【2004～2005 年度運営委員会より】

日本マレーシア研究会の変革の歩みと展望
運営委員長

山本博之

前号の会報でお知らせした通り、昨年度て」と題する記事を寄せて、これからは自分たち（2003 年度）の会員総会で JAMS の規約（会則、若手研究者が JAMS の活動を担う必要があると細則、会長選挙規定等を含む）が制定され、今呼びかけたことを変革の端緒とする見方もあるか

後、JAMS の運営はこの規約に沿って行われるもしれません。ただし実際の変革は、私を含めたことになりました。これを立本会長に倣って2001 年度以降に運営に加わった若手会員によ「JAMS の新しい発足」と呼ぶならば、JAMS のって、会報、地区活動、会員情報・会計、メーリン

新しい発足は規約の制定のみによって実現されグリストなど、以下に挙げるそれぞれの分野で行たのではなく、この数年間に JAMS が経験してきわれました。
(1)会報を充実させて国内各地のマレーシアた一連の変革の延長上にあるもので、規約の制定はその総仕上げであると私は見ています。

研究者の研究活動を紹介し、会員間の交流を促

そこで、昨年度の規約制定に関わった運営委進する。そのため、研究論文・研究書や研究会員の一員であり、また、規約制定後の運営委員の内容紹介に重点を置く。研究論文の紹介では、の一員でもある者として、この数年間の日本マレ特に紀要論文等を中心に大学院生を含む若手ーシア研究会の変革の歩みを整理し、今後の展研究者の研究成果を積極的に取り上げる。

望についての私見を述べさせていただきたいと(2)読書会や研究会を通じて各地区の会員間思います。なお、ここに書くことは運営委員会のの研究交流活動を活性化させる。読書会や研究総意ではなく、運営委員長である私の個人的な会では、参加者の希望にあわせて、マレーシア見解です。これは、後述するように、各運営委員の隣接地域の研究も積極的に取り入れる。

がそれぞれの事情に応じて活動する総和として(3)全国レベルでの会員のつながりのため、研活動が立ち上がるという JAMS のあり方を受け究大会を活性化させる。これまで地方の温泉地継ぎたいと考えるためですのでご了承ください。などで行われてきた年次総会を研究発表主体の研究大会とし、なるべく学生会員の多く居住する変革の経緯地域で開催できるよう、東京圏と関西圏を中心にここ数年の JAMS が変革を経験してきたこと開催地を選ぶ。

はみなさん受け入れてくださると思いますが、こ(4)上記(2)や(3)についての情報を含め、(1)での変革がいつごろから始まったかについてはい十分に対応できない部分をフォローするため、メくつか異なる考え方がありえます。左右田直規会

ーリングリストを開設する。

員が東南アジア史学会会報の第 74 号（2001(5)会員名簿管理や会計業務の明瞭化を含め、会の運営を明確にする。

年）に「日本マレーシア研究会（JAMS）につい6

JAMS News No.29 (2004.7)

今年度は、事務局共通メールアドレスを設置に足りない部門があるとしたら、運営委員会にそしました。これは、JAMS のウェブサイト立ち上げの実現を期待するのではなく、ご自身でその部の可能性も視野に入れたものです。

門を請け負ってくださるという参加のあり方を歓迎します。

JAMS 規約の背景と意図

これに関連して、JAMS 規約の特徴の 1 つは、第一に、JAMS の規約はマレーシア社会を念会長選出方法と、それと密接な関係がある運営頭において作成されました。すなわち、考えられ委員の選出方法にあります。規定によれば、会るすべての事態についてあらかじめ決めておく員が会長候補を推薦し、推薦された会長候補者のではなく、組織の運営に必要な最低限の規定の間で選挙が行われます。ここで重要なのは会を定めておき、実際の活動の中で不都合が生じ長候補の推薦者が推薦書を提出することです。

たらそのつど対応していくというものです。JAMS

私を含む昨年度の運営委員は、会長選挙に規約にはこれから「穴」が見つかるかもしれませ

際して共同で同一の会長候補を推薦し、その推んが、会員のみなさんには、「問題は発生するこ薦書に会長候補者のもとでどのような運営を考えとが問題なのではなく、発生した後に対応できなているかを書くことにしました。これは、自分たちいことが問題なのだ」という考え方で臨んでいたが推薦した会長候補者が会長になった場合、そだきたいと思います。このことは、必要であれば、の会長のもとで運営に携わる意志があること、ま規約の改正が毎年のように行われることもありうるた、その場合にどのような運営方針をとるつもりということでもあります。

であるかを各推薦者が表明したものです。

第二に、JAMS の規約は、JAMS の運営が運次期の会長選挙においても、JAMS の運営に営委員の持ち寄り式であるという現実を踏まえて積極的に関わりたいと考える会員の方々は会長います。これまで JAMS は、運営委員であれ一候補者を推薦することと思いますが、その際には、般会員であれ、それぞれが持っているものを持ぜひ推薦書に JAMS の運営方針を明記していち寄り、それぞれが自分の得意分野を活かしてただきたいと思います。また、自身が推薦した会活動することで、それが個人の利益になると同時長候補が会長に選出された場合、運営委員としに全体の発展にもつながるというあり方で活動して活動を担っていただきたいと思います。てきたように思います。現行の運営委員会に不会長選挙が単なる人気投票となることなく、会足な部門があると感じた場合、会員のみなさんが長選挙を通じて現行の運営委員会の運営内容それを指摘してくださることはとてもありがたく、たがチェックされ、また、現行の運営委員会に不満だすべきところは直ちにただしていくつもりですがある場合、それに代わる運営方針が提示でき、が、会員のみなさんのご指摘に必ずしも十分に複数の運営方針の間から会員が選択できるよう対応できるとは限らないということもあわせてお伝に会長選挙が運用されることを期待しています。

えしておきたいと思います。現行の運営委員会
7

【2004～2005 年度運営委員会より】

会費と活動費絡に対して同日中に回答を求めるなど、運営委ご存知の通り、JAMS の会費は一般・学生の員に「無理」な要求をなさるのは極力控えていた

区別なく年額 2000 円とかなり低く抑えられていだければと思います。

ます。これは、12 年前の JAMS 発足時に、会費（年額）を「学生は 2000 円、一般は一口 2000 円

マレーシアを一口以上」と定めたものを維持してきたためで日本マレーシア研究会に参加していると言っす。このような低額の年会費で JAMS の活動がたときにしばしば返ってくる反応は、「なぜマレー維持されてきた理由の大きなものは、関東地区シアに限定した研究会なのか」という疑問です。

読書会の参加者を中心とする学生会員の献身

この疑問に直面するたびに、私は新興の団体である JAMS をマラヤ連邦／マレーシアの成立的な協力のおかげであると私は見ています。
これらの会員には、文献の入手、会報の発送と重ねてみてしまいます。マラヤ連邦／マレーシ作業、研究大会の裏方など、さまざまな場面で自アの成立期には、この国家は人工的な枠組みで発的に運営に協力していただいてきました。日

あり、内部は多民族的で国民的な統合がとれて当が支給されないのはもちろんのこと、多くの場おらず、早晩崩壊するだろうとの見通しもあった合は交通費や必要経費さえ受け取ることなく、完ようですが、そのような状況にありながら、マレー全な持ち出しで協力していただいてきました。最シアはこれまで民族間の調和や発展を一定程度近では、運営に協力してもらった場合に交通費実現してきました。これについて、国民がそれぞや必要経費をなるべく支払うようにしていますが、れ外部世界とのつながりを維持しつつ、それらをなお多くの面で個人の負担に依存せざるを得な有効に利用する場としてマラヤ／マレーシアを位い状況にあります。運営の健全化のためにはこ置づけ、マラヤ／マレーシアという場を積極的にれらの点の改善も不可欠ですが、それには将来利用しようとしてきたという側面に注目したいと思的に会費の値上げなども検討する必要があるかいます。マレーシアが成功してきたとしたら、マレと思われます。

ーシアという閉じた空間を作ったためではなく、これまでは会員情報や会費納入の把握が不開かれた空間の中にマレーシアという場を作り、十分だったため、会費の納入率を高めるのが先そこに意味を持たせることに成功したためだとい決だと思ってまいりましたが、2003 年度より西芳うことになります。

実会計委員のもとで会計業務がかなり明瞭にな

JAMS 会員についても、マレーシア研究というったと思われますので、いずれ会費の値上げ等看板しか掲げていない会員は極めて少なく、マを含めた活動費の見直しが行われる可能性があ

レーシア以外に専門地域があったり、あるいは特ります。

定の学問分野を専門としていてマレーシアはそなお、JAMS の運営がこのような自発的な活の事例の 1 つであったりする会員も少なくありま動に支えられていることを踏まえ、メールでの連せん。そのような会員がそれぞれの看板を維持
8

JAMS News No.29 (2004.7)

したまま JAMS の活動にも参加でき、そうするこて意味を持つ空間としてのマレーシアと同じく、とでその会員にも他の会員にも得るところがある

JAMS も、マレーシア研究者以外に開かれた側というようなあり方こそ、マレーシア研究の会であ面を残しつつ、なおマレーシアにこだわっていきる JAMS にふさわしいように思います。外部世界たいと思います。と様々なつながりを持った人々の交わりの場とし会費納入に関する諸規定のご案内
会計委員このたび、2003 年度に引き続いて 2004～

西芳実確認くださいますようお願いいたします。

2005 年度の会計を担当することになりました。
JAMS 会報（JAMS News）の発行、名簿の１．会費は年額 2000 円です。会費の納入期限発行、研究大会の実施といった JAMS の諸活動はその年度の 3 月 31 日までとなっています〔細は、もっぱら会員の皆様からの年会費を財源とし則第 3 条第１項〕。なお、次年度以降の会費の前て行われています。JAMS の会計は、制度の整払 い も 受 け つ け て い ま す 。 振 込 先 は JAMS

備や会費納入率の向上などの面で、この数年でNews の裏表紙をご覧下さい。今年度の会費が飛躍的に改善されました。おかげさまをもちまし

未納の会員には JAMS News 本号に会費納入て、2001 年度以降、会費納入率は 80％近くとなのための振替用紙を同封してありますのでこちらっています。また、2003 年度からは単年度ごとのもご利用下さい。

収支決算を行えるようになりました。さらに、会費の納入期限や会員資格との関係については、２．海外の住所を郵便物送付先として登録する

2003 年度の会員総会で承認された日本マレー会員は、会費と別に、送料として年額 1000 円をシア研究会規約によって明文化されることとなり負担していただくことになりました〔細則第 3 条第ました。

2 項〕。年度途中で郵便物の送付先を海外に変新年度を迎えるにあたって、日本マレーシア更する場合も同様です。この規定は今年度より研究会規約の会費納入に関連した諸規定につ適用されています。該当する方には別途ご連絡いて以下にご紹介することでご挨拶にかえさせいたしますが、ご承知おきください。ていただきたいと思います。特に第 2 項と第 3 項は今回新たにつけくわわった規定です。会員の３．会費納入が 2 年にわたり滞っている会員には皆様におかれましては、あらためて下記の点をご

会報をはじめとする JAMS からのご案内の送付
9【2004～2005 年度運営委員会より】を停止させていただくことになりました〔細則第 6確認下さい。

条〕。また、会費滞納が 3 年間になった場合は除籍の対象となります〔細則第７条〕。いずれの場

そのほか、会計に関するご質問は会計委員ま合にも、滞納分の会費を納入いただいた場合にでお願いいたします。メールアドレスが JAMS 事は上記の措置が解除されます。

務局共通アドレス（pejjams@mbn.nifty.com）に変更になっていますのでご注意ください。

なお、各会員の会費納入状況は、本号に同封した「会計からのご案内」に記してありますのでご会員情報に関するお尋ねとお願い
会員情報委員

今年度から会員情報委員を務めることになりま篠崎香織

すみやかにお知らせください。

した。JAMS メーリングリストの管理人も兼務します。会員情報委員へのご連絡は、事務局共通ア

２．メーリングリストに登録したメールアドレスご確

ドレス<pejjams@mbn.nifty.com>にくださいま認のお願い
JAMS メーリングリストでメールが配信される際、すようお願いします。

以下の 2 つのアドレスへの送信エラーが常に発生しています。

１．転居先不明者について現在、以下の 3 名の方々の転居先が不明となっており、連絡も取れない状況となっています。
＊＊＊＊会員これらのアドレスは JAMS メーリングリストには＊＊＊＊＊会員登録されていません。おそらく、メーリングリストに＊＊＊会員

ご登録いただいたアドレスから上記のアドレスに先日すでに JAMS メーリングリストでも同様の転送するよう設定されており、現在は上記のアドお願いをさせていただきましたが、上記 3 名のうレスが使われなくなったために送信エラーが生じちいずれかの方と連絡を取れる方がいらっしゃているものと思われます。
上記のメールアドレスにお心当たりのある方は、いましたら、会員情報委員までご連絡くださるよう送信エラーが発生しないよう対処くださいますよ一声かけてくださいますようお願いします。

うお願いします。

なお、転居等がありましたら会員情報委員まで
10

JAMS News No.29 (2004.7)

JAMS News へのご投稿のお願い
会報編集委員山本博之

2001 年度より会報編集を担当してきましたが、その 1 つは、初期の JAMS News にしばしばさらに 2 年間、会報編集担当を務めることになり掲載されていたような、マレーシアでの研究･調ました。

査ガイドがないことです。例えばマレーシアでのJAMS の会報である JAMS News は、1992

調査・留学のための手続きの紹介やマレーシア

年 5 月発行の創刊準備号以来、この第 29 号を国内の書店・図書館紹介などがそれにあたりまもって 30 号を数えるにいたりました。この間、永す。これらについては、この 2 年間で少しずつ実田淳嗣（創刊準備号～第 2 号）、水島司（第 3 号、現させていきたいと考えています。

第 4 号）、黒田景子（第 5 号～第 11 号）、竹林和

もう 1 つは、執筆者や記事の内容の幅の広が彦（第 12 号～第 16 号）、石井由香（第 14 号～りです。これまでは投稿してくださる方があまり多第 20 号）、信田敏宏（第 17 号～第 20 号）の各

くなく、時には身近な会員にかなり強引にお願い

氏がそれぞれ JAMS News の編集に携わってきして原稿を寄せていただき、その結果として同じたとうかがっています（時期は一部で重複）。

方に何度か続けて執筆をお願いすることもありま

私が編集担当を引き継いだのは第 21 号でしした。これに対して、創刊準備号から第 20 号また。その際の方針は、これまでの JAMS Newsでの JAMS News の目次からもうかがえるような、の積み重ねを大切にしながらも、JAMS Newsより多くの会員のみなさんによる幅広いご寄稿でを会員の研究交流の場として発展させることでし賑わう JAMS News のよさを取り戻したいと考えた。特に、大学院生を含む若手研究者の研究内ています。

容や成果を共有する媒体とすることを心がけてき以上の 2 つの点で JAMS News をよりよくしてました。「研究会報告」や「新刊紹介」、そして年いきたく、会員のみなさんのご投稿をお待ちして間のマレーシア研究の文献紹介など、研究成果います。場合によってはこちらから原稿執筆をおの紹介にページを多く割いてきたのもそのため願いすることもあるかと思いますので、その際にです。今回会報編集委員にご指名いただいたこは積極的なご協力をよろしくお願いいたします。とはこの方向性が支持されたものだと思いますの＊で、これから 2 年間についても基本的にこの方針

なお、JAMS News の 10 年間の総目次（創刊準備号～第 20 号）を今号の付録としてお送りしを維持していくつもりです。
他 方 で 、 現 在 の JAMS News に 先 行 のます。希望者が多いようでしたら、創刊準備号かJAMS News の足跡を十分に引き継げていないら第 20 号までの合本を実費でお分けします。詳部分があることも、残念ながら認めないわけにはしくは事務局・会報編集委員までお問い合わせいきません。

ください。
11