-2.: ;&0 <῎ῐ +,+ )**+,3456789)ῐ
; s t     +ῌ ῏῍ῐ῎ῌ!"῍ #$%& ',*+*  . ( - ῍  +,+ )**+, -./.&01ῌ -2

3456789 ΐ-2.: ;.: ;&0 <῎: 

&0 <῎῔ =>?@Aῌ;&0$B.C='D1E>F῍ ;456789.῍ GHI῍ JI῍ K

ῌL&01$B.C=!MD1E&#NO* "#$ PQI% R&῍ ST 1L*&U<῎V  'WM D. -&

=-2 ;'"XYZ[()\*  &#NO<῎/ ]+,"\-῍ <^-2=: ;[῍ 456789=_`A/=abI.c

 /0&Ud12῍ 31()efgh PQ456A῍ 456789 78 6ij=

kEl6[m08^n7o1O/9ῌ: _`Aῌ ;Rpq ῑ<Pῒ r=yq ῑῒ,ῒ

;stq ῑῒ : u5vw4x"q=z,{|w,},

>~-2 >?Bk;  ῌ 456789. /* @abI=#F῍ ++^)ῌ >-&.῍  &\>

PQ)=1A῍ . PQ)],e: >?B῍ A &`:fn7.&oῌ .῏ PQ)^)[ῌ: C ,

5vw4x E&# LEI Fῌ
ab>- ;&GA8῍ ῌ E.῍ : 1 ;<<1/.

FhH.-2=IJ.

E>F῍ -2 ¡.-2

¢>£῍ E¤$?K &01/KLk  u¥4x+|¦=: 1῍ ῍ §¨ ©ªM«F  NO¬=­,®

 ;PQ[J¯A0ῌ 

°H±² ³´^1=E/῍ ῎ R-2= S< µ¶TE.µ¶1k U·jV¸A%-I+W Xb&: ;O  )=Q &/῍ ¹Yῌ  º°»Z¸[ῌ <¼[&.῍ -2=K½H ±².­,®\R]ª[3=#ῌ+ῒpq ῑ<Pῒ : -2- D -2k;=oῌ ,**0 >?B.u,ῌ ῒῑ῔ΐ;R

 Paguyuban ?B῍ B &;

Takahiro Fujiwara : Can Local People Manage Tropical Rain Forest Sustainably? ῐThe Symposium Reportfrom the +,+st Annual Congress of the Japanese Forest Societyῐ No. 12 ῍,*+*῎53    ῍   ῍  !"#$%& '()*῍  CF +,-./012$3

45673῍ ' 89: %ῌ

%&<=>?@ABCD6

$%& E῍ AF 6E F!G"%&HIJ#ῌ$K$

%&LM$3῍ NF 6E'()N

3* 67+O%ῌ
-῏;:9,-PFQ./$3R67*῍

Abral Juhar Mohammed S9 ῎0T1U῏ :`abcd6E῍ CBNRM ῎Community BasedNatural Resource Management῏ E῍ 345i

2EVDWXYZ[\]W=^_;
efgh67+O%ῌ
/῏Kazi Kamrul Islam S9 ῎j61U῏ : k_

#7 8l&:m%& 4567NeVno=[pdVqrsB>-tWXqVnu*῍ CBNRM voD]W>N Chilimo@ ῎PAP῏Participatory Forest Management Xqyz{-<|=>}~>eu*῍ ?

e9w%ῌ   E῍@EeFGHN%IJK;LJA

e9w%ῌ x6E῍ :;

B$ SalEC D(f῍ M 8e:; NOe

KPQR$ῌ 9w6E῍ IJK;LJ

ῌ PAP E.$S<|"#$K6῍ Xn_?W=^_TUV 8e$KN%ῌ PAP

8e<|n,R῍ Q $ W~#_dVqrsB5 R$_kW m9%::>-tW%& Y -36hῌ <|Z39: %ῌ )%;LJK6E

[\ ῎HCI : Head Count Index῏ῌ<|XQ]Q`aYZ[\b ῎PGI : Poverty Gap Index῏ῌFGT c ῎FGT :?¡tW¢WdeVf e1hf£

Foster-Greer-Thorbecke῏   % gh 5:9e3%ῌ ¤FH$%&PAP $K¥῍ HCI E$Ki +**῍ :9 -0῍ )6

CBNRM  `a  ` J M 6 j ¦efk῍ PGI E 2῍῍ FGT E§: .῍ 67%33῍ YZ[\?¡tW¢W 8_kW l%ῌ )%¨{qBCD6E©mjῌPAP$nop;$%&'#«qVr ῍ ¬BCD6EM^_$`a῍ªRj

H$3῍  R$_kW sZt­® u῍ Z{qBCD6Evw +¯$3x 67+O%ῌ
.῏

Ei Ei Swe Hlaing S9 ῎0T1U῏ : Z_E + ha X

9: PAP y­e3

%ῌ PAP E3)6<|"#I¨W6E῍ YZ[\?¡ῌrsB>-tW ῎CF῏ e/῍ 39y­ #7N°3edVqrsB>-tW±,X ῎AF῏ ²a[n>67z%ῌ

DrsB>-±,X ῎NF῏  ,  CF Xqyz{-$KNu*῍ 0῏Aung Kyaw Soe S9 ῎j61U῏ : Z_¨WYZ[\?¡ῌrsB>-tW ῎CF῏ JKeῌ 9w6E῍ AF {e|³l}Ze9w%ῌ Z_¨W6E ,**/ ~´῍£ 8,-eu*῍ µ¶H 1hf·

@Ee῍ `a:9 e3῍ VDWXtW¢W 8=G"¸$ CF XqVn@$KN

 CF  (&eeῌ CF3῍  CF +,-.E012N

tW>m36h῍ CF :9F39: %ῌ ¹Q6 NF 6E῍ tW¢W

`ag$3f{eY -36h

_kW ºNC67*῍

¹Q6῍ G"HI»,¼n,_ m½

54W~# No. 12 ῎,*+*῏

% E῍ -* ~ ῌ CF! ῍ CF  "#$'()῍ CF !

 *  - %&῍ .
" ῌ NGO %&!/ῌ () ῍1

#23$ῌ 56 CF !

 "789:6);῍

+,

@-"

C%&

()῍

CF <!0 J$16ῌ CF"

+ !῍ ,CF !%&AB+#)LM)N"#2<=>? *' REDD 23 /*῍ K2῍
""OP4+O567Q789 "THU' "

1ῑ"0$

ῌ ../ ῍ DEF?GHI

86S9:%&&J67)N?W6ῌ

"/῍ +%&4'(@῍ R CF 7896S ῍ CF "OP4789;;%ῌ ῌ1( )῍ <<(<=>)N@῍ V

4@AX)XY BZ[\$

Ya Min Thant C ῐ]DB^ῑ : _\`DTaJ$Eb6ῌ .6S῍ 

 Ayeyarwady cHdI'e`F"'

%0GIg_hijkῌlmn?oT ῐCFῑ Hp8Iq`>`jkrJK Ls %&tZ)

e`F"uv"O5fq CF N@῍ M "P{7|}'& J$?W6ῌ=~6ῌ  ") D`7TrQRSTs I@῍ M U
#2[," eT?,$ZJῌ ,**2 `e`F"a ῍ b %&6D`7Trg|@῍ hijklm{n&6()῍  opqF"6 ")/\%& ") op3ῑ/+ "<./f"0<wxNyOz&VWsC ῐXῑ :"$\]^)Zb῎ 1_`
9c d῍ .eaY)f%&J$=~6ῌ z "lr)N@5)Nῌ J&5)YZI῍ s scTdtjQR g_hijkNJ$ut6ῌ e

vv!wx$yz&`F"' CF Hp8Ib῍

! CF)῍ {|$}~ &6HpJ῍ ?

/"¢£@¤6?

YZ

6ῌ

(C )N" 7$ ()῍ ( ¡)Zb6ῌ =~)῍ ,**, `F%&6¥¦J῍ 9§`¨D© ῐSonneratia ape-Geist  Lambin  $῍ YZQR7|talaῑ vRL)NJ$Eb$   7 | ῐProximate causesῑ   a  7 |6ῌ 56e`F"u CF d "ῐUnderlying driving forcesῑ  , }B5 6J CF $ªB6S/῍ «῏7|$¬:¡w$16

 `>`jkr()῍ 3J @῍ ­῏8IM®%$¯°#:)  J$16ῌJ῍ 8I=~3 ¡$±62ῑ Ratsimbazafy L. Cynthia C ῐ²³&B ´6ῌ ()῍ Geist  Lambin  ^ῑ : DEF?GHI' REDD ῐReduced Emi-haYEµ_?7$¶ssions from Deforestation and forest Degrada-·)tion :  ,  fq £ ¡ ¤¥  ¦K ¹Lambin §aYEµ_?7$!

,ῑ i=jkr#}
6ῌ ,**. `4»῍ DEF?GH)J$ ¡¢ 6ῌ .&¸῍ Geist =~}J)῍ YZ ¨¡§Giº9/ } REDD

h$ @©¼ª½)Z« No. 12 ῎,*+*῏55ῌ+*ῑ ῐCIFORῌῑ :  !"#῍$ % $&'($)*&+$"

 ,-.$)*&/

01ῌ,2 ῐRSῑ 34$!&!"5#$67&ῌ 89:ῌ;<=>?@῍ RS %A0>2BCD&

-E ' 4$FA# ( G+  &  "#῍$HI#)J"ῌ RS E῍ KL*+MN:

A ῌ R CDM  REDD OPQ&::῍O@RI4$S@@FT῍ $(G+U,$-VWXY#IZ[6\.O

"#4XQ]^_`"#I Iῌ )JOE῍

7&[/a"ῌ?0#6 RS 12$!3A#I&b
4O῍ 52RI67689c#I&[%-ῌ ῍ῐ῏῎

@$"῍ +ῑ d+:;Oef&῍ ,ῑ <ghiCOE῍ =>(h(ῌ>(h(ῌ(?@ ABjC῍ -ῑ 8Dk9EF$!"#:GlmῌHnlmIJ$KL%2Oo& p῍ .ῑ DkMN#Oq$r&q)J6 XQ῍PQ῍ /ῑ t5 0>2u:"#JsRfS)vw6Oo[ETUVxyRIzWXLWzY6#$O7&[Z"ῌ

O7Aῌ b4O῍ TnB{h=:!|@}[\"bD~]^E_`abLs6TUcXQ#I῍d$#$O7&[SZ"ῌ lm6e)Jf gOhi"῍ jsO

NGO E῍  RS 67skz!

ghiC$&b6l} @AD"MNmDkno&p5o[63qO7Aῌ "@" 6῍ <gO7῍ Q6ABjC$SH 6῍ hiCO7& ῒ % Erstuv MC6w$O7&[$+Oo&@῎ΐ IxIE῍ y/a"ῌ% zjC{L$|}&I~x$\%sab ῐJICAῑ : JICA 6&N1

j@{L$ REDD $!&b6$C AR-CDM E B REDD dE &$I῍ w$}}"#o#I&ῌ@+$)*& %  p\.$<ghiCEhi"6῍ Sq῍ HI#)J"ῌ N1CE06V O7y῍ d+6gf3H*&$῏~]0bo12 Es$XQ῍ bOxIt*#IZ#$67&ῌ++ῑ

U ¡y$Esx¢}6#O7<ghiC$E῍ <mni£.

&ῌ b4O῍ BOE¤¥ ¦V(G$)I#§ 1 ῐhttp : //www.forestry.jpῑ O¨©AO6XQ#)῍ B Vx."#῍7&ῌ cX6iO7&ªf$ 12KL\«{¬$<ghiC­L ῌ ®¯XQ;

L$°±6[² %VB1³!

´-'sµῌ¶}·mn®¯|Q67&ῌ ARῌCDM  REDD $)I$BXQTm¸$[]#¹

#S % $r&+6#$O7῍ '4$

"CcIῌ sµ$E῍ <º$& a¡A#+&$E῍ ¦V(GS¢Iῌ ¬$<ghiC°£I»w"#¼¤½*῍% 12 ¥w&[6nf#¢I[$¹&ῌw$O7&ῌ ¦§E AR῔CDM  REDD $!&56

 No. 12 ῍,*+*῎