公開講演会「大地震と危険度予測」より

研究室訪問
シンポジウム報告IASC2008報告

研究教育活動
新人研究教育職員紹介／2008年10月−12月の公開講座実施状況／公開講演会

統数研トピックス「統計数理研究所の未来を考える」シンポジウム
国際会議「SC08」に出展、研究成果発表
新領域融合研究センター（TRIC）融合研究プロジェクト／人材育成プログラム「若手研究者クロストーク」を開催
島根県立益田高校スーパー・サイエンス・ハイスクール受入れ
平成20年度防災訓練の実施

総合研究大学院大学複合科学研究科統計科学専攻関係
大学院説明会の実施お知らせ
統計数理セミナー／公開講座

共同利用
平成20年度共同利用公募追加採択課題について

外部資金・研究員等の受入れ
共同研究の受入れ／受託研究の受入れ／外来研究員の受入れ

人 事
会議開催状況
「国際アドバイザリーボード会議」
を開催

所外誌掲載論文等
刊行物
Research Memorandum（2008.10〜2009.1）／統計数理研究所研究リポート
統計数理／Annals of the Institute of Statistical Mathematics

コラム ／ 散策手帖

統
計
幾数
何理
学的
化な
へ問
の題
探の
究

栗木

哲

数理・推論研究系・
統計基礎数理グループ教授

人間は「考える葦」に譬えられる。その知性は、複雑な事象を解きほぐすことに挑戦し、飛躍したり、苦悩したりする。
問題の構造を視覚によって直感的に理解できるように表現したら、どれほど思考の効率が上がるだろうか。それは古来、人々の普遍的な望みであり、さまざまな学問領域で多くの絵や図の作成が試みられてきた。
時にはパスカル（フランスの数学者、1623-62 年）のような思いを込めながら、栗木さんは数理的な問題を幾何学化する研究に取り組んでいる。「それは対象への理解を深めるにとどまらず、未解決問題の解決や新たな問題提起にもつながるはずと、私は考えている」と話す。
チューブ法で理解される「確率場」
栗木さんの永年の研究対象は、チューブ法と呼ばれる。学問分野としては確率過程論および積分幾何学の境界に位置するものだ。時間ごとにデータを観測する時系列、空間の各点で観測する空間系列。この両者を合わせた「確率場」の最大値の確率分布を幾何学的な直感を通して求める手法であると、栗木さんは説明する。複雑な統計モデルを使い、仮説検定と呼ばれる手法
によってデータ解析を行う場合に、その成果があらわれる。
一般に多くの変数を観測すればするほど、ランダム誤差によるみせかけの統計的「発見」がなされるという。その中にはデータ
解析者にとって都合のよい結果が含まれることもあるが、多くは再現実験では確認されないもので「偽陽性（false positive）」と呼図1．チューブ法の概念図 確率場の最大値の確率分布は、球面上のチューブ（管状領域）の面積の計算を通して計算することができる。
（出典：Kuriki and Takemura,The Annals of Statistics, 2001,Vol. 29, 328-371）

ばれる。たとえば、ある病気の治療に効果がある薬を開発しようと

致 死 遺 伝 子の出現に関する偽する際、多くの項目についてデータを取得すればするほど特異な陽性に惑わされることなく、統計

薬効の出現によって全体の統計解析が惑わされることが多い。そ的に正しく研究成果を導くために、のような偽陽性の確率を制御するために、チューブ法は応用される。

栗木さんの研究が役立った。

栗木さんは東京大学の竹村彰通氏との共同研究によって、検ＡＩＳＭの編集者として

定統計量を多様体上の確率過程としてとらえ、その最大値分布

子供のころから数学が好きだを計算する方法を確立した。「学際的であることが、時として実りった。一方では社会に関わるこ多いことであることを示す一つの例であると感じている」と、ひかともしたいと思った。大学生の当時は環境問題（公害問題）に統

えめな表現で胸を張る。

計学が多用されていると聞き、専攻する気持ちを固めた。そのよ

ゲノムスキャンにおける多重性調整

うな観点で統計学をとらえたのは間違いではなかったと、今でも思

現在、国立遺伝研究所など 4 つの研究所を横断する融合プロっている。

ジェクト「生物多様性」のサブリーダーをつとめている。その関係研究に打ち込むうちに、いつの間にか自分が若手研究者の発で遺伝データ解析の機会が増えたことが、これまでの研究成果の表の舞台を整えるような役回りを演じるようになった。統数研が編

社会的応用に自信を深めることにつながった。

集し Springer が発売する AISM（Annals of the Institute of

時には数万もの遺伝子を扱うゲノムスキャンは、多数の検定の繰り返しであり、そのために多重比較の考え方が不可欠だ。栗Statistical Mathematics）の General Section 編集長に、3年前に就任した。

木さんは遺伝研が取り組む生殖隔離障壁の検出問題で、多重性雑誌の名は「統計数理研究所紀要」を意味するものだが、現を克服する方法をいくつか考案し、統計学者としての役割を果た

在は主として数理統計に関する学術雑誌として国際的に認知されした。その成果について現在、論文を執筆中だ。

ている。外国人からは Tokyo Annals などと呼ばれる。

たとえば、イネの品種改良に関する実験。短粒種であるニホン

こんなことがあった。08 年 8 月、米国デンバーで開催された連バレと長粒種のカサラスを掛け合わせ、その生存率を推計しようと

合統計大会に参加した折に地元のデンバー大学を訪れた。退職する。研究チームは、ある遺伝学上の研究仮説を実証するために、間近い老教授が栗木さんの自己紹介を聞き、「あの雑誌を出してどんな条件下で遺伝子が子孫を残せなくなるかを知る必要があった。

いるところだよね。昔、私の論文を載せてくれた。その時はうれしかったな」と、親しみをこめて声をかけてくれた。「統数研が編集する雑誌が、まだ顔を見たこともない世界の研究者を励ましている
ことがわかり、仕事の手ごたえを感じた」と栗木さんは言う。

観測値

シミュレーション値「大学共同利用機関である統計数理研究所が編集する雑誌として、今後ますます統計科学の発展に寄与することを目指したい。
染色体
６

日本の若い統計学研究者が世界への足がかりとできるような雑誌

染
色
体
６

に育てていきたい。そのためには若手研究者たちの奮起を求めた
い。積極的な投稿を待っています。」（企画／広報室）

染色体1

染色体1

図2．イネの生殖隔離障壁の検出 左図は、イネの１番染色体遺伝子と６番染色体遺伝子の組合せによって生ずる致死頻度をプロットしたもの。頻度が大きい部分は赤で示されている。右図は、生殖隔離障壁がどこにも存在しないという仮定の下で、遺伝モデル
によって生成した人工データにおける対応する図。同様に赤い組合せが観測される。左
図の赤い箇所の組合せは、見せかけの偽陽性であることが確認できる。

複
因雑
数果な
理関デ
ー
係
を タ
研をか
究浮ら
き関
彫連
り性
にや
す
る
福水 健次
モデリング研究系・
知的情報 モデリンググループ准教授
新機軸創発 センター センター長（兼務）

政治工学、金融工学という言葉があるが、この分野はまだ未発達である。金融工学の本家本元のアメリカでサブプライムロー
ンに端を発した経済危機が訪れていることが、そのことを示している。福水さんが取り組んでいる研究テーマが実りの時を迎えると、こうした社会科学の分野で展望が開けるかもしれない。ドイ
ツとアメリカの研究活動で貴重な体験をした福水さんは、理論研究が最重要としながらも社会での活用を視野に入れた研究に取り組んでいる。
研究所の新機軸創発センター長に
京都生まれの京都育ち。京都大学で数学を学び、「社会に役立つ仕事をしたい」と平成元年（1989 年）、リコー中央研究所（横浜市）に入り、9 年間在籍した。2 年間の理化学研究所
脳科学総合研究センターを経て、12 年に統計数理研究所助教
授に 33 歳で就任した。主な研究テーマは、新しいデータ解析の方法論である「カーネル法」の理論と応用と、確率計算の効率的方法に潜む数理的構造の研究など。16 年に「特異モデルの統計学−未解決問題への新しい視点」（岩波書店、共著）を出版した。論文や発表で日本神経回路学会などから何度も賞を受けている。
20 年 4 月、統計数理研究所の将来を見据えて新しく設置された新機軸創発センターのセンター長に就任した。研究所のコアとして、新しい潮流をつくっていく先導的セクションである。
「外から何をやっているか見えやすいものとし、将来へつながるものを形にしたい。社会のニーズにマッチした統計数理の新し

図1．確率密度関数の空間の中の特異点をもつ統計モデル。特異点のまわりではさ
まざまな興味深い現象が生じる。

いトレンドをつくっていきたい。センター長はその環境整備係り。」

どうしてそうなるかの裏付けがないため、その理論的根拠を追福水さんは若手として研究所との長い関わりを期待されているの求している。

だろう。
多方面での応用が期待できる「カーネル法」
このセンターで福水さんが取り組んでいるのが「カーネル法」
を使って非線型の複雑なデータを分析し、物事の因果関係を推この研究は携帯電話のノイズ除去や CD-ROM の音質精度向上などにも役立つ。これも少しずつ成果が上がっているという。
ちゃんとした使い道のある理論研究を
福水さんの研究スタンスは、カリフォルニア大学（平成14 年）

論していこうとする研究である。

とドイツ・チュービンゲンのマックスプランク研究所（18 年）へ各 1「社会科学で、調査データから因果関係を判定することは非年間、滞在したことに大きな影響を受けている。

常に難しい。タバコと肺がんは相関はあるが、因果関係の判定「実はアメリカでは基礎研究は外国人をアウトソーシングしていは簡単ではない。隠れた遺伝子によって両方が左右されているる。日本はポストや言葉の壁があって外国の基礎研究者を簡単かもしれない。こういう問題に対し、カーネル法を使って因果関に招くことはできない。自前で育てざるをえないのです。」

係を推論する研究をしている。ある程度、まとまった結果は出ています。」ドイツの研究者とも共同で取り組んでいる。

そう考えた福水さんは、自らの基礎研究、理論研究を大事にするとともに、後進研究者の育成に多大な関心を寄せている。

この手法は、政治、経済、脳科学、生命科学など、さまざ「日本では理論的な研究や長期的な研究は段々とやりにくくまな現象の分析と因果関係の判定に応用できるという。たとえばなっている。若い人が理論をやることにはリスクが伴っている。

企業のサービスと顧客の反応、売り上げの関係という「原因とでも、理論研究は根絶やしにさせてはならない。応用どっぷりに結果」の分析に使うこともできる。研究は平成 14 年から始め、

ならず、理論から応用までと進めたい。理論だけで閉じるのですでに応用できるものが出ているという。企業やビジネスの世界

はなく、ちゃんとした使い道のあるような理論を研究したい。そにも応用でき、適用分野の広い、楽しみな研究である。

のためにも若い人の教育は頑張りたいですね。」

もう一つの確率計算の効率的方法に潜む数理構造解明の研そう語る福 水さんの 好きな言 葉は「Nothing

is

more

究は、理論の研究が中心だ。機械の自動故障診断に使われる

practical than a good theory」、よい理論ほど現実に役立つ

ような、複雑なネットワークで表現されるモデルを用いて推論を行ものはない、という英語だ。

（企画／広報室）

う時に必要な確率を計算する際、「確率伝搬法」を使って近似計算を行うと非常によい結果が得られることが知られているが、

図2．「カーネル法」によるデータの特徴空間への埋め込み。データの非線形な特徴が抽出される。

図3．「カーネル法」に基づいて推定した、変数間の因果ネットワークの例。

シンポジウム報告
IASC2008報告
第４回 IASC 国際会議兼第６回 IASC アジア地域会議（IASC2008, Joint Meeting of 4th World Conference on
Computational Statistics & Data Analysis of the IASC
and 6th Conference of the Asian Regional Section of the
IASC）が 2008 年 12 月 5 日から 8 日まで横浜市のパシフィコ
横浜会議センターで開催された。
IASC（国際計算機統計学会、International Association

Trevor Hastie 教授（スタンフォード大学）の講演が行われた。

for Statistical Computing）は ISI（国際統計協会、International

そして、3日間にわたる7 つの会場での並列セッションが始まっ

Statistical Institute）の下部組織の一つである。ISI はた。いくつかのセッションでは、立ち見がでるほどの盛況であっ1853 年に開設され、もっとも歴史のある国際学術組織のひた。夕刻にはポスター発表の時間が設けられ、発表者と参とつとして知られている。IASC は計算機統計学の発展の加 者が 活 発な議 論を行った。 午 後 7 : 3 0 より Welcome

ために 1977 年に開設された。これまでにいくつかの国際

party が行われた。ここでは余興として、日本の伝統芸のひ会議を開いているが、2005 年にはキプロスで第３回 IASC

とつである江戸太神楽が行われ、特に海外からの参加者に国際会議を、同年に香港で第 5 回 IASC アジア地域（ARS,

好評であった。2 日目には 7 つの並列セッション、コーヒーブ

Asian Regional Section）会議を開催している。IASC2008

レイクの間のポスター発表が行われた。また、日本文化体験はこの 2 つの会議の後継会議であり、はじめての合同会

として、茶道教室も行われ、こちらも多くの参加者を集めた。

議でもある。

この日の夜は希望者参加のバンケットとして、横浜港クルー

本会議は IASC2008 国際組織委員会、日本計算機統ズ船の中での夕食会が行われた。3日目も7 つの並列セッショ

計学会、統計数理研究所が合同で主催したものである。

ン、コーヒーブレイクの間のポスター発表が行われ、夕刻か日本で開催されたため、日本計算機統計学会と統計数理

らは 2 つめの基調講演である Ker-Chau Li 教授（台湾中央研究所の有志の方に多大なるご尽力をいただいた。国際研究院統計科学研究所／カリフォルニア州立大学ロサンジェ

組織委員会の委員長として特に深くお礼申し上げたい。

ルス校）の講演が行われた。その後閉会式が行われ、今後本会議の最終的な参加人数は、日本から 231 名、海外開催される関連会議である 2009 年の ISI session（南アフリから 233 名の計 464 名であった。海外から 10 名以上の参カのダーバン）、2010 年の COMPSTAT（フランスのパリ）、

加があった国は、台湾（３１名 ）、韓国（ 28名 ）、チェコ共2011 年の IASC アジア地域会議（台湾の台北）への参加が和国（１８名）、USA（１７名）、スペイン（１６名）、イギリス（13

呼びかけられた。そして、会議スタッフへの感謝が表明され名）、香港（１２名）、ドイツ（１１名）、オーストラリア（10名）

たあと、全日程を無事終了した。

であった。その他、27 カ国から１名以上の参加があり、真なお、会議場には、企業ブース（統計学関連のハードウエア、に国際色の豊かな学会となった。研究発表の件数は、口ソフトウエア、書籍の展示）、および 2009 年 ISI Session の

頭発表 252 件、ポスター発表 38 件の計 290 件であった。

ブースが開設され、参加者への情報提供が行われた。

なお、アブストラクト集には 306 件のアブストラクトが収録されているが、16 件のキャンセルがあった。

また、本会議の前後に 3 つの衛星会議と１つのチュート
リアルが行われたことは重要である。衛星会議としては、「計会議は 12 月 5日午後 3 時のレジストレーションから始まった。

算 機セキュリティに対する統 計モデル」（ 1 2 月 1 − 3 日、レジストレーション開始前から海外の参加者が集まり始め、

韓国のソウル）、「統計的計算と可視化」（12 月 1 − 3 日、多くの参加者がこの日に参加登録を行った。夕刻から行わ

台湾の台北）、「計算代数統計学、その理論と応用」（12

れた get together パーティでは旧交を暖めあい、また新し

月 10 − 11 日、京都）、チュートリアルは「統計ソフトウェ

い仲間を作る参加者で、早くも盛会になった。12 月 6 日朝

ア R」
（12 月 5 日、横浜）であった。IASC2008 の多くの参の開会式では、IASC2008 国際組織委員長の中野、IASC

加者がこれらの会議にも参加した。これらの会議を主催し会長の Jaromir Antoch、IASC-ARS 議長の Wing Kamていただいた先生方にも深くお礼申し上げたい。

Fung の挨拶が行われ、その後、最初の基調講演である（IASC2008 国際組織委員会 委員長

中野純司）

研究教育活動
新機軸創発センター モンテカルロ計算研究グループ

特任教授

新入
研究教育
職員紹介

I first studied mathematics and physics before obtaining a Master in informationengineering in 1993 and a PhD in statistical signal processing in 1997 from University
Paris XI-Orsay. I was a research associate in the Cambridge University Engineering
Department (CUED) from 1998 to 2000. I then joined briefly Melbourne University as a
Senior Lecturer before returning as a University Lecturer to CUED in 2002. My work
always had had a strong statistics flavour but, by then, I realized that Statistics, notEngineering, was the place I really wanted to be. So I decided to join in 2005 the Departments of Statistics
and Computer Science of the University of British Columbia as Associate Professor and Canada Research
Chair. Since 2002, I have been a regular visitor of the ISM and have always enjoyed the convivial andproductive research atmosphere. This is why I am delighted having had the chance to join the ISM.
Scientifically I am primarily interested in Bayesian statistics, Monte Carlo methods and their applications. I
hope I will have the opportunity to collaborate with many ISM faculty members.

2008年10月−12月の公開講座実施状況
10 月 28 日（火）から 31 日
（金）の 4 日間にわたり、今年度

12 月 18 日（木）には、公開講座「進化型計算の統計的

9 回目の公開講座「データ同化論：状態空間モデルとシミュ

理解と応用」が行われ、講師は当研究所の染谷博司助教、

レーション」を行いました。講師は、当研究所の樋口知之教授・

東京工業大学の佐久間淳助教、（株）ホンダ・リサーチ・イ

上野玄太助教・中村和幸研究員・中野慎也研究員・稲津ンティチュート・ジャパンの岡部達哉氏で、こちらも当初予定

大祐研究員、東京大学の山口類特任講師でした。受講生

した定員を大幅に上回る参加希望があり、定員を変更する

は 70 名で、青森・愛知・岡山・福岡など首都圏の他から必要に迫られたほどの盛況ぶりでした。

（情報資源室）多くの受講生の参加がありました。
11月13日
（木）
・14日
（金）
・20日
（木）
・21日
（金）
・25日（火）
・
27 日
（木）
・28 日
（金）には、当研究所の椿広計教授・河村敏彦助教、関西大学の荒木孝治教授、（株）富士ゼロックスの立林和夫氏、元（株）富士通ゼネラルの稲垣雄史氏による公開講座「品質管理 ･ 品質工学
（タグチメソッド）：RによるSQC、
タグチメソッド（理論と実際）、国際標準化」を行いました。実習（ミニ四駆）を用いた機能性評価とパラメータ設計も行われ、受講生は熱心に取り組んでいらっしゃいました。
12 月は公開講座を２回行いました。12 月2日
（火）
と3日
（水）
の公開講座「薬剤疫学入門」の講師は、当研究所の藤田利治教授でした。受講生は 79 名で、会場は満席となりました。

公開講座「データ同化論：状態空間モデルとシミュレーション」資料より

公開講演会
国民生活に大きな影響を与える「大地震と危険度予測」

れるが、2009 年立川移転の予定に伴い南麻布では最後をテーマに、統計的解析に基づく研究成果を紹介する公の開 催 。 地 震 予 知や余 震 確 率 への市 民の関 心は高く、開講演会が 11 月 4 日、統数研２階講堂で開かれた。教育・来場者は 84 人に上り、第一線の科学者らの解説に熱心

文化週間（ 11 月 1 日〜７日）の関連行事として毎年企画さに聞き入っていた。当日のプログラムは次の通り。

あいさつ

統計数理研究所長

北川源四郎

講演１ 「大地震直後の余震確率予報」尾形良彦（統計数理研究所教授）
講演２ 「連鎖する地震」遠田晋次（産業技術総合研究所 活断層研究センター主任研究員）
講演３ 「地震発生の長期予測」島崎邦彦（東京大学地震研究所教授）

日本列島に住む者に関東の被害地震

とって地震は避けることができない災害だ。発特に注目される。島崎教授は、地震被害を最小限に食い止

生の確率情報は危険なめるための危険度予測に挑戦する科学の現状と課題について、作業を延期し、パニッ

一般の理解と支持を求めた。
講演者 島崎邦彦教授

尾形教授と遠田主任研究員は、大きな地震の後に住民の防災に役立つ。その前提として、情報の受け手が確率情報

不安をかき立てる余震や連鎖する大地震について、「確率の数字を正しく理解する必要性も指摘されている。

的な表現を用いて評価することが可能」と指摘。そのうえで、クを回 避 するなど地 域

地震予知連の副会長もつとめる島崎教授は、地震が起きやすい場所や頻度に関する正しい知識が防災効果を高めること

統計モデルによる地震活動の計測、発生確率の予測と評価法の研究の歩みについて解説した。

を強調した。過去の事例分析によって、大規模地震は同じ震源

日本列島で約 100ヶ所が観測されている活断層では「地域でほぼ一定の時間をへだてて発生することが分かっている。

震たちが会話をするように連携している」とも報告され、最日本付近のプレート境界の歪に由来するものとして、宝永（1707

新研究を反映したユニークな表現に会場からは驚きの声も漏

年）、安政（1854 年）、昭和（1946 年）の大地震の経験が

れていた。

（広報室）

統数研トピックス「統計数理研究所の未来を考える」シンポジウム
高性能センサー、高速インターネット網、そして大量デー

石黒真木夫

研究主幹（モデリング研究系）

タ保存機器の出現は、統数研の社会的な役割拡大への期中村隆

研究主幹（データ科学研究系）

待を高めている。そんな時代にふさわしい「体質改善・体江ロ 真透

研究主幹（数理・推論研究系）

力強化」を求めて、内外の多様な意見を聞く公開シンポジ

田村

副所長・統計科学技術センター長代理

ウム「統計数理研究所の未来を考える」が 11 月 10 日、統＜招待者からのコメント＞

数研 2 階講堂で開かれた。パネリストには統計学に関わる４木村英紀

理化学研究所 BSI・トヨタ連携センター長

人の有識者が招かれ、「大学共同利用の機関である特色を小西貞則

九州大学大学院数理学研究院教授

前面に出そう」、「社会的な説明責任を重視してほしい」など、

田中

勝人

一橋大学副学長・経済学研究科教授

研究所の活動の積極的な展開を求める意見が相次いだ。

堀田凱樹

情報・システム研究機構長

義保＜総合討論＞

当日のプログラムは以下の通り。

＜閉会の挨拶＞

北川源四郎

所長

平成 20 年 11 月 10 日（月）13:30 〜 17:15
司会 : 椿広計 リスク解析戦略研究センター長＜開会の挨拶＞

北川源四郎

所長

統数研は 2000 年代に入ってから相次ぐ改革を行ない、2003 年に予測発見戦略研究センターを設置、2004 年に「大＜課題と将来計画＞

学共同利用機関法人 情報・システム研究機構 統計数理

樋ロ 知之研究所」となり、2005 年には 3 研究系に改組したうえにリス

副所長・将来計画委員長

ク解析戦略研究センターを設置し、現在に至っている。北を視野に入れながら、研究所の将来像を検討した。木村川所長は「ポスト情報化時代に、統数研の存在意義の一センター長は「横断の科学の推進」を視野に入れたモデ層の確 立を目指したい」とシンポジウムの意 義を強 調し、ルデータベースの構築を訴え、小西教授は「先端研究に2009 年秋の立川移転を目前にして策定される新ビジョン「中軸足を置くべきだ」と注文。田中副学長は、「研究所の存期目標・中期計画」に関係者の知恵を結集するよう求めた。

在意義を社会的に明らかにしてほしい」と求めた。また、

シンポジウムでは樋口副所長が中期計画にあたる「将来堀田機構長は「目玉は何なのか」「スターを作ってほしい」

計画案」の概要を説明し、定量的リスク科学の確立を目などの平易な言葉で研究者らの奮起を求めた。

指した研究推進などが、研究所が飛躍するための課題で4 人の招待者らは共通して、データや知識を活用し最もあると指摘した。続いて研究主幹、センター長代理らは、

合理的な意思決定の方法を研究する学問の重要性を訴え

各種データを用いる現場の研究者にとって統数研の研究成た。統数研の機能拡大が社会的使命であることが、明確

果がいかに有用であるかを検証した。

に印象付けられるシンポジウムとなり、職員らに大きな刺激

シミュレーションを中心とする計算科学が発展するなかで、

を与えた。

（広報室）

大規模データに基づく予測と発見の社会的意味が増大しており、研究所としての機能強化が期待されている。これに対応する将来計画案は、序文で統数研の使命について考察し、「サイバー空間内に散逸する有益な情報を丁寧に構造化する手法の研究開発」が重要であると指摘した。
そのうえで「長期的展望」「中期的期間内における目標」「共同利用・共同研究」「大学院教育」「業務運営」の 5 章
構成によって将来の課題を整理している。
同計画案を共通テキストとしてコメントを求められた招待
パネリストらは、現代社会が直面するさまざまな難問の解決

国際会議「SC08」に出展、研究成果発表
11 月 15 日から 21 日までの 7 日間、アメリカ合衆国テキサ

クラフト等を配布し、いずれも好評のうちに配り終えました。

ス州オースティンにて「SC08」（Super Computing 2008）

また、今回に出展にあわせて作成した研究所のロールバが開催され、本研究所は、ブースによる展示発表を行いまナーが目を引いたおかげか、ブースの位置がサブ会場のした。

入口近くであったが、比較的多くの訪問者があり、有益なSC コンファレンスは、スーパーコンピュータに関する展示会と学会を合わせた性格を持ち、世界各国の大学を含む研究機関と企業がブースによる展示及び講演を同時に行う情報交換の場です。学会のポスターセッションと同じように比較的じっくりと議論できるのが特長です。今回は 20 周年記念であり、過去最高の約１万１千人もの参加者が集まりました。
本研究所からは、スーパーコンピュータを利用した研究
成果のポスター発表、データ同化による津波現象解析などの立体表示を展示すると同時に、情報・システム研究機構の紹介も行いました。会場の各ブースでは、工夫を凝らした記念品が配布されましたが、本研究所のブースでは、研究所の英文概要、研究内容の紹介のパンフレット、統数研ロゴマーク入りのエコバッグ、メモパッド、日本人の国民性調査トランプ、国立極地研究所の雪上車のペーパー議論を行うことができました。
来年の「SC09」はオレゴン州ポートランドで開催予定であり、今年度同様参加する予定です。

（総務課）

新領域融合研究センター（TRIC）融合研究プロジェクト／人材育成プログラム「若手研究者クロストーク」を開催
情報・システム研究機構は、2008 年 11 月 17 日と 18 日

計数理研究所、国立遺伝学研究所、新領域融合研究セの両日に渡り、伊香保温泉・ホテル天坊において人材育ンター）からの研究者と総合研究大学院大学の大学院生

成プログラム「若手研究者クロストーク」を開催し、機構のほか、融合研究プロジェクトに参画している大学院生も内外の若手研究者を中心に 43 名が参加しました。

参加して、若手を中心に専門分野を超えた融合研究につこの企画は、本機構が今期の融合研究プロジェクトにおいて寝食を共にしながら 1 泊 2 日の討議と発表が行われまける新領域融合研究センターの活動である人材育成プログした。各研究機関から 1 名ずつで構成されたグループに分ラムの一環として開催したものです。

かれて、各自が目指している研究や抱えている問題点につ本プログラムでは、堀田機構長をはじめとする本機構のいての自由討議を初日に行い、2 日目に各グループでの討

各研究機関（国立極地研究所、国立情報学研究所、統議内容を発表しあって、互いの専門分野の適用による他分野の問題解決や、技術の組み合わせにより新たな知見を生み出す可能性についての議論が行われました。参加者からは、異分野間での交流の難しさと、その中で真剣に議論する機会の重要性に関する感想が寄せられ、本機構が目指す「複雑システムの理解」への取り組みの共通
意識が再確認されました。
（若手研究者クロストーク企画委員・河村敏彦）

初日の討議の様子

島根県立益田高校スーパー・サイエンス・ハイスクール受入れ
平成 20 年 12 月 19 日
（金）に、島根県立益田高校が平成

西山陽一准教20 年度スーパー・サイエンス・ハイスクール（SSH）事業の一授の講義「ブラ環で、引率教諭 1 名、生徒 19 名の計 20 名が来所しました。

ウン運 動と統 計

中野 純司統 計 科 学 技 術センター長の司会 進 行のもと、的 検 定 」では 、

以下のようなプログラムが展開されました。
北川源四郎所長からは挨拶の中で、統計数理研究所は、確率分布の定義から始まり、大数科学研究の方法や確率的・統計的思考に関する基礎的の法則、中心極限定理を経て Donsker の不変原理の解な研究を行っている研究所であるが、確率予測やリスク管説がなされました。不変原理とは、偏差値のように母集団

理などの統計的な考え方は、現代社会においてますます重の分布に依存しない理論であるということも交えて話がなされ、要になるというお話がありました。

高度な内容にも拘わらず生徒さんたちは熱心に聞き入ってまた、統計的な方法は、地震の緊急速報や列車運行における強風予測などにも活用されているということが紹介さ
れました。

いました。
最後に、中野純司統計科学技術センター長の「統計科学とスーパーコンピュータ」のところでは、統計科学では、

続いて、柏木宣久教授の講義「分からざるを推し量る」

計算機を重要な道具として利用すること、及びスーパーコン

では、東京湾水質の長期変動やダイオキシンによる環境汚ピュータにおける並列計算の仕組みなどについての簡単な染を題材に、統計的方法を使うと分からない部分が見えて説明がありました。その後、実際に計算機室の見学ツアー

くること、例えば、汚染発生源をつきとめる方法の仕組みがあり、計算機の大きさや稼働音などを実感してもらいましについてわかりやすい解説がありました。

た。

（総務課

庶務係）

平成20年度防災訓練の実施
去る 11 月 12 日（水）、本研究所において教職員及び学生の災害に対する意識の向上と自衛消防組織の任務分担の確認を図るため、麻布消防署の協力を得て防災訓練を実施しました。
今回の訓練は、地震直後に庁舎棟３階の給湯室から火災が発生したことを想定しました。

第一発見者が非常ベルを鳴らすとともに受付（警備員室）

応急救護講習では実際に三角巾を用いて、教職員が 2 名へ通報して開始され、教職員及び学生等は非常放送を確

１組でお互いに結び合い、使用方法を確認し、止血の方

認し、速やかに屋外駐車場へ避難すると同時に、自衛隊法を学び、とても有意義な防災訓練となりました。

消防団組織メンバーは、隊長（所長）の指示のもと、各班（防火管理者、連絡班、消火班、搬出班、警備班、救護班

訓練終了後には、麻布消防署から、大変素晴らしかったと講評を受けました。

（会計課

管財係）

及び、避難誘導班 ）に分かれ直ちに任務を開始し、各々の任務遂行後、指揮班班長（管理部長）、隊長へ報告し、参加者全員に向けて防火管理者（ 会計課長 ）から鎮火の報告をもって、終了しました。
その後、麻布消防署が用意した水消火器の放水訓練と、本研究所では初めての応急救護講習を実施しました。水消火器を使用する際、不慣れな職員も消防署員の指導により、見事にまとにめがけて放水させることが出来ました。

総合研究大学院大学複合科学研究科統計科学専攻関係
大学院説明会の実施
平成 20 年 11 月 14 日
（金）、本研究所研修室において平成 20 年度第 2 回大学院説明会を実施しました。
内容は、今年度の入試ガイダンス、5 年の課程と後期 3 年の課程のカリキュラムの説明、在学生による研究テーマの紹介、修了後の進路紹介、立川移転についての説明などを行い、説明会終了後には教員との面談も行いました。
来年度以降も、回数・内容とも再検討し、より充実した内容の説明会を実施していきたいと考えています。
（総務課●統計数理セミナー（平成21年4月〜6月）

6/10

毎週水曜日、午後１時 30 分から所内研究教育職員
及び外部の方による「統計数理セミナー」を開催します。

6/17

多くの方々にご参加いただき活発な討論が展開されることを期待しています。
6/24
4/ 8
4/15
4/22
5/20

5/27
6/ 3

画像のグラフ表現と分類
松井知子
測度空間における最適化
伊藤 聡
ETAS モデルによる前震現象および Bath 法則の解釈
庄 建倉
Affymetrix GeneChip を利用した塩基多型と発現多型の同時同定
藤澤洋徳
無視できない欠測に対処するための方法について
逸見昌之
森林集団に適用するクラスター点過程についての最近の発展
島谷健一郎

研究協力係）

第 12 次日本人の国民性調査について
中村 隆
正多項式錐を対立仮説とする尤度比検定とその応用
栗木 哲
高頻度データによる実現ボラティリティの推定に
ついて
佐藤整尚

開場：13 時場所：統計数理研究所研修室（新館２階）
時間：13 時 30 分〜 14 時 30 分
（事前予約不要、入場自由）

講演タイトルは変更になることがあります。ホームページ
にて最新の情報をお知らせ致しますので、ご確認下さい。
http://www.ism.ac.jp/（メディア開発室）

●公開講座C Rによる記述多変量解析

一般社会人・学生を対象に、下記の公開講座を開

日時：5月26日（火）
10時〜16時
（5時間）

催します。

講師：椿広計（統計数理研究所）

A データ同化論・実践編

受講料
（税込）
：2,500円（学生1,000円）

申込受付：4月20日（月）
10時〜5月1日（金）
17時

日時：4月27日（月)〜28日（火)10時〜16時(10時間)
講師：上野玄太・樋口知之・中村和幸（統計数理研究所）
中野慎也
（JST)
申込受付：3月23日（月)10時〜4月3日（金)17時受講料（税込) : 5,000円（学生2,000円)
定員：50名（先着順)
講義レベル：中級

定員：40名（先着順）
講義レベル：中級

特異値分解ないしは、一般化固有値問題に基づく
記述多変量データ解析技法、すなわち、主成分分析、
正準分析（ 正準相関分析、正準判別分析 ）などについて、基礎数理を講義すると共に、R を用いたデータ
解析演習を行う。R の基本的利用法についての予備

時間発展を解く数値シミュレーションモデルを観測データに当てはめる作 業をデータ同 化といいます 。

知識を前提とする。R をインストールしたモバイル PC
持参のこと。

データ同 化は時 系 列 解 析の発 展 形であり、 状 態 空間モデルと呼ばれる時系列モデルに大規模・複雑なD 統計データの可視化

システムモデル、多地点での観測データを組み込ん

日時：6月5日（金）
10時〜16時（5時間）だものです。本講座では、数値シミュレーションを既

講師：中野純司（統計数理研究所）に手にしている方を想定し、理論的な解説は最小限

申込受付：5月1日（金）
10時〜5月15日（金）
17時に抑え、 実 際に逐 次 型データ同化 手 法（アンサンブ
ルカルマンフィルタ、粒子フィルタ）を適用するための方法の解説を行います。数値シミュレーションの経験

受講料
（税込）
：2,500円（学生1,000円）
定員：60名（先着順）
講義レベル：初級がある方、ないしは関心がある方の受講を想定して数やカテゴリーとして記録されたデータの構造を直います。学部教養課程程度の数学（ 微積分、線型感的に把握するために、統計グラフが昔から利用され代数）を前提とします。

てきた。円グラフや棒グラフは今も新聞などでよく目にするし、初等的な統計学でもヒストグラムや散布図が重要な役割をはたしている。現代では計算機の発達

B サンプリングの入門コースと調査データの分析法に伴い、そのような古 典 的な統 計グラフとは異なる、

日時：5月18日
（月）
〜21日
（木）
10時〜16時（20時間）

動的で対話的な操作が可能な新しい統計グラフィック

講師：中村隆・吉野諒三・前田忠彦・土屋隆裕・スが利用できるようになっている。本講座では、そのよ

松本渉（統計数理研究所）
申込受付：4月13日（月）
10時〜24日
（金）
17時
受講料
（税込）
：10,000円（学生4,000円）
定員：70名（先着順）
講義レベル：初級

うな統計グラフィックスの見方、使い方を解説し、多量の多変量データから情報を獲得するための新しい技術を学ぶ。統計学の予備知識はほとんど必要としないが、（Excel でグラフが書けるくらいの）計算機の初歩知識があることが望ましい。

サンプリングの入門的内容と、調査データの分析法として良く使われるいくつかの方法をやさしく紹介する。
これから調査に携わろうとしている人、調査を始めていて間もない人向けの講座。午前 4 回で、サンプリングの考え方、単純ランダムサンプリング・層別・2 段
サンプリングなどを学び、サンプリング法の基礎固めを

参考書：●Unwin, Theus and Hofmann（2006）Graphics of Large
Datasets：Visualizing a Million, Springer ●Cook andSwayne（2007） Interactive and Dynamic Graphics for
Data Analysis, Springer

する。午後の 4 回で、各講師により、質的データのE 薬剤疫学入門

集計と分析、数量化法、因子分析・共分散構造分析、

日時：6月23日
（火）
〜24日
（水）
10時〜16時（10時間）

また国際比較調査の方法論について紹介する。

講師：藤田利治（統計数理研究所）
申込受付：5月18日（月）
10時〜29日
（金）
17時
受講料
（税込）
：5,000円（学生2,000円）
定員：80名（先着順）
講義レベル：初級

市販後の薬剤の安全確保や適正使用推進のため

る理解があること。数理的な詳細にわたる前提知識はには、臨床試験といった実験研究ではなく観察研究問わない。むしろ実務的な関心がある方を歓迎する。

が中心的な役割を果たします。この講義では、薬剤

参考書：
●朝野
同友館

の安全性・有効性を実地臨床の下での評価の方法論である薬剤疫学の基礎について解説します。具体

彦（2008）『Rによるマーケティング・シミュレーション』

的には、発生頻度の尺度、バイアス・交絡・偶然変動、主な研究デザインであるコホート研究とケース・コ
ントロール研究などの疫学の方法論を講義する予定です。実例を交えた薬剤疫学の入門の講義ですので、

また、7 月以降は下記の公開講座を予定しています。

G 赤池情報量規準と統計モデリング−実際の野外生物データからの入門−

関心のある方であれば特別の条件はありません。
教科書：●藤田利治編（2008）『実例で学ぶ 薬剤疫学の第一歩』 レー
ダー出版センター

F マーケティングのためのデータ解析入門
日時：6月26日
（金）
、
7月3日
（金）
、
10日
（金）
18時〜21時（9時間）

日時：7月23日
（木）
〜24日
（金）
10時〜16時30分（10時間）
講師：島谷健一郎（統計数理研究所)
申込受付：6月15日（月）
10時〜26日（金）
17時

H 統計学概論
日時：7月27日
（月）
〜30日
（木）
10時〜16時（20時間）（統計数理研究所）
講師：馬場康維・金藤浩司・清水信夫

講師：星野崇宏（名古屋大学）金城敬太（JMR生活総合研究所）（月）10時〜7月3日（金）
17時
申込受付：6月22日

岡田謙介（東京工業大学）
申込受付：5月21日（木）
10時〜6月3日
（水）
17時
受講料
（税込）
：4,500円（学生1,800円）
定員：70名（先着順）

J 正則化項と推定法−LASSOとその周辺、基礎理論とその応用−
日時：8月4日（火）
10時〜16時（5時間）

講義レベル：初級

講師：江口真透・池田思朗（統計数理研究所）

マーケティングにおけるセグメンテーション・ターゲティ
ング・ポジショニング（STP）、及び購買行動のモデリングを行うための解析法を説明する。具体的には実務でも利用される因子分析・クラスター分析等の多変島村徹平（東京大学医科学研究所）
申込受付：6月29日（月）
10時〜7月10日（金）
17時

K 多変量解析法

量解析手法、および購買データの解析に利用されるカ

日時：8月10日
（月）
〜13日
（木）
10時〜16時（20時間）

テゴリカルデータ解析手法を中心に解説する。またど

講師：馬場康維・清水信夫（統計数理研究所）のようなデータを得る必要があるか、アウトプットをどのようにして製品戦略や広告戦略等に繋げるかについて説明を行う。加えて、混合分布モデルや階層モデルなどの新しい手法についても説明する。
フリーソフトウェア R を利用して実際に解析を行いな

今泉忠（多摩大学）
申込受付：7月6日（月）
10時〜17日（金）
17時

なお「 K 多変量解析法」を履修して、所定の審査に合格した場合には、社会調査士資格 E 科目を履修したものとして認められます。

がら説明するため、事前に R をインストールしたノートパソコンを持参することが望ましいが、必須ではない。
前提知識として学部教養程度の統計解析（ 推定・

詳細は、以下の web サイトをご覧ください。
http://www.ism.ac.jp/（情報資源室）検定や回帰分析程度）について、概念や用語に関す

共同利用
平成20年度共同利用公募追加採択課題について【共同利用登録】
（１件）
分野

研究課題名

研究代表者（所属）j4

統計的モデルに基づく地球科学における逆問題解析手法

田中 良昌（国立極地研究所宙空圏研究グループ・特任研究員）

b2

ブートストラップ情報量規準による変化点の検出福田公正（日本大学経済学部・教授）（総務課 研究協力係）

外部資金・研究員等の受入れ
共同研究の受入れ
受入年月日
H20.11.20

委託者の名称

研究題目

研究期間

株式会社サタケ 代表取締役 信頼性確保のための管理技術
佐竹 利子の構築とその人的資源の獲得

研究経費（千円）

研究代表者

250

データ科学研究系
河村 敏彦 助教

H20.11.25〜
H21.3.31（総務課 研究協力係）

受託研究の受入れ
受入年月日

委託者の名称

研究題目

研究期間

研究経費（千円）

H20.10.1

独立行政法人
科学技術振興機構 理事
広瀬 研吉

グレブナー基底の先端科学技術への実践的応用の探究

H20.10.1〜
H22.3.31

1,300（平成２０年度分）

受入担当研究教育職員
数理・推論研究系
栗木 哲 教授（総務課 研究協力係）

外来研究員の受入れ
氏 名

職 名

研究題目

研究期間

受入担当研究教育職員

Anthony
J. Hayter

デンバー大学・教授

空間疫学における多重性調整の数値計算法 H20.11.16〜
H21.1.10の開発

NicolaosEmmanuel
Synodinos

ハワイ大学マノア校・教授

日本の社会調査における方法論的課題

栗木

哲 教授

H20.12.18〜
H21.1.11

土屋隆裕 准教授（総務課 研究協力係）

人事

平成20年12月1日兼務（研究教育職員）
異動内容

氏

名

兼

西山

陽一

務

職

名

リスク解析戦略研究センター 金融・保険リスク研究グループ 准教授

平成20年12月8日転入者（特任教授）
異動内容
採

用

氏

名

Arnaud Doucet

新職名等

旧職名等

新機軸創発センター モンテカルロ計算研究グループ 特任教授

ブリティッシュ・コロンビア大学准教授

平成21年1月1日任期更新（研究教育職員）
氏 名
曹

職

纓

名

任

モデリング研究系 グラフ構造モデリンググループ 助教

期

H21.1.1〜H24.12.31

外国人研究員（客員）
氏 名

現 職

国 籍

所 属

職名

研究課題

期 間

受入教員

イリア ネグリ
Ilia Negri

ベルガモ大学准教授

イタリア
共和国

数理・推論研究系 客員 離散的観測に基 H20.12.1〜
統計基礎数理グル 准教授 づく拡 散 過 程 の H20.12.26
ープ
統計的推測

西山

陽一 准教授ニコライ
ペトロヴィッチ
ドルビリン
Nikolai
Petrovich
Dolbilin

ステクロフ数学研究所
主席研究員
モスクワ国立大学数学科
教授

ロシア
連邦

モデリング研 究 系
時空間モデリンググ
ループ

タイリング及び形 H21.1.30〜状の統計学とナノ H21.3.27
構造への応用

種村

正美 教授

客員
教授

（総務課 人事係）

会議開催状況「国際アドバイザリーボード会議」を開催
統計数理研究所では、去る平成 20 年 12 月 5 日（ 金 ）ボード各委員からは、統計数理研究所が重点的に推進すに当研究所会議室において、国際アドバイザリーボード会

べき研究トピックスや国際的な研究活動の促進についてなど

議「ISM scientific advisory board meeting program」

有用な意見を多数頂いた。

が開催された。当日出席のアドバイザリーボード委員は、

（総務課

庶務係）

John Copas 教授（UK）、Lutz Edler 博士（Germany）、
Jae Chang Lee 教授（Korea）、Ker-Chau Li 教授（Taiwan/US）、
Ashis SenGupta 教授（India）の 5 名、統数研から、北川
所長、田村、樋口各副所長、石黒、中村、江口の各研
究主幹の 6 名が出席し、松井知子教授による司会進行のもと、プログラムが進められた。北川所長による研究所の紹介、続いて、樋口知之副所長による「統計数理研究所の将来計画」についてそれぞれ説明があり、アドバイザリー

所外誌掲載論文等
本研究所の教員、研究員、総研大（統計科学専攻）大学院生によって発表された論文等を前号に引き続き紹介します。
伊藤栄明, 多数決規則の粒子系と確率モデル, オペレーションズ・リサーチ, 52, 201-205, 2007
伊藤栄明, ランダムパッキングの数理と応用, システム/制御/情報, 52, 35-40, 2008
Bogoyavlenskij, O., Itoh, Y. and Yukawa, T., Lotka-Volterra systems integrable in quadratures, J. Math. Phys., 49,053501-053506, 2008
Yoshida, R., Nagasaki, M., Yamaguchi, R., Imoto, S., Miyano, S. and Higuchi, T., Bayesian learning of biologicalpathways on genomic data assimilation, Bioinformatics, Vol.24, No.22, 2592-2601, 2008
Numata, K., Yoshida, R., Nagasaki, M., Saito, A., Imoto, S. and Miyano, S., ExonMiner: Web service for analysis of
GeneChip exon array data, BMC bioinformatics, 9(1), 494, 2008
佐藤忠彦, 樋口知之, 動的個人モデルによる消費者来店行動の解析（討論付）,日本統計学会誌, Vol.38, No.1, 1-38, 2008
Yamaguchi, R., Imoto, S., Yamauchi, M., Nagasaki, M., Yoshida, R., Shimamura, T., Hatanaka, Y., Ueno, K., Higuchi,T., Gotoh, N. and Miyano, S., Predicting differences in gene regulatory systems by state space models, Genome
Informatics, 21, 101-113, 2008
藤田利治（編）,「薬剤疫学の第一歩」, レーダー出版センター，2008
Pen, H., Kitagawa, G., Tamura, Y., Tanokura, Y., Gan, M. and Chen, X., Derection of low-frequency large-amplitude
jump in financial time series, Decision and Control, 2007 46th IEEE Conference on, 443, 4944-4949, 2008.1
Honda, H., Motosugi, N., Nagai, T., Tanemura, M. and Hiiragi, T., Computer simulation of emerging asymmetry in themouse blastocyst, Development, Vol.135, 1407-1414, #DOI：10.1242/dev.014555, 2008.5
Honda, H., Nagai, T. and Tanemura, M., Two different mechanisms of planar cell intercalation leading to tissueelongation, Developmental Dynamics, Vol.237, 1826-1836, #DOI：10.1002/dvdy.21609, 2008.6
元田 浩（監訳）, 栗田 多喜夫（監訳）, 樋口 知之（監訳）, 松本 裕治（監訳）, 村田 昇（監訳）, Bishop, C. M.（著者）,「パターン認識と機械学習 下 ベイズ理論による統計的予測（訳書）」, シュプリンガー・ジャパン, 東京, 2008.7
北川 源四郎, 小西 貞則, 国友 直人, 尾形 良彦, 鎌倉 稔成, 渋谷 政昭, 高橋 倫也, 岸野 洋久, 井元 清哉,
吉村 功, 矢島 美寛, 福水 健次, 鷲尾 隆, 栗木 哲, 「２１世紀の統計科学Ⅱ−自然・生物・健康の統計科学」, 東京大学出版会, 2008.7
北川 源四郎, 竹村 彰通, 藤越 康祝, 久保川 達也, 塚原 英敦, 田中 勝人, 内田 雅之, 下平 英寿 , 渡辺 美智子, 古澄 英男, 生駒 哲一, 「２１世紀の統計科学Ⅲ−数理・計算の統計科学」, 東京大学出版会, 2008.8
吉野諒三, 「ソーシャルキャピタルの潜在力（第1章 信頼の国際比較 執筆）」, 日本評論社, 2008.9
Someya, H., Cautious particle swarm, Proceedings of IEEE Swarm Intelligence Symposium: SIS2008, in CD-ROM,
doi:10.1109/SIS.2008.4668292, St. Louis, Missouri, U.S.A., 2008.9

Tsunoda, H., Yoshino, R. and Yokoyama, K., Components of social capital and socio-psychological factors thatworsen the perceived health of Japanese males and females, The Tohoku Journal of Experimental Medicine,Vol.216, No.2, 173-185, 2008.9
Vere-Jones, D. and Zhuang, J., Distribution of the largest event in the critical epidemic-type aftershock-sequencemodel, Physical Review E, 78, 047102, 2008.10
Zhuang, J., Christophersen, A., Savage, M.K., Vere-Jones, D., Ogata, Y. and Jackson, D.D., Differences between
spontaneous and triggered earthquakes: their influences on foreshock probabilities, Journal of Geophysical Research,
113, B11302, 2008.11
Hamada, M. and Ikeda, S., Channel estimation and code word inference for mobile digital satellite broadcasting
reception, IEICE Transactions on Communications, E91-B, No.12, 3886-3898, 2008.12
Someya, H., Parameter tuning of real-valued crossover operators for statistics preser vation, Lecture Notes in
Computer Science 5361 Simulated Evolution and Learning (Proceedings of The Seventh International Conferenceon Simulated Evolution And Learning: SEAL2008), 269-278, doi: 10.1007/978-3-540-89694-4_28, Melbourne,
Australia, 2008.12
Kageyama, M., Credibilistic Markov decision processes: The average case, Journal of Computational and Applied
Mathematics, 224, 140-145, 2009
Itoh, Y., A combinatorial method for the vanishing of the Poisson brackets of an integrable Lotka-Volterra system, J.
Phys. A: Math. Theor., 42, 025201- 0252011, 2009
（メディア開発室）

刊行物
Research Memorandum（2008.10〜2009.1）
No.1077 : Hamada, M. and Ikeda, S., Channel estimation and code word inference for mobile digital satellite
broadcasting reception.
No.1078 : Ninomiya, Y., Yanagihara, H. and Yuan, K.H., Selecting the number of factors in explorator y factor
analysis via locally conic parameterization.
No.1079 : Kitagawa, G. and Konishi, S., Bias and variance reduction techniques for bootstrap information
criteria.
No.1080 : Tomosada, M., Kanefuji, K., Matsumoto, Y. and Tsubaki, H., Method for evaluating the equivalent andtotal error associated with the retrieval of CO2 column abundance from the GOSAT satellite.
No.1081 : Nishiyama, Y. and Shimura, T., A sufficient condition for obser vation noise not to affect the extreme
value distribution.
No.1082 : 土屋 隆裕 , 吉岡 完治 , 標本ローテーションの下での成長率の推定量 .
No.1083 : Fushiki, T., Estimation of prediction error by using K-fold cross-validation.
No.1084 : Nishiyama, Y., Moment convergence of M-estimators.
No.1086 : Kato, S., A Markov process for circular data.
No.1087 : Nishiyama, Y., Impossibility of weak convergence of kernel density estimators to a tight non-degenerate
law in L2( d ).
（メディア開発室）

統計数理研究所研究リポート
No.98 : Wataru Matsumoto and Tadahiko Maeda, Cross-national comparison of political participation and social
contribution : Japan sur vey report− English edition− (2008.12)（メディア開発室）

統計数理 第56巻 第2号
特集 「データマイニングと統計数理」「特集 データマイニングと統計数理」について
樋口 知之・鷲尾 隆 ………………………………………………………………………………………………167

遺伝子発現データからの接尾辞木に基づく疑似バイクラスタ抽出［原著論文］
難波 徹郎・原口 誠・大久保 好章 ……………………………………………………………………………169
幾何データからの Geometric Algebraを用いた特徴抽出［研究ノート］
Pham Minh Tuan・橘 完太・Eckhard Hitzer・Sven Buchholz・吉川 大弘・古橋 武 ……………………185
スーパーマーケットにおける顧客動線分析と文字列解析［研究ノート］
矢田 勝俊 …………………………………………………………………………………………………………199
通信路推定と誤り訂正による衛星デジタル放送移動受信の改善［原著論文］
浜田 正稔・池田 思朗 ……………………………………………………………………………………………215
Merging Particle Filterとその特性［研究ノート］
中野 慎也・上野 玄太・中村 和幸・樋口 知之 ………………………………………………………………225
歴史統計を利用した天然痘伝播の定量的分析：統計疫学モデルを動機とするデータベース
構築について［研究ノート］
西浦 博 ……………………………………………………………………………………………………………235
納度の概念の利用について［研究ノート］
赤池 弘次 …………………………………………………………………………………………………………253（メディア開発室）

Annals of the Institute of Statistical Mathematics
Volume 60, Number 4 (December 2008)
Data Mining and Statistical Science
Tomoyuki Higuchi and Takashi Washio
Preface ……………………………………………………………………………………………………………………697
Masashi Sugiyama, Taiji Suzuki, Shinichi Nakajima, Hisashi Kashima, Paul von Bünau
and Motoaki Kawanabe
Direct importance estimation for covariate shift adaptation …………………………………………………………699
Paul Sheridan, Yuichi Yagahara and Hidetoshi Shimodaira
A preferential attachment model with Poisson growth for scale-free networks ……………………………………747
Tomohiro Ando
Measuring the baseline sales and the promotion effect for incense products: A Bayesian state-spacemodeling approach ………………………………………………………………………………………………………763
Tsukasa Hokimoto and Kunio Shimizu
An angular-linear time series model for waveheight prediction ………………………………………………………781
Regular Articles
Masayuki Kumon and Akimichi Takemura
On a simple strategy weakly forcing the strong law of large numbers in the bounded forecasting game ………801
Estate Khmaladze and Wolfgang Weil
Local empirical processes near boundaries of convex bodies ………………………………………………………813
Rudolf Beran
Estimating a mean matrix: Boosting efficiency by multiple affine shrinkage ………………………………………843
P. Gregori, E. Porcu, J. Mateu and Z. Sasvári
On potentially negative space time covariances obtained as sum of products of marginal ones …………………865
Liqun Wang and Alexandre Leblanc
Second-order nonlinear least squares estimation ………………………………………………………………………883
Nadjib Bouzar
Semi-self-decomposable distributions on Z+ …………………………………………………………………………901（メディア開発室）

日本でもワイン愛好家が増えているせいか、毎年秋に言う。しかしなると ボジョレーヌーボーの解禁！予約受付中 などとながら、本来いう広告を目にする機会が増えた。フランス、ドイツ、スのコルクは図ペイン、イタリア、ハンガリー、南アフリカ、オーストラリア、

１左に示 すよチリ、アメリカなど様々な国からのワインが日本に入ってきうなものであるている。それらを味比べする機会も増えて来ている。以ことは言うまで

前統数研に勤務していた頃（8 年前）に比べ、広尾界隈もない。
図2にもワイン店が増えているように感じられる。
さて 、 先日ポルトガル の 南 部 に あるエ ボラ大 学

そもそもコ

ルクはコルク・オーク（Quercus suber）
またはコルクガシと（universidade de évora）に行ってきた。ポルトガルはポー一般に言われるブナ科ナラ属の樹皮（図１右）を蒸気で平トワインでも有名であるように、ワインの美味しい国の一つ

らに加工、乾燥して、天然なものとして生成される。日として名を連ねている。その大学に勤める友人の話では、本でもかつてはコルクを生産していたが、現在では、地ソムリエになる資質は遺伝的な要素が大きいようで、敏中海を中心として生産されている。図２は、エボラ大学

吉本

感な嗅覚、味覚を備えている必要があるらしい。そういうの試験林の中にあるコルク・オークで、黒い部分が樹皮話を聞きながら、食事にはワインが出され味わってきた。

を剥かれ、新しい樹皮が生成され始めたところである。

敦︵

私のように資質のない者にとっては、 How is it? と聞このコルク・オークはだいたい 100 年程度の樹齢だそうで、

数
理
・
推
論
研
究
系
︶

かれても、 Yes, red wine. としか答えられない寂しいと樹皮からコルクが取れるだけの幅になる頃に剥き始め、ころがあるが、それとは別の話が弾む。

その後樹皮が再度生成され 9 年程度の間隔で皮剥きがワインの瓶には、当繰り返されるそうである。日本の林業とは違い、材の利然のように栓あるいは用として木を伐採することはないとのことである。そうした

蓋がついている。最コルク生産環境において、友人らは政府あるいは企業に

近ではスクリュータイ

対し、コルク・オーク林の成長モデル及び資源管理の意

プのメタル製の蓋であ思決定システムの構築に関わるプロジェクトを展開している。

ったり、コルクを模倣

稚樹生成時期、その密度管理などが、コルク・オーク

したプラスティックのものを目にする機会が増えたが、それ林管理の経済性、成長量を左右する。しかしながら、

図1

はワイン・オープナーでうまくコルク栓を開けられた時の快研究者不足により管理の最適化、或いは稚樹生成に関感を忘れさせて行くような気がした。統計的に見れば、するリスク管理の段階にはまだ至ってないようであった。

恐らく低価格のワインになるほど、そのような蓋を使用してポルトガルのコルク・オーク林の管理は、これまで取いる頻度が多くなる傾向にあるように感じる。本来はコルり組んで来た日本のスギ林のそれとは異なるものの、管クを使用することにより、ワインの熟成品質を保つが、コ理を制御する要素の本質はそれほど違うものではない

ルク資源の減少あるいは上記のような安価なコルク代替気がした。スギ林に対しては間伐の制御により最適化

材の出現により、少しずつ様相が変わってきている。さらモデルの構築を行ってきたが、コルク・オーク林の管理に実際コルクを使用しているものの、コルクの集成材も出にも、制御変数の性質、特性を変えることにより、同じている。木材同様、資源の有効利用である。栓の上下ような方法論の適用を見出せそうである。今後の共同に上質のコルクを 3mm 程使用し、内部には他のコルク

プロジェクトの可能性を話し合いつつ、最後にワインのを使用するが、コルクとしては十分機能すると、友人は乾杯でポルトガルを後にした。

里山風景（東京都町田市）
多摩丘陵の中でも里山を含めた自然が残されているのは、ごく僅かとなり、何年かぶりに雪が降ったので動物の足跡ウォッチングに出かけてみました。あたりはシーンと静まりかえっており、想像していた数より多くの小動物が棲みついているのがわ
かりました。また、このあたり一帯は、古代東海道、旧鎌倉街道、布田道、もっと
古くは、防人が歩いたと言われている万葉の道など歴史的な道が数多く交差しており、散策にはお薦めのエリアです。
（文と写真
統計数理研究所ニュース No.103
発行／大学共同利用機関法人 情報・システム研究機構
統計数理研究所 広報委員会
問合わせ先／統計科学技術センター TEL（03）5421-8722、8723
本紙の送付先変更の際はFax（ 03-3446-1340）にてお知らせ下さい。

須藤文雄）

発行日：平成21年2月25日〒106-8569 東京都港区南麻布4-6-7
ホームページ http://www.ism.ac.jp/

古紙配合率１００％再生紙を使用しています