お 知 ら せ
下半期の申請

３月２日︵火︶〜３月 日︵水︶
提出書類
●

申請書

●

配偶者および扶養義務者の所得が手当を請求する方と同居している一定額を超えた場合も支給が停止されます︒

児童扶養手当

上半期は４月から６カ月の定期券

学生証および定期券の写し

児童の母または母に代わってその児家庭の児童の自立を図るため︑その級障害程度の重度障害の状態にある

父のいない家庭または父がほぼ１等の写し︑下半期は 月から６カ

公的年金を受けることができる方は金を除く︶︑恩給︑厚生年金などのす︒ た だ し︑ 国 民 年 金︵ 老 齢 福 祉 年童を養育している方に支給されま
・８００７

保健福祉課
☎

支給されません︒

対象児童歳に達する日以後の最初の３月
精神または身体に障害を有する児を有し︑次のいずれかに該当する

歳未満で法に定める程度の障害日までの間にある児童︑または童を監護する父または母︑もしくは⑥父が生死不明の児童※児 童 福 祉 施 設 に 入 所 し て い る 児など手当を受けようとする方の前年場合︑支給が停止されます︒また︑前々年︶の所得が一定額を超えた⑦婚姻によらないで生まれた児童

拘禁されている児童⑤１年以上にわたり父が法令によりている児童④１年以上にわたり父から遺棄され③父が重度障害の状態にある児童②父が死亡した児童

活している児童①父母が離婚した後︑父と別れて生児童方に支給されます︒

父母に代わって児童を養育している

特別児童扶養手当

特 別 児 童 扶 養 手 当児 童 扶 養 手 当

■問合せ

●

12月の定期券等の写しを添付︵地元民生委員の証明が必要︶

通学証明書

問合せは直 通 電 話 で保健福祉課☎ ・８００７

かかる費用および授業料の一部を助母子家庭等児童の高校等の通学に

母 子 家 庭 等 児 童
高 校 通 学 費 等 助 成■問合せ

南条・今庄地区→河野地区、河野地区→南条・今庄地区
へかけるときは電話番号の前に１６６をつけてください。

役場
 への電話（☎と記載）は、ＮＴＴ電話もケーブル電話も同じ番号で担当の課に直通でつながります。ＮＴＴ電話のみは、℡と記載してあります。

ケーブル電話暮らし
福祉タクシー代助成
重度障害者の方にタクシー代を助成します︒
対象者︵車 を 運 転 で き る 方 と 施 設 入成します︒
助成内容

所者は対象外︶①身体障害者手帳１級の方通学に要するＪＲおよび2009 年 8 月号

︵１月から７月までの請求分は所得制限や児童福祉施設に入所している児
母子家庭等医療費受給の対

助 成 対 象 額︵ 通 学 費 等 ︶の※障害を事由に年金を受け取る児童ある児童

歳未満で１級または２級障害が対象児童

①通学費

31

10

童は対象となりません︒

福井県立高等学校授業料

路線バス等の公共交通機関におけ助成割合

該当要件

象となっている方
上半期の申請申請時期

47１／２の一部②授業料

る６カ月定期券等購入費用の一部②身体障害者手帳２級の下肢・体幹・視覚障害の方③療育手帳Ａ１またはＡ２の方④精神手帳１級または２級の方
助成内容

小型初乗運賃相当のタクシー券を﹁月２枚×申請月から３月までの月 数 ﹂を 交 付 し ま す︒ た だ し︑ ８月中に申請された方は︑１年分してください︒

30

月１日︵木︶〜 月 日︵金︶1020 31 18

47

20
10枚を交付しますので︑早めに申請

24

お知らせ Minamiechizen Information

童︑公的年金を受けられる児童および父に支給される公的年金の額の 加 算 対 象 と な っ て い る 児 童 は︑対象となりません︒

相 談
天

募
体集
観

望会の参加も可︒ラケット︑シューズは各自で用意︒☎ ・８００５■申込み・問合せ

教育委員会

行政相談は︑国や県︑町など行政

毎年︑お盆のころ︵８月 日前後︶談

手当を受けようとする方の前年に対しての意見や要望を受け︑そのになると︑﹁ペルセウス座流星群﹂の事故防止を目的に︑高齢者や女性相︵１月から６月までの請求分は解決や実現を図るとともに︑行政運活動が活発になります︒この流星群

ドライバーの運転技術・マナー向上

政前々年︶の所得が一定額を超えた営の改善に反映させていきます︒相は毎年安定した活動を見せてくれまのための交通安全講習会が開催され行場合︑支給が一部または全額停止
談は無料です︒お気軽にご相談くだす︵悪天候時はプラネタリウムを見ペルセウス座流星群をみようされます︒また︑手当を請求する
さい︒

所得制限方と同居している配偶者および扶ます︶︒

浩淳 さん

所
■問合せ

所時

８月 日︵水︶場日所時

中部自動車学校

９月６日︵日︶ 午前８時〜名く︶・自車持込み

午後８時〜午後 時

員

一 般 免 許 所 有 者︵ 原 付 を 除℡

ハ ガ キ ま た は 電 話 で 住 所︑氏名︑年齢︑電話番号を連絡してください︒

８月 日︵金︶先着順

６０３４

南越前町

県自家用自動車協会越前支部■申込み・問合せ

申込締切

申込方法

定対象者
河野天文学習館

・７７１１

教育委員会河野事務所☎分〜

町民または町内に勤務するコート他

花はす温泉そまやまテニス

午前８時

８月 日︵日︶南条地区テニス大会
日場

参加資格ます︵参加無料・昼食付︶︒
日

網田

企画財政課

相時

●河野総合事務所︻８月の行政相談︼
８月３日︵月︶午後１時 分〜午後３時
相談員
■問合せ

律

☎ ・８０１３

法

専門の相談員が相談をお受けしま料す︒秘密は厳守しますので︑お気軽

無

区長さんを通じて文書による調査を合︵異動予定がある場合を含む︶は︑にご相談ください︵事前の予約が必場

養義務者の所得が一定額を超えた報告◎該当する方は︑申請が必要です︒
町民税務課

動☎ ・８０１５

異

年１月２日以降に︑新築・屋

■問合せ

家
平成

実施しますので︑報告をお願いしま要です︶︒

増築・取壊し等の家屋異動がある場す︒ 公 正 で 適 正 な 課 税 を す る た め︑

林道ウォーク
一般男子︑一般女子ダブルス方︵中学生以下は不可︶種

９月 日︵日︶目

午後１時〜午後４時

日

８月４日︵火︶日時

報告もれがないようご協力ください︒
年１月１日以前の建男女別トーナメント戦

開会式

受付開始

午前９時 分〜

午前９時〜時
試合方法

場

南条保健福祉センター

築で未評価の家屋や取壊しの届出が今庄３６５スキー場

弁護士

集合場所

村上

教育委員会へ申込書を提出

in円／人︵保険料︶27

なお︑平成21
申込方法

相談員

昌寛

されていない家屋がある場合は︑併の申込可︶︒※２名１組での参加が原則︑１名で50所

40

参加料
３７６７

南越前町社会福祉協議会南条本所℡

1310
し て く だ さ い︵ 当 日 会 場 で■申込み・問合せ
町民税務課
８０１４22−談場合も支給が停止されます︒

シルバー＆レディー
ス 運 転 者 講 習 会

4730

せて報告してください︒
■問合せ

℡

47
−

2009 年 8 月号

131248

30

30

47

47

21

47−

30

21

出発時間

午前 時〜
２００人

スポーツ・大会の結果︵敬称略︶

第５回今庄地区総ぐるみソフトボール大会
開催 ７月 日︵日︶今庄グラウンド他①北府 ②山王・日吉③八飯Ｂ︑立石

医療費助成制度のお知らせ

■問合せ
町民税務課
☎ ・８０１５

母子家庭等︑父子家庭︑重度障医療費受給者証の更新

療 費︵ 保 険 適 用 分 ︶等 を 助 成 し て害 者︵ 児 ︶等 の 医 療 費 受 給 者 証 の町では︑医療機関で支払った医います︒助成制度の対象となる方有効期限は︑７月日︵金︶です︒︵ 家 庭 ︶は︑ 申 請 が 必 要 で す︒ 必※本人または扶養義務者の所得が一定額を超えた場合︑医療費の助成は受けられません︒

８月７日︵金︶まで

受付期間

午前８時 分〜午後５時 分︵土曜日・日曜日は除く︶

日︵ 金 ︶︑ ８ 月

医療費受給者証︑健康保各総合事務所生活企画Ｇ

町民税務課

けます︒

受付場所

持ち物

険証または組合員証︑印鑑︑通帳︑障害者手帳等※本人および家族の方で︑平成年１月１日現在南越前町に住所がなかった方は所得証明書が必要です︒

142009 年 8 月号

募集定員
募集期間

芽峠周辺︵往復５ ︶

今庄３６５スキー場〜木ノ８月３日︵月︶〜８月 日︵月︶コース
■問合せ
福井県丹南農林総合事務所林業部

更新の手続きをしてください︒・身体障害者手帳の交付を受け、1 級〜 3 級の障害を有する方
重度障害者（児） ・療育手帳の交付を受けた方（手帳に記載あり）
・精神障害者保健福祉手帳の交付を受け 1 級または 2 級に該当し、医療費助成自立支援医療受給者証の交付を受けた方ず申請をしてください︒
・夫と死別または離婚し、20 歳に満たない子を養育している家庭
母子家庭等医療費
・夫と死別または離婚し、現在、婚姻していない一人暮らしの方
助成（75 歳未満）４５４５︵内線２９１・２９２︶47

３ 日︵ 月 ︶は 午 後 ８ 時 ま で 受 付※ただし︑７月30℡☎ ・００３０30

その他

診療所休診のお知らせ
今庄診療所☎日︵ 土 ︶は・２６１０

河野診療所
今庄診療所

日︵金︶︑日︵ 木 ︶乳幼児医療費助成 ・小学校就学前までの子3131

金婚を迎えるご夫婦は申請をしてください
月の敬老会において︵南日︵ 火 ︶︶︑

月 ９ 日︵ 金 ︶︑今 庄 地 区 ９ 月

９月から条地区日︵ 金 ︶︑河 野 地 区 ９ 月

今年︑金婚をお迎えのご夫婦に︑さ■８月

休 診 と な り ま す︒

は︑通常どおり午前中は診察︑午後は休診です︒■お盆休診時も医師が昼夜勤務しています︒急病時や往診な日︵ 土 ︶どお気軽にご相談ください︒
日︵木︶から河野診療所■８月は休診となります︒

ご迷惑をおかけしますが︑ご理対象となる方（家庭）助成制度

さやかなお祝いをさせていただきます︒希望される方は︑事前に申請してください︒
日までに婚姻届を提出し︑今年満 年を迎えるご夫婦

８月 日︵金︶☎ ・８００７

解とご協力をお願いします︒

21

対象者 昭和 年１月１日から 月

申請期限

■問合せ
保健福祉課

今庄・福祉推進Ｇ ☎ ・８００１
河野・福祉推進Ｇ ☎ ・７７０４・妻と死別または離婚し、20 歳に満たない子を養育している家庭
父子家庭医療費助成

1248 45km

1548 45 47

1531501210103414131523−
1031141318

お知らせ Minamiechizen Information

消防フ ェスティバル
町民の皆さんに︑南消防署の庁舎および消防施設を広く開放します︒﹁さぁ︑体験から 学 ぼ う！﹂を テ ー マ に︑ 楽 し み な が ら 防
日︵日︶

南消防署

午後１時〜午後３時 分

時 ８月

火・防災意識を高めて頂きたいと思います︒
日場 所内 容◆体験コーナー☆はしご消防車搭乗体験☆地震体験☆ミニ消防車搭乗体験
☆煙体験
☆放水体験
☆水消火器防火的当て

平成 年度
国民年金保険料免除・納付
猶予申請受付中！

民間事業者による納付案
内実施中︵振り込め詐欺ではありません︶

昭和年３月以前のサラリーマン世帯の専業主婦や平成３年３月以前の学生につい民間事業者︵㈱トライアイ︶が︑ ら れ て い ま し た︒ 国 民 年 金 にど う か は︑ 本 人 の 意 思 で 決 めて は︑ 国 民 年 金 へ 加 入 す る か加 入 し て い な か っ た 期 間 や︑社会保険庁が業務委託したを納付することが経済的に困

国民年金加入者の方へ電話に年金保険料を納められなかっ

やむを得ない事情により国民所 得 が 少 な い な ど︑ 保 険 料
難 な 場 合 に は︑ 本 人 の 申 請 手り ま す︒ 平 日 だ け で な く︑ 土た 期 間 は︑ そ れ に 応 じ て 年 金よる納付案内を行う場合があ曜 日・ 日 曜 日 ・ 夜 間 に も 実 施

額が少なくなります︒

除または猶予される制度があります︒

し て い ま す︒ 振 り 込 め 詐 欺 で続きにより保険料の納付が免免除制度︵全額免除・一部免除︶

は あ り ま せ ん の で︑ ご 安 心 く

歳までの５年

こ の た め︑ 本 人 の 申 し 出 に本 人︑ 配 偶 者︑ 世 帯 主 の 前

歳から※指 定 す る 口 座 等 へ 振 込 み を歳から受け取れる老齢基礎より申 請 手 続 き を す る こ と で︑ 保依頼することはありません

年金の年金額を増やすことが間 に 保 険 料 を 納 め る こ と で︑険料の納付が全額または一部の で、 振 り 込 め 詐 欺 等 に は年の所得が一定以下の場合に︑ ださい︒

免除されます︒

ま た︑ 法 律 に も と づ く 個 人つの要件を満たす方です︒

す︒ 対 象 と な る の は︑ 次 の ３

くれぐれもご注意ください。 で き る 任 意 加 入 制 度 が あ り ま
は︑ 保 険 料 を 納 付 し な い と 未

情報保護には万全を期して任意加入制度対象者

なお︑一部免除︵一部納付︶
納 期 間 と な り ま す の で︑ 必 ず

お り︑ 厳 格 な 安 全 管 理 措 置

歳以納付してください︒

歳未満の方①国内に住所を有する③ 歳から歳までの保険料を受けていない方②老 齢 基 礎 年 金 の 繰 上 げ 支 給上を講じています︒
歳 未 満 の 方 で︑ 本 人︑ 配

若年者納付猶予制度
偶者の前年の所得が一定以下

歳から 歳未満の方へ老齢基礎年金の年金額を増やしませんか？

歳から60◆展示コーナー

61

60

65

☆消防車・救急車展示☆防災・救急品展示の 場 合 に︑ 申 請 手 続 き を す る
こ と で︑ 保 険 料 の 納 付 が 猶 予

老齢基礎年金の年金額は︑カ 月 ︶保 険 料 を 納 付 す る こ と保険料額︵平成 年度︶

満の方の納付月数が４８０カ月未60◆消防団員および町婦人会の防火そば打ち
午後２時〜

65

20

防火アンケート回答者にもれなく進呈！
◆消防音楽隊演奏会されます︒
猶 予 制 度 は︑ 申 請 時 に﹁ 継で︑満額の７９２︑１００円︵平年間︵４８０続 申 請 ﹂を 希 望 す る と︑ 翌成 年度︶となります︒

歳まで20が不要になります︒★全 額 免 除 制 度 と 若 年 者 納 付

65℡ 23−1124☎ 47・8015
武生社会保険事務所
町民税務課

21

年からは本人の申請手続き

40◆事故車両からの救出訓練

・０１１９

南消防署

救助資機材を駆使し救出する姿をご覧ください︒
■問合せ

☎60

月額１４︑６６０円

2009 年 8 月号

1565

2160

2130

午後２時 分〜3030

3045

■問合せ

年 金 の お 知 ら せ山海里