平成26年7月1日発行

第52号（毎月1日発行）

港湾・交通運輸部会特集

高速道路とまちづくり
家康公が夢見た貿易
平成25年度事業報告・決算
商店街2014夏のイベント
ジョブ・カード制度の活用
海外販路開拓取り組みのポイント
東京からこんにちは味な店

深沢英昭さん渓月㈲パイオニア自動車サービス

くわしくは、お近くの「せいしん」へ

平成26年7月1日現在

駿府静岡と【第28回】

スペイン国王のお抱え時計師ハンス・デ・エバロが1581年に製作し、マニラ前総督ドン・ロドリーゴ一行の海難救助の謝礼として、1611年にスペイン国王フェリペ三世から家康公に贈られたもの。
2012年に大英博物館のデービッド・トンプソン氏が調査し、「この時計には16世紀のオリジナル部品が99％残っており、伝統的なフランドル時計の珍しい生き残りであり、
日本の機械装置に影響を与えた起源となる重要な遺産」との評価を得た。

洋時計（久能山東照宮所蔵 重要文化財）

私

東洋の香料を求めて旅立ったポ砲の生 産に入りました︒そしてこて︑驚 くほどの速さで高 性 能の鉄にあった刀剣鍛冶の技術を転用し近代兵器に着目し︑世界最高水準戦 国の武 将たちは︑す ぐにこので︑家康公はまだ一歳でした︒

鉄 砲 が 伝 来 し たのは一五四三 年

請 し︑
日 本 各 港の安 全な提 供 を 約の太 平 洋 航 路の日 本への寄 港 を 要との仲介を要請しました︒また︑
そキシコ間の交易に日本が参加するこ

ジェロニモを 召 還し︑
フィリピンとメ

年に亡くなると︑
家康公は︑宣教師

ト教を禁 止した秀 吉 公が一五九八

マニラに本 拠 地を構 えます ︒キリス

スペインは一五二五年にルソン島の送られてき ましたが︑
日 本がキリの念とともに︑精 巧な置 き 時 計がフェリペ三世からは丁 重な感 謝へ要請する書を託します︒の参 加をスペイン国 王フェリペ三世

贈 与 すると同 時に︑太 平 洋 貿 易へ

い︑彼らが帰 国 するための船 舶 をました︒家康公は彼らを手厚く扱

リーゴら乗 客・乗 組 員が救 助され途 上 だった 前マニラ総 督 ドン・ロド

ン船が座礁し︑メキシコ経由で帰国のことが戦国時代の性格を一変さ束しています︒ただし︑キリスト教のスト教を受け入れることを更に求をはっきりと認識したわけです︒

せま す ︒戦 死 傷 者の数が激 増し︑宣教は禁止の条件付きでした︒

ルトガル人が種 子 島に漂 流 して︑勝 負の決 着が早 く ︑決 定 的になっ初めて西欧諸国の実態を認識したブームの時 代に入 り ま す ︒日 本が六年 後で︑
この頃から日 本は南 蛮

めに日 本に来 たのは︑鉄 砲 伝 来のフランシスコ・ザビエルが布教のた

フィリピンの総督︑安南国など東アするために朱 印 船の制 度を作り︑年には︑正 規の貿 易ルートを 確 立

外航船の建造を命じています ︒翌

アム・アダムズを 召し出し︑西洋 式

たオランダ船の水先案内人ウイリ

関ヶ原の合 戦の年には︑難 破し枕 元で︑美しい音で時を告げた時

鎖 国への道 を 選びま す ︒家 康 公の船との摩擦も多く発生し︑幕府は大に努められましたが︑西欧 交 易康 公はアジアへの朱 印 船 貿 易の拡は実りませんでした︒その後も家めるのみで︑太 平 洋 航 路 進 出の夢たのです︒

画 期 的な時 代でした ︒家 康 公 も︑計も御遺品として長く眠りについたことになります︒

ジア諸国に通告します︒

一六○九年︑
上総岩和田にスペイ

か ず さ

世界地図を眺めて︑
日本の位置と︑あまり大きくない島国である実態

フレーズに︑次 郎 長 通りに逢える街 ﹂をキャッチ﹁おいでよ！次 郎 長さん

次郎長フェスティバル

第 回
静岡ホビーショー

写真で見る静岡商工会議所の動き﹁ちびまる子ちゃんの特別住民票﹂

発売開始セレモニー
ちびまる子ちゃんが生まれするため︑５月１日 ︑清 水で 開 催 し ました ︒次 郎
長 道 中 踊り ︑笠 投 げド
ラコン大 会 ︑菓 子 まき ︑ワゴンセールなどを実施
し︑次郎長通りに賑わいと活気を演出しました︒

製造現場改善セミナー﹁製造現場改善支援事業

静岡模型教材協同組合

回 静 岡ホビー

ではツインメッセ静岡において﹁ 第ショー﹂を開 催し︑４日 間に渡り約８３︐０００人の来場者でにぎわいました︒

今 年の特 徴は︑戦 艦 プラ

モデルやキャラクターを題材にした商品が人気で︑一際注目を集めていました︒

清水港フラワーショー＆インポートバザール２０１４

毎 年 好 評 を 博している

清水港フラワーショー＆インポートバザールが清

水マリンターミナルで開催 さ れまし た ︒会 場 は

清 水 区で 生 産されたバラや洋花で彩られ︑１万４千 人の来 場 者で賑わ
いました︒

5/15
〜18

・来場者でにぎわう戦艦プラモデル展示ブース

53

53

たまち 清 水 を 全 国にＰＲ
駅 前 銀 座 商 店 街 内において発売開始セレモニーを開催しました︒当日は︑市 内
幼 稚 園 児も招 待してちびまる 子 ちゃんの誕 生 日のお祝いもかねてにぎやかなセレモニーとなりました︒

会
部会で︑成果発表﹂を行いました︒
３Ｓ活動に取り組んだ保坂シール印刷の吉川真実社 長とアドバイザーの服
藤正明氏︵服藤技術士事
務 所 ︶︑梶 山 良 雄 氏︵ＮＰＯ法 人マンパワーカフェ︶
が事 例 発 表し︑参 加 者は皆熱心に聴講しました︒

5/10
・県内外から約２００名が訪れました

5/21
・企業経営者など80名が参加しました

5/1
・参加者全員で発売開始の記念撮影

5/21
〜30
・5/30開催の小売商業部会

部
当商工会議所
昨 年 度 事 業 報 告や 今 年度事業計画︑平成 年度

どのＰＲを行いました︒

ージに合わせた支援策なを 行い︑企 業の成 長ステ

営支援体制について説明

からは当商工会議所の経議しました︒また事 務 局

行政施策要望について審

27

5/24
・25

・大人気のチャリティオークション

10平成26年7月1日発行 第52号
（毎月1日発行）※「Sing」は、静岡のS、清水のS、商工会議所のSに、現在進行形ingを組み合わせ、
新しい商工会議所が前進し、明るい歌が響く未来をイメージしたタイ
トルです。

家康公が夢見た貿易
静岡商工会議所 最高顧問 德川恒孝氏

月

写真で見る静岡商工会議所の動き（5月）火

特集：港湾・交通運輸部会

水

高速道路とまちづくり木
金・新東名高速道路の波及効果
・今後の新東名整備計画
・（仮称）東名静岡東スマートＩＣの整備
・大谷・小鹿地区のまちづくり土日※（静）は静岡事務所、（ 清）は清水事務所での開催

・創業・起業相談会（静）・マル経資金説明相談会（静・清）
・ものづくり業務改革セミナー（清）
・デザイン相談会（静岡市クリエーター支援センター）
・経営分析セミナー（静）・新入会員の集い26.7（静）・第62回清水七夕まつり（〜7/7 駅前銀座、
清水銀座商店街）
・徳川みらい学会第3回講演会（静岡市民文化会館）
・七夕まつり、
七夕百緑市（静岡市民会館通り商店会）
・福祉住環境コーディネーター

月
火

平成２5年度事業報告・決算

水・マル経資金説明相談会（静・清） ・ＩＴ
・情報化相談会（静・清）
・創業・起業相談会（清）

木・法律相談会（静） ・融資相談会（静）

金・税務相談会（静）・みてたマルシェ（けやき通り） ・てんま夏祭り2014（けやき通り）
・3級販売士検定試験 ・YEG全国サッカー大会静岡大会（〜7/13 各試合会場）

会議所TOPICS

しごとなでしこ土商店街2014夏のイベント

前川富子さん日

わたしの商工会議所活用法

静岡の未来

ジョブ・カード制度の活用

石川貴大さん月火

誌上経営相談海外販路開拓取り組みのポイント

東京からこんにちは
東京海上キャピタル㈱徳川みらい学会

深沢英昭さん

仏像から考察する徳川時代

商工会議所
セミナー・イベント カレンダー

水・許認可・著作権相談会（静）・創業・起業相談会（静） ・法律相談会（清）
・税務相談会（清）
・司法書士相談会（静） ・一日公庫（清） ・健康相談（静）・清水巴川灯ろうまつり（稚児橋〜港橋）

木・デザイン相談会（静岡市クリエーター支援センター）

金・産学官交流講演会（清）
・女性のための創業支援セミナー①（清） ・清水みなと祭り開幕祭（JR清水駅東口広場）
・七間町青空市（七間町名店街） ・清水エスパルスVS川崎フロンターレ（アイスタ）

わが社自慢の商品・サービス

しずおか味な店

土

輸入車、
飲食店ほか

とろろ汁 渓月日
月火
水

表紙／民間車検工場・㈲パイオニア自動車サービス
日本自動車整備振興会連合会は、自動車整備技術の向上を目的に、２年毎に「全日本自動車整備技能競技大会」を開催しています。これは各自動車整備振興会の大会で優勝した５３チーム（１０６名）が出場して自動車整備士の頂点をめざす大会で、実技競技とアドバイザー競技の合計得点で競います。
㈲パイオニア自動車サービス代表取締役の杉山政昭さんは、
２００３年に開催された「第１４回全日本大会」に岡﨑眞人さんとともに静岡県代表チームとして出場し、第３位に入賞しました。
同社は、中部運輸局の自動車分解整備事業の認証工場であり、設備、技術、管理組織等について一定の基準に適合している指定自動車整備事業の指定工場です。
出演：㈲パイオニア自動車サービスの皆様。右から、杉山政昭
さん、小川雄輔さん、瀧戸清一さん。
静岡市清水区尾羽475-7 TEL054-365-3888
6月10日写真撮影：Photo Studio Peace 杉山雅彦さん
http://pspeace.net

「

木
金
土
日

・マル経資金説明相談会（静・清） ・発明・特許相談会（清）
・ＩＴ
・情報化相談会（清） ・品質管理入門セミナー（清）
・法律相談会（静） ・常議員会（清）
・第40回長谷通歩行者天国夏祭り（長谷通商店街振興会）
・税務相談会（静）・女性のための創業支援セミナー②（清） ・第61回安倍川花火大会（安倍川橋上流）
・鷹の市＆駿府市（鷹匠１丁目・駿府町商店街）
・環境社会eco検定試験 ・朝顔まつり（入江商店会）・清水エスパルスVS柏レイソル（アイスタ）

月火
水木▶セミナー・イベント情報満載のメールマガジン発信中
申込み http://www.shizuoka-cci.or.jp

働くあなたのは 味方です！！

」・発明・特許相談会（静）会員募集「ジョイブ静岡」の福利厚生サービスは…
●宿泊補助金2,000円（年1回）…1泊5,000円以上。宿泊先は問いません。
●人間ドック補助金5,000円（年1回）…1万円以上個人負担の場合●会報誌の配布（毎月発行）…ツアー、お食事券などお得な情報が満載●利用券の配布（年間18枚）…温泉、映画館、レジャー施設の割引 など
●慶弔給付
事 由
金額
事 由
金額
事業も充実 会員の結婚 2万円
休業14日以上1万円（一例）
会員の銀婚 1万円
休業120日以上3万円
入会金：500円/人
会員の還暦 1万円
親の死亡 1万円

子の出生
子の小中学校入学

1万円
5千円

静岡市が設立した公益財団法人です。会員の会費は事業を通じて有効に還元されます。

会費：1人600円/月

お気軽にお問い合わせください
問合せ（公益財団法人 静岡市勤労者福祉サービスセンター）
葵区安西2丁目21番地・静岡木材会館ビル2階☎054-251-2318 http://www.ht-web.jp●ジョイブ静岡のホームページでは会報誌「はぁふたいむ」など最新情報を掲載しています。是非ご覧ください。

港湾・交通運輸部会特集

高速道路とまちづくり
静岡商工会議所の港湾・交通運輸部会（部会長：小長谷修誠㈱天野回漕店代表取締役会長、部会員：４７０社）は、
鉄道業、道路旅客運送業、道路貨物運送業、水運業、航空運輸業、倉庫業、自動車小売業などを営む会員事業所で構成しています。
今回の部会特集では、平成24年４月14日に開通した

新東名高速道路の開通２年後の波及効果と今後の整備計画、

東名高速道路に平成29年度末に供用される静岡東スマートＩＣの概要と新ＩＣ周辺のまちづくり構想を紹介します。

開通から２年

供できています︒

新東名高速道路︵御殿場ＪＣＴ〜三ヶ日ＪＣＴ︶
の波及効果

日︵土︶
に開 通した清水工業団地の企業活動に好影響

年４月

新東名高速道路︵御殿場Ｊ ＣＴ〜三ヶ新東名の新清水ＩＣに近い清水工業

平成日ＪＣＴ間１６２㎞︶の開通２年後の整団 地に立地 するＡ社では︑新 東 名の開時間短縮でき︑自社便での２往復が可

備 効 果 と交 通の変 化について︑新 東 名ました︒

トを削減できました︒
Ｂ社では︑
短縮し

／日で︑
新東名開通前の東名の交通量

高速道路の交通量の合計は８万４千台

静岡県内の︑
新東名高速道路と東名

痛みの危険性が大幅に減少しました︒

た︒Ｃ社ではＩＣが近 くなったため︑荷追 加 依 頼にも 対 応が可 能になりました運送時間を生産時間に活用し︑急な

また︑混雑期における御殿場Ｊ ＣＴ〜三ヶ日Ｊ ＣＴ間の所 要 時 間は︑新 東

名開通前は１０２分〜１７８分で 分

80

40.1
60

40％減

44.2

東名

20

開通後

（平成23年）（平成25年）

新東名からオクシズへの流れ

号の通行止め時号を利用して所要時

分ですが︑
国道

への配送は国道間

黄金の湯

有東木うつろぎ有東

口坂本温泉浴場
口坂本温泉
本温泉浴場

杉尾
はなのき
はな き

新静岡 IC

きよさわ
里の駅

静岡 SA
スマート
スマー
マート ICC分 ︶を 利 用できるようにには︑迂 回 路として新 清 水ＩＣ〜新 清

赤石温泉白樺赤石温泉白樺荘
白樺荘

15

真富士の里
真富
笑味の家
やませみの湯湯ノ島温泉浴場
玄国茶屋

通 後は

開通前
0

84.3
100

新東名

73.2
40

15％増

（千台/日）︵所要時間のばらつきがあ りましたが︑新 東 名 開

5252

水ＪＣＴ〜清水ＪＣＴ〜東名・清水ＩＣ

30

15

分〜１００分で９分のばらつ

76

また︑
清水工業団地から清水港方面

７万３千台／日に比べて︑ ％増加︒

能となり︑他社に委託していた輸送コス

東名＋新東名の交通量は８万４千台／日

通で神奈川県への運送時間を往復で１

14

︵静岡県︶
インパクト調整会議が発表し

24

91（対開通前）きへと改善し︑安定した所要時間を提東名・新東名の平均交通量の変化

新東名

海老名

︵綾瀬

︶

︶

H25
H24

︵海老名南 ︶
︵厚木南

300

なりました︒

7％増加

横浜町田

厚木
︵伊勢原 ︶
秦野中井

太平

371 370

100

オクシズ

静岡市外からの来訪者の新東名利用状況

利用した
利用していない

カ所の利 用 者 数が増 加 傾 向にあ り

アクセスが向上し︑オクシズの主要施設

新 東 名のＩＣの開 設で︑オクシズへのです︒

ど︑観光資源が豊富な﹁奥静岡﹂の愛称と加工品︑棚田や茶 畑の美しい景 観な有の風習や祭事︑
わさび・茶などの作物﹁オクシズ﹂は静岡市の北部︑地域特

オクシズ主要施設の利用者数が増加

62.5％

︶
大井松田

︶

伊豆縦貫自動車道

沼津
︵愛鷹

︶

市外からの観光客の６割以上が、新東名高速道路を利用

37.5％

︵伊勢原北

︶

御殿場
裾野

長泉沼津

︶ 御殿場

︶
富士

清水
静岡

︵東名静岡東オクシズの主要施設の年間利用者数の推移

ます︒

オクシズの主要施設を訪れる静岡市

外からの観光客の６割以上が新東名を利用するようになり︑
特に関東など東からのお客様が増えているようです︒

n=32（株）丸総 清水物流センター

︵秦野

︶

︵御殿場

︵駿河湾沼津
新富士
富士川

新清水

新清水

︶

︶

新東名により200

JCT

中部横断自動車道

焼津︵大井川藤枝
吉田

菊川

相良牧之原

掛川

磐田

袋井

遠州豊田
浜松
︵三方原

︶

250

150

H23
H22
H21
H20
0

東名・新東名沿線に新たな物流拠点

東 名・新 東 名 沿 線に大 型 物 流センターが新たに立地しています︒

年９月︑新東名・新静岡Ｉ

静岡市においては︑
株式会社日本アクセスが平成Ｃに隣接する葵区流通センター ３に‐汎用型大型物流センターを併設する静

24

年３

岡支店
︵延床面積１３６８６㎡︶を開設︒

ま た︑株 式 会 社 丸 総は平 成

月︑
東名・清水ＩＣから５分の清水区高橋町に︑中部横断自動車道との接続も考慮して︑
清水物流センター︵倉庫面積

１５８３８㎡︶を竣工しました︒

今後の整備計画

浜松いなさＪＣＴ〜豊田東ＪＣＴは平成 年度に開通予定㎞が平 成

年 度に開 通 予 定です ︒

年

月に開㎞の全線開通は平成 年度の予定です︒

また︑
海老名南ＪＣＴ〜御殿場ＪＣＴ間通しています︒

四日市Ｊ ＣＴ間 ㎞は平 成

なお︑豊田東Ｊ ＣＴ〜新名神高速道路・たれます︒

通 容 量 を 大 幅に超 過しており︑開 通が待加 し︑特に東 名が４車 線の愛 知 県 内は交開 通で︑静 岡 県 以西の東 名の交 通 量が増

御殿場Ｊ ＣＴ〜三ヶ日Ｊ ＣＴ間１６２㎞の

Ｔ間ては︑
まず浜松いなさＪ ＣＴ〜豊田東Ｊ Ｃ

新東名高速道路の今後の整備計画とし

26

新静岡
静岡
藤枝岡部

島田金谷

森掛川
遠州森町

︵新磐田
︶
浜松浜北
浜松

浜松西
︵舘山寺
三ヶ日

豊川

55

350

346
400

383 400 390（千人）450）は仮称、■■■は完成年度予定
※（

14

26

12

三ヶ日

音羽蒲郡

16

IC

50

（株）日本アクセス 静岡支店

浜松いなさ

︶

︵新城

︶

岡崎

32

︵額田

豊田

H28年度

11

IC
IC

26

57

鳳来峡
渋川寺野
浜北いなさ北

︶

H28年度

スマート
IC

H27年度

スマート
IC

IC
IC

IC
IC IC
IC

スマート
IC

（三島塚原〜函南塚本）
IC

IC
スマート
IC

平成26年2月11日開通予定
H29年度

東名高速道路IC
浜松いなさIC

IC

JCT

IC

H27年度

清水JCT

東駿河湾環状道路
IC
IC
スマート スマートIC IC IC ICSAJCT スマート
IC
IC

スマート
IC
新東名高速道路IC

平成30年度
開通予定
H28年度

IC
IC
IC
IC

三
遠
南
信
自
動
車
道

︵上郷
豊田

54

豊田東JCT
スマート
IC

IC
JCT

IC
（富沢IC）

スマート IC
IC

IC
IC
スマート
清水いはらIC IC
JCT
IC
SA
スマート
IC

（
（佐久間IC）（（浦（浦川IC）（東栄IC）

IC
IC

IC
JCT
（南部IC）（佐久間〜東栄）

︵小山

H32年度

IC

（身延山IC）

三遠南信自動車道

平成28年度
開通予定
静岡県
愛知県
IC

（六郷IC）（中富IC）

IC

平成30年度開通予定（新清水〜六郷）

IC

H28年度

平成26年度
開通予定

平成32年度
開通予定

IC
JCT IC

IC

スマート
IC

増穂IC

スマート
IC
H28年度

H28年度開通予定

中部横断自動車道

IC（身延IC）

IC

IC

JCT

IC

神奈川県

平成24年4月14日（土）開通

スマート ICIC

平成29年度開通予定

東名
東名川崎
横浜青葉

（御殿場JCT〜三ヶ日JCT）

小

鹿

線

）広

野

大

水路
川放
大谷

谷

線

改
道
線
島
下
岡
静
︶
都
︵

年６月に連結許可

すが︑
静岡ＩＣ周辺道路の慢性的な渋岡の２つのインターチェンジを設けていま

東名高速道路は︑静岡市に清水と静す︒

橋 経 由で広 野 方 面へ接 続 する道 路で下島線と接続し︑将来的には南安倍川

静岡駅南口への連絡路である︵都︶静岡

セへの連 絡 路である︵ 都 ︶東 町 高 松 線︑と結びます︒また︑
西側では︑
ツインメッ

滞や東静岡地区新都市拠点整備事業

平成の進展とともに︑
清水・静岡両ＩＣ間に年度末に供用開始

年度

本調査︑
地下埋設物等移設工事を進め

体 及び周 辺 道 路 整 備などの事 業 を 進

新ＩＣと連 結 する静 岡 市 道 大 谷 改

東端で︵都︶下大谷線と接続し︑長沼をめていきます︒

るとともに︑
用地取得及び補償︑
ＩＣ本

経由して新東名高速道路の新静岡ＩＣ

良区７号線︵︵都︶広野大谷線︶
は︑その末の供用開始をめざして︑埋蔵文化財式会社が連携し︑３年後の平成今後は︑静岡市と中日本高速道路株平成などが挙げられています︒

向上に伴う産業の活性化

援 効 果︑工業集積地区への高速利便性●

日本平・三保松原等の観光産業の支の確保︑防災拠点へのアクセス向上の活 動 支 援︑災 害 時の復 旧 支 援ルート●

医療施設への搬送時間の短縮︑
災害時

環境の改善

●

静 岡ＩＣ周 辺 道 路の混 雑 緩 和︑生 活●

東名高速道路へのアクセス性の向上

果としては︑新ＩＣの設 置によって期 待される効

新ＩＣに期待される効果ができるフルインター形式で︑ 時間︑Ｅ

方 面 下り線のいずれにもＩＮとＯＵＴ

新ＩＣは︑東 京 方 面 上 り 線︑名 古 屋

東静岡や静岡駅へのアクセスが向上開始しました︒

土交通大臣より受け︑本格的に事業を野大谷線︶を連結することの許可を国

大 谷 改 良 区７号 線︵ 都 市 計 画 道 路・広東スマートインターチェンジと︑
静岡市道

年６月に︑
東名高速道路に︵仮称︶静岡ＩＣの開設について検討を進め︑平成こうした声を受けて︑静岡市では新いという声が高まってきました︒の向上や市内交通環境の改善を進めた

新ＩＣを開設することで︑高速利便性

25

ＴＣ車載器を搭載した全車種が利用で

29

大

谷

市
登呂遺跡

25

きるスマートＩＣです︒

29

24

（

高
東名

線
松
高
町
東
︶
都
︵

アピタ

高松公園

7号
線
松
高
町
出
日
︶
都
︵

清水IC
東名

田

区

スマートIC整備予定地周辺地図︵仮称︶
東名静岡東スマートインターチェンジの整備

）中
都

競輪場

子

良
写真撮影
方向

静岡IC

都

路
速道
静岡IC

線

JR静岡駅
道路
速
高

線
道

路

線
下大谷
︵都︶

（

静岡南北道路
線
谷
大
前
宮
︶
都
︵

野
新清水JCT

）丸
都
（
新清水

池
都
（
ツインメッセ
富士

速
名高
新東

線
幹
）南
新富士

（仮称）
東名静岡東
スマートIC（仮称）
東名静岡東
スマートIC

清水JCT
新静岡IC

JR東静岡駅

広域図

鹿

都

居住エリア

凡例

広幅員道路
物流エリア

緩衝帯道路
300

400

500（m）

市街化調整区域
工業エリア

N

農業エリア

H26.2月末時点 ※調整中

大谷・小鹿地区 土地利用計画図（素案）製造業立地エリア

大谷・小鹿地区の目指すべきまちの姿

工業・物流エリア「活発に交流し、価値を創り合う創造型産業のまち」〜永きに渡り続く、自ら創るまちづくり〜

雇用を生み出し製造業や物流施設の集積を図る

トICの供用が予定され︑関連する周辺道路の整備とあわせて︑道路交通環境の飛躍的な向上が見込まれます︒

そして︑
当地区は︑
静岡市に残された数少ない︑まとまった非都市的平坦地であり︑静 岡 市 全 体の発 展につながる可能性を秘めた重要な地区といえます︒

しかしながら︑
土地の多 くは農 地として活 用されていますが︑農 業 従 事 者の後継者不足等から︑無秩序な開発がみたい﹂﹁行きたい﹂場所にしていく︒② 永 続 性を高めるために︑地 域にある資源を最大限に活かし︑静岡らしさにこだわり︑自らの手でまちを創る︒﹁活発に交流し︑価値を創り合う
創造型産業のまち﹂をめざす

団体︑市民による第三者会議の検討を導入すべき機能︵用途︶は︑市外の来交流を軸に︑農業︑工業︑物流︑居住の機能を導入

今後のまちづくりの方向性は︑①新たな産業集積で﹁雇用﹂を創出② 周 辺の観 光 資 源 と 連 携 しながら︑﹁静岡らしさ﹂を来訪者にアピール③健康志向に応える農業の展開④災害に強く︑
地球環境に配慮を重視し︑今後の大谷・小鹿地区がめざすべきまちの姿を﹁活発に交流し︑価値を創り合う創造型産業のまち﹂としました︒

踏まえ︑﹁静岡市大谷・小鹿地区まちづ

訪 者 を 静 岡のファンにする魅 力のあるに策定しました︒

長期的視点で︑自ら創るまちづくり

大谷・小鹿地区のまちづくりを進めるにあたっての基 本 的な考 え方としては次の２点があります︒

民連携により進めていきます︒

市街化区域への編入も視野に︑
今後︑
官

これらの土地 利 用を実 現 するため︑な居住機能としました︒

能・物 流 機 能︑環 境に配 慮した高 品 質

広 域 交 通の利 便 性 を 活かした工業 機

交流機能︑
付加価値の高い農業機能︑

くりグランドデザイン﹂を平成 年３月

進む可能性が危惧されます︒① 長 期 的 視 点で︑子や孫の世 代 も﹁ 住大谷・小鹿地区まちづくりグランドデザイン
市民の意見を踏まえて策定

大谷・小鹿地区︵静岡市駿河区恩田原︑
富士見台二丁目︑富士見台三丁目︑

片山︑
宮川︑
水上︑
西大谷の市街化調整区域１２５ ︶
では︑
平成 年度に地区
29

内を貫通する東名高速道路の新スマーha

そこで静 岡 市は︑学 識 経 験 者︑関 係

200

既存営農者集約エリア（

交流施設エリア

農業エリア
線
大谷
︶下
︵都

観光型農業エリア

谷

線
線
松
高
町
東
︶
都
︵

野

大
）広
※一部新規住宅を含む

農業の継続的な発展を支える、都市型農業を展開

新インター
チェンジ
既存集落を中心に、環境に配慮した高品質な住宅地を形成

線
谷
大
前
宮
︶
都
︵

小

居住エリア
100

25

野

交流施設エリア0

都（
交流施設エリア 約 15ha

）中

線
北
南
側
北
名
東
︶
仮
︵

※ 各エリア面積は、
公共用地面積を含まない。

環境・防災機能

物流業立地エリア
約 10ha
居住エリア

工業・物流エリア 約 30ha
東名高速道路 交流機能
新IC

約 35ha
農業エリア
物流機能
農業機能

線
概算面積表
目指すべき導入機能

約 125ha
全体地区面積工業機能
居住機能

高速道路とまちづくり
港湾・交通運輸部会特集〜農産物直売所やレストラン等〜

静岡のホンモノを発信し、静岡のファンづくりを行っていく、
市内外の人を結びつける※実現に向けては、各地権者の将来の土地利用意向を相対的に踏まえ、できる限り、その意向に応じたエリアへの土地の移動も含めた整備手法を、今後 検討していきます。

年度事業報告静岡商工会議所

平成

家 康 公が好んだ﹁わさび﹂を 使っ

始いたしました︒

中 小 企 業 再 生 支 援 協 議 会 事 業でた商品開発では︑土産品﹁家康秘宝

３︐４１０万円の推薦を行いました︒
は︑﹁再生支援事業﹂で︑全国４位と伝 説 ﹂が第回 全 国 推 奨 観 光土産

なる 件の再生計画策定を完了しを受け付けて︑全国３位の実績でし静 岡 市に対して項 目 ︑静 岡 県

まちづくりへの支援〜〜政策提言の強化と魅力ある

２．地域づくり品審査会農林水産大臣賞等を受事 業 承 継の支 援のほか︑マル経 資 金た︒
﹁ 事 業 引 継 ぎ 支 援センター﹂でたほか︑﹁経営改善支援センター﹂で第１次中期行動計画の最終年度の利用促進や静岡県経営改善支援

賞しました︒

年度は︑〝会員第一〟にあたる平成は︑Ｍ＆Ａ成約件数で全国１位とな
件の実 績 を 挙 げることができセンターの新設等による経営改善支る〝明るくさわやか〟〝有言実行〟の３
年４月の消 費 税

援の強 化 ︑平 成ました︒

行った結 果︑マル経 資 金 融 資 制 度 利

増税に向け消費税転嫁対策窓口相ト﹂
では︑静岡大学との共同研究で︑

子 補 給の１年 間 継 続などの成 果が

実 施 結 果 を 検 証した 上で ︑次の３

項 目の行 政 施 策 要 望を野草抽出エキスによる﹃ 高温や乾燥得られました︒

に対して特に本 年 度は︑
日本政策金融公による植 物 環 境ストレス耐 性 向 上﹁賑わいと活力あふれるまちづく﹁ 駿 河 湾 地 域 事 業 化プロジェク

庫 職 員 との帯 同 訪 問や静 岡 市のマ資材 ﹄を開発しました︒４月に国際り﹂に向けて︑４月１日に﹁中小企業談 事 業 を 実 施 するなど︑地 域 企 業

ル経資金利子補給制度との相乗効

特 許 を 出 願し︑国 内では﹃ サーモザ

相談所七間町出張所﹂をミライエ七

本の主要テーマに基づき積極的に果によりまして︑マル経 資 金は年 間

イム﹄の商品名で３月から販売を開の様々な課題に対応しました︒

30

つの 合 言 葉のも と ︑前 年 度の 事 業

は３７０件の相 談︑１５７件の利 用

8811２２３件︑対 前 年 比１８３％の 億

事 業 を 展 開しました ︒主 要テーマの概要は︑以下のとおりです︒

１．企業づくり〜創造型︑挑戦型地域企業の・ミライエ七間町内に「中小企業相談所 七間町出張所」
を設置

育成・支援〜

・「人脈・販路拡大交流会＆商談会」には、県中部地域の83社116名が参加﹁ 大 手 流 通 事 業 者との個 別 商 談会 ﹂や静 岡 県 中 部 地 域 他 団 体 との連携による﹁人脈・販路拡大交流会＆商談会﹂︑
しずおか産業フェア内での﹁ 静 岡 商工会 議 所 ショッピングス
トリート﹂の開 催など︑特に販 路 市
場 開 拓の支 援に重 点 を 置 き ︑地 域
企業の実利に結び付く事業を推進
しました︒
また︑創 業・経 営 革 新・事 業 再 生・

54

13

26

14

・土産品「家康秘宝伝説」
を商品開発

25

25

か協 議 会 ﹂事 業へ積 極 的な支 援・協間町内に設置し︑﹁Ｉ Ｌｏｖｅしずお発や﹁ 静 岡 伝 統 芸 能 振 興 会 ﹂の運取 組んだほか︑産 業 観 光コースの開員 増 加し︑年 度 末の会 員 数は１３︐６２１で︑年 度 当 初 と比べ７０８会

切りました︒

行い︑新たな体 制によるスタートを

年度から３ヶ年の第２次中期行動計画﹁ＰＲＥＳＥＮ

そして︑平成﹁新春会員の集い﹂をグランシップ大ＣＥ︐︵プレゼンス シックスティー

１２３となりました︒１月８日にはケ誘 致 など︑地 域 観 光の活 性 化 をホールで開催し︑
１︐
２００名を超え営︑
フィルムコミッション事業によるロ﹁さくらももこ＆ちびまる子ちゃん

推進しました︒
16

力 を 行いま し た ︒清 水 地 区では ︑のま ちづく り 計 画 ﹂事 業や清 水 都

る参加者で賑わいました︒ン︶ 存― 在感ある組織へ ﹂―を策定したほか︑全 事 務 事 業 を 見 直 す 業

3,465,374千円

11

務 棚 卸 を 行い︑組 織・財 政 基 盤の一

平成25年度収支決算合計

月１日〜平 成

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 652,673千円●一般会計 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 13,133千円●法定台帳関係費特別会計 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
●小規模事業経営支援事業費特別会計 ・
・
・
・
・
・
・
・
・ 233,478千円●会館運営特別会計 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 80,143千円●特定退職金共済制度特別会計 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 1,527,322千円●静岡県中小企業再生支援事業 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 114,357千円●中小企業再生支援協議会・機能強化事業 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 100,427千円●静岡県経営改善支援センター事業 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 22,302千円●静岡県事業引継ぎ支援センター事業 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 50,311千円●静岡市清水産業・情報プラザ指定管理事業 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 88,744千円●退職給与資金特別会計 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 305,715千円●労働保険料特別会計 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 276,769千円

層の強化を図りました︒＜ 決 算 規 模 ＞

25

心ウォーターフロント活性化検討事

額

また︑第３期の任 期 満 了に伴い︑算

285,486
201,680
83,806
214,598
33,952534,036
118,637
652,673

３．基盤づくり決業の実施など︑静岡市や関係機関︑

目

1. 事 業 費
１）
一般事業費
２）
委託事業費
2. 管 理 費
3. 繰 出 金
支 出 計
収支剰余金
合
計

31

年

科

（単位：千円）第４期︵ 平 成◆支出の部〜組織・財政基盤の強化と

額

10

計

日︶
の議員選挙・選任を算

180,506
257,047
89,87428,2993,328
93,619652,673

月

決

年

目

1. 会 費2. 事 業 収 入
3. 交 付 金
4. 雑 収 入
5. 繰 入 金
6. 繰 越 金合計

全 会 員 巡 回 訪 問 活 動 を 通じて︑

科

（単位：千円）会

商 業 者 等 との連 携 強 化 を 図 り︑静会員満足度の向上に資する事業を年の徳 川 家 康 公 顕

◆収入の部

28

平成25年度収支決算
般

職員能力の向上〜

推 進したほか︑組 織一丸 となって会一

岡市域全体の商業活性化に取り組

彰四百年記念事業に向け︑﹁徳川み員増強運動を積極的に展開した結・「新春会員の集い」には1,200名以上が参加

静岡商工会議所

みました︒

らい学会﹂の設立・運営や﹁余ハ此処果︑第１次 中 期 行 動 計 画﹁ＴＡＫＥ13

また︑平 成ニ居ル﹂プロジェクトによる家康公ゆ

度 末の１３︐
０００会 員を達 成 する﹂の中 核 目 標に掲 げた年

康 公 を 核とした﹁ 全 国 商工会 議 所

ことができ ました︒最 終 的には︑年ＯＦＦ

観 光 振 興 大 会 ﹂誘 致 活 動などによ間の新 規 入 会が１︐３２９︑退 会がかりの
〝 食 〟と〝 旅 〟の商 品 開 発 ︑家り︑
交流人口増加の仕組みづくりに

・『静流』
モニター観光ツアーが第７回 産業観光まちづくり大賞「特別賞」
を受賞

27

26

時代を受け継ぎ、愛され続けて時代され続けて48年。
はカローラのDNAカロ
ラのDNAは環境性能への想いをのせてあなた
あな
なたの 街 の

人 と 地 球 にや さし い クル マ

新たな進化
進化を遂げました。
またひとつ
また
つ新たな進
フィールダー
フ
ィールダー

アクシオ
ア
クシオ

圧倒的な低燃費
燃
燃費

33.0
※

JC08モード走行燃費

km/ℓ※燃料消費率は、定められた試験条件のもとでの値です。
お客様の使用環境
（気象、
渋滞等）
や運転方法
（急発進、
エアコン使用等）に応じて燃料消費率は異なります。
率は異
異なりま
ます。

本社／静岡県静岡市葵区日出町2-7
岡市葵区日出町2-7

TEL.0
TEL.054
0 54（ 254）8141㈹
8141
1㈹
㈹

http://toyota-dealers.jp/34601/
h p://
http//toyooyota
a -deadeale
ers.jps p//334
4 601/
46

鈴与自動車運送
お客様のニーズに合わせた、
環境と安全に配慮した運送を行っています。
代表取締役社長
新間 克樹〒424-0206

静岡県静岡市清水区興津清見寺町1375-51

TEL054-369-3131

FAX054-369-3437

7月 4日（金） 10:30〜21:00 清水銀座商店街、清水駅前銀座商店街、清水中央銀座商店会〜 7日（月） （5日は〜21：30） 「第62回清水七夕まつり」
7月 5日（土） 10:00〜15:00

静岡市民会館通り商店会「七夕まつり、七夕百縁市」

7月12日（土） 13:00〜17:30

伝馬町発展会「てんま夏祭り 2014」（場所：けやき通り）

7月16日（水） 18:30〜21:00

清水銀座商店街、入江商店会、次郎長通り商店会、万世町「清水巴川灯ろうまつり」

7月24日（木）18:00〜20:30〜25日（金）長谷通商店街振興会「第40回長谷通歩行者天国夏祭り」

7月27日（日）入江商店会「朝顔まつり」

8:00〜12:00

7月27日（日） 10:00〜15:00

草薙商店会「つながるくさなぎ夏フェス」

8月 1日（金）18:00〜21:00〜 2日（土）駅南銀座振興会「第37回駅南銀座納涼夜店市」

8月 9日（土） 18:00〜21:00

曲金商店会「曲金夏祭り夜店市」

中央商店街連合会(紺屋町・呉服町・呉六・七間町)
8月15日（金）
16:00〜21:00「第52回静岡夏まつり夜店市」〜17日（日）
8月15日（金）
16:00〜21:00〜17日（日）けやき通り発展会「けやき通り夜店市」

8月23日（土） 16:00〜20:30

鷹匠１丁目商業発展会・駿府町１区発展会「いかざぁ〜鷹１・駿府 夏夜市」

9月14日（日） 16:30〜21:00

太田町商店会「第29回ふるさと夜店市」

その他、毎月実施されているイベント◆ 七間町青空市［七間町名店街］）
第３・５土曜日 13:00〜17:00（七間町通り◆ 鷹の市＆駿府市

第４土曜日 9:00〜13:00（北街道［鷹匠１丁目商業発展会・駿府町１区発展会］）◆ 草薙マルシェ

最終日曜日 8:00〜11:00（茄兵衛駐車場［草薙商店会］）※6月13日現在の情報ですので、
開催時間等が変更になる場合があります。※開催場所の記載がないものは、各商店街が会場となります。

【お問い合わせ先】静岡商工会議所 中小企業相談所 商工振興課
静岡事務所 TEL 253-5113 清水事務所 TEL 353-3401

わ た し の商 工 会 議 所

せ よ う と︑イ

ンストラクターの養 成 を 考 え

ま し た︒し か

し︑インストラク タ ーの 養 成に は︑適 切 な域ジョブ・カードセンターで行っている有期実習型

そんな 折︑静 岡 商工会 議 所から︑静 岡 県 地

成 年４月よりスタートしました︒に伴う労働人口の減少を補うため︑平このジョブ・カード制度は︑
少子高齢化をいただきました︒

訓練の活用を勧められ︑﹁キャリアアップ助成金﹂

月に︑その機の脳神経疾患のキンソン病 な ど

活 習 慣 病やパーの健 康 法は口コミで︑腎 臓 病や糖 尿 病などの生法として特許を取得することが出来ました︒こ乗 せ るこ と が業 績 を 軌 道に生 し︑弊 社 のトラクターが誕

優 秀 な イ ンス

れ︑その結 果︑

訓 練 修 了 後には︑計 画 通 り 能 力 向 上が図ら

方々に高い評 価できたと同 時能を効果的に引き出すノウハウが独創的な健康をいた だいていがら 社 会 貢 献に︑細 や か な
そ こで︑このも 行 え るよ うます︒
健 康 法 を︑社になりました︒
して広く普及さ

有期実習型訓練

高 万円まで助成金を支給︒

Ｊ Ｔ訓 練の経 費として︑１人 あたり最

００円︑
Ｏｆｆ Ｊ
︵座学︶
で１人１時
‐Ｔ
間あたり８００円を助成︒また︑
Ｏｆｆ ‐

ＪＴ
︵実習︶
訓練で１人１時間あたり７①人材育成コースでは︑訓練期間中にＯ

キャリアアップ助成金の概要は︑組む企業をバックアップする制度です︒

活用できる︑人材育成に積極的に取りし︑正 規 雇 用への転 換や処 遇 改 善にも

２０② 正 規 雇 用 等 転 換コースでは︑有 期 雇万円の助成

用から正 規 雇 用へ契 約 労 働 条 件 を 転換した場合︑１人あたり金を支給︒お気軽にご相談ください︒

５０

1

会貢献の一環と

社屋

（株）
都

３０

せる機 能 を 持っていま す︒本 年

弊 社は︑健 康 医 療 器 具の開 発メーカーです︒

TEL.054-353-3407

パート・アルバイト等の非正規労働者

静岡県地域ジョブ・カードセンターの申請書類作成のイロハから︑望ましい就業規則︑

松永厚司、
寺尾聡子、
内田哲文

看板商品である低周波治療器﹁フットスキッパー﹂

企業の実践的な職業訓練を支援

商工会議所担当者からひと言に︑実 践 的 な 職 業 訓 練の機 会 を 提 供

望月みや子 さん訓 練カリキュラムに至るまで︑適 切なアドバイス株式会社 都代表取締役社長
は︑血流を活発にして各器官の働きを活性化さい期間が必要であり︑思案に暮れておりました︒

額 の 経 費︑長ムの 作 成︑多訓練カリキュラ

有期実習型訓練

活用
活活活
用用用 法
法法法

「ジョブ・カード制度」を活用してインストラクターを養成し、健康法の普及を図る

し︑いくら魅 力 的だとはいえ︑文 化・商 習

開拓に取り組む方が増えています︒しか海外を有望な市場として捉え︑海外販路も調べておく必要があります︒輸入禁制

しょう︒また︑商品に関する現地の法規制点から︑輸出者も是非知っておくとよいですが︑﹁売りやすい・買いやすい﹂という視因です︒輸入税は現地側が支払うものでゲット国を決める ﹄ことが︑第二のポイ﹃ 顧 客ではな く ︑競 合 を 注 視して︑ター

海 外では︑価 格 競 争は避 けるべきです ︒

品 ﹂の動 向です ︒国 内以上に競 合が多い

ゲット地域・国での﹁競合他社﹂と﹁競合商

しかし ︑ここで 注 意 すべき 点 は︑
ター

ターを活用するかが成功のカギと言えまに参 考になりま す ︒
いかに多 くのサポー

ポーター企 業からの情 報や事 例は︑非 常と考えている方が多いですが︑日本製だかパッケージもそのままの形で輸 出しよう

日 本で販 売 しているモノを 商 品 名や海外展開の準備と営業・商談

静岡商工会議所では︑貿易・海外投資に関する個別相談︵無料︶に応じています︒
ご希望の方は︑中小企業相談所
静岡支所 ＴＥＬ ０５４ ２
‐５３ ５
‐１１３
清水支所 ＴＥＬ ０５４ ３
‐５３ ３
‐４０１
へ︑ご連絡ください︒

市場 ﹄にチャレンジしてみて下さい︒

以上︑三つのポイントを押さえて︑﹃ 海外

ントです︒

は︑
じっくりと行う ﹄
ことが︑
第三のポイ

﹃ 準 備 と 商 談・交 渉
うことが大 切です ︒

は︑よく話し合って相手方に理解してもら機能や使い方︑価格・支払い方法等について売る方も買う方も常に対等です︒商品のが必要になります︒海外のビジネスでは︑商談用の商品パンフレットや価格表の準備

希望・意見を主張して下さい︒そのために海外販路開拓取り組みのポイント
情報収集とサポーター活用がカギ
顧 客で は な く ︑競 合 他 社 に 注 視を狙うというのが常套手段です︒特に︑物経費の兼ね合いから︑売りやすい地域・国

日本市場の低迷から海外に新たな市場を見出そうと考ア諸国をターゲットにする方が多く見受流 費やニーズといった面から︑近 隣のアジ

えています︒どのように取り組んだらよいでしょうか？

慣の違う海外に商品を販売することは簡品や許 認 可・免 許が必 要で取 引できないントです︒

けられます︒

単ではありません︒海外販路の開拓をす場合もあるからです︒

アジアを中心とした新興国の台頭で︑る上で︑重要なポイントは次の三つです︒

まず︑輸 出の流れと経 費︑それに伴 う

ら売れるということはありません︒現 地

次に︑
海貨業者︑
銀行・保険会社等のサリスクについて︑ある程度把握する必要が第一す︒﹃情報収集﹄と﹃サポーター﹄が︑情報収集あります ︒その中でも︑輸出価格と現地のポイントです︒の消費者が買いたくなる商品︑
購 買 欲をの小売価格には注意して下さい︒
一般的に日本から輸出した場合︑現地の小売価格

そそる商 品は何かを考 える必 要があります ︒
﹁現地で売る﹂を念頭にネーミング

わ たる

輸出商品と対象地域・国の選定
情報収集がある程度できた段階で︑
商

櫻井 渉 さんは輸出価格の三倍くらいになると言われています︒これは︑
輸出費用︑
物流費や現

やパッケージ︑容 量を変 更しているモノがそして︑営業・商談では︑
しっかり自分の比較的売れています︒

品と輸出先を検討することになります︒﹁全世界に売りたい﹂という気持ちは分か

地輸入費用や輸入税が商品価格に上乗せされるためです︒特に物流費と現地輸りますが︑先に述べた現 地の輸 入 規 制や株式会社ありがとう
代表取締役
静岡商工会議所・専門相談員

経営

入 税は現 地の小 売 価 格 上 昇の大 きな要

回 答

POINT

談
相

上
誌

清水港をベースに、日本全国へ、世界へ、物流のあらゆるニーズにお答えします。

清 水 倉 庫 株 式 会 社
営業種目

倉庫業 海運貨物取扱業 通関業 一般貨物自動車運送業 船舶代理業
梱包業・製函業および製函製品販売業 産業廃棄物収集運搬業
毒劇物販売業 港湾運送関連事業〒424-0103 静岡市清水区尾羽471-1
TEL（054 ）371-5520 FAX（054 ）371-5531

無料特許・商標相談会
商工会議所 静岡事務所 7月22日㈫ 13：30〜
TEL054-253-5113
清水産業・情報プラザ 7月23日㈬ 14：00〜
TEL054-355-5400※事前にご予約下さい。

〒422-8064 静岡市駿河区新川1-11-28
ＴＥＬ 054-654-5480／ＦＡＸ 054-654-5482

徳川みらい学 会第２回 講演会

多 くは︑元 禄 時 代に再 建されたも徳川時代の人々は大きな仏さま

川 時 代 は﹁ 寺 請 け 制 度 ﹂
﹁檀家制

度﹂
のもとに︑
各

地 域の寺 院 が地 域 社 会の中

心にあ り︑仏 像がとても大切にされていたことや ︑その修 復 には︑地 域の人 た

ちが貧 富 を 問

わず ︑皆で参 加

していたことがうかがえます︒

検索

個人・法人会員を随時募集しています。皆さまのご入会をお待ちしております。
〈お問い合わせ〉徳川みらい学会事務局 〈ＴＥＬ〉２８４-９６６０ 〈Ｈ Ｐ〉 徳川みらい学会﹁仏像から考察する徳川時代﹂
内 側 に 墨 書 き さ れているこ と ものです ︒また当 時は京 都にも 大 仏

仏 像の修 復 を していると︑体 内

東京藝術大学大学院教授 籔内佐斗司 氏
多々あって︑修 復の事 情 とともに︑があ り︑現 在は﹁ 大 仏 前 交 番 ﹂とい

文 書や銘 記を発 見し︑制 作 年 代や修復文書からの新たな発見

当時の人々の思いもよく伝わってきう 交 差 点 となっている所の方 広 寺

徳 川みらい学 会の通 常 総 会・第民 文 化 会 館で開 催しました︒講 演
ます ︒

関 係 者の名 前が新たにわかること

日㈯︑静 岡 市

会の講 師は東 京 藝 術 大 学 大 学 院にあ り ました︒他にも 度 重なる災

２回 講 演 会 を５月

教授の籔内佐斗司氏 ︒町人文化がでは︑体 内の巻 物の内 容から︑盗 難があります ︒過 去に修 復した仏 像
なった 上 野 公 園 内の大 仏 も ︑徳 川にあったものだと判明し︑無事元の難に見 舞われ︑今ではお 顔 だけ と徳川時代の仏像は︑
多くの場合︑

時 代に盛んに修 復 されました ︒こいる像が多くあります ︒そして︑修が好 きでした︒天平 時 代に創 建さ

修 復 文 書 を 読み解 くことで︑徳民 間がお金 を 出していることからては︑数 十 年に一度 大 き な 修 理 を

お寺にお返しすることができたこ

日 本の仏 像 彫 刻 史において︑研必 要 とするため︑わざわざ 脆 弱 なのように徳 川 時 代 も︑仏 像に対 す

究 対 象 となるのは 鎌 倉 時 代 ︑せい処 置 を 施 していることで す ︒これ

贅沢な材料は使っていません︒修復

次代に残すための修理方法

花開いた徳川時代に制作された仏像から︑当時の文化について語っていただきました︒
要旨は次のとおりです︒

ぜい南 北 朝 時 代までとよく 言われは︑材料の節約以外に︑敢えて耐用ともありました︒ていま すが︑徳 川 時 代にも 目 を 惹

年 数 を 短 縮し︑また解 体しやす くる人々の情 熱は並 大 抵のものではく 仏 像はたくさんあります ︒注 目

することで︑
自分の次の世代の仕事

材料も︑檜だけでなく︑杉や広葉樹

すべきことは︑元 禄 時 代を中 心に︑を 残 すための徳川 時 代ならではのなく︑数多く修復されていました︒

古い仏像の修理が大変熱心に行わ

知恵ではなかったかと思われます︒

も 多 用していま す ︒また特 徴 としれたことです ︒造られた 時 代は平徳川時代と仏像修復

安 時 代や 鎌 倉 時 代であっても ︑徳徳川時代は大仏ブーム復を支えた人たちの名前を記したれた奈良の東大寺の伽藍︵建物︶の川時代に大規模な修理が行われて願 文や銘 文が発 見 されたり︑像の・上野公園の大仏：「これ以上落ちない」ということから、今では合格祈願の大仏として親しまれている

10

かんたん

やさしい

購入
ソフト の方へ
討中
御検セミナー種別弥生会計

いちばん売れている 弥生シリーズで会社経理をもっと楽しく

新消費税（8％）にも対応！

弥生＂14＂シリーズ 無料体験教室 開催中
弥生製品購入をご検討中の方へ、事前に製品に触れていただき、予めその使用感を知って頂くセミナーとなっております。
お一人様1台のパソコンを使用。無料で受講できますので、ご検討中の方は是非ご受講ください。

日 程

7月16日㈬

弥生販売

時

間

料金その他

8月18日㈪両日とも13：30〜15：00

8月18日㈪15：15〜16：45
15：15〜16：45

料金：無料
対象：製品ご購入前の方
会場：当事務所1Fセミナールーム
内容：お一人様1台のパソコンを使用。
実際に弥生ソフトの操作感を体験していただきます。

（弥生シリーズの便利な点）◎手書きの帳簿類に書き込む感覚で入力可能。
◎シリーズ間でデータ連動可能。等◆ご依頼いただければ、当事務所が初期設定を代行（有料）。
決められた入力方法で入力すれば簡単に経理処理を行えます。

弥生給与

7月16日㈬入フト購
既にソ 方への済

弥生14シリーズの初期設定や日常処理の操作方法、また便利な使い方を解説するセミナー（有料）や、お客様の経理状態に合わせた個別指導も行っております。お申込み、お問い合せは当事務所HPを御覧ください。お電話でも受け付けております。お気軽にお問い合わせください。

◆各種ソフトのご注文も承ります◆

原耕司税理士事務所
又は〒421-1213
静岡市葵区山崎2丁目35-33

検

索

↑

WEB：http://www.tax.io/

TEL：054-277-2525/FFAX：054-277-2526
MAIL：info.haratax@gmail.com〜継続して繁栄する会社を目指す〜

当事務所は会社〈経営〉を会社《継栄》に 『経営革新等支援機関』です！
自社の現状や課題を見つける／業績向上を目指す／経営の向上を図る【単年経営計画作成】 1年間の経営計画を、売上・経費毎に作成します。
【中期五ヵ年経営計画作成】 5カ年の経営計画を、資金繰り等含め作成します。
随時開催
料金：31,500円〜 お申込み・お問い合せはお電話でお気軽にどうぞ。
原耕司税理士事務所は『P（PLAN）-D（DO）-C（CHECK）-A（ACTION）サイクル』
による経営の向上を目指すお客様を全力でサポートします。

キャディ付４バック１Ｒ料金を表示しています

昼食付感謝企画
8月1日
（金）
・5日
（火）
〜8日
（金）
8月9日
（土）
9月5日
（金）
・9日
（火）
〜12日
（金）
9月15日
（月祝）
・23日
（火祝）

昼食付 11,800円
昼食付 16,120円
昼食付 11,800円
昼食付 16,660円

感謝デー10，720円
・8月19日（火）〜22日（金）・8月27日
（水）
〜29日
（金）
・9月2日
（水）
〜4日
（金）・9月30日（火）

感謝デー15，040円
・8月2日（土）・8月16日
（土）
・17日
（日）
・24日
（日）

菊川カントリークラブ
TEL0537-36-1171

オープンコンペ・大 塚 杯 8月1日
（金） 昼食付 11,800円
・清酒喜平杯 9月5日
（金） 昼食付 11,800円※参加費なし Ｗペリア方式 優勝・２位・３位・飛び賞

安心・便利な地域密着型！ 新鮮なままお届けします！

ネットスーパーネットスーパー専用ホームページ

入会金
年会費

無料

1回のお買上げ金額の合計が4,000円以上で
配達送料

配達エリア

無料 葵区・駿河区・清水区
藤枝市・焼津市

4,000円以下の場合は1回につき300円
（税込）
かかります

http://netsuper.s-store.co.jp※「しずてつストアネットスーパー」のご利用にはパソコンでのインターネット環境が必要となります。

しずてつネットスーパー

検索輸入車 お す す め 商 品

わが社自慢の商品・サービス
紹介コーナー 特別企画

本格派ステーションワゴン

五感を刺激するイタリア車

国道１号線沿い、静岡銀行本部前でひときわ目を引くショール

フォルムの美し
フォルム
ムの美し
ム
しさ
さ、存在
存在をアピールするエンジン音。
在をアピ ルする在るエンジン
ン音 きっと満足ンーム。個性あふれるラインアップ、正規ディーラーならではの質できるパートナーとなってくれるはず。一人でも多くこの魅力をの高いサービスをご用意。皆様のご来店をスタッフ一同、心よ感じてほしい。
スタッフ一同願っております。

りお待ち申
し上げてお
ります。
Golf Variant
H/L3,350,000円（税込）

フォルクスワーゲン静岡草薙（ネッツトヨタ静岡㈱）イーグルオート㈱〒424-0886 静岡市清水区草薙1982-5
TEL 054-349-3000 FAX 054-349-3360
http://www.volkswagen.jp/shizuokakusanagi/〒422-8054 静岡市駿河区南安倍3-6-34
TEL 054-281-3811 FAX 054-281-5095
http://www.eagle-auto.co.jp

最高の休日を、ボルボにのせて。

THE NEW BMW i3

自分らしく、休日を愉しんでいますか。スウェーデンに生まれたボ

独自の電気駆動技術とカーボン・ファイバーを組み合わせた、

ルボは、
その快適

まったく新しいクな走りと優れたルマです。

ユーティリティで、走りの歓びを進4,190,000円（税込）

一人ひとりのライ化させたその乗

フスタイルを上質り心 地を、ぜひに彩り続けていご試乗でお確か

ます。
さぁ、
あなた

めください。皆様も。ボルボと、最のご来場をお待

高の休日へ。

ちしております。

4,990,000円（税込）

ボルボ・カーズ静岡（静岡ブイオート㈱）三盛自動車販売㈱〒420-0054 静岡市葵区南安倍1-9-18
TEL 054-653-3191 FAX 054-653-3410
http://www.volvocars-shizuoka.com〒422-8051 静岡市駿河区中野新田175-1
TEL 054-284-1835 FAX 054-284-3237
http://www.sanseibmw.co.jp/jp/sanseibmw/ja/index.html

メルセデス待望のコンパクトSUV GLA登場

今話題のレンジローバーとジャガーのモデル

スポーティかつ質感・快適性に優れたインテリア。SUVならで

レンジローバーイヴォーク発売以来大変な人気モデルで２０１４

はの 実 用 性と定年モデルでは世界初の９速ＡＴになりました。次にジャガーでは評のある安全性を

Ｆ−ＴＹＰＥがそのスタイリング及び性能から世界的に注目を浴備えた装備。GLA

びております。

はメルセデスとしての純粋さとエモーショナルな魅力
を最大限に引き出すことに成功した
3,440,000円（税込）〜

証なのです。

ジャガーＦ−ＴＹＰＥ 8,230,000円（税込）〜

レンジローバーイヴォーク 4,730,000円（税込）〜㈱ヤナセ 静岡支店

ジャガー・ランドローバー静岡（㈱ジャガー静岡）〒420-0813 静岡市葵区長沼694-1
TEL 054-261-4105 FAX 054-263-9366
http://www.yanase.co.jp〒421-0113 静岡市駿河区下川原4-26-20
TEL 054-257-5711 FAX 054-257-6171
http://jlr-shizuoka.jp

静岡商工会議所会員
商品・サービス 紹介コーナー

わが社自慢の商品・サービス

静岡新堀ギター音楽院 移転新規オープン！

こっこのお店「こっこ庵」オープン

セノバ近くに移転しました！楽器が初めて、楽譜が苦手…大歓

こっこ発売30周年を記念し駿河区本社内に直営店こっこ庵

迎です。オリジナ

を5月25日に開店いたしました。こっこ、安倍川もち、お茶など

ルギターや教材での自社品の他、地酒、桜えび等の県産品も販売。
こっこ庵限

初歩から楽しく弾

定アイスキャンディーも好評です。

けるようになります！30分の個人レッスン、夜9時まで。無料体験レッ
スン受付中、お気
軽にどうぞ。

月3回 9,720円（税込）

静岡新堀ギター音楽院

こっこ庵（㈱ミホミ）〒420-0858 静岡市葵区伝馬町8-11-4F
TEL＆FAX 054-253-8338
http://www.shizuokaniibori.com〒422-8058 静岡市駿河区中原695
TEL 054-281-9336 FAX 054-283-3262
http://shop-cocco.jp/

ハンドメイドフェルト富士山が人気です！

富士山溶岩珈琲アイスクリーム〈静岡名物〉

オリジナルデザインの富士山グッズ

創業65年コーヒー専門店。富士山世界・文化遺産を記念としを海外で生産しています。ハンドメて、富 士 山の溶 岩

イドフェルトの富士山ポーチやキーで焙 煎した「 珈 琲

カバーが人気です。他にもキャンド豆」
をなんと！濃厚な

ルやブローチなどポップな雑貨がアイスクリームに練豊 富です。卸

り込んで作った「極販 売もしてい上アイスクリーム」

ます 。是 非 お他店では絶対に味

気軽にお問いわえない絶 妙な味合わせ下さい。

キーカバー 972円
（税込）

324円
（税込）

㈲デイジー

㈲トクナガコーヒー〒422-8041 静岡市駿河区中田1-12-22
TEL 054-270-3335 FAX 054-270-3336
http://orb-shop.com〒424-0806 静岡市清水区辻4-8-20
TEL 054-366-6395
http://www.tokunagacoﬀee.com/

スポーツサングラスを度付きにわい！

駿府城と地場産品で静岡を盛り上げましょう

憧れのプロスポーツ選手と同じサングラスを掛けたいけど、度駿府城のクラフトキッ

付きにしないと見え

トと御社の地場産品

ない・・・おまかせ下さの商品を入れて販売

い！
！度付きスポーツ

致しませんか！来 年

サングラスの見え方の徳川家康公四百体験も出来て作れ

年 祭に合わせて静ます。見やすく、使い岡を盛り上げて行き

やすく、格好良く仕ましょう。商品は１ケ上げます。

ース５０枚からケース単位で販売致します。

㈱メガネの春田 清水駅前店㈲川崎印刷紙工〒424-0816 静岡市清水区真砂町2-19
TEL 054-367-0543 FAX 054-367-0556
http://www.haruta.com/〒420-0944 静岡市葵区新伝馬1-5-14
TEL 054-271-5521 FAX 054-273-5093

掲載事業所

募集中！

会員事業所限定で、年に1回無料掲載できます。申込方法等の詳細は わが社自慢 で 検 索

あなたらしさを再現する
医療用ウイッグ（かつら）

夏・まつり・夕涼み・「ゆかた」

NPO法人日本ヘアエピテーゼ協

これから夏のお祭りや花火大会認定の再現美容師が、抗がん会の季節ですね。今年もちょ剤治療で脱毛した患者

っとだけこだわった「ゆかた」

様に医療用かつらを使

反物が色々と揃いました。
とい、一人ひとりに合う髪っても着やすいとお客様より型を再現します。患者様

好評なオーダー「ゆかた」
で夕

１年間のメンテナンス含む
129,600円（税込）

が少しでも明るく前向き

涼みしながら、
この夏お出かに毎日を送れるようにサ

けしてみませんか。

ポートします。

美容室ミルソンズポイント（㈲シェーン・ヴァッサー）きもの丸京（㈲丸京呉服店）〒420-0035 静岡市葵区七間町13-10
TEL＆FAX 054-251-5060
http://www.milsons-point.com〒424-0816 静岡市清水区真砂町3-6
TEL 054-364-1711 FAX 054-367-4012

健康維持は腸内細菌のバランス改善から！

静岡初 サロン式
宝石専門店
Ｌ
Ｉ
ＥＮオープン！

当社の扱う「ＹＫ６２２」は、腸内の有用菌のエサとなり、それらを活発に働かすことが出来る乳酸菌を主成分としています。腸内 細 菌 のバラ

一石逸石貴方のために厳選

ンス改善は、
あされた特別な宝石との出逢

らゆる面での健い。
Ｌ
ＩＥＮとはご縁・結びつき

康維持に直結の意味があります。運命の宝します。ぜひそ石との出逢いを結ぶ架け橋の 効 果をお 確となり、心に響く一生ものをお伝えしています。幸せな笑顔

かめ下さい。

で宝石と共に輝きますように。

16,200円
（税込）

㈱ゆい

㈱LIEN

〒421-1215 静岡市葵区羽鳥2-21-7
TEL＆FAX 054-278-9313
http://yk622.jp〒420-0031 静岡市葵区呉服町2-5-11
TEL 054-253-8900 FAX 054-253-8570

ユニット型観光・防災公衆エコトイレ誕生

本気で良くなりたい方の専門院

環境を守るために、トイレの水の使用を当院は「どこへ行っても痛みが取れない」「いつまで整体やマッ減らす重要性に着目し、企画開発しまし

サージに通わなた。静岡へ訪れる方々への究極のおもて

いといけないのかなしはトイレであると考えます。災害等緊しら」「年だから」

急時にも使「職業病で」
「もう

用可能な観

手術しか」
という

光公衆エコ

あなたのためのトイレです。

整体院です。
初回 6,400円（税込） 2回目以降 5,400円（税込）
妊婦／学生 3,200円（税込）

グリーン・シャワー㈱静岡からだ回復堂〒420-0905 静岡市葵区南沼上1-3-22
TEL 054-262-6557 FAX 054-262-9010
http://www.verde21.co.jp/〒424-0061 静岡市清水区大内651-1
TEL＆FAX 054-270-4976
http://www.kaifuku.co.jp

詳しくはHPで検索ください！

静岡商工会議所会員
商品・サービス 紹介コーナー

わが社自慢の商品・サービス

塾生の９０％が伸びる塾

ＰＣ ワンコイン プライベートレッスン

他塾で伸びなかった生徒の成績アップや、子どもたちの「やるワード・エクセル・気」
を引き出します。

パワーポイントの個 別 学 習なので、初級〜中級の学「ほかのみんなと一習です。マン・ツー・緒ではなく、
どんど

マンで３０分５００

ん先へ進みたい」と円 の 驚きの 授 業考えているならばベ料！詳しくは「駿河

イシックがぴったり

ゼミナール公式サです。

イト」で検索ください。

自立個別演習教室 ベイシック

駿河ゼミナールパソコン教室（岡部商事）〒421-0103 静岡市駿河区丸子6-4-35
TEL＆FAX 054-257-6161〒424-0816 静岡市清水区真砂町4-5（清水駅前銀座中央）
TEL 054-366-2572
http://sun-zemi.jimdo.com/

住まいのすべての相談にのらせて頂きます。

相続対策は大丈夫？制度変更は近いですよ！

住宅取得時の資金計画・土地探し・建築業者探し等計画中

賢い事業承継と相続の様々な疑問やご相談はお気軽に！。間の方・お悩み中の方是非ご相談を！初回ご相談無料。皆様に近に迫った相続税の大増税で何がおきるか？。事業承継・相あった住宅計画のご提案をさせて頂きます。特に弊社はＦＰか

続対策と相続税対策は別物です。争族・争続にならない公平

ら見た資金計画を重視しております。

な配分とは？。
ご検討の好機は今です！

初回相談無料

初回面談無料㈱ｍｙ不動産総合サポート

ＴｏｈＬプランニング〒422-8077 静岡市駿河区大和2-1-15
TEL 054-689-0563 FAX 054-689-0667〒422-8002 静岡市駿河区谷田11-14
TEL 054-277-9107
http://www.bep-shizuoka.jp/c11̲00016.html

静岡駅前
シェアオフィス
入居者募集中!!

でんさいネット 対応の『電子債権の達人』
2013年2月に開始された『でんさいネット（全銀電子債権ネット）』により、電 子

昨年6月にオープンした静岡

記録債権の発生、

駅前会議室＆シェアオフィス

譲渡、決済を債権が、お蔭様で大盛況につき隣者・債務者それぞのビルに増床、本日7月1日にれの 立 場で管 理

オープンの運びとなりました。

できる約定債権債

静岡駅から徒歩2分、駅前一

務 管 理システム

等地にオフィスを構えてみませんか。

『 電子債権の達259,200円（税込）〜

静岡駅前会議室 LINK（㈱オレンジハウス）

宇式エンジニアリング㈱〒420-0852 静岡市葵区紺屋町8-12 金清軒ビル1F
TEL 054-251-7719 FAX 054-251-7725
http://orangehouse-link.com/〒420-0813 静岡市葵区長沼1012-3
TEL 054-262-2557 FAX 054-263-6552
http://www.ushiki.co.jp/

人』を提供します。

掲載事業所

募集中！

会員事業所限定で、年に1回無料掲載できます。申込方法等の詳細は わが社自慢 で 検 索

東新田にこだわりラーメン店open !!
じっくりと炊き出したまろやかな鶏白湯スープと、
トビウオ・アジ・

昭和45年創業 昔ながらの味!
先代より受け継いだ昔懐かしいラーメンをベースに、新メニュ

カマスなどを煮出ーも開発。中でした魚介スープとも「ナスの担々

鶏白湯を合わせ麺 」は胡 麻 のたｗスープと２つ

風 味 たっぷりのスープを用意しのスープとナスました！店主こだわの甘味が相性りのラーメンを是

抜群で大人気非ご賞味下さい。

の一品です。

650円
（税込）
〜

850円
（税込）

麺家 八丸

龍鳳

〒421-0112 静岡市駿河区東新田2-16-35 シャトレー東新田101
TEL＆FAX 054-257-6076〒424-0014 静岡市清水区天王南7-7
TEL 054-366-0540

肉のち野菜、
時々お酒
キッチンHanakahi

絶品！
！台湾スイーツ〜雪花氷
今、東京原宿で大人気の、アイスでもない、

ハワイ好きオーナーシェフがかき氷でもない台湾

経営する当店では、
ガッツリ

スイーツ 雪花氷（システーキやホッとする洋食がェーファーピン）。綿充実!! ハンバーグなどのメイ

菓子のような食感とンとライス・スープ・サラダにワ

さわやかな甘さを是

ンドリンクがついたランチセッ

非一度味わってみてト（850円）
もやっています。

下さい。
（人工着色

2H飲み放題付きコース 4,500円（税込）※写真は4人前

マンゴー、
チョコ、
ストロベリー 各594円（税込）

料・防腐剤不使用）

Hanakahi

小台湾（リトルタイワン）〒420-0858 静岡市葵区伝馬町8-13
TEL＆FAX 054-273-3789〒424-0816 静岡市清水区真砂町3-7
TEL 054-366-5118 FAX 054-366-5119
http://www7.plala.or.jp/littletaiwan/

静岡県内の地酒が全種類、飲めます!!

静岡県産の
新鮮野菜を
そろえています！

静岡県内全蔵元の日本酒を味わえます。
日本酒に合う料理や
焼津の海から届く新鮮な地魚をたっぷり堪能して下さい。月に一回開かれる

地の利を生かした魚だけで蔵元を囲んでなく、野菜もすべて静岡産にの日本 酒 のこだわっています。おすすめ

会は大好評！

メニューだけでなく、お好きな笑顔が集まる

野菜をリクエストに応じて調最幸の居場

理しちゃいます。
カウンター、

所でお待ちし和室、テーブル席あります。

ております!!!

500円
（税込）
〜

地酒・地魚 静岡萬惣屋〜（㈱萬惣）㐂（よろこび）〒420-0032 静岡市葵区両替町1-4-8 キャッスルホテル佐乃春1Ｆ
TEL＆FAX 054-253-0088〒424-0816 静岡市清水区真砂町5-22
TEL 054-366-5222
http://www.haruta.com/

乗務員歴年！日々安全運行に努めています︒
一昨 年 度より会 社が始めた︑子ども１人でも安 心して乗れるタクシーを目

休日は︑毎週着付けの勉強をしています︒

今までは自分が着て満足していましたが︑他の方にも大好きな着物の素晴らしさをずに日々学 び︑日々チャレンジし続けてい晴らしい舞台に感動して帰ってきました︒

共に着物を着て︑歌舞伎を観に東京へ︒素

知って頂けたらと︑着付けの勉強も始めま指 す﹁ 子 育て応 援 ﹂研 修 会に毎 回 参 加し
学び︑
ています︒
ユニバーサルドライバーの資 格も 日々しャレンジ取りました︒同じ講師︑同じ講演内容の時日々チいもありますが︑忘れっぽい私には何 度も学いきた
続けて

インタクシーといった新 型 車 両も導 入し︑きたいと思っています︒

とらえ︑線路を隔てた清水駅東西が一体とぶことが出 来てとってもありがたいです ︒

新たなことに挑戦しているので︑私も負け台まつり﹄を開催します︒富士山世界遺産

なった賑わい創出にも挑戦します︒

した︒現在帯に苦戦中です︒先日は仲間と﹁ 清 水・静 岡の皆 様を眠りを通じて元 気

登録を契機に︑ウォーターフロント活性化︑未来ろ ん ︑駅 周 辺 を 面 で／イハラグループ

急に資金が必要になったのですが…

中駿ビル１F静岡市清水区本郷町５番１３号
TEL054−365−3456

まず、お問い合わせください。条件が整えば5日以内の融資実行も可能です。

ちゅう すん

昭和27年創立200万円以下なら信用取引（無担保取引）が可能です。
又、第三者所有の担保提供による取引も扱っております。

会社がジャンボタクシーやユニバーサルデザにする ﹂という 会 社 理 念の下 ︑清 水 駅 前 銀の

駅みなと口広場にて﹃ 第７回清水みなと屋

11

ＬＲＴ構 想など︑清 水 駅みなと口における座アーケード街で寝具店を経営して今年で年になります︒時代とともに商売内

青年部活動として︑ 月８〜９日に清水であり続けられるよう精進してまいります︒

ニーズを見きわめ︑地域の皆様に必要なお店伝いをさせて頂いております︒今後も時代とトレスを主力商品に︑ぐっすりと眠れるお手

容も変 化し︑現 在はオーダーメイド枕＆マッ創業

清水駅
活動事例は今後の駅前開発に大きな価値
東
西
が
一体と
をもたらすものと考えます︒今年は屋台ま なった賑わい
つり会 場の盛 況はもち
創
出
に挑戦

97

組合の融資事業

協同組合による融資事業をご存知ですか？

24

しごとなでしこ

星座：ふたご座 血液型：AB型
TEL：054-271-1121

岡前川富子さん
星座：ふたご座 血液型：A型 趣味：スポーツ観戦
TEL：054-366-1620

静静岡ひかりタクシー㈱石川貴大さん趣味：着物、ガーデニング㈱石川寝具ランド 専務取締役
静岡商工会議所青年部 平成26年度 地域活性委員会 副委員長理事

事業を始めたばかりでも対象となりますか？

始めたばかりの方も、これから事業を始める方も対象になります。
事業計画などをお聞かせ下さい。

不動産を持っていないのですが…

東京海上キャピタル株式会社 代表取締役社長

深沢英昭さん静 岡 市にゆ かり が あ り ︑東 京 を 拠 点に内 外で活 躍する皆様に︑東京から見た静岡市の良さと可能性︑
まちづくりの方向について︑ご提案いただきます︒の三起 商 行︵ミキハウス︶など

社に投 資

し︑全案件で利益を上げている︒

幼稚園入園前に熱海市から静岡市に転居し︑高校まで過ごした︒﹁東京に住む人の多くは地 方 出 身 者 ︒初 対 面でも地 方の話

海 上キャピタルは１９９１年に設立された

話していて安 心 感 を 与える人だ︒東 京

種の〝悩み相談室〟になって︑迷いや問題点

どう確保していくかなんですね︒ですから一は︑大 企 業に比べ人 材の層が薄く ︑それを﹁ 中 堅 ︑中 小 企 業 経 営 者の一番の悩み

ニケーション︑意志疎通ですかね﹂と話す︒

す︒意外に役に立ちます︒ある意味︑
コミュ

とか県のことをちゃんと知っておくことでめには﹁お国自慢できるくらい︑自分のまちたりすると随 分 盛り上がります ﹂︒そのたを︑例えば静岡おでんや三保松原の話をし投 資ファンドの運 用 会 社 ︒非 公 開 ︑非 上 場

をしっかり聞き出せる関係を築くことが仕事なのです﹂という︒の中 堅 ︑中 小の株 式 会 社 を 投 資 先にして一方で︑静 岡 市には全 国に誇れることが標高差日本一の県都

人材投入や店舗増設などで投資先の基事の出発点です﹂︒

ファンドビジネスというと︑専ら最新のテね﹂︒静岡に惚れ込んでいる︒

︵文・写真

長田義明︶

﹁ 人 が︑まちが温かいところがいいで す

さい︑とか示すだけでも違うと思います﹂︒

した︒
エマージェンシーの時にはこうしてくだ

での情報発信が不十分ではないかと感じまめる︒﹁ 市のＨＰを拝見しましたが︑外国語

外 国 人 観 光 客への情 報 提 供の充 実も求できる都市って他にないと思いますね﹂︒

サイクルツアーを提案する︒﹁こんなことが多いことから︑日本一の標高差を体験するか﹂︒市民の自転車利用は全国と比べても高差日本一の県庁所在地じゃないでしょう

抜がゼロに近い海 岸 部まである︒多 分 ︑標

高差︒
﹁３千メートル級の南アルプスから海んＰＲすればいいと指摘する︒その一つが標

たくさんあり︑
ホームページ
︵ＨＰ︶
でどんど

いる︒

経営者の〝悩み相談室〟

15

盤 をより強 固にし︑事 業 価 値 を 高めて売http://www.tmcap.co.jp/

クノロジーを 駆 使 するイメージがあるが︑武州製薬、MS＆Consultingの各取締役を兼ねる。日本プライベート・エクイ

億円〜２００億円程のティ協会副会長。

却する︒主に年商事。その後、日本興業銀行、みずほ証券を経て、2004年、東京海上キャピタ﹁コンピューターでがちゃがちゃやるのと違っル株式会社入社、05年、代表取締役社長に就任。58歳。

会 社を対 象に︑
これまでに子 供 服メーカー

熱海市生まれ。東京大学経済学部卒業、1978年、日本長期信用銀行入行、Mて︑極めて泥 くさいというか人 間 くさい仕＆Aアドバイザリー業務、事業リストラを通じた債権回収、事業再建支援に従

20

経 歴

東 京 か らこ ん に ち は

お国自慢は
コミュニケーションツール
Hideaki Fukazawa※レポーターの長田義明さんは、静岡市出身のジャーナリストで、
元時事通信社解説委員。

地産地消

ランチ980円。左から、麦飯、とろろ汁、こんにゃく、豆腐、そば、香の物（沢庵、生姜、梅干）、
フルーツ（スルガエレガント）、ねぎ。

﹁ 渓 月 ﹂は︑東 海 道・丸 子 宿の西にあるを椀によそい︑
とろろ汁をかけ︑ネギを散している米に麦を２割まぜたもの︒麦 飯

も︑とろろ汁をかけていただきます︒

ら す と︑
いく らでも 食べられそ う ︒そば

おおだたら

誓 願 寺から大 鈩 不 動 尊に向かう 山 道にあります︒店の前には丸子川の支流が流

とろろ芋は︑
かつては１月〜３月に山に掘 りに行 き ︑保 存して使いましたが︑近年は栽培技術が進み︑年間を通じて仕入れできるようになりました︒こんにゃく︑てもらっています︒泊まっていきたいよ﹂と﹁いつも 家にいるみたいにのんびりさせ家や小売店から取り寄せたものです︒

本日の料 理は９８０円のランチ︒丸 子

豆 腐︑
香の物︑
フルーツ︑
緑茶は︑
丸子の農

宿の名物とろろ汁に︑そば︑こんにゃく︑
豆

毎月 日は大鈩不動尊の縁日︒
８時〜

お客様の声が聞こえてきました︒

時は︑参 道の農 家や飲 食・小 売が出 店

28

丸子城址

安倍川

川
子
丸

道

【メニュー】ランチ980円。
とろろ飯1250円。丸子路1600円。つたの細道2000円。駿河峰2700円。揚げとろ２個400円。
【営業時間】昼：11時30分〜14時30分。夜：17時〜19時(４名以上の予約のみ)。月曜定休（祝日と28日は営業）。
【 施 設 】テーブル席33席。個室４部屋。駐車場30台。
【 所 在 地 】静岡市駿河区丸子6077
TEL ０５４‐259-1795する朝市でにぎわいます︒渓月では︑とろ

海 道の昆 布︑焼 津のかつお節︑醤 油︑味 醂

駿府匠宿

おもしろ
体験館

パス
バイ
静清

を 使った出 汁︑３種 類の味 噌 を 合わせた

誓願寺

ろ汁をどんぶり飯にして販売します︒

大鈩不動尊

旧東海

永野義雄 氏店主

歓昌院

もの︒麦 飯は︑丸 子の農 家が藤 枝で栽 培

12

とろろ汁は︑
とろろ芋をすりおろし︑
北

腐︑
香の物︑
フルーツが付きます︒

場を仕切っています︒

先代が昭和 年に創業︒永野義雄さんは店は︑駒形通りで洋品店を営んでいたの鳴き声が聞こえてきます︒

水の音︑鳥のさえずり︑
モリアオガエルと︑れ︑部屋に座って新緑が美しい庭を眺める

吐月峰柴屋寺二代目︒料亭で修業した息子さんが調理

42

開けやすい 安全・安心の「やさし〜る」。
「やさし〜る」は、
女性や高齢者の方でも開けやすく、切り口も安全な
やさしい容器です。

和風シーチキンLフレーク
ほんのりしょうゆ味［60g］

和風シーチキンマイルド
ほんのりしょうゆ味
［60g］

あんしん

かんたん

※

おいしさ3年、は、はごろもフーズの登録商標です。

天然水でつくった
シーチキン純［75g］

素材そのまま素材そのまま［75g］
シーチキンLフレーク［75g］ シーチキンマイルド〒424-8750 静岡県静岡市清水区島崎町151番地
お客様相談室

0120-123620 受付時間 8：30〜17：00（土・日・祝日除く）

伸びる企業の笑顔が見たいから、私たちも顔の見える協会づくりを進めています。
お気軽にご相談ください。
笑顔と真心でお応えします。

静岡県信用保証協会
本店営業部

TEL（054）252-2121〒420-8710 静岡市葵区追手町5-4
アーバンネット静岡追手町ビル5階

浜松支店

TEL（053）458-1212〒430-8666 浜松市中区田町330-5
遠鉄田町ビル6階

沼津支店

TEL（055）926-0100
あなたの事業を応援するパートナー

静岡県信用保証協会〒410-8691 沼津市米山町6-5
沼津商工会議所会館3階

総合物流業

http://www.shizuoka-cci.or.jp

発行 静岡商工会議所 静岡市葵区黒金町20-8 〒420-0851 企画広報室 ＴＥＬ．
054-253-5111 info@shizuoka-cci.or.jp

代表取締役会長
代表取締役社長
本社

小長谷修誠
宗 敏之

静岡市清水区港町二丁目9番5号

TEL〈 054 〉353-2151
FAX〈 054 〉353-2320

東京・横浜・沼津・焼津・藤枝・御前崎・袋井・浜松・豊橋・名古屋・諏訪
バンコク・レムチャバン・ジャカルタ・上海・寧波・杭州・泰州

再生支援の流れ
厳しい経営環境にある
中小企業の皆さまに、専門家集団が 1 経営相談（1次対応）
具体的な経営課題の抽出
前向きに再生を支援します！

相談は無料！
秘密は厳守！

中小企業の再生経験豊かな専門家8名が常駐し、いつでもあなたの相談に応じます。

地域全体がバックアップ！
！

静岡県内の中小企業支援団体や金融機関など、地域が一体となって企業再生をバックアップします。

支援対象企業
キャッシュフロー不足等、財務上の問題をはじめ様々な経営課題を抱えているが、将来性の見通しと事業再生の意欲がある静岡県内の中小企業を対象とします。

当協議会の活動実績〔平成26年5月31日現在〕

印刷 ナガハシ印刷株式会社

お問い合わせは中
中小企業支援団体との連携による
対
対応策のア
ドバイス
中小企業支援団体■各■各地商工会議所、商工会（商工調停士、経営指導員）■政府系金融機関、銀行協会、信用金庫協会■弁護士会、会計士協会、税理士会、中小企業診断士協会

2

再生支援（2次対応）

中小企業診断士、弁護士、公認会計士、税理士等の専門家による再生支援チームのサポート
再生計画の策定支援
再生計画の実行とフォローアップによる支援◆相談取扱案件 854社 ◆再生計画策定支援案件 311社

静岡県中小企業再生支援協議会〒420-0851

静岡市葵区黒金町20-8

TEL 054-253-5118

静岡商工会議所会館3階

FAX 054-253-7895