カルチャーナビ KOTO

7 月号特集No.338

本年４月１日、当財団は、法改正に伴い東京都の公益認定を受け、公益財団法人に移行しました。このことに合わせて、財団の名称を「公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団」に変更し、事業の柱として「コミュニティの振興」と「文化の振興」をより鮮明に打ち出しました。
地域住民・町会、自治会等団体・地元企業の皆様との協働の下、地域文化の向上、地域コミュニティの再構築を目指して、さまざまな講座やイベントを実施するほか、会議室やホール等の貸出施設の管理運営を行ってまいります。事業運営に当たっては、利用者の皆様に信頼されるよう、より一層努めてまいりま
すので、お引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。
なお、当財団の事業運営等に関しまして、ご意見やお気づきの点がございましたら、お近くの文化センター等の施設までお寄せくださいますよう、重ねてお願い申し上げます。

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団の平成22年度事業計画
組織【評議員会】第三者機関（評議員選定委員会）で選任された評議員（14 名以上 20 名以内）で構成され、当財団の定款
及び法令に基づく決議を行うための最高意思決定機関です。事業計画・予算・事業報告・決算の承認、定款の変更、理事・監事の選任等が主な権限です。
（単位：千円）
平成22年度予算
その他 2.0%
その他 4.7%【理 事 会】評議員会で選任された理事（7 名以上 10 名以内）で構成され、当財団の定款及び法令に基づく業務執行機
管理受託収入
事業収入入
人件費
施設管理
収
入
支
出
40.2%
5.7%
35.0%
関です。業務執行決定のほか、理事職務執行の監督や、理事長（代表理事）、常務理事（業務執行理事）を
事業費
管理受託収入
1,209,148 施設管理事業費
1,328,086
44.2%
選びます。
利用料金収入387,664 受託事業費
217,631平成平成【監事】評議員会で選任された監事（2 名以上 3 名以内）で構成され、当財団定款に基づく理事職務の執行を監査し、
22年度
22年度
補助金等収入
1,177,768
自主事業費267,665
収入
支出
法令で定める監査報告を作成する役割を担っています。
予算
予算
事業収入
170,637 人件費
1,050,632
補助金等【評議員選定委員会】
その他
60,832
その他
142,035
収入
評議員を選任するために組織された第三者機関で、外部委員 2 名、評議員 1 名、監事 1 名、事務局員 1 名 39.2%
収入合計
3,006,049 支出合計
3,006,049
自主事業費
利用料金収入受託事業費 7.2%の合計 5 名で構成されています。
8.9%
12.9%
【職員態勢】平成 22 年 4 月 1 日現在の職員数 役員 2 名、常勤職員 104 名、再任用職員 2 名 非常勤職員 38 名
【管理運営施設】（単位：千円）
平成22年度 公益財団法人江東区文化コミュニティ財団施設別収支予算額一覧表【A．文化・コミュニティ施設】
収
入支
出
江東区文化センター、森下文化センター、古石場文化センター、豊洲文化センター、
施 設 等
管理受託
利用料金
補助金等
施設管理
事業収入
その他
合計
受託事業費 自主事業費
人件費
その他
合計
収入
収入
収入
事業費
亀戸文化センター（商工情報センター含む）、東大島文化センター、砂町文化センター、総合区民センター
江東区文化センター
90,33867,276
168,489
37,347
5,417
368,867
157,974080,603
125,233
5,057
368,867【B．芸術文化施設】
森下文化センター
58,06836,01079,788
10,253
2,243
186,362
94,4080
14,65575,386
1,913
186,362
ティアラこうとう（江東公会堂）
古石場文化センター
70,391
20,50972,102
10,992
1,799
175,793
91,2300
16,001
67,093
1,469
175,793【C．男女共同参画推進施設】
豊洲文化センター
18,876
13,982
69,357
7,817
1,614
111,646
33,1880
9,248
67,926
1,284
111,646
亀戸文化センター
122,048
60,58082,263
9,816
1,497
276,204
182,958
0
15,871
76,2081,167
276,204
男女共同参画推進センター
東大島文化センター
39,322
20,28374,677
14,133
2,319
150,734
59,9350
16,04872,762
1,989
150,734【D．歴史文化施設】
砂町文化センター
60,202
23,85275,64913,238
1,581
174,522
84,3840
15,71573,172
1,251
174,522深川江戸資料館、芭蕉記念館、中川船番所資料館
総合区民センター
107,466
19,14070,602
4,938
1,859
204,005
126,936
0
5,498
70,042
1,529
204,005【E．放送番組制作事業】
ティアラこうとう（江東公会堂） 236,517
91,198111,568
56,671
384
496,338
327,715092,80675,433384
496,338
ＣＡＴＶ事業
男女共同参画推進センター
61,4808,048
88,923
1,735
3,029
163,215
60,53912,320896
88,027
1,433
163,215深川江戸資料館

65,74621,98554,374

1,583

10

143,698

59,614

28,117

186

54,374

1,407

143,698

芭蕉記念館

20,735

3,378

32,416

1,767

589

58,885

18,5976,911

132,416960

58,885

中川船番所資料館

39,283

1,423

22,367347

252

63,67230,608

10,098137

22,367462

63,672

平成22 年度の事業実施にあたり、文化・コミュニティ施設（文化センター7 館・総合区民センター）
・芸術文化

事務局・CATV

218,6760

175,193038,239432,1080

160,1850150,193

121,730

432,108

施設（ティアラこうとう）・男女共同参画推進施設（男女共同参画推進センター）
・歴史文化施設（深川江戸資料館・合1,209,148

387,664

1,177,768

170,637

60,832

3,006,049

1,328,086

217,631

267,665

1,050,632

142,035

3,006,049

平成22年度事業実施方針と事業予定
芭蕉記念館・中川船番所資料館）がそれぞれの特徴を捉えながら、下記の方針に基づいて事業を展開します。

計※亀戸文化センターには商工情報センター経費を含む。

A.文化・コミュニティ施設（文化センター7館・総合区民センター）

Ｂ．芸術文化施設（ティアラこうとう）

文化を核とした地域ネットワークの構築による文化度の高いまちづくりおよび地域コミュニティの振興を目指して、次の事業を行います。
区

分

講座
館まつり
展示・発表
情報発信
団体育成・支援
次世代育成事業
イベント（芸術鑑賞）
施設管理
利用者支援

実施方針
内 容（特徴的なもの）
江東区における生涯学習のパイオニアとして、区民一人ひとりが生 一般教養、技芸習得のスタンダードな講座をはじめ、団塊世代
きがいを得ることのできる学習機会の提供（講座の実施）
向けや、地域の特性を活かした地域理解講座
住民同士の交流促進とコミュニティの活性化
地域と協働した館まつり
施設を核に展示・発表会を通じ区民交流の場の創出
自主グループ・利用者による成果発表会・展示会、記念館の運営
カルチャーナビKOTO、センターニュースの発行、インターネット
文化情報の収集・発信と、地域文化活動のネットワーク化の推進による情報提供など
グループ活動の支援とグループ間交流の促進
自主グループ･利用者支援、文化芸術団体との協働
次世代を担うジュニアグループの育成と支援
こども俳句塾、江東少年少女合唱団、ロボットセミナー等
プロによる優れた舞台芸術から住民参加イベントまで幅広い
ホール事業実施による文化・芸術鑑賞機会の提供
ジャンルの公演
各種会議室・研修室・ホール等貸出施設の管理運営
インターネットでの施設予約等サービスの提供
コピー・印刷サービス等の利用者支援
コピー・印刷機の貸出サービス、絵葉書等記念グッズ販売（豊）
夏休みこども工房（8月）（豊）豊洲フェスタ（10月）（豊）豊洲サンクスデー（3月）

新たな特色ある芸術文化の創造と地域の文化度の向上を目指して、次の事業を行います。
区

分

実施方針

内 容（特徴的なもの）
区芸術提携団体（東京シティ･フィルハーモニック管弦楽団、東京シティ･バレエ団）による公演事業。その他ポピュラー音楽、
ミュージカルなど様々なジャンルの舞台公演
ジュニアバレエ教室、ジュニアオーケストラの運営と発表会の開催

イベント（芸術鑑賞）

舞台芸術の創造と様々な鑑賞ニーズに応える公演の実施

次世代育成事業

次世代を担うジュニアグループの育成と支援

館まつり等

住民同士の交流促進とコミュニティの活性化

地域交流イベント（夏のこどもまつり、地域感謝祭）

教育・啓発事業

次世代や区民のための芸術普及、啓発事業

区内小学校へのアウトリーチ（出張コンサート）、区芸術提携団
体による公開リハーサル、ワークショップなど

団体育成・支援

文化芸術グループ活動の支援とグループ間交流の促進

区民オーケストラやアマチュア芸術団体の活動支援

友の会運営

舞台芸術愛好者の友の会会員の増ティアラ友の会の運営

情報発信

芸術情報の発信と地域ブランドの向上

友の会情報紙「ティアラペーパー」の発行、インターネットを通じた情報提供、
マスメディアとの連携

施設管理

大・小ホール、各種練習室・会議室等貸出施設の管理運営

インターネットでの施設予約等サービスの提供（古）古石場文化センターまつり（11月）
オーケストラ with バレエ

アウトリーチ事業

ふるさとこうとう音楽連盟

東京シティ・バレエ団「白鳥の湖」 東京シティ・フィル ティアラ定期

区内の芸術団体と共に地域文化を創造していきます。

Ｃ．男女共同参画推進施設（男女共同参画推進センター）
江東区における男女共同参画社会の実現を目指して、次の事業を行います。
（東）
ふれあいまつり（8月）（東）東大島囲碁大会（10月）（総）美江さんと東京下町散歩（4月〜9月） （総）ぬいぐるみ人形ミュージカル
（2月）（古）小津安二郎人形展示（通年）

区

分

実施方針

講座

男女共同参画社会が形成されるために必要な学習機会の提供

館まつり
展示･発表
情報発信
（森）
キッズチアダンス（通年）（森）のらくろマンガ賞表彰式（1月）（森）森下フェスティバル
（3月）

（亀）
はねかめまつり（7月）（亀）舞台スタッフワーク（9〜1月）

活動援助事業
相談事業
保育室運営事業
施設管理
利用者支援

（砂）
サマーフェスティバル
（8月）
凡例

（砂）
ジュニア俳句大会表彰式（3月） （文）KOTO街かどアーティスト（通年）（文）区民参加薪狂言（5月）

内 容（特徴的なもの）
江東区パルカレッジ、男女共同参画意識向上のための講座（ワーク・ライフ・バランス講座等）

地域まつりの開催等、活動団体・近隣住民同士の交流促進とコミュニ
地域と協働したパルシティまつりの開催
ティの活性化
施設を核に展示・発表会を通じ区民交流の場の創出
自主グループ・利用者による成果発表会・展示会
情報資料室の運営、女性関連施設等ネットワーク形成、地域情啓発のための情報の収集・発信
報紙「ぱるペーパー」発行
男女共同参画を推進する団体の支援と交流イベントの開催
登録団体制度・男女共同参画フォーラムの開催
日常生活上で直面する様々な法律上の問題を解決するための相談
女性のための法律相談窓口の運営
子育て世代の受講生、利用者の学習・活動支援
さくらんぼ保育室・保育ボランティア育成・派遣一時保育の実施
各種会議室・研修室・レクホール等貸出施設の管理運営
インターネットでの施設予約等サービスの提供
コピー・印刷サービス等の利用者支援
コピー・印刷機の貸出サービス等（文）元気の出るコンサート（9月）（文）江東区文化センター（森）森下文化センター（古）古石場文化センター（豊）
豊洲文化センター（亀）亀戸文化センター（東）東大島文化センター（砂）砂町文化センター（総）総合区民センター

D.歴史文化施設（深川江戸資料館・芭蕉記念館・中川船番所資料館）

パルシティ・サマーカーニバル（8 月）

江東区の歴史や文化への理解を深めるために、「見る・知る・学ぶ・参加する」という視点から積極的な事業展開を推進します。
区分

実施方針

深川江戸資料館（7/24より再開）

内 容（特徴的なもの）
芭蕉記念館

中川船番所資料館

常設展

江東区の歴史・文化を理解する 江戸時代末期の深川佐賀町の町並みと生活 『おくのほそ道』を旅する、芭蕉の旅姿（モデル）、切絵図 中川船番所再現・江戸をめぐる水運、水辺のための基本となる展示
再現、展示室年中行事再現（月見、正月ほか） にみる下町、絵図にみる大江戸八百八町と深川の姿
文化としての釣り具の歴史

特別展

各館の特徴を活かしたテーマ性 特別展「江東幕末発見伝！」「名所江戸百景」特別展「風雅の伝統ー和歌と俳諧」、企画展「古収蔵資料展、地域の歴史・釣りに関する展示の高い企画（期間限定）
展、企画展「江戸庶民の旅と行楽」
池伝説と芭蕉庵の再興」、「家族の絆と文芸」

イベント

展示以外の鑑賞・体験・創作の場 芸能公開
（新内流し・江戸小歌・獅子舞）、
展示 第29回時雨忌大会、「 奥の細道」事業、
こど 親子ハゼ釣り大会、和竿製作実演、美術魚の提供
会・演劇・落語会等の協力事業
も俳句七夕飾り
拓制作実演

講座

江東区の歴史や文化を専門的に
特別展関連講演会・研究会等理解するための講座

観覧後も、展示資料により親しみ 資料館ノートの発行、展示解説書・各種書 時雨忌大会句集、
ジュニア俳句集、報告書、図録、
こども向け解説書、各種書籍・グッズ
各種書籍・グッズの販売
販売

資料関係

江東区の歴史・民俗・文学に関す 文献・絵画資料の購入、生活用具・レプリカ 真鍋儀十氏コレクションなど俳句文学関係 船番所関係資料、釣り道具の収集・保存、文る資料の収集・保管と調査・研究 資料の製作、寄贈資料の受入
資料の収集・保存
献資料の保存（区内外の歴史等）

施設管理

貸出施設の管理運営

小劇場、
レクホール
（7/24より利用再開）

深川江戸資料館 新内流し
（通年） 深川江戸資料館 正月開館 獅子舞（1月） 芭蕉記念館

平成22年7月10日発行

区政情報番組「江東ワイドスクエア」

木曜日〜土曜日
今週の話題（アナログ 9ch、地上デジタル 111ch）
特集15分または10分＋5分
特集15分※放送内容：「こうとう区報」
特集20〜25分
毎月１日号でご案内
インフォメーション※放送時間：9:00、正午、15:00、19:00

会議室、研修室、分館

資料閲覧学習室

史跡めぐり（5月） 芭蕉記念館 時雨忌記念講演会（10月） 中川船番所資料館 親子でハゼ釣り（８月） 中川船番所資料館 魚拓実演（通年）

日曜日〜水曜日

江東ワイドスクエアキャスター

山本百合子

平成22年度 公益財団法人江東区文化コミュニティ財団 地域交流事業
平成19年度に開始しました「地域交流事業」
は、地域の町会･自治会・企業等の皆様との協働をキーワードに、地域のコミュニティ振興を目的として今年度も実施してまいります。

ミュージアム・トーク、図書閲覧、実習生受
入、学習補助刊行物・グッズ さらに理解してもらうための支援 籍・絵葉書などのグッズ販売

さくらんぼ保育室（通年）E．放送番組制作事業

文学講習会、芭蕉記念館俳句会、
ジュニア俳
歴史講座
句教室

学習の補助、各種情報発信、団体 団体解説、取材・撮影協力、
レファレンスボ
図書閲覧、実習生受入
教育・普及事業 育成など
ランティア養成

江東区パルカレッジ女性コース（通年）

地域交流事業（前期）実施予定一覧
施設名

事業名

実施予定日

江東区文化センター
盆踊り大会＆こどもみこし
8月7日（土）森下文化センター「わが街・森下を語る」
7月4日（日）に終了
古石場文化センター
古石場こどもシアター
9月18日（土）豊洲文化センター
公開講座「地域で育てよう・豊洲のこども」
9月（調整中）8月21日（土）東大島文化センター
東大島ふれあいバギーコンサート
ティアラこうとう
ティアラこうとう夏のこどもまつり
7月11日（日）
男女共同参画推進センター 都立科学技術高等学校演劇部「サイエンスライブ 2010 水野家の午後八時」 7月24日（土）深川江戸資料館
再オープン記念事業
7月24日（土）〜8月1日（日）5月16日（日）〜6月6日（日）に終了
芭蕉記念館
深川芭蕉通り「奥の細道」のぼり旗事業
深川芭蕉まつり期間等
中川船番所資料館
旧中川から見る大島
9月18日（土）カルチャーナビ KOTO

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団の平成21年度実績（旧 法人名：財団法人江東区地域振興会）

平成21年度収支決算
収
入管理受託収入1,056,765
利用料金収入392,393
補助金等収入
1,081,832
事業収入
167,679
その他
56,271
収入合計
2,754,940
次期繰越収支差額

その他 2.0%（単位：千円）支
施設管理事業費
受託事業費
自主事業費
人件費
その他
支出合計

出
1,212,271
185,220
237,853
984,134
131,5172,750,995
3,945

その他

人件費
35.7%

管理受託収入
38.4%

事業収入入
6.1%

4.9%
施設管理
事業費
44.1%

平成21 年度
決算状況

平成21年度
決算状況

（収入）

（支出）

補助金等
収入
39.3%

平成21年度決算は、指定管理者として江東区文化センター等14の施設を管理運営するため支出した施設
管理事業費、区政番組制作のためのCATV事業や男女共同参画推進センター事業に支出した受託事業費、講座やホールイベント等事業に支出した自主事業費、職員の給料等に支出した人件費など、総額で27億5千万円余となっております。
施設管理におけるランニングコストの縮減、施設利用料やホールイベントの入場料等収入の確保に努
め、区からの補助金や施設管理受託費の縮減を図りました。また、施設を利用される団体からアンケート等を通じてご要望のあった、施設利用時間の延長・早貸サービス、ラジカセ・譜面台といった小額器具にご利用いただけるプレミアム付器具利用回数券の販売、豊洲文化センターに授乳室を設置するなど、新たなサービスの提供に取り組みました。
なお、改修工事により昨年7月から休館しておりました深川江戸資料館が、今月24日土曜日から再オー
プンします。皆様のお越しを心よりお待ちいたしております。

利用料金収入
14.2%

自主事業費
8.6%

受託事業費

6.7% □収支状況の科目の説明 （収入科目） 管理受託収入･･･施設の管理等に対する区からの受託収入、利用料金収入･･･施設等の利用料金による収入
補助金等収入･･･人件費や事業に対する区からの補助金等、事業収入･･･講座や芸術鑑賞会などの参加費等事業収入、その他･･･その他の収入（支出科目） 施設管理事業費･･･建物等を維持管理するための経費、受託事業費･･･CATV の番組制作や歴史文化施設の展示など区から受託した事業の経費
自主事業費･･･講座や芸術鑑賞会などを行なうための経費、人件費･･･人件費、その他･･･その他の経費

A.文化・コミュニティ施設
●開
●施

館
設

江東区東陽 4 -11-3☎ 03-3644-8111

次世代育成

江東少年少女合唱団

事業実績
区

江東区森下 3-12-17☎ 03-5600-8666

森下文化センタ−

昭和 57 年 6 月
ホール（511 席）・レクホール・研修室（5）・会議室（3）和室（2）・茶室・音楽スタジオ（2）・その他（13）18,549 件 545,426 人
地元の町会・自治会・企業の皆さんと盆踊り・春のぶんか祭を協働で実施し、地域コミュニティの活性化に努めました。次世代育成事業として、江東少年少女合唱団、こども囲碁大会、こども将棋大会を定例的に実施しました。

●施設利用●特徴的事業

（人）
分

●開
●施

館
設

●施設利用
●特徴的事業展示 ･ 発表事業 田河水泡・のらくろ館

事業実績

（人）

特徴的な事業
事業数
講座
表現としてのマンガ、プロに学ぼう ! マンガ道場ほか
27
館まつり
深川体験わーるど、森下フェスティバル
2
展示・発表
田河水泡のらくろ館、伊東深水・関根正二紹介展示、のらくろマンガ賞、展示ロビー発表活動ほか
5
情報発信
地域情報紙「のらくろ便り」発行
1
団体育成・支援
自主グループ利用グループ支援
2
次世代育成事業
講座に含む（キッズチアダンス、森下こども Art スペース）―イベント（芸術鑑賞） 下町ライブ、なぎら健壱フォーク夜話ほか
6

●収支状況

●収支状況
21年度決算収入

支出（単位：千円）収

入154,553 管理受託収入

支

区

参加者数
1,049
2,814
16,329
―
65団体
―
1,124

●開
●施

館
設

平成 9 年 10 月
大研 修 室・研 修 室（5）・会 議 室（2）・和 室（2）・茶 室・音 楽
スタジオ・小津安二郎紹介展示コーナー・図書館併設
7,334 件 129,201 人
江東シネマフェスティバルは、区民サポーターとともに映画で地域を盛り上げる事業として定着し、小津安二郎監督の生誕地にふさわしいと地元で好評を得ました。

●施設利用●特徴的事業

シネマサポーター会議

事業実績
区

（人）
分

特徴的な事業
事業数
講座
観光ガイドボランティア養成講座、原節子とその時代、澤登翠の弁士にチャレンジほか
27
館まつり
古石場文化センターまつり
1
展示・発表
小津安二郎紹介展示、成果発表会・成果発表展、展示ロビー発表活動
6
情報発信
江東シネマ倶楽部だより、地域情報紙「古石場文化センターニュース」の発行
2
団体育成・支援
自主グループ・利用グループ支援、映画音声ガイド制作ボランティアサポート3
次世代育成事業
こども水彩画教室 ( 講座に含む）―
イベント（芸術鑑賞） 江東シネマプラザ、弁士 ･ 楽団付無声映画鑑賞会、音語り「晩春」〜小津安二郎「晩春」を聞くほか
11

参加者数
838
2,185
13,982―
58団体―
11,663●収支状況

21年度予算出

79,259 施設管理事業費分

江東区古石場 2-13-2☎ 03-5620-0224

古石場文化センター

平成 3 年 12 月
レクホール・AV ホール・多目的ホール・研修室（4）・会議室（3）
和 室・茶 室・音 楽 スタジ オ・創 作 室・田 河 水 泡 のらくろ館・
伊東深水・関根正二紹介コーナー（平成 21 年 5 月から休館中）
伝統工芸展示室・郷土資料展示室併設
9,394 件 201,664 人
第 5 回のらくろマンガ賞に全国各地そして海外からも応募があり、個性あふれる力作 178 点が寄せられました。

特徴的な事業
事業数 参加者数
講座
50 代からのパワーアップ塾グリーンツーリズム入門、 江東区英語ガイドボランティア養成講座ほか
49
1,903
館まつり
春のぶんか祭2
3,500
展示 ･ 発表
こうとう文化芸術祭、成果発表会・成果発表展、展示ロビー発表活動、プロムナードコンサート
9
8,827
情報発信
カルチャーナビＫＯＴＯの発行、ホームページでの情報提供、人材活用事業
3―
団体育成・支援
自主グループ利用グループ支援、文化芸術団体との協働
6 90団体 222人
次世代育成事業
江東少年少女合唱団、こども囲碁大会、こども将棋大会
3580
イベント（芸術鑑賞） 江東狂言の会、元気の出るコンサート、タケカワユキヒデコンサート ほか
258,889
21年度予算No.338□事業実績について 事業実績は、各施設で実施したすべての事業ではありません。各施設の特徴的な事業を抜粋してご紹介しています。
（事業数、参加者数はすべての事業の総数ではありません。）※財団全体の収支決算には、下記に記載のない事務局、CATV 経費を含みます。

江東区文化センタ−

7 月号特集21年度決算収入

支出（単位：千円）収

入21年度予算出入支出（単位：千円）収入

出88,146 施設管理事業費

149,647

管理受託収入61,239 施設管理事業費

90,861

管理受託収入63,253 施設管理事業費

66,407 受託事業費

0 利用料金収入

70,140 受託事業費0

利用料金収入35,032 受託事業費

0 利用料金収入

37,414 受託事業費0

利用料金収入20,120 受託事業費

0 利用料金収入

20,186 受託事業費0

補助金等収入154,119 自主事業費

79,191 補助金等収入

144,237 自主事業費

66,997

補助金等収入76,242 自主事業費

16,479 補助金等収入

74,050 自主事業費

14,304

補助金等収入74,657 自主事業費

15,683 補助金等収入

72,488 自主事業費

12,919

事業収入

39,828 人件費

114,756 事業収入

35,828 人件費

114,111

事業収入

11,059 人件費70,822 事業収入

10,025 人件費70,100

事業収入

11,299 人件費70,273 事業収入

9,938 人件費70,004

その他

3,279 その他

3,279 その他

4,114 その他

2,823

その他

1,617 その他

1,617 その他

2,016 その他

1,541

その他

1,201 その他

1,201 その他

1,631 その他

収入合計

351,779 支出合計

351,779 収入合計

333,578 支出合計

333,578

収入合計

185,189 支出合計

185,189 収入合計

176,806 支出合計

176,806

収入合計

170,530 支出合計

170,530 収入合計

164,700 支出合計

●開
●施

館
設

平成元年 4 月
レクホール・会議室（6）・和室・茶室
図書館併設
6,248 件 143,711 人
立地条件を活かし、地域の大学・企業・博物館と協働で講座や豊洲フェスタを開催しました。また、親子でつくろう芝浦工大ビートル、
こども囲碁教室、こどものためのはじめてのニット、ロボットセミ
ナーなど、こども対象・親子で参加できる事業に取り組みました。

●施設利用●特徴的事業まつり

豊洲フェスタ

事業実績
区

（人）
分

特徴的な事業
事業数
講座
英語で読む児童文学、壮年（おとな）が読む名作文学〜明治編〜、江戸文字教室ほか
21
館まつり
豊洲フェスタ、豊洲納涼祭
2
展示・発表
成果発表会・成果発表展、展示ロビー発表活動
2
情報発信
地域情報紙「豊洲文化センターニュース」の発行
1
団体育成・支援
無料体験教室月間、自主グループ利用グループ支援
3―
次世代育成事業
ロボットセミナー、夏休みこども工房、こども囲碁（講座に含む）
イベント（芸術鑑賞） コンサートバンビーニ、Ｉｔʼｓ ＡＮＩＭＡＬ Ｔｉｍｅ！、パノラマ・スティール・オーケストラＬＩＶＥほか
6

参加者数
791
11,297
291
―
82団体
32
2,214

●収支状況
21年度予算21 年度決算

収

入

支

出

（単位：千円）収

入32,710 管理受託収入

支

●開
●施

館
設

●特徴的事業イベント

かめいどらぼ

事業実績

（人）

区

60,457 施設管理事業費

分

●開
●施

館
設

80,859918
164,700

江東区大島 8-33-9☎ 03-3681-6331

東大島文化センタ−

平成 12 年 10 月
ホール ･ 大研修室 ･ 研修室
（3）
･ 会議室
（3）
･ 和室
（3）
･ その他（5）
商工情報センター・出張所・労働基準監督署・東京都労働相談
情報センター亀戸事務所併設
亀戸文化センター 11,253 件 315,174 人
商工情報センター
4,729 件 96,487人
かめいどらぼ = 市民参加型の舞台創作事業で、出演者とともに舞台スタッフの講習も行い、舞台芸術に関心のある人材を育成しました。

●施設利用

昭和 62 年 7 月（平成 3 年 3 月移転）
レクホール・ＡＶホール・研修室（5）・会議室（3）・和室（2）
茶室・音楽スタジオ・美術室
9,993 件 179,320 人
講座で養成したガイドの案内で、小名木川周辺を船で巡る「リバーツアー」を実施。またその関連事業は、地域を理解する事業として大きな関心を呼び多くの方々が参加しました。

●施設利用●特徴的事業
イベント 小名木川リバーツアー

事業実績

特徴的な事業
事業数 参加者数
講座
小名木川リバーガイド養成、江戸城と大名屋敷跡を歩く、親子で昆虫博士
361,369
ふれあいまつり、スプリングサンデー、小名木川リバーツアー、リバーウォーク
4
5,603
館まつり等
「水辺」への招待展、季節の展示、成果発表会・成果発表展、展示ロビー発表活動
5
14,848
展示･発表―
情報発信
地域情報紙「東大島センターニュース」の発行
1
団体育成・支援リバーガイドフォローアップ事業、自主グループ・利用グループ支援
3 69団体 100人
次世代育成事業
こどものためのクラシックバレエ、こども囲碁、ジュニア落語（講座に含む） ――イベント（芸術鑑賞） お笑いらいぶ、村上ゆきLIVE 〜Hot Spring 2010〜、大島落語会
3
493

●収支状況

●収支状況

21年度予算21年度決算収入

支出（単位：千円）

収

入

支

区

（人）

特徴的な事業
事業数 参加者数
近代の都市と劇場〜日比谷・有楽町界隈〜、舞台ワークショップ、表現ワークショップほか
18
445
講座
館まつり
カメリアプラザはねかめまつり
1
6,800
展示・発表
成果発表展、展示ロビー発表活動
1
18
―
情報発信
地域情報紙「カメリアペーパー」の発行
1
団体育成・支援
自主グループ利用グループ支援、一日体験教室ほか
4 52団体 289人
次世代育成事業
中学生舞台スタッフワーク、こどものためのクラシックサロン（講座に含む） ――イベント（芸術鑑賞） 白石加代子「百物語」、吉行和子ラストステージ、なぎら健壱コンサートほか
34
11,169出

16,160 施設管理事業費

江東区亀戸 2-19-1☎ 03-5626-2121

亀戸文化センター

83,373 管理受託収入

支

利用料金収入

江東区豊洲 2-2-18☎ 03-3536-5061

53,301 施設管理事業費

21年度決算収

管理受託収入

豊洲文化センター

96,271 管理受託収入

支分

21年度予算出

21年度決算収入

支出（単位：千円）

収

入

支

出

管理受託収入18,868 施設管理事業費

31,448

管理受託収入118,110 施設管理事業費

172,480

管理受託収入34,836 施設管理事業費

利用料金収入13,842 受託事業費

0 利用料金収入

15,224 受託事業費0

利用料金収入60,298 受託事業費

0 利用料金収入

61,951 受託事業費0

利用料金収入20,107 受託事業費

0 利用料金収入

21,155 受託事業費0

補助金等収入66,730 自主事業費

9,244 補助金等収入

63,422 自主事業費

7,349

補助金等収入81,111 自主事業費

16,326 補助金等収入

79,347 自主事業費

15,001

補助金等収入74,534 自主事業費

16,152 補助金等収入

71,580 自主事業費

13,938

事業収入

7,755 人件費

65,241 事業収入

7,910 人件費

64,839事業収入

9,067 人件費

73,852 事業収入

8,795 人件費

73,466

事業収入

14,113 人件費

72,495 事業収入

13,341 人件費71,279その他

1,284 その他

1,284 その他

1,596 その他

676

その他

1,178 その他

1,178 その他

1,551 その他

1,073

その他

1,630 その他

1,630 その他

1,809 その他

1,511

収入合計

108,479 支出合計

108,479 収入合計

104,312 支出合計

収入合計

269,764 支出合計

269,764 収入合計

262,020 支出合計

262,020

収入合計

145,220 支出合計

145,220 収入合計

140,500 支出合計

140,500

104,312

178,408 管理受託収入

110,376 施設管理事業費

54,943 管理受託収入

32,615 施設管理事業費

53,772※ 亀戸文化センターには商工情報センター経費を含む。

江東区北砂 5-1-7☎ 03-3640-1751

砂町文化センタ−
●開
●施

館
設

平成 2 年 4 月
研修室（2）・サブレクホール・会議室（5）・和室・茶室
音楽室（2）・石田波郷記念館
図書館併設
8,126 件 178,693 人
ジュニア俳句大会を継続的に開催し、こどもたちに俳句を通じて言葉の大切さを伝えています。第４回大会では、区内の小学生 5,621 人が参加しました。

●施設利用●特徴的事業展示 ･ 発表事業

石田波郷記念館

事業実績
区

（人）
分

特徴的な事業

事業数

参加者数

●開
●施

B.芸術文化施設

江東区大島 4-5-1☎ 03-3637-2261

総合区民センター館
設

昭和54 年4 月
レクホール・会議室（6）・調理室・その他
出張所・児童館・図書館・福祉事務所・福祉会館等併設●施設利用 9,432件 220,797人●特徴的事業 調理室のある施設であることや駅に近く至便であるという立地条件を生かし、多様な料理講座をはじめ、お勤め帰りに受講できる教養、手工芸などの講座を展開しました。
次世代育成事業 親子手作りお菓子教室
事業実績分

特徴的な事業

事業数

参加者数
480

イベント

講座

俳句実作講座、俳句鑑賞講座、名曲に隠された世界史のドラマ

34

1,573

講座

美江さんと東京下町散歩、料理のきほん

36

館まつり

サマーフェスティバル、ウインターフェスティバル、一坪ショップ

3

7,043

展示・発表

講座成果展示会

1 3 講座（79人）

展示・発表

石田波郷記念館展示、ジュニア俳句大会、はこべら俳句大会、成果発表会・成果発表展

928,676

団体育成支援自主グループ・利用グループ支援

2

63団体

団体育成支援自主グループ・利用グループ支援

次世代育成事業

親子手作りお菓子教室（講座に含む）

イベント（芸術鑑賞）

3歳からのポピュラーコンサート、ぬいぐるみ人形ミュージカル「ヘンゼルとグレーテル・それゆけピーターパン」

次世代育成事業講座（こどもバレエ、こども俳句塾、出張こども俳句教室）に含むイベント（芸術鑑賞）

キム・ヨンジャ歌謡ショー、人形劇「てぶくろを買いに」「くるみ割り人形」、砂町文化亭 柳家小三治独演会

―

―

3

1,472

2

33団体

―

―

2

477

●収支状況

●収支状況
21年度予算21年度決算収入

支出（単位：千円）収

入80,023 管理受託収入

支

21 年度予算

21 年度決算

収

出

入

支

出

（単位：千円）入

出77

42,736

14,858 受託事業費

0 利用料金収入

22,414 受託事業費0

補助金等収入69,844 自主事業費

5,645 補助金等収入

67,741 自主事業費

4,119

収

16,787 人件費71,864

事業収入

4,686 人件費

68,885 事業収入

4,767 人件費

68,447

管理受託収入242,121 施設管理事業費

1,656 その他

776

その他

1,069 その他

1,069 その他

1,171 その他

1,038

利用料金収入86,133 受託事業費

0 利用料金収入

94,494 受託事業費

0

収入合計

183,527 支出合計

183,527 収入合計

176,517 支出合計

176,517

補助金等収入111,930 自主事業費

97,454 補助金等収入

97,415 自主事業費

84,307

事業収入

56,021 人件費70,497 事業収入

56,206 人件費

69,620

事業収入

16,278 人件費

72,125 事業収入

その他

1,251 その他

1,251 その他

収入合計

172,944 支出合計

172,944 収入合計

168,358 支出合計

168,358

C.男女共同参画推進施設
事業実績

江東区扇橋 3-22-2☎ 03-5683-0341

男女共同参画推進センター

区

平成 3 年 3 月
レクホール・会議室（2）・研修室（3）・調理実習室・和室（2）音楽スタジオ・その他（2）
情報資料室・保育室（専任保育者を配置）・消費者センター併設
7,112 件 117,461 人
男女共同参画活動推進事業、江東区パルカレッジ、男女共同参
画フォーラムほか区からの受託事業を行いました。

講座 家族力 UP！パパ講座・ママ講座

東京シティ・バレエ団バレエ公演、東京シティ・フィルコンサート、桂歌丸・春風亭小朝二人会、秋川雅史コンサート、𠮷田正記念オーケストラ ほか

利用料金収入19,545 補助金等収入●施設利用●特徴的事業

イベント（芸術鑑賞）

参加者数
2,858
9,099
3,261
2,365
1,927

0

0 利用料金収入

75,392 自主事業費

館
設

特徴的な事業
事業数
ティアラこうとう地域感謝祭、江東区提携団体交流会ほか
3
江東区音楽家協会、江東青少年吹奏楽団、ふるさとこうとう音楽連盟、江東シティオーケストラほか
24
区内小学校アウトリーチ、区芸術提携団体による公開リハーサルほか
8
ジュニアバレエ教室、ジュニアオーケストラ
5
ティアラ友の会運営、ティアラペーパーの発行
118,042

24,081 受託事業費補助金等収入102,913（人）

区 分
館まつり・交流事業
団体育成・支援
教育･普及事業
次世代育成事業
情報発信

25,118 受託事業費

利用料金収入80,424 施設管理事業費

事業実績

72,341 自主事業費

52,456 施設管理事業費

107,928 管理受託収入

支

平成 6 年 12 月
大ホール（1,234 席），
小ホール（140 席）リハーサル室・練習室（5）・会議室（3）・その他（8）●施設利用 13,961 件 586,034 人●特徴的事業 区芸術提携団体によるクラシック音楽、バレエ公演、その他ポピュ
ラーコンサートを実施。ジュニアオーケストラ、ジュニアバレエ
教室の運営。区内小学校等への出前公演（アウトリーチ）を実施。

管理受託収入55,942 施設管理事業費

93,070 施設管理事業費

収

くるみ割り人形館
設

77,676

管理受託収入

●開
●施

●開
●施

（人）

区

江東区住吉 2-28-36☎ 03-3635-5500

ティアラこうとう（江東公会堂）

（人）
分

講座
館まつり
展示・発表
情報発信
団体育成・支援
保育室運営
イベント（芸術鑑賞）

特徴的な事業
事業数
パルカレッジ、ＤＶ対策講座、
子育てママのための再就職支援セミナー、男の厨房、こどもお料理団
22
パルシティまつり1
展示ロビー発表活動
1
情報資料室運営、地域情報紙「ぱるペーパー」発行、女性関連施設等ネットワーク形成事業
3
実力アップ支援セミナー、登録団体事業
2
さくらんぼ保育室の運営
1
パルシティ・サマーカーニバル、男女共同参画フォーラム
2

参加者数
860
3,442
―
―
122団体
3,648
1,195

●収支状況
21年度予算21年度決算入支出（単位：千円）収

入328,254 管理受託収入

支出214,774 施設管理事業費

その他

201 その他

201 その他

904 その他

収入合計

496,406 支出合計

496,406 収入合計

463,793 支出合計

309,756110
463,793●収支状況
21年度予算21年度決算収入

支出（単位：千円）

収

入

支

出

管理受託収入69,505 施設管理事業費

68,546 管理受託収入

64,271 施設管理事業費

65,678利用料金収入8,023 受託事業費

11,710 利用料金収入

8,545 受託事業費

9,931

補助金等収入

79,365 自主事業費

1,067 補助金等収入

77,571 自主事業費

事業収入

1,715 人件費

78,298 事業収入

1,793 人件費

672
76,994

その他

1,813 その他

800 その他

1,884 その他

収入合計

160,421 支出合計

160,421 収入合計

154,064 支出合計

789
154,064

D.歴史文化施設
江東区白河 1-3-28☎ 03-3630-8625

深川江戸資料館●開●施館
設

昭和61 年11 月
総合展示室・企画展示室・レクホール・小劇場（232席）・その他
出張所併設
24,027人
325件 36,883人
平成21年7月より区の計画改修工事により、平成22年7月23日まで休館。

●観 覧 者●施設利用●特徴的事業
展示室

事業実績
区

（人）
分

特徴的な事業江東区常盤 1-6-3☎ 03-3631-1448

芭蕉記念館

事業数

参加者数

常設展

実物大建築による江戸末期深川佐賀町の町並みを再現展示、江戸庶民の年中行事再現（端午節供） 常時

特別展

改修工事のため実施なし

イベント

新内流し、江戸小歌、深川寺町名店街、小劇場公演への協力

講座

●開
館
●施
設
●観 覧 者●施設利用●特徴的事業

昭和 56 年 4 月（分館 平成 7 年 4 月）
展示室・会議室・研修室・図書室・分館会議室・史跡展望庭園
24,825 人
1,075 件 24,186 人
特別展や地元小学校との連携で「こども俳句七夕飾り」展などを開催しました。

特別展 漫画で辿る奥の細道と芭蕉

●開
館
●施
設
●観 覧 者●特徴的事業

平成15年3月
展示室・企画展示室・釣具展示室・資料閲覧学習室・その他
10,982人
江戸文化と釣りを合わせた特別企画展の開催や、企画展「旧中川から見た亀戸」など地域の歴史を理解し、文化観光資源を活かした事業を実施しました。

中川番所再現ジオラマ事業実績
区

江東区大島 9-1-15☎ 03-3636-9091

中川船番所資料館（人）
分

特徴的な事業

事業実績

事業数

参加者数

区

常時

（人）
分

特徴的な事業

事業数

参加者数

観覧者数に含む

常設展

松尾芭蕉や俳諧関係資料の収集展示

観覧者数に含む

常設展

江戸時代の船番所の再現展示、釣具展示、水運等に関する資料の収集保存

常時観覧者数に含む

――

特別展

芭蕉・宗因新出二点初公開、漫画で辿る「奥の細道」と芭蕉、俳文学者の写した『奥の細道』ほか

4

㱝

特別展

「江戸の流通と中川番所」

1

1,127

8

3,270

イベント

時雨忌大会、「奥の細道」サミット・旅の日事業、こども俳句七夕飾り

7

1,138

イベント

江戸和竿制作実演、親子ハゼ釣り大会、美術魚拓制作実演、川まつり

4895

改修工事のため実施なし

―

―

講座

文学講習会、ジュニア俳句教室、芭蕉記念館俳句会

8

629

講座

「江戸・江東・中川番所」

1

68

教育・普及事業

展示協力（木彫工芸展ほか）、団体解説、ボランティア研修など――

教育・普及事業

図書閲覧、実習生受入――

教育・普及事業

ミュージアム・トーク、図書閲覧、実習生受入――

刊行物・グッズ

資料館ノートの刊行、解説書類頒布――

刊行物・グッズ

時雨忌大会句集、ジュニア俳句集、報告書、各種書籍・絵はがき等の頒布――刊行物・グッズ

図録等頒布

―

―

ほか

●収支状況

●収支状況

21年度予算21年度決算

収

ほか

入

支

出

（単位：千円）

収

入

支

●収支状況

21年度予算出

21年度決算収入

支出（単位：千円）収入支

21年度予算出

21年度決算収入

支出（単位：千円）

収

入

支

出

管理受託収入16,322 施設管理事業費

22,762 管理受託収入

15,678 施設管理事業費

22,625

管理受託収入27,066 施設管理事業費

25,704 管理受託収入

25,335 施設管理事業費

24,850

管理受託収入36,968 施設管理事業費

30,387 管理受託収入

34,743 施設管理事業費

29,706

利用料金収入11,033 受託事業費

4,593 利用料金収入

10,957 受託事業費

4,506

利用料金収入3,276 受託事業費

5,893 利用料金収入

3,393 受託事業費

5,589

利用料金収入

1,281 受託事業費

7,862 利用料金収入

1,402 受託事業費

6,940

補助金等収入46,851 自主事業費

10 補助金等収入

46,716 自主事業費

3

補助金等収入24,391 自主事業費

0 補助金等収入

23,558 自主事業費0

補助金等収入22,103 自主事業費

242 補助金等収入

21,850 自主事業費

事業収入

1,611 人件費

事業収入
その他
収入合計

501 人件費
2 その他
74,709 支出合計

46,851 事業収入
8 その他
74,224 収入合計

516 人件費
9 その他
73,876 支出合計

46,7393
73,876

24,391 事業収入

1,481 人件費

その他

422 その他

920 その他

568 その他

収入合計

56,766 支出合計

56,908 収入合計

54,335 支出合計

23,559337
54,335

事業収入

301 人件費

21,941 事業収入292 人件費その他

28 その他

592 その他

503 その他

収入合計

60,681 支出合計

61,024 収入合計

58,790 支出合計

202
21,706236
58,790平成22年7月10日発行