特教研 C‑84

重点推進研究特別支援学級における自閉症のある児童生徒のカリキュラムアセスメント（仮称）に基づいた教育課程編成の実証的研究（平成 22 年度 〜 23 年度）
中間報告書

平成 23 年 3 月

独立行政法人
国立特別支援教育総合研究所

⋡  ᰴ╙Σ┨ ⎇ⓥ⸘↹  㧝 ⎇ⓥߩ⿰ᣦ෸߮⋡⊛࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧝  㧞 ⎇ⓥో૕ߩ᭴ㅧ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧠  㧟 ⎇ⓥౝኈ෸߮ᣇᴺ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧡㧠 ⎇ⓥ⚵❱࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧢╙Τ┨ ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߩᔅⷐᕈ   㧝 ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߢߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆ⺖㗴࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧥  㧞 ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߩᔅⷐᕈ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮   ╙Υ┨ ࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩ૞ᚑ  㧝 ⹏ଔⷙḰߣ૞ᚑᣇᴺ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮  㧞 ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ᩺࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮  㧟 ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩ૶޿ᣇ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
╙Φ┨ ⎇ⓥදജᩞߦ߅ߌࠆ࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ࠍᵴ↪ߒߡߩ    ታᘒᛠី  㧝 ⎇ⓥදജᩞߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩ⃻⁁࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮  㧞 ⎇ⓥኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩ࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩᵴ↪࡮࡮࡮࡮  㧟 ⎇ⓥኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩ࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩᵴ↪ߩಽᨆ࡮  㧠 㧞ᐕ⋡ߩ⎇ⓥ⺖㗴࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮   ᇹíᇘ ᄂᆮᚘဒᲫ ᄂᆮƷឯଓӏƼႸႎ‫  ޟ‬਎ ♿ ߩ ․ ᱶ ᢎ ⢒ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧔 ᦨ ⚳ ႎ ๔ 㧕‫ޠ‬㧔 㧕 ߦ ߅ ޿ ߡ ‫ ⥄ ޔ‬㐽 ∝ ߇ ⍮ ⊛ 㓚 ኂ߿ᖱ✜㓚ኂߣߪ⇣ߥࠆ㓚ኂߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬㓚ኂ․ᕈߦᔕߓߚ⎇ⓥߩ㊀ⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ߆ࠄ‫ޔ‬ᧄ ⎇ ⓥ ᚲ ߦ ߅ ޿ ߡ ߽ ⥄ 㐽 ∝ ᢎ ⢒ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⎇ ⓥ ࠍ ផ ㅴ ߒ ߡ ߈ ߚ ‫ޕ‬ㄭ ᐕ ߢ ߪ ‫ޔ‬‫ޟ‬㙃⼔ቇᩞ
╬ߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ࠍ૬ߖ᦭ߔࠆᐜఽఽ┬↢ᓤߩ․ᕈߦᔕߓߚᢎ⢒⊛ᡰេߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧙⍮⊛㓚 ኂ 㙃 ⼔ ቇ ᩞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᜰ ዉ ౝ ኈ ‫ޔ‬ᜰ ዉ ᴺ ‫ޔ‬Ⅳ Ⴚ ᢛ ஻ ࠍ ਛ ᔃ ߦ 㧙 ‫ޔ ߿  ޠ‬‫․ޟ‬೎ᡰេቇᩞߦ߅ ߌ ࠆ ⥄ 㐽 ∝ ߩ ․ ᕈ ߦ ᔕ ߓ ߚ ᜰ ዉ ࡄ ࠶ ࠤ ࡯ ࠫ ߩ 㐿 ⊒ ⎇ ⓥ ‫ ޔ ࠇ ࠊ ⴕ ߇  ޠ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰេቇᩞߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ᢎ⢒ߣߒߡ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ․ᕈࠍㅊ᳞ߒ‫․ޔ‬ᕈߦኻᔕߒߚᜰዉౝኈ߿ᜰዉ
ᣇᴺࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬‫ ޟ‬ዊ࡮ਛ ቇ ᩞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⥄ 㐽 ∝࡮ᖱ ✜ 㓚 ኂ ╬ ߩ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ታ ᘒ ᛠ ី ߣ ᢎ ⢒ ⊛ ᡰ េ ߦ 㑐 ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬
㧔 㧕߽ ታ ᣉ ߐ ࠇ ‫ޔ‬ᒰ ᤨ ߩ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ᱶ ቇ ⚖ ߦ ࿷ ☋ ߒ ߡ ޿ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ 㓚 ኂ ․ ᕈ ߿ ‫ ޔ‬
ߘߩ⒟ᐲ‫ޔ‬ታ㓙ߩᢎ⢒ౝኈ╬ߦߟ޿ߡ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ޔ‬‫ ⥄ ޟ‬㐽 ∝ ࠬ ࡍ ࠢ ࠻ ࡜ ࡓ 㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߦ ኻ ߔ ࠆ ല ᨐ ⊛ ߥ ᜰ ዉ ౝ ኈ࡮ᜰ ዉ ᣇ ᴺ ߦ㑐 ߔ ࠆ ታ 㓙 ⊛ ⎇ ⓥ ‫ ޔ ߪ ߢ  ޠ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߦ ࿷ ☋ ߔ ࠆ ⥄ 㐽 ∝ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩታᘒࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚ਄ߢ‫ޔ‬਄ㅀߒߚ⍮⊛㓚ኂ․೎ᡰេቇᩞߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᚑᨐࠍᬌ⸽ߒ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ᢎ⢒ࠍផㅴߔࠆߚ߼ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ᩺ࠍឭ᩺
ߔࠆߣߣ߽ߦ‫┙⥄ޔ‬ᵴേߩᜰዉߩౝኈࠍᬌ⸛ߒ⚿ᨐࠍႎ๔ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬ᒰᤨߩᖱ✜㓚ኂ․ᱶቇ⚖ߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩታᘒ⺞ᩏߣห᭽ߦ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩታᘒ߽᣿ࠄ߆ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂߩ᦭ή‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂ߿ㆡᔕ⁁ᘒߩ⒟ᐲߥߤߦᄢ߈ߥᏅ⇣‫ޔ‬᏷߇޽ࠆߎߣ߆
ࠄ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬߪᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ࿎㔍ࠍᭂ߼ߡ޿ࠆߎߣ߿‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ․ᕈߦኻᔕߒߚᢎ⢒ࠍផㅴߔࠆߎߣߦ࿎㔍ࠍᗵߓߡ޿ࠆߎߣࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ⥄┙ᵴേߩౝኈߣᜰዉࠍⴕ߁
⢛᥊ⷐ࿃╬ࠍ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᩏ߿⎇ⓥදജᩞߦࠃࠆ⡞߈ขࠅ⺞ᩏ߆ࠄಽᨆߒߡ޿ࠆ‫ߦࠇߘޕ‬ࠃ ࠆ ߣ ‫ ┙ ⥄ޔ‬ᵴ േ ߩ ਥ ߥ ᜰ ዉ ౝ ኈ ߣ ߒ ߡ ‫ޔ‬㨬૛ ಽ ߥ ਇ ቟ ᗵ ࠍ ߽ ߚ ߥ ޿ ࠃ ߁ ߥ ᜰ ዉ 㨭‫ޔ‬㨬ᡰ 㓚 ߣ ߥࠆ ߎ ߛ ࠊ ࠅ ߩ シ ᷫ 㨭‫ ޔ‬㨬⥄ Ꮖ ࠦ ࡦ ࠻ ࡠ ࡯ ࡞ ߿ ࠮ ࡞ ࡈ ࡑ ࡀ ࡯ ࠫ ࡔ ࡦ ࠻ ߩ ᜰ ዉ 㨭‫ ޔ‬㨬⁁ ᴫ ᛠ ី ߿ ⋧ ᚻߩ ᔃ ᖱ ╬ ߩ ℂ ⸃ 㨭‫ ޔ‬㨬ቇ ⠌ ╬ ߩ ࡞ ࡯ ࡞ ℂ ⸃ ߣ ㆡ ಾ ߥ ⴕ േ ߳ ߩ ㆀ ⴕ ߩ ᜰ ዉ 㨭‫ ޔ‬㨬ㆡ ಾ ߥ ኻ ੱ 㑐 ଥ ࠍ▽ ߊ ߚ ߼ ߩ ࠦ ࡒ ࡘ ࠾ ࠤ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ ࠬ ࠠ ࡞ ߩ ₪ ᓧ 㨭╬ ߇ ᢔ ⷗ ߒ ߡ ޿ ߚ ‫ ࠄ ࠇ ߎޔ ߡ ߒ ߘޕ‬ᜰ ዉ ߩ ⢛ ᥊ⷐ ࿃ ߦ ߪ ‫ ޡޔ‬ᭂ ┵ ߥ ਇ ቟ ᗵ ‫ ޡޔޢ ࠅ ࠊ ߛ ߎ ޡޔޢ‬࿕ ၫ ‫ ޡޔޢ‬ᔃ ᖱ ℂ ⸃ ߩ ࿎ 㔍 ‫ ޡޔޢ‬ᗵ ᖱ ⴫ ಴ ߩ Ꮧ ⭯ ߐ ‫ޔޢ‬‫ ޡ‬ᗵ ⷡ ߩ ㆊ ᢅ ᕈ ‫ ઁ ޡޔޢ‬⠪ ᗧ ⼂ ߩ Ꮧ ⭯ ߐ ‫ ⹺ ࠲ ࡔ ޡޔޢ‬⍮ ᒻ ᚑ ਇ ో ‫ ޡޔޢ‬ᗐ ௝ ജ ߩ ᒙ ߐ ‫ߎ ࠆ ޽ ߇ ╬ ޢ‬ߣ߽᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ޿ߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ಽᨆ߆ࠄ‫⥄ޔ‬㐽∝ߪ⍮⊛㓚ኂ߿ᖱ✜㓚ኂߣ߽⇣ߥࠅ‫ޔ‬−1−․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅޿ߡ߽⥄㐽∝ᢎ⢒ࠍㆡಾߦផㅴߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߪ‫ޔ‬೨ㅀߩ․೎ᡰេቇ⚖ࠍኻ⽎ߦߒߚ⎇ⓥࠍߐࠄߦ⛮⛯⊒ዷߔࠆ⎇ⓥߣߒߡ૏⟎ઃߌ‫ޔ‬એਅߦߟ޿ߡ㒢ቯ⊛ߦᬌ⸛ࠍߔࠆߎߣߢ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ᢎ⢒ߦ߆߆ࠆᢎ⢒⺖⒟ߩ࿷ࠅᣇࠍ✚ว⊛ߦㅴ߼ࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬Ĭᄂᆮ‫ݣ‬ᝋƸŴᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƴ‫נ‬ቔƠƯƍǔჷႎႆᢋƷᆉࡇƕ೅แƳǒƼƴ᠉ࡇƷᐯ᧍ၐƷƋǔδᇜဃࢻƱƠŴЭ࠰ࡇƷᄂᆮƴƓƍƯ੩కƠƨ૙Ꮛᛢᆉዻ঺కƷ᲻Ʊ᲼ǿǤȗƴᛆ࢘ƢǔδᇜဃࢻƱƢǔŵ㧖 ೨ ᐕ ᐲ ⎇ ⓥ ߢ ߩ‫ ޟ‬ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ✬ ᚑ ᩺ ‫ ߩޠ‬ឭ ᩺ ߢ ߪ ‫ ޔ‬㧭 ࠲ ࠗ ࡊ ߪ ⍮ ⊛ ⊒ ㆐ ߩ ⒟ ᐲ ߇ ᮡ Ḱ ߢ ޽ ࠆ ⥄ 㐽 ∝ ߩ ޽ ࠆ ఽ┬ ↢ ᓤ ࠍ ᗐ ቯ ߒ ‫ޔ‬ᒰ ⹥ ቇ ᐕ ߩ ᢎ ⑼ ╬ ߩ ᜰ ዉ 㧗 ⥄ ┙ ᵴ േ ࠍ ឭ ᩺ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ ߚ ߹ ޕ‬㧮 ࠲ ࠗ ࡊ ߪ ‫ ޔ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ߩ ⒟ ᐲ ߇シ ᐲ ߢ ޽ ࠆ ⥄ 㐽 ∝ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ࠍ ᗐ ቯ ߒ ‫ޔ‬ਅ ቇ ᐕ ⋧ ᔕ ߩ ᢎ ⑼ ᜰ ዉ 㧗 ᒰ ⹥ ቇ ᐕ ߩ ᢎ ⑼ ╬ ߩ ᜰ ዉ 㧗 ⥄ ┙ ᵴ േ ࠍឭ᩺ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩℂ↱ߣߒߡ‫ޔ‬ᓥ೨ߩᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩฬ⒓߇⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߣᄌᦝߐࠇ‫ࠅࠃޔ‬ㆡಾߥ⥄㐽∝ᢎ⢒߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ߿‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩዞቇၮḰࠍ⠨ᘦߔࠆߣ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂߩ෸߷ߔᓇ㗀߇⥄㐽∝ᢎ⢒ࠍᬌ⸛ߔࠆ਄ߢዋߥߊߔ߻ߎߣ ࠍ ⠨ ᘦ ߒ ߚ ߆ ࠄ ߢ ޽ ࠆ ‫ ޕ‬ĭᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƴƓƍƯŴᐯ᧍ၐƷƋǔδᇜဃࢻƷ૙ᅹਦ‫ݰ‬Ʒ‫נ‬Ǔ૾Ǜ౨᚛ƢǔŵƦƷƨǊŴЭ࠰ࡇǇưƴ‫̲ޗ‬Ơƨ૙ᅹ‫ܖ‬፼ƷПᢋࡇǛቇ̝ƴྸᚐƢǔƨǊƴŴ
ǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ǜ˺঺ƠŴƦƷኽௐƔǒŴᐯ᧍ၐƷƋǔδᇜဃࢻƷ‫ܖ‬፼ϋܾƷ᣻ໜ҄Ŵਦ‫᧓଺ݰ‬ૠƷ‫ࣱ࢘ڲ‬ƳƲǛʙ̊ႎƴ౨᚛Ƣǔŵߘ ߩ ℂ ↱ ߣ ߒ ߡ ‫ ⥄ޔ‬㐽 ∝ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ᢎ ⑼ ቇ ⠌ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ ┙ ⥄ޔ‬ᵴ േ ߩ ᜰ ዉ ߣ ห ᭽ ߦ ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂ߿ᖱ✜㓚ኂߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߣߪౝኈ߇⇣ߥࠆߣផ᷹ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߦ߅޿ߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫⥄ޟ‬㐽∝ߦኻᔕߒߚᢎ⢒⺖⒟ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
੐ ᬺ ‫ ߩ ޠ‬ਛ 㑆 ႎ ๔ ߢ ߪ ‫ ޔ‬ጟ ጊ ⋵ ᢎ ⢒ ᆔ ຬ ળ  ߪ ‫ ⎇ ޔ‬ⓥ ᜰ ቯ ᩞ ߩ ⥄ 㐽 ∝ ࡮ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߦ㑐ߒߡ߽‫ઁޔ‬⠪ߩᔃᖱផኤ߇⧰ᚻߢ޽ࠆ⥄㐽∝ߩ․ᕈ߇ᢎ⑼ቇ⠌ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆᣦࠍႎ๔ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ ޔ‬ዊ ቇ ᩞ ߢ ⥄ 㐽 ∝ ࡮ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ࠍ ᜂ ᒰ ߒ ߡ ޿ ࠆ ᶏ ⠧ ේ  ߪ ‫ ޔ‬㜞 ᯏ ⢻ ᐢ᳢ᕈ⊒㆐㓚ኂߩ޽ࠆఽ┬ࠍᜰዉߔࠆߦ޽ߚࠅ‫▚ޔ‬ᢙ⑼ᧄ᧪ߩᢎ⑼⋡ᮡߣ⥄㐽∝ߩ⹺⍮․ᕈࠍ〯߹߃ߡᜰዉߔࠆߚ߼ߦߪ‫▚ޔ‬ᢙ⑼ߩනరߏߣߩࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߢߩᜰዉߣㅢᏱߩቇ⚖ߦ߅ߌࠆ੤ᵹ෸߮౒หቇ⠌ߢߩᜰዉౝኈߩ࡝ࡦࠢ߇น⢻ߥ‫ޔ‬୘೎ߩᜰዉ ⸘ ↹ ߇ ㊀ ⷐ ߢ ޽ ࠆ ߣ ㅀ ߴ ߡ ޿ ࠆ ‫ ޕ‬ች ፒ ࠄ 㧔 㧕 ߪ ‫ ޔ‬ਛ ቇ ᩞ ߩ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߦ ࿷ ☋ ߔ ࠆ 㜞ᯏ⢻ᐢ᳢ᕈ⊒㆐㓚ኂߩ↢ᓤࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬࿖⺆ᢎ᧚ࠍ↪޿ߚࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠍⴕߞߚߣߎࠈ‫ઁޔ‬⠪−2−ߩ᳇ᜬߜࠍផ᷹ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߢ޽ࠆߥߤߩ⚿ᨐࠍᓧߡ‫ޔ‬಴᧪੐ߣᗵᖱ⺆ࠍᢥᴺ⊛ߦᱜߒߊℂ⸃ߐߖࠆᜰዉࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐ ࠄ ߦ ‫ ޔ‬⍫ ㊁ ࡮ ═ ੗ 㧔 㧕 ߪ ‫ ޔ‬ㅢ Ᏹ ߩ ቇ ⚖ ߦ ࿷ ☋ ߒ ߡ ޿ ࠆ ࠕ ࠬ ࡍ ࡞ ࠟ ࡯ ∝ ୥ ⟲ ߩ ఽ ┬ ࠍኻ⽎ߦ‫ᦠ⺒ޔ‬ജ⸻ᢿ࠹ࠬ࠻߿‛⺆ᢎ᧚ߩℂ⸃ߩ․ᓽࠍᛠីߔࠆߥߤ‫⊓ޔ‬႐ੱ‛ߩੱᨩ߿᳇ᜬ
ߜߩℂ⸃‫ޔ‬ᢥ┨⴫⃻ߩ㕙⊕ߐߩℂ⸃ߥߤߦ߅޿ߡ‫⃻ޔ‬ታߦ࿕ၫߒߚࠅ‫ޔ‬ሼ⟵ㅢࠅߦ⸃㉼ߒߚࠅߔࠆߥߤ‫⥄ޔ‬㐽∝ࠬࡍࠢ࠻࡜ࡓ㓚ኂߩ․ᕈ߇⢛᥊ⷐ࿃ߦ޽ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߚ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᗵᖱࠍ⸘↹⊛ߦቇ⠌ߔࠆߎߣ߿‫ޔ‬ᗵᖱߩ࡟ࡌ࡞ߩ㆑޿ࠍ␜ߔᚻ߇߆ࠅߩ⺒ߺᣇ߿‫ޔ‬෻ᔕߩ઀ᣇࠍᢎ߃ࠆ‛⺆ᢎ᧚ߩᜰዉߩᔅⷐᕈࠍㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጟ ᧛ ࡮ ᷰ ㇱ ࡮ ᄢ ᧁ  ߪ ‫ ޔ‬ㅢ Ᏹ ߩ ቇ ⚖ ߦ ࿷ ☋ ߔ ࠆ ࠕ ࠬ ࡍ ࡞ ࠟ ࡯ ∝ ୥ ⟲ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ߩ ▚ ᢙ⑼ᜰዉߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇ⠌ࠍㆀⴕߔࠆߚ߼ߩ⥄Ꮖ▤ℂߩᡰេᣇᴺࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ߇‫⎇ߩߎޔ‬ⓥߢߪ‫▚ޔ‬ᢙ⑼ߩᢎ᧚ࠍᜰዉߩᇦ੺ߦߒߚ⥄┙ᵴേ⊛ߥᜰዉߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄ ⎇ ⓥ ߢ ߪ ‫ ⥄ޔ‬㐽 ∝࡮ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߢ ߩ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߩ ✬ ᚑ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⎇ ⓥ ߢ ޽ ࠆ ߚ ߼ ‫ޔ‬ኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩ✚᝼ᬺᤨᢙߣߩ㑐ㅪߢᜰዉౝኈ╬ࠍ᳿ቯߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫⥄߽ߘ߽ߘޕ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߢߩ㒢ࠄࠇߚᜰዉᤨ㑆ߩਛߢ‫߫߃଀ޔ‬࿖⺆ቇ⠌ߢߪߤߩࠃ߁ߥౝ
ኈࠍᢎ᧚ߣߒߡ↪ᗧߒߡ޿ࠆߩ߆‫ߚ߹ޔ‬ᐕ㑆ࠍㅢߒߚ࿖⺆ቇ⠌ߦ߅޿ߡ‫ߒ߽ޔ‬ᜰዉౝኈߩ㊀ὐൻ߇޽ࠆߣߔࠆߥࠄ߫৻૕ߤߩࠃ߁ߥౝኈߥߩ߆‫⃻ޕ‬࿷‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߔࠆࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ߥᢎ⑼ᜰዉߩࡕ࠺࡞߇ߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬਄ㅀߒߚߎߣࠍᔨ㗡ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ታᘒ߆ࠄ੐଀⊛ߦ߹ߣ߼ࠆߎߣࠍᗐቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߘߩ㓙‫ޔ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߩ⠌ᓧߩ⒟ᐲࠍᛠីߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ߇‫ޔߪߢ⁁⃻ޔ‬ฦᜂᒰᢎຬߩ
⚻㛎ೣߦၮߠ޿ߚ୘೎ߩᜰዉ⸘↹ߢ⹏ଔߒߡ޿ࠆߚ߼‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢߪ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩቇ⠌ߩ⠌ᓧߩ⒟ᐲߦ㑐ߔࠆ⹏ଔࠍฦᜂᒰ⠪߇◲ଢߦታᣉߢ߈ࠆ
ߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ ࠻࡯ࠪ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬઒⒓ ࠍ૞ᚑߔࠆ‫ޕ‬
















−3−

Წ ᄂᆮμ˳Ʒನᡯ એਅߩ࿑ߪ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆో૕ߩ᭴ㅧ࿑ߢ޽ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥ࠺ࠩࠗࡦߩ᭎ⷐߣߒߡߪ‫ޔ‬ၮ␆⎇ⓥߣታ〣⎇ⓥߩਔ㕙߆ࠄ⎇ⓥ⺖㗴ߦㄼࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬ၮ␆⎇ⓥߢߪ‫࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߩߚ߼ߩ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ߇ਥ⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ታ〣⎇ⓥߢߪ‫⎇ޔ‬ⓥදജᩞߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬߣߣ߽ߦ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩᢎ⑼ቇ⠌‫ߦ․ޔ‬࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߦߟ޿ߡቇ⠌ౝኈߩ⠌ᓧ⁁ᘒࠍᛠីߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ⠌ౝኈߩ㊀ὐൻߩ᦭ήߣߘߩ⢛᥊ߦߟ޿ߡ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕ޿‫࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ࠍ૞ᚑߒߚᲑ㓏ߢ૶↪ߒߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬ᰴᐕᐲߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦᵴ߆ߒߡ߽ࠄ߁
ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄂᆮᛢ᫆Ʒನᡯ‫׋‬Ჶᄂᆮ‫ݣ‬ᝋᲸᐯ ᧍ ၐ ȷ ऴ ደ ᨦ ܹ ཎ К ૅ ੲ ‫ ܖ‬ኢ ƴ ‫ נ‬ቔ Ơ Ư ƍ ǔ Ŵჷ ႎ ႆ ᢋ Ʒ ᆉ ࡇ ƕ ೅ แ Ƌ ǔ ƍ Ƹ ᠉ ࡇ Ʒ ᡿ ǕƷŴᐯ᧍ၐƷƋǔδᇜဃࢻᲶᄂᆮ‫ݣ‬ᝋƷᨂ‫ྸܭ‬ဌᲸĬ ᐯ ᧍ ၐ ȷ ऴ ደ ᨦ ܹ ཎ К ૅ ੲ ‫ ܖ‬ኢ Ʒ Ӹ ᆅ ƕ ‫ ୼ ٭‬ƞ Ǖ ŴǑ Ǔ ଢ ᄩ ƴ ᐯ ᧍ ၐ ૙ Ꮛ ƕ ൭ Ǌ ǒ Ǖ Ư ƍǔᏑ୎ƕƋǔŵĭᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƷྵᘍƴƓƚǔ‫ؕܖݼ‬แǛᎋॾƠƯƍǔŵĮ ᄂ ᆮ ஖ ᧓ ƕ  ࠰ ᧓ Ʊ ƍ Ə Ɯ Ʊ Ǜ े ‫ ܭ‬Ƣ ǔ Ʊ Ŵჷ ႎ ᨦ ܹ ཎ К ૅ ੲ ‫ ܖ‬ఄ ‫ ܖ‬፼ ਦ ‫ ݰ‬ᙲ ᪸ Ǜ ԃ Ǌ ƨǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ʒ˺঺ƕ‫׉‬ᩊưƋǔƜƱŵįஜᄂᆮ঺ௐǛŴᡫኢƴǑǔਦ‫ݰ‬ǍᡫࠝƷ‫ܖ‬ኢƴƓƚǔਦ‫ݰ‬ƴဃƔƢƜƱǛे‫ܭ‬ƠƯƍǔŵ
ᲶᄂᆮȇǶǤȳకᲸᲶؕᄽᄂᆮᲸ

ᲶܱោᄂᆮᲸ

Ĭ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸ǛǋƱƴŴ‫׎‬ĬᄂᆮңщఄƴƓƚǔᐯ᧍ၐȷऴደᨦ

ᛖᅹӏƼምૠᅹȷૠ‫ܖ‬ᅹƴ᧙Ƣǔਦ‫ݰ‬ႸܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƷ૙Ꮛᛢᆉƴ᧙Ƣǔऴ೅Ǎਦ‫ݰ‬ϋܾƴƭƍƯૢྸƢǔŵ‫إ‬ǛӓᨼƠŴਃ࢘ǹǿȃȕƱਃ࢘૙Ճĭ‫׎‬ᇌ૙Ꮛ૎ሊᄂᆮ৑ƕ੩కƠƯƍǔƕσӷưŴ‫ݣ‬ᝋδᇜဃࢻƷ૙ᅹਦ‫ݰ‬ƴᚸ̖ᙹแǛӋᎋƴƠƯŴǫȪǭȥȩȠǢ

ƭƍƯ౨᚛ƢǔŵǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ǜ˺঺ƢǔŵĭǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈĮᜂ‫׎ٳ‬ƷǫȪǭȥȩȠऴ‫إ‬Ʒӓᨼӏˎᆅ Ʒ̅ဇƴ᧙ƢǔॖᙸሁƷӓᨼŵƼૢྸЎௌǛƢǔŵĮǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈˎᆅ ƷોծƱ̅ဇࢸƷ૙ᏋᛢᆉƷዻ঺ऴ‫إ‬ǛӓᨼƢǔŵ






ũǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ʒ˺঺ ũʙ̊Ɣǒᐯ᧍ၐƷ૙ᅹ૙ᏋǛ౨᚛−4−Ჭ ᄂᆮϋܾӏƼ૾ඥ㧔 ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ 㧕㧔 ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ 㧕  㧞ᐕ㑆ߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡᦼᓙߐࠇࠆ⎇ⓥᚑᨐߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧝㧕ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩ૞ᚑߦࠃࠅ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ․ᕈߦ
ᔕߓߚᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆᜰ㊎ߩឭ⸒߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߒ‫ޔ‬࿖⺆⑼ਗ߮ߦ▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩᜰዉౝኈߩ⸳ቯߦ㑐ߔࠆᜰ㊎ߩឭ⸒߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧕੤ᵹ෸߮౒หቇ⠌ߦ߅ߌࠆᢎ⑼ㆬᛯߦ㑐ߔࠆᜰ㊎ߩឭ⸒߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩ㧝㧕㨪㧟㧕ߩ⚿ᨐࠍᗐቯߒ‫⎇ޔ‬ⓥ⸘↹ߪએਅߩࠃ߁ߥᣇᴺߢㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬Ԙ ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ ⺞ ᩏ ቭ㧔 ⥄ 㐽 ∝ ᢎ ⢒ ᜂ ᒰ 㧕‫ޔ‬ᄢ ቇ ⎇ ⓥ ⠪ ߿ ᢎ ⢒ ᆔ ຬ ળ ᜰ ዉ ਥ ੐ ‫ ⥄ޔ‬㐽 ∝ ࡮ ᖱ ✜ 㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ⸳⟎ᩞ㐳ળળ㐳‫⎇ޔ‬ⓥදജᯏ㑐㧔ዊ࡮ਛቇᩞߩ⥄㐽∝ ࡮ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ⸳ ⟎ 㧕‫ ޔ‬ਗ ߮ ߦ ⎇ ⓥ ಽ ᜂ ⠪ ߩ  ฬ ߦ ࠃ ࠅ ផ ㅴ ߔ ࠆ ‫ ޕ‬ ԙ․೎ᡰេቇ⚖ߩᢎ⢒⺖⒟ߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱ෸߮వⴕ⎇ⓥ‫ޔ‬ਗ߮ߦ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤࠍኻ⽎ߣߒߚᢎ⑼ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᖱႎ෼㓸ࠍⴕ޿‫ޔ‬⍮⷗ࠍᢛℂߔࠆ‫ޕ‬ Ԛ⎇ⓥදജᯏ㑐ᩞߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩታᘒ෸߮ᢎ⢒⺖⒟╬ߦ㑐ߔࠆᖱႎ෼
㓸ࠍታᣉߒ‫࠻࡯ࠪ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬㧔઒⒓㧕૞ᚑߩᬌ⸛᧚ᢱߣߔࠆ‫ޕ‬ԛԙ෸߮Ԛ╬߆ࠄࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻㧔઒⒓㧕㗄⋡ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬දജᩞߦ૶↪ࠍଐ㗬ߒୃᱜ╬ࠍⴕߞߡ޿ߊ‫ޕ‬Ԝᐕ㑆ࠍㅢߒߡ‫⎇ޔ‬ⓥදജᩞߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ
┬↢ᓤߩᢎ⑼ᢎ⢒ߦߟ޿ߡ‫⎇ޔ‬ⓥಽᜂ⠪ߣදജᩞᜂᒰᢎຬߣ౒หߢታ〣⎇ⓥࠍታᣉߒߡ
޿ߊ‫ޕ‬ ԝ⎇ⓥදജ⠪߆ࠄߪ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝ᢎ⢒ߩ࿷ࠅᣇ߿‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎
ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߩ࿷ࠅᣇ‫ౕޔ‬૕⊛ߦታ〣ࠍផㅴߔࠆ਄ߢߩ⍮⷗ߩឭଏࠍ
ଐ㗬Ƣǔŵ
 












−5−

Ხ ᄂᆮኵጢ
ᄂᆮңщᎍᲴ⍹Ⴆ ⻞ੑ㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭․೎ᡰេᢎ⢒⺖ ․೎ᡰេᢎ⢒⺞ᩏቭ㧕      ᷰㇱ ආ㓉㧔ᮮᵿ࿖┙ᄢቇ ᢎ᝼㧕      㕍ጊ ᣂ๋㧔ጟጊ⋵ᢎ⢒ᐡ․೎ᡰេᢎ⢒ቶ ᜰዉਥ੐㧕      ᴡᧄ ⋿৻㧔ో࿖․೎ᡰេቇ⚖⸳⟎ቇᩞ㐳දળળ㐳࡮ਛ㊁඙┙᩶࿦ዊቇᩞ㐳㧕ᄂᆮңщೞ᧙ఄ      ⨙ၔ⋵ขᚻᏒ┙ขᚻዊቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦ᶏ⠧ේ♿ᄹሶ㧕      ⨙ၔ⋵ขᚻᏒ┙ᚭ㗡⷏ዊቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦⮮↰⋥ሶ㧕      ␹ᄹᎹ⋵ᮮ㗇⾐Ꮢ┙⦁⿧ዊቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦⨹Ꮉᱜᢅ㧕      ␹ᄹᎹ⋵ᮮᵿᏒ┙ᄢᦥᩮዊቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦ᬀ↰นᄹᕺ㧕      ජ⪲⋵ᄢ✁⊕㉿↸┙ᄢ✁᧲ዊቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦㑐ᄹⓄሶ㧕      ␹ᄹᎹ⋵દ൓ේᏒ┙ਛᴛਛቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦ᷓỈߒߩ߱㧕      ජ⪲⋵ᮮ⦼↸┙శਛቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦ⴕᧁ㓁ሶ㧕      ችၔ⋵઄บᏒ┙ችၔ㊁ਛቇᩞ㧔ᜂᒰ⠪㧦૒⮮߭ࠈߺ㧕ᄂᆮˊᘙᎍᲴᑝἑ↱⟤ሶ㧔ᢎ⢒ᡰេㇱ ✚᜝⎇ⓥຬ㧕ᄂᆮЎਃᎍᲴዊỈ ⥋⾫㧔ᢎ⢒ᡰេㇱ ਥછ⎇ⓥຬ㧕      ੗਄ ᣽჻㧔ᢎ⢒ᡰេㇱ ✚᜝⎇ⓥຬ㧕      ⩵࿾ ৻ᢥ㧔ᢎ⢒ᡰេㇱ ਥછ⎇ⓥຬ㧕      ⁿሶ⑲ᄥ㇢㧔ᢎ⢒ᡰេㇱ ਥછ⎇ⓥຬ㧕      ᷴ⟤ ⟵⾫㧔⊒㆐㓚ኂᢎ⢒ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ ਄Ꮸ⎇ⓥຬ㧕      ╣᫪ ᵗ᮸㧔⊒㆐㓚ኂᢎ⢒ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ ✚᜝⎇ⓥຬ㧕      ᄢၔ ᡽ਯ㧔⊒㆐㓚ኂᢎ⢒ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ ਥછ⎇ⓥຬ㧕      ᩉỈ੝Ꮧሶ㧔ડ↹ㇱ ⎇ⓥຬ㧕      ർ Ỉ  ⧷ ๺ 㧔 ᐔ ᚑ ᐕ ᐲ  ⎇ ⓥ ⎇ ୃ ຬ 㧕 












−6−



Ჶ૨ྂᲸ࡮ ⁛ ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ  㨬㙃 ⼔ ቇ ᩞ ╬ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⥄ 㐽 ∝ ࠍ ૬ ߖ ᦭ ߔ ࠆ ᐜ ఽ ఽ ┬↢ᓤߩ․ᕈߦᔕߓߚᢎ⢒⊛ᡰេߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧙⍮⊛㓚ኂ㙃⼔ቇᩞߦ߅ߌࠆᜰዉౝኈ‫ޔ‬ᜰዉᴺ ‫ ޔ‬Ⅳ Ⴚ ᢛ ஻ ࠍ ਛ ᔃ ߦ 㧙 㨭࡮ ⁛ ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ  㨬․ ೎ ᡰ េ ቇ ᩞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⥄ 㐽 ∝ ߩ ․ ᕈ ߦ ᔕ ߓ ߚ ᜰ ዉࡄ ࠶ ࠤ ࡯ ࠫ ߩ 㐿 ⊒ ⎇ ⓥ 㨭࡮ ⁛ ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ㧔 㧕㨬ዊ࡮ ਛ ቇ ᩞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⥄ 㐽 ∝࡮ᖱ ✜ 㓚 ኂ ╬ ߩ ఽ ┬↢ ᓤ ߩ ታ ᘒ ᛠ ី ߣ ᢎ ⢒ ⊛ ᡰ េ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⎇ ⓥ 㨭࡮ ⁛ ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ  㨬⥄ 㐽 ∝ ࠬ ࡍ ࠢ ࠻ ࡜ ࡓ 㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߦ ኻ ߔ ࠆല ᨐ ⊛ ߥ ᜰ ዉ ౝ ኈ ࡮ ᜰ ዉ ᣇ ᴺ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ታ 㓙 ⊛ ⎇ ⓥ 㨭࡮ጟ ጊ ⋵ ᢎ ⢒ ᆔ ຬ ળ  ‫ ޟ‬ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ ⥄ 㐽 ∝ ߦ ኻ ᔕ ߒ ߚ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⺞ ᩏ ⎇ⓥ੐ᬺ ਛ㑆ႎ๔ᦠ‫ޠ‬࡮ ᶏ ⠧ ේ ♿ ᄹ ሶ  ‫ ⥄ ޟ‬㐽 ∝ ࠬ ࡍ ࠢ ࠻ ࡜ ࡓ 㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ߳ ߩ ▚ ᢙ ⑼ ߩ ᜰ ዉ 㧙 ‫ ᤨ ޟ‬ೞ ߣ ᤨ㑆 ‫ ߩ ޠ‬ቇ ⠌ ࠍ ㅢ ߒ ߡ 㧙 ‫ ․ ޠ‬೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ╙  ภ 㧚 ࡮ ች ፒ శ ᣿ ࡮ ട ⮮ ᳗ ᱦ ࡮ ቝ ㊁ ብ ᐘ 㧔 2008㧕‫ ޟ‬㜞 ᯏ ⢻ ᐢ ᳢ ᕈ ⊒ ㆐ 㓚 ኂ ఽ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᢥ ⣂ ࠍ ⠨ ᘦ ߒ ߚ ᗵᖱ ℂ ⸃ ߩ ᜰ ዉ ‫ ޠ‬㧸 㧰 ⎇ ⓥ 㧘 17㧔 1㧕㧚
࡮ ⍫ ㊁ ᱜ ࡮ ═ ੗ ᕺ ⟤ 㧔 2009㧕‫ ∝ ࡯ ࠟ ࡞ ࡍ ࠬ ࠕ ޟ‬୥ ⟲ ߩ ৻ ੐ ଀ ߦ ߅ ߌ ࠆ ‛ ⺆ ℂ ⸃ ߩ ໧ 㗴 㧙 ች ᴛ ⾫ ᴦ⪺ ‫ ޟ‬ᵈ ᢥ ߩ ᄙ ޿ ᢱ ℂ ᐫ ‫ ߩ ޠ‬႐ ว 㧙 ‫ ޠ‬㧸 㧰 ⎇ ⓥ 㧘 18㧔 1㧕

࡮ ጟ ᧛ ┨ ม ࡮ ᷰ ㇱ ඈ 㓉 ࡮ ᄢ ᧁ ା ๋  ‫ ࡯ ࠟ ࡞ ࡍ ࠬ ࠕ ޟ‬㓚 ኂ ఽ ߩ ▚ ᢙ ࠹ ࠬ ࠻ ႐ 㕙 ߦ ߅ ߌ ࠆ ⺖  㗴ᓥ੐ⴕേߩᡰេ㧙⥄ಽߢ⷗಴ߒߚ⸃╵ᣇ⇛ࠍᵴ↪ߒߚ⥄Ꮖ▤ℂߩലᨐߩᬌ⸛㧙‫ޠ‬ᣣᧄ․ᱶ ᢎ ⢒ ቇ ⎇ ⓥ 㧘  㧟 㧚 −7−ᇹîᇘ ǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈ ˎᆅ Ʒ࣏ᙲࣱᲫ ᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢưƷ૙ᏋᛢᆉƷዻ঺ƴ᧙Ƣǔᛢ᫆ ᲫᲣᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƷྵཞ ᐔ ᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ઃ ߌ ߢ ‫ޔ‬ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ ߪ ㅢ ⍮ ᢥ  ภ 㨬ᖱ ✜ 㓚 ኂ ⠪ ࠍ ኻ ⽎ ߣ ߔ ࠆ ․ ೎ ᡰ េቇ ⚖ ߩ ฬ ⒓ ߦ ߟ ޿ ߡ ㅢ ⍮ 㨭ࠍ ಴ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ ߩ ߎޕ‬ㅢ ⍮ ߪ ᴺ ⊛ ߥ ⷙ ቯ ߣ ߪ ⸒ ߃ ߥ ޿ ߽ ߩ ߩ ‫ޔ‬ᓥ ೨ߩ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߩ ኻ ⽎ ߢ ޽ ࠆ‫ ޟ‬ᖱ ✜ 㓚 ኂ ⠪ ‫ ⥄ ޟޔ ࠍޠ‬㐽 ∝࡮ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ⠪ ‫ ߣޠ‬ᡷ ߼ ߡ ޿ࠆ‫ߩߎޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ㅢ⍮ߦࠃࠅ‫ߦ⥸৻ޔ‬ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߪ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎
ᡰេቇ⚖ߣ๭⒓ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ ߘߎߢ‫ޔ‬ᜰዉኻ⽎߇᣿␜ߐࠇߚ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㆡಾߥ⥄㐽∝ᢎ⢒ࠍផㅴߒߡ޿ߊߦߪ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߩኾ㐷ᕈߩะ਄߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޔߦ․ޕ‬ㄭᐕߪ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߇ ᕆ Ⴧ ߒ ‫ ో ޔ‬࿖ ⊛ ߦ ߪ Ფ ᐕ  ቇ ⚖ ⒟ ᐲ ߩ Ⴧ ട ߇ ޽ ࠅ ‫ఽ ߡ ߞ ઻ ߦ ࠇ ߘ ޔ‬┬ ↢ ᓤ ᢙ ߇  ੱ એ ਄ Ⴧ ട ߒ ߡ ޿ ࠆ ⃻ ⁁ ߇ ޽ ࠆ 㧔 ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ 㧕‫ ޕ‬ ߹ߚ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆఽ┬↢ᓤߩᄢඨߪ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬ ↢ ᓤ ߢ ޽ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᣿ ࠄ ߆ ߦ ߥ ߞ ߡ ߅ ࠅ ‫ޔ‬ዊ ቇ ᩞ ߢ ߪ ⚂ 㧑 ‫ޔ‬ਛ ቇ ᩞ ߢ ߽ 㧑 ߇ ⥄ 㐽 ∝ ߩ ޽ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ࿷ ☋ ߢ ޽ ߞ ߚ 㧔 ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ 㧕‫ ޔ ࠍ ࡯ ࠲ ࡯ ࠺ ߩ ߎ ޕ‬ᐔ ᚑ 
ᐕᐲߩ․೎ᡰេᢎ⢒⾗ᢱࠍ૶ߞߡ᭎▚ߔࠆߣ‫ޔ‬ዊቇᩞߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ ߔ ࠆ ⥄ 㐽 ∝ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ߪ ‫ ޔ ੱ  ⚂ ޔ‬ਛ ቇ ᩞ ߢ ߪ  ੱ ‫ ޔ‬ว ⸘  ੱ ⒟ ᐲ ߣ ផ ᷹ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲࠍߘߩౝ⸶ߢߺߡ޿ߊߣ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߦㆃࠇ߇ߥ޿ᮡḰߩఽ┬↢ᓤߪ ⚂ 㧑 ‫ޔ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ߩ ⒟ ᐲ ߇ シ ᐲ ߩ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߪ 㧑 ⒟ ᐲ ‫ޔ‬ਛ ᐲ࡮㊀ ᐲ ߩ ⍮ ⊛ 㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬↢ ᓤ ߪ 㧑 ೨ ᓟ ߣ ޿ ߞ ߚ ⚿ ᨐ ߽ ᣿ ࠄ ߆ ߦ ߥ ߞ ߡ ޿ ࠆ 㧔 ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ 㧕‫ ޕ‬ ৻ᣇ‫ోޔ‬࿖․೎ᡰេቇ⚖⸳⟎ቇᩞ㐳දળ߇ታᣉߒߚࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߢߪ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߩᄢᄙᢙߩᜂᒰᢎຬߪ⚻㛎ᐕᢙ߇㧜ᐕ㨪㧟ᐕᧂḩߢ޽ࠅ‫ޔ‬㧟ᐕએ਄ߩᜂᒰᢎຬᢙߪߥߛࠄ߆ߥᷫ ዋ ௑ ะ ࠍ ␜ ߒ ߡ ޿ ࠆ㧔 㧕‫ ⥄ޔ ࠅ ߹ ߟޕ‬㐽 ∝࡮ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߪ ‫ޔ‬ᕆ ỗ ߦ Ⴧ ട ߒ ߡ޿ࠆߎߣ߽޽ߞߡ‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆᢎຬߩኾ㐷ᕈߪ‫⚻ޔ‬㛎ᐕᢙ߆ࠄߒߡ߽චಽߥ⁁ᘒߢߪߥ޿ߎߣ
߇ផ᷹ߐࠇࠆ‫․ޔߚ߹ޕ‬೎ᡰេቇᩞᢎຬ఺⸵ࠍ଻᦭ߒߡ޿ࠆᜂᒰᢎຬߩഀว߽⺞ᩏߒߡ޿ࠆ߇ ‫ ⚿ ߩ ߘ ޔ‬ᨐ ߪ ⚂ 㧑 ߩ ଻ ᦭ ₸ ߢ ޽ ߞ ߚ ‫ ޕ‬ ߘߩࠃ߁ߥ⃻⁁ߦ߅޿ߡ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬߩᦨ߽ᄢ߈ߥᖠߺߪ‫․ޔ‬೎ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ ✬ ᚑ ᣇ ᴺ ߢ ޽ ࠆ 㧔 ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ ࡮ 㧕‫ ߩ ߎ ޕ‬໧ 㗴 ߪ ‫ ⥄ ޔ‬㐽 ∝ ࡮ ᖱ ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬߦߣߞߡ߽ಾታߢ޽ࠆ‫ޔߪࠇߘޕ‬ᄙߊߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎
ᡰេቇ⚖ߦ߅޿ߡ‫⇣ޔ‬ቇᐕߩఽ┬↢ᓤ߇ᷙ࿷ߒߡ޿ࠆߎߣ‫⊒ޔ‬㆐㓚ኂߢ޽ࠆ⥄㐽∝ߣᔃ࿃ᕈߩᖱ✜㓚ኂߩ⁁ᘒ௝ࠍ␜ߔఽ┬↢ᓤ߇ᷙ࿷ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲ߇ᄢ߈ߊ⇣ߥࠆఽ┬↢ᓤ߇ᷙ࿷ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬⠨ᘦߒߚᜰዉౝኈ߿ᜰዉᣇᴺࠍ〯߹߃‫ޔ‬ㆡಾߥᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑࠍߔࠆߎߣ߇㕖Ᏹߦ࿎㔍ߢ޽ࠆ߆ࠄߛ‫ޕ‬
 ․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅޿ߡߪ⍮⊛㓚ኂ․೎ᡰេቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ࠍෳ⠨ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߇‫⥄ޔ‬㐽∝ᢎ⢒ߦ߆߆ࠆᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߒߡߪ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖߇ࡕ࠺࡞ߦߔߴ߈ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ߥ߽ߩߪ

−9−᣿␜ߐࠇߡߪ޿ߥ޿‫ޕ‬ฦ⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆ․೎ᡰេቇ⚖ߩᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߦ㑐ߔࠆᖱႎߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵࡮᡽઎ᜰቯㇺᏒᢎ⢒ᆔຬળ߿‫ޔ‬ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯╬ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠍ⺞ᩏߒߚ⚿ᨐ߆ࠄ‫޿ޔ‬ߊߟ߆ߩ⥄ᴦ૕߇ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ߿ᚻᒁ߈ᦠߣ޿ߞߚౠሶࠍ૞ᚑߒߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ ޿ ࠆ 㧔 ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ 㧕‫ ޕ‬৻଀ߣߒߡ‫ޔ‬㐳㊁⋵ᢎ⢒ᆔຬળ૞ᚑߩ‫․ޟ‬೎ᡰេᢎ⢒ ᢎ⢒⺖⒟ ቇ⠌ᜰዉᚻᒁ߈ᦠ ዊቇ ᩞ ࡮ ਛ ቇ ᩞ ✬ ‫ޠ‬㧔 㧕 ߢ ߪ ‫ ⥄ ޔ‬㐽 ∝ ࡮ ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߩ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߩ ✬ ᚑ ߦ ߅ ޿ ߡ ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦၮߠ޿ߚᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑࠍၮᧄߣߒߥ߇ࠄ߽‫․ޔ‬೎ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ߽น⢻ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ߩߘޔ‬㓙ߪ․೎ᡰេቇᩞߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ࠍෳ⠨ߦߔࠆߎߣࠍㅀ
ߴߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬਄ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⊛࠾࡯࠭߇⇣ߥࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤ߇ᄙߊ࿷
☋ߔࠆቇ⚖ߢߪ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤࠍኻ⽎ߦߒߚᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ߇ᔅߕߒ߽ㆡߒߡ޿
ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫⺖ߩߎޕ‬㗴ߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦߪ‫⥄ࠅߪ߿ޔ‬㐽∝ߩఽ┬↢ᓤߩ․ᕈࠍ〯߹߃ߚᜰዉౝኈࠍ᣿⏕ߦߒ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦߟ޿ߡ‫ᦨޔ‬ૐ㒢ᔅⷐߢၮᧄ⊛ߥౝኈ߿ᣇ㊎ࠍឭ᩺ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬ ᲬᲣᐯ᧍ၐᄂᆮžᐯ᧍ၐǹȚǯȈȩȠᨦܹƷƋǔδᇜဃࢻƴ‫ݣ‬ƢǔјௐႎƳਦ‫ݰ‬ϋܾȷਦ‫૾ݰ‬ඥƴ᧙ƢǔܱᨥႎᄂᆮᲧ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƴƓƚǔཎКૅੲ‫ܖ‬ኢǛɶ࣎ƴᲧſƔǒ਄ ⸥ ⴫ 㗴 ߪ ‫ ޔ‬ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ ߣ  ᐕ ᐲ ߦ ⥄ 㐽 ∝ ⎇ ⓥ ⃰ ߇ ⴕ ߞ ߚ ⎇ ⓥ ߢ ޽ ࠆ ‫ ޕ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰេቇ⚖߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߥ߇ࠄ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេߢߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ᩺ࠍឭ᩺ߒߡ޿
ࠆ‫․ޔߣࠆࠃߦࠇߘޕ‬೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ⁁ᘒߪ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐
ߩ⒟ᐲ߽ᮡḰ߆ࠄਛ࡮㊀ᐲ߹ߢߣᄢ߈ߥ᏷߇޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ㆡᔕ⁁ᘒߦߒߡ߽‫ޔ‬ᡰេ߇․ߦᔅⷐ
ߩߥ޿ఽ┬↢ᓤ߆ࠄ‫৻ޔ‬ㇱᡰេ߇ᔅⷐߥఽ┬↢ᓤ‫ޔ‬Ᏹᤨᡰេ߇ᔅⷐߥఽ┬↢ᓤߣ‫ޔ‬หߓ⥄㐽∝ߢ޽ߞߡ߽⁁ᘒ௝߽ᢎ⢒⊛࠾࡯߽࠭ᄙጘߦࠊߚߞߡ޿ࠆታᘒ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫․ޔ‬೎ߥᜰዉߢ޽ࠆ⥄┙ᵴേߩᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᩏ߿㧡ᩞߩ⎇ⓥදജᩞߩ⡞߈ขࠅ⺞ᩏ߆ࠄ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩᜰዉౝኈߣߘߩ⢛᥊ߪ‫ߤߥ∝ࡦ࠙࠳߫߃଀ޔ‬ߩఽ┬↢ᓤߣ⇣ߥࠆߎߣ߇ផ᷹ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ‫ޔ‬‫ ․ ޟ‬ቯ ߩ ੱ ߿ ‛ ߳ ߩ ࿕ ၫ ‫ޔޠ‬‫ ᤨ ޟ‬㑆 ߳ ߩ ⢿ ㄼ ⊛ ߥ ᕁ ޿ ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᢙߦኻߔࠆᒝ޿ߎߛࠊࠅ ‫ޔޠ‬‫ ޟ‬ᵴ േ ߳ ߩ ⷗ ㅢ ߒ ߇ ߽ ߡ ߥ ޿ ߎ ߣ ߳ ߩ ᒝ ޿ ਇ ቟ ‫ޔޠ‬‫ ⼂ ⹺ ߿ ࠅ ࠊ ߛ ߎ ޟ‬ਇ ⿷ ߦ ࠃ ࠆ ᒝ ޿ ஍ 㘩 ‫ޔޠ‬‫ ޟ‬ൎ ᢌ ߦ ኻ ߔ ࠆ ᒝ ޿ ߎ ߛ ࠊ ࠅ ‫ ޟޔޠ‬㓸 ࿅ ߳ ߩ ᒝ ޿ ਇ ቟ ᗵ ‫ ޟޔޠ‬㖸 ߩ ㆊ ᢅ ᕈ ‫ ߩ ࡦ ࠰ ࡯ ࡄ ࡯ ࠠ ޟޔޠ‬ਇ࿷ ߳ ߩ ਇ ቟ ᗵ ‫ ⁁ ޟޔޠ‬ᴫ ᛠ ី ߩ ࿎ 㔍 ‫ ޟޔޠ‬ᄌ ൻ ߳ ߩ ਇ ቟ ᗵ ‫ ޟޔޠ‬ᕆ ߥ ᄌ ᦝ ߳ ߩ ਇ ቟ ᗵ ‫ ⥝ ޟޔޠ‬๧ ࡮ 㑐ᔃ߳ߩᒝ޿ߎߛࠊࠅ‫ޠ‬‫ޔޠ ┙ ⏕ ᧂ ߩ ࡞ ࠠ ࠬ ࡦ ࡚ ࠪ ࡯ ࠤ ࠾ ࡘ ࡒ ࠦ ޟ‬‫ ⥝ ޟ‬๧ 㑐 ᔃ ߇ ⁜ ޿ ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᖱႎߩᢛ
ℂ ߇ ࿎ 㔍 ‫ ⥸ ߩ ࡞ ࠠ ࠬ ޟޔޠ‬ൻ ߇ ࿎ 㔍 ‫ ઁ ޟޔޠ‬⠪ ߩ ᔃ ᖱ ℂ ⸃ ߇ ࿎ 㔍 ‫ ⁁ ޟޔޠ‬ᴫ ᛠ ី ߇ ࿎ 㔍 ‫ ޟޔޠ‬᰼ ᳞ ߦኻ ߔ ࠆ ⥄ Ꮖ ࠦ ࡦ ࠻ ࡠ ࡯ ࡞ ߇ ࿎ 㔍 ‫ ⹺ ࠲ ࡔ ޟޔޠ‬⍮ ߩ ᒙ ߐ ‫ ޟޔޠ‬േ ߈ ߩ ߉ ߎ ߜ ߥ ߐ ‫ ޔ‬ਇ ེ ↪ ߐ ‫ ޟޔޠ‬ᖱႎ ߩ ᛴ ߃ ㄟ ߺ ‫ޔޠ‬‫ ઁ ޟ‬⠪ ߳ ߩ ߆ ߆ ࠊ ࠅ ߩ Ꮧ ⭯ ߐ ‫ޔޠ‬‫ ޟ‬ቇ ⠌ ࡞ ࡯ ࡞ ߿ ળ ⹤ ߩ ࡞ ࡯ ࡞ ℂ ⸃ ߦ ⺖ 㗴 ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᗵᖱ⴫⃻ߩਲߒߐ‫ޕࠆ޿ߡߞ߇޽߇ߤߥޠ‬਄⸥ߩ⎇ⓥߢߪ‫┙⥄ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᵴേߩᜰዉౝኈ߇ఽ┬↢ᓤߩߤߩࠃ߁ߥ⢛᥊ⷐ࿃߆ࠄⴕࠊ ࠇ ߚ ߩ ߆ ࠍ ᢛ ℂ ߒ ߡ ޿ ࠆ ߇ ‫ޔޢ ࠅ ࠊ ߛ ߎ ޡߣ ࠆ ࠃ ߦ ࠇ ߘޔ‬‫ ޡ‬ᭂ ┵ ߥ ਇ ቟ ᗵ ‫ޔޢ‬‫ ޡ‬ᗵ ⷡ ߩ ㆊ ᢅ ᕈ ‫ޔޢ‬−10−‫ ޡ‬ᔃ ᖱ ℂ ⸃ ߩ ࿎ 㔍 ߐ ‫ ޡޔޢ‬ᗵ ᖱ ⴫ ಴ ߩ Ꮧ ⭯ ߐ ‫ ઁ ޡޔޢ‬⠪ ߣ ߩ ߆ ߆ ࠊ ࠅ ߩ Ꮧ ⭯ ߐ ‫ ⹺ ࠲ ࡔ ޡޔޢ‬⍮ ߩ ᒻᚑ ਇ ో ‫ ߇ ߤ ߥޢ‬ᗐ ቯ ߐ ࠇ ‫ ⥄ ࠍ ࠇ ߘޔ‬㐽 ∝ ߩ ․ ᕈ ߆ ࠄ ࠠ ࡯ ࡢ ࡯ ࠼ ߢ ␜ ߔ ߣ ‫ޔ‬‫ࡅ࡯ࠦ࡞࡜࠻ࡦ࠮ޡ‬࡟ ࡦ ࠬ ‫ ޡޔޢ‬ਇ ቟ ᗵ ‫ ޡޔޢ‬࿕ ၫ ‫ ޡޔޢ‬ኻ ੱ 㑐 ଥ ‫ ޡޔޢ ࡞ ࠠ ࠬ ࡦ ࡚ ࠪ ࡯ ࠤ ࠾ ࡘ ࡒ ࠦ ޡޔޢ‬ᔃ ᖱ ℂ ⸃ ‫ࡔ ޡޔޢ‬࠲ ⹺ ⍮ ‫ ࡮ ߐ ߥ ߜ ߎ ߉ ޡޔޢ ࡞ ࡯ ࡠ ࠻ ࡦ ࠦ ࡈ ࡞ ࠮ ޡޔޢ‬ਇ ེ ↪ ‫ ޡޔޢ‬ᗵ ᖱ ⴫ ಴ ‫ ⁁ ޡޔޢ‬ᴫ ᛠ ី ‫ࡦ ࠪ ޡޔޢ‬ࠣ ࡞ ࡈ ࠜ ࡯ ࠞ ࠬ ‫ ޡޔޢ‬ೝ ỗ ߩ ㆊ ೾ ㆬ ᛯ ᕈ ‫ ޕ ࠆ ޿ ߡ ߼ ߣ ߹ ߦ ߤ ߥ ޢ‬ߐࠄߦ‫⎇ߩߎޔ‬ⓥߢߪ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ⥄┙ᵴേߩᜰዉౝኈࠍᢛℂߒ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂ߿ᖱ✜㓚ኂߣߪ⇣ߥࠆ⢛᥊߇޽ࠆߎߣࠍ᣿␜ߒߚ਄ߢ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ᩺ࠍឭ᩺ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߩ࿑߇㧠ߟߩ࠲ࠗࡊߦಽߌߚᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬                            㧭࠲ࠗࡊߪ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐߇ᮡ 

特別支援学級におけるASDのある児童生徒を想定した教育課程仮説案
在籍児童生徒の実態が多岐・多様→視覚障害や肢体不自由など等のある児童生徒の教育課程を参考にＡタイプ（知的発達が標準）
学年相応の教科＋自立活動Ḱߢ޽ࠆ߇‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ․ᕈ
ߦ㑐ߒߡߪኻᔕߔߴ߈⺖㗴߇޽ࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪㅢ⚖ߦࠃࠆᜰዉࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆఽ┬↢ᓤࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੤ᵹ෸߮౒หቇ⠌ߢߪ‫ޔ‬ቇᐕ⋧ᔕߩᢎ⑼ᜰዉࠍฃߌࠆ

Ｂタイプ（知的発達の遅れが軽度）
学年相応の教科＋下学年の教科＋自立活動
Ｃタイプ（知的発達の遅れが中度以上）
知的障害特別支援学校教科＋(下学年の教科)＋自立活動ߎߣࠍၮᧄߣߔࠆ߇‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߢߪ⥄┙ᵴേࠍਛᔃߣߒߚᜰዉࠍⴕ޿‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᢎ⑼ᜰዉߦ߅޿
ߡ߽⥄┙ᵴേߩౝኈࠍઃട

Ｄタイプ（知的発達の遅れが重度で行動上の課題が多い）
主として自立活動ߔࠆ╬ߩᜰዉ߇ᔅⷐߥ࠲ࠗࡊ ߢ ޽ ࠆ ‫ޕ‬႐ ว ߦ ࠃ ߞ ߡ ߪ ‫ޔ‬ㅢ⚖ߦࠃࠆᜰዉߩኻ⽎ߩఽ

図 教育課程の編成案┬↢ᓤࠍ฽߻ߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬୘೎ᜰዉ߿ዊ㓸࿅ᜰዉߦࠃࠅ‫ޔ‬ኻੱ㑐ଥ߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ߩ₪ᓧ‫࠽ࡑ߿࡞࡯࡞ޔ‬࡯╬ߦ㑐ߔࠆ␠ળ⊛ߥⴕേ⺞ᢛߩᣇᴺ‫ޔ‬ᗐ௝ജࠍ⼾߆ߦߔࠆᜰዉ‫ޔ‬ਇ቟ࠍシᷫߔࠆᜰዉߥߤ
߇ᗐቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ 㧮࠲ࠗࡊߪ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩㆃࠇ߇シᐲߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㆡᔕ⁁ᘒ߽৻ㇱᡰេ߇ᔅⷐߥ⒟ᐲߩఽ┬↢ᓤࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߡ޿ࠆ‫․ޕ‬೎ᡰេቇ⚖ߢߩฦᢎ⑼ߩᜰዉߪ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲߦᔕߓߡ㧝㨪㧞ᐕ⒟ᐲߩਅቇᐕߩᢎ⑼⋡ᮡ߿ౝኈߩㆡᔕࠍᗐቯߒߡ޿ࠆ‫⥄ޔߦࠄߐޕ‬㐽∝ߩ․ᕈߦኻᔕߔߴ߈
⺖㗴ߦߟ޿ߡߪ‫┙⥄ޔ‬ᵴേߩᤨ㑆ߦ߅ߌࠆᜰዉࠍ⸳ߌࠆߥߤ‫⋥ޔ‬ធ⊛ߥᜰዉ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣ
ᕁࠊࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬੤ᵹ෸߮౒หቇ⠌߽లታߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ߇‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ․ᕈࠍ〯߹߃ࠆߣ‫✚߫߃଀ޔ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆ߦ߅ߌࠆᜰዉߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ขࠅ⚵߻ߴ߈⺖㗴߇᣿⏕ߦℂ⸃ߒߦߊ޿႐ว߿‫ޔ‬૕⢒㧔଻ஜ૕⢒㧕ߩࠃ߁ߦ㓸࿅ᵴേࠍ೨ឭߣߔࠆ႐วߥߤ‫ޔ‬੤ᵹ෸߮౒หቇ⠌ߣߒߡߪ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦߪਥ૕⊛ߥᵴേߦߥࠅߦߊ޿ߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬ 㧯࠲ࠗࡊߪ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂߩ⒟ᐲ߇ਛᐲߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆡᔕ⁁ᘒ߽৻ㇱᡰេ߇ᔅⷐ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬Ᏹᤨᡰេ߇ᔅⷐߥఽ┬↢ᓤࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⍮⊛⊒㆐ߩㆃࠇ߽ᄢ߈޿ߎߣ߆ࠄ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߦࠃߞߡߪ⍮⊛㓚ኂ․೎ᡰេቇᩞߩฦᢎ⑼ߦઍᦧ߃ߔࠆߎߣ߿‫↢ޔ‬ᵴනరቇ⠌߿ᣣᏱ↢ᵴቇ−11−⠌ߣ޿ߞߚ㗔ၞ࡮ᢎ⑼ࠍวࠊߖߚᜰዉߩታᣉ߽ᗐቯߐࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ㆡᔕ⁁ᘒߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬⥄㐽∝ߩ․ᕈ߇ᄢ߈ߊ㑐ਈߒߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᢎ⑼ᜰዉ߿㗔ၞ࡮ᢎ⑼ࠍวࠊߖߚ
ᜰዉએᄖߦ߽‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ․ᕈߦኻᔕߔߴ߈⺖㗴ߦߟ޿ߡߪ‫┙⥄ޔ‬ᵴേߩᤨ㑆ߦ߅ߌࠆᜰዉࠍ
⸳ߌࠆߥߤ‫⋥ޔ‬ធ⊛ߥᜰዉ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ 㧰࠲ࠗࡊߪ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ਄‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂߣ⥄㐽∝߇޽ࠅ‫⁁ߩߘޔ‬ᘒߦࠃࠅ․ߦ⥄┙ᵴേߩౝኈ߇߆ߥࠅᄙߊᔅⷐߢ޽ࠆఽ┬↢ᓤࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧰࠲ࠗࡊߣ㧯࠲ࠗࡊߩႺ⇇ߪ࿎㔍ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㧰࠲ࠗࡊߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩㆃࠇ߇ࠃࠅᄢ߈ߊ‫ޔ‬ᡰេ߇Ᏹᤨᔅⷐߢ޽ࠆ
ఽ┬↢ᓤࠍᗐቯߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔߪࡊࠗ࠲ߩߎޔ‬ਥߣߒߡ⥄┙ᵴേࠍਛᔃߣߒߚᜰዉ߇ᗐቯߐ
ࠇࠆ߇‫ޔ‬㧭࠲ࠗࡊߩ⥄┙ᵴേߣߪ‫ౕޔ‬૕⊛ߥᜰዉౝኈ߿ᜰዉᣇᴺߥߤ߇ᄢ߈ߊ⇣ߥࠆߣᗐቯ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એ਄߇ߎߩ⎇ⓥߩ᭎ⷐߢ޽ࠆ߇‫⥄ޔߦ․ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤࠍᗐቯߒߚᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ᩺ߪ‫ޔ‬ታ㓙ߩ․೎ᡰេቇ⚖ߩ⃻⁁ࠍ߽ߣߦ૞ᚑߒ
ߚߚ߼‫ޔ‬㧯࠲ࠗࡊߣ㧰࠲ࠗࡊ߹ߢᗐቯߖߑࠆࠍᓧߥ޿ታᘒ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߩ࿷☋ߦ㑐ߔࠆኻ⽎ⷙḰ╬ߦ㑐ㅪߐߖࠆߣ‫ߪ᧪ᧄޔ‬㧭࠲ࠗࡊߣ㧮࠲ࠗࡊߦᔕߓߚఽ┬↢ᓤ߇ਥߥኻ⽎ߣߥࠆߎߣ߆ࠄ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߦ߅޿ߡߪ‫↢┬ఽߩࠄࠇߘޔ‬ᓤࠍ⎇ⓥߩኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆ‫․ޔߦࠄߐޕ‬೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆᢎ⑼ᜰዉߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬వߩ⎇ⓥߢ߽㊀ⷐߣ್ᢿߒߡ޿ߚߎߣ߆ࠄ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢߪ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ․ᕈࠍ〯߹߃ߚᢎ⑼ᜰዉߩᬌ
⸛߿ᬌ⸽ࠍਥⷐߥ⋡⊛ߦᝪ߃‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⺖㗴ߩਛᩭߣߒߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬






















−12−

Წ ǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈ ˎᆅ Ʒ࣏ᙲࣱ ᲫᲣ‫ܖ‬፼ᚸ̖ƷᎋƑ૾ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળೋ╬ਛ╬ᢎ⢒ಽ⑼ળᢎ⢒⺖⒟ㇱળ߆ࠄႎ๔ߐࠇߚ‫↢┬ఽޟ‬ᓤߩቇ⠌⹏ଔߩ࿷ ࠅ ᣇ ߦ ߟ ޿ ߡ ႎ ๔ ‫ޔ ߪ ߢ  ޠ‬㨬ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߪ ‫ޔ‬ቇ ⠌ ᜰ ዉ ⷐ 㗔 ߩ ⋡ ᮡ ߩ ታ ⃻ ⁁ ᴫ ࠍ ᛠ ី ߒ ‫ޔ‬ᜰ ዉ ߩ ᡷ ༀ ߦ ↢ ߆ ߔ ߽ ߩ ߢ ޽ ࠆ ‫ ޕ‬㨭ߣ ‫ ޔ‬ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߩ ၮ ᧄ ⊛ ߥ ⠨ ߃ ᣇ ࠍ ᢛ ℂ ߒ ߚ ਄ ߢ ‫ ޟޔ‬ቇ ⠌ ⹏ଔߪ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩቇ⠌⁁ᴫࠍᬌ⸽ߒ‫⚿ޔ‬ᨐߩ㕙߆ࠄᢎ⢒᳓Ḱߩ⛽ᜬะ਄ࠍ଻㓚ߔࠆᯏ⢻ࠍ᦭ߔ ࠆ ߽ ߩ ‫ ߣޠ‬ㅀ ߴ ߡ ޿ ࠆ ‫ޕ‬ห ႎ ๔ ߦ 㑐 ߒ ߡ ‫ޔ‬ㄖ ㊁  ߪ ‫ ޟޔ‬ሶ ߤ ߽ ߩ ⢻ ജ࡮ㆡ ᕈ ߩ ℂ ⸃ ߇ ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߩੱ৻ੱ৻ߚ߹ޔ‬ሶߤ߽ߦߟ޿ߡߩᜰዉ⋡ᮡߩ㆐ᚑ⁁ᴫࠍᱜߒߊߺ߈ࠊ߼‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ ࠍ ᜰ ዉ ߦ ෻ ᤋ ߒ ߡ ޿ ߊ ߎ ߣ ߇ ᔅ ⷐ ߢ ޽ ࠆ ‫ ߣ ޠޕ‬ㅀ ߴ ߡ ޿ ࠆ ‫ ޕ‬ ߘ߽ߘ߽ቇ⠌⹏ଔࠍߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩቇ⠌ߩ⠌ᓧ߿ቯ⌕ߩ⚿ᨐࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ ߢ ޽ ࠅ ‫ޔ ߪ ߣ ߎ ߩ ߘޔ‬ᢎ Ꮷ ߩ ᢎ ᝼ ⴕ േ ో ⥸ ߩ ᅷ ᒰ ᕈ ߩ ⹏ ଔ ߣ ⴫ ⵣ ৻ ૕ ߦ ߥ ࠆ ߣ ⠨ ߃ ࠆ ർ የ 㧘 ‫ ޕ‬ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߩ ၮ ᧄ ⊛ ߥ ᗧ ๧ ߠ ߌ ߪ ‫ ↢ ┬ ఽޔ‬ᓤ ߩ ቇ ⠌ ߩ ․ ᓽ ߿ ቇ ⠌ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ࠍ ⹏ ଔ ߔ ࠆ ⷞ ὐ ߣ ‫ޔ‬ቇ⠌ߩ㆐ᚑ⁁ᴫࠍ⹏ଔߔࠆⷞὐ‫ߦࠄߐޔ‬ቇ⠌ߩቯ⌕⁁ᘒࠍ⹏ଔߔࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ⠌ߩ․ᓽ߿ቇ⠌ࠬ࠲ࠗ࡞ࠍ⹏ଔߔࠆᗧ࿑ߦߪ‫↢┬ఽޔ‬ᓤ৻ੱ৻ੱߩቇ߮ᣇࠍᢎᏧ߇ℂ⸃ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬᝼ᬺ⸘↹߿ᜰዉౝኈ‫ޔ‬ᜰዉᣇᴺ߿ᢎ᧚ߩᅷᒰᕈ╬ࠍ⷗⋥ߔߎߣߢᜰዉߩ⺞ᢛ߇น⢻ߣߥࠆ‫⹏ߩߎޕ‬ଔߪᒻᚑ⊛⹏ଔߣ޿ࠊࠇࠆౝኈߦ߶߷⹥ᒰߔࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ቇ⠌ߩ㆐ᚑ⁁ᴫࠍ⹏ଔߔࠆᗧ࿑ߪ‫ޔ‬ᢎ᝼⋡ᮡ߿ቇ⠌ౝኈߦኻߒߡఽ┬↢ᓤ߇ᦸ߹ߒ
޿⚿ᨐࠍᓧࠄࠇߚ߆ุ߆ࠍ⹏ଔߔࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᢎᏧ஥߆ࠄߪ‫ޔ‬ᜰዉ⸘↹߿ᜰ
ዉᣇᴺߩᡷༀߩⷞὐߦߥࠆߣߣ߽ߦ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߦߣߞߡߪᚑ❣ߣߥߞߡ⚿ᨐ߇␜ߐࠇ‫ޔ‬චಽߦ㆐ᚑߢ߈ߚᢎ⑼ߣߘ߁ߢߥ޿ᢎ⑼߇᣿⏕ߦߥࠆ‫⹏ߩߎޕ‬ଔߪ✚᜝⊛⹏ଔߦ୯ߔࠆ‫ޕ‬ ቇ⠌ߩቯ⌕⁁ᘒࠍ⹏ଔߔࠆⷞὐߪ‫߫߃଀ޔ‬ᰴᐕᐲߩቇ⠌⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆᲑ㓏ߢ‫ޔ‬೨ᐕᐲߩቇ⠌ߩߟ߹ߕ߈╬ࠍ⏕⹺ߔࠆ⸻ᢿ⊛⹏ଔ߇޽ࠆ߇‫ౕޔ‬૕⊛ߦߪ‫ߩߟ৻ޔ‬නరࠍᜰዉߔࠆ೨ߦ
ቇ⚖ߩఽ┬↢ᓤߦኻߒߡⴕࠊࠇࠆ੐೨࠹ࠬ࠻ߥߤ߽⋧ᒰߔࠆ‫ߩߎޕ‬੐೨࠹ࠬ࠻ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᣢ⠌ߩቇ⠌ߦኻߔࠆቯ⌕ࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ߩߟ৻ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬නరߩᜰዉ⸘↹߿↪޿ࠆᢎ᧚╬ߦߟ޿ߡ߽ౣ⠨ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬቟ ᒾ  ߪ ‫ޔ‬వ ߩ ႎ ๔ ߦ 㑐 ߒ ߡ ‫ޔ‬‫ ޟ‬㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߩ ⠨ ߃ ᣇ ߪ ‫ޔ‬㓚 ኂ ߩ ߥ޿ఽ┬↢ᓤߩቇ⠌⹏ଔߩߘࠇߣၮᧄ⊛ߦᄌࠊࠄߥ޿߇‫ޔ‬୘‫ߩੱޘ‬ቇ⠌⁁ᴫࠍ৻ጀৼካߦᛠី
ߒ‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞߢߪ୘೎ߩᜰዉ⸘↹ߩ૞ᚑ߇⟵ോߠߌࠄࠇߚߩߢ‫ߦ↹⸘ߩߘޔ‬ၮߠߊቇ⠌⁁ ᴫ ߿ ቇ ⠌ ⚿ ᨐ ߩ ⹏ ଔ ࠍ ⴕ ߁ ߎ ߣ ‫ ޕ ࠆ ޿ ߡ ߒ ⚂ ⷐ ߣ ޠޕ‬ ߎߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߪᒰὼߢ޽ࠆ߇‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆఽ┬↢ ᓤ ߩ ቇ ⠌ ‫ޔ‬෸ ߮ ߘ ߩ ⹏ ଔ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߽ ⹥ ᒰ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߢ ޽ ࠆ ‫ޕ‬਄ ⸥ ߩ ႎ ๔ ߩ ౕ ૕ ߢ ߪ ‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩቇ⠌⹏ଔߦኻߔࠆၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ㓚ኂߩ⁁ᘒ╬ࠍৼካߦ⷗
ขࠅ‫ޔ‬ԙⴕേⷰኤ߿ឭ಴‛ߥߤ߽ᵴ↪ߒߡ‫ޔ‬Ԛฦఽ┬↢ᓤߩቇ⠌⁁ᴫࠍৼካߦᛠីߔࠆᎿᄦ
ࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ԛቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦቯ߼ࠆ⋡ᮡߦḰ᜚ߒߚ⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣ߿‫ޔ‬Ԝ୘ੱౝ⹏ଔࠍ㊀ⷞߔࠆߎߣ‫ޔ‬ԝᜰዉ⋡ᮡ߿ᜰዉౝኈ‫⹏ޔ‬ଔⷙḰߩ⸳ቯߦ߅޿ߡߪᅷᒰᕈ߇޽ࠆߎߣ
ౕ߽૕⊛ߦ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ห ᭽ ߦ ‫ޔ‬ᱞ ↰  ߪ ‫ޔ‬㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬‫ ߁ ޿ ߣޠ ߚ ߈ ߢ ޟ‬ᵴ േߩ⚿ᨐࠍ᳞߼ࠆߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬቟ᔃᗵ‫⥄ޔ‬ዅᗵᖱ‫⥄ޔ‬Ꮖലജᗵߥߤߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬㓚ኂߩ

−13−޽ࠆఽ┬↢ᓤߩẜ࿷⊛ߥ⢻ജࠍᒁ߈಴ߔᔅⷐᕈࠍㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᲬᲣǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈ ˎᆅ 
ᧄ ⎇ ⓥ ߢ ૶ ↪ ߒ ߡ ޿ ࠆ ࠞ ࡝ ࠠ ࡘ ࡜ ࡓ ࠕ ࠮ ࠬ ࡔ ࡦ ࠻ ઒ ⒓ K ߪ ‫ޔ‬ᣢ ߦ ᢎ ⢒ ⃻ ႐ ߢ ૶ ↪ ߐ ࠇ ߡ ޿ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ࡮ࡌ࡯ࠬ࡮ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߣᏅ೎ൻࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬૗᡿ߥࠄ‫ࡌ࡮ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬࡯ࠬ࡮ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߪᒻᚑ⊛⹏ଔߩ৻ᣇᴺߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ਛᔃ⊛ߥߨࠄ޿ߪቇ⠌ᜰዉࠍᦨㆡൻߔ
ࠆߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㅳ㧞࿁⒟ᐲߩ㗫ᐲߢఽ┬↢ᓤߩᕁ⠨ㆊ⒟ࠍតߞߚࠅ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢ⍮ߞߡ޿ࠆߎ
ߣ߿ℂ⸃ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᢎᏧߩᜰዉߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߚ߼ߩ᭴ㅧൻߐࠇߚ ᚻ ⛯ ߈ ߛ ߆ ࠄ ߢ ޽ ࠆ ਛ ㊁ 㧘  ‫ ޕ‬৻ᣇ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ߇૞ᚑߒߡ޿ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߪ‫⸻ߣ߁޿ߣ߆ࠄߜߤޔ‬ᢿ⊛⹏ଔߣห᭽ߩ⠨߃ᣇߢ૞ᚑߒߡ޿ࠆ‫⥄ޔࠅ߹ߟޕ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߒߡ‫ޔ‬ᣂቇᐕߩᢎ⢒⺖⒟ࠍ✬ᚑߔࠆ㓙ߦ‫ޔ‬೨ᐕᐲߦታᣉߒߚ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩቇ⠌ౝኈࠍ‫⹏ޔ‬ଔⷙḰߩ࡟ࡌ࡞ߢ⠌ᓧ⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߎߣ߇⋡⊛ߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ⠌ౝኈߩ㆐ᚑᐲࠍ෩ኒߦ⹏ଔߒᛠីߔࠆߩߥࠄ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ
⚖ߢⴕ߁࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩ⹏ଔⷙḰߦᓥߞߡఽ┬↢ᓤࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߪᔅ㗇ߢ޽ࠆ߇‫⹏ޔ‬ଔⷙḰߩ࡟ࡌ࡞ߢߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ⁁ᘒ௝ࠍ␜ߔ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩᄙߊߦኻᔕߔࠆࠞ
࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߩ૞ᚑ߇㔍ߒ޿ߣ⠨߃ߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ߇ឭ᩺ߒߡ޿ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߪ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬ߇‫ޔ‬࿷☋ߔࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ࿖⺆⑼ߣ▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩ⠌ᓧ⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߎߣࠍᗧ࿑ߒߡ૞ᚑߒߡ޿ࠆߚ߼‫ߣ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕ࡮ࠬ࡯ࡌ࡮ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬⇣ߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍᢿߞߡ߅ߊ‫ޕ‬ ᲭᲣᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƴ‫נ‬ቔƢǔᐯ᧍ၐƷƋǔδᇜဃࢻƷ‫ܖ‬፼ᚸ̖ ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩᢎ⑼ᜰዉߪ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂߩ᦭ήߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᜰዉߔࠆቇ⠌ౝኈ߿⹏ଔߩⷞὐ߽⇣ߥߞߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙ ቇ ⑼ ߩ ᢎ ⑼ ᜰ ዉ ߢ ߪ ‫ޔ‬ᒰ ⹥ ቇ ᐕ ߩ ᢎ ⑼ ᦠ ࠍ ೑ ↪ ߔ ࠆ ࠤ ࡯ ࠬ ߩ ઁ ‫ޔ‬ቇ ᩞ ᢎ ⢒ ᴺ 㒝 ೣ ╙ ᧦ ߦ ࠃ ࠅ ቇ ᐕ ࠍ ਅ ߍ ߚ ᢎ ⑼ ᦠ ࠍ ૶ ↪ ߔ ࠆ ࠤ ࡯ ࠬ ‫ޔ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ᩞ ߩ ᢎ ⑼ ᦠ ‫ࠆ ࠁ ࠊ ޿ޔ‬‫⥸৻ޔ߿ࠬ࡯ࠤ߁૶ࠍޠᧄڏޟ‬࿑ᦠࠍ૶߁ࠤ࡯ࠬߣ᭽‫ޕࠆ޽ߢޘ‬߹ ߚ ‫ޔ‬⍮ ⊛ ⊒ ㆐ ߩ ㆃ ࠇ ߇ ߥ ޿ 㜞 ᯏ ⢻ ⥄ 㐽 ∝ ╬ ߩ ᢎ ⑼ ᜰ ዉ ߦ ߒ ߡ ߽ ‫ޔ‬ㅢ Ᏹ ߩ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߣ ห ᭽ߦ ‫ޔ‬ᐕ 㑆 ⸘ ↹ ߦ ߘ ߞ ߡ ᳿ ߼ ࠄ ࠇ ߚ ቇ ⠌ ౝ ኈ ࠍ ో ߡ ⴕ ߁ ߎ ߣ ߪ ࿎ 㔍 ߢ ޽ ࠆ ߚ ߼ ‫ޔ‬ฦ ᜂ ᒰ ᢎ ຬ ߇૞ ᚑ ߒ ߚ ୘ ೎ ߩ ᜰ ዉ ⸘ ↹ ߦ ၮ ߠ ޿ ߡ ‫ޔ‬ᜰ ዉ ౝ ኈ ࠍ ㆬ ᛯ ߒ ‫ޔ‬ᜰ ዉ ᤨ 㑆 ᢙ ࠍ ᳿ ቯ ߒ ߡ ޿ ࠆ ߩ ߢ ޽ࠆ ‫ ↢ ┬ ఽޔ ࠅ ߹ ߟޕ‬ᓤ ߦ ࠃ ߞ ߡ ข ࠅ ᛒ ߁ ᜰ ዉ ౝ ኈ ߿ ᜰ ዉ ᤨ 㑆 ߽ ⇣ ߥ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᄙ ޿ ߣ ޿ ߁ ߎ ߣߢ޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬หߓ㜞ᯏ⢻⥄㐽∝ߣ⸻ᢿߐࠇߚఽ┬↢ᓤߢ޽ߞߡ߽‫↢┬ఽߩࠇߙࠇߘޔ‬ᓤߦ ࠃ ߞ ߡ ᐕ 㑆 ߢ ข ࠅ ᛒ ߁ ᜰ ዉ ౝ ኈ ߦ ㆑ ޿ ߇ ⷗ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ޽ ࠆ ‫ ․ޔ ߡ ߞ ߇ ߚ ߒޕ‬೎ ߩ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ ↢ ┬ ఽޔ‬ᓤ ߩ 㓚 ኂ ߩ ⒟ ᐲ ߿ ቇ ⠌ ߩ ⠌ ᓧ ⁁ ᴫ ߆ ࠄ ‫ޔ‬ฦ ᢎ ⑼ ߩ ᜰ ዉ ౝ ኈ ╬ ߇ ⇣ ߥ ߞ ߡߊࠆߎߣ߇޽ࠆᗧ๧ߢߪ․ᓽߢ޽ࠅ‫․ߩߘޔ‬ᓽࠍ↢߆ߔߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߘߩ㓙‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬߪ‫ޔ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߦ߅޿ߡ㊀ὐ⊛ߦขࠅᛒ

−14−߁ౝኈߣ‫ޔ‬Ყセ⊛シߊขࠅᛒ߁ౝኈࠍ㒢ࠄࠇߚᤨ㑆ߢߤߩࠃ߁ߦ㈩ಽߒ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᜰዉ⸘↹ࠍߚߡߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޔߦࠄߐޕ‬ቇ⠌⹏ଔߪߤߩࠃ߁ߦታᣉߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ផ᷹ߔࠆߦ‫ޔ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߩౝኈࠍㆬᛯߔࠆߥߤߒߡᢎ⢒⺖⒟ࠍ✬ᚑߒ‫ޔ‬ታ㓙ߦⴕࠊࠇࠆᢎ⑼
ߩቇ⠌ᜰዉߪ‫ޔ‬୘೎ߩᜰዉ⸘↹ߦࠃߞߡౕ૕ൻߐࠇታᣉߐࠇߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫⥄ޔߒ߆ߒޕ‬㐽∝ߩ㓚ኂ․ᕈࠍ〯߹߃ߚᢎ⑼ᜰዉߩࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ߪ⏕┙ߐࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߢߩ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߣ޿ߞߚቇ⠌ߢߪ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩታᘒߦᔕߓߡᜰ ዉ ࠍ ߔ ࠆ ߣ ޿ ߞ ߚ ℂ ⸃ ߩ ߽ ߣ ߢ ‫ޔ‬ฦ ᜂ ᒰ ⠪ ߇ ୘ ‫ ߩ ੱ ޘ‬ജ ㊂ ߢ ᜰ ዉ ࠍ ⴕ ߞ ߡ ޿ ࠆ ⃻ ⁁ ߢ ޽ ࠆ ‫ޕ‬ߘ߁ߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬వߩో࿖․೎ᡰេቇ⚖⸳⟎ቇᩞ㐳දળߩታᘒ⺞ᩏ߆ࠄ߽᣿ࠄ߆ߥࠃ߁ߦ‫ޔ‬․೎ᡰេቇ⚖ᜂᒰᢎຬߩ⚻㛎ᐕᢙ߿‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞ఺⸵ߩᧂ⠌ᓧ⁁ᴫ߆ࠄ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߔࠆᜰዉࠍⴕ߁㓙ߦߪ‫ޔ‬ᢎ⑼ᜰዉߦ߅޿ߡ߽චಽߥታᘒᛠី߇ߥߐࠇߡ޿ߥ޿ߎ
ߣ߇ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬ߽⍴ᦼ㑆ߢ⇣േߔࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙ
ቇ⑼ߛߌߢ߽‫ޔ‬ኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩ⠌ᓧߩ⁁ᘒ߿⠌ᓧౝኈߩ᦭ήߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ታᘒᛠី߇น⢻ߢ◲ଢߥ࠷࡯࡞߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ߘߎߢ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰ⚻㛎ᐕᢙ߇ዋߥ޿ᢎຬߢ߽‫ޔ‬࿷☋ߔࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ‫ޔ‬࿖⺆⑼ߣ▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩቇ⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᴫ߇ᛠីߢ߈ࠆࠃ߁‫ࠠ࡝ࠞޔ‬ࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ࠍน⢻ߦߔࠆࠪ࡯࠻ߩ૞ᚑ߇ᔅⷐߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬
 

















−15−

Ჶ૨ྂᲸ࡮ ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭  㨬ᖱ ✜ 㓚 ኂ ⠪ ࠍ ኻ ⽎ ߣ ߔ ࠆ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߩ ฬ ⒓ ߦ ߟ ޿ ߡ ㅢ ⍮ 㨭࡮ ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ ೋ ╬ ਛ ╬ ᢎ ⢒ ዪ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ⺖ 㧘 㧘 㧘 㧘  ‫ ․ ޟ‬೎ ᡰ េ ᢎ ⢒⾗ᢱ‫ޠ‬࡮ ⁛ ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ㧔 㧕㨬ዊ࡮ ਛ ቇ ᩞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⥄ 㐽 ∝࡮ᖱ ✜ 㓚 ኂ ╬ ߩ ఽ ┬↢ ᓤ ߩ ታ ᘒ ᛠ ី ߣ ᢎ ⢒ ⊛ ᡰ េ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⎇ ⓥ 㨭࡮ ⁛ ࿖ ┙ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲ  㨬⥄ 㐽 ∝ ࠬ ࡍ ࠢ ࠻ ࡜ ࡓ 㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߦ ኻ ߔ ࠆല ᨐ ⊛ ߥ ᜰ ዉ ౝ ኈ ࡮ ᜰ ዉ ᣇ ᴺ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ታ 㓙 ⊛ ⎇ ⓥ 㨭࡮ ో ᩞ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ⸳ ⟎ ቇ ᩞ 㐳 ද ળ ⺞ ᩏ ㇱ  㨬ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ ో ࿖ ⺞ ᩏ ႎ ๔ ᦠ 㨭
࡮ 㐳 ㊁ ⋵ ᢎ ⢒ ᆔ ຬ ળ  ‫ ․ ޟ‬೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ቇ ⠌ ᜰ ዉ ᚻ ᒁ ߈ ᦠ ዊ ࡮ ਛ ቇ ᩞ ✬ ‫ ޠ‬࡮ ਛ ᄩ ᢎ ⢒ ክ ⼏ ળ ೋ ╬ ਛ ╬ ᢎ ⢒ ಽ ⑼ ળ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ㇱ ળ  ‫ ↢ ┬ ఽ ޟ‬ᓤ ߩ ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ߦ ߟ޿ߡ ႎ๔ ‫ޠ‬࡮ ർ የ ୶ ᒾ  ‫ ޟ‬᝼ ᬺ ᡷ 㕟 ߣ ቇ ജ ⹏ ଔ ‫ޠ‬㧘 ࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ർ የ ୶ ᒾ ࡮ ᚑ ኅ ਗ਼ ብ ✬ 㓸  ‫ ޟ‬ዊ ቇ ᩞ ࿖ ⺆ ⷰ ὐ ೎ ⹏ ଔ ታ 〣 ੐ ଀ 㓸 ‫ ޠ‬࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ർ የ ୶ ᒾ ࡮ ㊄ ሶ ቞ ✬ 㓸  ‫ ޟ‬ਛ ቇ ᩞ ࿖ ⺆ ⷰ ὐ ೎ ⹏ ଔ ታ 〣 ੐ ଀ 㓸 ‫ ޠ‬࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ർ የ ୶ ᒾ ࡮ 㕍 ᩉ ஒ ⴕ ✬ 㓸  ‫ ޟ‬ዊ ቇ ᩞ ▚ ᢙ ⷰ ὐ ೎ ⹏ ଔ ታ 〣 ੐ ଀ 㓸 ‫ ޠ‬࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ർ የ ୶ ᒾ ࡮ ㋈ ᧁ ᓃ ࡮ ౝ ᶏ ᷕ ✬ 㓸  ‫ ޟ‬ਛ ቇ ᩞ ᢙ ቇ ⷰ ὐ ೎ ⹏ ଔ ታ 〣 ੐ ଀ 㓸 ‫ ޠ‬࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ㄖ ㊁ ජ ዆ ࡮ ⍹ ↰ ᕡ ᅢ ࡮ ർ የ ୶ ᒾ  ‫ ޟ‬ᢎ ⢒ ⹏ ଔ ੐ ౖ ‫ ޠ‬࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ㄖ ㊁ ජ ዆  ‫ ޟ‬ቇ ⠌ ⹏ ଔ ၮ ᧄ ࡂ ࡦ ࠼ ࡉ ࠶ ࠢ ‫ ޠ‬࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ർ የ ୶ ᒾ  ‫ ࡊ ࠶ ࠕ ࡞ ࠠ ࠬ ޟ‬ቇ ߮ ࠍ ᒁ ߈ ಴ ߔ ቇ ⠌ ⹏ ଔ ‫ ޠ‬࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮቟ ᒾ ᔘ ᒾ  ‫ ޟ‬ቇ ᩞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߩ ၮ ᧄ ‫ޠ‬㧘ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ ೋ ╬ ਛ ╬ ᢎ ⢒ ዪ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ⺖ ✬ 㓸 ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ╙ 㧚 ࡮ᱞ ↰ ㋕ ㇢  ‫ ޟ‬㓚 ኂ ߩ ޽ ࠆ ሶ ߤ ߽ ߚ ߜ ߩ ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ‫ޠ‬㧘ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ ೋ ╬ ਛ ╬ ᢎ ⢒ ዪ ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ⺖ ✬ 㓸 ․ ೎ ᡰ េ ᢎ ⢒ ╙ 㧚 ࡮ ਛ ㊁ ⦟ 㗼  ‫ ޠ ࠻ ࡦ ࡔ ࠬ ࠮ ࠕ ࡮ ࠬ ࡯ ࡌ ࡮ ࡓ ࡜ ࡘ ࠠ ࡝ ࠞ ޟ‬ᢎ ⢒ ⹏ ଔ ੐ ౖ 㧘 ࿑ ᦠ ᢥ ൻ 㧚 ࡮ ੹ ਛ ඳ ┨  ‫ ⊒ ޟ‬㆐ 㓚 ኂ ఽ ߩ ᢎ ⢒ ታ 〣 ߦ ߅ ߌ ࠆ ࠞ ࡝ ࠠ ࡘ ࡜ ࡓ ଐ ᜚ ࠳ ࠗ ࠽ ࡒ ࠶ ࠢ ࡮ ࠕ ࠮ ࠬ ࡔ ࡦ ࠻ ߩ น ⢻ ᕈ ߣ ⺖ 㗴 ‫ ᧲ ޠ‬੩ ᚑ ᓼ ᄢ ቇ ⎇ ⓥ ♿ ⷐ ╙  ภ 㧚 ࡮ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ ೋ ╬ ਛ ╬ ᢎ ⢒ ዪ  ‫ ޟ‬ዊ ቇ ᩞ ਛ ቇ ᩞ 㧘㜞 ╬ ቇ ᩞ ෸ ߮ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ᩞ ╬ ߦ ߅ ߌ ࠆ ఽ┬↢ᓤߩቇ⠌⹏ଔ෸߮ᜰዉⷐ㍳ߩᡷༀ╬ߦߟ޿ߡ ㅢ⍮ ‫ޠ‬ࠞ ࡝ ࠠ ࡘ ࡜ ࡓ ࠕ ࠮ ࠬ ࡔ ࡦ ࠻ (઒ ⒓ )ߩ ฬ ⒓ ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ ߩ ߘޔ‬ᄌ ᦝ ߽ ฽ ߼ ߡ ੹ ᓟ ᬌ ⸛ ࠍ ߒ ߡ ޿ ߊ ੍ ቯ ߢ ޽ ࠆ ‫ ᧄޕ‬Ⓜ
ߩ૶޿ᣇߪ‫ޔ‬ᢥਛߢ߽᣿⸥ߒߡ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᢎ⢒⃻႐ߢ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ࡮ࡌ࡯ࠬ࡮ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߣߩ
Ꮕ೎ൻࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬i−16−ᇹïᇘ ‫׎‬ᛖᅹƷǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ʒ˺঺Ძ ᚸ̖ᙹแƱ˺঺૾ඥ ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߪ‫⸻ޔ‬ᢿ⊛⹏ଔߩ⠨߃ᣇߦၮߠ޿ߡ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ቇ ⠌ ߩ ⠌ ᓧ ⁁ ᴫ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ታ ᘒ ࠍ ᛠ ី ߔ ࠆ ⋡ ⊛ ߢ ‫ޔ‬࿖ ┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷ ⎇ ⓥ ᚲ ߦ ࠃ ࠆ‫⹏ ޟ‬ଔ ၮ Ḱ ߩ ૞ ᚑ ‫ ⹏ޔ‬ଔ ᣇ ᴺ ߩ Ꮏ ᄦ ᡷ ༀ ߩ ߚ ߼ ߩ ෳ ⠨ ⾗ ᢱ 㧙 ⹏ ଔ ၮ Ḱ ‫ ⹏ޔ‬ଔ ᣇ ᴺ ╬ ߩ ⎇ ⓥ 㐿 ⊒ ႎ๔ ‫ ߩ  ޠ‬࿖ ⺆ ⑼ ߩ ⹏ ଔ ⷙ Ḱ ࠍ ෳ ⠨ ߦ ૞ ᚑ ߒ ߚ ‫ ޕ‬࿖⺆⑼ߩ⹏ଔⷙḰߪ‫ޔ‬ዊቇᩞ㧝ᐕ↢㨪ਛቇᩞ㧟ᐕ↢߹ߢߩౝኈࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬⎇ⓥߢ૶↪ߒߚ࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲߩ࿖⺆⑼ߩ⹏ଔⷙḰߪ‫ߩ࠻࡯ࠪޔ‬૞ᚑࠍ㐿ᆎߒߚᤨᦼߦ
ߪᣂߒ޿ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦኻᔕߒߚ⹏ଔၮḰ߇಴ߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᓥ೨ߩౝኈߢ૞ᬺ ࠍ ታ ᣉ ߒ ߚ ‫ ߩ ߘޕ‬ᓟ ‫ޔ‬࿖ ┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷ ⎇ ⓥ ᚲ ߆ ࠄ ᣂ ቇ ⠌ ᜰ ዉ ⷐ 㗔 ߦ ኻ ᔕ ߒ ߚ ⹏ ଔ ⷙ Ḱ㧔‫ ⹏ ޟ‬ଔၮ Ḱ ߩ ૞ ᚑ ߩ ߚ ߼ ߩ ෳ ⠨ ⾗ ᢱ 㧙 ዊ ቇ ᩞ 㧙 㧘 㧙 ਛ ቇ ᩞ 㧙 ‫ޠ‬㧘 㧕 ߇ ᤓ ᐕ  ᦬ ߦ ␜ ߐ ࠇ ߚ ߇ ‫ޔ‬ᣢߦᄢᣇߩ૞ᬺ߇⚳ੌߒߡ޿ߚߎߣ߆ࠄ‫੹ޔ‬ᐕᐲߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬࿖⺆⑼ߩ⹏ଔⷙḰߪએ೨ߩࡃ࡯࡚ࠫࡦߩឭ᩺ߣߔࠆ߇‫ޔ‬ᰴᐕᐲߦᣂߒ޿⹏ଔⷙḰߢ૞ᚑࠍߒ⋥ߔ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ዏ‫ ࠻࡯ࠪ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬઒⒓ ߣߒߡߪ‫ޔ‬࿖⺆⑼ߣ▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ࠍ૞ᚑߔ
ࠆ⸘↹ߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫▚ޔ‬ᢙ࡮ᢙቇߪᣂߒ޿⹏ଔⷙḰߢࠪ࡯࠻ߩ૞ᚑߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ߇‫ᧄޔ‬ႎ๔ߦ߅޿ߡߪ␜ߔᲑ㓏ߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿ߩߢ‫ᧄޔ‬Ⓜߢߪ࿖⺆⑼ߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬એਅߪ‫ޔ‬࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩ૞ᚑᚻ㗅ߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙዊቇᩞ㧝࡮㧞ᐕ‫ޔ‬㧟࡮㧠ᐕ‫ޔ‬㧡࡮㧢ᐕ‫ޔ‬ਛቇᩞ㧝ᐕ‫ޔ‬㧞࡮㧟ᐕߩ⹏ଔⷙḰࠍ‫ ࠇߙࠇߘޔ‬৻ⷩߦ߹ߣ߼‫⹏ޔ‬ଔⷙḰߣߒߡ␜ߐࠇߚౝኈࠍࠬ࠲࠶ࡈߦࠃߞߡಽഀߒߚ‫ޕ‬㧔ಽഀߔࠆᗧ࿑ߪ‫⹏ޔ‬ଔⷙḰ߇㐳ᢥߢ޽ࠆߎߣ߿‫ޔ‬ౝኈߩ⇣ߥࠆᵴേ߇⠌ᓧߐࠇߚ਄ߢ‫ޔ‬ߐࠄߥࠆቇ⠌ౝኈߩ⠌ᓧ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫⥄ߪߢ߹߹ߩߘޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤ ߩ ቇ ⠌ ౝ ኈ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⠌ ᓧ ߩ ⹏ ଔ ߇ 㔍 ߒ ޿ ߣ ផ ᷹ ߐ ࠇ ߚ ߆ ࠄ ߢ ޽ ࠆ ‫ޕ‬㧕  ԙࠬ࠲࠶ࡈ߇ಽഀߒߚฦ⹏ଔⷙḰߩᢛวᕈࠍ࿑ࠆߚ߼‫⎇ޔ‬ⓥᚲߢ⎇ୃࠍฃߌߡ޿ߚ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬ㧔ኾ㐷⎇ୃ↢㧕㧡ੱࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ಽഀߒߚ⹏ଔⷙḰࠍ૶↪ߒߡఽ┬↢ᓤߩ⠌ᓧߩ࠴ࠚ࠶ࠢࠍଐ㗬ߒ‫ߩߘޔ‬㓙ߩᗧ⷗߿ᗵᗐࠍෳ⠨ߦߒߡౣୃ
ᱜࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ Ԛԙߩࠪ࡯࠻ࠍ⎇ⓥදജᩞߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬߦ࠴ࠚ࠶ࠢࠍଐ㗬ߒ‫ߩߘޔ‬ᗵᗐ߿ᗧ⷗╬ࠍෳ⠨ߦߒߡౣ‫ୃޘ‬ᱜࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ ԛ Ԛ ߩ ࠪ ࡯ ࠻ ࠍ ⎇ ⓥ ද ജ ⠪ ߦ ⏕ ⹺ ߒ ‫ޔ‬ᗧ ⷗ ߿ ᗵ ᗐ ╬ ࠍ ෳ ⠨ ߦ ߒ ߡ ‫ ୃ ࠆ ߥ ࠄ ߐޔ‬ᱜ ࠍ ㊀ ߨ ߚ ‫ ޕ‬ એਅߪ‫ޔ‬࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲߩ⹏ଔၮḰࠍዊቇᩞ  ᐕ߆ࠄਛቇᩞ㧟ᐕ߹ߢߦ㗔ၞߏߣߦᢛ
ℂߒߚ৻ⷩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ዏ‫ ࠻࡯ࠪ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬઒⒓ ߩಽഀߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߪ‫ޔ‬ᨒౝߩࠃ߁ߦ᳿߼ߡᢛวᕈࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ദ߼ߚ‫ޕ‬




−17−

ĬžᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſƴ᧙Ƣǔ᪸؏ዊቇᩞ╙䋱ቇᐕ෸䈶╙䋲ቇᐕዊቇᩞ╙䋳ቇᐕ෸䈶╙䋴ቇᐕዊቇᩞ╙䋵ቇᐕ෸䈶╙䋶ቇᐕਛቇᩞ╙䋲ቇᐕ෸䈶╙䋳ቇᐕᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕᳞䉄䋬⴫りㄭ䈭↢ᵴ䈮䈍䈔䉎⹤㗴䈮⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬⃻䉕Ꮏᄦ䈚䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐ ⹤䈱⚵┙䈩䉕Ꮏᄦ䈚䈩⹤䈠䈉࿖⺆䈻䈱㑐 䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋 䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩 䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋 䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䉅䈤䋬⥄ಽ䈱⠨ ᚻ䈱┙႐䉇⠨䈋䉕ዅ㊀䈚䈩
䈋䉕ㅴ䉖䈪⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒ
⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈜䉎⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛᔃ䈮᳇ 䈭䈏䉌⡞䈐ข䉐䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅ᚻ䈱⹤䉕⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕⼾䈎䈮䈚䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖 䈮⸘↹⊛䈮⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩ᐲ䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋⸒⺆↢ᵴ䉕ะ਄䈘䈞䉋䈉䈫䈚䈇䉎䈪⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯䉕ᄢಾ䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯䈩䈇䉎⠨䈋䈢੐䉇⥄ಽ䈱ᗧ࿑䈏ಽવ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈱⚵┙䈩䉕Ꮏᄦ ‛੐䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱⠨䈋䉇䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕䈫䉌䈋䈩㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈚䈭䈏䉌䋬⋡⊛䉇႐䈮ᔕ䈛䈢 ᳇ᜬ䈤䉕ಽ䈎䉍䉇䈜䈒⹤䈚䈩⹤䈚䈩䈇䉎䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇 䈇䉎䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䉎䇯⹤䈚ᚻ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬 ⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤ ⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈩⹤䈱 ᣇ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䉄䈢䉍ᷓ⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎 䈱ౝኈ䉕⡞䈇䈩䈇䉎ౝኈ䉕⡞䈐ข䈦䈩䈇䉎䈇䉎䇯䉄䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢ ⥄ಽ䈱┙႐䉇ᗧ࿑䉕䈲䈦䈐䉍 ⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕વ䈋 ⹤䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮䉎䈱䈮䈸䈘䉒䈚䈇⹤㗴䉕ㆬ䈶 ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤ὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚 䈘䈞䈭䈏䉌䋬⸘↹⊛䈮⹤䈚ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯಴䈚䋬ข䉍਄䈕䈩䈇䉎
ว䈦䈩䈇䉎
ว䈦䈩䈇䉎
੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧో૕䈫ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䋬੐ታ䈫
䈚䋬⺰ℂ⊛䈭᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕⠨ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ䈋䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䈩䈇䉎䇯⹤ว䈇䈱⹤㗴䉇ᣇะ䉕䈫䉌䈋 ⹤䈱ౝኈ䈮ᔕ䈛䋬ㆡಾ䈭⺆ฏ䈩䋬⊛⏕䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚 䉕ㆬᛯ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈩䈇䉎䇯䈢䉍䈚䈩䈇䉎
⹤䈱ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䋬ᢥ䈱ലᨐ⊛⋧ᚻ䈱⠨䈋䈫Ყセ䈚䈩䋬⥄ಽ 䈭૶䈇ᣇ䈭䈬⺑ᓧജ䈱䈅䉎⴫⃻䈱઀ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䇮⹤䈚䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯⋧ᚻ䈱┙႐䉇⠨䈋䉕ዅ㊀䈚䋬⋡⊛䉇႐㕙䈮ᔕ䈛䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ಽ䈔䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯੕䈇䈱౒ㅢὐ䉇⋧㆑ὐ䈭䈬䉕⡞䈐ಽ䈔䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ᐢ䉄䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䈚䈩䈇䉎ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬 䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛 ⺆ᗵ䋬⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ኻ䈜 ⹤䈜ㅦᐲ䉇㖸㊂䋬⸒⪲䈱⺞ 㖸ჿ䈱௛䈐䉇઀⚵䉂䈮㑐ᔃ䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇 䈢ㆡಾ䈭㖸㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩 䉎ᗵⷡ䈭䈬䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕 ሶ䉇㑆䈱䈫䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚 䉕䉅䈤䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䉎䇯䈇䉎䇯䉅䈦䈩䈇䉎䇯
䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯 ℂ⸃䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱ᢥ䉇ᢥ┨䈱䈇䉐䈇䉐䈭᭴ᚑ⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪ᴺ䈮ᵈ㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬䈮䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙᔅⷐ䈭⺆ฏ䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯ᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯
᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯䉎䇯⹤䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ ᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫 ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᣣᏱ䉋䈒૶䉒䉏䉎ᢘ⺆䈱૶䈇 ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕 ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞ ᢥ䈱᭴ᚑ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕ᣇ䈮ᘠ䉏䈩䈇䉎
⠨䈋䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇 ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕⼾䈎䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
⡞䈇䈩䈇䉎䇯
䉎䈮䈚䈩䈇䉎䇯
⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩⹤䈱ᒻන⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬䈱⍮⼂䊶ℂᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕ᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈫䈱㆑䈇䉕ℂ⸃ ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ⸃䊶ᛛ⢻䈚䋬䉁䈢䋬ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩౒ㅢ 䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏ䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬䈠䉏䉌䈮ᵈ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䈮䈧䈇䈩⺆䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯
䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇ᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯⠨䈋䈢䉍䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
䈚䈩䈇䉎䇯න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᦠ䈐⸒⪲䈫䈲㆑䈉⹤䈚⸒⪲䈱⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛ഥ⹖䉇ഥേ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮䈩ৼካ䈭⸒⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䈇䉎䇯౒ㅢ⺆䉇ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄↢ᵴ䈱ਛ䈪ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

−18−

ਛቇᩞ
╙䋱ቇᐕ

ĭž୿ƘƜƱſƴ᧙Ƣǔ᪸؏ዊቇᩞ╙䋱ቇᐕ෸䈶╙䋲ቇᐕዊቇᩞ╙䋳ቇᐕ෸䈶╙䋴ቇᐕዊቇᩞ╙䋵ቇᐕ෸䈶╙䋶ቇᐕਛቇᩞ╙䋲ቇᐕ෸䈶╙䋳ቇᐕᐢ䈇▸࿐䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬┙႐䉇વ䈋䈢䈇੐ᨩ䉕⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬ᦠ䈒ᔅ࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱 ⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕ᢛℂ䈚䈢䉍䋬 りㄭ䈭↢ᵴ䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ ᣿⏕䈮䈚䋬⋧ᚻ䈮ലᨐ⊛䈮વ䉕㓸䉄䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕 ㆬᛯ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒ
䉒䉎䉋䈉䈮⴫⃻䉕Ꮏᄦ䈜䉎䈫ᢥ┨ో૕䈱⚵┙䈩䉕Ꮏᄦ䈚䉄䉋䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪ᦠ䈐⴫⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒ᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈫䉅䈮䋬ᦠ䈒䈖䈫䈮䉋䉍⥄䉌䈱䈢䉍䈚䈩䋬ലᨐ⊛䈮ᦠ䈖䈉䈫䈚ᐲ䈠䈉䈫䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎↢ᵴ䉕ᝄ䉍㄰䈦䈩↢ᵴ䉕⼾䈎䈩䈇䉎䇯䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮 ⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬⥄ಽ䈱 りㄭ䈭↢ᵴ䉇ቇ⠌䈱ਛ䈎䉌 ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔
䈇䈩䈇䉎䇯
ᦠ䈇䈩䈇䉎
⠨䈋䉕ലᨐ⊛䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎䈩䈇䉎䇯⺖㗴䈮㑐䈜䉎᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠 ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚 ో૕䉕⷗ㅢ䈚䈩䋬ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䉏䉕ၮ䈮䈚䈩⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁 䈮⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎
䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䈅䉎੐ᨩ䉕ᢛℂ䈚䈩䈇䉎ᣇ䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎
䈫䉄䈩䈇䉎䇯
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉 ⥄ಽ䈱⠨䈋䉕᣿⏕䈮⴫⃻䈜 વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䋬⺖㗴䋬 ⺖㗴䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱┙႐䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩 䉎䈢䉄䋬ᢥ┨ో૕䈱⚵┙䈩⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕᣿⏕ વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䉕᣿⏕䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎ᦠ䈇䈩䈇䉎䈱ലᨐ䉕⠨䈋䈩䈇䉎䈮䈚䈩䈇䉎䇯
䈮䈚䈩䈇䉎䇯
੐⽎䈫ᗵᗐ䋬ᗧ⷗䈭䈬䈫䉕඙⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕⊛⏕ ᢥ┨䈱ᒻᘒ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᦠ䈐಴੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆ ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕೎䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䊶⋡⊛䉇ᗧ䈮⴫䈜䈢䉄䈮䋬ᐢ䈇▸࿐䈎䉌 䈚䉇ਛᔃㇱಽ䈱ዷ㐿䈭䈬ㆡ䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈ 䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬◲න䈮ᦠ䈇䈢䉍ಾ䈭᭴ᚑ䉕Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯ㆡಾ䈭᧚ᢱ䉕ㆬ䉖䈪䈇䉎ᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎
⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎⹦䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䈩䋬⺒ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬⴫⃻䈱ലᨐ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⏕⥄ಽ䈱ᗧ⷗䈱ၮ䈫䈭䉎ᩮ᜚䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䉂䉇䈜䈒ಽ䈎䉍䉇䈜䈇ᢥ┨䈮ᦠ䈒⢻ജ㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎䈎䉄䈢䉍Ꮏᄦ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯䈇䉎䇯䈚䈩䈇䉎੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂䋬㗴᧚䈱䈫䉌䈋ᣇ䉇᧚ᢱ䈱㓸䉄ᣇ䈭䈬 ᢥ┨䈱ౝኈ䈏⋧ᚻ䈮ലᨐ⊛䈮䈧䈇䈩⋧੕䈮ቇ䈶ว䈦䈩䋬 䈮વ䉒䉎䉋䈉䈮⺰ℂ䈱ዷ㐿䉕⥄ಽ䈱⴫⃻䈱ෳ⠨䈮䈚䈩䈇 Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯䉎⥄ಽ䈱ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䋬ᢥ䉇ᢥ┨䉕ᢛ䈋䈩䋬⺑ᓧജ䈱䈅䉎ᢥ┨䉕ᦠ䈇䈩䈇䉎੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂ว䈇䋬⺰ℂ
䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉇᧚ᢱ䈱ᵴ↪
䈱઀ᣇ䈭䈬᭽䇱䈭ⷰὐ䈎䉌⋧੕䈮ᬌ⸛䈚䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮 ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ ㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬 ㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪ᴺ䈮ᵈᦠ䈐䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪 ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅ᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇 䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯
ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽ ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ㅍ䉍઒ฬ䉇઒ฬ㆜䈇䈮ᵈᗧ䈚⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬 䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ᚑ䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䈩ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ቇᐕ䋩䉎䇯䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽන⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶ ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න ⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌ഥ⹖䉇ഥേ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘 ⺆䈮䈧䈇䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇 䈮䈧䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇 䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩䈼䉎⠌ᘠ䉕ઃ䈔䈩䈇䉎䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䉎䇯䋨╙䋲ቇᐕ䋩౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫ ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇ᢥ䉇ᢥ┨䈮䈲䈇䉐䈇䉐䈭᭴ᚑ ⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱 䈭䈬䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈒䈫䈫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹 䉎䇯䊶ฏ⺒ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬䈏䈅䉎䈖䈫䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮 䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩 ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷ䉄䈩ᦠᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯
ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
ᷓ䉄↢ᵴ䈱ਛ䈪ㆡಾ䈮૶䈦
䈇䉎䇯
䈇䈩䈇䉎䇯
䈩䈇䉎䇯
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩䇼ṽሼ䇽䊶ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋬⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩 ⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䉇⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪ ᣣᏱ䉋䈒૶䉒䉏䈩䈇䉎ᢘ⺆䈱╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋹䋵䋰ሼ⒟ᐲ䋬䈱⍮⼂䊶ℂ 䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱䋹䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈱ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇 ૶䈇ᣇ䈮ᘠ䉏䈩䈇䉎䇯╙䋳ቇᐕ䈪䈲䈠䈱ో䈩䉕ᦠਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯
ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎⸃䊶ᛛ⢻䉎䇯䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䌛ṽሼ䌝䇯䉎䇯ᢥሼ䈱ᒻ䋬ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䈭䈬 䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䉕ᢛ䈋䋬ᢥሼ䈱䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎ㈩೉䊶㈩⟎䈭䈬䈮㈩ᘦ䈚䈩ᦠ䉕ℂ⸃䈚䈩䋬⺒䉂䉇䈜䈒ᦠ䈇 ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䊶㈩⟎䈮᳇䉕ઃ䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎 ഀ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
䈇䈩䈇䉎䇯
䈩䈇䉎䇯
䈔䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
䇼ᦠ౮䇽⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䇼ᦠ౮䇽ṽሼ䈱ᭃᦠ䈫䈠䉏䈮⺞๺䉋䈒ᦠ䈐䋬ṽሼ䈱ᭃᦠ䉇Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶⺞๺䈚䈢઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕䈇䉇ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䉕ℂ⸃ⴕᦠ䈫䈠䉏䉌䈮⺞๺䈚䈢઒ฬᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䈐䋬ṽሼ䈱ⴕᦠ䈱ၮ␆⊛䈭䈱ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈒䈫䈫䉅䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩䈩ৼካ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯
ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
䈮䋬⺒䉂䉇䈜䈒ㅦ䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䉎䇯ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩 Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ሼ㈩䉍䉋䈒ᦠᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮䈇䈩䈇䉎䇯ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇 ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䉎䇯ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

−19−

ਛቇᩞ
╙䋱ቇᐕ



  ĮžᛠǉƜƱſƴ᧙Ƣǔ᪸؏ዊቇᩞ╙䋱ቇᐕ෸䈶╙䋲ቇᐕዊቇᩞ╙䋳ቇᐕ෸䈶╙䋴ቇᐕዊቇᩞ╙䋵ቇᐕ෸䈶╙䋶ቇᐕ

ਛቇᩞ
ਛቇᩞ
╙䋱ቇᐕ
╙䋲ቇᐕ෸䈶╙䋳ቇᐕቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕ᵴ↪䈜䉎䈭ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕Ⓧᭂ⊛䈮ᵴᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢⺒ᦠ䉕ㅢ䈚䈩䋬 䈬䋬᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈮ᔕ䈛᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝↪䈜䉎䈭䈬䋬᭽䇱䈭ᢥ┨䈎䉌࿖⺆䈻䈱㑐 䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝⠨䈋䉕ᐢ䈕䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䋬㩷ఝ 䈢⺒䉂ᣇ䉕䈚䈩ౝኈ䉕⊛⏕䈮๧䉕䉅䈤䋬㩷৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩ᖱႎ䉕ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒ 䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䉏䈢คㅀ䉕๧䉒䈦䈢䉍䈜䉎䈫 ℂ⸃䈚䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ㅴ䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩㓸䉄䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺒ᦠ䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈫䉅䈮䋬ലᨐ⊛䈭⺒䉂ᣇ䉕Ꮏ䉖䈪⺒ᦠ䈮ⷫ䈚䉂䉅䈱䈱⷗ᐲ⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎
䉕↢ᵴ䈮ᓎ┙䈩⥄Ꮖ䉕⼾䈎䈇䉎ᄦ䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈕䉋䈉䈫䈚䈩䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䈇䉎⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ᐢ䈕䈢䉍ᷓ䉄䈢ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ലᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ᗧ⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛ 䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬 䉍䈜䉎䈢䉄䈮䋬ਥ૕⊛䈭┙႐ᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃๧䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ℂ⸃䈚䈩䉕⺒䉖䈪䈇䉎
⥄䉌ㅴ䉖䈪⺒䉖䈪䈇䉎䈪࿑ᦠ⾗ᢱ䉕ㆬ䉖䈪⺒䉖䈪䈚䋬⥄ಽ䈱⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ᓎ䈇䉎䈇䉎䇯┙䈩䈩䈇䉎䇯
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧ ⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬ᢥ┨䈱 ᦠ䈐ᚻ䈱⠨䈋䈱ㅴ䉄ᣇ䉇⺑ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭 ౝኈ䉕⍴䈒ⷐ⚂䈚䈢䉍િ䈳䈚 ᣿䋬⺑ᓧ䈱઀ᣇ䈭䈬ᢥ┨䈱⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ䉕ℂ⸃䈚䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝ 䈢䉍䈚䈩䋬ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈩⺒䉖 ዷ㐿䈮හ䈚䈩ౝኈ䉕䈫䉌䈋䈩䉎䈩䈇䉎ኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䈪䈇䉎䇯䈇䉎႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮คㅀ䈮ၮ䈨䈇䈩䋬⊓႐ੱ‛႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䈱ᔃᖱ䉇ᕈᩰ䋬⠨䈋ᣇ䈭䈬䉕 ⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ⷐ⚂䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈮䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉖䈪ᄙ㕙⊛䈮䈫䉌䈋䋬ᖱ᥊䈭䈬䈱 䈇䉎䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎
ᓎ┙䈩䈩䈇䉎
䈇䉎⴫⃻䈮⌕⋡䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫 ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䋬⺑᣿䉇੐⽎䈫ᗵᗐ䊶ᗧ⷗䈱㑐ଥ䉕᛼ ᢥ┨䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭 ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ឬ౮䈭䈬䈱⴫⃻䈱઀ᣇ䉇䋬䈘䈋䋬䈠䉏䉌䈮䈧䈇䈩䈱⥄ಽ 䈭ㇱಽ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䉕⺒䉂䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚 ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎ᢥ૕䈭䈬ᢥ┨䈱․ᓽ䈮ᵈᗧ䈱⠨䈋䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈩䈇䉎ಽ䈔䈩䈇䉎⺒䉃⢻ജ 䈩䈇䉎䇯䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬 ⥄ಽ䈮ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕ᓧ䉎䈢ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕ᱜ⏕䈮 ᢥ┨䉕⺒䉖䈪ੱ㑆䋬␠ળ䋬⥄ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅ 䉄䈮ቇᩞ࿑ᦠ㙚䉕೑↪䈜䉎䈫䉌䈋䋬ౝኈ䈱ℂ⸃䈮ᓎ┙䈩 ὼ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䋬⥄ಽ䈱ⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚 䈭䈬䈚䈩䋬ലᨐ⊛䈭⺒䉂ᣇ䉕䈩䈇䉎䇯ᗧ⷗䉕䉅䈩䉎䉋䈉䈮䈭䉎䇯䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯䈚䈩䈇䉎䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᢥ┨䈱ዷ㐿䉕⏕䈎䉄䈩䋬ਥ ⋡⊛䉕䉅䈦䈩᭽䇱䈭ᢥ┨䉕⺒ᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎㗴䉕⠨䈋䈢䉍ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈢䉍 䉂䋬ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䈇
䉎䇯
䈚䈩䈇䉎䇯
䉎䇯
ᢥ┨䈮⴫䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱 㓸䉄䈢ᖱႎ䉕⥄ಽ䈱⴫⃻䈮䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈒䈚 ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯䈩䈇䉎᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈎䉌ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䉎䈢䉄䈱⺒䉂ᣇ䉕り䈮ઃ䈔䈩䈇䉎䇯ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪ᴺ䈮ᵈ䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇 ⺒䉂䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᗧ䈚䈩⺒䉂䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䉎䇯䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆䉕䉅䈦䈩䈇䉎
ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫ᐔ઒ฬ෸䈶 ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒ 䉕฽䉄䈢ᣣᏱ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ ઒ฬ෸䈶ṽሼ䈱↱᧪䋬․⾰⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬 䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅䉖䈪䈇䉎䇯䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒䉖䈪 䈭䈬䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯䉕⠨䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯ᐨ䉇ᾖᔕ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩䉍䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯⺆ฏ䈮㑐䈜䉎㘃೎䉇᭴ᚑ䋬 න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇 ⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃 ᄌൻ䈭䈬䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬⺆ ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌ഥ⹖䉇ഥേ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯೎䈏䈅䉎䈖䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯 ฏ䈱↱᧪䈭䈬䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩 䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䉅䈧⺆ฏ䈭ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯䈇䉎䇯䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯⸒⺆䈮䈧䈇䈩
౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈱⍮⼂䊶ℂ࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇 ℂ⸃䈚䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈱⺆ฏ䈮 ⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱 䈭䈬䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩⺒䉃䈫ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫ᣇ䉕⍮䉍䋬ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪ 䈧䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼 ․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩⺒䉖 䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃⸃䊶ᛛ⢻䈱㑐ଥ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
䈚䈩䈇䉎䇯
䈩䈇䉎䇯
䈪䈇䉎䌛ṽሼ䌝䇯䉕ᷓ䉄ᢥ┨ਛ䈱ᢘ⺆䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯䇼ṽሼ䇽╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋬╙䋱ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ⠌䈚䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱䈉ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫⺆ᗵ䋬⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ኻ䈜 ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈮ട䈋䋬 䈤䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋵䋰ሼ⒟㑐ଥ䉕␜䈜ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䉎ᗵⷡ䈭䈬䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱䈉䈤䋲䋵 ᐲ䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉂䋬╙䋳ቇᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀ䉕ℂ䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚䈩䈇䉎䇯䉅䈦䈩䈇䉎䇯
䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䉁 ᐕ䈪䈲╙䋲ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ⠌䈚⸃䈚䈩䈇䉎䇯
䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯ᤃ䈚䈇ᢥ⺆⺞䈱ᢥ┨䉕㖸⺒䈚䋬ᢥ⺆䈱⺞ሶ䈮ⷫ䈚䉖䈪䈇䉎䇯ᢥ┨䈮䈲䈇䉐䈇䉐䈭᭴ᚑ䈏䈅䉎䈖䈫䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

−20−ᲫᲨ‫׎‬ᇌ૎ሊᄂᆮ৑ƴƓƚǔᚸ̖ᙹแƷЎлȫȸȫĬ᧙࣎ȷॖഒȷ७ࡇƴƭƍƯƷᘙᚡȷȷɦዴƱʚ᣻ዴƷϋܾƕॖഒǍ᧙࣎ƱƠƯƋǔƔਖ਼ยƠƯȁǧȃǯƢǔŵ  ă૨ɶƴƓƍƯŴॖԛƕီƳǔሖ৑ưЎлƢǔƜƱǛЭ੩ƴƢǔŵĭ Ꮱ щ ƴ ƭ ƍ Ư Ʒ ᘙ ᚡȷȷவ ˑ ˄ Ɩ ѣ ᚺ ƕ Ꮱ щ Ʊ Ơ Ư ͳ ǘ Ƭ Ư ƍ ǔ Ɣ ਖ਼ ย Ơ ȁ ǧ ȃ ǯ Ƣ ǔ ŵ  ăžவˑ˄ƖƷѣᚺſ ̊ᲴჷǒƤƨƍƜƱǛᢠƼ ƸЎлƤƣᲫǻȃȈưᘙᚡƢǔŵ   ă ૨ ɶ Ʒ ᳺᲦ ᳻ư Џ Ǖ Ư ƍ ǔ ϋ ܾ Ƹ Ŵ Ў л Ơ Ư ᘙ ᚡ Ƣ ǔ ŵ  Įჷᜤȷྸᚐȷ২ᏡƴƭƍƯƷᘙᚡȷȷѣᚺᲢᡓᛖᲣƕЈஹƯƍǔƔԁƔƷʙܱǛȁǧȃ
ǯƢǔŵ



 įɥᚡǛҾЩƱƠƯᙹแǛЎлᘙᚡƢǔƕŴˌɦƷໜƴƓƍƯᎋॾƠ˺঺ƠƯƍǔŵ   ȷǹǿȃȕƷኺ᬴ƔǒŴᐯ᧍ၐƷཎࣱǛ៊ǇƑƨЎлᘙᚡǛ࣎ƕƚǔŵ   ȷɶ‫ܖ‬ఄƷെ᨞ưƸŴ‫ܖݱ‬ఄƷǑƏƴኬЎ҄ƠƨЎлưᏡщǍ২ᏡሁǛ‫׋‬ǔ࣏ᙲƸ

Ƴƍŵ


 ᲬᲨᚸ̖ᙹแƷφ˳ႎƳЎлƷȑǿȸȳ ĬžவˑŴѣᚺſƷ૨ᇘನ঺Ʒ‫ئ‬ӳᲢவˑƕᲫƭŴѣᚺƕᲫƭƷ‫ئ‬ӳᲣ ȷž வ ˑ ſ Ყ ž ѣ ᚺ ſ ư வ ˑ Ƹ ɦ ዴ Ŵ ѣ ᚺ Ƹ ʚ ᣻ ዴ 

ĭž# வˑŴ$ வˑŴѣᚺſƷ૨ᇘನ঺Ʒ‫ئ‬ӳᲢவˑƕᲬƭŴѣᚺƕᲫƭƷ‫ئ‬ӳᲣȷ७ࡇǍᏡщŴ২ᏡƴǑƬƯᒉ࠮Ʒ̅ƍЎƚƕƋǔŵȷž # வ ˑ Ŵ ѣ ᚺ ſž $ வ ˑ Ŵ ѣ ᚺ ſ Ʊ Ơ Ư Ў л Ƣ ǔ ŵ  Įž # வ ˑ Ŵ$ வ ˑ Ŵᛅ Ơ ƨ Ǔ Ꭵ ƍ ƨ Ǔ ſƷ ૨ ᇘ ನ ঺ Ʒ ‫ ئ‬ӳᲢ ီ Ƴ ǔ ѣ ᚺ ƕ Წ ƭ Ƌ ǔ ‫ ئ‬ӳ Უ ȷ ɶ ‫ ܖ‬ఄ Ƹ Ŵž ᛅ Ơ ƨ Ǔ Ꭵ ƍ ƨ Ǔ ſ Ʒ ီ Ƴ ǔ ѣ ᚺ Ǜ ǻ ȃ Ȉ ư ᎋ Ƒ ǔ  ȷž # வ ˑ ᛅ Ơ ƨ Ǔ Ꭵ ƍ ƨ Ǔ ſž $ வ ˑ ᛅ Ơ ƨ Ǔ Ꭵ ƍ ƨ Ǔ ſ Ʊ Ơ Ư Ў л Ƣ ǔ ŵ  ȷ‫ܖݱ‬ఄƸŴϋܾƴǑƬƯᐯ᧍ၐƷཎࣱǛ៊ǇƑƨɥưᲢᲽ᲻ȁȸȠưңᜭᲣЎлƢǔŵă ž #Ŵ ᛅ Ơ ƨ Ǔ ſž $Ŵ ᛅ Ơ ƨ Ǔ ſž #Ŵ Ꭵ ƍ ƨ Ǔ ſž $Ŵ Ꭵ ƍ ƨ Ǔ ſ Ʒ ‫ ئ‬ӳ Ʊ  ž #$Ŵ ᛅ Ơ ƨ Ǔ ſž #$Ŵ Ꭵ ƍ ƨ Ǔ ſ Ʒ Ǒ Ə Ƴ ‫ ئ‬ӳ ŵ ᲭᲨǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ǜਃ࢘૙ՃɟʴưȁǧȃǯƢǔƜƱǛे‫ܭ‬ƠŴ૙ᅆ૨ǛλǕǔŵ ᲮᲨɳƼஆƑǛƠƯ੩ᅆƢǔŵ ȷž ᛅ Ƣ Ɯ Ʊ ȷ Ꭵ Ƙ Ɯ Ʊ ſž ᛠ ǉ Ɯ Ʊ ſž ୿ Ƙ Ɯ Ʊ ſƷ ᪸ ؏ ƴ ᧙ Ƣ ǔ Ӳ ᪮ Ⴘ Ƹ ŴƦ Ǖ Ƨ Ǖž ᧙࣎ ȷ ॖ ഒ ȷ ७ ࡇ ſŴž Ꮱ щ ſž ჷ ᜤ ȷ ྸ ᚐ ȷ ২ Ꮱ ſ Ʊ Ǉ Ʊ Ǌ Ư ੩ ᅆ Ƣ ǔ ŵ 
 




−21−

Წ ǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ క਄ ㅀ ߒ ߚ ಽ ഀ ࡞ ࡯ ࡞ ߦ ၮ ߠ ߈ ‫ޔ‬࿖ ⺆ ⑼ ߩ ࠞ ࡝ ࠠ ࡘ ࡜ ࡓ ࠕ ࠮ ࠬ ࡔ ࡦ ࠻ ࠪ ࡯ ࠻ ઒ ⒓ ࠍ ૞ ᚑ ߒߚ‫⚕ޕ‬㕙ߩ㑐ଥ਄‫ޔ‬એਅߦዊቇᩞ㧝࡮㧞ᐕ↢ߩ᩺ࠍឭ␜ߔࠆ‫⥄ޕ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩ⠌ᓧߩ⁁ᘒࠍ᷹ࠆࠪ࡯࠻ߪ‫ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬㧝ߣߒߡ‫ᦨޔ‬ೋߦ࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ ⓥ ᚲ ߇ ૞ ᚑ ߒ ߚ ర ߩ ⹏ ଔ ⷙ Ḱ ࠍ ߘ ߩ ߹ ߹ ࠴ ࠚ ࠶ ࠢ ߒ ‫ ⷙ ߩ ߘޔ‬Ḱ ߢ ⠌ ᓧ ߇ ߢ ߈ ߡ ޿ ߥ ޿ ႐ วߪ ‫ޔ‬ర ߩ ⷙ Ḱ ࠍ ಽ ഀ ߒ ߚ ಽ ഀ ⷙ Ḱ ࠍ ߺ ߡ ޿ ߈ ‫ ߇ ߎ ߤޔ‬⠌ ᓧ ߢ ߈ ߡ ߤ ߎ ߇ ⠌ ᓧ ߢ ߈ ߡ ޿ ߥ ޿ ߩ߆ࠍ⏕⹺ߔࠆ૞ࠅᣇߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ 㓙 ߩ ࠪ ࡯ ࠻ ߢ ߪ ‫ ޟޔ‬٤ ‫ޔ ٌޔޔ‬㧫 ‫ ߣޠ‬㧠 ⒳ 㘃 ߩ ⸥ ภ ߢ ቇ ⠌ ߩ ⠌ ᓧ ⁁ ᘒ ࠍ ⏕ ⹺ ߔ ࠆ ࠃ ߁ ߦ૞ ᚑ ߒ ߡ ޽ ࠆ ‫ ޟޕ‬٤ ߪ ೔ ㆐ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ ߪ ٌ ޟޔޠ ޿ ߥ ޿ ߡ ߒ ߪ ޟޔޠ‬ਇ ච ಽ ߢ ޽ ࠆ ‫ ޟޔޠ‬㧫 ߪ ਇ ᣿ ‫ޠ‬ߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢥਛߦ߅ߌࠆ৻㊀✢ߪ᧦ઙ‫ޔ‬ੑ㊀✢ߪᵴേࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዏ‫ޔ‬ታ㓙ߩࠪ࡯࠻߿ઁߩቇᐕߩࠪ࡯࠻ߦߟ޿ߡߪ⾗ᢱߣߒߡឝタߔࠆ‫ޕ‬ ਄ ⸥ ߩ 㗔 ၞ ߏ ߣ ߦ ߪ ‫ ޟ ࠇ ߙ ࠇ ߘ ޔ‬㑐 ᔃ ࡮ ᗧ ᰼ ࡮ ᘒ ᐲ ‫ ޟޔޠ‬⢻ ജ ‫ ߩ ߡ ޿ ߟ ߦ ⺆ ⸒ ޟޔޠ‬⍮ ⼂ ࡮ ℂ ⸃࡮ᛛ⢻‫⹏ߩޠ‬ଔⷙḰ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߦ‫⹏ޔ‬ଔߩⷰὐߏߣߦ㧟ߟߩ㗔ၞߩ⹏ଔⷙḰ‫ޔ‬ਗ߮ߦಽഀⷙḰࠍ㗅ᰴឭ␜ߔࠆ‫ޕ‬ዏ‫ߚࠇ߆ᦠߢࠢ࠶ࠪࠧޔ‬ౝኈߪ‫ޔ‬࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲߩ⹏ଔⷙḰߘߩ߹߹ߢ޽ࠅ‫ޔ‬᣿ᦺ૕߇ಽഀߒߚ⹏ଔⷙḰߩ⌕⋡ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ĭ ž ᛅ Ƣ Ɯ Ʊ ȷ Ꭵ Ƙ Ɯ Ʊ ſž ୿ Ƙ Ɯ Ʊ ſž ᛠ ǉ Ɯ Ʊ ſ ƴ ᧙ Ƣ ǔ ᧙ ࣎ ȷ ॖ ഒ ȷ ७ ࡇ ᲻žᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſ #C' ⋧ ᚻ ߦ ᔕ ߓ 㧘⚻ 㛎 ߒ ߚ ੐ ߥ ߤ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ ੐ ߥ ੐ ࠍ ⪭ ߣ ߐ ߥ ޿ ࠃ ߁ ߦ ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 #C'⋧ ᚻ ߦ ᔕ ߓ 㧘⚻ 㛎 ߒ ߚ ੐ ߥ ߤ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ ੐ ߥ ੐ ࠍ ⪭ ߣ ߐ ߥ ޿ ࠃ ߁ ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#C'⚻ 㛎 ߒ ߚ ੐ ߥ ߤ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ ੐ ߥ ੐ ࠍ ⪭ ߣ ߐ ߥ ޿ ࠃ ߁ ߦ⋧ ᚻ ߦ ᔕ ߓ 㧘⚻⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬







#C'੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ ੐ ߥ ੐ ࠍ ⪭ ߣ ߐ ߥ ޿ ࠃ ߁ ߦ⋧ ᚻ ߦ ᔕ ߓ 㧘⚻ 㛎 ߒ ߚ ੐ ߥ ߤ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘੐⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#C'⋧ ᚻ ߦ ᔕ ߓ 㧘⚻ 㛎 ߒ ߚ ੐ ߥ ߤ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦ ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 #C' ⋧ ᚻ ߦ ᔕ ߓ 㧘⚻ 㛎 ߒ ߚ ੐ ߥ ߤ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ ੐ ߥ ੐ ࠍ ⪭ ߣ ߐ ߥ ޿ ࠃ ߁ ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬−22−᲼ž୿ƘƜƱſ $C' ⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ ᨩ ࠍ 㓸 ߼ ߚ ࠅ ◲ න ߥ ⚵ ┙ ߡ ࠍ ⠨ ߃ ߚ ࠅ ߒ ߡ ᢥ ┨ ࠍ ᦠ ߈ 㧘⺒ ߺ ⋥ ߘ ߁ ߣ ߒ ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬ $C' ⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ ᨩ ࠍ 㓸 ߼ ߚ ࠅ ◲ න ߥ ⚵ ┙ ߡ ࠍ ⠨ ߃ ߚ ࠅ ߒ ߡ ᢥ ┨ ࠍ ᦠ ߈ 㧘⺒ ߺ ⋥ ߘ ߁ ߣ ߒ ߡ ޿




ࠆ‫ޕ‬
$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ ᨩ ࠍ 㓸 ߼ ߚ ࠅ ◲ න ߥ ⚵ ┙ ߡ ࠍ ⠨ ߃ ߚ ࠅ ߒ ߡ ᢥ ┨ ࠍ ᦠ ߈ 㧘⺒ ߺ ⋥ ߘ ߁ ߣ ߒ ߡ ޿
ࠆ‫ޕ‬





$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ ᨩ ࠍ 㓸 ߼ ߚ ࠅ ◲ න ߥ ⚵ ┙ ߡ ࠍ ⠨ ߃ ߚ ࠅ ߒ ߡ ᢥ ┨ ࠍ ᦠ ߈ 㧘⺒⺒ߺ⋥ߘ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᲽžᛠǉƜƱſ %C' ᤃ ߒ ޿ ⺒ ߺ ‛ ߩ ౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ ࠍ ߣ ࠄ ߃ ߚ ࠅ ‫ ⥄ޔ‬ಽ ߥ ࠅ ߦ ᗐ ௝ ࠍ ⤘ ࠄ ߹ ߖ ߚ ࠅ ‫ޔ‬ჿ ߦ ಴ ߒ ߚ ࠅ ߒ ߥ ߇ ࠄ ᭉ ߒ ࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

 %C' ᤃ ߒ ޿ ⺒ ߺ ‛ ߩ ౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ ࠍ ߣ ࠄ ߃ ߚ ࠅ ‫ ⥄ޔ‬ಽ ߥ ࠅ ߦ ᗐ ௝ ࠍ ⤘ ࠄ ߹ ߖ ߚ ࠅ ‫ޔ‬ჿ ߦ ಴ ߒ ߚ ࠅ ߒ ߥ ߇ ࠄ ᭉ ߒ ࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

 %C'ᤃ ߒ ޿ ⺒ ߺ ‛ ߩ ౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ ࠍ ߣ ࠄ ߃ ߚ ࠅ ‫⥄ޔ‬⥄ ಽ ߥ ࠅ ߦ ᗐ ௝ ࠍ ⤘ ࠄ ߹ ߖ ߚ ࠅ ‫ޔ‬ჿ ߦ ಴ ߒ ߚ ࠅ ߒ ߥ ߇ ࠄ ᭉ ߒ ࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

 %C'
ჿߦ಴ߒߚࠅߒߥ߇ࠄᭉߒࠎ ᤃ ߒ ޿ ⺒ ߺ ‛ ߩ ౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ ࠍ ߣ ࠄ ߃ ߚ ࠅ ‫ ⥄ޔ‬ಽ ߥ ࠅ ߦ ᗐ ௝ ࠍ ⤘ ࠄ ߹ ߖ ߚ ࠅ ‫ޔ‬ჿߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ  ĭ ž ᛅ Ƣ Ɯ Ʊ ȷ Ꭵ Ƙ Ɯ Ʊ ſž ୿ Ƙ Ɯ Ʊ ſž ᛠ ǉ Ɯ Ʊ ſ ƴ ᧙ Ƣ ǔ Ꮱ щ ᲻žᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſᲫ 㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈㩷 ⍮ 䉌䈞䈢䈇੐ 䉕ㆬ 䈶䋬੐ ᨩ 䈱㗅 ᐨ 䉕⠨ 䈋䈭䈏䉌䋬⋧ ᚻ 䈮ಽ 䈎䉎䉋䈉䈮⹤ 䈚䈩䈇䉎䇯㩷 #D' ⍮ࠄߖߚ޿੐ࠍㆬ߮㧘੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⋧ᚻߦಽ߆ࠆࠃ߁ߦ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#D'
⍮ࠄߖߚ޿੐ࠍㆬ߮㧘੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⋧ᚻߦಽ߆ࠆࠃ߁ߦ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬−23−᲻žᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſᲬ 㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉㩷 ᄢ ੐ 䈭੐ 䉕⪭ 䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝ ๧ 䉕䉅䈦䈩⡞ 䈇䈩䈇䉎䇯㩷 #D' ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦߒߥ߇ࠄ㧘⥝๧ࠍ߽ߞߡ⡞޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲻žᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſᲭ 㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊㩷 り ㄭ 䈭੐ ᨩ 䈮䈧䈇䈩䋬⹤ 㗴 䈮ᴪ 䈦䈩䋬⹤ 䈚ว 䈦䈩䈇䉎䇯㩷 #D' りㄭߥ੐ᨩߦߟ޿ߡ㧘⹤㗴ߦᴪߞߡ㧘⹤ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬#D'
りㄭߥ੐ᨩߦߟ޿ߡ㧘⹤㗴ߦᴪߞߡ㧘⹤ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲼ž୿ƘƜƱſᲫ 㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈㩷 ⋧ ᚻ 䉇⋡ ⊛ 䉕⠨ 䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ 䈇䈩䈇䉎䇯㩷 $E' ⋧ᚻ߿⋡⊛ࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘ᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 $E' ⋧ᚻ߿⋡⊛ࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘ᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲼ž୿ƘƜƱſᲬ 㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉㩷 ᦠ 䈖䈉䈫䈜䉎㗴 ᧚ 䈮ᔅ ⷐ 䈭੐ ᨩ 䉕㓸 䉄䈩䈇䉎㩷᲼ž୿ƘƜƱſᲭ 㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊㩷 ⥄ ಽ 䈱⠨ 䈋䈏᣿ ⏕ 䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲ න 䈭⚵ ┙ 䈩䉕⠨ 䈋䈩䈇䉎㩷᲼ž୿ƘƜƱſᲮ 㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋㩷 ੐ ᨩ 䈱㗅 ᐨ 䉕⠨ 䈋䈭䈏䉌䋬⺆ 䈫⺆ 䉇ᢥ 䈫ᢥ 䈫䈱⛯ 䈐ᣇ 䈮ᵈ ᗧ 䈚䈩ᦠ 䈇䈩䈇䉎㩷 $E' ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⺆ߣ⺆߿ᢥߣᢥߣߩ⛯߈ᣇߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿ࠆ
 $E' ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⺆ߣ⺆߿ᢥߣᢥߣߩ⛯߈ᣇߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿ࠆ−24−᲼ž୿ƘƜƱſᲯ 㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌㩷 ᢥ ┨ 䉕⺒ 䉂㄰ 䈜⠌ ᘠ 䉕ઃ 䈔䋬㑆 ㆑ 䈇䈭䈬䈮ᵈ ᗧ 䈚䈩䈇䉎㩷 $E' ᢥ┨ࠍ⺒ߺ㄰ߔ⠌ᘠࠍઃߌ㧘㑆㆑޿ߥߤߦᵈᗧߒߡ޿ࠆ
 $E' ᢥ┨ࠍ⺒ߺ㄰ߔ⠌ᘠࠍઃߌ㧘㑆㆑޿ߥߤߦᵈᗧߒߡ޿ࠆ
ᲽžᛠǉƜƱſᲫ 㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈㩷 ⥄ 䉌᳇ 䈮౉ 䈦䈢ᤃ 䈚䈇⺒ 䉂‛ 䉕⺒ 䉖䈪䈇䉎㩷Ჽ ž ᛠ ǉ Ɯ Ʊ ſ  㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉㩷 ᤨ 㑆 䉇੐ ᨩ 䈭䈬䈱㗅 ᐨ 䈮⌕ ⋡ 䈚䋬ౝ ኈ 䈱ᄢ ૕ 䉕⺒ 䉖䈪䈇䉎㩷 %F' ᤨ㑆߿੐ᨩߥߤߩ㗅ᐨߦ⌕⋡ߒ㧘ౝኈߩᄢ૕ࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆ
 %F' ᤨ㑆߿੐ᨩߥߤߩ㗅ᐨߦ⌕⋡ߒ㧘ౝኈߩᄢ૕ࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆ
ᲽžᛠǉƜƱſᲭ 㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊㩷႐ 㕙 䉇੐ ᨩ 䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬ค ㅀ 䈮හ 䈚䈩⥄ ಽ 䈭䉍䈮ᗐ ௝ 䉕ᐢ 䈕䈭䈏䉌⺒ 䉖䈪䈇䉎㩷 %F' ႐㕙߿੐ᨩߩ߹ߣ߹ࠅߥߤߦߟ޿ߡ㧘คㅀߦහߒߡ⥄ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍᐢߍߥ߇ࠄ⺒ࠎߢ޿ࠆ
 %F'
႐㕙߿੐ᨩߩ߹ߣ߹ࠅߥߤߦߟ޿ߡ㧘คㅀߦහߒߡ⥄ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍᐢߍߥ߇ࠄ⺒ࠎߢ޿ࠆ

ᲽžᛠǉƜƱſᲮ 㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋㩷 ჿ 䈮಴ 䈚䈩⺒ 䉖䈪䋬⺆ 䉇ᢥ 䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝ ኈ 䋬㗀 䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ 䈛䈢䉍⠨ 䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㩷 %F' ჿߦ಴ߒߡ⺒ࠎߢ㧘⺆߿ᢥߣߒߡߩ߹ߣ߹ࠅ߿ౝኈ㧘㗀߈ߥߤߦߟ޿ߡᗵߓߚࠅ⠨߃ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 %F' ჿߦ಴ߒߡ⺒ࠎߢ㧘⺆߿ᢥߣߒߡߩ߹ߣ߹ࠅ߿ౝኈ㧘㗀߈ߥߤߦߟ޿ߡᗵߓߚࠅ⠨߃ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬



−25−

  Įž ᛅ Ƣ Ɯ ƱȷᎥ Ƙ Ɯ Ʊ ſž୿ƘƜƱſž ᛠ ǉ Ɯ Ʊ ſƴ ᧙ Ƣ ǔ ᚕ ᛖ ƴ ƭ ƍ Ư Ʒ ჷ ᜤȷྸ ᚐ ȷ২Ꮱ᲻žᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſᲫ 㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈㩷 ᆫ ൓ 䋬ญ ᒻ 䈭䈬䈮ᵈ ᗧ 䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒ 㖸 䈪⹤ 䈚䈩䈇䉎䇯㩷 #G' ᆫ൓㧘ญᒻߥߤߦᵈᗧߒߡ㧘ߪߞ߈ࠅߒߚ⊒㖸ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 #G' ᆫ൓㧘ญᒻߥߤߦᵈᗧߒߡ㧘ߪߞ߈ࠅߒߚ⊒㖸ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲻žᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſᲬ 㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉㩷 ৼ ካ 䈭⸒ ⪲ 䈫᥉ ㅢ 䈱⸒ ⪲ 䈱㆑ 䈇䈮᳇ 䉕ઃ 䈔䈩⹤ 䈚䈩䈇䉎䇯㩷 #G' ৼካߥ⸒⪲ߣ᥉ㅢߩ⸒⪲ߩ㆑޿ߦ᳇ࠍઃߌߡ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲻žᛅƢƜƱȷᎥƘƜƱſᲭ 㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊㩷 ᢥ 䈱ਛ 䈮䈍䈔䉎ਥ ⺆ 䈫ㅀ ⺆ 䈫䈱㑐 ଥ 䈮ᵈ ᗧ 䈚䈩⹤ 䈚䈢䉍⡞ 䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㩷 #G' ᢥߩਛߦ߅ߌࠆਥ⺆ߣㅀ⺆ߣߩ㑐ଥߦᵈᗧߒߡ⹤ߒߚࠅ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 #G' ᢥߩਛߦ߅ߌࠆਥ⺆ߣㅀ⺆ߣߩ㑐ଥߦᵈᗧߒߡ⹤ߒߚࠅ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲼ž୿ƘƜƱſᲫ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈㩷 ᐔ ઒ ฬ 䉕ᱜ 䈚䈒ᦠ 䈇䈢䉍䋬઒ ฬ 䈪ᦠ 䈒⺆ 䉕ᢥ 䉇ᢥ ┨ 䈱ਛ 䈪ᱜ 䈚䈒૶ 䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㩷 $G' ᐔ઒ฬࠍᱜߒߊᦠ޿ߚࠅ㧘઒ฬߢᦠߊ⺆ࠍᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢᱜߒߊ૶ߞߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

 $G' ᐔ઒ฬࠍᱜߒߊᦠ޿ߚࠅ㧘઒ฬߢᦠߊ⺆ࠍᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢᱜߒߊ૶ߞߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲼ž୿ƘƜƱſᲬ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉㩷 ╙ 䋱ቇ ᐕ 䈮㈩ ᒰ 䈘䉏䈩䈇䉎ṽ ሼ 䉕ẋ ᰴ ᦠ 䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙ 䋱ቇ ᐕ 䋩㩷



−26−

᲼ž୿ƘƜƱſᲭ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊㩷







╙ 䋱ቇ ᐕ 䈮㈩ ᒰ 䈘䉏䈩䈇䉎ṽ ሼ 䉕ᦠ 䈐䋬ᢥ 䉇ᢥ ┨ 䈱ਛ 䈪૶ 䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙ 䋲ቇ ᐕ 䈮㈩ ᒰ 䈘䉏䈩䈇䉎ṽ ሼ 䉕ẋ ᰴ ᦠ 䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙ 䋲ቇ ᐕ 䋩㩷
$G'╙ 㧝 ቇ ᐕ ߦ ㈩ ᒰ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ṽ ሼ ࠍ ᦠ ߈ 㧘ᢥ ߿ ᢥ ┨ ߩ ਛ ߢ ૶ ߁ ߣ ߣ ߽ ߦ 㧘╙ 㧞 ቇ ᐕ ߦ ㈩ ᒰ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ṽ ሼ ࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕
$G'ᢥ ߿ ᢥ ┨ ߩ ਛ ߢ ૶ ߁ ߣ ߣ ߽ ߦ 㧘╙ 㧞 ቇ ᐕ ߦ ㈩ ᒰ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ṽ ሼ ࠍ╙ 㧝 ቇ ᐕ ߦ ㈩ ᒰ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ṽ ሼ ࠍ ᦠ ߈ 㧘ᢥ ẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕
 $G' ╙ 㧝 ቇ ᐕ ߦ ㈩ ᒰ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ṽ ሼ ࠍ ᦠ ߈ 㧘ᢥ ߿ ᢥ ┨ ߩ ਛ ߢ ૶ ߁ ߣ ߣ ߽ ߦ 㧘╙╙㧞ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍ ẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕᲼ž୿ƘƜƱſᲮ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋㩷 㐳 㖸 䋬ᜓ 㖸 䋬ଦ 㖸 䋬᠘ 㖸 䈱⴫ ⸥ 䈏䈪䈐䋬ഥ ⹖ 䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ 䈱ਛ 䈪ᱜ 䈚䈒૶ 䈦䈩䈇䉎䇯㩷 $G' 㐳㖸㧘ᜓ㖸㧘ଦ㖸㧘᠘㖸ߩ⴫⸥߇ߢ߈㧘ഥ⹖ߩ‫ࠍޠࠍޟޠ߳ޟޠߪޟ‬ᢥߩਛߢᱜߒߊ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 $G' 㐳㖸㧘ᜓ㖸㧘ଦ㖸㧘᠘㖸ߩ⴫⸥߇ߢ߈㧘ഥ⹖ߩ‫ࠍޠࠍޟޠ߳ޟޠߪޟ‬ᢥߩਛߢᱜߒߊ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲼ž୿ƘƜƱſᲯ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌㩷 ฏ ⺒ ὐ 䈱ᛂ 䈤ᣇ 䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶ 䈇ᣇ 䉕ℂ ⸃ 䈚䈩ᢥ ┨ 䈱ਛ 䈪૶ 䈦䈩䈇䉎䇯㩷 $G' ฏ⺒ὐߩᛂߜᣇ߿߆߉㧔‫ޠޟ‬㧕ߩ૶޿ᣇࠍℂ⸃ߒߡᢥ┨ߩਛߢ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 $G' ฏ⺒ὐߩᛂߜᣇ߿߆߉㧔‫ޠޟ‬㧕ߩ૶޿ᣇࠍℂ⸃ߒߡᢥ┨ߩਛߢ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬᲼ž୿ƘƜƱſᲰ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍㩷 ᢥ 䈱ਛ 䈮䈍䈔䉎ਥ ⺆ 䈫ㅀ ⺆ 䈫䈱㑐 ଥ 䈮ᵈ ᗧ 䈚䈩ᦠ 䈇䈩䈇䉎㩷᲼ž୿ƘƜƱſᲱ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎㩷 ᆫ ൓ 䉇↪ ౕ 䈱ᜬ 䈤ᣇ ᱜ 䈚䈒䈚䈩ৼ ካ 䈮ᦠ 䈇䈩䈇䉎䇯㩷



−27−

᲼ž୿ƘƜƱſᲲ 㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏㩷 ὐ ↹ 䈱㐳 ⍴ 䋬ធ 䈚ᣇ 䉇੤ 䉒䉍ᣇ 䈭䈬䈮ᵈ ᗧ 䈚䈩䋬╩ 㗅 䈮ᓥ 䈦䈩ᢥ ሼ 䉕ᱜ 䈚䈒ᦠ 䈇䈩䈇䉎䇯㩷 $G' ὐ↹ߩ㐳⍴㧘ធߒᣇ߿੤ࠊࠅᣇߥߤߦᵈᗧߒߡ㧘╩㗅ߦᓥߞߡᢥሼࠍᱜߒߊᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 $G' ὐ↹ߩ㐳⍴㧘ធߒᣇ߿੤ࠊࠅᣇߥߤߦᵈᗧߒߡ㧘╩㗅ߦᓥߞߡᢥሼࠍᱜߒߊᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᲽžᛠǉƜƱſᲫ 㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈㩷 䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒ 㖸 䈪⺒ 䉖䈪䈇䉎䇯㩷ᲽžᛠǉƜƱſᲬ 㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉㩷 ᐔ઒ฬ෸䈶઒ ฬ 䉕ᱜ 䈚䈒⺒ 䉖䈪䈇䉎䇯㩷ᲽžᛠǉƜƱſᲭ 㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊㩷 ᒰ ⹥ ቇ ᐕ 䉁䈪䈮㈩ ᒰ 䈘䉏䈩䈇䉎ṽ ሼ 䉕⺒ 䉖䈪䈇䉎䇯㩷ᲽžᛠǉƜƱſᲮ 㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋㩷 ᢥ 䈱ਛ 䈮䈍䈔䉎ਥ ⺆ 䈫ㅀ ⺆ 䈫䈱㑐 ଥ 䉕ℂ ⸃ 䈚䈩䈇䉎䇯㩷ᲽžᛠǉƜƱſᲯ 㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌㩷 ⸒ ⪲ ㆜ 䈇䈮᳇ 䉕ઃ 䈔䈩⺒ 䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ ૕ 䈪ᦠ 䈎䉏䈢ᢥ ┨ 䈭䈬䈱ᢥ ૕ 䉕ᗧ ⼂ 䈚䈩䈇䉎䇯㩷 %G' ⸒⪲㆜޿ߦ᳇ࠍઃߌߡ⺒߻ߣߣ߽ߦ㧘ᢘ૕ߢᦠ߆ࠇߚᢥ┨ߥߤߩᢥ૕ࠍᗧ⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

%G' ⸒⪲㆜޿ߦ᳇ࠍઃߌߡ⺒߻ߣߣ߽ߦ㧘ᢘ૕ߢᦠ߆ࠇߚᢥ┨ߥߤߩᢥ૕ࠍᗧ⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬







−28−

ዊቇᩞ䇭╙䋱ቇᐕ෸䈶╙䋲ቇᐕ











#C'
⋧ᚻߦᔕߓ㧘⚻㛎ߒߚ੐ߥߤߦߟ ޿ ߡ 㧘 ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ⹤ߒߚࠅ㧘ᄢ
ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ ࠃ ߁ ߦ ⡞ ޿ ߚ ࠅ ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅
߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#C'
⋧ᚻߦᔕߓ㧘⚻㛎ߒߚ੐ߥߤߦߟ ޿ ߡ 㧘 ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ⹤ߒߚࠅ㧘ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅
߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫׎‬ᇌ૎ሊᄂᆮ৑Ʒᚸ̖ᙹแ

䋼ኻ⽎䈱ఽ┬↢ᓤ䈱䇸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮ታ㓙䈮䈲䈪䈐䈩䈇䈭䈒䈩䉅䇮㑐ᔃ䉇ᗧ᰼䈏䈅䉎䈫ផ᷹䈪䈐䉎ౝኈ䈮䈲䂾䇮䈭䈇䉅䈱䈮㬍䇮ㇱಽ⊛䈮䈅䉎䈫ផ᷹䈪䈐䉎႐ว䈲䂦䇮ផ᷹䈪䈐䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯䌁⹤䈜䈖䈫䊶 㪸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶⡞䈒䈖 ᘒᐲ
䈫㪈㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯

#C'⋧ ᚻ ߦ ᔕ ߓ 㧘⚻㛎ߒߚ੐ߥߤߦߟ
޿ߡ㧘੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ⹤⹤ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ
߁ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#C'
⋧ᚻߦᔕߓ㧘⚻⚻㛎ߒߚ੐ߥߤߦߟ ޿ ߡ 㧘 ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁
ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#C'
⋧ᚻߦᔕߓ㧘⚻㛎ߒߚ੐ߥߤߦߟ
޿ߡ㧘੐੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘 ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁
ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

㪙ᦠ䈒
䈖䈫

㪈

㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯$C'
⋧ᚻ߿⋡⊛ࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘੐ᨩࠍ 㓸 ߼ ߚ ࠅ ◲නߥ⚵┙ߡࠍ⠨߃ߚࠅߒߡᢥ┨ࠍᦠ߈㧘⺒ߺ⋥ߘ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ᨩࠍ㓸߼ߚࠅ◲◲නߥ⚵┙ߡࠍ⠨߃ߚ ࠅ ߒ ߡ ᢥ ┨ ࠍ ᦠ ߈ 㧘⺒ߺ⋥ߘ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ᨩࠍ㓸߼ߚࠅ◲නߥ⚵┙ߡࠍ⠨߃ߚࠅߒߡᢥ┨ࠍᦠ߈㧘⺒⺒ߺ⋥ߘ߁ߣ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢㪈 䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎

%C'
ᤃߒ޿⺒ߺ‛ߩౝኈߩᄢ૕ࠍߣࠄ ߃ ߚ ࠅ ‫⥄ ޔ‬ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍ⤘ࠄ߹ߖߚࠅ‫ޔ‬ჿߦ಴ߒߚࠅߒߥ߇ࠄ
ᭉߒࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

%C'
ᤃߒ޿⺒ߺ‛ߩౝኈߩᄢ૕ࠍߣ
ࠄ߃ߚࠅ‫⥄ޔ‬⥄ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍ⤘ࠄ ߹ ߖ ߚ ࠅ ‫ ޔ‬ჿߦ಴ߒߚࠅߒߥ߇
ࠄᭉߒࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

%C'
ᤃߒ޿⺒ߺ‛ߩౝኈߩᄢ૕ࠍߣ
ࠄ߃ߚࠅ‫⥄ޔ‬ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍ⤘ࠄ߹ߖߚࠅ‫ޔ‬ჿჿߦ಴ߒߚࠅߒߥ߇ࠄ
ᭉߒࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

㪸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䌃⺒䉃 ࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶䈖䈫ᘒᐲ䋼ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱䇸⹤䈜䊶⡞䈒䈖䈫䇹䇮䇸ᦠ䈒䈖䈫䇹䇮䇸⺒䉃䈖䈫䇹䈮㑐䈜䉎䇸⢻ജ䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮⹥ᒰ䈜䉎ౝኈ䈮㑐䈚䈩䈱⢻ജ䈏஻䉒䈦䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎႐ว䈲䂾䇮䈭䈇႐ว䈲㬍䇮㩷ㇱಽ⊛䈮䈅䉎႐ว䈲䂦䇮䉒䈎䉌䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯䌁⹤䈜䈖䈫䊶㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ
⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜
䈖䈫䊶
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ
⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜
䈖䈫䊶
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ⡞䈒䈖䈫#D'⍮ ࠄ ߖ ߚ ޿ ੐ ࠍ ㆬ ߮ 㧘 ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⋧⋧ᚻߦಽ߆ࠆࠃ߁
ߦ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#D'
ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦߒߥ ߇ ࠄ 㧘 ⥝๧ࠍ߽ߞߡ⡞
⡞޿ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

#D'
⍮ࠄߖߚ޿੐ࠍㆬ߮㧘੐੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⋧ᚻߦಽ߆ࠆࠃ
߁ߦ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊㪊 りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

#D'り ㄭ ߥ ੐ ᨩ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘 ⹤㗴ߦᴪߞߡ㧘⹤⹤ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬#D'
りㄭߥ੐ᨩߦߟ޿ߡ㧘⹤⹤㗴ߦᴪߞߡ㧘⹤ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯$E'⋧ ᚻ ߿⋡⊛ࠍࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘ᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬$E'
⋧ᚻ߿⋡⋡⊛ࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘ᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬$E'੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘 ⺆ߣ⺆߿ᢥߣᢥߣߩ⛯߈ᣇߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿ࠆ$E'
ᢥ┨ࠍ⺒ߺ㄰ߔ⠌ᘠࠍઃߌ㧘㑆㆑޿ߥߤߦᵈᗧߒߡ޿ࠆ

$E'
੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⺆⺆ߣ⺆߿ᢥߣᢥߣߩ⛯߈ᣇߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿ࠆ$E'
ᢥ┨ࠍ⺒ߺ㄰ߔ⠌ᘠࠍઃߌ㧘㑆㑆㆑޿ߥߤߦᵈᗧߒߡ޿ࠆ

%F'
ᤨ㑆߿੐ᨩߥߤߩ㗅ᐨߦ⌕⋡ߒ 㧘 ౝኈߩᄢ૕ࠍ⺒⺒ࠎߢ޿ࠆ
%F'
႐㕙߿੐ᨩߩ߹ߣ߹ࠅߥߤߦߟ޿ ߡ 㧘 ค ㅀ ߦ හ ߒ ߡ ⥄ಽߥࠅߦᗐ
௝ࠍᐢߍߥ߇ࠄ⺒⺒ࠎߢ޿ࠆ
%F'
ჿߦ಴ߒߡ⺒ࠎߢ㧘⺆߿ᢥߣߒߡ ߩ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߿ ౝ ኈ 㧘 㗀߈ߥߤߦߟ޿ߡᗵᗵߓߚࠅ⠨߃ߚࠅߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬%F'
ᤨ㑆߿੐ᨩߥߤߩ㗅ᐨߦ⌕⋡ߒ㧘ౝኈߩᄢ૕ࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆ%F'
႐㕙߿੐ᨩߩ߹ߣ߹ࠅߥߤߦߟ޿ ߡ 㧘 คㅀߦහߒߡ⥄⥄ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍᐢߍߥ߇ࠄ⺒ࠎߢ޿ࠆ%F'ჿ ߦ ಴ ߒ ߡ ⺒ ࠎ ߢ 㧘 ⺆߿ᢥߣߒߡߩ߹ߣ߹ࠅ߿ౝኈ㧘㗀㗀߈ߥߤߦߟ޿ߡᗵߓߚࠅ⠨߃ߚࠅߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈㪈 ⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉㪉 ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯

㪙ᦠ䈒
䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒
䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒
䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒
䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋㪋 ੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎

㪙ᦠ䈒
䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌㪌 ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫
䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫
䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫

䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫

㪈

ஜᄂᆮưЎлƠƨЎлᙹแ㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉㪉 ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊㪊 ⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈㪈 ⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉㪉 ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎
㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬ค㪊ㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌
⺒䉖䈪䈇䉎

㪋

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䋼ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱䇸⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㩷䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮⸒⺆䈮㑐䈚䈩䈱⍮⼂䉇ℂ⸃䇮ᛛ⢻䈏䈅䉎႐ว䈲䂾䇮䈭䈇႐ว䈲㬍䇮ㇱಽ⊛䈮䈅䉎႐ว䈲䂦䇮䉒䈎䉌䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯䌁⹤䈜㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈䈖䈫䊶 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪈 ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⡞䈒䈖 ℂ⸃䊶ᛛ⢻⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䈫䌁⹤䈜㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉䈖䈫䊶 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪉 ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕⡞䈒䈖 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯䈫䌁⹤䈜㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊䈖䈫䊶 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪊 ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈ⡞䈒䈖 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䈫

#G'
ᆫ൓㧘ญᒻߥߤߦᵈᗧߒߡ㧘ߪߞ߈ࠅߒߚ⊒㖸ߢ⹤⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#G'
ᆫ൓㧘ญᒻߥߤߦᵈᗧߒߡ㧘ߪߪߞ߈ࠅߒߚ⊒㖸ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#G'
ৼካߥ⸒⪲ߣ᥉ㅢߩ⸒⪲ߩ㆑޿ߦ ᳇ ࠍ ઃ ߌ ߡ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#G'
ᢥߩਛߦ߅ߌࠆਥ⺆ߣㅀ⺆ߣߩ㑐 ଥ ߦ ᵈ ᗧ ߒ ߡ ⹤ ߒ ߚ ࠅ ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#G'
ᢥߩਛߦ߅ߌࠆਥ⺆ߣㅀ⺆ߣߩ㑐 ଥ ߦ ᵈ ᗧ ߒ ߡ ⹤ߒߚࠅ⡞⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬$G'
ᐔ઒ฬࠍᱜߒߊᦠ޿ߚࠅ㧘 ઒ฬߢᦠߊ⺆ࠍᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢᱜߒ
ߊ૶ߞߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬$G'
ᐔ઒ฬࠍᱜߒߊᦠ޿ߚࠅ㧘㧘 ઒ฬߢᦠߊ⺆ࠍᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢᱜߒ
ߊ૶ߞߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬$G'
╙㧝ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍ ᦠ ߈ 㧘ᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢ૶߁ߣߣ
߽ߦ㧘╙㧞ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆ
ṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕
$G'
㐳㖸㧘ᜓ㖸㧘ଦ㖸㧘᠘㖸ߩ⴫⸥߇ ߢ ߈ 㧘ഥ⹖ߩ‫ޠ߳ޟޠߪޟ‬‫ࠍޠࠍޟ‬ᢥߩਛߢᱜߒߊ૶ߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬$G'
ฏ⺒ὐߩᛂߜᣇ߿߆߉㧔‫ޠޟ‬㧕ߩ ૶ ޿ ᣇ ࠍ ℂ ⸃ ߒ ߡ ᢥ┨ߩਛߢ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬$G'
╙㧝ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍᦠ߈㧘ᢥᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢ૶߁ߣߣ߽ ߦ 㧘 ╙㧞ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆ
ṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕
$G'
㐳㖸㧘ᜓ㖸㧘ଦ㖸㧘᠘㖸ߩ⴫⸥߇ߢ߈㧘ഥഥ⹖ߩ‫ޠ߳ޟޠߪޟ‬‫ࠍޠࠍޟ‬ᢥߩਛߢᱜߒߊ૶ߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬$G'
ฏ⺒ὐߩᛂߜᣇ߿߆߉㧔‫ޠޟ‬㧕ߩ૶޿ᣇࠍℂ⸃ߒߡᢥᢥ┨ߩਛߢ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪍 ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈℂ⸃䊶ᛛ⢻ᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪎 ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈ㪏ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

$G'
ὐ↹ߩ㐳⍴㧘ធߒᣇ߿੤ࠊࠅᣇߥ ߤ ߦ ᵈ ᗧ ߒ ߡ 㧘╩㗅ߦᓥߞߡᢥ
ᢥሼࠍᱜߒߊᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬$G'
ὐ↹ߩ㐳⍴㧘ធߒᣇ߿੤ࠊࠅᣇߥ
ߤߦᵈᗧߒߡ㧘╩╩㗅ߦᓥߞߡᢥሼ
ࠍᱜߒߊᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪈䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䈖䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉
㪉䈖䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᐔ઒ฬ෸䈶 ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪊 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒
䈖䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪋 ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕ℂ䈖䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ
㪌
䈖䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚䈩䈇䉎䇯

%G'⸒ ⪲ ㆜ ޿ ߦ ᳇ ࠍ ઃ ߌ ߡ ⺒ ߻ ߣߣ߽ߦ㧘ᢘ૕ߢᦠ߆ࠇߚᢥ┨ߥߤߩᢥ૕ࠍᗧ⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬%G'⸒⪲㆜޿ߦ᳇ࠍઃߌߡ⺒߻ߣߣ߽ߦ㧘ᢘᢘ૕ߢᦠ߆ࠇߚᢥ┨ߥߤߩᢥ૕ࠍᗧ⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

㪙ᦠ䈒
䈖䈫
㪙ᦠ䈒
䈖䈫

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆㪈ℂ⸃䊶ᛛ⢻䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪉 ╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠℂ⸃䊶ᛛ⢻䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩㪙ᦠ䈒䈖䈫㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪊 ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮ℂ⸃䊶ᛛ⢻㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋲ቇᐕ䋩㪙ᦠ䈒䈖䈫㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬㪋ℂ⸃䊶ᛛ⢻ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶㪌 ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䊶ᛛ⢻ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯

㪙ᦠ䈒
䈖䈫
㪙ᦠ䈒
䈖䈫
㪙ᦠ䈒
䈖䈫

$G'
╙㧝ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍᦠ߈㧘ᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢ૶߁ߣߣ߽
ߦ㧘╙╙㧞ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆ
ṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕࿑㧝 ଀ߣߒߡዊቇᩞ㧝࡮㧞ᐕ↢ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻㧔઒⒓㧕

−29−



Ჭ ǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ʒ̅ƍ૾ ᲫᲣǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ʒܱ଀৖᪯ ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߪ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬ߇‫ߩߘޔ‬ᐕᐲߦᜰዉߒߚ࿖
⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߦߟ޿ߡ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩቇ⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߎߣߦ
ࠃࠅ‫ޔ‬ᰴᐕᐲߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦᓎ┙ߡࠆߎߣࠍᗐቯߒߡ૞ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એਅߦߘߩᚻ㗅ࠍ᭴ㅧ࿑ߣߣ߽ߦ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬㪪㫋㪼㫇㩷㪈䋨ᒰ⹥䈠䈱䉅䈱䋩ᚸ̖ᙹแ

%C'
ତƠƍᛠǈཋƷϋܾƷ‫˳ٻ‬ǛƱǒƑƨǓŴ
ᐯЎƳǓƴे΂ǛᐔǒǇƤƨǓŴ٣ƴЈƠƨǓƠƳƕǒಏƠǜưᛠǋƏƱƠƯƍǔ
%C'
ତƠƍᛠǈཋƷϋܾƷ‫˳ٻ‬ǛƱǒƑƨǓŴ
ᐯЎƳǓƴे΂ǛᐔǒǇƤƨǓŴ٣ƴЈƠƨǓƠƳƕǒಏƠǜưᛠǋƏƱƠƯƍǔ
%C'
ତƠƍᛠǈཋƷϋܾƷ‫˳ٻ‬ǛƱǒƑƨǓŴ
ᐯЎƳǓƴे΂ǛᐔǒǇƤƨǓŴ٣٣ƴЈƠƨǓƠƳƕǒಏƠǜưᛠǋƏƱƠƯƍǔ

ᚡӭ

%C'
ତƠƍᛠǈཋƷϋܾƷ‫˳ٻ‬ǛƱǒƑƨǓŴᐯЎƳǓƴे΂ǛᐔǒǇƤƨǓŴ٣ƴЈƠƨǓƠƳƕǒಏƠǜưᛠǋƏƱƠƯƍǔ

ᚸ̖ᙹแ

#D'
ჷǒƤƨƍʙǛᢠƼᲦʙ௡Ʒ᪯ࡀǛᎋႻ ৖ƴЎƔǔǑƏƴᛅƠƯƑƳƕǒᲦႻ
ƍǔŵ
#D'ʙ ௡Ʒ᪯ࡀǛᎋჷǒƤƨƍʙǛᢠƼᲦʙƑƳƕǒᲦႻ৖ƴЎƔǔǑƏƴᛅƠƯƍǔŵᚡӭ

#D'
ჷǒƤƨƍʙǛᢠƼᲦʙ௡Ʒ᪯ࡀǛᎋƑƳƕǒᲦႻ৖ƴЎƔǔǑƏƴᛅƠƯƍǔŵ

ᚸ̖ᙹแ

$G'
ᧈ᪦Ღ਑᪦Ღ̟᪦Ღઘ᪦ƷᘙᚡƕưƖᲦяᚺƷžƸſžǁſžǛſǛ૨ƷɶưദƠƘ̅ƬƯƍǔŵ
$G'
ᧈ᪦Ღ਑᪦Ღ̟᪦Ღઘ᪦ƷᘙᚡƕưƖᲦяᚺƷžƸſžǁſžǛſǛ૨ƷɶưദƠƘ̅ƬƯƍǔŵ

ᚡӭ

$G'
ᧈ᪦Ღ਑᪦Ღ̟᪦Ღઘ᪦ƷᘙᚡƕưƖᲦяᚺƷžƸſžǁſžǛſǛ૨ƷɶưദƠƘ̅ƬƯƍǔŵ

䂾䋺䈪䈐䈩䈇䉎
䂦䋺ਇචಽ㬍䋺䈪䈐䈩䈇䈭䈇
䋿䋺ਇ᣿㪪㫋㪼㫇㩷㪉䋨ᒰ⹥䊶ಽഀ䋩㪪㫋㪼㫇㩷㪊䋨ਅ䋩㪪㫋㪼㫇㩷䋴䋨ᢛℂ䋩
㗄⋡
䌁⹤
䈜䈖
䈫䊶
⡞䈒
䈖䈫

Bᦠ
䈒䈖
䈫

⹏ଔ䈱ⷰ
ὐ

ታᘒ(⸥ㅀ)

࿖⺆䈻䈱
㑐ᔃ䊶ᗧ
᰼䊶ᘒᐲ
⹤䈜䊶⡞
䈒⢻ജ

ᦠ䈒⢻ജ

⺒䉃⢻ജ
䌃⺒
䉃䈖
䈫

⸒⺆䈮䈧
䈇䈩䈱⍮
⼂䊶ℂ⸃䊶
ᛛ⢻

䉁䈫䉄
ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆䈮䈍䈔䉎⠌ᓧ⁁ᴫ䉕ℂ⸃䈚䈢਄䈪䇮ᰴᐕᐲ䈱࿖⺆䈱ቇ⠌䉕䈬䈉⸳ቯ䈜䉎䈎䇮䈍䈍䉋䈠䈱䉟䊜䊷䉳䉕⸥ㅀ䈜䉎䈭䈬䈚䈩䈍䈒䇯䂾䋺䈪䈐䈩䈇䉎
䂦䋺ਇචಽ㬍䋺䈪䈐䈩䈇䈭䈇
䋿䋺ਇ᣿䂦䇮㬍䇮䋿䈱႐ว䈲ਅቇᐕ䈻ᚯ䉍䉴䊁䉾䊒䋱䊶䋲䉕䉼䉢䉾䉪䈜䉎          ࿑㧞 ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ߩᚻ㗅࿑Ĭ ǹ Ȇ ȃ ȗ Ძ Ʒ ܱ ଀ Ტž ࢘ ᛆ ‫ ࠰ ܖ‬Ʒ ᚸ ̖ ᙹ แ ſ Ǜ ȁ ǧ ȃ ǯ Ƣ ǔ Უ ࠬ࠹࠶ࡊ㧝ߪ‫ޔ‬࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲ߇૞ᚑߒߚ⹏ଔⷙḰߘߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ኻ⽎ߩఽ┬↢ᓤ߇ዊቇᩞ㧠ᐕ↢ߢ޽ࠆߥࠄ‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕߩ⹏ଔⷙḰ㧔ዊቇᩞ╙㧟ቇᐕ࡮╙㧠ቇᐕ㧕߆ࠄ 㐿 ᆎ ߔ ࠆ ‫ ᦨޕ‬ೋ ߩ ࠴ ࠚ ࠶ ࠢ ߪ ‫ ࡮ ߣ ߎ ߔ ⹤ ޟޔ‬⡞ ߊ ߎ ߣ ‫ ߩޠ ߣ ߎ ߻ ⺒ ޟޠ ߣ ߎ ߊ ᦠ ޟޠ‬ฦ 㗔 ၞ ߦ㑐ߔࠆ㑐ᔃ࡮ᗧ᰼࡮ᘒᐲߩ㗄⋡ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ㧟㗔ၞߩ⢻ജߦ㑐ߔࠆ㗄⋡‫ᦨޔ‬ᓟߦ㧟㗔ၞߩ⸒ ⺆ ߦ ߟ ޿ ߡ ߩ ⍮ ⼂ ࡮ ℂ ⸃ ߦ ߟ ޿ ߡ ‫ ޟ‬٤ ‫ ޔ ޔ ٌ ޔ‬㧫 ‫ ⸥ ߩ ޠ‬ภ ߢ ࠴ ࠚ ࠶ ࠢ ࠍ ߔ ࠆ ‫ ޕ‬−30−ࠬ࠹࠶ࡊ㧝ߢోߡߩ⹏ଔⷙḰߦ٤߇ߟ޿ߚ႐วߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕߩ࿖⺆⑼ߩቇ⠌ౝኈ߇ోߡ⠌ᓧߐࠇߡ޿ࠆߣℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ĭ ǹ Ȇ ȃ ȗ Წ Ʒ ܱ ଀ Ტž ࢘ ᛆ ‫ ࠰ ܖ‬Ʒ ᚸ ̖ ᙹ แ Ǜ Ў л Ơ ƨ ǋ Ʒ ſ Ǜ ȁ ǧ ȃ ǯ Ƣ ǔ Უ ࠬ࠹࠶ࡊ㧞ߪ‫ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬㧝ߢ࠴ࠚ࠶ࠢߒߚ⹏ଔⷙḰࠍಽഀߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ࡊ࠶࠹ࠬޕ‬㧝ߢ߇ ߟ ޿ ߚ ⹏ ଔ ⷙ Ḱ ߩ ౝ ኈ ߪ ‫ ޔ‬ಽ ഀ ߒ ߚ ⹏ ଔ ⷙ Ḱ ߩ ౝ ኈ ߢ ౣ ࠴ ࠚ ࠶ ࠢ ߒ ‫ ߩ ߤ ޔ‬ㇱ ಽ ߢ ⠌ ᓧ ߦ⥋ ߞ ߡ ޿ ߥ ޿ ߆ ᛠ ី ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᗧ ࿑ ߣ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ ޟޔ ߽ ߢ ࡊ ࠶ ࠹ ࠬ ߩ ߎޕ‬٤ ‫ޔޔ ٌޔ‬㧫 ‫⸥ ߩޠ‬ภߢ࠴ࠚ࠶ࠢࠍߔࠆ‫ޕ‬Į ǹ Ȇ ȃ ȗ Ჭ Ʒ ܱ ଀ Ტž ɦ ‫ ࠰ ܖ‬Ʒ ᚸ ̖ ᙹ แ ſ Ǜ ȁ ǧ ȃ ǯ Ƣ ǔ Უ ࠬ࠹࠶ࡊ㧟ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕߢߩቇ⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᴫߦ߫ࠄߟ߈߇޽ࠆ႐ว‫ޔ‬ਅቇᐕߩ⹏ଔⷙḰ߹ߢ ਅ ߇ ࠅ ⠌ ᓧ ⁁ ᴫ ߩ ⏕ ⹺ ࠍ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᗧ ࿑ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ ޟޔ ߽ ߢ ࡊ ࠶ ࠹ ࠬ ߩ ߎ ޕ‬٤ ‫ ޔ ޔ ٌ ޔ‬㧫 ‫ޠ‬ߩ⸥ภߢ࠴ࠚ࠶ࠢࠍߔࠆ‫ޕ‬įǹȆȃȗᲮƷܱ଀Ტ‫ܖ‬፼Ʒ፼ࢽཞඞǛૢྸƢǔᲣࠬ࠹࠶ࡊ㧠ߪ‫ޔ‬ኻ⽎ߩఽ┬↢ᓤߩ࿖⺆⑼ߩቇ⠌ౝኈߩ⠌ᓧ⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬㧝㨪ࠬ࠹࠶ࡊ㧟߹ߢߩ࠴ࠚ࠶ࠢ߆ࠄ⺒ߺขࠇࠆߎߣࠍ⸥ㅀߒߡᢛℂߔࠆߎߣࠍᗧ࿑ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥᢎ⑼ቇ⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᴫࠍ⏕⹺ߔࠆࡊࡠ࠮ࠬࠍㅢߒߡ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩ࿖
⺆⑼ߩቇ⠌ߦ㑐ߔࠆታᘒࠍℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᰴᐕᐲߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߩ㓙ߦ‫ޔ‬࿖⺆⑼ߩቇ
⠌ᤨ㑆ᢙ߿ቇ⠌ౝኈߩ࠮࡟ࠢ࠻ߣᜰዉߩ㊀ὐൻࠍ⠨߃ࠆߎߣ߇น⢻ߦߥࠆ‫ޕ‬ᲬᲣᐯ᧍ၐƷƋǔδᇜဃࢻƷ૙ᏋᛢᆉƷዻ঺ƴƭƍƯ ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆ․೎ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩᢎ⢒⺖⒟ࠍၮᧄߣߒߡ‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ࠍෳ⠨ߦߒߡౝኈ╬ࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈
ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬⍮⊛㓚ኂ߿ᔃ࿃ᕈߩᖱ✜㓚ኂߣ⇣ߥࠆ⥄㐽∝ᢎ⢒ߦ㑐ߒߡߪ‫ߩߘޔ‬㓚ኂ․ᕈߦ
ኻ ᔕ ߒ ߚ ⥄ 㐽 ∝࡮ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߩ ࠬ ࠲ ࡦ ࠳ ࡯ ࠼ ߪ ሽ ࿷ ߒ ߡ ޿ ߥ ޿ ‫ޕ‬ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ ߆ ࠄ 㐿 ᆎ ߒ ߡ ޿ ࠆ ᢥ ㇱ ⑼ ቇ ⋭ ߩ‫ ⥄ ޟ‬㐽 ∝ ߦ ኻ ᔕ ߒ ߚ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ߦ 㑐 ߔ ࠆ⺞ ᩏ ⎇ ⓥ ੐ ᬺ ‫ ⃻ޔ ߪ ߢ  ޠ‬࿷ ‫ ⥄ ߩ ޔ‬ᴦ ૕  ᩞ ߢ ᆔ ⸤ ⎇ ⓥ ࠍ ㅴ ߼ ߡ ޿ ࠆ ‫ ⎇ ߩ ߎޕ‬ⓥ ߩ ⋡⊛ߪ‫ޔ‬‫ ޟ‬ዊ࡮ਛ ቇ ᩞ ╬ ߦ ߅ ޿ ߡ ‫ ⥄ޔ‬㐽 ∝ ߩ ․ ᕈ ߦ ᔕ ߓ ߚ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߩ ✬ ᚑ ‫ ⥄ޔ‬㐽 ∝ ߩ ఽ ┬ ↢ ᓤ ৻ੱ৻ੱߦኻᔕߒߚᜰዉౝኈ࡮ᣇᴺ╬ߩᎿᄦߥߤᢎ⢒⺖⒟ߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡታ〣⎇ⓥࠍⴕ߁‫ޠ‬ߎ ߣ ߦ ޽ ࠆ ‫ޕ‬ታ 〣 ⎇ ⓥ ࠍ ⴕ ߞ ߡ ޿ ࠆ  ᩞ ߩ ౝ ‫ ޔ‬ᩞ ߇ ዊ࡮ਛ ቇ ᩞ ߩ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߢ ޽ ࠆ ߎ ߣ߆ࠄ‫ߩߘޔ‬ᚑᨐߣ⺖㗴╬ࠍ฽߼ߡᧄ⎇ⓥߦ߽ᓎ┙ߡߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߐߡ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩ⥄㐽∝ߦኻᔕߒߚ․೎ߩᢎ⢒⺖⒟ࠍ✬ᚑߔࠆߦ޽
ߚࠅ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢ૞ᚑߒߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ࠍ೑↪ߒߚᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔ

−31−ࠆ᭴ㅧߦߟ޿ߡ߹ߣ߼ߡߺࠆ ࿑㧞࡮㧟ෳᾖ ‫ޕ‬ߘ߽ߘ߽ᢎ⢒⺖⒟ߣߪ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ߩ⋡⊛߿⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩᔃりߩ⊒㆐ߦᔕߓ‫ޔ‬ᢎ⢒ౝኈࠍ᝼ᬺᤨᢙߣ㑐ㅪߐߖߡ✚ว⊛ߦ⚵❱ߔࠆቇᩞߩᢎ⢒⸘↹ߢ޽ࠆ‫․ޕ‬೎ᡰេቇ⚖ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬᝼ᬺᤨᢙߪዊ࡮ਛቇᩞߩฦቇᐕߦวࠊߖ‫ޔ‬ᢎ⢒ౝኈߩ৻ㇱߦ․೎ᡰេቇᩞߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ࠍෳ⠨ߦߒߚౝኈࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬Ԙ⥄┙ᵴേߩᜰዉࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ‬ԙਅቇᐕߩᢎ⑼ࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣ߇
ߢ߈ࠆ‫ޔ‬Ԛ⍮⊛㓚ኂ․೎ᡰេቇᩞߩฦᢎ⑼ࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ‬ԛฦᢎ⑼ߩౝኈߩ৻
ㇱࠍขࠅᛒࠊߥߊߡ߽ࠃ޿ߥߤ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߩኻ⽎ߪ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩ⃻ⴕߩዞቇߩၮḰߦ␜ߐࠇߡ޿ࠆ⍮⊛⊒㆐ߦㆃࠇ߇ߥ޿‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬シᐲߢ⥄㐽∝߇޽ࠆఽ┬↢ᓤߢ޽ࠅ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞߩቇᩞ↢ᵴ߳ߩㆡᔕ߇࿎㔍ߢ․೎ߥᜰዉ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆఽ┬↢ᓤߢ޽ࠆ‫․ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬೎ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬Ԙ⥄┙ᵴേߩᜰዉࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ‬ԙਅቇᐕߩᢎ⑼ࠍขࠅ
౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ‬ԛฦᢎ⑼ߩౝኈߩ৻ㇱࠍขࠅᛒࠊߥߊߡ߽ࠃ޿ߥߤ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ ޕ‬૙Ꮛᛢᆉዻ঺Ʒನᡯቇᩞ䈮䈍䈇䈩✬ᚑ䈜䉎ᢎ⢒⺖⒟䈫䈲䋬ቇᩞᢎ⢒䈱⋡⊛䉇⋡ᮡ䉕㆐ᚑ䈜䉎䈢䉄䈮䋬ᢎ⢒䈱ౝኈ䉕ఽ┬䈱ᔃり䈱⊒㆐䈮ᔕ䈛䋬᝼ᬺᤨᢙ䈫䈱㑐ㅪ䈮䈍䈇䈩✚ว⊛䈮⚵❱䈚䈢ቇᩞ䈱ᢎ⢒⸘↹䈪䈅䉎䈫⸒䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ቇᩞ䈮䈍䈇䈩✬ᚑ䈜䉎ᢎ⢒⺖⒟䉕䈖䈱䉋䈉䈮䈫䉌䈋䈢႐ว䋬ቇᩞ䈱ᢎ⢒⋡ᮡ䈱⸳ቯ䋬ᜰዉౝኈ䈱⚵❱෸䈶᝼ᬺᤨᢙ䈱㈩ᒰ䈏ᢎ⢒⺖⒟䈱
✬ᚑ䈱ၮᧄ⊛䈭ⷐ⚛䈮䈭䈦䈩䈒䉎䇯䋨ዊቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑ ᐔᚑ20ᐕ䋩⋡⊛䋺⥄㐽∝䊶ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖䈮䈍䈔䉎ᢎ⢒⺖⒟✬ᚑ䈮⾗䈜䉎䉦䊥䉨䊠䊤䊛䉝䉶䉴䊜䊮䊃䉲䊷䊃(઒⒓)䈱ឭ᩺

૙
Ꮛ
ᛢ
ᆉ
Ʒ
ዻ
঺
Ʒ
ؕ
ஜ
ႎ
Ƴ
ᙲ
እ

⋡ቇ
ᮡᩞ
䈱䈱
⸳ᢎ
ቯ⢒

ᜰ
ዉ
ౝ
ኈ
䈱
⚵
❱

ቇᩞ䊶ቇ⚖⚻༡ᣇ㊎╬
ᣇ㊎䋺․೎ᡰេቇ⚖䈪䈱ᜰዉ䋨․ቇ䈪䈱Ⓧ䉂㊀䈰䈱ቇ⠌䇮ㅢᏱ䈱ቇ⚖䈱⵬ቢ䋩ᣇ㊎䋺ᒰ⹥ቇᐕ䈱੤ᵹ෸䈶౒หቇ⠌䈻䈱ෳട䈱⒟ᐲ
䉦䊥䉨䊠䊤䊛૞ᚑᤨ䇮․೎ᡰេቇ⚖ᜂછ䈏ଔ୯್ᢿ䈚䇮ఝవ㗅૏䉕䈧䈔䉎㗄⋡䊶ᜰዉౝኈ䈱⚵❱䋺ᢎ⑼䈱
ౝኈ䋨ᒰ⹥䈅䉎䈇䈲ਅቇᐕ䋩䊶◲න䈮ข䉍ᛒ䈉ౝኈ䊶㊀ὐ⊛䈮ᛒ䈉ౝኈ᝼ᬺᤨᢙ䈱㈩ᒰ

᝼
ᬺ
ᤨ
ᢙ
䈱
㈩
ᒰ

䊶ᤨᢙ䋨ฦᢎ⑼䊶㗔ၞ䈱ᤨᢙ䈱㈩ಽ䋩Ჶ‫ݣ‬ᝋδᇜဃࢻƷμ˳΂ǛྸᚐƢǔƨǊƷǢǻǹȡȳȈᲸŪஜʴȷ̬ᜱᎍऴ‫إ‬ᲢဃᏋഭȷႻᛩഭȷܼࡊ࿢‫ؾ‬ȷஜʴǍ̬ᜱᎍȋȸǺሁᲣŪ‫ܖ‬ఄ᧙̞ᎍऴ‫إ‬Ტ‫ܖ‬፼᩿ȷଐࠝဃ෇᩿ȷʩӐ᧙̞ȷ᧙̞ᎍȋȸǺሁᲣᲶ‫ݣ‬ᝋδᇜဃࢻƷਦ‫ݰ‬ϋܾሁǛൿǊǔƨǊƷǢǻǹȡȳȈᲸŪᐯ᧍ၐƷཎࣱǛ៊ǇƑƨᐯᇌ෇ѣƷਦ‫ݰ‬ϋܾƴƔƔǔܱ७৭੮Ūᐯ᧍ၐƷཎࣱǛ៊ǇƑƨ૙ᅹਦ‫ݰ‬ƴƔƔǔܱ७৭੮ǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ ƴǑǓଢᄩƴƳǔໜ‫׎‬ᛖᅹᲩምૠᅹȷૠ‫ܖ‬ᅹƷ‫ܖ‬፼Ʒ፼ࢽཞඞᐯ᧍ၐƷཎࣱƔǒྒࢽƷᩊƠƍ‫ܖ‬፼ϋܾ⥄㐽∝䈱․ᕈ䈎䉌₪ᓧ䈚䉇䈜䈇ቇ⠌ౝኈᜰዉ䈱႐䈱ㆬᛯ
̾КƷਦ‫ݰ‬ᚘဒƷ˺঺䊶⥄㐽∝䊶ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰ
េቇ⚖䈪䈱ᜰዉ
䊶੤ᵹ෸䈶දหቇ⠌䈪䇮ㅢᏱ䈱ቇ⚖䈪䈱ᜰዉ଺᧓лƷ˺঺

࿑㧟 ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߩ᭴ㅧ

․೎ᡰេቇ⚖ߩᢎ⢒⺖⒟ࠍ✬ᚑߔࠆߦ޽ߚࠅ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߒ᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ߆ࠄታᘒᛠីࠍⴕ߁߇‫┙⥄ߦ․ޔ‬ᵴേߩᜰዉౝኈߩ⸳ቯߦ߅޿ߡߪ‫┙⥄ޔ‬ᵴേࠍᜰዉߔࠆ⢛᥊−32−ⷐ࿃ࠍࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߒߚ߁߃ߢ⥄┙ᵴേߩᜰዉౝኈࠍ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬ห᭽ߦ‫ޔ‬ᢎ⑼ᜰዉߦ߅޿ߡ߽‫ ࠻࡯ࠪ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬઒⒓ ߆ࠄ⠌ᓧ⁁ᘒࠍᛠីߒߡ‫ޔ‬࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙ
ቇ⑼ߩᜰዉౝኈࠍ㊀ὐ⊛ߦᜰዉߔࠆౝኈߣ‫ޔ‬Ყセ⊛シ޿ᛒ޿ߣߔࠆౝኈࠍ♖ᩏߒ⚵❱ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫✚ޔ‬᝼ᬺᤨᢙߣߩ㑐ㅪ߆ࠄ‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖ߢ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩ᝼
ᬺᤨᢙ߽ᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᚻ㗅ࠍ〯ࠎߛᓟߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ࠍ✬ᚑߒᤨ㑆ഀࠍ᳿߼ߡ୘೎ߩᜰዉ⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬δᇜဃࢻƷܱ७ƴ‫ࣖݣ‬Ơƨ૙ᏋᛢᆉƷዻ঺

CA䈱䉼䉢䉾䉪䉲䊷䊃䉪૙Ꮛᛢᆉዻ঺

φ˳ႎƳᚘဒ
˳ႎ

Step1
p

Step䋵
p

Step䋶
p

⋡⊛

⋡⊛
․೎ᡰេቇ⚖ߩᢎ⢒⺖⒟✬ᚑ䈱㓙䈮䇮⋡⊛ᒰ⹥ቇᐕ䈱⠌ᓧ⁁ᴫ䉕ᛠី䈜䉎ౕ૕⊛䈭⸘↹䈮෻ᤋ䈘䈞䉎․೎ᡰេቇ⚖ᜂછ䈏ቇ⠌ౝኈ䈱シ㊀䉕್ᢿ䈚䈩䇮ఝవ㗅૏䉕䈧䈔䉎

Step2
⋡⊛

ᒰ⹥ቇᐕ䈱ฦ㗄⋡䈗䈫䈱ぽ䈐䉇䇮⠌ᓧ䈚䈩䈇䉎ౝኈ╬䉕ᛠី䈜䉎䂾ᜰዉౝኈ䈱⚵❱䋺ᢎ⑼䈱ౝኈ䋨ᒰ⹥ቇᐕਛᔃ䇮ਅቇᐕਛᔃ䋩䊶◲න䈮ข䉍ᛒ䈉ቇ⠌ౝኈ୘೎䈱ᜰዉ⸘↹ᤨ㑆ഀ䈱૞ᚑ

䊶㊀ὐ⊛䈮ᜰዉ䈜䉎ౝኈ

Step䋳
⋡⊛

䂾᝼ᬺᤨᢙ䈱㈩ᒰ

ਅቇᐕ䈱⠌ᓧ⁁ᴫ䋨ฦ㗄⋡Ფ䋩䉕ᛠី䊶ᤨᢙ䋨ฦᢎ⑼䊶㗔ၞ䈱ᤨᢙ

䈜䉎

䈱㈩ಽ䋩

Step䋴

䂾ᜰዉ䈱႐䈱ㆬᛯ⋡⊛䋺ぽ䈐䉇䈜䈇ὐ䇮ᓧᗧ䈭ὐ䉕ᢛℂ䈚䇮Aำ䈱ో૕⊛䈭․ᓽ䉕ᛠី䈜䉎䇯࿖⺆䋯▚ᢙ䊶ᢙቇ䈱⠌ᓧ䈱⁁ᴫ⥄ ∝ ․ᕈ
⥄㐽∝䈱․ᕈ䈎䉌₪ᓧ䈱㔍䈚䈇

ቇ⠌ౝኈ





䊶⥄㐽∝䊶ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេ
ቇ⚖䈪䈱ᜰዉ
䊶ㅢᏱ䈱ቇ⚖䈪䈱ᜰዉ䋨੤ᵹ෸䈶౒หቇ⠌䋩⥄㐽∝䈱․ᕈ䈎䉌₪ᓧ䈚䉇䈜䈇ቇ⠌ౝኈ࿑㧠 ࿖⺆⑼‫▚ޔ‬ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߦ߅ߌࠆ
ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ ઒⒓ ࠍ೑↪ߒߡߩᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߩᚻ㗅










−33−

Ჶ૨ྂᲸ࡮࿖ ┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷ ⎇ ⓥ ᚲ  ‫ ⹏ ޟ‬ଔ ⷙ Ḱ ‫ ⹏ޔ‬ଔ ᣇ ᴺ ߩ Ꮏ ᄦ ᡷ ༀ ߩ ߚ ߼ ߩ ෳ ⠨ ⾗ ᢱ 㧙 ⹏ ଔ ⷙ Ḱ ‫ޔ‬⹏ଔᣇᴺ╬ߩ⎇ⓥ㐿⊒ ႎ๔ 㧙‫ޠ‬࡮ ࿖ ┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷ ⎇ ⓥ ᚲ  ‫ ޟ‬ቇ ⠌ ⹏ ଔ ߩ Ꮏ ᄦ ᡷ ༀ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⺞ ᩏ ⎇ ⓥ ‫ ޠ‬࡮ ࿖ ┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷ ⎇ ⓥ ᚲ  ‫ ⹏ ޟ‬ଔ ⷙ Ḱ ߩ ૞ ᚑ ߩ ߚ ߼ ߩ ෳ ⠨ ⾗ ᢱ ዊ ቇ ᩞ ‫ ޠ‬࡮ ࿖ ┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷ ⎇ ⓥ ᚲ  ‫ ⹏ ޟ‬ଔ ⷙ Ḱ ߩ ૞ ᚑ ߩ ߚ ߼ ߩ ෳ ⠨ ⾗ ᢱ ਛ ቇ ᩞ ‫ ޠ‬࡮ ጟ ጊ ⋵ ᢎ ⢒ ᆔ ຬ ળ  ‫ ޟޟ‬ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ ⥄ 㐽 ∝ ߦ ኻ ᔕ ߒ ߚ ᢎ ⢒ ⺖ ⒟ ߩ ࿷ ࠅ ᣇ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⺞ ᩏ⎇ⓥ੐ᬺ ਛ㑆ႎ๔ᦠ‫ޠ‬



Ჶ᝻૰Ჸ
࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩ৻ⷩ ࡮ዊቇᩞ㧝࡮㧞ᐕ↢ ࡮ዊቇᩞ㧟࡮㧠ᐕ↢ ࡮ዊቇᩞ㧡࡮㧢ᐕ↢ ࡮ਛቇᩞ  ᐕ↢ ࡮ਛቇᩞ㧞࡮㧟ᐕ↢



−34−

ᇹðᇘ ᄂᆮңщఄƴƓƚǔ‫׎‬ᛖᅹǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈˎᆅ Ǜ෇ဇƠƯƷܱ७৭੮Ძ ᄂᆮңщఄƴƓƚǔᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƷྵཞ ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬㧤ᩞߩዊ࡮ਛቇᩞߦ߅ߌࠆ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ᜂᒰᢎຬߩදജࠍ
ᓧߡታ〣ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧤ᩞߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆఽ┬↢ᓤᢙߥࠄ߮
ߦ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߩኻ⽎ߣߥࠆఽ┬↢ᓤߩ᭎ⷐࠍએਅߦ␜ߔ‫ޕ‬⴫䋱䇭⎇ⓥදജᩞ䈮䈍䈔䉎⥄㐽∝䊶ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖෸䈶ኻ⽎䈱ఽ┬↢ᓤ䈱᭎ⷐ
䌁ዊቇᩞ

䌂ዊቇᩞ

䌃ዊቇᩞ

䌄ዊቇᩞ

㪜ዊቇᩞ

䌆ਛቇᩞ

䌇ਛቇᩞ

䌈ਛቇᩞ

ቇᩞⷙᮨ㩿ఽ┬↢ᓤᢙ㪀

㪌㪈㪇ੱ

㪉㪎㪇ੱ

㪌㪋㪇ੱ

㪎㪎㪋ੱ

㪉㪐㪌ੱ

㪋㪇㪇ੱ

㪊㪋㪎㩷ੱ

㪍㪎㪇ੱ

⥄㐽∝䊶ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖
࿷☋ఽ┬↢ᓤᢙ
㩿⥄㐽∝䈱ఽ┬↢ᓤᢙ㪀

䋱䋲ੱ
䋨䋱䋰ੱ䋩

䋳ੱ
䋨㪈ੱ䋩

䋷ੱ
䋨䋵ੱ䋩

䋱䋱ੱ
䋨䋹ੱ䋩

䋳ੱ
䋨䋲ੱ䋩

䋱ੱ
㩿䋱ੱ䋩

䋶ੱ
䋨䋵ੱ䋩

䋵ੱ
䋨䋵ੱ䋩

㽲ዊ䋳↵ఽ
䌐䌄䌄
Ⴚ⇇✢

㽳ዊ䋳↵ఽ
㜞ᯏ⢻⥄㐽∝
ᮡḰ

㽴ዊ䋱↵ఽ
䌐䌄䌄
Ⴚ⇇✢
㽵ዊ䋳↵ఽ
䌁䌓
ᮡḰ

㽶ዊ䋳↵ఽ
㪘㪪
ᮡḰ
㽷ዊ䋴↵ఽ
䌁䌓
ᮡḰ

㽸ዊ䋲↵ఽ
䌐䌄䌄
ᮡḰ

㽹ਛ䋳↵ሶ
䌐䌄䌄
シᐲ

㽺ਛ䋲↵ሶ
䌐䌄䌄
ᮡḰ

㽻ਛ䋱ᅚሶ
⥄㐽∝
ᮡḰ

▚ᢙ
㆏ᓼ

࿖⺆

▚ᢙ
㆏ᓼ

▚ᢙ
࿖⺆

࿖⺆
▚ᢙ

ᢙቇ

࿖⺆
ᢙቇ

࿖⺆

⎇ⓥ䈱ኻ⽎䈫䈚䈩䈇䉎ఽ┬↢ᓤ䈱᭎ⷐ

ᜂᒰᢎຬ䈏ታ〣䈜䉎ਥ䈭ᢎ⑼㪁䌐䌄䌄䈲ᐢ᳢ᕈ⊒㆐㓚ኂ䈱⇛㪁䌁䌓䈲䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲䈱⇛ 

 ⎇ ⓥ ߩ ኻ ⽎ ߢ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߪ ‫ޔ‬ዊ 㧝 ߆ ࠄ ਛ 㧟 ߹ ߢ ߩ  ੱ ߢ ‫ ⥄ޔ‬㐽 ∝ ‫ޔ‬ᐢ ᳢ ᕈ ⊒ ㆐ 㓚 ኂ ‫ࠕޔ‬ࠬࡍ࡞ࠟ࡯∝୥⟲‫ޔ‬㜞ᯏ⢻⥄㐽∝ߣ޿ߞߚ⸻ᢿฬ߇ߟ޿ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲߪ‫ޔ‬ᮡḰ߆ࠄႺ⇇✢⍮⢻‫ޔ‬シᐲߢ޽ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥදജᩞߩᜂᒰᢎຬߪ‫ޔ‬ኻ⽎ߩఽ┬↢ᓤߦኻߒ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߢ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩᢎ⑼ᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩ⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲ߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕ߽ߒߊߪਅቇᐕኻᔕߩ⋡ᮡ߿ౝኈߦᔕߓߡᜰዉࠍⴕߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ੹ ᐕ ᐲ ߦ ታ ᣉ ߒ ߚ ╙  ࿁ ⋡ ߩ ⎇ ⓥ ද ജ ⠪ ળ ⼏  ታ ᣉ ߢ ߪ ‫ޔ‬ฦ ⎇ ⓥ ද ജ ᩞ ߩ ᜂ ᒰ ᢎຬ߆ࠄ‫ޔ‬ቇ⚖ߢߩᢎ⑼ᜰዉߦ߅޿ߡᣣ㗃߆ࠄᖠࠎߢ޿ࠆߎߣ㧔⚕㕙ߦ⸥タ㧕ࠍႎ๔ߒߡ߽ࠄ
ߞߚ‫ޔߪߢߎߎޕ‬࿖⺆⑼ߩᜰዉߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍߘߩ߹߹␜ߔ‫ޕ‬᲻ ‫ ܖ ݱ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ ՃᲴž δ ᇜ Ʒ ܱ ७ Ǜ ؕ ƴ Ŵ࢘ ᛆ ‫ ࠰ ܖ‬Ʒ ૙ ᅹ ୿ Ǜ ́ ဇ Ơ Ư ਦ ‫ ݰ‬Ǜ Ơ Ư ƍ ǔ ŵཎƴ૨‫˺ܖ‬Լȷᛟଢ૨ưƸŴႸ೅ƴᡐǔƨǊƷ૾ሊƴƭƍƯᒊॾƠƯƍǔŵƲǜƳщǛƭƚǔƨǊƴŴƲƷ૙஬ǛဇƍƯŴƲƷǑƏƳҥΨನ঺ǛƢǕƹᑣƍƷƔŵਦ‫ݰ‬Ⴘ೅Ʒኒወࣱƕଢᄩ ư Ƴ Ƙ Ŵ ᐯ Ў ᐯ ៲ Ŵ இ ǋ ɧ ‫ ܤ‬Ǜ ज़ ơ Ư ƍ ǔ ૙ ᅹ ư Ƌ ǔ ŵſ −35−᲼ ‫ ܖ ݱ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ ՃᲴž ‫ ׎‬ᛖ ư Ƹ Ŵ࣎ ऴ Ǜ े ΂ Ơ ƨ Ǔ Ŵൔ ս ႎ ᘙ ྵ Ǜ ྸ ᚐ Ơ ƨ Ǔ Ƣ ǔ Ʒ ƕ ᩊ Ơƍ ŵ Ǉ ƨ ᐻ ԛ ᧙ ࣎ ǋ ࠼ ƕ ǒ ƣ Ŵ ‫ ݣ‬ᝋ δ ᇜ Ʒ ๼ ‫ נ‬ႎ Ƴ ‫ ׎‬ᛖ Ʒ щ Ǜ ‫ ׋‬ǔ ૾ ඥ Ǜ ჷ Ǔ ƨ ƍ ŵſ Ჽ ‫ ܖ ݱ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ ՃᲴž ᐯ ᧍ ၐ Ǜ ˤ Ə δ ᇜ Ʒ ᛐ ჷ ཎ ࣱ Ƹ ‫ ٶ‬ಮ ư Ƌ ǔ ƨ Ǌ Ŵδ ᇜ ɟ ʴ ɟ ʴ Ʒ ‫ ܖ‬፼Ʒᆢǈ᣻ƶƕᩊƠƍŵǑƬƯŴɟʴɟʴƷ‫ܖ‬፼ϋܾƷǢǻǹȡȳȈǛƠƨɥưƷኒወႎƳਦ‫ݰ‬ƕ࣏ᙲưƋǔƱज़ơƯƍǔƕŴƳƔƳƔᩊƠƘҗЎƳ‫ࣖݣ‬Ტ૙஬ȷ૙φƷ˺঺ŴแͳǋԃǊƯᲣƕưƖƯƍƳƍŵǇƨŴ‫ܖ‬፼ϋܾǍПᢋࡇƷࡽዒƗƕɼᚇႎƴƳǓŴਃ˓ƕ‫٭‬ǘǔƱƏ Ǉ Ƙ ᆆ ᘍ ư Ɩ Ƴ ƍ ‫ ئ‬ӳ ǋ ‫ ٶ‬ƍ ŵſ Ჾ ‫ ܖ ݱ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ ՃᲴž ஜ ‫ ܖ‬ኢ Ʒ ‫ ئ‬ӳ Ŵ‫ ࠰ ܖ‬Ⴛ ࣖ Ʒ ૙ ᅹ ਦ ‫ ݰ‬ƕ ᢘ Џ Ƴ δ ᇜ ƕ ‫ ٶ‬ƍ ŵδ ᇜ ǋ ‫ ܖ‬ƿॖഒƸƋǔŵ̾ŷƷཎࣱƴࣖơƨਦ‫ݰ‬Ʒˁ૾ᲢᙻᙾႎƳȑǿȸȳƷ̅ဇŴɦ‫࠰ܖ‬Ʒϋܾƴ৏ǔŴƸƠǐƬƯഏƴᡶǈࢸƔǒǇƨӕǓኵǉƳƲᲣǛଐŷᚾǈƯƍǔƕŴƦƷЙૺƕᢘЏƳƷ Ɣ ɧ ‫ ܤ‬ƴ ࣬ ƍ Ƴ ƕ ǒ Ŵ ৖ ੕ Ǔ ư ӕ Ǔ ኵ ǜ ư ƍ ǔ Ʒ ƕ ܱ ᨥ ư Ƌ ǔ ŵſ Ჿ ‫ ܖ ݱ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ ՃᲴž ‫ ׎‬ᛖ Ʒ ‫ ܖ‬፼ ư Ƹ Ŵ˺ ૨ Ǎ ଐ ᚡ Ǜ ୿ Ƙ Ʊ Ɩ ƴ Ŵ࣎ ऴ ྸ ᚐ ƕ ᩊ Ơ ƍ ƨ Ǌ ଐ Ʒ ් Ǖ Ǜ ୿ ƍ Ư ኳ ǘ Ǔ ư Ƌ ǔ ŵ ˺ ૨ Ǎ ଐ ᚡ Ʒ ਦ ‫ ݰ‬ƴ ƭ ƍ Ư प ǜ ư ƍ ǔ ŵſ ᳀ ɶ ‫ ܖ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ ՃᲴž ૙ ੉ ƞ Ǖ ƨ Ɯ Ʊ Ǜ Ʀ Ʒ Ǉ Ǉ ‫ ܖ‬፼ Ƣ ǔ Ɯ Ʊ Ƹ ࢽ ॖ ư Ƌ ǔ ƕ Ŵଏ ፼ Ʒ ᛢ ᫆ǛࣖဇƠƯᎋƑǔƜƱƸᒊ৖ưƋǔŵӷơᛢ᫆ưƋƬƯǋŴЈ᫆ƷƞǕ૾ƕᢌƏƩƚưฆʏƢǔƳƲŴ‫̲ޗ‬ƠƴƘƍϋܾƱქ଺ƴྸᚐưƖǔϋܾƴƹǒƭƖƕƋǓŴ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƷ‫࠰ܖ‬Ɲ Ʊ ƴ ᅆ ƞ Ǖ Ư ƍ ǔ ૙ Ꮛ ᛢ ᆉ ƴ Ʀ Ƭ Ư ‫ ܖ‬፼ Ƣ ǔ Ɯ Ʊ ƕ ᩊ Ơ ƍ ŵſ ᳁ ɶ ‫ ܖ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ Ճ Ჴž ‫ ׎‬ᛖ ᅹ ਦ ‫ ݰ‬Ʃ ƚ ư Ƹ Ƴ ƍ ʩ ් ‫ ܖ‬ኢ ư Ʒ ‫ ܖ‬፼ Ʊ Ŵ ᐯ ᧍ ၐ ȷ ऴ ደ ᨦ ܹ ཎКૅੲ‫ܖ‬ኢưƷ‫ܖ‬፼ƷȐȩȳǹǛɟʴɟʴƴᛦૢƢǔƨǊŴᢌƏ૙ᅹǛӷơ੉ಅ଺᧓ư૙ƑǔƜƱƴƳǔƳƲŴᛦૢƕᩊƠƍŵǇƨŴؕஜႎƴᐯࠁᏉ‫ܭ‬ज़ƕ˯ƘŴǍƬƯǋưƖƳƍƱ࣬ Ƭ Ư λ ‫ ܖ‬Ơ Ư Ƙ ǔ ဃ ࢻ ƕ ‫ ٶ‬Ƙ Ŵ Ǎ Ƭ Ư ǈ Ǒ Ə Ʊ ࣬ ǘ Ƥ ǔ Ǉ ư ƴ ଺ ᧓ ƕ Ɣ Ɣ ǔ ŵſ ᳂ ɶ ‫ ܖ‬ఄ ਃ ࢘ ૙ ՃᲴž ᚕ ᛖ ࣱ Ꮱ щ Ʒ ˯ ƍ ဃ ࢻ ǁ Ʒ ‫ ׎‬ᛖ ᅹ Ʒ ਦ ‫ ݰ‬ƴ ƭ ƍ Ư प ǜ ư ƍ ǔ ŵཎ ƴ Ⴘ೅ ᚨ ‫ ܭ‬Ɣ ǒ ᚸ ̖ Ǜ Ƣ ǔ Ǉ ư ƕ ᩊ Ơ ƍ ŵſ  ਄ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬㧤ᩞߩᜂᒰᢎຬߪ‫ޔ‬࿖⺆⑼ߩᜰዉࠍ฽߼ᢎ⑼ᜰዉߦ㑐ߔࠆ᭽‫⺖ߥޘ‬㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆታᘒ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫ోޕ‬૕⊛ߥᗧ⷗ߣߒߡ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦߪ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲ߇⇣ߥࠆ⥄㐽∝ࠬࡍࠢ࠻࡜ࡓ㓚ኂ ㅪ⛯૕ߣ޿߁ᗧ๧ߢᢓ߃ߡ૶↪ ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤ߇࿷☋ߒߡ޿ࠆߎߣ߿‫⇣ޔ‬ቇᐕߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫⥄ߩੱ৻ੱ৻ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߔࠆ࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߥߤߩᢎ⑼ᜰዉ߇චಽߦⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿⃻⁁߇޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬⢛᥊ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ⥄㐽∝ߩ․ᕈߦࠃࠆᢎ⑼㑆ߢߩࠕࡦࡃ࡜ࡦࠬߐߣ‫ޔ‬ᢎ⑼ౝߢߩࠕ
ࡦࡃ࡜ࡦࠬߐ߇޽ࠆߎߣ‫ޔ‬ԙᢎ⑼ߩᜰዉౝኈࠍ⸘↹ߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ฦᢎ⑼ߩታᘒᛠីߩߚ߼
ߩ࠷࡯࡞߇ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ታᘒᛠី߇චಽߢߥ޿ߎߣ‫ޔ‬Ԛ✚᝼ᬺᤨ㑆ᢙߣߩ㑐ଥ߆ࠄ‫ޔ‬ᢎ⑼ౝߦ
߅޿ߡ㊀ὐൻߔࠆᜰዉౝኈߣ◲⇛ൻߔࠆౝኈߩ⷗ᭂ߼߇㔍ߒ޿ߎߣ‫ޔ‬ԛਛቇᩞߦ߅޿ߡ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ߅ߌࠆᢎ⑼ᜂછ೙߇චಽߦᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ‫⺖߇ߤߥޔ‬㗴ߣߒߡᢛℂߐࠇߚ‫ޕ‬

−36−Წ ᄂᆮ‫ݣ‬ᝋδᇜဃࢻƷ‫׎‬ᛖᅹǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ Ʒ෇ဇ એਅߦ⎇ⓥߩኻ⽎ߣߥߞߡ޿ࠆఽ┬↢ᓤߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬ߆ࠄ࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮
ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ࠍ↪޿ߡ࠴ࠚ࠶ࠢࠍߒߡ߽ࠄߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐࠍኻ⽎ఽ┬↢ᓤߏߣߦ৻
ⷩߦ߹ߣ߼ߚ‫ޕ‬ ╙Υ┨㧟ߢ߽⸥ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩᚻ㗅ߣߒߡߪ‫ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬㧝ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩᒰ⹥ቇᐕߩ⹏ଔⷙḰ߆ࠄ࠴ࠚ࠶ࠢߒ‫ߩߘޔ‬ᓟࠬ࠹࠶ࡊ㧞ߦ߅޿ߡᒰ⹥ቇᐕߩ⹏ଔⷙḰࠍಽഀߒߚ߽ߩࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒ‫ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬㧟ߢਅቇᐕߩ⹏ଔⷙḰ╬ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐࠍࠬ࠹࠶ࡊ㧠ߣߒߡᢛℂߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ ࠻࡯ࠪ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬઒⒓ ࠍ૞ᚑߔࠆㆊ⒟ߢ‫ޔ‬දജᩞߩᜂᒰᢎຬ߆ࠄᗧ ⷗ ╬ ࠍ ߽ ࠄ ߞ ߚ ⚿ ᨐ ‫ ޟޔ‬㧭 ⹤ ߔ ߎ ߣ࡮ ⡞ ߊ ߎ ߣ ‫ ޟޔޠ‬㧮 ᦠ ߊ ߎ ߣ ‫ ޟޔޠ‬㧯 ⺒ ߻ ߎ ߣ ‫ ߩޠ‬㧟 㗔 ၞ ߩ߁ߜ‫ޔ‬ฦ㗔ၞߩ‫ޟ‬࿖⺆߳ߩ㑐ᔃ࡮ᗧ᰼࡮ᘒᐲ‫ߦޠ‬㑐ߒߡߪ‫ᦨޔ‬ೋߦ߹ߣ߼ߡឭ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘ ߩ ℂ ↱ ߣ ߒ ߡ ‫ ޟޔ‬㑐 ᔃ࡮ᗧ ᰼ ࡮ᘒ ᐲ ‫ ⹏ ߩޠ‬ଔ ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ޔ‬ᜂ ᒰ ᢎ ຬ ߇ ኻ ⽎ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ታ ᘒ ࠍᗐቯߒ‫ޔ‬ᗧ᰼߿㑐ᔃߦߟ޿ߡផ᷹ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᛛ⢻߿⢻ജߩ࠴ࠚ࠶ࠢߣᷙ࿷ߒߥ޿
ᣇ߇⹏ଔߒ߿ߔ޿ߣ޿ߞߚᗧ⷗߇޽ߞߚߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߎߢߪ‫ޔ‬㧭ዊቇᩞߩߺࠬ࠹࠶ࡊ㧝෸߮ࠬ࠹࠶ࡊ㧞ߩౕ૕଀ࠍ␜ߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ߹ߣ߼ߚࠬ ࠹ ࠶ ࡊ 㧠 ࠍ ឭ ␜ ߔ ࠆ ‫ ⚕ޕ‬㕙 ߩ ㇺ ว ਄ ‫ ઁޔ‬ᩞ ߩ ኻ ⽎ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ‫ ࡊ ࠶ ࠹ ࠬޔ‬㧝 ߣ 㧞㧔 ࿖┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷ ⎇ ⓥ ᚲ ૞ ᚑ ߩ ᒰ ⹥ ቇ ᐕ ⹏ ଔ ⷙ Ḱ ‫ޔ‬ಽ ഀ ⹏ ଔ ⷙ Ḱ 㧕‫ޔ‬෸ ߮ ࠬ ࠹ ࠶ ࡊ 㧟㧔 ࿖ ┙ ᢎ ⢒ ᡽ ╷⎇ⓥᚲߩਅቇᐕ⹏ଔⷙḰ‫ޔ‬ಽഀ⹏ଔⷙḰ㧕ࠍ߹ߣ߼ߚ‫ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬㧠ߩߺࠍឭ␜ߔࠆ‫ޕ‬

  



















−37−

᲻ ‫ ܖ ݱ‬ఄ Ჴ ‫ ݣ‬ᝋ δ ᇜ Ĭ Ტ ‫  ݱ‬ဏ δ ȷ ᳊ Ჾ Ჾ ȷ ‫ ؾ‬မ ዴ ჷ Ꮱ Უ  ǹ Ȇ ȃ ȗ Ძ ᳽Წ Ტ ࢘ ᛆ ‫ ࠰ ܖ‬ᚸ ̖ Უ࿖⺆⑼䉦䊥䉨䊠䊤䊛䉝䉶䉴䊜䊮䊃䉲䊷䊃㩿઒⒓㪀䇭ዊቇᩞ䇭╙䋳ቇᐕ෸䈶╙䋴ቇᐕ䋼ኻ⽎䈱ఽ┬↢ᓤ䈱䇸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮ታ㓙䈮䈲䈪䈐䈩䈇䈭䈒䈩䉅䇮㑐ᔃ䉇ᗧ᰼䈏䈅䉎䈫ផ᷹䈪䈐䉎ౝኈ䈮䈲䂾䇮䈭䈇䉅䈱䈮㬍䇮ㇱಽ⊛䈮䈅䉎䈫ផ᷹䈪䈐䉎႐ว䈲䂦䇮ផ᷹䈪䈐䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯㪘㪸㪜㪊㪋⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䌁⹤䈜䈖㪸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛ䈫䊶⡞䈒䈖ᘒᐲᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤䈫䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪙ᦠ䈒䈖 㪸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბ⪭䈫ᘒᐲ⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪚㪸㪜㪊㪋㪄㪈
䌃⺒䉃䈖 㪸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶 ᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕䉅䈤䋬㩷৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩䈫ᘒᐲ⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎

㬍

#C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ߦ ᔕ ߓ 㧘 ⺞ߴߚ੐ߥߤߦߟ޿ߡ㧘╭╭㆏ࠍ┙ߡߡ⹤ߘ߁ ߣ ߒ ߚ ࠅ 㧘 ⹤ߩਛᔃߦ᳇ࠍઃߌ
ߡ⡞ߎ߁ߣߒߚࠅ㧘ㅴࠎߢ⹤ߒว
߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍

$C'
⋧ᚻ߿⋡⊛ߦᔕߓߡ㧘੐ᨩߩㆬᛯ߿Ბ⪭⋧੕ߩ㑐ଥࠍᎿᄦߒߚࠅ 㧘ࠃ޿ߣߎࠈࠍ⷗ઃߌߚࠅߒࠃ
߁ߣߒߡ޿ࠆ

㬍

%C'
᏷ᐢߊ޿ࠈ޿ࠈߥ⺒ߺ‛ߦ⥝๧ࠍ ߽ ߜ 㧘 ৻ੱ৻ੱߩ⠨߃߿ᗵߓᣇߩ㆑޿ߦ᳇ઃ޿ߡ⺒߽߁ߣߒߡ
޿ࠆ㬍

#C'
⋧ᚻ߿⋡⊛ߦᔕߓ㧘⺞⺞ߴߚ੐ߥߤ
ߦߟ޿ߡ㧘╭㆏ࠍ┙ߡߡ⹤ߘ߁ߣ ߒ ߚ ࠅ 㧘 ⹤ߩਛᔃߦ᳇ࠍઃߌߡ
⡞ߎ߁ߣߒߚࠅ㧘ㅴࠎߢ⹤ߒว߅
߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍㬍$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ߦ ᔕ ߓ ߡ 㧘 ੐ᨩߩㆬᛯ߿Ბ⪭⋧੕ߩ㑐ଥࠍᎿᄦߒߚ
ࠅ㧘ࠃࠃ޿ߣߎࠈࠍ⷗ઃߌߚࠅߒ
ࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ

㬍㬍

%C'
᏷ᐢߊ޿ࠈ޿ࠈߥ⺒ߺ‛ߦ⥝๧ࠍ߽ߜ㧘৻৻ੱ৻ੱߩ⠨߃߿ᗵߓᣇ
ߩ㆑޿ߦ᳇ઃ޿ߡ⺒߽߁ߣߒߡ
޿ࠆ㬍

#C'
⋧ᚻ߿⋡⊛ߦᔕߓ㧘⺞ߴߚ੐ߥߤ ߦ ߟ ޿ ߡ 㧘 ╭㆏ࠍ┙ߡߡ⹤ߘ߁
ߣߒߚࠅ㧘⹤
⹤ߩਛᔃߦ᳇ࠍઃߌߡ ⡞ ߎ ߁ ߣ ߒ ߚ ࠅ 㧘 ㅴࠎߢ⹤ߒ
ว߅߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍䋼ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱䇸⹤䈜䊶⡞䈒䈖䈫䇹䇮䇸ᦠ䈒䈖䈫䇹䇮䇸⺒䉃䈖䈫䇹䈮㑐䈜䉎䇸⢻ജ䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮⹥ᒰ䈜䉎ౝኈ䈮㑐䈚䈩䈱⢻ജ䈏஻䉒䈦䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎႐ว䈲䂾䇮䈭䈇႐ว䈲㬍䇮㩷ㇱಽ⊛䈮䈅䉎႐ว䈲䂦䇮䉒䈎䉌䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞䈒䈖 㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞䈒䈖 㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎䂦䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞䈒䈖 㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎

㬍

㪙ᦠ䈒䈖
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈫

㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩
䈇䉎

㪙ᦠ䈒䈖
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈫
㪙ᦠ䈒䈖
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈫
㪙ᦠ䈒䈖
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈫

㬍

㬍

䂦
㬍

$E'ࠅ ㆬᛯߒߚࠅߒߡ޿ࠆ㬍 ᦠ ߊ ᔅ ⷐ ߩ ޽ ࠆ ੐ ᨩ ࠍ ෼㓸ߒߚࠅㆬㆬᛯߒߚࠅߒߡ޿ࠆ

㬍

㬍
㬍

䂦

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪
⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㬍

$E'㬍 ᦠߊᔅⷐߩ޽ࠆ੐ᨩࠍ෼㓸ߒߚ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎㬍

#D'
વ߃ߚ޿੐ࠍㆬ߮㧘⥄⥄ಽߩ⠨߃߇
ಽ߆ࠆࠃ߁ߦ╭㆏ࠍ┙ߡߡ㧘⋧ᚻ߿⋡⊛ߦᔕߓߚㆡ
ㆡಾߥ⸒⪲㆜޿ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#D'
⹤ߩਛᔃߦ᳇ࠍઃߌߡ⡞߈㧘⥄⥄ಽߩᗵᗐࠍ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ
#D'
੕޿ߩ⠨߃ߩ⋧㆑ὐ߿౒ㅢὐࠍ
⠨߃ߥ߇ࠄ㧘ㅴㅴࠎߢ⹤ߒวߞߡ
޿ࠆ

㬍

㪙ᦠ䈒䈖
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈫

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

#D'વ ߃ ߚ ޿ ੐ ࠍ ㆬ ߮ 㧘 ⥄ಽߩ⠨߃߇ಽ߆ࠆࠃ߁ߦ╭㆏ࠍ┙ߡߡ㧘⋧ᚻ߿⋡⊛ߦᔕߓߚㆡ
ㆡಾߥ⸒⪲㆜޿ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#D'
⹤ߩਛᔃߦ᳇ࠍઃߌߡ⡞߈㧘⥄ಽߩᗵᗐࠍ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ
#D'
੕޿ߩ⠨߃ߩ⋧㆑ὐ߿౒ㅢὐࠍ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘ㅴࠎߢ⹤ߒวߞߡ޿
ࠆ㬍

$E'
ᦠߎ߁ߣߔࠆ੐ߩਛᔃࠍ᣿⏕ߦߒ ߥ ߇ ࠄ 㧘 Ბ⪭ߣᲑ⪭ߣߩ⛯߈ᣇߦᵈᗧߒߡᦠ
ᦠ޿ߡ޿ࠆ
$E'
ᢥ┨ߩࠃ޿ߣߎࠈࠍ⷗ઃߌߚࠅ 㧘 㑆㆑޿ߥߤࠍᱜߒߚࠅߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬%F'
⥄ಽߩ⋡⊛ߦᔕߓߡ㧘Ბ⪭⋧੕ߩ 㑐 ଥ ࠍ ᛼ ߐ ߃ 㧘 ਛᔃߣߥࠆ⺆߿ᢥࠍߣࠄ߃ߡᢥ┨ߩౝኈࠍᱜߒߊ
⺒ࠎߢ޿ࠆ

㬍

㬍

$E'
ᦠߎ߁ߣߔࠆ੐ߩਛᔃࠍ᣿⏕ߦߒߥ߇ࠄ㧘ᲑᲑ⪭ߣᲑ⪭ߣߩ⛯߈ᣇߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿ࠆ
$E'
ᢥ┨ߩࠃ޿ߣߎࠈࠍ⷗ઃߌߚࠅ㧘㑆㆑޿ߥߤࠍᱜߒߚࠅߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

㬍

䂦

㬍

%F'
⥄ಽߩ⋡⊛ߦᔕߓߡ㧘Ბ⪭⋧੕ߩ㑐ଥࠍ᛼ߐ߃㧘ਛਛᔃߣߥࠆ⺆߿ᢥࠍߣࠄ߃ߡᢥ┨ߩౝኈࠍᱜߒߊ
⺒ࠎߢ޿ࠆ

㬍

㬍

%F'
⥄ಽߩ⋡⊛߿ᔅⷐߦᔕߓߡ㧘ᄢ੐ߥౝኈࠍ߹ߣ߼ߚࠅ㧘ᔅᔅⷐߣߥࠆ⚦ㇱߦᵈᗧߒߚࠅߒߥ߇ࠄ⺒ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬

㬍

㬍
㬍

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪌
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪍
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂦

%F'
⥄ಽߩ⋡⊛߿ᔅⷐߦᔕߓߡ㧘ᄢ੐ ߥ ౝ ኈ ࠍ ߹ ߣ ߼ ߚ ࠅ 㧘 ᔅⷐߣߥࠆ⚦ㇱߦᵈᗧߒߚࠅߒߥ߇ࠄ⺒ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬−38−#D'
વ߃ߚ޿੐ࠍㆬ߮㧘⥄⥄ಽߩ⠨߃߇
ಽ߆ࠆࠃ߁ߦ╭㆏ࠍ┙ߡߡ㧘⋧⋧ᚻ߿⋡⊛ߦᔕߓߚㆡಾߥ⸒⪲㆜޿ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍䋼ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱䇸⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㩷䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮⸒⺆䈮㑐䈚䈩䈱⍮⼂䉇ℂ⸃䇮ᛛ⢻䈏䈅䉎႐ว䈲䂾䇮䈭䈇႐ว䈲㬍䇮ㇱಽ⊛䈮䈅䉎႐ว䈲䂦䇮䉒䈎䉌䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈
䌁⹤䈜䈖㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸
䈫䊶⡞䈒䈖
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䈫䌁⹤䈜䈖㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶䈫䊶⡞䈒䈖⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏℂ⸃䊶ᛛ⢻䈫䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯
䌁⹤䈜䈖㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶䈫䊶⡞䈒䈖ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈫᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂦㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪌
䌁⹤䈜䈖㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ৼካ䈭⸒
䈫䊶⡞䈒䈖
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯
䈫㬍㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒ὐ䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷ䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃
䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䈚䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩
䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪐
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪇
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪈
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈
䌃⺒䉃䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒
䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
䌃⺒䉃䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣᏱ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊
䌃⺒䉃䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖䈫䈫
ℂ⸃䊶ᛛ⢻
䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

#G'
ᢥߣᢥߣߩᗧ๧ߩߟߥ߇ࠅࠍ⠨߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘 ᜰ␜⺆߿ធ⛯⺆ࠍ૶ߞߡ⹤⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘 ߘࠇࠄߦᵈᗧߒߡ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#G'⋧ ᚻ ߿ ߘߩ႐ߩ⁁ᴫߦᔕߓߡৼ
ৼካߥ⸒⪲ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#G'
ᢥߣᢥߣߩᗧ๧ߩߟߥ߇ࠅࠍ⠨ᜰ␜⺆߿ធ⛯⺆ࠍ߃ߥ߇ࠄ㧘ᜰ૶ ߞ ߡ ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘 ߘࠇࠄߦᵈᗧߒߡ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#G'
⋧ᚻ߿ߘߘߩ႐ߩ⁁ᴫߦᔕߓߡৼ
ካߥ⸒⪲ߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

䂦

㬍

㬍

㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩䈱䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊
㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇䈩䋬䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩

#G'
ߘߩ႐ߩ⁁ᴫ߿⋡⋡⊛ߦᔕߓߚㆡಾ
ߥ㖸㊂߿ㅦߐߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪋
䌁⹤䈜䈖㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬䈫䊶⡞䈒䈖ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬䈠䉏䉌ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈫䈮ᵈᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇㪙ᦠ䈒䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

#G'ߘ ߩ ႐ ߩ ⁁ ᴫ ߿⋡⊛ߦߦᔕߓߚㆡಾߥ㖸㊂߿ㅦߐߢ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂦

$G'
ᒰ⹥ቇᐕߩ೨ߩቇᐕ߹ߢߦ㈩ᒰߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ṽ ሼ ࠍ ᦠ ߈ 㧘 ᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢ૶߁ߣߣ߽ߦ㧘ᒰ⹥ቇᐕ
ߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬

㬍㬍

#G'
ᢥߣᢥߣߩᗧ๧ߩߟߥ߇ࠅࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘ᜰ␜⺆߿ធ⛯⺆ࠍ૶ ߞ ߡ ⹤ߒߚࠅ㧘ߘߘࠇࠄߦᵈᗧ
ߒߡ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍䂦$G'
ᒰ⹥ቇᐕߩ೨ߩቇᐕ߹ߢߦ㈩ᒰߐ
ࠇߡ޿ࠆṽሼࠍᦠ߈㧘ᢥ߿ᢥ┨ߩᒰ⹥ቇᐕߦ㈩ਛߢ૶߁ߣߣ߽ߦ㧘ᒰᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ
޿ࠆ‫ޕ‬

䂦

$G'
ㅍࠅ઒ฬߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿
ࠆ‫࡮ޕ‬ฏ⺒ὐࠍㆡಾߦᛂߜ㧘ᔅᔅⷐߥ▎ᚲߪⴕࠍᡷ߼ߡᦠ޿ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

㬍

㬍

㬍

䂦

$G'
ᒰ⹥ቇᐕߩ೨ߩቇᐕ߹ߢߦ㈩ᒰߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ṽ ሼ ࠍ ᦠ߈㧘ᢥᢥ߿ᢥ┨ ߩ ਛ ߢ ૶ ߁ ߣߣ߽ߦ㧘ᒰ⹥ቇᐕ
ߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬

㬍$G'
ㅍࠅ઒ฬߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿
ࠆ‫࡮ޕ‬ฏ
ฏ⺒ὐࠍㆡಾߦᛂߜ㧘ᔅⷐߥ▎ᚲߪⴕࠍᡷ߼ߡᦠ޿ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬㬍$G'
ᢥߣᢥߣߩᗧ๧ߩߟߥ߇ࠅࠍ⠨߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘 ᜰ␜⺆߿ធ⛯⺆ࠍ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

㬍$G'
ᢥߣᢥߣߩᗧ๧ߩߟߥ߇ࠅࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘ᜰᜰ␜⺆߿ធ⛯⺆ࠍ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

㬍$G'
Ძ╩ࠍ૶↪ߒߡ㧘ὐὐ↹ߩ╩૶޿߿
ᢥሼߩ⚵┙ߡᣇߦᵈᗧߒߥ߇ࠄ 㧘ᢥሼߩᒻࠍᢛ߃ߡᦠ
ᦠ޿ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

㬍

$G'Ძ ╩ ࠍ ૶ ↪ ߒ ߡ 㧘 ὐ↹ߩ╩૶޿߿ᢥሼߩ⚵┙ߡᣇߦᵈᗧߒߥ߇ࠄ㧘ᢥሼߩᒻࠍᢛ߃ߡᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍

%G'
࿖⺆ㄉౖ߿ṽሼㄉౖߩ૶޿ᣇࠍ⍮ ࠅ 㧘ᔅⷐߦᔕߓߡᵴ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍

%G'
࿖⺆ㄉౖ߿ṽሼㄉౖߩ૶޿ᣇࠍ
⍮ࠅ㧘ᔅᔅⷐߦᔕߓߡᵴ↪ߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

㬍

䂦
㬍

㬍

$G'
ㅍࠅ઒ฬߦᵈᗧߒߡᦠ޿ߡ޿ࠆ ‫࡮ ޕ‬ฏ⺒ὐࠍㆡಾߦᛂߜ㧘ᔅⷐߥ▎ᚲߪⴕࠍᡷ߼ߡᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬

㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍

㬍

䂦
䂦
㬍

㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋
䌃⺒䉃䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᔅ䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻ⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
䌃⺒䉃䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜䈫ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀ
䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㬍 ‫ݣ‬ᝋδᇜĬƸŴǹȆȃȗᲫƷ࢘ᛆ‫࠰ܖ‬Ʒᚸ̖ᙹแƕǄǅᢋ঺ƞǕƯƍƳƍƜƱƔǒŴഏƴǹȆȃȗᲬƱƠƯɦ‫࠰ܖ‬Ʒᚸ̖ᙹแƴƭƍƯᄩᛐǛƠƨŵˌɦƸƦƷኽௐưƋǔŵ−39−᲻‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜĬᲢ‫  ݱ‬ဏδȷ᳊ᲾᲾȷ‫ؾ‬မዴჷᏡᲣ ǹȆȃȗᲭᲢɦ‫࠰ܖ‬ᚸ̖Უ࿖⺆⑼䉦䊥䉨䊠䊤䊛䉝䉶䉴䊜䊮䊃䉲䊷䊃㩿઒⒓㪀䇭ዊቇᩞ䇭╙䋱ቇᐕ෸䈶╙䋲ቇᐕ䋼ኻ⽎䈱ఽ┬↢ᓤ䈱䇸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮ታ㓙䈮䈲䈪䈐䈩䈇䈭䈒䈩䉅䇮㑐ᔃ䉇ᗧ᰼䈏䈅䉎䈫ផ᷹䈪䈐䉎ౝኈ䈮䈲䂾䇮䈭䈇䉅䈱䈮㬍䇮ㇱಽ⊛䈮䈅䉎䈫ផ᷹䈪䈐䉎႐ว䈲䂦䇮ផ᷹䈪䈐䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐䌁⹤䈜䈖䈫䊶 㪸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶 ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅⡞䈒䈖 ᘒᐲ
䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䈫䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
㪙ᦠ䈒 㪸࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈖䈫 ᘒᐲ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䌃⺒䉃 ࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮䈖䈫 ᘒᐲ಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎㬍

#C'⋧ ᚻ ߦᔕ ߓ 㧘⚻㛎ߒߚ੐ߥߤߦߟ
޿ߡ㧘੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ⹤⹤ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ
߁ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁ߣ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍

$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘 ੐ ᨩࠍ 㓸 ߼ ߚ ࠅ ◲නߥ⚵┙ߡࠍ⠨߃ߚࠅߒߡᢥ┨ࠍᦠ߈㧘⺒ߺ⋥ߘ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂦

%C'ᤃ ߒ ޿ ⺒ ߺ ‛ ߩౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ ࠍ ߣࠄ ߃ ߚ ࠅ‫⥄ ޔ‬ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍ⤘ࠄ߹ߖߚࠅ‫ޔ‬ჿߦ಴ߒߚࠅߒߥ߇ࠄ
ᭉߒࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

㬍

#C'
⋧ᚻߦᔕߓ㧘 ⚻ 㛎 ߒ ߚ ੐ ߥ ߤ ߦߟ ޿ ߡ㧘 ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁
ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍

$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ᨩࠍ㓸߼ߚࠅ◲◲ න ߥ ⚵ ┙ߡ ࠍ ⠨ ߃ߚ ࠅ ߒ ߡ ᢥ ┨ࠍ ᦠ ߈ 㧘⺒ߺ⋥ߘ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂦

%C'ᤃ ߒ ޿ ⺒ ߺ ‛ ߩౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ ࠍ ߣࠄ߃ߚࠅ‫ ⥄ ޔ‬ಽ ߥ ࠅ ߦᗐ ௝ ࠍ ⤘ࠄ ߹ ߖ ߚ ࠅ‫ ޔ‬ჿߦ಴ߒߚࠅߒߥ߇
ࠄᭉߒࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

䂦

#C'
⋧ᚻߦᔕߓ㧘⚻㛎ߒߚ੐ߥߤߦߟ޿ߡ㧘 ੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ⹤ ߒ ߚ ࠅ 㧘 ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦ⡞޿ߚࠅߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹤㗴߆ࠄߘࠇߥ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒว߅߁
ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂦㬍

$C'⋧ ᚻ ߿ ⋡ ⊛ ࠍ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘੐ᨩࠍ㓸߼ߚࠅ◲නߥ⚵┙ߡࠍ⠨߃ߚࠅߒߡᢥ┨ࠍᦠ߈㧘 ⺒ ߺ ⋥ ߘ ߁ ߣߒ ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬䂦䂦%C'ᤃ ߒ ޿ ⺒ ߺ ‛ ߩౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ ࠍ ߣࠄ߃ߚࠅ‫⥄ޔ‬ಽߥࠅߦᗐ௝ࠍ⤘ࠄ߹ߖߚࠅ‫ ޔ‬ჿ ߦ ಴ ߒ ߚ ࠅ ߒ ߥ ߇ ࠄᭉߒࠎߢ⺒߽߁ߣߒߡ޿ࠆ

٤䋼ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱䇸⹤䈜䊶⡞䈒䈖䈫䇹䇮䇸ᦠ䈒䈖䈫䇹䇮䇸⺒䉃䈖䈫䇹䈮㑐䈜䉎䇸⢻ജ䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮⹥ᒰ䈜䉎ౝኈ䈮㑐䈚䈩䈱⢻ജ䈏஻䉒䈦䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎႐ว䈲䂾䇮䈭䈇႐ว䈲㬍䇮㩷ㇱಽ⊛䈮䈅䉎႐ว䈲䂦䇮䉒䈎䉌䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯䌁⹤䈜䈖䈫䊶㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ
⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜
䈖䈫䊶
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ
⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜
䈖䈫䊶
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ
⡞䈒䈖
䈫
㪙ᦠ䈒
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈖䈫
㪙ᦠ䈒
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈖䈫
㪙ᦠ䈒
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈖䈫

#D'⍮ ࠄ ߖ ߚ ޿੐ ࠍ ㆬ ߮ 㧘 ੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⋧⋧ᚻߦಽ߆ࠆࠃ߁
ߦ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬#D'
ᄢ੐ߥ੐ࠍ⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦߒߥ ߇ ࠄ 㧘 ⥝๧ࠍ߽ߞߡ⡞
⡞޿ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

㬍

㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂦㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯䂦 り ㄭ ߥ ੐ ᨩ ߦ ߟ ޿ ߡ㧘 ⹤㗴ߦᴪߞ 䂦 りㄭߥ੐ᨩߦߟ޿ߡ㧘 ⹤ 㗴 ߦᴪ ߞ 䂦㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍 ⋧ ᚻ ߿⋡⊛ࠍࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘 ᦠ ޿㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎

$E'㬍ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬䂦㬍$E'੐ ᨩ ߩ 㗅 ᐨ ࠍ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ 㧘 ⺆ߣ㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍 ⋧ᚻ߿ ⋡ ⊛ ࠍ ⠨ ߃ ߥ ߇ ࠄ㧘 ᦠ ޿ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫

ߡ㧘⹤ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬$E'

㪙ᦠ䈒
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈖䈫

䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫

䂦

ߡ㧘⹤
⹤ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㬍 ⺆߿ᢥߣᢥߣߩ⛯߈ᣇߦᵈᗧߒߡ

䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫

㬍

#D'

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎
㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌
⺒䉖䈪䈇䉎

㬍

#D'

㪙ᦠ䈒
㪺ᦠ䈒⢻ജ
䈖䈫

䌃⺒䉃
㪻⺒䉃⢻ജ
䈖䈫

#D'
⍮ࠄߖߚ޿੐ࠍㆬ߮㧘 ੐ ᨩ ߩ㗅 ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘⋧ᚻߦಽ߆ࠆࠃ
߁ߦ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯ᦠ޿ߡ޿ࠆ
$E'ᢥ ┨ ࠍ ⺒ ߺ ㄰ ߔ ⠌ ᘠ ࠍ ઃߌ 㧘 㑆㆑޿ߥߤߦᵈᗧߒߡ޿ࠆ

$E'
੐ᨩߩ㗅ᐨࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ㧘 ⺆ ߣ⺆䂦 ߿ ᢥ ߣ ᢥ ߣ ߩ⛯ ߈ ᣇ ߦ ᵈ ᗧ ߒ ߡ 㬍䂦ᦠ޿ߡ޿ࠆ$E'
ᢥ┨ࠍ⺒ߺ㄰ߔ⠌ᘠࠍઃߌ㧘 㑆 ㆑޿ߥߤߦᵈᗧߒߡ޿ࠆ

㬍䂾
%F'

%F'䂦 ᤨ 㑆 ߿ ੐ ᨩ ߥ ߤ ߩ㗅 ᐨ ߦ ⌕ ⋡䂦䂦ߒ 㧘 ౝኈߩᄢ૕ࠍ ⺒ ࠎ ߢ ޿ ࠆ%F'
႐㕙߿੐ᨩߩ߹ߣ߹ࠅߥߤߦߟ޿ ߡ 㧘 ค ㅀߦ හ ߒ ߡ ⥄ಽߥࠅߦᗐ
௝ࠍᐢߍߥ߇ࠄ⺒⺒ࠎߢ޿ࠆ
%F'
ჿߦ಴ߒߡ⺒ࠎߢ㧘⺆߿ᢥߣߒߡ ߩ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߿ౝ ኈ 㧘 㗀߈ߥߤߦߟ޿ߡᗵᗵߓߚࠅ⠨߃ߚࠅߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

−40−

䂦 ᤨ㑆߿੐ᨩߥߤߩ㗅ᐨߦ⌕⋡ߒ㧘䂦䂾ౝ ኈ ߩ ᄢ ૕ࠍ ⺒ ࠎ ߢ ޿ ࠆ%F'
႐㕙߿੐ᨩߩ߹ߣ߹ࠅߥߤߦߟ޿ ߡ㧘 คㅀߦහߒߡ ⥄ ಽ ߥ ࠅ ߦᗐ ௝ ࠍ ᐢ ߍ ߥ ߇ ࠄ⺒ ࠎ ߢ ޿ ࠆ%F'ჿ ߦ ಴ ߒ ߡ⺒ ࠎ ߢ 㧘 ⺆߿ᢥߣߒߡߩ߹ߣ߹ࠅ߿ౝኈ㧘 㗀 ߈ ߥ ߤ ߦߟ޿ߡᗵߓߚࠅ⠨߃ߚࠅߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

䂦
䂦

䂦



䋼ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱䇸⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㩷䇹䈮䈧䈇䈩䋾ఽ┬↢ᓤ䈱᭽ሶ䈎䉌䇮⸒⺆䈮㑐䈚䈩䈱⍮⼂䉇ℂ⸃䇮ᛛ⢻䈏䈅䉎႐ว䈲䂾䇮䈭䈇႐ว䈲㬍䇮ㇱಽ⊛䈮䈅䉎႐ว䈲䂦䇮䉒䈎䉌䈭䈇႐ว䈲䋿䉕ઃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯䌁⹤䈜㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈䈖䈫䊶 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⡞䈒䈖 ℂ⸃䊶ᛛ⢻⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䈫䌁⹤䈜㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉䈖䈫䊶 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕⡞䈒䈖 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯䈫䌁⹤䈜㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊䈖䈫䊶 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈ⡞䈒䈖 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䈫㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩

#G'
ߪߞ߈ࠅߒߚ⊒㖸ߢ ⹤ ߒ ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬߈ ࠅ ߒ ߚ⊒ 㖸 ߢ ⹤ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ޕ‬䂦ߦ ᳇ ࠍ ઃߌ ߡ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂦

#G'
ᢥߩਛߦ߅ߌࠆਥ⺆ߣㅀ⺆ߣߩ㑐 ଥ ߦ ᵈ ᗧ ߒ ߡ ⹤ ߒ ߚ ࠅ ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤

$G'
ᐔ઒ฬࠍᱜߒߊᦠ޿ߚࠅ㧘 ઒ฬߢᦠߊ⺆ࠍᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢᱜߒ
ߊ૶ߞߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬$G'㧘 ઒ฬᐔ઒ฬࠍᱜߒߊᦠ޿ߚࠅ㧘ߢ ᦠ ߊ ⺆ ࠍ ᢥ ߿ᢥ ┨ ߩ ਛ ߢ ᱜ ߒߊ ૶ ߞ ߚ ࠅ ߒ ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬$G'
╙㧝ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍ ᦠ ߈ 㧘ᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢ૶߁ߣߣ
߽ߦ㧘╙㧞ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆ
ṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕
$G'㐳 㖸 㧘 ᜓ 㖸 㧘 ଦ 㖸㧘 ᠘ 㖸 ߩ ⴫ ⸥߇ ߢ ߈ 㧘ഥ⹖ߩ‫ޠ߳ޟޠߪޟ‬‫ࠍޠࠍޟ‬ᢥߩਛߢᱜߒߊ૶ߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬$G'
ฏ⺒ὐߩᛂߜᣇ߿߆߉㧔‫ޠޟ‬㧕ߩ ૶ ޿ᣇ ࠍ ℂ ⸃ ߒ ߡ ᢥ┨ߩਛߢ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬$G'
╙㧝ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍᦠ߈㧘 ᢥ ߿ ᢥ ┨ ߩ ਛߢ ૶ ߁ ߣ ߣ߽ ߦ㧘 ╙㧞ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆ
ṽሼࠍẋᰴᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞ቇᐕ㧕
$G'
㐳㖸㧘ᜓ㖸㧘ଦ㖸㧘᠘㖸ߩ⴫⸥߇ߢ߈㧘 ഥ ⹖ ߩ ‫ޠ ߳ ޟ ޠߪ ޟ‬‫ ࠍ ޠ ࠍ ޟ‬ᢥ ߩ ਛ ߢ ᱜ ߒ ߊ ૶ߞ ߡ޿ ࠆ‫ޕ‬$G'
ฏ⺒ὐߩᛂߜᣇ߿߆߉㧔‫ޠޟ‬㧕ߩ૶޿ᣇࠍℂ⸃ߒߡ ᢥ ┨ ߩਛ ߢ૶ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂦

#G'
ᢥߩਛߦ߅ߌࠆਥ⺆ߣㅀ⺆ߣߩ㑐 ଥ ߦ ᵈ ᗧ ߒ ߡ ⹤ߒߚࠅ⡞⡞޿ߚࠅ ߒ ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬

䂦

٤

٤

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯

٤㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯䂦䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᐔ઒ฬ෸䈶 ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕ℂ䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌䌃⺒䉃 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚䈩䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈇䉎䇯䂦 ᆫ൓㧘ญᒻߥߤߦᵈᗧߒߡ㧘 ߪ ߞ ٤#G'䂦 ৼካߥ⸒⪲ߣ᥉ㅢߩ⸒⪲ߩ㆑޿㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋲ቇᐕ䋩

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈ䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
㪙ᦠ䈒 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶 ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈ䈖䈫 ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

#G'䂦 ᆫ ൓ 㧘 ญ ᒻ ߥ ߤ ߦᵈ ᗧ ߒ ߡ 㧘䂦$G'
╙㧝ቇᐕߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆṽሼࠍᦠ߈㧘ᢥ߿ᢥ┨ߩਛߢ૶߁ߣߣ߽╙ 㧞 ቇ ᐕ ߦ ㈩ ᒰߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆߦ㧘╙ṽ ሼࠍ ẋ ᰴ ᦠ ޿ ߡ ޿ ࠆ ‫ ޕ‬㧔 ╙㧞
ቇ ᐕ㧕

䂦

䂦
䂦
䂦

$G'
ὐ↹ߩ㐳⍴㧘ធߒᣇ߿੤ࠊࠅᣇߥ ߤ ߦ ᵈ ᗧ ߒ ߡ 㧘╩㗅ߦᓥߞߡᢥᢥሼ ࠍ ᱜ ߒ ߊ ᦠ޿ ߡ ޿ ࠆ ‫ޕ‬䂦$G'
ὐ↹ߩ㐳⍴㧘ធߒᣇ߿੤ࠊࠅᣇߥ╩ 㗅 ߦ ᓥߞ ߡ ᢥ ሼߤߦᵈᗧߒߡ㧘╩ࠍ ᱜ ߒ ߊ ᦠ ޿ ߡ ޿ ࠆ‫ޕ‬䂦٤%G'⸒⪲㆜޿ߦ᳇ࠍઃߌߡ⺒߻ߣߣ߽ᢘ ૕ ߢ ᦠ ߆ ࠇ ߚᢥ ┨ ߥ ߤ ߩߦ㧘ᢘᢥ ૕ࠍ ᗧ ⼂ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ޕ‬

䂦

٤
٤
٤
䂦
䂦

%G'⸒ ⪲ ㆜ ޿ ߦ ᳇ࠍ ઃ ߌ ߡ ⺒ ߻ ߣߣ߽ߦ㧘ᢘ૕ߢᦠ߆ࠇߚᢥ┨ߥߤߩᢥ૕ࠍᗧ⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ݣ‬ᝋδᇜĬƷɦ‫࠰ܖ‬Ʒᚸ̖ᙹแƴƓƍƯƸŴᚕᛖƴƭƍƯƷჷᜤȷྸᚐȷ২ᏡƴƭƍƯᢋ঺ƞǕƯƍǔϋܾǋଢǒƔƴƳƬƯƖƨƕŴ‫׎‬ᛖǁƷ᧙࣎ȷॖഒȷ७ࡇǍ୿ƘᏡщƳƲƸᩊƠƍܱ७ƕྸᚐưƖƨŵˌɦƴŴ࢘ᛆ‫࠰ܖ‬Ʒᚸ̖ᙹแƱɦ‫࠰ܖ‬Ʒᚸ̖ᙹแǛӳǘƤƯŴǹȆ
ȃȗᲮƱƠƯᚡᡓƴǑƬƯǇƱǊƨᘙǛᅆƢŵ


−41−



᲻‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜĬᲢ‫  ݱ‬ဏδȷ᳊ᲾᲾȷ‫ؾ‬မዴჷᏡᲣ ǹȆȃȗᲮ㩿㩷䇭䇭䌁ዊ㩷㩷㩷㩷㩷㪀ቇᩞ䇭䇭ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆⑼䈮䈍䈔䉎㆐ᚑᐲ⹏ଔ
㗔ၞᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ

㪘㪸㪜㪊㪋
䌁⹤䈜䈖
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈫䊶⡞䈒䈖ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ 䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛ䈫ᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤ว䈍䈉䈫䉎㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბ㪙ᦠ䈒䈖䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䌃⺒䉃䈖䈫㪚㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕䉅䈤䋬ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎

㆐ᚑᐲ

㬍
㬍

ਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈉 ⹤ ว䈍䈉
㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯

㆐ᚑᐲ

㬍
㬍

㬍

㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇
䉎

㬍

䂦

䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎

䂦㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂦䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪
⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇
䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌
⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪌
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪍
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒
䉖䈪䈇䉎䇯

䂦

ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ䊶⹤䈜䈖䈫䉇⡞䈒䈖䈫䈮㑐䈜䉎㑐ᔃ䉇ᗧ᰼䈲ᒰ⹥ቇᐕਗ䈶䈮ਅቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮㆐䈚䈩䈲䈇䈭䈇䇯䊶ᦠ䈒䈖䈫䈮㑐䈜䉎㑐ᔃ䉇ᗧ᰼ᘒᐲ䈲䇮ᒰ⹥ቇᐕਗ䈶䈮ਅቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮೔㆐䈚䈩䈇䈭䈇䉋䈉䈮ᕁ䉒䉏䉎䇯䊶㪈䌾㪉ᐕ↢⒟ᐲ䈱⺒䉂‛䈪䈅
䉏䈳䇮․䈮⿠ᛚォ⚿䈱᣿⏕䈭䉴䊃䊷䊥䊷䈏䈅䉎ᧄ䈲䇮ᗧ᰼⊛䈮⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯䊶ᒰ⹥ቇᐕ෸䈶ਅቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮㑐䈚䈩䈲䇮․䈮⋧ᚻ䉕ᗧ⼂䈚䈩⋡⊛⊛䈮⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩⹤䈜䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯䊶りㄭ䈭䈖䈫䉇⋧ᚻ䈱⠨䈋䉕ℂ⸃䈚䈭䈏䉌⹤䉕䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯䊶ᦠ䈒੐ᨩ䈱ᖱႎ䉕ᓧ䈢䉍䇮㗅ᐨ䉋䈒ᦠ䈒䈖䈫䉇䇮ᦠ䈇䈢ᢥ䉕⺒䉂⋥䈜䈭䈬䈲ਇචಽ䈪䈲䈅䉎䈏䇮಴᧪䈩䈇䉎႐㕙䉅⷗䉌䉏䉎䈏䇮⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕ᗐቯ䈚䈭䈏䉌ㆡಾ䈭ᢥ䉕ᦠ䈒䈖䈫䈏಴᧪䈩䈇䈭䈇䇯䊶ᒰ⹥ቇᐕਗ䈶䈮ਅቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈲㆐ᚑ䈘䉏䈩䈇䈭䈇䇯䊶ਅቇᐕౝኈ䈪䈅䈦䈩䉅䇮⸒⺆䉇ౝኈ䈱ᗧ๧䉕චಽℂ⸃䈚䈩⺒䉄䈩䈇䉎䉒䈔䈪䈲䈭䈇䇯䊶ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ℂ⸃䈚䈩⺒䉂ข䉎䈖䈫䈲㪈䌾㪉ᐕ↢⒟ᐲ
䈪䉅චಽ䈮㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎䉒䈔䈪䈲䈭䈇䇯․䈮⁁ᴫ䉕ᛠី䈜䉎䈖䈫䉇䇮คㅀ䈮හ䈚䈩ᗐ௝䈚䈩⺒䉂ข䉎䈖䈫䈏
㔍䈚䈇䇯



−42−

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸ᛛ⢻㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

䂦

㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏᛛ⢻䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯

㬍㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮ᛛ⢻᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬ᛛ⢻䈠䉏䉌䈮ᵈᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪌䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ৼካ䈭⸒ᛛ⢻⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫ᛛ⢻䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩ᛛ⢻䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇ᛛ⢻䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷᛛ⢻䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃
ᛛ⢻
䈚䈩䈇䉎䇯

㬍
㬍
䂦

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

䂾

䂦

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩䂾㬍㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯䂾䂾㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯䂦㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚
ᛛ⢻
䈩䈇䉎䇯

㬍

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䂦㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏ᛛ⢻䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ
䈇䈩䈇䉎䇯

䂦

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
ᛛ⢻
䉎䇯

㬍

䂦

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪐㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻᛛ⢻䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪇㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
ᛛ⢻
䉎䇯

㬍

㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᛛ⢻ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᛛ⢻⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䌃⺒䉃䈖䈫䊶ᒰ⹥ቇᐕ䈱⹤䈜䈖䈫䉇⡞䈒䈖䈫䈮㑐䈜䉎㗔ၞ䈮䈍䈇䈩䇮⸒⺆੐㗄䈱ᛛ⢻䉇⍮⼂╬䈮䈧䈇䈩䈲䇮₪ᓧ䈘䉏䈩䈇䈭䈇⁁ᴫ䈪䈅䉎䇯䊶ਅቇᐕ䈮䈍䈇䈩䈱⸒⺆੐㗄䈮㑐䈚䈩䈲䇮චಽ䈮₪ᓧ䈘䉏䈩䈇䉎⁁ᘒ䈪䈲䈭䈇䈏䇮䈪䈐䉎䈖䈫䉅䈅䉎䈫䈇䈦䈢⁁ᴫ䈪䈅䉎䇯

䂦㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂾㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶Ᏹ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩䂦㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ᐔ઒ฬ෸䈶

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖ᛛ⢻䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂾䌃⺒䉃䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᛛ⢻ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯䂾䌃⺒䉃䈖䈫㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀᛛ⢻䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯

䂦

−43−

઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯䊶ᒰ⹥ቇᐕ䈱ṽሼ⴫⸥䈮㑐䈚䈩䈲ਇචಽ䈪䈅䉎䈏䇮ᐔ઒ฬ䉇䉦䉺䉦䊅䇮ଦ㖸䉇ᜓ㖸╬䈱⴫⸥䇮㪈䌾㪉ᐕ↢⒟ᐲ䈱ṽሼ䈱⴫⸥䈲໧㗴䈭䈇䇯䊶૞ᢥ╬䈱ᢥ┨⴫⸥䈮㑐䈚䈩䈲䇮ฏ⺒ὐ䉇䇸䇭䇹䈱૶䈇ᣇ䇮ਥㅀ䈱㑐ଥ䉕᣿⏕䈮䈚䈩ᦠ䈒䈭䈬䈲ቢో䈪䈲䈭䈇䈏ዋ䈚䈝䈧಴᧪䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚䇮ᗧ๧Ბ⪭䉕ᗐቯ䈚䈩䈱ᡷⴕ䉇䇮ౝኈ䈮ᔕ䈛䈢ᢥ┨䈱ᢘ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩⸥ㅀ䈜䉎䈭䈬䈲⺖㗴䈏ᄙ䈒ᱷ䈦䈩䈇䉎䇯䊶㪊ᐕ↢䈱ᒰ⹥ቇᐕ䈱ṽሼ䈱⺒䉂ᦠ䈐䈲ਇචಽ䈪䈅䉎䈏䇮㪈䌾㪉ᐕ↢⒟ᐲ䈱ṽሼ䈲⺋䉍䈭䈒⺒䉃䈖䈫䈏಴᧪䉎䇯䊶ਅቇᐕ⒟ᐲ䈱ౝኈ䈪䈅䉏䈳䇮㖸⺒䉇㤩⺒䈲䉴䊛䊷䉵䈮⺒䉃䈖䈫䈏น⢻䈪䈅䉎䈏䇮⸒⺆䉇ౝኈ䈱ᗧ๧䉕චಽℂ⸃䈚䈩⺒䉄䈩䈇䉎䉒䈔
䈪䈲䈭䈇䇯



᲼‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜĭᲢ‫  ݱ‬ဏδȷ᭗ೞᏡᐯ᧍ၐȷ೅แᲣ ǹȆȃȗᲮ㩿㩷䇭䇭䇭䌂ዊ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪀ቇᩞ䇭䇭ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆⑼䈮䈍䈔䉎㆐ᚑᐲ⹏ଔ
㗔ၞᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㬍㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䂦㬍㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯٤㬍㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇
䉎

䂦
㬍

㆐ᚑᐲ

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪸㪜㪊㪋
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇㪸࿖⺆䈻䈱㑐
䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ
ᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䌃⺒䉃䈖䈫㪚㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕䉅䈤䋬ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎

㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯

㬍

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䂦㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䂾㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

䂦㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪
⺒䉖䈪䈇䉎

㬍

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇
䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䂾㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪌
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䂦

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪍
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒
䉖䈪䈇䉎䇯

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䂦ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ䊶ᒰ⹥ቇᐕ䈱⺒䉃䊶⹤䈜㗔ၞ䇮ᦠ䈒㗔ၞ䇮⺒䉃㗔ၞో䈩䈮䈍䈇䈩䇮⥄ಽ䈭䉍䈮Ꮏᄦ䈚䈢䉍⺰ℂ⊛䈮⹤䈚䈢䉍䈫䈇䈦䈢ᘒᐲ䉇ᗧ᰼䈏䉅䈩䈩䈇䈭䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯䉁䈢䇮ਅቇᐕ䈮䈍䈔䉎ฦ㗔ၞ䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䈮䈧䈇䈩䈲䇮චಽ䈪䈲䈭䈇䈏䈠䈱䉋䈉䈭᭽ሶ䈏⷗䈋䈩䈇䉎䉋䈉䈪䈅䉎䇯䊶⹤䈜⡞䈒⢻ജ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᒰ⹥ቇᐕ䈭䉌䈶䈮ਅቇᐕ䈮䈍䈇䈩䉅䇮⺰ℂ⊛䈮╭㆏䉕䈢䈩䈩⹤䈚䈢䉍䇮⁁ᴫ䈮ㆡ䈚䈢⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈢䉍䇮䉁䈢䇮⋧ᚻ䈱⠨䈋䉇ਛᔃ䈫䈭䉎੐ᨩ䉕⡞䈐ข䉎⢻ജ䈏චಽ䈮㙃䉒䉏䈩䈇䈭䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯䊶ਅቇᐕ䈮䈍䈔䉎ᦠ䈒⢻ജ䈲஻䉒䈦䈩䈇䉎䉋䈉䈪䈅䉎䈏䇮ᒰ⹥ቇᐕ䈮䈍䈔䉎ᦠ䈒⢻ജ䈪䈲䇮․䈮ᦠ䈒ౝኈ䈱ਛᔃ⊛䈭੐ᨩ䉕ᛠី䈚䈩ᦠ䈒䈖䈫䈏㔍䈚䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯䊶⺒䉃䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈱⢻ജ䈪䈲䇮᭎䈰ਅቇᐕ䈱ജ䈲஻䉒䈦䈩䈇䉎䉋䈉䈪䈅䉎䈏䇮ᒰ⹥ቇᐕ䈱ജ䈫䈚䈩䇮⋧ᚻ䉇⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩⋡⊛⊛䈮⺒䉃ജ䉇䇮ᗐ௝䈚䈩⺒䉃ജ䈏චಽ䈮⢒䈦䈩䈇䈭䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯

䂾



−44−

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸ᛛ⢻㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏᛛ⢻䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯

䂾㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮ᛛ⢻᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬ᛛ⢻䈠䉏䉌䈮ᵈᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪌䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ৼካ䈭⸒⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯
ᛛ⢻㬍㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫ᛛ⢻䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇ᛛ⢻䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷᛛ⢻䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃ᛛ⢻䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪐
ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪇
ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᛛ⢻ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᛛ⢻⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶Ᏹ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖ᛛ⢻䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᛛ⢻ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀᛛ⢻䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

䂾㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

䂾

䂾

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩

䂾

䂾
䂦
䂾
㬍
䂾
䂾

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䋨╙ ቇᐕ䋩
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾䊶⹤䈜䈖䈫⡞䈒䈖䈫䈮㑐䈜䉎㗔ၞ䈪䈲䇮ᒰ⹥ቇᐕ䈱⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱ᛛ⢻╬
䈲䇮․䈮⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⺆䈪⹤䈜䈖䈫䉇䇮ᢥ䈫ᢥ䈱䈧䈭䈏䉍䉕ᗧ⼂䈚䈩⡞䈒㓙䈱⸒⺆䈻䈱ᵈᗧ䈏ਇචಽ䈪䈅䉎䉋䈉䈮ᕁ䈋䉎䇯䊶ᦠ䈒䈖䈫䈮㑐䈜䉎㗔ၞ䈪䈱⸒⺆䈱⍮⼂䉇ᛛ⢻╬䈲䇮䋱䌾㪉ቇᐕ䈱ቇ⠌䈮㑐䈚䈩䈲⠌ᓧ䈘䉏䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䈚䈎䈚䇮ᒰ⹥ቇᐕ䈪䈲䇮Ბ⪭䈱ᗧ๧䉕
ℂ⸃䈚ㆡಾ䈭ᡷⴕ䈱⸥ㅀ䈏⠌ᓧ䈘䉏䈩䈇䈭䈇䉋䈉
䈪䈅䉎䇯

䂾
䂾
䂾
䂾
䂾

䂾
㬍
䂾
䂾

㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂾䂾㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ᐔ઒ฬ෸䈶

䂾

䂾
䂾
䂾

઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯

−45−

䊶⺒䉃䈖䈫䈮㑐䈜䉎㗔ၞ䈱⸒⺆䈱⍮⼂䉇ᛛ⢻╬䈪䈲䇮ᒰ⹥ቇᐕ䊶ਅቇᐕ䈫䉅䈮චಽ⠌ᓧ䈘䉏䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏
䉎䇯

䂾
䂾
䂾



Ჽ‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜĮᲢ‫ݱ‬Ძဏδȷ᳊ᲾᲾȷ‫ؾ‬မዴჷᏡᲣ ǹȆȃȗᲮ㗔ၞ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ

㆐ᚑᐲ

㪘㪸㪜㪊㪋
䌁⹤䈜䈖
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇㪸࿖⺆䈻䈱㑐䈫䊶⡞䈒䈖䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ
䈫ᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䂦㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბ㪙ᦠ䈒䈖䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕䉅䈤䋬ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇
䉎

䂾

䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎

㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂦䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇
䉎

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪌
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪍
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒
䉖䈪䈇䉎䇯

䌃⺒䉃䈖
䈫

ᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲ㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ࿖⺆䈮㑐䈜䉎㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䈲㜞䈇䇯
⚻㛎䈚䈢䈖䈫䉕⹤䈚䈢䉍䇮⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕䈧䈔䈩⡞䈒䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ኻᔕ䈜䉎䈖䈫䈏․䈮㔍䈚䈇䇯⥄ಽ䈮䈫䈦䈩ᄢ੐䈭䈖䈫䈫ᕁ䈉੐䈲⡞䈇䈩䈇䉎䈏䇮ᄢ੐䈭䈖䈫䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮
䈫䈱㈩ᘦ䈲䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇯⹤䈜㗅ᐨ䉕⠨䈋䈢䉍䇮⋧ᚻ䈮䉒䈎䉎䉋䈉䈮⹤䉕⚵䉂┙䈩䈩⹤䈜䈖䈫䈲⧰ᚻ䈪䈅䉎䇯䈖䈱ౝኈ䈱ᜰዉ䈲䉁䈣䈚䈩䈇䈭䈇䇯ᧄੱ䈏ᕁ䈦䈩䈇䉎䈖䈫䉕ญ㗡૞ᢥ䈚䈩䇮䈠䉏䉕ᢎᏧ䈏⸥ㅀ䈚䈩ⷞ౮䈚䈩䈇䉎䇯

㬍
䂾
䂾
䂾
䂾



−46−

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏ䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯
ᛛ⢻㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯

㬍

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬ᛛ⢻䈠䉏䉌䈮ᵈᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪌䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ৼካ䈭⸒⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯
ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫ᛛ⢻䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩䂦㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷᛛ⢻䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃ᛛ⢻䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯

㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᧄੱ䈏⥄ା䉕ᜬ䈦䈩䈇䉎ౝኈ䈲⹤䈜䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈏䇮㗴᧚䈮䉋䈦䈩䈲ญ䈗䉅䈦䈩䈚䉁䈉䇯⹤䈚ᣇ䈲ৼካ䈣䈏䇮႐䉇⋧ᚻ䇮ౝኈ䈮ᔕ䈛䈢૶䈇ಽ䈔䈲䈪䈐䈭䈇䇯䈵䉌䈏䈭䈲ᱜ䈚䈒ᦠ䈒䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䉦䉺䉦䊅䈲䉁䈣䈵䉌䈏䈭䈫ᷙห䈚䈩䈚䉁䈉႐ว䈏䈅䉎䇯ቇᐕ⋧ᔕ䈱ṽሼ䈻䈱⥝๧䈲㜞䈒䇮⺒䉂䈲䈪䈐䉎䋨ቇᐕએ਄䋩䇯ṽሼ䉕ᦠ䈒䈖䈫䈲䇮ᦠ䈐㗅䈏㆑䈦䈢䉍ᱜ䈚䈒ᦠ䈔䈭䈇䈖䈫䉅䈅䉎䇯
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䇮ㅍ䉍䈏䈭䇮ฏ⺒ὐ䋨ᗧ⼂䈲䈪䈐䈩䈇䉎䈏䋩䈮䉅⺋䉍䈏ᄙ䈇䇯ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䈲੹ᓟ䈱⺖㗴䈪䈅䉎䇯
ᢥሼ䈱ᒻ䇮ᄢ䈐䈘䇮㈩೉䈭䈬䈻䈱ᗧ⼂䈲㜞䈇䇯㬍䂦䂦㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪐
ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪇
ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᛛ⢻ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶
ᛛ⢻

䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
ᛛ⢻㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶Ᏹ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖
䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀᛛ⢻䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂾㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉ᐔ઒ฬ෸䈶䂾઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯

−47−

䈵䉌䈏䈭䇮䉦䉺䉦䊅䇮ቇᐕ⋧ᔕ䈱ṽሼ䈲⺒䉄䉎䇯ਥ⺆䊶ㅀ⺆䈱㑐ଥ䈲ℂ⸃䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯
ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈻䈱ᗧ⼂䈲ૐ䈇䇯

䂾䂾㬍Ჽ‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜįᲢ‫ݱ‬Ჭဏδȷ᳊ᲾᲾȷ‫ؾ‬မዴჷᏡᲣ ǹȆȃȗᲮ㗔ၞᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ

㪘㪸㪜㪊㪋
䌁⹤䈜䈖
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇㪸࿖⺆䈻䈱㑐䈫䊶⡞䈒䈖䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ
䈫ᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䌃⺒䉃䈖䈫㪚㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕䉅䈤䋬ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎㆐ᚑᐲਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲ䂦㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䂾㬍㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯٤䂦㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇
䉎

䂾
㬍

䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎

㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂦䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪
⺒䉖䈪䈇䉎

㬍

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇
䉎

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎

䂾

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌
⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪌
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪍
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒
䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

㬍
䂾

ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ࿖⺆䈮㑐䈜䉎㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䈲㜞䉁䈦䈩䈐䈩䈇䉎䇯⺒䉂‛䈻䈱⥝๧㑐ᔃ䈲㜞䈇䈏䇮ౝኈ䉕⺒䉂ข䉎䉁䈪ᷓ䈒ቇ⠌䈲ㅴ䉖䈪䈇䈭䈇䇯⚻㛎䈚䈢䈖䈫䉕⹤䈚䈢䉍䇮⹤䈱ᄢ䉁䈎䈭䈫䈖䉐䈲⡞䈒䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ኻᔕ䈜䉎䈖䈫䈏․䈮
㔍䈚䈇䇯⥄ಽ䈱ᕁ䈇䈪৻ᣇ⊛䈮⹤䈜䈖䈫䈏ᄙ䈇䇯⋧ᚻ䉇႐䈮ᔕ䈛䈢ળ⹤䈪䈲䇮ᢎᏧ䈏ᧄੱ䈮᳇ᜬ䈤䉕⡞䈐䈣䈚䇮ឭ␜䈜䉎⷗ᧄ䉕ᮨ୮䈜䉎䈖䈫䈪ળ⹤䈏ᚑ┙䈜䉎䈖䈫䈏ᄙ䈇䇯ᄢ੐䈭䈖䈫䉕᳇䉕䈧䈔䈩⡞䈒䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮⥄䉌ㅴ䉖䈪⠨䈋䉕䉁䈫䉄䈲䈭䈜䈖䈫䈲ዋ䈭䈇䇯⹤䉕⡞䈇䈢ᓟ䇮ᢎ⥄ಽ䈱ᦠ䈇䈢ᢥሼ䉇ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚㑆㆑䈇䉕⋥䈜䈖䈫䈲䈚䈩䈇䉎䇯

⥄ಽ䈪⷗䈢䈇ᧄ䉕⥄ಽ䈪ㆬ䉖䈪⺒䉖䈪䈇䉎䈖䈫䈲ᄙ䈒⷗䉌䉏䉎䇯੹䉁䈪䈱࿖⺆䈱ቇ⠌㊂䈏⿷䉍䈭䈇䈢䉄䇮⍮䉌䈭䈇⺆ฏ䈏ᄙ䈒䇮⥝๧䉕ᜬ䈦䈩䈇䈩䉅⺒䉃䈖䈫䈏䈪䈐䈭䈇႐ว䈏ᄙ䈒䉂䉌䉏䉎䇯䉁䈢䇮႐㕙䈱ᄌൻᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩ᗐ௝䈚䈩⺒䉃䈖䈫䈲⧰ᚻ䈪䈅䉎䇯



−48−

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸ᛛ⢻㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏᛛ⢻䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯

䂦㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮ᛛ⢻᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂦㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬ᛛ⢻䈠䉏䉌䈮ᵈᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪌䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ৼካ䈭⸒⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯
ᛛ⢻䂦㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫ᛛ⢻䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩ᛛ⢻䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

䂾

㬍

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩䂾㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇ᛛ⢻䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷᛛ⢻䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃ᛛ⢻䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏ᛛ⢻䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪐㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪇㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᛛ⢻ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
ᛛ⢻㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶Ᏹ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖
䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀᛛ⢻䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩
䈇䉎

㬍
㬍
㬍

䂦
䂦
䂦

⹤䉕䈜䉎䈫䈐䈱ᆫ൓䈲ᖡ䈒ᵈᗧ䉕ฃ䈔䉎䈖䈫䈏ᄙ䈇䇯ᵈᗧ䉕ฃ䈔䉎䈫ᆫ൓䉕ᱜ䈚䈩⹤䈚䉕䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈜䈖䈫䈲㔍䈚䈇䈏䇮⋧ᚻ䈱⹤䈱ਛ䈮ធ⛯⺆䈏฽䉁䉏䈩䉅ᗧ๧䉕
ℂ⸃䈜䉎䈖䈫䈲䈪䈐䉎䇯⋧ᚻ䉇⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ㆡಾ䈭㖸㊂䉇ㅦ䈘䇮ৼካ䈭⸒⪲㆜䈇䈭䈬䈏㔍䈚䈇䈏䇮ᢎᏧ䈱ᜰ␜䇹䉕ฃ䈔౉䉏䈩ୃᱜ䈜䉎䈖䈫䈲䈪䈐䉎䇯

䋱ᐕ䈱ṽሼ䈲⺒䉂ᦠ䈐䈏䈪䈐䈩䈍䉍䇮ㅴ䉖䈪ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ഥ⹖䈱૶䈇ᣇ䈲䈾䈿䈪䈐䉎䈏䇮䇸䉕䇹䈮㑐䈚䈩䈲䈅䈇䉁䈇䈭䈫䈐䈏ᄙ䈇䇯ฏ⺒ὐ䈲ᛂ䈤ᣇ䈲ᱜ䈚䈒䈪䈐䉎䈏䇮䇸䇹䈲૶䈉ቇ⠌䉕䉁䈣䈚䈩䈇䈭䈇䋨ⷞ౮䈱ਛ䈪䈲ⴕ䈦䈩䈇䉎䋩䇯ᦠ䈒䈫䈐䈱ᆫ൓䈲⦟䈇ᤨ䈫ᖡ䈇ᤨ䈱Ꮕ䈏ᄙ䈇䇯㋦╩䉅ᜬ䈤ᣇ䈲ቇᩞ䇮ኅᐸ䈪䉅ᵈᗧ䈘䉏䉎䈖䈫䈏ᄙ䈇䇯ᚻᧄ䉕⷗䈩ⷞ౮䉕䈜䉎䈫䈐䈲ᚻᧄ䉕⷗䈩ὐ↹䈱㐳⍴䇮ធ䈚ᣇ╬䉕ᗧ⼂䈚䈩ᦠ䈒䈖䈫䈲䈪䈐䈩
䈇䉎䇯

㬍
䂦
䂦

䂦
䂦
䂦
䂦
䇭
㬍

㬍

㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂾㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉ᐔ઒ฬ෸䈶䂾઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯

−49−

⹤䈚⸒⪲䈫䈚䈩䈲ᢘ૕䉕ᗧ⼂䈜䉎䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮⺒䉂‛䈱ਛ䈪䈲․䈮ᗧ⼂䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎᭽ሶ䈲⷗䉌䉏䈭
䈇䇯

䂾
䂾
䂦


Ჾ‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜİᲢ‫ݱ‬ᲭဏδȷǢǹȚȫǬȸၐͅ፭ȷ೅แᲣ ǹȆȃȗᲮ㩿㩷䇭䇭䌄ዊ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪀ቇᩞ䇭䇭ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆⑼䈮䈍䈔䉎㆐ᚑᐲ⹏ଔ
㗔ၞ
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

ᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㪘㪸㪜㪊㪋⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇㪸࿖⺆䈻䈱㑐
䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ
ᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბ㪙ᦠ䈒䈖䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㆐ᚑᐲਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲ㬍㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䂦㬍㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯ٌ㬍㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇
䉎

䂦
䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕䉅䈤䋬ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎

㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䂦㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

䂾㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪
⺒䉖䈪䈇䉎

㬍

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇
䉎

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䂦㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪌
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪍
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒
䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㬍䂾䂾ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ࿖⺆䈮㑐䈜䉎㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䈲ో⥸䈮ૐ䈇䇯⚻㛎䈚䈢䈖䈫䉕⹤䈚䈢䉍䇮⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕䈧䈔䈩⡞䈒䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ኻᔕ䈜䉎䈖䈫䈏․䈮㔍䈚䈇䇯વ䈋䈢䈇䈖䈫䉕⹤䈜䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䉒䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈜䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯ᄢ੐䈭䈖䈫䉕᳇䉕䈧䈔䈩⡞䈒䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮⹤䉕⡞䈇䈩⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩ᦠ䈒䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈢䉍䇮㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯

ᜰ␜䈘䉏䈢䉅䈱䈲⺒䉃䈏䇮⥄ಽ䈎䉌ᧄ䈲⺒䉁䈭䈇䇯ᢥ┨䈱ౝኈ䈲ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉂䈫䉏䉎䇯
ᄢ੐䈭䈫䈖䉐䉕䉁䈫䉄䈢䉍䇮⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉃䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉄䉎䈏᭽ሶ䈏䉒䈎䉎䉋䈉䈮䈲⺒䉄䈭䈇䇯

㬍



−50−

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸ᛛ⢻㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

㬍

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏᛛ⢻䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯

䂾㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯

㬍

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮ᛛ⢻᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬ᛛ⢻䈠䉏䉌䈮ᵈᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪌䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ৼካ䈭⸒ᛛ⢻⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

㬍㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫ᛛ⢻䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩ᛛ⢻䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇ᛛ⢻䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷᛛ⢻䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃ᛛ⢻䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚ᛛ⢻䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏ᛛ⢻䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇ᛛ⢻䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪐
ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪇
ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᛛ⢻ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᛛ⢻⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶Ᏹ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖ᛛ⢻䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᛛ⢻ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀᛛ⢻䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

䂦㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

㬍

䂾

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩䂾䇭㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䋨╙ ቇᐕ䋩
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯

㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩
䈇䉎䇯

㬍
䂾
䂾

䂾

ਥ⺆䉇ㅀ⺆䇮ୃ㘼⺆䈭䈬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮᳇䉕䈧䈔䈩⹤䉕䈐䈔䉎䇯⋧ᚻ䉇⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ㆡಾ䈭㖸㊂䉇ㅦ䈘䇮ৼካ䈭⸒⪲㆜䈇䈭䈬䈏㔍䈚䈇䇯

䈵䉌䈏䈭䇮䉦䉺䉦䊅䉕ᢥ┨䈱ਛ䈪ᦠ䈐⺋䉎䈖䈫䈏䈅䉎䇯ቇᐕ⋧ᔕ䈱ṽሼ䈱⍮⼂䈲䈅䉎䈏ᱜ䈚䈒ᦠ䈔䈭䈇䇯㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䇮ㅍ䉍䈏䈭䇮ฏ⺒ὐ䈮䉅⺋䉍䈏ᄙ䈇䇯
ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䇮ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮䈲ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᢥሼ䈱ᒻ䇮ᄢ䈐䈘䇮㈩೉䈭䈬䈻䈱ᗧ⼂䉅⭯䈇䇯

㬍
䂦
䂾
㬍
㬍

㬍
㬍
䇭
䂾
䇭
䂾
㬍
䂦

㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉ᐔ઒ฬ෸䈶䂾઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯

−51−

䈵䉌䈏䈭䇮䉦䉺䉦䊅䇮ቇᐕ⋧ᔕ䈱ṽሼ䈲⺒䉄䉎䇯ਥ⺆䊶ㅀ⺆䈱㑐ଥ䇮ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀ䈭䈬䉅᭎
䈰ℂ⸃䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䂾
䂾
䂾


Ჾ‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜıᲢ‫ݱ‬ᲮဏδȷǢǹȚȫǬȸၐͅ፭ȷ೅แᲣ ǹȆȃȗᲮ㩿㩷䇭䇭䌄㩷㩷㩷㩷㩷㪀ቇᩞ䇭䇭ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆⑼䈮䈍䈔䉎㆐ᚑᐲ⹏ଔ
㗔ၞᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ

㪘㪸㪜㪊㪋
䌁⹤䈜䈖
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈫䊶⡞䈒䈖ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ 䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛ䈫ᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤ว䈍䈉䈫䉎㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბ㪙ᦠ䈒䈖䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎

㆐ᚑᐲ

䂦
㬍

ਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈉 ⹤ ว䈍䈉
㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯

㆐ᚑᐲ

䂾
䂾

㬍

㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂾㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂾㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎

䂾㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䂾㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䂾㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

䂾㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䂦㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䂾㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪
⺒䉖䈪䈇䉎

㬍

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇
䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䂦㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䂾㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌
⺒䉖䈪䈇䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎䂾㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪌
⥄ಽ䈱⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᄢ੐䈭ౝኈ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䋬ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪍
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒
䉖䈪䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪸㪜㪊㪋㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕䉅䈤䋬ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ৻ੱ৻ੱ䈱⠨䈋䉇ᗵ䈛ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇ઃ䈇䈩⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
ജ

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ䋱ᐕ䇮䋲ᐕ䊧䊔䊦䈱࿖⺆䈻䈱㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䈱ၮḰ䈮䈲㆐䈚䈩䈇䉎䇯
ቇᐕ⋧ᔕ䈮⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䇮᏷ᐢ䈒䈇䉐䈇䉐䈭⺒䉂‛䈮⥝๧䉕ᜬ䈦䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯

䂾⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ䈲ቇᐕ⋧ᔕ䈱ၮḰ䈮㆐䈚䈩䈇䉎䇯ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䇮⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᦠ䈒䈖䈫䈲䈪䈐䉎䇯⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮ᦠ䈇䈢䉍䇮ᢥ┨䈱⦟䈇䈫䈖䉐䉕⷗䈧䈔䈢䉍䇮㑆㆑䈇䉕ᱜ䈚䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈣䉍䇮⥄ಽ䈫ઁ⠪䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䈱㆑䈇䈮᳇䈨䈇䈢䉍䈚䈭䈏䉌⺒䉃䈖䈫䈲䈪䈐䉎䇯
᳇䈮౉䈦䈢䉅䈱䈲⺒䉃䈏䇮䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱䉅䈱䈲⺒䉁䈭䈇䇯ᄢ੐䈭ㇱಽ䉕䉁䈫䉄䈢䉍䇮ᔅⷐ䈫䈭䉎⚦ㇱ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉃䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯ౝኈ䈱ਛᔃ䉇႐㕙䈱᭽ሶ䈏䉋䈒䉒䈎䉎䉋䈉䈮ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉃䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯



−52−

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸ᛛ⢻㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏ䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯
ᛛ⢻䂦㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻䂦㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩⹤䈚䈢䉍䋬ᛛ⢻䈠䉏䉌䈮ᵈᗧ䈚䈩⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪌䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⋧ᚻ䉇䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ৼካ䈭⸒ᛛ⢻⪲䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫ᛛ⢻䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䉎㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩ᛛ⢻䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

㬍

䂦

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎 䋨╙ ቇᐕ䋩㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇ᛛ⢻䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩䂦㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷᛛ⢻䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

㬍㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃
ᛛ⢻
䈚䈩䈇䉎䇯

㬍

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯䂦㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚
ᛛ⢻
䈩䈇䉎䇯

㬍

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䂾㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏ᛛ⢻䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯䂾㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ
䈇䈩䈇䉎䇯

㬍

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
ᛛ⢻
䉎䇯

㬍

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪐㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯ᛛ⢻㬍㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪇㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
ᛛ⢻
䉎䇯

㬍

㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈱⚵┙䈩ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᛛ⢻ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

䂦

㬍
㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᛛ⢻⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶Ᏹ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒ᛛ⢻䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ᐔ઒ฬ෸䈶

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖ᛛ⢻䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂦䌃⺒䉃䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᛛ⢻ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯䂾䌃⺒䉃䈖䈫㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀᛛ⢻䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

䂦㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯

䂾

−53−

઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯⹤䈜䈖䈫䊶⡞䈒䈖䈫䈮㑐䈜䉎⍮⼂䉇ℂ⸃䈲䈅䉎䈏䇮⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈜䈖䈫䇮ᢥ䈱᭴ᚑ䈮᳇䉕䈧䈔䈩⡞䈒䈖䈫╬䈏䉇䉇㔍䈚䈇䇯

ᦠ䈒䈖䈫䉕ో⥸䈮⧰ᚻ䈫䈚䈩䈇䉎䇯ṽሼ䈱᭴ᚑ䈮㑐䈜䉎⍮⼂䈲ዋ䈚䈲䈅䉎䈏䇮ᦠ䈒䈖䈫䈲䋱ᐕ䇮䋲ᐕ䈱䊧䊔䊦䈱䉅䈱䉅㔍䈚䈇䇯
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䇮ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈋䈭䈇䇯䇸䈠䈚䈩䇹䇸䈣䈎䉌䇹╬䈱ធ⛯⹖䈲૶䈉䈏䇮ㅍ䉍䈏䈭䇮ฏ⺒ὐ䈏䉋䈒ᛮ䈔䈩䈚䉁䈉䇯ᢥ┨䈱ᢘ૕䇮Ᏹ૕䇮ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䉇㈩೉䈮㑐䈜䉎ᗧ⼂䉅⭯䈇䇯䈵䉌䈏䈭䇮䉦䉺䉦䊅䇮䋱ᐕ䇮䋲ᐕ䈱ṽሼ䈲⺒䉄䉎䈏䇮ቇᐕ⋧ᔕ䈱ṽሼ䈏⺒䉄䈭䈇䇯ᢥਛ䈱ਥ⺆䇮ㅀ⺆䈲ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䈏䇮ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ℂ⸃䈲䈅䈇䉁䈇䇯࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈲૶䈋䈭䈇䇯Ჿ‫ܖݱ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋδᇜĲᲢ‫ݱ‬Წဏδȷ᳊ᲾᲾȷ೅แᲣ ǹȆȃȗᲮ㩿㩷䇭䇭䌅ዊቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪀ቇᩞ䇭䇭ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆⑼䈮䈍䈔䉎㆐ᚑᐲ⹏ଔ
㗔ၞਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ

㆐ᚑᐲ

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ

㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉㪙ᦠ䈒䈖䈫㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ

㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯

ٌ

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ

㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇
䉎

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯

㬍

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

䂦

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

䂦

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩
䈇䉎

㬍

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎

㬍

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎

䂦

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇
䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯−54−ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䈩⚻㛎䉕⹤䈜䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈩⹤䈜䈖䈫䈲⧰ᚻ䈪䈅䉎䇯ᄢ੐䈭䈖䈫䉕⡞䈐⪭䈫䈜䈖䈫䈏䈅䉎䇯ᢥ┨䈲ᦠ䈔䉎䈏䋬⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍䋬ᢥ䈱⚵䉂┙䈩䉕⠨䈋䈩ᦠ䈒䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂⋥䈜䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯⺒䉂‛䈱ౝኈ䉕䈫䉌䈋䈢䉍䋬ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䋬ჿ䈮಴䈚䈩ᭉ䈚䉖䈪⺒䉃䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯

⍮䉌䈞䈢䈇䈖䈫䉕⋧ᚻ䈮䉒䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈞䉎䈏䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䉎䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯ᄢ੐䈭䈖䈫䉕⡞䈐⪭䈫䈚䈩䈚䉁䈉䇯りㄭ䈭੐ᨩ䉕⹤䈚ว䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈏䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩⹤䈚ว䈉䈖䈫䈏䉇䉇㔍䈚䈇䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䋬⺆䉇ᢥ䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈒䈖䈫䈲ㇱಽ⊛䈮䈪䈐䉎䇯㗴᧚䈮㑐䈜䉎੐ᨩ䉕㓸䉄䉎䈢䉍䋬ᢥ䈱⚵䉂┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈏䈭䈇䈎⺒䉂㄰䈚䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯

⥄ಽ䈎䉌⺒䉂‛䉕⺒䉖䈣䉍䋬㖸⺒䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䈩⺒䉖䈣䉍䋬คㅀ䈮හ䈚䈩ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉃䈖䈫䈲ㇱಽ⊛䈮䈪䈐䉎䇯

䂦
䂦


䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䋿

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

䂾

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩

䂾

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶
ᛛ⢻

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙ᦠ䈒䈖䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫
䌃⺒䉃䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䋨╙ ቇᐕ䋩
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩
䈇䉎䇯

䂾
䂦
䋿
䂾
䂾
䂾

㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ᐔ઒ฬ෸䈶䂾㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯





−55−

ᒰ⹥ቇᐕ䈱ṽሼ䈏ᦠ䈔䋬ᢥ䈱ਛ䈪૶䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ᢥ䈱ਛ䈪䋬․ᱶ㖸▵䉇ഥ⹖䈱⴫⸥䈏䈪䈐䉎䇯ᢥሼ䉕ৼካ䈮ᦠ䈒䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ฏ⺒ὐ䋬䇸䇹╬䉕ᢥ䈪૶䈉䈖䈫䈲䋬䉇䉇㔍䈚䈇䇯ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᢥ䉕ᦠ䈒䈖䈫䈮䈧䈇䈩䈲ਇ᣿䈪䈅䉎䇯䂾㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯ᆫ൓䉇ญᒻ䈮ᵈᗧ䈚䈩䈲䈦䈐䉍⹤䈜䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ৼካ䈭䈖䈫䈳䈫᥉ㅢ䈱䈖䈫䈳䈱㆑䈇䈮᳇䉕䈧䈔䈩⹤䈜䈖䈫䈲ㇱಽ⊛䈮䈪䈐䉎䇯ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈪䈐䉎䈎䈮䈧䈇䈩䈲ਇ᣿䈪䈅䉎䇯

䂾ᐔ઒ฬ䋬 ઒ฬ䋬෸䈶ᒰ⹥ቇᐕ䈱ṽሼ䉕⺒䉃䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ᢥਛ䈱ਥㅀ䈱㑐ଥ䈱
ℂ⸃䋬⸒⪲㆜䈇䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉃䈖䈫䋬ᢘ૕╬ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚䈩⺒䉃䈖䈫䈮䈧䈇䈩䈲ਇ᣿䈪䈅䉎䇯䋿䋿᳀ɶ‫ܖ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋဃࢻĳᲢɶᲭဏ‫܇‬ȷ᳊ᲾᲾȷ᠉ࡇᲣ ǹȆȃȗᲮ㩿㩷䇭䇭䌆ਛ㩷㩷㩷㩷㩷㪀ቇᩞ䇭䇭ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆⑼䈮䈍䈔䉎㆐ᚑᐲ⹏ଔ
㗔ၞ㆐ᚑᐲᒰ⹥ቇᐕ䋨ਛ䋲䊶䋳ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㪘㪸㪪㪉㪊ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕᳞䉄䋬⴫⃻䉕Ꮏᄦ䈚䌁⹤䈜䈖㪸࿖⺆䈻䈱㑐 䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧ᚻ䈱┙႐䉇⠨䈋䉕ዅ䈫䊶⡞䈒䈖ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ㊀䈚䈩⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕⼾䈎䈮䈚⸒⺆↢ᵴ䉕ะ਄䈘䈞䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪙㪸㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬┙႐㪸࿖⺆䈻䈱㑐 䉇વ䈋䈢䈇੐ᨩ䉕᣿⏕䈮䈚䋬⋧ᚻ䈮ലᨐ㪙ᦠ䈒䈖䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⊛䈮વ䉒䉎䉋䈉䈮⴫⃻䉕Ꮏᄦ䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ᦠ䈒䈖䈫䈮䉋䉍⥄䉌䈱↢ᵴ䉕ᝄ䉍㄰䈦䈩↢ᵴ䉕⼾䈎䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪸㪪㪉㪊㪄㪈
ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕Ⓧᭂ⊛䈮ᵴ↪䈜䉎䈭䌃⺒䉃䈖 㪸࿖⺆䈻䈱㑐 䈬䋬᭽䇱䈭ᢥ┨䈎䉌⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ 䈩ᖱႎ䉕㓸䉄䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺒ᦠ䉕↢ᵴ䈮ᓎ┙䈩⥄Ꮖ䉕⼾䈎䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕䈫䉌䈋䈩⹤䈚䈩䈇䉎䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䉄䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪊
⹤䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪋
੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䋬⺰ℂ⊛䈭᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕⠨䈋䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪌
⹤䈱ౝኈ䈮ᔕ䈛䋬ㆡಾ䈭⺆ฏ䉕ㆬᛯ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪍
⹤䈱ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䋬ᢥ䈱ലᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈭䈬⺑ᓧജ䈱䈅䉎⴫⃻䈱઀ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䇮⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪎
⋧ᚻ䈱┙႐䉇⠨䈋䉕ዅ㊀䈚䋬⋡⊛䉇႐㕙䈮ᔕ䈛䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ಽ䈔䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪏
੕䈇䈱౒ㅢὐ䉇⋧㆑ὐ䈭䈬䉕⡞䈐ಽ䈔䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ᐢ䉄䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪉
ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮ䈮⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪊
⺖㗴䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱┙႐䋬વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䉕᣿⏕䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪋
ᢥ┨䈱ᒻᘒ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᦠ䈐಴䈚䉇ਛᔃㇱಽ䈱ዷ㐿䈭䈬ㆡಾ䈭᭴ᚑ䉕Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪌
⥄ಽ䈱ᗧ⷗䈱ၮ䈫䈭䉎ᩮ᜚䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪍
ᢥ┨䈱ౝኈ䈏⋧ᚻ䈮ലᨐ⊛䈮વ䉒䉎䉋
䈉䈮⺰ℂ䈱ዷ㐿䉕Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪎
⥄ಽ䈱ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䋬ᢥ䉇ᢥ┨䉕ᢛ䈋䈩䋬⺑ᓧജ䈱䈅䉎ᢥ┨䉕ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪏
੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂ว䈇䋬⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉇᧚ᢱ䈱ᵴ↪䈱઀ᣇ䈭䈬᭽䇱䈭ⷰὐ䈎䉌⋧੕䈮ᬌ⸛䈚䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯

ਅቇᐕ䋨ਛ䋱ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲ㬍㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯

䂾㬍㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯ٌ㬍㪚㪸㪜㪈㪉㪄㪈
ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䈱ౝኈ䈱ᄢ૕䉕䈫䉌䈋䈢䉍䇮⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕⤘䉌䉁䈞䈢䉍䇮ჿ䈮಴䈚䈢䉍䈚䈭䈏䉌ᭉ䈚䉖䈪⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇
䉎

䂦

䂦

㬍

㪘㪸㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䈮䈍䈔䉎⹤㗴䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䉅䈤䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ㅴ䉖䈪⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧ᚻ䈱⹤䉕⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕ᄢಾ䈮䈚䉋䈉
䈫䈚䈩䈇䉎

㬍

㪙㪸㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䉋䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪ᦠ䈐⴫䈠䈉䈫䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪸㪪㪇㪈㪄㪈
ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕ᵴ↪䈜䉎䈭䈬䋬᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈮ᔕ䈛䈢⺒䉂ᣇ䉕䈚䈩ౝኈ䉕⊛⏕䈮ℂ⸃䈚䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ㅴ䉖䈪⺒ᦠ䈮ⷫ䈚䉂䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈕䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㬍㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪈
‛੐䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕ಽ䈎䉍䉇䈜䈒⹤䈚䈩䈇䉎㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈩⹤䈱ౝኈ䉕⡞䈐
ข䈦䈩䈇䉎

㬍

㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯䂾㬍㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕વ䈋䉎䈱䈮䈸䈘䉒䈚䈇⹤㗴䉕ㆬ䈶಴䈚䋬ข䉍਄䈕䈩䈇䉎㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯

㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

㬍

㬍
㬍
㬍

㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪋
ో૕䈫ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪌
⹤ว䈇䈱⹤㗴䉇ᣇะ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⊛⏕䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪍
⋧ᚻ䈱⠨䈋䈫Ყセ䈚䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ࿖⺆䈮㑐䈜䉎㑐ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䈮䈧䈇䈩䋱䇮䋲ᐕ↢䈱䊧䊔䊦䈪䈅䉏䈳᭎䈰㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎䇯⡞䈎䉏䉎䈫⹤䈜䈖䈫䈏ᄙ䈒䇮⚻㛎䈚䈢䈖䈫䉕⹤䈚䈢䉍䇮⹤䈱ᄢ੐䈭ㇱಽ䉕䉅䉌䈘䈝䈮⡞䈖䈉䈫ᗧ᰼䈏䈅䉎䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ኻᔕ䈜䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯

◲න䈭ౝኈ䈪䈅䉏䈳㗅ᐨ䈮ᴪ䈦䈩⹤䈜䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈏䇮⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈜䈱䈲㔍䈚䈇䇯
⹤䈱ᄢ੐䈭ㇱಽ䉕䉅䉌䈘䈝䈮⡞䈒䈖䈫䈏䈅䉎⒟ᐲ䈪䈐䉎䇯໧䉒䉏䈢䈖䈫䉕⹤䈜䈏䇮⹤䈚ว䈉䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯

㬍
㬍
㬍

㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍

㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䉇ቇ⠌䈱ਛ䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪉
⺖㗴䈮㑐䈜䉎᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮ䈮䈚䈩⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪊
વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䋬⺖㗴䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕᣿⏕䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪋
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕⊛⏕䈮⴫䈜䈢䉄䈮䋬ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ㆡಾ䈭᧚ᢱ䉕ㆬ䉖䈪䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪌
ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䈩䋬⺒䉂䉇䈜䈒ಽ䈎䉍䉇䈜䈇ᢥ┨䈮䈚䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪍
੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂䋬㗴᧚䈱䈫䉌䈋ᣇ䉇᧚ᢱ䈱㓸䉄ᣇ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⋧੕䈮ቇ䈶ว䈦䈩䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈱ෳ⠨䈮䈚䈩䈇䉎㬍㬍㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎䂾䂾㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

䂾⋧ᚻ䉕⠨䈋䈭䈏䉌ᦠ䈒䈱䈲㔍䈚䈇䇯䊁䊷䊙䈮䈠䈦䈩᧚ᢱ䉕㓸䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯
㗅ᐨ䈮ᴪ䈦䈩⹤䈜䈖䈫䈲䈪䈐䉎䈏䇮ᦠ䈒䈖䈫䈲䈭䈟䈎㔍䈚䈇䉋䈉䈣䇯
㑆㆑䈋䈭䈇䉋䈉䈮ᦠ䈒䈖䈫䈏
䈪䈐䉎䇯

㬍

㬍
㬍


−56−

㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪈
ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ലᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪈
ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ᗧ๧䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ℂ⸃䈚䈩䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇䉎䂾㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪉
ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪉
ᦠ䈐ᚻ䈱⠨䈋䈱ㅴ䉄ᣇ䉇⺑᣿䋬⺑ᓧ䈱઀ᣇ䈭䈬ᢥ┨䈱ዷ㐿䈮හ䈚䈩ౝኈ䉕䈫䉌䈋䈩䈇䉎㬍㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎䂾㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪊
⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ⷐ⚂䈚䈩䈇䉎㬍㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪋
ᢥ┨䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䉕⺒䉂ಽ䈔䈩䈇䉎㬍㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪌
ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ䈱ℂ⸃䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪊
ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪋
ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䋬⺑᣿䉇ឬ౮䈭䈬䈱⴫⃻䈱઀ᣇ䉇䋬ᢥ૕䈭䈬ᢥ┨䈱․ᓽ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪ੱ㑆䋬␠ળ䋬⥄ὼ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䋬⥄ಽ䈱ᗧ⷗䉕䉅䈩䉎䉋䈉䈮䈭䉎䇯㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪍
⋡⊛䉕䉅䈦䈩᭽䇱䈭ᢥ┨䉕⺒䉂䋬ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪎
㓸䉄䈢ᖱႎ䉕⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪈
㖸ჿ䈱௛䈐䉇઀⚵䉂䈮㑐ᔃ䉕䉅䈤䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎㬍㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪉
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪊
᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕䌁⹤䈜䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯䈫䊶⡞䈒䈖 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪋䈫ᛛ⢻⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩⹤䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䉍䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪌
න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥേ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪍
౒ㅢ⺆䉇ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇
䈩ℂ⸃䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄↢ᵴ䈱ਛ䈪ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪈
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪉
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪊
න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥേ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪋
౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇
䈩ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈒䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄↢ᵴ䈱ਛ䈪ㆡಾ䈮૶䈦䈩䈇㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪌䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘ᛛ⢻䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋬╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋹䋵䋰ሼ⒟ᐲ䋬╙䋳ቇᐕ䈪䈲䈠䈱ో䈩䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㬍㬍㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪍
ᢥ┨䈱ዷ㐿䉕⏕䈎䉄䈩䋬ਥ㗴䉕⠨䈋䈢䉍ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪎
ᢥ┨䈮⴫䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈒䈚䈩䈇䉎
㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪏
᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈎䉌ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䉎䈢䉄䈱⺒䉂ᣇ䉕り䈮ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⹤䈜ㅦᐲ䉇㖸㊂䋬⸒⪲䈱⺞ሶ䉇㑆䈱䈫䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪉
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪊
⹤䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪋
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪌
ᦠ䈐⸒⪲䈫䈲㆑䈉⹤䈚⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍⺒䉃䈖䈫䈲䈪䈐䉎䇯䈚䈎䈚䇮⺆䈱ᗧ๧䉕ข䉍㆑䈋䈢䉍䇮ⶄᢙ䈱ᗧ๧䈱䈅䉎䉋䈉䈭⺆䈲ᷙੂ䈚䈩䈇䉎䉋䈉䈣䇯⺒䉂䈏ห䈛⺆䉅ᷙੂ䈚䈩䈇䉎䉋䈉䈣䇯ᦠ䈇䈩䈅䉎䈖䈫䉕⺒䉖䈪䉟䊜䊷䉳䉕ᐢ䈕䉎䈖䈫䈏㔍䈚䈇䇯⺒䉖䈪䉒䈎䉌䈭䈇䈖䈫䈏ᄙ䈇䈢䉄䇮ญ㗡䈪䈱䉇䉍ข䉍䈪ᖱႎ䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏ᄙ䈇䇯

䂦

㬍
㬍
㬍
㬍

㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂾㬍㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂾㬍㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䂦⋧ᚻ䉇⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩ㆡಾ䈭㖸㊂䉇ㅦ䈘䇮ৼካ䈭⸒⪲㆜䈇䉕䊌䉺䊷䊮䈪ℂ⸃䈚䈩ⴕേ䈚䈩䈇䉎䇯
⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈩෹㆐䈮䈲䈒䈣䈔䈢⸒䈇ᣇ䈏䈪䈐䉎䈖䈫䈏
䈅䉎䇯

㬍
㬍

㬍

㬍

㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪉
ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪊
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

䂾

㬍

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩䂾㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋲ቇᐕ䋩䂦㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪋
⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯

䂦㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪌
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋹䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈱ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯

㬍

−57−

ṽሼ䈲䇮ฬ⹖䈮䈎䈎䉒䉎ሼ䈱႐ว䇮↹ᢙ䈏ᄙ䈒䈩䉅䈎䈔䉎䈏䇮᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䉕␜䈜ሼ䈲䈎䈔䈩䉅ᗧ๧䈏䉒䈎䉌䈭䈇䈖䈫䈏ᄙ䈇䇯りㄭ䈭ᢥሼ䈲䈎䈔䉎䇯㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪈
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉂䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪉
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䉍䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪊
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥ䌃⺒䉃䈖䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 േ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯䈫ᛛ⢻㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪋
౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇
䈩ℂ⸃䈚䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩
䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄ᢥ┨ਛ䈱ᢘ⺆䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪌
䇼ṽሼ䇽╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋬╙䋱ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ⠌䈚䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱䈉䈤䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋵䋰ሼ⒟ᐲ䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉂䋬╙䋳ቇᐕ䈪䈲╙䋲ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ⠌䈚䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉂䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂦㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪉
ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ᐔ઒ฬ෸䈶 ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂾㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪊
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䉅䈧⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䂾㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪋
⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䌛ṽሼ䌝䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

䂦㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪌
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱䈉䈤䋲䋵䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚䈩䈇䉎䇯䂾ⶄᢙ䈱⺒䉂ᣇ䈏䈅䉎ᢥሼ䈏㔍䈚䈇䇯ਥ⺆䊶ㅀ⺆䈱㑐ଥ䇮ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀ䈭䈬䉕᭎
䈰ℂ⸃䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯りㄭ䈭ṽሼ䈲ਛቇᩞ䈪ⷐ᳞䈘䉏䉎ᢥሼ䉅⺒䉖䈪䈇䉎



























−58−

᳁ɶ‫ܖ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋဃࢻĴᲢɶᲬဏ‫܇‬ȷǢǹȚȫǬȸၐͅ፭ȷ೅แᲣ ǹȆȃȗᲮ㗔ၞਛቇᩞ䇭╙䋲ቇᐕ෸䈶╙䋳ቇᐕ㩿ᒰ⹥ቇਛቇᩞ䇭╙䋱ቇᐕ㩿ਅቇᐕ㪀㪘㪸㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䈮䈍䈔䉎⹤㗴䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䉅䈤䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ㅴ䉖䈪⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧ᚻ䈱⹤䉕⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕ᄢಾ䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪘㪸㪪㪉㪊ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕᳞䉄䋬⴫⃻䉕Ꮏᄦ䈚䌁⹤䈜䈖㪸࿖⺆䈻䈱㑐
䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧ᚻ䈱┙႐䉇⠨䈋䉕ዅ䈫䊶⡞䈒䈖ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ㊀䈚䈩⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕⼾䈎䈮䈚⸒⺆↢ᵴ䉕ะ਄䈘䈞䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㬍㪙㪸㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬┙႐㪸࿖⺆䈻䈱㑐
䉇વ䈋䈢䈇੐ᨩ䉕᣿⏕䈮䈚䋬⋧ᚻ䈮ലᨐ㪙ᦠ䈒䈖䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⊛䈮વ䉒䉎䉋䈉䈮⴫⃻䉕Ꮏᄦ䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ᦠ䈒䈖䈫䈮䉋䉍⥄䉌䈱↢ᵴ䉕ᝄ䉍㄰䈦䈩↢ᵴ䉕⼾䈎䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪸㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䉋䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪ᦠ䈐⴫䈠䈉䈫䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䂦䂦㪚㪸㪪㪇㪈㪄㪈
ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕ᵴ↪䈜䉎䈭䈬䋬᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈮ᔕ䈛䈢⺒䉂ᣇ䉕䈚䈩ౝኈ䉕⊛⏕䈮ℂ⸃䈚䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ㅴ䉖䈪⺒ᦠ䈮ⷫ䈚䉂䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈕䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎

䂦䋿㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪈
‛੐䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕ಽ䈎䉍䉇䈜䈒⹤䈚䈩䈇䉎䂦䂦㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈩⹤䈱ౝኈ䉕⡞䈐
ข䈦䈩䈇䉎

䂦

䂾

㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕વ䈋䉎䈱䈮䈸䈘䉒䈚䈇⹤㗴䉕ㆬ䈶಴䈚䋬ข䉍਄䈕䈩䈇䉎

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪸㪪㪉㪊㪄㪈
ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕Ⓧᭂ⊛䈮ᵴ↪䈜䉎䈭㪸࿖⺆䈻䈱㑐
䈬䋬᭽䇱䈭ᢥ┨䈎䉌⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ᖱႎ䉕㓸䉄䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺒ᦠ䉕↢ᵴ䈮ᓎ┙䈩⥄Ꮖ䉕⼾䈎䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
䈫䊶⡞䈒䈖
ജ
䈫
䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
䈫䊶⡞䈒䈖
ജ
䈫
䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
䈫䊶⡞䈒䈖
ജ
䈫
䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
䈫䊶⡞䈒䈖
ജ
䈫
䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
䈫䊶⡞䈒䈖
ജ
䈫
䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
䈫䊶⡞䈒䈖
ജ
䈫
䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
䈫䊶⡞䈒䈖
ജ
䈫
䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕䈫䉌䈋䈩⹤䈚䈩䈇䉎㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䉄䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪊
⹤䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪋
੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䋬⺰ℂ⊛䈭᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕⠨䈋䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪌
⹤䈱ౝኈ䈮ᔕ䈛䋬ㆡಾ䈭⺆ฏ䉕ㆬᛯ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪍
⹤䈱ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䋬ᢥ䈱ലᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈭䈬⺑ᓧജ䈱䈅䉎⴫⃻䈱઀ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䇮⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪎
⋧ᚻ䈱┙႐䉇⠨䈋䉕ዅ㊀䈚䋬⋡⊛䉇႐㕙䈮ᔕ䈛䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ಽ䈔䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪏
੕䈇䈱౒ㅢὐ䉇⋧㆑ὐ䈭䈬䉕⡞䈐ಽ䈔䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ᐢ䉄䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䈚䈩䈇䉎䂦㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪉
ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮ䈮⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪊
⺖㗴䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱┙႐䋬વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䉕᣿⏕䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪋
ᢥ┨䈱ᒻᘒ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᦠ䈐಴䈚䉇ਛᔃㇱಽ䈱ዷ㐿䈭䈬ㆡಾ䈭᭴ᚑ䉕Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪌
⥄ಽ䈱ᗧ⷗䈱ၮ䈫䈭䉎ᩮ᜚䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪍
ᢥ┨䈱ౝኈ䈏⋧ᚻ䈮ലᨐ⊛䈮વ䉒䉎䉋
䈉䈮⺰ℂ䈱ዷ㐿䉕Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪎
⥄ಽ䈱ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䋬ᢥ䉇ᢥ┨䉕ᢛ䈋䈩䋬⺑ᓧജ䈱䈅䉎ᢥ┨䉕ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪏
੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂ว䈇䋬⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉇᧚ᢱ䈱ᵴ↪䈱઀ᣇ䈭䈬᭽䇱䈭ⷰὐ䈎䉌⋧੕䈮ᬌ⸛䈚䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯

䂦䂦㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪋
ో૕䈫ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪌
⹤ว䈇䈱⹤㗴䉇ᣇะ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⊛⏕䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪍
⋧ᚻ䈱⠨䈋䈫Ყセ䈚䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁
䈫䉄䈩䈇䉎

䂦

ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ⹤䈜䈖䈫㪃⡞䈒䈖䈫䋬ᦠ䈒䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈲䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮䈲㆐䈚䈩䈇䈭䈇䇯ਅቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮㑐䈚䈩䈲ㇱಽ⊛䈮䈲㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䈏䋬ᢎᏧ䈱ᡰេ䈏ᔅⷐ䈭䈖䈫䈏ᄙ䈇䇯⺒䉃䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈲䋬චಽ䈪䈲䈭䈇䈏䋬⥝๧䊶㑐ᔃ䈱䈅䉎੐ᨩ䈪䈅䉏䈳䋬ᗧ᰼⊛䈮⺒䉅䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ䈮㑐䈚䈩䈲䋬⹤䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈲ᒰ⹥ቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮㆐䈚䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䈠䉏એᄖ䈲䋬ᒰ⹥ቇᐕ䋬ਅቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮䈲චಽ䈮䈲㆐䈚䈩䈲䈍䉌䈝䋬ㇱಽ⊛䈮⹥ᒰ䈜䉎䈮ౝኈ䈏䈾䈫䉖䈪䈅䉎䇯

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䉇ቇ⠌䈱ਛ䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪉
⺖㗴䈮㑐䈜䉎᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮ䈮䈚䈩⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪊
વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䋬⺖㗴䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕᣿⏕䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪋
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕⊛⏕䈮⴫䈜䈢䉄䈮䋬ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ㆡಾ䈭᧚ᢱ䉕ㆬ䉖䈪䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪌
ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䈩䋬⺒䉂䉇䈜䈒ಽ䈎䉍䉇䈜䈇ᢥ┨䈮䈚䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪍
੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂䋬㗴᧚䈱䈫䉌䈋ᣇ䉇᧚ᢱ䈱㓸䉄ᣇ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⋧੕䈮ቇ䈶ว䈦䈩䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈱ෳ⠨䈮䈚䈩䈇䉎

㬍

䂦

㬍

ᦠ䈒⢻ജ䈮㑐䈚䈩䈲䋬⺖㗴䈏␜䈘䉏䈩䈇䉏䈳ข䉍⚵䉃䈖䈫䈲น⢻䈣䈏䋬⥄ಽ䈪⺖㗴䉕⷗䈧䈔䉎䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈲⧰ᚻ䈫䈚䈩䈇䉎䇯⋧ᚻ䈮䉒䈎䉍䉇䈜䈒વ䈋䉋䈉䈫䈇䈉ᗧᕁ䉕䉅䈦䈩Ꮏᄦ䉕䈚䈩⴫⃻䈜䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯ᒰ⹥ቇᐕ䋬ਅቇᐕ䈱⹏ଔⷙḰ䈮䈲ㇱಽ⊛䈮㆐䈚䈩䈇䉎䈫ᕁ
䉒䉏䉎䇯

䂦

䂦

䂦

㬍

㬍



−59−

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪈
ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ലᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪉
ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫
䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫
䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫
䌃⺒䉃䈖
㪻⺒䉃⢻ജ
䈫

㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪊
ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪋
ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䋬⺑᣿䉇ឬ౮䈭䈬䈱⴫⃻䈱઀ᣇ䉇䋬ᢥ૕䈭䈬ᢥ┨䈱․ᓽ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪ੱ㑆䋬␠ળ䋬⥄ὼ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䋬⥄ಽ䈱ᗧ⷗䉕䉅䈩䉎䉋䈉䈮䈭䉎䇯㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪍
⋡⊛䉕䉅䈦䈩᭽䇱䈭ᢥ┨䉕⺒䉂䋬ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪎
㓸䉄䈢ᖱႎ䉕⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯䂦㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪈
ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ᗧ๧䉕ᱜ⏕䈮䈫
䉌䈋䋬ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䂦䂦㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪉
ᦠ䈐ᚻ䈱⠨䈋䈱ㅴ䉄ᣇ䉇⺑᣿䋬⺑ᓧ䈱઀ᣇ䈭䈬ᢥ┨䈱ዷ㐿䈮හ䈚䈩ౝኈ䉕䈫䉌
䈋䈩䈇䉎

䂦

䂦

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪊
⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ⷐ⚂䈚䈩䈇䉎䂦䂦㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪋
ᢥ┨䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䉕⺒䉂ಽ䈔䈩䈇䉎䂦䂦㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪌
ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ
䈱ℂ⸃䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯

䂦

䂦

䂦

䌁⹤䈜䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪈䈫䊶⡞䈒䈖 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 㖸ჿ䈱௛䈐䉇઀⚵䉂䈮㑐ᔃ䉕䉅䈤䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎ᛛ⢻䈫㬍㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪉
䌁⹤䈜䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆䈫䊶⡞䈒䈖 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
ᛛ⢻䈫ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䋿㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪊
䌁⹤䈜䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈫䊶⡞䈒䈖 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕ᛛ⢻䈫⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯
㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪋
䌁⹤䈜䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩⹤䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮䈫䊶⡞䈒䈖 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨ᛛ⢻䈫䈋䈢䉍䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪌
䌁⹤䈜䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥ䈫䊶⡞䈒䈖 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶േ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇ᛛ⢻䈫䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪍
䌁⹤䈜䈖 㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ౒ㅢ⺆䉇ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇䈫䊶⡞䈒䈖 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈩ℂ⸃䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄↢ᵴ䈱ᛛ⢻䈫ਛ䈪ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䋿

䂦

䋿

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪍
ᢥ┨䈱ዷ㐿䉕⏕䈎䉄䈩䋬ਥ㗴䉕⠨䈋䈢䉍ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪎
ᢥ┨䈮⴫䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈒䈚䈩䈇䉎
㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪏
᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈎䉌ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䉎䈢䉄䈱⺒䉂ᣇ䉕り䈮ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⹤䈜ㅦᐲ䉇㖸㊂䋬⸒⪲䈱⺞ሶ䉇㑆䈱䈫䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪉
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪊
⹤䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪋
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪌
ᦠ䈐⸒⪲䈫䈲㆑䈉⹤䈚⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

䋿

−60−

ᒰ⹥ቇᐕ䈮㑐䈚䈩䈲䋬⺆ฏ䈱ലᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈜䉎䈖䈫䉇䋬ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䈱⊛⏕䈮ᝒ䈋䉎䈖䈫䈏ਇචಽ䈪䈅䉎䇯⋡⊛䉕䉅䈦䈩᭽䇱䈭ᢥ┨䉕⺒䉃䈖䈫䈲චಽ䈪䈲䈭䈇䈏䋬ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕෼㓸䈜䉎䈖䈫䈲㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎䇯ਅቇᐕ䈮㑐䈚䈩䈲䋬ㇱಽ⊛䈮㆐䈚䈩䈇䉎ౝኈ䈏䈾䈫䉖䈬䈪䈅
䉎䇯

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂦

䂾

ᒰ⹥ቇᐕ䈮㑐䈚䈩䈲䋬ᧂታᣉ䈱ㇱಽ䈏䈾䈫䉖䈬䈪䈅䉎䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩⹤䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈒䈖䈫䈲䈪䈐䈩䈇䉎䈏䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䋬⚵䉂┙䈩╬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䉎䈖䈫䈲ਇචಽ䈪䈅䉎䇯ਅቇᐕ䈮㑐䈚䈩䈲䈾䈫䉖䈬䈏ㇱಽ⊛䈭㆐ᚑ䈣䈏䋬ᦠ䈐⸒⪲䈫䈲㆑䈉⹤䈚⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕
ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈲㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪈
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕ᛛ⢻⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䉕⠨䈋䈢䉍ᛛ⢻䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪊㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥᛛ⢻േ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈩ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈒䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄↢ᵴ䈱ਛ䈪ㆡಾ䈮૶䈦䈩䈇ᛛ⢻䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋬╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋹䋵䋰ሼ⒟ᐲ䋬╙䋳ቇᐕ䈪䈲䈠䈱ో䈩䉕ᦠ䈐䋬ᢥᛛ⢻䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䊶㈩⟎ᛛ⢻
䈭䈬䈮㈩ᘦ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪎
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 䇼ᦠ౮䇽⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩⺞๺䉋䈒ᦠ㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈐䋬ṽሼ䈱ᭃᦠ䉇ⴕᦠ䈫䈠䉏䉌䈮⺞๺䈚ᛛ⢻䈢઒ฬ䈱ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈒䈫䈫䉅䈮䋬⺒䉂䉇䈜䈒ㅦ䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪈
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
䌃⺒䉃䈖䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉂䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕䈫ᛛ⢻⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䌃⺒䉃䈖䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑ䈫ᛛ⢻ಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䉍䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪊䌃⺒䉃䈖䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥ䈫ᛛ⢻േ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇䌃⺒䉃䈖䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈩ℂ⸃䈚䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈫ᛛ⢻䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄ᢥ┨ਛ䈱ᢘ⺆䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪌
䇼ṽሼ䇽╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋬╙䋱ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⠌䈚䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪
䌃⺒䉃䈖䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ṽሼ䈱䈉䈤䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋵䋰ሼ⒟ᐲ䈫ᛛ⢻䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉂䋬╙䋳ቇᐕ䈪䈲╙䋲ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ⠌䈚䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯䋿㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯䂦䂦㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪉
ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂦䋿㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪊
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂦䋿㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪋
⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂦䂦㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪌
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋹䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈱ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯䂦䂾㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪍
䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䉕ᢛ䈋䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䊶㈩⟎䈮᳇䉕ઃ䈔䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋿䂦㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪎
䇼ᦠ౮䇽ṽሼ䈱ᭃᦠ䈫䈠䉏䈮⺞๺䈚䈢઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬ṽሼ䈱ⴕᦠ䈱ၮ␆⊛䈭ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋿䋿㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉂䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䂦䂦㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪉
ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂦䋿㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪊
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䉅䈧⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂦䂦㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪋
⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䌛ṽሼ䌝䇯䂦㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪌
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱䈉䈤䋲䋵䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䂦







−61−

ᒰ⹥ቇᐕ䈮㑐䈚䈩䈲䋬ሼᒻ䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䊶㈩⟎䈭䈬䈮㈩ᘦ䈚䈩ᦠ䈒䈖䈫䈲㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎䈏䋬䈠䉏એᄖ䈲ᧂታᣉ䈭ㇱಽ䈏ᄙ䈇䇯⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈒䈖䈫䈲䈪䈐䈩䈇䉎䈏䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᦠ䈒䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈲ਇචಽ䈪䈅䉎䇯ਅቇᐕ䈮㑐䈚䈩䉅䋬ㇱಽ⊛䈮㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎ౝኈ䈏ᄙ䈇䇯ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄ᢥ┨ਛ䈱ᢘ⺆䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩䋬⋧ᚻ䉇႐ᚲ䈮ᔕ䈛䈩૶䈉䈖䈫䉅น⢻䈪䈅䉎䇯⺒䉃䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈱⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈮㑐䈚䈩䈲䋬⹏ଔⷙḰ䈫䈚䈩䈲䋬ᧂታᣉ䉇ㇱಽ⊛䈮㆐ᚑ䈚䈩䈇䉎䉅䈱䈏ᄙ䈇䈏䋬↢ᵴ⚻㛎䉇ᣣᏱ↢ᵴ䈎䉌䈱ᖱႎ෼㓸╬䈎䉌䉦䊋䊷䈚䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎ㇱಽ䈏䈅䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯᳂ɶ‫ܖ‬ఄᲴ‫ݣ‬ᝋဃࢻĵᲢɶᲫ‫܇ڡ‬ȷᐯ᧍ၐȷ೅แᲣ ǹȆȃȗᲮ㩿㩷㩷㩷䇭㪟㩷ਛ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪀ቇᩞ䇭䇭ኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱࿖⺆⑼䈮䈍䈔䉎㆐ᚑᐲ⹏ଔ
㗔ၞᒰ⹥ቇᐕ䋨ਛቇ䋱ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㪘㪸㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䈮䈍䈔䉎⹤㗴䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䌁⹤䈜䈖㪸࿖⺆䈻䈱㑐 䉕䉅䈤䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ㅴ䉖䈪⹤䈠䈉䈫䈚䈢䈫䊶⡞䈒䈖ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ 䉍⋧ᚻ䈱⹤䉕⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕ᄢಾ䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪙㪸㪪㪇㪈㪄㪈
㪸࿖⺆䈻䈱㑐 りㄭ䈭↢ᵴ䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䈩䋬㪙ᦠ䈒䈖䈫ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䉋䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪ᦠ䈐⴫䈠䈉䈫䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯䌃⺒䉃䈖䈫㪚㪸㪪㪇㪈㪄㪈
ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕ᵴ↪䈜䉎䈭䈬䋬᭽䇱䈭㪸࿖⺆䈻䈱㑐 ⒳㘃䈱ᢥ┨䈮ᔕ䈛䈢⺒䉂ᣇ䉕䈚䈩ౝኈ䉕ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⊛⏕䈮ℂ⸃䈚䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ㅴ䉖䈪⺒ᦠ䈮ⷫ䈚䉂䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈕䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎

㆐ᚑᐲਅቇᐕ䋨ዊቇ䋵ᐕ䊶䋶ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ ㆐ᚑᐲ䂦㪘㪸㪜㪌㪍㪄㪈
⹤䈱⚵┙䈩䉕Ꮏᄦ䈚䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈭䈏䉌⡞䈐ข䉐䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮⸘↹⊛䈮⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎㬍㬍㪙㪸㪜㪌㪍㪄㪈
⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕ᢛℂ䈚䈢䉍䋬ᢥ┨ో૕䈱⚵┙䈩䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䈚䈩䋬ലᨐ⊛䈮ᦠ䈖䈉䈫䈚䈩䈇
䉎䇯

ٌ

䂾

㪚㪸㪜㪌㪍㪄㪈
⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢⺒ᦠ䉕ㅢ䈚䈩䋬㩷⠨䈋䉕ᐢ䈕䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䋬㩷ఝ䉏䈢คㅀ䉕๧䉒䈦䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ലᨐ⊛䈭⺒䉂ᣇ䉕Ꮏᄦ䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎

㬍䂦䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪈
‛੐䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕ಽ䈎䉍䉇䈜䈒⹤䈚䈩䈇䉎䂾㪘㪹㪜㪌㪍㪄㪈
⠨䈋䈢੐䉇⥄ಽ䈱ᗧ࿑䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈱⚵┙䈩䉕Ꮏᄦ䈚䈭䈏䉌䋬⋡⊛䉇႐䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈩⹤䈱ౝኈ䉕⡞䈐
ข䈦䈩䈇䉎

䂦

㪘㪹㪜㪌㪍㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈱ౝኈ䉕
⡞䈇䈩䈇䉎

䂦

䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕વ䈋䉎䈱䈮䈸䈘䉒䈚䈇⹤㗴䉕ㆬ䈶಴䈚䋬ข䉍਄䈕䈩䈇䉎䂦㪘㪹㪜㪌㪍㪄㪊
⥄ಽ䈱┙႐䉇ᗧ࿑䉕䈲䈦䈐䉍䈘䈞䈭䈏䉌䋬⸘↹⊛䈮⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎㬍䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪋
ో૕䈫ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

㬍

䌁⹤䈜䈖
㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪌
⹤ว䈇䈱⹤㗴䉇ᣇะ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⊛⏕䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍䌁⹤䈜䈖㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈫䊶⡞䈒䈖ജ䈫㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪍
⋧ᚻ䈱⠨䈋䈫Ყセ䈚䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁
䈫䉄䈩䈇䉎

㬍

ఽ┬↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᘒ䊶⠌ᓧᐲ䈮䈳䉌䈧䈐䈏⋡┙䈦䈩䈇䉎䈏䇮䇸⺒䉃䇹䈖䈫䈮䈲㑐ᔃ䉕ᜬ䈦䈩䈇䉎䇯
䊶ౝኈ䈮䉋䈦䈩⡞䈇䈩
ℂ⸃䈜䉎䈖䈫䉅䈪䈐䉎
䈏䇮ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䈖䈫䉕ᵴ↪䈜䉎㓙䈮䇮ᧄੱ䈅䉍䈱䈖䈣䉒䉍䋨Ⲣㅢ䈏䈐䈎䈭䈇䋩㕙䈏⷗䉌䉏䉎䇯䊶େฏ䈱䋵䊶䋷䊶䋵䈭䈬䉋䈉䈭ᒻᑼ䈏᣿⏕䈭ౝኈ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᗧ᰼⊛䈮ข䉍⚵䉃ᆫ൓䉅⷗䉌䉏䇯䊶ᦠ䈒䈖䈫䇮⹤䈜䈖䈫䈻䈱㑐ᔃ䉕㜞䉄䉎ᚻ䈣䈩䈫䈚䈩䇮⠨䈋䉇ᕁ䈇䉕ᒁ䈐಴䈚䉇䈜䈇䉋䈉䈮ᨒ䉇⋡ᮡ䈭䈬䉕ឭ␜䈚䈭䈏䉌ᒁ䈐಴䈜䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯
䊶⡞䈎䉏䈢䈖䈫䈮䈲ᔕ䈋䉎䈏䇮Ⓧᭂ⊛䈮䈲⹤䈘䈭䈇䇯䊶ઁ⠪䈱⹤䉕⡞䈇䈩Ყセ䈜䉎䈖䈫䈲࿎㔍䇯䊶⡞䈒䈖䈫䈻䈱ᵈᗧ䈱ᜬ⛯䈏㔍䈚䈇䇯
䊶⋡⊛䈏䈲䈦䈐䉍䈚䈩䈇䉏䈳⡞䈒䈖䈫䈲น⢻䇯䊶⋡⊛䉕᣿⏕䈮䈜䉎䈖䈫䈪ᵈᗧ䈚䈩⡞䈒ᘒᐲ䈏䈪䈐䉎䈱䈪䈲䈭䈇䈎䋿䊶䈇䈧䇮⺕䈫䇮૗䉕䈚䈢䈱䊌䉺䊷䊮䈪૕㛎䈚䈢䈖䈫䈮䈧䈇䈩䈲⹤䈜䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈏䇮ᗵᗐ䈲⧰ᚻ䇯䋨੹ᓟ䈱ᚻ䈣䈩䋩
䊶⋡⊛䉕᣿⏕䈮䈚䈩⹤䈜䉋䈉䈮ଦ䈜䇯
䊶⡞䈇䈢䈖䈫䈮䈧䈇䈩⹤䈜✵⠌䉅ᔅⷐ䇯䊶ᜰ␜䉕⡞䈇䈩ℂ⸃䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯

−62−㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䉇ቇ⠌䈱ਛ䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ䂦㪙㪺㪜㪌㪍㪄㪈
⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ലᨐ⊛䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎

䂦㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪉
⺖㗴䈮㑐䈜䉎᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮ䈮䈚䈩⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪺㪜㪌㪍㪄㪉
ో૕䉕⷗ㅢ䈚䈩䋬ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕
ᢛℂ䈚䈩䈇䉎

䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪊
વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䋬⺖㗴䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕᣿⏕䈮䈚䈩䈇䉎䇯䂾㪙㪺㪜㪌㪍㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䉕᣿⏕䈮⴫⃻䈜䉎䈢䉄䋬ᢥ┨ో૕䈱⚵┙䈩䈱ലᨐ䉕⠨䈋䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪋
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕⊛⏕䈮⴫䈜䈢䉄䈮䋬ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ㆡಾ䈭᧚ᢱ䉕ㆬ䉖䈪䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪌㪍㪄㪋
੐⽎䈫ᗵᗐ䋬ᗧ⷗䈭䈬䈫䉕඙೎䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䊶⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬◲න䈮ᦠ䈇䈢䉍⹦䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪌
ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䈩䋬⺒䉂䉇䈜䈒ಽ䈎䉍䉇䈜䈇ᢥ┨䈮䈚䈩䈇䉎䂦㪙㪺㪜㪌㪍㪄㪌
⴫⃻䈱ലᨐ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⏕䈎䉄䈢䉍Ꮏᄦ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪍
੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂䋬㗴᧚䈱䈫䉌䈋ᣇ䉇᧚ᢱ䈱㓸䉄ᣇ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⋧੕䈮ቇ䈶ว䈦䈩䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈱ෳ⠨䈮䈚䈩䈇䉎

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪈
ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ᗧ๧䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ℂ⸃䈚䈩䈇䉎㪻⺒䉃⢻ജ㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪉
ᦠ䈐ᚻ䈱⠨䈋䈱ㅴ䉄ᣇ䉇⺑᣿䋬⺑ᓧ䈱઀ᣇ䈭䈬ᢥ┨䈱ዷ㐿䈮හ䈚䈩ౝኈ䉕䈫䉌
䈋䈩䈇䉎

㪻⺒䉃⢻ജ

䂦

㪚㪻㪜㪌㪍㪄㪈
⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ᐢ䈕䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮䋬ਥ૕⊛䈭┙႐䈪࿑ᦠ⾗ᢱ䉕ㆬ䉖䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䂦㬍㪚㪸㪜㪌㪍㪄㪉
⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬ᢥ┨䈱ౝኈ䉕⍴䈒ⷐ⚂䈚䈢䉍િ䈳䈚䈢䉍䈚䈩䋬ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪊
⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ⷐ⚂䈚䈩䈇䉎䂦㪚㪸㪜㪌㪍㪄㪊
คㅀ䈮ၮ䈨䈇䈩䋬⊓႐ੱ‛䈱ᔃᖱ䉇ᕈᩰ䋬⠨䈋ᣇ䈭䈬䉕ᄙ㕙⊛䈮䈫䉌䈋䋬ᖱ᥊䈭䈬䈱⴫⃻䈮⌕⋡䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪋
ᢥ┨䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䉕⺒䉂ಽ䈔䈩䈇䉎㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪌
ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ
䈱ℂ⸃䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯

㬍

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪍
ᢥ┨䈱ዷ㐿䉕⏕䈎䉄䈩䋬ਥ㗴䉕⠨䈋䈢䉍ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪎
ᢥ┨䈮⴫䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈒䈚䈩䈇䉎

㬍㪚㪸㪜㪌㪍㪄㪋
੐⽎䈫ᗵᗐ䊶ᗧ⷗䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬䈠䉏䉌䈮䈧䈇䈩䈱⥄ಽ䈱⠨䈋䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈩
䈇䉎

㬍

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪏
᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈎䉌ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䉎䈢䉄䈱⺒䉂ᣇ䉕り䈮ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪸㪜㪌㪍㪄㪌
⥄ಽ䈮ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕ᓧ䉎䈢䉄䈮ቇᩞ࿑ᦠ㙚䉕೑↪䈜䉎䈭䈬䈚䈩䋬ലᨐ⊛䈭⺒䉂ᣇ䉕䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌃⺒䉃䈖
䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫






−63−

䊶ᦠሼ䉇ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ᖱႎ䉕ข䉍ㄟ䉃䈖䈫䈲Ყセ⊛น⢻䈣䈏䇮ᢥ┨⴫⃻䈪⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕⚵䉂┙䈩䉎䈖䈫䈏⧰ᚻ䈪䈅䉎䇯䊶ᢥሼ⴫⸥䈮䈧䈇䈩䈲․䈮໧㗴䈭䈇䇯
䋨੹ᓟ䈱ᚻ䈣䈩䋩
䊶⋡⊛䉕᣿⏕䈮䈜䉎䈖䈫䈪ᦠ䈇䈩⴫⃻䈜䉎䈖䈫䉕ଦ䈜䇯䊶⚿ᨐ䈏䈲䈦䈐䉍䈜䉎⺖㗴䉕⸃᳿䈜䉎䈖䈫䈪ᗧ᰼䇮⥄ା䉕ᜬ䈩䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈖䈫䈪䇮Ⓧᭂ⊛䈭ข⚵䈏ଦ䈞䉎䇯䊶ᢥ┨ਛ䈱⺆ฏ䈭䈬䈲ᢥ⣂䉕ᝒ䈋䈭䈏䉌⺒䉂ಽ䈔䉎䈖䈫䈲ᐕ㦂⋧ᔕ䈮䈅䉎⒟ᐲน⢻䈣䈏䇮ᦠ䈐ᚻ䈱⠨䈋䉇⺑᣿䈭䈬䉕ᢥ┨䈱ዷ㐿䈮හ䈚䈩ౝኈ䉕⺒䉂ข䉎䈖䈫䈏⧰ᚻ䈪䈅䉎䇯䊶ᢥ┨ਛ䈱ਥ㗴䉇ⷐᣦ䉕ᝒ䈋䉎䈖䈫䈏⧰ᚻ䈪䇮ᢥ┨䈮⴫䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ℂ⸃䈚䇮⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋䈮ᐢ䈕䈩䈇䈒䈖䈫䈲⧰ᚻ䈪䈅
䉎䇯



䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⹤䈜ㅦᐲ䉇㖸㊂䋬⸒⪲䈱⺞ሶ䉇㑆䈱䈫䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩
ᛛ⢻
䈇䉎䇯

䂾

㪘㪼㪜㪌㪍㪄㪈
⺆ᗵ䋬⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ኻ䈜䉎ᗵⷡ䈭䈬䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪉
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎ᛛ⢻䈫䈫䉅䈮䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯䂦㪘㪼㪜㪌㪍㪄㪉
ᢥ䉇ᢥ┨䈱䈇䉐䈇䉐䈭᭴ᚑ䈏䈅䉎䈖䈫䈮
䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯

㬍

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪊
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
⹤䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢
ᛛ⢻
䉍䈚䈩䈇䉎

䂦

㪘㪼㪜㪌㪍㪄㪊
ᣣᏱ䉋䈒૶䉒䉏䉎ᢘ⺆䈱૶䈇ᣇ䈮ᘠ䉏
䈩䈇䉎

䂾

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜ᛛ⢻䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍
䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

㪘㪼㪜㪌㪍㪄㪋
౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈫䈱㆑䈇䉕ℂ⸃䈚䋬䉁䈢䋬ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩౒ㅢ⺆䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䂦

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ᦠ䈐⸒⪲䈫䈲㆑䈉⹤䈚⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩
ᛛ⢻
䈇䉎䇯

䂾

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬ᛛ⢻䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㬍

㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪈
ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᛛ⢻ᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪉
ㅍ䉍઒ฬ䉇઒ฬ㆜䈇䈮ᵈᗧ䈚䈩ᱜ䈚䈒ᦠ
䈇䈩䈇䉎䇯

䂾

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪊
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜ᛛ⢻䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪊
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎⠌ᘠ䉕ઃ䈔䈩䈇䉎

䂾

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎᛛ⢻ഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪋
ᢥ䉇ᢥ┨䈮䈲䈇䉐䈇䉐䈭᭴ᚑ䈏䈅䉎䈖䈫䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯

㬍

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋹䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈱ṽሼ䉕ᦠᛛ⢻䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯䂦㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪌
ᣣᏱ䉋䈒૶䉒䉏䈩䈇䉎ᢘ⺆䈱૶䈇ᣇ䈮ᘠ䉏䈩䈇䉎䇯䂦㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪍䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䉕ᢛ䈋䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬㈩ᛛ⢻೉䊶㈩⟎䈮᳇䉕ઃ䈔䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪍
ᢥሼ䈱ᒻ䋬ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䈭䈬䉕ℂ⸃䈚䈩䋬⺒䉂䉇䈜䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

䂾

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪎
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䇼ᦠ౮䇽ṽሼ䈱ᭃᦠ䈫䈠䉏䈮⺞๺䈚䈢઒䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬ṽሼ䈱ⴕᦠ䈱ၮ␆ᛛ⢻⊛䈭ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪎
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪏
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ሼ㈩䉍䉋䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉂䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭ᛛ⢻䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䌃⺒䉃䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᛛ⢻ᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䌃⺒䉃䈖
䈫

䂦

㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪈
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯

䂾㬍㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪉
઒ฬ෸䈶ṽሼ䈱↱᧪䋬․⾰䈭䈬䈮䈧䈇
䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪊
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䉅ᛛ⢻䈧⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂦㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪊
⺆ฏ䈮㑐䈜䉎㘃೎䉇᭴ᚑ䋬ᄌൻ䈭䈬䈮
䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬⺆ฏ䈱↱᧪䈭䈬䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㬍䌃⺒䉃䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪋䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎᛛ⢻ഀ䉕ℂ⸃䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䌛ṽሼ䌝䇯䂦㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪋
ℂ⸃䈚䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈱⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䈩䈇䉎䇯

䂾

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪌
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䉏䈢ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱ᛛ⢻䈉䈤䋲䋵䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂦㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪌
⺆ᗵ䋬⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ኻ䈜䉎ᗵⷡ䈭䈬䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪍
ᤃ䈚䈇ᢥ⺆⺞䈱ᢥ┨䉕㖸⺒䈚䋬ᢥ⺆䈱⺞ሶ䈮ⷫ䈚䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪎
ᢥ┨䈮䈲䈇䉐䈇䉐䈭᭴ᚑ䈏䈅䉎䈖䈫䈮䈧
䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯−64−⹤䈜䈖䈫䇮⡞䈒䈖䈫䈮㑐䈜䉎⸒⺆䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻䈲ᐕ㦂⋧ᔕ䈱ജ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䈏䇮⹤䈜䈖䈫䈮䈧䈇䈩䈲ᄙዋ䈱ਇᓧᚻ䈘䈏䉂䉌䉏䉎䇯

䈇䉐䈇䉐䈭⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䈲␜䈚䈩䈇䉎䉅䈱䈱䇮⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂ᖱ䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈒䈖䈫䉇੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈏චಽ䈮⠌ᓧ䈘䉏䈩䈇䈭䈇䇯㖸⺒䈱㓙䈮䇮ᢥ┨ਛ䈱Ბ⪭ౝ䈱⏕⡞䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䈏䇮ᢥ┨ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕⠨䈋䈩⺒䉃䈖䈫䈏චಽ⠌ᓧ䈘䉏䈩䈇䈭䈇䇯㬍㬍Ჭ ᄂᆮ‫ݣ‬ᝋδᇜဃࢻƷ‫׎‬ᛖᅹǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈǷȸȈ ˎᆅ ෇ဇƷЎௌ ᧄᐕᐲߪ‫ޔ‬࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ࠍ૞ᚑߒ‫▚ޔ‬ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߦߟ
޿ߡߪ૞ᚑߩㅜਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߒߚ߇ߞߡᧄⓂߢߪ‫⎇ޔ‬ⓥදജᩞ㧤ᩞߩ⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆኻ⽎ఽ┬ ↢ ᓤ  ੱ ߩ ‫ޔ‬࿖ ⺆ ⑼ ࠞ ࡝ ࠠ ࡘ ࡜ ࡓ ࠕ ࠮ ࠬ ࡔ ࡦ ࠻ ࠪ ࡯ ࠻ ઒ ⒓ ߆ ࠄ ⺒ ߺ ข ࠇ ࠆ ታ ᘒ ߦ ߟ ޿ ߡ ߹ ߣ ߼ ߡ ޿ ߊ 㧔 ⴫ 㧞 ෳ ᾖ 㧕‫ ޕ‬ ߹ߕኻ⽎ఽ┬↢ᓤ⴫䋲䇭⎇ⓥኻ⽎ఽ┬↢ᓤ䈱᭎ⷐߪ ‫ޔ‬ዊ ቇ ᩞ  ᐕ ↵ ఽ ߇

ቇᩞฬ

⇟ภ

ቇᐕ

⸻ᢿฬ╬

⍮⊛⊒㆐⒟ᐲ

䌁ዊቇᩞ䇭

㽲

ዊ䋳↵ఽ

䌐䌄䌄

Ⴚ⇇✢

䌂ዊቇᩞ

㽳

ዊ䋳↵ఽ

㜞ᯏ⢻⥄㐽∝

ᮡḰ

䌃ዊቇᩞ

㽴

ዊ䋱↵ఽ

䌐䌄䌄

Ⴚ⇇✢

䌃ዊቇᩞ

㽵

ዊ䋴↵ఽ

䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲

ᮡḰ

䌄ዊቇᩞ䇭

㽶

ዊ䋳↵ఽ

䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲ᮡḰ㧝 ᅚ ሶ ↢ ᓤ ߇  ฬ ‫ޔ‬㧞

䌄ዊቇᩞ

㽷

ዊ䋴↵ఽ

䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲ᮡḰᐕ ↵ ሶ ↢ ᓤ ߇ 㧞 ฬ ‫ޔ‬㧟

䌅ዊቇᩞ

㽸

ዊ䋲↵ఽ

䌐䌄䌄

ᮡḰ

ᐕ↵ሶ↢ᓤ߇  ฬߢ‫ޔ‬

䌆ਛቇᩞ

㽹

ਛ䋳↵ሶ

䌐䌄䌄

シᐲ

⚿ ᨐ ⊛ ߦ ‫ޔ‬ዊ ቇ ᩞ 㧡 ࡮

䌇ਛቇᩞ

㽺

ਛ䋲↵ሶ

䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲ᮡḰ㧢ᐕ↢ࠍ㒰޿ߚ㧝ᐕ

䌈ਛቇᩞ

㽻

ਛ䋱ᅚሶ

⥄㐽∝

ᮡḰ

↢߆ࠄਛቇ㧟ᐕ↢ߩ ฬ ‫ޔ‬㧞 ᐕ ↵ ఽ ߇ 㧝 ฬ ‫ޔ‬㧟 ᐕ ↵ ఽ ߇ 㧟 ฬ ‫ޔ‬㧠 ᐕ↵ఽ߇  ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ ߚ ਛ ቇ ᩞ ߢ ߪ ‫ޔ‬ਛ ฬ ߣ ߥ ߞ ߡ ޿ ࠆ ‫ ޔ ߦ ࠄ ߐ ޕ‬⍮ ⊛ ⊒ ㆐ ߩ ㆃ ࠇ ߇ ߥ ޿ 㜞 ᯏ ⢻ ⥄ 㐽 ∝ ޽ ࠆ ޿ ߪ ࠕ ࠬ ࡍ ࡞ ࠟ ࡯ ∝ ୥⟲ ߩ ޽ ࠆ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߪ 㧣 ฬ ߢ ‫ޔ‬⍮ ⊛ 㓚 ኂ ߩ ⒟ ᐲ ߇ Ⴚ ⇇ ✢ ޽ ࠆ ޿ ߪ シ ᐲ ߩ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߪ 㧟 ฬ ߢ ޽ ࠆ ‫ޕ‬ ߘ ߎ ߢ ‫ ᦨޔ‬ೋ ߦ ⍮ ⊛ ⊒ ㆐ ߦ ㆃ ࠇ ߇ ߥ ޿ ఽ ┬ ↢ ᓤ 㧣 ฬ ߦ ߟ ޿ ߡ ᬌ ⸛ ߔ ࠆ ‫ޕ‬㧣 ฬ ߩ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߪ ‫ ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲ߆ࠄߔࠆߣ‫ޔ‬㧝ᐕ㑆ߩ࿖⺆⑼ቇ⠌ߦࠃࠅ‫⹏߫ࠄߥ᧪ᧄޔ‬ଔⷙḰߪ᭎ߨ㆐ᚑߐ
ࠇߡ޿ࠆߪߕߢ޽ࠆ‫ޕ‬೨ࡍ࡯ࠫߩฦ⴫ߪ‫ޔ‬දജᩞߩኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩᒰ⹥ቇᐕ෸߮ਅቇᐕߩቇ
⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᴫࠍࠬ࠹࠶ࡊ㧠ߣߒߡ߹ߣ߼ߡ޿ࠆߩߛ߇‫↢┬ఽߩߡోޔ‬ᓤߢᒰ⹥ቇᐕ෸߮ਅቇ
ᐕߩ⹏ଔ㗄⋡߇ߣ߽ߦ٤㧔ߢ߈ߡ޿ࠆ㧕ߣߥߞߚ㗄⋡ߩߺ‫ޔ‬એਅߦ᛽಴ߒߡߺࠆ‫ޕ‬ዏ‫ޔ‬ԚߣԞߩఽ┬ߪ‫ޔ‬ዊቇᩞ㧝ᐕ‫ޔ‬㧞ᐕߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ਅቇᐕߩ㗄⋡ߪߥ޿ߚ߼⹥ᒰ㗄⋡ߥߒߦಽ㘃ߒߡ޿ࠇࠆ‫ޕ‬ ࡮㧭ዊቇᩞ Ԙ ዊ㧟↵ఽ㧔Ⴚ⇇✢⍮⢻㧕 ⹥ᒰߔࠆ㗄⋡ߥߒ ࡮㧯ዊቇᩞ Ԛ ዊ㧝↵ఽ㧔Ⴚ⇇✢⍮⢻㧕 ⹥ᒰߔࠆ㗄⋡ߥߒ ࡮㧰ዊቇᩞ ԛ ዊ㧠↵ఽ㧔ᮡḰ㧕 ⹥ᒰߔࠆ㗄⋡ߥߒ ࡮㧱ዊቇᩞ Ԟ ዊ㧞↵ఽ㧔ᮡḰ  ⹥ᒰߔࠆ㗄⋡ߥߒ ࡮㧲ਛቇᩞ ԟ ਛ㧟↵ሶ㧔シᐲ㧕 ⹥ᒰߔࠆ㗄⋡ߥߒ ࡮㧳ਛቇᩞ Ԡ ਛ㧞↵ሶ㧔ᮡḰ㧕 ⹥ᒰߔࠆ㗄⋡ߥߒ ߹ߚ‫⹥ޔ‬ᒰߒߡ޿ࠆ㗄⋡߇޽ߞߚԙ‫ޔ‬Ԝ‫ޔ‬ԝ‫ޔ‬ԡߩఽ┬↢ᓤߩ⚿ᨐࠍ␜ߔ‫ޕ‬−65−䌂ዊቇᩞ䇭㽳䇭ዊ䋲↵ఽ䋨ᮡḰ䋩
㗔ၞ
㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

ᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪉
⥄ಽ䈱⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬ਛᔃ䈫䈭䉎⺆䉇ᢥ䉕䈫䉌䈋䈩ᢥ┨䈱ౝኈ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭⺆ฏ䉕Ⴧ䈚䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉
ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪊
ᣣᏱ૶䉒䉏䈩䈇䉎◲න䈭න⺆䈮䈧䈇䈩䋬䊨䊷䊙ሼ䈪ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪌
⴫⃻䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ᢥሼ䉇⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䋬ㄉᦠ䉕೑↪䈚䈩⺞䈼䉎ᣇᴺ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪎
ᢥ䈫ᢥ䈫䈱ᗧ๧䈱䈧䈭䈏䉍䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⺆䉕૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏
ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
䉎䇯

䌃⺒䉃䈖䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻䌃⺒䉃䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪈
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪉
࿾ฬ䉇ੱฬ䈭䈬䈱࿕᦭ฬ⹖䉕฽䉄䈢ᣣᏱ⋡䈮䈜䉎⒟ᐲ䈱◲න䈭䊨䊷䊙ሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯䋨䋴ᐕ䋩㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊
⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖
䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪋
࿖⺆ㄉౖ䉇ṽሼㄉౖ䈱૶䈇ᣇ䉕⍮䉍䋬ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ⋧੕䈱㑐ଥ䉇Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕␜䈜ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈱ᜰ␜⺆䊶ធ⛯⺆䈱ᓎഀ
䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

䌃⺒䉃䈖䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞䈩䈱⍮⼂䊶ℂ
䈒䈖䈫
⸃䊶ᛛ⢻

䌃⺒䉃䈖䈫

䌃⺒䉃䈖䈫

䌃⺒䉃䈖䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ
⸃䊶ᛛ⢻

㆐ᚑᐲ






−66−

㆐ᚑᐲ

䂾

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾䂾㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪉
ᤨ㑆䉇੐ᨩ䈭䈬䈱㗅ᐨ䈮⌕⋡䈚䋬ౝኈ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎䂾䂾㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯䂾䂾㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇
䉎䇯

䂾

䂾
䂾



ਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ䂾䂾䂾㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪊
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬╙䋲ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋲ቇᐕ䋩㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪎
ᆫ൓䉇↪ౕ䈱ᜬ䈤ᣇᱜ䈚䈒䈚䈩ৼካ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩
䈇䉎䇯

䂾
䂾
䂾
䂾
䂾

䂾

㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪈
䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⺒䉖䈪䈇䉎䇯䂾䂾㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ᐔ઒ฬ෸䈶

䂾

䂾
䂾
䂾

઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒⺒䉖䈪䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪋
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䉕
ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚
䈩䈇䉎䇯

䂾
䂾
䂾


䌄ዊቇᩞ䇭㽶䇭ዊ䋳↵ఽ䋨ᮡḰ䋩
㗔ၞ
㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞䈩䈱⍮⼂䊶ℂ䈒䈖䈫⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇
㪙ᦠ䈒䈖䈫䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䌃⺒䉃䈖䈫䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻ᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎
㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪊
ୃ㘼䈫ⵍୃ㘼䈫䈱㑐ଥ䈭䈬䋬ᢥ䈱᭴ᚑ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䉕⡞䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪉
ṽሼ䈱䈻䉖䋬䈧䈒䉍䈭䈬䈱᭴ᚑ䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪊㪋㪄㪊
⺆ฏ䈏ᕈ⾰䉇ᓎഀ䈱਄䈪㘃೎䈏䈅䉎䈖
䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯䂾䂾䂾䂾ਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪉
╙䋱ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䋨╙䋱ቇᐕ䋩㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪊
ᒰ⹥ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㆐ᚑᐲ

䂾
䂾
䂾
䂾





䌄ዊቇᩞ䇭㽷䇭ዊ䋴↵ఽ䋨ᮡḰ䋩䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞ 㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈒䈖䈫ജ䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞ 㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈒䈖䈫ജ䌁⹤䈜䈖䈫䊶⡞ 㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻䈒䈖䈫ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎
㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪊
੕䈇䈱⠨䈋䈱⋧㆑ὐ䉇౒ㅢὐ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎

䂾
䂾
䂾
䂾

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

䌃⺒䉃䈖䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪊
႐㕙䈱ᄌൻ䉇ᖱ᥊䉕⴫䈚䈩䈇䉎คㅀ䉕ၮ䈮䈚䈩䋬ᗐ௝䈚䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎

䂾

㪻⺒䉃⢻ജ

㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪋
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪䉁䈫䉄䈢⥄ಽ䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䋬ઁ䈱ੱ䈫䈱ᗵ䈛ᣇ䉇⠨䈋䈫䈲㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈩䈇䉎

䂾

䌃⺒䉃䈖䈫

䂾

㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪊
りㄭ䈭੐ᨩ䈮䈧䈇䈩䋬⹤㗴䈮ᴪ䈦䈩䋬⹤䈚ว䈦䈩䈇䉎䇯
㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪊
႐㕙䉇੐ᨩ䈱䉁䈫䉁䉍䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬คㅀ䈮හ䈚䈩⥄ಽ䈭䉍䈮ᗐ௝䉕ᐢ䈕䈭䈏䉌⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪋
ჿ䈮಴䈚䈩⺒䉖䈪䋬⺆䉇ᢥ䈫䈚䈩䈱䉁䈫䉁䉍䉇ౝኈ䋬㗀䈐䈭䈬䈮䈧䈇䈩ᗵ䈛䈢䉍⠨䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

䂾
䂾
䂾
䂾
䂾
䂾
䂾




䌈ਛቇᩞ䇭㽻䇭ᅚሶ↢ᓤ䋨ᮡḰ䋩㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇
䈩䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪍
䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䉕ᢛ䈋䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䊶㈩⟎䈮᳇䉕ઃ䈔䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪎
䇼ᦠ౮䇽ṽሼ䈱ᭃᦠ䈫䈠䉏䈮⺞๺䈚䈢઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬ṽሼ䈱ⴕᦠ䈱ၮ␆⊛䈭ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾䂾㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪍
ᢥሼ䈱ᒻ䋬ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䈭䈬䉕ℂ⸃䈚䈩䋬⺒䉂䉇䈜䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪎
Ძ╩䉕૶↪䈚䈩䋬ὐ↹䈱╩૶䈇䉇ᢥሼ䈱⚵┙䈩ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈭䈏䉌䋬ᢥሼ䈱ᒻ䉕ᢛ䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䂾䂾 㧠ฬߩఽ┬↢ᓤߪ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲ߇ᮡḰߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕ෸߮ਅቇᐕߣ߽ߦ٤ߩߟ޿ ߚ 㗄 ⋡ ߢ ߪ ‫ޔ‬㧠 ฬ ਛ 㧟 ฬ ߩ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߇ 㨬⸒ ⺆ ߦ ߟ ޿ ߡ ߩ ⍮ ⼂࡮ℂ ⸃࡮ᛛ ⢻ ‫ ߦޠ‬٤ ߇ ᄙ ޿ ߽ ߩ ߩ ‫ ޔ‬᭎ ⷰ ߔ ࠆ ߣ ౒ ㅢ ᕈ ߪ ߶ ߷ ߥ ޿ ߣ ⸒ ߞ ߡ ࠃ ޿ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ‫ ޕ‬ԙ ߩ ఽ ┬ ߪ 㨬ᦠ ߊ ߎ ߣ 㨭‫ ߎ ߻ ⺒ ޟ‬ߣ ‫ ߩޠ‬㗔 ၞ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㨬⸒ ⺆ ߦ ߟ ޿ ߡ ߩ ⍮ ⼂࡮ℂ ⸃࡮ᛛ ⢻ ‫ ߷ ߶ ߇ޠ‬⠌ ᓧ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ߣ ផ ᷹ ߢ ߈ ࠆ ‫ ޕ‬−67−

ԝ ߩ ఽ ┬ ߪ ‫ ↢ ┬ ఽ ߩ ઁޔ‬ᓤ ߣ ߪ ⇣ ߥ ࠅ ‫ޔ‬㨬⸒ ⺆ ߦ ߟ ޿ ߡ ߩ ⍮ ⼂࡮ℂ ⸃࡮ ᛛ ⢻ ‫ ߩޠ‬⠌ ᓧ ⁁ ᴫ ߪ ච ಽߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ฦ㗔ၞߩ⢻ജߦߟ޿ߡߪ᭎ߨ⠌ᓧߐࠇߡ޿ࠆታᘒ߇⺒ߺขࠇࠆ‫ޕ‬ ᰴߦ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߦㆃࠇ߇ߥ޿ఽ┬↢ᓤߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕ෸߮ਅቇᐕߩ⹏ଔ㗄⋡߇ߣ߽ߦ㧔 ߢ ߈ ߡ ޿ ߥ ޿ 㧕 ߣ ߥ ߞ ߚ 㗄 ⋡ ࠍ ᛽ ಴ ߒ ߡ ߺ ࠆ 㧔 Ԟ ఽ ߩ ߺ ᒰ ⹥ ቇ ᐕ 㧕‫ ޕ‬䌂ዊቇᩞ䇭㽳ዊ䋳↵ఽ㩿㜞ᯏ⢻⥄㐽∝䊶ᮡḰ䋩
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪉
⹤䈱ਛᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈐䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎

㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯㬍䌃ዊቇᩞ䇭㽵ዊ䋳↵ఽ䋨䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲䊶ᮡḰ䋩
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪉
ᦠ䈒ᔅⷐ䈱䈅䉎੐ᨩ䉕෼㓸䈚䈢䉍ㆬᛯ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎
㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪍㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨ో૕䈮䈍䈔䉎Ბ⪭䈱ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚
ᛛ⢻
䈩䈇䉎䇯

㬍
㬍
㬍


㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎

㬍
㬍
㬍
㬍



㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㬍㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍䌄ዊቇᩞ䇭㽶ዊ䋳↵ఽ䋨䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲䊶ᮡḰ䋩㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪌
ᢥ┨䈱䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䋬㑆㆑䈇䈭䈬䉕ᱜ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪜㪊㪋㪄㪈
䈇䉐䈇䉐䈭ಽ㊁䈱⺒䉂‛䉕䋬⥄䉌ㅴ䉖䈪⺒䉖䈪䈇䉎㪘㪼㪜㪊㪋㪄㪈
䈠䈱႐䈱⁁ᴫ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭㖸㊂䉇ㅦ䈘䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷ䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯

㬍
㬍
㬍
㬍



−68−

㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎
㪚㪻㪜㪈㪉㪄㪈
⥄䉌᳇䈮౉䈦䈢ᤃ䈚䈇⺒䉂‛䉕⺒䉖䈪䈇䉎㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᆫ൓䋬ญᒻ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬䈲䈦䈐䉍䈚䈢⊒㖸䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯

㬍㬍㬍㬍䌄ዊቇᩞ䇭㽷ዊ䋴↵ఽ䋨䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲䊶ᮡḰ䋩㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫ᛛ⢻䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪋
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
ㅍ䉍઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯䊶ฏ⺒㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ὐ䉕ㆡಾ䈮ᛂ䈤䋬ᔅⷐ䈭▎ᚲ䈲ⴕ䉕ᡷᛛ⢻䉄䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪜㪊㪋㪄㪏㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ᢘ૕䈫Ᏹ૕䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇
ᛛ⢻
䉎䇯

㬍
㬍
㬍

㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪈
ᐔ઒ฬ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈢䉍䋬 ઒ฬ䈪ᦠ䈒⺆䉕ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪏
ὐ↹䈱㐳⍴䋬ធ䈚ᣇ䉇੤䉒䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬╩㗅䈮ᓥ䈦䈩ᢥሼ䉕ᱜ䈚䈒ᦠ䈇䈩
䈇䉎䇯

㬍
㬍
㬍



䌅ዊቇᩞ䇭㽸ዊ䋲↵ఽ䋨䌐䌄䌄䊶ᮡḰ䋩
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪉
ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮䈚䈭䈏䉌䋬⥝๧䉕䉅䈦䈩⡞䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ

㬍
㬍
㬍
㬍




䌇ਛቇᩞ䇭㽺ਛ䋲↵ሶ䋨䉝䉴䊕䊦䉧䊷∝୥⟲䊶ᮡḰ䋩㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䉇ቇ⠌䈱ਛ䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ
䈔䈩䈇䉎

㬍




䌈ਛቇᩞ䇭㽻ਛ䋱ᅚሶ䋨⥄㐽∝䊶ᮡḰ䋩
䌃⺒䉃䈖
䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪙ᦠ䈒䈖䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪉
ᦠ䈐ᚻ䈱⠨䈋䈱ㅴ䉄ᣇ䉇⺑᣿䋬⺑ᓧ䈱઀ᣇ䈭䈬ᢥ┨䈱ዷ㐿䈮හ䈚䈩ౝኈ䉕䈫䉌䈋䈩䈇䉎㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪎
ᢥ┨䈮⴫䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ㪻⺒䉃⢻ജ䉕ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈒䈚䈩䈇䉎
㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪈
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 ⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬ᛛ⢻䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪉䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᛛ⢻ᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪻⺒䉃⢻ജ

㬍
㬍
㬍
㬍

㪚㪸㪜㪌㪍㪄㪉
⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩䋬ᢥ┨䈱ౝኈ䉕⍴䈒ⷐ⚂䈚䈢䉍િ䈳䈚䈢䉍䈚䈩䋬ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯
㪚㪸㪜㪌㪍㪄㪋
੐⽎䈫ᗵᗐ䊶ᗧ⷗䈱㑐ଥ䉕᛼䈘䈋䋬䈠䉏䉌䈮䈧䈇䈩䈱⥄ಽ䈱⠨䈋䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈩䈇䉎㪙㪼㪜㪌㪍㪄㪈
ᒰ⹥ቇᐕ䈱೨䈱ቇᐕ䉁䈪䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈉䈫䈫䉅䈮䋬ᒰ⹥ቇᐕ䈮㈩ᒰ䈘䉏䈩䈇䉎ṽሼ䉕ẋᰴᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪜㪌㪍㪄㪉
઒ฬ෸䈶ṽሼ䈱↱᧪䋬․⾰䈭䈬䈮䈧䈇
䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯

㬍
㬍
㬍
㬍



 㧣ฬߩఽ┬↢ᓤߩ᛽಴㗄⋡ࠍߺߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕ෸߮ਅቇᐕߩਔᣇߢ⠌ᓧߐࠇߡ޿ߥ޿㗄 ⋡ ߩ ౒ ㅢ ὐ ߪ ⷗ ޿ ߛ ߖ ߥ ޿ ‫ޔ ߫ ߃ ଀ޕ‬ห ߓ ዊ 㧟 ߩ ԙ ߣ ԛ ߣ Ԝ ߩ ఽ ┬ ߩ 㗄 ⋡ ߪ ‫ޔ‬᭎ ߨ‫࡮ ߔ ⹤ ޟ‬⡞ߊ⢻ജ‫ߊᦠޟߣޠ‬⢻ജ‫ߩޠ‬㗄⋡ߢ⠌ᓧߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔ‬㧟ੱߩߟ߹ߕ޿ߡ޿
ࠆౝኈߪ୘‫ޔߚ߹ޕࠆ޿ߡߞߥ⇣ߡߞࠃߦޘ‬ԝߩఽ┬ߪ‫ޔ‬ฦ㗔ၞߩ‫ޟ‬㑐ᔃ࡮ᗧ᰼࡮ᘒᐲ‫߿ޠ‬−69−‫ޟ‬⢻ജ‫ߩޠ‬㗄⋡ౝኈߪ⠌ᓧߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߛ߇‫ߦߣߎߊᦠޔ‬㑐ߔࠆ‫ޟ‬⍮⼂࡮ℂ⸃࡮ᛛ⢻‫߇ޠ‬⠌ᓧߐࠇߡ޿ߥ޿㗄⋡߇⋡┙ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ੹ߩ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬දജᩞߩ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤࠍㅢߒߡ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ․ᓽ߆ࠄ࿖⺆⑼ߩቇ⠌ౝኈߦ౒ㅢߒߚߟ߹ߕ߈ߩ௑ะࠍߺࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬⍮⊛⊒㆐ߩㆃࠇ߇ߥ޿ఽ┬↢ᓤ ߢ ޽ ࠆ ߆ ࠄ ߎ ߘ ‫ ߦ ․ޔ‬ዊ ቇ ᩞ ࡮㧞 ᐕ ↢ ߩ Ბ 㓏 ߩ ߟ ߹ ߕ ߈ ߪ ‫ ⥄ޔ‬㐽 ∝࡮ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ߢߩᜰዉࠍ㊀ὐൻߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ᰴߦ‫ޔ‬⍮⊛⊒㆐ߩㆃࠇ߇޽ࠆԘ‫ޔ‬Ԛ‫ޔ‬ԟߩఽ┬↢ᓤߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ห᭽ߦᒰ⹥ቇᐕ෸߮ਅቇᐕߩ ⹏ ଔ ߢ ㆐ ᚑ ߢ ߈ ߡ ޿ ߥ ޿ 㗄 ⋡ ࠍ ᛮ ߈ ಴ ߒ ߡ ߺ ࠆ 㧔 Ԛ ఽ ߪ ᒰ ⹥ ߩ ߺ 㧕‫ ޕ‬䌁ዊቇᩞ䇭㽲ዊ䋳↵ఽ䋨䌐䌄䌄䊶Ⴚ⇇✢䋩㗔ၞᒰ⹥ቇᐕ䋨䋳ᐕ䊶䋴ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲਅቇᐕ䋨䋱ᐕ䊶䋲ᐕ䋩䈱⹏ଔⷙḰ㆐ᚑᐲ㬍㪘㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䈮ᔕ䈛䋬⚻㛎䈚䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇䈩䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌⹤䈚䈢䉍䋬ᄢ੐䈭੐䉕⪭䈫䈘䈭䈇䉋䈉䈮⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤㗴䈎䉌䈠䉏䈭䈇䉋䈉䈮⹤䈚ว䈍䈉
䈫䈚䈩䈇䉎

㬍

㬍

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪘㪸㪜㪊㪋
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䋬⺞䈼䈢੐䈭䈬䈮䈧䈇㪸࿖⺆䈻䈱㑐
䈩䋬╭㆏䉕┙䈩䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍䋬⹤䈱ਛᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ
ᔃ䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⡞䈖䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪⹤䈚ว䈍䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫㪙㪸㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬੐ᨩ䈱ㆬᛯ䉇Ბ㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕Ꮏᄦ䈚䈢䉍䋬䉋䈇䈫䈖䉐䉕⷗ઃ䈔䈢䉍䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㬍㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪜㪊㪋㪄㪈
વ䈋䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䈏ಽ䈎䉎䉋䈉䈮╭㆏䉕┙䈩䈩䋬⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈢ㆡಾ䈭⸒⪲㆜䈇䈪⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎㬍㬍㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㬍㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮䋬Ბ⪭⋧੕䈱㑐ଥ䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪊㪋㪄㪋
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎੐䈱ਛᔃ䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈏䉌䋬Ბ⪭䈫Ბ⪭䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ
䈇䈩䈇䉎

−70−



䌃ዊቇᩞ䇭㽴ዊ䋱↵ఽ䋨䌐䌄䌄䊶Ⴚ⇇✢䋩㪙ᦠ䈒䈖䈫㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻
ജ

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪺ᦠ䈒⢻ജ

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪙ᦠ䈒䈖䈫㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶
ᛛ⢻

㪙ᦠ䈒䈖䈫

㪙ᦠ䈒䈖䈫

䌃⺒䉃䈖
䈫

㪙㪸㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬੐ᨩ䉕㓸䉄䈢䉍◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᢥ┨䉕ᦠ䈐䋬⺒䉂⋥䈠䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪜㪈㪉㪄㪈
⍮䉌䈞䈢䈇੐䉕ㆬ䈶䋬੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⋧ᚻ䈮ಽ䈎䉎䉋䈉䈮⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪈
⋧ᚻ䉇⋡⊛䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪉
ᦠ䈖䈉䈫䈜䉎㗴᧚䈮ᔅⷐ䈭੐ᨩ䉕㓸䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䈏᣿⏕䈮䈭䉎䉋䈉䈮◲න䈭⚵┙䈩䉕⠨䈋䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪋
੐ᨩ䈱㗅ᐨ䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬⺆䈫⺆䉇ᢥ䈫ᢥ䈫䈱⛯䈐ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪙㪺㪜㪈㪉㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈜⠌ᘠ䉕ઃ䈔䋬㑆㆑䈇䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩䈇䉎
㪘㪼㪜㪈㪉㪄㪉
ৼካ䈭⸒⪲䈫᥉ㅢ䈱⸒⪲䈱㆑䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⹤䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪋
㐳㖸䋬ᜓ㖸䋬ଦ㖸䋬᠘㖸䈱⴫⸥䈏䈪䈐䋬ഥ⹖䈱䇸䈲䇹䇸䈻䇹䇸䉕䇹䉕ᢥ䈱ਛ䈪ᱜ䈚䈒૶䈦䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪌
ฏ⺒ὐ䈱ᛂ䈤ᣇ䉇䈎䈑䋨䇸䇹䋩䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪜㪈㪉㪄㪍
ᢥ䈱ਛ䈮䈍䈔䉎ਥ⺆䈫ㅀ⺆䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎㪚㪼㪜㪈㪉㪄㪌⸒⪲㆜䈇䈮᳇䉕ઃ䈔䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ૕䈪ᦠ䈎䉏䈢ᢥ┨䈭䈬䈱ᢥ૕䉕ᗧ⼂䈚䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶ᛛ⢻㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶
ᛛ⢻


㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍



䌆ਛቇᩞ䇭㽹ਛ䋳↵ሶ䋨䌐䌄䌄䊶シᐲ䋩
䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ

㪙ᦠ䈒䈖䈫㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ䌃⺒䉃䈖䈫㪸࿖⺆䈻䈱㑐
ᔃ䊶ᗧ᰼䊶ᘒᐲ㪘㪸㪪㪉㪊ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕᳞䉄䋬⴫⃻䉕Ꮏᄦ䈚䈩⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧ᚻ䈱┙႐䉇⠨䈋䉕ዅ
㊀䈚䈩⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕⼾䈎䈮䈚⸒⺆↢ᵴ䉕ะ਄䈘䈞䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪙㪸㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬┙႐䉇વ䈋䈢䈇੐ᨩ䉕᣿⏕䈮䈚䋬⋧ᚻ䈮ലᨐ⊛䈮વ䉒䉎䉋䈉䈮⴫⃻䉕Ꮏᄦ䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ᦠ䈒䈖䈫䈮䉋䉍⥄䉌䈱↢ᵴ䉕ᝄ䉍㄰䈦䈩↢ᵴ䉕⼾䈎䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪸㪪㪉㪊㪄㪈
ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕Ⓧᭂ⊛䈮ᵴ↪䈜䉎䈭䈬䋬᭽䇱䈭ᢥ┨䈎䉌⋡⊛䉇ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䈩ᖱႎ䉕㓸䉄䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺒ᦠ䉕↢ᵴ䈮ᓎ┙䈩⥄Ꮖ䉕⼾䈎䈮䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⹤㗴䉕䈫䉌䈋䈩⹤䈚䈩䈇䉎

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪹⹤䈜䊶⡞䈒⢻ജ㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䉄䈢䉍ᷓ䉄䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪊
⹤䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪋
੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䋬⺰ℂ⊛䈭᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕⠨䈋䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯
㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪌
⹤䈱ౝኈ䈮ᔕ䈛䋬ㆡಾ䈭⺆ฏ䉕ㆬᛯ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪘㪹㪪㪉㪊㪄㪍
⹤䈱ᗧ࿑䈮ᔕ䈛䋬ᢥ䈱ലᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈭䈬⺑ᓧജ䈱䈅䉎⴫⃻䈱઀ᣇ䈮ᵈᗧ䈚䈩䇮⹤䈚䈢䉍⡞䈐ข䈦䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪸㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䈮䈍䈔䉎⹤㗴䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䉅䈤䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ㅴ䉖䈪⹤䈠䈉䈫䈚䈢䉍⋧ᚻ䈱⹤䉕⊛⏕䈮⡞䈐ข䉐䈉䈫䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬⹤䈚⸒⪲䉕ᄢಾ䈮䈚䉋䈉䈫
䈚䈩䈇䉎

㬍

㬍

㪙㪸㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䈎䉌ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䉋䈉䈫䈚䈢䉍䋬ㅴ䉖䈪ᦠ䈐⴫䈠䈉䈫䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㬍㬍㪚㪸㪪㪇㪈㪄㪈
ቇᩞ࿑ᦠ㙚╬䉕ᵴ↪䈜䉎䈭䈬䋬᭽䇱䈭⒳㘃䈱ᢥ┨䈮ᔕ䈛䈢⺒䉂ᣇ䉕䈚䈩ౝኈ䉕
⊛⏕䈮ℂ⸃䈚䉋䈉䈫䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬ㅴ䉖䈪⺒ᦠ䈮ⷫ䈚䉂䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈕䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎
㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪈
‛੐䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕ಽ䈎䉍䉇䈜䈒⹤䈚䈩䈇䉎㬍㬍㬍㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪉
⹤䈚ᚻ䈱ᗧ࿑䉕⠨䈋䈩⹤䈱ౝኈ䉕⡞䈐
ข䈦䈩䈇䉎

㬍

㬍

㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪊
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕વ䈋䉎䈱䈮䈸䈘䉒䈚䈇⹤㗴䉕ㆬ䈶಴䈚䋬ข䉍਄䈕䈩䈇䉎

㬍

㬍
㬍
㬍

−71−

㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪋
ో૕䈫ㇱಽ䈫䈱㑐ଥ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪌
⹤ว䈇䈱⹤㗴䉇ᣇะ䉕䈫䉌䈋䈩䋬⊛⏕䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪹㪪㪇㪈㪄㪍
⋧ᚻ䈱⠨䈋䈫Ყセ䈚䈩䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁
䈫䉄䈩䈇䉎

㬍
㬍
㬍



㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪈
ᐢ䈇▸࿐䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㪙ᦠ䈒䈖䈫 㪺ᦠ䈒⢻ജ㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪉
ᔅⷐ䈭᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮ䈮⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪊
⺖㗴䈮ኻ䈜䉎⥄ಽ䈱┙႐䋬વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䉕᣿⏕䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪋
ᢥ┨䈱ᒻᘒ䈮ᔕ䈛䈩䋬ᦠ䈐಴䈚䉇ਛᔃㇱಽ䈱ዷ㐿䈭䈬ㆡಾ䈭᭴ᚑ䉕Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪌
⥄ಽ䈱ᗧ⷗䈱ၮ䈫䈭䉎ᩮ᜚䉕᣿䉌䈎䈮䈚
䈩䈇䉎䇯

䌁⹤䈜䈖
䈫䊶⡞䈒䈖
䈫

㪻⺒䉃⢻ജ

㬍
㬍
㬍
㬍

㬍
㬍
㬍
㬍
㬍

㪙㪺㪪㪉㪊㪄㪍
ᢥ┨䈱ౝኈ䈏⋧ᚻ䈮ലᨐ⊛䈮વ䉒䉎䉋
䈉䈮⺰ℂ䈱ዷ㐿䉕Ꮏᄦ䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪈
ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ലᨐ⊛䈭૶䈇ᣇ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱⸒⪲䈱૶䈇ᣇ䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪈
ᢥ⣂䈱ਛ䈮䈍䈔䉎⺆ฏ䈱ᗧ๧䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ℂ⸃䈚䈩䈇䉎㬍㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪉
ᦠ䈐ᚻ䈱⠨䈋䈱ㅴ䉄ᣇ䉇⺑᣿䋬⺑ᓧ䈱઀ᣇ䈭䈬ᢥ┨䈱ዷ㐿䈮හ䈚䈩ౝኈ䉕䈫䉌
䈋䈩䈇䉎

㬍

㬍

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪊
⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ⷐ⚂䈚䈩䈇䉎㬍㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪋
ᢥ┨䈱ਛᔃ䈱ㇱಽ䈫ઃട⊛䈭ㇱಽ䋬੐ታ䈫ᗧ⷗䈫䉕⺒䉂ಽ䈔䈩䈇䉎㬍㬍㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪌
ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䉕ᱜ⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ
䈱ℂ⸃䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪉
ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬ౝኈ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎

䌃⺒䉃䈖
䈫

㬍

㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪈
りㄭ䈭↢ᵴ䉇ቇ⠌䈱ਛ䈎䉌⺖㗴䉕⷗ઃ䈔䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪉
⺖㗴䈮㑐䈜䉎᧚ᢱ䉕㓸䉄䋬䈠䉏䉕ၮ䈮䈚䈩⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䉁䈫䉄䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪊
વ䈋䈢䈇੐ታ䉇੐ᨩ䋬⺖㗴䋬⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕᣿⏕䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪋
⥄ಽ䈱⠨䈋䉇᳇ᜬ䈤䉕⊛⏕䈮⴫䈜䈢䉄䈮䋬ᐢ䈇▸࿐䈎䉌ㆡಾ䈭᧚ᢱ䉕ㆬ䉖䈪䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪌
ᦠ䈇䈢ᢥ┨䉕⺒䉂㄰䈚䈩䋬⺒䉂䉇䈜䈒ಽ䈎䉍䉇䈜䈇ᢥ┨䈮䈚䈩䈇䉎㪙㪺㪪㪇㪈㪄㪍
੕䈇䈱ᢥ┨䉕⺒䉂䋬㗴᧚䈱䈫䉌䈋ᣇ䉇᧚ᢱ䈱㓸䉄ᣇ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⋧੕䈮ቇ䈶ว䈦䈩䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈱ෳ⠨䈮䈚䈩䈇䉎㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪊
ᢥ┨䈱⺰ℂ䈱ዷ㐿䈱઀ᣇ䉕⊛⏕䈮䈫䉌䈋䋬⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪋
ᢥ┨䈱᭴ᚑ䉇ዷ㐿䋬⺑᣿䉇ឬ౮䈭䈬䈱⴫⃻䈱઀ᣇ䉇䋬ᢥ૕䈭䈬ᢥ┨䈱․ᓽ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪌
ᢥ┨䉕⺒䉖䈪ੱ㑆䋬␠ળ䋬⥄ὼ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䋬⥄ಽ䈱ᗧ⷗䉕䉅䈩䉎䉋䈉䈮䈭䉎䇯㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪍
⋡⊛䉕䉅䈦䈩᭽䇱䈭ᢥ┨䉕⺒䉂䋬ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䇯㬍㪚㪻㪪㪉㪊㪄㪎
㓸䉄䈢ᖱႎ䉕⥄ಽ䈱⴫⃻䈮ᓎ┙䈩䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪈
㖸ჿ䈱௛䈐䉇઀⚵䉂䈮㑐ᔃ䉕䉅䈤䋬⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䈩䈇䉎㬍㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪉
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㬍㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪊
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕ᛛ⢻⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯
㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪋
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩⹤䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䉍䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪉㪊㪄㪌
න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥേ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯

㬍
㬍
㬍

−72−

㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪍
ᢥ┨䈱ዷ㐿䉕⏕䈎䉄䈩䋬ਥ㗴䉕⠨䈋䈢䉍ⷐᣦ䉕䈫䉌䈋䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪻㪪㪇㪈㪄㪎
ᢥ┨䈮⴫䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱䉅䈱䈱⷗ᣇ䉇⠨䈋ᣇ䉕ᐢ䈒䈚䈩䈇䉎
㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⹤䈜ㅦᐲ䉇㖸㊂䋬⸒⪲䈱⺞ሶ䉇㑆䈱䈫䉍ᣇ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪉
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈜䉎䈫䈫䉅䈮䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪊
⹤䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪋
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯㪘㪼㪪㪇㪈㪄㪌
ᦠ䈐⸒⪲䈫䈲㆑䈉⹤䈚⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮⹤䈚䈢䉍⡞䈇䈢䉍䈚䈩
䈇䉎䇯

㬍

㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍
㬍


㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪈
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪉
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䋬⚵┙䈩䈭䈬䉕⠨䈋䈢䉍䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯
㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪊
න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥേ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩 㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪋㪙ᦠ䈒䈖䈫 䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶 ౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇
䈩ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈒䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩䈱ᛛ⢻ℂ⸃䉕ᷓ䉄↢ᵴ䈱ਛ䈪ㆡಾ䈮૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪌
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋬╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋹䋵䋰ሼ⒟ᐲ䋬╙䋳ቇᐕ䈪䈲䈠䈱ో䈩䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪍
䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䊶㈩⟎䈭䈬䈮㈩ᘦ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪙㪼㪪㪉㪊㪄㪎
䇼ᦠ౮䇽⋡⊛䉇ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩⺞๺䉋䈒ᦠ䈐䋬ṽሼ䈱ᭃᦠ䉇ⴕᦠ䈫䈠䉏䉌䈮⺞๺䈚䈢઒ฬ䈱ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈒䈫䈫䉅䈮䋬⺒䉂䉇䈜䈒ㅦ䈒ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪈
ᘠ↪ฏ䋬㘃⟵⺆䈫ኻ⟵⺆䋬ห㖸⇣⟵⺆䉇ᄙ⟵⊛䈭ᗧ๧䉕⴫䈜⺆ฏ䈱ᗧ๧䉇↪
ᴺ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉂䋬᛽⽎⊛䈭᭎ᔨ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䋬⺆ᗵ䉕⏴䈐⺆ᒵ䉕⼾䈎䈮䈚䈩䈇䉎䇯㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪉
⋧ᚻ䉇⋡⊛䈮ᔕ䈛䈩ᢥ┨䈱ᒻᘒ䉇ዷ㐿䈮㆑䈇䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇ઃ䈇䈢䉍䋬ᢥ䈱ᚑಽ䈱㗅ᐨ䉇ᾖᔕ䈭䈬䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䉍䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯
䌃⺒䉃䈖䈫㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪊
㪼⸒⺆䈮䈧䈇䈩
න⺆䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ഥ⹖䉇ഥ䈱⍮⼂䊶ℂ⸃䊶േ⹖䈭䈬䈱௛䈐䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯ᛛ⢻㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪋
౒ㅢ⺆䈫ᣇ⸒䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ䈭䈬䈮䈧䈇
䈩ℂ⸃䈚䈩⺒䉃䈫䈫䉅䈮䋬ᢘ⺆䈮䈧䈇䈩
䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄ᢥ┨ਛ䈱ᢘ⺆䈱૶䈇ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩䈇䉎䇯
㪚㪼㪪㪉㪊㪄㪌
䇼ṽሼ䇽╙䋲ቇᐕ䈪䈲䋬╙䋱ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ⠌䈚䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪
ṽሼ䈱䈉䈤䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋵䋰ሼ⒟ᐲ
䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉂䋬╙䋳ቇᐕ䈪䈲╙䋲ቇᐕ䉁䈪䈮ቇ⠌䈚䈢Ᏹ↪ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱ᄢ૕䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪉
ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪊
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䈜䉎⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪋
⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䋬ㆡಾ䈮ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪌
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈱䈉䈤䋹䋰䋰ሼ⒟ᐲ䈱ṽሼ䉕ᦠ䈐䋬ᢥ䉇ᢥ┨䈱ਛ䈪૶䈦䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪍
䇼ᦠ౮䇽ሼᒻ䉕ᢛ䈋䋬ᢥሼ䈱ᄢ䈐䈘䋬㈩೉䊶㈩⟎䈮᳇䉕ઃ䈔䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪙㪼㪪㪇㪈㪄㪎
䇼ᦠ౮䇽ṽሼ䈱ᭃᦠ䈫䈠䉏䈮⺞๺䈚䈢઒ฬ䈮ᵈᗧ䈚䈩ᦠ䈐䋬ṽሼ䈱ⴕᦠ䈱ၮ␆⊛䈭ᦠ䈐ᣇ䉕ℂ⸃䈚䈩ᦠ䈇䈩䈇䉎䇯㬍㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪈
⺆ฏ䈱ㄉᦠ⊛䈭ᗧ๧䈫ᢥ⣂਄䈱ᗧ๧䈫䈱㑐ଥ䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉂䋬੐⽎䉇ⴕὑ䈭䈬䉕⴫䈜ᄙ᭽䈭⺆ฏ䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䈫䈫䉅䈮䋬⺆ᒵ䈮㑐ᔃ䉕䉅䈦䈩䈇䉎㬍㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪉
ᢥ┨䈱ਛ䈱Ბ⪭䈱ᓎഀ䉇Ბ⪭ౝ䈱ฦᢥ䈱ធ⛯㑐ଥ䈭䈬䉕⠨䈋䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪊
න⺆䈱㘃೎䈮䈧䈇䈩ℂ⸃䈚䋬ᜰ␜⺆䉇ធ⛯⹖෸䈶䈖䉏䉌䈫ห䈛䉋䈉䈭௛䈐䉕䉅䈧⺆ฏ䈭䈬䈮ᵈᗧ䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䇯㬍㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪋
⹤䈚⸒⪲䈫䈲㆑䈉ᦠ䈐⸒⪲䈱․⦡䉇ᓎഀ䉕ℂ⸃䈚䈩⺒䉖䈪䈇䉎䌛ṽሼ䌝䇯㬍㬍㪚㪼㪪㪇㪈㪄㪌
䇼ṽሼ䇽ዊቇᩞቇᐕ೎ṽሼ㈩ᒰ⴫䈮␜䈘䉏䈢ṽሼ䈮ട䈋䋬䈠䈱ઁ䈱Ᏹ↪ṽሼ䈱䈉䈤䋲䋵䋰ሼ⒟ᐲ䈎䉌䋳䋰䋰ሼ⒟ᐲ䉁䈪䈱ṽሼ䉕⺒䉖䈪䈇䉎䇯

㬍








−73−



 Ԙ ߩ ఽ ┬ ߪ ‫ޔ‬ዊ 㧟 ↵ ఽ ߢ ⍮ ⊛ ⊒ ㆐ ߩ ⒟ ᐲ ߽ Ⴚ ⇇ ✢ ࡟ ࡌ ࡞ ߢ ޽ ࠅ ‫ ޟޔ‬⍮ ⼂࡮ℂ ⸃࡮ᛛ ⢻ ‫ ߩޠ‬⠌ ᓧ ࠃ ࠅ ‫ ޟ‬㑐 ᔃ ࡮ ᗧ ᰼ ࡮ ᘒ ᐲ ‫ ߊ ᦠ ޟ ߪ ޿ ࠆ ޽ ޔޠ‬⢻ ജ ‫ ߩ ޠ‬⠌ ᓧ ߇ 㔍 ߒ ޿ ታ ᘒ ߢ ޽ ࠆ ‫ ޕ‬Ԛߩఽ┬ߪ‫ޔ‬ዊ  ↵ఽߢ⍮⊛⊒㆐ߩ⒟ᐲߪႺ⇇✢࡟ࡌ࡞ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖⺆ߩ⹏ଔⷙḰߪ㧞ቇᐕߏ ߣ ߦ ૞ ᚑ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ߚ ߼ ‫ޔ‬ᒰ ⹥ ቇ ᐕ ߩ ⠌ ᓧ ⁁ ᴫ ߩ ⚿ ᨐ ߩ ߺ ߢ ޽ ࠆ ߇ ‫ޔ‬‫ߦߣߎߊᦠޟ‬㑐ߔࠆ㑐ᔃ ࡮ ᗧ ᰼ ࡮ ᘒ ᐲ ‫ ߊ ᦠ ޟޔޠ‬⢻ ജ ‫ ߩ ߣ ߎ ߊ ᦠ ޟޔޠ‬⍮ ⼂ ࡮ ℂ ⸃ ࡮ ᛛ ⢻ ‫ ߊ ᦠ ߘ ࠃ ߅ ߅ ޔ ߣ ޠ‬㗔 ၞ ߦ 㑐ߒߡ⠌ᓧߢ߈ߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ߺ߃ߡ߈ߚ‫ޕ‬߹ ߚ ‫ޔ‬ԟ ߩ ↢ ᓤ ߪ ਛ 㧟 ↵ ሶ ߢ ‫ ੹ޔ‬࿁ ߩ ⎇ ⓥ ߩ ኻ ⽎ ߣ ߒ ߚ ఽ ┬ ↢ ᓤ  ੱ ਛ ‫ޔ‬໑ ৻ ‫ޔ‬シ ᐲ ⍮ ⊛㓚ኂߩ޽ࠆ⥄㐽∝ߩ↢ᓤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇᐕ߽ਛቇᩞ㧟ᐕߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ
ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩ⹏ଔߢߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ቇᐕਗ߮ߦਅቇᐕ㧔ਛቇᩞ㧝ᐕ↢↪㧕ߪోߡ⠌ᓧߐࠇߡ޿ߥ޿ታᘒ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ޿ࠆ‫↢ߩߎޔߦߺߥߜޕ‬ᓤߩᜂᒰᢎᏧߪ‫ޔ‬ኻ⽎↢ᓤߩታᘒࠍ᣿⏕ߦߔࠆߚ߼‫ޔ‬ዊቇᩞߩ⹏ଔࠍోߡታᣉߒߚߣߎࠈ‫⚿ޔ‬ᨐ⊛ߦዊቇᩞ㧝࡮㧞ᐕ↢ߩᲑ㓏ߢ⠌ᓧߢ߈ߡ޿ࠆ㗄⋡߇ᢔ⷗ߔࠆታᘒߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⥄㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤࠍᜰዉߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑࠍ฽߼‫ޔ‬ᜰዉౝኈ߿ᜰዉᤨ㑆ᢙߪᜂᒰ⠪ߦછߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬࿖⺆⑼߿▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩᢎ⑼ᜰዉߦ߅޿ߡ߽‫ߩߘޔ‬ᜰዉౝኈ߿ᤨᢙߪᜂᒰ⠪ߦ৻છߐࠇ‫ߪߢ⁁⃻ޔ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߩⓍߺ㊀ߨ߇චಽߢߥ޿႐ว߽޽ࠆߣផ᷹ߔࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫⎇ᧄޔ‬ⓥႎ๔ᦠߦߪタߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬㧟᦬ᧃߩ⎇ⓥදജ⠪ળ⼏ߦ߅޿ߡ ‫ ⎇ޔ‬ⓥ ද ജ ᩞ 㧤 ᩞ ߩ ⥄ 㐽 ∝࡮ᖱ ✜ 㓚 ኂ ․ ೎ ᡰ េ ቇ ⚖ ߩ ᜂ ᒰ ⠪ ߦ ‫ޔ‬એ ਅ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⾗ ᢱ㧔 ࿑ 㧝 㧕ࠍ ឭ ಴ ߒ ߡ 㗂 ߈ ‫ ޔ‬ኻ ⽎ ߩ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ታ ᘒ ߆ ࠄ ‫  ޔ‬ᐕ ᐲ ߦ ታ ᣉ ߒ ߚ ࿖ ⺆ ⑼ ‫ ▚ ޔ‬ᢙ ⑼ ࡮ ᢙ ቇ ⑼ ߩᜰዉౝኈࠍ᣿⸥ߒߡ⾃߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬૗᡿ߥࠄ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩᜰዉߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂߩ᦭ή߽฽߼ߡ‫․ߩߘޔ‬ᓽ߇ᄙ᭽ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬‫ ⥄ ޡ‬㐽 ∝ ߪ ٤ ٤ ࠍ ᜰ ዉ ߔ ࠇ ߫ ࠃ ޿ ‫ ⥸ ৻ ߚ ߞ ޿ ߣޢ‬ൻ ߢ ߈ ࠆ ᜰ ዉ ౝ ኈ ࠍ ឭ ᩺ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿‫ޔߘߎࠇߘޕ‬ኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩ᭽‫ⷰߥޘ‬ὐ߆ࠄታᘒᛠីࠍⴕ޿‫৻ߩߘޔ‬ㇱߣߒߡቇ⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᘒࠍᛠីߔࠆࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻߽ขࠅ౉ࠇࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᢎ⑼ᜰዉߩౝኈ߿ᜰዉᤨ
㑆ᢙࠍ฽߼ߚ‫ޔ‬ᢎ⑼ᜰዉߩ࿷ࠅᣇࠍᮨ⚝ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬㧤ᩞߩᜂᒰ⠪ߦߪ࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ኻ⽎ߩఽ┬↢ᓤߩቇ⠌⹏ଔ߇น⢻ߢ޽ߞߚ‫⹏ߩߘޕ‬ଔࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬ᰴᐕᐲߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑࠍ⠨
߃ߡ⾃߁ᚻ㈩ࠍߒߡ޿ࠆ߇‫ߦ․ޔ‬ኻ⽎ఽ┬↢ᓤߩታᘒ߆ࠄ‫ޔ‬࿖⺆⑼ߩቇ⠌ߦ߅޿ߡ‫ߥࠎߤޔ‬ౝ ኈ ࠍ ㊀ ὐ ൻ ߒ ߚ ࠅ シ ᷫ ൻ ߒ ࠃ ߁ ߣ ⸘ ↹ ߒ ߚ ߩ ߆ ‫ ⷞ ߩ ߘޔ‬ὐ ߦ ߟ ޿ ߡ ᗧ ⷗ ࠍ 㗂 ߊ ੍ ቯ ߢ ޽ ࠆ ‫ޕ‬






−74−

᣻ ໜ ਖ਼ ᡶ ᄂ ᆮ ž ཎ К ૅ ੲ ‫ ܖ‬ኢ ƴ Ɠ ƚ ǔ ᐯ ᧍ ၐ Ʒ Ƌǔ δ ᇜ ဃ ࢻ Ʒ ǫ Ȫ ǭ ȥ ȩ Ƞ Ǣ ǻ ǹ ȡ ȳ Ȉ Ტ ˎ ᆅ Უ ƴ ؕ Ʈ ƍ ƨ ૙ Ꮛ ᛢ ᆉ ዻ ঺ Ʒ ܱ ᚰ ႎ ᄂ ᆮ ſƴ᧙Ƣǔᄂᆮ ңщᎍ˟ᜭ᝻૰‫ ܖ‬ఄӸ  Ტ       Ⴤ      ࠊ ᇌ          ‫ ܖ ݱ‬ఄ ȷ ɶ‫ ܖ‬ఄ ᲣᲫ Შ ஜᄂ ᆮ ƴ Ɠ ƚ ǔ‫ ݣ‬ᝋ δ ᇜ ဃࢻ Ʒ ܱ ७ 

Ʒᆉ ࡇ

ᢘࣖཞ७
Ʒᆉ ࡇ 





























ဪ

ࣱ

ӭ

К








ᨦܹӸሁ ჷႎ ႆᢋδ ᇜဃ ࢻ Ʒཎ ࣉሁ Წ Შ ‫ݣ‬ᝋ δ ᇜ ဃ ࢻ Ʒ࠯ ঺   ࠰ ࡇ ƴ Ɠƚ ǔ ‫ ׎‬ᛖ ᅹ ɳ Ƽƴ ም ૠ ᅹȷ ૠ ‫ ܖ‬ᅹ Ʒ ࠰᧓ ਦ ‫ ݰ‬ϋ ܾ  Ფ ࠰ ᧓ ᚘ ဒ ư ᚘ ဒ Ơ ƨ ϋ ܾ ư Ƹ Ƴ Ƙ Ŵܱ ᨥ ƴ ܱ ଀ Ơ ƨ ‫ ׎‬ᛖ ɳ Ƽ ƴ ም ૠ ȷ ૠ ‫ ܖ‬Ʒ ਦ ‫ ݰ‬ϋ ܾ Ǜ Ŵ  உ Ɣ ǒ  உ Ǉ ư Ʒ Ɠ Ɠ Ǒ ƦǛ Ɠ ୿ Ɩ ɦ ƞ ƍ ŵž ɼ Ƴ ਦ ‫ ݰ‬ϋ ܾ ſ Ƹ Ŵ ̊ Ƒ ƹ ž ᛟ ଢ ૨ Ʒ ਦ ‫ ݰ‬ſž ૨ ‫ ܖ‬૙ ஬ ȷ ཋ ᛖ ૨ Ʒ ਦ ‫ ݰ‬ſž ૼ Ј ๮ ‫ ܌‬ſ ሁ Ʊ ƍ Ƭ ƨ ᙸ Ј ƠƱ Ŵ ̅ ဇ Ơ ƨ ‫ ܖ‬፼ ஬ Ƹ Ŵž ‫ ࠰ ܖ‬ሁ ſ Ʒ ᚁ ƴ Ჶ ࢘ ᛆ ‫ ࠰ ܖ‬૙ ᅹ ୿ ϋ ܾ Ჸ Ɣ Ŵ Ჶ ɦ ‫ ࠰ ܖ‬૙ ᅹ ୿ ϋ ܾ Ჸ Ǜ Ŵž ૙ ஬ ሁ ſ ƴ Ƹ Ჶ ࠊ ᝤ ૙ ஬Ჸ ŴᲶᐯ ˺ȗȪ ȳȈ૙ ஬ᲸŴ Ჶ૙ᅹ ୿ƴƦ ƬƯƷ ਦ‫ݰ‬Ჸ ሁǛᚡλ ƠƯɦ ƞƍ ŵ Ǉƨž ਦ‫ݰ‬ϋ ܾǛӕ Ǔɥƛ ƨɼƳ ྸဌſ ƴƸŴ ཎƴ‫ ݣ‬ᝋδᇜဃ ࢻƷܱ ७ሁ Ɣǒਦ ‫ݰ‬Ơƨྸ ဌǍ Ꮡ୎ሁǛ Ɠ୿Ɩ ɦƞƍ ŵ Ĭ ‫׎‬ᛖ ᅹ ਦ ‫ ݰ‬ϋܾ Ǜ ӕ Ǔɥ ƛ ƨ ɼ Ƴ ྸ ဌ 






 உ
ɼ Ƴ ਦ‫ ݰ‬ϋ ܾ ‫ ࠰ܖ‬ሁ ૙஬ ሁ 

Ხ உ







Ჯ உ







 உ







Ჱ உ







Ჳ உ







  உ  உ











          ࿑㧝 ⎇ⓥදജ⠪ળ⼏ឭ಴⾗ᢱ㧔 ᨎ⋡㧕−75− உ







Ძ உ







Წ உ







Ჭ உ







 

ĭ ምૠ ᅹ ȷ ૠ ‫ܖ‬ᅹ ਦ ‫ ݰ‬ϋ ܾ Ǜ ӕ Ǔ ɥ ƛ ƨ ɼ Ƴ ྸ ဌ 






 உ
ɼ Ƴ ਦ‫ ݰ‬ϋ ܾ ‫ ࠰ܖ‬ሁ ૙஬ ሁ 

Ხ உ







Ჯ உ







 உ







Ჱ உ







Ჳ உ







 உ







 உ







 உ







Ძ உ







Წ உ







Ჭ உ











Ჭ Შ‫ ׎‬ᛖ ᅹ ǫȪ ǭ ȥ ȩ Ƞ Ǣǻ ǹ ȡ ȳ Ȉ ˎᆅ Ʒ ܱ ଀ Ǜ ᡫƠ Ư Ʒ Ӓ ପ  Ĭδ ᇜ ဃ ࢻƷ ‫ ׎‬ᛖ ᅹ ƴ Ɠƚ ǔ ‫ ܖ‬፼ Ʒᚸ ̖ኽ ௐ Ɣ ǒ ŴƋ ǒ ƨ ǊƯ ྸ ᚐ ư Ɩ ƨƜ Ʊ Ŵ ഏ ࠰ࡇ Ʒ ‫ ׎‬ᛖ ᅹ ਦ‫ ݰ‬Ʒ ನ ेŴ ज़ े ሁ ƴ ƭƍ Ư ᐯ ဌ ƴᚡ λ Ơ Ư ɦ ƞƍ ŵ ‫ ׎‬ᛖᅹ ǫ Ȫ ǭȥ ȩ Ƞ Ǣ ǻǹ ȡ ȳ Ȉ Ƿ ȸȈ ˎ ᆅ Ʒ ܱ ७৭ ੮ Ɣ ǒྸ ᚐ ư Ɩ ƨ δᇜ ဃ ࢻ Ʒ ྵཞ 








 





 



−76−

ĭ‫׎‬ᛖᅹƷਦ‫᧓଺ݰ‬ૠӏƼਦ‫ݰ‬ϋܾƷ᣻ໜ҄Ŵ᠉ถ҄Ʒᙻໜưʻ࠰ࡇƷ‫ܾ٭‬ƴƭƍƯƓ୿Ɩɦƞƍŵ ᐯ᧍ၐȷऴደᨦܹཎКૅੲ‫ܖ‬ኢưƷ‫׎‬ᛖƷਦ‫᧓଺ݰ‬ૠሁƴƭƍƯ ᲤˌɦƷϋܾƴƭƍƯᛆ࢘ƢǔᢿЎǛᚡλƠƯɦƞƍŵ  ȷਦ‫᧓଺ݰ‬ૠǛ‫ٶ‬ƘƠƨᲴᡵƋƨǓᲢ    Უ଺᧓ƔǒᲢ    Უ଺᧓ǁ  ȷਦ‫᧓଺ݰ‬ૠǛ‫ݲ‬ƳƘƠƨᲴᡵƋƨǓᲢ    Უ଺᧓ƔǒᲢ    Უ଺᧓ǁ  ȷʩ්ӏƼσӷ‫ܖ‬፼Ʒ‫׎‬ᛖƷ଺᧓Ǜ‫ٶ‬ƘƠƨᲴᡵƋƨǓᲢ    Უ଺᧓ƔǒᲢ    Უ଺᧓ǁ  ȷʩ්ӏƼσӷ‫ܖ‬፼Ʒ‫׎‬ᛖƷ଺᧓Ǜ‫ݲ‬ƳƘƠƨᲴᡵƋƨǓᲢ    Უ଺᧓ƔǒᲢ    Უ଺᧓ǁ  ȷཎƴ‫ܾ٭‬ƠƯƍƳƍ  Ფ‫୼٭‬ƠƨŴƋǔƍƸ‫୼٭‬ƠƳƍྸဌǛᚡλƠƯɦƞƍŵ 
 
 



 ‫׎‬ᛖƷਦ‫ݰ‬ƴƓƍƯ᣻ໜ҄Ơƨਦ‫ݰ‬ϋܾᲤ࠰᧓ǛᡫƠƯŴ᣻ໜ҄ƠǑƏƱᎋƑƨਦ‫ݰ‬ϋܾƴƭƍƯᚡλƠƯɦƞƍŵ






 

‫׎‬ᛖƷਦ‫ݰ‬ƴƓƍƯ᠉ถ҄Ơƨਦ‫ݰ‬ϋܾᲤ࠰᧓ǛᡫƠƯŴቇҥƴৢƓƏƱᎋƑƨਦ‫ݰ‬ϋܾƴƭƍƯᚡλƠƯɦƞƍŵ


















−77−

Ხ Წ࠰ႸƷᄂᆮᛢ᫆ ᧄ⎇ⓥߩ㧝ᐕ⋡ߣߒߡߪ‫ߦ․ޔ‬࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ࠪ࡯࠻ࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆ⥄㐽∝ߩ޽ࠆఽ
┬↢ᓤߩቇ⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᘒࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ⠌ߩ⠌ᓧ⁁ᘒࠍ޽ࠆ⒟
ᐲ⏕⹺ߢ߈ߚߣߒߡ߽‫⥄ޔ‬㐽∝࡮ᖱ✜㓚ኂ․೎ᡰេቇ⚖ߩᜂᒰᢎຬߪ‫ޔ‬ᰴߦᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑࠍታᣉߒߥߊߡߪߥࠄߥ޿‫․ޕ‬೎ᡰេቇ⚖ߦ߅޿ߡ․೎ߩᢎ⢒⺖⒟ࠍ✬ᚑߔࠆ㓙ߪ‫ޔ‬㒢ࠄࠇߚ✚᝼ᬺᤨᢙߩਛߢ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߦㆡߒߚᢎ⑼ቇ⠌ߩౝኈ߿ᤨᢙࠍߤ߁⚵ߺㄟࠎߢ޿ߌ߫⦟޿
ߩ߆‫ߛ߹ߛ߹ޔ‬ᜂᒰ⠪ߩ⚻㛎ೣߦ㗬ߞߡ޿ࠆ⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬㧞ᐕ⋡ߩ⺖㗴ߣߒߡએਅߩⷞὐࠍ೉᜼ߒߡ߅ߊ‫ޕ‬ Ԙ▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩቢᚑࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬ ԙ࿖⺆⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠪ࡯࠻ ઒⒓ ߩࡉ࡜࠶ࠪࡘࠕ࠶ࡊࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬ Ԛᧄ⎇ⓥߢឭ᩺ߒߡ޿ࠆ‫ ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޟ‬઒⒓ ‫ߦޠ‬ㆡಾߥฬ⒓ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ ԛ⎇ⓥදജᩞߩᜂᒰᢎຬߣߣ߽ߦ‫⎇ޔ‬ⓥኻ⽎ߩఽ┬↢ᓤߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߩ࿷ࠅᣇ߿‫․ޔ‬ߦ࿖⺆⑼෸߮▚ᢙ⑼࡮ᢙቇ⑼ߩౕ૕⊛ߥᜰዉౝኈ╬ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬Ԝ⎇ⓥදജᩞߩ੐଀⎇ⓥࠍㅢߒߡ‫⥄ޔ‬㐽∝ߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩᢎ⑼ᜰዉߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬  ߘߩታᘒ߆ࠄ㊀ὐൻߔࠆቇ⠌ౝኈ߿シᷫൻߔࠆቇ⠌ౝኈߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬−78−᣻ໜਖ਼ᡶᄂᆮᲢ࠯঺  ࠰ࡇ᳸ ࠰ࡇᲣཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƴƓƚǔᐯ᧍ၐƷδᇜဃࢻƷǫȪǭȥȩȠǢǻǹȡȳȈ ˎᆅ ƴؕƮƍƨ૙Ꮛᛢᆉዻ঺Ʒܱᚰႎᄂᆮ

ɶ᧓‫إ‬ԓ୿Ტ‫ٳ‬ᢿᚸ̖ǛӖƚǔЭƷെ᨞Უ
ᐔᚑ 23 ᐕ 3 ᦬⎇ⓥઍ⴫⠪ ᑝἑ↱⟤ሶ⊒ⴕ ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙․೎ᡰេᢎ⢒✚ว⎇ⓥᚲ
‫ޥ‬239-8585 ␹ᄹᎹ⋵ᮮ㗇⾐Ꮢ㊁Ყ 5-1-1
㔚⹤ 046-839-6802㧔ઍ⴫㧕