通信機能について■通信機能を利用する場合の注意
本機の使用周波数帯では、電子レンジなどの家電製品や産業・科学・医療用機器のほか、他の同種無線局、工場の製造ラインなどで使用される免許を要する移動体識別用構内無線局、免許を要しない特定の小電力無線局、アマチュア無線局など（ 以下「 他の無線局 」と略す ）が運用されています。

ネスカフェR ゴールドブレンドR
バリスタRSLIM［スリム ］
取扱説明書

この機器は認証済モジュールを搭載しています。

1. 本機を使用する前に、近くで「 他の無線局 」が運用されてい本製品は不正改造を防止するために容易に分解できない構造にないことを確認してください。

型番：HPM9640／SPM9640／XPM9640

2. 万一、本機と「 他の無線局 」との間に電波干渉が発生した場なっています。また、改造することは電波法で禁止されています。

合には、速やかに本機の使用場所を変えるか、または通信機

本製品は電気通信事業者（ 移動通信会社、固定通信会社、イン能を停止（ 電波の発射を停止 ）してください。（ 停止方法は、ターネットプロバイダなど ）の通信回線（ 公衆無線 LAN を含む ）表紙に記載されている Web サイトでご確認ください。）に直接接続することができません。本製品をインターネットに接続する場合は、必ずルータなどを経由し接続してください。

3. その他、不明な点やお困りのことが起きたときは、裏表紙に電気コーヒー沸器記載されているサポートデスクへお問い合わせください。

この取扱説明書は大切に保管し、必要なときにお読みください。

■周波数帯についてはじめて使うときは、取扱説明書

本製品の通信機能が使用する周波数帯は、次のとおりです。

取扱説明書では、安全に使用するための情報や、はじめて使用するときの使い方などを説明しています。

Bluetooth

Wi-Fi 2.4 GHz
2.4：	2.4 GHz 帯を使用する無線設備を表し

詳しい使い方は、Web サイトます。

ます。

1 ：	想定される与干渉距離が 10 m 以下であWeb サイト（「 バリスタ 」ブランドサイト、安心サポートページ ）OF ：	変調方式が OFDM 方式であることを示しることを示します。

https://nestle.jp/brand/nba/support/slim/ます。
4 ：	想定される与干渉距離が 40 m 以下であることを示します。

ながく安心して楽しめるうれしい特典!
バリスタ

DS ：	変調方式が DSSS 方式であることを示しします。

Web サイトでは、困ったときの対処のしかたもご覧いただけます。

本製品を登録すると保証期間が1年間からます。

XX ：	変調方式がその他の方式であることを示

詳しい使い方やお手入れのしかた、専用アプリの使い方は Web サイトをご覧ください。

登録無料

2.4：	2.4 GHz 帯を使用する無線設備を表し全帯域を使用し、かつ移動体識別装置の帯域を全帯域を使用し、かつ移動体識別装置の帯域を回避可能であることを意味します。

回避可能であることを意味します。

マシン登録

２年間保証に無料延長！ https://p.nestle.jp/brand/nba/register/

万が一の故障にあんしんで便利な保証を、2年間に延長いたします。※保証期間は購入日から計算させていただきます。

安全上のご注意

保証書

本製品はコーヒーを抽出する機器です。コーヒー抽出以外の目的では使用しないでください。お子様や介助が必要な方は、保護者や介助者の手助けのもとにご使用ください。また、本製品は屋内で使用し、お子様がひとりで遊ばないように、置き場所などにご注意ください。

ネスカフェ® ゴールドブレンド® バリスタ® SLIM［スリム］保証書

ここに示した注意事項は、この電気器具を安全に正しくご使用いただき、ご自身や他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するためのものです。

ネスカフェ® ゴールドブレンド® バリスタ® SLIM
［スリム］

注意事項を「 警告 」と「 注意 」に区分して明示しています。お使いの際には、必ず守ってください。

警告注意

この表示に従わずに、誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
この表示に従わずに、誤った取扱いをすると、人が軽傷を負う可能性が想定される内容、または物的損害の発生が想定される内容を示しています。

絵表示の例
記号は、注意（ 警告を含む ）を促す内容を示しています。

一般的注意

HPM9640■設置時のご注意

この保証書は、本書記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。お買上げ日から左記期間中に故障が発生した場合は、ネスレ日本株式会社 ネスカフェ バリスタ
サポートデスクまで修理をご依頼ください。

トレイ（ 囲いの高さ 2cm 以上 ）などの上に設置しない。
水が漏れた場合、本機が水に浸かって感電するおそれがあります。

注意

ネスカフェ バリスタ サポートデスク

破損から本機を守るために暖房装置、コンロ、オーブン、ガスバーナー、炭火焼コンロその他の熱源のそばに設置しない。
故障の原因となります。

神戸市中央区御幸通 7-1-15
barista.support@jp.nestle.com

水ぬれ禁止

水場での使用禁止

分解禁止

記号は、行為を強制したり指示する内容を示しています。

一般的指示

電源プラグを抜く■電源に関するご注意

警告• 交流 100 V 以外では使わない。（ 日本国内以外では、使わない。）• コンセントや配線器具の定格を超える使い方をしない。
（ 本機の定格電流 : 14.6 A ）• 延長コードを使用したり、たこ足配線をしたりしない。
• 電源プラグ・コードを破損するようなことはしない。
（傷つけたり、加工したり、熱器具に近づけたり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、重いものを載せたり、束ねたりしない。）• 電源コードは引っ張らない。
感電や火災の原因となります。
⇒ 万一電源プラグ・コードが破損したときは、裏表紙に記載のネスカフェ バリスタ サポートデスク（ 0120-366-800 ）に必ず修理をご依頼ください。

無料修理規定1. 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従って正常な使用状態で故障した場合には、無料修理いたします。
2. 保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合には、ネスレ日本株式会社 ネスカフェ バリスタ サポートデスクまで修理をご依頼ください。
3. 保証期間内でも次の場合には有償修理になります。
①使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及び損傷。
②取扱説明書に明示した使用可能な製品以外を使用された場合の故障及び損傷。
③お買上げ後の輸送、移動、落下時による故障及び損傷。
④火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、公害や異常電圧による故障及び損傷。
⑤一般家庭用またはそれに準ずる用途での使用以外の目的で使用された場合の故障及び損傷。
⑥本書の提示がない場合。
⑦本書にお買上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、あるいは字句を書き替えられた場合。
4. この保証書は再発行いたしませんので大切に保管してください。

ぬれた手で、電源プラグの抜き差しはしない。
感電や火災の原因となります。
• 電源プラグのほこりなどは、定期的に清掃する。
（ 乾いた布でふき取る。）• 電源プラグは確実にコンセントに差し込む。
感電や火災の原因となります。
異常に気づいたら、直ちに使用を中止して、コンセントから電源プラグを抜く。
感電や火災の原因となります。
洗浄とお手入れ時は電源プラグを抜く。
けがや故障の原因となります。

注意• 本機のすべてのランプの消灯を確認してから、電源プ
ラグを抜く。
• 長期間使用しない場合、電源プラグを抜く。
感電や火災の原因となります。

警告
子供など取り扱いに不慣れな方だけでは、使用しない。
また、幼児の手の届くところで使わない。
やけどやけがの原因となります。
ペースメーカーや除細動器を使用されている方は、体内機器の装着部を給水タンクに近づけない。
給水タンクには永久磁石が使用されています。身体に影響をおよぼすことがあります。

※ この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。
従ってこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、ネスレ日本株式会社 ネスカフェ バリスタ サポートデスク までお問合せください。
※ 保証期間経過後の修理・補修用性能部品の保有期間は、製造中止後 5 ヵ年間です。
※ この保証書は、日本国内において有効です。
※ お客様からいただいた個人情報は、この保証書において規定された修理その他のサービスのためにのみ使用させていただき、お客様の承諾なく第三者に開示することはありません。
ただし、サービスの全部または一部を第三者に委託する場合は、委託業務に必要な範囲内で、当該第三者に開示することがあります。

本体を水につけたり、水をかけたりしない。
感電や火災、故障の原因となります。
絶対に分解、修理、改造は行わない。
感電や火災、故障の原因となります。
⇒ 修理は裏表紙に記載のネスカフェ バリスタ サポートデスク（ 0120-366-800 ）に必ずご依頼ください。
乳アレルギーの方は、必ずご使用前に「 コーヒー抽出部 」を流水ですすぐ。
乳成分が付着していることがあるため、そのまま使用すると身体に影響をおよぼすことがあります。

注意• 抽出中は熱湯が出るので、抽出口付近（ コーヒー抽出口、および高圧ジェットノズル ）に手を近づけない。
• コーヒータンクを外しているとき、本体上部の穴に指を入れない。
• 熱くなった機器に触れない。
• 軽量のカップは使用しない。
やけどの原因となります。

仕様
電源100 V, 50 / 60 Hz

最大ポンプ圧力

1.5 MPa（ 15 気圧 ）定格消費電力1460 W

給水タンク容量1100 ml

待機時消費電力

0.5 W

本機重量

約 2.9 kg

温度過昇防止装置

温度ヒューズ

使用環境温度

5 ー 35 ℃（ 凍結にご注意ください。本機内部が破損するおそれがあります。
）

本機サイズ

幅 約 11.2 cm

対応年数

５年

コーヒー抽出温度

85 ℃± 5 ℃（ 使用環境温度などの条件により異なります。
）
ブラックコーヒー抽出時、カップ内温度は、74 ± 6 ℃を想定しています。

「 エコ＆システムパック 」以外は、使用しない。
ビンや袋タイプのネスカフェ製品、すべての他社製品、レギュラーコーヒーはご使用いただけません。内部が詰まり、抽出ができない原因となります。

Bluetooth

コーヒータンクや本体内部に異物を入れない。
故障の原因になります。

Wi-Fi ネットワーク

給水タンクの飲用水は常に新しいものを使用する。
古い水を使うと、身体に影響をおよぼすことがあります。
コーヒー抽出部、ドリップトレイ、給水タンクは毎日洗浄する。
故障の原因になったり、身体に影響をおよぼす恐れがあります。

■廃棄についてこの電気製品には、リサイクル可能な部品が含まれています。廃棄する際は、お住いの地域の規則に従って、適切に処理してください。

出力

Bluetooth 標準規格 Power

最大通信距離高さ 約 34.9 cm（ コーヒータンク取り外し必要高さ 46 cm ）Class2

約 10 m

対応規格

IEEE802.11b/g/n 準拠（ 2.4 GHz 対応 ）認証方式

WPA, WPA2

最大通信距離40 m

コーヒー使用量 / 抽出量
メニュー

コーヒー使用量

抽出量

メニュー

コーヒー使用量

抽出量

エスプレッソタイプ / アイスメニュー

約2 g

約 80 ml

カプチーノ

約3 g

約 180 ml

ブラックコーヒー

約2 g

約 140 ml

カフェラテ

約2 g

約 160 ml

マグサイズブラックコーヒー

約3 g

約 210 ml

お湯－

約 160 ml

■商標について• ネスカフェ、ゴールドブレンド、バリスタ、ブライトはネスレグループの登録商標です。
• Bluetooth ® のワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc の登録商標であり、ネスレ日本株式会社はこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。
• Wi-Fi は Wi-Fi Alliance の登録商標です。
• QR コードは（ 株 ）デンソーウェーブの登録商標です。
• その他の社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。

奥行き 約 32.6 cm

通信方式 Bluetooth 標準規格 Ver.4.2

給水タンクの中には、牛乳、酒など飲用水以外の液体およびお湯は入れない。

給水タンクには永久磁石が使われているため、磁気の影響を受ける機器（ クレジットカード、データデバイス、テレビ、コンピューターなど ）を近づけない。
機器の破損や故障の原因となります。

0120-366-800★印欄に記入のない場合は有効となりませんので、必ず記入の有無をご確認ください。

■使用時のご注意
ぬれ手
禁止

本体

警告

記号は、行為を禁止する内容を示しています。

禁止

XPM9640

お買上げ日より 1 年

コーヒー、水、湯垢洗浄剤などにぬれても問題のない水平で安定した場所に設置する。

高温注意

SPM9640

ネスカフェ バリスタ サポートデスクへのお問い合わせは本体と保証書をお手元にご準備のうえ、ご連絡をお願いします。
困ったときのサポートページは、QRコードを読み取ってご確認ください。

チャットで質問

https://p.nestle.jp/CRD_NBA_UM/

http://p.nestle.jp/nca_995/® 登録商標輸入者 : ネスレ日本株式会社

神戸市中央区御幸通 7-1-15

UM-JP-PM9640-01

202305 Printed in China

各部の名称■メニューボタン

内容品を確認してください。

電源ボタン

● 本体
● コーヒータンク● 給水タンク● ドリップトレイ● 取扱説明書（ 本紙 ）コーヒータンク（透明）給水表示

コーヒー残量表示

コーヒー計量器プレート

Wi-Fi表示

エコモード表示※

黄色点灯：もうすぐ給水が必要
赤色点灯（電源ボタン黄色点灯）：給水が必要無点灯 ：残量十分あり
黄色点灯：残りわずか
赤色点灯：残量なし
赤色点滅：コーヒータンクなし

Wi-Fi設定が完了しているときに青色点灯します。

給水タンク

メニューボタン

本機の状態に合わせて抽出できるメニューが緑色点灯します。

Bluetooth表示

電源コード / プラグ
ロックレバーブラックコーヒー

180 ml

マグサイズブラックコーヒー

250 mlエスプレッソタイプ /アイスメニュー

（青色）

ドリップトレイ

コーヒー抽出部カバー

はじめての使い方

カプチーノ

300 mlカフェラテ

300 ml

お湯300 ml31

飲用水を入れる

クリーニングが必要なときに緑色点滅します。

注意• 延長コードを使用したり、たこ足配線をしたりしない。
• ぬれた手で、電源プラグを触らない。
感電や火災の原因となります。

1 すすぎ（ 湯通し ）をする
1
2

クリーニングボタン

エスプレッソタイプ 120 ml /アイスメニュー 220 ml

警告

1 すすぎ（ 湯通し ）を必ず行ってください

Bluetooth機能がオンのときに青色点灯します。

カップサイズの目安

メニュー

攪拌部

電源プラグをコンセントに差し込む※エコモード（標準設定オン）：
電源ボタン オフの状態では、Wi-Fiの接続を遮断し、省電力設定にします。

メニューボタン

高圧ジェットノズル

はじめてのご使用前に緑点滅（3回）：電源ボタンを押したときコーヒータンクを取り外した後の本体上部の穴に指や異物を入れない。
やけど、破損や故障の原因となります。
抽出中は熱湯が出るので、抽出口付近に手を近づけない。
やけどの原因となります。

4

本体をすすぐドリップトレイを外して、300 ml 以上の容器を2を 1 回押します。

3が緑色点滅から点灯にお湯を捨てる
お湯が出るのが止まってから捨てます。

セットします。
MAX

750 ml500 ml切り替わり（ 約 30 秒 ）、が緑色点滅したら、MINを押してお湯を出します。

2 コーヒーを充填する

コーヒーパウダーの補充時にお手入れをしてください。右下の QRコード（「 バリスタ」ブランドサイト）をご参照ください。

1■「 ネスカフェ エコ＆システムパック 」をお使いください「 ネスカフェ エコ＆システムパック 」以外を使用して故障した場合、保証期間中であっても有償修理となります。

コーヒータンクのキャップを外す

2

コーヒーを充填する
外側のフィルムを「 OPEN 」からはがして充填します。
内側のフィルムは、はがさないでください。

3

4

キャップを付ける

コーヒータンクを付ける
計量器プレートが奥まで差し込まれているのを12充填できる製品「ネスカフェ エコ＆システムパック」各種確認してから付けます。

12充填できる製品の例

充填できない製品

コーヒータンクは水洗いせず、お買い上げ時のまま使用してください。

ネスカフェ以外の製品
ビンや袋タイプなどのネスカフェ製品

3 コーヒーを作る
注意• 抽出中は熱湯が出るので、抽出口付近に手を近づけない。
• 抽出中にコーヒータンクを外して、本体内部に指を入れない。
やけどの原因となります。

攪拌部右の手順で洗浄します。

お湯の量を調整してお好みの濃さに設定できます。右下の QRコード（「 バリスタ」ブランドサイト）をご参照ください。

1

カフェラテ、カプチーノの場合はあらかじめ「ネスレ ブライト」約6 g（スプーン2杯分）をカップに入れます。
※「ネスレ ブライト」は植物性のクリーミングパウダーです。

カップをセットする

2を 1 回押す

34

コーヒーを抽出するが緑色点滅から点灯に切り替わったら、カップを取り出す
コーヒーがすべて落ちてから取り出します。

メニューボタンを押しお湯でスティックミックス製品を楽しむ場合はます。
「 ネスカフェ / ネスレあらかじめ「ネスカフェ / ネスレ スティックミックス製品」を1本、カップに入れます。できあがったら軽くかき混ぜてください。

スティックミックス製品 」の場合は、お湯コーヒーの残量がない（赤点灯）場合は、お湯を含めすべてのメニューが使用できません。

4 お手入れする
以下の各部は、毎日洗浄してください。

内側のフィルム

11

ボタンを押します。

2

攪拌部を外す3

コーヒー抽出部カバーを外します。

洗浄する
水またはぬるま湯で洗い流し、柔らかい布で水気をふき取ります。

31

攪拌部を付ける

2 攪拌部を本体に付けます。親指を攪拌部を組み立てます。

撹拌部の突起に添えて、人差し指で中央の穴の詰まりがなくなるまで2 撹拌部の下に人差し指を2添え、親指でロックレバー

1ロックレバーを上げます。

洗ってください。

を引き下げます。

給水タンク

3 攪拌部を引き抜きます。
4 攪拌部レバーのロックを3 コーヒー抽出部カバーを付けます。

外して、分解します。

本体から給水タンクを4取り外してから、内部とキャップを水で洗浄

その他のお手入れ方法はこちら●Webサイト（「バリスタ」ブランドサイト、安心サポートページ）します。

https://nestle.jp/brand/nba/support/slim/

ドリップトレイ
水またはぬるま湯で洗い流します。

困ったときに、チャットで質問する
コーヒータンクは水洗いしないでください。

本体と保証書をお手元にご準備のうえ、ご連絡をお願いします。
●ネスカフェ バリスタ サポートデスク

http://p.nestle.jp/nca_995/