たまき2019.5

社 協だ より

玉城町社協理念～ 笑顔広がる人づくり

地域づくり

No.70

編集・発行 社会福祉法人 玉城町社会福祉協議会〒519-0433 玉城町勝田4876-1
TEL 0596-58-6915 / FAX 0596-58-6916
ホームページ http://tamasya.or.jp/
E-mail tamasya@amigo2.ne.jp

つながりづくりの実現に向けて ～びとたまき人の笑顔大賞

奥野恵さん

保育所へ迎えに行った日、「ママ見て!!」と自分でブランコがこげるようになったと、笑顔で教えてくれました。

元気ですたまき委員会賞
村木豊さん「しあわせハイタッチ」
全国各地で開催され、活動の輪を広げている RUN 伴（ランとも）がリレーをしながら一つのタスキをつなぎながらゴー
ルを目ざすイベントで、玉城町役場で参加したときのスナップです。

びとしあわせフォト入選作品

広く募集していた「たまき人しあ わ せ フ ォ ト 」 の 入 選 作 品 で す。

この広報は、社協会費と共同募金配分金事業によって発行しております。

２月９日に行いました玉城町社会福祉大会で入選者を表彰しました。多数ご応募いただいた作品からはどれもこれもしあわせな雰囲気が伝わり、温かい気持ちになるものばかりでした。

“

健康しあわせ委員会賞

松山稔さん
この日はみんなで焼きいもをして食 べ ま し た。 笑 顔 と ピ ー ス で おいしかった です。

”

社会福祉法人 玉城町社会福祉協議会 事業計画の実現に向けて ～①〈老人福祉活動事業〉
身近な地域で福祉サービスを享受できる地域づくりを進めます。
・ サ ロ ン 事 業（ 高 齢 者 サ ロ ン ）の支援と推進
・安否確認（ほのぼの便、歳末援護事業（まごころ弁当））
・お風呂サロンの開催
・独居高齢者支援事業ぴんの会の協働開催
・給食サービス（第１、３日曜）、配食サービス（第２、４、５日曜）の実施
・安心配達事業の実施
・楽笑会の開催

２、地域福祉事業の推進③社会福祉協議会の役割や活動を周知し、福祉活動への町民参加を促進する広報活動の強化を図ります。
④役員・職員の資質向上のため研修に取り組みます。
⑤各種関係機関・団体との連携強化を図ります。

～ 笑顔広がる 人づくり 地域づくり つながりづくり

２０１９年度
理念
事業方針

域のあらゆる生活課題を受け止め、相談・支援や解決に向けて寄り添い、誰もが「元気です！たまき」と笑顔で語り続けられるように「 ふ だ ん の く ら し の し あ わ せ 」の実現のため理念を追求していきます。

重点項目
１．法人運営
２．地域福祉事業の推進
３．相談・援助事業の推進
４．受託事業の運営
５．募金活動の推進
６．在宅福祉事業の運営
７．地域住民からのニーズ事業の実施

事業実施項目
１．
法人運営①法人運営の経営体制の強化を図ります。
②会員制度の推進並びに会費の増強を図ります。

・ちょこっと有償ボランティアの充実②〈福祉育成・援助活動事業〉
積極的に社会参加できる環境づくりに努め地域福祉事業を強化します。
・元気ですたまき委員会の運営
・あいさつ強化運動、あいさつ人及びあいさつ場所の拡充
・地域福祉座談会の開催
・元気ですたまき体操の推進（オリジナル健康体操）
・あいさつウォーキングの活動
展開
・車いす及び物品貸し出し事業
・集いの場創生事業（婚カツ事業、 ラ イ ブ ス ペ ー ス 勢 の！）の実施③ボランティア活動育成事業
ボランティア活動及び福祉教育を推進します。
●ボランティアを養成し、登録者の拡充と活動を支援します。
・ボランティアセンター活動の充実
・ ボ ラ ン テ ィ ア 講 座 を 開 催 し、意識の啓発、情報の提供
・防災ボランティア、災害ボランティアの運営と災害ネットワーク支援事業の展開

2019年度 玉城町社会福祉協議会収支予算

昨年は、玉城町 社 会 福 祉 協 議 会の理念を掲げ、共 通 意 識 を 高 め ながら活動を進めて ま い り ま し た 。
その中で、住民 視 点 で 課 題 解 決しようとする元気 で す た ま き 委 員会が策定した第２ 期 地 域 ふ く し 力向上計画が５年目 を 迎 え 最 終 年 度となり、これまで の 実 績 、 見 直 しを 踏 ま え、 地 域 の コ ミ ュ ニ ケ ーションアップ、福 祉 共 育 の と れ る
まちづくりを次期 計 画 へ 踏 襲 す るとともに、助け合 い 支 え 合 い な どの層を厚くする取 り 組 み を 継 続 しびとて い き ま す。 特 に、「 た ま き 人 」に関しては相互の つ な が り を 創 造するために自ずと 行 動 で き る 『 ふだんのふくし』を 目 指 し ま す 。
また、在宅分野 に あ っ て は 、 いずれの事業におい て も 利 用 者 個 々の ニ ー ズ に あ っ た 運 営 を 心 が け、町民から信頼され る サ ー ビ ス の 展開を図っていきた い と 考 え て い ます。
以上のように、 わ れ わ れ は 、 地たバス運行を行います。
②住民の外出支援のためのバス運
行 を 行 い ま す。（ 元 気 バ ス の 運行）③各種福祉団体事業の運営を行います。
・民生児童委員協議会の運営
・ 町老人クラブ連合会、町身体障害者福祉会、町手をつなぐ親の会、町母子寡婦福祉会、町遺族会の５団体④高齢者等交通安全対策事業（免許返納）

５．
各種募金活動の推進

実強化を図るとともに、職員の資質向上に努め、良質で安定した介護保険サービスの提供を行います。
・介護給付
・予防給付
②障害者総合支援法に基づくサービス提供体制の充実強化を図る
とともに、職員の資質向上に努め、良質で安定した障害者サービスの提供を行います。
・生活介護事業（夢工房たまき）・相談支援事業（みらい）・居宅介護支援事業（ホームヘルプサービス）
・移動支援事業（ホームヘルプサービス）〈地域活動支援町単独事業〉③安全安心な移送サービスを提供します。
・福祉有償運送事業

７．ニーズ事業の実施①地域住民のさまざまなニーズに対し、開拓性、創造性、即応性をもった事業を行います。
・シルバー人材センター事業の運営

障がい福祉事業（生活介護・相談支援）30,790千円 9.2％

●町内の全学校 を 福 祉 協 力 校 に指定し、児童 生 徒 の 福 祉 意 識の高揚と活動 へ の 積 極 的 な 参加促進を図り ま す 。
・福祉体験教室 の 開 催
・福祉協力校の 育 成 及 び 活 動 への助成
・児童生徒の福 祉 参 画 を 促 進④障がい児・者福 祉 活 動 事 業
障がい者（児） の 自 立 と 社 会 参
加を促進し、み ん な の 理 解 を 深め交流の輪を広 め ま す 。
・たまリンピッ ク
・手話っちカフ ェ①日本赤十字社募金の積極的協力、地域福祉活動の財源確保に努めます。
・日赤募金（５月）② 共 同 募 金 活 動 を 積 極 的 に 行 い、地域福祉活動の財源確保に努めます。
・共同募金委員会の運営
・共同募金（ 月）・歳末助け合い募金（ 月）③災害義援金への協力・活動を行います。
・チャリティ募金活動

６．
在宅福祉事業の運営①介護保険サービス提供体制の充

町受託金33,551千円 10.0％
町補助金 20,877千円 6.2％
障がい福祉収入 30,305千円 9.1％
会費 890千円 0.3％
共募配分金 1,270千円 0.4％
県受託金 1,126千円 0.3％
福祉バス
10,802千円 3.2％

収 入334,801千円支 出
334,801千円

シルバー人材センター
63,168千円 18.9％
介護保険事業（居宅介護支援・通所介護・訪問介護）125,591千円
37.5％
元気バス
21,000千円 6.3％

介護保険収入115,124千円 34.4％
寄付金・事業収入・その他
2,864千円 0.9％
シルバー人材センター
66,470千円 19.8％

前期繰越
65,626千円 19.6％
法 人
44,937千円 13.4％
予備費35,161千円 10.5％
その他の支出事業
50千円 0.1％

３．
相談・援助事業の推進①福祉相談機能の充実強化を図り、関係機関と の 連 携 の も と に
問題解決に努め ま す 。
②生活福祉資金及 び 世 帯 更 生 資 金の有効活用を図 り 、 低 所 得 者 世
帯の生活安定と 福 祉 向 上 に 努 めます。
③日常生活を営む の に 支 障 が あ る方に対し、福祉 サ ー ビ ス の 利 用に関する相談・助言や、手続き・支払い等の援助 を 行 い ま す 。

４．
受託事業の運営①高齢者福祉、青 少 年 の 育 成 、 その他公共的活動 の 移 動 手 段 と し1223102019 年度 玉城町ボラン ティアセンター登録団体
玉城町虹の会

玉城町防災ボランティア

主な活動は認知症サポー
ター養成講座の開催、高齢者見守り訓練（各地区）です。
他にも介護施設のイベン
トのお手伝い、家族の会（認知症の方とご家族）、玉城のつどい場（協・ロン）への参加協力。また介護予防【健（脚）健（脳）】教室の支援等活動をしています。
認知症になっても住みよい町づくりを目指しています。新しい仲間も大募集中
でーす。

壊 れ た お も ち ゃ を 直 し、子どもたちの手に元気にな っ た お も ち ゃ を 返 し て、物を大切にする気持ちと笑顔を伝えています。
物いじりの好きな方、興味のある方はお気軽にお声掛けください。

75 歳 以 上 の お 一 人 暮 らしの方への給食サービスや「夢工房たまき」でのお手伝い、町内施設、イベント時の支援や町内美化運動などを行っています。一緒にお弁当の調理、配達してくれる方を募集しています。

マジックふらわぁはな♪はな♪おはなし会

マジックは簡単、年齢にかかわらず誰にもできます。
ボケ防止に最適です。
福祉施設、老人会、児童館等で演技しています。
気 軽 に ご 連 絡 く だ さ い。
マジックの出前しま～す。

玉城町の子どもたちの豊かな心の成長を願って、乳幼児さんから小学生さんまでを対象に、絵本と紙芝居の読み語りをしています。
読み手仲間も随時募集中です。

私たち「防災ボランティア」は、主に防災活動・減災活動に取り組んで来ました。しかし、平成 29 年の台風 21 号による甚大な被害が発生しました。そこで災害ボランティアの必要性を実感し救助・援護活動もできる「防災・災害ボランティア」を目指し頑張っています。

事務局
合同会社たまきあい☎ 0596 － 58 － 2251
Fax 0596 － 72 － 8251

玉城町食生活改善推進協議会
週 1 回の体操と伝達料理講習会を通した健康づくりを行っています。保健事業の協力、災害時での支援等、私達の健康は私たちの手で、正しい食生活や健康づくりの知識を学び、仲間と楽しく活動しませんか？

青色回転灯
パトロール（ボラ）町 内 の 犯 罪 抑 止、 防 犯、青 少 年 の 非 行 防 止 の た め、町内をパトロールしています。青い光がまちを明るく照らし、安心・安全な町を目ざします。

悠ゆう塾サポーター
介護予防事業 悠ゆう塾のサポーター活動を行っています。
会場の準備や受付、参加者への声かけなど、さまざまなサポートでみんな元気に。

5

擬革紙とは、革に擬（なぞら）え、革のような風合
いと着色を施す紙です。
およそ 350 年前に生まれた技術を復活させ、Ｈ 25 年には、県指定伝統工芸品の認定を受けました。
まだまだ明治期の技術力には及びませんが、試行錯誤の努力を重ねているところです。

笑いヨガ

健康しあわせ委員会
健診受診の啓発やウォーキング・スクエアステップ事業の開催、各地域での健康づくり事業の開催などを行っています。
みんなで行う健康づくりの場を開催しながら、一人ひとりが健康でいることの大切さを呼びかけています。

参宮ブランド
擬革紙の会

健康しあわせ委員会

笑 い に は ス ト レ ス 緩 和、免疫力アップなど素晴らしい効果があります。
私達はおかしくなくても笑いの体操として笑っています。
みんなで一緒にアッハッ
ハッと笑いましょう。
作り笑いも本当の笑いに変わります。

玉城語り部会
玉城町を訪れる人々に対して、町の財産である田丸城や熊野街道を案内することを目的として結成された団体です。
近年、続名城 100 選に認定された田丸城には見学者が急増しております。

バルーンボラ
色を楽しみ、形のおもしろさをモットーとする団体です。今、部員募集中です。
団体休止の危機です。
あなたの参加待っています。

バルーンボラ

玉城町には地域福祉を推進していくボランティア団体がたくさ ん あ り ま す 。
それぞれの団体は、それぞれの目的をもって活動していますが、地域ふくし力向上のために、強い絆でつながって活動し て い ま す 。
興味を持たれた方はぜひ活動にご参加ください。ボラン
ティアセンターにご連絡いただければ、各団体へおつなぎ致しま す 。

玉城町おもちゃ病院

ボランティアセンター（☎５８︱６９１５）

サポーターさくら

絵手紙サークル
ゆずりは会
現在 10 名の会員で季節の花、野菜、歳時記等をテーマに描いた絵手紙を、毎月約 150 枚作成し、各地区の民生委員の方を介して、独居老人の希望される方に届けさせて頂いています。
これからも、「喜び」や「元気」が伝わる絵手紙作りに努めてまいります。
なお、会員募集中ですので興味のある方はご連絡ください。

絵手紙サークル ゆずりは会4イベントボランティア募集

外城田小学校福祉体験教室

２月 日に外城田小学校４年生（ 名 ） を 対 象 に、 車 い す の 福 祉体験教室を行いました。
二つの班に分かれ、車いすに乗る体験、車いすを押して介助する体験、自走する体験などを行いました。
「ゆっくりのスピードの方が怖くないし、段差のところでも衝撃が少ない」「車いすに乗っていて、急に進んだり、曲がったりするのが不安に思った」など、実際の体験を通して感じたことがいろいろとありました。
た だ、 大 変 さ や 不 便 さ を 感 じ るだけでなく、それを知ることで、自分 た ち に 出 来 る こ と は 何 か、 例 え
ば声かけであったり、「行動」することが大切だと感じた様子でした。
視野を広げ気づきを深めることができた福祉体験教室になりました。

日は福祉体験教室の様子

玉城町社協では、笑顔広がる人づくり、地域づくり、つながりづくりの実現に向けて、様々な地域福祉活動をおこなっています。
地域のために何かしたい…け
ど、なにをすればいいんだろう？
地域に貢献できる 活 動 っ て ど ん な
ものがあるのかな？
イベントボラン テ ィ ア に ご 登 録
いただいた方には、玉城町内の地域貢献活動をご案内いたします。
なにかしたいけど…と、そんな方へのなにかきっ か け に な れ ば 幸いです。
人のため、地域のため、自分のために少し活動してみませんか？
【募集要件】
年齢、男女等問いません
ご自身で各イベ ン ト 等 の 集 合 場に来れる方【ボランティア内容】
各種イベント、地域貢献活動によって異なります。
【お問い合わせ・申込】
玉城町社会福祉協議会
イベントボランティア担当まで☎ ︱６９１５

５月

桜まつり
福祉チャリティーバザー開催報告

日常生活自立支援事業についてのお知らせ

今まで町内の方であっても、基４月７日、満開の桜のもと開催
幹型社協の伊勢市社協との契約でとなった桜まつりのお城広場体育事業をご利用いただいておりまし
館で恒例の福祉チャリティーバ
たが、平成 年４月より、全市町ザーを開催しました。
型への移行にともない、玉城町社
これは各福祉団体からなる実行協との契約で事業をご利用いただ
委員会が中心となり、地域福祉活きます。
動の一環として、皆さまのご協力を得て、行っているものです。
日常生活自立支援事業とは…
この事業は、認知症高齢者・知的 障 害 者・ 精 神 障 害 者 等 に 対 し、福祉サービスの利用援助や日常的な金銭管理などの援助を行うことにより、在宅での自立した生活が送れるよう支援しようとするものです。
配置された専門員が利用者の各種相談に応じるとともに、利用者ごとに適切な援助内容と、担当する 生 活 支 援 員 を 定 め、 具 体 的 なバザーで得られた収益金
サービスは生活支援員が行うとい
７２，０５０円
うものです。
今年も多くの方にご利用いただ
き、収益をあげることが出来ました。
なお、収益金は日本赤十字社を 【お問い合わせ】玉城町日常生活自立支援セン
つうじて、平成 年北海道胆振東ター部地震災害義援金としてお送りい☎ ︱６９１５
たします。
ご協力ありがとうございました。

会員募集

あなたの知識と経験をシルバー人材

第１回 介護職員初任者研修（旧ヘルパー２級）の受講生募

日（水）福 祉・ 介 護 職 場 の 人 材 不 足 を 改善するため、働いていない方を対象に介護職員初任者研修を行います。
■募集期間 ２０１９年５月８日（水）２０１９年６月～６月 日（月）必着■研修期間～８月 日（金）■受講場所 三重県社会福祉会館（津市桜橋２︱１３１）■応募要件 三重県に住民登録している働いていない方で、概ね歳未満の方、研修終了後、福祉・介護職場で働ける方■募集定員名■受講料 無料 テ( キスト代は自己負担 )■申込・問い合わせ
三重県社会福祉協議会
福祉研修人材部 福祉人材課
介護職員初任者研修担当☎０５９︱２２７︱５１６０

19

センターで活かして みませんか？

人材センターでは、高齢者の積極的な就業促進を行い、活動に喜びや生きがいを感じ、健康な体を維持していくことを目的にセンター運営を行っています。
【入会資格】
玉城町に住んでいる概ね 歳以上の方で、健康で働く意欲があり、センターの趣旨を理解し賛同できる方【入会方法】
玉城町社会福祉協議会までお越しいただき、登録にあたっての説明、登録用紙のご記入をお願いいたしま58

贈いただきました。

る空気清浄機を寄通所介護で使用す田 福 祉 基 金 様 よ り、２月に（一財）吉寄贈ありがとうございました

39

チャリティーバザーの様子す。まずは、人材センター担当までご一報ください。

31

1016

「民生委員・児童委員の日」です

5830

【配分金】
就業した内容により、配分金という形で報酬が支給されます。
（作業内容によって異なります）
現在、左記の作業を行っていただける方を特に募集しています。
・清掃、洗濯作業
・草取り・草刈り作業
・剪定作業【お問い合わせ】
玉城町シルバー人材センター☎ ︱６９１５7060

126712!!

13!!

29

日本赤十字社の活動資金にご協力をお願いします

5842

大正６年５月 日に、民生委員制度のもとになる済世顧問制度を定めた岡山県済世顧問制度設置規程の公布日にちなみ、この日が定められました。
全国民生委員児童委員連合会では、 毎 年、「 民 生 委 員・ 児 童 委 員の日」である５月 日からの１週間を「活動強化週間」として、民生委員・児童委員（主任児童委員）やその活動について理解を深めてもらうため、全国各地で様々なＰＲ活動に取り組んでいます。
玉城町では、期間中にのぼりを立ててＰＲするとともに、６月２日に行われる「元気ですたまきまつり」の会場内で啓発ブースを設け周知を図ります。
また当日の会場内では、民生委員による「フルーツ大福」の振る舞いも行います。
玉 城 町 で は 名 の 民 生 委 員・ 児童委員と２名の主任児童委員が厚生 労 働 大 臣 か ら 委 嘱 さ れ、 社 会 福
祉協議会内に事務局を置いて活動
し て い ま す。 法 に 基 づ く 守 秘 義 務があり相談内容の秘密は守られます。一人で悩まず、ご相談ください。
玉城町民生委員児童委員協議会
事務局 玉城町社会福祉協議会☎ ︱６９１５58

123358日本赤十字社は「人間を救うのは、 人 間 だ。
」 を ス ロ ー ガ ン に、人道的な使命を果 た す こ と を 目 的とした民間組織です。
５月は赤十字運動月間で、玉城町分区でも、募金運動という形で赤十字運動月間に取り組みます。
この寄付は災害が発生したとき、ただちに現地へと医療救護班や救援物資などを 届 け る た め に 活用されます。玉城町でも平成 年の 号台風被害時 に １ ８ ５ 個 の 救
援 物 資 を 届 け て い た だ き ま し た。
このような赤十字 の さ ま ざ ま な 活
動を継続的に行うために、住民の皆様の温かいご支援・ご協力をよろしくお願いいたします。
また、自治区向けにイベント用のテントと発電機の貸し出しを行っています。これは日赤交付事業により、各市町に配布されたものです。
貸 し 出 し に つ い て は、 日 赤 募 金にご協力いただいている自治区を対 象 と さ せ て い た だ き、 申 請 に ついては自治区区長からとなります。
地域の集まりな ど に ご 活 用 く ださい。
【お問い合わせ】
日本赤十字 三重県支部
玉城町分区 ☎ ︱６９１５21す たまきま つ り 開 催
で気元

日時／2019年６月２日（日）10：00～14：00（雨天決行）
場所／玉城町保健福祉会館
テーマ『平成から令和、つなげよう！ 玉城の和』
今年も、福祉のイベントとして、地域の方々に楽しく、また身近に福祉、ボランティアの大切さを感じていただくことを目的に開催します。

・福祉施設、ボランティアの活動啓発
・福祉体験コーナー
・地域でのさまざまな活動の PR
・健康チェックコーナー（役場保健福祉課）
・ビンゴ大会ほか

昨年の様子

ボランティアや福祉施設などいろいろな福祉団体があつまるまつりです！
体験できるコーナーもたくさんあります！ 楽しく福祉にふれてみよう♪

2019年度 社協会費にご理解・ご協力を社協が取り組む地域福祉活動には、高齢者支援・障がい者（児）支援・児童支援・ボランティア支援などがあります。
その活動を支える貴重な運営資金のひとつが、皆さまからいただく「会費」となっています。主に小中学校の「福祉協力校の活動費」に充てられています。
安定した財源確保のため、社協会費にご理解ご協力をお願い申し上げます。会費の受付は、社協窓口にて行っております。
会費の区分
個人

会

年額（１口）員

300 円

団体会員（福祉施設及び団体、企業等）

5,000 円賛助会員（一定額以上の会費納入者）

10,000 円

ご寄附（1月～3月）ありがとうございました

玉城町社会福祉協議会では、各自治区などの催しに活用いただく物品の貸し出しを行っています。
貸し出しは原則自治区や団体を対象とします。
但し、団体会員となっていない場合には、１回会費２口（600 円）以上の利用料が必要となります。
貸し出し品目は以下のとおりです。
・簡易テント（３ｍ×３ｍ） ・綿菓子機
・屋内用低床折りたたみイス ・ポップコーン機
・発電機（1500 ｗ、900 ｗ） ・かき氷機
・ブルーシート・フライヤー
・折り畳み式リヤカー
・タコ焼き機・一輪車
・ビンゴゲーム
・高圧洗浄機・ストラックアウト・送風機・ボッチャ・大鍋※詳しくはお問合せください。
南勢地区 郵便局長夫人会

はまゆう会様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50,000円
阪井昌子様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10,000円 パナソニックデバイス労働組合
日本真道流剣詩舞会様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23,689円 伊勢支部様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 102,300円
リズム親睦会 林小夜子様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20,731円 元気バス募金箱 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82,713円

玉城町社会福祉協議会の情報を発信中!!

・ホームページ・フェイスブック

http://tamasya.or.jp/
覗いてみてください(^o^)丿～ 身近な社協相談窓口ご案内 ～日赤平成30年７月豪雨災害義援金のご協力ありがとうございました。
旨カツ本舗 かつQ玉城店 様
11,715円

心配ごと相談（予約不要）

日時：毎月10日、30日 13：00～15：00 場所：玉城町保健福祉会館にて 相談員：民生児童委員、人権擁護委員、行政相談員

あいさつ強化デー（毎月第3火曜日） 家庭・地域・学校・職場 いつでも・どこでも・だれとでも あいさつの輪を広げていきましょう。