2024

しょきゅうにほんごきょうしつ

初級日本語教室
Japanese Class for Beginners

日本語が はなせるように なりたいひと、ひらがなやカタカナやかんじ、日本語の文法などを いっしょに勉強しませんか。にほんご教室は にほんぶんかも たいけんできる たのしいきょうしつです。

たのしい日本語（ひる）： きんようび １４：００～１５：１５ 市民プラザ
日本語学習 （よる） ： もくようび １９：００～２０：１５ 市民プラザ
勉強のおかねは 3000円です。（もうしこむときに はらってください。） 勉強したいひとは もうしこんでから きてください。 とちゅうからでも さんか できます。わからないことがあったら こくさいかきょうかいにきいてください。

英語
Are you interested in learning how to speak, read and write Japanese ? Please cometo our Japanese class below. Not only can you learn Japanese, but also you canexperience Japanese culture as well!

Tanoshii Nihongo : Every Friday 2pm ～ 3:15pm @ Shimin Plaza
Nihongo Gakushu : Every Thursday 7pm ～ 8:15pm @ Shimin Plaza
Registration Fee : 3000 yen/term. Application needed. Take it easy to ask us for details.
想要能讲日语的朋友，想能读写平假名，片假名和汉字的朋友，我们一起来学习吧！
在这里不仅可以让您感受到学习日语的快乐，还可以体验到日本的文化。

中国語

快乐日语（白天班）:星期五 14 : 00 ～ 15 ：15 市民广场日语班 （ 晚上班) :星期四 19 : 00 ～ 20 : 15 市民广场报名费 3000日元 （报名时需要一次性付清全款）、随时可以报名， 想要学习的朋友，需要提交申请。
了解更多详情，请随时联系办事处 。
事 務 局
Officeかしわざきちいきこくさいかきょうかい Kashiwazaki Area International Association
柏 崎 地 域 国 際 化 協 会

HP
柏崎市東本町1-3-24市民プラザ２F
0257－32－1477
kaia2006@kisnet.or.jp
URL : http://www.kisnet.or.jp/~kokusai韓国語일본어를 말할 수 있기를 바라는 분,히라가나‧가타카나‧한자를 읽고 쓸 수 있기를 바라는 분,함께 공부하지 않겠습니까? 일본어 교실은 일본어뿐 아니라 일본문화도 배우는 즐거운 시간들로 채워집니다.그리고 가시와자키에서 생활하며 곤란한 점이 있다면, 무엇이든 물어 보세요.

즐거운 일본어 (오후) : 금요일 14:00 ～ 15:15 시민프라자일본어 학습 (저녁) : 목요일 19:00 ～ 20:15 시민프라자공부에 필요한 비용은 (등록비) : 3000엔 (신청하실 때, 납부해 주시기 바랍니다.)Tagalog

Nais mo bang matuto kung paano magsalita, magbasa at sumulat ng wikang Hapon?
Mangyaring pumunta sa klase ng wikang hapon na gaganapin sa ibaba. Hindi lamang
pag-aaral ng wikang hapon,ngunit masisiyahan ka at matututo din ng kulturang hapon.

Tanoshii Nihongo： Tuwing Biyernes 2:00pm hanggang 3:15pm @ Shimin Plaza
Nihongo Gakushu ：Tuwing Huwebes 7:00pm hangang 8:15 pm @Shimin Plaza
Bayad sa aralin ：3000 yen. Kinakailangan ang aplikasyon.
ベトナム語Bạn có muốn nói chuyện bằng tiếng Nhật, bạn có muốn viết được, đọc được tất cả các
chữ Cứng, chữ Mềm, Hán Tự trong Nhật ngữ không? Hãy đến và học cùng với chúng tôi,không chỉ riêng về tiếng Nhật mà còn về văn hóa và con người Nhật Bản.

Tanoshii Nihongo: Thứ sáu (chiều): từ 14 giờ đến 15 giờ 15 phút. Tại Shimin Plaza.
Nihongo Gakushu: Thứ năm (tối): từ 19 giờ đến 20 giờ 15 phút. Tại Shimin Plaza.
==> Học phí: 3000 yen (Vui lòng thanh toán tại thời điểm nộp đơn).

Bagi yang ingin bisa berbicara Bahasa Jepang, ingin belajar Hiragana, Katakana atau Huruf Kanji,
Ayuk kita belajar bersama !! Di sini selain Bahasa, ada kesempatan untuk mencoba budaya
Jepang juga lho !
Tanoshii Nihongo (kelas Siang) :Nihongo Gakushu (kelas Malam) :インドネシア語

Setiap Jumat 14:00 ～ 15:15 @ Shimin Plaza
Setiap Kamis 19:00 ～ 20:15 @ Shimin Plaza

Biaya pembelajaran: 3000 yen (Dibayar pada waktu mendaftar) . Daftar dulu sebelum datang ya.
Pendaftaran dibuka sewaktu-waktu. Jika ada pertanyaan, silahkan menghubungi kami !

ใครอยากพูดภาษาญี่ปนุ่ หรืออ่านภาษาญี่ปนเป็ุ่ นบ้าง มาเรียนรูภ้ าษาญี่ปนกัุ่ นไหมคะ การเรียนภาษาญี่ปนุ่กับเรา ไม่ใช่แค่ได้เรียนรูภ้ าษา แต่ได้เรียนรู ้ วัฒนธรรมด้วยค่ะ
ทาโนชี นิฮองโกะ (กลางวัน):วันศุกร์ 14:00-15:15 ที่ ชีมิงพลาซ่า
นิฮงโกะกักซู (กลางคืน):วันพฤหัส 19:00-20:15 ที่ ชีมิงพลาซ่าค่าใช้จา่ ยในการเรียนภาษาญี่ปนุ่ 3000เยน (จ่ายตอนสมัครเรียน)ใครที่อยากมาเรียนให้สมัครก่อนมาเรียนนะคะ สามารถมาสมัครได้ตลอด ถ้ามีอะไรไม่เข้าใจมาสอบถามที่ สมาคมได้เลยค่ะ

タイ語