ＮＥＷＳ電？

しみん基金・KOBE重L墓

人しみ〒651-0095神戸市中央区旭通1-1-1-203（サンピア2F）
TELO78-230-9774FAXO78-230-9786

E-Mailkikin＠sb/Iebuilt・ＣＯ.』ｐＵＲＬhttp://www・stylebuilt・ＣＯ.』p/kikin／▼交流会開催入居者募集のお知らせ▼インキュベートオフィス▼はぁ～とふるふあんど
支援金支給▼神戸の冬を支える会に寄付

臺壺鬘

－１－

▼理事の横顔▼ご寄付いただいた方々▼助成事業のご案内▼お知らせ・あとがき

残暑お見舞い申し上げます－－

市民が市民の目線と尺度で考えた助成で、市民活動を支えるということは、市民社会の根幹に関わることだと私は思います。その意味でも「しみん基金・ＫＯＢＥ」は市民ぐるみで大切に育てていかなければならない。しみん基金・

ＫＯＢＥ設立に合わせて、私たちは神戸復興塾を中心に「神戸あいウオーク実行委員会」を立ち上げ、３年間「あいウオーク」を実行しました。しかし、いろんな事情から今年は中断しています。今、求められているのは、「あいウオーク」に代わる．市民募金イベントであり、募金イベントを支える理念の共有ではないでしょうか？
先日行われた助成金受領団体交流会においても、参加者より「しみん基金・ＫＯＢＥ」は市民活動団体にとって単なる助成団体の一つではなく、自分たちで支えなければならない唯一の自前基金なのだということの認識が大切だと強調されました。それは、必ずしも助成を受けた団体にとって、会寶を払ったり寄付をすることではないと思います。基金によって出来たこと、しみん基金であることによる違い、それらをもっとみんなに知ってもらうことが「しみん基金・ＫＯＢＥ」を支える大きな力になるということに他ならないのではないでしょうか。
今後、「しみん基金・ＫＯＢＥ」は、広報やイベントを通じてその存在意義を知ってもらう努力を重ねていきたいと考えています。みなさんの参加と協力をお待ちしています。
常務理事野崎隆一－－

2002年８月発行
第６号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯＢＥ

付者と市民活動団体の交流会開去る７月Ｍ日（日）、コミスタ
神戸で当基金主催による「市民活動団体と寄付をいただいた方との交流会」が行われました。
平成ｎ年の設立以来、当基金では個人・団体・企業を問わず、本当に多くの方々からご厚意やご寄今後もこのような機会を設けることで、中間支援組織としての役割を果たし、自立した市民社会の確立に寄与していきたいと思います。

一一且竺

Ｙ

インキュベートオフ〆イス刮
入園［后署昼涛笙朱鮨集◇事務所スペースの内容
・約二坪に机一、椅子「鍵つきキャビネット・共通のもの：本棚、簡易応接セット
・その他：インターネット常時接続、電話回線工事済み◇利用できる曜日・時間
・月～金九～二一時・土九～一九時※右記以外の利用時間についてはご相談ください。
◇｜スペースあたり利用料金（月額）利用料一万円、水光熱費一一一、五○○円十冷暖房費（季節変動）（入居時）設備費・・二万五千円

では九月下旬より、起業家のためのミニ事務所スペースの提供を始めます。対象は「福祉」「まちづくり」「子育て」「環境」など、分野を問
わず、地域に根ざし地域に役立つコミュニティ・ビジネスをこれから始めようとする方・団体です。わ～すブランチの一画で人や情報が交流する場ですので、立ち上げのための拠点としてぜひご利用ください。

生きがいしごとサポートセンター神戸「わ～す」ブランチ（西元町）

PＦ可◇利用期間。最長二年間（ただし二○○三年四月以降契約内容の見直しあり）。最長二年間（ただし二○○三年四月以庵◇募集スペース数・四スペース（複数応募も可）◇見学会
・九月四～六、九日◇入居開始日・九月二四日（火）～◇応募方法
・書類申請締切：九月十日（火）・面談：九月一八日（水）～一九日（木）◇応募・連絡先
生きがいしごとサポートセンター神戸「わ～す」ブランチ〒六五○’○○二一｜神戸市中央区元町通六－七－九秋毎ビル三階
電話・・０７８１３６７－４４７０、ファクス：３６７１３３３７
担当：八十、石川※生きがいしごとサポートセンター神戸「わ～す」は財団法人阪神・淡路大震災復興基金を財源とした委託事業として特定非営利活動法人しみん事業サポートネットワークが事業運営を行うものです。

－２－付をいただいてまいりました。しかし、「市民の手で市民を支える」という土壌、草の根活動支援に対する社会の意識はまだまだ浸透していないのが実情です。これまで計４回の助成事業を実施してきた成果を検証しつつ、過去の助成団体と寄付者の皆様にお集まりいただいて、市民団体と寄付者双となりました。

方の交流と情報交換を図る場を設けるべぐ、交流会を開催する運び

交流会当日は、日曜日かつ猛暑という状況下ながら、多くの方々にお集まりいただきました。日常の活動に追われて、なかなか横のつながり、ネットワークの機会を得られない皆様にとって格好の場になったようで、積極的な情報交換と交流が持たれたと思います。
その中で、各市民団体が日頃の活動内容や助成後の経過等を発表し、寄付者代表として、「神戸あいウォーク実行委員会」の小森皇児委員長にあいウォークの意義と成果交流会のようすI鰐鶯l認鐸:灘豐轤J亀‘等について語っていただきました。

楽送５央いとムう民Ｏ域卜国部サ運むまんわく活Ｍ助ス青｜宮つｌぽいい動総けテ年へピ委みる作わのセ合合１連
順ス員会神業いちン福いシ合不会戸所友の夕祉ネヨ兵

艤霧篝雲霧篭

戸~惠~、「はぁ～とふるふあんど「はぁ～とふるふあんど」は兵庫

素晴らしい調査力にひょうごボランティアあしすと」

しみん基金・ＫＯＢＥが「はあ～とふるふあんど委員会」より事務委託を受けて窓口となった「はぁ～とふるふあんど・ひょうごボランティアあしすと」が無事、支 県内のパチンコ店がお客の協力を援金の支給を終えました。
得て、持ち寄ったお金を社会活動「はぁ～とふるふあんど」は、兵 支援につかう新しい試みだ。その
庫県遊技業協同組合のハート玉福 ひとつとしてボランティアやＮＰ祉支援事業の一環で、遊技場のお Ｏを支援する「ボランティアあし客さまの協力を得て、遊技時に出 すと」事業を展開し、この募集事たこぼれ玉や景品交換時の余り玉 務をしみん基金。ＫＯＢＥにお願適切なアドバイスを頂戴できて本録贈呈式が行われ、覚書締結後顕 らお二人の方に加わっていただき、団体に後日、総額一千万円の支援てお礼申し上げたい。

当によかったと思っている。改めはぁ～とふるふあんど委員会一委員長
山口一史（ラジオ関西社長）

兵遊協・はぁ～とふるふあんど

よろしくお願いいたします。

実は「はぁ～とふるふあんど」も社会福祉に大きな関わりを持ちながらも、その存在を認知されにくい隣人のひとりでした。しみん
基金・ＫＯＢＥを通じて、ボランティアのみなさまに顔の見える隣人として「ハート玉」募金活動を続けてまいりますので、今後ともも気づかないうちにボランティア団体の方に大変お世話になっているのではないでしょうか？

皇Ｚ

鬮
〆￣へ

〆￣､に各遊技ホールからの寄付金を加 いした。さすがしみん基金・ＫＯえ、基金にしたものです。
ＢＥのネットワークは広く、予想
しみん基金・ＫＯＢＥを通じて「ひょうごボランティアあしすと」 を上回る１５０件もの応章諦廼あった。
については一千万円が集まりまし しかも申請書類を分かりやすく調「隣は何をする人ぞ」。身近な存た。
査し、整理していただいたので、 在なのに感心が薄かったり、誼が５月、日に神戸ポートピアホテ 選考作業は大いに助かった。また あることすら知らないことって意ルにて支援決定団体に支援金の目 選考会にしみん基金・ＫＯＢＥか 外と多いかもしれません。私自身

刷呈式のようす委員会事務局
佐川英樹

ピアニストのイングリッド・フジ子・ヘミングさんより昨年の担月氾日にご寄付いただいた百万円のうち五十万円を「ホームレスの方のためにも使ってほしい」というフジ子さんのご意志を受け、神戸市内でのホームレス救済活動を行っている「神戸の冬を支える会」にしみん基金・こうべより寄付させていただきました。
当基金の黒田理事長及び金理事が３月７日に「神戸の冬を支える会」の活動拠点であるカトリック
神戸中央教会にて寄付金の目録を贈呈致しました。
当日は、同会の活動日に当たスタッフのお話では饗災やそのり、ボランティアや職員の方々が炊き出しを行っておられました。

後の不況によりホームレスの方は、急増しているとの事で、厳しい現状をあらためて痛感いたしました。

目録臘呈のようす金を支給しました。

今年の１月７日から２月襲日の応募受付期間中に１５０件もの申請を受け、事務局では嬉しい悲鳴をあげていました。
これは兵庫県内全域が応募の対象になった事と、新聞広告・ラジオ等で幅広く広報がなされた事が功を奏したものであると同時にこの事業がこれほど多くの方々に認知された背景には兵庫県遊技業協同組合の福祉支援・地域貢献に対する姿勢が高く評価されたものであると思います。

－３－瀞壼冒百舌二言§《鍋＞￣￣Ｉ￣

2002年８月発行
第６号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯＢＥ

理事の横顔◆￣■ⅡロＩｌｌ

現在持っている名刺だけで、しみん基金・ＫＯＢＥを含めて７種類、悲しいかな皆、非営利活動です。いろんな団体名で新聞などに出るものですから、子どもの通う保育所では、何をしているのかわからない「お父さん」であるみたいです。
しみん基金・ＫＯＢＥには、準備会の時から参加している縁で、理事として関わらせていただいていますが、理念である「しみんがしみん活励を支える基金づくり」にはまだまだ山あり谷ありなんだと痛感します。

ｌｌ

せられればと思います。

そんな中で小さいながらもしみん基金・ＫＯＢＥとリンクできるしくみと考え、村井副理事長らと進める「バンプーＣＯＯＰ」というコミュニティ・ビジネス活動の売上の一部をしみん基金・ＫＯＢＥに寄付する活動をしています。塵（ちり）ばかりでは、基金を支える理事としては不十分かもしれませんが、日本の諺にも「塵も積もれば山となる」というのもあります。いろんな塵がしみん基金・ＫＯＢＥに寄会員数とご寄付の報告

個人姻名団体６名（２００２年３月～２００２年８月）

や正会員
・焚助会員

個人而名団体、名今寄付・募金合計金額
７６４４８１円

・寄付者・募金一覧（敬称略・順不同）
フェニックス地域活動フォーラム実行委員会
ＫＣＣライフプランセミナー（ソニー生命）Ｗ・Ｓひょうご運営委臭罫
高砂ネットワーク協議会

日本聖公舎三光教会
中島秀男
坂井幸扇
柳田邦男
室崎益緬

皆様、ありがとうございました。

◆璽麸抑え率媚聿甕憾麺檸輌も佳境に入っていることでき手元に届く頃には高校野球がしょう。あのエネルギッシ
ュなプレーに圧倒されるだ
とけでなく、元気と若さを少しだけ分けてもらい、厳しあい夏を乗り切っていきたい◆鏥樒、（吐麹う今日この頃で（平成科年度蘂１回助威率拳の一一案内］

当基金では今秋、平成料年度第１回助成次葉を行う運びとなりました。
９月初旬から中旬にかけてに申請団体の募集を行います。公開審
査会は扣月の初旬の予定となっています。
今回もできるだけ多くの団体の方々に助成金を支給したいと思っていますので皆様是非ご応募下さ詳細については未定ですが、お問い合わせは事務局までお気軽にお電話下さい。
お待ち申し上げております。

■ｌｌ

従前の仕組みの金属疲労が深刻化する中で、ＮＧＯやＮＰＯの期待される役割は日々増していると思いますが、脆弱な基盤、特に経済基盤の弱さは非営利活動のセクターにとって最も重い課題だと思います。
意義ある活動にお金が回るしくみを考えないと、折角活発になった活動も持続することができません。しみん基金・ＫＯＢＥを知らせて多くの協力者を得られるように事務局と進めたいと思います。
最後に、厳しい時代には弱者や少数看にしわ寄せが来ます。マイノ
リティの視点から、そんな構造的な矛盾を生み出す社会の変革に必要い代表

Ｋ神戸定住外国人センター
Ｏ
金宣吉

理事金宣吉

－４－

Ⅱな知恵を生み出したいと思っています。

’ 微ノ《、′2002年８月発行
第６号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯＢＥ