京都大学大学院医学研究科 医学研究支援センター設置
Array Scan VTI 使用におけるルール（1 号機用）Rule for Use of ArrayScan VTI #1
2011 年 11 月 17 日
2014 年 1 月 6 日
2014 年 5 月 1 日
2015 年 4 月 20 日

作成
更新
更新
更新

1) 利用希望の方は必ず「医学研究支援センター利用登録申請書」と「ArrayScan VTI 利用申請書」を提出してください。ArrayScan VTI 利用申請書（センターHP からダウンロード可能）」は押印した紙媒体を一通提出してください（学内便可）。
Please submit registration form with original seal or signature before use. You candownload from MRSC web site.
2) 利用毎に利用簿へ記帳してください。Please keep your usage report on the Log Book.
3) Cellomics ArrayScan Instrument 起動時の User name 及びパスワードは研究室毎に作成します。各研究室で初めての利用者はその旨お知らせください。
You need the password to start the operating software. Password you allow to use
is same with Prefix defined below.
4) ArrayScan で作成するプロトコール、Plate ID には必ずセンターから付与される PreFix と利用者のイニシャルを名前の最初につけてください。
Please put Prefix provided from MRSC.
Please ask to MRSC if you donʼt know or forget.
Example）医学研究支援センター支援員が利用する場合 / When MRSC stuff use:
プロトコール名 Protocol ：KUMSUPYONS3countPlate ID ：KUMSUPYO20100414-1

KUMSUP
YONS3count= センターからの PreFix / Prefix provided from MRSC
= 利用者イニシャル / Initial of user
=20100414-1 =プロトコール説明（ここはご自由にどうぞ Please put as you like）
日付と通し番号(Date & running number)

5) すべての Scan Data はデータサーバー上、1 スキャン 1 フォルダにまとめて蓄積されます。各回の測定は自動生成されるフォルダにおさめられ、その情報をアレイスキャンデータ解析ソフ
ト「View」により読み取ります。
すべての利用者はご自分の外部記憶装置（USB 接続のポータブルハードディスクを推奨）をお持ちいただき、測定後すぐに自分のデータをバックアップし本体のデータを削除してください。
また解析後に Export した画像データ等も同様に外部記憶装置に保存、本体のデータを削除してください。すべての操作は「HTS Studio/View」から行ってください（サーバデータへの直接アクセスはできません）。
センターでは定期的に状況をチェックし、容量不足の際には事前連絡なくデータを削除いたしますのであらかじめご了承ください。

Please back up your data immediately after use.
software to export/delete your data.

Please use “HTS Studio / vHCS”

6) USB 経由のコンピューターウイルス感染を防ぐため、データ保存・移動用の USB メモリ及びハードディスクのウイルスチェックは各自でこまめに行ってください。
You can use USB storage media to export your data, although you need to checkcomputer-virus infection before and after use.
Thank you for your cooperation!

連絡先：京都大学大学院医学研究科 医学研究支援センター
吉田キャンパス 医学部基礎構内 総合解剖センター4 階（内線：4418）
URL: http://support-center.med.kyoto-u.ac.jp/SupportCenter/
Mail：info@support-center.med.kyoto-u.ac.jp

京都大学大学院医学研究科 医学研究支援センター設置
Array Scan VTI 使用におけるルール（2 号機用）Rule for Use of ArrayScan VTI #2
2015 年 4 月 20 日作成

1) 利用希望の方は必ず「医学研究支援センター利用登録申請書」と「ArrayScan VTI 利用申請書」を提出してください。ArrayScan VTI 利用申請書（センターHP からダウンロード可能）」は押印した紙媒体を一通提出してください（学内便可）。
Please submit registration form with original seal or signature before use. You candownload from MRSC web site.
2) 利用毎に利用簿へ記帳してください。Please keep your usage report on the Log Book.
3) Cellomics ArrayScan Instrument 起動時の User name 及びパスワードは研究室毎に作成します。各研究室で初めての利用者はその旨お知らせください。
You need the password to start the operating software. Password you allow to useis same with Prefix defined below.
4) ArrayScan で作成するプロトコール、Plate ID には必ずセンターから付与される PreFix と利用者のイニシャルを名前の最初につけてください。
Please put Prefix provided from MRSC.
Please ask to MRSC if you donʼt know or forget.
Example）医学研究支援センター支援員が利用する場合 / When MRSC stuff use:
プロトコール名 Protocol ：KUMSUPYONS3countPlate ID ：KUMSUPYO20100414-1

KUMSUP
YO
NS3count= センターからの PreFix / Prefix provided from MRSC
= 利用者イニシャル / Initial of user
=20100414-1 =プロトコール説明（ここはご自由にどうぞ Please put as you like）
日付と通し番号(Date & running number)

5) すべての Scan Data は D ドライブ＞CellData フォルダの中に、1 スキャン 1 フォルダにまとめて蓄積されます。各回の測定は自動生成されるフォルダにおさめられ、その情報をアレイス
キャンデータ解析ソフト「View」により読み取ります。
すべての利用者はご自分の外部記憶装置（USB 接続のポータブルハードディスクを推奨）をお持ちいただき、測定後すぐに自分のデータをバックアップし本体のデータを削除してください。
また解析後に Export した画像データ等も同様に外部記憶装置に保存、本体のデータを削除してください。取り違えを避けるため、すべての操作は「View」から行い、直接 D ドライブからの削除はできる限りお避けください。
センターでは定期的に状況をチェックし、容量不足の際には事前連絡なくデータを削除いたしますのであらかじめご了承ください。

Please back up your data immediately after use. Please use “vHCS” software toexport/delete your data, to avoid unexpected deletion of other userʼs data.

6) USB 経由のコンピューターウイルス感染を防ぐため、データ保存・移動用の USB メモリ及びハードディスクのウイルスチェックは各自でこまめに行ってください。
You can use USB storage media to export your data, although you need to checkcomputer-virus infection before and after use.
Thank you for your cooperation!

連絡先：京都大学大学院医学研究科 医学研究支援センター
吉田キャンパス 医学部基礎構内 総合解剖センター4 階（内線：4418）
URL: http://support-center.med.kyoto-u.ac.jp/SupportCenter/
Mail：info@support-center.med.kyoto-u.ac.jp