No. 17

CONTENTS

阪神・淡路大震災の映像、400 年先まで伝える努力
朝日放送「激震の記録 1995
木戸 崇之

朝日放送テレビ取材映像アーカイブ」

報道局

デジタルアーカイブ福井

長野 栄俊 福井県文書館（福井県立図書館兼務）

研究機関におけるデジタル・アーカイブの活用と課題
⸺国際共同利用共同研究拠点「立命館大学 ARC-iJAC」の場合⸺

赤間 亮 立命館大学アート・リサーチセンター 副センター長

トピックス

DAPCON
Newsletter

デジタルアーカイブ
推 進コンソーシアム
Newsletter

NEWS

阪神・淡路大震災の映像、400年先まで伝える努力
朝日放送「激震の記録1995 取材映像アーカイブ」
木戸 崇之

朝日放送テレビ 報道局

継続への努力②

テレビ局に集積されながら様々な事情で放送しにくくなり、死蔵されつつあった、都市型震災の被害を捉えた貴重な映像群…朝日
放送グループホールディングスが昨年１月に公開した『激震の記録
1995 取材映像アーカイブ』は、デジタルアーカイブ学会が策定した「肖像権ガイドライン」を素案段階から参考にするなどし、映り込んだ多くの被災者の顔もそのまま公開した。放送業界が積極的に災害取材映像を公開する契機となっているようで、NHKや系列局からも問い合わせをいただいた。

伝承の「失敗」を繰り返さないために必要なこと

月②地震発生の瞬間を語るバス運転手③落下寸前のバスに乗っていた男性④今にも落下しそうな
観光バス

高速道路の橋桁落下
前輪が落ちたバスの運転手は①阪神高速3号神戸線の橋桁落下現場

17日

神戸市
長田区
神戸市
中央区
神戸市
灘 区
神戸市
兵庫区
神戸市
須磨区
神戸市
垂水区
神戸市
東灘区
神戸市
西 区

高速道路が何カ所も寸断される中、かろうじて落下を免れた帝産観光バス。

伊丹市

3号神戸線の倒壊は︑阪神淡路大震災で最もｍ に わ た っ て 高 架 道 路 が 北 側 に 倒 れ た の を は じ め︑

635

阪神高速箇所で橋桁が落ちるなどの被害があった︒

橋桁が落ちたのは︑大阪から約 ㎞の︑西宮市浜脇町・2104

知られる被害の一つだ︒神戸市東灘区の深江本町付近で︑戸側を橋脚の上に残し︑大阪側に向かって急なスロープをつくるような形で落ちている︒地震の揺れによって橋桁同士がぶつかり合い︑大阪側が落下したのだ︒それに巻き込まれて︑何台かの車は下に転落してしまっている︒

石在町付近︒映像によると︑連続する 本の橋桁が︑神コード①④︶

橋桁の落下に巻き込まれず︑前の車軸だけが落ちた状人だけだったという︒︵﹁落下寸前のバスがある﹂というヘリの第一報で駆けつ態でとどまった帝産観光バスは︑前夜に長野県の野沢温

けた記者は︑このバスの真下で運転手にインタビューをしている︒

泉から京阪神へ帰るスキー客を乗せて走っていた︒京都

Q
Rと大阪でほとんどの乗客を降ろし︑その瞬間に乗ってい3たのは︑運転手と交代運転手︑神戸で下車予定の女性客人︒

記者 ﹁地震の直後はどういう状況だったのでしょうか？﹂

コード②︶

バスの真下の道路に佇む︑運転手と交代運転手のまだ興奮冷めやらず︑何も手につかないという様子であった︒縦揺れと横揺れが両方あって﹁恐ろしかった﹂とえた︒おかしいなと思ったら道路がグラグラっと揺れて︑

QR

とっさにブレーキ踏んどったんですよ︒止まったと同時

年の東日本大震災で年の新潟県中越地震では高架

2に前の道路がバサッと落ちた﹂︵

コード③︶

Q
R

バ ス 運 転 手 ﹁走 っ て い た ら 前 の 方 で 稲 光 の よ う な も の が 見

話している︒︵

年の熊本地震でも︑同様に高架橋の上の新高架橋は︑地震の際に揺れが増幅されることが知られている︒このバスの運転手も︑最初の横揺れでは︑バス

東日本大震災の際に首都高速道路上で撮影された映像

2
00
4が道路の側壁に当たらないようにすることで必死だった

2
0
1
1と 証 言 し て い る︒

201
6

橋 上 の 新 幹 線 が 脱 線 し た︒

大地震発生も︑第１章

幹線が脱線していて︑揺れの増幅が原因であったと考え21られている︒

貴重な文化財を博物館に預けるように、取材映像を図書館に「寄託」して公開できないか…アーカイブを作る前からそんなことを考えていた。しかし報道素材は取材時の経緯などから目的外使用が難しく、外部への持ち出しが厳しく制限されているため、ハードルは高かった。結果、自前でアーカイブを作ることになったのだが、信頼できる外部の組織と理念やデータが共有できていれば、万一維持が難しくなった時にも相談しやすくなり、存立基盤を安定させられると考えた。
そこでまず、阪神・淡路大震災を後世に伝える災害ミュージアム、人と防災未来センターに「後援」してもらうことにした。筆者が社外研修でお世話になった組織でもあり、アーカイブの価値観を共有できる最良のパートナーだ。さらにアーカイブの完成直後には、国立国会図書館にも連携を提案した。相手が国会図書館なら「寄託」の可能性もあると考えたが「まだそれには対応していない」とのことなので、とりあえずは 2021 年度中にメタデータを共有し、災害アーカイブ「ひなぎく」からキーワードで検索して動画にアクセスできるよう作業を進めている。

1

では︑車内の人が飛び跳ねるぐらいの角度で車が揺れて外部機関との連携昨年末に出版した『スマホで見る阪神淡路大震災』（西日本出版社・1650 円）は、スマホなどで読み取ってアーカイブ動画を視聴できるよう、多数のQRコードを掲載した。Webと書籍一体で「アーカイブの新しい形」との評価もいただいている。
ただ「デジタルアーカイブなのに、なぜ紙の本？」「本を売るのは儲けるため？」などと質問されることもあり、困惑した。

いた︒高架上で緊急地震速報を感知したら︑速やかにか継続への努力①継続への努力③ アーカイブと連動した書籍の出版

つ安全に停車することが必要だ︒

1995 年以前、関西の人々は「関西は大きな地震が少ない」と油断していた。しかし、その 400 年前の 1596 年に起こった慶長伏見地震は神戸周辺にも大きな被害をもたらしていた。古文書に書かれ、地震学者も知っていたが、一般市民にその認識はなかった。被災の記憶を伝承し続けられなかった “失敗例” だ。
一般の私たちが古文書の記述だけで過去の災害を知るには無理があるが、これからは違う。テレビが取材した 1995 年の映像を見れば、関西に大地震が起こりうることは一目瞭然だ。ただ、デジタルアーカイブは思っている以上に脆く、はかない。災害で物理的に壊れるリスクは低いとは言え、予算や人材を理由に「ワンクリックで」終了させられてしまうことがある。東日本大震災のアーカイブの中には、早くも終了したものがあると聞く。そうした教訓に学び、弊社では「どうすれば長く継続できるか」という目標に向け、公開前後からその方法を模索している。

防災啓発により使いやすいアーカイブに

今年 2 月、希望者を募って「バーチャルガイドツアー」を試行した。
今、神戸の街に 26 年前の震災の爪痕を見つけるのは難しいが、地図と連動したアーカイブなら、あたかも被災直後の街を歩くように災害の現実を見ることができる。インタビュー映像で被災者に話を聞く体験もできるし、Googleストリートビューの今と見比べることで、復興のようすも実感できる。
イベントには 400 人以上の申し込みがあり、筆者のつたないガイドではあったが、参加者からは「また企画してほしい」「次も参加したい」と好評をいただいた。ある参加者からは「所属団体の主催イベントとして実施したい」との要望もあった。コロナの収束を待たずにできる、新しい防災啓発の形でもあり、アーカイブの普及・継続のためにも、積極的に応えていきたい。
取材映像は災害の「リアリティ」を強く伝える。しかしそのリアリティゆえ、見る人がショックを受けたり、恐怖を感じる可能性もある。トラウマを最小限にし、年齢や属性に合わせて効果的な学びを得るためにはどのような映像を選べばいいのか…そんな研究計画を京都大学防災研究所に応募したところ、２カ年の共同研究として採択された。矢守克也教授（防災心理学）らの指導の下、学校での授業や、企業・自治体などで末永く活用される「最適な災害アーカイブ」を目指し、研究を進める。

尼崎市
西宮市
芦屋市
姫路市
淡路市
大阪府

20

CSR（企業の社会的責任）活動の一環で作った震災アーカイブは「営利」を求めていない。書籍についても、初版の著者印税を放棄して販売価格を抑えた。リスクを負って出版してもらったので売れないと困るが、出版の最大の目的は「アーカイブの継続」だ。
組織では、仕事が担当者に紐付くことがよくある。放送局でも、担当者が異動して番組が変わることも少なくない。もし筆者が別の仕事に異動しても、定年退職の日を迎えても、何千人の方が本を買ってくださり、多くの図書館の蔵書になれば、簡単にアーカイブ公開をやめることはできないだろうと考えた。狙いどおり本は多くの方に買っていただき、蔵書にしてくださる図書館も増えている。
さらに普及するようPR を重ねたい。
「営利は追わない」と見えを切ったものの、ジレンマも感じている。
“400 年後”の次の阪神・淡路大震災まで、このアーカイブを、「放送局の CSR 活動」という名目だけで背負い切れるのか。背負っていけるのが一番だが、果たしてどうだろう。私たち自身でできる継続の努力をしっかり形にしたうえで、志を同じくする多くの人々や企業、組織にも一緒に支えてもらえるような枠組み作りを、合わせて模索していきたい。
激震の記録1995のQRコードNEWSNEWS

デジタルアーカイブ福井長野 栄俊

福井県文書館（福井県立図書館兼務）

DAPCON Newsletter No. 17（文書館寄託）、「越国文庫」（福井市立図書館蔵）、「越葵文庫」（福井市立郷土歴史博物館寄託）の集約公開を始めました。越葵文庫の「家譜」278 件（18,673 画像）は複製本を所蔵する文書館が管理権限を持ちますが、越国文庫はメタデータ2,367 件と画像データ38,791件を提供した福井市立図書館に管理権限があります。
また 2021 年 4 月からは、県立図書館、県立若狭図書学習セン
ター、県立こども歴史文化館が所蔵する戦前期絵葉書、計 1,046件を3 館それぞれが管理権限を持ったままDA 福井で画像を公開し始めました。
他機関所蔵資料をDA 福井で集約公開するという方針は、2020 年3 月策定の「福井県教育振興基本計画（令和 2～6 年度）」にも明記されています。各館は独自にサーバを持つ必要はないため、画像公開へのハードルは下がります。今後参加機関が増え、県内資料のウェブ公開が一層進むことが期待されます。

１. はじめに

デジタルアーカイブ福井（以下「DA 福井」）は、2014 年 3 月に稼働を開始した福井県文書館と福井県立図書館（後に福井県ふるさと文学館も参加）の共同デジタルアーカイブの後継システムにあたり、2019 年 4 月から運用を開始しています。
2021 年 3 月末時点のメタデータ件数は約 79 万 3 千件、このうち画像をウェブ公開しているものは約 4 万 7 千件で50 万画像を数えます。3 館共同運用のシステムとしてスタートしましたが、その構築と管理は大半のメタデータを管理する文書館が主に担っています。
以下、DA 福井の特色を紹介します。

2. 多様なデータ

特色の1つに、登録するメタデータの種類（目録種別）が多い点が挙げられます。以下に掲げる全 14 種のメタデータを10 のグループに分けて公開しています。
グループ名

目録種別

１）古文書

古文書（資料群）

２）歴史的公文書

公文書（簿冊）

３）新聞
４）県報

５）写真

公文書（件名）

140,827 件

新聞記事

241,889 件

写真19,604 件

６）デジタル資料

デジタル情報８）ふるさと文学館資料

文学館資料群

７）古典籍

９）行政刊行物

10）人物文献検索

970 件

193,659 件

県報

古典籍

文学館資料
行政刊行物

人物文献検索62,122 件

41,205 件

63,384 件
1,445 件

4,271件

14 件

1,270 件

16,352 件
5,746 件

一般にデジタルアーカイブでは、自館が所蔵する原本のメタデータや画像データを扱うことがほとんどだと思います。しかしDA福井では、原本は他機関の所蔵で、文書館は写真複製本や画像データしか所蔵していないものも含めて扱っています。
これは文書館が、1978 ～ 98 年の福井県史編さん事業の成果を継承したことと無関係ではありません。他機関や個人が所蔵する古文書の複製本約 2 万冊を、所蔵者の承諾を得て館で公開することに重要な位置づけを持たせてきました。この方針は DA 福井にも引き継がれています。

3. 県内他機関との連携

2020 年 4 月から始まった、明治期地方新聞の紙面画像のウェブ公開も他機関所蔵資料公開例の 1つです。地方新聞は当該地域の近代史研究等に高い有用性を持つにもかかわらず、諸外国に比べて国内では紙面をウェブ公開する例はほとんどありません。
公開対象は1882～91年（明治15～24年）刊行の「福井新聞（第1次）」、「福井新報」、「福井新聞（第2次）」2,374号分（9,385画像）で、原紙は国立国会図書館に所蔵されるものです。
発刊後 100 年以上経過した記事の大部分は著作権保護期間が満了していると考えられましたが、署名記事のうち著作権者不明の記事を洗い出し、文化庁長官裁定制度を利用して適法にこれらを公開しました。公開開始時期がコロナ禍の外出自粛期間に合致したこともあり、国内外で好評を以て受け止められたようです。

公開件数

古文書（資料）新聞

4. 明治期新聞画像のウェブ公開

2020年4月、越前松平家・福井藩に関する3資料群、「松平文庫」

5. オープンデータ化の進展

文書館では 2017 年にデジタルアーカイブ上の情報や画像に関する「学校向けアーカイブズガイド」を作成し、それをクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの「表示ライセンス（CC BY）」で公開しました。
翌年には、県広報課から移管された写真のメタデータの一部にCC BYの表示を付加し、画像データをオープンデータ化しています。
2019 年に運用を開始した DA 福井からは、画像表示画面に二次利用のライセンス表示を始めました。県立 5 館および市立 1 館
が所蔵する資料のうち、著作権保護期間満了が確認できる約 1 万4 千件について、画像右下に「著作権なし」を意味する「PDM（パブリックドメイン・マーク）」を表示し、メタデータの「利用上の注記（二次利用）」の項目にも同様の趣旨を文章で明示しました。
また、保護期間未了の県広報課撮影写真1万1千件については、広く二次利用をすすめるため、画像に CC BY を表示しています。
このほか DA 福井で公開している資料の全文翻刻テキスト・データや目録データなどのデータセットもCC BYで公開しています。
このように申請なしで利用できるオープンデータを増やすことで、二次利用の幅が大きく広がっただけでなく、利用申請にかかる事務手続きの軽減化を図ることにつながっています。

研究機関におけるデジタル・アーカイブの活用と課題
⸺国際共同利用共同研究拠点「立命館大学 ARC-iJAC」の場合⸺
赤間 亮

立命館大学アート・リサーチセンター

副センター長

筆者は、大学の研究所でデジタルアーカイブ（DA）を実践して構築することにある。我々は、これを実現するために、オンきた。1989 年からDAと呼べる活動を始めているから、すでにライン上のリサーチスペースモデルの開発を続けており、（ARC）で活動しているが、ここは早稲田大学演劇博物館でのコンテンツを配信するにとどまらず、第 2 世代の利活用モデル

30 年を越える。現在は、立命館アート・リサーチセンター経験を投入し、1998 年に DA を研究課題とする研究所としてスタートさせたものである。2002 年からは、海外日本文化資源のDAを開始、英国から欧州、米国へと拡大している。例えば、
演博時代から続く浮世絵 DB は、現在 60 万件もの巨大 DB に
立命館 ARC は、2019 年から文部科学省の国際共同利用共同研究拠点の指定を受けた。旧帝大系の国立大学の研究拠点6件と、公立私立大学 1 件のみの極めて狭き門の枠組みであり、かつ人文社会学系からも唯一の拠点ということで責任を手にしようとしているのである。

一方、もう一つの課題は、十分なデジタルリソースが存在しない分野の研究者の呼び込みである。最も充実している浮世絵 DBでも、一本の研究論文を仕上げるためには、この DBに掲載される資料では、必要な資料の 50％程度をカバーできているにすぎない。ましてや、これからDA を進めようとする分野の研究者にとっては、リサーチスペース型の研究スタイルは夢のまた夢である。

それを解決する方策として、オンライン上でリソース配信でも重大である。

きるDB を気軽に " 自ら" 構築できるフリーなプラットフォーム（ARC-iJAC）を紹介すると、競争領域にあたる「デジタルコン代表されるようなクラウド利用がアナログ型研究者にも普通DAPCON が HP 上に示す活動の概念図と対照して本拠点が生まれないものだろうか。Google Drive や Drop Box でのこととなっている。DAPCON がこのようなフリーのクラウド（修復部門も併せ持つ）を育成し、外部組織としてNPO 法人個人的 DA が進んでいくような仕組み。そして、このようにある研究素材を大量保有しており、かつ自前のデジタル化チームも持っているので、独自にデジタル化サービスを提供できる。

「編集・保存」という意味では、クラウド型オンラインデータ程度実現した DA を、いよいよ本格化させるところにビジネスの可能性を見出すような方向性。如何なものだろうか。

内外の研究者らの重要な研究基盤として、必要に応じてバージョンアップや機能追加を行いながら成長させている。問題となってくるのは「利活用」で、学術組織であるARC-iJAC の場合は、最初から" 学術的 " という活用目的が存在しているので、DAされ DB が稼働すれば当然の如く活用される。DBが落ちようものなら、即座に連絡が入り、土日祝日関係なしに対応にあたらなければいけない。DB を持っているプロジェ

クトの研究者にとっては、コロナ時代の教育対応においても圧倒的な効果を体験できた。

次の課題は、こうしてオンライン配信されるリソースを、研究者らがデジタル・オンライン型知的生産活動の中に組み込み、“自ら” リソース間に関係性を組み込むことで、個々のリソースへの新たな意味を加えるとともに、関係性のダイアログをトピックス▶ 3/25,4/26

DAPCON：デジタルアーカイブ産業賞選考
作業部会開催▶ 4/23,24

JSDA：第6回研究大会in仙台

オンライン開催

・基調講演「災後の時代を迎えてー東日本大震災から10年ー」（東京大学名誉教授・対談御厨貴氏）

御厨貴氏+吉見俊哉氏（デジタルアーカイブ学会会長、東京大学大学院情報学環教授）

DAPCON：デジタルアーカイブ推進コンソーシアム
JSDA：デジタルアーカイブ学会

図 ARC-iJAC のエコシステム型デジタルアーカイブイメージ▶ 4/22～29

JSDA：第6回研究大会企画セッション

・都市における文化資源のアーカイビング

オンライン開催・ビヨンドブックの可能性：書籍、電子書籍を超える・ハンズオンワークショップ ジャパンサーチの可能性を引き出す

・アジア太平洋戦争関連資料の保全・継承とデジタルアーカイブ
・「肖像権ガイドライン」の正式公開と今後の展望▶ 5/7

DAPCON：第1回幹事会開催

2020年度活動総括、収支報告、2021年度活動計画（会員企業勧誘、モデル事業開発）、予算執行計画

東京大学大学院 情報学環 DNP 学術電子コンテンツ研究寄付講座内
デジタルアーカイブ推進コンソーシアム事務局 TEL: 03-5841-0377

ベース（DB）を自前で開発・運用しており、受入れている国型 DAプラットフォームを提供し、DAPCON も知らないうちにお問い合わせ

テンツ・デジタル化」面では、浮世絵以外にもすでにデジタルDAPCON ホームページ
https://dapcon.jp/成長している。

2021 年度中のリリースを目指している。いわば単にデジタル

デジタルアーカイブ推進コンソーシアム NewsletterNo. 17 | 2021.6.16

DAPCON Newsletter No. 17