PT GRAHA LAYAR PRIMA TBKNo.

1.

PT GRAHA LAYAR PRIMA TBKPASAL 3
ANGGARAN DASAR SAAT INI

PASAL 3ANGGARAN DASAR SETELAH PENYESUAIANDENGAN KBLI 2017
ARTICLE 3
ARTICLE 3
CURRENT ARTICLES OF ASSOCIATIONARTICLES OF ASSOCIATION AFTER ADJUSTED WITH
KBLI 2017
Maksud dan tujuan Perseroan ialah Maksud dan tujuan Perseroan ialah:
Perfilman,
Perekaman
Video, -Berusaha dalam bidang:
Penyediaan Makanan dan Minumana. Aktivitas Pemutaran Film;
Serta Jasa Rekreasi dan Hiburan.
b. Aktivitas Produksi Film, Video Dan Program
Televisi Oleh Swasta
c. Aktivitas Pasca Produksi Film, Video Dan
Program Televisi Oleh Swasta
d. Aktivitas Distribusi Film, Video Dan Program
Televisi Oleh Swasta
e. Aktivitas Seni Pertunjukan;
f. Aktivitas Hiburan, Kesenian dan KreativitasLainnya;
g. Fasilitas Billiard;
h. Fasilitas Gelanggang Bowling;i. Fasilitas Lapangan Sepak Bola;j. Aktivitas Fasilitas Olahraga Lainnya;
k. Kelab Malam Dan Atau Diskotik;l. Karaoke;m. Arena Permainan;
n. Aktivitas hiburan dan rekreasi lainnya;
o. Restoran;p. Jasa Boga Untuk Suatu Event Tertentu (EventCatering);
q. Bar;r. Kelab Malam Atau Diskotik Yang Utamanya
Menyediakan Minuman;s. Aktivitas rumah minum/kafe

The purpose and objective of theCompany are cinema, video recording,food and beverage provision andrecreation and entertainment services.

The purpose and objective of the Company are:-Business in the fields of:a. Movie Screening Activity;b. Production Activities of Film, Video andTelevision Program by Private;c. Post Production Activities of Film, Video andTelevision Program by Private;d.

Distribution Activities of Film, Video andTelevision Program by Private;e. Performing Art Activity;
f. Entertainment, Art and other Creativity
Activities;
g. Facility of Billiard;
h. Facility of Bowling Alley;i. Facility of Football Court;
j. Facility of Other Sport Activities;
k. Night Club and or Discoutic;l. Karaoke;
m. Game Arena;
n. Entertainment and Recreation Activities;
o. Restaurant;
p. Boga Services For A Certain Event (EventCatering);
q. Bar;r. Night Club or Discoutic Which Main Provides
Drinks;s. Drink House/Cafe Activity.
2.a.

Untuk mencapai maksud dan tujuan
tersebut diatas, Perseroan dapat
melaksanakan kegiatan usaha utama
sebagai berikut:i.
menjalankan
usaha-usaha
dalam
bidangpembuatan(produksi) film cerita dan noncerita antara lain dokumenter,musik dan hiburan, pendidikan
dan ilmu pengetahuan, iklan
serta kegiatan televisi;
ii.
menjalankan usaha dalambidang ekspor dan impor film
serta rekaman video;
iii.
menjalankan
usaha-usaha
dalam bidang peredaran dan
pemasaran, termasuk penjualandan penyewaan film, serta
rekaman video baik produksi
sendirimaupunproduksi
perusahaan lain; daniv.
menjalankan
usaha-usaha
dalam bidang perbioskopan dan
pertunjukan serta rekaman
video;

Untuk mencapai maksud dan tujuan tersebut di atas
Perseroan dapat melaksanakan kegiatan usaha
sebagai berikut :a. Kegiatan usaha utama Perseroan, yaitu:i.
Menjalankan usaha di bidang Aktivitas
Pemutaran Film;

ii.

iii.

iv.

Menjalankan usaha di bidang Aktivitas
Produksi Film, Video Dan Program Televisi
Oleh Swasta;
Menjalankan usaha di bidang Aktivitas Pasca
Produksi Film, Video Dan Program Televisi
Oleh Swasta;

Menjalankan usaha di bidang Aktivitas
Distribusi Film, Video Dan Program Televisi
Oleh Swasta

To achieve aforementioned purpose andobjectives above, the Company canconducting the main business activities
as follows:i.
Operating business in fictionaland non-fictional movie making(production)suchas
documentary,musicandentertainment, education andscience, advertisement andtelevision activity;
ii.
Operating business in movie andvideo recording export andimport;iii. Operating businesses in movie
and video recording distribution
and marketing, including sales
and rental either produced bytheCompanyorothercompanies; andiv.
Operating businesses in cinema
and show as well as video
recording activities.
b.

To achieve the aforementioned purpose andobjectives above, the Company can conducting thebusiness activities as follows:a. The Company's main business activities are:i. Operating business in the field of Movie
Screening Activity;

ii. Operating business in the field of Production
Activities of Film, Video and Television
Program by Private;iii. Operating business in the field of Post
Production Activities of Film, Video andTelevision Program by Private;

iv. Operating a business in the field ofDistribution Activities of Film, Video andTelevision Program by Private.

Untuk menunjang kegiatan utama b. Kegiatan usaha penunjang Perseroan, yaitu:
tersebut Perseroan dapat melakukan
kegiatan usaha penunjang yaitu:i.
menjalankan
usaha-usaha
i. Menjalankan usaha di bidang Aktivitas Seni
dalam
bidangpembuatan
Pertunjukan;
dokumentasi film dan rekaman
ii. Menjalankan usaha di bidang Aktivitas
video, baik dokumentasi untuk
Hiburan, Kesenian dan Kreativitas Lainnya;
peroranganmaupunatasiii. Menjalankan usaha di bidang Fasilitas
pesanan perusahaan dan/atauBilliard;organisasi(badan/lembaga
iv. Menjalankan usaha di bidang Gelanggang
pemerintah maupun swasta);
Bowling;ii.
menjalankan
usaha-usaha
v. Menjalankan usaha di bidang Lapangandalambidang
penyediaan
Sepak Bola;makanandan
minumanvi. Menjalankan usaha di bidang aktivitas
termasuk restoran, bar dan jasa
fasilitas olahraga lainnya;
boga;
vii. Menjalankan usaha di bidang Kelab Malamiii.
menjalankan
usaha-usaha
Dan Atau Diskotik;
dalam bidang jasa rekreasi danviii. Menjalankan usaha di bidang Karaoke;
hiburan termasuk musik hidup
ix. Menjalankan usaha di bidang Usaha Arena
karaoke,bioskop,
bolaPermainan;
sodok/billiard, klab malam,x. Menjalankan usaha di bidang aktivitas
diskotiksetapermainan
hiburan dan rekreasi lainnya;
elektronik.
xi. Menjalankan usaha di bidang Restoran;xii. Menjalankan usaha di bidang Jasa Boga

xiii.
xiv.

xv.

To support Company’s main activities
can conducting the supporting businessactivities, namely:i. Operating businesses in movie
documentation
andvideo
recording production, either
documentation for individual orupon order from enterprise
and/ororganization(governmentorprivateagency/institution);
ii. Operating businesses in food andbeverages services including
restaurant, bar and culinary
service;iii. Operatingbusinesses
inrecreation and entertainment
activities including live music(karaoke), cinema, billiard, nightclub, discotheque and electronic
games.

Untuk Suatu Event Tertentu (Event Catering);
Menjalankan usaha di bidang Bar;
Menjalankan usaha di bidang Kelab MalamAtau Diskotik Yang Utamanya Menyediakan
Minuman;Menjalankan usaha di bidang aktivitas rumah
minum/kafe;b. Company's supporting business activities, namely:

i.
ii.

iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
xii.

xiii.
xiv.
xv.

Operating a business in the field of
Performing Art Activity;
Operating business in the fields ofEntertainment, Art and other Creativity
Activities;
Operating a business in the field of Facilityof Billiard;
Operating a business in the field of Bowling
Alley;
Operating a business in the field of Football
Court;
Operating business in the fields of Facility of
Other Sports Activities;
Operating business in the fields of Night
Club and or Discoutic;
Operating a business in the field of Karaoke;
Operating a business in the field of BusinessGame Arena;
Operating a business in the field ofEntertainment and Recreation Activities;
Operating a business in the field ofRestaurant;
Operating a business in the field of Boga
Services For A Certain Event (EventCatering);
Operating a business in the field of Bar;
Operating business in the fields of Night
Club or Discoutic Which Provides Drinks;
Operating a business in the field of Drink
House/Cafe Activity.