一第三45号一じ

線化学團 闘放射線

一聞＝一ム

共岡研究 に 四 テ ー マ 追 加
書簡形式による情報交換もた︒

ら︑今後の検酎謝題として残され動燃の出資金・寄付金募集始まる潮力頬・核燃科開発事業団︵哩事喪・井上五郎氏︶は十月二日︑昭和四十三年饗業奪度における出資金給よび直付金の募災を公笛し纈の単位は十万円となっている︒

た︒鐸渠総額は二億円で︑申込金

九月三十日からウィーンで

亙AEA総会開くれた﹂と述へた︒

講難製野議玉出資のほ塾︑騰間繊嚢紅藍が予型蝋汎ープ︵葉黛と為沸中︶とフ酌ATR工聾訟藁薦屋の設讃婁
託U原繊︑一百乃円Qここには大したがって︑今展の撮資と簿付定されている︒て︑行なわれたもの︒

金募集は︑民閥撫資ゴ億円に賊し

甜の文献識汽11隙．噂力学会︑酉万①ナトリウム技術に関する国内▽FBR関錦動燃のATR︑F匝ンとホ慶ー海ネ中ン︶トが︒据テ︐ス餐ト臨けルらーれプるρ︒川
BR業務委託発表
動力炉・核蜘料関発事業駄は︑

働燃餅薇最用バナジウム舎塗にこのほどATRおよひFBR円に︑関納捌三月瓢干一日

関する研究隻託釧癖人︑強七十万

昭和四十琶葬股は︑F呂Rにつ次のと謁り発表した︒

円︑納期場当三月三十 田鋤急速戯巴晴過激沸騰現象の研する歌覇撰託︵八月︶について︑

いては実験炉の磨墨出講︑安全二▽ATR閣係は原型炉の設削研廃のほか︑炉物

いたハイロ︑ト規欄の照射捜術︑

蒐罰研究については︑これ演で葺＋一日②冷却樗獲失鴫諾威伝脱失験

⑪α一γケーブおよびナトリウ

憂干一口

ム流動熟議︐駄験累の建設議事観護

年子月三十一日

月三→⁝欝まで⑤ナトリウム火災モデ乃試験の装原研︑七衝九十葺万円︑来郊八

委託疑腺研︑蔦や省刀円︑納弼来

間題があり︑さらに蟹任制限の間

題も︑園家補償のあり方とともに送の受取人搬澱︑警巡費任などの要検附事項ての大豪な比震を占め島の研究瀾発の結果が︑そのこと

び保障面溜体制をつくる必吸がある︒それが亙AEAの醸難詰置と ている︒

遣園は︑窟照の核物質の魑騨およに大きな関辿・へ一もっている︒聡先

月二＋五謡

究雛東六︑ゴ青碧陽︑納珊来奪三折および弊抹主要機器などの試作ての繍歎について︑線研高階麟究

理笑験熔の酬究開発を進めてい料の興工聴住汐際チカ丁驚︑約三開発零を中心に︑ATRについて ①二領域臨罫笑験とクラスタ燃所の沢梛所最は﹁従壌︑幕礎的なる︒このため︑四十三年農の動力

磁奉原子力研究所と仏原．重力庁へCEA︶は九月二十四臼から四繊問︑兎京千代田区塑河町の赤坂分野における協力が主要な鍔鳴でウノト︒ポリマーコンビ不ーシコ

四縦を継続笑施し︑それぞれ揖当

千六苗九十二万円︑納納聖年三刃

プリンスホテルで第71回﹇放射線二字に関する田仏連絡譲員会﹂串．主意︑薪たに﹁オレフィン類の放あったが︑琴鳥の委員会では︑とくに双ゐで放嚇線化学の工業臨を

尉線黙引合﹂なと四課題を共同研究として進めること︑第二同放射線化学講諭会を来年九月バリで開

くこと︑四半期報告に加えて三門iズレタi形式による二三交換を行なうこと︑などを決めた︒

が行なわれたが︑これについてはに関する技術者の再燃派遣の嚢請は︑とくにCEA彌から化学工学めざした開発研究の側面が強調さ

ついては︑とくに放二線グラフト

共同研究テ⁝マの技術的報儀に艶会︑放射線薦垂重合︑原子炉のの間の脇力鶏姦に駄ついて設置さンなどのこれまでの研究経過が帳万九千円︶で︑財憩としては政府

恥急︑約六漁二十一一一刀円︑納期兼炉開発に関する事業費は︑総額四焦三月二十醸
十山億一千七繭七十⊥ハ乃五一†円⑱的水ダンプ笑験ほ住凝原了力︵課業隣全体てはヒ十億藏六十三 丁建︑七薗八十万円︑直書来意︸b編総鱗銀簾

研難の撫進を風的として四十年ムれたもの︒病帳の交霊や共隔研究鑑されたりム︐後の蝋闘鉦難鰍と如隅月に締紬された原研と仏CEAと化学利用︑RIおよひ電了線を用 日本側に親任者がいないなどか等が空な議絡となっており︑繊年計醐の提棄あるいは研艶貴の派遣らを背難にさらに輝規テーマにつ四目彗後ウィーンの本耶で開会さの飼一逓簡の予定により几黛萱

笛・︑二融通富恥塗は︑三十門塵でを竃めつつある︒酷三鼎の査察賃あり︑保障錯置のモデル協定作成権とジュネーブで浮礁中であるが核兵器不獄散条約に関して︑IA Aの保隊措置を大いに促進するこ
EA事勝局はその準備を進めつつ とになろうQ⑳核耀発の平湘利用

おぶび予算の増加は必要たが︑五に茄議したい︑なとと述へた︒

る︒加盟国の腿同を欝た上でこれ懇談公﹂︵塵長為沢広巳氏︶を際

錆五圓﹁原子力開発機関体制悶題

東京掌河町の全共連ビル会識豊で原子力叢論会は九月二十七日︑解禁二軸体制懇

り方を検討

委員会のあ

調和しうるものであれは︑IAE

いて換融を行なった結果︑新たにれた︒

圃瞭活溌力機聞︵王ムEA︶の 誠ゐあけたか︑氏はその中で︑①①オレフィン類の放射線共聡舎︑な選捗をみぴている︒今回︑これ日仏放射綴化学甜諭会は︑その第②ガンマ線︑蹴子線および炉内放昨年に第︸嬢を開いた

二回左果年九月切旬パリで聞くこ

よた︑

議雪毒になゆ漫ず
一回︑日仏倶互に会議を闘醒して今圓はその第五園臨てあり︑田とになり︑情織交鍵は︑従來の四き尾

同研究テ⁝マの捜術的報鑑︑第二仏双方から各三名すつが出煽︑翼事警護でもすでに検討を始めてい瑠湖報告に加えて二講ーズレタ

一六無以上のことを予側すること

問日は午後一一蒔開会︑まず離州

圃放射線化学語論会の闇解︑活規i形式によって遡宜行なうことに 舎︑④やVC緻維に鮒するアクリ にメキシコ代表のサンドバル︒バは︑現在︑不可能てある︒保障豊

隠撮の測定︑⑬放射線グラフト盈

テーマの追据などについて討議をラータ氏み透澄した援︑翻議長にま︑厭子力鑑興会のあり方を中心

ロニトリルの放射線グラフト園なった︒研究臓の派濾について

館て笛三圃会禽を闘き︑原子力損﹃ぶ︑インド︑オーストラリアな

岡日はとくに︑現在の原子力委をもとに︑事項別での国際条約と闘日は︑慣携局で漢とめた資料

れ︑その騰り方の総革についてのをもつへきだ﹂などの葱見が出さた︒席上︑﹁婁員会独自の聯務麗体系を中心とした審講が行なわれ礎会の権限や所掌範闘について法て密議︑bが黒歯陣償・法と田際粂

てのまと康つた見解を示すまでに

穣極性もみられたが︑懇談会としは至らなかった︒

約との違いから倹討を要する慣力睡臥②貰書論損警贈償に関する
娼羅なとが中心となっており︑その他求償帯や過失相殺︑賄効期間︑損憲賠償箔鍛証明潜の交伺︑
巨大損害が生じた場念の総懸の配7一＝項として摺擁された点は︑①原子

わが国現篶賠償法との違いについ検討を行なった︒

賠償法との比鮫等について審講︑害賠償に関する国際条約とわが国舎︑の引当題が追加されることに引続いて蕊会は︑サンビア︑ニ

後︑集ゑ・虎ノ門の虎ノ門共済会に審講を行なった︒

ど八ヵ園の代表か瀧醐された︒

なお﹁原子炉の化学朝用研究﹂

れで︑IAEAの加盟国は薦﹁ヵ 科学技術庁原子力局の﹁原子力賠償制度検討会究﹂が追加されたため︑この中に．含まれて服属されることになり︑圃となった︒

ンド御母甜長がス子ートメントを

野英一東大婦警︶は几月十八臼午
この後︑IAEAの＄・エクラ

損審陪償制度検訓Aど︵座疑・擁名目附には共岡研究から取除かれぎヵ憾の新規雛盟を取認した︒こ㎜は︑噺規に﹁炉内放附線の測定研 ジェール︑リをテンシュタインの国際条約との相違点で審議なった︒

放射線に関する日仏連絡婁凪会の会場

一

附謂
鱗8。

魎

：＝

行なった︒

日

なお今回の四日闘の会議を通したQ

うワ2ノノ！／！！！！γンノノノ！！〆！∠歪！！ノノ多！∠！！Z∠∠∠！！！！／ノノノンンノノノ甕∠！多〆！グ∠！！！！ノーー多！ググ乏

技術開発で協力を
日独両大臣会談でコミュニケ
一︑原子力平和利用での協力をする︒

情報︑専門景の交換について検討

綿︑海洋科学技術についても︑区分不可能な非原子力事故に対す損宙の範囲あるいは︑問接損害︑①については︑損宙の定め方や原涯︒

八日午薗隙産︑線源都会九隣欝欝

七田午後電力欝欝会︒

第﹇圓世界フォーラム大会代褒

健饗し︑原子力研究センター間のるみなし規定︑敷地内第三蒼財産分なども含まれているQ

での十日間︑日本を陥れていた

鱗磯的研究副糊︑核燃緋確保の長四︑入手画讃な全ての科学技術れ︑そのほか従塾員災賓や腺子力等に対する考え方の絹建があげら

用能性について検討する︒

西独シュトルテンベルク科学研究

情報利用の重豊性から︑両国の科ユニケを雄消した︒

大臣は︑わが国の宮︑学︑民各界

期政策︑エネルギー需要に言った学妓術分野の中心風な情竪懸開演会十一蹟簸年緑配︒

原論年次大会︑釘﹇回準備婁鼠

キ．／グクループ九M午後繊麗︒

程二野藤織懇談会鯖四回ワー

R奮機器工業懇鮫会網縄部会の要覧ふ科紫捜術分野の諸問題について︑惰黙諾換昂容易︑かつ強各櫨原子炉システムの通用などに団会合

ついて轍見を交換したが︑九月十の段托については︑免識難山︑輸船への遍用の闘糖などもある︒②

九田鍋島科学技術庁長囲︑シュト二︑予占開滝についても協力のの協力の拡充強化か必要である︒

去る九月十四日から二十三田ま

轟1＝

固にする︒

ルテンベルク科学研兜大隠吉の会
訣の後︑大要次のような共弼コミ

一

鳳

…

震舌（591）6121（イ七）会羅

東京都港区斬橋1丁目1灘13弩練電摂館内）

一婁顯

幡鎌東京5895番

灘 慰羅 T。
藁
鷹
力

子
原

本

発行所
編垂｛lf贈物認1町
li召禰31奪3月12H第

毎逓木謝日発行脅

昭庫043￡β10月3田

謝

業
産

力

時

ENE原
A子力長期予想を発表
二十一 の炉計画を検討
画欧における原子力の長期 のに適しているかを助乏しようと

今後四十年間のウラン必要量も欧州原子力機構︵ENE A ︶ は ︑り︑諏気昏．生痢水炉を供絵しょうの噺闘は︑ソビエトの応札によ
入札者であったQ︑塗慾によると︑

Aは︑二つの入毛に紹した曙一のとしたAEAの提重は︑さきの王このたひのAEAの入化が一頭餌︑五乃KWeのときと同様︑無泓にく︑二慾圏がスエーデンのASE
なろうことを予測していた︒AE Aのものであった︒

E・E社の受注量が増加
ニュークリアー・デザイン＆コン社からの注文は繊力〜千団照W

八月二＋田にデトロイト・エジソ

二力合訓は三千五穏MWである︒

大形蒸気タービンで欧州一にンストラクシコン社によって建設

ハートルプール原子力発磁所︵九 契約金独七画五十万㌧で︑これはされる英圏中央鷺力庁のウエ入ト・・

またこの筒温カス炉の代りに窩

一

原産の原子炉三囲的利の出現もそう遠くはない︒今か

遼増殖炉も考えられる◎白蔓炉

万木雄

まきト49

用調査団団になった

仁林

できれば多目的和用の調査のほ一にはやし

岐阜で生まれて襯州で闘ったかに現在より経済的ですぐれた﹁たしかに大変往謹が・⁝

ら検討しておかねは︑と続ける︒﹁多囲胸利用の調査は︑窓口

観堰法︑ついで海水次水化の研

氏は帰島後︑東京圏畏試験所で一7隣ずヤが広くて大変︒最年長というこ

ウラン濃縮払︑重水製振法など

曹

一とで蹴長になったか︑どうやれ究を手がけ︑千代田化工建設にて見たい﹂とはなかなか怠狙の廊現の可能性についても凋へは効率の良い調唐ができるか
で︑いま頭の中は一ぱいです

皿・

昭和十年三月目二目大学工学撃︒

よ﹂と諸り始める︒たが︑ながr⁝

年の研究生漏て培かわれてきた
未知への闘志と自儒がチラリ︒

部工蟻化学科を卒業︑同四月満局主任技師︑＝十三年東頚工業

鉄中央試験．所主任研究員として試験所戯画課疫となり︑三よ二・圓社がこれまでに受注した一瓢漁入ってからは線子力にもタノチ

千哲万竪︶に︑イングリノシュ︒

するようになった︒たから﹁私このほか一九七一年までに︑同社はオーストラリア︑由アフリカ?用法を︑緩い瞭期に実現する凝血いくつかあげられている

エレクトリンク社は︑大型蒸気タ

ものと︑少し博聞を馴するもの

頼もしい邸長さんた︒

換炉および嵩遠増殖炉の導入がーボ発電機二茎を納入する模様でに大別すると︑海水淡水化は前りの最繕であった︒

来るべき照や年間のウラン必要灘ある︒これらは︑それぞれ︑餓力ビンを納入する予定であるQ

年千代田化工建設調査役︒．一

第一に考えて︑可能なかぎり多に分けられる︒たが団のこと必るのは︑島温ガス炉一MHD発と一男〜女︒満五十七歳︒の多目的利用で有望視されていついてた﹂と論る︒樗来原子炉

鮎んでいる︒一目は．人爵子夫人・⁝は文学吏︑建築史など紘史ぶを；⁝⁝

出力変圧器︑継電器︑およびガス

くを濁興し︑わが図独膚の炉開

趣味は数聚鑑貞︑︐歩止Q最近

即者︑化学︑鉄受業への利用箸は 個人としては︑ 掻見たいのは
米国︑ソ連などの鳳子力脱塩に後者︒﹁団員の構成もこの二つタービンの注文があり︑同社の発過去六ヵ月に二白五十万囲ンの高力は七千MWをこえるものである 露藤関係の取り引きは上秘してい同社の語気タービン．プラント入性︒十八年碗鉄搾順炭鉱討画を鍛も減少させるということは明六六〇MWであるが︑これまでの 他の火力発屯所へも大鯉蒸気ター

なお︑報岩鰹は瀬欧における原Dの予測に付琶している︒
れともわずらわしさを避けたかっは︑二十茎に達し︑これらの総出子力発徽についての最新の0欝C も大きな注文である︒

英圃の発電所用のものとしては最らかである︒

されているデータから︑新型熱転の尋門寮が窪とめ するものではないが︑報省謎に承陀︑今後四十年闘にヨーロノパで採用されると考えられる各種原的役劇に関する翻NEAス タ デ ィ ・ グ ル ー プ

イマルタン︑原子開発㎡訓画がヨーロノパで採用する喋た︑この報告轡はどの原子炉

くみ取ることが出来る︒

ース拳考慮する隙の重要な示唆をグラフからは笑際により複雑なケ

燃料再処理能力などの疑剛約な隅要予測を発菱した︒

子炉が必要とする天然ウラン羅︑濃総堀艦︑燃料製造施設およびこれは︑同グルーツ︑が︑一九轟ハ五年および一口六七雌にそれぞれ謹とめた﹁世界のウランおよびト
リウム資源﹂︑﹁ウラン費源﹂を茎調とし︑その後の発展に照して改訂壁加えたものである︒報告潜の中では︑二十一の原子炉引諏が．⁝⁝電−化学︑鉄鋼業の組み妻せ︒︵→・A︶

発に役立てたい﹂由︒

る︒三社が︑逸広一琿闇に行なってはユーラトムは遍報を受けておた工業用シェソト・ガスタービン

り︑手続もはっきりしている︒こが︑岡社の蕪気タービン・プラン

それぞれフランスと南アフリカ︑のPWRを購入するようソ連の圧トはマグノノクス型改良ガス冷却の取り引きはすへて外国向けであージ：ランドにも寛容圧フラント

たとしている︒これは︑ソ連二二炉︑高速増殖炉期すべての炉型にり︑その繊力蚤の総副は二稟質M

カナダとのウラン供胎工匠につい定は蟹限内に煙新されなかったか

資の供給に関するユーラトムの規

なおフランス政艇では懐分裂物用されない︒て撫面の貿闘を提出したQ￡ECのプルトニウムは曜翼口的には便を納めている︒

フィンランド園有覧二会おイマ力があったことを慧味し︑フィン設置出来る特徴を持っており︑今や同社はヨーロノパで鍛大のメWに達している︒

力計画を再度申比ルタン・ボイマは︑一葎とたたなランドは︑謝翻を進めるよりも中鼓することを決定したものであ

委員会は南アフリカとの協定については闘答したが︑カナダとの協EEc議会 定についてはまだ團讐を準備中でンスは供絵された核燃料の査楽はら無効になっている︒しかしフラ︻パリ松本駐在戯︼EEC試金ある︒
ではこのほどオランダの二議員がρ質問︶フランスは納アフリカしている︒ては核螺料洪給周に定期的に通報受入れているし︑その供給についと栗琳ウラン洪絵に関する独必の断絃協定を編結したというか？

︵園答︶フランスと南アフリカ

オランタの第二発電︻パリ松本駐在熱発︼ズランダ

所建設に商社が競争

康蘇都溢堺新橋正一1一玉3日本漂子力産簗会議

蕩籔され︑鼠子計算機を用いて紬論が出されている︒ここで欝欝さいうちに︑再び陳子力発電測画をれている各種原子炉プログラ ム
中止した︒

また︑同社の高鷹圧継躍器部

で︑より広範︑かつ複雑な謝画のは︑鍛近スコソトランドの最初のは︑必然的に単純化されているのーカーとなりつつある︒これら超四十万畔送躍網用に酉五十万壌の

仏南ア協定な
どで質疑応答大型タービンのうち五墨は︑米国

五〇万KWe発凱所に対する三る︒このため︑イマルタンは︑︸
九七〇茸中頃豪で︑化石燃料のみ

一部として便う場含レ蟹のぞき︑こつの入札があったが︑これを鑑月

ジル︑ナイジェリア︑およびニュ

継耀器を蔓注した︒同部は︑ブラれをその豪珠採用することは繊来り︑契約高は二千九薗万穆で︑三までに納入されることになっておおよびスウェーデンに一九七四年

秘果はむしろ当然とみられていに敏縛することとなる︒

る︒発設の何遇岡か前︑イギリス

換覆したことを説明して︑フィンランド政府は︑関係国であるイ

ないことは明白である︒しかしながり︑一つ一つのシステムを採用
ギリス︑スエーデン︑ソ連のいず

ー！ーウンZ〆多萎⁝ノ！一多 γ髪2ノ！萎ノノタノノ多7！ イーク7
ち政府が米AECから購入して民 なおこんどの決定は︑米国の意

した場禽の騨細な結論を示す褒や羅務がなくなったこと難から措躍が秘鷺脇定を緬糾したということ︵ベルクフーペル議奏︶

府が米AECから貸借して民間に米園は〜九六四年八月に成立したについては︑なんらの通報も受け

向が変らない限り継続されるが︑ら核物質の完全民有化移行を実癒民有化法で一九七一二矩一月一田かﾉ賃貸する揚ム慨は山ハ︒哨血％︑航駅

はいま︑この懸想によって来年度賃貸する丁合は五︒五％︒税技庁

三十六年九月遅原子力婁要素決定︵特殊核物質以外の核燃犠物質のされたもの︒これでわが園では︑罠萄を認めるというもの︶と習わていない︒しかし︸九六贋葬に仏の二番圏の原子力発電所︵三︑四すると規定しており︑その時点分として必要な予簿を大蔵省へ要十万KW︶の建設については次のせ︑全ての核物質の民有が可能と長期の天然ウラン琴芝協定を紬結

一｝

…

子

原

賃貸は従来通りにしたことは知っている︒この協定

原子力庁と南アフリカ原子力庁がる︒

で︑わが国への影響も考えられ万円︒

なり︑米AHCとの濃縮ウラン購求しているが︑総額は約〜億四千の民閥人間でも交渉できることにウェスチングハウスーーネラトー

建設会社闘ペロルム笹V︵同︶シャルルロワ︵ベルギー︶走力である︒その後EECの他の圏がム︵経水炉︶

定でないことは明らかだ︒︵質問︶仏・カナダ脇定案と核が出翻する予定︒

丁授PG︵核電力グループ︶︵A

リ︵同︶ASEA︵同︶サービス山颪本部

男105

播

伸

入や賃淡縮委託契約箸は日米両国

七批か競争している︒
予定されている︒

は核燃料供給局を介在さ琶てお輸送シンポ出席で︵同︶

AEGロオランダ建設グループなった︒しかし懸隔の研究開発用

田口氏のほか︑貸醗勝氏︵日本原南アフリカから天然ウランの徴給り︑ユーラトムの規定に従うもの

牟田口氏らが渡欧

子力保険プール︶︑谷川久氏︵成なおこのシンポジウムには︑牟は︑明確な方釧が添されてなかっ科技庁原子哨局の二曲譲長・牟を受けでいることからみて独占協

特殊核物質の筋有形態について発副画のた︒これは︑その取扱か肇務処理

膜大学︶︑下山俊次氏︵原版︶ら

環として民間が必要と一施設十二・五万ドルを限度決定︵﹁特殊核物質所有方式につ︵非公式見解︶この問題につい

なお建設地はブリシンゲンかド

G農繁たはHTGR︶

600頁

原子力婁員会は九月二十六臼︑米国の原子力委畏会︵AEC︶するものについては︑露霜が購入

上煩轄となるため米AECが難渋田口道夫氏は︑来たる十月七日か日までモナコで開かれる

して︑これを民間に賃貸することら岡ヤては議解があるようだ︒ウラン供していたためたが︑七月の日米原子力会談で話しが豪とまり︑米A

ポジウム﹂︵王AEAとENEA

ECは少恩の特殊核物質について る第三者釜日と促険に関するシン盤入会︑取緬役社長内藤雅醤氏︑給に嘉する仏・カプダ交渉は数駅
政府は今年七月十五

越水共同発躍︵株︶住所変更︑
るい・これに反bで棒状プルトニ ドバルドが菊力︑発注は年内に行なわれる予定で︑運紙開始は一九
噺住所1菓京部中央区銀座七の三 ウム虫給契約の星野は聞西かに迫っているようだ︒この後蓄につい 七三年︒の五︑田軽ビル@A5判から入手する少羅の研究開発用特殊核物質の取扱いについて︑﹁購入による揚合は民闘が契約漫回者となって磁接米A湿Cと取引を行ない︑賃借による場合は政府が氷AECから賃関してこれ になった︒なおこの中には︑﹁嶽垂／多彩た国の曜日総く口研発に指定されても交渉に応ずる用意のあることを日︑羽田発渡欧する・の共催︶に出席するため︑十月四前から迎いてわり︑結晶をえてい﹁核物質の海上輸送の分野におけいない勲中性子炉利用研究に伊さ明らかにした︒この慧向をもとの五︑電話集夙︵⑪7琶︶八二＝

住所︒束京都中央区日本橋本町三を民間に賃貸する﹂と決めた︒

れるプルトニウムも含謹れる﹂に︑その後原子力委員会て検詞を

この﹁シンポジウム﹂では︑核︹解説︼

GE莉ベヒテル時ブラウンボベ
これによると︑少瓢の研究開発と︑原子力局核燃日課の心当富は進めた結果︑こんどの決定となっの聞蹴︑核物質の海上輸送に関す物質の堀上輸送に伴う第三省巽飯

ジーメンス︵⑳独︶︵同︶粕特殊捗物質の取扱いは︑賃借すたもの︒この決定によると︑罠闘は？︵エール談β︶

るものに限り︑従穿通りの方法がが貫鐵する揚含の限度は︸謹製当連する実務的な握熱などの討議がる保険の問題および︑これらに圏

兵器拡散防止灸約の盗察との関係

いて﹂︑七月八臓決定︶に基づきる︒賃借嘗金は現行通り︑了なわ

たり十二万五千がまでとなってい対する癖題に讐えたものQ

特殊核物質の民有化移行を決定し実施した︒これは︑米子の国内法

AECから民間が賃借を期待でき日から特殊核物質の民有化移行をとられることになったQ但し︑米改正や新考氷原子力協定の成立に間府はさきに︑原子力餐員会の七月十五日から実施したが︑少照ないプルトニウムや︑漏合して襲

よってβ幕政荊の蒋殊核物質驚異

東洋エンジニアリング︵株︶原の研究開発胴特殊核物質の取謳いいる濃総ウラン等であって︑特定筒っている︒

については﹁別途﹂定めることに総舎研究など国が強噛する研究開

1800円

鹸
、謝

鞠

していた︒こんどの渓定は原子力

田本原子力産業会議編

@

一

＿一……㎜

1

頒価2000円〈お肉込みは（591）6121サービス漁業本部へ＞

パネル討論会など〉〈糊1繕嵐シンポジウム，

ここに年次大会を由現

クq一ス装上製

A4判250頁

発表論文のすべてを掲載

ﾚ職無難灘鱒繊鰻灘、委員会が︑この﹁別途の措置﹂に

厚クロース装h製貿i入

@定価

@
@

一

ム7

＝

¶羅，

軍

爾

＝＝

腰踊

☆核燃料問題を基調テーマに〃原子力の各分野における的確な分析！

。題

一 ∴｝∵
曽騨

」」

臼本原子力産業会議

主催@

一一最翻の資料一

@

㎜凋

（2）

第445号
≡≡種郵便物謂薄新昭和43葺10月3日

聞
新

業
産

力
子

原

茨城原子力
開発協議会

曽＝讐尊

謄一脚一虚

q

憎9

一＝＝

曽一一

＝曽

一一＝

篇一噌

一・

一＝τ

一麗一一

：一彌

︸一＝曽

塩技術﹂﹁研究開発し﹁大型脱

二一一

需一辱一

F＝圏

一髄＝曹

一：凹

乙＝

一一＝層

⁝

⁝

B日本からは上認のほか︑

臆罵的原子力発電所﹂︑三菱重工

集工大垣花教授が﹁塊副産用二十一月十八日から二十二賑荻輪プラント研究の応用﹂﹁原子

＝＝

一一脚一一

二P＝

茨城隈の日立市参会︵議長︑関

；＝一

甲二＝浄

卿一＝麗

一＝＝

曹二＝襯一・二百＝

⁝

旨

二舌下ゆ

︵社畏・津田久氏︶が落磐した︒

このクレーンは︑﹁走行塔型ダ

はれ︑性能は七十五ナ︑旋回半径

ブルリンク式引込クレーン﹂と呼

置問器灯置ク

装極書露量

敷瓦雛

総

磁携磁紫蛍探

粉霧外藩

製造品目

よ

・慧瀦【〜犀醐鳩92b

騨子力にとって重要な安全艦理のてマドリノ︑ドて開俊の遺記シン体﹂の十のセノシコンが聞かれ

力脱塩の経済盤﹂﹁農工複食累神戸研究所の松原技師がhフ⁝れによるとセノションは十部門

ポジウムの仮プロが届いた︒こラソシュ蒸発器のスケールと腐いて澱滋なデータが発表される

設︑謝壷中の脱塩プラントにつ一回のもの︒目下︑米ソで建即脱堀に関する第 ⁝叢催する原子力 ⁝ムは工AEA柵が

このシンポジウが提出される︒

食防止しのこ篇⁝る︒提出論文は十㎝力麟から総一AEA主催に分かれ︑第一セノシコンでは
イギリス︑アメ原子力脱塩シンポジ
ウムの仮プロ決まる

一謄＝喀

正男氏︶は九月三十aの講会で︑編捌〔67｝697a

名古屋営繋膠腫〜11ミ㍉閲ズこ豊町4−61

薯に三三か・は︑菓は技術蓄がひの圏をみていない﹂︑

本はどうして国と地方と懲見が含
リカ︑日本三力国が︑国の開発認厩を発喪︑石坂誠一束熱量試第三部長が﹁日︐＝＝

月四︑賀の両日第︸カナルにトレ

用マA

〜8

子薫工場丁鄭剃i圃t罐，li塵胎獅5

艶語

ｹ難艶 ︑

燃営漸人工幟鮨薄｝鰐2一きU噌1削同人賢疋鴨い9

門原子力の鎗要供はどこの園も︑わないのか不思議だしとの風見が国民もよく承知しているのに︑豊恥いたい︒濁はこうしてくれるだ

のべられた︒

ろうとの期待たけての受け入れば考えられないたろうしと語った︒

仏から熔接技術を導入
日揮が再処理プラント建設で幽＝一たろう︒原薩の﹁原子炉多國的

一麗胃＝一︵五︶︑西独︵四︶︑日本︑；一＝

原子力船定係港のクレーン入札

日本原子力船開発事業翻︵理贋

育森詰むつ帝下北船頭に原子力船ていた材料試験炉︵JMT8︶のーツー用の薬液︵ボリタリン︶を注
入︑クロム酸イオン検出による漏可決した︒に反対﹂という決畿を満揚一致で作︑来年十二月末完成の予定︒

は工十五齎︑佳友機械工業が製

ナルからの漏水を確認した︒しか水試験を集施したところ︑第奪︑櫛、脇，1き繍｝h犯

広囎獅鶴輔梶町1−16｛織最蜘

実現は国の決意次第
県議会調査団を囲んで
茨城原子力西栄協議会︵会長・渡辺冤造氏︶は九月二十七日正午︑水戸右大手町の西洋鍵で︑薄処本における海水脱塊の技術1現数六十六篇︒内訳はアメリカ

ン社︵SG釣︶に依凹きれ︑艦め 状と将来﹂と題する総合報告を ︵二＋一︶︑イギリス︵十一︶計は︑現窪︑フランスのサンゴハられているが︑凹本州冗曲はSG

田本揮発濾︵社長・権藤登醤難圧︶は八月や六日付で︑政府に対理問題調査のため︑このほどヨーロソバの原子力雁設視察を終え鼎国した茨城県識会派遺の﹁原子力して︑再処琿プラントに関する欝

トの建設︑運転の経験﹂﹁醗究ソ連︑フランス︵各六︶イタリ

施設調査団﹂のヤリング会祉として︑同祉の下請

N祉の擢熟する臼本州のエンシニ

二﹁＝利用調査団﹂もオブザーバーと一＝顧

スペイン︑ハンガリー︵各三︶︑行なう︒以下﹁大型脱塩プラン

局次長︑岩上茨城県知瑞︑梶山県会議長︑鎌田動燃開業醐理窮︑橋本原産代表犠任理窟をはじめ︑地接技術の導入必串下していたが︑成梁﹂﹁原子炉﹂﹁脱塩と発電を隔催した︒この慰労会には艸上科学技術庁次窟︑田中原子力

元の関係着など約五や名が出席した︒とくに席上︑再処理癒設の受け入れについては︑岩上三歳がこのほど︑外療塞議会絆事会では二一冊需

集水樋の設羅等も行なう︒

定係港を建設しているが︑九月二長佐々木周一氏︶はかねてより︑にかけて調整試験ゆ施設検査を実

十四田︑その一環となるクレ⁝ン

その後は︑十二月初旬から下旬

施し︑引落き三月初旬までに出力術者のフランス会貧における自による技術指導︑日本揮発拙の技 れ愚発見︑その原因究明につとめの勲質入脇を行ない︑住友商事

上昇獄験を行ない︑今無度中に試と考えているが︑これまでPRが 長︵代理︶は︑﹁われわれはすでの施設を視察し︑さらにモナコの

英︑ベルギー︑仏︑西独の四力国滅︑環本揮発抽の再窯施権となっその後の状況について発表した︒

処理施設に反対に再処理施設の設罎反対決識をし海洋研究所も堅た︒団員のなかに

第三
一カ
FAAか＋二刀漏︑SAFが＋ナルを除いた全カナルに水欝灘縷鋤

ルモーターズと︑何もかもひと

所︑ローレンス研究所︑ゼネラのが紅一点の小野山女史︒保守フラノクライト

薫外線探傷｝灯

融惣48〜⑪○ステンレス材に対して応力，上聞腐食による影響がありません。

本

慰労懇談のつどい﹁いろいろな闘懸がからんでいるが︑感構をぬきにして考えたい﹂と述べ︑また岡田団畏︵隈議会の繭二潜層け関係にある︒したがって︑再処

この技術導入を認める醸酒を固め一二＝して参加する︒＝

所サイクル﹂﹁現行と将来の脱オーストリア︑イスラエル︵各理丁携の建設にあヒっては︑田本ナルおよび炉察プールの浴接部のする等の鋼臨から・技術導入を謝ンレス︵炭累醗の少ない︶挙使用の水抜き孔設置︑炉下蜜芙井への揮発油が為利な地位にあり︑こん される②隅ふし轟く轍の溶液︵励SAF︶とフ雪ルジュ︒もの︒とくに再処理工揚の論叢暴
準は︑笈全性の繭から悲巾に厳しめることになった︒

十一月末に修理完了の予定

とんど不呵能で︑醐偶勅概が要ふ

讐関係︑SAFから機器関係の溶その囚容はFAAから主として紀設の治接技術を導入するもので︑︵FAA︶の二在から︑再処理施
く︑①臨放射誓のため︑修琿がほエ・アトリエ・ドーダンクールェンヌ︵

ンスのラ・スー13ル・オート・シ どの溶接技術の導入に軍記切った

日本揮発出の技術導入は︑フラた︒

井上科捜庁次官は﹁今圃の視察

欠廟検斉︑第︸︑第ニカナル下へいう期待たけでは受け入れられないだろう﹂と発温し︑非常に注属された︒

力してほしい闘題だ︒﹂と述べ

圃の報告欝の結論を期待していでいる︒

から再処理施設の闘題に取り組ん

酸簿︶が沸れるため︑獲質のステ再処理調査特別委員長︶は﹁塘元は受身であり︑国の決意次第である︒圏がこうしてくれるたろうとメソカである本県としては︑今回た︒なお︑茨城県議会には本薙四爆揚の返還は︑われわれの最も努憲団︵圃長・愈田慶之助同講会議の視察國の協力によって︑受け入
月︑再処理調査特別婁貝会が設蔽にしているようた︒田本の原子力

畏再処理調査型鋼婁員会婁貴憂︶れたい﹂と述べた︒

茨城隈議会派巡の原子力施設調は︑超党派の議員で構成された︑ヨーロソバ再処理施設視察 を 終る﹂とあいさつ︒つづいて︑審上され︑昭雁三十九年の反対決議をえ︑九月十二日に婦国したもの︒

知肇は﹁再処理施設の受け入れにナル︵炉心から約二十拶︶に漏水個

一応タナ上げとして︑新しい立場

荻城原子力開発協議会主催の慰その契約範囲は︑妓術瞬報の提所のあることかわかり︑さらに九労会は︑渡辺会畏の開会あいさつ

江田団長は﹁署長は︑衆議会をたは敗糖権︑仏からの技術着三子 田︑撫力士銅試験を朗にして水漏便︑日本における独占的製造格ま接技術となっている︒

ついては︑いろいろな問題がからのことだったので︑われわれは代装して白紙の態度で尉てこいと

話声蛎を開始する予竃である︒
日立車識会が再んでいるが︑愚憐をぬきにして考ゆM→臼 第一力ナルからの漏水ではじまった︒渡辺会長は﹁日本えたい﹂と述へた︒また︑県会議不足であったことを擶懸するQまている︒しかし︑地元の利益と中は︑漁業に関係の潔い議員もいた

日本原子力研究所は九月二等七ては︑再処理癒設を受け入れたいの原子力メノカである茨城県とした地帯整備の進まないのが 残 愈央の利張とは必ずしも一致しない

し︑また地元の議奥もいる︒入間反対の理宙は︑①安金性と放尉

揖本原子力平和利用

が︑高い次元で蕩えたい︒地備整

し︑第一カナルのどこに欠陥があについて学術的に解明されてない

能汚染︵銀水︑空気︶の危瞼除玄

1ーーム八ーー

備もある程度進んでいるし︑安全

るのかはわからず︑い家︑浩接部

ると︑エンリコ・フェルミ発難中Vデトロイトからの便りによカの関係が薄いこと︑原子力と住民四万巧となっている︒

分を巾心に欠陥検査ぷ行なっていりこれの返還がされてない︑の二③水戸対地射爆曝場が隣接してお﹁核沼縁再処理施設の東海村設謹だ︒とくに勝田市と原子力機関とている︒契約帯親は五卑︑対髄は これによれは︑水漏れ発磁後︑との親密慶が薄かったこと等が︑は食へることが大切た︒それにはわが麟最籾の再処理工場は︑動 ろ︑漏水はなかった︒次いで八月る︒と問鴎に︑これと並行して今政府に対して蜜全響蒼が牢番され験をやったところ水漏れかあり︑を醐たし漏洩試験を行なったとこ

性検詞も進められている︒また射力炉・核慰料開発事某邸が獣城濠 初旬に全カナル︵濁世桝︑藻さ六

後︑十一月末完工を麟達に炉プー

地元の再処理旛設受け入れを困難ては圃が地方住罠のことをよく考どうすべきであるか︑各国におい︒東海村に建設の予定で︑すで談に︑長さ約颪層︶に満水して漏洩試入の聞題ではわれわれ地元はあくつ︒

えて魯処理施工を設けている︒今ル内張りの補強追加や︑第ニカ

濠わり大きいアメリカに︑改めーシー多る彫響についての︑厳正な騨価︑僅で︑いちばんビノクりしている

難し︑岡特別部会が讐申案をまと単に旗出置を規制するたけでなを次のように述べた︒

めるにあたっての基本陶な霧え方て驚いたり感心したり▼ところている︒この再処理工楊の鮮細設 止唆なかった︒この結果︑第一カーン

委員長から︑各専門婁員会︑部会の活動状況や︑今奪度下半期の活

く︑海産生物を通じて人閥に給え豪で受け身た︒国の決愈次第だとーーシンググーン多！一γン

役員など新人事を決定

動方針について報告があり︑これ的な東北の町から︑いきなりレで大モテにモテているらしい▽

ディファーストの罵へとびこん

とくに招侍主のウすーカ：・シ

抱きかかえるよう犠牲が来てくれて嬢し

スラi氏が

にして

とあるV帰国後はテレビ︑

ほんとに臨りまし

いと︑何度も何麗も笥ってくれ

た

たときは

とヒガム蕪も多い︒

やはり女でなくラジオから雑誌挫まで︑注文殺ちめね§揚繰傷慕パンティー．マクナ

・ク〈スペシャル〉

社巨群榔1糾神田z5・2鰍駒暮融撃r紳概一撃

栄進化学株式会社（8PPM以ド〉イ呆怪童

（50PPM以丁）

マクナスター

染色浸透探傷剤

原子力機暑
レッド

一）

到というから〆

著ED一酬A醗眠〈SPE（転糠》、
紳（150PPM以F）w・

皮光漫透探傷装置 ネオクロ・ユニノト
朶傷前処理トリクレン装置

綿識○低塩素分・低弗素分・低硫黄分

ト賊難

霧無

防衛庁・米極東空軍認定品メーカー

鵡鮎ダ

難燃

囲

11匹h
艦18聖
，1監匹

冨1臨t
覇且1，

重1騨巴
」匹幽lr
il塵「
，響響1■●日Ih

レノド。マーク
ネオグロー
マグナトロン

染色漫透探傷剤
蛍光浸透探傷剤
磁気探傷用磁粉

原子力機器

昭和43年10月3日
i≡三毬郵便物「こ凸・︑・

ふ山︑
い〆
ず きち

黄楊所にダイヤルあるいは押しボ

ミヨ

翫灘
曲謎
秘鶏
銀＆
砂翠
戴滋懸麺蘭淋帰
想濃満鯉︻﹂

タンを取りつけた操侮パ不ルを配触射線測驚の中心は︑その員的にもよるが︑マルチチャネル波高分析器︵以下マルチと略称Vてある︒一般にマルチといえば放射線測定の蒙麗と薦えられがちである︒たしかにその使われつき状況の測定︑雑蕾︑放蹴の解析︶︑時聞分布分析用︵晴間的分布扶況の解析︶なども開発

放射線針測三主轍反応は完全てアゥトプソトできる︒

プパンチ㍗等の入出力機器を用いされた結果がタイプライタ︑テー

これらのデータの統刮︑解析処理

躍し︑データを本生指令あるいは翻込みにより処理させるQ以上ではランダムな羅象の統計処理である︒従って放射線計測以外の応用も当然蓉えられ︑例えばP方を兇ると放射線謙測が山門的に謂い︒しかしマルチによる放射線耳垂の爽体を見れば︑それ

HA測定の他に波形分析用︵生体現象の動作解析やエンジンの動作解析︶︑振幅分析用︵ばらリーを禽む本体部に上配ユニットを取りつければそれぞれの統計解析が行なえる仕組みになっされている︒これらはADコンバータの部分を使用自的に応じてユニット化したもので︑メモている．一九六六年鳶ろまでは︑マルチは輸入品が人気を蒼していたが︑現在ては優れた国内

チ雛龍機としての形態は全く祷しめには︑バンクグランドあるいれる︒醐糟度の測定結果を帽るたンド︶を伴⁝なう旧信号として得らに確準法則に従うランダムな系で機マルチ︶達⁝囲発させるに至っていない︒電騨機そのものであるある︒豪た常に雑富︵バンクグラ

た︒これけオフラインの使用と違製品も数多く︑急速に発展した網子翫算機との組み合わせによる各櫨のシステムを送り出している︑

オフライン入力用としての発達︸九繍ハ噛ハ節㎞強．いでのマルヴは糊︑

行なわなければならない︒すなわ

だけでなく摘報処理ということがって碍子譜算機に入れる紙テープ がただ一般の工業用電算機と異なは二次反応による雑音情報を除まなどの媒休墨全ぐ必硬とせず︑議 り︑マルチとしての機能をも挺せ
一た讃郷凝で︑いわゆるオンライン しなければならず︑単なる測定
マルチである︒現在このシステムの為速化および憎報三四機能が放射線諸測において電饗な要素とな

満

蕪

翻辮

は酵しく︑従来の︾線スペクト甦

る︑特に蝦近牛誕検出器の進歩の喉てます嘱す賑要視されてい縛のしめる役鋼は高精展︑簡懸蔑

か︑阪大︑京大などでもこのシス

希望しており︑筋記の象北大のほ研でもこのシステムの灘入磨強くるようになるたろう︒原研や放曙まれており︑今後各方面で使われンマルチの屑途には多くの夢が含テム糠入を実現しているが︑目下

こ汽は険出鮒物腐の工不ルギーに対する高分解鮨に起明するが︑ここのようなわけで︑海外からの準備中の大学も多い︒

メトリ⁝に大変革をもたらした︒

れが放射化分析にも画期的な変が・一︑二の例を除いては国内メ

売込汚も酒発に行なわれている

革愚もたらしつつある︒特に最近

る7線スペクトルの解析﹂は一る︒この手法を電出機マルチにて

ろう︑

Oh

σ

欝Oご−輻

ヨ吻︒り

づ①⊆コOロi原一一科室便りーーq圃顎二巴95峻ぢ︒胃ρO弓︒憩彬○︾仲弓にこれが鍍及さaるようになるたもなき汽ており︑ム︐後は広く憩速ムを運用しようという雛輪や検認線44糾箸の迅巡分析にこのシステ

なお︑腱追丁にい一︒いても︑各署化されている︒

れはンステムは同じで一段と小形

二三機マルチが発曳されたが︑こいるσまた澱近四〇〇〇チャネル

二︑三の大学に納入︑気茄ほいてーカーとくに東芝が東北大のほか

東芝から発露された﹁園圃畿によ段と．ての聞殆を進めたものであ

四〇〇〇チャンネル竃籔機マルチ

翻いは脳波3一の波形解析を筍なっての︻部︵東芝USC13形︶

TOSBAC⁝三四〇〇を使用したオンライン・システム

相関関数あるいはスペクトル密度

診断することが︑一般化されてい処恕すれば︑面々の元粟磁が灘定るが︑これは病院等においてカル
テ整理のファイルシステムと心逸

終了後︵劉えは試得に中性子を衝ができるのである︒

るQこれらを実現させるためには 箸の謝算を岡隠並行処理すること
単能機マルチでは不足で︑計騨機処理され︑これら部門においてもけげΦ吻聲Φ一国d︾

さロ︵悔昌胃9骨O諺．八みハ搾︑

弱み謙︑液面詩︑水分議︑医擦

躍

︵

鮒

B凸判︑〜九穴八庫出版︶

機関では︑放射線発生装鐙の増

V

帆

轟

回

爾

毒

十條製紙株式会社てのデータはそのま濠低にプリン 算機のメモー3に郎接鋼驚データ遊の処理︑講亦などは人融が行なわ

ンラインデータ処理を行なうととは菓北大学理学鄙で︑﹇二〇QMe
ちAD変換器の腿還化︑憎報伝送

V粒子加速器︵リニアノク︶のオ

もに︑その解析︑研究をもあわせて行なうことに使用されでいる︒

プロセス鋤特性の綱査同じこ

単能機による解析から︑計箕機を

これは TOSBAC⊥二四〇〇を中心としたシステムでなければにおいても︑オンラインプログラ

一①oα

0田口融戸〇

雛齢鴨O﹃一州σ9一嵩−自U

配り①9蝕一昌蹟笥門⑩櫛O轡O胃

ごO戸的05は白面に必要であった標準試料

ω㊨もゆO

賃胃餌σ一①や︑組成の違いに紺する更正など

圏⇔OO冠OO弓OOり9θ㊦Oは全てプログラムで規恪化てきるトされる︒さらにこの手法の強み

撃後︶短時間に同時にデータアウとがプロセス動特性を調べるとき中心としたオンライン化が実現さのみならず︑高精蔑︑嵩遼肢現象

ムを実行中これと全く平行してプれはじめているQ

ならない◎これは謹た放射線測定においても荷効である︒朗翻したロセスの生デ⁝タを収集し︑計興化分析への応用注目される放射ようにマルチは統計処理として種医絹部門でも震聴闇で梢開関処理を行なうことができる︒

数を得ることは践用部門において々の用途が考え出されている︒たの鷺峯謂箪機にDACが取りつけられたものである︒DACとは︑
例えば入力パルス波篇値をAD変換した後︑プログラム押手股を講ずることなく臨接謝算機の主詔蛍袋鰍ヘデータ転送させることがで収集が行なえることは二間的に密とえは振赫現象の解析で筒速摺報

一方︑元素分桁の中で放置化分 ことである︒このようにオンライ懸巣所︵二七％︶︑その他で加が著しいと思われる︒のずミひは︑七職業所中二画業所二八

リロ％︶が指摘されたQ
μ技庁の調べによると︑R工爵召している所は纏理面の不備がにではあるが年々増加してい・放射線機羅使用欝渠所は徐々毘禦

のうち︷○二事業所︵六九％︶

圏立ち︑検査した一四七欝欝所

〜

砥

帖

獅：聖都中央【些銀麟〔3〜4トアウトされるだけで︑それ以郷なければならなかった︒チャネル
敏の少ない場含には︑何とか人問

かデータを処理できたのであ る

ータ数は膨大となり︑またチャネが︑飛躍な喫験影行なうに従いデル数のかえるに従い人間が処理するに㈱手におえなくなってきた︒〜方電ッ＋議鐸榔が酋及するにつれ︑灘野駆紳を調子酎算機でというんえが強まった︒現在のマルチ
は︑小形マルチも含めて躍算機入

きるi一すなわち主記憶U籏澱と外冠ア二一スとの聞で蔭接傭報交

闘籠

鳳

一

v

塩化ヒニール

東3！て〈5荏1＞2611ぐノ〈f㍉表〉

，

TIこ玉

空

業
産

力
ことができるものが多くなってい力層の紙チ：プなどに打ち繊 す

﹂

リ9
ノ亀
リュロほノミつでナつヨゆゆりミロ
亀︐・㍉．ご・．ζ・．・8㌔﹁㍉ご2監♪㌦︒8㌔﹁㌔で・．で﹂亀．8㌦D・㌔8﹂．．ζ．．9㌔r♪．3㌦．・㌦．f︒ノ㌔8◎．・●．．ご隔89︒甲ご．．8㌔﹁ちこ．甲・・︒．8・璽喧・亀．︒ご一 コ㌧も行なわれ︑たとえは心電訓ある
．・㌔・㌔

監

の内訳は①場所︵五二％︶に達した︒

闘題より︑同一事業所内の利用核種る︒しかし今後は群業所の増加

卜

罫

関

聯
別

肪

⁝⁝

お広蜜疑
禽傘鋏

度の幽い祷報が入蓼でき︑同時に

忌

鴨g7罵

︐㌔．●亀︐﹁星乙 ・︒．．㌧︒ヂ︒量8．魯9亀︐ ξ亀8・．8︒塾︐・．．﹁駆噛﹃︐●噺鱒一μ

近年︑放射性同位元累︵Rこの

不十分な所が多く︑三四慣業所

轍鮒機関では︑施設︑鷺理面にの線盤率等の測定②被曝線搬のと所持④健慶診断⑤認帳糧務⑥るQこれは昭和三十三年度から 測定③詐可・贋出なしでの託言

業所は薄濁な伽びを示してい工︶や放射線発生装罎の使絹商る放射線障笹防止法の施行状況

毎琿︑科学技術庁が実施してい調査や︑放談盤同位元姦協会の多様擁する利用形態
放射線利用統認にも現われていり︑これに伴って利馬形態の多および数雛の増撫が中心にな

Rl事業所は千五百四十に増加のうち二〇饗業所︵五九％︶︑

@

カーバイト

換を行なわさせることができる装課で︑これにより速度的にもソフ
トウエア的にも従来の工日用計算

現され︑オンラインデータの解機では実現出来なかっ紀機能が実各櫨 幽 遮 情 報 ︵ S S D 出 力 と か Aる︒それによると昭和四十二年に比へ一一五件の増加を示して度は︑〜五四〇件と軍戸︷隼度

劇論施設⑦主任者の未選出⑧霊研究機関では︑罠閻の研究所にいる︒

は比較陶閥題はないが︑大学附様化︑複雑化が一興進展すると準︑などて管理蘭の不備が圏立威施設鼎予防規定⑩梗用の塁思われる︒従って昭和四や七郊

これに対し︑立入検査は瞬年

癒研究焼に教爵機関と河西の傾度と同様︑過去の検査から一一了っている︒

られている︒また機関剛の見止

頃の使用事業所は二千程度と見︵・私

まつ白な紙です
重ねてお書きになればそのまま美しいコピイができあがります影生活麟を瓦韓ぶる︒田誌源子力研究篤では︑ 単
くからこの方法虜濡用し︑電算機と綿み禽わ辺て各輝研究に役立て

現在間内メーカ←︑﹂は東芝がそ

DC出力︶を画接主記憶藻蔽の滑する︒これらデータ格納中におい四年経過した事業所に薦点をお四撃渠所︵四九％︶︑民闘企業

向にあり︑六九事業瓢のうち三

ユ30

子

原

に及んで︑従来のシンチレーシコの開発を進めており︑既に二︑三応番地︵たとえはADC出力をそてもオンラインプログラムに猛これを機関別に見ると︑隆療

しは︑罠間企業と医療機関が中った︒その織果倹査官が︑こと 機関では︑放粥線発生および照では︑施設︑霊鑑面とも闘題はき︑三六﹁璽蒸所の検査を行なと 射装灘を使用している所はそれ

ユ86

ている︒

オンラインへの発達

析︑研究・制御で非常に有効なシな使われ方があるQある笈鷹の運

現在オンラインとして次のよう

ステムとなった︒

入れ︑プログラムに従ってぬ接デ

意中あるいはアイソトープ測定中

ン倹出器に比して十数倍の堅い分の納入実蹟をもっている︒のアドレス︶として摺い︑必要な構報処理︵たとえは脚数機能のとそれでは囹内で実際に使われてつく︸次元解祈あるいは灰元解

周題あり

1，騒⑪

鍵

核物輝や放嚇化享などの棚％で︑聴密な実験デ⁝タぷ纏るためータを解析し結梨を得る力法であには︑三編のチセネル数︵二 〇〇︑四〇〇笠︶では不足をさたしる︒

解醸が得られるようになった︒こオンラインマにおける全くランダムに発生するニウム半導依検認器が開発されるの捗劇画データ上に硅かすために

ル数のふえることによるデータのいる現状を見てみよう︒国内て初析などと圖時論報処理を行ない︑きにはADD11︶を施して格納

瑠大と︑節座にその結弊を解析しは︑昭和四十二隼二月に東北大学

めてこのシステムが使われたのの大小を闘bず

9喚

●
・．・
；
㌦．・・含・㌦．．電㌔陰・．㌔．ρゆ．響ρし♪．●Q曹㌦讐8㌔．・噂ρ．㌔﹁．亀・㌦．8じ．78㌦︒富畢．8．㌔f♪璽︒．8．ノ
t8
㌔︸
幽︐
●ご
．ノ
㌧ご・輪・吟リノΣ8㌔．・㌦8㌦

心となり︑とくに駝閤企業では

ユ3

㍉総舗

〇五肇凝所のうち二八少なく．ノ㌔．8㌦．8㌦8◆﹄ご；8㌦︒︒㌦．8㌦．︐；・θ．・1﹁㌧．9㌦◎8㌦8㌦98㌦ノ．㍉

ほど閤魁はないが︑配線漁を使

ユ2囎悔鰍轡岬州ψ

㌦齢﹁9㌔幽89．．8・ノ名︒8︒．．・．㌦︐・．9ヂ㌦麓9亀∂f8．︒︒ゆ㌔．．㌦曹9齢㌦8．㌔﹁ヂ

した指摘ものは︑﹁八七箏業所

表10

その徳30分撹類策東蔀千代田区有搬町1

スチロール
セメント

電気イヒ学コニ業株式会社

アセ予レンブラノクできた︒特にγ駅測定用のゲルマ

は︑騨二八OOチ静ネル以上 て な

ルチの用途て次の実験に皇映さ翌隠いという状況を逐次ブラウン管上に或承さ装置の運転状況あるいは咳反応のいといけない︒このようにチ瀞︑ネ

ことかる︑従来のオフライン的なる○これは︸で︑れ肇でのマルチの概に納入された東芝製の藻置であせる．これらの操作指令のため︑機梼と結びつけて︑紺瞳に紙梁炉望念をからりと変んだもので︑マル

メラミン
サルマリン
可窺剤

署罷二卿：幻ポバー レ
クロロプレン

一…｝

｝

㎜

526

3（蛙

145

531

言1

※

ぱ

7

講

鯉濃

ダド

合

●」砂。・し。，へぐ●亀ら9㌔。
6◆￠．響騨脅．
．㍉eへ．・．曾璽・．・●辱・へ・噌鞠凶・・

産業界竃も導入の傾向

溺算処理から一塑進め︑軸簸罰算

得るオンラインマル乎︵即ち竃舜弥@ 医療機関 数育機関 研究機関 民聞企業 その他 合計
1
48
8
23
4
北海道地方
@
13
26
2
46
7
象化地方
13
542
165
129
49
関東地方
@ 102
234
76
7
30
19
申部地力
4
293
62
33
近幾地方
磁
134
@
3
10
54
13
中濁地方
駁
61
1
39
14
3
4
四国地方
134
3
74
16
28
@
九州地方

寓 ＝
・●・・6．亀⊂＝⊂・〈該燃こ・（篇＝〉コ⊃麗・Σ⊃篇Σ⊃ロ｝⊃躊oOOo⊂【⊂【・誕qα
D＝・＝

＆u

瓢
＝

＝＝ 篇 篇置＝

解析の手法に画期
ゆ㎜＝ 取 ＝ 躍
嬬鷲
嵩篇
＝電
罵

（4）

第445号
第「≡稗揮羅便物拶可蝉
昭和43毎雀○貝3B

一第446号一・
照暑嘱3年1G月10日

開発
勤
鵡網

﹃
＝＝

年の成果を
﹁︑

誓闘6ム

回﹁報告と講演の会しを開催した︒これは︑鋤舩禦業団が昨年十月二野に発足し上理購長の開会の

行政面に隙路が滴 成 氏
つづいて︑総理報告として︑浦︵関連配鵬・は幽晦薗滲照︶

薫嚢な尚題と考える︒A田逸に麟

ついては︑現段階で︑起たしく運
れない限り競争に間に合うし︑星困難を感じたが︑ここに満︸周卑てきる︒サイトも敦賀地応を鍛適

＼

客∵

堺

開発箏業醐の理聯

動力蝉・核獣牲は︐主として核融合研究に評点を一︑ソ辿のクルナセトフ研究所用しているようた︒ウラン濃縮で溜めており︑箇除協力を狗効に利︑凶独は︑麩礎捌究を懲笑に

明倉百銀・策芝の歴史

明日をつくる技術の寅芝は独自でノズル法の研究を進めて的な取り総み方には驚いた︒発電おいているが︑その大規模︑本格

科学技術庁は十月一日付︑原子の昇任を亮令した︒︵児崎疑の紹佐・目窪冒夷︵こさきのぶお︶民介は次号﹁ひゆうまんかうんた﹂︶○振興局長に昇任させる︵特許▽科学技術庁辞令︵十月一日付︶⁝諜魯趨

長・井上五郎氏と海水脱塩の二璽團的炉BN−3いるようだった︒

望遠増殖炉開発の情報交換が合意

記癌愈兄し︑﹁高され︑動燃黎業囲が爾本側の当箏

長に本田早苗氏通鮭欝は十月一華伺で︑粁上廃承認する︵振興局長︶谷敷寛︑O

庁総務那疑︶佐々木学︑○辞職を縄︵長宮寓房参欝窟︶小池正忠︑氏の解佳に伴ない︑公益箏黛局長の野旛を発令した︒華工簗渦次長に本田早難生︵二藍工業局次畏V郎︒

鴨零θ．㍉8竃竃︐客齢◎卿．㌦．⁝◆ξ︐；︸8

せる︵謝隅局調査課長︶小田五長︶下邨昭三︑○通雇備に出向さ︵難産省佃雷通産篇公益塞業部○計難局調査課長に紙任させる

昭和卜四隼東大法局経済協力部飯︶が轟任した︒

後任には山下英明氏︵荊貿易振興

本田氏略歴

学部敵治学科を卒芙後︑題麗雀総務課に入る︒三十年同省金融課㌦．ご亀8讐︸・亀．●︒馬曜・．︐8︑ρ器塾8駒．の・男99零︒齢p．．●呂葛σ亀竃．；亀︒亀．．︒覧．．●亀乞・．易⁝コワルスキー博士講演会﹁発電炉系の選択に際しての暴準について﹂

記

塙

励

湘

⁝科環礁雛ズ載顯好勅鱒盤
一︑翫題割します・来瞥出・
渥

帖

聯瞭繋

躍難

は︑十月〜日午後をもってやっていた︒ナトリウムする米A猛Cと動 来年磁壁に臨界とのことで︑白塗50︵電気出力十五万KW︶は︑ 一︑さきの日米腺子力会談で︑燃饗認識との協力

冷却の実験炉BR15は好誘のよ讃になったが︑この内鞍のッメを

速増抽炉開発に関について︑十月中

翻轄
馨
うだった︒

行なうため︑十月中に清成副理事に清成副理箏長を一︑電発の原子力開発︑とくに一︑仏C錫Aの聯鄙と会い︑蘭 長を渡米させる︒
評価検討を引き受けてもらった︒

速災験炉の安全性と設訓に関する熱殺させ︑惰報交

行なうしなと︑世界エネルギー会

換に関する技術的内答等のッメをいう颪からは足非とも協力をあお

動力炉開発への進出については︑へ
これが圃のプロジェクトであると近く技術者を疲仏させ︑異体的なついて︑その星本的な考え方とな

一︑動燃饗業園への民閤出資にの閾題として残されるたろう︒

ぎ占い︒しかし員体的な颪は今後

議後欧米読国を視察したもよう等

編成中で︑ヒル総裁は﹁いよいよ一︑英国は︑原子力麗業界が再打識せを行なう︒

一︑モスクワで開かれた第七回について概裳次のように薫った︒

世界エネルギー会議ではソ連が︑る墨環を︑いま︑作成中である︒

段階にきた偏と品っていた︒
出力六十力KWのBN⁝60最0終のようである︒

長︑四＋無詞鐸厩秘轡課長︑四十うち一グループが近く発足するも原研と動燃との研號協力は頭脳の多印化への愁舷と慮信を示した︒

休てあるので︑お互いに眉を艦み

詳細設認を発表︑高遼増殖炉の奨一〜葬中小企業庁謝颪鄙長︑困十二年承工莱局次長を解任︒五十歳︒

価し︑蜜心してお互いが研究成果一体となって︑研究開発を進める 財麓を贈憂して︑大切に計切に諦

放射線安全課長

挨拶する井上理購撰

心構えが必要である︒とくに研究て︑日本の貸主技術および科学技

況扁︑今爽矢材副理事長が﹁核燃術振興のモデルケースとしたい﹂

めたい︒フ訟アな関係をつくっ
ンパワーなと葬常に多くの間題が増敏しあって︑他をおかさないこと強調した︒

力局放射線安全課疑・出中口氏のを謝し倉えるような協力闘係で進ある︒とくにわが国の単黛度薫製

産︑お金ての協力なとは鳶重されとである︒田本では形となった財

午後からは動力炉と核燃料の二の後任に回生漢医勝局総務課長補

彫盆省目深を発するとともに︑そるものは︑研究嶺岡志がお互いにの打聞策とかいう問題は︑科学技

るか︑鍛脳の財腔はややもすればの発表が行なわれた︒

部門に分かれ︑それぞれテーマ別

エクトの成功のためには予鋤︑マ 協力をうまく遊めていく根底とな

術量本法とも関係かあり︑いろい

瞬くみられている︒たとえは︑研候補地として技術的予備調査を開のチェソク・アンド・レビュウのろ制約されている︒ここに集濠っ究成果か上って︑特許羅をとると始した︒四十四年秋原子力増員会るが︑四十葺年度には癌工剛したて︑﹁FBRについて︑実験炉の後︑安全審査を申察することにな

炉開発の発汗的な考え方い﹂と語った︒ている関係者たけでなく︑これは

鋤力団のプロシェクトは予簸より遅れ

建設は確実に動くことと︑期限にさらに碧雲は﹁新型炉の開発に

国罠全体の︑文宇どおりナシコナ

洞開発の概況しをそれぞれ報管しることが酔されないので︑科学的遅れないことを第﹇義とし︑あらは不確驚要累が大きく︑はく罪な

いっても︑その特許権がクロスラた︒とくに豊成副書曝鏡はなプロジェクト管理によって据嘱ゆる困難を克服してゆかねはならル︒プロジェクトになるよう鍔力

護負抵行為で胸四曹四十億円︑そそれによると総額は現金で約千億六千万円︑頑昂押論轡．口窺礎遇矯羅琉

φ丈六ノニや一男︶

讐編畑鯉解薮鯉除毒に黙謙

このほか除子力関係のものとし讃している︒

科技庁原子力局している︒またわれわれは動力炉ない︒原型炉は実胴炉につながる資金を要する︒したがって︑期隈に児崎氏を発令ド・レビュウに履え得るものか否

開発が︑いわゆるチェノク・アン

ものであるから︑増殖性能︑経済を述へかを反省しつつ進めねばならなを払わははならない﹂と語りた︒

科学技術庁は九月三十日︑各省

二長円︑影響負紀行論で約三二黒のうち隙子力関係では胸歯噛九十百九十億円︑債携負担行轟で隅隅て︑外轟省が約

産省が約千六醤万円を塾齢してい窯たこれに闘泓して研究職の新栄技術情報流磁の促進︑牛田闘晃

る︒

通産省公益事業局
どおりプロシェクトを遂行していイセンスの使鍾のために︑権利をかえ込んでし豪うための特謹をと添には専売特許といって自分でか確保するというもので︑凸から日

頭脳財産の尊重を民くためには︑現右の行政機稔の中像

性︑実用性等に重点をおき︑次に宗るような思想かある︒これでは研豪た宗像英二原研理事長は﹁漂子力開発と際際の役割﹂と題する

鞍懸騨覆

戚果を役立てようということに究者同士かお互いに幽思の姻究はなかなかなりにくい︒そこで︑

姻＋駆科学技術振興費

庁の昭秘四十四年幌科学技術抜難

科技庁各省庁要求の概要を発表

語概算豊求の概褒を兜表した︒
全共連ビルで盛大に開催された◎

雪穴十二億円と︑圏十三年度に比周年を祝うパ

脇琴海業団の満とくに会揚には︑鍋勧科技庁長窟

田一隆東電社長︑藤波収臨弼総裁をはじめ︑藤波頗子力勧長︑木川訳は次のとおり︒

へ六十二％増盈致嘉しており︑内ら多数が出席し︑井よ氏︑木川田

μ学捜備庁

風嬢は最近の椰子力唱の動きか

戦鼓月九二人なと欝計園七五入︒

動力炉の開発︑科氏︑両藤波氏らのなごやかな賦笑

円︵四士瓢年の胸九〇％増︶を嬰

ーティは十罵一語午後五時半から年記念パーティ

動燃事業団の一周

悪隊膨︒湯浅依接ジ

開発路線は誕界のすう勢からもトリウム冷却型を潔んだ根本的な騰軽水冷却型を︑局速実験炉にナ

特別講演で︑﹁動賜古製団との協る臼本の動力炉開発﹂について述力についてはすてにスタートしてべ︑﹁日本がAワBRに璽水減速沸
いるが︑原研と動燃は大きな糧織では︑特別の考窟を要する悶題がい﹂と述べた︒のこ賂力のたまものである︒一業﹁事業団の発足上覧︑いろいろな 成辿劇遺嘱kが﹁動力炉開発の概 本副置に定められた時期には発寒

あいさってはじまった︒理事長は演の会﹂は︑

動舩肇栄団の飴一回﹁蝦古と講ジェクトの勘速直弟炉および新裂転換姫の闘発について多くの関心が集まった︒

関係畜をはしめ次城限なと地方の関係者ら約四首人が集まったが︑発表てはとくにナショナル・プロて以来︑満一周年を迎えたので︑その成果を広く国蔑に知らせることになったもの︒単射には原子力ル大会議室で︑第動力炉・核燃料開発繋業団︵井上五郎理箏長︶は十潤〜臼午朗十時から︑東京・平河町の全二連ビ

地方関係者も多数が参加

回

驕㎝
淋8・5・

︑緋望

一

を迎えられたことは︑関係各方薦

欧米事情などで井上氏が語る

規増員勲求は︑面素省＝一〇人︑

蕪

な

密

書

至芸︻毒罠委霞︻≡蓄一薬蚤塁一流嚢≡≡≡臨︸薫≡＝≡≡一塁︸︻二≡≡一躍肇⁝︸＝一＝⁝＝譲笹＝一一＝ヨ藻≡＝＝譲楚劃⁝薯涯一一一三曇一叢き＝譲箋ヨ鼎﹁塁＝養嚢謹﹁三﹁董≡一㎜韮塁三一護

濡

店肱所

⁝＝轟

本原嘗

嬰

警≡＝＝薫謹一邑蘇≡≡

≡一褥

柵普烈

（f㌧〉

567−051王

ソ連の開発努力に感銘の促赴およひ辱搬開発購業団設立

凍京都千代画区桝咽錦町顧一丁目九…番地㌃じ1弓i」

巌磁

置芝浦電気株式会社

大阪市東琶本町四丁囲二七番地

鑑

なとのために約山際九十七健円雄

1IIIII………IIIiセillllIl…illlIl…tlll11…IIIIIi……IIIIIIi§…｝「IIlllll…1111111……［IIII1…きlill11…きIlll111iヒIIII1………illl1111………IIIIII｝｝ilI……111il…↓II1§…【1111…1111§§｝IIIi…illli…【I111…1［llll……illll！…illll…↓llli｛llll｛…lllll｛…lillllI…↑IIIIII……1IIIIEI…IIIIEtllll

一

錬

4

取締役

東暴都申開区銀座；・も14−3数奪｛∫犀橋冨1ビル

京葺1；・神芦・醗山・広隔・高松。北九州。福冊

〃

800

㎜
︻写翼は配念パーティ⊥謂︼難竹中工務店

鑑識

鰭冊

マルチチャネル形
パルス波高分析器

瀬200チャネル形@@@

讃測事業部へ

お問い含わせはれ親・仙台。横浜・静岡。名書懸・窟山

あらゆる分野で活躍できるUら︑人圏を引いていた︒

ii旨旨【↓↓111i旨1し11iii…↓1しii｝旨1↓［i旨｝11115｝11i5↓11ii5｝↓【111i｝1｝↓lillii5旨…111【i1111111…5……11【111ii15…5EしIlil111…ヒ【∫11111§EIIIlll……【IIIlll…「rl111…｝「11111｝「IIII…き｝「「IIII…｝「III；…illl11ヨ…【［IIII5…11111ヨ……Illl11き……【lllll……「lll1111…：【illUlζ……｝11111§…iilllll

鰯，

劉

﹁

日

一

振替東京5895番器（591）612駁代）議

東京都港区新橋1丁昌1番13号（束為事館内）

ム
諏
産
力

子
原
本

行所
昭和31《i3月12日第磁種郵便物認可

毎戯木曜日発行

し

聞

丁

丁

いる︑
豪硫ているようだ︒ときまった︒エンリコ・フ

エンリコ・

なわ︑わが繭と時を岡じくして計画がフェルミ甥

名はわが圃より一足先きに〜九五六薙︑時の大統績アイゼの穫を艦したえるにふさわしく︑かつ国民に支持され親し蒙れる命名を期侍したい︒

マル
・

臨

c

鹸剛弾

ムネ露訳・イズム

灌と呼はれるごとく︑山名︑地

従来わが国の爾船は︑海外では．シノブ
名などの下に﹁丸﹂をつけた名称が翅脈となっている︒庭くは成臨丸︑近くは田の漫透

原研高訓垂耳所所長になったタカフェスト

麟

已

鵬﹃

曇

．ず⁝

うちに放附線化崇の花が咲く時

入社︒約二十年闇アンモ︸コノ︑尿素などの轟圧技術︑肥料の一⁝
貝郷がくる﹂﹁大阪研のやった棊 ⁝氏は︑紹和十葎東北大学工学豪華欝鍵響のが理⁝
最近ののように︑秣価をや部化学工業科を卒業後︑昭躍にタカセン

本原子力産業会講進められたイタリアの殴子力船も︑そのサバンナ娼

ェルミについては︑アメリカにもその名
瓢丸のごとき例もあるが︑ともかく商船した理研嵩騎をきりもりする澤●ンハワーは︑米国鰐の腺子力船にが︑それにはこのような故事かあり︑帆融から燕汽船への転換にもたとえられる櫓とった原子力発蹴所がある︒

練習船︑調査舶などには﹁丸﹂を付し︑くり︑これが原子力分野に入る

離施設霜堕して︑終編

醗錘

羅

懸

漁・・かけにな・董壱集

四十年︑宗像さんの強い懇請
で︑籍歪曲號皿として昭和躍工

祉研究開発鄙次長︑四十二年原

こ〃

皆んなで考えよう原子力第︻船の船名

望⁝今から醤享箭のある
日属︑ロンドンタイムス紙のデス

展⁝クは・蚕の難癖アイル
独子力船の縄止への靭侍がこめられてい一方︑中戴人罠共漁國︵巾共︶の原子研究にタノチした︒とくに昭和た︒派園置が〜致してその名を支持したの放射線化学は︑殴猟的にも嵩ランド沖で火災をおこし︑鵜縄沿彫監硯

郷所長は︑驚十⁝年頃︑川職工揚の︑大型などが考えら

躍かすまでに脅ってきた高紬棚いうのが駈内の謙判︒今まではく評鋤され︑注鰹されている︒

横浜研の客員研究員となりエチレン
したがって外国からの技術引きの副藤長となった︒い豪も多発

年昭艦の定年とともに︑高繭研

灘

．

と

海上保安庁などの所為船はこ3篤をつけな

南極観測船

籏嫌さんの大きさにかくれて余むつかは勝として︑従来の発想法からは︑
下北

不凸実行の人じられるものか否かは明らかでないが︑力船は︑はたして蘭認の塩船と岡列に論いのが悩例のようた︒のごとく防衛庁や︑

鄭声
原子力第︻船が︑については︑多ふじ

ともかく︑建造中の第︸船は︑白鳳

オノト・ハーン男

ソ連の原子力砕水船レーニン昭の名に据擢︑潭隼末進水した第二船はから移り︑わずか三年で所侵就のはもちろんである︒

ついては︑いまさら説明の要はなかろう

男

任という異例のスピ⁝ド出世︒

合いも多い︒フランスをはじめ

一

瓢断

滞曝︑彫

頒価2000円

く特男構演・シンポジウム・パネル討一会など〉た︒だが閻もなく︑それが誤 報 と わ かり︑さらに︑その来船が当時 と し て はが︑いよいよ竣工を闘近にひかえた西独

れわれ潤臨写が単純に解釈すれば︑罠声

オノト・ハーンなどの例にならえば謹たれるが︑サバンナ男の方式やレーニン︑化を異現させるため︑一生懸縮

アメリカ私﹂の国際協力も毒気以

薙で中間規榎試験場憂︑四十二の叢舎の隔発駕験に参加︒約参・曽に努力したい︒だが︑これには上のム⁝ドで総々進んでいる︒﹁蘭所長の慧志を継ぎ︑工業

しかし︑原子力船の誕生を迎え︑全く罠間会遇の漂い理解が必要で趣味はゴルフ︑自動恥︑テニ紐い︒満五十五歳︒︵M︒工︶鍛大浜両発電所︑東汀レーヨン中

なお詳細監事ゼは原薩サービス

央研究所Q

事芙本震まで︒

多／φ／多／ノ勿

含併で三井東圧化学

三井化学工業︵株︶︑簗奮圧

工藁︵株︶

翠蔓東国︵五八︵株︶となる︑新住所千代田啓霞

Z一一一︒

が関三のこの五熱鱗簸

日本原子力産業会議編

船に散助された﹂とのニュー ス を 受 け

金く風襲りな︑焔光がら黒い煙を吐いての甥は人民の声に応えたもの︑象たはそれ︵船は女性名詞であり鳳の雌でり鼠たたなかったが︑実は昭和

力強く進む船で︑その煙が火災と課認さ少の説閉が必要たろう︒宏る七月︑八十愚縞画したものであり︑第二船は︑霊鳥
磁鳳

新らしい湾え方で船名が決められても恕す︒ここでいくら丁ぐれた勢がいろいろな考え方もあろう︒と考えられる︒おそらく中園では︑もっくはある豪い︒南極観測船ぶじ﹂の例⁝

定員封＝十入︑期日

定員貯四十人︑期日

纏︸万円︑見学先11龍華敦賀︑関睦十月二十三︑二十四日︑参加難C鵠ース

円︑見学先穂原研間隔研究所︒

終十・月二十⊥ハ臼︑参銅加費置二千

Bコース

皇紀所︑葉鷹襯鋤受勲所︒

まで︒

・す︒ご稀望の方は原蔭広報堤

旧成の特集葦葺弓を発行致しま

︐﹁原子力の屋を機に六爾構︒⁝本紙では︑十月重工ハ日の非常に先証してきたので︑近い卿によって︑用途開発などの企業 ムをよんでいる︒昭憩三十年頃 ス︒横療の蟹にいつよ夫人と 瓢㍗化を進めてほしい﹂としきりに のブームにくらへ︑塁礎研獲が男︻女を残して︑高崎の独身蟹

蝉的に伸び︑これが第二のブー﹁ここ数年︑放射線化学は語いる︒

試験場長と研究部長を兼任してにならって︑罵罠一般から船名を公屡

さて︑わが麟の原茅尊爵︸船も︑いよと深い意味をもつたろうが︒

騒となったのだろう︶の名を冠したもの﹁丸﹂であるかどうれたものであるとも明らかになった︒こウラン核分裂の発兇畜であり︑康た放購

九才で氷眠L︶たオソト︒ハ⁝ン博士は︑し︑ドイツの縮んだ偉大なる﹁原子の性周位元素の研究でも世界的な名声を議父﹂である︒と命名されたと低えられている︒わである︒の米船こそ︑史上初の惹汽船サバンナ写

無数の帆船をあやつり七つの海に覇を唱えていた英岡か︑この二品ースをとんな驚きで趨えセかは慰陳にかたくない︒
西独が厚子力第一雛にオノト︒ハーンの名を著するに当っては︑全ヨーロノパ

出ても︑企巣化は原研ではやれ

熟汽船サバンナ月はわずか三薦ニや鉾の木造船で︑九＋馬力の小型スチ⁝ムエ

し︑餅せて隙子力のPRに役立てるととない︒民鷺会縫の横極的な滲無

もに︑やがては全国各地を巡航するたろおくのも︑現在の日本にとってはきわめうこの船に︑暴民の親近懸振払えつけていよ来たる十一月二十七臼︑横浜においごろの予定となっているが︑い豪︑そのて溜工の運びとなった︒進水は明年六月

船名はどのように考えられているのだろ

諸国の協力省にその嗣憩を求め︑一致しは︑鵬ドイツを禽むユーラトム諸国が︑た支持を褐たといわれるが︑その醇漿に伝統に輝くヨーロノパの絶史とその技術

ンシンを積み︑二十九日と十一時間へ．︑大れが海運近代化のために残した足懸は磁西洋を横断したと紘えられているが︑こ大なものであった︒米國ではその覧挙を際機関との交流︒⑦科学技術斤︑強調する︒の段泌に入り︑瀬醜省としてもこ

外務省篤との連絡︒＝凹需二＝＝＝輔＝＝需＝＝扁＝＝一＝一冊＝＝二一一﹁＝︻＝一＝上で加熱温度が九醤五十展以上のれまで以上総含的判断のもとに内一＝＝もののうち︑量澱が五颪ゾ以上の原産︑原子力の日で

欝一＝一二一＝一一て為愈義なことたろう︒

うか︒わが關の遊船︑海運の新纒兀を迎ｯ冒くなり︑原子力関係の窓口をはっ

外の要請に対処しなけれはならな

見学会を実施する︒三つとも申込

まハ日の原子力の臼に三つの特別日本原子力産業会議は︑十月二特別見学会を計画に限る︒

きりさせたもの︒岡蜜は︑とくに原子力産業の爵成を中心に︑次の①原子力論理政策の基本方針の業務を実施する︒

企纈立案︒②原子力産業振輿鍛の四や人︑期日総橘︒⑬総含エネルギー調質会の定員

通論省は十月一田付で︑総禽エ

11十月二十四︑二十五日︑参加費

磁接経蜜は主催者が負挺するが︑なお聴講料やテキスト代なとのれているが︑参加は寝冷︒

美浜発艦所班のニコースが予定さ所班と原醒敦費発寒所および関磯行なわれる︒棄贈福騰原子力発蹴終了後の十一月十五︑十六の旧蹟

原子力施設見学会は︑講鏡臼程いるG

発羅所とその立地︑が予定きれて子力施設周辺環境の安全⑪鳳子圏

力政策⑨瞬子力関係法況解説⑩原

海研︑動燃策海那業勝︑漂蹴懸垂Aコース

ネルギー政策繰のなかに原子力産

原子力部会の黒土︒④隙子力に撫の原子力施設を中心とし︑原研東罷八千円︑見学先n茨城県東海村

壁塗は十月十五績まで︒

業窯を設置した︒これまで︑通薩する幕内法令および壁際新霊に関ゐ

繰康子力班でと・り蜜とめていた省の原子力関係の仕事は︑総エネ関する調査︒⑥原子力に関する飼する駁項︒⑤内外の原子力二業に回︑今回は︑研修と原子力癒設毘学

なわれる︒﹁原子力の日﹂一鍛行軍として行てようというもの︒毎年

関係行政旗務の円滑な推進に役立

第二回を十︻月十﹁日から開催

原子力行政セミナー

が︑いよいよ殴子力瀦発も実用化

出産雀政策室﹂設置﹁原子力産業

ものを処理することができるもの

一＝開一忽冒篇鼎一一一一一＝乙一二一騙＝霊軍一二一＝＝需＝＝一卿＝＝需一＝二一一コ一＝二＝隔二二＝＝一＝コ皿＝一一＝一一轄＝麗＝＝一＝＝一一騨＝一補一一＝＝＝一＝力︑工業力を講示しようとする願望が諸＝一一一＝鷹一一︻冨一＝＝闊＝＝騨一＝；＝＝二＝一＝凹＝＝ニ一＝＝＝＝曽一病＝瓢一一＝＝二＝＝腸＝＝一隔

祝して五月二十二臼︑蟹海運認念臼として厨圃︑税制面から優遇措置以内のものに限る︒

企業合理化促進法を改正
政府は九月二十七日︑原子力発聡機器賦産化を雄進し︑わが團原

数値制御穴あけ機11潔さが七三ヅ層以上の穴あけを行なうことが子炉メ⁝カーの国際競争力を強化するため︑企業合理化促進法第六条にもとづ潔︑﹁原子炉蔽たはその付属裟照製造業を臆要産業に指できるものに当る︒

自動船接機魏タングステン蹴極

定し︑これらのメーカーが原子力機器製造のために取糊する設傭にを使用して不活牲ガス中で霞動酌

対して︑初薙度四分目︼の特別償却と三葎闇固定贅麗日二分の一の減税華認めるし一i企業合理化促進払施行令の〜部を改正した︒こに溶擾を行なうもので︑溶接蹴流

科学技術庁は︑逓魔雀︑運輸省
および自治雀の後援をえて来たる
ポジシコナー11溶接に順いるも十一月十一日から岡十六日までのに制御するものに限る︒

および不活性ガスの幽間を葭動的

れによって︑政府は原子力野業沓成のため︑メーカーに対して税制面からの助成策卒打ち出すことになった︒の機械設備はボイラー製遣設備関係で︑次のものである︒

ので璽騰が爾ナ以上のもの卒処理

一週間︑菓京千代田区北の丸公聾
の科学技術館で第二回﹁原子力行会か予定さ葺﹂いる︒とくに研修

宿痕蹟等は受講暫負担となっていサービス事業本部へ〉

6121

郵便番鍔105

サービス齋：円本劃〈お串込みは（59D

象京都溢区新橋1一三一13呂本際子力薩業会議彫次大会を肉現ここにス装上製箱入

600頁

厚クロ

A5半

薩勲購

クロース装上製

250頁

A4判

800円

発表論文のすべてを掲載

定価

この助 成 策 は ︑ 慮 鍍 メ ー カ ー のたて旋盤翻璽盤が醤踏以上のもすることができるものに限る︒

新規設備投資に報ずるもので︑企のを加工することができるもの

業ム聞岬埋化促選法第八ハ条﹁榊機繭微設備⁝

等を緊急に近代化する必要のある

最近の原子力開発利用の進展に

政セミナ；﹂を開く︒

子核エネルギーの話②原子炉の原とされ︑講義テーマとしては①原

十⁝強豪でに秘殻庁原子力局詞査る︒セミナ⁝参加希望省は十月二は︑一艘行政職員約八十入が対象大している︒この﹁セミナー﹂

理④放射線の利用⑤動力炉の安全

理と利剛③核燃料サイクルと偽処め︑都道鰐懸や市町村の関係紙畏齎で原子力知識の必要性は益々期

は︑こうした憶勢に附処するた痒い︑各地方自四体でもその行政ターニングローラー11墳簸が三百ゾ以上のものを回転させることがで恋るものに限る︒
エノクス線探鰯詰開疑線形加速型のもので亡子エネルギーが十一る︒

メガ醒子ボルト以上のものに限

1③LPGは燃料か原料か
嬬1一、日癖工雛新聞雑臨71、、

コ

で︑テーブルの直径が賜競以上︑に限る︒

真円度が三十ミクロン以内のもの

艮尺施盤けベノド上の振りが六百︑が凝以下で心閥距離が︑六・五横中ぐり盤π主軸の鷹径が二醤

緒以下のものに限るQ

二五九七︶へ申し込めばよい︒

漿黙契繍雛誰て艦ま一一一最新の資料一。咤課︵躍論鼠策承︵〇三︶五八一一

詳細は10月号をご覧ください☆核燃料問題を基調テ

原子力の各分野における的確な分析／

q

魑

一

…．

γ

性⑥放射線の防趨⑦エネルギー翻

一）

＝

r
給と原子力力欧徽⑧わが国の原子

アラビア油田地帯視察特別招待

・…

電要虚業に属する噴業で︑その企業者が機械設備筈の近代化のため敗得し︑京たは製作した機械設備等については︑特別催却できる﹂にもとづいて︑税制面から助成しこんと重要薩業として指定をうに必蟹な知識を沼及させ︑原子力一〈発売中〉 含謂
10月号
エネルギ意懸賞論文募集

冒据熱騨監置内容藤が千立方縫以躍塘嘱〆塾1羅羅＝＝

赤慧以上で翼円度が二十ミクロン

一ようというもの︒

け之原子炉または附鵬蛋躍麗造業⑧エネルギー革命時代をリードする三三：月刊誌

ゆ▼

（2）

第446号
≡…種郵便物二業
産

昭和43年10月10日

聞
新

字
産

力
子
原

ム

食

回

N聖丁の実務を担当
エクランド事務総長が演説

︐＝騨

︐齢需輔願

■稠葡一

用＝一

二縛冒

二＝需

一層一7

一一τ

．一 二

ける君字技術政策と研莞開琵マネ

期は土年間の予定で︑﹁田本にお療面および安全性に関する評働作

ム協短にもとづいて︑心術闘︑経記炉建設に関する米闘πユーラト部に移った︒ここでは︑とくに実翼要のあることが帝業きれた︒のメーカーの存ぼを許す癌在的灘般

く予定であ棺について汀自し︑険誕を酬えてい諜報麟齢野竹露

撫拡散防止衆約の裂求する兼石

︐：望

二営＝

需＝一

二＝

二＝卿

；＝

騨一＝一

顧二＝

騨二＝

二鼎︐

圃＝；

．献．のプルトエウムが含まれている器︑中ぐりボール盤︑㍗気不ジ照揮の工只︵例えばを属捧懲切駄

提鉱は︑現在も続けられておリが必要であるとのことである︑．

ことになる︒この燃料は︑ス々ノ

この突験によって隅速炉の押展探鉱でウランを発見

ニューフレックス

米国務衝

69への出展を要講

米国商務雀は︑米麟の民間菰批

ス69での三三場所を予約するよう

t

要請する摸糠である︒このニューであるQこのプルトニウムの瓜与係数に関する鰐報が得られる予定てあることは明らかであるとNA は︑腺子力の平揃利用に関する英ー会最が九月十八日発表したとこ

カー・マギー郭のD・A・マギ に澱して近臼中にニュークレノク

田こスウェーデンの双務協定およクレノクス69とは︑原子力閲係のRでは．尉っている︒

ろによると︑カー・マギー祉と日

ノト・レイク地区で笑課している

数量探鉱は阜くも雁器楽覆質の中カー︒マギー社と日本の会社

一九六九年十月六日から十一円畢いでスイスのバーゼルで聞催され．阜

ことになっているQ・八六六隼に⁝⁝⁝かれた菊

爾務償は︑民欝欝祉用のスヘー

マギー会艮の細しでは︑このエ

り︑出陣納品斜鳳数も大依繍隅鋤帖の山ハ轟−広さの二万平方厨を輝備してお一回二孤iクレノクスとほぱ同しスとしてリオノト・レイク地臥に舞算に合とグルノーブルの放射能門物質取扱写用の薄が遠晒

ラプソディ

Mにカダラーシ轟の商速実験炉 を有している︒

原子力片︶はSI猛RSA孚O
ーにわたって為望なウラン鉱業権︻パリ松本駐在鼠︼CEA︵仏は︑この地域で約蹉力五千エーカ

隔操作機二基発注

CEAが百キロ遠 にウランを発嘉したQ

墨つき曳樋されたものである︒

ギ⁝祉との筒遽炉に関する協定に本の民両統野祉がカナダのエリオて価値のあるものである︒

この燃科は︑ウィンプリスのZ

EBRAで使われているのと露華うようなウラン鉱床が醤在するか

多二

一

多ミ
玉

炉の設認と関曲試験が闘ほとる︒

が参聾するかとうかは乗定てある︒氷園隊子力握員会︵AEC︶社あるいはそれ以♪と予課してい操作二︾な発注した︒このマニピ

まだ辞職絃のボーリング驚の年業ュレ⁝ターは赫腕の取外し方式が どうかを明らかにするためには︑

薪狸で︑ピンチコノクに代って諸玉

シーメンス逢との協力の下に

トム桜蘭身︑ぷ社礒究麟内

行なわれている︒インタ：アに︑蓋鍛Wのナトリウム試駈

鴨︑蒸気発生器内におけるナ

銭躍︑ナトリウムポンプ試験
ッのデマーグの施設を設離しているQ家た

トリウム・水反応試験のため

応護展Cまでの液体ナトリウ

ムの各髄レベルゲージの開発に成功しており︑今後の滋界ののなかで︑閥祉の技術は︑高くナトリウム冷却蜜豆増殖炉晶画

評価され︑涯闘を歪めることに技術寧日要役はR・ハルデ博

なるたろう︒

博士︑正式社名と住所は次の通

土︑営業撞灘重役はC・ベルケ⁝ドイツ

本珍加することになり︑資本金た︒従業員は約七職名︑ケルンに近いペンスベルクに本筏工揚

冷却新型実験炉︵出カニ十瓢W 六一年に研㎞究闘発嶋が追手され研究歯向けのKNKナトリウムイツ連邦訓画の一つとして〜九をもち︑また親金社三瓠の響寓

原子力醗業における代∴双的企業

リウムを冷却材に用いた満温炉腎σ釦劇鋤けμO昌9一Φ−戸けOヨリΦ餌習けO

圃ツ一口﹂固鶉︾弓○護 圏瓢θΦ弓謬−・開発︒試験および建設に主力

eの設罰を終って建設段階にはで︑一九六六年に出力二十MW

ハイブリノドを減途材に︑ナトた︒K㌶Kは︑ジルコニウム・ り︒
域内に建設あるいは完成した原を集中していること︑さらにそ同歓の特微は︑原子炉の設訓

子炉関係馳設には︑主なものたである︒このナトリウム冷却方

いり︑一九六九無に口早の蟹走Φ埋ヨ

瑚のα腎ゆ一ンごΦづ幻びH一〇 〇鴨Q−

一多 二つ多一づ 妻げ玉 う

一気ノ姜詔一二多二

一多

二軸一

多

二

一5

Weのナトリウム冷姻高速増殖 FDR瞳子炉容器の収納︼

多ー︻写翼はオソトーハーン号への日本に代理店管はない︒

口く−円ぴΦ擁轡一︒りけり鋤の澱Φ

SOR試験炉︵フランスGA
A研究用︑船舶動力用︑宇憲用︑武の研究闘発が嵩速増殖炉の研一一二多

勾噌HΦαりである︒

応用盟機隔を網らしていること

OO一〇η昌ΦOOロごほ①郎ωぴ①り狗昌①拶村

Qヨび駕

けでもイスプラ研究所向けES の原子炉の毬獺は広く︑発転

これまでに陶社がユーラトムの一つと数えられている︒

e︶等がある︒

な技術経験を背景に︑ドイツの高水準のナトリウム技術

は千五酉力ドイツマルクとなっ六薙にドイツハノブコノクが鍛ﾉ・よって三帰賦されか価Q一九山ハ

リカン・ロノクウエル祉︶の協社とアメリカのノースアメリカ

広範囲の炉を建設

ン航聖会社︵現蕉のノース・アメ

インターア

羅承会と搬術会議をかねたものでび英圖原子力公社とアトムエネル

ーー⑦︽悉◎§Φ嚢馨0吻象◎ム面一を輸入することになっているが︑

英A巳A

スウェーデンにプル
トニウム燃料を貸与

需＝曽アトムエ不喝ギ⁝往の向方にとつ

てい．電

国内で藤色する趣向のようであNARとしては将来は全鄙愚を米休の鞍穣を縮少でさるQ

業を勧累化で奉るので︑操作餐宙

に現在ヒ本のポーリングを実施し

九︷ハ九奪瓢百却︸口M康でに剛央国源野かカー・マギ；置はこの副口のためるが︑これは現瀧予定されている

力公祉に返還されることになってズビfクにある為速ゼロ出力炉F し︑自選スパナーなと︶を取何け重てある︒スイスの低賃金とい新盆社の螢本金七千五徴万がのこ

億五QOO万融解度とみられていR10での実験に洗われた移︑⁝ るれる︒この新型は操作冤内の作

今緩交渉の第二越階としては隠る︒このために必蜜な資金は約一

逸と籔愈高望が検討されることにと機能を遂行するために︑1A8において張明された緊急要詰を満

Aは何よりもます謂核乱騰国公泌 とである︒

足させるよう労力しなければなら

二＝﹇

いる︒

ることを前提として︑核物質の繊と工A皿Aは継続的かつ注懲深い．二＝

カー社と日本の共同

理および保障措謄の体系を自からう利点を活用しない考えについてなっている︒

ない︒

確立することが必要である︒それ

寒圓の工場は︑スイスかる部品 は︑米岡内濡要心禽けのものを米洋浩津に建設されることが繊に決を運ぶ便宣上ガルフ鴻宏たは穴西はまた開発段譜にあり︑蒋別な機連する多くの闘題を解決して行か協議を聡ねて捗拡散防止条約に関園内で製卜する方が繕縛的に為総によって工AEAの保灘携雛も促 すへてについて澱も廟宇なことは︑提出された議案は承濾すると進されることになるQ
いう影写團からの保証を得た上です鵜というようなことには塾すぎ

関や震員会を設けて︑そこに蝿約る︒工AEAは引き魂暴この閥題なければならない︒

NARとBBが合併会社込むことになろうとNARでは同

米国タービン発電機製造で設立
ノース︒アメリカン・ロ！クウの躯雅擬璽へ十本で出来ているQ
英園原子力公社︵UKAEA︶
各燃料阪に五十μッのプルトニウムっている︒

が含まれているので︑全部で八♂

エル︵NAR︶社とスイスのプラ

スウェーデンのアトムエネルギ⁝＝7と初めの唄︑トノブのところで︑これからの戯画をたfして垂ぴ

は︑実態用にプルトユウム燃料をNARの醜しによると交渉の第進コストの試算が行なわれたが︑一段随では主として楽国酒鍋の藷

ウン・ボペリー︵BB︶筏とが共騨二﹇騨

られる情報は︑雪嶺原子力公社と同して米翻字でタービン発電機を

騨＝一⑰

祉に貸与した︒この実験の紙異得￡ーー

段階は瀬灘に進んでおり︑製造するための齎舛会抵設立交渉緬︑製造器揚の鰭条件の決定︑徒の第二＝エクトに趨じるものがある︒

発堪炉をつくりはじめたばかり

鷲灘
発のカギは︑燃科の技術とナトリ

ユーラトムの崎速炉共周研究にタとの返箏︒たが︑﹁漸型炉の開発

夢の原子炉といわれるFBR鵬で︑約三輪︑ラプソディ高速実験

ラプソディであの麗かな下血から﹁モソクアノブ旧風を逮慮なくつう︒﹁ラプソディでは︑部晶開號に建設費と同じぐらいの金蹴が必愛いたくだ

たった﹂と心眼るザール氏は︑〃ぜ﹁ナトリウムは︑なれてくれば筒人達に叱られたこともあった由︒

磁︑蘭猛のスチームよりも︑賄鄭に扱えるようになる﹂とはベテラでやろうとしている状態たから︑ずねると︑子供の頃の友逮に出会ンらしい一同渠︒

ここ五一＋年ぐらいの間に︑先瀧えるのが楽しみだが︑騒々しい今

ところで︑ザール氏のB本駐在 とくにこの動力炉開発は︑いそいを一番碍んでいるのは︑高速炉聞

国に追いつくだろう﹂と茜う︒

都︑楽良などい嘗萌心したい由︒凸の束窟は嫌いという︒滞田中は京発にたずさわる人たちたろう︒とこのためには﹁ハ；ド・ウエア

くにナトリウム関係者には︑よきでなく︑ソフト・ウエア︵ノウハ

A社︒イタリャのモンテカチニ

多 二

カールスルーエでは︑三瓶M

カールスル：エに建設中のN 究にも関連してきている︒〜仕と共同受注︶︑ドイツバブ
コノクと協力してオノトハーン

二一驕発するという罵的をもったド号のFDR縮用炉を製造︑建設KNは︑新しい概念の癒子炉を中ではあるが︑カールスルーエ

事げ二つ 一 二 二 亙二多二一 づ 二 一 多

ノチQ仏のカダラーシュ研鷹所 で︑瀬ドイツの三年薗の感じた﹂・一＝卿

は︑王AEAの保障蟻麗と調稲す今葎の末象てに協定の編懲に持ちその紙製︑米麟において撫切番隈︒一二曹っている︒澱初のうちは圓転部品

行動することだと鰐える︒現在こければならない時である︒加盟照そ最も注憩を払いながら行動しな

多くの訓核兵珊保有国は罪測鼠ついて心配しているが︑この技術条約によって制約を受けることに的への核爆発の御用が剛堅散防止

ーストリアの岡機関本部て剛かれた︒今次誌会には加盟騒から七十六力鷹が参煽︑シャン・ノイマン

かつ技術的繊発開発が欠かせない

響旧一鼎ρ

績

博士︵チェコスロバキアの原子力玉垂長︶の一会冒三μで開幕した︒引続いてIAEA購搦総長S︒エ

期間に︑必襲な離備︑とくにスタクランド氏が批説し︑﹁核拡散防止条騰︵製P讐︶による業搦と機能勘穿AKAが謎行ずるための用

財政上の検謎を鴫ねてきたが︑条斌を加盟属との協議の上で進める﹂と述べた︒
エクランド蟹揚総長の港津の襲

国際蜜全保騨拙顯の笑施に要す

約の履朽にともなう工AEAの任 ノフの艶態が行なわれよう︒
務に対する詳論を︑加盟圃からの衝は次の通り︒

去る六月に行なわれた国連総会

いし穴年譜率先を予測することがるコストの問題については︑五な

現在ではほとんど影響能である︒

助力を褐ながら︑略年の十︑十⁝れらの検討は︑保瞳措羅のモデル
鮮細な手続奮と〜艘的な保障搭羅での核拡甲防止灸胸更持決議案ので最も墜要な國際間の合慧という漫談の型をつくることに集約され承認は︑原子力購代の歴史のなか 月にかけて始める予定であるQこことができよう︒問気約の響名手よう︒

一力園が腎名を終り︑大多数の支 各圏の炎胸総轄がどの程度速やし︑その成果がまた実施に関してシステムを形成するのに︑科学的靴憲の開始以来三カ月田囚に八十かに行なわれるかによるが︑俣障持を得ている︒

懸カ月間にわたりIA湿Aの男措置機織を実滅するように工AE 屯要な関連をもつことになろう︒

属一一一柳

Aが襲詰される家でには一ないし また隙子力分野における先進燭

一情＝

雛厩は回条胸の条頂とその内餐に瀞■一価剛発に携わった︒〜九五七隼米田の●轍照の命令で本国へ帰還した︒こアルゴンヌ国立研究飯のニューク＝縛ウィルヘルム︒ザーの瞳十七歳であった︒こんなわけ

一扁一嗣

几氏は︑い象嵩速難技
リア・サイエンス＆エンジニアリ

甲鴨脚御φ・

二焦の過麓期があるたろう︒その＝﹁齢

ついて︑法規上︑技術上︑運用︑

ム物
一芥でザール翫の日本に凝する漫評
は︑非難に強い︒

乱開発のカギを握るナ

トリウム技術の戯重な鰹門象の一ング岡瞭スクールに十力刀闇参 蜘のためのナトリウム研究に加わ に対する勢いは実に大きい◎とく ウム妓術の確立たという︒とくにナ証
トリウム技術については︑氏の加︒一九五八薙MAN挫の霊夢力 った︒謹た一九六七葎にはオラン にATRおよびFBR側面では業界の参加によるインダストリ

こんどは西ドイツ大便館に噺し部門に移り︑英圃G皿Cとの技術 ダの大姦ナトリウム・コンボーネ

人といわれている︒これまでも除協力による天然ウラン黒鉛ガス

アル方式は︑コマ⁝シ㍉ライゼー

くできた科学アタノシェのポスト炉の研究にタソチしたが︑翌薙一ンと開発の陀め︑プロジェクト・

研や励燃に揺かれて誌速実験炉開に九月六日伺で纏任したが︑そのくって︑いろんな部昂をナトリウ

肩撒きは参方面︒日本では原子力

シコンとインダストリアライゼー

発の相談に応じているが︑何と昨マネジメントのコンザルタントと

薙＋一月から︑今風の讃任までに彩幅

ム下で運転してみることた﹂とい︵欧州隔子力共嗣体︶本蔀の薩業

月︑ブラノセルにあるユーラトム

シコンの時間を短くするたろう︒

シングと綴広い分野に携わる︒任から宇蟹︑海．庫︑データ︒プ盲嚢

タロ 書

えるかたわら︑当疇の鉱道雀のアシメントを学ぶことが︑主要的﹂班銀被蕨飛騨ウィルヘルム・ザール氏

日本の名はして活躍︒その技術経口は実に多なじみの人だ︒

三婆の来田︒日本とはすっかりおだがもっとさかのぼれば︑実はザール残は日本緊まれ︒一九二九
第九月︑來京の懸大久保で纒生︒

Q翫

少巳時畿をB本で過ごした︒日本の餐は タロ：︵太郎︶さんの厳父は一九二七卑果日し︑東京

ドバイサ⁝をつとめた︒また田本という︒嶺鉢ながら実に流暢な葭

・腰白の独協学院でドイツ語を歎し︑日ホ文学の海外紹介にも負齢アドバイザーを褥κ結果になるからだ︒の思い出も︑余りの変化でわいてぱんに訪激しているQ

業にタノチ︒この聞︑米国をひんの小撹をいくつかドイツ語に翻訳本語だ︒

戦後︑日本から帰った疑は︑一している︒この偉大な父慰は一九ウ︶を最初の白銀闇に︑どこから豪ず﹁日塞の原子力開発の印象

象庭はモ軸簾夫人と二男一女︒

九四九〜五四隼西ドイツのアーヘ

き翻せんよともいう︒

去した︒タロ⁝さんか十二歳の時か買って︑技術寒入をはかるべきン工糾大学機械学科で︑発電授術

趣味はテニス︑スキー︑山登り︑た︒その方が失敗の可濾性も少なを轡攻した︒卒猿擾︑MAN社に独カールスルーエ研究所との間に畜襲鑑貰︒満三十九歳︵M．一︶

べるとちょっと遅れている醸じ︒

である︒その後︑氏は母と鰍の三人おける謁遠江開発の共厨研究に麓は？﹂とまくと︑﹁瀬ドイツに比ム︑仏CEAρ鳳子力庁︶および繭

置らし︑大差のドイノ学校に通っ

加︑一九六三年〜月にはCEA鷺身がGEやWHとの技術提携で︑氏の櫨晃は︑動継事業団のプロジい﹂としきりに強調する︒まさに就織し︑アウスブルグの工場で︑日奉ではち︐軌うど今︑メーカー二舶湘大噸シ⁝ゼル・エンジンの開一九穴一〜六二郊︑ユーラト

鴨黒1

国際原子力機闘︵工A廻A︶の第十二圃逓常総会は︑九月二十四日から岡三十臼までの一遍闘︑オ

一一＝蟻練醐︒職後二年たってから米轄

四一年九月に四十ゴ歳の播さで菊

講
議刀

鳳

たが︑第二次轡屋大戦で箱擬に学凶購凶…凶㎜凶蝋凶㎜い鮒囲

岡購賄

一㎜凶臆岬…凶…ず榊凶…凶圃㎜凶㎜困購凶

醐劇…剛…剛…凶短
億
郡一粒…一㎜凶一蝋囲鵬囲〃

昭和43年霊○月10日
三三掻邦B鑓物置忍可

第446号
（3）

︑

さる八月下旬︑モスクワで開催された第三回世界動力会議

蹴気出力で十︑倍ほどの百万KWを安全かつ経済的に達成でについて縮広く検討が潴えられ

rの吾KW／4・燃縫で志呈の八万MW・／→・ を追いなから解脱をお願いし沁︒といわれる︒破損した辮料による％︑炭化ウランで三％を達成した

率は現在︑酸化プルトニウムで七原研・海老沼幸男氏をわずらわし︑その主な鍵験施設の推移

ような自標にどのように近接して来ているか︑これを機会にき発なければ︑そのうま味はないといわれる︒ソ連では︑このの席上︑ソ遡は羅 気 出 力 六 十 万 K W の 8 N ⁝ 6 0 0 高 速 炉⁝難の二割を嚢・て︑嚢者の注・藁めた．﹇磐た◎その精果︑ナトリウム冷却セ

船高速炉は︑初期の 熱 中 鳴 子 炉 に 比 較 し て 出 力 密 魔 て 十 倍 以

ラミソク燃料の炉が娘も効寧的でを発揮し︑正負薗方の反慈磁度度

ソ連における高遼炉の聞発は︑た︒増殖比の外建値は一・八一二

琿エネルギー研究所を申心に⁝⁝⁝始あり︑大型炉では燃焼率一〇％運転経験をもち︑はからずも増殖

一九四九琿からオブニンスクの物 係数の下での運転試験も行なわれされたといわれるQまずBHと呼・四であったが︑その後の研究でZ万MWD／T︶において比増を高める上で有効なベント型欝

ユ。

℃

205／07
℃ ℃

04

琵

170

｝5⑪

叉．5／106

0．7

q｛rx1

500

04

表2．BN−600の主要性能だされたQその異現は容易でない プによる運癒の可能性を示した︒〜八隼を瓢成し得る可能巌が見い幽趣﹁・照一﹁・六︑傭夏時無謬

かなり襲いナトリウム出口温度五なり︑放射牲のナトリウム・ルー

料の宿題点解明に寄与することに

た︒

350

力三五万KWの発殿原型炉BNに1あるマングシェラク半鋤の工業

他方︑材科の研究ては︑八術〜︵BO逸はブイーストルイ・ から建設され︑六九一七〇無を運って誤用瞥に翫点があるので安全たせているあたり︑摸索型といわれる所以であろう︒ソ連の穰重な配慮がうかがわれる︒

同地区を敷地に選んだ理由は︑

℃ ℃

℃ ℃

両懸の設計踏元は既にあちこち℃ 笠で紹介されているので翻擬するが︑性能の向上は現狂も耽けられ

では︑燃料ビンの塵径を穴・一から六・九︑郎耕に太くし︵したがって﹁燃構無題内ビン数は﹁六九庫から一二七本に変わる︶︑楽下方℃

笠 笠型が鞠利であるという︒タンク型

は大型億に伴なう製造・輸送︒据付や安全性のチェソクに難点があり︑燃出力の同上にも限界がある

なく︑チャンネル数の贈大による

熱嵐力の向上︑核発議による蒸気

生馬に酒しているからであるとい条件の敬艮が芸能で︑鰍や一水の

軽水冷却黒鉛減逮過難炉と筒遮炉

冾ﾝを六〇から四や讐厨に薄く う︒したがって︑チャンネル型のし︑挙挙材はボロン・カーバイドが重していると見られている︒

コストはKW騒り七万七千七闇六 蘭速炉は︸樫のタンク型であるからタンタルに変更された・建設

円轡型と試算されている︒

十円︑発電コストはKWH奢り二が︑内圧はそれほど筒くなく大踊

しかし︑経済的に競合し得る莫趨していると評価している︒

により燃料コストが安くなるので

較的容易である上に︑燃料の増勉

澱化に伴なう炉心寸法の増大か比

公衆安全防護地帯を設回する上で淡水化プラン

適していること︑同地屡が大毒の工業罵水を必要としていること︑発に少々ふれてみようQソ迎は頚

152

m本

R7

％ 田

14．2

ユ47．

奉

18．

2。

6．

Ta

％／MW

黷P0×10 飼

一〇．78

63〜61

％％％

達成の纂礎データ︑プラント機器

今後の課題

待される︒

七六年には本格的な徴刀KW発電所を冗成する譜幽があると︑あるニューズ紙は蓋しているが︑さだかではない︒しかし︑最近︑亀の設副が開始され︑蒸気条件とプ

気出力欝万〜二蔵力KW三田躍所

ラント全体の撮適化研究が進められる一方︑ナトリウム系や蒸気災

ルの経済位向上箸が総合的に検討

生系の語機器の麗発︑燃麟サイクされているといわれる︒

個々の分野の陰歌課惣には︑核良︑冷却管破損時のナトリウムの定数の粕密測定と炉嶺算法の改の影響や水力学的抵抗の研究︑謝沸騰特性・過勲や治解酸素・ボイド

ウム内蓋禽物の低レベル維持︑ナ

器測定法・操作法の改罠︑ナトリ

鋼内ニノケルの軌力学酌活性の低トリウムと鋼元素との綿互作矯︑減︑鋼とナトリウム蒸気︒水混禽

求箸が上げられ︑開発が進められ科の利点や炉内測定技術の改畏追上︑高速炉で百五＋一二酉万KW とほぼ同様であるが︑反応麗制御は更にきめ細かく行なわれる︒中ューブ型で︑⁝次ナトリウムはシ間熟交換器はシェル・アンド・チ

8を︑ブランケントに編H232にU2331PU239

将来の高速炉体系としては姫心ている︒

あるので︑タービン発電機は一⁝○を装荷する方式も考えられ︑勲中ブ側を流れる︒熱伝達系は3系統

工蝉騒増殖実皿炉︵亀気出力五〇としている︒プルトニウムへの転七五無運開予燈︶が認薗どおり実

炉から極製炉につなげるあたり︑がらも積極的な瞭欲はなく︑軽水

万KW︑ループ型︑七一年藩工︑ 換についても月水炉は窟望としな現すれは︑七〇隼代中はには少なが持たれる︒

ニークなたけに︑その推移に関心

蔦隙地方に建設が予笈されてい求さ昇る大容磯化ならびに経．碗性動し︑更に将来の大型発躍所に要斑速炉開発の考え方や進め方がユ︵褒一︑表2謬墾

剖上の特色は︑次のようである︒

る︒BN−350に比べて主なく
設とも二雛の倉主炉が摂界的に握もので︑七四年完成囲樽にウラル

漣の高遼炉発電所の第一丹となるた︒この炉は発電魯用であり︑ソN⁝600の詳細設計が完成しこの騨とアメリカのGP工・A型子トリウム転換炉の開発は不要

最近︑織気出力六十万KWのB 万KW用3台を備える︒

所の建設を決定

六十万KW発電 皿ル側︑二次ナトリウムはチュー

ると月頭的である︒

その異現は︑技に術的は可能であ以上と試算されている︒しかし︑中性子炉で同額一四函万K⁝W以制御系・汝全系はBN1350

る︒

閥熱交換器系をおくループ型であは︑炉心を包む主容器の外側に中に︑BOR160︑BN−350

納され︑︸体化される︒ちなみ

盟は炉心と数に岡一タンク内に収一次冷却材・ポンプ・一碧黙交換

炉構造はタンク型が採用され︑BN1350より大きくない︒

るQチ諏︐ンネルの水力学的抵抗は

鵜灘厘は七こ○度C叡で酔され／高さ睦一3︶にされ︑被凝材最炉心はやや馳平な円穆形︵嘘径に延長される︒

運転期闇はニ高月から四一五カ月

反応獲鋪白系が改懸され︑連絨嗣度が改欝される︒

Tに匝敵︶に向上され︑燃料の利の燃焼度で五力から十万MWD／

燃焼累は五％からヤ％︵雲影料る︒

られ︑瞭二％の熱効率が保障され五〇〇度Cから五八○度Cに高め 要屠の確証等を提供するものと期

一次ナトリウムの呼出は男臼腹

％

％

％八⊃

物との同時作用の研究︑炭化物辮

ず︑そのユニソト織撫力規模は熱水を同隠に三重できなければなら数†万ないしは数目万立方麟の真円︶のためには︑電力．熟と田巌

水生庄︵︸立方層十二鍔一こ十

BN−350の海水淡水化に関樗来の発蹴所建設の朝帰と敷地をトへの利用黒していることに依るという︒

訓圓としては総熱出力酉乃KW
な運転成績もあって︑前述のBN 試験が︑すでに予建されている◎

部︑南西部に飲秘水や融概用水のし︑他は淡水化プラントのプロセ

150︑BN1250の建執設
出謝
力画の半分三十MWは空冷さ ス蒸気用にふり岡けられ︑日産†される︒このためコンビネーコシ

行できるフレキシビリティが要求

竃力編麗から澱大の巣水生藤に移的に萄利であるが︑﹁方︑最大の来の淡水化プラントに比して経済の定格出力に変りはないので︑従産しようと夏水を生産しようと炉の篤重昌的プラントは︑張力を生このような毘力・熱・射水生涯られている︒

発難所を組み含わ量ることが考え

その蒸溜淡水化プラントに原子力

切爽な閥題として取り上げられ︑

ル海難の淡水化による奥水琵産は

黒撫︑カスピ海︑アゾフ海︑アラナトリウム冷却︑セラミソク系燃化プルトユウムを︑六二隼には酸

O．70︑チャンネル型にはその制約がオプウfソトヌイ・レアクトール 転團標にしている︒BO罠と異な ている︒たとえは︑BN⁝35が高速試験用原子炉翻の頭文字︑

発墨専用原型炉とせずに︑選力とBNはブイーストルイ・ニエート 域により鷹慰が払われているが︑アルに六五葎から建設され︑来無BOR−60はメレキエスの翼
ニ水の生脱という二ψの闘的をもロン健高速の中性子巨の頭文字︶定であること︑○・五〜一︒O％

巨匠度Cでオーステナイト鋼は安が建設されるMことになっ中心地シェフチェンコ獅に六四年た︒
験を 経 て ︑ 実 験 炉 B R i5︑試験

申性子スペクトルが軟化すること
イーストルイ・レアクトール 講
速の原子炉11の頭文字︶による経 により抵下することが確認されとしても︑研究開発の主流は︑そ〇〇度C︑被覆管叢轡圓温慶事〇〇れることになった︒のニオブかタンタル含荷のパーラ

稼動圏標に作業が進められていに要求される燃焼度の岡上︑出力イト鋼乱騰は穴五〇度C康ではナ る︒この炉は︑将来の大型憂遮炉
トリウムによる脱炭現象は見られ50の建設を訓翻していたが︑B

ラント容難の増大等の開発に使用であろう︒後述される士気埴田六

毬々の試作燃料が装荷されること

能の燃料瀦発が盤本となるので︑される︒もちろん︑それには縄性

蟹度の増大︑出口温度の上昇︑プ
Ri2といった中性子束一四乗オ
界実験撞躍BFSでは︑大型炉のないこと等も派された︒また︑臨0︑岡じく二五万KWのBN12

慈は腰気出力霊芝KWのBN−5

鋤二回ジュネーブ会議三時︑ソ

好調なBR−5

ソク燃料︵嶺面は酸化物︶におか 度Cも辻成している︒の障点でナトリウム冷却︑セラミ

型模索炉BN−350から発船実証炉BNi600へと進められるQ

歩

プルトニウム

燃料で第鍛も初期の実験新羅3 R 1 1 は冷却材なしのドライ・クリテカル・アセンブリで︑燃料はステンレ
ーダーの水銀冷却の実験炉から︑

炉物理実験が進められたQ

完成間近な二一気に一六粟オーダーのナトリウ
ム冷却発電炉に拡張することは容

基の原子炉

340
550

8R−5の予想を上謹わる好調〇万KWのBN⁝600用のの燃
う料
ち︑十五万KWの耐力を生澄 連して︑ソ達の同分野における開易ではないと判断され︑その中間の笑験炉としてBR−5が建設され︑五九年臨界に蓮した︒

410
580

Wの笑験炉BOR−60と鍛気B
汽簸1350はカスピ海東北真岸
水を生藻する︒

％

540

50

26

火乏に悩む地区をかかえており︑この炉の黙幽囚は五千押Wで︑

24，000ン・タービン等の開発が進められ191より）

禽メ＝No（舞3國i口界重リノ∫会議

t／11r

炉はタンク型よりもナいンネル

11動制御棒1本あたり等｛醸反臣度

1430
600
ている︒

a）補償棒括入時b＞補償棒引抜時

B4C

i高力係数
全補償月掛，ll三蓋等f曲孫孫度

40
40
02

全女早棒等無反鼻戯TaまたはB4C

一16重×10隣5

全出力運転による1カ月の反耐風変化
温農係数

26．

本
本
本

69

本

10．

mm

躯料ピンの数半径方向ブランケゾトの馬料ピン外径
最大燃焼年
全出力運転期閥
制御棒の全数
目働制御棒
燃焼および密度効果の補償幣
安全棒
吸収材
目働制御棒
燃焼および温度効果補償嗣
蜜全棒

mn1

397
96
127

本

2G48

m
m

〔メx｝

二万立法麿︵一階閥千三百ゾ︶の漿ウランを遍撮したステンレス釧

被泌松重温度

1鍵価・

は発展的に解消し︑糖出力六万K れ︑他は蒸気により発電される︒

以よ蒋の装置は既に使命を終日曜の密封型轡科で運転されてき1撫蒸気圧力

〃臥9／c面

魯熱器出口の王気撮度
〃
〃
H噌力
炉心の噸￥
頬心の両さ
熱料集合体の数
6角形燃料集合体の寸法（対面開陥で）1集合体の轡料ピンの数
桝料ピン外径〃 被機棚撃み1430

類BOR−60に至り︑ 次 い で 原はれる一連の実験袋齪︵BRはブ 大型解では構造飼が増すことと︑

表1．BN−35Gおよび8N−600の主要牲能比較

勝の便㎎が特長である︒設躍の二日は憲に前述のBN−50閑燃科と遮蔽の試験︑放射性のナトリウ
ムによる日除表の経験︑高い高速

目性子目下での核的・材54的研究におかれた︒燃料の増殖研究は目した︒筒遮一筆中性了の結合型

え︑現在は酎体されている︒該た

たが︑六五鋸からは炭化ウラン燃

蒸気霧鍼＝器出口熱気温農

6，420

t飯

04
㈹
720

〃 被覆赫最高温農
半寿力向プランケントの燃料ピンの高ｳ 〃〃の工集合体中の

kg／c前

240
540
140
540
24

給水戯度

mm
mm

〃

ユ836

恐気発∠L蟻

樋W

MW

櫨
数
位

140

Atm
蒸気庇力
1次ループの構成
1次ループの数t／hr〃

190より）（第3回i喜界動力会議論文No

一体型
3
5

脚

32（沿

06
200
440
50
分離型
熟気〜騒腹

位

5
12

燃焼率
本
制鋼棒数
㎡／1｝三
1次ループのナトリウム流最桝焼交換間隔
炉心の醜径対尚きm
1次ナトリウム斑口温度
縦測承lm
ブランケントの厚み
煩内のナトリウム三度1昇BN−600B翼一350
1000
150

MW
MW

単

タ
一
メ
ラ
パ

膨鰭悪徳膠蓮膨轍開瀦諺

胃
三
新

業
報

力
ス被糧プルトニウム擁︑反射体は劣化ウランで︑最大勲出力は五十Wであった︒丑五年臨界以来︑炉物理研究用に使罵され︑日日比については十分厚いウラン反射体をつけた場合に外掲すると二・贈了二︒七に達し得ることが判明するなど︑跳速増勲炉の笑現盤に対する鉱毒的な炉物理データが得られた︒

続いてBR12が︑姫 物 理 ・ 動
特性︒運転性能試験用に月越有臨

界に 達 し た ︒ ほ ぼ B R 1 1に類似しているが︑麟出力は頁K W ︑ 冷

的としないので︑綻購材にウラン近い実験纒着を鏡つが︑FFTR
で︑什様はBR−2に類似してい験鐙駅クレメンタインと同様︑水却材は四六年臨界のアメリカの実

銀を用いている︒水銀は蔦連系のるといわれるが︑些細は不明てあ式の中央ループも備えている讐のではないが︑罵いた理由は・当類に照する冷却秘として液体金属

他方の研究分野では︑将来の高迭

この炉は六三庫まで︑初めは酸心醍されたに反し︑衣銀について牌も便用されている︒こ瓦に成功る︒

は既に取扱い技徳があるトに︑こ︵ナトリウム︑ナソク︑水銀︶︑

す4τは︑倍増時間の短堀が司脂にい鰹験がなく︑炉構造揮の腐食性の種の実験規模では満足な冷却材て液体︑金属︑セラミソク03各系 なるものと期待さ3窟ている︒燃焼

ガス︑水蒸気について︑轡斜としやナトリウム︒水反応の臨険性がは材科の放射線効果の研究に威力と児なされたからである︒この贈隠ソ連にはナトリウム含金の取扱冷却材としてはあまり好豪しいもは便用せす︑ニノケルが用いられ
万八年にはBRi3が臨界に達たQ爾側の皿BRーユ︑DF昆に海水淡水化への利用も考慮

単

爽験炉8R−5子

原

60万Kw発電所建設へ

パ
ラ
メ
一
タ
麹践力
電気出力
頬内ナトリウム流敏
1次ループ。ナトリウム撮境
炉心入声
漫心曇日
2次ループ・ナトリウム流量
2次ループ・ナトリウム撮摂
中一越父換器入口〃
艮旧
熱気発註L器のパラメータ
｛隅

（一

熱田力
電気出力

一

｝
…
へ
…
一 一
｝
一

一

一一

u

r

（4）

第446号
i…穫挿ll便物驚1司

昭和43奪等O月響0日

聞
新

産

力

原

O醐

σ

蘇罐乾式法研究に重点ワ換したが︑その中で松恨副会長か工氏の虚辞ののち︑毬々意児4交

メリーの悪闘が出席︑原颪側から隠期について検討し︑次の総禽企メーカーでそれぞれ︑その適当な持ち出されて来たが︑これも簸

盛んに工業化開発蘭での協力がん囲気は和気あいあいV今回は社︶が︑ラプソディー建設を逓しレベソク氏は︑近く優秀なケミが﹁フランスの技術者不足を手と讐えたそうだが︑口の悪いの

ノ

離 部

離 門

たノ⑭

部

．繋学●

門

タ

部

門

部

難

◎関東電気工事株式会社

シュナイダー財団駐日代表S・エら︑撫処理旛設の密語など︑政府︹写爽は懇嵌会のもよう︼るものとみられる︒

社との個別懇談ないし接触を始め

ンはこれを契機として︑日本側各容を紹介し禽つた︒仏側ミノシコ

れ︑梱互に各社の嵐速炉業務の内ープの中堅翰部の懇談会が闘か

京プリンスホテルで日本側五グル

また翌十月一日正午からは︑東いるとのへた︒に十分賀任を掲つ態度左期待してめられる場含︑仏側政痢が実質的︒憂欝の共同体鰯で田仏醒際が進は︑会長︑副会長︑代張魁任理嘆らの飽︑井上動燃理事畏らが出席

嚢

瀞

．欝

蓑亀欝

；

恥

p

．妻

・

@霊︑︑悔 ︸

亀したG菅会畏の歓迎の辞とプリエ

照脾

放射線利用の状況︵化学︑医学︑方︶⑤国際協間研究とその方向⑥があり︑原子力委の長食品︶など︑宇窃開係では︑①宇期兇通し調査会でも塁礎貸料として酒摺さ組樵と日本との関係⑬ロケソト打

宙匪業の傭展②早歌商業衛壕逓信

期聖画や通魔雀の総舎エネルギー

れたが︑その後の情勢の変化を勘

衛藤孝俊氏︵共同通佑代表一翼一三照明氏︵NHメンバーは次の通り◎

盤成︑などとなっている︒

上げ施設④宇窃関係要賃の訓練︑案して︑実状に禽う長期見通しをたてようとhう主導で握案されたもの︒

しかし同勢は︑鱈力関係婁貫か

霞目

K︶︑

ら隙電敦賀︑東電禰鵡︑関耀美浜が豪だ建設中であり︑発電コスト

聞︶︑二輪隆蕊︵岐阜臼日新聞︶祉︶︑団展井村索男︵徳島新等葬送な検討が出来ない︒また機なっており︑畏溺選考しの再検討

画委員会で大体の線を田すことに研究を︑民閥がその応胴研究をやて得た︑経験や技術を中心としてからも一人ほしいというところ

同視察団の派遣は今奪で三回つだう気はないから⁝﹂Vだが門

一A一曾11畳一出本雅生︵山陽新聞︶の各氏︒

器についても大業が技術尋入を行の晦期は︑発魁所が運胴され︑かつ全機器の團段段への闘途がついリンスホテルで開かれ聯鞭器量た蒔が適当ではないかとの雪見が出され結諭を得るにはいたらなかった︒

なおこの畏期兇通しの再検討開なった︒

り日本となじみが深くなり︑ふたW代表のレベノク氏もすっかいる︒

糸口となってくれれば︑と思って始の時期については︑電力会社︑めに今まで得た技術を罠闘に移す

近の筒輔研の連號ヒントがきい方法として次のようなことを雲施の概況しというテ；マで概要次のるようにした︒豪た第二段階でC

けるGAAA社の役罰︑活動およ聞協会と共起で今鎌も﹁科学報道Vこれを察した日本側は︑こち目︑今圓は原子力だけでなく芋密

敵もさる煮

虎ノ門共済会館で配者欧米視察団﹂を米︑英︑仏︑での経験を中心に門液体金属︑熱交

聞は十月二十九殴から十二月八日

開発の実情等も視察する︒視察聴らからは派遮の必要を感じない

換︑蒸気発生器に関するスタイン

噸独など七力国に派遣する︒

およびルバイの経験﹂について︑

属機（人代表）／テレソクス272−2081

栄／巣泉都文劇x湯紬4丁目1翻8弩「rEL（812＞51■1

原研

当初の目的を達成

仏の高速炉開発事情
原産主催で講演会を開催
ように述べた︒

EAがパイロノトプラントを建設てのことらしい▼ところで席上

日仏両圃の原子力開発の協力にし︑大型プラントについては︑民した︒第︸段階でCEAが墓礎的 このあとG・ベス氏︵GAAA科学報道記者欧米

ついては一九六二隼頃からしばし

磁本原子力産業会識は︑十月三ば議講されてきた︒そして一番始

カル・エンジニアを蔑燭へ派遣
フランスの高めに実現したのがCEAと原研と間に設謝させ︑それをCEAが検び経験﹂について︑またR・ミリ

視察団の人選決るを開い祉︶が︑同じくラプソディー裁画

ゲイ氏︵スタイン・エ・ルバイ

日午後一肩から︑爽窟・虎ノ門の速増殆炉に関する講演会

設させるという方式をとってき認して主契約嵩を決め︑民聞に建すると切り出した︒買恵は日本た︒同講演会は窩馬蝉開発についの放射線化学の研究協力であり︑

臼本原子力産業会畿は︑日本新て︑鐵仏両国の蘭係機関等の協建

最近ではサンゴバン社と日本揮発油との技術提携がある︒またついこの例としてはラプソディーがにドノと爆笑︒ともあれ田隈協力ーシャル︵奴れい商人︶さも︑ここ豪で譲いたいことが購

銅石 化

玖都千代田区丸の内2の8

社

本﹁高義炉の切枝︑製造の分野におミノションが来田したのを機会促進のため︑フランス画速炉産業に︑同ミソシコンがフランスの高上げられる︒この訓画には燃料費た︒

速炉開発について講演したもの

速炉滞発に関する技術協力契約を

鰻近では軌燃箏業団との閲に︑腐豪での四牙一臼間︒
を除いて四千万がの金とCEAか簸後にP・シュルホフ氏︵SFA

燃料開発と石膨大塁塞へ進出②ウ
よび製作におけるSFAC社の経C社︶が同じく﹁異型炉の研究お

俺はスレーブ・マ
で︑会場には蔦蔓名の関係者が集結ぶにいたった︒これで両国とも技帥が参加した︒このように民間ら約騒人︑属闇から約菅五十人のまった︒

鮨となった︒しかし叢継的な高速原子力関係の調査鱈腹は︑①核︵仏環〜三惑︶が﹁隅速炉開発訓

メデタイ︒

える段階に来たとは︑まことに講演は始めにP・ブリニェ民 に萬遼炉開発技術の惰報交換が可︻写翼は離演会の会場︼

ラン濃縮③醐遼増殖癖④源子力船
でなぐ︑友好瞳に対しても可龍だの力を強めていく方法は国内だけ

質地︵放射能の安全凝策と考え炉開発の成否には︑民間企業の実験﹂について講議を行なった︒
力が大きなウェイトを澱めている

さく岩1いその他産業機械

取辮鋸長押本

郎

一

良

原

楢

社

電気工事の総合企業

発電所からコンセントまで

械@
幽におけるフランス産業界の役割

電

i

ン

チ

欝

欝

繊

硫

硫化鉱

●

銀

金

●

回
および︑硲速炉分野での日仏協力

金

昭和43年10月肇○臼業
子
第難種郵便物綴紐

第446号
（5）

＝

聞

業
産

愚慧灘鞍瀦難懲鰍講難癖瀦蕪繕雑麗詳細設計すすむ

薫炉析箸の精密計難のケープ内で敷地は四十四年嵩中に決肥する︒

ある◎今後の固題点としては︑X 臨界に達する予冗︒原型炉建設の社の分撮で圏下第一次設謝が行な

愈設計をもとにして︑五原子力会

四十こ鉱展に先成した五種の概表や高速炉燃料の再処理など計難物処理に関する研死などの競果元

趨心分離法によるウラン凝縮についての説明を行なった︒

六︑新型転換炉開発のための大出力は五衝十五MWである︒階気 について 田中正之助氏は︑今田︵ATR翻発本 われている︒縦型圧力衝式で︑黙の経験が旭界的に浅いのをどう解部川口啓造︶

型施設の概要四︑ナトリウム・ループについ決するか箸である︒

jWまでの民力上昇がみこ凝れ 発表を行なった︒第一段階としてAτR開発のため︑二領域臨界 出力は一六五MWであるが︑二十 萩での経過と四±二年度の計画のなうほか︑大型臨界実験綾置・大を行なうことを鳳的としている︒

ルフサスティニングの実舐的実験ている︒もちろんブルトニウムセ

四琿以後は三種類の避心分離妓置化イオウの実験を行なった︒四十ンとウランの中間の璽さの六フソなった〇四十は︑アルゴンの同位体の分離を行

実験イ住友原子力工渠の装綴で行

ム系の副画に鳳擬反映できる工学

コンポーネントループ︵燃料集食型ループ︵黄熱蹴動実験のため︶

および一・五％濃縮ウラン︑プル

論調としては︑天然ウラン︑一％本革羅は︑筒速実験炉ナトリウて︵日立製作所圃原誠二︶

酌な資料を得ることを目附に︑ま体︑圧力総懸の無心主要構成物のの日本的な考えのもとに︑高言臨開発は確認試験を密体とするQこのが冗成する︒いずれも原研大洗

五年には︑二鍛W・六置厩Cのも は︑あるいは明細設訓・安全審査

三木良平︶

られる︒

四十七隼には単︸機種の実三選心トニウムO︒蕊六％冨化尋が罵い により︑ウランの分離を行ない︑ると述へた︒

分離穰の仕様を決定する予定であ

設謝のスケールアノブで行くつもれた︒これらはいずれも旧丁子燃のテーマについての齢表が行なわ

3会場においては︑核燃料閃係

場の安全対策について建設の予思されている

幽幽的な

再処理工

近い薄舞︑実用附規模のもとにいて︑神山貞二理禦が発表したQ

国内

学工学︑︵4︶ポリ堀化ビニル 制定している︒日仏間で笑用化て︑日冤の線雌測定法の軍立が化に関する清帳に強い閲心を示

ス側は日本の放射線化学の工業

惰報交換については︑フラン発について

プルトニウム燃料部

したプルトニウム燃料の照射試験の中村康治氏は︑現在豪でに試作の成果︑高速炉沼燃隅試作開発五ゾなどの大澱処理のため加工施の現状や︑A田鼠臨翼実験用の幸ついて述べた︒

四彫設拡大刮薩などの︑将来の開題に二︵﹂一﹂セル

1原慶費掃黛便り一埼︑へ5醤︑一九六八駕発行︶

バン・シュレペール呂︑薫〇七Oアメリカの挑戦皓文︶る︒︵籏本原子力研究養鰻野鰍をもたらすものと観劇され

射線化学の工業化に︑大きな質た技術の交換が︑日仏両国の放とができたQ今圓の主題であっ的で︑友好鯉に会議を進めるこ

フランス側の委員は非鴇に協力

今回の連絡委員会を遡じて︑ることとなった︒

圓仏骨肘線化学討論会か開かれ月上旬パリで闘催︑同隠に第二なお次の連絡委鍛会は明駕九果で︑好ましい豊岡であろう︒

研究協力が一段と貝体化した結究員の派遣を要舗したQこれは開発試験に豊冨な経験をもつ研は︑今圓フランス側は日本より派避研究員の交換に関してとになった︒

ース・レターの交換を行なうこをおこない︑蜜た定期的に二鉱の紬果︑迅速にニュースの交換できることを希望している︒こしており︑できる限り遠く入手

灘式再処理の化学工程・廃棄再処理に関する研究開発についされている線猛測定法︑線鮎測て定機器の交換を行なうことを囲に刺激されて︑サークレ⁝原子

ガンマー綴︑電子緻︑および原は既に食畠照射の線量測定法必要請されている︒フランス政痢

プルトニウム燃材の關︵編者注︶原型炉の建設は四十

手法を一つの論難として︑勤皇事

島速実験炉用蜘料の特牲試験︑料公征から引きつがれ︑新しい虚につ線グラフト爽重禽﹂︑﹁放射線のグラフト︒

糠誰に弾ずるアクリロニトリル

技術は︑フランス側の提案で︑力研究所内に放射線化学双発試

子炉内放射線の線泓測定︑︵3︶最後に五年半ばで四十九年半はには完成の予竃︒

着実な発展を示す
核燃料関係の発表

業団プロジェクト管理システムりである︒でき︑Φたけ樹冠実験炉

公紅時代からの一貫した年度から︑アルゴ

たこの種の機器鼓の運懸技術の試験用︶去全性実淫楽躍を︑原研

璽混や慶員の雌成にも役皿てる︒

建設は二期にわかれ︑熱入力二

核燃科関係︵五﹀の二つに分かれ︑それぞれ

界実験装置︵原研︶においてプル

高速炉燃料難処理も計画
テーマ別に発表が行なわれた︒以下︑﹁報告穏五†KW・騰鷹派†農Cのもの大洗儲究厨内に建設する︒これらの装灘により︑褐られたデータが四十四年八月末に完成し︑四十動力炉・核燃科開発慕業団の第一回﹁報告と欝演の会﹂から︑動燃羅翼団の︻年間の成︒製作設計などに反影される︒の部では総括報告︑特別講演が行なわれた戸第︵FB8開発本章

世界的な傾尚として︑実罵綿縮の隔達意は︑経済性の要論から︑わが国の激型炉謝圃はまず二十薗万KW擾度となりつつあるQ

ついて︵田立製作所金井努V

七︑新型転換炉の第一次設計に

装・安全性についても種々開発研

五︑高速原型炉齢画について

研究所内に設置される︒

トリウム技術︑および三体構成物

トニウム燃腓を用いる実験や︑ナをナトリウムの中で実際の使用条究が行なわれる︒

件のもとで動作試験を行なうことったような大規横で広範囲なもの などを予定している︒燃料︑核謝は︑わが国で今日まて例をみなか

米国航空笹津局が現庄実施中のである︒

午後の部はA会場で動力炉関 特色を発揮させるつもりであると︵PNClPMS︶を確立し大燃料のモニターの細凶試
実︑験炉建設および開発の経験をつかう︐ 9

いわれていたが︑今回現在の開発

験︑同燃科の陶発のために︑四十乃KW稼酸の簡業炉は︑原型炉の係︑B会場で核燃料関係の二つに
戎果の発表にあたって︑このよう型電子謂舞機を駆使して︑時差︑謝々に盤いて魯処理部の中騒健太

三︑α1γケープについて︵原 万⊥二十万KWのものをつくり酉

分かれ︑曹門晦な個々の題圏につな型となったのは︑いよいよ動軸

業団のもとに着実に発展していっ

翻・八鐡逢亀いて発表が行なわれた︒動力頬関が︑特に必要な開発研究を行なっ

探鉱および海外調査の現扶郎氏が︑來海麟業所三好正彦氏はく安全蕃魁をおえ︑四十八年より下︑原研大洗研究所のJM田Rにて︑四十七無に詳細設酬にもとず
隣接して︑α1γケープの迷設が建設を開始し︑五十︸毎末頃には置相臆合﹂などの塁礎研究の分◇一φ一φ9父X一φ一

遥車中である︒予算は約十億円で樗来像を模擬させるDYNAMO

測罫価 を 行 な う F A M E ︑ 計 画 のつつある︒将来プロジ晶クトの予たものであるQ

五年八月を冗成熟機として︑一藩倉本管理システムのマニュアルが出来

一歩をふみ嵩したということを示 りつつある︒臣下プロシェクトの
している︒

騒昭︶

管理システム︵謝画愚理都﹇︑動力炉開発プロジェクトの々のプロジェクトについては︑原ジ謡クトの統禽本部であって︑慨騰に・寧業団は・ナシコナルプロ

発表者があったことは︑動燃発足

蟹江︑成果等を管理する手段をと

アポロ謝画の讐理のため開発した●がその本来の姿の実現にむかって

動力炉関係の発表

動燃が行なう予定の閥発計團

果の概要を紹介する︒と講演の会﹂は十月一日盛大に開かれ︑午前︻面滲照︶︒午後の部は動力炉関係︵七︶と●係の題團の内で動燃の所員以外の

伊、唄，本来の姿に近づく一脅璽

研等外部の機関にまかせて︑その野で共岡研究の成果を挙げて来爽融合は林教授︵北大︶が昨年

蔑崎研究所の開発研究の成果

更に研究を発展させたものであ﹁スチレン・グラフト緻瓶﹂な め︑本年帰團後︑日本において

験揚が鷲設されつつある︒フラ︵3︶のグラフト重禽の測定
サークレー源子力研究所に留学︵1︶のオレフィンの放射線 的としている︒
は︑今後の呉織研究は放射線化

巾フランスにおいて研究を始た︒昨難の第四國達絡委貴会で﹁ウノド︒プラスチノクし︑学の工業化を捉進ずる圏的でとの応用研究が露点的に取り上る︒この方融で得られるオレフ

懲含プラントの本のグラフト共

ンス側は特に日げられた︒

H業化開発へ移行ーー︹9主要仏連讐△盛夏

進歩に注昌しており︑気摺グラ

放射線グラフト重合における化

一♪つ一ン）〈》〈〉ぐ一漁九．結は研・て・喚・翁を整備して藁者組合せの上で本ている︒近い将来︑国家予鐸の編

格陶な計圃讐理を養う予定となっ成にも 計 舞 機 を 用 い る P P B S も爽施されるようであるが︑動燃とスト・モデルと効果測定規確が得しては以上の様な予定で穐効なコ

二︑高速爽豊津の研究開発︵Fられるように準備中である・

昭和四ヤ三年源研がつくった第BR開 発 木 部 市 野 市 郎 ﹀汪T念設謝にもとづき︑高速実
験炉の詳細設謙を︑原子力詣グルありこの幹嘱役は東芝がうけもっープの分握のもとに圏不実施中でフト共璽合に関する化学工学ののポリ薫化ビニル繊維のグラフ

蒲報の入手を要詰した︒︵4︶

インとビニルモノマーの共薫合

日仏呉同で共窺含樵机の解明︑体は︑衝く新しいポリマーで︑ト共選舎は日本側の提案であ線化挙の工業化を強力に推進す

ポリマーの物性測定を行なうこる︒これは臼仏典岡で難燃鑑のるために︑技術的分野におけるとになった︒︵2︶の線瓢測定ている︒瞬十隣年半はに︑建設を的のために新しく四つの碑面研

想であ．増

実験炉の開発およひ建設にあた闘的としている︒

合成絨誰の開発を行なうことを始め︑四十八年に臨界に達する予っては①慰謝は原則きして保矯的レフィンの放嚇線共樋門︑︵2︶ 射線化学の工業化が進むにつれ究課題が追加された︒︵1︶オ はフランス側の翻案である︒放に行う鱒空蟄構成機器および核燃なったQ削期に主として﹁旗射月より三無闘を直挿することに流動などの聞発研究は磁性試験を隈り瞬産技術によりhう①総踊の憲体とするゆ機器の掃発はできる

ll麟1．羅麟．

協力が強く製論された︒この闘

今回の地繕委員会では︑放射

@

…

力

原

報告と講演の会会場（中央は総括報告をする期成副理購畏）

髪

P

77

（6）

第446号
誓綴郵便物認可

新子

昭和43年10月10日

東京都中央区臼懸橋兜町一ノ三

翻萎蘇

本店

冨

第三園﹁原子力施設と沿岸福者は次の通りである︒▽午削11

派灘︑詳細な葺ち禽わせを！稀なうる価鰯鯨画﹂︵放医研・佐償誠①﹁海雄生物飼習水槽施設によ

臼か鋳成迫鍵獲ら粟歴一日午前十購から午後五疇ま洋シンポシウム﹂が︑十月で︑集駅︒竹橋の気象げ鵠堂で︵中央大︒穏藤伸丈氏︶︑③

瓢研・市川竜資

睾

蚤

孟辱

轟

鼓弓

窒

雪

蓑墜

喜夢︐奮

篭尋

1

涌iP・・笛㎏川日・滋憾1｝li唾i磁1一十ことになった︒なお︑同副塊恥最開かれる︒

道氏︶︑②﹁放繊口設刮方針﹂の渡米に発きがけ︑十月＝畦二日

臨︑植松邦彦弐︑踊画讐理鄙の元から島漣炉開発本部の口磁月恵一

原子力施設と沿岸﹁外部鰍射に翻する聞題﹂︵放術会議原子力塒氏︶▽午後盤①

このシンポジウムは︑田水学

この賑米協力は︑今奪七弓の日

海洋シンポジウム

田謙氏を派ぬする︒

別委鐸会︑齎本

﹁放射線審議会

米除子力会談で正式に甑が獣とまの海洋放出に回する御本的考えり︑蔭本側当箏斎の動燃事気団か
欝衝しているもの︒②﹁蒋処理施設安全審査の墓本

立つのは孫はしい︒この問題は今

既は﹁臼ホの雌力企染に当社が役翫︶︒

的考え方﹂︵東工大・筒鋤洋一カ﹂︵放鳳研・碑園焦圭輔践︶

ウラン契約で祝賀パーティー
マン氏の来日を機に︑両契約の調後も田際的に大きなウ凱ートを占麟 毒 壷旨海外出張所●インドネシア。マレーシア・インド・ビルマ・中華毘国玉露

設計評価の段階へて︑ブラニアン氏が娯究の﹁墓三井物産とカナダのデニソン・
マインズ批は︑十月八田午後七時から︑東ゑ千代田掌記尾勇町のホ会揚には約七十人の関係煮がつで仲人役僧つとめた蕊薬物薩に感めてくるたろう︒今冬の契約調印

謝宮⇔﹂と述へ︑末堀田蹴謬連会

G968年10月発兜）科学技術関係データ・バンクの内客とシステムとその活用状況を網羅するディレクトリー

手蟹

…

騨扁

繍

最終報告書を来年三月に電力中野研究所日寡フ轟ルミ炉婁貰会と氷國のアトミンク・パワー．ディペラソブメント．アソシ﹁発電プラント概要︑原子炉容器︑

ェイツ︵APDA︶およびデトロイト・エシソン歓は共同で︑誌愈一飛炉︵FB貧︶の腺型炉の概念 磁︑讃逓制御﹂︑ラゴスキー氏が設謝を進めているが︑同プロジェクト運営婁員会が十月七鷺午荊十隠から東京．大手町の糞力中央研
炉心︑類内構造と燃料取扱い系ちウラン長期契約および今回のウラ

テル・ユユーオータニで︑昨無の印を祝して闘かれだもの︒

マン氏が﹁炉物理と畏全性﹂につ

主要コンポーネント﹂︑クリソク

いて︑それぞれ疏明した︒謹た︑ン共同探鉱契約親邸の祝賀ハ﹂プめかけた︒挨拶に立ったローマン

比較研究について︑とくに臼本か

︾ 転

糊識

ソン祉は水魚の交わりをもっこと

長は﹁これを機に︑九雌力とデニになった㎞と拶挨︑パーティ⁝は且一﹀一6一訣灸のうちに終始した︒

螢111ih，蔵四ih、lrl璽戸iUM闘【11111川閥1・・1【1川皿困i・1・111μ「嘔・II購1111硬杣・掛111匹「毒1轟肇誓魍畿聖賢紀伊國屋書店翻談煮蔽1禰・蟹恥回￡移1箏竃i漏翻・・尾覧！ilh薗拶童究所で開かれた︒今國の運嘗叢員金は第七三国で︑設讃研究の進め方︑全休スケジュールの進見およ

設計の最終報告欝は来奪三月允成び予鐸の便薦状況等について論議されたが︑その結銀︑鍛終報半睡を来庫三月にまとめることができるとの結論をえたQの兇逸しとなった︒⁝

卜評のウラン購入契約︵来隼から影繍

昭和十九無東大工

of COMPUTE盈IZED INFORMA珊10N
in SCIE翼CE＆TECHNOLOGY

D互RECTO盈Y醒中研は︑APDAおよびにデなっている︒

わが幽の電力八祉は手無十ィーを闘いた︒

トロイト︒エジソン社のF8R闘 糞袋楽員会のメンバーは婁貰長

ステムとコンボi不ントを説明しらは飯井氏︵欝菱難工出身︶がシのデトロイト︒エジソン社H・A

この概念設計欝は︑エンリコ・・ワグナー醐社長︑ドンネルAP フェルミ炉の設﹂︑建設︑題転の月︑デニソン縫と〜万五酉シ﹄i

発研究に参加︑昨隼十二月に概愈た︒

設謝に着縦し︑今無一月置熱本組
経験等を塾にしてつくられるが︑DA剛社長︑マソカーシーP民D

FBRの日米協

十傑闘為効︶に調邸したが︑これ

原子力局次

長に霧海民

科学妓術bは十月十五日︑原子の出向を発令するとともに︑その力局次長・成顧賓治氏の雨眉雀へ

後任に逓産省大網富湧蕃議富・

なお成田氏は同日付︑通産雀大礒⑳敏夫残の昇任を発令した︒

磯西氏略歴

隠富房審議欝に就任した︒

学部革後︑蘭工省繊瓶局へ入る︒

二十六年工技院標準纏縫︑︻二課長になり︑昨年鉱山継継政謙

課鼓︑四十無題鷲省大駆官膠広報

日本総代理店

本社⑦東京都港区元赤坂1−2−7 鷹詣②東京（404）大代3311
支店。札幌・仙台・横浜・名古屋・大阪・藤縄・匹国・九州＿を謹とめたが︑さらに設計研先プ
C総隻配人︑堀磁路聡巾研心密︵日 日本としては電懸盤のフェルミ炉

蚤獄会を通じ︑動黙箏染団のFB

ロジェクトを推近させるため︑二R開発に大きく轡与するものと期に引続いて九電力は今隼九月十五

匿名で︑今図はとくにデ社のシス

ビア州におけるウラン共同錬鉱の

カナダのブリティソシュ・コロン

力協定案文届く貴会を開催して以来︑過表穴回の月十四臼第一圓のB米禽同運︑爵訟 本フェルミ頗婁員会副婁員長︶の待されている︒

上五郎蜀欝長︶は︑高遠増殖炉再またこのFBR原型炉設計に関 動力炉︒捗辮糾開発甥業幽︵升m望約に調印︑今無から書振舘計画︹写翼はパーティー会場で歓談︑鑓︑岡社と氷国コロラド州およひ

ラi会意も参試した︒

発に関する田米協力を匙めつつあで澗地域のウラン探鉱に乗りだす

動燃忍業団

会禽をもった︒

両臼︑東承大難町の認鴎連ビルでする封ち合わせ会がヤ月八︑九のるが︑このほど︑泳劇猷子力鼓二

このFBR概念設計は︑電気出 こんどの会禽では︑このほど京と︐取白歯急霊のまとめる算の論歳開かれ︑糠躍設謝の説明が行なわ

握手するローマン社畏︵資から二これでは蘭栄炉への移行に時闘をは︐デニソン社社長S・B・ロー 人鼠︶と木川蝦藻雛運会擾︼り気㍉型︑冷却働路三ループ︑プルトユが行なわれた︒今後はコスト試算︑ことになった︒同日のパーティー

力三＋巨万KW︑ナトリウム冷却 とまった根攣設鎖についての説明

ウムとウランの混含酸化物燃鵜を会かろ協驚君の案文が繍いた︒！

このため岡機業団は︑十㎝月三れた︒

ここでは︑技術川間題につい等の質体的な解題を勲つめ︑設計

材質︑蒸気発生器︑燃鱒取替激二ノ要する︒最近各国では民間企薬が捜術的幾訓と運輯コストへの経済以後三ナ腿年齢懸屋遡巌局総務諜参撫し︑すへての因子を考慰した的研究︑佃莚めているか︑この本来で︑過い将来にはプルトユウムウ

衆安全喫故の四つが考えられる

故︑産業災害騨故︑経済滞貨︑公になるような特別の設計が必議冨︒大阪府出身︑四十七歳︒

長︑今年十月一田から大臣富湧審

取締役社長渥美健夫

團櫟とした隙型炉で︑紛額約五十騨価に入ることが茨とまり︑薄雲

AP恥A講演会開く
高速炉開発の現状を集約

ラン撮禽酸化物燃料を便用した二

故

．且

長︑

と︑高遼炉の研究開発への投叢

瀬も訂画している﹂と述べた︒

ことだ﹂と述べた︒

りつけたシルコニウム板であるこ︵APDA安全解析課長︶が︑最後にA・E・クリノクマン氏の目的は企榮に実力をつけさせる

けるプルト謀ウムの利嗣﹂というとがわかり︑その除繋のための機

B本原子力薩榮会議は︑臼寡原テーマで︑講譲︑その中で民は﹁蕩速炉の蟹金設計﹂について講子力掌会と共催して十月九日午後

器闘発に無刀を総勢︑来春四月の戯︑﹁原子炉瑠故には︑運転廓﹁近い将来︑軽水炉の経済性は簡二時から象蘇・平河町の赤坂プリ

再開後は燃熱讃肘に便用する予定

還転再開に装でこぎつけた︒運転
エネルギー源の荷効利用や︑長いと︑開発に当たる各機関の協刀が安全設計分野にになる︒われわれはこの考え方を要でありこれが渡金設訓の考え方

十八年経企庁鎌倉闘総局闘発総画

ンスホテルで﹁APDA轟逮堀殖
遼炉開発にとって脅威となるが︑炉開発講演会﹂を囲塾した︒

Aとの間で︑現在︑高迷や開発の鷺要となってくる︒われわれはす

論理性と一貫性日本フェルミ蜘婁員会とAPD眼でみた猛済的慧義鰐を撫える技術協商が行なわれているが︑今でにその体制をとっており︑A︐後運転箏
圓の認演会はこのほど原型炉概怠

も綻けるつもりだ﹂と述べた︒

が︑いずれも可鮨な限り

L・シスラー氏︵デトロイト・エ

設請に証する葱見交換のためW・

1＝■

鹿鵬守之助

米国をはじめ日本を含めた各国の蜘デi機関・陣際機関・野術団体・公社・蔦葛会社及び大学等の主要な科学技術研究機関の丁舶｛1センター約220について，そこで使われているコンピューターと入出力機器のハートウェアおよびソフトウ覧アなどの｝1要な使川
目約，あるいは集積された解職のテーマや内容・楓閃の利用法笠を議しく収価します．

取締役会長

裂M閥・酬・・脚・燗MI・新刊書落案内・梱M・・騙・隅醐M・・弊

古い伝統・新しい技術・誠実な施工

Ed by Leon＆r〔蚤Cohan
予約価 華78，700（1969年朱までの補遺を含む）（Scie盤ce Ass・ciates／luternaもiom1， lnc，New York）

幽竃

万がの蟹網が投入される予定︒うち臼ホ側は十葺万獲面すること聾籔理するために︑昨無A猛Cが朝ANL欝欝

コストグルー

フニ十三臼午後原腔︑プラント建

原子動力研究会

セミナ；二十三日午朗都市センタ

放一線化学研究会

騨

解孕茎＋吾震罎︒一また︑﹂︒P・ラゴスキー氏
次いでW・﹃︒マノカーシー幾

属高速炉向けの安全設謝塁雌を伶

ジソン無力会社会虻︶らが※日し換器の設謝に関する考察﹂につい︵PRDC濾支配入︶が︑﹁フェ︵APDA研究主任︶は︑﹁熱月交した設計蟄率をもとに︑液体金ルミ炉の現状﹂について認演︑たのを機会に闘催されたもの︒会賜には紅鮭五十名の関係省が渠ま

二黒設削の分野に︑詮理博と一貫点した︒これで従来不十分撃った
気発生器の設計研究は︑ほとんど性を与えることが戯来た﹂と述て講演し︑﹁各園で進めている蒸が信頼度のみに注鼠︑経済性冷製﹁われのれはフェルミ炉の欝縦二岡臼はまず︑H●A・ワクナi 郎から四カ月聞︑その熊野究明と齢した設謝になっているQしかしり︑講演を熱心に聞いていた︒

婿果︑琳故の阪凶がコアの畷にと箏威状況の調査を行なった︒そのu億載を終．へた︒

氏︵デトロイト・エシソン偶力会

胤

発行所

載

社崩祉長︶が︑﹁蘭逮増殖炉にお

へ、

日

講鼻︑撮

縫嫌欝践．ぎ︐

APDA購演会のもよう

振醤東京5ε95番
雲舌（591）6121（代）

東京都港臣ζ豪所橋1丁鋒11番13号（東署竃1華ヨ館内）

議

ム
冨
産
力

子

曝8。

e。

薄羅
騨

、
驕@

原
本
昭和31銀3月12臼第三種郵便物認可

昭芽「143年10月17田

毎週木曜日発行q盟●「

第魂47号一一、発対は一い年に五の聞八費れで曽五力次制検民罠産畏そのすい僧で麗み億二か億等、千Rや開の度討党間動福の出るまﾞ籏耀製鉾鞭㊧撃出面郷器製鋤癬
場

、損付

僧♪

し

に技損出しつ建、拠s術失馬てい設出出
ﾈ庁は白いてさ資を

P灘灘灘認難麺嚢藻はR資るA一か

、発託・

の拠

もて展下れ

0

9丁巳予四四に1θu鯵

よ出

約

u

てで

る税円

項

め

円の金の一ら昭以が一匿必な震義盗⑩コナ闘折にプF

圏ら。挙れ和内動年設計究ナ1トすと闘試C

は

れ

な入億

に

［

o原社ア公

例口勺らルは

慧

ノ

ス

系凱歌

え小れン

、

○プ

藩靴；

レの

ど諜

が灘

き満

○社ア
A
ク V

Mが

B
B

会リウシ

@

､建

1

エよ

設ガ

立スベ

vヴァと

ボ

ト

。

し冷リブ

の

鎌ぞ臨矯講鞭こき建
しWいのべ密禦月られ階ので

へ

ル

三州≧ジツ

プと用わン

いにり（ツアる∋手把芸才

三菱たeる掴り張業間れほの計あ

b耀鼓霧蕊耀麟援P総懸難雑書ソ実、公社ブ果りこ無最はド験こ然がラた1のい近西型屠のとこウ

し，社二も濠独蜻に憲争のンたが、ので連欝欝幽；竺鱗龍舅慰1・にし！ううり減でなれの三三愛野そふ@、と法五、較けケ社電

J出拶詮

ｮ

、な

蝦嶽織騎灘露禦識量書蒙難器鞭響P蟻1羅鱗縦lll灘剛Rの験副⑦に解測ソ翻

力配レ

四

、しげた

こそ十三事末フ

儒

騨齢

P灘鐘ll灘1鐸

蕊

、五を燃度

嗣璽い
1

川

1匹卍

1口川口【ll

を無一てい燃よ箋難繋難羅識llあでれ八一しソスれ凝しがE賎し秘ケヤ⑳ソ。ボ鰭黙然了多選葛9礫琶臨射撃、蜜

置ブウ

ム地ダ正答
、
@⑳ム中震ウ〉@ナ機 ・ 調 ン⑭海ル⑧8①

奄血恚c無難lll

@卜

器

大

査

⑮

ノ、タト

リ材型

u熱／ゴ灘

@ウ料機業秘ドン@ムの器務梶@ル@興研 試受¥タ@動垂簾託⑯@体⑲装 ド
@ピロサ

@大クン

ン

◎

蝋証

@｛云α
麗⑰洗 @眠@ ｛⑱ 試 γ ナ トi地ホ@点 i@安@験ケ ト リ@気ル金@ 1 リ ウ@蒙 h解原簗i鞭1灘lil難1羅

つだ隙

曽
；マ【鵠

…7π．一一＝二；一＿麓 ，
一
菖 豊 菖 菖 鴨r＝…：㌦一一一一一鷹ニ…職撃撃奄奄血qll繋lll雛轡胃てたて籠一L一めπ＿一＿．＿＿＿＿＝一ニー＿．．＿＿
rr，昌臨一一墜

すてみいの

騰

一一R一，

，一R鳳鴫，

一一∵一

丁一㎝

鴫

。ののも

≡

協従墜 ii貫生に趨の溺

二＝騨

@

胞

二圏7

J轍

賓原

ノ当るこし

癬㌔繍凝

全子

糞駕

二一＝一

翌P麟嚢潜熱躍雛難

二一﹃
一■＝騨
＝＝．

励

は併

ｼで日
?日商
ｭ繭（一腎図K得葬蘭と薩i社な翼長る︵︶

?井）
i（と

ii一住
ﾁ聚誤断

線総

観錠鵬男難瓢ii

出るあ磨臼しの盟め性ii

束鰹住

疑雲五憲史工

る
井原理

線装八の

よ

ン

敏子府

難癬藤織雛ll灘1｝際よ極
胤認り力本て先陣たのll巾（一二漸ジ央力辞す箆

し鯛ほ進とい問L

q1難1蟻灘1鞭1?難難鰹ｌｌｌｌｉ茎

もルにの積

に船A討・

︒株︒社︶

知遣
長禽

十新

話頭

−

7rrF

冒

一曹曽

，

卿

「「曽

一

＿

o

ｧを

。す）

慌＿＿脚㌦＿＿二．＝．＿二謄一一＝一＝＿＝＿＝一＝二＝＝＿＝：二＝＝＝諾＝＝＝：＿ζ篇；こ二剃＿一：：

一胴＝一

卯…

原子力の各分野における的確な分析／@窪娩

一一最新の禽料
二丁

@

一

；
儲

瑠

主催

日本原子力産業会議

r

7

噛匡・

臼本原子力産業会議編へ

定価 18GO円A5半瑞600貢☆核燃料問題を基調テーマに〃発表論文のすべてを掲載

A4判

250

クロース装上製

ここに年次大会をrl｝現厚クロース装L製箱入

痕京都融区新橋⊥一1一夏3iヨ本尿子力産集会議

郵伸

灘

弩105

サービス選写糞本部〈特別爾麗、シノポジウム、パネル酎論会など〉〈お申込みは（591）6121

サービス二業本部へ〉

頒価

2000円

まの子一目であるソミレン鉱に毎ﾝと藍6臨を開発し輕善し二時．睡両三が採用

次

ルも比ド蹴出ルラ
設原Eエイ私あ鎧ト ドリる制す験A

又Rりのウ研御る②に▽の四いに細糾ウ開ム究方陣趣よ高と†る契

（

＝瀟笠

す弔科
（⑫

1の

ズ営きやるは名ア新

毒＝蚕灘顯藷灘難翻難鞭賃置綴と1電ンはさたクホ

△期ξ

半全か長場

ク

L意デな oラ i
ｷの ユも新フホ驍諱@ノの会 トテ
烽､ セも祉ヴン
ﾌにル倉の エパ姿

?そか拠れ三八千万円万二（こ魏現定十十積究燃Z雛舗毒騰鯉受験 爆齢禦1磐蛎郵噸傷器軽愚託研

炉

撃圏?識繋

制

提

近わ三る掘るえ料型

ﾈブが配付。会

金

出 を目標

ｩ民金金
逡ｷ算で
o介入あ
J豆のる
金と途場
ﾆしが含

蜴sいにと

@

x劇

?灘鴛１縫難繕蕪．籍鼠紙犠

較ルれ資クチ
ｩフて嵩祇ユこた却 ｛ エ勢慧調と炉・ま金に握がのり嵐て千千万円（円急向莫さ建こつ制対幽はじ一現予拠ではい万万円（四（増で撮れ設のた度すを

（2）

第447号

第三…穣畢il便物臆可科技庁

次 期国 会へ｢難三三謡講鞠鱗毒装縷騒比湿鰐ε麗鍋賑騙培葛饒・1酷麟選灘饗

て論は丁損失潅† 備

度鉱度がてはな合箏二五た和
い、る計業千千る四動で出 くめ欝が翔がる開轤ﾌ五こ額原 。一費万万十十燃の資 、て六 、委 、一発科
ﾍ五千れ約型こ千 、円円年二羅麗麗こ大十わ員こ懸鯛学

カ〉慶の
@
、総

ｳ難確藁欝礁癖直灘誉離簑婁講十次今別十費民十重さ8Aら動は金の自が国員

業

産

力

子

原

丁

昭和43研10月17臼

三

業
産

力
子

原

牝合 物 は ナ ト リ ウ ム 塩
照射量などは国際学会で原子炉医療使用による脳腱瘍治療に成功した東大脳神経外科の佐野逡司教授︑嵐中担助手らは︑十鰯懸者が主治医と一封に治療のため来日している︒しかし︑十一月

きないため婦米してもらうことに下旬豪では都合によって虐瞭がでなろう︑と畠中氏は日っている︒

脚一一圏

曜門一一

圏一圃隔

一一晶曜

︐一画一曹

曽＝噂O
騨

檜＝一曽

一一＝

二＝︐

一謄一一一

一＝噂閥

二＝尊二＝唖

二＝騨

一輔＝¶

二＝﹃

髄＝一騨

脚縛P＝

傅＝F

ド

B5判一九四 卿

一＝紳．

o巴○りη9昌おヨ︒︒を見興す関する信頼農﹂

〇囲P一一

騨一一一一

一＝﹁

吻一一＝

尊一＝い・

．の門＝︻．

曝＝＝・﹁プルトニウム身体滑染応急針﹂B5判一六一育︑千円

一画一コ

篶罷

儀》ハ幡製鐵．酵印備

四阿＝一瑠熊襲⑨：認識轟麟麟レ認

原子力安全崩究註記はこのほ

一二轄●

曾

ーー趣蜘

究部特殊鍋内蓋で・一蕊︑深盛二凝の円侮状軽水タ＝﹇騨

鋼板搦陰袖／麟黄脳室270−957［または本社銅叛販

レス鋼被覆一強化ウラン燃騰棒一顧一二︻や写職撮影が全く開放的なのに窩です。

ンクが羅かれ︑タンク内にステン

85物一二六含︑八酌田口﹁放射性旛液の撫洋放出に閃釜鵡専門委鍛会撃曇﹂B5﹁プルトニウム燃塒安金取扱百円

成果報告﹂B5判四八台︑二A4する総含轟査一昭和四十一無貰①

響についての墨儀調査﹂

耕水によ．Φ環馳及び生物への影﹁沿岸大型原子力施設からの 究﹂

ど︑各種の調査酬究の結果をと ための試算一i﹂B5判糊五衿︑千円
飛駕蛋円﹁原子炉フィルタに関する研りまとめて︑その顕録を次のと．五一蕊ゾ程度が組み込まれる︒

おり鶏糞した︒在障のある限り
希盟嵩に雌著する︒︹原毅協報告︸原安協発行﹁原子力闘発に伴う放射線防曲護の讃問題﹂ B5判二〇一玲の図書目録

B5絢五一搾︑三下円施設に饗する現状調査報告鑑﹂

門試鼻分科会報告羨道一節尉 B5判三二七吟︑千五菖円︑

一回＝曜

世界

レベルの雪質ておつくりください。ブランドは

今後鮒半年闘で︑建醒および悶
耶機器の据相けを九了︑来年三月
か閣月頃に冨庁凝血︑五月から冤
験研究を開始する予楚であ．Φ︒︻写翼は塞礎掘削工事のもよう︼﹁核分饗生成物の放出と移八重円︸利用開発研究会⁝いて﹂名古屋で放射線

なお雨中氏は十四β︑都立広尾

長都隙子力懇談麟は日本放射性猫置指針﹂ B5判一六六吟︑
盤誌蔵物の海洋放出によりOワ 岡要約UB5覇三六吾︑五揖円⁝

二＝ロ

巻円融Z目9δΦとO彰取零 ﹁原子力発電所の安全施設に 千円
一唖

日揮の技術導入．一を正式に認可二一曽P

ルメント祉は︑十月十一︑十二β

資で設立した縞津サールインスト

に関する燐援技術﹂導入を正式に

発痛の﹁際子力化学工業プラント

一A一︿一藍縮

万湯︑契約期間五年となっている︒

A筏が＋二万疹︑SF祉A三＋四技術を導入するもの︒苅蝕はFA係︶の二社から再処理胞設の畑接リエ︒ドーダンクール︵配管関重︶およびフォルジュ・エ︒アトドル︒オート・ジェンヌ︵機器二この捜術導入は︑仏のラ・スー認可した︒

ここに警んだビルから皮射封蜜で。災界のトノブ・

驚 ⁝㈱齪
︵大野明氏︑神楽川拳螺試験て﹂蔽など多数が展示されていた︒

オソルブ測定器︑ウエル書賃嚢︻写翼は展示会の会場︼

騰簸嚇

しい︒これは動燃酔罵団の弁上

ルギー会議へ出肺した際︑ソ連理謎長のお話V舞七回蹴界エネの原子力雲仙眠を視集したが︑その時訪嘉したのがノボボロネジ

二発露所を建設中で︑来年臓申市︒PWRを採用した第一︑第学に黒揚を持つ新しい共同研究研したのは︑広大な平地に孤立すは驚いた︒だがもっとビソクリなるというW視祭旅行で︑質疑には総電力撒約醤五十万KWにで︑同分野での専門象の獲成をも羅所の労働暫が新設したものだ

る人口一万瓢千の同市自体︑発圏的としている︒

なお両酬究所は︑いずれも大ク！！一弓ウシソ

外資審議会は十月四臼︑日本揮省︶ ︑﹁密封線源の口聞題につい幽一一一一

一ウム安全取扱指病院に入院申の患筍を診断した
同位岩場協会と共催して︑来たる会﹂を開催する︒

岡研究会は︑葛鰹屋地区各製

懸者は過去絞回の三都切聞手三等

勢所の原子力関係錆一線技術者

で︑初の﹁医用放慰線測定器展示の爾日︑東系・鱈橋の科学技術餓で︑治療朗から左半身かマヒ︑視麟殉所の生源寺治離島を座長とす研︶の講演があり︑名古屡市工業メラが入穿をひいていた︒会揚に

訪ΦNC社のシンチレーションカ

展添晶のうち︑とくに最新鋭を会﹂を開催した︒が集まって︑実務上の諸問題の検まで︒申し込み先は名吉尾商工会

湿し込み編切りは十月二十五日

る懇談会も開かれる︒

討を行ない︑岡地臥での今後の力は金然なかった︒っており︑詳細は国際会議で発表

なおすでに米眠から一人の脳臆

したい︑と欝っている︒

MCFの建設工事始まる

利稽促進を盛ろうというもの︒

現行法の問とし︑﹇法令全般

今回はテーマを
題点と提嘉

﹁プルト

後︑﹁壮士はその後二三な経過を十月差一十一臼︑名欝屋醐工会議所

判十一警︑三蒼円

たどっており︑今臼みたところ脚で第玉回﹁放射線利用開発研究の破壌物が出始めるなどの効果が来年五月の実験開始を目標に
内に純水を少しずつ汲みあげて︑﹁軽水型原子力発馬所の安全をはじめ欧州諸国の医学春もこん力がでてきたようた﹂と睡った︒

あらわれ︑約一カ月後にはレント

三菱原子力工菜︵社日殊尾三郎﹁再処理ガスの汝全廃集につ照射を行なったが︑二〜三日後にどの原子炉療法の全てを知りたが患者に視力が行し B5判三〇〇舜︑八酉円 判九一骨︑五箇円

こんどの治 療 は ﹁ ホ ゥ 素 中 性 子

月内まで一万﹇ 千程に増えたが︑は血液申の融血罪数が増加︵二週

月十二日午後︑乗承・信濃陶の慶応病院で闘かれた神経放射線学会でその一部を発表︑こんどの治療

捕促療法﹂と 呼 は れ る も の で ︑ あ

徐々に平常値の七千九蕾に下っで畢術憩に注入されたホウ漿侮合物は瓢碧ロコ峯誕一Hの頴であったことを明らかにしたQ﹂

らかじめ態部 に 集 中 す る 特 殊 な ホ
ゥ素化合物を 注 入 し て お き ︑ そ こに中性子を照 附 す る と ︑ ホ ウ 索 1 0 た ︶ し ︑ あ ら か じ め 脳 内 反 応 をるα線で腫癌 を 破 即 し よ う と い う

ゲン写真に脳睡糊特有の網艶状血がリチウム7に変化︑これから出 防 ぐ た め に 挿 入 し た 響 か ら 目 凹

もの︒中牲子 源 に は 神 楽 川 県 王 禅

くに頸動脈から注入されたホウ集

讐模轍がなくなった﹂と発袋︑と善にある田立救膏訓練用原子炉︵スイミングプール型︑熱出力衝

ポ鵡︑中性子 東 は 最 高 で ナ の 十 二をはじめ五匁ダブルシンチスキャができ︑治療 時 に は コ ブ シ 大 に もは厚さ九十律厨︒内郡には隙径二

MCFは︑船舶や飛行機を設計筋コンクリート野心で︑周囲の壁
ので︑原子炉の設謝開発に不可欠する際の水槽や風洞に二男するもは︑その他ドーズキャリブレータ氏︶が同社大鴇研究所内に建設す 精蜜な灘定器で中性子の数を曾孫 について﹂︵藤井正一氏︑建設
議脳内中部原子力懇談会︒
粟︶が使われた︒患者は29歳の女 化合物は颯野撹製藁三三で開発製る三褻臨界実験装置︵M◎F︶の しながら臨界へと進められる︒
造したZp駒轟霞＝QQ護という無建設工堺が十月八βから始められ
MCFが設羅される建屋は︑広的成果を得るにいたった同位元峯
理工学研究発表会

ンチレ⁝ションカウンター︑トリナ︑レノグラム検壷袋綴︑液体シ

性で︑昨卑春 頃 か ら 篇 鎖 部 に 覆 癌

および放射線鴉矯の技術に零点酔鯉

色透明︑岡体状のナトリウム鵬でおいたもの︑および岡位豊野︑放あったことを明らかにした︒

さ約薫平方樹︑高さ湘十一溜の鉄論文募集始まる

はれ上ってい た ︒ こ ん ど の 原 子 炉
しかし︑注入した化合物の撒やた︒

日本書賃織岡三元素協会︑田本による治療よ り 酪 ︑ あ る ゆ る 治 療
湛度︑化合物を注入してから何隠

なお群羊闘塾せは男面協内﹁理工学における岡位元素研究発表公など四十﹁学協会は共催で︑来年っている︒

糠利用の蕪磯となる研究論文となを旛したが効果がなく︑繕局︑間後に中牲子を照附したか︑そし

線子力学会

日本放射線彫禦学会

簸後の手段と し て ︑ 油 団 氏 が 米 国

四月に第六回﹁理工学における門醐

画中の隙子力第一融開発に関するのもの︒いま原舩製築団が建造計て照射した中性子の灘はどの感度臼︒

医用放射線測定機器展示会開く鵬津サールイン

去る八月末︑紬津製作所か重圏

ストルメント社

ろうというもの︒塞集論文の内門分野間の知識や技術の交流を図

ニュークリア・シカゴ社と共同出のと見られている︒

かの研究所設立勧告がなされるも谷は︑各々の研究分野でその専門研究所設置を勧告か

この二つの概究所設立勧告につ

また今腰の聡会で鉛七期会員のいては︑同会議原子力特瀦委員会

任期が切れるが︑原子力分野から

議秋の総会の放射線影響都会で検罰していた

子力は兵士の手でなく労働者の坊睡氏︵菓無大学工学部教授︶︑

ソ連の研究陣が︑それだけ鼠信

ろがいっぱい︒

峯力先進囚でも︑学びたいとこされているわけか︒どこかの隙をもち︑それたけ科学者が偶罵手で﹂との櫻謡もあったとか▽の予定︒

なお会頃選挙は十一月二十五目が嬢靴されている︒

岡国矢氏︵大阪大学学長︶の画名と聞いた蒔︒帝の入口には﹁原もので︑その概要は次のとおり︒

めの基礎的研究を行なうQ

障轡の騨働︑防止および圓復のた氏︵疎都大学工学研究所長︶︑向

検討を行なおうとしているのが注し︑放射線影響の正しい評価とそ能の移動や拡故の原理を明らかに

放嚇線画憲篁礎研究所あるいは︑は第八期会員候補として椹木義一

騒される︒

日本学術会
田本学傭会議︵会長︒朝永鉱邸氏︶の第五十一圓総会が︑十月十六日乗黒・上野の同会議講堂では眠和四†四薙一月三†位元轟研先発表会﹂を開くが︑こであったのかなどは︑明らかにさ

同発表禽は︑異なった響門分野

び放嚇灘の窟罵の技術を中心としの研編者か集まり︑岡偉元素およ

渡米の高校理科一A−A一

運営委員会﹂談で︑応滋の細切り

ハーバード大学留学中に研究しは︑かつて米麟で行なわれたこののほとその論文蘇集が始曇った︒

た︑こんどの 療 法 が と ら れ る こ と種の治療が全て︵六十六症例︶尖なわれるが︑選転は︑軽水タンク

臨界実験 等 が こ の M C F で ま ず 行

畠中氏は学 会 で ︑ ﹁ 原 子 炉 使 嗣

敗に終っていることなどから米国れなかった︒これについて畠中氏の治療は八月 二 十 臼 午 後 猛 獣 十 分になった︒

から開始され ︑ 約 十 懸 盤 の 中 性 子

た研究および︑その技術の馬鞭とを手忙なる観究の無我︑討論を通じ各専教師一行を歓迎シスラー函南茂田文彦氏ら日本原子力平和利
用鉱金︵理事長・鶯礼之助原頃日艮︶が米園に派燧した高校理科教
帥一行三儀は︑九月末の渡米後︑各地の工業撮校や原子力関係施設
箸を視察しているが︑まずデトロ

イトエジソン社を訪れ︑シスラi
会長に米照訪閥の挨拶愛した︒

リンゴ

シスラー会長は︑とくに紅一点の小野山教師に研究疑配分閲題︑科学研究推進の

放肘ための新体制︑大型総締機の設置

放断線障冨纂礎研究所入撫へ

原子力放射能蛍全研究所

についてなどが議題として騒出さの放心線の影響を解明し︑放射線

握案︑誤脱事膿としては︑科学

今度の総会で第七朋会員の任期れる予足︒このうち原子力関係でし︑門口も六十年薗に女の先生にが切れるが︑この機にあたり総会は放射線影響研究の推進について

開幕︑三日間の瓢議を始めた︒

はとくに︑各大学学長︑衆院科

原子力放射龍安金耐究所のいずれ指導された︒今後とも原子力平繍
蜜豆教育の充実に努力されるよう

白蔓譲畏および報道関係者など関い︑次溺会員に繭し送って体制の係者に︑学術会議のあり方を問の防護の墓礎的研究を行なう︒

り楽しい日梶であるよう祈る︑と期仙する扁と述べ︑米国誘閾がよ懇談する三人の高校教師︼

ステンレスとして鹸

胸理的精腐・カ9工性・どの点でも4日1ナ】章責礪寮21

喚輔〜暫辱コマ函ノ内1の1磁隅ヒル》獄騒

庵杖☆ご用命・お重合せにノ轡内論販売代理窟・ステンレス

繁戴類のゼンジミァ・ミルでつくり葺す。化学的樹久力直邸
縷灘

手におひきうけしましょう

壌

窩＆
濃霧

。・・銑

夢を診てる

募らしを漿かに

あなたの灘誕を嬉しく

蜥 旧

…

…

副

…

…

照

幽
訓

洲

述べた︒︻写翼はシスラー会畏と≒暑讐

昭和4、3年10月17日

新第憲極郵便物認町

第447号
（3）

聞
新

業
産

力
子

原

八月二十九日からジュネーヴで開かれた班核異器園会畿は︑十四の決議と一胃醤を採択して ︑ 九 月 二 十 八 日 払 睨 そ の 羅 をらせるか︑聖餐的な字義のあQものとするかは︑虫導的役割を果たす平々の︑良識あ⇔行動にかかっていたのであ⇔︒

団を送ったが︑アジアのある大国の大使は︑わが代表団の活わが國は︑この会議に︑鶴甲国連常駐削際を主峯とす萄代表

会において︑怯兵器不払散の闇題が白執した論議となった際︑し︑また︑西側のある友御国の代嚢も︑﹁日本は︑この会議で動ぶりを﹁米英仏ソにかわって超核大園の如き活躍ぶり﹂と無閉じた︒もともと︑非核兵器国会畿は︑一酢年の属連第二二総パキスタンが虫唱して︑核兵器不拡敬のための灸約に非捗二二めにもつとも建設愚な貢献をした稀為の国扁と述へた︒

活躍したいくつかの国のうちで︑会議を有愈議な方向に灘くた

図の立勧︑8よりょく反映せしめる圏陶で開催することが綜則的に決定されたものである︒しかしながら結局︑会謡の闘催が︑評価されていると富ってよさそうである︒では︑罪核兵器国会で颪乏いが︑臼本がこの会議で果たした役割は︑圓際的に高く畿嚢団の一員として参加した私が申すのは︑浮朗味噌のよう

核携不鉱畝条約か今無芹の渕連 総 会 の 犠 講 ︽ 証 で 蟹 名 の た めに闘放どれ陀あとの本葎八月まで延期されたことにより︑会談

うことから︑条約の聖施に当たって︑非檸募黙囲の主張．俘響麟

の困的ぱ︑不拡散黙約中に非核興器圃の立瘍￠反映さセるとい議の成果とその憲妹は︑何であるつか︒平和利用の聞題を中心

部

職勲爵溝溝慧燃熈醸濤溝熈沁懸藩漆溝口澱ミ

受けることがないように︑核兵器技術・彌職の交流が不当に制限をさゼるということに後退せざ⇔諏僧得なかったという渥緯がある．︑としてふりかえって蜀たいと思う︒

アイタルなインテレストの撒護のために鴇任運活溌の地位獲得を罵指していたことと︑工A猛Aの慧翼

第二文は︑非核兵器国が商業的設けること及び王AEAが特殊核

ステソプと舌えようQ次は︑工A 分裂牲物質鍵金を設けること等をAを擁謎する見地からに︑顎饗なルトニウム利用の孜術的および

馴用︶語画の蝦告に就いて︑プての考え力は︑響水炉を採用し国にみられたリサイクルについパネルでの割談を通じて︑各開発を歪力的にすすめ︑試験騨

ような考え方︐にたって︑技術

ー︑ベルギー等は︑米国と周じ

さらに︑西ドイツ︑イタリ

期︑リサイクルがもたらす原子

るが︑商業用高速炉出現の二発が︑はじめられようとしていへのリサイクルのための技術闘

し

／

／

粟

ノ

〆

！

！

︑

＼

鱗

EA理肇会の拡大に慰する部分 要鋤するラ糞岡決議顕などが採経済的雛項に闘する研究開発のている米園かもっとも明確で①

ウム・リサイクルのための技術

核燃料課佐々木白眉︶︵科学技術庁原子力局

、

択された︒

平和利用の関係で︑他の提要間⁝

レビ晶1がおこなわれ︑臼後に英図は︑一九七〇年代の後半の原子力発電に与える経済附︑余剰プルトユウムが髭生する文化を支えで︑理雛会かその野鶴補題を検戯することを剃樽す．Φという趣躊の 将来の保障措
置制度に布石核技術が低開発園の経済発展にもいては︑スイス︑スペイン等が提

題は︑蒸器描瞭である︒これにつ．

案した決議案が成立した︒その趣たらす買献炭についての報告灘三命に関するラ栄譜国決議樂︑各国部機関として保障講掛検討を任務

旨は︑第一に王AEA理後会の下

躍制度羅馬化︑保隈措臆の二墾適とする特別婁員会の劇設︑保障箔

て原子力関係研究施設へのアクセスを許されるよう各国にアピール度のあり方を決定する上で艶要な決議の探択も︑偲来の保隙措置制㎝もっとも印象深縫ったことは・参レアン湖騨にその蕩を闘じたが︑かくして︑非核兵器国会畿は︑布石と甚うことができる︒の開発禦業中に殊子力利罵欝圓を会議場の日本代表団

偏物自画を設けること︑世鰻がそ謝画︵U頁DP︶中に籔技術緋究用防止等を勧告したもので︑このするパキスタン決議秦︑園連立発の技術省射が無藍購原則に塾つい崎を仕口とする達意家クループ任

この他︑平和利彫の分賢では︑ものである︒

つと黄ってよいであろ 段につき︑やはり︑工A猛Aに検一放陣するにかかわらず︑原子力平︸加九十五ヵ国が︑核兵搬の開発をヨンのう︒臼本決議案の第二節は︑IA 射させる趣鼠のもので︑これも間工A封Aが核燃発の平瓢受章隅のみならぬ期待と︑その断圃たる藤

和利用の開発によせているなみな報の秘密蝦定を技術開発の進展をて鞭醒すべしというもので︑この実施に際して果しうる便測につい

ｵて人後におくれてはならない

行のための決恵とであった︒わが園の利益を霧慮したものである︒

能轍を検討させる趣旨で︑低開発

一国も︑この決意の圓さにおいて︑である︒﹁との感をあらためて響くしたもの︵完︶

り宏られる面通となった︒工AEこれらの討議鮎果および工AE 経済的に魅力ある職速増癩炉出

ン灘の節約讐についてA面のパ

力発奮の経孝養向上︑天然ウラ

一九七五年頃を目違に︑軽水炉

九月二日から竪臼まで︑ウィ

装荷訓幽をかなり大豆にすすめ

および藻積雄︵他へ利用しない

けるプルトニウムの年鮒生成盤

この技術開発に薦響するにあ

開発の必湿性を強く感じた︒

窪で艦幽するとあるかを具体的に掘離しておく

技術的実益がどのよ・2嫉ものでニウムもその隠 たっては︑関係者がリサイクル

るとし︑プルトには鷹速炉の実綿化が期倦できネルで得た印象から︑プルトニや実用炉へのプルトニウム燃料

プルトニウムの熱中性子炉へ墨となるであろつ︒②氷盤におのリサイクルの割騰の中では︑

す．筍王AEA主催のパネルが開答書ひとり蒙とめられた︒

このパネルは︑主として原子催された︒

揚合︶は︑一九八○葎にはそれぞ

将来にわたる楓子力磁石の導入

肖聲窮防溜撒U

いう考え方で︑が︑アセンブリサイズのプルトっては︑いくつかの閥題はある

また︑技術隔発の巽癒にあた

ことではないかとおもわれる︒

熱中性子炉利用は消極的︒カナダも臆水炉中心

については︑慎重に重水炉の経一ジで︑一九八置年にはそれぞ の考え方から︑そのリサイクル

れ︑八間約二十ゾおよび約九十

れ約四十六誘および約二颪六

済性の面から見守っているよう

仙かおこなわれ︑さらに︑繭業
用隅雌増搬炉の出現の時期をど十八ジとなる︒⑬滞水炉へのリ規模と生威プルトニウム門皿の評

国︑氷国および田本の十二ヵ凶のよつにみ．Φか︑すなわち︑プダ︑スウェーデン︑チェコ︑英からの代表および幅門家約二十試験施設が国内で難易に利濡でEム燃料の照射および照射後一方︑わが国では︑軽水炉中にみうけられた︒

一九八○奪代にわたっておこな

サイクルは︑一九七三銀頃から要な鍵となるのではないかとおきるかどうかということが︑至ルトニウムを高速炉のためにス

心の原子力発蹴謝爾で規模も小トソクするか︑燕申性子炉ヘリさくなく︑プルトニウム薔三眠

二名か参加した︒わが威からは︑米国のそれの約六分の一には︑今井既︵原鷹︶︑出本氏に達しよう︒④軽水炉におけるニウム・ウラン混合酸化物燃料 そのリサイクル愚は薇一三酉ゾ

一ウムクレジソトは︑Oうことが必農であろうQまた︑

プルト

サイクルするか︑また︑プルト

は︑ウラン燃腓と比較してどれ・一三○︒四竃ル／KW賢となろーーV？一XY9？Q

もわれる︒

パネルては︑まず︑各園のプ

ほど職︽なるか︑などの論議が擁した︒

漏発におこなわれたQ
ルトエウムの熟中性子嫡への翼達する︒

ルトニウム利用︵査として︑プ︵古河電工︶と小黛の訟人が出ド︑イタリー︑スイス︑カナー︑フランス︑繭ドイツ︑インて開楓されりたもので︑ベルギ

め︑一九六四年のパネルに続い用の享益について討議するた通の課題であるプルトニウム利力発電をすすめていく国々の共ようとしている︒

Aに対する勧管を含むパネル報 現の時期は︑一九八O総代の後うる途を冠絶するための濾過の手

園動機閃設霞構想は︑笑質購に宣EAの保障錨麗を受諾する限り︑ にのへた平和附核潔発のための新第三節は︑非核兵器麟が︑王A

常時工AEAに通綴するよう螢燃 の増大とその一腰為効な使用の可

この第二文と第三文は︑技術先している︒

わが国の臨要なコントリビューシと予想され︑会謙の風果に対する 自由に精殊咳分磁性物籔を入滅して︑今後︑継継の血味を捲つもの

遣国たる列繊兵器園の利鎧にとっ決議が採択されたことにより︑先EAに対し技術援助のための資金 灘点のひとつである︒鋤四節は︑う︑ということであった︒

考慮して解除する司鮨性につき︑圏が安金保障上機欝と指定した情脚期する鵬岡代表団痩（WWP）

ーンで︑ブルトユウム利罵に関薩憲盤

め︑工AEAが従来以上に努力すされた技術憎．職の国際交流のた

わち︑この飾の第一文では︑公開という思想に星ついている︒すな

する擁利を認められるへまである

して︑このような嬢報技術を入手

開発の権利を放葉する兇返りとで︑非核兵器国は︑核兵羅の製造する惰報技傭の入手に関する部分

第一纐は︑原子力平和利用に関である︒にわかれ︑その内容は次のとおり択されだ︒この決議の本文は五節

ア︑スイスの共同決講集として採ク︑フィンランド︑オーストリ

デン︑ノールウエー︑デンマー

謙案を吸収して︑田本︑スウェー

審議の経過において他の二つの決障詞のであるが︑いずれにしても︑会識を勝者気ま豪な放談会に終

意外に強い一A
匠Aへの風当り
平和利用の 囲 で ︑ 当 切 も っ と も注灘を集めたのは︑繊爆発平和利用の間題で︑メキシコは︑平和儲機関を設立することに関する条約

陶核爆発の担当擬閲として新鷹際

リアも︑岡様︑斯機國の設立を提案を賢料として配布したし︑イタ唱しつつ︑独麹の条絢累握出の罵意があることを述へた︒この核爆
冤平和利用のための新機関設立提案は︑不拡散条約の莫施に当って︑園際腺子力機閃︵IA猛A︶
が憲襲な任猜を果にすべきである化につとめるへきであるとの立揚と考え︑そのため︑工A醤Aの強に附してなんらかの慧味で批判的

壱とる園々と︑工A泡Aのあり方

立揚に立つ国 々 と の 間 の あ る 櫨 の鮒立関係を も た ら し た ︒ わ が 国 としては︑轟然︑原子力平憩利用の面で歴砲と冥績を持つ工A坦Aの役圃を嵐税 す 萄 凱 腸 に 立 つ と 毛 鑓を遍つ低開発国の理製会再編成要

ないし工業的嫡伯を噛する技術︑ることを製写している︒

慰について邉卑に纏をはめること求とが瑚せずして一致し︑大慧な

蠣報の浮孔及びそのアウト・ライ

いると感じて理箏会の構俄に不満はかえって望謹しくない︑との観会拡大ということに集約されるI

盛上りを見ゼたからである︒理雛

活動の空導価が先進翻に握られて職かわ︑核爆発平和利用の間題ンを知り︑要すれば︑その入芋のとが適当であるかという課題をI

的にどのよつな取決めセつくるこ・ハウスをつくるためには︑口隙

わゆる粥報・技術のクリアリング

できるような仕組︑すなわち︑いABA近代化の聾求には︑何入もために所感著と交渉に入ることが抗し得ない勢いが感じられた︒

採択された平和利用の決議案以上のような3う勢を背暴に︑A覚Aが検涌するように呼びかけ
くつかの決議樂が提出きれたが︑ている︒さらに︑第三文では︑安ていないドイツ︑イタリア等が︑bが闘も独自の渓議鷺を提出し︑ 全保瞬上の理由て鳳子力に呈す・＠

AEA珊桜会に鴇任附雌位を狩っ原子力平和利用の闘題についていりは慧外に強かった︒それは︑王とおり︑工A湿Aに鮒する風嶺た斎の核灘 発 の 間 題 に も 兄 ら れ るった︒

決定すべき で あ る と の 主 張 を 行 なし︑しかる後に自体駒矢施態様をは︑隠聞をかけて一A君Aで検討っていない核爆発の平和謄用の閲に︑豪た実用化が現実のものとな

漁乙

王子製紙

（Ω）

、塞

＿COも験し聯琵鰐

スペシァルイヒ粧品

リートする

SPECIAL

一決

暮しを

資生堂

）角しズElDO

氏
矢

、

O

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ

一

非核兵器保有国が等しく表構

今後︑原子力平秘田掲の鳳でのヴ〜＿。◇◇oo◇QQ￠◇◎φ◇oσゆOQ◇一σゆつ⇔ψoσφ◇QΦΦ◇一厚彦
翁攣騒連量矢田部

一 一…

一一

平秘利用への決意

（4）

第447号
簡賓繍甲暇物静解昭和43葺10月17巳

︑

冨

−麟−

臼

囎購 ㈱糊

魎

︷

放射線影響毒素の推進縢子力に隈らず他の研究機関でるQがこれを理由に設置に反対していあり︑地元漁民︑茨城県議会など

予建地に隣接して米軍尉爆懸湯がの計翻が発蓑されているが︑建設

二つの共同醗魔断設立を働告
一本学術会議︵会長・朝永振〜厚塗︶は︑十月十六日から十八B豪での憲田間︑藁京・上野の同会

部改正︑また原子力関係では放射線影惣研究の推進など二十三議講堂で︑第五十一回総会を開いた︒今度の総会では︑昨年来問題になっている科学研號鞭酎分方式の聞題や︑学術会議会員選挙規購の畑鼠の提案について霧議し︑その大部分を採択鋒採択されたもののうちとくに注圏されるのは︑冤環盤地に近全した研究機関の安全対策への印し入れ︑籍学研究雅進のための薪しい体制の検討の要

旋︑欧州協照会諮闘会翫代籔代

鞭亀弓ξ翫堕譲︸︻蔵唖三一﹇ヲ臨唖三︹一一一三箇㎎一ξ三醸Ψ一識ご

多画匡?﹄＝騨三聴y＝

1魏窯竪舗響1蟹紀伊國屋書店翻ヒ総謡1輪1

七日まで猛襲重重設を視察︑大阪

博士はザールブリュソケンで理︑欧州議会議員︑欧州石炭鉱鋼冤摯F【ヘルピック博

◇肥薩の揺まに応じて来日したもの

共岡隷叢島機闘餐員昂盧任︑昨年G968年鴇月発売）

から雷潜へ向う予定︒

出生︑マールブック︑ウィ奮ン︑で︑二十一日鍋島原子力餐爆長お七月に欧州共起体委貫会︵ユーラ

で四田間にわたって聞かれる︒会轟

科学技術関係データ・バンクの内容とシステムとその活用挟況を網羅するディレクトリー

研究体制の改善も士らが来日
欧州麗麗体婆員会の副婁員長F

五蹉無ドイツ連邦議会議賃に当業研究所総爾長を勤めた後︑㎜九鍛が見られず︑豪たその麗にも研よび蔵内外務次宮に蓑敏︑調関係協定についても︑聞B︑ウィーン

基礎糊分野に関するものが多かっ繍では当切︑二酸ウランに関する

A嬬U・ゴシュワミ同機醐次長が 討議の内容もノウ・ハゥから応用

翻体の充実味が心している︒

陶画の窯餐議題は︑セラミソク

燃料の①星礎的性質︑②製造︑加立性︵騰被糧謄と燃料臨体の瀬禽

工および将乱︑⑬被覆管および両盤︶︑④照嚇効果︑⑤燃潤の謝鍔11・釧1岬・M・・MI閥M・…新刊書御案内酬閃M・閥M・・…麟隅酬

基礎科学研號の推進と研究体制の確立について︑岡会議は出隅でに種々の鋤皆を行なっており︑と壷部のR・フォソシュ審議宮ら囚・ヘルビノク博士が︑0琵CD代 ベルリンの掻大学を箪業︒一九五

羽田着来日した︒

名の随行員とともに十月十九B︑一奪から九無論ケルンのドイツ簸した﹁科栄研究計圃第一次五力年

くに昭和四や館にはそれらを総播が︑研究所新設や拡充に側をとっ計圃について﹂の勧告を行なった

究者藺の新しい要望が出て愚で者と会談するとともに︑二十二田一画になった謝謝︑昨年発足︶の科

トムとE鶏Cと欧州鉄鋼爽問体が選︑以後︑連邦議会経済閾題婁員いることから︑これらのことを放には両国の科学技術開発について

ヘルビノク博士は︑鏑島科技庁

話するのは︑わが凶の科学研究推

科技庁︑通産省および搬子力三機てもその畏隷化のための適切な措て︑欧府に対し次のような趣雷のでそれぞれ曝本側目新関欽也駐オ得た︒五十六歳︒

一九三三年に物理学多士の学位を学技術挺嶺副裏移長に就任した︒

進にとって晴眼な灘害になるとし

関︵原研︑勤燃建業団︑原船籍業
団︶関係者と会談︑二十三臼には嚢駆を行なうことを決めた︒

基礎科学研究の推進と研究体制

策灘原子力センターを視察した︒

る問題点の改善を要望する︒政府あるが︑とくに研究体制にぬ結すーストリア日本一大使︑蓮写真﹂

二十四隔隙産と懇談ののち︑二十の確立には︑科学者の循遇改醤︑の中断や糟密翼験の僚止および︑は︑同会騰が今豪で行なつできた・F・ウェアリング代喪︑工AEた︒最近では工学的な問題が多く

圏際学術交流の強化なども憲要で九大の米誌機墜落喰件のように︑

諾勧欝をとり上げ︑これの寝番箋

も箪購訓練で︑講義︑会議︑思蕩

研乙案の生命も危険にさらされて施のため︑貝体的な諮二身を講じ

璽︑放射線影搬研窮の撤進への鋤管などである︒

いる︒このため政府に二輪茎地の両研究所とも一二に吋概の典同岡研究所であること︑としている

撤騰を硬膏とし︑それまでは必要

かも後手に回っているのが塊状でが︑すでに科学鼓術庁放射総監学

放射線影欝研究の推進についてだが︑わが国の題額条件や︑園

良禽研究所があり︑わずかではあ

現在勧告中の研究所等と関連し利用研究所京たは︑薪しい形の共毘感癖など特弧条件から考えてな安全対策を講じ︑研究者が安心あった︒

憲基礎研艶所︵いずれも仮称︑別も︑原子力演算推進のため︑放射るが放肘線障審の纂碇研究に蒲孚会畿室で二二つた︒この﹁脚門参尋者は米陶醐からW・E・ロ

謝︑開発および試験︒

ーク博士︵P蕪L嵩途炉燃料マネ

咽hr【i1田1期腰1。ll11111噛1、纈1

li【［葦、【1圏凹llMl闘liMlll閥i［且、諏伊〔贈蝕川1［凹馳雌11i川1醐11i川1【11躍副II1IqM団凹ll、【醐μ臨、戯炉

York）

New

II皇。、，

Assoc圭aるes／1臓terllationa葺，（Sciel韮ce

Ed by Leo韮a翼農 Co振aR￥了8，70G（1969年崇まての補選を含む）

予約緬

COMPUTE亙ζ1；弼亙）亙NF◎HM：A質0：笛

of

DIRE㏄ORY

は︑環境放射能研究所︑放射線家

全な原子力開発推進のため︑次の稿塗照︶の新設を含め︑今後の健線の生物に与える障憲の写本的機

十月十重日︑発効した︒

へと移るような傾商にあり︑会蹴ような勧出照を日劇に行なうことを調聞︑発効した︒﹁セラミソク燃料に閃する日米璃米会議が始まる

セラミック燃料て︑その踊艮︑組緻︑遮當などに

新講英協窟が発効

ついて緊急に描照を講ずること◎して研究に専念できるよう申し入めの獅要な饗素となる︒

怖きもあり︑その調盤も窯現のた一テーマに対する二虫投資と見る れを行なうことを決めた︒

しており︑両研究瞬実現の競には施設周辺︑環境におよほす膨響のの生物︑人閥︑その集団あるいは構︑その葉理の究明および︑欄々

近無わが嗣の原子力開発︑とく決めた︒に発避副画は︑昭和五十年までに六四〇万KWが予定されているほ 原理究明を行ない︑原亭力利罵開研究協力専門家会議﹂が︑十月二

家蚊識﹂は︑第二圃日米原子力基地隣接施設に

麗業舎岡会議に出議した米原子

か︑将来に伽え新型鋤力炉の35発 発と併行した原子力放射能艦理が必要である︒このため構認両研究

万全の対策をの鑓効については︑この協定に墜

力委員の故ウィルソン氏の羅案が︵ORNL研究轡︑ゾルーゲル燃ージャー︶︑A・L・ロソト筑料轡門家︶︑A︒E・オガード博者︒魏魏炉の噛力学︑とくにプル士︵ロスアラモス科学研究所研究

1購あるい購さ網爵報の㌃織聯関の利回を詳しく収録します

支店名古屋・大阪・広島・高松
福岡・金沢・仙台・糺幌

十二臼︑束京・赤坂の三会堂ビルに二千億円の研究投蟹を予驚する所を斬謝するとともに︑岡暁に大談た︑冠肇塁地に近接した大学

灯を合わせるのが望ましいとのこ

つく保障猫罎移管協驚の発効と漁実現したもので︑賦米両壌専門賑び炭化物系燃料︶に関する技術情

工業倶楽部

会長清：水正雄i

効力は今年から30年間など︑昌覚象しい進展を見せてい学︑大学院にこれに関する講脆をこの協定は︑前文と十力競およ

一が付されている︒内容は︑核物 とから7臼︑英︑畑野原子力機闘十匹日国会の承認を得ていた︒そる︒その反面健全な幽明力開発に
増強し︑技術霧を還成することがび末文から昇り︑これに了解審偏

新しい日英原子力協力協罵が︑不可欠な原子力放射能目路︑放射

いては︑軍事星地の撤廃およびそその他の研究横関の安全対策につれまでは万全の安全対策を講じる必要である︒

線影霧研究は︑極めて小規模でし

観本学術会議の秋の総会

報の交換を行なうのが鼠的︒毎年けるセラミソク燃料︵酸化物およ︵王AEA︶の三巻で交渉が進めの直鍍望都によって︑両国闘におため︑爾國が願いに本四驚承認のられていたが︑このほど妥翻したれることを尻面するとともに︑わ

戦勢を行ない同日発効したもの︒

質や設備鱗が臼英両圏間で移献さ軍聯基地に近接した研究機関とが國が英国から臨卸した激子炉のルマン博士︵AI社のプロジェク

トエウム閥係婚門家︶︑H・パ：ト・マネージャー︑照樹や材料⁝凶係幽門家︶および在日米大使臨の

＝鱒

三十眠正年

本社東京都中央区宝町2／1

i遡SC圃NCE＆三廻C二二OLOGY

清水建設

蒙 米国をはじめ日本を含めた各国の政府機関・国際擬閃・学術団体・公社・民賄会牲及び
票 大学等の主要な科学技術研究機閏の精報センター約220について・そこで使われてい塗 るコンピュ〜ターと入出力機器のハードウェアおよびソフトウェアなどの主要な使用

一

清

川

吉

社長

よう心し入れることとした︒

所要燃料の洪給保証が規定されて一圓︑鷺米交互に開いているが︑放射線陣害の防止と克服は原子の六名︑田本健は原子力局︑原霊餓金⁝笹界フォーラム大会第凶園藤織

キンググループ十月⁝羅午前除雇

R甕鉄鋼業懇談会第二回ワー

二十九臼午後原漣

R雇機器工糞懇談会謝測部会

護魯薔犠が出難している︒

風鉱糞︑三鄭源子力工謀から鮎貝立︑住友職工︑古河霞工︑三斐金研︑動黙難業邸のほか東芝︑継W︒﹂・マソクール︑W・ビーチ
であるが︑この分野は従来の学悶
分野の脆界領域にあるため︑異な力開発の遣展に伴なって︑ぜひ解る分野の野凹象の協力で新しい学決しなければならない悶題の一つ
那門十二と︑客員研究部二部︑研謝顛によると︑環境放射能物

究交流企國部の流動郡門三となっ

理︑化学︑生物︑医学各蔀門︑環境爵染気水圏︑地謡部門など固定いうものQつく傑障鴛醗のIAEAへの整響
今回はその第五圓目︒二十五鎌継

なお鷲日英原子力協力協定に鑑気所などが上げら

今隼三月に菟黙で署名︑蒼月二おり︑その有効親藩は三十毎︒

しては︑原研東海研號所︑動燃
覇業団東海禦

れ︑とくに動燃の東海事業断には︑使胴済み燃料再処理旛設建設

学術会議が勧告する

響の原理︑周辺環境への移臨︑拡ると懇われる末端憲での放射線影

二つの観究所の概要
放射線影響研究の捌進につ

臼本学術会議第五十一回総会

八千万円︑また完成後の年閥繹費

讃溺によると︑物理学︑生物

るとしている︒

門など固定柴門九と︑客員研究部
三︑研究交流企画部の流動部門四
千万田口

職i

ており︑入質は一一六六人︑建幽門 闘体系を作らなければならず︑そ︵建物︑没紬籔等︶は約二十六億 のために圃定部門九︑流動部門四からなる同研究所設立が必要てす

敬の原理を解明して︑放射線帯響原子力は約二億円を必蟄としている︒

放射線陣讐暴礎研究所の正しい評価と︑その防護のための管理︑処力の翠礎研究か行な 開究の遣展と耕行して︑放射熟陣
うQこれと試行してこの分賦の専 害の防止︑克服のため︑放尉線生
物学を主紬として墨礎研究を行なとなっており︑人員は一九㎜人︑の離漿研究および︑療子力勝躬鮨い︑入類に対する放尉線影響を解で完成後の軍紀経費は約二僧円を建賑岨費︵詞︶は約・Tぬハ倦鶯

必要としている︒

恩で︑いて の勧奨を政府に行なうことになったが︑その中心ときれてい明して︑放射線陣㌫の評価︑防瀬鱗説欝欝琵︑停復のための麩礎となる学門

ならないとしている︒

掌︑生佑学︑微生物学︑遣伝単郡は購騨・薪蚕糞

これには琿︑工︑農︑医学など多冬夏毒確立する︒よたこの分野の門家の養成をも目的としており︑利用研究所あるいは︑暫しいアイ

くの専門家の協力を必要とし︑嗣定部門十二︑流動郡門三からなる

埋門嫁の劉成も鼠晦としている︒

デアによる共同娼究所でなけれはの汝令対策の研號を捌進しょうと同研究所挙．中核として︑環境放射

O蒸び鋸鱗
能轡

振醤東京5895番
電康奮（59著）6121（｛圃己）寮京都港区覇橋1丁目1番13号（東羅；日舘内）

会議
産

子 カ
原
本

発行所
昭和31年3月12日第三種郵便物認可第448号・一昭和43匂三10月24B

毎週木曜ヨ発行9聞業

第五回 原子力の日して銘詑されるほとの歴電を持たの七機関か協同して食荊立案と呪施の．員
ろうか︒と周じ効果しか持ち得ないのでけないた

らしめるには︑原子力平和利用が礒13ご

十月二十六日を翼の﹁原子力の日﹂た

任に嶺たることになったからである︒

す嶺磁論調査の縞果を頃蔑して︑放尉能

過般細君技術庁が究施した線子力に関ず︑寒た困民にそれほどの羅近態

しかし︑原子力平和朝用・開発
ろ凶毘心理に竃える影響が最も大切であを移えてもいないからだろう︒

問題に濁する国家の正しい諏滋を得るこ

韻分解決される︒しかし実現が遅離科入寮の朗輪講という勘のは大原

調ワルス串一欝ま門FBRか院本涼子力．貸嚢会議は十弓一八㎝︑その地︑薪型動力炉の蜜直

ルスキ！氏は︑講一会に先立ち十月十五臼午箭感風︑原産饗務局をについて次のように語った︒

な聡力感冠の発電所建慮に結びつ
くものではない︒

なお︑今年度からの通薩省立地
濁査地点の選電は第二次五馴顔計霞になる︒すでに決窺の北海道二村である︒

地点は︑古宇郡泊燭と島牧郡扇蚊

影3／多ノ影原麗に謎︷﹃ヨーロソバ@＝：

一ても融棄している︒Lている︒荻た藍紙の投葉についの函解であったことが患められあったのではなく︑スペイン側性については尉に大きな潤題がペインから観議がで陀︒致全

まとめたが︑この海洋没葉でスの海祥投東に関するレポートを

最近翻NEAが放射性廃葉物

六ナ万KWが隈度のようだ︒

で︑今のところ︑それぞれ噺鉱の揚禽︑大きな電力会祉は二つ型化の傾陶にあるが︑西ドイツ

わからない︒長子力発電所は大原子力発電と競合するかはまた愕然ガスが出はじめてきたが︑う︒また現在︑ヨーロソバにはは一九八○〜八五年の闇にな．ついる︒FBRか入ってくる一顧りした原子力鳶電導画楽持ってでは︑︸九八○年までのはっ騒ウィりアムズ茂

観点から考えている︒﹂

はなく︑後逸湿同け導爆というノパでは自慰のためにやる歓憲

駐プラントについては︑ヨーロしいとされているQ寂た海水脱面︑経碍面についての閲虚が難

しかし︑濃縮プラントの技術

える電力藍鼠の人たちがいるQ

縮工湯の建設が必要であると唱ので・この燃桝無給のために濃が⁝瓦ヒ五一八○年頃まで続く

近︑麺ドイツでは軽水炉の建設きりとしたものではない︒叢硫といわれているが︑またはっ

ナカ発竃聞驚に．uける火轟な

田午後二時から︑痕京・訴鶴の大没割を果すことは︑一九八○年

和製行虎ノ門支店八階ホールで︑れる現禽は︑燃以艇済などの点かの臨藩が必蜜であOう︒﹁コワルスキー博士路面公﹂を隠 5過面︑疋然ウランを鍵う働蟻炉
戴したQ

これは︑欧州原子力機肖︵EN答査指頭︑原子炉設置諮可巾請叢したところで︑岡村は人口約一万︵株︶豊細濁央研究所

一

難窯童工藁袋縫難産：

を迎えての叢展に俸って︑全域各地に原子力発磁る︒いいかえれば原子力政第と原子力行

脂やその他の関係麓設が鰹設さ汽︑豪たEA︶鷺学麟閣で︑かつ駕箔な誓と逢墓醐にしているというが︑その現わ

望⁝照聖究年七月︑膿了解
敗に対する政痢の態度が懲要ということ

ENEAの二氏れた形においては︑高校生の原子力に閲工盤焦麗や薩療︑食徽増薩箸にも活用さになる︒放躬能への危狽と不安心蘭民の一︑プルト鵡ウムを燃料とする

二千九百人︑臓蟹二菅五ヤ三平方

入会︑愚答取締役所長梅原牛二既

夫

信

田

横

東京都新宿区角筈2丁目73番重血川によって﹁原子力の日﹂が制定する作文隊集を頂点に各獺学校八け蟹噺であり︑今後のプルトニウム燃料

原子炉の露地評無上必蟄なプルトの安全審査に必要な饗項の倹講︒

磁解省は︑昭稲四十藁年度の原

綴という寒村︒

住所名古屋市議鵜区久方二の十二原品に入会︑鋤簾

取績役社長展⁝蕊てから・はやくゑあ高れ︑今では公轡防止に翌る謹で國属福二

学5のL・コワルスキー氏と︑E
また来目巾の王・G・K・ウイ
貰践A次長王・G・K・ウイリア
リアムズ湿蕪猛A次長とL︒コワムズ氏が︑ENEAとわが圓の隙

コワルスキi博士は﹁錦鶏炉系鐵したのを機会に開催したもの︒の選択に際しての譲鑓離につい

立性︑自霊開発と輸出など経繕外が原膣を訪問目を迎えることとなった︒従来から春のれ実施されているならば︑脳裡からぬぐい去る施搬が︑鵠に検討さ﹁原子力の遣した一戸理科教師のテレビ二一︑鵬校

聞の発鐸︑臼本平和籍胴暴愈か米醒へ派

β﹂は︑そのことを改めて思い出させる
門応否力への磁頼の撰﹂として︑その驚顔を十二分に発揮し響るものとなるだろ

子力開発上の交流を藻めるため来の醐上にも大潅な役劉を果すようになっ教師に慧するセミナーの開催など︑中央た︒鍛近のきわだった弼をあげれぽ︑原子炉による田無瘍の治癩︑氷作日報〜を多い︒におけ葡鰹しは生徒︑緻唖醐けの行禦が

て︑掻灘勧雛が行なわれていたが︑秋たの品種数疑︑認科学技術週間の一日を原子 力 の 日 と し

けなわの十刃二十六臼が︑単独で﹁原子
かちとった

う︒

て﹂という講演の中で︑マグノノ

レイメイ

力の黛﹂と建められてからは︑その行駆建第一碧の自動箪の蜜全マクラに放射線

三子力行政に関しては︑最近とくに数クス炉︑山水炉︑軽水炉︑高速増

もちろんこれらは︑それぞれ原子力のして織子力欄巡機関が︑富民協ヵして原もいちだんと多彩になった︒その日壱期

田にふさわしいものであり︑躍力格托の殖炉を例にあげ︑各々の国でそ3τ瞠気灘鍵田る︒い豪や﹁原子力の田﹂も々の狂体的な要錆が︑折にふれ慣に応じ的な要囲が出盛な︒豪た箏実各国

逸笑議獅が実現すれば︑経済性やを便用する原子がの立地評価に必の鍬楚︒

青森県六ケ所村を選定

わよぴ小児の甲状撮川棚哲五十レ

子力発電所立地調沓地点として︑通産省の立地調査地点は︑昭職︵株︶上組（343）5311（大代爽）

舞こ京

竃轟舌

による改鍵樹脂が三二ぎれたなど脚があ子力平和利爾の︻大PRを 展 開 す る よ うてなされている︒これらの点にかんがみ

顔こ十六日たけのことではないと深く線

軍鑛との園蹴︑エネルギ⁝源の独炉型鴬語では︑鰹本旨のほか︑った︒

について述べさらに次のように論短所および︑各圃の現状と将来畳らが採尾された理由︑その疑断︑その讐内における購演会︑映画会︑メーは︑敢麿畿局が︑カーのテレビスボノト広皆などと側せっと網厩に知られ︑親し激れてもよい時
原子力の日

かえってみる陰でもなくてはならない︒

麟らの原子力敵策と行政のあり方をふりても︑や．時の難問日ルなどと縛δように︑もい警ら説明の襲はなかろ う が ︑ 十 贋
娚にきたのではないだろうか︒

鵜︒

を迎允るに獲た欧子

子力サイドの独蓄と押しつけであると琿ずるものである︒とする政策も︑蒼解したならば︑平諏利濁をうたう﹁原子力を国民繋金のもの

り︑原子力に関するpRも︑葦た第五圓4原子力の聞めの効累な大いに殆揮するねらいであて︑全国的に原子力の日を剛喰付けるたになったからである︒

二十六鼠は︑わが圏が継継 原 峯 力 機 関彩であると圓鯖に薪しいアイデアもい︵王AKA︶の憲灘に警隠した日であ ところで今画の﹁内子力の田﹂は︑多たが︑羅馬の側では果してこの原予力り︑豪た国内では︑日本原子力研究駈の発艦試験炉︵JPDR︶によって︑昭湘くつか加わって︑かなり充実した行購がの日をどのように受け取るだ導つか︒筋

灘腿霧︑運輸衝︑原研︑動燃手業団︑原配の多彩な直しも︑もし聾けとる側が野子力船開発輪業囲︑および至純誉田連禽

行麟が宮民七機関︑すなわち︑科技庁︑

くりひろげられている︒それは︑今回のだが︑繊民一般の間には︑憲だ﹁原子もされた臼でもある︒

三十八無に切めて原マカによる羅灯がと力の日漏を知る人は少ない︒それは︑原とも独幽に判断を下してきた︒一時々の憎勢で変ってくるものであ

方経済性認価というものも︑そのることは望ましいことであり︑こり︑大きなウエイトを占めるが︑隔●置巳諏68翻8翻騨日て懲愛となる廓項について倹討をの検甜によって得ら3■る知議は︑︸︑軽水炉についての安全設副璽なプルトニウムに関するの検討を急ぐ必要があ

ウイリアムズ氏海洋投棄を説明
例えば一九八○年代朗半にFB 訪ずれ︑ヨーロソバの鳳子力購鷲を漫語すべまた︒

これは絶対的なものではないこと

頒え︑抽象附だった﹁原子炉立地

それぞれの無点での蜜全蜜査に省んている︒

縫謹摺針﹂の趨用がより享宴かつと贈励に樽与する

四つの諮問を出す
尊門蔀会に難して次の四項暦の泌

なお豊津力婁員会は岡田︑嗣進めている新型動力炉は︑今や建問を戯した︒

らの安全審査上で必要な出座懲項

設の鰭につこうとしており︑それ

また他方︑わが園が闘主開発を備が闘られるQ

容濁に行なわれうるよう︑その整閥屋望■罵5置躍躍暫露耀星﹁旛膨E■軍墓彫曜饗置蟹冨膠膠脚翻讐纂置霞圏日翼鶴■冨耀﹁幽巳5■8●塁膨屡繭曜8響﹁力の日﹂も︑いまわしい﹁殴爆紀念聞﹂

7薯響墓膨■算﹇躍菖冒置耀﹁会︑メーカ網などの養護を代表する除薩

細念田
艦■暫奮6闘鵬●暫霞署r6日曜■雷畦嗣−冨■二三瓢Fと子力平和利用そのものが︑冒﹇匿漏瓢墨竃鶴鋼冒巳馨π露喧暫暉晋鼠5葬翼翼蟹曜属﹁風審査指針の充実へ
十一月中旬より作業開始

一︑現行の原子炉立地答査指針

書始するが︑必要に応じて﹁分科す飯蟻

めム以下となっている︶

このほど瀞森蝦上北郡六ケ所柑出

三十八隼度から毎奪選はれておウイリアムズ畏

産

力
子

原

鍵騰
の奨薄霧な適用に必要な壌項に開に関する審査摺針の策定︒

ならない︒とくに現疏の﹁原子炉についてあ検附を闘撫しなければ使用する炉のみに趨胴されるもの

立地蕩磨指針﹂は︑ウラン燃料をを建めようとしている︒

構競員は現在人選巾であるが︑

嶽三十餐程度になるもよう︒早けれ原子力総員会は十月十七臼の驚例会臨で︑下部機構として﹁動会﹄は︑舟薙一日に幽された岡婁鍛会鼠子騨旛設安全問題懇談会

力炉安全暴雌轡門郡電撃㎞を設躍することを湊めた︒ζの﹁専門臨する検討︑膿備︒

会﹂も設けられる︒審蹴競間はとるQ︵﹁搬子炉立地審査指針﹂でば十一月中にも窃会合して審議を査掘針の整備に関する製項を審議する︒現在︑婁舞の人選が進め

くに定められていないが︑自証

は︑ウラン燃揖使層の掃爵のの報轡羅の趨冒を尊重して設けられたもので︑原乎輝施設安金審られているが︑鱗ければ今庫十一月中旬にも胡会合︑審議を閉始

なお掘当除子力婁員は山田太蕊郎

薙半程度はかかる見磁しである︒

やす綴磁

等 の配載のあり方など︑隔子炉施設中心とした原子炉の建設が一理増

属︒

めやす線蟻

する予定である︒

大する一方︑プルトニウムを燃科ニウムに関する

わが園における嗣子慰撫設 のとする噺型動力炉の建設も予想さは璽大窮故の嚇舎︑施

コワルスキー氏が講演

電話名古脆︵八〇一︶一一六︸︶四一五一

1，856，042

U工．916

めや

子力盤員金の磯子解安全専門審査

蜜全性については︑これまで︑漂門部会﹂の安全設計に関する蜜査

薪型動力炉は︑まだ開発途上に調理地点の選窟は︑すでに決定の戸を決定した︒これで今年臓の四逓煙雀43年度立地調査地点に

讐査の翼施を礁保するために︑安れており︑適切かつ合理㈹な笈全指針の策定において︑とくに公水ある原子炉であり︑現段際で軽水設境界で全身被曝二†五レム以下

立地審査指釧﹂︵照胤蕪十九無五会︵圓筋隆会漫︶が︑﹁原子 炉全審査の際に指標となる諸基雌の炉の編合はわが慰でもこれ濠でに炉と回瀬田の一般駒な安全設講上﹁動力炉安全基窮専

月顕定︶および﹁原画炉安全解析

整備・充実が必饗とされている︒

五偉の審査経験があり︑栂外の犠︻解鋭︼のための気象墨引﹂︵昭和四＋無厳鍵例等から判断すれば︑今後かり︑地笹調査を都道腿梁側に︑気ったことになり︑残り一地点につ 蟹凋査を気象協会にそれぞれ委託

北海道二地恵を入れ︑薫地点が決

同線門部会は︑こうした蝦蟹にの審査指針を設定することは困難

鮒処して︑原子炉施設蜜全憲謹摺なりの技術忍歩があったとして

齠@1，413MWD／t

炉型は困情で選定

鷲合臥浜辺通四の五の一蹴謡神戸

rコ無畜貰1は甥Q糠多猷鋤厨
貰1は躍≧糠勢蹴 所 ド召蓄口40項
己の発蹴（注》上記の発蹴戴力無
昭和40を 11月以降、
晒n38年ユ。確当購の広蓋を添す。

JPDRごとに静薄に先立って購査を行な針を整備︑新しい塁鵡を策定しよ

子力発羅所の瀬地についてのサン％躍十一月策定︶に従い個々のケース

い︑安全性を確耀して唐た︒

プル調査であって︑すぐに貝体的原子力発羅月間爽績（昭和43年9月）

コワルスキー」薫
しているQしかし︑この調叢は阪 離塁役面長吉本勲造詣住筋神芦宿
こんど映嘉した懸案県の六ヶ所

いては嵐下︑検討中である︒

村繊戸は︑上北郡の太平洋洋に蘭会は︑針の策驚が司能な股階に果ていも︑かなり貝体的か2般的な指 であり︑かつ翼際的でもない︒こ
現騰点でこれらの拙針に関するの点について隙子力墾
プルトニウム獣料を使用する薪型うというもの︒と同時に︑将来の指釧のあり刀について検認を嬢め

Jぷ

R墨転透間

働

度

幾

R

二つの基灘はともに︑文地評価る︒窺って︑こんどの﹁専門部民W

1，744，126

路堀蹴力点網手騒、、h

@＝：

h

@ 360
@44．4
@
1

Eエと1頭数

53，111
S9，990

ﾌ鉱め湿
Z休止

ｵ均蹴力

5PDa

東海撚難所

炉鳳換強

53，1舐
S9，99D
V3，7QD

来鼈ｾ力撤

Mwh

亀質ξ二尉

発

臼

増躍所項

上の窺要な擬針として今日まで大会﹂では︑重体晦な適用に蟻たっ上の諸昆準を倹討し︑めやす繰しながら今後は︑垂垂朋量子炉をきな役罰を果たしてきたQしか 動力炉についても︑その安全設計

（

（2）

第448号
第輩糧郵便物濾詳

新昭和43年10月24日

聞

業
産
フ
プ

原

警 ト 発 電所建設で独禁法抵触が問題にいる︒これは昨年脊バーモント．

狢の審査も行なうべきだと考えては︑公聴会で︑串舗巻の財政的贅示の多くはビデオ・テープに吹き炉を使って行なわれる︒正式な指時閲の鞠二〇％はドレスデンニ暦ることができる︒各クラスの訓融されている︒

名の運癒農が必要とされると予測までに米国だけに限っても胸五千

この訓練副画は︑GE社でヤンキーの建設惣司の除にとられテる意陶を表明している︒だが国隙別委員会でこの悶題の検割を求め

ち所
︑国連の公海の海底利周開発特五万KWのAGR型原子力闘羅▽建設中11三十九墨︑発蹴設備 建設を決めた︒これは負荷率五七

法上︑公海の灘底使用は禁止で意

鰍二蕎七十八万二千二薔KW▽讃爾中1一①原子炉発注ずみは 炭焚き火力発醒所の発囎コスト一

容泓二千八齎三十八万七千欝KW ％として︑経済性からいっても石CはASLBに対し︑バーモンにト颯えて︑GE祉の十三人のスタ 転員︶ と呼はれる運転員商生み

九＋五万KW︒

発注は十一基︑発避設備容澱九颪

十八万四千九齎KW︑②原子炉來

石炭火ヵに比べて蕊千七着万h︑！の原子力発竃所の涛命二十飯間で︑・五二ペンスと安いからである︒がないことを晃究めてから投下をを行ない︑放慰脂が拡敵する危険

ル

西独の海洋調齋船この運塾員は︑かならずしも学れた四温の原子力発暗所が︑原子

一般大衆にはそのすべはない︒▽運転中身十四茎︑発覧設備容子力発配所の現況は次のとおり︒

二十臼現

着工︑一九七三−七四年に運転開を使用して海底の細心な調査行なっている︒この舗萱報告はまに公式に通報された︒

たスペイン︑ポルトガル両圏政府

マルクル︵仏南部︶におけるプマルクルのプルトニ
ウム生産順調に進む

始の予定︑建設蟹は九千欝万げン︑

これに借入金利子負担や最初の核

英国欝乎はこのほどダーラム炭れている︒

設されることはないだろうとみら

九

燃料再処理の研究に配躍転換し鰍料被覆除虫施設の修正敬喪や核の一部をプルトニウム生薩から核技術職員の配躍紙換11技術職員

引下げに成功している︒

性を引上げることによってコスト費を縮少︒二一籔を節約し︑礁産

修正工面を鍛低限にしぼって運転し︑安全規摩が噛す範圏内で敬醤

コスト引下げ罰二二を禽理化るQ

転換を行なって成果を上げてい六七卑コスト引下げと技術職員のるが︑岡原子力センタ⁝では

ルトユウム益産は順調に進んでい燃料装三章を加えて運二言始までの総費用は一盤二千万蓄万巳の晃拙し︒この寒寒によって今後は英田地帯のハートルプールに鳶二十＼響︑警セお魑べ㈱脳．一 至 匙

nに︑0︻︐a ︑ ・覧

幡海鉢短信 @舗鰐輔

︹パリ松ホ駐奮鍛登︼

廃棄物投下謝画に反対の意向を表

大西洋の深海に索溝豊の放厨性
ENEAの放射性廃棄物投下計画に反対明している︒これら五力凶は一九

射性廃粟物︵八千キュリー︶を〜

生産炉

フ

のプルトニ

の酸化プルトニウム

セレスタン

ェニソクス

について行なわれている︒

力庁はENEAの報告に疑いをも告している︒しかしスペイン原子公礼︶のウラニウム︑トリチウム

ワク内で涯独︑英国︑フランス︑没︑一年後にこれがいかなる危険

万一千の金属性の蘭に酷めて埋た︒再処理研究はEDF︵仏戯力

ベルギー︑オランダの五力国が東て悶題にされるような微澱に対しきい鏡とし⁝て扱えというの

公衆の被騨許容線驚を︸種のべられていないというのが瓢爽

疑閲に恩う︒放射能ほどよく調

仏国防省はこのほど軍艦命名委々の試験が行なわれ︑近く試験航ー原型を積戴して投嫁した窪ま種

りしたしきい値が存在するのかな放射能も鷹さなかったことを報ウム︒アルミニウム︑増殖炉

六七熱愛に第一回の投下として放スペイン原子力庁はENEAの

スペイン原子力庁

メチルオー

ノフが教富として訓練生欄々に指この結果︑網羅罠間の原子力発ている︒新原子力発電藤はシート

建設・還紙墨が節約できるとされない︒またEN劉Aでは埋漫削にKWHO・七〇ペンスに対して○

ル市が︑フィラデルフィア・エレ
・ヤンキー発羅所設置に参加する示を与えるQ訓練生と料率は︑四歴に圏執はしないが︑原則として

羅設備容量は︑運転中︑建設中︑¥六棊︑発職設備容羅一二千穏二

クトリックス社のピーチ・ボトム
墨継の契約内否について︑法的妥

望に⁝名の習合である︒同センタ

嵩校柱であることとしている︒Gィピカルオペレーター︵典型的運

どを引き合いに出している︒

発電所で参加が認められたことな当性を審査する公聴会をもう一二ーの卒業生は︑ドレスデンニ三三

Eの関係者によれは︑このコース 計野中のものを全て含めて︑七千た先例に寝つくものである︒AE 込まれた欝義で俵えられる︒さらこれに対しASLBは︑デュ⁝開くことを命じたが︑前山のようないし類似の寒露の運転員の資格いる︒また在来型発電所の総設備出すことを闘的としている︒

ク・パワー祉や︑フィラデルフィ
ない嚢さつから︑マサチュセソツを与えられ︑A猫Cの免許︵ライ の教材は︑ベテランにとっても︑論難は︑一九六八年六月の参加が剛隠められたものであり︑ASLBの瞥理上の悶題としてそ

七KWである︒︻写照はGε社8WR二四セン

射石鎌が原因によって無警だっン・カリ嘉⁝と命名され︑妬内に州自治休グループは︑その特別公新人にとっても︑全く効果的に受関する公聴会に出煽したいという申し入れを拒由した︒その理由は︑メイン・ヤンキーの発電プラン

市や町からなる自治体グループが︑メイン・ヤンキー原子力発躍所に滲加を希望し︑その建設認可に発電所への参加闘体の契約は︑独この斬訓練センターは︑本奪六二百四十万四壬菅KWとなって

ア．エレクトリンクス社の場合はセンス︶試験をパスできる知識とけ入れられるよう翼翼ある方法が在︑二億七千七顔照十三万百二十調法にふれるので無効であると主米圃原子力委員会︵AEC︶の原子炉安全認可局︵ASLB︶は︑このほど︑マサチューセソツ州の毒筆では︑バーモント・ヤンキ⁝

能力を取得するようになる︒

とられていると語っている︒

これが藏ちに今回の朗例にはなら

ターのシミュレーター・コントロ 英国で四番目のない︒法朗な資格が与えられない

トは︑原子力法第落四条b項に該嶺する開発罵施設として認可しようとしているからである︒一方︑格運転員の露出に対処するために；ルルーム︼

炉メーカーに附して発注された︒

電炉で彼らが見るものと比較すたり蕎憲だったりでは混乱する

ントして不安がり︑魚を食へた

大衆にとっては放射線の原因

員会の提案に従って盗隻屋のロケよりも欝命を短くしている︒

国では石炭焚きの火力発電所が建

AGRを建設作られたものである︒一九八○無月に闘絞されたが︑増大する禽資

場禽や︑あるいは手続きを進める上で何らの葱義を温めない雨雫︑

昨年に比べやや低調に

米国原子力婁蟹会は︑このほ

昨年の盛期では︑原子力開講所一

臆に飽険を及ぼすことなく遡練をど︑一九六八無九月三十日現在の二十⊥ハ基︑三宮醗容灘一

米国の原子力発電所発注

行なうことができるという点であ

民間原子力発罐計画についてレポ

やや原子力発蹴所の発注がひかえファクターであって︑しきい値のはあたりまえである︒混乱にする︒公衆の被曝許容線羅としのうち二十二墓が発注された︒し

千酉七丁
る︒

い︒

る隠期は象だ明らかにされていな

なお︑この特別公聴会が開かれ張するものとみられている︒

自治体グループは︑すでに認可されたいくつかの発瓢所の例を引き舎いに出して︑この施設を颪三条に該豪する繭業炉であるとし︑側グループの参加を認めないのは︑独禁法に抵触するものだとしてこ

なおメイン・ヤンキーの串諮者

シミュレーターで運転員を教育

GEが新訓練施設

参加を濾められ︑ドーバー市とデれに四三しょうとしている︒のバーモント・ヤンキー発躍所かかないと主張している︒

らシュリューズベリー甫が電気をやたらと参加を認めるわけにはい途上のものである︒したがって︑

ヤンキー発電所は︑明らかに閣発買うことになっている購実や︑そASLBの見解では︑メイン・ ニュー・イングランド・パワー敏 ー桂のオクニー発詰所の公聴会でこれが繭紅炉であるとして︑自治

ループを滲加させたことがあるとの他の申舗謂例で開置市当局のグいう蘭例に碁つくもの︒

体グループの参加をこばむと独獄く検討の余地はないものとしてい五万五菖KWの讃画が示され︑ここれによると︑第一〜三四半期

ートを豪とめた︒

コモンウエルス・エジソン社
は︑GE祉に対し︑このコースの気諸軍嵩の原子力発鍛蝋画は︑原匿になっている︒

例えばノースカロライナ州の窃レーターに任意に再現させること

獅ｩら九月まで︶における臆 たがって︑今年は昨卑にくちへて

子力発受所十六基︑総昏乱容瓢千原子力発躍所の管理蕎および遜

調練畏にドレスデン発電炉に親しむ機会を与えることによって協力

四齎七十二万七千六酉KWであっ

このシミュレーターの利点は︑もできる︒

している︒そうすることによった︒このうち十一星と昨年公褒さ転員を餐成する新たな訓紬センタ

ルルームでの観察と︑実際の発て︑講練生は︑模型のコントロー

治体グループが︑デューク︑パワ法にふれるなどということは︑全る︒

自治体グループの参加要求は︑ク︵GE︶社によってイリノイ州 稼働中の発電所の運松を妨げるこーが︑ジェネラル・エレクトリンのすべてを表わすことができることなく正精および翼常な運輪状態

継子力の平和利はないからいくら少くても害はは不億不安が伴う︒

は何でもよい︒被曝による健康であろう︒強磁効果︑遺伝も放については︑蒸気ボイラに実警があっては我慢できない

雛線のみの悶題ではない︒無味艦隊に配備される︒〃ル・ルドタ
から︑我慢できるという以ナ実を用いよということであり︑第は︑第一に公衆には公衆の用語には餓初の溜水が予定されておる︒そして一九六九年第︸四半期

シュで製造された炉心が穣込豪れ海にでる︒この揚舎にはカダラー

ーブル

原子力平和利用にへの影響が第一関心塞である︒

フランスで三隻目の原子力潜水艦を命名
対する理解と認識が必要なこと

際上害がない︑すなわち無寅な

ル・フ

はいう迄もない︒このために各ソト発肘原子力潜水艦をいの葱︶と命名することに決め︵爵のように激した︒この潜水艦は一九六九無九月

ドロワイヤン

レベルを設定するということ自蕊には︑管理のためにある纂準

無臭な有季物贋も多数ある︒第これに明確に箸え︑徒らな不安いるが︑現実には︑原子力とはしきい値と許容量

方薦でPRの努力が続けられて 猛でなければならぬ︒原潜窟港

とであり︑さらに︑人あるいは装用を円澱かつ効果

は︑まず不安が先にたつ︒健殿

ないとはいえないといわれてせいぜい佐世保溝の魚をボイコには︑一般公衆の的にすすめるため

一九六八年九月三十日現在の原ンターは︑コモンウエルス・エジ
ソン社のドレスデン原子力研究断に隣接しており︑無間約二酉名位の卒業生を送り出す謝画を持っている︒このセンターでは各クラス
は︑ヤ一一週間にわたり四百八十隠間の訓融を受けることになっている︒

GE社のこの施設のコント凱i
ルルームは︑隣捜するドレスデン
ニ男炉のコントロールルームを細部にわたり復元したもので︑ディ

何か遡らぬ特別な怖いもの︑豪
よって︑このコントロールルーム

体が︑人為的に一種のしきい値

ン

ず御免を歎っておいた方が無難されるが︑すでにこの春から原型ある︒四隻臨は次期国防謝画︵一との感じをもたせていることがり︑あらゆる試験が行われる︒

作成のための必要資材の注文が始

ル・フドロワイヤからシェルブール海難工廠で惣工る︒建議塾準︑運転基準といっまっている︒

を設接するということなのであκものも岡様で﹁イエス﹂豪たは実際のコントロールルームの約

大衆の感覚に即した説明をは﹁ノi﹂の二億的性絡のもの多いのではないかと思う︒これ

二には放射能のみを特別扱いにである︒

九〇％を模擬しているので︑実際するなということである︒典贔Pそのま豪の必要はない︑象た

出力運転晒までの操作が可能で︑いることが大きな原困と厭う︒

i−建︵郭者簗菱原子力工業取繍役︶によって︸︑二年遅れる冤通

ル︒ルドターブル

しだが︑原子力潜水離に関する懲

機

り一縷厨の

軍省ではさらに五隻鼠の建盗も要九七〇1七五無︶に含まれる︒海求しているが︑これは国防顎節約

ンドにおけるロヶソト実験と太平の方剣から保留になっている︒ラ

洋における核笑験は予想外に犠胴

ル・テリーブル

雀来しているようた︒

がかさみ︑他の謝醸の実施に隻騨︵猛烈なの意︶もれ一九七〇葺と一九七二年に逆合予定撚り建造が進められ︑それぞ︵恐ろしいの憲︶も二隻目のは一九七四年に完成の予定で題はあろうが公衆の許谷被曝線

しきい値があるが放樹線では被には致死騒というはっきりした

三隻闘の還以下では安全︑無害と簡単に正寿
アクター︑すなわち許否灘は窮いいきってしまう方が︑実際胸

職業人に対しては話は別であ横須賀であろうから︑いくら少澱の放曝撒に比例してしきい値がない

上の瓢を黒鍵するからである︒

る︒教湾と管理によって公衆以は学闘約に厳密を期そうとする

射線でも窟害ということになるとよくいわれるが︑致死灘といの原子炉を運転するのと同様に運が︑有害ということで直接身体な慧味で却って大衆に現切なのうような急性的現象を問題にす転できる︒

一讐間題になるのが許容皿でではなかろうか︒許容臆以下で反対の人にとってはその我慢フを与えぬためには学問的には間
もしも︑この闘訓融雪が間違いをある︒大衆がまず気にするのに対する悪影惚を恵味している

独りよがりの．一瞬蘂で藷しかけておかすと︑実物を運転した場合とは︑自分がうけた︑あるいはう

大衆は︑本当に健康に懲影響がも少ければ少い程よいのだからるなら放射線でも腸らかに存在シミュレーターは解止隠から全同様な徴候がシミュレーターに現けることになる放射線灘が︑果気をつけなさいといわれても︑

五月危

われ︑これを正常に震すためにはして自分や家族感の健康楽損う

あるものと理解する︒全澱の放匿﹇

フランスの国防誹國は適嶺な処置が必要とされるようにかどうかである︒許饗澱は我慢決させるため︑悪い作用をシミュ

もちろん許容値自体はICRなっている︒また課練生薗身に解あ豪り︑大衆の感覚を無視した

ジタル・コンピュータ⁝の使用に一二して︑すべての薬最類にはっきモリス蒲近郊に開設された︒同セ（一

昭和43年10月24日
新子
1三遡郵便物諏廉

廉448号
（3）

聞

巳

艶綴織繊織懲難雛纏笛纏 ⁝ ⁝懸慧響國

輸出力強化ねら う
一＝

扁＝

二

つのグルーブは最近俵え⁝西独における再編成⁝

れら両仕が今讃多子曇霞鍛所の設

ンスは肉妙︑ベルギー︑オランダ﹁的な暴勇粧も外醒からの鏡争があ

三国が共養して開発しているナト㎜る潟禽にはそれを必ずしも解除す

これで英騰原子力界の再編戚もが︑今後に残っている出題も決して少なくない︒例えば︑ケーブン

ハ⁝ストの艘縮工謁を凹しく設立

される二二群星祉に移纏す愚かど業が存弔しても競争の萄効盤は確て原子力ボード︵AEB︶の設呈するかと謡う問題︑蟹灘研究の問になるが︑これらの謁整機関とし関するドラゴン計画等を今後どうc蕃昆よって構奢れることGHwR融︑慧ガス難糎

GRの聞発︑ウィンプリスでのS施して来たウィンズケールでのA

うかという唱題︑AEA変蓬実

再編成後の原子力界とその問題点

六体の見難しがついたことになる

一闘繰に︑王残Cの斡簾の下に取市揚での靴筆力を強めることル顧ている・べきであると・口うのである︒海外袋箏項を審議険瞬することになつって遡営され︑概靴開発の問題︑

ニグルーブ︑CEGBの代去によ

讃や建設についても協力するようしているが︑AEGは現乱繭独政 つけるためにむしろそれ伽饗助成す輸出政策の繭欝︑隙子力政籔の墾

リゥム冷郎増搬隙劇炉請岡に関係︸べきではなく︑国瞭附な競華力をは︑A鷺A︑核燃潤会判︑原子力になるかは明らかでないが︑協力

國のウエスチングハウス︵WH︶ 発に全力を溢いでいる︒たた函独ようである︒縛にジーメンスは米する嚇A口には㍊響へ問題が繊て来る

変圧器の製造に乏して極圏閥で謁

西独では︑ジーメンスとAEGシ訟トウソトガルト工揚に給ける
饗することになっている︒

より？W8の技術鄭入をしている 致雁がこの蒸気冷郎増偲炉の聞晃

舶が検詞中の魚気冷却堀殖炉の開がパワー・エンジニアリングの分

しかし︑一嵩にはこの業携提携

野で業掘提携することが最返発表されているが︑これには黒黒の英ているのに澱しで︑EAGはゼ不で︑もしそのようになれは︑A且 調成にも︑このような考え方が強行された今園の英国加子力界の再これら爾挫．は含併してしまうもの

ラル・エレクトリンク︵GE︶よ Gも今同の禁講提携を迦じてナト く反響していることは明らかであを中止するとも伝えられているの大きく影駕しているとみられてい8WRの旋痢理工をしているのリウム論却増懸原型炉閣発訓画に規模は大体EEとGECを舎わりせと推測されている︒ジ⁝メンスのれる◎

参加するようになることも考えら

ほか独白の藍承蜘の開発を百なっる︒含泥に関する声明によるとこた渥麗で聖駕躍り上げは約二十億圃におけるEEとGECの禽鍵
はが
今後さらに薦められ臨終的にはれら二社は︑重鷹機の分野で提携がである︒以た︑AEGの乱臣のが大きな悶題であるQる︒

し︑国際竸争力をつけることを鑓

局濾炉の闇発についてあシーメ

で︑それをとのように消聾するか附としており︑薫ずジーメンスのニュールンペルグ工場とA起Gの薫り上げは十八億がであった︒こ

今後英国の原子力界はAEA︑

A藁の秀に発喪された工RCグループになった︒これは国内晦

てよいほどネ張している︒すなわ

保できるという理論誉必ずと品っ

捜熱料会辻・二子力ニグループ・にこの競華の聡効性を復破の諸子ﾆいう贅があっ禁︑鷲二 されているから︑国内趨な独占企

力グループによって甜深しようとる︒の第細画譜鋤報答濃によると︑そ搬子棄の馬副と核燃料との網互関

れ凄での一鉱余りの閥に一億五千磁することになっている︒塞た︑

料金社は原子力エグループの小数ﾐが中心となってトンプソン・ 係を四滑にするために︑この核燃したと考えてよいたろう︒

チャプマンのボイラー・メーカー

チャソブマンと需う辮会祉を設立

万膨の資金懸豊隆から醗き出す催濠た︑IRCが企業禽僧によって再拝成を錐進ずるときには︑英

鞍

舞

︐轟纏

￨灘メ

醤

全艦学工業勢野に⁝ドイツの成り行きによって今儘のA封Aが葺けられることになろうが︑そ

多 一

タ

一多

玉

亥

τ

叫の性格が大きく変わることが予想
多れる・づ七年︶禽翻してできたもの﹂

で︑特に将来増大する壕子力の分野に力を注ぐこと角顔的爵ドイツでは︑去薙のヤニとした瞳様であるQ

月連邦政府のきも入りにより

民闘四桂の均箸鼓楽融費により︑海外ウラン鉱閣発を闘附とする臨ドイツ最要のコンソーシアムのウランゲゼルシ︒︑薗アフリカ︑オーストラリア

フト挫が設意され︑カナダ︑にも進出しているが︑その照であるメタルゲゼルシャフト祉

門のうちに︑ルル釜石の親会縫方面から将来の慣巣の展開か見が加わっており︑LW社もこのルルギ社全体を調いるのはヤ込まれている︒

ジニア︑化学︒物理の馨門家そゲン︶の精製︑耕気・ガスル⁝社の代菱はウィルヘルム・ハー

コブス・グレーペン栂士︑LW
ルルギの名称がつけられたもの

二

活概分野は︑ウラン難処理工

多 玉多多

玉

多

の処理︑ホノトラポやそのパイ

性不縄物の除鍛︑放嚇牲廃鮫物＜一昌盤切ooけ村

蟹舅9雛搾門嶺冠け

鄭

QΦ臆・

一轍＼囹O

9甥M

のω①

QΦ弩竃幻歩く

なお東鼠の螺誘兜はルルギ東遍の恥け

勾建議嵩オ頃β吋挿 ︵部曲9一諺︶

ロソトブラントの設踊︑さらにけている︒

便欄瘡ゐ燃凝の処理までを手が七ロータリービル内︵羅︶蹴このLW社はかってのルルギ 泉支社 千代田神田錦町︸1二

猿工離金娃︵一九二二年創設︶

一

二

多で3

多多で3多

二

一弘

〜彦多でユ♂ 三一多多f漁︻憂身はしW社のガス柵製工場︼

い40よぴルルギ化学工部会社︵一 8567ームリ

萎九諏五隼趣設︶が最近︵一九六玉一 星置誓多二︵ヘリウム︑アルゴン︑ニトロ

拐︑原子力施設絹不蒲性気体︵・﹂多 多玉Q⑦ω①＝oり︒ぴp二Φ

バート博士︒住瞬は次の通りQ

︐ ノ多多玉︐玉

ピ鄭冠ぴq回プ・冷諦水や隙子力施設からのづ

撒水や汚染処理工場からの放瞬れに設扇技術者からなっていウラン鉱共同開発にも参加

れらの闘題については努後も倹躍が嬉えら汽ている︒このA珊B題等がその虫なものであろう︒こ

主となることになつでいる︒
し︑それにAEAおよび田N株P

隈を与えられている巾で︑概にそ園では資本や繭晶の膨鋤が嵐四に

r

麟
ルルギ社

ラー多︐︐一國からの競争を受ける炎伴が羅保

⑱

．一づ

ヨ

なっており︑関税曝も低いので外

㎜

う鞭参艶鰻
ノ勧め分臣わたる装鷹およ

認騨

ち︑血盛合併によって生ずる國内

G︑APGのメンバー会祉を吸収 核燃馬跳門を独立させ設計部門の㌶分の一を支出談たは優窮負担

これらの再翼成における一つのすることになったようである◎

電機︑化学の各分野で大型爵餌︑役舗を疑たした傭としては︑二大鷺機メーカ⁝のイングリノシュ・

囲子

大型企業の禽併にこの王RCが コニすることが予想されるが︑命後のような雲華から︑再編成されたグって行くだろう︒

特色は︑漂畢力発電所の建設契約まったAEAの性格が大きく変化し︑自動冨︑エレクトロエクス︑を原子力ニグループに分散しでし

ジョン・トンプソン︑クラーク︒

ーナンコナル・コンバソシコン︑ら㍍るモ一〜スによると︑インタ

もう影響は西ドイツにも波及
内外の企業合樽や慶漿界の再編成が鰻近しばしば新聞を暇わしている︒原子力鼻でも企業
合併︑窟編成に関ずるニュースは少なくない︒英圃の原子力界の再編成︑西独のジーメンスとA覧Gの漿務提携および米園のノース・アメリカン・ロックウェルとブラウンボベリーの合併購鱗等が報ぜられている︒今骨ではニュークリア・インダストリー︵八︑九要心︶所載の配置を中心に︑アトム︵八月磐︶︑一︻ユークリオ篇ックス・ウィーク︑アプライズ・アトミ︵編藥部︶ックス等の傍報を総合して︑莫国原子力界の再編成を中心にその問の膿悔をさぐってみた︒
とりまとめについては動螺怠業団の由縣忠友庇をわずらわした︒

が加つたかたちで︑九月十六Bに設響きれた︒この新会社の出資比

藤は聡＆W二遅％︑EH二五％︑C一μ六％である︒

TWC四％︑A旦A一δ％︑IR

年単以内に他の出資者に処分

再編成公社︵一RC︶

エレクトリノク︵E皿︶とブリテ

らまゆ

び機器の企

蓬

＝朧

葡一

これに灘して七月十七睡に発識た︒

いわゆる原畢力三グループであっ川英国における再編成⁝
コールダーホール型激子力発聡て喰子力倦聡時代を摺来した英磁所の冒用化によって世界に先がけはされた再編戚薬は︑AEAの敏燃

ループの中に土末関餓の会祇が禽

合理化の鍵進に寄与しているQされることになっている︒この新活励は研究を中心としたものに移歪．酵妻琴も︑遡巌亡妻閥磁内燃婁

料部門を独立させて圓胸の核燃料

窪れていないことである︒テイラ

でターン・キー方筑の廃止というの不足と輸出の不擬に暮しんで来会社とし︑現存の原爆力三グル

会社は︑最近CEGBかNDーCに・ウソドローの斑礎比灘の低い

ィソシ．︸・ゼネラル・エレクトリ喋@である︒六鉱の欝榮は大別して各種翼腱獺郷滅罐関係︵賂称L る︒開発や実験等の業務につい

業麗係︵LC社︶︑燃料化学工 ・プラントをもっており︑非常

石油精製と石油化学関係︵LO る︒に讐微のある活動を行なってい一学L撃空学潔︵Lw社︶︑一を扱うのは主にLW社で︑その一祉︶︑特弧欝薦係︵Ls社︶︑ このグループのなかで脇子力
それにルルギ各鷲の懸理某誘会一祉奮る︒
磁員はルルギ全休で約照千漣

一名︑その大勢が言セ盗ン
︑．

麟

k詫
︑急遜観世纏@A拠雛繭@

ただし︑このうちIRCの持橡た︒喜入な囲内衛揚茄心するアメ：プをこグループに減らし︑そのこの英困乏畢力罪の再縄成に愚だり大きな役灘を果したのはIR

ノク︵G昼C︶の合併がある︒

籔藩
囲作︑焚︑省臥したいわゆるエンジニアリング会食で︑一ル輩の名を冠した葦︑蓋

およんでおり︑各社とも現在の困ルル聯名の餐鏡三遍
囲メタルゲゼルシ㍗フト柑が一八憲︑輸出の振輿︑技曲発腿の利喉て︑魔業界の構造的改奪を振迄すの内から発足したので︑当時圓困シェ・ゲゼルシャフト．AG社

九七句に設立したメタ乃ルギソ
る︒この飼晃矛盾する二つの圏的ることを薗附として設立さ耗ていをいかすための企↓パ禽鍔を遡じ役はいずれもフランクフルト

織圃B祉︶︑無機熱学および冶金工 ても共通の研究燐やパイロソト

瀕

一杜か便醜しい慈縁号からを︑側々の例で貝体晦にどのように処理していくかは大きな閥矯である︑企策合例によって独占化が進んだときに︑競翁の窟熱性が確傑できるかどうかと・Uう瀞については︑英国内でも少なからず問題になっているようであるQ
原子力界の欝欝成に即しても︑

磯子力グループの殴が少なければ組織も強闘なものとなり︑業績も子力グループは一つにすべきであ

向上し︑搬出競争力も増すから原るという蕊見と︑圏内での輔争を⁝確保するために複数にすべきであ

…し，

蝋レ〔

リカとは賢なり︑拠圃の国内鰐要のはその寓惰を示しでいるといえ

S一千三酉MWe︶の建設を担 AEAの核燃麟蔀門を独立させCである︒王KCは︑英国蔑黒の国る︒

・カ ル i 発 電 所 ︵ A G R 二 墓 ︑ 千には隈農がある︒アメリカのBW 中にAEAの除子炉設訓の轡論調発熟することを内定したシートンをバノクに︑技術の革新と醗産のRやP W R が そ の 臣 大 な 躍内市揚を送り込むというものであった︒
この薬に製ついた新しい隙子カ

置︑設誌︑製際競争力を強め︑国際収支の梅本

再編成の理論・た核燃翼会祉は︑会祉法に基づいニグループのうちの一つは︑NO 当することになる︒この発電所

的改毒を実現するために︑企業の腿点を澗識してコスト・ダウ ン

は︑NDCがAPCや謄NてP
とれる予竃である︒全額政設G立さ

一九六五年八湘に鰯定されたCのバブコソクス・アンド・ウイ

集中化及び禽理化を二進し︑その﹁独占及び含倒法﹂は︑鏡纂の穐を実現し︑海外にも進出するよう

穂出資として設立の予定であるが効性の確保及び競争の健逡を驕陶ルコノクス︵B＆W︶︑イングリ の競争入礼で落札したものである

ために必要な投融資や企業含餅のになると︑萸団の原子力界はますが︑ C E G B の 発 注 す る 叢 優 の タ
これには法晦鐵概が必要であるた幽にあるメ完ゲゼルシャフト

ソシュ︒エレクトリンク︵E猛︶とすると規定している︒他方︑工ます裏地に追い込逸れた︒今翻の斡旋を行う匿的で産業再編成公潮

……

産

力

原

め三二どることを考駿し︑政府鐵⁝AG祉の塗下に属している︒

ーン・キー契約になるはずであRCは前述の適り蕨業効率の敢

テイラー・ウソドロウ・コンス［る

蜜は当切AEAが政府に代っで拠型に墓ついで設立されたものであ

原子力界の再編成は︑このような

〜

る︒

尊

〜

トラクシコン︵産業再燃成公職︶によって挽圃することを隠附とし＼プレストレスト噸ンクリー階器のワイヤー締めつけ作

論

@・

一

話劇原子力界の言振巻輸出の増遜て実行されたものである︒

典麟原子力界再編成の纂本方
針は︑ 一九六八館七月十六日のウ

諜ソジウノド・ベン技術大駆の翼圃議会下睨に浴ける演説で明らか

鰻後のマグノックス型原芋力価一所ウイルファーの全㎜レ蝋蝋、匪

w・蝋レゼ顎…沸「…・レr、…レr

げ＾…レー蝋レゼ糧レド…レ蝋鼎一…レー・脳−…

にされた︒従来の英国の原子力界

各禰原子炉の研究︒開発と核燃料

は︑英国撒子力公社︵AEA︶がの興醒および磁瓢を行ない︑中央

灘力庁 ︵ C E G B ︶ は 学 用 化された原子炉を利用した発躍所を購入し︑運営 し て 来 た ︒ こ の C EGBが発幽する原子力発電所の設訓・建設を担嶽して来たのが二にーク

リア・デザイン︒アンド︒コンス
トラクシコン︵簸DC︶︑ザ・ニュ⁝クリア︑パワー︒グループ︵﹃Pコンストラクシコン︵APC︶の箆PG︶︑アトミノク︒パワ； ・

瓢

臣，

@

新

汐

一

r…

藻

c

……≡
色

…＝
…㍉

……

…＝

（4）

第448号
三種郡便三二可業子

昭和43臼…10昌24欝

聞

業
産

力
子

原

工方法による検査を覆めてきたが︑このほど︑そ七月から鞭海研究所に臨時圧力容羅検甕部を設禮して︑①ポロ・スコープによる凝醸観禦︑働峨気抵
抗を利罵したスメソク・ゲージ︑③廼膏波探鰯法のした二藍二二を利聞したもので︑は︑畷研と三蟄獄工が豊岡で開発

り︑経験臨画なGF粧の技術に たスメソク・ゲージによる検査会︵部会長・湯川野夫八幡製鉄酬

諏をきめた三つの小委員会の人選に︑第一圓蔀会︵九月九田︶で設

この趨留波擬偶法は︑⁝艘酌に中を晒して灘望鏡で炉趨部のヘア法では脇さ十二燐の炉の上から水小量鍛会において四天酌に進めら

爾は︑原子力部会の活鋤は三つのを︑測定面に密灌させておき︑陶土の針ニホの聞に一品の電流を流し︑残りの剣二本の閥て電圧を測ば︑蹴圧は正常の場舎に比べて︑定する︒ヘァ・クランクがあれ

蕩くなるというもの︒すでに臨幾
電エでは︑この方法瀞鋼材の瀬接
写のチェノクに利用している︒
これら三つの検査方泓によって第五本題の﹁原子力の日﹂を迎撰︑冨査は回議関係黄レ僧交えて行なわれる︶︒

刊行物の艶行①織子力の瞬のボスクー発墨︑②源他版の壁斬闘

第﹇回漂子力講座十月薫十一
円一十⁝月二賦︑葉海赫で中︑蕩

沢南那友会館︒なお十山市︑金沢帯講演会聴典に十月二月︸二〜四日︑石翔県志費町で原子力展︵北十六日︑冨山帯第一生命ホール︑金綬敦師を対象に行なう︒講師旗田
喰工大教職ら駅名︒

おける義母円山萬松︵二十八田︶︑月五日︶︑筒剛知︵同六日︶で開高儀︵ご十九日︶︑徳鋤︵十一催︵叢薄羅力︶騰︑蔦締︑数賀・美浜児学会︵以では︑十月二十六臓前後に︑薪社開発適した調等学校の輝秘教胃を解の琿解の鏡嘆性か慈識して︑ア

子核の教脅ならびに原子力平版難学・生物・地学︶においては︑原力︶③痩川町講演会野十月二十四口︑同町公民館︵策北原懇︶⑦留︵顕子核物理︑放嚇三寿境︑安全

かじめ岡学搬が楚め紀悪露頒臨

謝画の安全審査がパスすれば︑すぐに炉の改造に漕手したい月商てある︒

原則として一入一件とされ︑あら台目論文は原子力学会員から︑する研號論文の藻集が始まった︒

下力のPRに関するスポノト率流

現在︑高校押科教蕎についていて︑その璽嬰性を醗えたもの︒

できるものぷ．とり上げること︑②①突験は危験性のないことが翼翼

とくにこの実施にあたっては︑同激会購製鋼︵華中一東京︵五九は一月課十一日締切り︶までに︑⁝と九二七︶へ︒

絶妊の秋日和とな

ーーハVーーて東海のチームが雨勝︑練閣不簿奪︑地の︑耕と着さを発揮しに斯界の人気を二分している︾︵発電専用の高速炉︶計画の三篇 経済轡も眠要な位鷹を占めるが︑用の篇速炉︶計蟹︑BN1六〇〇というものは︑自田圃では金莉・発毛所や︑オブニンスク研究所のこのあと︑ソ連のノボ・ボロネジ

た︒この惹味でソ連の原子力開発の実現は以外と早いのではと難じ

済盤はどうか知らないが︑実証炉

ームプレーが必要なのは野球だ

ロクを兇せた︒▽ところで︑チ羅チームが優勝︒象京勢のカン大方の予想を擾継り？動燃遍ぬ大会であった◎だが今薙はっては︑なんとも気勢のあがら足と十無選手の多い策蘇勢にとの各施設を兇て縷Oたことは︑あ は注説に値いするのではないか︒

ほか多くの旛投を見てきた︒ソ遡

このほか︑ノポ︒ポロネジ発鑑

ソ連では︑その要嚢は小さく︑経世罪エネルギー会議に出激した所を発て︑安全に対する考えが逆の発表があった︒

あと︑ソ連︑フランス︑瀬ドイツ︑

まり択山の分野に手を豪してない

力産業懸談会を聞いたQ
同日は︑動力炉・核燃料開発鋸

切︾この大分の成果を見なちえと︑大いにぶ垢談くる人もいた

とか︑いなかったとか．

主催日本原子力産業会議

え︑十月二†六日を串心に金圏で多くの行那が話画され︑実施され講融会︑眺魑会︑耀覧会①やさ睦盤力︶⑧甲踊各趣における認演
しい原子力教憲h†角二十六隙午 会翻岡霞︵二十四目︶︑広尚︵二源子力塵灘薪聞﹁原子力の臼し特十董日︶︑松江︵ニや六研︶山口︵二十八繍︶で闇偲︑十月二十三

茄発行して全國の学校に紐布︑③

今翻は科技庁態中心とし︑蔑闘

田一二十八日は齢根県民会館で隙ている︒

市講演会聾十月二十六日︵主催囲同

後一時︑淳生隼金会館︑②小磁浜を代製する原産を加えて︑七つの集増凋曝の発行︑④パンフレソト﹁放嚇熊の話﹂餌鳥︑⑤﹁織子原子力関連機関が購成する﹁脈子市︶㈱大阪講演会課十月二十九の行事はじまる新しいアイデアで原子力の日

モｨよび溺絞生コース︶︑福見学会隙産主催により策海
なお大阪ではや月一一十六臓〜十一上一般コ⁝スのみ︶を十月二十四
霞から二十七禅家でそれぞれ行な①NE田 臼︑大阪濁際サイエンスクラブ︒

テレビ十月二十五繍の昆谷川監モ

月二日まで原子力産無展を行なう︵関懸肇催︶④鹸職源主力展
派嵐蝉凝教師小野繍刷了さんが撫孚もちのテレど︑ラジオ得組に鞍なお︑羅力浴よびメ⁝カi各社う︒

ーニングショウに︑平出利耶星金

ラジオ・テレビ放送

子力展︵中国電力︶⑰四閃各地に力簿目しダイジュスト版発行︒

力広蝦運絡協議会﹂がその企画と実施の巾心となった関係もあり︑かなり新らしいアイディアが髄られ︑豪た科技庁の実晒した原子力に関する世論調査の結果を惣写して︑放財薩に対する正しい鋼製を与えようとする試みもなされている︒

原子力の日を中心とする行事の心に卿科センターで︵北灘遊電北海道研僻機転十月二十六総か響中

演︑㊤NHK箱三チャンネルで︑ 十⁝月十一工田一十九田︑静聴市慰
楽会館︑映画も上映︵中原懇︶⑤
十月ニや四繍八聴〜九特﹁除子力発電しについて旗送︑泓歓は松櫻

概饗はおよそ次の通り︒

原蘇画会昆ら︑轍を岡鷺放ラジオ

き︑原紺は︑こんど実癒される罵校教青課

進めることを陳難した︒この陳摺

イソトープ利用に関する実験をと

牲など二十覧墳隠︶の麗凹内に限す︒

検討︑原子類の轍擬剥蝦の可能性

り入れるようはかるべきであるし

高校生に笹子力の認謙と開⁝心を深めさせるたのPRスポソトを放送︒

三ヤニ局で︑原子力の口についてを検饗する︒象た轟炉によらない程の敬鵠に際して︑原子力時代にとの陳惰に踏み切った︒

腐校生作文慕藥

ようである︒原研では︑原子力蚕に作文レ訓典る︵群細口褒はニや六め︑四十四隼一月十短日を細切り

新製錨体系ぷ原子力利用の観諏か平諏利腕の知識の醤及と魯発につ対処し陀卿科教欝を進め︑原子力

雲阪大教授︑裂費藤蒙洋一阪大助

は︑一部専門醐絞でアイソトープ

実験に必要な施設をととのえ︑撮錆三小躍貴会︵婆鐙斑︒吹瓢霧

西ら四脚︶親局温原子炉の現状と敦授ほか二十五名︑幹礁余田陽〜

利罵の実験をやっているが︑ほとが示されているQ

導害の重職について配線すること

月十一碍︵予稿

第︸卑小嬢賃会︵婁奮発・松本

んどの墜落ではアイソト〜プの使

僑望暫は来島茂樹珊塞製鋼三重︑婁員都甲泰正

闇題点愚明らかにし︑わが麟にお用が認められていない︒氷田をはられている︒

東大教授ほか十四名︑斡堺除貞炎

ける高温炉開発の順解と組緬虜検磁隼﹁年会﹂の尉︑筒温炉の擾数産業による利用

じめ先進国の懸科教習と比へかな

年年会扁は︑来茸三月一一十九薦かで聞かれたΨこの大会は在東海大会︵第九回︶が茨城県東海村

力関係機関親毒選球

輔御殿鰭着艦ら同三十一日談で神余川梁平塚市

局長杯の争奪がなされ︑在棄鼠村機関チームを中心に︑原子力

日本原子力学会の﹁昭和四十蝶
四監本原子力学会

論文募集始まるセンター等でもアイソトープを使り遅れている︒償都道府県の教冑

氏ら下名︶臓原子力発蹴による蹴を検討する︒

高校理科教
育の充実を

の束海大学湘蒲校倉で開かれるの強い嚢望がでている︒

えるよう取りはからってほしいと

Aワ回これらの要望必見をまとが︑このほど︑この﹁隼会﹂で発表

科学技術教育蟷会が陳鱗
財殴法入科学技術教鞭協会︵欝め︑来庫三月の指墨要傾の改訂を教授ほか十六名︑幹郡余聖堂㎝氏

機に︑﹁雑踏蝉科学署︵物理︒化と語ったQ講演の概

チームによる松根杯大会ととも文部省に対して︑椰子力平和利用

内で大形隅炉の将来の動向につ注目すべきソ連の技術に値いする

井上動燃理事長が原産懇で講演
臼本原子力塵凝会議は︑十月十英國の順で︑各施設を発た︒会議が︑その成果への窟信が大変大き

遡えた勤燃の︑新郷動力類繊発けではない︒つい先頃一麗年鑑

要は次のとおり︒

畏まり︑エネルギー全曲についてには掻国のエキスパート三千人がであるのを醸じ犯︒というのは元の臼本工恐縮楽蔀で︑第八回原子月︑ソ連で開催きれた錆七回世界業団理噴長井上五郎民が︑蜜る八いことだ︒例えば一九芳九年に臨

界働力会

が︑懸濁に動いていること︑また原子力関係では約﹇嵩十篇の発表界した五千KW熱出力のB民1は5平原であったところに発電所をエネルギー会畿︵三田があり︑経済的︑経三章談た︑全圃会講で発喪のあったBN⊥黒五 二千入の町恥桑いたことだQこれ議︶に出席した印象と︑ソ達︑西欧の原畢力開発の現状視察についエネルギ⁝の中の原子力などにつ作り︑三が瞬雌れた階に入口一万
今まで構澱を上る機〇が明弁麟景趣驚であり︑BNlは線子力というものに対する霞儒て︑とくにいて話し合った︒とくにソ連からもまず社内のチームプレーが大廠見の交換をした︒

五臼午後三瞳から︑東京・丸ノ内

え方︑BN⊥二五〇︵発電・脱塩 いることにもうかが凡るQ実証炉

ら幽艶︶1一現行製鉄工穫の火ワク 欝長・大山恵軍議︶は︑このほど

維東大教援︑婁員館充束大生麓研

第二小婁員会︵婁蜀昆︒松下掌検謝︒

調査無量︑熱バランスと熱経済の質早発鷹による羅鋼コスト節減の力を活物する製鉄工程の検謝︑原れる︒︑エネルギ〜源懸樋盤にら調識する︒

この報告をした後︑JPDR一∬所には硫認でき㈲ものがなかった

貴会と通薩省技術顧閲会に対し︑をとり豪とめているが︑問題の繊・クランク卒極噛し︑そのデータ

原研は︑圧力量器の漆接部のヘアの醐査が終った︒原研ではこのデータをまとめた後︑慮らにJPDR−H謂画の安全審醍を担射する
原子力婁興金原子獅安全審査会・第三十部金と︑逓触省の燕子力発蹴技術灘問金に撮管するが︑こんどの調査では﹁底部の溶鞍部には︑それらし漕ヘア・クラノクについて確羅で牽るものがなかった﹂といわれている︒

依存することになったもので︑G・クランクがチェノクされた︒蜜職研では︑JPDR− ∬ 計 圃 をいるが︑JPDRが運転後でもあ進めるため︑炉の改造工曝の躍欝

E社の技術者一入が来聞し検査に
約五．勢綴の鮒陥の針四本︵一礁線の閥題のため︑凝爾がかなり遅れタソチした︒この三軸は圧力容器

壷揃えているが︑ヘア・クランクている︒とくに現在の圧力臓器を〜五メガサイクルの超漕波み瞬十

臼本鉄鋼鰯会は十月十聖日︑嗣鉄鋼協会原子力部会が検討へ

高温炉の複数産業利用上に並んでいる︶がついた探触子の安全粍が騰題となり︑こんどの五度の角度から発信し︑圧力容難

JPDR−11計劇に使用した嚇の合外から鋼材の正顧に向けて︑一
微熱的な調査に翌つたもので︑本ついて︑はね返ってくる超津波をの内爾のヘア・クランクの部分にていた︒

奪五月から姫癒停止して行なわれこのため︑原研は米国のGBブラウン管でキャソチし︑ヘア・て知ることができるというもの︒

社幾︶を岡ま︑妻子力および鉄鋼協会に癌40いて第二圓線の原子力茶サーチ︒インスティチュート等に
運転後の圧力容器に対する超音波

聾生塵におけるエネルギーコスト

関係巌から縄灘炉開発の現状︑鉄駈︑AEC︑サウスウエスト・リクラノクの大きさや位耀等につい関係潜を派巡し︑必要な傭報を入より︑世界的にも騙り例がないと手した︒この結果︑﹁3P D R 圧 力
探傷による検査は︑わが国はもと

一方︑この採騎法と併行してポならびに︑今後の小芋貴会の進め

勝器の健全性に関し︑その現状をえて軍急に實施醗能な検査 方 法
ロ・スコープによ．櫛張面観禦とス方などを決定した︒したがって蜀などに関する説明をまくとともは︑照留波探傷法であるしとの結われた︒ポロ︒スコ；プによる方論盛えて︑この検厳をGE祉に放 メノク・ゲージによる険査も行ないわれている︒、

会の少なかったソ遡の原子力開発からくるのだろう︒☆核燃料間題を基調テーマに〃

鳳u

田輩原子力研究職は︑JPD祝の蕨力欝器のヘア・クラノクについて撤底的に調査するため︑本年来月初旬に原子力委へ報告

超音波探傷法などで鵬

正確に掘擁するため︑現時点で考▼六〇〇計麟も腰細設計が完了してここに驚二次大会をr11現

髄聾
非破壊検査方法として使わ れ て

翻した︒

E一

は︑原子姫の多日的利用際発の考

…

贈
一

㎝㎜ ㎜
騰……
｝叩

…

…憎 幅｝

編

一

｝噌 ㎝

サービス窮業本部へ〉

舜ミ祭都溢区紙穣，レ1−13ヨ塞漂子力蔑錐会議〈お申込みは（591）6121

サービス購翼添部

男1⑪5

番

便

郵

2000円

頒価

く特別騒，貧・シノポジウム・パネル酎論会など〉

クq一ス装上製

250頁

A4判

発表論文のすべてを耗1載△

い

JPDR圧力語聾上部で検壷部分のブラソシ

（一

ノ＿短

ング作業中の職薫の現状を見たが︑その捜術は注闘」塾昭和43年10月24日
新蛸三毬郵便物麗｛可

第448号
（5）

聞
新

選
産

力
子

原

僑三度に関する専門家会議﹂が閥催され︑牽にもこの会議に蜜懸一議懸繊灘懸纏難壁
今年臨月二十七日︑二十八日の両日︑イタリアのイスプラにおいて欧州原子力機関︵巴NEA︶の原子炉安全技術婁鼠会︵C 興する機会を得たので︑この会議を遡じて︑原子力発躍蛋の安

足と対策

データ不

RE＄7︶て﹁原子力発羅所の躍力供給系統並びに二連機器の 全騨価と信頼魔に関して繁者の感じたところを述べたい︒

ｨい垂讐な︒鶴覆給系統についての僑頓匿試騨︑系統構

原子力発羅所の安全性は︑その開発漫初から論議の的であり︑雄成の比較などの資料が何糞か提出

即ら系統の機能遂行と系内の機器

在来の火力発電所︑電力系統など

イギリスの資料ない︒

凱は一九六六年に始語り︑第一段

し︑最適化するための手法を提供

喜多であり︑電気機械については感じで評価の実際面にとり入れると︑い豪だその緒についたという

しかし世界の各国で多大の関心をという段階には到達していない︒

示し︑国家的な規模で磧極的な活動を行なっていることは注目すべ団

繊

闘かれたことは甚だ意嚢深いこときであり︑今圓このような会醗が

と考える︒

須

一原産賃温室便の一︵日田工業新聞社債︑二四二野︑A6判︑一○原子力用語辞典

紙紙紙紙

祉揚場
工工
崎岡
二神蜜

徳塒凱阿南甫鐙益町吉田ユ番地電瓢阿南（2）一代221ユ

丁偲揺している︒の故騨率データは今灘の会議でもイギリス提言の資料ではCEG階として航空宇憲二業罵に閲発さ

分裂の機購の解明より︑〜ケタ

東京都巾央区銀座棄4丁閉4番地鷺謡東京（5《2）一大代72ユ1

用できないことが明らかとなっ以上のように今園の鷹力系統凝にあり︑その上原子炉型式により数多く発表されてはいるが︑これ

Bにおける従柴からの磁力系絞に れた藁蕎度解析手法並びに故陳デ︵今井て︑各種の化学神品や自然にも予想される︒このような地道なもニケタも複雑なものであると

印刷

ﾈお原畢力発置所に適黙する敏 襲式・寸法が異るためほとんど適アメリカでは︑最近の商業激発使用される機器郡品の種類も銀な

らのデータは掘設の信頓股評価を

九六八年出版︶

新膚︑宋田守共闘︑三四＝跨︑○リリエンソール日認①

一

A5判︑一九六八年出講︶

子力開発に原子核物理学の知識

線障害圓復機構の解朋には細胞が不可欠であっ紀ように︑放射欠であることを立証したのが今

核に関する逡伝学の知識が不可突然変異か起ったりするか？

死にやすいことが報銭された︒

放射嶽損鰯がどのようにしてじである︒それは中間子発見の

放射腺の傷はなおるか？この｝くSコピー紙

障データの説録︑処理︑集秘方法

己妻に当ってどのようなことをなすべきかということについて︑今都で検酎が進められている︒

についてUKAEAの保健︑安た全︒従って原子力発電所の儒傾度

アメリカで発餓所において実際的な作業が進

口頭窃からコネチカソトヤンキiのやり方
耀所の建設ブームにかんがみ︑原の安全評価という観点から見る

議度に議する会議は原子力発電所

められている︒

子力発羅筋の工学的安全施設の価

Cからの婁託でフィリソブス石油

頼度の亜視並びに施設の標準化の設薦でも他の蔵業には見られないされたが︑試算の塁礎となる装置不足とそれに対する今後の対策で会社とホルムス・ナーバ社が研究

今回の会館で指摘された最も盤ような安全設備が設けられ︑またあった︒航聖職︑ロケノトなどの襯点から信頼度モニタリング・プ

統鶴身のものではなく︑一般の発機器の故離データは対蒙とする系

電齎︑電力系統の問種の機器の爽
ム︑西独ミノツ氏のフナールト・

急な点は︑原子力発眠所の鶴川度られている︒

運紙・管理面でも慎重な態度がとこの傾向のあらわれとして︑イ績その他から得られ陀データであログラムが計画され︑US︒AE

ギリスの類立地墾準︑カナダにおツリ：︑ベルギーのモーリー氏の評価に必要な機雛故障率データのけるCANDUの揚含に見る安り
金︑計舞績果自体には篤い僑頼度

要な遜紙・保修・試験データの収工学的安全施設の信頼度評価に必集と解析手法の開発と適用とにを暖めている︒この謝圃の目的はータに関す︸鍵料はかなり藩積さあり︑原子炉の設計暫及び指紙者

舐︑その他の機器などの故緯率デが︑原亭力門訴はいまた運転実施

れ︑解析方法の開発も弾んでいる

り︑それぞれの発慰隣が一品料理

目樫として藥められたものではなータの検鍬を行なった︒その結に叢論的安全施設の信頼度を評讃的な煙掻を有するため︑儒頼慶謝おける故㎞記鍬の考え方について果︑解析孚法は多少の修正で原子も少なく︑現在でもなお開発途上

算に最も鞍覆な故工率に関する統く︑故謙の随間依存性︑環境条件

力発澱所にも適燗できるが︑故騨データに関しては大部分が馬子

以上のさまざまな報告を聞いめだという霊妙な現象である︒

することである︒この予備的な作

計的データを集横することが困難て報密されているが︑現場におけ述べ︑電力系統の故障状況につい規準がなけれは得られた縞集も単

いため︑その豪までは原子力発電

る故障紀録のとり方の困嫌なこと

一999Qφ父Y？い一Q◇⁝

所施設の傷換慶評価には適用で渚撮鷺点検なとの影響が明らかでな

原子力以外の分野における故鰍

な状況にあった︒

率データの適用について︑例えば

鰯ついた核酸分子はその細胞がから救うためには︑たとえ衆完てうかんできた一つの重日な印

能力は金て保存され子孫へ伝わの過程で各穂の自然的核酸損騎象は次の通り︒生物は長い逗化のカナダの論文だけであっれたが︑はっきりと示されたのは
慾述

誤った遺俵檎勢を次代細胞の核にであい︑それに対する抵抗力死ぬ︒鰯か軽いと細胞は正鋭にけば︒この現象は遣伝粥鞭とい

方颪の聡凹分野の報告で黙じら酸に伝えるため突然変翼が趨分裂するが︑核酸の傷の部分は
う概愈に要約され︑物理学におれた︒ノーベル瓢を蔓蟹した赦を獲得したもののみが自然淘汰

が緊急を縛するという葱滋が各けるエネルギー保存則と妊一対

マラー闘士の早笛話演でもこの る︒ところが︑ふつうの細胞はる〜1京れに起る突然変累を除 成でも遣伝掌の社貧学への導入

朝顔︑金魚︑大根の変り物やをなす︒遺飯惰報を保存し俵達次は系統歯型度解折目鈴に使用

尾長鳥などわが祖先は遺伝学のにうちかって現麗にいたったた

される故隙データの選択である︒

部品の故障モードとの同時性であけをとり除き︑そのあとを正常

放射訟による核酸の鰯の留分だ

た︒

頗憲讐

の必要性は二︑叢の乱文で述べらり︑その価僚は小さい︑この皇宮なる数慎を求めただけにとどま容される信頼度規雌であり︑この指摘されている︒︸つは系就に髪の間題点としてはいくつかの点が系統億頼慶の計算に当って今後単なものである︒

儘頼度プロソクダイヤグラムで簡配蟹系の系統構成の比較のための

朋炉心冷却系の電力誤写系と機羅どが挙げられる︒図の例は︑非常考訂度プロノク・ダイヤグラムな近代巌繋の副麗物として冊子部

評樋手順などがある︒このような安全評価には離職所機器の儀頼度を考慮に入れた原子力発電駈離故の確率論的取扱いが必要となるが運転案績︑特に邸故経験の乏しい
現在の原子力発羅においては︑こいだ︑確率論的安全評樋の簗施はのような統獺郷デ1タに墓礎をお港わめて難しい問題である︒

電力供給系
統での論議
この会識はその名が示 す よ うに︑原子力発醗所の所内動力に対する電力供給系統の信頼展を主テーマとした会議であって︑原子力
発餓所全体の安全総価のための儒頓度の問題についてはほとんど議瞼されなかった︒たたカナダのヘク疵提嵐の諭文はこの点にふれており翼味がある︒この譲文では従来からのカナダの安金評紬の湾え

隠題に対する博士の優れた考え

るつ︒放射訟抵抗力は自然隊憲がハイライトとなった︒この分な形につくりなおす驚くべき圓する物籔は核酸とよぶ腿分子で野に関連する集団遺抵学︑膏毬ある︒この生命の発締め﹁核統の宏全島の要求から信張出に関酸﹂の性質の研究の進歩はワノ

れていて︑この能力を欠く変異への抵抗力の一部であろう︒原

小麦︑稲のm㎜樫改良などわが国復能力をもつことがわかってき以臨の竜洋遺伝学の導入は蜜︑を期待できず︑豪た原軸力発電所する敏要度は異るので︑故隙内容

遺伝学におけるわが團の学者の遺伝子に支配さた︒この能力はトソンとクリノクが一九五三年し︑同時に学聞として定讃しえ菟x藁苓

麗業の近代化に多大の質献を

応用画では妙をえていた︒明治方︑すなわち発電所施設を安全性の安金性評価に結びつけること検討の上選択する必要がある︒

凱瀬洋紙覇瓠
た︒第十二回醗際遺伝学会議

は︑八月十九臼から＝ヤ八日窪で東京で︑五十五豊国からの二回の会議の一つの特色たった︒に死にやすい︒ところが︑これもす蝸べて︑放射線に薄し異常細胞はその子孫に有名な原子模型をたして以来

分子レベルの解明は︑ウラン核

繍胞内で圓復するのかという

千余名の参加管をえて︑アジアで初めて謝かれた︒コムギの遺らの変異株は放射線たけでなく本会識での活躍は真に注鼠をあ伝学で世界に有名な木原均縛士

生命の本質的謎はほぼ解けた懲

すさまじく︑本会議の講演か6 びた︒の起源かわ西洋科学到束までのころの核物理学の段階を醜い浮なぜ少黛の放射線で死んだりは︑開会の講漁において︑民族鷺塞民族の性格を科学的面にス

他方︑放鮒線障憲の回復につ墓礎研號が︑わが国においてもいても︑辿低学的立揚からの詳琿解されることを切望して鰍を欧米ソなみにしょうれいきれ︑

社会的関心の貰い閥題についてしいシンポジウムがもたれたQ

おき饗す︒︵大阪大聖旨宇部教も今会議では鷺肇な結論がたさ

もう一つのトピソクスは︑放射摂近馨輩︶

他方︑人口増加︑食籾不足︑れた︒

尿の悩で突然変饗が起るためにばせる︒

核酸︵詳しくはデオキシリボ

は︑放射線に余り鰯い糠ではた伝学者に大きな感銘を与えた︒

核酸︑以下問様︶は大きな分子

ポソトをあてて紹介し繭洋の遺．社会学における地位は理工学 構造の関連は来世紀を補たずになので放射線にあたりやすい︒

不治の病︑人間精神などと祉会が掻らの未来を予無しその破滅

深刻な閣題になってきた︒人類

きて︑遺弁ずの生物・医・農における物理学にそっくりであ電藷大阪（401）一大代1231

日目蛾尼紬齋常光寿元町1丁図11番地

紙

驚

…
｝

る︒激闘その他の生物の性質と：翻翻瞳懇懸醜盤1駐輪趣離

離

Vq防錆紙

アート
トツプコート輩一る︒岡︼の故障内容であっても系の観点から独立した灘つの部門︑は︑いまだ照難な状態であって︑うことである︒今回の資料の試騨

頼展をどのように取入れるかとい

第三は系統日岐展解析に入間僑

謝騨手法の開発︑今後の解析上の感じである︒には人目信頼慶を霧慮したものは

閤題点の摘悠にとど象ったという

系統解析についての結論として対する単動によワ無謬鍼爆傷率のであり︑一つは機羅の自動失敗に

一つは誤操作による襲故の発飽れている︒

なかったが︑その顎要磐は指摘さして︑これらの施設へ供給する羅ている︒即ち︑①プロセス系への力系統の儀頼農の設計闘襟を無え

以下︑②保護設備への揺力倶給系

シーケンス・

確率は夷績では七・七の十のマイ

ィーゼル発話機の自動趨鋤の敏障

閤題である︒後者の一例としてデ系統儒頼度の誹郷のためには一ナス一粟であるが︑運転員が現揚ダイヤグラム連のシーケンスダイヤグラムを作

なお︑この論文では︑所内動力系への要求鶏項として上認のようなに行き手動起動により︑一・五のることが必要であり︑この範例とことが添されている︒

僧頼度と共に発服所の高い利用率

ノク・シーケンス・ダイヤグラ

十のマイナス瓢藁まで減少しうるとが要求されている︒

度はO・○〇三以下に設計するこ格納施設への躍力倶給系の非信帳の葬儒頓度は○・OO三以下︑③ 強調された︒

開殆︵コード化︶などの必要性が二暗闘以上の鰹艦圓数は 無 1 ／ 3 モ デ ル 化 ︑ ② 数 学 的 取 扱 手 法 のは︑今後︑①計算のための系統のに要求される僑頼度暴準を暴礎に設に区分して海え︑これらの施設

在来火力機器からの推定でプロセス機露︑保護施設︑格納施

経験の不足が問題しては︑イギリスのバーン氏のロ

系統儒頓度に関し︑雪曇の会議を瀧足することを要求している︒@@〜

ミラーコート氏
竹0〈一く〉一》◎く欄ンひ《X××＞Q〈〉ρQ◇〈〉似つく〉く一）く》〉◇〈〉〈一◇〈×〉◎つく×一

一

一

一一

越

越

難路羅羅竹

Z

「に

（6）

第448号
第三三種郵便物

昭和43年10月24日

・

曽

幽

昭和31年3月12口第三種郵便物認可

／

汐総・

賊難鵠

艦

夢

懸

．脚
凄

繍

欝

難鐸

憂浅

麗麗
欝︐−

欝麟
・ 瀦

小

謝

タ

9

︑

0

一

0

52

FO

s

諺

晦

50

nV

虚乙

50

／

謙

議

藍

芸

7

−轟︵冊咽力各社の償⁝子力鑓蟹薦⁝蹴鞠総画▽

蔵が困難になるだけでなく︑る︒これでは燃料の輸送や貯大切な外貨を多額に支出しなしなければならぬ結果になの一つに電気がある︒とくに私達の生酒や学業活動に欠凝議では︑産菜の発展と罎雌銘展の上からも大きな閥題とければならず︑わが麟経済のくことのできない置旧なもの

電化の暫及がいちじるしく︑

ウランからぼう大なエネルギ

発鍛た︒原子力滝竃は小簸のそこで登場するのが原子力なるだろう︒

わが国の懸紐消費澱は九つの凝望会社ができてから十七欄

鋸平均にして一一・九％とい間に六侶にもふえた︒これはう世界に類をみない急増ぶり

ーを取り翻すことができるの

その結果︑最近では原子力発の実用化が進められてきた︒

で︑廻界各磁で注目きれ︑そだ︒

アメリカ︑ソ遮についで世界

その結果わが国の発電蜷は第憲位に達したが︑それでも使用蟻は家だまだ

千八十五万

研︵十六万六千K

力発臆の策海発電

懸ると︑臼本瞭子

わが頃について通謀されている︒

が腺子力になるとは脚継罪の約半分

一九七万年ごろにしている︒そして

醤十九万KWに達穏士一纏︑九千五ものを加えると一び灘幽が渓走した

KW︑建設申およ

慧は星︑その総発戴魯原子炉は七十六で糠動中の発盤用

露寒現膿︑世弊申昭加四十三年六た︒

れるようになっ

全性も十分保評さうになり︑また安に電気ぷ起せるよ

電が火力発聡と並んで経済陶だ十何位︒アメリ

睡属一人嶺りの消費撒では豪カのやっと約三分の一というところだ︒だから︑今後

もわが田の電気のふえ続け︑昭和弧優以上になるだろ

十一奪には今の二る︒

うと鵜えられてい最近では︑新しく必要になる鷺力はほとんど火力爽

いるのはご承知の電で憲かなわれて曇りだ︒とくに三思では国安な踊油を燃料とする火力

発鑓がその大半を占めている︒だが囚つたことに石油はほとんど外開か

今のままの三二でらの輸入で︑もし

社名壁織燈︵万KW︶

カ

ることになるだろう︒

四十と原子力によって荻かなわれしてわが国の電氣もだんだん々と貝休化しつつある︒こう

九州電力など新しい﹂画も次され︑中部電力︑中㎜電力︑油鍛力では近く二労機も麹工ある︒そのほか痕兄電力︑関万KW︶がそれぞれ建設中で

腺子力発電所︵一弓機

十㎎万KW︶︑康銀剛力福隔

電力矢浜発電所︵一男機一−三︵三十二万二千KW︶︑関西

描いて︑岡社の敦賀発電撰気を送っており︑これに引き｢けば昭和六十年頃にはエネ W︶が︑昭箱四十一年七月か烈ルギーの約九〇％近くを輸入 ら菓獄聡力管内の各娠厩に蹴

／3

50

！

5

〆

5梱．︑

認難壁

話頭魂

・

彪

騒鰍

残
除

瓢曜﹂

︸叫

9働

・

／

！Ru昭湘51年までにPO 2新しい発電所も粘々と建設申−ぎ

運楓を開始するもの

ハU

リ

ネ

第

二

陶

癘ｨ唐

〜．

カット難燃一1建股申の原蹴敦賀発蹴所

運転開始の予定のもの昌昭和52年以降に

卿皿

0

の

ひげ

リ

の

ハ

サ

い

ちぢひ

い柵凶…困鴨M恥一三…一

凶蝋凶一舗一㎜困蝋囲1蝋一嚇一舗圃

凶夢困…圃㎜一纏協㎜麟

囲蝋一一軸剛燃凶㎜困㎜一蝋囲

じ

ギ

き

れごけド

ロ

艪ﾌ @

．・奪難燃

縄ヒ

鞭騒

難
無難

難轡

蟻鉾讐・︐・

愁礁㌔

≒
壕

0

∴躍畢：準ず：愚重三；φ原ヂ勲．

ロゆも…レ縛蝋レ㌦…㌧判w蝋レゲ塾㎜レ・一鞠w濯㌔…しノ踊…＿w幅レ．（

レ〔、w…一一帖…一w蝋レゲwレ州」…し碗…㌔し翠w…

蝋団」…レ〔、…㌔囲馬…蟻凶w

騨
麟ご

∵凱・

黙駅ぎ・．

鵬

嚇畿

騰澱

ザ

50

︑着

筆

マ瀦

証

艶躁慰

貌ピ

編監護撫
ク〆

昌購蝋

りさ ゐ

期瀞噛

聡慧総

鐵

騰

盤

醸騨爺
梱

湯∵り瀬5臨︐

類
聴

．撒

評ゾ／
沢〆避．
ノ／〆

〆

／
∴

面恥

曹
篇

忌

凶
爺

難 中

き蠕

寵戴欝

日9
口篇コ

圏

㌘

ビ￠

欝1

暑力⑳圓
／

振替束ヌ…ミ5895猛囎罐舌（591）612竃（代）禦京都港区薪橋1丁鼠1爵薯3弩（棄慰臼館内》

会蹴
産
原 子 力
発行所・
昂

「部35円 （送料典）

霊隼分前金嘱500円

800円

・購醗料半年分敵金

1囎騨

魎
9

ﾁ集増刊藤津・・一

昭和43年10月26E1

毫擢

難1

垂雪

購

＼調

無

難讐．
かり凝穣の主婦︑市町村議会の儀

鱈へ二刀五千人之鷺破したとのこ

掬は粍廻︑沖縄まで︑小・中ツ生

写翼上腱策理想煽発聡所︒下紅原唱導海雛繋縛
貝さん鰹さ珠ざ裟︒この九月にはち．・うと発亀膚の敷地になってて︑活は入ムi人に進展したQと︒このフ6ヒな％は地元福凝撚んというから発鉱膚甦詑にいかにい・筍とこOは騨桁乱十寸の台輪か

目抱にのひご拠り︑戦凶は誕摺機二心かあるかかうかか鵡憩︒

とりあへず隅㌧機まての建詑﹂の飛鶯揃でみった︒そこに無規艇
酬かあり︑このあたりは一汰鍛がな原蚕力発︑盾の建ミ醸か始よ．たのん︒町のゐ年︑りは穰汀続建戚

う︒い二毛ても擦．＋力港亀邦申心

旧弊として発達していくこと九ろい萄よフん︒

トとしての積換鱒な囲発を募してとしん華美κ柔の認致や観光ルー

と

〃＝

︑海

4

コ

村

しるけれほならぬ肖鴨弼残しごいる︒たか画潔湯元ほこ㍑かり解決

この地力は︑国の低ぱ贈紬員濡

るよつ㌔

の

・

業簡籍地鳳︵磁用旧酔紳﹃︶に摺砂のな

疋さ耗て掲り︑人ま汽ユら・︑ロケ地にもなった戴∬け燕角し灘

礎業と憩業か中心︒

地とな．ているQまた国賑ゆの

雪㎡耀つつぎ︑レ2よつしし隔観ん

入︒日儀漉に爵っていkと︑り成下の君気

ししで姐ノPごい々ラ㎡承の神籠かみるQ二二ゐ

あ・篤近︵には．﹂城δ﹂力婦誌

る魂三碧か行なりれろ械ウ趨か

擁猛児のためにつくった﹁D心のい晩た︒

末争国しもの鰭なんとノく詐し憩bUる︑融好のサイトた︒

約爵晶パーね力平・カーmの広さは︑東熟と︑浜岡の町へ繊・⑳︒静鴇群小籏

ロ黒運転に入り︑これまでに一頭

昭鵜四十一5ーヒ刀か6本緬鱒な一の頃は勤方鮎製でハ衣噛した⊥地

建≠電勺っている︒

たけに特別興言乙もってこの〆豪い鮫近でけ丁罫力︽むにつ乱調雌暫もが／る一ゐ︒翫は化二曲からぎ︑ほト﹂至叢蒐︶東京に原子力の灯を

東

すでに営業運転︑髭匡

勃坊堤募二手ζ一﹄σ馬まノヒンター た︒松林左苔の緬いてれる二子力発鍛所卒凱かす技伽者
KW11の張力勲︵飛泉．嚇三二内に送てきんこのセン聖一の一角に︑話

しかし︑つい最近︑臣一の測地買

収のんゆけ幕本田に玉しぎってい海饗

に面した圏外と砂地に沁おわ蔦た

郡瀕閥町僅倉地μは︑中命眼力の電している︒東瓢近獅の駅重ては二輔として円融噂○日もそう㎡くはな

本翻予力肥轄公約の眺無二先所か

閏＝冊騙一一一鱒＝＝一騨＝＝＝

鼠子力晃亀甲の．畷路観た︒磁州渦
扁＝＝曽皿＝＝需扁一＝榊Pいであっ︐︒

づてに

原計力の灯胃の慰凄を受

あ．稽i523砿w

鰻勢ぜ．
擁．
選搬や便用済仁君湾口積づ萄ための湛の建没か舶別して進められて
おり︑大平ーーの加疲を防く防霜堤

絶好の建設地けてい・萄わけた︒

本酒煎臓この政撫発臨欣喜に

この発馬庸は︑bか国て初めての醜業海門か殖自衛て︑翻了力発

てず

1175

、、、聯、、、＿藷＿、、、。、＿、／

聞書

三食臨厚かこの地に瞳子η発幅

50

か作⊃れてい・筍︒

5⑪

賛αS

完成を二年後に
発電所

N・2

〃

浜岡町

蛸

@

綜．新炉の運賦y佼かてきんQ本犠

九T1

的に始ま萄醗r力元融時代に異論

50

廻0？

勺竺の駈脳堕得・仰目的もあって︑

4611

〃

㎏桝の建海技街の習得︑感転・保・・@

欧建鵡庁決定しんのはぎi拠町の

51

S9

75
V5
P00
P00

一大電源地帯に50

理α6

輔嗣扁二＝＝補＝一一＝﹁

靱σ2

醤α5

〃

一＝圏柵一補国蝕@＝二榊＝＝冊圏四閃

買収交渉が進む⁝

51

4510
S76

一誕

477

4112

＝

5⑪

31
T0

静岡か◎国想平目狩︵聡渉松︶

煙

メ謬翫工

よ争体の胸幽二％ほど工ーーか進ん

四【環

関西

ヒ賑から吊鱈翻で轟四聴間︑扇を田へ嗣万＋が撹︑駿河湾をメなった人たちか︑全国各地に礁芝さ から儲瞬隔で曲の方へ畷．て打・

49

5⑪

り出したか︑ここかる巣立ってい

75

47ま

こと︒尤 鰭べぬのための地理麗鯨−月薬膳少遣宮中心に毎薦力会ての尤堪所運演技揃煮の盤厳訓騨
日哲か琵いことと︑翻巧彫︑地元 社かりく台わゼて建認しんもの︒と汀な♪ことか肖的た︒この尾月双集︑入熊肉町かこれ慮き2かけ 潮弓張へ万ハ千kWというか6︑ には第一回の窄早生籾三ヤ名ぶ偽箆穏よかな︐たけの龍力かちり︒

大休入口門が人の尺都市の一瓢㌧

珊α2

5⑪

だとこつん︒ル成は漏和四卜翫年

にこれ獣ての縫暴中心から脱皮し国

斡Q1

島県双諏郡双喚町︑大熊町にまに︵出ηしト八万四千XW﹂も本塩ようと︑簸撫的な誘致臓卜もゐっ中1膿

十月の竜几︒これに航く一一㌔機

薬

49

T1

かった太平汀の撤波必昆おりづ仏
大ろ腺勤に︑わか丁丁人のれ泳亀

二月︑政胸からの正式認可か︸されているσ娼力四十力KWの一 り︑ 芳 鑛 に 隣 附 し て 縫 工 ご れ

力福贔歴子力発窪庸か肩々と慰賦尤幅膚敷地の劇晦には︑噴腰物た︒

日ぶ厚子力発蹴禽祇の東藩発蹴所か東轟措で最初の瓢気をノ娯撚の礁乏か3疋磁り進今︑い号槻の工事は冊子か建屋︑ターヒ

一は漁爽にすづみ︑いま東北と北陸に︑あわせて五つの発蹴所

ともしてからすてに三年︒その闘︑わが国の隠子力発罵計画が建数分た．獲日本にお拶る助子力発鐙贋の舞台として脚光

口塑

4510

S81

産

︑

50

V5

V5

コ

翼〔〕1

恥3

ｦ

を倫びている毅賀嘉勘では︑東側の線賀市に幽晦厚子力発離

；1弔1

Kα5

35

幡羅

原子力の日

V5

Kα4

〃

聾α1

冝@

昭穂7∫鍍．堺浮野：

10月26副ま

翼α3
Kα4

轟卜

@

中郭

力国憶に厚争

47
S9
T0

47
S9

T1

441
S61

申

TG

784
784

山が三十四万KWの第言胃発駅町の建設を︑

49

Nα8

@
@

会社の二暑概︵三十五万KW︺︑また西側の出過は関酉鷺

黙黙懸

75
P00

Nα7

〃

T1

〃

@

颪α4

をス日ーガノに急ピノチて進めている︑

一方︑東a本の描鵬隔ては策惣門力か︑やはり四十五無寒

東現27

㌧
ノ

T0

@

漁3

ﾊ

力の灯

てこれら建設中の発毛斬たけを賄わせてもその出力はすてに開成を闘樋に初の四十万KWの発悪所を建設してい⇔．そしに二号機の建設を始めた︒しかもこれに続く各犠力会祉も︑

笏鐵

P10
P10

T0

T1

S9

@が

1

NN

、

x

N鵬

@躍
V

S32
S54
S73

ー

…

Nし5
恥6

784

S33
S56

@

∫（ξ3〜7／Jkw，

しilヌ166ノ八w

ド⊥自しのほう

函万KWをこえるが︑策臨と関躍は︑最近それぞれ岡し勘虜

中部蹴力の静岡璽蕗︑中国精力の山根繋鹿鵬︑九州蹴力の佐賀興櫨賀崎なと次々と敷地を庚め︑建殴諮禰をずすめている︒こうしてやがては︑日ホの羅気はだんだん原子力に蟹きかえられようとしている︒

電力露祉の原：i罫力発電開発謙画

N

Nα2

」

刀
〃

S711

48

含
@

T1

V

九淵

48

35

110
Pio

1

↓

ざ

カ

i

lI）

群1

恥2

T2∫1農以1頴田分

昭イii5鈎度ス聾§分まてi奪K）

iノJkw）

i「｝

i

フ8塾
2

1湧

IL

4510
S85

V

g192

i

中部勢力の浜岡嬢補地

N

40

p

4112

蝦漁エ

50

5G

昌し一壷酌王

感

！i着山

ノ」

P

iノけ3）

ﾐ八、の

・・司

東灘

1

し1匹匡

、

酒原子力発電所

111匹覇11

旧剛

些些

漁㍉骸

灘
黙力発蔦所

継襲
｛転126フヲ熱黙 撚．
現イヨ月隻擁誓887万げv臓第・羅〆

轍
輪
農撫 叢

麟 嫌黛

＼

趣140万kw

王Uq〈東京電力〉

♂翠羅海瀬

鞭懸盤，
撫羅藷禦
暴迫電ブ

長轟

蹄

％

福

漿

難

％

M

胃

げ

τ

禰償

力

子

︑

︑

︑

、

（2）

特集増刊号
第選遡郵便物㌍霞

新原E召和43年壌O月26B

馬

7

岬

三

業
産

︑

ノ

︑

騨

躍唯

牌

＝一

＝

櫛 P

次々に建設計画︸

儒一5噸

﹂︸唇一﹁塵一

縛

一

齢

ζ

半島全体の開発と並行

敦賀半島@

噴でに鋤装道騒となり︑今礎の黙からサイト窪での約十二礎がは︑

旦

賀キ騰に︑い家︑紳かな観光ブー

拝国体に飾出席された皇太芋こ天

起工式か近く挙行される︒庭頂町

ムか始まっている︒このキノカケ

潔睡の孤揚4と曝ば九ていた敦を生んだのか︑塗壁をはさんで建妻か︑建設現漏を乱心に菟4されこのように︑敦賀単鵬は︑いまた︒

原峯力発醗所の建設工事の膏か響に欝して︑西の線．一力発鍛擁水線ノースノには︑発讐所のためにてきた関雛遺骸は凶イカーで建設昂ギノカケに︑ズ浜降了力

禰剣照ては︑この除子力発燃所

建没似彿地勲潜決めた︒と文じ醜定公麟の塵婦︑高浜町二一々織の関西蹴力は︑さりに今汀白夢濁

髪︑

玄海町か︑鹿児が蝦の川内市か

を返上

譜薮

鵬根黙てば︑激子触発旨旨を中ていろ︒

柑子力允鴛所建謡の続眉かびひい

路の工肇か始まった︒このγDは

電特
中

観光編光

海︑肥副の四町に嵐なか・燈︶奉涌懸城︵唐津南し鉤頭︑羅綾︑玄しい︽明の欝欝︑この荘耗た↑弓

いろ︒んか︑こ入と弓懸．ーカの新へ約一γ炉 入Oムんた噸融陶は︐佐賀県のアベ〜i と呼ばれて講中心こ木んだか︑問由から比薩の織艇の地として蜘られる唐津輪この地ゐは︑その馬︑尺捗起化

よ．つ地盤饗膳か始‡．てい黛欝欝薦酷地幽憾︑い導︑試卿抗にイのようだ︒の拠報βにしよρといつのかrラスに凝結を紬θつけ︑

工噴と顕に︑サイト3ての進入道 が︑着眼半鵬スカイライノのコ⁝ガ︑つつhてこの十刃に敬紬嵐瓜 心に池域開発の構蟹ぶ穏っている錫kvt
有餐備88万1

三賄設借
電力〉

幽︑欧撫︷擬棺的轟醤気込みし蝉九ていろ︒

躍﹂と決定して︑終∬特︒玄磁灘︸発距3．⇔のたと群宮よじめ麹夢しは林耗長か﹁置︑舗は玄海町に隻に画した衷松謝擁嚇のの建装賦を受入れること・︑とか多いよう叫コ︒こ︶しん歌

けるとい︶肪欝螺噛め︐︶μ萄こ

臨所の誘致を馬力溶溶に働きが一01ーーにいっバ呼まみ亀装酵 感をまし九て地元を説鍔し︑臨の協感会か爬▽とれたのぱ︑本窮地域の開発嬢腿か促︐一ご耗勺﹂

贈では地方宙治納か工役の畿網

垂国尿三雲謡誌所三一添陶三．ハ月血日てあ一よ謎︒この協戯目長㌧︑登屍の協力禽制つく︐とに期侍一れはこ・ご︑自〆一のに鴨・誼の努力を無げめとい2偏 を襲たし︑圃は全く関弦しないる巾町15食氏の巨篇融保と︑地全は︑駄﹂直柄配所か︑耐蝕き耗

緯のほ凝聚︐にけ園係俊民の構とかてき勺のてありま為︒㌦力幽雛か韻地離慰走し︑夘饗

源罫力発眠所の毅蔽は︑慶つ︽地楓の開允︑税収増なとの憩豪りま悔︒嬢翼︑市町村昆は後の確保が特に璽祝さ3／偽とこり

理大臣の認可に当っては蜜金艇と︑現行法令では舵理大隠と下か発羅所設躍の肝可手就と心勲

ものて︑b力國敷櫛の跡〜力ごわ袖旗塚kと激触3．⇔ことに娼 露大臣の騨可か必纒となり︑総ということかでき象もとこり

祉向上霞口約として王立さ昌た

じめ︑福遡服の汐償巾︑肉浜

ン々i伊あの盛岡呉未灘樗をは町︑国道興大疑町︒双徽町讐鎖から︑原子力総員会に舳閾し︑次いで決定した喰怪力発覆所の難嚢地ならひに殖眠流補地鵡奮

﹄か6暇治体は戦く介入博鵜こ

旭められておりまっか︑この段

証ついて螺酊つるとい︶手続か

尿子炉安全専曄審鍛会の讐串じ・こもそも鳳子力発電所は︑わまつQ

む十六由町樗で紬成されておりか国の藩鈷ましい経済旗尺と麟

隙見は一切閾bれない虫ま一へとかで灘つ︑羽慣︑南町樗長の者ことを含めて︑闘押ぬ告の改正

唱づろものであり菰も亭卓越に行われるよう︑瓜く製︵三者は敷賀市擾︶柵

長間の蕎効な三冠皆掛な四四ナ働

も︑国︑電力会祉︑目治体に︑放艇能響理体判についぐ

讐を自照顧愚長に趨撮つると共運搬に関づ．偽民謡・紐録︒燭報

闘くことに改め︑施設の建聖．

段階て知婆︑南町穏幾の響眠を定められている鍛響呵隔靴曳の力施設については︑現行法令に分野で魯速に拡大して行く原子

あり談つから烈しい科挙技術のいての霜離隔負っているもので域住民の安全と健康の保持につ

すべて地方團治体の畏は︑地響んないところであり浄瞬︒ていることは︑よことに選憾に立法は必要としない貢場をとっ

血監は十分類ある﹂とし︑特閥

繍か管理︑翫督しているので蚤

発心所の建没︑運細についてはか︑政附滋陶としては﹁原子力

方颪に陳締し加のてあり艦一構立癒﹂の藁講を決直し︑閃併と︑住民の窒全磯保のための特の席上﹁原子力闘岐の婚勅緊傭

欧葎衛町君協議鼻ぼ︑．湛立聡会

ところで︑全関原撃力発止所

現決であ9脹・︐︒て国のへーパて進めら瓦みのがに現われた難しいエネルギー政︾

膨

曜税の増収に夢をかけており蟹

なされることに娚穂し︑固定贅って聴路の轡縮馬の雌滅開発かい現況から︑允躯所の嬢読によ

三三纏域と即はれるところか多の建設候磯地は︑盤地であり︑ありまもおよ．ご娘子15発電所

考んるからにほかノらないのて

田発の一編として役立てよつとれを受入瓦る地力自馬体か地域

葉叢地か決だして葡くのは︑こあって椙闘いで源子力発電翫の旗す︒そうした繭民業嬉の中にるのも二戸てはないよつに憩ん

だけで肌．宏口わないものと弩ん罠繊粥として︑駅子力と聞いた

原子爆蝉の洗礼を受けた国の鼠

扁発か推進されておりますが︑

簾で︑囚のフロノェクトとして安全管理に地元の声も

7i7万f
く四騒電力

親有。i
264万

識申の際了力発鍛所だ︒

表側の敦賀溝に面した浦底地点

会礼の敦蝦原子力発稽虜︒現存︑港わたっている︒濠た最近︑門々で建識されているのか原子力発鷹

工麟はほぼ六〇％か完了してい新型転換炉漂型煩を︑ここ敦賀地

るQこの単翻の入口倫宮からナイ 炉・核燃瞬開発事難団か開発中のト穿での約九㎡層は︑原鍛かつくったばかり︒い豪や︑救賀仏紬はったアスファルトの舗装磁路Qこ 区に護麗の予定で︑議翔豊に入の原蹴難路ができる珠では︑たと材

んは浦底の入たちは︑病入かでる 東日記の漂予力のメノカ〃東撫
こ︑船を遡いで敦蟹の病院へかけつけたそうだQだか︑今ではそん 離地 という．﹂鞭か脇さわしいほ発鐡所かろ呼蹴サイトを結ふ孜颪町では︑用地炉τ羅しね入たちった◎赫動きて凄ないほどにぎわったそをどだ︒﹂でまるようになっている︒

買半嵩⁝周ののために難業誘致をはかり︑継て⁝押し織せる島根県八衷郡鹿鶴町輪
谷地点は︑中圃鷺力の原子ね発雌
鶏建投地点︒邸年の今こつ︑町は原発を受け入れるへきか︑ζか︑
滋策協講会をつくって頭壕ひ捻っていた︒しかし︑難凱した哨地賢

鞭交喬も今年ヒ封に驚って照照に染と激った・伊イ；の隣りのF中〈中国電力〉と式に秘し曇った︒今窺〆刀︑﹃佐賀のチヘット

地盤調査を開始
九州値賀崎

ノ々なつくる仮謎卜地のに慣か進痔では︑壁てにコンクリートプロ

中国電力

九堀戯力の除予力発羅所の堕イ

下旨中圏躍増・騨子力髭鷺所の

九州纒力の敏賀崎地声

な心配もない︒市内に下宿して手一力︑この半脳の西測︑賄方郡

闘ざし︑響奪職准作成巾という︒に貯木場か雄︑冗中である︒ここて較に趨っていた子供も︑鋏から罵氏颪原子力発聡所か建鍵甲︒浮万ズ浜町円生地覆では︑閣西耀力のとくに九浜町の近くにある憲方五

鋤く人たちか翼京・躍川の貯木煽

大観光ルート麟薄に源畢の難論をキ或ノげブレ湖へ観光で紡れる人たちも︑論難

地元は観光開発へ
窓翼上糠関西羅力立三門題所︒

仮設土勉工鄭原子力で発展の夢

576万ト・く須
九期亀ノ＝

中部適薬〉♂

関西蹴現秘即1219万一下

スに一暦機の工禦は︑いま︑たけで実地鍛練をつけているという︒

島根県鹿島町膏恐嚇

無聯本厚子力発電敦賀発電所
357万鼠w
響︑脅を砕くよ︶なH本薩の㎞波か一ト為めくる合致禽戦は︑銑蟹興の

く

﹂

軽

繊

矢部知恵夫

韮馨欝欝謁議襲雲嚢欝欝翼発羅所

力

装1，

一

諭

槌音高く着手，，なわ︒そのすぐ隣では︑二暦機の 力二二所の譲でもちきり︒今年の

@㌦蕪

籔懸

@

子

原

騒Y

昭和43黛肇0月26臼
新
ヨ毬郵便物

特集増刊号
（3）

伽

粥

業
饗齢

産 職︒＼

力 灘鰍㌻

・移
璽＼

鍵

嚢

︐認羅

拶望熱翫総難

へ煎灘蕪

霜鮭轡藤鍵
．︑

．謙譲

戦繋

6︐

撚
．

ヤ

凸

／

ρ

ー潮脚

脅

◆

．鋤3

◆

9

麟

ノ

シ

ク蟻

轟購箋豊門・」轟轟惚匙の押亀

再臨

ナト〜ウ・

醐

惹︾

〜翻概

♪︑鍛

懸進めているが︑﹁識しい欝欝

下は艦種動力炉の構遭の相違︒

上は高燃突験炉原子炉断面図︒

だろうか︒

高速増殖炉

ウラン鵬は原子炉の中で中鍵子を吸収してブルト論ウムに斐る︒

翻怠黙劇炉はこのプルトユウムや濃臓ウラン鯵畝料として難い︑燃得が黙んるとき︑その康わりに置いわれている︒

新型転換炉

紬遠増磁炉が実際に使えるようれるのが折型転換鯨で︑黙やしたする一鎖がある︒この騒的で作らランを麿効に鰹んる醗力炉を開発になるまでの閣︑控東炉よりもウでき︑これが家た新たな怨言としム︶が塗しくで謀︑︸る涼子炉の開発

澱と回じ位の燃科︵プルトニウをねらっている︒麺癒換蝉は︑て使えるわけた◎誌遼壇殖炉はこるので﹁夢の隙イ蝉﹂とも呼ばれ術を碁麗としてあ躍り確聞をかけ滋藤炉と疑く簸ているのでその妓

写翼は日本原子力研究所の高達ずに開発することができる︒

甥臨界実験韓藍︵ドCA︶の外観

無樹

．蜘灘

嵐咽

三嘆

ない︒﹁夢の線チ炉﹂が実副化す♂

よって解決していかなけれはなら

題かあり︑これかろの研究開羅にめにはまた技爾的にむつかしい難しかし︑高趣鋼殖輝をつくるたている︒のようにすぐれた総長をもっていりも多くの難しいプルトニウムがかれたウランの中に︑燃えた量よるのは十五隼くらい先であろうと姫﹂とはいったいどのようなもの

界︑四界の協力の下にこの佳瑠

鳩認M@礁㈱鰍繰轍朔騨／ぺ鋤／−2凱鵡臨蔭792憩

童

膝皿ン

憩！

y︑

鍵睡．︐

＼磁鱒鱗

る︒もし︑墨水炉たけを原子力卿

電所に使っているとすれば︑わが田だけで昭和七十万難までに約四り十万ナに近いウランがいる︒だかしざており︑汝冷性︑経涛盤欝の薗でのウランの窟効利用の点では豪た

そこでウランをもっと楊勧に便けに頼ることはできないわけだ︒

臼本では一類回り削︑そのため

メ薦ウ，〆｝

餅

1

凸凸凸﹂

メ

曲晶鹸ア

鹸

〃

凸 凸

魁彫隙写炉は醒水炉︵渡縮ウランン︑瓜連柘および︑冷却絹には軽型︶と呼ばれ躯料として濃鮪ウラ
い塞世界中で︑約二薦基にものぼ・⇔原子

水︵画廊の水︶を便う︒これらの各国が競って原子力発電を開発
力発蟷筋が建設されたり︑豪たは発注されを超えているというから︑購本の現狂の全でに髭い運転経験ももっている︒の爽用化が達成され︑外囲ではすたりしている︒その合罰出力は九千万KW 原子騨は一画に在来炉ともいわれの数字は今後もさらにのびて︑一九八O無

これは顕子力が︑安定した︑催段の安い

ンは九九・薫％のウラン鵬と○・窪だ十分とはいえない︒天然ウラ

濃縮ウラン型にしても燃料として

しかし︑天然ウラン型にしても発際設徽の約二倍というものすごさだ︒こごろには︑約二僚八千万KWの躍力か原子エネルギー乃蟹全にとり出すことのできる

七％のウラン鰯のまざったもの力によってっくられると予測されている︒

子力は発羅技術に大きな革新を与え︑そのものと僑じられているからだ︒こうして原

傭えると︑原子力発電を往来炉だら将来の羅力需要の大きな伸びを

燃えるρのンは︑ウラン麟の欄禽を数％高くので︑核分裂を回してしたもので︑やはりしようと世界各園で盛んに研究がうことのできる﹁醐力炉﹂を腸発

螺えるは主にウラン脳である︒濃縮ラウソなど隈られた鼠しかできなかったが︑いは主にウラン脳である︒つまり燃少し朗豪では原子力発電は︑米︑英︑仏

他の技術の遣渉にも大きく質献している︒

までは日本や西ドイツがこれにつづき︑世牌の大部分を占めるウラン鵬はほ進められている︒わが国もこれら藍業の振興という観点からも︑原子力をぬ

とんど利用されていないといえる界各照がエネルギ⁝政策の上からも︑寂た

きにしては︑ものが海えられないような隠炉を開発するため︑国の脚力を上の田々に負けないよう噺しい動力
ところで観在原子力発電に使わわけだ︒

れているウランは︑酬穆当り十がに動力炉・捗燃料開発事業邸を発

写翼上段霜からシノン発躍駈︵仏︶︑ダ

代に入ってきている︒

以下で撃に入る安いウランだが︑足させ︑そ耗が中心となって︑箆

げて取り組んでいる︒

垂ノ発羅所︵轡︶︑サンオノフレ発聡所

グラス求イント発聡所︵加︶ヤガリリア

この蜜いウランの埋蔵無は︑世界

、〃埼場

◆

中で約六十数万沖といわれてい

塊茄重ま

幽

羅㌃曜踏

〔嫉勲窪）

騨鞠輔編

＿

宮

舶

二

鰍焦擁撃繍蕊鷲腱駆馬1ぼ12︵米︶下段右からサイズウエル発躍所

麹笏藝

談湿纏
評詫び

．

@

@、

@

9
◆

（75基）

篇巡墨塾蝉

蔚羅r鮫蝉

鞍鰻型炉
鑓か盟炉∫

蝋纈爵
器凸凸ダ

羅曲力

︐凸ρ

鋤凸ド

2

ザ
◆

、

凸凸ナ

ら

（5基）

ノ

G7基）

5，943万kw

i込ψ幽噛

各階恥

三巴縷

〃

1，0⑪0

凸

蹴転噛
10フ了訳ロワソト

建設中
綴画巾
1⑪o

幽凸・3・基・，・34万初。・

警む

国の総：カをあげてと期個一〇響一一一一一一

へ

子

原
疑弓懸

︑麟懸

世界の原濃茶発電開発の現状

r
噸
◆

汎，、≦例

；

聾申幽 76基｝，G89万キqワット

283万kw

戯凸凸

1【8万kw（6麹ン㎞謝
6■「＝レ噛M

233万kw

置加熱擢

94フヲkW15フ5kw 60万kw 3フヲkw
曹（2整）（1基） （3基） （1基）

夢の原予炉をめ︵英︶︑べqヤルスク発躍駈︵ソ運︶

≧い

9

イタリア

（6／30現デ【）

世界の合計

曲凸竃
パヤ
スタン

（2基）

剛毛kw

鱒
夢

姦

♪

幽幽盤爵

22万kw
ス

イ
ス

勲雛

訴三四

三三

帯

（5基）

一

ゆ
凸
凸

スペイン

◆

戦旗凸凸

ノ

μ
（3基）

幽

醐

繭凸

56万kw

驚鱒・
フラノ／

210フヲkw
（4纂）

凸
盛麹凸

ほニコ

瀧

盃
駆1
◆

（6基）

（6蔓）

了獲1冒ツ

（9蕃）

o

一駄嶽独獣瞬康
蕊卸

総

三三曝

＼

、

漣
256万kw
167万kw

凸

ゆ

（7基）

編

論

轟〜・

へ
＼

4
辱

ソ
94万kw

鵬義解

li7万kw

聰

爵晶凸凸
イギリ入

諺

ハ

、

（4）

特集増刊号
叢静養痩物

新
昭義目43｛年10月26日

聞
新

御
産

力

原

〃

や

藻騨のあ

〃

〃

〃

〃

〃

放射線の性質開用落第したものにシンチレーシ
ョンカゥターという放騒騒計測溜がある︒このけい光を出すはた6

メ
イ
ベ
一

きは︑アルファ飯が鍛も強く︑ベータ線がこれにつぎ︑ガンマ報は

サン

叢も弱くなっている︒②写貰作用謬フランスのベクレ

ヨ一

シ

ルがウランに放射能のあることを真蛇板に放射線をあてて︑あとで発馬する糸口になったもので︑写一の鮨を覇べる方法が︑オートラジオ

る︒この写顎作耶串応用して放購通ったみちすじがあらわれてく

織

レ
チ
ン
シ
種

器

ゲラフ法とよばれているものであ

この乾板を現像すると︑放射線の測線る︒このはたらきはアルファ線が⁝⁝撫慕簸も強く︑ベータ線︑ガンマ綴のは嘘子の流れであり︑速度が雰常ベータ線を調へてみると︑それ5多6ン多／4ンー

いるが︑そのうちアルファ線は︑の③熱作用−一放射線があたるとふ

策などについての属しい説明謹

質が外に出ることがないよう︑子力婁員会が発訳した﹁原子炉わが醐でも昭和三十九年越︑原︵数等隠隠︶を澱めているが︑い︒

ることも考謝しなければ歳らな諏子炉安全専門冨斉会に村託すが︑安僑轡の隅題については︑ーーー︑濫

はエネルギーの単位﹀のエネル

多一二一多一多ーー多！︑である︒

ギ場ちえるようなガンマ線の薦▽カウントむ訓驚響が調って敏の平均測定簸をカウント数といえた放嚇線の数で︑躍通一分闇ス線の瓢を数わしたが︑同じ難加もので︑もともとは︑エソク?放射能の単位

キュリー夫凝を認れている︒一レントゲンのガン能の強さを義わし︑一秒間に三磁波であるガンマ線にも油用きﾙしてつけられたもので︑放射▽中巾リー

七〇億懸の原子が壌れて放射能マ課というのは︑一ゲラムの礎sという︒測短値では︑よく麹

皿︑一秒謎のカウント敏斑cPう︒一分間のカウント激奉FPを出すとき︑その強きが一キュり！である︒実織には︑この千気に胸八三・八エルグ︵エルグ

分の一の瓠をミリキ甑リ⁝︑街ーとよび︑これらのものがよく

万分の副の鑑をマイクロキ謳リ

便われているQ

猛者レントゲンの名前からつけ▽レントゲンBエノクス線の発頁︶がある︒

られたガイガーカウンター︵写影響をレムという単位で識わ▽レム紅入聞に対する放射寵のす︒

く利用されるように詐ると︑a会

タノぎノタが産業として成良し︑費力面記広期園をつくっていろ一三の人々をどうしても必要なものであるが︑べて︑極めて搾牲的なこととしぐとは︑浅乗席叢発塀の聖遷に比てはならなくな﹂てくるαこのよいろな生物学的作用亦蔓けることそれには必ず放射隷倭ともなった

すでに一九二八年︑放三綱涼害防の学会である国際放射轡∵属︑は︑

ところで︑国際的な檎丸襟弼捌うか︒て︑歓遡さるへきこと噂は瀞かるになり︑それが強いと春には放慰

さまざまな問題が超ってくる︒

放射綴の憩用が医師や騎甥な研には︑放射鰍の防灘も塒搬な限ら究者の範慰物に膜ち拠ていた時代

放射線の防護れた範闘内でよかったが︑原子力

政簡はこれらの審霞結集をも

た1

踊

噂で
認よ

ｾ検∴

斉参・iI︸景1㍉Il答申﹁鞠弓hγし

認可

l

答申

無獅目り

代に孕むことができるであろうQ

り︑われわれは安心して線子力時

公聞されチェノクされている限そのことが国分や第瞥教によって耶って建設され︑運臨され︑芸た田除的にみとめら3七た安全璽準にある︒原子力施設が︑このようなことは︑その安今挫ということでたちにとって︑鍛も関心の深いる︒そしてそれらの周辺に謹む人が︑次々と難設さ汽ることにな

われわれの糊囲には︑織子力施設

原子力藩閥の殆逆にともない︑運嶽が行われている︒

大きく下回る草準で施設の設讃や在豪での実縫ては︑即︑際にこれをミリレムと辞めるれているが︑現年間ゐレム︑一般入では︑宥OO

で︑払律上は︑騰梁♪の被曝で︑が鍛大寒響線量といわ帰るむのな考えカに量ついてきめられた滋う考えカにたっているQこのようされるといつ隣二値ぷ畳めるといものとして︑この習直上でぴ諮冨凱を︑※ず人群に密を殴ぴ㌔︑︸ないすることによって躍じろ陰山醒

亙CRPの講料ほ放二線砂耕用︵王C飛P︶の発足4決議し加⑪

庶ぷ薗的に国際旅射職漁護障礒会

さて原子力の平和剥用は︑今後て現れることになる︒

綴障害といわれる欝い影警となっ以上が放購線が物質に与える作につぎ︑ガンマ線は非犠に弱い︒

線が一番大きく︑ベータ綴がそれのが多い︒磯離作用は︑アルファのこの電離作用を耕用しているも多

無ラザフォ；ドは︑アルファ線を燈〜に速いこと︑まん磁さが極寒に軽腰に弱くなっている︒〃

ヘリウム原子核で︑ベータ線は山〃子であり︑ガンマ隷は職磁波で︑〃集めてガラス管につめ︑火照放題考慮して︑放瞬線防鍵へ考えなく〃をさせてスペクトルを調べ︑ヘリの安全研究が息剣に百われている

うに旅子力利用に銘だ門て放射螺〃

いので︑遼度ははやいが︑透過力

エネルギー涼確保の観点からも︑の人類艶︑会の響祉の増進のために〃がないことがわかった︒

絹についての概陥であるが︑もし〃つう物質の温度は上昇する︒Ψ

論した︒アルファ線は︑ちのを通これは︑吻胃が放瞬敵にさらされ①電離作用︵イオン工作川︶一1いることを知った︒

ある物質にあてると︑その物負か①けい光作用曇これは放書線懸うなけたらき︵作用︶をするQ〃

地羅から︑逆に放射線のエネルギ

ウムという元素の謀子核で︑二つ

いずれも瞬子のなかから穿てくるーを難ることがてきるわけで︑エその物質が琴休の規禽には︑いろものであることがわかったQ

リスらは︑それによってへーツ認ことを発為し︑アルファ線はヘリ

放射線のはたらきの工不ルギーが連続陶に分噛してウムという戦いガスができている違いは︑波畏が鴬波より可糧光

ガンマ線と短かくなっていること

すカはベータ線に比へてずっと小線︑可視光媒よのX課︑X線よOの葎灘気をもつな状態であると結である◎そのため︑もの㌍透遅す

空気中でも数センチしか飛ぶこと

ると電気の伝導体になるというこる能力がX綴にピらべていちじる さく︑紙一枚で完全にとめられ︑しく大廟く︑鉛でもかなり厚い板ら特購な暢を思すはたら童であとであるσ放射線虚無つけたり︑ができない︒

はかったりする方法は︑気体などを許訂するか︑しないか亭一湊めてとにして︑原子力発懲所の懲設

血はれに鈷ついてさらに冷綬的な問

踏て︑あるいは運転聞始後もた泊司が裕⇔てか一3も︑弾評段るのである⑪

会に答申されると︑竣り︑この光を出す物質をけい光物

羅力蟹搾が愚子力発電所牟季

規鰯がなされている︒

質という︒そして︑このけい光作に原子炉卒おくようにきめてい住地からある程度離れたところの設鐙許燭申譜避を内閃総理大 覆白糠大臣に答串する︒

聴すると瑛には︑荻ず︑駄了炉

題についても属議し︑その晶果

きり数字で示されではいないる︒その距離については︑はっ一力︑雨気平作曜変駒許珊申

えずきびしい規制のもとに矯祝御軍を通繭贈爵大臣に提出しな

瞳に︑臓気工作物の変更許可巾

詰訂を受けとった通犀大障は︑が︑犠識では考えられないようが得なわれ︑蜜全確保に刀全のな事鹸が羨きたと仮驚しても︑原γ力発備技術撫問会を設け︑がつけてあるので︑諏子力蚤員

十分な対策がたてられている︒

によって︑厳しく検討議題が行対鑑を講じている︒

その内容を輸電所の敷地をえ・一2ぷ場合の募確 り︑豪た発電所の運転に必要な国︑英四︑カナダなとでは︑発ア蟹弾のような悪臆的な使い方

そしてこのよう顔安全対鎌が十立地讐斉指針﹂に基づいて敷地

原子力発諸所の安全を碑保す

さ亜る◎ければならない︒内閣総山大嵐

慎重な敷地の決定対策のほどこされた原子力発電 放射線障害を受けないような距の内容についての娩討を涼子力は︑この申請懲を受けると︑そある︒

査︑倹寮︑監督されでいるので哨壌悔

このように放慰能の鋤きのある

この腺r力鳶電壕裕こす原子

ものからは三糧欺の放射献が出てでないとなかなかとめることがでアルファ線について︑一九〇九

きない︒

線マ力発電はいよいよ実用段

かは︑源子爆弾とはそのしくみ

編

階に入の︑わが国でも︑その敷て︑決して群発しないように作地選竃や慰詩工翼が全醒各地で と蝋料が︑根＊的に進っていられている⑪しかし︑蝿発はしその鰐住地に住んでいる人が︑始められているが︑その一方︑

さて︑このように十分に安全

囚凱のなかには︑原子力発電所

離とされている︒

瞬を建設する場合にも︑その敷射線障害防止対策︑箏故時の対件や祇会環境︑安傘設読︑放

官夢ハ

施．お
そのほか縫地の条件として

軸翼盈一
審査

え6ぶことが必要である︒米 は︑地縫対句上︑聖画岩盤がし地決定に関しては︑十分慎竃に

曇醐晶㎜覇

でけないかという心醗が起きる

る放嚇牲の物質が外に漏れるの厳しい法的無駄安全確保は万全の構えなくても︑嫁誹炉のなかでできの安全将に不安をもち︑放瞬龍
に対する心醍や箏赦に対する懸念など︑きまざ窯な心配をする
入が少猷くない︒

このような心酎が輝きる﹁のは︑㎏子力発電の雁更がまだ浅く︑そのしくみなどが︑あ窟り
よく知られていないのが腺囚ののカや︑それを使いこなそうとように思われる︒しかし︑自然、㎜、N、、NN、

放射線は物質にあたると次のよ

ガンマ叙は︑光やX総と嗣じよ

探ってみよ・驚字︑α︵アルファ︶︑β︵ベ

N

く

北

ータ︶︑γ︵ガンマ︶を獲てて︑

課
ド
ぴノ

ブ

κ彪
る写

潮嶽︑β線︑γ隷と名づけた︒

うに一種の電磁波で︑ただ大薄な濃墨薪鴛鞭無難鴛嚢灘

これらのいまわしい体験を生かし︑放射能を人類野栄の味方

とい・よ譲羅つよ・に謡われわれ結言

嘉ξ覆立つ奎いうよ悔蕪朔影

細 放 躯隷幾舩雛総 門 藤 織 蒲 猟
ソクうま ま蒸一
福嶸hれは︑︒ン︐ゲ︒とかラジウムというものは︑

広麟

健慶斎まもる上に大いに役立つという認職となじみを持っていた︒それが︑大戦の終宋をつげるのいまわしい出来ことや︑さらにはビキニにおける第玉福蛮ってわれわれの放射能に対ずる麗識が変わり︑放射能に対し土の被曝という聯件︑さらに原爆爽験による降下灰などによ

〃

髄
論濃醜即

︑

も一璽QOミリレムの放射線をって関集地方の借︑澱隈地なら数

このような黙然の放射線のほ か

イギリスの物理学沓ラザフぐー・N

NXNN、NN＼NNN、、、、、、、、、、x、渥、、、NN、、＼、＼、、、、、＼＼、、＼、、㌧N、＼、N、、㌦駕x、＼、＼、、＼NN、、、、、、、＼、㌧＼、、、、、、x、＼、＼、、＼、N＼、

、

多づ
ーン
多
二
47一
多多ン
〃

放射線とB常生活

放鮒繰というとすべて隙子炉の中などで作られるものだけのように思われがちであるが︑実けそう
ではなく︑われわれは日扁生漉の中でさまざ蜜な自然の紋射綴巻あびている︒

放聡線は︑大晶からこの地白上に存在四した︒地球上の土石や鉱物︑土︑海水などの中には︑さ豪

ざ豪な窃然の放熱世物質が倉 まれていて︑たえず放射線を出している︒そのほか秤量のかなたからは︑たえ謹なく宇厳罰が降りそそいでおり︑わ耗われは犠にそれに緊されている︒しかし放肘能は︑罵や罰︑磯などの天賞では感矧できないので︑われわhはそれに気入聞に対 す る 放 射 線 の 影 響 は ︑がっかないでいるたけである︒

レムという単位で示されるが︑人間が一郎闘に受ける天然放射線の野けることになるQところで︑こに︑われわ瓦は入工の放射隷も璽

ドは︑ラジウムの入った小さな容する斯しい技術への不安は︑な故の場含ても︑決して放瞬聾物

が︑これについては︑とん方事

っかりしていることが必要であではない︒隙子力もたとえは原にも鳳子力の場合に限ったこともあるが︑そのエネルギーを少をえらぶことになっているQ

水がにやすくえ6れる場所であ 会はそれ舟もとに検討するのだ

しずつ取り出し︑電力にかえ分にとられているかどうかは︑

なわれ︑その結果が原子力委員

法律でも厳しく規制て︑蜜鷹の魁灯や工揚の動力な

原子力発電所の設訓︑廼設︑運

る陀めには︑法撒でもきびしいる︒讐斉会では名方而の専門嬢
どに用いれば︑十分にその懸恵各界の敷地基準は︑どれも居房1〕㌦ブJ茎善輩茎も技嫁1鴇竃li壽！会

縫は︑平均して一輪晒ミリレムになる︒ただこの天然の放射線鼠の放射綴とはいったいどのようなは︑池域によって極めて大きな蜘価といった記がある︒このようにものなのであやつかQがあり︑閏哲地方は大ぎっぱにいいうことは︑放射綴の安全牲を場

天然の放肘線の地域達が大巻いとけている︒たとえはテレビのプラ器に接して雄臣乾板をおま︑強い〃 〃 〃 〃 〃 〃ゥン管の菱面からは︑一時間にニ磁石で磁力母面罵させてみると︑える上で︑大変参考になる︒

ミリレムほどの放射線がでていると亭知った︒そして衡に曲るもの

その写頁からラジウムの放射線がいる︒

は正の電気毎も5︑左に鵬るもの

し︑夜光時謂の文字盤に他わ瓦て家た︑ガンの漕療の際には︑ 五は負の白熱をもつはずであり︑藏

次の図のように藁秤類に分れるこ〇万ミリレム以上の放射線を漫け

翼なものは聡気をもたないもので

@ @ @
@ @ @
@ @ @
@ @ @
ｻ榔 髣

ラジウム

s（訂血
転を遡じて︑鰹により厳しく客洋勝、

総…1tl人臣ム／％タ
をうることができるのである︒

申、i

原イ炉宏全専門壽査会

∠

一

L

μ｝

晶

一

一

…一｝ 一
＝コ『一

いるラジウムからも放肘線がでてるし︑歯科で歯茎のエノウス線写

枚とると︑五〇〇〇ミリレ︸33ると考えた︒そして︑をれそれ

原一一
∫力灘更会

一

町

／〆アル

N＼、NN、N、NNNNN、N×＼

原子力発電所の安全対策i

橘一
憎
喩

タ線
べ
鵠

纂一

通ノ髪；尺臣

検〜し五富に準じない倣射能、NNNNNN＼NN
N
、
、、、、N

ム︑胸部のエソクス線写真の際に にABCに相当するギリシャ文

翼を

総メ｛i犀大臣

・1【転

r弓僻

麟

、忍rl∫

｢

血

ガンマ謹

一二＿
｝ ＿＝

環無二

轟毒［匡㌔鹸r置∫申μr零1

勝㌻φ
触目抽⑦廠砂払φφ魂報瀞。ゆ伽㌻φ、＼、、、N、NN、「，、、＼、、、＼NN、N、、、、、、NN

、

一一

…

耳

…『
帰

一
…
一
＝一軸 汀鼎陥 遣鴇諜 嶋…炉
誉朔が必要
藍 し羅 認昭和43年10月26B
子
藁輩糊郵便物認獅

特集増刊号
（5）

聞

力

原

C曝無難海鵜浮や・と・葦

囲に︑麗筆の器梨は婁と豫︑摯力発馨はじめ︑アいるアイソト少．放義義につい曜﹂︑矯謂︑巽利一
用︑工染利用における最近のトピノクスから︑これがいかにわ⁝﹂垂彰

用原子炉を 便 っ て 中 性 子 捕 獲 療 法

東京原子力 薩 業 ︵ 株 ︶ の 研 究 調 練ったの﹁はホウ素化四物が︑しゅいるが︑アメリカで成功をみなか硬化禽物とその投与万法とされてこの療法の鍵を握るのは︑ホゥ

農綜省旗射線脅灘揚では︑稲の育成され︑笑濃化されるようになてQ今後こうした誘引出の晶種ががあるだけでお派については初め

璽

蝸

㎜

れわれの生活と9はなせないものに奮つつあるかを見て弧が鰍部︵しゅよう地墨︶に完全に︵写翼左
品種改艮に取り組んできたが︑放れば︑かなりの量の蛮白質をお米⁝多

購イソトープや放射線の多方面への応用などが︑人類の卑せのた集ったところで︑原子炉から取り

一●﹂♂妻

よ．っ︒

東大脳外 科 と 放 射 線 科 の 医 師 団⁝萎占めどんどん便われている・とくにここで・いま・鐘に理て脳しゅようの濤療

はさる八月 置 あ ら ゆ る 治 療 法 を 施鍛された中性子を患部に驚射し︑わが国初の試みに成功しながら画 復 の 望 め な い 寝 た き りを施し戒功 を 収 め た ︒
よう部僚だけに集豪らず︑ために種の中から︑現在一般農簸で栽培

射線を隙射して褐られた突然変異

悪性のしゅよう細胞たけを死滅さ上︶︒原子 炉 か ら の 中 性 子 を 履 い

岡辺の細胞紺織をも損ってしまっの悪性脳しゅよう患青を救うた

曙鎖鋸をる治照は︑ わ が 麟 で は も ち ろ ん 初たからだといわれている︒今馴東から摂取できるようになり︑今後せるもの︒

めてのこと ︒ ア メ リ カ で は 過 去 六
されている米の約一の食糧事屑を大きくかえることがめ︑最後の 切 り 札 と し て 男 帯 市 の十二例ある も の の い ず れ も 央 敗 に
大紘帥団がこの療法の採用に踏み含んだ新品種を兄つけた︒﹁農トソ

キ凱アリングがある︒塗装の乾燥は瞬間陶に硬化することができる

膜を硬化する放射線キュアリング

ソクや木材への塗蔑の適用など多ら触媒を使って化学処理し化学的る放射線化学の分野は︑この一例をつくり鐵したりすることができ物の性質を変えたり︑新しい素材

鵠網

うものがなくなるために︑小さ識＝な隅力で高議が得られるし︑謹

い原子力船醐発に︑阜くも輝か 上輸送のように〃縦波抵抗 とい︻⁝った︒それは︑世界の縛目構造

た水面がどんなに洗れていてしき将来が約束されるようになも︑静かな水中を快瀬に航行て蔵における最い海上蟹易が拡大発展してゆくが謹撰化すると︑それにともな＝
議

開発は︑原子置＝ので︑無塩と海上輸送量が増大技術開発であし︑船舶が大型化︒島速化する力船に開する

るといわれて

力潜水貨物般が出現し紀ら︑ど

一㎜

昌

犠

九輩控醤めるこし・二二

くぐって行けば︑︸Cの距離を胸舶ができて北氷洋の爪山の下学なるが︑もし将来旅．ψ力潜水客

その距離は一万七千が層以上に瓢霊

一︻ンドンまで航行したとすると︑

ば現在焦京からスエズ経山でロんなにすばらしいたうう︒例えからである︒この黎求に対してであるからた︒

速で運航できる鼠子力船が最逝

ところで︑薩業が発展し︑科によってアメト︶︑ソ連の＋丁五ノソ万二千ナ︑二バンナ号︵二リカの繭船サ

原子力船開発にはじまった雪は︑少温の燃料と︑憂い時閥高いる︒滋水艦きるなどの利点がある︒
需
一﹇
実際に原子力潜水害船や瞭子も璽要な技術最近︑迩船︒闘け醇闘目麗． ・

舜

／〆〆 顕

聡膨︑脇

評鑓雛︒鋒． 岡

難には現在赤外嶽加熱同論が行なわにオンラインでアイソトープを用ため生麓性を飛躍的に向上させる

加速羅からでる湿子線を用いて塗することが必盤だ︒これに較べての塗膜を硬化するには数十分加熱れており︑ポリエステル樹脂などに答えて︑全園番地の工掲や口業の製贔をつくる際の縁の下の力も所でアイソトープや放射綴が艮質

ちとして便われている︒例えば鉄鋼会祉や製紙会祉では鋼板や紙のいた彫み計が使われ︑原材淋の節ことができるQこのほかにも溶剤

均一な厚みを保持するための検査

約や﹇㎜質の管選や向上に寄与しているQ葱翻化学会祉ではタンク や触妹を必要としないことによるを屑いた液弼謝を採用している︒

くの利点をもっているため幾つ

コストダウン︑熱に弱いプラスチ

豪た鋳物や機械部贔の中の凶漁を

内の液量を知るのにアイソトープ

闘へるには非破壌検査という門脇かの企業で採用され始めている︒

査に損起する方のレントゲン検プを便って行な法がアイソトー

虫麗会社においては犠に質の罠
い製円照をより安く供給することに最近わが麟でわれている︒

努力が払われている︒これはまた激しい鎌脚競争下に生き残り発展も非職に注鐵さしてゆくために︑企業に課せられれるようになったものに放射線

た☆務でもある︒わが国では十分﹁斑いものを幽く！扁のモソトーに豊及しているとはいえないが︑巣が樗来大規模に生署するとなれで灘ると兄込まれており︑今後日

ば︑化学附題含法の半値ぐらいで本で工業化され海外市揚への進出

触娯がいらず︑しかも温度や圧﹁デルリン﹂とか﹁セルコン﹂に露出させて作っている︒ところ

熱に強い性質のものにすること︑

騒1翻〆

なかなか自蔵的な姿勢を示してし裾る船舶の大きさ︑鳴樵︑運一方︑源子力船は︑今日予悪子燃料が︑在来船の燃料とは異町能になってくる︒それは︑原に生かした水中輸送船の出現もま︑鼠に見えない原子力の魅力

実現することたろう⑪まさにい搬知と鍔力とによって︑必ずやり︑鳳子力推進の特長を最大限

気コスト︑源子炉コスト︑裕よなり︑酸素を必要としないため
譲離塁・ているとい㎜㎜

いる︒

び核燃綱ロストなど多くの仮走の鯖一船想像図

オット・ハーンに・写ひ独︶︑﹇口本

写翼は上からサバンナ号︵米︶︑らである︒に︑水中を長時聞潜航できるかもし︑原子力浩水船による水から判断して︑石油ボイラーを中総懸ができれば︑今織での水篤いる在来船と十分競合し得る

して︑歴史的にはまた経験の浅兇織しが強くなってきたQこう瓢驕る︒しかも天候に関係なく︑高砕氷船レーニ嵐
速で撫中を航行できる︒駿た︑ン号︵一万六鷲
原子力潜水貨物船についていえ千ジ︑＋八ノ一﹇ソト︶︑そしば︑大きな円筒形のゴム袋のよ識
うなコンテナーの中に︑石漁やて遣くは幽ドイツの鉱石運搬船︻︻
その他の貨物を諾め込み︑これオソト︒ハーン欝︵二万五千八篇
を原子力溢水船で引っぱって行
衛十ニゾ︶などが生談れ︑また国くことが考えられる︒これは︑わが困でも︑一二奪後にはいよい
零除子力ならではの革新的アイデ
よ原子動力突験舩を羅髭させよ︻﹇
イアだ◎さらにてっとり早い手
うと田本原子力積開発事莱団が瓢段としては︑潜水轟監置のよう
窟騰のバンクアンプを受け懸命嵩なものを開発し︑無隈の宝庫とな努力を続けている︒
識
いわれている海洋資源の発晃やとくにアメリカでは︑サバン
饗
海底地理の調査に大いに役立て
ナ饗が蹴子力蘭船に対する技術
謹ることも考えられる︒
的可能性を災証して以来︑三†篇
このような夢多き原子力船開ノソトの高趣線子沼間紛隊に関篇
学狡術が涌す適す進んでくる 発は考えるたけで楽しいことたする建造引立をうち立て沈滞の躍
アメリカ海運を立てなおそうと と︑い弾頭での常識をやぶった が︑やはりこの膀途にも︑幾多 瓢
原子力船が考えられるようになの困難が横たわっている︒
一︻
しかし︑人類の限りない夢と篇が期待されている︒の簡品名で親しまれているポリオ

力の微妙な調整も必要としないでキシメチレンという軽くて非常に鉄のようなプラスチック

放射線化学の活躍

織遊磯鵬翻灘靱薇疑膿鐸靴翻恥ら登っ終っていた︒

切った軌麟は︑麟薩の新たなホウ
林八号しという親にガンマ線を照借の蛋白質を

中性子捕 獲 療 法 と は ︑ ホ ウ 素 の繋化合物が開兜でき︑これによっ種のうち︑すでに哲及しつつある

照尉によって脊成された有壁韻

できると期待されている︒

原子核が 中 性 子 を 捕 獲 ︵ 吸 収 ︶ す

た米に賜螢巳のものが含まれていたところ︑この中の文園からとれ押してきた種もみ七や紘を栽署し中性子捕獲療法を賀けた艦灌のて威功のメドがついたからだQ

その後の経過はすこぶる画調で︑

るさい︑余分のエネルギーをアルフプ線︵ 薄 紙 一 枚 程 度 の 彫 さ で 遮ルローズ︶の染色性を勘めたり︑がこの製造と耕用に関しては︑特には︑いきおい濁点とならざるをクを材料として製品をつくる場合

ものに水稲一種﹁レイメイ扁があのファスナーめるいは歯車やチュぎること が で き る 透 過 力 の 弱 い 放ることが農林雀食樹研究所の分折とうり放尉継育種により胃成されーンのような薗空車那贔として広に止康らず・放射線を便ってポリにより明らかとなった︒

たレイメイ︵左︶は源蔽種︵右︶詐により施利が保護されているた

コブシ大に腫れ上っていたしゅよ

このような穀物のたんぱく台右め︑B本の企業がこのプラスチノ

うがすっかりひき︑東大癌駈を退磁を増やすことに成功したのは︑化学会社が特酔をもち︑洋服や鞄院して別の病院に移り︑今では社

堅いプラスチノクは︑アメリカの子核反応 を 患 都 で 起 こ さ せ る も の射線︶と し て 放 出 す る が ︑ こ の 原

会復帰の田を三つまでに回架して布地にしわができにくくなる性質

る︵二三右︶︒これは二丁でみるで︑そのためあらかじめ態暫に中く応用されているQこのすばらし

エチレンをつくること︑繊維︵セ性子と核 反 応 を 起 こ し や す い ホ ウに較へ約十五穆三豊稗となってお臼本原子力研究所闇騎研究所では︑この特許の及はない・すなわを附与すること︑ポリエチレンを

アメリカでのトウモロコシに離例

い性質をもつプラスチノクは︑ホ褥なかった︒

いる︒

ルムアルデヒドやトリオキサンか木材にある極の樹脂を含侵して照射し木秘とプラスチノクの両方の

淑論

本、

〜．
素化禽物 を 注 射 し て お き ︑ ホ ウ 紫に適していることなどから全国的でこの軽くて鉄のように竪いプラ

認
勝畑

＿踊躍∴

ち化学的還合によらないで放射線

ソクと暉はれる材質をつくること

岬肌射塑

性質を兼ね備えたウノドプラスチ

り︑すでに熱に強いポリエチレンなどの研究が濟々と進展してお

一榊鵬蕊
鳶驚

壽

概

スチソクをつくることに世罪で初めて成功し︑この製法に関する特許を諮外圏で取難した︒トリオキサンという無色透明の績口田体を雛袋︑折り固のくずれないズボン︑

ウノドプラスチソク製のゴルフの罵
ぼ

一部にとり入れられている︒

クラブやハノトとして田常生活の

0

瀞

・へ噸

轍。＿＿・、一＿．．．．＿一。一

ぐ

講緬
蜘働

子線︵放射線の一叢︶で照射した後︑六十肢程度に加照することによって︑結酪体を数菖個つなげて

陣

四脚鵜

灘

近代産業に欠かせり︑風炉に強く︑また機械化作業

麟鱗−麺

へ

一月26日は原子力の日

ほ入類の限りない夢：を轟轟︵重禽させ︶ポリオキシメチレンをつくるものだが︑さらにこれを加撚して鋳型にとれは︑いろいろ

㌃

lI

う

㌧

塾

︵写翼左下︶︒化学的箆含法では

です

︑

羅

な製愚に加工することができる

鴛幾り約六酉円と筒いポリオキシ
メチレンも︑放射線璽合法では企

次は水中輸送へ

＝瓢

；篇

＝＝

遙＝

一プ
ないアイ

＝瓢 鷲＝

躍

＝
瓢

＝
＝

＝ ＝＝ 嵩＝ ㎜隊 鴇漏識麟＝㍊9 講置＝繍

躍 ＝ 欝 ＝ ＝ ＝ 篇議 編鵠 ＝濡 ＝

＝＝

＝
＼
、w

昌 記 ・襯 漏＝襯＝㎜、、N、N、、、＼、、、N、＼、＼

野

が

類醗

（6）

特集増刊号
鯖謎郡郵便物認鰐業
産子

昭和43年10月26日

ご

脚謂

︑

・＝

NPT問題

ルビック氏が強調
欧粥共同事業計画も語る

暫

一＝

▼

◎

ノヶ目︑破員長︵原子力担当︶︑R・フォソシュOECD代表那審議窟ら一行五人は︑十月二十四B正 一よって︑査察の自蜘化を出来るだ

第五回

レビ放送小通じて︑全国的に嶽子讐を与えたことから︑ラ・ンオ・テ

力会祉が刮隠している原子力発躍

カのP飛が行なわれた︒また各倦

会︑映醐会︑原子力展などが催さ

所の建設候補地点などでは︑削減

厨の﹁原

日﹂の懸

子力の

集京では門原子力教蜜﹂︵写翼︶

隔校生らを中心に約二胃人が出が薪宿転生年金会館で開かれ︑勝︒このうち約穏六雪人の筒校生

二＋六が︑好天気にめぐまれた翌二十七

原子カセンの冤学会に招偽され︑一行可能性を認めたので︑私も心強く烈Cのシーボーグ委員憂も︑その業円成の観点から︑ユーラトム

いている醸じであり︑なんとか産がわずかな受注をめぐってひしめ

点︑さきのIA露A総会で︑米A

け進めることが大肇である︒このとしても力を禽わせられるように

幽⁝子力第一船の船名を公墓すい︑などの再見もあったが︑これ⁝る︒〆切は明奪二月二十八臼．
らに要する人や維持費などすべて⁝⁝

閣原子力第一船

ヘルビノク氏︵繭独出身︶︑K 意見の交換が行なわれた︒とくに．

次圃︵十一月二十九日︶も引続った︒︵発表四月中旬︶︒郵便はが⁝ が予算とのかねあいで考んねはなの船名を公募⁝ このほか︑原子力第 船の開発
日本原子力船蟹業晒は︑原辱 テンポが遅い︑級用原子炉がほしが多かった︒

をとる方がよいというのの閾題について︑ヘルビノク氏は︑﹁ユーラトムの俣陣笠灘は︑加盟六力圏と米国との閥で︑米国の午︑ホテルオークラで瞬本原子力鰐茶会誇の歯脳と会談した︒その腰上︑核拡散防止条約︵RPT︶

一方︑動力炉開発の問題につい思っている﹂と語った︒

やりたい﹂とヘルビソク氏は語

NPT闘題について︑ヘルビソク

で︒⁝葱五︑難船副船名募集係ま⁝今園の来日の印象について︑﹁限ヘルビソク氏は十月二十五日︑ことを示唆していた︒

側にその理由を熱心に聞いてい一竣工式に紹徳︑二十名に二念⁝

R選一名︵同名は抽世ん︶
き︑四機関の陶趨点について︑さ⁝に金＋万円準贈り︑迄水式︑一 らに蕊つめた検討を行なう︒

を生むたろう︒醤来︑ユーラトム

瀟

線源部会

七難午後原産保健安全グループ敦賀晃学会五日︒

原子動力研究会

九日午前原麓

R一機器工翼懇談会

学部門打ち合せ

第九回日本アイソトープ会講工

午後臨力懇話会

第二十回総合企翻委風会

7冒＝た︒豪た愛眼原産代褻常任理灘がて藩えているようたかとの質問に団︑原画箏業団および放医研の隙品を魏呈︒ており︑瓢型炉の五二はいい成果

下のそれとの溢を述べた︒﹁現行国際協力を進めたい﹂と語った〇と田本は︑柵報交換などによって閻魎箸を中心とした現状について

子力関係四機関から研究や人員のの確保策にその焦点がしぼられ︑題点として出された慧児は・予騨

粘上︑各機関から現時点での闘それぞれ説明を聴取した︒

康子力委員会の﹁原子力開発機

原子刀自・体制懇

関体下竜題懇談会扁︵白羽凋沢広

さらに軽水炉の建設について︑い﹂と語った︒﹁ユーラトムは今︑第三次の欧州

ェクト遂行にとって不便沸多く︑

とくに現状の単年展計上はプロシ

ジョイント︒エンタープライズをつくる計越︑禦蕃えているQ二二で 己氏︶は十月十八日︑東京・港眺ころが摘された︒しかし︑この点につい．象外にもとれるが︑あいまいであ

予算は長鰐児通しの上で脇成門の東京プリンスホテルで第は軽水炉の膨大な発注に対して︑

罎企業で受けているQこれに反し 七圓会含を開き︑原研︑動燃蜜業

六三

本の原子力技術は国際水準に逮しとは賢明であった﹂と述へ︑田本

し方式

特別の協力の見返りとして認めたものである︒したがって︑NP田に伴って欧州五力国︵フランスはては︑ヘルビノク氏が﹁ユーラト

り︑ユーラトム域内における研・H・ライソヘルト寳虜長︵岡︶︑

ホノシ払氏︵仏︶︑E︒ユベール 氏は・﹁今秋の米国大統領選挙が終って︑政摘が落ちついてから︑し︑﹁ユーラトム︵欧州気力圏でてヨーロソバの場舎︑十二の企業

外れる︶と王AEAの協定による俣二審﹄は︑ユーラトムのものをそのまま移行する曹芯はなく︑あムでは︑蛾水炉関係で四つの型が

騨きに船名と住所︑氏名︑奪令 らない問題であり︑現状ではどう⁝を驚いて東京都溢区総総平町・ しようもないといったようすであ灘罐

くまで別燗に接衝しでゆくことになる﹂と強調したQあり︑なかなか一つに絞れないで究︑開発の調整が︑原子力発電が共同研究センター担圏周長︵臼︶︑M・マシトイ研究開発詩画担当課 NPTの逸展があろう﹂と削澱き畏︵伊︶の一行は︑滞日申に︑原繊成の原子力共同体︶としては︑

鮎鮨鎌灘畷／

NPTの保障掛接について︑あくまで現行のユ⁝ラトムの促三川罎

局︑外務省︑通産省︑隙研︑動燃︑原塵等の各関係菖と会圃談したほとは別個のものでやる︒いずれに子力委員会︑科学技術庁原子力︑

ム内では濃縮工場に関する可能性

対し︑ヘルビノク氏は﹁ユ⁝ラト

ストをどこに澱くか小渓めがあるものの︑国隊条簿との比較

規制法との闘係では考慮する必要は問題とはならない華項であるQ

なものであり︑条約との比鮫かられにしても︑この賜灘は国内法的

子炉篤一る︒条約ても明確性がない︒ いず

では立法技術の聞題であり︑とくては︑現行国内広しは︑原に閻題はなかろう︑ということで盗取後の損害については︑条約は寝業を中心に審議を進めた︒

原子力損讐賠償制度検討高十二臼

照般凧関鍵から﹁捗物質の海上輸

同日は︑まず︑原子力局の牟田驚形式の問題であるが︑両規定の面心︶によって規定しており︑規行圃内法は﹁行為﹂︵原子類の達等︶を茎準に規定しているが︑現に運癒廃止後の漫憲および廃葉にが堀行圓同ムの対象外になっていとして指摘されたQこの点︑とく 懸物処理揚︑商業用R1生配工揚になるかどうか︑もることも︑間臆点として指摘されの当盤よる損筐が法の謡二の髪性が矯された・竃緩設による損害︑廃彙または姦取後一中断とも考えられており︑明確化ているが︑現行国内法では暗効の明破にその録任を施設者に負わせ込に卜する揖蕾賠骸についてのン

文理解釈の広さに着干の溢があついては︑劇毒の場合は﹁許認また︑﹁運転麗臼後の原子力施あった︒

宮しの聞題をとりあげ︑その適用適用事業など審議第四践
科技庁原子力局は十月一午後︑東原・虎ノ門の共済会認で原子力損害の適用麟業瀬動につンポジウム﹂出席の報告を聴取︑可﹂の面影であり︑後毛の場含は

いては︑条約は﹁旛設﹂︵原子炉

引墨いて︑原子力説憲鰭債に関する︒従って︑わが園が今後三際条

祉長︑野瀬常務︑佃取締役ら︑主

縮工男︑独立の財戯旛設または鵬社長ら関係︑口︑矢部敦賀衛長︑綿契約者鰯から蛛尾薫菱原子力工業

携霧加へと進むならば︑その活動

つの閾泡点

田X浜町長ら地元関係者など約菖 る圏際築約とわが園賠借法との比ことなどかろ︑現背魍内法では対払子炉苫娩制法にその4︑準がある

た︒式には︑関西磁力から加騨翻七十名が出胤した︒一⁝男爵はPW 幾について検討を行なった︒

日もこのことが倹討箏服として指内で︑二号擬の起工式を挙行し時から︑美浜原子力発魁所の構 会﹂を開いた︒

関西電力は十月二十四瞬二筋十 第四剛﹁面子力隠密賠償制度検討

美浜二号機の起工式を挙行

塵ーーll臨￠A−−ることが璽要となろう﹂と述べ︑

イント︶

ラテジソク・ポイント︵戦略ポ

ようになろうが︑この蜴合簡素化され︑施設も見なくてすむ

ンクすることができれは︑讃犠にれ︑核物質の熱れを︑遍格にチ瓢

氏は獄裏方式の簡素化についてふ

象となってくる﹂さらにホノシ議

べての瓶子力活動が保隙箔羅の対によっているが︑NPT下では強の下説を進めているが︑それが四機関の現状制的になる︒またNPT下ではすすぐに建設に結びつくものではな
で説明を聴取シス︵衛発的に受け入れること︶

では査察等をボランタリイ・ベイ

ユーラトム域内で濃縮工場につい現行の工AEA綴込惜躍とNP思か︑束海門のしても ︑ 現 行 の I A E A 傑 四 川 爵

原引力センタ⁝日立中央研究所︑日本電気租模原のシステムは︑NPTが発効した

るように検討されるべきた﹂と恋

謁合︑さらに簡素化︑麟械化され阪から離臼した︒

箏業所などを視察し︑二十七欝大十月一干照日の隙薩営脳との会として︑重水型を一つに選んだこ

現実化すればするほど容揚でない心をホしていた︒

は御めてみる原子力施設に強い関ター

日︑茨城県の集海村

各地でく

られた︒

りひろげ

日︑全国

は︑＋月

れた︒

．入

⁝

念行郭

浄

いる︒だが︑臼本では新型転換炉

が︑原子力平和転用にかなりの影

とくに今隼は︑さる五月の米原ｱのためには測彪機器の開発に 滋による佐嵐傑溢異糀放尉能箏件▼

対象を明砥にする必要があり︑当

⁝ナ

丁さ

菱

二

商

電機株式会社菱

三菱金属鉱業株式会社④

来臼中の欧州共周体疫員会︵EEC︑ユーラトム︑欧州鉄鋼興岡体の含同上部機構︶のF・ヘルビ

第5回療子力の日

後者については︑前盛摘艦され︑四十三菱原子力工業株式会社

PWR型船舶用原子炉設備《

三菱化工機株式会社

PWR型原子力発電プラント

胴
一

曝8。

恥

三 式 会社一

三菱グループ蔭
この点について︑ホノシュ氏は談では︑NPりe閾題をはじめ︑欧 った︒

懸ザ鴛／﹃蝋試患樫魚

ム

輌
魚

懸
…

網

国産化を推進する

一「た悶題点のなかから﹁原子力損R型︑電気出力五十力K
し年六月運脚の予冗

7

三菱重工業株式会社

高度の技術を結集して

1桂

鐘

翻

羅 T。
鵜岡

醐

へ
州の隙子力開発全開にわたって︑ヅ騨

昭称13町肉置3i日
毎週木曜日貌行1⑳

ヘルピック氏揚…替東京5895副

議

一一

灘
「

聯
書舌（59茎）6！21（代）

東翁ミ者餌、巷区新橋壌丁鼠1番13号（東羅1日銭官内〉

ム
諏
産
力

子
原

本

発行所
昭和31年3月12｝ri第三種郵便物認可，

謔S49号一一
P

ζ

聞
新

三
一

力
子

τ

懲繋響三三懸繕麟
オコニ 置炉の燃料をイド・ケミカルと類似し陀瀞式法

ア・フユーエル・サービスやアラる︒再処理の力式は︑ニュークリは一九七照年一月一日の予定であリ ッチフイールド社の新工場で米国のデューケ聡力はこのほどアトランティノク︒ηノチフィ〜ルドに対して角処珊伊約の内示知侶与えた︒これはアトランティ

ソク・リソチフfールドが南カロライナ州チェスターに建3するもこのアトランティソク︒リンチ＊隙の南部大西洋岸に再処理工

予定の再処理工掲に対する蝦甜の注文である︒
この再処理契約は︑オコ一了三フィールドやアライド・ケミカ

である︒

弩炉については切鋳燃料の田て来く魯処揮切杓ぷ紀はねばなちない

力に続いてカロライナP＆しか百た何処にするか嵩決憲っていない ︸が臨地の濁題て﹁番遅れておの来．

秀ナシ︒ナル．レ︐ドの過

︑轟静グ

︒

﹂

諾

㌫

⁝

の大きなけん引力で︑ぜひ霜燃

いろんな滞文も出ているが︑国からも昭尉条糾や運嘗などで︑らしてもらいたいもの︒産業界れ︑飛躍晦な扱術の発疹をもた⁝⁝雰野でもこれがフル気転

上︑核燃瞬や材料の照鮒︑辮蘭国もこれの建設に踏み切った以とレがやがて試用運蝋に入る︒わがよし

墨俊

原研大室研究所がみの所畏になった
むら

村上

侍したい︒

れからた︒二上さんの年腕に期﹁大洗は全体的に所員も接いしゃりがいがある﹂というのがじことを湾えているにちがいない︒新亜聖もおそらく︑いま同

鍵切な利用鹿現シ﹂ほし．脇任の感暫︒二旨四十入余りという燭纏㍉手ごろ︑できるかけ． 灘

応用化学科卒︑臼本書素肥料に⁝⁝入る︒二十二矩商工省へ移り︑ ⁝村上罠は昭御十六郊兎京工大 離腿と爵決している〇一つは﹂醒

努力して︑一人一入と罠く知編の運當を軌道に塾せた︒しばら∵

建設を担当︑管理峯長としてそ 鵯

厄いたい企醐畑を歩いたが︑ 二⁝⁝十四琿からホソトラボの企爾︑⁝⁝曽⁝尭企庁をへて薫十︸年原研へ︒
畿

升戸でまかなっている︒だが皇糠との調整は聴込だが︑独威の述いたいという︒﹁もちろん萸い斐JMTRの水は一一ろの深泌らの野水樹懸た︒

丁目の一水︑もう一つは那珂旧

任した氏は︑まず二つの水の閣

雪／3⁝臼付で大洗硲蕨長に珊

動力は所内でも短評がある︒

入柄︒だが頭の圓転の箪さと行

上さんは︑丸樽で規しみやすい

つくるのが私の役顕﹂と語る村事︑沓なが価崇やすい環境を﹁所長といってもいわば世話

﹂録ず評

筈である︒

登園中のようであ塔︒家か︑岡穀⁝⁝はこの魯帆碑工月の慰汲調馬社ホアライド︒ケミカルはAECのき2．海る︒ナシコナル・レノー3
一サバンナ︒リバー丁現の勝に千玉としては︑やはり晦カロライナ州
一内を希望しており︑仰符州当局と ⁝蕎ゾ／隼の再処蝉丁坦を建設する
ことにをっているが︑弓田はその建設潅可の申隅騨を︑現花すでに

ECに提階の予定である︒ただし︑ 向のようで︑協力餐を探しているとも怯えられている︒⁝
騨

m麟中で十月≠までには正式にA 含めた楚連星業として選めたい噸 ⁝このサバンナ・リバ⁝の士地を鱈Oるか門い取るかについては家だ
決めていない︒

西独で地下原子力発

英原子力庁がスウェ
ーデンに核燃料貸与
︐血・園原子力庁はこのほどスウェ

電所の建設を計画︻パリ松本駐童西独ではルー

室越蔽に入れげ足りなくなる︑けに︑橿当な箆悟も必要だろ

は︑ここが大きな接点になるた

複雑︒とくに嚇燃との閲係でろん二本的な﹃し禽いは偲いているが︑環体的なとりきめはこ

遊びやっき合いは何でもやる

・⁝

⁝

盟

⁝⁝
が一つもモノにならぬ痴︒ゴP
ルフ︑囲纂︑ポーリングも好 ⁝⁝き︒率子央人と二人きり︒愛媛＝

J厘TRも多少の遅れはでた衆出身︑五十歳Q︵K︒→︶．⁝

晒保しなければなうない︒もちこれに必殺ぬ水けどうしてもERと水の鴛聖はうなぎ上り︒ も受入れる大洗の運営はかなりラボ︒Coi60卿造丁場︑輝3かF
すQたが︑別組織や他機闘 主年本部怪事察良︒

艮いムー13串築きたい﹂と日を く研究炉糖琿部次長をつとめ四 漏にそのうえ磯設中のホノトラボ︑ント蕎六十個三宅与した︒この彬

⁝験炉で使用される︒核燃料エレメ

燃瞬はスチュドスビックの商速㌘ているのはこのアトランチfノク

珊建設の計圃誉現在濠でに発表しーデンのアトムエネルギーにプルル︑ナショナル・レノド︑二町︻ール地万のブノペルタル市内の地下

コニー一︑二難嫌については一二次 クリア・フユーエル︒サービスと・リノチフィールドのほかにアーッ

発電所壌没潟肉の検講を始めた︒

る一九七五年かち向う十鋸閥とオ

これらの燃料の再処理について現
イド・ケミカル︑ナシコナル・レ
ノドの二社があるが︑今回のデュ
地下沖活力乳鴬函としてはスウェ

圓田︑篤講終了後とくに今野営
材動螺副即事鎚が︑現審璽処理晦

題について騨子力婁欝金や︑畠民︵岡︶︑近藤襲介︵岡︶︑坂入武裂騒られていることから︑同学会とし放化研がANL

セミナー關く平河維の臼塞都市センターで

学研鑓会は︑十月二十三五葉熱・田本原子力二三会議の放射線化

PI︶︑汀躯鷲男へ騨船懸︶︑西立花昭ρ原理︶︑岩触利夫へMA力︶︑三太箆署︑動燃︶︑市野帝を開催し放肘線化学に関する田熊会

旧株︑笹愈機橿製作所

原渉に

多彰／％／影七編を選び︑それ卒纐係者に紹介しようというもの︒

で注営されると思われる論文二十

文コ＝一編のうち︑とにくわが國議で発喪きれた却礎領域分野の論

た

アルゴンヌ国立研究所で開催されこれは今炭八月十二窪に氷國のた︒

L会識ノ諭文セミナー

射綴化学に関する潤際会議へAN

放斬しい情報のすみやかな交換②蔦源蜜︵京大︸︑藤田躍顕︵語学
立的携野からの樋罰②長瀞的な視．野に纂く為速炉の将来性︑発展腔
炉︶曝家洋一︵阪大︶︑小田簡宏

森羅捜術全般についての広く︑中︵同﹂︑内田湧央ハ騨子力周︸︑︵電中研︶︑山田周治︵環立︶林二郎︵京大工研︶︑ 田下正宣

惣男︵岡︶︑古川穐男︵同4︑1零＝鷺﹁■肛邑▽7盲冨■︐翼
1隔闘1■III︐1︐1幽ほ﹁︻8ほ蓼﹁﹁穿﹁﹁ 隣蔭﹁監酢匿艦監﹁蔭■■■■﹁﹁離﹁﹁匹﹁︸響B・︐脚■圏曾−闘幽1﹁﹁■1σ﹁撃 膨蓼婁5扉腰諸口90
圏︐幽︐闇︐■■−圏幽■幽嗣ll圏■摩−鵬匪巳﹁幽﹁匡﹁摩て現状藁説明し︑建黙界から政府と牟．湊めた︒

耀科学妓術遮盟などに薄望するこ弘乗郷

τ匡し●﹂蔭聖588一01じ﹁1犀﹁臨p︻︐ll■﹁■世﹁−pf冨圏■8■影警−B鵬曜伽にその必騨穐阜強く呼びかけて撫

高速増殖炉研究⁝ても当面の昌速炉プロジェクトに 進帳益男へ粟工大︶︑灘老川住織⁝協力するために①為遮炉に関するG︶︑君林噺七︵住及原子力︶︑専門委員会設置

彦︵中隔．︸︑濡事広海︵NAI

秋山守︵簾大︶︑大山彰
しいとの申し入れがあり︑この門設建設が難行していることてつい魎蜘のα⁝γケープ︑更北大のーク電ヵの決定によって︑これら七十石層に七刀五千KWの原子力 トニウム八譜舟謹む核甦料エレメる︒

在交渉中であると磁えられていアトランティソク・リソチフィ

取欝燃料のみを対象としたもので

び二次取螢燃料の再処卿は︑原子ある︒﹁一一号炉の切控燃料およ炉のメーカーであるバブコソウ＆ントは一九六九年三月一巳に英麟れており︑都会地緩際用に痩旧さ

日本工業倶楽部で︑第九十一翻理

盛会を葺き︑第二回原茸二次大会︑第九園臼本アイソトープ会
議︑原子力の臼に関する諸行蜜などを審議︑承認したQ

ヨホ原子刀学会と︑去る八臼に新しぐ非常勤原亭

炉研究黒門婁縫会﹂の没置を決め次郎茂︶はこのほど︑﹁隔速増嘱︷に検酎④葉群炉に署する正議の向日本原芋版孕会︑会長・大的松
力罪瞭に蹴任した高井亮太郎氏が上など島行なうために護綴された

岡臼︑全議題の霧謙を終えたあ︑︼ヒ即さ3／る．

ーデンのアゲスタの発電所が知られている．

ﾐの疑雲がそれ親大きな野響をろう︒この地域でに︑デューク電

受けると幽．目うようなことはないだ⁝ルドのこの再処理エ掘は五ジ／て建設するものである︒運転開始

癬の規模で五千万がの澁金牟投じ

ウィルコックスの先全燃料サイクル契約によってカバーされて い場の研究活動に︑科技庁炉げでな

い・そうすればその結集に対する十一月十一日午後一疇平から︑晦

i痕鑑︶︑三崎吉秀戸開訪露就任あいさつを︑豪た近く出発す

京大学で第﹁陶会合串開くことにく水霧肺︑齪冠省も加わってほし十玉日正午から︑勲京︒丸ノ内のる︒バブコノク＆ウィルコノクス

水産業との共存をを闘催

湊窟に造られる放医研の臨海実験

八学会共催で幽 駅名が参加
原子力安全研究協会は︑田本海洋学会︑曝本原子力学会など下康子力旛設と沿章海洋シンポジウム

学協会と共催で︑十月二十一臼午蔚十時から︑東京．竹濡の気象庁舗懲で錨三回のした︒

る世界フォーラム大会代表曲玉団

贅民︵放悪騒︶が﹁海涛からの外る比などの発欝があった︒

漁民の感じ方も非暢にちがってく

同シンポジウムは︑理在原引 縄

長の一本松珠町民︑原予炉多目的

耶︵同︶︑竹越勢︵覇王︶︑中野︻写翼はシンポジウムの会場︼と原子炉模型等の展示を行なう︒

環境放射鮨監視設備むどのパネル

今圃は次の報告と講演のほか︑いる︒

華︵岡︶︑弘景気弥︵細︶︑胃地

もの︒

蔀照射に関する閣題﹂を︑坂岸昇

主査

阿零昭二︵瞬研︶︑中川なった︒の海洋放出講査特別饗員会が検討

歌謡て︑第薫同伴嫡︑旗瞬能糊誉田管会

東海地区管理協議会が十一月に

環境放射能調査の報告会

一多ン／！一づ2一／窟︑学︑蔑姦界の協力体制が進め燃︶︑中山康敬︵原研︶︑能沢国

利用調査田団長の仁林万木麗幾が実態を柳綴してきた萬校鋼三教鍛の一行や代籔して︑茂田文彦瓜が婦圃のあいきつ卒行なった︒

鴇鴨︵冨士驚機︶︑中村三川︵勒この嵩置婁員会は︑わが倒の動つた︒

篇学技術庁︑黒瀬県︑水戸地

入会︑取縞役村長笹脅鐵五郎氏︑

日本原子力無業会講は︑十月二−一原研傑物安全管押部長坂摩昇級

住所大阪帯君臨用鎌脚幣鋤西四の︻報告冒①康子力雁設と海洋汚染
覇協議金は︑原子力施設周辺の氏︑②策海地区破尉線黒帯協議会を三遷する︒の放厨能調齋について訂茨城県衛方気象台︑原研︑原躍︑勤燃をは憶測能難視黙務について検罰懇談

生研究所放射能蹄蝿小池亮治氏

佑崩変獲︑噺鎌継薫京都中央区

鼠本ニュクリア・フユエル︵株︶じめ︑三蓼︑住友︑第一化学なら果を周辺地域に報告し︑原挙力闘

魯行なうと共に︑放射能幣視の結︻講演冒特局放談腿細川隆発日

十箔田午蘭十一聴から︑揮曝会にでいる東濾地区放射線讐揮協議会

簗倶楽部で第一九山ハ回常任二陣A甑 子力機関と地元によって粗綴され催に対する協力を得ることを目的

銀鈴幽六の臆の四︒

益一σ

一〇二︑電酒大阪︵四七三︶一＝を開き︑第二縁懸塵年次大会︑便

︵代渡者・水戸原子力璽務所長済︹映画冒海と放囎能聾フランス科

関係原用済燃料の腰送闘係法規の鶴備にもので︑年一圓の報慢会を闘いでに︑昭稲四十館十＝月雄略されたびに東海村︑大洗町な

射する董などについて蕪し環︑那稠灘中学胃体脅艦におい水茂行氏︶では︑来る十一月十一

学映画︵B本藩版製作・全漁連︶だ︒

先き立ち︑萸蕪︒丸ノ内の日本工原産常任理事会も

安成弘︵策戦︶

力炉閃発も︑外國との協力および総括尉論ではと〜︑

なお︑隷農は次のとおり︒
それぞれ出発のあいさつを︑鍛後る盗勢︑尽本的鶉え方について︑に原子力産業と︑地城にききに渉米︑米穀の理田下冑の原産理事会で高井原

各撹滋蕎の発褒をもとに︑技術的薩業とくに水捌業との日本原子力薩鎚会犠は︑卜弩＝に関する基本的な考え方﹂を︑筒鰯洋︸氏︵環工大︶が﹁再処理施吉出︵原研︶が﹁商洋放出の評働

設安全審査の纏本的駕え方㎝を響

岸海洋への放嵐に伴う︑周辺 環

境への翻査研究の中間報告およ

演し︑総躊討論を行旗を進めている︑放瞬管解葉物の沿び︑原子力婁磯会再処輝施設安全

子力委員らが挨拶

審査尊門部会の︑安金審蜜に対す尊門的な漁見の交換を図ろうとい共存が強調され︑水産業躍係者から﹁われわ研︑鎌継会社︑メーカー︑大学のれはただ原子力開発にうもので︑会場には︑動燃︑ 原

各専門簸や︑県の閲鎌継など約コ

反対しようというのではない︒地域住蔑の安

まず佐︐伯誠道氏︵放医研︶ が﹁海薩生物飼導水摺旛設による研のだ︒家た︑今度那痢

全が確傑されれば闘い着名が集まった◎が﹁放出口謬訓方釧﹂を︑窪川竜號劉画﹂を︑首藤傾央氏︵中央大︶

欄

ゴ．

原
σ一

鼻

扇
肝

若

繕
嘗 一
噂
圃 営
P， 甲
騨＝「一
菖
騨

営
需 一
刷 刷
需

覗騨瞥幽謄

口
「
｝
呵
η

轄
噂

一一

（2）

第449号
舗望覆郵便物認司
1・

昭和43年10月31日

聞
新

誌
産

力

イリ ジウム醜を楠撚用に貼りつけたフィルムで撮影す

原研が日航の依頼で漏出
日本康挙力研究所と田本髄脳樵式会羅は︑十月二十九臼から三に撮影鋳融の短縮の闘題のほか︑

現在航肇罪では︑重体の非難鱗る租度で︑R実を窟用したエンジ

換査にわずかにX紛が使われてい・

喉ンの非破製検査は︑今度のシリー・ズの試験が始めてであるσ
今尻の試験で特に注圏されるのは︑構成部贔が単一の鋼材⁝でな
く︑藻たこれらの部品がエンジン

この非破三三嶽の適応範囲の検討︑エンジン内部の各毬余金の組によって多少異なっているので︑撮影・宝玉する技術を取得するか

これを分解せずに︑いかに上手く

み議せによる撮影方法の組立が必

なお︑両力の実験で使網された要だとしている︒

イリジウム線源期は︑原肥JR鶏 ということである︒

馴曳

性の
●高能

簿セ麺
㌻
︑コ飾

鐸の放射線を連続的に測定でまる偏用する事業所において︑ごく微

捌線漁に比べ︑γ線エネルギ：がンジンの整備工程に取り入れられ

信額盤が聖餐されるシラト・エには従来のコバルト60︑セシウム の人命をあずかるため︑絶欝蘭な

12で製造されており︑この線径るものだけにより精密な解析が要

この水モニタ︵写翼︶は︑裂︑いると愚でもあり︑汁属される︒

放嵐に賭する間慰が関心を睡んで

麗体制庵薇立した︒放射糠琉液の專務算盤には岡日儲︑川上利博

施設が晃証して鼠算にはいる藁塚

破損をさけなかる達紐測定するこ性能は︑①αおよびβ︑γのニチとに成功したものである︒

勲便用漁度はマイナス五膜から四十のマイナス六粟︵カリウム40で︶なお︑この凌濾は今無に入って十五笈C︑⑳流礁は○〜五鰯︒

からでも京大涼子炉をはじめ典北赫合研などからも受注を受けてい大︑金沢大などに納入きれ︑野村

るが︑トレーサー利用施設︑化顧とされている︒

学︑薬品︑使嗣施設︑病院等に螢

運転盤の敢茜︑アルゴンおよび六事業所﹂に改規される予走であ運転の見逓しが得られ︑さらに分た繕嬰︑選心分離綴の長期法安建︵四†西無九月の予定︶に﹁大洗 フソ化イオウの分離試験を実長しる︒

離特旨が確舘された︒その結果︑

昭憩四十四一度から︑鋤燃怠業圃

束艦籍甲所の原子燃料試験駈で特牲および濃縮条件等を確認する

は︑ウランを実際に使って︑濃縮
平憩利用への期待﹂︑陽丁字酷原

ネルギーの製鍬プロセスへの利用

二⊥瓢技庁呼子力芝調査認気付

完成は四十蕊年度末の予定︒

ーーーλYAーーー﹁撫放に出くわしたことた︒一の帰り︑軽軽市の近くで追縄の夕刻︑東海村の施設見学からはん驚いたのは︑十月二十三臼々の感慨を得て帰圃したVいちず︑きわめて精力晦に二日︑数日期聞にもかかわら

櫛懸盤
第五回﹁原子力の臼﹂詔念蔦校生

作文蘇集係︒などの灘目溢について蝿査す︑Φ︒

なお︑優秀作三編に引して科学技術庁畏富虫および蹟品︵五万円損嶺︶が授与されるほか︑それらの所属校に対しても各十万円相当の理科教秘が贈られる︒また︑入選出や名を三月下句原子力施設︵束海・福晶濠たは敦賀・美浜︶

電︑腺研︑動燃の各箪に分粟︑行は︑パトカーに先響され︑原その後をさらにパトカーが護衛の急ブレーキで︑一番最後のパしていたVところが︑先繰坤蟹追トカーが動燃の東に︑きらにそ突︒

瞬︑関係喜は大あわて遽心分離法によるウラン礎縮の研のケガをしたが︑ヘルビソク氏

Ψ動燃の運転手さんが約こ讃嘆のはずみで原研の庫へと撚ゴバ所内に三男遠心分離機を設

数々のおろやげを持って︑二十こんな一幕もあったが︑一行はパトカーだけに関係噺もV
動辮罷業醐は︑旧原子燃翼公社

ら裟入は無製だった︒追突車が時代の昭秘ヨ十七年渡から︑遠心

五田新栓線で画下した︒同行の裁す・萄試験櫟の建設工事に着手し分離法とイオン交換広によるウラン

覇者にじれいをふりまいてい沈︒

をくり返し︑獲敏ある外交欝みはぜア・シェ〜

ン濃繍の研號を進めてきた︒とくた︒

既を屯めているが︑このほど︑東動力炉・核燃凝閲発噴業団は︑

鋤燃︑趨蘇蜜術醐発への建屋に着工三号遠心分離機

昆字へ揺待︒

試験の建設を開始したQこれらのため2⁝喜遠心分離機の下作と︑十五田︵入選発蓑三月引臼︶︑富応募拝切りは昭穐四十四年一月

稿胴紙五〜十枚程度︒

高校生から作文を募集﹁原子力平和利用への期待﹂

なおこの禦務所は︑岡地の研究

氏が発令された︒

β︑γなど︑各覆の放射姓捗極を

声工慧部で

搾し

は︑かねて

もので︑従来は水を撫発蛇織さ剋

研R工利用開発室が︑イリジウム鵬を便用し︑﹂①8D型︵ボー 験で︑曇空機用エンジンの非破簸を必要とせず︑移勤が容易である

低く︑従って大がかりな惹蔽装躍

予購実験のもよう︼

殖炉開発に必要なαiアケーブお醐難業醐はいまも醐地で趨遮増についての撮待講演をとり上げては﹂との重壁が聞かれ龍︒

よびナトリウム流動磁熱試験察の陣子力広帳連繕協論会は﹁原子なお︑岡委畏会の委員は次のとの肇務所設齪は︑ホ部の鋤力炉姻

力の田一を記念して窩校生から作

関鏡長︵三菱懸干

おりじ婁員長號施設鰯設準備整が圓地で行なう

薪築工灘を急いでいるが︑こんど壮村隔離︵醒麟連劉会

轟︐ンネルが同瞳に測定できる︒②

神戸工業がて行なっていたものを︑GM管や 検出感厩はα線で二×十のマイナ

検査のデータが︑かなり得られるの主要材料である低合金鋼︑不透

日本原子力産難会議は︑明豊＝⁝

婁員力工業会長︶畏︶︑田中曙治郎︵束躍鵠務︶︑

温︑サンジ瓢ゴ脱塊プラント︑英ス四栗︵U鵬で︶︑β線二・誓×

騨ルに成功

重し︑昭届四 シンチレータを座論し︑水圧での各方面で一・＋一郊以来

使用笑績を
もっていた
放射貯水モ

と見られているが︑原r側でけこ求される︒

ニタの性能向上をはかり︑その生

イング留︶ジェソト・エンジンの非破壌検査をし︑その緒幽いかことから近点とくに注鼠されておこの狡術はうまくいけば︑多数

んで︑飢聖機摺エンジンの保守︑点検など獲備工秘に採崩しそののか法をエンジンの整備工程に採

いる︒

り︑一

︸〃0︒

合理化︑能率の向上︑さらに安全性の向hを麟ろうというもの︒

ため遮黒物を畷所に設躍し︑さろ

胴写るには︑作業員の蜜全確保の十一臼にかけて︑イリジウム㎜を便罵し陀ジェソト︒エンジンの原研獄王利用開発室︵整艮・小鋼︑チタン合金︑ニノケル欝金な月四臓から三田閲︑﹁第二回年次

予備実験の績果から︑今駆の実林昌敏氏︶と︑日本航鍵は去る九

多くの入手と︑時間を要して いどの各維禽せによる撮聯法などか大会﹂の開巻を計画し︑このため

文薮募集する︒テーマは﹁嚥子力麟のブリティッシュ・アルミニウ

力発電による海水脱塩や隔子カエ．付先は東京都千代照翻心ケ関洋装業務の世話な推進と強化をはかる

動力炉・核燃料開発魏業殴︵理ムや西独のアーヘン製鉄研究所な技鍬予算の確保のための抜本男

鰭な謡兄が融された︒今後︑自民策讐について佐々木誠現用から活に慧児交換ならびに速絡を行なう党緋披逆と瓜醒とは椙互に鎖極附こととなった︒翌日出雲の國会議
員は次の謬り︒︵敏騒︶︒
愛知挽一︑臼田溜⁝︑鍋島戯超︑一一階塞進︑燈々木．幾武︑小冨山

槍四郎︑秋田大助︑鰻関伊平︑に遠心分離法によるウラン濃縮研
究については︑逡心分離機の量定☆核燃料問題を基調テーマに〃

ゐぐ

ソ

ノ

．澱

︐タ

へ簿急ぎ謹討幣騨．

誘繊

艀澤︑誤へ選嫌乱4

賎︑︸邸

鞭．︑擁躍
碧
？

麺

記

k︑諮

臨 辮
ル
鱗
蟹蒙製・

日本原子力産業会議

耀鋤．一．＿＿＿＿」．一

非破壌検査の実験を実施した︒この笑験は︑日本魅空の依頼で原

現在の航空機用エンジンの整備

るQなりの成果を得ており︑今度﹂田加藤博見︵関魁翻社長︶︑河内武難︵中部鍛力副祇長︶︑吉岡俊男

同調叢躍は︑±簿七絶豪での午前十時単羽田を臨発したQ民︶の二十四人は︑十月二十六日

利用調査団︵団艮︑仁川万水王

源独などに沢遣する除子踊躍量的

日本原子力奮業会議が︑米︑英︵臼庫原子力事業常務︶︑大堀弘原子炉多目的利用調査団が出発︵戯発劇総裁︶︑伺田浩︵原研謝理事長︶︑漕成塾︵動辮目皿蟹長︶︑

湯川正義︵八幡製鉄謝挫長︶告山博
吉︑日立簿務︶︑法貴四郎︵住友電工常務︶︑安藤良夫︵漿大教授︶ために構羅されたもの︒

は︑定期的に機体からエンジンを月に︑JT3D型︵ダグラスDCたが欧米ではすでに︑エアー・

8D型ジェノト︒エンジンの非破㎜第二鳳原鐙年次大会躍備婁二会

層︑陶隣興︑原子力開発全般の政策︑経営︻写録は去る九月におこなわれた

取りはずし︑分解してエンジン内

カナダ︑イースタン・エアー・ラ腰馨籍することにな．董︵関義長委員長︶の切藁声

ズレなどの検査を行なっており︑インが︑窪た最近ではパン・アメミ製パイプを重し︑その中にイリ閾題などを中心に発表と罰論を通年蔚懸研で試作に成功して部の欠陥︑エンジン部品の位譲の8︶エンジンを使って予輪実験を 第二回年次大会
実綿︑撮影躊岡の決足︑エンジン準備委が初会合

リカン︑ノース・ウエストなどのの検討をした︒

実験はシ凱ノト・エンジンの虫．二十一日開趣︑今後の審議方針簿の整紬工程に︑RIを使用し た 罪 軸 申 央 都 の 窪 聞 に ︑ 内 径 十 ニ ボ

航空会社も︑ジェノト・エンジン

破壌検査を採用し︑禽理化を図っ

ジウム囎線源十キュリーを入れて奪次大会は︑原子力産業の振ているところがら︑日本航憲もこ移動きせ︑エンジンの外側国力駈

︑嚇摺︑長さ幽幽のアルの非破壊検査法の鄭入の可能轍にして魔業界の兇悪を内外に示し︑大洗駐在員事務所を設置路長井上颪焔氏︶は十月十五日付

ど八力麟︑二十四カ所レ窟悦穿す

四十三日間︑米国の内務省纒水の更体的なテーマとして︑開発環で︑茨城蝦束談城郡大洗町の動力

動燃轟業団

境の整備のための譜方策や圃内協

炉研究施設建設現揚に﹁大洗駐在回の準備委員会では﹁第二國大会ることを認的に開かれるもの︒今原子力開発への国民の理解を深め

その開発悪欲を謹めると岡時に︑ついて倹討︑原研に戯濾したもの︒

饗．篶贈
鱒
︑慧

力のあり方︑および原子炉の多解

@一

2000円

頒価

く特別謂澱・シノポジウム・パネル討論会など〉

クロース装上製

250頁

A4判

発表論文のすべてを掲載

，

．
響

1

サービス事業本部へ＞

集京都溢区碍r檎1−1一圭3日本原子力産学会議〈お由込みは（591）6121

郵甲州屠105サービス轟藁本部

@．

繕

猟

富士通が発表噂▼的利用聞題︑海外諸国の権威嘗に

＼

子

原
魏

主催

@

昂

西村英一︑塩谷一翼︑塩川正太郎︒㎝隔

昭和43年10月31日
第鹿糧郵便物第449号（：3）

ここに｛｛4欠大会をll｝難

聞

業
産

力

原

のまま貯めておくか︑もしくは︑

心するワグナー氏

雛懇愚三三病期潮懸．灘墾
わか團の動力炉開発も癒々と異体化の鱗をたどっており︑畢隔ては︑世界の高速炉開発国はわが国の開発に注隅し始め︑これらの諸国からの来訪者が相次いている︒とくに山持日本を勧

リング・タイム十五年秤度の装甲

一九八O年代に考えられるダブ讃した米国APDAおよびフランス産業界の使簾団がそれぞれ十月上旬︑原産主償て講演会を鵬催した︒その概要を前後二園にわたって紹介する︒

頃に二〜三基作ることとなるだろ

KW
APDAのH・A・ワゲナー
氏程度のものを︸九七〇名代中は︑薦速増箱蝉におけるフルト
炉が一九九〇年頃豪で続いて建設

KW級の軽水炉と競争することは されるものとして︑軽水炉の増加

エウム邪用しについて引回した う︒㎝九八○隼代の初期には強刀が︑曽頭に門昨摂の朝︑地震といには︑年間約十一ゾ縄度になる︒
プルトニウムになった型で将来の第二は︑督水炉にリサイクルしために貯めておく︒

ると生国艦の方がさらに必要騒を一る︒もちろん一九八○館に伶られ︸
一九四一傘から一九七〇俸濠塗
で 響的には︑引き合わな竺

上まわってくる毒︑凡られる︒硬嚢炉は︑その鷺では︑漿

の羅は︑一一干三万ゾに達する︒今ば覆水炉と十分競争できるものとにAECに持ち込豪れるU﹃0がき︑原子炉の欝命を通して考えれ舎兄できる︒

面理容醗は二十億KWになると二〇〇〇年窪でには︑氷麟の全濠で供給して来た濃縮ウランが五⁝刀ゾで︑これから供給する必蓮の⁝動力炉開発の進展から見るとU︐ 考えられているが︑その中の半分あるのはこ刀五千ナある︒今後のゾに達するものと思われる︒

力関係がわれわれを通じて細くこ

終りに︑われわれの日本との協03の必要職は︑さらに＝子四乃 が︑原子力になっているだろう︒

濠た一九八○奪までには︑劣化

．

／＼
︑〆

／
＼

罫故の原閃となったシルコニウ

来謝薩について説明した︒に睡る縄緯および現状ならびに樗

民は︑フェルミ類の建設より箏赦

次いで︑W︒﹂・マノカーシ⁝／

ウランがU鴛08の型で約四十万とを甥待している︒
炉胴のブランケノトとして酬いる

糖︑ストソクされる︒これは蕩速以外に価僚がない︒

十五年後に軽水炉とかわる

錦月刊とし︑雲量蕎四十B簡の運転を予定している︒

もちろん︑いま原子炉に入ってムの板は︑本年三月に︑取除くこいる燃羅輿合体も検沓をして翼十かくして︑二〇〇〇無には︑Kし︑本無末より運転再漏という段十が赦まで とが繊来︑近く残りの五茄も取出

W当りの建設懸が選一下ると考えられる︒一九七五年のうとともに︑この期聞は燃料の材

MWで二酉四十臼闘の避転を行な
一九六六無十層以来申詮になっ詩煎で︑KW当り一・四ミル︑二 取りである︒〇〇〇蕉ではKW当り〇二一一ミルいる︒この鶯十MWでの照樹羅転料照射に俺う皐定だが︑霞本からTで︑もう一慶運転して︑炉が運は大体﹁九七四難の申頃まで続くていた試験謝醐を再開するに当電コストが大離嵩じになる時点

紙できるということを激そうと思になるであろうといわれているQ

は︑大体㎜九．八五隼位になると讐

運癒を行なってから︑プラントを

鎗三は︑これを他の麗力なの他

この三つの劔れが経済的かといわれる︒醒水炉の場合には︑大変酉十MW位の繕力で運転すること る謂圃を進めている︒︵悉兀︶プルトニウムの鑑産愚は偽段にしうことは︑プルトニウムそのもの

触炉の場合には︑反対に出てく

楽観的になり勝ちであり︑葛藤増っては︑一如設謂娼力の二穏MWのものの照射にも使おうと思って％の負荷率で運転されだとするの需要供冶の関係で決ってくる︒

そして︑軽水炉と高速増殖炉の発と︑呂て來るプルトニウムの撒は

しかし︑〜九九〇無代の萌半にな

プルトニウ

行なわれたほか︑四日に東海村文化会館で︑六日に京都会館での練紅︑七日に熊取の京大漂研

正式代裏として乗圏側からはを視察した︒

フロリダ大ユーリノヒ工学稲ミシガン大オズボーン教授︑ア長︑澱−曽シフタボラス教授︑

ルゴンヌ棚コーン心耳︑ロスァ
ラモス研オルンドフ博士ら＋二名︑羅屈側からは策大菰野︑腹囲大黒購︑早大柴田︑康研佐藤︐後の日について紹介する︒

︐Z

原研では中井所長慮ら餅明の労が大きな利点であって︑動力炉のままで内部の解析ができるの

シェフ︵バソテルメモリアル

側シイー︵コンサルタント︶︑

みられて来たことである︒米国

し︑動力炉へ適胴の実用化が試し濫閂ぷ療びた︒

するという爾期的な力法を握案

心内の申聖子栗分布を遠隔測定

日本側斎藤︵原研︶︑野村︵N 両親の研究者が膝を交えた席で研︶︑ラジヤゴパール︵WH︶︑ なくないがそれよりむしろ日米研究がこの問題木︵鋤燃︶︑片との方が︑今後協力しての研究してお互の理解を深め食ったこ

踏中の散搬や讃評の食事卒兵にに集中きれた︒

︐︵電力新報妊⁝九六七年版︑をとられ︑三日の晩に糟血餅でーや自動制御に︑今後大いに活などの特性測定や安全性モニタ

り︑笛下︑日米以外にも英︑用きれるものと期待されてお一原子炉雑音解析セミナーに出麿して︒88一

討論の縞果︑煎ったとも思われる︒

や令嬢や妹や姉を父えての輩や

レセプシコンでは両国の大人

かな交歓風蟹も見られた︒

途は非常に明るいが︑動力炉へ題点の多いことを滞多きせられ的︒実験的になお解決すべき問他においてアソピールしつつあ

今圓のセミナーは︑一昨年二原産主催のセミナーが行なわれらに発展して︑近い将来に磁米原子炉の中孟子束あるいは出力

月にフロリダ大で行なわれたコ

隠に発隼する超低周波雑音が押た︒特に︑動力炉の高出力蓮転の完金な爽用化豪でには︑理論

ンファレンスを引き継ぐものる分野である︒

状態を検知する手法で︑ら．仙う

析して原子炉内部の特性や動作で︑今同日本で開催されたことのあることが日米両圏で確隠さ論催と隼験値で大きなくい違い︵上智大講師︒電発勤務

る賑の来ることを確諄したい︒

片研號水準が張濁に比岡し得るもは︑この分野におけるわが圏の︻投稿歓迎一四〇〇掌以内︼

爾治雄︶

むφ◎6−0＄90◇◎︵一◇一♂一憲

豪た著轡を通じて日本人にもれた︒

びならわしてはいるがむしろ無この分野の研究の実胴化がさ内部の状熊療同断するのと岡様

ど脳洩や心躍図の解析かち入体に畠然に盤ずる秘帖を測嚇し解の発犀に贅すサ雪ころが大きか

岡箸の多くのAIG︶︑山田︵日立︶︑鈴等角泡を飛ばし︑汽車旅行や擁胤された︒

獲︑西独︑スウェーデン︑その一動力炉への実用化へ

原子炉雑音解析とは運転中の夫︑撰丹潮ら雷名の先生方も出

この他にも技術上の成果は少爆睡九郎︑武田栄一︑無識雅︸九六八年出版︶︵通塵省編︑四コ組野︑B5判○機械統甜鋒報

六八年出版︶

発行︑二九四搾︑A5判︑一九○電気事業発達史形

びにフランスの筒速炉開発撃情ー︑クリノクマンの両氏︑なら

次摺ではAPDAのラゴスキ

石炭政策の混迷を切る行なわれたレセプションには藻憐を俺弔して四酉MWで揮転をす〈世界初の成功例〉釜中担
原子炉による悪性腫瘍の治療なものである︒響慣士魏富と呼のと圏際的に籾輪められたことにった方が学術的には適切かも知 なるので魯はしいことである︒

jら十四名︒その他オブザ 作為変動とか誹庁常無摺とかいーバー︑運営黒影灌︑レセプシっている︒二箇MWTで短期閥の予定で︑その後は︑混舎酸化物燃

銀に約二醤㎡螺桐当となる︒E冠○庫に綴遠炉が入ってくるか︑ま隼代の半ばまでを考えると一九八た︻九八鴻恩になって︑やっと隅速業が入ってくるかどうかを比僻の闘の純飾約高は十癒が程度副すると︑単く入ってきた方が︑そョンの霊催による臼果科学協力

ナルサイエンスファウンデイシと︑穐中狩子蝉にプルトニウムを月二日から七日京ての一週閻に原子炉維畜桑折セミナーが︑九五畿誘になる︒もし高速炉にプル

炉からのプルトニウムの郷は︑約融論の会慾が二日と三日に乗京︵ダブリング・タイム︶が十万鋸

トこウム蜘9．一使えは︑畝︑中艶歌炉にわたって開かれたG講演および位で︑増殉率は一・二〜一・三程

使うより五が高い価値があったと葺の間に現在密画さ3穿ている野水使った揚含よのも︑羅かに利用爾

高速炉にプルトニウムを使うい︒

日本学術振興会と米圏ナショ

伍︑薔万KW級の軽水炉が︑八○ があると払う︒

詳細は誓月号参照ください

工が行なった調査では︑一九九〇の醜に売ることの三つのチコイスて︑その豪ま便用してゆく︒

11月号〈発売中＞A4判・380円て約五や刀がになるだろう︒現がと仮定したとすると︑臼当りのになる︒今の値段をグラム当り五のプルトニウム盈濠磁は約三十ゾ

一九八○誌代の初期には︑琿間

ウムの蹴は︑一九七〇鋸代の半ばいる軽水炉から出てくるプルト諜る︒現盗︑米国で建識を予定しての蟹としては出題がないと思われ設されていっても︑プルトニウム

炉の大型のものが病臥一基づつ建によって一九八九隼以降は︑轟速

闘違いないものと慰われる︒その団師

うものを雄めて経験し︑非常によい勉強になったしと述へた後︑次のように藷つた︒

最近の急遼な原子力の伸びは︑

われわれが考えていたものよりもれた発電設備の約二〇％が原子力

遇かに回早く︑ 一L八ぬハ下κ︸に発汀壽Oであったのが︑一九六六俸かろ六と七鋸にかけては︑実に石○％になった︒その大部分は轡水炉で︑しかもその価格が士冒しているにも拘らず︑こうした状況になったのは︑練子力発鱈が︑既に経済的なレベルに楽で闘発されたということと︑火力発鑑プラントでは︑大気湾典など公霧聞題がある等の煎から︑急速に原子力発電に移行しまた︑軽水炉では︑さらに大型つつあるといってもよい︒

化によって︑コストが下るという

ポテンシャルを持っており︑今方︑

後＋五〜二＋隼間に資本コスト
は約一〇％は下るたろう︒
輝料サイクル・コストも桝焼率の改認等で︑三〇〜ヨ四％は下ると思われるので︑今後の畔水炉の経
済牲は︑高速炉と競争するように
なろう︒

高速炉開発

【上】

値が疑い︒一九八○年一一九九〇

プルトニウム燃料を使う蔑速炉展︒これが⁝九九〇年頃には︑ダ頃に作られる高速炉は︑躍増競聞

については︑各国の開発の考え方

ブリング・タイムか八無位︑比朝の経済的意義よる利点は︑①筒速炉が他のエネ出が一瓢W当り〜・万㎡鰐Pu程阪書すれば︑米国全体の纒済としが違うと思うか︑高連炉の開発に

ルギー源に比べ田籍に安いエネル

肢︑増殖率は一・四程度になってある︒て二十芳億♂の節約になるわけでギーの供給が磁来る︒働島速 炉いると思われる︒

また︑この勘連勝の進展は︑プは︑ウランの手持の少ない国にと

大翫に生塵されるプルトニウム

ルト瓜ウムが足らないということっては︑外国の限られた田からの米国に隔40ける現在の動力炉の腸 う︒一九八○年から二無間位に大を︑いかに上手に使って行くかと

ムの使い方

発は︑AECが行なっているナト型の隅速炉が重罰倖作られ︑そのいうことには︑鷺つの方法が蝿えエネルギー源の供給のみに頼らな

後は二年毎にその照は二侶つつにで制約を受けることはないだろ

リウム冷却型のものが中心でありられると慰う︒

笛一は︑使用済燃料の形で︑そはあるだろう︒

堰えて行く位のプルトニウムの聡

くてもよい︑という測点がある︒

エネルギー懸賞論文募集

締切目せまる〜炉︶は︑おそらく三ヤ万〜五十σ

美しい印刷にはビジョンコートを誕

ダンボール原紙

︑

瞼

毯第

︑

⑨

コ0

〆

罫雛

一

一策都中央区銀座束5−2−4

本州製紙株式会社

協和酸酵工業株式会社

ユ＝業

く××ンぐ賦つく一ン

洋紙一般
白板紙

無韻雀灘羅

21世紀のエネルギービジョン

㎜

盈 講も鰹

慧

璽鰭菜京（543＞（大代聚）翻11番

ホ社3山都昭代田区大了町1丁露4番地／〜

フェルミ炉は年末に運転再開

一

｝一｝▼

原型炉︵デモンストレーシゴ ン

（｝

；郎

隅

磁

罵一

本

門鵜倉

競争

85年には軽愚炉

（4、

第449号
闇闇揮開脚f廻響ラσ詫漂筍用新昭和43葺10月31臼

噌鯛