"#$% X «QRSTU¬­VTUW X

YZC. ®¯Z«°±² ³ ´+   ῌ  !"#$%&'()*+,- . /01 223456 178(9 .:  ;634

<=> ?@ ABCD5 #EFGHIJKILIMNOPQRSTU VTUW  X YZ[65 \]^_`a9 :: ,b34a. cd[65efgN9
 h ijkl mk*NnmkCD5 X ++ ob, +/ o2 pqrijstuvEwTx`5 y"#$%z&'s{|mk} 1_+4a9  223456"#$%^~:C^CDamk  < W  ῌ     CD5
 vQETF  X

[65 1_+4a9::efgNX/0.

*Nmk

Xd( 9+r,  VTUWC ¡NQRSTU pMelaleucar ¡T%RWI¢ ,/* P£1¤¥N9 b)UV¦§ pM. cajuputirx¨ <X ( +2ῌHGTS©1ª0 UV¦§ VTUWMitsuyoshi Yatagai : Utilization of Components of Biomass from Tropical Forest«Chemical Characteristics of Melaleuca and Eucalyptus Essential Oils andTheir Possibility for Utilization
pµrJ¶·¸·¸¹º¸ ¸»¼   k No. 0, ῍,**/῎49     !"# $%&'()*+,- .!" /01234! 5(6 7Gelam8 9:,-; 5(6<  Melaleuca leucadendron  ;=>?  M. leucadendron @A M. cajuputi ;BC$;D E
FGH$; ;I JKL % 5(6JM;NOPFQR ASJTUVW  5(6/01234 XY/34 Z[\6 ]/^.

!^"  _F`a# /01234bX[(cdefg N!.!^_  Z[\6'h0i)]fg N.!ej
;VW  5(6kuvῌwvxlmn opqrst

y z {kC ;     |; }~,W k& opk  A PI;   ; $@5(6;!"< >O nF<a!  CInC k#nCJFTU  JM
a!$FV Ca!%F$ A /01234 XY/34TUA - -5(6 0 -JM  +**g AD ; -./ ml3./ ml, 5(6; +./ ml..** ml ?A b M; +** g &D ,. mlῌ D $CJ;W;¡¢ £r¤¥? $F¦ 5(6§ JM;NnJTUn O'-¦ (JM;¨©#$nC $Cª) ῌ "->D JTU«OJM
'-F¬D¤­®*
'¯ +2ῌ 32°*)MF±²³SC¶· + 4Y¸¹3*º»¦H'()*50

 ¢D /01234 //῍ ´µMF prime ^  ¼ No. 0, ῎,**/῏quality, //ῌ  standard     + 2ῌ !"#$%&'(%)*+,-./01
23456789 1:;<=>?@ABC0 <=>?D EF GAHI./<=>? @A JJ0K/<=>?  + 2ῌ !"L03ῌ ML 01 NOPQR

I 0 S<=>?MT + 2ῌ !"LUSVW&DXY0X
Z [S\] , SL 01 ^_ +[I . SMT
 , S + 2ῌ!"L //ῌ 0 ` , S

 + 2ῌ

!"Lab/c Q PdP`<=>?efgh)HI IH <=>?  + 2ῌ !"LiLa)
 , jklm2>nopJ /. )HI + 2ῌ !"La)<=>?S0 Lq0S rs#$- 't-)*+,-pJ0u/ ao ?"v!"L0 + 2ῌ !"Lq0) wx-
yY0z{|} - SQ + 2ῌ!"~c.

Lq0

. +.3ῌ 1aHIgLq0) / PdP<=>?Sefgh) JJ./yY0J1
 z{|<=>?S01

M. leucadendron ^S]01~ z{|{"!< Melaleuca dealbata & M. bracteata QgLa '%

p">24gLq0J01 sI - Sz{|0¦gLq0 + S1¡¢?"£301¤¥3 -*ῌ§ ` , SaHIgLq0) IH z{|0/ h)HIklm2>no¨-  ,<=>?©ªz{|Q «¬­5® §p%¯ +* °±²0c³´ 5®µ¶'t,-·I +** °±²0<=>?Q 0+np5® § z{|Q 0µ¶¸*'t,-·I ¹ + JJ./z{|Q <=>?Q 't,-·pJ /. )HI z{|Q <º »  ¼ No. 0, ῍,**/῎51

@ + 1 +** cdef0
OPQRSTU4 >)gh56@ , i$#123%&  !

"#$ %&'()*+,-.
/ 0 1 23%&4 $9:;#$ $9:<ῌ.ῌ;#$*5678) ao

=> ?@ ,A. 1 ao$9:;#$BCDE*B 0 1FGHI)= ao$9:;#$*JKL.
> 1MNOPQRSTUVWXY4Z) [\]-0^ E_`WXY4*ab- -L[52j k l m No. 0, ῌ,**/῍.      !"  #$%&'()*+,./0123456789 :
?@A3B;
 , JKL*;<=> +2ῌCD)=EFG;H I+AMN23B; OPH5Q5:

R:STUV W3B; X3 4FHYEZ3[ῌ\23I+] 4^_`aP
4F=23<MN23B; bcdeI:RY
fg D hijkl mnop qn+,5 +2ῌCD)F rsRY@A3 ??+ :qtu v?@ +2ῌCD)wA W3xIW3  +2ῌCD)FwA qtu v?@ ] Byz{D)TP =E]FGB;|}?@A3 BB;~? +2ῌCD)=4i  A3~+] HY5;HY:b I:Y@A+?A0 =a2B;  J+ 3B;=?@A3/ &)D  D h  +, 5=
3 "D AB;I:Y@A3 &)D  2
vX:  0 A 0@A@H< Z+AOPEA"D

 W3A235  ? ¡¢ 0=3£¤IW3 D h&)D +, 4=E]FG :RY3¥¡5)¦ H};+@A3B; EA §¨ ©¨=ªJ«/.I§¨:RY)¦ ©RY3B;+] ?   ¬[+3©¨­®; ¡¢¯° ±+3® "D£¤ [²]+3 :³RY3)¦´µ²X®@¶] ppb ·¸IW"D=¡¥23´µ¹ºA  °X RY3B;
@ "D=¡¥23 +3X»IW3« /  ¼ No. 0, ῌ,**/῍53!"

#$%&'()*ῌ+,-./ 01

2/ 345678 *.+῍ 9:/ M. saligna, M. acacoides, M. dealbata,
M. symphyocarpa, M. argentea, M. bracteata ;<5=>?@#A)*ῌ+,BC- )*BC/ DE/ FG+,BCHIAJ KLM#BCN OPA M. bracteata  *.+῍ 9:)* QRBCJ M.
bracteata 67STUV8WX1(YZ[\.]/ ^_ `ab^cdef.^2ghJ i - 8345\63j[kle;<5=>?@ #AmnN.J Rop *.*+῍  O^2qrJ0 

s+tu5v8wxyz{|}y~A}/ .#8y 2P$$#J !"1'q$#Yv8/ u5v\81t.J ^_}y86P!#P/ }+$!!
_J 67 #u5v8/ 6r_¡ly&¢P$i - 34563j[kle;<5=>?@ £U,BCN
54w x } ¤ No. 0, ῎,**/῏    !"#$%&'()*+,-./& 01234567)89:;<=>?
Eucalyptus camaldulensis

@ABCDEF/GHIJKL)MNOPQ5RSB @A<TU <VUWVX)1 Y Z <[5R\B]^_`a2b EF/GHIJcd efNO`g)PQhi< j-)MkYlmnoCD pCD<q )r OPQ5R S-jB E. camaldulensis )PQ5RS-2@A)s

PQ5R

j[-talmnoup)vw2xyz  {|B2}YjB ` ~ q )PQ5R aB jB)PQ5R S-2)~-PQ <))wDkY  kYk~}Y jBkY   g)wDkY B-3 r jB>kY E. deglupta '()q  . j-

<2b@Ar NOPQ5R)2}O PQ )wDjB2b )~}Y jBk 2` *)M5R~arb2 jBkY 

 . E. deglupta @ABCDEF/GHIJKL)MNOPQ5R    No. 0, ῌ,**/῍55 E. raveretiana, E. rassiana, E. houseana, E. citoriodora -  ! " #$ 0.* %&!  '(" )*+,-.
/012'34,* %56" 72' E. globulus, E.
camaldulensis, E. baxteri, E. microtheca, E. delegatensis 8& +* %29:8

 ';%'<=>? @8A" BC DE " F GHIJ"
GH('KJLM" NOLMP2'8A" P2'! ,- 'QR2STU'SVWX'YZ[JU\]^_'G(`'ab'cde fg
1 

hij +** %&'kl mnop " F'(q2mnrR'3' his'(tuovwxyzxkl" {|xyzxkl'} kl~" n 8&'' 8  Z'klkl ! M. bracteata 82q2kl" YZ +.-+*. mgῌcm, ' + Nv
wxyzxkl  / F'e[JYZ(¡¢£ e[J}¤¥¦¤§£  YZ(' /  ~Z'kle56ª « ¬ ­ No. 0, ῍,**/῎'3

,3ῌ" ¨©

 ,,ῌ , -ῌ ῌ/ῌ 20ῌ

ῌ,ῌ  ,*ῌ  !"#$%.&2ῌ ῍ῐ῏῎'()*+,-./01 2+34 567489:;#<=+>?#$%@@A%/ BCD/EFAG HIJKL/M1
NOPQ RSTU8$VV+A%@@W1 VX YZ[\89]S@^_@/W$& 6` -"XaT6`b\ ?+cd2%:,eX8fIg$<=D hi; '(jk lmnof<=p%q@rsA%&tΐῒ῔ῑu + M. Sakasegawa and M. Yatagai, Quality and utilization of essential oil extracted from the abandoned biomass, Proceedings of The International
Workshop on “Better Utilization of Forest Biomass for Local Community andEnvironments” ISBN No., 313ῌ-+-,ῌ+*ῌ2, +,1ῌ+.,(,**.) , M. Sakasegawa, K. Horiand M. Yatagai, Composition and antitermite activities of essential oils fromMelaleuca species, J. Wood Sci., .3, +2+ῌ+21 (,**-) - vwxyz {|}~  N5 s ., .,3 +33, . M. Yatagai, T. Ohira and K.
Nakashima, Composition, miticidal acitiviteis and growth regulation e#ect onradish seeds of extracts from Melaleuca species, Biochem. Sys. Ecol., ,0 (1), 1+-ῌ1,,(+332)' ( j  No. 0, ῍,**/῎57