広報2020
No.769１

人の和と豊かな実りに

月号 新たな希望が持てるまち なかたね

令和元年 11 月 17 日撮影が発生した昨年でございました

らないと思います︒

を目指して進んでいかなければな

たな時代を世界平和と国民の幸福

いまちづくりを進める中で︑移住・教育などの充実を図り︑住みやす

指し︑農林水産業︑商工業の強力に新たな希望がもてるまち﹂を目

本 年 も︑﹁人の和と豊かな実ります︒

が︑本町におきましては︑幸いにと か 平 年 並 み に 近 づ い た よ う で︑作が続いた農作物においても︑何も大きな被害も無く︑ここ数年不ります︒

ながら本町の活性化につなげて参定住促進︑交流人口の増大を図り

新年あけましておめでとうござ

い ま す︒ 皆 様 に は︑ 健 や か に 新 春

た 方 々 が 多 数 に 及 ぶ︑ 甚 大 な 被 害

し︑ 犠 牲 に な ら れ た 方 や 被 災 さ れ

土砂崩れなど未曾有の災害が発生

お い て︑ 河 川 の 氾 濫 や 山 間 部 で のに よ り︑ 九 州︑ 北 陸︑ 関 東 各 地 に

昨 年 は︑ 台 風 や 豪 雨 の 発 生 な ど

農家の皆様方のご努力を無駄にし境 の 改 善 を 急 が ね ば な り ま せ ん︒

まざまな施策を講じながら農業環

り一層発展していくためには︑さのもと︑農業の町である本町がよあることは変わらないという認識

農家の皆様にとって厳しい環境にの で は な い か と 思 う と こ ろ で す︒

祈念申し上げ︑新年の挨拶とさせて素晴らしい一年になりますようくお願い申し上げます︒

もご理解・ご協力のほど︑よろし運営を進めて参りますので︑本年夢を抱きつつ︑職員とともに行政来のなかたね﹂を見据え︑大きな御 意 見 に し っ か り 耳 を 傾 け︑﹁未

町民の皆様︑議会議員の皆様の農家の皆様方のご苦労が報われたを も た ら し ま し た︒ テ レ ビ に 映 しない施策を進め︑今年の収穫が喜ていただきます︒

上げます︒

出される被災各地の映像に胸の痛ばしいものになるよう農家の皆様

は︑天候にも恵まれ町民の皆様の結びに︑令和２年が皆様にとっむ思いでございました︒被災地のとともに頑張って参ります︒
体育祭︑農林漁業祭︑駅伝競走大また︑よいら～いき祭りや町民

皆 様 に 対 し︑ 心 よ り お 見 舞 い 申 し
上 げ ま す と と も に︑ 一 日 も 早 い 復興をお祈り申し上げます︒
平成から令和へと新しい時代とな

ご協力により︑盛大に開催できま会など町主催の行事に関しまして
り ま し た︒ 昭 和 の 大 戦 か ら の 驚 異したことに︑心より御礼申し上げ

また︑天皇陛下のご即位に伴い︑的な復興と高度経済成長を成し遂

2

広報なかたね 2020.1 月号

げ た 我 が 国 は︑﹁令和﹂という新寿広な 振 興 は も と よ り︑ 医 療︑ 福 祉︑

田渕川

さて︑日本に多くの台風や豪雨

町長を 迎 え ら れ た こ と と︑ お 慶 び 申 し

夢と希望の町
なかたね迎 春

町村議会においては︑高知県大川村の議員のなり手不足に端を発し︑地方議会議員のなり手不足が深刻となっていること等を踏まえ︑今後の地方議会議員のあるべき姿や多様な人材が地方議会に参画しやすくなるための方策等について幅広く議論を行うことを目的として︑学識者と地方議会団体の代表で構成する﹁地方議会・議員のあり方に関する研究会﹂を設置
し︑７回の研究会を実施し取りまとめを行いました︒全国町村議会
議長会においても﹁議会の機能強化及び議員のなり手確認に関する重点要望﹂﹁多様な人材を議会に確保するための環境整備﹂等々意見集約したところです︒様々な課
題がありますがひとつひとつ対応
してまいります︒
また︑ここ数年来続きます自衛隊の﹁鎮西演習﹂に伴う訓練につきましては町民各位のご理解︑ご協力に深く感謝申し上げます︒自衛隊誘致につきましても特別委員会と共に国に対し積極的に働きかけて参ります︒
少子高齢化の進行が止まらない
状況下での将来の展望は︑町は自分達でつくっていくものであることを強く意識して︑自治の基本である﹁自助﹂﹁互助﹂﹁公助﹂を自ら積極的に実践する覚悟が必要だと考えています︒
なお︑町議会としては今期の選
挙から議員定数を２名減として実施致しました︒これまで以上に皆様の多様な意見を︑町政に適切に反 映 さ せ る 責 務 を 担 う こ と か ら︑
議員一人一人が研鑽に努め︑資質の向上を図ることはもとより︑町議会が皆様のより身近な存在でなければならないと考えます︒
本 年 も︑ 全 議 員 が 一 丸 と な り︑
中種子町の豊かな町政運営の実現と町政の発展に尽くしてまいります︒さらなるご支援︑ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます︒
町民の皆様のご健勝とご多幸をご祈念申し上げまして︑新春のご挨拶とさせていただきます︒

広報なかたね 2020.1 月号

3

留夫
德永
議長

あけましておめでとうございます︒
町 民 の 皆 様 に お か れ ま し て は︑
輝かしい令和２年の新春をお迎えのこととご察し申し上げます︒心
より新年のお慶びを申し上げます︒
町議会に対しましては日頃からの深いご理解とご協力に深く感謝
申 し 上 げ ま す︒ 私 た ち も 町 民 の 声を町政に反映させるべく︑及ばずながら日々奮闘し頑張っているところであります︒
昨年を振り返ってみますと︑たび 重 な る 台 風 の 襲 来︑ 集 中 豪 雨 による洪水などの自然災害が日本各
地 で 頻 繫 に 発 生 し て︑ 甚 大 な 被 害が あ り︑ 自 然 災 害 の 恐 ろ し さ を 改めて実感しました︒幸い︑私たちの生活する種子島においてはたい
し た 被 害 も な く︑ 例 年 以 上 の 農 作
物の収穫を期待しているところでございます︒

新年のごあいさつ2020 年は子年

町内に子年生まれの方は 689 人
令和元年 12 月 1 日現在

平成 20 年生まれ 78 人

昭和 47 年生まれ 80 人

昭和 11 年生まれ 90 人

平成 8 年生まれ 84 人

昭和 35 年生まれ 145 人

大正 13 年生まれ 21 人

昭和 59 年生まれ 63 人

昭和 23 年生まれ 128 人

広報なかたね 2020.1 月号

45

広報なかたね 2020.1 月号

まちの話題油 久 校 区 駅 伝 ３ 連 覇 !! ６ 度 目 の 優 勝 !!!
たすき

10 区間 80 人が襷を繋ぐ「第 44 回町内駅伝競走大会」

選手宣誓を行う

回町内駅伝競走大会

月日 に あ り、 全

・２６７㎞を８校区

17

人が競いました。

区間が、

久 0 時 55 分 50 秒
10

第 １ 走 者 は 中 学 生 男 子。

た が 切 ら れ ま し た。 先 頭 で襷を渡したのは増田校区。
ぐ る し く 入 れ 替 わ る 展 開。

レース序盤は順位が目ま
３区から油久校区がトップ

10

勝負となった野間下校区とこ り、 互 い に 健 闘 を 讃 え 合区が手にしました。

５位に順位を上げた南界校

躍 進 賞 は、 昨 年 ７ 位 か らう姿に拍手が送られました。

に会場から大声援が巻き起

秒 差 で ゴ ー ル イ ン。 名 勝 負

大 接 戦 は、 野 間 下 校 区 が ２

ラック内までもつれ込んだと 意 地 が ぶ つ か り 合 い、 ト

岩 岡 校 区 の ２ 位 争 い。 意 地

場を沸かせたのはアンカーに し ま し た。 今 大 会 最 も 会

３年連続６度目の優勝を手

秒 差 を 付 け、 大 会 新 記 録 でに躍り出ると後続に３分

9
8
6
2

3

4

5

7

18

6

広報なかたね 2020.1 月号

第最終

スタートの合図で陸上競技

大会成績

場 を 飛 び 出 し、 熱 戦 の 火 ぶ

16 11 44

油
田
増

80

1
区間

山﨑翔海さん（野間下）
優勝を喜ぶ油久校区のメンバー

野間上

野間下 0 時 59 分 08 秒

野間下

岩

岡 0 時 59 分 10 秒

油

久

増

田 0 時 59 分 56 秒

岩

岡

南

界 1 時 01 分 06 秒

星原

野間上 1 時 01 分 53 秒

納

官

星

原 1 時 03 分 34 秒

南

界

納

官 1 時 08 分 27 秒※「最終」とは、罰則規定に基づくチーム加算があった場合、加算時間を加味した最終順位

まちの話題
区間賞
区間
1区
2区
3区
4区
5区
6区
7区
8区
9区
10 区

5 回以上出場表彰の皆さん
走者

氏

距離
中学男
1.770 km
中高一般女
1.300km
高校一般男
2.958 km中学女
1.200 km
30 歳以上男
2.100 km小学男
1.300 km
小学女
1.100 km
中高一般女
0.965 km
中高一般男
2.000 km
40 歳以上男
1.574 km

校区

記録

出場回数

氏

名

校

区

塚田

虎翼

増

田

5 分 28 秒

20

遠藤

智史

納

官

住吉

蘭

油

久

4 分 17 秒

５

德永

碧

星

原

住吉

風遊馬

油

久

10 分 35 秒

５

元山

仁

星

原

浦口

美月

岩

岡

4 分 48 秒

５

日髙

幸喜

納

官

日髙

恵太

油

久

7 分 13 秒

５

宮脇

直道

増

田

八汐

來叶

岩

岡

4 分 13 秒

５

浦口

美月

岩

岡

泰原

彩希

野間上

3 分 58 秒

秋田

沙耶

油

久

2 分 57 秒

知念

優斗

油

久

6 分 13 秒

赤坂

洋一

油

久

4 分 45 秒※区間記録（色太文字）

7

名

広報なかたね 2020.1 月号（敬称略）

20 回出場遠藤智史さん（納官）まちの話題月日に種子島空港で

月日に 陸上競技場で、福岡県小郡駐屯地第５施設

した。
ま た、

式水際地

日には熊野レク

自然と顔がほころんでいまい豚汁を口に入れた瞬間に

汁 の 炊 出 し が 行 わ れ、 温 か

ま た、 無 料 試 食 と し て 豚族連れが多く見られました。

大 喜 び。 記 念 撮 影 を す る 家

雷敷設車などに子どもらは

示 や 制 服 試 着、晴 天 に 恵 ま れ、 装 備 品 の 展

イ ベ ン ト は、 雲 一 つ 無 い

た。

空 の 日 の イ ベ ン ト が あ り、

放水訓練の見学のほか滑走路の見学バスツアーが定期便 運 行 の 合 間 に 行 わ れ、 駐機場から滑走路の端までを往 復 し、 滑 走 路 の 端 で は 車
外 に 出 て 自 由 に 歩 い た り、記念撮影をするなど楽しみました。
ま た、 当 日 は Ｆ Ｄ Ａ

人には特別

94

リ エ ー シ ョ ン 村 で、 清 掃 ボ
ラ ン テ ィ ア 活 動 を 行 い、 隊
員約 人が１日かけて海岸のゴミ拾いや砂浜の整地などに汗を流しました。

15

チャーター便の就航に併せ
行 わ れ、 先 着に 機 内 見 学 も 実 施 さ れ、 機

長席での記念撮影や機内のソ フ ァ ー な ど を 体 感。 さ らには中日本航空のヘリコプ

タ ー も 着 陸 し て お り、 機 長の ご 厚 意 で 急 遽、 記 念 撮 影や子供のみの操縦席へ体験

搭 乗 が 許 可 さ れ、 普 段 な かなかできない貴重な体験に老若男女笑顔いっぱい思い
出に残るイベントとなりました。

きて！みて！体験 !! 陸上自衛隊イベント

化学消防車の乗車体験や団 の 部 隊 が 実 施 す る、 自 衛

16

延べ３８５人の親子連れでＦＤＡチャーター便機内見学
消防車放水訓練隊イベントが開催されまし16

賑わいました。

11
60

60

8

広報なかたね 2020.1 月号

11て、 Ｆ Ｄ Ａ 機 の 機 体 撮 影 が種子島空港を満喫 空の日イベント

まちの話題浜津脇の熊野神社のご神日

月日、 イ イ サ ト ウ の総勢約千人の来場者で賑わ

日に島内３会場で、『さとう

月町 内 で も、 県 内 最 大 の 製いました。

浜津脇神社は明治２年熊て ま つ っ た 神 社。

年後の年に熊野神社に本殿た。 以 来年 に 一 度、 母 の野を訪れることとなりまし

わ れ た の を き っ か け に、 熊と拝殿が完成し遷宮式が行

大正52年ぶりの再会を果人。 手 に の ぼ り を

熊 野 神 社 に 到 着 す る と、られ熊野に向かいました。

持 ち、 沿 道 の 地 元 民 に 見 送

行は約

者 が 担 ぎ、 巫 女 や 侍 な ど 一

しは白装束で身を清めた若仕 度 が 行 わ れ ま し た。 み こ

こしに移すなど早朝から旅

浜 津 脇 で は、 ご 神 体 を みたしました。

今回はり し 再 会 し て き ま し た が、まつられる熊野神社に里帰

15

多 く の 踊 り が 奉 納 さ れ、 里を喜んでいました。

実行委員もイベント大成功

心を深めることができたと島民のさとうきびへの関に見つめていました。

く、 興 味 津 々 食 い 入 る よ う

めて間近で見る来場者も多いった完成までの行程を初

練 り 上 げ、 冷 や し 固 め る とに 煮 詰 め、 煮 詰 め た も の を見 学。 黒 砂 糖 小 屋 で 段 階 的

で は、 黒 砂 糖 作 り の 工 程 を西之表市の沖ケ浜田会場

しているようでした。

甘 さ に 来 場 者 は 驚 き、 感 動

びジュースのフレッシュな

行 程 な ど を 見 学。 さ と う きの試食やさとうきびを搾る

大 東 製 糖 会 場 で は、 黒 糖 豆

ビデオ上映も行われました。

や 工 場 で 働 く 重 機 を 見 学。

で は、 と て も 大 き な 工 場 内

意外と知らないさとうきびの世界 さとうきびフェス

糖工場である新光糖業会場

23

野神社のご神体の第１子をに行われました。

行 事『 神 幸 祭 』 が体（ 娘 ） が、 故 郷 熊 野 神 社

30

き び フ ェ ス 』 が 開 催 さ れ、

11の ご 神 体（ 母 ） と 再 会 す る

熊野神社境内浜津脇熊野神社境内

10
10
50

帰りを祝いました。

広報なかたね 2020.1 月号

911

浜 津 脇 に 迎 え、 産 土 神 と し

10 年ぶりに親子の再会 浜津脇・熊野の両神社で神幸祭

まちの話題種子島中央高校生が「お・も・て・な・し」チャレンジキッズ「歴史を学ぼう！」

月

あ り、 製 糖 操 業 が ス タ ー ト
しました。
式 に は、 工 場 や 行 政 関 係
者 な ど が 出 席 し、 さ と う き
び生産の向上や安全操業をを行いました。
そ の 後、 大 型 ト ラ ッ ク に積み込まれたさとうきびが日を次々と運び込まれました。
受 入 終 了 は、 ４ 月

項目

H30 年産実績

5,664

66,272
対比（％）

119.2

116.0
R1 年産見込

6,394

135,893
H30 年産実績

5,256

114,954
対比（％）

121.7

118.2

10

76,875

合

計

6,750

種子島

R1 年産見込

中種子町

10a 当たり生産量（t）
収量（kg）

予定しています。

古市家住宅に縄文人？

11

2

7

「２０１９ミス・インターナショナル世界大会」に出
場 す る 台 湾・ ポ ル ト ガ ル・
オーストラリア代表の３人が、 月 日 に 古 市 家 住 宅を訪れました。
種子島中央高校の生徒
人が安納芋や茶菓子でもてなし、竹ゆりなさん（２年生）
が江戸の建築技術などについて英語で説明しました。
始めは互いに緊張している よ う で し た が、 次 第 に 打
ち 解 け、 楽 し く 交 流 し て いる様子でした。

江戸の古民家で国際交流

月 日に古市家住宅で、第 回 チ ャ レ ン ジ・ キ ッ ズ「歴史を学ぼう！」～石器をつ く ろ う！ 縄 文 時 代 の 狩 り
体 験 ～ が あ り、 人 の 児 童が参加しました。
４チームに分かれた児童
た ち は、 協 力 し 合 っ て 矢 の先に取り付けるヤジリを作り、竹製の弓矢に取り付け、動物パネルをねらった狩り
体 験 を し ま し た。 弓 矢 の 打
ち方に苦戦していた児童た
ち は、 古 代 の 狩 り の 難 し さを体感したようでした。

10

広報なかたね 2020.1 月号

令和１／２年産さとうきび 原 料 受 入 開 始 式 が、12日に新光糖業株式会社で10
願い関係者がテープカット

製糖操業がスタート ３年ぶりに生産量回復の見込み

5 10

26

16

まちの話題岩岡小学校フェンス設置
岩岡校区避難訓練

建築職人組合中種子支部がボランティア
9

月 日に町建築職人組合（中田一郎代表）がボランティ
アで岩岡小学校プール裏に転落防止のための木製のフェンスを設置しました。この活動は毎年行われていて、昨年度は納官小学校教頭住宅に木製の目隠しフェンスを設置しています。
参加した組合員は次のとおりです。
（敬称略）長田末昭、
川下隆博、細山忍、市之瀬洋
美、曲瀬川満蔵、大町田洋介、
徳永三博、東園由美、中田一郎、山元直也、竹原博志

県町村長集結 !!

太鼓と芝居のたまっ子座

鹿児島県町村会定期総会

文化芸術による子供の育成事業
1113

月 日に種子島こりー
な で、 第 １ ３ ０ 回 鹿 児 島 県町 村 会 定 期 総 会 が 開 か れ、
県内の町村長が集会しました。
町長が誘致したことにより 実 現 し た 本 町 開 催 は、 定
期 総 会 の 開 催 は 元 よ り、 本町 の 体 育 施 設 や 文 化 施 設、
観 光 施 設 な ど を 見 学。 懇 談会 で は、 地 元 で 採 れ た 食 材
を 使 っ た 料 理 や 地 酒、 タ ネ
ガシマンショーによるおもて な し な ど、 町 の 魅 力 を 大いに発信しました。

月 日に野間小学校体育館で、太鼓と芝居のたまっ子座による公演が行われました。
当 日 は、 野 間、 納 官、 増
田小学校の児童および保護者 約 ３ ５ ０ 人 が 集 い、 演 劇的な舞台の上演や迫力のある 和 太 鼓 の 演 奏、 珍 し い 楽
器 の 個 性 的 な 音 色 に、 時 間を忘れるほど楽しいひとときを過ごしました。
ま た、 野 間 小 学 校 の ５ 年
生 は 舞 台 共 演 し、 華 や か に
会場を盛り上げました。

広報なかたね 2020.1 月号

11

11

10

月 日 に 岩 岡 校 区（ 阿高磯、屋久津、梶潟、衣之平）
で、 地 震 に よ る 津 波 が 発 生
し た こ と を 想 定 し、 総 勢 ２５ 人が避難訓練を行いました。
サイレンが鳴ると高台の避 難 所 へ 一 斉 に 避 難。 万 一の場合に備えて避難所や避難 経 路、 連 絡 方 法 な ど を 確認しました。
避 難 後 は、 消 防 中 種 子 分
遣所職員による防災講話があ り、 参 加 者 は 熱 心 に 聞 き
入っていました。

安心して過ごせるように

11

10屋久津グラウンド

11

12

まちの話題珍プレー好プレー続出
第 13 回全国高校生歴史フォーラム

令和元年度壮年バレーボール大会
11

23

30

月 日に奈良大学で、第回全国高校生歴史フォーラ
ムがあり、全国 都道府県の校から応募された１４３作品の中から、学長賞に次ぐ知事賞を受賞した種子島中央高
校３年の鎌田廉正さん（竹屋野）が作品を発表しました。
明治時代半ばに種子島に漂着したイギリスの貿易船と島民との約２カ月間の異文化交
流 を 研 究。
「歴史は地域の魅力再発見や人同士をつなげる
きっかけにもなる」と訴えま
した。

知事賞受賞

13

54

月 日に種子島中央体
育館で壮年バレーボール大会 が あ り、 各 校 区 か ら 歳以上の選手で構成する
チ ー ム が 出 場 し、 笑 顔 の 絶えない大会となりました。
■Ａランク▽優 勝 野間上Ａ
準優勝 野間上Ｂ■Ｂランク▽優 勝 野間下
準優勝 南界Ｂ■Ｃランク▽優 勝 南界Ｃ
準優勝 油久1130

月 日 に 坂 井 公 園 で、
南 界 朝 市 が 開 催 さ れ、 朝 早
くから多くの来場者で賑わいました。
販売開始前にも関わらず、各店の前にはすでに多くの人 が 並 ん で お り、 大 根 や 白菜などの地域でとれた野菜類 や 花 の 苗、 熊 野 漁 港 で 水
揚 げ さ れ た 魚 類 な ど、 多 くの品々が８時の開始の合図と 共 に、 次 々 に 売 れ て い きました。
南界朝市は２ヶ月に１回開催されています。

種子島農業公社受託部会がボランティア
南界朝市実行委員会

17

11

40

『明治期の種子島
における異文化交流ードラメルタン号漂着事件を中心にー』

町内の道路がきれいに
南界朝市大盛況

11

種子島農業公社受託部会の 会 員 と 関 係 機 関 が、 月日に町内の町道で清掃ボ
ランティア活動を行いました。
参 加 者 約 １ ２ ０ 人 は、 満足山から衣之平までの町道
を ３ カ 所 に 分 か れ、 道 路 に覆い被さってきた草や竹などの伐採に汗を流しました。
清 掃 を 終 え た 道 路 は、 見
通 し も よ く、 走 行 し や す い道路となり、地域の方々は、大変喜んでいました。

29

11

12

広報なかたね 2020.1 月号

まちの話題

みんな集まれ !! 我らの学習発表会
松原孝三郎副町長退任

第 44 回中種子養護学校学習発表会

12

23

12

第 回中種子養護学校学
習発表会が 月 日に同校
体 育 館 で あ り、 小 学 部 か ら
高等部までの児童生徒が練習の成果を披露しました。
中学部では、『２０１９年
平 成 へ の 旅 』 と 題 し、 平 成
へ タ イ ム ス リ ッ プ。 話 題 になった事柄やヒットソングを演じたりダンスを披露するなど会場は懐かしさに笑
みがこぼれていました。
ま た、 卒 業 生 も 訪 れ 校 歌
斉 唱 し、 会 場 を 盛 り 上 げ ました。

多年にわたり教育委員として尽力

多大なる貢献に感謝状授与

表彰状および感謝状授与

感謝状贈呈式

10

30

10 21

31

月 日 に 教 育 長 室 で、
中 村 眞 一 さ ん（ 女 洲 ） が 全
国市町村教育委員会連合会
および県市町村教育委員会
連絡協議会から表彰状および感謝状が贈られました。
中 村 さ ん は、 平 成 年 ４月 日から平成 年 月日までの長い間教育委員とし て 務 め、 地 方 教 育 行 政 の重 責 を 担 い、 優 れ た 識 見 と熱 意 を 持 っ て 教 育 の 振 興、発展に尽力されたことが高く評価され表彰となりました。

月２日に自衛隊鹿児島地 方 協 力 本 部 で、 自 衛 隊 家族会中種子支部長梶屋良幸
さ ん（ 町 山 崎 ） が 自 衛 隊 鹿
児島地方協力本部長から感謝状を授与されました。
梶屋さんは平成 年に支部 長 に 就 任 し て 以 来、 国 の防衛の重要性を深く理解し、新入隊員への壮行会の実施や会長である町家族会の運営 は も と よ り、 自 衛 隊 募 集業務に対する積極的な協力と支援が高く評価され表彰となりました。

広報なかたね 2020.1 月号

13

12

23

中学部劇「2019 年平成への旅」

中種子町副町長の松原孝
三 郎 さ ん（ 中 山 ） が 任 期 満了のため 月 １ 日をもって退任しました。
松原さんは平成 年 月
２ 日 か ら の ２ 期 ８ 年、 町 長の 補 佐 役 と し て、 本 町 の 基
幹産業である農林水産業の振 興 を 基 軸 に、「 明 る く 豊 かで 住 み 良 い 郷 土 」 を め ざ し、
長年の行政経験を生かしながら町政発展にご尽力され
ま し た。 職 員 の 拍 手 に 送 られながら庁舎を後にしました。

町政に尽力された８年間

44

11

30

12

24

各課からのお知らせ

令和2年度中種子町会計年度任用職員募集【試験日

令 和 ２ 年 ２ 月 23 日（ 日 ）】応募受付期間 令和２年１月６日（月）～令和２年１月 31 日（金）《当日消印有効》※令和 2年度中種子町会計年度任用職員募集の記事は 14頁～ 16頁掲載。
※ 中 種 子 町 役 場 ホ ー ム ペ ー ジ で も 掲 載 。 U R L：http://town.nakatane.kagoshima.jp
１．会計年度任用職員とは
地方公務員法第 22 条の２第１項の規定に基づき任用される非常勤職員です。採用されると、一般
職の地方公務員となり、服務規程（職務専念義務や守秘義務など）が適用されます。
２．職種、募集人員、受験資格・基本給
職種

受験資格

募集人員

一般事務

7名

歯科衛生士

1名

看護師

2名

保育士

10 名

主任介護支援専門員

採用区分

高校卒業以上または卒業見込みの者
有資格者（短大３卒）

基本給
（月額）
146,100 円

フルタイム

165,900 円

有資格者（短大２卒）

160,100 円

有資格者（短大３卒）

201,200 円

有資格者（短大２卒）

192,200 円

有資格者（大学卒）

171,700 円

有資格者（短大卒）

160,100 円

1名

介護支援専門員実務経験５年以上

199,100 円

介護支援専門員

1名

有資格者

170,400 円

社会福祉士

1名

有資格者

170,400 円

保育所調理員1名

146,100 円

給食センター調理員

10 名

146,100 円

道路維持作業員

4名

施設清掃作業員7名

普通自動車免許（AT 限定不可）

146,100 円

運転手

1名

中型限定解除免許以上

156,300 円

地籍調査員

3名

空港管理事務2名

空港電気技師

2名

学校主事

8名

学校司書

5名

図書司書

1名

準中型免許以上、大型特殊免許、車両系建設
機械運転技能講習修了、刈払機安全衛生教育

182,200 円

修了、チェーンソー特別教育講習修了

特別教育支援員3名

普通自動車免許（AT 限定不可）
高校卒業以上または卒業見込みの者
普通自動車免許（AT 限定不可）
高校卒業以上または卒業見込みの者
有資格者・普通自動車免許（AT 限定不可）
普通自動車免許
高校卒業以上または卒業見込みの者
普通自動車免許
高校卒業以上または卒業見込みの者
高校卒業以上または卒業見込みの者
普通自動車免許
高校卒業以上または卒業見込みの者

211,200 円
170,400 円
170,400 円
146,100 円
146,100 円
146,100 円
146,100 円

広報なかたね 2020.1 月号

14各課からのお知らせ
２．職種、募集人員、受験資格・基本報酬
職種
事務補佐

募集人員

受験資格

採用区分

基本報酬
（日額）

24 名

6,957 円
パートタイム

電話交換手

2名

庁舎守衛

3名

6,957 円
6,957 円体育館守衛

3名

6,957 円

保育士

5名

介護支援専門員2名

保育所調理員3名

施設清掃作業員

7名

給食センター調理員

2名

外国語指導助手1名

普通自動車免許

6,957 円特別教育支援員8名

普通自動車免許

6,957 円

7,623 円普通自動車免許

8,114 円
6,957 円普通自動車免許（AT 限定不可）

6,957 円
6,957 円◎地方公務員法第 16 条により、次のいずれかに該当する人は応募できません。
(1) 禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまでまたはその執行を受けることがなくなるまでの人(2) 中種子町役場職員として懲戒免職の処分を受け、当該処分の日から２年を経過しない者(3)

日本国憲法施行の日以後において、日本国憲法またはその下に成立した政府を暴力で破壊することを主張する政党その他の団体を結成し、またはこれに加入した人
３．勤務条件
任用期間

令和２年４月１日から令和３年３月 31 日まで
午前８時 30 分～午後５時 15 分

勤務時間

休憩時間正午～午後１時

職種または所属により、始業時間および終業時間が異なる場合があります。
業務の必要から時間外勤務が発生する場合があります。
週休日（土曜日および日曜日）

休日

国民の祝日および年末年始（12 月 29 日から 31 日、１月２日から３日）
職種・所属により，土曜日，日曜日，国民の祝日が勤務日となる場合があります

給料・報酬
手当など

中種子町役場職員（第１種臨時職員・第２種臨時職員）として在職期間がある場合、その職歴に応じて、月額を決定します。
条例の定めるところにより、通勤手当、時間外勤務手当、期末手当・退職手当が支給されます。
（ただし、支給には条件があります。）◎有給の休暇・任用期間に応じて年次有給休暇（１年間に最大 20 日）を付与します
・公民権の行使・官公署への出頭・災害、災害などによる出勤困難・災害時の退勤途上危険回避
・親族の死亡・結婚

休暇◎無給の休暇
・産前産後
・保育時間
・介護
・子の看護
・短期の介護・負傷または疾病・生理日の就業困難
・骨髄移植

15

広報なかたね 2020.1 月号

各課からのお知らせ
３．勤務条件
社会保険

加入要件を満たす場合について適用となります。

雇用保険

加入要件を満たす場合について適用となります。
給与などの支給は、口座振込により支給します。

給与などの支給支給日・フルタイム毎月 22 日・パートタイム

毎月 10 日（支給日が週休日・祝日の場合は、前営業日となります。）

４．試験の方法および内容
区分

方法

試験の内容

一次試験

書類選考

申込書の記載内容を確認、審査

二次試験

面接試験

個人面接

５．受験申込手続
受付期間
提出先

令和２年１月６日（月）～１月 31 日（金）当日消印有効〒 891-3692

鹿児島県熊毛郡中種子町野間 5186 番地

中種子町役場

総務課

会計年度任用職員担当宛

申込書に以下を同封して下さい。
申込みの留意点

・写真１枚（受験票用）
・返信用封筒（住所・氏名を記載し、切手（料金不足にご注意下さい。）を貼ったもの）

６．試験日程など
一次試験

書類選考後、合格者のみ２月 11 日（火）までに合格通知および受験票を送付します。

二次試験

合格通知により、試験日および会場をお知らせします。

合格発表

令和元年３月上旬（予定）までに、中種子町ホームページおよび役場前掲示板に掲示します。
http://town.nakatane.kagoshima.jp

７．合格から採用まで(1)

試験の結果、合格者は令和３年３月 31 日までを登録期間とする会計年度任用職員採用候補者名簿（以下「候補者名簿」という。
）に登載されます。
(2)

候補者名簿に登載された人のうち、成績上位の人から順に令和２年４月１日以降の採用を行います。
(3)

候補者名簿に登載されても、必ずしも採用されるとは限りません。また、業務の必要に応じて採用を行うため、採用時期・任用期間などは異なる可能性があります。
(4)

受験資格がないことまたは申込書記載事項に虚偽の記載があったことが明らかになった場合は採用されないことがあります。
８．個人情報の取扱いについて申込書に記載された個人情報については、中種子町役場会計年度任用職員に係る採用試験および任用の手続き以外には使用いたしません。
９．注意事項ほか(1)

受験資格を満たしていない場合、提出書類に不備がある場合および申込期限を過ぎた場合は受け付けできません。
(2)

合格発表について、電話や郵便などによるお問い合わせにはお答えできません。

(3)

この試験に関して提出された書類は、お返しいたしません。

(4)

試験日時や会場などは予定ですので、変更になる場合があります。

(5)

障がいのある方で、受験に際して会場などの配慮が必要な方は、必ず申込み時に電話などで相談して下さい。
（相談のない場合、対応できないことがあります。
）
広報なかたね 2020.1 月号

16各課からのお知らせ
９．注意事項ほか(6)

町税などに滞納がある方については、中種子町町税等の滞納に対する行政サービス等の制限措置に関する条例第５条の規定により、採用できない場合があります。
10．お問い合わせ◎中種子町役場

総務課

会計年度任用職員担当（行政係）

電話

0997-27-1111（内線 211）FAX

0997-27-3591

Mailnaka-soumu@town.nakatane.kagoshima.jp（電話については、平日の午前８時 30 分～午後５時）

種子島地区広域事務組合会計年度任用職員募集■業務名・募集人数
・一般事務職員４名

・介護認定調査員４名■業務場所
西之表市市役所４階（介護認定調査員１名については中種子町役場）■業務内容
一般事務職員・・・経理、書類作成、介護認定申請、廃棄物関係の受付事務など
介護認定調査員・・介護認定調査に係る聞き取り調査、データの入力、書類作成など■資格免許
普通自動車運転免許（AT 限定可）
※介護認定調査員については、保健師、看護師、准看護師、社会福祉士、社会福祉主事、介護福祉士、訪問介護員２級以上のいずれかの資格を有する方■勤務時間
午前８時 30 分～午後５時 15 分
※休日は土・日・祝日・年末年始■任用期間
令和２年４月１日～令和３年３月 31 日
■給与の額など
国家公務員行政俸給表（一）の１級を適用（社会保険・雇用保険を適用）■選考方法
書類審査（作文含む）および面接■受付期間
令和２年１月６日（月）～令和２年１月 27 日（月）まで（土・日・祝日を除く）※当日消印有効「会計年度任用職員採用申請書（広域事務組合、中種子町役場福祉環境課備付）」に履歴書、作文、在住
市町の納税証明書を添えて提出して下さい。
※認定調査員を希望する方は資格を証明できるものの写しも添付。
※作文の題目は採用申請書を受取の際にご連絡します。
※西之表市、中種子町以外の方は、採用時いずれかの市・町に転入見込みであること。
■提出・お問い合わせ先〒 891-3193

鹿児島県西之表市西之表 7612 番地

種子島地区広域事務組合事務局（西之表市役所内）
電話
170997-24-3933

広報なかたね 2020.1 月号

FAX

0997-24-3931

各課からのお知らせ

一斉改選による民生委員・児童委員決まる◎お問い合わせ先役場福祉環境課福祉係 ( ㉗ 1111 内線 281

11 月 30 日の任期満了により新たに 25 名の民生委員・児童委員、２名の主任児童委員が決まりました。民生委員・児童委員および主任児童委員
は市町村長と県知事の推薦を受けて、厚生労働大■民生委員・児童委員
氏名
下川原

清子

山下

孝二

山下

久美子

松田

秋美

遠藤

惠理子

八木

多美子

原口

利治

古市

克人

須賀

聡美

折戸

かずよ

濱崎

秀志

泰原

俊隆

松本

和枝

岩坪

博秀

日髙

由人

山田

扶美子

電話番号

㉗ 7333㉗ 7104㉗ 7642㉗ 3957㉗ 1793㉗ 3556㉗ 1787㉗ 3771㉗ 0871㉗ 0307㉗ 2495㉗ 0849㉗ 2394㉗ 3701

種子島こりーな■日時

生活上の問題などで困ったときなど、担当民生
委員へお気軽にご相談下さい。

担当地域
牧川・砂中

氏名

電話番号

西田

明美

㉗ 3338

上之城・坂元・広野・
深久保

木下

春代

半渡

信夫

宝来・平鍋・春田・
原之里

古市

薫

原田

高𠮷

池山

耕太郎

熊野

トメ子

㉗ 0520㉗ 3237㉗ 9971㉗ 9600㉗ 9111㉗ 9344髙礒誠㉗ 2668浜津脇・竹之川

080二十番・池之平・秋佐野
1707-2940
中之町・戸畑・向井町㉗ 1871◎お問い合わせ先日までの３年間となっています。

任期：令和元年 12 月１日～令和４年 11 月 30 日

美智子 ㉗ 7715

長深田臣が直接委嘱します。任期は令和４年 11 月 30

古房・郡原

広ヶ野・向町・西之町・東之町・女洲・今熊野
美座・西之山田島・輪之尾
本村・東目
長谷・原尾
中田
塩屋・熊野・新町
阿高磯・屋久津・梶潟・
衣之平

中山・大平
上方・池之向伏之前（県営住宅含む）
伏之前町営住宅■主任児童委員
任期：令和元年 12 月１日～令和４年 11 月 30 日

旭町

氏名

横町・松原
畠田・栄町
竹屋野・町山崎・阿曽大牟礼・伊原・下田
満足山・高峯・阿保

新春映画上映

担当地域

電話番号

担当小学校

光

ほう子

㉗ 1576

増田小 ･ 油久小 ･ 南界小・
岩岡小
( 旧増田中 ･ 旧南界中 )町

カノ㉗ 8070

星原小 ･ 納官小 ･ 野間小( 旧星原中 ･ 旧野間中 )こりーなのイベント情報をチェック→

種子島こりーな ( ㉗ 3711

１月２日（木）午後１時～

開場

午後１時 30 分～ 『秒速５センチメートル』
午後３時～ 『アクアマン』

入場無料

全席自由

「写真で見るなかたねの歴史」
を開催中です■展示期間
令和２年２月 27 日（木）まで
午前９時～午後５時（平日のみ）■展示場所
種子島こりーな【ロビー・ホワイエ】■展示内容
種子島こりーな・歴史民俗資料館・笹川二成氏所蔵の写真など
広報なかたね 2020.1 月号

18

各課からのお知らせ

さとうきび増産基金（セーフティーネット基金）事業が発動されました！
◎お問い合わせ先町さとうきび生産対策協議会（役場農林水産課農政係）( ㉗ 1111 内線 252

今年産のさとうきびにつきまして

産課にお問い合わせ下さい。なお、現在、さとう

は、台風の襲来もなく、数年ぶりにきびを栽培している農家につきましては、11 月

高収量が期待されているところです

末に各農家へ申込書を配布しております。

が、９月に島内のほ場の一部で病害虫の被害がみられ、10 月 28 日にさとうきび増産基金事業が発動されました。
助成メニューにつきましては、農薬剤購入費助成となっております。今年度に植え付けた夏植・
秋植えおよび植え付け予定の春植えほ場が対象となっておりますので、希望される方は役場農林水助成メニュー
プリンスベイト粒剤購入費助成（植付時・培土時に散布）
サムコルフロアブル（液剤）購入費助成（管理作業防除）※ただし、新植ほ場に限ります。
（令和元年夏植、
秋植、令和２年春植）

町奨学生（無利子）を募集します◎お問い合わせ先

教育委員会教育総務課 ( ㉗ 1111 内線 256

教育委員会では令和２年度の中種子町奨学生を※１教育委員会にあります。健康診断書は病院発行の様式でも可。

募集します。
ご希望の方は、
以下の要領でお申し込み下さい。

※２保護者と連帯保証人の両方が必要。

■貸与額（月額）＊所得証明書とは異なります。所得については上●大学生・専門学校生 40,000 円

限がありますので、制限のある場合があります。

●高校生（自宅通学以外）25,000 円※３連帯保証人は、町内在住の方に限ります。

（自宅通学）12,000 円
書類名
願書（※１）（※３）※連帯保証人は、２名必要
大学または高校合格通知の写し

■応募締切
新規

継続

○

○

令和２年４月 17 日（金）まで■その他◆奨学金の返還
卒業後、１年経過後の４月から貸与を受けた年○

在学証明書（新年度のもの）

数の倍の期間での返還（月賦・年賦など）になり○ます。
◆返済の猶予

成績証明書

○

○

卒業後、
返済の期間内に中種子町の住民になり、

健康診断書（※１）○○

かつ島内において就業したときは願い出により返○○◆返済の免除

納税確認同意書（※１）（※２）（※３）
印鑑登録証明書（※２）（※３）※役場町民保健課で交付

引き続き、５年間町内に居住し、かつ、島内において就業したときは、願い出により奨学資金の○全部もしくは一部の返還が免除されます。

所得額証明書（世帯分）（※２）（※３）※役場税務課で交付
19

広報なかたね 2020.1 月号

済が猶予されます。

○○※奨学資金の返還に滞納がある者、町税などに滞納がある者、公務員として採用された者は免除を受けることはできません。

各課からのお知らせ

海外体験促進キャンペーンを実施しています◎お問い合わせ先

県庁国際交流課 (099-286-2303

キャンペーン期間中に県内のパスポート窓口で■応募対象者

パスポートを受領し、海外渡航された方の中か

キャンペーン期間中に県内のパスポート窓口

ら、抽選で 50 名様に「かごしまの特産品」など、（市町村窓口を含む）でパスポートを受領し、海素敵な商品が当たるキャンペーンを実施していま

外渡航された方。

す。

■応募方法
県内パスポート窓口で配布される応募用紙と海■キャンペーン期間
令和元年 11 月 15 日（金）～令和２年２月 28 日（金）外航空券の写しなどの資料を県国際交流課宛に提出して下さい。

20 歳になったら国民年金◎お問い合わせ先

役場町民保健課国保年金係 ( ㉗ 1111 内線 217

国民年金は、年齢が基準に達した時やいざとい
うときの生活を現役世代みんなで支えようという考えで作られた仕組みです。

●老後のためだけのものではありません
国民年金には、年をとったときの老齢年金のほか障害年金や遺族年金もあります。障害年金は、

具体的には、若いときに公的年金に加入し保険

病気や事故で障害が残ったときに受け取れます。

料を納め続けることで、高齢になったとき、病気

また、遺族年金は、加入者が死亡された場合、やけがで障害が残ったとき、家族の働き手が亡く

その加入者により生計を維持されていた遺族（「子なったときに、年金を受け取ることができる制度のある配偶者」や「子」）が受け取れます。

です。

■「学生納付特例制度」と「納付猶予制度」■国民年金のポイント●学生納付特例制度●将来の大きな支えになります
国民年金は 20 歳から 60 歳までの人が加入し、学生の方は一般的に所得が少ないため、本人の所得が一定額以下の場合、国民年金保険料の納付

保険料を納める制度です。国が責任をもって運営が猶予される制度です。

するため、安定しており、年金の給付は生涯にわ●納付猶予制度たって保障されます。

学生でない 50 歳未満の方で本人および配偶者の所得が一定額以下の場合に、国民年金保険料の納付が猶予される制度です。

年金生活者支援給付金制度に便乗した詐欺にご注意下さい◎お問い合わせ先

役場町民保健課国保年金係 ( ㉗ 1111 内線 217

令和元年 10 月より始まった年金生活者支援給

厚生労働省および日本年金機構、役場年金係に付金制度に便乗し、厚生労働省、日本年金機構まおいて、電話口でお客様の口座番号、暗証番号、

たは市区町村の職員を名乗る者から、「年金生活

マイナンバーなどをお聞きすることはございませ

者支援給付金の振込口座が使えない為、新しい口ん。このような電話があっても、口座番号などの座番号、暗証番号、
マイナンバーを教えてほしい。
」

個人情報を答えることのないようにご注意下さという不審な電話がかかってきた事例が報告され

い。

ています。
広報なかたね 2020.1 月号

20各課からのお知らせ「指定外来動植物（14 種）」が指定されました◎お問い合わせ先

県庁環境林務部自然保護課 (099-286-2616

貴重な動植物が多く存在するかごしまの豊かな自然環境について、近年、外来動植物による生態系への影響が危惧されています。

【規制地域】【規制地域】

県内のすべての地域●インドクジャク

南西諸島地域（種子島含む）●キュウシュウジカ

●アフリカツメガエル●イノシシ●グリーンソードテール●ニホンイタチ●アメリカハマグルマ●ホンドタヌキ●ホテイアオイ●ニホンスッポン

今回、県の条例に基づく「指定外来動植物」に
14 種の動植物が指定され、令和２年２月１日より施行されますので、取扱が規制される地域では、条例を遵守し、適切な飼養などに努めましょう。
■条例に基づく規制◆放出などの禁止
指定外来動植物は、規制地域内において、施設外で放出など（放出・植栽・は種）をしてはなりません。
◆指定外来動植物の取扱い
指定外来動植物の飼養など（飼養・栽培・保管・運搬）をする場合は、逸走・逸出しないよう適切な施設（適合飼養など施設）に収容しなければなりません。
◆販売に当たっての説明
指定外来動植物の販売をする場合は、購入者に対し、指定外来動植物であることおよび飼養などに関する義務などの説明を行わなければなりません。
条例の規定に違反する行為が確認された場合、行為の中止や必要な更正措●ムラサキカッコウアザミ ●コイ

置などの勧告、公表の対象となる場合があります。
※「指定外来動植物」の取扱いについて詳しくは
県ホームページをご覧下さい。

●オキナワキノボリトカゲ【ＱＲコード】➡

農林業センサスが実施されます【注意☝】

令和２年２月１日を基準日として、農林業を営む世帯を対象に統計調査が実施されます。

訪問する調査員は鹿児島県知事が交付した「調査員証」を携帯し対象世帯の皆様につきましては、12 月 16 日ています。万が一、「調査員証」のから１月中旬を目途に、統計調査員が調査依頼携帯がない調査員から本調査の依にお伺いしますので、ご協力のほどよろしくお頼があった際は、必ず中種子町役場企画課まで

願いいたします。

ご連絡下さい。

21

広報なかたね 2020.1 月号

各課からのお知らせ

税の納期限について◎お問い合わせ先役場税務課管理収納係 ( ㉗ 1111 内線 236

１月は、下表の税の納期限となっています。
納期限を過ぎると督促手数料のほか、延滞金が発生する場合がありますので、期限内の納付をお願いします。すでに納期限を過ぎた分についても、お早めの納付をお願いします。
期別
町県民税

４期

固定資産税

４期

国民健康保険税

５期

納期限
１月 31 日（金）なかたね消防だより◎お問い合わせ先

熊毛地区消防組合中種子分遣所 ( ㉗ 0119

火災予防に努め、明るい新年を迎【ストーブによる火災に注意！】

えましょう。
冬のこの時季、空気が乾燥し暖房

寒さが本格化する冬を迎え、ストーブの使用が増えます。ストーブを使う際は火事をおこさない

器具や火気を使用する機会が増え、ように次の点に注意しましょう。

火災が発生する恐れがあります。特①使用する前は必ず点検しましょう。

に年末年始は慌ただしく火の取り扱いもおろそか②間違ってガソリンを給油しないようにしまになりがちです。

しょう。

ご家庭で、火災予防に努め、明るい新年を迎えましょう。

③燃料給油後は、しっかりと蓋が閉まっているこ【年末警戒とを確認しましょう。
12 月 26 日（木）～ 12 月 30 日（月）】④カーテンなどの燃えやすい物のそばにストーブ※中種子町消防団では、町民の皆さんが安心してを置かないようにしましょう。

新年を迎えられるよう、『年末警戒』を行います。

⑤ストーブの上に洗濯物を干したり乾かすのはや

ご協力をよろしくお願いします！

めましょう。

【ご家庭の防火対策！】⑥ストーブのそばにスプレー缶を置かないように①外出時や寝る前は、必ず火の元を確認します。

しましょう。

②暖房器具は定期に点検し、不具合があれば使い⑦部屋に誰もいないときは、ストーブを消しま

ません。

しょう。

③子どもの火遊びは、絶対にさせません。

⑧ストーブをつけたまま寝ないようにしましょう。

熊毛地区消防組合職員採用試験案内◎お問い合わせ先

熊毛地区消防組合総務課 ( ㉓ 0119

■受付期間（消印有効）
令和元年 12 月９日（月）～令和２年１月６日（月）
令和２年１月 19 日（日）

■試験日
■試験場所

熊毛地区消防組合消防本部■試験内容◆第１次試験

①教養試験②適性検査③作文試験◆第２次試験

①人物試験②体力試験※詳しくは熊毛地区消防組合ホームページをご覧下さい。http://kumage-119.jp/
広報なかたね 2020.1 月号

22各課からのお知らせ

令和２年度「中央保育所」「野間幼稚園」「チャイルドハウス」の入所手続きについて◎お問い合わせ先役場福祉環境課福祉係 ( ㉗ 1111 内線 281

子ども・子育て支援新制度に伴い、子どもの保育の必要性を町が審査

中央保育所、野間幼稚園 ( ２号、３号認定 )チャイルドハウス（３号認定）

対象年齢●中央保育所首が据わった 0 歳 4 か月～就学前●野間幼稚園満 1 歳～就学前●チャイルドハウス
首が座った 0 歳 7 か月～

保育時間●中央保育所
午前 7 時 20 分～午後 5 時 50 分
●野間幼稚園・チャイルドハウス
午前７時 20 分～午後 5 時 50 分

提出書類

●【新規】
施設型給付費・地域型保育給付費等支給認定申請書と入所申込書、その他必要書類●【継続】支給認定現況届、就労証明書など、入所申込書、納税確認同意書、誓約書（申請書の内容や面接など）した後に、入所が決定します。入所希望者が多い場合、保育の必要度の高い順に入所を決定するため、希望した施設に入所できない場合があります。
■申込受付期間（幼稚園、保育所共通）
令和 2 年 1 月 6 日（月）～ 31 日（金）
※期限を過ぎると４月からの入所ができない場合があります。
※令和 2 年度途中入所（年度内の出産など）をお考えの方もこの期限内にお申し込み下さい。
役場福祉環境課

■提出場所

福祉係

■募集人数
中央
保育所
野間
幼稚園
チャイルド
ハウス

０歳児～５歳児募集受付後に調整居する親族などが児童を保育できないこと。

０歳児：３名2. 妊娠・

配付します。
野間幼稚園（１号認定）

提出書類

23

入所基準

就労証明書など

妊娠中であるか出産後間もないこと。

母子手帳の写し保護者が疾病や負傷、精神または身体に障がいを有している。

医師の診断書、障害者手帳の写し

同居の親族を常時介護
または看護している。

介護保険被保険者
証、障害者手帳の写し、診断書など

震災・風水害・火災な
どの災害の復旧にあたっている。

罹災証明書など、災害復旧に従事していることがわかるもの

求職活動を継続的にしている。
活動（起業準備を含む。）

雇用保険受給者証、ハローワーク
カードの写しなど

3. 疾病・
障がい
4. 介護・
看護

満 3 歳～就学前
午前 9 時 30 分～午後 2 時 30 分
※午前 8 時 40 分から受入可※やむを得ない事情がある場合は、午後 5時 30 分まで一時預かり保育や延長保育●【新規】
施設型給付費・地域型保育給付費等支給認定申請書、入所申込書、納税確認同意書、
誓約書
●【継続】
支給認定現況届、入所申込書、納税確認
同意書、誓約書

広報なかたね 2020.1 月号

添付書類

１月 56 時間以上の仕事をしている。

1. 就労

出産

在園児は各施設、新規の方は役場福祉環境課で教育時間

保護者が、次のいずれかに該当する場合で、同５歳児：若干名
４歳児：若干名
３歳児：12 名程度
２歳児：５名程度
１歳児：５名程度

■申請書

対象年齢

■２号・３号認定に係る入所基準と添付書類

5. 災害
復旧
6. 求職

7. 就学

学校教育法に規定する学校などや職業訓練校などに在学している。

在学証明書

8. その他

その他、特別に保育が必要な理由などがある方。

保育が必要な理由
書

各課からのお知らせ

種子島税務署のお知らせ①◎お問い合わせ先

種子島税務署 ( ㉒ 0440

申告相談会場などのご案内
税務署が開設する申告相談会場および税理士

ＩＤ・パスワードの発行を希望される方は、会による確定申告無料相談会場は、次のとおり

事前に運転免許証などの本人確認書類を持参のです。また、ご自宅でもパソコンやスマートフォ

上、税務署へお越し下さい。

ン、タブレットから国税庁ホームページを利用【税務署が開設する申告相談会場】

して申告書を作成し、ｅ－Ｔａｘによる送信ま■開設場所

たは印刷して郵送などにより提出することができます。

種子島合同庁舎２階（西之表市西之表 16314 番地 6）■開設期間（土、日、休祝日を除く。
）【パソコン、スマートフォンなどからｅ－Ｔａｘ】

令和２年２月 17 日（月）～パソコン、スマートフォンまたはタブレット

令和２年３月 16 日（月）からｅ－Ｔａｘで申告するために、次のいずれ※開設期間前は、申告相談会場を設けておりま

かの方法がお選びいただけます。

せんので、開設期間にお越し下さい。

①マイナンバーカード方式■受付時間「マイナンバーカード」と「ＩＣカードリーダ

午前９時～午後４時

ライタ」または「マイナンバー読取機能を搭載※駐車場には限りがあり、混雑が予想されます

したスマホ」をお持ちの方は、マイナンバーカー

ので、なるべく公共交通機関をご利用下さい。

ドの電子証明書を読み取って、ｅ－Ｔａｘで確※申告期限間際になりますと申告会場が混み合

定申告書などを送信できます。

うことが予想されますので、早めの申告にご協②ＩＤ・パスワード方式

力をお願いします。

事前に税務署で職員と対面による本人確認を

種子島税務署（( ㉒ 0440）※自動音声案内

行った後に発行される「ＩＤとパスワード」が確定申告に関するご相談は、「０」番を選択しあれば、ｅ－Ｔａｘで確定申告書などを送信でて下さい。
「確定申告電話相談センター」にお繋

きます。

ぎします。
《令和２年１月 16 日（木）～３月 16 日（月）》

いつでもどこでもスマホで申告
スマートフォン（以下「スマホ」といいます。
）①マイナンバーカード方式（令和 2 年１月 31 日以降）

で所得税の確定申告書を作成し、ｅ－Ｔａｘで「マイナンバーカード」と「マイナンバー読取

申告することができます。

機能を搭載したスマホ」をお持ちの方は、マイ

令和２年１月から、給与所得（年末調整済のナンバーカードの電子証明書を読み取って、ス

給与のほか、年末調整未済、２か所以上にも対応）

マホ専用画面からｅ－Ｔａｘで送信できます。

のほか、年金収入や副業などの雑所得がある方②ＩＤ・パスワード方式など、スマホ専用画面をご利用いただける方の事前に税務署で職員と対面による本人確認を範囲が広がり、スマホでの申告が大変便利です。

行った後に発行される「ＩＤとパスワード」が【スマホでｅ－Ｔａｘ】

あれば、スマホ専用画面からｅ－Ｔａｘで送信

スマホからｅ－Ｔａｘで申告するために、次できます。

のいずれかの方法がお選びいただけます。

広報なかたね 2020.1 月号

24各課からのお知らせ

種子島税務署のお知らせ②◎お問い合わせ先

種子島税務署 ( ㉒ 0440

確定申告書などにはマイナンバーの記載が必要です
社会保障・税番号制度の導入に伴い、平成 28

たは写しの添付が不要となりますので、是非、年分の申告書などからマイナンバーの記載が必ｅ－Ｔａｘをご利用下さい。

要となっています。

【本人確認書類の例】

なお、マイナンバーを記載した申告書などを税務署へ提出する際には、申告されるご本人の本人確認書類の提示または写しの添付が必要と《例①》
マイナンバーカードの表面および裏面の写し《例②》
通知カードの写し＋運転免許証または公的医なります。
また、自宅などからｅ－Ｔａｘで確定申告書

療保険の被保険者証の写しなどなどを送信する際には、本人確認書類の提示ま医療費控除を受ける際は「医療費控除の明細書」の添付が必要です
医療費控除を受ける際は、平成 29 年分の確定申告から、領収書の添付または提示が不要となり、代わりに「医療費控除の明細書」の作成・添付が必要となっています。
医療費などの領収書（医療費通知に係るもの

る場合がありますので、確定申告期限などから５年間、ご自宅などで保管して下さい。
なお、平成 28 年分以前の確定申告をする場合
は、医療費などの領収書の添付または提示が必要となります。

を除く。
）は、後日、提出または提示を求められ

消費税の確定申告書を作成するためには区分経理が必要です
令和元年 10 月から、消費税および地方消費税の税率が８％から 10％に引き上げられると同時に、消費税の軽減税率制度が実施されました。
飲食料品の取扱い（販売）がない事業者の方についても、令和元年 10 月以降、仕入れや経費を税率ごとに区分する「区分経理」を行う必要があります。
なお、消費税の仕入税額控除の適用を受ける
ためには、原則として「区分経理」をした帳簿の保存が必要となります。

に軽減税率（８％）対象品目があれば、仕入れ

譲渡所得・贈与税の申告をされる方へ
熊本国税局ホームページには、令和元年分の※主な特例のチェックシート

譲渡所得（土地・建物）および贈与税の主な特●マイホームを売却した場合の特例

例の適用要件や必要書類を確認できるチェック●住宅取得など資金の贈与税の特例

シートを掲載していますので、是非ご覧下さい。
また、譲渡所得（土地・建物）の申告の場合【掲載場所】熊本国税局ホームページに添付が必要となる「譲渡所得の内訳書」の記

熊本国税局ホームページ 検索

覧下さい。
25

広報なかたね 2020.1 月号➡

載例についても掲載していますので、併せてご＞新着情報＞譲渡所得・贈与税の申告をされる方へくらしの情報

information◎お問い合わせ先

九州電力から感電事故防止のお願い
九州電力からのお願いです。

公益財団法人国際青少年研修協会

当社では、毎年 12 月～２月にかけて、クレ( 03-6417-9721

FAX 03-6417-9724

ーン作業や凧揚げなどによる感電事故防止の為

E-mail：info@kskk.or.jpの活動を推進しております。

HP：http://www.kskk.or.jp

つきましては、電線付近で凧揚げを行った
り、電柱や鉄塔に昇ったりしないようお願いします。なお、万一凧が電線などにかかった場合

放送大学令和２年度第１学期学生募集●文部科学省・総務省所管の正規の大学は、自分で取ろうとせず、お近くの九州電力ま

●入学資格は「学びたい」という気持ちでご連絡いただきますようお願いいたします。

●目的に応じて学べる◎お問い合わせ先・大学卒業を目指す

九州電力（株）熊毛配電事業所

・興味ある科目を学ぶ( 0120-986-807（無料電話）（１年間・半年間の在学あり）●一流の講師陣から学べる（有）和人組
中央給油センター
種子島石油（株）
中種子中央給油所

１月

２月

３月

5日

2日

1日
15 日

19 日

16 日

12 日

9日

8日

26 日

23 日

22 日

29 日

◎お問い合わせ先（有）和人組中央給油センター ( ㉔ 2255
種子島石油（株）中種子中央給油所 ( ㉗ 0205

第 44 回ちびっこ探険学校
ヨロン島参加者募集■期間

令和２年３月 26 日（木）～４月１日（水）※那覇港集合・解散※奄美諸島集合・解散

３月 26 日～ 31 日

■場所

３月 27 日～ 31 日

鹿児島県大島郡与論町■定員
日本人小学生 200 名、外国人小学生 100 名■対象①小学２年生～６年生（令和２年２月末現在）②ルールを守り、仲間を大切にできる子③元気で自分の事を自分でできるようがんばれ
る子
■応募締切
■参加費

令和２年３月５日（木）●テレビ・インターネットで学べる
・ＢＳ放送で！
・インターネットで！
●授業料は１単位 5,500 円で学べる（教養学部）■出願受付（第１回）令和元年 11 月 26 日（火）～令和２年２月 29 日（土）（第２回）令和２年３月１日（日）～令和２年３月 17 日（火）
《本部（千葉市）必着》※放送大学ホームページで更に詳しく紹介しています。放送大学 検索

県立宮之城高等技術専門校入校生募集

令和２年度生 一般選考（Ｃ日程）■訓練科目 【室内造形科・建築工学科】■募集期間 令和２年１月 10 日（金）まで■選考日 令和２年１月 24 日（金）■選考場所 県立宮之城高等技術専門校■選考方法 筆記試験（総合問題）、面接※応募書類は県内各高等学校、職業安定所、県地域振興局窓口、市町村本所支所窓口にあります。
※詳しくは本校募集案内・ホームページをご覧下さい。 宮之城高等技術専門校 検索◎お問い合わせ先
鹿児島県立宮之城高等技術専門校(0996-53-0207 FAX 0996-53-0993
➡

組合加盟店

●自宅でマイペースに学べる➡

石油組合中種子支部より日曜日当番のお知らせ

プログラム参加費 70,000 円＋旅費

広報なかたね 2020.1 月号

26

生涯学習だより

図書だより

106 冊
（一般書 53 冊、児童書 53 冊）の新刊が入りました !!
●ＬＧＢＴってなんだろう（著者：藥師実芳 ほか）●スピーチや会話の「えーっと」がなくなる本（著者：高津和彦）●人間（著者：又吉直樹）●【高齢者向け紙芝居】
どんと来い ! 三途の川
（著者：折原由美子）●世界の外あそび学じてん（著者：こどもくらぶ）●おしりたんてい
ラッキーキャットはだれのてに !
（著者：トロル）など

令和元年度﹁税に関する作品﹂
入賞者の紹介
令和元年度「税に関する作品」で、町内小中学校の児童生徒８人が入月賞しました。入賞作品および応募作品は

標語
■優秀賞
な

つながる
えがおの未来」「自分たちで未来を■種子島税務署長賞

作文「のうぜいでささえる（野間小３年）

外園 琉奈

る

りです。
（敬称略）

入賞者は以下のとお内に展示しました。

考える週間」に役場庁舎

日から 日までの「税を

11
あや な

切り拓くために」鮫島 彩菜■南九州納税貯蓄組合連合会優秀賞結加

ゆい か「税は思いやり」山口（中種子中２年）
絵はがき

り

な

莉奈

（野間小６年）

玲 太郎

れい た ろう■種子島税務署長賞
鶴薗

川畑（油久小５年）

書道

み ゆ■種子島税務署長賞

浦口 美邑（中種子中３年）■種子屋久納税貯蓄

ゆう

優

年）

（中種子中２年）

愛海

あ み

組合連合会会長賞

三原

内村

（中種子中

広報なかたね 2020.1 月号

2711（種子島中央高３年）

２

17生涯学習だより

令和元年度
防犯標語審査結果■小学生低学年の部
じゅ り

▽最優秀賞
中嶋 樹 里（増田小２年）「もってるかいもしものときのぼうはんブザー」▽優秀賞
ゆ な

松下 唯 夏（星原小２年）
ゆい か

中﨑 結 夏（増田小１年）しょう

川下 翔（野間小１年）■小学生中学年の部
る な

▽最優秀賞
外園 琉 奈（野間小３年）「あいさつは
地いきを守る「愛」言葉」▽優秀賞
さ き

織部 早 希（増田小３年）
あ き

松元 有 希たく み（増田小４年）
三原 拓 海（増田小４年）

な

な

な

28

広報なかたね 2020.1 月号■小学生高学年の部
ひ

▽最優秀賞
外園 陽菜
（野間小５年）「みんながみてる
みんなで守る
ここが私の

はる き

くらすまち」▽優秀賞
新開 陽 樹そ（増田小６年）
前田 空 那ゆう か（増田小６年）
柳田 優 香（野間小６年）■中学生の部
りゅう

▽最優秀賞
永濵 琉

（中種子中３年）
「犯罪を
未然に防ぐ

とも き

地域のスクラム」▽優秀賞
長田 智 基は（中種子中２年）
山元 羽 夏ゆう と（中種子中２年）
中村 優 斗（中種子中３年）

年頭のごあいさつ最後になりましたが、皆ＥＢサイトをご参照下さ
皆様、あけましておめで様のご健勝とご発展をお祈い。
とうございます。昨年 月
り 申 し 上 げ ま す と と も に、 ※きぼう宇宙放送局特設サより種子島宇宙センター所
これまでと変わらぬご理解
イト https://iss-kibo.studio長を務めております川上でとご協力を賜りますようお
さよならリュウグウ
ございます。
願い申し上げます。
～はやぶさ２、地球へ
地元の皆様には日頃より
２０１４年 月に種子島ロケットの打ち上げを始め
２０２０年国際宇宙ステー
宇宙センターから打ち上げとする宇宙センターの活動
ションにスタジオ開設へ！
られ、地球から約３億キロにご理解とご協力をいただ
世界初のメートル離れた小惑星リュ
き、大変ありがとうござい双方向ライブ番組を配信ます。
株 式 会 社 バ ス キ ュ ー ル、 ウグウの観測を行ってきた小惑星探査機「はやぶさ２」
おかげさまで、昨年は宇スカパーＪＳＡＴ株式会社
が、 月 日、地球への帰
宙ステーション補給機「こお よ び Ｊ Ａ Ｘ Ａ は、 国 際
還の旅を開始しました。１
うのとり８号機」の打ち上
宇宙ステーションにスタジ
年ほどの時間をかけて、２げおよび開発中のＨ３ロオ を 開 設 し、『 宇 宙 メ デ ィ
度のタッチダウンで採取しケットに使われる１段エンア事業』の創出に向けた活たリュウグウの表面物質をジ ン（ Ｌ Ｅ ９） お よ び 固
動 を 始 動 し ま す。 ２ ０ ２
体 ロ ケ ッ ト（ Ｓ Ｒ Ｂ ３） ０ 年 以 降 の フ ェ ー ズ １ に地球へ持ち帰ります。到着の燃焼試験などを無事に進は２０２０年の末頃。再突
お い て、「きぼう」船内にめることが出来ました。
入カプセルはオーストラリ
番 組 ス タ ジ オ「
The
Space
（き
本 年 は、 後 半 に Ｈ ３ ロ
ア南部の砂漠地帯で回収予
Frontier
StudioKIBO
ぼ う 宇 宙 放 送 局 ）」 を 開 設
ケットのデビューを控えて定です。最後まで応援をおし、国際宇宙ステーション
い る ほ か、 Ｈ Ⅱ Ａ、 Ｈ
願いします！
ⅡＢロケットの打ち上げもに長期滞在する宇宙飛行士
続いてまいります。はやぶとともに、宇宙に設置され宇宙科学技術館
さ２の帰還や東京オリン
たディスプレイを介して宇年末年始の休館について
ピック開催など、これまで
宙と地上でリアルタイムに
令 和 元 年 月 日（ 日 ）にも増して宇宙センターのコミュニケーションが楽し
から令和２年１月１日（水）みならず種子島、日本全体
める、双方向ライブ配信のまで休館、施設案内ツアーが活気にあふれた一年にな開始を予定しています。
も運休となります。ご了承ればと願っております。
詳細については、次のＷ
下さい。

13

12

12

宇宙科学技術館 ( ㉖ 9244
（http://www.jaxa.jp/）

宇宙センターだより

11

11

29

生涯学習だより

『黄水仙』

山小田雅子

油絵の島の夕日の文化
祭
横町

郁子

芋ごはん当直明けの子
に残す
千葉市

秀人

『つまべに

詠草』

手付かずの土間の棚より亡き母の継ぎはぎだ

資料館だより （４８５号）

種子島における隆帯文土器﹁三角山遺跡の発掘調査﹂
そのⅢ の出土は、西之表市の奥ノ仁田遺跡や鬼ヶ野遺跡などから発見されていますが、いずれ

隆帯文土器

今月号では、国指定重要文も破片であり、土器の全容が伏之前 中嶋喜代子

四国路よりたずさえ来たる金木犀秋めく風に

化財に指定された三角山遺跡

らけの野良着現わる
満足山 横山美津絵

分からない状況でした。そう

ふくよく匂うの縄文時代草創期の隆帯文土

まっ青な空仰ぎつつ布団干せばバッタ飛び来

点もの隆帯文土器がほぼ完し た 中 で、 三 角 山 遺 跡 で は、

上 方 古市シゲ子

隆帯文土器とは、南部九州

器について紹介します。

て日向ぼっこする

軒下の雨垂れやがて池となりばらの筏のふたの縄文時代初めごろに使われていた土器です。土器の表上 方 鎌田とく子

つが並ぶ面に紐状の粘土を数本貼り付

上 方 古市 克人

島の秋いも収穫の最盛期腰の痛さを言えぬ日
つづく

晩秋の露地に残りしピーマンはいずれ劣らぬ全な形に復元されました。これらの土器は、縄文時代草創

貝殻や指、爪などを押しつけけ、そこに文様を施している 期の様相の解明に繋がる貴重の が 特 徴 で す。 そ の 文 様 は、 な資料として、多くの研究者から注目されています。

たり、指で摘んだりしているは、現在、上野原縄文の森（霧土器などの土器の多くは、割れて破片となって出土しま

三角山遺跡の隆帯文土器

ものや縦・斜めにキザミを付

お只今を口癖に言ふ玄関に信楽焼きのたぬき御実を付け競う洲 中村 壽子

島市）にて常設展示されてい

女

座 します

けたもの、また無文のものなわ

風を呼びいまだ幼きもみじ手の伴奏は部屋にます。

町 村尾 祥子
方 梶原 温恵

発掘調査において、隆帯文

ど様々あります。

旭
上家の光家庭菜園誌手本にしパプリカ収穫はさ

幸せはこぶ

西之山 仲座 健次

29

永き世もまばたき一つ
星冴ゆる
古房

山元悦子

冬ざれや海鳴り聞こえ
寝られぬ夜
伏之前

一穂

世を籠めて舞い踊りけ
り姫椿
満足山

岩崎カネ子

侘び心落ち葉重なる父
母の墓
伏之前

昇竜

みを使いて

す。よって、一つの遺跡からバラバラの破片となった土器

秋深き落葉踏み踏み腰さすりにおいいとわず
銀杏拾いの全てのパーツ（口の部分か

原之里 野田 健
難聴の夫の診察医者泣かせ大声になるどうしら底の部分まで）が発見され多くあります。

爪

上方

八木多美子

町 白木 民子

ることはあまりなく、土器の

旭

ましたかあ

歳）
松下 シズ

全体の形が分からないことが特別寄稿（元会員 牧川川

子に添はれ決まりしホームに発つ朝の六十余
牧

貝殻

お遍路の笠をしめらす
初時雨

ず もう

ふ

年の古りし家見上ぐ

無文

復元された隆帯文土器

山茶花や風に揺られて
波の音
古房

大久保篤子

里の道萩の乱れをその
ままに
上方
ね

一郎

土俵狭しつわもの達の
た

種子相撲

田島

広報なかたね 2020.1 月号

2994

保健センターだより◎お問い合わせ先( ㉗ 1133■スマホに子守をさせていませんか？

現代の子どもたちは、スマートフォンなどの電◆いまできる対策は？

子機器に触れる機会が多くなっています。みなさ①乳幼児には電子機器の画面ではなく、抱きしめんのご家庭はいかがでしょうか？

てあげたり、話しかけてあげたり、無条件に応答

鹿児島県内の３市２町の乳幼児・園児の母親をする。

対象にしたある実態調査では、スマホを使用して②乳幼児の脳は、感覚刺激を通して発達するので、いる２歳児が約４割いることが明らかになりまし

五感が育つように自然の中で遊びを通して体験さた。またゲーム・スマホ依存の子どもたちも近年せ、身につけさせる。

多くなってきています。ゲーム・スマホ依存につ③問題行動を変えようとするのではなく、続けていて具体的には、一日に何度もゲームの様子やほしい行動に注目する。

SNS をチェックする、他のことをしていてもゲー

例１：「○時にゲームやめられたね」

ムやスマホのことが気になって仕方なくなるなど

例２：「○分、座って宿題できたね」の行動により、健康問題や社会的問題をひきおこ④親がゲームやスマホなど電子機器を利用していす状態のことをいいます。

る姿を子どもの前でなるべくみせない。使用する

では、電子機器の使用は、何が問題なのでしょ

際は、ルールを作り、親子で守る。

うか。以下のように指摘されています。

⑤「子育てビデオ」や「早期教育ビデオ」などの●生活リズムが乱れ睡眠不足になる

宣伝に踊らされず、利口な消費者になる。

●不機嫌でイライラしやすくなる●注意力が低下する●脳の発達や言葉・社会性の発達などにも悪影響（参考資料）がある

令和元年８月４日開催

お子さんが電子機器に触れすぎているかもしれ第５回市民公開講座 「２歳児問題」ないと感じた方は、日々の生活の中での電子機器「ゲーム・スマホ依存への親の関わりとの向き合い方を考えてみましょう。

繊維がとれるおやつをとりんごを使った食物い。蜂蜜を入れる場合に切るとくずれにく※さつまいもは、厚め加えて混ぜる。

レーズン

大さじ 1

｛

水
蜂蜜

30

小さじ 1
50cc
大さじ 1/2

参考︼

１人分（エネルギー 158kcal、たんぱく質 0.6g、脂質 0.4g、食物繊維 2.6g、食塩 0.04g）

今回は、さつまいも紹介します。

1/2 個

砂糖は甘さの加減をみる。

りんご

A

さつまいもとりんご

75g︻日本食生活協会レシピ

さつまいも

は 食 物 繊 維 が 豊 富 で、

広報なかたね 2020.1 月号

さつまいものりんご煮（２人分）

どちらも皮の近くに含有量が多いため皮ごと食べるほうが良いです。

りんごの皮の赤い色

素はアントシアニンといい、抗酸化作用が高

く、皮ごと食べれば老化防止やがん予防効果が期待できます。

︿作り方﹀① さ つ ま い も は 洗 い、

皮付きのまま適当な大きさに切って水にさらす。

食生活改善推進員コーナー②りんごは皮付きのまま ８ 等 分 に し、 芯 をとって適当な大きさに切る。

③鍋に①と②、レーズ分煮る。蜂

ン、Ａを入れ、蓋をして中火で蜜は、火を止めてから

20－家族会の取り組みから－」地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー だ よ り ( ㉗ 1223

◎お問い合わせ先認知症サポーター養成講座について

新年あけましておめでとうございます。
町民の皆様には穏やかな新年をご家族でお迎えのことと心からお慶び申し上げます。
ま た、 公 立 種 子 島 病 院 事
業 の 運 営 に 対 し、 日 頃 か ら
ご 理 解・ ご 支 援 を い た だ き
深くお礼申し上げます。
昨年は台風 号をはじめと し て 豪 雨、 地 震 な ど に よる自然災害が全国各地で頻発 し、 自 然 の 怖 さ を 思 い 知ら さ れ た 年 で あ り、 被 災 された方々には深くお見舞い
申 し 上 げ る と と も に、 未 だにその痛みが癒えない中で一日でも早く普段の日常を取り戻せるようお祈りいたします。
さ て、 国 は 医 療 費 削 減 を
団塊の世代が 歳になる２
０ ２ ５ 年 問 題 に 向 け て、 強
行 に 推 し 進 め る と し て、 公
的 病 院 の「 再 編・ 統 合 」 の必要な病院として全国１４５５の病院のうち４２４の病 院 名 を 公 表 し ま し た。 その 中 に、 離 島・ へ き 地 と いう 地 理 的 条 件 の 中 で、 高 齢者が住み慣れた地域で安心して暮らせるための医療を精一杯提供してきた公立種子島病院も対象病院として

公 表 さ れ、 新 聞 報 道 で も 大
き く 取 り 上 げ ら れ、 ご 不 安
やご心配をお掛けしたところです。
こ れ ら を 受 け、 熊 毛 保 健
医療地域医療構想調整会議に本院の果たすべき役割（将来像など）、をしっかり意見
申 し 上 げ、 経 営 の 効 率 化 等を盛り込んだ改革プランを承認されるよう取り組んで参ります。
ま た、 病 院 の 体 制 で、 昨
年 月 日より診療の効率化のために長年の懸案であった電子カルテの導入をい た し ま し た が、 シ ス テ ム
が 確 立 す る ま で（ ヶ 月 程度）いろいろとご迷惑をお掛けすることもありますがご了承いただきたいと思います。
最 後 に、 地 域 医 療 の 最 前線として重要な役割を果た
さなければならない使命を果たすため診療体制を整え、可 能 な 医 療 の 充 実・ 強 化 を図り実践して参ります。
今 後 も 引 き 続 き、 深 い ご 理
解とご協力をお願い申し上げます。
今年一年が皆様方に幸多
き 年 に な り ま す と 共 に、 ご
健康を心よりお祈り申し上げます。

広報なかたね 2020.1 月号

31

学校や職場、集落の集まりや仲間同士など、対ちょっとした手助けで、認知症になっても安心し象にあわせた内容を準備しています。
て暮らし続ける地域をめざし、認知症サポーター

地域で認知症人を支える一人として認知症サを養成しています。

認知症サポーター養成講座を行いました（生徒の感想）12 月５日（木）、中種子中学校１年生 50 名に

19

75

12

1

3

正朝 ( ㉖ 1230
徳永
院長
公立種子島病院

新年のごあいさつは無料です。

認 知 症 を 正 し く 理 解 し、 地 域 で の 見 守 り や「認知症ってどんな病気？」「認知症の人に対しポーター養成講座を受けてみませんか。講座修了てどう接すればいいの？」といった認知症に関す者には認知症サポーターの印「オレンジリング」
る基礎知識が学べます。時間は 90 分程度で受講をお渡しします。

認知症の症状や対応の仕方につい認知症サポー

・学んだことを自分の親にも教えてあげたい。
ター養成講座を行いました。

・温かい目で見守り、優しく接したい。
みなさん熱心に聞き入れてくれ、認知症につい・自分はおじいちゃんやおばあちゃんが認知症にて関心を持ってもらい、認知症を理解してもらいなったとしても、いつもどおり優しく接するよう
ました。

にしたい。

婚姻・出生・死亡届

社協だより●寄附のお礼戸籍の窓

亡くなられた方々のご家族から、社会福祉協議会へ金一封が寄せられました。これらの善意に感謝するとともに、謹んで故人のご冥福をお祈り申し上げます。（敬称略）
久保田フミ子（町山崎） 寺元 正子（大牟礼）川内田 壽 （屋久津）

令和元年 11 月受付分
（承諾書をいただいた方のみ掲載）

いつまでもお幸せに日付

暮らしのうごき

11/23

人口の動き
総人口

7,939 人 ( -9)

出生

5人

男

性

3,745 人 ( -3)

死亡

9人

女

性

4,194 人 ( -6)

転入

7人

世帯数

4,222 戸 ( -10)

転出

12 人

※（

名前

集落

坂本

竜一

名古屋市

長田

あゆみ

横

こんにちは赤ちゃん
男の子

名前

10/23 塩浦
11/19 鳥巢女の子）は前月との比較（11 月末現在）

両親

集落

丈士

公平・愛子

畠

藍琉

航生・麻夏

伏之前

あい る

名前

両親

り お

莉凰

11/ 6 中原田集落

愼次朗・友紀畠田

おくやみ申しあげます

火事・救急
火事・救急 ( 町内） 11 月中

名前

集落

年齢

火

事

1件

うち建物

0件

10/30 平田

マサ

大

平

93 歳

救

急

44 件

うち急病

29 件

10/31 八汐

シヅ子

屋久津

100 歳

11/ 3 久保田

稔

町山崎

91 歳

つまべに苑

99 歳

交通事故
交通事故

町内

発生件数

5件(

死 者 数
負傷者数

11/11 藺牟田ハルヱ

島内

11/13 松下

勝義

栄

町

54 歳

-2)

19 件 ( -13)

11/14 石堂

幸子

町山崎

96 歳

0件(

0)

0件(

-1)

11/15 小野

サチ

郡

原

94 歳

5件(

-3)

25 件 (-9)

11/21 下村

勉

美

座

90 歳

屋久津

97 歳

※令和元年 11 月、() は前年同時期比較

11/29 川内田ナミ

広報なかたね 2020.1 月号■災害義援金募金のお礼

号

19

11

月 ９ 日 の 中 種 子 町 農 林 漁 業 祭 で、 中・15

種子ジュニアリーダークラブ「べにんこ」の 活 動 と し て、 令 和 元 年 台 風 第

災 害 義 援 金 の 募 集 を 行 い ま し た。 多 く の

町 民 の 皆 様 の ご 賛 同、 ご 協 力 を い た だ き

心から感謝申し上げます。

募金合計金額は、５万４千４４１円でした。

全額、日本赤十字社を通して被災地へ寄付されました。

■県営住宅空き家待ち
順位登録者を募集します●古園団地・深渡瀬団地（西之表市）●伏之前団地（中種子町）●コスモタウン南種子団地（南種子町）

日（金）

28

■申込書の配布・受付

令和２年２月３日（月）～30分～午後５時

分～

30

午前８時

日（火）午後１時

10※土日祝祭日を除く

年３月

2

■抽選日

令和

熊毛支庁第２会議室■ホームページ1136

http://www.pref.kagoshima.jp/kurashi-㉒

kankyo/sumai/kariru/kenei/index.html■お問い合わせ先

熊毛支庁建設部建設課用地管理係
(

町

32

「なかたねお知らせ版」 １月 1 日～ 31 日
保健センター

すこやかカレンダー※福祉センター（社会福祉協議会）で実施
日

行

事

18（土）

おやこ食育教室 9:00~
対象：野間幼稚園

23（木）

すこやかマタニティ教室
沐浴 18:00~

12（日） 第 50 回町武道大会【中央体育館】9:00 ～チャレンジキッズ
13（月）「正月の遊びを楽しもう！」
25（土） 中央公民館図書室おはなし会 10:30 ～親子ふれあいスポーツ大会
26（日）【中央体育館】8:00 ～公立種子島病院（( ㉖ 1230）

24（金） 母子手帳交付 13:00~

各科

乳幼児健診

※福祉センター（社会福祉協議会）で実施
対象月齢10 日（金）6 ～ 8 ヶ 月 児 R 1. 5. 8 ～ R 1. 7. 9
9:00~ 9:15
歳

事

8（水） 小・中学校始業式

16（木）
乳幼児健診
～ 17（金）

16 日（木）5
12:45~13:00

行

6（月） 消防出初め式

・乳幼児健診10（金）・母子手帳交付 13:00~

対象者

日

新春映画上映2（木）【種子島こりーな】
3（金） 成人式【中央公民館】10:30 ～9（木） ぽかぽか教室 13:00~

受付時間

行事・イベントなど

児 H26.11. 1 ～ H26.12.31

眼 科
耳鼻咽
喉 科
整 形
外 科
小 児
外 来
消化器
外 科

診察日
6（月）、7（火）、20（月）、21（火）9（木）、16（木）、23（木）、30（木）毎週火曜日
毎週火曜日（午後）、木曜日（午後）毎秋火曜日、水曜日

17 日（金）もうすぐ 1 歳児 H31. 3. 1 ～ H31. 3.31
9:00~ 9:15

※ 12 月 29 日～ 1 月３日までが休日となりますが、12 月 28 日、１月４日、５日については土日のため休診となります。

17 日（金）2
9:15~9:30

休日在宅医当番表

歳

児 H29.11. 1 ～ H29.12.31

予防接種医療機関日程

・田上診療所（月・金曜日の 14:00~16:00）
・種子島医療センター（月 ~ 土曜日の 14:00~16:00）
・公立種子島病院（金曜日の 16:00~）
・高岡医院は下記のとおり
接種種類

接種期間

接種可能対象者

二種混合

1 月 6 日～ 1 月 18 日 H19. 4. 2 ～ H20. 4. 1

日本脳炎
１
期

H26. 4. 2 ～ H28. 4. 1

日本脳炎
２
期
日本脳炎
特
例
MR 混 合
２
期
成 人 用
肺炎球菌

病院・医院名1（水） 種子島医療センター( ㉒ 0960

2（木） 種子島医療センター( ㉒ 0960

3（金） 種子島医療センター( ㉒ 0960

5（日） 公立種子島病院( ㉖ 1230

12（日） 種子島医療センター( ㉒ 0960

13（月） 中種子クリニック( ㉗ 3222

19（日） 種子島医療センター( ㉒ 0960

26（日） 田上診療所( ㉗ 0325

子育て支援センターおひさま（保育所内）
未就園児対象全て 10:00 ～ 11:30

日行

1 月 20 日～ 1 月 31 日 H21. 4. 2 ～ H22. 4. 17（火）幼児学級（2 歳～）
正月あそび

H13. 4. 2 ～ H14. 4. 19（木）赤ちゃん教室（1 歳未満）
福祉センター
ボールあそびH25. 4. 2 ～ H26. 4. 114（火）幼児学級（1 ～ 2 歳未満）
福祉センター
正月あそび

21（火）

幼児学級（2 歳～）
節分制作

23（木）

赤ちゃん教室（1 歳未満） 福祉センター
節分制作

28（火）

幼児学級（1 ～ 2 歳未満）
福祉センター
節分制作

1月 4日

4 月 1 日～ 3 月 31 日 対象者には通知

予防接種を受ける際は事前に医療機関へご確
認・ご予約をお願いします。
※詳しい事については、保健センターまでご連
絡下さい。

33

日

広報なかたね 2020.1 月号

事

中央保育所園庭開放日
第 4 月曜日（27 日）のみ

場所
福祉センター

福祉センター

10:00 ～ 11:30

広報なかたね 1 月号 令和元年 12 月 23 日発行

急便サービスしています！
中種子窓口から鹿児島港へ
12 時までの預かりで17 時に鹿児島港へ※日・祝日は休み

書類
サイズ（A3 まで）
重量
料金
１kg 以下300 円
小荷物 重量1kg 以下5kg 以下10kg 以下
15kg 以下
20kg 以下
25kg 以下
30kg 以下

料金
800 円
1,000 円
1,200 円
2,000 円
2,600 円
3,200 円
3,800 円

※詳しくはお問い合せ下さい。

種子屋久高速船株式会社
西之表営業所 0997-22-1224 ／ 6 時～ 17 時 30 分
中種子窓口 0997-27-3663 ／ 9 時～ 17 時※※日・祝日は休み

中種子のお土産
お土産⑫

中種子のお土産
お土産⑬

込んだ優しい銘菓

だいだい２種類の安納芋ちっぷ

然育ちの安納紅（Appi24 頁）
おいもの自然な甘さを包み

島の四季彩

今年度、種子島中種子町観光・物産ガイドブッ

ク『 Appi（あっぴー）』をリーニューアルしま
したので、ピックアップして紹介していきます。

・ 301
）
231

■電話 0997-27-1111（内線 259）
■ファックス：0997-27-3634■ホームページ／ http://town.nakatane.kagoshima.jp/

興味のある方は役場企画課までお問い合わせ

（内線
1111

下さい。

(

㉗

■発行／鹿児島県中種子町役場■編集／企画課広報係

中種子のお土産
お土産⑪（Appi25 頁）
ぱりぱり食感と際だつ甘さ。塩・（Appi25 頁）
化学肥料を一切使わない天創業約 100 年。種子島の自収穫から２週間以上寝かせ
種子島に古くから伝わる品
然で育んだ紫芋・安納芋を使 た安納芋をスライスした安納 種、安納芋。栽培から出荷まい丁寧に仕上げられたパイは、 芋チップス。熟成されること で 一 括 し て 管 理 し て い る 為、
30 代女性を中心に大人気で、 ででんぷんが糖に変わる。よ 随 時 出 荷 可 能。 水 分 が 多 く、
お土産としても喜ばれている。 り甘くなった安納芋を柑橘の しっとりとした食感と高い糖
種子島の特色を生かしたこの だいだい果汁で仕上げること 度を誇る安納芋の中でも、こパイの他にも、商品名に鉄砲 で さ っ ぱ り と し た 味 わ い に。 こで扱っている安納紅はほっ
伝来を冠したおまんじゅうや パリパリとした食感は一度食 こりとした、お芋らしいお芋。
かるかん、プリンやスフレな べ た ら 止 ま ら な い。 鹿 児 島・ 化学肥料を一切使わない本物
ど、 和 菓 子 か ら 洋 菓 子 ま で、 種子島両空港や港売店、種子 の天然育ちの安納紅をぜひご
極上のスイーツを豊富に取り 島宇宙センター売店でも販売 賞味あれ。
揃えている。
されている定番の一品。
事業所名：菓子処渡辺
事業所名：ひめ工房
事業所名：さんこうファーム(0997- ㉗ -0062(0997- ㉔ -2555(0997- ㉗ -3004

称で鉢物が販売されています。イチジク属に属し、オオイタビ（クワ科）
ガジュマル、アコウ、イヌビワも同属です。つる性【分布】本州 ( 千葉以西 ) ～九州・
でオオイタビに類似したものにイタビカズラとヒメ
琉球 、台湾・中国南部～東南アジア
イタビがあり、いずれの種も島内に自生しています。
【生育地】塀・石垣や林縁部の樹木
この仲間は雌雄異株のものが多く、実 ( 花嚢：かのう。
などに張り付く
熟したものは果嚢 ) はイチジク状で、その中に多数枝から気根を出し、岩や石垣や樹木に張り付いて の小さな花があり、イチジクコバチの仲間により受生育するつる性の雌雄異株の常緑樹です。島内でも、 粉されます。冬～早春にバラバラと熟していきます。
樹木に絡んだり、古いブロック塀や石垣に張り付い 熟した果嚢は水気があり軟らかく、イチジクに似たている状態が見られます。園芸品種に白い斑入りの 風味があります。
美しいものがあり、学名の種小名のプミラなどの名 【写真・資料提供】香月茂樹さん（元薬草試験場長）