城端

なんと

越中の小京都・城端を巡る

古刹･城端別院善徳寺の門前町として︑絹織物の生産で栄えてきた城端︒

TEL.0763-62-0026 【拝観時間】9：00〜16：00【 定 休 日 】無休【 料 金 】院内拝観500円 拝観案内は要予約

格子戸の町家や石畳の通りがあるなど﹁越中の小京都﹂とも呼ばれています︒

開基から540余年を経た真宗大谷派の大刹。親鸞聖人御真筆「唯信鈔」や蓮如上人御親筆など１万点以上の宝物を所有しており、それらの一部は7月の虫干法会で、宝物の展示や解説、絵解きが行われます。また、県指定文化財の山門・本堂・太鼓堂もみどころです。

車が通れないような小路や坂も多く︑まちを歩けば︑昔ながらの歴史文化︑生活の息遣いが感じられます︒

D-3 真宗大谷派 城端別院 善徳寺

南砺市

じょうはな

散策
MAP

C-3 今町通り
豪商野村家の風情ある土蔵4棟が立ち並ぶ越中の小京都を代表するロケーションスポット。
銅板の壁がレトロな雰囲気の「桂湯」は昔銭湯で、現在はクラフト小物、雑貨のギャラリー。

C-3

城端曳山会館 「城端神明宮祭の曳山行事」
ユネスコ無形文化遺産

加賀藩の高級優遇を受けた大工によってつくられた匠の技が光る傘鉾、京都祇園の一力茶屋を模した庵屋台、伝統の城端塗の粋を尽くした絢爛豪華な曳山が常時展示されています。また、ロビーでは、曳山祭の映像が放映され、情緒あふれる曳山祭の雰囲気を楽しめます。
TEL.0763-62-2165 【営業時間】9：00〜17：00 【 定休日】年末年始【 料 金 】一般520円、高校・大学310円・中学生以下無料（団体15名以上一般420円、高校・大学260円）
ユネスコ無形文化遺産 国重要無形民俗文化財［毎年5月4日
（宵祭）
・5日
（本祭）］
越中の小京都・城端の春を彩る、城端神明宮の祭礼。精緻な彫りと塗りが施され、御神像を乗せた６台の山車が町中を練り歩きます。京都祇園の一力茶屋などを模した精巧な「庵屋台」
がそれぞれの山車を先導し、その中では、笛、三味線の音色にのせて、江戸端唄の流れをくむ城端独特の「庵唄」が唄われます。

B-3 松井機業

C-2

隣接する菓子蔵処「田村萬盛堂」が所蔵する木型約1,200点のうち、300点を展示。
井波彫刻とは異なる木型独特の「裏彫り」の施された木型職や華麗な菓子文化を垣間見ることができます。

明治10年に創業以来、しけ絹の製造販売を行っており、機織りの音が工場内に響き渡ります。
しけ絹の風情を生かした様々な絹製品も作っており、ショールームではマスクやストールなどが購入できます。

伝統芸能の継承と現代文化の創造を通して、街の賑わいを育む多目的ホールです。城端の伝統的な町屋の様式や芝居小屋の意匠を巧みに採り入れた施設は、風情あふれる街並みと溶け合って、城端に新しい表情を描き出します。
400席のホールは、多彩な演目に対応する邦楽ホールであると同時に、デジタル映像ホールとして、臨場感あふれる映像をお楽しみいただけます。
練習室、会議室も完備されています。
イベント案内をチェックして、一度は訪れてみたい文化交流のスポットです。

TEL.0763-62-0124【営業時間】10：00〜16：00【 定 休 日 】火・水曜日・臨時休業有【 料 金 】270円（税別）※鯛最中付
又は店内でお買い物をされた方を対象に公開。

TEL.0763-62-1230【営業時間】13：00〜17：00【 定 休 日 】土日祝

お問い合わせ一般社団法人 南砺市観光協会〒939-1852 富山県南砺市是安206-22

TEL（0763）62-1201 FAX（0763）62-1202
HPhttps://tabi-nanto.jp※2024年4月現在の情報です。

じょうはな座TEL.0763-62-5050【 定 休 日 】火曜・年末年始［毎年9月中旬］
むぎや節の哀調を帯びた旋律と、男衆が織りなす勇壮で風格のあるむぎや踊りのコントラストが多くの人々を魅了し続けます。情緒あふれる街並みで、各町内や民謡団体がむぎや節などを披露する街並み踊りも必見。

南砺市城端伝統芸能会館

C-4 田村萬盛堂木型館

B-1 縄ヶ池

B-4 川島通り

縄ヶ池は、標高８３０ｍの山あいにあり、周囲が峰に囲まれた神秘的な自然湖。
５月上〜中旬にかけて池の周辺に咲く水 芭 蕉 の 群 生 は 圧 倒 的な美しさを誇り、訪れる人々の心を和ませます。

京都西陣の老舗「旧川島織物」を創業した川島甚兵衛の出身地。川越しに、三角屋根が連なるかつての機織り工場が見られます。往年の＂絹のまち城端＂の名残が伺えます。

D-1

向野の桜

山田川沿いに自生するエドヒガンザクラの大木。
残雪の袴腰山を背景に、力強く花を咲かせる姿は美しく、見頃の4月上〜中旬には多くのカメラマンが訪れます。

F-2

桜ヶ池

砺波平野を一望する高台にある桜ヶ池
は周囲約3kmの人造湖。周囲にはクライミングセンター、キャンプ場、コテージ、スケートパークや珍しい遊具もあり、家族で楽しめるスポットとして週末には大勢の家族連れが訪れます。また、春には池の周囲に多くの桜が咲く、花の名所でもあります。
コンテンツ産業の拠点クリエイター
プラザでは、アニメ関連の新たな聖地としても注目を集めています。

桜ヶ池クライミングセンター
トップロープ体験/ボルダリング体験
TEL.0763-62-8123【営業時間】9：30〜21：00（日祝20：00）【 定 休 日 】火曜（祝日の場合は営業）【 料 金 】1,000円〜

は ば

B-3 坡場の坂
石垣、瓦屋根、細い縦格子を基調とした町家が両側に立ち並ぶ通り。
かつての造り醤油屋には、赤レンガの倉庫や「醤油」と書いた木の看板など、ノスタルジックな雰囲気を醸し出しています。

ABCDEF

至 五箇山

縄ヶ池

南砺市

冬期閉鎖※城端駅から16㎞

大鋸屋五箇山合掌造り集落●城南スタジアム

351

向野

城端中学校

中学校前

桜ヶ池周辺 ※城端駅から約5㎞

向野の桜橋

文

じょうはな

千福

291

●温水プール

1徳エ門 ●

レンタサイクル

坂
谷のリュウ

松井機業

じょうはな庵●波

井坂
坡場の南砺市商工会
城端事務所

理休

イワキ

●

城端曳山会館・
土蔵群 蔵回廊
井波屋

仕出し みくにや●

もち坂

専徳寺

金戸橋

東町庵●

● 寿司恵
荒町庵

稲荷神社
富山第一
銀行●

法乗寺

最住仏壇店

禅寺前の坂

波

西新田
神明社

幸ずし寺坂

居酒屋 蔵

浄念寺

●城端酒場研究所

レ産

北野

21

木彫りの里 井波
波

至泉

駅前

城端橋

井インフォメーション

バス停（高速バス）

城端タクシー

出丸神明社

C食べる

C セブン

イレブン

城端駅

JR城観光案内所

至 福野

B

細木

TAXI

N

古いまち並みニコニコ
レンタカー南砺警察署
城端交番

富山銀行●

D端線

E

至 福野・砺波バス停（市営バス）

寿司恵

304

バス停（世界遺産バス）〒 郵 便 局
レンタサイクル

北野橋

竹のや

ガソリンスタンド

温蔵田精肉店●

至 金沢・福光方面

C コンビニS.C ショッピングセンター

ANGO
安居坂
河原町の事

橋

●コメリ

イ

TAXI タ ク シ ー

茶土

ト

泊

4坂

喫池川番

野田愛宕社

ローソン角

丸

食蔵

場

●丸福野田橋

出山

宿

車交

S.C

教念寺

城国寺

駐3

Ａコープ
セフレ

C
御坊下橋

御坊坂

法乗

桜坂

城端
広小路

井
至

木型館
●富山県信用組合

杜人舎

トミイ● ● 写真館●クスリのアオキ

島

城端別院善徳寺

田村萬盛堂（茶房 善哉）坂の察
警

ゆ〜ゆうランド花椿
トナミロイヤルＧＣ

川橋り
東 町 通JAなんと城端支店●

城端別院前

南幸

西 町 通 り川

大西佛壇本店●西部体育館

292
ローソン

り
川島通

池

和田カメラ●

松島松鶴堂

観どころ

●JAなんと本店

車 道
東 海 北 陸 自 動

河合呉服店
オーミリュードゥラヴィ

きよべ砺波信用金庫●

さくら保育園●凡例

金戸●靴のはせがわ

つづら小道
リカーショップイシムラ●

伊藤病院の坂●川島甚兵衛顕彰碑
文次郎杉

特別養護老人ホームきらら●

おぼた

溝口
梅華堂

荒町 通り

橋
廊龍

介護老人保健施設
城端うらら●

お●串城
龍勝寺

伝栄寺 恵林寺 真覚寺

かねしま

城端曳山会館前
北陸銀行●

水月寺

●図書館

●桂湯

まねき

アイカホール●

上金戸橋

天満宮

善徳寺前

ケアハウス
城端うらら●

5●
勤労青少年ホーム通り
今町

ＪＡ愛菜ふれあい館
ふる里の味加工組合
権次郎漬本店

地獄

理休八幡宮

●美山荘

曳2

瑞泉寺

●東部体育館4川野

城端
スマート
I.C

城端麦酒㈲

じょうはな座

松屋

橋

1

田

城端庁舎前

宗林寺

3

じょうはな座前

桜ヶ池公園

山宮

城端市民センター

城端郵便局
起業家
支援センター●

一方通行大284

農道 ゲストハウス
至 福 かずら光方面

南砺市クリエイタープラザ（CAFÉ TRiAN）

城南橋

城端小学校 文パー

ヨッテカーレ城端

城端神明宮

〒バレル
富山

●クライミングセンター 遊具広場

野口の坂

スー

桜ヶ池クアガーデン304

東新田神明社

南砺

桜ヶ池クアガーデン

兵舎●城端駅観光案内所(城端）●南砺市クリエイタープラザ(城端）●métisse メティス（福野）●ヨッテカーレ城端●福光駅(福光)●井波交通広場観光案内所(井波)★五箇山総合案内所(五箇山）
利用料金 ４時間1,000円〜
１日 1,500円〜

至桜ヶ池

高速バス

★五箇山以外乗捨可2

万水閣

スリジェ （ＪＯＨＡＮＡＲＥ）

薪の音

城南屋内グラウンドなんチャリステーション

ランソレイエ車道
東海北陸自動城端

つくばね森林公園

至 桜ヶ池

南砺
中央病院

福光
I.C

5

至 小矢部・砺波JCT※2024年4月現在の情報です。

F買う

かねしま

幸ずし

C-4 鮨のC-3 御料理店主が城端の見所や昔話を楽しくお聞かせします。気軽にランチ（海鮮丼1,400円）もどうぞ。

地元の四季折々の食材を使った日本料理。
ひつまぶし、自家製豆腐が自慢で御膳等あります。

富山湾鮨セット3,500円（税込）
お得な昼鮨もオススメです。
お気軽にお越し下さい。

城端の伝統文化と豊かな自然が息づく四季折々の和菓子がございます。

和がテーマの店です。店横のつづらこみちを通り抜けてみてください。

体にやさしい手づくりの和洋たくさんのお菓子が勢揃いしています。

江戸時代より引き継がれた城端塗の粋を集めた製品は、名職人たちに制作された最高級仏壇です。

TEL.0763-62-0330【営業時間】11：00〜14：00
17：00〜22：00【 定 休 日 】月曜

TEL.0763-62-0108【営業時間】11：30〜13：30（L.O）
17：00〜20：00（L.O）
【 定 休 日 】不定休

TEL.0763-62-0127【営業時間】11：30〜13：30
17：00〜21：30【 定 休 日 】不定休

郷土の風景風味を加味した銘菓を調整、四季を通じて広く、ご賞味いただいております。

TEL.0763-62-0034【営業時間】8:00〜18:00【 定 休 日 】月曜

TEL.0763-62-0227【営業時間】10：00〜19：00【 定 休 日 】月曜

TEL.0763-62-0039【営業時間】8：30〜18：30【 定 休 日 】不定休

TEL.0763-62-0201【営業時間】8:30〜19:00【 定 休 日 】水曜

TEL.0763-62-0272【営業時間】8:00〜20:00【 定 休 日 】年中無休

C-2

松屋

うどん・そば・各種定食・オムライス・カレーライスなんでも美味しい食堂です。

C-3 旬の味まねき懐石、精進料理、御膳など季節の味をお楽しみいただけます。

TEL.0763-62-3434
TEL.0763-62-2135【営業時間】12:00〜14:00【営業時間】11：00〜14：00
17：00〜21：00の時間は17:00〜21:00
金土以外要予約【 定 休 日 】水曜【 定 休 日 】不定休

D-4 飲食処

C-3 中華料理リュウ

サクサク衣でジューシーな唐揚げが自慢の中華料理店。
TEL.0763-62-1859【営業時間】１１：30〜22：00【 定 休 日 】月曜

D-3 菓匠溝口梅華堂

E-2 エピスリー

スリジェ

天然酵母パンと地元産食材のサンドウィッチと野菜加工品のお店です。

C-3

きよべ・蔵布都 藍

C-3 洋菓子工房

イワキ

洋菓子をベースに素材・鮮度・季節感をモットーにした独自の製法。
シューク
リームが人気です。

TEL.0763-77-1159
TEL.0763-62-0273【営業時間】10：00〜18：00【営業時間】9:00〜19:00（土・日・祝祭日の営業） 【 定 休 日 】火曜【 定 休 日 】平日

C-4

C-4

松島松鶴堂

C-3 御菓子処

田村萬盛堂

C-3

井波屋

河合呉服店

JOHANARE〜ジョウハナーレ〜C-4 うなぎ南幸

炭火で香ばしく焼き上げた鰻の蒲焼
和食やフレンチが楽しめるレストラン。
地元野菜や厳選食材でおもてなし。 と南砺産大豆を使った呉汁を味わい下さい。
気軽に利用できます。
TEL.0763-62-8181【営業時間】
朝 7：30〜10：00（LO 9：30）
昼 11：30〜14：30（LO 14：00）
夜 17：30〜21：30（LO 20：00）

D-4

杜人舎

お寺の中のカフェと民藝ショップです。
精進カレー（土・日限定）／自家製ケーキなど、民藝の器でお楽しみください。

TEL.0763-62-2727
TEL.0763-77-3732【営業時間】11:30〜14:00【営業時間】11:00〜17:00
17:00〜（夜の部要予約）【 定 休 日 】毎週月曜・火曜日【 定 休 日 】不定休

※予約可

E-2

CAFÉ TRiAN カフェトリアン

C-4

最住仏壇店

F-2

城端麦酒 ㈲TEL.0763-62-0309【営業時間】8：00〜19：00【 定 休 日 】無し

TEL.0763-62-2283【営業時間】平日 12：00〜18：00
土日祝10：00〜17：00【 定 休 日 】火・水曜●金融機関
C-3 北陸銀行城端支店●JRTEL.0763-62-1234

B-4 砺波信用金庫城端支店 TEL.0763-62-1480

E-5 ＪＲ城端駅●バス

南砺コシヒカリを使ったこだわりのおむ
すびの店と隣接する地場の農産物直売・土産品の店。

TEL.0763-62-0124【営業時間】9:00〜17:30【 定 休 日 】火・水曜

TEL.0763-62-0072【営業時間】9:00〜19:00【 定 休 日 】月曜

TEL.0763-62-8888【営業時間】＜飲食＞ 9:00〜18:00＜売店＞ 8:00〜19:00（10〜3月8:00〜18:00）※時期・曜日により変動あり【 定 休 日 】年中無休

ＡＮＧＯ安居明治末期、「よかろう、んまかろう、安かろう」をモットーに売り出した、三代目の「虎満喜」のあるお店。四代目は洋菓子にも力を入れています。
イートインスペース有り。
TEL.0763-62-0115【営業時間】10：00〜19：00【 定 休 日 】月曜

TEL.0763-62-0111

F-1バレル富山●ガソリンスタンド
F-5 大西石油

TEL.0763-62-2161

加越能バス

TEL.0766-22-4888※平日はお飲み物のみ提供。土日祝は週によりメニューが異なる。

C-4 富山第一銀行城端支店 TEL.0763-62-1204

E-5 城端タクシー

TEL.0763-62-0046

F-3 なんと農業協同組合カートピアかねと【営業時間】平日 11：00〜17：00 土日祝 9：00〜17：00【 定 休 日 】火曜、水曜、年末年始

A-4 なんと農業協同組合 城端支店 TEL.0763-62-1313

F-5 ニコニコレンタカー（大西石油）
TEL.0763-62-2161

C-4 富山県信用組合城端支店 TEL.0763-62-0323
E-5 富山銀行城端支店

TEL.0763-62-1300●タクシー●レンタカー泊●ホテルF-2 桜ヶ池クアガーデン●ゲストハウスF-2 合掌ゲストハウス かずら●旅館
F-2 湖畔の宿 万水閣
D-4 杜人舎●オーベルジュE-1 里山の宿 薪の音●キャンプ場・コテージ
B-1 つくばね森林公園

F-5 金田石油

仕事に趣味に観光に、地元食材のメニューやこだわり書籍、広い店内で一日中ゆっくりと過ごせるカフェ。

ヨッテカーレ城端

絹織物の産地、城端で明治40年以来の暖簾を守って、和と洋そしてお土産品等を取り扱っています。

C-5

（350
大型の仏壇から、ろうそくバラ売りまで、 代表銘柄 はかまエール450円㎖）
麦やエール450円（350㎖）などよろず相談引き受けます。

F-2

大西佛壇本店

寛政年間、萬屋幸助に始まる田村萬盛堂は代を重ねた店。

宿

F-2

C-4

TEL.0763-62-0033

F-5 山下石油

TEL.0763-62-1677

E-5 城端石油

TEL.0763-62-0475

TEL.0763-62-2125

TEL.0763-62-8181
TEL.0763-77-3512
TEL.0763-62-1717
TEL.0763-77-3732
TEL.0763-62-3255
TEL.0763-62-1252（高田造園土木）

TEL.080-4815-1764●官公庁
C-2 城端市民センター
E-5F-5

TEL.0763-62-1212

南砺警察署城端交番

TEL.0763-62-0110

公立南砺中央病院

TEL.0763-53-0001●郵便局
C-2 城端郵便局

TEL.0763-62-1760