株式会社 海 遊 工 房

チラーユニットサンクール型式株式会社 海 遊 工 房〒577-0033

大阪府東大阪市御厨東２丁目10番 9号

TEL 06-6787-2355 FAX 06-6783-0393
E mail kaiyu@kanaoka-gr.co.jp

KDA-501A
KDA-502SA
KDA-1001A
KDA-1002SA
KDA-2001A
KDA-3001A
KDA-5001A

取扱説明書

本取扱説明書には製品保証書がついています。
ご使用前に「安全のための注意事項」
を必ず読んでから正しくお使いください。

〒577-0033 大阪府東大阪市御厨東２丁目10番1号
TEL 06-6787-1440 FAX 06-6783-0393
URL https://kanaoka-gr.co.jp

1-2403

本製品をご購入いただきありがとうございます。

Sun Cool
サンクール KDA Series

本説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。

・据付工事、移設、廃棄処分、電気配線、冷却水配管は必ず専門の業者に依頼してください。
・アース線は必ず接地してください。
（2001A,3001A,5001A除く）
・湿度の多い場所や水のかかる場所での使用は避けて下さい。
・電源は必ず冷水機専用電源にして使用してください。
KDA-501A/502SA
AC100V単相

目次

KDA-1001A/1002SA
AC200V単相KDA-2001A/3001A/5001A
AC200V三相・電源コードは加工したり、途中で接続したりしないでください。
感電、ショート、火災の原因になります。

Page

特にご注意いただきたいこと
設置時の注意事項

・濡れた手で電源プラグ、電気部品などに触れないでください。感電する恐れがあります。

3

安全のための注意事項

・異常発生時には電源スイッチをOFFにして、電源プラグをコンセントから抜いて、販売店に連絡して

6

各部の名称
冷水機
マイコンコントローラー

・販売店の修理技術者以外の人は、分解・改造・修理は絶対に行わないでください。

2

7

1

特にご注意いただきたいこと

冷水機設置
冷却水配管の設置方法
冷水機の固定設置方法
マイコンコントローラーのセンサー設置方法
配管の接続方法
アースの接地方法
電源接続線の太さ及び漏電遮断器、開閉器の容量
冷水機とマイコンコントローラーの電源接続方法

10

冷水機の運転
冷水機のご使用前の確認事項
冷水機運転の適性温度/湿度
冷水機の運転方法

12

マイコンコントローラーの使用方法
接続方法
電源のON/OFF
温度設定を調整するには
自動運転
現在温度の温度誤差を補正するには
異常表示
表示ランプ

14

故障かなと思ったら

16

節電のご案内

17

製品仕様表

18

製品保証書

・本体に直接水をかけないでください。感電、ショートの原因になります。
ください。
・本体内部にゴミや異物などを入れないでください。故障の原因になります。
・循環ポンプの運転が停止されたまま運転を続けますと、凍結を起こします。
・風通しの良いところに設置してください。
・火気の近くに設置しないでください。
また、可燃性スプレーを近くで使用したり揮発性、引火性のあるものを近くに置いたりしないでください。
・本体の上に重量物や水を入れた容器などを置かないでください。
・１週間以上使用しない場合、掃除をする場合、点検をする場合は、電源スイッチをOFFにして、電源プラグを抜いてください。
・マイコンコントローラーの設定温度を10℃以下にしないでください。凍結及び機械の故障の原因になります。

設置時の注意事項
・床が丈夫な所に、水平になるよう設置してください。
・固定台を使用する場合は、頑丈なものを選んで使用してください。
・風通しの良いところに、直射日光が当たらないように設置してください。
・本体裏面が吸込み口になっています。壁より200㎜以上離して設置してください。
・本体の前には物を置かないでください。故障の原因になります。
・配管接続後は水漏れがないかを確認して、断熱してください。
・配管ポンプの運転を行う際、本体への圧力が0.15MPa以下になるようにしてください。
・アース線はガス管、水道管には接続しないように注意してください。感電の恐れがあります。
●本製品の仕様は、製品の品質、性能向上のために予告なく変更することがあります。

2

安全のための注意事項

必ずお守りください

警告

使用前に「安全のための注意事項」
をよく読んでから正しくお使いください。
ここに表示してある危険、警告、注意事項は製品を正しく使うことで人命被害や財産損失を未然に防止するためのものですから、必ず守ってください。
・本使用説明書にはチラーユニットの操作方法、設備方法及び使用上の注意事項について書いてあります。
いつでも見られる場所に保管してください。
・本説明書に書いてある以外の用法で使用しないでください。故障・事故の原因になる場合があります。
万一、故障が発生した際には、お客様が責任を負わなければならない場合がありますので、ご了承ください。
・製品の性能を十分発揮させるためには、ご使用前に必ず書いてある内容をよく理解してからご使用ください。
使用者が危険 指示事項を守らなかった場合には、死亡したり重傷を負ったりすることがあります。

警告

指示事項を守らなかった場合には、使用者が死亡したり重傷を負ったりすることがあります。

注意 負傷及び財産被害の恐れがあります。

指示事項を守らなかった場合には、使用者の禁止表示
分解禁止表示必ず守らなければならない事項
感電予防のための事項

危険設置について禁止●冷水機を水槽の上や、特に湿気の多い所に設置しないでください。
●電源は必ず冷水機専用電源にして使用してください。
●アース線はガス管、水道管、電話線などにつながないでください。
●冷水機設置の際は必ずアース線を接地してください。
●冷水機を水槽の機械室の中に設置する際には、風通しをよくしてください。
●冷水機を水槽の機械室の中に設置する際には、機械室の床に水がたまらないように設置してください。
●冷水機専用の電子開閉器及び漏電遮断器を設置してください。

3

ご使用について禁止●冷水機の吸込口に異物を入れないでください。
●電線部分を引っ張ったり濡れた手でコンセントを触ったりしないでください。
●冷水機を運転中に分解したり移動させたりしないでください。
●冷水機に電気ヒーターなどをつないだり、勝手に分解、修理、改造したりしないでください。
●水槽の掃除や水替えの際には安全のために必ず、先に電源を切ってください。

禁止

設置について電源プラグやコードについて故障・水漏れ・漏電・火災の恐れ

火災や感電の恐れ●可燃性ガス漏れの恐れがある所、あるいは紫外線や熱気の当たる所には設置しないでください。
（爆発や火災の恐れ）●マイコンコントローラーを湿気の多い所や水槽の上・横に設置しないでください。
（感知異常や故障の原因）●冷水機を浸水の恐れのある所に設置しないでください。
（感電・漏電・火災・故障の原因）●冷水機を不安定な場所に設置しないでください。
（落下による人命被害や財産損失）●冷水機とマイコンコントローラーの連結電線、センサー線が水に濡れないようにしてください。
（漏電・火災・故障の原因）●数台の冷水機を使用する際にマイコンコントローラーを間違って連結して使用することのないようにしてください。
（冷水機が作動しない場合あり）●冷水機の上に冷水機を重ねて設置しないでください。
（騒音・感電・火災の恐れ）

禁止●定格以外のヒューズは使用しないでください。
（故障や火災の恐れ）

ご使用について性能低下や故障の恐れ禁止●冷水機の設置は、必ず専門業者に依頼してください。
特に、工場地域や塩分の多い海岸などへ設置する際は、購入した代理店・販売店に問い合わせてください。
（故障・水漏れ・感電・火災の恐れ）●冷水機を設置する際には、必ず前後の風がよく通るようにしてください。
後ろの壁から200㎜、左右に500㎜の空間をおいて、前方1500㎜以内に障害物がないようにしてください。
（性能低下・故障の原因）●電源コードは他の製品と一緒に接続して使わないでください。
（火災・感電・人命被害・財産損失の恐れ）●コード類を無理に曲げたり、重いものの下敷きになったりして破損することがないようにしてください。
（火災や感電の恐れ）●破損している電源コードやプラグ、コンセントは使用しないでください。
（火災や感電の恐れ）●電源コードは途中で接続しないでください。
（火災・漏電・故障の原因）●製品に殺虫剤や可燃性のものをスプレーしないでください。
（故障や火災の恐れ）●温度感知センサーを外部に装着した場合、必ず水槽の水の中にセンサーを入れた状態で使用してください。
（誤作動や故障の原因）●入力電圧を確認してから使用してください。
（故障の原因）●循環ポンプの稼働状況を常に点検して、冷水機へ水が流れていない状態や循環ポンプが故障している状態で冷水機を運転しないようにしてください。
（性能低下や故障の原因）●冷水機から異音や異臭を感じたら、電源を切った後、製品を購入した販売店に問い合わせてください。
（感電や火災の恐れ）●水槽の掃除や水を替える時に、水が冷水機へ浸透しないようにしてください。

4安全のための注意事項

（つづき）

冷水機

注意

KDA-501A,1001A

設置について禁止●ゴムパッキンをはずした状態で冷水機を設置しないでください。
（騒音・故障の原因）●冷水機の設置は障害物がなく、風のよく通る所、運転の際に発生する騒音で隣に迷惑をかけない所に設置してください。
（故障の恐れ）●紫外線や熱気の強い所、湿気の多い所には設置しないでください。
（性能低下・故障の原因）●冷水機を斜めの所に設置して使用しないでください。
●冷水機の水配管の連結の際に、規格の配管資材を使用して連結ソケットネジを完全に締めて、水漏れがないようにしてください。

ご使用について禁止●マイコンコントローラーは必ず、当社の製品をご使用ください。他社製品を使って起きた故障に関しては、当社は責任を負いません。
●マイコンコントローラーは、冷水機の水温を調節する以外の用途では使わないでください。
（品質低下・故障の原因）●冷水機からの風が人や動植物に直接触れないようにしてください。
●製品の上に乗ったり、重いものを置いたりしないでください。
（故障や感電の恐れ）●修理が必要な時は、製品を購入した販売店に依頼してください。
●製品を移動させる際には、横にしたり、衝撃を与えたり、落したりしないでください。
（故障・けがの恐れ）

5

各部の名称

必ずお守りください

お手入れについて禁止●冷水機内部に水が入らないようにしてください。
（感電・火災の恐れ）●水を直接かけて掃除したり、ベンゼン、シンナー、アルコールなどで拭いたりしないでください。
（感電・火災の恐れ）●冷水機の掃除やお手入れは、電源を切って、ファンが止まってからにしてください。
（感電・けがの恐れ）●冷水機の熱交換器表面が鋭いので、掃除の際は手袋を着用するなど気を付けてください。
（指を切る恐れ）●コンデンサーを月1回掃除してください。
（性能低下、故障の原因）●電源プラグについているほこりを拭いてプラグが揺れないように最後まできっちりと差し込んでください。
（火災の原因）KDA-502SA,1002SA

マイコンコントローラー

3Ｐセンサー線

3Ｐセンサー線

マイコンコントローラー

本体電源プラグ

本体電源プラグ

コンデンサー
電源へ
KDA-501A=1Φ、100V、50/60Hz
KDA-1001A=1Φ、200V、50/60Hz

出口
入口

出口

コンプレッサー

入口

基本ベース

熱交換器
電源ボックス

KDA-2001A,3001A

電源へ
KDA-502SA=1Φ、100V、50/60Hz
KDA-1002SA=1Φ、200V、50/60Hz

KDA-5001A
マイコンコントローラー

マイコンコントローラー
3Ｐセンサー線

3Ｐセンサー線
出口

制御線

制御線

出口

電源へ
3Φ、200V、50/60Hz

電源へ
3Φ、200V、50/60Hz

入口

入口

マイコンコントローラー
KDA-501A,502SA
デジタル温度表示

温度調節ボタン

表示ランプ

冷水機電源
コンセント
センサー線

KDA-1001A,1002SA
デジタル温度表示

温度調節ボタン

冷水機電源
コンセント
センサー線

デジタル温度表示

温度調節ボタン

表示ランプ

表示ランプ

マイコンコントローラー
電源

KDA-2001A,3001A、5001A

マイコンコントローラー
電源

センサー線

制御線

6

冷水機設置マイコンコントローラーのセンサー設置方法
本製品はセンサー内蔵型です。

冷却水配管の設置方法

センサー内蔵型
注意
冷水機

循環ポンプ

マイコンコントローラー

冷水機

OUT
濾過槽

センサー内蔵型を使用する場合、冷却水の入口、出口が反対になると正確な温度調整ができないことがあります。

濾過槽
IN

センサー内蔵

OUT
循環ポンプ

OUT

IN

濾過槽

循環ポンプ

IN冷水機

濾過槽

センサー外部露出型
OUT

冷水機

冷水機
濾過槽

循環ポンプ

循環ポンプ

IN

IN

注意

OUT

注意

●センサー外部露出型を使用する場合、循環モーターの異常などで水の循環ができない状態で冷水機を作動した時に、冷水機が破損することがあります。
●魚を取ったり、水槽を掃除したりする時にもセンサーが水面からでることがないように固定してください。
マイコンコントローラー
センサー

冷水機の入口、出口が反対になると冷却性能の変化と誤作動の原因になります。
本製品はセンサー内蔵型です。

OUT

冷水機の固定設置方法

濾過槽

循環ポンプ

IN
冷水機

換気口

換気口
（水槽）

（機械室）

風通しがよくないと冷水機故障の原因になります。

配管の接続方法
冷水機配管の接続の際には、規格の配管資材を使用して、連結のソケットネジを完全に締めて冷水機の内部へ水が入らないようにしてください。
ゴムパッキン
PCV管

注意

連結部

PCV管

ゴムパッキン ユニオン

連結部

冷水機
ユニオン
500㎜

200㎜500㎜

注意
7

後ろの壁面から200㎜離して設置ください。
左右に500㎜の空間を空けてください。
前方の1500㎜以内に障害物がないようにしてください。

1500㎜

アースの接地方法
感電防止のために必ず接地してください。
注意 電源の被覆をむいて、水槽周りの湿気のある所に銅パイプを床に固定させて接地してください。
水槽の底に金属があれば、それに接地してください。
但し、蛇口に接地してはいけません。

濾過槽

循環ポンプ
接地端子

OUT
IN

冷水機
冷水機
アース

8冷水機の運転

冷水機設置
電源接続線の太さ及び漏電遮断器、開閉器の容量
電線の太さ(SQ㎟)

冷水機のご使用前の確認事項

10ｍ以内

20ｍ以内

30ｍ以内

漏電遮断器
容量(A)

KDA-501A

1. 5

1. 5

2. 53030

KDA-502SA

1. 5

1. 5

2. 53030

KDA-1001A

1. 5

1. 5

1. 52020KDA-1002SA

1. 5

1. 5

1. 52020KDA-2001A

2. 5

2. 5

2. 52020

KDA-3001A

2. 5

2. 5

2. 54040KDA-5001A

4. 0

4. 0

4. 04040モデル

専用電磁開閉容量(A)

1．冷水機の周りに障害物がないか確認してください。
●障害物がないようにしてください。
風がよく通らなかったら冷却効果が落ち、故障の原因になります。

2．別に設置されている専用電子開閉器(NFB)及び漏電遮断器のスイッチをONにしているかどうかを確認してください。
●専用電子開閉器(NFB)及び漏電遮断器のスイッチがOFFになっていると運転／停止ボタンを押しても冷水機は作動しません。

火災防止及び安全のために守ってください。

注意

冷水機を使用する前に下記事項を必ず確認してください。

●冷水機とメイン遮断器との間が遠い場合は、太い電源を使用してください。
●電源接続中は、途中で接続線を使って架設しないでください。

専用電子開閉器(NFB)及び漏電遮断器は、製品に含まれていないので現地調達して設置してください。

冷水機とマイコンコントローラーの電源接続方法

専用電子開閉器(NFB)及び漏電遮断器は、過電流による漏電を防ぐための装置です。
冷水機やマイコンコントローラーの周辺に別に設置して掃除の時や屋外型 (KDA-501A/1001A)
マイコン
コントローラー

屋内型 (KDA-502SA/1002SA)
メイン遮断器

漏電遮断器

循環ポンプ
遮断器

メイン遮断器
漏電遮断器

ブロアー
遮断器

KDA-501A=100Ｖ
KDA-1001A=200V

循環ポンプ
遮断器

ブロアー
遮断器

KDA-502SA=100V
KDA-1002SA=200V

KDA-2001A,3001A
マイコン
コントローラーマイコン
コントローラー

長い間運転しない時にはスイッチをOFFにしてください。

3．循環ポンプと配管の接続状態の確認（水漏れ点検）及び冷却水の流れの状態を確認してください。
●冷却水の流れが弱い場合、冷却性能が弱くなります。
●冷水機の冷却水入口（循環モーターから入ってくる方）と出口（水槽へ出ていく方）が反対になっていないかどうかを確認してください。

KDA-5001A
マイコンコントローラー

漏電遮断器

メイン遮断器4．温度管理センサーを確認してください。
漏電遮断器●センサーが冷水機に内蔵されているセンサー内蔵型ではなく、水槽装着型の場合はメイン遮断器

必ず感知センサーが水槽の中の水に浸かっていなければいけません。
●魚を出したり、水槽を掃除したりする際にも、センサーが水の外に出ていることがない

200Ｖ

200Ｖ3相200Ｖ

9200Ｖ3相ように十分気をつけてください。

10

冷水機の運転
冷水機運転の適正周囲温度/湿度

マイコンコントローラーの使用方法
接続方法◆冷水機本体の電源プラグをマイコンコントローラー下部のコンセントに差し込んでください。
(KDA-2001A、3001A、5001Aの冷水機の電源線は、直接ブレーカーに接続し、使用周囲温度、湿度コネクターのついた制御線はマイコンコントローラーの下部に接続してください）◆センサー部と冷水機側にあるセンサー線とをつなぎます。接続部が濡れないようにしてください。

・冷 水 機：3℃〜35℃ 、80％ RH
・マイコンコントローラー：0℃〜50℃ 、80％ RH

電源のON/OFF● 適正温度、湿度の範囲外で運転すると、保護装置が作動して運転できないことがあります。

◆電源ボタンを一度押してください。

● 湿度が高いと冷水機内の絶縁状態の不良で感電や火災が起こる恐れがあります。
● 周囲温度が3℃以下の場合には、冷水機を運転させないでください。故障の原因になります。

◆マイコンコントローラーの電源プラグをコンセントに差し込んでください。
(KDA-2001A、3001A、5001Aは制御線をつないでいればＯＫです）と１Ｃが表示されてからすぐに消え、現在の温度が表示されます。―現在の水温が感知されて表示されると、マイコンコントローラーの自動制御が始まり、3分後に冷水機が作動します。
◆電源ボタンをもう一度押します。
―表示が消えて、マイコンコントローラーは待機状態となり、冷水機が停止します。

冷水機の運転方法
1．漏電遮断器及び専用電子開閉器(NFB)の電源を入れて、電源プラグを専用コンセントに差し込んでください。
2．循環ポンプを運転して水が循環していることを確認してください。
3．マイコンコントローラーの電源スイッチを押してください。
（マイコンコントローラーが作動）

温度設定を調整するにはUP/DOWNのどちらかを3秒押し続けます。
数字が点滅したら指を離してください。
上げボタンと下げボタンで設定したい温度に調整します。

4．上げボタンを軽く押して水の温度が希望する温度に設定されているかどうかを確認してください。

温度設定の調整が完了したらボタンから指を離して10秒お待ちください。

5．現在設定されている温度より高く、または低くするには12ページの「設定温度を調整するには」のように調節してください。

10秒後に現在の水温が表示されます。

6．水槽の水の温度が設定温度より高いと作動ランプが3分間点滅してから点灯に変わり冷水機が作動します。以後、設定温度の範囲±0.3℃の間で冷水機が自動的に作動と停止を繰り返しながら水槽の水の温度を調節します。

※設定温度の確認方法は、上げボタンや下げボタンを軽く押すと確認できます。

7．冷水機を停止するためには、マイコンコントローラーの電源スイッチを一度押してください。
同時に循環ポンプを止めてください。
8．長時間停止している時には、電源プラグをコンセントから抜き、漏電遮断器及び専用電子開閉器(NFB)の電源を切ってください。
●濡れた手で電源スイッチを操作したり、電源プラグなど電気部品に触れたりしないでください。

注意
11

注意

この時の状態は、電源が完全に切れているのではなく、マイコンコントローラーの機能が停止していることを表します。長時間の運転停止と電源を切る場合にはブレーカーのスイッチを切ってください。

●異常が発生した時は電源スイッチを「OFF」にして、電源プラグを抜き、販売店にすぐ連絡してください。

※工場出荷時は14.0℃に設定されています。

自動運転
マイコンコントローラーは設定温度を基準にして、ON・OFFを自動的に繰り返しながら運転することで設定温度を維持、管理します。
自動運転の際の入切温度差―設定温度を基準に＋0.3℃の温度でONになります。
―設定温度を基準に−0.3℃の温度でOFFになります。
※ONになってから冷水機が起動するまでに3分の遅延時間があり、3分後に正常に運転します。
3分間の遅延時間は、冷水機の冷媒ガスの圧力変化から冷水機の主要部品であるコンプレッサーを保護するために設けられている時間であり、入切温度差と遅延時間を変更することはできません。

12

故障かなと思ったら現在温度（コントローラー表示温度）の温度誤差を補正するには温度誤差の調整機能です。むやみに触れないでください。

必ず下記の事項を確認した後にお問い合わせや修理を依頼してください。

●現在表示温度変更方法（目的温度、温度設定とは違います）◆冷水機・マイコンコントローラーの電源が入らない

クーラーの温度表示を水温計などと表示を合わせたい場合は、下例のようにしてください。
例）水温計は25℃なのにクーラー表示温度が25.6℃の場合

CA

25.6

25.6

25.0

【点検方法】

25.0① 遮断器の電源を切っていませんか。

専用電子開閉器(NFB)及び漏電専用電子開閉器(NFB)及び漏電遮断器の電源を入れてください。

電源プラグはコンセントに正しく電源プラグがコンセントにつながっているかどうかを確認してください。

マイコンコントローラーの電源スイッチはマイコンコントローラーの電源スイッチを押してください。

② 差し込んでありますか。
③ ONになっていますか。

UP/DOWNを同時に押し続ける（約15秒）
CAの文字から数字に変わったら指を離す

すぐにDOWNを押して25.0℃まで下げる。
指を離す。5秒後に自動的に記憶される。

※変更可能温度範囲±4.9℃

異常表示① 温度設定は正しくされていますか。

現在の水槽の水温より設定温度が高いと冷水機が作動しません。

② 表示ランプは点灯していますか。

設定温度を確認して現在の水槽の水温より低く設定し直してください。

マイコンコントローラーの下部コンセントに温度センサーの異常 または測定範囲より低い時
センサー線がショートした時◆冷水機は作動しているが、冷えない① 循環ポンプは正しくつながっていますか。

冷水機へ水が流れるように配管してください。

② 冷却水は十分流れていますか。

冷水機へ水が弱く流れると冷却性能が弱くなるので、十分流れるようにしてください。

③ 冷水機の風通しはいいですか。

冷水機から十分排熱ができるようにしてください。

① 多くないですか。

水槽の水位を少し低くしてください。
暑い夏には水量を減らしてください。

② 水槽の熱損失が多くないですか。

水槽に直射日光や熱気が当たらないようにしてください。

③ 循環水の量が不十分ではないですか。

循環ポンプを交換して水がよく出るようにしてください。

冷水機容量に比べて水槽の水の量が表示ランプ

冷却

冷水機とマイコンコントローラーの連結コンセントを正しくつないでください。

◆冷水機は作動しているが、冷却性能が弱い

センサー線が断線した時

13◆冷水機に電源が入っているのに作動しない③ 冷水機プラグがつながっていますか。

温度センサーの異常 または測定範囲より高い時【処理方法】

消灯

冷水機の停止状態

点滅

冷水機の運転待機状態（3分間点滅します）

点灯

冷水機の運転状態④

水槽の容量や冷水機性能に比べて低すぎる温度に設定されていませんか。

適正温度に合わせてください。
低い温度を要する際には、水位を低くするか冷水機を性能が高いものに交換してください。

◆冷水機の振動、騒音が大きい
冷水機の設置場所が斜めになって① いませんか。

冷水機を平らな所に移設してください。

14

故障かなと思ったら水槽に手を触れると電気を感じる（漏電）

現場で冷水機とマイコンコントローラーの故障を簡単に調べる方法

まず、冷水機とマイコンコントローラーのうち、どちらが故障しているかを調べて下さい。
マイコンコントローラーから冷水機プラグを抜いて、一般の電源コンセントに差してみて冷水機が作動するとマイコンコントローラーの故障であり、作動しない場合は冷水機の故障です。
（プラグから冷水機までの電線に異常がない場合）

冷水機が作動している時にだけ漏電する

冷水機、マイコンコントローラーのプラグを完全に抜いてください

冷水機が作動しなくても漏電する

冷水機のプラグを抜いてください

漏電なし
漏電
漏電なし
漏電

冷水機の漏電アース接地

冷水機には異常なし
冷水機の漏電アース接地

冷水機には異常なし

循環ポンプ、ブロアー、水中蛍光灯、電気ヒーターなど水槽に関連している全ての機器のプラグを一つずつ抜いてください。
→異常のある製品の交換及びアース接地

全然冷えないマイコンコントローラーを確認
電源スイッチをONにするNO

マイコンコントローラーに電源が入らない場合電源を確認
電源コンセントに電気はきていますかブレーカーを確認してください。

YES

マイコンコントローラーを交換

節電のご案内設置関連

温度設定が現在水温より低いのに冷却の作動ランプが点灯しない

マイコンコントローラーに電源は入るが、冷却ランプ（緑色）が点灯しない

温度設定を確認してください

冷却ランプが点灯しているのに冷水機が作動しない

マイコンコントローラーの出力コンセントの電圧を確認してください

100Ｖ、200Ｖ電圧が出る場合は冷水機が異常100Ｖ、200Ｖ電圧が出ない
場合はマイコンコントローラーを交換

水槽
水槽は日差しや暖房器具を避けて設置してください。
●日差しがある時は、カーテンなどを閉めてください。
●暖房器具の周りに設置しないでください。
●直射日光や熱気があたると、水槽の温度が下がらず電気消費量が多くなり、冷水機性能に支障をきたします。

冷水機
冷水機は風通しの良い所に日差しを避けて設置して、日差しが入る場合はカーテンなどを設置してください。
●厨房の熱気など外部からの熱気がない所に設置してください。冷却効果が落ちます。

冷水機の風通しはいいですか

冷水機は作動するが、冷却が弱くて温度が下がらない

冷却水はよく循環していますかNO

循環ポンプ及び配管の点検

NO

循環ポンプ
循環ポンプの容量を大きいものにして、できるだけたくさんの水が冷水機を通るようにすると冷却効果が高まり、電力消費も減ります。

YES

水槽容量に比べて冷水機容量が小さい

冷水機の性能に異常があります

使用関連●水槽の温度は適正に調節してください。

YES

アフターサービスを依頼
15

障害物の除去または冷水機の移設●水槽の温度設定が低すぎると電力消費が多くなるので、魚種による適正温度に合わせて使用してください。
冷水機の異常ではありません。
水槽の水を少なくするか、冷水機を容量の大きいものにしてください●濾過施設を整備して水槽の水を浄化することで、できるだけ冷えた水を捨てないようにしてください。

その他●冷水機のコンデンサーが目詰まりすると冷却効果が落ちますので、月に一回は掃除をしてください。

16