www.shf-communication.com

Geschäftsbericht 2020

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

KENNZAHLEN
Werte in TEUR (gerundet)

2020

2019

2018

2017

Veränderung
2020/2019

Ertragslage
Umsatzerlöse

6.852

7.772

9.134

5.334

-920

-12%

Gesamtleistung

6.691

7.878

8.998

5.473

-1.187-15%

Jahresergebnis

304

711

1.571

-517

-407

-57%

Exportanteil Produktumsatz in %

86

83

75

84

Umsatz je MA inkl. Vorstand per 31.12.

134

147

160

99

-13

-9%

Ø Anzahl Mitarbeiter inkl. Vorstand

53

53

55

54

Liquide Mittel

3.815

4.336

6.380

4.419

-521

-12%

Eigenkapital

7.103

6.799

9.053

7.483

304

4%

Eigenkapitalquote in %

88,9

83,9

84,8

92,3

Bilanzsumme

7.991

8.101

10.678

8.107

-110

-1%

Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit

-70

1.106

2.089

-249

-1.176-106%

Cashflow aus Investitionstätigkeit

-451

-183

-128

-203

-268

-146%

0

-2.966

0

-593

2.966

100%

3.815

4.336

6.380

4.419

-521

-12%

Auftragseingang

5.872

8.203

9.131

5.321

-2.331-28%

Auftragsbestand

837

1.694

1.117

948

-857

-51%

EBITDA

658

1.194

2.240

-322

-536

-45%

EBIT

445

1.018

2.064

-517

-573

-56%

0,07

0,16

0,34

-0,11

-0,09

-56%

Vermögenslage

Finanzlage

Cashflow aus Finanzierungstätigkeit
Finanzmittelfonds am Ende der Periode
Auftragssituation

1

Ergebnis je Aktie in EUR
1berechnet auf Basis der in der Periode im Umlauf befindlichen Aktien

Seite 2

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

INHALTSVERZEICHNISKENNZAHLEN .............................................................................................................................. 2
INHALTSVERZEICHNIS................................................................................................................ 3
VORWORT DES VORSTANDES .................................................................................................. 4
LAGEBERICHT DES VORSTANDES ........................................................................................... 6
A. Geschäft und Rahmenbedingungen ................................................................................... 6
B. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage .............................................................................. 10
C. Prognose-, Chancen- und Risikobericht .......................................................................... 13
D. Risikoberichterstattung in Bezug auf die Verwendung von Finanzinstrumenten ........ 16
BILANZ 2020 ............................................................................................................................... 18
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 2020 ............................................................................. 19
ANHANG ..................................................................................................................................... 20
I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss ..................................................................... 20
II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden ....................................................................... 20
III. Erläuterungen zur Bilanz .................................................................................................. 22
IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung................................................................... 26
V. Sonstige Angaben .............................................................................................................. 26
BERICHT DES AUFSICHTSRATES ........................................................................................... 28BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS ........................ 30

Seite 3

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

VORWORT DES VORSTANDES
Sehr geehrte Aktionäre, verehrte Kunden und Geschäftspartner, liebe Kollegen,mit einer gewissen Erleichterung blicken wir heute auf ein überraschend positives Geschäftsjahr 2020 zurück. Trotz eines Umsatzrückgangs um TEUR 920 auf TEUR 6.852 verlief das
Geschäftsjahr deutlich besser als im ersten Quartal mit dem Übergreifen der CoronaPandemie auf Europa befürchtet. So konnten wir ein positives Ergebnis vor Ertragsteuern
und Zinsen (EBIT) von TEUR 445 erzielen. Der Geschäftsverlauf war insgesamt sehr volatil
und so mussten wir unsere Prognosen mehrfach revidieren. Noch zur Hauptversammlung
gingen wir von einem doppelt so hohen Umsatzrückgang aus. Dass dieser nun deutlich
geringer ausfiel, liegt am starken Auftragseingang der letzten vier Monate des Geschäftsjahres 2020.
Der Trend, dass sich China mehr und mehr zu unserem wichtigsten Absatzmarkt entwickelt,
setzte sich fort. Der Umsatzanteil Chinas beträgt nun bereits 39 % und ist gegenüber dem
Vorjahr erneut gestiegen. Während die prozentualen Umsatzanteile in Japan und Nordamerika relativ stabil auf dem Niveau des Vorjahres lagen, sanken sie in Deutschland unddem restlichen Europa moderat.
Nach wie vor besitzt die Entwicklung neuer Produkte eine besonders wichtige Bedeutung fürden erfolgreichen Fortbestand unseres Unternehmens. Daher haben wir im Geschäftsjahr
2020 ca. 14 % des erzielten Umsatzes in Entwicklungsaktivitäten investiert, im Wesentlichen
in die Entwicklung integrierter Schaltkreise, Verstärker und Messgeräte. Insbesondere die
Entwicklung der integrierten Schaltkreise besitzt einen sehr hohen Stellenwert, da sie uns
eine gezielte Einflussnahme auf die Eigenschaften unserer Produkte ermöglicht und uns vonZulieferern unabhängiger macht. Die Entwicklung von allgemein für Hochfrequenzanwendungen nutzbaren Modulen treiben wir ebenfalls weiter voran.
Der Auftragsbestand zu Beginn des Jahres 2021 liegt bei TEUR 837 und damit in etwa auf
der Hälfte des Vorjahres. Erfreulicherweise erhielten wir aber bereits im Januar 2021 einensehr großen Auftrag über mehrere Bitmustergeneratoren mit entsprechendem Zubehör, so
dass wir vorerst optimistisch in das Jahr 2021 blicken. Da auch unsere anderen Produkte
bisher gut nachgefragt werden, gehen wir von einem geringfügig besseren Geschäftsverlauf
als im Vorjahr aus.
Die pandemische Lage spielt weiterhin eine negative Rolle. Messeauftritte und Produktvorführungen bei unseren Kunden sind noch immer nicht möglich. Technisch sind wir in derLage, Vorführungen virtuell zu begleiten, aber das ersetzt nicht immer den persönlichen
Kontakt. Bei größeren Investitionen bestehen unsere Kunden in der Regel auf einer
Vorführung der Geräte und stellen Ausgaben gegebenenfalls zurück, wenn eine
entsprechende Produktpräsentation nicht möglich ist. Somit können wir auch in diesem Jahr
keine zuverlässige Prognose zur Geschäftsentwicklung für 2021 abgeben. Wir rechnen mit
einer leicht positiveren Auftrags-, Umsatz- und Ertragslage als im Vorjahr und sehenaufgrund unserer guten Liquiditätssituation und unserer hohen Eigenkapitalquote inabsehbarer Zeit keine bestandsgefährdenden Risiken.
Da der Gesetzgeber auch in diesem Jahr die Durchführung einer virtuellen Hauptversammlung ermöglicht und Präsenzveranstaltungen wegen der aktuell angeordneten
Versammlungsbeschränkungen nicht zuverlässig planbar sind, wird auch die diesjährige
Hauptversammlung in virtueller Form am 9. Juni 2021 stattfinden. Wir haben im zurückliegenden Jahr gute Erfahrungen damit gemacht. Aufgrund des positiven Geschäftsjahres
Seite 4

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

2020 und der sehr guten Liquidität der Gesellschaft werden wir der Hauptversammlung
vorschlagen, neben der Ausschüttung des Jahresüberschusses 2020 auch denvorgetragenen Bilanzgewinn des Geschäftsjahres 2019 auszuschütten. Der zur Ausschüttung anstehende Gesamtbetrag beträgt damit TEUR 1.004, dies entspricht EUR 0,22 pro
Aktie.
Die Situation bleibt herausfordernd, aber wir sind zuversichtlich, sie mit der Unterstützung
unserer engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter positiv zu gestalten. Ihrem
leidenschaftlichen Einsatz und ihren gemeinschaftlichen Leistungen gilt unser besonderer
Dank. Auch unseren Kunden, Partnern und Aktionären möchten wir danken. Ihr Vertrauen in
uns und unsere Produkte motivieren uns, stets mit aller Kraft am Erfolg unseres
Unternehmens zu arbeiten und optimistisch in die Zukunft zu schauen.
Berlin, im April 2021

Dr. Frank Hieronymi

Dr. Lars Klapproth

Vorstandssprecher

Vorstand

Seite 5

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

LAGEBERICHT DES VORSTANDES(Auszug aus dem Jahresabschluss 2020)

A. Geschäft und Rahmenbedingungen
SHF entwickelt, fertigt und vertreibt Komponenten und Messgeräte für die Datenübertragung
im Hochgeschwindigkeitsbereich. Diese Komponenten und Messgeräte werden häufig in der
Kommunikationsindustrie, insbesondere von Unternehmen der Telekommunikation, Netzwerkausrüstern sowie Forschungseinrichtungen eingesetzt. Die Produkte von SHF dienen
dabei in erster Linie der Erhöhung der Datenübertragungskapazität von Netzwerken. In
einem der Hauptmärkte, in Japan, ist die SHF AG nach wie vor mit einer eigenen,
hundertprozentigen Vertriebstochter aktiv, während in Nordamerika zum Jahreswechsel
2020/2021 eine Umstrukturierung unseres Vertriebs stattfand, worauf wir im weiteren Verlauf
dieses Lageberichts noch näher eingehen werden. Im überwiegenden Teil Europas erfolgt
der Vertrieb direkt durch die Muttergesellschaft in Berlin. In einigen anderen Ländern, wie
China und Südkorea, arbeitet SHF mit lokalen Distributoren zusammen.
Mehr als 85 % des Umsatzes der SHF Communication Technologies AG werden im Ausland
generiert. Unsere Kernmärkte sind China, Europa, Nordamerika (USA und Kanada), Japanund der Rest der Welt mit Ländern wie Südkorea, Singapur und Israel. Die Umsatzanteile
der einzelnen Regionen unterliegen dabei aber deutlichen jährlichen Schwankungen.
Seit etwas mehr als einem Jahr gibt es nur ein beherrschendes Thema sowohl im täglichen
Leben als auch in der weltweiten Wirtschaft: die Ausbreitung und Bekämpfung der COVID-19
Pandemie. Sie verursacht weltweit hohe und stetig wachsende Kosten. Der Schutz vonLeben und die Vermeidung einer Überlastung des Gesundheitswesens erfordern Isolation,
Abriegelungen und weitreichende Schließungen, um die Ausbreitung des Virus zu
verlangsamen. Die Gesundheitskrise hat daher einen schwerwiegenden Einfluss auf die
Wirtschaftstätigkeit.
Der internationale Währungsfond (IWF) geht von einem Rückgang der weltweiten
Wirtschaftsleistung von 3,5 % im Jahr 2020 aus1, wobei der Rückgang in den meisten
hochentwickelten Industrienationen wohl noch größer ausgefallen sein wird. Einzig in China
konnte sogar ein geringes Wirtschaftswachstum von voraussichtlich 2,3 % erzielt werden, da
dort die Pandemie mit rigorosen Maßnahmen schnell unter Kontrolle gebracht wurde.
Die Zulassungen verschiedener Impfstoffe nähren die Hoffnung, dass es innerhalb desJahres 2021 zu einer erfolgreichen Eindämmung der Pandemie kommen wird. Allerdings ist
diese Einschätzung mit einer sehr großen Unsicherheit versehen, denn das immer neue
Auftreten von Mutanten des Corona-Virus macht verlässliche und langfristige Aussagen zur
Wirksamkeit der Impfstoffe und zu den Reproduktionszahlen der Mutanten (densogenannten R-Werten) unmöglich. Aktuell rechnet der IWF mit einem weltweiten
Wirtschaftswachstum von 5,5 % in 2021 (bezogen auf das Vorjahr 2020), betont dabei aberausdrücklich die extreme Unsicherheit der Prognose aufgrund externer Faktoren.
Für SHF stellte sich das Geschäftsjahr 2020 als sehr herausfordernd dar. Der
Auftragseingang im Februar 2020 war der niedrigste monatliche Auftragseingang seit mehrals zwei Jahren, während im März akzeptable Auftragseingänge verzeichnet wurden. Die
Lage blieb bis in den September hinein deutlich angespannt, denn weltweit war der
1 International Monetary Fund, World Economic Outlook Update, January 26, 2021

https://www.imf.org/en/Publications/WEO/Issues/2021/01/26/2021-world-economic-outlook-update
Seite 6

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AGüberwiegende Teil unserer Kunden im Homeoffice aktiv und viele Labore wie z. B. in
Universitäten waren vollständig geschlossen. Faktisch wurden alle Messeaktivitäten seit
etwa März 2020 weltweit vollständig eingestellt und erste Versuche der Umstellung auf
virtuelle Messeevents scheiterten kläglich, wie das Beispiel der ECOC 2020 zeigte. Damit
fielen Kundenvorführungen nahezu aus, die jedoch in Anbetracht der relativ hohen
Investitionen unabdingbar sind für die mögliche Kaufentscheidung in den Laboren.
Selbstverständlich haben wir wo möglich auch eine Vorführung im Rahmen vonVideokonferenzen angeboten, jedoch kann dies die Erprobung im Labor der Kunden nur
teilweise ersetzen, da die Kunden insbesondere das Zusammenspiel der neu
anzuschaffenden Messgeräte mit Ihren Testobjekten im eigenen Labor bewerten müssen.
Auch SHF produziert unverändert weiter unter Beachtung der Empfehlungen des
Bundesministeriums für Arbeit und Soziales, des Robert-Koch-Instituts und der WHO. Etwa
20 Mitarbeiter von ungefähr 50 sind zumindest tage- oder wochenweise im Homeoffice,während die verbleibenden Mitarbeiter in unseren Geschäftsräumen unter Einhaltung
möglichst großer Abstände tätig sind.
Im Jahresvergleich zu 2019 starteten wir mit einem um 52 % höheren Auftragsbestand(TEUR 1.694) in das Geschäftsjahr 2020. Trotzdem gingen wir anlässlich derHauptversammlung im Oktober 2020 noch von einem starken Rückgang beim
Auftragseingang und Umsatz für das Geschäftsjahr 2020 in der Größenordnung von 25 % im
Jahresvergleich aus. Unsere Umsatzprognose im Rahmen der Hauptversammlung 2020
betrug TEUR 5.900 bei einer EBIT-Erwartung von TEUR 100.
Zu diesem Zeitpunkt war einzig der Auftragseingang im September sehr gut, aber wie sichzeigen sollte, verstetigte sich dieser positive Trend auch im Rest des Jahres 2020. So
zählten die Auftragseingänge in den vier Monaten September bis Dezember 2020 mit zu den
fünf besten des Gesamtjahres. Da wir glücklicherweise von Infektionen bei unseren
Mitarbeitern verschont blieben, konnten wir auch dank des großen Einsatzes aller Mitarbeiternoch einen sehr großen Anteil dieser Aufträge im Geschäftsjahr 2020 abwickeln.
Damit verlief das Geschäftsjahr 2020 für die SHF AG insgesamt deutlich besser als zuvor
befürchtet und wir konnten einen Umsatz von TEUR 6.852 realisieren, der nur um 12 %unter dem Vorjahreswert lag. Das EBIT lag ebenfalls deutlich höher als im Rahmen derHauptversammlung prognostiziert und betrug TEUR 445. SHF konnte bisher vollständig auf
Kurzarbeit verzichten und auch gegenwärtig deutet nichts darauf hin, dass eine solche
Maßnahme bei SHF erforderlich sein könnte.
Die regionalen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie spiegelten sich auch in unseren
Umsatzzahlen wider, denn in China konnten wir einen Umsatzzuwachs von 5,8 % im
Jahresvergleich verzeichnen (auf TEUR 2.584), während in allen anderen Regionen der
Umsatz zurückging. Die Tendenz aus den Vorjahren setzt sich damit unverändert fort und
China ist für die SHF AG der mit Abstand stärkste Absatzmarkt mit einem Umsatzanteil von38,7 % im Geschäftsjahr 2020. Die stärksten Umsatzrückgänge verzeichneten wir in Europa(ohne Deutschland) mit 40,6 % und in Deutschland mit 29,6 % im Jahresvergleich. Hier
waren die Lock-Down-Auswirkungen für uns weltweit am stärksten. Dahingegen waren die
Umsatzrückgänge in Nordamerika (-7,0 %), Japan (-7,1 %) und dem Rest der Welt (-10,8 %)wesentlich geringer.
Wie bereits eingangs geschildert, erschwerten die ausgefallenen Messen und weltweitüberwiegend geschlossenen Labore insbesondere den Verkauf der Messgeräte, für die
unsere Produktvorführungen vor Ort nahezu unabdingbar sind. So gingen die Umsätze mit
den Messgeräten und Vorschaltmodulen im Jahresvergleich um 36,1 % zurück, während wir
Seite 7

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

in den anderen Produktgruppen Umsatzzuwächse verzeichnen konnten. Besonders stark
wuchsen hier die Umsätze mit unseren passiven Komponenten (+48,0 %) und dem
Distributionsgeschäft mit Adaptern und Kabeln (+52,6 %), während die Umsätze mit den
Laborverstärkern nur leicht anstiegen (+1,1 %).
Bereits seit einigen Jahren haben sich die Umsätze in Nordamerika auf einem Niveau
eingependelt, welches deutlich niedriger liegt als in früheren Jahren. Dies ist der Größe und
Bedeutung dieses Marktes nicht angemessen und sicher zum Teil der Präsenz unseres
Wettbewerbers Keysight in dessen Heimatmarkt zuzuschreiben. Diese Wettbewerbssituation
ist durchaus bei einem Teil unserer Messgeräte gegeben, allerdings gibt es auch größere
Teile unseres Produktspektrums, bei denen es kaum Überschneidungen gibt und daher kanndies nicht allein als Erklärung für den unterdurchschnittlichen Umsatzanteil dieser Region
herhalten. Mit unserer nordamerikanischen Tochtergesellschaft waren wir allerdings auch
nur mit einem Mitarbeiter an der der Ostküste der USA aktiv, während der Großteil unserer
Kunden in Kalifornien seinen Sitz hat. Zusammen mit der bevorstehenden Pensionsgrenze
unseres Mitarbeiters vor Ort hat uns dies bewogen, eine neue strategische Ausrichtung in
Nordamerika vorzunehmen. Eine mögliche Zusammenarbeit mit dem größten und aus
unserer Sicht schlagkräftigsten Vertriebspartner in den USA, der Firma TeraComm,scheiterte in der Vergangenheit immer an der Abgrenzung des provisionspflichtigen
Geschäfts zwischen TeraComm und unserer eigenen Tochtergesellschaft. Vor diesem
Hintergrund haben wir uns entschlossen, die eigene Tochtergesellschaft in den USA zu
schließen und mit der Firma TeraComm als exklusivem Vertriebspartner
zusammenzuarbeiten. Die SHF North America Inc. wurde zum 31.12.2020 geschlossen undder Mitarbeiter vor Ort wurde mit einem Vorlauf von mehreren Monaten entlassen (er erreicht
in wenigen Monaten das offizielle Pensionsalter, auch wenn dies in den USA weniger strikt
gehandhabt wird als in Deutschland). Mit der Firma TeraComm haben wir ab Anfang
November 2020 einen exklusiven Vertrag geschlossen, nach dem TeraComm in derüberwiegenden Zahl der Fälle als Repräsentant auftritt, d.h. das Geschäft zwischen den
Kunden und der SHF AG in Deutschland vermittelt und dafür eine Provision erhält. FürKunden, die ausschließlich bei amerikanischen Lieferanten einkaufen dürfen, wird die Firma
XSoptics, ein Ableger von TeraComm, eingeschaltet, die die SHF Produkte auf eigene
Rechnung kauft und weiterverkauft (Distributionsgeschäft). Auf diese Weise stellen wir
sicher, dass wir auch weiterhin alle Kunden in den USA beliefern können. TeraComm ist mit
insgesamt 10 Vertriebsingenieuren an der Ost- und Westküste der USA vertreten und verfügt
damit über einen ausgezeichneten Zugang zu den Kunden in nahezu allen Gebieten der
USA in denen High-Tech-Entwicklungen in unserem Bereich stattfinden. Die Kooperation
macht sich trotz der noch immer andauernden COVID-19-Pandemie schon recht deutlich
bemerkbar, da die Zahl der Kundenkontakte und insbesondere die Zahl der Firmen, zu
denen wir bisher keine Kundenbeziehung hatten, deutlich angestiegen ist.
Wir sind der festen Überzeugung, dass dies die richtige Entscheidung war und keinesfalls
negative Auswirkungen für uns haben wird. Im Gegenteil rechnen wir auch weiterhin mit
noch mehr Kundenkontakten und damit auch steigenden Umsätzen in den USA, bei
gleichbleibenden oder sinkenden Kosten im Vergleich zum Weiterbetrieb unserer
Tochtergesellschaft. Als im Jahr 2001 die Entscheidung für die Eröffnung der eigenen
Tochtergesellschaft in den USA getroffen wurde, waren die Umsätze dort um ein Vielfaches
höher als in den letzten Jahren.
In Kanada werden wir zukünftig hingegen direkt aus Deutschland vertreiben, da unsere
Kundenbasis dort recht überschaubar ist und TeraComm dort selbst auch keine Mitarbeitervor Ort hat.
Seite 8

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

In Japan stellt sich die Situation anders dar, denn unsere dortige Tochtergesellschaft verfügtüber einen sehr guten Kundenzugang und wir könnten dort durch Umstrukturierungenkeinerlei Verbesserungen für SHF erwarten.
Der Umsatz unserer japanischen Tochtergesellschaft blieb im Berichtsjahr fast auf dem
Niveau des Vorjahres bei JPY 168 Mio. (2019: JPY 167 Mio.). Im Gegensatz zum Vorjahr
erwirtschaftete die Gesellschaft mit Unterstützung der staatlichen COVID-Subventionen
einen Gewinn in Höhe von JPY 7,7 Mio. in 2020.
Die amerikanische Tochtergesellschaft musste im abgelaufenen Geschäftsjahr erneut einen
Umsatzrückgang verzeichnen (-12,5 %). Dieser schlug sich ebenfalls in einem negativen
Ergebnis nieder. So beendete die SHF North America Inc. das letzte Jahr ihres Bestehens
mit einem Verlust von TUSD 67.
Unverändert gilt, dass SHF mit seinen Produkten nur in Nischenmärkten aktiv ist, was dieeindeutige Zuordnung zu einem Marktsegment erschwert. Uns ist gegenwärtig keine aktuelle
Marktstudie bekannt, die Aussagen zu den Marktsegmenten trifft, in denen SHF aktiv ist.
Allgemein kann man festhalten, dass unverändert das Marktwachstum im Datacom-Bereich
wesentlich größer ist als jenes bei den Telecom-Providern.
SHF als Hersteller von High-End Messgeräten und Modulen für den weltweiten Einsatz in
Entwicklungslaboren sowie industriellen Kleinserien sieht seine Wettbewerber hauptsächlichin zwei großen Herstellern von elektronischen und optischen Messgeräten, namentlich
Keysight (USA) und Anritsu (Japan). Wegen der regional stark unterschiedlichen
Auswirkungen der COVID-19-Pandemie und da das Produktspektrum der SHF AG nur eineäußerst kleine Überlappung mit dem riesigen Produktspektrum dieser Firmen hat, verzichten
wir ab diesem Jahr auf einen Vergleich der wirtschaftlichen Entwicklung dieser Firmen mit
SHF. Auf die Wettbewerbssituation speziell im Hinblick auf unsere Produkte gehen wir im
Prognose-, Chancen- und Risikobericht ein.
Forschungs- und Entwicklungsaufwand
Circa 13,9 % (Vorjahr: 12,3 %) des erzielten Umsatzes flossen im laufenden Geschäftsjahr
zur strategischen Zukunftssicherung in Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten, dabei im
Wesentlichen in die Entwicklung integrierter Schaltkreise, Messgeräte und Verstärker. Derfür SHF so wichtige Bereich Forschung und Entwicklung veranschlagt damit auch 21,2 % dergesamten Personalkosten.

Seite 9

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

B. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage
Ertragslage
Die Geschäftsentwicklung in 2020 verlief trotz des weltweiten Pandemiegeschehens für SHF
besser als noch zur Hauptversammlung erwartet. Die dort aufgestellte Umsatzprognose
wurde aufgrund des starken Auftragseingangs in den letzten vier Monaten des Jahresübertroffen und somit lag der erzielte Umsatz 16,1 % über der ursprünglichen Annahme.
Kennzahlen

2020

2019

TEUR

TEUR

TEUR

%..

Umsatzerlöse

6.852

7.772

(920)

(11,84)

Gesamtleistung

6.691

7.878

(1.187)(15,07)

Anzahl Mitarbeiter incl. VS

51

53

---

---

Umsatz je Mitarbeiter

134

147

(13)

(8,90)

Personalaufwand

3.826

3.982

(155)

(3,89)

Abschreibungen

213

176

37

21,02

EBITDA1)

658

1.194

(536)

(44,89)EBIT2)

445

1.018

(573)

(56,29)Ergebnis vor Ertragsteuern

446

1.024

(578)

(56,45)

Ertragsteuern

141

312

---

---

Jahresergebnis

304

711

(407)

(57,24)

EUR

EUR

EUR

0,07

0,16

(0,09)

Ergebnis je Aktie
unverwässert3)

1)
2)
3)

Veränderung(56 %)

Earnings Before Interest, Tax, Depreciation and Amortization (Ergebnis vor Zinsen, Steuern undAbschreibungen auf materielle und immaterielle Vermögensgegenstände)Earnings Before Interest and Tax (Ergebnis vor Zinsen und Steuern)
Das Ergebnis je Aktie -verwässert- entspricht dem unverwässerten Ergebnis

Seite 10

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Umsatzerlöse, Auftragseingang
Die Entwicklung der Umsatzerlöse der SHF AG ist in der folgenden Tabelle dargestellt:
2020

2019

Veränderung

TEUR

TEUR

TEUR

%...

6.680

7.573

(893)

(11,79)

Umsatz Dienstleistung

172

199

(27)

(13,57)

Umsatzerlöse gesamt

6.852

7.772

(920)

(11,84)

Umsatz Produkte

Die Umsatzerlöse mit SHF-Produkten gliedern sich in folgende geographische Märkte:

2020

2019

Veränderung

TEUR

in %

TEUR

in %

TEUR

%

Deutschland

917

13,73

1.303

17,20

(386)

(29,62)

Restliches Europa

623

9,33

1.049

13,85

(426)

(40,61)

1.072

16,05

1.153

15,23

(81)

(7,03)

Japan

873

13,07

940

12,41

(67)

(7,13)

China

2.584

38,68

2.443

32,26

141

5,77

Sonstige Exporte

611

9,14

685

9,05

(74)

(10,80)Umsatz Produkte

6.680

100,0

7.573

100,0

(893)

(11,79)Nordamerika

Der Auftragseingang der SHF AG ist um 28,4 % von TEUR 8.203 auf TEUR 5.872 im
Vergleich zum Vorjahr gesunken.

Finanzlage
Kennzahlen

2020

2019

Veränderung

TEUR

TEUR

TEUR

%

Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit

(70)

1.106

(1.176)(>100,00)

Cashflow aus der Investitionstätigkeit

(451)

(183)

(268)

(>100,00)

Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit

0(2.966)

2.966

---

Finanzmittelfonds am Ende der Periode

3.815

4.336

(521)

(12,02)

Der negative Cashflow aus Finanzierungstätigkeit resultierte im Vorjahr aus Dividendenausschüttungen.

Seite 11

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Vermögenslage
2020

2019

TEUR

TEUR

TEUR

%

944
1.612

703
1.754

241
(142)

34,28
(8,10)

1.498
3.815

1.228
4.336

270
(521)

21,99
(12,02)

Rechnungsabgrenzungsposten

122

80

42

52,50

Passiva
Eigenkapital
Eigenkapitalquote in %Rückstellungen
Verbindlichkeiten
Rechnungsabgrenzungsposten

7.103
88,89
627
255
6

6.799
83,93
990
301
11

304

4,47

(363)
(46)
(5)

(36,67)(15,28)(45,45)

Kennzahlen

Veränderung

AktivaAnlagevermögen
VorräteForderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Liquide Mittel

Anlagevermögen
Die wesentlichen Zugänge in das Anlagevermögen erfolgten bei den Messgeräten. Hierbei
betrugen die Anschaffungskosten für einen Netzwerkanalysator insgesamt TEUR 423.
Unter Berücksichtigung der planmäßigen Abschreibungen erhöhte sich das Anlagevermögen
im Berichtsjahr um TEUR 241 auf TEUR 944.
Liquide Mittel
Die Liquidität blieb stabil und nach wie vor positiv. Wie zum Bilanzstichtag des Vorjahres
bestanden zum Bilanzstichtag des Berichtsjahres keine Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten. Die liquiden Mittel betrugen zum 31. Dezember 2020 TEUR 3.815.
Eigenkapital
Das Eigenkapital erreichte zum Bilanzstichtag einen Stand in Höhe von TEUR 7.103. Die
Eigenkapitalquote veränderte sich von 83,9 % auf 88,9 %.
RückstellungenZu den Rückstellungen ist anzumerken, dass sich die Personalrückstellungen ausÜberstunden- und Urlaubsrückstellungen, Provisionen, Tantiemen, Beiträgen zur
Berufsgenossenschaft sowie Rückstellungen für Jubiläen zusammensetzen.

Seite 12

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Gesamtaussage zur Lage der Gesellschaft
Die Steuerung des operativen Geschäfts der Gesellschaft erfolgt maßgeblich unter
Verwendung wesentlicher Finanzkennzahlen, wie sie auch bei der vorstehenden Analyse derErtrags-, Finanz- und Vermögenslage dargestellt sind.
Der Umsatz und das Ergebnis vor Steuern erreichten Werte, die deutlich über jenen lagen,die wir noch im Jahresverlauf von 2020 antizipiert haben. Wir haben die Auswirkungen der
COVID-19-Pandemie bisher recht gering halten können und gehen davon aus, dass uns dasauch weiterhin gut gelingen wird.
Für das Geschäftsjahr 2019 wurde trotz eines positiven Ergebnisses nach Steuern auf eine
Ausschüttung verzichtet, da die Auswirkungen der Pandemie zum Zeitpunkt derHauptversammlung im Oktober 2020 noch nicht vollumfänglich abschätzbar waren. Auchaufgrund dieser Maßnahme ist die Liquiditätssituation der Gesellschaft wie in den Vorjahren
weiterhin sehr gut. Mit einer hohen Eigenkapitalquote steht das Unternehmen auf einer
wirtschaftlich sehr soliden Basis, auch in diesen weltwirtschaftlich sehr schwierigen Zeiten.

C. Prognose-, Chancen- und Risikobericht
Prognosebericht
Der Auftragsbestand zum Jahresbeginn 2021 liegt mit TEUR 837 um 50,6 % niedriger als zu
Beginn des Geschäftsjahres 2020 (TEUR 1.694). Die guten Auftragseingänge seit
September 2020 haben sich zumindest in den ersten zwei Monaten des neuen Jahres
fortgesetzt, so dass wir vorsichtig optimistisch auf das Geschäftsjahr 2021 blicken.
Gegenwärtig planen wir mit einem Jahresumsatz von TEUR 7.000, bei einem EBIT von
TEUR 700.
Bericht über Chancen und Risiken
SHF kann weiterhin eine sehr gute Kapitalausstattung vorweisen. Es gilt unverändert, dass
SHF keine Verbindlichkeiten gegenüber Banken hat und die Eigenkapitalquote auf relativ
hohem Niveau liegt.
Die strategischen Ziele lassen sich nach den folgenden Produktbereichen aufgliedern:
Messgeräte und Module
Nach wie vor wird die Nachfrage bei den Messgeräten von Symbolraten bei ca. 53 GBaud
und dem PAM4-Übertragungsformat dominiert. Zunehmend schauen unsere Kundenallerdings auch auf noch höhere Übertragungsgeschwindigkeiten oberhalb von 100 GBaud.
Aber auch bei den kleineren Geschwindigkeiten gibt es immer noch Aktivität. Bei der
Signalkonditionierung zählt Flexibilität, daher entscheiden sich viele Kunden für unsere
modulareArbiträrgeneratorlösung,bestehendaus
unseremmehrkanaligen
Bitmustergenerator SHF12105A und unserem 6-Bit-Digital-Analog-Wandler.
Ein entscheidender Vorteil unserer Lösung für die Sendeseite einer Übertragungsstreckegegenüber den Wettbewerbern ist der relativ große Signalpegel und die relative hohe
Signalqualität ohne zusätzliche Vorverzerrungsmaßnahmen sowie die Vielzahl von
Konfigurations- und Erweiterungsmöglichkeiten.
Die Hauptwettbewerber im Bereich der Bitfehlerratenmessplätze sind die Firmen Keysightund Anritsu. Alle drei Messsysteme (Keysight, Anritsu, SHF) haben Vor- und Nachteile undbieten die optimale Lösung für jeweils verschiedene Einsatzbereiche. Allerdings haben
Seite 13

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Keysight und Anritsu den Vorteil, dass sie aufgrund des wesentlich größeren Produktspektrums attraktive Bundle-Angebote unterbreiten können oder bereits Generalverträge
abgeschlossen haben. Erschwerend kommt hinzu, wie bereits am Anfang des Lageberichts
ausgeführt, dass wir aufgrund der COVID-19-Pandemie keine Messeaktivitäten und auchkeine sonstigen Vorführungen bei Kunden durchführen können, welche aufgrund des relativ
hohen Investitionsvolumens für eine Kaufentscheidung notwendig sind.
Bei den kompakten Messgeräten (Signalgenerator, 2,8G-Arbiträr-Generator, kompakte Bitmustergeneratoren) befinden wir uns gerade in einer Redesign-Phase. Durch Bauteilabkündigungen müssen einige Geräte überarbeitet werden und stehen anschließend mit
verbesserten Eigenschaften zur Verfügung. Diese kleineren Messgeräte werden zunehmend
stärker nachgefragt.
Im Bereich der Module gibt es einige Neuentwicklungen. Einsetzbar ist ein Teil dieser
Module auch in anderen Bereichen der Hochfrequenztechnik außerhalb der optischen
Kommunikation. Hierzu zählen Umschalter, Abschwächer, schaltbare Filterbänke undTaktverteilungen. Unser Bekanntheitsgrad bei potenziellen Kunden muss aber nochwachsen, um von signifikanten Umsätzen berichten zu können.
Auch von unserem relativ erfolgreichen Modul zur Signalentzerrung (FIR-Filter) gibt es ein
Redesign. Dieses basiert jetzt auf einem SHF-eigenen Chip und macht uns damit wieder ein
Stück unabhängiger und flexibler.
Laborverstärker
Der Umsatz mit Laborverstärkern ist im Jahresvergleich nahezu unverändert. Auch die
Wettbewerbssituation ist stabil geblieben - SHF besitzt nach eigener Einschätzung nochimmer eine marktführende Position.
Auch die Nachfrage ist sehr ähnlich zum Vorjahr. Nach wie vor besteht ein großer Bedarf bei
Verstärkern mit möglichst linearem Aussteuerungsverhalten und einer geringen
Gruppenlaufzeitvariation für die Übertragung von Multilevel-Signalen (PAM4), um die
Signalbeeinträchtigung durch den Verstärker möglichst gering zu halten. SHF bietet dafürLaborverstärker mit den höchsten verfügbaren Bandbreiten und die höchstmöglichen
Bitraten. Erstaunlich ist, dass aber auch unverändert Kunden aus dem Bereich derForschung und Entwicklung Verstärker mit geringerer Bandbreite und dafür höherer
Ausgangsleistung für Anwendungen abseits der Optischen Nachrichtentechnik nachfragenund einsetzen.
Eine konkrete Neuentwicklung gab es im Geschäftsjahr 2020 nicht. Dafür wurde aber im
Rahmen der kontinuierlichen Verbesserung unserer Produktlinie eine Vielzahl der Modelleüberarbeitet, um sie an die sich ändernden Anforderungen und an Änderungen dereingesetzten Bauteile anzupassen.
Wir möchten erneut betonen, dass die Wachstumsmöglichkeiten mit dieser Produktgruppe
aufgrund des überschaubaren Bedarfs in den Forschungseinrichtungen und Entwicklungslaboren begrenzt sind. Ebenso könnte sich die Wettbewerbssituation mit dem Eintritt weiterer
Anbieter verschlechtern.
Passive Komponenten
Der Umsatz mit den von SHF entwickelten und gefertigten passiven Komponenten, wie z. B.
Vorspannungsnetzwerken (Bias Tees) und DC-Blocks, wuchs im Jahresvergleich um 48 %.
Unsere Kunden benötigen diese Komponenten, um den von ihnen genutzten Halbleiter- undSeite 14

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Elektro-Optischen-Modulen Versorgungs- und Einstellspannungen zuzuführen. Da sich die
Anzahl der parallel zu übertragenden Kanäle in den letzten Jahren erhöht hat, führt das auchzu einem größeren Bedarf an Vorspannungsnetzwerken und erklärt zusammen mit dem
Bekanntheitsgrad und der Qualität unserer Produkte den Umsatzanstieg. Auch in diesem
Bereich gilt, dass SHF schon seit vielen Jahren Vorspannungsnetzwerke und DC-Blocks mit
der höchsten am Markt verfügbaren Bandbreite und einer sehr guten Performance anbietet.
Distributionsgeschäft mit Hochfrequenz-Kabeln und -Steckverbindern
SHF vertreibt die Hochfrequenz-Steckverbinder und -Kabel zweier japanischer Firmen,
KMCO und Totoku, seit vielen Jahren. Diese Kontinuität und auch die Qualität dervertriebenen Produkte führten im Jahresvergleich zu einer Umsatzsteigerung von 53 %.
Der Umsatzanteil dieser Produktgruppe beträgt im zurückliegenden Geschäftsjahr 9 %. Da
wir mit diesen Produkten im Wettbewerb mit bis zu zehn weiteren Anbietern stehen, sindwesentliche Veränderungen des Umsatzes aber trotzdem nicht zu erwarten.
Finanzielles Risikoprofil
Weltweit kommt es durch Firmenübernahmen zu einer Konsolidierung unserer Kundenbasis.
Dadurch werden zum Teil Sammelbestellungen für den weltweiten Konzernbedarf ausgelöst,
die zu einer Erlösschmälerung aufgrund der größeren Rabatte führen. Die große Aktivität derchinesischen Unternehmen und Universitäten im Bereich der Telekommunikation und deren
stark ausgeprägte Preissensitivität erhöhen den Druck auf unsere Abgabepreise außerdem.
Aufgrund der weltweit angespannten wirtschaftlichen Situation wird bei unseren Kunden ein
Großteil der Investitionen kritisch hinterfragt und führt dadurch zu einer Unsicherheit
hinsichtlich des Auftragseingangs. Von großem Vorteil für SHF ist, dass der Ausbau derKommunikationsinfrastruktur nahezu überall auf der Welt stark gefördert wird – nicht zuletzt
unterstützt von Millionen von Arbeitnehmern, die im Homeoffice auf eine stabile und schnelle
Internetverbindung angewiesen sind.
Vertriebs- und Produktionsrisiko
Mit Ausnahme des weiterhin positiv wachsenden Marktes in China unterliegen unsere
Umsätze regionalen Schwankungen, die teilweise von der jeweiligen lokalen Förderpolitik
verschiedener Forschungsschwerpunkte geprägt sind. Hierauf reagieren wir durch
entsprechende Anpassung der Vertriebs- und Marketingaktivitäten. Die daraus fürNordamerika gezogenen Konsequenzen wurden bereits im vorderen Teil des Lageberichts
detailliert erläutert.
Personelles Risikoprofil
Berlin zieht in den letzten Jahren immer mehr Technologieunternehmen an und so habensich mit Amazon und zukünftig auch Tesla zwei attraktive Arbeitgeber für unsere Region
entschieden. Insbesondere der Bedarf an Softwareingenieuren ist in Berlin größer als das
Angebot und so droht immer Gefahr, entsprechende Mitarbeiter zu verlieren. Von Nachteil ist
außerdem, dass sich immer weniger junge Menschen für ein Studium der Hochfrequenzbzw. Nachrichtentechnik oder eine Ausbildung zum Industrieelektroniker entscheiden undsich demzufolge die Suche nach jüngeren Mitarbeitern als schwierig erweist.

Seite 15

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Wir versuchen, dem personellen Risiko durch eine interessante, abwechslungsreiche
Tätigkeit, eine gute Arbeitsatmosphäre, eine faire Bezahlung und, wo möglich, durch
Angebote zum Mobilen Arbeiten zu begegnen.
Beschaffungs- und Forschungsrisiko
Die COVID-19-Pandemie hinterlässt auch im Beschaffungsbereich ihre Spuren. So sind z.B.
die Lieferzeiten für elektronische Bauelemente und andere Zulieferprodukte deutlichgestiegen. Entsprechend vorausschauend müssen wir hier reagieren und ggf. auch schon
Material bestellen, bevor die Entwicklung eines neuen Produktes vollständig abgeschlossen
ist. Natürlich droht auch eine Verlängerung der Lieferzeit unserer Produkte, wenn
Vorerzeugnisse nicht rechtzeitig bestellt oder verspätet geliefert werden.
Da wir nur einen Teil unserer integrierten Schaltungen selbst entwickeln, müssen wir aucheinige wichtige Spezialkomponenten zukaufen. Diese zählen bei den Herstellern nicht immer
zu den margen- bzw. umsatzstarken Produkten und werden gelegentlich auch aus dem
Programm
genommen.
Dies
kann
bei
SHF
zu
einem
notwendigen
Nachentwicklungsaufwand beim betroffenen Produkt führen und gestaltet sich z.T. schwierig,da kein adäquater Ersatz zur Verfügung steht.
Aufgrund unserer begrenzten personellen Ressourcen im Entwicklungsbereich müssen wir
uns auf eine Auswahl der erfolgversprechendsten Projekte beschränken. Insbesondere die
Entwicklung von Softwareprodukten wird immer aufwendiger und langwieriger.
Gesamtentwicklung der Chancen und Risiken
Die Chancen und Risiken aus unternehmerischer Sicht werden vom Vorstand laufend definiert,
bewertet und, soweit möglich und sinnvoll, verfolgt oder minimiert. In Aufsichtsratssitzungenwird über die wesentlichen Risiken berichtet und beraten. Die Planungsprozesse, dasControlling
sowie
das
QualitätsmanagementsindweitereBestandteile
desRisikomanagementsystems der Gesellschaft.
Im kommenden Geschäftsjahr haben sich die Risiken für die Gesellschaft wie bei den meisten
Unternehmen aufgrund der COVID-19-Pandemie wesentlich erhöht. Bestandsgefährdende
Risiken liegen in absehbarer Zeit jedoch aufgrund der sehr guten Liquiditätssituation und dersehr hohen Eigenkapitalquote nicht vor. Die Wettbewerbssituation im Bereich der großen undhochpreisigen Messgeräte ist dennoch unverändert schwierig, insbesondere wegen des zuvor
erwähnten Bundling-Vorteils der großen Konkurrenten.
Durch gewissenhafte Prüfungen wird versucht, finanzielle und operative Risiken in einemüberschaubaren Rahmen zu halten. Auch in der Zukunft wird SHF die Risiko-, Controlling- undInformationssysteme permanent weiterentwickeln.
Gleichzeitig gilt es, Chancen frühzeitig zu erkennen und zu nutzen und diese im Rahmen
strategischer und operativer Entscheidungen gegen die entsprechenden Risiken abzuwägen.

D. Risikoberichterstattung in Bezug auf die Verwendung vonFinanzinstrumenten
Wegen der sehr guten Liquidität ist es der SHF AG möglich, auf Währungsabsicherungenweitgehend zu verzichten, da keine Notwendigkeit besteht, die erhaltenen Fremdwährungeninnerhalb kürzester Zeit gegen Euro einzutauschen. Der Einsatz von Finanzinstrumenten zur
Währungsabsicherung wäre zwar prinzipiell möglich, doch ist damit auch immer eine
Mindestgebühr verbunden, wie im Fall der Optionsgeschäfte, denn die Banken können diese
Seite 16

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Absicherungen selbstverständlich nicht kostenlos anbieten. Werden reine Swaps verwendet,dann beraubt sich das Unternehmen der Möglichkeit, an günstigen Kursentwicklungen zu
partizipieren. Andere, etwas exotischere Konstruktionen zur Währungsabsicherung beruhen inden meisten Fällen auf eingebauten „Hürden“, bei deren Reißen das Absicherungsgeschäft fürden Kunden in der Regel mit Verlusten verbunden ist.
Gerade vor dem Hintergrund der heutzutage durch die Notenbanken der Länder getriebenen
Geldpolitik, haben die Wechselkurse mitunter wenig mit den tatsächlichen Marktgegebenheiten
zu tun, sondern spiegeln den Willen der Notenbanken zur „korrekten“ Bewertung derLandeswährung wider. Über die Steuerung des Leitzinssatzes, die Ausgabe vonStaatsanleihen und den Ankauf von Anleihen anderer Emittenten wird gezielt Wirtschaftspolitik
durch die Notenbanken betrieben. Vor diesem Hintergrund und der damit verbundenen
Unberechenbarkeit der Wechselkursentwicklung wird bei SHF seit längerem ganz bewusst auf
Absicherungsgeschäfte verzichtet.
Im Geschäftsjahr 2020 verbuchte SHF saldiert Verluste aus Währungsumrechnungen in Höhevon TEUR 84 (davon Umrechnungsdifferenzen aus Banksalden TEUR 64 und davon aus
Liefergeschäften TEUR 20). Der überwiegende Teil war dabei auf die Schwäche desUS-Dollars in Referenz zum Euro zurückzuführen.
Allgemein stellt der hohe Anteil der Fremdwährungsumsätze im SHF-Geschäft immer eine
Chance auf Währungsgewinne, aber auch ein Risiko für Währungsverluste dar. Dies gilt umso
mehr, als sich der Umsatzanteil mit SHF-Produkten in Fremdwährungen im Bereich um 30 %bewegt.
Der latenten Gefahr eines Wertverlustes des Euro im Außenwert wird dadurch Rechnung
getragen, dass über ein Viertel der Liquidität in Fremdwährungen gehalten wird. Gegenwärtig
sind dies US-Dollar (~ 19 %), Schweizer Franken (~ 7 %) und Japanischer Yen (~ 9 %). Der
Außenwert des Euro ist insofern von Bedeutung für die SHF, als viele High-Tech-Vorproduktevon anderen Technologieführern weltweit in Fremdwährungen bezogen werden.
Auch hier gilt der weiter oben genannte Hinweis, dass hieraus im Hinblick auf die Wechselkursentwicklung sowohl Chancen als auch Risiken erwachsen.
Aus dem laufenden Geschäft ergeben sich Mittelzuflüsse überwiegend in den Fremdwährungen USD und JPY.
Weiterhin wird die Liquidität der SHF zur Absicherung gegen mögliche Bankinsolvenzen auf
verschiedenen Guthabenkonten bei unterschiedlichen Banken gehalten.
Berlin, den 08. April 2021
SHF Communication Technologies AG
Der VorstandSeite 17

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

BILANZ 2020
Erstellt nach den Vorschriften des HGB

Werte in EUR (gerundet)

I Immaterielle Vermögensgegenstände

Vorjahr% vonBewegung

Bestand% von

31.12.2019

BilSum1.1. - 31.12.20

31.12.2020

BilSum

151

0,0%

-151

0

0,0%

II Sachanlagen579.5457,2%

241.204820.749

10,3%

III Finanzanlagen122.8091,5%

0122.809

1,5%

A Anlagevermögen

702.5058,7%241.053

943.558

11,8%

I Vorräte / Anzahlungen1.753.827

21,7%-141.865

1.611.962

20,2%

1 Forderungen Lief.- u. Leistungen2 Forderungen gegenüber verbundenen
Unternehmen

1.027.088

12,7%-129.581

897.50711,2%

200.2112,5%375.184575.395

7,2%

3 Sonstige Vermögensgegenstände
II Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
III Kasse, Guthaben bei Kreditinstituten
und Schecks

910

0,0%

24.10925.0190,3%1.228.209

15,2%

269.7121.497.921

18,7%

4.336.033

53,5%-520.779

3.815.254

47,7%

B Umlaufvermögen

7.318.069

90,3%-392.931

6.925.138

86,7%

80.1291,0%42.252

122.3811,5%8.100.703 100,0%-109.627

C Aktive RAP

Summe Aktiva
I Gezeichnetes Kapital
II Kapitalrücklage
III Gewinnrücklagen gesamt

7.991.076 100,0%4.563.300

56,3%

0

4.563.300

57,1%

415.4865,1%

0415.486

5,2%

1.108.402

13,7%

0

1.120.345

14,0%

IV Bilanzgewinn

711.3948,8%292.532

1.003.926

12,6%

A Eigenkapital

6.798.582

83,9%

304.475

7.103.057

88,9%

989.86212,2%-362.519

627.343

7,9%

2.845

0,0%

10.35513.2000,2%

2 Verbindlichkeiten Lief.- u. Leistungen186.1682,3%-27.764158.404

2,0%

3 Sonstige Verbindlichkeiten

112.5721,4%-29.582

82.9901,0%C Verbindlichkeiten

301.5853,7%-46.991254.594

3,2%

D Passive RAP

10.6740,1%-4.591

6.083

0,1%

8.100.703 100,0%-109.627

B Rückstellungen
1 Erhaltene Anzahlungen

Summe Passiva

Seite 18

7.991.076 100,0%

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 2020
Erstellt nach den Vorschriften des HGB

Werte in EUR (gerundet)

2020

% von
100%

2019

1. Umsatzerlöse

6.852.106

102,4%

7.772.012

98,7%-161.415-2,4%105.9391,3%6.690.691

100,0%

7.877.951

100,0%

2. Bestandsveränderungen
3. Gesamtleistung
4. Sonstige betriebliche Erträge
5. RHB-Stoffe und Waren

52.2910,8%105.503

1,3%-1.173.222

17,5%-1.698.688

21,6%-4.6930,1%-6.4080,1%-1.177.915

17,6%-1.705.096

21,6%-3.826.972

57,2%-3.982.234

50,5%

6. Aufwendungen für bezogene Leistungen
Materialaufwand gesamt
7. Personalaufwendungen

% von
100%

8. Abschreibungen-213.087

3,2%-176.179

2,2%-1.082.199

16,2%-1.101.536

14,0%

10. Erträge aus Beteiligungen

3.353

0,1%

0

0,0%

11. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

3.318

0,0%

8.523

0,1%

9. Sonstige betriebliche Aufwendungen

12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen-2.8880,0%-2.6990,0%

13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag-141.172

2,1%-312.453

4,0%

14. Ergebnis nach Steuern

305.4204,6%711.777

9,0%

-945

0,0%

-383

0,0%

15. Sonstige Steuern
16. Jahresüberschuss

304.4754,6%711.3949,0%

17. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr

711.394

10,6%

0

0,0%

18. Einstellungen in Gewinnrücklagen-11.943

-0,2%

0

0,0%

1.003.926

15,0%

711.3949,0%

19. Bilanzgewinn

Seite 19

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

ANHANG
zum Jahresabschluss auf den 31. Dezember 2020
(Auszug aus dem Jahresabschluss 2020)

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Die SHF Communication Technologies AG hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das
Handelsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg unter HRB 72633 B.
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2020 wurde auf Grundlage der Bilanzierungs- undBewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) aufgestellt. Die Ausweis- undGliederungsbestimmungen der §§ 238 bis 263 HGB sowie die ergänzenden Vorschriften fürKapitalgesellschaften gemäß § 264 ff. HGB unter Berücksichtigung der entsprechenden
Regelungen des Aktiengesetzes (AktG) wurden befolgt.
Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.
Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 2 HGB. Auf
die Erstellung eines Konzernabschlusses wurde gemäß § 293 HGB verzichtet.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert
beibehalten, soweit nicht neue Erkenntnisse eine abweichende Bewertung erforderten.
Die Bewertung erfolgt nach dem Grundsatz der Unternehmensfortführung im Sinne des§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB.
Anlagevermögen
Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden zu Anschaffungs- bzw.
Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen sowie notwendige,
außerplanmäßige Abschreibungen bewertet.
Entgeltlich erworbene bzw. hergestellte Vermögensgegenstände des Anlagevermögens
werden linear über die voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben. Die Abschreibungenwerden pro rata temporis vorgenommen.
Seit dem 01. Januar 2018 wurde für bewegliche Vermögensgegenstände desAnlagevermögens mit Anschaffungskosten zwischen EUR 250 und EUR 1.000 unter
Beachtung von Wesentlichkeitsgrundsätzen ein Sammelposten gebildet. Die Nutzungsdauern sind vereinfachend pauschal auf fünf Jahre festgelegt. Vermögensgegenstände mit
Anschaffungskosten bis EUR 250 werden seit 2018 als sofortiger Aufwand verbucht.
Die Finanzanlagen beinhalten die Anteile an den Tochtergesellschaften in den USA und
Japan und werden zu Anschaffungskosten ausgewiesen. Gründe für Wertminderungenlagen im Geschäftsjahr 2020 nicht vor.
Die Tochtergesellschaft SHF North America Inc. wurde zum 31. Dezember 2020 planmäßig
geschlossen. Das Eigenkapital der Gesellschaft zum Stichtag der Auflösung übersteigt den
Beteiligungsbuchwert deutlich, so dass keine Abschreibungen vorzunehmen sind. Der
wesentliche Teil des Eigenkapitals der Tochtergesellschaft in den USA wird im Geschäftsjahr
2021 an die SHF zurückfließen. Eine Umgliederung der zugehörigen Finanzanlage in das
Umlaufvermögen wurde unter dem Aspekt der Wesentlichkeit nicht vorgenommen.
Seite 20

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Umlaufvermögen
Das Vorratsvermögen wurde zum Bilanzstichtag im Rahmen einer Inventur körperlichaufgenommen.
Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe wurden zu den Anschaffungskosten unter Beachtung desstrengen Niederstwertprinzips bewertet. Die Bewertung der unfertigen und fertigen
Erzeugnisse erfolgte mit den Herstellungskosten unter Berücksichtigung des strengen
Niederstwertprinzips.
Die im Berichtsjahr auf das Vorratsvermögen vorgenommenen unterjährigen Abwertungen in
Höhe von gesamt TEUR 422, davon zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 187, sind in ihrer
Gesamtheit nicht wesentlich höher als in früheren Jahren.
Neben
den
Einzelkosten
werdenangemessene
Teile
der
MaterialundFertigungsgemeinkosten, des Werteverzehrs des Anlagevermögens - soweit durch die
Fertigung veranlasst - und angemessene Teile der Kosten der allgemeinen Verwaltung
angesetzt. Fremdkapitalzinsen gab es nicht.
Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zu
Anschaffungskosten angesetzt. Den erkennbaren Bewertungsrisiken wurde durch
angemessene Wertberichtigungen Rechnung getragen.
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert bzw. zum
Stichtagskurs angesetzt.
Aktive Rechnungsabgrenzungsposten
Der Aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet Ausgaben vor dem Bilanzstichtag, die
Aufwand für die Zeit danach darstellen.
Eigenkapital
Das Gezeichnete Kapital entspricht der Satzung und dem Ausweis im Handelsregister.
RückstellungenRückstellungen sind für alle erkennbaren ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe des nachvernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet worden.
Langfristige Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von größer einem Jahr sind gemäß § 253
Abs. 2 S. 1 HGB mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzins dervergangenen sieben Geschäftsjahre, der von der Deutschen Bundesbank zum Bilanzstichtag
ermittelt wurde, abgezinst. Aufgrund der Folgebewertung werden Erträge und Aufwendungenaus der Abzinsung unter den Zinserträgen mit TEUR 2 (Vorjahr: TEUR 1) sowie Zinsaufwendungen mit TEUR 3 (Vorjahr: TEUR 1) ausgewiesen.
Verbindlichkeiten
Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt. Alle Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.
Passive Rechnungsabgrenzungsposten
Der Passive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet Einnahmen vor dem Bilanzstichtag,
die Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.
Seite 21

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Fremdwährung
Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in Euroumgerechnet wurden. Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und
Verbindlichkeiten wurden zum Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag umgerechnet.
Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden dabei das Realisationsprinzip (§ 252
Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 S. 1 HGB)
beachtet.

III. Erläuterungen zur Bilanz
A. Anlagevermögen
Zur Entwicklung des Anlagevermögens 2020 einschließlich der kumulierten Abschreibungenwird auf den Anlagenspiegel (Anlage 3/1) verwiesen.
Die Nutzungsdauern für Betriebs- und Geschäftsausstattung betragen zwischen drei unddreiundzwanzig (für Tresor) Jahre.

B. Finanzanlagen - Angaben zu verbundenen Unternehmen
Die Anteile an verbundenen Unternehmen weisen hundertprozentige Beteiligungen an
folgenden Firmen aus.
Beide Beteiligungen sind im Geschäftsjahr 2001 gegründete Vertriebs-Tochterunternehmen.
1. SHF Japan Kabushikigaisha, Yatsuka Building, 4th floor, 1-3-8 Higashiazabu, Minato-ku,
Tokyo 106-0044, JapanSHF Japan Kabushikigaisha
Eigenkapitalin JPY
27.788.253

in EUR
219.687

Umsatzerlöse

168.232.000

1.330.002

Jahresergebnis

7.691.533

60.807

Der Umrechnungskurs zum Stichtag betrug 126,49 JPY/EUR.
Mit der Feststellung des Jahresabschlusses 2019 wurde keine Ausschüttung in 2020
beschlossen.
2. SHF North America Inc., c/o Miles & Stockbridge P.C., 100 Light Street, Baltimore,
Maryland 21202, USA
SHF North America, Inc.
Eigenkapitalin USD
81.261in EUR
66.222

Umsatzerlöse

1.651.137

1.345.560

Jahresergebnis(66.861)(54.487)

Der Umrechnungskurs zum Stichtag betrug 1,2271 USD/EUR.

Seite 22

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Die Tochtergesellschaft SHF North America Inc. wurde zum 31. Dezember 2020
geschlossen. Gründe für Wertminderungen lagen im Geschäftsjahr 2020 jedoch nicht vor. Im
Rahmen der Schließung wurden zwei Ausschüttungen in Höhe von insgesamt USD 4.112 (inEUR: 3.352) in 2020 beschlossen. Die Ausschüttung wurde unter den Erträgen aus
Beteiligungen im Geschäftsjahr 2020 ausgewiesen. Der Zahlungseingang wurde vertragsgemäß im Geschäftsjahr 2020 bei der SHF AG realisiert. Der wesentliche Teil der
Ausschüttung des Eigenkapitals der Tochtergesellschaft in den USA erfolgt im Geschäftsjahr
2021.
Bei den Forderungen gegen verbundene Unternehmen handelt es sich um Forderungen aus
Lieferungen und Leistungen der SHF Japan mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

C. Rechnungsabgrenzungsposten
Aktiv abgegrenzt sind im Wesentlichen im Voraus entrichtete Sach-, Transport- und D&OVersicherungsprämien,
JahreszahlungenfürWartungsund
Supportverträge,
Mitgliedsbeiträge, Kosten für Abonnements sowie Anzahlungen für im 1. Quartal 2021
ursprünglich geplante Messeaktivitäten in USA. Gut die Hälfte des Postens bildet die
Abgrenzung des Wartungsvertrages für die Anschaffung eines Messgerätes in das
Anlagevermögen in Höhe von TEUR 63. Der Vertrag wurde im Voraus für fünf Jahre
geschlossen und bezahlt.
Einnahmen aus Garantieverlängerungen sind im passiven Rechnungsabgrenzungsposten
ausgewiesen. Diese Einnahmen werden über die verbleibende Restlaufzeit anteilig
aufgelöst.

D. Eigenkapital
Grundkapital
Das Grundkapital beträgt EUR 4.563.300,00 und ist in 4.563.300 Inhaberstückaktien mit
einem rechnerischen Wert von EUR 1,00 eingeteilt.
Genehmigtes Kapital
In der Hauptversammlung vom 30. Mai 2018 wurde das genehmigte Kapital 2013/I
aufgehoben und das genehmigte Kapital 2018/I geschaffen. Der Vorstand wurde durch
Beschluss der Hauptversammlung ermächtigt, das Grundkapital mit Zustimmung desAufsichtsrats bis zum 29. Mai 2023 einmalig oder mehrmals um bis zu insgesamt
EUR 2.281.650,00 gegen Bar- und/oder Sacheinlagen durch Ausgabe von bis zu 2.281.650
neuen, auf den Inhaber lautenden Stückaktien zu erhöhen.
Der Vorstand wurde durch Beschluss der Hauptversammlung vom 04. Juni 2019 bis zum
31. Mai 2024 ermächtigt, mit Zustimmung des Aufsichtsrats eigene Aktien der Gesellschaft,die insgesamt einen Anteil von 10 % des bei Erteilung dieser Ermächtigung oder - falls
dieser Wert geringer ist - des zum Zeitpunkt der Ausübung der Ermächtigung bestehenden
Grundkapitals der Gesellschaft nicht übersteigen dürfen, zu erwerben.
Die Ermächtigung kann unmittelbar durch die Gesellschaft oder durch von der Gesellschaft
beauftragte Dritte, ganz oder teilweise, einmal oder mehrmals im Rahmen der vorgenannten
Beschränkung ausgeübt werden.
Der Vorstand wurde ermächtigt, die eigenen Aktien mit der Zustimmung des Aufsichtsrats
ohne weiteren Hauptversammlungsbeschluss einzuziehen oder im Interesse der
Seite 23

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Gesellschaft unter Ausschluss des Bezugsrechts der Aktionäre als (Teil-)Gegenleistung an
Dritte im Rahmen von Unternehmenszusammenschlüssen oder zum Erwerb vonUnternehmen oder Unternehmensteilen, von Beteiligungen an Unternehmen oder vonsonstigen Vermögensgegenständen zu verwenden.
Ergebnisverwendung 2019
Die virtuelle Hauptversammlung hat am 28. Oktober 2020 beschlossen, den Bilanzgewinn für
das Geschäftsjahr 2019 in Höhe von EUR 711.394 auf neue Rechnung vorzutragen.
Vorschlag zur Gewinnausschüttung 2020
Aufgrund des positiven Ergebnisses des Geschäftsjahres 2020 und der sehr guten Liquidität
der Gesellschaft schlägt der Vorstand vor, Gewinnausschüttungen unter Verwendung desvorgetragenen Bilanzgewinns für das Geschäftsjahr 2019 vorzunehmen. Ein Teilbetrag ist
deshalb durch Gewinnvortrag aus dem Vorjahr in Höhe von TEUR 711 zur Ausschüttung
vorgesehen. Zusätzlich kann der Jahresüberschuss in Höhe von TEUR 304 an die Aktionäre
ausgeschüttet werden. Der zur Ausschüttung anstehende Gesamtbetrag beträgt damit
TEUR 1.004 das entspricht EUR 0,22 pro Aktie.
Wegen der aktuell angeordneten Versammlungsbeschränkungen in Folge der COVID-19Pandemie hat der Vorstand mit Zustimmung des Aufsichtsrats entschieden, dieHauptversammlung ohne physische Präsenz der Aktionäre oder ihrer Bevollmächtigten als
virtuelle Hauptversammlung abzuhalten.
Sofern die Hauptversammlung einen Ausschüttungsbeschluss fasst, kann die Dividendenausschüttung nach den gesetzlichen Vorgaben unmittelbar nach der Hauptversammlung
erfolgen. Diese wird voraussichtlich im Juni 2021 virtuell stattfinden.
Kapitalrücklage
Die Kapitalrücklage beträgt unverändert zum Vorjahr TEUR 415.
Gewinnrücklagen1. Gesetzliche Rücklage
Die gesetzliche Rücklage beträgt unverändert zum Vorjahr TEUR 41.
2. Andere Gewinnrücklagen
Die innerhalb der anderen Gewinnrücklagen ausgewiesene Wertaufholungsrücklage besteht
unverändert zum Vorjahr in Höhe von TEUR 450.
Im Berichtsjahr wurden in die anderen Gewinnrücklagen TEUR 12 zum 31. Dezember 2020
eingestellt. Die anderen Gewinnrücklagen betragen zum Stichtag TEUR 1.080 (davon
Wertaufholungsrücklage TEUR 450 und andere Gewinnrücklagen TEUR 630).

Seite 24

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Die anderen Gewinnrücklagen haben sich im Berichtsjahr wie folgt verändert:
Andere Gewinnrücklagen(a) Wertaufholungsrücklage

2020
EUR
450.000

2019
EUR
450.000(b) andere Gewinnrücklagen617.558

617.558

1.067.558

1.067.558

Entnahme aus anderen
Gewinnrücklagen zur Ausschüttung

00Einstellung/Entnahme in die anderen
Gewinnrücklagen aus laufendem
Jahresergebnis

11.9420

1.079.500

1.067.558

Jahresüberschuss

2020
EUR
304.475

2019
EUR
711.394

Einstellung in andere
Gewinnrücklagen(11.943)

0

Gewinnvortrag aus Vorjahr

711.39401.003.926

711.394

Stand 01.01. (a) + (b)Stand 31.12.

Bilanzgewinn und Angaben nach § 158 Abs. 1 AktG

Bilanzgewinn

E. Rückstellungen
Die Aufgliederung und Entwicklung der sonstigen Rückstellungen ist aus der Anlage 3/2
ersichtlich. Personalrückstellungen wurden für Verpflichtungen aus Urlaub, Überstunden,
Provisionen, Tantiemen, Jubiläen und Beiträgen zur Berufsgenossenschaft gebildet.

F. Sonstige finanzielle VerpflichtungenDer von der Gesellschaft ab dem 1. September 2001 geschlossene Mietvertrag zur
Anmietung von Produktions- und Lagerräumen hat eine Laufzeit bis zum 31. August 2026.
Der Mietvertrag wurde im Juli 2020 um weitere fünf Jahre bis zum 31. August 2026
verlängert. Darüber hinaus wurden PKW-Stellplätze ohne feste Laufzeit mit einmonatiger
Kündigungsfrist angemietet. Die Mietbelastung beträgt insgesamt ca. TEUR 246 p.a.
Für die Dienstwagen der Mitarbeiter existieren Kfz-Leasingverträge, die unterschiedliche
Vertragslaufzeiten haben. Bis Ende der festen Vertragslaufzeiten belaufen sich die
Leasingraten auf insgesamt TEUR 24.

Seite 25

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung
Die Umsatzerlöse der SHF AG entwickelten sich im Jahresvergleich wie folgt:
2020

2019

Veränderung

TEUR

TEUR

TEUR

%

6.680

7.573

(893)

(11,79)

Umsatz Dienstleistung

172

199

(27)

(13,57)

Umsatzerlöse gesamt

6.852

7.772

(920)

(11,84)

Umsatz Produkte

Im Berichtsjahr ist Umsatz aus Dienstleistungen von insgesamt TEUR 172 (davon aus
Management Fee von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 87, aus Aufwandszuschüssen in Höhe von TEUR 29 und aus sonstigen Dienstleistungen in Höhe vonTEUR 56) enthalten.
Unter den sonstigen betrieblichen Erträgen sind im Wesentlichen Erträge aus sonstigen
Sachbezügen in Höhe von TEUR 27 und aus Erträgen aus der Auflösung vonRückstellungen in Höhe von TEUR 19 enthalten.
Sonstige betriebliche Aufwendungen beinhalten im Wesentlichen Raumkosten inkl. Nebenkosten in Höhe von TEUR 332, Werbe- und Reisekosten in Höhe von TEUR 168, Lizenzen,
Beiträge und Abgaben in Höhe von TEUR 80, Reparaturen, Instandhaltungen und Kalibrierungen in Höhe von TEUR 71, Aufwendungen aus Währungskursumrechnungen in Höhevon TEUR 84 (davon Umrechnungsdifferenzen aus Banksalden TEUR 64 und davon aus
Liefergeschäften TEUR 20), Versicherungen in Höhe von TEUR 50, Kosten der Warenabgabe in Höhe von TEUR 50, Abschluss- und Prüfungskosten in Höhe von TEUR 35 sowie
Fahrzeugkosten in Höhe von TEUR 30.
Unter den Erträgen aus Beteiligungen werden Ausschüttungen der Tochtergesellschaft
ausgewiesen. Hierbei entfällt der Gesamtbetrag in Höhe von TEUR 3 auf die SHF North
America Inc.
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag werden im Berichtsjahr mit TEUR 141 angesetzt.
Der Jahresüberschuss für das Geschäftsjahr 2020 beträgt TEUR 304.

V. Sonstige Angaben
A. Währungsabsicherungsgeschäfte
Es bestehen keine Währungssicherungsgeschäfte zum Bilanzstichtag.

B. Arbeitnehmer
Im Geschäftsjahr 2020 waren durchschnittlich 51 Arbeitnehmer (ohne Vorstand), davon
12 Frauen und 39 Männer, beschäftigt.

Seite 26

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

C. Gesellschaftsorgane
Organe der Gesellschaft sind:die Hauptversammlung,
der Vorstand undder Aufsichtsrat.
Vorstand:

Herr Dr.-Ing. (Physik) Frank Hieronymi
Herr Dr.-Ing. (Elektrotechnik) Lars Klapproth

Die Gesamtbezüge des Vorstands betragen im Berichtsjahr TEUR 483. Die Vorstandsverträge laufen bis zum 30. September 2024.
Aufsichtsrat: Herr Prof. Dr. Walter L. Rust(Vorsitzender), Rechtsanwalt und Notar
bei Mock-Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
Herr Manfred Plötz(stellvertretender Vorsitzender), Kaufmann
Herr Dipl.-Ing. Andreas Martin
Softwareentwickler
Im Berichtsjahr wurden insgesamt TEUR 56 Aufsichtsratsvergütung an die Mitglieder desAufsichtsrats gezahlt. Zum Bilanzstichtag wurden TEUR 48 aufwandswirksam berücksichtigt.
Die Amtszeit sämtlicher amtierender Aufsichtsratsmitglieder endete mit Ablauf derHauptversammlung 2020. Die Wahl des neuen und unveränderten Aufsichtsrats erfolgte
gem. § 8 Abs. 2 der Satzung mit Wirkung ab Beendigung der Hauptversammlung 2020 bis
zur Beendigung der Hauptversammlung, die über die Entlastung des Aufsichtsrates für das
Geschäftsjahr 2024 beschließt.

D. Nachtragsbericht
Trotz der in Folge der weltweiten COVID-19-Pandemie eingetretenen wirtschaftlichen
Einschränkungen verlief das Geschäftsjahr 2020 für die SHF AG insgesamt besser als zuvor
befürchtet. Deshalb blicken wir vorsichtig optimistisch auf das Geschäftsjahr 2021
ungeachtet der weiterhin sehr volatilen monatlichen Auftragseingänge. Die Auftragseingänge
im ersten Quartal 2021 liegen im Rahmen der aktuellen Planung.
Aufgrund der nach wie vor geltenden weltweiten Reisebeschränkungen sind Produktvorführungen durch SHF-Mitarbeiter weiterhin nur virtuell durchführbar, was keinen
vollständigen Ersatz für Produktdemonstrationen im Labor des Kunden darstellt. Zumindest
sind Vorführungen in China und Japan durch unsere Vertriebspartner bzw.
Tochtergesellschaft wieder möglich und in den USA erwarten wir in Kürze ebenfalls die
Wiederaufnahme von Kundenvorführungen - dann durch unseren neuen Vertriebspartner
TeraComm. Wir rechnen aktuell damit, dass sich die Situation insbesondere ab dem
4. Quartal 2021 stark entspannen wird, wenn ein Großteil der Einwohner in unseren
Kernmärkten vollständig geimpft sein dürfte.
Berlin, den 08. April 2021
SHF Communication Technologies AG
Der VorstandSeite 27

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

BERICHT DES AUFSICHTSRATESüber das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2020
Der Aufsichtsrat hat sich während des Geschäftsjahres durch schriftliche und mündliche
Berichte regelmäßig über den Gang der Geschäfte und die Ertragslage des Unternehmens
unterrichten lassen. Darüber hinaus stand der Vorsitzende des Aufsichtsrates im ständigenKontakt mit den Mitgliedern des Vorstandes. Dabei wurden Fragen der Unternehmensstrategie und wichtige Vorfälle besprochen.
Der Aufsichtsrat hat die Geschäftsführung laufend überwacht. In 3 Sitzungen wurden alle
Geschäftsvorfälle und anstehenden Entscheidungen, die nach Gesetz und der Satzung derZustimmung des Aufsichtsrates bedürfen, ausführlich behandelt. An diesen Sitzungen habensämtliche Mitglieder des Aufsichtsrates teilgenommen.
Schwerpunktmäßig wurde in den Sitzungen des Aufsichtsrates kontinuierlich die Entwicklung
der Geschäftsbereiche erörtert, insbesondere im Hinblick auf den Stand der Technologie,
sowie die Marketing- und Vertriebsbemühungen und die damit verbundenen Personalfragen.
Strategische Fragen wurden mehrfach intensiv erörtert. Hierzu gehörte der Stand derEntwicklung im Bereich der Systemkomponenten für 40 und 100 GBit/s Datenübertragungssysteme, Laborverstärker und Bit-Error-Rate-Testplattformen, die Entwicklung der
Wettbewerbssituation und die Margenentwicklung. Der Aufsichtsrat wird monatlich über die
Entwicklung des Unternehmens unterrichtet, sowohl im Hinblick auf Planabweichungen, alsauch im Hinblick auf die jeweils erwartete künftige Entwicklung in den betreffenden
Segmenten. Die Entwicklung und die Unternehmensplanung waren jeweils quartalsmäßig
Gegenstand der Erörterung von Vorstand und Aufsichtsrat. Dabei wurden auch Fragen derUnternehmensstrategie, Diversifikations-Aktivitäten, Geschäftsentwicklung, Compliance und
Risikomanagement sowie wichtige Vorfälle des Unternehmens besprochen. Im
Zusammenhang mit der Aufstellung des Jahresabschlusses wurden insbesondere konkrete
Wertansätze im Einzelnen besprochen.
Die Umsätze liegen mit 6,85 Mio. EUR 12 % unter Vorjahresniveau, jedoch deutlich besser
als zur Hauptversammlung befürchtet. Das Jahresergebnis liegt mit ca. 0,304 Mio. EUR
unter dem Vorjahresergebnis (ca. 0,71 Mio. EUR). Die Gesellschaft verfügt nach wie vorüber eine sehr gute Eigenkapitalquote (ca. 88,9 %) sowie über ein Guthaben in Höhe von ca.
3,8 Mio. EUR.
Für das Geschäftsjahr 2021 geht der Vorstand trotz absehbarer Risikoerhöhungen derzeit
von einem Umsatz von ca. 7 Mio. EUR aus und einem Gewinn vor Zinsen und Steuern in
Höhe von ca. 0,7 Mio. EUR.
Der Vorstand schlägt mit Zustimmung des Aufsichtsrates in Anbetracht der im Vorjahr
unterbliebenen Ausschüttung und im Hinblick auf die ausreichende Liquidität vor, insgesamt
eine Ausschüttung von 0,22 EUR je Aktie als Dividende auszuzahlen.
Der vom Vorstand aufgestellte Jahresabschluss zum 31.12.2020 und der Lagebericht überdas Geschäftsjahr 2020 als auch die Buchführung wurden durch die von derHauptversammlung zum Abschlussprüfer gewählte UHY Deutschland AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Berlin geprüft und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk
versehen.

Seite 28

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Der Aufsichtsrat hat den Jahresabschluss, den Lagebericht des Vorstands und seinen
Vorschlag für die Verwendung des Bilanzgewinns ebenfalls sorgfältig geprüft. Der
Abschlussprüfer hat an der Beratung des Jahresabschlusses am 13. April 2021
teilgenommen und für ergänzende Auskünfte zur Verfügung gestanden.
Die zu prüfenden Unterlagen und die Prüfungsberichte des Abschlussprüfers wurden jedem
Aufsichtsratsmitglied mit der Einladung zur Bilanzsitzung ausgehändigt.
Die Berichte des Abschlussprüfers haben wir zustimmend zur Kenntnis genommen. Dasabschließende Ergebnis unserer eigenen Prüfung entspricht vollständig dem Ergebnis derAbschlussprüfung. Der Aufsichtsrat sieht keinen Anlass, Einwendungen zu erheben.
Der Aufsichtsrat hat den vom Vorstand aufgestellten Jahresabschluss in der Sitzung vom
13. April 2021 gebilligt. Der Jahresabschluss ist damit festgestellt.
Der Aufsichtsrat dankt dem Vorstand und Mitarbeitern der Gesellschaft für die in 2020
geleistete Arbeit.
Berlin, den 13. April 2021
Der Aufsichtsrat_____________________
Prof. Dr. Rust
Vorsitzender des Aufsichtsrates

Seite 29

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Der nachfolgende Bestätigungsvermerk bezieht sich auf den vollständigen Jahresabschluss und Lagebericht. Bei
der Offenlegung des Jahresabschlusses wurde von den größenabhängigen Erleichterungen nach § 327 HGB
Gebrauch gemacht.

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS
„An die SHF Communication Technologies AG
Prüfungsurteile
Wir haben den Jahresabschluss der SHF Communication Technologies AG – bestehend
aus der Bilanz zum 31. Dezember 2020 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das
Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 sowie dem Anhang,einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden – geprüft.
Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SHF Communication Technologies AG für
das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 geprüft.
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den
deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften undvermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführungein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- undFinanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2020 sowie ihrer Ertragslage vom
1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 und• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage derGesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit
dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die
Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.
Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen
Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und desLageberichts geführt hat.
Grundlage für die Prüfungsurteile
Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts inÜbereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer(IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung
durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist imAbschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses unddes Lageberichts“ unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben.
Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen
handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen
deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sindder Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet
sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum
Lagebericht zu dienen.
Verantwortung der gesetzlichen Vertreter
Jahresabschluss und den Lagebericht

und

des

Aufsichtsrats

für

den

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses,
der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften inallen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter
Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen
Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage derGesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen
Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger
Seite 30

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses
zu ermöglichen, der frei von wesentlichen – beabsichtigten oder unbeabsichtigten –falschen Darstellungen ist.
Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafürverantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu
beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit
der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus
sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes derFortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oderrechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.
Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung desLageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt
sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, dendeutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken derzukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt.
Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen(Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts inÜbereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu
ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht
erbringen zu können.
Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses
der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.
Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses unddes Lageberichts
Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob derJahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen – beabsichtigten oder unbeabsichtigten– falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild vonder Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem
Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang
steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken derzukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen,
der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.
Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dasseine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der
Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger
Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets
aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren
und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte,
dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und
Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.
Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische
Grundhaltung.
Darüber hinaus• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher – beabsichtigter oder
unbeabsichtigter – falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht,
planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie
erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage fürunsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungennicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße
betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten,
irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten
können;Seite 31

Geschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses
relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten
Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den
gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil
zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben;• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten
Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen
Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben;• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen
Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung derUnternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, obeine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten
besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung derUnternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass einewesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die
dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu
machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil
zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum
Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige
Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre
Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann;• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses
einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden
Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter
Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den
tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- undErtragslage der Gesellschaft vermittelt;• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine
Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage desUnternehmens;• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten
zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter
Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten
Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen
nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus
diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein
erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den
zukunftsorientierten Angaben abweichen.
Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten
Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen,einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer
Prüfung feststellen.“
Berlin, den 09. April 2021

UHY Deutschland AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft(Igor Stranz)
Wirtschaftsprüfer

Seite 32

(Dr. Ulla Peters)
WirtschaftsprüferinGeschäftsbericht 2020 der SHF Communication Technologies AG

SHF Communication Technologies AG
Wilhelm-von-Siemens-Str. 23 D
12277 Berlin – Germany
Phone: +49 30 772051-0
Fax: +49 30 7537239
E-Mail: invest@shf-communication.com
http://www.shf-communication.com
ISIN : DE000A0KPMZ7WKN : A0K PMZ

Seite 33

SHF Communication Technologies AG
Wilhelm-von-Siemens-Str. 23D
12277 Berlin
invest@shf-communication.com