活動リポート

Contentsています。心が疲れたり、体調を崩したりして、人との対話が難しかった方が徐々に自ら足を向けるようになり、「ここに来ると心が満たされる。」と言われたこともあったそうです。
金井さんは、人と人がつながり、それぞれができる役割を見つけて一緒に活動を楽しめるとよいと考えています。「今後も、世代間交流の場として、子育て中のママさんの拠り所、生活に役立つ集いの場として、明るい地域づくりの一助になればいいな。」と、優しく微笑みながらお話しされていました。
現 在 、じ く の 家 は 、毎週月・金・土・日曜日の午前一〇時から一五時まで開 所 しています 。
是 非 、じ く の 家 へ 足 を運んでみませんか。

地域を知る授業で小学生も訪れます（場所）
上越市東本町２丁目２–14

金井真理子さん（写真中央）

第170 号⃝地区地域福祉活動計画策定…②⃝令和５年度事業計画・予算…③⃝活動リポート 地域でキラリ…④「じくの家 」代 表 金 井 真 理 子さん（ 東 本 町２丁 目 ）皆 さ ん は 、「 地 域の 居 場 所 」を ご 存 じで す か？ 誰 かと 会ったり 、話 を 聴いたり 、笑 っ た り … 何 もしな くてもいい時 間が あ る 。青 田 川 の せ せ ら ぎ と 穏
やかな陽 だまりを感じられるその 場 所 に 、誰 で も 集 え る 地 域 の居場所「じくの家」はあります。
じくの家代表の金井さんは、幼少の頃、駄菓子屋の奥でご近所さんが賑やかに集いお茶飲みをしていたことを思い出し、孤独や介護、子育ての不安解消、子どもの遊び場として、じくの家を開所しました。
立上げ当初は、「何をするの？」と言われることもあったそうですが、じくの家の看板となっている駄菓子屋の赤いのれんをくぐり、やって来る人も次第に増え、今では子どもやご近所さん、遠方からの旅人や学生など「じくの家」には様々な人が訪れるようになりました。
その一瞬の出会いを通じて、訪れた方同士のつながりもでき地域でキラリ

令和５年５月25日発行～みんなで力を合わせ、
笑顔あふれる地域づくり～

ボランティア活動保険のご案内
ボランティア活動中のさまざまな事故による「ケガ」や「損害賠償責任」を補償します。
【被保険者】 ケ ガ の 補 償：ボランティア個人
賠償責任の補償：ボランティア個人
ボランティア監督義務者、NPO 法人【年間保険料】
基本プラン
350 円
天災・地震プラン500 円
特定感染症重点プラン 550 円【補償期間】 加入申込手続き完了日の翌日から
令和６年３月 31 日まで【申込み・問合せ先】
本所または最寄りの支所「第2次上越市地域福祉活動計画」が策定されました！

【ボランティア情報募集‼】
各団体が募集しているボランティア情報を「社協だより」に掲載します。
掲載を希望される際は、右記までご連絡ください。

【連絡先】
地域福祉課地域福祉係

025-526-1515

第170号

令和５年５月25日発行

2023.Vol.170

ふ く し皆さまからのご意見をお待ちしています。また、福祉団体やボランティア団体からの掲載記事もお待ちしています。
【連絡先】上越市社会福祉協議会 総務課 ☎ 025-526-1515 ／ FAX 025-526-1230  E メール：jsk-jouetu@jouetushisyakyo.jp

だんの当会
HP へ

発行：社会福祉法人 上越市社会福祉協議会〒943-0806 新潟県上越市木田新田１丁目１番３号
TEL：025-526-1515 FAX：025-526-1230
E-Mail：jsk-jouetu@jouetushisyakyo.jp

らしをあわせに

上越市社協マスコット
キャラクター「ぬくりん」

住み慣れた地域で自分らしく暮らし続けるためには、地域で一緒に暮らしている様々な想いや考えをもった人たちが、お互いを認め合い協力し合って地域づくりを進めていくことが必要です。
地域福祉活動計画は、地域住民が主役となって「地域ぐるみ」で進めていく福祉の取組みをまとめたものです。
今回、令和5年3月に第2次上越市地域福祉活動計画（計画期間：令和5年度～令和8年度）が策定されました。本計画に沿って、地域では、それぞれの地域に合った福祉活動が進められています。自分にできることから〝笑顔あふれる地域″を作っていきましょう！
※‌写真は、積極的に福祉活動に取組まれている諏訪区の皆さんからご協力いただきました。

柿崎区・頸城区・吉川区で地区地域福祉活動計画が策定されました
それぞれの地域の特色を活かした取組みを考え実践していくために、市内28の地域自治区を基本的な範囲として地区地域福祉活動計画の策定が進められています。
この度、柿崎区、頸城区、吉川区で活動計画が策定されました。
“みんなで力を合わせ、笑顔あふれる地域づくり”が進められていきます。

柿崎区地域福祉活動計画
みんなの想い：海あり山あり夢もある！
みんなで支え合いいつまでも住み続けたいまち柿崎柿崎区は山間部、平野部、海岸部がある広域な地域のため、抱えている課題は地域によって様々ですが、「いつまでも柿崎に住み続けたい」という想いはみんな一緒です。笑顔であふれる地域に！との願いを込めて「かきざきスマイルプラン」と名付けました。内容もわかりやすく、取組みやすいものになっています。

令和５年度 上越市社会福祉協議会 事業計画・予算
その他のお金（寄付金・受託金・負担金・雑収入・受取利息配当金など）入ってくるお金（収入）
市民の皆さんから協力いただいている会費

29,936千円

179,935千円

6％1％

新潟県社協や上越市、赤い羽根共同募金から入るお金

79,236千円

3％

事業を行って入るお金

28,448千円

1％

介護・障害福祉サービスの提供による報酬などのお金

2,540,999千円

89％

頸城区地域福祉活動計画
みんなの想い：笑顔と希望があふれWA でつながるまち くびき
令和４年度１年間をかけて、計画策定を進めてきました。地域懇談会やアンケートで地域の方や小中学生の想いや声をお聞きし、検討委員会で、「くびき希望プラン」として計画が策定されました。この計画をもとに「笑顔と希望があふれ WA でつながるまちくびき」に向けて取組みを進めていきます。

吉川区地域福祉活動計画
みんなの想い：おらったり‼共に支え合い
共に笑い合い緑かがやくまち吉川“ おらったり ” とは、“ 自分たちの ” という意味で吉川ではよく使われる言葉です。
みんなで力を合わせ自分たちの暮らす吉川を安心して楽しく笑顔で過ごせるようなまちにとの想いを計画に込めました。また、子ども達が再発見してくれた吉川の良さ（自然や農作物等）を活かしながら誰もが輝くまちを目指していきます。

【理事会・評議員会開催報告】

３月14日に令和４年度第５回理事会、３月28日に第３回評議員会、書面開催による第６回理事会を開催し、全ての案件が原案通り可決・承認されました。
【 第５回理事会 議 案 】
１．令和４年度資金収支補正予算について
２．定款の変更について
３．令和５年度事業計画及び資金収支予算について
４．処務規程の一部改正について
５．苦情解決第三者委員の選任について
６．第２次上越市地域福祉活動計画の策定について
７．役員等損害賠償保険の契約について
８．評議員会の招集について【 第３回評議員会 議 案 】
１．令和４年度資金収支補正予算について
２．令和５年度事業計画及び資金収支予算について【 第６回理事会 議 案 】（書面開催）
１．‌特 別養護老人ホームほほ笑よしかわの里大規模改修工
事請負契約変更について使うお金（支出）上越市などからの委託事業を行うために[受託事業]

上越市などからの補助事業を行うために[補助事業]

30,335千円

117,973千円

1%

4%

法人を運営していくために

47,867千円

2%

地域での福祉活動を進めるために

196,372千円

7%

介護・障害福祉サービスを提供するために

2,422,349千円

86%［社協の運営 ― 誰からも信頼される社協に］・リスクの一元管理に向けたチェック体制の確立
・雇用計画に基づく人財の確保と育成体制の充実 等［地域福祉事業 ― 地域福祉活動の推進と拡充］

住みやすい地域にするために・第2次上越市地域福祉活動計画に基づく取組みの推進
・権利擁護支援体制の強化 等［介護・障害福祉サービス ― 利用者本位の福祉サービス］・収益改善と事業継続に向けた改善行動の実施
・介護ロボットや記録システム導入による業務の効率化
等※事業計画・予算書はホームページにも掲載しましたのでご覧ください。

より良いサービス提供に向けた事例研究会

善意の寄付に感謝を込めて…
令和５年２月25日発行号掲載以降から３月31日まで

心のかよいあう、あたたかいまちづくりのため、皆さまからのご浄財を社会福祉に使用させていただきます。
大変ありがとうございました。
（寄付金額１万円未満はご芳名のみ掲載。順不同・敬称略）♥ 社会福祉事業のために●本所㈱ユアテック上越営業所
正輪寺

支援金
48,079円

高田日蓮宗寒修行団

300,000円

八千浦支部戦没者遺族会

158,321円㈱高舘組

20,000円●浦川原支所
浦川原商工会女性部

10,000円●板倉支所
板倉区身体障害者福祉協議会 支援金

♥ 物品

●本 所
東北電力㈱上越営業所、東北電力㈱上越発電技術センター、東北電力㈱上越火力発電所、東北電力ネットワーク㈱上越電力センター、㈱ユアテック上越営業所
東北発電工業㈱上越支社、東北発電工（一財）東北電気保安協会
業㈱上越事業所、高田事業所、東北送配電サービス㈱上越営業所、通研電気工業㈱高田事業所
タオル多数
木楽会
手製ごみ入れ他多数㈱高舘組 サザエさん単行本45巻セット●大潟支所㈾竹田酒造店
酒粕200㎏●頸城支所
倉林勝利
紙オムツ１袋JA えちご上越助け合い組織みのり会

ティッシュボックス31箱
●吉川支所
深澤秀子
オムツ・パット多数●清里支所
ヘルパーステーション上越南
閏間康
オムツパット他多数
●名立支所
椿寿苑
安藤安年

紙オムツ６袋、尿取りパット５箱♥ 使用済切手㈱丸七商事、木村明子、名立郵便局
犀潟郵便局、市川美佐子（一財）上越環境科学センター㈱アスカ創建、頸城区総合事務所
牛木商事㈱、西ケ窪浜町内会
上越信用金庫事務部、上越八幡郵便局
仲町６丁目町内会（特非）上越地域学校教育支援センター
平田菜穂子、直江津有田郵便局（公財）上越勤労者福祉サービスセンター㈱滝田、藤岡恵子、大山敏子
上越商工会議所㈱ MARUWA 直江津工場
直江津南小学校㈱第四北越銀行柿崎支店、木楽会
上越あたご地域包括支援センター三和㈲冨村左官工業、池田塗装㈱
ごち一歩の会
お詫び

2月25日発行号において、「善意の寄付に感謝を込めて」(7ページ)の団体氏名に誤りがありましたので、訂正し関係する皆様にお詫び申し上げます。
訂正箇所「社会福祉事業のために」●本所正
上越市肢体不自由児者父母の会

誤
上越市身体不自由児者父母の会

寄付受領に関するお知らせ方法の変更について
当会広報紙「社協だより じょうえつ」の紙面構成が変更になることに伴い、これまで毎回掲載していた寄付受領に関する記事を、４月１日受付分より当会ホームページに掲載します。
受付した日の翌月にはホームページ上にアップし、６か月間継続して掲載します。
これまでよりも素早くお知らせすることが可能となります。
※‌いただいたご寄付は、心のかよいあうあたたかいまちづくりのため、社会福祉事業に役立てさせていただきます。

令和４年度上越市社会福祉協議会会費
上越勤労者福祉サービスセンター
直江津タクシー 株式会社
上越信用金庫
北陸産業 株式会社有限会社 北島組
株式会社 高舘組
頸城ハイヤー 株式会社株式会社 阿部建設株式会社 布施鉄工所
有限会社 ノーブルエンジニアサービス
有限会社 笹川メッキ工業所
タカノ食品 株式会社 上越営業所
信越機工 株式会社株式会社 室岡林業
上越鉄筋興業 株式会社
協業組合 太陽自動車工業
上越産業 株式会社
安江 信光寺
有限会社新潟日報直江津東販売センター
デイサービス大竹機能訓練センター
株式会社 中元組 上越支店
株式会社 Wastec ENERGY
社労士仙名事務所
株式会社 サカグチ金属工業
株式会社 北原塗料店 上越営業所
株式会社 ヒラタのタネ稲垣鐡工 株式会社
頸城水道 株式会社
池田印店
一般財団法人 上越市環境衛生公社
株式会社綜合タップ
一般財団法人 上越環境科学センター
日鉄工材株式会社
竹原テント商会
田辺建設 株式会社株式会社 大島組
新井電機 株式会社
北陸工業 株式会社株式会社 上越不動産鑑定所
新潟県労働金庫 直江津支店
五智保育園
株式会社 かみえちご測地株式会社 荷屋建設
医療法人社団 五十嵐医院
株式会社 渡辺板金株式会社 サトウ産業
つくし工房
医療法人社団 斉藤医院
株式会社 東光クリエート株式会社 平林塗装
株式会社 トクサス
株式会社 栗原医療器械店
株式会社 城東電工
公益社団法人 上越市有線放送電話協会
株式会社 ヤマダトータルヱスビーガーリック食品 株式会社 高田工場
株式会社 タマルヤ株式会社 上越工産株式会社 岩の原葡萄園
立入住設 株式会社
春日山神社
リコージャパン株式会社
新潟支社 上越事業所
株式会社 幸村萬治商店
有限会社 増井オート
上越ヤクルト販売 株式会社株式会社 新潟日報社 上越支社
株式会社 一印上越魚市場
丸運建設株式会社 上越支店
上新開発株式会社

協力団体

株式会社 サポートワン
株式会社 上越自動車学校
えちご上越農業協同組合
株式会社 ナルス 本部
株式会社 飯田ボーリング工業
株式会社 荻谷商店
株式会社 サトコウ株式会社 大杉屋惣兵衛
株式会社 栗原金商株式会社 ジョーサン
株式会社 上越メンテナンス
株式会社 みやした株式会社 高菱宗教法人 善念寺
医療法人社団 渡辺内科医院
くびき野バス株式会社
ワタナベ美容室有限会社 TAKITA株式会社 イチコ
合名会社 小川紙店
若葉園
有限会社 髙山精肉店
大原運動用品 株式会社株式会社 高田館
株式会社 樫野商店
上越ケーブルビジョン 株式会社
母子生活支援施設 みこころ荘
認定こども園 マリア愛児園
特別養護老人ホームさくら聖母の園
株式会社 高田モータース
藤林内科医院
医療法人 知命堂病院
大和電建 株式会社
医療法人社団 くろきクリニック
上越市建設業協会
新潟県労働金庫 高田支店
大手屋旅館
高坂防災 株式会社
特定非営利活動法人 ポプラの家
有限会社 いろはビルサービス株式会社 宮崎商店 本社
有限会社 サカグチ
株式会社 関原工業所
一般財団法人 上越市地域医療機構
有限会社 カザマデンキ
株式会社 横瀬オーディオ
冨永金属工業 株式会社有限会社 晴海製作所
社会福祉法人 上越福祉会
社会福祉法人敬心会 こがね保育園社会福祉法人 清和会
長養館
上越地区保護司会
真宗大谷派 高田別院
ライフスタイル株式会社
学校法人 関根学園
社会福祉法人 ほたる保育園
旭ビル管理株式会社
島津工業 株式会社株式会社 大谷ビジネス
有限会社 京屋佛壇店
新東産業 株式会社 上越支店
株式会社 上新ビルサービス株式会社 上越グリーン
有限会社 不二印刷株式会社 ケーナール
株式会社 井部商会
信越アステック株式会社 上越支社
株式会社 イズミ

順不同

医療法人社団 早津内科医院
畠山医院
株式会社 澤井商事
有限会社 信生工業所
株式会社 アイビック商事
上越医師会 訪問看護ステーション
社会福祉法人 上越老人福祉協会
新潟精密 株式会社株式会社 SJR
株式会社 大嶋建設興業
三星工業 株式会社 浦川原テクノセンター
新潟第一酒造 株式会社
浦川原診療所株式会社 郷土建設藤村組
有限会社 東自動車商会
大陽開発 株式会社株式会社 カスガ株式会社 武江組
株式会社 自然芋そば株式会社 蓑和土建
農事組合法人 大西
有限会社 三和モータース
中郷区老人クラブ連合会
名立運送 株式会社株式会社 牛木組株式会社 霜越建設
救護施設 名立園
名立たちばな保育園
株式会社 ゆめ企画名立有限会社 内山商会
株式会社 栄鵬建設株式会社 北島車輌
上越技研 株式会社有限会社 新清興業
有限会社 東頸設備
長倉工易 有限会社
新潟県建設業協会安塚支部
パル設計 有限会社
有限会社 丸田商事
安塚精工 株式会社株式会社 山田商会安塚営業所
有限会社 トクテツ
株式会社 中央測地土木株式会社 二幸住建
理容みなみ
株式会社 三牧建設工業
株式会社 古田組
株式会社 カタギリ設備株式会社 杉政建設
松村自動車工業有限会社 竹越自動車工業
ウエノテックス 株式会社株式会社 矢野電気工業所
有限会社 滝沢紙店
有限会社 渡辺商事
三星工業 株式会社株式会社 越後屋材木店
株式会社 柿崎機械
新潟スーパー産業 株式会社 柿崎支店
株式会社 柿崎自動車学校
高原工業 株式会社
木村組
理研製鋼 株式会社
上越建設工業 株式会社
米山水源カントリークラブ
新貝工業 株式会社
大和ハウス工業 株式会社有限会社 金子鉄工所

多くの施設や企業の皆さまからご協力をいただき、大変ありがとうございました。
今年度も引き続きよろしくお願いいたします