会 報

一般社団法人赤煉瓦倶楽部半田第 21 号〒475-0836 半田市青山 5-2-14

会 報
発行人/理事長

馬場信雄

TEL/FAX：0569-24-4324
http://www.akarenga-handa.jp

2016 年 1 月

E-mail：redbrickhanda@yahoo.co.jp■ NEWS 01

田赤レンガ建物の紹介とオープンまでの苦難の道のりを報

２０１５赤煉瓦ネットワーク
舞鶴大会紀行告、最後にＮＰＯ法人ＴＨＡＰ理事長池田裕太郎氏からは敦賀湾金ヶ崎で昨年 10 月にオープンした敦賀赤レンガ倉庫について紹介がありました。
最後に赤レンガネットワークの規約を改正し、設立から尽力いただいた内藤恒平事務局長アンバサダー就任の合意で無事閉会しました。
会場を四号館に移し懇親会へ。
懇親会の進行はお決まりの内藤恒平事務局長の司会進行で始まりました。終始なごやかな雰囲気の中で舞鶴タグ付
きズワイガニをはじめ、魚介類、お肉、春巻き等、和洋中の美味しい料理と地元の美味しいお酒に酔いしれました。
（特11 月 14 日（土）午前７時に小雨の中、総勢２７名の倶楽に我らが半田の大吟醸、彩華が大好評）また、長年、赤煉瓦部員が貸し切りバスに乗り込み舞鶴に向かい出発しました。

ネットワーク事務局長として活躍され、今後、アンバサダー

少しずつ色づいてきた山々を見ながら、馬場理事長の故郷、（大使）として委嘱をされた内藤恒平氏に、赤い法被がお礼

京都府舞鶴市に到着し、市政記念館で昼食を頂き、赤煉瓦倉として渡されました。何ともお似合い・・・。

庫と、山と海、そして軍艦の見える素晴らしい赤煉瓦パークを散策した後大会会場に入りました。
馬場理事長の兄であるＮＰＯ法人赤煉瓦倶楽部舞鶴の馬場英男理事長の挨拶で始まり、基調講演では京都工芸繊維大学大学院特任教授の田原幸夫先生の「都市を彩る煉瓦建物－文化遺産として守るべきもの－」をテーマとして、東京駅を始め、様々な事例をあげての基調講演があり、文化遺産の再生にはオーセンシシティ（真実性）が重要であること、そして東京駅丸の内駅舎の保存・復元・活用についての興味深い話を聞かせて頂きました。

次回 2016 年の全国大会開催地は当市半田です。引継ぎにはＮＰＯ法人赤煉瓦倶楽部舞鶴理事長馬場英男氏から一般
社団法人赤煉瓦倶楽部半田理事長馬場信雄氏へ、兄弟による引継ぎが行われました。
赤煉瓦倶楽部半田の役員・会員は、身の引き締まる気持ちになると同時に、27 年７月にリニューアルオープンした、赤レンガ建物で開催できる事を喜びました。平成 28 年 11 月
5 日・6 日は「おもてなし半田」を感じてもらえる企画をしたいと思います。最後に舞鶴の方々を始め多くの関係者のその後、各パネラーによる活動報告があり赤煉瓦ネット
ワーク事務局長内藤恒平さんから、おなじみとなったギタ方々に心より感謝いたします。
記）新海・竹内稔

ー片手に漫談風報告、ＮＰＯ法人赤煉瓦倶楽部舞鶴理事石原雅章氏より赤煉瓦の奈良少年刑務所視察などの活動報告、当倶楽部の馬場信雄理事長からは昨年夏にオープンした半1■ NEWS 02

とても充実した２日間を過ごすことができました。

赤煉瓦ネットワーク全国大会に参加して ― 日本福祉大学ＣＯＡ －普段関わらないような方々とお話しもでき、いい勉強にな

私は、舞鶴大会に参加りました。
全国大会では他の赤煉瓦団体の活動を知り、半田も負けていられないなと思いました。

して、赤レンガを愛する人が、日本各地にもたくさんいるとわかり、とても嬉しかったです。
私たちは、2 日間でた
くさんの赤レンガを見学して、それぞれの違いや良さを知ることができました。特に印象的だった

舞鶴だけでなく敦賀の赤煉瓦も見ることができよかったでのは、オープンしたばかす。

りの敦賀赤レンガ倉庫のこの２日間で前より少し赤煉瓦について詳しくなったかな

ジオラマ館です。昔の敦と思います。とてもいい経験になりました。来年の半田大会

賀の町並みをジオラマで見たとき、感動しました。子どもかに活かしたいです。 記）三澤ら大人まで楽しめるいい場所だと思いました。この 2 日間で得たことを半田大会に活かせるような活動をこれからしていきたいです。 記）今藤

今回の大会を通して、赤レンガ建造物を活用して舞鶴では映画の撮影に、敦賀では赤煉瓦の倉庫をジオラマ博物館として活用していることを知りました。半田でも赤レンガ全国大会では、舞鶴と敦賀の赤煉瓦の特徴や、イルミネという貴重なものを最大限使って、半田赤レンガ建物で飲ーションなどのイベントの内容を知ることができ、さらにむカブトビールは特別な物なのだと分かっていただくため関心を持ちました。二日目には赤煉瓦博物館などの視察ににも頑張らなければと思いました。今回の経験を生かして、より、たくさんのことを学ぶことができました。舞鶴の赤煉

半田市民に愛され、他の地域からお客様が訪れる半田赤レ

瓦だけでなく敦賀の赤煉瓦も見学することができよかった

ンガ建物なるように皆さんと頑張っていきたいです。参考です。今まで話す機会が少なかった赤煉瓦倶楽部半田の方になるいい経験ができました。 記）岩本たちとも話せて、距離が縮まった気がしました。今年の舞鶴での経験を生かして、来年の半田大会を頑張りたいと思います！ 記）寺澤2

■ NEWS 03と一言でいっても多くの種類があり、各国での特徴がある

赤煉瓦ネットワーク舞鶴大会１１月１５日見学会のだと知りました。そして、一番興味があった、れんが製造

A コースの主流を占めたホフマン窯内部を再現されたものが紹介されておりました。2 階には舞鶴と煉瓦の関係であったり、実際に煉瓦建造物がどの様につくられてきたを見ることがで東郷邸→海軍記念館→総監部第一庁舎→きたり、体験したりすることができました。
「煉瓦」に興味

旧北吸浄水場配水池→赤れんが博物館

ひかれる博物館でした。

北吸浄水場は、ダムから送られた水を配水池に貯め、ろ過して軍港内の諸施設と艦艇用に大量の飲料水を供給するもので、細くて急な坂をマイクロバスで丘に登ると、眼下に自衛隊の艦船が見える、絶好のロケーションにありました。これは、自然勾配で送水できるように港から近い丘の上に掘って造られたもので、大きさは、縦 27.2m、横 20.25m、深さ5.6m の石造でした。また、下まで降りると、水が淀まないように煉瓦造の導水壁が 4.5m 間隔で 5 列、そびえ立つように並んでおり、壁の頂部や端部には丁寧に削られた石が置かれていました。上屋があるため、中は薄暗い施設なのです
が、灯光器で照らすとレンガや石の陰影が強調されて神々しいものでした。
それ以外にも、東郷邸（旧舞鶴鎮守府長官官邸）、海軍機最後に敦賀赤レンガ倉庫にお邪魔させていただきました。
半田赤レンガ建物と同じように今年からオープンすることになった敦賀赤レンガ倉庫では一番印象に残っていること
は、レンガ倉庫をフルに活用し、中の雰囲気や作りがとても心を暖かくしてくれる空間でした。やはり、ここでの一番の展示物として巨大ノスタルジオラマが明治後期から昭和初期の敦賀の街並みや人々の暮らしが見られ、本当にすばらしいものを見させていただき、心に残りました。
一日だけでしたが、とても「煉瓦」について触れることができ大切な文化であることに気付かされた体験になりました。
記）木村関学校（海軍の機関科に属する士官を養成する学校）、赤レンガ博物館（旧魚雷倉庫）と、とても充実した赤煉瓦建造物を見ることができました。ガイドをしていただいた赤煉瓦■ NEWS 04

半田赤レンガ建物ガイト体験

倶楽部舞鶴の皆さんありがとうございました。
来年度は、半田で全国大会が開催されます。全国から来る仲間を、リニューアルオープンした半田赤レンガ建物で歓迎しましょう。
記）山口B コース
舞鶴引揚記念館→赤れんが博物館→神崎ホフマン窯
引揚記念館では、引き揚げの歴史資料が展示しており、抑留者たちの記録が見られました。現代にも伝わりやすいよ建物管理団体のＪＴＢプロモーシ
ョンから赤煉瓦倶楽部半田に対して、建物ガイドの要請があり、１１月８日ガイドを行いました。そもそも、常設展示室や建物ガイドを望む声が多くあったことから、11 月 8 日、試験的に建物ガイドを引き受けました。

うに抑留中の様子が記録画がとして描かれていました。今

今回の体験によって来場者が満足して見学でき、最後にはなき日本の戦争ですが記念館を訪れたことで、今後このは、おいしくカブトビールをお飲みいただき、お土産ビールようなことはあってはいけないと思わされました。赤レンを買っていただく姿を拝見して、大変嬉しく思いました。

ガ博物館では、一階に煉瓦の歴史が綴られており、「煉瓦」記）小林3

■ 定 款 （抄 ）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ＮEWS 05【法 人 の名 称 】
一般社団法人赤煉瓦倶楽部半田【目 的 】
当 法 人 は、貴 重 な旧 カブトビール工場 の半 田 赤 レンガ建 物 及 び旺 盛 な
起 業 家 精 神 を顕 彰 するとともに、後世 に 引 き 継 ぎ 、そ れ を 活 か し た ま ち づくりに関 する事 業 を行 うとともに、赤煉 瓦 に関 係 するネットワークと連 携し、赤 煉 瓦 を活 かしたまちづくりを支援 する活 動 を行 い、もって社 会 全 体の利 益 の増 進 に寄 与 することを目 的とする。

ナヤマルシェに応援平成 27 年 10 月 10 日,
昨年に引き続き名古屋市中村区で納屋橋ナヤマルシェが開催されました。
昭和時代前半には、料亭「鳥久」（火事消失後マンション建設）、鶏肉【会 費 】のすきやき「宮鍵」、ス（１ ）入 会 金 1, 000 円（２ ）年 会 費
① 個 人 会 員 2, 000円
②法 人 ・ 団 体 会 員 10, 000 円（団 体 は 1 0名 以 上 ）③ボランティ ア会 員 無 料

テーキの「スエ」うなぎ【活 動 年 度 】

料理の「イチビキ」などの各名店がならび会社帰りの会社員が良く利用していた場所である。現在」は、堀川を境にオフィスビルが建ち再開発中、飲食店が並んでいます。
納屋橋ナヤマルシェ開催責任者の高山さん（高山額縁さん）は、明治から昭

毎 年 4月 1日 ～翌 年 3 月 31 日
総 会 は 、毎 年 1 回 開 催 する

和にかけて大変賑わっていた納屋橋付近をもう一度取り戻し、人を呼び込もう【運 営 】

り扱いを許可し、カブトビールの販売応援をさせていただくことになりました。

当 会 の運 営 は理 事 会 で行 う。運 営 にあた り次 の役 員 を 置 く 。
(1) 理 事 ５ 人 以 上(2) 監 事 1人 以 上
理 事 のうち、１人 を理 事 長 、２人 を副 理 事 長 とする 。

【事 業 年 度 】と考えられました。その熱意に感動して赤煉瓦倶楽部半田はカブトビールの取納屋橋ナヤマルシェ応援メンバーは、理事長、理事２名はじめ、倶楽部員３名（女性１名）、日本福祉大学 COA メンバーが朝から夕方まで販売応援した。
なかでも女性会員と COA の女子大学生は、赤たすき、赤前掛の和服で参加していただき、盛り上げていただきました。
カブトビールの売上結果は、もちろん予定数量完売でした。
記）左右木・小林毎年４月１日から翌年３月３１日までの年１期とする。

■ 編集後記
前回の舞鶴大会にも参加しましたが、他の団体も様変わりしており、高齢化が進んでいるなぁと感じました。
我々、赤煉瓦倶楽部半田も世代交代を上手く進めていくことが今後の課題だと認識しました。
赤煉瓦倶楽部舞鶴の皆さんを始め、赤煉瓦ネットワーク会員の方々にはたいへん楽しい時間とおもてなしをしていただきありがとうございました。
次回、半田大会は、舞鶴に負けないよう全国の赤煉瓦ネットワークの皆さんをお迎えしたいと思います。（Ｈ．Ｄ）■今後の予定●蔵のまち雛まつり
日時 平成２８年２月２７日(土)・２８日(日)、３月 ５日(土)・ ６日(日)<４日間>

場所 半田赤レンガ建物
主催 赤煉瓦倶楽部半田
時間 １０時~１７時(ｽﾀｯﾌ集合;２７日９:00、その他は 9:30)
企画内容① ステンドグラス雛、ｶﾞﾗｽ雛、土雛の展示(クラブハウス C 室)
② 檀飾り(ｴﾝﾄﾗﾝｽ)③ 体験コーナー(積み木レンガﾞ、雛ペイント、花もち、親子で雛製作)■ 広告募集当倶楽部のホームページや機関紙に広告を掲載していただける企業や団体を募集しています。
1枠
年間 5,000 円
集まったお金はホームページの管理費や機関紙の発行費用に充てます。

④ 抹茶の提供(カフェ隣)⑤ カブトビールグッズ販売(前掛け、ﾎﾟｽﾄｶｰﾄﾞ、ﾎﾟｽﾀｰ、ｺｰﾋｰｶｯﾌﾟ、ｺｰｽﾀｰ等)●(社)赤煉瓦倶楽部半田 平成２７年度定時総会
日時 平成２８年５月２１日(土)１５:００～

場所 未 定(半田赤レンガ建物内で調整中)
4