静岡商工会議所報［シング］

企業の繁栄と地域の活性化に向けて
平成29年3月1日発行

第84号（毎月1日発行）

ホームページコンテスト
ホームページ制作会社
女性の活躍応援事業所

あ ま

は ご ろも三保の浜辺に舞い降りた天女が水浴びをしている間に、松に掛けておいた羽衣を漁師に持っていかれてしまい、
掛けておいた羽衣を漁師に持っていかれてしまい、

た たら な おき 作 ／ 造 形

返してももらう代わりに、
美しい天人の舞を舞いながら富士山の彼方へ消えていったそうな。
天人の舞を舞いながら富士山の彼方へ消えていったそうな。
※「しずおか昔ばなし」を１年間、表紙で紹介しました。

え
備
の
食
非常
？
！
か
す
で
夫
大丈

メーカー希望
小売価格

1袋 280円（税抜）

メーカー希望
小売価格（スプーン付）

アルファ化 米100g入

1袋 500円（税抜）（スプーン付）

054-635-0866〒426-0062 静岡県藤枝市高岡4丁目6番6号

３月末まで
キャンペーン中キ

http://www.yagisho.co.jp

アルファ化 米200g入

【 セミナー・イベント カレンダー 】

平成29年3月1日発行 第84号
（毎月1日発行）※「Sing」は、静岡のS、清水のS、商工会議所のSに、現在進行形ingを組み合わせ、
新しい商工会議所が前進し、明るい歌が響く未来をイメージしたタイトルです。

・税理士による確定申告相談会(〜3/14（土・日除く）静・清)
水 ・デザイン相談会(静岡市文化・クリエイティブ産業振興センター)
・決算・確定申告手続き相談会(〜3/14（土・日除く）静・清) ・マル経資金説明相談会(静・清)・平成28年度2・3級販売士資格更新講習会(静)木・インバウンド市場の動向と対応策および「おもてなし規格認証」への対応セミナー（レイアップ御幸町）
金

特集：情報文化部会

土 ・映画「ハルチカ」全国ロードショー（静岡市フィルムサポーターズ運営協議会 ロケ支援映画）

ホームページコンテスト２０１６日

・最優秀賞：㈱清水銀行
・優秀賞：しずおか信用金庫、静岡英和学院大学、駿河工房㈱、㈱ハル・インダストリ、㈱クーポール会館、
おでんやおばちゃん、㈲藤栄堂、
清水農業協同組合、
花みずき法律事務所
・わが社自慢の商品・サービス：ＨＰ制作会社特集

火・静岡マラソン2017(静岡市葵区役所前〜JR清水駅東口)
・七間町ハプニング(七間町名店街)
・訪日中国人向け土産品改良・流通促進事業 個別商談会(静)月・ビジネス英語実践講座in静岡(〜3/7)

水・IT・情報化相談会(静) ・健康相談(静) ・創業支援セミナー（清）
・マル経資金説明相談会(静・清) ・情報化・創業支援相談会(清)木 ・法律相談会(静)情報文化部会セミナー

新しい情報通信が実現する近未来の社会・第82回常議員会(清)・静岡おでんフェア2017(〜3/12 青葉シンボルロード)
金・税務相談会（静）土 ・10年後の静岡を創るスーパーセミナー④〜災害・持続可能社会〜(静岡県立大学)

静岡市

・ビジネス会計検定試験
・七間町おまちでアート(七間町名店街)

女性の活躍応援事業所表彰

日・㈱ハウジーホームズ、㈱リンク・アンビション
・㈱ひらおか、弁護士法人ライトハウス法律事務所
・㈱竹酔

月 ・許認可・著作権相談会(静)火・許認可・著作権相談会(清) ・融資相談会(清)水 ・司法書士相談会(静) ・新入会員の日(静・清)・デザイン相談会(静岡市文化・クリエイティブ産業振興センター)

写真で見る静岡商工会議所の動き

わが社自慢の商品・サービス

12月〜1月の商工会議所事業

会員各社

わたしの商工会議所活用法

しごとなでしこ

優良従業員の表彰㈱ユニテック

川野美加さん金 ・労務相談(静)静岡の未来

・七間町青空市(七間町名店街)
土・清水エスパルスVS鹿島アントラーズ(アイスタ)

木 ・融資相談会(静)坪井秀樹さん

誌上経営相談ホームページのグレードアップ
オーレ！エスパルス！

・SSシティー構想推進協議会例会(江﨑ホール)

日

東京からこんにちは
日本郵船株式会社

月

左伴繁雄社長杉浦

哲さん

新会員ご紹介しずおか味な店

11月〜１月ご入会事業所

CAFE&ART クレイファクトリー

・税務相談会(清) ・法律相談会(清)・新入社員養成セミナー(静)・マル経資金説明相談会(静・清) ・特許相談会(清)水・新入社員養成セミナー(清) ・情報化支援相談会(清)・税理士による消費税申告相談会(清)木・法律相談会(静) ・通常議員総会(清水テルサ)
火

表紙／しずおか昔ばなし⑫天の羽衣

金 ・税務相談会(静)むかし、駿河国の三保に白竜という漁師がいました。ある春の朝、浜に出かけると、松の枝に、きらきらとかがやく衣がかかっています。持ち帰ろうとすると「その衣は私のものです。返してくださいな」と呼びかける声がします。必死にたのむ天女を見ていると、白竜は大きな力を手に入れた気分になりました。北へ帰る雁の鳴き声がかすかに響いてきて「私もふるさとへ帰りたい」と天女は思いました。その悲しそうな姿を見て、白竜は衣を返すことにしました。
「そのかわりに、天人の舞を見せてくださらんか」。天女は衣をひるがえし、心をこめて舞い、歌い、この国がいつまでも栄えるようにと数々の宝石を地上にふらしました。そして富士の頂上
へと舞い上り、天のかなたへと消えていったのでした。
造形：たたらなおきさん
写真：榊原幸弘さん ㈲サイズ 代表取締役

静岡の経済指標土 ・鷹の市＆駿府市(鷹匠１丁目・駿府町商店街)
日
月火

・発明・特許相談会(静)・平成29年度静岡県経済4団体合同入社式(しずぎんホールユーフォニア)

水木
金 ・第61回静岡まつり前夜祭(〜4/2 中心市街地)※（静）は静岡事務所、（ 清）は清水事務所での開催

２０１7年 2月

静岡のマーケットの動きを把握するため参考になる数字を紹介します
静岡市人口
（葵区）
２月

２５１,９９８人

前年同月比 −１,２８１人

静岡市世帯数（葵区）
２月

１０２,５５２世帯 前年同月比＋７７６世帯

静岡市人口
（駿河区）
２月

２１２,０５９人

前年同月比

−４１０人

静岡市世帯数（駿河区）
２月

９１,５５６世帯 前年同月比＋７３７世帯

静岡市人口
（清水区）
２月

２３６,７０１人

前年同月比 −１,６４２人

静岡市世帯数（清水区）
２月

９４,１９３世帯 前年同月比＋４６８世帯

静岡市人口
（合計）
２月

７００,７５８人

前年同月比 −３,３３３人

静岡市世帯数（合計）
２月

２８８,３０１世帯 前年同月比 ＋１,９９１世帯

静岡県百貨店販売額１２月

９６．
７２億円

前年同月比 −０．
７３億円

静岡県スーパー販売額１２月

３２３．
３０憶円

静岡県乗用車（新車）
登録台数１月 ８,１５５台

前年同月比 ＋７８２台

静岡県貨物車（新車）
登録台数１月 ７６２台

前年同月比 ＋３４台

静岡県新設住宅着工戸数１２月

２,０７３戸

前年同月比 ＋１９０戸

静岡県公共工事請負金額１月

１０４億円

前年同月比 ＋１５億円

清水港輸出総額１２月

１,６９３億円

前年同月比 ＋６８億円

清水港輸入総額１２月

７４４億円

前年同月比 ＋−０億円

前年同月比 ＋３１８人

ハローワーク清水 新規求人数１２月 １,４６４人

前年同月比 ＋１０９人

ハローワーク静岡 新規求人数１２月 ４,２４５人

前年同月比 −７．
２６億円

出典：人口＝静岡市、百貨店・スーパー販売額＝関東経済産業局、登録台数＝日本自動車販売協会連合会、住宅着工戸数＝静岡県、公共工事請負金額＝東日本建設業保証㈱、清水港貿易＝名古屋税関、求人数＝静岡労働局

情報文化部会特集

受賞ＨＰ
紹介

ホームページコンテスト
2016

静岡商工会議所・情報文化部会（部会長：桂英治氏、部会員：５５８社）は、ＮＰＯ法人静岡情報産業協会（理事長：鈴木佐太郎氏）と共催で「ホームページコンテスト２０１６」を開催しました。
当コンテストは、地域企業がホームページ活用への関心を高めることを目的に開催し、ホームページをビジネスに積極的に活用している静岡商工会議所の会員事業所のホームページを表彰するものです。
２０１６年９月１日〜10月12日の募集期間に43社から応募があり、10月25日に審査委員会を開催して、表現力・集客力・営業力を選考基準に厳正な審査を行い、最優秀賞１社、優秀賞９社を決定しましたので、紹介します。
表彰式は、11月
11月24
月24
日に静岡商工会
会議所
日に静岡商工会議所
で行い、受賞企業に楯を授与しました。

選考基準

表彰式
表彰式で、受賞者の記念撮影を行いました。
式で、受賞者の記念撮影を行いました。
前列左から、静岡英和学院大学入試
前列左左から、静岡英和学院大学入試・広報課長・活洲政弘様、㈱清水銀行経営企画部・村田萌様、㈱清水銀行経営企画部・伊藤一樹様、㈱清水銀行経営企画部長
伊藤一
一樹様、㈱清水銀行経営企画部長・鈴木雅貴様、静岡商工会議所会頭・酒井公夫様、静岡商工会議所情報文化部会長・桂英治様、しずおか信用金庫理事経営企画部長・南條正徳様。
桂英治
治様、しずおか信用金庫理事経営企画部長・南條正徳様。
後列左から、㈲藤栄堂総務部企画課主任・瀧裕矢様、㈱クーポール会館営業部主任・渡辺亮介様、駿河工房㈱企画営業課・
今井徹様、㈱ハル・インダストリ代表取締役・松浦令一様、おでんやおばちゃん店主・杉浦孝様、花みずき法律事務所所長・
谷川樹史様、静岡商工会議所情報化専門相談員・松本眞由美様（審査委員）。
欠席枠は、清水農業協同組合総務部広報課長・伊藤公一様①表現力：自社商品やサービスをどう伝えているか。
②集客力：どのようにお客様へアプローチしているか。他のWebツールの活用を含めて。
③営業力：自社商品やサービスの販売や営業活動につながる仕組みがあるか。

12

最優秀賞

㈱清水銀行

㈱ 清 水 銀 行は︑お客さまのより 一 層の利便性向上を図るため︑
2015年 月にホームページを全面リニューアルした︒主なリニューアル内容は︑
利用頻度の高いスマー
トフォンやタブレット端末を意識した画面デザイン︑お客さまのアクセスが多いサービスのアイコンを中央に配置したことなどで︑ファーストビューを意 識し︑利 用 者の操 作
性 を 大 幅に改 善した︒また︑﹁しみず 便 利ナビ﹂を 新 設
し︑﹁はじめての口座開設﹂﹁はじめての住宅ローン﹂など︑
銀 行にあまり馴 染みのないお客さまにも︑親しみを持っていただけるようコンテンツを充実している︒

講 評 青を基調にした配色やレイアウトで︑
サイト構成もわかりやすく︑安心感がある︒富士山・三保の松原や地元の街並みのイラストやシンプルなイメージ写真・イラストがほどよいバランスで配置され︑取り扱い商品の無機質な数字と文

字の世 界に親 近 感 を 持 たせている︒個 人 客のラ イフプラン

コーナーではライフステージ別の情報と提案があり︑生涯を頭取 豊島勝一郎
静岡市清水区富士見町2-1
TEL 054-353-7895
ＨＰ開設 2015年12月リニューアル
http://www.shimizubank.co.jp/

通じて頼れる金融機関であると感じさせる︒

株式会社 清水銀行

審査委員

静岡商工会議所 情報文化部会 前部会長
曽根正弘氏
鈴木佐太郎氏 ＮＰＯ法人 静岡情報産業協会 理事長
株式会社 静岡新聞社 代表取締役専務
北村敏廣氏
松本眞由美氏 静岡商工会議所 情報化専門相談員

静岡英和学院大学

駿河工房㈱にサイト構成や細かなリンク配慮がなされ︑各ページ下部でした顧客に元気な躍動感を伝えている︒個人・法人それぞれンクされ ︑情 報を発信しつつ︑整理する仕 組みが定 着してお載している様子がうかがえる︒Ｎｅｗｓ内容 も丁寧に分類・リ

複数の情報発信先それぞれに求められる情報を精査して掲る︒お客様インタビューは７件と多くはないが︑施工後︑住ん例の数 が多 く ︑新 築 を 検 討 している方には非 常に参 考にな

ロフィール付 きで ︑安 心 と信 頼 感 を醸し出している︒施 工 事

姿 勢 や 豊 富 な施 工 事 例 紹 介 ︑スタッフ 一 人一 人の顔写真・プ

駿河工房㈱は１９８６年設立以来︑地域の気候風土に合わせ︑住まい手の個 性︑感 性を大 切にした快 適でここ
ちよい暮らしの環境をつくる﹁住まいづくり﹂を続けている︒ホームページは︑イベントのお知らせ︑住宅の作品集は
勿 論︑駿 河工房の住 まいづく りの考 え方 を 知っていただ
き︑身 近に感じてもらうことを目 的としている︒無 数にあるホームページからお客様に検索していただけるように︑
ターゲットを 絞 り︑ＳＥＯ対 策に力 を 入れている︒ま
た︑
ブログ︑
アプリ︑
オリジナル雑 誌 等 ︑すべてのツールがホームページと繋がるように考えている︒のお問い合 わせ対 応の連 絡 先 案 内 も丁 寧で ある︒事 業 者 向り︑サイト内で迷うことがない︒建学の精神を表すエンジ色

静岡英和学院は１８８７年にカナダキリスト教会宣教
師 団を中 心に創 立 ︒１９６６年に静 岡 英 和 女 学 院 短 期
大学︑
２００２年に静岡英和学院大学を開学︒ホームペー
ジは︑
生徒獲得の広報ツールとして︑
資料請求やオープン
キャンパス予約の活発化を図るために開設︒特に︑情報が整 理された効 果 的なサイトの設 計︑
ユーザビリティを高める機 能の確 保︑ＣＭＳの導 入によるタイムリーな情 報
発信︑学校の魅力が伝わる写真の掲載︑スマートフォン対応などに力を入れており︑メイン画 像やバナーは校 内ス
タッフが制作している︒

けコーナーでは︑経営サポートツールの提供や紹介︑独自の調代表取締役 今井延夫
静岡市駿河区桃園町9‐4
TEL 054-257-3385
ＨＰ開設 2005年
http://www.surugakobo.co.jp/

でみての感 想が顧 客によって 語 られ ︑読み応えがある︒ブロいる︒

駿河工房株式会社

がメニューバーやリンク 等 ︑イメージカラーとして 効 果 的に学長 柴田 敏静岡市駿河区池田1769
TEL 054-261-9201
ＨＰ開設 2015年９月
http://www.shizuoka-eiwa.ac.jp/

査に基づく景況感レポートの掲載から取引先の紹介・経営相

静岡英和学院大学・
静岡英和学院大学短期大学部

グや外部ポータルサイトとのリンクで集客・誘導を実施して理事長 田形和幸
静岡市葵区相生町1-1
TEL 054-247-1151
ＨＰ開設 2015年リニューアル
http://www.shizushin.co.jp/

配色され︑膨大な情報に統 一 感を醸し出している︒

わってくる︒

しずおか信用金庫談の案内等︑地域の中小企業に対する真摯な支援の想いが伝

しずおか信用金庫は︑窓口や営業につづく第３の窓口としてホームページを開 設している︒﹁ホームページコンテ
スト２０１４﹂では︑最優秀賞を受賞した︒その後︑
２０１
５年に次の２点について大きく改善を行った︒①スマートフォンユーザーへ対応するため︑全ページをスマホに最適化した︒②トップページの構成を見直し︑お客様によく使われるコンテンツを探しやすいようにデザインのマイナーチェ
ンジを 行った ︒キャンペーン情 報や地 域 情 報 を 見やす く
し︑メイン画 像エリアに最 重 要ニュースを掲 載し︑ページへと誘導するようにした︒

しずおか信用金庫

優秀賞
賞

講 評 単なる会社案内ではなく︑会社としての家づくりの優秀賞
賞
講 評 受 験 生・在 校 生・保 護 者・卒 業 生・企 業・一 般地域と︑優秀賞
賞
講 評 白地に赤の明るい配色で︑ホームページにアクセス

ホームページコンテスト2016
情報文化部会特集

ぞれがトップページに丁寧かつコンパクトに作りこまれてい

講 評 ７つの事業分野別︑個人宅での の利用シーンそれ㈱ハル・インダストリは︑不快なニオイを消臭し︑真にニオイの無い空間﹁真無臭﹂を実現し維持し続けるノウハウ﹃Ｎ・Ｅ・Ｓ・Ｓ＝ Network Engineered Smell-free Scheme﹄
を基に︑快適な環境づくりをお手伝いしている︒旧ホーム
ページでの表 現 内 容が︑現 在の業 務 実 態とかい離したため︑
２０１６年６月にリニューアル︒ホームページのターゲッ
トも︑
パチンコホール︑
ペット関連施設︑宿泊施設などの事業者だけでなく︑個人への訴求も意識し︑家庭でのニオイの問 題の解 決 策と商 品の利 用 方 法を掲 載 ︒消 臭に係る独自の考え方を広くＰＲしている︒

会 場 や 設 備・料 金 体 系 を わ かり や す く 紹 介 し ている ︒宴 会

る ︒宴 会・会 議・結 婚 式 と３大 イベントの主 催 者の立 場 での講 評 華 や か さ と 美 味 し さ が 伝 わって く る サ イ ト で あ

クーポール会館は︑
Ｊ Ｒ静岡駅北口から徒歩５分の好立地にあり︑少人数から最大３００名までの人数に適した会場を用意︒宴会︵忘新年会︑
歓送迎会︑
謝恩会︑
祝賀
会︑
総会︑
法事等︶
︑
会議︑
結婚式と︑
ジャンル別に︑顧客にお得な﹁おすすめプラン﹂を提案している︒ 年前に開設した旧ホームページを２０１６年３月にリニューアル︒館内の各 会 場や季 節の料 理を見やすい形で表 現し︑
スマート
フォンにも対応︒﹁お客様のニーズに合わせて会場やプランを提案する﹂同社の営業スタイルに合わせて︑顧客の目的別に必要な情報を得やすいようページを構成している︒

配 色で ︑見て 楽しく ︑お店に行って 店 主に会いたく なるサイ

丁 寧に作 りこまれている︒セピア色 というより ︑おで ん色のの多 言 語 表 示に加え︑静 岡おで ん紹 介 漫 画 も多 言 語 表 示で講 評 日本 語に中 国 語・英 語 と各ページ︑おで んだね各 種

おでんやおばちゃんは︑
青葉シンボルロードと昭和通りの交 差 点 近 く︑ 軒のおでん屋が連なる青 葉 横 丁にある︒静岡おでんは︑串に刺した黒はんぺん等の具材を︑醤
油と牛すじの煮出し汁で作った真っ黒なスープで煮込み︑魚の削り節︑青のり︑
からしを付けて食べる︒当 店は︑種類のおでんを静岡産の緑茶・地ビール・地酒とともに提供 ︒ホームページでは︑
この静岡ならではの食文化と当店の雰囲気を︑
日本語・英語・中国語︵繁体字︑簡体字︶で分かりやすく発信し︑県外・海外からの出張者・旅行者が安
心して来店できるように配慮している︒

おでんやおばちゃんる︒さらにそれぞれのおすすめ商品の説明がわかりやすい︒

利 用 で は 各 種 料 理 写 真 を 大 き く し ︑賑 わ い を 演 出 す る一㈱クーポール会館

具体的な事業所名を掲載した導入事例の紹介からオンライ

歩いて計測したアクセスマップは必見︒構成ページ数の少な
記 載 して あ り ︑わ かり や すい︒

株式会社 クーポール会館

代表取締役社長 佐原佳則
静岡市葵区紺屋町2-2
TEL 054-254-0251
ＨＰ開設 2016年３月リニューアル
http://www.coupole.co.jp/

25

店主 杉浦 孝静岡市葵区常磐町1-8-7 青葉横丁内
TEL 054-221-7400
ＨＰ開設 2016年２月
http://odenya-obachan.com/

さを︑お店 紹 介の他 社サイトやブログへのリンクで 補 完し︑

20

10

株式会社 ハル・インダストリ

17

顧客の来店意欲をかきたてている︒

おでんやおばちゃん

イ ベン ト 参 加 者 の た めの 会 場ア ク セスの 説 明 等 も 丁 寧 にト︒駅南から駅北まで のホテルからの所要時間を店主自ら㈱ハル・インダストリ

優秀賞

方 ︑結 婚 式 利 用ではホワイトを基 調に初々しさ と華 やかさ

10を 演 出 す る な ど ︑ペー ジ デ ザ イ ンに 工 夫 が 見 ら れ る ︒ま た

優秀賞

気通貫の誘導の仕掛けが︑顧客心理を的確に押さえたリンク
設定で実現されている︒

代表取締役 松浦令一
静岡市駿河区西脇296-1
TEL 054-284-7081
ＨＰ開設 2016年６月リニューアル
http://www.halindustry.co.jp/

ンショップへの誘導もあり︑興味を持った時点から購入まで一優秀賞

り︑食欲も購入意欲も湧いてくる︒実店舗情報とオンライン

き く ︑インパクトがある︒今 月のおす す め商 品が一目で わか講 評 ロールケーキの長さを伝えるトップページ画像が大㈲ 藤 栄 堂は 年 前︑美 味しいものをお腹いっぱい食べたいというお客様の気持ちに応えるため︑こだわりのロールケーキの販売を開始し︑静岡店・清水草薙店・富士店の３店舗を展開︒２００４年からはネット販売を開始した︒ホームページは︑
ＰＣの向こう 側にお客 様が立っていらっしゃる意 識で制 作し︑画 像の美しさ︑
シズル感を
大 切に︑
シンプルに︑居 心 地の良さを心がけている︒注 文
数の多いお客様の送料無料︑冷凍出荷による遠方︵北海道・沖 縄・離 島 ︶への対 応︑全 国一律 送 料 を 実 施 ︒企 業からのオリジナルケーキの製造依頼も多い︒

イ ラ ストの挿 入 で ︑親 しみ や すい印 象 の中 ︑営 農 者 向 け か

発 信 が 行 わ れ ている ︒グ リ ーンを 基 調 と し た 配 色 や 写 真・られているように︑さ まざ まな顧 客の事 情にあ わ せた情 報

講 評 ﹁ あ なたの立 場で一生 懸 命 ﹂とトップページに掲 げ

清水農業協同組合は１９７２年に旧清水市の９農協︵ 興 津 ︑小 島 ︑両 河 内 ︑庵 原 ︑袖 師 ︑飯田︑高 部 ︑清 水 ︑有度︶を合併し︑２０１２年に由比 蒲原地域を合併し︑
清･水区を営業エリアとする農業協同組合となった︒﹁清水﹂
ブランドで︑ミカン︑お茶︑花などの農産物の定着を進めている︒ホームページでは︑組 合 員である農 業 者への情 報 提
供に加 えて︑農 産 物 直 売 所︑清 水の農 産 物︑
ふるさと探
訪︑
家庭菜園のススメ︑
ＣＯＯＫＩＮＧレシピなど︑農業に
興 味のある一般 市 民むけのコンテンツを 親しみ易い雰 囲
気と見やすさに配慮して充実している︒

去の相談者の評価の公開や︑弁護士費用についての目安等︑れ︑悩みを持ってサイトにアクセスする訪問者には心強い︒過サイトオーナーの包容力が感じらな表現で説明されており︑バイスをケース別に︑時に動画も活用しながら丁寧かつ平易

講 評 静岡市の花をあしらいながら︑法律問題解決のアド

花みずき法律事務所の谷川樹史さんが弁護士を目指した理由は︑
一見分かりにくい法律を分かりやすく伝えたいという思いから︒依頼者に︑現在抱えている問題について︑法律で解決していく場合にはどうなるか︑どのような注 意が必 要かを分かりやす く 説 明し︑依 頼 者の不 安や心配を少しでも解消したいと考えている︒ホームページ
は︑法 律 的なトラブルを抱えた個 人や企 業の方への情 報
提供が第一の目的︒法律の知識が無い方にも︑分かりやす
い解説と動画により︑自分の問題解決の糸口を見つけていただけるように制作している︒

花みずき法律事務所

ショップが融合したサイトで︑FAX注文や複数宛先対応のら ︑新 規 就 農・家 庭 菜 園・レシ ピ と 内 容 は 多 岐 に わ た る が ︑明 確に表 示されている点 も安 心 感 を得 られる︒法 律 家の視

清水農業協同組合

FAX用紙のダウンロードなど︑顧客の事情を考慮した構成

点でのブログのニュース論評は読みやすく︑視野を広げて も弁護士 谷川樹史
静岡市葵区鷹匠1-4-1 Ｒ佐野ビル２階
TEL 054-260-5275
ＨＰ開設 2011年１月
http://www.hanamizuki-law.com/

そ れ ぞ れ の 立 場 で 読 み 応 え が あ る ︒ＹｏｕＴｕｂｅの 動 画

花みずき法律事務所

らえる︒

代表理事組合長 柴田篤郎
静岡市清水区庵原町1
TEL 054-367-3200
ＨＰ開設 2016年４月リニューアル
http://www.ja-shimizu.org/

アップやＦａｃｅｂｏｏｋページの更 新 も 頻 繁に行 わ れ ︑サイ

㈲藤栄堂

優秀賞

トへの誘 導・集 客の仕 組みもで きている︒

清水農業協同組合

プページに表現されていれば︑さらにアクセス・注文が増加す

50

代表取締役 瀧 茂
静岡市葵区流通センター7-6
TEL 054-208-5006
ＨＰ開設 2000年
http://www.roll-cake.com/

25

ることが期待される︒

有限会社 藤栄堂cm

優秀賞になっている︒
一品一品が手 巻 き・作 り たてで あることがトッ

ホームページコンテスト2016
情報文化部会特集

わが社自慢の商品・サービス
紹介コーナー 特別企画

w e b 会 社 特集360°
バーチャルツアーでお店をPR

アーカイブで地 域・企 業をデ ザ
インするて、
あなたのお店を紹介しませんか？Googleストリートビューは、

地域や企業の歴史記録は

あなたの店内を360°のパノラマ画像で紹介するサービスです。

Googleストリートビューを活用して、世界中のユーザーに向け整理・保存・デジタル化することで『アーカイブ』となり新たな価値を生み出します。
アーカイブ・ラボは『アーカイブ』の制作、また家系図やエンディングノートの制作や講座開催等も承ります。
アーカイブ・ラボ㈱ＥＰＯＣＨ〒424-0065 静岡市清水区長崎277-3
TEL 054-368-4620 FAX 054-368-4621
http://archive-labo.jp〒424-0821 静岡市清水区相生町6-17静岡市清水産業・情報プラザ703
TEL 054-368-6370 FAX 054-368-6371
http://www.epoch2016.com

情報通信機器の総合商社です

幼稚園が保護者のスマホにテレビ放送！

情報通信機器の販売やメンテナンスを中心に、東海地方で5幼稚園のパソコンから、園内の子どもたちの姿をリアルタイム

店舗展開しています。
「電話が壊れた！」「インターネットが繋がで保護者のスマホにテレビ放送。
さらに有事の際は、子どもたらない！」
そんなお客様の困ったにスピード対応する為にスタッフ

ちを避 難 誘 導し教育に力を入れています。

ながら先 生 のス
マホから保 護 者のスマホに避難場所や避難状況を音声で実況放送。
月額 65,000円（税込）〜

レカムFC加盟店 ㈱マイプレジャー

ＳＫＹ−ＮＥＴＷＯＲＫ㈱〒421-0133 静岡市駿河区鎌田361-12
TEL 054-260-5351 FAX 054-260-5352
http://www.my-pleasure.co.jp/itbiz/〒424-0842 静岡市清水区春日1丁目5-15ファムス桜橋304号室
TEL 054-353-1211 FAX 054-353-1216
http://sky-network.jp/

ECサイトの開発とデザインをする会社です

360°
見渡せるVRホームページ！
！

いわゆるネットショップから出品型ショップサイトなどECに関す

360°
ヴァーチャルリアリティで、
あなたのホームページを訪れた

る開発を得意としています。デザインからシステムまで社内制

人が、実際にお店を訪れているような臨場感に包まれます。サ

作可能なのでまずはご相談下さい。
０円から出品できるカウトコ

イト制作ご依頼・お問合せはナガハシ印刷まで！※QRコードかの運営もしています。

らサンプルサイトが閲覧できます。

初期費用０円、月額1万6200円（税込）㈱あんどぷらすナガハシ印刷㈱〒420-0858 静岡市葵区伝馬町9-3 芝田ビル3階B
TEL 054-260-7236 FAX 054-260-7237
http://www.andplus.co.jp/〒421-0115 静岡市駿河区みずほ1丁目35-3
TEL 054-257-0111 FAX 054-257-1131
http://www.nagahasi.com/

掲載事業所

募集中！

会員事業所限定で、年に1回無料掲載できます。申込方法等の詳細は わが社自慢 で 検 索

販促物の相談窓口をエスパルス通りにOPEN！
県外46都道府県でも300社以上の制作実績を持つ結果重ブランディングの専門家です
ブランディングで商品、サービスだけでなく、会社＆ビジネスそ視の制作会社。サイト制作、
パンフレット制作など長期戦略型のものの魅力

販促物では大手コンサルタント会社からの受注も豊富。真心を引き出しま対応×高品質×低コスト。ホームページ制作はSEO対策＋ス

す。専門知識マホ対策が標や詳しい社員準仕様で9.9が いなくても万円〜プロカ大 丈 夫です。

メラマンの出セミナーも開張撮影も可！

催いたします。

㈱エスプラット

コールプロダクション〒424-0943 静岡市清水区港町2-1-1
TEL＆FAX 054-368-7057
http://s-plat.jp〒422-8051 静岡市駿河区中野新田266-11-105
TEL＆FAX 050-3156-0311
http://www.callpro.jp/

ホームページ制作・運営・ｗｅｂ広告出稿代行

羽ばたくあなたの上昇気流になりたい

ホームページのスマホ対応お済みですか？作ったままになってあなたにとっての【成果】

いませんか？静岡はどんなものですか？

150,000円（税込）〜

スタイルでは「結果

ホームページを見直すの出るホームペー

ことは、
ご自分の事業をジ 」制 作・運 営 の客観的に見つめなおす

お手伝いをしてい良い機会。貴社のＰＲます。地域の個店

ポイントの洗い出しや、へ集客できるｗｅｂ

運用体制の見直しから

広告のご提案もしご相談をお受けしてい

ています。

ます。

静岡スタイル㈱ウェブサクセス〒420-0035 静岡市葵区七間町5-8 ミライエ七間町3F−02
TEL 070-6572-8075 FAX 050-3488-7322
http://shizuoka-style.net/〒422-8033 静岡市駿河区登呂5-7-7
TEL 054-280-4170 FAX 054-280-4180
http://web-s.biz

ホームページの活用はできていますか？

直感的で快適なクラウドサービスを提供

お客様のホームページは、
本当に売上げに結びついていますか？

「安否コール」
をはじめHP・ネット通販ソフト「フリーコード」

目的を達成してい「アクセスショップ」
や顧客管理・営業支援ツール「eマップロケ

ます か？弊 社 にーション 」等 、は、Webサイトの1,200社以上

活用からプロモーの企 業に選ばションまで総合的れている様々なにご提案するアイ

クラウドサービ

デア&ノウハウがスを提供。

あります。ぜひご相談ください。
㈱ピーエーシー㈱アドテクニカ〒420-0035 静岡市葵区七間町8-20 毎日江﨑ビル7F
TEL 054-254-8854 FAX 054-251-1483
http://www.pacweb.co.jp〒422-8041 静岡市駿河区中田2丁目4-40
TEL 054-280-1670 FAX 054-289-3670
http://www.adtechnica.co.jp/

わが社自慢の商品・サービス
紹介コーナー 特別企画

w e b 会 社 特集

静岡県企業の採用活動を応援します！
！

ネットショップ制作管理・コンサルティング

静岡県に特化した新卒採用対象の就職情報サイト「SJCナビ」

ネットショップの管理とコンサルティング、
ネットショップ作成ならの運営、就職イベントを開催しています。今後開催の合同説明

エイプラスワイ。ECサイトに特化したサービスを展開しており会のご出展企業、サイト掲載企業を募集中です。新卒、中途採ます。楽天・Yahoo・ECキューブなどに対応しております。

用に関する
課題解決を
ぜひご相 談ください。

150,000円（税込）〜

30,000円（税込）㈱就職情報センター㈱エイプラスワイ〒422-8051 静岡市駿河区中野新田57-43
TEL 054-281-5566 FAX 054-284-8310
http://www.sjc-net.co.jp/sjc/〒420-0071 静岡市葵区一番町21−2小林ビル２F
TEL 054-260-7174 FAX 054-260-7164
http://www.ay-web.net

スマホでのお手軽VR体験「Swing」

販売促進を通じ企業の成長をアシストします！

「Swing」はスマートフォン使

WEBサイト制作をはじめ、地域メディアサイト
「しずおか賢人」

ったVR体験を可能にする紙の運営を行っています。デザイン性と利便性を両立した、質の製 の V Rビューアです 。米高いWEBサイトを制作するだけでなく、その後のコンサルティング

G o o g l e 社 の 推 進 するや運営による

WWGC認証を日本で初めて

費用対効果

取得し、
プロモーション利用の 向 上を 含

時のオリジナルデザインでのめてサービス印刷も可能です。

を提供しています。

1,296円（税込）

星光社印刷㈱㈱デザインスタジオフェニックス

〒422-8027 静岡市駿河区豊田3丁目6-12
TEL 054-286-3131 FAX 054-288-3041
http://www.spdigital.net〒422-8032 静岡市駿河区有東2-9-25 2F
TEL 054-283-5522 FAX 054-283-5523
http://www.phoenixdesign.jp/

世界NO.1のCRM「Salesforce」

ホームページをアプリ風に作りませんか？

Salesforce（セールスフォース）の導入なら、静岡県下で実績

弊社のホームページのように名刺豊富なアーティスティックスにお任せください。営業の生産性を代わりのホームページを作成しませ向上して売上アップしたい企業様のお手伝いをいたします。無んか？パソコンよりもスマホからの料セミナーも開催しています。

アクセスが上回っている今、モバイ
ルアプリ風にする事で貴社の印象も変わりますよ！
（価格はサーバ代を含まず。）
10,000円（税込）〜㈲テラ・テクニカルアシスト㈱アーティスティックス〒420-0029 静岡市葵区研屋町25 金座ボタニカ402
TEL 054-201-9903 FAX 054-201-9930
http://www.t-ta.com/〒411-0943 駿東郡長泉町下土狩690-1-101
TEL 055-928-6500 FAX 055-928-6501
http://www.artistics.co.jp

掲載事業所

募集中！

会員事業所限定で、年に1回無料掲載できます。申込方法等の詳細は わが社自慢 で 検 索

Webマーケティングを提案する会社です

大人を、ちょっとだけ楽しく暮らしませんか？

総合広告商社（株）
エイエイピーの姉妹会社としてサイト制作に「おいしい暮らし」というテーマを加え、Web広告の提案を通じ「Webマーケティング」を実現する会

軸に、県内外の注目コンテンツや社です。オリ

静岡県の人・モノ・企業を、独自

ジナルCMS

取材で紹介する奇数月発行のワ「CAMEL」
はンテーママガジン「BARATEE」。

100社以上BARATEEのHPでは、最新号やの導入実績

バックナンバーを一部無料で読んだり、実際にマガジンを購入すがあります。

ることができます。
1,296円（税込）㈱プロフィックス㈲サンクデザインオフィス バラッティ事業部〒422-8061 静岡市葵区森下町3−6
TEL 054-284-3300 FAX 054-284-7209
http://www.prophix.co.jp/〒424-0887 静岡市清水区谷田8-2
TEL 054-270-3501 FAX 054-347-1015
http://baratee.jp「まるごとおまかせパック」申込受付中！

「まるごとおまかせパック」30万円（税込）〜

ホームページの事なら何でもお任せ！

ライターが取材形式で「思い通りのＨＰが作れない！」「リニューアルしてスマホにも対応し

原 稿 作 成から撮 影もたい！」「 写真の貼付や行う「まるごとおまかせ

更新が難しい！」「思うパック」の他、ニーズと様に集客もできない！」

予算に合わせたプラン

もしこの様にお悩みなも可能。様々な企業のらマリンWEB清水に

ITサポートを手掛けてお任せ下さい。コミコミ

きたからこそのサービス

価格の明朗会計と地で御社の魅力をより引

元 密 着 の 細 や かな

き出します。

サービスが人気です。

初期費用49,800円（税込）
〜

（資）
エスネット

マリンWEB清水〒424-0852 静岡市清水区神田町13-14
TEL 054-351-0058 FAX 054-351-0068
http://www.s-net21.co.jp〒424-0902 静岡市清水区折戸1-13-9
TEL 054-659-3966
http://web-consul-yebisu.com

モノから人へ、人から人へ

トータルＩＣＴコンサルティングでビジネスを一新します！

創業60年以上となる当社は、当時の活版印刷から現在は

創業３７年を誇る、地元密着型ＩＣＴ企業です。東京・長野・沼

CMSを基盤としたWEB製作にも取り組み、
お客様が求める

津に拠点を配し、Ｈ

確かな商 品をおＰ制作・ＥＣサイトの届けするミニマム

企画提案・ソフトウな会社です。この

ェア開発・システム

まちの 人とモノ、

導入コンサルティン

人と人の結びつき

グ等をお客様にごを強くするお手伝

提供しております。

いをしたいと考え

ＩＣＴはユニテックにています。

お任せ下さい！

㈲飯塚印刷㈱ユニテック〒420-0874 静岡市葵区辰起町4-21
TEL 054-271-6688 FAX 054-271-6913
http://www.iizuka-p.co.jp/〒420-0911 静岡市葵区瀬名1-18-33 ユニテックビル
TEL 054-264-1111 FAX 054-264-7771
http://www.unitec.jp

会 議 所 T O P I C S

ステージや芸常 議 員 によ妓の踊 りマグが行われたほロ包 丁 式 等

るサプライズ
高 校の同 窓 会 と 協 力 し社の情 報 と併せ報誌﹁静岡で働こう︒
２０１７﹂を２万部

校先輩達のメッセージを掲載した企業情て同社で明るく元気に働く地元出身高

り上がりま当 たる福 く員に景 品がか︑参 加 者 全行いました︒

品試食会を作りによる食部の生 徒 手校食品科学

流 会では︑同れました︒交演会が行わ

氏 による 講講 師の高 塚短期大学部

発 表や㈱ 佐 藤 園の企 業 発 表 ︑東 海 大 学

静岡農業高校 松葉研究班による研究

交流﹂講演会を開催しました︒

静岡農業高校を会場に﹁移動産学官

第１０６回﹁移動産学官交流﹂講演会・交流会した︒

じで大いに盛を 目 的に︑会 員 企 業て︑地 元 就 職・Ｕターン就 職の推 進・支 援

静岡市内

就職支援情報誌﹁静岡で働こう︒２０１７﹂を発行

写 真 で 見 る 静 岡 商 工 会 議 所の動 き﹁ 清 水 港の整備と魅
力 発 信について ﹂女 性や提言を行・地元企業で働く魅力が満載

発行しました︒同窓会ルートを活用して業生に向け発信しました︒

平成 年
新春会員の集い

１４００名の参 加 者が一堂に会し︑新年のご挨拶や名刺交換を行いました︒
アトラクションでは︑酒井会頭・久保田

1/27

創業者フェア２０１６﹁大相談会﹂
静 岡 市 清 水 産 業・情 報プラザ創 業 者

い ︑田 辺 市

視点で質問

な らではの期 間 中は︑
プライバシーマーク取 得 支
長からご説

15

の発送により地元企業で働く魅力を卒

82

育成室入居者による無料相談会を開催

援︑事業承継など入居者によるビジネス
明 をいただ

しました︒

セミナーやドローン空撮体験ワークショッ
きました︒

生活関連サービス部会
視察会

ベルファーム㈱は︑
トマトの養液栽培等

業生産法人︶と㈱たこ満を視察しました︒

菊川市のベルファーム㈱︵鈴与グループの農地 域 活 性 化をテーマに先 進 事 例として12/16を 行い︑ビ｢ックデータ解 析 を｣ 農 業に活かす 次 世 代の 農 業 システムの 構 築を 目 指 しています︒
たこ満 ㈱は ︑社 員 の会社満足度が 高い企 業として 有 名です︒

・国会議員・知事・市長・正副会頭による鏡開き・研究発表の様子（静岡農高 松葉研究班）

・女性会メンバーを前に市政等について語る田辺市長
・ベルファーム㈱岡田社長から説明を伺う

12/20
1/6

や新事業のアドバイスを行いました︒

女性会﹁市長と語る会﹂〝 市 長 と語る会 〟を 静 岡 事 務 所２階
会議室において開催しました︒毎年この時 期に実 施しているもので︑今 回は﹁ 静岡 市における観 光 資 源のＰＲについて﹂

29

プなども 同 時 開 催し︑事 業の課 題 解 決・ドローン空撮体験ワークショップの様子

12/10
〜17
12/13

会 議 所 T O P I C S

情報文化部会セミナー「新しい情報通信が実現する近未来の社会」
静岡商工会議所・情報文化部会は２０１６年６月23日、静岡商工会議所静岡事務所２階で、西日本電信電話㈱ビジネス営業本部クラウドソリューション部長の黒田敏秋さんを講師に招き、セミナー「新しい情報通信が実現する近未来の社会」を開催しました。その（文責・企画広報室）
内容の一部を紹介します。

情報通信は年 で大 き く 変 化
年で大 き く〜 代では︑
これに天気が加わります︒
世界の情報通信のデータ量も増えて省スペースのクレジットカード決 済が可以上の契 約 数になっていま す ︒また︑
２

超 えて︑現 在は１億５０００万 と人口

電話が２０００年頃から固定電話数を万から３０００万へ減少する一方︑移動

変わっています︒固定電話数が６０００

民︵３・４億人︶が毎日︑毎秒ごとにデジています︒
１ゼタバイトとは︑
アメリカ国

増 えて ゼタバイトになると予 測され画の情報通信によりデータ量が 倍に２０１０年から２０２０年は高 精 細 動や簡易動画等でタクシーは︑ネットで近 くのタクシー

きるようになりました︒

家庭での宿泊︵民泊︶もネットで取引で契約や支払の文書は︑紙へのサインか

能になりました︒

０００年頃から展開してきた固定系ブタル写真を１カ月間撮り続けた場合のを検 索して予 約し︑予め登 録したクレ

いて︑
２０００年から２０１０年はメール

ロードバンドが拡 大し︑
４０００万の家

データ量 と言われていま す ︒天文 学 的ジットで決済できるようになりました︒て予 約できるようになり ︑さらに一般

宿 泊は︑ネットで空 き 情 報を確 認してきました︒

ら︑
タブレット等での電子サインに代わっ庭に契 約いただいていま す ︒さらに︑
２

なデータ量の増加の中で︑われわれの生

倍に増えましたが︑０１１年からはＬＴＥが急速に拡大し︑

買 物は︑重 くて運ぶことが大 変な商品はネットで注 文し︑配 達してもらえ％︒１

時 間が１分 未 満の方が ％︒１日のメる方もおられます︒さらに︑１日の通話

１５年時点で︑ＬＩＮＥは５８００万人︑に変わってきました︒日本国内では２０

ジとスタンプによる視 覚 的な感 情 表 現グ電話から︑ＬＩＮＥのテキストメッセー

コミュニケーションのスタイルは︑
アナロ

ます︒

て回答を依頼する形に代わりつつあり

業に属さない専門家をネットで検索しルセンターを設けて対応する形から︑
企

カスタマーサポートでは︑企 業がコーるようになりました︒

日のショート・メッセージの使用頻度が０Ｔｗｉｔｔｅｒは３５００万人︑Ｆａｃｅｂｏールの使 用 頻 度が０回の方がってきていることがわかります︒
個が大半で︑

さらに︑
スマホにインストールしているアプリの数は︑６個〜20

ｔｔｅｒなどのソーシャルメディアを使って

東日本 大 震 災 後︑公 共 機 関はＴｗｉ

予約手続を行ったり︑タクシーを呼びと店 舗で料 金の支 払いをしたり︑宿 泊の

このように︑
友人をランチに誘ったり︑ニュアルに代わってきました︒

情報発信を始めました︒Ｕｓｔｒｅａｍをせに回答したり︑社員を教育したり︑という 行 動の本 質は変わり ません︒それめて利用したり︑買物を行ったり︑問合

内 外からｒａｄｉｋｏアプリを使って︑スがＩＴ化することで︑
便利︑
簡単︑
安価︑

使ってテレビのコンテンツを 見るようにマホでＲＫＫ熊本放送を聴く人が急増

なり ました ︒熊 本 地 震 後 ︑熊 本エリア
ろいろなアプリを使って︑スマホを１日中

しました︒

40

て︑
スマホやタブレットによる簡単︑
手軽︑

支払では︑
従来のＰＯＳ端末に代わっ効いた感性を加えることができました︒

れ︑さらにお 客 様の評 価 を 高める気の安心・安全になり︑手段の多様化が図ら使っている実態が浮かんできます ︒使っＳＮＳコミュニケーションとゲーム︑ 代ているアプリは︑若 者がＬＩＮＥなどの10

マニュアルは︑紙のマニュアルから電子マ回の方が ％︒
一方で︑１日のＬＩＮＥの変わらない本質とＩＴの価値

30

10

ｏｋは２４００万人が利用しています︒
アプリの使用頻度が１回〜

42

52

10

40

回の方が

れる方が最も多く︑ 時間以上使われすと︑１日あたり２時 間〜３時 間 使わ

次にスマートフォンの利用実態を見ま活がどうなっていくのかを紹介します︒

通 信サービスは︑
この50

契約数が７０００万に達しています︒

20

20％︑ 回以上の方もいらっしゃいます︒

10

53

電話やメールからスマホのアプリに代わ

51個以上の方 も ％いらっしゃいま す ︒
い

50

50

会 議 所 T O P I C S

公共インフラの老朽化︑公共の人材・財を 担っていたのは国や地 方 自 治 体でしです ︒
いままで社 会 課 題の解 決の主 役

は︑主役が公から民へ変化していること

ＩＴの普 及によるも うひとつの変 化

ビスとの連携︑無料レンタルサービスの提ＴＳＵＴＡＹＡさんは︑
ポイントサー

ＯＴ﹂というサービスを提とラインｉ Ｐ‐
供しています︒

んの毎日をそっと見守る﹁みまもりほっポットを使って︑遠 くに住むおばあちゃ

象印マホービンさんは︑
通信機能付きる事業者や仕組みが生まれました︒

ｒａｔｏｒという 仮 想 的に通 信を提 供 す

音楽もイントロが短くなっています︒

示し︑③ 内 容 を 説 明し︑④キャッチコピ

ち出し︑②動画のテーマをひとことで提Ｍが完結します︒①キャッチコピーを打しま す ︒ものすごく 短い時 間の中でＣージをひとつにしぼり︑結論は冒頭で示

する企業が現れました︒伝えたいメッセ

まり︑ネットで動 画の５秒 広 告 を 提 供﹁一瞬でわかる﹂
コンテンツづくりが始

そのデータを蓄積・解析し︑
解析した結

受ける︒

って︑解 析し︑体 調 管 理のアドバイスをを知らせる︒身体のバイタルデータを取動車にセンサーをつけて︑どんな状況かセンサーを 使って設 備 を 管 理 する︒自やビジネスモデルが出現します︒工場の造され︑その価 値 を 提 供 するサービス

主役の変化

源不足から︑
きめ細やかなサービス︑
効供などの本 業とのシナジーを目 的に通１９９５年 発 表のスピッツ﹁ロビンソン﹂

果 を 現 実 世 界へフィードバックする︑
サ

マートハウス︑医 療・健 康 ︑インフラなど

イバー空 間と現 実 世 界 をつなぐシステ

様々な分 野において︑データを収 集し︑

ＥＫＡＩ ＮＯ ＯＷＡＲＩ﹁Ｄｒａｇｏｎ Ｎ

ムです︒

た︒しかし︑社会課題・ニーズの多様化︑

果的・効率的な運用︑持続可能性など︑
信事業﹁ＴＯＮＥ﹂を提供しています︒

はイントロが 秒︒２０１４年発表のＳ

ＩｏＴは︑
製造プロセス︑
モビリティ︑ス

民間企業のノウハウを活かした︑ビジネ

家 電 量 販 店︑メーカー︑
レンタル事 業者などが︑ＮＴＴから光アクセスの﹁サｉｇｈｔ﹂はイントロが３秒︒

ーで終了︒

スベースでのサービス提供が求められるービス卸﹂を受け︑自社の強みと組み合シアムが買 取 り︑民 間 事 業 者の柔 軟な

Ｉ Ａｉｒｐｏｒｔｓを中心とするコンソー

権 をオリックス㈱とフランスのＶＩＮＣた︒これまで公が担っていた空港の運営

分 野の皆 様が連 携し︑健 康 情 報モニタ

ツジム︑外食・中食企業など幅広い産業

関︑家電メーカー︑
ハウスメーカー︑
スポーと え ば︑健 康・医 療 分 野では︑医 療 機ていこうという取り組みの一環です︒た

これは︑お客様にもっと幸せを提供しれ︑次に個人のＩＴ化として活用され︑も︑ま ずは企 業のＩＴ化として活 用さ

携帯電話も︑
コンピュータも︑ゲーム機ようになりました︒
２０１６年４月︑関空と伊丹の２つの創意工夫による空港ビジネスの展開をそれが普 及 すると︑それらの端 末がつ︵この後︑
ＮＴＴ西日本の取り組み︑ＩＴ

わせて︑安 価で魅 力 的な自 社サービス

めざしています︒

リング︑遠 隔 受 診 ︑健 康 相 談 ︑運 動 提

ながることで︑メールの一斉通信︑
グリッ

受け手の感性は︑大きく変わっていま

空 港の運 営を行 う 関西国 際 空 港 運 営

アジアからの旅行者に人気の大阪城

案︑食 事の提 案︑食 材 配 送など健 康 をド・コンピューティング︑ソーシャル・ゲーム

普及の影︑
静岡商工会議所への提案につ公 園の運 営を行 うのは︑
ＰＭＯ＝Ｐａｒ

サポートするサービスをワンストップでなど︑社 会 全 体のＩＴ化に活 用されるす︒１回あたりのコンテンツの利用時間

として通信事業を提供しています︒

ｋ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏ

提供するイメージです︒

ようになりました︒

いて︑お話いただきました︶

ｎという民間主体の事業者です︒

重視される〝感性〟の電 気 通 信 事 業 者が中 心でしたが︑
Ｖ

ドコモ︑
ａｕ︑
ソフトバンクといった昔から

これまで通 信 事 業といえば︑ＮＴＴ︑

コミュニケーションです︒

る︑感 性を活かした右 脳 通 信が新しいタンプなどを 使って自 分の思いを 伝 え

音声や文字に加えて︑画像︑動画︑ス

ネットワークにつながります︒

開発︑教育︑産 業と︑あらゆる﹁モノ﹂がｓでは︑医療・ヘルス︑自動車︑住宅︑都市

ＩｏＴの実現により︑新たな価値が創

ＮＯ＝Ｖｉｒｔｕａｌ Ｎｅｔｗｏｒｋ Ｏｐｅ

ＩｏＴ＝Ｉｎｔｅｒｎｅｔｏｆ Ｔｈｉｎｇ

社会全体の変革

ＶＮＯの出現は２分以内に集中しています︒

会社﹁関西エアポート﹂が設立されまし34

社 員が表 彰を受けることは︑本 人がモ

情報処理の資格を取得すれば︑報奨金

切 なコンサ

報 化の適す︒サークル活動には補助金を出し︑
全

ういう社員

いま す ︒そ月 下 旬にTEL054-253-5111

年以上の方は︑
日本商工会議担 金をいただきます ︒勤 続５年・ 年が事業主には︑表彰状・記念品代として負毎 年９月 末まで申 込を受 付けます ︒になりません︒

彰になりま す ︒会 社 役 員は表 彰の対 象所会頭と静岡商工会議所会頭の連名表す︒勤続成 績の優 秀 な 方で︑
５ 年 毎に表 彰 し ま

表 彰 対 象 者は︑勤 続５年 以 上で勤 務います︒

名による優 良 従 業 員の表 彰を実 施して推 薦にもとづき︑静 岡 商工会 議 所 会 頭

員の勤労意欲の向上にむけて︑事業主の﹁表彰式﹂を開催し︑会員事業所の従業

静 岡 商工会 議 所は︑毎 月

勤労意欲の向上にむけて会員企業の従業員を表彰

私たちがお手伝いします！

活
活活用
用用法
法法
静 岡 商 工 会 議 所 は﹁ 会 員・地 域 か ら 頼 り に さ れる 会 議 所 ﹂を め ざ し て ︑会 員 企 業 を 応 援 し てい
ま す ︒会 議 所 を 上 手 に利 用 さ れ ている 会 員の皆様 から ︑会 議 所 活 用 法 を ご 紹 介いた だ き ま す ︒

チベーションをさらに上げることにつなを支給します︒会社に対する社員の貢

ルティング

社員参加のパーティや社員旅行にも力が表彰さ

1990年に竣工した㈱ユニテック本社ビル

わ た し の商 工 会 議 所

﹁ 優優
優 良良
良従
従従 業
業業 員
員員 表
表表 彰
彰彰 ﹂

ろいろな会社の社員の方々が永年勤続の表 彰 を 受 けるのを 目の当たりにし︑感動しました︒弊社も入社して５年単

朝 ︑会 社に出 勤 する時に︑あれもこ

位で社 内 表 彰していま すが︑公の場でれもやらなければと前 向 きに考 える

がり︑これからの若い社員の励みになる

社員教育に力を入れることが会社の業績アップにつながる
社員であれば︑仕事の質が良くなりまそこで︑
２０１６年は︑社内表彰対象年を迎名を静岡商工会議所に推薦して︑弊 社 は２０１５ 年 ︑創 業表彰してもらいました︒

者と実感しました︒

社員の満足感とお客様の信頼につながえ︑ 年 勤 続の社 員が生 まれました︒

暖な気 候 を 活かして︑頭 脳 産 業︵デザ

献 度 を 毎 月 評 価し︑最 優 秀 社 員 を 全

ができるよ

弊社は︑
そのひとつであるソフトウェア

を 入 れていま す ︒そ れが 弊 社の業 績

れること

原久美子

岸端正美

11

す ︒社 員にそ う 望むためには︑会 社 も職場環境を整えていかなければなりません︒

静 岡の伝 統 的な地 場 産 業が元 気をりました︒新しい技術を習得するため

弊 社では︑本 社ビルを 建てたことがなくしていくなかで︑
静岡市は︑
東京と

年の経 験を積むことで︑お客 様に情イン産 業︑
コンテンツ産 業︑
ソフトウェア社 員の前で表 彰して報 奨 金 を 支 給 す

う に なっての社員教育に︑おカネをかけています︒

産 業 ︶を 新 しい地 場 産 業 として育て︑るとともに︑昇給・昇格に活かしていま

名 古 屋の中 間という 地の利の良さ︑温若者を呼び寄せる都市にしていかなけを開発し︑お客様に提供することで︑おアップにつながっています︒

ればと︑私は言い続けてきました︒

客 様の事 業の成 長に役 立てていただいは ︑う れ しております︒
コンピュータ・システムは︑社

月３日に黄綬褒章

いこ とで

私は２０１５年を受章し︑静岡商工会議所の表彰式で会になくてはならないインフラになりました︒それを支えられる人たちはフレッ

す︒

総務企画課

彰しました︒ぜひ︑
ご活用ください︒

が増えます︒２０１６年は２６１名を表

３２４０円︒勤続年数が長くなると金額

10

電話 ０54-２６４‐１１１１
http://www.unitec.jp/

賀状をいただきました︒その式典で︑
い

30

35

鈴木佐太郎 さん

シュな考えのできる若い人たちです︒

11

35

13

35

株式会社 ユニテック
会長

上

経営

導入事例の紹介や客層別の分類で︑商品を身近に感じられる工夫を︒

ホームページのグレードアップ

談
相情報発信を︑
動画に置き換えることも検

今まで写真と文字情報だけ行っていた

ようにしましょう︒

認して︑残念な結果なら大至急修正する

レンドリーテスト﹂で使い勝 手 を 必 ず 確

か？操作はしやすいですか？﹁モバイルフですか？表示された結果は見やすいです

スマホの音 声 検 索で自 社の検 索︑
お試し

最 近︑
テレビＣＭで特にＰＲされている

ブログ や Ｆａｃｅｂｏｏｋペー ジ
はホームページを補完する役割てがかりとなります︒

ページ内の反応を確認し︑修正・改善する

ことができます︒
アクセスした後のホーム

い滞 在したか﹂といった情 報 を 収 集 するか﹂︑﹁どんなページを見たか﹂︑﹁どれくらを検討してみてはいかがでしょう？

討してみたいですね︒上 記の導 入 事 例の社概要は同じでも︑次のような取り組み

ホームページで紹介する商品情報や会

新たな導入事例︵購入事例︶の紹介

紹介や新たな提案などを動画に撮ってみにより︑視覚のみの世界から︑聴覚だけで五感に訴える動画の活用商品を製造し︑販売するという流れはましょう ︒動画の中で説明を加えること多かったのに︑最近では介護施設でのご利もあります︒
スマホでお試し撮影をして︑なく︑味覚や嗅覚・触覚も紹介できること
ＹｏｕＴｕｂｅにアップするなど簡単トライ用が増えてきたといった新たな導入事例
ぜひ使ってもらいたいと想 定 する業 種やアルからスタートすることもできます︒

はどんどん紹介していきましょう︒また︑業 態があれば︑モニター募 集のよう なご﹁サーチコンソール﹂
︵無料︶
へ
の登録

です ︒ま ず︑
この領 域 を 明 確に宣 言したすが︑まさにドメイン︵事業領域︶の紹 介

商品別の分類に︑客層別の分類
の追加

ページ︑
購入したお客さまの声を紹介ペー

品そのものの仕様等の紹介ページ︑使い方

ホームページ掲載コンテンツの中には︑
商

自社ホームページへのアクセス
数がどのくらいあるかを知るれているかを確認できます︒

しょう︒さらに︑﹁どこからアクセスが来たができることでしょう︒

深まり︑愛顧をいただき︑
長いおつきあいで︑御 社とその商 品・サービスへの理 解が

そこを
︵未来の︶
お客さまが見て回ることあるＦａｃｅｂｏｏｋページを 組み合わせ︑のブログや︑顔の見 える情 報 交 換の場で上で︑最 新 情 報を発 信 するツールとして本 的な情 報はあ ま り 変 化のない内 容で﹁Ｇｏｏｇ ｌｅ ﹂の提 供 す るサーチコン

ソール﹂︵ 旧ウェブマスターツール・２０１５

年 ５ 月 名 称 変 更 ︶には﹁ 訪 キーワード

チェック﹂︑﹁外部リンクの詳細調査﹂︑﹁Ｇｏｏｇ ｌｅが認識しているサイトコンテンツ内

たとえば︑同じソファでも︑小さなお子

ジ︑取 り 扱い商 品 を ま とめた 事 業 概 要﹁Ｇｏｏｇ ｌｅ﹂の提供する﹁Ｇｏｏｇ ｌｅア

案内の仕方もおすすめです︒

さまのいる家庭と高齢者の方では選ぶポページ等々がありますが︑これらのページ

ナリティクス﹂︵ 無 料 ︶にぜひ 登 録 し ま
ようにしましょう︒

松本眞由美 さん

キーワード確認﹂等の機能があり︑アクセ

イントが大きく違いますね︒﹁はじめに商は互いにリンクでスムーズに行き来できるき﹂の発想で分類してみると︑アクセスし中小企業診断士Ｉ
Ｔコーディネータ
静岡商工会議所 専門相談員

スされる前に検 索エンジンからどう 見ら

品 ありき ﹂から﹁はじめにお客さまありた方により身近に感じていただけます︒

回 答

きめ細かな内部リンク設定

オリジナルドメインのホームページの基

同 じでも︑今 まではホテルでのご利 用がモバイル対応﹁Ｇｏｏｇ ｌｅ﹂のサービスを活用して︑お客さまの反応を知る︒

POINT

ホ ー ムペー ジ に 基 本 的 な 情 報 は 掲 載 し て あ り ま す が ︑
今 後 ど の よ う な 取 り 組 み を す れ ば よいの で しょう か ？

誌

静岡市 平成28年度

女性の活躍応援事業所 表彰

静岡市は、平成21年度よりワーク・ライ
フ・バランス（仕事と生活の調和）に関する取組を積極的に実施している事業所を表
彰してきました。平成26年度から、名称を「女性の活躍応援事業所表彰」と変更し、
ワーク・ライフ・バランスの実現に資するため女性の活躍応援に積極的に取り組んでいる事業所を表彰しています。
今回は、平成28年度に静岡市が表彰した女性の活躍応援事業所の取組を紹介します。
（従業員数は平成28年表彰時）

14

静岡市葵区平和１丁目15‐33
業種／建築・不動産
従業員数／92名（男性59名、女性33名）
設立／1971年１月
http://www.houjy.co.jp

大賞㈱リンク・アンビション

静岡市葵区紺屋町11‐
１ 浮月ビル４Ｆ
業種／人材紹介サービス（Ｕターン転職を中心とした、地元企業と高度人材のマッチング）
従業員数／13名（男性９名、女性４名）
設立／2011年２月
http://rs-shizuoka.net①個々の特性を活かす仕事を積極的に・社員１人１人の﹁できることを広げたい﹂という思いを会社全体でサポート︒
・ 業 務 遂 行のために取 得した方が良いと認められた資 格 取
得・技能習得に係る経費は会社が負担︒
・社内での表彰制度を設け︑キャリア・スキルアップ等の功績を称えることで︑社員のモチベーションＵＰに繋がっている︒②在宅勤務の希望に対応
・女性社員４名のうち︑２名が在宅勤務をしている︒
・在宅勤務が浸透しており︑子の学校行事等への参加や看護︑家族の勤務形態との調整が必要なときなどに︑社員自身が勤務の仕方を選択できる︒③仕事と私生活の両立を支援
・ 在 宅 勤 務 を 認めることで︑家 族との時 間 をしっかり 確 保でき︑絆も強まり︑
充実した家庭生活を送れ︑仕事への意欲も高まっていると社員が実感している︒また︑地域活動への参画がしやすく︑
コミュニケーションに広がりができている︒④業務効率化のための情報共有
・スカイプを 活 用し︑県 内 外のグループ会 社と連 絡 を 取 り 合う︒業務を効率的に行うためのノウハウを共有し︑データベースの活用や︑トラブル防止策など︑業務改善につながるものは積極的に取り入れている︒
・Ｇｏｏｇ ｌｅカレンダーで社員全員のスケジュールを共有し︑状況把握をスムーズに行えるようになった︒

株式会社 リンク・アンビション㈱ハウジーホームズ株式会社 ハウジーホームズ①女性管理職の比率％〜﹁男女問わず能力を評価し︑管理を任せたい﹂という社長の想い〜
・常務取締役︑展示場 営業チーフ・営業マネージャーを女性が務める︒
・係長代理以上の管理職 男性 名︑女性７名②女性の視点を活かし︑新商品開発
・﹁家﹂を建てるにあたり︑家事の多くを担う女性の視点は欠かせない︒子育てママをターゲットとした商品﹁ママエール﹂は︑女性社員を中心に企画・提案を重ね︑商品化された︒
・ 見 学 会 等でのＰＲを女 性 社 員が行 うことで︑より効 果 的に商品の特性を伝えられ︑利益につながった︒③妊娠中・子育て中の社員への支援
・育児休業中も面談の機会を設けている︒また︑妊娠中・子育て中の本人の負担を考慮し︑申し出により負担軽減できる
部署への配属も認め︑スムーズに復帰ができるよう支援している︒
・指定休日は水曜だが︑子育て中など個々の事情に配慮し︑申し出があった場合は日曜を定休とすることができる︒④働きやすい職場環境
・業務の平準化を図り︑情報を伝達・共有できるチーム体制を整えることで︑出産・育児等で休業する者があった場合にも負担を軽減できている︒
・ 定 時 退 社の奨 励や︑半日単 位で取 得できる有 給 休 暇など︑社員の私生活の充実を図る取組を実施している︒
30

大賞

女性の活躍応援事業所 表彰
静岡市 平成28年度㈱竹酔

静岡市葵区田町２‐89‐１
業種／弁当製造
従業員数／103名（男性17名、女性86名）
設立／1976年７月
https://www.chikusui.co.jp

弁護士法人ライトハウス法律事務所を配り考案した﹁ヘルシープレート﹂は︑人気メニューとなっている︒

・ 普 段の食 事を作る﹁お母さん﹂の視 点で︑お客 様の健 康にも気・ 女性パート社員をリーダーに︑お客様の満足度向上を図るプロ
ジェクトチームを発 足 ︒メンバーは全て女 性で︑お客 様と接 する機会が多い配達担当スタッフがアンケートを聴取し︑これを基に︑チームでの朝礼や全体ミーティングでメニューの提案をしている︒①﹁日替わり弁当お客様満足ＵＰチーム﹂の発足

奨励賞
奨
励賞

②パート社員から正社員への転換制度
・パートから正社員への転換制度を設けており︑
正社員募集の際には社内に募集案内を掲示するなど︑
キャリアアップの機会を増やしている︒③多能工化により柔軟な勤務シフトが可能に・各工程をマニュアル化し︑誰にでもわかりやすく︑対応しやす
くしている︒
・注文受付や配達︑食器洗浄機械の操作など︑複数の工程をこなせるようサポート︒
・シフトについて希 望を聴 取し︑余 裕のある配 置にしていくことで︑休みを取りやすい体制を整えている︒家族の都合に合わせ勤務できるため︑子育て中の女性が働きやすい︒④実績に応じた職能給・各種手当を支給
・ 複 数の配 達コースに対 応できる配 達スタッフへ手 当を支 給 ︒
対応できるスタッフを増やすことで︑これまで休みづらかった
配達スタッフも休みを取り易くなった︒
・各チームのリーダーに随時ヒアリングを行う ︒年に１回は面談を実施し︑
パート社員の給与ＵＰに繋げることで︑モチベー
ションも向上している︒

株式会社 竹酔特別賞①ライフスタイルに合わせた働き方を
・個人事務所から法人化することで︑産休・育休制度の整備など福利厚生を充実︒
・子育て中など個別の事情に配慮し︑短時間勤務や︑所定の就業時間より早い出退勤を認めるなど柔軟に対応︒事務所に所 属 する女 性 弁 護 士２名が短 時 間 勤 務 制 度を利 用し︑家
庭 生 活 との両 立 をしながら活 躍している︒結 婚・出 産 等でキャリアを 諦めることなく︑長 く 安 心して働 くことができる︒②休暇を取得しやすい雰囲気づくり
・効率的な業務の進め方をそれぞれが意識︒
ワークシェアリン
グにより有給休暇取得率が向上︵取得率 ％以上！︶
・子育て経験のある事務員が多く︑家族の看護等の突発的な休暇取得においても︑個の生活を理解し柔軟に対応できる
社内風土が醸成されている︒③専門的な資格の取得を応援
・資格取得にあたり︑受験料を事務所で負担︒専門的な資格を取得した事務員には資格手当を支給することにより︑
モ
チベーションアップにつながっている︒④定年退職者の再雇用︑正社員転換制度
・法律事務所での勤務経験がある社員は貴重な人材︒定年退職した社員も積極的に再雇用し︑現在も事務方の頼れる存在として活躍している︒
・正社員転換制度を設け︑パート社員から希望を聴取し︑有能な人材の定着と︑事務所の活性化を図っている︒

静岡市葵区呉服町１丁目１‐14 圭田ビル３Ｆ
業種／法律事務所
従業員数／17名（男性２名、女性15名）
設立／2011年７月
http://www.lighthouse-lo.com

75!!

静岡市葵区春日２丁目11‐10
業種／婦人服販売
従業員数／138名（男性12名、女性126名）
設立／1961年２月
http://www.meirire-hiraoka.co.jp

90

弁護士法人ライトハウス法律事務所㈱ひらおか株式会社 ひらおか① ２０１５年 月︑女性管理職誕生！︵女性の管理職比率 ％ ︶・管理職への立候補者を募り︑管理部門が女性中心になるとともに︑
現場スタッフの意見に寄り添い︑管理職は支える側に立つ組 織へ変 更 ︒経 営 層との距 離がより近 く 感じられるようになった︒
・意見交換が活発になり︑さらに風通しの良い職場環境に改善︒②ライフスタイルに合わせた働き方を選択
・就業規則を一新し︑実情に沿った内容に改訂︒
３つの正社員制度︵ 全 国 転 勤 可 能な正 社 員・地 域 限 定 正 社 員・短 時 間 正 社員︶を組み合わせることで︑それぞれのライフステージに応じた働き方の選択が可能に︒
・ 年１回 提 出 する自 己 申 告 書 を 基に面 談 を 行い︑希 望 を 聴取︒申告時期以外にも︑
ライフイベントに合わせ随時面談を行い︑生活設計などを確認︒個々の希望に沿った働き方を選択できるよう︑
柔軟な対応と提案をしている︒③産休・育休取得の奨励と育休復帰支援プランの導入
・産休・育休取得を勧奨し︑積み上げたキャリア・スキルが途切れることの無いようサポート︒
・厚生労働省のマニュアルを活用し︑育休復帰支援プランを作成︒妊娠・出産〜復帰までに随時面談を行い︑業務の引継や
復帰後の働き方について確認を行う︒④ 正社員への転換︑結婚・育児・介護のため退職した社員の再雇用
・ 年３回正社員試験を設け︑キャリアアップの機会を増やしている︒
・退職者の再雇用を推進し︑人材の活用と事業所の活性化を図っている︒
12

特別賞
特
別賞

当事務所は『経営革新等支援機関』です！

お店経営に関わるお悩みをぜ〜んぶ解決！

クラウド管理で店舗経営しませんか？
Ｑ：POSレジ入れたいけど費用が心配・・・→Ａ：お手持ちのスマホやタブレットを使った POSレジ
導入をお手伝い！
Ｑ：お客様から「クレジットカード使えませんか？」って言われちゃった・・・
起業したての方→Ａ：クレジット決済の導入をお手伝い
新店舗開業をお考えの方
お気軽にご相談下さい
お店を始めたいけど、レジやクレジット決済の準備をどうしたら良いかわからない方、お店と自宅、どこにいてもお店の売上や状況を確認したい方。
当事務所が、POSレジ導入からクレジットカード決済、クラウド
POSレジ

色々まとめて会計事務所だから、帳簿管理や売上管理の方法など、経理導入
支援はもちろん、店舗運営する上で重要な売上見込やそれにインターネットバンキング
スキャナー

会計導入含め、
トータルでお店運営をサポートします。

クレジット明細

伴う税金予測など、経営計画の作成も安心してお任せ下さい。

◆弥生無料体験セミナーや経営計画作成教室も行っています。詳しい日程等は当事務所HPを御確認下さい◆

原耕司税理士事務所

又は

検

索

↑

WEB：http://www.tax.io/

原耕司税理士事務所〒421-1213 静岡市葵区山崎2丁目35-33

TEL：054-277-2525 MAIL：info.haratax@gmail.com

無料特許・商標相談会
清水産業・情報プラザ

3月22日㈬ 14：00〜
TEL054-355-5400
商工会議所 静岡事務所 3月28日㈫ 13：30〜
TEL054-253-5113※事前にご予約下さい。

〒422-8064 静岡市駿河区新川1-11-28
ＴＥＬ 054-654-5480／ＦＡＸ 054-654-5482

税や社会保険のことはお任せください

森澤労務会計事務所
税理士・特定社会保険労務士〒420-8063

静岡市駿河区馬渕４−１３−９
アイビーハウス馬渕２０２号室
TEL 054-263-6223 FAX 054-263-6224
税理士・社労士は経営者の身近な相談相手です静岡商工会議所

パソコン教室開催中

受講料
50分 1,000円

パソコンの入門編から、ワード・エクセルなどのビジネス応用編、趣味の講座（デジカメ、年賀状、ホームページ、インターネット、
メールまで）
幅広い研修内容をご用意しています。
月〜土曜日まで開講中。午前・午後・夜間など、自由な時間を選んで受講が可能です。インストラクターが常駐し、わかりやすく研修の補助をします。

受講料は 50分1,000円（

別途：機器使用料 １時間200円 ※会員は無料
教室維持費 月額1,200円）
パソコン教室の専用Tel 054-260-5300
お問合せはオ ーレ！

試合が大事

左 伴 繁 雄 さんスタジアムでこそ見ごたえのあるサッカーを株式会社 エスパルス 代表取締役社長
最初の育成部門に注力する︵１月 日︑第 回常議員会での挨拶要旨︶

昨年︑育成の重要性についてお話しました︒皆様から﹁アカデミー支 援パートナー﹂として協 賛 をいただき︑
ジュニアユースは３冠を取り︑ユースはカップ戦で準優勝することができました︒
今年は︑育成の予算を例年より増やして︑新しいコーチの雇用や︑海外遠征の経験︑全カテゴリーでの食育の充実など︑成長途上の子供たちを支援して︑
トッ
プチームむきのアスリートを育てる努力をします︒育
成にも︑ぜひ関 心をお持ちいただきながら︑ご覧いた
だければ︑勝利にむかって進んでいく新しいエスパルスの全体像を感じていただけると思います︒
皆様方には︑新しいシーズンをともに戦う後押しをしていただきますよう︑
お願い申し上げ︑ご挨拶といた
します︒

80

昨年 ︑
お約束通り
１年でＪ１に戻ることができました︒サポーターや市民の皆様の熱い応 援があって︑それが選手を接着剤のようにひとつにまとめ︑後 半の快進 撃につながり︑
Ｊ１でも戦えるようなサッカーをＪ２で熟成することができました︒

10

今シーズンはＪ１に戻りましたので︑一定の財 源が見込めます︒強化費も︑いままでで一番大きな予算を組むことができ︑昨年︑Ｊ１での戦いを前提としたサッカーをしていて︑若干の疑問が残るポジションについても︑ある程度の補強ができました︒
昨年は︑選手の走り込みができていないということで︑小 林 監 督がキャンプの前にミニキャンプを張りました︒昨年は全員が脱落していた練習メニューを︑今年の沖 縄キャンプでは︑全 員が軽い感じでこなして︑予定に無かったボールを使った練習もしています︒﹁ 良い仕上がりで︑怪我が怖いくらいだ﹂と聞いています︒
平均年齢が 歳という若い陣容でＪ１に戻ったクラ
ブは過 去にありませんので︑開 幕から最 初の 試 合が大 事な試 合になります︒昨 年は︑クラブタイ記 録の９連勝をしているのですが︑シーズンをまたいで︑
もうひとつ開幕試合を取りにいこうと︑現場も会社も一丸となって︑シーズン開幕にむけて取り組んでいる昨今です︒
そうしたなかで︑皆様方には︑協賛をしていただき︑
シーズンシートを買っていただいております︒シーズン
シートは過去最高のスピードでお買い求めいただいており︑エスパルスに対して非常に関心をもっていただいています︒その期待に応えていかなければという気持
ちで取り組んでいます︒
新しいシーズンをむかえるエスパルスのサッカーは︑ス
タジアムでこそ見ごたえのあるサッカーです︒小林監
督以下 ︑選 手は︑スタジアムで皆 様とお会いする時に半端なプレーや試合をしないように心がけていますので︑ぜひ︑スタジアムにお運びいただき︑ご覧いただければと思います︒

清水エスパルス2017選手・監督

年商の半分以上が企業協賛
経 営 者として財 務 的に見ますと︑Ｊ２に降 格したサッカークラブは︑そのままＪ２に滞 留してしまう会
社 とＪ１に戻っていく 会 社に分かれます ︒Ｊ２に降格 すると ︑年 商 を 落 とさずに強 化 費 を 維 持 することが難しくて︑来 場 者やＪリーグからの分 配 金が減り︑年 商の１割がダウンしてしまいます ︒そこをしっ
かりカバーできた会 社がＪ１に戻れる資 格を得る会
社になります︒１年 前 ︑エスパルスは︑その分 岐 点にいました︒
エスパルスの場合は︑Ｊリーグのクラブでは珍しいケースですが︑年 商の半 分以上の収 入を協 賛という形で経済界の皆様が早々と支えてくださいました︒その支えが無ければ︑現在の戦力は維持できなかったでしょうし︑戦 力が維 持できなければ︑後 半ご覧いただいたようなサッカーはできなかったでしょう︒１年でＪ１に戻れるかどうかの分岐点を経済界の皆様に支えていただいたと感じております︒本当にありがとうござ
います︒

26

静岡商工会議所は清水エスパルスをサポートしています︒

24

10

会 議 所 T O P I C S

新 会 員 ご 紹 介
事業所名

代表者名

㈲アサヒ堂
豊川商店
㈲フシミ仮設ハインリッヒ静岡㈲マルキン㈲㈲ハッピーフレンド㈱すろーらいふ
弘友興業
九島 正和

片岡 久弥
豊川 春子
伏見 匡貴
中村 栄司
大久保 達
真﨑 新一
井筒 功二
酒井 弘和
九島 正和

エージェントステージ㈱

柴田

Ｈａ
ｉ
ｒｍａｋｅＣｏｃｃｏ㈱協南自動車工業
安池林業㈱静岡ベンディング㈲プライムシンエイ
スコラリス英語スクール
オフィス中村
㈱かごや姫
Ｓｋｙｔ
ｒｅｅｉ
ｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ
一般社団法人ふじのくに生涯スポーツ協会㈱リッチフィールド・ビジネスソリューション
ハピネス
中原精密㈱
ヘアーサロン ＣＯＨＮＳ

石川 雄也
山下 時男
安池 勘司
八木 和弘
榎本 哲
アボンナサー 好子
中村 直保
木下 収平
ショアイブ・カーリー・カーズィー・ムハンマド
杉山 大介
富田 哲弥
巨藤 実妃代
岩崎 篤
河野 貴昭

直人

㈱静岡エイケン

岩﨑

佳弘

ＭＥ
ｉ㈱

大石

均

㈱ミツハシライス東海

橘

Ｌｏ
ｉｓｅａｕＢｌｅｕ
ＧｒｏｗｔｈＰＭ工業
遠藤社労士事務所㈱イルミスライン
甘味処 和縁㈱すぷらうとくらぶ
石貝茶舗
㈲葵創建
森電気
Ｋʼｓ Ｄａｎｃｅ Ｈｏｕｓｅ
柳亭楽輔静岡後援会
社会保険労務士石原とも子事務所㈲シティアート
出口塗装
Ｙショップ
ＯＲＩＯＮ
㈲杉山塗装工業所㈱けんこうＴＶＢＯＮ ＶＩＶＡＮＴ
瑠衣きもの学院 東京校㈱よしもと葬祭
柴田設備

佐藤 孝
堀井 司
石原 隆
遠藤 伸貴
渡辺 一央
青木 直人
田島 智晴
石貝 達男
竹下 信久
森 和弘
倉島 良悟
柳亭 楽輔
石原 とも子
山本 英方
出口 将太
池田 庭子
妹尾 考勇
岩本 一義
八木 麻衣子
鍋田 哲生
佐藤 舞子
吉本 純子
柴田 肇一

デジタルアーツ㈱ 中部営業所

畠中

たかはしＦＰ事務所㈱ＳＴＵＤＩＯ ＪＯＹ㈱ライフエンジニアリング
ＪＦ食品工業㈱みずの建装㈱ヘルム
キッチン味人ｈａｉｒｓａｌｏｎＡＬＬＯＷ
笠井 康暢
シンプルズ
清水天然ガス発電(同)呑
斉藤商事
Ｋａｗａｎｏ
アピール静岡住まいるクリーナー・静岡

髙橋 勉
橋本 武志
福江 良子
ジャン ガルシア
水野 元博
寺田 豊
山岡 広志
麓 千秋
笠井 康暢
井上 靖彦
宮本 健一
杉山 信子
斉藤 忠仁
河野 剛志
河合 洋美
小野 善博

勝之

幸一

平成２8年11月1日〜平成２9年1月31日の間でご加入された事業所です。
（順不同・敬称略）※掲載希望事業所のみ
所

在

地

事業内容

文房具卸
食品製造
仮設足場工事
店舗設備工事ラーメン店
自然食品、
自然化粧品の販売
地域情報誌の制作、発行配布
土木工事業
電気工事
複合機を主としたOA機器とその付属機器の販売
広告代理店業、
グラフィックデザイン制作
美容院
自動車整備
林業
自動車販売機整備
塗膜防水吹付工事 吹付塗装工事
英語スクール
建築コンサルタント
釣り具製造販売
自動車の輸出入、新聞の発行と販売
生涯スポーツの普及・振興
企業等法人に対する経営コンサルティング
美容業
金属、
樹脂 ２次加工全般、各種部品設計製作
理容業
不動産取引全般（売買,賃貸,仲介,分譲）建築工事業
静岡市駿河区丸子3436-1
建築物の設計・工事監理、建築用資材・工具の販売
型・型部品・機械部品販売、コンサルティング
静岡市駿河区南八幡町19-23
米穀、米穀加工品の製造販売、調理食品、水産品、
静岡市清水区北脇315
食肉加工品、惣菜類の製造販売
静岡市清水区草薙1-17-19 エルカーメラ１階中央 美容院
静岡市清水区西久保151-3 清水西久保団地203号 足場工事
食品包装機械製造、
メンテナンス
静岡市清水区北脇新田108-8
社会保険労務士
静岡市清水区駒越南町12-53
インターネットプロバイダー契約の勧誘・締結業務の受託
静岡市清水区渋川330-3
たいやき小売静岡市清水区殿沢1-13-6
静岡市清水区押切1742 レジデンス高橋102 農産物の生産、加工、販売
茶小売業
静岡市清水区江尻東3-8-22
住宅・店舗内装工事業
静岡市葵区南瀬名町5-25
電気工事業
静岡市葵区沓谷4-2-14
ダンス教授所
静岡市葵区太田町31-12F
落語家
静岡市葵区大岩1-5-2
静岡市葵区大岩町10-17 マンションＩＴＯ 103号 社会保険労務士
総合建設業
静岡市葵区千代1-17-14
静岡市清水区山原295-16 エクレールⅡ101 建設業
コンビニ
静岡市葵区瀬名1-22-1
貿易・建設・イベント（輸入商材取扱・請負・特定人派）
周智郡森町飯田4073-25-205
金属塗装
静岡市清水区鳥坂230-2
広告代理店
静岡市駿河区曲金2-5-38
洋菓子店
静岡市駿河区聖一色471-4
着物着付け教室
東京都渋谷区広尾3-4-1 2-209
葬祭業
静岡市葵区平和1-45-1
空調環境測定等
静岡市清水区駒越東町2-46
インターネットセキュリティ関連ソフトウェアおよび
愛知県名古屋市中村区名駅1-1-1
アプライアンス製品の企画･開発･販売
ＪＰタワー名古屋14F
保険代理業、
ファイナンシャルプランナー
静岡市葵区北安東3-13-36 -506
店舗什器製作静岡市駿河区用宗2-21-7
バイオセメント材料の製造販売
静岡市駿河区池田600-6
乳製品製造業静岡市清水区港南町1-11
建築塗装、防水工事
静岡市葵区慈悲尾397-1
イタリアンレストラン
静岡市駿河区高松3093-33-2F
居酒屋
静岡市葵区常磐町1-2-1 フレンド久喜2F
美容業
静岡市葵区鷹匠1-9-6 渡辺ビル1階
ハウスクリーニング
静岡市清水区駒越中2-6-23
多国籍料理
静岡市葵区馬場町39-3
ＬＮＧを主燃料とする火力発電所の開発
静岡市清水区袖師町1900
飲食店
静岡市葵区千代田1-4-30
鉄筋コンクリート工
静岡市葵区足久保口組280-24
住宅外壁塗装静岡市駿河区下川原2-8-17
結婚相談静岡市清水区辻1-7-9 辻町ハイツ403
ハウスクリーニング、住宅簡易補修、ＰＣ相談他
静岡市清水区蒲原中646-3
静岡市葵区駿府町2-7
静岡市葵区美川町9-30
静岡市葵区長沼2-17-40
静岡市葵区沓谷6-5-2
静岡市清水区宮加三728-10
静岡市葵区川合2-25-50-402号
静岡市葵区水落町9-19
静岡市駿河区桃園町25-11 杉山ハイツB-1
静岡市駿河区広野1-18-8
静岡市駿河区曲金6-8-10
ＵＳＳシャトナー605
静岡市葵区新伝馬2-3-21
静岡市駿河区登呂6-3-27
静岡市葵区安東2-2-8-403
静岡市清水区半左衛門新田160-1
静岡市葵区下1475-2
静岡市葵区昭府2-15-25 メゾン菖蒲102
静岡市駿河区八幡3-9-15
静岡市駿河区小坂2544-1
静岡市葵区安西2-37-2
藤枝市前島1-3-16
静岡市葵区両替町1-7-1
静岡市駿河区南八幡町22-20 Ｋシャトル103
静岡市駿河区東新田1-5-28
静岡市駿河区池田60-2 ビバブル１Ｆ

只今、会員募集キャンペーン展開中！

新会員をご紹介下さい。ご紹介いただいた方に、もれなく図書カードをプレゼント致します。

静岡商工会議所会員
商品・サービス 紹介コーナー

わが社自慢の商品・サービス

レトロリノベーション「７０年代不動産」

創業記念・歓送迎会などに清水港貸切クルーズ。

築 3 7 年の和 風なお一味違ったイベントとして清水港での貸切クルーズはいかがで家が 生まれ変わりま

すか？エスパルスドリームフェリーでは帆船やフェリー等計4隻した。面白くて、格好による貸切クルーズのカタログを制作、パーティーや船内イベ

良くて、味わいがあっ

ント等、様々なシーンに対応していきます。

て、温もりがあって、おしゃれなお家になりました。
レトロリノベーションの７０年 代 不 動
産・入江モデルがオー￥324,000/坪+オプション円（税込）

プンします。

静岡三基㈱㈱エスパルスドリームフェリー〒424-0037 静岡市清水区袖師町510番地
TEL 054-366-1133 FAX 054-366-1759
http://diyhome.co.jp〒424-0922 静岡市清水区日の出町10-80 マリンターミナル3階TEL 054-353-2222 FAX 054-351-1746
http://www.dream-ferry.co.jp

伴走型新入社員研修で地域の同期を作ろう！
従来の新入社員研修と違い、年世界遺産富士山を眺められるホテル！
！

間を通しての伴走型研修です。同

ＪＲ清水駅より徒歩１分。ご宿

じ地域、同じ世代同士が出会い泊、ご宴会共に世界遺産にな

専門家によるグループカウンセリった富士山を眺めて過ごせるングを毎回実施します。
「地域同お部屋がございます。富士山期」
で切磋琢磨して人材育成するを望める宴会場では50名様のが本プログラムです。

位までご利用可能です。尚、他会場では200名様位までご利用可能です。

180,000円（税込）

2h飲み放題付 5,000円（税込）〜㈱Reprojecto

シーグランデ清水ステーションホテル

〒424-0821 静岡市清水区相生町6番17号 静岡市清水産業・情報プラザ6F 613号室
TEL 050-3395-4801 FAX 054-237-8450
Mail: info@re-pjt.com〒424-0816 静岡市清水区真砂町3-11
TEL 054-367-5300 FAX 054-367-3099
http://www.seagrande.com

清水駅前 話題のプレミアムレジデンス

草薙駅前のケーキ屋さん

今年3月に完成を迎える新築分譲マンション、「エンブルエバ草 薙 駅 前で3 7ー清水駅前」。清水駅徒歩3分の好立地です。モデルルーム

年間営業しているも公開しておりますので、この機会にご見学はいかがですか？

ケーキ屋です。

資料のご請求もお待ちしております。

フルーツタルトや掛川の栗を使ったモンブランをはじめ、マカロンやチョ
コレートも取り揃えて い ま す 。ぜ ひ
お立寄りください。

ヨシコン㈱ エンブルエバー清水駅前マンションギャラリー

ロンポワン洋菓子店〒424-0815 静岡市清水区江尻東1丁目1-5 カーニープレイス清水1Ｆ
TEL 0120-445-070
http://embl-shimizu.jp/〒424-0886 静岡市清水区草薙1丁目14-10
TEL 054-346-4109

川野 美加さん
星座：ふたご座 血液型：O型 趣味：バスケット、乗馬
TEL：054-366-6362

星座：しし座 血液型：B型
TEL：054-284-9126

夕方４時分︒６チャンネル︑ＳＢＳのス

タジオから生 放 送﹁イブアイしずおかエンタ﹂が始まります︒﹁しずおか愛 ﹂をモット
ーに︑楽しくてためになる情 報を毎 日 ︑
１
時 間５分の番 組に詰め込んでいます ︒放送にはテレビに出るキャスターはもちろん︑喜びをディレクター︑
カメラマン︑技 術 等々多くの大きな︑人が携わっています ︒﹁ 毎 日が文 化 祭みた
な幸せ
さ
作りを
小
い﹂とも言われる一大イベントを︑滞りなくる番組
有でき
行 うための調 整が私の仕 事です ︒毎 日が 共
す
ていま
目指し

外国人観光客に人気のあるこの静岡か

緊張感︑
そして達成感の連続です︒

当店は祖父の代から地域に愛される畳ら︑日本の良さ︑畳の良さを世界に伝えら

来

きます︒

れるようおもてなしの心で仕 事 をしてい年を迎えます︒

屋さんを目指して創業
畳おもて生産日本一の熊本県から直送される国 産 畳にこだわり︑﹁ 安心・安 全・高品 質 ﹂な 畳 を お 客 様 に 届 け ら れ る よ う
日々精進しております︒古臭いと思われがちの和室ですが︑当店の新しい取組みとしておしゃれなカラー畳の提 案︻モダン乱 敷き ︼がとても 好 評いただいております ︒最近は海外にもクールジャパンの代名詞とし

未て和室が大変人気のようです︒の通 勤 時や休 日のドライブ中に﹁あ︑きょうは富士山がきれい！﹂と子どもと一緒に感動する︑それだけで何だか特別良い日に感じる静岡人の私︒そんな小さな幸せ︑時には大きな 喜 びも ︑多 くの視 聴 者のみなさまと共有できる番組を目指しています︒

おもて
な
し
の心で
仕事を
し
て
い
きます

詳しくは、しず てつストアのホームページをチェック

富士吉原店

田町店（静岡市）

富士
吉原店

田町店
（静岡市）

45

フードスタジオで楽しく学べる！

フードスタジオ又はＷＥＢサイトからお申込みください。

0545-55-1905※お申し込みの際には､会員規約を必ずお読み下さい。
※料理教室スケジュール・内容は、
ホームページ又は、毎月発行のフードスタジオニュースをご覧下さい。

cooking@s-store.co.jp

fujicooking@s-store.co.jp

しごとなでしこ

坪井 秀樹さん岡アシスタントプロデューサー

静054-275-3537

FOOD STUDIO

お申込み・お問合せ

新規会員募集中！

78

趣味：小旅行

静岡放送㈱報道局ライブセンター
静岡商工会議所青年部 平成28年度 総務委員会

副部長

坪井畳店

哲さん
杉浦

日本郵船株式会社 常勤監査役

静 岡 市にゆ かり が あ り ︑東 京 を 拠 点に内 外で活 躍する皆様に︑東京から見た静岡市の良さと可能性︑
まちづくりの方向について︑ご提案いただきます︒

年に何回か帰省する︒﹁昔と比べ静岡駅

周辺は随分綺麗になりましたが︑流れている空 気といいますか︑時 間の速さは変わっていないという気がしてほっとしますね﹂︒

やニーズに対 応し︑近 年は航 空 貨 物や海代表する世界的な海運会社︒時代の変化

る︒日 本 郵 船は創 業１３０年 超の日本をには自由闊達で人材を育成して人間尊重

わっていない数少ない大手企業だ︒﹁ 個人的くない中︑同社は創業以来一度も社名が変

有 力 企 業 同 士の統 合・社 名 変 更が珍しる清水で育ったことも動機の一つですかね﹂︒に行かず︑日本郵船を選んだ︒﹁ 貿易港のあ

学卒業当時︑圧倒的人気だった銀行や商社

かですね﹂︒

しいまちだと魅 力を感じ取ってくれるといますね︒例えば︑市を訪れた人たちが楽と変わりようがあるのではないかとも思

２０１５年国勢調査︶などをみると︑もっ﹁人口流出の現状︵政令市で最少の人口︑しい﹂と複 雑な心 境をのぞかせる︒ただ︑ろをわかってもらえるように変わってほしくないという 気 持ちと︑魅 力 的 なとこ

静岡市については﹁ 今のまま変わってほ外での完 成 車 陸 上 輸 送 事 業 ︑エネルギーといいますか︑そういう伝統 ︑文化を持って総合物流企業Ｇをけん引

開 発 関 連プロジェクト参 入 など ︑従 来 型

いる会社だと思っています﹂︒

せんが﹂と前 置きした上で︑﹁リニア新 幹

日本の貿易量の ％は船を利用していの海 運 業の枠を超えた海 ︑陸 ︑空を網 羅

新タイプのアーバンモデル

化 ―︒うなずける提案だ︒︵文 長田義明︑写真 杉浦さん提供︶

県とは異 なるアイデンティティーの明 確がいろいろ出てくると思いますね﹂︒静 岡

すると︑これで勝負できるぞ︑というもの﹁ 静岡市のよいところ︑悪いところを整理

やけてしまっている気がします ﹂と指 摘 ︒

あり︑﹁ 市としてのアイデンティティーがぼ

また︑県 名と市 名が同じであることもらいいですね﹂︒と機能を併せ持つアーバンモデルができた

名 古 屋の新しい形のベッドタウン︑
ふるさ

えるかもしれません︒従来とは違う東京︑

新 幹 線のひかり停 車 本 数は飛 躍 的に増線が開通し︑
リニア時代に入れば︑東海道﹁ＪＲさんがどう考えているかわかりまする総合物流企業グループをけん引する︒

静岡市清水区出身。県立静岡高校卒業。東京大学法学部卒業。
1975年、日本郵船株式会社入社。ニューヨーク支店、経営委員・
企画グループ長、常務取締役、代表取締役専務などを経て、2008年、代表取締役副社長に就任。その後、新和海運株式会社
代表取締役社長、NSユナイテッド海運株式会社代表取締役副社長を歴任。13年6月から日本郵船常勤監査役。65歳。
http://www.nyk.com/

99﹁ 他の人とは違った仕 事をしたい﹂と大経 歴

東 京 か らこ ん に ち はアイデンティティー
明確にHiroshi Sugiura※インタビュアーの長田義明さんは、静岡市出身のジャーナリストで、
元時事通信社解説委員。

地産地消

左から、シラスと季節野菜のテリーヌ900円。鴨肉のコンフィ1450円。海老と白身魚のカダイフ揚げゴルゴンゾーラソース1100円。グラスワイン500
円〜。ボトルワイン2800円〜。価格は税抜き。

河岸の市 清水魚市場

至興津

清水港

【メニュー】前菜盛り合わせ１名1200円。
シチリアー
ノ（オイルサーディンとトマトソースパスタ）
1000円。ポルチーニ茸とソーセージのク
リームソースパスタ1 1 0 0 円 。コース
3000円〜（２名様から、要予約）。パーテ
ィ2500円〜（飲物別）。価格は税抜き。
（L.O.）。
【営業時間】17時30分〜23時
水曜・第３木曜定休。
【 施 設 】カウンター４席。テーブル席は１Ｆ２席、２Ｆ16席。
２Ｆ貸切は15名〜20名。駐車場２台。
【 所 在 地 】静岡市清水区島崎町6-49
TEL ０５４‐351-0161

ＣＡＦＥ＆ＡＲＴ

http://clayfactry.eshizuoka.jp/

アンティーク雑貨の数々と心のこもった創作イタリアン

至ドリプラ 自転車道路

クレイファクトリー

P

７種の季 節 野 菜でシラスをはさみ︑カキとカツオの出 汁でゼリー寄せにし︑ビーツのソースを添えた料理︒
魚のメイン料理﹁海老と白身魚のカダ
イフ揚げゴルゴンゾーラソース﹂は︑海 老に白 身 魚︵スズキ︶︑生ハム︑
カダイフ︵トルコ料 理の食 材 ︶を 巻いてパリパリに揚げ︑
サクサクとした食感を楽しみます︒
肉のメイン料 理﹁ 鴨 肉のコンフィ﹂は︑塩漬にした鴨肉を鴨の脂で低温で２時間 半 煮 込んで旨 味 を 凝 縮させ︑お客 様に出 す 直 前に皮 をパリパリに焼 き 上げ
た もの︒その後 ︑パスタやデザートを 楽
しみます︒
手 間 暇かけ ︑北 欧のシンプルな器に︑
季 節 野 菜 を 沢 山 使って︑彩 り 鮮やかに盛り 付けられた料 理を味わうと︑望 月さんのあたたかい心が伝わってきます︒

望月亮一 氏オーナーシェフ

清水 みなと口清水
テルサ 文化会館 （東口）
マリナート

﹁クレイファクトリ ー ﹂は ︑はごろ もフーズ㈱本社のむかい︑
国鉄清水港線の線 路 跡 自 転 車 歩 行 者 道 ぞいにあ り ます ︒２階 建ての一軒 家は望 月 亮一さんの実 家で︑望 月さん自らがレストランに改
装 ︒店 内には手 作 りの粘 土 作 品やアンティークが飾られ︑メニューは絵本の中に︒
望 月さんは︑清 水・静 岡の和 食・洋 食
２０１１年︑ 歳で７店で修 業した後︑
独 立 ︒様々な 店 で 習 得 し た 多 彩 なメ
ニューから︑望 月さんが美 味しいと思 う
料 理 を 厳 選 し︑お 客 様に提 供 しています︒
ま ず 注 文 す るのは﹁ 前 菜 盛 り 合 わせ﹂︒キッシュ︑人 参サラダ︑
テリーヌ︑
カ
キのオイルスモークなど当店ならでは
種の前 菜を少しずつひと通り 楽しめます︒
﹁シラスと季 節 野 菜のテリーヌ﹂は︑

さつき通り

10

JR清水駅

清水
区役所

36

JR東海道本線
静岡鉄道
新清水駅

http://www.shizuoka-cci.or.jp

発行 静岡商工会議所 静岡市葵区黒金町20-8 〒420-0851 企画広報室 ＴＥＬ．
054-253-5111 info@shizuoka-cci.or.jp

印刷 ナガハシ印刷株式会社