広広報報

きかい

３月５日

４

２０２３
２０２
２３
令和５年

No.670670

俊寛ジョギング大会

こ う げん惠 煌元くん・ ３さい
ご褒美 （ジュース） のために２キロ完走しました「元気な島 喜界島」 の実現に向けて！
～令和５年度施政方針演説～

作業受託助成③サト ウ キビ 等管理や孫の世代が住んでよかったと

ここ近年、生産者戸数の減少

や子育て世代の定住を図り、「子思える元気な島」を実現するたに伴う１戸当たりの栽培面積拡３月６日に開会された「令和５年第１回町議会定例会」
での令和５年度施政方針演説の前文を掲載します。

めに全力を挙げて町政運営に邁

それでは、まず令和５年度のため、適期管理の推進として喜いない圃場が多く見受けられる大により、適期管理が行われて※施政方針演説とは、今後１年の町行政の柱となる重点

特に重点的に取り組む４つの施界農業開発組合での管理作業受

進する所存でございます。

策についてご説明申し上げま

託助成を新たに行い、反収アッ施策及び各分野の方針につして町民に表明するものです。

プを図り稼げる農業の実現を目が認められ和牛繁殖農家特別表

サンが地域の和牛振興への貢献どもがいる家庭を対象におむつ

令和３年度より１歳未満の子

コロナ禍により島外イベント

いて、町長が町議会をとおす。

①し ま の未来特別応援
長期間にわたり、新型コロナ

助成券を配布しています。令和が中止や延期になる中、昨年は指します。

ウイルス感染症の感染拡大防止

彰を受けるなど明るい出来事も５年度には、更なる子育て支援

給付金制度を 創設のために、多大なるご理解とごありました。

も あ り ま す の で、 群 島 内 で も帰して周年という節目の年で心して子育てできるまちづくり

庭に対して給付金を支給し、安１～２歳未満の子どもがいる家

特 別 応 援 給 付 金 制 度 を 創 設 し、の充実を図るため、しまの未来

ント等へ参加し、ＰＲ動画のよいました。今年も積極的にイベていただき、島の魅力発信を行を開催し、多くの方々に来場し東京におきまして喜界島フェア

自ら 動き 行う

④トップセールス を協力をいただいている町民の皆されている医療関係者の皆様に数々のイベントが予定されてい今年は、奄美群島が日本に復対しまして、心より感謝申し上ます。本町でも奄美群島日本復

自然豊かな暮らしやすい島と特

さて、昨年は、これまでにな様、そして献身的に医療に従事げます。

国 は、 ２ ０ ５ ０ 年 カ ー ボ ン

産品の魅力を発信し、地域活性

う に、「行 っ て み た い 」、
「ま た

ニュートラル達成に向けて、各化を図ります。

に努めてまいります。

省庁において施策を進めている

次に、第６次喜界町総合振興

帰記念の東経１３０度喜界島マ

ところであります。本町におい

い新型コロナウイルスの感染拡こうした中、奄美群島振興開て も、「子 や 孫 の 世 代 が 住 ん で行ってみたい」、「住んでみたい」

発特別措置法の最終年度にあた

計画の５つの分野別基本計画に②地域脱炭素社会への実現

滞などにより、町民体育祭など

りますが、法の延長と奄美の実よかったと思える元気な島」を沿って主要施策をご説明申し上

ラソン大会が開催されますの

いくつかの行事の中止や食糧・情にあった制度の充実に向けて将来像におき、基幹産業であるげます。

大に加え、ロシアのウクライナ

肥料・飼料等の値上がりなど町

各市町村、県と一体となって国農 業 を 核 と し、
「先 進 性・ モ デで、町を挙げて盛り上げてまい

民の暮らしに大きな影響を与えへ働きかけてまいります。また、ル性」を念頭に離島における地

侵略、急激な円安による原油価ました。

「第 ６ 次 喜 界 町 総 合 振 興 計 画 」、

域脱炭素社会の実現に向けて進りたいと思います。

能力共進会鹿児島大会では、鹿「喜 界 町 ま ち・ ひ と・ し ご と 創

一方、 月の第回全国和牛
児島代表牛が和牛日本一の栄冠めてまいります。

生総合戦略」に基づき、若年層

格・物価高騰、潜在成長率の停70に輝き、また本町の（株）ヤマ

10

12

2

健康で輝くまちづくり

１．町民一人ひとりが（１）子育て世代支援の推進
・不妊治 療や出産時の旅 費助
成・子育て世代包括支援センター
での相談、支援の充実
・子ども医療費助成事業（２）高齢者福祉の推進
・敬老パス事業や配食サービ
ス
・特 定 高 齢 者 福 祉 用 具 購 入扶助事業の継続・バス利用券「お出かけパス」（３）障害者福祉の推進

理（４）資源循環型社会の創出
・リサイクル意識の醸成
・最終処分場の本格着工（５）交通体系の整備
・航路の維持、運営
装・通学路確保のためカラー舗

３．賑わいのある活気あふれる島づくり（１）農業・林業の振興・後継者、新規就農者の確保

・首都圏等での移住相談会
・離島留学の充実化

る学校づくり・地域全体で子どもを守り育
てる環境づくりおける基本目標

社会教育及び生涯学習分野に輝く人づくり「豊かな人生とよりよい社会を築

４．島で育むきらりと教育の情報化に対応したＩＣ

く生涯学習社会の実現」

生涯学習の充実～～人が輝き、人がつながる設備の設置を、幼稚園・小学校・・公民館講座や地域講座、地Ｔ環境に備え、小・中学生全員

中学校のすべての普通教室に整区長寿者学級や家庭教育学に一人１台の情報端末と、空調備済。今後は特別教室への空調

級などの充実を図る

大会の支援の充実、各種スポーツ競技・総合型地域スポーツクラブ

設 備 の 整 備 も 順 次 進 め て お り、
学習環境の一層の充実を図る。
学校教育における施策や取組等

・農福連携
・園芸作物等との複合型農業

・文化財の発掘・管理・活用や島唄・八月おどりの保存・「新 し い 時 代 を 見 据 え た 次 世 代の教育の推進」

・農業共済等への加入推進
・肉用牛農家の強化

継承（４）健康なまちづくりの推進
・生活習慣病の普及啓発～夢や志をもち、可能性に挑戦

きいきと輝くことを目指し

・女性の社会参画機会の増加

・町政懇談会実施を図る
務・ 正 確・ 迅 速・ 懇 切 な 窓 口 業
戦するグローカル人材の育・信頼され、地域とともにあ力を育む教育を伸ばし、社会で自立する・未来を切り拓くための能力

教育

か な心と健 やかな 体 を 育 む

・お互いの人格を尊 重し、豊成・夢や志をもち、可能性に挑た教育行政の実現

育み、町民一人ひとりがい・ふるさとへの愛着や誇りをするグローカル人材の育成～

・森林管理並びに普及啓発
・鳥獣捕獲等の強化（２）水産業の振興
・製氷施設の改修事業化（３）商工業の振興
・サテライトオフィス整備に

５．未来へ繋ぐ地域づくり

・各種がん検診実施（５）医療体制の確保
・国民健康保険診療所の月日の内科診療開設
２．安心・安全でよる交流人口の増、新たな働き方の提案（４）観光の振興
・特色ある資源等を活用した、
観光客増の取組を推進（５）特産品の開発・推進
・在来食材を活かした加工業者の育成等（６）移住・定住の促進
・移住者の受入体制の整備

施 政方針全文については、
町ホームページ（http://
www.town.kikai.jg.jp）を検索するか、
下の QRコー
ドを読み取ってご覧下さい。

美しいまちづくり（１）防災対策体制の強化（２）交 通 安 全・ 防 犯 対 策 の 強
化・コーラル団地下に公営住宅（３）住みよい住環境の創出
１棟建設
・安心安全な水の提供
・と畜場の移転等検討
・野 良猫の繁 殖抑制、適性管

3 Kikai Public Relations 2023.4

10

喜界中学校 第 11 回卒業式
3 月 14 日

あゆみ幼稚園卒園式

3 月 20 日

のぞみ幼稚園卒園式

計 62 名喜界小学校第 11 回卒業式 計 53 名

3 月 24 日

早町小学校第 11 回卒業式 計 12 名
3 月 26 日

保育園卒園式令和５年度喜界町役場職員 人事異動一覧表（令和５年４月１日付）
昇格

○

氏

名

岩松

利和

富

充弘

菊地

典子

盛

実

新 任 職
（課長級）
町民税務課長

前 任 職
町民税務課
税対策監

農業振興課参事兼
町民税務課長加工センター所長
教育委員会
教育委員会
総務課長
事務局長
教育委員会
教育委員会事務局
生涯学習課長補佐兼中央公民館長

昇格

○

雅則

永井

昌徳

上地

義隆

黒田

洋

沖

康仁

西原

清仁

今井

章貴

重野

泰浩

基

俊一

八木

敏文

古園

正樹

孝田

荘屋

叶

一寿

澄田

直敏

柳

卓也

総務課課長補佐兼総務課課長補佐
ＤＸ推進監
総務課課長補佐兼脱炭 農業振興課技術補佐
素推進監（行政管理室）
兼耕地係長
企画観光課課長補佐兼 企画観光課課長補佐
ふるさとみらい創生室長 兼加工センター所長
企画観光課
総務課主幹
課長補佐
町民税務課
町民税務課
課長補佐
税対策監補佐まちづくり課
まちづくり課主幹
課長補佐
まちづくり課所長
農業振興課
補佐（空港管理事務所）
技術補佐
農業振興課課長補佐
農業振興課
課長補佐
兼営農支援センター所長
農業振興課
まちづくり課主幹
技術補佐
教育委員会総務課課長補佐 教育委員会事務局補佐
兼防災食育センター長 兼防災食育センター長
教育委員会総務課 教育委員会事務局
指導主事
指導主事
教育委員会生涯学習課課長
まちづくり課補佐兼埋蔵文化財センター長
課長補佐
教育委員会生涯学習課 農業振興課課長補佐
課長補佐兼中央公民館長 兼営農支援センター所長
教育委員会生涯学 教育委員会事務局補佐
習課課長補佐 兼埋蔵文化財センター長
農業振興課
農業振興課係長
課長補佐

名

○

積山 寿久

大島地区消防組合 大島地区消防組合
喜界分署係長喜界分署主査吉岡喜治

上間勇喜 まちづくり課主査

保健福祉課主査

企画観光課主査

○

直 昇平

教育委員会
事務局主査
教育委員会
事務局主査
教育委員会
事務局主査
教育委員会
事務局主査
奄美群島
広域事務組合○作井 雄平 まちづくり課主査 まちづくり課主事

○

吉住 広夢

農業振興課主査

農業振興課主事○

川畑 早紀

保健福祉課主査

保健福祉課主事

企画観光課主査

教育委員会○ 岩元 さつき 生涯学習課主査

教育委員会
事務局主事
教育委員会あゆみ○ 玉岡 保那美 教育委員会のぞみ
幼稚園主査
幼稚園主事
大島地区消防組合 大島地区消防組合○ 前島 将太
喜界分署主査喜界分署主事
大島地区消防組合 大島地区消防組合○ 松山 史和
喜界分署主査喜界分署主事

（一般職）
中山 勝史

農業振興課主事

島袋 未樹（ 出向 ）
農業振興課係長

夏目

総務課係長

保健福祉課係長

源久 秀幸

町民税務課

企画観光課係長

村上 健太

保健福祉課

教育委員会
事務局係長

平下 凜

保健福祉課

農業振興課係長（加工センター）
教育委員会
富田 道夫
総務課係長
教育委員会
元山 和嗣
総務課係長
教育委員会
寿 満夫
生涯学習課係長
教育委員会
福島 悟
生涯学習課係長
教育委員会
野崎 拓司
生涯学習課係長政和

上地 恵理

町民税務課係長

教育委員会
事務局主事
教育委員会
事務局主事

教育委員会
生涯学習主事

総務課係長

輝

企画観光課主事

教育委員会
義岡 穂奈美 生涯学習課主事

川畑 慎太郎
淳一

教育委員会
事務局主査

農業振興課主査（加工センター）
教育委員会
喜村 美千代
総務課主査
教育委員会
濱川 健一
総務課主査
教育委員会
藤崎 誠之 生涯学習課主査
教育委員会
松原 信之 生涯学習課主査

総務課財政係長

悟

町民税務課主査

金久 貴人

総務課係長兼
ＤＸ推進員

仲

前 任 職

（主査級）

（係長級）

○

新 任 職

○ 宜名真 福太郎 まちづくり課係長 まちづくり課主査（ 課長補佐級 ）豊氏

保健福祉課係長
教育委員会
事務局係長
教育委員会
事務局係長
教育委員会
事務局係長

町民税務課主査

玉利 猛

九州農政局
喜界事務所

企画観光課主査（ 新規採用 ）保健福祉課
加島 希美 （児童発達支援事業所）

平下 渉

まちづくり課

郡山 尚也

農業振興課

（ 退 職 者 ）令和５年３月 31 日付
和田 政次

まちづくり課主幹

勝 昭則

農業振興課課長補佐

吉田 圭志

企画観光課課長補佐兼
ふるさとみらい創生室長

6陸上自衛隊第一空挺団
落下傘降下訓練日から３月

陸上自衛隊第一空挺団（千葉県船橋市）が２月日まで来島し、３日には落下

傘の降下訓練が行われた。
同部隊は、日本唯一の落下傘部隊であり、落下傘降下により
速 や か に 推 進 す る こ と が 可 能。
また東日本大震災にも派遣された 実 績 が あ り、 最 も 過 酷 な 任務にあたっていると言われている。各地で降下訓練を実施しているが、南西諸島での低高度（地上から約３４０ｍ）の訓練を実施するために風や人工物等の調査をしたところ、本島が適していることから今回の訓練地に選た。

訓練を無事に終えた橋口さんと橋本さんは、見学に来ていた

親族や友人らと久しぶりに再会し、談笑するなどしていた。

部隊が所有する車両や装備品

採、海岸清掃など、なかなか着

手できなかった作業も実施していただいた。

作業風景（全て提供）

左から 2 番目が若松団長（3 月 2 日表敬訪問において）定された。また、部隊には喜界島出身者も在隊しており、部隊

年生）、橋 本 真 悟 さ年生）、 橋 口 剛 さ ん（早 町

長 の 若 松 純 也 さ ん（白 水 出 身・Ｓ

出 身・ Ｓ年 生 ）も３日の降下訓練は午後１時かが展示され、車両に乗り込んだ

7 Kikai Public Relations 2023.4ん（小野津出身・Ｓら行われ、百之台方面から伊実り、パラシュートの装備を身に５日には、町体育館において

久 方 面（サ ト ウ キ ビ の一本 道 ）着けて写真を撮るなどして楽し

本訓練に参加した。

上空を隊員を乗せた機体が飛む方々の姿もあった。

ま た、 期 間 中、 隊 員 は 土 砂行。降下場の状況等を確認するために橋口さんが先発、続けて崩れや倒木により通行が出来な

百之台展望台側の崖下の雑草伐か っ た 七 十 七 曲 が り の 復 旧 や、橋本さんがそれぞれ約３４０ｍ
組、順次降下していっ

上空から単独で降下。その後
人組が

10

橋本さん

21
61

53

10

橋口さん

14
45

早町小 6 年生

黒糖つくりを体験

早町小６年生が３月１日、杉俣紘二朗さん協力のもと黒糖つくりを体験した。児童は、５年生の時に植付したサトウキビ約 200kg を前日に伐採し、それを杉俣さんの工場で圧搾。その後学校に戻り、一連の工程を先生や保護者と協力して行った。

④火から離し混ぜて冷ます⑤トレーに移し細かく切る⑥ちょっとつまむ⑦完成

児童は、「卒業する前に黒糖づくりという貴重な体験ができてよかった。
」「黒糖作りが終わった後も、美味しすぎてた
くさん食べた。
」などと綴っていた。

②火にかけて水分をとばす①圧搾③こげないように混ぜる
Topicsin

KIKAIJIMA

今年は島から 3 名が入隊

自衛隊新入隊壮行会

２⑧卒業前に思い出もつくる

023 年自衛隊新入隊壮行会（喜界町自衛隊家族会、
自衛隊鹿児島地方協力本部）が３月４日、第１空挺

春の火災予防週間

ひまわり苑とはまゆり学園で消防訓練
界消防分署では、避難困難者が多く入所する介護施喜設において、施設・消防署・消防団の連携強化を図

団長、鹿児島地方協力本部長、喜界島通信所長出席のもることを目的として、３月５日にひまわり苑とはまゆり学園でと行われ、今後の抱負が新入隊者によって述べられた。

合同の消防訓練を実施した。今回は通常の訓練とは異なり、

春里桃花さん（湾、航空自衛隊） 勇美玲さん（荒木、陸上自衛隊） 岩元大幸さん（池治、陸上自衛隊）

実際に入所者を避難させるなど大規模に行った。
当日は、施設居室から火災発生を想定し、自動火災報知
設備発報、施設職員による消火器での初期消火、119 番
通報、避難誘導という流れを確認。終了後、参加者はディ
スカッションを行い、反省点や情報の共有を図った。
消防分署では、秋の火災予防週間（昨年 11 月）にも十五夜とグループホームがじゅまるでも合同訓練を実施している。

8

ＪＡＣ主催のフォトコンテスト

谷川理さんが優秀賞受賞
本エアコミューター（ＪＡＣ）が主催する『第１弾ＪＡＣ

歌って踊っておしゃべりして介護予防教室に参加しませんか？
健福祉課では、心身機能活性運動療法（体操や歌、

日保女の木」が優秀賞に選ばれた。これは、期間内に県内のＪＡ

たプログラム）を取り入れた介護予防教室を、原則毎週木

Ｃが就航する地の風景や観光スポットやグルメを対象とした曜日に行っている（参加費１回 100 円）。

フォトコンテスト 2023』で、谷川理さんが応募した「魔写真をＳＮＳに投稿し行われるもの。

会話等の脳と心と体を活性化する活動を組み合わせ

３月16 日に行われた教室では、安田民謡教室に通って谷川さんは「初めて星空を撮影したものが選ばれて嬉しい。 いた嘉村美里さんと原田幸歩さんが参加し、六調も含め全撮影方法を指南してくれた方の教えの通り、設定してシャッター
を切っただけだが、素敵な写真が撮ることができた。満天の４曲を披露した。
担当者は「自宅での生活が喜界島の星空と教えてくださった先生に感謝」とコメントした。 より楽しくなることを目的とした教室になっているので、ひきこもりがちな方にも参加してほしい。
」と話す。

みんなで稲すり節や六調をTopics

in

原田さん

嘉村さん

吉住さん（102 歳）も

KIKAIJIMA

本町の農業振興・発展のため

生駒雄一さん若県青年農業士に認定

手かぼちゃ農家の生駒雄一さんが、令和４年度の鹿

年から１年間営農支援センターで研修を受講。その際に「園

児島県青年農業士に認定され、３月13 日に町長から芸は苦労することも多いが、育つ課程で愛着が湧き、収穫認定証が授与された。
青年農業士とは、次代の農業の担い手として活躍が期待の喜びが大きい」ことに気付き、園芸部門での就農を決意。
現在は奥さんの協力も得ながら、かぼちゃで年間売上高される青年農業者を、「青年農業士」として認定するもの。 1,000 万円を目指して営農に励んでいる。
地域の農業振興のリーダーとして担い手の育成や、農村地

また、町の農業青年クラブに所属し、小学生へゴマの栽

域活動に積極的に参加する若手農家の中核的存在となって培体験を行い未来の担い手育成活動に励みつつ、安定したいる。認定を受けるためには、県青年農業士会議において農業経営を行うために、自身で複式簿記による青色申告をプロジェクト発表を行う必要があり、生駒さんは２月 24 日行うなど地域の模範的農家として活動している。

に鹿児島市において開催された会議で取組等を発表した。

認定証交付後、生駒さんは「将来、自分の子どもが島に

生駒さんは、父のサトウキビ経営を継ぐためにＵターン。 帰りたいと思えるように農業を通じて島を盛り上げ、帰って
その後、園芸部門への経営拡充も視野に入れ、平成 30

きた時にはスムーズに就農できるよう整えていきたい。」と話した。

鹿児島市での事例発表

9 Kikai Public Relations 2023.4

ＬＥ ＳＯＬＥＡＬ

喜界島 初寄港（３月 29 日）
ディションクルーズ（探検や参文化に満ちた地域へのエクスペなど手付かずの自然や、豊かなは、北極や南極、南米アマゾン

トン）が本町に寄港した。同社

ズ船、ル・ソレアル（１万７００

スのポナン社が所有するクルー

３月 日午前９時頃、フラン

こ そ。 感 謝 申 し 上 げ る。」 と あ

みなさんの理解と尽力があっており、それを可能にできるのもを訪れることに魅力を感じて

ナ ン 社 と し て は、 日 本 の 離 島

迎されていることを感じた。ポ港となったが、本当に心から歓

ト 船 長 が、「喜 界 島 へ は 初 の 寄

続いて、アントワン・パケッになって踊る一幕も見られた。

よい島」では、多くの方が一緒

いさつを述べ、クルーズ船業界

加・体験型の船旅）を展開している。

では、初寄港地へ船のプレートいうことで、パケット船長から

当日は接岸後、乗客約２００
伝の石垣や、手久津久のガジュ

隈崎町長へプレートが贈呈されをプレゼントする文化があるとマル、サトウキビの一本道などた。

名が数台のバスに分かれて、阿をエコツアーガイドと地域通訳士の案内を受けながら観光した。
観光を終えた後、午後４時ごろから歓迎セレモニーが行われ、 隈 崎 町 長 の 歓 迎 あ い さ つ、船長らへ花束贈呈がなされた。

その後演芸が行われ、うるま

エイサーや東郷さやかさんの島

唄、土岐宏大さんの歌、アヌエ

ヌエ教室のフラダンスが披露され、東郷さんが歌った「喜界やて、大阪向け出港した。※同船準備を終え、船は本町を後にしそして、午後６時ごろ出向の乗組員によるお返しのダンス

は５月 日にも寄港を予定して

いる。

26

29

10

喜界町は子育て世帯を応援します！
令和５年４月から

喜界町「しまの未来特別応援給付金」を創設しました。
喜界町では町の独自施策として、島の宝である子どもたちの未来を応援するため、新たな給付金の支給を実施します！
１．支給対象者

令和５年４月１日時点で１歳児または２歳児がいる世帯

２．支給額

児童１人当たり月額５千円
３．給付金の支給手続き○対象児童のいるご家庭へ４月以降に申請書を送付します。
○児童手当を支給している口座に８月、12 月、４月の年３回、各４カ月分を振り込みます。
４．支払スケジュール
４月

５月

６月

７月

８月

４カ月分

９月

10 月

11月

12 月

４カ月分
支払

１月

２月

３月

４月

４カ月分
支払

支払

※８月が今年度の１回目のお支払となります。
※支払月の中旬を目途にお振り込み致します。

問い合わせ先保健福祉課 児童福祉係☎ 0997-65-3685
11 Kikai Public Relations 2023.4

喜禎あさひさん（当時、喜界高校１年）が、第回言の葉大賞で最優秀賞に輝きました。言の葉大賞とは、毎年テーマに沿った８００字の作文を募集するコンクールで、２万点を超す応募の中からの受賞となりました。今回のテーマは「つなぐ」。作品を紹介いたします。
百年以上繋いだ歴史、造りの技術、黒糖蒸し蒸しと汗ばむ梅雨の頃、今期最後と受け継がれてきた蔵の未来が頭を巡り組み。高祖父から四代目の父まで、脈々料のサトウキビ栽培を手掛けるという取焼酎蔵の中では、唯一オーガニックで原の蒸留を終えた蔵の中は、生まれたての葉は、幼い頃から私の胸を高鳴らせ、様々

蔵に入る度に父からかけられる数々の言のかもしれない。安堵と戸惑いが私の胸父はそう言う。私の気持ちを察している「自分の選んだ道を行けばいいよ。」

ͫ͏΍ͯබӅʤளऄ৖͍Εʥ3

「父と私」 喜禎あさひ

焼酎の香りで熱気に満ちていた。

な想像を膨らませてくれた。そして、今をつく。焼酎造りに対する父の想いは十る。

年、十六歳の夏、久しぶりに入った蔵の分に私に繋がっている。私が継ぐと言え「いい香りだね。この香りをどう思う。
」

中で、私は、これまでとは違う想いの中せるだろう。人生は一度きりだ。だからば、父は心の底からホッとした表情を見

私の家は黒糖焼酎の造り酒屋だ。大正

私 は 考 え る。 自 分 の 望 む 道 を 描 き つ つ、にいた。
五年創業、今年で百六年を迎える黒糖焼

蔵の歴史を繋いでいく最良の方法を。

感じた、十六歳の夏だった。

「繋 ぐ 」 と い う こ と の 難 し さ を つ く づ くそう、それぞれに想いがあるからこそ、

酎の中では最古の蔵だ。小さい頃は、父の後ろに付いてよく蔵に入った。
時には、友達と一緒に見学をし、友達が珍しがって父に質問をする様子に胸を弾ませ、時には、全国から訪れる見学の方達に同行し、焼酎を熱く語り合う姿に興奮した。
こうして、いつも焼酎の側で育ってきた私は、深く意識はしなくとも、自らのあるべき道を感じてきた。また、一人娘ということもあり、周囲からも度々「後継 ぎ 」 と い う 言 葉 を か け ら れ た。 た だ、
歳を重ねるに連れ、私の中に焼酎とは別の 道 が 描 か れ、 心 は 大 き く 揺 れ 始 め た。

୉෼ޮԄʤ΀Ζ͠ͳިླྀճ‫ؙ‬ʥ୉ࡗ๏໚ Ґ઴͹ճ৖ʤঘీೈޮԄʥਈ‫ރ‬๏໚

橋口 敬信（佐手久）

会長代行ࡗਈ୉෼Ӽ

問い合わせࠅಕ̐ߺત

೎࡜ࢤऀ‫ڢ‬ճ‫ؙ‬

模 泰吉（浦原）

関西喜界町郷友会会長

Ҷઔ‫ڰ‬

４年ぶりの開催です。たくさんのご参加お待ちしています！

13

関西喜界町郷友会のみなさまへ

今年の、第 87 回関西喜界町郷友会総会・大運動会の開催場所が変わります
日 時：令和５年５月14 日（日）午前 11 時～

場 所：尼崎市「大物公園」

阪神電車「大物（だいもつ）」駅徒歩８分尼崎市東大物町１丁目１－２東側

参加費：無料

今まで使っていた「小田南公園」は、阪神タイガース二軍球場建設工事のため使えなくなりました。

℡ 090-9057-0122

౨ຌௌࠅಕ̒̑ߺત

12

自動車税種別割は５月 31 日までに納めましょう !!

自動車税種別割は、毎年４月１日現在で自動車（軽自動車は除く）を所有している方に納めていただく税
金（県税）です。今年は「納税通知書発送日」が４月 28 日（金）、「納付期限」が５月 31 日（水）となっています。
自動車税種別割について御不明な点がありましたら、鹿児島地域振興局自動車税課（099-261-5611）
又は、大島支庁県税課（0997-57-7225）まで、お気軽にお問い合わせください。
（県ホームページにも情報が掲載されていますので、ご覧ください）https://www.pref.kagoshima.jp/ab07/kurashi-kankyo/zei/aramashi/car/car2.html







௧࿴㸳ᖺ㸳᭶  ᪥ࡲ࡛࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ
ࢡࣞࢪࢵࢺ࣮࢝ࢻ

㔠⼥ᶵ㛵࣭㒑౽ᒁ࡞
࡞࡝







荒木集落の魅力を発信

日、暖かい春の陽気のなか、荒た！久しぶりに集落の中で顔を合わせた品が完売するなど大盛況に終わりまし弁当などの販売も行われ、ほとんどの商

さらに、荒木集落自慢の黒糖や野菜、おの 様 子 を お 伝 え さ せ て い た だ き ま し た。

告し、荒木集落前のすばらしいサンゴ礁している荒木沖のサンゴの調査結果を報

生き物達を紹介するとともに、毎年実施

ちのお話」と題し、荒木集落の海に住む

究 所 か ら は、
「荒 木 の 海 に す む サ ン ゴ たが参加しました。喜界島サンゴ礁科学研

三味線の体験会を開催。多くの子供たち

方 々 が 講 師 と な り、 八 月 踊 り、 棒 踊 り、た。当日は、集落で伝統芸能を継承する

ティの活性化を目的として開催しましサ ン ゴ 礁 文 化 の 保 存 継 承 と、 コ ミ ュ ニ「荒 木 が じ ゅ ま る 市 」 は、 荒 木 集 落 のる方々にご参加いただきました！

ら子供まで幅広い世代の１００人を超えを初めて開催しました。当日は、大人か究 所 が 主 催 と な り、
「荒木がじゅまる市」

木盛り上げ隊と喜界島サンゴ礁科学研

学校の大きながじゅまるに見守られ、荒木集落のシンボルツリーである旧荒木小３月

喜界島サンゴ礁科学研究所：宮崎葵子「荒木がじゅまる市」！！

方や他の集落や島外の方々と談笑してが集落の文化と豊かな作物の魅力を発信し、訪れた方々が交流する場となっていました。

午後には、荒木盛り上げ隊の方々がガイドとなり、荒木集落の散策ツアーを開催しました。ツアーでは、集落内のサンゴの石垣、ウリバマなどをめぐり、最後に干潮時にしか見ることができない石切り場まで散策しました。荒木盛り上げ隊の方々は、喜界島の固有種であるヒメタ

ツナミソウなど絶滅危惧種の植物や、サンゴで作られた灯篭や石垣などのサンゴ

礁文化について説明してくださり、荒木

集落の魅力に改めて触れることのできる

ツアーとなりました。

「荒 木 が じ ゅ ま る 市 」 に 足 を 運 ん で くださった皆様ありがとうございました！

今後のイベントにもぜひお越しいただけ

ましたら幸いです。

13 Kikai Public Relations 2023.4

                

12いる姿も拝見でき、「荒木がじゅまる市」※この取り組みは鹿児島県の「令和 4 年度持続可能な循環型モデル事業」の一環として実施しました。

ࢫ࣐࣍Ỵ῭࢔ࣉࣜ
ࢥࣥࣅࢽ࢚ࣥࢫࢫࢺ࢔
令和４年度「土砂災害防止に関する絵画・作文」作文中学生の部で、ここではお二人の作品を紹介します。

県知事賞（優秀賞）を受賞しました（ともに当時喜界中３年）。

小山光さんが国土交通事務次官賞（優秀賞）を、岩松麻央さんが膝上まで冠水していた。イカダにつ子供を優先に救助を始めた。国道はも、骨折した人やお年寄り、小さな移った。漁船でやってきた漁師たちて自分が負った怪我を忘れ、救助にし上げ、土石流から生還した。そし内にしておかなければならない。その備えをしておくことによって想定害は決して特別ではない。普段からに一度だからと言って、ハチロク水らであると書かれていた。１００年になってしまうのは、「想定外」だか

私たちがこのようなパニック状態

ま お

あって、電車も混み合っていたそう

かまって凍えている人も救助し、最ひかりだ。このあたりの地層は硬い岩盤にの大切さを専門家は私たちに訴えて「想定内へ変えるために」

軽 石 が 薄 く 張 り 付 い て お り、 ま た、 後 の 船 が 出 た。 警 察 官 の ８ 時 間 の地で異常気象が起きた。いつまでも

その年、冷夏や豪雨など、日本各警察官の話だ。

た。人々のために災害と戦ったある起こった土石流の再現映像を見つけになって調べていた時に、竜箇水でた、ハチロク水害のことだった。気ない１９９３年の８月６日に起こっ土砂崩れ。それは、私が生まれてい走っていた時、母が言った。大きな８ 月 ６ 日、 車 で 竜 箇 水 の 国 道 をんだよ。
」「ここで、大きな土砂崩れがあった

た。養殖イカダや漂流物が多く、大裏側からも漁船が救助に向かってい助 要 請 を 出 さ れ て い た 中、 桜 島 の態になっていた。桜島フェリーが救の土石流が発生。人々はパニック状

し て、 全 員 が 避 難 し た 頃 に ２ 度 目

んでくるため逃げ場は無かった。そ渋滞しており、泥水が次々に流れ込難させた。しかし、国道は車が多くだと判断した車掌は乗客を国道に避発生し、９人が死亡している。危険にもこの場所で大規模な土砂崩れがと映像の解説にあった。１９７７年

いつ土石流が発生するかも分からな

水付近もこのような状態だったのだに迎えに行ったからだ。きっと、竜箇交っていた。親が子どもたちを学校

泥水で溢れて、たくさんの車が行き度の大雨が降った。その時の道路は

小学４年生の時、喜界町で年に一住んでいる島も無縁ではない。私があったことを私は知らなかった。今いた場所でこのような大きな災害が晴らしいと思った。私が以前住んでこの 警 察 官 や 協 力した人たち を 素にそうな体で最後まで救助を行った

かった、と彼は泣いていた。私は死事ではないのだ。
「想定内」の状況に

土砂災害の危険は十分にあり、他人と思う。それに加えて逃げ場もなく、 が 進 み、 降 水 量 も 増 え て き てい る。

た め 水 害 や 土 砂 崩 れ が 起 き や すい、 ６５０の大切な命。全員は助からな

急斜面の谷が多く重なり合う地形のい。人々がこの恐怖と寒さ、不安で近づけるため、これからの生活を変気象の中に生きている。地球温暖化

異常気象だった。私たちは今、異常思う。ハチロク水害の大きな原因は、を周りの人に伝えることが大切だと剣に取り組む。そして、今ある知識について理解し、訓練のときには真い。もっと一人一人が過去の出来事

れ を 私 た ちが 無 駄にしてはいけ なに取り組みを考えてくれている。そ内」にするために地域の人々は真剣

害 に 抗 え な い。
「想 定 外 」 を「想 定

味がよく理解できた。人間は自然災

害について学校で何度も学習する意

私たちが訓練をする意味や昔の災小山 光

雨に見舞われていた。竜箇水駅では、 きなフェリーでは接岸できる場所が梅雨明けしない鹿児島付近では、梅名

運 行 し てい た 電 車 は 線 路 が 冠 水 し、 無かったからだ。そして、３度目の雨前線が停滞し１００年に一度の大土 石 流 が 発 生 し、 逃 げ 遅 れ た

パニックになってしまうのは当然だ

喜界中３年

その反対側を土石流で塞がれた。そが海に投げ出されてしまった。死に

と思った。

50

えていこうと強く思う。

いる。

の結果、電車内で６５０人が孤立しかけていた警察官だったが瓦礫を押死闘が終わった。危険にさらされたてしまった。夏休み中ということも

10

14

た た め 変 わ り 果 て た 島の 姿 を 目 の 前 でた。その時私は、運良く島にいなかっめ だ と 分 かってい な が ら も 必 要 な 物

難 し た。 で も 何 時 間 か 経 っ た 頃 に だ

暇 も な く す ぐに山の 方へみ んな で 避

それが一番理想だと思う。

悔することのない対策ができていたら、やその大切な人たちを守るためにも後「未来の暮らしに光を」目の当たりにすることはなかった。だ

考 え な け れ ば な ら ない 災 害 だ と 思 う。 ンは１００メートル先まで飛ばされ大身近にある気候変動は特に深く詳しく

たくさんの災害がある中で私たちのよいだろう。

のようなことを身に付け、行動したらちは、自然災害から身を守るためにどい状況で暮らさなければならない私た多い。いつ起こるか、来るかわからな

津波、台風などたくさんの自然災害がきく変形していた。この時は運良く当われている家は多く、飛ばされたトタ

月経っても、屋根がブルーシートに覆になってしまったという。それから何箇も、窓から雨が入り込んで床が水浸しだった。今の私が通う中学校の図書室

バス停は飛ばされていたのがほとんどの 後 島 に 帰 る と、 近 所 の 家 の 屋 根 やの恐怖は今でも鮮明に残っている。そした。そこで、この作文を通して災害備えをすることの大事さを心から実感

いが、いつ起こるか分からない災害のた。４年前のような大雨の災害ではな

とっていい意味で、いい刺激をもらっ

実際にこういう経験がなかった私になった。

家では避難用の荷物を準備するように間に合わない。そう分かってから私の災害が起こってから準備をするのではろうか。

せないためのひとつの考えではないだ

くことが未来の暮らしの光を途絶えさするのではなく、起こる前に備えておで私のように災害が起こってから準備

作文を通して学んだ。突然起こる災害に必要だと今まで体験した災害やこの的に島に津波が来ることはなかったが、 せないために、自然災害の備えは確実

岩松 麻央

一日の予定を立てるには天気変動につたらなかっただけで、またいつかの災対策について調べることにした。

喜界中３年を取りに家へもどってしまった。最終

いても必要な情報だろう。天気には快害でこのトタンが家や車に飛んでいっ

見える未来の暮らしの光を途絶えさ

私たちの暮らす日本では豪雨、地震、 が、映像からでも伝わってくる土石流

晴、 曇 り、 雨、 煙 霧、 あ ら れ な ど 気てしまっていたらと考えると、今から

まず、家の中でできることは、家の種類に分けられている。そ象 庁 では年に一度の大雨で、山か実際に４年前の２０１８年に私が住こってしまう。

きたり川が氾濫したりという災害が起けてしまうと地盤が緩み、山が崩れて雨の良さがあるとしても、雨が降り続くなってしまう雨や嵐などだ。雨にもロ ネ シ アの トン ガ 王 国 で 起 こった 海

じ た。 そ れ は ２ ０ ２ ２ 年 １ 月 に ミ クの物 を備えておくことの大 事さを感と い う。 私 は あ る 出 来 事 で、 こ れ らるラジオなど個人的に必要な物だや 食 料、 電 灯、 薬、 情 報 を 得 ら れ

一般的な災害時に必要な物は水り、 備 え た り す る だ け で、 突 然 の 災

自分の身近にある物を確認した

んあった。

ぐに 備 え ることの 出 来 ることが た く さなど意外にも自分の身の回りには今す

避難場所や避難道路、集合場所の確認に 付 け る こ と。 家 族 で で き る こ と は、中で安全な場所を確認すること。自分む喜界 島も底 火 山 の 大 噴 火 だ。 私 の 家 は 災 害

害 で 命 を 救 え る か も し れ な い。 未 来

災害に備えていて損はない。

ら土砂が流れてきたり、川が氾濫したに 対 しての 備 え を 全 く していなかっが あ る 人 た ち を 守 る た め に も、 自 分の中でも厄介なのが、地盤が緩みやすりした。当時の私はテレビで流れていた。 だ か ら 慌 て て い た。 準 備 を す るにできることは、応急手当の知識を身る喜界島の現実を受け止められなかっ15 Kikai Public Relations 2023.4

1550

৮ैྎདࡰ։֖֒੤፛༆ঊ၌ሇெҒӨӨӠӠÀ༆ࡿ኎ӨԄӨ༭๖ӠጫӠӲ֪֞֊‫׎‬Ө։ֿ֔ӴӠԡӽӸԁଈ⿤ӠӠӠÀઌኃདӨԄӨ৮ैဥ৑୯ᆾౌ੤व
ӠӠÀ઄ኃӨԄӨ৮ैဥ֭ԟԡՔශ֖փ৑୯ಃଳ֭ᄇ઻໢
ӠӠÀ‫֪ג֔֩־‬ସ֢֥փ֩փ቎ဴ֭౶ӨԄӨಲ֮Ւ෗๶֪ഞ‫֋֭׊‬቎ဴ֮་֭ન೚֦֘ӪӪӠӠӠӠ಼෉‫ב‬వ‫ׁ֭׊׋׈‬ન೚֦֘ӡർӢՓཧ႞֖֥ࡒ጖Ւ‫ء׻‬؈֪ഞ࣏֖֞‫׉‬ශᇍՔ‫ן׭؞‬ՔԨՃՉԣՉԲԵ֩֨
ӠӠӨӨӨӨ२സ֦೘‫׉‬එ֑֥փ֞֟փ֥փֽ֘֋Ւಲ֮‫ׂ֠֎ׂ֠׀‬২྅֢֥໴֖֥ࣤփֽ֘ӪӪ፭ᎬӾႩဗ֭ঊ၌‫׽׮ל׭י׵‬Ӳӻଈ⿤ӽଈӴҒࣜဂཐಈִ֧֭‫׋‬ցփ໴Ꭽ֪؆‫؞؂‬՛֧֖֥ౄइ֖֥֌ֽ֖֞ՓӲӻଈӴĨଈƠபǄǁƔཐಈƝƣƪǁŷŹ໴ᎭƠဥኁ༉ᅳƣǼǸȔ|ƝƌƛౄइƊƐƛŹƔƕƂƳƌƔcƊƳƋƳƟ౽࿾ƣဥኁ༉ᅳƣǼǸȔ|ƣሑƁആƳǀཨƜbဥ॒ഞිೄƣ౶Ƥb৑୯ᆾౌᇀኾƝࡤഉᇀኾƠƙŹƛ৮ैဥƣଵඡƝଵඡǇ໫ჅƎǀࡡƣጅሰǇ࿓ସƊƐƛŹƔƕƂƳƌƔc
ƳƔbଡཐಈƝྞไᎭǇƎǀ৿वƟǈƛƒŻƒŻኅŹಈƕƝ౩ƘƔƣƜb
୴ƀƳƌƄƷbௗଢ଼bಟಋဥଡౌᆀƣǳǮȂǦ|ȖǤǇࣜဂཐಈƁபŻ఑ƠƤb৮ैဥƣ൒ᆀǇಟಋဥǇ༉ᅳƎǀၟౌᆀƝƌƛேၾ॒ƠൾऴƌƛƄƕƊŹƝŹŻſ৪ŹƷƊƐƛŹƔƕƂƳƌƔcÅÈƀƟƿǕǴǕǴƌƟƁƾ

ғ੊னኪ൚ॺ஑฿֭‫ؤר‬՛‫؏׮ץبע‬՛‫׮‬኎ൺ֋Ւ౶֋ࣤᇻ֖֞զԗԔԗԋԔӨԌԋԢԏէ֪ଂ࿊ֽ֖֖֞ӪӲӼଈӴ੊னኪ൚ॺ஑฿ƠĮଈƠ12'0ƎǀǞȚ|ǘȞǛǤȅ|Ǥƣ኎ൺƠ౶ƁࣤᇻƌƔ౮็኎ൺࡎƜŷǀ-+-#+ $#5'ƁంዿƊǁƳƌƔƈƣ኎ൺƤb৮ै -+-#+ ৿वcශƌŹǾǣǸǤƣ৿वǇภƴഞƎ඘സƁ৮ैဥƜŷƘƛግƌŹcƒǈƟǾǣǸǤƣৰᄯ $#5' ƠƟǀƽŻƟ඘സƠbƈƣǞȚ|ǘȞǛǤȅ|ǤƁƟƘƛግƌŹƝ౩ŹƜணŽƔ኎ൺƜƎcƔƄƊǈƣ኎ൺࡎƣࣤᇻƁŷƘƔཨƜ๰ǈƜŹƔƕƂ୯ࢯƜƎcࢀƴƠb-+-#+ $#5'ƣȘǟǲǡǏȞƷ༶ဴƊƐƛŹƔƕƂƳƌƔc
னኪ൚ॺ஑ƣǢȞȇȖƜŷǀǗǣȐȉȖƝǠȞǟ൸ཌ਴ƁఢƿƕƌƔ৮ैဥǇ
ǏȌ|ǣƌƛǲǡǏȞƌƳƌƔ৮ैဥƣශƌŹት፛ƣࡴƙƝƌƛƔƄƊǈƣሑƁ-+-#+$#5'ǇጦዿƌƛƄǁǀƽŻƠƟǀƝŹŹƜƎƢ12'0Ɓ໸ƖࣙƌŹƜƎҔ،‫֭آ‬؊‫؞ץ׽מ‬؊‫ז‬՛‫׶‬՛ؕզ؊‫ָ؞׽מ‬է֪‫׊ׇ‬৮ैஸ஑໘઄ภ಼֭෉వࢬ‫ב‬։೚࿿փӲӽଈӴ৮ैஸ஑໘઄ภƣဥǇጱǁǀ௻ଢ଼ƣĨƀଈƣ౩ŹഞǇవࢬƠb་ఙfᆵࣰƟƞƜঊ዆ƎǀȀǔǳǛȔȀǌ|Ǭ|ȋȀǔǳȔȄƣǖȌȔȉȞĩ኎Ɓ጖ဥƌ໘઄ภ༥ǇవࢬǇƎǀƝŹŻ৫बƣſ೚࿿ŹǇƊƐƛŹƔƕƂƳƌƔc
໣ƄƣሑyƠƉ੤፛ǇŹƔƕƂಲଵƎǀಈƁƜƂƔƈƣవࢬƜƎƁbవࢬဴ႘Ƥ࿵ਂƠƷ૝ƳǁĪĮ෗ƣ໘઄ภƁౄइƌƛƄǁຍ࿦Ɵ಼෉ǇƔƄƊǈవࢬƎǀಈƁƜƂƳƌƔcƒƣ෾bƟǈƝĩ႘ƜĨቮ቙ƒƣཨƀƾଯ๰ƊǁƔ಼෉Ɓ໘઄ภƠු࿈ƊǁƳƌƔcŹŹ಼෉ƥƀƿƜ౶ƷଣƟƁƾኬ၈ƁႨƄƟƿƳƌƔǞȘǵखƜपቯǇ੫ŹƾǁƔௗႩƣ໘઄ภƠຍ࿦ƟȂȗǧȞǳǇ໇ǀಈƁƜƂƛ቎ဴƠፕƀƘƔƜƎc

16৮ैྎདࡰ։֖֒੤፛༆ঊ၌ሇெғӨӨ‫ݦࠌ׬‬ใ੪ྞѤ੸ᄝЩб௟ЩЖ๽੪ྞѤ්Ъиࠌ‫ݦ‬ใѤQSѤЫѝ௟‫ݓ‬ૠѤ౥ᅓЩѐЩб˻ࠌ‫ݦ‬ใр႓ᅹ˾஺ဥ༥௖р࡮ผкмѝદࢢୖр‫ݠ‬ଐཧᄝ˾୰ྞ‫ݫ‬༥ཧᄝ଼້р‫ٿ‬рѿҹѶҙҥѱӃҗѳӃҀѤψदφτຶНћ҉ҏ̔Ҙ൷ЩѐЫ""ಈ઄സ֮ྋच֔‫ג‬฿֪֩‫ֽ֖֞׉‬Ӫ੍ೢ֭ࣴ฿ད֦֭֩ूົ֋་ᇥӪ৮ैྎདࡰſƈƌ੤፛༆ȊǮǢȒȞශƌŹ৑୯ಃଳƣᄇ઻ƣࡴৄƝƌƛbශƌŹ৮ैဥၟౌᆀƣ൒ᆀ्ᄇǇபƘƛƂƳƌƔƁbƈƣဗbශवೂǇ็ጵƌĮଈƀƾ൒ᆀǇᄦპƎǀಈƠƟƿƳƌƔcශवೂƣ኎๶Ƥখಠवೂ*19$'ƜƎcवೂƤ౶ƣཨॺfஸ஑ƣ၍ੇภƝ੢၍Ɯ็ጵƌbௗଢ଼Ƥb৑୯ᆾౌ੤वƜƣ઄ኃƝᇖபƌƛ੍ೢࣴƣྋचƊǈ฿Ǉ੐࿾Ơb৮ैƝ၍ັƣ੐࿾ƜŷǀဪੜƜᇀƀǁƛঊ၌ƌbဥၾfဥ॒ƒǁƓǁƜ৮ैဥౌᆀƣᄦპǇྫྷƍ৮ैဥǇŇŉƌƛŹƂƳ
Ǝc༌཈ƣ൒ᆀƤǢ|ǚ|ǇƙƀƘƔǚȔȀǳǾ|Ȗf༼౒ࢃፍƝ৮ैဥƣࣜǇౚƘƔǠǏǫ|Ǉఢǀያ࿊Ɯௗଢ଼bȔǏȞǵǮȂǇƞǈƞǈໃƹƌƛŹƄያ࿊ƜƎcÀवೂ็ጵƣ૪ࡦ৮ैဥ֪ࡤഉ‫ׁ֥֌֥֖ב‬օ֘֏ӼႩՓ࢙ਔ‫֎֩׉‬Ւզௗէ֭৮ैဥ֭ৄ੩ׁ֪֧֥֮ተ໑֖֥փֽ֘Փ৑୯्ᄇ֔‫֥׋‬փ֩փ೚֣֊֭֙ᅖ֖փಛ๹֧ࣽ֊փဥ֭ॉ֔‫֥׋ֽࡗ֪ג‬थ֓֘႘ඛ֮Ւࡤഉ๶֪౩փᅷփ֥փ֞ဥᇿ‫ؖי֖֭׈‬՛‫֭׭‬ӽზՒփ‫׃‬ӻӺზ֎‫׈‬փຍบ‫֎֖׈‬Ւဒव֦֮ታ‫׎‬օಈ֋֦֌֩փሟ֊֔‫ב‬শ֗֩֋‫׈‬႘yภ֌֥փ֎ಈ֋֦֌֥փֽ֖֘Ւ႞ৼ೸ፇଢ଼ׁ
ဥ֪࿊ഉ֖֞փ֧ணև֥փֽ֘Փ
֖֊֖Ւ་୻֌֩৮ैဥ֪ྙ֎ഉ‫֞־‬փ֧౩օࡴሑ֦৮ैဥ֭෗୵ଲ൛ኴ༎֭ෆ௅֪֔ྞኜ֖Ւֽֽ֦֭֮֒Ւௗ֭ሟ֊֩৮ैဥ֮േy֪ಪ‫ֽ֖֥׋׎‬օ֧փօ৭৿শ‫ב‬শ֗‫ׇ׊‬օ֪֩‫ֽ֖֞׉‬Փሟ֊֩৮ैဥ‫ב‬೙֢֥փ֌֞փՓࡤഉೄ֧֖֥ಛᇀ֋֦֌‫׊‬ಈ֪֮֩֊‫ב‬ணև֞ಐ֪Ւ੤፛༆֭ؔ‫֦ب؜׬׸‬ց‫׊‬൒ᆀ֤֎‫ב׉‬ෆቋ֖ᄦპՔ൒ᆀ֭ጺྫྷֽ֦பօಈ֦৮ैဥౌᆀ֭პඑໃ֟֐֦֩֎৘૒෗୵֭ໃइ֧փօኜׁ֦ဥ֪஭ଝ֦֌‫֦֭֮֩׊‬փ֊֧ணևवೂ‫็ב‬ጵֽ֖֖֞Փ
Àශवೂ֦‫֞׉׃‬փಈ৮ैဥ֪֮Ւֽֽ֟֟๺ே࿨֪‫֥֢֞ဴ֋׽י؞׽׸ؒ׮‬փ֩փት፛࿨֩ౌᆀ‫׃‬෗Քᆭ૤֋֞֎֔‫ג‬ց‫ֽ֘׉‬ՓශवೂզԒԞԦԌԏէ֦֮Ւֽ֟ཐ‫֥׋׈‬փ֩փ৮ैဥ֭ት፛࿨֩‫؃ؗ‬Ք‫׽ר‬Ք؇‫׽‬๺֥֪‫֥ဴב׽י؞׽׸ؒ׮‬Ւශ֖փ൒ᆀՔ‫ת‬՛؈‫ב׮‬ఢ‫֖֟׉‬ဥ॒֭৮ैဥ؊‫بז‬Ք৮ैဥ‫ֽ֟ב‬ཐ‫֩׈‬փሑ֪৮ैဥ‫ב‬ၫ֐‫׊‬वೂ֪֖֞փ֧౩֢֥փֽ֘Փ
֖֥֜ᅖታ֖փ൒ᆀՔअཏ֭ց‫ת׊‬՛؈‫׮‬Ք৮ैဥ֭ගሇ‫ב‬ဥ॒֪࿓੝֖໗֐‫׊‬ಈ֦Ւ৮ैဥ֭৘૒෗୵ໃՔ጖ဥೄໃՔࡤഉೄ
ໃ֪૬֑֥փ֌֞փ֧ணև֥փֽ֘Փනy֩౗ॿ֐‫׃‬೘ຎ‫׮ב‬؉՛‫׾‬শ‫ׁ֥֢ב‬໴֖֥ࣤփ֌ֽ֘Ӫ‫֎֖׌ׇ‬։৪փֽ֖֘Ӫདࡰ։֖֒੤፛༆ ԄӨ༭๖ ጫ ӺԃӺӷԂӺӺӿӷӿԂӿԂ

③⑸⑃␲␺⑓␆ࡆ֡⌊೜ஞӎέ␆ॕࡆ␆ʑ⌊⏬‫̳≫⏱⏿⏜ֲ␡⏷⏩⏸⏷⏜␪˽ڛ‬ई␠␥⏯⏧⏢К⏜উ⏯␖⏱≫

17 Kikai Public Relations 2023.4

็ጵӻӽ೮Ⴉj৮ैྎዑࡴ֭ຳ஽૙དࡰ‫ؒ׮‬՛‫؞פ׹‬؋䛔䛱䜎䜛䜎䜛

˴Ầ‫ڼ‬ỜễẨỞὉὉể࣬ẾềẟỦ૾ẆἋἯὊ἖ở˳દỂẰỪởẦễ൱ử්ẲộẶỮẦᾎː᧓ầẟỦểಏẲẪዓẬỤủộẴợὲ

⅙․•․‥࠰ࡇ˟ՃѪᨼɶ≆ɟᑍӼↀ≋࠰ᱫɧբ≌‫ܭ‬஖ႎ⇛∞⇕∑ ⅙⅙‫ܖݱ‬ဃӼↀ⇟∃∞⇪‫•‣ׇ࠰ݲ‬ᇤ২࠰‫•‣ׇ‬ᇤ২
⅙Ңྶ∝⇶⇯∅∙⇮∙∝⇣⇻⇮⇬⇱⇟ ⅙⅙࠷δӼↀ⇓⇩⇠⇛∞⇕∑
⅙᠉⇟∃∞⇪⅚˳દኒ‚⇶∏∙⇟ᢃѣ∝⅙⅙̬ᨖ⇛∃∞⇮˟Ճ⅙ⅺ↸↏↔ⅾ↹∝⇟⇮−⇩⇧∝˳࠴ࢍ҄‛ɶ‫ܖ‬ဃ∝᭗ఄဃӼↀ‫ܭ‬஖⇛∞⇕∑આফ২म੡भোভ঻ऋઈ৿

⅙Ңྶ∝⇶⇯∅∙⇮∙∝⇣⇻⇮⇬⇱⇟

ृ৬ඝ॑௫खाऽखञ‫آ‬⅙⇶−∞∂∞∑∝⇟∃∞⇪⇙∙⇭⇉⇝∍⇱∙⇖λų˟ųӖų˄ǯȩȖȏǦǹᲢထ˳Ꮛ᫾Წ᨞ᲣưӖ˄ɶᲛஉ୴᳸ங୴᳸଺ųଐ୴᳸଺
᣿ȷ‫˞୴ם‬ǈƖƔƍᲫᲪᲪǹȝȸȄǯȩȖƸշမထ՗ɟƷዮӳ‫؏ע׹‬ǹȝȸȄǯȩȖưƢŵշမထƷ଀૎૾ᤆƴؕƮƖž‫ٶ‬ƘƷထൟƷӋьǛ̟ƠŴထൟƷͤࡍ‫ف‬ᡶȷ˳щӼɥƷૅੲǛᘍƳƍŴ‫؏ע‬Ʒ෇ࣱ҄Ǜ‫׋‬ǔſ෇ѣǛƠƯƍǇƢŵ

բӳƤųǯȩȖȞȍǸȣȸాҾᝮӪųઃ࠘

५এ‫ॶش‬॥থॹॕ३ঙॽথॢઇ஼भउੴैच
র৾ে‫؞‬ৈૅে‫؞‬঳ಹभ५এ‫ق঻ૼ଼ॶش‬੐଑঻‫॑ك‬ৌ଴प‫ؚ‬ঃইज़‫ش‬ঐথ५॔ॵউृ
௽૩੒ଆ॑৯৓धखञॺঞ‫ॽش‬থॢઇ஼॑৫ಈखऽघ‫؛‬‫ڰ‬া‫ڵڮ‬঩‫ق‬ଅ‫ڮڭعڬڭك‬ৎ૞ਸા‫؟‬৞‫ق‬৳૫‫؞‬ৱમ৻‫ك‬ॡছঈভ৩मඊ௾
൥ప‫୺؟‬ষ‫ؙ‬ც‫ق‬ওॹॕढ़ঝॺঞ‫شॼش‬ৱત‫ك‬ධ੟‫ॱ؞‬ड़ঝ‫؞‬ો৔३গ‫ش‬६॑੅૞खथऎटऔः
18

町からのおしらせ

保健福祉課からのおしらせ①

保健福祉課からのおしらせ②「令和５年度国民年金保険料」について●定額保険料と付加保険料「令和５年全国戦没者追悼式参列遺族の募集」・令和５年度の定額保険料は月額 16,520 円です。
について・月々の定額保険料に加えて付加保険料（月額 400 円）をプラスして納めると、老齢基礎年金に付加年金分が上乗

全国戦没者追悼式へ参列を希望される遺族の方を募集しせされて受給できます。付加保険料の申込みは任意です。

ます。

・前納制度を利用すると保険料の割引があります。

○期 日…令和５年８月15 日（火）●納付方法

※前日からの団体行動になります。
○場 所…日本武道館（東京都千代田区）

・現金、口座振替、クレジットカード、Pay-easy 等による納付があります。

○対象者…戦没者の遺族
一般戦災死没者（空襲により亡くなった方など）の遺族

・スマートフォンアプリを使用した電子決済での納付もでき※ 鹿児島県内に住民登録をしている遺族に限ります。

ます。対象の決済アプリは、au Pay、d 払い、PayPay、※ 過去に参列したことがない方を優先します。

PayB です。納付書のバーコードを決済アプリで読み取る※「次世代への継承」という観点から「18 歳未満の遺族」

ことにより電子決済できます。
※保険料の未納があると、万一、障害や死亡といった不慮についても募集します。
○申込期間…令和５年５月１日（月）～５月 31 日（水）の事態が発生したときに、障害基礎年金や遺族基礎年〇募集 人員…未定

金が受けられない場合がありますので、必ず納付期限までに納付しましょう。

※申込み多数の場合は、選考を行います。
○申込先…保健福祉課○問い合わせ福祉チーム☎ 65 － 3685

※失業や所得減少で納付が困難な場合は免除納付猶予制
度、学生には学生納付特例制度があります。

保健福祉課福祉チームまたは、
県庁社会福祉課 ☎ 099（286）2830●問い合わせ先○その他新型コロナウイルスの感染状況により，今後変更になる可能性があります。

保健福祉課国民年金担当 ☎ 65 － 3685
奄美大島年金事務所 ☎ 52 － 4341

ᆰƖܼǛƓਤƪƷ૾ǁ͟૮஌ʀౌ࿧ໃ ྋᆰƖܼȐȳǯǁƝႇ᥵ǛᎋƑƯǈǇƤǜƔᲹْ૬ऌੇংথॡधम
ْ૬ऌੇংথॡधम
૬म‫؞؞؞‬‫ٓ؞‬ఃஈखथःञटःञ੟੯॑ಜੀ঴঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४पथൕൗख
ఃஈखथखथथःञटःञ੟੯॑ಜੀ঴঍ ঒थः४पथൕൗख
ख‫ؚ‬‫୎ؚ‬ક୎ક‫؞‬৒કൌ஦঻षງஂखऽघ
୎ક
घ‫؛‬
जभ৏
৏‫ؚ‬ো೜ൌ஦঻॑૬ऌੇभਚથऔ॒षओງஂघॊ਑২दघघ‫؛‬ũᆰƖܼȐȳǯƷǑƘƋǔႻᛩŨ• ՛෼͚͗ͪ͠Ξ͍ͮͱɼ੖ཀྵ͗୉ร
• रཀྵ͢͵͏ͳ͏͜͵͏ͳ͞Θ͍͗Ζ• ॶ༙ंͫ͜ʹࣙ෾ͺౣ಼ͶेΞͲ͵͏
19 Kikai Public Relations 2023.4

੍ඉҲౕ
͟૮஌
͚ͫ͠͏ʄ
‫ج‬ֆௌༀ৖‫ة‬ժ؏ޭ՟‫͘ۯ‬Պώϱέ ୴౲
0997-65-3683

21⡫⡥⢖⡝⣀⣸⣄⟑⟟☎ ⟑⟠あなたは健診（検診）を誰のために受 け ま す か ？

健診（検診）は、健康状態の把握や病気がないかを確認できるので、自分のために受けている 方 が 多 い と 思 い ま す。 で は、

あなたが健康であることが、家族 や 周 りの 方々の 幸 せ で も あることを考えたことがありますか？

もしも、今、あなたが病気で・医師会健診令和５年度

㮵㮯㯠㮧㰞㰸㱋㰌

回は

1●特定・長寿健診・若年健診●
・厚生連健診健康き か い︽喜界町 の 目 指 す 姿 ︾心豊か に 健 康 で 安 心 し て暮らせる喜界町〜支え 支 え ら れ元気で長生き〜

年に健診を受けていますか？

健診は自身の健康状態を確認

して、病気を予防することを目倒れたら、と想像してみてくだ

苦しみます。そして、家族や周的としています。

健診をうける機会があり、未就

りの方は、心配や不安でいっぱねません。

さい。あなたはもちろん病気で学児は乳幼児健診、就学児は学

いになるはずです。今の生活が歳以上の後期高40

生 ま れ て か ら す べて の 人 が、

校健診、国民健康保険加入者の変わってしまうことにもなりか

私たちの今の当たり前は、健歳以上齢者は長寿健診があります。仕康の上にあることを感じていた

75

歳以上は若年健診、事をしている方は職場健診、被だきたいです。

は特定健診、扶養の方は加入保険の特定健診いる方も、自覚症状がないだけ

自分が健康である、と思ってほどんどの健診が無料で受けかもしれません。大事になる前を受けることができます。

ることができますので、わから

度 は、健康状態を確認しに、 年 にぞれの加入している健康保険のてくださいね。

ないことがありましたら、それ窓口へお問い合わせください。

1

18

健（検）診日程●大腸がん検診●●【日程】（厚生連健診時に実施）
８月７日（月）～ 12 日（土）10 月 19 日（木）～ 21 日（土）８月７日（月）～ 12日（土）【会場】自然休養村管理センター【会場】集落公民館（医師会健診時に実施）【対象者】
10月19日（木）～ 21日（土）・特定健診…40 歳以上の国保加入者 ・長寿健診…75 歳以上の後期高齢者【対象者】
・若年健診…18 歳～ 39 歳の国保加入者（高校を卒業した 18 歳以上）
今年度40歳以上の町民（社保被扶養の方も受けられます）
申し込み用紙が５月中旬以降に※申し込み用紙が 5 月中旬以降にご家庭に届きます。ぜひ、お申込みください。
ご家庭に届きます。
【日程】

【日程】

●胃がん検診●●子宮・乳がん検診●●肺がん検診●【日程】（厚生連健診時に実施）
８月７日（月）～ 12（土）（各集落巡回）
11月９日（木）～ 11日（土）【対象者】
今年度40歳以上の町民の方（対象者全員に受診票を送付）【日程】６月23日（金）～ 26日（月）【会場】自然休養村管理センター【対象者】
子宮：今年度20歳以上の町民女性
乳：今年度40歳以上の町民女性※乳がんは昨年度未受診者のみ対象（対象者全員に受診票を送付）【日程】５月６日（土）～ 11日（木）※８日（月）はありません【会場】集落公民館【対象者】
今年度40歳以上の町民

お子さんのいる転入ご家族の方へ

その他

下記検診も受診できます

予防接種や乳幼児健診は、各市町村によって実施方法が異なります。予防接種や乳幼児健診等についての履歴の情報が必要です。喜
界町へ転入の方は、保健福祉課（包括保健チーム）へ母子手帳を持ってお越しください。

・骨粗しょう検診（超音波）・腹部超音波検診
・前立腺がん検診（採血）・肝炎ウイルス検診（採血）・胃リスク検診（採血）・心不全リスク検診（採血）対象の方へ、事前に日程をお知らせ
します●結核検診●【日程】９月24日（日）～ 26日（火）【会場】集落公民館【対象者】
今年度65歳以上の肺がん検診未受診者（対象者全員に受診票を送付）●歯周疾患健診●【日程】６月～１月【会場】町内歯科医院【対象者】
今年度40、50、60、70歳（対象者全員に受診票を送付）

20

９

介で喜界島に遊びにいらしていんは昨年の秋に研究者同士の紹

ながりにくいですが、実は沢さました。サンゴ研と人形劇はつ

度も笑い声や歓声が上がっていがとても面白く、会場からは何素直な感想と沢さんの掛け合い

人形劇を鑑賞する子どもたちの操 る 人 形 の コ ミ カ ル な 動 き や、んからは「初心者でも参加しや教えていただき、参加者の皆さ

方や鏡を使った撮影技法などをは、大杉さんの一瞬の切り取り施しました。なかでも写真教室てトークショーや写真教室も実氏が来島し、イベントに合わせ審査員として写真家の大杉隼平

２０２２」の受賞式では、特別

れた「喜界島フォトコンテスト

中間の土地にあります。自由に成した草の家は現在サンゴ研のを感じることができました。完

大きなものを作り上げる楽しさであるススキから家や舟などのかな雰囲気でした。身近な材料

はお菓子を食べたりと終始和や中はみんなで協力して、休憩中

な家が出来上がりました。制作

その上にススキをかぶせて立派

ま し た。 竹 で 骨 組 み を つ く り、りに合わせて家づくりに挑戦しす。島の隆起や研究対象としてるのもサンゴの魅力だと思いま

こうしてみんなが出会って集え

携 わ っ て く だ さ る 仲 間 も 増 え、しずつですがサンゴ研の活動に実施することができました。少んのご協力をいただきお祭りを

今回は島の方々からもたくさ

り上がり！

明で照らされて終始会場は大盛ました。日が暮れて、会場は照地を交流の場にすることができ

ティストの枠を超えて中間の土

サンゴの日に合わせて行わて、その時に喜界島が気に入っ

すく新たな世界が広がった」な

入っていいので、ぜひ間近で見んでいただけました。沢さんのてここで公演をやりたいというど好評をいただけました。

だけでなく、人を繋ぐサンゴの想いのもと、今回のイベントがてみてください！（傷むと倒壊た。今後もイベントをきっかけ実現しました。
公演だけでなく、同じく中間で実施した島サウとしてサンゴ礁について皆さん

魅力を実感することができまし

ナは、テントを駆使して喜界島と 考 え て い け れ ば 嬉 し い で す。

の恐れがあるので要注意）の植物を利用した簡易的なサウ

来年のサンゴの日は何が起こる

お面作りも行われ、サンゴの日ナをつくりました。中間の海岸を盛り上げていただきました！

２ ０ ２ ３ 年 ３ 月 ４ 日・ ５ 日、かな

したオリジナルのサウナには子を前に、その土地の植物を利用ちなんで『サンゴとアートのお供から大人まで

人以上の方にまつり』を実施しました。２日

サンゴ研では「サンゴの日」に

３月５日は
サンゴの日

喜界島サンゴ礁 №５
科学研究所

間で複数のイベントを実施したした。

楽しんでいただくことができま

ちらは喜界島のＳＡＢＡＮＩで師・沢則行氏による人形劇。こ国際賞を受賞している人形劇

まずは、ヨーロッパで数々のの一環として草舟づくりで来島行われました。これまでも研究していただき、草の家づくりが地では冒険家の石川仁氏に監修

中間集落にあるサンゴ研の土

だき、島の方々、研究者、アー方々に八月踊りを披露していた唄などの音楽ライブや、集落ののアーティストの方々による島成した草の家の披露と共に、島『サンゴ祭り』。中間の土地で完

そしてお祭りのフィナーレは実施され、２回の公演両方ともしてきた石川さん。今回はお祭さんでした。

今回のお祭りは思い出盛りだく30が満席になり、多くの方に楽し

21 Kikai Public Relations 2023.4

サンゴ通信

!?

～農業振興課から～農業振興課では、適期管理の推進として、農業開発組合での作業受託助成を行い生産性向上を図ります。
それに伴い令和５年４月１日農作業受託受付分から下記の通り変更になります。詳しくは、下記の連絡先へお問い合わせ下さい。

農作業受委託の方法及び受託料金①料金が前払いになりました。
②作業メニューによっては再委託制になります（再委託先の指定はできません）。
③受委託作業の流れ
委託申込⇒料金支払い⇒目印杭手渡し⇒作業段取り⇒作業実施⇒作業報告〇申し込みには、小字名、面積、集荷番号が必要です。
〇杭は速やかに圃場の入り口等の目に付きやすい場所に立ててください。

農作業受委託作業メニュー及び料金表（消費税 10％含む）（10a 当たり／円） 町補助金

（補助金差引の窓口手数料
10a 当たり／円）（農家負担金）

耕耘

5,300

1,000

4,300

4,700

中耕（ミニトラクター）

4,200

800

3,400

3,800

中耕＋施肥（ミニトラクター）

4,800

900

3,900

4,300

培土（ミニトラクター）

4,200

800

3,400

3,800

培土＋施肥（ミニトラクター）

4,800

900

3,900

チョッパー

2,800

500

2,300

プラソイラー

3,300

600

2,700

3,100

株揃え

2,600

800

1,800

2,200

カルチ
（中耕ローターによる中耕）

3,700

700

3,000

3,400

ドローン防除

3,300

900

2,400

2,800

植付

45,0009,000

36,00036,000

400

4,300
2,700

※施肥・農薬散布の場合～肥料・農薬は農家負担です。
※原則５a以上の作業受託です。
５a未満の場合は、５aの料金になります。
※料金は、10 円未満は切り捨てとします。
※再委託先は随時募集しています。

問い合わせ先（公財）喜界農業開発組合
喜界町湾1313 番地
TEL/FAX 0997-65-4951
22

～農業振興課から～地域計画策定の先行モデル地区の取組について
喜界町では、令和２年度に郡内市町村において、いち早く実質化された人・農地プランを作成しました。
本年の４月の農業経営基盤強化法の一部改正に伴い、人・農地プランが法定化されたことから地域計画策定の先行モデル地区として旧阿伝小校区を設定しました。
先行モデル地区の取り組みとして、九州農政局や鹿児島県と連携・協議し、伴走型のサポート活動を受けて取組みを進めました。
３月１日（水）に、地域の農業者、地域の代表者、関係機関が集まって「協議の場」を開催し、地域の将来の農業のあり方等を話し合い、また、農地利用の区域（目標地図）の作成に向けた１
筆毎に耕作者の状況をまとめた現況地図の確認等を行い、協議結果を取りまとめ、３月６日（月）に喜界町ホームページで公表しました。
令和７年３月までに９地区全ての地域計画策定をするため、令和５年度より他の地区においても協議の場を設置し、話し合い活動を進め、地域計画の策定に向けた取組みを進めていきます。
地域計画とは・・・
これまで地域農業の将来の在り方を示した「人・農地プラン」が本年５月の農業経営基盤強化促進法の一部改正に伴い法定化された計画となります。地域農業の在り方を示す「人・農地プラン」に、目標地図（10 年後の１筆毎の農地の耕作者を示した地図）を添付したもの地域計画といいます。この地域計画を令和７年３月までに作成をする必要があります。

問い合わせ：農業振興課 農政チーム☎ 0997-65-3692
23 Kikai Public Relations 2023.4

ǘƕထǏƔǓƷƓƢƢǊஜᣂ‫ם‬ႆģᇹᲮ‫ׅ‬Ĥક‫ޛ‬70೧‫ى‬೨‫ة‬ժͳ͢ͱ͞͹ຌͺɼࢊ੢Ν৏ͪ͝ɽഌક‫ޛ‬ɼԯೆͳ‫ڠ‬Ͷธ‫܋‬Ͷઐ྘͠ΗͪԆඔ‫܊‬ౣɽΚ͖ͥ8೧Ͳૈࠅ෰‫ؾ‬ΝՎͪ͢ɼʰΦζϕφַໍ͹‫گ‬Ռॽʱͳ೦ࢎ͠ΗΖɼஎΔΗ͡Ζໃ݄͹ಈ૬ͳͺʃԆඔ͖Δ੊ֆ΃ɼ੫͖Ͷྙ‫͚ک‬໒Ε‫ͪ͏ڻ‬ɼಈ͏͹ࠀ͘Ν॑޲͵ජ஗Ͳඵ͏ͪόϱϓΡέεϥϱɽઐ྘Ծ͹8೧ؔɼ෰‫ۜࣁڷ‬͹୉ൔͺɼԯೆͶླྀΗɼԆඔ͹‫ࡃܨ‬ͺൾฒ͢ɼৱྋ΍ࠖ‫ͳ͢ڃ‬ɼౣ຿͹฽Δ͢ͺ൷ࢄ͵΍͹Ͳ͍ͮͪɽ

Ẑ‫ڇ‬፦ỉ‫ួڈ‬ẑԆඔ͹෰‫ؾ‬ӣಊͺɼ‫܋‬੕ͳ݅พͤΖ͞ͳΝ‫͑ب‬ɼଡ͚͹ऑंͪͬ͹ӣಊͲ῍Ẑᅑ‫࠙ࣄ׎‬ẑᒉᎍẺẼỉ໯ᘉ᪃ԡ῍΍͍ͮͪɽ͍͹౲࣎͹ऑंͪͬͺɼ੷‫ۅ‬దͶऀճͶ‫ؖ‬ΚΕɼ࣎େ͹कਕޮͶ൨ဋ ීɤ ᓸᵐᵎᵏᵓ࠰ᵕஉ
ᵵᵟᵴᵣЈ༿ᵏᵕᵎᵎό͵ͮͪɽʰԆඔ͹‫੽د‬ʱͺɼऀճӣಊͲ͍Εɼʰ‫ݶ‬ཁ͹ӣಊʱͲ΍͍ͮͪɽ(ઐ྘Ծ͹࣎େͺɼ‫͚͢د‬΍ชԿదͶज़੔͢ͱ͏ͪʥ
ࠠಳͳͪ͢ࠕ͖ͫΔͨ͞ɼࣙ෾ͪͬ͹ଏ‫ݫ‬Ν͍ΔͪΌͱஎΖ͞ͳ͹୉઀͠Νࣖ͢ͱ͚ΗΖ1࡯ͫΘ͑ɽஉƷ˞᫾ଐ
ଐᲢஉᲣȷ
ȷଐᲢஉᲣ
ଐᲢஉᲣȷଐᲢஉᲣ
ଐᲢஉᲣ

ׁ֭֒֨႘։֖֮֩व
֪֠֗

֧֒‫׌‬

օׁ՛‫ ׉‬৮ैဥj৿͚͢εϜͶཔΔΗͪ๏ʓ΃ӾଈӼԃ႘ӲဘӢ ӻӾӱӺӺ⿤֧֖‫ ג֊׆‬Ӽ㕿Քևֺ‫֚֊֌־ׇ֭ג‬Ք֖֭֞փॼ৯և‫֜ג‬օՔ֊‫נ֦׈֕־‬؋‫׌֎֣ב׽‬օ

4݆͖Δ‫ؓ׬‬ᇿ‫ ¸ ֖׈‬։ዂጵ֠቎

৿͢͏ࡸࢿ͗

‫ר‬՛‫׿‬՛‫ב‬ఢ‫ֽ֖֞׉‬೘ΕΉͤɽηϛʖςࡸࢿ ̶̳̿͆̾̓ ঘָ8೧ਫ਼‫ج‬ֆௌਦॽ‫ ؙ‬ˡ891-6201 ࣝࣉౣ‫ݟ‬୉ౣ‫ج܌‬ֆௌ੼࿊Ṧ޳઴̑̎൬ஏ
ు࿫൬ߺʤ0997ʥ65-0962 FaXʤ0997ʥ65-2523 Emailʁinfo@kikai-lib.jp
24

アリモドキゾウムシ根絶のために喜界町では国および鹿児島県とともにアリモドキゾウムシの根絶事業を実施中です。
わが町はアリモドキゾウムシ等防除条例で根絶防除に協力することとしていますので、引き続き町民の皆様の根絶防除へのご理解・ご協力をお願いします。
令和４年度は、湾、赤連、羽里、島中、城久、山田、滝川の各集落において、ノアサガオ、放置サツマイモ等の本種の寄主植物除去を不妊虫放飼と併せて実施してきました。
令和５年度も引き続き上記集落内以外に、荒木、手久津久、上嘉鉄、先原、浦原、川嶺へも拡大して、防除作業を実施していきますので、今後とも本事業に対するご理解
ご協力よろしくお願いします。

問い合わせ先：喜界地区アリモドキゾウムシ防除対策事務所☎６５－３５６１

有料広告

正社員・パート募集①介護職員 / 正社員 : 月給 158,000 円〜 258,100 円

パート : 時給 865 円〜 904 円②看護職員 / 正社員 : 月給 203,000 円〜 247,100 円

パート : 時給 1,034 円〜 1,134 円③栄養士・管理栄養士 / 正社員 : 月給 173,000 円〜 217,100 円④調理員 / 契約社員 : 月給 147,212 円

パート : 時給 855 円

パート : 時給 855 円〜 934 円※別途夜勤手当 支給 5,000 円 /1 回 ( 介護職員：E.22:00~ 7:00 勤務の方対象 )※特定処遇改善手当 支給 ( 勤務年数に応じて支給・調理員を除く )①介護職員 / 正 : 月給 15 万円
就職支度金・入職祝金制度/ 通勤手当支給①A. 7:00~16:00

B. 8:30~17:30〜 21.6 万円
業績による昇給・賞与/ 資格取得支援制度

C.10:00~19:00

D.13:00~22:00

合同研修など教育充実 / キャリアパス制度

E.22:00~ 7:00

退職金制度 / 特定処遇改善加算 / 制服貸与

②A. 8:30~17:30

B. 10:30~19:30③A. 8:30~17:30④A. 6:00~15:00

B. 8:00~17:00

C.10:30~19:30〒892-6201

0997-65-0294
25 Kikai Public Relations 2023.4

鹿児島県大島郡喜界町赤連 69 番

履歴書をご郵送またはご持参ください。
書類到着後、面接日程をご連絡いたします。

＊１歳になりました＊

南 陽和翔くん

ひ お と

一路くん
いちろ

比嘉

（父 勇人・母 理恵・姉 陽茉莉）（父 徳和・母 貴子・姉 心琴）【赤連】

陽和翔☆１歳のお
誕 生日おめでとう！
い つ も ニ コ ニ コ、
音楽が聞こえるとリズムに合わせて身体を揺らす陽和
翔にみんな癒やされてるよ♪
これからもお姉
ち ゃ ん と 仲 良 く、
元気に大きくなってね！
父母姉より
一 年 前､ 元 気 な 産 【赤連】声とともに始まった一路の人生！ひとすじに続くこれからの路､ 健 康 で 力 強 く
歩み､ そして人の心に寄り添える人であれ !! 未来永劫､ 一路の人生が 希望に満ち､ 光り輝きますよ
うに！心近くで見守らせてね。私たちのもとに生まれてきてくれて､ 家族になってくれて心からあり
がとう。
父母姉より

（敬称略）

・寄付者合計608名
・広報掲載希望40名

当月合計： 5,643,500 円

古川 亨

長崎県長崎市

上野 栄吉

馬場 光義

木部 浩尚

栗林 正人

吉田 幸市

岡山県倉敷市

東京都昭島市

山口県下関市

富山県富山市

埼玉県深谷市

上松 みゆき 宮崎県都城市

東京都板橋区

鹿屋市

愛知県名古屋市

R5.2.16～3.15申込分

原田 裕之

徳 哲也

佐藤 永佳

ふるさと納税今年度累計：158,758,000 円

AHMED

野村 真一

西田 善広

永田 浩行

彦坂 啓介

堀内 元城

愛知県豊田市

北海道中標津町

東京都渋谷区

福岡県福岡市

東京都中央区

東京都新宿区

HAHZAD静岡県富士市

加藤 浩幸

溝口 実穂

神奈川県川崎市

東京都台東区

伊藤 真衣子 東京都立川市

長尾 大輔

古謝 博行

下西 智弘

津田 新

新井 郷士

満田 章一

大阪府池田市

東京都練馬区

兵庫県尼崎市東京都武蔵野市

広島県広島市

滋賀県甲賀市松下 久美子 東京都練馬区

本島 一

蒲田 幸穂

若菜 寿子

徳光 岳史

中川 賢一

遠藤 奨

濵井 清豊

松本 政生

奥田 和仁

小澤 英聡

濵川 利夫

星野 数雄

佐竹 洋吉

山内 栄二

東京都足立区

宮城県石巻市

山口県周南市

石川県白山市

岐阜県岐阜市

兵庫県尼崎市

兵庫県尼崎市

兵庫県神戸市

東京都大田区

兵庫県尼崎市

岐阜県海津市京都府京都市

大阪府茨木市

ありがとう
ございます

26

名
あ

︵敬称略︶

（保護者・住所）り遠藤 万里彩 （浩文・湾）ま

こんにちは赤ちゃん氏

福島 みあ （風・湾）ひなた

河原 陽太 （健一・川嶺）

あやせ

名

（湾）

住所

いつまでもお幸せに
氏

真平
（湾）

（赤連）

（赤連）

保
髙橋 由季乃
平下
渉
柳井田
凜

名

（年齢・住所）

ごめい福をお祈りします氏

金井 千賀 （ 才・手久津久）

実

住所

種田 照子

向井 彌

滿
金井 勝芳

白水

志戸桶

東京都

手久津久

湾

繁田 幸雄

長子

名

社協だより

（ 才・湾）（ 才・上西）（ 才・坂嶺）（ 才・塩道）神田 まち子 小野津（ 才・早町）氏■ 寄付金（香典返し）（ 才・前金久）

滿
神田 長八良 （ 才・神宮）
保元 敏江（ 才・伊砂）櫻井 富美代 （ 才・佐手久）
橋本 ユキ

嘉岡 惠一郎 （ 才・先山）
生田 マツ
奥村 忠好
萩原 雪子
嶺岡 春雄

保元 和弘

埼玉県

※喜界町に住所がある方でも、島外にて戸籍届出（婚姻届・出 生 届・ 死 亡 届 ） を さ れ た方は戸籍の窓へ掲載されませ ん。 掲 載 を 希 望 さ れ る 方は、 町 民 税 務 課 戸 籍 係（ ☎ー ３ ６ ８ ７） へ 直 接 ご 連絡ください。

・・・ 3,272 人（▲ 36）

玉岡 由美子 （ 才・伊砂）

佐手久女

繁田 イツエ（ 才・白水）

櫻井 弘樹

・・・ 3,185 人（▲ 48）

作井 彩世 （雄平・湾）>

上嘉鉄

27 Kikai Public Relations 2023.4

萌
< 葉会

生田 常則

塩道

美代 イシ

萩原 昭浩

浦原

志武 田鶴子 湾
高田 エツミ嘉岡 洋子

伊砂

前田 喜代美侍ジャパン選手に感謝中村 ひろえ緑のジュウタン潮の香薫る

甘えちゃならぬ互につぶやき今日一日事なく済みてスタッフに感謝
陽春の磯一面にアオサ映え

日本中を歓喜の渦に巻きこみてアメリカで舞う侍ジャパン

島崎 久代

この歓喜この感動をありがとう

神の 手はわれの安堵となりぬ

玉岡 裕敏

男

74

69

弘岡 稲子

ひとひ

世 帯 数 ・・・ 3,653 戸（▲ 30）

66

89

77

94

92

89

83

86

91

思いきわまる一日もありて

口 ・・・ 6,457 人（▲ 84）

人

曲流れ技巧をこなす眼科医のつ ま

病みし日の 亡夫の 容態あ ざやかに

（令和５年４月１日現在）

65

喜界町の住民基本台帳人口

１０１94くらしのカレンダー（令和５年５月１日～５月 31 日迄）

小粒でもキラリと輝くいい島
きかいじま

木

金

土
1

2

3

4

5

6
憲法記念日

みどりの日

こどもの日

●肺がん検診（７日まで）●おはなし会【14：00】

10

11

12

13
●団体貸出
【幼・保等】●おはなし会【14：00】

19

20

広報

9
8

●休館日

Ｖｏｌ．

●１歳半健診

27
26
25
24

●おはなし会【14：00】

発行／喜界町役場
編集／企画観光課

●内科診療
●休館日
（31 日まで）【診療 8：30】

18
17
16
15

６７０

２０２3.４●肺がん検診（11 日まで）●内科診療（10 日まで）【診療 8：30】
●休館日

31
30
29
28

水

14

●乳児健診・１歳
歯科相談【すこ 13：00】
●休館日

家庭の日

火

7

23
22
21

◀

月
日

すこ・・・旧すこやかセンター
子育・・・子育て支援センター
コミ・・・役場コミュニティホール
トレ・・・役場トレーニング室
研修・・・役場研修室
診療・・・診療所

青少年育成の日●おはなし会【14：00】●内科診療●母子相談●２歳・２歳半（17 日まで）【子育 11：00】
歯科健診【診療 8：30】 ●休館日
【すこ 13：00】

記

編い数集
すご
のテ後
レビ等が、きかい

じまを取り上げていただいた昨年でした。また、喜界島フェアに始まり和牛共進会、ＰＲ動画が好調

でクルーズ船も寄港するなどめじろおしでしたね。

おなじく今年も、クルーズ船寄港が予定されてたりするので、皆で智恵を出して頑張ります。

常に、誌面つくりは〝読みやすい〝〝 島 感〝を 意 識 し て、 業 務 に あ たり生真面目の中にも、あそびごこ

ろは入れていきます。イベントのお 報 せ を 頂 け れ ば 伺 う の で、 はば広くお待ちしております。

もう少し、これまでの広報でこうしていればという感じの改良できるところもあるので、反映させていこうと思っています。

昨年度の振り返りと今年の予定をネタにして、久しぶりに暗号を

つ く っ て み ま し た。
「広 報 お も しろいね」と昨年、ちょこっと頂くことがあったので、楽しみにしてもらえるような誌面を作れたらと28

喜界町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

思っています。よろしくお願いします。

〒８９１ー６２９２☎０９９７（６５）１１１１ FAX ０９９７（６５）４３１６
http://www.town.kikai.lg.jp/

上記カレンダーの●については保健福祉課（65-3685）へ●については図書館（65-0962）へお問い合せください。