1���� �������������������� � �� ������ � � ���
Temporal Variation in the Groundwater Level and Crustal Strain in the Kinki
District, Japan (November 2005 - April 2006)�����������
Geological Survey of Japan, AIST�
� 2005 � 11 ��2006 � 4 ��������������������������������
���������� 3 ������������������ 21 ������ 26 ������
�� 1 ��������� 1 ����������4 ����� 30km ��������2005 � 11
� 23 � 22 � 24 �����������������M4.0���� 28km��2006 � 2 � 16 � 23
� 10 �������������������M4.4���� 14km��2006 � 2 � 18 � 16 � 21 �������������������M4.1���� 13km��2006 � 3 � 20 � 23 � 28 �����������������M4.1���� 4km�����M4 ����� 30km ��������2005
� 11 � 1 � 12 � 47 ���������������M4.3���� 45km�����������
���������������� � 2�6 ���2005 � 11 ��2006 � 4 ��������������������������
��������������������� 7�11 ��������������������
���������������� ikd��tkz��ikh ������������������ 3 ���������������������������N120������������������
�� 120 �����������������������corrected�����������BAYTAP-G ���������������������������������������tkz�obk2�ysk�yst1�yst2�yst3 ��� bnd ������������������������
������������������hks�kwn �������� 2 �������������
����hks-o, kwn-o���������������hks-i, kwn-i���������������
������������
� hts �����������2005 � 4 ��������������������������
�������� 4,5,11 ���knm �����������2005 � 12 �������������
����������� 4 ���kwn-i �����������2005 � 4 ������������
��������������������2006 � 4 �������������� 5 ���2006
� 4 ���� hks-i� hks-o� nnn ������������������������������
���� 5 ���obk2 �����������2005 � 5 �������������������
���������������� 6 ���yst1 �����������������������
������������� 7 ���yst1 �����������������������yst2 ������2005 � 9 �����������������2006 � 2 ����������� 7 ���yst2 ��������������������������2005 � 10 � 24 �� yst2 ������������������������2006 � 2 ������������������yst2 ������������������ yst3 ������ 2005 � 10 ���������2006 � 3����������� 7 ���hno �� N222�� N342 ������2006 � 3 ����������������2006 � 4 ���������� 10 ���� N222 � 2006 � 4 ���������－ 535 －2��������������� ���������������http://www.aist.go.jp/RIODB/gxwell/GSJ/index.shtml ������������������������������������������������������
���������
�－ 536 －

ATMOSPHERIC PRESSURE(ikh)
RAINFALL(ikh)60hPamm/h60

35.8ﾟN134ﾟE

135ﾟE

136ﾟE

136.8ﾟEmknm

4.0

●35ﾟN

34ﾟNhno
ohr ■
★■

ysk
●
■ysting■tkz ■■ ●obkikd＋■
hrb●
tnn ● kryikh ■●gojsed ●■ngr
■bnd

nnn
hts
●
■ ●
hks ●
kwn0

GROUNDWATER LEVEL
hrb

original
corrected

ikh

original
2.0

corrected
sed
original
4.0

corrected
original
2.0

bnd

corrected

33.5ﾟN050 kmngr

original
1.0

2006

2005
11
第１図

地下水観測点（●・■）と活断層分布。●は地下水のみの観測点で，■はボアホール型歪計を併設している観測点。
Fig.1 Distribution of active faults and groundwater observation stations of Geological Survey ofJapan, AIST( ●・■ ) . At the stations shown by the solid squares, crustal strain is also observedby 3-component-borehole-type strain meters.

Fig.2

121234

第 2 図 hrb・ikh・sed・bnd・ngr の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の地下水位観測結果．
Fig.2 Observational results of groundwater levels at hrb, ikh, sed,bnd and ngr from November 2005
to April 2006.

－ 537 －ATMOSPHERIC PRESSURE(ohr)
RAINFALL(ohr)ATMOSPHERIC PRESSURE(ing)
RAINFALL(ing)
mm/h

60m

original

3.0

mm/h

600

GROUNDWATER LEVEL
tkz

60hPa

60hPa

m

original

4.0

corrected

corrected
original

1.0knmtnn

original

4.00

GROUNDWATER LEVEL
hts

corrected

corrected
ingoriginal

2.0

0.5

ohr

original
corrected

corrected

hno

ikd

original

1.0

original

1.0

corrected

2005

2006

2005
1112

123114

第 3 図 tkz・tnn・ing・ikd の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の地下水位観測結果．
Fig.3 Observational results of groundwater levels at tkz,tnn,ing and ikd from November 2005 toApril 2006.

Fig.3

corrected
12

2006
1234

第 4 図 hts・knm・ohr・hno の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の地下水位観測結果．
Fig.4 Observational results of groundwater levels at hts, knm, ohr and hno from November 2005 toApril 2006.

－ 538 －Fig.4

ATMOSPHERIC PRESSURE(hks)
RAINFALL(hks)

ATMOSPHERIC PRESSURE(yst)
RAINFALL(yst)60

hPa60moriginal

1.0mm/h

600

GROUNDWATER LEVEL
hks-imoriginal
corrected

original

yst2

hks-o

original

3.0

corrected

kwn-i

original

0

GROUNDWATER LEVEL
yst1

3.0

1.5

60

hPa

mm/h

yst3

original
4.0

15.0

corrected
kwn-o-910

original

2.0

N312
N192
N72

2000

corrected
nnnm

original

2.0

Fig.5

12

original
corrected

2006
11

GROUNDWATER LEVEL
ysk

3.0

corrected
2005

STRAIN
depth=290m
yst1

2006

2005
123411

第 5 図 hks-i・hks-o・kwn-i・kwn-o・nnn の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の地下水位観測結果．
Fig.5 Observational results of groundwater levels at hks-i, hks-o, kwn-i, kwn-o and nnn fromNovember 2005 to April 2006.

121234

第 6 図 obk1・obk2・kry・goj・ysk の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の地下水位観測結果．
Fig.6 Observational results of groundwater levels at obk1,obk2, kry, goj and ysk from November
2005 to April 2006.

－ 539 －Fig.7

ATMOSPHERIC PRESSURE(obk)
RAINFALL(obk)

ATMOSPHERIC PRESSURE(ing)
RAINFALL(ing)60hPamm/h

6060mm/hhPa60m0

GROUNDWATER LEVEL
obk1

originalm

1.0

original

0.5

corrected

corrected
STRAIN(ing)

obk2
10

original

8.0-9originalm
2.0

GROUNDWATER LEVEL(bnd)corrected

goj

original
0.5

10corrected

STRAIN(bnd)-91000depth=500m

N101
N161
N221

ysk
original

3.0

N331

kry

corrected

depth=1000m

N211
N91

2000

corrected
original
1.50

GROUNDWATER LEVEL(ing)

2006

2005
11corrected1212342006

2005
11121234

第 7 図 yst1・yst2・yst3・ysk の地下水位と yst1 の地殻歪の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の観測結果．
Fig.7 Observational results of crustal strains at yst1 and of groundwater levels at yst1, yst2, yst3 andysk from November 2005 to April 2006.

Fig.6

Fig.8

第 8 図 ing・bnd の地下水位と地殻歪の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の観測結果．
Fig.8 Observational results of crustal strains and groundwater levels at ing and bnd from November
2005 to April 2006.

－ 540 －

ATMOSPHERIC PRESSURE(ohr)
RAINFALL(ohr)ATMOSPHERIC PRESSURE(tnn)
RAINFALL(tnn)
60hPa
600m

original

2.0corrected

corrected

STRAIN(ohr)depth=280m

STRAIN(tnn)
10-95000GROUNDWATER LEVEL(ohr)original

1.0mm/h60

GROUNDWATER LEVEL(tnn)
m60hPamm/h

depth=600m

N120
N180
N240

10-9

N188
N68

2000

N308

GROUNDWATER LEVEL(ngr)originalm

GROUNDWATER LEVEL(hno)moriginal

1.0

1.0corrected

STRAIN(ngr)depth=600m-9N292

1000

N172

10N522006

2005
11Fig.9-9N102
N342

2000

N22210122006

2005
123411

第 9 図 tnn・ngr の地下水位と地殻歪の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の観測結果．
Fig.9 Observational results of crustal strains and groundwater levels at tnn and ngr from November
2005 to April 2006.

STRAIN(hno)depth=270m

121234

第 10 図 ohr・hno の地下水位と地殻歪の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の観測結果．
Fig.10 Observational results of crustal strains and groundwater levels at ohr and hno fromNovember 2005 to April 2006.

－ 541 －Fig.10

ATMOSPHERIC PRESSURE(hts)
RAINFALL(hts)

60hPa

mm/h

600

GROUNDWATER LEVEL(hts)moriginal

4.010-9corrected
STRAIN(hts)depth=500m

N2341000

N294
N3542006

2005
11121234

第 11 図 hts の地下水位と地殻歪の 2005 年 11 月〜 2006 年 4 月の観測結果．
Fig.11 Observational results of crustal strains and groundwater levels at hts from November 2005
to April 2006.

Fig.11－ 542 －