス冷郎穂水炉の聞発もつづけている︒とくにナトリウム冷却・筒溶ー︑オランダの鴬醸による陰型炉＊加わる︒科学省は一九七〇年の燈る︒

め酉万KW発鷹飯の建設亦構想していると考えられている︒このほか︑農温ガス炉を欽鋼胴ガス生産に利漏する聞発が訓画されているなど︑いわゆる工業用動力炉謝画のいち攣い拡大は︑鵬ドイツの原い日長である︒

邸￡，ALG）

fue1（NUKL賊》

K

蝕【1

ALKLM

『

挙力開発の将来にとって晃落せな

軽水炉メーカー鵡ドイツの原子力メーカーの簡あるQ

単な概揺は別項に赤したとおりで

︑

ALA
H

一

C

先進国に追 ζ く
F盤盈開発に独自の境地
一

営星虫の原子力闘緩会皐i

炉建造︑あるいは高速増殖炉

おり ︑ ほ か に も B B C ／クル すすめている煙U
KEM︑あるいはジーメンスのる︒い窪のところ︑二階の二二醐ップによるべブルベッド炉の容盤の発電所建設を行なって力企業は軽水炉部門で︑すで今日までの経緯のなかでこの8BC／クルップが開鉱した高濫ガス炉
電力企業であるRW鴛では︑一洛つ 炉の分野では︑西ドイツ︑ベルギするという︒嵌た西ドイツ最大の九〇万KW

らの導入技術を消化して︑今日の一九七〇琿

の囲標讃爾では︑でに職めていったことが︑まず指〃産︑自家消疑の余剰鷺力穿鱒撫

〃

二八OO

七〇〇

〃

在来型炉の技術水準に適応するま

七五年

八Q年

摘されるだろう︒ジーメンスとA

EGの優越した地位は︑こう い うπ○○○といろ将諭r鱒が榔げられてい のアルミ工鳩への給驚に同けるた

八五年

業が︑部分的な技術導入を行ない過程で確保さ泊た︒同時に︑民閻企

i

B

｝｛

Pu

満

R

HTGぐ良
B

G

轡

スペシプル・震粧品

｝紅WR

Gト了衆｝

UO2

N竃駅￡M

＞n
B＆W

（LLO臓InL6

IB我「N盈）

rBR♂S取oam）

A『Lρm←隅
L G

P、、汽
B＆、V｛〕omn「）（A【，RW正二met読（；ρ男門レha「し）W＆
8（BBC…〈田PP）B8C／…くrUPP
In之er融tom

AGR
英｝
Ape

将、1勤響

BW民
Pw鼠

技術握鵬

置1資党）

了野曇」型炉

、、匠ζD

』企甕「名

り一ドする

SPE（■AL

氏

つ

文化を支え

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ

井
武

（6）

第442号
第霊糧郵便物

新業

昭和43葺9月12El

暮しを

資生堂

＿／1田、∫臼DO

露

●

第灘

1年9月19日

昭

総額は綿
一百四億円

新型炉調︑高速炉は鮪億円

r．木曜日勢行「同椀知団鼠のバナブルク氏は︑

遷

1・酬・㎞酬・囎・・…門・・個新刊難業案内MII衡欄M・…臨・糊扇・悔

墨

ζ璽

駐

幽茎

甥

属夢

ぴ︵ロ冒亙鰹一三導蓋画一齢鴫﹁≡﹇＝姻ダ門︻竃＝一町ζ≡三園面匿塗一一．︻薦び込零旧謂≡﹃鰹一詔

轟響霧野灘騎蟹紀伊國屋書店驚薮｝儲藤凱1

那て開いた︒

独︑日ホの原子力開発の現状を視

二＋・四

．灘

︻写翼は原茸霊鳥の懇談会のも察していると語った︒

よう﹈

︐＝隔

R一土木建殴業懇談会

雄醐

水川

正清

水清吉

長長

清△．社難

竪勧llU戸「τq隔「田II貝liL盃！！凹1舞矯翻1糧【1襯嬉凹ih，翻1醍i臨調研犀qiト，ll図戸lmhrlli騨llh，llil閃i｝濫，犀脚嗣覇ir【lliHlτr愚副凹圃翫li翻貝疇翼等を行なう︒また︑燃料および〜業闘の動力炉開発に要する入興二に三〇万KW〜五〇芳KWの原子

応し︑われわれは⁝九七五年まで見込蘇れる︒この隅要の伸びに対五奪にはそれが二〇％位になると

平均一一⁝○％増加するQまた一九七

義︑ピークで六十万KW︑以後年

炉の運繧淘始あるいは動力炉鵜発 タイ回の独力需蟄の現状は︑訓の盤礎から芯用にわたり多くの成日本総代理店

蒼玉十七名跡トノブに︑材料腰提名︒これは・第三軍圏で・いわば氏︶との懇談会を六日午後三隠か

ドイツ連邦共和照のG・ストル

日本の官民協力機構を学びたい

ス科学研究相︵川西︶が来日

ら︑菓京・丸ノ内の日本工業倶楽

いる二護域臨界実験を行なう︒まか︑Pu燃料の入手蹴備を進める︒②伝熱・流鋤一小型ループ等
により模擬燃料を扇いで俵熱流動試験等を行なう︒また︑大型執ル等を通Oて︑窟民の協力関電ある 二午後原涯〔特徴〕

獄力蟹材料の照射試験を行なう︒⑤安全性1漏水ダンプ実題熱を行L譲なとに対処する原研の薫＋なうほか︑一次冷却系外部破断実㎜関連研究の充実︑食晶照射センタ

験等を行なう︒

る︒その他は円転箏業団︵核燃群

共通施設の建設および大洗地区二人塾求が主なものとなってい那門︶が四十八人︑線船事業団二二十六健鰯千九萱八十二

三入︵うち定畏八入の大阪験子力

十入︑放鷹研十六人︑原子力周十の整傭の試験や検査に幽艶な諸施設の整円︶核燃料旛設の建設︑燃．材料

るQ内容的に注脂されるものとし

礁務筋に二人i新規︶となってい万八千円︵償十懸万千四胃五十万備を行なう︒豪た大洗地区で︑研ては︑原子力局に傑障措置盆点専

名︑科李調査冨一名がおかれるほ十六懸千究管理標の建設等を行なう︒

理を円滑に実施するため電算機等等に関する試験研究のほか︑Na 幽哲七十八万円蓋プロジェクト讐 門職三名︑放射能調査騨門職漁︑滞る︒⑥安全性⁝Naの沸騰解析 研究開発聖画の管理

月十一日︑新型動力炉の開発に必肇な来年股の予算を総額約一潔三億六千万円︵償一階三十五億五千
火災等に関する試験等を得なう︒

か︑カナダ科学技術アタソシェ一

科学技術庁は︑さきに昭和四十四奪展科挙技術振興に伴う予面識鈴襲求を大蔵省に提出したが︑九三覆二十万円︶鴨脚年度比チ八三・九％増と定め︑同日︑総覇府から大盤省へ追加襲求した︒しかを響胴して科学的管理を行なう︒

瓢型転換炉の瀾発

七十億六千

し︑このほか蟹山外収入および民搬出弧︵五轍円︶が期待されており結局︑来琿度の動力炉開発予算名の要求などがある︒

五落七十九万九千円︵薦垂一叢六

タイ国使節園原子力産業界家た閥報管理系の弊癩を行なう︒

は総領約二額九僧四千ゐ爾汗十八万π千円︵籔は岡︶となる︒このうち高速増殖炉開発分は実験炉建簸鐸蘇

千九首十万円︶▽原型炉の設訓研

二千万円︶︑漸型転換炉閲野分は約七十倦

設費十八億円卸僧白めて約九十王億一二千万円︵債二薗十一億と墾⁝談る︒このため特来の二型選択等の力発電筋一星の建設を考えてい四百六十四名

臼本原子ヵ産榮会譲は︑曲る九究爵第︸⁝次設計研究を終えて再検

月五日来臼したタイ嚥原子力発罐

討し︑四十五無度の原型炉建設砲局に保障搭鍍専門職など

七千万円︵債†董偲七千刀円︶であり︑その他は共瓶経費︑︼般管理運悩費︑予備費となっている︒

なお来慣行の除子力麗係機関の詳細設副を進め︑四十七次設計研究を進め 料の弱含体や被擾材を試作し︑躍が︑九月†四日午後自重した︒

テンベルク科学研究根

York）

New

h篭。。，

Assodaもes／1玉託er皿atio職a1，（Sc董e凱ce

なおこれで︑来年度の零点力関係予鋭意鉢要求額は︑調備後の在来分約膚九十二億五千万蕩および二手の陀め︑安全審査等の準備を進

気発生器の予備的研究に游秘す

CAで濃縮UおよびPu燃料を定乞員増要求は・会謝四手六十四使節団︵団長．K．シンドバナン 参考として︑米︑英︑カナダ︑西める︒▽醸究翻発願①炉物理一掃

九十五億工

するほか︑原型炉開発に伽凡︑蒸π十万四千円︶︑対朗庫度比一九〇・三％の増となったQ

高速増殖癖の開発

けと箏業の大綱は次の通り︒

項予騨約五億六千万円とあわせて︑総撤約四薗一億六千四颪八十六万八千万円︵籔三口一億八千八菖

原子力委員会は※奪展の原子力

千五豫十七万八千円︵二一薔十﹁関係予算概弊要求に当たり︑とくに動力炉の開発についてはさきに
億二千九豫六十万円︶

し︑Na圓臨の総禽試験等を竹な研究開発のピークを迎える勤弾雨

定めた﹁鋤力炉開発業務に関するの建設

設等を竹なう︒⑤熱料と初料1燃

うQまた︑Na流鋤伝熱三鷹の増た︑懲水臨界実験装酸の建識を完

甚本方針﹂および﹁同第一次墓本手する︒▽研究開発腫①設謝研究

年度頃の臨界を轡途に︑建設に濟る︒㊥Na工学一流動三熱および妻醐﹂に従い︑脇速増殖炉は四十i原製炉の第ープの建設を完了し︑燃料の熱水

行四名果をあげているが︑こんどの会談
力学的研究に酒手する︒③憲螢機内および海外炉による照射試験等︵注︶立地問題特閣脚質会が翻研究聞発︑②温緋水の利嗣︑③地案した八項慰とは︑①立地技術の域社会に対する影響の摺握︑④地

鋼⑥良品に関する放射欝欝準の作

域総懸に対する助戚︑⑤放射能響

東京都中央区宝町2／1

了して︑初期臨界笑験を始めるほ七箪穫頃の臨界を語途に箕健脚建るほか︑熱・核設詔コードの改と述へ油目された︒

寒米国をはじめ口本を含めた各国の政舶機関・国際機1黄i・学術馴体・公社・出潮会お及び大学等の約200の主要な科学技術研究機閃のll㌔報センターが対象となっています款そこで使われているコンピューターシステムとその才要な使用団的・集積された憾
報のテーマや内容・機関の利用法蟻を詳しく収録し宏す．

名古屋・大阪・広島・高松
福岡・金沢・仙台・軋幌機鋸材劉試験装罎の製作を発了

設に薦手し︑新型転換炉は四十九

浸︑海外檎報購入等を鴛なうQ② を歪なう︒α一γケープ建設を完

送問題専門委鰻会

鉄道グループ

核燃料問題懇談会使用済燃料輸
科技庁長富の沼きに答えたもの︒

ニ十五日午後原産︑キャスクグル

い︒核防条約はまだ検認しなけれ今回︵二度囲︶の来日は︑鍋島いは組織機構のあり方笥を学び紀交換網躍箸の試作開発を行なう︒

羽田聖港賛扇落で詔蕎会発に応じばならないが︑この機会に日本のR一機器工業懇談会

舎二十六日午蘭原塵︑線源鄭会二なっている

リングの実施︑⑧肩効なPR︑そ成⑦地方公共団体等によるモニタ

なお同懇談会の構成は︑立地悶

れと圃懇談会の設羅である︒︵際生省︶の二人が加わり︑関係

予約価

Ed by Leo無ar艮Co難a聰
￥78，700Gg69鉦未までの補遺を含む）

DIREC愛ORY

of CO醸PUT猛懸Z翻D INFO冠MA雪叩ON
i皿SCIENCE＆丁愈CHNO鮎OGY

建 設

▽笑験炉

めの研究翻発を進めるとの纂本方

年度頃に原型炉を臨界させるた器と都晶−制御棒駆動褒綴︑燃料

謹た︑コンポーネント︒テスト・

一角一−

原子力轟轟工場の実験炉炉心部分のモノク・アノブ

炉物理涯FCAによるPu燃料了のし︑四†五重慶以降の稼働に備試験等を行なう︒③主要機器と耶術政策全股について関係畜と会談どと冶つた︒九月二†三購織日のた岡欄は︑今回の三日では斜秘技

この縞果︑動力炉小耳プロジ鳳

針のもとに予算編成を行なった︒

クトに必要な経籔は総額約二二九

ループの建設を完了し︑燃料構図するほか︑各掻の研究藤等を視察 予定︒

部会長会

体や圧力讐濫造鱗の試験に潔齢すープニ十七日午後原薩

建設工事が進む

関係巻と腫見の交換をしたい︑な贔一叢襲構成機器等の試験に手手る︒①燃料と材料一燃料集合体の三菱璽工藁
三菱璽工業は悶社の神戸造船所

十六R潟†後漂麗／！一7する︒日本はこれまで︑科学技術一一を︑懇談会として当分の聞存縦さ

懲見が多かった︒

試作海獣︑輸入罠力管等の翼翼試

立地提言

このほど臼本原子力座業会議に

立地問題懇談会が初会合の具体艦へ

内に︑約十二催円の設伽投蟄を行ない︑原子力辱門工揚︵写翼︶をする︒岡工揚は︑米圖のWH社と建設中てあるが︑近く建屋が完成

C・E社の摺導の下で建設されているが︑全長蔚八十綴︑巾箆十二
麟濁さ三十四蕊の広さ︒中には四ニ台︑加熱炉︑焼入槽︑放射線検百漣走行クレーンを含むクレーン

力︑関西電力などで︑鯛脅の実験

これに関しては現在︑中部雌温排水利用で水が行なわれており︑ハマチ︑エビ

せようというもの︒

等については︑かなりの成果を上郎氏︶が発足︑九月十日午後二時

産庁が積極性示す

立地問題懇談会︵座長︒平田敬一

岡日は︑まずこの八項置検討の査塞︑精観溢援機等のほか︑最新で︑第一圓会合を開いた︒

ほか︑木村鱈江蘇︵櫃弁県知聯︶︑題特別委員会蚕員︵三＋五人︶の半から東京・華押町の営力懇譲会

鉛の工作機振が据え付けられる︒

同工揚では︑すでに関西鷺力から受注した美浜一辱機の一次冷却は︑沿岸に笑絵に温緋水を放出しげている︒しかし今後必要なのた芝繋どうなるか︑これをうまく

同懇談会は︑さきに原産の立地

利用する方法はどうか︑というよの中で︑とく

とくに温排水の利薦については

闘題特別裂員会︵平田敬一郎婁員

水巌庁次長の森沢鉱吉氏からである︒

備庁︑欝欝業界︑学会の三十七人ための意見の交換嶺行なった︒

生器の一次系主要機器︑および原態庁としても科学技徳庁等と協力

うな研究が必要で︑このような研系機器︑一勇機の原子炉︑蒸気発して温排水利鎌の研究に︑積極晦

義塾が行なうことが虞要た︑との究を漁業者が生りにしている︑水オブザーバーとして武藤矯一郎氏
子力第一船の原子炉などが製造さ施設立地への提議長︶が豪とめだ報告憾

に粟り出すため︑昭和四十四無麗水れる︒現在の工窮は第︸期謝圃の八項蹟をあげていたが︑これらのに今後貝感化しなければならない

予鉢に少磁ではあるが︑要求を循

除子力に合わゼ︑さらに鋤二姦計幽に蒲もので︑岡社は原子力機器の受注検認のため立地問題特別婁潮瀬督する雌備を進めている︒

G968年10月発莞）全燈界の科学技術関係の傭報センターのシステムとその曲用状況を網羅するディレクトリー、

圏

懸五千万円となったが︑その内訳

b

振替東京5895醤
鷺言舌（591）6121（｛凋旨）東京都港区薪橋屡丁圏1翻3聲｝（東町1日館内）

議
会
産
力

子
原

本

発行所
日召和3玲3月12隣第三種郵便物認可

τ郡35円 （送料兵）
購読料半年分前金 800円
霊年分前金τ500円

、
ｲ

443号一

躍

7●

聞
二

業
産
力
子

原

土竜

賦碁 零

勒最AECと契約
濃縮ウランで百十四トン相当

間で︑原子力髭躍所用燃料製造のため︑米麟内では最初のウラン賃

灘縮慶はU描で一・六％一三︒〇

は艘縮されたウランで欝十四ジ︑派圃のカーマギー祉は九月四日︑米原子力婁簸会︵AEC︶との十二月一臼までの捌間で︑その聾濃縮契胸を縞んだと発蓑した︒この賃磯編は︑民麗が所宣している
五％の縄剛である︒

A盈Cが昨年九月に発汲した鉱毒

この雛議縮サービスの蟹園は︑天然ウラン癒︑AECのガス拡放工場︵オ！クリソジ︑パデ話ーカ︑料金︵分離作業単位巌の二一十六ポーツマスの三施設︶で︑濃縮ウランに紙換するもので︑貨濃総サ
ービス蟹は九薦四十万がと見鎖ろれている︒

が︶を幽に計量すると︑九酉四十

特殊核物賢の厩有化は︑一九六万君と見讃られている︒

ウラン震灘縮契約によると︑A 者︶のために建設中のフォート・

ノ化ウランの形で︶引渡しは︑︸

化蟻集﹂によって決まった︒この髪し︑一九七一隼㎜月一欝以隣は︑

月一日から澱濃縮サービスを闘馨

AECからの躍縮ウラン︵六フ法廉では︑AECが 九六九無一

一九七一年運開の予建︒

WR型︑電気繊力闘十七万KW︑四年八月二†六購の﹁穣燃斜艮荷型煽工するQ岡原子力発蹴所はPの燃料用に︑この灘縮ウランを奴ECはカ：マギー祉が除材料とし カルフ漏⁝ン原子力発蹴所一珊機て持ち込む天然ウランのガス︵六フノ化ウラン︶を溢縮サービスするが︑引ま濃しも六フノ化ウランの形で行なわれる︒カーマギー社
ぬでは︑コンバソシコン・エンジニ
アリング祉がオハマ・パブリノク
︒パワー・ディスクリクト︵運転 九六九無六月一日から一九七三年

一うシクーノーー6シ7

三菱原子力が要望△・物入の転義を中止すること︑

九

七三無ヒ月一日から蹴子炉運献省に賃黛していた政府所省の特殊骸
物質はすべて斑間所衡に移行すること准規定している︒

アディソン社もニュ

カナダのカ⁝︒アディソン祉はーメキシコで探鉱

リオ・アルゴム︑デニソン両祉にひきつづき︑米麟でウラン探鉱を進める讃画を発表し︑カナダの三番醤の一二となった︒岡社は︑ニューメキシコ州Fランツ近くの二 くつかのポーリンゲ謂査に援助を権をもっている︒エル︒パソの秘ナマイト・ノーベルで︑一〇％の利う︒寒しい協力者はドイツのダイ

カー・アディソンは︑カナダ鉱

ノーベル・ボーゼルとベルギーの権は五〇％で︑残りは︑フランスのおこなっている︒

業界での主脳な会揺で︑オンタリ電開始するが︑この事業に二六％オ州のブラインド河域のアグニュ

十五万エーカーでボーリング調査

ー湖で深層のドリリングをおこなの権瀦をもつことになろう︒

同社は︑組織上の調整が完了す

実な決定はしないといっている︒

る凛で糖錬所の建設についての硲

かれ︑二二な事務所はパリにあ新尊書の本抵はジュネーブにおード︒ボイド氏であるQ

ル・パソの会長でもあるハーバァっている︒周社は︑飴果が判明す 有している︒GNPの会長は︑エパウデェレリーズ︒レヌ一一iズがる家で︑そのパートナーを確定しないといっている︒操鉱作業は︑

カー・アディソン祉の米団の下請であるケラダメノクス祉によりお鉱詔画で日本の九聡力会祉との共一方︑デニソン祉はコロラド探報告によると︑カー・アディソ

るQその資本金は約酉十万が︒

こなわれる︒

闘探鉱の交渉をおこなっている︒

最近︑スイスで組繊され︑エルしている﹂段階であるといっていいる多くの可鮨性ある註画を騨価や上巴によって注田を集められてソは︑﹁世界中の関心をもつ政府

将来の爾劇について︑エル・パンは︑すでにワイオミングで︑い一A−−・パソ天然ガスと欧州爆発物製造

欧州の核爆発会社にノーベルが参加
米国のカPライナ・パワー＆ラロビンソン発電所
が二号機を建設申イト社は︑澱初の原予力発電所

米煽政府においては︑昨年の出る︒

核爆発の制約と︑エル・パソがA

来購︑とくに核拡散防止条約での暦機を建設中︒同発電所はPWR促進会社は︑当初発嚢された名称

iH・B・ロビンソン発堀所二 業畜により成り立つ︑核爆発開発

万三千KWで︑一号機の石炭火力 ナー蓄もったQ型︵WK社製︶︑蹴気繊力六十六 と暫干異なり︑また新しいパート

米国のプラウシェア計爾とその潤ECに協力したガスバギー実験が的に対する燧疑を追い払ったものリァ︒ノーベル・パソSAとい とみられている︒

発難所︵十八万五千KW︶に隣接 仮称として︑ノーベル・パソ・して建設されているが︑一九七Q ジェ窮達ュークリアとされたが︑現在は蕉式には︑ジェオニューク︻写翼は建設中の二号機︼

年運開の予定︒便︶で婦醒した︒

以上の推購のある嵩︒締切りは十ジセパンライン︵株﹀

償所変

原産入

五八○︑電豪酒瓜︵五二一︶＝一

愛︑新住歌横瓜衛麟見区臨易町一千代田化工建設︵瓠︶四瞬十分︑羽田讃︵JAL四三二

貸与︑⑤海外PWR轍鮒獄験︑㊥ 誠算分科会感温翻亀田和久疑こと︒謹た両玄薫奪聞に︑原子力

多多／多／影上五郎理事憂は︑九月十四爾年後国連機関との協力体制の確立︑⑦の平鵜利用研究開発で︑特に優秀聞始した︒

励を期待する禦項として︑①プル

国内PWR利用体制の羅立︑の七首藤伸炎氏︵中央大︶︑化学分科

な成果をみ︑簸た岡会正会員三犠
海洋分科会欝寧購杉浦吉難氏︵気月十九黛︒致彰は創立十周璋鵠愈
祝賀会の行なわれる二月や五日︒

なお︑本年度選考婁員︑鐵の種

原子力学会賞の論類は次のとおり︒

裂員艮ーー向坊隆︑幹会︒住所東美都千代田区槻ノ内命選考婁貫

禦睡西原宏︑安藤転回︑婁員薩日の＋二︑代鼓者取細役社長阿田修調一民︑蹴品東熱︵二一二︶八二一

田義輝︑華墨渚︑徳預光雄︑江藤

論文職ほ︵二件程度︶二会

雄︑浅田忠一︑高艦洋一︑揮藤俊

至難︑妊野忠難︑堀懸義︑三川辰鐡

夫︒

独創性のあるもの︒技術臓11︵二鉱その他に発蓑された研究論文で件程度︶新技術︑設溺︑響簗など
実用的価値のあるもの︒奨励鐵旨︵三俘程度︶受鑓時三十歳未満のこの闘︑A暑燃料取娯え機の負樹 個人の論酬文︑京たは技術で独測月から順調に連絨運転を行ない︑なお悪血康海発雌属は︑類型西に説明︑了承をうる方針である︒

原醒は近く︑この内容を通産雀ほど第一園の受蹴候二者の公騨を募集などを行なっていたが︑このけるため︑昨無から学会鐡墜金のして︑﹁田本原子力学会賞﹂を設

捌立十周庫を迎える︒これを罷卜

日本原子力学会は︑来奪二月で文募集はじまる象研︶︒

騨集の対象は︑県会会員である

トニウム鼓衛炉心設謝技術開発物分科会幹廓u溝水偏氏︵東大︶︑

会幹噴賃木村曇日︵束教大︶︑盤う︒

なお雌臼婁興は︑愈分科会の幹コンビナー嫉坂坐職告氏︵原事で︑属名は次のとおり︒

研︶︵源研︶︑放田方法分科会斡壌−一蟹︑②プルトニウム燃料製造技術

島繍をあげている︒

購入貸与︑㊥施設建設低金利贅金

開発賢︑③醐鎮扇プルトニウムの海洋シンポジウム決まる

審賓の基本曲驚え力︵向坊隆既︑第三回を十月二十一扇に東京で原子力安全研究協会は︑九月九原子力癒設と沿岸海洋シンポジウ

賭半から原醜で︑第三回 菓大︶︑その後に総括附講を行な

開発項目は︑炉心設計では解析

ム搬徽婁員会を開恋︑十罵二十一

B午後

謝郷機の開発︑繍界実験︑アセン

行なう︒

数年後に国内炉で実証を
三嚢原子力工叢︵社畏妹尾三郎氏︶はこのほど︑﹁プルトエウムの経済的利贋技術開発﹂について︑原子力婁員会︑科学技術庁および逓薩雀の関係蕾に要望憲を踊出した︒この要望轡は︑同社の﹁プ日離京・竹橋の気駿庁講霊での腸催を淡めた︒

同シンポジウムでは今後放射性廃液の沿爆放撮の研究を進めるにあたって︑放購線自学総合研究所
原電と東電が電
那荊濃の臨海実験揚など研究機関
力需給契約調印

いは再来年から実施し︑国内のP の動率的な運醤および研究甜圃︑

海外での燃料照射は︑狂喜ある計する︒

ンープルトニウム系燃料炉心を設

系燃料と等価な盤能を有するウラルトニウムのサーマル利用組割婁員会﹂︵随員長・堀憲義取締役︶
ブリーの設灘︑燃口取繕方筑の検が曝奪慕以来︑軽水炉から麗出するプルト⁝一ウムのPWRへの経済鮒などで︑これらの結果でウランである︒

援助を期待するというもの︒

的利用法について検酎してきた結果︵第一次︶をとりまとめたもの

三菱原乎力工業のこんどの要魍

同枇が豪とめた技術開発計画のWRによる装荷実誠は四や八年な 人員配澱など研究体齪について意

号・木川田一襲氏︶は九月七日︑

本松珠磯氏︶と藁京工料会社︵社Eム・サーマル罵崩技術開発 概要は次の通り︒

は︑現在のわが願におけるプルト

見の交換斯行なう予定︒萩た陶日陽本原畢爆発躍公社︵社長・一は︑PWR型の研究施設が国内に 開発すべき技術は︑プルトニウ

仮プログラムを次のように決定し時試験を完了︒さる八月八日にはいし四十九年から行なう︒雌備はか︑剛賢として蹴金とメダルが贈

量・将来性に寓むもの︒口状のほ

八月二十日から二十四日まで︑井上氏が帰国呈される︒

GE社から引き駈った︒
同発振所は九月十五臼運転を止

燃料取覆え機を除く全施設を英図

は一KW鋳当たり四円七十八餓︑で︑今年度の定期検査を受けるた

めたが︑これは六十沼聞の予定謁印した︒契約四谷は︑料金単価

三段階にわけ︑燃料擁装祷からアセンブリー装荷を︑一︷十本︑四アた︒

による研究刮画︵佐伯誠道氏︑放常業運癒が仮合格になった昨年七

原電菓海発躍所の鍛白張論契約に製造技術で︑羅家機関および海外

センブリー︑十ニアセンブリーと鷹研︶︑放出口封訓二塁︵首藤伸

月から七年間有効で︑この間の鍛

海薩三物飼鳶水槽施設

ない陀め︑すべてBWH型炉で行ム入り燃料袋荷炉心の陳謝技術ととの協力によって進める︒とくになわれている︒しかし︑経済性の海外との協力は︑先方の開発笑証

この罰画に必嬰な経費は︑プル

夫氏︑中央大︶︑外部照射に関す

午前中

トを鼠櫟とする開発研究は︑他型行なう︒

トニウム購入蟹などの薩接材料費

ある炉心設謝と燃料マネージメン

式の炉に直接には応酬できず︑P 計画に協力参加し︑傭報および技手段である︒謝画の終了目檸購点
マル利胴技術の陥発は︑PWR型

エネルギー会畿に出温︑その後フモスクワで開催された第七圓藤壷

翼

一．

⁝

固

冒

頒価2000円

パネル討請会など〉

く棚麟嵐シンポジウムのWRにおけるプルトニウム・サー 術を習得することが京ず遮るべき

大電力は竃格出力のヤ六万六千K め︒球趣から九月までに合誤五懲サービス宴業本部へ〉

郵便番暦105

サービス購業本部〈お申込みは（591）6121

束無都溢臥新橋1−1−13田本原亭力慶藁会館

ここに年次大会を湧現

A5判600頁 厚クロース装上製箱入

クq一ス装上製

250頁

A4判

定価

180◎円

発表論文のすべてを掲載

臼本原子力産業会議編

日本原子力産業会議

主催

一一最薪の資料一一1嬢孝●●る問題︵帯川龍資氏︑放医研︶︒

ランス︑西ドイツ︑イギリスなど

W︑無闘星座壁絵撃力灘は＋癒 七二〇二万四千KW隠を発揮し︑■1胴☆核燃料問題を基調テーマに〃原子力の各分野における的確な分析／

，、o●

ゴの

約十一億円︑設備擬約十億円など

午後放射線審議会の海爆放田

JPDR．昭和38年1ωコ以牌の黙藷1を示す

・P

図櫻は濁内憂剛PWRを利用して誉含めて︑五十鋸濠でに総額約四の犠田を訪問した難燃慣業醐の聖度MWIノ／之

玉：争
亭

ﾐ

、・
の
σψ

は昭和五十無であり︑賜発の撮終緬設を使うことが必要である︒この研究は︑一企業灘独では成し得

している︒

焼

竪襟難熱無難鱒麟／囲饗

1β02，931

黷̀
九月E
九薫万KW時︵無二負荷率八○ この悶の稼働率は八五︒五％に達一蝉

字止1蹄1数

111，91b．一％︶となっている︒

運転休止

o

E

、るたけ
．こめれ
［と（ノ）羅、特聾に関する豊本胸考え方︵蓼藍坐圭

815

麟

物C法
籔は律
の磁に
賃3二よ
禦嚢ゑ
中館認
、止卿が
すのな

輔氏︑放鷹研︶︑再処理施設安全

％

i織

c…

なお岡要望霞は︑政府からの激

嘔

鐡

…㎜

十二僧四が必要である︒

動野薄の経済的な装肴実証である︒経済

赫

744

縫蟹

4
性の習得︑解班は開発の各時点でのため

面
このために国の蛋金的︑技術的な…1

135，000

一

運転賢や間

KW

95，101灘懸
懸ず︑一面で国家的な慧轟もあり︑

1δ68

∫1

一途力

1，691，015

発蹴人力敏暴欝lMwh

95，工（鳳JPDR〃

100β87

カリ曜日疵

送電電力敵

発電電力敢

肝揃栂Q年11月坦降（注）上津の発電鷺ノ」磁梨溺は殊〔蹟凄発罐所

三QO，387

東海発露所

Mwh

ll

発電1りr項

驚，盈

一一

（2）
一一

一。

原子力発電月間実績（昭和43年8月）

o●欄
●

iぞ

第443号
卿呈≡竺釈ミ重彩f壌物窪慰可

昭和43年9月19日

聞

業
産

力
子

原

発電と熱利用を検討えている︒

むこうでは︑教膏全般と︑そのる巻の熟情が感じられる︒

緻爵旛設の実態を良く冤てきたい

中での理科教脅︑および原子力の灘県立尼働西校で化学と地学を教

兵羅県は原子力救湾に関心が臨

アメリカへ派避する

く︑例えば兵躍理群学会では︑隠原子力平和利周纂金が@羅人の高校教師

忌鮮露禽

学掌芸学都卒︑尼陶市立尼醗面高

土壌改良剤（ネニ・サンソ）とのこと︒昭和三十八年和歌山大日← 竪 巨5臼i 野 β量

部部部

属工彫

金加建

軽盤断熱材（三三メ1茸パーラーfト）でも活周している︒だが︑﹁理科趣味はカメラ︒酒も好き︒蕊十九歳︑男の子が美人︒︵7・A︶の8王瀦欄コ⁝ス﹂を開く︒薄集一韮ームAーー1

ごとだV夫濃部さんが葉大井発解決した︒近ごろ胸のすくでき

鑓所に︑﹁待った﹂をかけたのは︑これ以上公簿をふやしたく

人工軽量僑材（メサライト）

皐力のスライド多数を作り︑緻釜二一一サ

伸銅。ダイカスト・煉瓦・砥石

このほど第五欝欝の米国派空買校教師が決まった︒百四十四分
置論文応募者から遡ばれた三名の中には︑初の女性もいる︒﹁米齢

亜鉛・鉛。銅及嵩次品化成品鯨ユカ﹂やヒ⁝ト・バイブ・システ

趣味は車︵運紙瞳五難︶︑遠距選︒﹁米隅では教師の再教薔はど

二嵩（ジンキー）校︵後に鍛立︶教鞭となる︒

は難しい︒社会科との関連を十分

ま福山にい業の実態をよく児て牽たい﹂というしているか︑豪た教滴施般や授留騨となったVだが公憲難題は堕罪

信用と企漿の誠心を見せる美技

して石炭︑石油に代る瞭子力が深刻︒先叢諸国では将来をみこでは凝してどうなるだろうか︒

前薩に押し嵐されている︒零本〈ケニテックス〉

防讃嘆料

だけで謙子力教喬をなしとげるの発展に役立てたい扁とはりまる三氏にその抱負を闘いてみよう︒

国の理科教育と二子力の関係を調べ︑日本での理科数奮の充爽︑八歳で爽さんと二人︒﹁工汽筒校なので︑わりあい設備

いうのが理想しとやや奪門的︒

は整っている︒おかげで生徒の大しかし濠だ︑教師の原子力に対

芳夫氏

離ドライブを楽しんでいる︒二十い﹂という︒昭和三十七隼秋田大

在学中に原する認識と︑教科懸の整備が不真壁に教膏そのものへの理解と︑教えのように厭子力甲州を実施しているのは園難︒だから﹁米圏ではど

学学芸織部卒︑三ナ八館三菱化成

るか︑とくに施設薗を見て来陀
女性で初田理科教腎センターに移る︒四十

が︑たまた

爆が落ちた

て助かっ

科︶卒︒広縄県立纒山南三校︵後昭和黒十熟年広騰醐響師鱒︵理う︒

た︒今はその福山エ業蕩腔で原子い認識を持っている﹂由︒

二鉱から現職︒趣味はピアノ︒二部分が原子力の平和利用への正し＋九歳︑独身︒

本社企画部に入り︑四十年四月秋

の槻米救帥

ﾙ認

立秋田爾高

広島誓言

囎過しなければ・：﹂という︒そこ辱

小野山邦子さん

籔

㌔

波の化学の

茂田文彦氏⁝

兄がX線 力工学一般を救えでいる︒三十五・二補榊一門●乙ごとだったV都と東霞の間では︑公憲防止婁照会の設置でも巻団に﹁協力を醸謝する﹂との一次設計B⁝ 協力が約され︑美濃蔀さんは懸血症一1核燃料腿談︒とかくこんがらがり勝ちの暫二暫響

公審閾題で今度ばかりは役所の関係テーマ徽⁝

一＝一口

吹付盗装材

ムなどを例に説明し︑今後は熱伝るとのべ︑また︑寵温かス原子炉

達機構の改轡に努力する必要があ

吹田徳雄阪大教授︑内藤目塞名大

藤正一大教授︑椛木茂一駅大教授

教授らが田記した︒

この日︑動燃側からは︑励力獅

レス︒パイプに穴があき︑そこか

火災の原因は︑叢加熱器のシ⁝らループの中のナトリウムが洩れ出たもの︒ナトリウムは︑嶺時試

轄

＝一﹁庸

東京（279）34■：L（大代表）

箔

銅

用

の経済性を達成するためには︑トD蕊懸隔聡との細含も今後の濾要

三つの小委員会を設置用がある︒この顧では在来プロセ齪題であると語った︒また当日はへ結び付けなればならない︒M11

リウムを利周した熟中響子増殖炉
陽本鉄鋼協会︵会長・藤本一郎廻繭製鉄社長︶では︑九月九日午

次の三小難貴会の設置を決めた︒

第一小難︵婁員長・松本艇樹日スへの閥羅といわゆる薩捜製鉄︑考えられる︒霧来はその実験炉の本製鋼所當梅ーー原子力発蟷によ

直売選元など三々の斬しい方法が建設も考えねばなる窪い﹂とのべ
る低廉一な灘力利用︶︑第二小婁先生︒重重で石油の製精ととり紐のX線分三二行なったのが︑原子み︑観廟過程で繊てくる粘土鉱物

力に翼味庫一持つきっかけ︒だが理絡をとる︒﹁原子力をあれもこれも集中し無に早くも放射線取扱主任巻の贅いた関係

エネルギーの邑とは物理で︑高分て教えるのはむずかしいですね︒

どをやって

で︑原子力

結酷解析な

難戦教鞭には実験が一番︒しかに翼瞭を持

人陰は十五入︑滲無蟹は一万円︑難しさを癌態しているそうだ︒

し︑器具や設備も不十分だし︑擾

つようになったと語る好千年︒兵ズ線ヒ⁝タ⁝が断線してショ⁝ト

科の緻師としては︑原子力教導の業鴫聞もきわめて少ない︒原子核趨った︒

し︑局部的な加熟が起ってステンに小さな爆発麿が発生し︑同門に

験装灘中にあった丁五ゾのうち二Wに欄山工業母校︶に剛臆︒

構造から︑朋罵面豪でを理解させ

この火災饗故は︑同騰刻頃︑ナ

からは武田張一束工大口授︑都印

文部雀予蝉に動力炉開発関係予算

トリウム・ループの熟交換器付近

術縮談役ら動力炉関係者︑大学纐

燃側からは清引目理事長︑大山技大学の参加について話し禽い︑動大教授⁝1製鉄用織峯炉︶

熱利矯︶︑第三小婁︵吹田慮凝阪︵松下幸雄欝欝教授ーー原子炉の

た︒

動燃が学
界と懇談
動力炉・核燃耕関発購業田は九關発の現状が説明され︑とくにFをつけるとか︑動燃の予算で研究煙が出て︑主ヒータ；の破損部分出して発火したもの︒発火と岡暁のため︑ぜひ学生にPRしてほし から溶解した金属ナトリウムが流原研研修生募集
日本原子力研究所RI研修所は：一二7．

＋一月幽〜二＋厚N﹁生物化学へ
薗＝7が︑たった十四臼間でスピード繍麟灘
いというような話も出た︒にこの試験ループを運転していたニニのず︑終講消防野に依顧︑化学消防車で約四十分後に消し止めたQ
ニニコ

四十一五十口鉾が流罰した︒

ナトリウム試験

八名がドライ・ケミカル消火器九日ホ原子力環業会社の総禽研究本で消火に当たったが︑闘に合わ

ループが事故また動燃からは将来の人粉確保

子化合物の放射線璽含は化学でとBR開発の茎礎硬目に対して︑大ゆ込締切りは十月二十四日︒

多くの研究婁認を行ない厘いとの憲陶が示された︒これに附し︑現在︑動燃と大学との闘には︑婁託
墨躍がで牽ていないので早くつくってほしい︒しかし︑大学には︑

たとえは大正時代に決められた研上難しい問題があるが︑大学とし所︵黒陶帝宋広町二五〇︑駈畏若

豊本原子力轟藥ても国塚プロシェクトには大いにニコロロないという園い決灘から︒だがニニロ

隔難産核饗開講講は 炉黒黒プロジェクトの蟹理シス⁝

らの亜魏酸ガスを五罰にへら

わずかの誌關で﹁都内欝欝所か

ロユコの

γケープ④ナトリウム・ループ即

テム②醐速実験炉の設計③α一⁝

ニニの時血分頃︑遮野中のナトリウム試

旧＋月百午削＋時から・東恵・コ験ループが発火するという事故が⑤禍速漂型雪解醐⑥噺型転換炉同二一一顧す﹂決悪をした東羅の態度もみ

己平河町の全共連ビル四階会議豊川で︑﹁第一圓報告と講演の会﹂

l︑化学関係から五人︑鉄鋼関開発のための大型施設の概要⑦頃

報告と講演の会

新型転換炉第︑爾を開催する︒﹁原子力の滋礎概念︵大山彰東学長あいさ⁝︵午前︶理▽第︻部而大教摂︶﹂︑﹁わが国の原子力薩

動燃事業団が加した︒講演は次の通り︒

林良一氏︶で︑九月十一日午後九現在︑大学の研究籔は文部雀の罷職のワクにしばられているが︑第四回原子力セミナー開く日本原子力産叢会識は︑九月九おける羅子計算機の応朋と問題

業の現状と今後の政策︵田中好雄

研究発表は︑アイソト⁝プおよ

一＝＝

一二一4

発表①国内探鉱と海外調戴の現つ︑差詰報告学︑放射線化学︑医藻学︑農学︑力短縮セミナ⁝しを開いた︒︵動力炉開発の概況︑核燃料当点︑Rヱを蒋課したイン・ビトロ

原子力局次罠︶﹂︑﹁わが国のエび放射線を制饗する揚含の各導湖

・テスティング︵生体外測定︶にの丸ノ内ホテルで︑第四圓﹁原子生物学︑食品照射の八部門 に 分

頒域に融通する︑物理︑化学︑安ネルギー事情と原肥力発鱈︵吉岡れ︑招待発喪︑研究発喪︑シンポ岡セミナ⁝は︑わが國の原子力；鼎一縣

A会揚翻 ニウム燃料の開発︒
三＝ 三＝

⁝

処理に関する研究開発④逡心分川

ついて︑農学部門−作物栄獲生理の動向と動力騨開発について︵今紳一．：＝ ⁝： 卿≡ 三＝

旧鋤力矩関係テーマ別発表①動力､第二部︵午後︶⁝野における日本の動力炉開発︑研究におけるR工の利用︑生物学 関発が実用朋を迎えようとしてい粥美材鋤燃勘一環長︶﹂︑﹁世界山発の概況︶︑特別講演︵世界的視 状②魯処理工揚の安全対策③再全取扱︑測驚︑廃軸物処理︑遮蔽るところがら︑今後原子力闘連業

俊男原書犠務︶﹂︑﹁核燃料儒絵

ジウム︑パネル討論会︑懇談会なおよび施設に関し︑最新の茎礎と部門ーライフサイエンスにおける各国の原子力開発の鋤窩︵村田浩

離法によるウラン濃縮⑤プルト旧どが行なわれる︒家た︑この会議

なる研究︑技術に凹目をおいたも原研副理茎長︶﹂o塒原子力開発と原研の役割︶の墾点醤糠を①放鮒線関連機鴇研

もので︑今圓は︑蹴力闘係から十務にたずさわる聯郡を対象とした︻写爽は準備婁餓会のもよう︼

碧しい鶏1の難燃Q日から十三田謹で︑策京・丸ノ内係から五人など食計誠十七入が参協力したいとの三会が示された︒

究受託編則︵藥大︶があり︑手続しいとの発葱もあった︒

魔設を提供することも考慮してほた︒この懇談会は︑薩旨旨との閻

月六瞼正午︑ホテルオークラで︑

f燃

学の円球的な協力が必嚢であり︑大学との慧談会︵第一圃︶を開い主体とし︑各シンポジウムのテ⁝マに沿ったもの︒論文応募希望者
は︑ハガキで申し込むと岡瞳に︑照胃字程度の禰文アブストラクト
一通を本震十一月三十日豪でに︑

原熱放射風聞発課まで結し込むこ

X、

材

建

後︑経躍連会議蜜で第一圓の原子力部会︵会長・湯川軸心八幡製鉄
一社畏︶を開潅︑部会を正武に発足させた︒

謎．

崖

める︒

と︒九月二十日から論文聾藥を始

なお同日︑一部のシンポジウム

理学部門ーフィソショントラノ

のテーマを︑次のように決めた︒

ぺ酬

柵w

覗

っている︒きらに輸入価格も毎年ひびいている︒これはエネルギー高騰して製鉄コスト上界に大まく

ついで阪大工学部の吹田徳雄教

驚

撫

鞭毫㌧

ク︵一部公募︶︑工学部門ーア

粧

B本鉄鋼協会の田畑新太郎専勝

原

瑚購は︑關会の挨拶で﹁協会は早授は熱ほ達の理論と翼際について

くから原子力に関心を持ち︑・ペースを原子力に転換することは他の形ですでに葎在子力都 会で解決されよう︒すでに和独では棚究がかなり進み︑わが国に対しソ連の醒多発蹴原芋獅﹁ロマーシしていたともいえる︒今象でにも幽幽蟹により︑中性子脆性破壌賦
験の成果を窯とめ︑その結果︑わが圏鉄鋼業界の原子力閑鯛材は世騨撮灘の折紙がつけられている﹂と述べた︒

産コストに占めるエネルギーは︑ているように伏聞している︒ても簸本原理の曲解申舗が出され会に対し︑学罫との闘でも愈毘を蹴力︒ロークス・璽抽などを総禽

原子力の引鉄工程への利期は大交換し含おうというもので︑動力で行なわれている動力炉陥発婁興

う︒この中︑コークス︑璽油など

電気エネルギーの利用と製鉄工程別して︑懸屋な原子力発耀による隷下原子力薩業会謙は︑九月九

難鞍

匙

捗

甥開発における甚礎研究分野へのの化石燃料は世界的にみて將来先への原子力熱エネルギ：の漁接利日午後一腹半から︑束徐・平河町の日本都市センターで︑第九回B

本アイソト⁝プ会議準備委 員 会︵婁璽畏・稲山斑寛八幡製鉄社

畏︶を開き︑第九回RI会 講 の 重などを決めた︒

点圏標︑開催副國︑舗文園輿要領

第九回日本アイソトープ会識はた︒

るRIの利用︑におくことになっ クチバブルトレ！サーの利胴︑甕募︶︑医麺学部門一新しいRI源開発へのRIの利用︵一部公来無五月±二一十五日の三田闘︑と麹町会館で開かれる︒会議は総嚇搬の︒シンポジウムは︑アイソトー

医用測定機羅について︑核医学に噸

プおよび放二線利胴の研究成果を

東京都中央区日本柵塞町2−1

電議

岬∬

@
@
@
響撫彗．

い研究開発︑⑧再処理から糧られように決めた︒

憲た︑灘文勢集については次の東京・平河町の日本都市センター

が第九回日本アイソトープ会議

論交募集要綱きまる

激回して公審問題発生の原困とな細りが予想される︒豪た硫黄分もするとおそらく一二〇％近くになろ

ついで湯川新会長は﹁鉄鋼の生氏
州

渦究開発の促進︑②貧−凋朋の薪し

口

熱

挿囎昼

鉄
会に始まり︑藻礎共逓︑理学︑工一二

昭和43年9月壌9日
新鯖三稠郵便物

第443号
（3）

聞

業
産

力

の依頼で本年三月と四月の上巳︑同社との協力で建屡の遮蔽性級のものである︒こんど原研保健物理安全管理部は︑大成建設％東回叢吻昌鷹勿の離塁雛忍謹選％
策北大学蹴子リニアックは︑昭和四十二年五月に簸初の加速ビームを得てから順調に試験運転が璽ねられている︒この加速

情はさらに悪くなる︒ガンマ徽

少なくなり︑否皿eVをこすと無 る︒雲た加逮粒子は︑きわめて短検嵐器の開発が目覚楽しく︑これし 零1

11幽︐﹁臨装雛

このこともわれわれには経験が少する核毬が作られることが多い◎

ない︒

測定器の選択．．︳∫㌔︑鈴i情⁝ 一㌶uo

撃1ゆ

噺1

．﹂ ＼

うにあたっては詳述の理由から使く一部にふれてみた︒実験を行な用する測定器として何を選ぶかがによるコンクリ⁝ト透過実験で放射能の測定はもちろん闘検番羅は︑できた核種の確認を行なうこ

ちうんである︒

笏i塵餐科室便りl︐鴛

かった︒これらは貴重なマシンタの困難や予出しない現象にもぶつ

A5想︑

4

O露気強榮の経理電気事業講臓
ゆく決定的な測建羅は現存しないのを想わせる雰懸気で進められ実験が初めての経験で途中種々とも怠らないようにした︒

ことを菖も承知で︑結局︑入手がた︒

一番議瞼された︒もちろん満足のだす役割りなどについて畏蒔闘この会戦は︑〜九六五年︑第異薄種についての探索的な研究

途上の圏々においても︑鍵然変追られており︑しかも各國の米も多くの問題をかか凡て解決をれており︑経済的にも技術的に進められ︑さら異の利用などがるための突然変による突然変異脊種の果たす役

割り︑さらには放射線利回など

ジアの稲の品種改良の果たす役

努力と旧聞が必要であろう︒ア

に嵐紛礁来る蓉でには︑非常な了する能率的かつ効果的な方法

な工種顕標が論ぜられ︑耐罵性誕生し︑最初の経済講中

どで誘趨した人為突然変異を利食味がよく闘たんぱくな農斜照を増して多収を得られる品種︑

レイメイ

が

らない嬉嬉が山燃していることの国々のために考えなければな

一九六七年には︑米作水産技術会議の世語をうけて︑を確立するために︑農林守髄林

果の期待が大きく︑世界の国々

種三国中灘彦︶を三三させられた︒

た︒さらに突然変異の誘起法︑こともあり︑それだけに閥係各で︑稲の品種改鍵を大きく推進の協力によって︑明るい見通し

会議は主催者側の経過報告︑㈱

一九六八鋸出版︶鞭蕪聾雛で今後の方向について︑いくつ

東南アジアを中心とする開発

国際遺伝学会が︑今年八月下

増産をはばむ要因は必ずしも同域から脱して︑実用的利紹段階に発展してきたことが注囲され類とは生えがたい︒

一回をタイで開いてから寺山一回︑フィリピン︑台湾と持ち回た︒なかでも︑田本型の稲と印が進められた︒

度型の稲の言種に対する突然変かの都門に分かれて熱心な銅畿りで行なわれ︑今回は日本で開の参加で盛大に催された︒この

かれたわけであるが︑その闘にには︑近聴アジアの稲の贔極改

割は︑きわめて大きいし︑希望

アジア諸国が︑ヨーロソバなみ

カ大陸からの心入に頼っている食糠が大騒に不足し︑アメリOでは学会に参加する突然変翼 種改喪に飛罵する揚合の童体的蟹利用脅種︑艮

まず人為突然変異をイネの品機をとらえて︑工AEA／FAに造詣の深い入々の示唆を得な良を強力に迄めている国際稲研

質な米を冑成す究所鳶成の腐望系統を素材としいないが︑繍本としてもこれらに澗ちた薗途であるζとは間違

がら︑東南アジアを中心とするて突然変澱によって各国の立地

汽纏鮮錨賜雛賑鰹灘

条件に適した優罠品種を胃成し

米揮地帯の食糧繕産の鍵とされ日本一がこの晶種を用いて射止ようとする試みなどは︑その成︑種︑イモチ病やズイムシに抵抗せるための明るい素捌となった

められたことが︑会議を発展さる贔種改良について︑放射線な

八月十二日︑十正篇と大磯で国性をもつ品種の育成が切望され諸本で原子力利用による簗瀬の際会議を開いた︒

國が放射線忘種によせる期待も︻投輪歓迎千五沓字以内︼

一﹀◇一

︵放射線育

選抜法など技術的な手法︑酪質
IAEAの援助による東南アジ

大きく︑

の名の示
腐効性︑品種改艮という大塔業

置上に対する突然変異の利罵のレイメイ

ル︑タイ︑セイロン︑郎度︑田アを巾心とする各国︵ブラジすることが腐銀るものと思われ

VCl気欝紙
K＄コピー紙器は三菱器機を中・39とした三菱グループが製作したもので︑建 能環境放射能等安全性の確認に関する一連の調査を行なった︒

殴関係は大成建設が担当︑粒揃加速蹴圧魔流値はこ冨八十M 以下はその概要を原研担当者グループがとりまとめたもので︵編 藥部︶
eV︑五十ヂ瓢てある︒この規模の加速器は本邦最大︑毯界的 ある︒に見ても︑特に電子リニアソクについていえば五指に入る簸大上になると︑とたんにデ⁝タが求められているが︑ニやMeV以に︑発振器や加逮響の周辺は強力て衝甥された種々の構造材料の放な超蕩周波の醒磁揚が存在してい験および高エネルギー電子によっ・ガンマ線のコンクリート透過実

射化について調べた︒この構造材

旋設の概要
このリニアソク施設は︑東北大
い蒔間間隔の繰返し︵○︒〇一一

学甥沢分校内の約十ヨ万七千平方

では齎MeV装での断面稜が得三雷秒の蟷で︑繰返し数は七五〇に︑普通使用している検出器︑特一五〇圓／秒︶で放出されるため

耕の敷地にある︒加速器本体はA 料放射化の実験は︑連曲電子ピーられているが︑透過謝箕に必要なできない︒このことはもちろん各特別の考慮を払わないかぎり使用いうことにも関連している︒簸近種の断面積が求められていないとには︑この程魔以上のエネルギーてくる︒

語性子という遇程がそれであるQ

によって一慶に七コの中幌子をたは分解能の非常にすぐれた半導体

窩エネルギー羅子は物質中で制御

一般に原子炉では中性子を吸収たき出す反砥させも見幽されていして︑電子を放出する核種のでき幅尉で光子に蔽籍し︑この光子がる︒原子炉でも欝覆の二次線の放る反落が多いが︑リニアソクではると間く︒

が︑高エネルギー加速器の揚含︑にわたり真剣な討議が行なわれ︵電力新報社篇︑二五二跨

フィリピン︑金驚︶の契約研究

以上蕎エネルギー加速器に関す者による研究発嚢︑招へい者のる今回のような実験の困難さのご、果のる線要るこ冷様マいな解無て︑来年の会議予定地を印度にこって︑その結果︑陽聖子を放出

つかが至れ残れの験けのイ力村多をに設本実細の問もれすように︑希望に満らたあけぼ

紙板

ア 一 ト 紙トップコート紙
印
制
紙

、
ん
、モこ

決めて散会した︒

逆に熱性子をたたき面す反応が起

D購輪講灘1遜ll感動

旬に東京で︑千八浦人の剰学者

阻容頽讐

豪の騒放ら一慣ら実な間、の詳形きのら

、果いの

。搬易
、テタ旛構

の十五日から翌瞬の二十二時謹子が孫を孫がさらにひ孫を生み︑うことが特徴である︒ところでこの二次以上の反応を無視しても反応断齎稜がわからないと︑塁験に使用する瓦燈器の種類の決定︑使用した測定器で得られたデータの解析がきわめて困難だ︒杖が頼りの野人どころか︑杖さえも頼りにならないという蔑れさである︒衝ても︑もう一つの伏兵がある︒

歩ゆずってこれらが解決したとし

リニァノクは︑超高周波︵ここでは約二千八薗五十六MH︶の電磁波で荷織粒子を加速するためガンマ線︒申性子線のコンクリ
ート透過建倹

R鍛蚕『1寸⊃講演が行なわれた後︑第一臼鼠カスケードと蔽換の繰返しを行な

出で遮蔽薩長を嚢雑にしている再び物質と反応して光中性子に変一葉をあげれは︑電子←光子←になると転換という現象が加わっ手上げだ︒さらに都含の悪いことられており︑百瓢eVを越すとお にパルス儒者を絹いる検出器は︑

ビルドアップ係数となるとごく限

部・B部に分かれており︑ A 部 加

V︑五百︑郎男︶︑A部およびB部

達に よ っ て 大 電 流 ︵ 四 十六Meの加速で高工不ルギー︵二酉八十

MeV︑五十︑那第︶が得られ︑加聡磁石で軌道をまげられ︑それぞ速された躍子は︑圏的により偏向

れ第一︑第二実験室に導かれて実験が行なわれる︒

実験は︑この藏エネルギー電子
を隈接使罵して行なわれるほか︑ターゲットによってガンマ線︑中性子線︑中間子などを髭生させたこともできる︒

り︑また陽電子を加速して行なう

それらの取扱いには遮蔽がきわ

ンクリート・藏通コンクリート・

めて墾要になるが︑ここでは重コ

土の遮蔽材料が適宜重点的に使稲され︑輔蔽効果が十分発揮できる

ところでわれわれは︑原子炉に鐸鞭辮篠懸鱗灘累襲羅｡野1繕懇1藤も協木＼のなかで人為下歯変異膏種が果本︑韓国︑パキスタン︵函︑東︶本神慰

疲れ・肩こり・筋肉痛・神経痛

劇も4

力種躍用
、のする用のンギこれののうるく罵
ン核のて鉄っ
選を水示す使こポルうららものあいでP灘ll灘難1難iとないでちがらい
だ運容るこしこス
ウを子いスルの、、から測ン瓢線

謔ﾆたとがにでいずあ

一匠，
ビームヤヤノハー
ノーノコノ

各一◇一9Ψ一Y9@祉 凍京都中央毬銀座象4丁国4番地 羅謡象京（542）一大代72ユ1
ﾛ工揚兵庫県尼醗毒常光寄元町1丁目11番地羅話大阪（401）一大代1231
枕H場 徳勘県阿南市豊益町吉照ユ器地 電詔阿南（2）一代 2211

1イー15

足腰の痛み・四韻灘）・便秘搬医叢

子原
れている︒また冷却水など漁設内

よう配躍上︑構造上の考慮が払わでできた液体廃野物は貯蔵タンクに貯留するよう設計されている︒
加速蟹室箸で発小した放射性ガスをもっている︒

放射化されるようすを調べる二日

当った場含にこれらの構造日月がンクリート壁や︑加速管壁などにムが︑ビーム・キ︾ソチャーのコ

空気 中 で 発 翻 し た 駕 Ω ZOyO鋤

および羅離放躬線の照附によって等の非放射性有害ガスは︑渦さ三十駁の排気塔から放出される︒また必要に応じて放出することなくフィルターを通して施設内で循環させるこふも可能である︒

実験は主として環境放射能と遮関する限りかなりのデータをもち乏しい核データ蔽のグループに分かれて行 な っては︑経験はもちろんのこと必要

経験も十分あるが︑加速器に関しな核データもきわめて乏しい︒たた︒鴻者は建屋筒辺の曲輪中性子とえは最も暴本的なデータである・ガンマ線測走︑放射性ガス・塵埃および有警ガスの濃麗測定︑冷却中性子との反礁断面製でも︑原子炉に関遅の興い十MeV以下のエ廼屋内の中性子・ガンマ線既分布の測定︑腿エネルギー慮子が鉛タ

不ルギーでは非常に多くの蚕種て

水の放射能測定を担当し︑後者はーゲソトに当って発生する中性子

継欝欝圏診罰艶愚騨kμ（ρ畷6）

d織

径299D

、
第1」砂轟

＿22〔鵬
穰。◎◎

ヨ言隈甑・
配1触
己

暇
「鷺〔叢……｝｝

r1王。州P
箔2駈繍樵ピーぽヤ学ノブ》一
@

@＿㎜

郭ぐ騨

曽齢鼎柵盟卿一一一幽1
黶@

5｛￡〇
蕊

@

灘鋤血

ピーーヤヤノ∫ヘー@sームキ￥ッチヤー

聖ビーム静がセー
rーム㌻牽ッヴャー

》

実験の概要

高エネルギー遮蔽解髪に威果E一調@@中儀墜避鱗@加凶器建家平面図
一呂3Goo璽姦爲即〕一@搬帳嶺人ヒット

ミラーコート紙@@@

5種ビタミンを加えた強：力鎌配ｽ鯉瑠灘睡夢認禽雛

5ミリ錠．25ミリ錠・5Gミリ錠

新型盾性ビタミン剤◇〈》◎《X一◇〈〉◇Qく一

鋭繍懸華語驚郷裕蚤管奮響磁髄る以隅てか算はらいはも

@@
@@
@@

データ不足になやむ

（4）

第443号
…i種市区便物認可野

昭和43葺9月19日

・

原子力の欝欝を承認鋤力炉・該燃捌開発事楽闘は︑

日仏が合意

iプ 一三・二三％︑その他言・〇
高速実験炉で五％︶である︒︵注︶AT翫原型郷のサイトに質など︶は原鷺が敦賀蟷区燭︑差め

関する予備調査︵海洋︑気象︑地

皿出力旨MW規模の尚速実験炉︵﹂

誘懸盤聯髭攣璽鰐

一羨概念設謝資原研が奮めた︶について︑こんとCEAのチ

殉国金属ナトリウム冷却隔迅卸融なった︒この動継購鎌団とCEている︒詳細畿頓はB立が巾心に 仏原子力公拡︵CEA︶との閻で ェノク＆レビュウを受けることに五グループが実施中︒原電の技術

コンサルタント契約Lは敢府の謙Aとの﹁﹂露ERの笈全盤と設計可が下り次鋤︑発効することにな

炉に関する国際協力協定の交泓必進めているが︑このほど︑建上五省は現在薫鷲六十六人で︑このう
ち葡四や一人が二三者で︑とくにウの購象は︑第一次︑第二次概念長が訪仏した際︑CBAのルヌーるが︑CEAのチェソク西レビュ
渉外馬長︑バンドリエス原子力物

子力五メ玉力1が進めでいる詳細設副をペースに︑現在英芝など原郎理箏畏と愈本屡昭計爾蟹鯉部次

人程展︒これ豪でカナダの憲水炉理・研究那長︑グー産業開発部畏聡発からの幽向は十二人︒職発の開発⁝ベンチャー謝幽に参加したER︶に関する安全牲と設計のチ 設副についても働照が広げられるらとの会兇で︑罵速実験炉︵﹂罫

原子力閣係技術者は全艦で六十五といっても︑蟻発と腺躍の原子力

A響R原型炉の建設担当

いるATR源型炉の建設への協力人口の差は大きく︑原鍛の捜術参

ナル・プロジェクトとして進めてれる︒

原茸と雌臼の調整が大まく注霞さ

なお鋤燃事業磁は︑政府の謙気する予定︒

後︑十月に事門家をCEAに派灘

株式の二分の〜以上を探逃しなけ

R原型炉建設に際しては︑技術参 詩業団が全体をとりまとめる献本

産物は契約当雛者か双方とも権利⑥ウランとともに取得される謝撰鉱費胸十万がと黙殺発効の八月

契約以前にデエソン社が投資した

下り次第︑九電力はさっそくデニ

ればならない﹂と規定されている的な資概体制を持つとしており︑をもつ︒⑤探鉱計麟はデニソン祉と臼本をめざし︑昭和四十四年風から熟

動燃事業団は︑高速増殖炉開発的な合葱に逢した︒

加なくしてATR原型炉建設は考 ェソク＆レビュウについて︑塁本 もようである︒

炉の敷地についてはすでに摂力県ことになったQとくにATR原型
えられない︒したがって︑今後︑という形で︑電発が魂棚建設する敦賀地区が候補地となり︑安全性

動燃事業団は︑今度の動きに対原子力発電開発に対して︑まず羅加の形で協力することになるの鍛発の参簾に対してはよろこんでたときは︑その柾覇の保鵜ならびして︑ナショナル︒プロジェクト

発の経當の効率化をはかるため︑

ので︑祉長会のガ釧は政府出資ので︑今後︑原棉と濫発のあり方がかし︑蹴発と隈難の参潴に対して受け入れる態度掛示している︒しって進められている︒

を中心とした予備調査が原耀によ

私企葉臨な外顕を持陀せることが株式を三一五奪の間に費い取るこ

在︑資本金哲七十五億円で蔓鞭資

大牽く沸囲される︒なお望潮は現に開発のため︑デエソン社と日本⑦荷望なウラン鉱庶が発児され一日から今年末までの換鉱費勧誘

天野次官︑一A

万がで︑両各が負撹する◎

旺A総会出席科学技術庁の政務書斎・芙野光

⑫

⑧

⑳

①

灘騨講蕪欝

盤難韓

襲懸蕪⁝麟酬

PWR燃料体

鱒謂

塁釦

蕪
羅
購

・

瞭8。

翻
﹃

雅気麟業連星会︵会長・木川田一隆典票霞力挫長︶は九月十六臼に社長会を開き︑瑠源開発会仕と羅力九社との今後の協調休制について協議した︒この繕果︑①電発の政府保有の株式を半分釈度まで

九職力が持ち︑私企業的な経鴬形轡にする②動力炉・核燃料開発離業罰が醐発測一中の薪型転換炉︵AT8︶原型炉の建設を聡警に藪か亜︑除子葦葺畿金社の技術的協力をうけることにより︑原子力
発羅への追出を認めるーーとの葱岡を固めた︒さっそく︑電力業界は通義省︑大蔵雀︑蹴燃事業罰など醐係機醐に了解を求めることになった︒

進法によって設立された特殊煮転必要であるとの慰見が一敢︒このとによって半分程麗︵閥九％以は︑能力に応じた受け入れ方を検欄とが対等の姫利を有する新会被を設立するQ

ソン社に送金するが︑その費隈はで︑水力発電動を主休に肥融開発

方法としては︑現在の籍源渕発促内︶を傑為しようというもの︒

本八街億円︵崩資比率は九電力四討する意岡である︒

篇とが協議のうえ決定する︒

を進め激てたが︑水力開発地点も進法を改正しないやり方で︑徽発

とくに原子力発電への進出につ八︒七二％︑電亮二〇％︑五グル

轟

髄￠

難饗無欝

㈱繍醐㈱ 麟榊燃㈹欄卿
酬で進めているので︑あく豪で動燃

ほとんどなくなり︑最近は石炭火の株式を民間で半分碧嘉保満する

いては︑家ず動燃慣業隣がナシコ

鯖氏は︑九月二十四日からウィー

髄

伸

蹴醐轍一画

榊
一

したがって︑原電は鷹発のA哩

力発躍蕨建設も手がけているが︑ことによって︑民間から役員を派⑧生産されるウラジについて並立糟総会

ンで開かれている図際原子力機麗︵王AEA︶の第十一は︑日本側が一万ジまでの第一要

蕪鶴田環
翻麟獅四二曜 脚礎鰍蝉榊一顧

四爆

駅巾髄

凹凸

躍発は昭和ニや七館鷹源開発促

昭和四十四年を過ぎると脳漿はガ遣することなどの方剣が打ち出さ次のとおりである︒

デニソン社との契約の憲な点は製婁貫会から陀止の勧管をうけ︑ウラン共同探鉱契約に調印

タ落ちになる︒昨年八月︑行敵監れた︒

蹴発の資本金は九月十七三曲

覚雛欝瀦罹

榔膨榊
㈱鱒
惣
鰯画脚麟・癖脚酬麟騨鋤押欄鰯糊轍

騨榊牌囎
岬繍野猟醜欄

三菱化工機株式会社

殿発虫就聞題が注闘されていた︒

しかし︑藤波収電発総裁の再任へ出席するため︑二＋︸臼︑羽田

学技術事傭を視察︑十月八日帰趨

後︑英︑仏︑伊など欧州巴鴨の科

なお天野次富は︑岡総会出席の発渡欧した︒

なお︑九電力旧はデニソ社との⑨契約締雪は八月一日とする︒

る︒

はデニソン敏と田本側とが協譲す②嶺事嵩はカナダのデニソン社

ュ・コロンビア州︒

求権を有する︒ウランの買取条件におけるウラン典問探鉱開発契約

撫ブリティノシュ・コロンビア州①探鉱闘発の対象地域は米躍コ
電気瑠業連合会は九月や六田︑ロラド州とカナダのプリティソシ
電力九社がカナダのデニソン︒マ

九電力がヂニソン・マインズ社とはすべて政箭出資で︑大蔵大臣が〜億四が民間の九補力嵐資︒残り荘︑穴百八十六惣円で︑このうち

株蛍となっている︒とくに蹴発信

電発の原子力発躍への進出が打ちにより︑九電力の了解をハンクにきりとなった︒

出され︑今団の職力社長会ではっウラン共岡探鉱闘発を逡めるた

原産代表に松本駐在員派遣懸を︑八月三や一蔚付で通度大距あなお臼本原子力産業会畿は工A談としてパリ駐在の松本和央特派EA総会のブザーバーに︑原麓代てに申請している︒この許可か

英國の原子力蔭業再編成は︑ニュークリア︒デザイン＆コンスト

原麓は懸和三十五館六月以来工員を出脳させる︒

・融難

㎞

罠菱原

毎遍木畷i日発行

σ③探鉱期間は一九六八爺から七め︑温気建業法にもとつく︑核燃と日本側電力九社︒

料瑠業に関する兼業の許可噌舗盟と発表した︒この諾約にもとつく

灘年豪での穴年間︒たたし︑一翼負担する︶とみつもられる︒！ノの予驚である︒

業務を円鞘に遙めるため︑九電力

延長することができる︒

劇祉畏︶を設けた︒

員会︵婁員長・加膿博見関西躍力④探鉱費は約四蔚万が︵両者ではさらに遠巻連内に︑デニソン婁

欝に︑九月十石日正式に調印した
インズ社と米圃コロラド州および原産首脳がス
科学研究相と懇談
原産酵脳は九月十八臼︑来鐵中のα・ストルチンベルク西独科学

英産業界が再編威ラクション︵煎DC︶︑ザ︒エ．一ークリア︒パワー・グループ︵田ている世界職一の財閥団体で︑こAEAから諮問晦地位を与えられNPG︶︑アトミノク︒パワー︒

ているQ

鳳鳳

蝶

れ豪でも総会ごとに代蓑を派逡しの灘グループと長AEAの設副チーム︵複数︶を解体して︑二つの設計・磁設グル⁝プをつくり︑劉との午さん会三†田正午田本工業

第二番瞬の総理は︑田NPGと倶楽部︑メーカーとの懇談会十月

RCが韻b・勺ことになるもよつQ年畿恥力懇話会

臼正午虫京プカンスホテル
APCのグループによって近く編成されるが︑これにはAEAと一 第十九圃総合企画婁興会 二日三菱商事株式会社

脚鯛岬脚蹄醐晒轡酔．φ糊盛ツ紳脚鴨八柵

興鴨ン／榊脚繍噛醤鞘脚麟

糖囎

騨鷲

醐撒諦

蜘

繊曝巌榊

柵

隅

撫麟糧
〜鰐
蝋撫
忌騨
脚団岬脚κ
横上譲

三蔓原子力工業株式会社

研究相一行を東窟港眺芝の菓京プ行なった︒

岡臼は午さん会に引続き︑豪ず︑菅会式が﹁ス網の訪日は︑日

この新しい会筏は︑政府および立が発嚢された︒

公社︑IRCを塊えた新会社の成 コンストラクシコン︵APC︶

うち一グループが発足へ
英霊孜府は︑すでに勲業再編成
公社︵インダストリアル・リオ⁝となるものである﹂と歓迎のあい

独三田の友好を深めでいく原勤力

さつ︒これに応えた同相は︑コ．︸

ガナイゼーシコン・コーポレーシ

内外におけるAG鷺やSGHWR
率は8＆W雪％︑EE二二％︑

蚕ン執−批C︶猿設立して︑原墨 罠閻出資の会社となるが︑出資比度目の来日だが︑この闘のH本の署長巣の再編成を進めていたが︑テイラー・ウノドロウ四％︑AE 等の建設︑輸出を拶当歯せようと科学技術開発の進展に驚いている︒原子力開発はドイツ連邦初の九月十穴田︑新しく縄伊する二設

H・ネソボル疑が五葉の予定Q

仏蕎速炉ミッション源蕨酋脳ナショナル・プロジェクトとして

A一一〇％︑王RC二六％となる予 いうもの︒

秘代会長にはニュークリア︒デ定︒

謝︒建設グループのうち︑バブコの乙大メーカーを中心に英原子力︵EE︶︑テイラ⁝・ウソドロウザイン＆コンストラクシコン証のイングリノシュ・エレクトリンク

ソク＆ウィルコソクス︵B＆W︶︑

鋭慧閤発を進めており︑今後一一
二山内に尚速増勲炉の原型炉を作る磁針である︒西独でも磯業弾の急な地位を占めている﹂と述へた︒

科学技術開発に果たす役場りは箆

盤飛翫

燃牌

三菱電．機株式会社蜘瞬隔嚇編卯欄
鱒酷禽叩蜘購藤劇騨醐

三菱金属鉱業株式会社

リンス・ホテルに招き︑懇談会をス科学研究網と原産着脳との懇談会のもよう

セラミック燃料
合金燃料
金属燃料
その他燃料

三菱重工業株式会社

へ

第十五条で﹁政層は︑常に電発の鷺轡魑・轄醒力批長会では︑とくに電器の筆戦
叫遜・噌㌧嚇悩
・ぐ

欝

酋

e。
日

聴四野謡読

々騨櫓轡舳榊脚
縞 ・断蝋邑

L

曲

響騨鱗，
ズマ

響隠昏

振養穿東京5895番
護舌（59D6121（代）

東京都港区薪橋1丁目1藩13号（東矧日館内）

議

ム
獣

業
慶
山

子
原
本

発行所
昭和31年3ノ彗12Ei第三三蓄蚕郵｛更物認可○塾一第鱗4号一ゆ劉召墳舞43黛9月26田
r

華

、

聞

島

力

原

忘れてならない
罫錠的庖舵力之κ愁し︑その上に大メ﹄て︑ナー十分！物拶︑鼻へ︑し気・とのの人噂黙黙氏のフラノト貨揃茜カビ凝︸〜予⁝目入㌧と乙♪てヌ第に技術三二派ぬし︑だ成中て︑ここり︑13彗︑η目ロ

乾燥

ごらに原研等で緯〜力の轡訳知鹸や研九
わよσ尿難の訓〜コース︑米国てのコー

怨る︒い砦のとこりけカノ苔てO︑葛研

敏奪はさほど陶題としてい乙いよ2み

二二η収射騒覇蒲の毒厭なとかり︑昭禰五十年度におけ為罵の笑顧を秘上げることてあろう︒呼研の新・口脳融か大≧︑氏闘との研先薄の反論る︒しかし㎏了力允ほ嗣死のテノドこ慕

四子力部長になった

日塞鉄鍋騒士の原絃かひしひしと照しら馨る︒

醐

つまり共岡火力の原︐力繊てつとも︑k珂園利罵かκんられO︒

う︒たから化適工ぷぬ肱塩なと耳ルキ⁝レ僧便コのはロスもあろ

黙一翻グ

承訊 顧

ルギ⁝ε使ったら効ギ的てあ勺

湯川 正夫

ゆがb

しかし﹁製鉛たけて︑娘子力工

ず

釧鋼協／め喩子力茄飯かスタ

目され〜ごた◎このみ会の拝走

丼謁さす鉄聾凱緊の動きか︑溢たか亨儲羅氏は︑飯も身近かな

つ﹂とう︒

郵属に入齎︒恥鰐転飯之趨して宿金ツ科卒ゑの朕︑乳口八瞬製

氏は︑久正十五年k大工γ壁ーi︒いよいよ振子力の析刊用 かか︑これかろの喚重罫装丁

賀︑八転読鉱購混混の調川氏は聞題としては︑豪つ原子力によには幾つかの分加か司能であ勺︒たとんつより従来の翫空大愚︑商船大挙箸のよつに判曽壱臨けさ停ることか望まれる︒

そして︑フラントを十分に運転て灘萄﹂

さUる一般のか必蜜てある︒

ろう﹂と蟹︐犠している︒これは︑この叢ており︑ブラノト・授償煮か不足づ9ん

者よりも︑研九頓証の分野死72さたかっ大づ卒の寓ゴ力汝傭蔭は︑フラ〆ト墨絵

詠い︒飯載︑末M王丁のープノノ氏は﹁〆ターのよう為繕響も蹟﹂こ瓦ねはな鶯

が︑自腹︑これわの☆劫は先蝦ーは今のとこリタ酌化石鷲仔た﹁瞬．島て伎っている工示ルギ

鼠をつとめたこともあ⑳o

ア力爆鋼梱興響化蟄遍含お蚕員

猟田っての隷子夢野︒原艦の隙二十五碑一−務︑三十羅馬氏云取

八幡を一筋に歩いてきた︒暇秘央麟︑ラテン︒アメリカ・13

艶⇔︒て︑烈鼠ては竹圃のものにしか協分の愈長︒監綬礫鋲と大河内﹁今の難気碧金は少々遍いの 本工業致蔦黒金およひ肖水騎遷

イノの各鉱鍔協会名齢を員QUて︑これに代る愛いエ小ルト⁝

り︑個上りか餅拶され⑳︒そこ

戸に心急炉か大いに漏診てきとめている︒三十ヒ穿愛息鵤かープノトボール協会齪分歯るつ紬︒←

鰍羅は夫佐夫入と二男二女︒

輸血方法満さらに検謎すること〇

妓術援助に対する予篁の効果的な逮ヒ麟の瀬見夢十分に皆慮して︑あり︑技術魍にも︑経済的にも多電は︑現段階ではまた開発途上に本攣題である︒しかし︑原子力漏に取戯むへき工不ル専i二陣の熊五力郭關に運籔の不︾定などによ箏叢に供した揚会は︑初炸厩U降て強み並てる︑②轟該発毛施誌を

巾︑墳金経難にまって鷲償金とし分の︶以下の金噸鶴工二期問可度支出した金癩の一疋三盛︵五之愁萄ため︑動辮蜜業団への罠閥

要争鶯財凋の円滑な分担浄の催保

y寂担恥勝義減して︑動力炉翻発にと五弦にのほる︒したがって︑企偽金は十奪間て講蕊警六十五伽円

め︑動乱罫渠団に出資づる民闘分て凝めるQ

か︑瓶偏塗は税諺⊥︑損金螢としこれ卒取りくずして損失に当てるるQ出自頑に損久か生した樗は︑して︑IA鶏Aか①必鞍とするり客撹を件う原子力兇電の闘発に取一︑NP聡の第万喰の一聯に関 る︒このような巨瀬な投嶽と危次ど︑参審リスクの発生か予思されより繋金に算入し︑五力町の経過

轟する金鑛から取りくずづことにたときは︑各ぜ厩ことにそれに相る章程の輝または支出の増かあっ

藁薦観究の報告など

多二玉

動燃寮翼國への繊資に効する損．﹂し︑繋金に鱗入型るもの︒

失轟輪金制度の翻殴重湯翠転勘炉

多妻 多 玉二垂玉多 多♂Σ

検扇かプ定されている︒

現杁と厚来︑ゆ鷲規ラーマ沌加の放射毛化rに関ナる︑五更﹁闘 ひフランスにおける放騰腺化ずの

まての予疋により厨ご十四口から

仏野縁覆二会﹂か︑九三二十ヒ円︵大阪研究階昆︶︑沢捌庇

嵩漏菖鯵︑原研側一気田一邸氏︵澗陶感発所管即蒲久長︶︑仏側︵蘭臨研三所罠︶︑重縫硬一氏

筑スホテルで始めっれた︒

浪宗千代燭区軍河町の轟坂ブリノ

旗二塁化閉の工瀦化生進ぷ欝晦

所物理化弟慣︐認︶︑丁・P・ヒ﹃一イiP・レベノク裁︵サクレi研三に原研とフラノス趣．﹂力庁︵CE編薪したか︑この﹁趣騒婁縫会﹂

Tu︒マーノク氏へ岡歳購熱莉罵研亮墜鰻︶︑A︶は四卜翁五月十日偏力鰯疋をは︑τの協走に継つ﹃雇報の交所r任研究織︶の膏三名︒

罵ストラスフルク﹄分．﹂化〆響裾究ル氏︵函立化ダ〜酬究

趣︑蚊問研究一瞬の賦窯︑研究員れたもの︒仔勾一葦︑珊塞または

多／3／影ラ勿の派孔をん歴ナ萄ために設けらフラノペて坐量に会ミ恥一聞翫してきたか︑今濁はその螢石回儲︒

く

2000円

写力開h叔勧者の脳漿は潟二月しご昂らの授術占についご︑今奮畦

丁入ないし約二刀九丁人と難名さ欝積錘吻に倹﹂しているのはこの点てもれ萄︒

鮎構なことといってよい︒

次に︑フラノト関注授術着となると︑

禽もっと本門的なコースかピ雇なことる蜜い露力の活用を且漏つる︒

はここて︑①研九帽発技術ム︑②設淵技

つる．弓ん方に立つへきてあろうか︑原子

か期㌻ざれる﹂と臣かに！ゆ︒

矯風典などを蔓蝿している︒

る﹂といつ︒国際愛戯窪会に生趣畦はスホーソ︒日華ラクヒ
力公くなれは︑寝質の潤材の簾伎んない︒瓦かう︑ウノと職力

たか︑いく5厚﹂力雀リノ工

町に臥の低い人た︒

塩へ混接絹乱しよ♪としても︑うな研究かと︐しても必要なb

ご・出鉱鋼無憂としては︑このよ らも凶ポーノ功％鼠を把ぢ︒

衣解力騨用な犬堀しょうという欝けた︒灘力と軌祷用の魏薗で原﹁製鉄には旭九層︵カーツノ︑たがって﹁とのような炉型で︑︶はとうしても必妻﹂︒し製姫フロヒノのどこにゼの工小

一︑全ての関係困か︑磐捌核物の焼嫡出︑叢書費の岩しい増大なくの御題点かあり︑たとえば工期下の金漠ム唾需壷として積み立ご

分損血には︑田職轟の二分の﹁U貫を闇業ベースで入手することを︑臥駁騒工鷹に薦工し︑そのため町 およひ三三碧玉炉の二言妄言のた

輝黙するための︑撮も効栗的為方ービスの握供②閲建技術遭報の国

霧笛か必須の要弼であるQしたが 後になお残説かあるとさは︑第五り組むため︑これに耐凡うる混癌法を検︑騙すること︒

際交換のための︵媒介︶伝驚行洛

この然様は︑①霊気事巣爵か昭

満潮雪風の創月臥を要望おる︒

3勇玉

瓶四十八難厩まてに原予力発峨施轍隷日仏連絡委員会始まる

概要に関心のあ⇔団々か︑瞥のよ

働第刀条に規定された精糖に囎与

なお臼本代遊は︑團蓮饗務舩長

って︑躍気無業者としてはこの摩 鉱夫球︽おいて・ごの金韻宅取りく

うろ欝報を緑玉んめの交渉かてまな鍵搾り墨果たしうるかの検誼をづることなどについて︑どのよう学技術悟報の自前な国際始め勾こと︒

るように︑科胃技術屋壌の交換を﹁めについて朝究づ・萄こと◎

臨研へ客員研先員として綴肉︒同

尾翼錠︑第二開発盗艮場義携︑今疑になったか︑四や藍肩諏研島

胸交換を︑国鳥の蜜冷雀理由に不の醗事録ならびに関趣の客握案をに対し︑この決議およびこの会蔽

高崎研究所の当に制限するのる防旺す・匂ためのを始めろこと︒

年八月中聞内兜試験場筑にるり望嫡能について検るよう喚ほしている︒

原

日本原子力研究所韓九月九口︑研

工AEAに出口し︑バ奮を換趨つ
所長に沢柳氏﹁︑この会曳て述へられん隔発

税制改正て要望書提出へ粛錬朗所戯の理機長就任に伴い鷺編となっていた隔崎研死所の周た︒

長に沢柳蕉一氏の罫仔を発合し今阿の義題としては︑①又渇研

極票鋼弦コノクリート振興︵株︶隔研の溺所昆にd割質していた︒五十六鳶︒な勧同氏は所か㌧︑太刀廓申央に銀珪入

多ハ隔月から島罪テーマの技鶴溺革嚢と雛d︑②のコの一第一讐凹放射線化げ﹂け．㌔会︵一九六九奪︶の準勧︑③だ近の湖面およ

煽発露縫場k︑研究部罠も液召づ

ここに年次大会を角現

人材の養成
望⁝ 塁孫無期ともなると︑監重蟻施鎌の予凸ぬの獲 婦 か 焦 奴

か工臨ざ控ている︒したか．て︑敏だけ
での︑鼠残の聖血はかなり異ったものとなは明bかてあ旬︒よた急箇鼻についぐ

今ご︐弼介づ勺まても為く︑気づ科ては鯉瞬弓＝貨人︑人︑﹂翫て政十人り同のゐ舷㌦巳た錫合︑翅汽人おの亨門

あるか︑それと並んで︑再それにも増し
かりい縄は簡やの万角まてはほ翼翼に禽るつ︒この技術者については炉物理︑殴も︑ノミュレーメi諏賀凡ん寿同礪修ヒ⁝展⁝となQ︒ξれはそ れ て い い の てて大切なのにいつも笑現し難いのか︑所︶か︑後牛に允筍と紋も当り㌫いといつ
子力工ぷ︑岬健物理辱の汰い分野を郁得ね﹂と醜餐も艦大た︒

要入員の増瀦てあ筍︒来年度は︑動力炉
ことにな4てくる︒

った要員漏興肩画について蕗んで0る一．

闘発予罫の飛擁附娼増韻か︑その成鶯をであることはいうタもない か ︑ 同 財 に術蔭︑轍フラノト関迂奴爾占の蕊つに分力技術の制瞬殴から︑さほと周慰は簡馳

職猛教脅

必痩とさ汽る四白六十名の几員増加の底瀕して4κてかよう︑①は︑医心︑外憂

一日に爆予力捷旧習といっても︑ξれ行きにも沈繍ゐbれ姦い︑その内尺は︑なと研先甑関およびメーカーの一章てR

技徳石の良欣不疋を趣んでいるたけてな

決つるほど煽子四界にと紹つぐ繁要夢題

動鍬の動力炉二薇五十ヒ磁増︑捗炉科刑てはないてあOう︒現在の大挙裁胃てく︑勢〜力説係の各極技術者の人箏籍卿

るいは州際原頭力機闘︵一へn

飾役副征長に戯伍し︑現監に卜八名︑原研の颪i葱︑原船団のニイニ＆Dに携bる技甫ぎて︑②の職事技伽蕗
轄︑研元開発︑突講の牧術者を上灘のよの闘惣誉も提起しているよつにみんる︒

ξ夢鍛嚢

名︑放猛研十六名︑掬ッづ力馬十ご一名とな愚もつ岬らメ⁝カーて黎駐さa今ものをうに鼠繊されてい憩よ♪に︶かかんる︒

金︵予算︶幻けC人︵疋縫︶いフ︒こnらの技術婿舐厳については︑っている︒

有かず の愚は︑・フノ﹂ラル・プロノェ

惣は︑申に数か足り汽はいいのたといつ

このようにがてくると︑人員￡滅の濁はかりてなく﹁どんな穏損の押出みか︑の数歯で︑づへてに鴛して原子力の蒔門野比のみを行なうととれほど︑側時泌要か扁重々︑矧舅に閂

しかし︑封礎理τ．

づ翫の％実かピ鼓てあろつ︒それには︑この教跨方紘にハラエテfをもたせるへ

いうのて磁不十分であり︑大豊によって屍在の大滋のけては期情てこず︑摩f大

議箸て筆﹂εれてい・筍趣りてあろつ︑そ働薮颪ての尤入か外虜矢てあり︑十三公

クトの維進にとつで最大の鰯飯といわねはならるい︒

とこOで︑このように原F 力 圃 発 の 進展に縄って︑年々︑聯了力人口の堀舶か趨戯も澱策も多種多祥てあることを痛礁

れに蝋行して︑現叉旧て効果総な右法
きてはなかろうか︒

要潟されてくる︒たか︑原子力技術者のﾃき⑳爵点に来ているよつに轡う︒

噛入も出来ねい︒この二選ぱ明目てはおA︶の役可り左銘飴づへきてある

づ・⑩︒致育には金の他に嫁鑑かかか⇔しは︑隙研や放K研講の研究部門の窟用と白人︶︑昭和六十奪渡ヒ千ハ引入︵同じ

昭加五十奪匪約二千五翼入︵うち大挙六第ご婁員会にはこれまでに︑ ス

ことを迩へた上︑王儀EAにがし

轟し気事y賓の扱術鎚員についてみ0と磁保のため︑一方て果たして十分糠人45

む隻請技術茜については藍碧間の大ン

人事交痂てある︒つまり︑研翫開発およ緯子開発利用艮鵜削画によると︑騨漁

盤成か入施されているだろうか︒

AEAの役翻り強繍調

ペイノ︑イタリア︑スイス︑米︑

雪雑て次の嘱点を勧告している︒

躍冠雪損失浮戸金制度創設なと対する損失摩備金制農の暴投など工に入劇化︑﹂エヂ

干︸勾同社中央研究断第一

卒徴︑昭和丁原子刀禰囎關発掘失隼霊山制度

篭罠︑ヨ十ヒ年鯨裾研葦開発廓嫌落︒

瀞鰯氏は昭和謹奪乱陪大手工学

疑厨子力光磁の田晃住魂は瓦塀船底とめた︒概愛け訳のとおり︒

舞業ぽもとより︑園之あげ積極的

日本原子力産業会融編

論

容易ならしめる憩切な倒隣取り決

情報交換の国際一決など
ジュネーブで開かれている非核保有国会議は︑瓦十四ヵ国か参搬︑各圏代識の一般職愉を讃え鑑〜︵瓢紬と安冷伊犀︶︑第二婁皿会︵謄子力平和刹用︶にわかれて冨犠を縮けているか︑日本
代査・小木稗本聴氏︵外務借圃逮局参喰蔵︶は瓦刃十八口︑鋤二
婁厩会へ麟文と罪項日から為る包括的な決議案を提鵡した︒政鰐
筋によると︑この渓議集は︑なん同会畿での修πか可能なように弾力的なものになっていると拙わ臣︑小木魯代籔も決議提案紳由

メヤノコ︑フラノルのハう国かっの中てその冒を逃へている︒岡会職は九月二十九口印金の予定︒

それ岬ご舶四分的な決磯嚢か鍵され一︑捗爆発の平和利用を含む︑
照アカΨ稲利用に関つ・筍公励解戒の鋼髭︑ゆ勧燃饗業団への出資に①原子力発醒田発損尖準伽金制度

ぼ税判敵鳶に弓つる要噴として︑

憶気海業辻命会は九月十六口のめての包括的な︑の︒荊文で核斤の収集と伝．猛に幻する努力零紐航 九電力嚢二会て︑載気囎纂の寒勾

てい・勾か︑口本代表のそれは︑初馨不拡散条約︵NP饗︶の第圏︑一︑丙響的に溺飯か0り︑かつ玉条︵核爆発Ψ繍刹用か2塁塞づ すること︒
萄利益を術る権凋とその隔際的なサーヒス痛論本部へ〉

郵便番碧105

サービス購離塞部〈お痢込みは（591）6121

索ゑ酪虚区新橋1−1−13日本庫子山上巣会議

ク目一ス装上製

250頁

頒価

く特別直心、ノノポノウム・ハネル討論会なと〉

A5判600頁 厚クロース装上製箱入

／

、

ハ嚇ひ

@

A4判

発云論文のすへてを掲載

1800円

定価

☆核燃料 問題を基調テーマに〃原子力の各分野におりる的確な分析／

無職難事曝

璽璽馨

ﾜ剛．灘、

葡

・

．ム凄

ﾐ勤

ワこ

日本原子力産業会議

主催

一一最新の資料一一

@

新
産

子

昭和43年9月26日

利絹手続に関3るもの︶の枢痢め 公開ご死ごない鯖報の有育・．戸の

照

「

1

（2）

第444号
三断種郵便物耀
馴

聞

業
産

力

原

民有牝にともないの夢想をはじめ︑第三者の組総が核燃料を所として処理することで︑税金の戦減となる︒燃科費を料金の括硯か定で︑欝し亭があまりに自分の立場を保護しようとすると︑賃し手もっている︒

魅力的であるといっている︒なぜも︑用地は当籾豊漁された人工島る︒別な計画が実現したとして

ぶ渡めるへく極磁を百なっていこともある︒曹愈のないうそなと諭するための罪のない緊張という⁝たまた楽他の︑二募の原子力尭鷹所﹁多くの瑠の・そがあるQ皇暑議票回し磯回檬

に︑純聾に賃貸備であるように思いずれも謝画に参加してリターi

ロスアンゼルス水道︒電力部が原ある︒その他の罵地も検討されて

子力発議所を嘱えているマリブでに議論が集中格したということではない︒

蔓甕員会委員は︑﹁参瀦各駅は入といったおかしな運欝に酋をかし否確をもつ六人婆員会を設立する﹁われわ酒は︑各員がそれぞれ捲

同題画の脱国郡門の糊代会縫でいるが︑ボルサ嵩蜜体も完全に失

入工島用地案は︑この計画のコんでいる︒当局筋では︑十〜月のスト局に愚書な役麟を果した︒下

大統領選挙に予楚される新たな議の立法組置を認ずるのに園難が増会と紙たな行政機繕の下では︑こ院騒貴のクライグ・ハウスナi あるMWDのスポークスマンは︑

工島に殆躍機を据伺けるのに四千

しかし一般胸に︑参加電力会祉

および蘭カリフ耳ルニァ都市水道

するかどうか未驚である﹂と論騨

ストと組織上の四海さによって削や公共二業婁員会がそれを撃力料

区は膜蚤な構えをとっている︒コ

しい謝画も響胴な態度でのぞむ梗

た圃律はないが︑九月三十田の公副鵡が破たんをきたした現在︑新

どうかである︒そうでなけ初ぱ︑式の締切り日蜜でに一あるいはそがであったものが︑最近の誹鈴で租の♂が一九ぬハ五隼轟時四億四千心力委鎖会が︑電力消費地に接近してゆ？iが溝慮されている︒当初屍 するばかりである︒もし公共工業ることになろう⁝1今試会中に決ない︒参加に踏み止蜜つた団体にれ以上の社の脱退があるかも知れているようにみえるからであるQ

めるために︑はあまりに運れすぎ

とっても新しい訓蜘は石干遅延す蕾側からも容認されることと考えとが罠致の利益になり︑料金魚町とが謝謝爾を中陣することになっことたろう﹂と諮っている︒

るようになれは︑事態は婿紙する

発聡用地の人工島を造るというこた大きな原困であった︒このコス七継六千五欝万がにはね上ったこ

豪だどこも脱退の慧志を蔓閉し新しい予培地︑縮小された計すでに約八％と制眼されてい甲乳した︒

画︑別な纏騰ーー多分現在の参煽業会社の収益から吸い上げようと金に積み上げることを詐可するか

聡ヵ会社のうちから瓢社が脱落す様である︒

万が余分に支出するかも鮒れな げざるを得ない︒われわれはこのい︒それでも閤題はカリフ4ルニ 大質業に再び参加することを踊盟︵カリフォルニや週出︶原子力翠大するたろうと予憲している︒

会にはいる前に完了するように望AECと内務省の関係者は︑早しいうそである︒融くの大ぼらでの訓画かあったi一多分エジソ

サンオノフレである︒謹た畿論中

なら︑それは面鋤でなく︑さら謝醐とは異なるものとなろう︒

ある︒そのうその繍限にあるのが

エバ

ーグリーン

えるという瑠曲による︒コン・エ

急な解決を望んでおり︑もし噺しに屡たものには︑参煙会娃の一つ

力式は︑長娚附不安にとって危険になるかもしれな
亭−もたらすということである︒ウジソン社のボイランは︑ニューク

藤ぞカコストというものである﹂

節三番圏の蟹議として︑い︒おそらく﹁公驚な濁場価賂﹂

リアー・エソクスチェンジ既のよい訓幽が九月一臼寂でに票と豪るている段瑠で︑塑中ではない︒

ン︑サンディエゴガス脚力各社でで売るという考えは受け入れられリコールしないという暫定を設けォルナソト廿は︑恐らく十年問︑

うに燃料銀行計画に発展するかもヤン串1︒アトミンク醒力会社ている︒のドナルド・G・アレン社長は・

ち比較的少ないとのことである︒

ない︒

はめつたにない︒あるのは彫かまるとしても︑それを決定するもの
るたろうといっている︒

サンオノフレはない︒

なら︑必要な立法揺鎧は議会が休賦償却を擾供しているQしかし︑メーカーからの賃貸描はきわめて六個に制限した︒キャブセルの撫

同氏は︑GE祉の新政策によってコン・エジソンはこの点に懸念を肘コストが憂らないのでキャブセ

核極を再検討しているメーカーもージ
ル内のターゲソト数の制限はター

は︑アイソトープメーカ⁝にとっなお︑GE筏のこの政策変更は衝の計薩が銭嵩される模様であボルサ勘原子力脱城計画は︑当れた全米石炭協会大会で次のよう・R︒グノド氏は︑六月に青藍さ

エジソン祉の副祉長ウィリアム

理の殺し屋と豪でいわれている︒

フォルニヤ・エジソン社はこの計
港ヘトランク輸送中にキャブセル

るσ爵下技術者︑鍛力会挫および

これをうめあわせるため︑イギリ

でなく四〇％もっことになろう︒

ムは︑運転獲をこれまでの四六％U穆㊥a

ト上昇に潤い関係を零した酌カリが破損して起ったニューイングラ

政醐各機関の関係者が集まって︑バレシトス研究衝からボストン空他の炉メーカーは︑現寝猛守っしれないと摺養している︒

楢については関心患もつており︑

コン・エジソンは︑燃料の賃貸する劉譲は︑インプレーシコン

方法に対ら差し引くことで︑それを低くおインディアン・ポイント夏の第二エバー・グリーン

さえる等︒

炉心の二千六胃一二千七蒼万がをんどカバーしないということであすめている︒第一嫡心について調辻するため・貸し箏と交渉をす

で︑炉内にある燃料の白粥伯を殆

は︑黛し手

る︒

が︑取り婚え費用勘僧上罫するの

エバーグリーン

す︒取り替え分については︑剥用が第一炉心を買い︑利期者に貸賃貸描の灘に組み入れていく︒②

フユーエル・バンク構想も米園では︑最近︑民主で商業ペースによる核燃料の賃貸備の動者が翼うが︑その費罵は第一炉心

用事は︑確笑な設軸に対し資金調

貸し手がおこなう掲禽は︑賃貸借達をしており︑辮料費におけるイス協定について捕診がおこなわれ発進したことで︑利用癌からリーきが活発化し︑電気箏業笛と核燃桝貸厚機関の闘で︑いくつかのし手にある︒︵いずれの場含も︑交渉が求とまりつつある︒この賃費借は︑核辮料の民窃化にともの澱に前払いと金利を組み込む で発生した躍力の売上げで家かな
なって︑現筏︑AECが察施している賃貸備が一九七〇露十二月 か︑によってなされるQいずれに う︒取り轡え燃料のタイトルは獄ンプレーシコンは︑運蔽に報酬の

しかし︑ウオルナソト骨のヴィ
は︑A温Cの賃貸借を利用する黒ンセント・S・マルユイは︑﹁窟 質である︒

プルトニウムその他副魔物は利用ユーエル︒バンク

いる点は︑来使用ウランの処分として︑買取りか豪たはその他の規WH社が下議会社を設立すると将来の資金調達をする錫合に融通
霜が虜騎する︶︒

インフレーションで支払う﹂といしても︑このやり方は︑利思者に性を与え︑かつ必要雛の明確化がフあげられる︒このことは次の理膚

三十一田以降中止されることから︑民闘で核燃勝を融通する

為し︑ユーザfに賃貸しょうとの動きが具体化してきたもの︒求賃貸措に対する支払いを燃料費

ノ！⁝ーン

産業騨でR豆製造
米国︑四十四核種の製造が可能て虫要な鰍射施設であるGEバレ 癒設部長レオリー・S・ムーディ

紹果はこの調査には反映されていあろうと冶つたが︑この再三礪のる︒

ゲソト当目りのコスト愚上昇させが最近笑施した調査によるアイソトープ製造・領布委撮

バレシトス研究所の放射線処理のー民は︑﹁この変礎が郷施設の懸ンド・ニュクリアー技用アイソトについてのGE社の政策変更が行 射業務繭玉に養えた影懲はわずか

ープの漏洩汚染禦故に四辻かある
ープにとってその総合コストのうであった﹂と語った︒

ムーディー翫によれば︑融融コをターゲノトアイソトープの数をンの実験鮨鮎泓ガス冷却炉の運転

欧州共同体閣僚会議は︑ドラゴ

ドラゴン協定を決定

ボ発蹴機二茎を納入するもようで所に累力六六〇メガワソトのター建設を予定きれている原子力発電

トリンク社は︑シートンカルーにによると︑イングリソシ・エレク

八月二†九日付ブレスリリース

申央電力庁に納入

ターボ発電機二基をないであろう︒

スイスの五気心のシェアは変わらク︑ノルウ諜1︑スウユ⁝デン︑あろう︒オーストリア︑デンマ⁝

EEC閣僚会議が新スの男資金は四六・八％となるて輪馨
G8社は最近単一キセプセル内 ストの増加はほとんどのアイソト

岡板の謙画を別にたてるかどうか

土木︑建築︑電気︑機械にとどの発遠によって︑新たな観点か

年三月まで︑その役割りを延長す

先窪三⁝ヨ

安全衡理諏では駄︑水産の協働る﹁協定書﹂に署名する擢限を敵についで︑ユ；ラトムが﹁九七〇原子力発電は石油につづいてを蟄する︒談た原子力一二に関ら経済学追求の必要を生じた︒
ューイングラン 過般︑広域運嘗矯展開の方策がる謝編制勧の技術に負うところ開発された世紀のエネルギー融ーク衛およびニに語った︒と為われている︒

では一人の力︑一機関︑一分野

なわれる以朗にえられたものであの稼動開始とともに︑人口三州万継続すべきか否かについて投票したものを調査したものである︒そが多い︒今田の科学技術の研究命であり︑とくにこの四1玉年 連した︸連の核燃料サイクルを野との協働が必要であり︑またn方で最長＋ 灘気肇榮連紡錘で決簿され︑将は何れの分野においても極めて

何れもエレクトロニクスによと思う︒

十四核種のアイソトープを製造・場含︑米産業界には︑少くとも閥

と︑AHCが布揚から手をひいた シトス研究所の笑験炉からの輸送

会

米岡激暑力産業会識︵AIF︶ 明らかとなったQこの調査結果っている︒また岡氏は︑黙料の割だ一つの蜜と蓑つた組織はなく︑欄々のユーザー︑メーカーの闘で憲要である︒
る︒

リ；ジコン・バイ・リージョ有しているQこれに対し便用者

法律家が問題としてとりあげてで︑進んでいる︒

ここ数ヵ月の潤に︑ロン．エジ
ソン社と謀ユーヨーク・ステート

い︑輝脳が炉内にある聞︑場合には︑貸し手が核燃料を苦局︑ウオルナソト・リースイング
よっては取り出し後︵未使用のウ︒アトミノ久祉および宇憲 開 発 ン

社とバ；モント・ヤンキー︑それの設立をおこなっているなど脚光
は︑炉内にある悶︑億り賃を払う︒にWH社は賃貸儲専門の下誘会社 ランについては交渉による︶も︑所を浴びてきた︒

前払いは︑①利用者がおこなう

し手は︑順次︑そのクレジソトをるクレジソトを貸し手に量り︑貸

核燃料の貨貸借契約としては︑

エバーグリ ー

場合は︑利用者は閲前払い㎝に対すと一般的に︑ リージコン・バイ．

りージョンの二つのタイプが霧えら れ

人分の必要田力を豪かなうことに

ン

となった︒

WH祉
なる︒岡発殿機はローター直径がの後の調査では︑アイソトープの来の事業の在り方を慎璽に陀

三時闘︑約四千

この決定は今年の丸めにきかの州婁員会に与えたQ

万KWの大婚霞を起し︑置騨の 少し︑噺馬櫛の更体化を推進す少ない︒

まらず︑気象︑地腿等の広い分るQ納入を開始した︒このW11社製の

米國ウエスチングハウス．エレ

六十七鍾︑鐙二一 十・六万万千哩︑メーカーあるいはメーカーとユー

聞の軽水炉を主紬として二進さることになった︒

ぼって勧力をもつが︑この間︑英国のA疏Aが︑ドラゴンの運転費

熱出力二万KW原子炉での研究のユ：ラトム分をもっていたQ

すなわち︑未確偲摺報では︑ニ

礎物理学的および工学的研究︑筒謝圃には︑燃料︑組成︑例騰︑璽

ある︒の強化を要するであろう︒豪た

新会社を設立する等の脇鋤体制だ︒羅来さらに拡大されれば︑に鉱無界の協働︑引力を仰いやデニソン社との共同探鉱開発

考えて見よう︒カー・マギー社
られる︒反齎これらの多方蘭のーク市では総ての経済的︑牲会が必要た場合に七十核種の商業罵徽虚を団を派遺し︑広域運當の在り方

田 中 直治郎

広域運営

技術革覇と協働七十核穏とは︑最長の調査でAを調縦して他鳴の石とした︒本

文字通り的機能がマヒした︒

米国電気輪業はわが国に調査三分の二の支持があったものであECの製造巾止について少くとも︒コンストラクシコン祉︵NDC

ュークリアー・デザイン・アンドれた世界の開発規模は驚異に値

温ガス冷欝欝の概念の全体的な評

業の広域運爆は発足以来十年を研究麗発をいかに総風化し︑協勤力炉核燃料開発二業邸の新型る︒圏十橡種についてはA鶏Cにきて二十徴紀は技術聴新の世が︑英国中央電力庁︵CEGB︶紀ともいい穏ると思う︒各分野

価︑間業用の設計隅発︑濃縮ウラ閲し︑その間幾多の業績をあげ

転換炉︑満速炉の開発には窟罠
よる製造紺続について蕊分の二以原子力発臨は規模のメリソトする︒に提出した入札は︑イングリノシ

かということが︑大型研究開発

働させて最効率的な果実を得る

ン燃料とウランートリウム燃料のにあって驚くべき発達をとげたいう茎漬方釧の枠内で海外研號の協働が必蟄であることは論をた︒しかし驚異的な経済成長にが大きいだけに大型化が進むほ月談での十五カ月臨に︑ユーラト

三十万がとなろ︶︒

を闘養するもようである︒

を締繕する方向でNDC托と交滞

九七〇年淵

またないが︑さらに三主開発と上の支持があり︑残りの薫＋直配

プロジェクトやその実用化への七＋一概のうち四＋四核種につ︸ｶ野臼窺羅鋪聖が︑将某さらに進展するものと機囲との技術女流による協働休

いては︑A逸Cが腰造を中止した︵鎌看は東京電力糀務︶@

凝瘡評繊が食綴れている︒

ともなう電力需要の増大︑祉会

ど先にのべた広域運営という協制を進めることには賛慧を帰すについては黛兇が制れた︒

課題かと思う︒米国宇宙塵窒局

働体制での璽愚な課題となる︒

る︒

証を含んでおり︑同瓢二八は契約﹁考えられる︒なかでも電子語算の規模︑級維︑人材︑要員数を京紀原子力発電所の建設にも︑
一

ユーラトムの衛付金は︑当初予欝欝の碧しい変化︑サービス要機︑争懲開発︑原子力聞継はそみてもよくわかる︒すでに今暁

一一

騨大型重圧大電落
揚禽少くとも二社が製造する胴激があることが︑この第二次三皇で定されていたよりやや少なく四胃請の職葭化︑技術革新︑特に殻の最翼端をゆくものではないか

年五月を以って︑わが国電気箪

ついて蟹問された︒

運営全般に
規模、 用地、の猿い範圏で達成できるものは頒布する羽扇があることが明らか

世界最大級の原発
発電機は醤〜万三千四十KWといこの調査は︑アイソトープのメ

クトリンク社はこのほど︑二︐一ー

毎分千八酉回転︑また全畏47浮︑ザーをかねていると麟称する十三

ーカーないしユ⁝ザi二十一社

ヨーク州ブカナンのコンソリデー

総藤蝋翼五十六駒ドという世界b

う与野的な定格出力をもち︑来庫用発電機を納入

ティソド・エジソン鑓力会祉イン

も超穴型大容患の原子力発殿プラが︑A露Cが酉四十核種の製造を

電プラント向けに︑世界最大クラディアン・ポイント第2原子力発

寒ノ行なって巾場に進註する見込みに細葉を浴びたQことにニューヨ施に対して︑AECが製造を中翫し

著〜 劉

謙

墨書

⁝

跨猛

ント用ゼネレーターである︒

犠曳

轟嬢

ボルサ島計画再検討
聡門化され︑狼く深く掘り下げー3スという羅大型発虚畿︵写翼︶の

襯芦暢

。議

臓餅

顯轟

灘讃鼻

無

緩

旨趣

蠣灘

濃

極ボ

@
@
@
@
@

山径

澱＝＝筆輩嵩＿ボ臨調
一 華 篇…
ロ…
識一一＝
一……謙｛認＿＿嵩瀞鳳一一

昭和43年9月26日
新子
参鞍蓬種郵便物諏山

遊444号
（3、

聞

産

力

繊嚇総懸驚麟響鐵轟懇懇國万艸ロを相識厘

ノ

昌二

一＝

一躍

．竜

多方面から安全性を
二二．↓旺

放医研環燈衛生
第二研究蜜擾

原子力開発の進んだ国においては︑放嚇性廃棄物の安全な︑かつ瀞済盤のある処理処分が最も撫要な課趨の一つになっており︑わが困も例外ではない︒これら廃凝物のつち︑比較的低レベルの放購性汚染をうけた聞休廃葉物は︑カラス︑金観︑繊謡敏︑プラスチソクおよび放射性廃液を処理したスラソジ零広範囎のものがあり︑且つ欝積陶にも多鰍に生じるものである︒その終局的処分にあたっては︑人間からの完全な隔離という冤紬から︑薩地では密塩採擁の廃境や特に透過輯の小さい地質の深奥部に処分することが行なわれるが︑このような揚勝を有する嗣はむしろ少なく︑したがって大洋の深海底がこの囲的の為に澄囲されてきた

馬脅

あるかも知れないので︑消呈上は國が参加して︑全階一万一千診︑西ドイツ︑オランダ︑英國の五ヵ六七年麗︑ベルギー︑フランス︑

処分を行 な う こ と を 計 画 し ︑

九国の放磁性閲体巨峯物の共同投網

は︑北爽部大同洋の深海底に茄盟ないこと︑気勲状臨界翫撫や投棄

設のないこと︑不必要に滋距融て

人畜性のないこと︑海底電線の敷iル憩業その他により穐捕される

た︑投彙楊所の榮件として︑ト訟のであるという語論を出した︒まいる制限レベルを多数桁下團るもる︒③洛曝した放縦能は一轍海底

完全にドラムが傷み︑傘放射能がここでは安全側に立って︑十無難

し︑緩漫であると考えられるが︑能の浴出にはかなりの館月を塾する︒②ドラムの腐蝕による放懸は無損傷で海底に到達するものと

蓑厨附透では︑垂流や品流によっ十年という小さい億を用いた︒⑤を考慮して核種の減辰の凝郷には長い四月を盤するが︑ここでは菅薙をとり︑更に生物による移動簿

1×！0−14

2×エ01390Sr

1×10一三2

8×！08
1（浴Ru

1＞〈10−15

2×1013
137Cs

1＞く10『10

4×108
144Ce

1×10−152×1013での輸込において︑船の湯染︑船員の放瞬課鐵灘鵯を晒黙すること︑深海底への袋聡についてはその暦難の蟹牢性や毘蟄が丁二以投棄処分航海ルプール︵フランス∀にて︸℃れそールに帰滋した︒これが第一圓のむの雀皮切りに︑二十日︑エムデ

多で〜

二一

づゴニ〜

多多〆r玉 ニニ 一 二多多一二の投劇翫海によゆて処分された．

一

この欝欝の処分に磐舗．圓処分と異なる点は︑スラリジ餐騨灘である

為︑漏娼嚇防ぐために︑嘱に鋲晦

方向に投葉することが競求され︑れたことである︒

船側の投彙台下灘に工夫が撫こさ固体憾駄物否難は走面線難噸にと︑第一圃縦灘における船磯の扱

ルムバソジによる測定結果による

英圃踪子力公冠の提供したフィ

よって臼分けされ︑作業臓の轍曝

趣な歓融である︒

黛を﹁・五レム以下に保つため︑

一レムであった︒鑓二〜鵜○・

曝線撒は︑最大催○∴エレム︑平均

し︑80〜邨08ヨ幻＼甑のもの︿5コ節︾♂︿Z

ごコ○︿蔚影一＼誘σ鐸09も︒蝕OO吋酒困︽O⇒Hσqoロ9嵩ΦΦ畷O＞〆一二多

螺線鍵が減少し︑五獲に葭る分畝や灘碕法の改鍵箸によって漸次鐵五回航灘では︑投集作染の能避化

はツCの麺層団限した︒弟⁝圃投葉

表血線︐繁♂8彰溺＼げ脅眼臓とンへ涌独︶にて二十三日︑ごコ毎

二十四臼Nの①び吋βびqσq⑩︵ベルギ 凱瞬にて処分した雛は︑艇績千二

乙①膨ヘオランダ︶にて︑二士瓢︑

いで内張りしたものの三樫に大別

薄六十八が︑西独騰頂八﹂丁摩︑オされた︒

レムであ2た︒︸方︑港鴻にてス

擁における債鱒線勲は軍均○︒兀

園十胃承︑フランス八颪九十六本

翻投な醜泌後に浅されたのガスタービンと逗粘された高湿

菊q勺℃

上本に代理店鱗はない︒

ξLノ

多多 三叉ニ︐二︹3二 ニゴ要ノ〆二︑船感触のサ

ことほ十分6んられ．？しい・一一︒

比して鋪めについているであろ・

2

行なうことので出︑一る弓㌦口の経費に験的没緒のものであるから︑将来囚している︒な栢今圃の撹彙は試

三野使爆料︑所要心耳の組違に起は︑各国閥の衛役人件費の廟議やンドに椙織しており︑国別の燈異

よそ十ないし十五スターリングポ

トン認りの各囚．賦費をみると︑お猷によって分割する力践とした︒の臼担︑他の羅馬は儀出廃二物蚤

各国に庭接関鎌するものは噛畝圃

漫の分押は︑碕役︑潜涛使用部のービス料が含まれる︒これらの緩台の智慧鍵︑保険積込と投徽の荷至心︑船劇の投號ータi費と燃誉斑︑註鴻便用費︑みている︒すなわち︑船舶のチセ

共岡羅業鰻を加えて経一一出を㌶

その輸送費のワ琶し︑それに照際困難である︒従って︑飼内軽費は同一凝の縦費塒出に訟めることは闘なり︑今回のように国二二の勲や二級いに関する費用は局地的に固体廃鷲物の各国における処歴

処分経費

う︒

て圃暫5労＼罫の値であったといけ㎡しく行なわ瓦鯛えは機関簸に後の船内各冤における線二郷翻定

一・五レムに制限しており︑積勘訓述のように船員の級曝線蚤はは念くみられなかった︒

た︑争作業を顯じて︑人体の縞染

して平均○・四レムに止まり︑まった無役丈の纏曝線紙は積糠値とラノジ谷器の船内積込み作楽に当

ランダ署面⁝本︑ベルギー千九酉

処分実施詩岡は概して成功綬にである︒

蓮罐てきたが︑特に気鱗観測鋤の第通偏協力か自益であったという︒

は︑マπク⁝ル工恥︵仏︶からのスラ／ジが磁力七画本にのぼり︑

ガス冷却炉に関する研究︑およヨぴ︸y蒔

行なっているGまたフラント効︻隠線はユーリッヒにあるブ

多多

Q

二話〜多 二 ぎ

岡傑六月から八月にかけての四測

一﹂﹁多目︐多r﹂1︼二多クルとしてモこにヘゾウムガ

資石壁︑免下げるため旧摂サイ

スを便沼するための研究︑踊擬闘不ルギ⁝をプ鳥威ス加熱用に利用する翻鑓︑鰐えは化

爆工業用や製録用に原子炉の商議を誤用するなとの研鋭を鋳な虐めている︒

総社は翫温炉灘爾の他に︑

マンハイムにある設謂・開発の各瀟門と技術部門では小規摸原子力発礪所と舶用炉の聞発

研究を行なっているQ蒙た多目的研究所として︑ユーリノヒ研

究所に駄還して研究センターが営業撹当薫役はフランソごン

あるQ

ヨセフ．ルムラー約士︑技徳打

当覆役はハンス・フ†ルフカン

びガスタービンに連粘した尚磁鵠転換華を為する四温ガス炉のの温艮を上げる研究︑紙換率を率を昆くするために第︸次闇路

ノー

モニタリングう︒80ご9Nは穴川八日シ㌫ルブに二臼半程．作業不能であったといれ涜頭物の船内積込みを終え︑二一九轟戯画駕黙認と翌年一月︑こ十七日シェルブールを綴航し︑三の訓幽実行の為の会議が︑参加国
十瞬予竃投釧網域にて投衆処分な無の唐門蒙や題輸鶴舞の旅嚢によって即欝され︑使用船︑経費の分 開姐した︒控號作業は六月五臼に終了したが︑この聞︑惣天設の為込嘗軟定箸が行なわれた︒

銀︑探険の問趨︑詔鎌の闇主︑書上であること馬の必装条伶がきめられ︑七ジ國から提出された鹿野εがチ一︐iターされ︑一九六七の償物船80す9N︵二壬一齎五ゼ

痩用紛舶としては︑十八田英国

物とその容器の驚性が麟議され︑安↑に処分で撫ざるものと尉礎された︒内谷はイオン女拠崩脂︑＄属︑灰化物︑スラソジか主体で︑一個ているとすると︑これら捗挿の維

ｼ牌の石油トラムで︑スラソジ㍑を探海二三した揚合の入間の放定摂取戴は︑ICRPの線紙隈度

展と場えることかで旧る︒

固体廃棄物
とその容器

ー︶にて︑二十六︑二†七日シ濫

化したもの︑コンクリートしゃへに対応する摂取盈のゐ10〜﹄10程を封入したもの︑コンクリート岡尉性核隙摂取錘1︵一義翻りの群×坤︐周×Q

込のO

罠︶は次式であらわされる︒﹂㎝

回目co×一〇鳴×Q︒8たたし︑ω×叫O︐H㎝は棄慰海水

中核弾濃展ニミリリソトル繋り

危検認価の玉茎家クループの勧

二月︑書物錯の高家クルLのマ・ク呈．7︶︑鵡は海底から表層に調達する家での核種フ繍成し︑儲処分の環と生ードクルソブ会祉のAVR建設のための協力協比をもきにして発足した︒当初の資本金は一霊力ト

ドイツ

トリウム高温炉開発にもを晩溺山≧つのが主たる圏晒であ終えた︒に必襲なすべての園画を作成しガス炉の船舶への一三の獄究を

この他に︑瞬回路方式によるAVRの園発と建設にある︒電ン・ボベリ・クルノブ祉はペブ

力戦究湧内に髭婆を亮せているル︒ヘノド球形蜘属嚢素を用い式な祉名と比隣は次の通り︒

グ・ミューラー跨土卍．㎏ある︒正気出力十ゐ殖W・鐵出力四十五

餅殉難発議國にゑ引したQ一九た︒階下試験用に運転中へ．層ある冠滋醜を続て︑現寡磁気撫力三

が︑次の発展段階嬉60る濃形総 六三年から六八隼にかけての研多一二

後にAV鋒出挙炉か見える︼

ラウン・ボベり祉の研究施設︑

懸愛︽を爆いたトリウム隔瓢炉

多一多

冠MWのトリウム蘭贔鱒の建設 隣の魏究︑プラント励率を上げ︵り﹃HTR︶の技術陶な喝能殴
ニニづ多一筆一

罠くするためのヘリリウムの利

十八日に裁初の発嬉に戒功し簿の鋤置けO居ぴ胤鋤餌MWのこの涼型炉は昨茸十二月 たドリウム㌔ウランサイクルの謙子力研究癌と協力してブラウ

ユーラトム36よぴユーリノヒ

る︒

rツマルク︵DM⁝︶で両磁か画翼か折重して綴乏した︒
従景員は約⁝一難二十名︑原子力分野では︑特にガス冷却均質炉の難訓︒販尭︒建設︽主とし︑また擢コ⁝テノド獺郷による非難貢炉の建設・門発研究を

この会雛の鰯網頁のうちて最も行なっている︒

AVR建設で有名

ﾉよりHNEAでは一九六六年の卿讃辞凝︵Tは端書期年徽︶︑O閃は生物の放射姓捗揮農羅係 るものの誓紙︑の検註と︑榊葉用谷

ニニニヨニノノノノノモノノノニニヨノノゴ

鱈産考・︐した︒凸から二神水域ま数︑︒︒OOは灘瞳物の一鷺拶獣姦邸⁝についてその必要とされる条件︵9︶てある︒このようにして︑

ヨメモ⑯ ブラウンポ

守成嚇慌撫揮の摂取餓の鮒︑庵題が

ペりえソ
＼め野継

プ原子炉会社囲する﹁般人への線靴隈度に熟議す

子日

三〜弔

・轍剛

求められる一方︑王CRPの勧齢 購＼H比は鋼旋に示すようにな

これらの結果からみて︑一万キ

慰響ヘーリ

る一田嘱りの捗棟摂取︐饗MPI︶ ㎜

は尾穿詳×・・⁝8誉

見当をつけることかてぎる︒すな

比較してどれ位のレベルになるか一した︒⑥海水から海藤生物への三 た随の衿種土取鼠︵1︶をこれと種の濃謝係数は︑雄物の三局で畷なるが︑ここでは最大倣ぶ噴い︑わち︑各一種についての諸℃H
物の一郡であるが︑ここでは三白る︒

窪た海配食品は人閥の摂敬する食の讐膿申含冶放多能緑はO︒一︑ザ 年口熱十八日ニューヘブン︵爽ユリー投囎した規合︑その内谷に隅︶にて英園の闘体弊聖物吃績込監から︸㍑の縄槻にあり︑懸器は
恥㏄︑囲鋭︑撒餌か二〇96含康れ

65Zn以上の条件下において︑〜隼⁝て計算した︒

1×108︻るか︑ここではそれがないものと められるかう︑一キ晶リー投期し一時に海水中にお繊することとす て更に希駆拡散されると考えられなので︑安全偲に立って︑放尉能（μCi／day）

MPI／工

摂取推定量
核種

必肇澱全部ぷ．よかない鰐る驚として魚介墳翼取歎ぷ二旦雌筥箏とし

一一

黙諾

＝嫡

脆＝

＝閥

≡

のである︒

寒川氏
四千麟の値を矯いた︒凍た︑深厨瓢定放射能泓β︑γ︑八千㍑︑α
作業を困難にすることのないこと

泡NEA︵欧州原子力礒関︶で物籔の愚は︑IC盆Pの勧告して撒いている︒すなわち︑①ドラム

蕊資糧のドラム缶封入廃品物の処などの重点項目を検討し︑グルー考えられるが︑定照論議綴が不足

堆稜物に吸鳶され︑保持されると海水が上晒に移勤するには極めて分を行なった︒大西洋には田川が
プは北集大薦洋における五千層以黙認家グループの試算評価内谷

深の水域を勧告した︒

これ豪で小規漠に投葉処分を行なってきたが︑今回のように国際閲の協岡で大規模な処分を行なった④投鎗処分に選定される場所はの保持はないものとする︒

水深玉千熔を考えているが︑表居一九六七年忌月リス

ボンで闘かれたセミナーで︑十ヵ告奮は︑ENHAがその聞の 箏 精

語醗以戊には︑いくらか上議流が5＞く10−10ル岡一、

有磁なものは︑ユーリノヒ欝欝H勘については︑

つの際際機闘からの酢漿着により麟から蓼聾した四十人︑裕よび三

ぴはしたが︑危険評働の内谷は同様な機箔の他の水域にも広く通用するものであることかホされた︒

危険評価
前出の三門家クループは︑擾葉

垂騨鵬のは初めてのことである︒この報

いて取り藪とめたもので︑謀海色詳幽な険話が行なわれた︒そしてと撃遡検講および投葉の実際につ狂に関す る 技 術 的 至 悪 と し て 貴 重

このような捜蹴処分に蟄求される

広く石在し︑実際上の圏陶にて五条件を備んだ水敏は北東大漁洋になものである︒

いきさつ
一九六 五 年 二 月 ︑ 西 独 の 提 案 に十鞍鼻四力の擬足の投璽場所を週よりEN E A は 加 盟 国 の 地 体廃彙

物の深㍑ 底 へ の 丸 丸 擾 彙 処 分 の 可

能性を験塾しはじめ︑詞年十月︑

專門象︵ 海 洋 学 ︑ 海 洋 餐 物 離 ︑ 淘

危険評価

希望各姻の手持ち四体廃叢物の凶

60Co

いするれ聴

l一

、囲
幽、、
レ〔・
・・し鳳・
レγ
一・
・
協、・

・

一

一へ、

、

成してこれに駕する

報卒縫糾し︑詮轍か杓〜万キ．︸リ

2×10三〇、一

業︑放射 線 防 議 簿 ︶ ク ハ ー ブ 布 編を行なった︑専門家グループは︑ー譲渡となるものと雛歯し︑これ桑藁磯にして試算る行なうこととの投彙処分経験なとをもとにし︑葎閥聾万キ．σ孟笑西洋深海

した︒野分した時に起る駄況とし

1×10−10レー

過弘の科 学 胸 摘 報 や い く つ か の 属

底に処分 し た 腸 合 ︑ 人 闘 が 摂 取 すては大よそ次のような拍罰条糾を

55Fe

キなHなかとし一ることに な る か も し れ な い 放 射 挫

2×1013ノJ

一㌔…凱＿r嚇

1×10『1圭

4、…レ蝶w…レ伊へ馬…、しギ縞w麟レ叫w鴨一〜…レrU…しr…

』翠犠…w鳩…w一ド猟㎜凶㌔…囲…㍉げ犠

31MR

深海投i蕪の現場

3

難
…

々
…調
≡≡
鴨臥

蕪
≡≡

（4）

第444号
第ミ三穰郵便物

難業
子原

昭和43葺9月26日

遅

論
産

力

，

について米原子力餐貴会箸から闘る時︑照慰施設の必愛性が擶感さされた︒今後の中鑑別療法を考証ったため長回漕の照射が覆髄なくし︑しかも中牲舞舞の低い炉であ

照尉蔚の継備に掴当の隠臨を費

謎練達の原子炉が使われたため︑

鵬中氏談今圃の冶療では教育学会で明らかにされる︒

患者の経過は良好

灘界でも靭の事鯛7にかわり︑それが腫蝿を破襲するという原理が引用されたもの︒

この種の治療は牽国で開発されすでに六十六窪鯛に対して実施されたが︑化禽物の不純等から金て携は︑発嚇するまでこまた酷田をい余わせが果ているが︑これらはれ︑医学用原子炉もほしい︒

激動している︒わが國のこんとの要するにしても﹁X線診断的には十三に碓京で開かれる脳神経外周︵磁中主冷用談︶と喬われ︑境界翌日から効果が出始め︑鋤液中口

カ月後にはレントゲン写買に臨腫

蕩の破壇されたもの︶が増颯︑︸も既盛で︑治蝦前に比べ九㎡蟹もよび醍弊習の地震時における振動

して﹁捻子炉魔設の建物・機器お度の聖子力平諏恩讐研究婁託費と日出勧懲協会は︑昭和四十三年まで予備誠験が完了している︒いてに建識され︑本年六月から八月

小町八六八︶には︑実験施設がす

長野隻巌豊艶敷地内︵長野帝古田子力救肖と凍国の押殴盆﹂の瞭チ

ユーース臨麟男かイ月十偽臼頃究

摯

墨

撃
鼠

亀

鶏

論妻

壷藝

璽

墓

轟瀞馨竪臨憎憎紀伊國屋書店鰯舞瀦蔽1禰

三高校教諭か渡米

鍵掌米国をはじめ日本を含めた名匡ゆ政鰐機関・曝際樹蔭・学術隅体。公報・鼠問会祉及
び大学等の約200の主要な科学技術研究機関の蟻報センターが対象となっています．
｝そこで使われているコンピューターシステムとその主要な侠用目淘・集頚された 吊報のテーマや内容・機閃の利用等等を詳しく収録します。

した研究で︑地集国のH本独自な

壷、【爵1「「魍』1薩【纏，鷲1魎躍1脚胆111駈譲1ii；【【q【【瓢懸凹m1滋黙PτIl器1乙湖郵翠犀lmh、蔵葬門｛lh、匹梱刈mhr【ll伊rliil躍lllll炉剛h、監磁1隈畷hllllmlr国1Il鼎卿園祉1麟竃桂旋

このほか︑原子力酒槽覇用をテ鐸

i鍛sc亙電Rc劉＆饗ECH翼。瓦。《垂Y行ずる謝幽である︒

云薯日本総代理店る︒十月二十六凹帰円の予定︒

裂・瀞㎞酬瀞・1・1・躍・Mil噺刊書御案内・・灘瀦・・1謂臨醐㎞・悔墨蓋）亙＆遡。璽。＆Yofco1纒pu7電飛賜露互）亙理賀。鼠講A㍗亙◎蛋

カへの拘履潤の状況なと壷視認す

日本原子力平曲摺用量金が米国画されている︒談た︑この田にちなんだ関連行箏として︑第ご回原ミへの企爵懇諭︑源子門葉繭会の子力行蚊セミナーの開催︑マス認開催などが立窯されている︒とくに原子力講演会は﹁隙．学力の田﹂の要譜に慮じて円坐内に五回響臓に腸催するものではないが︑地方開く計畷である︒

こんどの見索会は︑原電敦賀晃

参加論賛暫を募っている︒

稽所および関瑠X浜源子力発囎齎

を鴬硬に︑金猟闘艘切リバスを利串込みは十月鼻聾までに︑中耶用する︒

臥摂理i十i十九名古応問工会議

原子力工臨会欝獅局︵名古屋一中の製鉄所は︑一購業勝蠣り平均

力は二千Wが還発用︑壬瓢欝温Wが懸紙用たWところで︑これを稲子力（壌968年10月鍵…葵…）

平和利胴灘金を確立することをは6っている︒

や︑認較生沿よぴ一般尚けの腺子︻寡爽は鍋脇獲宮と懇談ずる一行︼ ーマとした隔校生からの論文募集とした欝少奪繭嬉象に︑原子力平中原懇

敦賀地区施設見学会参加者募集

原子力P鼠センタ⁝は︑嘉日熱闘

原歴の中部歓子力懇談会と包張館で開くが︑この企幽は︑庫度内の両蔚︑懲井県強賀地区原子力旛

と共催して来κる十帰十七︑十八

正午から集京︒薪宿の羅生館金会に欺回︑全国各地で隔催すること⑬﹁原子力に対する夢﹂︵阪大名設の見学Aみ愚行なうことになり︑もぢ慮されている︒康京での講演
は①﹁原子力とは一その原理と覇施漫画について密議し︑﹁やさし記念フォトニニースの発行は︑所内︑彫謡○石二︵二二一︶六一六四︶へ︒楚員五＋侶︑藤壷経費

は橘泊鰻鰹を含めて一人八干円と隙麗で派遇する原子なっている︒

一VA−V一大学から装いた資料で持ちきり

このほど悦聯繋の西独アーヘン
発︶︑冨臨欝八郎︵三井物産︶︑

た︾この資料︑製鋭プロセスに原子力を利用した際のコスト鼠寮溺惑︵閲薩電力︶︑村松多駅

ρ乗職︶︑龍沢正雄︵原研︶︑大山彰︵鷹燃︶︑で︑口恥生鷹照は年聞約

鍮はやや見避し明るい由︾西独

騨の根拠が示されているが︑結夫︵曲凍製俺所︶︑下坂外次︵北陸鑑力︶︑鳴瀬泌正︵鰹井物麿︶︑

関隅勉民︵開銀︶︑柴田MW︵熱耐力︶という︒七揖瀬

沖︑ここで必要な紛

薪関英萌︵三菱繭堺︶︑申三世

二三男︵中部電力︶︑清

工百万

水勝祁︵三達子力︶︑
嵩家秀弐︵善北磁力︶︑筒に羅きか・．瓦るとすれば︑原子力

橋敏行︵丸紅鰻導ヨ︶︑篭

工昌一︵日立︶︑土醗野

〜七豫乃踏の年間樵駈澱だからは平均西独の二儒近い約六蔚万模が趣滋という︒日本の製鉄漸発監所は電気鷹力一十万KW規人︵闘西冠力︶︑綿森力︵目立︶︑繊須鍵班涛︵三菱原子力︶︑細田正勝︵宿取電力︶︑吉見宏孝

もっと経済犠が窩窪るたろうと︵臨士殿機︶︑末田守︵源麓︶︑右小照尖︵闘︶全憧界の科学技術関係の同報センターのシステムとその活周状況を網羅するディレクトリー

研究として﹁原子炉耐震設計法﹂

黄水て建設・転転中の隔子炉は︑｢綬受講憾︑九月二十一日夜︑に派離する葭m︑小露山︑欝壁の羽隠発箆覆した︒

るばか︑米国の嵩校における実験

工地麗による観測とその分析も謝笘Z日︶も⁝闘近かとなったが︑湿一﹂︵原礪測理慣憂村醗華言︶②﹁米困の原子力施設を⁝みて﹂
験研究を臨然地震を利用して実施

い原子力選集篇開催や記念ポスタ

誉教授響誠鯛氏︶が予箆されてい﹁やさしい原子力教蜜﹂は講凝

田露訳買新聞社発行の日写フ寸ト

明悶輝行︵東北職力︶︑

参旗で賑やかだが︑

炉多圏的利用調査総三︵語菱憲工︶鴨清成適へ動燃︶︑

団交

阿酪要︵四山篭力︶︑阿躍弥之助

カパンフレソトの作成配布鰐も灘

欧米の設晶にわか国二丁の立甥から検討︑修疋を加えて︑十分安幽群貫文鄙事猫次濁︑藤授暇技庁原

三町議は出発に莞立ら︑阿緑︑研噸補

子力局艮︑鍋島騒費庁疑霞をたず．らに自然遺著易刹饗しなものとなっているが︑こんどのて︑その蜜全浮を実地に確かめよ

捻︑出発のあいさつを行なった︒

一δは胸一カ月聞米国に滞在しうというもの︒

中那囎力の疑野支店桂篭内には難論炉の空饗耶︵地盤一建物1 て︑鳳子力関係の諮機陽愚訪問す機器⁝酌響︶をを中心とした理科教脅︑とくに原連として構成した模型︵鉄筋コンクリート遜り七・五縫︶を建設︑松代郡発地震

三差建て︑タテ・ヨコ四層︑高さを外力として莉重し贋原子炉蜜襲

これまで容器・配管だけあるいようというもの︒十月一二六鐵は和覇照に対する理解と闘心学陶め

原子力広報遡絡協議会

行事計画固まる﹁原子力の日﹂融されている︒

部の振動やその桐互関係を︑四十八カ所に三二けられた灘測機器で六カ月間にわたって︑観測するもので︑わが圃では靭めての試みでは建屋たけの耐麗研究はすでに実

漂子力関係機開で構成された原子ある︒

今年瑛の﹁源子力の溝﹂︵十月例があるが︑これら︷達としての力広報連絡協議会は九月十八臓︑る本観測の笑験がはじ票るが︑こすることに踏み切ったことは︑原発行讐を行なうこと応黒めた︒

ーの作成およひフ呼トニ戯iスの︵秋田酌島枝教輸小野田邦子民︶

れは世界的にも珍しい実験であり

子力発電駈の安全性の観点から現な給︑この研先と並行して︑魁と映幽の会であり︑描技生を甲羅贋︶︑権藤登欝雄︵日本揮発拙︶︑︵中国鑑力︶︑降幡武︵住友爾

ノジ⁝！多〜5多多グ彗萎一〆ノノノ睾⁝！葦一動趨擬器や火膨などを利払した人る︒

実的なものとして激義がある︑

子炉建羅および内部の復雑な振動

研究霞的は︑地震時における原注嵐されている︒

麗警れが暢で奮︑この試三雷離心も麺嘗劣実

よいよ九月か6灘然櫨震利用によ

中電島根発電所の建設準備工事進む友電工︶︑縮菓栄ゆ︵臓立造船︶︑

林薄︵三餐潰工︶︑法嚢四郎︵住上蹴道塗︵安田火災海上︶︑金霧

小杉久夫︵一︶︑黒田戴︵療子力総︑鉱鋼業界の大雛代表団の顔ぶれ芳郎︵果薯︶︑片山三郎︵管河羅トンで開催される︒会議はほとん

団畏男上玉郎

団長
鱗
造
響
団
決
ま
る

一︿一Ayーーー塵一 を解明するため︑松代二型を利用

この研究のために︑中部努力のに爽り出すことになった口央研究所は激詞で︑本格酌な研究

子力発魁︑蹴源欄発および鷹力中部電力︑牛沼電力︑関両蹴力︑原から婁認されたが︑このほど︑中塒牲に関する研究漏を科学技術庁

中央電力三社などが共同で本態的な耐震研究

全治︑闘士は戚功し加といえる﹂

医学界の注目を集めている︒

こんどの治療は︑東窟原曲力麗

業研究所の原子炉︵熱門構薔KWのプール旬タンク型︑深青調一己炉︶のサーマル・コラムに巨樹装躍︵蔭立迄船が製作︶を付設し︑撫球駁や髄液中の灰勉沈澱物︵腫合物が動脈注入されていた噛め︑二十︻覇朝︑束大病院を邊 貌 し子捕捉嬢蕊

賜特鳶の網の照状血讐摸様が完全

物を善部に注入しておき︑そこに増え︑極めて健康状態︒

なお︑照射羅など披術附な闇題

原子騨から発益する中性子を照射ったσあらかじめホウ素10の化禽になくなった︒現在︑愚覆の食歓

廃中握助手らが中心になって行な簗大脳神経外科の佐野萱凋教授︑と呼ばれるもので︑た︒こんどの治療はホウ粟中性の女性︶が︑豪る一カ月後の九月

め原子癖療法を受けた慰青︵29歳 たG慰薔にはあらかじめホウ纂化

約十鋳聞の中性子照射が行なわれ

東大脳神経外科

さる八月二十罠︑冶頭部にできホウ素中性子捕捉療法でたコブシ大の脳腫蝿を冶療するた慮纏縫灘鰯劾

するとホウ誕10が放射性リチウム

露る七月に影野した︑中冷雨薄
絹根原子力発難所懲設準備工事は順調に進み︑今劔十二月には進入

懸日本原子力勲業金議は九月十九

どのセソションがパネル溺論会形工︶︑川口啓造︵動燃︶︑北撫沿
日午後三時から︑集駄・丸ノ内の式で行なわれ︑日本からバネηス

滋路︑トンネルも完威する︒

写翼は平中泌に面した︑仮設土

日本工業鎮楽那で︑第四画﹁胆界査鋤の蝋行二十二人︑報道腿偲視

漕及センター︶︑松塞帥夫︵電地造成工邸の現揚で︑ここから延フォユフム套梨護会﹂︵近︐とし三沸体金轡魏L算上五郎委員長︶か一開き︑同大会参穿田の一行六人が加わり総欝七十

調血研の期捲は大港い︒

Yo蝦0

As島oc量ates／夏窺ter盤aもiom1，至難。．，瑚ew（Seie1、ce

Coぬa箪

LeORaτδ

by

Ed

膨魁
一瞬
︻写翼はフォーラム大会対策婁のもよう︼

〔特徴〕

峯・

￥78，700G969年朱窟での補遺を含む）

予約価

へ
謹轍臨評

髪

一㎜

一一

鏡中央都半婦の輪翁町へ︑工事用

滋ズ

子

原

続

篇κ

上五郎氏︑﹁安全︑蘇認司︑コー 磯吉圏俊男
ドおよび規準﹂に欝木敏男氏︵蛍

俊男氏へ欝欝︶︑﹁ウランの濡要藺灘力︶︑﹁ウラン灘縮﹂に書岡
両日は︑団畏に井↑五郎氏︵動と供絵﹂に野村顕難民︵策承電て検詞した︒

燃惣業繋響事長︶︑副瀕長に一本力︶の四氏が出席することになっ加代叢圃の編成︑臼鞭などについ

輪谷泌に癒した所に8WR型五

る︒

冨工一

松砥躍氏︵源電社長︶︑鞠問に憲ている︒

代表団はパネリスト照人︑現地

像英二疑︵醸研理堺長︶︑田中
好難窺︵原子力濁次長︶亭遺出

議︑メーカ；︑繭琳会祇などからしたあと︑代喪団の継継に入り︑各パネル討論会のテーマの難燃を四十六人が参加する︒またこのほ︵米凶︶毯加諸を奮め︑躍力会得なった︒

丸払力塁称利隔凶際会議﹂と響は四人が縄大会に毯加す剛節建であか︑同時期に原子炉多聞的謂謂調れ︑米醐原野力ぼ業会講と同原子るa

岡大会は正式には﹁一九六八年

賦か皐四賦までの蕎田聞ワシン

力学金の穿欄で︑来たる十一月十γ

十万 K W の 原 子 力 発 躍 所 が 唱 来〜無王50000

竃
二
喝馬

、

ρ

竃監
官
㌔
9

，

、
、

㌧
，
、

リ
ト
ち
ば
ユ

臨中氏

翻団畏 ⁝本三珠鍍
顧問 蟹像英二︑田中好雄
パネリスト 青宋敏男︑籔付顕

磯鰍

遵路連絡トンネルが鵬来る︒

鐡

位宣し1二面謝昭和43年9月26日
新鰐叢種郵便物

第444号
（5）

聞

産
将来︑工業圃として厘っていく不可鮨なことではないと思う︒生

実験的にとりあげることは決してよい︒この二点さえ解決できれば㎎倍の鋳間を黙読力に充当し︑理に霜げる原子力の配当離間の約壷を多く評価して︑導通窩校の物

なわせて︑視密化を与える必要がには実験観禦をできるだけ多く行て実験象亀になり得ないのかQ
私はまず次の二つの原因を掲げある︵ハ︶原子力に対する啓蒙の強ることができる︒①放射能を出すことであるQもし理科憂欝センタ を守り制御できる態度を痛いなが成して惣欲的な謙子力教育を進め

教科を設け︑談たR叉笑重重を完

蒙教脅を行なう必要がある︒次に

特に関する知識について十分な啓

要搬︑繕来の見逓しと安全雛の保﹁原子力一般﹂という本校独自の 化一1原子力平和耕矯の現状︑必ーあたりが︑このような放射能源 ら︑私は次の項目を化学教材の中ている︒この結果︑趨校生の原子

徒一人一人に放尉能の艦険から身にとり入れたいと驚えている︒

力に対する関心は学鋸の進級ととめ︵イ︶理科設備墓恥を改楚して設よう供卦体欄を確立することが日て映画数穏などの利用を霧える必

新され︑さらに当爾の即応搬とし原子力は︑料学技術の中でも︑要がある︒

し︑夢を喫現させる意歓に満ちた

あっさりこの望みがかなえらた人は御製知たろうが︑こうし

べれば︑蠣も広く悠々二軸心あ

順序を守って藁薦のゲートへ澱

ードを上げた車の列は相変らずがら行列を眺めたが︑少しスごと賞坤に乗せてトンネルを抜魚も見られないよ︒急ぐ人は毒﹁臼本だったら追越しはもち

ぐたから仕方な

遡ち勘んは﹁税関までもうす

交通規羅をたてに取編るたけければいいのさ︒﹂

での便用み済燃料の輸送の実情

愛しろ︑凶撮す行手には四千米

従って段々不安になってきた︒

見るとイタリー北都の平野が山振返ってのぞき慧から後方をと変な期待をかけてみたか︑結い追越しをする奴がいるたろう

する︒もっとも︑今に一禽ぐら

からこの規則正しい行列に感心へ移っていった︒ニトロや死のルプス越よりも日露のドライブて︑いつの閥にか払の恐怖はア

ロノロ運転のできる禦塗を知っ

カーも儀瑠もなくても悠々とノつまり私の栗っている死の灰輪

でわれわれは後続篇をやりすごた︒税関赫の一寸ムいスペース

条件は日軍にとってアルプスの灰をのんひり輸送で・撚るような髪灘︐
舞車のせいである︒このアルプ

綴醍

へ銭

ぽ

ノ

⑧

ぼ

δ華箋レ

飛騨

二二﹂訊

一7

本州製紙株式会社滋の入手が極めて制目されているの讐理と販売の中心になってくれ①原子の概念︑②アイソトープ

もに﹁平和利用﹂への開心が蔦まり︑三筆のAクラスでは半分近く本校における原子力教青の経験を暴礎に︑原石力時代の理科教脅のあり方を考察すると︑︵1︶るQ原子力教育は脳定的であって味と関心と穏婆を持たせるよう工は︑生徒自身に掠丁力に対する興︵1︶の学習電導裟領や数科雛で はならない︒偲来の発展を見題

庶策の三つに大別される︒豪ず︵2︶実験・観察の強化︑︵3︶即 もっとも進歩発展の早い分野であ学習据導要領と救料轡の改脇︑︵2︶の実験︒観察を強化するた

れは︑私たちは自校の範囲で鳶えの覆面︑⑬放射能の概念︑④原子力

ればよく︑解決の見題しも明るく

下のRIが当日安鐡に入手できる備の充笑を図る︒︵ロ︶規麟蟻以

根本的な方向に昌標を向け︑知識が羨慕されるQが﹁平蕪珊罵﹂を強調しているのの集積のみが結果にならぬよう︑の当用についての討議︑以上これる安価な装認を大愚に生薩できな

未知数のま豪でも抽象的にではななると思う︒②は測定器である︒

いものだろうか︒一校では高価ならを級うにあたっては︑あく家でものであるなら︑地域教育委員会

く実験を通して理解させたい︒

高校生が実験窒で安全に撫作できで購入し貸出すという仕組みでも指導要領の改善を
平和利用の将来に備えよ
広麗思立福山工業萬等学校

雲AYOλ一AYOAVO入yOλ一凡VOλ＞6−AYOA−AYQムYOA−AY−AYO人一︿YOAYO一い

上︑急なカーブ地点や長い懲線
路には待避︑待議せのスペースろん邪魔たと怒鳴られるのにしる上に完全舖装である︒その車とは蛍泥の達がある︒従っかし︑何十台というわが後続車もあって追越し無能である︒しいたら︑驚いたような顔でいっと運絋手氏にそれとなくつぶや

い位羅にある︒座煽の低い粟馬て︑山路の崖衝りを走ると一寸は隠遠二五㎡のノロノ遼運転にた︒﹁そんなに憩いだって岡じた大型三頭の運転台は案外に蘭隠︑はたと思い出したのが︑こした轟飛込台の上の心境にな従い︑一台として追越さない︒

ことさ︒第一︑アルプス越の禦トレーラーの運輿台に収豪つたの﹁恐怖の報酬しという映画でる︒隣りでは下手なカンツォー﹁うしろには長い行列ができ

れ︑イタリー人の運転手と共に﹁恐怖の報酬﹂という映画があ あった︒のろのろと勤き出したネを繰返しながら鮮かなハンド

たよ﹂というとニャノと笑った

薩察盤

った︒イブ・モンタンを死り出 頃︑私は濠ず殻初の行先がイタ

昔︑というと隼がわかるが︑

リー．スイス翼鏡のアルプス越

やれや

ルさはきでカーブを次々にこなんで行った︒

したフランス映画たが覚えていして行くが︑その度にを繰返すのの峠であることを頭に浮べた9

はらはら

調子よく⊥据り恋願をしたものとログリセリンを運ぶトランクのれいよ︒いつだつてこの辺は混むを調べに繊かけん︒そこで運良級の山々が夏なお雪をのゼ︑二警に点々と後紬車が並んでい千氷を越える隙豪でS塵カー 々の閥に消え︑曲りくねった道

局︑スイス・イタリー馴麗の税

ず
賦穫慧︑
罵

曝

に専念するドライバーの多い底

たったり︑それをご京かすこと本︒今︑望まれるのは︑ほんのんたしと動じない︒臼頃︑田本轟灘夢ゆ寝総て§の︑映画のシーンを圓墾︐るにる人もあるだろう︒確か︑認ト

運転手の転転である︒いつ︑爆発するかわからぬ績荷誉習負いかなかスリルがあった︒

ながら断崖を走るシ⁝ンなどな笑はこの映劇を想い戯したので圏茶昔茶な運転に慣れているく︵？4ぶつかったのが︑キャス

ブ︑ヘアーピンの連航であるQ

野冊で︑この列は乱れなかっは楽ではない︒

クのトレ⁝ラー輸送である︒生の時速網隈がある獅戴運搬尊︑る︒平損地墨〇計︑坂通二五♂

には理由がある︒この憂︑欧米

采︑好奇心の強い私は図々しく

ネを瓜ずさみながら悠々と時速

もっとも運ち︑んはカンツォ⁝

更おろしてくれとはいい出せな嘱十がで逗行ずるQまさか︑今拡翫輸出のトソプを飾っております。

子力の充実を間ることであり︑原子力平和装用時代に即応した
教腎︑教師の再教護︑実験中心の蓬蓬さ原子力教訓の導入のあ

なお入選作晶から共賦してうかがえることは︑教師が原芋力り方などが主な空張となっている︒

日本を癒えると曇︑次代を握う

美しい印醐にはビジョンコートを

灘 懸 馨 懸懇懲懲織難 鰹 灘 懸 灘 繍
日本際苧力平恥利用茎金は︑次代を担う鯉少年に対し原子力知議を館及する臼的で︑昭和三十九奪以来五回にわたり毎回︸二名の島校哩科担任教師をアメリカの偽校における原子力教旨の爽
粥調査に派遣してきた︒

教鳶について地池な考えのもとに慮ら工駕しつつ教膏を災施していることである︒また︑そこから得られた経験を改善しつつ

今園は︑この派遣に豪たり﹁原子力随代の到来と職校理科激

原子力教育の充実を困るという績極的な姿勢が赤されており︑を持っていることである︒これは︑密﹂と題する論文を全闇の筒校理科教師を対象に公募したとこ

自繊と論り︵文表編寒寒︶せておきたい教材である︒

る墨入たちに︑是が非でも触れされるだろうか︒二十一世紀を生き四部門間にわたり検討すること︑帥の櫓膏と工炎が一溺望まれる︒

獺影諺

葛校生を教威するためには︑撤

諺

％

髪

夫する必壇があり︑そのためにの拡大ーー現行の摺尋塾頭ても私夫

ヂ触れているが︑諏めて陪礎的な

芳にもかかわらず十分な数字が行な

即慰した原子力教警が必要である

壁

しかるに現孤の化学の緻科轡に

原子力開発陸墨の具体化を健堕真④スライドや模型など視聴覚教材
おいては︑原子力とその利罵に関するためには︑爾級研究者・技術教諭の充実を図ること︑⑤救師の養成

実験的にとりあげている教科轡はする教皇はわずか数ページ︒または︵ギ︶源ぞ力購象の理科致材中へ

正しい知鎌と碧解を深めさせるこ

再教腎を行ない︑原子力に関する

関連を物理︑化学︑生物︑地学のはいう謹でもない︒③原子力の各

ここに︑優秀三篇の論文要鴇を紹介する︒

今後の原子力縁由の発展に大きなバンクボーンとなろう︒

原子力教費にろ︑一四四繕の日脚があった︒この中から慢秀作上位型名を選

全論文の室張するところを大劉すれば︑①教脅理念に属する

誘︑派逓することにした︒

もの②隙子力教習の導入方策に関するもの︑の二つになる︒とくに前著は︑理科教旨の充実︑合理化︑近代化と基碓教費に原一貫した教育計画を
教師の養成と再教育が必要
兵露興 立 込 瞬 繭 高 等 学 校

教諭 茂 田 文 彦○レの①あ導おU6ひ巽顎⇔9嵩0ーーー原産費糾豊便り一6のω￠謬領ohZ鴬︒δゆ同者の養成と︑これら瑠門家の研究

集などか認されていない︒これで子孫2ごご①︒駐私は︑高校理科敦豫において原は関心誉持たせるには不や分であ

九野︑一九六八年︶︒

技術革新の著しい中にあって︑る︵ロ︶実験観察事項の増撫と親密われていないQこの糊罎の解決に 知識のみで︑原子力朋用利点や成われているものでさえ︑少数のモを夷施する必要がある︒

化一1現象の本質を騨解するため

は学習指尋要領の慰い切った改尋

い豪や原子力開発を進めずして無春の所属する工業高校では︑

腿発への努力が必要であるが︑⁝子力教脅を行なうに嶺っては︑①

般困民の除子力に対する十分な理

原子力が狡術踊躍に持つ悪擁と投まったくなく︑進歩的であるとい

小学校︑中学校︑葛等学校︑火炉デルを掲げているたけの現状であのため高校特代に︑飯代の進展に解と支持がなければならない︒こと︑が肝蟄であると思う︒

われわれ教師は常に科学的操翻心
将来の鉱工業︑医学︑生物学︑土のであろうか︑どんな制約があっる︒これは側が騨冨となっているをしっかりととらえることはもち

あの級史的な放射能の発見から四と一貫した教蕎長麗計纐の中でとは考えられない︒

木愚築学︑そして宇宙開発の進歩ろんであるが︑平箱窟罵に関する教案に眼を通しながら︑実験の七十無︑原子力発話︑原水燥扶︵工AEAを深め︑実践の中から悶題陣￠つからえること︑②教科灘には理論面

科学を理かすることは︑単に科か︑一人の構い教師として︑その育少無の教衛がいかに大切である

見つけ出さなUれはならない︒

み︑設輪や教科潜に対する要求を学部門に携わるものたけに隈 らろ易い教科欝とすること︑核兵器

実例や写典︑騒解を多くし︑親しないこの数材を生徒たちはどれた

験︑放豊能雨︑エンタープライズ﹁上︵うわ︶粟り﹂を申し出た︒

一寸の夕曇と忍耐である︒パト

イタリーからベルギーにあるユ﹁死の灰しを膏負ってヨーロソーロケミノク遇の艮途であるQ

躍馬丁康3艶：（543）（：云こ代爽）薯11竃醤爽駄獺予代賑区火予簿1丁臼4茶地策京都‡央区銀寵策5−2−4

協和並進工業株式会社

ころである︒この惣味において︑

け理解し︑内容卒定讃させている

愚と私たちの日常生野に原子力や広く深い理解と健全な批判力を持っと焦々したろうにと岡旧しな

脇み︒に鋤嶺の縫藏

ス道路は隔反も隔くカーブの漣ームーxV一すため火休黙した︒長い間︑きい︒

バを轟沈するなんて一寸経験し続ではあるが︑属本の通路に比幽路副で回く員騨｛ごれ、わが濁のダン求一ル原紙です。しかも、当握の灘酵技術は、ず︑すべての人々に要求されるとの恐ろしさについても触れること

質任を深く癌繊するのである︒

中学や蘭校で行なう理科教胃の慧

実験中心の教育を

払は︑コーや浬紀の科学は原子

義は縛 め て 大 ま い Q﹁危険なもの﹂﹁むずかしいも力に関する知識レ僧持たずに︑ただだろうか︒今年も豪たこの疑問に放射能の無題が入り込んできてい禿素の周騒騒から大方の教科書

つ入所形成をめざす鑓狡教脊におトラノクやトレーラーに乗っくの製品を池っている繍合化≠会社

フブ

原
何がそれを妨げているのか
秋植県立秋田南狂言学校

驚製的な発展をとげている原配力

一の分野を身近に実験によって体邦﹁実験はすべて確実なことの母

験し︑砥灸に晃つめる眼亭痔たせ教諭小野山体である︒実験にもとつかない学の﹂と沙めこんでいる︒このま窪っきあたる︒他の教材のように実

原子力の翼の理解が必蟄な塒か来は原子力教材を導入しているが︑いて︑この朱来を損う孟子力の平たくてもできないではないか︒

一

一

一

力に始って隙子力に終る﹂と儀じている︒﹁いまや世界は腺子核を中心に蟹っている﹂といっても過属でないと思う︒こうした勤きに閾はむなしく︑誤りも多い︒しーることは不可能なのであろうかQの中での源子力教背のとらえカは

対して︑わか掴における理科踏肥

踊校聾の汰多数は︑原子力に大レオナルド・ダ︒ビンナ

充分であろうか︒

きな即心紅弥しながらも︑原 子に推移すれは︑次代を担う多くの

験陶に追究し︑勲功の中から顧理や法則を導く方向に発展できないていると私は湾える︒

るのなから︑人聞の常識として︑

しまうであろう︒これは皿新の腐

青少町は核アレルギー懸になって学といえども︑醐民の理解と隻愚ものだろうか︒

備えて遜うへき現象である︒このとから︑来たるへき原子力鴎代にに濃いと私は愚う︒鷹史の正しい豪だ内容約には宵典的魚彩が非常

酬垂直資を漏め︑祉会についてなくして県の発展はあり凡ないこ

に対する理釈敦脊のもつ意洩は極意味において︑次代を劃う島校生

和利食を抜きにして昼鳶は考えら一0−Q？ーーXY9
流れ卒漕集に生徒に教えながら︑当層は、！繋こ品／1ヒ芋謂啄祥／

酋頬

洋紙一般
白板紙

酒造鷹アルコール／化宇贔など数多肥パイオニア…・

鳳

めて癒要であると慰うQ

藤

本社

／

@

醸酵技術の

O

@
@
@
@
@

t

欝

ト

＿灘一慧

、

伽

㌧◇く一年一〈〉一く〉◇〈×〉◎く》◇ζ㈱（

（6）

第444号
第…獺郵便物認可

三業
子

昭和43年9月26B