東日トルク機器
製品案内−プラント・建設−

東日のトルク機器

大型ボルト・ナットの締付け作業に。

Model：AP2

負荷方向

ピストル形

エア式

目盛付

トリガ / レバ始動

大型ボルトの締付けを全自動で管理
用途
・大型ボルトの締付け
特長・機械式自動変速機を搭載し、高速仮締め、低速締付けを行うので、安定した締付けができます。
・トルク制御はメカ構造のため、締付けトルクはエア圧の変動による影響を受けません。
・トルク値の変更は目盛によって容易に行えます。
・設定トルクに達すると残留トルク解除機構によって本体が弱反転するためソケットの着脱が容易です。
・反力アームによって反力を吸収するため作業姿勢の悪い場所でも安全に作業できます。
・反力アームはフリーなため本体で位置を合わせる必要がありません。

AP400N2
AP2200N2

反力アーム SA 使用例

反力アーム UA 使用例
精度±5%

質量約 価格
トルク調整範囲［N･m］無負荷時回転数 規定空気圧力 ホース内径 全長約 角ドライブ
適用
型式［mm］ ［mm］ ［mm］ 反力アーム ［kg］ ［円］
最小〜最大 1 目盛 約［r.p.m.］ ［Mpa］
348,000
SA400N
AP220N2 100 〜 220
277
104.7
274.5
19.05
UA450N349,000
AP400N2 200 〜 400
175
SA700N
AP700N2 300 〜 700
2079364
6.7 470,000
UA900N
25.40.5
Φ12SA1200N
375.5
AP1200N2 600 〜 1200
5046
UA1800N 8.1 479,000
AP2200N2 1000 〜 2200
AP4000N2 2000 〜 4000

100508541

19.2
1231.75
38.1

UA3000N
UA4500N

1522823,000
883,000

注1：反力アームは別売です。
注2：反力アームが無ければ使用できません。

Model：SA/UA AP2・DAP・DECA / DECA2用反力アーム

超軽量反力アーム SA（シェルアーム）
反力アーム UA（ユニバーサルアーム）
SA型式
SA400N
SA700N
SA1200N

UA
価格
標準ソケット 質量約
長さ［mm］ ［kg］ ［円］
50620.7
1.21.6

注：S Aは左回転時の反力を受けられません。左回転時にはU Aをご利用下さい。

28,60029,60045,800型式価格
質量約［kg］ ［円］

UA450N
UA900NUA1800N
UA3000N
UA4500N
UA9000N
UA18000N

34,7001.2
48,5002.6
62,200482,100
7.2
10.9 112,000
18 488,500− 696,200

注：U A4500〜18000Nは受注時製作品です。

SAUA

大型ボルト・ナットの締付け作業に。

Model：DAP2-R

負荷方向

ピストル形

電動式

目盛付

トルクセンサーを内臓。締付けトルク精度±5%100 〜 1200N･mまで全自動で、簡単・高精度締付け。
用途
・大型ボルトの締付け
特長・機械式自動変速機を搭載し、高速仮締め、低速締付けを行うので、安定した締付けができます。
・右回転の締付け（精度±5%）と左回転の戻しに対応。
・締付けトルク値はキー操作で簡単に行えます。
・締付け結果はトルク値の表示と合否判定LEDで確認可能です。
・締付けデータを1000個メモリ可能、データ出力もできます。
・4機種のシリーズラインナップ。100 〜 1200N･mまで対応。
・受注時製作品として左ねじの締付け（DAP2-L）や左右両方向の締付け（DAP2-LR）にも対応可能です。
・締付け時には別売りの反力アームが必要です。

DAP400N2-R

精度±5%

トルク調整範囲［N･m］無負荷時回転数価格
適用
質量約約［r.p.m.］ 電源電圧 全長約 角ドライブ
型式［mm］ ［mm］ 反力アーム ［kg］ ［円］
最小〜最大 1 目盛
低速 / 高速648,000
100 / 235
DAP220N2-R
100 〜 220
SA400N
507
19.05
5.7
UA450N656,000
125 / 245
DAP400N2-R
200 〜 400
AC100V
SA700N±10％ 596
55 / 115
300 〜 700
1DAP700N2-R
731,200
7.6
UA900N
50 / 60Hz
25.4
SA1200N
763,200
43 / 66
DAP1200N2-R 600 〜 1200
608
UA1800N 9.1

Model：DECA / DECA2

ストレート形

型式

出力トルク
［N･m］
最小〜最大90 〜 450
DECA450N2
180 〜 900
DECA900N2
DECA1800N2 360 〜 1800
DECA3000N2 600 〜 3000
900 〜 4500
DECA4500N
DECA9000N 1800 〜 9000
DECA18000N 3600 〜 18000

UA450N（別売）

精度±5%

1.4
2.5
4.5
8.2
12.5
3460

153,600
172,800
215,800
326,200
397,100
717,000
1,693,500

19.05

9.53

25.4

12.7

31.75
38.150.8
63.5

19.05
25.4

UA450N
UA900NUA1800N
UA3000N
UA4500N
UA9000N
UA18000N

DECA450N2

DECA450N2 + トルクレンチの使用例

価格［円］

526377.5
95110140172

付属品：単能形保護カバー、アシストバー、
アームトメワ
注1：電源コード長さ 5m
注2：反力アームは別売りです。
注3：反力アームが無ければ使用できません。

CL25N5X10D（別売）+QH10D（別売）

寸法［mm］
適用
質量約出力
入力
全長約 外径約 角ドライブ 角ドライブ 反力アーム ［kg］
151190228270367464540

反力アーム
UA使用例

回転式

締付けトルクをJUST10倍に拡大する増力装置
用途
・大型ボルトの締付け
特長
・小さいトルクレンチでも大きなトルクで締付けが可能です。
・出力トルク値は10倍固定。
計算簡単！ ※締付けたいトルク値の1/10にトルクレンチを設定するだけです。
・精度±5％、定期的な校正もお受けいただけます。
・DECA型は入力側に早回し装置、DECA2型はラチェット機能を有し使い勝手を向上。

反力アーム
SA使用例

注1：反力アーム（別売）が無ければ使用できません。
注2：DECA4500N〜18000Nは受注時製作品です。
付属品：金属ケース・アーム止め輪、携帯ハンドル（4500N〜9000N）・キャスター付金属ケース（9000N〜18000N）

DECA4500N

DECA1800N2

大型ボルト・ナットの締付け作業に。

Model：QLE2

プリセット形

負荷方向

ラチェット付目盛付ボルトを締付けるトルクレンチのグローバルスタンダード
QLE750N2

用途・100〜2800N･mまでのあらゆる締付け作業に対応
特長
・締付用トルクレンチの基本形。
・設定したトルクに達するとトグルが作動し、軽くきれいなシグナル音で締付け完了を感知できます。
・トルクの変更は目盛によって容易に行えます。
・0.4〜420N･mに対応した小・中型タイプもあります。

Model：CLE2

負荷方向

精度±3%

トルク調整範囲［N･m］全長約 角ドライブ 質量約 価格
最小〜最大 1 目盛 ［mm］ ［mm］ ［kg］ ［円］

型式

100 〜 550
150 〜 750
200 〜 1000
300 〜 1400
500 〜 2100
800 〜 2800

QLE550N2
QLE750N2
QLE1000N2
QLE1400N2
QLE2100N2
QLE2800N2510201189
1342
1515
1787
1899
2405

19.05
25.4
38.1

4.3
5.6
7.7
11.1
14.6
23.7

72,85087,250105,300
129,000
241,400
415,800

注1：□25.4以上の角ドライブは、貫通穴ソケットをご利用ください。

プリセット形

目盛付

ヘッド交換式

1本で多目的に使えるヘッド交換式トルクレンチ
CLE550N2 × 27D

用途・修理・メンテナンス時における多種ねじの締付け特長
・ヘッド交換式。
・1本のトルクレンチで、スパナ型・リング型・ラチェット型など用途に合わせてヘッド部分が交換可能な省コストトルクレンチ。
・トルクの変更は目盛によって容易に行えます。
・0.4〜420N･mに対応した小・中型タイプもあります。
適用交換ヘッド（ 別売 ）型式

交換ヘッド（別売）

CLE550N2 × 27D
100 〜 550
150 〜 750
CLE750N2 × 27D
5200 〜 850
CLE850N2 × 32D
32D
CLE1200N2 × 32D 300 〜 1200
注1：全長は本体のみの長さです。交換ヘッドは別売です。

1148
1291
1297
1464

RH

RH

DH

精度±3%

トルク調整範囲［N･m］ 全長約 質量約 価格
最小〜最大
1 目盛 ［mm］ ［kg］ ［円］

27D

SH

3.9
4.9
5.1
6.9

58,45071,50078,85091,200※東日の交換ヘッドは東日製ヘッド交換式トルクレンチ（CL･CLE2等）でご使用ください。それ以外のトルクレンチには使用できません。

配管工事・ねじ鉄筋の締付作業に。

Model：PHL/PHLE2
用途・配管工事、ねじ鉄筋等の締付け
特長
・ヘッド部がパイプレンチになっているため配管工事、ねじ鉄筋の締付けに最適。
・トルク変更は目盛によって容易に行えます。

負荷方向

プリセット形

目盛付

パイプレンチヘッド
精度±5%

型式

トルク調整範囲［N･m］全長約 パイレン くわえられる 質量約 価格
最小〜最大 1 目盛 ［mm］ 呼び寸法 管の外径［mm］［kg］ ［円］

PHL
10 〜 50
PHL50N
20 〜 100
PHL100N
30 〜 140
PHL140N
40 〜 200
PHL200N
40 〜 280
PHL280N
60 〜 420
PHL420N
PHLE2PHLE850N2 200 〜 850
PHLE1300N2 300 〜 1300

0.5125396472
517
6208331139
1664
1831

350

13 〜 38450

26 〜 52

1.46
1.61
1.76
2.3
2.92
4.83

46,55047,25050,50052,40057,00082,6508.2 148,500
10 163,350

締付けトルクの検査に。

Model：DBE/DBR(-S)

測定方向

ダイヤル形

直読式

置き針付

ワイドレンジ・高精度検査用トルクレンチのグローバルスタンダード
用途
・トルクの検査、締付け用
特長
・ワイドレンジ・高精度、軽量、見やすい大型目盛。
・DBE-S、DBR-Sは最大値の読み取りに便利な置き針付き。
・手力点（手をかける位置）が変わっても、精度は影響がありません。
・ダイヤル目盛は回転させることができるため、設定トルクに指針を合わせ“0”で完了することも可能です。
・0.2〜420N･mに対応した小・中型タイプもあります。

Model：CEM3-BT

DBE2100N-S
精度±3%

型式
DBE / DBE-S
DBE560N ( -S )DBE700N ( -S )DBE850N ( -S )DBE1000N ( -S )DBE1400N ( -S )DBE2100N ( -S )DBE2800N5 ( -S )DBR / DBR-S
DBR4500N ( -S )DBR6000N ( -S )トルク調整範囲
全長約 角ドライブ
最小〜最大 1 目盛 ［mm］ ［mm］
N･m
51109
50 〜 560
19.05
1267
70 〜 700
101369100 〜 850
1496
100 〜 1000
25.4
1748
200 〜 1400
202150200 〜 2100
2390
350 〜 2800
50
38.1
kN･m
1285
0.5 〜 4.50.05
1585
44.5
0.6 〜 60.1

質量約［kg］

価格 [ 円 ]置針無 置針付 (-S）

4.1
5.7
6.3
6.6
8.8
13.1
17.2

66,10070,00086,00098,800119,900
153,200
181,600

72,50076,50092,500105,300
126,400
159,700
188,100

お問い合わせお問い合わせ24.5
44.5

注1：置き針付きは型式末尾に“-S”が付きます。
注2：□25.4以上の角ドライブには、貫通穴ソケットをご利用ください。
注3：DBRの加力はウインチやレバーブロックを使用します。

測定方向デジタル

ヘッド交換式

直読式

充電式

測定したデータを無線で転送できるデジタルトルクレンチ
用途・トルクの検査、締付け用

特長
・Bluetooth®モジュールを内臓し、無線でデータ転送できます。
・単方向通信の“-BTS”と、双方向通信の“-BTD”の2つのモデルがあります。
・“-BTS”は増し締め作業に、“-BTD”は締付け作業に適しています。
Bluetooth®

CEM3-BTS
CEM3-BTD
適用交換ヘッド（ 別売 ）型式

TDMSHT（別売り）
精度±1%

トルク調整範囲［N･m］ 全長約［mm］
最小〜最大
1 目盛

質量約［kg］

Model：TDMS / TDMSHT締付けデータ管理システム
規格値管理や異常の早期発見に役立つパッケージソフト
内容
締付けデータシステム日本語 ソフトウェア単体
TDMS の中国語版
TDMS の英語版注1：“-C” “-E”は受注時生産品です。

価格 [ 円 ]18,000

製品名TDMSHT
TDMSHT-C
TDMSHT-E

PC

価格［円］

CEM10N3×8D-BTS
2 〜 100.01
2120.54
CEM10N3×8D-BTD
CEM20N3×10D-BTS
4 〜 200.02
214
10D0.55
CEM20N3×10D-BTD
189,000
CEM50N3×12D-BTS
10 〜 50
0.05
282
12D
0.66
CEM50N3×12D-BTD
CEM100N3×15D-BTS
20 〜 100
0.1
384
15D0.71
CEM100N3×15D-BTD
CEM200N3×19D-BTS
40 〜 200
0.2
475
19D
0.86
195,000
CEM200N3×19D-BTD
CEM360N3×22D-BTS
72 〜 3600.4
229,000
713
1.21
CEM360N3×22D-BTD
22D
CEM500N3×22D-BTS
100 〜 500
0.5269,000
949
4.08
CEM500N3×22D-BTD
CEM850N3×32D-BTS
170 〜 850
132D
1387
5.22377,000
CEM850N3×32D-BTD
注1：全長は本体のみの長さです。 付属品：本体・バッテリパック・充電器・QH型交換ヘッド
8D

製品名
TDMS
TDMS-CTDMS-E

USBメモリBluetooth® 通信仕様
通信方式
Bluetooth®
周波数帯
2.4GHz
通信距離
約 10m
連続使用時間約 8 時間※Bluetooth®はBluetooth SIG, Inc の登録商標です。

TDMSHT
内容
TDMS とハンディターミナルのセット
TDMSHT の中国語版
TDMSHT の英語版

価格 [ 円 ]153,000

注2：CEM3-BTS、CEM3-BTD、STC2-BT等のBluetooth®機器に対応可能です。詳細についてはお問い合わせください。

最適締付けトルクの調査やボルトの強度試験に。

Model：BTM/B-BTM

ダイヤル形

直読式

ボルトの軸力を直接測定できるブルドン管式の油圧式ボルト軸力計
用途
・最適締付けトルクの調査・ねじ締結体の強度試験
・動力式締付け機の能力試験
・トルク法締付けの教育用

特長
・締付け特性の簡易測定機としての定番製品。
・トルクレンチと組み合わせてボルトの強度やトルク係数の簡易評価など広汎な用途に役立っています。
・油圧式ですから耐久性に優れ、油圧回路にはショックアブソーバが組み込まれているのでインパクトレンチにも使えます。
・B-BTMには測定可能な標準ボルトに合わせたブッシュ、プレートが付属します。
・BTM400Kは小型、軽量のため持ち運びが簡単で、特に建設現場でのトルシア型高力ボルトの軸力確認検査に用いられます。
精度±3%

型式

寸法［mm］（最小長さ）
軸力測定範囲［kN］ 測定可能ボルト径［mm］
全幅
全厚
全高
最小〜最大 1 目盛

BTM400K

50 〜 400

5B-BTM13K

1.2 〜 130.2六角ボルト
M16（70）、M20（75）M22（80）、M24（85）質量約［kg］

価格
［円］

260

64280

12.6

444,900

標準ボルト
M5（20）、M6（21）M7（22）、M8（23）

106

78

217

7.7

247,200

134

82

241

9.8

252,200

トルシア形
M16（65）、M20（70）M22（75）、M24（80）

B-BTM40K

4 〜 400.5

標準ボルト
M10（29）、M12（31）M14（32）

B-BTM130K

12 〜 1302標準ボルトM16（41）、M18（43）M20（44）、M24（47）

186

106

287

17.5

351,000

B-BTM400K

40 〜 400

5標準ボルトM27（72）、M30（74）M36（79）、M42（84）280

12636931.0

433,800

Model：TT2000

デジタル

BTM400K

B-BTM13K

注1：BTM400Kにはトルシア形ボルトM20、M22用のプレー
トとブッシュ4が付属しています。他のボルト用プレー
トとブッシュ（M16、M24）は別売です。
注2：B-BTMには測定可能な標準ボルト用プレートとブッシュが付属しています。
注3：表中の【六角ボルト】は摩擦接合用高力ボルトです。

直読式

非破壊で、ボルト軸力の経時変化が評価できる超音波軸力計
測定範囲
測定可能ボルト長さ
測定可能ボルト径
超音波周波数
表示画面
時間軸分解能用途
TT2000・ボルトの軸力確認試験
・経年変化（緩み）測定
・試作・開発時での最適締付けトルクの決定
特長
・見やすいカラー大画面
・小型・軽量で現場での作業に最適。オプションで携帯バッテリを用意。
・波形の重ね合わせ、検波切替、オートゲインコントロール等、信頼性の高い測定を行うための機能を設けました。
・ボルトの寸法形状をグラフィック化し、寸法入力部は赤色に表示されます。
・パソコンとの双方向通信によりデータ作成、測定値のバックアップ等が行えます。（ TT2000C ）軸力測定分解能
測定結果
データ記憶数
外部出力ボルト温度補正
電源バッテリ
使用温度範囲寸法
質量

5 〜 10000mm（鋼材）50 〜 9000mm
Φ6mm 以上（オプションのセンサにより M6 も測定可能）
0.5 〜 15MHz
カラー 6.4 型（640×480dots）
5ns
ボルト径、ボルト長さにより決まります。
（例）第 1 回目の底面エコーの測定（鋼材）においてボルト外径Φ10 ボルト締付け長さ 50mm の場合、± 約 1.47kN
ボルト外径Φ20 ボルト締付け長さ 100mm の場合、± 約 2.94kN
ボルト初期長さ [mm]、ボルト軸力 [kN]、応力 [Mpa]、伸び量 [mm]2000 本又は経時測定 300 件（最大ボルトタイプ数 50 種）
8 ビットシリアルインターフェース（RS232C 準拠）注 1
コンポジット入力（NTSC）、警報出力（フォトカプラ）、エンコーダ入力
キー入力方式、自動温度入力方式 注 2
AC85 〜 130V、AC185 〜 265V（50/60Hz）又は DC12V 注 3
携帯：使用 2.5h 充電 1.5h
0 〜 45℃ 85%RH 以下（結露無きこと）
本体：H160mm × W246mm × D60mm
約 1.2kg

注1：RS232Cによる通信機能はTT2000Cのみ可能です。
注2：自動温度補正はTT2000Cにてオプションの温度計を接続時可能です。温度入力
範囲は-40〜200℃までです。
注3：DC12Vはオプションの携帯バッテリ使用時のみです。
型式
TT2000TT2000C

適用業種 / 用途
軸力チェック・現場用 / 低価格普及機
メンテナンス / 検査業務、パソコン管理

価格 [ 円 ]1,858,000
2,175,000

最適締付けトルクの調査やボルトの強度試験に。

Model：TT3000

デジタル

直読式

非破壊で、ボルト軸力の経時変化が評価できる TT2000 をモデルチェンジ。TT2000 の基本機能に加え、通信機能や操作性を向上。
型式
TT3000用途
・ボルトの軸力確認試験
・経年変化（緩み）測定
・試作・開発時での最適締付けトルクの決定
特長・TT2000 の基本機能を継承。
・オールタッチパネル採用。
・多彩な外部インターフェイス（USB・LAN・SD カード等）。
・日本語／英語表示切換機能付き。

価格 [ 円 ]2,542,000

計測方式

超音波パルス伝搬時間差方式

測定対象ボルトの締結力（軸力）

機器構成

本体表示器 + 超音波センサー + K熱電対

測定長さ5.00 〜 25000.00mm

適用ボルト径M5以上

超音波周波数1 〜 20MHz

音速設定範囲

500 〜 20,000m/s

測定結果 ①ボルト軸力、伸び量、伝搬時間、応力、ボルト初期長さ

測定結果 ②
分解能

更新周期

路程時間、路程長さ、波形、温度、（測定条件）
軸力

0.1kN、0.01kN（表示選択）

時間

0.1ns

伸び0.0001mm

計測値更新

0.04sec（最短）画面更新

0.2sec

データ記憶数2000本 / 最大ボルトタイプ数：50種類（本体メモリに記憶）

ボルト温度補正

キー入力方式（-100 〜 +500℃）/ 自動温度入力方式（K熱電対による温度入力）

検波方式

全波、正半波、負半波、RF波表示画面

カラーTFT7.5型、640×480ドット、抵抗膜式タッチパネル対応
K熱電対入力：1ch、USB（シリアル通信用）：1ch、外部インターフェース

SDカード（SD・SDHC・SDXC、最大64GB）：1ch、LAN（TCP / IP）：1ch、モニタ信号（VGA）出力：1ch、フォトカプラ入力：4ch、フォトカプラ出力：4ch、アナログ出力（４-20mA）：1ch 最大負荷抵抗500Ω、エンコーダ入力：1ch
ACアダプタ（入力：100 〜 240V、出力：DC12V 60W）

電源

充電池（11h連続使用（25℃）、充電時間4時間）
ACアダプタで使用しながら充電可能

使用温度範囲（本体表示部）-10 〜 60℃（ACアダプタ使用時）、0 〜 40℃（バッテリ使用時）結露無きこと

寸法

H168 × W250 × D63.5mm（突起部を含まず）

質量約1.2kg（バッテリ含まず）

本体ケース材質

ABS

防水・防塵性能

IP20相当（バッテリ蓋を閉じた状態）

規格
言語

CE、定電圧指令（2014/35/EU）、EMC指令（2014/30/EU）、RoHS指令（2011/65/EU）
英語 / 日本語
校正検査成績書、トレーサビリティ体系図、ACアダプタ、リチウムイオンバッテリー、TT3000

付属品

USBケーブル、SDカード、電源コード、超音波センサー用ケーブル、超音波センサー、
ハンドル１式、アルミトランク

ポスター・製品カタログを送付いたします。
東日 クリック式トルクレンチ（ＱＬ、ＤＱＬＥ２等）の正しい使い方

クリック式トルクレンチは設定したトルクに達すると「カチン」と音がします。「カチン」音がしたら直ちに力を緩めてください。
それ以上締め付けるとさらに締め付けされてオーバートルク（締め過ぎ）となり、トルクレンチ破損の原因となり危険です。
またねじの破損の恐れがあります。

クリック式トルクレンチで弾みをつけて締めると、「カチン」音で止められずオーバートルクでトルクレンチ破損の原因となり危険です。またねじの破損の恐れがあります。

●トルクハンドブック
vol.9●製品単体カタログ例

日・英・中語があります。

半自動エアトルク
AC3/A3型

半自動電動トルクレンチ
DAC3型

大容量全自動電動式トルクレンチ
DAP2-R型ヘッド交換式防水トルクレンチ
CLWP型

QL 等のクリック式トルクレンチでは、トルクレンチのチューブ部にのマークがあります。この方向しか設定トルクに達しても「カチン」音がしません。逆方向の締め付けでは、「カチン」音はしないで締め付けてしまい、オーバートルクでトルクレンチ破損の原因となり危険です。またねじの破損の恐れがあります。

ラチェット切り替えレバーが半掛りですと、いきなり滑る（空転）原因となり怪我の恐れがあります。図のようにラチェット切り替えレバーを切り替えて締め付けてください。

特に大型トルクレンチでは、手力（トルクレンチを引く手の力）が体重と同じくらいになる場合があります。その際にはゆっくりと体重を掛けて、「カチン」音がしたら直ちに締め付けを終了してください。トルクレンチに全体重を掛けて弾みをつけると、「カチン」音の後も締め付けてしまい
オーバートルクでトルクレンチ破損の原因となり危険です。
またねじの破損の恐れがあります。

●トルクレンチ使い方ポスター（B2版）

このほかにも多数用意しております。詳しくはお問い合わせください。

トルクレンチは定期的に校正が必要です！
トルクレンチはノギスやエアゲージと同じく計測器です。
正確に測る為には、ご使用になるトルクレンチが正しい値を示している事が重要です。
その為には、定期的に校正を受け、正しい値と比較することが必要です。
東日では校正やメンテナンスのサービスを行っています、詳しくはご相談ください。

まずは校正へ

トルクレンチは計測器です。
●

定期的に校正は受けていますか？

トルク値は正しいですか？

●●

いつからどのぐらい使われていますか？
...etc.

トルクレンチテスターで高精度検査

ますは校正に出して、トルクレンチの状態を確認してください。
場合によっては、修理や再調整が必要な事があります。

もし、校正をせずに使用し続けると．．．
●トルク精度が NG となり、正確に締付け出来なくなる可能性があります。
●トルクレンチが破損し、怪我や事故が発生する可能性があります。などの、不具合や重大事故につながる事があります。
トルクレンチは定期的に校正を受け、正しくお使いください。
※校正や修理については東日製作所又は取扱店にお問い合わせください。
精度OK作動OK
取扱店

トルクの事ならお気軽に、ご相談ください
フリーコールトル

クト− ニチ

0120-169-121（フリーコール受付時間：土・日・祝祭日を除く8：30〜17：15）●東日製作所製品は改善改良のため予告なく仕様その他を変更する場合があります。
●不許複製。許可無くWebサイトへの掲載を禁止します。
●©TOHNICHI Mfg. CO., LTD. All Rights Reserved.

URL

https://www.tohnichi.co.jp22.09.SM