トピックス
これからもお客さまのニーズに対応したさまざまな商品・サービスを提供します！

ＴＥＡＭ26とともに、
ちば興銀は今年も千葉ロッテマリーンズを応援します！
応援

1 「マリーンズ応援団定期2∞6」の販売（平成18年3月28日〜18年9月29日）
昨年販売した「マリーンズ応援団定期」は、千葉ロッテマリーンズのすばらしい活躍と相まってたくさんのお客さまにお預け入れいただき、大好評となりました。
今年も大好評にお応えして、「マリーンズ応援団定期2∞6」と名前を改め、販売を開始いたしました。
「2∞6」は、千葉ロッテマリーンズを応援するファンの背番号として永久欠番の「26」に無限大の意味の「∞」を配し、「2006」と見立て、今シーズンのマリーンズファンの広がり、チームの活躍を表すロゴとして千葉ロッテマリーンズが使用しているものです。今般発売した商品のプレミアム金利（＋0.026％,+0.26％）については、
この「26」にちなみ、地元球団である千葉ロッテマリーンズをファンとともに応援する姿勢や 12球団中、最高のファン と言われるマリーンズファンへの敬意を表したものです。

特典1

特典2

お預入れ時から金利を優遇！

戦績に応じて金利を上乗せ！

店頭表示金利＋0．026％
応援特典3「マリーンズ応援団定期2∞6」をお申込みいただいた方に抽選でプレゼント！

リーグ優勝で！
初回自動継続時に
店頭表示金利

＋0．26％

リーグ２位なら！
初回自動継続時に
店頭表示金利

＋0．13％

千葉マリンスタジアムのバックネット裏広告
2 （平成18年4月7日〜）

応援

チャンス1
ペアで141組、合計282名さまを公式戦にご招待
チャンス2
選手サイン入りユニフォームをプレゼント「マリーンズ優勝祈念キャンペーン」の実施
3 （平成18年4月18日〜平成18年5月31日）

千葉マリンスタジアムのバックネット裏に TEAM26 と ち

地 元 球 団である千 葉ロッテマリーンズの今シーズンのさらば興 銀 を表 示して千 葉ロッテマリーンズおよび 千 葉ロッ

なる活 躍と優 勝を祈 念して下 記のキャンペーンを実 施し、テマリーンズファンを応援しています。

お客さまより大変ご好評いただきました。

応援「M☆Sｐｌａｓｈ！
！」のウエア協賛
4 （平成18年4月26日〜）

第1 弾

第2 弾

投資信託取扱全ファンド（除くダイワＭＭＦ）の販売手数料無料！
（平成18年4月18日〜18年5月11日）

米ドル建て外貨預金の金利・為替手数料優遇！
（平成18年5月12日〜18年5月31日）

応援

ユニフォームを着てマリーンズを応援します！
5 （平成18年6月8日〜平成18年7月31日）

千 葉ロッテマリーンズのチアリー

地元球団の千葉ロッテマリーンズを応援するため、「マリー

ダーとしてゲームの 応 援 、各 種インズ応援団定期2∞6」を販売するとともに、平成18年6月8

ベントに参加する「M☆Sｐ
ｌ
ａｓｈ！
！」

日〜7月31日まで当行本支店のウエアに協賛しています。

の 店 頭 窓 口およびロビー担
当者が千葉ロッテマリーンズのユニフォームを着用して業務を行い、地元球団千葉ロッテマリーンズを店頭にてお客さまと一緒に応援いたしました。

36

ト

ピ

ッ

ク

ス

ますます便利に！使いやすくなりました！
対談

当行ホームページを全面リニューアル（平成18年4月10日）
当行は平成11年5月よりホームページを開設し、情報を発信してまいりましたが、お客さまのお役に立つ情報をよりわかり易く、

ＴＯＰ
メッセージ

利用しやすくするため、内容の充実を図り、当行ホームページを全面リニューアルいたしました。

特徴1

特徴2

さらに使いやすくなりました！

サイト内検索機能を導入！

デザインやレイアウト、色調

サイト内検索機能（ホームを工夫することでご利用いページ内の全てのキーワー

ただく皆さまが悩むことなくドが検索可能）を導入し、知ご利用できるコンテンツ構

りたい情報にすぐにたどり着成としています。

ける仕組みとしました。

特徴4

特徴3

情報提供機能が充実！

文字サイズが変更可能！

商 品やサービスに関する

文字サイズを大・中・小とお内容を掲載している他、ロ

客さまの操作で自由に変更

ーン・シミュレーション機能、

できます。

地域への
取組み

平成17年度の
概況

経営・内部
管理体制等

当行の概要

店舗等一覧

金利・外国為替相場等のトピックス

情 報 提 供 機 能を掲 載しま
した。
業務内容・
商品案内

特徴5

携帯電話で
簡単アクセス！

財務諸表等

店舗やATM検索ではより快適にご利用いただけるよう、「店舗地図情報」をバージ

損益の状況ョンアップし、携帯電話でもご利用可能となりました。携
帯電話ではQRコードから簡
単に当行の店舗・ATM検

経営諸比率

索にアクセスが可能です。

営業の状況

当 行 ホーム ペ ージアドレス
資本の状況・
株主の状況

h t t p : / / w w w.
w chibakogyo-bank.co.jp/

連結決算

決算公告（写）37

お客さまのニーズに対応して金融商品・サービスをいち早く提供します！
全国初！ 次世代育成支援対策推進企業・従業員向け商品の発売
千葉県内の 社員いきいき！元気な会社 宣言企業にお勤めの皆さまへ金利優遇商品を発売いたしました。
（ 本取組みの詳細はP.14をご覧ください。）「社員いきいき！ホームローン」（平成18年4月12日）「社員いきいき！リフォームローン」（平成18年4月12日）「社員いきいき！教育ローン」（平成18年5月10日）

特別優遇金利特別優遇金利

「社員いきいき！ ホームローン」

当行一般教育ローン
店頭表示金利よりお借入れ全期間中
当行店頭表示金利より最大1.0％優遇

1.5％優遇

最大「社員いきいき！リフォームローン」
最優遇金利

年

2.75％適用夏 休 み 直 前 企 画！ ファミリー イベ ントも 応 援しま す！
「社員いきいき！トラベルローン」（平成18年7月10日）

家族旅行などを計画されている従業員の皆さまに
通常金利より最大

5.5％優遇いたします。

「社員いきいき！マイカーローン」発売（平成18年7月10日）「海の日スペシャル with
TEAM26&M☆Splash!!」開催（平成18年7月17日）
平 成 1 8 年 7月1 7日（ 祝・海の日）に千 葉マリンスタジアムで開催されたマリーンズ戦に「 社員いきいき！元気な会社
宣 言 企 業 」の 従 業 員 の皆さまを抽 選でご招 待いたしました。
また 、ご 招 待したお 子さファミリーカーの購入・買い替えをご検討されている従業員の皆さまに
通常金利より 最大

3.5％優遇 いたします。

期間限定！「外貨手数料大幅優遇」（平成18年7月10日〜平成18年9月29日）

ご家族で夏休みに海外で過ごす計画の従業員の皆さまに現地通貨への両替手数料を大幅に優遇 いたします。
38

まのなかからお一 人に当日の 試 合 の 始 球 式を行っていただきました。

ト

ピ

ッ

ク

ス

簡単だからスピーディー！ 身近だからタイムリー！
対談

ちば興銀外貨預金ATMサービス（平成18年3月15日）
ＴＯＰ
メッセージ

当 行 の 店 舗 外 A T Mを含む全 店 の A T M（ 共 同 C D・セブン銀 行 A T Mを除く）において米ドル
およびユーロの「外貨普通預金」「外貨定期預金」のお取引がご利用いただけます。

「外貨普通預金」「外貨定期預金」

・「外貨普通預金」へのお振替（円→外貨）・「外貨定期預金」お預入（円→外貨）・「外貨普通預金」からのお振替（外貨→円）・「外貨定期預金」解約予約

・通帳記入

・通帳記入

・為替相場照会

・為替相場照会

地域への取組み

平成17年度の
概況

経営・内部
管理体制等

また、ATMで外貨預金をお取引いただくと、外貨預金のお取引時にご負担いただく為替手数料が窓口扱いの半額となり、おトクです。

当行の概要

店舗等一覧

その他のＡＴＭサービス
トピックス

ちば興銀宝くじサービス
ちば興銀のキャッシュカードとATMで数字選択式宝くじ（ロト6・ミニロト・ナンバーズ）がご購入いただけます。

業務内容・
商品案内

当選番号の確認・受け取りの手間を解消した便利なサービスです。

定期預金金利上乗せサービス
ATMで定期預金をお預け入れいただくと、店頭表示金利に0．
02％上乗せいたします。

財務諸表等

ATM時間外手数料無料サービス
入会金・年会費が一切無料のポイントサービス「コスモスクラブ」にご入会いただいた会員種別やお取引ポイン
損益の状況

トに応じて、当行のATMをご利用になり、当行のキャッシュカードで現金をお引出しいただく場合の時間外引出手
数料（100円＋消費税）が無料になります。

営業時間外でも「お預入れ」・「通帳記入」・「通帳繰越」がご利用いただけます！

経営諸比率

ちば興銀のATMで営業時間外や休日でも「お預入れ」
・「通帳記入」
・「通帳繰越」がご利用いただけます。

コンビニATMにて当行のキャッシュカードがご利用いただけます！

営業の状況

ちば興銀のキャッシュカードを利用して「お引出し」
・「お預入れ」
・「残高照会」がご利用いただけます。
※「残高照会」を除き、ご利用の際には所定の手数料がかかります。
資本の状況・
株主の状況◆セブン銀行ATM【ご利用時間】24時間（月曜2：00〜6：00を除く）
連結決算

◆その他
MICS（全国キャッシュサービス）提携先のATMが設置されているコンビニエンスストアについては「お引出し」のみご利用いただけます。

決算公告（写）39