水道技術ジャーナル

2014.7

水道技術ジャーナル

第 72 号

CONTENTS
巻頭 言

水質事故とリスク評価 ..................................................................... 松井

Foreword : Water Quality Accident and Risk Assessment

エッセイ

水道界の連携 ....................................................................................... 藤田

Essay : To Cooperate among the Water Professionals

技術研究余話㊽

賢二 ... 4Kenji Fujita

砂漠へのあこがれから水と緑化の世界へ ........................... 平田Side Story of R&D : Into the World of Water and Greening from My Longing for Deserts

わがまちの水道佳彦 ... 3

Yoshihiko Matsui

祐子 ... 6

Yuko Hirata

佐賀市 ..................................................................................................................... 9

Waterworks in Our Town : Saga City

設備システム・事業計画

日本最大規模の膜ろ過施設を導入した
川井浄水場再整備事業............. 久米

Water Supply System & Business Plan : Reconstructing the Kawai Water Puriﬁcation Plant
by Introducing the Membrane Filtration Method

泰子 ... 15

Yasuko Kume

わが社の研究所・事業所㊺

小松電機産業株式会社 ........................ 余村
Our Laboratory and Oﬃce :Komatsu Electric Industry Co., Ltd.

和彦・金坂

宏徳・前川

瑠璃 ... 21

Kazuhiko Yomura, Hironori Kanesaka, Ruri Maekawa

第10回水道技術国際シンポジウムのご案内 ................................................................................. 24
The 10th International Symposium on Water Supply Technology

水道ＱアンドＡ ..................................................................................................................................... 27
Water Service Q and A

・水道用ゴムの耐塩素水性試験の評価方法について教えてください... 粟津原
Durability Test of Rubber Products Designed for Water Supply Against Chlorinated Water

光明

Mitsuaki Awazuhara

・水道工事でのイメージアップの取組について教えてください ............. 山田Eﬀorts to Improve the Image of Water Main Works

・浄水場出口から配水池等までの流達時間の推定方法を教えてください .... 山下
Estimation of the Reaching Time from the Puriﬁcation Plant to the Distribution Reservoir

憲司

Kenji Yamashita

・耐震診断における静的解析法と動的解析法について教えてください.... 白石
Static and Dynamic Analyses in Seismic Diagnosis

敏博

Toshihiro Shiraishi

・ダクタイル鉄管の切管長さについて教えてください ............................... 岡田
Length of Cutpipe（Ductile Iron Pipe）

優

Masaru Okada・目視による水管橋の塗装劣化診断方法について教えてください ......... 嶋津
Method to Determine the Necessity for Repainting the External Coating of Water Pipe Bridges

誠Makoto Yamada

寛Hiroshi Shimazu

世界の水道事情 AWWA ／ IWA文献抄録 ............................................ 文献抄録委員会. . . 34
Abstract of Foreign References：Topics in the Drinktap（AWWA）
and the Water21（IWA） Abstracting Committee

第 6 回理事会、第 3 回評議員会及び第 7 回理事会報告 ........................................................... 42
Reports of the 6th Board of Directors Meeting, the 3rd Council Meeting and 7th Board of Directors Meeting

平成25年度調査研究等の概要 ........................................................................................................... 44
Outline of JWRC Activity Plans in Fiscal Year 2013

センターだより ..................................................................................................................................... 48
JWRC News

発行図書のご案内 ................................................................................................................................. 51
JWRC Publications

水道技術研究センターのあらまし、編集後記 ............................................................................ 53
Outline of JWRC and Editor's Note

表紙・裏表紙 （桂沢水道企業団）

2