|6&78}|69Et a ½ u῍  ῌ ῍ ῎ῌ῏῍ !"#$%&'()*῍ +,-./῍ 0123 ῎JICA῏ *45@AB ῐ6789**῍ :;<=>?+,-67*CDEFGῌ HIJ

ῑ  ,**-  +* KLM / NOPQ+,-67)RSTJGῌ UVGBWῌ ,**2  3 KEXῌ / KE)EYQZEQ[\E]"^_[M

`a8 X8TXB῍ bcd*῍ !_"a῍ YR*!_῍ BLTe#Ef

EgJhLWRSῌ i῍ Rj-klm

MVR*!῍ n>o$LMH%ῌ&pqO'()BGῌ *r

RVM+,-[s!_./*JG῍ ῍ 0t*uvWw;

῎x1 +῏ῌ῎Dalbergia tonkinensis῏ 23E῍ j-klmn>oWdE῍*FR*y4z{5E@AB|6&78}|69ῌ BLT῍ :~NEWQGG[EvGῌ j-klm  ;[*QVR*<4E[JGῌ R

=B>?EB῍ *E@AS*῍

*+, ,῏?

῍ MEBW'V

(Gῌ

%BC?EDE

FLMFV῍ 8*G9Hῌ +,-67IJE79F)Rj-klm45JKE:;<=LE[JGῌ R῍ M*sRLNJa

23EOBGῌ :;<=L῍ !῍ DE8 TB῍Q῍ RSET!RSῌ RRE-7pqO'R*<4ῌ%BTP;UfWV'WXn*JGῌ Yn>?Z[**῍ R45\]vQn VGῌ j-klmU)[^¡῍ _¢`MZ£¤'a*b῍ Rn>oV¥%BWd%

Gῌ  cC  + 0) WJ GDP pqO'd5BGῌ1** ¦#Ee_fῌ 45gMBn>?E῍ VhBWn>iLM§B῍ ¨ ,%]%mS῍ ©b]ª56UvW0j*!_Gῌ §BW0W)E«MV<#¬­=®[s῍ + ¯E῍ VG8kW°f*v[l*m_@±vGῌ lnoT῍ +,-67῍ ²³´µ῍ µ+²<[sV¯E¶p*·s_[Gῌ GW῍ O'°¸¹ºfqfGῌ RfqrUT»sJ῍ ¼U2῍ QGG[02Yukihito Ochiai : Small Scale Seedling Production and Small Scale Planting
JICA 30  No. 1- ῍,**2῎ +  , ῌ JICA  !"῍ #$%&'(-./)0,+1 &23 4 53῍ 67) +0* +, + 83῏93ῌ )* .*,*** +, ῎+,)#$%

:;3<ῌ =<'>?93῍#$%@AB&6<-)CDEFG ῌ HIGJ!9<ῌ K

L3MN῍ @&)AOPῌQ!MN3῍ J!RST3-UV0W"3 ,,*** XY=:3Z[)῍ Y῍ \ &]^9<_`a3)Oῌ DUV03῍ !b"&)῍ c#$%&PdTῌ _῍ e f&'-(g[")*/

+,J!-h9<!_=:3῍ .&"i3ῌ =_j῍ kl"῍n o3)i3Jp:Mῌ UV0)῍ qrsM)῍ 0t13ῌ32u3&iPῌ 4&O-:v5

 m./_῍ 0,+1 wxy0 iz῍ '6MN3ῌ :`a3῍ #$%3)῍ 2{|3}9<!_7~3)

qr`<!_3ῌ UV08OND

9<*N<!ῌ } , " ῍ - " &i

N&qrB!OPῌ 3"῍ 67#$%-&2<!: ?si-`<!ῌ D

.3῍ qr;j-.)OPdTῌ {|< -῍

=Q_3"Kj_>?z:M"῍ @)3?i3Jp:ῌ D<NAB#$%w9<!-:3

MN῍ Ge$3)῍ῌ /C63_z<#$%..&)DJ_}a!ῌ EF&_zPGsM"J<dTῌ῎& 3)is῍  z3)i3῍ {|῍H&.

I63῍ ¥I Dalbergia tonkinensis 67῍ #$%3.¡OQ!῍ s}9<!
 <&/sM¡¢!?!-£ 3ῌ £ )#$%¤-) ῌx,ῌ @῍ #$%& J-x¦§K3῍ ¨L ῌx,῏ 3

 $ ©3-῏ ῎ -῏ῌ ª«J!-¬­®sῌ AB)῍ 1 M¯<N°©3±²3?-iQ!!OP³Q&´19<!ῌ {|:D῍ J!*1m.O-D&R&.¡¢!῍ ;3µ¶9<-:&iPJP ῎ ,῏ῌ · ¸,¹3)῍ º 1* cm_ῌ » ¼J!`<!-£ ½P No. 1- ῍,**2῎31 -  .

  !"#$%&'῍  &($#)*#+,ῌ+ -%./+0ῌ 1-% 23045)6789῍ :;)<(=>?@ABCDE FGH#+, ῍ 1)IE῍+῍ JK LM00(#(0ῌ F9N)O E <=(,ῌ GPQIRS TUVW P$P῍ <> +-*,*** X#YZ[῍`#&a><=(0ῌ b;)cd e-h0_῍ J>ῌ lF+῍'i#H῍ 1,*** X`jkPZ+)H\]^_f0P#23,Yag_=(0-%m&῍ P#(,ῌ ln+>῍ opqrFsPt

uv0῍ w _*x#Y(+P+<Y yῌz`{|rJK,**a}><=(,ῌ am&῍ )uv

῎.** X`$*#+,_*῍  #_L,n~῍ 0> PKFP=

J_ g_=(,ῌ(,ῌaAf/῍' pb;)f\῍ ,  +῍0#Y67'>ft#&f0#(, ῏ .ῐῌ :;) yῌz

#(,ῌ 0_>῍p_*cn`{|r./+0 ῍ b;)>+t,Y./+P$῍ '+f0(0ῌ #(a}῍ :;m&23,Yt0#&>BH(0ῌ-%>P$῍ )#(,ῌ yp>῍ 67+,Y PZῌz`{|r)P)t/0#(,ῌ\.#(,ῌa}+῍ ) ><=(0ῌ ¡῏῍ΐῒ῔ῑ῎ῌ῏῍ΐῐ῕¢£$῍ +*῍ _* ,*῍ jk.a+,ῌ67+f ¤0῍8¥ Dalbergia ¦+F§¨#gnY D. coc-' p+)©;ª_*«Ds¬R0hinchinensis +) 3*῍ ­<=(,_*῍ lnH(0ῌ ®>¯$PH+῍ :;_Y¡)¢£##(,ῌ °*)῍

UW>´m&῍ )µ±s²³0(0ῌ :;)῍ -  ῍ 1-%+ y f0(0ῌ 1 32

¶n#῍ ·¸>¹$P=῍ º»©>¼½0#(,ῌ No. 1- ῎,**2῏ / ῍      

 0 !"# ῎ "ῌ/῏ῌ $%!&'() !*+,

-.῍ / /'0 +* / / ,** mm1῍ 23456#*7891!:!";<=>?@A"#ῌ B2/῍ ,* mm '#ῌ C῍ 2D ?EF ῍ GHIJK0 -* mm LM#ῌ N"A ++ /'0 O . /?E!'P"QRῌ @*!῍ STJK>?UV91!#ῌ C῍ 0 /'0 1 /OWX YZ[ \"#'0῍ ]OJK

', #*?^_I#ῌ `!`a ?b῍ E!+,1'P"QRῌ῍ +* /cde !"#ῌ >?9'00'#*?@A"#ῌ '[῍ f

1[1*cd !*῍ X ghiJK E'X#ῌ j'klmncd+:!"#ῌ op῍  PE[῍  .,*** 3@* + kg hi'0 /**qcrst῍LM'u*?Z"QRῌ v ? /*῍ ;F1X !"#ῌ 1῍ O . /( + @Awx?yz{[1X "!"ῌ l @k*?῍ ]|YZ1}~1ῌ =>91!cdP''0O . /P 3*῍ ;<?(v!"A"ῌstX ῍ )X !"#ῌ E!JK #*῍ uAr῍  ?W[*#?῍ 1@"A@A"QRῌ ῍ P''0῍ (v {!#ῌ ``'ῌ uA῍ W`῍ cd1!h!`bP"ῌ O +* /  X #ῌ d#*?Z*s"ῌ ῍'0#ῌ 2u,!ZuA P0X ?#*P#*WAP῍ d#*¡`?¢X£῎ 0῏ ¤¥r¦§¨©?Z"#ῌ W`1a£+,῍ rP῍  !*?'A"ῌ#ῌ stῌª«¬ ­®"ῌ =>¯°῍ N!±N!

2²'0³gP῍ stP¯°"#ῌ ´µ ¶­· ¸#'s¹º (» ) P0῍ + O ¡¼q½±#ῌ ?῍ !

 No. 1- ῎,**2῏33  !῍ " #!$%&'( ) *+,+$- *+,+&ῌ . /0῍ / 123 3 1 41 5678+$-9:;<=>?&'@A>$BCD

E -/ F!>$+&G῍ G0G0 .* %/!( :HI'23&ῌ ( J$;<=+&ῌ > +, 1KLMN23OP>/QR῍ + @A !>STGU&!῍ V W%

1: + X"#D8E>$+&ῌ $>῍ YZ'.[>\]%^ _D+&ῌ-* &* DJ( ῍ 6#E: +* `K+: + cd`,-DCD+&ῌ +* `K>$'*3>῍ ( J$ab'() ab'%*RefgC῍ ῒ(.%/h῍ *3>&'ῌaij:kR>$'lm0$ ῍ Y  + c

no%῍ 1p>qrX2 3:s/'ΐd`,῍ ij:kR>$+G.ῌ .^῍ +* `K

R:I$D2u/CD' (N&ῌ X2 3DBC 2 4$ ῍ +5  6vo0

7%>s/'^w$!῍ />x2wCDBC

D D/$D2Go+gyῌ G2G῍ 89$

>STGC῍ :;< GCs/C3Jt!῍ z h{=%&23῍ >D' I

* R%ho$D2 > BCD+&ῌ>2!῍ 

2!z ?|B GCD' ῍ @A> !}|:~+'B%G.($2B.3+&ῌ Y ῍ $>A$ *῍ .:῍ )C.(.%hBC῍ )C.

:/>DG.E:F/y^G+G.ῌ%~[. &ῌ ( a*$ :GI!?

ny$A$ *>f3῍ 8>HDJt*J$t*R% 2h.D _BCD+&ῌIGCD+G.ῌ +, 123 , 1>2wC5JKL

MH $+&:῍ /N:G+G.:῍ - 1>$BC82!$' <O:/3 <GC῍ P QῌRS%>JKL:T/CD+G.ῌ *3> . 123-7

hBCD+&ῌ >= +53>UVGCD+

HI|++G.ῌ&:῍ GWX J&ῌ +.῍ ( S ?>῍  38HdY῍ Y/ ,> ¡GCD+&ῌ S ab'¢£ &¤>¥' DJ3D+&ῌ . /nJ()ῌ$¦%*RefgC῍ D,^ GC῍ §Z 7D-9$ ῍ /C[$MH%&'.[ ¨©%{\Io0 _B

D _BCD+&ῌ ª J>]HdX^>_«&' $!῍ p` Za%¬$:3bc

CD+&ῌ6­>῍ / ®¯°± zdl²%>_«&'( :I'23&ῌ ( J>῍/7§Z -9%by/' DJ ῍3BCD'N<O ./g±῍ Oz µ ab'$ ,>῍ V W%(.³῍  $¦´ef2>< GC¶hi-±῍ jklm±>}·G+&ῌZ'.[>῍ R\^ _D+&ῌ´e%GCD'/3῍ + º» o .

n¸¹]2

 5 p  q *.. ha G.ῌ 6¼%a*Dp%GCD' &ῌ ab'(.³( J> z:a*$rs%Cw
eBC½BCD'J$ (NR\^ _D+ῐ῍῎῏ῌῑ

.*.

02.

,῏ 

,  .+῎-῏ Forest inventory andplanning institute, Vietnam forest trees, P. .0+, Agricultural publishing house, +330, Hanoi, PP. 121

&'ab'R\^ _BCD+&ῌ ap  .2῍ ,**1῍ &ῌ +.῍ ab'()hB.(.% z µ>34+῏ ,῎+.῍ +331῍ 

No. 1- ῍,**2῎