【旅行企画・実施、お問合せ・お申込みは】
員

正会会
登協

臣大1１

通No.301

旅行業公正取引協 議 会 会 員

保証会
員
ンドボ
国 土交

あ さ つゆJA本渡五和だより観光庁長官登録旅行業
第９３９号ＪＡＴＡ正会員

業

一般社団法人日本旅行業協会（ＪＡＴＡ）の正会員です。

熊 本 支 店株式会社 農 協 観 光 ℡096-356-3131
録 日本旅行

熊本市中央区南千反畑町２-３ 総合旅行業取扱管理者 柏裕貴【お問い合わせ先】
天草旅行センター（取次店）☎0969-23-2262

平成 29年11月18日号

予告版

旅行定期積金１年目

旅倶楽部

実施予定時期 平成30年12月～平成31年１月

実施予定時期 平成31年９月～平成31年10月

伊勢神宮参拝と紀伊半島３日間

概算旅行代金イメージ40,000円

美肌の湯で知られる嬉野温泉の名旅館「和多屋別荘」にご宿泊。疲れを存分に癒してください。

３年目

２年目

〜平成30年１月31日㈬和多屋別荘２日間

嬉野温泉
イメージ

募集期間／平成29年11月20日㈪概算旅行代金110,000円

二千年の歴史を誇る伊勢神宮参拝や世界遺産巡り、ご宿泊は鳥羽温泉、南紀白浜温泉と名湯揃いです。

実施予定時期 平成33年２月～平成33年３月

層雲峡水瀑祭り・流氷砕氷船と道東３名湯４日間
概算旅行代金イメージ

160,000円

イメージ

冬の流氷観光の超人気が流氷砕氷船！船底が氷塊にぶつかり船全体が振動する迫力は圧巻です！ご宿泊は層雲峡温泉、阿寒湖温泉、十勝川温泉といずれも名湯。層雲峡では幻想的な水瀑祭りもお楽しみください。

※ 月 日 ・ 月 日㈫は午前 時〜午後 時まで

月 日 ・ 月 日
月 日
定休日

12 1 1230 1 1810

下浦町 松岡秀記さん

3011︵中浦友仁︶

農業 人「稲刈り・掛け干し体験」

２5月に入り︑朝晩寒い日が続くよ
うになってきまし
たが︑皆様いかがお過ごしでしょうか︒
先日テレビで﹁肺炎﹂の話が出ていました︒数年前までの死因順位は︑がん︑心疾患︑脳卒中の順でしたが︑現在３番目は﹁肺炎﹂となっているそうです︒
中でも食べ物などが誤って気管を通じ肺に入り︑炎症を起こすものを﹁誤嚥︵ごえん︶性肺炎﹂と言い︑肺炎死の９割以上を占めるそうです︒喉の筋力低下が原因で起こり︑ 代から誤嚥の危険性が高まるという事でした︒私も３年後には代卒業ですので︑これに限らず色々なことに注意したいと思います︒

次代へつなぐ■発行 JA本渡五和 ■編集責任者 参事 田口真吾
熊本県天草市南新町9-22 TEL 0969-23-2231

特 集 アグリキッズスクール開催

㈯
（月）
1（月）

1231（日）協同組合は人と人との結びつきの組織
株式会社

協同組合

単なる交換の関係

人と人との結びつき

顧 客組合員40128アグリキッズスクール開催﹁稲刈り・掛け干し体験﹂などの感想を頂きました︒活動も３回目となり︑生徒らは担任の先生やその他スタッフ一面を見せてくれる場面が増とも打ち解け︑子どもらしいた︒雨続きでぬかるんだ田んえてきました︒

日︵ 土 ︶に 第 ３ 回 アぼに足を取られながらも１株月

グリキッズスクールを開催
月９日にずつ丁寧に刈り取り︑７株程が実際に稲の刈り取りを行っ始めに当ＪＡの営農指導員て一生懸命作業を行いましりましたが︑みんなで協力しした︒慣れない手つきではあ一緒に掛け干し台へと掛けまで束ねた稲を担任の先生らとす︒

行う予定で餅つきと郷土料理作り体験を今回収穫したもち米を使って次回の活動は︑名が参加して稲刈て見せ︑ノコ鎌を使用する上た︒参加した生徒らの保護者

し︑生徒での注意点や手刈りの仕方︑からは﹁子ども達にとって本りと掛け干し体験を行いまし刈り取った稲の束ね方につい当に良い経験です﹂﹁子どもた︒て説明︒その後︑生徒らは横も毎回楽しみにしています﹂

第 回天草地区ＪＡ年金友の会親善グラウンドゴルフ大会

小学生にレタスの定植体験参加した生徒らは﹁広い畑に植えるのが初めてで気持ち良かった﹂﹁収穫体験も楽し

領の小田豊さんが五和小学校んな活発で予定していた以上指導を行った小田さんは﹁みみです﹂などと感想を話し︑名にレタスの

月 １ 日︵ 水 ︶︑ 五 和 町 御

天草地区代表として７チーム３年生の生徒月に行われる県大会には︑

草地区ＪＡ年金友の会親善グが出場し︑同本渡南地区２チ回天ラウンドゴルフ大会が大矢崎

渡五和からは管内予選を勝ちム︵ １ ９ ２ 名 ︶が 出 場 し ︑ 本

渡南すいかチームのメンバー

本渡南たけのこチームと本の 元 気な﹁ よ ろ し く お 願 い しき︑今回の定植体験も生徒ら

９月のレタスの種蒔きに続きいです﹂と笑顔で話されて培体験を行っている部分も大の笑顔を見るのが楽しみで栽定です︒

スのラップがけ体験を行う予

次回は︑２月に収穫とレタいました︒

さんのレタス畑に約１０００

間に学級園と学校近くの小田顔負けの行動力であっというにたくさんの苗を持ち︑大人た︒その後生徒らは小さな手手本を見せて指導を行いまし

明しながら︑実際に植え方のし て く だ さい﹂と 注 意 点 を 説ので深く植えすぎないように

方 に つ い て ︑﹁ 形 が 悪 く な るた︒まず小田さんが苗の植えます﹂の 挨 拶 か ら 始 ま り ま し39

は次の通りです︒

た︒
曇り空で少し肌寒い気候の※敬称略

本の苗を植え付けました︒

苗を貰いに駆け寄る生徒ら中ではありましたが︑参加者は元気溢れるショットで会話も盛り上がり︑プレーを通じ本渡南すいかチーム
中野 末義
山口 初男
端場 良治
田代操
久保護釜田 英昭て皆さんの親睦も深まったようでした︒競技の結果︑本渡五和管内から個人の部の入賞は逃しましたが︑団体では第３位に本渡南たけのこチーム︑第７位に本渡南すいかチームが見事入賞されました︒

本渡南たけのこチーム
稲原 研二
蓮池 次雄
谷川 桂子
河原密金子葆
荒 木アケミ

抜いた９チームが参加しましの苗を植えました︒子ども達
定植体験を行いました︒

日︵ 金 ︶︑ 第1組ームが本渡五和代表として出月

五和町御領 小田豊さん

一列に並び稲を刈り取りまし12の緑地公園で開催されました︒

11

場されます︒

11

天草郡市の各地区より チー

2232

28392147

22

132組

特集
特集
1010

定植指導を行う小田さん

年度
子牛品評会

和本店でＬＡロールプレイングていた︒普段の業務では︑よりを持ち︑的を絞った提案ができ士﹂︑母の祖父が﹁安平﹂︒﹁ 安 福 久 ﹂︑ 母 の 父 が﹁ 忠 富きました︒﹁はるか号﹂は︑父が︶大会が開催され︑ＬＡ︵ライフ多くの質問をして契約者自身に
井 上 美 智 信 審 査 員は﹁ は る か五和町御領
泉 法明さんアドバイザー︶職員５人が出場
何が必要なのか気づいてもらえ号 ﹂に つ い て ﹁ 発 育 良 好 で 前︵﹁はるか号﹂が優等賞首席に輝くしました︒ライフアドバイザー
るような対応を心懸けてくださ課の福田課長は﹁それぞれ目的

ＬＡロールプレイング大会開催
日︵ 金 ︶︑ Ｊ Ａ 本 渡 五は組合員・利用者とＪＡ共済をい﹂と講評を述べられました︒

岡田

敏秋さん︵五和町御領︶
利雪さん︵枦宇土町︶
敏秋さん︵五和町御領︶▼６席﹁ひがし１号﹂

山田▼５席﹁ゆき号﹂

岡田▼３席﹁まお３号﹂

倉田ます美さん︵本渡町本泉︶▼２席﹁たえひめ号﹂とおりです︒

その他の優等賞入席牛は次のた﹂と講評を述べられました︒

幅もあり全体的に素晴らしかっ軀・中軀・後軀の移行も良く︑くつなぐ重要な役割を担っている
当ＪＡでは︑今後も定期的にＪＡ本渡五和の自己改革へ向けた取り組み その③く

職員で︑本大会はＬＡ全体の商研修会や勉強会を行い︑職員一▲常勤役員と上位入賞者３名（中央）第１位本渡西 立川 大（左） 第２位本渡南 若杉亮輔
（右） 第３位五和東 入江清美

く

品知識とセールス技術の向上を
人一人のスキルアップに努めて日査の結果︑五和町御領の泉法明頭が出品されました︒厳正な審評会を開催し︑天草管内か ら︵ 金 ︶︑ 天 草 家 畜 市 場 で 子 牛 品

月目指し︑同時に観戦した職員のことを目的として行いました︒
多くの役職員が観戦するなか分競技が行われ︑当日配布された世帯情報をもとに制限時 間間で話題作りからニーズ調査︑その後アプローチをかけ次回訪問へ繋げるまでの話法と技術を競いました︒審査の結果︑本渡西地区担当の立川大職員が第１位に輝き︑上位３名に対して表彰状と記念品が贈られました︒

１．巡回コース・販売箇所の拡充
２．取扱商品の多様化（ニーズの多様化）
３．指定顧客増加へ向けたサービスの提供

配達のご希望やご注文も承っておりますので、グリーン
トップ本渡または直接販売員へお申し出ください。

◇今後の展開延べ16,336人※平成28年度利用者数

11

さ んの﹁ は る か 号 ﹂が 首 席 に 輝

１．移動販売車･･･１台
２．販売員･･･････１名（補助員２名）
３．営業範囲･････ＪＡ本渡五和管内 販売箇所42箇所、管内を３ルートに分けて巡回
４．取扱品･･･････食料品全般（アイスは除く）、日用雑貨品
５．稼働日･･･････月曜から土曜の週６日間

10

泉 法明さんと「はるか号」

23

10

ＪＡ共済連熊本ＬＡ・スマサポ

移動販売事業の開始 移動販売車『くるもん』

ＪＡ本渡五和では平成28年１月６日より、更なるサービスの向上と出向く体制の具現化の一つとして移動販売事業を開始しました。天草
市地域福祉ネットワーク事業協定事業所としてグリーントップ本渡を拠点に移動販売車『くるもん』が移動巡回し、お買い物にお困りの方が自分で選んで購入できる場、ご近所の皆さんとの憩いの場としてご利用いただくことを目的に稼働しています。また、認知症サポーター資格を持つ販売員が巡回することで、住民の皆様の安全等を見守る重要な役割も担っています。

おまかせください!!

◇移動販売車『くるもん』の事業内容

天草畜産農協はいきます︒

20

共済知識のレベルアップを図る

月

29

104859平成

ニュース ＆＆ トピックス

平成29年11月 営農情報

野菜営 農）
情 報・斑点細菌病、緑腐れ病
コサイドボルドー 1,000倍
混用
【レタス】
クレフノン
100〜200倍
収穫間近になっています。採りおくれの１型の追肥は１２月１０日を中心にないよう適期収穫に努めてください。なお、 ２型の追肥は１２月２０日
燐硝安加里S646を１０ａ当り２０㎏散布し防除基準を厳守し散布を行ってください。
ましょう。
・斑点細菌病、軟腐病、腐敗病
キノンドーフロアブル 1,000倍（21日／5回）
ナレート水和1,000倍（21日／2回） 【バレイショ】（収穫間際のものには散布しない）
種いもを受け取ったら、ただちに開封し、・灰色カビ病、菌核病
浴光処理を行ってください。
ロブラール水和
浴光処理…植え付けまでの間、種イモを日光1,000〜1,500倍（14日／３回）に当て、長さ１㎝前後の太く短いスミブレンド水和
しまった芽を育ててください。
1,000〜2,000倍（7日／5回）■オオタバコガ、ハスモンヨトウ、ナモグリバエ
農機センターよりお知らせ
トルネードフロアブル ２，０００倍（7日／2回）
アファーム乳 1,000〜2,000倍（3日／3回）
加温機・レタス包装機の点検フェニックス顆粒水和
2,000〜4,000倍（前日／2回）
今年度も使用時期となりました。加温使用基準を厳守してください。
機・レタス包装機の点検を行っております
ので、点検をご希望の方は、農機センター【タカナ】
または各支店へお申込みください。
適期定植を行いましょう。病害虫防除は基準を厳守し散布してください。年内に縁ＪＡ農機センター（五和）☎34−0163
腐れ症の予防を行いましょう。

）

営農組織だより
ＪＡ本渡五和営農組織連絡協議会

秋野菜現地検討会を実施
ＪＡ本渡五和営農組織連絡協議会は11月７日（火）、宮地岳営農組合のカリフラワー（天草一号）とサニーレタス及び本渡山口の里の水田後のカボチャ圃場において秋野菜現地検討会を実施し、各営農組織関係者13名が参加しました。
当協議会では早期水稲後の水田の有効利用を目的とした作物の栽培に取り組んでおり、視察による現状の把握を行うとともに、喜多指導員より作物の特性と耕種概要の説明がありました。カリフラワー（天草一号）については昨年から宮地
岳営農組合と楠浦営農組合で試験栽培に取り組み、今後の作業確認と課題等について検討を行いました。当協議会の鬼塚猛清会長は「７つの営農組織で共通した79作物の策定を行い、今後取り組んでいきたい」と話し、野菜作りも視野に入れた運営方針を示しました。

平成29年11月 営農情報

作

【小 麦】
【大 麦】
品 種 シロガネコムギ
はるしずく
播 種 11月下旬〜12月上旬 11月中旬〜下旬
播種量 10ａ当り６㎏〜７㎏〃■平成28年度・平成29年度 早期玄米集荷実績、玄米検査結果比較
平成28年度

1合計（袋）

５，０２３

３，０４７比率（％）

54.6％

平成29年度

1合計（袋）

1,621

比率（％）

17.5％

畜
■空胎防除
■子牛注射等等2

規格外合計（袋）１，０９５

27９，１９２

33.1％

11.9％

0.3％

23等

規格外

合計（袋）

5,683

1,729232

9,265

61.3％

18.7％

2.5％

産
12月19日㈫予定
本渡12月20日㈬・21日㈭
五和12月中旬

冬場の事故低減について牛が快適に感じる温度は15〜25℃といわれています。エネルギー消費量を抑えて環境に順応できる温度帯は、５〜30℃とされます。子牛は低温に対する耐性が弱く、寒冷ストレスを受けやすくなっており、月平均気温が10℃を下回った季節からエネルギー消費量が増加します。
子牛には保温対策が有効ですが、保湿対策が疾病の原因にもなることがあります。牛舎を閉め切るとウイルスや細菌の増加につながり、疾病の感染拡大が起こ
今月の収穫だより

早堀りたけのこ初出荷

ＪＡ本渡五和野菜集荷所で11月８日（水）、早堀りたけのこの出荷が始まりました。本年は３回の台風接近、上陸があり影響が懸念されましたが、倒伏の被害も少なく順調なスタートを切りました。
昨年より20日程早い出荷で、この日は６ケース（１ケース２㎏）を関東方面へ出等等3等物りやすくなります。
そのため、冬場でも換気が重要となります。天気が良く、風がない日にはカーテンは全開にし、風が多少あっても牛に直接当たらないように、牛舎の上半分だけ解放させたり、空模様を見てカーテンを閉めるなどの細やかな対応が必要となります。
また、冬場は寒さでエネルギー要求量が増加しているので飼料をより多く摂取する必要があり、不足すれば体重減少、さらには疾病につながります。対応策として離乳の目安を引き上げましょう。例えば、通常人工乳を１㎏摂取可能になった場合に離乳させていたものを、1.2㎏程度まで哺育期間を延長します。
重要なのは、離乳直後にどれだけ固形飼料を食べられるか、十分量のエネルギーを得られるかです。

荷しました。早堀りたけのこは、えぐみが少なく風味が良いのが特徴で、料亭などで人気の高級食材として市場では高値で取り引きされています。青果では３月まで関東・関西方面へ、４月からは加工用として出荷の予定です。

作業内容を確認する営農組織関係者

68平成２9年度 経営所得安定対策加入者の皆様へ
平成２９年度経営所得安定対策の交付金が右
補助金の種類支払単価（円/１０a）
表の通り支払が行われる予定ですが、農業再 米の直接支払交付金
7,500円生協議会（市）への提出書類等が未提出になら飼料稲
８０，０００円
ないようにご注意ください。
水田活用の飼料作物 ３５，０００円
直接支払交付金
飼料米 55,000〜■お問い合わせ105,000円
・ＪＡ本店営農課
野菜16,000円
担当 赤星・小林☎２３―２２３１ 産地交付金（野菜・景観・地力） 景観・地力 8,000円
・天草市農業再生協議会
担当 大久保・松下・小松 ☎２２―２３２３ 耕畜連携
１2，０００円（堆肥の還元等）※１ 平成30年に収穫するイタリアン・エン麦等は、本年度の交付金には計算されませんのでご注意ください。また、全ての作業に昨年度同様作業日誌を提出していただ
くこととなっていますので、全作業終了されましたら最寄りのＪＡ窓口へ提出してください。

支払時期
29年１２月
29年１２月

30年３月
30年 ３月※２ 申請者本人が死亡された場合については、承継手続きが必要ですので必ず相続人の方がＪＡ本店営農課、もしくは天草市農業再生協議会（市役所別館内）で申請変更を行っていただきますようお願いいたします（交付金が受けられません）。

金融 からのおしらせ

キャンペーン金利

貯めて安心

女性限定

ＪＡ定期積金夢咲小町

商品概要
契約金額：30万円以上
積立期間：2年以上５年以内
積立方法：1ヵ月、2ヵ月、3ヵ月、6ヵ月毎の積立ておよびボーナス併用
なお、一括受入れによる先掛けはできません。
対象の方：個人女性の方
適用金利：契約時の店頭表示金利を、満期時まで適用する。
（利息は、満期日以後に一括して支払います。）

特典
その1

グリーントップ本渡で1,000円以上のお買物をされた場合
グッディポイント２倍付与
その2 葬祭ｾﾝﾀｰ(ﾌﾟﾘｴｰﾙ本渡)にて10%割引（葬儀代・生花・花環）
その3 天草とれたて市場にて､お買い上げ金額に５００円プラスした金額にｸﾞｯﾃﾞｨﾎﾟｲﾝﾄを付与
その4 丸善興産（ガソリンスタンド）でのエンジンオイル交換代金を半額（５０％引き）※その１・その３につきましては女性部カードとの併用はできません。

その他にも、スイーツビュッフェなど様々なイベントをご用意しています。
9年

変動金利

保証料別▲0 3 ％当組合にて下記ローンを契約中または契約予定の方％ ▲0 6％【対象ローン】
・JA カードローン・教育カードローン・営農ローン
・大型農業者ローン

年

・当組合にて住宅ローンを借入されてる方（同居の家族含む） ▲0.2％
・当組合にて購入されるお車の自動車共済に加入いただける（加入済みの）方 ▲0.1％

自動車・バイク（中古車含む）購入費用

修理・車検費用

運転免許の取得費用

カー用品の購入・カーポートの設置費用※平成 29 年 8 月 1 日〜平成 29 年 11 月 30 日までにお申込みいただき平成 29 年 12 月 29 日までにお借入いただいた方が対象となります。

渉外担当
（携帯）

若杉 ０８０−１５４１−６４１５
若松 ０８０−１５４６−６２７０
川峯 ０８０−２７０５−８３１２

本渡東支店
本渡西支店
本渡南支店

☎２２−３３１１ 本渡北支店☎２２−３２１５ 五和西支店☎２３−２２３３ 本渡南支店

平成29年10月27日、本店第３会議室において理事会が開催され、次の議案が審議・承認されました。
実 績 報 告第１号議案

平成29年度上半期事業実績について
ＪＡ貯金「地産地消応援キャンペーン2017」について報告事項
１．平成29年度上半期内部監査報告について
２．内部監査の品質評価結果報告について☎２２−４１７５☎３４−０１０１☎３２−０３０７

本渡五和

３．平成29年度第2四半期自主検査報告について４．事務ミス等の発生状況について
５．余裕金運用状況について
６．有価証券評価損益管理報告について
７．法人団体借入枠設定期間及び残高について
８．延滞債権報告について
９．アグリフェスタ2017の開催について
10．農協改革に関する役職員アンケートの実施について
11．第4回ウォーキング大会の開催について
12．固定資産減損会計について
8

クイズに正解するとステキな商品が当たる！
今月のテーマ

Ｑ 二重マスの文字をＡ〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
１

6

８

１６E

2

1３
９

1０

D

１714

3

11

４

C

20
15

Ａ

18

12
Ｂ

答え

Ａ

Ｂ

Ｃ

Ｄ

1 大みそかにはそばを食べる人も多い
2 英語ではドラゴン。想像上の生き物です
3 物を燃やすと残るもの
4 鶏の頭の赤い冠
5 何度も練習して、ようやくをつかんだ
７ 「山！｣「川！」９ 現在よりも前です
11 庭に掘りたがる犬もいます
12 デジタルカメラには装塡（そうてん）しません
13 少年剣士たちが振る物
15 月曜と水曜の間
16 お子様ランチに立てられていることも17 狩りにも使われる鳥表

官製ハガキに必要事項をご記入の上︑左記の要領でご応募ください︒
応募締切 平成 年 月 日︵当日消印有効︶年 月号誌上発
平成292912124

10月号当選者

ノロウイルス感染症とは、ノロウイルスが手指や食品から口に入り、乳幼児から高齢者までの幅広い層に急性胃腸炎を引き起こす疾患のことです。冬場に多く11月頃から流行が始まり、12〜2月にかけてピークを迎えます。
主な症状は、嘔吐、下痢、腹痛など、また発熱を伴うこともあります。感染から発症まで24〜48時間程度と言われていますが、これらの症状は1〜2日程度で治癒し、後遺症が残ることはありません。
①調理前、トイレの後はせっけんを使いしっかり手を洗いましょう！使用するタオルなどは清潔なものを使用し共有するのは避けましょう。
（特にノロウイルスが流行する冬場は、水が冷たく、手洗いが疎かになりがちです）②食品の生食はできるだけ避け（特に生カキや二枚貝）、中心部まで十分に加熱をしましょう。感染性をなくすには食品の中心温度が85℃以上で1分間以上の加熱が必要です。生鮮食品（野菜・果物など）は十分に洗浄しましょう。
③便や吐物には大量のウイルスが含まれているため、処理の際には手袋やマスク､ガウンやエプロンを着用しましょう。
④ノロウイルスにはアルコール消毒では効果がないので､塩素系消毒剤（市販の台所用漂白剤や哺乳瓶消毒液）または煮沸（85℃以上1分以上加熱）にて消毒しましょう。
（※塩素系消毒剤は水5Lに対してキャップ1杯を目安に希釈し使用しましょう。これで約250倍希釈になります。）

なお、下痢やおう吐がひどい場合、脱水症状を起こすことがありますので、水分補給に努めるとともに、早めに医療機関を受診してください。
（特に乳幼児や高齢者には注意が必要です）
徳用小麦粉（県内産小麦）
１ｋｇ
根室産棹前野菜昆布70ｇ
塩こうじパウダー（だし入り）
12g×6袋を５名様にプレゼント！

諏訪町 Ｆさん 亀場町亀川 Ｋさん 下浦町
五和町御領 Ｋさん 五和町手野 Ｏさん

Ｏさん

10Ｍさん
Ｍさん

孫がアンパンマンが大好きなので熊本から来れたら︑ぜひアグリフェスタのアンパンマンショーに連れて行きたいです︒もち投げも楽しみですが︒︵本渡町Ｙさん︶
本渡温泉センターを利用しており︑毎月﹁あさつゆ﹂を楽しみに読んでいます︒特に︑健康のはなしを参考に食事など気を付けています︒︵五和町手野Ｔさん︶

たくさんのお便りありがとうご※ざいました︒一部をご紹介させていただきました︒

月号木下大サーカス平日無料招待券当選者
楠浦町 Ｆさん 亀場町亀川 Ｔさん 宮地岳町 Ｆさん 本渡町本渡
楠浦町 Ｆさん 本渡町本戸馬場 Ｙさん 本渡町広瀬 Ｔさん 本町
五和町二江 Ｙさん 五和町手野 Ｍさん

小学生にレタス種蒔き体験︑小学生に稲刈りの体験学習︑とても素晴らしい企画であると思います︒農業の楽しさや大変さもそうですが︑食育にも繋がる体験です︒多くの子ども達が参加できればと期待します︒︵志柿町Ｅさん︶
みかんが美味しい季節になってきました︒孫達も大好きなので楽しみです︒たくさん食べて風邪をひかないよう元気で頑張りたいです︒︵下浦町Ｋさん︶

就農して11年目になります。祖父
母と両親、妻と子供の７人家族で、父親と一緒に温州
みかん11a、ポンカン140a、デコポン99a、清美10a、晩柑52aを経営しています。
「高品質果実の生産へ向け基本管理を徹底しています。今後は、機械化できる園地作りを行い、作業の省力化を目指します」

22

お寄せいただいたご意見やご感※
想︑イラストなどはイニシャルでご紹介させていただきます︒あらかじめご了承ください︒

秀記さん（39歳）

熊本県天草市南新町９ ―62 8 6 3 0 0 3 1
ＪＡ本渡五和
企画生活課

●こたえ
●郵便番号
●住所︵必ず番地まで記入︶●氏名︵ふりがな︶●ご意見・ご感想今月号のよかった記事や※身近な出来事や話題など

松岡

２人組はコンビ、３人組は親同士がいとこですに交われば赤くなる「おはよう」とか「さよなら」とか
コロンブスはインドを目指してを続けました
10 カカオ豆から作る飲み物
14 サンタクロースが乗ったそりを引きます
16 ブーケともいいます
18 太陽が沈むとやって来ます
19 進化の反対語
20 人の言葉をまねるのがうまい鳥。
返しに答えるＥ

コ ハ ル ビ ヨ リ

下浦町

1367
８

予防方法

7５

１９

「ノ ロ ウイル ス」

エーコープマーク商品の紹介
エーコープ 和風だし

7.5ｇ×25袋 1,310円（税込）

エーコープ

塩こうじパウダー（だし入り）
12ｇ×6袋240円（税込）

エーコープ塩こうじパウダーと和風だしを使って材料（4人分）

塩こうじ鍋

鍋つゆ用○エーコープ和風だし…３袋○エーコープ塩こうじパウダー…３袋○水…1200ml
具材○白菜…１／４株 ○大根…１／２本○ニンジン…２本 ○長ネギ…２本○鶏もも肉…２枚（600g） など
作り方①鶏もも肉を食べやすい大きさに切り、塩こうじパウダー３袋をまぶして15分ほど置いておきます。
②土鍋に分量の水と和風だし３袋を入れて煮立たせ、①を肉にまぶした塩こうじパウダーごと加えます。
③適当な大きさに切った具材を鍋に入れて、火が通ったらできあがりです。

「ＪＡ貯金農業応援キャンペーン２０１７」
抽選会実施
10月16日（月）に当ＪＡ本店において、平成29年６月15日から８月31日まで実施された『ＪＡ貯金農業応援キャンペーン２０１７』の特典抽選会を行いました。
湯貫組合長、関係役職員立会いのもと厳正なる抽選が行われ、多数のキャンペーン対象者の中から18名の方が当選されました。当選された皆様には、ＪＡ直売所等で使える「全国農協商品券３０００円分」が後日配布されました。