Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所発行

No.106
禁無断転載

2011 年 3 月 25 日発行

目 次
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

クルマのページ 〔2 月の乗用車販売＋80％〕… 1【広告】INEUREKA弁理士事務所－知的財産権保護に関するすべてのサービスを提供… 5
数字は語る 《67000 ルーブル》 … 6
貿易のページ {ロシアのWTO加盟に立ちはだかるグルジア} … 6
気になるニュース … 7【広告】ロシアビジネスサポートはIBRにお任せ下さい！ … 7
モスコウ・モスコウ♪ 反政権集会に 300 人 … 8
モスクワの天気 － この 10 年で最良の冬 - … 10
売りたい・買いたい … 11
ロシアCISの展示会・会議 … 11
クイズ … 11
各地の展示会ウェブサイト … 12ロシアＮＩＳ貿易会の最近の出版物 … 13
向こう１年のロシアの実際の祭日 … 14
ロシア・CISの政治カレンダー … 14
編集後記 … 14
次号予告 … 14

競輪補助事業

ご意見、ご要望、メールアドレスの変更･追加に関しては下記へご連絡下さい。
会員企業の方には無料で配信しています。直接配信ご希望の方は、下記のアドレスまでご連絡下さい。
会員以外の方は有料で年間\32,000 です。

E-mail: kawamoto@ronis.dol.ru
編集責任者 池田正弘
編集スタッフ F,L,K,S,S,(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所
Moscow, ul.Akademika Pilyugina 24
Tel. 7-495-747-5943 Fax. 7-495-747-9260
別紙【対象者：選手，役員，関係者】

健康チェックシート
本健康チェックシートは，実業団バドミントン連盟が開催する事業において新型コロナウイル
ス感染症の拡大を防止するため，参加者の健康状態を確認することを目的としています。
本健康チェックシートに記入いただいた個人情報については，実業団バドミントン連盟が適切に取り扱い，大会参加者の健康状態の把握，来場可否の判断及び必要な連絡のためにのみ利用します。また，個人情報保護法等の法令において認められる場合を除き，本人の同意を得ずに第三者に提供いたしません。但し，大会会場にて感染症患者またはその疑いのある方が発見された場
合には，必要な範囲で保健所等に提供することがあります。

◎基本情報
選手

フリガナ

氏名

年齢（）

(所属チーム)

役員

電話番号

住所

入場時間（試合開始 20 分前）（選手のみ）

試合番号（選手のみ）
大会当日の体温度分◎大会前２週間における健康状態※該当するものに「✓」を記入してください。
ア

平熱を超える発熱がない。

オ

体が重く感じる，疲れやすい等がない。

イ

咳（せき），のどの痛みなどの風
邪症状がない。

カ

新型コロナウイルス感染症陽性とされた者との濃厚接触がない。

ウ

だるさ（倦怠感），息苦しさ（呼吸困難）がない。

キ

居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいない。

エ

嗅覚や味覚の異常がない。

過去１４日以内に政府から入国制限，入国後の観察期間が必要とさク
れている国，地域等への渡航又は当該在住者との濃厚接触がない。

備考欄※

本健康チェックシートは，事業主催者が１月以上保管すること。
令和３年度 第３７回 関東シニアバドミントン選手権大会要項
１ 主催

関東バドミントン連盟

２ 主管

千葉県バドミントン協会

３ 後援

千葉県 千葉県教育委員会 （公財）千葉県スポーツ協会
千葉市 千葉市教育委員会 市川市 市川市教育委員会
八千代市 八千代市教育委員会（すべて申請中）

４ 協

賛ヨネックス（株） ウィルソン ミズノ（株） (株）ゴーセン
薫風（すべて予定）

５ 期

日

令和４年２月２５日（金）～２７日（日）開会式 ２月２５日（金）９：００～ 千葉公園体育館（予定）
競 技 ２月２５日（金）９：３０～ 千葉公園体育館他
２月２６日（土）９：００～〃
２月２７日（日）９：００～〃※閉会式は行わず、終了した種目から順次表彰式を行う。
種目別競技会場並びにタイムテーブルについては、千葉県バドミントン協会ＨＰに掲載する。

６ 会場

第１会場 千葉公園体育館〒260-0045 千葉市中央区弁天 3-1-1 ℡：043-255-1048
第２会場 市川市塩浜市民体育館〒272-0127 市川市塩浜 4-9-1℡：047-398-2311
第３会場 八千代市市民体育館〒276-0043 八千代市萱田 1220℡：047-485-7200

７ 種

目・３０歳以上 男女シングルス ・３０歳以上 男女ダブルス
・３５歳以上 男女シングルス ・３５歳以上 男女ダブルス
・４０歳以上 男女シングルス ・４０歳以上 男女ダブルス
・４５歳以上 男女シングルス ・４５歳以上 男女ダブルス
・５０歳以上 男女シングルス ・５０歳以上 男女ダブルス
・５５歳以上 男女シングルス ・５５歳以上 男女ダブルス
・６０歳以上 男女シングルス ・６０歳以上 男女ダブルス
・６５歳以上 男女シングルス ・６５歳以上 男女ダブルス
・７０歳以上 男女シングルス ・７０歳以上 男女ダブルス
・７５歳以上 男女シングルス ・７５歳以上 男女ダブルス
・８０歳以上 男女シングルス ・８０歳以上 男女ダブルス※ 上記年齢は、令和３年４月１日現在のものとする。

８ 競技規則

令和３年度（公財）日本バドミントン協会競技規則、大会運営規程、公認審判員規程による。

９ 競技方法

各種目ともトーナメント戦とし、３位決定戦は行わない。

10 使用される用器具

令和３年度（公財）日本バドミントン協会検定・審査用器具及び第１種検定合格球を使用する。

11 参加資格

令和３年度（公財）日本バドミントン協会及び各都県協会に登録を完了した者で、各都県の推薦者とする。

12 組 合 せ

組合せは、関東連盟選出競技役員長（レフェリー）もしくは競技審判部長（デピュティーレフェリー）の立会いの下、主管団体役員及び各都県代表者との間で厳正に行う。

13 参 加 料

各種目とも１人１種目５，０００円とする（ダブルスは１組 10,000 円）。
申し込みと同時に当該選手分の参加料を都県ごとに一括して申込締切日までに、下記の銀行口座に振り込むこと。

【銀行名等】 千葉銀行四街道支店 普通預金 ３５９２５５３【口座名義】 千葉県バドミントン協会 代表 石橋康幸

14 申込締切

令和３年１２月２４日（金） 必着のこと。

15 申込方法

所定の申込用紙に必要事項を記入し、各都県会長印を捺印のうえ、一括して下記に申し込むこと。ダブルスで他の都県の選手と組む場合は、それぞれの都県から申し込むこと。
原本を下記宛先に郵送、データを下記送信先に送信すること。

＜原本送付先＞〒２８４－００４１ 千葉県四街道市上野２５４
千葉県バドミントン協会 事務局長 石橋 康幸℡ ０８０－５４７０－７３６２＜データ送信先＞
石橋 康幸： haf04281@ams.odn.ne.jp
16 表

彰

各種目とも第３位までに、賞状とメダルを授与する。

17 服

装 （公財）日本バドミントン協会の審査合格品とし、背面に漢字で都県名を必ず明示すること（縦１５cm×横３０cm 程度）尚、文字の大きさについては（公財）日本バドミントン協会大会運営規程第２４条に準ずるものとする。
【例】

千 葉

18 審

判

主審は千葉県バドミントン協会で行い、線審は敗者審判制にて行う。

19 個人情報の取扱いについて
本大会の申込みに関する個人情報については、大会の運営のみに使用します。
また、大会結果及び入賞者の写真を報道機関に通知し、ホームページ等に掲載することがあります。
20 新型コロナウイルス感染症対応（１）新型コロナウイルス感染症拡大防止対策として、（公財）日本バドミントン協会の「新型コロナウイルス感染症対策に伴うバドミントン活動ガイドライン」を基に、大会を開催します。
別紙「第３７回関東シニアバドミントン選手権大会における新型コロナウイルス感染症対策」を熟読し、ご協力をお願いします。
（２）新型コロナウイルス感染症の感染状況により、日程の短縮及び開催の中止等の変更になる場合があります。
21 その他（１）開会式には、各都県とも５名以上参加すること。
（２）参加選手名については、千葉県バドミントン協会ホームページに令和３年１２月２６日（日）～令和４年１月６日（木）まで掲載しますので、確認して下さい。
（３）スポーツ傷害保険には加入しております。負傷者の応急処置はします
が、その後は自己責任とします。
（４）組合せは、令和４年１月１６日（日）１３：００から、千葉県総合スポーツ科学センター３階の第４研修室で行います。
情報提供セミナー

情報提供セミナーのご案内

ロシアでの事業継続・縮退に伴う法的課題
一般社団法人ロシアNIS貿易会
2023.1.19

ロシアNIS貿易会では２月２日（木）に「ロシアでの事業継続・縮退に伴う法的課題」と題する報告会をリモートで開催いたしますので、ご案内申し上げます。
昨年２月24日のロシアによるウクライナ侵攻に端を発した西側諸国による対ロ制裁及びロシア政府による制裁対抗措置の直接あるいは間接的な影響により、ロシア事業を取り巻く環境は大きく変化し、日本企業は戦略的な判断を求められています。
今回のセミナーでは、８月25日に実施したセミナーに続いて、多くの日本企業と協力実績を有するALRUD法律事務所（モスクワ）の法律専門家を講師にお招きし、ロシアでの事業継続・縮退に伴う実務上の諸課題につき解説をしていただきます。今回は、①ロシア子会社の持分・株式処分の実務、②利益配当の許可に関わる最近のロシア政府の動き、③相殺による融資返済の条件、④貿易債権や売掛金の回収方法、⑤ロシア支店の閉店に伴う資産の処分を中心にお話をしていただきます。
参加をご希望の方は、下記の申込リンクより、２月１日（水）日本時間12:00までにお申し込みください。
参加登録いただいた方には、開催前日までに当日のZoomリンクをお知らせいたします。
今回のセミナーのテーマに関して、事前に質問のある方は、申込フォームの「事前質問」にご記入ください。当日のセミナーのQ&Aの時間に紹介させていただきます。人数制限についてはとくにありません。

報

告「ロシアでの事業継続・縮退に伴う法的課題」
アレクサンドル・クレショフ ALRUD法律事務所 主任法務専門家
セルゲイ・アルテミエフ ALRUD法律事務所 主任法務専門家
セルゲイ・ミラノフ ALRUD法律事務所 オフ・カウンセル

日時

２月２日（木） 日本時間16:00～18:00（モスクワ時間10:00～12:00）

言語

日露（逐次通訳）

費

無 料

参加

申込リンク

https://www.jp-ru.org/entry/?post_id=12308
seminar@rotobo.or.jp

お問い合わせ先

Tel：（03）3551-6218（緊急の場合を除き、お問い合わせはなるべくメールでお願いします）
担当： 斉藤、服部
＜令和元年度購入図書＞
・疲れないカラダ
お得技ベストセレクション
・腸お得技ベストセレクション
・血圧を下げる１０秒体操・ひざ痛が劇的によくなる特効ケア
・糖尿病は『旨』食べて治す最強極意
・この世を生き切る醍醐味
・感情の整理術１２３
・選ばれる女におなりなさい・リーダーとして覚えておいてほしいこと
・うまいことやる習慣

・野菜たっぷりおかず１２２品
・おうちでカフェご飯・ブロッコリーに脱帽！
・玉ねぎでもっと健康生活
・納豆は万能おかずの素・美味し糖質オフレシピ２１６・一度は行きたい！絶景桜
・関西日帰り温泉
好みで選べる４００湯・関西ウォーカー
桜の京都最新ベストコース
(一社)ロシアＮＩＳ貿易会モスクワ事務所発行

No.126
禁無断転載

2013年３月４日発行

目次
1. マクロ経済・経済政策 ｛2012 年及び 2013 年１月のロシアの経済実績｝ … 1
2. 自動車関連 〔2013 年１月の乗用車販売台数は前年同期比５％増〕 … 2
3. エネルギー //2012 年のロシアの石油・天然ガス生産// … 4
4. モスコウ・モスコウ 【2013 年までにモスクワ市民の月平均給与は５万ルーブルを上回る】 … 6
5. インフラ・建設 ＜モスクワ近郊の鉄道拡張計画＞ … 6
6. 消費市場・リテール ≪2012 年のロシアのポータブル家電市場≫ … 7
7. 観光・ツーリズム *ロシア初のカプセルホテルがモスクワにオープン* … 9
8. 農業 “米国からの食肉に輸入禁止措置を導入” … 99. ロシアの世論 『人生の伴侶とどこで出会ったか？』 … 10
10. 【広告】 ビジネスマン及びそのご家族向けの語学学校 “SLAVYANKA” … 10
11. 【広告】 ロシアビジネスサポートはIBRにお任せ下さい！ … 1112. 【広告】 N.E.C.A. Studio – Complex preparation for public eventss – … 11
13. ロシアCISの展示会・会議 … 12
14. 各地の展示会ウェブサイト … 13
15. ロシアNIS貿易会の最近の出版物 … 14
16. ロシアNIS貿易会の行事・イベント … 15
17. モスクワ・ジャパンクラブニュース … 15
18. 向こう１年のロシアの実際の祭日 … 15
19. ロシア・CISの政治・イベントカレンダー … 15
20. 編集後記 … 15
21. 次号予告 … 15

ご意見、ご要望、メールアドレスの変更･追加に関しては下記へご連絡下さい。
会員企業の方には無料で配信しています。直接配信ご希望の方は、下記のアドレスまでご連絡下さい。
会員以外の方は有料で年間\32,000 です。

E-mail: ando@ronis.dol.ru
編集責任者 中居孝文
編集スタッフ A,F,L,S,H(一社)ロシアＮＩＳ貿易会モスクワ事務所
Moscow, ul.AkademikaPilyugina 24
Tel. +7-495-747-5943 Fax. +7-495-747-9260
「廃炉等積立金の取戻しに関する計画の作成方針」の作成について
平成３０年１０月２日
原子力損害賠償・廃炉等支援機構
原子力損害賠償・廃炉等支援機構法（平成２３年法律第９４号）第５５条の９第２項の規定による「廃炉等積立金の取戻しに関する計画」の作成に先立ち、原子力損害賠償・廃炉等支援機構は、「廃炉等積立金の取戻しに関する計画の作成方針」を作成し、東京電力ホールディングス株式会社に提示しましたので、お知らせいたします。
＜別添＞※下記 URL を御参照願います。

添付資料：廃炉等積立金の取戻しに関する計画の作成方針
http://www.dd.ndf.go.jp/jp/news_release/pdf/20181002policy.pdf

お問合せ先：
原子力損害賠償・廃炉等支援機構
廃炉総括グループ
池上・池谷・木村
０３－５５４５－７１０４
お知らせ

2023 年 10 月 3 日

モルフォ AI ソリューションズ、沖縄県豊見城市に「FROG AI-OCR」を導入開始～自治体 DX として沖縄タイムス系列 Nansei 社と公文書等のデジタル化を支援～
株式会社モルフォ AI ソリューションズ（所在地：東京都千代田区、代表取締役：神田武、以下 モルフォAIS）は、沖縄県豊見城市（とみぐすくし）にて AI-OCR ソフトウェア「FROG AI-OCR」を 2023 年 8 月
29 日（火曜日）より導入開始したことをお知らせします。

モルフォ AIS は、2022 年 7 月 1 日より地方図書館・自治体様からのデジタル田園都市構想を背景としたデジタルアーカイブ事業や読書バリアフリー法対応のニーズを受け、国立国会図書館向け NDL OCR プログ
ラムを活用した市販ソフト「FROG AI-OCR」の提供をしてきました。
モルフォ AIS は、政府が掲げるデジタル社会の目指すビジョンである「デジタルの活用により、一人ひとりのニーズに合ったサービスを選ぶことができ、多様な幸せが実現できる社会～誰一人取り残さない、人に優しいデジタル化～」 の実現に向け、住民の利便性向上や自治体の業務効率化などを目的とした、地方行政のデジタル化を推進する各種施策に取り組んでいます。
本事業では、豊見城市所蔵の戦後資料の中で、既に電子化した文書の画像データについて、文字を判読し全文テキスト検索が可能な状態に整理します。市の広報誌や議会資料を中心に文字認証を行い、デジタルアーカイブで公開活用を計画しています。

【処理サンプル】
既存の OCR では対応が難しかった、広報誌の複雑なレイアウト・多段組にも対応してまいります。

【豊見城市教育委員会様コメント】「当市をはじめ沖縄県内では、沖縄戦の影響で数々の資料を灰燼に帰した経験があり、その影響から自らの手で出版・発行するに大変熱心な土壌があります。行政等の組織のみならず、小さな団体でも活動を周知させる新聞等の発刊物を多く作っており、ひとつの発行文化とも言えるかと思います。ただ、それら資料は広範な内容を大量に記録されていることから、目的の記事に出会うことは大変困難で、歴史資料として活用される機会が限られていました。
今回、モルフォ AIS 様の FROG AI-OCR では、先端技術を活用して資料の文字をデジタルデータとして復元していただくことで、これまで以上に市民の歴史に対して、深く広く知ること可能になると考えており、大変大きな期待をしております。」【Nansei 様コメント】「当社は沖縄県内でデジタル化業務を行っている会社でございます。ここ数年、50 年以上前の文書テキスト化の相談が増えています。効率的な方法を模索する中で AI-OCR を検討しましたが、昔の行政文書、新聞、広報誌などは複雑なレイアウトが多いため満足出来る結果は得られませんでした。
今回、豊見城市様に事業提案するにあたり、モルフォ AIS 様にたどり着き AI-OCR の結果を見せていただき高い認識率が確認できたので、提案を一緒に進めていく流れとなりました。
現状対応できないフォーマットを新たな技術を取り入れながら、対応できるようになることを期待しております。」

【FROG AI-OCR 製品ページ（お申込み・問い合わせ窓口）】
https://frog-ai-ocr.morphoai.com/
こちらより無償トライアル頂く事が可能です【FROG AI-OCR 紹介ムービー】
https://youtu.be/MxAAHdQka4I【関連プレスリリース】
2022 年 4 月 28 日
モルフォ AI ソリューションズが、国立国会図書館の最新 AI 技術を活用した OCR 処理プログラムの開発を完了
https://www.morphoai.com/_files/ugd/c48c4f_d6da6bc8745c4e22a85c0d084e5f1c90.pdf
2022 年 5 月 9 日
モルフォ AI ソリューションズが、国立国会図書館から視覚障害者等用の OCR 開発を受託
https://www.morphoai.com/_files/ugd/c48c4f_62152c9680f5468689d47ee2e8576791.pdf
2022 年 6 月 14 日
世界初、近代書籍対応の市販 AI-OCR ソフト「FROG AI-OCR」新発売
https://www.morphoai.com/_files/ugd/c48c4f_d60360b9e7b14feb84564f1c4dd42865.pdf【株式会社モルフォ AI ソリューションズについて】
モルフォ AI ソリューションズは、AI（人工知能）の事業化に取り組む企業です。行政、電力、交通、製造といった社会インフラの領域で、AI-OCR をはじめとする最先端の AI 技術の導入と実運用を推進しております。
所在地：東京都千代田区神田錦町 2-2-1 KANDA SQUARE 11 階 WeWork 内
代表者：代表取締役 神田 武
設立：2019 年 12 月
事業内容：AI コンサルティング、システムインテグレーション、SW・HW 販売など
ホームページ：https://www.morphoai.com
X（旧 Twitter）：https://twitter.com/MorphoAIS
２０２０年１０月２２日

大阪産業大学附属高等学校

２０１９年度 学校関係者評価
大阪産業大学附属高等学校
学校関係者評価委員会
１０月２２日に学校関係者評価委員会（９名中８名の委員が出席）を開き、学校が公表する生徒アンケート、学校評価に基づいて大阪産業大学附属高等学校の教育について議論しました。その概要を報告します。
１．２０１９年度 学校評価について
学校からの授業アンケート結果についての分析報告、学校評価の報告を受けて各委員から学校への質問、感想や提言がありました。年々教員の授業の質に対する生徒からの評価が向上しているという授業
アンケートをもとにした報告に、各委員の関心が集まり、様々な質問が学校に寄せられました。
２．学校教育への提言
Ａ．保護者代表から各教員の指導が細やかで、一つの事象に対して一面的に指導するのでなく、様々な角度から生徒にアプローチしてくれており、授業以外のことでも気を遣ってくれている。教員がタイミング良く声をかけてくれ、成績面でも親身になって指導してくれるという声がありました。
別の委員からは学年が上がるにつれ、遅刻をしないように取り組む意識も向上しているが、学校が何らかの対策をしているのかという質問に学校から回答がありました。また学校の授業アンケートは１年に１回年度末近くの１月に実施し、結果を教員に知らせ授業に活かすということだが、アンケートを年度内に実施したら年度内に授業の改善に活かせるのではないかという学校への提言がありました。
Ｂ．保護者ＯＢ代表から自分の子どもが在学していた頃と比べて、今の生徒たちはしっかり頑張っている様子がうかがえた。
自分の周囲からも良い評判をよく聞くという声がありました。
別の委員からは生徒からの学校への評価が高まっているのはいいことだが、学校は生徒の結果だけを見るのでなく、プロセスを重視してあげてほしい。また、生徒は自分の目標を見つけることができると、自ずと意欲的に取り組めると思うので、そのような仕掛けもぜひしてあげてもらいたい。これからの教育は正解のない問いに対し向き合い、解決の糸口を探っていく課題解決型学習が中心になっていくと思われるので、そうした取り組みにも期待するという意見がありました。
Ｃ．同窓生代表から学校からの報告の中に、文化・芸術活動にも力を入れており、最近では吹奏楽部の活動が充実しており、２０１９年度は初めての定期演奏会を開いたとあったが、今年の定期演奏会にはぜひ招待していただきたいという声が出ました。
Ｄ．地域住民代表から登下校時、生徒をよく見かけるが、みんな礼儀正しくなったと感じる。また、ボランティア活動部が地域子ども（小学生）支援活動「Ｓumire Ｓmile Ｓpace」にも参加してくれるなど、地域活動にも積極的に協力、貢献してくれているという意見がありました。
Ｅ．大阪産業大学の教員から高校１年から２年へと学年が上がるにつれ、各質問項目に対する数値が上昇しているのがアンケートからよくわかったが、３年からもアンケートを採れていれば、学校の教育実践についての検証がさらになされるのではないかと感じたという意見がありました。
別の委員からは、アンケート中にある「１日の家庭学習をどの位していますか」という回答の結果はどのように推移しているのか、大学生も授業の予復習はある程度するのだが、それ以外の自学自習にあまり時間を割いていないのが課題なので伺いたいとの質問に、学校からの回答がありました。
第４６号（６月・７月合併号）
令和５年６月１日発行
発行：社会福祉法人彦根市社会福祉協議会
彦根市北老人福祉センター（馬場一丁目５－５）
２７－６７０１～ 旧 芹 川 の流 れを辿 る～「歴史探索」と「健康歩行」を掛け合わせた〝一石二鳥″の「歴史探訪ウォーク」。

昨年の「彦根藩を支えた城下町巡り」引き続き、今年度第１弾（5 月 26 日開催）は、「彦根城築城の足跡～旧芹川の流れを辿る～」。
案内役の宮嶋典人さん（城西学区住民福祉活動計画推進メンバー）から要所要所で詳しい説明を受けながら、旧水流町、旧七十人町、油懸口御門跡、切通口御門跡などをのんびりゆったりペースで歩き、歴史好きにはたまらない新たな「彦根ヒストリア」を見聞されました。
参加者は、「普段何気なく通っているところに旧芹川が流れてたんだぁ」「彦根城築城の裏にこんな歴史があったんですね」と〝学び″＆〝健康″に加え〝交流″や〝刺激″も体感され、一石二鳥
どころか三鳥⁉、四鳥⁉・・・いやそれ以上に得るものも多かったようです。(*^-^*)※第２弾（10 月 27 日）は、旧池須町組、旧善利組など「足軽屋敷」をメインに探索！
※第３弾（来年 3 月 22 日）は、国宝彦根城内をぶら歩き探索！ ～乞うご期待！！～

夏の交通安全県民運動が展開されます！
令和５年７月１５日（土）～７月２４日（月）

★

★

運動の重点

★

★

① 子どもを始めとする歩行者の安全の確保② 自転車のヘルメット着用と交通ルール遵守の徹底③ 飲酒運転・妨害運転等の危険運転の根絶④ 横断歩道利用者ファースト運動の推進「交通事故のない安全・安心な滋賀」

寄せ植え教室（みんなで楽しく寄せ植え）～ 季節の花を植え込み、可憐な作品に仕上げてみませんか？ ～日 時会 場定 員
受講料
受 付

６月２３日（金） ９時３０分～１１時
彦根市北老人福祉センター １階・会議室
１２名（申込順）
１，５００円（材料費代の一部）※６月１日から受付

写真はイメージ“コープしが”さんの健 康 教 室
日 時
会 場
定 員
参加費
受 付

７月２８日（金） １０時３０分～
彦根市北老人福祉センター２階・集会室
３０名（申込順）
無料※６月１日から受付『健康寿命』のお話しを中心とした健康教室です・お家で作れる「かんたんレシピ」の紹介
・記憶力ゲーム・「健康寿命」クイズ
・プレゼントの紹介と無料配布 など

囲碁で異世代交流対局
県立彦根東高校囲碁部＆県立虎姫高校囲碁将棋部

VS ハピネス囲碁クラブ（シニアクラブ）
日 時
８月７日（月） １３時～１７時
会 場
彦根市北老人福祉センター ２階・大集会室※囲碁に興味のあるシニア層（若干名）に対して、入門教室も併設します。（事前申込制）※６月１日から受付

参加対象は、いずれも彦根市にお住まいの６０歳以上の人
申し込み・問い合わせ先
彦根市馬場一丁目５―５彦根市北老人福祉センター ＴＥＬ／ＦＡＸ ２７－６７０１

申込はお早めに！

熱中症予防のために暑さ を 避ける！
扇風機やエアコンで温度をこまめに調節

遮光カーテン、すだれ、打ち水を利用

外出時には日傘や帽子を着用

天気のよい日は日陰の利用、こまめな休憩

吸湿性・速乾性のある通気性のよい衣服を着用

保冷剤、氷、冷たいタオルなどで、からだを冷やす『熱中症警戒アラート』発表時には、外出をなるべく控え、暑さを避けましょう

こまめに水分を補給する！
室内でも、外出時でも、のどの渇きを感じていなくてもこまめに水分・塩分などを補給

熱中症予防のための情報・資料サイト
熱中症予防のための情報・資料

スマホでも見れます

https://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/nettyuu/nettyuu_taisaku/｢熱中症｣は、高温多湿な環境に長くいることで、徐々に体内の水分や塩分のバランスが崩れ、体温調節機能がうまく働かなくなり、体内に熱がこもった状態を指します。屋外だけでなく室内で何もしていないときでも発症し、救急搬送されたり、場合によっては死亡することもあります。
熱中症について正しい知識を身につけ、体調の変化に気をつけるとともに、周囲にも気を配り、熱中症による健康被害を防ぎましょう。

熱中症 の 症状
めまい

病状がすすむと…

立ちくらみ

筋肉のこむら返り

生あくび

筋肉痛

頭痛

嘔吐

虚脱感

大量の発汗

倦怠感

集中力低下

判断力低下

応急処置をしても症状が改善されない場合は医療機関を受診しましょう

熱中症が疑われる人を見かけたら（主な応急処置）
エアコンが効いている
室内や風通しのよい日陰など涼しい場所へ避難

衣服をゆるめ、からだを冷やす

水分・塩分、経口補水液※などを補給（首の周り、脇の下、足の付け根など）※水に食塩とブドウ糖を溶かしたもの

自力で水が飲めない、応答がおかしい時は、ためらわずに救急車を呼びましょう！

ご注意
暑さの感じ方は、人によって異なります

室内でも熱中症予防！

その日の体調や暑さに対する慣れなどが影響します。

暑さを感じなくても室温や外気温を測定し、扇風機や体調の変化に気をつけましょう。

エアコンを使って温度調整するよう心がけましょう。

高齢者や子ども、障がいをお持ちの方は、特に注意が必要！
熱中症患者のおよそ半数は65歳以上の高齢者です。

こまめに
水分補給

高齢者は暑さや水分不足に対する感覚機能が低下しており、暑さに対するからだの調整機能も低下しているので、注意が必要です。
また、子どもは体温の調節能力がまだ十分に発達していないので気を配る必要があります。

外出の自粛が生んだ「コロナ・フレイル」という新たな危険！！

心身の衰えや病気の悪化に・・・
コロナの流行で、高齢者に「コロナ・フレイル」が広がっています。
※「フレイル」とは「健康」と「要介護」の間位の心身の機能が衰えた状態をいいます。

こんなことありませんか？
〇外出の機会が減った〇人と交流する機会が減った〇運動する習慣がなく、からだが衰えた気がする〇コロナ前と比べて体重が減った〇病院へ行ったり、健診や検診を受けたりする機会が減った※ひとつでも当てはまる人は、コロナ・フレイルにおちいるおそれがあります！

対策に取り組みましょう！
フレイル対策の三本柱「運動」「栄養」＋「口腔ケア」「社会参加」

ウォーキング、筋肉トレーニング、ストレッチ など
一日３食バランスよく タンパク質をとる 口腔ケア
余暇活動、ボランティアなど 人と話す機会を持つ

きたろーＭＯＶＩＥ情報
６月９日（金）10 時上映

７月１４日（金）10 時上映『老後の資金がありません』（邦画）『アメリカン・ユートピア』（洋画）

老後は安泰だと考えていた主人公がさまざまな問

２０１９年秋よりブロードウェイで上映された舞

題に振り回される。現代日本が抱えるお金の問題に台を再構築し、ミュージシャンやダンサーが舞台に。

普通の主婦が立ち向かう痛快コメディ。
天海祐希、松重豊、柴田理恵、加藤諒デヴィッド・バーン、ジャクリーン・アセへド、ダほか

ニエル・フリードマン ほか※彦根市北老人福祉センター２階・集会室にて上映
北老人福祉センターの情報は、※申込不要（無料）

彦 根 市 社 協

※先着順２０名（椅子席）してください。
埼バド発 第５１号
令和５年１月１１日
各高等学校長 様
埼玉県バドミントン協会会長 能登 則男
埼玉県高体連バドミントン専門部長 池田泰（県立大宮武蔵野高等学校長）

令和４年度（第４１回）埼玉県会長杯争奪高校バドミントンダブルス大会の開催について（依頼）

平素より、本協会の活動に対し、御支援・御協力を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、標記大会を下記日程により開催いたしますので、関係職員・生徒の派遣について、御高配賜りますようお願い申し上げます。
なお、役員の経費は本協会が負担します。
記
１．大会期日

令和５年３月１８日（土）・１９日（日）諸注意 大会初日 午前９時００分～

２．会

１８（土）

場

彩の国くまがやドーム
所沢市民体育館
毎日興業アリーナ久喜第１･第２桶川サンアリーナ【☏ 048-526-2004】【☏ 04-2991-1181】【☏ 0480-21-3611】【☏ 048-787-5111】
庄和体育館【☏ 048-746-6111】
狭山市民総合体育館【☏ 04-2952-0511】
県立越谷南高等学校【☏ 048-988-5161】
１９（日）
彩の国くまがやドーム【☏ 048-526-2004】
所沢市民体育館【☏ 04-2991-1181】
毎日興業アリーナ久喜【☏ 0480-21-3611】※申し込み出場数によって会場を追加することもあります。
組合せ会議後、ホームページで会場、組合せ等の確認をしてください。

３．主 催 者
共 催 者

埼玉県バドミントン協会
埼玉県高等学校体育連盟

４．準備･会議

令和５年３月７日（火） バドミントン専門部常任委員会で行う
スポーツ総合センター ２０１室【☏ 048-774-5551】
第５回 常任委員会（大会準備・組み合わせ等）
９時３０分～１７時００分

５．連 絡 先付記

埼玉県立久喜高等学校
矢島 貴夫〒346-0005 埼玉県久喜市本町３―１２―１【☏ 0480-52-5120】

埼高体連第３８８号により埼玉県高等学校体育連盟の共催について承認済み
「ロシア極東新型特区現地説明・視察会」
参加者募集のお知らせ
平成２６年９月１１日(一社）ロシアNIS貿易会
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
この度、一般社団法人ロシアNIS貿易会（ROTOBO）はロシア連邦極東発展省と共催で、10月20日(月）と21日（火）にウラジオストクにおいて、新型特区の現地説明会と特区候補地の視察会を開催することになりました。
プーチン政権は現在、新たな極東開発の柱として、地域を絞って大胆な優遇税制と規制緩和を導入して国内外から投資を呼び込み、アジア太平洋への輸出拡大によって経済成長に結びつける新型特区（先進経済発展区）構想を進めています。昨年10月の発表以来、特区の候補地を十数ヵ所まで絞り込むとともに、優遇税制等を規定した法案を議会に提出。来年１月の特区始動に向け急ピッチで作業が進められています。
そこで、新型特区の詳しい内容を日本企業関係者に説明する場として、さらにロシア極東に投資する上での問題点を直接ロシア側に伝える場として、企画したものです。新型特区の詳細については、
当会調査月報2014年９-10月号特集「挑戦するロシア極東」をご覧ください。
現地説明・視察会は原則、現地集合・解散とします。参加ご希望の方は、別紙１「参加要領」をご参
照のうえ、別紙２の「参加申込用紙」にて、１０月１０日（金）までに（一社）ロシアNIS貿易会宛にＦＡＸ（03-3555-1052）もしくはEメール（webmaster@rotobo.or.jp）でお申込みください。
よろしくご検討のほど、お願い申し上げます。
敬具記
◆日時：

2014年10月20日（月） ９時45分開始～13時30分終了（予定）
視察会は20日の説明会後と21日（火）に実施予定◆場所：

極東連邦大学 会議室（ウラジオストク・ルースキー島）◆ロシア側参加者（予定）： シェレイキン次官ほか極東発展省幹部、特区進出予定企業関係者など◆使用言語： 日ロ逐語通訳◆募集人数： 40名（先着順）◆参加費用：無料、ただし「参加要領」（別紙１）を参照のこと◆申込期限：

2014年10月10日（金）※ 募集人数に達した場合、上記期限前に締め切らせていただく場合もありますので、お早めにお申し込みください。

◆本件連絡先： （一社）ロシアNIS貿易会 ロシアNIS経済研究所
担当：齋藤、鳴沢
TEL：03-3551-6218

FAX：03-3555-1052

Email：webmaster@rotobo.or.jp1

（別紙１）
ロシア極東新型特区現地説明・視察会 旅程
平成２６年９月１１日現在
日付

時刻

13:30
14:30

極東連邦大学（ルースキー島）正面玄関集合
新型特区説明会（於：大学構内の会議室）-シェレイキン次官ほか極東発展省幹部から説明・報告-ロシア側特区進出予定企業から説明・報告-日本側から説明・報告-質疑応答
昼食
特区候補地視察（ルースキー島を予定）

朝
終日
夕方

バスにて出発（集合場所は決まり次第ご連絡します）
特区候補地視察（ミハイロフスキー地区かザルビノ港のどちらかを予定）
ウラジオストクに戻り

09:30
09:45

1

2

10/20（月）10/21(火）

日程（注）旅程はあくまでも９月11日時点のものであり、変更となる場合がございます。

参加要領
１．基本事項（１）説明・視察会は、現地集合、現地解散を基本としていますが、視察中は団体行動を原則とします。
（２）フライトとホテルは、旅行代理店等を通じて各自でご手配ください。
（３）特区候補地視察の際の移動に利用する現地車両につきましては、事務局が手配致します。
（４）全行程に日露通訳がつきます。
（５） ロシア査証については、おそれいりますが「招待状」の入手を含めて各自でお手続きをお願いします。
（６）説明・視察会中の昼食は各自でご準備ください。なお、20日は大学内の食堂、21日は視察先の食堂を利用することが可能です。

２．参加費用（１）現地説明・視察会はROTOBOの事業の枠内で行われるため、一部費用についてはROTOBOが負担いたします。ROTOBOが負担する費用は①新型特区候補地視察の際の移動に利用する現地車両、②通訳費となります。これら以外の全ての経費は参加者自己負担となります。
（２）ご参加いただくにあたり予想される経費は以下のとおりです。これら経費につきましては参加者自己負担となります。
・航空賃 ・宿泊費 ・食費 ・現地移動費（視察時を除く） ・海外旅行保険等を含むその他諸経費

３．その他（１）ご参加の方は、各集合場所までは各自でお集まりください。集合時間は厳守でお願いいたします。なお、21日の集合場所については決まり次第、参加者にご連絡します。
以上
2

（別紙２）
新型特区説明会集合場所
10 月 20 日（月） 於：極東連邦大学キャンパス（ルースキー島）

極東連邦大学キャンパス（ルースキー島）
全体図

集合場所

3

締切：2014年10月10日（金）（必着）
送付先：FAX：03-3555-1052またはE-mail: webmaster@rotobo.or.jp（一社）ロシアNIS貿易会宛
担当：齋藤、鳴沢（TEL：03-3551-6218）

現地説明・視察会参加申込用紙(1)申込者氏名

英文表記(2)勤務先名称
英文表記(3)所属部署
英文表記(4)役職(5)勤務先住所

英文表記〒(6)勤務先TEL(7)勤務先FAX(8)E-mail(9)連絡担当者(10)担当者TEL(11)担当者Email(12)現地連絡先TEL(13)宿泊先ホテル名(14)参加プログラム※参加をご希望されるプログラムを右よりお選びください。すべてに参加をご希望される場合は、すべてをお選びくださ① 10/20（月） 新型特区説明会② 10/20（月） 特区候補地視察③ 10/21（火） 特区候補地視察

い。

(15)アンケート※極東に新型特区を設置するにあたり必要なこと、ロシア側に望むこと等、ロシア
極東新型特区に関する自由なご意見・ご要望をお聞かせください。
（例）入居企業の電気料金を半額にする、など。

※個人情報の取扱には十分注意し、当案件以外の目的では使用いたしません。
※お二方以上ご参加の場合、本紙をコピーの上、お一人ずつご記入、ご返送ください。

4（別紙３）
(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所発行

No.87

禁無断転載

2009 年 6 月 11 日発行

目次
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

ロシア経済 『４月の工業生産、記録的な落ち込み』 … 1【広告】ロシアでのオペレーションのサポートを提供いたします！スガハラアソシエーツ … 2
クルマのページ 〔ロシア、１～４月の乗用車販売マイナス４４％〕 … 3
社会のページ <よく分からないロシアの失業率> … 6【広告】KONICA MINOLTA 日本のサービス・クオリティをロシアで実現いたします … 6
モスコウ・モスコウ♪ 金持ちの嗜好は変わらず … 7【広告】ツムラーレ 現地集合ロシアツアー2009 … 8
観光のページ [２００９年夏の観光市場は２０～３０％縮小] … 9【広告】JSM 月刊ロシア通信・週刊ダーリニボストーク通信、無料サンプル誌進呈中！ … 9家電・AV・OAのページ [Bosch und Siemens社ロシア・フレンベシュ代表が語るロシア市場] … 10
【広告】会計会社 ABU すべてはクライアントのために … 10
モスクワの天気 – 本格的な夏へ - … 11
ロシアCISの展示会・会議 … 12
【広告】ロシアビジネスサポートはIBRにお任せ下さい！ … 12
各地の展示会ウェブサイト … 13
クイズ … 14
街角スナップショット … 14ロシアＮＩＳ貿易会の最近の出版物 … 15
向こう１年のロシアの実際の祭日 … 16
ロシア・ＣＩＳの政治カレンダー … 16
編集後記 … 16
次号予告 … 16

競輪補助事業

ご意見、ご要望、メールアドレスの変更･追加に関しては下記へご連絡下さい。
会員企業の方には無料で配信しています。直接配信ご希望の方は、下記のアドレスまでご連絡下さい。
会員以外の方は有料で年間\32,000 です。

E-mail: ando@ronis.dol.ru
編集責任者 池田正弘
編集スタッフ A,F,M(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所
Moscow, ul.Akademika Pilyugina 24, office 204
Tel. 7-495-747-5943 Fax. 7-495-747-9260
(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所発行

No.114
禁無断転載

2011 年 12 月 22 日発行

目 次
1.
2.
3.
4.

クルマのページ 〔１１月の乗用車販売プラス２６％〕 … 1
ロシア経済 『企業への検査、相変わらずビジネスの妨げ』 … 3
ロシア語コーナー 「一直三休」 … 3
モスコウ・モスコウ♪ モスクワの公共料金の値上がり … 4
5. 【広告】INEUREKA弁理士事務所－知的財産権保護に関するすべてのサービスを提供 … 4
6. 選挙のページ ％下院選 各政党の主な公約％ … 5
7. 企業紹介 ～ 輸出信用・投資保険庁 ～ / ～ 連邦認可局 ～ … 8
8. ロシアでの生活 … 10
9. モスクワの天気 － 雪景色はやっと 12 月 18 日 - … 11
10. ロシアCISの展示会・会議 … 12
11. 鉄道のページ ＃超特急サプサンの悩み＃ … 12
12. 街角スナップショット … 12
13. クイズ … 13
14. 【広告】ロシアビジネスサポートはIBRにお任せ下さい！ … 13
15. 各地の展示会ウェブサイト … 14
16. ロシアNIS貿易会の最近の出版物 … 15
17. 向こう１年のロシアの実際の祭日 … 16
18. ロシア・CISの政治カレンダー … 16
19. 編集後記 … 16
20. 次号予告 … 16

ご意見、ご要望、メールアドレスの変更･追加に関しては下記へご連絡下さい。
会員企業の方には無料で配信しています。直接配信ご希望の方は、下記のアドレスまでご連絡下さい。
会員以外の方は有料で年間\32,000 です。

E-mail: ando@ronis.dol.ru
編集責任者 池田正弘
編集スタッフ A,F,L,S,S,(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所
Moscow, ul.Akademika Pilyugina 24
Tel. 7-495-747-5943 Fax. 7-495-747-9260
!"#$%&'()( 34567$ 8(*( _"56`$ ?

9@:'A'2*)|)1*)|).

@

A'*2*2*k3'@

A'*2*2).|*)*)|)**)|))(.( 4B5CD$ 89:'**)|),*)|(1(/( ST5UV$ PQW')*)|)1))|*)*)|)02*

2

@

A'

*

(1( H<5IJ$ 89:'*

2iB55`$ ?

@A'()*(qrstJ$ ?

@A'()+(KLMN6$ ?

@A'(),(8f5gh$ ?

@A'()-(XY5Z[$ \]^'().(Vy5z`$ {YR3'()/(*2|***)|),*)|)-

2**)|)1*)|)1A'())(

*)|))
*)|(.

2)

(0( ST55e$ ?

@*)|))*)|(1*)

nk5op$ ?

*)|).
*+|*)

2*)|)+*)|)2A'()2(*)|)1*)|(/

2*@*)|)+*)|)0*2*)|))*)|),(-( jk5lm$ ?

*;<5=>$ ?

*+|*)
*)|).

2*)|)0*)|)/(,( 8uvhw$ x*)|).
*)|).

***)|),*)|)1(+( ab5cd$ ?

*:555O$ P

QR'()0(EF55G$ 8

9:'()1(*)|(1*)|)-

2*!"#$%&'()(3455678559$ :;*<'*)ˆ)+*)ˆ)2(*(Pb5cdeQ5fg$ fK(,(op5qgUr5sN$ tZrT'KLMNOPQ5RS$ :;<'*)ˆ)0*)ˆ))*)ˆ))-ˆ*)*)ˆ))

2*,ˆ*.
*)ˆ)1*)ˆ)/

22*)
*

<'

[555i
jk5lG$ m

`n'

TU5BV
UW5XY$ DZ['(/(

(0((1(vw5Bx
yz5{B$ |)*)ˆ)**)ˆ)-(.(2*['n*;*)ˆ(/*)ˆ)-2**)ˆ))1ˆ*)*)ˆ)0\]55^_`5aN$ Df‚5ƒC„…5†S$ ‡22u'DE5FGH=5IJ$ :*)ˆ).
*)ˆ)*)2*)ˆ)2*)ˆ(.

(-(**h'*)ˆ).
*)ˆ))(+(*}\5Md~r55•$ €()2(W'•v())(

T'*)ˆ(0*)ˆ(+**=>5?@A"5BC$ :;()*(<'!"#$%&'()( ;<=>?$ 89:'(*( RSBTL$ @ N H ! "'2*)Ÿ)*)Ÿ)0(+( G|B}>$ ~•€'(.( •ŽBB•$ S\mn29**)Ÿ)**)Ÿ)/•€'()2(—˜B™š$ c › œ • ‚'[\9*9:'2bcBde$ Z[\]'()0(*)Ÿ)2*)Ÿ).

*“p”•?$ <2btBu?$ S)

22:'(*)()

DBBEF$ 89:'(**(*•‚B?J$ 89:'(*+(2pqrsL$ S*)Ÿ)1)/Ÿ*)**Ÿ*2*mno'(*,(*)Ÿ)**)Ÿ)/*žRB=F$ c › œ • ‚'(*-(

2jBkl?$ Smno'(*.(*)Ÿ),*)Ÿ))*2o'(*2(92*n@ABBC$ 8*)Ÿ)/*)Ÿ)/*m*)*)Ÿ)+*)Ÿ).

€'()1(–*)Ÿ)**)Ÿ)**)Ÿ(.
)/Ÿ*)
*)Ÿ)/

2**)Ÿ)1*)Ÿ)+(),(GH?IJ$ 8]'()/(*)]':')-Ÿ*)*)Ÿ)1*)Ÿ)**)Ÿ)/*)Ÿ).

**)Ÿ)**)Ÿ)1()+(~ˆB‰Q$ 8)2())(USBVW$ @ N H ! "'()*(fgBhi$ Z*)*2Ÿ***)Ÿ).
*)Ÿ)+\**)Ÿ)))Ÿ*)*)Ÿ(/)1Ÿ*)*)Ÿ)0*)Ÿ)+[*)Ÿ).
*)Ÿ),

**
*

(0( KHBLM$ @ N H ! "'(1( •‘B’"$ ~2

2:'

XUBBY$ Z22*)Ÿ))*)Ÿ)0:'().(9**)Ÿ)*)Ÿ))2**)Ÿ)2*)Ÿ)+(/( …|B†‡$ 8*DBƒ>„$ 8*)Ÿ)*)Ÿ)-**)Ÿ)0*)Ÿ)-]'o'2**)Ÿ),*)Ÿ(/[**Ÿ*2*)Ÿ).

22(,( Š‹BBŒ$ @ N H ! "'(-( ^_5`a$ Z***)Ÿ)2*)Ÿ)*OPI?Q$ @ N H ! "'()-(2vwBxy$ wz{'(*/(34567$ 89:'(*0(*)Ÿ(0*)Ÿ)***!"#$%&'()(34556789:;$ <Ž•5•‘(*(’“{„”$ i=*>'*)-)*)-)-jk(,((-(y•ˆ–„—˜55Z$ Q™

š›'k*)-(0*)-(.

*UV5W"XK5YZ$ [\2(/(rœ5•žŸK5•R$¡veC£¤¥V5¦§$ ¨j¢)--*)*)-)/*)-)+*
2[|5}O~•5€•$ <()+(\j]'k=(),(l'()-(>'*)-)**)-)0)‰Š55‹().(ŒK5„•$ 3 T K ! "'***de55fgP55h$ i*)-)/),-*)
*)-)0

2

2H'MNLFOPQ5RS$ 3 T K ! "'*)-))*)-(12*)-))
*)-),

(1(2)

*)-)0*)-(1(0(*2¢'?55^_`a5bc$ [2**)-(.
*)-(,*)-(/*)-),2)

]'

¡‚5DA
()*(v©5ªF$ œ e « ¬ H'**)-(*)-),(.(*)-(,*)-),**l'‚Q5ƒ„())(…†‡ˆ"$ 3 T K ! "'***)-)0)1-*)*)-),j>'*)-)1*)-)0*

2

mn5op
qr5st$ 3 T K ! "'uv9wx
yQ5z{$ i*()2(=2l'*)-)*)-),(+(GH5FIJKFLI$ <2*+-**)-),*)-).

*)

?55@A
BCDEF$ <=()/(>'
ROTOBO月例報告会＃24
報告会のご案内ロシア製鉄業の現状と展望
一般社団法人ロシアNIS貿易会

2016.3.15

ロシアNIS貿易会では3月31日（木）に、「ロシア製鉄業の現状と展望」と題する報告会を開催することになりましたので、ご案内申し上げます。
今回の報告会では、「㈱マシプロム」の創立者で代表を務めておられるA.コテリニコフさんにご講演をいただきます。マシプロムは、ロシアのウラル地方を拠点とするエンジニアリング会社で、製鉄業を得意分野としています。また、コテリニコフさんは、ROTOBOの事業から生まれた日ロ合弁企業「ミシマ・マシプロム」の創立者・代表取締役社長でもあります。
石油価格の低迷などに起因して、ロシア経済では厳しい局面が続いており、冶金産業も2015年には6.5％の生産減を余儀なくされました。しかし、減産が目立ったのは主として非鉄金属であり、鉄鋼業は銑鉄の生産が4.4％増となるなど、意外に堅調に推移しています。実際のところは、ロシア鉄鋼業の現状はどうなっているのでしょうか。そして、日本企業のビジネスチャンスは？ 今回の報告会では、コテリニコフさんよりこうした点につき発表していただくとともに、参加者の皆様との意見交換の場ともさせていただきたいと存じます。
参加をご希望の方は、別添の参加申込書にご記入の上、Eメール（seminar@rotobo.or.jp）またはFaxにてお申し込みください。ご参加は、大口会員：3名様まで、正会員：2名様まで、準会員：1名様までとさせていただき、それを超えた場合には社内で調整していただくことがございますので、あらかじめご了承ください。お申し込みは先着順で、定員（35名様）に達し次第締め切らせていただきます。

報

告「ロシア製鉄業の現状と展望」
A.コテリニコフ（㈱マシプロム代表）＊モデレータ：岡田邦生（ロシアNIS経済研究所 部長）

日時

3月31日（木） 13:00～14:30

場所

ロシアNIS貿易会会議室（東京都中央区新川1-2-12 金山ビル5F）

格

ロシアNIS貿易会の会員企業
大口会員：3名様まで 正会員：2名様まで 準会員：1名様まで費無料（先着35名様）

参参加

資加

お問い合わせ先

Tel：（03）3551-6218 Fax：（03）3555-1052
担当：鳴沢、渡邊

（別添）一般社団法人ロシアNIS貿易会
ロシアNIS経済研究所 宛て （担当：鳴沢、渡邊）
FAX：03-3555-1052 / E-mail：seminar@rotobo.or.jp
ROTOBO月例報告会｢ロシア製鉄業の現状と展望｣
日時：3月31日（木） 13:00～14:30
場所：ロシアNIS貿易会 会議室
参 加 申 込 書
(1)申込者氏名(2)勤務先名称(3)所属部署(4)役職(5)勤務先TEL(6)E-mail

ロシアNIS貿易会 地図

最寄駅：地下鉄東西線または日比谷線の茅場町駅
(一社)ロシアＮＩＳ貿易会モスクワ事務所発行

No.129
禁無断転載

2013年８月28日発行

目次
1. マクロ経済・経済政策 ｛2013年１～７月のロシアの経済実績｝ … 1
2. 自動車関連 〔2013 年１～７月の新車販売は前年比６％減〕 … 3
3. エネルギー // セチンとトカレフの対立 // … 4
4. 【広告】 ロシアビジネスサポートはＩＢＲにお任せください… 6
5. 【広告】 「モスクワでロシア語」女性だけの語学講座を開講いたします！… 6
6. 通信・ＩＴ “ロシアのインターネットショッピング市場”… 7
7. モスクワ関連＜モスクワで合法タクシーが急増し始めた＞ … 8
8. 旅行・ツーリズム ≪モスクワ観光案内≫ … 8
9. ロシア企業からのオファー* ヨード噴霧器の製造及び販売のパートナー募集 * … 9
10. ロシアCISの展示会・会議 … 10
11. 各地の展示会ウェブサイト … 11
12. ロシアNIS貿易会の最近の出版物 … 12
13. ロシアNIS貿易会の行事・イベント … 13
14. モスクワ・ジャパンクラブニュース … 13
15. 向こう１年のロシアの実際の祭日 … 13
16. ロシア・CISの政治カレンダー … 13
17. 編集後記 … 13
18. 次号予告 … 13

ご意見、ご要望、メールアドレスの変更･追加に関しては下記へご連絡下さい。
会員企業の方には無料で配信しています。直接配信ご希望の方は、下記のアドレスまでご連絡下さい。
会員以外の方は有料で年間\32,000 です。

E-mail: tanimoto@ronis.dol.ru

編集責任者 中居孝文
編集スタッフ T,F,L,S.N(一社)ロシアＮＩＳ貿易会モスクワ事務所
Moscow, ul.AkademikaPilyugina 24
Tel. +7-495-747-5943 Fax. +7-495-747-9260
情報提供セミナー
情報提供セミナーのご案内

ロシアにおける知的財産権を巡る規制の動き
一般社団法人ロシアNIS貿易会
2024.8.27

ロシアNIS貿易会では９月11日（水）に情報提供セミナー「ロシアにおける知的財産権を巡る規制の動き」をリモートで開催いたしますので、ご案内申し上げます。
2022年２月のロシアによるウクライナ侵攻後、ロシアからの外国企業の撤退やロシア当局による制裁対抗措置の動きの中で、ロシアで活動していた外資系企業の知的財産をいかに保護・維持していくかが課題となっています。今回は、モスクワの法務・会計コンサルティング会社であるB1から知的財産権に関わる専門家であるドミトリー・セミョーノフ氏をお招きし、2022年２月のロシア・ウクライナ戦争発生後にロシアにおいて生じた知的財産権を巡る実務の動向と今後の見通しを解説していただきます。
今回のセミナーでは、とくに、①「非友好国」企業に属する知的財産権（とくに商標権）に関わる規制の動きと内容、②商標権の侵害と訴訟の事例、③外国企業による商標権管理に向けた留意点、といった話題を中心にお話をしていただく予定です。
参加をご希望の方は、下記申込リンクより、９月10日（火）日本時間12:00までにお申し込みください。今回セミナーのテーマに関して、事前に質問のある方は、申込フォームの「事前質問」にご記入ください。当日のセミナーのQ&Aの時間に紹介させていただきます。

報

告「ロシアにおける知的財産権を巡る規制の動き」
ドミトリー・セミョーノフ B1 知的財産実務部長

日時９月11日（水） 日本時間16:00～17:30（モスクワ時間10:00～11:30）

言語

日本語・ロシア語（逐語通訳）

費

無 料

参加

申込リンク

お問い合わせ先https://www.jp-ru.org/entry/?post_id=17470
webmaster@rotobo.or.jp Tel：（03）3551-6218（緊急の場合を除き、お問い合わせはなるべくメールでお願いします）
担当： 斉藤いづみ、大隅優香
10月開催

ロシア水・省エネ・環境展示会
inイルクーツク
東京 事業説明会のお知らせ
平成２８年８月１９日(一社）ロシアNIS貿易会

拝啓 貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
このたび、弊会では、経済産業省の新興国市場開拓事業の一環として、ロシアの東シベリアの中心都市であるイルクーツク市において、水ビジネス、省エネ・環境技術等をテーマとした展示会（2016年10月11～13日の３日間）を開催することになりました。
両国では近年、好調な経済成長とエネルギー価格の高騰を背景に、上下水道、熱供給、廃棄物処理など生活全般インフラの新しい技術の導入を積極的に進めており、日本製省エネ・環境技術・設備へのニーズが非常に高いことがわかっています。ただ、欧州メーカーが積極的に進出する一方で、日本企業の存在が皆無なのも実態です。展示会を活用して、ぜひ日本企業の製品・技術を売り込んで頂きたいと考えています。
つきましては、展示会開催に先立ち、ご関心のある日本企業関係者を対象に、下記の通り説明会を開催いたしますので、ご案内申し上げます。
ご多用中、誠に恐縮でございますが、なにとぞご検討いただけますよう、お願い申し上げます。
敬具

2016年９月７日(水)14:00～15:00
場所： 東京証券会館９F

第８会議室
参加定員： 40名(先着順)【お申し込み方法】
参加申込用紙に必要事項をご記入の上、下記、ロシアNIS貿易会までFAXもし
くはe-mailでお送りください。

プログラム概要
13：30 受付開始

14：00 実施スケジュール、展示会参
加要領、現地経済情勢などの説明
14：45 質疑応答
15：00 閉会

【お申し込み・お問い合わせ先】（一社）ロシアNIS貿易会 ロシアNIS経済研究所 担当：橋之爪、長谷TEL：03-3551-6218 FAX：03-3555-1052
Email：webmaster@rotobo.or.jp

（一社）ロシアNIS貿易会 ロシアNIS経済研究所 担当：橋之爪、長谷TEL：03-3551-6218 FAX：03-3555-1052
Email：webmaster@rotobo.or.jp

説明会参加申込用紙（東京）(1)申込者氏名(2)勤務先名称(3)所属部署(4)役職(5)勤務先住所〒(6)勤務先TEL(7)勤務先FAX(8)E-mail(9)展示会参加にご関心がありますか□ ある □ ない※個人情報の取扱には十分注意し、当案件以外の目的では使用いたしません。
※お二方以上ご参加の場合、本紙をコピーの上、お一人ずつご記入、ご返送ください。

東京証券会館

９Ｆ

第８会議室〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町 1-5-8①東京メトロ 東西線･日比谷線 茅場町駅 8番出口直結②東京メトロ 銀座線･東西線、都営浅草線 日本橋駅 D2出口 徒歩5分

TEL：03-3667-9210③JR 東京駅 八重洲北口 徒歩10分
第４９号（１２月・１月合併号）
令和５年１２月１日発行
発行：社会福祉法人彦根市社会福祉協議会
彦根市北老人福祉センター（馬場一丁目５－５）
２７－６７０１『健康＆なかま』づくりの拠点に！
～ 後半も多様な取り組みを展開！(*^-^*) ～コープしがさんの健康教室 part３

歴 史 探 訪 ウ ォ ー クpart２『食生活』をメインに、ビタミンとアンチエイジングに関するクイズや健康かんたんレシピなどを学びました！！

『徒歩でゆくシニアの遠足』・・・。
旧池須組、旧善利組などの「足軽組屋敷」を探索してきました。
▶旧善利組辻番所

１０月

１０月

１８日

２７日

ヤクルトさんの健康教室 part２

北老福棟・北デイ棟合同消防訓練『快適な睡眠のための健康管理』・・・。
不眠予防と睡眠の質を高める腹式呼吸やツボ押し等を体験！

秋の全国火災予防運動期間に合わせ、避難訓練および消火訓練を行いました。
▶利用者も消火訓練

１１月

１１月

７日９日

♪二胡と ピア ノの演奏 会 (^^♪

脳の健康チェック付き認知症講座

音楽サークル「すみれ」さんが奏でる素敵な音色に、会場はまったりとした空間に包まれました。

認知症予防や早期に気づくことの大切さ等を学び、タッチパネルによる物忘れの有無を確認しました。

▶サプライズ曲も♪

１１月

１１月

１３日

２４日

寄せ植え教室（お正月バージョン）
綺麗に飾り植えた花たちと清々しい新年を迎えませんか！
日 時：令和５年１２月２２日（金） ９：３０～１１：００
会 場：彦根市北老人福祉センター
定 員：１２名（申込順）
受講料：１，５００円（材料費の一部として）※１２月１日から受付開始

囲碁で異世代交流対局
県立彦根東高校囲碁部＆県立虎姫高校囲碁将棋部

VS ハピネス囲碁クラブ（シニアクラブ）
日 時：令和５年１２月２５日（月） １３：００～１６：００
会 場：彦根市北老人福祉センター ２階・大集会室※囲碁に興味のあるシニア層（若干名）に対して、入門教室も併設します。（事前申込制）※１２月１日から受付開始

毎年２月は、『全国生活習慣病予防月間』です！

生 活 習 慣 病 予 防 講 座
年齢を重ねても元気でいるために・・・
日会
講定

時：令和６年２月９日（金）１３：３０～１４：３０
場：彦根市北老人福祉センター １階・会議室
師：地域包括支援センターハピネス職員
員：１２名（申込順）
受講料：無料※１２月１日から受付開始

申込はお早めに！

参加対象は、いずれも彦根市にお住まいの６０歳以上の人
申し込み・問い合わせ先
彦根市馬場一丁目５―５彦根市北老人福祉センター ＴＥＬ／ＦＡＸ ２７－６７０１

復活！頭の体操○×クイズ
第１問

一富士二鷹三茄子の次に来るのは、四煙草である。○×？

第２問

鏡餅の上に乗っているのは、ミカンである。○×？

第３問

鏡餅と一緒に、串に刺した干し柿を飾ることがある。○×？

第４問

ポチ袋の語源は、北海道の方言である。○×？

第５問

凧あげは昔、禁止されたことがある。○×？

第６問

昔のお年玉はお金ではなく、お餅だった。○×？

第７問

失敗すると顔に墨で落書きされるゲームは、「羽根つき」である。○×？
☆こたえは、最終ページにあります。☆

年忘れシネマのご案内
アナと雪の女王
アンデルセンの童話「雪の女王」をヒントに、王家の姉妹が繰り広げる真実の愛を描いたディズニーミュージカル。
触れた途端にそのものを凍結させてしまう秘密の力を持つ姉エルサが、真夏の王国を冬の世界に変えてしまったことから、姉と王国を救うべく妹アナが雪山の奥深くへの旅に出る。愛情あふれる感動的なストーリーはもちろん、美しい氷の世界のビジュアルや個性的なキャラクター、壮大な音楽など、ファンタジックな魅力に酔いしれる作品。＜今年は Disney 誕生 100 周年です＞

上映日
会 場
備 考

１２月２６日（火） １０時から
彦根市北老人福祉センター２階・集会室
シニアのほか、親子でもご鑑賞ください！

家の中の環境をみてみよう！！

転倒は介護状態になるリスクが高い！！
家の中を見回してみよう〇玄関の上がり框（かまち）は、高くないですか？
〇廊下の段差はつまずきませんか？
〇部屋の中は片付いていますか？
〇お風呂は深くないですか？
〇トイレは洋式ですか？
〇階段にてすりはありますか？
〇カーペットはひかからないですか？
〇床からの立ち上がりに不便を感じていませんか？
これから寒くなると、カーペットを敷いたり、ホームこたつを置くことがあります。
大きな段差は気を付けるのですが、カーペットなど少しの段差は足が上がっていないと転倒につながります。
普段から足を上げるよう心掛けましょう。
介護保険では、住宅改修や福祉用具の購入やレンタルがあります。
必要と思われたら「地域包括支援センターハピネス」へご相談ください。
彦根市馬場一丁目５－５ 電話番号 ２７－６７０２

きたろーＭＯＶＩＥ情報
１２月８日（金）10 時上映

１月１２日（金）10 時上映『 超 高 速 ！ 参 勤 交 代 』（邦画）『 パ リ の 恋 人 』（洋画）

江戸幕府から参勤交代をわずか５日で行えという「雨に唄えば」などミュージカル映画を多く手掛無理難題を命ぜられる。弱小貧乏藩を守るため誇りけたスタンリー・ドーネン監督が、ヘプバーン＆アスと知恵で乗り越えていく奇想天外な物語。

テア共演で描いたシンデレラ・ラブストーリー。

ほか

オードリー・ヘプバーン主演※彦根市北老人福祉センター２階・集会室にて上映※申込不要（無料）

ほか

※椅子席

少しという意味の関西弁「ぼちぼち」から
問１ ×（四扇）おうぎ

問６ ○

問５ ○

問３ ○

問２ ×（橙）だいだい

北老人福祉センターの情報は、

彦 根 市 社 協

頭の体操○×クイズの答え

佐々木蔵之介、深田恭子、伊原剛志

してください。

問７ ○
問４ ×
XCO2 (ppm)

TCCON monthly median XCO2, Jun 2004 to Jun 2024

420

Eureka, Canada (80.1 N)
Ny-Ålesund, Svalbard, Norway (78.9 N)
Sodankylä, Finland (67.4 N)
East Trout Lake, Canada (54.3 N)
Bialystok, Poland (53.2 N)
Bremen, Germany (53.1 N)
Harwell, UK (51.6 N)
Karlsruhe, Germany (49.1 N)
Sorbonne Université, Paris, FR (48.8 N)
Orleans, France (48.0 N)
Garmisch, Germany (47.5 N)
Park Falls, Wisconsin, USA (45.9 N)
Rikubetsu, Hokkaido, Japan (43.5 N)
Indianapolis, Indiana, USA (39.9 N)
Xianghe, China (39.8 N)
Four Corners, NM, USA (36.8 N)
Lamont, Oklahoma, USA (36.6 N)
Tsukuba, Ibaraki, Japan, 125HR (36.0 N)
Nicosia, Cyprus (35.1 N)
AFRC, Edwards, CA, USA (35.0 N)
JPL, Pasadena, California, USA (34.2 N)
Pasadena, California, USA (34.1 N)
Saga, Japan (33.2 N)
Hefei, China (31.9 N)
Izana, Tenerife, Spain (28.3 N)
Burgos, Philippines (18.5 N)
Manaus, Brazil (3.2 S)
Darwin, Australia (12.5 S)
Reunion Island, France (20.9 S)
Wollongong, Australia (34.4 S)
Lauder, New Zealand (45.0 S)

Figure created 01 Oct 2024
https://tccondata.org/

410

400

390

380

370
2004

2008

2012

2016

2020

2024
「国際メンタリングワークショップ Virtual Joshikai in Fukushima 2020
-廃炉に関わる女性人材育成」の開催について

令和 2 年 12 月 7 日
原子力損害賠償・廃炉等支援機構

標記について、下記のとおり開催いたしますのでお知らせします。
本ワークショップは新型コロナウイルス感染症のリスク低減及び高校生の自由闊達な意見交換の促進の観点から、開催当日の取材に関してはご遠慮いただくよう、ご理解・ご了承願います。

記日時：令和 2 年 12 月 15 日(水)- 17 日(木)の 3 日間場

所：オンライン形式

主催：原子力損害賠償・廃炉等支援機構(NDF）

共催：経済協力開発機構原子力機関(OECD/NEA)

参 加 者：全国の女子高校生 28 名（内 福島県内 24 名、福島県外 4 名）
プログラム概要：
日付
12 月 15 日(火)

プログラム

備考

オープニング

開会挨拶(NDF&NEA)

基調講演

来賓挨拶(経済産業省)

福島レクチャー

福島レクチャー(経済産業省)

12 月 16 日(水)グループディスカッション12 月 17 日(木)グループディスカッション発表
講評
クロージング

閉会挨拶(NDF&NEA)【問い合わせ先】
原子力損害賠償・廃炉等支援機構(NDF) 国際グループ
電 話 03-5545-7106
メール joshikai@ndf.go.jp（一部在宅勤務を実施中のため、電話が繋がらない場合はメールにてお問い合わせください。）
貸借対照表

平成３０年３月３１日現在

Ⅰ

科
資産の部
1. 流動資産
現金預金
未収金
前払費用
立替金

目

21,962,981
66,7403,279,380
0△4,298,866△52
035,15021,045,333

25,309,101△4,263,768

絵画

500,000,000
11,577,300,000
9,930,608,000
6,501,300,000

500,000,000
11,577,300,000
9,930,608,000
6,501,300,000

0000

基本財産合計28,509,208,000

28,509,208,0000（2）特定資産
事業積立金
展示会積立資金37,000,000
11,906,814

37,000,000
9,906,814

02,000,000

特定資産合計48,906,814

46,906,814

2,000,000（3）その他固定資産
什器備品
電話加入権

298,046
75,600132,698
75,600165,3480

その他固定資産合計
固定資産合計
資産合計

373,646
28,558,488,460
28,579,533,793

208,298
28,556,323,112
28,581,632,213

165,348
2,165,348△2,098,420

負債の部
流動負債
未払金
未払費用
預り金

482,640
1,691,277
96,846

489,860
2,401,777
65,939△7,220△710,500
30,907

流動負債合計
負債合計

2,270,763
2,270,763

2,957,576
2,957,576△686,813△686,813

28,509,208,000(28,509,208,000)
68,055,030(48,906,814)

28,509,208,000(28,509,208,000)
69,466,637(46,906,814)

0△1,411,607(2,000,000)

28,577,263,030
28,579,533,793

28,578,674,637
28,581,632,213△1,411,607△2,098,420

固定資産（1）基本財産預金
投資有価証券（吉野石膏）
投資有価証券（タイガー商事）

Ⅱ
1.

Ⅲ

前年度

17,664,115
66,6883,279,380
35,150流動資産合計2.

当年度（単位 円）
増減

正味財産の部
指定正味財産寄付金(うち基本財産への充当額)
2. 一般正味財産(うち特定資産への充当額)
1.

正味財産合計
負債及び正味財産合計
「しまね水土里女性の会」規約
（名称）
第１条

この会は、「しまね水土里女性の会」（以下、女性会）という。

（目的）
第２条

女性会は、会員相互の親睦を深めることで会員のネットワークを醸成し、自らの研鑽を図るとともに、女性の発想力と能力等をいかした農業農村整備の効果的推進等に寄与することを目的とする。
（事業）
第３条

女性会は、前条の目的を達成するため次の事業を行う。
(1)会員相互のネットワークの確立(2)会員相互の親睦及び研鑽を図るための研修会等の開催(3)農業農村整備の効果的推進等に係る提案並びに諸活動(4)その他目的達成のために必要な活動

（会員）
第４条

女性会の会員は、農業又は農業農村整備に関わる島根県内の組織、団体等の役職員又は個人で、会の趣旨に賛同する者とし、次の３種類とする。
(1)正 会 員

島根県内の土地改良区及び土地改良連合会に勤務する女性役職員等で、会の目的を達成するため主体となって具体的に活動を行う者(2)準 会 員

国及び島根県、島根県内の市町村に勤務する農業農村整備関係女性職員で、必要に応じ正会員が行う活動に参加、協力等を行う者(3)賛助会員

正会員及び準会員を除く農業農村整備関係職員又は団体等で、女性会の活動に賛助する者

２

女性会への入会は、別に定める入会申込書の提出をもって会員とみなすものとする。

３

女性会からの退会は、別に定める退会届の提出をもって退会とみなすものとする。

（役員等）
第５条

女性会に役員として、会長１名、副会長１名、会計１名、監事２名をおく。

２

役員は正会員の中から正会員の互選により決定する。

３

会長は、会務を総括し、会を代表する。

４

副会長は、会長を補佐し、会長事故あるときはその職務を代理する。

５

役員の任期は２年とし、再任を妨げない。

６

会の運営に資するため、必要に応じ幹事を若干名おくことができる。

７

幹事は、会員の互選により決定する。

（総会）
第６条

毎事業年度に１回、正会員による総会を開催し、会長が招集する。

２

総会の議長は、会長があたる。

３

総会は次の事項を審議する。
(1)事業報告及び収支決算(2)事業計画及び収支予算(3)規約の変更(4)役員の選出(5)その他運営に関して重要な事項

４

総会は、会員の過半数の出席をもって成立する。ただし、出席できない者は、委任状の提出により出席にかえることができる。

５

総会の議事は、出席者の過半数で決する。賛否同数の場合は、議長がこれを決する。

（役員会及び幹事会）
第７条

会長は、必要に応じ役員会又は幹事会を招集できる。

（事務局）
第８条

女性会の事務局を島根県土地改良事業団体連合会に置く。

（経費）
第９条

女性会の経費は、会費及びその他をもってあてる。

２

会費は、以下のとおりとする。

３(1)正 会 員

年額 1,000 円(2)準 会 員

活動への参加の都度、内容に応じた所要の負担額(3)賛助会員

一口当たり年額 1,000 円（複数口可）

退会による会費の返還は行わない。

（事業年度）
第 10 条会の事業年度は、毎年４月１日に始まり、翌年３月末に終わる。

附則
１

この規約は令和３年５月２８日から施行する。

２

この規約は令和５年６月６日から施行する。
【専門基礎分野】
科目名
単 位
時間数
講師実務経験
授業概要

授業科目目標臨床判断Ⅱ
講（変化への気づきと判断：消化器疾患）
師
１単位
名
１５時間
看護師としての臨床経験あり。

学
専任教員

１
年

第 2 学期

肝硬変患者の事例を用いて、状態の変化に気づき、何が起きているのかを考えられるよう、協同学習（ＴＢＬ）を通して看護を導く臨床判断の基礎的能力を養う。
１．消化器の正常な構造と機能から肝硬変の病態へ変化する病因と症状出現のメカニズムが理解できる。
２．
肝硬変の病態と症状と検査の関連、肝硬変の病期と症状と治療の関連について理解できる。
３．臨床判断のプロセスを学ぶことによって、どのように反応し、行動していくのか考えることができる。
１回：１．肝臓の正常な構造と機能講義
１）肝臓の構造と機能ＴＢＬ学習（１）肝臓の構造（２）肝臓の代謝機能
２～６回：２．肝硬変の病態の理解（肝硬変患者事例を用いる）
１）病因が正常な機能に及ぼす影響
２）病態と検査との関係（１）血液検査（２）画像検査
３）肝硬変の症状

授業内容

履
修期

講義
ＴＢＬ学習

３．体の変化に合わせて考える（代償期）
１）代償期の症状と治療の関係
４．体の変化に合わせて考える（非代償期）
１）非代償期の症状と治療の関係
５．体の変化に合わせて考える（肝不全）１）肝不全の症状と治療の関係
７回：体に起こっていることの理解と判断

評価方法

テキスト

参考書
学生へのメッセージ発表

８回：終了試験
ポストテスト（４０％）
、発表点（１０％）、課題（５０％）１．系統看護学講座 専門基礎 人体の構造と機能［１］解剖生理学，医学書院．
２．系統看護学講座 専門分野 成人看護学［５］消化器，医学書院．
３．系統看護学講座 別巻 臨床検査，医学書院．
４．系統看護学講座 専門基礎 疾病の成り立ちと促進［２］薬理学，医学書院．
５．系統看護学講座 専門基礎 人体の構造と機能［３］栄養学，医学書院．
６．系統看護学講座 別巻 栄養食事療法，医学書院．
病気がみえる（消化器）「なんでだろう」という気づきを大切にして、看護実践して行く上での判断について学んで下さい。
【関連科目】解剖生理学Ⅰ、病理学Ⅰ、薬理学、臨床治療論、栄養学
第３６号（１２月・１月合併号）
令和３年１２月１日発行

発行：社会福祉法人彦根市社会福祉協議会
彦根市北老人福祉センター（馬場一丁目５－５）
２７－６７０１

１１月２９日＆１１月３０日
クラブ１

クラブ２
活動の集大成！

見事な作品が展示室に勢ぞろい！

この日を目標に掲げがんばってきました！

クラブ３

クラブ４

クラブ５

多数ご来館いただきありがとうございました。

新購入本の紹介（毎月更新）

新本

老いの福袋

52 ヘルツのクジラたち

70 歳が老化の分かれ道

人生が変わる歯の磨き方

樋口恵子

町田そのこ

和田秀樹

松下健二

囲碁で異世代交流対局

スーパーナチュラル

県立彦根東高校囲碁部 VS ハピネス囲碁クラブ
日 時：令和３年１２月２７日（月）１３：００～１７：００
会 場：彦根市北老人福祉センター（馬場一丁目５－５）※囲碁に興味のあるシニア層（若干名）に対して、入門教室も併設します。（事前申込制）※１２月１日から受付開始❤ 「スーパーナチュラル」 ❤
活動日第１・第３金曜日
１３時 ～ １６時

会員数
内 容

現在１７名
シニアピラティス ＆ヒーリングダンス＜メッセージ＞
心地よい音楽で心と身体のリラクゼーシ
ョンと体磨きさまざまなレクチャーをまじえて楽しく整えてまいりましょう！

健康増進と歴史探訪を組み合わせた「歴史探訪ウォーク part１」
今回は、〝井伊家ゆかりの社寺を訪ねる″ 10 月２９日、12 名いざ出陣！
最初の探訪先は清凉寺。ここは井伊家の菩提寺。ガイド役の宮嶋典人さん（城西学区住民福祉活動計画推進メンバー）から詳しく説明を受け歴史を振り返りました。その後、龍潭寺や井伊神社を巡りながら「彦根ヒストリア」を見聞してきました。

毎年２月は、『全国生活習慣病予防月間』です！

生 活 習 慣 病 予 防 講 座
運動や食生活を見直すポイントを学びます！
アレンジフラワー教室（Xmas 編）
11 月２６日、季節の花を使ったアレンジフラワー教室を開催。バラ、アリストロ
メリア、スイートピー、ゴールドクレストなど６種類の花を、彩りやバランスを考えながらクリスマス風にアレンジし、玄関やリビングに飾れる作品に仕上げました。

日会
講時：令和４年２月４日（金） １３：３０～１５：００
場：彦根市北老人福祉センター（馬場一丁目５－５）
師：彦根市健康推進課保健師さん

定員：１２名（申込順）
受講料：無料※１２月１日から受付開始

参加対象は、いずれも彦根市にお住まいの６０歳以上の人
申し込み・問い合わせ先
彦根市北老人福祉センター ＴＥＬ／ＦＡＸ ２７－６７０１

ヒートショックについて（前編）
寒い日は家の中の温度差に気をつけて！！

ヒートショックを防ぎましょう！
ヒートショックとは、温かい部屋から寒い部屋への移動や急激な温度の変化によって、血圧が大きく変動することで、失神したり、心筋梗塞などの血管の病気を引き起こすことです。

冬場に多い！
高齢者に多い！

お風呂場での死亡は交通事故死より多い！

Q.どういった場合に起こりやすいの？
A.暖房で温まっている部屋とそうでない場所との温度差が激しい場合に起こりやすい。
特に、服を脱ぐと体の表面温度が１０度ほど下がるため、寒い脱衣所で裸になって熱い湯船に入る場合に危険性が高まります。
血管は寒いと縮まり、熱くなると拡がります。血圧がジェットコースターのように大きく上下することで、意識を失ったりしてしまうのです。
滋賀県健康福祉部健康寿命推進課（平成 30 年 12 月作成チラシより抜粋）

ふれあいシネマ＆お笑いシアター情報！

１２月＆１月のハピネスひろば（ご案内）★洋画と邦画を交互に上映★
ふれあいシネマ 10 時～ 13 時～
１２月１７日（金）『ラ・ラ・ランド』
１月２１日（金）『柘榴坂の仇討』「ハピネスひろば」は、就学前のお子さんが遊べる場所です。お父さん、お母さんに加え、おじいちゃん、おばあちゃんの参加も大歓迎！！

★漫談と喜劇を交互に上映★
お笑いシアター 10 時～ 13 時～
１２月２４日（金）『綾小路きみまろ』
１月３１日（月）『よしもと新喜劇』※12 月 24 日は、午前のみ入館時、手指消毒のうえ、マスク着用にてご鑑賞ください！！

※毎週火曜日（第５週および祝日を除く）※午前１１時から正午まで
週によって、手遊び、エプロンシアター、工作やふれあいヨガなど楽しい企画がいっぱい！！
気軽にお越しください！（予約が必要な週あり）
１２月は、７日、１４日、２１日、２８日
１月は、４日、１１日、１８日、２５日

当センターの情報（本紙バックナンバー含む）は、

彦 根 市 社 協

してください。
(社)ロシア東欧貿易会 モスクワ事務所発行

No.27

2003 年
禁無断転載

2003 年 12 月 22 日発行

科学技術特集目次
1. 研究・技術・開発・環境のページ 伝導ポリマー ・・・ 2
2. 【インタビュー】 スカジーチェ・パジャールスタ！ ・・・ 5
三井物産 前モスコー事務所長 岩本 茂 さん
3. 企業紹介 【ヤロスラヴリ・タイヤ工場】 ･･･ 10
4. クルマのページ ライセンス生産が主流に ・・・ 11
5. 商業・流通・サービス・外食産業 化粧品のロシア企業への委託生産 ・・・ 12
6. ＣＩＳ地域情報 【サマルカンド】 ・・・ 13
7. ロシア地域情報 グロリアジーンズ社 ・・・ 15
8. 読者の掲示板 マンション貸します！ ・・・ 17
9. 貿易・投資のページ ロシア、投資先ランキングで８位に ・・・ 18
10. ＩＴ・エレクトロニクス・家電・ＡＶ・ＯＡ・通信のページ Rolsen（韓国）、Rubinと合併 ・・・ 19
11. 輸送・交通 自動車道路建設計画 ・・・ 2012. コーヒータイム <神々の遊びの跡> ・・・ 21
13. 〜 Place To Go!! 〜 『La Maree新ラ・マレー』 ・・・ 22

14. お勧めビジネスランチ 「КАФЕ ПОД РОЯЛЕМ」、「Галерея художника」 ・・・ 23
15. 見本市・会議 ・・・ 24
16. ロ東貿の最近の出版物 ・・・ 25
17. ロ東貿関連の行事 ・・・ 26
18. 編集後記 ・・・ 26
19. 次回予告 ・・・ 27
競輪補助事業

ご意見,ご要望,メールアドレスの変更･追加に関しては下記へご連絡下さい。
会員企業の方には無料で配信しています。直接配信ご希望の方は、下記のメールアドレスまでご連絡下さい。会員以外の方は有料で年間\32,000 です。
nmatsuda@rotobo.dol.ru
編集責任者 池田正弘
編集スタッフ V,N,D(社)ロシア東欧貿易会 モスクワ事務所
Moscow, Krasnopresnenskaya nab.12
Hotel Mezhdunarodnaya-2 room 534
Tel. 7-095-258-2362 Fax.7-095-258-2365

1

Rotobo Moscow News No.27 2004 年新年号
【専門分野】
科目名
単 位
時間数
講師実務経験
授業概要

授業科目目標

授業計画

生活援助技術Ⅲ
講学
履（生活行動を整える技術：清潔）
師
専任教員
１
修
第１学期
１単位
名
年期
３０時間
看護師としての臨床経験あり。
清潔・衣生活の意義と援助の必要性と方法を理解し、清潔・衣生活を整えるための基本的技術を学ぶ。全身清拭及び寝衣交換の技術を習得する。
１．清潔の意義、清潔援助の基礎知識、援助方法が理解できる。
２．清潔援助方法の基本技術が習得できる。
３．衣生活の援助の基礎知識が理解でき、寝衣交換の基本技術が習得できる。
１回：清潔の意義
１）健康な皮膚とは 身体清潔の意義
２）清潔行動のアセスメント
３）整容
２回：衣生活の援助
１）寝衣交換の意義
２）衣類選択の基準
３回：衣生活の援助
１）寝衣交換の実際
４回：清潔の援助の実際
１）入浴・シャワー浴の目的・意義
５～６回：清潔の援助の実際
１）全身清拭の方法（部分）
７～８回：清潔の援助の実際
１）全身清拭の方法（一連の流れ）
９回：清潔の援助の実際
１）部分浴（１）手浴 （２）足浴
２）陰部洗浄10 回：清潔の援助の実際
１）足浴の方法
11 回：清潔の援助の実際
１）陰部洗浄の方法
12～13 回：清潔の援助の実際
１）洗髪の目的・意義
２）洗髪の方法
14～15 回：整容・口腔ケア
１）口腔ケアの目的・方法・留意点
２）義歯洗浄15 回：終了試験

講義

講義

演習
講義
演習
演習
講義

演習
演習
講義
演習
講義

評価方法

筆記試験（５０％）、技術試験（５０％）

テキスト

１．系統看護学講座 専門分野 基礎看護学［３］基礎看護学技術Ⅱ，医学書院．
２．竹尾惠子他：看護技術プラクティス，第 4 版，学研．

学生へのメッセージ

演習を通して患者の立場を考えながら具体的な清潔援助方法を習得してもらいます。既習学
習内容を復習し、主体的に学習に取り組みましょう。また、自らの清潔行動を振り返る機会とし、実習室の使用方法（準備から後片付け）までを学習内容と考え、行動しましょう。
【関連科目】解剖生理学Ⅲ、生活援助技術Ⅰ
(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所発行

No.90

禁無断転載

2009 年 9 月 15 日発行

目次
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.

石油・ガス・電力・エネルギーのページ ≪２００９年１～８月の石油ガス生産・輸出≫ … 1
クルマのページ 〔ロシア、１～７月の乗用車販売マイナス５８％〕 … 3
航空のページ ＜航空旅客回復の兆し＞ … 7
ロシア地域情報 〔カルーガ州の発展の秘密〕 … 8
林業・木材加工業のページ ≪丸太の関税引き上げを 2011 年まで延期か≫ … 9
雇用・給与のページ {世界の大都市の物価比較} … 10
【広告】ロシアビジネスサポートはIBRにお任せ下さい！ … 11
モスコウ・モスコウ♪ 住宅価格の低下傾向続く … 12
社会のページ <ロシアの貧困層、２００２年以来の増大> … 13
消費財のページ 《ロシアのアパレル市場》 … 13
街角スナップショット … 13
投資のページ ＜Jphn Deere（米）、モスクワ郊外に工場建設へ＞ … 14
家電・AV・OAのページ [ロシアの家電市場 ２００９年は２０～３０％のマイナスか] … 14
モスクワの天気 – 早、夏も終わり - … 15
ロシアCISの展示会・会議 … 16
各地の展示会ウェブサイト … 17
クイズ … 18
【広告】アートプロジェクト 会社ホームページのデザイン・制作・管理・分析、承ります … 18
ロシアＮＩＳ貿易会の最近の出版物 … 19
向こう１年のロシアの実際の祭日 … 20
ロシア・CISの政治カレンダー … 20
編集後記 … 20
次号予告 … 20

競輪補助事業

ご意見、ご要望、メールアドレスの変更･追加に関しては下記へご連絡下さい。
会員企業の方には無料で配信しています。直接配信ご希望の方は、下記のアドレスまでご連絡下さい。
会員以外の方は有料で年間\32,000 です。

E-mail: ando@ronis.dol.ru
編集責任者 池田正弘
編集スタッフ A,F,K,L(社)ロシアＮＩＳ貿易会 モスクワ事務所
Moscow, ul.Akademika Pilyugina 24, office 204
Tel. 7-495-747-5943 Fax. 7-495-747-9260
【基礎分野】
科目名
単 位
時間数
授業概要

授業科目目標外国語Ⅱ（英会話）
１単位
３０時間

講師名学
非常勤講師

２年履
修期

第１学期

Everyday conversation, introducing useful expressions and vocabulary. Students
will work in pairs and groups during the lessons.
１．国際社会に対応できる日常会話と看護の実践での会話能力を習得できる。

Class 1- Introducing yourself/ stating personal information
Class 2- Countable and uncountable nouns/ Travel Q & A
Class 3- Adjective endings/ “What kind…?”
Class 4- “What scares you?”/ Categories
Class 5- Describing things
Class 6- Singular and plural/ The present and past continuous
Class 7- “What’s your type?”
授業計画Class 8- The Chinese Zodiac/ Have to and don’t have toClass 9- “What would YOU do?”/ Foreign food questionnaire
Class 10- The passive voice/ Likes and Dislikes
Class 11- Health and Medicine Part One
Class 12- Health and Medicine Part Two
Class 13- Body organs/ Parts of the body
Class 14- Review
Class 15- End-of-term exam

評価方法

筆記試験

テキスト

１．Karen A. Stafford：Still more ･･･ Modern English for Conversation,大学教育出版，
2018．

学生へのメッセージ

Please bring a dictionary to class
平成22年度
ロシア連邦極東地域ロシア人専門家・ビジネスマン招聘による環日本海地域貿易投資促進セミナー助成制度
利用団体募集のご案内
社団法人ロシアNIS貿易会
経 済 交 流 部
環日本海地域貿易投資促進セミナー助成制度は、地方自治体、経済団体、国際交流団体等が、ロシア連邦極東地域からロシア人専門家やビジネスマンを日本に招いて、貿易や投資を促進することを目的としたセミナーを開催する際、社団法人ロシア NIS 貿易会が共同主催者となり、開催費用の一部を助成するものです。
平 成 22 年 度 の利 用 団 体 の募 集 を行 いますので、制 度 の利 用 を希 望 する団 体 は、下記 の募 集 要 項 に沿 って、当 会 にお申 し込 みください。
なお、当助成制度は、国庫補助事業ロシア地域貿易投資促進ビジネスマッチング・コンサ
ルティング事業補助金により実施されるものです。

記
平成22年度環日本海地域貿易投資促進セミナー助成制度
利用団体募集要項①助成制度の目的・概要
地方自治体、経済団体、国際交流団体等が、ロシア人専門家やビジネスマンを日本に招いて、ロシア連邦極東地域との貿易や投資を促進することを目的としたセミナーを開催する際、社団法人ロシアNIS貿易会が共同主催者となり、開催費用の一部を助成し、セミナーの開催を支援するものです。
②助成制度利用対象者
地方自治体、経済団体、国際交流団体等(以下、実施団体とします。)③助成制度対象セミナーの実施時期
平成22年度内 で、実施団体が希望する任意の時期とします。
ただし、平成23年3月上旬までに終了するものとします。
④ロシア人専門家およびビジネスマンの受入期間3日間から1週間程度 とします。
⑤招へいできるロシア人専門家およびビジネスマンの人数2～3名程度 とします。
⑥招へいできるロシア人ビジネスマンの条件、人選および身元保証
1)対象となる者
あ.ロシア連邦極東地域に在住し、ロシア国籍を有する者
い.ロシア(特に極東ロシア地域)の経済・産業・商業に詳しいロシア人専門家。および

具体的な事業に従事し、かつ日本との貿易取引・投資の分野において、有望な提案事項を提示するビジネスマン。
う.実施団体の所在する地域の企業等から招へいの要望の多い分野のロシア人専門家およびビジネスマン。
2)招へいするロシア人専門家・ビジネスマンの人選と日本国査証取得手続き
ロシア人専門家およびビジネスマンの人選、および日本国査証取得手続きは、実施団体が行うものとします。
⑥応募書類1)添付 環日本海地域貿易投資促進セミナー助成制度利用申込書
2)申請団体の企業情報説明書類(パンフレットなど)⑦募集実施団体の数
３団体
基本的に先着順としますが、応募者多数の場合は、書類選考を行います。
⑧助成金額の上限
1つの実施団体につき、100万円を上限 とします。
⑨助成する費用の対象
1)ロシア人専門家・ビジネスマンに関わる経費：日本国内交通費、食費、宿泊費
2)セミナー実施に関わる経費：資料作成費、通訳雇用費、会場費
3)実施機関事務局に関わる経費：日本国内交通費等⑩募集期間
第一次募集期間

平成22年4月1日(木)～平成22年4月30日(金)第二次募集期間

第一次募集にて募集上限に達しない場合、随時募集を行います。

⑪助成事業完了後の実施報告
実施団体は、助成事業が終了後、速やかに実施結果報告書を提出いただきます。
また、助成事業を実施した会計年度の年度末、およびその後５年間にわたって、実施結果報告書を提出いただきます。
⑫応募方法・お問い合わせ先
1)応募方法添付 平成22年度 環日本海地域貿易投資促進セミナー助成制度利用申込書に必要事項を記入のうえ、下記までFaxま
たはEmailにてご送付ください。

2)応募・問合わせ先社団法人ロシアNIS貿易会 経済交流部
担当 原 真澄〒104-0033 東京都中央区新川1-2-13 金山ビル5F
Tel : 03-3551-6216 Fax : 03-3555-1052
webmaster@rotobo.or.jp
以上添付平成22年度 環日本海地域貿易投資促進セミナー助成制度
利用申込書
社 団 法 人 ロシアNIS貿 易 会 経 済 交 流 部
担当 原 真澄 宛

FAX : 03-3555-1052
Eメール： webmaster@rotobo.or.jp
環日本海地域貿易投資促進セミナー助成制度を利用いたしたく申し込みます。

1.申込者(地方自治体または経済団体・国際交流団体)
平成

提出日：年

月日

団体名：
部署名：
担当者名：
所在地：T e l ：F a x ：E-mail：2.実施機関地方自治体が申込者の場合は、経済交流団体や国際交流団体などの運営機関をご指定ください。
団体名:

担当 部 署名:

担当者名

:

所在地:

電 話

:

F a x:

E-mail:3.セミナーのテーマ

4.セミナーの目的

5.実施期間(平成22年度内の任意の時期で3日～1週間程度 ただし平成22年3月上旬まで)
平成年

月日 ～ 平成年

月日日間

6.招へいするロシア人専門家またはビジネスマンの人数(2～3名程度とします。)
名7.招へいするロシア人専門家またはビジネスマンの専門分野

8.招聘するロシア人専門家またはビジネスマンの所在地域(ロシア極東地域)

9.日程案

10.指標貴地域とロシア(特に、ロシア極東地域)との経済関係の推移
1)貿易額の推移(過去5年間程度)

2)投資件数・額、具体的な投資事例等(過去5年間程度)

3）これまでに貴地域で実施した極東ロシア地域との貿易投資促進のための交流事業等策の実績(過去5年間程度)
オンライン・ビジネスフォーラム

開催のご案内2023年６月15日（木）（一社）ロシアNIS貿易会（ROTOBO）
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
さてこの度、（一社）ロシアNIS貿易会は、国営投資促進機構「エンタープライズ・アルメニア」及び在日本アルメニア共和国大使館のご協力のもと、経済産業省の助成を得て、下記要領にてオンライン・ビジネスフォーラム「アルメニアへの第一歩」を開催致します。
コーカサスの内陸に位置するアルメニア共和国は、人口300万の小国ながら、紀元前にさかのぼる歴史と独自の言語、また世界規模のディアスポラによって知られています。近年はIT先進国としての評価も高く、特にソフトウェア開発分野における人材の豊富さや、国内の発達したスタートアップ・エコシステムの存在が世界のビジネス界の注目を集めています。
事業対象国でありながら、これまでセミナー等で取り上げる機会が少なかったアルメニア経済の現状、ビジネスチャンス等についてぜひご紹介申し上げたく、皆様の奮ってのご参加をお待ちしております。

敬具

開催概要


日時：2023年６月３０日（金）15:00～16:30 （現地時間：10:00～11:30）

主催：（一社）ロシアNIS貿易会、国営投資振興機構「エンタープライズ・アルメニア」、在日アルメニア共和国大使館

後

参加料：無料◆

言語：日英同時通訳



援：アルメニア共和国ハイテク産業省、アルメニア共和国経済省

会議システム：Zoom。
※ブラウザ上で参加できるため、ソフトのインストールは不要です。申し込み締め切り後、お申込みいただいた方に配信リンクをEメールにてお知らせします。



申し込み締め切り：2023年６月２８日（水）17:00 （日本時間）



申し込み先URL：https://forms.gle/sTFURoWX6NjwVKdFA

本件連絡先：（一社）ロシアNIS貿易会ロシアNIS経済研究所



担当：中馬（ちゅうまん）、橋之爪



共通連絡先：TEL；03-3551-6218/ Email；central-asia@rotobo.or.jp

オンライン・ビジネスフォーラム

アルメニアへの第一歩：ビジネスと投資の可能性
プログラム

2023年6月15日時点

日本時間（アルメニア時間）

プログラム

15:00-15:05（10:00-10:05）◆モデレータ開会挨拶及び趣旨説明

15:05-15:10（10:05-10:10）◆アルメニア側主催者挨拶

15:10-15:15（10:10-10:15）◆日本側来賓挨拶

15:15-15:30（10:15-10:30）◆「ハイテクおよび ICT 分野におけるアルメニアの投資可能性」

15:30-15:40（10:30-10:40）◆「アルメニアと日本の産業協力について」

15:40-15:50（10:40-10:50）◆「アルメニアの農業および食品加工業」（仮）

15:50-16:05（10:50-11:05）（一社）ロシア NIS 貿易会

A.ホヴァニスィアン

黒須利彦

駐日本アルメニア共和国特命全権大使

経済産業省通商政策局ロシア・中央アジア・コーカサス室長

G.マンタシアンアルメニア共和国ハイテク産業省第一次官

N.テリアン アルメニア共和国経済省次官
A.ホジョヤン アルメニア共和国経済省次官◆アルメニア側報告「Invest in Armenia」
S.ジャヴァディアン

国営投資振興機構「エンタープライズ・アルメニア」
投資促進・外国関係担当シニア・マネジャー

16:05-16:10（11:05-11:10）◆日本側コメント（検討中）

16:10-16:25（11:10-11:25）◆質疑応答

16:25-16:30（11:25-11:30）◆閉会◆エンタープライズ・アルメニアについて◆
エンタープライズ・アルメニアは、2020年に外国直接投資の誘致および投資プロジェクト支援を目的に、アルメニア政府によって設立された国家機関です。取締役会長をニコル・パシニャン・アルメニア首相が務めています。
※ウェブサイト：https://enterprisearmenia.am/

1
令和６年度在外研修助成
募集要項
公益財団法人吉野石膏美術振興財団
１．助成の趣旨
将来有望と目される若手美術家が、海外の優れた指導者の下で研修を行うための助成をすることにより、その創作活動を奨励しようとするものです。
２．応募資格（１） 絵画、彫刻、工芸等の創作に従事していること（２） 日本国籍、又は日本の永住資格を有すること（３） ２０２５年４月１日現在、２０才以上３５才未満であること（４） 研修期間中は、常勤的な職に就かないこと（５） 海外で研修を行うため必要な語学力を有すること（６） 希望する研修が可能な健康状態であること（７） 海外の研修指導者の下で研修に従事し、研修受入の保証が得られること（８） 過去に当財団の在外研修助成を受けていないこと
３．助成予定数、助成額及び助成期間（１） 助成予定数：（絵画）５名程度、（彫刻、工芸、その他）３名程度（２） 助成額：１名あたり 350 万円以内※希望する助成金額を申請していただきます。
※研修期間や研修内容によって交付額が申請額と異なる場合があります。
（３） 助成期間 ：２０２５年４月１日から２０２６年３月３１日までの間に研修を開始し、期間は６ヶ月以上１年以内とする
４．応募手続（１）申請書用紙
当財団のホームページ（https://www.yg-artfoundation.or.jp）より、募集要領
および申請書をダウンロードしてください。
（２）申請書記入方法
パソコン入力、手書き（黒のボールペン等で記入）いずれも可。また、申請書はクリップ（ホッチキス不可）で綴じて下さい。
（３）応募方法
当財団所定の申請書に必要事項を記入し、下記の提出書類を同封して当財団まで郵送して下さい（持参不可）。提出書類に不備があった場合は、選考対象外とします。なお、応募書類は返却しませんので予めご了承下さい。
1 / 3※同一年度における当財団への応募は１申請者につき１件とし、連名での応募はできません。
※提出書類の到着の有無の問い合わせは対応できかねます。到着の確認については、追跡確認が可能な便を利用し、申請者自身が郵便局や宅配業者に配達確認の問い合わせをしてください。
提出書類①当財団所定の申請書…….原本１部、コピー6 部②研修先の受入保証書のコピー…….７部
・申請者本人による和訳をそれぞれに添付すること。
・受入保証書作成日、研修指導者名、研修先、研修期間、研修内容が記述されていること。
・研修指導者、もしくは研修先責任者の直筆サインがあること（形式は問いません。大学等の入学許可証、在籍証明書のみは不可）。
・申請時の段階で用意することが不可能な場合は、受入の保証を証明することができる内容の書面を用意し、その旨を記したものとともに提出すること。ただしその場合も、受入保証書のコピーを２０２４年１１月末までに提出すること。
・採択者には採択決定後、受入保証書の原本を提出していただきます。提出できなかった場合は、採択取消しとなります。
※①、②はクリップ（ホッチキス不可）で綴じて下さい。
③申請者の主要な作品の写し…….７部
・全てのページに氏名を記入すること。
・過去５年間に制作した作品とすること。
・A４サイズに統一し、片面１０枚までとすること。
・作品名、制作年、素材、サイズ、作品解説等を作品と同面に記載すること。共同制作の場合はその旨も記載すること。
・作品の点数は問いません。
※音楽や動画によって構成された作品の提出を希望する場合は、５分以内に編集したものを収録したＣＤもしくはＤＶＤ（必ず氏名を記入すること）を７枚、それぞれプラスチック製のケースに入れて提出すること。
④生年月日が明記された身分証明書のコピー…….１部
・パスポート、もしくは運転免許証か保険証を A４サイズ用紙にコピーすること。

2 / 3

（４）申請書の請求・応募及びお問い合わせ先〒100-0005 東京都千代田区丸の内 3-3-1 新東京ビル 6 階
公益財団法人吉野石膏美術振興財団 助成事業担当
Tel / Fax: 03-3215-3480
E-mail: josei@yg-artfoundation.or.jp
５．応募期間受付開始 ２０２４年９月２日（月）応募締切 ２０２４年１０月３１日（木）必着※申請書類の訂正・再送は、締切期限内に行ってください。いかなる事情でも、締切後に送られた申請書の受領はいたしません。
６．選考及び助成の決定
当財団におかれている選考委員会において審査し、理事長が決定します。
採否は２０２５年３月上旬までに、各応募者へ書面にて通知します。
７．助成金の交付時期
助成金は、２０２５年３月末に交付します。
また、目録贈呈式を２０２５年３月に予定しております。
８．助成対象者の義務等（１） 研修指導者のもとで研修に専念するものとします。
（２） 研修期間中に常勤の職に就く場合は、研修生としての資格がなくなりますので、事前に申し出て下さい。
（３） 研修終了後２ヶ月以内に、研修の成果や今後の課題等について研修成果報告書を提出していただきます。
（４） 当財団が研修終了後に連絡を行う場合もあるため、申請書に記載した連絡先を変更した際には速やかにご報告ください。
（５） 研修終了後、当財団が開催する展覧会への参加を要請した場合は、特別の理由がない限りご参加ください。
（６） 当財団での助成期間中は、重複して他の機関の助成を受けることはできません。
９．個人情報の取り扱いについて申請者・採択者の個人情報については、本助成選考及び助成の目的にのみ使用いたします。また、採択者は氏名・研修テーマ・研修先等を当財団のホームページにて公開いたしますので、ご了承下さい。

3 / 3
第２5 号（8 月・9 月合併号）
令和２年 8 月１日発行
発行：社会福祉法人彦根市社会福祉協議会
彦根市北老人福祉センター（馬場一丁目５－５）
２７－６７０１～ラジオ体操、北老ピアノ大盛況～
当センターでは、10 時、正午、14 時、16 時に“その場でできる”「ラジオ体操」のほかに、誰でも自由に弾くことができる“駅ピアノ、空港ピアノならぬ・・・”「北老ピアノ」を設置しており、多くの方に参加していただいています。皆さんも気軽に体を動かしたり、好きな曲を奏でたりしてみませんか。

「ラジオ体操」皆さんの声「北老ピアノ」皆さんの声

・いつも動かさ・子供の頃の思ない所が動かせい出の曲を練習ました。

しています。

・体がやわらか・大きな音が出くなった気がしせるのがうれします。

いです。

・みんなで一緒に体操したので楽しく感じました。

・ピアノと二胡のコラボ演奏を聴き、美しい音色・若返ったようにうっとりしな・・・ました。

・続ける事が大・めずらしい演

切だと思ってい奏を聴けて贅ます。

沢な時間を過ごせました。

9 月 ＆ 10 月 の 講 座 案 内
北老福
アレンジフラワー教室①

歴史探訪ウォーク①～秋の花バージョン～～地域の歴史再発見～

9 月 18 日（金）9 時 30 分～11 時 定員 12 名

10 月 30 日（金）１３時～１５時 定員 10 名

場所：北老人福祉センター 材料費：2,500 円

北老人福祉センター集合・出発

初企画

秋の花をアレンジして飾ってみませんか。

参加費：無料

コースは決まり次第お知らせします。

※今後の感染状況等により、「中止」または「延期」する場合がありますので、予めご承知おきください。

新しい生活パターンをつくり整えていく時期です。
焦らず

マスク暑い！

無理をしないでどうしていますか？

暑い季節を乗り切ろう！

マスクをしている体に熱が口の乾きを

心拍数やこもりやすい

感じにくい呼吸数が☆

上昇体温調節水分補給がしづらい

十分でない柔軟に。

改 善 方 法☆

・ 原則マスクは付けるが、人けのない場所を探してマスクを外して休憩しま（脱水）しょう。
・ 誰も周りにいなかったり、せきなどの症状がなけ

熱中症

れば、マスクを外してＯＫです。

熱 中 症 対 策 で 塩 分 の と り 過 ぎ に 注 意 し ま し ょ う
日本人は通常の生活の中で塩分を過剰に摂取している

塩分

みそ汁 １杯 約１．５ｇ傾向にあります。重労働やスポーツ等で大量に汗をかく

梅干し １粒１～２ｇ

人以外の方は、意識して塩分を取る必要はありません。

食パン １枚約１ｇ

逆にとり過ぎは、高血圧、胃がん、骨粗しょう症の要因にもなります。

ありがとうございました！

よろしくお願いします！

８月１日付けの人事異動により、地域づくり

このたび、藤原・前所長の後任としまして、ボランティアセンター（平田事務所）に配属に北老人福祉センターでお世話になることとなりなりました。

ました。

利用者の皆様には、短い期間でしたが、大変お世話になりありがとうございました。

ーが皆様の生きがいの場、憩いの場となるようここでの経験や、つながりを大切にし、これからの活動の糧にしてまいります。

努めてまいりますので、ご指導・ご支援賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

皆様のご活躍、そして、さらに輝き続けられますことを心より念じ上げます。
（藤原明彦）

北老人福祉センターの情報は、もとより微力ではございますが、このセンタセンターにお越しのおりは、気軽にお声かけください。

彦 根 市 社 協（片山範應）

してください。
「平成２９年度 廃炉等積立金の取戻しに関する計画」の承認について
平成３０年４月１１日
原子力損害賠償・廃炉等支援機構
原子力損害賠償・廃炉等支援機構は、平成３０年３月２８日、原子力損害賠償・廃炉等支援機構法第５５条の９第２項の規定に基づき、東京電力ホールディングス株式会社と共同で、主務大臣（経済産業省資源エネルギー庁）に対し、「平成２９年度 廃炉等積立金の取戻しに関する計画」の承認について申請しておりましたが、本日、同計画について承認が下りましたので、別添のとおりお知らせいたします。

お問合せ先：
原子力損害賠償・廃炉等支援機構
廃炉総括グループ
池上・野村・犬飼
０３－５５４５－７１０４
ROTOBO月例報告会＃83
報告会のご案内ロシアの水産業と日ロ漁業の未来
一般社団法人ロシアNIS貿易会

2023.04.05

ロシアNIS貿易会では４月20日（木）に「ロシアの水産業と日ロ漁業の未来」と題する報告会をリモートで開催いたしますので、ご案内申し上げます。
ウクライナ侵攻後、日ロビジネスは停滞が続いています。そんな中で輸入を増やしているのが魚・水産加工品です。日ロ漁業を巡っては、制裁を強めている日本に対し、ロシアは漁業協定の停止を発表するなど、緊張した関係が続いています。一方、ロシア極東では、最新鋭設備を備えた漁船や水産加工場が登場するなど、原料を買うだけの従来のビジネススタイルに変化が起きています。
今回の報告会では、講師として、北海道機船漁業協同組合連合会の原口聖二さんをお迎えし、日ロ漁業のこの１年の変化、成長産業へと変貌を遂げたロシア水産業の動向、さらには日ロ漁業の未来について、ご報告をいただきます。
参加をご希望の方は、以下の申込リンク（Googleフォーム）よりお申し込みください。参加登録いただいた方には、開催前日までに当日のZoomリンクをお知らせいたします。
ご参加は、正会員：無制限、準会員：２名様までとさせていただきます。準会員のお申込みに関しては、上限を超えた場合には調整いただくこととなりますので、あらかじめご了承ください。

報

告「ロシアの水産業と日ロ漁業の未来」
原口 聖二 （北海道機船漁業協同組合連合会 常務理事）

日時

４月20日（木） 15:00～16:30

参 加 資 格ロシアNIS貿易会の会員企業（参加費は無料）
正会員：無制限 準会員：２名様まで

申込リンク

https://forms.gle/YBoFTZaxQVLUutFL9
seminar@rotobo.or.jp

お問い合わせ先

Tel：（03）3551-6218（緊急の場合を除き、お問い合わせはなるべくメールでお願いします）
担当：橋之爪、服部（雅史）