日本フィル「被災地に音楽を」訪問コンサート レポート

＜ 第３１号 ＞＊2015 年１２月末までの訪問で被災地支援の演奏は、11 年 4 月から通算 184 回となりました。

２０１５年１２月

発行：(公財)日本フィルハーモニー交響楽団〒166－0011 東京都杉並区梅里 1-6-1 TEL 03-5378-6311

FAX 03-5378-6161

おだか

原発から１７ｋｍ避難指示解除準備区域「小高」で初めてのコンサート
南相馬の名刹「同慶寺」にブラスのサウンドが杉並区と災害相互協定を結んでいる福島県南相馬市には、この４年半で何回も訪れていますが、原発から２０ｋｍ圏内の避難指示区域でコンサートを行ったのは今回がはじめてです。
９月４日に南相馬市小高（おだか）地区の同慶寺で金管五重奏のコンサートを行いました。原発から 17km に位置するこのお寺は避難指示解除準備区域に指定されていて、現在日中のみの立ち入りが許されています。9 割以上の檀家さんが避難生活を余儀なくされています。
同慶寺は相馬家の菩提寺、代々の殿様のお墓も立派、木立も立派です。案内板によると「相馬家は源頼朝から領地を受けて以来連綿として本領を守り、その家系治績は明らかであり墳堂もここにある。このことは、中近世史あるいは地方史研究上重要な資料であり、相馬氏霊堂には明治に至るまでの藩主とその一族１３７の位牌が安置されている。
」とあります。2015 年新年のテレビ番組「行く年来る年」にも登場しました。
ご住職の田中徳雲さんは、檀家さんの住む仮設住宅や借り上げ住宅を一軒一軒まわり、本堂で行われるコンサートへの案内を行いました。震災前は 3 世代 4 世代が同居する自然豊かな理想的な環境だった小高。それが原発事故で根こそぎ一変しました。
この日は原町第一中学校の生徒や檀家の方が集まり楽しいコンサートとなりました。
金管五重奏のメンバーはトランペット：橋本洋、松井亜希（賛助）、ホルン：小山桜（賛助）、トロンボーン：岸良開城、チューバ：西口学（賛助）の５名。演奏曲目はレナード・バーンス
タイン：ウエスト・サイド・ストーリーより「マリア」や「トゥナイト」など。お寺に華麗なブラスのサウンドが響きました。

「私たちは被災者であると同時に支援者。新たな役割に目覚めよう。」（住職のことば）
目に見えない放射能汚染から家や故郷を捨てざるを得なかった苦悩の中にある小高の方々。
以下はご住職のメモです。
「今 4 年 5 ヶ月が経ちましたが、現状はあれ以来常に極限状態です。原発避難は長期的になればなるほど複雑化していきます。中でも心の問題や人権問題は目に見えない問題です。
私たちは受け入れ難い厳しい現実の中で一時は途方にくれましたが立ち上がり宿命とも言える現実を受け入れ、自分の限界を超えて歩み始めています。被災者、被害者であると同時に支援者にもなり、新たな自分の役割に目覚めて生きようとしています。大切なのは母なる地球とすべての命。すべての命は皆平等です。社会や自身の限界を超えて、そして和合と融合の中に人類全体が進化する時だと思います。
」と仏教徒らしい卓越した思想のもと、地域の人々とともに暮らしています。

初の試み がんばる子供たちの演奏を聴こう
南相馬「響きあうブラス＆コーラスコンサート」
翌日９月５日は南相馬市民文化会館（ゆめはっと）で、原町第一中学校と原高等学校の吹奏楽部のクリニック。翌日のフェスティバルに備えました。時間をかけてしっかり指導しました。
9 月 6 日は「響きあうブラス＆コーラスコンサート」。南相馬市内の学校で昨年全国大会に出場した吹奏楽部を招待して、市民のみなさんに子どもたちの優れた演奏に親しんでもらう、という南相馬市スポーツ文化課の企画です。
原一中、原高校以外に Seeds+というマーチングバンドも参加しました。日本フィル金管五重奏はゲスト出演。
“ウエスト・サイド・ストーリー”より名曲の数々をたっぷり演奏しました。

日本フィル「被災地に音楽を」は、株式会社のご協賛で行っています。
今回の福島県南相馬市への訪問についても、サポートいただきました。

＜被災地に音楽を＝東京編＞荻窪音楽祭みらい夢コンサート「エールをおくろう チカラをもらおう」心打つ原町第一中学校吹奏楽部
11 月 8 日、一昨年につづき南相馬市立原町第一中学校吹奏楽部を招いて、荻窪音楽祭「～南相馬と杉並をむすぶ～第２回みらい夢コンサート」が杉並公会堂で行われました。原一中は作年１４人の新１年生を迎え、３９人の部員の 3 分の１が初心者というスタートでしたが、顧問の阿部先生の「全国大会への出場という伝統を守りたい」という強い信念と神業ともいえる指導の結果、わずか半年で地方大会を突破。東京で行われた全国管楽合奏コンテストで見事優秀賞を獲得、その１週間後に荻窪での発表となりました。曲はラフマニノフ「パガニーニの主題による狂詩曲」。３年生にとっては最後の大舞台、すばらしい集中力で濃密な音楽を聴かせてくれました。演奏後、ステージ袖で泣きながら抱き合う中学生たちに心からエールを送りたいと思いました。
震災から４年半、当時小学校３年だった子どもが入学してきています。それまで盛んだった南相馬の小学校金管バンドは小さな子どもの数の激減に伴い衰退し、小学校での音楽経験や文化に触れる機会が減っているそうです。部活を存続させるための苦悩は今後も続きます。
３校合同演奏 指揮は藤岡幸夫さん

コンサート最後は杉並区内２つの中学と原一中の合同演奏。指揮は前回につづき藤岡幸夫さんが引き受けてくれました。日本フィルからは指導に通っているメンバーを中心に、コントラバス：鈴村優介、クラリネット：照沼夢輝、ホルン：伊藤恒男、トランペット：橋本洋、トロンボーン：岸良開城、打楽器：遠藤功。フルート：鈴木章弘、ユーフォニウム：黒沢ひろみの各氏が賛助助出演しました。
顧問の阿部和代先生
この後、グランサロンで中学生の交流会が行われ、ジュースとお茶で乾杯しました。この場では、以前から募金を集めていたホルンアンサンブル「つの笛集団」を代表して、日本フィルホルン首席奏者の丸山勉から名器「アレキサンダー」が原一中に贈呈されました。
荻窪音楽祭は、２回の「みらい夢コンサート」を契機にして杉並区の中学生が南相馬・福島を訪問する、という計画をたて、１２月９日に天沼中学校の２９人がバス１台を貸し切って、南相馬～三春～いわきへの１泊旅行を行いました。音楽を通じた交流が新たな発展をみせています。

日本フィル「被災地に音楽を」 訪問コンサート実施一覧【2012 年】
【2011 年】
1 月 20 日久慈市山村文化交流センター
4 月 6 日二本松市東和文化センター
県立久慈病院
5 月 4 日会津若松市文化センター
1 月 21 日久慈市文化会館
5 月 6 日埼玉県加須市騎西小学校
1 月 22 日同上(福島県双葉町児童対象)
３月 27 日南相馬市原町第一中学校
5 月 8 日宮城県名取市増田西小
3 月 28 日伊達市桃陵中学校
同市閖上地区日和山
3 月 29 日南相馬市鹿島中学校
同市文化会館
3 月 30 日同市原町第二中学校
5 月 9 日気仙沼市階上中学校
3 月 28 日福島県三春町 三春小学校
同市松岩公民館 面瀬中学校
埼玉県加須市騎西コミュニティ C
10 日石巻市石巻高校
5 月 20 日南三陸町志津川中学校
同市湊小学校 門脇中学校
同町ホテル観洋ロビー
石巻中学校 北上子育てセンター
3 月 21 日同町南方仮設住宅集会所
12 日埼玉県加須市騎西中学校
6 月 17 日米沢市八幡原体育館(福島県双葉町生徒対象)
同市体育館ほか クリニック
6 月 4 日花巻市山の神温泉「幸迎館」
8 月 7 日石巻市北上中学校
6 月 5 日釜石市甲子中学校
8 日同校体育館(岡崎市立城北中)
大船渡市リアスホール
同市「あとりえ DａDａ」
福島県三春町田園生活館
9 日同市「こ～ぷのお家 いしのまき」
6 月 6 日福島県三春町営体育館
9 月 19 日福島市立平野中学校
同町三春小学校避難所
福島市商工会 福島市音楽堂
25 日二本松市
3 月 20 日福島市松川工業団地
JICA 二本松研修センター
第一・第二仮設住宅集会所
同市あだたら体育館
3 月 21 日福島市立飯野中学校
南相馬市鹿島保険センター
3 月 30 日東京都江東区カトリック潮見教会
26 日福島県大玉村
10 月 24 日南相馬市立鹿島小学校
フォレストパークあだたら
10 月 24 日農家民宿いちばん星
南相馬市原町第二中学校
10 月 25 日南相馬市民文化会館
道の駅南相馬
10 月 24 日ウェルカムコンサート
原町第一小学校体育館
26 日南相馬市立三春小学校
7 月 10 日宮城県南三陸町志津川高校
10 月 24 日いわき市立江名中学校
ホテル観洋
27 日いわき市立内郷第二中学校
11 日同町志津川中学校
8 月 6 日気仙沼市日本バプテスト教会
12 月 14 日茨城町立明光中学校
同市小泉中学校／階上小学校
梅香中学校 4 日
10 月 4 日東松島市立鳴瀬第一中学校
10 月 15 日双葉高校、双葉翔陽高校、石巻市北上中学校)
富岡高校サテライト校
5 日石巻専修大学
小名浜市民会館
石巻市「あとりえ DａDａ」
同市追分温泉旅館
6 日仙台市｢泉白陵会｣【2013 年】
10 月 7 日同市「愛泉会」
3 月 3 日石巻市役所
10 月 20 日いわき市江名中学校 10 月 6 日
4 日「こ～ぷのお家 いしのまき」
同市下神白第一集会所
同市女川野球場仮設住宅
10 月 21 日同市内郷第二中学校
5日同市みなと荘10 月 26 日東茨城郡
21 日南三陸町志津川中学校
10 月 6 日大洗町南中学校 第一中学校
3 月 22 日同町南方仮設住宅集会所
11 月 21 日陸前高田市第一中学校
4 月 3 日南相馬市原町第二中学校
22 日花巻市山の神温泉[幸迎館]
4 日同市鹿島中学校
24 日福島市松川町 みず和の郷
5 日同市石神中学校
飯野学習センター
6 日同市原町第一中学校
25 日同市松陵中学校
南体育館研修室

6 月 16 日岩手県
大船渡市宮田仮設住宅
6 月 17 日同市気仙光陵支援学校
同市上平応急仮設住宅
6 月 18 日同市御喜来小学校
6 月 23 日宮城県石巻市総合体育館
10 月 22 日福島県
南相馬市原町第一中学校
10 月 23 日同市高平小学校
10 月 24 日同市原町第三小学校
同市金房、福浦、鳩原小学校
10 月 25 日同市原町第二小学校
11 月 15 日岩手県
陸前高田市「朝日のあたる家」
11 月 16 日陸前高田第一中学校・高田東中学校
17 日陸前高田高校
29 日岩手県久慈市立宇部小学校
久慈市立久慈中学校
11 月 30 日久慈市立長内中学校
夏井中学校
アンバーホール
12 月 01 日洋野町種市中学校
大野中学校／種市中学校
12 月 9 日東京都江東区潮見教会【2014 年】
1 月 14 日福島県
三春町三春交流館「まほら」
南相馬市原町第三中学校
4 日同市石神中学校
5 日同市原町第一中学校
４月 28 日宮城県登米町
南方第２仮設住宅集会所
29 日女川町野球場仮設住宅集会所
こ～ぷのお家 いしのまき
30 日ＮＰＯ気仙沼ネットワークオレンジ
6 月 17 日岩手県大船渡市立第一中学校
18 日大船渡東高校
19 日同市三陸町「さんりくの園」
同市大船渡リアスホール
20 日同市宮田仮設住宅集会所
大船渡高校クリニック
７月 14 日釜石市唐丹中学校
小佐野公民館
15 日旧釜石商業高校体育館／釜石教会
16 日鵜住居東中学校／栗林小学校

11 月 2 日名取市文化会館小ホール
3 日福島テルサ
4 日東松島コミュニティーセンター
8 日杉並公会堂（荻窪音楽祭）
11 月 28 日宮古市第一中学校
29 日同市港南中学校／千徳小学校
30 日同市宮古小学校
12 月 1 日田老町サポートセンター
9 日釜石市東中学校
10 日同市養護学校
15 日福島県伊達市保原小学校
同市保原町商工会
20 日江東区カトリック潮見教会
23 日南相馬市「ゆめはっと」【2015 年】
5 月 1 日南相馬市原ノ町第二小学校
2 日南相馬市原ノ町一中学校
3日
同 上
29 日岩手県立山田高校
30 日山田町立北小学校
介護事業所「恵みの里眺望」
31 日同町「いきがいデイサロン」「いっぽいっぽ岩手」
6 月 19 日宮古市立高浜小学校
宮古恵風支援学校
20 日同市山口公民館
同市「かがやきデイサロン」
9 月４日南相馬市小高地区同慶寺
9 月 6 日南相馬市民文化会館（ゆめはっと）
11 月 8 日荻窪音楽祭「みらい夢コンサート」
11 月 28 日大船渡市大船渡リアスホール
30 日南相馬市 鹿島生涯学習センター
12 月 19 日カトリック潮見教会