お 知 ら せ申込要件

６月１日︵月︶〜町内の木造住宅

た め の も の で︑ こ の 届 け が な い と︑ける要件があるかどうかを確認する●所得証明書

町民税務課

現況届をもとに所得要件等の審査■問合せ☎ ・８０１５

在宅介
護者
ほ っ と ひ と いき 支 援 事 業～介護でお疲れの介護者の方へ～

この事業は︑介護保険の要介護・要支援認定を受けた方を在宅で介護している方に休養をとっていただく10

外国人登録原票記載事項証明につい

日 現 在︑ 南 越 前

町に住所がなかった方のみ必要で︵平成 年 月町民税務課ては通常どおり発行できます︒■問合せす︒ 前 住 所 の 役 場 等 で 受 け 取 り︑児 童 手 当 現 況 届を 行 い︑ 受 給 停 止 に な っ た 方 は︑が必要です︒募集開始

この届けは児童手当を引き続き受※ 募集件数になり次第締切ります︒

月分以降の手当が受けられなくなります︒忘れずに提出してください︒

申込方法

申込書に次の書類を添えて提出し日︵ 火 ︶のため︑県と町の補助により要介護者・りする宿泊サービスです︒

要支援者をほのぼの苑で一晩お預か
町民税務課

内

絡がつき︑対応可能であること︒※ただし︑緊急時に介護者の方に連

要介護・要支援認定を受けた町民対象者※町内全地区送迎無料です︒

宿泊および夕食と朝食の提供

午後５時から翌日午前９時までの

容
各総合事務所生活企画Ｇ●次のア︑イのいずれか証明書

事業主の証明がある年金加入いる方︶の健康保険証

受 給 者︵ 主 に 児 童 を 養 育 し て︵国民年金加入の方は不要です︒︶
アイ

受給資格審査役場
 への電話（☎と記載）は、ＮＴＴ電話もケーブル電話も同じ番号で担当の課に直通でつながります。ＮＴＴ電話のみは、℡と記載してあります。

児童手当を受けている方は︑毎年ケーブル電話

月中に﹁児童手当現況届﹂の提出お持ちください︒︶☎ ・８０１５1

南条・今庄地区→河野地区、河野地区→南条・今庄地区
へかけるときは電話番号の前に１６６をつけてください。

問合せは直 通 電 話 で

1

後日 児｢ 童手当受給事由消滅通知書﹂を送付します︒

暮らし木造住宅の耐震診断及び補強プラン作成

時 分〜午後 時 分

日︵金︶〜 日︵火︶

受付期間

月てください︒
・住宅位置図

午前︵土・日曜日を除く︶※ただし︑ 日︵月︶・30

地 震 の 際 の 被 害 軽 減 を 図 る た め︑確認できる書類

・住宅の所有者および建築年月日が望する方に︑費用の一部補助を行い■申込み・問合せ

530

日間のみ︑午後 時まで受付し受付場所

税に関する証明︵所得証明書・納308ます︒ご利用ください︒

自動交付機の一部停止持ち物た在来工法又は枠組壁工法による税証明書・固定資産証明書︶の自動●印鑑自動交付機が︑次のとおり停止しますので︑ご注意ください︒
税に関する証明の発行停止

一戸建木造住宅︵店舗等と併用し交付機での発行が停止となります︒

月 日（土）
・７日（日）ている住宅は︑延床面積の２分の30

292009 年 6 月号

2147

8 19476662

耐震診断および補強プラン作成を希ます︒耐震診断士を派遣し診断等を建設整備課

４件︵先着順︶
６０︑０００円／件
５４︑０００円
６︑０００円☎ ・８００３

行いますので︑ぜひ︑この機会をご募集件数利用ください︒
診断費用

うち︑補助額
個人負担47

なお︑住民票の写し・印鑑証明書・6１以上が住宅の用途であること︶

6

対象家屋

31

昭和 年５月 日以前に着工され56

お知らせ Minamiechizen Information※体調がすぐれない方︵感染症の症ます︒

状等︶は利用できない場合があり場では納税の確認ができません︒
月日︵ 月 ︶で す が︑ 口

平成 年度の軽自動車税の口座振
替 日 は︑法

律

相談

募集対象

地域の特産品または加工品︑その他商品を販売でき

料

無る地元集落︑団体またはグループおよび民間事業主（事前の予約が必要です。）

募集期間

１店舗週間以内に車検を受け出店料

座振替日後る方は︑納税済みであることを確認す︒秘密は厳守しますので︑お気軽

■問合せ

申込み
・ほのぼの苑するため︑振替額が記帳された金融にご相談ください︒

所

弁護士

午後１時〜午後４時
篤１１７５

南越前町社会福祉協議会今庄支所■申込み・問合せ☎

募集
河 野 夏 ま つ り
模 擬 店 出 店 者 募 集

２︑５００円

・８００２

産業振興課

☎日所

時

南条地区公民館

５月 日︵日︶午前９時〜

第５回南越前町長杯囲碁大会

場

町民または町内に勤務する方名

参加資格

員

ハンディ有り定

競技方法

１８６７︵大塚︶

１︑０００円︵昼食代含む︶

℡

参加料

■問合せ

天体
観望会
Ｍ （球状星団）をみよう
時

甲楽城海水浴場

ムを見ます︶︒

天体です︵悪天候時はプラネタリウ

観望会などでは必ず覗いておきたい︵雨天の場合は翌日︶

店舗
︵１ブース

６月 日︵土︶は北天で最大の球状星団です︒春のヘルクレス座にある球状星団Ｍ

日所

産業振興課︑各総合事務所時

時〜午後 時場

地域振興Ｇにある所定の申日

午後

申込方法込書を提出してください︒

所

募集店舗

場

月 日︵土︶

月１日︵月︶〜 日︵金︶・各居宅介護支援事業所
機 関 の﹁ 通 帳 ﹂を 持 参 い た だ き 窓 口
日専門の相談員が相談をお受けしま

・社会福祉協議会に提示していただく必要がありま

今庄福祉センター・保健福祉課※申込書にフェースシート︵本人のす︒ 納 税 が 確 認 で き な い 場 合 に は︑場

上坂

６月９日︵火︶

状況がわかる書類︶を添えて提出証明書を発行できませんので︑ご理相談員

時してください︒
解とご協力をお願いします︒

なお︑口座振替で納税された方に談は︑ 月中旬に納税証明書︵はがき︶を郵送します︒

相８０１４

町民税務課
℡

権相 談

■問合せ

人６ 月 １ 日 は﹁ 人 権 擁 護 委 員 の 日 ﹂4731※利用希望日の１週間前には申込ん︵ １人年間 回まで︑連泊可︶

１回２︑０００円でください︒
料 金
その他
土・日・祝日・年末年始も利用可
能ですが︑ほのぼの苑の都合により利用できない場合もあります︒

８００９

２０７８

介護保険サービスではありません︒

℡

■問合せ
ほのぼの苑
℡で す︒ 人 権 に 関 す る 困 り ご と な ど︑・青木宏之︵東大道︶﹇新任﹈30
２間×２間︶

9※応募多数の場合︑主催者側で協議し決定します︒

13

保健福祉課

軽自動車税納税証明書

お気軽にご相談ください︒
相談は無料で︑秘密は厳守します︒（口座振替で納税される方へ）発行には︑軽自動車税が納税された・宮地倫江︵上牧谷︶

南越前町人権擁護委員の皆さんです︒

ことの確認が必要になりますが︑口・赤澤健一︵八車検用の軽自動車税納税証明書の座振替で納税される場合︑金融機関

・小原一孝︵小倉谷︶谷︶

4 25

47−

午後７時 分〜

13・７７１１

教育委員会河野事務所

河野天文学習館

■問合せ☎

48飯︶

から役場へ振替完了の報告が届くま・谷口章代︵具1345・

6121

147−

1247 47− −でに 週間ほどかかり︑その間︑役7202009 年 6 月号

1130

21

661

座

催 し

５月 日︵日︶夜 叉 ヶ 池 山 開 き開催日・８００２

どり

回 全 国 植 樹 祭

南条文化会館

年間パスポート券を販売します

６月１日︵月︶〜６月 日︵月︶

販売額

教育委員会今庄事務所

南条文化会館

１０︑０００円☎☎☎ ・８００５

販売期間

販売場所

教育委員会河野事務所
日︵日︶は休館︶

・８００３

・７７１１

※土・日曜日は︑南条図書館で販売します︒︵６月︻自主事業公演︼

７／ ︵木︶﹃華麗なるクラシックバレエ・ハイライト﹄︵詳細未定︶﹃コンサート﹄９／ ︵祝︶﹃きんぎょの夢﹄︵出演 紺野美沙子・西川峰子・風間トオル他︶
月二人会﹄

／７︵土︶
﹃ケロポンズファミリーコンサート﹄／ ︵土︶﹃春風亭 昇太・林家 たい平

７月

午後６時 分

開演

午後７時︵全席自由︶３︑０００円︵当日３︑５００円︶

般一☎ ・８００５

１︑５００円︵当日２︑０００円︶
南条文化会館

高校生以下日︵木︶開場

チャイコフスキー３大バレエのハイライトを上演します︒

芸術の都サンクト・ペテルブルグで活躍するダンサーがクラシック・バレエの魅力満載の美しき舞台！

サンクト・ペテルブルグのダンサーたち

レニングラード国立バレエのソリストと華麗なるクラシックバレエ・ハイライト

金間

公演日時
料

■問合せ

この公演は宝くじの助成を受けています。

122009 年 6 月号

講

６月 日︵水︶安全祈願祭
午前８時 分〜 登山口
夜叉太鼓奉納・吟舞奉納・神事■問合せ
今庄観光協会☎ ・００７４

み☎産業振興課

第～海土里の杜のフェスティバル～
第 回全国植樹祭の丹南会場として︑福井総合植物園プラントピア朝日を中心にイベントが開催されま６月７日︵日︶

８７０４

48 45 47た の し い 園 芸 講 座
日 時
所 南条文化会館

講座

午後１時 分〜午後３時
場
師 蔬菜園芸専門員
務 氏

果菜類の整枝と防除

山口

講
テーマ

習・８００５

教育委員会☎学

風船メッセージ︑エコロジーカー試す︒当日は︑記念植樹︑緑の宝探し︑６月 日︵木︶

涯

■問合せ

生
日 時

乗︑地域の伝統芸能など様々な催し物が開催されます︒
時分皆さんで遊びにきてください！
日

午前９時〜午後３時■問合せ℡

全国植樹祭丹南会場実行委員会
事務局

2130

30

午後７時 分〜午後９時
所 今庄総合事務所４Ｆホール
豊昭 氏場

青木師 一乗谷朝倉氏遺跡資料館
特別顧問

県下市町村名の由来〜名は体を表すか〜
教育委員会
・８００５2247

講
テーマ
■問合せ

☎

30

23 30

3030

2031

1034−

3 11 1245

4760

60

10471147

お知らせ Minamiechizen Information

時の保険料額で納付できますが︑３年度以降に保険料を納付する場合には︑当時の保険料額に経過期間7,090 円

平成 16 年度の月分

13,980 円6,990 円

平成 17 年度の月分

14,010 円

7,010 円

平成 18 年度の月分

14,070 円

10,550 円

7,030 円

3,510 円平成 19 年度の月分

14,100 円

10,570 円

7,050 円3,520 円

平成 20 年度の月分

14,410 円

10,810 円

7,210 円

3,600 円スポーツ・大会の結果「ねんきん定期便」スタートに応じた加算額が上乗せされます︒

14,180 円︵敬称略︶

年金記録を定期的に確認できるよう︑国民年金・平成 15 年度の月分

第５回南越前町ゴルフ協会長杯

7,200 円

★追納を希望する場合は︑届出が必要となります︒

14,390 円

厚生年金の現役加入者の方に︑オレンジ色もしくは平成 14 年度の月分

４月 日︵祝︶14,960 円

最寄りの社会保険事務所に連絡してください︒

平成 13 年度の月分

水色の封筒で︑保険料の納付実績や年金額の見込み︑

15,560 円

年金記録回答票などを︑﹁ねんきん定期便﹂として年

平成 12 年度の月分開催本︶年金記録に誤りが無いか確認しましょう

16,190 円に１回︑誕生月に送付します︒

平成 11 年度の月分

武生カントリークラブ
長久 ︵脇泉︶●オレンジ色の封筒
年金記録に﹁もれ﹂や﹁誤り﹂のあるそれ以外の方可能性の高い方●水色の封筒記録を確認したあとの手続きは？
﹁年金記録回答票﹂が青色の方﹁もれ﹂や﹁誤り﹂がある場合もない場合も必ず回

4 分の 3 納付栄 ︶②髙木
正見 ︵今５月 日︵土︶

答してください︒﹁年金記録回答票﹂が白色の方﹁もれ﹂や﹁誤り﹂がある場合のみ回答してください︒「追納制度」をご存知ですか

過 去 に 国 民 年 金 保 険 料 の 免 除︵ 一 部 納 付 含 む ︶制
度や若年者納付猶予制度︑学生納付特例制度を利用した期間については︑保険料を全額納付した場合に比べ︑将来受ける年金額が少なくなります︒
年 以 内︵ 例 え ば︑年 ４ 月 末 ま で ︶で あ れ ば︑こ の た め︑ こ れ ら の 期 間 は︑
年４月分は平成

保険料を追納する場合は︑保険料の免除制度等を《免除等の承認を受けた年度の保険料を平成 21 年度に追納する場合の支払月額》①佐野三喜藏 ︵③下

５月 日︵日︶河野地区体育 協 会 長 杯 軟 式 野 球 大 会

開催
桜橋総合運動公園②やるだろーず

回南条地区ゴルフ協会長杯①バスターズ

第開催
昌幸 ︵鋳物師︶

武生カントリークラブ①杉本町︶

敬司 ︵促進住宅︶！！

利用した期間の翌年度から起算して２年度までは当※ ■ の部分は、加算金が加算された後の追納額です。

（4 分の 1 免除）

4 分の 1 納付

半額免除（4 分の 3 免除）

全額免除②毛利田博和 ︵桜③福嶋

今庄地区グラウンドゴルフ大会
５月 日︵日︶貞夫 ︵ 栄 ︶開催①赤澤高雄 ︵新北府︶

今庄３６５スキー場 芝生広場

②川端

克明 ︵愛 宕︶！
！
？！

℡ 23－1124☎ 47・8015
武生社会保険事務所
町民税務課■問合せ年 金 の お 知 ら せ29

1016

17

③加藤

10

あとから保険料を納付すること︵追納︶ができます︒

平成312009 年 6 月号

132114