◎。強打CLUB BULLETJN
創立534・6・9

承認＄34．6．27

品岡ローヴリー秋のきく

例会場 鶴岡市本町二丁目 ひ さ ご や
例会日

毎週火曜日

PM12：30−1：30

事務所 鶴岡市馬場町 商工会議所内
電話0235幽5775

会 長幹 事

鈴高木橋

善辰作
美馳励め
ロータリーの精神を振るい起こせ
第769号

1974．9．3（火）（くもり）

⑳出席報告

1﹁へ︶

50
nU名名％

86
﹁︹J559﹁nJ 96％名％3つ﹂
8

者

率数率席席席

出 出出
回 正定

席

一鶴岡西RC

数数率員席庸

前修確

前回の出席

欠

No．10

君、菅君、三井（健）君、五十嵐（三）君

本日の出席

会出出

会報はご家族みんなで読みましょう

THE ROTARY CLUBOF TSURUOKA

阿宗君、阿部（公）君、森田君、今野君、海東君、田中君、佐藤（衛）君、吉野君、中江君、嶺岸君、三井健）君、斎藤（信）君、佐藤（伊）佐々木君、鷲田君、菅原君、佐藤（正）君
メ【クアップ争点

鐘

⑳国歌

12：30

鈴木会長

㊥ロータリーソング（奉仕の理想）⑳ビジター紹介

SAA⑪お客様紹介、歓迎のことば

会 長㊥お誕生おめでとう⑪年間及び月間出席表彰⑬幹事報告⑳お客様スピーチ

陳宗脛氏

⑪ビジター
陳宗歴君一台中港区

佐藤（思う君一酒田RC

星野文夫君一東京江東RC

薮田君一新潟RC

菅沢久弥、菅原隼雄君、松田善三郎君五十嵐（伊）君、進藤君、高橋（良）君、吉野一鶴岡西RC

⑳台中港ロータリークラフ／／陳宗躍氏′
紹介者 新穂光一郎君

陳氏は達昌産業株式会社（達昌産業股扮有限公司）の社長（董事長）です。
職業分類は植物性製造です。3週間程前より日本に滞在中で各地をまわって居るとのことです。所属クラブは台中港区です。以前青梅クラブと姉妹クラブを結ばれた時に、一番活躍された方です。
台湾でとれている梅、しェうが、きゅう君、笹原、鈴木（弥）君、佐藤（友）君、谷口君、高橋（正）君、小松君、手塚君、中野（清）君、富樫君、薮田君、高橋（辰）君、菅原君、佐藤（正）君命幹事報告内容
例会変更 八幡R・C
8月7日を8月4日12：30

八幡中央公民館 鶴岡西R・C
8月13日

午前6時

善宝寺会館

登録料800円

り、らっきょう、にんにくを加工して、日本へ輸出して居るとのことです。特に梅などほ、日本では紀伊、和歌山が有名だそうですが、現在では、名前は紀伊、和歌山産となって居ますが、その9割は台湾産ではないかとのことです。

⑳お誕生おめでとう

会員誕生
小池繁治君、菅健君、高橋正太郎君、上野三郎君、山本隆男君
奥様誕生
今野幸子様、三井糸（徹）様、三井順子（賢二）様
一少年間皆出席

1年間皆出席
ク

笹原桂一君山本 正君

命8月150％出席

1名

小野寺君
命8月125％出席

2名

早坂（源）君、鈴木（善）君命8月100％出席

51名

阿部（公）君、阿部（塞）君、風間君、安藤君、張君、森田君、佐藤（順）君、山本（隆）君、板垣君、市川君、飯自君、山本（正）君、石黒君、五十嵐（三）君、五十嵐（伊）君、進藤君、今野君、高橋（良）君、
海東君、金井君、佐藤（衛）君、上林君、黒谷君、小花君、小池君、中野（重）君、吉野君、嶺岸君、三井（徹）君、三浦君、三井（賢）君、三井（健）君、男網君、菅君、大川君、中江君、佐藤（忠）君、新穂㊥陳氏のスピーチ （要旨）御紹介頂きました台中港区ロータリーク
ラブの陳宗脛と申します。この度御地へ参りまして、昨日会長、国際奉仕委員長、職業奉仕委員長並びに新穂氏からわざわざ駅まで出迎えて頂き、身に余る光栄と存じます。
先日新穂、中野氏には台湾の片田舎の台中港にお出掛け下さいました。当クラブは台中市から30た皿位離れた海岸で昭和12年より港の建設が行われましたが、二次大戦のため中止になり、以来30年後の昨年10月政府が台湾中部の産業発展のために国際港として建設を再開しました。その地区の4町村は一つの市の成立を目指しています。市の名前も出来て居ませんが港を中心として台中港区と呼んで居ます。
クラブは成立して約4年になります。一

昨年3月、青梅R・Cと姉妹クラブとなりました。青梅クラブとは漬物関係の方が会員であり、個人のおつき合いから、クラブのおつき合いに発展しました。

この度先輩クラブである貴クラブから国際親善、友交と云うことを目的に、姉妹クラブの話があり、大変光栄に存じ、理事会に国際奉仕委員長より詳細な報告があり、万場一致で可決致しました。
大変有難うございました。

（垂達昌産業股扮有限公司董事長

陳宗 経公司・工廠 台中鶴音巨井郷龍泉村沙田路

五段305号電話沫鹿局23456

台湾連絡所 台北市達成区鄭州路三等之二
電話517669・515759

R．1第353区
鶴岡ロータリークラブ会長

鈴木善作様

⑪会長報告
国際ロータリー

第353地区

奈言誓／㌻ダニ早坂源四郎君
山形県鶴岡市上畑町5−4〒997電話023522−2790㈹
アドノミイザ一分 区 代 理

石黒慶之助君鶴岡ロータリークラブ会長殿

盛夏も過ぎ貴クラブの皆様益々ご健勝にご活動のこととお慶び申し上げます。
放て来る9月8日（日）温海町観光ホテル
にて開催されるⅠ．C・G．Fにおいて、既にご案内の如く全体会議にて「われわれは今後20年間にどのように取り組むべきか、またわれわれの子孫に何を残すべきか」のテーマにつき、各クラブより活発なご意見をいただきたく、お願いしてあります。

本テーマは漠然とした余りにも大きい問題なので次のような具体的な内容に限定して話し合いたいと思います。

参加者各位に前以ってご発表賜り、ご発言の準備されますようご指導のほどお願いいたします。

R．Ⅰ第345区

台中港区扶輪社
社長 何 長 景− MES SAGE −拝啓 暑夏の侯、貴クラブ益々御発展の段慶賀至極に存じます。
先般はわざわざ御遠方より貴クラブ新穂光一郎様及び中野清吾様両会員の御来訪を承り誠に有難う御座居ました。
当クラブとの姉妹クラブ締結の事に関しては貴会長の熱情溢れるメッセージと両会員（1）インフレーション下のロータリー活動

担当リ ー ダ ー 早坂源四郎君（2）資源 と食糧担当アドバイザー 石黒慶之助君（3）環境保全−家庭・工場担当アドバイザー 荒井 清君（4）青少年問題
担当副リーダー

高坂知甫君

尚、各クラブからのご発言は3分間位とし、多数の方よりご発言いただきたいと考えます。
宜敷く願います。

以上
1974．8．24

様より詳しく御聞き致しました。
御誠意のあるところほとほと感ぜられました。
叉去る8月5日のクラブ理事会において、国際車仕委員長より正式に提案され、貴クラブの概況を説明し、貴クラブとはその国情、風俗、習慣、伝統、文化面等において大きい相違点があるが、ロータリー精神は申す迄もなく、国境はなく、全て善意を以て事に当り、好意と変ることなき友情を以て、互いに協力し、国際親善に貢献するのがロト∵グリーの本質であることを力説し、満場一致で可決致しました。

これも貴会長及び貴クラブ全体会員がもたらして下さった賜と感謝致しております。
只、貴クラブは歴史深き、大きいクラブに対し、当クラブは創立4年にも満たない若きクラブであり、致らざる処は何卒宜しく御指導を願いたい次第であります。
尚、答礼募々姉妹クラブ締結に関する具体的な打合せをする為、当クラブ前年度国際奉仕委員長陳宗躍君を貴クラブ例会に出席させて頂きますので、詳しく御訊ねして頂くよう御願い致します。
終りに貴クラブの御発展と、皆様の御健康を祈り潤筆させて頂きます。
1974年8月8日

敬具⑳ロータリー情報委員会

張 紹淵君 山本隆男君
津田晋介君
＜主 題＞

㊥良好な出席の意味㊥ジョーの生涯のある日（スライド）

＠職業奉仕によって奉仕の理想を例証する
機会
＠広報委員会の任務概要㊥良好な出席の意味
あなたの事業の成功、不成功は種々の原因によるものであります。そして、その一つは事業に対するあなたの関心度でありま情を深めるところを示唆しているものであり、しかも四つのテストは、われわれが実行に移る前に、先ずよく考えるのを助けて下されるものであり、又、急いで、事を損ずる事なく、自分の良心に誇れるような、正しい行動を教えて下さるものである、ことを示してくれるスライドでした。

㊥職業奉仕によって奉仕の理想を例証する
機会
ロー−タリーアンは、綱領、職業分類の特長をもって、職業奉仕によって、奉仕の理想を例証する機会は多くあります。毎日のように奉仕の理想に努めています。実業、専門業務には多少、異っているものがありますが、要するに、一般の人々にも、我々がリーダーとなり、職業奉仕を通じて、奉仕の理想を例証する機会を多くあたえることです。

㊥広報委員会の任務概要はは・ロータリーの歴史、綱領、および規模等に関する情報を、一般の人々に提供するための計画を立案し、②かつ、実行に移し、③特に一般の人々に、クラブに対する正しい認識を得るようにすることです。

報告：
過去5年間：米国のジルバスプリング・
ロータリークラブに、ロータリーの友雑誌

す。
ロータリーの成功、不成功も矢張りそうであります。
（TABASCOタバスコ、リッチモンド、米国）㊥ジョーの生涯のある日のスライドの内容は、四つのテストの原理に、全面的に賛成できても、実際にこれを適用するとなると、いろいろな問題につきあたります。
その模範とするよい例証として、ジョー・グリープ社長さん（ロータリアン）の①合同商会の定価の維持を約束通りに実行しているところと、②常に品質の向上に努めているところを示し、③法律上で、正式に認められている所得税金を払い、④好意と友を会報と一緒に送っていますが、今日、スモール・ウット会員から感謝の言葉があって、尚送り続けて下さるようにとねがわれました。
（RTN．W．EUGENE SMALL WOO
D．SILVER SPRING．MARYLAN

D・R・CU・R・A）

現在：①

SILVER．SPRING②

TAINAN．TAIWAN（さ④STAWELL．AUSTRALIAPERTH AMBOY．U．S．A R．Cに送っている。

原稿を会報委員会にお寄せ下さい。