TOMOTERASU SAWARA - Information Magazine

情 報Vol. 3 夏号

年４回発 行、ともてらす早良の情 報を網 羅する機 関 紙です。当館 主 催イベント情報のほか 、早 良 南 図 書 館 、介 護 相 談 窓 口からのお知らせ 、やがては地 域のニュースも掲 載 予 定 です 。ご 来 館 の 際 や、街 で見 かけたときには、ぜひ 手

2022.7月発行にとっていただき、ともてらす 早 良と巡る季 節をお楽しみください。

9/4

誌「ピーターとお お かみ」
日ともてらす早良ファミ リーコンサート

子どもも大人も楽しめるファミリーコンサートがともてらす早良にやってきます！
音楽の楽しさや音色の美しさを感じてもらえるプログラム。中でも「音楽童話：ピーターとおおかみ」は、美しい挿絵を映写しながらの朗読と演奏で、まるで絵本をみているような構成でお届けします。演奏するのは5人の女性アーティストたち。
メンバーのひとりで、フルート奏者やフリーアナウンサーとして活躍中の中西久美さんにお話しを伺いました。

中西久 美 さんインタビュー

左から日高美佐（ピアノ）、中西久美（フルート）、村上ふみ（ヴァイオリン）、森下香蘭（ヴィオラ）、加治誠子（チェロ）Ｑ５. 今回のファミリーコンサートを楽しみにされている方にメッセージをお願いしますＱ1. 最近のご自身の活動について、新しく始めたことや特筆すること―皆さんが楽しかったと思い出に残るコンサートになるよう、があれば、お聞かせください

メンバー全員、やる気まんまんです。コンサートを聴く楽しさ、いろ―

もともとはフルートのクラシック奏者なのですが、いろいろないろな楽器の音色も知っていただきたいです。子どもたち、大人ジャンルの共演者とジャズ・ポップス・オールディーズ・ディスコ・邦の方も楽しめるプログラムを組んでお待ちしています。
クラシックの楽など楽しんでおります。楽器もフルート・サックス・篠笛を使って名曲、踊り出したくなる楽しい曲、そして朗読と音楽の「ピーターいます。
また、大 型バイクでのツーリング・ゴルフ・2 匹のワンコととおおかみ」。耳で、目で、お楽しみください。の時間も楽しんでおります。

プログラム

Ｑ2. フルート奏者として長く活動していらっしゃいますがフルートをはじめたきっかけやフルートの魅力などをお聞かせください―

小学校の吹奏楽部でフルートを手にしたことがきっかけでした。勉強では落ちこぼれだったのに、フルートを吹いたらほめられて！！嬉しくてフルートばかり吹いていました。
その頃にコンサートに行き、70代くらいの女性がキラキラしたドレスで演奏されているのを見て、私もフルート奏者になる！！と決めました。歌っているようなやわら
かい音、キラキラした高音、ワクワクする軽やかな音が魅力です。
Ｑ3. ファミリーコンサートで、子どもたちに「音楽の魅力が伝わった」「よい音楽が届けられた」と思った瞬間や思い出に残っているエピソードなどがあれば教えてください―

楽しい音 楽で自然に踊り出して会 場がダンスホールのようになったり、クラシックの曲をしっかりとキラキラした目でみながら聴いてくれたり、子どもたちは音 楽を楽しむ力がそなわっています。毎回、演奏している私たちの方が感激することばかりです。

1. 愛のあいさつ

早良南図書館スタッフも

3. 情熱大陸（フルート）

迫 力 あ る 絵 と 、動 物 た ち の2. アヴェマリア
（チェロ）
4. エリーゼのために（ピアノ）
5. 星に願いを（ヴィオラ）

6. チャルダッシュ（ヴァイオリン）

公演情報
日時

9月4日（日） 13:30開場 14:00開演

チケット

族の方にもリラックスして楽しめるものにしたいと思っています。

れて、楽しめる絵本です！

※プログラムは変更になる場合がございます。
ご了承ください。

―

そ、コンサートの時間を子どもたちはもちろん、パパやママ、ご家れます。最後の展開が驚かさ

8.ピーターとおおかみ（音楽童話）

Ｑ4. 共演者の皆様をご紹介ください（チームワークの良さなど）
マなんです。子育て中の大変さも経験してきたメンバーだからこユーモラスな動きに引き込ま

7. ジブリ映画音楽より

会場 ともてらす早良 多目的ホール

フルート・バイオリン・ビオラ・チェロ・ピアノ、みんな女性でマオススメ！

一般2,500円／子ども500円（3歳以上小学生まで）
65歳以上・障がい者2,200円※チケットはともてらす早良・各プレイガイドで好評販売中（各割引チケットはともてらす早良のみの取り扱い）

イベントスケジュールともてらす早良 主 催 事 業

8月21日（日） 講座・体験

8月

掲載イベントについてのお問い合わせ・お申し込みは下記にて承ります。

［ともてらす早良1階管理事務室受付窓口］

9 月 ９月４日（日） 音 楽☎092-812-3312 メール：info@tomoterasusawara.jp

ファミリーコンサート「ピーターとおおかみ」※イベントの時間などの詳細、内容など一部変更になる場合がございます。

す早 良 がともてらクされる！
音 楽 でジャッと もてらす 早 良

8/21

音楽ともてらす早良ミュージックフェス〜友と鳴らし君を照らす夏〜

楽器体験

参加費

無料（先着順、要事前申し込み）

三 線 やウクレレ、ジャンベ・ドラム・ブンネなどの楽器の演奏体験ができます。

カホン作りワークショップ

時間

12：00〜17：30

会場

2階多目的ホール、1階大練習室、ほか

参加費

4,500円（カホン１つの材料費込み、参加型ライブチケット込み）

先着10組、要事前申し込み

音楽であふれるともてらす早良で過ごしませんか。
家族でも、おひとりでもお二人でも、一日中楽しめるプログラムを準備してお待ちしています。

楽器自体にまたがって演奏する、木の打楽器“カホン”を自分で作ってみませんか。作ったカホンは参加型ライブに持ち込んで鳴らしてみよう！親子やグループでも申し込めます。

参加型ライブ チケット 1,500円
福 岡で活 動するアーティストを中 心 に、ライブを開催！いろんな楽器を準備しているので、一緒に演奏して盛り上がりましょう！

「さわらch!」だより「さわらch!」だよりペースで毎月開催！
外ス屋

からの お 知らせ

8 20 ・21 10 00 18 00 予定ともてらす早良の開館と共に産声をあげた「さわらふれあいマルシェ」。このマル
9/ 10 土・11 日 10:00–18:00 予定（防災・安全フェスタ同時開催）
シェイベントは、早良地域の活性化及び住民の交流イベントとして、ともてらす早良/10 15 土・16 日 10:00–17:00 予定と地域団体さわらｃｈ！が主体となって企※天候により中止となる場合があります
画運営しています。早良南地域で収穫された農産品や加工食品等の物産品やハンド さわらch！事務局（ともてらす早良内）
メイド、雑貨、飲食店が出展する他、地域 ☎090-2968-9653の福祉施設や介護施設なども軒を連ね、 メール：support@itsmonokoto.com
近隣のみなさまにご来場いただいています。季節に合わせて、子どもむけの縁日な特設ページがどを開催したりしていますので、ぜひお立オープンしました！
ち寄りください！お待ちしております。
/

早良区内外から、毎月バラエティに富んだ出店ブースが集まります！出店内容・出店方法のお問い合わせは企画・運営事務局の「さわらch!」までお願いします。

介護相談窓口人は誰しも歳を重ねると身体のあちこちが故障します。その時に病院に行けば何らかの病名が付きます。病 気は早 期 発 見が 重 要です。7 / 2 3日（ 土 ）1 0 : 3 0 - 1 1 : 3 0は、「 高 齢 者に多い病 気と生 活 上の注意点」と題して、病気を知ることで、予防できる日常生活が送れるように、高齢者に多い病気の講習会を開きます。あなた自身、あなたの身近な人が病気になっても、病人にならない生活が送れるよう、一緒に学んでいきましょう！
お問い合わせ・
ご相談は介護相談窓口まで

開催日

土日:–:

今 後の講習会日程

9/１７（土）

11/２６（土）「終活を考える」 「自宅で楽に過ごせる福祉用具の活用法」
時間：10 :30−11:30
場所：ともてらす早良２階 小会議室
※参加無料、要事前申込

麻 生 介 護サービスではアップルハート［ 平日］9:00〜18:00
介 護 相 談 を無 料で 行っております。 ケアセンター
ケアプランセンター 訪問看護
お 気 軽 にご 相 談ください 。
092-836-5641 092-836-5642
092-836-5643

このコーナーは、ともてらす早 良オープニングイベントにおいて市 民 参 加 型 演 劇「早良探訪記」を発表した、演劇ユニットそめごころの劇作家・演出家 石田聖也さんによるコラムです。本作は出演者を一般公募し、2021年11月6日・7日の両日、大練習室にて上演されました。
（コラムは全4回を予定。）「ハコを劇場にするお仕事」

第 三回

演劇ユニットそめごころ
劇作家／演出家 石 田 聖 也

久しぶりに、ともてらす早良を訪れると、静まり返ったロビーとそこでうことになった。すると、さっきまで近所の公園に植えられていた木々勉強する学生たちの姿が目に入る。事務所をのぞくと、馴染みあるや建物は物語の風景に、近くを歩く人は劇の登場人物へ、みるみる大人たちの働く姿があった。外から観ると、まるで大きなハコのようだ。

うちに姿を変えていった。 演劇は想像力を使った遊びだ。僕は劇

皆さんは【劇場】という言葉にどんなイメージを持つだろうか。
キャ場を在るモノではなく、成るモノ

ナルシティ劇場や博多座、市民会館のような大きな舞台、かしこまっだと考えている（これはおそらくた客席と立派に整った設備だろうか？僕が演劇の団体を旗揚げ

自分が寺 山 修 司さんの影 響をし、作品を発表し始めたのは、30〜40人も入ればぎゅうぎゅうになっ受けているからだ）。
どんな人たてしまうような、小さなハコだった。
そこから、次第に大きなハコでやるちが 集まって、どんな体 験をしようになっていったのかというと、実はそうでもなく。小劇場とよばれるて、どんな時間を過ごすのか。
そ小さな空間から、カフェやアートスペース、野外など、関心はもともとんな劇場をどう作れるか、そんなの現実空間を再発見することに移っていった。昨年の「早良探訪ことに四六時中想いを巡らせている。僕にとって演劇を作ることと、記」
も、ともてらす早良の大練習室で上演した作品で。練習室の中劇場を作ることは同じことなのかもしれない。
それは僕の仕事だ。にバスの車内を舞台セットとして作り、お客さんに乗車してもらった。

そして今、次はこの大きなハコをどんな劇場に変えてみようか？そ練習室の窓をバスのフロントガラスに見立て、借景し、想像の早良南をお客さんと共に旅をする。
そんな体験だ。
創作中には、こんな体験もした。
お昼に出演者と公園でお弁当を食べていると、役者の一人が宮沢賢治の小説「虔十公園林」という作品が好きで、家で一人で朗読をしているという話をしてくれた。
そこで、公園でその朗読を聞かせてほしいとお願いし、朗読してもら「早良探訪記」舞台写真

んなことを考えながら、ともてらす早良をぼんやり眺めている。
劇場とは、施設や建物のことではない、劇的な出会いが生成されるための「場」のイデオロギーのことである。どんな場所でも劇場になることができるし、どんな劇場でも劇が生成されない限りは、日常的な風景の一部にすぎなくなる。 寺山修司 ― 迷路と死海 ―図書館からのお知らせ
8月のイベントのお知らせ

今後 のイベント予定

7月は七夕SPやこわいおはなし会、工作イベントなどを実施しました。
8月も、たくさんのイベントを実施します。

8/1 月 〜 図書館クイズ
28 日 ８月の間、毎週出題するクイズに挑戦！全部正解すると、プレゼントをもらえるよ。
8/7 日

14:00 〜

8/8 月

11:30〜

工作会① えほん『ウエズレーの国』〜未発見の植物〜
絵本『ウエズレーの国』にちなんで、自分だけの花畑を作ろう。

内容

絵本原画の展示

上 映 会 参加無料
日時

10/8（土）14時〜（約1時間）『Tomorrow's Leaves』

事前予約可※事前予約受付は9月上旬より新作のTomorrow'sLeavesも同時上映！

8/21 日 おはなし会
15:00〜 定例のおはなし会
8/27 土 図書館でボードゲーム
13:00〜10月〜 会場 ともてらす早良 館内

内容 『ちいさな英雄−カニとタマゴと透明人間−』

定例の赤ちゃん向けおはなし会

画用紙や道具を使って、おめんを作ってみよう。

日時

会場 ともてらす早良２階 多目的ホール

赤ちゃんおはなし会

8/20 土 工作会② おめんづくり
13:00〜

事前
予約可

絵本原画展

図書館でボードゲームをやってみよう。

事前予約可※詳しくは、各イベントのチラシ等広報物をご覧ください。

ともてらす早良からのお知らせ

展示スペース・市民ギャラリーの利用が始まりました！
展示スペース及び市民ギャラリーは早良南地域の文化・芸術の振興、交 流を目的として設 置しています。市 内に居 住または通勤通学する人で構成されている創作活動グループ若しくは個人が利用できます。

これまでの展示
６月「 Y o k o F ant azy Wor l d」クリスタラインペインティング、
７月アトリエみんなの色 絵 画 展でご利用いただきました。

Fantazy World」
６月 「Yoko
クリスタラインペインティング

展示スペース利用をご希望の方へ

ここどこ？ともてらす

８月 書道展

今後の展示予定

今 後の利用申請の方 法や時 期につきましては当館ホームページにてお知らせいたします。

7月 アトリエみんなの色絵画展

９月 水彩画展
10月 早良南図書館 絵本絵画

駐 車 料 金 のご案内

館内には寄贈いただいた電 子ピアノがあるん

ご利用の方は下記の駐車料金でご利用いただけます。
館内で駐車券の割引処理が必要です！

です！どこにあるかな？
探してみよう！近くの 部屋のご利用が入っているときは、ヘッドホンを貸し出してい駐車料金(割引処理後）ます。みんなで大切に使いましょう。

1時間までの駐車 ……………………………………… 無料
1時間を超え2時間以内の駐車 ………… 200円
2時間を超える駐車 ……………………………… 300円
割引機は1階事務所受付窓口前、および早良図書館受付にございます。
駐 車 後はかならず、駐 車 券を館 内までお持ちください。障 害 者 手 帳 等をお持ちの方は無料となります。事務所職員までお申し付けください。

福 岡 市 早 良 南 地 域 交 流センター

公式HP◀橋本方面

西新方面▲
地下鉄次郎丸駅地下鉄賀茂駅

地下鉄野芥駅

福岡都市高速環状線☎ 092-812-3312

Facebook

info@tomoterasusawara.jp

室 見川〒814 - 0176 福岡市早良区四箇田団地９番１号

558263福岡歯科大学●HP https://tomoterasusawara.jp/［開館時間］9:00ｰ21:00（多目的ホールは22:00まで）［休館日］毎月最終月曜日（祝日のときは翌日）、年末年始（12/28〜1/3）［駐車場］8:30ｰ22:00（休館日は8:45〜17：45まで）
収容台数241台（施設利用者は当日最大300円）

四箇田団地西

四箇田団地

四箇田団地

早良南地域交流センター●四箇田小学校重留 1 丁目

早良体育館●

西鉄バス「四箇田団地」バス停より徒歩4分
交通
博多・天神・西新・藤崎方面より［西鉄バス］2、2­1、19、201、93、306系統
アクセス《電車でお越しの方》福岡市地下鉄七隈線「次郎丸」駅 2番出口から徒歩1分の「昭和新町」バス停よりバスにご乗車ください。