‫‪٢٠٢٤ - ٢٠٢٣‬‬‫ﻧﺸـــــــــــــﺮة وزارة اﳋــــﺎرﺟﻴـــــــــــــﺔ‪،‬‬‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺼﲔ )ﺗﺎﻳﻮان(‬ - 

Ð±bÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊCÊÊ ÊE*ýEÊÊ Ê Ê Ê =»CÊÊ Ê Ê Ê±³»±¼Ò`ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê»¹CÊÊ Ê ÊjÐ±bC`ÊÊ Ê =0±EÊÊ Ê Ê»b<:‫ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻛﺈﺷﺎرة ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬‫‪٢٠٢٤ - ٢٠٢٣‬‬‫ماتسو‬‫جزيرة دياوتاي‬‫تـ ــايـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان يف حملة‬‫نشرته وزارة الخارجية‪،‬‬‫جمهورية الصين (تايوان)‬‫رقم ‪ ،2‬شارع كيتاجاالن‪ ،‬تايبيه ‪ ،10048‬تايوان‪ ،‬جمهورية الصين‬‫‪http://www.mofa.gov.tw‬‬‫تايبيه‬‫تايبيه الجديدة‬‫تايوان‬‫مضيق تايوان‬‫كينمن‬‫تيشونغ‬‫المحيط الهادي‬‫تايوان‬‫بينغو‬‫طبعته شركة ‪.Choice Development, Inc‬‬‫‪9‬ف‪ ،288 ،‬طابق ‪ ,6‬سيفيك بلفد‪ ,.‬تايبيه ‪ ,11087‬تايوان‪ ,‬جمهورية الصين‬‫تاينن‬‫الجزيرة الخضراء‬‫المحررون‪ :‬سينثيا هونغ‪ ،‬توري جيرفيه‪ ،‬كلير لير‪ ،‬جيم هوانج‬‫جزيرة أورشيد‬‫صورة الغالف‪ :‬يه مينغ يوان‬‫التصميم والمصمم الجرافيكي‪ :‬لين هسين تشيه‬‫الموزع‪ :‬مجلة تايوان بانوراما‬‫رقم ‪ 2‬طريق إيجو الغربي‬‫تايبيه ‪ ،100209‬تايوان‪ ،‬جمهورية الصين‬‫هاتف‪)+٨٨٦(-2-2397-0633 :‬‬‫‪http://www.taiwan-panorama.com‬‬‫رقم بطاقة الكتالوج‪MOFA-AR-BL-112-054-I-1 :‬‬‫‪101130٠041 :GPN‬‬‫‪٩٧٨-٩٨٦-٥٤٤٧-٦١-٨ :ISBN‬‬‫الطبعة الثانية‪ ،‬مايو ‪٢٠٢٤‬م‬‫طبع في تايوان‬‫السعر‪ 70 :‬دوال ًًرا تايوان ًًيا جديًدًا ‪ 2‬دوال ًًرا أمريك ًًيا‬‫كل الحقوق محفوظة‪ .‬استنساخ هذا الكتاب‪ ،‬جزئيا أو كليا‪،‬‬‫يحظر دون الحصول على إذن كتابي من صاحب حقوق الطبع والنشر‪.‬‬‫وكالة االتصال‪ :‬وزارة الخارجية‪ ،‬جمهورية الصين (تايوان)‬‫هاتف‪)+٨٨٦(-2-٣٣٤٣-٢٧١٢ :‬‬‫كاوشنغ‬‫الصين‬‫تايوان‬‫جزر دونغشا (جزر براتاس)‬‫جزر تشونغشا‬‫(جزر ماكليسفيلد)‬‫جزر إيكشيا‬‫(بنك باراسل)‬‫الفلبينيني‬‫بحر جنوب الصني‬‫جزر نانشا‬‫(جزر سبراتلي)‬‫ماليزيا‬‫فيتنام‬‫م‬‫‪3000‬‬‫‪2000‬‬‫‪1000‬‬‫‪500‬‬‫‪250‬‬‫‪50‬‬‫‪0‬‬‫لمحة سريعة عن تايوان‬‫االسم الرسمي‬‫جمهورية الصين (تايوان)‬‫العلم الوطني ‪:‬‬
‫الزهرة الوطنية‬‫جمهورية الصين (تايوان)‬‫المساحة (تايوان والجزيرة‬‫النائية)‬‫‪ 36.197‬كيلومتر مربع‬‫عدد السكان‬‫‪ 23.3‬مليون (يونيو ‪)2023‬‬‫العرق‬‫أكثر من ‪ %95‬من شعب الهان (بما في ذلك الهولو والهاكا‬‫ومجموعات أخرى التي تعود أصولها للبر الصيني)‪،‬‬‫و‪ %2.5‬من الماليوبوليفيزيين‪ ،‬و‪ %2.5‬من المهاجرين‬‫الجدد‪ ،‬معظمهم من الصين الشعبية وجنوب شرق آسيا‪.‬‬‫الحكومة‬‫ديمقراطية متعددة األحزاب‬‫الرئيسة‬‫تساي إنغ وين (حتى ‪ 20‬مايو ‪)2024‬‬‫الي تشينغ‪-‬تي (منذ ‪ 20‬مايو ‪)2024‬‬‫العاصمة‬‫مدينة تايبيه‬‫البلديات الخاصة‬‫تايبيه‪ ،‬تايبيه الجديدة‪ ،‬تاويوان‪ ،‬تايتشونغ‪ ،‬تاينان‪،‬‬‫كاوشيونغ‪.‬‬‫العملة الوطنية‬‫دوالر تايواني الجديد ورمزه ( ‪ $NT‬أو ‪) TWD‬‬‫اللغات‬‫الماندرين (الصينية)‪ ،‬الهولو (التايوانية)‪ ،‬الهاكا‪ ،‬اللغات‬‫األسترونيزية‬‫الديانات الرئيسية‬‫البوذية‪ ،‬الطاوية‪ ،‬إي كوان تاو‪ ،‬المعتقدات الشعبية‬‫الصينية‪ ،‬المسيحية‪ ،‬اإلسالم‬‫(كنت تشانج)‬‫المحتويات‬‫‪ -‬تايوان الطبيعة‬‫‪٨‬‬‫‪ -‬االقتصاد‬‫‪٥٨‬‬‫‪ -‬الشعب‬‫‪١٤‬‬‫‪ -‬العلوم والتكنولوجيا‬‫‪٦٨‬‬‫‪ -‬تاريخ‬‫‪١٨‬‬‫‪ -‬التعليم‬‫‪٧٦‬‬‫‪ -‬النظام السياسي‬‫‪٣٠‬‬‫‪ -‬الثقافة‬‫‪٨٠‬‬‫‪ -‬الشؤون الخارجية‬‫‪٣٨‬‬‫‪ -‬وسائل اإلعالم‬‫‪٨٤‬‬‫‪ -‬العالقات عبر المضيق‬‫‪٥٠‬‬‫‪ -‬زيارة تايوان‬‫‪٨٨‬‬

‫تايوان الطبيعة‬‫التركيز على الحقيقة‬‫يعد جبل جيد في تايوان أعلى قمة في شرق آسيا‪ .‬حوالي ‪٢٠‬‬‫في المائة من مساحة أراضي البالد تعتبر محميات‪.‬‬‫تقع جمهورية الصين (تايوان) في الجزء الغربي من المحيط الهادئ فيما‬‫بين اليابان والفلبين‪ .‬وتمتد واليتها القضائية إلى أرخبيالت بينغو وكينمن‬‫صورة توضح التكوينات الجيولوجية التي شكلتها قوى‬‫الطبيعة في حديقة يئليو الجيولوجية في مدينة تايبيه‬‫الجديدة بشمال تايوان (تشينغ هوانغ هاو)‬‫‪8‬‬‫وماتسو‪ ،‬باإلضافة إلى العديد من الجزر الصغيرة األخرى‪ .‬تبلغ المساحة‬‫اإلجمالية لبر تايوان وجزره الممتدة حوالي ‪ 36٫197‬كيلومترا مربعا‪.‬‬‫وتايوان‪ ،‬وتضاهي هذة المساحة مساحة هولندا‪ ،‬ولكن يبلغ عدد سكانها‬‫‪9‬‬‫لمـحــة‬‫الساحلية واألحواض‪ .‬وتعد جزر دياويوتاي‪ ،‬التي تقع شمال شرق تايوان‪،‬‬‫‪٣٦٬١٩٧‬‬‫إضافة إلى عدد من الجزر في بحر الصين الجنوبي‪ ،‬بما في ذلك جزر‬‫مساحة األرض‬‫طول تايوان ‪394 :‬‬‫عرض تايوان ‪144 :‬‬‫دونجشا (براتاس)‪ ،‬ونانشا (سبراتلي)‪ ،‬وشيشا (باراسيل)‪ ،‬وتشونغشا‬‫كيلومتر مربع‬‫ويسبب موقع تايوان في مسار تيارات المحيط الدافئة قبالة الساحل‬‫كيلومترًاً‬‫مساحة األرض الزراعية ‪7٫900‬‬‫أعلى قمة ‪:‬‬‫‪١٨‬‬‫درجة مئوية‬‫شهر يناير‬‫الشرقي القارة األسية فإنها تنعم بشكل فريد بمجموعة واسعة من‬‫كيلومترًاً‬‫المناطق المناخية من االستوائية إلى المعتدلة‪ .‬وهذا‪ ،‬باإلضافة إلى التربة‬‫الخصبة واألمطار الغزيرة‪ ،‬يجعلها جنة زراعية حيث يمكن زراعة أي نوع‬‫كيلو متر مربع‬‫جبل جيد (‪)Jade‬‬‫(‪ 3٫952‬مترا)‬‫متوسط‬‫درجة الحرارة‬‫‪ 22‬درجة مئوية‬‫(ضفة ماكليسفيلد)‪ ،‬هي ً‬‫أيًضا جزء من أراضي جمهورية الصين‪.‬‬‫طائر ميكادو يتغذى في الشجيرات في منطقة أليشان الوطنية ذات المناظر‬‫الطبيعية الخالبة في مقاطعة تشيايي بجنوب تايوان‪( .‬لين مين هسوان)‬‫‪ْ ْ٢٩‬‬‫درجة مئوية‬‫شهر يوليو‬‫حوالي ‪ 23‬مليون نسمة‪ ،‬بذلك تعتبر اكثر قارات مكتظة بالسكان أكثر‬‫من ثالثة أرباع دول العالم‪ .‬تتمتع تايوان بأكثر من نصيبها العادل من‬‫الروعة الطبيعية في العالم‪ .‬سالسل الجبال التي يصل ارتفاع العديد من‬‫قممها إلى أكثر من ‪ 3٫000‬متر ‪ -‬بما في ذلك أعلى جبل في شرق آسيا‬‫(جبل جيد) سفوح الجبال المغطاة بالغابات تشكل أكثر من نصف مساحة‬‫ً‬‫أيًضا بالجبال البركانية والهضاب والسهول‬‫البالد‪ .‬وتتميز الجزيرة‬‫‪10‬‬‫‪11‬‬

‫من الفاكهة أو الخضار تقري ًًبا‪ .‬كما أنه يجعل من الجزيرة أرض العجائب‬‫من بين أشهر أنواع الحيوانات في تايوان هو سمك السلمون الفرموزي‬‫غير الساحلي‪ ،‬ويعتقد أن السمكة أصبحت محاصرة في المياه الجبلية‬‫المتجمدة في وسط تايوان خالل العصر الجليدي األخير عندما انخفضت‬‫مستويات المحيطات بشكل كبير ولم يعد السلمون قادرا على الهجرة‬‫ذهابا وإيابا بين المياه العذبة والمياه المالحة‪ .‬ولحماية األنواع المهددة‬‫باالنقراض‪ ،‬تم إنشاء ملجأ سمك السلمون الفرموزي غير الساحلي في‬‫الروافد العليا لنهر داجيا في متنزه شي با الوطني‪.‬‬‫الخضراء وجزيرة قويشان‪.‬‬‫الحدائق الوطنية‬‫الترفيهية للنشاطات في فصل الشتاء‪ ،‬يمكن للمرء مشاهدة تساقط الثلوج‬‫على سفوح جبل هيهوان في مقاطعة نانتو ثم السفر لمسافة ‪ 200‬كيلومتر‬‫فقط إلى مقاطعة بينجتونج المعتدلة لالستمتاع بالغوص بين الشعاب‬‫المرجانية على طول الطرف الجنوبي للجزيرة‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬تتمتع‬‫الجزر األصغر بميزاتها الطبيعية الفريدة‪ ،‬مثل البازلت العمودي الموجود‬‫في جزر بينغو والينابيع البحرية الساخنة على طول شواطئ الجزيرة‬‫النباتات والحيوانات‬‫إن طيف المناطق المناخية االستوائية إلى المعتدلة في تايوان ومجموعة‬‫كينمن‬‫جنوب بينغو‬‫البحرية‬‫جزيرة دونجشا‬‫تنوًعا غن ًًيا من النباتات‬‫واسعة من التضاريس قد منحت الجزيرة‬‫ً‬‫نوًعا‬‫نوًعا من الثدييات و‪ً 702‬‬‫والحيوانات‪ .‬ومن المعروف أن حوالي ‪ً 121‬‬‫نوًعا من البرمائيات و‪401‬‬‫نوًعا من الزواحف و‪ً 43‬‬
‫من الطيور و‪ً 118‬‬‫نوًعا من األسماك تستوطن تايوان‪ .‬أما الحياة‬‫نوًعا من الفراشات و‪ً 2956‬‬‫ً‬‫نوًعا من‬‫نوًعا من السرخس‪ ،‬و‪ً 5645‬‬‫النباتية للجزيرة فإنها تشمل ‪ً 791‬‬‫نوًعا من عاريات البذور‪ .‬ولحماية النظم البيئية‬‫كاسيات البذور‪ ،‬و‪ً 107‬‬‫التي تعيش فيها هذه النباتات والحيوانات‪ ،‬خصصت الحكومة حوالي ‪20‬‬‫في المائة من مساحة أراضي الدولة كمناطق محمية‪ ،‬وتضم تسعة حدائق‬‫وطنية ومتنزه وطني واحد‪ ،‬و‪ 22‬محمية طبيعية لألنظمة البيئية الخاصة‪،‬‬‫وست مناطق محمية للغابات‪ 21 ،‬ملجأ للحياة البرية و‪ 39‬موائال رئيس ًًيا‬‫للحياة البرية الرئيسية‪.‬‬‫يانجمينجشان‬‫تاروكو‬‫يوشان‬‫تايجيانغ‬‫كينتينج‬‫‪12‬‬‫‪13‬‬

‫أفراد من قبائل تايوان األصلية يؤدون رقصة اآلميس أمام المكتب‬‫الرئاسي كجزء من احتفاالت اليوم الوطني‪( .‬صورة من المكتب الرئاسي)‬‫الشعب‬‫التركيز على الحقيقة‬‫هناك ‪ 16‬قبيلة من السكان األصليين معترف بها رسم ًًيا في‬‫تايوان‪ .‬تعد البالد موطًنًا ألكثر من ‪ 580‬ألف المهاجرين الجديد‪،‬‬‫معظمهم قادمين من البر الصيني وجنوب شرق آسيا‪.‬‬‫في حين يمكن وصف تايوان بأنها مجتمع يهيمن عليه الهان الصينيون‪،‬‬‫حيث إن أكثر من ‪ %95‬من السكان ينحدرون من نسل هان‪ ،‬إال أن‬‫تراث تايوان في الواقع أكثر تعقيًدًا‪ .‬تنتمي الموجات المتعاقبة من‬‫المهاجرين الصينيين التي بدأت في الوصول في القرن السابع عشر‬‫إلى مجموعة متنوعة من المجموعات العرقية ذات اللغات الخاصة بهم‬‫‪14‬‬‫‪15‬‬

‫والعادات المختلفة‪ .‬أما اليوم في تايوان‪ ،‬فقد أصبحت الفروق بينهما‬‫غير واضحة نتيجة للتزاوج المختلط الواسع النطاق واالستخدام الموحد‬‫للغة الماندرين عموما‪ .‬لم تعد تايوان من الهان فقط ولكن ايضا للسكان‬‫األصليين المنحدرين من البولينيزيين الماليوو على سبيل المثال‪ .‬شهدت‬‫السنوات األخيرة‪ ،،‬تدفقًاً للوافدين الجدد من البر الصيني وجنوب شرق‬‫آسيا‪ ،‬وذلك عن طريق الزواج في األغلب‪ .‬ويبلغ عدد المهاجرين الجدد‬‫حاليا أكثر من ‪ 580‬ألف نسمة‪.‬‬‫هناك تقدير متزايد في تايوان للتراث الثقافي لقبائل الـ ‪ 16‬الناطقة‬‫ً‬‫قليًال عن‬‫باللغة األسترونيزية المعترف بها رسم ًًيا‪ ،‬والتي تشكل ما يزيد‬‫‪ %2.5‬من السكان‪ .‬تبذل المنظمات العامة والخاصة جهو ًًدا الحياء لغاتها‬‫وثقافاتها‪ ،‬كما تم إطالق قناة تلفزيونية تايوانية للشعوب األصلية وإقرار‬‫القانون األساسي للقبائل األصلية‪ .‬وقد ساعد هذا التقارب والتفاعل‬‫لمـحــة‬‫‪23٫373٫283‬‬‫(حزيران ‪)2023‬‬‫السكان ‪:‬‬

‫البنية السكانية ‪:‬‬‫‪ 17-0‬سنة ‪٪ 15.41 :‬‬‫‪ 64-18‬سنة‪٪ 66.67 :‬‬‫‪ 65‬فما فوق‪٪ 17.92 :‬‬‫األصول العرقية ‪:‬‬
‫الهان الصيني ‪٪ 9٥ :‬‬‫الشعوب األصلية ‪٪ 2.5 :‬‬‫المهاجرون الجدد‪٪ 2.5 :‬‬‫بين التيارات اإلنسانية في تايوان على تحويلها إلى مجتمع منفتح القلب‬‫ومتطلع إلى المستقبل‪ ،‬يدمج عناصر الحضارة المتنوعة من جميع أنحاء‬‫العالم بطريقة مميزة ومتناغمة‪.‬‬‫معدل المواليد الخام (‪5.69 :)2022‬‬‫معدل الوفيات الخام (‪( 8.89 :)2022‬لكل ‪ 1٫000‬شخص)‬‫متوسط العمر (‪ 79.84 :)2022‬سنة‬‫(لكل ‪ 1٫000‬شخص)‬‫الذكور‪:‬‬‫‪16‬‬‫‪76.63‬‬‫اإلناث‪:‬‬‫سنة‬‫‪83.28‬‬‫سنة‬‫‪17‬‬

‫يعود تاريخ معبد تاينان كونفوشيوس في مدينة تاينان‬‫إلى عام ‪( .1665‬بانغ شيا شان)‬‫تاريخ تايوان‬‫التركيز على الحقيقة‬‫أنشأ المستوطنون الهولنديون واألسبان قواعد في تايوان في مطلع‬‫القرن السابع عشر‪ .‬تم نقل حوالي ‪ 1.2‬مليون شخص من البر الصيني‬‫إلى تايوان مع حكومة جمهورية الصين (تايوان) في أواخر األربعينيات‬‫وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي‪.‬‬‫تأسست جمهورية الصين في عام ‪ 1912‬في البر الصيني‪ .‬في ذلك‬‫الوقت‪ ،‬كانت تايوان تحت الحكم االستعماري الياباني نتيجة لمعاهدة‬‫شيمونوسيكي عام ‪ ،1895‬والتي بموجبها تنازلت امبراطورية تشينغ عن‬‫تايوان لليابان‪ .‬وبدأت حكومة جمهورية الصين ممارسة الوالية القضائية‬‫على تايوان في عام ‪ 1945‬بعد استسالم اليابان في نهاية الحرب العالمية‬‫الثانية‪.‬‬‫‪18‬‬‫‪19‬‬

‫انتقلت حكومة جمهورية الصين إلى تايوان في عام ‪ 1949‬أثناء خوض‬‫حرب أهلية مع الحزب الشيوعي الصيني‪ .‬ومنذ ذلك الحين‪ ،‬واصلت‬‫جمهورية الصين ممارسة الوالية القضائية الفعالة على جزيرة تايوان‬‫الرئيسية وعدد من الجزر النائية لها وأصبحت كل من تايوان والبر‬‫الصيني تحت حكم حكومة مختلفة‪ .‬ولم تمارس السلطات في بكين مطل ًًقا‬‫سيادتها على تايوان أو غيرها من الجزر التي تديرها جمهورية الصين‪.‬‬‫‪ 1683‬سيطرت قوات أسرة تشينغ (‪ )1912-1644‬على المناطق‬‫الساحلية الغربية والشمالية لتايوان‪.‬‬‫الجدول الزمني التاريخي‬‫‪ 1885‬تم إعالن تايوان مقاطعة تابعة إلمبراطورية تشينغ‪.‬‬‫يركز الجدول الزمني التالي على تاريخ تايوان المسجل الذي يعود تاريخه‬‫إلى حوالي ‪ 400‬عام مضت‪ ،‬على الرغم من أنها كانت موطًنًا لشعوب‬‫الماليو البولينيزية منذ آالف السنين‪.‬‬‫‪ ١٥٠٠‬يعتقد بشكل عام أن البحارة األوروبيين الذين يمروا بتايوان قد‬‫اطلقو اسم الجزيرة باسم «إيلها فورموزا»‪ ،‬التي تعني الجزيرة‬‫الجميلة‪.‬‬‫وقد شهدت تايوان باستمرار زيارات ألعداد صغيرة من التجار‬‫والصيادين والقراصنة الصينيين‪.‬‬‫‪ 1624‬أنشأت شركة الهند الشرقية الهولندية قاعدة في جنوب غرب‬‫تايوان‪ ،‬وبدأت عملية تحول في طرق إنتاج الحبوب للسكان‬‫األصليين وتوظيف العمال الصينيين للعمل في مزارع األرز‬‫والسكر‪.‬‬‫‪ 1662‬هر ًًبا من غزو منشوريا ألسرة مينغ (‪ ،)1644-1368‬قام الموالون‬‫لحكم ساللة المينغ بقيادة تشنغ تشينغ غونغ‪ ،‬أو كوكسينغا‪،‬‬‫بطرد الهولنديين من تايوان وبسطوا سلطتهم على الجزيرة‪.‬‬‫‪ 1895‬بعد الهزيمة في الحرب الصينية اليابانية األولى (‪-1894‬‬‫‪ ،)1895‬وقعت حكومة تشينغ على معاهدة شيمونوسيكي‪ ،‬التي‬‫تنازلت بموجبها عن السيادة على تايوان إلى اليابان‪ ،‬التي تحكم‬‫الجزيرة حتى عام ‪.1945‬‬‫‪ -1911‬الثوار الصينيون يطيحون بإمبرلطورية تشينغ‪.‬‬‫‪ 1912‬تأسيس جمهورية الصين‪.‬‬‫‪ 1943‬خالل الحرب العالمية الثانية‪ ،‬التقى زعيم جمهورية الصين تشيانج‬‫كاي شيك بالرئيس األمريكي فرانكلين روزفلت ورئيس الوزراء‬‫البريطاني ونستون تشرشل في القاهرة‪ .‬وبعد اختتام المؤتمر‪،‬‬‫صدر إعالن القاهرة‪ ،‬الذي ينص على أن «‪ ...‬فورموزا (تايوان)‪،‬‬‫وبيسكادوريس (جزر بينغو)‪ ،‬يجب أن تعاد إلى جمهورية الصين‪»...‬‬‫‪ 1626‬أنشأ المغامرون األسبان قواعد في شمال تايوان ولكن تم‬‫طردهم من قبل الهولنديين في عام ‪.1642‬‬‫‪20‬‬‫‪21‬‬

‫‪ 1945‬أصدرت جمهورية الصين والمملكة المتحدة والواليات المتحدة‬‫بشكل مشترك إعالن بوتسدام‪ ،‬الذي يدعو إلى استسالم اليابان‬‫غير المشروط وتنفيذ إعالن القاهرة‪.‬‬‫بعد إنتهاء الحرب العالمية الثانية‪ ،‬قبل ممثلو حكومة جمهورية‬‫الصين على استسالم القوات اليابانية في تايوان‪ .‬ارسل الرئيس‬‫التنفيذي لمقاطعــة تايـــوان تشين يي مذكــرة إلى الحاكـــم الـعام‬‫الياباني لتايوان‪ ،‬ينص على أنه‪ “ :‬الرئيس التنفيذي لمقاطعة‬‫تايوان التابعة لجمهورية الصين‪ ... ،‬فإنني أعلن استردادنا‬‫جميع األراضي القانونية والشعب واإلدارة والمرافق واألصول‬‫السياسية واالقتصادية والثقافية لتايوان [بما في ذلك جزر‬‫بينغو]‪”.‬‬‫‪ 1947‬تم نشر دستور جمهورية الصين في األول من يناير ومن المقرر‬‫أن يدخل حيز التنفيذ في ‪ 25‬ديسمبر‪ .‬وفي مارس واألشهر‬‫التالية‪ ،‬قامت قوات جمهورية الصين المرسلة من البر الصيني‬‫بقمع انتفاضة واسعة النطاق لسكان تايوان والتي أشعلتها حادثة‬‫‪ 28‬فبراير‪.‬‬‫‪ 1948‬مع احتدام الحرب األهلية واسعة النطاق في البر الصيني بين‬‫حكومة جمهورية الصين بقيادة الحزب الوطني والحزب الشيوعي‬‫الصيني‪ ،‬تم سن األحكام المؤقتة السارية خالل فترة التعبئة الوطنية‬‫لقمع التمرد الشيوعي‪ ،‬مما أدى إلى تجاوز دستور جمهورية الصين‬‫وتوسيع السلطات الرئاسية بشكل كبير‪ .‬تبدأ هذه فترة اإلرهاب‬‫األبيض التي تستمر حتى عام ‪ 1991‬عندما يتم رفع األحكام المؤقتة‪.‬‬‫‪22‬‬‫‪ 1949‬تنتقل حكومة جمهورية الصين إلى تايوان‪ ،‬ويتبعها ‪ 1.2‬مليون‬‫شخص من البر الصيني شهد يوم ‪ 25‬أكتوبر معركة كونينجتو‬‫في كينمن‪ ،‬حيث انتصرت القوات المسلحة لجمهورية الصين‬‫على الحزب الشيوعي الصيني على الساحل الشمالي الغربي‬‫للجزيرة‪.‬‬‫تم إعالن األحكام العرفية في تايوان‪ ،‬واستمرت سارية حتى‬‫عام ‪.1987‬‬‫‪ 1952‬في أعقاب معاهدة سان فرانسيسكو للسالم مع اليابان عام‬‫‪ 1951‬التي وقعتها ‪ 48‬دولة حليفة نيابة عن األمم المتحدة‪،‬‬‫تم توقيع معاهدة السالم بين جمهورية الصين واليابان في‬‫دار ضيافة تايبيه‪ ،‬منهية رسم ًًيا حالة الحرب بين الطرفين‪.‬‬‫ومن المسلم به أنه بموجب المادة الثانية من معاهدة سان‬‫فرانسيسكو‪ ،‬تخلت اليابان عن جميع الحقوق والملكيات‬‫والمطالبات بتايوان (فورموزا) وبينغو (بيسكادوريس) وكذلك‬‫جزر سبراتلي وجزر باراسيل‪ .‬جميع المعاهدات واإلتفاقيات‬‫المبرمة قبل ‪ 9‬ديسمبر ‪ .1941‬بين جمهورية الصين واليابان‬‫تصبح الغية وباطلة نتيجة للحرب‪.‬‬‫‪ 1954‬تم توقيع على معاهدة الدفاع المشترك بين جمهورية الصين‬‫والواليات المتحدة في واشنطن‪.‬‬‫‪23‬‬

‫‪ 1958‬شهد ‪ 23‬أغسطس بداية مبارزة بالمدفعية بين حامية جمهورية‬‫الصين في كينمن والقوات الصينية الشعبية التي استمرت ألكثر‬‫من ‪ 40‬يو ًًما‪.‬‬‫‪ 1966‬تم إنشاء أول منطقة لتجهيز الصادرات في مدينة كاوشيونغ‬‫بجنوب تايوان‪ .‬إن إنشاء مثل هذه المناطق يدفع تايوان نحو‬‫نموذًجا تحتذي به الدول‬‫التحول إلى دولة متقدمة‪ ،‬مما يضع‬‫ً‬‫األخرى‪.‬‬‫‪ 1968‬تم إطالق نظام التعليم اإللزامي لمدة تسع سنوات في وقت كان‬‫فيه أقل من تسعة بلدان على مستوى العالم لديها أنظمة تعليم‬‫إلزامي بهذه المدة أو أكثر‪.‬‬‫‪ 1971‬في ‪ 25‬أكتوبر‪ ،‬أصدرت الجمعية العامة لألمم المتحدة قرار‬‫األمم المتحدة رقم ‪ 2758‬الذي يعترف بجمهورية الصين‬‫الشعبية باعتبارها الممثل الشرعي الوحيد للصين لدى المنظمة‬‫العالمية‪ .‬وانسحبت جمهورية الصين من األمم المتحدة‬‫‪ 1979‬تم القبض على نشطاء الديمقراطية الذين تظاهروا في‬‫كاوشيونغ وسجنهم بما يعرف الحقا بحادثة كاوشيونغ‪ ،‬والتي‬‫أدت في النهاية إلى تشكيل وتطوير الحزب الديمقراطي‬‫التقدمي في عام ‪.1986‬‬‫‪24‬‬‫‪ 1987‬انتهاء األحكام العرفية‪ ،‬التي كانت سارية منذ عام ‪،1949‬‬‫ورفع الحظر المفروض على تشكيل أحزاب سياسية جديدة‬‫ومطبوعات إخبارية‪ .‬إن عملية التحول الديمقراطي تسير على‬‫قدم وساق‪ .‬بدء تبادل الزيارات بين األفراد عبر مضيق تايوان‪.‬‬‫‪ 1991‬تم إلغاء األحكام المؤقتة السارية خالل فترة التعبئة الوطنية‬‫لقمع التمرد الشيوعي‪ .‬تتم إعادة انتخاب كاملة لجميع ممثلي‬‫مجالس الشعب‪ ،‬بما في ذلك أعضاء الهيئة التشريعية والجمعية‬‫الوطنية‪ ،‬من عام ‪ 1991‬إلى عام ‪ ،1992‬مما يمنح شعب تايوان‬‫التمثيل الكامل‪ .‬من عام ‪ 1991‬حتى عام ‪ ،2005‬خضع دستور‬‫جمهورية الصين لسبع جوالت من المراجعة‪.‬‬‫تايوان تصبح عضوا في منتدى التعاون االقتصادي لدول أسيا‬‫والمحيط الهادئ (آبيك)‪.‬‬‫‪ 1992‬اجتمع الممثلون المفوضون من الحكومة عبر مضيق تايوان ألول‬‫مرة في هونغ كونغ‪ ،‬ومن خالل االتصاالت والمفاوضات الالحقة‪،‬‬‫توصلوا إلى العديد من االعترافات والتفاهمات المشتركة‪.‬‬‫‪ 1995‬بدء برنامج التأمين الصحي الوطني‪.‬‬‫يدخل قانون التصرف في حوادث ‪ 28‬فبراير والتعويض عنها‬‫حيز التنفيذ‪.‬‬‫‪ 1996‬أجرت جمهورية الصين أول انتخابات رئاسية مباشرة على‬‫اإلطالق‪ ،‬حيث حصل لي تينغ هوي من حزب الكومينتانغ ونائبه‬‫ليان تشان على ‪ 54‬بالمائة من األصوات‪.‬‬‫‪25‬‬

‫‪ 2000‬تم انتخاب تشين شوي بيان وأنيت شيو لين لو من الحزب‬‫رئيًسا ونائبة للرئيس‪ ،‬مما أنهى حكم‬‫الديمقراطي التقدمي‬‫ً‬‫حزب الكومينتانغ الذي دام أكثر من ‪ 50‬عا ًًما‪ ،‬وكان ذلك أول‬‫انتقال للسلطة التنفيذية لحكومة جمهورية الصين في تايوان‬‫بين األحزاب السياسية‪.‬‬‫‪ 2002‬تايوان تصبح عضوًاً في منظمة التجارة العالمية‪.‬‬‫وتم تطبيق قانونين للدفاع الوطني يعتمدان على مبدأ توحيد‬‫صنع السياسات والقيادة العسكرية رسم ًًيا في األول من مارس‪.‬‬‫وتم إنشاء وتنظيم مرؤوسين جدد لوزارة الدفاع الوطني بضوابط‬‫للقيام بمهمة «تأميم القوات المسلحة»‪.‬‬‫‪ 2003‬أقر المجلس التشريعي قانون االستفتاء‪ ،‬مما يوفر األساس‬‫القانوني للمواطنين حق التصويت المباشر على القضايا ذات‬‫األهمية المحلية أو الوطنية‪.‬‬‫‪ 2004‬إجراء أول استفتاء وطني بالتزامن مع االنتخابات الرئاسية‬‫المباشرة الثالثة‪ ،‬والتي أعيد فيها انتخاب تشين ولو‪.‬‬‫‪ 2005‬أقر المجلس التشريعي حزمة تعديالت دستورية‪ ،‬وخفض عدد‬‫مقاعده إلى النصف من ‪ 225‬إلى ‪ 113‬وإدخال نظام الدائرة‬‫الواحدة والصوتين لالنتخابات التشريعية‪.‬‬‫‪ 2009‬شاركت تايوان في اجتماعات جمعية الصحة العالمية بصفة‬‫مراقب‪ ،‬وهي أول مشاركة لها في نشاطات هيئة األمم المتحدة‬‫منذ انسحابها في عام ‪.1971‬‬‫وقع الرئيس ما على وثائق التصديق على الميثاق الدولي الخاص‬‫بالحقوق المدنية والسياسية والميثاق الدولي الخاص بالحقوق‬‫اإلقتصادية واإلجتماعية والثقافية‪.‬‬‫‪ 2010‬توقع جمهورية الصين اتفاقية إطار التعاون االقتصادي عبر‬‫المضيق (‪ )ECFA‬مع الصين الشعبية إلضفاء الطابع المؤسسي‬‫على العالقات االقتصادية والتجارية عبر مضيق تايوان‪.‬‬‫‪ 2011‬االحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس جمهورية الصين في تايوان‪.‬‬‫‪ 2012‬فاز الرئيس الحالي ما ينغ جيو وزميله الجديد وو دين ييه‪ ،‬الذي‬‫يمثل حزب الكومينتانغ‪ ،‬في انتخابات الرئيس ونائب الرئيس‪.‬‬‫‪ 2013‬توقع تايوان اتفاقية للتعاون االقتصادي مع نيوزيلندا واتفاقية‬‫للشراكة االقتصادية مع سنغافورة‪.‬‬‫تحضر تايوان الدورة الثامنة والثالثين لجمعية منظمة الطيران‬‫المدني الدولي بضيافة رئيس المجلس‪.‬‬‫رئيًسا ونائ ًًبا‬‫‪ 2008‬تم انتخاب ما ينغ جيو وفنسنت شاو من حزب الكومينتانغ ً‬‫لرئيس جمهورية الصين‪ ،‬مما يمثل ثاني انتقال للسلطة التنفيذية‬‫لحكومة جمهورية الصين في تايوان بين األحزاب السياسية‪.‬‬‫‪26‬‬‫‪27‬‬

‫اجتماًعا‬‫‪ 2014‬عقد وزير مجلس شؤون البر الرئيسي وانغ يو تشي‬‫ً‬‫رسم ًًيا مع مدير مكتب شؤون تايوان الصيني تشانغ تشي جيون‬‫في نانجينغ في فبراير‪ ،‬وهو ما يمثل أول اتصال رسمي بين رؤساء‬‫الوكاالت الحكومية المعنية المسؤولة عن العالقات عبر المضيق‪.‬‬‫متظاهرو حركة عباد الشمس (‪ )Sunflower‬يحتلون المجلس‬‫التشريعي لمعارضة تمرير اتفاقية الخدمات التجارية عبر‬‫المضيق‪ ،‬مما يمنع إقرارها‪.‬‬‫مرشًحا على‬‫وتم تسجيل رقم قياسي في انتخاب ‪11٫130‬‬‫ً‬‫مستوى البالد لتسع فئات من ممثلي الحكومات المحلية فيما‬‫ُيُعرف باالنتخابات المحلية «التسعة في واحد»‪.‬‬‫‪ 2015‬التقى الرئيس ما والزعيم الصيني شي جين بينغ في سنغافورة‬‫في نوفمبر‪ ،‬في أول اجتماع رفيع المستوى بين الجانبين منذ‬‫‪ 66‬عا ًًما‪.‬‬‫توقع تايوان على اتفاقية تيسير التجارة لمنظمة التجارة العالمية‬‫وتقدم وثيقة قبولها إلى المنظمة‪.‬‬‫‪ 2016‬تم انتخاب رئيسة الحزب الديمقراطي التقدمي تساي إنغ وين‬‫رئيًسا ونائ ًًبا لرئيس جمهورية الصين‪.‬‬‫واألكاديمي تشين جين ين‬‫ً‬‫حصل الحزب الديمقراطي التقدمي على أول أغلبية تشريعية له‬‫بعد حصوله على ‪ 68‬مقعًدًا من أصل ‪ 113‬مقعًدًا‪.‬‬‫اعتذر الرئيس تاي إنج وين رسم ًًيا نيابة عن الحكومة للسكان‬‫األصليين في البالد عن األلم وسوء المعاملة الذي عانوا منه‬‫لعدة قرون‪.‬‬‫‪ 2017‬تم سن قانون تطوير لغات السكان األصليين للحفاظ على اللغات‬‫األصلية للقبائل األصليية الـ ‪ 16‬المعترف بها رسم ًًيا في تايوان‬‫والترويج لها‪.‬‬‫استضافت تايوان دورة األلعاب الجامعية الصيفية تايبيه في عام ‪.2017‬‬‫تم إطالق ‪ ،FORMOSAT-S‬وهو أول قمر صناعي محلي لمراقبة‬‫األرض عالي الدقة في البالد‪.‬‬‫‪ 2018‬تم افتتاح لجنة العدالة االنتقالية في تايوان في ‪ 31‬مايو‪.‬‬‫أصدرت الرئيسة تساي اعتذا ًًرا لضحايا االضطهاد السياسي‬‫خالل فترة اإلرهاب األبيض في البالد من عام ‪ 1949‬إلى عام‬‫‪ 1991‬بعد قرار اللجنة بشطب سجالتهم الجنائية‪.‬‬‫‪ 2019‬تم إقرار قانون خاص يشرع زواج المثليين‪ ،‬مما جعل تايوان أول‬‫دولة في آسيا تسمح بزواج المثليين‪.‬‬‫‪ 2020‬تساي إنغ وين ونائبها الي تشينغ تي من حزب الديمقراطي‬‫التقدمي الحاكم يفوزان في االنتخابات الرئاسية لعام ‪.2020‬‬‫ويحتفظ الحزب الديمقراطي التقدمي بأغلبيته التشريعية‪.‬‬‫‪ 2022‬أنشأت وزارة الدفاع الوطني في األول من كانون الثاني (يناير)‬‫وكالة تعبئة دفاعية شاملة بغرض استخدام االحتياطيات العسكرية‬‫والمساعدة في جميع األنشطة والشؤون ذات الصلة‪.‬‬‫تم إنشاء وزارة الشؤون الرقمية في ‪ 27‬أغسطس لتسهيل تطوير‬‫الصناعات ذات الصلة وتنسيق التخطيط الشامل للحوكمة الرقمية‬‫والبنية التحتية‪.‬‬‫‪ 2024‬تم انتخاب الي تشينغ‪-‬تي وهسياو بي‪-‬خيم من الحزب الديمقراطي‬‫رئيًسا ونائ ًًبا لرئيس جمهورية الصين (تايوان)‪ .‬وهذه هي‬‫التقدمي‬‫ً‬‫المرة األولى التي يتولى فيها الحزب هذا المنصب لثالث فترات متتالية‬‫منذ أن بدأت تايوان االنتخابات الرئاسية المباشرة في عام ‪.1996‬‬‫‪28‬‬‫‪29‬‬

‫مبنى المكتب الرئاسي التاريخي في‬‫مدينة تايبيه (بانغ شيا شان)‬‫النظام السياسي‬‫التركيز على الحقيقة‬‫يتم انتخاب رئيس جمهورية الصين ونائب الرئيس بشكل مباشر كل‬‫أربع سنوات‪.‬‬‫في االنتخابات التشريعية في تايوان‪ ،‬يدلي كل ناخب بصوت واحد‬‫لمنطقته وآخر لمقاعد األحزاب‪.‬‬‫ولم يبدأ دستور جمهورية الصين‪ ،‬الذي صدر في األول من يناير عام‬‫‪ ،1947‬في خدمة الغرض المقصود منه كأساس للحكم الديمقراطي‬‫وسيادة القانون إال بعد عام ‪ ،1987‬عندما تم رفع األحكام العرفية في‬‫تايوان‪ .‬ومنذ ذلك الحين‪ ،‬خضع الدستور لسبع مراجعات في األعوام‬‫‪ 2005 ، 2000 ،1999 ،1997 ،1994 ،1992 ،1991‬وذلك لجعله أكثر‬‫مالءمة لظروف البالد الحالية‪.‬‬‫‪30‬‬‫‪31‬‬

‫الفروع الخمسة للحكومة المركزية‬‫المجلس التنفيذي‬‫التي تتولى صياغة السياسات وتنفيذها‬‫المجلس التشريعي‬‫التي تراجع وتسن التشريعات‪ ،‬وتعقد جلسات‬‫استماع بشأن مسائل السياسة‪ ،‬وتفحص مشاريع‬‫قوانين الميزانية والعمليات الحكومية‪.‬‬‫فرع التفتيشات الذي يدير نظام الخدمة المدنية‪.‬‬‫مجلس اإلختبار‬‫الذي يدير نظام الخدمة المدنية‪.‬‬‫المجلس القضائي‬‫التي تشرف على نظام المحاكم في البالد‪.‬‬‫المجلس الرقابي‬‫الذي يقوم بإقالة وتوبيخ المسؤولين‪،‬‬‫ومراجعة حسابات الوكاالت الحكومية‪.‬‬‫‪32‬‬‫ومن النتائج المهمة لهذه التعديالت أنه منذ عام ‪ ،1991‬اعترفت الحكومة‬‫بأن واليتها القضائية تنحصر في المناطق التي تسيطر عليها‪ .‬وبالتالي‪،‬‬‫يتم انتخاب الرئيس والمشرعين من قبل سكان تلك المناطق فقط‬‫ويكونون مسؤولين أمامهم‪.‬‬‫ووفقا للتعديالت الدستورية الصادرة في يونيو ‪ ،2005‬تم تخفيض عدد‬‫مقاعد السلطة التشريعية إلى النصف من ‪ 225‬إلى ‪ ،113‬وزيادة مدة‬‫والية المشرعين من ثالث إلى أربع سنوات‪ .‬وبموجب نظام االنتخابات‬‫التشريعية الجديد‪ ،‬تنتخب كل دائرة انتخابية مقعدا واحدا فقط‪ .‬يدلي‬‫كل ناخب بصوتين ‪ -‬أحدهما للمنطقة واآلخر لمقاعد األحزاب‪ .‬ويمارس‬‫المواطنون اآلن سلطة التصديق على التعديالت الدستورية من خالل‬‫االستفتاءات العامة‪.‬‬‫مستويات الحكومة‬‫وتتألف الحكومة المركزية من مكتب الرئاسة وخمسة فروع رئيسية‪.‬‬‫تشمل الحكومات المحلية في الوقت الحاضر ست بلديات كبرى خاصة‬‫و‪ 13‬مقاطعة وثالث بلديات ذاتية الحكم تتمتع بنفس الوضع الهرمي‬‫للمقاطعات‪ .‬ابتدا ًًء من عام ‪ ،2014‬يتم انتخاب جميع رؤساء وممثلي‬‫الحكومات المحلية شعب ًًيا في وقت واحد في المدن والمقاطعات في‬‫جميع أنحاء تايوان كل أربع سنوات‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬هناك ‪ 198‬بلدة‬‫ومدينة تديرها المقاطعات‪ ،‬فضال عن ‪ 170‬منطقة منها ست مجالس‬‫بلدية وبلديات خاصة للسكان األصليين‪.‬‬‫‪33‬‬

‫المناطق اإلدارية المحلية‬‫مدينة تايبيه (العاصمة)‬‫مدينة تايبيه الجديدة‬‫مدينة تاويوان‬‫مدينة سينغ تشو‬‫مقاطعة سينغ تشو‬‫مقاطعة مياولي‬‫مدينة تايتشونغ‬‫مقاطعة تشانغوا‬‫مدينة كيلونج‬‫مقاطعة إيالن‬‫مقاطعة هوالين‬‫مقاطعة نانتو‬‫مقاطعة يونلين‬‫مدينة تشيايي‬‫مقاطعة تشيايي‬‫مقاطعة تايتونج‬‫مقاطعة لينتشيانج‬‫مقاطعة بينغو‬‫مدينة تاينان‬‫مدينة كاوشيونغ‬‫مقاطعة كينمن‬‫مقاطعة بينجتونج‬‫‪ 6‬بلديات خاصة‬‫‪ 13‬مقاطعة‬‫‪ 3‬بلديات مستقلة‬‫‪34‬‬‫‪35‬‬

‫البلديات الخاصة هي كيانات إدارية رفيعة المستوى تقع ضمن السلطة‬‫القضائية المباشرة للحكومة المركزية‪ .‬فهم يلعبون دورا هاما في قيادة‬‫التنمية اإلقليمية‪ .‬ويتيح هذا الوضع إمكانية الحصول على تمويل أكبر‬‫وفرصة إنشاء وكاالت إضافية وتوظيف المزيد من موظفي الخدمة‬‫المدنية‪ .‬البلديات الست الخاصة هي‪ ،‬حسب ترتيب السكان‪ ،‬مدن تايبيه‬‫الجديدة وتايتشونغ وكاوشيونغ وتايبيه وتاويوان وتاينان‪.‬‬‫الرئاسة ورئاسة الوزراء‬‫يتم انتخاب الرئيس ونائب الرئيس بشكل مباشر‪ ،‬ويخدمان لمدة أربع‬‫سنوات‪ ،‬ويجوز إعادة انتخابهما لفترة إضافية واحدة‪ .‬يعد الرئيس‬‫مسؤوال عن الدولة والقائد األعلى للقوات المسلحة‪ ،‬ويمثل األمة في‬‫العالقات الخارجية ويحق له تعيين رؤساء أربعة فروع للحكومة‪ ،‬بما في‬‫ذلك رئيس الوزراء‪ ،‬الذي يقود السلطة التنفيذية‪ ،‬أو مجلس الوزراء‪ ،‬ويجب‬‫أن يقدم تقري ًًرا بانتظام إلى المجلس التشريعي أو الهيئة التشريعية‪ .‬ويتم‬‫تعيين رؤساء الوزارات واللجان والوكاالت التابعة للسلطة التنفيذية من‬‫قبل رئيس مجلس الوزراء وهكذا يتم مجلس السلطة التنفيذية لتحسين‬‫الفعالية اإلدارية‪ ،‬تخضع السلطة التنفيذية لعملية إعادة هيكلة لتقليل‬‫عدد المنظمات على مستوى مجلس الوزراء من ‪ 37‬إلى ‪.30‬‬‫االحزاب السياسية‬‫ونظ ًًرا للدور الرئيسي الذي تلعبه الرئاسة في األداء العام للحكومة‪،‬‬‫فإن مصطلح «الحزب الحاكم» يشير إلى الحزب السياسي الذي يشغل‬‫منصب الرئاسية‪ .‬وتولى حزب الكومينتانغ الرئاسة في تايوان ألكثر من‬‫خمسة عقود قبل فوز الحزب الديمقراطي التقدمي باالنتخابات الرئاسية‬‫في عامي ‪ 2000‬و‪ .2004‬عاد حزب الكومينتانغ إلى السلطة في عامي‬‫‪ 2008‬و‪ .2012‬فاز الحزب الديمقراطي التقدمي باالنتخابات الرئاسية‬‫أعوام ‪ 2016‬و‪ 2020‬و‪ ،2024‬وهي المرة األولى التي يبقى فيها حزب في‬‫السلطة لثالث فترات متتالية منذ التحول الديمقراطي في البالد‪.‬‬‫في االنتخابات التشريعية التي أجريت في يناير ‪ ،2024‬حصل حزب‬‫الكومينتانغ على ‪ 52‬مقعًدًا من أصل ‪ 113‬مقعًدًا‪ ،‬في حين حصل الحزب‬‫الديمقراطي التقدمي على ‪ 51‬مقعًدًا‪ ،‬وحصل حزب الشعب التايواني على‬‫ثمانية مقاعد والمستقلين على مقعدين‪.‬‬‫وبعد عملية إعادة التنظيم‪ ،‬التي بدأت في بداية عام ‪ ،2012‬سيتكون‬‫المجلس التنفيذي من ‪ 14‬وزارة وتسعة مجالس وثالث وكاالت مستقلة‬‫وأربع هيئات أخرى‪ .‬بموجب دستور جمهورية الصين‪ ،‬ال يخضع تعيين‬‫رئيس الوزراء وال تعيين الوزراء لموافقة مجلس التشريعية‪.‬‬‫يجب أن تتم الموافقة على التعيين الرئاسي ألعضاء مجالس الرقابة‬‫واإلختبار‪ ،‬وكذلك أعضاء السلطة القضائية‪ ،‬من قبل المجلس التشريعي‪.‬‬‫وينتخب المشرعون رئيس المجلس التشريعي‪ ،‬من بين صفوفهم‪.‬‬‫‪36‬‬‫‪37‬‬

‫الشؤون الخارجية‬‫التركيز على الحقيقة‬‫يمنح إجمالي ‪ 172‬دولة وإقلي ًًما امتيازات التأشيرة بدون تأشيرة أو‬‫تأشيرة الهبوط أو التأشيرة اإللكترونية لحاملي جوازات سفر جمهورية‬‫الصين (تايوان)‪.‬‬‫تايوان هي الدولة الوحيدة المدرجة في برنامج اإلعفاء من التأشيرة‬‫األمريكية التي ال تقيم عالقات دبلوماسية رسمية مع الواليات المتحدة‬‫األمريكية‪.‬‬‫الرئيسة تساي إنغ وين تستقبل الملك مسواتي الثالث ملك‬‫مملكة إيسواتيني بترحيب رسمي في المكتب الرئاسي‬‫( اخذت الصورة بإذن من المكتب الرئاسي)‪.‬‬‫‪38‬‬‫جمهورية الصين هي دولة ذات سيادة ومستقلة تتولى شؤون دفاعها‬‫الوطني وتدير شؤونها الخارجية‪ .‬كما هو منصوص عليه في دستور‬‫جمهورية الصين‪ ،‬تهدف البالد إلى “تنمية عالقات حسن الجوار مع‬‫الدول األخرى‪ ،‬واحترام المعاهدات وميثاق األمم المتحدة‪....‬وتعزيز‬‫التعاون الدولي‪ ،‬وحماية العدالة الدولية‪ ،‬وضمان السالم العالمي”‪.‬‬‫‪39‬‬

‫الهدف النهائي للسياسة الخارجية للبالد هو ضمان بيئة مواتية للحفاظ‬‫على األمة وتنميتها على المدى الطويل‪.‬‬‫السياسة تجاه الجنوب الجديدة‬‫وتلتزم الحكومة بنهجها المتمثل في الدبلوماسية الثابتة‪ ،‬التي تهدف إلى‬‫تعزيز التعاون المشترك من أجل المنفعة المتبادلة‪ .‬يتم تعريف السياسة‬‫ً‬‫أيًضا على أنها حازمة في الهدف وتستهدف بناء عالقات قوية مع‬‫الحلفاء الدبلوماسيين والدول التي تشترك في القيم المشتركة للحرية‬‫والديمقراطية‪ .‬وفي ظل هذا النهج‪ ،‬يتحول تركيز العمل الدبلوماسي‬‫للبالد من تقديم المساعدات الخارجية في اتجاه واحد إلى الحوار‪ ،‬مع‬‫أخذ ثنائي اإلتجاه للتعاون المشترك في المشاريع المعنية بعين االعتبار‬‫وتطوير و تنمية كل من الصناعات واألسواق معًاً‪.‬‬‫وبموجب سياسة الرئيسة تساي إنغ وين الجديدة تجاه الجنوب‪ ،‬تسعى‬‫تايوان جاهدة ً‬‫أيًضا إلى توسيع التبادالت مع الدول العشر األعضاء‬‫في رابطة دول جنوب شرق آسيا وست دول في جنوب آسيا وأستراليا‬‫ونيوزيلندا بشأن التعاون االقتصادي والتجاري وتنمية المواهب وتقاسم‬‫الموارد والروابط اإلقليمية‪ .‬والهدف على المدى الطويل هو ايجاد نوع‬‫جديد من التعاون على أساس المنافع المشتركة‪.‬‬‫تتمتع جمهورية الصين (تايوان) بعالقات رسمية مع حلفاء دبلوماسيين‬‫وعالقات جوهرية مع العديد من الدول األخرى مثل أستراليا وكندا‬‫ودول االتحاد األوروبي واليابان ونيوزيلندا والمملكة المتحدة‪ ،‬والواليات‬‫المتحدة األمريكية‪ .‬وقامت الرئيسة تساي بزيارات دبلوماسية إلى‬‫باراجواي وبنما في عام ‪2016‬؛ وهندوراس ونيكاراغوا وغواتيماال‬‫والسلفادور وجزر مارشال وجزر سليمان وتوفالو في عام ‪2017‬؛ ومملكة‬‫‪40‬‬‫ترسيخ المواهب‬‫تشارك الموارد‬‫التعاون االقتصادي‬‫الروابط اإلقليمية‬‫والتجاري‬‫إيسواتيني وباراجواي وبليز في عام ‪2018‬؛ وباالو‪ ،‬وناورو‪ ،‬وجزر مارشال‪،‬‬‫وهايتي‪ ،‬وسانت كريستوفر ونيفيس‪ ،‬وسانت فنسنت وجزر غرينادين‪،‬‬‫وسانت لوسيا في عام ‪.2019‬‬‫في سبتمبر وديسمبر من عام ‪ ،2021‬وجهت الرئيسة تساي رسائل فيديو‬‫خاصة إلحياء الذكرى المئوية الثانية الستقالل أمريكا الوسطى والذكرى‬‫الثالثين لنظام تكامل أمريكا الوسطى‪.‬‬‫في الفترة من ‪ 29‬مارس إلى ‪ 7‬أبريل ‪ ،2023‬زارت الرئيسة تساي حليفيها‬‫غواتيماال وبليز تحت شعار لقاء الشركاء الديمقراطيين وتعزيز الرخاء‬‫المشترك‪ .‬وأظهرت الرحلة تصميم تايوان على توسيع التبادالت والتعاون‬‫مع الحلفاء‪.‬‬‫‪41‬‬

‫في الفترة من ‪ 5‬إلى ‪ 8‬سبتمبر من العام نفسه‪ ،‬زارت الرئيسة تساي‬‫مملكة إيسواتيني في إطار جولتها لإلحتفال بالصداقة الراسخة وتعزيز‬‫التعاون المستدام بمناسبة مرور ‪ 55‬عا ًًما على استقالل الدولة األفريقية‪،‬‬‫والعيد الخامس والخمسين لميالد جاللة الملك مسواتي الثالث و‪ 55‬عامًًا‬‫من العالقات الثنائية‪.‬‬‫المشاركة الدولية‬‫تتمتع تايوان بعضوية كاملة في ‪ 45‬منظمة حكومية دولية وهيئاتها الفرعية‪،‬‬‫بما في ذلك منظمة التجارة العالمية‪ ،‬ومنتدى التعاون االقتصادي آلسيا‬‫والمحيط الهادئ‪ ،‬والمنظمة العالمية لصحة الحيوان‪ ،‬وبنك أمريكا‬‫الوسطى للتكامل االقتصادي‪.‬‬‫كما أنها تتمتع بمركز مراقب أو غيره في ‪ 28‬منظمة حكومية دولية‬‫وهيئاتها الفرعية‪ ،‬بما في ذلك البنك األوروبي لإلنشاء والتعمير واللجان‬‫التابعة لكل من منظمة التعاون االقتصادي والتنمية ونظام التكامل ألمريكا‬‫الوسطى‪.‬‬‫في ضوء سوق رأس المال القوي لتايوان وموقعها المحوري في آسيا‪،‬‬‫افتتح بنك التكامل االقتصادي ألمريكا الوسطى مكت ًًبا في تايوان في ‪6‬‬‫يوليو ‪ ،2021‬ليصبح أول فرع جديد يتم افتتاحه خارج أمريكا الوسطى‬‫ويعمق مشاركة تايوان في التكامل اإلقليمي‪ .‬خارج منطقة المحيطين‬‫الهندي والهادئ‪.‬‬‫وستعمل تايوان‪ ،‬مع الحفاظ على السيادة الوطنية والكرامة الوطنية‬‫وتعزز رفاهية الشعب‪ ،‬على العمل مع المجتمع الدولي بشكل عملي ومهني‬‫‪42‬‬‫للمساهمة حيثما كان ذلك ممكنا‪ .‬ولتحقيق هذه الغاية‪ ،‬ستواصل لتسعى‬‫إلى المشاركة الهادفة في المنظمات واآلليات الحكومية الدولية مثل‬‫منظمة الصحة العالمية‪ ،‬ومنظمة الطيران المدني الدولي‪ ،‬واتفاقية األمم‬‫المتحدة اإلطارية بشأن تغير المناخ‪ ،‬والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية‬‫لحماية اإلنسانية ورفاهية البشرية جمعاء والمساهمة فيها‪.‬‬‫وقد حظيت هذه الجهود بدعم قوي من الحلفاء الدبلوماسيين والدول‬‫ذات التفكير المماثل‪.‬‬‫العالقات القوية‬‫حتى ‪ 31‬مايو ‪ ،2023‬منحت ‪ 172‬دولة وإقلي ًًما امتيازات التأشيرة أو‬‫تأشيرة الهبوط أو التأشيرة اإللكترونية لحاملي جوازات سفر جمهورية‬‫الصين (تايوان)‪ .‬كما وقعت تايوان اتفاقيات عطلة عمل مع ‪ 17‬دولة‪.‬‬‫ومن الجدير بالذكر أنه من بين الدول األربعين المدرجة في برنامج‬‫اإلعفاء من التأشيرة األمريكية‪ ،‬فإن تايوان هي الدولة الوحيدة التي ال‬‫تقيم عالقات دبلوماسية رسمية مع الواليات المتحدة‪ ،‬مما يسلط الضوء‬‫على العالقة الوثيقة بين الجانبين‪.‬‬‫ويستمر قانون العالقات مع تايوان‪ ،‬الذي أقره الكونجرس األمريكي في‬‫عام ‪ ،1979‬في توفير أساس قوي للعالقات والتعاون بين تايوان والواليات‬‫المتحدة رغم غياب العالقات الدبلوماسية الرسمية‪ .‬لقد كررت الواليات‬‫المتحدة مرا ًًرا وتكرا ًًرا التزاماتها األمنية تجاه تايوان بموجب التأكيدات‬‫الستة الصادرة في عهد الرئيس رونالد ريغان‪ .‬في عام ‪ ،2018‬أقرت‬‫الواليات المتحدة قانون السفر إلى تايوان باإلجماع من قبل الكونغرس‬‫األمريكي‪ ،‬ووقعه الرئيس األمريكي آنذاك دونالد ترامب ليصبح‬‫‪43‬‬

‫قانو ًًنا‪ .‬ويشجع هذا التشريع زيارات المسؤولين على جميع المستويات‬‫من الجانبين‪ ،‬مما يؤكد الدعم القوي لتايوان من السلطتين التنفيذية‬‫والتشريعية للحكومة األمريكية‪ .‬وفي عام ‪ ،2020‬أقر الكونجرس‬‫األمريكي ً‬‫أيًضا قانون مبادرة الحماية والتعزيز الدولية لحلفاء تايوان‬‫(قانون تايبيه) وتم التوقيع عليه ليصبح قانو ًًنا‪ ،‬معر ًًبا عن دعم الواليات‬‫المتحدة للتحالفات الدبلوماسية لتايوان حول العالم ومشاركة تايوان في‬‫المنظمات الدولية‪.‬‬‫وفي عام ‪ ،2021‬أكدت إدارة الرئيس بايدن التزام البالد تجاه تايوان‪،‬‬‫وأصدرت مبادئ توجيهية جديدة لتفاعالت الحكومة األمريكية مع‬‫نظيراتها التايوانية لتشجيع المزيد من المشاركة‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬وقع مجلس‬‫النواب األمريكي على قانون تفويض الدفاع الوطني لعام ‪ 2023‬ليصبح‬‫قانو ًًنا وأقر قانون تفويض الدفاع الوطني لعام ‪.2024‬‬‫تتضمن هذه األفعال سياسات ومبادرات لمساعدة تايوان في تعزيز‬‫قدراتها في الدفاع عن النفس ولعب دور رئيسي في الحفاظ على األمن‬‫اإلقليمي‪ .‬ومع استمرار تايوان والواليات المتحدة في توسيع نطاق‬‫تعاونهما‪ ،‬نمت شراكتهما الثنائية لتصبح شراكة تعاون عالمي‪.‬‬‫تتمتع جمهورية الصين (تايوان) والكرسي الرسولي بعالقات دبلوماسية‬‫راسخة وطويلة األمد‪ ،‬بمناسبة الذكرى الحادية والثمانين للعالقات‬‫الرسمية في عام ‪ ،2023‬ويتشاركان نفس اإللتزام بالحرية الدينية‬‫واإلغاثة اإلنسانية‪ .‬تماش ًًيا مع دعوة البابا فرانسيس إلنهاء الحروب‬‫وتعزيز السالم العالمي‪ ،‬تعاونت تايوان مع الكرسي الرسولي لمساعدة‬‫المناطق المتضررة من الغزو الروسي ألوكرانيا وتوفير السلع األساسية‬‫لألوكرانيين المتضررين‪ .‬وستظل تايوان شري ًًكا ال غنى عنه للكرسي‬‫‪44‬‬‫الرسولي والبلدان ذات التفكير المماثل في جهودها التي تعمل على تعزيز‬‫الحب واإلحسان والسالم العالمي‪.‬‬‫وعلى نحو مماثل‪ ،‬عملت تايوان واإلتحاد األوروبي‪ ،‬جنبًاً إلى جنب مع‬‫دول أوروبية أخرى‪ ،‬على تطوير التعاون الوثيق والتبادالت في العديد‬‫من المجاالت‪ .‬وعززت تايوان واالتحاد األوروبي عالقاتهما االقتصادية‬‫والتجارية القوية والحيوية‪ ،‬ويعمل الجانبان على زيادة التعاون في‬‫القطاعات الصاعدة مثل الطاقة الخضراء والتكنولوجيات الجديدة‬‫والتحول الرقمي وإعادة هيكلة سلسلة التوريد‪ .‬وتقوم تايوان واالتحاد‬‫األوروبي ً‬‫أيًضا بتوسيع التعاون في مجال حقوق اإلنسان‪ .‬ومن خالل‬‫المشاورات السنوية بشأن حقوق اإلنسان بين تايوان واالتحاد األوروبي‪،‬‬‫يعمل الجانبان م ًًعا على الموضوعات ذات االهتمام المشترك والمصالح‬‫المتبادلة‪ ،‬بما في ذلك المساواة بين الجنسين‪ ،‬وحقوق المثليين‪ ،‬وحقوق‬‫العمال المهاجرين‪.‬‬‫وفي أكتوبر ‪ ،2021‬اعتمد البرلمان األوروبي تقري ًًرا حول العالقات‬‫السياسية والتعاون بين االتحاد األوروبي وتايوان ألول مرة‪ ،‬وتاله قرار‬‫بشأن الوضع في مضيق تايوان في سبتمبر ‪.2022‬‬‫ال تزال تايوان واليابان تتمتعان بعالقات قوية‪ ،‬كما يتضح من إعادة تسمية‬‫مكاتبهما التمثيلية لتشمل “تايوان” في عام ‪ .2017‬وهكذا‪ ،‬تم تغيير‬‫جمعية عالقات شرق آسيا لتي ينتمي إليها مكتب تمثيل تايبيه االقتصادي‬‫والثقافي في اليابان إلى جمعية العالقات التايوانية اليابانية‪ ،‬وأصبحت‬‫جمعية التبادل اليابانية «جمعية التبادل اليابانية التايوانية»‪ .‬في الكتاب‬‫األزرق الدبلوماسي الياباني لعام ‪ ،2020‬تم تصنيف تايوان على أنها‬‫‪45‬‬

‫شريك مهم للغاية‪ ،‬في حين أن اليابان مناصرة ثابتة لمشاركة تايوان‬‫الدولية وكذلك مروج قوي للسالم واالستقرار في مضيق تايوان‪.‬‬‫ومن خالل الدعم المتبادل خالل الجائحة‪ ،‬تغلبت البلدان على التحديات‪.‬‬‫وفي عام ‪ ،2021‬ساهمت أكثر من ‪ 4.2‬مليون جرعة من تبرعات لقاح‬‫كوفيد‪ 19-‬من اليابان بشكل كبير في زيادة التغطية الشاملة للتطعيم‬‫في تايوان‪ .‬وفي المقابل‪ ،‬تبرعت تايوان بأقنعة وأجهزة قياس األكسجين‬‫ومولدات األكسجين الطبي وأجهزة طبية أخرى لليابان‪ .‬تتجلى قوة‬‫العالقات التجارية بين تايوان واليابان في المؤتمر االقتصادي والتجاري‬‫السنوي باإلضافة إلى لجنة الشراكة االقتصادية نصف السنوية‪ ،‬والتي‬‫استؤنفت في عام ‪ 2022‬بعد توقف‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬عقد البلدان‬‫اجتماعاتهما السنوية بشأن الشؤون البحرية في مايو ‪ 2023‬واستكشفا‬‫فرص تعزيز التعاون في مجال البحث العلمي واألمن البحري‪.‬‬‫تنحية الخالفات جانبا وتعزيز التنمية المشتركة‪ .‬ومن خالل المفاوضات‬‫التي تتم على أساس المساواة‪ ،‬فإن تايوان مستعدة للعمل مع كافة الدول‬‫المعنية لتعزيز السالم واالستقرار في بحر الصين الجنوبي‪ ،‬والحفاظ‬‫بشكل مشترك على الموارد في المنطقة وتنميتها‪ .‬وتشمل اإلجراءات‬‫الخمسة حماية حقوق الصيد‪ ،‬والمشاركة في المشاورات متعددة‬‫األطراف‪ ،‬وتعزيز التعاون العلمي‪ ،‬وإجراء المساعدات اإلنسانية وعمليات‬‫اإلنقاذ ورعاية الخبراء في قانون البحار‪.‬‬‫وفي نوفمبر ‪ ،2015‬أبرمت تايوان والفلبين اتفاقية بشأن تسهيل التعاون‬‫في إنفاذ القانون في شؤون صيادي األسماك لحماية أمن الصيادين من‬‫كال الجانبين‪.‬‬‫وتعمل الحكومة على تحويل جزيرة تايبينغ في جزر نانشا (سبراتلي) إلى‬‫قاعدة للمساعدات واإلمدادات اإلنسانية في بحر الصين الجنوبي‪.‬‬‫منذ توليها مسؤولية الحفاظ على الوجود الحكومي في جزيرة تايبينغ‬‫في عام ‪ ،2000‬باإلضافة إلى جزر دونجشا (براتاس)‪ ،‬واصلت إدارة خفر‬‫السواحل التابعة لمجلس شؤون المحيطات على المستوى الوزاري تنفيذ‬‫مهام االستجابة للكوارث والمساعدات اإلنسانية ومساعدة األفراد من‬‫الداخل والخارج‪ .‬وتلتزم إدارة خفر السواحل بتعميق التعاون مع نظيراتها‬‫من الدول المجاورة بما يتماشى مع سياسة الحكومة في العمل مع جميع‬‫األطراف المعنية لتعزيز السالم واالستقرار في بحر الصين الجنوبي‪.‬‬‫وفي ‪ 19‬يوليو ‪ ،2016‬طرحت الرئيسة تساي أربعة مبادئ وخمسة‬‫إجراءات تتعلق بالقضايا في بحر الصين الجنوبي‪ .‬والمبادئ األربعة هي‪:‬‬‫أوال‪ ،‬ينبغي تسوية النزاعات في بحر الصين الجنوبي سلميا وفقا للقانون‬‫الدولي وقانون البحار‪ ،‬بما في ذلك اتفاقية األمم المتحدة لقانون البحار‪.‬‬‫ثانيا‪ ،‬ينبغي إدراج تايوان في اآلليات المتعددة األطراف التي تهدف إلى‬‫حل النزاعات‪ .‬ثالثا‪ ،‬يقع على عاتق الدول المعنية التزام بحماية حرية‬‫المالحة والتحليق في المنطقة‪ .‬وأخيرا‪ ،‬ينبغي حل الخالفات من خالل‬‫بمساحة تبلغ ‪ 0.51‬كيلو مترًاً مربعًاً‪ ،‬تتمتع جزيرة تايبينغ بالقدرة الكاملة‬‫على الحفاظ على السكن البشري والحياة االقتصادية الخاصة بها‪ .‬أنها‬‫تستوفي معايير الجزيرة على النحو المحدد في المادة ‪ 121‬من اتفاقية‬‫األمم المتحدة لقانون البحار‪ ،‬مما يمنح جمهورية الصين الحقوق الكاملة‬‫المرتبطة بالمياه اإلقليمية ومنطقة متاخمة ومنطقة اقتصادية خالصة‬‫بطول ‪ 200‬ميل بحري وجرف قاري بموجب اتفاقية األمم المتحدة لقانون‬‫البحار‪.‬‬‫‪46‬‬‫‪47‬‬

‫التعاون المربح للجانبين‬‫كمواطن نموذجي في المجتمع العالمي‪ ،‬ستواصل تايوان تعزيز‬‫المساعدات اإلنسانية ومكافحة األمراض بينما تشارك بنشاط في‬‫الجهود الدولية لمعالجة تغير المناخ واإلرهاب والجرائم العابرة للحدود‪.‬‬‫للمضي قد ًًما‪ ،‬ستعمل األمة على بناء شراكات دائمة مع الدول الحليفة‬‫والدول ذات التفكير المماثل من خالل تعزيز التفاعالت الحكومية‬‫واالستثمارات التجارية والتبادالت الشعبية‪ ،‬والعمل مع شركائها في جميع‬‫أنحاء العالم لدعم وتعزيز القيم العالمية للسالم والحرية والديمقراطية‬‫وحقوق اإلنسان‪.‬‬‫يعد إطار التعاون والتدريب العالمي الذي تم إنشاؤه في عام ‪2015‬‬‫بمثابة منصة مهمة لتايوان والواليات المتحدة واليابان وأستراليا‬‫والشركاء اآلخرين ذوي التفكير المماثل لتنظيم برامج تدريبية بشكل‬‫مشترك يحضرها مسؤولون وخبراء من جميع أنحاء العالم‪ .‬وعلى مر‬‫السنين‪ ،‬ساعدت المبادرة العديد من البلدان على بناء القدرات فيما‬‫يقرب من ‪ 20‬مجااًلا بارًزًا‪ ،‬بما في ذلك الصحة العامة‪ ،‬وإنفاذ القانون‪،‬‬‫واألمن السيبراني‪ ،‬وأمن الطاقة‪ ،‬ومحو األمية اإلعالمية‪ ،‬وتمكين المرأة‪،‬‬‫والمساعدة اإلنسانية واإلغاثة في الكوارث‪ ،‬ويواصل المنتدى التعاون‬‫العالمي لمكافحة اإلرهاب التوسع من حيث البلدان المشاركة ومجموعة‬‫القضايا التي يتم تناولها‪.‬‬‫بشكل وثيق مع الحلفاء الطبيعيين في تطوير ودراسات لقاح فيروس‬‫كورونا‪ .‬تم االحتفال بنموذج تايوان على نطاق واسع إلنقاذ األرواح وتعزيز‬‫االستجابة العالمية لكوفيد‪ ،19-‬وتم اختباره من خالل أكبر انتشار‬‫محلي لفيروس كورونا الوبائي‪ .‬إن االستجابة السريعة من جميع شرائح‬‫المجتمع‪ ،‬المدعومة بدائرة فعالة من تبرعات اللقاحات من الداخل‬‫والخارج‪ ،‬شهدت قيام تايوان بمقاومة ناجحة لفيروس كوفيد‪ .19-‬وبهذا‬‫الدعم‪ ،‬ستواصل تايوان تعزيز التعاون مع الدول ذات التفكير المماثل في‬‫مجال الصحة العامة من أجل كبح الوباء وحماية الصحة للجميع‪.‬‬‫لقد خلقت التغيرات في المجتمع والتحرر االقتصادي والتحول‬‫الديمقراطي في تايوان بيئة خصبة للقطاع الخاص‪ ،‬وازدهرت المنظمات‬‫غير الحكومية‪ .‬ويلعب المجتمع المدني اليوم دورًاً رئيسيًاً في ضمان الحكم‬‫الرشيد وتمكين تايوان من ممارسة قوتها الناعمة في المجتمع الدولي‪.‬‬‫وقد رفعت المنظمات غير الحكومية مكانة تايوان من خالل المشاركة‬‫في مشاريع تعاون دولية مختلفة تتماشى بشكل وثيق مع أهداف األمم‬‫المتحدة للتنمية المستدامة‪ .‬ومن أجل ربط المنظمات غير الحكومية‬‫التايوانية بالعالم بشكل أفضل‪ ،‬تكرس الحكومة جهودها لمساعدتها على‬‫المشاركة في المؤتمرات والفعاليات الدولية مع بناء قدراتها الشاملة‪.‬‬‫وتلتزم الحكومة ً‬‫أيًضا بتسهيل جهود المنظمات الدولية غير الحكومية‬‫لممارسة األعمال في تايوان‪ ،‬وتوفير بيئة أكثر تمكيًنًا لمزيد من تعزيز‬‫الديمقراطية والحرية وحقوق اإلنسان واإلزدهار‪.‬‬‫إن رد فعل تايوان على جائحة فيروس كورونا‪ ،‬والذي يتميز بتتبع االتصال‬‫عالي التقنية والمشاركة الشفافة للمعلومات‪ُ ،‬يُعرف اآلن عالم ًًيا باسم‬‫نموذج تايوان‪ .‬وقد فتح نجاحها‪ ،‬باإلضافة إلى التبرعات باألقنعة‬‫واإلمدادات الطبية األخرى ألكثر من ‪ 80‬دولة‪ ،‬الباب أمام البالد للتعاون‬‫‪48‬‬‫‪49‬‬

‫التجارة عبر المضيق‬‫التركيز على الحقيقة‬‫االلتزامات األربعة للرئيسة تساي إنغ وين‪:‬‬‫ االلتزام بنظام دستوري حر وديمقراطي؛‬‫ االلتزام بعدم خضوع جمهورية الصين (تايوان) وجمهورية الصين‬‫الشعبية لبعضهما البعض؛‬‫ االلتزام بمقاومة الضم أو التعدي على سيادتنا‪:‬‬‫ االلتزام بأن مستقبل جمهورية الصين (تايوان) يجب أن يتقرر وف ًًقا‬‫إلرادة الشعب التايواني‪.‬‬‫مؤسسة التبادل عبر المضيق في مدينة تايبيه تدير الشؤون الفنية‬‫والتجارية عبر المضيق (شين هونغ هاو)‬‫‪50‬‬‫منذ انتقال الحكومة إلى تايوان في عام ‪ ،1949‬مارست سيادتها على‬‫تايوان وجزر بينغو وجزر كينمن وجزر ماتسو وعدد من الجزر الصغيرة‪،‬‬‫بينما كانت الصين تحت سيطرة السلطات في بكين‪ .‬مع تسارع عملية‬‫التحول الديمقراطي في تايوان في أواخر الثمانينيات‪ ،‬تم رفع العديد‬‫من القيود المتعلقة بالتبادالت المدنية مع الصين الشعبية‪ .‬واليوم‪ ،‬تعد‬‫‪51‬‬

‫تايوان واحدة من أكبر المستثمرين في الصين الشعبية‪ .‬بين عام ‪1991‬‬‫ونهاية ديسمبر ‪ ،2022‬شمل االستثمار المعتمد في البر الصيني ‪45195‬‬‫حالة بقيمة إجمالية ‪ 203.33‬مليار دوالر أمريكي‪ .‬وفي عام ‪ ،2022‬بلغت‬‫التبادل التجاري ‪ 205.11‬مليار دوالر أمريكي‪.‬‬‫وفي يونيو‪/‬حزيران ‪ ،2008‬استؤنفت المحادثات المؤسسية بين مؤسسة‬‫التبادالت عبر المضيق شبه الرسمية في تايوان والجمعية الصينية‬‫للعالقات عبر مضيق تايوان بعد توقف دام عشر سنوات‪ .‬وبحلول‬‫أغسطس ‪ ،2015‬تم عقد ‪ 11‬جولة من المفاوضات بالتناوب على جانبي‬‫مضيق تايوان‪ ،‬مما أسفر عن ‪ 23‬اتفاقية رسمية‪ ،‬دخلت ‪ 21‬منها حيز‬‫التنفيذ‪ ،‬وتوافقين باإلجماع‪ .‬وأهم هذه االتفاقيات هي اتفاقية إطار‬‫التعاون االقتصادي عبر المضيق التي تم إبرامها في يونيو‪/‬حزيران‬‫‪ ،2010‬والتي تهدف إلى إضفاء الطابع المؤسسي على العالقات التجارية‬‫واالقتصادية بين تايوان والصين الشعبية‪.‬‬‫السالم واالستقرار‬‫ومن أجل تعزيز اإلصالحات الداخلية الشاملة‪ ،‬تحتاج البالد إلى بيئة‬‫خارجية تنعم بالسالم واالستقرار‪ ،‬وخاصة فيما يتعلق بالعالقات مع‬‫الصين الشعبية‪ .‬عملت الرئيسة تساي إنغ وين‪ ،‬منذ توليها منصبها في‬‫‪ 20‬مايو ‪ ،2016‬وبعد إعادة انتخابها في عام ‪ ،2020‬على بناء عالقة‬‫متسقة ويمكن التنبؤ بها ومستدامة عبر المضيق على أساس الحقائق‬‫القائمة واألسس السياسية‪ .‬إن موقف الحكومة الذي لم يتغير هو الحفاظ‬‫على الوضع الراهن عبر المضيق‪ .‬وهذا هو التزام تايوان تجاه المنطقة‬‫والعالم‪ .‬إن السالم واإلزدهار والتنمية في آسيا هي مسؤوليات مشتركة‬‫لجميع دول المنطقة‪.‬‬‫‪52‬‬‫التجارة عبر المضيق‬‫المجموع‬‫‪205.11‬‬‫مليار دوالر أمريكي‬‫‪ 124.02‬مليار دوالر أمريكي‬‫‪ 18.73‬مليار‬‫دوالر أمريكي‬‫الواردات‬‫الصادرات‬‫‪2002‬‬‫المصدر‪ :‬إدارة الجمارك‪ ،‬وزارة المالية‬‫‪2012‬‬‫‪2022‬‬‫ولذلك‪ ،‬فإن القضايا عبر المضيق مرتبطة بالسالم اإلقليمي‪ .‬وسوف‬‫تفي تايوان بمسؤولياتها في حماية األمن اإلقليمي من خالل االستمرار‬‫في إبداء النوايا الحسنة والحفاظ على عالقات مستقرة ومتسقة ويمكن‬‫التنبؤ بها عبر المضيق‪.‬‬‫‪53‬‬

‫ولكن في السنوات األخيرة‪ ،‬وضعت الصين الشعبية شروطًاً سياسية‬‫مسبقة للتبادالت عبر المضيق‪ ،‬وعلقت التفاعالت الرسمية من جانب‬‫واحد‪ ،‬ومارست القمع السياسي واإلكراه العسكري على تايوان بشكل‬‫مستمر‪ .‬في ‪ 2‬يناير ‪ ،2019‬اقترحت الصين الشعبية استكشاف نموذج‬‫“دولة واحدة ونظامان” لتايوان‪ ،‬مما أدى إلى تعطيل الوضع الراهن‬‫للسالم واالستقرار اإلقليميين‪ .‬وفي مواجهة األجندة السياسية العدوانية‬‫المتزايدة للصين الشعبية‪ ،‬طرحت الرئيسة تساي مبادئ توجيهية في ‪11‬‬‫مارس ‪ ،2019‬تهدف إلى تعزيز تدابير األمن القومي‪ ،‬وحماية السيادة‬‫الوطنية‪ ،‬وضمان حق األجيال الحالية والمستقبلية في تقرير مستقبل‬‫تايوان‪ .‬كما أقر المجلس التشريعي قانون مكافحة التسلل‪ ،‬والذي دخل‬‫حيز التنفيذ في ‪ 15‬يناير ‪.2020‬‬‫وفي عام ‪ ،2022‬قامت نانسي بيلوسي‪ ،‬رئيسة مجلس النواب األمريكي‬‫آنذاك‪ ،‬بزيارة تايوان‪ ،‬وفي العام التالي التقى الرئيس تساي مع رئيس‬‫مجلس النواب الالحق‪ ،‬كيفن مكارثي‪ .‬وفي أعقاب كال الحدثين‪ ،‬كثفت‬‫السلطات الصينية الضغط على تايوان من خالل التدخل السياسي‬‫المكثف والتهديدات العسكرية إلى جانب اإلكراه االقتصادي وتكتيكات‬‫المنطقة الرمادية األخرى‪.‬‬‫في ضوء التوترات الجيوسياسية‪ ،‬قامت الحكومة بتحديث القانون الذي‬‫ينظم العالقات بين سكان منطقة تايوان ومنطقة البر الرئيسي الصيني‪.‬‬‫وقد أنشأت التعديالت التي تم تمريرها حتى اآلن آلية مراقبة لالتفاقيات‬‫السياسية عبر المضيق وعدلت الغرامات المفروضة على االستثمارات‬‫الصينية غير المصرح به‪ .‬كما تم تعديل المواد لتشديد القيود المفروضة‬‫على السفر إلى الصين الشعبية من قبل أي شخص يمتلك أو لديه إمكانية‬‫‪54‬‬‫الوصول إلى التقنيات الرئيسية المتعلقة باألمن القومي وتم تكليفه أو‬‫حصل على منحة بحثية من الحكومة‪ .‬فضال عن تعزيز اللوائح التي تمنع‬‫الشركات الصينية من القيام بأنشطة تجارية غير مسموح بها في تايوان‬‫عن طريق استثمار طرف ثالث‪.‬‬‫كجزء من استجابة تايوان لوباء كوفيد‪ ،19-‬نفذت الحكومة قيو ًًدا حدودية‬‫على المواطنين الصينيين الذين يدخلون تايوان‪ .‬تم تخفيف هذه التدابير‬‫في وقت الحق لمعالجة المخاوف اإلنسانية واالحتياجات الصناعية‬‫وحقوق التعليم‪ ،‬مما يسمح للمواطنين الصينيين بالقدوم إلى تايوان‬‫للزيارات العائلية‪ ،‬والوفاء اللتزامات األعمال التعاقدية كجزء من عمليات‬‫نقل الموظفين داخل الشركات المتعددة الجنسيات‪ ،‬وحضور التبادل‬‫األكاديمي أو البرامج في تايوان‪ .‬وللمضي قدما‪ ،‬ستواصل الحكومة‬‫مراجعة وتعديل سياساتها وفقا ألحدث التطورات الدولية واإلقليمية‬‫وعبر المضيق‪.‬‬‫وستدرس الحكومة تطور الوضع عبر المضيق بما يتوافق مع مبادئ‬‫وتوجيهات سياسة الرئيسة تساي عبر المضيق‪ .‬وسوف تستمع إلى‬‫أصوات جميع اطياف المجتمع‪ ،‬وتعزز آليات إدارة التبادالت عبر‬‫المضيق‪ ،‬وتحسين آليات الدفاع عن الديمقراطية واألمن‪ ،‬والتنسيق مع‬‫السلطات المعنية إلجراء تعديالت على القوانين واللوائح عند الضرورة‪.‬‬‫ويهدف هذا إلى تعزيز التفاعالت اإليجابية عبر المضيق والحفاظ على‬‫التبادالت الطبيعية والمنظمة بين الجانبين‪.‬‬‫‪55‬‬

‫النهج المتسق المبدئي‪:‬‬‫تواصل الحكومة معالجة العالقات عبر المضيق على أساس دستور‬‫جمهورية الصين‪ ،‬والقانون الذي يحكم العالقات بين شعب منطقة تايوان‬‫ومنطقة البر الرئيسي‪ ،‬وإرادة الشعب‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬تدعو الحكومة‬‫السلطات في الصين الشعبية إلى مواجهة حقيقة وجود جمهورية الصين‬‫قائمة وأن شعب تايوان لديه إيمان راسخ في النظام الديمقراطي‪ .‬قدمت‬‫الرئيسة تساي “االلتزامات األربعة” في خطابها بمناسبة العيد الوطني‬‫في عام ‪ ،2021‬وهي االلتزام بنظام دستوري حر وديمقراطي‪ ،‬وااللتزام‬‫بأال تخضع جمهورية الصين وجمهورية الصين الشعبية لبعضهما البعض‪،‬‬‫االلتزام بمقاومة الضم أو التعدي على سيادتنا‪ ،‬وااللتزام بأن مستقبل‬‫جمهورية الصين (تايوان) يجب أن يتقرر وف ًًقا إلرادة الشعب التايواني‪.‬‬‫وتحظى هذه االلتزامات بدعم الرأي العام السائد في تايوان وتمثل الحد‬‫األدنى التي نحن عازمون على حمايتها‪.‬‬‫الحوار الهادف على أساس التكافؤ والكرامة‪ .‬وتتطلع تايوان ً‬‫أيًضا إلى‬‫اإلستئناف التدريجي للتبادالت الطبيعية والمنظمة بين األشخاص على‬‫جانبي مضيق تايوان عندما تتم السيطرة على الجائحة‪ .‬وأخي ًًرا‪ ،‬ستواصل‬‫الحكومة تعميق التعاون مع الواليات المتحدة واليابان والدول األخرى‬‫ذات التفكير المماثل لمواجهة تهديدات الصين الشعبية لتايوان‪ ،‬وتعزيز‬‫السالم واإلستقرار واإلزدهار اإلقليمي‪ ،‬وحماية مصالح األمة‪.‬‬‫وفي خطابها بمناسبة العيد الوطني في ‪ 10‬أكتوبر ‪ ،2022‬أكدت الرئيسة‬‫تساي على الحاجة إلى تعزيز مرونة تايوان في المجاالت األربعة‬‫الرئيسية لالقتصاد والصناعة‪ :‬شبكة األمان االجتماعي‪ ،‬والحكم الحر‬‫والديمقراطي‪ ،‬والدفاع الوطني من أجل تعزيز قدرة البالد على حماية‬‫الحرية والديمقراطية في الداخل والخارج‪.‬‬‫ونحن نشجع الصين الشعبية على تبني دعوة الرئيسة تساي إلى “السالم‬‫والتكافؤ والديمقراطية والحوار”‪ ،‬وبالتالي تعزيز التفاعالت اإليجابية‬‫التي تخدم حقا رفاهية الناس على جانبي مضيق تايوان‪ .‬وطالما أن‬‫سلطات بكين ترغب في حل العداء عبر المضيق وتحسين العالقات‬‫عبر المضيق‪ ،‬فإن تايوان مستعدة للعمل بشكل مشترك على تعزيز‬‫‪56‬‬‫‪57‬‬

‫اإلقتصاد‬‫التركيز على الحقيقة‬‫احتلت تايوان المرتبة ‪ 17‬كأكبر مصدري البضائع في العالم في عام‬‫‪ .2022‬وبموجب سياسة التوجه الجنوبي الجديدة‪ ،‬تعمل تايوان على‬‫تعميق عالقاتها الشاملة مع الدول العشر األعضاء في رابطة دول‬‫جنوب شرق آسيا‪ ،‬وست دول من جنوب آسيا‪ ،‬وأستراليا ونيوزيلندا‬‫تحتل تايوان مكانة هامة في االقتصاد العالمي‪ .‬إنها العب رئيسي في‬‫صناعة تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت في العالم باإلضافة إلى أنها‬‫مورد رئيسي للسلع عبر الطيف الصناعي‪ .‬وف ًًقا لمنظمة التجارة العالمية‪،‬‬‫تتمتع تايوان بأعلى كثافة في العالم من مراكز التصنيع‬‫الدقيقة التي تشكل سالسل التوريد الصناعية الكاملة‬‫(تشين هونغ هاو)‬‫‪58‬‬‫احتلت تايوان المرتبة ‪ 17‬بين أكبر المصدرين والمستوردين للبضائع في‬‫عام ‪ .2022‬وكانت ً‬‫أيًضا واحدة من أكبر حاملي احتياطيات النقد األجنبي‬‫في ديسمبر ‪.2022‬‬‫‪59‬‬

‫وف ًًقا لصندوق النقد الدولي‪ ،‬بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي اإلجمالي‬‫في يوليو ‪ ،2013‬وقعت تايوان إتفاقية إقتصادية مع نيوزيلندا‪ ،‬وهي األولى‬‫في تايوان ‪ 32.756‬دوال ًًرا أمريك ًًيا في عام ‪ .2022‬ومن حيث الناتج‬‫لها مع عضو في منظمة التعاون اإلقتصادي والتنمية‪ .‬كما تم التوقيع على‬‫المحلي اإلجمالي االسمي‪ ،‬تحتل تايوان مرتبة قريبة من بولندا وسويسرا‪،‬‬‫إتفاقية شراكة إقتصادية مع سنغافورة في نوفمبر من نفس العام‪ ،‬مما‬‫في حين أن نصيب الفرد من الناتج المحلي اإلجمالي معبرًاً عنه بتعادل‬‫يمثل أول إتفاق من نوعه لتايوان مع شريك تجاري في جنوب شرق آسيا‪.‬‬‫القوة الشرائية مماثل لنظيره في جزر البهاما وكوريا الجنوبية‪.‬‬‫نمو التجارة‬‫لمحة سريعة عن الناتج المحلي اإلجمالي (‪)2022‬‬‫في عام ‪ ،2021‬مع انحسار جائحة كوفيد‪ ،19-‬عاد النشاط االقتصادي‬‫العالمي تدريجيا إلى مستويات ما قبل الجائحة‪ .‬في عام ‪ ،2022‬استفاد‬‫نومينال‬‫االقتصاد العالمي من التكنولوجيا الناشئة والتقنيات الرقمية؛ فرص‬‫‪ ٦٥٣‬مليار‬‫األعمال التحويلية‪ .‬وعلى الرغم من تأثر النصف الثاني من العام بتباطؤ‬‫االقتصاد العالمي‪ ،‬إال أن أرقام الواردات والصادرات السنوية لتايوان‬‫ال تزال تسجل مستويات قياسية‪ ،‬بقيمة إجمالية قدرها ‪ 907.4‬مليار‬‫دوالر أمريكي‪ ،‬بزيادة قدرها ‪ 9.6‬في المائة‪ .‬وعلى وجه التحديد‪ ،‬زادت‬‫دوالر أمريكي‬‫نصيب الفرد‬‫)من النقد الدولي(‬‫للفرد‬‫(نومينال)‬‫‪69,150‬‬‫‪٣٢,٧٥٦‬‬‫صادرات وواردات تايوان بنسبة ‪ %7.4‬و‪ %12.1‬على التوالي‪.‬‬‫دوال ًًرا أمريك ًًيا‬‫المسوحات السنوية إلقتصادات العالم‪ ،‬بما في ذلك تلك التي أجراها‬‫دوال ًًرا أمريك ًًيا‬‫الناتج المحلي‬‫اإلجمالي‬‫المعهد الدولي للتنمية اإلدارية والشركة إستخبارات مخاطر بيئة‬‫األعمال‪ ،‬صنفت تايوان بين أفضل الدول سنة بعد سنة فيما يتعلق بالنمو‬‫طويل األجل والتطور التكنولوجي‪ .‬ولم تكن النتائج المعلنة في عام ‪2023‬‬‫استثنا ًًء (انظر جدول «تصنيفات المسح العالمي» ص ‪.)67-66‬‬‫‪60‬‬‫الخدمات‬‫‪٪ ٦٠.٨٥‬‬‫الزراعة‬‫‪٪ 1.41‬‬‫الصناعة‬‫‪٪ ٣٧.٧٤‬‬‫‪61‬‬

‫معدالت النمو اإلقتصادي‬‫و‪ 2018‬و‪ 2020‬على التوالي‪ .‬وتهدف هذه اإلتفاقيات إلى تعزيز العالقات‬‫االقتصادية واالستثمارية والتكنولوجية والتجارية وتعزيز الصداقة مع‬‫الدول الثالث‪.‬‬‫‪٪ 6.57‬‬‫مناهج التطوير‬‫‪٪ 3.31‬‬‫‪٪ 3.06‬‬‫‪٪ ٢.٤٥‬‬‫‪٪ 3.36‬‬‫‪٪ 2.79‬‬‫‪٪ 2.17‬‬‫في عام ‪ ،2016‬أطلقت حكومة تايوان سياسة جديدة للتنمية الصناعية‬‫لتسريع عملية التحول والتحديث‪ .‬كانت هذه السياسة عبارة عن خطة‬‫خمسة زائد اثنين لالبتكار الصناعي وأصبحت العامل الرئيسي في دفع‬‫النمو الصناعي في الجيل التالي من اآلالت الذكية‪ ،‬ووادي السيليكون‬‫اآلسيوي‪ ،‬والتكنولوجيا الحيوية واألدوية‪ ،‬والطاقة الخضراء‪ ،‬والدفاع‬‫‪٢٠١٦‬‬‫‪٢٠١٧‬‬‫‪٢٠١٨‬‬‫‪٢٠١٩‬‬‫‪٢٠٢٠‬‬‫‪٢٠٢١‬‬‫‪٢٠٢٢‬‬‫المصدر‪ :‬المديرية العامة للميزانية والمحاسبة واإلحصاء‬‫الوطني‪ ،‬والزراعة الجديدة‪ ،‬واالقتصاد الدائري‪.‬‬‫في عام ‪ ،2020‬وبنا ًًء على السياسات السابقة‪ ،‬تم تحديد ست صناعات‬‫وتتجاوز كال االتفاقيتين التزامات منظمة التجارة العالمية‪ .‬ومن المتوقع‬‫استراتيجية أساسية لربط خطط االستثمار في تايوان الرئيسية الثالثة‬‫أن تعمل مثل هذه التطورات على تسهيل مشاركة تايوان في كتل التكامل‬‫لعام ‪ .2019‬وهي‪ :‬المعلومات واألمن الرقمي‪ ،‬واألمن السيبراني‪ ،‬والصحة‬‫اإلقتصادي اإلقليمي مثل اإلتفاقية الشاملة والتقدمية للشراكة عبر‬‫الدقيقة‪ ،‬والدفاع الوطني واالستراتيجية‪ ،‬والطاقة الخضراء والمتجددة‪،‬‬‫المحيط الهادئ والشراكة االقتصادية اإلقليمية الشاملة‪.‬‬‫وصناعات المخزون االستراتيجي‪ .‬ومن شأن ذلك أن يعزز التنمية‬‫الصناعية الشاملة في تايوان ويخلق بيئة استثمارية أفضل لقطاع التحول‬‫عقدت تايوان حوار الشراكة من أجل الرخاء االقتصادي مع الواليات‬‫والتحديث‪.‬‬‫المتحدة في نوفمبر ‪ ٢٠٢٢‬ووقعت تايوان أول اتفاقية لمبادرة التجارة‬‫في القرن الحادي والعشرين في يونيو ‪ .2023‬كما وقعت تايوان اتفاقيات‬‫تعاون اقتصادي مع باراجواي ومملكة إيسواتيني وبليز في أعوام ‪2017‬‬‫‪62‬‬‫وتقوم الحكومة ً‬‫أيًضا بتعزيز برنامج تطوير البنية التحتية التطلعي لتلبية‬‫احتياجات البنية التحتية الوطنية على مدار الثالثين عا ًًما القادمة‪.‬‬‫‪63‬‬

‫ملف التجارة واالستثمار (‪)2022‬‬‫إجمالي حجم التجارة‪ 907.4 :‬مليار دوالر أمريكي‬‫الصادرات ‪ ٤٧٩٫٤ :‬مليار دوالر أمريكي‬‫أعلى خمس وجهات‬‫سنغافورة‬‫الواردات‪ 428 :‬مليار دوالر أمريكي‬‫الرصيد التجاري‪ 1.4 :‬مليار دوالر أمريكي فائض‬‫أهم وجهات التصدير‬‫االستثمار الخارجي المسجل‪9.96 :‬‬‫مليار دوالر أمريكي‬‫الواليات المتحدة‬‫الصين الشعبية‬‫(بما في ذلك هونج كونج)‪%40.7 :‬‬‫اليابان‪%15.1 :‬‬‫آسيان‪%14.8 :‬‬‫الواليات المتحدة‪%14.3 :‬‬‫االتحاد األوروبي‪%9.8 :‬‬‫‪ 3.36‬مليار دوالر أمريكي‬‫‪ 1.09‬مليار دوالر أمريكي‬‫األراضي البريطانية في منطقة البحر الكاريبي‬‫‪ 947‬مليون دوالر أمريكي‬‫فيتنام‬‫‪ 549‬مليون دوالر أمريكي‬‫برمودا‬‫‪ 467‬مليون دوالر أمريكي‬‫االستثمارات الداخلية المسجلة‪13.3 :‬‬‫مليار دوالر أمريكي‬‫أعلى خمس مصادر‬‫أهم وجهات اإلستيراد‬‫الدينمارك‬‫الصين الشعبية‬‫(بما في ذلك هونج كونج)‪%23.6 :‬‬‫الواليات المتحدة‪%15.٧ :‬‬‫آسيان‪%14.٢ :‬‬‫اليابان‪%٩.٧ :‬‬‫االتحاد األوروبي‪%9.٣ :‬‬‫األراضي البريطانية في منطقة البحر الكاريبي‬‫‪ ٢.٥‬مليار دوالر أمريكي‬‫اليابان‬‫‪ ١.٧‬مليار دوالر أمريكي‬‫أستراليا‬‫‪ ١.١٤‬مليار دوالر أمريكي‬‫هولندا‬‫‪ ٩٠٢‬مليون دوالر أمريكي‬‫احتياطيات النقد األجنبي‪554.9 :‬‬‫			‬‫‪64‬‬‫مليار دوالر أمريكي‬‫حتى ديسمبر ‪2022‬‬‫‪ 3.٥٨‬مليار دوالر أمريكي‬‫‪65‬‬

‫تصنيفات المسح العالمية‬‫موضوع المسح (تاريخ النشر)‬‫درجة التصنيف‬‫الدول التي شملها المسح‬‫المؤسسة التي قامت بالمسح‬‫الكتاب السنوي للقدرة التنافسية‬‫العالمية (يونيو ‪)2023‬‬‫‪٦‬‬‫‪٦٤‬‬‫المعهد الدولي للتنمية اإلدارية‬‫توصية فرصة الربح (يناير ‪)2023‬‬‫‪١٤‬‬‫‪٥٠‬‬‫استخبارات مخاطر بيئة األعمال‬‫التجارية‬‫مؤشر الحرية االقتصادية‬‫(فبراير ‪)2023‬‬‫‪٤‬‬‫‪١٨٤‬‬‫المنتدى اإلقتصادي العالمي‬‫ويحتوي هذا البرنامج على ثمانية عناصر رئيسية‪ :‬تطوير السكك‬‫الحديدية‪ ،‬والبنية التحتية الرقمية‪ ،‬والبيئات المائية‪ ،‬والسالمة الغذائية‪،‬‬‫والطاقة الخضراء‪ ،‬والتنمية الحضرية والريفية‪ ،‬وتعزيز معدالت المواليد‬‫ومرافق رعاية األطفال‪ ،‬ورعاية المواهب والتوظيف‪.‬‬‫وبينما تعمل الحكومة على تطوير الصناعات المبتكرة‪ ،‬فهي ملتزمة ً‬‫أيًضا‬‫بحماية البيئة‪ .‬ومع أخذ ذلك في االعتبار‪ ،‬يسعى النموذج االقتصادي‬‫الجديد إلى تحقيق التكامل الكامل بين إعادة الهيكلة الصناعية والتخطيط‬‫الوطني الستخدام األراضي واستراتيجيات النمو اإلقليمي لتعزيز التنمية‬‫المستدامة مع تشجيع استخدام موارد الطاقة الخضراء‪ .‬لالستجابة‬‫لتحديات االقتصاد العالمي بعد الجائحة‪.‬‬‫وبموجب هذا النهج‪ ،‬تهدف الحكومة إلى رفع مستويات األجور وتعزيز‬‫التنمية اإلقليمية مع تخفيف األثر االقتصادي لوباء كوفيد‪ 19-‬والحرب‬‫التجارية الطويلة بين الواليات المتحدة والصين الشعبية‪ .‬ومن المتوقع‬‫أن تؤدي هذه اإلجراءات إلى تحسين القدرة التنافسية الصناعية وتعزيز‬‫اقتصاد تايوان‪.‬‬‫في عام ‪ ،2023‬أقرت الحكومة «القانون الخاص لتعزيز المرونة االقتصادية‬‫واالجتماعية بعد الجائحة وتحقيق االقتصاد التشاركي الوطني» بميزانية‬‫قدرها ‪ 125‬مليار دوالر أمريكي‪ ،‬مما سيساعد في تقليل الموارد المالية‬‫وإعادة هيكلة القطاع الصناعي والحفاظ على الزخم االقتصادي‪.‬‬‫‪66‬‬‫‪67‬‬

‫العلوم والتكنولوجيا‬‫التركيز على الحقيقة‬‫تعد تايوان واحدة من أكبر الصانعين الرائدين في العالم في إنتاج‬‫منتجات تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‪.‬‬‫صنف المعهد الدولي للتنمية اإلدارية تايوان في المرتبة السادسة‬‫من بين ‪ 64‬اقتصا ًًدا في الكتاب السنوي للتنافسية العالمية الذي‬‫صدر في يونيو ‪.2023‬‬‫يستمتع الزوار بمعرض غامر في مختبر الرؤية‬‫المستقبلية في حديقة هوالين الثقافية واإلبداعية بشرق‬‫تايوان‪( .‬تشن مي لينغ)‬‫‪68‬‬‫لتحقيق رؤية الحكومة تايوان الذكية ‪ ،2030‬والتي تهدف إلى “جعل تايوان‬‫مبتكرة وشاملة ومستدامة”‪ ،‬يعمل المجلس الوطني للعلوم والتكنولوجيا‬‫على تعزيز التعاون مع الوزارات األخرى‪ ،‬حيث يعمل على فهم أفضل‬‫الحتياجات السكان المتنوعين في البالد‪ ،‬ودمج‪ .‬التقنيات المبتكرة في‬‫الحياة اليومية وفتح الفرص أمام صناعات جديدة وصديقة للبيئة‪ .‬نظ ًًرا‬‫‪69‬‬

‫ألن العلوم والتكنولوجيا تعمل كمحرك رئيسي للنمو االقتصادي والتقدم‬‫الوطني‪ ،‬يسعى المجلس الوطني للعلوم والتكنولوجيا إلى تعزيز التنمية‬‫ذات الصلة من خالل رعاية الشركات الناشئة وتعزيز مجمعات العلوم‬‫الثالثة في البالد ودعم البحث األكاديمي‪ .‬كما أنها تنفذ مجموعة من‬‫التدابير والبرامج لتعزيز اإلبداع وضمان تركيز البحوث على احتياجات‬‫الصناعة‪.‬‬‫ويعزى نجاح شركات التكنولوجيا الفائقة في تايوان إلى حد كبير إلى‬‫التمويل الحكومي السخي للتنمية العلمية التطبيقية‪ .‬وبدعم من الحكومة‪،‬‬‫لعب معهد أبحاث التكنولوجيا الصناعية ومختبرات البحوث التطبيقية‬‫الوطنية ومعهد صناعة المعلومات أدوا ًًرا مهمة في إطالق صعود البالد‬‫كقوة تكنولوجية من خالل إجراء البحوث ومساعدة القطاع الخاص في‬‫البحث والتطوير واستكشاف التقنيات الجديدة‪.‬‬‫دعم االبتكار‪:‬‬‫تتجلى خبرة معهد بحوث التكنولوجيا الصناعية في مجال االبتكار‬‫التكنولوجي بشكل أفضل من خالل إنجازاته الرائعة في مجال الجوائز‪.‬‬‫على مدى السنوات الـ ‪ 15‬الماضية‪ ،‬حصلت على ‪ 50‬جائزة مرموقة من‬‫‪ 100‬جائزة في مجال البحث والتطوير ‪ ،‬إلى جانب ‪ 12‬جائزة اديسون منذ‬‫عام ‪ 2017‬وسبعة جوائز تحليالت كالرفيت ألفضل ‪ 100‬مبتكر عالمي‬‫منذ عام ‪ .2015‬كما لعب المعهد دو ًًرا محور ًًيا في رعاية الشركات التي‬‫نجاًحا كبي ًًرا في األسواق العالمية‪ .‬ومن بينها شركة تايوان لتصنيع‬‫حققت‬‫ً‬‫أشباه الموصالت وشركة يونايتد االلكترونيات الدقيقة‪ ،‬المشهورة بكونها‬‫رائدة في مجال تصنيع رقائق الدوائر المتكاملة المخصصة في جميع‬‫أنحاء العالم‪.‬‬‫‪70‬‬‫من خالل استضافة سبعة مراكز بحثية وطنية تغطي أربعة مجاالت‬‫رئيسية هي تكنولوجيا البيئة‪ ،‬وتكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‪،‬‬‫والتكنولوجيا الطبية الحيوية وسياسات العلوم والتكنولوجيا‪ ،‬تسعى‬‫مختبرات البحوث التطبيقية الوطنية إلى إنشاء منصات للبحث والتطوير‪،‬‬‫ودعم البحث األكاديمي‪ ،‬وتعزيز العلوم والتكنولوجيا المتطورة وتنمية‬‫مواهب التكنولوجيا الفائقة‪ .‬تعمل أجهزة الكمبيوتر العمالقة في تايوانيا‬‫التابعة للمختبر الوطني لألبحاث التطبيقية على االشراف على مجال‬‫البحث العلمي الوطني وربطه بالمجال الصناعي‪.‬‬‫معدل حجم األعمال الشركات في مجمعات‬‫العلوم الرئيسية الثالثة في تايوان (‪)2022‬‬‫مجمع هسينشو العلمي‬‫‪52.5‬‬‫مليار دوالر أمريكي‬‫مجمع العلوم في وسط تايوان‬‫‪38.1‬‬‫مليار دوالر أمريكي‬‫‪٪ 37.8‬‬‫‪٪ 27.4‬‬‫‪٪ 34.8‬‬‫مجمع العلوم بجنوب تايوان‬‫‪48.3‬‬‫مليار دوالر أمريكي‬‫المصدر‪ :‬وزارة العلوم والتكنولوجيا‬‫‪71‬‬

‫في عام ‪ ،2022‬خدم كمبيوتر تايوانيا العمالقة أكثر من ‪ 6000‬مستخدم‪،‬‬‫وسجلت أكثر من ‪ 18‬مليون ساعة من وقت الخدمة المرجح‪ ،‬ودعمت‬‫أكثر من ‪ 1800‬مشروع بحثي‪ .‬وقد نشر مستخدموه أكثر من ‪ 900‬بحث‬‫أكاديمي في مجاالت الفيزياء والكيمياء والرياضيات وعلوم الغالف الجوي‬‫والهندسة وعلوم الحياة‪ ،‬مما ساعد على تحقيق العديد من اإلنجازات‪.‬‬‫الهدف من الصناعية الثالثة أعاله هو تعزيز القدرة التنافسية العالمية‬‫لتايوان من خالل توفير منصة للتحول الرقمي‪ .‬يجري المعهد البحث‬‫والتطوير على منتجات وتطبيقات تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‬‫المبتكرة‪ .‬كما أنها تلعب دو ًًرا رئيس ًًيا في تعزيز تطوير تكنولوجيا‬‫المعلومات واالتصاالت في القطاعين العام والخاص من خالل العمل‬‫كمركز فكري بشأن صنع السياسات ذات الصلة وتعزيز تنمية المواهب‪.‬‬‫ست صناعات استراتيجية أساسية‬‫صناعة األمن السيبراني‬‫الصناعات‬‫المعلوماتية والرقمية‬‫صناعة الصحة الدقيقة‬‫‪72‬‬‫الصناعات الدفاعية الوطنية واالستراتيجية‬‫صناعات‬‫المخزون االستراتيجي‬‫صناعة الطاقة‬‫الخضراء والمتجددة‬‫‪73‬‬

‫تصنيفات المسح العالمي‬‫موضوع االستطالع (تاريخ النشر)‬‫درجة التصنيف‬‫الدول التي شملها المسح‬‫المؤسسة التي قامت بالمسح‬‫القدرة التنافسية العالمية ‪ .‬تقرير‬‫‪( 2019‬أكتوبر ‪)2019‬‬‫( القدرة على االبتكار)‬‫‪٤‬‬‫‪١٤١‬‬‫المنتدى االقتصادي العالمي‬‫‪٦٤‬‬‫المعهد الدولي للتنمية اإلدارية‬‫الكتاب السنوي للقدرة التنافسية‬‫العالمية ‪( 2023‬يونيو ‪)2023‬‬‫‪٨‬‬‫(البنية التحتية التكنولوجية)‬‫‪٥‬‬‫(البنية التحتية العلمية)‬‫على مدى العقود األربعة الماضية‪ ،‬تلقى أكثر من ‪ 500٫000‬محترف‬‫التدريب من خالل الصناعة الثالثة أعاله‪.‬‬‫يوفر النظام البيئي التكنولوجي في تايوان بيئة مثالية للمستثمرين‬‫العالميين الذين يتطلعون إلى تأسيس وجود لهم في آسيا‪ .‬يتمتع أصحاب‬‫رؤوس األموال المحلية ومقدمو الخدمات الهندسية ومطورو التكنولوجيا‬‫بخبرة واسعة وشاملة في التعاون في مجال البحث والتطوير المتقدم‪.‬‬‫ويتم عرض ذلك في “تايوان تيك أرينا”‪ )TTA( ،‬وهو مركز جديد‬‫لالبتكار والشركات الناشئة يجذب رواد األعمال الشباب من جميع أنحاء‬‫لبدء التشغيل‪ .‬تعتبر “ تايوان تيك أرينا” من الشركات الناشئة في‬‫ً‬‫فضًال عن كونها منصة انطالق لمؤسسات‬‫مجال التكنولوجيا في تايوان‪،‬‬‫التكنولوجيا العالمية‪ .‬وبعد سنوات من تفاني القطاعين العام والخاص‬‫في تطوير الخبرة التكنولوجية‪ ،‬أصبحت مجمعات العلوم في تايوان‬‫اآلن موطنًاً لمجموعات من الشركات التي تسعى إلى تحقيق اختراقات‬‫في مجاالت مثل التكنولوجيا الحيوية‪ ،‬والحوسبة الشخصية واألجهزة‬‫الطرفية‪ ،‬والدوائر المتكاملة‪ ،‬وتكنولوجيا النانو‪ ،‬واإللكترونيات الضوئية‪،‬‬‫واآلالت الدقيقة‪ ،‬واالتصاالت‪.‬‬‫العالم‪ .‬من خالل الجمع بين المسرعات وشركات رأس المال االستثماري‬‫والمؤسسات‪ ،‬تمتلك شركة “ تايوان تيك أرينا “ قواعد في مدينتي تايبيه‬‫وتاينان‪ ،‬حيث تعمل من خاللها على بناء نظام بيئي دولي نابض بالحياة‬‫‪74‬‬‫‪75‬‬

‫التعليم‬‫التركيز على الحقيقة‬‫طبقت تايوان نظام التعليم اإللتزامي لمدة ‪ 12‬عا ًًما منذ العام‬‫الدراسي ‪.2014‬‬‫هناك ‪ 148‬جامعة وكلية وكلية متوسطة في تايوان‪ .‬يعد التعليم‬‫عنص ًًرا مه ًًما في ضمن السياسات الحكومية الموضوعة ويمثل جز ًًءا‬‫كبي ًًرا من الميزانية‪.‬‬‫ومع التركيز المتزايد على الحصول على التعليم العالي‪ ،‬فإن الحاصلين‬‫على كلية تقنية أو شهادة جامعية يمثلون ‪ 48.8‬في المائة من سكان تايوان‬‫الذين تبلغ أعمارهم ‪ 15‬عا ًًما فما فوق‪ ،‬بزيادة قدرها ‪ 8.1‬نقطة مئوية‬‫دوًرا متزايد األهمية في نظام التعليم‬‫تلعب األنشطة الالمنهجية ً‬‫في تايوان‪( .‬باند جاشان)‬‫‪76‬‬‫على مدى العقد الماضي‪.‬‬‫‪77‬‬

‫ولتوفير المزيد من الفرص للطالب‪ ،‬أدخلت وزارة التربية والتعليم التعليم‬‫الطالب األجانب من االلتحاق بدورات لغة الماندرين في ‪ 64‬مركًزًا لتعلم‬‫من عام ‪ .2014‬في كل عام‪ ،‬في مسابقات مثل أولمبياد العلوم الدولي‪،‬‬‫والفهم الدوليين لثقافة ومجتمع تايوان‪ .‬يمكن العثور على قائمة بمراكز‬‫اإللزامي لمدة ‪ 12‬عا ًًما للبناء على التعليم اإللزامي لمدة تسع سنوات بد ًًءا‬‫يفوز طالب صغار من تايوان بدرجات امتياز في علم األحياء والكيمياء‬‫وعلوم األرض والرياضيات والمعلوماتية والفيزياء‪ .‬لقد ساهمت المواهب‬‫الموجودة في القوى العاملة في تايوان بشكل كبير في تعزيز الرخاء‬‫االقتصادي ونوعية الحياة‪.‬‬‫اعترا ًًفا بالطبيعة المتعددة الثقافات لألمة‪ ،‬أدرجت الحكومة في نظامها‬‫لغة الماندرين تابعة للجامعة في جميع أنحاء البالد‪ ،‬مع تعزيز الوعي‬‫تدريب لغة الماندرين ومعلومات حول تعلم اللغة في تايوان على المواقع‬‫اإللكترونية لوزارة التربية‪ ،‬والدراسة في تايوان على الموقع االلكتروني‬‫(‪ )www.studyintaiwan.org‬ومركز الموارد التعليمية للغة الماندرين‬‫التايوانية على الموقع‪.)https://Imit.edu.tw/Ic/school_list ( :‬‬‫التعليمي اإللزامي الذي يستمر ‪ 12‬عا ًًما دورات إلزامية حول لغات‬‫الهاكا والهولو ولغات ‪ 16‬قبيلة من السكان األصليين في تايوان ولغات‬‫المهاجرين الجدد لتحفيز نقل هذه اللغات وإحيائها وتطويرها‪ .‬عالوة‬‫على ذلك‪ ،‬ومن أجل تعزيز القدرة التنافسية العالمية للمواهب والصناعة‬‫في تايوان‪ ،‬اعتمدت الحكومة سياسة ثنائية اللغة ‪ 2030‬في عام ‪.2021‬‬‫برامج المنح الدراسية‪:‬‬‫تتوفر المنح الدراسية الحكومية والجامعية للطالب الدوليين‪ .‬على سبيل‬‫منًحا للطالب الذين يرغبون‬‫المثال‪ ،‬يقدم برنامج تايوان للمنح الدراسية ً‬‫في متابعة شهاداتهم الجامعية أو الدراسات العليا في مجاالت متنوعة‪.‬‬‫يمكن للمتقدمين المهتمين االتصال بسفارات الدولة ومكاتبها التمثيلية أو‬‫زيارة الموقع اإللكتروني لوزارة التربية‪:‬‬‫‪https://english.moe.gov.tw/|p-24-1.html.‬‬‫لتشجيع الطالب الدوليين على تعلم لغة الماندرين في تايوان‪ ،‬أنشأت‬‫وزارة التربية منحة اغناء هوايو (‪ )Huayu‬الدراسية‪ .‬يم ّّكن هذا البرنامج‬‫‪78‬‬‫لمـحــة‬‫‪٪ 99.299.2%‬‬‫)‪(2022‬‬‫التعليم (‪ 15‬سنة أو أكبر)‪:‬‬‫معدل‬‫‪Literacy‬‬‫‪rate (15 or older):‬‬‫(‪)2022‬‬‫‪Outlays for education, science‬‬‫والعلوم ‪and‬‬‫‪culture:‬‬‫والثقافة‬‫اإلنفاق على التعليم‬‫المركزية (‪)2023‬‬‫الحكومة‬‫‪government‬من‬‫)‪%١٨.1 budget (2023‬‬‫‪18.1%‬‬‫ميزانية ‪of‬‬‫‪central‬‬‫‪148‬‬‫مؤسسات التعليم العالي‪١٤٨ :‬‬‫‪Institutions of higher learning:‬‬‫‪universities‬‬‫‪and‬‬‫‪colleges,‬‬‫‪)2023((136‬‬‫متوسطة‬‫وكلية‪ ١٢ ،‬كلية‬‫جامعة‬‫)‪١٣٦( 12 junior colleges‬‬‫الطالب المقعدين في مؤسسات التعليم العالي‪:‬‬‫المجمـوع‪1.14 :‬‬‫مليون‬‫برامج الماجستير‪147.926 :‬‬‫برامج الدكتـــــوراه‪25.672 :‬‬‫(‪)٢٠٢٢‬‬‫‪79‬‬

‫تعتبر الفوانيس جز ًًءا مه ًًما من التقاليد الدينية والمهرجانات في‬‫تايوان (تشين هونغ هاو)‬‫الثقافة‬‫التركيز على الحقيقة‬‫تايوان هي مركز صناعة موسيقى البوب الماندرين‪.‬‬‫يضم متحف القصر الوطني في مدينة تايبيه واحدة من أكبر‬‫مجموعات التحف الصينية القديمة في العالم‪.‬‬‫تشتهر تايوان بمزيجها الرائع من الثقافة التقليدية والحديثة لعرض تاريخ‬‫األمة وتنوعها الثقافي‪ ،‬تم إنشاء متاحف في جميع أنحاء تايوان‪ ،‬بما في‬‫ذلك متحف القصر الوطني‪ ،‬ومتحف تايوان الوطني‪ ،‬والمتحف الوطني‬‫للتاريخ‪ ،‬والمتحف الوطني لعصور ما قبل التاريخ‪ ،‬والمتحف الوطني‬‫لألدب التايواني‪ ،‬ومتحف تايوان الوطني للفنون الجميلة‪ .‬يوجد في تايوان‬‫‪80‬‬‫‪81‬‬

‫ً‬‫أيًضا أماكن لإلستعراض في جميع أنحاء البالد‪ ،‬بما في ذلك المسرح‬‫الوطني وقاعة الحفالت الموسيقية‪ ،‬ومسرح تايتشونغ الوطني‪ ،‬ومركز‬‫كاوشيونغ الوطني للفنون ومركز مسرح تايوان التقليدي‪ .‬هذه المرافق‬‫عالية الجودة جعلت من تايوان مركًزًا للفنون في آسيا‪ ،‬حيث تستضيف‬‫فعاليات مثل مهرجان تايوان الدولي للفنون ومهرجان تايبيه للفنون‪ .‬وكما‬‫تزخر الهندسة المعمارية التقليدية‪ ،‬ليس فقط في المعالم األثرية الرائعة‬‫في البالد مثل المعابد والمساكن الرسمية‪ ،‬ولكن ً‬‫أيًضا في العديد من‬‫الهياكل القديمة التي تم ترميمها الستخدامها كمراكز مجتمعية ومقاهي‬‫ومتاجر وغيرها من األماكن العامة‪.‬‬‫في الواقع‪ ،‬يتم الحفاظ على العديد من جوانب الفنون والحرف والعادات‬‫الصينية التقليدية بشكل أفضل في تايوان أكثر من أي مكان آخر‪.‬‬‫على سبيل المثال‪ ،‬تعد تايوان واحدة من األماكن القليلة التي ال تزال‬‫تستخدم الحروف الصينية التقليدية‪ ،‬كما أن مسابقات الخط هي دائ ًًما‬‫أحداث شعبية‪.‬‬‫ً‬‫فضًال عن مشهد موسيقي نابض بالحياة‪ ،‬وهو أمر ال‬‫رقص مرموقة‪،‬‬‫يثير الدهشة ألن تايوان هي العاصمة العالمية لموسيقى ماندوبوب‪،‬‬‫أو موسيقى البوب الصينية‪ .‬تم افتتاح مركز تايبيه للموسيقى ومركز‬‫كاوشيونغ للموسيقى مؤخ ًًرا‪ ،‬وأصبحا مكانين رئيسيين لألداء‪ .‬شهد قطاع‬‫ً‬‫انتعاًشا في السنوات األخيرة‪ ،‬في حين تتجلى‬‫التلفزيون والسينما المحلي‬‫الصناعات الثقافية واإلبداعية المزدهرة في البالد في العديد من متاجر‬‫المصممين واألسواق والمعارض التي يتزايد عددها كل عام‪ .‬من الفنون‬‫األدبية والمهرجانات الشعبية إلى األجواء المفعمة بالحيوية في األسواق‬‫الليلية‪ ،‬تتشابك تقاليد تايوان بشكل وثيق مع الحياة اليومية‪ ،‬مما يضيف‬‫إلى ثقافة مزدهرة يمنح فيها الماضي الحيوية والعمق للحاضر‪.‬‬‫تلتزم تايوان بالحفاظ على فن خيال الظل الذي يعود تاريخه إلى قرون مضت‪.‬‬‫(شين هونغ هاو)‬‫ال تزال المعتقدات التقليدية للبوذية والكونفوشيوسية والطاوية ممثلة‬‫بشكل جيد في كل شيء بد ًًءا من احتفاالت المعابد واألدب وحتى الفنون‬‫المسرحية‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬يمكن للزوار التعرف على تراث شعوب‬‫الهاكا والهولو والسكان األصليين في البالد‪ .‬تشارك تايوان ً‬‫أيًضا ثرواتها‬‫الثقافية في جميع أنحاء العالم من خالل برامج مثل مراكز موارد أكاديمية‬‫تايوان‪.‬‬‫وفي الوقت نفسه‪ ،‬تعد المدن الكبرى في تايوان عواصم مزدهرة توفر‬‫خيارات الترفيه على مدار الساعة طوال أيام األسبوع‪ .‬هناك فرق‬‫‪82‬‬‫‪83‬‬

‫تم طرح أكثر من ‪ 56.000‬عنوان جديد على الرفوف‬‫في تايوان في عام ‪( .2022‬شين هونغ هاو)‬‫وسائل اإلعالم‬‫التركيز على الحقيقة‬‫تحتل تايوان المرتبة األولى لحرية الصحافة في آسيا في عام‬‫‪. 2023‬‬‫المؤشر الصادر عن منظمة مراسلون بال حدود‪.‬‬‫ينعكس تنوع وسائل اإلعالم في تايوان في وفرة المنافذ والمنافسة‬‫الشديدة داخل الصناعة‪ .‬تعمل الصحافة الوطنية في بيئة إعالمية تعد‬‫واحدة من أكثر البيئات حرية في آسيا‪ .‬احتلت تايوان المرتبة ‪ 35‬عالم ًًيا‬‫واألولى في آسيا في مؤشر حرية الصحافة العالمي لعام ‪ 2023‬الذي‬‫صدر بتاريخ ‪ 3‬مايو‪ ،‬من منظمة مراسلون بال حدود ومقرها فرنسا‪.‬‬‫‪84‬‬‫‪85‬‬

‫لمـحــة‬‫تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‪ ،‬يضخ النشر اإللكتروني حيوية جديدة‬‫في تطورها وكذلك في مجال نشر الكتب المحلية‪ ،‬التي أصدرت ‪56٫121‬‬‫محطات الراديو ‪186 :‬‬‫عنوا ًًنا جديًدًا في عام ‪.2022‬‬‫محطات تلفزيونية أرضية‪5 :‬‬‫لم تؤدي رقمنة التلفاز السلكي إلى تحسين التجربة البصرية للمشاهدين‬‫مقدمي البث عبر األقمار الصناعية ‪:‬‬

‫مشغلو تلفزيون الكابل‪٦٤ :‬‬‫‪٩٠‬‬‫(‪ 218‬قناة)‬‫(إحصائيات ‪)2023‬‬‫المصدر‪ :‬الهيئة الوطنية لالتصاالت‬‫وفي المسح الذي شمل ‪ 180‬دولة ومنطقة‪ ،‬احتلت تايوان المركز السابع‬‫واألربعين متقدمة على كوريا الجنوبية‪ .‬اليابان‪68 ،‬؛ وهونج كونج‪ ،‬رقم ‪140‬؛‬‫والصين الشعبية في المرتبة ‪ .175‬وتصدرت النرويج وأيرلندا والدنمارك‬‫المؤشر بهذا الترتيب‪ .‬اعتبا ًًرا من أغسطس ‪ ،2023‬كان إجمالي ‪151‬‬‫صحف ًًيا من ‪ 82‬مؤسسة إعالمية في ‪ 22‬دولة يقيمون في تايوان‪ .‬تشارك‬‫بشكل كبير فحسب‪ ،‬بل أطلقت ً‬‫أيًضا العنان لخدمات النطاق العريض‬‫وتنوًعا‪ .‬مع اكتمال عملية الرقمنة تقري ًًبا‪ ،‬أصبح التلفاز‬‫األكثر ابتكا ًًرا‬‫ً‬‫السلكي منصة مهمة لمختلف تطبيقات الوسائط المتعددة‪.‬‬‫معدل انتشار التلفزيون الرقمي‬‫لألسر المعيشية‬‫‪٪١٠٠‬‬‫معظم أنواع الوسائط في عملية انتقال على مستوى الصناعة إلى أشكال‬‫‪٢٠٢٣‬‬‫التوزيع الرقمية‪ .‬تستمر اإلصدارات المطبوعة من المجالت والصحف‪،‬‬‫بما في ذلك الصحف اليومية الثالث الكبرى‪ ،‬في التراجع أمام منافسي‬‫اإلنترنت‪ .‬وباالعتماد على نقاط القوة التي تتمتع بها تايوان في مجال‬‫‪86‬‬‫‪٢٠١٢‬‬‫المصدر‪ :‬الهيئة الوطنية لالتصاالت‬‫‪٪٢١.٠٣‬‬‫‪87‬‬

‫زيارة تايوان‬‫التركيز على الحقيقة‬‫يمكن لمواطني أكثر من ‪ 66‬دولة ومنطقة الدخول إلى تايوان بدون‬‫تأشيرة لمدة ‪ 30‬أو ‪ 90‬يو ًًما‪.‬‬‫يوجد في تايوان خط ساخن متعدد اللغات لمعلومات السفر‬‫(‪ )٠٨٠٠-٠١١-٧٦٥‬متاح على مدار ‪ 24‬ساعة‪.‬‬‫أصبح حقل الملح زينج زيجياوا في جنوب مدينة تاينان‬‫بتايوان اآلن مقصًدًا سياح ًًيا شهي ًًرا‪( .‬باند جاشان)‬‫‪88‬‬‫بفضل مزيجها الفريد من الثقافات‪ ،‬والمناظر الطبيعية الخالبة‪،‬‬‫والمأكوالت المتنوعة‪ ،‬وحياة المدينة المثيرة وصناعة الضيافة المتطورة‪،‬‬‫تعد تايوان وجهة مثالية للعديد من أنواع المسافرين‪ .‬مواطنو أكثر من‬‫‪ 66‬دولة ومنطقة مؤهلون للدخول بدون تأشيرة لمدة ‪ 30‬أو ‪ 90‬يو ًًما‪.‬‬‫‪89‬‬

‫وباإلضافة إلى حوالي ‪ 1100‬كيلومتر من خطوط السكك الحديدية‬‫التقليدية‪ ،‬تمتلك تايوان نظا ًًما للسكك الحديدية عالية السرعة بطول‬‫‪ 350‬كيلومت ًًرا على طول ساحلها الغربي‪ .‬تسمح القطارات عالية السرعة‬‫بالسفر بين تايبيه وكاوشيونغ في ‪ 94‬دقيقة‪ .‬وقد تم تجهيز هاتين‬‫المدينتين والمدينتين الشماليتين والوسطى تاويوان وتايتشونغ‪ ،‬على‬‫التوالي‪ ،‬بأحدث أنظمة النقل الجماعي السريع‪.‬‬‫من الوجبات الخفيفة المحلية إلى المأكوالت الحاصلة على نجمة ميشالن‪ ،‬لدى‬‫تايوان ما يرضي كل األذواق‪( .‬لين مين هسوان)‬‫المعارض التجارية الدولية‬‫ً‬‫عروًضا‬‫على مدار العام‪ ،‬ينظم مجلس تطوير التجارة الخارجية التايواني‬‫تغطي مجموعة كاملة من الصناعات‪ .‬تشمل األماكن الرئيسية قاعة‬‫المعارض بمركز التجارة العالمي في تايبيه‪ ،‬وقاعة معارض نانغانغ‪،‬‬‫باإلضافة إلى مركز معارض كاوشيونغ في جنوب تايوان‪ .‬لمزيد من‬‫التفاصيل‪ ،‬قم بزيارة‪:‬‬‫‪www.taiwantradeshows.com.tw.‬‬‫معلومات عامة للزوار‬‫تحتفظ الحكومة بالعديد من المواقع اإللكترونية والخطوط الساخنة لتزويد‬‫المواطنين األجانب بالمعلومات حول السفر والعيش والعمل في تايوان‪.‬‬‫الخط الساخن لمعلومات السفر اللغات‬‫هيئة السياحة في تايوان‬‫‪www.taiwan.net.ts‬‬‫الخط الساخن لمعلومات السفر‬‫‪( ٠٨٠٠-٠١١-٧٦٥‬على مدار ‪ 24‬ساعة)‬‫الوكالة الوطنية للهجرة‬‫‪www.immigration.gov.tw‬‬‫اإلنجليزية‪ ،‬الفرنسية‪ ،‬األلمانية‪،‬‬‫اإلندونيسية‪ ،‬اليابانية‪ ،‬الكورية‪،‬‬‫الماليزية‪ ،‬اإلسبانية‪ ،‬التايالندية‪.‬‬‫الروسية والفيتنامية‪.‬‬‫اإلنجليزية‪ ،‬اليابانية‪ ،‬الكورية‪،‬‬‫الماندرين‬‫اإلنجليزية‪ ،‬اإلندونيسية‪ ،‬الخميرية‪،‬‬‫الماندرين‪ ،‬التايالندية‪ ،‬الفيتنامية‬‫‪ 24‬ساعة‬‫الخط الساخن للمعلومات لألجانب‪:‬‬‫‪٠٨٠٠-٠٢٤-١١١‬‬‫باللغات اإلنجليزية واليابانية‬‫والماندرين‬‫‪ : 09:00 – 17:00‬خالل أيام األسبوع‬‫‪ .‬الفيتنامية‬‫‪ : 13:00 – 17:00‬خالل أيام األسبوع ‪.‬‬‫ا التايلندية ‪ ،‬اإلندونيسية‪ ،‬الخميرية‬‫‪90‬‬‫‪91‬‬

‫أهم المعالم السياحية‬‫شرق تايوان‬‫شمال تايوان‬‫حديقة تاروكو الوطنية‪:‬‬‫متحف القصر الوطني‪www.npm.gov.tw :‬‬‫‪www.taroko.gov.tw‬‬‫تايبيه ‪www.taipei.com.tw :101‬‬‫مناطق الترفيه في غابات تايوان‪:‬‬‫متحف ينغجي للسيراميك بمدينة تايبيه الجديدة‪:‬‬‫‪recreation.forest.gov.tw‬‬‫منطقة الساحل الشرقي الوطنية ذات‬‫المناظر الطبيعية الخالبة‪:‬‬‫‪www.ceramics .ntpc.gov.tw‬‬‫القاعة شيانج كاي شيك التذكارية الوطنية‪:‬‬‫‪www.eastcoast–nsa.gov.tw‬‬‫‪www.cksmh.gov.tw‬‬‫منطقة شرق الوادي المتصدع الوطني‪:‬‬‫معبد لونجشان‪www.lungshan.org.tw :‬‬‫‪www.erv-nsa.gov.tw‬‬‫حديقة شيبا الوطنية‪www.spnp.gov.tw :‬‬‫جنوب تايوان‬‫حديقة يانغ مينغشان الوطنية‪:‬‬‫‪www.ymsnp.gov.tw‬‬‫المنطقة ذات المناظر الخالبة لمنتزه لساحل ييالن الوطني‪:‬‬‫‪www.northguan-nsa.gov.twl‬‬‫حديقة كينتينج الوطنية‪www.ktnp.gov.tw :‬‬‫حديقة أليشان الوطنية‪www.ali-nsa.net :‬‬‫منطقة سيرايا الوطنية‪www.siraya-nsa.gov.tw :‬‬‫وسط تايوان‬‫منطقة خليج دابنغ الوطنية‪www.dbnsa.gov.tw :‬‬‫منطقة بحيرة الشمس والقمر الوطنية‪:‬‬‫منطقة ماولين الوطنية‪www.maolin-nsa.gov.tw :‬‬‫‪www.sunmoonlake.gov.tw‬‬‫قرية ثقافة السكان األصليين في فورموسان‪:‬‬‫‪www.nine.com.tw‬‬‫منطقة الجبال الثالثية الوطنية‪www.trimt-nsa.gov.tw :‬‬‫معهد تايوان الوطني للبحث والتطوير الحرفي‪:‬‬‫‪www.ntcri.gov.tw‬‬‫‪www.nmns.edu.tw‬‬‫المتحف الوطني للعلوم الوطنية‪:‬‬‫منتزه يوشان (جبل اليشم) الوطني‪:‬‬‫منطقة الساحل الجنوبي الغربي‪swcoast-nsa.travel :‬‬‫الجزر النائية‬‫حديقة كينمن الوطنية‪www.kmnp.gov.tw :‬‬‫حديقة جنوب بينغو البحرية الوطنية‪www.marine.gov.tw :‬‬‫بلدة لوكانغ‪www.lukang.gov.tw :‬‬‫‪92‬‬‫حديقة تايجيان الوطنية‪www.tjnp.gov.tw :‬‬‫‪www.ysnp.gov.tw‬‬‫منطقة ماتسو الوطنية ذات المناظر الخالبة‪www.matsu-nsa.gov.tw :‬‬‫الجزيرة الخضراء وجزيرة األوركيد‪:‬‬‫‪tour.taitung.gov.tw/en/discover/offshore-islands‬‬‫‪93‬‬

‫المهرجانات والفعاليات الكبرى‬‫يونيو‬‫يونيو‪ :‬مهرجان فنون أرض الساحل‬‫الشرقي لتايوان وحفل ضوء القمر‬‫البحري‬‫يوليو‬‫يوليو‪ :‬مهرجان تايوان الدولي‬‫للبالونات‬‫الشهر المهرجانات والفعاليات‬‫يناير‬‫يناير‪ :‬احتفاالت ليلة رأس السنة‬‫فبراير‬‫فبراير‪ :‬مهرجان تايوان للفوانيس‬‫مارس‬‫مارس‪ :‬معرض األوركيد الدولي في‬‫تايوان‬‫أبريل‬‫أبريل‪ :‬مهرجان تايتشونغ مازو الدولي‬‫(الحج الديني)‬‫مهرجان خليج دابنغ البحري‬‫مايو‬‫مايو‪ :‬مهرجان بينغو الدولي لأللعاب‬‫النارية‬‫أغسطس أغسطس‪ :‬معرض فن طهي تايوان‬‫سبتمبر‬‫سبتمبر‪ :‬كرنفال بحيرة الشمس والقمر‬‫الدولي للسباحة‬‫أكتوبر‬‫أكتوبر‪ :‬مهرجان تايوان للدراجات‬‫نوفمبر‬‫نوفمبر‪ :‬ماراثون بينغو عبر البحر‬‫ديسمبر‬‫ديسمبر‪ :‬أرض عيد الميالد في مدينة‬‫تايبيه الجديدة‬‫*لمزيد من المعلومات قم بزيارة مكتب السياحة الموقع على‪:‬‬‫‪eng.taiwan.net.tw‬‬‫** يقام مهرجان فوانيس تايوان في مكان مختلف المدينة أو‬‫المقاطعة كل عام‪ .‬سيعقد في تاينان المدينة في عام ‪.2024‬‬‫			‬‫العملة‪:‬‬‫الدوالر التايواني الجديد (‪) /NT$ TWD‬‬‫سعر الصرف‪ 31.4 :‬دوالر تايواني جديد لكل دوالر أمريك (يونيو ‪)2023‬‬‫التوقيت الزمني‪:‬‬‫جميع المناطق في نفس التوقيت الزمني ‪UTC+8 ،‬‬‫(بدون تعديالت موسمية)‬‫بطاقات االئتمان والشيكات السياحية‬‫يتم قبول بطاقات االئتمان الرئيسية على نطاق واسع‪.‬‬‫يمكن صرف الشيكات السياحية من بنوك الصرف األجنبي‬‫باإلضافة إلى العديد من الفنادق والمتاجر السياحية‪.‬‬‫البقشيش‪:‬‬‫ليس من المعتاد في تايوان‪ .‬غال ًًبا ما تتم إضافة رسوم خدمة بنسبة ‪10‬‬‫بالمائة إلى أسعار الغرف والوجبات في الفنادق والمطاعم‬‫الكهرباء‪:‬‬‫‪ 110‬فولت‪ 60/‬هرتز‬‫معلومات التأشيرة‪:‬‬‫مكتب الشؤون القنصلية‪ .‬وزارة الشؤون الخارجية‪.‬‬‫الهاتف ‪ )+٨٨٦(-٢-٢٣٤٣-٢٨٨٨ :‬الفرعي ‪2116 :‬‬‫موقع الويب‪http://www.boca.gov.tw :‬‬‫األنظمة الجمركية‬‫إدارة الجمارك‪ ،‬وزارة المالية‪.‬‬‫الهاتف ‪ )+٨٨٦(-٢-٢٥٥٠-٥٥٠٠ :‬الفرعي ‪2116 :‬‬‫الموقع اإللكتروني ‪www.cutoms.gov.tw:‬‬‫		‬‫‪96‬‬