取扱説明書 保証書付
ご使用前に必ずお読みください。

12V 車載バッテリー
接続タイプ

Heat Master Series Line up
・ヒートインナージャケット
スポーツタイプ 7AMP・ヒートインナージャケット
スポーツタイプ 3.5AMP・ヒートインナージャケット 7AMP・ヒートインナージャケット 3.5AMP・ヒートインナーパンツ _SF・ヒートインナーパンツ
・ヒートレザーグローブ TYPE-1
・ヒートレザーグローブ TYPE-2
・ヒートカーボンスポーツグローブ
・ヒートインナーグローブ
・ヒートトゥウォーマー

本書は必要なときにいつでも取り出せるよう大切に保管してください。

目次
ご挨拶................................................................................................................................................................. 2
はじめに............................................................................................................................................................. 2
安全上、取り扱い上のご注意    必ずお守りください .............................................................................. 2
免責事項............................................................................................................................................................. 6
各セット内容と各部の名称............................................................................................................................. 7
仕様................................................................................................................................................................. 10

各アイテムの消費電流、使用ヒューズの選択方法.................................................................................... 10
別売品................................................................................................................................................................. 11
適合規格............................................................................................................................................................. 11
ご使用前の準備................................................................................................................................................. 12・オートバイ車載 12V バッテリーとバッテリーハーネスの接続方法.............................................. 12

接続・組み合わせ例......................................................................................................................................... 14
使用方法............................................................................................................................................................. 19
・コントロールスイッチの操作............................................................................................................... 19
・コントロールスイッチの操作（温度調整 1）....................................................................................... 20

・コントロールスイッチの操作（温度調整 2）....................................................................................... 21

・ワイヤレスリモコンの準備................................................................................................................... 22

ご挨拶
この度は、ヒートマスター製インナージャケット、パンツ、グローブ、トゥウォーマー（以降、“ 本製品 ”と記載）をお買い求めいただき誠にありがとうございます。 本製品はお持ちのオートバイに搭載されている12 Vバッテリー電源から発熱させて暖める画期的な商品です。 ヒートマスターの製品は 軽量で着心地に優れておりますので、冬場のツーリングなど幅広い用途で快適にご使用いただけます。

はじめにこの取扱説明書（以降、“ 本書 ”と記載）には、本製品を快適かつ安心してご使用いただくための方法や注意点について記載しております。本製品の機能を十分にご理解いただくため、必ずご使用前に本書を最後まで
お読みください。また、本書は巻末に保証書を添付しています。必要なときにいつでも取り出せるよう
大切に保管してください。
本製品は、オートバイの電源に接続して使用するため、接続先となるオートバイの操作や保守方法について十分理解されている必要があります。オートバイの電源以外に接続してのご使用は不具合の原因となりますので、絶対におやめください。
製品の性能は永久不変ではありません。日々の着用に伴い、製品を構成する素材の老朽、劣化などの経時変化によって、新品時と同じ性能を維持できなくなる場合があります。現在ご使用中の商品に特に不具合が見られなくても、製品をご購入された日から数えて 2 ～ 3 年を目安に、お買い替えをお勧めします。

安全上、取り扱い上のご注意

必ずお守りください

この取扱説明書および製品への表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、お客様や他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、
以下の表示をしています。その表示と内容をよく理解してからお読みください。
■誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して説明しています。

危険

人が死亡または重傷※ 1 を負う可能性が高い内容について記述しています。

オートバイから降りる際の注意.................................................................................................................... 25

警告

人が死亡または重傷※ 1 を負う可能性がある内容について記述しています。

・お手入れについて................................................................................................................................... 26

注意・ワイヤレスリモコンの操作................................................................................................................... 24
・ワイヤレスリモコンの電池交換方法................................................................................................... 25

お手入れと収納時の注意について................................................................................................................ 26
・収納時のご注意....................................................................................................................................... 26

人が軽傷※ 2 を負う可能性または物的損害、財産の損害が想定される内容を示しています。

こんなときは..................................................................................................................................................... 27※ 1：重傷とは、失明、けが、やけど、感電、骨折、中毒などで後遺症が残るもの、および治療に入院や長期の通院を要するもの。

アフターサービス............................................................................................................................................. 29■お守りいただく内容の種類を次の図記号で説明しています。

オーナーズクラブ会員特典............................................................................................................................. 28
保証書とお客様情報......................................................................................................................................... 34※ 2：治療に入院や長期の通院が必要ないもの。（上記「重傷」以外）。

この図記号は、禁止（してはいけない）の内容です。

この図記号は、実行（必ず行っていただく）
しなければならない内容です。

1

2

危険

低温やけど や熱中症
（脱水症状など）をおこすおそれがあります。次のような方は特に使用をお控えください。
• お年寄りの方、病気の方、ご自身で温度調整ができない方、.
皮膚に疾患をお持ちの方、皮膚が弱い方。
• 眠気を誘う薬（睡眠薬・風邪薬等）を服用中の方、.
または飲酒された方※ 2、過度の疲労がある方。
※１※ 1 比較的低い温度（40℃～ 60℃）でも、長時間皮膚の同じ個所に触れていると、「熱い」「痛い」などの自覚症状がなくても、低温やけどのおそれがあります。
※ 2 「酒気帯び」「酒酔い」の状態での運転は法律により、厳しく禁止されています。

低温やけどを起こす可能性が高まりますので、下記のようなご使用は絶対におやめください。
• 素肌の上に直接着用しないでください。（ヒートインナージャケット、ヒートトゥ
ウォーマーの場合）• ヒートインナージャケットを重ねて着用しないでください。
• 外気の温度が 30℃以上の場合は使用しないでください。
• アクセサリーなど金属製のものを身につけて使用しないでください。
• 長時間連続して着用しないでください。
• 本製品を分解・改造しないでください。やけどや故障の原因となります。また、お客様にて分解・改造された製品については、保証が適用されません。
• 幼児や子供、高齢者、ご自分で着脱が困難な方、心臓に疾患をお持ちの方、温感に障害をお持ちの方は使用しないでください。
• ヒートインナージャケット袖口のコードにヒートグローブ以外のものを接続しないでください。ヒートグローブ以外のものを接続すると内部の配線がショートし、感電ややけどをするおそれがあります。
• 妊娠中の方、皮膚の弱い方、ペースメーカーを装着されている方は、ご使用前に必ず専門医に相談してください。
• 体を温めると眠気がおこりやすくなります。眠気がおきたら電源を切り、運転を中止してください。
• 低温やけどをおこさないよう、温度設定にご注意ください。

3

警告• タンデム（２人乗り）の場合、２人ともヒートマスターを着用して乗車することはお控えください。ヒートマスター製品同士の密着により、想定以上の温度に上昇してしまう可能性があり、大変危険です。
• 走行中のワイヤレスリモコン操作は、危険ですのでおやめください。
• 雨の中や製品が濡れている場合は感電や製品破損の可能性がありますので、本製品を使用しないでください。
• 完全に乾燥するまで本製品を使用しないでください。感電や製品破損のおそれがあります。
• 水がついたまま使用しないでください。感電や製品破損のおそれがあります。
• 糖尿病など、血行に障害がある方は使用しないでください。
• 発熱時や体調が思わしくない時の着用は、思わぬ事故のおそれがあるためおやめください。
• ヒートインナージャケットの袖をまくったり、ヒートインナーパンツをたくし上げたりしないでください。ヒートパネル ( 暖まる部分 ) が折れたり、重なり合わさると、
高温になりやけどをするおそれがあります。
• ヒートパネル ( 暖まる部分 ) は特性上、無理な力をかけて着用すると損傷しやすく、
ヒートマスター製品が焼損および、皮膚がやけどに至る可能性があります。
• 転倒および断線防止のため、オートバイを降りる前に必ずコネクターを外してください。
• 使用中に不快感があるときは、ただちに使用を中止し専門医にご相談ください。

注意

製品本来の性能を損なうおそれがあるため、下記内容はおやめください。
• すでに製品に装着されている部品を外さないでください。
• 本製品の分解、改造はしないでください。
• バッジやワッペンなどを本製品に取り付けないでください。
• バッテリー上がりを防ぐために、エンジンを始動させてからご使用ください。
• ヒートマスター製品と他メーカー製品の接続は絶対に行わないでください。
• ヒートマスター「インナージャケット（7AMP・3.5AMP）」「インナーパンツ」「トゥウォーマー」は防寒の補助を目的としているため、アウターウエア（防寒着）
として着用しないでください。
• 電源がオンのまま、本製品を折りたたんだり放置しないでください。ヒートパネル（暖まる部分）同士が重なると、想定以上の高温となり大変危険です。
• 本製品は防水仕様ではありません。雨天、水のかかる場所では使用しないでください。

4

注意

製品本来の性能を損なうおそれがあるため、下記内容をご注意ください。
• 12 Ｖオートバイ車載バッテリーのみに対応します。
• 使用されるヒートマスター製品の消費電流とオートバイの発電能力のバランスに十分注意してください。
• ご使用の際は必ずエンジンを始動させてください。
• 高温となる場所や火気および他の電源から離れた所に保管してください。
• ワイヤレスリモコンは湿気を避け、風通しの良い所に保管してください。
• 付属バッテリーハーネスの取り付けは、オートバイの取扱説明書をよく確認し、専門的な技術を持ったお店へ相談、依頼することをお勧めします。
• ヒートインナーパンツは股上が浅く（ローライズ）なっています。無理に腰上まで引っ 張 り上 げ る と 生 地 や 内 部 パ ー ツ、 縫 製 を 傷 め る 可 能 性 がありますので 、必ずローライズポジションのまま着用し、無理に引っ張り上げないでください。
• バッテリーハーネスのヒューズカバーは必ず閉めてご使用ください。
• 下記ヒートマスター製品には、製品の取り扱いなどについての注意書きラベル、注意書きタグ、洗濯表示タグ、ケーブル注意書きテープが取り付けてあります。.
これらは、お客様に安全に正しく製品をお使いいただくために、重要な内容が記載されていますので、切り取らないでください。
21■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

着用の警告

注意

• ご使用時の外気温などの環境により体感できる温度が異なります。
• プリントやタグ部分は強く揉んだり擦ったりしますと、剥がれたり破れたりする場合があります。
• 水や汗など濡れた状態で他の繊維や皮革製品に触れますと、色が移染する場合が
あります。
• 水、
汗、
日光、摩擦などにより、多少の色落ちや褪色する場合があります。あらかじめご了承ください。
• 本製品はご購入いただいてから１年保証となっております。
• この取扱説明書は保証書も添付しておりますので、必ず大切に保管してください。
• この保証書は日本国内のみで有効です。
• 保証書欄記載の保証規定も必ずご確認ください。
• 製品の性能は永久不変ではありません。日々の着用に伴い、製品を構成する素材の老朽、劣化などの経時変化によって、新品時と同じ性能を維持できなくなる場合があります。現在ご使用中の商品に特に不具合が見られなくても、製品をご購入された日から数えて 2 ～ 3 年を目安に、お買い替えをお勧めします。
• ご購入後 3 年を経過し継続してご使用を希望されるお客様は、製品の安全点検が必要です。お手数ですが「リベルタお客様ダイヤル」へご一報ください。
• 本製品を廃棄する場合は、 国や地域の法令または規定に従って適切に廃棄してください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

2
1

2

4

4

表：品質・洗濯の表示
裏：取り扱いの注意事項

・ヒートインナーパンツ

・ヒートインナージャケット 7AMP・ヒートインナージャケット 3.5AMP

3 ケーブル接続の
注意事項

2

免責事項
• 火災、
地震、
第三者による行為、その他事故、お客様の故意または過失、誤用、その他異常な条件下での使用による損害に関して、弊社は一切責任を負いません。
• この取扱説明書で説明された以外の使い方によって生じた損害に関して、 弊社は一切責任を負いません。
• 弊社対応機器以外との組み合わせによる誤作動などから生じた損害に関して、弊社は一切責任を負いません。
※ 保証内容については保証書をご参照ください。

3
2・ヒートトゥウォーマー
・レザーグローブ Type-1
・レザーグローブ Type-2
・ヒートカーボンスポーツグローブ
・ヒートインナーグローブ

5・バッテリーハーネス
・ロングバッテリーハーネス

4 袖口ケーブル接続の注意事項

6

各セット内容と各部の名称

各セット内容と各部の名称

製品により標準のセット内容が異なりますので、ご購入後は P.7～P.9 に記載されているものから該当する製品のセット内容をご確認ください。

開梱後の箱や梱包材を廃棄する場合は、国や地域の法令または規定に従って適切に廃棄してください。
各製品のサイズや詳細な仕様は、ホームページ（https://heatmaster.jp/product.html） ヒートマスター
をご参照ください。

ヒートグローブシリーズ（ヒートレザーグローブ：以降「レザーグローブ」と記載）（ヒートカーボンスポーツグローブ：以降「カーボンスポーツグローブ」と記載）（ヒートインナーグローブ：以降「インナーグローブ」と記載）

ヒートインナージャケットシリーズ（7AMP・3.5AMP）（ヒートインナージャケットシリーズ：以降「インナージャケット」と記載）

レザーグローブ Type-1 本体※1
インナージャケット本体※1

バッテリーハーネス※2

ヒューズセット※3※ 1  インナージャケッ卜スポーツタイプの AMP 数は
背中の首元のロゴにより識別できます。下図参照。

ワイヤレスリモコンセット ※ 4

取扱説明書
（保証書付）※ 1  インナージャケッ卜スタンダードタイプの AMP 数は胸部のロゴにより識別できます。下図参照。

レザーグローブ Type-2 本体 カーボンスポーツグローブ※1
本体 ※ 1

インナーグローブ本体※2※ 1 レザーグローブ Type-1、
レザーグローブ Type-2、カーボンスポーツグローブは、スマートフォンなどのタッチパネルに対応しています。（左右のグローブの親指と人差し指部分）※ 2 インナーグローブは、単体でご使用されても十分な暖かさが確保できません。お持ちのアウターグローブと併用してご使用ください。2021 年モデルのインナーグローブは生産しておりません。

上記の各グローブに以下のセットが同梱されます。

インナージャケッ卜 7AMP

インナージャケッ卜 3.5AMP
インナージャケッ卜 7AMP

Ｙコード

インナージャケッ卜 3.5AMP※ 2 バッテリーハーネスのヒューズカバーは必ず閉めてご使用ください。また、未使用時はプラグのカバーを閉じて保管してください。
※ 3 ヒューズセット内容（15A、10A、7.5A、5A）。
ヒューズカラーは目安です。
バッテリーハーネスには、あらかじめ 15A ヒューズがセットされています。

ヒューズカバーヒューズ

ヒューズセット※3

バッテリーハーネス※4※ 3 ヒューズセット内容（3A）。バッテリーハーネスには、あらかじめ 3A ヒューズがセットされています。
ヒューズカラーは目安です。
※ 4 バッテリーハーネスのヒューズカバーは必ず閉めてご使用ください。また、未使用時はプラグのカバーを閉じて保管してください。

バッテリーハーネス
ヒューズホルダー※ 4 ワイヤレスリモコンの箱には、リモコン本体、スタンド、ドライバー、太さ調整用スポンジが同梱されてい
ます。

7

取扱説明書
（保証書付）

8

各セット内容と各部の名称

仕

様

注意

ヒートインナーパンツシリーズ（ヒートインナーパンツシリーズ：以降「インナーパンツ」と記載）• 12V のオートバイ車載バッテリーのみに対応しています。
• 製品本来の性能を発揮させるために、使用されるヒートマスター製品の消費電流とオートバイの発電能力のバランスに十分注意してください。オートバイの発電能力については、オートバイメーカーにお問い合わせください。
消費電流（設定温度「HI」時）対応ヒューズ（単品使用時）M ～ 6XL

約 6 A（約 72 W）

約 7 A（約 84 W）

7.5 A

Women ～ 6XL

約 3.5 A（約 42 W）

5A

Women ～ 6XL

約 3.5 A（約 42 W）

5A

約 0.5 A（約 6 W）

単体使用不可アイテム
インナーパンツ本体

バッテリーハーネス※1

スプリットワイヤー

ヒューズセット※2

取扱説明書（保証書付）※ 1 バッテリーハーネスのヒューズカバーは必ず閉めてご使用ください。また、未使用時はプラグのカバーを閉じて保管してください。

※ 2 ヒューズセット内容（15A、10A、7.5A、5A）。バッテリーハーネスには、あらかじめ 15A ヒューズがセットされています。ヒューズカラーは目安です。

サイズ

ヒートインナージャケットシリーズ
7AMP
ヒートインナージャケットシリーズ
3.5AMP
ヒートインナーパンツシリーズ
ヒートグローブシリーズ
ヒートトゥウォーマー

ヒートトゥウォーマー（ヒートトゥウォーマー：以降「トゥウォーマー」と記載）2021 年モデルのトゥウォーマーは生産しておりません。

注意※ トゥウォーマーには、左右指定があります。
「Heat Master」ロゴの下に「Right」または「Left」が記載されています。

Right

トゥウォーマー本体

取扱説明書（保証書付）

約 5 A（約 60 W）

S

Women ～ 3XL
S～L

7.5 A
10 A

約 1.6 A（約 19 W）

3A※ 2020 年度以降の製造商品

各アイテムの消費電流、使用ヒューズの選択方法
12V バッテリーやオートバイ車両側の不具合などにより過電流が発生した場合、ヒートマスター製品がダメージを負うのを防ぐために、ご使用いただくアイテムによって正しい容量のヒューズを取り付けて• トゥウォーマー単体でのご使用はできません。必ずインナーパンツと併用してください。
（Right）右足用 （Left）左足用

Women

いただく必要があります。

ヒートマスター製品を複数使用時の例
例1

インナージャケット
（Women）
消費電流 約 5A＋

レザーグローブ（Women）
消費電流 約 1.6A＝

消費電流計 約 6.6A
対応ヒューズ 7.5A

例2

インナージャケット
（Ｍ）
消費電流 約 7A＋

カーボンスポーツグローブ（Ｍ）
消費電流 約 1.6A＋

インナーパンツ（Ｍ）
消費電流 約 3.5A＋

トゥウォーマー（Ｍ）
消費電流 約 0.5A＝

消費電流計 約 12.6A
対応ヒューズ 15A

Left※ 合計消費電流よりも上の容量をもつヒューズの中で、いちばん低いA（アンペア）のヒューズを使用してください。

9

10

別売品

ご使用前の準備オートバイ車載 12V バッテリーとバッテリーハーネスの接続方法

注意• 正しい接続方法以外でのご使用はおやめください。製品やオートバイに不具合が生じる可能性があります。
シガープラグ

スプリットワイヤー

ヘラープラグシガーソケットから電源をインナージャケットとイン取るためのプラグです。
ナーパンツの併用時にそれバッテリーの端子につなぐぞれの配線を一本に集約す必要もなくソケットに差し る パ ー ツ で す。イ ン ナ ー
込むだけで電源を取れます。 パンツには標準で付属して10A まで対応しています。
います。
コードの長さ：約 77cm

ワイヤレス
リモコンキット
インナージャケット付属のリ
モコンの破損の対策に用います。インナーパンツ、グロー
ブ、トゥウォーマーには非対応です。

ヨーロッパ車などに付属している、シガーソケットよりも小型のヘラーソケット
から電源を供給するためのプラグです。5A まで対応
しています。
コードの長さ：約 77cm

• 製品本来の性能を発揮させるために、使用されるヒートマスター製品の消費電流とオートバイの発電能力のバランスに十分注意してください。
• オートバイ車載バッテリーが劣化していないかよく確認し、必要であれば新品に交換してください。
• オートバイの車種によってバッテリーの搭載位置は異なります。オートバイの取扱説明書をよく確認してください。
• バッテリーとハーネスのプラスとマイナスは、絶対に逆に接続しないでください。逆に接続することによりバッテリー本体や製品にダメージを与えてしまい、ショートや発火などの危険がおこる可能性がございます。
• 高年式のコンピューター制御のオートバイへの取り付けには、専門的な知識や技術、設備が必要となる場合があります。または、高年式でない場合も専門的な技術を持ったお店で取り付けを行うことをお勧めします。
• 取り付けたバッテリーハーネスの「たるみ」が運転の妨げとなったり、タイヤなどの摺動部分に巻き込まれないよう余ったケーブルの長さ調整と取り回しに注意してください。
1. バッテリー位置の確認

バッテリーチャージャー変換プラグ

バッテリーハーネス

ロングバッテリーハーネス

現行のハーレーに標準装備されている充電用のカプラーに取り付けるだけで電源供給できる変換プラグ。15 アンペ
アまで対応※コード 19㎝

ヒートマスターシリーズには 124 cmのハーネスが付属していますが、予備として備える場合などは、別途ご購入できます。

付属のバッテリーハーネスでは長さが足りない場合、別売りのロング
バッテリーハーネス（190 cm）
をご使用ください。

付属ヒューズ：15A、10A、7.5A、5A

付属ヒューズ：15A、10A、7.5A、5A※ 各製品の価格や詳細な仕様は、https://lidef.jp/heatmaster/item-heatmaster/
をご参照ください。

ヒートマスター※ 別売品はこちらの QR コード先にてご購入できます。

適合規格

エンジンを停止し、キーを抜きます。
接続されるオートバイのバッテリー位置を確認してください。
（バッテリー位置は車種によって異なります。）

2. 端子を外す

バッテリーの端子を「マイナス」→「プラス」の順に外します。
※ バッテリー端子を外すことにより、オートバイの時計やトリップ
メーター、メモリー機能を有する部分がリセットされますので、あらかじめご了承ください。

本製品のヒーティングシステムは、下記の規格に適合しています。ただし、お客様による改造または弊社推奨品以外のパーツを使用した場合は、規格適合から外れる可能性がありますので、おやめください。
EMC Directive: 2014/30/EU  
Harmonized Standard: EN 61000-6-3, EN 61000-6-1（EN61000-4-2, EN61000-4-3）

11

12

3. バッテリーハーネスを接続

本製品付属のバッテリーハーネスを取り出し、プラス側（レッド）、
マイナス側（ブラック）の位置関係を確認してください。
バッテリーハーネスのプラス側（レッド）をオートバイ車載バッテリーの「＋」プラス側に接続します。同様にバッテリーハーネスのマイナス側（ブラック）をオートバイ車載バッテリーの「ー」マイナス側に接続します。
プラス側とマイナス側のそれぞれの端子がしっかりと締まっていることを確認してください。
※バッテリーとハーネスのプラスとマイナスは、絶対に逆に接続しないでください。逆に接続することによりバッテリー本体や製品にダメージを与えてしまい、ショートや発火などの危険がおこる可能性がございます。

4. 余分なコードを固定

バッテリーハーネスを接続後は、配線が何かに触れて断線しない
ようにタイラップ（結束バンド）やビニールテープなどで長さを調整してください。

5. ヒューズのセット

10 ページの『各アイテムの消費電流、使用ヒューズの選択方法』をご参照いただき、お使いになるヒートマスター製品の消費電流に対応したヒューズ容量をお選びください。
バッテリーハーネスのプラス側（レッド）にあるヒューズホルダーに適切なヒューズをセットしてください。
※ ヒューズは少し左右に振りながら抜き差しすると容易にできます。

6. コードの突出量を確認

バッテリーコードのジャック部分はあまり長いと運転の妨げとなったり、タイヤなどの摺動部分に巻き込まれる可能性がありますので、10 cm 程度の突出量にしてください。

接続・組み合わせ例

注意• 他社製品との組み合わせによる使用はしないでください。
やけどや故障の原因となります。
• インナージャケット袖口のコードにヒートグローブシリーズ以外のものを接続しないでください。内部の配線がショートする可能性あります。

インナージャケットシリーズ（ 7AMPまたは 3.5AMP）のみご使用の場合
インナージャケットシリーズ 7AMP
orバッテリーハーネス

インナージャケットシリーズ 3.5AMP
接続

（1）
  
インナージャケット裏地下部の  ファスナーを開けます。

（2）
  
収納されている接続コードを取り出し、プラグ凸部をバッテリーハーネスの  プラグ凹部にしっかり接続してください。

12V バッテリー

インナージャケットシリーズ（7AMPまたは 3.5AMP）+ ヒートグローブシリーズを併用してご使用の場合
インナージャケットシリーズ 7AMP

（1）インナージャケット裏地下部のファスナーを開けて、インナージャケットシリーズ 3.5AMP（2）インナージャケットの袖口近くにあるファスナーを収納されている接続コードを取り出します。

or

開けて、接続コードを取り出します。
（3）袖口の接続コードをヒートグローブシリーズのジャックに接続してください。

※ 付属のバッテリーハーネス（124 cm）では長さが足りない場合、別売りにてロングバッテリーハーネス（190 cm）があります。

（4）オートバイのエンジンを始動させてから、インナージャケット下部から取り出した接続コードのプラグ凸部をバッテリーハーネスのプラグ凹部に

7. ヒートマスターに接続

オートバイのエンジンを始動させてから、ヒートマスター製品のプ
ラグをバッテリーハーネスに接続してください。（写真はジャケットに接続した際の例となります）

しっかり接続してください。
接続

接続
接続
バッテリーハーネス

ヒートグローブシリーズ

12V バッテリー

13

14接続・組み合わせ例

接続・組み合わせ例

ヒートグローブシリーズのみのご使用の場合

トゥウォーマーをご使用の場合お手持ちの上着※中に通す（1）Y コードを上着の中から袖口ヘ通します。
（2）オートバイのエンジンを始動させてから、Y コードのプラグ凸部をバッテリーハーネスに接続してください。

Y コード
接続

接続

接続

バッテリーハーネス※ ヒートグローブシリーズ単体のみでのご使用の際には、運転の妨げやタイヤなどに巻き込まれてるなどの危険性があるため、必ず Y コードをお持ちの上着の中に通してご使用ください。

注意• トゥウォーマー単体でのご使用はできません。トゥウォーマーは、必ずインナーパンツと併用してください。
• 低温やけどを起こす可能性が高まりますので、素足の上に装着しないでください。必ずソックス（靴下）をお履きになり、その上から装着してください。
• ご使用の前に必ず靴の中やインソールに石などの障害物や突起物がないことご確認ください。障害物や突起物により製品の破損につながるおそれがあります。
• 濡れや湿気がないことをご確認ください。濡れや湿気がある状態で使用すると感電のおそれがあるため、ご使用はおやめください。
• 必ず足のサイズに合ったものを装着してください。“ だぶつき ” がありますとヒート
パネル ( 暖まる部分 ) 同士が重なり合い、高温となるため大変危険です。
• トゥウォーマーは単体での温度調整機能はありません。パンツの温度調整機能に連動しますが、「HI」時の最高ワット数はトゥウォーマーのみ約 6W となります。
• 使用後の “ 穴あき ”“ 破れ ” などは保証外です。

12V バッテリー

インナーパンツのみのご使用の場合注意• インナーパンツは股上が浅く（ローライズ）なっています。無理に腰上まで引っ張り上げると生地や内部パーツ、縫製を傷める可能性がありますので、必ずローライズ
ポジションのまま着用し、無理に引っ張り上げないでください。
インナーパンツ（1）インナーパンツの前面の左腰部分にあるファスナーを
開けます。

接続
バッテリー
ハーネス

（2）収納されている接続コードを取り出し、オートバイのエンジンを始動させてから、接続コードのプラグ凸部
をバッテリーハーネスのプラグ凹部にしっかり接続してください。

Right
12V バッテリー

トゥウォーマー

12V バッテリー

15

16

Left

接続・組み合わせ例

接続・組み合わせ例

インナーパンツ + トゥウォーマーを併用してご使用の場合

フルセットでご使用の場合注意• インナーパンツは股上が浅く（ローライズ）なっています。無理に腰上まで引っ張り上げると生地や内部パーツ、縫製を傷める可能性がありますので、必ずローライズ
ポジションのまま着用し、無理に引っ張り上げないでください。

• インナーパンツは股上が浅く（ローライズ）なっています。無理に腰上まで引っ張り上げると生地や内部パーツ、縫製を傷める可能性がありますので、必ずローライズ
ポジションのまま着用し、無理に引っ張り上げないでください。
• 製品本来の性能を発揮させるために、使用されるヒートマスター製品の消費電流とオートバイの発電能力のバランスに十分注意してください。フルセットでご使用になる
場合は消費電流が大きくなりますので、特に注意が必要です。
• 低温やけどを防ぐためにこまめに肌の状態を確認し、長時間の使用はおやめください。

（1）インナーパンツ前面の左腰部分にあるファスナーを開けて、収納されている接続コードを取り出します。
（2）インナーパンツ裾近くのファスナーを開けて、裏地にある
スリットから接続コードを取り出します。
接続

インナーパンツ

バッテリーハーネス（3）裾 の 接 続 コ ー ド を ト ゥ ウ ォ ー マ ー の ジ ャ ッ ク に 接 続 し て
ください。

接続

接続

接続

トゥウォーマー（1）インナージャケット裏地下部に収納されている
接続コードと、左右の袖口近くにあるファスナーを開けてグローブ用の接続コードを取り出します。

ジャケットシリーズ（4）オートバイのエンジンを始動させてから、（1）で取り出した接続コードのプラグ凸部をバッテリーハーネスのプラグ凹部にしっかり接続してください。

12V バッテリー
接続注意（2）インナーパンツ前面の左腰部分にあるファスナーを開けた中に収納されている接続コードと、左右の裾近くのファスナーを開けて裏地にあるスリットからトゥウォーマーの接続コードを取り出します。
（3）イ ン ナ ー パ ン ツ 左 右 裾 か ら 取 り 出 し た 接 続
コードとトゥウォーマーを接続します。

（4）ジャケット左右袖口の接続コードとヒートグ
ローブシリーズを接続します。

16 ページの『トゥウォーマーをご使用の場合』に記載の注意事項を遵守してください。
ヒート
グローブ
シリーズ

接続

（5）インナーパンツ付属の「スプリットワイヤー」を介 し て、 オートバイのエンジンを始動させてから、インナージャケットの接続コードと イ
ンナーパンツの接続コードをバッテリーハーネ
スにしっかり接続してください。

インナーパンツ

接続

接続

16 ページの『トゥウォーマーをご使用の場合』に記載の注意事項を遵守してください。

トゥウォーマー

17

18

使用方法

使用方法

コントロールスイッチの操作

コントロールスイッチの操作（温度調整 1）

注意

注意• 電源がオンのまま、折りたたんだり放置しないでください。ヒートパネル（暖まる部分）同士が重なると、想定以上の高温となり大変危険です。

• 電源がオンのまま、折りたたんだり放置しないでください。ヒートパネル（暖まる部分）同士が重なると、想定以上の高温となり大変危険です。

• バッテリー上がりを防ぐために、エンジンを始動させてからご使用ください。

• 低温やけどをおこさないよう、温度設定にご注意ください。
• バッテリー上がりを防ぐために、エンジンを始動させてからご使用ください。

電源のオン／オフ

Program Design 機能を使用する場合（1）コントロールスイッチを長押しすると（約 2 ～ 3 秒）電源がオンになります。

ジャケット・パンツ※電源オン時の温度は、「HI」からはじまります。

長押し（2）コントロールスイッチを長押しすると（約 2 ～ 3 秒）電源がオフになります。

電源オン時

１回押し

※ご使用後は、電源をオフにしてください。

長押し

電源オフ時
（非点灯）

Program Design 機能

電源オン時の温度設定は「HI」からはじまりますが、約５分後に「HI」から「MID」へ自動的に切り替わります。
この機能により電力消費を抑え、発熱後快適な温度設定のままライディングできます。

白：電源オフ
（非点灯）

白：電源オフ
（非点灯）

赤：HI
電源オン Program Design 作動中

赤：HI
電源オン Program Design 作動中

長押し

電源オン時

電源オフ時
（非点灯）

グローブシリーズ

長押し

約５分後

１回押し

橙：MID

約５分後
橙：MID

１回押し
１回押し

１回押し

緑：LOW

１回押し

緑：LOW

（1）電源をオンにした直後は、コントロールスイッチが赤く点灯します。
この状態の温度は「HI」設定です。
（2）赤「HI」の状態のまま、約５分経過すると自動的に橙「MID」に切り替わります。

長押し
電源オフ時
（非点灯）

約５分後
電源オン時
温度設定「HI」

温度設定「MID」

Program Design 機能を使用しない場合は、電源オンにした後に、再度コントロールスイッチを押し、任意の設定温度にしてください。
（電源をオンにした後、約５分以内にコントロールスイッチを押した場合はProgram Design 機能は解除となります。再び Program Design 機能を使用する場合は、一度コントロール
スイッチを長押しし、電源をオフにしてください。）※ インナージャケットシリーズ 7AMP／インナージャケットシリーズ 3.5AMP／インナーパンツシリーズ／ヒー
トグローブシリーズに搭載。

19（3）Program Design 機能を使用する場合は、約５分間は、コントロールスイッチ操作を行わないでください。
温度調整をしたい場合はコントロールスイッチを押すたびに、緑「LOW」→赤「HI」→橙「MID」の順に切り替わりますが、機能が自動的にオフになります。
※ 1 どの温度設定時でも、コントロールスイッチを長押しすれば、電源をオフにすることができます。
※ 2 複数のヒートマスター製品接続時の温度設定は、製品ごとの設定となります。
連動した温度調整はできません。 例）インナージャケット + レザーグローブなど。
※ 3 オン／オフ操作と温度調整はワイヤレスリモコンでも行えます。
           注 1）インナージャケットシリーズ（7AMP・3.5AMP）のみ。

注 2）インナーパンツシリーズ／ヒートグローブシリーズ／トゥウォーマーはワイヤレスリモコンには対応しませ
ん。

20

使用方法

使用方法

コントロールスイッチの操作（温度調整 2）ワイヤレスリモコンの準備

注意• 電源がオンのまま、 折りたたんだり放置しないでください。ヒートパネル（暖まる部分）同士が重なると、想定以上の高温となり大変危険です。
• 低温やけどをおこさないよう、温度設定にご注意ください。
• バッテリー上がりを防ぐために、エンジンを始動させてからご使用ください。

1. スタンドのセット

ジャケット・パンツ

グローブシリーズ

赤：HI
電源オン

赤：HI
電源オン

１回押し

長押し

（1）スタンドの固定ねじを外し、スタンドをハンドルバーに巻き付けます。
※ ハンドルバーとの太さが合わない場合は、付属のスポンジ
ま た は、 別 途 テ ー プ な ど を お 客 様 に て ご 用 意 い た だ き、
ハンドルバーに巻いて調整してください。
※ スタンドは図1のように爪が上になるよう取り付けてください。

橙：MID
長押し

長押し

１回押し

１回押し

緑：LOW

緑：LOW

白：電源オフ
（非点灯）

白：電源オフ（非点灯）

長押し

Program Design 機能を使用しない場合は、電源オンにした後に、再度コントロールスイッチを押し、任意の設定温度にしてください。（電源をオンにした後、約 5 分以内にコントロールスイッチを押した場合は Program
Design機能は解除となります。再びProgram Design機能を使用する場合は、一度コントロールスイッチを長押しし、電源をオフにしてください。）

2. ワイヤレスリモコン本体の取り付け（1）スタンドをワイヤレスリモコン本体背面の取り付け部に差し込みます。

（2）爪の切り欠き部がストッパーにはまるまでしっかり差し込みます。
※ ワイヤレスリモコン本体を取り外す際は、爪部を押しながら引き抜いてください。
※ スタンド部品の破損や紛失による購入のご希望は、リベルタ
お客様ダイヤル 0120-718-456（ 平日 9:00 ~ 18:00 ）にお問い
合わせください。

※ 1 どの温度設定時でも、コントロールスイッチを長押しすれば、電源をオフにすることができます。
※ 2 複数のヒートマスター製品接続時の温度設定は、各製品ごとの設定となります。
連動した温度調整はできません。 例）インナージャケット + レザーグローブなど。
※ 3 オン／オフ操作と温度調整はワイヤレスリモコンでも行えます。
           注 1）インナージャケットシリーズ（7AMP・3.5AMP）のみ。

注 2）インナーパンツシリーズ／ヒートグローブシリーズ／トゥウォーマーはワイヤレスリモコンには対応しませ
ん。

21

図1

（2）スタンドの固定ねじを取り付けて締めます。
※ 固定ねじ取り付けの際は、スタンドの六角ナットを落としたり、なくしたりしないようご注意ください。

１回押し

１回押し
１回押し

• 運転中にワイヤレスリモコンが落下すると危険ですので、取り付けの際はスタンドに本体がしっかりとはまっていることを確認してください。
※ ワイヤレスリモコンキットは「インナージャケット 7AMP」「インナージャケット 3.5AMP」に付属しています。
※ インナーパンツ／ヒートグローブシリーズ／トゥウォーマーはワイヤレスリモコンには対応しません。

Program Design 機能を使用しない場合

橙：MID

注意

22

爪

スタンド

固定ねじ
図2

取り付け部
ストッパー

使用方法

使用方法

ワイヤレスリモコンの準備

ワイヤレスリモコンの操作注意• 運転前にワイヤレスリモコンとジャケットが正しくペアリングされ、信号が送受信できることを確認してください。
3. ワイヤレスリモコンのペアリング

初めてワイヤレスリモコンを使用する場合は、コントロールスイッチとワイヤレスリモコンのペアリング（組み合わせ登録）を行う必要があります。ペアリングは、以下の手順で行ってください。
（1）インナージャケット本体とバッテリーハーネスを接続します。

接 続 方法バッテリーハーネス• 走行中のワイヤレスリモコン操作は危険ですのでおやめください。
• 低温やけどをおこさないよう、温度設定にご注意ください。
• バッテリー上がりを防ぐために、エンジンを始動させてからご使用ください。
• ワイヤレスリモコンは湿気を避け、風通しの良い所に保管してください。
• ワイヤレスリモコンを長期保管時は乾電池を外してください。入れたままにしておくと液漏れが発生するおそれがあります。
（1）ワイヤレスリモコンの切り替わります。

接続

注意

ボタンを押すたびに下図のように、赤「HI」→橙「MID」→緑「LOW」に温度設定がhttps://lidef.jp/heatmaster/connection-method/（2）インナージャケット本体のコントロールスイッチを約 10 秒間長押しします。
コントロールスイッチの LED ライトが 全色「赤」⇒「橙」⇒「緑」の順に一回ずつ点滅します。
(非点灯)
10秒長押し〜手を離す

非点灯：電源オフ

赤：HI（強）電源オン

橙：MID（中）緑：LOW（弱）(非点灯)
コントローラースイッチ

赤（2）ワイヤレスリモコンは最後の操作から約５秒後に、自動的に SLEEP モード（ランプが消灯）に入ります。

橙
10秒 長押し緑
赤（3）コントロールスイッチの LED ライトが赤の状態で、ワイヤレスリモコンのボタンを数回（8 回 ～ 10 回）押します。ジャケット本体のコントロールスイッチの点滅色とワイヤレスリモコンのボタンの点滅色が同じ色となればペアリングは完了です。
ワイヤレスリモコン数回 ( 8 〜10回 ) 押す。
コントロールスイッチ
ペアリング完了※ 1 ワイヤレスリモコン本体は防水仕様となっていますが、濡れてしまった場合は水気をふき取ってください。
※ 2 ワイヤレスリモコンは、SLEEP モード時でも信号を発信しています。
※ 3 電池寿命は約 1 年です。
（使用状況により異なります）電池タイプは「23AE12Vまたは23A12V」です。電池は消耗品のため保証対象外です。電池切れの場合はお客様ご自身で新しい電池をお買い求めの上、交換を行ってください。
工場出荷時はモニター電池の装着となりますので、ご購入後すぐ電池が切れる場合があります。あらかじめご了承ください。
※ 4 信号の有効範囲は約 2-3m です。
※ 5 ワイヤレスリモコンキットの信号は種類があり混信しない設計になっています。

ワイヤレスリモコンのLEDが点滅。
コントロールスイッチのボタンと同じ点灯色になったらペアリング完了。

23

24

使用方法

お手入れと収納時の注意について

ワイヤレスリモコンの電池交換方法

お手入れについて注意• ワイヤレスリモコンの電池は、必ず「23AE12V」または「23A12V」の電池を使用してください。
•「単 5」サイズの電池ではございませんのでご注意ください。
（1）ワイヤレスリモコン付属のドライバーを取り出します。
（2）リモコン背面の２箇所のスクリューを外します。図 1 参照
※ 小さいスクリューのため、紛失しないよう注意してください。

図1

付属ドライバー（3）リモコン本体を分割します。図 2 参照
（4）防水用シリコンカバーを外します。

スクリュー（5）古い電池を取り外し、新しい電池と入れ替えます。

（6）シリコンカバーをしっかり装着し、逆の手順で元に戻します。
※ シリコンカバーがしっかり装着されていない場合など、リモコンの防水機能が失われますので注意してください。
（7）元に戻し終わりましたら、電源のオン／オフや温度調整が行えるか確認してください。
※ ご自身での電池交換作業に自信がない場合、弊社アフターサービス
でも承りますのでご相談ください。

• 製品が濡れている場合は、本製品を使用しないでください。濡れたままで使用すると感電や製品破損のおそれがあります。
• 完全に乾燥するまで、本製品を使用しないでください。完全に乾燥していない状態で使用すると感電や製品破損のおそれがあります。

• 製品により洗濯は手洗いのみ可能です。下表をご確認ください。
• プリントやタグ部分は強く揉んだり擦ったりすると、剥がれたり破れたりする場合があります。
• 水や汗など濡れた状態で他の繊維や皮革製品に触れると色移りする場合があります。
• 水、汗、日光、摩擦などにより多少の色落ちや褪色する場合があります。あらかじめご了承ください。
洗濯可能• ヒートインナージャケットシリーズ
   （7AMP・3AMP）※ 電池の向きに注意してください。
※ 使用済みの乾電池は、市町村の条例に従って廃棄してください。
図2

シリコンカバー注意• ヒートインナーパンツシリーズ• ヒートトゥウォーマー• ヒートインナーグローブ(1) 電源接続プラグを耐水性のある素材（ビニール袋等）で覆い、防水処理してください。
(2) バケツや桶などの大きめの容器にぬるま湯を張ってください。
(3) ぬるま湯に浸してやさしく揉むようにして汚れを落としてください。
(4) 汚れが落ちたらきれいな水ですすいでください。
(5) タオルなどで水分を十分に拭き取り、形を整えて風通しの良い日陰で自然乾燥させてください。

※ 脱水は手絞りのみで弱く行ってください。強く揉んだりねじったりすると内部の電熱線や配線が破損する場合があります。

※ 万が一電源接続プラグが濡れてしまった場合は、タオルなどで十分に水分を拭き取ってから自然乾燥をさせてください。

電池「23AE」または「23A」

オートバイから降りる際の注意

注意※ 完全に乾燥するまで本製品は使用しないでください。

洗濯不可• ヒートレザーグローブ Type-1• ヒートレザーグローブ Type-2• ヒートカーボンスポーツグローブ

性のデリケートクリームを薄くつけてブラシなどで均一に伸ば• 転倒および断線防止のため、オートバイを降りる前に必ずコネクターを外してください。
本製品はオートバイ車載の 12V バッテリー電源を使用します。オートバイを降りる際、必ず本製品の電源を切ったあとに、バッテリーハーネスと本製品接続コードとのコネクターを切り離してください。コネクターが接続されたまま降車されますと、本製品の各配線やコントロールスイッチまたは内部基盤に負荷がかかり、故障やオートバイの転倒などの原因となり大変危険です。

(1) 汚れがついてしまった場合は、乾いた布でやさしく拭いていただくか、ブラッシングをしてください。
(2) 汚れがひどい場合は、軽くしぼった濡れた布で拭いた後に必ず陰干ししてください。
それでも落ちにくい場合は、クリーナー
を少量薄くつけてやさしく布で拭き取ってください。
※ 天然革製グローブの油分が抜けて硬くなっている場合は乳化
してください。

収納時のご注意

注意• 製品の上に物を置いて保管しないでください。断線や破損のおそれがあります。
• 以下のような状態および場所での保管はしないでください。製品劣化につながるおそれがあります。
─ 汚れがついたままの状態

─ 温度・湿度の高い場所、結露の発生する場所
─ 直射日光の当たる場所

25

26

こんなときはオーナーズクラブ 会員特典

電源が入らない＆暖かくならない

オーナーズクラブに登録すると、会員様限定のサービスが受けられます。通常、保証期間が1年間のところ、半年延長（メーカー保証期間1年半）となります。また、イベント情報等のご案内をお届けいたします。ぜひご登録ください。

・オートバイのエンジンは始動されていますか？
・バッテリーハーネスはしっかりバッテリーに接続されていますか？
・バッテリーハーネスのプラス端子側ヒューズが切れていませんか？
・本体コントローラースイッチ

ボタンを長押し（2 ～ 3 秒）していますか？

会員特典

・メーカー保証半年延長（保証規定に基づく）

温度調節ができない

スイッチ部分の接触不良が考えられます。使用状況、オートバイの車種を確認後、「リベルタお客様ダイヤル」へご一報ください。

部分的に熱過ぎる

ただちに使用を中止し、使用状況（不具合が発生した状況）とオートバイの車種を確認してください。
やけどなどがないか確認し、「リベルタお客様ダイヤル」へご一報ください。

ワイヤレスリモコンが反応しない

・ワイヤレスリモコンレシーバーがインナージャケットの電源ユニットにきちんと差し込まれていますか？
・ワイヤレスリモコンの電池は切れていませんか？
・再度、ペアリングを行ってください。
・電池を交換しても反応が悪い場合、「リベルタお客様ダイヤル」へご一報ください。

断線してしまった「リベルタお客様ダイヤル」へご一報ください。
断線や接触不良の状態でご使用いただきますと発火の原因となりますので、絶対におやめください。

※通常、購入より 1 年のところ 1 年半に延長となります。

・新商品・お買い得品情報のご案内

・Heat Master 出展イベントのご案内
・ダイレクトメールの送付
・メールマガジンの配信
・最新カタログの送付

登録方法

ご登録は web、またはお電話で受け付けております。
※登録は無料です。

オーナーズクラブ
会員登録はこちらから

リベルタお客様ダイヤル〈アフターサービス窓口〉

0120-718 - 456( 平日 9:00~18:00 )※ 上記の対応を行っても解決しない場合や上記に記載のない不具合が発生した場合は、そのまま使用せずに「リベルタお客様ダイヤル」へご一報ください。

※

お問い合わせ先https://liberta-online.jp/
lp?u=hm-ownersclub

リベルタお客様ダイヤル
0120-718-456（平日 9 : 00 ~ 18 : 00 ）27

28

アフターサービス

アフターサービス

ヒートマスターでは、製品を安全にご使用いただくために無料検査サービスを実施しています。
検査の結果、不具合が確認された場合は保証規定に基づき新品交換をいたします。

受付から完了まで

アフターサービス内容①申し込み「製品」と「保証書」と「レシート又は納品書」をご用意の上、アフターサービス窓口までお電話ください。

リベルタお客様ダイヤルへお電話、もしくは WEB で受付を行ってください。
その後、お手元の製品をアフターサービス宛にお送りいただき、不具合(通電・配線・暖気・外装)の検査をいたします。
※通常時、製品が弊社に到着してから検査完了まで最短 7 営業日を目安にお時間をいただいております。
※混み合う 12 月、1 月の繁忙期には 7 営業日以上かかる場合もございます。

不具合が確認された場合お電話にて検査結果をご案内し、新品交換させていただきます。なお、修理・補修の作業は行っておりません。
※パーツ類に関しては消耗品のため初期不良を除き、すべて保証対象外になります。
※ワイヤレスリモコンに使用する電池も対象外となります。
※縫製不良は購入後 1ヶ月以内にお申し出ください。

リベルタお客様ダイヤル〈アフターサービス窓口〉

WEB フォーム

0120-718 - 456( 平日 9:00~18:00 )https://lidef.jp/heatmaster/after-service/②弊社アフターサービスセンターまでお送りください。

不具合が確認されなかった場合

お電話にて検査結果をご案内し、ご返送いたします。

ご利用条件

下記にご同意の上、お申し込みください。
交換の場合、商品改善のため弊社にて回収させていただきます。
アフター対応をキャンセルされる場合でも製品の安全性が確保できない場合、ご返却出来ない場合がございます。
無償交換適応には、購入モデル・購入日・購入店舗印が記載された保証書とレシートや納品書（購入日・購入商
品・購入店舗記載）が必須です。(ご購入から１年以内に限ります)

料金について保証書（巻末 34p）
レシート、納品書※保証書、レシート・納品書等が無い場合は有償交換となります。
※レシート・納品書等は購入日・購入商品・購入店舗が記載されていることが必須となります。
※個人売買での購入の場合は有償交換となります。

アフター品発送の運賃：・無償保証期間中はアフターサービスセンター宛に着払い、弊社より発送は弊社が送料負担いたします。
・無償保証期間外は全額お客様負担となります。

有償料金表

不具合製品

交換品について【アフターサービスセンター】〒 421-0214
静岡県焼津市中島 1270-11（株）松井梱包 大井川工場内リベルタ LS 配送センター アフターサービス係
TEL：0120-718-456③製品検査
・製品は予告なく、デザイン・仕様・外観・価格な
どの変更及び、販売を終了させていただく場合がございます。そのため保証交換の際に、同一（同等）商品での対応ができない場合がありますこと、あらかじめご了承ください。

・保証交換についての詳細は、アフターサービス
窓口へお問い合わせください。

29

お客様の商品が到着次第、専任の検査員が不具合の検査をいたします。( 通電・配線・暖気・外装 )④検査結果のご連絡

検査結果をもとにお客様へリベルタお客様ダイヤル (0120-718-456) よりお電話でご案内します。

⑤発送

交換品、
もしくは返送品をお送りいたします。

30

MEMO

MEMO

31

32

保証書とお客様情報

MEMO

HeatMaster 製品保証書□インナージャケット 7AMP
□インナージャケット 3.5AMP
モデル□インナーパンツ※購入モデルに✓印を入れてください。
□カーボンスポーツグローブ□レザーグローブ Type-1

購入日
販売店名

住所・電話番号20□インナージャケットスポーツ 7AMP
□インナージャケットスポーツ 3.5AMP□インナーパンツ _SF□レザーグローブ Type-2□トゥウォーマー

年

月

日

〒

レシート添付欄

お買い上げいただいた証明となるレシート・納品書など（購入日・購入商品・購入店舗記載必須）を添付（糊付け）してください。

■保証規定
取扱説明書に沿った正常なご使用下において、製造過程での問題により起こった不具合について
ご購入日より 1 年間保証いたします。
この保証書は日本国内のみで有効となります。以下の場合は保証が適応されません。
1. 保証書の提示がない場合
2. 保証書に販売店名、購入日、モデル名に記載がない場合
3. レシート、納品書等に販売店名、購入日、モデル名がない場合
4. 誤った使用、乱用、不当な改造や修理、不注意による故障や損傷
5. 正規ヒートマスター製品 ( または正規 Heatech 製品、正規輸入 Venture 製品 ) と、
他メーカー製品との接続、使用による故障や損傷
6. 使用後の外装の破れ、穴あき、汚れなど
7. 火災、自然災害、交通事故などによる故障や損傷
8. バッテリーハーネス、電池、ヒューズなどの消耗部品
9.8. の消耗部品の寿命に起因する動作不良
10. 個人売買で取引された製品
保証書再発行は承ることはできません。詳しいアフターサービスの内容は 29P をご確認ください。

お客様情報

フリガナ

氏名

電話番号

自宅

携帯

メールアドレス

PC

携帯

住所

〒

輸入販売元：株式会社リベルタ 〒 150-8512 東京都渋谷区桜丘町 26 番 1 号 セルリアンタワー5 階

33

34

㊞

https://lidef.jp/heatmaster/
発行年：2021 年