ƤƍƶƠƈƣဗbూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवƜƤb༌ī಑དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƝ༌ĩ಑ৰᄯ
੫ँ૱बǇప࿊ƌƳƌƔcፊ૱बǇƷƝƠ፭Ꭼī2022Ⴉဗƀƾ፭Ꭼį20
26ႩဗƳƜƣĬႩ৖bഉኁƣॉዻbూኪ౦ǇƤƍƶƝƌƔ৘૒৿৘ƒƌƛ৘૒ཆ໲ƣॉዻƝƝƷƠདࡰᆵ౵ƣ෮ුǇཧಲƠුƶƛŹƄƈƝƠƟƿƳƎc
቎वƤbདࡰᆵ౵Ǉ༶Ż୰ࢽตb୰੢ตƣŷǀདࡰƣഉኁ੤ਢ໲ƝƌƛbवࡿƣॉዻƣƉጫशƝƉౄइƣƷƝbདࡰᆵ౵ঊ၌ƹȇȔȞǱǎǍঊ၌ƣ෮ුƣưƀbऴ୦ᇱ଩ಈ઄bඏ॔ೄຳ஽౫࣍ሓƠৰƚƄಈ઄ƠƷูઇ࿨Ơ೘ƿຎǈƜŹƳƎcଵఓƣೂवƤ൛౤ஸ፼ँƠƽƿ෗୵ଲ൛ƁුƵཨbƒǁƓǁƁሎŽǀภঊड༎Ɓᆷ఺ँb໣ዻँƌƛŹƳƎcƳƔ፭ᎬĩႩဴഷƀƾ໗Ƅශ૙ǞȘǵǑǏȖ
Ǥশ๟൵ƣ४་Ƥೂवঊ၌b૪అঊ၌Ơ་ƂƟࢬ੽ǇƷƔƾƌƳƌƔc႘ඛภঊƠฑዃƣŷǀཨbƈƣೂवᇥँǇ૚৿ƝƌƛbǶȐ|ǹ|ȉȖශƌŹ႘ඛ
Ǉ࡝ಡƌƔ୿ᆍǇઁƾƌƔདࡰƣƙƟƁƿƚƄƿƹȇȔȞǱǎǍঊ၌ƁුƴƙƙŷƿƳƎc
ௗषప࿊ƣ༌ī಑དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƜƤbঊ၌ጫႪƝƌƛƒǂƒǂŷƟƔ
ƣഞᄮƕƽj౦ኁƣǬǖȔƜුƶǀᆵ౵ƣƳƖƚƄƿǇૡƇƳƌƔcƞƣƽ
ŻƟೂवඡੳƠſŹƛƷbഉኁ၍ౠƁୗŹǇਂƠƀƆŷŻ৘૒ƚƄƿƹདࡰƚƄƿbƳƔഉኁbᆵ౵๔኷ධbபท့ƣǸǮǳȚ|ǚƠƽǀ౫࣍໲ฑƚƄƿƁ་โƜŷǀƝணŽbƈǁƾǇঊ၌ኬᅮƠૡƇb೘ƿຎƴǇුƶƛƳŹƿƳƎc
༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बƜƤbຎද૪ࢪbఖኃ੫ँb෗ఔ॰ᇱfࡱถbऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤƣīƙƣ໊ኜƀƾࡊ࿊ƌƔຎදࢥࢪǇ෨ƘƛƳŹƿƳƎc૱बప࿊ƣथ࿘ƜbƈǁƳƜৰ቎ጫႪƝƌƛૡƇƛŹƔഉኁ೗໲ƝഉኁಛಓƠƽǀདࡰᆵ౵ƣ෮ුǇሓ෗ጫႪƝƌƛ࿊ƶǀƝƝƷƠb൙጖ƣೂ੤ƣŷǀƮƂ
ౣƠƙŹƛ࡙ࡿƀƾŹƔƕŹƔ࡝ଣǇƳƝƶbĭƙƣ૪ࢪጫႪǇሓ෗ጫႪƝ஽ǄƐƛૡƇǀƈƝƁƜƂƳƌƔcዂධࡿƁሓ෗ጫႪb૪ࢪጫႪǇ੢ዛƌbࡴঢ়ƝƟƘƛঊ၌ǇුƶƛƳŹƿƳƎc
௻ଢ଼ƠƟƿƳƌƔƁbདࡰᆵ౵ঊ၌૱बప࿊ƣཨ඾࿨ዂআǇ༶ŹbႨ඾ƠਢᎪŹƔƕƂƳƌƔప࿊࡙ࡿƣॉዻbǍǴǻǏǡ|ƝƌƛſฌᎭƠƟƿƳƌƔᇐୃଡೂवᆵ౵੤ਢवƣ୅ဂ༥ཌྷዻbƳƔ२࡙ࡿवƜ਌ഓƟƉ࡝ଣǇŹƔƕƂƳ
ƌƔ࡙ࡿƣॉዻƠb඾ƽƿſ፵෇ƌඑƇƳƎc፭ᎬīႩĪଈ
ೂवᆵ౵ሓ෗ ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢववྙ ඬ ဂ ਦ ໋ኬ಑༌ĩ಑ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवৰᄯ੫ँ૱ब

ƤƍƶƠ
༌Ĩൻ

ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢव वྙĨĩĪూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवƣॗጅೂवᆵ౵੤ਢवƝƤ ............................................Ĩሓ෗ጫႪ ......................................................Ĩ૪ࢪጫႪ ......................................................Ĩ

༌ĩൻ
Ĩ
ĩ

ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवৰᄯ੫ँ૱बƣॗጅৰᄯ੫ँ૱बƝƤ ..............................................Īདࡰᆵ౵ঊ၌૱बƝƣ৘૒ต ....................................Ī

༌Īൻ
Ĩ
ĩ
Ī
ī
Ĭ
ĭ

༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱ब

ĬႩ৖ƣ૪ࢪኬᅮ ..............................................ī૪ࢪ๗ጸભ໲࿨Ɵ೘ƿຎƴ ..................................īጫႪbኬᅮb๗ጸƣ৘૒ต ......................................īৰᄯ੫ँ૱बƣৼ৖ ............................................Ĭৰᄯ੫ँ૱ब໲૩෨ ............................................ĭ૪ࢪኬᅮƝ૪ࢪ๗ጸ
Ĩຎද૪ࢪ ..................................................įĩఖኃ੫ँ ................................................ĨĩĪ෗ఔ॰ᇱfࡱถ ..........................................Ĩĭīऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤ ..................................ĩħĮৰᄯ੫ँ૱बƣ෮ුሑሓƝᅴअfଣྞƌ ........................ĩī

৘૒ಃፍ
Ĩ
ĩ

ೂवᆵ౵੤ਢवƣ৿Ⴗbಈ઄ ౦તྎ໠ೂ੤૪ࢪ౪෕ƽƿ ....ĩĭ༌Ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बƣᅴअ ....................................ĩĮ

Ī
ī
Ĭ
ĭ

ৰᄯ੫ँ૱बప࿊ጅ஡ ........................................ĩįৰᄯ੫ँ૱बƣ࣎ॹ ..........................................Īħ༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बప࿊ƣ૪थ ................................ĪĨూኪ౦ೂ੤ƣŷƻƴƝேƣ၌Ƃ ................................Īĩ༌Ĩൻూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवƣॗጅĨ ೂवᆵ౵੤ਢवƝƤೂवᆵ౵੤ਢवࡒऀೂ੤ƝŹŻcƤbೂवᆵ౵ሓ༌ĨħİඞƠſŹƛb
དࡰᆵ౵ƣ෮ුǇ෨ǀƈƝǇኬ࿨ƝƎǀཆ໲ƝࡔམƚƆƾǁƛŹƳƎc๺ேƣ౦તྎ໠༳ࡔƠ็མƊǁbདࡰƣ༱ƷƁࡊ඾ƌƛᇿƾƌ໗ƆǀƈƝƁഞ጖ǀᆵ౵ƣྎƚƄƿདࡰᆵ౵ঊ၌ǇಲଵƎǀƔƶƠbདࡰഉኁǇवࡿƝƌஓถƊǁƔ୰੢ตƣஸŹኁ৖ƣೂवᆵ౵ཆ໲ƜƎcĩ ሓ෗ጫႪ

ഉኁ೗໲ƝഉኁಛಓƠƽǀདࡰᆵ౵ƣ෮ුಛᇀƔƖƣภঊƝbƒƣৰᄯƝƟǀདࡰƚƄƿǇුƶǀƣƤbഉኁࡴ෗ƧƝƿƜƎcഉኁ೗໲ƣணŽሑƤbདࡰภঊƠ৘ƎǀƈƝƤƒƈƠภঊƎǀഉኁಛƾƁଂ࿊ƌbƊƳƋƳƟདࡰಃଳǇঊዿƌƟƁƾड༎शଂǇƤƀǀഉኁಛಓƣணŽሑƠଅƨƙŹƛŹƳƎc
ూኪ౦ೂ੤Ƥb౦பทƁபŻಛಓƝഉኁƠƽǀಛಓƣ፛Ǉ஽ǄƐbࡊ࿊ƌƔདࡰƣภঊৄ੩ƚƄƿƣಲଵǇුƶƳƎcÅሓ෗ጫႪƤbూኪ౦ೂ੤ƁƞƣƽŻƟདࡰೂवǇಲଵƌƔŹƀǇಘƌƔƷƣƜƎcĪ ૪ࢪጫႪ
૪ࢪጫႪƤbሓ෗ጫႪƣಲଵƣƔƶƠbƞƣƽŻƠಈ઄ƹঊ၌ƣ࿶्ǇƎƮƂƀbƳƔbຎදƣࢥࢪǇபŻƮƂƀǇbƻƾƅƈƝƣƟŹຎදƣअཏ৑ƝƌƛbૡƇƔƷƣƜƎc
ూኪ౦ೂ੤Ƥ
ࡴbདࡰᆵ౵ƣƆǈࢂዂǇ༶Ź໗Ɔǀࡴb౩ŹƠ৳ƿ࿸Źb෗ƹ౫࣍ƁƙƟƁǀະཎ৿ႷǇഊಲƎǀࡴbශƔƟड༎ƠኬǇ୶Ɔb๐પ࿨Ơ೘ƿຎƵࡴbࡊ࿊࿨Ơಈ઄Ǉಲ౮ƌbࡊ඾ƝමጘƊǁǀৰᄯǇཝƄࡴbฑဗƣੵ৖Ơŷǀདࡰภঊड༎ƠጵƖ୶ƀŻධࡿǇࡱƛǀࡴbධࡿƁ୐ƿǇಏƘƛ။Ɔǀ඘Ɯŷǀ1ɤஙࠊᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ኺփྸࣞ
ూኪ౦ೂ੤Ƥb
ࡴbདࡰᆵ౵ƣƆǈࢂዂǇ༶Ź໗Ɔǀf དࡰഉኁƝඛƠ੤။ƌbഉኁƁ೗໲ƝƟƘƔᆵ౵ƣƳƖƚƄƿǇුƶƳƎcf તࡰၾƣᆵ౵৘૒৿৘ƣཨ७࿨ƟዂআǇ༶Źbபทƭƣ࿓ସƹདࡰƝಈ઄സǇƙƟƃƳƎc

ࡴb౩ŹƠ৳ƿ࿸Źb෗ƹ౫࣍ƁƙƟƁǀະཎ৿ႷǇഊಲƎǀf ഉኁƣ௻ƷිઝƟಈ઄സƝƌƛbདࡰbഉኁƣະཎƠ৳ƿ࿸Źb౫࣍ƌƳƎcf ୰ฝbཨጵ࿨Ɵต६Ǉภƀƌb৘૒৿৘Ɲᎌૢb੤။ƎǀƈƝƜbະཎƣᇀኾƹະཎೄƣ໔ตǇኴǄƏະཎǇ೥ƆǀዂআǇऐƔƌƳƎc

ࡴbශƔƟड༎ƠኬǇ୶Ɔb๐પ࿨Ơ೘ƿຎƵf ඛƠདࡰƣภঊड༎ǇƝƾŽྞƌbདࡰഉኁb৘૒৿৘ƝƝƷƠbශƔƟ
ಈ઄࿶्ǇபŹƳƎcࡴbࡊ࿊࿨Ơಈ઄Ǉಲ౮ƌbࡊ඾ƝමጘƊǁǀৰᄯǇཝƄ
f ༱ƷƁිઝƠশƍƾǁǀ඘സƜbಈ઄Ǉ૫໗࿨Ơಲ౮ƌƳƎcf ࡊ࿊ƌƔಈ઄Ǉಲ౮ƌbᅢጅƟఖଳ॰ᇱǇුƶb॰ିƔǀৰᄯǇཝƂƳƎcࡴbฑဗƣੵ৖Ơŷǀདࡰภঊड༎ƠጵƖ୶ƀŻධࡿǇࡱƛǀ
f ༱ƷƁདࡰೂवƣࡴࡿƝƌƛb୐ƿǇƷƘƛภঊƜƂǀƽŻbಛጵ౫࣍bጦዿೄ቎ࡔƣಈ઄ƹǠ|ǾǤƁ࿓੝ƜƂǀධࡿǇࡱถƌƳƎcf ଼yƁಏƙภঊड༎Ǉbདࡰƣภঊड༎ƝƌƛƝƾŽbशଂƠ୶Ɔ၌Ɔǀ
ධࡿǇࡱถƌƳƎc

ࡴbධࡿƁ୐ƿǇಏƘƛ။Ɔǀ඘Ɯŷǀf ධࡿࡴ෗ƧƝƿƁూኪ౦ೂ੤ƣධࡿƜŷǀƈƝƠ୐ƿǇƷƛǀධ඘ƚƄƿ
ǇዂධࡿƁƝƷƠணŽbཝŹƛŹƂƳƎc

2

༌ĩൻ

ৰᄯ੫ँ૱बƣॗጅĨ ৰᄯ੫ँ૱बƝƤདࡰᆵ౵ঊ၌૱बǇ॰ಲƠ෵பƎǀƔƶƠƤb൙጖ƠǄƔƘƛࡊ࿊࿨Ɵຎද
૪ࢪǇ૫໗ƎǀƈƝƁᆊईଁƜƎcৰᄯ੫ँ૱बƤbƒƣƔƶƣ૪ࢪጫႪƠৰƚŹƔĬƀႩƣኬᅮǇነƾƀƠƌb
ಲଵƠ୶ƆƔຎදbಈ઄bఖኃ့ƣભ໲࿨Ɵ೘ƿຎƴǇಘƌƛŹƳƎc
ƳƔb቎૱बƠƤbೂ੤ƣ೭ႚƣዃįআǇ๒ƶǀऴ୦bඏƁŹb࡭ፑƣฑဗǠ|ǾǤಈ઄ƣኬᅮƷ஽ǄƐƛ਋ఐƌƛŹƳƎcĩ དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƝƣ৘૒ตདࡰᆵ౵ঊ၌૱बƤbဴಈೄbഉኁf౦ኁƁ೗໲ƝƟƘƛᆵ౵ƣƳƖƚƄƿƣ
ಲଵƠ୶Ɔƛ೘ƿຎƵ૱बƜƎc቎૱बƝƣ৘૒ตƤऀ਋ƣƝſƿƜƎc

3

༌Īൻ

༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱ब

቎वƁདࡰᆵ౵Ǉ෮ුƌƛŹƄƠƤbሓ෗Ɲƌƛƣࡊ࿊࿨b૫໗࿨Ɵ૪ࢪƁᆊईଁƜƎcৰᄯ੫ँ૱बƤb๺ேೂवᆵ౵੤ਢवƁఢถƌƔ౦તྎ໠ೂ੤૪ࢪ౪෕ǇౄணƠƌbၟƠ૪ࢪƝ৘૒ตƣෆŹຎද૪ࢪbఖኃ੫ँb෗ఔࡱถf॰ᇱbऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤᆪ኷ƣīƙƣᆪ኷ƣ૱बƝƌƛŹƳƎcĨ ĬႩ৖ƣ૪ࢪኬᅮ
૪ࢪጫႪǇ೥Ɔb቎૱बƣప࿊ৼ৖ƜŷǀĬႩ৖ƠſŹƛb
ຎද૪ࢪbఖኃ੫ँb෗ఔࡱถf॰ᇱb
ऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤbƒǁƓǁƣஶኬƉƝƠഓ࿾࿨Ơ೘ƿຎƵኬᅮƝƌƛ็࿊ƌƛŹƳƎcĩ ૪ࢪ๗ጸભ໲࿨Ɵ೘ƿຎƴኬᅮƠြ༥ƎǀƔƶb૱बৼ৖ƣĬႩ৖ƜၟƠഓ࿾࿨Ơ፛Ǉ཯ƅƮƂಈஶƠ৘ƌƛƞŻ೘ƿຎƵƀǇಘƌƛŹƳƎcĪ ጫႪbኬᅮb๗ጸƣ৘૒ต

ూ
ኪ
౦
ೂ
व
ᆵ
౵
੤
ਢ
व

ৰ
ᄯ
੫
ँ
૱
ब

ሓ෗ጫႪ

• ሓ෗ƣໜఓ࡝ਟbూኪ౦ƜಲଵƌƔŹƈƝ૪ࢪጫႪ• ƻƾƅƈƝƣƟŹሓ෗ƣअཏ৑bணŽ૪ࢪኬᅮ• ĬႩ৖ƣኬᅮ• ભ໲࿨Ɵ೘ຎ
ƴ

૪ࢪ๗ጸ

4

ī ৰᄯ੫ँ૱बƣৼ৖ৰᄯ੫ँ૱बƤb፭Ꭼī2022Ⴉဗ⿤፭Ꭼį2026ႩဗƣĬƀႩƝƌƳƎc
ᇓถ
29 Ⴉဗ

ՔՔՔ

፭Ꭼ
㕳Ⴉဗ

፭Ꭼ
㕴Ⴉဗ

፭Ꭼ
㕵Ⴉဗ

༌㕱಑૱ब

፭Ꭼ
㕶Ⴉဗ

፭Ꭼ
㕷Ⴉဗ

፭Ꭼ
㕸Ⴉဗ

༌㕲಑ৰᄯ੫ँ૱ब

૪ࢪƝࢥࢪೂवᆵ౵ሓ෗Ƥb๗ଢ଼ƣ௢ጞৼƀƾଵఓƳƜbᆵ౵Ǡ|ǾǤƣཨ७Ǉ༶ƘƛƂƳƌ
ƔcࡴሑƜ๗ଢ଼bಲ౮ƊǁƛƂƔຂམฑဗऀƠſŹƛƤbபทƁೂवᆵ౵ሓ෗ƠዻyƟฑዃǇ็ƆǀƈƝƜbಃઞǇ࿓੝ƜƂǀৄ੩ǇఢƿbƒƣಃઞǇƷƝƠೂवᆵ౵ሓ
෗ƁࢥࢪƊǁƛƂƳƌƔc
ƈƣࢥࢪƣఖଳƜŷǀᇸൃઞƹຂམฑဗᅉƤbಃઞƤ࿊ࡿ့ƠৰƚƂbଂ࿊ƊǁbƳƔbౚዿƣኬ࿨Ʒ଺࿊ƊǁƛŹƳƌƔcᅉዿǇౚŹโǀƈƝƁƽŹࢥࢪƝᄕཉƊǁƛŹƔƈƝƷŷƿƳƌƔc
ᇓถĨĩႩīଈƣऴ୦ᇱ଩ฑဗ्ౡƠƽǀᆵ౵Ǡ|ǾǤƣ૚ዃँƹ໣ዻƟ઄೟ƣౄႚƟƞƠƽǀ੡ຮମጫƁbᆵ౵ᇀኾƠƷ၏ႚƊǁƳƌƔcೂवᆵ౵ሓ෗Ƥಛƾƣೂव࿨ౚ኏f૪ࢪጫႪǇूƶƛ॰ႡƎǀƝƝƷƠbǠ|ǾǤbຎදbఖኃfǞǤǳƣ৑࿾ƀƾbሓ෗ຎදၾᆪƣ૪ࢪ໲ฑǇธᅏƌb૪ࢪৰᄯǇ॰ጵƌ૪ࢪƌƛŹƄƈƝƁ
ᅢጅƝƟƿƳƌƔc
ೂवᆵ౵ሓ༌ĩīඞƠƤೂवᆵ౵ሓ෗ƣ૪ࢪƣମ့໋Ɲƌƛbೂवᆵ౵ሓ෗Ƥཨጸಛ೗࿨Ơƒƣ૪ࢪৰᄯƣ੫ँǇ෨ǀƝƝƷƠbƒƣ࿓੝Ǝǀᆵ౵Ǡ|ǾǤƣಱƣ୶එਸƨಈ઄૪ࢪƣ၅ነตƣ॰ᇱǇ෨ƾƟƆǁƥƟƾƟŹc
Ɲਊ࿊ƊǁƛŹƳ
Ǝc༳Ɵǀ౮็ƣࢥࢪƀƾಈ઄໲ƣ૪ࢪƭƝணŽሑƣ࿼হƁਿƶƾǁƛŹƳ
Ǝc૪ࢪfffຎදƁኬ࿨Ǉ༥ถƎǀƔƶ૱ब࿨Ơ၌ƄƈƝc൙጖ǇଣขŽbǽǳbȍǹbǖǸƣ૪ࢪƣూጅຍǇƪƳŽbຎදƁƞƣƽŻƠ၌ƆƥƽŹƀbƞ
ŻƎǁƥ༥ถƜƂǀƀǇணŽǀƈƝcශƌŹःƀǇຕ່Ǝǀࢪƴcࢥࢪfff৻ໜƣຎදƣ৿ႷǇᄇ৸ƊƐǀƈƝcଵఓŷǀ৿ႷǇঊዿƌbபƘƛŹƄƈƝcଂƶƾǁƔᎲၾƜƣଂ࿊b৉ጫc5Ĭ ৰᄯ੫ँ૱ब໲૩෨
૪ࢪጫႪ

⻆
ഉ
ኁ
೗
໲
Ɲ
ഉ
ኁ
ಛ
ಓ
Ơ
ƽ
ǀ
ད
ࡰ
ᆵ
౵
ƣ
෮
ු
⻇

ూ
ኪࡴࡴࡴࡴࡴࡴ
౦⺯⺯⺯⺯⺯⺯
ೂད౩ශࡊฑ୐
੤ࡰŹƔ࿊ဗƿƤᆵƠƟ࿨ƣǇ
⺯౵৳डƠੵಏ
ƣƿ༎ಈ৖⻒
Ɔ࿸Ơ઄Ơƛ
ǈŹኬǇŷ။
ࢂ⺯ǇಲǀƆ
ዂ෗୶౮དǀ
ǇƹƆƌࡰ඘
༶౫⺯⺯ภƜŹ࣍๐ࡊঊडŷ໗Ɓપ඾༎ǀ
Ɔƙ࿨ƝƠ
ǀƟƠමጵ
Ɓ೘ጘƖ
ǀƿƊ୶
ະຎǁƀ
ཎƵǀŻ
৿ ৰධ
Ⴗ ᄯࡿ
Ǉ ǇǇ
ഊ ཝࡱ
ಲ Ƅƛ
ǀ
Ǝ
ǀ

૪ࢪኬᅮ

(Ĩ)
ຎ
ද
૪
ࢪ

Ғ೗໲࿨Ɵ૪ࢪᄕཉƁƜƂǀ໲ฑƚƄƿғ໣ዻँƎǀภঊड༎ƹೂवƣᇥँƠ໴ࣤƌƔಈኃઅ໲ฑƣธᅏҔගሇᄇමƝගሇ೭ആƣଣྞƌƝຖሑ୶ƣගሇ୪হƣಀபҕၾᆪ৉ጫ໲ฑƣ॰ጵƝఆ॔ಐƠƷ໴ࣤईႷƟ౗ຎƴƚƄƿ

(ĩ)
ఖ
ኃ
੫
ँ

Ғ૫໗࿨bࡊ࿊࿨Ɵሓ෗૪ࢪƔƶƣ२೟ఖଳ॰ᇱb੫ँғ૱ब࿨Ɵ౮็ೲ๼Ɲ൙጖Ơ୶ƆƔဨಃᅉዿƣ॰ᇱҔ࿪โƟ૪ጫಈኃƣ෵பƝฑဗू
ฝƭƣ໴ࣤ

(Ī)
෗
ఔ
॰
ᇱ
f
ࡱ
ถ

(ī)
ऴ
୦
f
ภ
ঊ
౫
࣍
Ǡ
⺳
Ǿ
Ǥ

6

Ғຎදƣअཏ৑ƣඦถǇ෨ǀғப၌፛Ɲ฽႞শƣŷǀධࡿࡱถƣƔƶƣৄ੩ƚƄƿҔ໣ዻƟ෗ఔƣ॰ᇱb࿊ཧbঊ዆ƣƔƶb઄ኃƣธጫƹະཎ৿Ⴗƣ੫ँǇ෨ǀ

Ғຕ࡝୿ᆍƌƔ୲ጴ࿨f୲ऐ࿨Ɵಈ઄ࢥࢪƝ။ƂƹƎŹධ඘ƚƄƿғདࡰƝቹཧƌbདࡰƝƝƷƠࢥࢪƜƂǀಈ઄໲ฑ
Ҕఓ༔ᆵ౵Ǡ|ǾǤಈ઄ƣཨྙৼ࿨Ɵŷƿሑƣଙ၀૪ࢪ๗ጸ
¼ ૪ࢪ໲ฑƣ੫ँ
¼ ጫಈव့Ɲ२࡙ࡿवƣᎌૢ੫ँ¼ ጵࡎ૙b࿓ࡎ૙ƣ໲ฑƠ୶ƆƔ೘ƿຎƴ
¼ ಈኃઅ໲ฑƣଣྞƌ
¼ ੐࿾့ƣ॰ᇱƠ୶ƆƔ೘ƿຎƴ
¼ ගሇᄇම፛Ǉஸƶǀ
¼ ຖሑ୶ƣගሇ୪হƣಀப¼૪ࢪ໲ฑƣธᅏƝଣྞƌ
¼ ȕǤǚ৉ጫƠ৘Ǝǀ໲ฑ
¼ǞȞȂȔǏǍȞǤ৉ጫƠ৘Ǝǀ໲ฑ
¼ ኁ৖ఖଳवࡿवᅉb৳ᆋઞbᇻઞ့ƣ॰ᇱ
¼ ಈ઄೭ႚఖଳఓ༔ᆵ౵b࡭ፑǠ|ǾǤ့ఖଳƣ॰ᇱ
¼ ୰ᅉఖଳᇸൃઞb೥༛ઞƣ॰ᇱ
¼ ૱ब࿨Ɵ౮็ೲ๼့ƣఖଳƣ॰ᇱ
¼ ൙጖ƣဨಃᅉዿƣ॰ᇱ
¼ ࿪โƟ૪ጫಈኃƣ෵ப¼ ŀĺŋǇঊዿƌƔ૪ጫಈኃƣ୲ጴँ
¼ ฑဗूฝƭƣ໴ࣤ
¼ ሓ෗ጫႪb૪ࢪጫႪƣ੢ዛँ
¼ དࡰᆵ౵๺໲Ǉணፄƌb೗໲࿨Ơப၌ƜƂǀධࡿƣࡱถ
¼ ৉ጫධƹ৆ၠධƟƞȕ|ǫ|ພƣࡱถ
¼ ಃಱ୶එƣ৿वƚƄƿ¼ ǫǏǻ|ǢǱǎ෮ුƭƣ೘ƿຎƴ
¼ ධࡿƣະཎັ୵৿Ⴗƣ੫ँƝǺȔǤȌȞǳƣሻ౱¼ ୲ጴ࿨Ɯ୲ऐ࿨Ɵ઄ኃƣ෵ப¼ ஸŹ๔኷ตǇƷƙධࡿƣࡱถ
¼ ๐પ࿨Ɵ೘ƿຎƴƣ၏ႚƝᄇම
¼ དࡰƝƣƙƟƁƿǇෆƶǀ೘ƿຎƴ
¼ ూኪ౦ƣ෗୵෮૱Ǉଣ௔ǈƕಈ઄ƣŷƿሑǇଙ၀
¼ ࡊ࿊ƌƔಈ઄૪ࢪƣಲ౮7Ĩຎද૪ࢪĭ ૪ࢪኬᅮƝ૪ࢪ๗ጸĨຎද૪ࢪ
ଵඡƝड༎቎वƤbᇓถĨĮႩĨĨଈƠਦ๖ྎೂ੤Ɲ஽ᇏƌƛࡒவbూኪ౦ᆵ౵୰ೂƝƣျ஽bూኪ౦ጵඏ॔ೄຳ஽౫࣍ǦȞǪ|ƤƥƔƂƣ਴ƣࢥࢪbདࡰᆵ౵ǦȞǪ|఍๖ƣ्็Ɵƞbಈ઄ਊኟƤ४་ƌƛŹƂƳƌƔc፭ᎬīႩīଈଵఓbಈ઄੐࿾Ĩĩƀസbධࡿ෾ƤዃĩĬħ኎bያ్ਊኟĨĩࣳࣅbଡၾƜƷ་ਊኟƟೂवᆵ౵੤ਢवƝƟƘƛŹƳƎc
དࡰภঊ౫࣍डƣಈ઄ၾዴƣ४་bະཎ౫࣍ƭƣ໴ࣤƁ਼ኃƝƟƘƔƔƶb
፭ᎬĪႩဗƠƤbະཎ౫࣍डǇ็མƌbīडฑƀƾĬडฑƠᇥஏǇபŹƳƌƔcௗଢ଼bህউ࿨Ơ౫࣍ǇபŻདࡰ੢ภೂवƣಲଵƠ୶Ɔbಲ౮Ǝǀಈ઄ƠſƆǀᆪാ৖ƣᎌૢ੫ँǇபŻƟƞbಈኃઅƣ໲ฑƣଣྞƌƠࢂƂ໗Ƃ೘ƿຎƵᅢጅƁŷƿƳƎc
ƳƔbདࡰᆵ౵ƣ෮ුƠŷƔƘƛƤb२དતƠቹཧƌƔঊ၌ƁഓጅƜƎc੐࿾ƹ२དતƝƣ৘Ǆƿbະཎ໲ฑǇƞŻࡥಏƌbຎදǇ૪ࢪƌƛŹƄƀb੤ਢƌƛŹƀƟƆǁƥƟƿƳƐǈc
དࡰภঊड༎ƣ໣ዻँǇƤƍƶƝƌƔೂवගฒƣᇥँƠƽƿb቎वƭਿƶƾǁǀዂআƷᇥँƌbᇥँƠ໴ࣤƌƔຍວŹຎදᄕཉƷਿƶƾǁǀƽŻƠƟ
ƘƛŹƳƎcௗଢ଼b૪ࢪඑƣड༎Ơ໴ƌb೗໲࿨Ɵᄕཉbப၌ƁƜƂǀ໲ฑǇஓཝƌbຎදǇ૪ࢪƌƛŹƄƈƝƁᅢጅƜƎc¢ઝႩƣධࡿ෾Ɲಈ઄੐࿾ƣ෮ࡤ£
Ⴉဗ

ƜƂƉƝ

ᇓถĨĮ

ਦ๖ྎೂ੤Ɲ஽ᇏ

ᇓถĩħ

ධࡿ෾

ಈ઄੐࿾

෗

ƀസ

Ĩħ

ĩ

ూኪ౦ᆵ౵୰ೂƝျ஽

ĩĩĩ

Ĩħ

ᇓถĩĨ

ƤƥƔƂƣ਴्സ

ĩĬĭ

ĨĨ

ᇓถĩĭ

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|఍๖्സ

ĩĭħ

Ĩĩ

ᇓถĪħ

ඏ॔ೄᄇ༥౫࣍ǦȞǪ|ƠƍŹǂƭධࡿ
ഞ୶

ĩĭĬ

Ĩĩ

8

Ĩຎද૪ࢪ

9ྫ࿪̒೧݆̒̏ೖ‫ࡑݳ‬Ĩຎද૪ࢪ}} ĬႩ৖ƣ૪ࢪኬᅮƝ૪ࢪ๗ጸ }}૪ࢪኬᅮҒ೗໲࿨Ɵ૪ࢪᄕཉƁƜƂǀ໲ฑƚƄƿ૪ ࢪ ๗ ጸ૪ࢪ໲ฑƣ੫ँ
ଵఓb቎वƠਿƶƾǁƛŹǀ฽ኃǇऐƔƎƔƶƠƤbᆵ౵ƣ๔኷ตƕƆƜƟƄఖኃb᎕ኃbሓኃbȕǤǚȉǸǣȌȞǳ့b૪ࢪƣ๔኷ตƠƽǀᄕཉƁഓጅƜŷǀcƒƣƔƶb቎वƣഓጅƟධኃƠŷǀධࡿƣጫಈƭƣౄबǇ෨ǀc‫ی‬ಈኃઅྙbಈኃઅ಑ྙƟƞƣጫಈƭƣౄबǇଙ၀‫ی‬ଵ඘ƣಲ໺Ǉሓ෗ࢥࢪƠᄗࢭƊƐǀƽŻ౮็৉ጫೄƜŷǀධࡿƣጫಈౄबጫಈव့Ɲ२࡙ࡿवƣᎌૢ੫ँ቎वƤಈ઄ƣᆪ኷ƉƝƠīƙƣ࡙ࡿवǇ็མƌbጫಈb๔኷ऌbഉኁ့ƣ
ౄबǇၜƛಲ౮ƌƛŹǀc࡙ࡿवƤ࿊াƠſŹƛb
ሓ෗ƣࢥࢪƠౄबƌbࡇŹƤवྙƣಂኴƠးŽbቦƤ࡝ଣǇભ෇ƎǀƝਊ࿊ƊǁƛŹǀƔƶጫಈव့Ɲƣᎌૢ੫ँǇபŻc‫ی‬२࡙ࡿवƜƣਢᎪǇ಩ப৿৘Ɯŷǀጫಈवƭ࿓ࡎƹሇெƎǀ৿वǇ็Ɔbᎌૢ੫ँǇ෨ǀጵࡎ૙b࿓ࡎ૙ƣ໲ฑƠ୶ƆƔ೘ƿຎƴಈኃઅ໲ฑƣธᅏƝᇏƐƛ৫ब৿ႷǇ੫ँƌbฑဗƣੵ৖ƹฑဗँƊǁƛŹƟŹශƌŹፚࡰƭƣශਊಈ઄ƣጵࡎƹபทb৘૒৿৘ƭƣ࿓ࡎǇபŽǀ໲ฑǇƙƄǀc‫ࣧی‬ཉ࿨ƠຎදǇ৉ጫƜƂǀධࡿƣვམಈኃઅ಑ྙƟƞ‫ی‬ᆪാ৖ƣูઇ࿨Ɵᎌૢƣ৿वƚƄƿ૱बప࿊bଞೲbශਊಈ઄ƣଙ၀Ɵƞ‫ی‬ጵࡎb࿓ࡎƠƙƟƁǀධࡿ၍ౠƣගሇ୪হवƣ็མ૪ࢪኬᅮғ໣ዻँƎǀདࡰภঊड༎ƹೂवƣᇥँƠ໴ࣤƌƔಈኃઅ໲ฑƣธᅏ૪ ࢪ ๗ ጸಈኃઅ໲ฑƣଣྞƌ༌Ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बཨ৖ଣྞƌിƜ੤ਢǇபƘƔདࡰ੢ภೂवƣಲଵƠ୶ƆƔ໴ࣤƹະཎ໲ฑƣ੫ँƣƔƶಈኃઅ໲ฑǇธᅏƎǀc¾ශຎද໲ฑƭƣࡤப¾ዂධƣዂআƣଣྞƌƝ࿪โƟཨ৖৉ጫධƣვམ

10Ĩຎද૪ࢪ

੐࿾့ƣ॰ᇱƠ୶ƆƔ೘ƿຎƴདࡰᆵ౵ƣ෮ුƠŷƔƘƛƤb२དતƝቹཧƌƔ඘Ɯƣಈ઄ƣ࿶्ƁഓጅƜŷǀcະཎƹಈ઄ƣಲ౮੐࿾ƣ॰ᇱƠƙŹƛb౪࿊৉ጫbၤಛ੐࿾ƣ॰ᇱƟƞǇ৞ƶၾᆪƜଙ၀ǇபŻc¾࿪ਗb੐࿾ธᅏ࡙ࡿवंൺƣ็མ૪ࢪኬᅮҔගሇᄇමƝගሇ೭ആƣଣྞƌƝຖሑ୶ƣගሇ୪হƣಀப૪ ࢪ ๗ ጸගሇᄇම፛Ǉஸƶǀ቎वƣዻyƟஃሇი໲Ɓbƞƣഉኁພƹ৘૒৿৘Ǉ໴ඉƝƌƔƷƣƀธጫƌbƽƿᇀƀƿƹƎŹගሇᄇමbගሇ೭ആǇபŻcƳƔb२೟૱बƠ࣎ƘƔ
ஃሇǇಲ౮ƌbሓ෗Ɲƌƛ୲ऐ࿨ƟගሇᄇමƠ೘ƿຎƵc¾२೟ஃሇი໲ƣǪ|ǝǮǳພƣธጫƝǍȂȘ|Ǭሑሓƣଙ၀¾དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƹৰᄯ੫ँ૱बbႩဗ૱बƠৰƚƄஃሇƣಲ౮ຖሑ୶ƣගሇ୪হƣಀபගሇᄇමƕƆƜƟƄbගሇƣ೥ƆƔ໊ƀƾƣᄗࣤƹᇪးǇ಑ƠƙƟƇbᎌૢb੤။ƎǀƈƝƣഓጅตƁஸƳƘƛſƿbಈ઄ƹঊ၌ƭƣౄइbະཎƌƹƎŹගሇ୪হƣ౗ຎƴǇಀப࿨Ơ၏ႚƎǀc¾ŊŅŊƟƞb቎वƭƣౄइƹະཎƁƌƹƎŹශƔƟஃሇი໲ƣంዿ૪ࢪኬᅮҕၾᆪ৉ጫ໲ฑƣ॰ጵƝఆ॔ಐƠƷ໴ࣤईႷƟ౗ຎƴƚƄƿ૪ ࢪ ๗ ጸ૪ࢪ໲ฑƣธᅏƝଣྞƌ
¾ሓ፭့ƠৰƚŹƔၾᆪျฑƣƔƶଂఏଚ଺့ǇธᅏȕǤǚ৉ጫƠ৘Ǝǀ໲ฑ¾ŊŅŊƣ৉ጫƹ଼෗ගሇ৉ጫ৘ᎌƣ౗ຎƴธᅏƝ৉ጫ੫ँ¾ಈ୆ሻ౱ƠƙƟƁǀ೘ƿຎƴƣගሇ੢ዛƣಲ౮¾৭৿৉ጫȉǶȐǍȖƝᎌૢbᎌ၌ƌƔ་ਊኟఆ॔ಐƣಈ઄૫໗૱बƣప࿊ǞȞȂȔǏǍȞǤ৉ጫƠ৘Ǝǀ໲ฑ¾༌ూೄ࡙ࡿƹનගशଂ໲ฑƣธᅏbঊዿගሇ୪হbଞೲ့11ĩఖኃ੫ँ

ĩఖኃ੫ँ
ଵඡƝड༎቎वƣ೭ႚƤb་ƂƄᇀƆƛኁ৖ఖଳ
ಈ઄೭ႚఖଳ
୰ᅉఖଳĪƙƣఖଳƠᇀƀǁƛŹƳƎc
ኁ৖ఖଳƤೂ੤ƣདࡰᆵ౵ঊ၌Ǉ౫Žǀ๷࡝ᇻઞƹ੢၍ᇻઞვᇀઞbೂ੤ƣवࡿवᅉb৳ᆋઞƁŷƿƳƎc፭ᎬĩႩƀƾƣශ૙ǞȘǵǑǏȖǤশ๟൵ƣࢬ੽Ơƽǀࡴಐ࿨Ɵଲ൛ƤŷƿƳƌƔƁbಲ฻ƤưƱࣧƥŹƝƟƘƛŹƳ
ƎcዻyƟಈ઄ƣ೮ཐƹጫशǇၜǀƔƶƣஃሇǇபŹb੤፛ಛಓव෾Ƥໃइƣ૓୶ƠŷƿƳƎc
ƈƣኁ৖ఖଳƤഉኁƣ੤፛Ǉၜƛಈ઄ǇபŻ቎वಈ઄ƣৰ቎࿨ƟఖଳƜŷǀƈƝƀƾbഎႌƟᄇມǇಏƖbఆ॔Ɵƞƣᆊ໐ƣಈ໺Ơ৙ƘƛƷbഉኁƭƣ။ƂƀƆǇ૫໗ƌbࢬ੽ƹଲ൛Ǉ௻൚଺ƠƎǀƈƝƁᅢጅƜƎcಈ઄೭ႚఖଳƜŷǀbऴ୦ᇱ଩bඏƁŹb࡭ፑǠ|ǾǤƣ२ಈ઄Ɓb቎वƣ೭ႚƣዃįআǇ๒ƶb૪ࢪƠ་ƂƟࢬ੽ƁŷǀఖଳƜƎcᇓถĩīႩဗƀƾĩĮႩဗƠƀƆ฾ಌƝƟƿb་ᇥଯƌŹඡੳƁ໗ŹƛŹƳƌƔƁbᇓถĩįႩƀƾƤோಌǇ॰ᇱƎǀƈƝƁƜƂbࡊ࿊ƌƔ૪ࢪƠᅢጅƟࡴ࿊ƣࢥ࿼ಃઞƷ॰ᇱƎǀƈƝƁƜƂƳƌƔcƳƔb቎૱बƣৼ৖ཨƤbസዛ౮็ƣཨ৖ೲ๼ಐৼƠŷƔǀƈƝƀƾbಃઞ૱बǇጵƛƛbಲ౮ƌƛŹƄᅢጅƁŷƿƳƎc
ᇸൃઞb೥༛ઞƟƞƣ୰ᅉఖଳƤbూኪ౦ƹಈ઄ƣ२࡙༛ଭƠ໴ƌƛb቎वƣዂআǇነ॰ƠಘƎƝƝƷƠb฽႞ŷǀಈ઄೥༛ೄƝƌƛbƽƿഉኁƣມŹƠ৳ƿ࿸ƘƔಈ઄࿶्Ǉูઇ࿨Ơ࿓ࡎƎǀƈƝƜࡊ࿊࿨॰ᇱƠဖƶƳƎcྙৼ࿨Ơࡊ࿊ƌƔ૪ࢪǇ౫Žǀbఖኃ৉ጫƠſŹƛƤb࿪โƟ૪ጫശጫƁᅢጅƜƎc୰੢ตƣஸŹሓ෗Ɲƌƛbᆊฝሻ౱ƣ೘ƿຎƴƹव૱ಈኃ့ƣȉǶȐǍȖँǇුƶƛŹƄᅢጅƁŷƿƳƎcƳƔbೂवᆵ౵ሓ෗ฑဗƹฯฑኜƣዻyƟूฝƷ஋ŽƛŹǀƈƝƀƾbࢂƂ໗Ƃ၌୶Ǉ཯౽ƌbວৼƠ໴ࣤǇ೘ǁǀƽŻമᅏǇபƘƛŹƂƳƎc

12ĩఖኃ੫ँ

थੌ10Ⴉ৖ƣ೭౫ඡੳ༳ࡔgᅪቮࣅ
1,300

77.5%
77.1%
74.6% 72.9% 75.3%
75.4% 76.4%
76.5%
76.5% 76.8%

1,250
1,200
1,150

80.0%
77.5%
75.0%

1,100

72.5%

1,050
1,000

H23

H24

H25

H26

H27

H28

H29

H30

R1

70.0%

R2

೭ႚ૱

1,239 1,212 1,195 1,134 1,111 1,152 1,216 1,257 1,228 1,228

౫ഞ૱

1,182 1,249 1,227 1,138 1,146 1,106 1,132 1,183 1,157 1,168

෗ଉᅉᄾጴ 74.6% 72.9% 75.3% 76.5% 77.1% 76.5% 76.8% 77.5% 75.4% 76.4%

वᅉf৳ᆋઞ෮ࡤ
H28

6,900

ᇸൃಈ઄f೥༛ಈ઄෮ࡤ
ᇸൃಈ઄

H28 24,860

9,000

56,728

೥༛ಈ઄
H29

6,900

H30

6,800

6,100

वᅉ

R1

6,900

5,300

৳ᆋઞ

R2

6,800

5,800

0

8,300

5,000

10,000

H29 25,208

65,923H30

30,420R135,420R2

38,42015,00066,30767,47572,5010

༳ࡔg๑ࣅ

60,000120,000
༳ࡔg๑ࣅ

ऴ୦bඏƁŹb࡭ፑǠ|ǾǤ෮ࡤ
H28

740,500

H29

30,300 28,300 50,000

128,900

790,900

35,800 33,400 55,000

129,400

H30

769,900

137,100

34,000 33,200 55,000R1

772,200

136,700

30,900 39,100

R2

762,700

600,000

650,000ऴ୦ᇱ଩

127,400

700,000

750,000

ඏ॔ᆵ౵

28,400 44,700

60,000900,000

1,000,000 1,050,000

800,000

850,000࡭ፑശ઴ू๷इ్

13

59,300950,000౪࿊৉ጫፍ(༳ࡔ:๑ࣅ)ĩఖኃ੫ँ}} ĬႩ৖ƣ૪ࢪኬᅮƝ૪ࢪ๗ጸ }}૪ࢪኬᅮҒ૫໗࿨bࡊ࿊࿨Ɵሓ෗૪ࢪƣƔƶƣ२೟ఖଳ॰ᇱb੫ँ૪ࢪ๗ጸኁ৖ఖଳवࡿवᅉb৳ᆋઞbᇻઞ့ƣ॰ᇱ৻ໜƣሑሓǇ૫໗ƎǀƝƝƷƠශƔƟ૖ᄇfᇻആǇಲ౮Ǝǀc¾ǏȞǪ|ǸǮǳǇ႘ඛ࿨ƠጦዿƎǀພƭ୶ƆbȆ|ȋȅ|ǣƹŊŅŊƟƞ
ǇঊዿƌƔ૖ᄇƹᇻആ
¾৳ᆋ૙ƣǚȔǑǴȀǌȞǲǎȞǛƟƞශƔƟ೚ሓƣ၏ႚಈ઄೭ႚఖଳఓ༔ᆵ౵b࡭ፑǠ|ǾǤ့ఖଳƣ॰ᇱࢂƂ໗Ƃం్ตǇ॰ᇱƌbࡊ࿊ƌƔಏ໗ईႷƟ૪ࢪƠဖƶǀc¾૪ࢪᄕཉƠಃƎǀᇀืಃፍƣ࿓੝
¾ం్ตǇ॰ᇱƌbࡊ࿊࿨૪ࢪƣಲ౮୰ᅉఖଳᇸൃઞb೥༛ઞƣ॰ᇱ¾ᇸൃઞgಈ઄ƣई౽ँbශƌŹಈ઄bƒƣ໢ƣఖଳ॰ᇱƣ೘ƿຎƴǇ๊ነƎǀƈƝƜb౦့ƣጫशǇၜƛ૫໗ƌƔఖଳ॰ᇱƠဖƶǀ¾೥༛ઞgಈ઄ƣಲ౮ೄƝƌƛb॰ಲƟ೥༛ಈ઄౪࿊৉ጫǇ৞Ƶƣಲ౮ƝƽƿፕŹಈ઄ƣಲ౮Ơ୶ƆƔ࿓ࡎǇபŹb૫໗ƌƔఖଳ॰ᇱƠ
ဖƶǀ

૪ࢪኬᅮғ

૱ब࿨Ɵ౮็ೲ๼Ɲ൙጖Ơ୶ƆƔဨಃᅉዿƣ॰ᇱ૪ࢪ๗ጸ૱ब࿨Ɵ౮็ೲ๼့ƣఖଳƣ॰ᇱདࡰᆵ౵ǦȞǪ|఍๖ƤᇓถĩĭႩĪଈƠরถcଔᆾƣ໵ዿႩ෾ƤĨĮႩƣƔƶb࿪โƟ࿾ଙਸƨೲ๼ǇபŻc
¾఍๖ƣೲ๼ᅉዿƣ૱ब࿨॰ᇱ
൙጖ƣဨಃᅉዿƣ॰ᇱ¾ௗଢ଼ƣශਊಈ઄ƣಲ౮ƹ੐࿾ธᅏƣƔƶƣဨಃᅉዿƣ॰ᇱ

14ĩఖኃ੫ँ

૪ࢪኬᅮҔ࿪โƟ૪ጫಈኃƣ෵பƝฑဗूฝƭƣ໴ࣤ૪ࢪ๗ጸ࿪โƟ૪ጫಈኃƣ෵ப૪ጫਊ࿘bଂఏਊ࿘့ƠৰƚƄ࿪โƟ૪ጫಈኃǇಲ౮ƎǀƝƝƷƠbᆷ෾ධࡿƁ၍ࡴ઄ኃƠૢǄǀƟƞbၾᆪƆǈฑƁ။Ƅ౗ຎƴǇ੫ँƎǀc¾ධኃƉƝƣ૪ጫಈኃƠ৘Ǝǀዂআb॰ႡஶኬƣธጫƝ೚വƣነ॰ँ¾व૱༶ဴධࡿ৉ጫb৆ၠධǇ৞Ƶ๊ነवƣ૫໗ಲ౮¾ೂवᆵ౵ሓ෗व૱ƣཐಡǇஸƶǀଞೲ့ƣಲ౮৉ጫb৆ၠධŀĺŋǇঊዿƌƔ૪ጫಈኃƣ୲ጴँ¾૪ጫಈኃƣ୲ጴँƠ୶Ɔbଵ઄ኃƣธጫƝŀĺŋँƣ෮ුฑဗूฝƭƣ໴ࣤव૱৆௮෗ฑဗb൯ᅉฯƣ࿪६ษਿി့ᇱໜሑಠǏȞȇǏǤฑဗƟƞ቎वƭƣࢬ੽Ɓ་ƂŹฑဗूฝƭƣ࿪โƟ໴ࣤƠ೘ƿຎƵc¾व૱৆௮෗ฑဗ໴ࣤƣƔƶbၾᆪျฑஓཝƣമᅏǇුƶǀ
¾࿪६ษਿി့ᇱໜሑಠƣ໴ඉಈ઄ೄƝƟǀƔƶ࿪โƠಈ઄സဎᎩǇபŹཛ໾ƟƄฑဗƠ໴ࣤƎǀǚȔǑǴȀǌȞǲǎȞǛ
ǏȞǪ|ǸǮǳඑƜ৫बၾዴƝᅢጅƟઞॽǇ࿓ಘƌbᆊၟ࿊໣෾ƣ෗yƠஃƄ౫࣍
ǇାƨƀƆǀ೚ሓቦƤ౗ຎƴcव૱৆௮෗ฑဗ
୰Ⴁव૱ౠቦƤ৆௮ሓ෗୰Ⴁव૱ౠƁ੢၍ƌƛ็ጵƌƔሓ෗Ơƽǀ॒ᆪ৆௮cೂवᆵ౵ሓ෗ƣஸŹ୰ࢽตƝᅋࢪጦตƠƪƊǄƌŹǗǻǵȞǤ့ƣ॰ጵǇኬ࿨ƝƎǀc࿪६ษਿി့ᇱໜሑಠǏȞȇǏǤฑဗო೚Ɓb౗ႚǁƠ૒ǀ൯ᅉฯॽƠƙŹƛb౗ႚฯॽ஋ൊƣ࿪ዿǇ೥ƆǀƔƶƠƤb
ମ໋Ɲƌƛbპ೚ƣಈ઄ೄƀƾ୪ᆋǇ೥ƆƔ࿪६ษਿി့ƣᇱໜǇᅢጅƝƎǀ
ฑဗc

ၾᆪƆǈฑ
व૱့ƣ઄ኃǇᆷ෾ƣධࡿƠᇀ༶ƊƐbະୗƠƆǈฑƊƐǀƈƝƠƽƿbᆊฝƹ৖࡫ŹƣᄇภǇሻ౱bᄇଣƊƐbಈኃႷ፛ƣ୶එǇ෨ǀ౗ຎƴcၾᆪျฑጫಈवƹᅴਢࡿवb৆ಈ৆௮့bಈ઄့ƣǞȞȂȔǏǍȞǤƣ࿮࿌ƟƞǇ৞ƶƔሓ෗๺໲ƣ৉ጫ໲ฑƁ৿ႷƌƛŹǀඡ໺ƣƈƝbƳƔƤ౗ຎƴc

15Ī෗ఔ॰ᇱfࡱถĪ෗ఔ॰ᇱfࡱถଵඡƝड༎቎वƤ፭ᎬīႩĪଈଵఓbĩĬĩ኎ƣධࡿƁఓฺƌƛŹƳƎcདࡰᆵ౵Ǉ෮ුƎǀƔƶb२ᆪാƜƒǁƓǁƁ໣ዻƟ઄ኃƠ೰ŹƛŹƳƎc
๺ே࿨Ơೂवᆵ౵ƠૢǄǀ෗ఔƣᆊ໑Ɓ་ƂƟೂवኴ༎ƝƟƘƛŹƳƎc
ƝƿǄƆऴ୦ධࡿƠƙŹƛƤbཆसƣฌ༉Ɓଢ଼ৼஸ፼ೄƝƟǀĩħĩĬႩƠƤbĩħĨİႩဗƣĩĨĨቮ෗ƽƿĪĩቮ෗໣ŹbĩīĪቮ෗ƣ෗ఔƁᅢጅƝƣျ૱ƁŷƿƳƎc
቎वƜƤb๺ධ೟ƜቚႩĪħ෗๶ଢ଼ƣႚ༄ධೄƁŷƿbྫྷႩƜంዿঊ၌ǇபƘƛŹǀඡੳƠŷƿƳƎc෗ఔƣ॰ᇱƝbంዿƌƔධࡿƣධ඘࿊ཧƁ་ƂƟड༎ƜƎc။ƂƹƎŹධ඘ৄ੩ƚƄƿbƳƔ቎वධࡿƜŷǀƈƝƹbଵఓƣ౗ಈƠ୐ƿƁಏƛǀƽŻƟ೘ƿຎƴƁᅢጅƜƎcƳƔb઄ኃƣ໣ዻँƹbདࡰ੢ภೂवಲଵƠ୶Ɔb቎वƠਿƶƾǁǀ೘ƿຎƴƹೂवƣᇥँƟƞƠ໴ࣤƌƔຎදूᇨƠ୶Ɔƛbྙৼ࿨Ɵ౽࿾ƠጵƘƔ෗ఔࡱถƠ೘ƿຎƵᅢጅƁŷƿƳƎc
ሓ෗ƣࡊ࿊࿨Ɵ૪ࢪǇ૫໗ƌƛŹƄƠŷƔƿb৉ጫධƹ৆ၠධƣಃಱ୶එƹ಑ƣ༶Ź೚ƝƟǀȕ|ǫ|ƣࡱถƤbƈǁƀƾƣĬႩ৖Ɯ೘ƿຎǈƜŹƀƟƆǁƥƟƿƳƐǈcධ඘ၾ॒Ɯƣଞೲƣ৿वƷ་โƜƎƁb႘yƣ઄ኃƣཨƜƣถྙǇ້ƎƈƝƁƜƂǀƽŻ๺ᆪാƜ೘ƿຎƴǇුƶƛŹƂƳƎc

16Ī෗ఔ॰ᇱfࡱถ¢ධࡿვམ෗෾ᅳ£aaaaaaaaતᇀaᆪാ኎፭ᎬīႩĪଈĨ႘ଵఓ૱ฝਊඨ༛ Ǽ|ǳ ഞ୶fჃଧ৉ጫධ ৆ၠධ ೗႞ੇ

ಈኃઅྙ

1

0

0

0

1

1

ሓ෗ࢥࢪड

8

5

3

0

0

1

ȇȔȞǪȕ|ঊ၌ȂȔǡƴƂ

8

2

6

0

0

1

16

2

1

13

0

ະཎ౫࣍ड
དࡰภঊ౫࣍ड

1
1

192

53

66

63

10

དࡰภঊ౫࣍ಈ઄૒

3

3

0

0

0

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|ࢥࢪ૒

2

2

0

0

0

1

ȃȖǼ|ǤǱ|ǢȒȞ

29

4

1

24

0

1

डྙƤಈኃઅྙ଍ኃ

1ሞኴে୦ǤǱ|ǢȒȞ

9

4

1

4

0

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|ూኪဪ

20

4

10

6

0

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|ూኪႊ

17

4

9

3

1

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|ూኪሾ

16

5

8

1

2

1

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|౨๟

16

6

5

4

1

1

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|఍๖

17

4

6

5

2

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|୵ਦ๖

20

3

7

7

3

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|ƧƳǄƿ

25

7

9

8

1

1

དࡰᆵ౵ǦȞǪ|ಛዡƁ਴

14

4

9

1

0

1

ഞ୶དࡰህউ

3

2

1

0

0

1

ഞ୶ƠƍŹǂƤƥƔƂƣ਴
ຳ஽૱

ᅏண

1

1

1

1

0

0

0

27

14

10

3

0

1

2

4

252

76

86

79

11

5

16

8

፭ᎬīႩĪଈĨ႘ଵఓӡ෗ӢฝਊධࡿႩ፼ஓถ
ཌྷต
൅ต
ӡఁӢ

ӡ෗Ӣ

̓̔ʛ̔̎
㕵㕶⿤㕶㕰

13

4

㕵㕱⿤㕵㕵
0̓̏ʛ̓̓
̒̔ʛ̓̎
㕴㕶⿤㕵㕰

6

11

̑̔ʛ̒̎
㕳㕶⿤㕴㕰

7

8

̑̏ʛ̑̓
㕳㕱⿤㕳㕵

5
1

10

12

̒̏ʛ̒̓
㕴㕱⿤㕴㕵

2

15

4

5

3

̐̔ʛ̑̎
㕲㕶⿤㕳㕰

0

㕲㕱⿤㕲㕵
0̐̏ʛ̐̓

0

0

0

17

5

10

15

Ī෗ఔ॰ᇱfࡱถ}} ĬႩ৖ƣ૪ࢪኬᅮƝ૪ࢪ๗ጸ }}૪ࢪኬᅮҒຎදƣअཏ৑ƣඦถǇ෨ǀ૪ࢪ๗ጸሓ෗ጫႪb૪ࢪጫႪƣ೮ཐຎදƣኬ౪ƎƷƣbໜఓ࡝ਟbअཏ৑့ƜஓถƊǁƔጫႪǇነಘb೮ཐƌ቎वƣධࡿƣ੢ྫྷኬ࿨ƝƎǀƈƝƜb੫ିƟຎදǇఢǀc
¾ǕȕǓȞǱ|ǢȒȞƹଞೲƣ৿वǇྫྷƍb೮ཐ࿮࿌Ǉ෨ǀདࡰᆵ౵๺໲Ǉணፄƌb೗໲࿨Ơப၌ƜƂǀධࡿƣࡱถ໣ዻँƎǀདࡰภঊड༎Ơ໴ƌbຎදƁࡴঢ়ƝƟƿbೂ੤ƣຳ஽፛Ǉᄇ৸ƌ೘ƿຎƵᅢጅƁŷǀc໢ᆪാƝዛ৿࿨ƠƙƟƁƿ೗໲࿨Ơड༎शଂƠ೘ƿຎƶǀධࡿƣࡱถǇኬ౪Ǝc
¾ᆪാ৖ƣูઇ࿨Ɵᎌૢƣ৿वƚƄƿ૱बప࿊bଞೲbශਊಈ઄ƣଙ၀Ɵƞ௺ૡ
¾ዻyƟᆪാǇ૪ଫƌbᆵ౵ᇀኾ๺໲Ơ໴ƌࡴ࿊ƣཐଣƁŷǀධࡿǇࡱถƎ
ǀ

૪ࢪኬᅮғ

ப၌፛Ɲ฽႞শƣŷǀධࡿࡱถƣƔƶƣৄ੩ƚƄƿ૪ࢪ๗ጸ৉ጫධƹ৆ၠධƟƞȕ|ǫ|ພƣࡱถຎදǇȉǸǣȌȞǳƝƎǀ৉ጫධƹ৆ၠධƠſŹƛƤbᆵ౵ƣ๔኷ตƣƴƟƾƏ෗ఔȉǸǣȌȞǳႷ፛ƹఖኃ৉ጫႷ፛Ʒਿƶƾǁǀcຳ஽࿨ƠᄕཉǇபŽǀධࡿƣࡱถǇ૱ब࿨Ơಲ౮Ǝǀc¾৉ጫධƹ৆ၠධƠ໴Ǝǀഓ࿾࿨Ɵଞೲƣಲ౮¾ຎද໲ฑƠࣤƍƔ೗႞ੇƣვམƝࡱถಃಱ୶එƣ৿वƚƄƿධ඘ၾੱࡱfଞೲņŁŋbධ඘॒ଞೲņŝŝ⿜Łŋbಛୂ૖ᄇ౫࣍
ŊĻŊƟƞbಃಱ୶එƣৰ቎Ɯŷǀଞೲ໲ฑǇธŽǀc
¾ධ඘ၾƜƣ઄ኃǇྫྷƍƔಃಱ୶එƔƶƣੱࡱƣಲ౮¾ධ඘॒ଞೲƠౄइƌƹƎŹධ඘ৄ੩ƚƄƿ¾ධ඘॒ଞೲࡴጥƣఢถb໴ඉƝƟǀධࡿƣነಘb਋Ꭹ¾੉ይ໲૩ƣଣྞƌƟƞbǘȎȕǍǼǤஓཝƠ୶ƆƔ೘ƿຎƴǇුƶǀ18Ī෗ఔ॰ᇱfࡱถ૪ࢪኬᅮҔ໣ዻƟ෗ఔƣ॰ᇱb࿊ཧbঊ዆ƣƔƶb઄ኃƣธጫƹະཎ৿Ⴗƣ੫ँǇ෨ǀ૪ࢪ๗ጸǫǏǻ|ǢǱǎ෮ුƭƣ೘ƿຎƴ໣ዻƟ໔ตƣ࡫ŹǇภƀƌb଼yƣ෗ఔƣႷ፛Ǉ௻་଺ࢂƂഞƎƈƝƁೂव๺໲Ɯਿƶƾǁƛſƿb቎वƠſŹƛƷ໣ዻƟ෗ఔƁ။Ɔǀৄ੩ƚƄƿǇபŻc
¾໣ዻƟ။ƂሑჃଧධࡿbᆱ઄b༽ಐ৖ƹႚጏbࢥ࿼઄ኃƟƞƣ೥ƆႚǁƠ୶Ɔb२ᆪാƣ઄ኃƣȕǤǳँ¾໣ዻƟ෗ఔƣ೥ƆႚǁƠ୶ƆƔଞೲƹຎදၾƜƣಀபಲ౮ධࡿƣະཎັ୵৿Ⴗƣ੫ँƝǺȔǤȌȞǳƣሻ౱ධࡿƁႴƴǇະཎƜƂǀ඘ƝƌƛƣȌȞǪȖȃȖǤǖǑȞǦȔ|ƹౌ઄࡭ƭƣະཎbධࡿƣະཎັ୵ƣ೮ཐƝሓूฝƁƊǁƔǺȔǤȌȞǳሻ౱့ƣ೮ཐǇபŻc¾ŀĺŋǇঊዿƌƔະཎƌƹƎŹ౗ຎƴƣธᅏ¾ǺȔǤȌȞǳሻ౱ଞೲƣಲ౮ධ඘ၾଞೲ,ධ඘॒ଞೲ,ಛୂ૖ᄇ౫࣍
ධ඘ၾଞೲOJT႘ඛ઄ኃǇྫྷƍbධࡿƠ໴ƌಲ๯࿨Ơ଼ᇠ౪၏bੱࡱǇபŻc௻Ʒৰ቎࿨Ɵධࡿੱࡱƣ඘cධ඘॒ଞೲOff-JTධ඘॒Ɯධॎƹೂव෗ƝƌƛƣৰຉཐಡbਙടǇॺƫࡴᄤଞೲ
bධኃ෵பƠᅢጅƟ๔኷ཐಡǇ೺ၜƎǀ๔኷ଞೲƟƞƁŷǀc
ಛୂ૖ᄇ౫࣍SDSಛᄇ࿨Ɵಛୂ૖ᄇSDǇධ඘ƝƌƛႡƶbःƾƀƣ౫࣍b࣍ൃǇபŻ౗ຎƴsystemƜb๔኷ിƣமႚb஬௶ƣᅉዿᆟ༶b೥ଫᅉዿƣᆟ༶ƟƞƁŷǀc

ǘȎȕǍǼǤฑဗධࡿƁbŷǀධࡔƹዂධƠ೰ƄƳƜƠ༫ǀ૪፾(ǘȎȕǍ)ƹၗખ(ǼǤ)Ǉነ॰ƠƎǀฑဗcƞƣƽŻƟ઄ኃ૪ଫǇูƵƣƀbƞƣႷ፛ǇිƠཧƆǁƥኬᅮƝƎǀǘȎ
ȕǍƠြ༥ƜƂǀƀƣ౪ᅮƝƟǀƷƣc

ǫǏǻ|ǢǱǎ
ྞዅƎǀƝb໣ዻตcƷƝƷƝƤb෗ଚኴ༎ƹ୓ዿ৿वƣઍ့ƟƞǇ๊ነƎǀ఑ƠౚዿƊǁƛƂƔc૪ࢪƠſŹƛƤb൅ตb॒ே෗bஸ፼ೄbඏƁŹೄǇ৞ƶb໣ዻƟ෗ఔǇঊƀƌbƒƣႷ፛Ǉ௻་଺Ơᄇ৸ƊƐbශƔƟ౽࿾Ǉຎƴ௔ƴbຎදƣภౌตƹ੡ຮ፛Ǉஸƶǀ๗ጸƝƌƛႡཐƊǁƛŹǀc

19īऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤīऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤଵඡƝड༎቎वƤb౦ၾĨĨƀസƜऴ୦b࡭ፑbඏ॔ᆵ౵ƣǠ|ǾǤಈ઄സǇࢥࢪƌbइ፼ƹඏƁŹƟƞƜऴ୦ƁᅢጅƟሑb႘ඛภঊƠ౫࣍ƁᅢጅƟሑƁࡊ඾ƌƛ
ఓ༔ภঊǇຽǁǀƽŻዻyƟ೘ƿຎƴǇபƘƛŹƳƎc
፭ᎬĩႩဗƣ೗ƟǠ|ǾǤƣ࣊ƮጦዿೄƤbሞኴऴ୦bዃĨĭdįħħ෗b
ǲǏǠ|ǾǤbዃĭĪdħħħ෗bሞኴে୦bዃĭdĪħħ෗bƤƥƔƂƣ਴bዃĨħdĭħħ෗ƜƌƔcƈǁƾƣǠ|ǾǤǇቚ႘ĩĬħ෗ࡒඑƣሑƁጦዿƌƛſƿbƒǁƓǁƣདࡰƜƣᇿƾƌǇ౫ŽƛŹƳƎc
ƳƔbƈŻƌƔಈ઄ƣࢥࢪƠƤĩħħ෗ࡒඑƣධࡿƁૢǄƘƛſƿbƈǁƤ
ሓ෗ያ్ƣ೭ႚআ஽ƝƝƷƠbሓ෗๺໲ƣįআࡒඑǇ๒ƶƛŹƳƎc
ೂ੤ƁபŻǠ|ǾǤಈ઄Ƥbདࡰഉኁƣఓ༔ภঊǇ౫Žǀ་ƂƟ཮ƣĨƙƜŷǀƝƝƷƠbሓ෗ƣࡊ࿊ƌƔ૪ࢪৰᄯǇ౫Žƛſƿbௗଢ଼Ʒଌ๺Ɵಈ઄ࢥ
ࢪǇऐƔƌƛŹƄƈƝƁഓጅƜƎcƒƣƔƶƠƤb୲ጴ࿨Ɯ୲ऐ࿨ƟࢥࢪƠƽƿb૪ࢪኜƣࡊ࿊bಱƣஸŹǠ|ǾǤƣ࿓੝bጦዿೄተ໑ဗƣ୶එǇኬ౪ƎƝ၍ಐƠධࡿƁ။ƂƹƎŹৄ੩Ǉ
ƙƄƿbདࡰƠƟƄƛƤƟƾƟŹಈ઄സƝƟǁǀƽŻǠ|ǾǤǇ࿓੝ƌƛŹƄᅢጅƁŷƿƳƎc

20īऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤǲǏǠ|ǾǤ࣊Ʈጦዿೄ෾෮ࡤ
61,394H28

64,838H29

63,001H30

64,437R1

63,770R2
50,00052,00054,00056,000༳ࡔg෗

58,00060,00062,00064,000ƤƥƔƂƣ਴࣊Ʈጦዿ෾෮ࡤ
೰᎕૫໗౫࣍B૙

ภঊऴ୦

৿Ⴗોᎉ

ภঊોᎉ
189

H28

5,772

4,280

H29

5,690

4,124

R1

5,818

R2

5,980

499

230

4,115

6,554

H30

303

767

110

4,486

691

149

3,741

448

46
(༳ࡔg෗

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,00012,000ሞኴऴ୦bሞኴে୦࣊Ʈሞኴष෾
ሞኴऴ୦

ሞኴে୦
7,539

H28

21,279H29

21,8808,385

H3021,816

7,833
6,143

20,196R1

16,785

R2
0

5,000

6,261

10,00015,00020,000༳ࡔgष
25,00030,000੍༔ऴ୦౫࣍ȂȔȞఢถ෾
ǜǍȂȔȞ

ያሻȂȔȞ

5,666

H28

2,593

H29

6,459

2,474

H30

6,563

2,380

R1

6,734

2,101

R2

6,599

1,906
༳ࡔgଉ

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

21

6,000

7,000

8,000

9,000

īऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤ}} ĬႩ৖ƣ૪ࢪኬᅮƝ૪ࢪ๗ጸ }}૪ࢪኬᅮҒຕ࡝୿ᆍƌƔ୲ጴ࿨f୲ऐ࿨Ɵಈ઄ࢥࢪƝ။ƂƹƎŹධ඘ƚƄƿ૪ࢪ๗ጸ୲ጴ࿨Ɯ୲ऐ࿨Ɵ઄ኃƣ෵பŀĺŋƣ၏ႚƠƽƿb਋Ꭹbගሇ੢ዛbवਢbଞೲ့ƣ઄ኃƣ୲ጴँǇ෨ǀƕƆƜƟƄདࡰƝጦዿೄƣ୪ጺƠঊዿƎǀƟƞb୲ऐ࿨Ɵ઄ኃƣ෵பƠƙƟƇǀcƳƔbᆵ౵৿৯ƣ၏ႚƠƽƿb઄ኃƣ୲ጴँƝጦዿೄƣࡊ๺Ɯࡊ඾ƟǜǍ
ǇபŻƝƝƷƠධࡿƣ௎ྫǇƤƍƶƝƎǀි໲ƭƣᆟ༶Ǉ૴ଲƌb။ƂƹƎŹධ඘ৄ੩ǇƙƄǀc
¾ŀĺŋƣ၏ႚƝঊዿሑሓƣ्༗¾ශƔƟᆵ౵৿৯ƣಀப၏ႚஸŹ๔኷ตǇƷƙධࡿƣࡱถᆵ౵ƣ๔኷ධǇࡱƛǀƔƶbཌॎ࿨Ơ॒ᆪଞೲƠჃଧƎǀcƳƔౄइƌƔ
ଞೲၾዴǇධ඘ƜภƀƐǀৄ੩ƚƄƿǇபŹb୐ƿǇƷƘƛ૫໗ƌƛ။ƆǀධࡿǇࡱถƎǀc¾๔኷ଞೲƭƣჃଧ¾ņŁŋb࿿༥஬೺bၾᆪଞೲ့ƣ૱ब࿨ಲ౮
¾ධࡿȀǔȘ|໲ฑƣ੫ँ๐પ࿨Ɵ೘ƿຎƴƣ၏ႚƝᄇම
Ƕ|ǥƠ໌ƌƔ೘ƿຎƴǇ၏ႚƌbಈ઄സ৖Ɯගሇ੢ዛƎǀcƳƔb৘૒৿৘ƁആƳǀवਢƣ඘ƹஃሇƟƞƜƒƣ೘ƿຎƴƠƙŹƛൾऴƌbᆵ౵Ǡ|ǾǤƣ୶එƠƙƟƇǀc
¾ฑဗǠ|ǾǤƠƟŹ๐પ࿨Ɵ೘ƿຎƴƣ၏ႚ¾དࡰƹ৘૒৿৘Ơ୶ƆƔගሇᄇම22īऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤ૪ࢪኬᅮғདࡰƝቹཧƌbདࡰƝƝƷƠࢥࢪƜƂǀಈ઄໲ฑ૪ࢪ๗ጸདࡰƝƣƙƟƁƿǇෆƶǀ೘ƿຎƴƈǁƳƜƷ्ƀǁƔ౮็bདࡰƝቹཧƌƔ౮็ƝƟǁǀƽŻዻyƟ೘ƿຎƴǇபƘƛƂƔƁbௗଢ଼bƽƿࡴພbདࡰ஭ଝǇऐƔƌbདࡰƝƝƷƠࢥࢪƜƂǀಈ઄໲ฑƣৰᄯǇཝŹƛŹƄc
¾དࡰƠቹཧƌƔபಈƣ्௹Ɲདࡰபಈƭƣౄइ¾ȇȔȞǱǎǍƣ೥ƆႚǁƝঊ၌ƣ඘ƣ࿓੝¾ࢥࢪ࡙ࡿbኁภ࡙ࡿbતྙ့bདࡰƣ෗ƔƖƝƣ৘૒੫ँ૪ࢪኬᅮҔఓ༔ᆵ౵Ǡ|ǾǤಈ઄ƣཨྙৼ࿨Ɵŷƿሑƣଙ၀૪ࢪ๗ጸూኪ౦ƣ෗୵෮૱Ǉଣ௔ǈƕಈ઄ƣŷƿሑǇଙ၀ూኪ౦ƣஸ፼ೄ෗୵ƤĩħĩĨႩǇǿ|ǚƠbƒƣଢ଼ƤোƹƀƟଲ൛૓୶Ơ࿼ƍǀƷƣƣଢ଼ৼஸ፼ೄ෗୵ƹጅऴ୦Ⴁ࿊ೄ෾Ƥௗଢ଼ƷໃŽ໗ƆƛŹƄƝያ໐ƊǁƛŹǀc
ƈǁƾƣ෗୵෮૱ǇདࡰƉƝƜଣƛŹƄƝǿ|ǚǇ૸ŽǀಐৼƤශ੹ഉ༔དƹႺ໠ᆪƟƞƜ་ƂƄࡣƟƘƛſƿb२དࡰƣಲගƠ஽ǄƐƔಈ઄ƣŷƿሑǇଙ၀ƌƛŹƄc
¾੐࿾ƉƝƣ෗୵෮ࡤƠ஽ǄƐƔጦዿ࿊ࡿ෾ƣଣྞƌ¾Ƕ|ǥƤŷǀƁ੐࿾ƁໜఓƌƟŹདࡰƜƣಈ઄ƣଙ၀ࡊ࿊ƌƔಈ઄૪ࢪƣಲ౮ऴ୦bඏƁŹb࡭ፑƣฑဗǠ|ǾǤಈ઄ƠſŹƛƤbሇഅू࿊ƁபǄǁǀƔƨƠइ్ƣଣྞƌƁபǄǁbઝႩƜƤŀĺŋ၏ႚƠ໴Ǝǀᅴअइ్ƹධࡿƣઌ໗Ⴉ෾bಃ६೘ၜጴƠƽƘƛᇥ၌Ǝǀइ్ƟƞbၾዴƁᆷ఺ँƌƛŹǀcࡊ࿊ƌƔಈ઄૪ࢪǇ૫໗ƊƐƛŹƄƔƶƠƤbƈǁƾƣइ్ƠഎႌƠ໴ࣤƌbጦዿೄƠተ໑ƣŹƄǠ|ǾǤƝƌƛ৔ଭƎǀƈƝƁഓጅƜŷǀc¾ධࡿƣಃ६೘ၜƠ୶ƆƔ౫࣍¾ශƔƟइ్్࿊Ơ୶ƆƔ೘ƿຎƴ

23Į ৰᄯ੫ँ૱बƣ෮ුሑሓƝᅴअfଣྞƌŇĻĺĸǠǏǚȖǇৰ቎Ơුப৉ጫǇಲ౮ƌb෡໒ƀƙഎႌƟ෮ුƠဖƶƳƎc቎૱बǇƽƿભ໲ँƌƔƷƣƝƌƛ२Ⴉဗƣಈ઄૱बിǇఢถƌbಲபƌƛŹƂƳƎcႩဗƉƝƠಈ઄ƣුྜྷඡੳǇଙආƌbƳƔጐႩဗƣ૱बǇఢถƌƛŹƂƳƎŇĻŉǠǏǚȖc
ුப৉ጫfᅴअƠƙŹƛƤbᆪ኷ᇠƠ౦ኁ༉ᅳƁౄबƎǀ२࡙ࡿवƠſŹƛபŹƳƎcƟſb༽ৼ࿨ƟଣྞƌƠƙŹƛƤņņĻĸǑ|ǫȖ|ȂƣணŽሑǇ೘ƿႚǁƳƎcదௗƣೂवගฒƣ૽ƌŹᇥँǇ৕ƴb૱बƣ૪ࢪኬᅮǇ࡝ಡƌƟƁƾƷbೂवගฒƹདࡰƣඡੳƠࣤƍƛᄕཉbಲபƌƛŹƂƳƎc

ŇĻĺĸ
Plan૱ब
bDoಲப
bCheckᅴअbActू๷ƣ၈ᇌಌǇ೘ƘƔƷƣcĬ
ǖႩƣ૱बৼ৖ǇǤǼȞƝƌƛ઄ኃƣࣅঌƟू๷ǇಲଵƎǀƔƶƣᎲຎƴcŇĻŉ
PreparationമᅏbDoಲப
bReviewଙආƣ၈ᇌಌǇ೘ƘƔƷƣcႩဗƉƝƣಈ઄ƣଅऐǇ၃ƳŽƛb಑ႩဗƣኬᅮྔธǇƎǀᎲຎƴcņņĻĸȖ|Ȃ
Observe৑ళbOrientඡੳᄕཉfሑ୶ƚƆbDecide࡝౩ଂ࿊
bActப၌
ƣ၈ᇌಌǇ೘ƘƔƷƣc२ႩဗཨƠ෹ಐಲ౮ƌb෡໒Ɵ࡝౩ଂ࿊Ɲப၌ǇईႷƠƎ
ǀᎲຎƴc

24

৘૒ಃፍ

Ĩ ೂवᆵ౵੤ਢवƣ৿Ⴗbಈ઄ ౦તྎ໠ೂ੤૪ࢪ౪෕ƽƿ
ᇀ፬

৿Ⴗbಈ઄

ሓ
෗
૪
ࢪ
ᆪ
኷

»ሓ෗૪ࢪᆪ኷Ƥb࿪โƟሓ෗ࢥࢪƹಈ઄૪ࢪǇபŻƝ

ኁ৖ఖଳ

{

ƝƷƠbຳ஽࿨Ɵ৫बƹ२ᆪ኷ ৖ƣྔธ့ǇபŻೂ

୰ᅉఖଳ

{

ಈ઄೭ႚఖଳ

{

ད
ࡰ
ᆵ
౵
ঊ
၌
෮
ු
ᆪ
኷

೗Ɣǀఖଳ

੤ಈ઄๺໲ƣȉǸǣȌȞǳ઄ኃƠŷƔǀc
ሓ෗ࢥࢪጫಈवbᅴਢࡿव့
bఖኃࢥࢪb৉ጫb෗ఔࡱถb२Å२ᆪ኷Ǉ౫Žǀc೟᎕ኃbȕǤǚbǞȞȂȔǏǍȞǤ৉ጫbஃሇƟƞ»དࡰᆵ౵ঊ၌෮ුᆪ኷Ƥbདࡰഉኁƹ໣ዻƟຎදf৘ ኁ৖ఖଳ{૒ೄƣᎌૢf੤။Ơƽǀདࡰภঊड༎ƣशଂƹདࡰƚ ୰ᅉఖଳ{ƄƿƠ୶ƆƔ೘ƿຎƴƣ౫࣍bᆵ౵ੱࡱfȇȔȞǱǎ ಈ઄೭ႚఖଳ

ÁǍঊ၌ǇྫྷƍƔདࡰഉኁƣ೗໲૛ถbདࡰƣຎදf৘૒ೄƣ੤။Ǉ້ුƎǀbདࡰᆵ౵෮ුƣཨ७࿨ƟዂআÅ୰ࢽตƁஸƄb၍ಐƠኁ৖ตƁ੫Źc

ǇऐƔƎc
དࡰภঊड༎ƣႾ࠶bདࡰᆵ౵ঊ၌૱बƣప࿊bทప࿓ସbདࡰᆵ౵෮ුຎදƣঊ၌ƣ෮ුf౫࣍b२೟ȇȔȞǱǎǍ౫࣍fࡱถಈ઄bဴಈೄຎදƣࡱถf౫࣍bདࡰᆵ౵ఖଳƣ່ถb฾Ź࢏௠੢၍ᇻઞƭƣ੤፛Ɵƞ

ະ
ཎ
౫
ᆪ ࣍
኷ f
ଚ
ጦ
ዸ
୦

»ະཎ౫࣍fଚጦዸ୦ᆪ኷Ƥbདࡰഉኁƣŷƾƻǀདࡰ

ኁ৖ఖଳ

Á

ภঊड༎Ǉ೥Ɔ౱ƶbདࡰƜƣภঊ౫࣍Ơ୶ƆƔະ

୰ᅉఖଳ

{

ཎf౫࣍ঊ၌bଚጦዸ୦౫࣍bගሇ࿓੝fᎌጛྔธƣ ಈ઄೭ႚఖଳ

ÁÅ୰ࢽตƁஸŹc઄ኃƠŷƔǀc
႘ඛภঊಛጵ౫࣍ಈ઄bଚጦዸ୦ถႩଢ଼ଣಈ઄Ǉ৞Ƶbภঊᆵ౵ಃઞ༃ᆋಈ઄bภঊ௘੅ೄಛጵ౫࣍ಈ઄bདࡰህউ౫࣍ǦȞǪ|ಈ઄bৰ঴ະཎ౫࣍ǦȞǪ|bະཎ౫࣍৿৘ƣᎌጛवƟƞ»ऴ୦fภঊ౫࣍Ǡ|ǾǤᆪ኷Ƥbऴ୦ᇱ଩Ǡ|ǾǤƹ ฑဗǠ|ǾǤ
ऴ
୦
f
ภ
ঊ
౫
࣍
Ǡ
⺳
Ǿ
Ǥ
ᆪ
኷

ඏ॔ᆵ౵Ǡ|ǾǤbபทƀƾƣ࡙༛fᇸൃƜபŻƒƣ ኁ৖ఖଳ⿜

໢ƣǠ|ǾǤǇ࿓੝Ǝǀ઄ኃƠŷƔǀc

୰ᅉఖଳ

⿜

ಈ઄೭ႚఖଳ

{»ƒƣ෗ƾƌŹภƂሑfภঊǇໞഓƎǀƔƶbᅢƏƌƷฑဗƣᎲƠƝƾǄǁǀƈƝƟƄbᅢጅƠࣤƍƛഎႌƠÅମ໋bಈ઄೭ႚƜ
ಈ઄Ǉಲ౮Ǝǀc

Ǡ|ǾǤǇ࿓੝Ǝǀདࡰᆵ౵૙ᆵ౵Ǡ|ǾǤǇƶƋ

ฑဗǠ|ǾǤ॒

Ǝc

ኁ৖ఖଳ

Á

୰ᅉఖଳ

{

ಈ઄೭ႚఖଳ

Áऴ୦ᇱ଩ሓbඏ॔ೄຳ஽౫࣍ሓbಋၔᆵ౵ሓbƒƣ໢பทƀƾƣ࡙༛fᇸൃƜபŻვඳfࡤ၌౫࣍ಈ઄ƟƞÅ୰ࢽตƁஸƄb२ಈ઄ၾዴƠƽƿ
ࡣƟǀcኁ৖ఖଳfffffवᅉb৳ᆣઞbᇻઞ့୰ᅉఖଳfffffᇸൃઞb࡙༛ઞ့ಈ઄೭ႚఖଳfffऴ୦ᇱ଩ಈ઄Ɵƞƣฑဗಈ઄Ơƽǀ೭ႚ
{೗ƔǀఖଳƝƎǀƷƣ Áಈ઄ƣตಱƠƽƿఖଳƝƎǀƷƣ
⿜ମ໋bఖଳƝƌƟŹƷƣ

26!

లˍষ‫ܖ‬๕‫ْࠗاޑ‬ఘࠏ଎͂ບ‫͈֚ث‬။!
̧̰̳͓༷͛࢜଻!

ߓఘഎ̈́৾ͤழ͙!

डਞບ‫͈ͤ৾ࢃࣽ !ث‬ழ͙ߊ໦!

ĩ ༌Ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बƣᅴअ27

Ī ৰᄯ੫ँ૱बప࿊ጅ஡
ೂवᆵ౵ሓ෗ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢव
ৰᄯ੫ँ૱बప࿊ጅ஡ೡ౯༌Ĩඞ ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवৰᄯ੫ँ૱बࡒऀ૱बƝŹŻcƤbూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवࡒऀ቎वƝŹŻcƣಈ઄ࢥࢪb૪ࢪǾǣȒȞƝኬᅮ
Ǉነ॰ँƌbƒƣಲଵƠ୶ƆƔຎදb෗ఔࡱถbఖኃƠ৘Ǝǀભ໲࿨Ɵ૱बǇప࿊ƎǀƠŷƔƿᅢጅƟಈஶǇ࿊ƶǀc૱बƣ౪෕
༌ĩඞ ૱बƤbདࡰᆵ౵෮ුǇ༶Żཨ७࿨Ɵೂवᆵ౵ሓ෗Ɲƌƛƣ฽ኃǇऐƔƌbࡊ࿊࿨b૫໗࿨Ɵಈ઄ಲ౮ਸƨᄇ࿶Ơ৳ይƎǀƔƶbಲ๯࿨Ơப၌ƎǀƔƶƣ౪෕ƝƎǀc
ಂኴਸƨ࡝ଣƣ྇೘༌Īඞ ቎ववྙࡒऀवྙƝŹŻcƤb૱बప࿊Ơ৘ƎǀƈƝǇሓ෗ࢥࢪ࡙ࡿवƠಂኴƎǀƈƝƁƜƂǀcĩ ๶ஶƠ৘ǄƾƏवྙƤᅢጅƝႡƶƔƝƂƤb಑ƣ२஼ƠૡƇǀ࡙ࡿव့Ơb૱बప࿊Ơ৘Ǝǀ࡝ଣǇྐ೘ƎǀƈƝƁƜƂǀc
(1) ȇȔȞǪȕ|ঊ၌ȂȔǡƴƂࢥࢪ࡙ࡿव
(2) ఓ༔ᆵ౵Ǡ|ǾǤଙ၀࡙ࡿव
(3) ూኪ౦ጵඏ॔ೄຳ஽౫࣍ǦȞǪ|ƤƥƔƂƣ਴ࢥࢪ࡙ࡿव
(4) ƒƣ໢वྙƁᅢጅƝႡƶƔƷƣĪ ༌ĨஶƣಂኴƠ৘Ǝǀး෇Ƥbሓ෗ࢥࢪ࡙ࡿवး෇ിǇƷƘƛபŻcƔƕƌb
वྙƁᅢጅƝႡƶƔ඘஽Ƥbƈƣ଺ƿƜƤƟŹcī ༌ĨஶƣಂኴƠ৘ƌbवྙƁᅢጅƝႡƶƔ඘஽Ƥbሓ෗ࢥࢪ࡙ࡿवਊ໋༌İඞƣਊ࿊ƠৰƚƂb࡙ࡿࡒ॒ƣƷƣƠवਢƣഞาǇਿƶǀƈƝƁƜƂǀcƈƣ
඘஽b࡙ࡿࡒ॒ƣፅᅉƤሓ෗ࢥࢪ࡙ࡿवਊ໋༌įඞƣፅᅉƠമƏǀcസ൤ಈኃ
༌īඞ ሓ෗ࢥࢪ࡙ࡿवƣ૱बƠ৘Ǝǀസ൤ಈኃƤb಑ƣ२஼ƠૡƇǀಈஶƣྔ௮bଙ၀ƝƎǀc
(1) ೂ੤ƣৰᄯ੫ँ૱बƠ৘ƎǀƈƝ(2) ూኪ౦དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƝƣྔธƠ৘ƎǀƈƝ(3) ƒƣ໢वྙƁᅢጅƝႡƶƔಈஶĩ ๶ஶƠ৘Ǝǀ഼ኃƤbሓ෗ࢥࢪडƠſŹƛശጫƎǀcƔƕƌb༌Īඞ༌ĩஶƠૡƇǀ࡝ଣƣྐ೘ǇபƘƔ඘஽Ƥb२࡙ࡿव့Ǉസ৉ƎǀᆪാƠſŹƛശጫƎǀƈƝƁƜƂǀc

28૱बƣৼ৖
༌Ĭඞ ƈƣ૱बƣৼ৖ƤbĬƀႩƝƎǀcະ৘༌ĭඞ ૱बప࿊ƠŷƔƿbూኪ౦དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƝƣᎌૢǇ෨ǀƷƣƝƎǀc఺໋༌Įඞ ƈƣጅ஡Ơ࿊ƶǀƷƣƣưƀb૱बƣప࿊Ơ৘ƌᅢጅƟಈஶƤbवྙƁᇠƠ࿊ƶǀcᆣ໋ฑ࿊፭ᎬĪႩĭଈĪħ႘ वྙ༥༌ĪĭĬ஼౮பৼ႘Ĩ ƈƣጅ஡Ƥb፭ᎬĪႩĮଈĨ႘ƀƾ౮பƎǀc29ī ৰᄯ੫ँ૱बƣ࣎ॹ኎ൺ༌Ĩ಑ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢवৰᄯ੫ँ૱ब

ৼ৖ᇓถĩİႩ⿤፭ᎬĪႩ¢೘ƿຎǈƕஶኬਸƨኬ౪ƎƮƂሑ୶ต£ஶኬኬ౪ƎƮƂሑ୶ต

ຎද૪ࢪ½ೂवᆵ౵ሓ෗Ɲƌƛƣఓƿሑƹ૪ࢪƣಱƁਿƶƾǁǀಐ༉Ơ໴ࣤƜƂǀຎද໲Ǉኬ౪Ǝ
½ೂवᆵ౵ሓ෗ƣཨƜƷbདࡰᆵ౵ƣ෮ුǇౚ኏ƝƌƛࡔམƚƆƾǁƛŹǀሓ෗Ɲƌƛbೂव࿨฽႞ǇऐƔƎࡊ࿊ƌƔࢥࢪǇபŻ
½དࡰᆵ౵૱बƹ२ᆵ౵૱बǇ෮ුƎǀూኪ౦Ɲƣᎌ
ૢǇ෨ǀ

ఖኃ੫ँ

½ऴ୦ᇱ଩ಈ઄೭ႚbඏ॔ೄᆵ౵ಈ઄೭ႚbवᅉ ೭ႚ့ƣಛ೗ఖଳƣࡊ࿊॰ᇱƝ૪ᅉƣଣྞƌƠƽǀ๺໲೭౫ƣઍ஫Ǉᇱƙ½૫໗࿨Ɵಈ઄ঊ၌ƹሓ෗ƣමጘตƣ॰ᇱƟƞbଌ๺Ɵఖኃਊጳƣ॰ጵ½ಈ઄ƣ୲ጴตf୲ऐตǇஸƶǀ෗ఔ॰ᇱf෗ఔࡱถ

½ሓ෗ጫႪǇጫशƌbདࡰഉኁƝƝƷƠདࡰƣड༎श
ଂǇኬ౪ƎධࡿƚƄƿ½ǘȎȕǍධ઄fਙႷඑƣ૪ଫƹ૪፾ƠࣤƍƔǤǘȖǍǮȂƁƜƂǀ໲ฑƚƄƿ½ப၌፛Ɲ฽႞শƣŷǀධࡿƝƌƛb೗໲࿨ƟถྙǇኬ౪Ǝ
½ጦዿೄተ໑ဗǇஸƶǀಱƣஸŹǠ|ǾǤƣ࿓੝ఓ༔ᆵ౵f࡭ፑǠ| ½ಈ઄സƉƝƠၟනǇഞƌbት፛ƣŷǀಈ઄ࢥࢪƠ೘ǾǤࢥࢪƿຎƵ
½໣ධ೟ƝƣᎌૢƠƽǀภঊड༎ƣशଂǇኬ౪Ǝ

30Ĭ ༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बప࿊ƣ૪थሓ෗ࢥࢪ࡙ࡿव
එཌष
ऀཌ႘

೗Ɵලਢಈஶ

ౄइ
෗෾

༌Ĩष
įଈĪ႘

»༌ĩ಑ೂवᆵ౵੤ਢवৰᄯ੫ँ૱बƣప࿊ƠƙŹƛfప࿊Ơ୶Ɔ૱बƣዂআbప࿊ǤǜǣȐ|Ȗ
f࡝ଣ୪হ

Ĭ኎

༌ĩष
İଈĪ႘

»༌Ĩ಑ೂवᆵ౵੤ਢवৰᄯ੫ँ૱बƣᅴअƠƙŹƛÅગ਼ಈ໺ǕȞȔǏȞȊ|ǱǎȞǛƜ्௹f༌Ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बƣᅴअƣ๊ነf๺ே࿨Ɵᆵ౵ගฒƣᇥँƠƙŹƛfᅴअၾዴƠƙŹƛ࡝ଣ୪হ

ī኎

༌Īष
ĨĨଈī႘

»༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बƣॗጅƠƙŹƛ»൙጖ƣ቎वƣŷǀƮƂౣƠƙŹƛf૱ब๺໲ƣ௒౤ࡎƣ๊ነf቎वƁଵඡሎŽǀड༎ƣ๊ነf൙጖ƣ቎वƣŷǀƮƂౣƠƙŹƛ࡙ࡿƠƽǀǛȖ
|ȂȚ|ǚƣಲ౮

Ĭ኎

༌īष
ĨଈĨī႘

»༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बƣຍࡎƠƙŹƛĬ኎ఓ༔ᆵ౵Ǡ|ǾǤଙ၀࡙ࡿव Å૱बƠ৘૒Ǝǀषbၾዴƣƴᄌෲ
එཌष
ऀཌ႘
༌Ĩष
ĨĨଈİ႘

೗Ɵලਢಈஶ
»༌ī಑དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƠƙŹƛfೂ੤ƣ૱बƠ໴ƎǀᅴअƠƙŹƛ

ౄइ
෗෾
Į኎

ƤƥƔƂƣ਴ࢥࢪ࡙ࡿव Å૱बƠ৘૒Ǝǀषbၾዴƣƴᄌෲ
එཌष
ऀཌ႘

೗Ɵලਢಈஶౄइ෗෾༌ĩषĨħଈĩĭ႘

»དࡰᆵ౵ঊ၌૱बƠƙŹƛ

ĨĨ኎

༌Īष
ĩଈĩĩ႘

»༌ĩ಑ৰᄯ੫ँ૱बුྜྷඡੳሇெ
»༌ī಑དࡰᆵ౵ঊ၌૱बුྜྷඡੳሇெ

ĨĨ኎

31

ĭ ూኪ౦ೂ੤ƣŷƻƴƝேƣ၌ƂႩూኪ౦ೂ੤ƣŷƻƴ
ూኪ౦ೂवᆵ౵੤ਢव็ጵ

൨ᎬĩİႩూኪ౦ᆵ౵ಈኃസၾbಈኃઅྙƤూኪ౦ᆵ౵ಈኃസྙƁ଍ኃ੢၍ᇻઞbఄቨƔƎƆŷŹঊ၌्ౡேƣ၌Ƃ୴ภႩઞᇱ଩ሓूฝ࿊ॽᆪᇀƣ၏ႚb౫੉्ౡႩ፼ĭħఄƭƣࢂඑ
Ƈ

൨ᎬĪĨႩ

ऌ࿍ጊ୦ᆎჃଧಈ઄Ǉ्ౡ൨ᎬĪĪႩேኁଌஅᇱ଩ሓूฝேኁॉᇱ଩

൨ᎬĪīႩேኁႩઞሓேኁॉႩઞ୰ᆑ

൨ᎬĪĬႩย්ჰೕೄᆵ౵ሓ୰ᆑ

൨ᎬĪĭႩ ඾ვƉƝະཎസ्็

ಋၔᆔጊ೚ဴሓ୰ᆑ

൨ᎬĪĮႩೂवᆵ౵੤ਢवৰ቎ጅஶ브

൨ᎬĪįႩᎡ෗ᆵ౵ሓ୰ᆑ

൨ᎬĪİႩሀ౤ᆵ౵ሓ୰ᆑ
୴ภႩઞሓूฝĨቮࣅႩઞb୴ภ൨ᎬīħႩ वᅉ྇೭ਊ࿘ฑ࿊ଵवࡿਊ࿘

Ⴉઞৰઞሀ౤ᇱଌሓ୰ᆑ
ேኁଌஅᇱ଩ሓूฝĮআ੉ᆋಲ

൨ᎬīĨႩ

ଵ

൨ᎬīĩႩ དતᆵ౵࡙ࡿฑဗᄇ໑
൨ᎬīĪႩ ሓ෗ဎ਋඼ƔƂƿᎡ෗Ơ໴ƎǀᎡ෗ऌ࿍ለ
൨ᎬīīႩ౗ࡿჃଧฑဗ
୴ภႩઞᇱ଩ሓूฝĩቮࣅႩઞ
ೂवᆵ౵౮็ગ਼ธᅏĬǖႩ૱ब

൨ᎬīĬႩ

ప࿊
඾ිඏ॔ೄ໴పৰ቎ሓ୰ᆑ

൨ᎬīĭႩಋၔ೚ဴሓूฝ

൨ᎬīĮႩ ๷࡝ᇻઞঊ၌्ౡ

32Ꭱ෗࡭ፑᅉኅፍँĮħఄࡒඑଌஅᇱ଩ሓूฝऌ໖Įআ੉ᆋbஸ൨ᎬīįႩ ຸఋભ༃ഞಈ઄्ౡ

ॽፑጊᅉႩઞฑဗूฝĬቮࣅ੉ᆋbᆾअǤȔǏǴฑƣ၏ႚ൨ᎬĬĨႩ२೟ȇȔȞǱǎǍጊถ஬೺ƣ೘ƿຎƴƁౡƳǀ

൨ᎬĬīႩ ᆵ౵৿৯༃ഞ्ౡ
ǲǏǠ|ǾǤಈ઄bǢȒ|ǳǤǱǏ

൨ᎬĬĬႩ

ಈ઄ƣಲ౮
ಋၔᆵ౵ሓूฝ࣊ྙfኻ৖ᇱࡱƣ

൨ᎬĬĭႩ

ಲ౮
ே఑ඏ॔ೄႩഷႩဗ
ඏ॔ೄ໴పƠ৘Ǝǀྙৼ૱बప࿊
ऌ࿍ለ౗ࡿ་ᆳໃࡿbസၜฑ଺࿯

൨ᎬĬĮႩ

჋४་
Ꭱ෗ᇱଌሓ୰ᆑ
ேᎌfඏ॔ೄƣĨħႩ൨ᎬĬįႩ౦ྎ໠ೂवᆵ౵੤ਢवሓฑँ
ଌஅᇱ଩ሓूฝ቎෗İআ੉ᆋb༄൨ᎬĬİႩධೄ࡭ፑฑဗ
ႩઞฑဗूฝৰຉႩઞ၏ႚ့
࡭ፑሓूฝ࡭ፑ૱ब

൨ᎬĭħႩಋၔ೚ဴሓूฝ

൨ᎬĭĨႩᎡ෗ᇱଌሓूฝᎡ෗ᇱଌ౮็
ೂवᆵ౵ౠਸƨऴ୦ᆵ౵ౠሓถጵ

൨ᎬĭĩႩย්ᇱଌሓ෗ଚዸ୦Ɲೂवᆲ਀bย්ࢸภሓƣ༎኎ूฝ୰ᆑ
ேኁଌஅᇱ଩ሓूฝஸ࡭ፑᅉ౦ྎ

൨ᎬĭĪႩ໠ƠſƆǀࢥࢪƣࡊ࿊ँႩઞฑဗूฝর๺ಛ၌ᆾअǤȔǏᇓถଭႩǴฑbேኁৰઞ
ǟ|ȖǴȂȔȞƣప࿊33

ேኁଌஅᇱ଩ሓूฝᇱ଩ৰᄯࡊ࿊
ᇓถĩႩฑဗƣ॰ጵ
Ꭱ෗ᆵ౵ሓ့ᆵ౵৘૒įሓूฝᇓถĪႩƪǁŷŹǸǮǳȚ|ǚಈ઄෮ුౡ Ꭱ෗ᇱଌሓूฝᎡ෗ሞኴে୦ฑ
Ƴǀဗూኪ౦ȇȔȞǱǎǍǦȞǪ|Ǉ็ ଌஅᇱ଩ሓूฝཨৼఖทࢥࢪƣ၏
ᇓถīႩ

མ

ႚ
࡭ፑሓूฝ࡭ፑ࿓੝ƣጫႪƣਊ࿊ேኁଌஅᇱ଩ሓूฝఖทࡊ࿊ँ౫
࣍ಈ઄ƣฑဗँ
ᆵ౵ዿભƣଞ੄्ᄇਸƨᆗਸƣ້ᇓถĬႩුƠ৘Ǝǀሓጳ
ย්ᇱଌሓूฝ
ඏ॔ೄƠ৘Ǝǀශྙৼ૱ब
ĩĨฌਈᆵ౵ǾǣȒȞདࡰᇱଌሓᇱଌസ৿Ⴗƣ੫ँbᇱଌസሓƣ༎኎ूฝ
ଌஅᇱ଩ሓ့ूฝႚࢇಐƣඳಈፑጊƠ૒ǀ੉ᆋƣଣྞƌfᆋ࿸Źে୦

ᇓถĭႩ

ƣश൯
Ⴉઞฑဗƣूฝĭħఄ๶ᄖƣᎡ፼ႩઞƣଣྞƌǓȞǧȖȂȔȞƣప࿊ශǟ|ȖǴȂȔȞƣప࿊ย්ᇱଌਸƨย්ඏ॔ೄƠ৘ƎǀȕȀǳǖ|༃ഞಈ઄्ౡ

౦ኁƪƄƌະཎസ्็඾ვƉƝະ ሓጳย්ඏ॔ೄᇱଌᆵ౵೚ྂฑဗᇓถĮႩƣຕ็bย්ᇱଌሓƣ༎኎ूฝ

ཎസƀƾ኎ൺᇥஏ

ேኁଌஅᇱ଩ሓूฝᇱ଩ፍฯ
૴ଲฑဗƣ४ഊ
ඏ॔ೄȂȔȞƣప࿊౽ॲඏ॔ೄƝȇȔȞǱǎǍƝƣ୪ ୴ภႩઞᇱ଩ሓूฝᅇዿೄႩઞฑ

ᇓถįႩ ጺव፷ƣࣿ୪ጺव्௹

ဗƣ௺ᇨถ
ৰຉႩઞᄮ஼ƣಲ౮34༌ĨषƴƂȇȔȞǱǎǍȀǒǤǪ ಋၔᆵ౵ሓूฝଌஅᇱ଩ሓ့ूฝ
ᇓถİႩ

्௹

ऴ୦ᇱ଩ሓฑ࿊࡭ፑሓूฝ
ೂवᆵ౵ৰຉஓ່ूॹཨ৖ሇெ

൚དࡰᆵ౵ঊ၌ଞ੄་वଵདࡰᆵ ၟ࿊ᅋࢪጦঊ၌້ුሓ
ᇓถĨħႩশ๟൵ƣያሻਸƨশ๟൵ƣ঵ೄƠ౵ঊ၌ଞ੄་व्௹

ƪǁŷŹŹƂŹƂǠȘȞȍǲȖಈ ໴Ǝǀ࡭ፑƠ৘Ǝǀሓጳ
઄्ౡ

ᇓถĨĨႩ

ᆵ౵Ǡ|ǾǤጦዿ࣍ൃಈ઄དࡰᆵ
౵ଚጦዸ୦ಈ઄्ౡ
ऴ୦ᇱ଩ሓ౮ப
ೂवᆵ౵ሓƣ౮பೂवᆵ౵ಈ઄ሓᇓถĨĩႩƣूฝbདࡰᆵ౵ƣ෮ුƁኬ࿨Ơነಘಋၔਲ໸ƣሻ౱Ơ৘ƎǀሓጳƳƖƣ౤ࡱƛƧǂƥಈ઄्ౡᇓถĨīႩ

Ȇ|ȋȗǤƣಛጵƣ౫့࣍Ơ৘Ǝǀၟᇠຂམሓ
౫࣍ᅉฑဗ

ᇓถĨĬႩ

಑ฌ༉ࡱถ౫࣍໴ప෮ුሓ౮ப

ᇓถĨĭႩूฝĻōሓ౮ப
ూኪ౦ȀǌȊȕ|ǠȈ|ǳǦȞǪ ᄇ༥ඏ॔ೄ౫࣍ሓ౮பूฝಋၔᆵ
౵ሓ౮ப

|ಈ઄೥༛
ᇓถĨĮႩ ਦ๖ྎೂ੤Ɲ஽ᇏபทƝȇȔȞǱǎǍb౦ኁঊ၌ೄƝƣ੤။वਢ्ౡ

ూኪ౦ᆵ౵ዛൌࢥຽǠ|ǾǤಈ઄ ूฝऴ୦ᇱ଩ሓ౮பඏ॔ೄಛጵ౫
ᇓถĨįႩ ्ౡ࣍ሓ౮பஸ፼ೄਲ໸ሻ౱fऴ୦ೄ౫࣍ሓ౮ப

ᇓถĨİႩශǻȕǍȀȕ|ሓ35ᆊጅႚǁಇȕǠǏǚȖࢥ၌Ǉ्ౡ ଢ଼ৼஸ፼ೄ࡭ፑฑဗ౮ப
ూኪ౦ᆵ౵୰ೂƝျ஽୦ഌಈೄ့ƣ෗ఔ॰ᇱƣƔƶƣऴऴ୦fে୦Ǡ|ǾǤಈ઄Ǉ्ౡ୦ഌಈೄ့ƣശ઴ू๷Ơ৘ƎǀሓᇓถĩħႩ ౦ጵඏ॔ೄຳ஽౫࣍ǦȞǪ|्็ ጳƣ౮பമᅏಬ็མూኪ౦ጵ౦ኁঊ၌ǦȞǪ|ࢥࢪǇ೥༛ඏ॔ೄಛጵ౫࣍ಈ઄्ౡూኪ౦౪ ूฝ࡭ፑฑဗ
࿊৉ጫೄฑဗూኪ౦ጵඏ॔ೄຳ஽ ूฝऴ୦ᇱ଩ฑဗ౮ப
ᇓถĩĨႩ౫࣍ǦȞǪ|ƤƥƔƂƣ਴ూኪ౦ȇȔȞǱǎǍǦȞǪ|ǇȇȔȞǪȕ|ঊ၌ȂȔǡƴƂƠ኎ൺᇥஏŷǈƌǈǠȈ|ǳǲǤǚȍǲȖಈ ूฝ୓ዿᇱ଩ฑဗ౮பฯฑूฝ
઄्ౡຸఋભ༃ഞಈ઄჋౱

ᇓถĩĩႩ ౤ƞƷवঊ၌౫࣍ŷƒƨƣǚȕǓ
|Ǫ|Ⴣଧ्ౡ
ฤƣ෨ി༃ഞಈ઄्ౡ
ඏ॔ೄਲ໸ሻ౱ሓถጵूฝඏ॔ೄ

ဪ႘቎་ූఆ౫࣍ঊ၌

ဪ႘቎་ූఆఆ॔ᆲ੹౫࣍ઞᇻઞ ৰ቎ሓถጵ
ूฝඏ॔ೄಛጵ౫࣍ሓ౮ப

ᇓถĩĪႩ ঊ၌ూኪ౦ஸ፼ೄȇȔȞǱǎǍȈǏȞ
ǳಈ઄೥༛౮็ঊ၌ƣƴ໴ඉूฝऴ୦ᇱ଩ሓ౮ப

ూኪ౦౪࿊৉ጫೄฑဗ
౦ၾƣĮङസƣ౦ጵǲǏǠ|ǾᇓถĩīႩ ǤǦȞǪ|fఓ༔ऴ୦౫࣍ǦȞǪ|ਸƨ౦ጵඏ॔ೄຳ஽౫࣍ǦȞǪ|ƤƥƔƂƣ਴
ᇓถĩĬႩ༊ᆭĨį஼ᅇఆད౫࣍ঊ၌ႊ༲ ඏ॔ೄຳ஽౫࣍ሓ౮ப
౦༲Ⴢ౦ு࢑ఆ॔౫࣍ঊ၌

ᇓถĩĭႩƪǁŷŹǠȘȞဎᎩಈ઄Ǉ्ౡདࡰᆵ౵ǦȞǪ|఍๖्സȇȔȞǪȕ|ঊ၌਋ൻ໇࿈ಈ઄

36्ౡూኪ౦ஸ፼ೄȇȔȞǱǎǍȈǏȞ ूฝऴ୦ᇱ଩ሓ౮பጅ౫࣍ĨfĩᇓถĩĮႩǳಈ઄དࡰঊ၌Ʒ໴ඉƝƟǀƁऴ୦ᇱ଩Ǡ|ǾǤ໴ඉ॒དऴ

ూኪ౦ถႩଢ଼ଣ౫࣍ǦȞǪ|ಈ઄ ୦ᇱ଩ฑဗƣདࡰ౫࣍ಈ઄Ǉ४ഊ೥༛ภঊ௘੅ೄಛጵ౫࣍ሓ౮ப

๷࡝ઠபਊ࿊ǇूฝƴƂ๷࡝ઠ ඏ॔ೄ௭ᇠश൯ሓ౮ப
பƝू኎ƌb੢শȀǌȞǴǇ၏ႚᇓถĩįႩુ቎དූ౫࣍ঊ၌
ూኪ౦ஸ፼ೄȀǌȊȕ|ǠȈ|ǳ
ǦȞǪ|೥༛
੢၍ᇻઞࢥ၌ƣৼ৖४་Ĩଈƽƿภঊ౫࣍໲ฑธᅏಈ઄༌ ूฝೂवᆵ౵ሓ౮ப
ĩພภঊ౫࣍Ǟ|ǲǎǸ|Ǫ|ვ ኁภ࡙ࡿฑဗຕ็ᅪႩ
ೂवᇱඏලਢवƜ8050ኴ༎ලਢ

ᇓถĩİႩ མ೥༛Ĩ኎ฤƣ෨ിǇཨ࣡෨ി৛ƠǞ|ǵ|्็ඏ॔ೄᄇ༥౫࣍ǦȞǪ|ƠƍŹǂ ฦ႘቎ு࢑ఆ॔
ƭධࡿഞ୶ᇓถĪħႩ ᇓถĪħႩĮଈு࢑౫࣍ঊ၌
ฬႩवਢസƝఆ॔ಐະୗ੤፛੤࿊
Ǉ࿙ଅቚႩஏශ
Ǟ|ȂƈŻƮƝඳፍ့ƣኅൌ࿓੝፭ᎬଭႩ Ơ৘Ǝǀ஽࡝࿙ଅ౤ƞƷඳ၎့ǇࢥࢪƎǀཆ໲ƭƣ౫࣍ूฝዓภᇱ୦ሓ
᎕။౮పຳ஽෮ුሓूฝǼȚǺȔሻ౱ሓዲಋੱࡱfᇱࡱƣኅൌँශ૙ǞȘǵǑǏȖǤƣࢬ੽Ơƽƿ ශ૙ǞȘǵǑǏȖǤቲ࣊፭ᎬĩႩዻyƟಈ઄Ǉച൚cශƌŹƙƟƁƿ
ሑƣኟఫȇȔȞǪȕ|ȀǒǤǪƟ
ƞශ૙ǞȘǵǑǏȖǤƣࢬ੽໗Ƅ፭ᎬĪႩഓພ࿨౫࣍໲ฑธᅏಈ઄्ౡ

37