11平成23年
11月号
No.080

主な内容 p2-3 稲敷の放射線量と対策、
p4 あげ餅 PR 写真を募集！、

表紙

p5 保育所・児童クラブ入所案内、p6 お笑い演芸会、p7 いなしき・（写真：
市内各地で行われました。

るーむ講座生募集、災害見舞金受付終了、p11ゴミの現状 など

東中体育祭、関連記事 p16）

秋の代名詞である運動会が稲敷市の放射線量は…
測定結果と対策について

人体に対する影響として

放射性セシウム１３７です。

策などについて、震災復興

していくとともに、除染対定し、市民の皆様にお伝え

また、市の農産物に対しです。

独自の判断で行われるもの

放射線とは

は、ヨウ素が甲状腺に蓄積☎ 029-892-2000（内線 3708）

放射線とは、放射性物質（ウ

年間 0.876 ミリシーベルトても、県、ＪＡ稲敷が測定＝対策本部会議を開催し検討

876 マイクロシーベルト

されることに対して、セシ＝

ランやセシウムなど）から放365 日を行い、安全基準値をみた

×

していることが確認済みで

8 時間

10

月７日に開催されたこ

3 広報稲敷 平成23年11月号

×

しています。

0.300 マイクロシーベルト

稲敷市生涯学習課（新利根庁舎）

以

仮に、学校で 1 日（8 時間）、365 日校庭に居続けた場合の放射線量（測定値）※1,000マイクロシーベルト＝１ミリシーベルト

ウムは筋肉中に一時的に溜●各体育施設に関すること

ま り や す い よ う で す。成 長

稲敷市農政課（東庁舎）出されるエネルギーのこと●農産物に関すること8で す。放 射 線 を 出 す 能 力 を☎ 029-892-4255

すが、今後は、市独自で食

稲敷市水道局の会議では、先に試験的に●水道水に関すること

ホルモンをつくる甲状腺は☎ 029-892-2000（内線 3402）

放射能、放射線を出すもの

稲敷市児童福祉課（新利根庁舎）

品の放射能測定器を導入し●保育園に関すること実施された根本小学校と新☎ 029-892-2000（内線 3500）

細 胞 分 裂 が 多 い の に 対 し、

稲敷市教育総務課（新利根庁舎）

を放射性物質と言います。

●幼稚園、小・中学校に関すること

独自検査の体制を作ってい☎ 029-892-2000（内線 4402・4405）

利根幼稚園の除染作業の結

稲敷市生活環境課（桜川庁舎）

筋肉は細胞分裂が少ないの●放射線対策全般

放射能の強さは、時間と■ 問い合わせ先☎ 029-892-2000（内線 5201）
《参考》

kg

▼人体への影響：火花が当たったときの熱

30

きます。

※文部科学省では８月に暫定数値を引き下げ、１.0 マイクロシーベルト／時間としました。

も、国の暫定基準値を下回

高田コミュニティセン
50cm
0.25
ター（高田児童クラブ） 駐車場中央
江戸崎総合運動公園 野球場
50cm
0.219
江戸崎総合運動公園 多目的グラウンド 50cm
0.300
沼田野球場
野球場
50cm
0.149
江戸崎給食センター 脇野球場
50cm
0.157
新利根総合運動公園 野球場
50cm
0.133
新利根総合運動公園 多目的グラウンド 50cm
0.224
0.167
桜川総合運動公園 野球場
50cm
0.311
桜川総合運動公園 多目的グラウンド 50cm
0.139
浮島運動広場
野球場
50cm
0.192
東グラウンド
多目的グラウンド 50cm
白鷺球場
0.183
野球場
50cm
単位：マイクロシーベルト／時

これは、国が暫定的に示

0.29

しかし、通常よりも多い放

50cm

３４は約２年、セシウム１

測定値
0.17
0.25
0.07
0.16
0.17
0.13

っているため （国の暫定基さ（線量：シーベルト）

測定高
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm

した規制値によるものでは

施設名称
測定地
江戸崎中央保育園 園庭中央
桜川保育所
園庭中央
江戸崎保育園
園庭中央
新利根つばさ保育園 園庭中央
幸田保育園
園庭中央
子育て支援センター 園庭中央
根本共同利用施設 駐車場中央

射線は決して歓迎されるも▼放射能の強さ：火の玉の大きさ（ベクレル）

年で す。新 た な※江戸崎保育園、新利根つばさ保育園、幸田保育園以外の保育所は18 日に測定（根本児童クラブ）

単位：マイクロシーベルト／時

間

３７ が 約

各保育所（園）、各体育施設の測定値（10 月 19 日）

準：８０００ベクレル／▼半減期：火花の量が半分になるまでの時なく （市内の施設の測定結果▼放射線：線香花火の火花の で は あ り ま せ ん。稲 敷 市

0.159
0.144
0.128
0.138
0.272

▼放射能：線香花火が火花を出す能力

放 射 能 が 出 て い な い 現 在、

50cm
50cm
50cm
50cm
50cm

放射性物質を線香花火に例えてみると、通常通り県外の最終処
下）

0.176

※表中、
「不検出（△ . △未満）」については、カッコの中の数字が検出限界値であり、この限界値未満は「不検出」と表記されます。

☎ 029-892-2000（内線 2400）

はいずれも基準値以下）市民

50cm

参考：原子力安全委員会が定めた飲食物制限に関する指標値▶放射性ヨウ素（飲料水）：300Bq（ベクレル）／水１kg▶放射性セシウム（飲料水）：200Bq（ベクレル）／水１kg

稲敷市秘書広聴課 政策審議室（江戸崎庁舎）

分場に送付しています。

測定値
0.105
0.131
0.239
0.200
0.127
0.129
0.102
0.131
0.176
0.082
0.166
0.148
0.109
0.094
0.142
0.110
0.215
0.196
0.124
0.159

稲敷市の水道水の放射線濃度は、原子力安全委員会が定めた基準値を下回っているため、飲料水として「安全」です。

●震災復興対策本部 事務局：の方々、特に保護者の方に

高さ
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
1m
1m
1m
1m

単位：ベクレル／ Kg

安心していただく為に、市

施設名称
場所
江戸崎小学校第２グランド中央
君賀小学校
校庭中央
沼里小学校
校庭中央
鳩崎小学校
校庭中央
高田小学校
校庭中央
根本小学校
校庭中央
柴崎小学校
校庭中央
太田小学校
校庭中央
阿波小学校
校庭中央
浮島小学校
校庭中央
古渡小学校
校庭中央
あずま南小学校
校庭中央
あずま東小学校
校庭中央
新東小学校
校庭中央
あずま北小学校
校庭中央
あずま西小学校
校庭中央
江戸崎中学校
校庭中央
新利根中学校
校庭中央
桜川中学校
校庭中央
東中学校
校庭中央
認定 こ ど も園 えど 園庭中央
さき江戸崎幼稚園
新利根幼稚園
園庭中央
桜川幼稚園
園庭中央
みのり幼稚園
園庭中央
ゆたか幼稚園
園庭中央
江戸崎みどり幼稚園 園庭中央

（10.3 未満）では市内の各箇所を随時測

各中・小学校、幼稚園の測定値（10 月 17 日）（6.3 未満）ましょう。

問題になっているのは、この単位：マイクロシーベルト／時（5.7 未満）（7.6 未満）

果 が 良 好 だ っ た こ と か ら、

不検出

（5.5 未満）で、ヨウ素よりセシウムの不検出（6.0 未満）

ともに弱くなっていき、放不検出

さらに、私達のゴミの処

10 月 13 日

射線とは何か、また、市内の放射線量はどのくらいか確認していき

市内全域の中学校、小学校、不検出

方が人体に与える影響が少

不検出

射能の強さが半分になるま

不検出

分場である江戸崎衛生土木

9 月 28 日

新聞・テレビなどで頻繁に報道されているこの問題。いったい放（6.8 未満）幼稚園、保育所（園）につい

不検出（5.5 未満）の被害を受けています。

ないといえます。

不検出（5.1 未満）（4.8 未満）での時間を半減期と言いま

不検出（6.0 未満）組合環境センターから排出

9 月 15 日（4.3 未満）ても、除染作業が行われる

不検出

このたびの災害により、放射性物質が広範囲に飛散し、稲敷市もそす。放 射 性 ヨ ウ 素 １３１ が9月1日

放射性セシウム
セシウム 134 セシウム 137
不検出
不検出

される焼却灰につきまして

放射性ヨウ素ことになりました。

測定日

東庁舎
桜川庁舎
0.187
0.249
0.172
0.210
0.162
0.202
0.203
0.297
0.186
0.227
0.198
0.194
0.191
0.142
0.105
0.220
0.170
0.228
0.124
0.244
0.215
0.253
0.176
0.223
0.174
0.227
0.184
0.233
0.155
0.231

稲敷市の対応測定日
江戸崎庁舎 新利根庁舎
10 月 19 日
0.236
0.200
10 月 18 日
0.268
0.164
10 月 17 日
0.215
0.232
10 月 14 日
0.223
0.234
10 月 13 日
0.222
0.241
10 月 12 日
0.237
0.249
10 月 11 日
0.241
0.285
10 月 7 日
0.316
0.219
10 月 6 日
0.253
0.196
10 月 5 日
0.241
0.178
10 月 4 日
0.239
0.263
10 月 3 日
0.226
0.242
9 月 30 日
0.255
0.228
9 月 29 日
0.257
0.163
9 月 28 日
0.198
0.244

日、放射性セシウム１

水道水質測定値（稲敷市自主検査）

約

各庁舎駐車場の空気中測定値（抜粋）

広報稲敷 平成23 年 11月号

2

敷市商工会）

稲敷市観光協会、ＪＡ稲敷、稲稲敷市市長公室企画課内

市江戸崎甲３２７７︲１「稲しきのあげ餅」と稲敷市の良さを市内外に広くＰ
フォトコンテストを開催し④第用（名前入り）

大会ポスター写真として使の風景・生活・風物などのあげ餅が生きている稲敷市
せセット⑤稲しきのあげ餅詰め合わ

大会特別審査員として招待

で、イベント時にも展示し稲敷市あげ餅自慢大会など階）での展示の他、第ョッピングセンターパンプ２

まちかど情報センター （シ■ 入選作品の展示「フォトコンテスト」係③第回稲敷市あげ餅自慢

Ｒ す る こ と を 目 的 と し て、
ま す。
「あげ餅の郷 いなし

写 真 を 募 集 し ま す。皆 さ ん▼入賞：３人（稲敷市賞、Ｊます。

回稲敷市あげ餅自慢

き 」 を 感 じ さ せ る よ う な、の目で稲敷市の良さをとら
Ａ 稲 敷 賞、 稲 敷 市 商 工 会 賞

年齢●賞状＋副賞５千円相当▼応募作品はフィルム、デ■ 応募要項の了承を得た上でご応募願回

えてください。

▼佳作：若干名ジタルを問いません。
います。

各１人）

問わずどなたでも参加でき●賞状＋稲しきのあげ餅詰▼応募作品は未発表のものている場合には、必ず本人ます。

め合わせセット▼応募要項に違反した場合ります。

に限ります。

▼応募作品の著作権は稲敷は入賞を取り消すことがあ（Ａ４可）
イズとします。

市に帰属します。

つ切サ■ 実施概要日（金）▼ 募集期限月▼応募作品は一人５点まで▼応募作品は主に次の目的▼ 結果発表と表彰式ている稲敷市内の風景・生とし、入選作品はフィルム▼ 審査員
両面テープで貼付の上、稲要事項を記入した応募票を応募作品の裏面右下に、必■ 応募方法さい。
（コピー可）

両面テープで貼付してくだし、応募作品の裏面右下に▼応募票に必要事項を記入▼入賞は一人一賞とします。

ただきます。

▼応募作品の返却はいたし版する出版物への使用。

会、広報紙など稲敷市が出て 使 用。応 募 作 品 発 表 展 示

自慢大会ポスター写真とし作品は第３回稲敷市あげ餅で 使 用 し ま す。グ ラ ン プ リ

月上旬、入賞者やデータを合わせて提出い井上伸二良 氏 （茨城新聞社
敷市役所企画課に郵送また▼応募後のコンテストの辞

年

景、田園風景、祭り、行事など）

活・風物 （例：家族団欒の風

編集局写真部）および主催者

は持参

表します。

▼ 褒賞
人

1

稲敷市ホームページでも発

稲敷平成▼グランプリ：
退はできません。

児童。

ません。

▼応募先

市では、来年度の児童クラ※定員に空きがある場合は、の平日／午前８時
後５時

入所のご案内、申込書類の

受付場所

分～午

月１日 （木）～９日 （金）受付期間■ 申込方法

月額１０００円加算※土曜日も入所する場合は、００円）

月額３０００円（８月は５０■ 保育料

が土曜日でない児童

所していて、保護者の休日▼被写体として人物が入っ年４月からの入所受付

ブへの入所希望者を募集し

な場合
と

■ 開設日

童福祉課）で行います。

総合窓口課（新利根庁舎は児配布と受け付けは、各庁舎
・月～金曜日＝学※ 第 ２ 次 募 集 は １ 月 下 旬、
第３次募集は３月上旬を予定しています。

分（予定）

月４日（日）は午前８時

・学校休業日（夏休分

な ど ）＝ 午 前 ８ 時※

時

校終了時～午後６護が必要と認められた場合

以外で、特別に保などで保護することが困難

家族者が長期間の病気面倒を見る人がいない場合などで、児童が帰宅してもひとり親や共働きの家庭

４年生以上も受け入れます。

います。
※原則、入所児童が次のいずれかに当てはまる

市内の小学校１～３年生で、■ 対象児童満の場合は開設しません。

人未

庭の児童を対象に開設して就労などで家族がいない家

ま す。学 校 か ら 帰 宅 し て も、

平成

児童クラブの入所案内

稲敷

①賞状＋楯

平成
年２月号およびに直接通知するほか、広報「稲しきのあげ餅」が生き▼サイズは２Ｌ〜

なお、ご応募は市内外を

男女
歳

電
話
携帯電話

■ 写真のテーマ

いいな稲敷 “あげ餅の郷 いなしき”
フォトコンテスト応募票〒３００︲０５９５

市内保育所の入所案内■ 問合せ先年４月からの入所受付

市内の各保育所（園）への入
稲敷市児童福祉課 （新利根

３４０２）

︲２０００ （内線３４００・

庁舎） ☎０２９︲８９２

所申し込みを受け付けます。
■ 申込方法受付期間日（金）日（土）以外の閉庁分～午後５時月１日（木）～

月日（土）は児童福祉

30

午前８時
※
日を除く
受付場所
各庁舎総合窓口課 （新利根月

庁舎は児童福祉課）※

月４日

課でのみ、受け付けを行います。
※申込書類などは所

3

み、冬休み、春休み

20分から正午まで児童福祉課のみ、受け付けを行いま※土曜日は市内１時～午後６時

稲敷市児童福祉課 （新利根

■ 問合せ先をお読みください。

す。

か所（ふれあいセン庁舎） ☎０２９︲８９２（予定）ター）で開設。対象︲２０００（内線３４０２）※詳細は、「入所のご案内」

は児童クラブに入・土曜日＝午前８

～午後６時

12

（金）以降、各庁舎総合窓口

歳児から小

2

12

30

課にあります。
■ 入所基準市内在住者で学校就学前の児童で、保護者や同居の親族などが働いている場合。また、病気、出産、病人の看病などで児童の保育が困難な場合に限り
ます。

住

〒

名

ふりがな

氏

3
3

②副賞３万円相当 （協賛：

1
24

定員
200 人
70 人
120 人
120 人
90 人

1

2

☎ 029-892-2000（内線 2605）

11

6

20

（10 月 1 日現在）

問合せ
tel.029-893-0840
tel.029-894-3703
tel.029-892-2670
tel.0297-87-3600
tel.0299-79-2296
保育所（園）名市立江戸崎中央保育園
市立桜川保育所
私立江戸崎保育園
私立新利根つばさ保育園
私立幸田保育園

住所
高田 930-1
古渡 297-1
江戸崎乙 1258
角崎 1578-2
幸田 1349

市内保育所一覧

16

0

24

これぞ！という写真をぜひご応募ください。たくさ
30

10
10

3
1

か。稲敷市内の写真であればジャンルは問いません。
12
12

10

んの作品をお待ちしています。

平成

16
24

http://www.city.inashiki.lg.jp/

名称
場所
江戸崎地区児童クラブ
江戸崎小学校
沼里地区児童クラブ
沼里小学校
高田地区児童クラブ
高田コミュニティセンター
柴崎地区児童クラブ
新利根中学校
根本地区児童クラブ
根本共同利用施設
桜川地区児童クラブ
古渡小学校
あずま東地区児童クラブ あずま東小学校
あずま西地区児童クラブ あずま西小学校
土曜日児童クラブ
ふれあいセンター●稲敷市企画課企画係（江戸崎庁舎）

24

12
URL

児童クラブ一覧「あげ餅の郷いなしき」を写真でイメージしてみません
124
広報稲敷 平成23 年 11月号

撮影場所
日時

5 広報稲敷 平成23年11月号

あげ餅を写真でPR！
トピックス

いいな稲敷「あげ餅の郷 いなしき」フォトコンテスト

写真題名

トピックス

第３号被保険者の皆様へ
もしもこんなことがあったら…

お笑い演芸会開催時分〜） ▽会場：江戸崎

笑って！遊んで！感じて！いなしき
今年のお笑い演芸会は、３なくなる日を確認できる書■ 問合せ先帳、認印、被扶養配偶者で→第１号被保険者へ変更
類 （厚生年金保険資格喪失連
時代劇コント、第２部は浪稲敷市企画課（江戸崎庁舎）■ 配偶者が会社を退職配偶者が会社を退職したら、絡票など）曲師の国本はる乃 氏によ☎０２９︲８９２︲２００▽定員：先着６０

第１号被保険者の加入手続■ 配偶者が死亡る浪曲、第３部は落語家の０（内線２６０４）

公民館

きが必要です。
→第１号被保険者へ変更
三遊亭圓窓 氏と有難亭一

至 佐原

至 潮来市

国道１２５号線

木曜定休日

至 竜ケ崎

tel.0478-55-1401
香取市佐原ホ 335-3
営業時間：9：00〜18：00

部構成で開催します。

▽手続き必要書類：年金手配偶者が亡くなりましたら
門による落語公演を予定し・土浦年金事務所

tel.0299-78-3301
稲敷市西代 1202
営業時間：9：00〜18：00〕

０人

帳、認印、厚生年金喪失証
手続きが必要です。
ています。

後１時〜４時（開場：午後０が 必 要 で す。年 金 手 帳、 認

日から配偶者である会社員
９︲８２４︲７１２１●
ガソリンスタンド 様

佐原店

お見積もり・ご相談無料です。
一度ご来店お待ちしております。

第１部はカンカラによる

明書 （雇用保険被保険者離職▽手続き必要書類：年金手
予約不要、入場無料です
ので、ぜひご来場ください。

帳、認印

票、退職辞令など）

歳になっ■ 就職して会社員 （公務■ 配偶者がた▽日時：

月３日（土） 午員）となり厚生年金保険

厚生年金保険（共済組合）に済組合）、または公務員（共済印、厚生年金喪失証明書（雇（共済組合）に加入→第１号被保険者へ変更

加入すると自動的に第２号組合）から会社員（厚生年金）
用 保 険 被 保 険 者 離 職 票・ 退 職

配偶者が厚生年金 （共済組合は第３号被保険者の資格
被 保 険 者 と な り ま す。手 続に変わった場合は、配偶者
辞令など）を保険課 （桜川庁→第２号被保険者へ変更を失いますので、第１号被きは勤め先が年金事務所にの勤め先で第３号被保険者舎）まで持参してください。

合）に加入していても、そ保険者の加入手続きが必要
届出を行いますので、本人の手続きをしてください。

会社には年金手帳を提出しの健康保険で被扶養者とな歳になった場です。
に よ る 手 続 き は 不 要 で す。

帳、認印てください。
った日までに間がある場合、 ・稲敷市保険課（桜川庁舎）

東店

木曜定休日

〔

の配偶者が

▽手続き必要書類：年金手■ 配偶者と離婚■ 配偶者が転職☎０２９︲８９２︲２００■ 問合せ先→第１号被保険者へ変更→種別は変わりません
その間は第１号被保険者とまた、会社を退職した翌

離婚した翌日から手続きが
ただし、配偶者が会社員（厚

☎０２

必要です。

お、結果は後日通知します。

０（内線４６１３）

話でお申し込みください。

■ 申込み・問合せ先なりますので加入の手続き▽その他：定員を超えた場

庁舎） ☎０２９︲８９２︲２０００（内線３７０５）

稲敷市生涯学習課 （新利根

き な い 場 合 が あ り ま す。な

合 は 抽 選 と な り ま す。申 し

生年金保険）から公務員 （共い き ま す。皆 さ ん の 参 加 で登録があり、住家に全壊・大込みが少ない講座は開講で▽手続き必要書類：年金手「いなしき・るーむ」講座生募集

いなしき・るーむは「自分楽しい講座にしてください。

り災証明は、被災者再建支

規模半壊・半壊・一部破損の申請書

国道５１号線 水郷大橋

店

東

さらに 1 0 0 年先の安心を提供させて頂きます
建墓・氏神様・石商品・庭物・門塀・安心の 30 年保証
・当社特許製品
・最新の建墓、霊園情報● 調法寺 様tel.0299-82-1548
鹿嶋市宮中 1-10-10
営業時間：9：00〜18：00

笹 本 石 材（株）

30

① 1/13 、2/10・24 、① 5 回
新利根公民館 3/9・23（金曜日）②5回
リ ズ ム ゆ う ぎ な ど 1 回／
天野式幼児リ＊午前 10 時 30 分～
歌ったり踊ったり、200 円（おや
①
0
、1
、2
トミック／
11 時 30 分① 10 組 楽 し い 時 間 を 共 に
歳児親子
池田広子
② 1/20 、2/3・17 、 ②各年齢 過ごしましょう。 つ、コピー代など）② 3 、4 、5 3/2・16（金曜日）
10 人ずつ
＊午後
3
時
30
分～
5
時
歳児
歌謡曲のリズムにあずま生涯学 1 / 1 1 ・ 2 4 、 2 / 7 ・
10 回
健康リズム踊 習センター
合 わ せ て 体 を 動 か １本1,000円
14・21・28、3/6・
り／
し、楽しみながら健（ 希 望 者 の み（火、水曜日）
13
・
21
・
27
舞島正之輔 小学生～成人
康 づ く り を し て み カセット代）
20 人＊午後 7 時～ 9 時
ませんか。

皆さんで楽しい講座にがこれまで学習してきた技日（金）▽募集期間：～午後５月

術や知識を他の人に伝えた
午前８時

時（土、日、祝日を除く） ▽まで

なって開講する講座です。
申込方法：生涯学習課へ電い」と思われる方が講師と講師と講座生が運営してり災証明と災害見舞金の申請期限日で終了

援制度、税の減免などの申■ 申請に必要なもの

被害があった世帯主の方

月

請で必要な場合、随時受付

災害見舞金の申請はすることになりました。
につきましては、次の通り

・り災証明書（「見舞金等支給

・稲敷市災害見舞金等支給

期限がございますのでご注申請書」を総合窓口課へ提出

なお、災害見舞金の申請

意 く だ さ い。詳 細 は 生 活 環の場合）■ 問合せ先境課までお問い合わせください。

稲敷市生活環境課消防交通係 （桜川庁舎） ☎０２９︲

教材費など

6
広報稲敷 平成23 年 11月号

7 広報稲敷 平成23年11月号■ 申請期限日（水）まで

８９２︲２０００ （内線４

月

■ 対象

４０３・４４０４）、2/4・ 10 回
プリザーブド 江戸崎公民館 1/15・21・29
12・19・25 、3/4・
フラワー／
18・24（土、日曜日）
木村泰子
小学生～成人 ＊午後 2 時～ 3 時
20 人

25

周年
創業

12

かっぽれ踊りは、粋
で い な せ な 健 康 的 なし
な踊りです。とても楽しい男踊りです。
長期保存のできるプ リ ザ ー ブ ド フ ラ 1 回／
ワーを使って、楽し 2,000 円 ～2,500 円く レ ッ ス ン し ま し（花器代など）ょう。
、2/4・ 10 回
江戸芸かっぽ 江戸崎公民館 1/13・20・27
10・17・24 、3/2・9・
れ踊り／
16（金、土曜日）
浅野邦子
中学生～成人 ＊午前 10 時～正午
15 人

11
30

30

内容

回数
定員
開催日時

開催場所
対象者

講座名／
講師名

11

東日本大震災発生時、住民30

鹿嶋本店 年中無休

お陰様で

65

65

11

トピックス

身体障害者等用駐車場利用証制度
利用証を交付します

月 よ り 障 害 者 や 高 齢 者、妊産婦などの歩行困難な方が、駐車場の障害者スペー
スを利用しやすくなるように、利用証の交付を開始しました。
ただし、利用証を持っていないことにより駐車場の利用を制限するものではあ（内線 3255）

シルバーリハビリ体操教室

稲敷市では介護予防のため▽ 日 時：第 ２、４ 木 曜 日加ください。

自分のため、家族のために体操をの体操「シルバーリハビリ
午前時～ 時 （都合により体操」を開催しています。

て、肩痛・膝痛・腰痛予防

も、どこでも、簡単に出来で 親 切 に 指 導 し ま す。誰 で会の皆さんがボランティア

ルバーリハビリ体操指導士

事の認定を受けた稲敷市シ県の講習会を受け、県知体操指導会（担当：井上） ☎・稲敷市シルバーリハビリ■ 問合せ先参：水分補給用の飲み物室

市役所東分庁舎

い合わせください） ▽会場：

変更の可能性あり。左記にお問▽ 参 加 費：無 料

▽持

第３会 議

や転倒予防になり、楽しく
０２９９︲７８︲３３４６

・稲敷市高齢福祉課いこいのプラザ

新しく下記の会場が増え「らく」に継続できます。
ま し た。事 前 申 し 込 み の 必
３︲１００４☎０２９７︲６

要 は あ り ま せ ん。ぜ ひ ご 参▽調いしますので、ご協力をよろしくお願いします。
▽調査開始月： 月■ 問合せ先査地域：沼田地区の一部
調べ経済対策や失業対策な☎０２９︲３０１︲２

県企画部統計課人口労働担
当６４９

借金の返済で悩んでいませんか？

す。調 査 員 が 各 世 帯 に お 伺ことは固く禁じられていま

調査の内容を他に漏らす

どに活かすための調査です。

労働力調査にご協力を沼田地区
月〜

年３月に沼田地区の

総務省統計局では、
平成
一部で「労働力調査」を行います。
この調査は、就業状況を

介護予防のためのチェックリスト

口腔機能向上・栄養改善）

任意整理や破産、個人再生、借金の整理方法には、主に約 も 取 ら せて 頂 き ま す。そ

書士や弁護士を紹介し、予消費生活センターにご相談を・稲敷はつらつ広場（口腔機の際の弁護士への相談料は能向上）

た し ま す。一人 ひ と り に そ解決のためのお手伝いをいもあります。

よる弁護士費用の立替制度

い方には、民事法律扶助に無料です。なお、収入の少な■ 問合せ先れぞれ返済困難に至った事▽相談日時：月・水・木・金・稲敷もりもり広場（栄養改

稲敷市高齢福祉課いこいの情 が あ る と 思 い ま す。セン善）☎０２９７︲６３

プラザ

曜日 （祝日を除く） 午 前９分 ▽ターではお話を伺い、債務︲１００４

分～午後４時時

問合せ先：稲敷市消費生活
セン タ ー （ 東 庁 舎 内 ） ☎ ０
２９９︲７８︲３１１５

県では県内け無料法律相談会■ 茨城県多重債務者向
ただくことで、今の私達のか所で「多重くらしを見直すことに通じ

また、必要な方には司法いただきます。

整理について説明をさせて消 費 生 活 セ ン タ ー で は、特定調停があります。

ご回答ありがとうございました
チェックリストの結果、元気づくり高齢者（介護予防が必要と思われる方）１１３２

人の方（平成 年９月末現在）には、結果票とともに、元気づくり高齢者介護予防教室のご案内を随時お送りしています。
ぜひご参加ください。
■ 元気づくり高齢者介護予防教室
・稲敷いきいき広場 （運動・収蔵資料展「くらしの道具」

月 １ 日 （ 火 ）～れば幸いです。
▽ 会 期：

月４日 （日） ※休館日＝債務者向け無料法律相談会」を開催しています。土、日の相談日もあります。

らしの変化を『もの』を通しいる昔の道具を展示し、「く館２階▽会場：市立歴史民俗資料

月曜日・祝日・ 月 日（水）今回は、当館で収蔵して市立歴史民俗資料館
年 以 上 が過て学習する機会を」との思

場：無料

一人で悩まず、まずはごいで 企 画 し ま し た。懐 か し■ 問合せ先☎０２９︲３０１︲２８２☎０

せ・申込先：県生活文化課

日 （日） ▽無料相談の問合▽期間： 月中旬〜

連絡ください。

さ や 物 珍 し さ を 感 じ た り、

市立歴史民俗資料館

９月４

そ の 使 わ れ 方 を 考 え た り、

２９９︲７９︲３２１１

企画展示室 ▽入

さまざまな角度から見てい12

平成になってぎ、昭和の記憶も遠いものと な ろ う と し て い ま す。この何十年かの間で私達のく

30

りません。

健康増進課
妊産婦

11

10

11

稲敷直売所

【営業時間】 午前 9 時 30 分〜午後 6 時【定 休 日】 11 月 8 日（火）〒300-1412 稲敷市柴崎 9188 番地

TEL.0297-87-7777●おいしい稲敷産新米が入荷しました！
「コシヒカリ」「ミルキークイーン」「とねのめぐみ」「満月もち」●秋の花祭りセール中！
●「ポイントカードサービス」を開始しました。

高齢福祉課（新利根庁舎）
tel.029-892-2000
要介護認定 1 ～ 5

1030

新鮮野菜市場「ふるさと元気祭りセール」開催中！

療育手帳Ⓐ、Aら し は 大 き な 変 化 を と げ、
今日、そんなに遠くない昔

11（内線 3200）のものが急速に失われよう
としています。

30

12

23

20

11

（母子手帳を持っていて妊娠 7 か月（ふれあいセンター）～産後 6 か月）
tel.0297-87-6111

11

社会福祉課（新利根庁舎）
tel.029-892-2000

身体障害者手帳
視覚障害４級以上
聴覚障害 3 級以上
平衡機能障害 5 級以上
上肢 2 級以上
下肢 6 級以上
体幹 5 級以上
移動機能 6 級以上
内部障害 4 級以上

8広報稲敷 平成23 年 11月号

9 広報稲敷 平成23年11月号

11

頑張れ、稲敷！

頑張れ、茨城！

精神保健福祉手帳 1 級
難病患者
一般特定疾患
小児慢性特定疾患
24

対象者（以下に該当し歩行困難な方）交付窓口・問合せ先10

トピックス

稲敷市地域農業再生協議会
東日本大震災義援金の受付延長

東日本大震災義援金 （日本■ 茨城県支部への義援

日本赤十字社に改称されました。

８月から名称を改称
農業者戸別所得補償制度のに よ る も の で す。そ こ で、れた方の約７割は逃げ遅れ

住宅火災では、亡くなら

火災が多く発生します。

などの誤った取扱いによるこれからの季節、暖房器具

おり、安全で安心な生活に考えられる火災が多発して火・放火の疑い」が原因と市内では、今年に入り「放安全■ みんなで守る地域の防災訓練が必要です。

たら＝稲敷警察署

・不審者を見かけ︲１２３８☎０２９︲８９２

談＝江戸崎消防署

・防火に関する相■ 問合せ先

大切です。

日現在）

金（８月

日まで延長に

赤 十 字 社 ）の 受 付 期 間 が 平

年３月

ご協力お願い致します。

なりました。

成■ 問合せ先５☎０２９９︲７８︲３３８・稲敷市農政課 （東庁舎）

推進、米の需要調整などの地域農業の振興を目的とす
る稲敷市地域水田農業推進
日に・水田農業対策室

協議会の総会が８月行われ、協議会の名称が「稲９９︲７８︲４６０１☎０２

敷市地域農業再生協議会」

江戸崎消防署からのお知らせ

死者低減のため、条例で住対する大きな脅威となって☎０２９︲８９３「消したはず 決めつけないで もう一度」（全国統一防火標語）

宅用火災警報器の設置が義います。

■ 容器包装リサイクルりの第一歩なのです。

力が、明るく綺麗な街づく

水切りなど皆様の身近な協も な っ て い ま す。生 ご み の︲０１１０

務 づ け ら れ て い ま す。ま た、
住民一人ひとりが危機意識

火 災 予 防 対 策 の 基 本 は、不自由な人達が安全に避難を持ち、地域全体で放火さ

お年寄りや子ども、身体のできるよう、ご家庭だけでごみの現状れない環境をつくることが年度

な く 地 域 ぐ る み の 話 合 い、

平成

ご み で す。生 ご み の 水 分 量

江戸崎地方衛生土木組合■ 生ゴミの水切りにご５億５６３５万５１２３円

る 紙 類 が 紙 製 容 器 包 装 で、商品を包んでいるプラスチ
ック類がプラスチック製容
器包装となり、いずれも家庭から排出される大きな資源として多くの自治体で資源 化 さ れ て い ま す。ま た、法とは？
容器包装リサイクルの「容「容器包装廃棄物」は、家庭％と言われています

ので、年間約７０００トン

器 」 は 商 品 を 入 れ る も の、は約

現在、稲敷市と美浦村を合
もの水分を燃やしているこ

協力をわせて年間約１９０００ト「包装」は商品を包むもの

化に取り組んでいない自治％ （容積比）を占め、再資源から排出されるごみの約とになります。

例えば、商品を包んでいを言います。

ンの燃えるごみが排出されまた、生ごみに含まれる水分が腐敗や悪臭の原因に体では、社会的問題として取組みが急務となっています。
容器包装リサイクル法の基 本 的 考 え は、「 消 費 者 が分別排出」し、「市町村が分別収集」し、「事業者が再商
品化 （リサイクル）」する役割を分担し、効果的な再商品化システムづくりを目指
す も の で す。当 組 合 も 実 現に向け前進し始めています。

分までに指定の袋で※ごみは収集日当日の午前８時

出しましょう。
■ 問合せ先江戸崎地方衛生土木組合●取手事業所（オリエンタル稲敷）（オリエンタル取手）

31☎０２９︲８９２︲２８４

オリエンタル マッサージ師募集✓
１●龍ケ崎事業所（オリエンタル治療院）〈茨城県〉● 稲 敷 事 業 所

担当：江田

茨城 NPO 全国鍼灸マッサージ協会会員

所属：全国保険鍼灸連合会会員■問い合せ先
稲敷市須賀津 1872-6（聖苑香澄内）☎029-840-6133〒301-0041 茨城県龍ケ崎市若柴町 2188-9
tel.0297-65-0985 fax.0297-65-3323 携帯 .090-6548-4321

結婚相談 み つ ば

60

聖苑香澄での お料理とお飲み物は
売店で お取扱いしております。

お問合せ、ご相談などお気軽にご連絡ください。

31
すべてのごみの内、約 93％が可燃ごみで、現在は焼却処理をしています。
可燃ごみの中に含まれる水分は全体の 44.6％を占め、処理費用が増加傾向にあるのが現状です。

協同組合 聖苑香澄売店
ご存知ですか？

24
ビニール類
21.8%

ています。
％が生

厨芥類
10.7%

ただいま
無料体験マッサージ受付中！
お気軽にどうぞ健康保険で在宅マッサージが受けられます！

大きな幸せを！

％～

粗大可燃
120t

10
広報稲敷 平成23 年 11月号

11 広報稲敷 平成23年11月号

紙、布類
45.9%
木、竹、ワラ13.6%

有限会社

稲敷市光葉 9-127
tel＆fax.0299-79-3855
日本仲人連盟加盟

50

持込可燃
4,342t
粗大不燃
107t

その他
6.2％
不燃物
1.8%

可燃ごみの内訳

40

持込不燃
112t

19,796 トン（864kg ／ 1 人あたり）

寝たきり
ゼロ作戦を
応援します

小さな相談室から80

安心チェック表 〜あなたの家や地域を点検〜

18

22

No. チェック事項
１ 家の周りに紙類などの燃えやすいものを放置していませんか
２ ゴミは回収日の決められた時間に出すようにしていますか
３ 道路に面した車庫や物置には夜間、鍵をかけていますか
４ 空家など管理状況の悪い建物はありませんか
５ 空地などで枯草が立枯れになっている場所はありませんか
６ 工事現場などに燃えやすいものが放置されていませんか
７ 住宅用火災警報器を設置していますか
８ 家庭内に消火器などを設置していますか
９ 消防車が容易に進入できますか
10 地域ぐるみで火災予防対策に取り組んでいますか30

収集可燃
14,033t
ペットボトル73t
収集不燃
1,009t

この内のごみ総排出量（平成 22 年度）

ウォークラリー
参加者募集
今年も市商工会青年部・市観光協会との共催イベント「 ウ ォ ー ク ラ リ ー」 を 開 催▽申込締切：０☎０２９

月２日（金）●稲敷市商工会︲８９２︲２６０３／
２９︲８９２︲４９６４

歳以上

徒を募集します。
▽受験資格：

歳未満の男子（平成 年４月１

▽日時：

月

☎０２９︲８８７

ンター

日（日） 午︲１１６１●茨城県行政書士会県南支

契約書作成など▽テーマ：脳卒中についてので、ぜひご参加ください。

送迎サービスも行います

健康教室を開催します。

健康教室
宮本病院

▽会場：江
▽相談内容：

後１時〜５時
戸崎公民館
法人設立および営業許可に

相 続 や 遺 言 に 関 す る こ と、関すること、外国人ビザ・

月１日（火）〜平成▽試験日：
永 住・ 帰 化 に 関 す る こ と、

日現在） ▽受付：（金） ※必着年１月

ラジオイベントカー「８０●自衛隊茨城地方協力本部

日（土）

しい発見」をしてみません
ちゃん号」が全国を巡るＮ

ナップ写真（L 版、腰から上の上半身、３か月以内に撮影したもの）を（tel.029-892-4110）／ 12 月27日（火）午前 9 時 30 分～正午

お持ちください。本人の同意があれば、ご両親の相談も受け付

あずま生涯学習センター（tel.0299-79-0042） ▽対象者：市けます。

内企業者および勤務する者●稲敷市秘書広聴課広報広聴係（江戸崎庁舎）tel.029-892-●稲敷市商工観光課（東庁舎）tel.029-892-2000（内線 5207）

月１日まで

８７７
後１時〜２時分▽場
健康教▽申込方法：左記へ電所：宮本病院新館
室
▽参加費：

無料

話で申し込む

感染症をテーマに公開講座●宮本病院地域医療連携室

公開講座
茨城医療センターを開催します。
☎０２９９︲７９︲２１１
４

電話帳を配達・回収ＮＴＴ東日本ＮＴＴ東日本では、

日 午前 10 時～正午、午後 1 時〜 3 時
を開設しています。また、就労や生活上の全般の相談を受ける舎（2 階会議室）

総合相談所も開設しています。結婚相談は予約制。

●県南地区就職支援センター tel.029-825-3410

月中

何が違うの？
に、新しい電話帳を各ご家配偶者に恵まれ幸せな結婚ができるように、無料の結婚相談所

ノロウイル

スはどうやって感染する▽日時：11 月 16 日（水）、12 月 21 日（水） ※毎月第 3 水曜▽

また、不要となった古い電庭や事務所にお届けします。

配達員にお渡しください。

（土） 午後２時〜３時

医療福祉・研話 帳 は、 回 収 し ま す の で、療センター

●タウンページセンタ☎▽参加費：無０１２０︲５０６︲３０９て掲載いたします（宝永館・いなしきの郷）

日：手をつなぐ育成会
ン競技選手権大会 （江戸３日：東日本トランポリ

なしき保護者会親睦会

ン タ ー）／ ハ ー ト ピ ア い

運動会 （あずま生涯学習セ

復旧説明会（利根町役場）
日：市長杯ソフトボール大会（白鷺球場）
日：横利根川へら鮒釣り大会（東地区）日：秋の交通事故防止
県民運動キャンペーン
（ショッピングセンターパンプ）

日：老人福祉施設訪問日：東日本大震災救援

崎 体 育 館 ）／ ゴ ー ル デ ン

日：利根川に係る災害（銀座）

日：新米キャンペーン

（東中学校）

日：東中学校体育祭会（東庁舎）

６、８、９日：議会定例

合運動公園）（ハートピアいなしき）（桜川公民館）

１日：国保運営協議会

市長の動向 （９月） 紙面の都合上、抜粋し●東京医科大学茨城医療セ

料

究センター

場所：東京医科大学茨城医

日の？」 ▽ 日 時 ：茨城県からの委託・補助を受け、身体に障害のある方々がよき

月る状況や支援の重要性に対犯罪被害者の置かれてい月８日（木） 午

か？豪華賞品を取り揃えて▽日時：11月 22 日（火）午前 9 時 30 分～正午 江戸崎公民館

▽日時：

部

日から

犯罪被害者週間
月 日（金）〜
月

犯罪被害者週間です。

☎０２９７︲９５︲１☎０２９７︲６４︲３３５

稲敷市にやってきます。

ＨＫの生放送番組「ここは日（土） 午皆様のご参加をお待ちして月

いによる町おこし」を進め番組内容は、江戸崎で「笑▽集合場所：ているボランティアグルー

時〜（受付：午前９時〜）▽参前
江戸崎総合運動公園
プ「笑遊の郷」の取組みと※雨天決行
加資格：１チーム２人〜５場ください。

申 込 不 要 で す。ぜ ひ ご 来

ち直り、再び平穏に過ごせ▽テーマ：「これからの季

犯罪被害者が被害から立番 組 は 公 開 生 放 送 で す。
るようになるためには、周「笑い」に込めた思い。

▽参加料：１人３００円
皆さんお誘い合わせのうえ、

年齢不問 ▽その他：申し込みは不要です。当日はご自身のス〜 か ぜ と イ ン フ ル エ ン ザ、

（保険料他） ▽定員：２０※10 月より、電話相談も開始しました。

30

する理解を深めましょう。

力が必要です。

節に流行する感染症の予防

分 （ラジオ

日（水） 午囲の方々の理解と配慮、協分～

月

ぜひ会場へお越しください。

０人（先着順）
▽日時：
後０時
駐車場

第１・ＦＭ） ▽会場：市役

所江戸崎庁舎涯学習センター ▽対象者：稲敷市・および周辺の独身男女。

11

■申込方法

http://

所定の用紙（稲敷市商工会青年部ホームページ：

相談を社会保険労務士がお受けします。

☎０２９︲●稲敷警察署▽日時：月〜金曜日（祝日、年末年始は除く）午前10 時〜午後 3☎０●ＮＨＫ水戸放送局
８９３︲０１１０）に 必 要 事
e-seinenbu.com

項をご記入の上、参加料を２９︲２３２︲９８８５▽日時：11月26日（土） 午後1時〜 4 時 ▽場所：あずま生

12

ゴールズ激励会 （桜川総24日：議会定例会 （東庁（江戸崎公民館）

チャリティーコンサート

25

日：社会福祉協議会理ーラム）

賞者表彰式（東京国際フォＴｏｋｙｏ学生コンペ入舎）／ＵＩＡ２０１１

27

添えて稲敷市商工会までおのための就業規則・賃金・労災・雇用・年金などに関する無料

行政書士
無料相談会

出張就職無料相談会

申し込みください。 ※遠

就職関係情報方の方は電話かファックスます。気軽にご参加ください。

事前予約は不要です。

身体障害者のための無料結婚相談・各種相談▽場所：稲敷合同庁

陸上自衛隊
生徒募集

2000（内線 2610）

での申込も可（参加料は当日

稲敷の企業を元気にするための助成金、労使関係トラブル防止

陸上自衛隊高等工科学校生●（社）茨城県身体障害者福祉協議会 tel.029-243-7010

55 30

ハピネスサポートいなしきでは、無料結婚相談会を開催いたし

19

木組合臨時議会

議会（社会福祉協議会）合）／社会福祉協議会評

議会・本会議（衛生土木組

全員協

日：江戸崎地方衛生土事会（社会福祉協議会）

29

徴収）

時

11

30

労務関係無料相談会（電話相談あり）

11

30

▽日時：

１

第１次試験＝平成

年１月６日

27

ふるさと旅するラジオ」がここはふるさと旅するラジオ

17

11

24

12

おります。

します。稲敷市を探検し「新

15
24

12

10

人（小学生以下は保護者同伴）

25

25

12

無料結婚相談会

12
広報稲敷 平成23 年 11月号

13 広報稲敷 平成23年11月号

11

11

10

14

fax

11

10

12

16

18

19

20

information

information

24

22

くらしと情報くらしと情報くらしと情報

information

休日診療当番医

医療・健康

法律相談

教育に関する相談

11 月 6 日（日）江戸崎病院（阿波）tel.029-894-2611

茨城県救急医療情報システム

11 月 15 日（火） 江戸崎庁舎／ 11 月 16 日（水） 東庁舎

教育相談

なるしま内科医院（阿見町）tel.029-869-4820

医療機関の検索、休日診療当番医、小児輪番など情報が検索

法律問題の相談に弁護士がお答えします。予約制。受付開始

いじめ、不登校、友人関係など児童生徒に関する教育問題全できます。毎日 24 時間対応

＝ 11 月 7 日（月）午前 8 時 30 分〜午後５時 15 分／定員＝各般に、市教育相談員が面接や電話でお答えします。

まつばらウィメンズクリニック（阿見町）●救急医療情報コントロールセンター tel.029-241-4199

会場 6 人▽日時：月〜金曜（祝日を除く）／午前 9 時〜午後 5 時

tel.029-830-5151●救急医療情報システム HPhttp://www.qq.pref.ibaraki.jp/ 、●稲敷市総務課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2209）●稲敷市教育相談室（新利根庁舎）tel.0297-87-0121

11 月 13 日（日） 坂本耳鼻咽喉科医院（戸張）tel.029-892-2627

11 月 20 日（日） 角崎クリニック（中山）tel.0297-87-6030
あべ整形外科（阿見町）tel.029-875-5303

家庭児童相談携帯 http://www.qq.pref.ibaraki.jp/kt/
茨城子ども救急電話相談

養護、虐待、非行、育成、心身障がいなど、乳幼児から児童に子どもの急な病気の場合などに、看護師のアドバイスが受け心配ごと等合同相談られます。

11 月 4 日（金）ふれあいセンター▽受付時間：毎日＝午後 6 時 30 分〜 11 時 30 分／休日昼間

11 月 10 日（木）桜川庁舎

かない皮フ科（阿見町）tel.029-888-8188

のみ＝午前 9 時〜午後 5 時

11 月 17 日（木）江戸崎公民館

竹尾医院（河内町）tel.0297-86-2436▽プッシュ回線の固定、携帯電話＝局番なしの #8000 ／非

11 月 24 日（木）東庁舎

しのつか医院（阿見町）tel.029-888-2450

プッシュ回線の固定、公衆電話＝ tel.029-254-9900

相談内容

談をお受けします。予約制。

▽診療時間：午前 9 時〜午後 4 時

いなしき健康相談

各種相談の合同相談を行います。

▽日時：11月16日（水）、30日（水）午前10時〜午後 4 時※都合により変更になる場合があります。要確認

医師が医療相談にお答えします。24 時間毎日対応▽時間：午後 1 時 30 分〜 4 時▽場所：各公民館、生涯学習センター、など●フリーダイヤル tel.0120-69-3389①心配ごと相談＝日常生活の諸問題について相談に応じま●稲敷市生涯学習課（新利根庁舎）tel.0297-87-3439

11 月 23 日（水） 和田医院（下馬渡）tel.029-894-2412
しんクリニック（阿見町）tel.029-875-5686
11 月 27 日（日） 矢野整形外科医院（浜新宿）tel.029-892-2127
12 月 4 日（日）す。予約制（前日までに）。

情報配信

関する相談に、家庭相談員が面接や電話でお答えします。
弁護士▽日時：月〜金曜（祝日を除く）／午前 9 時〜午後 4 時●稲敷市家庭児童相談室（新利根庁舎）tel.0297-87-3247
家庭教育相談弁護士

臨床心理士の先生が、子育てに関する悩みや発達障がいの相申込：稲敷市社会福祉協議会

tel.029-892-5711

情報メール配信

稲敷市地域交流スペース

市からのさまざま情報を、携帯電話やパソコンへ配信します。

陶芸クラブ

毎週火、木曜 午後1時～

総務課（江戸崎庁舎）tel.029-892-2000（内線 2209）

隣保館の設置されていない地域の生活や人権などの問題につ▽ PC 用：市 HP から

囲碁教室

毎週月曜

③人権相談＝人権に関する相談に人権擁護委員などがお答え

いて、専門の相談員が応じます。

▽携帯用：http://www.city.inashiki.lg.jp/

カラオケ愛好会

毎週火、土曜します▽日時：毎週水曜日（祝日を除く）、午前 9 時〜 11 時 30 分

太極拳教室

11 月 9 日（水）午後 1 時 30 分～

生花教室

11 月 17 日（木）午後 1 時 30 分〜〃

12 月 1 日（木）午後 1 時 30 分〜

dir.php?code=444
Twitter での情報発信
アカウント@inashiki_city②行政相談＝行政に関する相談を受け付けます
午後 1 時〜
午後 1 時 30 分～

問：稲敷市

問：稲敷市人権推進室（新利根庁舎）tel.029-892-

2000（内線 3300）▽場所：新利根庁舎、小角地区公園管理棟●稲敷市人権推進室（新利根庁舎）tel.029-892-2000（内線3300）

http://twitter.com/inashiki_city

手話愛好会

11 月 18 日（金）午後 7 時〜

精神保健相談blog での情報発信

絵手紙教室

11 月 23 日（水）午後 1 時 30 分〜

こころのリハビリ（精神デイケア）

http://blog.goo.ne.jp/inashiki-koho

茶道教室

11 月 24 日（木）午前 9 時〜

▽日時：11 月 30 日（水）午前 10 時〜 11 時 30 分

料理教室

11 月 28 日（月）午前 10 時～

ふれあいセンター

11 月の納税

市の人口（常住人口）▽納期限：11 月 30 日（水）総人口：46,061（-35）

・後期高齢者医療保険料：5

世帯数：14,742（7）期※ 10 月 1 日 現 在。か っこ内は前月比

15 広報稲敷 平成23年11月号

生活相談

▽場所：

▽申込：予約制

ひきこもり相談
心理士・保健師によるひきこもり相談を実施し、ひきこもり●稲敷市地域交流スペース（特別養護老人ホーム「水郷荘」内）

こころの相談に悩む本人・家族の手助けをします。予約制。

tel.0299-79-2319

こころの健康、悩み、病気についての相談をお受けします。

▽日時：毎週火、水、木曜日（第 2 水曜、第 3・4 火曜日を除く）▽日時：11 月 30 日（水）午後 1 時 30 分～ 3 時 30 分

午後 1 時〜 5 時

ふれあいセンター▽場所：▽申込：予約制▽場所：竜ケ崎保健所●竜ケ崎保健所保健指導課 tel.0297-62-2367●稲敷市社会福祉課（新利根庁舎）tel.029-892-2000（内線3200）

広報稲敷 平成23 年 11月号

14

6a

6b

で・き・ご・と9月-10月

市内の様々な行事、出来ごとなどを取り上げます。

市内の運動会

各学校や幼稚園など市内各地で体育祭、運動会が開催されました。今年は例年以上に残暑がきびしく、練習や大会本番では適時に休憩や水分補給を図りながらの実施。その甲斐あって、生徒、児童のみんなが成果を存分に発揮していました。

、１ｃ＝新利根幼稚園（日）

写真＝１ａと表紙＝東中（９月 日）、１ｂ＝高田小（９月

年後のいなしきを模索

月８日）

10 10

世界建築会議（通称ＵＩＡ）東京大会が国際フォーラム
年に一度、世界（有楽町）で開催されました。世界建築会議は、１９４８

年にスイスで開催されて以来、ほぼ学生へ稲敷市賞の授与式が９月日に行われました。

が選ばれ （他に茨城県とつくば市と土浦市）、入選されたンペ（提案競技）のテーマの一つとして、我が「稲敷市」

この大会の中で、世界の建築などを学ぶ大学生のコの各都市で開かれる、いわば建築のオリンピック。

3

９月日、阿波小の５年生が稲刈りをしました。田ん田んぼで、お米とレンコンづくり

夢のように描いたものでした。

入選作品は斬新なものもあり、２０５０年の稲敷市を27

日に籾すりを行いました。収穫したお米は、子どもりました。子ども達は丁寧に一株一株を鎌で刈り取り、５月に子ども達が手植えしたコシヒカリの稲刈りとなぼは、地元の𠮷田忠さんよりお借りした約３アール。

26

達の話し合いにより、「自分達で食べる」「被災地などに贈る」「販売する」ことになりました。その後、売り上
げ金でもち米を買って「餅つき」をする予定です。
また、 月７日、浮島小では３年生が、宮本さん（前写真：３ａ＝田植え（５月 日）／３ｂ＝稲刈り／３ｃ

次は、この田んぼのレンコンで、料理を作る予定です。

になりながら、貴重な体験をすることができました。

夫妻に教えてもらって掘りました。みんなは泥だらけ

印に、「どこに子バス、孫バスがあるか」を宮本さんごに種バスを植えた田んぼ。親バスから出ている茎を目のハス田で、レンコン堀りをしました。ここは５月
浦）

10＝種バス植え（５月 日）／３ｄ＝レンコン堀り

25

月日、東中学校でオーストラリア理科教育研究会

オーストラリアから理科の先生が

16「原子の働き」について学びました。

17

公共バス始動10

ご支援ありがとうございます

いくためにも、公共交通をぜひ、ご利用ください。

学生や一般のお客さんが。市内バス路線を守り育ててが、元気に登校してきました。車内には、このほかにもを開始しました。古渡小前では、バス通学の子ども達

市内のバス路線が新設・拡充され、 月日から、運行

ぞれ行われました。授業では、実験を通して「重力」やには１年生を対象に、午後からは２年生を対象にそれ教師による、通訳を介しての英語での授業が、午前中先生方に披露しました。また、オーストラリアの理科

生徒による空手と柔道の実演をオーストラリアからのとの授業交流会が行われました。交流会では体育館で、

4

東日本大震災に対して、稲敷市 災害復旧等対策に係る義援金と、寄附金それに日本赤十字社 東日本（東北関東）
大震災義援金をたくさんの皆様からいただきました。
写真：６ａ＝東日本大震災チャリティコンサート実行委員会（９月 日）／６ｂ＝日航ホテル（ 月３日）
25

10

1a

3d

3a

1b

4

3b

1c

16
広報稲敷 平成23 年 11月号

17 広報稲敷 平成23年11月号

1
17

2
40
3
29

4

10

5

6

2

●稲敷市秘書広聴課 tel.029-892-2000（内線 2610）

3c
5

保健センター

子育て
稲敷市子育て支援センター●あいアイ（ふれあいセンター内）tel.0297-87-7070●つばさ（私立新利根つばさ保育園内）tel.090-2210-7355●ひまわり（私立江戸崎保育園内）tel.090-3232-2680●稲敷市健康増進課（ふれあいセンター内）tel.0297-87-6111

あいアイ

江戸崎地区健診のお知らせ
予約の必要はありません。特定健康診査を受診する方は、「健康保険証」と「特定健診受診券」をご持参ください。
40 歳以上の方は、胸部レントゲン検査および大腸がん
検査の対象となります。がん検診は保険種別を問いません。
大腸がん検診を希望する方は、容器を送りますので受診日
10 日前までにご連絡ください。
▽受付時間：午前10 時～ 11時／午後1時 30 分～ 2時 30 分
●稲敷市健康増進課（ふれあいセンター）

期日
11 月 8 日（火）11 月 9 日（水）11 月 10 日（木）11 月 15 日（火）11 月 16 日（水）11 月 17 日（木）11 月 18 日（金）11 月 19 日（土）会場
君賀コミュニティセンター
鳩崎コミュニティセンター
江戸崎保健センター
沼里コミュニティセンター
江戸崎保健センター
江戸崎保健センター
江戸崎保健センター
高田コミュニティセンター

みもいっぱいです。

ります。

▽日時：11 月 29 日（火） 午前 10 時

▽日時：11 月 30 日（水） 午前 10 時

お楽しみ会 “おいしい秋！”を開催

30 分～正午～

ほっか、ほっかのさつま芋を食べて、ンター

お友達と一緒に秋を満喫！

子どもと保護者

手遊びやパネルシアターなどお楽し▽場所：子育て支援セ

あいアイ▽対象：就園前の▽申込：11 月 21 日（月）までにあいアイへ▽場所：支援センターつばさ▽

持ち物：エプロン、三角巾、マスク（親子分） ▽定員：20 組※要予約▽定員：50 組

つばさ・ひまわり栄養講座とおやつ作り

tel.0297-87-6111

今回は、ヤクルトの栄養士さんをお招きして、お話しを聞いたり、便秘に効く体操などを行います。
△野菜のスタンプ遊び

健康相談「街の保健室」を開催
稲敷地域医療連絡協議会では、健康相談「街の保健室」を実

脂肪測定のみでも結構ですのでぜひご参加ください。

施します。

※稲敷市健康増進課保健師による予防接種や健診事業につ

東京医科大学茨城医療センター看護部看護師による健康

いての問い合わせや相談も行います。

相談です。メタボリックシンドロームとインフルエンザを▽日時：11 月 24 日（木） 午後 1 時 30 分〜

テーマとして行いますが、その他健康についての相談も受崎ショッピングセンターパンプ１階

け付けます。

●稲敷市健康増進課（ふれあいセンター）

また、血圧測定・体脂肪測定も実施します。血圧測定、体▽会場：江戸

センターコート

tel.0297-87-6111

親子で楽しく簡単なおやつ作りもあ

あそびの広場日程〜 11 月分〜△赤ちゃん体操の様子

つばさ▽時間：午前 10 時〜 11 時 30 分（製作・講座）

あいアイ（午前 9 時～午後 4 時）
※下記日程以外も毎日開設しています。

▽時間：午前10時30 分〜11時30 分 ▽対象：0 歳〜就園前

9 日（水）▽予約制（すくすく day は予約不要、午前 10 時〜）

散歩に行こう～光と風の丘公園～（現地集合

どなたでも）※下記日程以外でも、開館時間中（平日の午前 9 時～午後 4 時）

10 日（木）

木の実であそぼう（どなたでも）は予約なしで自由に遊べます。

15 日（火）わらべうたで遊ぼう（どなたでも）8 日（火）

すくすく day ／桜川公民館

17 日（木）

給食体験（離乳食完了児 要予約 5 組）

3 か月児健診▽江戸崎保健センター：11月 29 日（火）9 日（水）

すくすく day ／東保健センター

22 日（火）

観葉植物を植えよう（要予約 12 組）▽東保健センター：11月11日（金）午

午後1時〜

11 日（金）ママとあそぼう（ハイハイ～ヨチヨチ）

24 日（木）

赤ちゃん集まれ（首座り～ 1 歳）

詳しくは、3 月に配布しましたすくす

後 1時〜

10 日〜 27 日生まれ

／あいアイ

30 日（水）栄養講座とおやつ作り（要予約 20 組）

くカレンダーをご覧ください。

1 歳 6 か月児健診

離乳食相談（予約制）

14 日（月）すくすく day ／江戸崎保健センター

ひまわり

予防接種（予約制、定員有）▽東保健センター：11月18 日（金）午▽江戸崎保健センター：11月 22 日（火）15 日（火）新聞紙であそぼう／あいアイ▽時間：午前 10 時〜 11 時 30 分（製作・講座）

■三種混合

後 1時〜

午前 10 時〜

16 日（水）新聞紙であそぼう／東保健センター

9 日（火）▽東保健センター：11月14 日（月）12日生まれ

内容＝身体計測・栄養相談・育児相談

22 日（火）ベビーマッサージ（ねんねの赤ちゃん）■ポリオ

2 歳児歯科健診※実施日以外にも、ご連絡をいただけ▽江戸崎保健センター（桜川保健センタ▽江戸崎保健センター：11月 30 日（水）れば、お近くの保健センターにて相談

ーより変更）：11月 21日（月）午後 1時〜 対象＝平成 21年 9 月 9 日■ BCG▽江戸崎保健センター：11月 28 日（月）行事予定（11 月）

19 広報稲敷 平成23年11月号

対象＝平成 22 年 4 月1日〜

対 象 ＝ 平 成 20 年 10 月

散歩に行こう～光と風の丘公園～（現地集合

どなたでも）／あいアイ

11 日（金）

木の実であそぼう（どなたでも）24 日（木）新聞紙であそぼう／桜川公民館

16 日（水）赤ちゃん集まれ（首座り～ 1 歳）

できますのでご利用ください。

25 日（金）誕生会（11 月生まれ）／あいアイ

18 日（金）

給食体験（離乳食完了児 要予約 5 組）

〜 10 月 3 日生まれ

マタニティースクール

29 日（火）

お楽しみ会 “おいしい秋” ／あいアイ

22 日（火）ソフトダンスでリフレッシュ（どなたでも）3 歳児健診▽江戸崎保健センター：11月7 日（月）30 日（水）すくすく day ／東保健センター

25 日（金）

羊毛フエルト講座（要予約 12 組）
広報稲敷 平成23 年 11月号

18

図書だより●稲敷市立図書館 tel.0299-79-3111 、検索：opac.city.inashiki.lg.jp●江戸崎公民館図書室 tel.029-892-0305●新利根公民館図書室（改善センター内）tel.0297-87-2175●桜川公民館図書室 tel.029-894-2981

描いたアニメーションです。

市立図書館

生涯学習

●稲敷市教育委員会生涯学習課（新利根庁舎）
		

新刊図書

稲敷市民スポーツフェスティバル2011▽日時：11 月 26 日（土） 午後 2 時〜

「カンタ」石田衣良、「猫は忘れない」東

（上映時間 100 分）

直己、「狩場（カリヴァ）最悪の航海記」□「ルイスと未来泥棒」

山口雅也、「金米糖の降るところ」江國

来年の大河ドラマは「平清盛」です。関

ディズニーの長編アニメーション。タ

香織、「黒蜜」小池昌代、「無辺世界」銀10 月 9 日 に 稲 敷 市

連する本を集めてみました。テレビとイムトラベル・ファンタジーです。

色夏生、「安全な妄想」長嶋有、「家康の民スポーツフェス

あわせてお楽しみください。

▽日時：12 月 4 日（日） 午後２時〜（上子」植松三十里、「機龍警察自爆条項」

ティバル 2011 が開インターネット予約を開始

映時間 95 分）

月村了衛、「吉原純情ありんす国」長島

催されました。気持□「レミーのおいしいレストラン」

槇子、「夢行脚」浮穴みみ、「デッド・リ

ち良い秋空のもと、10 月より、パソコン・携帯電話などか

ネズミのレミーと見習シェフ、リング

ミット」遠藤武文、「ぜんぶの後に残る各競技延べ参加人数

ら、インターネット予約・照会ができイニが夢に向かって素敵な奇跡を巻きもの」川上未映子、「人生教習所」垣根2,291 人 が 汗 を 流るようになりました。利用するには、起こします。

涼介、「狂饗記」玄月、「これはペンです」

し、スポーツを楽しパスワードが必要になります。

▽日時：12 月 10 日（土）、11 日（日）円城塔、「景福宮（キョンボックン）の秘みました。

▽パスワードを発行できる人：稲敷市

午後 2 時〜（上映時間 111 分）

密コード在住、在勤、在学で図書館利用カード■申込「不愉快な本の続編」絲山秋子、「カーをお持ちの中学生以上の方。

▽申込方法：当日図書館カウンター

ネーション 上」渡辺あや、「ハロワ！」▽定員：70 人

久保寺健彦、ほか

今月の展示

▽パス

ワード発行館：市立図書館、市内公民館図書室▽必要な物：図書館利用カード、身分証（現住所が確認できるもの）

子ども映画会上・下」イ ジョンミョン、

第7回稲敷市民ゴルフ大会

おはなし会

ボランティアの方が、紙芝居や大型絵本を読んでくれます。

□「ファインディングニモ」▽日時：11 月 27 日（日） 午前 10 時

カクレクマノミの子どもニモの冒険を

30 分〜

図書カレンダー 11月
市立図書館休館日＝■
日

月

火

水

木

金

土

			

1

2

3

4

5

6

8

9 10 11 12

7

新刊図書

13 14 15 16 17 18 19「虚像 上・下」高

20 21 22 23 24 25 26

杉良、「くちぬい」
坂東眞砂子、「こいわすれ」畠中恵（写真左から）

10 月 13 日に江戸崎カントリー倶楽部

第 3 位＝川尻祝子

で市民ゴルフ大会が開催されました。

シニアの部

天気に恵まれ、193 人の参加者は秋

優勝＝池田猛、準優勝＝遠藤喜丈、第 3の美しい自然の中、和気あいあいとプ

位＝水飼 溥

レーを楽しみました。

一般の部

■結果

優勝＝内藤雅巳、準優勝＝黒田和夫、

女子の部

第 3 位＝樫本雅裕

優勝＝高橋佳代子、準優勝＝本橋久代、

27 28 29 30
江戸崎図書室
毎 週 月 曜 日、11 月 23 日（ 水 ）、

ゴールデンゴールズ応援フェスティバル

29 日（火）休室
桜川、新利根図書室
毎週月曜日、11 月 23 日（水）休室■開館（室）時間：午前 9 時〜午後5時

21 広報稲敷 平成23年11月号

tel.0297-87-3439
fax.0297-87-5306

日頃の感謝の気持ちを込めて、オープ

流会のみ）●茨城ゴールデンゴールズ稲敷後援会

ン戦と抽選会など選手との交流会を行▽日時：11 月 26 日（土）午前 11 時〜

事務局（稲敷市生涯学習課内・新利根庁舎）（雨天のいます。ぜひご参加ください。

午後 3 時 30 分

tel.0297-87-3439

場合は、桜川運動公園体育館で選手との交園野球場▽会場：桜川運動公

広報稲敷 平成23 年 11月号

20

ふるさと探訪

第回

新利根地区下根本の曹洞宗を志しながらも、それを利存していたために、仏教学とあり、宝暦二年（一七五二）四日ていしゅうみりょう

沙門諦宗未了敬建」「宝暦二壬申九月念 （廿）のをご存じでしょうか。

教えを講経しながら全国をしく伝わるようにと、仏のの人たちに釈迦の教えが正僧鉄眼は、何とかして多く

こうした事情を嘆いた黄檗

す。

記憶の方もあるかと思いま

介されていましたので、ごに、鉄眼の業績と苦労が紹

若波羅蜜多経」六〇〇巻の経」は一切経の中の「大般る か と 思 い ま す。
「般若心

で読まれる方もいらっしゃにしたり、あるいはご自分

一字一石経を書したことがた 時 の 記 録 が 残 っ て お り、了が鉄眼版一切経を読破し方 で す。浮 島 清 光 寺 に は 未

関西の仙明とあがめられたした学僧で、関東の未了・

えつぞう

一切経を読破した諦宗未了
行脚して募金を集めました。
鉄眼版一切経の完成によ経文でくわしく説かれた

くようとう

ようせんじ

養泉寺裏地に、石造「閲蔵用 す る こ と は 困 難 で し た。

が愛宕山に建立、先住が現
多くの困難をともないましって「学問を志す者が勉強すれちがう近道狭し秋日傘
酒井重雄（小羽賀）

川崎典雄（鳩崎）

増田みきお（羽賀）坂本美園（戸張）

我恋ふる記憶の中のページには柿好きの母晩秋に逝く

老人のハゼ掬ひたる入江はも秋の気配に水冷えて澄む

うつせみのしがみつきいる紫陽花の葉を揺らしいるあれは秋風

台風の速度の遅い秋の空無気味な雲は低くながるる

二十五で戦死した人あの時に泣いた私は卆寿を超しぬ

根本冨貴子（田宿）財部睦美（光葉）坂本緑（鳩崎）及川良三（佐倉）内田君代（沼田）雨宮美世志（高田）

そうてつげん在 地 に 移 さ れ た も の で す。
たが、天和元年 （一六八一）

稲敷地方が、こうした学

一切経（大蔵経）は仏教の僧によって教化されること知られています。

も あ っ た の で す。散 歩 の つ「一切皆空」の思想を、わず
ば六〇〇巻の凝縮版にあた

いでにご覧になって、往時しやすい環境」にむかいつ

り ま す。一 切 経 は 六 九 〇 〇に 一 切 経 が 完 成 し ま し た。
一切経を手に入れることは巻ですから、いかに多くの

基 本 書 で す。古 く は 中 国 や

非 常 に 大 変 な こ と で し た。

か二六二字で示した、いわ未了は成田山新勝寺蔵の一をしのんでください。

☎０２

猛暑まだ残れどどこか秋の声
山口須美子（上君山）

彼岸花紅もえて誘惑の手管も知らず誰を誘うや

根本正直（門前）

９９︲７９︲３２１１●歴史民俗資料館

経典を含んでいるか想像が諦宗未了は根本の養泉寺

切経の閲読を許されて、今との違いや、拝見したお経や浮島の清光寺、四箇の円つくと思います。

について意見を述べていま
福寺、羽生の正福寺、椎塚

までに自分が得ていた知識す。
の徳昌寺などの住持を歴任

顔撫づるそよ風ほんま今朝の秋石井忠（橋向）水路沿い歩みてゆけば突く杖の音さえ澄みて道に秋立つ

野沢とよ（羽賀）

どくじゅ「般若心経」の読誦を耳

耳鳴の音より高し虫の声
岡村敏子（新山）

一日の疲れを癒す干し布団陽の温もりに心和みぬ

白鷺の番も交え稲を刈る
十六夜を見上げて歩み緩やかに
山本授子（犬塚）

篠田すい（下太田）

朝顔や稲敷台地風の朝

椎木道代（柴崎）

松本静子（西町）

終戦に帰りし兄も今は亡し出征姿の夢より覚むる

宮渕敏江（下太田）

柿の葉の緑つややか枝々のあまた青き実輝きて見ゆ

なでしこの快挙に拍手送りつつ日本のほこりとたたえ喜ぶ

幸田不死男（荒宿）

付け足した洗濯ばさみハンガーに色とりどりに風に搖れてる

岡野千恵子（伊佐津）

どことなく何となく風秋めきぬ

野や山に髙砂百合のタネ散りて清らに咲けり輝きもちて福田雅子（上根本）

山口須美子（上君山）

シャワー浴びて夏の間使わぬ風呂桶が湯殿に光をいだきてをるも

諸岡静江（伊佐部）

市役所の「安全宣言米」シール送られて稔の秋を噛み締む

うかららが集える盆の夜の庭に肉焼く炉の炭赤赤と燃ゆ

諸岡ふじ枝（結佐）福本きみえ（新山）

山田とみ代（月出里）

二十キロの梅ひとつづつ干しゆきて皺める指先赤紫蘇に染む

根本邦子（押砂）ろ

なつかしき樟脳の香に包まれて母の単衣をひとりほどきぬ柴崎文子（町田）

つど一枚の葉書に戦死せし兄は軍服のまま半世紀過ぐ

小泉實（福田）とき刻と言ふ篩になほも残りたる友のいくたり宝のごとし

板橋道子（福田）

虫の音と夫の寝息の深夜かな
笠間円（駒塚）青木富喜代（月出里）篠田邑草（新山）

曼荼羅の空海展は秋の中

松田敬子（岡飯出）

arts and literature

飯嶋伊津子（阿波）「原子の火ともす茨城」と胸張りて県歌唄ひき怖さ知らなく

坂本弥太郎（幸田）矢崎健一（古渡）

湖畔ゆく秋の気配の風の中あやま送られて車を降りし月今宵謬りて踏みし蛙に打水を

朝顔や地を這いつつも咲き続く

根本ナカ（神宮寺）

細川悦子（荒宿）

名月やうす雲越えて昇り来る松田和美（下馬渡）

秋暑し元気漲る下校の子

絵手紙やガラスペンにて描く茗荷
中天に雲寄せ付けず月今宵鴻野のぶ尾（堀之内）矢崎健一（古渡）

外に出でて月の高さを確かむる

大久保晴代（古渡）

朝霧の中に見え初む古渡橋

がんばろうタオル手にして踊の輪

稲敷文芸

庭畑に摘み来て青紫蘇きざみたり豆腐にすます老いの昼飯

松手入れ清清と出来枝の間に湖きらめきて遠く筑波嶺

親馬鹿といわれて久し秋の空

つありましたが、それでも▲厨子（清光寺）

昔の「尋常小学校国語読本」▲昔の教科書青木啓泰（本宿）▲閲蔵供養塔（養泉寺）

朝鮮から渡来したものに依おうばく供養塔」が建立されている●市郷土資料調査委員・内山純子

江戸中期の学僧諦宗未了

鉄眼版一切経を読破した

69

手さぐりで梨を食いたる虫の闇

短歌

22
広報稲敷 平成23 年 11月号

23 広報稲敷 平成23年11月号

俳句

▲ 第 3 方面隊本部員と各分団長

防災・おぶ・稲敷no.

稲敷市消防団 第 3 方面隊

本部員 5 名・分団員 314 名

4

霞ヶ浦沿岸に位置する（桜川地区）を管におおいに期待しているところでありはと、考える方もいらっしゃったので轄する第３方面隊は、方面隊長を筆頭ます。

はと思います。しかし消防団では、会に本部員と第 45 分団から第 59 分団

災害活動では、8 月に古渡地区で建社勤めの団員も現場に急行し、後日に物火災が発生したときに、地域住民のついても火災現場の処理活動に汗を流消防団が使用する車両は、本部が使方々の協力があったと確認しておりま

している団員が何人もいたという事を用する指令車、消防バイク並びに各分す。家庭用水道を使いバケツリレー・消分かって頂ければ幸いです。

団が使用する消防ポンプ自動車 4 台、火器などを使い、いち速い消火活動に

なお、防災訓練は、23 年 11 月に古小型ポンプ積載車 11 台が配備され、協力頂き誠にありがとうございました。

渡地区で行う予定です。またその時に災害や訓練時に使用しています。

おかげさまで被害は最小限におさめら

は、地域住民の御支援、御協力、およびれた事に対し感謝を申し上げます。

参加をお願い申し上げます。

で構成されております。

1 月の新春を飾る稲敷広域消防江戸崎消防署との合同による消防出初式に地域の皆様方においては、団活動にこれからも地域住民の安心安全のたは、第 3 方面隊も参加します。本年かあたり団員不足や会社勤めの団員も多め消防団活動に努めて行きたいと考え

ら女性消防団の参加もあって、団活動

くスムーズな活動ができなかったのでております。

広報へのご意見を！

編集後記

市民のみなさんのご意▽公共交通（市内バス）がスタートしました。さびしかった時刻表も記入してある文字が増えた

見、ご提案を今後の編（i） ▽これり、今までなかった場所に真新しいバス停の標識ができ、なぜかうれしい気分です。

集に反映していきたいから徐々に寒くなってきます。朝晩の気温差もありますので、体調管理は充分に行ってくださと思います。

（栗）
い。

広報稲敷

11 月号 発行日：平成 23 年 10 月 28 日

発行：稲敷市／編集：稲敷市市長公室秘書広聴課／〒 300-0595 茨城県稲敷市江戸崎甲 3277 番地 1
tel.029-892-2000（内線 2610）fax.029-892-0906 ／稲敷市 HPhttp:// www.city.inashiki.lg.jp/

モバイル版 HP