生協の広報誌 より安心できるくらし、地域社会をめざして

2 0 19
WINTER

Vol.152

東京都生協連の本部会館の中にある地域交流スペース「えんがわ」の様子（関連記事はP4を参照）
。

P2
P4
P5

田口晶子Ｉ
ＬＯ駐日代表（右）と本田英一日本生協連代表理事会長が対談しました（関連記事はP2を参照）。

特集

田口晶子ＩＬＯ駐日代表にお話を伺いました
生協・地域貢献レポート

本部会館に地域交流スペースを設置（東京都生協連）

行政・諸団体と連携した取り組み

ほぺたん食堂の取り組み（いばらきコープ）

P6

ＣＯ･ＯＰ国際活動情報

P7

事業種別生協のご紹介

P7

トピックス

P8

生協ミニ知識Ｉ
ＬＯを通じアフリカの協同組合開発を支援
大学生協

子育て世帯を応援する「きらきらステップ」

生協法③機関運営

商品の開発・供給を通して消費行動を変えうる力を持つ生協に期待
本田英一

日本生協連代表理事会長

田口晶子

国際労働機関（ＩＬＯ）駐日代表

日本生協連は、
２０１８年６月の通常総会で、※1
ＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）に貢献することを約束する「コープＳＤＧｓ行動宣言」を採択しました。
生協がＳＤＧｓにどのように貢献できるか田口晶子ＩＬＯ駐日代表にお聞きしました。

ＩＬＯと協同組合は共通の理念を持つ組織

２

本田会長 ＩＬＯは世界をフィールドにして︑労働に関わる問題を解決する活動をされています︒協同組合とは歴史的に深く関わっていますね︒

田口代表 ＩＬＯが設立されたのは︑ベルサイユ条約によって第一次世界大戦が終結した１９１９年です︒混乱する社会情勢の中で貧困につながる劣悪な労働環境が広がり戦争や革命の原因となりました︒それを正すことが設立の目的でした︒ＩＬＯは︑当初から協同組合の重要性を認識し︑設立の翌年には協同組合部が作られ︑現在も存続しています︒

本田会長 現代の生協の起源は︑１８４４年にイギリスのロッチデールで︑悪質な商品の販売や公正さのない取引に対抗して︑労働者たちが自ら仕入れた商品を供給し始めたことです︒組織の成り立ちからも︑ＩＬＯと協同組合が共通した理念を持っていることがうかがえますね︒

田口代表 ＩＬＯの初代事務局長のアルベール・トーマは︑フランスの協同組合リーダーでもあ※1 2015年9月の国連サミットで採択された2030年までの国際目標「持続可能な開発目標（Sustainable Development Goals）」の略称。17の目標と169のターゲットで構成される。
※2 International Labour Organization の略称。

2

り︑ １ ９ ２ ８ 年 に 来 日 し た 際︑援などをしています︒このような開発途上国の子どもたちの給食支３

目標 ﹁持続可能な生産と消費﹂の取り組みを通して︑ＳＤＧｓの賀川豊彦と会談しています︒
本田会長 賀川は﹁ 防 貧 ﹂の た めに協同組合運動や労働運動などを進めましたが︑同じところを目指して活動してきた両者の関係性が現在も続いていることは感慨深いですね︒日本生協連とのつながりでは︑アフリカの協同組合リーダーの研修参加者を実現を目指しています︒理想を言えば︑生協で扱うすべての商品がエシカル︵倫理的︶でありたいですね︒

田口代表 開発途上国での労働問題の解決には︑現地の工場の労職員が働いています︒のＩＬＯ本部で元日本生協連の泉になるということですね︒

同組合の仕組みが︑働きがいの源組合員の利益を第一に追求する協て目指していることは驚きです︒

働問題の解決を︑協同組合を通じ本田会長 開発途上国における労アトレード商品の取り扱いや︑

い ま す︒ そ の 一 つ と し て︑ フ ェ

動をとる﹁エシカル消費﹂を進めて題の解決を考慮しながら消費行

本 田 会 長 生 協 で は︑ 社 会 的 課していることを教えてください︒

取り組みを通して︑生協が目指接な関係を持つ生協の役割に期待

発・供給に関わり︑組合員とも密の で す︒ だ か ら こ そ︑ 商 品 の 開

よって作られているかもしれない

すると子どもの労働や強制労働にす︒極端に安価な商品は︑もしか消費者の意識などがとても重要でイヤー︑商品を販売する小売店︑働環境の改善だけでなく︑サプラＳＤＧｓの達成を共に目指して

田 口 代 表 生 協 で も︑ 商 品 を 通国連ＷＦＰ協会が提起するレッ

２０１０年から受け入れていま田口代表 ＩＬＯが力を入れていじた開発途上国の支援をされて年 か ら は︑ ス イ ス

るのは︑ディーセント・ワーク︵働きしています︒

５

ドカップキャンペーンを通したございました︒

本 田 会 長 本 日 は︑ あ り が と うります︒

合との連携が進むことを願ってお節目に︑ますますＩＬＯと協同組創設１００周年を迎えます︒この田口代表 ２０１９年にＩＬＯは協へのメッセージをお願いします︒

最後にＳＤＧｓ達成に向けて︑生が︑世界を変えていくんですね︒

本田会長 私たちの日々の選択いると伺っています︒それらのす︒ さ ら に

12がいのある人間らしい仕事︶です︒
そして︑国連が掲げるＳＤＧ ｓの目標８﹁ 経 済 成 長 と 雇 用 ﹂を︑ディーセント・ワークを通して達成することを目標としています︒開発途上国でのディーセン
ト・ワーク実現の糸口として注目４しているのが﹁協同組合﹂です︒働き手が同時に消費者となる協同組合を開発途上国につくることで︑ 雇 用 を 生 み 出 し︑ 働 く 人 のやりがいも引き出しています︒

3

本田英一・日本生協連代表理事会長
田口晶子・国際労働機関（ＩＬＯ）駐日代表

14※3「日本の生協運動の父」と言われる。1945年、日本協同組合同盟（後の日本生活協同組合連合会）結成。初代会長に就任。
※4 関連記事はP6を参照。
※5対象となるCO・OP 商品を1点購入いただくごとに、1円を寄付金として積み立て、国連 WFPに寄付を行う取り組み。支援先の子どもたちに学校給食を届けるために使われる。

生協・地域貢献レポート

東京都生協連時 ま で︵土 曜 日 はる 店 舗︑サ ー

グループ登録をすることで予時まで︶︑誰でも利用できます︒

分からビス付き高齢約利用も可能で︑２０１８年

らいが運営す者向け住宅

月現在︑ のグループが登録︑11営業していまな ど が 入 り︑ループホームする介護型グた声が寄せられていれしいですね﹂といっの で︑畳 が あ る と う

小さい子どもがいる﹁まだ公園で遊べない利用しています︒利用者からはす︒さまざまな生協の事業を通と し て︑さ ら に 知 っの居場所や交流の場

ま た︑地 域 の 方 々ます︒

合施設となっています︒

して︑地域のくらしを支える複ム東京が運営や︑パルシステ

15

動を進め︑市民団体やＮＰＯと題など幅広い分野において活ランティア︑食の安全︑環境問しています︒地域福祉や災害ボ場所として作られたのが地域域の方々が気軽に立ち寄れるや 福 祉 事 業 の 利 用 に 加 え︑地的の一つにしていました︒店舗

たって︑﹁地域への貢献﹂を目

東京都生協連は︑改築にあ室での落語や﹁えんります︒当日は︑会議

き 続 き︑２回 目 と な

催 は２０１７年 に 引ま し た︒
﹁祭 り﹂の 開館 秋 祭 り﹂を 開 催 し

２０１８年 月に﹁会も 実 施 し︑親 子 連 れ11りに貢献していきます︒

づくりを通して︑地域社会づく方々が気軽に立ち寄れる場所

東京都生協連では︑地域のご来場いただきました︒など１５０人を超える方々に地域とくらしを支える複合施設に地域交流スペースを設置

店舗や福祉事業所が入居する本部会館
東京都生協連は︑東京都内の地域︑職域︑大学︑医療︑共済も連携しながら都政への政策

交 流 ス ペ ー ス﹁え ん が わ﹂でが わ﹂ス ペ ー ス で のて い た だ く た め に︑提案を積極的に行っています︒

す︒﹁え ん が わ﹂は︑畳 ス ペ ー

健康チェックなどの気軽に立ち寄れる場所を地域に提供

２０１６年 月︑東京都生協

スとテーブルスペースに分かや住宅といった事業を行う生連は本部会館を改築しました︒

ほか︑スタンプラリーども備えています︒平日９時

れ︑キッチン調理道具︑食器な協の連合会で︑ の生協が加入

1769

地上 階の建物には︑東京都生協連の事務所のほか︑コープみ30

71

会館の入り口にある地域交流スペース「えんがわ」の案内版。

109

秋祭りでのスタンプラリーの様子。

※ 2017年度末現在

4

行政・諸団体と連携した取り組み

いばらきコープ

ども食堂﹁ほぺたん食堂﹂もそきコープが取り組んでいる子動に取り組んでいます︒いばら参加費は子ども１００円︑大人行っています︒ほぺたん食堂の住民の方々がボランティアでばらきコープの組合員や地域心して過ごせ

２０１８年 月現在︑県内４カ市︑結城市︑土浦市でも始まり︑になりました︒そこで﹁地域の地域のさまざまな人の居場所を目指しての一つです︒ほぺたん食堂は︑３００円で︑月１回︑ 〜〜ほぺたん食堂の取り組み〜

地域の子どもたちに温かい夕に開催しています︒ほぺたん食

子どもたちが安心して過ごせる居場所として食を提供するとともに︑勉強も堂の取り組みは︑その後︑常総時

けるくらしの困りごとの解決できるふれあいの場として︑安全国の生協では︑地域におを目指して︑さまざまな支援活る居場所とな所で開催しています︒

みんなで食卓を囲む居場所づくり﹂ができないか︑と考え下妻市社協と協議したのが︑ほぺ引先から無償

きコープの取ＪＡやいばら

ま す︒食 材 はで開催してい︵社協︶と共催会福祉協議会

は︑下 妻 市 社

ほぺたん食堂

下妻市でので過ごすことの多い高齢者には子どもだけでなく︑一人きり在に気づくとともに︑﹁孤食﹂りで食事をする﹂子どもの存て﹁野菜を食べない﹂﹁一人きいます︒食育教室の経験を通したべる︑たいせつ﹂を実施してターが講師になる﹁食育教室

受 け て︑組 合 員 の 食 育 サ ポ ー

育機関や小中学校から依頼をいばらきコープは︑県内の教てくらせる地域社会づくりに堂の取り組みを通して︑安心して地域とつながるほぺたん食

いばらきコープは︑食を通じます︒

野菜や米を提供いただいていし︑地元のＪＡ常総ひかりから

ま た︑Ｊ Ａ に も 協 力 を お 願 い介いただくことができました︒

り︑高校生のボランティアを紹で近隣の学校に挨拶に伺った

あたっては︑下妻市社協の仲介

たん食堂の始まりです︒開設にで提供いただも該当する問題だという意見

地域のさまざまな団体と協働しほぺたん食堂を開設

き︑調 理 な どした︒

市で始まりま年５月に下妻に︑２０１６ることを目標

19貢献していきます︒

ほぺたん食堂ののぼり。

17が組合員から寄せられるよう511の 運 営 は︑いほぺたん食堂の様子。

CO・OP
国際活動情報ＩＬＯを通じアフリカの協同組合開発を支援
日本生協連は︑国際労働機関ています︒
世界のすべての人に者︑使用者の三者で構成され連合の専門機関で︑政府︑労働与することを目的とした国際を通じて世界平和の確立に寄フランス語圏アフリカからに取り組んでいます︒

じ︑ディーセントワークの推進

力開発︑調査研究への支援を通に関する法政策整備︑研修・能協同組合開発を支援するＩＬＯ︵ＩＬＯ︶を通じて︑アフリカのディーセント・ワーク︵働きがい

日本生協連は︑こうしたＩＬ合関係者の視察研修を受け入ＩＬＯは１９は︑コートジボワール︑チュニジが 参 加 し ま し た︒２ ０ １ ８ 年

織運営の向上にどうつなげてこと︑帰国後に事業の発展や組回の視察研修を通して学んだが各国の協同組合の現状や今２０年から協同ア︑カメルーンから３人が来日
間︑日本のさまざまな協同組合協同組合を見学させてもらい︑

ス・ジュネーブ︶

月 日には︑ＩＬＯと日本協同視察研修の最終日である研修で学んだ経験を通じて︑自国での協同組合の発展に貢献
ユ ニ ッ ト で は︑人が参加しました︒
セナーが開催され︑３カ国の大使組合連携機構共催の公開セミを通じたアフリカの協同組合

日本生協連は︑今後もＩＬＯしたい﹂などの発言がありまし加盟国におけるを含め開発を支援していきます︒

た︒
協同組合およびミナーでは︑視察研修の参加者

50

１

協同組合開発を支援していまのある人間らしい仕事︶を実現するため︑国際労働基準の設定度から毎年︑アフリカの協同組Ｏの活動に協力し︑２０１０年協同組合リーダー来日す︒
ＩＬＯは︑労働条件の改善出︑調査研究なや雇用機会の創ど多岐に渡る活れています︒
これまでに カ国人の協同組合リーダー

組合開発に取りいくかなどについて報告しま
合とは古くからの小売事業・医療事業・共済事良い経験ができた︒
今回の視察にある協同組合

10
社会的連帯経済23した︒
報告の中で︑﹁さまざまな緊密な連携関係業・金融事業などを視察しまし24に あ り ま す︒Ｉ15た︒

10ＬＯ 本 部︵スイ２し︑ 月 日〜 日までの 日から13組むなど協同組

3510す︒

動を進めていま日本の生協設立に大きく関わった賀川豊彦の資料を蒐集・展示している松沢資料館で説明を受ける視察団の皆さん。

公開セミナーの様子。

※1 International Labour Organization の略称。
※2 （株）農林中金総合研究所、秦野市農業協同組合（ＪＡはだの）、賀川豊彦記念松沢資料館、（一社）全国労働金庫協会、全国労働者共済生活協同組合連合会（全労済）、日本医療福祉生活協同組合連合会（東京保健生活協同組合大泉生協病院）、労働者協同組合（子育て支援施設）、コープデリ生活協同組合連合会（コープみらい店舗、エコセンター）、東京大学消費生活協同組合、日本生協連

6

事業種別生協のご紹介

大学生協
大学生協は、大学、短大、高等専門学校などの教職大学生協では食堂を中心に、間伐材による「樹恩割り箸」を使用してきました。創 立 の１９９８年 には26 大 学１１６万 膳 でしたが、２０１７年には72 大学員や学生を組合員とする生協です。
全国大学生活協同組合連合会（全国大学生協連）

１，３１０万 膳まで、その 取には、215の大学生協が加入しており、その組合員数り扱いは大きく広がってき

合計は約 156 万人（2018 年９月現在）です。ています。また60の大学

全国のキャンパスで６４７店舗と５４１食堂を運営し、生協が団体会員として、そ事業高合計は１，８４５億円（２０１７年度）です。キャンパの活動を支えてきています。

スの勉学・研究や日常生活に必要な商品を提供し、学ＪＵＯＮ自体は、日常的JUON( 樹恩 ) NETWORK 20周年パンフレット表紙。

生のキャリア形成支援も進めています。食堂は、カフェに全国６つの地域ブロックに分かれて、日本の森林やテリア形式を中心に、学生の食生活を支えています。

林業、農村と農業の現状を知ってもらうために、森林保全国大学生協共済生活協同組合連合会（大学生全や農業体験、地元の方たちとの交流を行う「森林の協共済連）が元受団体である「学生総合共済」には、楽校」（もりのがっこう）と「田畑の楽校」（はたけのがっ過去最高の約 73 万６千人が加入し、助け合いの輪をこう）を各地で開催し、若者向けには、森林ボランティア広げています。

活動の「青年リーダー養成講座」を開催しています。詳２０１８年 11月には会員生協の事業活動をより発展

しくは下記 URLをご覧ください。

させるべく、全国６つの事業連合（北海道、東北、東京、

http://juon.or.jp/index.html

東海、関西北陸、九州）が自主的に合併して、広域の「大学生協事業連合」を結成しました。

認定ＮＰＯ法人
ＪＵＯＮ（樹恩）
ＮＥＴＷＯＲＫ創立20周年
ＪＵＯＮ（樹恩）ＮＥＴＷＯＲＫは、阪神淡路大震災での支援活動を契機に、大学生協関係者と全国の有志で１９９８年４月に設立された認定特定非営利活動法
人です。森林の保全・育成や間伐材の利用促進、農業の応援などを全国各地で展開し、２０１８年で20 周年を迎えることができました。

JUONのさまざまな取り組みの様子。

日本生協連は︑組合員の声を商品の開発・改善につなげる取り組みを進めています︒子育て世帯を応援する乳幼児︵５カ月頃〜３歳頃︶向けのコープ商品﹁きらきらステップ﹂も︑その一つです︒きらきらステップは︑子育て世帯の﹁手軽に手作りできる離乳食﹂への要望に応えようと２０１７年春に誕生したシリーズで︑各家庭で自在な使い方ができる素材型の冷凍食材を中心に揃えました︒商品作りの過程では︑実際に子育て中の組合員モニターかとともに︑管理栄養士の監修のもとらご意見を聞き︑商品開発に生かす乳幼児に最適な大きさ︑食感︑素材選択︑対象月齢などの設計を行っています︒日本生協連は︑今後も組合員のくらしの声に寄り添った商 品7の開発・改善に努めていきます︒

コープ商品サイト「きらきらステップ」のペー
ジでは、離乳食の進め方の紹介なども掲載。
https://goods.jccu.coop/kirakira/index.html

子育て世帯を応援する﹁きらきらステップ﹂トピックス

別の﹁人格﹂であり︑組織を運営していくた

しかし︑法的に は 生 協 自 体 と組合員とは生協は消費者である組合員の組織です︒

表理事は︑理事会の決定に従い︑その監なる会議体です︒理事会で選定された代る機関として︑生協の日常運営上の要と表理事による職務執行の状況を監督す

生協法③機関運営

めには生協法人としての意思決定や業務督の下で日常業務に属する事項を執行

生協ミニ知識執行をする個人や会議体が必要です︒そう

監事は︑理事による業務執行の状況をします︒

生協法に定められた生協の機関は三監査する機関として︑会計監査と業務監した役割を担うのが生協の﹁機関﹂です︒

つに分類されます︒一つは︑生協の最高全国の組合員数 ２，873万人（２０１7年度末）査を行い︑その結果について報告して意３，７８５億円（２０１7年度）

意思決定機関である﹁総︵代︶会﹂︑もう供給高見を述べることが職務です︒

３２４会員（２０１7年度末）

一つは総︵代︶会の決定に基づく業務の会員数

生協ではこのような機関構成により︑本田執行に携わる﹁理事会﹂と﹁代表理事﹂︑運営されています︒

者である組合員自身が出資し、意思決定や運営に参そして理事による業務執行の状況を監さまざまな事業・活動を行っています。生協は、利用査する﹁監事﹂です︒

協法）」に基づいて設立され、生活の向上を目指し、総会は︑組合員全員で構成される会議で、右のような事業と活動を行っています。

体ですが︑組合員が５００人以上の生協

英一

代表理事会長では︑組合員から選挙で選ばれた総代で構成する総代会を置くことができます︒

同組合の一つです。
「消費生活協同組合法（略称：生■主な事業と活動
1.会員生協への商品供給などに関わる事業①コープ商品などの開発と供給②通販事業③商品事業に関わる品質管理、物流・情報システムなど事業基盤の開発や運用 など
生協（生活協同組合）は、農協や漁協などと同じ協2.会員生協への支援の取り組み①会員生協間の連絡・調整・交流②会員生協の宅配・店舗・福祉などの事業や、環境保全・くらしの助け合いなどの組合員活動への支援③会員生協の組織運営・法令順守の支援 など

日本生協連は、生協法に基づく生協の全国連合会

TEL 03-5778-8106 FAX 03-5778-8120

https://jccu.coop/

総︵代︶会は︑事業計画・予算と決算︑定日本生活協同組合連合会（略称：日本生協連）組織概要画する組織です。

『CO･OP Report』
2018年12月発行 通巻152号
発行人／和田寿昭 発行／日本生協連 渉外広報本部〒150-8913 東京都渋谷区渋谷3-29-8 コーププラザ
ホームページ https://jccu.coop/

創立 １９５１年３月２０日

款・規約の改廃︑組織自体の変更などについて決定するとともに︑役員を選任する役割を持ち︑また︑選挙を行う場にも152

約３．
５兆円（２０１7年度）

会員生協の総事業高なっています︒
理事会は︑総代会で決定された事業計

意思決定と運営に必要な「機関」

田口晶子ＩＬＯ駐日代表に特集お話を伺いました2019
WINTER

3.生協の全国組織としての取り組み①生協の全国的な事業・活動方針策定②国内・国外の各種協同組合・諸団体・行政などとの連絡・調整
③「食」
「環境」
「福祉」
「消費者問題」など生活に関わる社会的テーマについての意見発信や取り組み など[ＵＲＬ]

画・予算に従って︑生協の業務執行に関する重要な事項を決定するとともに︑代Vol.