訪問看護ステーションからのお知らせ

2024.01

訪問看護ス テ ー ション

す こ や か総合病院の総合（GENERAL）と、連携（LINK）を組み合わせた造語になります。
私たち
神戸百年記念病院は、「地域になくてはならない病院になる」という理念のもと、地域の医療を共に支えるために、相互連携していきたいと強い想いを込めて作成しました。

2023年3月に新規開設しもうすぐ一年になります。常日頃よりご利用いただき、ありがとうございます。
認定看護師による褥瘡管理や医療機器・チューブの管理、服薬指導など医療的な対応から、ターミナルケア、皮膚・排泄ケアなど日常生活の看護まで、患者さま、ご家族に寄り添った看護を提供し患者さまかかりつけの先生ています。ぜひご相談いただけると幸いです。

Are a
兵庫区・長田区・須磨区・中央区

前立腺肥大症の最新治療「WAVE（経尿道的水蒸気治療）」について

St ro n g p oint
地域の医療機関さま、神戸百年記念病院と連携し、患者さんやそのご家族をサポートする体制が整っています。

神戸百年記念病院訪問看護ステーション
すこやか

新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます。謹んで年頭のご挨拶を申し上げます。

認定看護師が対応します。

３年半にも及んだ COVID-19 感染症禍は、昨年５月の５類移行により文字通り with Colona の時代に入りま夜間救急時の対応が可能です。
24 時間 365 日電話対応しています。

した。しかし、新変異株も報告されており、またその他の感染症も度々流行を見せています。当院では本年も引き続き油断することなく、万全の感染症対策を講じて医療活動の安全確保に尽くしてまいる所存でおります。
同時に、当院の高機能化はその歩みを止めることなく進化を続けてまいります。「地域になくてはならない病院になる」という病院理念のもと、各診療科、医療センターの経験豊富な専門家が、地域の先生方に信頼され地域とつながる百年 の イベ ント

お知らせ

満足される、より質の高い医療を提供いたします。特に医療連携機能を強化し、病・診、病・病連携を通し、 顔の見える、心が通い合う
百年記念病院

イベント盛りだくさん！皆様のご参加お待ちしております。

2024年 月 日（日）10：00 15：00

場所

神戸百年記念病院

2024 年 元旦
医療法人社団顕鐘会 神戸百年記念病院
理事長

編集後記
新年あけましておめでとうございます。皆さまお正月はいかがお過ごしだったでしょうか。
新年早々、石川県能登地方を震源とする最大震度7の大地震の一報がありました。被災された皆さま、ご家族の皆さまには心からお見舞い申し上げます。
連日報道を見ますと、特に医療機関においては、初期活動から、インフラの確保、災害支援など数多くの行動が必要になっています。病院や診療所など垣根を超えた連携が行われており、日本の医療人の志の高さがうかがわれます。
当院におきましても、もう一度「地域になくてはならない病院になる」を反芻し、病病連携、病診連携の構築に邁進してまいります。今後ともよろしくお願いいたします。

副院長 地域医療総合支援センター長
総合診療科 部長

安田 考志 Takashi Yasuda

地域医療総合支援センター ［月〜金曜日］9:00 17:30［土曜日］9:00 17:00［日・祝日］休み

TEL. 078-681-6250

FAX.078-686-1802〒652-0855

TEL.078-681-6111（代表）神戸市兵庫区御崎町1-9-1

私たちの神戸と思っていただけるよう、職員一丸となり、より一層の努力を続けてまいります。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

3 3

日時

医療連携の絆を深めてまいりたいと思っております。そして先生方に公募しておりました病院マスコットキャラクターです。
地域の皆さまのご応募、ご投票ありがとうございました。

田中 岳史

どんころがすごいなと泌 尿器科の？

2022年より保険適用に!!

前立腺肥大症の 新 治療 WAVE
Water Vapor Energy Therapy

WAVE 治療法
前立腺内に送り込まれる水蒸気は103℃ですが、体温で冷やされ水に戻ります。このときに発せら膀胱❷ 水蒸気103℃

れる熱エネルギーが肥大 組 織に影響し、細胞を壊します。壊死した細胞が1〜3か月をかけて自然に

膀胱
前立腺

治療部位
約 70℃

肥大組織体内に吸収されることで、前立腺自然吸収による組織除去

デリバリー

尿道前立腺

❸

尿道❶ デバイスWAVE 治療肥大症の症状を和らげます。

手術後WAVE 治療の流れ

WAVE治療（経尿道的水蒸気治療）は、前立腺肥大症のための治療方法で、肥大した部分に水蒸気を注入し、「水蒸気の熱」を利用して前立腺を退縮させる低侵襲な治療方法です。

麻酔

治療箇所の特定

水蒸気の注入手術を始める前

まずはじめに、WAVE治療箇所を特定したら尿道カテーテルを留置に麻酔を投与し治 療 専用 機 器を用い水蒸気を注入します。

水蒸気を注入し終え患者さんによって異ます。て、水蒸気を注入する

患者さんの前立腺の状たら尿道カテーテルなりますが術後数週治療箇所を特定します。

態によって、水蒸気をを留置し手術は終了間から1か月後から注入する箇所や回数はです。

始まります。

❶2023年10月より
当院でも治療開始異なります。

WAVE 治療に適さない患者さん

Rezūmシステムについてデリバリーデバイス

尿道から入り（経尿道的）、水蒸気を利用して前立腺肥大症を治療する医療機器です。水蒸気が、肥大した組織内に蔓延し、細胞を壊し、その細胞が体内に自然に吸収されていくことで、前立腺肥大症に伴う症状を緩組織の自然吸収は、❸✔
✔ 治療時に視野を妨げるほどの著名な血尿が見られる患者さん□✔
✔ 陰茎プロテーゼの治療歴がある患者さん□□ 尿路感染が起きている最中の患者さん□ 尿道括約筋インプラントをご使用の患者さん

Rezūm システムは、前立腺肥大症の手術方法の 1 つで、内視鏡を用いて❷手術後Doctors

泌尿器科 担当医表和します。この経尿道的水蒸気治療は、前立腺肥大症を低侵襲に治療す
午前
森下 真一
8：00〜
竹丸 紘史
11：45

る、新しい手術療法です。日本では行政の承認を 2021 年 10 月 13 日付
けで取得しましたが、欧米では 5 年以上の実績があり、治療が安全に進められること、また治療の効果があることが示されています。

ジェネレーター▲ Rezūm システム

WAVE 治療の特長
低侵襲治療

泌尿器科部長

森下 真一 Shinichi Morishita

日本泌尿器学会専門医
日本泌尿器学会指導医

手術時間
10分程度

竹丸 紘史 Hirofumi Takemaru

森下 真一
第2週
森下 真一
森下 真一
白石祐介
竹丸 紘史
竹丸 紘史 竹丸 紘史
第4週

午後

da Vinci certiﬁcate
緩和ケア研修修了

治療効果が持続

針で数か所刺すだけなので傷が前立腺の肥大組織の形状や位置

米 国で実施された臨床試験でほとんどありません。低侵襲でにもよりますが、大体10分程度は、前立腺肥大症の状況を判断お申込み方法
下記QRより、参加応募フォームの 登 録をお願いします。

あることから、合併症のリスクです。なお、麻酔を含めた時間するIPSS(国際前立腺症状スコが高い患者さんや高齢、認知機は、麻酔の種類により異なりまア：自覚症状の問診)やQOLスコ能障害など、術後の身体機能低す。局所麻酔、腰椎麻酔、全身アの5年間の有効性が報告されて下リスクが高い患者さんにも適麻酔いずれでも実施実績はありいます。また、5年間の再手術率応可能です。また、抗血栓薬ますが、患者さんに適した麻酔も4.4％と低い数値が報告されて（抗血小板薬・抗凝固薬）を内方法を担当医が考慮します。

います。

服していても受けられます。

01 ｜ GENERALINK

Zoom Webinarを使用したオンライン形式
本会は日本医師会生涯教育講座の単位取得が可能です。
日本医師会生涯教育カリキュラムコード▶ 「65：排尿障害」0.5単位

神戸百年記念病院

泌尿器科

竹丸 紘史

締切▶2月26日(月)まで
GENERALINK ｜ 02