私 たち は︑ ﹁ 地元 の けす るなど ︑住民 のみな さ方が 主役の復興﹂ を目 んが 中心と なった コミュ ニ
指し ︑主に南三陸 町と ティ づくり を応援 してい ま
多賀 城市で活動し てい す︒ そのよ うな活 動を通 じます ︒南三陸町で は︑ て︑ 地元の 人自身 が復興 と地元 の復興の担い 手の まち づくり に立ち 上がる 大
えていきたいそうで元に全国からボランティ きな うねり を起こ すこと をす︒
アを 派遣︒復興の お手 目標としています ︒
約 か月間のインターンを 地域の復興にご尽力されてい 今月号では︑そんなリコか伝
いを通
じて
南三陸の
南 三陸 町で終え︑通称名リコ さ る方々との交流を通して︑リ ら︑復興応援団だよりの読者
魅力 に触れてもら い︑
Yuxi
Li()
中長 期的に復興を 支え 被災 地の 状況
んが 月 日 火( に)帰国しま コは刺激を受け︑﹁被災地の のみなさんにプレゼントがある﹁ ファン﹂にな って を学ぶ参加者す︒
ために何か力になりたい﹂と ります︒﹁多賀城で何か新しもら う取り組みを してリコの業務は︑復興応援団 いう思いを新たにしていまし い思い出を作ってほしい﹂といます︒多賀城市では︑の各種資料の英訳でした︒そ た︒また︑被災された方々に いう想いから︑リコが描き下
多賀 城市 で２０ １２年４月 よりれぞれの語が持つニュアンス 対する心の支援の大切さを感 ろした絵ハガキです！実際に復興応援団だよ﹁復 興応援団だよ り﹂が抜け落ちないように訳語を じていました︒
ハガキとして使って頂いたり︑りを配布するスを仮 設住宅全戸に お届タッフ当てはめていく作業が︑想像 帰国後は一人でも多くの人 ちょっとした小物として飾っ以上に難しかったといいます︒ に︑東北の被災地の現状はも て頂いたりと︑ぜひぜひご活
リコは︑私たちの活動にも ちろんのこと︑観光にもふさ 用ください！
数多く参加してくれました︒ わしい魅力ある場所として伝 東北大学 上原央睦()
月 日︵土︶に野蒜市民 ンを取る様子が印象的であり︑
月 日︵ 木︶ ︑株式会社で︑午後は半蔵門 センターでチョコレートづく 私自身も保護者の方々と会話
ン部
門のおよ
そ名の有
志
都 内 に て︑ 自 主 防の三菱地所コミュニティ株 りのイベントが開催され︑私 を楽しむことができました︒
社員により結成されたボラ
災 ツ ー ル ﹃ そ な え ンティアチームです︒全国 式会社で行ないました︒
たちはその会場運営のお手伝 地域のコミュニティの核となる カ ル タ ﹄ を 用 い のマンションの防災訓練の多賀城のみなさんも含めいに行きました︒また︑ 日 るのは︑実は子ども達なのかた ワ ー ク シ ョ ッ プ 企画や運営のサポートを通 たおよそ 名に及ぶ被災さを 行 な い ま し た ︒ じて︑マンション住民の防 れた方々の貴重な体験を織 ︵日︶︑ 日︵月祝︶にもそ もしれません︒
れぞれ別の会場で同様のイベ 東(北大学 川端柾輝 )﹁ 防 災 倶楽 部 ﹂ メ
災意識を高めていく
ことをり上げた﹃そなえるカルタ﹄︒
ントが行なわれました︒イベン バ ー 総 計 人 を 使命としています︒
今後も大震災を乗り越えて対 象 に ︑弊 社 代 表
今回のワークショップは︑ きた被災地の叡智を︑他地 ントに参加した子ども達は︑の 佐 野 が 講 師 を 務 ﹃そなえるカルタ﹄のうち︑ 域や次世代に伝承してゆけ 思い思いにオリジナルのミニめました︒﹁トイレ﹂と﹁情報収集﹂ るよう精進を続けます︒
パフェとチョコレート作りを﹁ 防 災 倶 楽 部 ﹂ という つのテーマを重点東(北大学 川瀬真喜子 ) 楽しんでいました︒と は ︑ 三 菱 地 所 グ 的に取り上げ︑午前中は大一方で︑子ども達を介してル ー プ のマ ン シ ョ
手町の三菱地所レジデンス
大人も盛んにコミュニケーショ
10

1227

222

平成30年3月1日
り
よだ団
援応
興
復2018年3月号

1525

21002002018.03/NO70
発行元：
一般社団法人
復興応援団
代表:佐野哲史
広報チーム
090-1398-3510

211

←

→

復興応援団HP：http://www.fukkou-ouendan.com/

2018年3月号

復興応

援団 だより平成30年3月1日

寒い日が続いていますが、みなさんいかがお過ごしでしょうか？春の訪れももう少し。
明るい日差しを浴びに、外に出かけてみましょう。

☆作り方☆

﹁思い出﹂

丈

今回のテーマ・大きめの卵 2個①卵のとがっていない方を軽く打ってひびを・厚紙つくり、丁寧にむいて2cm程の穴をあける。
・千代紙や折り紙(両面の 中身を取り出し、水洗いして乾かす(図1)。
ものを使うと◎)②厚紙を高さ1.8cm程に切って輪っかにし、・油性ペン台座を作る(図2)。
・接着剤、セロテープ③千代紙または折り紙を図3のように切り、大きい方を点線で山折りする。小さい方は台座の高さに合わせて切り、巻いて貼る。
④図3の実線を目安に切る。このとき卵に合わせながら丈の長さを調節する。
⑤④で作った着物を卵に巻き付け、端を接着する。
⑥油性ペンで髪の毛や顔を書き、冠や扇など飾りを作って貼り付けたら完成！

思ひ出が 積って部屋が 狭くなりバアバ☆材料☆

オリンピック 思い出のページは ゆづるいろ
隣のやっちゃん<営業日時>3月1日(木)〜6月初旬まで(休業日は月曜(祝日除く)）
10:00〜16:00（最終入園時間15:30）<住所>宮城県亘理郡亘理町長瀞字稲荷前45-10<電話番号>0223-34-9471
いちごが旬の季節になりました！ <料金>1500円（4歳〜小学3年生は700円）
宮城県でいちご狩りといえば亘理。
※5月8日(火)以降 1300円（4歳〜小学3年生は600円）
今回ご紹介するのは「JAみやぎ亘理 <アクセス>常磐線亘理駅からバスで約17分、吉田観光いちご園」です。こちらでバス停「新丁公会堂前」から徒歩約4分
は、新鮮でおいしい「とちおとめ」 --バス案内-が30分間楽しめます。午前中から 町民バス さざんか号 南部循環線(土・日、祝日は運休)お昼にかけて行くのがおすすめです。 【往路時刻表】【復路時刻表】みなさんぜひ足を 亘理駅前 → 新丁公会堂前
新丁公会堂前 → 亘理駅前
運んでみてください！ 10:25 →10:42
11:13→ 11:30
14:28 →14:45
16:50→ 17:07【運賃】
大人：200円 小中学生および高校生：100円 未就学児：無料<駐車場>有〇団だより4月号
毎年3月10日に志波彦神社・鹽竈神社で行なわれ2018年3月25日(日)配布るお祭り。重さ約1tの神輿を若者16人が担いで、鹽竈神社の参道・表坂を一気に下り、さらに市内を勢いよく御神幸します。
江戸時代、塩竈で大火事が起きた際に火災の ◆日程 :平成30年3月10日(土)鎮圧と景気回復を祈って始められました。神意の ◆時間 :本殿祭：午前10時
発輿祭：午前11時
ままに動き回る「荒神輿」としても有名で、今で神輿御出発：午前11時30分
は日本三大荒神輿の一つとなっています。
◆開催場所:鹽竈神社(塩竃市ー森山1-1)
帆手(ほて)祭の名前の由来は神輿の前に使われ〜塩竈市内ていた「梵天（ぼんてん）」から来たとも、塩竈◆アクセス:JR仙石線･本塩釜駅下車､徒歩約10分の入り江を「甫出(ほで)の浜」と呼んだことに◆お問い合わせ :神社社務所 022-367-1611
よるとも言われ、諸説あるそうです。