2760地区散歩

写真提供：安城ＲＣ

夜 のアンフォーレ

幹事

恒川

憲一

アンフォーレは、図書情報館やホールがある本館、イベント等が行える願いごと広場や公園がある複合施設です。

情報発信並びに学び・健康づくり中心市街地の賑わいの創出・活性化を目指しています。
安城RCも地域の皆さんとのイベントに活用しています。夜の景色もなかなか素敵です。

表紙のお話
願いごとふうせん
安城七夕まつりの目玉はこの願いごと広場で開催される「願いごとふうせん」。

それぞれの願いを綴った何千個の風船が、空高く一斉に舞い上がる瞬間の光景は、実に感動ものです。
近年はコロナ禍で中止になっています、せめて誌面でお楽しみください。
写真提供：安城ＲＣ

CONTENTS

幹事

恒川

憲一

1 2760地区散歩・表紙のお話
２ Governor s Message

12 ガバナー活動報告「日本植物園協会第56回大会」

５ 月間に寄せて「ロータリー親睦活動月間」

13 ハイライトよねやま

６ ガバナー活動報告

15 財団室NEWS「名古屋みなとロータリークラブ創立55周年記念例会」 23 コーディネーターニュース
８ ガバナー活動報告「地区研修・協議会」

25 風の便り

９ ガバナー活動報告「ローターアクト年次総会」

28 バギオだより

10 ガバナー活動報告「新会員研修セミナー」

30 2020-21年度会員増強報告

11 ガバナー活動報告「全国ＲＹＬＡ研修会」

1

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

第2760地区

６月は親睦活動月間です。
こんにちは。２０２０−２１年度ガバナー、名古屋
北ロータリークラブ所属の岡部です。

いよいよ６月に入り、後はバーチャル台北国際
大 会 、 会長懇談会、チャリテイーゴルフ大会などをこなして行くところまできました。皆様の「ロータリーの友情」に支えられて何とかここまで到達できた
ことに深く感謝しています。
昨年１月のサンディエゴ国際協議会で「ロータリーは機会の扉を開く」とのＲＩテーマが示され、ガバナー
エレクトとして準備を進め７月からガバナーとなった
わけですが、今年度最大のトピックは、やはり新型コロナです。２月の横浜港クルーズ船感染あたりから急に拡大し、当時の安倍首相から声明が発せられるまでになりました。
ＲＩ理事会からも指針が出て急に、３月の会長エレクト研修セミナー（ＰＥＴＳ）は延期の上ＤＶＤによる開催。そして２回延期した地区研修・協議会は初めての Yｏｕｔｕｂｅ対応。そして迎えた７月新年度。東京オリンピックは延期され４度の緊急事態宣言やまん延防止措置に見舞われました。ＲＩ２７６０地区は日本最大地区でもあり、多くの奉仕事業を行っています。そのなかで新型コロナ禍によって出来なかったことは
１．青少年交換事業。
２．ＷＦＦ（ワールドフード＆ふれあいフェスタ）名古屋・栄に７、８万人が集まる食と国際交流の大規模イベント。収益金はポリオ根絶、国際奉仕へ。
３．台北・国際大会（バーチャルに変更）。
４．国際奉仕事業。
５．地区内クラブ例会など。例会、周年事業が続々中止、延期。
６．米山奨学生とロータリアンの交流バスツアー。
これらに加えて、クラブ会長、幹事さんたちのモチベーションダウンも懸念されました。
そこで私は、地区方針「行動するロータリアン！世界で何かよいことをしようＴＯＧＥＴＨＥＲ！」を地区委員会や公式訪問で説明し、新型コロナ禍を乗り越えての例会積極開催や奉仕事業の実施を呼びかけて回りました。その結果、以下の事柄が実現しました。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

2

第2760地区

Ⅰ．
「 ＲＡＣ−１」、「 緑の散歩道プロジェクト」
ローターアクターのファンドレイジング能力の向上、ロータリアンとの共同奉仕を図りました。具体的には漫才のＭ−１に似た企画コンテスト「ＲＡＣ−１」を行い９つのローターアクトクラブがアイデアを出し、最優秀賞に国道側道緑化プロジェクト「緑の散歩道プロジェクト」が選ばれ秋に実施されました。
Ⅱ．２７６０地区テレビジョン
ＦＡＣＥＢＯＯＫと Yｏｕｔｕｂｅを活用してテレビ番組スタイルで、地区情報を１月から６月まで発信することにしました。好評です。
Ⅲ．子ども食堂事業
今年度最も伸びた事業です。これには名古屋名東ロータリークラブＲＣＣやロータリアン有志が協力。地区としても取り組んで「この豊かなはずの時代に食べられない子供があってはならない」ということで社会福祉協議会などとも協力体制が進んでいます。マスコミにも多く取り上げられました。
Ⅳ．名古屋東山新ロータリー衛星クラブ
会員増強に革新的なクラブ、ということで当地区に初めて衛星クラブが出来ました。若い方やサラリーマンの方も気軽に入会できるクラブです。
Ⅴ．オンライン会議・セミナー・例会
Ｚｏｏｍ、Yｏｕｔｕｂｅ活用によるオンライン会議、セミナーなどを活発に行いました。クラブにはハイブ
リッド型例会を推奨し、急速に普及しています。
Ⅵ．クラブ活性化セミナー、ポリオマスク
財団、公共イメージ向上、会員増強。これらは三位一体で相互に関連しますのでそれを活かしたセミナーです。
また、財団が１０月２４日のポリオデーに合わせて作りましたがポリオマスクを５０００枚作り全て購入してもらえました。全額ポリオに寄付されます。
Ⅶ．フェースシールド海外寄贈プロジェクト
前年度からの継続ですが、今年度は海外３か国インドネシア・パキスタン・ネパールに贈るものです。ちな
みに前年度はペルー、フィリピン、タイ、ブラジルでした。現在進行中です。３４地区の同期ガバナーにも協賛依頼し、かなり大規模なものになりました。メード イン ＪＡＰＡＮの品質の良いフェースシールドが海
外では大変必要とされています。非常に感謝されています。
Ⅷ．２７６０地区奉仕事業小冊子
地区公共イメージ向上委員会で小冊子を作成しました。大規模地区でもあり「隣のクラブは何をしているのか？」さえ知らないロータリアンが多く、その解消を図りました。会員増強にも活用できます。
Ⅸ．ハイブリッド型地区大会・ＩＭ（西三河、東三河）・クラブ例会
Ⅹ．地区大会ガバナー特別企画
米国のマーク・Ｄ・マロ―二―直前ＲＩ会長との国際交信によるＺｏｏｍ鼎談（私、伊藤靖祐直前ガバナーと）をビデオにして素晴らしいオンライセッションビデオが出来ました。

3

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

第2760地区

Ⅺ．６６クラブの地区補助金プロジェクト
ガバナーエレクトの時から呼びかけたところ、新型コロナ禍にも関わらず多くのクラブが地区補助金プロ
ジェクトに参加してくれました。名古屋北は「いのちの電話」。名古屋大須「パラオとの交流」、岡崎東「子ども食堂セミナー」。半田「ブータンへの医療支援」などを実施。その他、あま、一宮、名古屋清須、稲沢、小牧など各クラブ多数あります。このほかにＤＤＦのグローバル補助金活用事業でフェースシールド以外にも財団奨学事業、地区国際奉仕でタイ僻地に３か国４地区合同でＩＣＵ設備を寄贈する事業も実現の運びとなりました（タイ３３６０地区とのＺｏｏｍ会議活用）。
このように、新型コロナ禍は時代の大きな脅威となりましたが、皆様の創意工夫とリーダーシップにより「機会の扉」を多くの人々に開くことが出来ました。会員数についても６月末が気になりますが、未だに日本最大の地区を維持しています。
ロータリークラブの創始者ポール・ハリスは「変化の時代に革命的になるべし！」「ロータリーが私たちにとって何を意味するにせよ、世界は、その業績によってロータリーを知るのです」と申されました。今後も世界で何かよいことを多くできるように、努力を積み重ねてまいりたいと思います。
さて、６月は親睦活動月間ですが、一年間微に入り細に入りご指導をいただいた神野研修リーダー・Ｐ
ＤＧがこの後の紙面を担当されますので、そちらにお譲りしたいと思います。
最後になりますが、２００７年国際協議会でＷ・ウイルキンソンＲＩ会長エレクトが地区ガバナーエレクト達に贈ったフランスの詩人

ステファン・グレレ（1773-1855）の詩を紹介して締めくくりといたします。

「この人生はたった一度限りの旅だと思うから、私にできるよいこと、私が友にしてあげられる親切なら、どんなことでも、今させてください。再び引き返してくることがないのなら、先延ばしたり、なおざりにしたくはないのです」。これまでの地区ロータリアンの皆様の御支援・御協力に心より感謝いたします。

国際ロータリー第2760地区
2020−21年度ガバナー

名古屋北ロータリー所属 岡部

岡部

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

4

第2760地区

ロータリー親睦活動月間に寄せて
国際ロータリー第2760地区
パストガバナー

神野 重行

国際ロータリー
（RI）
理事会は、クラブだけでなく、ロータリアン一人ひとりがロータリーの活動に参加することを強調するため、特別月間を設けています。
６月の「ロータリー親睦活動月間（Rotary Fellowships）」
は、その一つで国際的な活動月間です。
RI は、クラブの枠を超えた、世界的なネットワークの中で育まれる友情・親睦から生まれる奉仕活動を提唱しています。その思いの下、この親睦活動は、共通の職業や関心を持つロータリアンとその配偶者、そしてローターアクターから成る国際的なグループで進められ、
このグループによって独自に運営されています。
親睦と奉仕はロータリーの基本です。
全てのロータリアンがあらゆる分野でフェロー
シップを拡大し、
世界平和の礎を築くことに貢献するため、世界中多くのロータリアンが国境を超えて親睦を深めています。
そして現在、
RI は 8０以上の親睦活動グループを認め、それは医師など職業的なもの、ゴルフなどスポーツに関するもの、
品質管理など経営に関するもの等々、とても多岐に亘っています。
また変わったところでは「住まい交換親睦活動」というグループもあるようです。
ぜひ一度「ロータリー親睦活動」
で検索してみて下さい。
興味をそそられ、参加したくなる親睦活動グループが見つかると思いますよ。
また、６月がこの月間に充てられたのは、この時期に国際大会が開かれるためのようで、
例年大会中には展示用ブースと会合用の部屋が提供されています。
12 日から始まる「台北国際大会」
はバーチャル大会になってしまいましたが、オンラインでの交流サイトが設けられるので覗いてみてはどうですか。

5

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

第2760地区

ガバナー活動報告
名古屋みなとロータリークラブ創立55周年記念例会
国際ロータリー第2760地区
名古屋みなとロータリークラブ広報委員長

久留宮 秀郎2021 年 4 月 16 日、名古屋みなとロータリークラブの創立 55 周年記念例会が、名古屋マリオットアソシアホテル 16 階「アゼリア」に於いて、万全なコロナ対策を施して、来賓 6 名、会員 48 名、家族 7 名、ローターアクト 5 名、米山記念奨学生
1 名の参加を得て開催されました。
高田会長の点鐘と挨拶から始まり、寄付目
録贈呈 ( ロータリー財団、米山記念奨学会 )が行われました。
その後、
RI 第 2760 地区ガバナーの 岡部様より来賓祝辞として当クラブの活動や地区運営の協力などへのお礼のお言葉を頂き、次年度の RI 会長シェカール・メータのテーマ「SERVETO CHANGE LIVES( 奉仕をしよう

みんなの人生を豊かにするために )」を唱えていますので、今後益々の親睦と奉仕への活躍・発展をとの挨拶を頂きました。続きましてガバナー補佐の照井

栞様より今後どのような新しい変化に挑戦され歴史を作っていかれるのか同じ西名古屋分区の一員として楽しみしています、との挨
拶を頂きました。 休憩の後、ディナータイムへと続きます。芹澤前会長の乾杯の挨拶から始まり、お酌の禁止やマスク会食などの感染対策を施しフルコースディナーに舌鼓を打ちました。食事を頂きながら活動報告を行い、まず国際奉仕副委員長の中井則博君から「フィリピン

パンダナン島でのミニ音楽会開催」の報告がありました。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

6

第2760地区

続きまして名古屋中央ローターアクトクラブの立石道子会長より創立 45 周年を記念して行われた「おにぎりプロジェクト」の活動報告をして頂きました。引き続き名古屋中央ローターアクトクラブのケニーラワス君
より流暢な日本語でロータリーとローターアクトの共同事業「緑の散歩道プロジェクト」の活動報告をして頂きました。
活動報告後は、祝宴のメインアトラクションとして名古屋出身のタンゴ＆シャンソン歌手のなかにし陽子さんの美しい歌声と楽しいトークのショータイムを楽しみました。
最後に閉会の挨拶を会長エレクトの栢森雅勝君より締めの挨拶にて無事に閉会となりました。この新型コロナ禍に無事に記念例会を執り行うことが出来たことに感謝申し上げます。

7

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

第2760地区

ガバナー活動報告「地区研修・協議会（4/18）」について
国際ロータリー第2760地区
2021-22年度地区研修・協議会実行委員長

山田慎也

地区研修協議会ご参加の皆様、長時間に渡り誠にお疲れ様でした。
岡部

ガバナー、沓名俊裕ガバナーエレクトそして村井總一郎地区研修リーダー

ご指導のもと１年近く時間をかけ準備を進めてまいりました。
その間、沓名俊裕ガバナーエレクト、細井英治地区幹事に多々打ち合わせをさせて頂きました。そして、実行委員会スタッフと弊クラブ会員の協力参加を得て、無事に地区研修協議会を終えることができました。
当初は名古屋国際会議場にて例年通り１８００名程の皆様をお迎えして地区研修協議会を行う予定でした。しかしながら新型コロナ禍の中ソーシャルディスタ
ンスを保ち安心安全に研修協議会を行う事は不可能との結論に至り、前例のない今回の研修協議会となりました。
オンサイトとオンラインのハイブリッド形式とし、オンサイトは次期会長幹事、地区関係者で２8０名程に絞らせて頂きました。そして沓名ガ
バナーエレクトのたっての希望で初の地区委員会事業発表を行いました。
地区の委員会がどのような取り組みをしているか次年度会長幹事に知って頂く良い機会になったと思われます。
オンラインでは出席義務者のみならず地区の全てロータリアンが視聴できるようにさせて頂きました。今後不慮の事態が度々起こることは望みませんが、そのような時に、この度の地区研修協議会が前例として少しでもお役に立てればと思います。
なにぶん初めての事で至らぬ点が多々ありました事はロータリの友情でお許し頂ければ幸いと存じます。
沓名ガバナーと次年度各リーダーの皆様のそれぞれのご活躍を祈念し、お礼のご挨拶とさせて頂きます。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

8

第2760地区

ガバナー活動報告
ローターアクト年次総会（4/25）
国際ロータリー第2760地区ローターアクト
第30回地区年次大会実行委員長

河上 英樹

2021 年 4 月 25 日、国際ロータリー第 2760 地区ローターアクト第 30 回地区
年次大会を開催いたしました。新型コロナウイルスの影響から昨年度は開催することができず、1 年ぶりの年次大会となりました。感染対策のため、ロータリアン
や他地区ローターアクターの皆様には Web 上での参加を呼びかけ、また地区内
でも現地・Web どちらからも参加できる環境を整えました。会場内には 40 名弱と例年と比べて少し寂しい状況でしたが Web も併せて 200 名以上のご登録をいただくことができ、新型コロナ禍における地区行事の新しい開催方法を実践できたのではないかと思います。
今年度は例年行っている卒業式・表彰式を別日程で開催することにより活動報告の充実と年次大会のコンパクト化を図りました。
活動報告では新型コロナ禍においても自分たちなりにできることを企画し実行している姿が報告され、クラブ間の交流も薄くなっている状況の中、他クラブの活動内容を知れた
ことは活動継続のヒントになったのではないでしょうか。
運営については Web 関係のトラブル等でご迷惑をおかけした等、反省点は多々ありますが良い点は継承し悪い点は改善できるよう次年度に引き継いでいきたいと思います。
ご参加頂きました皆様、誠にありがとうございました。

9

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

第2760地区

ガバナー活動報告
新会員研修セミナー
国際ロータリー第2760地区
地区研修実行委員会副委員長

照井 栞

例年ロータリークラブ入会３年未満の新会員を対象にした新会員研修セミ
ナー、今年度はコロナウイルス感染拡大を懸念して入会 1 年未満の新会員を対象に開催されました。当初 2021 年 1 月 15 日に予定されていましたが、コロナウイ
ルス感染の収まりには程遠く 4 月 27 日に延期されました。しかし、まん延するコ
ロナウイルスの状況はさらに厳しさを増し

急遽 オンラインで配信する形式に変更となりました。
4 月 27 日名鉄グランドホテルでの収録が行われ 岡部

ガバナー、沓名俊裕

ガバナーエレクト、神野重行パストガバナー、古田嘉且地区研修実行委員会委員長、同副委員長照井栞が参加、地区研修実行委員会の石井弘子委員の司会で収録がスタートしました。
初めに岡部ガバナーの挨拶があり、その後

岡部ガバナーから「新会員の皆様へ」と題した講話がありました。ロータリークラブに入会したきっかけや、先輩ロータリアンから影響されたことなどについて語られました。続いて神野パストガバナーからの「ロータリアンの心得」という講話では、常に意識しているロータリアン
としての心構えなどについて話されました。
私、照井は入会当時の経験と単なる異業種交流の場ではないロータリーの魅力について話し、「楽しいロータ
リー活動をする」ではなく「楽しいロータリー活動にする」この気持ちを忘れずに新会員の皆様には、ロータリーでの有意義な時間を過ごしていただきたいという内容で結びました。
最後 に 沓 名 ガ バ ナーエレクトから講評があり新会員セミナーの収録は無事終了しました。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

10

第2760地区

ガバナー活動報告「全国ＲＹＬＡ研修会」について
国際ロータリー第2760地区
地区RYLA委員会副委員長

田中靖達

本年度の全国 RYLA 研究会は第 13 回目を迎え、山形の地にて開催されました。
今回は新型コロナ禍での開催ということもあり、会場参加と Zoom 参加、そしてYouTube 同時配信による開催となりました。我々は当初、会場参加を予定しておりましたが、新型コロナの感染拡大が全国に広がりつつある状況を鑑み、2760 地
区は Zoom での参加に変更しました。
特別講演の「RYLA セミナーとは」、そして基調講演の「RYLA セミナーの理念と危機管理」は RYLA の根幹のような話でした。今後、このセミナーが時代の変化に合わせて開催方法や表現方法が変わったとしても、変えてはならないものがある
事を教えられました。
また「RYLA セミナーの現状と今後」はパネルディスカッション形式で開催され、各地区を代表した青少年委
員長、RYLA 委員長、RYLA 学友会の方々が白熱した意見交換をされていました。特に印象的でしたのはセミナーの期間とその効果、そしてセミナーのオンラインの是非でした。セミナーの期間については、それぞれの開催事情、プログラム内容により優劣はつけ難いものでしたが、セミナーのオンラインの是非については、我々
2760 地区がこの３月末に開催したセミナーが対面式とオンライン式を織り交ぜたハイブリッド式として開催し、大成功を収めたばかりでしたので、「セミナーは対面式じゃないと」という意見には、PC 画面の前で思わず手を挙げそうになりました。当初、我々も最初は同じような考えでしたが、この新型コロナ禍での開催はフルオ
ンラインになることも考慮して早い段階からオンラインでのコミュニケーションを図る方法や、その問題点を明確にして対策を練っておりましたので、通常開催と同じ、もしくは新しい効果が得られた確信しております。
今回の研究会では各地域の RYLA セミナーを知ることが出来たと共に、我々 2760 地区の RYLA セミナー
を客観的に振り返る絶好の場となりました。このような機会を与えて頂きました岡部ガバナー、淺見委員長に感謝します。

11

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

第2760地区

ガバナー活動報告
日本植物園協会第56回大会
国際ロータリー第2760地区
桜の回廊プロジェクト委員会委員長
2021 年 5 月 26−28 日、日本植物園協会

第 56 回大会（主幹本多満

名古屋市東山植物園）が開催され、この大会の特別事業に地区ロータリークラブとして協賛しました。5 月 8 日に大会が開催される前に、特別事業の寄贈式典、記念植樹が東山植物園において開催されました。
事業の内容は①東山植物園の歴史ＤＶＤ②東山植物園の歴史講談（講談師旭堂麟林）③桜（御室有明）の植樹と記念銘板④動植物園ガイドマップ（名古屋市内２５ＲＣを主体とした社会奉仕記録マップ）総額 290 万円を寄贈しました。
式典は岡部

ガバナーから挨拶と名古屋市に目録贈呈、名古屋市緑政土木局

高岡農政監から感謝状と挨拶が行われました。 植樹は名古屋市高岡農政監をはじめとした植物園職員、ロータリークラブは岡部ガバナーを始めとした名古屋市内２５ＲＣ社会奉仕委員会、桜の回廊プロジェクト委員会、地区ＲＡＣ代表等多くの方に行っていただきました。
少し東山動植物園と名古屋市内ＲＣとの歴史を説明します。昭和２５年パラグアイ・オオオニバスの種子の提供、ＲＣ共同事業としての桜の回廊プロジェクト（100 種類約2000 本）は全国規模としても多種類の桜となっています、
また単独ＲＣの事業も行われてきました。
また植物園協会の大会は５月２６．２７日に開催予定です
が、新型コロナ禍を避けるため協会の秋篠宮皇嗣殿下総裁は臨席されないことになり , 植物園の視察も中止となりました。旭堂講談師の講談は６月中旬に延期して開催となりました。
ＲＣの皆様には東山動植物園のガイドマップを各クラブに配布させていただきますので来年桜の咲くころ（３−４月）にマップをもって訪問いただき、長年ＲＣが寄付してきた事業を確かめに来ていただきますようお願いいたします。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

12

Vol.
2021 年5 月13 日
発行.
今年 2 月 1 日から、毎日の悲しい出来事に、
あぁこれが夢だったら……と考えぬ日はありません。心が壊れそうになるのを耐え、平和と安全を祈る日々です。
あの日から私たちの生活は一変しました。今まで毎日やる事がたくさんありましたが、できる事がほんの僅かに限られ、何をするにも不安がつきまといます。インターネットは企業用と光ファイバーしか繫がらないので、多くの市民
は外部の情報を得ることができません。私の教室では、せめて子供たちの教育だけは守りたいと、オンライン授業を続けていますが、それも困難な状況です。最低限の買い物や銀行へ行くといった外出すら安全ではありません。

ある⽇のデモの様⼦（学友が参加しているわけではありません）

今までたくさんの苦労を乗り越えてきました
が、今回ほど辛いものはありません。一番辛いのは全面的に自由がなくなった事です。自由に話せない、自由に動けない、自由に教育が受けられない、自由に働けない、自由に人を助ける事ができない、自由にボランティアができない――。
学友会メンバーとは全員は連絡が取れていませんが、皆無事だと思います。ただ、最近は有名人、医者、ボランティア団体などが狙われ、逮捕されたりしています。集まると目をつけられるため、今ミャンマーではロータリークラブの例会や活動、米山学友会活動を行うことができません。互いの連絡も控えている状況です。
ミャンマーの若者は勇気があり、心優しく、賢い人が多いです。私はこの国の未来のために、これからもミャンマーで次世代の若者や子供を育てる仕事を続けて行きたいです。
国内は経済状況が悪化し、支援が必要な国民が増えています。ミャンマーの平和な日常を皆の力で取り戻し、今後もロータリーの活動がミャンマーで継続できるよう願っています。皆様の応援にいつも心から感謝しています。
（匿名希望 2010-11 年度米山奨学生より）.
ミャンマーの現状に心を痛めた大阪在住のロータリアンが支援を申し出たことを受け、在日ミャンマー人学友（匿名希望 2018-20 年度米山
奨学生）が家族の協力のもと、現地で被害を受けた家庭約 30 軒に米などの食料と生活必需品を提供したほか、父親を亡くした高校生へ 1 ヶ月分の学費を寄付しました。

寄
物付
資者
受⽒
名
取
⼈添
々

13

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

.
4 月 10 日、第 2580 地区（東京）が主催する
第 2 回「学友の集い」が開かれ、学友やロータ
リアンなど 97 人が会場に集まったほか、オンラ
インでも 28 人が参加しました。
このイベントは、ロータリー学友（青少年交換、インターアクト、
ローターアクト、RYLA、ロータリー財団
奨学金、米山奨学金などの修了生）が、プロ
グラムや年代を超えて交流できる場として企画されたもので、
第 1 回目は 2019 年 5月に実施されています。
当日は、野生司義光
ガバナー、そして第 2750 地区から参加した青柳薫子青少年奉仕委員長の挨拶に続き、各プログ
ラムの学友代表がそれぞれの活動について報告しました。ロータリー米山奨学生学友会（東京）からは、理事長のイット チャンソクピーアさん（2010-11／東京田無ＲＣ）が登壇し、学友会の活動を報告しました。その後、学友らが中国クラシックダンスと朗読、バイオリン、ピアノや二胡による演奏、モンゴルや沖縄民謡の独唱、三味線と笛による日中伝統楽器合奏などを次々と披露し、会場を沸かせました。最後は、米山
学友・現役奨学生 27 人
全員が立ち「上を向いて歩こう」を合奏・合唱しました。
前理事長の梁一強さん（1999-2001／東京四谷ＲＣ）は、「昨年、日本のロータリー100 周年を記念して企画した『インターナショナル
サロン 2020』が、新型コロナウイルスのため中止となったが、そこで披露する予定だった演目を発表する機会をいただき、とても感謝している。今後も学友が母国を紹介できるような交流の場を作っていきたい」と、語りました。

.
4 月までの寄付金は前年同期と比べて 0.7％
減（普通寄付金:0.4％減、特別寄付金:0.8％減）、
約 790 万円の減少となりました。ただ、4 月単
月の寄付額を見ると過去 3 年間で最も多く、復調への兆しも見えます。全国的に例会を休会しているクラブが多い中、ロータリアンの皆様からのご支援に深く感謝申し上げます。まだ収束の見通しが立たず、今後の不安も残りますが、これからも当奨学事業へのご理解とご支援を賜りますよう、よろしくお願いいたします。

.
『ロータリーの友』に毎号、「よねやまだより」のページがあることをご存じでしょうか？
今年度からは好評の新シリーズ、「米山から世界の町へ」を連載中です。米山学友が自分の住む町の紹介や自身の近況をつづりながら、日本のロータリアンへ向けたメッセージを書いています。海外との往来が制限されている昨今ですが、近い将来、ぜひ学友の母国や地元を訪ねてみてはいかがでしょうか。現地から、そうしたレポートを書いてくれる学友がいましたら、
seminar@rotary-yoneyama.or.jp（広報担当：野津）までご連絡ください。
公益財団法人ロータリー米山記念奨学会〒105-0011 東京都港区芝公園 2-6-15 黒龍芝公園ビル 3F
Tel：03-3434-8681 Fax：03-3578-8281

E-mail：highlight@rotary-yoneyama.or.jp
URL：http://www.rotary-yoneyama.or.jp/
編集担当：野津(のづ)・峯(みね)GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

14

ＲＩ日本事務局

財団室
ＮＥＷＳ

2021年6月号
ロータリー親睦
活動月間
発行日 5月28日

お知らせ
コロナワクチン接種の促進や感染拡大抑止に各地のクラブが取り組んでいます。ロータリー会員は、ポリオを根絶間近にしてきた長年の経験を生かして、保健当局による新型コロナウイルスやワクチンに関する情報伝達を後押しし、ワクチンに対する誤解をなくし、ワクチンの公平かつ平等な配布を支援し、切迫した医療機関に防護具を寄贈するなどして感染拡大防止にあたっています。

RIレートは、My ROTARYから随時ご確認いただけます。
My ROTARY RIレート
寄付送金明細書
寄付・認証 ロータリークラブの手引き
寄付総額 世界上位3ヶ国
2021年5月21日現在
アメリカ＄
166,379,893
韓国＄
21,081,252
日本＄
14,822,982
日本の状況
冠名基金数 209※地区、クラブが設立した冠名基金含む

AKS会員数 49
PHS会員数 1077
ロータリーの運営、イベント、会員に対する新型コロナウイルス（COVID-19）の影響についての最新情報や、ロータリーの資金が提供される「不可欠な旅行」の再開についてもご確認ください。

【世界で機会の扉を開くロータリーの「外交官」たち】
ジュディス・ディメント氏（ロータリー代表ネットワーク リーダー）の記事がロー
タリーボイスに掲載されました。以下はその抜粋です。
「この1年は誰にとっても未曾有の時となりましたが、国連など22の機関のロータリー代表である私たちにとっても同じです。いわばロータリーの「外交官」である私たちの仕事は、これらの機関の主要人物と会い、関係を深めながら、ロータリー重点分野での協力を推進することです。しかし、コロナ禍
の現在、これは容易な仕事ではありません。ほかの多くのロータリアンと同様、私たちもバーチャルな方法を活用して「ネット外交」を行っています。」
記事の続きはこちら

15

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

2020-21年度
目標（世界）
・年次基金：1億3,500万ドル
・ポリオプラス基金：1億5,000万ドル（ゲイツ財団から2倍の金額の上乗せ含む）
・恒久基金：8,500万ドル（2025年までに20億2,500万ドル）
・その他の現金寄付：4,000万ドル（グローバル補助金への現金拠出等）
・全体（上記合計）：4億1,000万ドル
目標（日本）
・年次基金：一人当たり 150 ドル
・ポリオプラス：一人当たり 30 ドル
・恒久基金：冠名基金を各地区１件以上設立
・大口寄付：1 万ドル以上のご寄付
100 件、AKS10 名増（日本全体）
・ポリオプラスへ DDF の 20％を寄贈
・ロータリー平和センター、重点分野
へ DDF 寄贈・各地区が DDF を使い切る・グローバル補助金・地区補助金の活用の促進・ロータリー平和フェローシップの推進【ハイブリッド例会を始めてみよう】
ジム・マーグラフ氏（Lamorinda Sunriseロータリークラブ［米国カリフォルニ
ア州］会員）の記事がロータリーボイスに掲載されました。以下はその抜粋です。
「・・・火星に行くロータリアンはまずいませんが、私たちの多くが社会的に孤立し、愛する人たちの近くにいたいという気持ちを抱いています。2020年には、驚くことに、コロナ禍でのロックダウン開始後間もなく、ロータリークラブの80％がZoomなどのビデオ会議ツールでバーチャル例会を開きはじめました。
ここに機会とニーズを見出した国際ロータリーも、将来にロータリーがバーチャルでつながる方法を模索するために会長任命タスクフォースを設置し、私もそのメンバーとなりました。LeapFrog（知育・学習玩具）、LiveScribeス
マートペン、最近ではEyefluence（2016年にGoogleが買収）を創業した発明家・起業家である私は、やっかいな問題に最先端テクノロジーを使うことには慣れています。」 記事の続きはこちら【世界各地のクラブによる環境プロジェクト】
ロータリー会員は長年、地球を守るさまざまな活動を実施してきました。今年7月から「環境」が正式にロータリー重点分野の一つとなることで、ロータリ
ーで環境を守る機会がさらに広がるでしょう。今回は、世界各地で実施されているロータリーの環境保護活動をいくつかご紹介します。
記事の続きはこちら【大きな目標に向けた小さなステップ】
ラファル・トンデラ氏（ワルシャワ・ユゼホフ・ロータリークラブ／ワルシャワ・ローターアクトクラブ会員）の記事がロータリーボイスに掲載されました。以下はその抜粋です。
「豊かな自然はポーランドの誇りです。国際ロータリーが正式に「環境」を重点分野のひとつに決めたとき、当地区（第 2231 地区）のインターアクトクラ
ブ、ローターアクトクラブ、ロータリークラブは大喜びしました。これを記念してプロジェクトを行うことに決めましたが、その成果は発起人である私たちも驚くほどでした。」 記事の続きはこちら【深刻な状況にあるインドへのご支援をお願いいたします】

リソース＜My ROTARY＞
Rotary.org 利用にあたってのリソース「My ROTARY」アカウント登録方法
ブランドリソースセンター
ロータリーの日本語フェイスブック
ロータリーボイス
組織規定
管理委員会の決定
ロータリーのプライバシーの方針
EU 一般データ保護規則（GDPR）につ
いて
＜資料＞
財務報告
年次報告（オンライン版）
携帯用カードロータリー財団参照ガイド
地区ロータリー財団委員会要覧
地区ロータリー財団セミナーの手引（zip）＜各種レポート＞
My ROTARY にログインをすると、「各種レポート」から、役職に応じてレポートを閲覧できます。
⚫ PHF とベネファクターレポート⚫ クラブ認証概要レポート（CRS）⚫ メジャードナー/アーチ C. クランフ・
ソサエティ/遺贈友の会レポート⚫ PHS レポート
⚫ 月次寄付レポート（MCR）⚫ 地区ファンドレイジング分析⚫ 補助金に関するレポート など⚫ 寄付者履歴レポート（本人のみ）

ワクチンの開発と配布は、世界の一部地域において、希望と期待、そして正常な状態への回復というビジョンをもたらしました。しかし残念なことに、多くの地域では大幅に遅れが生じており、最近の大規模感染により、これまでで最も高い感染レベルに達しています。
患者の数は 1 日に 40 万を超え、深刻な酸素不足、病院のベッド不足、死者数の増加など、インドでの惨状は一向に緩和する気配がなく、支援が急務となっています。また、ブラジルをはじめとする数多くの国も同様の問題に直面しており、支援の必要性が高まっています。
このため現在、酸素濃縮器や人工呼吸器などの物資や機器、その他必要なものを送り、支援を行うことを呼びかけております。地区内クラブと協力し、物資を必要としている国のロータリークラブと連携して物資の現物支給を促進し、業者を通すか、あるいは自費で物資を発送するための調整を行っていただくことを進言させていただきます。また、ほかのクラブや地区、地元団体と協力して作業を行うこともできます。 続きはこちら

本年度の地区補助金を利用して、新たなプロジェクトを実施したい場
合は、事前に報告書の「新規の使用」欄から申請をお願いいたします。
参考： 「補助金センターのご利用ガ
イド」 p.32～

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

16

寄付・認証【2021年ロータリーバーチャル国際大会における寄付者行事】
ロータリー財団K.R.ラビンドラン管理委員長と管理委員会は、2021年ロータリーバーチャル国際大会においてロータリー財団ドナーサミットを開催することを発表しました。

＜ロータリー財団ドナーサミット＞
財団に焦点を当てたこの行事では、ロータリーのシニアリーダーによる挨
拶、基調講演、アーチ・クランフ・ソサエティ式典、エンターテイメントが行われます。
⚫ 開催日時： 2021年6月16日（水）午前0時（日本時間）／6月15日（火）午前10時（米国シカゴ時間）⚫ 参加対象： 国際大会にご登録いただいたアーチ・クランフ・ソサエテ
ィ会員、レガシー・ソサエティ会員、メジャードナー、遺贈友の会会員、
ポール・ハリス・ソサエティ会員の方々のみ⚫ 視聴方法： 国際大会に登録された寄付者に事前に通知されます。
ウェブサイト： https://convention.rotary.org/ja/taipei/donor-summit＜アーチ・クランフ・ソサエティ／レガシー・ソサエティ会員限定イベント＞
アーチ・クランフ・ソサエティおよびレガシー・ソサエティ会員は、国際大会期間中に別途ロータリーシニアリーダーと親睦を深める機会が設けられます。国際大会に登録された対象者には事前にご案内が送られます。

【DDFの寄贈】
2020-21年度のDDF寄贈は、2021年6月30日までにお手続きをお願いいたします。7月１日以降に2020-21年度のDDF
寄贈はできませんので、ご留意ください。皆様からの大きなご支援に心より御礼申し上げます。
DDFオンライン寄贈フォーム （オンライン手続き）
後日、手続き完了のメールが届きますので必ずご確認ください。2週間経ってもメールが来ない場合は、財団室（ RIJPNTRF@rotary.org ）までお知らせください。
➢ DDF を平和センターに寄贈するにはロータリー平和フェローシップやロータリー平和センターにDDFを寄贈する場合は、上記オンライン寄贈フォームを開き、初めに「平和の構築」を選びます。そのあと表示されるリストの中から、ご希望に合わせてお選びください。
地区で設立済みのロータリー平和センターを支援する冠名基金へのDDFの追加も同じです。オンラインフォームのサン
プルはこちら➢ DDFの状況確認「地区の利用可能なDDF」レポート
所属地区のDDFの状況は、地区の役職を登録済みの方がMy ROTARYから「地区で利用可能なDDF」レポートにてご確認いただけます。
≪My ROTARY にログイン→「ロータリー財団」にカーソルを当てて、表示されるメニュー内「各種レポー
ト」→「地区のレポート」→「寄付＆認証」の青文字「レポートを見る」をクリック→「地区で利用可能なDDF」をクリック→閲覧したい年度をダブルクリックし、「OK」をクリック→レポートが表示されます≫

17

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

【寄付の締め切り】
年度内のご寄付は、2021年6月30日（水）までに着金し、不備の無い寄付送金明細書が日本事務局に到着している必要があります。
送っていただいた寄付送金明細書の内容に不備があり、寄付者やクラブの担当者へ確認が取れない場合は、手続きが完了せず次年度のご寄付となる可能性がございますのでご注意ください。
なお、オンライン寄付も6月30日までのご寄付が年度内の寄付になります。早めのご対応をお願いいたします。

認証品の発送の遅延
新型コロナウイルスの感染拡大と業務への影響により、ポール・ハリ
ス・フェローやべネファクター等の認証品の発送までお時間をいただ
いております。ご迷惑をおかけしており大変申し訳ございませんが、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。

リソース
＜資料＞
年次基金とシェア
寄付者の認証
税制上の優遇措置オンラインでの寄付
認証ポイント使用申請書
ポール・ハリス・ソサエティ(PHS)PHS パンフレット
PHS 入会フォーム
PHS 認証状テンプレート
国際財団活動資金（WF）に関するプレゼンテーション⚫ パワーポイント⚫ 動画
END POLIO NOW【年次基金寄付ゼロクラブ】
新型コロナウイルス感染拡大により、クラブの取り組みや会員の皆様の生活
へ大きな影響がある中でも、ロータリーを支えるための寄付をお寄せいただ
き誠にありがとうございます。クラブ会員のお一人でも年次基金へご寄付をいただければ年次基金寄付ゼロクラブではなくなります。
今年度も年次基金寄付ゼロクラブゼロの目標達成に向け、引き続きご協力をお願いいたします。
地区別年次基金寄付ゼロクラブ数

2021 年 5 月 21 日現在

ロータリー賞＜DDF の寄贈＞
ポリオプラス基金に DDF（地区財団活動資金）を寄贈されますと国際財
団活動資金（WF）から同額の組み合わせがあり、その合計にゲイツ財団から 2 倍の上乗せがあります。

地区

クラブ数

地区

クラブ数

地区

クラブ数

例： DDF1+WF1+ゲイツ 4＝6

2500

10

2620

9

2740

3

2510

7

2630

2

2750

4

2520

8

2640

7

2760

0

2530

4

2650

0

2770

2

※WF からの組み合わせ上限額は1,000 万ドル、ゲイツ財団からの上
乗せ対象は上限 5,000 万ドルで
す。

2540

12

2660

1

2780

1

2550

1

2670

3

2790

1

2560

1

2680

2

2800

2

2570

0

2690

5

2820

0

2580

1

2700

2

2830

3

2590

0

2710

2

2840

2

2600

2

2720

5

2610

2

2730

14

合計

118

• DDF オンライン寄贈フォーム＜感謝状＞
ポリオプラスへ 1,500 ドル以上のご寄付をくださったクラブ、DDF の20％以上をポリオプラス基金へ寄贈してくださった地区は、次年度に感謝状が贈られます。

地区内の年次基金寄付ゼロクラブの確認は「月次寄付レポート」をご参照く
ださい。
※通常、ご寄付から約 2 週間後にレポートへ反映されます。
≪My ROTARY にログイン→「ロータリー財団」にカーソルを当てて、表示されるメニュー内「各種レポート」→「地区のレポート」→「寄付＆認証」の「レポートを見る」→月次寄付レポート≫

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

18

ポリオプラス【野生型ポリオウイルスによる症例数】
掲載サイト： GPEI ウェブサイト（英語）
2021年
1月1日～
2020
5月25日
常
在
国

2019

2018

パキスタン

1

84

147

12

アフガニスタン

1

56

29

21

世界合計

2

140

176

33

【ワクチンの歴史】
研究者によると、1963年以来、ワクチンによって命が救われた人の数は約1,000万人に上ると推定されています。ロータリー会員はワクチンの効果をよく知っています。経口ポリオワクチンのおかげで、1988年以来、野生型ポリオの発生件数は99.9％減少しており、現在、野生型ポリオによる発症が報告されているのは世界でわずか2カ国のみとなっています。新型コロナワクチンが世界中で配布されつつある現在、ロータリーと世界ポリオ根絶推進活動（GPEI）のパートナーが培ってきた経験と知識が新型コロナへの対応に役立っています。 記事の続きはこちら

補助金【Magic of Rotary ～ロータリーの力～ 一つの出会い、一つの行為が大きな変化に】
河地妙美氏（日本ロータリーE クラブ 2650 会員）の記事がロータリーボイスに掲載されました。以下はその抜粋です。
「パンデミックが世界を席巻する今、私たち社会の危うさが一層あらわになっています。せわしくアップデートされる世の中では、失望や怒りが渦巻き、大切な思いやりや共感、そして対話を忘れてしまったかのような出来事が報道されています。
でも私たちはひとりではありません。人が動けば、水面に石を投げ入れた時のように、その影響は周囲に広がっていきます。私たちには、未来のために良いことを行う力があります。出会いによって別の世界が現れ、ひとつの小さな行為が大きな変化を起こします。
人と人の出会い、そこで生まれるつながり、そのつながりの連鎖が、社会を動かします。ロータリー会員である私は、これを幾度となく体験してきました。
私はこれを、「Magic of Rotary」と呼んでいます。」 記事の続きはこちら【初の大規模プログラム補助金をマラリア根絶の取り組みに授
与】数百万ドルを授与するロータリーの新しい「大規模プログラム補助金」は、成果が実証された取り組みの規模を拡大することで、より大きなインパクトを生み出すことを目指しています。
ロータリークラブまたは地区に授与されるこの補助金は、すでに成果が実証され、規模を拡大することが可能な活動に授与されます。去る2月、ロータリ
ー会員が中心となっている「Partners for a Malaria-Free Zambia」（マラリアのないザンビアのためのパートナー）プログラムに、初の補助金200万ドルが19

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

＜補助金＞
ロータリーの補助金
地区補助金とグローバル補助金授与と受諾の条件
補助金による旅行
グローバル補助金ガイド
地域社会調査の結果フォーム
地域調査の方法
協力団体の覚書(MOU)＜重点分野＞
重点分野の基本方針
重点分野別ガイド• 基本的教育と識字率向上• 疾病予防と治療• 地域社会の経済発展• 母子の健康• 平和構築と紛争予防• 水と衛生モニタリングと評価の計画について＜プロジェクトのヒント＞
プロジェクトの流れ（ライフサイクル）
ロータリーショーケース
プロジェクトフェア
補助金担当職員一覧
重点分野の担当職員
補助金レポートの利用方法＜オンライン申請＞
補助金センター
補助金センターのご利用ガイド
グローバル補助金申請のテンプレート
グローバル補助金報告書のテンプレート
グローバル補助金 計算表<奨学金>
奨学金の提供ロータリー平和フェローシップ
ロータリーの学友
グローバル補助金奨学生のテンプレート＜資格認定＞
地区の覚書(MOU）
クラブの覚書(MOU）
クラブの覚書（MOU）の実施に関する指針
クラブの覚書（MOU）ワークシート
クラブの参加資格認定 よくある質問

授与されることが発表されました。マラリアに取り組んでいるワールドビジョンU.S.とビル＆メリンダ・ゲイツ財団も、それぞれこのプログラムに200万ドルずつを共同出資。総額600万ドルが投入されるこのプログラムは、地域社会のヘルスワー
カー2,500人を研修・支援し、同国からマラリアを根絶する政府の取り組みを支えることとなります。 記事はこちら【出産ケアの改善で妊産婦と赤ちゃんを守る】
ニュージーランドで出産教育に携わっていた助産師ジュリー・ドックリルさんは、「安全な出産についてモンゴルの医療従事者を指導してほしい」という依頼をワイマテ・ロータリークラブ（ニュージーランド）から受けたとき、それが実際にどのくらいの効果をもたらすのかまったく予想できませんでした。
当時、ロータリーについても、モンゴルでの高い乳児死亡率についてもほとんど知りませんでしたが、「たった一人でも命を救えるのなら」と活動への参加を承諾しました。
あれから8年。このプロジェクトは期待以上の成果を上げています。現在ティマルー・ロータリークラブの会員となったドッ
クリルさんは、2013年当時、この取り組みがモンゴル全体の医療体制で採用され、妊産婦・乳児死亡率を大きく低下させることになるとは想像すらしませんでした。 記事の続きはこちら【ローターアクトクラブの補助金への参加】
2022年7月より、ローターアクトクラブは、地元や海外での奉仕活動を支援するために、ロータリー財団の地区補助金やグローバル補助金を申請することができます。地区は、ローターアクトクラブの補助金活動への参加の記録を整理し、補助金管理セミナーやその他の財団関連の研修にローターアクターが参加して、申請するための資格が得られるように備えます。また、ローターアクターの参加を促すため、地区内の寄付の推進やDDFの配分方法について変更するかどうかも検討します。5月の「寄付推進＆補助金 ニュース」もご参照ください。

➢ 参加資格認定
ローターアクトクラブがグローバル補助金の協同提唱者となる資格を得るには、地区から参加資格認定の承認を受ける
必要があります。必要とされる主な要件は以下となります。
追加条件および地区補助金の参加に対して参加資格認定を求めるかは、地区の裁量となります。
⚫ 補助金管理セミナーへの出席⚫ 覚書（MOU）の提出（書類はまだ準備中です）➢ グローバル補助金の申請
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫

グローバル補助金を利用したプロジェクトでロータリークラブまたは地区と協力した経験があること（ローターアクトクラブの補助金プロジェクトへの参加を記録するのは地区の責務です。）
地区から参加資格認定を得ていること
提唱者の一方は、ロータリークラブまたは地区であること（ローターアクトクラブ同士での申請はできません）
2022年7月1日から申請書を作成開始できる
提唱者の代表者の承認は、手続き時のローターアクトクラブの会長が行う補助金を受領する場合は、ローターアクトクラブの補助金専用口座が必要となる
ローターアクターが、奨学金または職業研修チームのメンバーとして研修を受けることは可能だが、所属する
ローターアクトクラブがそのプロジェクトの提唱者になることはできない➢ その他の補助金
⚫

⚫

地区補助金
地区は、2022年1月から、地区補助金の申請書の使用計画で、ローターアクトクラブを提唱者として選択し、補助金を配分することができるようになります。地区補助金の場合も、ローターアクトクラブが補助金を受領する場合は、ローターアクトクラブの補助金専用口座が必要です。
ローターアクトクラブは、ロータリー災害救援補助金及び大規模プログラム補助金を申請することはできません。

ラーニングセンターから「補助金管理の再資格認定」で補助金の最新情報をチェックしましょう！（My ROTARYのログインが必要です）

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 276020

【補助金による旅行】
ロータリーの費用による旅行に関するご質問は、該当するプログラムの担当
職員までお問い合わせください。旅行が含まれるすべての補助金について、必ず事前に補助金担当職員の承認を得てください。
旅行を伴わない活動は、補助金承認後順次進めていただくことができます
が、旅行が制限されている場合は、その国への補助金による旅行を延期し、計画の変更を地域別補助金担当職員にご連絡いただけますようお願いいたします。あわせて「Travel Ban List（旅行禁止国・地域のリスト）」（随時更新あり）もご参照下さい。2021年7月以降の旅行についても、状況次第となりますので、補助金に旅費を含む場合はご留意下さい。

＜視聴覚資料＞
ウェビナー（オンライン研修）
My ROTARY 写真＆動画
Rotary Video（日本語）ロータリーの動画（vimeo）
重点分野の動画（YouTube）
今後の予定
5 月 31 日

My ROTARY「ロータリーの費用による旅行」もご参照ください。
また、国により、日本からの入国制限や入国後の行動制限などの措置が取られる場合もありますので、外務省のホームページ「日本からの渡航者・日本人に対する各国・地域の入国制限措置及び入国・入域後の行動制限」
や受け入れ地区やクラブ、留学先の大学、協力団体などからの情報もよくご確認ください。

大口寄付（一括10,000ドル以上のご寄付）

6 月 12～16 日
6 月 27～28 日

2021 年バーチャル
国際大会
クラブ活性化セミナー
2021

6 月 30 日

グローバル補助金奨学金申請書の提出締切（8～10 月に開始する
もの）
ロータリー平和フェロー地区が推薦書式を提出する締切

大きなご支援を誠にありがとうございました。
7月1日
2021 年 4 月 26 日～5 月 25 日 確認分（敬称略、寄付日順）
地区

クラブ

寄付者

地区

クラブ

寄付者
水野 功

2640

和歌山

樫畑 直尚

2750

東京
飛火野

2680

姫路

三木 明

2730

鹿屋西

風呂井 敬

大室 㒞

2730

南九州
大崎

楠田 利浩

四宮 孝郎

2570

本庄

高柳 育行

2680
2660

宝塚
武庫川
大阪
西南

グローバル補助： WFが枯渇しない限り、5 月
31 日までに提出され、
6 月 30 日までに承認された申請書に対し、引き続き DDF に 100％が上乗せされる。

国際ロータリー日本事務局財団室〒108-0073
東京都港区三田 1-4-28
三田国際ビル 24 階Email: RIJPNTRF@rotary.org
Tel： 03-5439-5805
Fax： 03-5439-0405

計 10 名（匿名含む）
オンライン寄付や諸手続きを要する大きなご寄付の場合、掲載に時間がかかる場合がございます。

財団室 NEWS への個人データの掲載は、本人の許可を得ています。お名前やクラブ名等個人を特定できる情報を含むデータの複製、転用、転載等はできません。詳しくは個人データの使用に関するロータリーの方針をご参照
ください。

21

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

ロータリー財団 2020-21年度 ４月末 地区別寄付報告（単位：米ドル）

地区

会員数

一人当り
年次基金

年次基金

ポリオプラス

2500
2510
2520
2530
2540
2550
2560
2570
2580
2590
2600
2610
2620
2630
2640
2650
2660
2670
2680
2690
2700
2710
2720
2730
2740
2750
2760
2770
2780
2790
2800
2820
2830
2840
日本
世界

2,180
2,482
2,143
2,207
1,119
1,697
2,064
1,557
2,867
1,930
1,903
2,549
2,862
3,090
1,700
4,435
3,554
2,927
2,656
2,980
3,073
3,157
2,354
2,355
2,112
4,631
4,741
2,415
2,286
2,733
1,531
1,881
1,114
2,081
85,366
1,174,866

91.62
122.6876.00
113.6776.16
140.38114.41
136.60164.67155.16
153.52101.46118.97123.30114.88162.48159.4786.15
102.59138.6792.91
119.72
88.03
65.38
67.03
178.74151.80188.62157.84136.42101.31149.35114.67124.00127.44
85.97

199,721.28
304,486.06
162,870.91
250,861.37
85,222.57
238,231.61
236,149.70
212,683.50
472,098.34
299,467.02
292,151.06
258,609.94
340,488.86
381,009.26
195,294.29
720,602.60
566,755.97
252,166.12
272,475.97
413,233.80
285,502.28
377,971.69
207,220.99
153,976.10
141,560.77
827,741.29
719,689.68
455,514.24
360,811.74
372,830.52
155,110.26
280,926.88
127,741.26
258,033.67
10,879,211.60
101,000,915.52

41,072.59
33,685.98
13,575.24
32,006.52
2,655.38
31,404.95
33,416.64
54,300.32
79,080.55
54,315.34
51,104.68
15,749.69
54,599.29
52,965.89
20,444.35
123,846.71
180,514.88
34,188.45
41,500.07
83,461.96
21,089.56
79,442.94
24,842.54
22,858.74
39,764.77
177,314.92
128,692.60
109,671.26
65,901.91
48,897.87
6,490.07
45,244.75
22,243.77
60,301.04
1,886,646.22
22,300,193.73

70,072.62
9,617.23
8,878.11
7,400.00
261,802.28
60,115.01
69,662.69
23,615.17
63,025.56
10,150.00
41,869.53
4,000.00
17,502.36
1,611,292.74
26,384,458.92

255,263.22
24,760,528.81

331,094.81
376,951.38
188,046.15
302,026.88
87,877.95
311,258.79
279,943.72
310,858.82
847,121.19
422,820.46
362,696.25
277,492.44
447,443.39
489,847.16
244,869.40
906,816.89
825,784.09
300,548.91
431,924.19
602,395.76
306,591.84
530,847.25
241,680.76
186,762.95
189,775.54
1,278,955.62
913,747.29
643,248.19
468,837.17
492,434.95
171,750.33
370,141.16
153,985.03
335,837.07
14,632,413.78
174,446,096.98

日本の
割合

7.27%

-

10.77%

8.46%

6.11%

1.03%

8.39%

恒久基金

その他の基金84,000.00
28,000.00
1,100.00
18,108.99

6,300.94
10,779.34
10,500.00
1,050.00

37,947.23
1,452.38
43,875.00
247,327.30
69,038.10
19,440.51
3,132.81
50,255.24
48,059.79
20,730.76
50,508.45
61,709.07
12,094.34
96,802.21
70,000.00

3,675.00
8,925.00
48,615.00

2,100.00
7,812.22
8,400.00
11,859.13
16,804.17
2,100.00
21,145.94
35,700.00
3,360.00
1,050.00
1,050.00
12,097.13
5,250.00
8,400.00
18,508.35
7,681.00
2,100.00

合計寄付額

前年度
同月比
93%
113%
98%
121%
131%
72%
85%
96%
112%
99%
100%
103%
93%
93%
107%
90%
76%
93%
61%
100%
116%
95%
95%
94%
124%
115%
74%
89%
92%
102%
122%
96%
91%
99%
94%

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 276022

2021年6月号 No.1
発行：Region 1 & 2 & 3
ロータリーコーディネーター
ロータリー公共イメージコーディネーター

Region 1 & 2 & 3「地区・クラブにおける継続性」

日本の3地域において、2019～2020、2020～2021年度(第3地域は2018～2019年度から)に「戦略計画」についてのアンケートを当該年度のDGEにお願いしてご回答をして戴きました。
このアンケートの3地域のデータについては、近いうちに皆様方にお示しする事が出来ると思いますが、今回のコーディネーターニュースでは、第3地域の結果に基づいて述べさせて戴きます。なお、本年4月19日に開催された第1, 2, 3地域合同会議でのデータのすり合わせではほぼ同様の結果ではあったこと感じています。
2020～‘21年度では地区戦略計画(ビジョン)委員会は、地域内では約91％の地区が委員会活動を開始しています。
2018～‘19年度の調査では、8地区が委員会を設立し活動開始、2地区が設立はしているが未活動、1地区がまだ委員会を発足していない、という結果でした。2019～’20年度の調査では、発足して活動している地区が8地区、発足しているが活動していないが3地区、という結果でした。紙面の関係でお見せすることが出来ませんが、年度ごとに回答が一致している地区は7地区です。4地区は統一された3年間の統一した進展がありません。このことは地区戦略計画委員会が持続性をもって運営されていない可能性が充分あるものと考えます。そうであればこの点の修正をしていくことをお考えいただきたいと思います。
‘20～’21年度で地区ビジョン、中長期目標を決定しているのは7地区、検討中が4地区でした。これも‘19～’20年には決定していたのに、‘20～’21年には検討中となっている地区が2地区見られました。勿論、もしこの地区がビジョン・中長期計画の見直し・再検討をしているのであれば、これは頼もしいものかと考えます。
各地区内のクラブの戦略計画委員会の設置状況に目を移してみましょう。‘20～’21年度でクラブ戦略計画委員会(別名称でも可)の設立は50％以上が6地区、50％以下が5地区です。各クラブの委員会の設立は、50％以下のクラブ
でも‘18～’19年度より着実に委員会設置されているクラブの増加が見られているようです。まだ委員会の設置が整っていないクラブは、担当のガバナー補佐、あるいは地区戦略計画委員会へご相談の上、クラブ会員基盤を堅実なものにして戴きたいと存じます。
地区内でクラブビジョン或いは中長期計画を決めておられる割合が50％を超えている地区は、残念ながら2地区
のみに終わっています。これはクラブの委員会の皆様にお力を注いで戴き、是非“クラブの3年5年10年先のクラブのあり方”、“皆様方のクラブの発展”をお考えの上、“クラブのビジョン”をお考え下さい。
ここでもう一度申し上げますが“クラブのビジョン”というのはその年度の“会長のテーマ”“地区ガバナーのテーマ”ではありません、先程申し上げた“自分のクラブの未来の姿”なのです。この中には“未来の奉仕活動を如何にするのか？”“自分のクラブの会員数をどの程度にするのか？”“クラブの資金を如何にするのか？”などなど様々なことが考えられるでしょう。是非クラブで検討をしてみて下さい。
2012年RI D2660DGを務めさせて戴いた後、地区戦略計画委員会の設立に始まり、地区内クラブに戦略計画委員
会設立に力を注いできました。
ロータリー公共イメージコーディネーター補佐、ロータリーコーディネーター補佐、ロータリーコーディネー
ターを務めさせて戴き様々な方に教えられ、様々なことを見せて戴きました。
各クラブが創立時のロータリーに入会した時の“ワクワクした気持ち”を若い世代に伝え、自分が行ってきた奉仕活動でえた“ワクワクとした気持ち”を若い世代に伝えて下さい。
私がいつも「ロータリーを皆様の時代に終息させて良いのですか？私はロータリーは未来に続くものだと考えています。そのためには“若い血の導入“が不可欠です」と申し上げています。
この素晴らしい組織を新しい仲間を加え皆様と共に守っていきましょう！！

第3地域 ロータリーコーディネーター 高島 凱夫（大阪中之島RC）

23

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

2021年6月号 No.2
発行：Region 1 & 2 & 3
ロータリーコーディネーター
ロータリー公共イメージコーディネーター

Region 1 & 2 & 3

新型コロナウイルスの感染が始まって以来、約１年半となりますが、まだまだ収まる気配すらありません。
首都圏、関西圏、中部地域などの大都市圏に限らず、全国各地に蔓延しております。
私の居住する四国、愛媛県のような地方都市でもクラスターが発生し、しかも変異株が増加している状況であります。この今まで経験したことのないようなコロナ禍のなかで、私達は企業活動、家庭生活を、また、ロータ
リーの奉仕活動をどのように過ごしていけば良いのか、今こそロータリアンとしての能力を発揮しなければならない時だと痛感しております。
ロータリーの奉仕活動としては、各地域、各地区、各クラブ共大きな試練にさらされていると思います。
不要不急の外出の自粛、大人数での会合の自粛などの社会的要請に応えるため、諸事業の延期、中止など大変ご
苦労をなさっていると思われます。当地でも多数のクラブが例会そのものを休会せざるを得ない状況で、ロータリーの基本であるクラブ会員同士の親睦、交流さえままならない状況であります。
しかし、こういう時こそ新しい発想で活動を続けて行くべきであると思います。
例会を休会にするクラブもあれば、オンライン例会を開催しているクラブもあると仄聞しております。
知恵をだし合って新しい例会のありかたに挑戦してみるのも面白いと思います。
地区活動としても、各種の方法があろうと思います。

ちなみに、当地区ではガバナーのリーダーシップのもと、連日奮闘している医療現場へ、少しでもお役に立ちた
く、パルスオキシメーターを四国4県の医師会に寄贈することと致しました。
各地区でも、それぞれ各事業を実施されている事と思います。
お互いにコロナに負けないよう頑張りましょう。

第３地域

ロータリー公共イメージコーディネーター補佐 桑原 征一（新居浜RC）

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

24

ロータリー希望の風奨学金「私たちロータリアンは、東日本大震災のことをけして忘れません」
この春、コロナの状況は良くなることなく、見通しが付かないような状況ですね。まだまだ気の抜けない状況が続きそうです。皆様方には、くれぐれもご自愛下さいます様、お願い致します。
学制年度が替わり、4 月には 30 名、5 月に入ってからは 12 名の新しい奨学生からも在学証明書が届いております。今年度から、新入学者ならびに進級者ともに、在学証明書が確認できた段階から奨学金の給付(送金)を開始しています。昨年度までは、4 月にさかのぼって送金していました
が、3～4 ヵ月経ってからの提出などがありましたので、提出・確認時点からの送金と致しました。
進級予定者のうち、5 月 19 日現在 17 名からは新年度の在学証明書が届いていません。過去には、
一度に 15 万円、20 万円の送金がありましたが、奨学金としての目的から外れているように思えていましたので、すっきりした気持ちです。

2021 年 2 月～2021 年 4 月 収支計算報告

4 月 30 日現在

2 月実績

3 月実績

4 月実績

291,965,505

285,108,095

281,513,934

支援金

1,005,153

4,276,299

3,636,280

雑収入

212

0

0

292,970,870

289,384,394

285,150,214

7,850,000

7,850,000

4,800,000

振込手数料

0

0

0

設備費

0

0

0

通信費

12,7759,460

12,854

手数料

0

0

0

消耗品費

0

0

0

会議費

0

0

0

備品費

0

0

0

雑費

0

11,0000

支出合計

7,862,775

7,870,460

4,812,854

次月繰越金

285,108,095

281,513,934

280,337,360

前月繰越金
収入の部

収入合計
奨学金

支出の部

※上記の表は、2021 年 1 月～2021 年 3 月の月別の資金変動です。

奨学生の状況(単位：人数)
継続

新規

再開

復学

退学

休学

留年

停止

卒業

200 137 148

49

4

0

2

1

2

17

48

年度

現在

2021.05.19 現在

2021 年 3 月の卒業生を 49 名とお伝えしましたが 48 名の誤りでした。訂正いたします。

2021/05/19

25

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

ロータリー希望の風奨学金
2 月度地区別支援金実績

2540 地区

8件

465,000 円

2690 地区

1件

42,913 円

2570 地区

3件

1,000,000 円

2780 地区

1件

100,000 円

2580 地区

7件

1,251000 円

2790 地区

2件

777,367 円※地区・クラブ名等は「ロータリー希望の風奨学金」のホームページをご覧ください。

ロータリー希望の風奨学金の支援活動をご紹介します
2021.04.07 東京小平 RC 比留間
頑張ってください。

洋一様

2021.04.08 2790 地区 ロータリー学友連絡委員会
3 月 2 日（日）に 2790 地区学友連絡委員会主催にてチャリティコンサートを、会場とオンライン併用のハイブリッド形式で開催しました。出演者・運営スタッフはロータリー学友メンバー（ローターアクト、米山学友、ロータリー財団学友、Rotex)にご協力いただきました。地区内
外から多数のご登録を頂き、収益金を希望の風奨学金への寄付とさせて頂きます
2021.04.09 2580 地区 東京福生ロータリークラブ
4 月 7 日例会にて、ロータリー東日本青少年支援連絡会 副委員長 橋本恵治会員にロータリ
ー希望の風奨 学金 10 年の歩みの卓話をしていただきました。在籍の浅い会員は初めて聞く内容もあり、当時在籍の会員は 振り返り等が出来、クラブとして寄付継続の理解の一致が出来たと思います。大震災から 10 年、クラブより 寄付。
2021.04.13 玉島 RC 広報委員長 小林 幸恵 様
この度は、パンフレットデータをお送りいただき、お世話になりありがとうございました。
皆様のご活動に玉島ロータリークラブもご支援させていただきことができ、大変感謝しています。当日は、私たちも有意義な思いで活動することができ、コロナ禍で活動自粛が続く中、久々に爽やかな活動となりました。3 月 14 日に玉島朝市が行われ、｣今回は熟慮の上、カップに甘酒を入れ、蓋をして、朝市に来られた市民の方にお配りをしました。会場では大きく「希望の風奨学金」の活動意義を掲示して、募金を募らせていただ きました。ご理解をいただけた市民の方々
から、義捐金を頂きましたので、わずかではありますがお振込みをさせていただきます。今後も、末永く活動が続きますよう、微力ではございますが、お手伝いできればと思います。
どうぞ、よろしくお願いいたします。
2021/05/19

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

26

ロータリー希望の風奨学金※支援金を振り込まれたときに送っていただく「送金確認書」に書かれたコメントをご紹介致します。

地区大会事業、周年記念事業、チャリティ活動など、お知らせください。

文責：ロータリー東日本大震災青少年支援連絡協議会
会長/地葉新司/2010-2011PG/潟上 RC）

連絡先
ロータリー東日本大震災青少年支援連絡協議会〒104-0031
東京都中央区京橋 2-11-8 全医協連会館 1 階
国際ロータリー第 2580 地区ガバナー事務所内
Tel:03-5250-2050 Fax:03-4586-6393
メール：mail@kibounokaze.com
支援口座（口座名義）
ロータリー東日本大震災青少年支援連絡協議会
千葉銀行 銚子支店 普通 3549340

2021/05/19

27

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

2021 年 5 月号

一般財団法人 比国育英会バギオ基金〒160-0004 東京都新宿区四谷 1-9 新盛ビル 5F
TEL03-5367-1937 FAX03-5367-1938
E-mail baguiofund@eos.ocn.ne.jp http://www.baguiofund.or.jp
過去のバギオだより ⇒ http://www.baguiofund.or.jp/favorite.html

会長
幹事

多田
平塚

Vol.84

宏（2580 地区)
隆志（2750 地区）

バギオ基金奨学生のその後 パートⅠ
北ルソン比日基金(通称アボン)の奨学生だった現地のバギオ基金奨学生の卒業後について調査したところ、58 名の学生から近況などが届きました。一部を紹介します。
① エロール・山下さん（日系３世・台湾在住）

1990 年セントルイス大学卒業

私は 1980 年代に奨学生として援助して頂きました。この手紙を読んでいる時にあなた方がお元気でいることを願います。あなた方の優しい財政援助は、私の両親にとってとても大きな助けであり、そのおかげで私は 1986 年に高校、1990 年に大学を卒業することができました。後援者の方に心から感謝しています。1986 年に卒業の贈り物として頂いた大切な腕時計を今でも覚えています。
奨学金を利用してから 30 年以上経ち、私は現在結婚しており、まだ学生である 3 人の娘がいて幸せです。家族はバギオ市に住んでエロール・山下さんとご家族いますが、私は台湾で日本の会社で働いています。私は 1990 年代に日本へ働きに行くことができ、個人的に人々の優しさや規律、その文化の豊かさ、そして私の
祖先と私の後援者であるあなた方の国の美しさを体験できたのはとても幸運でした。
以下は、昨年の当社の社内報で私について書かれた記事の一部です。
エロール 山下（Errol Yamashita Belingon）
フィリピン・サガダ出身。バギオ市セントルイス大学（Saint Louis University, Baguio City）卒業。
日系 3 世。1990 年代初頭に来日、1996 年 8 月東和商工（現 JM グループ子会社）に入社。
2005 年から台湾において、ガスキャビネットの設置・立上げ・メンテナンス、現地エンジニアへのTGM 業務や CC メンテナンスの訓練・監督業務、一部ガス配管工事の監督などを行っている。2007 年
TM-TECH 入社。現在同社董事。

② パウリン・ベセット・コスメさん（千葉県在住）

1992 年セントルイス大学卒業

私は約 30 年前にバギオ基金奨学金を受給しました。私は銀行と金融を専攻する商学部の学士を取得し、1992 年にセントルイス大学を卒業することができました。2005 年から日本のフィリピン・ナショナルバンク
東京支店で働いています。現在は、東京の事業開発スタッフです。
大学卒業後、日本語を学ぶためにアボンから日本に派遣されました。
帰国後アボンで 1 年間働き、アボンの職員や奨学生に日本語を教えました。その後日本へ出発するまで、PNB バギオ支店で銀行業務をしていました。同じバギオ市出身のサミュエル・コスメ医師と結婚しています。
フィリピン・ナショナルバンクで働く
パウリン・べセット・コスメさん
大学時代を思い出すとバギオ基金とアボンにどのような言葉で感謝を申し上げればよいかわかりません。北ルソン北部のフィリピン日系人の子孫とその他の学生達にバギオ基金が与えてくださった多大なご支援に感謝と敬意を表します。
皆様の益々のご発展をお祈りいたします。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

28

◎ 北海道支部 矢橋理事が小樽南R.C.へ卓話
4月23日(金)、RI第2510地区小樽南ロータリークラブの例会で、バギオ基金の生い立ち・背景などについて卓話をしてきました。
当クラブはガバナーノミニーデジグネートの方もいらして、興味深く聞いていただきました。
（札幌東RC 矢橋潤一郎）
矢橋潤一郎理事（札幌東RC）◎ 理事会・評議員会の開催会場が変更になりました
40年近くバギオ基金の理事会・評議員会の会場として使用してきました鉄道弘済会弘済会館(千代田区麹町)が2021年6月で閉館することとなり、新たに、主婦会館プラザエフ（千代田区六番町15番地）で開催をすることになりました。
4月20日（火）に第12期第2回理事会を開催し、今年度の経過報告及び上半期中間決算報告、理事・監事・評議員の改選について説明があり、また評議員会での決議事項である次年度（2021-2022年度）の事業計画案・予算案、定款の一部変更について審議されました。
第12回臨時評議員会は、5月21日(金)に開催します。
第12期第2回理事会（2021.4.20）
コロナ禍のため間隔をあけて開催◎ バギオ基金へのご協力に感謝いたします◇ 受入寄付金額
3 月 1 日～4 月 30 日までの 2 ケ月間の受入寄付金は 32 件 1,034,000 円 です。
2020-2021 年度の寄付金受入額の合計は、193 件 4,985,000 円 になりました。
◇ 後援ロータリークラブからのご寄付◇ 後援地区からのご寄付● RI 第 2580 地区

地区大会実行委員会◇ 後援者（個人・推薦）からのご寄付●東京小平 RC●東京世田谷南 RC●東京青梅 RC

●東京芝 RC（敬称略）●東京江北 RC

●那覇北 RC（沖縄県）●都留 RC（山梨県）

海老沼孝二●東京西北 RC岡村 進
●東京臨海 RC
斉藤 実
入澤 昭彦
●東京臨海東 RC
羽鳥貞雄
中川 剛●東京臨海西 RC
油井健一
佐々木勇次

仲田憲仁
●那覇西 RC（沖縄県）
比嘉広明
松島寛行
●東京自由が丘 RC
大島陽二●東京城西 RC
皆川明良
●東京芝 RC
斉藤進一●東京世田谷南 RC㈱協同エージェンシー

渡辺信彦
松本しのぶ
米山博光
橘 功
中村錦蔵
臼井 久
越石賢一
岡山幸市
●和田山 RC（兵庫県）㈱アース建設（松本政信）●延岡 RC（宮崎県）
田村智英●鹿屋 RC（鹿児島県）
田中俊實●河原知子（神奈川県横浜市）（松田 力）
寄付金受入口座 ： 郵便振替 00130-0-102022 ｻﾞｲ）ﾋｺｸｲｸｴｲｶｲﾊﾞｷﾞｵｷｷﾝ
三井住友銀行 東京中央支店 普通 8246604 ｲｯﾊﾟﾝｻﾞｲﾀﾞﾝﾎｳｼﾞﾝ ﾋｺｸｲｸｴｲｶｲﾊﾞｷﾞｵｷｷﾝ
「バギオ基金」について、よりご理解を頂くために、卓話に伺わせていただきます。
ご希望のＲＣは基金事務局までお申し込み下さい。

Baguiofundnd29

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

(2020-21年度
クラブ名

7/1会員数(7/1退会含む)

会員数報告2021年4月末）
3/31
会員数

4/30
男性
会員数

59
59
53
40
40
40
48
47
44
22
22
19
33
33
32
18
0
0
24
23
23
244
224
211
111
112
111
57
57
53
18
18
17
西
42
42
37
尾
42
44
41
張
72
67
63
分
32
32
31
区
31
29
29
48
50
44
453
451
426
55
54
50
49
51
51
45
44
45
35
34
31
東
54
53
52
尾
23
25
19
張
49
51
50
47
46
40
分
8
8
7
区
26
27
23
16
16
11
18
18
13
425
427
392
172
174
172
88
97
93
100
103
103
62
61
59
89
90
79
西
139
136
136
名
69
71
71
古
53
54
48
屋
108
106
107
分
55
54
44
区
83
83
73
46
44
37
中部名古屋みらい
22
20
15
名古屋宮の杜
44
49
47
14RC
1,130 1,142 1,084
南
尾
張
分
区

半田
常滑
東海
東知多
半田南
知多(終結）
大府
6RC
一宮
津島
尾西
一宮北
稲沢
あま
名古屋清須
尾張中央
一宮中央
9RC
瀬戸
犬山
江南
小牧
春日井
尾張旭
名古屋空港
瀬戸北
岩倉
名古屋城北
愛知長久手
愛知ﾛｰﾀﾘｰE
12RC
名古屋
名古屋西
名古屋南
名古屋みなと
名古屋東南
名古屋中
名古屋瑞穂
名古屋大須
名古屋栄
名古屋名南
名古屋名駅
名古屋丸の内男性入会(4/1-4/30)

男性退会(4/1-4/30)

1
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
1
0
0
0
0
0
3
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
4

2
0
0
2
0
0
0
4
2
0
0
0
0
1
0
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
3
3
1
0
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
10

4/30
女性
会員数

5
0
3
1
1
0
0
10
1
4
1
6
3
3
1
0
6
25
3
0
1
3
1
6
1
6
1
4
5
5
36
0
1
0
2
11
0
0
4
0
9
10
7
6
2
52

女性入会
(4/1-4/30)

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

女性退会
(4/1-4/30)

4/30
会員数

0
58
0
40
0
47
0
20
0
33
0
0
0
23
0
221
0
112
0
57
0
18
0
43
0
44
0
66
0
32
0
29
0
50
0
451
0
53
0
51
0
46
0
34
0
53
0
25
0
51
0
46
0
8
0
27
0
16
0
18
0
428
0
172
0
94
0
103
0
61
0
90
0
136
0
71
0
52
0
107
0
53
0
83
0
44
0
21
0
49
0 1,136

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

30

クラブ名

東
名
古
屋
分
区

7/1会員数(7/1退会
含む)

名古屋北
名古屋東
名古屋守山
名古屋和合
名古屋名東
名古屋名北
名古屋千種
名古屋昭和
名古屋錦
名古屋東山※
名古屋葵
名古屋アイリス

東
三
河
分
区

12RC
豊橋
蒲郡
豊橋北
豊川
田原
豊橋南
新城
渥美
豊川宝飯
豊橋ゴールデン
田原パシフィック

西
三
河
中
分
区

西
三
河
分
区

4
月
集
計

豊橋東
12RC
岡崎
豊田
岡崎南
豊田西
岡崎東
豊田東
岡崎城南
豊田三好
豊田中
愛知三州
10RC
刈谷
安城
西尾
碧南
西尾一色
高浜
知立
西尾KIRARA
三河安城
9RC
合計
クラブ数
84ＲＣ

3/31
会員数

4/30
男性
会員数

103
85
56
87
56
34
35
52
35
27
19
31
620
114
61
60
66
40
48
41
35
70
58
43
52
688
78
97
83
111
52
81
60
21
46
29
658
92
54
77
64
23
33
56
58
66
523

101
79
58
88
60
33
34
50
34
39
18
31
625
115
58
61
66
39
54
41
34
70
59
45
51
693
76
100
81
114
54
81
59
21
47
29
662
96
54
76
64
22
30
56
60
66
524

103
78
50
88
50
27
29
46
24
32
18
17
562
112
55
56
65
38
54
39
34
66
56
43
48
666
72
101
78
113
53
78
58
21
38
26
638
90
46
74
60
20
27
56
59
58
490

4,741

4,748

4,469

男性入会
(4/1-4/30)

男性退会(4/1-4/30)

2
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
3
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
19

0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
3
1
0
1
0
0
0
1
0
0
0
6
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
3
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
30

4/30
女性
会員数

女性入会
(4/1-4/30)

女性退会(4/1-4/30)

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
1

0
0
8
0
10
6
6
4
10
7
0
13
64
3
0
4
1
1
2
2
0
3
3
2
3
24
5
1
3
0
1
3
0
0
9
3
25
6
8
2
3
2
3
0
1
8
33
269

4/30
会員数

103
78
58
88
60
33
35
50
34
39
18
30
626
115
55
60
66
39
56
41
34
69
59
45
51
690
77
102
81
113
54
81
58
21
47
29
663
96
54
76
63
22
30
56
60
66
523
4,738

2020年7月1日の会員数 4月末
当月の会員増減数
7/1からの会員増減数
会員数 内男性 4,472 会員数 会員数 内男性
会員数
内男性
-11
-3
4,741 内女性
269 4,738-10 内女性
1-3 内女性
0※衛星クラブの会員数はスポンサークラブに含まれております。
衛星クラブ

※

31

名古屋東山
新ロータリー衛星クラブ

7/1会員数(7/1退会
含む)

3/31
会員数

4/30
男性
会員数

男性入会
(4/1-4/30)

男性退会(4/1-4/30)

4/30
女性
会員数

女性入会
(4/1-4/30)

女性退会(4/1-4/30)

4/30
会員数

11

11

0

0

0

0

0

11

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER June 2021 | 2020-21 Rotary International District 2760

ガバナ一事務所 案内図
桜通

名古屋インター
シティビル

日本銀行
地
下
桑
鉄
名
鶴
町
舞
通
線
地下鉄伏見駅
１番出口

豊島ビル ３階

ガバナー事務所

豊島ビル

伏
見
通

長
者
町
通

本
町
通

りそな銀行

Ｃ番出口

錦通

至名古屋駅

長
島
町
通

至栄

地下鉄 東山線

三井住友銀行広小路通

ガバナー事務所〒460-0003 名古屋市中区錦二丁目15番15号 豊島ビル3階
TEL : 052-203-2760 ／ FAX : 052-201-1670
E-mail : governor20-21@rotary2760.org ／ URL : https://www.rotary2760.org/

ロータリー財団
TEL : 052-211-2760 ／ FAX : 052-211-0230 ／ E-mail : fbranch@rotary2760.org

米山・青少年交換
TEL : 052-228-0808 ／ FAX : 052-211-0230
E-mail :（米山）ybranch@rotary2760.org ／（青少年交換）yebranch@rotary2760.org

ガバナ一エレクト事務所
TEL : 052-201-2760 ／ FAX : 052-201-1670 ／ E-mail : governor21-22@rotary2760.org