岐阜大学 地域科学部 地域資料・情報センター

地域史料通信第 1２号

２０２１．３（岐阜大学教育学部郷土博物館所蔵 村木家文書 は 16）

岐阜大学教育学部郷土博物館が所蔵する文書のうち、「美濃国方県郡河渡村 村木家文書」と、「美濃国池田郡八幡村 竹中家文書」には、それぞれ有姫の中山道下向に関する史料が残されていました。
河渡宿（村木家文書）と垂井宿（竹中家文書）では、それぞれどのような対応をしていたのでしょうか？
詳しくは２ページから

目 次姫君の中山道通行～河渡宿の対応～............................................................................................................２

史料紹介～野々倉区有文書～ ............................................................................................................................. ６
交流コラム／地域資料・情報センターの活動／編集後記

1...................................................................... ８

姫君の中山道通行～河渡宿の対応～
姫君の輿入れと中山道中山道を下向した主な姫君

江戸時代、公家や天皇家の姫君が徳川将軍家へ輿入れする際、中山道を通って江戸へ下向しました（右表）。

姫

東海道は交通量が多く川の通行が困難になる場合もあ比姫

伏見宮邦永親王

徳川家重

享保 16 年 8 月

ること、駿河国には薩捶峠や縁切坂があり、縁起が悪い

五十姫

閑院宮直仁親王

徳川家治

寛延 2 年 3 月

ことから、中山道が使われたと考えられています。

楽姫

有栖川宮熾仁親王

徳川家慶

文化元年 9 月

有姫

鷹司政煕

徳川家定

天保 2 年 9 月

寿明姫

一条忠良

同上

嘉永 2 年 9 月

仁孝天皇

徳川家茂

文久元年 10 月『垂井町史通史編』より作成

さ つた

たかつかさ あ つ こ

有君（鷹 司 任子）は、文政 6（1823）年 9 月 5 日、
まさひろ

鷹司政煕 の娘として生まれました。その後、天保 2

父配偶者入輿年月

まさみち（1831）年 8 月、兄である関白鷹司政通の養女として、 和宮
いえさき徳川家祥（のちの第 13 代将軍徳川家定）に輿入れするため、中山道を利用しました。
河渡宿と河渡川の船渡し
ご うど

みえじ

河渡宿は、加納宿へ 1 里半、美江寺宿へ 1 里 6町の地点にあります。天保 14（1843）年の「中山道宿村大概帳」によると、宿内の家数は 64 軒で、本陣 1 軒、人馬問屋 2 ヶ所、旅籠 24（大 4・中 9・小 11）軒があり、人数は 272 人（男 133 人・女 139人）でした。宿としては小さく、脇本陣はありませんが、川止めの度に客を泊め、栄えていたそう

有君様の下向を伝える２つの史料です（『近世交通史料集 5』ｐ470～483）。

表紙の写真は、「有君様御下向之節渡船場絵図」

天保期、河渡川（長良川）は常水 50 間（川幅 150（
「村木家文書」ほ 16、以下「絵図」）という絵図で、間）を船渡していました。
川が 6 合までは運航し、天保 2 年に作成されました。絵図には、裏朱書で、7 合で中止となります。河渡の猿尾（堤から河川に1894（明治 27）年 12 月 22 日に検閲を受けた旨が向けて直角に設けた小高い堤防のこと）は、上流から大記され、斯波という人物の印があります。一方で、猿尾・一番猿尾・二番猿尾と呼ばれ、大猿尾と一「有君様御下向ニ付中山道河渡宿御船場御普請番猿尾の間が渡し場でした。しかし、洪水などに出来形帳」（「村木家文書」へ 7、以下「出来形帳」）といより、渡船場の位置は何度か変えられました。渡う史料も残されています。
「絵図」と「出来形帳」

船は 2 艘（長さ 9 間×梁 6 尺）あり、この他にもとを突き合わせることで、有君様の下向に伴い、小船が用いられていました。また、大猿尾には六河渡宿で様々なものを普請していたことが分か間四方の堂が建ち、川止めの際にここで待機をしります。

ました（『岐阜県合渡の歴史』ｐ154～198、『中山道－美「出来形帳」によると、普請したのは 8 ヶ所（A濃十六宿－』ｐ203～212）。

～H）になります。それぞれの普請にかかった材料・人足の費用を表にまとめ、場所を「絵図」上に表してみました。

2A 御召船（1 艘分）※姫君 を乗せる船の ため図にはない。
B 御幕場 6 間四方喰違（2 ヶ所）
C 葭垣（2 ヶ所）
D 御幕場道長 12 間
E 手摺（1 ヶ所）
F 御召波止場築立（2 ヶ所）
G 波止場築立（10 ヶ所）
H 荷物附下シ小屋（2 ヶ所）

渡船場の普請「絵図」を見ると、渡船場は 2 ヶ所確認できます。北側、大猿尾の下に「下渡船場」、南側には二番猿尾の下に 60 間にわたる「渡A御召船舟場」が描かれています（「絵図」上の☆）。このうち、北側の「下渡船場」では中州が障害となり渡船できないため、南側に整備した60 間の「渡船舟」を利用したと考えられます（『地域史料通信 創刊号』にて渡船場の移動をB御幕場6間四方喰違解説しています）。

御召船（A）は、内法が長さ 3 間×横 6 尺の御屋形船で、障子・薄縁・毛氈などが施さC葭垣2ヶ所れました。
川の両端には御幕場（B）、荷物小屋（H）

D

御幕場道長12間

よしがきなどが設けられています。葭垣（C）は、往還より見えないよう、幕場を囲っています。

E

手摺「出来形帳」には、人足の人数と賃金も明記されています。A～H の普請には、人足 228F

御召波止場築立

人 3 分と、大工 15 人（A・E）が従事しました。ちなみに、人足は 1 人あたり賃永 30 文、

G

波止場築立

大工は 50 文となっています。
人足・大工の賃金も含め、普請にかかったH

荷物附下シ小屋2ヶ所

総額は永 27 貫 701 文 4 分でした。

檜角 尺〆1本1厘6毛
唐竹1本
松角尺〆1本5分
檜板6合7夕松板4坪
杉板3合3夕鉄目820匁6分
大工13人
人足13人
杉組子障子14本
森下紺紙168枚
近江表薄縁8枚
毛氈2枚
引船綱3筋
杉丸太52本唐竹48本
細苧縄144尋 掛目432匁
四寸折釘52本
人足54人
薄縁12枚
筵12枚
葭135把
唐竹24本
唐竹135本藤弦1貫980目
人足45人
15坪、人足15人
杉丸太25本
同木12本
唐竹150本
同竹3本
唐竹3本
杉丸太6本
三寸五分釘12本
大工2人
此砂利坪10坪8合3夕
明俵138俵縄46房
人足4人6分
此砂利13坪3合3夕
明俵240俵縄80房
人足8人
唐竹100本縄70房
人足30人
杉丸太46本筥菰120枚

永1貫320文8分
永50文
永750文
永167文5分
永600文
永26文4分
永136文8分
永650文
永390文
永420文
永420文
永568文
永932文
永900文
永1貫820文
永96文
永151文2分
永413文3分
永1貫620文
永852文
永96文
永1貫458文
永400文8分
永1貫120文5分
永164文3分
永1貫350文
永2貫250文
永625文
永200文4分
永1貫245文
永150文
永150文
永210文
永7文
永100文
永1貫626文
永252文5分
永49文7分
永138文
永2貫1文
永439文2分
永86文4分
永240文
永300文
永75文6分
永900文(損料)永92文(損料)永60文
合計

3

永7貫331文5分

永4貫678文5分

永4貫493文6分

永4貫470文4分

永467文

永2貫66文2分

永2貫766文6分

永1貫427文6分
永27貫701文4分有君様の下向～垂井宿の場合～
同じく中山道の宿のひとつに、垂井宿があります（垂井宿―赤坂宿―美江寺―河渡宿）。有君様下向の際、この垂井宿に宿泊しました。下向当日の様子は、『新修 垂井町史』に詳細な説明があります。
現在、目録作りを進めている、岐阜大学教育学部郷土博物館所蔵「美濃国池田郡八幡村 竹中家

笠松
御役
所
（印）

無之もの也

前書
出来
形
相改候
処
相違（村木家文書「有君様御下向ニ付中山道河渡宿御船場御文書」の中にも、有君様下向に関する史料が残さ普請出来形帳」（へ 7））れていました。史料は総数 22 点あり、
「天保二卯〆
右 永者 二十七貫七
百一文
分

年八月 有君様御通輿ニ付諸帳面入 竹中与惣次」

笠松
御役
所

年
百 寄
姓代 儀右勇 衛
八 門（ （印 印） ）

後
見庄
屋
年
寄兼
帯
忠左衛
門
（印）

天
保二卯
年
九月

同断

河
渡
宿庄
屋

忠兵衛（印）

長兵衛（印）

形
帳
面ニ
奉
差
上候
、
以上

出
来仕
難
有
仕合ニ奉存候、
依之乍
恐
出来御普請被為仰付
候
処
、
書
面
之
通丈夫
ニ

有
君
様御下向ニ付、当宿御渡船場一式と書かれた袋に一括されています。竹中与惣次（治）という人物は、幕府領（大垣藩預所も含む）であった八幡村の庄屋を営む竹中家の 9 代目で、村内外の紛争解決につとめていました（『岐阜県史通史編近世上』）。

例えば、「有君様御下向ニ付四ケ宿組合定書帳」
や「有君様御下向ニ付四ケ宿助郷取極帳」を見ると、河渡・美江寺・赤坂・垂井宿が合同で定めた、姫君を迎え入れる際の決め事（人足・馬の数、全員で出迎えること等）が分かります。
このほか、日記や勘定帳をはじめ、触の写しや河渡宿では、普請にかかった費用を「出来形帳」名前・請印の写しもあります。これらの史料には、としてまとめ、笠松役所へ提出しました。笠松役「垂井宿掛惣代与惣次扣」と書かれています。

所からは、「前書出来形相改候処相違無之もの也」

与惣治が、自身の職務上の覚として扣を作成し、と認められ、奥印がされています。

残したと考えられます。今後、この史料を検討していけば、河渡宿と比較して、垂井宿での準備や有君様のその後かかった費用などが判明すると思われます。

中山道を下向した有君様は、9 月 15 日に江戸城本丸へ輿入れをしています。婚儀は天保 12（1841）【参考文献】

年 11 月 21 日に行われ、以降は「御簾中様」と称

・『岐阜県合渡の歴史』（岐阜市合渡広報会連合会、1986 年）されましたが、嘉永元（1848）年 6 月 10 日に死去

・太田三郎『中山道－美濃十六宿－』（創研社、1969 年）

し、増上寺に葬られました。同年、家祥は関白一・児玉幸多編『近世交通史料集 5』（吉川弘文館、1971 年）条忠良の娘である寿明姫と婚姻しますが（11 月 22・『垂井町史日）、嘉永 3（1850）年 6 月に死去します。第 13 代・『新修垂井町史

将軍となった家定は、安政 3（1856）年、近衛忠・『徳川諸家系譜』第 1、2（続群書類従完成会、1970・1974

煕の養女となった敬子（天璋院篤姫）を御台所と通史編』（岐阜県不破郡垂井町役場、1969 年）
通史編』（垂井町、1996 年）年）

して迎えることとなります。

・『岐阜県史4通史編近世上』（岐阜県、1968 年）

史料紹介～野々倉区有文書～2015 年からお預かりしていた、「野々倉区有文書」の整理・目録作成作業が完了しました。史料の一部をご紹介したいと思います。

野々倉区有文書とは日清戦争と野々倉野々倉（現岐阜県郡上市）は、近世においては日清戦争（1894（明治 27）～85 年）において、幕領でしたが、1889（明治 22）年 7 月、町村制が岐阜県は第 3 師団第 6 旅団（金沢）に属し、全体施行され、野々倉村が発足しました。1897（明治で現役 1918 人、予備徴員 432 人、予備役 1442 人、30）年 4 月、近隣の入間・美山・洲河・小那比村

後備役 1303 人が出征しました（『岐阜県史 通史編と合併し、西和良村として発足します（野々倉村近代下』、p329）。

は廃止）。その後、この頃の野々倉村は、どのような様子だったの西和良村は 1954でしょうか。1888（明治 21）年の町村制により、（昭和 29）年 12

野々倉村は、美山・洲河・小那比・入間の 4 ヶ村

月に、八幡町・相と共に組合村を形成しています（役場は美山村に生・川合・口明方設置）。その後、1897（明治 30）年の町村再編成

村と合併し、改めに伴い、美山・入間・洲河・野々倉・小那比が合て 八幡 町とし て併し、西和良村が誕生しました（戸数 550 戸、人発足しました。

口 3502 人）（『郡上八幡町史 上巻』、p897～406）。

野々倉区有文書は、明治～昭和にかけての旧野々倉村を含む郡上全体では、345 名が出征し、野々倉村・旧西和良村の行政文書を主とした、約20 名の戦死者・90 名の受勲者を出したとされて1200 点からなる史料群です。代々の区長に受け継います（『郡上八幡町史』、p417）。

がれる形で保存されてきました。
文書には、出生・廃業・死亡・火葬申請など様々な届が多く含まれています。これは、地区の各戸から区長宛に出されたものです。区費の割付や領収証、徴税の内訳書なども残っており、野々倉の財政を知る手がかりとなるでしょう。
また、アジア・太平洋戦争前後の史料として配給の割当、金属の供出願などがあり、戦後の町村合併や学校経営に関する史料もあります。戦時下の暮らしや、戦後の復興の様子を知る上で、貴重な史料と言えます。
明治から昭和にかけて、様々な史料が残されていますが、ここでは日清戦争に関する史料をご紹

野々倉区有文書の中に、「各自届扣」という史料介します。

があります（写真）。表紙には、「野々倉惣代事務所

5各自届扣

明治二十六年三月ヨリ常設委員長尾庄三郎」と書かれています。長尾庄三郎

おこなわれていました。岐阜県からの恤兵金・物は組合村のうち野々倉の常設委員であり、本史料品は 95,789 円 9 銭 2 厘で、全国 9 位だったとさには 1893（明治 26）年から 1896（明治 29）にかれています（『岐阜県史 通史編 近代下』、ｐ330）。

けて、各戸から出された出生・死亡・廃業などの1894 年 7 月 17 日、陸軍恤兵部は寄贈品の種類各種届の控えがまとめられています。

を規定・布告をし、8 月 13 日には改正されました。
郡役所から国府村長に出された、「献納金寄贈品

草鞋の献納申出につき心得」には、以下の物品を軍隊用品類として定め、寄贈品の種類を制限しました。草履・
草鞋は被服類のなかに含まれ、献納品の対象とされていました。

糧食品

干魚、砂糖、烟草、鳥、獣、魚、肉類、罐詰、鹽
肉又ハ佃煮類、茶、「ビスケット」、梅干、清酒、鯣、鰹節

被服類（野々倉区有文書１―１「各自届扣」）
美山村
外
四ヶ村
長明治廿
七年九月
長 五尾 日宗兵 長衛 尾殿 庄
三郎

被成
度、此段
奉願
上候
也

候
間、乍
苦
労
願
書
之件
御取斗村ニ而袷テ
前
顕之草履
献
納
支度

右ハ今
般
日清事
件
ニ付、三ツ谷
余
リ
野々
倉

一凡
十五銭
草鞋價草履
三百四
拾五束

履
但 物
草 御鞋 届シ

襦袢（「フランネル」「メリヤス」白木綿）
、袴

【翻刻】

軍隊用品類

下（「フランネル」「メリヤス」白木綿）、腹巻（フランネル）「メリヤス」白木綿）、手拭、「ハンカチ郡上郡
野々
倉村ーフ」、手袋、紺脚絆、紺足袋、靴下、草履、草鞋、括り枕、敷布（白地）、毛布（「献納金寄贈品申出につき心得」（郡役所より国府村長宛）（『岐阜県史上の史料は、「各自届扣」の一頁で、「履物御届」

史料編近代１』）より作成）

野々倉村の負担と題されています。明治 27 年 9 月 5 日付、作成

日清戦争下、草鞋をはじめ様々な物品や金銭が者は長尾庄三郎です。宛名に「美山村外四ヶ村献納されました。青年団体や有志による献納・献長尾宗兵衛」とありますが、長尾宗兵衛は明治 26

金運動でありましたが、半強制的であったとされ～29 年まで、美山村を含む 4 ヶ村の組合村長を勤ています。また、戦時公債なども引き受ける必要めた人物です。

があったり、貧民の中には戦争人夫に応募する者

届の内容は、日清事件（戦争）のため、野々倉もいるなど、岐阜県民の生活はかなり困難であり村内で作られた草鞋 345 束（草鞋価およそ 15 銭）ました（『岐阜県史 通史編 近代下』ｐ330）。の献納を、組合村長へ願い出たものになります。
日清戦争では、全国的に軍事献金・献納運動が6

「各自届扣」には、野々倉村の常設委員が組合金に対する賞状かもしれません。

村長長尾宗兵衛に宛てた、明治 27 年度分の野々先に述べた、1894 年 8 月 13 日に出された「献倉村費用調べの控えが残っていました。

納金寄贈品申出につき心得」には、「献納金ハ凡テ軍資金ノ名義ヲ以テ申出ル事、若シ直接ニ軍人ノ費目

金額

労ヲ慰セント欲スルモノハ、物品ヲ以テスルヲ要一社ニ関スル費用

１円 50 銭ス」と定められています。野々倉村は、草鞋のほ

一

従軍家族恤救等々費用

4 円 50 銭

かに金銭でも献納運動をおこなっていたことが一

徴兵入営及帰郷兵等費用

1 円 50 銭分かります。

一

道路橋梁村内一部位費用5円

一雨乞等ノ費用

2円

一

村内諸雑費

5円

計

おわりに以上、「野々倉区有文書」のうち、日清戦争にまつわる史料をご紹介しました。実際に戦地へ赴い19 円 50 銭た兵士たちの従軍日誌は、岐阜県のみならず全国で発見され、博物館などへ寄贈されています。

調べによると、6 項目のうち、「従軍家族恤救

「野々倉区有文書」の史料群は、出征者を見送等々費用」・「徴兵入営及帰郷兵等費用」が合わせり、献納・献金運動をおこなった地域の実態を知て 6 円となり、およそ 30％を占めていました。徴る手がかりとなるでしょう。

兵制や日露戦争への出征は、野々倉村の財政にも地域資料・情報センターでは、2015 年に史料を影響を及ぼしたと考えられます。

お預かりしてから、史料整理を続けてきました。
史料保護のため、1 点ずつ封筒に入れた後に箱詰残された表彰状めをします。また、目録を作成したことで、どのような史料があるのか、把握出来るようになりました。
今回ご紹介したのは、1200 点にも及ぶ史料群のほんの一部でしかなく、他にも様々な史料が残されています。貴重な地域史料を、多くの皆さまに知っていただき、活用していただけたらと思います。

（野々倉区有文書 7－66

【参考】

〔賞状、明治 27・8 年の戦役の際、軍資金 5 円献納につき〕）

献金についての史料も残されています。上の写・『岐阜県史通史編近代下』（1972 年、大衆書房）

・『岐阜県史史料編近代１』（1998 年、太洋社）

・『郡上八幡町史

真は、日清戦争後の 1897（明治 30）年 6 月 1 日付上巻』（1960 年、八幡町役場）

・アジア歴史資料センター・大英図書館共同インターネの賞状で、岐阜県知事湯本義憲より、「金五円」をット特別展「描かれた日清戦争～錦絵・年画と公文書献納した野々倉村（合併した後であるため、西和～」(https://www.jacar.go.jp/jacarbl-fsjwar-良村大字野々村と表記）2 組に対して出されたもj/index.html）のです。
「各自届扣」には、「明治廿七年八月 一金五円 軍之献納仕」という文言があり、この献7

交流コラム～現場から～《東海資料ネットが設立されました》

東海歴史資料保全ネットワーク

運営委員

堀田慎一郎

東海歴史資料保全ネットワーク（通称：東海資料ネット）は、関係諸機関・諸団体と連携し、歴史資料や広義の文化財の保全を行い、地域社会におけるその活用を実践的に進めるボランティア組織です。
東海地域の民間に所在する歴史資料等の保存・継承のため、災害発生時における資料の救助活動、災害発生に備えた歴史資料等の保全・活用に資する活動を行います。事務局は、名古屋大学大学院人文学研究科日本史学研究室に置いています。
東海資料ネットは、東海地域の歴史学系大学教員７名の発起により、2020 年 2 月 16 日に設立総会を開催し、同日付で発足しました。それに先立って 2019 年 12 月に開催されたシンポジウム「歴史文化の保存・継承と防災対策―東海資料ネットの設立に向けて―」には約 150 名の参加者があり、地域の方々の資料ネットへの強い関心を実感しました。
しかし、発足直後から新型コロナウイルス感染症の流行が本格化し、十分な活動ができているとは言えません。2020 年は、災害によって激甚な被害を被った東海地域の民間所在史料が見られなかったよ
うなのは幸いでした。それでも、被災資料ではありませんが、東海資料ネットの設立を知って、市民から所蔵資料の処遇についての相談が寄せられるようになりました。これらに対しては、感染症の流行を考慮しつつ概要調査を行ったうえで、所蔵者と地域の専門機関との仲介役を担いました。これも資料保全活動の一環と考えています。
どうかお気軽にご相談ください。また、会員として、東海資料ネットの活動にご協力いただけました
ら幸いです。詳しくはホームページ（https://tokaishiryonet.wixsite.com/website）をご覧ください。
※「交流コラム～現場から～」では、岐阜県に関わる史料の編纂・保存・活用事業や、史料展示などの情報を掲載していきます。皆様からの情報をお待ちしています。

編

地域資料・情報センターよりお知らせ

集後記＊地域科学部地域文化学科に、芹口真結子助教が着中尾喜代美より引き継ぎまして、第 12 号『地域任しました。また、地域資料・情報センターに、高史料通信』をお届けします。今年度は、岐阜大学が橋弘子・鈴木乙都が着任しました。

所蔵する文書を組み合わせてご紹介いたしました。

＊窓口のメールアドレスが変更となります。

また、東海歴史資料保全ネットワーク様から、御寄（旧）archives@gifu-u.ac.jp

稿をいただきました。
今後は、地域の資料館・図書館等へも足を運びた（新）oto1213@gifu-u.ac.jp

いと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

※旧アドレスは対応できなくなりますので、ご注意（鈴木乙都）ください。

岐阜大学 地域科学部 地域資料・情報センター
発行

日

2021 年 3 月 31 日

編集・発行
〒501-1193

岐阜市柳戸 1 番 1

Ｅ-mail

地域史料通信 第 1２号

年 1 回刊行（予定）岐阜大学地域科学部地域資料・情報センター
Tel

oto1213@gifu-u.ac.jp(058)293-2312 または 3323
ＵＲＬ8Fax(058)293-3324

http://rilc.forest.gifu-u.ac.jp/