Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
梁瀬小学校だより
令和６年４月２３日
NO.３
校訓「強く 明るく 健やかに」学校教育目標「いのち輝く梁瀬っ子の育成」

学校教育目標いのち輝く梁瀬っ子の育成

私たちの目を楽しませてくれた桜も舞い落ち、少しずつまわりの山々も新緑に変わりだしました。さわやかな季節の到来です。
さて、新学期、新しい教室や仲間、先生、学習にも少しずつ慣れてきたところかと思います。
朝、立ち番をしていると、梁瀬っ子は、小学生、中学生も「おはようございます」と自分たちから言ってくれる子が多いなと嬉しく感じています。1 年間、子どもたちの毎日元気に登校してくる姿を大事にしたいです。
今年度の梁瀬小学校の教育目標は「いのち輝く梁瀬っ子の育成」です。自分は自分を創る責任者として、これからの未来を切り拓いていく子どもたちに、確かな学力、豊かな心、健やかな体を育てていきます。一人の力は小さいけれど、みんなの力が集まれは可能性は無限大に広がります。仲間とともに、ふるさと朝来に愛着と誇りを持つ子になってほしいです。家庭、地域、学校がひとつになって子どもたちの健やかな成長を育んでいくためによろしくお願いします。
学校教育目標いのち輝く梁瀬っ子の育成～未来を創るこころ豊かな人づくり～
めざす具体像
めざす子ども像：自分は自分を創る責任者○いのちを大切にし、思いやりのあるやさしい子○ふるさとを知り、ふるさとを愛する子○自ら進んで学び、よく考える子○ねばり強く、他と協働して最後までやり通す子
めざす学校像：地域とともに学びを支える学校○夢、笑顔、挨拶いっぱいの学校○安心・安全で楽しく学べる学校

めざす教師像：豊かな人間性と愛情と熱意を持った教育実践を行う教師○熱意と使命感・愛情があふれる、信頼される教師〇地域と共にある学校づくりに尽力する教師〇一人一人の良さが伸びる学校○自己研鑽に努め、実践的指導力を発揮する教師○保護者、地域に信頼され愛される学校○人間性が豊かな教師

給食おいしいね
給食も始まりました。3 年生以上は、ホール給食です。
作ってくださる方に感謝して、食を通じて元気な体を作りましょう。みんなで食べるとおいしいね。

職員の紹介

どうぞよろしくお願いします（4 月 23 日現在）

令和６年度「チーム梁瀬」のメンバーです。力を合わせてがんばります。
担 当氏

名

担当氏

名

担当氏

名

校長

南 光 美津子

５年１組

寺 田 ゆ ず

学校看護師

濱教頭

吉 田 博 幸５年２組

上 道 正 和学びのサポーター

三 方 智香子

ひまわり１組

松 下 翔 多６年１組

藤 澤 祐 馬学びのサポーター

中 上 佐智子

ひまわり２組繁 田 英 治通級指導

岩 野 里 美学びのサポーター

山 田 幸 子ひまわり３組清 原 ナズナ

児童支援

和 田 道弘多文化共生

高田ｼﾞｭｰﾃﾞｨｽ

ひまわり４組

狩 野紗知

兵庫型学習システム

足 立 憲 亮校 務 員

吉 田 明 美１年１組

植 木 晴 香兵庫型学習システム治 部 良和校 務 員

小 林 喜美枝

１年２組

三 田 愛 美専科(音楽)小田垣 清 美スクールカウンセラー

村 田 智 香２年１組

田 村 俊 貴専科(家庭科等)

黒 田 ゆめ実

ｽｸｰﾙｻﾎﾟｰﾄｽﾀｯﾌ

吉 田 紗 希２年２組

稲 田 悠 加養護教諭

西★令和６年度「チーム梁瀬」の３年１組

村 上 志 穂学校事務平 木 恵美子

メンバーです。

４年１組

吉 田

栄養教諭

築 山 美紗子

笑顔いっぱい

４年２組

藤 野 裕 隆Ａ Ｌ Ｔ

ドロレス・フリッチ

頑張ります。

彩美由紀

眞智子

教員の働き方改革にご理解とご協力を近年、教職員の働き方については全国的な課題として対応が求められています。子どもたちの「確かな学力」「豊かな心」「健やかな体」を育成するためにも教職員が心身ともに健康で、子どもたちと向き合う時間が確保され、日々の教育活動がより充実されることが必要です。つきましては、教職員が健康であり、ワーク・ライフ・バランスのとれた生活を送れるように、教職員の勤務の適正化に向けて、以下の点につきましてご理解・ご協力をお願いいたします。
【勤務時間について】〇勤務開始時刻 ８：００

〇勤務終了時刻 １６：３０【本校の取組について】 〇毎週金曜日は定時退勤日（１７：３０までに退勤する）に取り組んでいます。
〇メッセージ電話対応

平日・土曜・祝日・振替休業日 １７：３０～翌朝７：３０
長期休業中

１６：３０～翌朝８：００※現在の欠席連絡は、朝７：３０以降としております。ただし、お仕事等の都合等でそれよりも早くされたい方は、学校メールでご連絡ください。朝電話が混雑しているときも学校メールで対応していただければありがたいです。また、夕方は、１７：３０以降はメッセージ電話での対応となります。

〇家庭訪問ありがとうございました
４月１９日（金）、２２日（月）、２３日（火）の３日間、家庭訪問を実施しました。お忙しい中、時間をつくっていただきありがとうございました。短い時間でしたが担任とよい時間が作れたなら幸いです。保護者の皆様の期待に応えられるよう、子どもたちと一緒にがんばります。よろしくお願いします。また、４月２７日（土）には、オープンスクール、PTA 集会もあります。皆様のご参観お待ちしています。
主な感染拡大防止対策について
令和 5 年 1 月 27 日
千葉県新型コロナウイルス感染症対策本部

要請期間
基本的感染対策について
外出について

令和４年９月１５日から当面の間
イベントの開催制限の目安等については、令和５年１月２７日から適用● 室内の定期的な「換気」、「３つの密」の回避など基本的な感染対策を徹底● 風邪症状等、体調不良が見られる場合は、受診以外は外出を控える● 高齢者や基礎疾患のある方及びこれらの方と同居する家族等は、混雑した場所や感染リスクが高い場所への外出を避ける

県民の皆様へ飲食に● 飲食時の大声や長時間の回避、会話する際はマスクを着用

ついて● 認証店・確認店の利用をワクチン接種に● 年代や接種回数などに応じて、速やかなワクチン接種を検討

ついて● 救急外来及び救急車は、適切に利用を受診に● 症状が軽く、65 歳未満で基礎疾患がないなど重症化リスクの低い方は、発ついて

熱外来の受診に代えて、検査キットを用いて検査をし、陽性者登録センター
やオンライン診療の利用を検討

検査について● 感染不安を抱える無症状の方を対象とした無料検査事業については、当面の間、実施【特措法第 24 条第 9 項】
● 業種別ガイドラインを遵守【特措法第 24 条第 9 項】

事業者の皆様へ ● 職場復帰に当たり、療養証明・陰性証明等を求めない【特措法第 24 条第9 項】●

イベントの実施に当たっては、「感染防止安全計画」や「感染防止対策チェックリスト」により、感染防止対策を講じて実施【特措法第 24 条
第 9 項】【収容率・人数上限の目安】
イベント

①

主催者等
②

感染防止安全計画を策定し、県による確認を受けた場合
人数上限：収容定員まで①以外の場合収容率上限：100％
かつ人数上限：5,000 人又は収容定員の 50％以内のいずれか大きい方
株式会社

藤田組

企業セミナー（第１回～第７回

日時概要）

会場

講師

テーマ
今や常識！手遅れとならないうちに。。。
『賃金・退職金の基礎知識』

第１回

第２回

第３回

第４回

第５回

第６回

第７回

平成１７年

７月１３日（水） 日本橋倶楽部会議室

社会保険労務士

青木隆憲

氏

第Ⅰ部
第Ⅱ部
第Ⅲ部
第Ⅳ部

賃金制度変遷と成果主義賃金とは
今注目の退職金制度改革
退職金積立の各種制度を考える
これからの退職金制度

東京海上日動リスクコンサルティング(株)危機管理グループ
主任研究員 金山 宏一 氏

（１）地震災害が企業に及ぼす影響とは？
①海溝型地震 ②内陸型地震（２）求められる企業の社会的責任（３）企業の地震対策３つのステップ（４）３つの防災目的①いのち ②資産 ③業務再開（５）企業の地震対策６項目①被害想定 ②組織と運営 ③情報の処理④備えの充実 ⑤災害時の業務 ⑥教育と訓練

税理士法人平川会計パートナーズ
代表社員・税理士 平川 忠雄 氏

「会社法でこう変わる」（１）特殊支配同族会社の役員給与の損金不算入制度における同族会社の概念（２）会社法の施行に伴う会社法務の主要ポイント-会社法の施行でこう変わる①会社法が自由度を高めたことと新たな規制を入れた理由②高まる経営の自由度③強まる株主の権利④多様化する組織再編⑤簡便化する会社創業⑥厳格化する企業統治（コーポレートガバナンス）

平成１８年１１月２０日（月） 日本橋倶楽部会議室

三井住友海上ケアネット(株)経営企画部長 善谷 亮太 氏

「高齢者問題・介護対策セミナー」（１）高齢化の現状と推移（２）高齢者の状況（３）高齢者と健康・福祉（４）高齢者の住生活

平成１９年

三井住友海上火災保険(株)経営リスクアドバイザー
木暮 一郎 氏「１９年度税制改正セミナー」（１）同族会社に対する留保金課税制度の撤廃（２）特殊同族会社のオーナーへの役員給与の損金算入制限措置の見直し（３）中小企業の事業承継の円滑化（４）減価償却制度の抜本的見直し

三井住友海上火災保険(株)傷害長期保険部介護サービス室
平田 真吾 氏「メンタルヘルスの実態と企業の危機管理」（１）ストレス社会の現状／企業における実態（２）うつ病とは？
（３）企業におけるリスク（４）企業がとるべき対策（参考）メタボリックシンドローム対策について

第一芙蓉法律事務所
弁護士 浅井 隆 氏「裁判員裁判と企業の対応」（１）裁判員制度の成り立ち（２）裁判員制度①意義・性格②裁判員制度の対象事件③裁判員の専任④公判の開始から終わりまでと裁判員の関与⑤裁判員等の保護と義務（３）企業として対応すべきこと①企業の対応が必要となる裁判員の活動②事前の対応・・・活動の保障とその間の賃金に関する取り決め③事後（運用上）の対応

平成１７年１１月２４日（木） 日本橋倶楽部会議室

平成１８年

７月

７月

６日（木） 日本橋倶楽部会議室

５日（木） 日本橋倶楽部会議室

平成１９年１１月２１日（水） 日本橋倶楽部会議室

平成２０年１１月２０日（木） 日本橋倶楽部会議室
2022 年５月 23 日
各 位
会 社 名： 株式会社ＴＳＯＮ(コード番号 3456

TOKYO PRO Market)

代 表 者： 代 表 取 締 役

荒木 健次

問合せ先： 経 営 管 理 部 長 宇野 明史
T E L： 052-589-6055
U R L： https://www.tson.co.jp

役員人事に関するお知らせ

当社は、本日開催の取締役会において、下記のとおり、役員人事（新任社外取締役 監査等委員）を内定し、2022 年６月 30 日開催予定の当社臨時株主総会において、その承認を求めることといたしましたので、お知らせいたします。
記
１．監査等委員である取締役の候補者（2022 年６月 30 日付）
氏 名
ば んのとも あき

伴野 友昭

新役職名

現役職名

社外取締役 監査等委員(新任)(新任監査等委員の略歴)
氏名（生年月日）

略歴、地位、担当及び重要な兼職の状況

伴野 友昭（1963年４月８日生）1996年４月 名古屋弁護士会（現愛知県弁護士会）登録
1996年４月 弁護士草野法律事務所(現弁護士法人草野法律事務所) 入所
2001年10月 伴野・小池法律事務所 開設
2018年12月 学校法人中西学園監事 現任

所有する当社の株式数０株２．退任予定の監査等委員である取締役（2022 年６月 30 日付）
草野 勝彦 （現 社外取締役 監査等委員）
以上
２０２３年１２月
株式会社ケイハイ

2023 年協力会社納会を開催しました

２０２３年１２月２２日（ 金）にフローラ船橋にて協力会社納会を開催しました。
新型コロナウイルス感染症の感染症法上の位置付けが５類に移行し４年ぶりの開催で、協力会社２８社５８名、弊社社員４１名合計９９名が参加しての開催となりました。
今年一年弊社業務へのご協力の感謝を行い、また親睦を深めることが出来ました。

主催者を代表して挨拶をする弊社代表取締役社長 福本英敏

ご来賓を代表して挨拶された竹中工業株式会社 代表取締役社長 𠮷田健二

様以上
Temperature Indicating Materials

Reversible

Digital Thermo Tape®

Features

RoHS Compliant■ POINT!! Show current temperature
as a number (in green) Encapsulated liquid crystals are printed to polyester film using a special technique.
 Color changing occurs as numbers appear and disappear. Simply take the green number as the current temperature.
 The numbers change color in this order as the temperature rises: black ➝ red-brown ➝ green ➝ blue ➝ navy blue. As the temperature decreases,
the numbers return to their original color in reverse order.

DAscertain the current temperature from a liquid-crystal indicator

Food hygiene cards

Current temperature

TypeTemperature range°C Temperature interval Color-change accuracy

JAN code

30 labels per box

Example of a customized design

Reference Data
1. Heat resistance
D-M20 to D-50 (continued heating at 60°C): 1,000 hours at 60°C
D-50 (continued heating at 120°C): 10 hours at 120°C		
(continued heating at 110°C): 30 hours at 110°C		
(continued heating at 100°C): 60 hours at 100°C
2. Water resistance (submersion in water)
Up to 3 hours

5. Response speed
Up to 1 sec.

3. Weather resistanceAccelerated weathering test with weather meter
D-M20: 50 hours
D-06: 20 hours
D-38: 50 hours
D-M6: 20 hours
D-16: 20 hours
D-50: 50 hours

Caution on Use

4. Humidity resistance (below 70% relativehumidity)
No problems
Water, heat and weather resistance can beenhanced by laminating with non-permeablefilm.

 If Digital Thermo Tape® is left for long periods in areas exposed to direct sunlight or areas of high humidity, the UV light or moisture
may affect the properties, and therefore the color-changing capability, of the liquid crystals.
 Digital Thermo Tape® has no resistance to acids and alkalis.
 Avoid contact with organic solvents.
 With D-50, the numbers may start to pale if heated for around 10 hours at 100°C, but color-changing performance will not be affected.
Also, green numbers may appear simultaneously in low- and high-temperature areas during temperature decrease. In this case, thehigher temperature is the current temperature.
 As a guideline, this product should be used indoors and for up to 3 years.

16
放課後学習支援事業「めろのがっこう～学習基礎力ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞｸﾗｽ～」

利 用 説 明 書☆「めろのがっこう」の概要◎対象：集中力ややる気がない等、学習に取り組む姿勢で「困った」を抱えている小中学生※授業日が祝日の場合及び警報発令の場合は、お休みとさせていただきます。その場合の料金は、1回分の利用料金を引いた金額となります。
警報発令時のお休みについては、こちらからご連絡をさせていただきます。

◎年齢：小学校3年生～中学3年生◎日時：毎週火曜日19：00～20：30◎場所：メロディー事務所（香川県綾歌郡宇多津町2273-5）◎定員：6人☆料金について◎一ヵ月の料金：15,000円/月4回【基本料金7,000円＋利用料金8,000円(1回2,000円）】※お休みをされた場合は、お休みされた回数の利用料金を引いた金額となります。

◎お支払いについて：月末、最後の利用日に月謝袋をお渡しします。翌月、最初の利用日に教室までお持ちください。

☆ご利用までの流れ①電話でのお問い合わせ②当法人、「めろのがっこう」のご説明及び体験学習
教室に来ていただき、保護者の方に当法人及び「めろのがっこう」についてご説明させていただきます。お子様は、実際に教室で学習を体験してみてください。
③利用登録
利用登録用紙に記入をしていただき、それを元に、お子様の得意なことや苦手なこと等を聞かせていただきます。また、当教室で特に取り組みたい学習内容のご希望等もこの時に聞かせていただきます。
④利用開始

☆支援内容
◎個別課題

〇書く

視写、聴写

〇計算する

百ます計算、20段計算〇論理力

数字パズル、論理パズル〇集中力

姿勢の保持、周りの刺激の整理、慎重な動きのトレーニング◎グループ課題〇読む

音読、暗唱、群読

〇書く

日記、作文

〇話す/聞くスピーチ、インタビュー、ディスカッション〇発想力

イメージライティング、マインドマップ◎ライフスキルトレーニング
楽しく取り組めるゲーム性のある活動を取り入れ、社会性を身につける学習を行います。
適切な自己理解、自己有能感、自己尊重感が持てることを大切に育み、社会生活で必要な具体的なスキル（公共施設の利用、礼儀、金銭管理、ストレスへの対応等）の獲得を目指します。

特定非営利活動法人メロディー
香川県綾歌郡宇多津町浜二番丁18-19
TEL/FAX：0877－43－3630
理事長 重川つやこ
チャレンジスクール（土）紹介

対象4,5,6年生

上小小学校チャレンジスクール（土）は地元地域の皆さんによる専門知識を活かし、科学の不思議や日本の歴史と世界の文化に漢字検定も学びます。
地球規模の難しい理論を易しく工作をしながら地質学のプロが皆さんに説明し実験します

明治時代文明開化の人々の驚きを体験し、電気の歴史と電子計算機の進化も学びます正解

これいいかしらＧＥＴ！

数々の古墳や三橋の町名の由来を学び、日本野鳥の会の資料などを使って様々な自然を学びます

紙パック万華鏡作りとコーナーキューブミラー

昔遊びやブンブ
ン独楽作り、易し
いお絵かきで皆と一緒に遊びます

七夕の歴史や天文学も学びます

分子や原子を学び、きれいな結晶が成長するまで英語で唱歌や童謡を歌います
電気の歴史や原子と電子についても学びます

他にも様々な科学実験を遊び楽しみながら学んでいます。

不思議な飛び方を科学的に解明して飛ばします
Ｎｏ．２０ ２０１２年０１月２７日

館山戸別訪問調査
悪質訪問販売撲滅キャンペーンから１年

２０１１年１２月２５日

消費者行政充実ネットちばでは、２０１０年１２月２５日、「悪質訪問販売撲滅キャンペーンｉｎ館山」を行いました。寒風吹きすさぶクリスマス、年末の買い物でにぎわうスーパーマーケット店頭で「悪質訪問販売お断りステッカー」の配布を行った後、グループに分かれて北条地区の各戸を訪問し、ステッカー等を配布しながら、消費者被害状況の調査や相談窓口の周知を行いました。あれから１年！あの時に配ったステッカーは貼られているのか。被害は防止できたのか。永井さん、佐藤さんはじめ館山市社会安全課の皆さんと地元コミュニティーリーダーの皆さんの協力を再び得て、館山市北条地区の戸別訪問調査を行いました。
出発前の準備中！！の ぼりはど う組み 立てる んだっ
け？アンケート持った？
うちのグル―プの行く地区は？

今年は暖かくていいなあ～！

さあー出発だ！！

成果を発表しあうメンバー

地域の強い味方
館山市コミュニティーリーダーの皆さん

戸別調査を終えて感想と意見・ステッカーを貼ってくれている家が多かった。
・町内会長が積極的で意識してくれている人が多い。
・一年前の事を覚えていてくれた。
・今回の調査を回覧板でまわしてくれてたので、スムーズに話ができてありがたかった。
・皆さんが良く話を聞いてくれた。
・みかんの訪問販売の被害を聞いた。
・貴金属の買い取りの話しが多かった。
・訪問販売よりも電話勧誘が多いと言われた。
・ステッカーも貼っていてくれたのに、近所の人もやったと言われて屋根の修理の訪問販売で失敗したと言う人がいた。
・昨年、訪問してもらえなかったという道端であった民生委員さん
・高齢者が多い地域。相談窓口が知られていない。
まとめ
昨年のキャンペーンは成果があった。しかし、まだ相談窓口の周知が足りない。今後も継続的に活動していく事が必要。
アンケートの回収率もよく、今回の戸別調査も意義あるものとなりました。
詳細は２月１８日の館山でのシンポジウムで。皆さん是非参加してください。
2017.09

あ ずNavi(No.466)

みる、きく、まなぶ。こころにとどく。

あずなびあまつり
えずこホール・はねっこアリーナ全館を使って開催する「あずなびあまつり」。昨年は2,000人を超える方々にお越しいただいきました！
今年は視聴覚教材・機材を使ったコーナーやかえっこバザールはもちろん、新企画のブースもたくさん用意しています。いらなくなったおもちゃを持って、みんな来てケロ～！

視聴覚教材センターだより

かえっこバザール ＜平土間ホール＞
おかねのいらない子どものおもちゃ市場。各コーナーをまわって集めたポイントでほしいおもちゃをGETしよう！

気分は俳優！

楽器・ダンス・ニュースポーツ

キラキラステージ体験 ＜大ホール＞
仙南地域の児童劇団「AZ9ジュニア・アクターズ」と一緒にステージに上がって演劇＆ダンスを体験できます！

体験コーナー ＜メインアリーナ＞
普段触れる機会の少ない楽器やニュースポーツの体験ができます♫大ホール

メインアリーナ

会議室

総合受付

平土間ホール研修室

ホワイエ
映ってるものなぁ～んだ？

懐かしの16ミリフィルム上映会

あずなびあ屋敷 ＜会議室＞
去年よりもパワーアップした空間でアニメ上映。大人も子どもも楽しめる仕掛けがいっぱい！

パネルシアター・
紙しばい上映会 ＜ホワイエ＞
児童館の先生たちやボランティアの方々による上映会。テンポよく進むストーリーに、どんどん引き込まれてしまいます。

ボランティア
スタッフ募集中！

９月10日（日）・午前10時～午前11時30分
・えずこホール（会議室）

キャラクター当てクイズ ＜研修室＞
ビジュアルプレゼンターを使って、スクリーンに映したキャラクターを当てる早押しクイズ大会！

９ 月 18 日 （月・祝）
13：00 START※このほかにも多数ブースがあります。

９ 18

月 日（月・祝）・午前９時～午後５時頃
・えずこホール

あずなびあ（仙南地域広域行政事務組合 視聴覚教材センター）
あずなびあ【AZnavia】：AZ9とnavigationとaudio-visualからの造語。仙南地域に視聴覚教材・機材の各種活用方法をナビゲートし、その新しい可能性を探る機関との意味を込め名付けられました。また、viaには「…を経て、…経由で」の意
味があることから、教材センターを経由して仙南地域の情報が集約発信されていくというイメージも表現しています。

あ ずNavi

ご予約はお早めに！

かんたん！ビデオ講座「写真や動画の編集に興味があるけど難しくて…」「デジタルカメラを持ってはいるけど使いこなせない」
この機会に仲間と一緒にチャレンジしてみませんか？

内容

日 程時

間

１.デジタルカメラの基礎／撮影のコツ教えます！

10月16日（月）２.ムービーメーカーで編集してみよう①

10月23日（月）３.ムービーメーカーで編集してみよう②

10月30日（月）９：00～16：00

４.ムービーメーカーで編集してみよう③

11月６日（月）の任意の時間

５.自作視聴覚教材にふれてみよう！

11月13日（月）６.制作した作品のミニ発表会

11月20日（月）13：00～16：00

13：00～16：00

会場：えずこホール(会議室)／対象：仙南圏域にお住まいの50歳以上の方／参加費：無料／パソコンの貸し出しも可能です

社会科
理 科
英 語
体 育

道 徳
いじめ

機材倉庫にインターフォンが付きました。
プロジェクターやスクリーンなどの機材は、駐車場付近の機材倉庫から直接お渡ししています。
機材の受け取り・返却の際は、倉庫脇のインターフォンをご利用ください。職員が向かいます。

芸 術

交通安全
防 犯

大河原町総合体育館

えずこホール

防 災

ＳＮＳ

機材倉庫

娯 楽
より魅力的な教材整備のため皆さまのご意見をお聞かせください。
いつでもお気軽にあずなびあまで！

新規購入教材のご要望

駐車場

インターフォンはこの通路にあります。

ショッピングセンターフォルテお待ちしています！
あずなびあ（仙南地域広域行政事務組合視聴覚教材センター）〒989-1267 宮城県柴田郡大河原町字小島1-1 Tel：0224-52-3433 Fax：0224-51-1130
E-mail：kyouiku＠az9.or.jp URL：http://www.az9.or.jp/kyouiku/index.php
メンテナンス方法マニュアルのご利用について

1. 本サイトでは、弊社が発売したすべての製品のメンテナンス方法を掲載しておりませんので、あらかじめご了承ください。

2. 本サイトのサービスは予告なく中止、または内容を変更する場合がございますので、あらかじめご了承ください。

3. 本マニュアルは難易度の順に☆、☆☆、☆☆☆に区分されており、☆の数が多いほど、難易度が高くなります。難易度表示を参考にして、無理な修理を行わないようにご注意ください。

4. メンテナンスに必要な部品は、あらかじめご購入店や弊社製品取扱店に、ご注文ください。
5. 本メンテナンス動画の内容は、製品の仕様変更などで予告なく変更される場合がございます。
6. 本マニュアルを利用しての修理や調整に伴う事故や破損、またはそれらに伴うその他損害につきましては、弊社は一切の責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。

7. 本メンテナンス動画を利用しての修理や調整に伴い製品が破損した場合、保証期間内であっても、無償修理対象外とさせていただく場合がございますので、ご了承ください。

操作位置の左右操作変換方法

難易度：☆ ☆

対応製品
ベネアル15・25 / ベネアル15・25 浴窓

対象期間：2018年6月〜
用意する部品：なし
用意する道具：なし
操作位 置 の 左 右 操 作 変換方法

1

ヘッドキャップとギアカバーを、ヘッドボックスから外してください。ヘッドキャップは横へ、ギアカバーは上へ移動させて外します。

ギアカバー

ヘッドボックス2

ギアボックスとギアスペーサーをヘッドボックスから横へ引きだし、シャフトから抜いてください。

シャフト
ギアボックス

ギアスペーサー3

ギアボックスとギアスペーサーを 180 度回転させてください。
※ギアボックスからギアスペーサーが外れた場合には、元の位置に戻してください。

ヘッドキャップ

4

ギアボックスとギアスペーサーをヘッドボックスに挿入し、ヘッドボックス内部のシャフトをギアボックスの穴に通します。
※昇降コードの捻じれ、昇降コードとシャフトの絡まりにご注意ください。

5

ヘッドキャップとギアカバーをヘッドボックスに取付けて完了です。
※ヘッドボックスとギアボックスにガタツキが無いことを確認してください。
インフルエンザ予防接種

予診票
本日の体温

住所

世田谷区
ふりがな

接種者氏名

1

生年月日

インフルエンザ予防接種は今シーズン何回目ですか？

℃

TEL （）―年日

歳（ 1 回目月／ 2 回目）▶2 回目接種の方のみ記入
・1 回目の接種から 2 週間以上経っていますか？
2

本日の体調に不安はありますか？

（ある

1 回目接種日／ ない（月日））・ある（具体的に）

3

1 ヶ月以内にコロナウイルス等何か病気にかかりましたか？
・はい（病名）4（はい／ いいえ）

※１週間以内に発熱（37.5 以上）ある場合接種できません

卵アレルギーがありますか？

（はい／ いいえ・はいの方は過去に接種されたことはありますか？

）（はい／ いいえ）▶鼻、咳などの風邪症状がない場合クリーンルームで接種できます
希望（あり／ なし）

予防接種の効果や副反応など理解した上で接種を希望します

保護者又は本人署名
スタッフ記入欄

今日の予防接種は（可能・不可能）

医師氏名

接種量

□0.25ml(6 ヶ月以上 3 歳未満)
□0.5ml(3 歳以上)助成券□あり□なし□💳□💰

男女
通菱テクニカのトランス
トランス(コイル)製造から周辺機器配線組立・モールド作業まで一貫した高品質なモノづくりでお客様のニーズにお応え致します。
航空機搭載用小型高圧トランス製造をはじめ、少量多品種のモノづくりを行っています。
また、三菱電機グループの技能認定も受けており、高品質な製品をご提供致します。

各種トランス(コイル)商品類のご紹介
高圧トランス
寸法53mm×53mm×51.5mm(主要品サイズ)

用途

高圧電源部トランス(航空機搭載実績有)特徴

真空状態での樹脂注入及び真空脱泡により小型ながら高耐圧、エポキシ樹脂含浸により耐電圧 １０ｋV～３０ｋV

耐電圧

AC10kV1分間

耐電圧

AC16kV

1分間

コイル部

エポキシモールド

コイル部

エポキシモールド

高圧側
端子部

シリコンモールド（シリコン着色有）主要取扱樹脂一覧
樹脂材

メーカー

エポキシ

ナガセケムテックス、住友3M

シリコン

信越シリコーン、ダウ・東レ

モールド成形加工品 【電子機器組立品へのポッティング作業(シリコンモールド)】
用途

高電圧部位の絶縁・振動環境下で使用する電気電子部品の耐振保護

特徴

真空脱泡下での樹脂注入も実施可能。基板からユニット製品までポッティング実績あり

モールド後＜電子機器組立品の高電圧部位へ真空脱泡下での絶縁樹脂注入＞

通菱テクニカ株式会社

モールド
後＜基板挿入式 (ピン端子) やネジ止め式にも対応可能＞

TSURYOTECNICA CORPORATION

トランス周辺ユニット配線組立
トランス製造・検査後、ユニット組立～高圧部モールドまで弊社へお任せください！
お客様の工期短縮へ貢献致します。

※詳細はご相談ください。

配線組立

はんだづけ・圧着・ラッピング 等

機構組立

リベットかしめ・
刻印・捺印・タップ立て

特殊コイル 【プレーナー（平角線）型コイル】

低圧トランス特徴

単相、三相 ５０／６０Hz、４００Hzの場合容量約２０ｋVAまで

絶縁処理

ワニス含浸およびエポキシ樹脂含浸

線種

厚0.2mm～0.8ｍｍ×幅5ｍｍまで

用途

通信機向け

特徴

手持ち治具サイズでの対応

所有治具サイズΦ8.8－0.5×4、0.7×4
Φ12－0.5×4、0.7×4、0.7×5低圧トランス

特殊コイルトロイダルコイル

単相積コア

三相積コア

フェライトコア

カットコア

プレーナー型コイル
巻線機

プレーナー型コイル

空芯コイル

トロイダルコイル寸法

外径Φ3mm～Φ220mm(実績より)

寸法

Φ2～Φ5mm

線径

Φ0.08mm～Φ2.6mm(実績より)

用途

通信機向け

特徴

巻線機(小):外径Φ10mm～40mm
巻線機(大):外径Φ20mm～150mm
自動巻線機保有、手巻き・小ロット（1台～）でも対応可

特徴

手巻き・小ロットでも対応可

単位:mm

トロイダル巻線機(小)等

トロイダル巻線機(大)トロイダルコイル

通菱テクニカ株式会社

自動空芯コイル
巻線機

空芯コイル

TSURYOTECNICA CORPORATION

主要保有設備・作業エリアのご紹介

巻線機

自動空芯コイル
巻線機

高圧コイル
巻線機

真空タンク（大型）
羽田鉄工所製
減圧

0.01MPa

加圧0.6MPa MAX

加熱

120℃ MAX

低圧トランス

巻線・組立エリアトロイダル
巻線機 (小・大)

プレーナー型コイル
巻線機

恒温器（熱処理器）
ESPEC製温度範囲(外囲温度＋20）℃～ ＋200℃

内法

W600×H600×
D600

耐電圧試験機
フジクラ・ダイヤケーブル製
部分放電測定可
出力電圧

出力容量3kVA

特殊コイル

特殊コイル

絶縁処理エリアAC 22kV

検査エリア

静電気防止対策エリアにて巻線/組立/検査を実施。
基板等を使用した作業にも対応可能です。また、RoHS対象製品(組立)にも対応致します。
まずは、お気軽にご相談ください。
お客様のニーズにあった製品をご一緒に検討させていただきます。

通菱テクニカ株式会社
TSURYOTECNICA CORPORATION

URL：http://www.tsuryo.co.jp/
Mail：ml-hp-hyomen@tsuryo.co.jp
TEL：06-6495-5342 FAX：06-6495-5673
担当：表面処理トランス製造部 管理課
小野市テニス協会会長杯争奪テニス大会
平成23年11月27日（日） 雨天（12月4日）
主催：小野市テニス協会
後援：小野市教育委員会
小野市体育協会

男子（一般）ダブルス<予選>
1. 橋本・斉藤

4. 西村・植本（バルタン）

（Ｏʼｚ）

①

⑧

5. 杉本・近都

8. 南木・中山

9. 藤井・神吉②（アマダ）（Ｏʼｚ）③（宮永JAPAN）

⑨

B

⑬

⑩

C

⑭

7. 佐藤・谷野⑤

6. 藤原・木村

11. 中西・富永⑥（Ｏʼｚ）(NTTC)

A
3. 西村・上田⑫

2. 松尾・田中（Ｏʼｚ・宮永J）（ADECTO）

12. 大谷・橋本（宮永JAPAN）

10. 岸本・岸本(OTC)

13. 山本・内村（Ｏʼｚ）④（宮永JAPAN）⑪D⑮

15. 宮永・中川⑦

14. 橋本・中村（宮永JAPAN）（アマダ）<決勝トーナメント>

優勝
3位

A1

D2C2B1

C1

B2

A2◎ 試合場所： 小野大池総合公園テニスコート（TEL：62-7000）◎ 受付時間： ８：３０〜９：００◎ 試合開始： ９：００〜◎ 予選の上位2チームが決勝トーナメントに進出(ﾌﾞﾛｯｸの順位は勝数・得失ｹﾞｰﾑ数・得失ゲーム率・対戦相手で決定するが、決まらない場合は抽選で決定する）◎ 表彰は優勝・準優勝・3位とする。
*注意事項*
1)練習はサービス5球以内とする
2)コールしてもコートに入らない場合は棄権となることがあるので注意すること。
3)試合は１セットマッチ（6-6タイブレーク）各ノーアドバンテージ方式
4)審判はセルフジャッジとする。
5)試合中のケガは責任を負いません。
6)試合終了後、各試合の勝者は結果表と試合球を持って本部に届けること。
7)雨天の場合は10時までに決定するのでコートに集合。
8)当日の天候・試合状況により試合が終了しない場合は12月４日になる場合もあります。
9)当日は駐車場が混み合う恐れがある為、余裕をもって来場して下さい。

D1

小野市テニス協会会長杯争奪テニス大会
平成23年11月27日（日） 雨天（12月4日）
主催：小野市テニス協会
後援：小野市教育委員会
小野市体育協会

女子（一般）ダブルス<予選>
1. 長尾・東田

4. 長尾・木村（バルタン）（バルタン）①③②

A
3. 天野・阿江⑤（宮永JAPAN）④

B
2. 谷本・赤松

6. 西村・上田（宮永JAPAN）⑥（宮永JAPAN）

5. 安川・藤本（OTC・宮永J）<決勝トーナメント>

優勝
3位

Ａ1

B2

A2

B1

◎ 試合場所： 小野大池総合公園テニスコート（TEL：62-7000）◎ 受付時間： 〜９：３０◎ 試合開始： ９：３０〜◎ 予選の上位2チームが決勝トーナメントに進出(ﾌﾞﾛｯｸの順位は勝数・得失ｹﾞｰﾑ数・得失ゲーム率・対戦相手で決定するが、決まらない場合は抽選で決定する）◎ 表彰は優勝・準優勝・3位とする。
*注意事項*
1)練習はサービス5球以内とする
2)コールしてもコートに入らない場合は棄権となることがあるので注意すること。
3)試合は１セットマッチ（6-6タイブレーク）各ノーアドバンテージ方式
4)審判はセルフジャッジとする。
5)試合中のケガは責任を負いません。
6)試合終了後、各試合の勝者は結果表と試合球を持って本部に届けること。
7)雨天の場合は10時までに決定するのでコートに集合。
8)当日の天候・試合状況により試合が終了しない場合は12月４日になる場合もあります。
9)当日は駐車場が混み合う恐れがある為、余裕をもって来場して下さい。

小野市テニス協会会長杯争奪テニス大会
平成23年11月27日（日） 雨天（12月4日）
主催：小野市テニス協会
後援：小野市教育委員会
小野市体育協会

男子（ベテラン）ダブルス<予選>
1. 頂・井上

4. 小坂・近藤（NTTC)（ADECT)

①

③

②

④

A
3. 小林・柏木⑤（OTC・ADECT)

B
2. 三國・近江6. 宮脇・奥田（バルタン）⑥（ADECT・OTC)

5. 友藤・岡田（育ヶ丘・OTC)<決勝トーナメント>

優勝3位Ａ1

B2

A2

B1◎ 試合場所： 小野大池総合公園テニスコート（TEL：62-7000）◎ 受付時間： 〜１０：３０◎ 試合開始： １０：３０〜◎ 予選の上位2チームが決勝トーナメントに進出(ﾌﾞﾛｯｸの順位は勝数・得失ｹﾞｰﾑ数・得失ゲーム率・対戦相手で決定するが、決まらない
場合は抽選で決定する）◎ 表彰は優勝・準優勝・3位とする。
*注意事項*
1)練習はサービス5球以内とする
2)コールしてもコートに入らない場合は棄権となることがあるので注意すること。
3)試合は１セットマッチ（6-6タイブレーク）各ノーアドバンテージ方式
4)審判はセルフジャッジとする。
5)試合中のケガは責任を負いません。
6)試合終了後、各試合の勝者は結果表と試合球を持って本部に届けること。
7)雨天の場合は10時までに決定するのでコートに集合。
8)当日の天候・試合状況により試合が終了しない場合は12月４日になる場合もあります。
9)当日は駐車場が混み合う恐れがある為、余裕をもって来場して下さい。
●１月１日～３日迄、おせち料理を出しました●

鶴川記念病院 栄養科
Press Release

202１年 4 月 23 日
株式会社アピックスインターナショナル

デザイン家電・雑貨メーカー株式会社アピックスインターナショナル（本社大阪）は、新商品「エッグマイスター AEM-420」を４月中旬から順に発売いたします。
今回新発売するエッグマイスターは、ゆで卵を中心とした卵料理を、簡単なボタン操作のみでコンロも使わず作り上げる、ゆで卵調理器です。
開発にあたり１万回を超す調理試験を行い、「固ゆで」「半熟」「温玉」が失敗する事なく誰でも手間なく簡単に、美味しいゆで卵を調理可能にしました。しかも、火を使わずコンロを塞がないので、朝食とお弁当を同時に作るような、忙しい朝の時短に一役買うことができます。
また本製品に付属するレシピブックには、応用編としてサラダチキンなど、ゆで卵以外も作れるメニューを１０品目掲載。朝食やお弁当作りはもちろん、ダイエット食やおやつ作りなど幅広くご活用いただけます。
□本体サイズ：（約）幅145 奥行130 高さ135mm□電源コード長さ：（約）0.8m□本体質量：（約）730g■ 製品名称：エッグマイスター■ 品番：AEM-420■ 価格：オープン価格（実売価格 ¥4,980前後）■ 販売店：全国家電量販店、ホームセンター等■ このプレスリリース・広報に関するお問い合わせ先□消費電力：400W●製品画像は弊社サイトからダウンロードできます（ID/PW は広報担当までお問い合わせください）※個人のお客様へは対応出来かねます。

株式会社アピックスインターナショナル （東京オフィス）●担当：佐藤（さとう） ●TEL：03-5816-2270 ●E-mail：sato@apix-intl.co.jp
本社：大阪府大阪市浪速区日本橋 4-7-7 5F TEL：06-6632-0811
FAX：06-6632-0812■代表取締役社長：木地好美 ■資本金：9,300 万円 ■設立：昭和 54 年 4 月 5 日■主要販売先：ヨドバシカメラ、ビックカメラ、ケーズデンキ、コジマ、エディオン、ジョーシン、Francfranc、東急ハンズ、LOFT、ドン・キホーテ、Amazon、イオングループ、QVC、DCM ジャパン、島忠ホームズ、ヴィレッジヴァンガードほか
散歩したくなる商店街のデザインの提案
静岡文化芸術大学 大学院

デザイン研究科

礒村克郎研究室、寒竹伸一研究室
指導教員：礒村克郎
参加学生：王丹、王玲、彭子恬、増子葉月

1．要約
下田市は人口約 2 万人の伊豆半島南部東側に位置する都市である。1854 年に日米和親条約の締結の際、函館と共に開港され、ペリー提督艦隊が入港したことで知られている。昨年度の研究では、一昨年の基本構想案を基に、モデル事業の提案を 3 案行い、その中で最初に下田市観光案内所と周囲をリノベーションすることが決定した。
本研究では、下田市観光案内所の役割や周辺地区との関わり方について検討し、観光客を中心市街地へと誘導する仕組みを作ることを提案した。

2．研究の目的
下田市は現在、中心部の観光客数の減少とともに、中心市街地の衰退が問題となっており、町の活気が失われている。そこで、昨年度には下田市市役所と本学デザイン研究室が連携し、中心市街地にある商店街やその周辺に焦点を当てたモデル事業の提案が行われ、その提案の一つである下田市観光案内所と周囲をリノベーションするモデル事業が最初に行われることとなった。
本研究では、下田市観光案内所が有効に使われるよう、観光客を伊豆急下田駅から下田市観光案内所、そして中心市街地へと誘導するための提案を行い、中心市街地の活性化に寄与することを目的とする。

3．研究の内容
昨年度までの研究から、下田市観光案内所周辺地区の課題の発見を行い、観光客を下田市観光案内所、中心市街地へ誘導する必要性が明らかになった。そこで、観光客を誘導するためのデザイン構想案を作成した。

４．研究の成果(1)当初の計画
昨年度決定した下田市観光案内所のモデル事業に関して、再度検討を行い部分的な試作など提案する。
(2)実際の内容
今年度はコロナの影響で下田市を何度も訪問することはできず、前期は大学でも活動ができなかったので、試作提案からモデル事業の課題発見とデザイン提案に切り替えた。2021 年 1 月に一度下田市役所でミーティングを行い、学生からの調査・構想案に対して評価をいただいた。

(3)実績・成果と課題①モデル事業について
観光客の海水浴への単一目的の動線がまちなかを迂回していく現状は、多様な移動手段に乗り換えら

れる拠点を整備して、まちなかを周遊する行動と海水浴などが両立できるように転換していく必要がある。現状では、駐車場、レンタサイクル、観光案内施設が単一機能として設置されているが、乗り換え地点として融合する整備を行う。
モデル整備では、観光案内所と商店会駐車場をモビリティの結節点と捉え、レンタサイクル施設、情報案内板、植栽や施設リノベーションによって一体化した環境とする整備を行う。

②観光案内所周辺地区の課題
昨年度の研究と調査から、以下の 3 点が分かった。
・下田駅内にも伊豆急が運営する観光案内所があり、電車で到着した観光客はまずここを訪れると考えられる。
・観光案内所は、下田駅から目視することができず、いくつか角を曲がりたどり着かなければならないため、行かずにその先の商店街やペリーロードに向かってしまう観光客もいると考えられる。
・トリップアドバイザー、Google map でのレビューでは、良い評価、悪い評価どちらの場合にも場所が分かりにくいとの言及がされていた。
③観光客を環境が誘導する②の課題から、観光案内所がその役割を果たすために、まずは観光客を観光案内所へ誘導する必要がある。下田市は観光地として栄えた場所であり、町中にはすでに多くのサインがある。ここに観光案内所に旅行客を誘導するために新たな矢印を設置するのは、かえって目立たず、埋もれてしまう。
そこで環境で誘導することを提案したい。観光案内所までの道のりを、何かありそうな予感をさせる、手がかりとなるような案内で観光客を誘導する。サインには下田市から見える海の色や、代表的な名産品である金目鯛のグラフィックスをインジケータに取り入れ、下田らしいサインとなるようにする。

④グラデーションと金目鯛インジケータ［「青～黒」のグラデーションで、現在地を示す］
下田駅には観光案内所があり、下田駅はのれん風のデザインなど、青色で統一されており、また下田市は駿河湾の恵みを受けた地域であるため、海の色を連想させる青色とは縁が深い。そして、下田市の観光名所としてペリーロードが有名であり、ペリーロードという名前や黒船博物館があることなどから、黒色が連想される。
そこで、用いる色彩は、下田駅の「青色」からペリーロードの「黒色」へのグラデーションの中の色とし、サインのある場所に対応して用いる色彩を変化させる。サインの色の変化で、観光客に直感的に現在地を示す。
［「明るい赤～暗い赤」のグラデーションで、伝える情報の優先度で変化をつける］
金目鯛は下田市の名産品として有名であり、シンボリックなシルエットが特徴的である。この金目鯛を下田駅からペリーロードまでの主な回遊動線のサインに用いる。金目鯛のモチーフは顔の向きがあるため、方向を示すサインに適している。
また、金目鯛は深海魚であり、その赤色は水深が深くなるにつれて、目立たなくなっていく。この特性を基に、目的地までの距離が遠ければ目立つ「明るい赤色」、その場所を目視できる場所では案内の矢印は不要なため「暗い赤色」と、伝える必要の優先度に合わせて金目鯛の色を変化させる。
［２つのグラデーションで直観的に誘導する］
下田駅の「青色」からペリーロードの「黒色」という、地理的なグラデーションのルールと、矢印の代わりに用いる金目鯛の「明るい赤色」から「暗い赤色」という伝える必要のある情報の優先度のグラデーシ
ョンのルールを合わせてサインに用いる。
直感的に判断できる 2 つの色彩のルールに準じたサインが、観光客を目的地まで誘導する。
⑤周辺の景観［トロンプルイユで街を飾る］
トロンプルイユの手法を用いて下田市の特長を表すものを景観に取り入れる。例えば、なまこ壁をシャッターに再現するだけでなく、歩道のデザインと連動させる。町中に写真を撮るポイントをつくり、観光客を惹きつけ写真を撮ってもらうことで、SNS で宣伝することが可能となる。

⑥動線・誘導計画
下田駅内の観光案内所と下田市観光案内所の 2 つを回遊動線で繋ぐ検討案を作成した。グラデーショ
ンを舗装によって表現し、耐久性のあるものとする。現在の下田市観光案内所の周辺は舗装がばらばらであるが、統一したデザインにすることで、舗装に観光客を誘導する役割を与える。

下田駅内観光案内所周辺

下田市観光案内所周辺

５．地域からの評価
下田市役所でのミーティングにおいて、以下の評価をいただいた。
（下田市市長、統合政策課出席）

・色で観光客を誘導するアイデアが面白い。
・既にいくつかなまこ壁を取り入れたサインはあるが、再現しただけであった。今回の提案のような仕組み作りは今までになく、誘導方法として興味深い。
（元サイン整備担当者の方）
・金目鯛の色が暗くなっていくということだが、サインとしての視認性については問題ないか。下田らしいところは良い。
・色で誘導する、下田の金目鯛を取り入れるなど、これまで思いつかなかった提案で面白い。
・単になまこ壁を取り入れたサインはあるが、再現しただけではないものにしていってほしい。
・観光案内所の、町づくりのソフトとしての中身についても、考えて提案してほしい。
・まちなかで社会実験した広場などがあるので、このデザインを現場で試作することも考えられる。
ခ‫΄ٺ‬Α࠿౶‫ܕ‬ॸளෛഽࠗॸளෛഽࠗ˴˫.ˏˎ˒˝˨˝ॸளෛഽࠗ˴˫.ˏˎ˒ԆＡ

ॸளෛഽࠗ˴˫.ˏˎ˒ԆｓＡιȜ΃Ȝ૧΋ΑκΑഩ‫ܥ‬ιȜ΃Ȝ૧΋ΑκΑഩ‫ܥ‬ιȜ΃Ȝ૧΋ΑκΑഩ‫ܥ‬௶೰ࣜ࿒ॸளෛഽ௶೰ࣜ࿒ॸளෛഽ௶೰ࣜ࿒ॸளෛഽɜॸளࠧཋͬྚடͅཡ̪և͈ॸளෛഽͬ௶೰̧̳́͘ȃζϋγȜσ͈ಎ̈́̓Ȃॸ͈ࠧ‫̜͈ͥͦޔ‬ાਫ਼ͅවͥஜȂΓϋ΍Ȝͬ଒̱ͣ̀ඤ໐͈ે‫̧̳́͘෇ږͬޙ‬ȃॸளෛഽ͉ఱ‫ܨ‬ಎ́32ɓ̜ͤȂ29ɓ̦հ஠ࡠ‫́ٮ‬Ȃ21ɓஜࢃ͂̈́ͥ͂Ȃ͂̀͜‫ܓ‬ࡏ̈́ે‫̳ͤ̈́͂͘ޙ‬ȃɡࡢ༆ॽအ
Ȳ˴˫.ˏˎ˒˝˨˝ȳ࠙ ༭ ෛ ഽ 29ɓȪॸளWpm&ȫո‫ئ‬࠙ ༭ ୈ ഽ ࠙༭ෛഽ͈Ⱦ2/1Wpm&ոඤɡࡢ༆ॽအȲ˴˫.ˏˎ˒Ԇ˝Ȃ˴˫.ˏˎ˒Ԇ̏˝ȳ࠙ ༭ ୭ ೰ ౵ ˍ౲࿒ȇ2:/6WpmɓȂˎ౲࿒ȇ29/1Wpmɓ
ˍ౲࿒ȇಿ̞ήΎȜ౯௽‫إ‬¥MDE¦࠙༭ρϋίത྽¥࠙ ༭ ༷ ৆ˎ౲࿒ȇౣ̞ήΎȜ౯௽‫إ‬¥MDE¦࠙༭ρϋίത྽ɡ‫ވ‬೒ॽအ߿৆˴˫.ˏˎ˒˝˨˝˴˫.ˏˎ˒Ԇ˝˴˫.ˏˎ˒Ԇ̏˝࠿౶చય΄Αॸளॸளॸள࠿ ౶ ࡔ ၑ ‫΄྄ڞ‬σΨΣഩ౻༷৆Ȫ‫ڐ‬८৆ȫ ‫΄྄ڞ‬σΨΣഩ౻༷৆Ȫ‫ڐ‬८৆ȫ ‫΄྄ڞ‬σΨΣഩ౻༷৆Ȫ‫ڐ‬८৆ȫঐ া ນ াMDEΟΐΗσˏࠥ
MDEΟΐΗσˏࠥ
MDEΟΐΗσˏࠥ࠿ ౶ ํ ս1ȡ36/1Wpmɓ
1ȡ36/1Wpmɓ
1〜51ɓȪॸளWpm&ȫঐ া ୈ ഽ ঐা౵͈Ⱦ1/4WpȪKJT.U9312ܰ‫͉ڒ‬Ⱦ1/8ɓWpmȫ
Ⱦ1/6WpmɓոඤȾ1/6Wpmɓոඤঀဥ‫أ‬ഽํս
1〜51Ɏ
Ƚ21〜51Ɏ¥41ȡ96ɓˮˤո‫ئ‬ȪࠫႺ̧̭̈́͂ȫ Ƚ21〜51Ɏ¥41ȡ96ɓˮˤո‫ئ‬ȪࠫႺ̧̭̈́͂ȫౙ२‫ۋ‬ഩ౻ȿˎུ
ౙ२‫ۋ‬ഩ౻ȿˎུ
ౙ२‫ۋ‬ഩ౻ȿˎུഩ࡙ഩ ౻ ਍ ྵ ࿩271শ‫ۼ‬Ȫͺσ΃ςഩ౻ঀဥশȫ ࿩9111শ‫ۼ‬Ȫͺσ΃ςഩ౻ঀဥশȫ ࿩26111শ‫ۼ‬Ȫͺσ΃ςഩ౻ঀဥশȫ77Ȫ˳ȫȿ3:Ȫˠȫȿ281Ȫˤȫnn଱༹
77Ȫ˳ȫȿ3:Ȫˠȫȿ281Ȫˤȫnn77Ȫ˳ȫȿ3:Ȫˠȫȿ281Ȫˤȫnn࿩411̃ਹၾ࿩451̃Ȫഩ౻‫͚܄‬ȫ࿩451̃Ȫഩ౻‫͚܄‬ȫັ௺຦ τΎȜΉȜΑȂΏοσΘȜασΠ τΎȜΉȜΑȂΏοσΘȜασΠ τΎȜΉȜΑȂΏοσΘȜασΠΓϋ΍Ȝ‫װ‬ಿΉȜήσȪˑnȫ΂ίΏοϋΓϋ΍Ȝ‫װ‬ಿΉȜήσȪˑnȫΓϋ΍Ȝ‫װ‬ಿΉȜήσȪˑnȫɡ๵ࣉȁȲ‫ވ‬೒๵ࣉȳΓϋ΍Ȝ‫װ‬ಿΉȜήσ͉ດ੔́ˑ̳̉́ȃ‫װ‬ಿ͉ˎུ́͘Ȫࣣࠗ26̉ȫ̦ଔ੻̞̳͂̈́̽̀͘ȃ6:‫ܕܥ‪₊௶ၾ‬ܕܥ‪௶೰‬‬
●北海道新聞夕刊／11月20日（水）付掲載

じれている部分を解消・修復するこ 曲がり角を揺らす上体ひねりを加え「便秘の原因〜〈ねじれ腸〉について〜」とで一時的に症状が改善する方が多 るのも効果が期待できます。

琴似駅前内科クリニック 高柳 典弘 院長

く、「ねじれ腸というタイプの便秘」
を量が減ったら急に便秘になったこと裏付けるものと思われます。

―ねじれ腸について教えてくだ がある。これらの症状のうち2つ以さい。

自体が悪いことが多くマッサージが有効でないケースが多く、別の対策上に該当すると、腸がねじれている ない「過敏性腸症候群」では、一般 ―ねじれ腸による便秘を解消す や治療、生活習慣の改善が重要で最近テレビなどにも取り上げられ 「ねじれ腸」の可能性があるとされて 的に教科書などに載っている腸管の る方法はありますか。ている大 腸の形態異常、いわゆる います。
「ねじれ腸」。大腸の一部がねじれる

腹痛を伴わない便秘は、腸の動き形態と異なる、電話コードのように大す。また、便秘の原因は腸のねじれ

ねじれ部位は人によって異なりま だけでなく、大腸・直腸がんや腸の②の「腹痛を伴う便秘」とは、腸は 腸がねじれているなど腸の形の異常 すが 、ねじれている場所を外から 炎症が隠れている可能性も考えられことで起きる便秘があることが分 動くものの便が出にくい（通りにくい） を持つ方が多く、便秘（下痢）に伴う血便や体重
その場合は腸管形 マッサージすることだけでも症状が ます。
かってきました。①子どもの頃から ため痛みを感じるものと考えられ、主 態に合わせたマッサージやエクササ 改善するケースもみられます。基本 減少のある方、お腹が張る感じや腹便秘だった。②腹痛を伴う便秘に にストレスが原因で発症する「便秘 イズで便秘が改善されるケースが多 は、左わき腹の下行結腸と下腹部の 痛が続いている方、また特別な症状なったことがある。③便秘の後、下 型過敏性腸症候群」と非常に似てい いことが報告されています。
当院でも S字結腸がねじれやすいので、お腹 はなくても40歳以上の方には、大腸痢や軟便が出たことがある。④運動 ます。一方、発症にストレスが関与し 患者さんの大腸内視鏡検査をする の左側をメーンにやさしい力で腸を の検査をお勧めします。

病院
訪問

琴似駅前内科クリニック

生活 習慣 病をはじめ消化 器疾患の診断・治療、さらには消化器のがんの早 期診 断を専外観門的に行っているクリニック。地域に密着した思いやりのある医療を心掛けています。土・日曜も診療しており、JR琴似駅直結という立地で通院にも便利です。
住所／札幌市西区琴似2条1丁目
琴似タワープラザ2F
電話番号／011-622-3531
診察受付／ 月〜 金 曜
9：30〜19：30
土・日曜・祝日 9：30〜17：00
休 診 日／不定期（年10日間）
内観 院長／高柳 典弘▼

は便秘になりやすい傾向があり、ね コツです。肋骨の内側にある、腸の▼なかで、腸の一部がねじれている人 揺さぶるようにマッサージするのが企画制作／北海道新聞社営業局
事業主や企業の方へ

案内図

障害者の雇用の促進等に関する法律（障害者雇用促進法）では、労働者数が５６人以上の一般民間事業主は１．８％以上の障害者を雇用しなければならないと規定しています。
◆「障害者雇用を考えているがどうしたらよいかわからない」◆「初めて障害者を雇用するがどんな配慮が必要か」◆「どんな仕事をまかせられるか」◆「障害のことがわからない」など
事業主の方の様々な悩みや相談に応じます。
事業主や企業の方が安心して障害者を雇用できるように、「すみだ障害者就労支援総合セン
ター総合相談室」では、ハローワーク・障害者訓練施設・特別支援学校・医療機関などと連携して、支援させていただきますので、お気軽にご相談ください。

Q&A
Ｑ１
Ａ１

誰でも利用できますか？
主な利用対象者は、企業等への就労をめざす区内在住の障害者や障害者を雇用する企業等です。

Ｑ２
Ａ２

費用はかかりますか？
ご相談だけであれば費用はかかりません。
ただし、就労のための訓練施設の見学やセミナーの参加等で交通費や参加費がかかる場合もあります。

Ｑ３
Ａ３

職業紹介をしてくれますか？
総合相談室では、基本的に職業紹介は行いません。職業紹介はハローワーク等が行います。

〒130-0021
東京都墨田区緑４－２５－４
電話
03-5600-2004 Fax 03-5600-3280
E-mail SHUROU＠city.sumida.lg.jp

総合相談室への相談→企業等への就職まで相談

訓練 ・ 就労支援

生活支援

職場定着支援就労障害者
生活支援事業

就労障害者

総合相談室

相談

企業等での採用職場定着支援
生活支援 等

企業実習・採用面接
面談・情報提供・訓練施設等紹介・利用支援

就労移行支援事業・
東京都心身障害者福祉センター・東京障害者職業センター等

すみだ障害者就労支援総合センター総合相談室の事業
事業時間

求職障害者

病院デイケア・就労継続支援B型・生活介護・地域活動支援センター等

月曜日～金曜日 （祝日・年末年始は除く） 午前９：００～午後５：００

業務内容
身体・知的・精神障害者やその家族、障害者を雇用する企業等に対して相談 支援を行
い、企業等での就労に向けて適切な訓練や支援が受けられるよう、また、継続して働き続けられるようコーデイネー
トを行います主な対象者
・企業等での就労をめざす
障害者で区内在住者等
・区内障害者支援機関
・障害者を雇用する企業

１ 障害者就労に関する相談事業
２ 就労移行支援事業等の訓練施設やハローワーク等の就労関係機関の紹介及び利用支援
３ 就労関係機関・一般障害者向就労セミナーの開催
４ 障害者就労に関する区内・区外ネットワークの構築
５ 一般区民・企業への啓発事業
６ 企業支援（職場研修への参画・施設整備助成事業の実施）
７ 職場開拓（職場実習奨励金・受入報奨金事業の実施）
June 25, 2021
Name of Company:
Representative:

Contact:
Telephone:

Nippon Denkai, Ltd.
Hidemasa Nakajima, President andChief Executive Officer(Stock Code: 5759, TSE Mothers)
Yoichi Yamamoto, Director andChief Financial Officer
0296-28-5551

Notice Regarding New Listing on the Tokyo Stock Exchange Mothers Market

We are delighted to announce that Nippon Denkai, Ltd. (President & CEO: Hidemasa
NAKAJIMA) has been newly listed on the Tokyo Stock Exchange Mothers Market on
June 25, 2021. (Stock Code: 5759)
We would like to express our sincere gratitude to our business partners, shareholders,
our local community and all our stakeholders, who have supported us throughout allthese years.
As an electrodeposited copper foil manufacturer that would be chosen in the global
market, we would be united to build a sustainable society, contributing to the spread ofelectric vehicles and 5G, supporting the next-generation social infrastructure.
We appreciate your continued support.

Contact Information
ir_team@nippon-denkai.co.jp
令和 4 年度「次世代ターゲットスポーツの育成支援委託事業」
ターゲットアスリートの選出について
一般社団法人全日本テコンドー協会
強化委員会
下記選手 13 名を次世代ターゲットアスリート選考基準に則り、2022 年度次世代ターゲッ
トアスリート(TA)として選出いたします。
【継続選出選手：6 名】(TA ランク)男子
54kg： 松井 隆太(S)

58kg： 前田 秀隆(S)

63kg： 戸村 仁(A)女子
46kg： 村上 智奈(S)

49kg： 岸田 留佳(A)53kg： 西田 茉央(A)【新規選出選手：7 名】
男子
54kg： 山森 誇太郎 (A)
58kg： 鶴岡 人（A）

63kg： 岩城 海翔(A)女子
46kg： 岡本 留佳(A)46kg： 大島 かれん （A）
49kg： 加藤 柚帆(A)49kg： 貫井 亜沙菜 （A）
以上
浴室用ビニール袋の配布終了について地球環境を踏まえ、浴室用ビニール袋の配布は５月末日をもって終了させて頂きました。
お客様には代替用のマイバッグ又はエコ袋等をご用意してお持ち下さいます様お願い致します。
支配人
ボランティア・市民活動個人票 新規・更新
登録先
ID

※個人名：

※カナ：

年

月

☑ボランティアセンター
□愛バンク
□社教有志
□市民活動センター

性別：□男性

□女性

年齢：

※住所：

※郵便番号：※電話番号：※FAX：※携帯番号：※メール：※HP：※保護者名：
未成年者の場合記入

分野：

活動開始日：

職業：

活動可能日：

活動場所の範囲：

有償：※自分たちの活動で必要であればご記入ください。
必要経費円（理由）

交通費円（理由）<活動内容>

資格・特技・趣味：

所属団体名：
ボラセン HP にて情報公開有無
・情報提供 □希望する□希望しない□公開する・送付方法□公開しない□文書□メール※PDF 添付

可・不可

どちらかに〇を付けてください。
<注意事項>
・令和４年度の活動報告・実績を記入してください。（裏面）
・活動内容は、詳しくお書きください。
・住所・電話番号・アドレス等が変更の場合は事務局までご連絡ください。
・※印がついているものは HP・冊子等に掲載しません・営利目的、政治、宗教これらに類するものはお受けできません。
・営利目的、政治、宗教これらにつながる活動記事の掲載はご遠慮いただきます。
事務局記入欄ID

登録日／処理／日
【 LIVE 】ワークショップ ４

自 分 を つ た え る© 小山宙哉/講談社『宇宙兄弟』より

11月 21日（土） 15:40 – 16:40［コーディネーター］
黒川 久里子 （せりか基金）
中山 優季 （東京都医学総合研究所）
関西青少年サナトリューム

デイケア行き

デイケア発

①魚住駅

9時15分 ①デイケア発

16時10分

②長坂寺

9時17分 ②大久保駅北側

16時20分

③金ヶ崎交差点

9時20分 ③金ヶ崎交差点

16時27分

④大久保駅北側

9時30分 ④長坂寺県住前

16時30分

⑤姫路信用金庫

9時31分 ⑤魚住駅

16時35分

⑥白十字ケーキ屋前

9時32分⑦テラシマ酒店前

9時33分⑧デイケア到着

9時40分

令和４年４月改正※④姫路信用金庫前 ⑤白十字前 ⑥酒屋テラシマ前から乗車の方
帰りのバスは西明石駅コース（病院バス）を利用していただきます。
結果報

告本定例会の付議事件の顛末は、次のとおり。

上程年月日

開 会 年 月 日

令和２年９月

閉 会 年 月 日

令和２年９月２４日

議 案 番 号件

２日

名顛末顛末月日

９月 ２日 議案第２９号 平群町税条例の一部を改正する条例について

原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３０号 平群町家庭的保育事業等の設備及び運営に関する基準を定める条例の一部を改正する条例について原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３１号 平群町営住宅管理条例の一部を改正する条例について原案可決 ９月２日

原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３３号 平群町介護保険条例の一部を改正する条例について原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３４号 令和２年度平群町一般会計補
正予算（第５号）について原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３５号 令和２年度平群町介護保険特別会計補正予算（第１号）について原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３６号 平群町道路線の廃止について

原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３７号 平群町道路線の認定について原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３８号 生駒線平群第１号踏切道歩道設置工事協定の締結について

原案可決 ９月２日

９月 ２日 議案第３９号 町道鳴川路線拡幅事業に伴う土地の取得について原案可決 ９月２日

原案承認 ９月２日

９月 ２日 議案第３２号 平群町後期高齢者医療に関する条例の一部を改正する条例について

９月 ２日 諮問第２号 人権擁護委員候補者の推せんにつき意見を求めることについて

９月 ２日 認定第１号 令和元年度平群町一般会計歳入歳出決算の認定について

９月 ２日 認定第９月 ２日 認定第９月 ２日 認定第９月 ２日 認定第９月 ２日 認定第

９月 ２日 認定第９月 ２日 認定第原案認定 ９月２４日

２号 令和元年度平群町住宅新築資金等貸付事業特別会計歳入歳出決算の認定について原案認定 ９月２４日

３号 令和元年度平群町国民健康保険特別会計歳入歳出決算の認定について原案認定 ９月２４日

４号 令和元年度平群町農業集落排水事業特別会計歳入歳出決算の認定について原案認定 ９月２４日

５号 令和元年度平群町学校給食費特別会計歳入歳出決算の認定
について原案認定 ９月２４日

６号 令和元年度平群町介護保険特別会計歳入歳出決算の認定について原案認定 ９月２４日

７号 令和元年度平群町奨学資金貸付事業特別会計歳入歳出決算の認定について原案認定 ９月２４日

８号 令和元年度平群町後期高齢者医療特別会計歳入歳出決算の認定について原案認定 ９月２４日

９号 令和元年度平群町用地先行取得事業特別会計歳入歳出決算の認定について原案認定 ９月２４日

９月 ２日 認定第１０号 令和元年度平群町水道事業会
計決算の認定について原案認定 ９月２４日

９月 ２日 認定第１１号 令和元年度平群町下水道事業会計決算の認定について原案認定 ９月２４日

９月 ２日 認定第９月２４日 発議第４号 新型コロナウイルス感染症の影響に伴う地方財政の急激な悪化に対し地方税財源の確保を求める意見書（案）

原案可決 ９月２４日

９月２４日 発議第５号 地方自治体のデジタル化の着実な推進を求める意見書（案） 原案可決 ９月２４日

９月２４日 発議第６号 精神障がい者への交通運賃割引制度の適用を求める意見書（案）

原案可決 ９月２４日

９月２４日 発議第７号 ＰＣＲ検査の拡充に財政支援を求める意見書（案）９月２４日 発議第８号 コロナ危機のもと、全ての小中高等学校における２０人程度の少人数学級実現と、特別支援学校における設置基準を設け るこ とを 求め る 意見書（案）

原案可決 ９月２４日

否

決 ９月２４日
指導要録の手引き P15

別紙【１】

備考欄の記入もしっかりお願いします。
未履修の場合評定１の場合追認代替
筑波⼤学 情報学群 知識情報・図書館学類
2025年度３年次編⼊学説明会

⼊学試験について

募集人員１０名

2

試験方法
面接・口述
3

出願資格:募集要項を確認！
1. ⾼等専⾨学校を卒業または卒業⾒込みの者
2. 短期⼤学を卒業または卒業⾒込みの者
3. ⽇本の⼤学に2年以上在学し62単位を修得または修得⾒込みの者
4. ⼤学を卒業または卒業⾒込みの者
5. 専修学校の専⾨課程を修了または修了⾒込みの者（修業年限2年以上；⽂部科学⼤⾂の定める基準を満たすもの）

6. ⾼等学校，中等教育学校の後期課程及び特別⽀援学校の専攻科を修了または修了⾒込みの者（修業年限2年以上；⽂部科学⼤⾂の定める基準を満たすもの）
4

本学類が想定する３年次編⼊⽣の⼆つのタイプ

5

⾯接・⼝述試験と判定までの流れ

１０分程度

総合的に
6

出願について• 募集要項公表 4⽉下旬

https://www.tsukuba.ac.jp/admission/ (⼊試情報)
https://ac.tsukuba.ac.jp/apply/applicationguidelines/ (募集要項等)• 出願期間 6/3（⽉）〜 6/7（⾦） ※郵送必着
プリント＆記⼊＆受験料⽀払＆提出• 情報科学類、情報メディア創成学類への重複出願も可能• 学習計画書は、できるだけ具体的に記載することをお薦めします。
7

8

9

⾯接・⼝述試験について10

編⼊学試験⽇程（予定）• 出願期間 6/3（⽉）〜 6/7（⾦） （郵送必着）• 試験実施期⽇： 7⽉13⽇（⼟）
集合時間は受験票送付時に通知• 合格者発表⽇： 7⽉25⽇（⽊）• ⼊学⼿続： 7⽉26⽇（⾦）〜8⽉1⽇（⽊）（郵送必着）• 合格者ガイダンス： 8⽉下旬・オンライン？

11
Windows Me

新しい接続アイコンの作成方法

No.1
ダイヤルアップ［設定］から1 ［ スタート］ボタンをクリックして、4［ダイヤルアップネットワーク］を選択します。

アクセスポイント電話番号と、所在地情報を以下のように入力と設定をし、［次へ］ボタンをクリックします。

◆ 市外局番：空白◆ 電話番号：アクセスポイント電話番号◆ 国 / 地域番号：日本（81）2 ［ダイヤルアップネットワーク］画面が表示されます

ので、［新しい接続］アイコンをダブルクリックします。
5

ダイヤルアップ設定完了の画面が表示されますので、［完了］ボタンをクリックします。

3 ［新しい接続］画面が表示されますので、以下の設定を行い［次へ］ボタンをクリックします。

◆ 接続名：任意の名称
モデムの選択：◆ ご利用されるモデム：選択する※ 一覧にモデムが表示されない場合は、モデムのマニュアルをご参照の上、セットアップを完了します。

Copyright © 2002 FreeBit Co.,Ltd. All Rights Reserved.
在住外国人に対する医療受診・相談時における円滑なコミュニケーション研究
順天堂大学保健看護学部
指導教員：山本哲子〔参加学生〕
1 年生：黒田礼、小山晴己、清水沙耶花、杉本沙耶
田中杏菜、塚本尚子、牧陽菜、村上可恩
2 年：高田桃衣
3 年：岡本恵里菜、加来麻理南
4 年：山田歩、福田早都、山本杏莉、米山朋花

１要約「看護版やさしい日本語」研究会では、三島市と共同し、在留外国人が痛みの症状を円滑に伝えられるツールとして「痛みのオノマトペ言語対比表」の作成を目標に活動を行った。作成する
言語は三島市における在留外国人者数を基に、スペイン語・タイ語・中国語・ベトナム語・ポルトガル語の 5 言語に絞った。対比表の作成にあたっては、三島市や静岡県内で医療通訳や日本語に精通している外国人を中心にインタビューやアンケート調査を行い 14 名の方にご協力頂いた。
調査で得た結果をまとめ、改めてそれらを通訳者や翻訳会社に日本語への再翻訳を依頼し、表現の整合性を図った。
今回調査を実施する中で日本語での痛みの表現の幅広さを痛感し、インタビューを通して改めて在留外国人が症状を適切に伝える難しさを学んだ。これらの経験を活かし、在留外国人の方が受診される際のサポートについて引き続き検討を行っていきたい。

２

研究の目的

近年、医療福祉現場において在留外国人とのコミュニケーションとして「やさしい日本語」の使用が注目されている。医療×「やさしい日本語」研究会のリーフレットにはやさしい日本語を話す際のコツとして「オノマトペ」を使わないことが記載されている。しかしながら、症状のアセスメントを行う上で「ズキズキ」「ガンガン」「シクシク」などの「痛みの性質や頻度」を表すオノマトペは重要な手掛かりとなっている。これまでの調査により、在留外国人が受診時に自身の症状をうまく伝えられないことを不安に感じていることが示唆され、症状を円滑に伝えるツールの開発が必要であるとの課題が見出された。
本プロジェクトでは、痛みの表現を調査し、日本語の痛みのオノマトペと各国での痛みの表現を「痛みの表現対比表」としてまとめ、在留外国人の受診時のサポートの一助となるツールを作成することを目的とした。

３

研究の内容

痛みの表現は部位によっても異なり、幅広い事から、受診する機会が多いと考えられる腹部症状に特化した対比表を作成することとした。言語は三島市および静岡県の在留外国人統計を参考に検討を行い、スペイン語・タイ語・中国語・ベトナム語・ポルトガル語の 5 言語とした。腹部

の痛みのオノマトペと、それらの訳・例文の一覧表を作成し、それらを基に各言語のプロジェク
トチームがインタビューや痛みの表現アンケートを実施した。調査には、三島市の在留外国人や医療通訳に携わっている方など、日本語および各言語に精通する方々にご協力頂いた。表現の整合性を担保するため、調査で得た結果を、調査に関わっていない第三者の通訳者または翻訳会社に日本語への再翻訳を依頼した。日本語への翻訳を基に、表現を確認し最も適した表現法を採用し対比表にまとめた（写真１・２）
。

４

研究の成果

（１）当初の計画
各国の言語での痛みを表現について調査し、「痛みの表現対比表」としてまとめる。作成する
言語は三島市および静岡県の在留外国人統計を参考に検討し 5 言語程度とする。調査は三島市の在留外国人にご協力頂き、インタビューやアンケート調査を実施する。作成した対比表は三島市内の病院やクリニックへ配布する。
（２）実際の内容
COVID-19 感染拡大に伴い、インタビュー調査は Zoom を用いての実施となったが、概ね予定通りに計画が進んだ。当初は三島市の在留外国人の方のみを調査協力対象者と考えていたが、医療に関する表現は特殊であることから、適任者を見つけることが難しく、三島市を越えて協力者を募った。
（３）実績・成果と課題
実績・成果
調査では合計 14 名の方々に協力が得られた（表１）。
（表１）調査協力者数一覧
（名）
スペイン語

2

ベトナム語

3

タイ語

2

ポルトガル語

3

中国語

4〔インタビュー結果〕①オノマトペについて
・スペイン語やポルトガル語にはオノマトペがないため、細かい表現が難しく直接的な表現を使うことが多い。
・医療通訳においてオノマトペは医師との間では使用するが、患者と使うことはない（スペイン語）。
・中国語ではオノマトペのような表現はあるが、痛みを表すオノマトペは少ない。

②医療通訳者の苦労・ネットなどを活用すれば翻訳は簡単にできるが、それでも言葉の壁が大きく、細かな意思疎通が難しい。
・腹痛の際は、ジェスチャーや指差し、表情などで痛みを伝える。また、具体例を挙げて痛みを伝える場合もある。
・医療用語は専門分野のため難しく、医師と患者さんの仲介は苦労が多い。
③医療職者に求めること
・痛みを伝える際に、具体的な絵やイメージがあると外国人にも伝えやすい。
・日本と外国では治療が違うため、外国人のことを理解した上で治療を行って欲しい。
・中国では東洋医学が行なわれているため、医師は患者の脈を最初に診ることが多く、問診が中心の診察の場合、不安になることも多い。
・外国人が日本の医療機関を訪れた際は、やさしい言葉を使ったり、もっと医療者側から話しかけて欲しい。
〔プロジェクトにおける今後の課題〕
今回は腹部症状に特化した痛みのオノマトペについてまとめたが、今回選択した以外にも痛みを表現するオノマトペはあり、腹部症状の全ての痛みのオノマトペを網羅することは難しいと感じた。また、アセスメントを行う上で痛みの表現以外に、痛みの波や、症状の期間、排泄の有無について問うことも多く、受診する上でオノマトペ以外の伝え方ツールの必要性も見出された。
調査をする中で、「グルグル」「ギュルギュル」といった痛みの表現にも方言があることに途中で気付き、学びとなった。今回は三島市内の医療機関を中心に配布を検討しているため、静岡で使用されているオノマトペを採用したが、今後作成する際には方言についても配慮していきたい。

５

課題提出者・地域からの評価

外国人住民にとって医療現場でのコミュニケーションは、日本で生活する上で難しさを感じることの一つという声を多数聞いていた。今回作成された「痛みの表現対比表」が医療機関にあることで、外国人住民を気に掛け、歩み寄ろうとしていることが伝わり、不安の解消につながる一助となるだろう。
また、今回の研究により、これから医療の現場に出る学生に外国人住民が感じる不安や国による医療機関利用方法の違いを知ってもらう機会の一つとなったことも大きな成果と考えている。
外国人住民の増加が予想される中、今後とも医療現場における外国人住民への支援や意識が、継続・発展していくことを期待している。

〔アンケート結果を基に作成した対比表〕
写真①

写真②
一般社団法人日本レーザー歯学会
2023 年度事業計画
１．レーザー歯学に関心を抱く人々への情報発信，学術大会，倫理講習会，教育研修会，安全講習会，認定講習会等の開催
１）学術大会の開催
第 35 回日本レーザー歯学会総会・学術大会
大会長：亀山 敦史(松本歯科大学歯科保存学講座(修復)教授)
Laser Week Ⅳ in Tokyo 2023 との共催開催
２）研修会・講習会の開催①歯科用レーザー教育研修会②歯科用レーザー安全講習会③認定講習会④パラデンタル対象認定講習会⑤倫理講習会
３）会議の開催①理事会
2 回以上②代議員会 2 回
③委員会
学会のあり方・規則検討委員会，学術・教育委員会，研修・安全講習委員会，認定委員会，編集委員会，広報委員会，国際渉外委員会，国内渉外委員会，倫理・利益相反・未承認機器委員会，表彰・表彰選考委員会，社会保険委員会④賛助会員との意見交換会
２．ホームページのリニューアル・運用開始
レーザー歯学に関心を抱く人々への情報発信，会員増
３．診療ガイドラインの作成
医療技術評価書の作成資料として，WG の活動４．レーザー歯学関連図書，教材機関誌等の発行及び頒布
日本レーザー歯学会誌の発行
第 34 巻第 1 号，第 2 号，第 3 号（2023 年 4 月，8 月，12 月予定）
５．国内，国外の関連諸団体との連携及び交流事業への参画
１）国際交流活動

WFLD 会議及び WFLD-APD 会議への参加，情報提供
２）国内渉外活動
関連学会との連携，共同シンポジウムの開催，講師派遣等
第 41 回顎咬合学会との共催シンポジウム
６．指導医，専門医，認定医及び研修施設の認証
１）認定医，認定パラデンタル，専門医，指導医の審査，認定
２）認定研修施設の審査，認定
７．その他この法人の目的を達成するために必要な事業
１）研究ならびに学会活動の顕彰①優秀発表賞，優秀症例報告賞，学術奨励賞の選考，表彰②学会功労賞選考，表彰③名誉会員の選考，表彰④学術大会主催者等の表彰
２）その他
秋号
Ｖｏｌ．14２０１8年11月
ご自由にお持ち帰り下さい

介
当院の放射線科は、一般撮影装置、マルチスライスCT、MRI、透視装置、マンモグラフィー撮影装置、骨密度測定装置、ポータブル撮影装置を完備し、正確な診断や治療に役立てる画像作成をしています。主治医や看護師、他科専門スタッフと協力しチーム医療で患者様に速くて安全な検査を受けて頂けるようスッタフ一同頑張ります。

心療内科診療終了のお知らせ
平素は、当院をご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら、平成30年10月31日をもちまして、当院における中山 勲先生の心療内科の診療を終了となることになりました。いままでご利用いただき誠にありがとうございました。現在通院中の患者様に対しては、紹介状を作成し次の通院先へ案内しております。
対象の患者様には、多大なご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

ﾄﾋﾟｯｸ～新CT・MR導入～

平成30年8月にCTと10月にMRが機能を向上し新しくなりました。本年８月より新CTへの移行が完了し運用が始まりました。
前CTが画像情報を得る列数が２列のヘリカルCTだったのに対し、今回の新CTは１６列同時に情報を得られるタイプにバージョンアップし撮影時間の短縮、より診断に適した高画像の作成が可能になります。
本年10月より新MRへの変更が完了し運用が始まりました。
前MRが画像情報を得る磁場のチカラが常伝導0.2テスラだったのに対し、今回の新MRは超伝導1.5テスラにバージョンアップしました。磁場のチカラが格段に向上し、撮影時間の大幅な短縮、より診断に適した高画像の作成が可能になります。以前の装置より騒音の軽減もされてます。どちらの装置も患者様にはより速くてより安心な検査に貢献出来ます。
これからも患者様を第一に安心、安全を心掛けていきます。

糖尿病教室のご案内
日 時場 所テーマ

0： 平成30年12月12日（水曜日） 午後１時３０分～： 当院 2階会議室： 平成の最後こそ、脱正月太り！ (食事療法)

宜野湾記念病院
女性活躍推進法に基づく行動計画「女性活躍推進法」に基づき、職場と家庭の両方において男女がともに貢献できる雇用環境整備を行うため、次のように行動計画を策定する。
１． 計画期間

令和４年４月１日～令和７年３月３１日まで

２． 内容
目標：平均勤続年数において、男女ともに1０年以上の維持を目指す。

＜取組内容＞
・令和４年４月～

継続就業促進につながる各制度の周知(産休・育休・介護休暇・年次有休休暇の時間単位取得等)

・令和５年４月以降は職種別集計をもとに、より継続就業しやすい職場環境の整備に務める。(残業時間及び有給休暇の確認・各休暇からの復職者に対する適切な支援等)＜事業内容＞① 常用労働者数：女性 141 名、男性６7 名 計 208 名（うち有期契約労働者 48 名）(令和 6 年４月１日現在)② 平均年齢：女性 46.7 歳、男性 48.5 歳③ 平均勤続年数：女性 10.2 年、男性 8.6 年④ 採用者における女性の割合：８1％⑤ 役職者における女性割合：係長 64％、管理職 60％、役員 2０％⑥ 平均残業時間：0.３時間/月⑦ 有休休暇取得率：97.4%⑧ 育児休業取得率：女性 100％、男性

１００％(②～⑧令和 6 年 3 月現在)

特定医療法人社団相和会

中村病院
あゆみの家幼児部

施設通信（令和 5(2023)年 7 月７日発行）

あゆみっこ！
暑い日が続きますね。雨が降っても、暑くても、毎日元気いっぱいのお子さん達！
登園すると笑顔で「おはよう！」とお友達同士挨拶する姿が見られます。
梅雨に入り、朝の散歩に行けない日も増えてきました☂そんな日は朝の会の前に体操をします。
身体を沢山動かし、元気よく１日が始まります。

朝の体操「はとぽっぽ体操」や「エビカニクス」「できるかな？」をします♬
幼児部オリジナル体操「嵐の♬ハピネス」もあります。

はらぺこあおむしの作者エリックカールさんの絵本です。
絵本を開くと、動物がたくさん出てきます☆「できるかな？」の曲を流すと上手にマネをして身体をうごかします☆

幼児部オリジナル「ハピネス♬」です😊
頭、肩と順番に身体を触ります。
音楽がかかると、みんな笑顔で体操が始まります♬おとうさん
いつもありがとう
父の日製作をしました✨

幼児部のお子さんはお父さんが大好き！
いつも「パパね～優しいの♡」とお話してくれます

もうすぐ七夕☆
天の川遊びをしました�

教材学習😊
真剣な顔でかっこいい！
板と洗濯ハサミにかいてある数字同じになるように挟みます。
みんなでかくれんぼ😊

※写真は許可を得て掲載しています。
文：殖栗
Resistance Checkerfor Taping Sorting Machines

Ｍｏｄｅｌ７
１０１

RST ENGINEERING CO.,LTDKYOTO JAPANResistanceChecker

Modelfor Taping or Sorting Machines

7101■ Power save measurment system

Power save function which open circuit at only the time of measurment.
Can be minimized measuring error by increasing of temperature etc.

■ Measuring speed changeover system

Fast = approx. 12msec

Slow = approx. 20.5msec■ Electronic button

Applied Electronic buttons for operation setting instead of Mechanical push in type.
Few troubles.

■■■■
■
■
■
■
■
■

Specifications ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Measuring range ＆ Accuracy (Accuracy figures are at 23 ℃± 5 ℃)

Standard set value

Current

Display limit

Accuracy

FAST
１００ｍ Ω 〜 ９９９ｍ Ω
１００ｍＡ
Within±0.3％±2ｄｉｇｉｔ
１.００ Ω 〜 ９.９９ Ω
１００ｍＡ
１０.０ Ω 〜 ９９.９ Ω
１０ｍＡ
１００ Ω 〜 ９９９
Ω
５ｍＡ
１.００ｋ Ω 〜 ９.９９ｋ Ω
５００μＡ±９９．９％
Within±0.2％±１ｄｉｇｉｔ Within±0.2％±2ｄｉｇｉｔ
１０.０ｋ Ω 〜 ９９.９ｋ Ω５０μＡ
１０ ０ ｋ Ω 〜 ９９ ９ｋ Ω５μＡ
１.００M Ω 〜 ９.９９M Ω
０.５μＡ
Within±0.3％±１ｄｉｇｉｔ Within±0.6％±2ｄｉｇｉｔ
１０.０M Ω 〜 １００M Ω
０.０５μＡ
Within±α±2ｄｉｇｉｔ（ｍΩｃｈｅｃｋ）
１００ｍＡ
０〜９９９ｍΩWithin±0.2％±１ｄｉｇｉｔ Within±0.2％±2ｄｉｇｉｔ
α＝( MΩ setting value ／ 100 ) + 3 ％Remarks : In cace of FAST Mode, though can measure, we do not guarantee accuracy at STANDARD set
value［10 MΩ〜 100 MΩ］range.
■ Measuring time

Frequency
60Hz50Hz

SLOW
Within±0.3％±１ｄｉｇｉｔ

Remote start
FASTSLOW

12 msec
13.5msec

20.5msec
24 msec

Free Running
FAST

30times per sec
25times per sec

SLOW30times per sec
25times per sec＊ In case of attachment of Contact Check function as option, measuring time of Remote Start at working
are added each 1.5 msec of Before and After Contact Check workings.
■ Measuring way
4 terminals measurement・・・・・・below 99.9Ω
2 terminals measurement・・・・・・100 kΩ over ＆ Contact check on or off.
■ Judgemenmt setting limit
Both upper / low limit ・・・・・± 0.00 ％〜± 9.99 ％（ m Ω check is 000 m Ω〜 999 m Ω)
■ Input ／ Output signal (Photo − isolation)
Input signal ＝ START, HOLD
Output signal ＝ HI ／ GO ／ LO (judged result）
EOC (Measurment finish)■ Ambient Temperature ・・・・・0 ℃ 〜 ＋ 50 ℃
Humldlty・・・・・below 85 ％■ Outer dimensions■ Power Supply■ Weight■ Option250（W）× 85（H）× 345（D）mmACl00V ／ 117V ／ 220V ／ 240V
50Hz ／ 60Hz approx. 30VA
4kg approx.
Contact Check Function RS-232C
PRINTER output

RST ENGINEERING CO.,LTD.

HEAD OFFICE
NO.382, NISHIKANAGASAKI, KANSHUJI,
YAMASHINA-KU, KYOTO, 607-8221JAPANＴＥＬ(０７５)５０１-５５０１ ＦＡＸ(０７５)５０１-７０９１
E-mailinfo@rst-eng.co.jp
URL
http://www.rst-eng.co.jp/
THE INSTITUTE OF CETACEAN RESEARCHTOYOMI SHINKO BLDG. 4-5 TOYOMI-CHO CHUO-KU TOKYO 104-0055 JAPAN
PHONE: +81-3-3536-6521
FAX: +81-3-3536-6522
http://www.icrwhale.org

MEDIA RELEASE
19 November 2004

ANTARCTIC KRILL RESOURCE STABLE
AT HIGH LEVEL
A paper published in Nature on 4 November 2004※ reported that the density of Antarctic Krill
has declined since the 1970s and that this decrease could interfere with the recovery of whale
stocks. This paper was cited by some news articles with significant misquotations andmisinterpretations and some of them emphasized that an 80 % decrease of Krill was occurredin the Antarctic Ocean. Such news articles could mislead the readers. For clarification I
would like to point out the following:
1.

The paper published in Nature states that the 80% decrease of Antarctic Krill resources
was observed only in a specific area of the Scotia Sea, not in the whole Antarctic Ocean
as suggested in the news article. The original paper also states that decrease of Antarctic
Krill in the whole Scotia Sea is 38% from ‘70s.
2. The estimate of Krill biomass in Scotia Sea and Indian Ocean is available, but there is noaccurate information on krill biomass in the whole Antarctic Ocean because no estimate
has been conducted for other large areas of the Antarctic Ocean.
3. The trend of density of krill resources appears to indicate decline, but also shows sharp
increases in each several years. Further, in a research survey on density of Krill resources
conducted using acoustic survey (as part of Japan’s Whale Research Program underSpecial Permit in the Antarctic, JARPA), no apparent increase or decrease trend in Krilldensity has been observed. Therefore, we considered that the Antarctic Krill resource
has kept stable at high level.
4. Regarding whale resources, their abundance trend is different by species. For example,
the number of blue whales decreased from 200 thousand in the past to 1,700 in thepresent. On the other hand, the Antarctic minke whale increased from 80 thousand to 760
thousand. Besides, increasing trends of abundance have been revealed for many whale
resources including fin and humpback whales by JARPA.

Dr. Hiroshi Hatanaka
Director-General
Institute of Cetacean Research(Japanese senior scientist to the IWC Scientific Committee)※Long-term decline in the krill stock and increase in salps within the Southern Ocean, Nature,
Volume 432, PP100-103, November 2004
Let's enjoy
study and cooking !

うさこさんのパクパク教室
災害時の食を考えよう 第５回

備 蓄 食 品 の 栄 養（ 缶 詰 編 ）災害時のために備えておく備蓄食品は、非常食用に作られたものだけではありません。普段家に常備してある食品でも、十分備蓄用食品になります。長
期保存が可能な食品の栄養についてご紹介します。
今回は種類が豊富で、そのままでも食べられ、他の食材とも組み合わせやすい「缶詰」です。

缶詰の特徴
新鮮
た く さ ん と れ る 旬 の 時 期 に 作 ら れ る 場 合 が 多 い た め、新鮮です。

栄養
密封した状態で加熱殺菌するため、水にとけやすく酸化しやすいビタミンなどの栄養素の損失が少ないのが特徴です。また魚介類を使った缶詰の種類が豊富なため、カルシウムの供給源としても重宝します。

安全性
完全密封して加熱殺菌しているので、保存料や殺菌料を 使 わ ず、中身が腐敗・酸化 す る こ と な く、常 温 で 長期保存が可能です。

中身が詰まっているさばの水煮缶（内容総量２２０ｇ）なら体長約３０cm のさば（約３５０ｇ）が１尾分、ホールコーン缶（固形量３００ｇ・内容総量４５０ｇ）には３.５〜４本分（１.１kg）のとうもろこし、あさり水煮缶（固形量１００ｇ・内容総量１３０ｇ）には殻付きあさりに換算して１.２ kg 分、みかん缶（中粒 / 固形量２５０ｇ・内容総量４３５ｇ）には７個のみかんが使われています。（これらはいずれも頭や内臓、皮、殻などを除いた可食部分のおおよその量）※日本缶詰びん詰レトルト食品協会データ引用

種類が豊富
昔からある「さば水煮缶」「ツナ缶」「焼き鳥缶」「コンビーフ」「みかん缶」、更に最近では「だし巻き卵」「たこやき」「ハンバーグ」「パエリア」など調理された料理の缶詰、「グルメ缶詰」「ご当地缶詰」といった郷土食の缶詰まで登場しています。

缶切りが必要なタイプか、缶切りなしで開けられるプルトップタイプか、事前に確認しておくとよいでしょう。また日ごろから缶切りの使い方や缶の開け方を練習しておくことも大切です。

コーンとわかめの和え物■ 材 料（２個分）
コーンホール缶……１缶（１６０ｇ）
注：コーン缶の汁を捨てないこと

カットわかめ…………………５ｇ
ポン酢……………………大さじ 1❶ ビニール袋にカットわかめとポン酢を入れてもみこむ。
❷ ①にコーン缶を汁ごと入れ混ぜ、しばらく置いてわかめが戻ったら出来上がり。

※ 缶詰の汁は防腐剤や保存料、添加物ではありません。調味液や加熱殺菌する時にとうもろこしから出る汁です。とうもろこしの栄養素は水溶性が多く、茹でると水分に溶け流れ出てしまうため、捨ててしまうのはもったいないです。

注：製品により含まれる内容は異なりますので、原材料表示を確認してみましょう。
IPOチャレンジアカデミー2023

第1回

セミ

ナー

株式上場までの道のり
6月16日（金） 15：00～17：00≪開催日時≫

2023年≪開催方法≫ZOOM開催（ウェビナー）≪講演内容≫

第１部

15:00～15:20

休憩

15:20～15:30

第２部

15:30～17:00

福岡証券取引所の活動について

パネルディスカッション

株式上場までの道のり≪第２部パネルディスカッションメンバー≫【パネリスト】【パネリスト】

株式会社フロンティア

株式会社トライアンド代表取締役社長

代表取締役社長

山田紀之 氏

前田隆氏【パネリスト】
Jトラストグローバル証券株式会社

上席執行役員引受本部長

堀 修氏≪参加方法≫ 参加希望の方は裏面よりお申し込みください。
お申込み先着順：1００名 2023年6月16日(金)に受付終了
主催：証券会員制法人

福岡証券取引所

参加申込方法
ウェ

ビナー

参加の申込

みはこちら

から

https://zoom.us/webinar/register/WN_JtNoqyaBRaa5mTxVTcUfYw≪注意事項≫

1.福証IPOセミナーはWebサイトからのお申込みとなります。電話・Eメール・対面・郵便などからのお申込みは、受付できませんのでご注意ください。
2. 福証IPOセミナーは、個別企業の株式投資を推奨するものではありません。
3.その他質問等につきましては営業部（電話 092-741-8233）までお問い合わせください。（担当：加來・内田・久留島・下園）※ZOOMのインストールやご利用端末の設定については答えしかねますのでご了承ください。

≪個人情報の取り扱いについて≫取得した個人情報は、第三者に対してご本人の許可なく開示・提供いたしません。

登壇者プロフィール
株式会社フロンティア
やまだ代表取締役社長のりゆき

山田 紀之 氏（1975年生まれ 山口県出身）

1995年3月広島工学院大学校を卒業し山口トヨタ自動車株式会社入社。
2001年12月に同社を退社し、CARフロンティア山田を創業する。
2003年12月に有限会社フロンティアとして法人成りし、2008年5月に株式会社フロンティアに改組。
山口県内の若手社長のIPOに触発され自社のIPOを目指し、2018年７月TOKYO PRO Marketに上場。
2019年4月に福岡市へ本社移転し2021年11月に福岡証券取引所Q-Boardへ上場を果たした。
現在、サプライチェーンの改革の一環とした自社工場建設するなど、更なる企業価値向上と次のステップへの挑戦をしている。

株式会社トライアンドまえだ代表取締役社長

たかし

前田 隆 氏（1972年⽣まれ 大分県出⾝）拓殖大学を卒業した後、 2000年にIPO支援の(株)ディー・ブレイン九州に入社。
(株)エムビーエス、 (株)トラストパーク、 (株)グランディーズなど複数のIPOに関与。
同社の取締役コンサルティング部長を経て2009年には代表取締役に就任。
2014年に (株)トライアンドを設立し、九州地域のIPO支援に特化。現在、(株)フロンティアを含む上場会社３社の社外取締役も務める。

Jトラストグローバル証券株式会社
ほり

上席執行役員引受本部長

おさむ

堀 修氏

（ 1958年生まれ、愛知県出身）

名古屋大学経済学部を経て野村證券入社。支店営業業務を経て公開引受業務に従事。
1999年CSKベンチャーキャピタル（現ウィズ・パートナーズ）入社、上場コンサルティング・国内投資の管掌常務取締役を務める。
2012年エイチ・エス証券（2023.10.1にJトラストグローバル証券に社名変更）に入社し現在に至る。
以上の経歴を通じ約60社の新規上場会社への上場指導に関与。
証券会員制法人

福岡証券取引所
★｢ひまわり｣おはなし会
1 月 10 日(水) 11:00〜11:15★保健センターミニおはなし会
1 月 9 日・23 日(火)11:00〜11:15(小さい子向け)

2024 年 1 月 5 日発行

場所︓嬉野保健センター

1 月 13 日(土) 15:00〜15:15

松阪市嬉野図書館★交流センターおはなし会

場所︓嬉野図書館おはなしコーナー★｢スタッフ｣おはなし会
1 月 28 日(日) 11:00〜11:15

松阪・嬉野合同企画

1 月 19 日(⾦)11:00〜11:15
場所︓中川新町地域交流センター

場所︓嬉野図書館おはなしコーナー

応募期間：2024 年 1 月 5 日(金)～1 月 24 日(水)応募箱設置場所：嬉野図書館カウンター横 児童側
応募方法：応募用紙にご希望のプレゼント番号、氏名、連絡先等をイベント告知

ご記入のうえ、投函箱に入れてください。

環境マークについて学んだあと、牛乳パックで工作をします♪
日時：2024 年 2 月 23 日(金祝)14:00～15:30
場所：嬉野図書館 2 階 大会議室
対象：小学 3 年生以上の親子 ※お子さんだけでも可定員：親子 20 組

※事前申し込み制です

1 月 12 日(金)申し込み開始‼

『福袋 2024』
今年も嬉野図書館スタッフがおすすめの本をピックアップして、本の福袋をご用意しました。普段は手に取らないジャンルの本と出会うチャンスです︕

福袋が終了次第『一年の計は元旦にあり』
気持ちも新たになる１月。
何かはじめてみたいことはありますか︖初心者向けの本を多く取り揃えました。
～先月から継続中～
児童展示コーナー『ながーいものあつまれ！』『文学賞、読み比べましょう！』
日本には多くの文学賞があり受賞時にはメディアでも取り上げられています。今回は主な文学賞受賞作の過去３年分を集めました。

～利用案内～《開館時間》
午前 9 時～午後 7 時
《休館日》
毎週木曜日

館内整理日(毎月最終金曜日)

蔵書点検期間 年末年始(12 月 28 日～1 月 4 日)

〒515-2324

三重県松阪市嬉野町 1429 番地１

tel 0598-48-1800

fax 0598-48-1231

https://www.library-matsusaka.jp/
先端バイオメディシン解析技術室：共焦点顕微鏡 FV3000 機器利用規則
2022 年 10 月 13 日 第 2 版
この利用規則は、先端バイオメディシン解析技術室（以下、解析技術室）に設置しているオリンパス FLUOVIEW FV3000 の利用者（以下、利用者）の遵守事項を記したものである。利用者は、機器利用前にこの規則を読み、記載事項について遵守すること。
１，機器
共焦点レーザー顕微鏡 オリンパス FLUOVIEW FV3000 は、解析技術室 Imaging ユニットが管理する機器として、メディカルイノベーションセンター棟（以下、MIC 棟）2 階共通実験室暗室に設置する。
２，利用承認1） 機器の利用にあたっては、解析技術室で定めた簡易講習の受講を必須とする。簡易講習の未受講者が機器を操作することは禁止する。未受講者の操作により機器に不具合が生じた場合は、対処に係る費用の実費を所属研究室の長が弁済すること。
2） 簡易講習の詳細については解析技術室のホームページを参照すること。
解析技術室 HP：https://support-center.med.kyoto-u.ac.jp/SupportCenter/mic_biomedicine
３，機器の予約
機器の予約、予約の変更、キャンセルは医学研究支援センターの KUMaCo により行うこと。
KUMaCo：https://support-center.med.kyoto-u.ac.jp/SupportCenter/kumaco
4，利用時間
1） FLUOVIEW FV3000 の利用時間は、原則として解析技術室の開室時間内（平日 9 時 30 分から 17 時 30 分）とする。ただし、長時間の測定が見込まれる場合等については、開室時間外の利用も認める。開室時間外の利用を希望する場
合は、解析技術室まで相談すること。
2） 開室時間外に機器を利用する場合は、事前に「時間外使用誓約書」を提出すること。
５，入館・入室
入館・入室の手続きについては、「先端バイオメディシン解析技術室利用マニュアル」を参照すること。
６，機器の利用
1） 機器の利用に際しては、メーカーの作成したマニュアルを遵守すること。遵守しなかったことにより機器に不具合が生じた場合は、不具合の対処に係る費用の実費を所属研究室の長が弁済すること。
2） 利用方法について不明な点がある場合は事前にメーカーに問い合わせること。
3） 実験に必要な消耗品（プラスチック製品、紙類、手袋など）や試薬類、器具類などは各自で準備すること。
4） 最終利用者はマニュアルに沿って、機器・PC をシャットダウンすること。
5） 機器を引き継ぐ場合は、必ず次の利用者と対面で行うこと。次の利用者と会えなかった場合は、機器・PC をシャットダウンすること。

７，機器の利用記録
1） 機器利用前と利用後は、P2 実験室 前室に設置している KUMaCo 用のタブレット端末により打刻すること。
2） 機器利用後は、利用記録簿に使用日時、使用合計時間、名前、発生したエラーや機器トラブル等を記入すること。
８，データ保存
1） 各自で外部記憶装置を持参し、測定後すぐに自分のデータをバックアップし、本体のデータは削除すること。
2） 外部記憶装置は、事前にウイルス対策ソフト入り PC を使ってウイルス感染がないことを確認すること。
3） 解析技術室では定期的に PC の状況をチェックし、容量不足の際には事前連絡なくデータを削除する場合があるので注意すること。
９，トラブル時の連絡先
機器の故障などトラブルが生じた際には解析技術室まで連絡すること。
〇 先端バイオメディシン解析技術室（平日 9 時 30 分から 17 時 30 分）
内線：87464
メール：mic_biomedicine@support-center.med.kyoto-u.ac.jp〇 FV3000 メーカー連絡先 （平日 9 時から 17 時まで）
オリンパス株式会社 テクニカルサービス部
電話：0120-488-543
メール：fvsupport@ot.olympus.co.jp＊問い合わせの際は、機器名（FV3000）、シリアルナンバー（OL81011）を伝えること。
10, その他
1） 機器利用前に「先端バイオメディシン解析技術室利用マニュアル」を確認すること。
2） この規則を変更した場合は、解析技術室より利用者へ通知する。
3） この規則は令和 4 年 10 月 13 日より適用する。
令和 4 年 10 月 13 日
先端バイオメディシン解析技術室 室長-----------------------------------------------------------------------------------------------医学研究支援センター 先端バイオメディシン解析技術室
E-mail : mic_biomedicine@support-center.med.kyoto-u.ac.jp
https://support-center.med.kyoto-u.ac.jp/SupportCenter/mic_biomedicine
メモワール柳屋 新栃木ホール 行

FAX 0282-23-4447

ご注文日 令和年

月日

ご 供 物 注 文 書
葬家名家【お届け先】○をお付け下さい・新栃木ホール ・都賀ホール・大平西野田ホール
・その他（）

通夜式

月日時より告別式

月日時よりご注文頂きましてありがとうございます。
※下記項目よりお選びいただきまして、ご記入の上ご返送下さいます様、お願い致します。
花 環\８，０００\１０，０００\１５，０００\２０，０００
盛 籠\１１，０００\１５，０００\２０，０００
生 花\１２，０００\１５，０００\２０，０００\２５，０００\３０，０００

ご注文供物・お名札名品

名単※価格はすべて税別となります。別途消費税(10%)を申し受けます。

価数

お 名 札 名量

1基

2基□□□

お支払方法

会館窓口でお支払い
銀行振り込み （後日、請求書を郵送致します）
郵便振り替え （後日、請求書を郵送致します）

ご注文者（ご請求先）
お客様名（法人名）

ご担当者名（法人のみ）

住所 〒TEL

（）

-

FAX

（）

-

FAXにてご注文を頂きましたら、弊社より折り返し確認のお電話をさせて頂きます。
万一、確認のお電話が入らない場合は、FAXのご注文用紙が届いていない可能性がございますので誠に恐れ入りますが、弊社までご一報ください。

メモワール柳屋
新栃木ホール
ＦＡＸ

ＴＥＬ

都賀ホール
大平西野田ホール

栃木市平柳町1-27-24
TEL：0282-23-4444
栃木市都賀町家中4111-1
TEL：0282-29-7020
栃木市大平町西野田656-1
TEL：0282-43-3322
中華ランチ～ メニュー ～天津飯
クコの実の中華スープ
自家製春巻き中華ナムル
特製食べるラー油
ミルクプリン
マンゴーソースとともに
令和4年5月26日（木）鶴川記念病院 栄養科