╙㧟┨ ฦ⎇ⓥㇱ㧔࠮ࡦ࠲࡯㧕ߩ⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേ
㧝㧚⎇ⓥડ↹㐿⊒ㇱ ᧄ⎇ⓥᚲߩ⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേో૕ߩડ↹࡮⺞ᢛ‫ޔ‬෸߮࿖ౝߩ⎇ⓥᯏ㑐‫ߦ․ޔ‬࿾ᣇߩᢎ⢒⎇ⓥᚲ࡮ᢎ
⢒࠮ࡦ࠲࡯ߣߩㅪ⛊⺞ᢛ߇ਥⷐߥᬺോߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᡽╷⎇ⓥᚢ⇛ቶߩ੐ോዪߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲ߇ᦨ⚳ᐕᐲߢ޽ࠆ࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲਛᦼ⋡ᮡߦߟ޿ߡ‫✚ޔ‬᜝⹏ଔࠍታᣉߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑᐕᐲࠍೋᐕᐲߣߔࠆᣂߒ޿ਛᦼ⋡ᮡࠍ╷ቯߒߚ‫ޕ‬ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥߦߟ޿ߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥߩᣂⷙ࠹࡯ࡑ߿⋡⊛‫⎇ޔ‬ⓥౝኈ╬ߦߟ޿ߡડ↹⺞ᢛࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑᐕᐲ⚳ੌࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥߦߟ޿ߡ‫✚ޔ‬᜝⹏ଔࠍታᣉߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑᐕᐲߦታᣉߐࠇߚ
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥߩ߁ߜ㧟ᧄߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ਛ㑆⹏ଔࠍታᣉߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㧠ᧄߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ㅴ᝞⁁ᴫ⏕⹺ߩߚ߼ߩࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ ੐ᬺᵴേߢߪ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߣห᭽ߦ㧞ߟߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩታᣉߦߟ޿ߡ੐ോዪࠍᜂᒰߒߚ‫ޔߪߟ৻ޕ‬╙࿁ᢎ⢒⎇ⓥ౏㐿ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߢ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧤᦬ߦ‫↢ޟ‬ᶦߦࠊߚࠆ⺒ᦠ㧙ኅᐸ࡮ቇᩞ࡮࿾ၞߢ⢒߻↢߈ࠆജ㧙‫ߦࡑ࡯࠹ࠍޠ‬㐿௅ߒߚ‫ޔߪߟ৻߁߽ޕ‬ᐔᚑᐕ㧥᦬ߦ㐿௅ߒߚ╙࿁ᢎ⢒ᡷ㕟࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬ᢎ⢒⎇ⓥߦ߅ߌࠆࠛࡆ࠺ࡦࠬߣߪ㧙࿖㓙⊛േะߣవⴕಽ㊁߆ࠄߩ⍮⷗㧙‫߹ޕࠆ޽ߢޠ‬ߚ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲߦታᣉߔࠆࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᡽╷⎇ⓥᚢ⇛ቶߦ߅޿ߡ࠹࡯ࡑ߿ડ↹᩺ߩᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേ㐳ደ ᱜੱ㧔ㇱ㐳㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⽷᡽෸߮ᢎ⢒⾌⽶ᜂߩ࿷ࠅᣇ╬ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ో࿖ᢎ⢒⎇ⓥᚲㅪ⋖੐ോዪ㐳࡮ᢎ⢒ⴕ᡽ട⮮ ᒄ᮸㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕㧔ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ߆ࠄ㧕࡮‫ޟ‬1'%&ᢎຬ࡮ᢎ᝼࡮ቇ⠌ߦ㑐ߔࠆ࿖㓙⺞ᩏ㧔6#.+5㧕‫ޠ‬࿖ౝ⺞ᩏ⽿છ⠪࡮ㇺ㆏ᐭ⋵ᢎ⢒㐳ද⼏ળ╬ߣߩㅪ⛊⺞ᢛ࡮ᢎ⢒ⴕ᡽
ဈ⼱ౝ ൎ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕 ࡮࿖㓙⎇ⓥදജᵴേ‫ޟ‬1'%&↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ 2+##% ࡮ᣣᧄߩਛቇᩞᢙቇ࡮ℂ⑼᝼ᬺߦ߅ߌࠆ+%6ૐᵴ↪ߩⷐ࿃ಽᨆ
ජ‫ޘ‬Ꮣᢅᒎ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕㧔ᐔᚑᐕ㧞᦬㧟ᣣ߹ߢ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦

−35−੐ോዪᜂᒰ
࡮ᢎຬ⎇ୃࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
࡮࿾ᣇᢎ⢒⎇ⓥᚲ࡮ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯ߩ⚵❱࡮ᯏ⢻ߩᄌㆫߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
࡮ో࿖ᢎ⢒⎇ⓥᚲㅪ⋖੐ോዪ⑔↰ శብ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ᢎ⢒࡮⎇ⓥߩ⚻ᷣലᨐߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ
࡮⎇ⓥᚑᨐ࠳ࠗࠫࠚࠬ࠻࡮ᢎ⢒ⴕ᡽ᷗ਄ ቁ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕㧔ᐔᚑᐕ㧣᦬ᣣ߆ࠄ 㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᄢቇߩ⽷ോㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ࡮ᢎ⢒ⴕ᡽⪦⼱ ብਯ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦 ੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⽷᡽෸߮ᢎ⢒⾌⽶ᜂߩ࿷ࠅᣇ╬ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ᢎ⢒⎇ⓥ౏㐿ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ੐ോዪ
࡮ᢎ⢒ᡷ㕟࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ੐ോዪ
࡮ᢎ⢒ⴕ᡽ศ↰ ᙗม㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕㧔ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ߹ߢ㧕
࡮ᢎ⢒ⴕ᡽

−36−

㧞㧚ᢎ⢒᡽╷࡮⹏ଔ⎇ⓥㇱ ᢎ⢒᡽╷࡮⹏ଔ⎇ⓥㇱߪ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᢎ⢒᡽╷ߩᱧผ⊛ዷ㐿ߣߎࠇ߆ࠄߩዷᦸࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᢎ⢒᡽╷ߩ┙᩺‫ޔ‬ታᣉ‫⹏ޔ‬ଔߩၮ␆ߣߥࠆታ⸽⊛‫ޔ‬࿖㓙Ყセ⊛⎇ⓥ߿ᚒ߇࿖࿖ౝኻ⽎ߩ⺞ᩏ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᕆỗߥ␠ળᄌൻߦኻᔕߒߚᢎ⢒ⴕ⽷᡽߿ቇᩞࠪࠬ࠹ࡓ᭴▽ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬೙ᐲߣታᘒߦ㑐ࠊࠆၮ␆⊛ߥ⺞ᩏ⎇ⓥࠍផㅴߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᦨㄭߢߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ⴕ⽷᡽ᡷ㕟ߩㅴዷ߿ߘߩઁߩᢎ⢒㑐ଥᴺⷙ╬ߩᢛ஻࡮లታߦ㑐ㅪߒߡ‫ޔ‬᡽╷┙᩺ߩၮ␆ߣ
ߥࠆࠃ߁ߥ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩታᖱ߿ℂ⺰േะ‫ޔ‬ᱧผ⊛ಽᨆ߿᡽╷ผ⾗ᢱߩ♽⛔⊛⺞ᩏߥߤ߽ᒰ⎇ⓥㇱߩ⎇ⓥᵴേߣ
ߒߡㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᚒ߇࿖ߩᢥൻ߿ᱧผߥߤߦㆡว⊛ߥᢎ⢒᡽╷߅ࠃ߮ᢎ⢒ⴕ⽷᡽ߩ⹏ଔߩ޽ࠅᣇ
ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߣ⹏ଔᚻᴺߩ㐿⊒ߥߤ߽⎇ⓥኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ⷐ⺧ߐࠇࠆ⃻ታ⊛⎇ⓥ⺖㗴ߦ‫ޔ‬ฦ⎇ⓥຬߩኾ㐷ᕈࠍචಽߦ⊒ើߒߡ⚵❱⊛ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫᧦ߩߘޔ‬ઙߠߊࠅࠍ⎇ⓥㇱో૕ߢ᭴▽ߒ‫࡮⁁⃻ޟߚࠇߣߩࠬࡦ࡜ࡃޔ‬ᱧผ࡮ℂ⺰‫⎇ޠ‬ⓥࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേ
⪲㙃ᱜ᣿㧔ㇱ㐳㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞ⚵❱㐿⊒ߣᢎ⡯ຬ⚵❱ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔%㧕=ዞቇੱญᷫዋ࿾ၞߦ߅ߌࠆ౏┙ዊਛቇᩞߩ⛔วࡕ࠺࡞ߩ᭴▽ߣ␠ળ⊛⾌↪ߩ⎇ⓥ?㧔ᐔᚑ㧞㧝㨪㧞㧟ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ੱญᷫዋ␠ળߦ߅ߌࠆዊਛቇᩞߩ㈩⟎ࡕ࠺࡞ߩ᭴▽ߣ␠ળ⊛⾌↪ߩ⎇ⓥ
࡮ቇᩞߩ⾰ࠍⷙቯߔࠆ⻉ⷐ࿃ߣቇᩞߩᚑ㐳ࡕ࠺࡞᭴▽ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᯅᧄ ᤘᒾ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞ⚵❱㐿⊒ߣᢎ⡯ຬ⚵❱ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮㊀ὐ㈩ಽ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥ⚵❱ߦ߅ߌࠆ㧼㧰㧯㧭ࠨࠗࠢ࡞⏕┙ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࠝ࡟ࠧࡦᎺߦ߅ߌࠆᢎ⢒ᡷ㕟ߩ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ⹏ଔߩᱧผ⊛⎇ⓥ࡮ቇ┬଻⢒ߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᧄᄙ ᱜੱ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞ⚵❱㐿⊒ߣᢎ⡯ຬ⚵❱ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ
⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ㧔$㧕‫ޟ‬ቇᩞ⽷ോળ⸘᭴ㅧߩታ⸽⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࠕࡔ࡝ࠞቇᩞ⽷ോળ⸘ߦ㑐ߔࠆℂ⺰⎇ⓥ
࡮ࠕࡔ࡝ࠞᢎ⢒᡽ᴦቇߦ㑐ߔࠆℂ⺰⎇ⓥ−37−ደᢝ๺૫㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪‫ޔ‬੐ോዪ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞ⚵❱㐿⊒ߣᢎ⡯ຬ⚵❱ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ㧔㧯㧕‫ޟ‬ዋሶൻߦ઻߁ቇᩞᣉ⸳ᢛ஻ߩዷ㐿ߣቇᩞㆇ༡߆ࠄ⷗ߚᚑᨐᬌ⸽ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㧞㧝㨪㧞㧟ᐕᐲ㧕 ⎇ⓥઍ⴫⠪࡮㜞╬ቇᩞᢎ⢒ᡷ㕟ߩേะߣ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
࡮ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡮ࠬࠢ࡯࡞ߩᚑᨐߣ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᬀ↰㧔᫃㑆㧕 ߺߤࠅ㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 20㨪22 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 19㨪22 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞ⚵❱㐿⊒ߣᢎ⡯ຬ⚵❱ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪‫ޔ‬੐ോዪ
࡮࿾ᣇᢎ⢒ⴕ᡽ᡷ㕟ߦ㑐ߔࠆᣣ⧷Ყセ⎇ⓥ࡮ቇᩞ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
࡮ቇᩞᡷༀᡰេࠪࠬ࠹ࡓߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᆂየᷤ㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 20㨪22 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞ⚵❱㐿⊒ߣᢎ⡯ຬ⚵❱ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕 ⎇ⓥಽᜂ⠪‫ޔ‬੐ോዪ࡮ᢎ⢒ଏ⛎ࠨࠗ࠼ߩታ⸽ಽᨆ
࡮࿾ᣇಽᮭൻᤨઍߦ߅ߌࠆ⟵ോᢎ⢒ߩሽ┙ၮ⋚ߣᢎ⡯ኾ㐷ᕈߩౣ✬ߦ㑐ߔࠆታ⸽⊛⎇ⓥ






















−38−

㧟㧚↢ᶦቇ⠌᡽╷⎇ⓥㇱ↢ᶦቇ⠌᡽╷⎇ⓥㇱߢߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩ↢ᶦቇ⠌ᵴേ߿↢ᶦቇ⠌ⴕ᡽ߩታᘒߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ߥ⺞ᩏ⎇ⓥ߿‫␠ޔ‬ળߩᄌൻ߿⃻ઍߩᣣᧄ␠ળ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆ⻉⺖㗴ߦኻᔕߒߚ↢ᶦቇ⠌᡽╷ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆℂ⺰⊛࡮ታ⸽⊛ߥ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᦨㄭߢߪ‫ޔ‬ㆊ෰ᐕ߶ߤߩ㑆ߩᚒ߇࿖ߩ↢ᶦቇ⠌᡽╷ߩേ߈ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛ߥ⎇ⓥ‫ޔ‬࡝࠹࡜ࠪ࡯߿ࠠ࡯࡮ࠦࡦࡇ࠹ࡦࠪ࡯ߦ㑐ߔࠆℂ⺰⊛࡮ታ⸽⊛⎇ⓥ‫ߦࠬࡦ࠺ࡆࠛޔ‬ၮߠߊᢎ⢒᡽╷ߦ㑐ߔࠆℂ⺰߿੐଀ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߥߤߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬࿖ౝᄖߩኾ㐷ኅ߿ⴕ᡽ቭࠍ᜗޿ߚળว࡮ࠪࡦࡐࠫ
࠙ࡓ╬߽Ⓧᭂ⊛ߦ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬1'%&ߩᣂߚߥᚑੱኻ⽎ߩࠦࡦࡇ࠹ࡦࠪ࡯⺞ᩏ‫ޟ‬2+##%‫ߩޠ‬࿖ౝታᣉߩߚ߼ߩḰ஻ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേ
ዊ᩿㑆 ᓼ㧔ㇱ㐳㧕࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%&࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ 2+##% ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌᡽╷ߩᄌേߣߘߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ߩቇ⠌㔛ⷐߩታᘒߣߘߩ㐳ᦼ⊛ᄌൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ 2+5# ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪ጤፒਭ⟤ሶ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄⎇ⓥ %‫ߦࠬࡦ࠺ࡆࠛޟ‬ၮߠ޿ߚᢎ⢒᡽╷᳿ቯࡊࡠ࠮ࠬߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌᡽╷ߩᄌേߣߘߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ߩቇ⠌㔛ⷐߩታᘒߣߘߩ㐳ᦼ⊛ᄌൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ 2+5# ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ 2+##% ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮+%6ࠍᵴ↪ߒߚቇᩞᡰេ࿾ၞᧄㇱࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒࡮ᧂ᧪ߩቇᩞߠߊࠅߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ╣੗ ብ⋉㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌᡽╷ߩᄌേߣߘߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ߩቇ⠌㔛ⷐߩታᘒߣߘߩ㐳ᦼ⊛ᄌൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ 2+##% ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮↢ᶦቇ⠌᡽╷ߣ␠ળᢎ⢒ⴕ᡽ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ࡮ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣ␠ળෳടߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ┙↰ ᘮ⵨㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ߩቇ⠌㔛ⷐߩታᘒߣߘߩ㐳ᦼ⊛ᄌൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ㧮‫ޟ‬ᣣᧄᢥൻߩᢎ⢒⊛․⾰ࠍᵴ↪ߒߚࠠ࡯࡮ࠦࡦࡇ࠹ࡦࠪ࡯ߩ࿖㓙ൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇

−39−

ⓥ‫ޠ‬
㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌᡽╷ߩᄌേߣߘߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ㧔2+##%㧕
‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᚑੱቇ⠌ߩℂ⺰ߣታ〣ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ࡮↢ᶦቇ⠌ࡊ࡜࠶࠻ࡈࠜ࡯ࡓߦ߅ߌࠆ ePortfolio ߩ⎇ⓥ࡮⾗ᩰ⹺ቯࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ☭੗࿻ሶ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌᡽╷ߩᄌേߣߘߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ߩቇ⠌㔛ⷐߩታᘒߣߘߩ㐳ᦼ⊛ᄌൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ 2+##% ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕੐ോዪ߅ࠃ߮⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ 2+5# ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄⎇ⓥ %‫ߦࠬࡦ࠺ࡆࠛޟ‬ၮߠ޿ߚᢎ⢒᡽╷᳿ቯࡊࡠ࠮ࠬߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᄢቇߦ߅ߌࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞ੱ᧚ߩ⢒ᚑߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
࡮ᄢቇߩ⽷ോㆇ༡ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺᵴേ ᢎ⢒⎇ⓥ౏㐿ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫↢ޟ‬ᶦߦࠊߚࠆ⺒ᦠ㧙ኅᐸ࡮ቇᩞ࡮࿾ၞߢ⢒߻↢߈ࠆജ㧙‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ᦬㧕‫ޔ‬߅ࠃ߮ᢎ⢒ᡷ㕟࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
‫ޟ‬ᢎ⢒⎇ⓥߦ߅ߌࠆࠛࡆ࠺ࡦࠬߣߪ㧙࿖㓙⊛േะߣవⴕಽ㊁߆ࠄߩ⍮⷗㧙‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ᦬㧕ࠍ‫⎇ޔ‬ⓥડ↹㐿⊒ㇱߣ౒หߢߘࠇߙࠇ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬
 ⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥᚲਥ௅ߩ࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߣߒߡ‫ޟޔ‬ᚑੱቇ⠌ℂ⺰ߩᣂߒ޿േะߣ⎇ⓥ‫ ޠ‬ᐕ᦬㧕߅ࠃ߮‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠯࡝ࡃ࡯ࡠࠣޟ‬㧦ᚑੱᢎ⢒ߩᣂߒ޿࠴ࡖࡦࠬߣ᜸ᚢ‫ޠ‬㧔ห㧕ࠍ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᄢ㒋ᄢቇੱ㑆⑼ቇㇱߣ߅⨥ߩ᳓ᅚሶᄢቇߩ౒௅ࠍᓧߡታᣉߒߚ‫ޕ‬
 1'%&ߩ࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ㧔2+##%㧕ߩḰ஻ࠍ↢ᶦቇ⠌᡽╷⎇ⓥㇱ߇ਛᔃߣߥߞߡㅴ߼ߚ‫ޕ‬−40−㧠㧚ೋ╬ਛ╬ᢎ⢒⎇ⓥㇱᚒ߇࿖ߩೋ╬ਛ╬ᢎ⢒ߦ߆߆ࠆᢎ⢒᡽╷ߩડ↹࡮┙᩺ߦ⾗ߔࠆၮ␆⊛⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ቇ⠌ᜰዉ߿ᢎ⢒⹏ଔߩᡷༀߩ࿷ࠅᣇ‫ޔ‬ቇ⚖✬ᚑ߿ᢎ⡯ຬ㈩⟎‫ޔ‬ቇᩞㆇ༡ߩ࿷ࠅᣇߥߤࠍਛᔃߦ‫߇ࠊޔ‬࿖෸߮⻉ᄖ࿖ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߥ߇ࠄ⺞ᩏ⎇ⓥߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേ
Ꮏ⮮ ᢥਃ㧔ㇱ㐳㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥ✚᜝⽿છ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕੐ോዪᜂᒰ
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ㧔㧯㧕‫ޟ‬㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆቇ⠌ߩ⹏ଔߩታᘒᛠីߣᡷༀߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ‫⎇ޟ‬ⓥᜰቯᩞ࡮࿾ၞᜰቯ੐ᬺ‫ߩ߳ޠ‬ෳട࡮␠ળ⑼♽ᢎ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
࡮ቇᩞ⒳㑆ߩㅪ៤ߣធ⛯ߩᡷༀߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ᧻የ ⍮᣿㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ ޠ‬ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ ⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ㧔⻉ᄖ࿖⺞ᩏ⎇ⓥ⃰㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭ᆔབྷ੐ᬺ‫ੱ࡞ࠫ࡜ࡉޟ‬ቇᩞ╬ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㧕⮮ේ ᢥ㓶㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕ㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞ⚵❱㐿⊒ߣᢎ⡯ຬ㈩⟎ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕ㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮ࠗࠡ࡝ࠬߩᢎຬ㙃ᚑߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥጊ᫪ శ㓁㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ ޠ‬ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ ⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⧯ᚻ⎇ⓥ $ ‫ޟ‬ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ᡷ⸓ߦ઻߁ᜰዉᣇᴺ╬ߩᄌൻߣ↢ᓤߩᢙቇߦኻߔࠆേᯏߠߌ⊛․ᕈߣߩ㑐ଥߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ቇ⚖✬೙࡮ᢎ⡯ຬ㈩⟎ߦ㑐ߔࠆᢎ⢒ᔃℂቇ⊛⎇ⓥ࡮⥄Ꮖ೙ᓮቇ⠌ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
࡮ㆡᕈಣㆄ੤੕૞↪ߩࡄ࡜࠳ࠗࡓߦၮߠߊᢎ᝼ᴺᲧセ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒⹏ଔߦ߅ߌࠆା㗬ᕈᬌ⸛ߩᣇᴺߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥ࡮ቇ⠌ᚑᨐ‫ޔ‬ቇ⠌ᗧ᰼ߦᢎ⢒⹏ଔ߇෸߷ߔലᨐߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥ

−41−㧡㧚㜞╬ᢎ⢒⎇ⓥㇱਛ㐳ᦼ⊛ߥᄢቇᢎ⢒ߩ࿷ࠅᣇ߇ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળߢክ⼏ߐࠇߡ޿ࠆߥ߆ߢ‫ޔ‬ᒰ⎇ⓥㇱߢߪ‫ޔ‬㜞╬ᢎ⢒߳ߩᛩ౉ⷐ࿃‫ޔ‬ᢎ⢒ㆊ⒟㧔ࡊࡠ࠮ࠬ㧕‫ޔ‬ᢎ⢒ߩ↥಴ⷐ࿃ߥ޿ߒᚑᨐߦࠊߚࠆ⎇ⓥ࡮੐ᬺࠍਛᔃߦᵴേࠍዷ㐿ߒߚ‫ߔޕ‬ߥࠊߜ‫ޔ‬ᛩ౉ⷐ࿃ߦߟ޿ߡߪ㜞╬ᢎ⢒ߩ⽷᡽ߣ⽷ോ‫ޔ‬ᢎ⢒ㆊ⒟ߦߟ޿ߡߪᄢቇᢎຬߩ⢻ജ㐿⊒ߦᵈ⋡ߒߚFD‫ޔ‬ᢎ⢒ߩᚑᨐߦߟ޿ߡߪቇ⠌ᚑᨐࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߦߟ޿ߡ⎇ⓥࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬OECDߢߪ‫ޔ‬㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ㧔Assessment of Higher Education Learning Outcomes, AHELO㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ᆎേߒߚ‫ࠫ࡯ࠖࡈޕ‬ࡆ࡝࠹ࠖ࡮ࠬ࠲࠺ࠖ㧔੍஻⺞ᩏߦవߛߞߡ⺞ᩏߩታᣉน⢻ᕈࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߩ⹜ⴕ⊛⺞ᩏ㧕߇㐿ᆎߐࠇ‫ޔ‬ᣣᧄߪኾ㐷ಽ㊁೎ᛛ⢻ߩ߁ߜᎿቇߦߟ޿ߡෳടߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬೎ߦ⸥タߔࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᒰ⎇ⓥㇱߪ࿖ౝ⺞ᩏߩ੐ോዪߣߒߡᢥㇱ⑼ቇ⋭ߣ߽දജߒߡḰ஻ࠍߔߔ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫࠻ࠬ࠹ޔ‬㐿⊒ࠍOECD߆ࠄฃ⸤ߒߚ࿖㓙ࠦࡦ࠰࡯ࠪࠕࡓߩ৻ຬߣߒߡ࠹ࠬ࠻໧㗴ߩ㐿⊒ߦෳ↹ߒߚ‫ޕ‬⎇ⓥᵴേ
Ⴆේ ୃ৻㧔ㇱ㐳㧕࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⽷᡽෸߮ᢎ⢒⾌⽶ᜂߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ቇ⠌ᚑᨐࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߩࠗࡦࡄࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬FDࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ᭴▽ᡰេߣFDerߩ⢻ജ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᄢቇߩ⽷ോㆇ༡ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᄢቇ╬ߦ߅ߌࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞ੱ᧚ߩ⢒ᚑߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽ
ᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ֣㧻㧱㧯㧰ߩ㧭㧴㧱㧸㧻⺞ᩏࠍ߰߹߃ߡ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ # ‫ޟޟ‬ਛ╬ᢎ⢒ߩᄙ᭽ൻ‫ߦޠ‬ኻᔕߒߚࠦࠕቇജߩ⹏ଔ࡮᷹ቯࠍⴕ߁ߚ߼ߩᛛⴚ⊛ၮ⋚ߩ᭴▽‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ # ‫ޟ‬㕖ᄢቇဳ㜞╬ᢎ⢒ߣቇ૏࡮⾗ᩰ೙ᐲߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬ᕆᄌߔࠆ਎⇇ⅣႺਅߢߩ㜞╬ᢎ⢒ߩ࿖㓙ൻߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⎇ⓥᚑᨐ౏㐿ଦㅴ⾌‫ޟ‬ㅴቇㆡᕈᬌᩏ࡮⢻⎇࠹ࠬ࠻࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㧕ઍ⴫⠪Ꮉፉ ໪ੑ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬FDࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ᭴▽ᡰេߣFDerߩ⢻ജ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ቇ⠌ᚑᨐࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߩࠗࡦࡄࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ֣㧻㧱㧯㧰ߩ㧭㧴㧱㧸㧻⺞ᩏࠍ߰߹߃ߡ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ # ‫ޟޟ‬ਛ╬ᢎ⢒ߩᄙ᭽ൻ‫ߦޠ‬ኻᔕߒߚࠦࠕቇജߩ⹏ଔ࡮᷹ቯࠍⴕ߁ߚ߼ߩᛛⴚ⊛ၮ⋚−42−ߩ᭴▽‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕ㅪ៤⎇ⓥ⠪࡮ᣣᧄቇ↢ᡰេᯏ᭴‫ޟ‬ቇ↢ᡰេߩ⃻⁁ߣ⺖㗴֣֣ቇ↢ࠍᡰេ࡮ᵴᕈൻߔࠆขࠅ⚵ߺߩలታߦะߌߡ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࠴࡯ࡓ࡝࡯࠳࡯ᷓၳ ⡨ሶ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ቇ⠌ᚑᨐࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߩࠗࡦࡄࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬FDࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ᭴▽ᡰេߣFDerߩ⢻ജ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ֣㧻㧱㧯㧰ߩ㧭㧴㧱㧸㧻⺞ᩏࠍ߰߹߃ߡ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭వዉ⊛ᄢቇᡷ㕟ផㅴᆔ⸤੐ᬺ‫ޟ‬OECD㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ㧔AHELO㧕ࡈࠖ࡯ࠫࡆ
࡝࠹ࠖ࡮ࠬ࠲࠺ࠖߩታᣉߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⺞ᩏ⎇ⓥ࠴࡯ࡓࡔࡦࡃ࡯
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ % ‫ޟ‬㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߣ⾰଻⸽ߦ㑐ߔࠆ࿖㓙Ყセ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪᧻Ꮉ ⺈ม㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⽷᡽෸߮ᢎ⢒⾌⽶ᜂߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᄢቇߩ⚻ᷣലᨐߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬ቇ⠌ᚑᨐࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߩࠗࡦࡄࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮⺞ᩏ⎇ⓥ╬․೎ផㅴ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬FDࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ᭴▽ᡰេߣFDerߩ⢻ജ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭వዉ⊛ᄢቇᡷ㕟ផㅴᆔ⸤੐ᬺ‫ޟ‬OECD㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ㧔AHELO㧕ࡈࠖ࡯ࠫࡆ
࡝࠹ࠖ࡮ࠬ࠲࠺ࠖߩታᣉߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⺞ᩏ⎇ⓥ࠴࡯ࡓࡔࡦࡃ࡯
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬㜞╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆቇ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ֣㧻㧱㧯㧰ߩ㧭㧴㧱㧸㧻⺞ᩏࠍ߰߹߃ߡ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕ㅪ៤⎇ⓥ⠪੐ᬺᵴേ ᧲੩Ꮏᬺᄢቇߩ౒ห㐿௅ߦࠃࠆ࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߩታ⾰ൻ֣֣Ꮏቇಽ㊁ߦ߅ߌࠆ਎⇇ߩขࠅ⚵ߺࠍ଀ߦ⠨߃ࠆ‫ࠍޠ‬㧝᦬ᣣߦ᧲੩Ꮏᬺᄢቇ⬿೨ળ㙚ߊࠄ߹߃ࡎ࡯࡞ߢታᣉߒߚ‫ߩࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޕ‬ડ↹ㆇ༡ߦߪጯᧄ༑ਭ㓶㧔᧲੩Ꮏᬺᄢቇ㧕ߣᷓၳ⡨ሶ㧔࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲ㧕߇޽ߚࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߦ߅޿ߡవ㚟⊛ߣ޿߃ࠆᎿቇಽ㊁ߩขࠅ⚵ߺࠍᚻ߇߆ࠅߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ో૕ߦ߆߆ࠆ⺖㗴ߣዷᦸࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ߼
ߑߒߚ‫ޔ޿ߐߩߘޕ‬ᄖ࿖ߩᄢቇߢᢎ㖊ࠍߣߞߡ߅ࠄࠇࠆᣣᧄੱߩ⻉వ↢ࠍ߅᜗߈ߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߣߩኻᲧࠍ฽߼
ߚ੐଀ႎ๔ߦࠃߞߡℂ⸃߇ᷓ߹ࠆߎߣࠍᦼᓙߒߚ‫ޕ‬ඦ೨ߩㇱߢߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫᦭ޔ‬ା⌬ᒄ㧔᧲੩ᄢቇ⋙੐‫ޔ‬ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળᄢቇ㒮ㇱળ㐳㧕‫ޔ‬Ⴆේୃ৻㧔࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲ㧕‫ޔ‬ầᧁ቞৻㧔ฬฎደᄢቇ࡮
᪉⟤ᨋᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧕ߩฦ᳁ߦࠃࠆ⻠Ṷ߇ߥߐࠇߚ‫ޕ‬ඦᓟߩㇱΣߢߪ‫ޔ‬Ꮏቇಽ㊁ߦ߅ߌࠆᄢቇ㒮ᢎ⢒ߩขࠅ⚵ߺߩ੐଀ႎ๔߇‫ޔ‬᳓㊁ືቁ㧔᧲੩ᄢቇ㧕‫⼱ޔ‬ญ⎇ੑ㧔ᄢ㒋ᄢቇ㧕‫␹ޔ‬ᚑᢥᒾ㧔ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ㧕‫ޔ‬૒⮮ൟ㧔᧲੩Ꮏᬺᄢቇ㧕‫ޔ‬ਛ᧛ବ㓶㧔࠾ࡘ࡯࡛࡯ࠢᎺ┙ᄢቇ㧕‫ᦥޔ‬ᚒஜ৻㧔ࠤࡦࡉ࡝࠶ࠫᄢቇ㧕‫ޔ‬᳓↰ඳ㧔ࠨࠩࡦࡊ࠻ࡦᄢቇ㧕‫ޔ‬౷ጊື↵㧔࠺࡞ࡈ࠻Ꮏ⑼ᄢቇ㧕ߩฦ᳁߆ࠄߥߐࠇߚ‫ޕ‬ඦᓟߩㇱΤߢߪ‫᧛ᧁޔ‬⁴㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭㘈໧㧕‫ޔ‬ᓼ᳗଻㧔࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲ㐳㧕ߩਔ᳁ࠍᜰቯ⸛⺰⠪ߣߒߡ✚ว⸛⺰߇ߥߐࠇߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߪฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬−43−㧢㧚࿖㓙⎇ⓥ࡮දജㇱᧄᐕᐲߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ᖱႎ㧔⧷ᢥ㧕⊒ା੐ᬺࠍ㐿ᆎߒߚ‫⚻ޔߚ߹ޕ‬ᷣදജ㐿⊒ᯏ᭴㧔1'%&㧕ߩ‫↢ޟ‬ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕
‫ޔߤߥޠ‬࿖㓙౒ห⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍฦㇱ㨯࠮ࡦ࠲࡯ߣදജߒߥ߇ࠄㅴ߼
ߚ‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬ฦㇱຬߩኾ㐷ᕈࠍ↢߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩᆔ⸤⎇ⓥ‫ޔ‬ਗ߮ߦ⑼ቇ⎇ⓥ⾌╬ߦࠃࠆ⎇ⓥ⺞ᩏࠍታᣉ‫ޔ‬ផㅴߒߚ‫ޕ‬⎇ⓥᵴേᷰㄝ ⦟㧔ㇱ㐳㧕࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕
‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕‫✚ޔ‬᜝⽿છ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬+'# ࿖㓙ᢙቇℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕‫⎇ޔ‬ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ㧔2+##%㧕
‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕‫ޔ‬ෳട࿖ᆔຬળᆔຬ
࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬㜞╬ᢎ⢒ߩቇ⠌ᚑᨐߦ㑐ߔࠆ⹏ଔ㧔#*'.1㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕‫ޔ‬ෳട࿖ᆔຬળᆔຬ
࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭ᆔ⸤⎇ⓥ‫ޟ‬#2'%ၞౝߦ߅ߌࠆᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒ߩ᥉෸ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㧕⎇ⓥ
ઍ⴫
㏺ደ㧔৻⷗㧕⌀ℂሶ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕ᚲౝᆔຬ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ % ৻⥸ ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ ‫↢ޟ‬ᶦ⊒㆐⢻ജࠍ⢒߻ᐜዊㅪ៤ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ࿖㓙Ყセ⎇ⓥ‫⎇ޠ‬ⓥઍ⴫⠪࡮‫ޟ‬1'%& ଻⢒⊕ᦠ̆ੱ↢ߩᆎ߹ࠅߎߘജᒝߊ੃ᐜఽᦼߩᢎ⢒ߣࠤࠕ㧔'%'%㧕ߩ࿖㓙Ყセ‫ޠ‬⠡⸶੐ᬺ‫ޔ‬੐ോዪ࡮⠡⸶ಽᜂ⠪
࡮ᚒ߇࿖ߩᢎ⢒ၮᧄᖱႎߦ㑐ߔࠆ⧷ᢥ⊒ା੐ᬺ㧔Ḱ஻㧕ㇱౝᆔຬᄢႦ ዏሶ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕
‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕‫⎇ޔ‬ⓥಽᜂ⠪෸߮੐ോዪᜂᒰ
࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭ᆔ⸤⎇ⓥ‫ޟ‬#2'%ၞౝߦ߅ߌࠆᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒ߩ᥉෸ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪ᢧ⮮ ᵏ㓶㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ % ৻⥸ ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ ‫߇ࠊޟ‬࿖ߩ࿖㓙ᢎ⢒දജߩℂᔨ෸߮᡽╷ߩᱧผ⊛♽⼆ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫⎇ޠ‬ⓥઍ⴫⠪࡮ᚒ߇࿖ߩᢎ⢒ၮᧄᖱႎߦ㑐ߔࠆ⧷ᢥ⊒ା੐ᬺ㧔Ḱ஻㧕੐ോዪ࡮ၫ╩ᜂᒰ◉ේ ⌀ሶ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕
‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕‫⎇ޔ‬ⓥಽᜂ⠪෸߮੐ോዪᜂᒰ
࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭ᆔ⸤⎇ⓥ‫ޟ‬#2'%ၞౝߦ߅ߌࠆᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒ߩ᥉෸ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪෸߮੐ോዪᜂᒰ

ᴧ㊁ ᄥ㇢㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ᚒ߇࿖ߩᢎ⢒ၮᧄᖱႎߦ㑐ߔࠆ⧷ᢥ⊒ା੐ᬺ㧔Ḱ஻㧕੐ോዪ࡮ၫ╩ᜂᒰ−44−ਣጊ ⧷᮸㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭ᆔ⸤੐ᬺ‫ޟ‬ᐔᚑᐕᐲᣣᧄ࡙ࡀࠬࠦࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊ੐ᬺ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%&↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕
‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᚒ߇࿖ߩᢎ⢒ၮᧄᖱႎߦ㑐ߔࠆ⧷ᢥ⊒ା੐ᬺ㧔Ḱ஻㧕੐ോዪ࡮ၫ╩ᜂᒰ
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⧯ᚻ⎇ⓥ $ ‫⻉ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޟ‬࿖߅ߌࠆࡓࠬ࡝ࡓ⒖᳃ߩᢎ⢒ߣ␠ળ⛔วߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪
ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޡࠆߌ߅ߦࠕࠫࠕ᧲ޟ‬ᜬ⛯น⢻ߥ㐿⊒ߩߚ߼ߩᢎ⢒‫ߩޢ‬ቇᩞࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ᭴▽ߦะߌߚ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ # ‫⊒ޟ‬ዷㅜ਄࿖ᢎ⢒⎇ⓥߩౣ᭴▽࿾ၞ⎇ⓥߣ㐿⊒⎇ⓥߩⶄว⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕ㅪ៤⎇ⓥ⠪ⵏጤ ᥏ 㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%&↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕
‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕‫⎇ޔ‬ⓥಽᜂ⠪෸߮੐ോዪᜂᒰ


−45−㧣㧚ᢎ⢒⎇ⓥᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ ㄭᐕߩᕆㅦߥ+6␠ળߩㅴዷߦ઻޿‫ޔ‬ᢎ⢒ߩᖱႎൻߪ㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮ቇ⠌ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍᛒ߁9GDࠨࠗ࠻ߢ޽ࠆᢎ⢒ᖱႎ࠽࡚ࠪ࠽࡞࠮ࡦ࠲࡯㧔0+%'4㧕ߩㆇ↪෸߮ߘߩలታ
ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫⎇ᧄޔߚ߹ޕ‬ⓥᚲߩ⎇ⓥᚑᨐࠍ߹ߣ߼ߚ⎇ⓥᚑᨐࠕ࡯ࠞࠗࡉࠍߪߓ߼ߣߔࠆ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ
ߩ᭴▽࡮ឭଏ╬ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ޔߪߦ࡯࠲ࡦ࠮ᧄޔ‬ᢎ⢒㑐ଥߩ࿑ᦠ‫⾗ޔ‬ᢱࠍ⚂ਁౠᚲ⬿ߔࠆᢎ⢒࿑ᦠ㙚߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩ߶߆‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߣߩදജߩਅ‫ޔ‬ᢎ⢒ᖱႎㅢାࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ㧔ࠛ࡞࡮ࡀ࠶࠻㧕ㆇ↪߽ᧄ࠮ࡦ࠲࡯߇ᜂ
ᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐ᬺᵴേߩ᭎ⷐ
㧔㧝㧕ᢎ⢒ᖱႎ࠽࡚ࠪ࠽࡞࠮ࡦ࠲࡯ߩㆇ↪ ᢎ⢒ᖱႎ࠽࡚ࠪ࠽࡞࠮ࡦ࠲࡯㧔0+%'4㧕ߪ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮ቇ⠌ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍᛒ߁9GDࠨࠗ࠻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑᐕ㧟᦬ߦ╷ቯߐࠇߚ‫ޟ‬G,CRCP㊀ὐ⸘↹‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬หᐕ㧤᦬ߦ0+%'4ߩၮᧄߣߥࠆࠨࠗ࠻㧔JVVRYYYPKEGTIQLR㧕ࠍ㐿⸳ߒߡࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦࠃࠆᢎ⢒ᖱႎߩឭଏࠍ㐿ᆎߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ㅙᰴឭଏᖱႎᢙࠍჇടߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖱႎߦ.1/㧔ቇ⠌ኻ⽎ࡔ࠲࠺࡯࠲㧦࠲ࠗ࠻࡞‫ޔ‬᭎ⷐ‫ޔ‬ኻ⽎⠪‫ޔ‬ಽ㊁‫⪺ޔ‬૞ᮭ╬ߩᖱႎࠍ⛔৻ࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻ߢ౉ജߒߚ⋡㍳࠺࡯࠲㧕ࠍઃਈߔࠆߎߣߦࠃࠅᬌ⚝ᯏ⢻ࠍᒝൻߔࠆߥߤ‫ߩߘޔ‬ᢛ஻లታࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬⃻࿷ߩࠦࡦ࠹ࡦ࠷ᢙߪ⚂ਁઙߣߥߞߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕⎇ⓥᚑᨐࠕ࡯ࠞࠗࡉߩឭଏ ᧄ⎇ⓥᚲߢⴕࠊࠇߡ߈ߚ⺞ᩏ⎇ⓥߩᚑᨐࠍ߹ߣ߼ߚႎ๔ᦠ╬ࠍᐢߊ౏㐿ߒ‫ޔ‬ฦᣇ㕙ߢᵴ↪ߒߡ޿ߚߛߊߎ
ߣࠍ⋡⊛ߣߒߚᬌ⚝ࠪࠬ࠹ࡓ‫⎇ޟ‬ⓥᚑᨐࠕ࡯ࠞࠗࡉ‫ࠍޠ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬߆ࠄࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦࠃࠅឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬ᐔᚑ㧢ᐕᐲ㨪ᐔᚑᐕᐲߦ⊒ⴕߐࠇߚ⚂ઙߩႎ๔ᦠ╬ߩᦠ⹹ᖱႎ㧔৻ㇱᐔᚑ㧠ᐕᐲ‫ޔ‬ᐔᚑ㧡ᐕᐲߦ⊒ⴕߐࠇߚ߽ߩࠍ฽߻㧕ࠍ⊓㍳ߒߡ߅ࠅ‫ⴕ⊒߿࠼࡯ࡢ࡯ࠠޔ‬ㇱ⟑‫ޔ‬ಽ㊁‫ⴕ⊒ޔ‬ᐕ╬ߦࠃࠅᬌ⚝ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޔߜ߁ߩߎޕ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬⃻࿷ߢߪౠߦߟ޿ߡ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬਄ߢႎ๔ᦠߩᧄᢥ߹ߢ⷗ࠆ
ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᢎ⢒⎇ⓥᖱႎ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽෸߮ឭଏ ᧄ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߩදജࠍᓧߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ෼㓸ߒߡ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߒ‫࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬࠻ߦࠃࠅឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⃻࿷౏㐿ߒߡ޿ࠆ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߪᰴߩ㧡⒳㘃ߢ޽ࠅ‫ޔ‬෼㍳ઙᢙߪว⸘ߢ⚂ਁઙߢ޽ࠆ㧔ᐔᚑᐕ㧟᦬⃻࿷㧕‫ޕ‬
 Ԙ ᢎ⢒⎇ⓥᚲ࡮ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯ೀⴕ⺰ᢥ ԙ ೋ╬ਛ╬ᢎ⢒⻉ቇᩞߦ߅ߌࠆታ〣⊛ᢎ⢒⎇ⓥਥ㗴 Ԛ ࿾ᣇᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯╬ߦ߅ߌࠆᢎ⡯ຬ⎇ୃ⻠ᐳ ԛ 㜞ᩞ౉⹜໧㗴 Ԝ ᢎ⢒ቇ㑐ଥඳ჻࡮ୃ჻ቇ૏⺰ᢥ㗴⋡

−46−


㧔㧠㧕ᢎ⢒࿑ᦠ㙚 ᧄ࠮ࡦ࠲࡯ߦߪᢎ⢒࿑ᦠ㙚߇⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫⎇ᧄޔ‬ⓥᚲߦ߅ߌࠆ⺞ᩏ⎇ⓥᵴേࠍᡰេߔࠆߣߣ߽ߦ‫⥸৻ޔ‬ߦ߽౏㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᚲ⬿⾗ᢱࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆቇⴚ⺰ᢥߩᦠ⹹ᖱႎࠍ⊓㍳ߒߚ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫ޟ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⺰ᢥ⚝ᒁ‫ࠍޠ‬૞ᚑߒ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬਄ߢ౏㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᧃߩ⊓㍳ઙᢙߪઙߢ޽ࠆ‫⎇ᧄޔߚ߹ޕ‬ⓥᚲߩ
⎇ⓥⅣႺࠍలታߐߖࠆߚ߼㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞,5614ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ߶߆‫ޔ‬ᐢႎᵴേߣߒߡ‫ޔ‬ᚲౝࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ╬ߢߩ㑐ଥ⾗ᢱߩዷ␜߿‫ޔ‬೑↪᩺ౝࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ࠍ૞ᚑߒ
ߡో࿖ߩᢎ⢒㑐ଥᯏ㑐࡮࿑ᦠ㙚߳㈩Ꮣࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧔㧡㧕ᢎ⢒ᖱႎㅢାࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩㆇ↪ ᢎ⢒ᖱႎㅢାࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ㧔ࠛ࡞࡮ࡀ࠶࠻㧕ߪ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮ᢥൻ࡮ࠬࡐ࡯࠷࡮⑼ቇᛛⴚߦ㑐ߔࠆቇ⠌ࠦࡦ࠹ࡦ࠷㧔ᤋ௝࡮㖸ჿ߿࠹ࠠࠬ࠻⾗ᢱ╬߆ࠄߥࠆౝኈ㧕߿ᖱႎ╬ࠍࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦࠃࠅឭଏߔࠆᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩᢎ⢒ᖱႎㅢାࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑᐕᐲ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩⴡᤊߦࠃࠆ㈩ା߆ࠄࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦࠃࠆ㈩ା߳ߣቢో⒖ⴕߐࠇ‫࠹ࡦࠦߩߘޔ‬ࡦ࠷ᢙߪᐔᚑᐕ㧟᦬⃻࿷ߢઙߣߥߞߚ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേዊ᧻ ᐘᑝ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࠗ࡜ࠬ࠻ᢎ᧚࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒↪᷹ⷰᖱႎ࠺࡯࠲ࠨ࡯ࡃߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ࡮ᣣᧄ⺆ᢎ⢒↪㖸ჿ↹௝ㄉᦠ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽࡮ዊਛቇᩞ↪࠺ࠫ࠲࡞ᢎ᧚ߩᢛ஻ߣ೑↪⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥศጟ ੫ⴡ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%&↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫╙ޟ‬㧞࿁+'#࿖㓙ᖱႎᢎ⢒ᐕ⺞ᩏ㧔5+6'5㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥ
ಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ 2+##% ‫ ޠ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪 ⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ߩቇ⠌㔛ⷐߩታᘒߣߘߩ㐳ᦼ⊛ᄌൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ ޠ‬ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ ⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ㧮‫⑼ޟ‬ቇ⊛⍮⼂࡮ᘒᐲߣ⑼ቇߩቇ⠌ߦ߅ߌࠆࡔ࠲⹺⼂ߩ㑐ଥᕈߦߟ޿ߡߩᣣ⁛Ყセ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ᢎ⢒⎇ⓥᖱႎ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽࡮ዊਛቇᩞ↪࠺ࠫ࠲࡞ᢎ᧚ߩᢛ஻ߣ೑↪⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ⑔ᧄ ᔀ㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮࿖㓙⎇ⓥ࡮දജᵴേ‫ޟ‬1'%&࿖㓙ᚑੱᛛ⢻⺞ᩏ㧔2+##%㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ߩቇ⠌㔛ⷐߩታᘒߣߘߩ㐳ᦼ⊛ᄌൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮∛ᒙ࡮⸰໧ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ+%6ᵴ↪ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
࡮ᖱႎᢎ⢒ߦ߅ߌࠆมᦠᢎ⻀ߩ૏⟎ߠߌߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ

−47−


᭑ᧄ ⡡㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮ቇ⠌ࠝࡉࠫࠚࠢ࠻ࡔ࠲࠺࡯࠲ .1/ ࠍᵴ↪ߒߚᢎ⢒࡮ቇ⠌↪⚛᧚▤ℂᯏ⢻ߩ⎇ⓥ㐿⊒࡮ᢎ⢒ᖱႎ࠽࡚ࠪ࠽࡞࠮ࡦ࠲࡯ᯏ⢻ߩࠪࠬ࠹ࡓ⸳⸘࡮ડ↹࡮㐿⊒࡮᭴▽෸߮ㆇ↪࡮ᢎ⢒ᖱႎ࠽࡚ࠪ࠽࡞࠮ࡦ࠲࡯ᯏ⢻ߩᵴ↪ታ〣੐଀ߩ෼㓸ߣឭଏߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ࡮ṽሼ߆ߥ⥄േᄌ឵ࠪࠬ࠹ࡓߩᔕ↪⎇ⓥ࡮㐿⊒ᳯ⨲ ↱૫㧔⎇ⓥຬ㧕
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⧯ᚻ⎇ⓥ㧮‫ࠍࡊ࠶ࠕࡘࠪ࠶ࡑޟ‬ᗐቯߒߚⶄᢙᢎ⢒ࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦឭଏࠨ࡯ࡆࠬߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲ౒ห⎇ⓥ‫ޟ‬ᖱႎត⚝ⴕേߩ⹺⍮ࡕ࠺࡞ߩ᭴▽ߣߘߩᔕ↪ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫౒ޠ‬ห⎇ⓥ⠪࡮೑↪⠪ታ㛎ࠍరߦߒߚᬌ⚝ࠪࠬ࠹ࡓߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ⎇ⓥ㐿⊒

−48−㧤㧚ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬ၮ␆⎇ⓥㇱ෸߮⎇ⓥ㐿⊒ㇱߩੑߟߩㇱߣ✚ว⎇ⓥቭ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ၮ␆⎇ⓥㇱߢߪ‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥⷞὐߦ┙ߞߚᢎ⢒⺖⒟ߩၮḰߩᡷༀߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ߥ⺞ᩏ⎇ⓥࠍߪߓ߼ߣ
ߒߚᜰዉⴕ᡽ߩડ↹࡮┙᩺ߦ⾗ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥࠍਥߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⎇ⓥ㐿⊒ㇱߢߪ‫ޔ‬ਥߦቇᩞߦ߅ߌࠆౕ૕⊛ߥᢎ⢒ᵴേࠍ〯߹߃ߚࠃࠅታ㓙⊛ߥ⎇ⓥ߿ᢎ⢒ᆔຬળ࡮ቇ
ᩞ╬ߦኻߔࠆᢎ⑼ᜰዉ╬ߦଥࠆኾ㐷⊛ߥഥ⸒࡮ᡰេ‫ⵣࠍࠄࠇߘޔ‬ઃߌࠆߚ߼ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ╬ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬✚ว⎇ⓥቭߪ‫⑼ޔ‬ቇᢎ⢒╬ߩᢎ⢒⺖⒟ߦ㑐ߔࠆ᡽╷ߦଥࠆၮ␆⊛ߥ੐㗄ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ╬ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧤㧙㧝㧚ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ၮ␆⎇ⓥㇱ⎇ⓥᵴേߩ᭎ⷐ ၮ␆⎇ⓥㇱߢߪ‫ޔ‬࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ߿ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ╬ోᚲ⊛ߥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡᰴ
ߩ㧔㧝㧕㨪㧔㧢㧕ࠍਛᔃ⊛ߦ⎇ⓥߒߡ޿ࠆ‫⎇ߩઁޔߚ߹ޕ‬ⓥㇱ߇੐ോዪߣߥߞߡⴕ߁‫ޟ‬1'%&2+5#‫ߥޠ‬ߤߩోᚲ⊛ߥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧔㧝㧕+'# ࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕㧔㧞㧕ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ
㧔㧟㧕ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
㧔㧠㧕ℂ⑼ߩᜰዉജߩะ਄ߦะߌߚᢎຬ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
㧔㧡㧕ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
㧔㧢㧕ฦᢎ⑼╬ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺆⸒ޔ‬㑐ߔࠆ⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ⸒⺆ᵴേࠍలታߔࠆߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ
࡜ࡓߣቇ⠌ᜰዉᴺߩ⎇ⓥ ߘߩઁ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩਥߚࠆ੐ᬺߢ޽ࠆ‫ోޟ‬࿖ቇജ࡮ቇ⠌⁁ᴫ⺞ᩏ‫⎇ޟޠ‬ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ‫ޠ‬‫․ޟ‬ቯߩ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫߽ߦߤߥޠ‬㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫⑼ޔߚ߹ޕ‬ቇᛛⴚᝄ⥝⺞ᢛ⾌߿ᢥ⑼⋭ᆔ⸤⎇ⓥ⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥߦෳടߒ‫⑼ޔߦࠄߐޔ‬ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߦࠃࠆ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫⎇ߩࠄࠇߎޕ‬ⓥᚑᨐߪਥߣߒߡ
ᢎ⢒⺖⒟ᡷ⸓ߩߚ߼ߩၮ␆⾗ᢱߣߒߡᵴ↪ߐࠇߚ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേ
ⷺደ ㊀᮸㧔ㇱ㐳㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ℂ⑼ߩᜰዉജߩะ਄ߦะߌߚᢎຬ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪᦭ర ⑲ᢥ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ฦᢎ⑼╬ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺆⸒ޔ‬㑐ߔࠆ⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ⸒⺆ᵴേࠍలታߔࠆ
ߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣቇ⠌ᜰዉᴺߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪

−49−࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%&‫↢ޡ‬ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ‫ߦޢ‬ኻᔕߒߚ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦⺒⸃⃰ਥᩏ
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬2+5# ⺒⸃ജ⺞ᩏߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩ‫ߩޠࡉ࡜ࠢࠢ࠶ࡉޟ‬ᜰዉᴺߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪ዊୖ ᐽ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ℂ⑼ߩᜰዉജߩะ਄ߦะߌߚᢎຬ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥ
ઍ⴫⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ 2+5# ‫ ޠ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'# ࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪 ⺞ᩏ⽿છ⠪࡮ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ੐ᬺ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ታᣉ⁁ᴫ⺞ᩏ‫ޠ‬‫․ޟ‬ቯߩ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫⎇ޠ‬ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫⑼ޟ‬ቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆℂ♽ߩ⡯ᬺⷰߣℂ♽ㅴ〝ߩᗧ⼂ᒻᚑㆊ⒟‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪ᴡว ਭ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ 2+5# ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦⺒⸃ജ⃰
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ % ‫☨ޟ‬࿖ߦ߅ߌࠆੑ㊀න૏᝼ਈߩታᘒߣන૏ߩ⾰଻⸽ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮⽷࿅ᴺੱᢎ⑼ᦠ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᆔབྷ⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⑼ᦠ࡮ᢎ᧚ߩ࠺ࠫ࠲࡞ൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪ᐕᐲ㧕⧷⺆ㇱળਥᩏᓟ⮮ 㗼৻㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ℂ⑼ߩᜰዉജߩะ਄ߦะߌߚᢎຬ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ฦᢎ⑼╬ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺆⸒ޔ‬㑐ߔࠆ⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ⸒⺆ᵴേࠍలታߔࠆ
ߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣቇ⠌ᜰዉᴺߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙දജ⎇ⓥ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦
ℂ⑼ᜂᒰ
࡮࿖㓙දജ⎇ⓥ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'# ࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽ

−50−

ᜂ⠪㧦ℂ⑼ᜂᒰ
࡮ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ੐ᬺ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ‫ޠ‬
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⎇ⓥᵴേࠬ࠲࡯࠻ᡰេ‫ޟ‬ൻቇታ㛎࡟ࡐ࡯࠻ࠍ೑↪ߒߚ⸒⺆ᵴേߩలታߦ⾗ߔࠆ⴫⃻ജ⢒ᚑߩߚ߼ߩታ⸽⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪੖ፉ ᡽৻㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ℂ⑼ߩᜰዉജߩะ਄ߦะߌߚᢎຬ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥ
ಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%&‫↢ޡ‬ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ‫ ޢ‬2+5# ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'#࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ
⠪㧦ℂ⑼ᜂᒰ
࡮ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯੐ᬺ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ታᣉ⁁ᴫ⺞ᩏ‫ޟޠ‬ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ‫ޠ‬ℂ⑼ᜂᒰ
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ᜬ⛯⊛⪚⧘⎇ⓥ‫ޟ‬ᜬ⛯น⢻ߥ␠ળߩ᭴▽ߩߚ߼ߩᢎ⢒ߩ㕟ᣂ⊛ߥᢎ᧚ߣᢎᏧᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮୘ੱ⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ⑼ቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯߿໧㗴⸃᳿⢻ജߩ⢒ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ฬข ৻ᅢ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥ
ಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ % ‫ޟ‬ኾ㐷㜞ᩞߦ߅ߌࠆᣣᧄ ࠺ࡘࠕ࡞ࠪࠬ࠹ࡓߩᬌ⸽ߣ✚ว⊛ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒᭴▽ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪ੑ੗ ᱜᶈ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ฦᢎ⑼╬ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺆⸒ޔ‬㑐ߔࠆ⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ⸒⺆ᵴേࠍలታߔࠆ
ߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣቇ⠌ᜰዉᴺߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ၮ⋚⎇ⓥ % ‫ޟ‬㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆቇ⠌ߩ⹏ଔߩታᘒᛠីߣᡷༀߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬Ꮢ᳃ᕈ⻉ᢎ⑼ߦ߅ߌࠆᢎ⑼ᦠ߅ࠃ߮ᜰዉ࡮⹏ଔߩ৻૕ൻߦ㑐ߔࠆ࿖㓙Ყセ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭੐ᬺ‫ޟ‬ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩᡷༀ╬ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ㧔㜞╬ቇᩞ਎⇇ผ㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕
࡮⽷࿅ᴺੱᢎ⑼ᦠ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᆔབྷ⎇ⓥ‫ޟ‬ቇ⠌᧚ߣߒߡߩ␠ળ⑼ᢎ⑼ᦠߩലᨐ⊛ߥ૶↪ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮୘ੱ⎇ⓥ‫ޟ‬ᣣ⧷☨ߩᱧผᢎ⑼ᦠಽᨆࠍ߽ߣߦߒߚᢎ⑼ᦠߩᡷༀ‫ޠ‬࡮୘ੱ⎇ⓥ‫ޟ‬਎⇇ผࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ᭴ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬

−51−

⷏㊁ ⌀↱⟤㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ฦᢎ⑼╬ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺆⸒ޔ‬㑐ߔࠆ⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ⸒⺆ᵴേࠍలታߔࠆ
ߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣቇ⠌ᜰዉᴺߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ੐ᬺ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ‫ޠ‬
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ % ‫ޟ‬ᖱႎ୶ℂᢎ⢒ߩలታߦะߌߚ㆏ᓼᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪⷏᧛ ࿻৻㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ฦᢎ⑼╬ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺆⸒ޔ‬㑐ߔࠆ⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ⸒⺆ᵴേࠍలታߔࠆ
ߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣቇ⠌ᜰዉᴺߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ 2+5# ‫ ޠ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'# ࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⺞ᩏ⽿છ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬࿖㓙ᚑੱജ⺞ᩏ㧔2+##%㧕‫ޠ‬ᚲౝᆔຬ
࡮ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ੐ᬺ‫⎇ޟ‬ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ‫ޠ‬㧔㜞╬ቇᩞᢙቇ㧕
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫␠ޟ‬ળ⊛ᢥ⣂ߦ߅ߌࠆᢙቇ⊛್ᢿജߩ⢒ᚑߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮⽷࿅ᴺੱᢎ⑼ᦠ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᆔབྷ⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⑼ᦠ䊶ᢎ᧚䈱䊂䉳䉺䊦ൻ䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕ᆔຬᷗ਄  ቁ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎຬߩ⾰ߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ᄢቇߩ⽷ോㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ

቟㊁ ผሶ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥ
ಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'#࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ
⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ # ‫ޟޟ‬ਛ╬ᢎ⢒ߩᄙ᭽ൻ‫ߦޠ‬ኻᔕߒߚࠦࠕቇജߩ⹏ଔ࡮᷹ቯࠍⴕ߁ߚ߼ߩᛛⴚ
⊛ၮ⋚ߩ᭴▽‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪ศን ⧐ᱜ㧔✚᜝⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ฦᢎ⑼╬ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺆⸒ޔ‬㑐ߔࠆ⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ⸒⺆ᵴേࠍలታߔࠆ
ߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣቇ⠌ᜰዉᴺߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ % ‫↢ޟ‬ᵴ⑼ߩᒻᚑㆊ⒟ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧙දജ⠪ળ⼏߿දജ⠪ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏࠍ

−52−ㅢߒߡ㧙‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪࡮୘ੱ⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߩᢎ⢒⺖⒟ᡷༀߦᨐߚߔᢎ⢒ᆔຬળߩᓎഀߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬᧻ේ ᙗᴦ㧔ਥછ⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ℂ⑼ߩᜰዉജߩะ਄ߦะߌߚᢎຬ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙දജ⎇ⓥ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'#㧔࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥ
ಽᜂ⠪㧦ℂ⑼ᜂᒰ
࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦
ℂ⑼ᜂᒰ
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⎇ⓥᵴേࠬ࠲࡯࠻ᡰេ‫ޟ‬ℂ⑼᝼ᬺߦ߅ߌࠆᣣᏱ↢ᵴߣߩ㑐ㅪᕈߩಽᨆߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪⪤ේ ᐽੳ㧔⎇ⓥຬ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒᧦ઙᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪࡮࿖㓙දജ⎇ⓥ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'#㧔࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥ
ಽᜂ⠪࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%& ↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5#㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⧯ᚻ⎇ⓥ $ ‫ߦࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޟ‬ၮߠ޿ߚቇ⠌ߩ⠌ᓧࠍ᷹ቯߔࠆᄢⷙᮨ࠹ࠬ࠻ߣಽᨆࡕ࠺࡞
ߣߩኻᔕߩ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕⎇ⓥઍ⴫⠪−53−㧤㧙㧞 ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯⎇ⓥ㐿⊒ㇱ੐ᬺᵴേߩ᭎ⷐ
㧔㧝㧕ో࿖⊛߆ߟ✚ว⊛ߥቇജ⺞ᩏ╬ߩታᣉ ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩਅߢߩఽ┬↢ᓤߩቇജࠍ✚ว⊛ߦᛠីߒ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩၮḰ߿ฦቇᩞߦ߅
ߌࠆᜰዉߩᡷༀ╬ߦ↢߆ߒߡ޿ߊߚ߼‫⾰߿࠻ࠬ࠹࡯ࡄ࡯ࡍޔ‬໧⚕╬ߦࠃࠆో࿖⊛ߥ⺞ᩏࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬એਅߩ⺞ᩏ⎇ⓥࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ ࠕ㧚ో࿖ቇജ࡮ቇ⠌⁁ᴫ⺞ᩏో࿖⊛ߥ⟵ോᢎ⢒ߩᯏળဋ╬ߣߘߩ᳓Ḱߩ⛽ᜬะ਄ߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ฦ࿾ၞߦ߅ߌࠆఽ
┬↢ᓤߩቇജ࡮ቇ⠌⁁ᴫ╬ࠍᛠី࡮ಽᨆߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒෸߮ᢎ⢒ᣉ╷ߩᚑᨐߣ⺖㗴ࠍᬌ⸽ߒ‫ߩߘޔ‬ᡷༀࠍ࿑ࠆߎߣ╬ࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭߇Ꮢ↸᧛ᢎ⢒ᆔຬળ
߿ቇᩞᴺੱ╬ߩදജࠍᓧߡᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏߦߟ޿ߡߪ‫⺞ޔ‬ᩏᣇᑼࠍᖅ⊝⺞ᩏ߆ࠄ᛽಴⺞ᩏߦಾࠅᦧ߃ࠆߣߣ
߽ߦ‫ޔ‬᛽಴⺞ᩏߩኻ⽎ߣߥࠄߥ߆ߞߚቇᩞߦߟ޿ߡ߽‫▤⟎⸳ޔ‬ℂ⠪ߩᏗᦸߦࠃࠅ⺞ᩏ໧㗴ߩឭଏࠍฃߌ‫ޔ‬೑↪ߢ߈ࠆߎߣߣߐࠇߚ‫ ޕ‬ߎࠇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯⎇ⓥ㐿⊒ㇱߢߪ‫ޔ‬ᢎ⑼ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߩ໧㗴߿ߘߩ⸃⺑⾗ᢱߩ૞ᚑ‫⺞ޔ‬ᩏ⚿ᨐߩಽᨆ߿ႎ๔ᦠߩ૞ᚑ╬ࠍᜂᒰߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬㧠᦬  ᣣߩ⺞ᩏታᣉᓟ‫ޔ‬ណὐ෸߮⺞ᩏ⚿ᨐߩಽᨆ࡮౏⴫‫ޔ‬ႎ๔ᦠߩ૞ᚑ╬ࠍⴕߥ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏߩታᣉߩߚ߼‫⺞ޔ‬ᩏ໧㗴ߩ૞ᚑ‫⾗⺑⸃ޔ‬ᢱߩ૞ᚑ╬ߩḰ஻ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬  ࠗ㧚․ቯߩ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏᢎ⢒⺖⒟ታᣉ⁁ᴫ⺞ᩏ߿⎇ⓥᜰቯᩞߦࠃࠆ⺞ᩏߢߪታ⃻⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿ౝኈ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧢ᐕᐲ߆ࠄ․ቯߩ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄ⺞ᩏߦ߅޿ߡߪ‫⺞ޔ‬ᩏߩ⋡⊛߿ౝኈߦᔕߓߡ‫ࠝ࠺ࡆޔ‬ᤋ௝߿ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ↪޿ࠆߥߤߩᣂߚߥ⺞ᩏᚻᴺࠍ㐿⊒ߔࠆߣߣ߽ߦ‫৻ߢ߹ࠇߎޔ‬ቯએ਄ߩⷙᮨߩ⺞ᩏߢߪ᷹ቯߐࠇߚߎߣߩߥ߆ߞߚታᛛࠍ઻߁⺞ᩏߥߤߦߟ޿ߡ߽⹜ߺߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ㄭᐕߢߪ‫ޔ‬㖸ᭉ ዊ࡮ਛቇᩞ ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍᐔᚑ㧞㧞ᐕ㧣᦬ߦ‫ޔ‬࿑↹Ꮏ૞ ዊቇᩞ࡮⟤ⴚ ਛቇᩞ ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ㧟᦬ߦߘࠇߙࠇ౏⴫ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲߦߪ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ ⧷⺆ ਛቇᩞ ߩ‫ߦޠߣߎߊᦠޟ‬㑐ߔࠆ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲౝߦߪ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ౏⴫ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧟᦬߹ߢߦ⚿ᨐࠍ౏⴫ߒߚ⺞ᩏ⚿ᨐߦߟ޿ߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥ㐿⊒ㇱߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦឝタߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧤ᐕᐲ߹ߢߩ⺞ᩏߦߟ޿ߡߪ‫⺞ޔ‬ᩏߩ᭎ⷐࠍ߹ߣ߼ߚౠሶࠍోߡߩ⹥ᒰߔࠆቇᩞ߳ᣢߦ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ㧞㧜ᐕᐲߩ⺞ᩏߩ᭎ⷐࠍ߹ߣ߼ߚౠሶߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧞ᐕ㧝㧝᦬ߦోߡߩዊਛቇᩞߦ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕⎇ⓥᜰቯᩞ࡮࿾ၞᜰቯ੐ᬺ෸߮ᜰዉ⾗ᢱ࡮੐଀㓸╬ߩ✬㓸ฦቇᩞߦ߅ߌࠆቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦၮߠߊᢎ⢒⺖⒟✬ᚑ෸߮ᜰዉᣇᴺ╬ߩᡷༀలታࠍ࿑ࠆ
ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩᡷ⸓ߦᔅⷐߥ⾗ᢱࠍᓧࠆߚ߼ߦ‫ߦ․ޔ‬㊀ⷐߥ⺖㗴ߦߟ޿ߡ⎇

−54−

ⓥ࠹࡯ࡑࠍ␜ߒ‫ޔ‬ᜰቯᩞ߿ᜰቯ࿾ၞߢታ〣⊛ߥ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜰቯᩞ࡮ᜰቯ࿾ၞߦ߅ߌࠆ⎇ⓥᚑᨐߩ᥉෸ࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޟޔ‬࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㑐ଥᜰቯ੐ᬺ⎇ⓥද⼏ળ‫ޔࠍޠ‬ᜰቯᩞ࡮ᜰቯ࿾ၞએᄖߩᢎ⢒㑐ଥ⠪ߦ߽౏㐿ߒߡ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲߪ‫ޔ‬㧢੐ᬺߩ߁ߜ‫ޟޔ‬ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ‫ޟߣޠ‬ቇജߩᛠីߦ㑐ߔࠆᜰቯᩞ੐ᬺ‫ޔߡ޿ߟߦޠ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧝᦬ߦㇺౝળ႐ߦ߅޿ߡ㐿௅ߒ‫ޔ‬㧟ᣣ㑆ߢߩߴ㧝㧤㧜㧜ੱ߇ෳടߒ߹ߒߚ‫ోޕ‬૕ળߢߪ‫ޔ‬ฦᩞ⒳ߦ߅ߌࠆᢎ⢒⺖⒟✬ᚑ‫ޔ‬ቇ⠌ᜰዉ‫⹏ޔ‬ଔߩᎿᄦᡷༀ╬ߦߟ޿ߡߩ⻠Ṷߣ੐଀⊒⴫߇ⴕߞߚ‫ߚ߹ޕ‬ಽ⑼ળߢߪ‫ޔ‬ฦᜰቯᩞߩ
㧞ᐕ㑆෶ߪ㧟ᐕ㑆ߩ⎇ⓥᚑᨐߩ⊒⴫ߣ‫ࠍࠇߎޔ‬ฃߌߡߩ⎇ⓥද⼏࡮ᗧ⷗੤឵╬ࠍᾫ⼏ᒻᑼߢⴕߞߚ‫ޕ‬੐  ᬺ  ฬ੐  ᬺ  ߩ  ᭎  ⷐᐜ࡮ዊ࡮ਛ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆฦᢎ⑼╬ߩቇ⠌ᜰዉԘᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ㩷ߩᡷༀలታࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑ߿ലᨐ⊛ߥᢎ᧚㐿⊒‫ޔ‬ᜰዉᣇᴺ╬ߩᎿᄦᡷༀࠍ࿑ࠆ㧔ᐔᚑ 㨯 ᐕᐲߪ㧢㧜ᩞࠍᜰቯ㧕㩷
ฦᢎ⑼ߩᜰዉ਄ߩ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆౝኈ㗄⋡╬ߦԙቇജߩᛠីߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᜰቯᩞ੐ߟ޿ߡὶὐࠍ޽ߡ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩቇ⠌ߩታ⃻⁁ᴫࠍ⊛ᬺ㧔ో࿖⊛߆ߟ✚ว⊛ߥቇജ⺞ᩏߩ⏕ߦᛠីߢ߈ࠆ⹏ଔᣇᴺߩᎿᄦᡷༀࠍ࿑ࠆ

ታᣉߦଥࠆ⎇ⓥᜰቯᩞ੐ᬺ㧕㩷㧔ᐔᚑ ࡮࡮ ᐕᐲߪ㧢㧟ᩞࠍᐔᚑ ࡮ ᐕᐲߪ㧣ᩞࠍᜰቯ㧕㩷Ԛ࿾ၞ╬ߩ⺖㗴ߦᔕߓߚᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ੐ᬺ‫ޟ‬ዊ࡮ਛㅪ៤ᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ޠ‬㩷ԛ࿾ၞ╬ߩ⺖㗴ߦᔕߓߚᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ੐ᬺ‫߈߳ޟ‬࿾ᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ޠ‬㩷ዊ࡮ਛቇᩞࠍ⷗ㅢߒߚᢎ⢒⺖⒟✬ᚑ෸߮ቇ⠌ᜰዉߩᎿᄦᡷༀࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ዊ࡮ਛㅪ៤ᢎ⢒ߩផㅴߣᢎ⢒⺖⒟ߩၮḰߩᡷༀߦ⾗ߔࠆ㧔ᐔᚑ ࡮ ᐕᐲߪ㧤࿾ၞࠍᜰቯ㧕㩷ⶄᑼቇ⚖߿ዊⷙᮨᩞߩታᘒߦහߒߚᢎ⢒⺖⒟✬ᚑ෸߮ቇ⠌ᜰዉߩᎿᄦᡷༀࠍ࿑ࠅ‫߈߳ޔ‬࿾ᢎ⢒ߩᡷༀ࡮ᝄ⥝ߣᢎ⢒⺖⒟ߩၮḰߩᡷༀߦ⾗ߔࠆ㧔ᐔᚑ ࡮ ᐕᐲߪ㧡ᩞࠍᜰቯ㧕㩷
ᐜ⒩࿦ᢎ⢒ߣዊቇᩞᢎ⢒ߣߩធ⛯ߦ㈩ᘦߒߚᢎ⢒Ԝ࿾ၞ╬ߩ⺖㗴ߦᔕߓߚᢎ⢒⺖⒟⎇⺖⒟✬ᚑ‫⊒ޔ‬㆐ߩㅪ⛯ᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩᜰዉౝኈ

ⓥ੐ᬺ

࡮ᣇᴺߩᎿᄦᡷༀࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᐜ࡮ዊㅪ៤ᢎ⢒ߩផㅴߣ‫ޟ‬ᐜ࡮ዊㅪ៤ᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ޠ‬㩷ᢎ⢒⺖⒟ߩၮḰߩᡷༀߦ⾗ߔࠆ㧔ᐔᚑ ࡮ ᐕᐲߪ㧡࿾ၞࠍᜰቯ㧕㩷ᚒ߇࿖ߩવ⛔߿ᢥൻߦ㑐ߔࠆᢎ⢒ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖ԝ࿾ၞ╬ߩ⺖㗴ߦᔕߓߚᢎ⢒⺖⒟⎇⒟਄ߩ૏⟎ઃߌ‫ޔ‬ᜰዉౝኈ‫ޔ‬ᜰዉᣇᴺ‫ޔ‬ᢎ᧚╬ߦߟⓥ੐ᬺ޿ߡታ〣⎇ⓥࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩၮḰߩᡷ‫ޟ‬વ⛔ᢥൻᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ޠ‬㩷ༀߦ⾗ߔࠆ㧔ᐔᚑ ࡮ ᐕᐲߪ  ᩞࠍᜰቯ㧕㩷



−55−

㧔㧟㧕⹏ଔⷙḰ࡮⹏ଔᣇᴺ╬ߩ⎇ⓥ㐿⊒ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩ߽ߣߢⴕࠊࠇࠆఽ┬↢ᓤߩቇ⠌⹏ଔ߇౞Ṗߦታᣉߐࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળߩႎ๔╬ࠍ〯߹߃‫⹏ޔ‬ଔⷙḰ‫⹏ޔ‬ଔᣇᴺ╬ߩᎿᄦᡷༀߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ╬ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ዊቇᩞߩෳ⠨⾗ᢱࠍᐔᚑ㧞㧞ᐕ㧝㧝᦬ߣᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧟᦬ߦ౏⴫ߒ
ߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ਛቇᩞ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩෳ⠨⾗ᢱߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ‫ޔ‬㧞㧠ᐕᐲߦ૞ᚑߔࠆ੍ቯ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬−56−

㧤㧙㧟㧚ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯✚ว⎇ⓥቭ
 ⑼ቇᢎ⢒╬ߩᢎ⢒⺖⒟ߦ㑐ߔࠆ᡽╷ߦଥࠆၮ␆⊛ߥ੐㗄ߩ⺞ᩏ෸߮⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐ੐㗄ߦߟ޿ߡߩ੐ോ
ߩಣℂࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേ₎↰ ␭༹㧔✚ว⎇ⓥቭ㧕࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߩᢎ⢒㧔'5& ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥ೽ઍ⴫⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ℂ⑼ߩᜰዉജߩะ਄ߦะߌߚᢎຬ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ‫ޟ‬ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆℂ♽ㅴ〝ㆬᛯߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ
⠪㧦੐ോዪᜂᒰ
࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬1'%&↢ᓤߩቇ⠌೔㆐ᐲ⺞ᩏ㧔2+5# ‫ ޠ‬ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥಽᜂ⠪㧦⺞ᩏ⃰ਥᩏ㧘ℂ⑼ᜂᒰ
࡮࿖㓙⎇ⓥදജ⚻⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޟ‬+'#࿖㓙ᢙቇ࡮ℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏ㧔6+/55㧕‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕᐲ㨪㧕⎇ⓥઍ⴫⠪㧦੐ോዪᜂᒰ㧘ℂ⑼ᜂᒰ
࡮ᢎ⢒⺖⒟⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ੐ᬺ‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟ታᣉ⁁ᴫ⺞ᩏ‫․ޟޠ‬ቯߩ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫⎇ޠ‬ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫⑼ޟ‬ቇ⊛࡮⺰ℂ⊛ᕁ⠨ߦၮߠ޿ߚ⴫⃻ജߦ㑐ߔࠆ⚻ᐕᄌൻ⎇ⓥ‫ ޠ‬ᐔᚑ㨪ᐕᐲ⎇ⓥઍ⴫⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫ޟ‬ℂ⑼ᢎ⢒⺖⒟᭴ᚑߩℂᔨ࡮ⷞὐߣߘߩౕ૕ൻߦ㑐ߔࠆ࿖㓙Ყセ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌ၮ⋚⎇ⓥ $ ‫⸽ޟ‬᜚ߦၮߠߊផ⺰ജߣ್ᢿജࠍ⢒ᚑߔࠆᢎ⢒⺖⒟ߩታ⸽⊛ಽᨆߣዷᦸߩ᣿⏕ൻ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ㨪ᐕᐲ㧕⎇ⓥಽᜂ⠪−57−㧥㧚↢ᓤᜰዉ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯
↢ᓤᜰዉߪ‫↢┬ఽߩੱ৻ੱ৻ޔ‬ᓤߩੱᩰࠍዅ㊀ߒ‫ޔ‬୘ᕈߩિ㐳ࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ‫␠ޔ‬ળ⊛ߥ⾗⾰߿ⴕേജࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ߦߔࠆߚ߼ߩᜰዉ࡮េഥߢߔ‫ޕ‬߹ߚㅴ〝ᜰዉߪ‫↢┬ఽޔ‬ᓤ߇⥄Ꮖߩ↢߈ᣇࠍ⠨߃‫ޔ‬዁᧪ߩㅴ〝ࠍਥ૕⊛ߦㆬᛯߒߡ޿ߊ⢻ജ߿ᘒᐲࠍ⢒ᚑߔࠆߚ߼ߩᜰዉ࡮េഥߢߔ‫ޕ‬↢ᓤᜰዉ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ‫↢ޔ‬ᓤᜰዉ࡮ㅴ〝ᜰዉⴕ᡽ߩડ↹┙᩺ߦ⾗ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߦขࠅ⚵߻ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળ߿ቇᩞ╬ߦኻߔࠆኾ㐷⊛ߥេഥ߿ഥ⸒ࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേṚ ల ✚᜝⎇ⓥቭ 
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌㧔⪚⧘⎇ⓥ㧕
‫↢┬ఽޟ‬ᓤߩ෻␠ળ⊛ⴕേߦ෸߷ߔ㕖␠ળᕈⷐ࿃ߩᓇ㗀ߦߟ޿ߡ‫ޠ‬࡮୘ੱ⎇ⓥ ‫ߩ࠻࡯ࡐࠨࠕࡇޟ‬ᚻᴺࠍᵴ߆ߒߚᣂߒ޿↢ᓤᜰዉ૕೙ߠߊࠅߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬࡮୘ੱ⎇ⓥ ‫ޟ‬໧㗴ⴕേߩ⊒↢ߦ㑐ߔࠆㅊ〔⊛⎇ⓥ‫ޠ‬࡮୘ੱ⎇ⓥ ‫߼ߓ޿ޟ‬㒐ᱛࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒࡮⎇ⓥ‫ޠ‬࡮୘ੱ⎇ⓥ ‫ߩ࠻ࠬ࡝࡮ࠢ࠶ࠚ࠴࡮ࠬ࡟࠻ࠬޟ‬㐿⊒࡮⎇ⓥ‫ޠ‬⮮ᐔ ᢕ ✚᜝⎇ⓥቭ 
࡮⑼ቇ⎇ⓥ⾌‫ߩࡓ࡯࡞ࡉࠖ࠹࠽࠲࡞ࠝޟ‬ᣣᧄൻߩน⢻ᕈߣታ〣⊛⺖㗴‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 22㨪24 ᐕᐲ㧕੐ᬺᵴേࠕ㧚↢ᓤᜰዉ㑐ଥ㨻㧕↢ᓤᜰዉߩࠃࠅലᨐ⊛ߥข⚵ߩߚ߼ߩ⺞ᩏ⎇ⓥఽ┬↢ᓤߩ໧㗴ⴕേߥߤߩ↢ᓤᜰዉ਄ߩ໧㗴ߩᄌㆫ‫␠ޔ‬ળߩᕆㅦߥᄌൻߩਛߢߩ໧㗴ⴕേ╬ߩ⢛᥊࡮ⷐ࿃ߩᄌൻ‫⃻ޔ‬ઍߩ㕍ዋᐕߩ⊒㆐⺖㗴‫ߣࠄࠇߎޔ‬ቇᩞ⃻႐߿ⴕ᡽ߩ᭽‫ߥޘ‬ข⚵ߣߩ㑐ㅪߥߤࠍಽᨆ࡮ᬌ
⸛ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫↢ޔ‬ᓤᜰዉ⾗ᢱ╙㧠㓸‫ޟ‬ቇᩞߣ㑐ଥᯏ㑐╬ߣߩㅪ៤㨪ቇᩞࠍᡰ߃ࠆᣣ‫ߩޘ‬ㅪ៤㨪‫ࠍޠ‬ೀⴕߒ‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળ╬ߦ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬㨼 ↢ᓤᜰዉߦ㑐ߔࠆᯏ⢻ะ਄ߩߚ߼ߩ⺞ᩏ⎇ⓥఽ┬↢ᓤࠍขࠅᏎߊ␠ળ߿ⅣႺߩᄌൻߦ઻޿‫ޔ‬↢ᓤᜰዉ਄ߩ⺖㗴߽ᄙ᭽ൻ‫ޔ‬ⶄ㔀ൻߒߡ޿ࠆ⃻ઍߢߪ‫ޔ‬ቇᩞߩోᢎ⡯ຬߢขࠅ⚵߻↢ᓤᜰዉ߇߹ߔ߹ߔ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫↢ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᓤᜰዉߩᯏ⢻ࠍะ਄ߐߖ
ࠆߚ߼ߦߪ‫↢ޔ‬ᓤᜰዉਥ੐╬ߩᓎഀ߇ᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩߚ߼‫ޔ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ᓤᜰዉߩᯏ⢻ࠍะ਄ߐߖࠆߚ߼ߦ᳞߼ࠄࠇࠆ↢ᓤᜰዉਥ੐╬ߩᓎഀ߿ౕ૕
⊛ߥⴕേ╬ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥࠍᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩਛቇᩞߩ↢ᓤᜰዉਥ੐ะ
ߌᚻᒁᦠ‫↢ޟ‬ᓤᜰዉߩᓎഀㅪ៤ߩផㅴߦะߌߡ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛯߈‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪዊቇᩞ෸߮㜞╬ቇᩞߩ↢ᓤᜰዉਥ੐㧔ਥછ㧕ะߌᚻᒁᦠࠍ⋧ᰴ޿ߢ૞ᚑߒ‫ోޔ‬࿖ߩᢎ⢒ᆔຬળ߿ቇᩞ╬ߦ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬㨽 ↢ᓤᜰዉ⎇ⓥㅪ⛊ળ⼏↢ᓤᜰዉߦଥࠆขࠅ⚵ߺᣇ߿ᦨᣂߩᖱႎ╬ߦ㑐ߒߡ౒ㅢℂ⸃ࠍᷓ߼‫ޔ‬ቇᩞ‫ޔ‬ኅᐸ෸߮࿾ၞ␠ળ߇৻⥌දജߒߡㅴ߼ࠆ↢ᓤᜰዉ૕೙ࠍలታᒝൻߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ᓤᜰዉߩ৻ጀߩផㅴࠍ࿑ࠆᔅⷐ

−58−

߇޽ࠆ‫ోޔ߼ߚߩߎޕ‬࿖ߩ↢ᓤᜰዉᜂᒰ⠪╬߇৻ၴߦળߒ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ໧㗴ⴕേ╬߿ஜో⢒ᚑߦߟ޿ߡ
ᖱႎឭଏ߿ᖱႎ੤឵‫⎇ޔ‬ⓥද⼏ࠍⴕ߁ળ⼏ࠍᲤᐕ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ‫↢ޟ‬ᓤᜰዉ✚วផㅴળ⼏‫ߩޠ‬ฬ⒓ࠍ‫↢ޟ‬ᓤᜰዉ⎇ⓥㅪ⛊ળ⼏‫ߦޠ‬ᡷ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ᦬  ᣣߦ᧲੩ߢ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬㨾 㝯ജ޽ࠆቇᩞߠߊࠅ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺਇ⊓ᩞ߇Ფᐕ㧝㧞ਁੱࠍ⿥߃ߡ޿ࠆ⁁ᴫߦ㐓ߺ‫ޔ‬ਇ⊓ᩞߩᧂὼ㒐ᱛࠍផㅴߔࠆߚ߼‫ޔ‬ਇ⊓ᩞߦߥࠅߦ
ߊ޿㝯ജ޽ࠆቇᩞߠߊࠅ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺࠍᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᣂߚߦታᣉߒ‫ޔ‬㧟㧝㆏ᐭ⋵ߩᜰቯ࿾ၞߦᆔབྷ
ߒߡⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⺞ᧄޔ‬ᩏ⎇ⓥ੐ᬺߩข⚵ߩᷓൻ߿੐ᬺߩ᥉෸࡮໪⊒ࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ㅪ⛊ද⼏ળࠍᐕᐲᒰೋߩ㧡᦬ߣᐕᐲᧃߩ㧞᦬ߦߣ߽ߦ᧲੩ߢ‫ޔ‬㧝㧜᦬ߦߪࡉࡠ࠶ࠢද⼏ળࠍጤᚻ⋵‫ޔ‬ጘ㒂⋵‫⑔ޔ‬ጟ⋵ߩ㧟߆ᚲߢ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬㨿 ↢ᓤᜰዉᡰេ⾗ᢱ㧞‫੍ࠍ߼ߓ޿ޟ‬㒐ߔࠆ‫ޠ‬  ᧄ⾗ᢱߪ‫ߩߡ޿ߟߦ߼ߓ޿ޔ‬ᱜߒ޿⹺⼂ࠍᜬߞߡ޿ߚߛߊߚ߼ߩၮ␆⾗ᢱ‫߼ߓ޿ޟ‬ㅊ〔⺞ᩏ‫޿ޔߣޠ‬ߓ߼ߩᧂὼ㒐ᱛࠍ࿑ࠆߚ߼ߩౕ૕⊛ߥขࠅ⚵ߺᣇߦߟ޿ߡ߹ߣ߼ߚ‫ޟ‬໧㗴੐⽎ߩᧂὼ㒐ᱛߦะߌߚ↢ᓤᜰዉߩขࠅ⚵ߺᣇ‫ߩޠ‬㧞ὐ߆ࠄ᭴ᚑߒߚ߽ߩߢ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߩ↢ᓤᜰዉᡰេ⾗ᢱ‫ࠍ߼ߓ޿ޟ‬ℂ⸃ߔࠆ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛯߈‫ޔ‬㧣᦬ߦో࿖ߩᢎ⢒ᆔຬળ‫ޔ‬ዊ࡮ਛ࡮㜞╬ቇᩞ╬ߦ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬㩀 ޿ߓ߼໧㗴⋧⺣ᯏ㑐ᖱႎߩឭଏ
޿ߓ߼໧㗴ߩ⸃᳿ߦ⾗ߔࠆߚ߼‫⺣⋧ޔ‬ᯏ㑐ᖱႎ㧔ᢎ⢒ᆔຬળ‫ޔ‬ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫⺣⋧┬ఽޔ‬ᚲ‫⼊ޔ‬ኤ⟑╬㧕ߦߟ޿ߡߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ਄ߢ౏㐿ߒ‫ޔ‬ᐢߊᖱႎឭଏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ࠗ㧚ㅴ〝ᜰዉ㑐ଥ㨻 ㅴ〝ᜰዉߩࠃࠅലᨐ⊛ߥข⚵ߩߚ߼ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ␠ળ‫⚻ޔ‬ᷣߩᕆỗߥᄌൻߩਛߢሶߤ߽ߩㅴ〝ᗧ⼂߇ߤߩࠃ߁ߦᄌൻߒߡ޿ࠆ߆╬ߦߟ޿ߡᄙⷺ⊛ߦ⺞ᩏಽᨆࠍㅴ߼‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒࡮ㅴ〝ᜰዉߩᡷༀ࡮లታߩߚ߼ߩၮ␆ߣߥࠆ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ߁‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒࡮⡯ᬺᢎ⢒․೎ㇱળߩ‫੹ޟ‬ᓟߩቇᩞߦ߅ߌࠆࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒࡮⡯ᬺᢎ⢒ߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ ክ⼏⚻ㆊႎ๔‫ࠍޠ‬ฃߌ‫⊒ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬㆐ߦ߆߆ࠊࠆ⻉⢻ജߩ⢒ᚑߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ޿‫ޔ‬㧟᦬ߦߪႎ๔ᦠࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળ╬ߦ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬㨼 ቇᩞߦ߅ߌࠆ⚵❱⊛࡮♽⛔⊛ߥࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩలታߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏ⎇ⓥ
ฦቇᩞᲑ㓏ߢߩᢎ⢒ᵴേో૕ࠍㅢߒߚ⚵❱⊛࡮♽⛔⊛ߥࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ࠍផㅴߔࠆߚ߼‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆข⚵ߦߟ޿ߡߩᖱႎ෼㓸߿⻉⺖㗴ߩ⺞ᩏ࡮ಽᨆ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒ߩታ〣ᣇᴺ╬ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ╬ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળะߌߩࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ផㅴ↪ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬㨽 ో࿖ㅴ〝ᜰዉᜂᒰ⠪╬⎇ⓥද⼏ળ੹ᓟߩㅴ〝ᜰዉߩᡷༀߦ⾗ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ᢎ⢒ᆔຬળ߿ዊቇᩞ࡮ਛቇᩞ࡮㜞╬ቇᩞߩㅴ〝ᜰዉᜂᒰ⠪╬ࠍ㓸߼‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒࡮ㅴ〝ᜰዉߩ࿷ࠅᣇ╬ߦ㑐ߔࠆ⻠Ṷߥߤࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫⎇ޔ‬ⓥද⼏߿ᖱႎ੤឵ࠍⴕ߁⎇ⓥද⼏ળࠍᲤᐕ㐿௅ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ㧡᦬ ࡮ ᣣߦ᧲੩ߢ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬−59−㧝㧜㧚␠ળᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯
␠ળᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵࡮Ꮢ඙↸᧛ߦ߅ߌࠆ␠ળᢎ⢒੐ᬺߩᵴᕈൻߦ⾗ߔࠆߚ߼‫ోޔ‬࿖ߩ␠ળᢎ⢒ᵴേߩታᘒ⺞ᩏ߿‫␠ޔ‬ળᢎ⢒੐ᬺߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ㐿⊒‫␠ޔ‬ળᢎ⢒ᜰዉ⠪ߩ⢒ᚑ࡮⾗⾰ะ਄ߦ⾗ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߥߤࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣂߚߥ⎇ⓥ⺖㗴ߩ᛽಴߿⎇ⓥᣇᴺߩᡷༀࠍ࿑ࠆ⎇ⓥ࠮ࡒ࠽࡯ࠍ㐿௅ߒߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߣߩ౒௅ߢ␠ળᢎ⢒ᜰዉ⠪ߩߚ߼ߩ⎇ୃ੐ᬺ╬߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേߩ᭎ⷐ
㧔㧝㧕⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺࠕ㧚౏᳃㙚ߦ߅ߌࠆ੐ᬺ෸߮ㆇ༡ߩታᘒߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ࿖᳃ߩᄙ᭽ߥቇ⠌ߩ႐ߩలታ‫ޔ‬࿾ၞߩᢎ⢒ജߩะ਄ࠍ࿑ࠆ᜚ὐᣉ⸳ߢ޽ࠆ౏᳃㙚ߩᵴᕈൻࠍ࿑ࠆၮ␆
⾗ᢱߣߔࠆߚ߼‫ޔ‬Ꮢ඙↸᧛ᢎ⢒ᆔຬળ‫ޔ‬ਛᄩ౏᳃㙚ࠍኻ⽎ߦ⺞ᩏ␿⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫⺞ޕ‬ᩏ⚿ᨐࠍၮߦ‫ޔ‬౏᳃㙚ߢታᣉߒߡ޿ࠆቇ⚖࡮⻠ᐳ╬ߩ੐ᬺ߿ㆇ༡ߦ߅ߌࠆ࿾ၞߣߩ㑐ࠊࠅߩታᘒࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߣߣ
߽ߦ‫ޔ‬⡞߈ขࠅ⺞ᩏ╬ࠍታᣉߒ‫౏ޔ‬᳃㙚ߦ߅ߌࠆ੹ᣣ⊛ߥ⺖㗴ࠍᢛℂߒߚ‫ޕ‬ࠗ㧚␠ળᢎ⢒ਥ੐ߩ㙃ᚑߣᵴ↪࡮ࠠࡖ࡝ࠕߩታᘒߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ੹ᓟߩ␠ળᢎ⢒ਥ੐ߩ㙃ᚑߣᵴ↪╬ߩ࿷ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆၮ␆⾗ᢱߣߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵࡮Ꮢ඙↸᧛ߩᢎ⢒ᆔຬળ߅ࠃ߮␠ળᢎ⢒ਥ੐‫ޔ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߩ␠ળᢎ⢒ਥ੐⻠⠌ߩୃੌ⠪ߦኻߒߡߎࠇ߹ߢߩࠠࡖ࡝
ࠕ߿⃻࿷ߩᗧ⼂ࠍ⺞ᩏߒ‫ޔ‬㙃ᚑ߿છ↪‫ޔ‬⡯ോ╬ߩታᘒࠍᢛℂಽᨆߒߚ‫ޕ‬࠙㧚ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍᵴ↪ߒߚ㆙㓒␠ળᢎ⢒⎇ୃߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߩ⺞ᩏ⎇ⓥࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬㓸วቇ⠌ࠍਛᩭߣߒߚ㆙㓒ߢߩࡔ࠺ࠖࠕⷞ⡬ቇ⠌╬ߩ⎇ୃߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ోޔ‬࿖  ߆ᚲߢታ⸽⊛ߦ੐ᬺࠍⴕ޿‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥ⎇ୃߩㆇ↪ᣇ╷‫ޔ‬ቇ⠌ᡰេ⠪ߣߒߡߩ࠴
ࡘ࡯࠲࡯ߩᓎഀࠍᬌ⸽ߒߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫ߩୃ⎇ޔ‬ડ↹࡮ㆇ༡⠪ߩߚ߼ߩᚻᒁᦠߩ૞ᚑࠍⴕ߁‫ޕ‬ࠛ㧚࿾ၞߦ߅ߌࠆᚑੱߩቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
ᚑੱߦኻߔࠆᢎ⢒⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߩᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬Ꮢᢎ⢒ᆔຬળߦኻߔࠆ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫⦡․ޔ‬޽ࠆᚑੱߩቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ੐଀ࠍ෼㓸ߒߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬෼㓸ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᢛℂಽᨆ‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ᚑੱߩቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩࡕ࠺࡞ࠍ㐿⊒ߔࠆ‫ޕ‬ ࠝ㧚␠ળᢎ⢒੐ᬺ╬ߩ⹏ଔࠍ೨ឭߣߒߚ⸘↹┙᩺ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ   ␠ળᢎ⢒੐ᬺ╬ߩ⹏ଔᜰᮡࠍ㐿⊒ߒ‫⹏ޔ‬ଔࠍ೨ឭߣߒߚ␠ળᢎ⢒ࠍ࿾ᣇ౏౒࿅૕ߦ᥉෸ߐߖࠆߚ߼ߦ
␠ળᢎ⢒⸘↹╷ቯߩᚻ㗅‫⹏ޔ‬ଔᜰᮡ૞ᚑߩ⇐ᗧὐ╬ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ขࠅ߹ߣ߼ߚࡂࡦ
࠼ࡉ࠶ࠢߩ૞ᚑࠍⴕ߁‫ޕ‬ࠞ㧚␠ળᢎ⢒ᜰዉ⠪ߩߚ߼ߩ⎇ୃ⾗ᢱߩ㐿⊒෸߮૞ᚑ
␠ળᢎ⢒ᜰዉ⠪ߩ⎇ୃ⾗ᢱߣߒߡᵴ↪ߢ߈‫ߟ߆ޔ‬ᐢߊ␠ળᢎ⢒㑐ଥ⠪ߥߤߩቇ⠌ᢎ᧚ߣߒߡ߽ᓎ┙ߟ‫␠ޟ‬ળᢎ⢒⸘↹ߩ┙᩺ߣᛛⴚ‫ࠍ╬ޠ‬㐿⊒૞ᚑߒߚ‫ޕ‬ࠠ㧚૕㛎ᵴേࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᓎഀߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
ో࿖ߩ૕㛎ᵴേ߿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍᡰេ࡮ផㅴߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬࿾ၞߩᵴᕈൻߦ᭽‫ߥޘ‬ᒻߢ⽸₂ߔࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩ․ᓽࠍࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖߦࠃࠅಽᨆߒ‫ࠍ⦡․ߩߘޔ‬᣿ࠄ߆ߦߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ታ〣੐଀ࠍ߽ߣߦ‫੹ޔ‬ᓟߩ࠮ࡦ࠲࡯╬ߩᓎഀࠍᬌ⸛ߔࠆၮ␆⾗ᢱࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬ࠢ㧚࿑ᦠ㙚ߦ߅ߌࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩታᘒߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ࿑ᦠ㙚ߦ߅ߌࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩ᥉෸࡮ଦㅴߦ⾗ߔࠆߚ߼‫ోޔ‬࿖ߩ౏┙࿑ᦠ㙚ࠍኻ⽎ߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩታᘒ⺞ᩏ߿‫ࠆ޽⦡․ޔ‬ᵴേߩ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕ޿‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍขࠅ߹ߣ߼ߚ‫ޕ‬−60−㧔㧞㧕⎇ⓥ੤ᵹળ෸߮⎇ⓥ࠮ࡒ࠽࡯╬ࠕ㧚⎇ⓥ੤ᵹળ࡮⎇ⓥ࠮ࡒ࠽࡯
↢ᶦቇ⠌࠮ࡦ࠲࡯╬ߩ⋧੕ߩㅪ៤දജࠍ࿑ࠆ‫ోޟ‬࿖↢ᶦቇ⠌࠮ࡦ࠲࡯╬⎇ⓥ੤ᵹળ‫ޔߦ߽ߣߣ߁ⴕࠍޠ‬ᐢߊ↢ᶦቇ⠌㑐ଥᯏ㑐࡮࿅૕╬ߩ㑐ଥ⠪߇‫ޔ‬ታ〣੐଀߿⎇ⓥᚑᨐࠍ߽ߣߦ㓸޿‫ޔ‬੤ᵹߔࠆ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌ᯏ㑐╬ߩㅪ៤ߦ㑐ߔࠆታ〣⎇ⓥ੤ᵹળ‫ޔࠍޠ‬ᤓᐕᐲࠃࠅ࿾ᣇ㐿௅ߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ᐕᐲߪ⨙ၔ⋵ߦ߅޿ߡ⋵ᢎ⢒ᆔຬળߣߩ౒௅ߦࠃࠅታᣉߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫␠ޔ‬ળᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ⻉⺖㗴ࠍ࠹࡯ࡑߦ‫ޔ‬ታ〣੐଀߿⎇ⓥᚑᨐࠍಽᨆ࡮⹏ଔߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ␠ળᢎ⢒ᵴേߩଦㅴ෸߮ડ↹࡮┙᩺ߩ࿷ࠅᣇ╬ߦߟ޿ߡ⎇ⓥද⼏ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦߒߚ‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળᢎ⢒⸘↹ߩ┙᩺෸߮⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ࠮ࡒ࠽࡯‫ޟ߿ޠ‬࿾ၞᢎ⢒ജߩะ਄ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ࠮ࡒ࠽࡯‫ࠍ╬ޠ‬ታᣉߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ቯຬࠍ਄࿁ࠆ㧠㧣㧠ฬ߇ෳടߒߚ‫ޕ‬ࠗ㧚⻠⠌࡮⻠ᐳᢥㇱ⑼ቇ⋭ߣߩ౒௅ߦࠃࠅ‫ޟ‬ඳ‛㙚㐳⎇ୃ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ඳ‛㙚ቇ⧓ຬኾ㐷⻠ᐳ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬࿑ᦠ㙚มᦠኾ㐷⻠ᐳ‫ޠ‬‫ޔ‬‫౏ޟ‬᳃㙚⡯ຬኾ㐷⻠ᐳ‫ޠ‬‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળᢎ⢒ਥ੐ኾ㐷⻠ᐳ‫╬ޠ‬㧤⻠ᐳࠍ㐿௅ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ห⋭߆ࠄߩᆔབྷࠍฃߌߡ␠
ળᢎ⢒ਥ੐ߩ⾗ᩰઃਈࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫␠ޟ‬ળᢎ⢒ਥ੐⻠⠌‫ࠍޠ‬ᐕ㧞࿁㐿௅ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ቯຬࠍ਄࿁ࠆ㧤㧡㧢ฬ߇ฃ⻠ߒߚ‫ޕ‬㧔㧟㧕⎇ୃ⾗ᢱߩ૞ᚑ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ାࠕ㧚␠ળᢎ⢒ᖱႎ⇟⚵‫ߩޠ⓹ߩ⎇␠ޟ‬೙૞
ో࿖ߩ․⦡޽ࠆ␠ળᢎ⢒੐ᬺߩታ〣੐଀╬ࠍ⚫੺ߔࠆ␠ળᢎ⢒ᖱႎ⇟⚵‫ࠍޠ⓹ߩ⎇␠ޟ‬೙૞ߒ‫ࡦࠗޔ‬࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢ㈩ାߒߚ‫ޕ‬ࠗ㧚ቇ⠌ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩ૞ᚑ
‫␠ޟ‬ળᢎ⢒ਥ੐⎇ୃ㨪␠ળᢎ⢒ਥ੐ߩኾ㐷ᕈࠍ㜞߼ࠆ⾗⾰࡮⢻ജ㨪‫ߩ╬ޠ‬ቇ⠌ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍ೙૞ߒ‫ޔ‬ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢ㈩ାߒߚ‫ޕ‬࠙㧚ၮ␆⾗ᢱ‫ߩ╬࠲࡯࠺ޔ‬෼㓸ᢛℂߣᖱႎឭଏ
␠ળᢎ⢒ᜰዉ⠪ะߌߩ‫ޟ‬ඳ‛㙚ߦ㑐ߔࠆၮ␆⾗ᢱ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬࿑ᦠ㙚ߦ㑐ߔࠆၮ␆⾗ᢱ‫ޠ‬‫ޔ‬‫౏ޟ‬᳃㙚ߦ㑐ߔࠆၮ␆⾗ᢱ‫ޠ‬‫ޟ‬࿑ᦠ㙚ࠨ࡯ࡆࠬ⸘↹ߩ┙᩺ߩᛛⴚ‫ࠍ╬ޠ‬૞ᚑߒߚ‫ޕ‬ ࠛ㧚ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩࡔ࡯࡞ࡑࠟࠫࡦߦ߅ߌࠆᖱႎ⊒ାᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߦଥࠆ᭽‫ࠍࠬࠢ࠶ࡇ࠻߿ࠬ࡯ࡘ࠾ߥޘ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ㨬ࡑ࠽ࡆ̆࡮ࡔ࡯࡞ࡑࠟࠫࡦ㨭ߦ‫⎇␠ޟ‬ㅢା‫ߌ⸳ࠍ࡯࠽࡯ࠦޠ‬㈩ାߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦ‫⎇␠ޟ‬ㅢା‫ߡߌ⸳ࠍ࠽࡯ࠦޠ‬ឝタߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠝ㧚ߘߩઁ
ㇺ㆏ᐭ⋵࡮Ꮢ↸᧛ߩ␠ળᢎ⢒ᜂᒰ⠪߆ࠄߩ࡟ࡈࠔ࡟ࡦࠬኻᔕ߿⡯ຬࠍᵷ㆜ߒߡ⻠⟵╬ߩᜰዉ࡮ഥ⸒ࠍ
ⴕ߁ߥߤ‫ޔ‬࿾ၞߩ␠ળᢎ⢒ᵴേߩᵴᕈൻߦነਈߒߚ‫ޕ‬−61−               㧝㧝㧚ᢥᢎᣉ⸳⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ᢥᢎᣉ⸳⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬቟ో࡮቟ᔃߥቇᩞߠߊࠅ߿ⅣႺኻ╷╬ߩቇᩞᣉ⸳߇⋥㕙ߔࠆ੹ᣣ⊛ߥ⺖㗴ߦኻߒߡㆡಾߥታᘒᛠីߣߎࠇߦၮߠߊ⸃᳿╷ࠍᬌ⸛ߒ‫ߡߞ߽ޔ‬ቇᩞᣉ⸳ߦ㑐ߔࠆᣉ╷ߩડ↹࡮┙᩺ߦ⾗ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ኾ㐷⊛࡮ᛛⴚ⊛ߥ⺞ᩏ⎇ⓥࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫⺞ޔߚ߹ޕ‬ᩏ⎇ⓥߩᚑᨐࠍᐢߊౝᄖߦ
᥉෸࡮ᐢႎߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᶏᄖߩ㑐ଥᯏ㑐ߣߩ੤ᵹᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬                ⎇ⓥ࡮੐ᬺᵴേߩ᭎ⷐ
㧔㧝㧕⺞ᩏ⎇ⓥᵴേࠕ㧚ቇᩞᣉ⸳ߩⅣႺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
 ࿾⃿᷷ᥦൻߩ㒐ᱛߣᢎቶౝⅣႺߩᡷༀߣ޿߁ⷰὐߦ┙ߞߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲ߆ࠄቇᩞᣉ⸳ߩⅣႺኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑᐕᐲߪ‫ޔ‬⠧᧎ᩞ⥢ࠍࠛࠦᡷୃߔࠆߚ߼ߩࡕ࠺࡞ࡊ࡜ࡦ㧔ో࿖㧕ߩ૞ᚑߣ%1೥ᷫലᨐߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑᐕᐲߦ৻ㇱ࿾ၞߦ㒢ቯߒߚᬌ⸽⚿ᨐࠍ౏⴫ߒߚߩߦ⛯߈‫ޔ‬ᐕᐲߪኻ⽎࿾ၞࠍో࿖ߦ᜛ᄢߒ
ߡ㧢ߟߩ࿾ၞ೎ࡕ࠺࡞ࡊ࡜ࡦࠍ૞ᚑߒߚ‫⚿ߩࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡘࡒࠪޔߚ߹ޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᑪ‛ᕈ⢻ߩะ਄㧔ᢿᾲൻ߿ᣣ኿ㆤ⭁╬㧕‫ޔ‬㜞ല₸ᯏེߩዉ౉㧔ᾖ᣿߿಄ᥦᚱ╬㧕‫ޔ‬ㆡಾߥㆇォ▤ℂߩ㧟ߟࠍ✚ว⊛ߦታᣉߔࠆ
ߎߣߢ‫ޔ‬᥉ㅢᢎቶߩ಄ᚱൻߣ%1ឃ಴㊂೥ᷫࠍหᤨߦ㆐ᚑߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬ႎ๔ᦠߪᐔᚑᐕ᦬ߦో࿖ߩᢎ⢒ᆔຬળߣⅣႺㇱዪߦ㈩Ꮣߒ‫ޔ‬หᤨߦ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߦឝタߒߚ‫ޕ‬  ႎ๔ᦠ‫ޟ‬ᩞ⥢ߩࠛࠦᡷୃߩផㅴߩߚ߼ߦ㨪ࡕ࠺࡞ࡊ࡜ࡦߦ߅ߌࠆⅣႺኻ╷ߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ⚿ᨐ㧔ో࿖㧕㨪㧔ᐔᚑᐕ᦬㧕‫ޠ‬ࠗ㧚ቇᩞᣉ⸳ߩ%1೥ᷫ⸳⸘ᬌ⸛ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
 ⅣႺኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߩ৻⽾ߣߒߡ‫ޔ‬⠧᧎ᩞ⥢ࠍᄢⷙᮨᡷୃߔࠆ㓙ߦ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ⅣႺኻ╷ࠍታⴕߔࠇ߫ߤࠇߛߌ%1ឃ಴㊂ࠍ೥ᷫߢ߈ࠆ߆ࠍ⍍ᤨߦ⸘▚ߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ㐿⊒ߒߚ‫ޕ‬ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߪᑪ▽ߩኾ㐷ߢߥ޿ᣇ߇૶↪ߔࠆ೨ឭߢ㐿⊒ߒߚ߽ߩߢ‫↪߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬ᗧߒߚᡷୃࡔ
࠾ࡘ࡯߆ࠄㆬᛯߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬⍴ᤨ㑆ߢ%1೥ᷫ₸ࠍ⸘▚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ోߪߦࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬࿖ࠞᚲߩㆊ෰ᐕಽߩ᳇⽎࠺࡯࠲㧔Ფᤨ㑆Ფߩ᳇᷷‫ޔ‬ᣣ኿㊂㧕߇ౝ⬿ߐࠇߡ߅ࠅ‫ోޔ‬࿖ߤߎߢ߽ㆊ෰ߩ
ታ᷹୯ߦၮߠߊࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ߪࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޕ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬ߦో࿖ߩᢎ⢒ᆔຬળߦ㈩Ꮣߒ‫ޔ‬หᤨߦ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߦឝタߒߚ‫ޕ‬  ႎ๔ᦠ‫ޟ‬ቇᩞᣉ⸳ߩ%1೥ᷫ⸳⸘ᬌ⸛࠷࡯࡞㧔⇛⒓㧦㧲㧭㧿㨀㧕㧔ᐔᚑᐕ㧝᦬㧕‫ޠ‬࠙㧚ቇᩞᣉ⸳ߩ᦭ലᵴ↪ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
 ᐔᚑᐕ㧣᦬߆ࠄ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭ߣㅪ៤ߒߡ‫ޔ‬ᓙᯏఽ┬ߩ⸃ᶖኻ╷෸߮ቇᩞᣉ⸳ߩ᦭ല೑↪ኻ╷ߩ৻
Ⅳߣߒߡ‫ޔ‬૛⵨ᢎቶ߿ᑄᩞᣉ⸳ࠍ଻⢒ᚲߦォ↪ߔࠆ㓙ߩ໧㗴߿ផㅴᣇ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥࠍታᣉߒߡ
޿ࠆ‫ᧄޕ‬ᐕᐲߪవㅴ੐଀ߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ෸߮⃻࿾⺞ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ታᘒᛠីߣ⺖㗴ߩᢛℂࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᒁ߈⛯߈‫⸘⸳ޔ‬਄ߩ⇐ᗧὐߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍ㊀ߨߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬−62−ࠛ㧚ᄢቇᣉ⸳ߩᯏ⢻᳓Ḱߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ
 ᢥㇱ⑼ቇ⋭߇⸳⟎ߔࠆ࿖┙ᄢቇᣉ⸳ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ᦭⼂⠪ળ⼏ߩឭ⸒ ᐔᚑᐕ㧤᦬ ࠍฃߌߡ‫ޔ‬ᄢቇᣉ⸳ߩ⠧᧎⁁ᴫࠍቴⷰ⊛ߦᛠីߔࠆߚ߼ߩ‫ޟ‬ᄢቇᣉ⸳ߩᕈ⢻⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓ‫ࠍޠ‬㐿⊒ߒߚ‫ޕ‬ᧄࠪࠬ࠹ࡓߪ‫ޔ‬ૐ὇⚛ൻ‫ޔ‬⠴㔡‫ޔ‬ᑪ‛ߩ⠧᧎‫↪૶ޔ‬⠪ߩዬ૑ⅣႺ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥၮ⋚ᯏ⢻ߩ㧡ߟߩ⹏ଔ㗄⋡ࠍ↪޿ߡᑪ‛ߩ⁁ᘒࠍ✚ว⊛ߦ್ᢿߔࠆ߽ߩߢ‫⚿ޔ‬ᨐߪ㧭㨪㧰ߩ㧠ࠣ࡟࡯࠼ߣ㧜㨪ὐߩ✚ว⹏ଔὐߢ␜ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ߦ‫ޟ‬ᩞ⥢‫ࠍޠ‬ኻ⽎ߦߒߚࠪࠬ࠹ࡓࠍ౏⴫ߒߚߩߦ⛯߈‫ᧄޔ‬ᐕᐲߪ‫ޟ‬࿑ᦠ㙚‫ޟޠ‬ቇ↢㘩ၴ‫ޟޠ‬ነኋ⥢‫↪ߦޠ‬ㅜࠍ᜛ᄢߒߚ‫ߩ⋭ᧄޔߪࡓ࠹ࠬࠪᧄޕ‬ᣉ⸳ᢛ஻⾌᭎▚ⷐ᳞ᬺോߦ
⹜ⴕ⊛ߦዉ౉ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ႎ๔ᦠߪᐔᚑᐕ㧠᦬ߦ࿖┙ᄢቇᴺੱ╬ߦ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬ႎ๔ᦠ‫ޟ‬ᡷ⸓࡮ᄢቇᣉ⸳ߩᕈ⢻⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓ㧔ᐔᚑᐕ㧠᦬㧕‫ޠ‬㧔㧞㧕⺞ᩏ⎇ⓥᚑᨐߦ㑐ߔࠆᖱႎ⊒ାࠕ㧚⻠Ṷળ࡮࠮ࡒ࠽࡯ߦ߅ߌࠆ⺞ᩏ⎇ⓥᚑᨐߩ⊒⴫ ᢎ⢒ᆔຬળᜂᒰ⠪‫ޔ‬ቇᩞᢎ⡯ຬ‫⸘⸳ޔ‬ታോ⠪╬ࠍኻ⽎ߣߒߚ࠮ࡒ࠽࡯߿⻠Ṷળࠍᵴ↪ߒߡ‫⺞ޔ‬ᩏ⎇ⓥᚑᨐߩ᥉෸࡮໪⊒ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑᐕᐲߪ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ਥ௅ߩ⎇ୃળߢ⻠Ṷߔࠆߣߣ߽ߦ‫౏ޔ‬┙ቇᩞᣉ⸳ᢛ஻ᦼᚑળ⎇ୃળ ᗲ⍮ ‫ోޔ‬࿖౏┙ቇᩞ੐ോ⡯ຬ⎇ୃળ ᧲੩ ╬ߢ⎇ⓥᚑᨐࠍ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬ࠗ㧚ᢥᢎᣉ⸳ߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ෼㓸෸߮&8&ߩ૞ᚑ࡮㈩Ꮣ
 ᢥᢎᣉ⸳ߦ㑐ߔࠆᢥㇱ⑼ቇ⋭ㅢ⍮‫ޔ‬ၮḰ‫⺞ޔ‬ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠ╬ࠍ૕♽⊛ߦ෼㍳ߒߚ&8&ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߦ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑᐕᐲߪ‫┙౏ޔ‬ቇᩞ㑐ଥᖱႎࠍ෼㍳ߒߚ৻⥸✬ߣ࿖┙ᄢቇ㑐ଥᖱႎࠍ෼㍳ߒߚ࿖┙ᄢቇ✬ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵෸߮᡽઎ᜰቯㇺᏒߩᢎ⢒ᆔຬળ‫ޔ‬࿖┙ᄢቇᴺੱ╬ߦㅍઃߒߚ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᶏᄖᢎ⢒㑐ଥᯏ㑐ߣߩ੤ᵹࠕ㧚1'%&ߩᢎ⢒ᣉ⸳ߦ㑐ߔࠆᆔຬળ㧔%'.'㧕߳ߩෳട
1'%&ߩ%'.'ߪ‫ޔ‬ቇᩞᣉ⸳ߦ㑐ߔࠆ໑৻ߩ࿖㓙⊛⚵❱ߣߣߒߡ1'%&ߩᢎ⢒ㇱዪߦ⸳⟎ߐࠇߚᆔຬળߢ‫ޔ‬ቇᩞᣉ⸳ߦ㑐ߔࠆ࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ߿࿖㓙Ყセ⺞ᩏ╬ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߪᐔᚑᐕᐲߦḰળຬߣߒߡෳടߒߡએ᧪‫ޔ‬ㆇ༡ᆔຬળ߿ኾ㐷ኅળ⼏ߦ಴Ꮸߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑᐕᐲߪ‫ޔ‬㧡᦬ߦࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯ ⧷࿖ ߢ㐿௅ߐࠇߚ࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޔ‬㧥᦬ߦ࠙ࠖ࡯ࡦߢ㐿௅ߐࠇߚ࿖㓙࠮ࡒ࠽࡯‫ߢ࡝ࡄߦ᦬ޔ‬㐿௅ߐࠇߚㆇ༡ᆔຬળߦ಴Ꮸߒ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆቇᩞᣉ⸳ߩⅣႺኻ╷߿వㅴ⊛ቇᩞᑪ▽ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍឭଏߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ෳട࿖߆ࠄߩᖱႎ෼㓸ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬1'%&߇಴ߔࠆ‫ޟ‬਎⇇ߩቇᩞᑪ▽ᅢ੐଀㓸‫ࠎ߃ߜ߁ࠃߓ߰ޟߢޠ‬㧔┙ᎹᏒ㧕‫߇ޠ‬㜞޿⹏ଔࠍᓧߚߎߣࠍ⸥ᔨߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬ߦ%'.'ߩኾ㐷ኅࠍ᜗߳޿ߒߡ⴫ᓆᑼߣ⸥ᔨ⻠Ṷળࠍታᣉߒ‫ޔ‬਎⇇ߩቇᩞᑪ▽ߩᦨᣂേะࠍᐢߊ㑐ଥ⠪ߦ⚫੺ߒߚ‫ޕ‬ࠗ㧚㖧࿖ᢎ⢒㐿⊒㒮㧔-'&+㧕ߣߩ੤ᵹ ᐔᚑᐕᐲ߆ࠄ㖧࿖ᢎ⢒㐿⊒㒮㧔-'&+㧕ߣߩ੤ᵹᵴേࠍ⛯ߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ߦߪ-'&+ߩⷐ⺧ࠍฃߌ‫ߢ࡞࠙࠰ޔ‬㐿௅ߐࠇߚ-'&+ਥ௅ߩᢎ⢒ᣉ⸳ࡈࠜ࡯࡜ࡓߢ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩቇᩞᣉ⸳ᢛ஻ߩᣇะߣవㅴ
੐଀ߦߟ޿ߡ⻠Ṷߒߚ‫ޕ‬−63−