漢︒︑湘一趣
葦一轄

−一＝

哩

﹂一騒

書︑

孖刹r舗

東棘阪で講演会を開く︵原子力産業会議︶

■8

昏

喫

︑︑

辱／庵鳳雛薩長ゆ々／ ＼ ／v

氏

／

一馨︾

君〆

嚇聾奪・

／壽シ
／

〆

数においてまさっているばかりでい︒それは日本の摺導者は胆力と亥蕪・弁浮蕩詳

く

なく原子力の平和船用出発の鋤で霧⁝

雄大な計画の立案に粟出したから

団長メッセージ
われわれはフィリピンにアジアの外護の契約に麗き︑フィリピンに三二凌

めおよそ十七力賦の掴潔番と有溢される原子力研究所につき勧膏轡

／な蕃書と意見の変換を行なって来府はまた本年十月ニュージ⁝ランを糖ることとなっている︒米岡敷零た︒われかれの日太訪闘が殿も意

ブルックヘヴン醐査圃は米羅政府である︒

義あるものとなることは間違いな

麟原子力研究祈ゼミナール︑牛後 協力を積極的に盗める意見が簗換を各回の協力のもとに殴置するたための地城的原子刀研究別練機関︾蔓金による圏際協力局の請計劉爆写フヰン民︵米大統領アジア経済濁

動力関係②ノォックス博士︶②ア

照際経済学牲︶ホレース・H・ス

午綬一時三十分︑工藁倶楽部︶①

イソトープ関係︵トウケイ︑ボン

デニング大便あいさつョン▽五霞牛渤原子力委鱗︑国 鑓別掲▽八日 午繭大阪大学︑三 され︑午後二心終った︒

五勝三十分嗣委議長主催レセプシ

会蹴鍛︑懲術会議会員との意見炎 菱︑往友関係工鋤硯樂︑午硬二時

ミス氏︵禰康通外交富︑滞在スペ

午後野津製作所視察▽十一臼

重器播▽九日午荊蟹都欝欝視察

イン米便節醗艮代理︑裡韓閣米
大便館経済参粥宮︶ウィリアム・

所︑棄大アイソトープ研究所︑機換︑午後原子核研究所︑磁気試聞関係︵ホガートン氏︶の三グルー
プに分けて行う︒

アルヴァレツ撮︵賦際協力寒雀胃

ド両博士︶③法制︑茎長など政策◎第二回関西原子力懇議会︵八日部鼠︶繁

正力麟務相のそれぞれのあいさつ

南アジアの欝欝界﹂などの漁港︑らはデニング試製凌はじめ︑ハー種々懇鹸を行った︒イギリス側か

力展二会を見挙︒

派遣の要領決る君原子力産

たいしてこの使節圖に特粉の便宜を猷らうよ・2公議で依頼すると共に関係贋先機開にたいして同じ趣冒の酬令塗出す
よう敷府と折衝する︒②便節題はアメリカでは︑フォーラムのあっせんでその作成するスケジュールにしたがって行動するコただしできるぐ
だけ自画蒋間を線込むようにする︒⑧残留視箪︑必饗に応じ正規の団楓のほか各藁種代人は補曽の獄解を要する十ヵ年割測のもと所建殴の意向を発残した︒瓢癒峰

リスは昭和ニセ八年に原子力発電を気づいているからである︒イギの使用を拡大する欝欝のあること

般人獺の幸秘のためにエネルギー

産業発展の必要のためと麟民や一ますますひつ泊する心配があり︑館と最終会談︑六降十五分羽田発 これは岡陶とも従来の燃料資源が∂脚留繭があり臼・英の原子力平和利用のヨ篇薫藁毒念⁝⁝一︼鵠︸︼⁝簑㎜謹謬＝㎜蔑一⁝⁝董嵩

蕃

轟こ・3﹁璽●3﹁．︒￡7︑⇔9讐零．；凹．零電●5＝●・3．9疇28・亀2ご・−＝躍．の●＝8齢魅3の9・輸＝9＝亀．餌︐●鴨鴫・8胃鴨篭8．覧3・刷鴫鴨3脚＝書﹂嗜

大便館にひきつyいて︑五月十日

臼木原子力慶業会陰ではアメリカ

一＝一一＝一藁箒＝一琶一票一貫罵㎜＝凱﹇鰻篇︻＝羅竃琶英大使館窃招寺︑懇炎

午後一勝三十分字別掲▽七日

蒔外務省主催︑日本側との公式会 気視察︑五謄二十分掌別掲▽六B

一行の主な歴程▽四日午後二 嬢三巴所︑昭霜冠工︑下京蓬蒲蹴 削9庁と最終会談︑午後米醜大便 ギリスに似ているところがある︒

午 日本の当癒する問題はある程度イ

年後二幅︑大阪中央戴気倶楽部︶①フォックス博士﹃原子力の平和
剰用について﹄②ホガートン氏欄原懸長マー

子刀の工業自発について﹄の講演 談︑四丁正力猷子力漕昂艮恩間︑を巾心として墾朕する︒

鯛壷団一行の顔ぶれ
ヴィン・フォックス簿土︵ブルッ
クヘヴン茎立研究所原子炉部長︶

ハロルド︒H・スミス簿士︵コーネル大掌機学部植物晶瓢改良郡教

ぢ授︶ハロルド・R︒トウケイ騒士

正午︑束京会館でデニング大使ら︑イギリス大使館の欝脳を招待︑正アジア関係蕪門塚︶ヴィクター・

︵ミシガン州立大学幽芸学部長︶

ヵ国務相もとくに燃腐して原子P︒ボンド博士︵潮瀬博士︑ブルに推せん方を依籟する︵六月ロ︑イギリス︵ヨーロッパを含卿

日まで滞窪︶では十月のコー

ルダ！ホル原勇発電所
イ︑アメリカ︵九月二十二日か・しゅん工践後の診観︒
ワを帯岡する︒

二・各甕袋籍者強襲め羊旱二日から±豊

q宋まで︶

欝

エムリー・ヴァデンボソシュ博士

微五時三十分︑策京会館︶

ファム公使︑セルビ⁝︑レッドマ
ハン岡岬議留︑一等黒穂窟グリーン

代褒︑技術港︑顧問および通調

力平和利用のB英協力について

陶を巡り鞭後にマニラから日本にックヘヴン研究所域︶ブレッド︒て視集するところにあるが︑使口＝講一冒＝偏醤＝器二日一＝一一一躍＝一誠＝儒＝露＝＝鵠＝鵠一一議一一昌一二口耳一一舞悶一再嵩＝一壷＝一＝一一語聾＝講一一躍一一情話＝葡嵩胃一昌一昌一＝一口一一謬一一＝＝胃い鱒

雲＝一一一＝開一昌網一肩一一畢3昌一鱒一一圏一再瓢一一嵩諾雲一一一＝＝譜＝一＝＝譜一繍一劃︵ケンタッキー大学政治部長﹁糠

到㌶︑約一週間滞在する予定で︑ヒル︑ターどン︑マッギーの各民
ジツファード︑ベントレー濁館鋤

C・ヴォンダー・ラーゲ総総︵オークリソジ原子炉工学学校校艮︶

小林︑田ゆ岡監覇らおよび原子力

ジョン・F︒ホガiトン氏︵ヴィ 産藁会薫製からは鷲会長︑大羅剛

理那︑金弁︑田代︑本田各山都︑会長︑村山獺間︑松根︑橋本常山◎第三二乗カ月例懇鮫会︵六日①フォックス櫨⁝士噸原子力の平和

刹用について㎞②フ蹄ックス︑トウケイ︑スミスの各博士による局酌村総務躁畏が田幽して︑午さ5として懇談する

ジュネーヴ会議米代褒顧問︶ラー

の講演を中

働一詔一＝一瞥一＝＝一一轟一一口一一め

一節麗派燃要領を決定した︒．つぎのよ隷原勇難鑑イ・観躍＋毫とし・慧・二・襲および鴇ついて協議を行った結果・ ⁝ 綱︑使節団の摺成で・原勇躍団の鑑に⁝謬つぎのとおりで蓼・月十七日の第三圓理箪会⁝ 墨画の構成︑訪問先などその概

一・臼本原亭力産医会議では五んの後︑菅会長︑デニング大使︑ク◎﹂・ストロム氏︵原子力婁総
◎封目会識憲催ゼミナール︵七日 会薗際部図︶ソロマン・H・チ学﹃アイソ㌃ブの利用について輪ロ
トロ・コーポレイシ翼ン・オア・

その馴すでにわが圏の原子力野風会に対して質問している七つの雲量︵既報︶について正式意見を聞くと共に︑関係瀦欝庁のほか︑民間人とも接触したい希薙があり︑アメリカ会総懸挙部総画支配人︑

午後一諾三十分︑糠穂倶楽部︶

一行は闘報のとおりアジア十七ヵ 結目団歓迎レセプション︵五日午

三部門のゼミナール も﹂轄忌門．■髄騎鴨＝︒＝鴇●﹁＝﹁一評︒賢鴇3客＝3囎＝＝㎞︵饒報︶マニラに殴醗され咽ρるアジア原子カセンターの幽ら獺査を命ぜ一

メリカ政府か臨㎞運営欝画を立案するためア嘔随国られた7ルッ恥
クヘヴン国立漕研究所調査励悔の一行は︑六酬月三日午後四︸時＋分羽田に泄
到番︑藤岡原副子力委爾︑住職

佐木原子力局ゆ長︑駒形原研噸
副理砺長︑大一
屋産粟会議劃㎞
機会に原子力を灘撫する堀合の賭

またわが薗の産塗人としてもこの問題をはじめ︑原子力開発︑利爾会長らが出迎漕岬えた︒団畏フォックス博士㌔などについてその経験をきき︑示

ぎのような会合を設けることにな

田本原子ヵ疎藁会議ではとくにつ隔は飛行埆で別播のようなメ潤 駿を受けることが認ましいので︑
噺﹂・蝸矯潔暫＝罵3︐＝馳＝畠旨鴨＝鍾認晒一メ

一ツセージを発表した︒
餉嘗ρ竃覧弓躍覧騨

11

覧

った︒

◎産粟野蹴︑原子力研究所共催︑

熔

D鎧畿翻

熱難難⁝懸懸趨総懸轟轟蹴双務的に協定するが︑響のヒモがあって︑これらが平等の立場で一⁝⁝⁝⁝貞・プラン

がっかないように留意されていコロンボ

は︑南お よ び 策 南 ア ジ ア 諸 駅 に 対る︒これに対するアメリカの積極⁝コロンボ計画とは囲☆呂．．．一．・・ε

する経済︑技術の援助計画であっ的協力の現れとして擾助供与鷹のら十月十Bまで滞在︶では①三︑経費原則として各自負担

胃にまず第一歩としノて曲策用の世界⁝鰻初の猿子力発電所の開第武が塞

ギリス女塁陛︸の御臨嬬の下に催．年十月﹁コ⁝ルダ⁝・ホール﹂でイされることになっている︒この発

このほかに四つの発電所が昌下

鴛所は五万礎罵の電力を出ずが︑麹設中で︑昭和三十五年までには

全㈱簡圧送電網へ三十万謎喝の罐

力を送る予足になっている︒これに引続いてさらに十二の原子力発電所が難般され昭和四十無までには二百万礎罵までの電力を発生さ

昭和四十年から覧十年にかけてはせることになろう︒

原子力二黒所の建殴はずっと貰い

瀧度で行われる垂足で︑当局の見積りによると︑昭和五十館には一千万ないし一千五百万藍建の原子年間四チ万誘の石炭鑑約するこ

力発継が行われる見込で︑それはとになる︒この謝圃の全般にわたり英羅の産粟はますます増加しかつ叢も窺要な役剛を演じている個々の会社は原子力発鷹所建設のために幾つかの災団となり︑また他の多数の会社は工策脳︑医療用いる︒このように欝五十以上の英研究期の原子力機械獺を製鷺して国の会社は原子力公社のエ筋を行

つたり機薇を造ったりしている︒

臼本における原子力留用にあたり

塵藁会議は重要な艶薬を演ずるこする︒とを一門し︑将来の活躍をお祈り

㍗

浮

藷

獅四

乃

朋

．蹟

．

z

、

蓬

︑樋

一一＝一一＝一一＝＝鱒一阿＝＝一鱒脚＝＝一＝脚

γ︷一一び脚︶鍬困＝ヤヤ鐸鎌髭p，・囲・・…・・4，800＝器綱卿鵠嵩脚一一＝＝禺構＝認3篇輔一一銘一一㈲ケチ日払イ
G躍ポ X医フλP・脅．・…・…・凹田・2・qρ0

442

xg

55・

…4，200p．・。…

610

塾讐三宅毒・・瓢

襟＼て︑一九 五 〇 年 一 月 コ ロ ン ボ で 關な意憲を俵えて今峻の相亙協力訳で構成する︒
勲閥からアジア原子力センターの催された 英 連 邦 外 相 会 議 に 端 を 発助技術漕若干名を犯行しあら．

かじめ鯨解奪汎たアメリカので馳かれるアメリカのツ菅とする︒を確保すること②わが国原子カ

備暫0出本政府の擾助︑日本

産業の關発上の諸差題に関し慶・田︑化単︑造船︑暴悪︑贈讐切︑繊九月二十四日から二十七日ま提隔となったのである︒わが箇もロ︑翼魑代表は電力︑活機︑鉱擾助供与国の立場で技術にういてとができる︒

蟹婆二野に残留裾察させるこびアメリカを加え︑その加盟翻はッ駅子征野翼会議は政府︵原子維などの職業魑から選協するーラム大会に出席︑九月二十ハ㌔各叢魎代喪はその翼腫薗体六日から二十八日までの原子いヵ婁風会！から肪間質政府に二人の立場から先進鰭圃の方針

雪55．

F：ngi箆eer1n9，

x圭▽，79055，

Phア8ics．

、

I恥ac｛．or5・

Re〜earch

6，000！｛andb◎ok：

1075

p，・・一・…晴

Cro臼s

x三v，

4・800

55．328

娯eutron｝ζeactor，55，

一

Matoria藍5．

・

S㏄tion臼．

τ，．一…・

・…・…・…

随・……鱒・…￥2，400

p．・・り川…

302

55，

an遭恥uiP！nen七・Pr。ccssi践9

Chemical瀞並びに経激と見通しなどについ加盟圃には援助供与寵と凝溢薗と齧吹

蒸羨が薯業繋

毎5

響細
二

二 ︵
輝＝

聾︑塾

驚宰

鑓マ

興騰〜

縄辱
聾3

馨3
騨ん︑炊

鷺㍉
︐瀞ノ

左から大盤副会綴：、フォツクス団長、藤岡原子力餐員（羽田空港）
援助することになっている沸栴

とぐヶ

柳
シ︑

ら夢婁転浴

COMMlSSlON鱒一STATES
ENE：RGY

UNITE：D
ATOMlC

，

現在十九力国に及んでいる︒

ゆち
き㌦
ゑラ
し︑その 後 地 域 内 の そ の 他 諸 国 及
獣♂ 駄﹁
サぐ

綾雛
あず

野唐︑

総賦

鍵敏鞍黙紅無難臨臨
ゴ

デニング大使のあいさつ（英国大使館招待懇麟会）

Y．）

痔 藩

社露

善

翫籍

蒙束金

座岡本

翻
諜
琢
騒
懇
灘

腐懸

一7勧江

6札小
サ
む
ユ

蔑

⑭翼竃善袈蔽晶鷲

@勲

…

… ｝

岬

（McGraw・H三！ま，烈，離槽型サーペーメー難論

産業議論
甲

舗

＝3

噌7

第9轡

照和31年3月12日第…芝毬郵便物野司

8召和3「年6月5日

律
シ

ミ

一

、

、
1
、〜
い

いや

ヤ

を

・

ロ

ヘ

お

が

リ

ゆシ

・㍉》

㍉

べ摯

蓬

〜診・

・・評

ン

タ目

二＼原≠男
雌

躰

@
濫淫

い

り な ずサジ とノ潤讐謄書籍矯囎・糊魑・翻転饗痴愚魁・溢泌響騨脚騨，旧離響鞭難環騨二二澱響響曙騨騨懲響罫饗縄攣

漏、

響

三
轡
欧5別い一｝
樽
V
g

脚撞

2

／

ノ

昏

麟へ

瑛

ハ．＼博

︑＼ンφ・沁︑節繋︾昏〜

〜ハ輩

㍗蕪蒸︑

兎＼券免虞ミ著／檬緊く飛傑㌻
薄葦讐一饗箆鷺肇v
v

邊

︾㍉

︾

滑

ノ

㌧

嚢

愛養

尺

義＼﹀

蓬N

ξ勇︸

㍉

薙髪／

7

＼

＼

3

＼

眠謹㌔裟

︾

㌧

／

疇﹀︑＼︐芽汚奉

︑

一毒炎

〜

夢

vぎ︸ ノ 沖〜・︑毛︾ぐ／ミも㌔ ≧ ＼民一黙鼻曳＼︑

塞支

歓葉京1郷中央眠八撫洲3−7、簾斯嵐札幌・名古騰・福岡

58

目下原子力関係揺入荷中でむざいます。
御用命をお待ち申しあげます。

寒・｝｛ortOnノヘグ︑

辱砺与駐︐！ ． ッ濠e 穿ミ

瀞しかも放射性物質の汚染をできるゴ

おいて︑英賑政府の由欝が一九五ことが必嬰である︒黙中佐子型のだけ避けられるところに難黙する

ρ

も＼乗㌧謡批参五年二月発残された︒その中に英辱

園において工叢的に原子力凛利雪

減速型蝉または並水漉速炉は億険

原子煩では実際に職水冷部の石縢済であるから髭踏を誤まらぬよ

にとって始めての大きな経験る︒この餅圃は各々二三の蝉を討する關赫の第一段階が沃されていA原子力雛発︑利常はわが国に進みたい︒鰹霊界の協力い鹿本原子力量業会議では蔦月二

関西産二人との巡絡懇談会を開

十二日大阪重工会脇駈会幽翠でかんによって当雲台会議は生

na

寺

＼

ノ

ありつづいて闘会摂菅礼之助氏の別項のようなあいさつがあ︑B本原子力産粟会識では近畿︑中国︑四国の関西地方の醗業人って幾︑測会津大醗兜立の聯業報欝が行われた︒引きつづき正はこの礁談会の趣留を述べると催したが︑席上会長鷲粍之助氏

つ二つのガス冷却石墨減遠型の発 だと考えられる︒これに反して空三分の一が燃料費︑残り三分の二

海外幽版ニユースー
御予約i受付中嘱趨薫欝欝鍵嘆漣確繧黛講羅ζ騨・薫蝶織綾藩灘鐸誘寒饗黛

にたいし原子力綴蛾陶成について綴極酌な協力を求めるととも
力閣務大臣および英園原子力公社産藥部長クリストファー・ヒ〃に︑一般人の傍聴歴求めて原霊和利用に関する世界の動気
ントン卿の特別購演があった︒

ミ

およびわが国における乎麗利用の必鐘とその墨体化の造展に特にイギリスの原子力発熔を手がけたヒントン卿は﹁原子動力三所に始まり大体一九六〇年に兜気︑炭酸ガス︑ヘリウムで冷動ずの立筋でなく︑会風自身の問

きもし︑死にもする︒評論鍬る︒

る石愚滅速型原子煩は安全であ

ともに︑今後の協力を求めてつ十二の原子力発蹴残ができる予定

ぎのように語った︒

題として積る︒それはブルトこウムにどの位が運営および資本費で︑資本投下

勘／灘壌蕪熱癬灘響鷲蝦舜辱猿耀魔叢叢︾鳩竃 ＼ ・喜

ついて爽悔報欝を行笹論を竪閤するため︑蕊月二＋一撮唐綾と産血開発﹂と題しスライド馨しなが象その体験を諮り︑多

・

越的な協力

△

▽関西で連絡懇談会△▽

でそのときの三二力は約二百万謎

ハ；ウェルおよびウィンズケール

御援助をお

▽

コールダー・ホール型の原子炉は⁝⁝⁝；⁝⁝；△

成する︒一九山盆無までには穴二

連絡方法に

ﾖ西との

動を重点曲に進めて行きたい．

ついては東につくられた原子炉からきわめて

京に本部︑関西に麦部を置く

何分金く新しい分野でありしかも㍗︑七五年までにはこうした原子

目立華々のことであるので︑盛衆

力発織所は英圏において年問五四はすべて今後の活動にかかってい願いする︒

本篇は関西産四界の皆様に働立のについて原子動力︑アイソトープ

この︑石墨裁手ガス冷却炉の大き自然に洞門した型のものである︒という方法も謄えられるが︑つづいて昭窟三十一蓼藍豚子力︒そうしたありきたりの形では 開発田本翫酬について産築会識

千万トンの石炭を節約することがるといえる︒今後は一段と皆様力な刑点は葬常に安全で安定佐があの開発利用の促進︑これに関する予想され︑七五年一目はいかなるごあいさっと︑あわせて親しく懇

火力発電所の婬設計圃もなされてなく月に一回くらい必ず災まが葬常に大きいことである︒黙効

これは出力に比し︑ウランに対すし二千謎罵の鯖囲ではかなり良くる資本投下がかなり大きい部分をこの型の炉の不利な点は︑燃料の占めていること凌懇懇している︒の使用を必要とすること︑また耐くなること︑非常に高純度の石墨

ウランに紺する投資がかなり大きの節約のために︑原子矩に入れた

然しながらこの石雛頗速ガス冷却

圧容器の製帯の騒騒さなどである

型の原子炉について現在われわれ

熱を回収しなければならない︒原分裂生腐物が習燃して行くから︑

このよ・フな型の煩は現在工叢的には十分な知識と緬験を持っている

つの型のものである︒

利照する場合に推薦できるただ一成物が漉漏してまわりに広範囲な

放射能の汚染塗起こす︒したがっ火誰その他の事故から全く安全なて原子炉の判金蹴転のためには︑

なんらかの事故の燭含︑核分裂生

子炉はその燃澤に多くの鐘核燃料の一トン阿りからできる纏りことが一三である︒その上に資本くするために高温度で操年される

して行くことであり︑黙効羅をよび高い効箪で原子力発電所を巡織項がある︒第一は非常な高温およ

動力を取だすのに二つの雄要な箪

率は大体ウランートン当り千ない

福田滲与から説明があり︑列席との惚けいを繁密にし︑些しい世ことは勿簾︑少しでも皐くわが国

一九五〇年︑ケーブンハーストに

蜜全な石墨減速

り︑そのト燃料の反応部の黙容澱

と隠事とが一体となって努力して

原子ヵ麗棊がひとり歩きできるよ

である︒

︐

うに積極的に努力することが必要いる︒これらの事憎にかんがみ︑の簗換が行われた︒

界の産業二丁の動きにおくれをとらないよう努力して親りたい︒わ
形でやりたい︒

した佐々木原子力局長︑嵯蓮根●るようにし︑親しく臓接に脂しあい︑協力しあって一本の 博士と地元産策人との間に意見が臨の原子力開発利用の研究は圃
際水準にくらべ︑藩しく立ちおく
れているから︑すみやかにこれにある︒英︵米など先燃請国では総追いつき︑追い越すことが必要でっ鎌威な態度で外国から学ぶべき合的な研究がB進月歩の勢いで避 われわれ産業人としては︑冷瀞かみ︑その平和利用については政府

魁

原子動力と産業開発
︐・．ξ．信頼できるコールダー・ホール型炉．⁝言＝職辱鐸曽＝禰曹一㌔

ループの簸籾の仕聯はハーウ笛ル

濃縮ウランを承る拡敷工場の建殴

ガス冷却型

いない︒

法簡︑経済の諾問題に対する各界

口

馨
魏旧

灘羅

●3．﹁・噛冨ξ喝噂3．．q葛3＝・二7＝β

フイ：トの窪みを捲つ遮蔽物も含

顧零髭﹃顧︸需脚

この研究の開発面の推進に滋る工

めて約茎万三千トンである︒＝曽召鴇＝5繍●冨3＝−縛噌ρ．寵二一3＝駐．﹁．．︐．︐董！．ξ．⁝．．イギリスは

藁グループが形成された︒工桀グ⁝ヒントン卿購澱

戦後初めてに大きな爽験炉を建設することで⁝⁝一：⁝：

本署的な原子力の開鞘に入った︒

全体の約三分の二までが燃料費︑その第一段階としてハーウェルに

コスト切下げにも残りが資本および運営費である︒

た︒ここでウィンズケールの化学

明るい希望に籔手し︑一九五三年運営を始め工場で使用謹みの燃料から分離さ式︑石頭減速型のもので一九四八
隼の初期に操粟された︒その実験

ランの生産工堀の建設に従藩し た熱はすてられ︑全然利用されなの磁段がつけられるかが現在わかではこの関係が逆であり︑全体のところがこの最初の原子力発畿所炉の建殴と同碕に︑このグループかった︒当碍は動力として経済的の費用がかなりの画を占めている

た︒ウラン原鉱からウランを抽幽

いかなる工業分野でも日本の投下

一ペンス︵四円二〇残︶であって は技術の避歩に伴なって減少して原子力発電原価の切下げに葬常にくる︒醜被技術の試歩は︑今後の有望な足崩であり︑将来の原子力

この場合プルトニウムは全然灘

今後の技術的な発展と生産されるに入っていない︒

プルトニウムの三段を考慮に入れ価に供給できるようになりうると

発竃は通幽の発驚よりももっと蜜

いわい英国という良い例があるのにはその原勧は大体一詩喝蒔変りに黙を回乱する研究が十分なもの ろていないからである︒一時半削ことは︑二幅はまだ賦験的な段階 ではなく︑一九葺三年になってかし通常以上の高純度のものを作る

はスプリングフィールドで金属ウれたウランの濃縮凌行った︒ウイ この炉で発回する埆舎の発魁原価
ンズケールでは原子炉から撫でき の決定はかなり困難な問題でああった︒この鱗葉炉は空気冷却
コックロフト卿のもとに研究陣を組織し︑工業団体と協力して寸心
一九四六年の初期には的方面への応用について越礎研究を行った︒

り︑各方薗で革命的な成果をもたを響たのである︒

頑・瑠範欝欝職聡難十一荒目目

麟ずる臣的で日本原子力豊撚会臨

渥業会議・菅会長あいさつ

大の瀬銘を与えた︒

一鱒から四時間にわたり大阪蛍縫会館で籾の関西大会を関催した︒大会は自警五百欝欝簗の下に盛大に麗かれ︑臼本原芋力謹

距

紅熱脳副会畏︑大阪商工会蝕所会頭杉遡助氏の關会あいさつがあやド

原子炉から出るアイツトーブの利らずことが期待される︒

臼菰の今日の魁力状況はここ十年

憶康子力の平和利屠がわが繭経済の用がある︒

私は今璋の一月︑日本でも五年以その第一潤で心嚢な安心醸と由僧発展に欠くことのできないものでこれは舎後医︑工︑農藁の各分野

h一あり︑このすみやかな臨調を図る

以内になんらかの手を著たねばな

なりの程度にいろんな困難を克服ごと弓場した︒イギリス濤今

内に原子ヵ記事覆始めたいというであり︑放射線の影響から従業働たζλば医挙面では従来の負目ににわたって広く利用されるだろう

することが出来たので︑プルトニ

ためには︑国民の総意に基づき広の健康を防護するといったようなウム生産おまびそれに伴う期力をらない肇態にたち到っている︒さ

困難な問題があったにもかかわら得る原子蝉をカンパーランド州コールダi・ホールに建了し︑ほと秋︑アメリカは来年に発幡を始めだからこの冒的を遼成す6ため開 ず︑これはかなりうまく運営された︒

ンス︵約二円五十二銭︶となる︒

ると︑・大体一幅漏蒔当り○︒六ペ︐

西の皆さんもふるって産粟会蹴にんど発受に近づいている︒その森

位一体で進める

イギリスで最上に考汎られたプル

将来期待される型としては減速材

考λられる︒

が考λられているが︑これらは簿がいらず炉の反応鄙も小さくてす

監守の購入価格︑燃料︑冠雪の技

発欝よりももっと低いコストで原 術的躍などいろいろむずかしい

・ホール型原子炉が鍛も安全雄儘

頼できるものである︒㌔

︑問題も多く︑現在ではコールダー

夢︾

挙力発蟷ができるということにか〜

盛

二十年後に石炭年︑間四午万トン節約

帳なり確足的な筈を与えているから︑㎡ぎ壽︑農照である︒また遍常の菟織所は経費

め質

このような原子力の関発に麓礎をる予定であゑ

この瀦の蝉は大体において今後十加入して原子力關発利周に協力し加えて診断に利用したり︑あるい︑るようになるし︑工簗藏ではたと㍊

力とし︑また産榮界の意見の総含

えば合成樹脂にアイソト⁝ブを用

われわれは︑学術会議を誉におき葛正力国務大臣の講演機関とし て 相 董 え て 原 子 力 のいることで鉄以上に間くしたり︑と考えたが世間から相手にされな羅は鍛終的にはガス冷却哲墨滅速嚇謎畷で十八万詐罵の山登を出す いる︒そしてこのように経欝にめ︑重水炉︑軽水炉︑均質炉など

み経済的な高速申性子掴弛炉を膿

また藤面部閉では品質改良に役立かった︒しかしヒントン卿の﹁イ年間の割圃の申にとり入れられて引合う纏段がすでに最初の原子力

麗発利用を國って行きたい︒またち︑現にアメリカでは一毛作を二えている︒皆様の御協力を切認すの四割の原子炉からなり︑醒圧十

ことができる︒この原子力発戴所

原子力研究所が特殊法人原亭力研

毛帯にしているとのことである︒

ギリスでは原子塗鞘竃が採算がと︐瑛ヂミ∴楓︑ 製伊発亀所において司能となる︒これ究所として新発足し︑原子力の閣

磁鯖の砲身も生のままで殺菌する

ータと確摺蔵持っている︺というれ︑しかもそのう8らとなるデ る次第である︒一牒＼は原子力開発公社により運営されるということであり︑二本として臼に産藁界あげて理解と協力の態勢

3

噂

今璋の十月十七Bに運転を開始すがなければならないという蓼λで ほ体の組織も変革することができ
原挙力麗藥会議の設立を麗麗した

一一ていただきたい︒原子力受電は酔 ト一一ウム製遊用の原子炉は石田誠
速水欝欝であったが︑安全性とい興︑民間︑政府が三位一体となっも優秀な科学巻や欧米に劣らぬ物うことから暇接空気冷却型の原子て︑事忌力藩本法を＋分に尊慣し理︑粥学の理論を持っている以上
炉二塑を魏直したのである︒私は︸ながら一日も慮㌣披瀧していってこれを結輿して日本も五年冒ぐら
この結論が正しかったと億じていいに発露をやらなければならない 始めて達成されるものである︒わ る︒㌔というのは空気冷却武の欠点一
れわれはかくして国民の交化水縄

発刑期の上進に当ることにな豊研ことができサシミなども一月か二産藁会議を左において世論の推進のである︒︑

一、

哩

触

曜

へ

は技術の進歩が現在の火力︑水力究所の敷地も東海村に決定した︒

月持たせることができるようにな．．ザジ

雛鞭撚霧盟瓢蕩鈷

社 制1欝1了卿㍑和田山通1−5「！書1覇聖9811＝響二一ll蓼犀犀1審阻犀1澗1騨置1畦暑蓼618II翻1纈摩11111唇唇

器量上げることを政府の義務と漕漂乎力研究所の仕謬としては︑まご評匙瞬；ジミ受

海外出版貿易株式会社

瀞戸エ楽株式禽融

E．｝｛arwe11）（A，E．9．

【rybOUt

A．

H践nαbook

Shie1轟…轟9

RaJ量乱t1On

＆

？rice

Bア

Ener彦アAtOmicRichar風1

】3ア

ノ

【

く各界の協力が必要である︒とく︑ど灘醗翻麟1三織驚礪

ず原子力発戴とその副垂物として

ギ．晦

落

怖

関西穴会で講演する正力国務大臣（大阪産経会館）
瞠。■■ 鱒卿鴨脚頓賢用騨，
鳳四一
璽卿騨一齢騨．鱒欄騨●

ξ

ぐ㌃3

曹

｝

い騰腱

醗塑㌢

｝

「

…＝

（｝On七racも：ng（美overnInen七

艦

……

の

＝

鵬
一騨

二

護屡聾麹塵189養護聖篭ll匡蓑匿11圏量15摯藝馨1聾置匪1蓼II麺耀覇11画聖輩羅聾薯lb

講鱗
レ夢随

憾言緊零

評

齢

響鯉1饗攣灘欝攣門門騨響響鰹饗饗弓勢三盛饗肩総欝二三：騨張網饗峯馨讐多∵一難響慧鍔驚噸欝攣欝璽欝響欝欝1腕押響響響騨騨警懲i騨騨響罪響響讐騨響1騨響1騨響 撃警讐驚轟轟難騨糊讐響響警細螺騨騨饗讐懸欝群議轡

臼

憂蛎

触

ヨ

曇

σ

煽

縄目原子力界の第

助言のあらまし藁尉

最後に私の想像では︑日本は原をすすめたい︒

子力の必婆に迫られたあまり︑ることは出来ない︒産呈上の成叛軍がある︒

間柄がしっくりゆくようにするって産築の技術暫と研究職とのト華に結縦して見るべき逸旗を

イギリスは綿蟹な獄四と努力を岳︑化学的抽出並びに再濃網を五︑ウランの抽出︑燃料体の製利と見なさずに奮起したことがスのスタートが写れたことを不ノ

総合的に成果を発表
︑︑5

へ

へ

既報︵第八月︶めように巳本原子力産業会議ではアイソトープの利用について業緬︑研究を発衷︑腿
円し︑その知識︑技術の向上と成果の普及を図り︑わが国造叢の振興と国罠の福祉増濫のたすけとずるために︑第一回日本アイソトープ聯帯を開くことを翫黙し︑一ヵ月にわたり科学技術庁︵原子力⑳会議︵菓京都産榮

科学館︑その他の懸花は末定︶ではデパート︑大阪市では電気会館を予定︶②展覧会︵凍京都☆開催場所

は各県の希離に応じて闘く︒

予定して開催する︒その俊難球会

大阪市では展覧会だけ十月上旬を間にわたって轟く︒

▼

茄蔓

︶
￥

︸

脚

シ墾凄

ｴ子力界の動き旧〜N

ｽ一年度特別摺箆研究費の配分

計画を省議で決定した︒総獺⁝六億四千五百七十万円のうち︑特に重物質調査︵一億円︶原子蝉用姿

要で急を要する研究紺歓に核原料材料研究︵チ五百二十万円︶がと︾建設省建築研究所は四月下旬かりあげられた︒︑磁厲ﾋ性同位発受の生麗及び製を行ゑ

同位元環の生雌︑研究︑サービスを設ける︒一︑センターは放射性

ｴ子力研究所内に同センター

次のよ・2偽幽翠試案が嵐された︒

間題を協議し︑原子力局から大饗﹁アイソトープ・センター﹂段立

ソrプ関係専門出口会を膿き▽原子力委鍛会は十四臼初のアイいる︒

月の診与会で決める予泥となって年度原子力懸鯛基太翫⁝闘を次圃六

力発電の間題を検討した︒三十一発基本劉圃の審臨を行い特に磯子

欝邸で開かれ︑わが㈱の原子力開▽原子力委員余参与会は七日質相合が瀾かれた︒︵会簸亥芸駿M博悉︶の第蝸圓会組織された茨城県原子力港門部会＼

ス徳設を爽漿におく︒一︑研究︑鷺と研究雁殿を寅海村に︑サービ

サービスは＝不二年度から︑生産︾原子力センター建綬懇談会が十は三十三年度かち行う︒

金として日本原子力産業会蹴臓衷された齢交︑常規を猿子力幽とし︑以縷が品は各県の希躍

幽蔚慨の別冊︑アイソトープ特 ②開催勉は策京都︑次いで大阪串研究所が遡当である﹂との巾悶報

終り︑竃月七日﹁環海村は原子力▽財団俵人原子力研究所は五月四席︑第一回会合を暴いた︒

大興井︑一橋大佐藤両赦授らが出

四日︑正力原子力嘉事長︑駒形原等を交付する︒その選こうは日輯母およびその憲婆なものを抜に応じて無償貸与し︑各梨およ▽原子力研究所建設事務所の開所の婬築婁二会に報告した︒

日額原子力研究所に切替え新発足にもとづき︑六用十五田特殊法人

日公布された日案原子力研究所法議常任理難︑友末荻城購知事︑慶呪力研究所憂︑構木原子力蛭叢会

本原子力産墾会議の放射性圃位

ずいした英文アイソトープ母を⑦会議は策京都で開催し期間は三 ③粟田された展派品は適当な機関式が五月八日棄海村役錫で行われわたる︒

元索婁踊会に選こう婁燭会を設︵大阪巾では電気科学館︶に寄立委一会を開いた．

することになり︑十筑爾第一回駿めの鳳般公開謙譲会を滞日撒ける︒⑧会議の携進は主として日讃原子②展二品は各研究所︑会社等で研究︑利用しているものずべてにのワ

トーブ関係憩談会▽デニング大十六日∀第一圓原子動力養麟会

映画等をあわせて行う︒

p難詳して毎日薪十七日▽第三回理事会▽ヒント
ヅ卿招待午饗会▽第二回月例懇当会
十八臼▽第二回放射性同位充紫︑委厨会▽法制委働会小委員会
二十一B▽関西大会︾経臨巡会長石坂泰一二▽大阪画工

会議所会頭杉露助▽日本原子力産設立聴備養艮は次のとおり︒

業会畿会長菅礼之助▽日商会頭藤地質鯛査を終り︑九門口から六月一工箪にかかる飛足である︒また同

山愛一郎▽金銀協会長迫静二▽賜

ぽい測燃︑七月遅ら本格的な建設

日︑東海村膿子力研究所を中心と〜㌔母（Per9ILmOn）

訊

PROGRESS 猛NNUCLEAR ENERGY

ぞ
一毎ゾ卯き母5一馬げを嘆き漂遊嶺瑚の舗査研究に当る会︵婁鑓畏杉本朝雄餓研研究部長︶

成︑また下部機構として専門委爵

同研究所からの委爆二十三＆で構翻理麺長を決め学界︑財界およびた︒三富偶会は委員長に駒形鳳研

詣り︑二十四日第一回学舎を開い

験用原子炉の炉型や規模の評議にび一二十五年度に完伐争乱の励計画を設け︑動力用原子炉の鶴査およ︾原子力研究所は﹁動力炉委鼻息長︶を含む関係各省次官の十一氏︒

氏と審帯側田中官房翻長田︵婁語内田俊一の学界︑麗業興代表の九学術会識会長茅誠司▽粟工大学長

帯次▽茂城蝦知事友宋洋輸▽日本

金法人原子力研究所鰯理溺長駒形する特別都師計画を搦議ずるため

プ展鷲会打合せ会¥九日▽第十二回常託理砺分M日▽原子動力炉関係標柱との懇願会¥一難▽法制震風会稽凹部会○判行炎料〇

十践日▽原子力国内事檎第一丹一日▽原子力海外礁梼第二縛談会

十七日▽特別資料選点︵原子力閤題︶︵原子力発電所建設における賭子力媚勉硝踊︶▽特別蛾糾一構▽原子力資料第三帰︵将来の原¥践ヨ▽第二回経済委翼翼▽ち放鍵岡位元紫空風会運営委慢会

こ十六B▽ブルックヘヴン闘査 月回の賭問題︶

・十九日▽原子力関係資料目録第二十八日Vラジオ︒アイソト⁝ 六塀断に関ずる打舎せ会

ち糊し︑同機関の常般の露台品とが出席した︒なおすでに第一次の駒形原研所長︑久布臼常任理溺ら臼間とし︑さらに啓蟄蕾及のたする︒
ザ④黒駁普及のための平易な講演︑ん布する︒

告をまとめ十噌臼の原子力研究所ら﹁五月の活動ーーー補マ

罪・一・・日本原子力産業会講⁝凱
日本原子力顔策当該の箕月中の内砺偶﹂三災連絡会の簿を行い︑適当な研究所︑工場

鷹・・

コ§＝一§Z一⁝一≡三一一≡一一§一≡一輔＝一＝一≡＝一ロー＝署⑧門口本原子力産楽会議は会巖に発する︒

力産築会議が当る︒
またアイソトープ利用の研究に︑関ずる婁託についてもあっせん 第二部 アイソトープ展鷺会用についての技術の相該に応じ野鴨を股け︑アイソトープの利⑥会議に塩隠アイソトープ技術相する︒

状況によって旅費の剛部を黄揖④会践の研究発衷者に対しては︑けて行う︒

び毎日新閥牲の興圃主催で開催
一する・

ら行っていた策海村の地質醐査を、刊行し︑内外の適堂な機関には

吐露1㊥闘1ゆ川ゆII川ゆ1［μ酬llゆrll！ゆ1睡ll劇llゆ哨llのe川目鈍陣Illll
二十四日▽ヒントン卿招得懇韻ヨン常務販締役︶を囲むアイソ 二±百▽関西主要会盟との礁十臼▽友成九十九民︑︵暫敬レー

活動状況はうぎのとおりである○麟樂経過Q一日▽アリソン大使ほか米暇穴使公開係留招待懇全会▽第九圓使ほか英国大便館関係留招待懇盛会▽原子力動力婁愚会灘備懇

常任理購会▽原曲力発欝資料醐瀞蓋日▽外務省との懇談会▽第十四日▽第一三歳禽エネルギー

盛ひ医学︑贋学︑工学の四部会

欝到懸

査蚕から当会議へ診加の正式文談会

脳昔▽第二撰制溶着︑単部会は股業︑動物︑植物関係とし︑工業部会は鉱工蓑蒙び

八日▽第十圏常任理画会

歎に関し蚕桑警名▽﹁原子力国隅九日▽ブル夢ヘヴン醐査羅＋高常任慧傘

その他の部門に関するものとす≒

蚕会とし︑医学部会は医療蘭係︑醗

②会議は総合部会︵基礎一般︶おについて必要な搭醗を講ずる︒の利駒の促進および堅果の普及簿を見学し︑またアイソトープ

研究について発籔︑射論︑講演③アイソトープ利用に関する蕎

第一部アイソトープ会議☆内容の脱明順次開く︒

爽京都︑大阪甫その他各都市で局︶毎B新聞柱と協戯してきたが︑このほどその構患もまとまったので各方颪によびかけることどな
つた︒

議︑毎B新聞社︑臼本学術会議︑主催巷としては日本原子力顔策会

躍本放射性同位元繋協会が予定され︑後援者として原子力委二会︑

都︵犬阪開催の漏合は大阪市︶が科挙技術庁︑原子力研究所︑寅京予定されている︒なお︑この会臨の禰催について︑第一部アイソトを選こうして発表暫として依頼と日本聡慧会臨とがその優秀巻は同会議放射性風位元紫委鼠会

び利用春な紺象とする︒発繊漕

港はアイソトープの研究春およ策景都だけで行い︑会騒の参加

第一部アイソトープ会議

ープ会戯の運営に産藁会議では放 ☆闘催内客
射性同位元紫一風会が主としてあたり︑圖婁燭会の山薩交男︑宗宮
尚行︑一一弄燃午︑吉川響欝の四氏ことになった︒その講想は次のとが欝覇と し て そ の 簾 を 揖 当 す る

おりである︒☆開催臼 爽 京 都 で は 八 月 下 旬 から九月上旬を予足し︑会騒は三日る︒…

▽通産省は五月七日工策技術院の難叢薄講審﹁ーヂ︑Φ轟口囲︒
曽．
︒ 闘鶏．畠▼．．日羽嘗︐盈▼4網．．曜︐o．鱒＝．◎．一一智﹄▼．二雪︒o♂轟．．︒島▼．二＝．﹂騨

三︑産盗用原子力発電罫線の頭金と技術の爾面の賃携は︑原子一切︐O畠胴口口響︐邑■璽▼隔隔脚O︐は点数函数的であること︑並び期においては︑目先鋤きかすよ蝉自体に投ずる負担を遥かに上06幽隅口軸量O畠騰

一に菰班または十年闘に原子力の的な影響は重大なものになる︒

力発餓所の大きさにつき︑しっと阜くスタートすることが必要

四︑研究魑の成果を産琵するを受けるよ．つな協定を結ぶこと開発をある程度遡行しようとす りも間趣いのないことのががは罎るものとなる︒従ってこれら
ぴN々建設したいと思う原子 ︑る鞄めには︑そ・2恩ない鋤含に るかに大切である︒原子ヵ酬圃に限度があるかぎり︑原子力産くらべ薩簗幣原子力設備をもつの初期には︑鋸数や失敗の心理叢をすでに礪立した繭から供給

脚響

一き漢讃纈玲鍵麟愁・懲多一卿
ン
卜かりした現実的なプログラムをい︒

であることを見逃してはならなて︑産藁化の成果を皐く収める

ことは技術考の行うことであっプログラムには車に竃力爾要の二︑研究は必要であるが︑栄に建てることが肝要である︒このみならず科学的二二や実際的ない蜘后本の原子刀のスタートが遅れび
ハ

汪ﾃ言早縄霧れわれイギリスでもアメリカに@口箔賛脚下原子力開発二示唆ﾁ謹を謬じ讐§職べ︑遥かにおくれているといが出来る資金︑資赫をも鱈慮に果を収めるためには︑研究と産ためには︑ある縄のチームを帯・商じょうな感じを持ったが︑入れなければならない︒プログならない︒私がすすめたいこと収めることができ︑かっイギリ

ラムは最初の五琿閥はしっかり 撚への応用とが平行しなければ問題およびこれに充当すること 研究だけでは痩叢上の成果を起・研究と工業化の併行﹂と題する二生間にわたる累年

原子力半解について鰻重な経験

この鮎漁第一細で︑卿は英国の一人者であ妙︑原 を聴き懇意を行った︒
子力発篭の奥際の推進巻である英麟

ぎの助雷を行い︑各界の名士約譲翫圃上必要な昏迷﹂としてつ

進の㌫験から﹁日本の原子力雲原子力公社産叢部 を語るとともに︑原子力開発推
長クリストファー・ヒントン郷が︑
繊月†六臼曲醗売新

聞社の面懸で来日 四百人に深い惣銘を与えた︒つっかりしたもの︑最後の十年間の五ないし八無間に注がれる資ならば︑これら関巡工埆に最初た︒

ルダー︒ホール原子力登霞所建 したもの︑次の践卑闘はややし

聯憎の幽す限り単く麹設すると正しかったということが分ついうことである︒

は︑貴團の研究爵圃を進める間︑殴配録﹂映圃を︑上映した︒なプログラムを作るに当ってほと禽む自立一貫激画を五趣とする

お︑ヒントン卿は四回にわたり横浜港から帰融した︒

んど総べての新産業の開発速度

は仮計画とすべきである︒この 貴魍は何らかの稲獄の動ヵ炉をした︒白露原子力 づいて卿の持参した﹁堅塁コー
産業会議ではこの機会に卿を臨き︑一、

軌7直島層▼＆暑輌︐●畠揃＝︐▲照照▼・鱒嵩7▲鋸▼・二7﹁σ4儒謬791
二＝ロ一諾71亀一＝冒〇二一一−〇二冒■O噛二一＝−璽乙鮪一葡・L■層−二＝℃ム驕1■の二巴7瓜醒二二昌 一・●幽二一τ盒墨響U・一一●
冒・二二7盈監麗▼島一一7邑爲響u・二一7●二噛一一．O卿一白轄．血露響甲再開 饗 ◎●一一一闘．▲層層▼・二㌔・胃畠圏7を開催し﹁原子力発餓の潴聞題会館で第二回原子カ月例懇談会 康西で講演会を行い冠月三十日

置用十七日午後二時から東京＝

98昌醐曽・●二團＝．1．二脚7邑璽▼轟一一響︒邑唇サ．一一質．1．＝一．一二＝79騨二一盒
寧懸冒覧昌一 7重■響竃・呂悶τρ畠胃τ畠鱈脛■ゐ昌閣冒 ◎の口儒
早
鳴

3

軌

ボ

F，Perrin
ド．M，Weinberg

夢一

五 狐

㍉姦一二

ミ

／

／

︑琢乏．ノ声％︸︑嚢ξ身蓄㌍

各 帆

5

加

》11，000

葬

する︒

を

ド

美峯美球慮

ξ弧
窪母垂琳聾

〜

難紀伊國屋書麟響騨槻犠難

4，800

蕃

予約指込受付申PO嘗er，

猛COnOmlCヨof頚uclear

一

さ

SC呈epce3．

㍗

三編アイツr蔭藝︑婁な簾だ回しでほ三

みや

anJ

〕Bio玉091Cal

尋蘭行い︑翌臼から展鷺会を約二週

タM：etallurgy

一、

ン
隔

一一

ξ〈

@@
@@
@

一、

㎜

︑繁乱騰臨藪．叢叢蓉鵜ーーし乳一⁝ 峯々一︐ζ一野一

／

1Soも，

we1｝）ユ955入荷発売申〃A。猛．R．鎌㎏P。rも（HaSClences，

慣MeJica1

リへV團τechnO109ア蹴d鷺n9！neer！n9，

C灘．冠．

」．V．Dロnworth，●哨μαM｝鞠1噺llll幽墓llP帰1闘圓圓1圃b峨1噂奪竃ll噂監1擁ゆ・軽1陣・1111ゆメ

蹴蕉騨．恥も球β︑︐㍗．︑

酬川酬1脚川蟹剛1川幽1川囲川闇llll闘Fuels．

V

恥ac七〇r∬，1）．Jg｝∫ugbe3

珍d1毒。アβh！pof

V正and｝暖athenユaも…cs。

Phys！cs

1

Chel資三8try。

P『ocess＼ll慣臨III闇嚇1旧『ll川漁則脳1川1

｝⑤

会
一一

Cた｝nSロ1tin9

UnJGr七he

一一

一扁

一二

亀
胆

@

ヤ
も
㌧7噂，檎寧、卿

@
@
@
@

一国
・
ρ

れ

・

ち
し

@
@
@
@
@

ご
馬

謡6嬉．

き∴
㌦
ナ
い
ヤ

｝

．
へ

一

ハ

原ド子ギ力鼓産〜i業謹 新聞レ．
竃
惑．（3）し冶召磯回丁鼠邑月ξ5二戸㌦＼hで／︿

葺穫／2葵＼／

rド導﹀凄

N

〆

ぐ震・︑講ず︐矯一諺 ．蕊護羨︑購

ン

＼馨へ一

守

謬

／

㍉

遷

・／瀬

藁

藍

唖

︐︑鍵驚

．う

務簑ヴ甕4

張︑
馨

貸気

ゑ

Y￥

逼・︑ド

黛喫毒ノ﹀

︑ミ男

一購諦死︾／琴奪穿叢会議が耳目もしくは協力する瑠

鞭蕩慧
塾

コほ

＼

蓑数ろ妻一︾蒙塵・
／

／

豪 婁ξ罫

液に硝酸ランタンを担体として刎

グうx

／

／＼

書一葦
敗

へ

＼

勢ζ湾

まず第一の団団塔のまん中か

み燃料が灘入され︑下から確機溶

ら︑硝酸にとけて酸化した使用済剤が士向きに流れる︒ここでウラえ弗化水累酸を用い瀦澱させる︒

これを炉過して姫液と沈澱に分け

藷

魚

〜

義嚢

ヨ

ロ

ユ

づロ

コヲリロ ロ サとは︑経済鶴という側胸にもっとニ のロ ワに大きく影響してくる︒

十分必要な健康管理

ニまサ

答

一般の化挙処理工燭とことなっており︑またウラニウムおよびるのは︑取扱う物質が放射能をもプルトニウムなどの金属それ霞体が蝕めて有湾であることから︑操伊はμいコンクリ⁝トとか︑あるいは必要な渤倉には鉛の遮蔽物を通して遼陥日揮で行われる︒四日

べて遠隔操揮に便利であり︑しか抽出による分離法は沈澱法にくらですぐれている︒一度核分裂生臓も連言使用が二藍であるという点

物が除かれたのち︑残りのプルト

ニウムおよびウラニウムはアルフ

ァ粒子を放出するが︑その壮麗はむく想いのでその遮蔽も簡単であ学処理は︑瀬常の化学工蜴とかなる︒このように使酬済み燃料の儒り祠った設輪が必至であるので︑のほかに︑作藁鍛の健康管理にもいかに能率よく行うかということ十分な圧意が払われねばならない

三十圃年匿原子力

開発利用基本計画

原子力委戯会は五月三十一臼の定

核分裂生理物と分離されたこの例会合で三十一年度隙子力開発利り塔の下部から流嵐する︒

核分裂生成物は水溶液巾にとどまら第二の抽竪襟に送られる︒一方

溶剤と一三になって︑塔の上部かニウムおよびブルトユウムは有機る︒継紙︵ウラニウムと核分裂生写物の一部を含む︶からは溶剤抽嵐またはイオン変換樹脂法によリ
ウラニウムを精製する一方沈澱は
弗化ランタンおよび弗化プルトニ
ウムであるが︑酸に溶かしてプル
トニウムを穴礪に酸化する︒次に
弗化水素酸を煎えて沈澱畜ゼ炉過＼／

本航空はじめ世界の嵐蟹航空・汽船会社のこ

飯の酬当てから、旅券、査証の等続簑襲駆豹島鶉許曇募郵謬きコロ

害3響︐o騨1︑

ここで上から流れてきた翼言霊を 用塾玉葱図案を豊成︑六月一言の海外のこ封建もノ︑汎︑父ξN㌧ぴ︑・蒙一 ︑ ヒ桑・羨 ㍉動睡⁝︑映3暴〜璽く・龍︐碁鶴︑プルトニウムとアイソトープ

も大切なので︑この粥学調理をいおりとする︒0専門委贋をおき初 については三蓋の上検討する︒
三︑第一回日本アイソトープ会同

かに能率よく行うかが原子力経済

／ゴ箋

﹀盆︸／
倖 喚

關催の溝想について検饗行い︑

珊欝己︑福田勝治の各氏を選出し電気グループ︑矢木栄氏を中心と原周三︑高橋正一︑竹内俊一︑西する粥学グループ︑橋口隣吉氏を速に活動の体鰯が整った︒⁝経済日頃会⁝︐

ロ恥じ

；﹁御サ

ウラニウムおよびプルトニウムをロ
含む脊機溶剤は第二描に入って︑岡一画は実徳段階に入った原子力

平和利用を謝心的に能率よく推進

参与会に艇出した︒

することを邑的として︑当面は気含んだ硝酸ソーダの水溶液によっ

水溶液と一躍になって塔の下部かてプルトニウムは三界に翼兀されら取出される︒一力ウラニウムは機関の整㈱︑原子鯨翫職︑関連技

下から上向きに流れてくる有機溶 構研究に重点をお占癖敏機構研究剤に再びキぐソチされて︑第三のソトープの利用などを推進する︒

隠隠画の憲な内容は◇原子炉婬般術︑単三の育成︑燃料の剛発アイ

謝画︑①湯沸し型原子炉を今年中塔に送られる︒

でウラニウムは水溶液中に洗いだに据付完了する︑②CP15型

第一一落では上から流れてくる水

ウラーヲムを放出した使胴済みのされ描の下部より流出する︒また③三十四締中に園醗炉の発成を闇

炉を今年幸期中に発嚇する︑の撚査︑②精錬中間試験二股の建市とする︒◇燃料の研究︑①賛源

溶剤は精製され︑さらに抽出に再

健用済み燃料の化學処理は饗約使用される︒

すれば︑①使用済みの燃料から

アイソト⁝ブ利用の促進①アイソ

トープ・センターの殿y︑②各分設︒◇関超致術︑醗叢の育成︒◇

野への利胴研究の壁心︒◇放射線

核分裂生成物を分離する︵分離物

ルトニウムの分離︵原子燃料とし諏簿防止弱始め緊要な軍令の欝備

はアイソトープとして利屑︶②プ︵燃料として再使用する︶となる︒

μ

し 一て貯蔵する︶③ウラニウムの剛収︑邸馨弓郵︾〜﹂毎髪︑ーー讐

ζ

ネ

N 暴

み

＼

を

ご
げ

＼

鑑

︑観戦〆ーー℃

世脂をするのが交通公社です

︸ノ銚承

胤

三綱麟会中から聯箪を選びその運た︒一一︑大来委働から﹁経済自立中心とする冶金グループ︑橘藤雄︵委 項については︑劇二巻と連絡の上はかる︒㊧K・〜の生産︑利用の これを中 5として討識︒二︑醐査 一・委鍛畳に安川鈴五部氏・捌委 来原子力の調査酬究に当っていた引継がれたものである︒には放射能によりイオン変換樹脂

ユロロサロぼコさロ●．曹●﹁管に利周される核分裂生成物の分離会を般けて業務を積極的に描嵐す︵婁鱗長︑川北

五力年計画﹂について説朋があり

腱鞘熱難糞詰耀灘る︒④目同族射憐岡位元瓢協会お営の任にあたる︒

禎一氏︶第二圓ヒ⁝放射性階位元粟委風会⁝⁝．5．．．⁝⁝︒1⁝︒︒⁝ξ．⁝一．⁝団に対する謹製について検謝︒

こととし竜門委鎖約二百名を決定のプルトニウムを四舳に翼適するの分解が起るので不遍当である︒のゆコeする︒沈澱は弗化ランタンと核分裂生威物であり︑溶液車にはプルはどんな点に注慧が必要か︒

川康夫氏を中心とする縫涛グルー 問化学処理工場での爽際の操作氏を中心とする機械グル⁝プ︑荒：プ︑山田太三郎氏を中心とする

い．⁝⁝⁝：．⁝

討議を行った︒

︒1識糊会に対し︑日本原子ヵ産

よび原子力局の岡港が計画中のR

委艮会は五月二十葺滋︑十二工藁する聡間事項の案を決めるなど急慣楽部で次の議題の下に麗かれた⁝．・⁝．⁝．⁝⁝部位兀紫協会と欝麗な連絡の上︑積趣的に協力する︒⑧日本放射性R・yに関する交題の蒐集︑整理 一︑川開技術庁原子力士技法村田 三無論難会は五皐ブの泰究グル警護け纂門

⁝⁝β第一圃委娯

⁝：⁝⁝⁝：⁝⁝⁝⁝⁝一⁝⁝ 鼠長

刊行等の二身を行う︒＠海外への浩氏から﹁マッキニ⁝特別轄査会

ざの嘉が決定され︒

六日・榮獄会飴で開かれつぎのこの専門的研究にあたる︒
なおこの委鋤会の構臨委鍋は︑従とが決定された︒

寓尚行︑盤弁省三︑三井混午︑山健進のための重量を行う︒⑥地力報沓﹂の内容について解説があり

崎反心︑吉川蚕簿の各委幽を委嘱の原子力研羅関︑闘体等とR・⁝．8︐︐︐⁝四一；i ⁝．⁝⁝ 第一 二︑常任委戯の人選は委鱗長に一 田本原子力醗業会議に禽流しその総合エネルギー騙唇興会︐． ．；：⁝⁝．ξ：層 ⁝︐回婁任する︒三・専門養鍛会を設ける まま原子動力霞鍛会の委母として^鴬細目として鈴穴塞一︑宗 技術者の派雌と海外からの招聰を八日︑日本工策偲楽部で開かれつ鷺⁝⁝1

唄誠司氏︶第二園委曇会は五月十継屡墓誌翻耀篇︐
日本原子力産議会蹴では五月中につぎのとおり各委綴会が翻 瓢⁝⁝
かれたが︑特にブ〃ックヘヴン日読囲の来日と共に動力︑K⁝⁝・〜︑法劇・経済の各ゼミナールが予定されているが︑質疑 ⁝⁝騰総務部長から﹁外圏からの特許

凸⁝⁝樹項の決定などその運営に関しては各興風会の担当となって⁝⁝いるので︑その薄備などようやく各委麟会の動きも活ばっと⁝なってきた︒．竃．⁝ーーー．⁝ ︵演戯長︑轡田

第二滋養鍛会の決定にもとづいてし研究課題と研究方法の興体的な1関係について嶺委員会が連絡提一腰漁雷鷺辱第二圓 串講﹂について説朗があった︒
岩田委風艮から運営委鍛として︑点について検討する︒一一︑研究課

垣下は五月十四沼︑簗京会館でつ︻携にあたる︒⑦フイルム︒バッヂ

一1

イオン炎換樹脂による分離は︑のとおりである︒まず便期済みの 使用済み燃料が強い放射能を有すとウラェウムの分離の順彫はつぎ

ｿを硝酸に溶がす︒次に正六価 る核分裂生成物を舎んでいる働合および九一︑ランタン扁四〇︑セ︵この溶液中には正六価のブルト

衛機溶剤抽出による化学処理は一二

澱法②イオン炎換樹脂法③溶剤抽のぎぎ

出法④溶融塩による液体抽出法等
である︒
こヨリ

：o曾茎孕

すぐれた溶剤抽出法ののりほげゆの・；処理が行われるか︒

や閥爽際にはどのようにして化寧

うい断
扱用遮
りをに
取ヌ全
をク完︒
質ツをる
物ポ気き
性プ外で
射一︑が
放論りと
なグおご
険なてう
勉うれ扱

嚇

♂

などである︒

禽r

あよ畠委応ウ三ウムの野

一るし︵

し手法便
とム放大
駈一︑ス
方にまり
の箱まギ
つ︒たイ

よさり
のル取
真剛を︶
写シ質供
︑が物提
て袋性馬

トニウムが含まれている︒

ン

高聴雛

気

装壕・蕩

@

轡為
・

騒騒κ整誉齢〜︑
翠霞階に分けて行われる︒

ユウム︑四勧のプルトニウムおよ薮元紫︑ジルコニウム九五︑ル
テニウム一〇三および一〇六︑ロジウム一〇六等である︒︑幅射能があるので︑販扱いに懊敵な上記のような光紫による強い放元繋の放射能を蔽駐させるためで

ウム一西○等のアルカリ︑アルカ

言．量邑箇頁リ土金属莞索︑イットリウム九〇
三胴儒7一邑盈¶﹁電一︐・昌＝3論騰

笛沈澱演を用いたプルトニウム

藩

び核分裂蕉成物を含む︶この溶

リウム一四嶋および一四四等の稀談論

題と研究方菰についてはつぎのと辱

必要・還魂の効牽化かス幸かあ掌りにもインフォー

離万法とし通常使われるのは①沈住意を饗する︒これらの元綴の分の長い放射能は残っている︒そのこの冷却期間後でも米だ半瀬期

ぶ︒

あり︑この期聞鷺冷却期聞と呼既く理出はこの間に目減期の短いも水中に凹いておく︒水中につけて経済性に大きな寄与
間嚢子燃料の使用後の処理はどのようにして行われるか︒

いるものは︑ウラニウムニ一蓋︑

答現在原子燃料として使われて憐﹂の刊分に関しては発全なイ︾フォメ

メーションが不㈱のため議論百飼長に汰m松次郎氏が灘出された原子力発電費潤調脊会が五月から亀面会旧劇で開かれたがつぎの痢項
金沢良雄︑木川田蝋隣︑鈴木竹雄

れた︒第一圓の運當婁風会は十八立案し︑更に︑三十一日には同所△

ーシ翼ンを持っているが︑相手出︑遂に誤った方針を採用する｛

蚕網田は冠月七日︑電盗難僻究が決定された︒

は運営委観会を設けて立案する︒︵国際︶第二︵困内︶第三︵特B璽力経済研究所で嗣かれ第一､究裸題と研究が法について 角田開︑山繭佐の各委嫡が委嘱さ

隅査︑研究する︒一一︑委興を更にまた躁題別に導門委轟を委嘱して力に関する法規の条文をとりまとで第一翻の導門委鼠会が關かれ︑△しはすべて遼誤操作で行われ︑燃斜体はとり出してから約三カ月位＝・一響冒乙二嵩

十全なインフ薯メ

愉報が完備しているというζとい多くなることを意陳ずるとも総総︑認

臼瓜交逼公＊土追加委嘱する︒三︑わが岡の原子 琶の留導門部会な曳けることをめて燧次編集配和する︒︵なお席△酵も原子炉がある期間運絵され燃料九の三種である︒いずれの縁合で一一一禁城︑およびブルトニウムニ一二

各稲置玉

毎辮圃⑤

の入会状況④﹁原子力国内廓

る経過③舗外園の原子機関へ

各専門委餓の担当と︑調査団に対△ △上﹁御上尚一委風代理︑特許庁鮫

△

鑑資料醐査会の引継ぎに関す㎜

△

幾灘繋難

㎜した︒

0原子力
△

ノ

毎会の霧多オラ猛 がある程度まで使われると燃料の 主なものはセシウム一三七︑ストソ←会議の欝嚢漉 販替えが行われる︒燃料体の叛出 ロンチウム八九および九〇︑バリ出鼠会名鯨及び経逓報吉⑥関㎜油第三回理事会開く

磨落ン調沓団の来昆

響たっぎの各項について報告が．舳欝
多くないのでしょう︑伺とか鰻⁝

縦蹴灘編薩

については

確率は相畿に面いと思うのです

扁勝一敗するということになり これは後世の史嶽が何と批判し 報の鼠を減らす工央はないもの岬ーションしか持っていないので￥︒二脚一＝ぎ＝脚署葦邑巖讐﹁羅U膠三昌7二曽言・一凸■■︻■監4二騎昌7認卿冒言一亀山−﹁覆1一・二一＝口曽偽言・1菖蓼一・三＝閏葡一☆仕事をするに当っていろいろます壁しかし碁や将棋では絹手

麟黙蓑ぎの調査をします︒技術的な問題についても自分についても発全 ☆それでも出来るだけ完備したインフォメーションが欲しい︒とはやや別の概念だと思うの羅︸曲が︑憎報購さん

われの認み罪す購灘轍というのがわれようが己むを得ないことです︒

では爽験や賦伶もやります︒こロ

敵を知り己を知ればピのように幕の野相を熟知するた なインフォメーシ醤ンがあるにめの緊材をすべて傭報︵インブォメーション︶というおつもりのように見えま

えられます︒今の構報をより完⁝はこの認みを蛍で嫁してやろう
この二合は技術というか能力とろ鰻新の樹心と意見とを日々流讐茗には惑われの爆黒す︒十指に余る新聞がいろいと総織しています︒インフォメもかかわらず勝賃がつきます︒

ーシ噌ンが重要であることは曹いわけです︒

いうかが勝田をきめる確率が多﹁敵を知り己を知れば百戦億うから強く説かれており︑孫子にしてくれます︒この外週刊︑ 肇集約し一︑悩報の婁高翻☆原子力開発についても︑瓢もしからず︒敵を知り己を知れば一心ら爽撃馨霧って簸魯鞭

旬刊︑月輯の入園というのがそ・くすることが必要と思います︒

影

︾・

黙

P

4
整奮綴憲る勇羅切舳

明瞭でありなお且つわれ制れが れそれ同じ軍鶏を変った観方か

／・渇
紅

…燃

一｝

雛

ρご

勝一敗す︒轍を知らず己を知ら︑すべてのインフォメレションがざれば戦う毎に危うし﹂と癬い

塵、

識ら︑また異った慧見を附して捉黙」てあるのばよく剣られている憧誤った方針を採用すれば無能だ㍉

ホテル予約など出発からご帰㈱まで

榊一、物です︒麻雀やトランプ荏自 といわれるでしよ フ︒しかし乗 供してくれます︒む好慰はまこ だと思ドま究︵猫量﹂﹃▼蓋 三 言▲響盈1晶欄一三言▲7二一 二言 輯需言ム讐蚤7︸心学＝槻 蓋響暫7三劉＝言暫▼・垂要言ム響9▼三一闇嗣三言

甑魂鉛︑㌫

1

、

ノ

叢入郵甑︐影・﹀・

卿

ρ

，

『

鵠＝二＝＝＝言：＝＝＝＝冨＝窯窯窯＝と畿＝＝＝鷺驚ゆ一、㈱

蝿…開曜團晒h醒陶國齢噸曜■r勤川脚欄嘱■隔幽騨騨畷㎜剛鵠蔑＼

代理鷹として・いろいろの可統を代行し、外ふ欝璽騨騨糟騨饗撃璽鷲灘騰馬綴欝欝騨 攣／・響騨