ジンシャリ
盆 美 ニュース

18vol.

2016.4「ジンシャリ」とは？
歳月を経た松柏盆栽は、幹や枝の一部が枯れて、そのままの形を残すことがあります。枝は「ジン（神）」、幹の部分は「シャリ（舎利）」と呼ばれる、盆栽の見どころのひとつです。ニュースレター「ジンシャリ」では、大宮盆栽美術館の見どころを紹介していきます。

展 覧 会 インフォメーション
企画展

第3回「盆栽の日」
記念 貴重盆栽展
世界盆栽友好連盟によって定められた、毎年 5月第 2 土曜日の「盆栽の日」には、世界各地で記念イベントが開催されています。日本においては平成 26 年
（2014）から、さいたま市大宮盆栽美術館（以下、当館）と日本盆栽協会との共催により、「盆栽の日」を記念した展覧会として、貴重盆栽展を開催しております。
貴重盆栽とは、芸術的に優れ、かつ樹形や樹種の学術的価値が高く、またその樹の由来や伝承が歴史的に貴重な作を永く後世に伝えるため、日本盆栽協会が認定した盆栽を指し、当館が所蔵する貴重盆栽の登録第1号である岸信介元首相旧蔵の花梨をはじめ、現在およそ1000 点が登録されています。本展覧会では全

貴重盆栽「黒松」平本良太郎氏蔵

国各地の貴重盆栽の中から選び抜かれた名品18 点を、前後期にわけ2 週間にわたり紹介いたします。どうぞこの機会に、日本を代表する名樹の数々をご堪能ください。
関連イベント

開催情報
主会

催
期会
場
出品点数

さいたま市大宮盆栽美術館 一般社団法人日本盆栽協会
5 月 13 日（金）～ 5 月 25 日（水）前期：5 月 13 日（金）～ 5 月 18 日（水）後期：5 月 20 日（金）～ 5 月 25 日（水）コレクションギャラリー
前後期とも各 9 席 合計 18 席

日本盆栽協会によるギャラリートーク
貴重盆栽展の見どころを解説します。
日時

5 月 15 日（日）、21 日（土） 各 13：30 ～＊予約不要。
当日の観覧券をご用意の上、ロビーにお集まりください。

展覧会スケジュール

4月8日（金）～7月10日（日）企画展示室

常設展 「〈盆栽〉の物語」
古代中国の壁画から、昭和初年の大宮盆栽村の誕生まで、盆栽のたどった歴史を紹介します。

企画展 「大宮盆栽村の新緑～盆栽村各園展（前期）」

4月8日（金）～4月27日（水）コレクションギャラリー

大宮盆栽村の藤樹園、松雪園、九霞園から、新緑の若芽も鮮やかな盆栽を特集展示します。

6月3日（金）～6月12日（日）コレクションギャラリー

企画展 「さつき盆栽展」

見ごろを迎えたさつき盆栽を特集します。多くの品種が織りなす多彩な花の色やかたち、そして丹念に仕立てられた樹形の豊富さをお楽しみください。

平成 28 年度主要企画展・特別展予定
企画展「ブルーアンドホワイト」
企画展「夏休み子どもぼんさい美術館」

7月 コレクションギャラリー
コレクションギャラリー
7月～ 8月 企画展示室
企 画 展 示 室

企画展「第 25回 日本盆栽作家協会展」

10月 コレクションギャラリー
コレクションギャラリー

企画展「第 4回 日本の景松」

10月～ 11月 コレクションギャラリー
コレクションギャラリー
11月～ 12月 コレクションギャラリー
コレクションギャラリー

企画展「（仮題）水石展」

8月 コレクションギャラリー
コレクションギャラリー

さいたまトリエンナーレ2016連携プロジェクト

企画展「大宮盆栽村の秋～盆栽村各園展（後期）」

9月 コレクションギャラリー
コレクションギャラリー

企画展「春の花もの盆栽展」平成 29 年 1月～ 2月 コレクションギャラリー
コレクションギャラリー

秋季特別展「（仮題）盆栽愛好家・磯野波平」

企画展「第 17 回 彩展」

10月～ 11月 企画展示室
企画展示室
企 画 展 示 室 「世界盆栽大会記念特別展」平成 29 年 3月～ 5月 コレクションギャラリー
企 画展 示 室＊庭園改修（平成 28 年冬予定）の都合上、展覧会の会期等に変更が生じる場合があります。詳しくは市報さいたま、当館ホームページでご確認ください。

表紙の 一 枚 18
楊洲周延「十二ひと絵 卯月の深見艸」明治 30 年
（1897）当館蔵（E-149）藤の花房の垂れる初夏、彩り豊かな振袖姿の娘さんが二人、野辺に繰り出しています。二人の間に置かれているのは、何よりも存在感の大きな、巨大な牡丹の鉢植え。娘さんがすっぽりと入れそうなほどの植木鉢は、瑠璃釉と呼ばれる濃い藍色の釉薬を掛けまわされ、雄々しい雲竜文が素地の白色で透き出されています。そして、自らがこの絵の主役だと言わんばかりに、紅白の牡丹が娘さんの顔よりも二回りも大きな花を、誇らしげに咲かせています。本図の題名にある「卯月」とは陰暦 4 月の異称、そして「深見草」とは（図版全図）牡丹を指します。この時季に他のどの花よりも豪華で大輪の花を咲かせる牡丹は、江戸後期から明治時代にかけて流行し、浮世絵版画にもその姿が頻繁に描き表されています。特に本図のような明治時代の浮世絵版画では、派手で、巨大な誇張された花の表現に特徴があります。花のすばらしさを、絵が分かりやすく語っているのです。晴れやかで伸び伸びとした新時代の空気が、このような表現を生み出したのでしょう。

ジンシャリトピックス

ゴールデンウィークは大宮盆栽美術館へ

大盆栽まつりの期間中、大宮盆栽美術館でも様々なイベントを開催します。ぜひご参加ください。

第 33 回大盆栽まつり

期 間：5 月3日
（火祝）
～ 5日（木祝）

大宮盆栽村の「盆栽四季のみち」を中心に各種盆栽の展示や、

時 間：9：00 ～ 17：00

盆栽、盆器、山野草の即売会が催されます。ぜひお越しください。

連絡先：藤樹園 TEL048-663-3899① 盆 美サロン② GW特別盆 栽実 技

大宮盆栽村のアーカイヴズ映像の上映や盆栽の見方のパネル展示等、いろいろな催しを行います。

盆美サロンを会場に、盆栽の整形技術を披露します。

開催日：5 月 3 日（火祝）～ 5 日（木祝）9：00 ～ 16：30
会 場：講座室
費 用：無料

開催日：5 月 3 日（火祝）～5 日（木祝）
会 場：講座室
費 用：無料③ ボランティアによる随 時ガイド
当館に展示している盆栽について、ボランティアスタッフが盆栽の見方などの鑑賞ポイントを分かりやすくガイドします。
開催日：5 月 3 日（火祝）～ 5 日（木祝）10：00 ～ 15：30
申込み方法：随時ガイド受付にてお申し込みください。
＊当日の観覧券が必要です。混雑等により対応できない場合がありますので、あらかじめご了解ください。

盆栽ワークショップ
おもに一般の方々を対象に、この季節にふさわしい素材を用いて盆栽づくりを行います。

④ 土曜チャレンジスクール盆 栽 教 室作品 展
平成 27 年度土曜チャレンジスクールでさいたま市内の小学生が作り、育てた盆栽を展示します。
開催日：5 月 3 日（火祝）～5 日（木祝）9：00 ～ 16：30
会 場：講座室、ロビー
費 用：無料

子ども向けワークショップ●開催日：4月 17日（日）、5 月 15 日（日）、6 月 19 日（日）①小川和紙でカーネーションの花束をつくろう........開催日：4月24日（日）②五葉松の盆栽づくり .....................開催日：5月22日（日）
・ 9月25日（日）③真柏の盆栽づくり......................... 開催日：6月26日（日）
・10月23日（日）●時間：各日とも 9：30 ～ 11：00 13：30 ～ 15：00●時間：各日とも10：00 ～ 12：00●定員／費用：各回とも 13 人／ 2,500 円●対象／定員／費用：①……3歳～（未就学児は保護者同伴）／ 10 人／ 500 円②③…小中学生の親子 ※2回とも参加できる方／ 10 組20 人／1,500円（1 組）●申込み方法：各回とも当館受付
もしくは郵便はがきで住所・氏名（ふりがな）・電話番号・講座日時を記入のうえお申込みください。詳細は市報さいたま、当館HPをご覧ください。

●申込み方法：当館受付もしくは郵便はがきで住所・氏名（ふりがな）
・学年・保護者氏名・電話番号・ワークショップ名を記入のうえお申込
みください。詳細は市報さいたま、当館HPをご覧ください。

国際盆栽シンポジウム開催。
次は、世界盆栽大会へ！
2 月 11 日（木祝）、満員のよみうり大手町ホールにて国際盆栽シンポジウムが盛況のうちに開催されました。
「世界の BONSAI 文化─人はなぜひかれるか」をテーマに、高階秀爾氏（大原美術館長、文化勲章受章者）による基調講演の後、九世野村万蔵氏による狂言「盆山」
公演をはさみ、石上城行氏（大宮盆栽美術館運営委員、埼玉大学准教授）の進行のもとで高階秀爾氏、竹山浩氏（日本盆栽協会前理事長、大宮盆栽村「芙蓉園」園主）、山田香織氏（彩花盆栽教室主宰、大宮盆栽村「清香園」）、エドアルド・ロッシ氏（イタリアエウガネア盆栽協会副会長）、桐島ローランド氏（写真家、映像作家）による、さまざまな報告や議論が行われ、コメンテーターとして当館の田口文哉学芸員が盆栽の歴史について紹介しました。来年 4 月、さいたま市で第 8 回世界盆栽大会が開催されます。日本の盆栽のあり方や大宮盆栽美術館の役割、そして盆栽文化の将来像について多くの貴重な提言がなされました。

G T … ギャラリートーク 13：30～

イベント
スケジュール20164 April
1日

32

GT

45

日

7火

8相談

水

99

月

木

1010

11

111112

1210日

相談

月

休館日

15

土

17

日

GT

13
月

14

土

火

WS

16

GT

17

17

18

18

18

19

19

20

20

日

WS

月

水

21
土

22

23

23

金土

24

日

実技

19日

GT
子ども

25

25

26

26

2727

木

水木

28
土

26
日

2930

30

30

月

31
火

＊障害者手帳をお持ちの方と付き添いの方一名は半額＊（ ）内は 20 名以上の団体料金＊年間パスポート好評発売中！
一般 1,020 円／高大生・65 歳以上 510 円／小中生 300 円

発行

さいたま市大宮盆栽美術館

水木休館日

土木曜日
（祝日をのぞく）、年末年始、臨時休館日あり
一般
300円 （200円）
高大生・65歳以上 150円 （100円）
小中学生
100円 （ 50 円）

火

29
日

午前 9 時～午後 4 時 30 分
午前 9 時～午後 4 時

28

29
金

3 月～10 月
11 月～2 月（入館は30分前まで）

子ども

月

実技

開館時間

実技

27

金

休館日

28

土

休館日

火

上野東京ライン首都高速埼玉新都心線「新都心西」出口より約6km
東北自動車道「岩槻」出口より約9km
駐車場：一般車両39台（2時間まで無料）
大型車3台（860円）、障害者用2台（無料）

休 館 日
観 覧 料

金水

湘南新宿ライン

車 利 用

WS

水

25
月

新宿 ←新宿・東京より35分 → 東京

22

木

火

上野山手線

JR宇都宮線「土呂駅」下車 東口より徒歩5分
東武アーバンパークライン（野田線）「大宮公園駅」下車 徒歩10分

火

23

月

東武アーバンパークライン

（野田線）

電車利用

21

24

子ども

GT

月

24日

ン
イラ
クー至大宮公園・氷川神社
パ 線）
ン
バ 田ー 野ア （武東

休館日

22

池袋

20

金

休館日

木

休館日

木

土

大宮公園

赤羽

金水

火

21

火

大宮水

木

宇都宮線

土呂

京浜東北線
埼京線

15
16

月

高崎線

休館日

16

企画展 第3回「盆栽の日」記念 貴重盆栽展

14
15

金

日

コンビニエンスストア

相談

臨時休館日

金

12

川越線

13

水

土

休館日

木

13

木

金

水

火

14

火

休館日

9

土

GT

6

7
8

企画展 さつき盆栽展

月

土日

3

金

4

6

常設展〈盆栽〉の物語
企画展 大宮盆栽村の新緑～盆栽村各園展（前期）さいたま市の伝統文化である「盆栽」に触れるとともに、年 3 回程度の継続した盆栽作りを通して植物を大切にする心を学びます。つくった盆栽は、自分の盆栽として育てていくことができます。平成 27 年度は、さいたま市内の小学校 7 校に盆栽技師が出向き、合計 223名の児童が参加しました。盆栽の剪定など、形を創造する場面では、大人よりも積極的に取り組む児童も見
ら れ、非 常 に 興 味 深 い
結 果 と な り ま し た。土に 触 れ る こ と、木 に 触れることを楽しみながら、時 に 真 剣 な 眼 差 しで自分のつくった盆栽と向き合う姿が見られました。

土金

休館日

8

金

大盆栽まつり

56
73火

木

水

1245

土曜チャレンジスクール盆栽講座

木

水

火

6 June
水月

月

木

GT

※は要事前申込み… 企画展「大宮盆栽村の新緑～盆栽村各園展（前期）」… 企画展「第3回 『盆栽の日』記念 貴重盆栽展」

休館日

2土日

5 May
1

金

子ども … 子ども向けワークショップ 10：00～12：00 ※W S … 盆栽ワークショップ ①9：30～11：00、②13：30～15：00 ※… 常設展「〈盆栽〉の物語」… 大盆栽まつり… 企画展「さつき盆栽展」

相談 … 盆栽相談デー 9：30～11：30

実技 … 盆栽実技 13：30～15：00

http://www.bonsai-art-museum.jp
https://www.facebook.com/OmiyaBonsaiArtMuseum〒331-0804 埼玉県さいたま市北区土呂町 2-24-3
T EL 0 4 8 -7 8 0 -2 0 9 1
F A X 0 4 8 -6 6 8 -2 3 2 3このリーフレットは 18,000 部作成し、1 部当たりの印刷経費は 14 円です。