結婚セミナー／クラス／講座修了者におくる情報誌■長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産（6・7 面）■お知らせ・次回特集など（8 面））である」 マタイ19 ・ 6「もはや二人ではなく一体（■司祭からのメッセージ：出会い（1 面）■特集「初心」（2 ～ 3 面）

■ガラルダ神父信仰シリーズ：第 25 回（4 面）

41号■マザー・テレサの列聖（5 面）

2 0 1 6 年・秋 号

位置へと移っていきます。相手をもっと知りたや 顔の 表 情 を 確 認 し な が ら 話 す ことのできる

い、相手にも自分を知ってほしいという心の表れです。向かい合うこと、見つめ合うこと、語とも必要とはされず、ただ、体温やかすかな息と、同じ目的に向かって生きていること、ちょ二人が同じ方向に向かって共に進んでいるこ
出会いとその後の人間関係を表すこんな話が

うど結婚生活を象徴的に表す位置関係でもあり

初心

司祭からの
メッセージ

能にするのが向かい合った席です。

り合うことが必要であり、そのようなことを可や多くを語ることも、互いの目や顔を見合すこ

そして最終的な位置とは、進行方向に向かっ祇園カトリック教会主任司祭
加藤信也神父

遣いによって互いのすべてを理解し、すべてを出会い

人 生 に は た く さ ん の 出 会 い が あ り ま す。 出

赦し、すべてに耐えることができる、そのようて二人が隣り合わせに並んで座る席です。もは会ったにもかかわらず忘れられていく出会いもな位置関係です。

あります。それは、私たちが電車に乗ったときます。

会いもあります。

あれば、人生を決定的に変えてしまうような出「 初 」 と い う 漢 字 が つ く 言 葉 は、 初 心 以

かい合って座る座席、二人が並んで座り、そのに座る席についての話です。四人が二人ずつ向

さあ、振り返ってみましょう。今日までの皆外にも数多くあります。初耳、初見、初回、あることでしょう。それが結婚生活というもの

さんの結婚生活はどうだったでしょう？長い結です。では、今のお二人はどの席に座っている

二人に向かい合ってもう二人が座る座席を想像最初の人が電車に乗って来ました。四つの席

婚生活の間には、互いの座る位置が変ることもはどれも空席です。この人はどこに座るでしょ

してみてください。

え、その事態・事象・経験は初めてというでしょう？

れることをお祈りしています。

同じ方向、同じ目標に向かって共に歩んでいか

いつまでもお二人が、そしてご家族全体が、う？ その人は、進行方向に向かった窓側の席を
二 人 目 の 人 が 乗 っ て 来 ま し た。 で は こ の 人ことになります。何が起こるかわからない、
緊張、期待や不安を伴います。そのようなは、残った三つの席のどれを選ぶでしょう？そ選ぶというのが一般的な座り方です。

心の状態を、広い意味で初心だとすれば、斜め前に座ります。これは、出会ったばかりのの人は最初に座った人の横でもなく、すぐ前で二人の人間関係を表す位置でもあります。二人

私たちは、日頃から初心になることが実はさて、今号では、夫婦や家族生活の中かの関係は他人同士であり、疎遠であることを示もなく、最初の人からは一番遠い席、つまり、
ら初心という観点から、初心の意味や今後

まり、顔と顔を見合わせて座る位置、互いの目きます。いつしか斜め前ではなくすぐ前に、つが深まるにつれて、二人が座る席は変化していしかし、互いの間に人間関係が生まれ、それす位置関係です。
ももちろの向き合い方について論じていただきまし考えています。

ん、初心を忘れず未来に進んで行きたいと

か け と な れ ば と 思 い ま す。

た。初心について夫婦で、家族で語らうきっ多いと考えられます。

あるいはそれに慣れていない時、ある種の文字通り初めての、新しいという意味を添句、 初 秋 刀 魚、 初 日 の 出 な ど。
「 初 」 は、

初 詣、 初 雪、 初 孫、 初 仕 事、 初 対 面、 初 節

特集

初心
特集

世阿弥の初心か ら 学 ぶ

始めています。この選択に至った最大の理由

現在、私は会社を辞め夫婦二人で生活を心」という言葉ですが、とりわけ強い印象

これまでも人生の折々に触れてきた「初新たな生活への不安を抱え、葛藤しました。 いと今回の原稿のテーマとは重なりがあるからは家族としての初心を忘れずに明日をは、やはり五年前の結婚講座にあります。そ明日が生まれてくるのだと思います。これ
見据えて日々を過ごし、老後まで家族の物

そして、多くの場合、「始めた頃の謙虚な志が一度は耳にしたことがあると思います。

様がおっしゃった、「会社にはあなたの代わりませんでしたが、講座の最後にシルゴ神父

当時の私たちはまだ漠然とした考えしかあえる。私たち先輩信者一同も各々、洗礼をの一年生であって、とても眩しく輝いてみ

たな教会生活の仲間は皆、まさにピカピカ

ミサでの神父様のお話です。「今日迎えた新の日の講座のテーマは「家庭と仕事」でした。 と共に思い起こすのは、自身が受洗したごよう思われ、何かのご縁を感じております。

語を記憶に刻み続けようと思います。

を忘れてはならない」という意味で用いら受けた在りし日の気持ち、喜びを再度胸に、「初心忘るべからず」という名言は、誰もれます。しかしながら、本来の意味はそうりがいるが、夫婦の代わりはいないのです」

新たな気持ち、『初心』に立ち戻って信仰生というお言葉をふと思い出したのです。

活を送っていきましょう…」という内容でではないようです。私たちは今回の執筆を

この言葉は、限りある人生の中で夫婦がした。洗礼そのものにもイエス様の子ども

機会に、この名言から自分たちの家族の在共に過ごす時間がいかに貴重であるかといとして「生まれ変わる」といった意味も込

能を大成した世阿弥により、この名言はうことを思い起こす契機となりました。私

り方について考えてみることにしました。

は新たな環境の中で、どのような可能性がめられていると教わりましたが、「初心」を二〇一二年ニ月 長町神父様 結婚講座修了
七宮清一・三人ご夫妻生まれました。秘伝書『花鏡』の中に、「是あり、役割を果たせるか、まだ模索してい成功と失敗を忘れないようにしなさい。
次の

諸説ありますが、私たちは、「初心者の頃のが経過しました。結婚講座ではシルゴ神父

オ教会で結婚式を挙げ、夫婦となり約五年

私たちは二〇一一年一二月に聖イグナチ

すぐに当時の私たちに戻してくれます。

時、結婚講座で学んだ体験はどんな時でも時、大きな壁を乗り越えなければいけない

るところです。夫婦生活の中で道に迷った

忙殺される日々の中、時に迎える様々な場

諸習慣と雑多な事柄、これらの繰り返しにる種々の仕事や学校での毎日、また生活の日常、私たちが身を置く世界で、連続すニュアンスが感じられるよう思います。

よ り 広 い 感 覚 で 捉 え て み る と、 共 通 す る

夫婦の代わりはいない

非初心を忘るべからず。
時々の初心を忘るべ

段階に進んだ時の感覚を忘れないようにし様と結婚講座の素晴らしい仲間たちに出会からず。老後の初心を忘るべからず」と書なさい。集大成である老後の段階に備えてき残されています。意味は複雑かつ繊細でおきなさい」という意味に受け取りました。 い、お互いの考えや願い、覚悟を知り、こ充実した日々を過ごしていました。私たちることができ、小さな喧嘩もありましたが婚後も同じ場所、共通の人間関係を共有す

私たちは同じ職場で出会い、幸いにも結上心、知的好奇心等々でしょうか。

向きな姿勢、何でも吸収せんとする意欲、向めて取り組む時の真剣さと少しの不安、前もなく心にあった新しい気持ちと情熱、初時、私たちが想起するのは、その昔、紛れで「初心」を意識し向き合うこととなった面で、周囲の方々からの助言、或いは自身違いから言い争いをしたり、結婚式で祝福をいでしょうか。結婚講座における意見の食いにはまだ子どもはいません。夫は予てかられからの夫婦生活に自信を頂きました。

全身に感じた初心者の段階。
生活習慣の差異

海外で仕事のキャリアを積みたいという強家族も段階を経ながら集大成の老後に向から喧嘩をしたり、子どもの成長に一喜一憂

い希望があり、この時のために結婚当初かかっていくという意味では、同じなのではなしている今の段階。これからも数多くの段階

ら夫婦で話し合いを続けておりました。そ共にいて下さる神様。今後も日々の生活のみに感謝して祈りたいと思います。「いつも五〇回目の誕生日と娘の堅信。そのお恵と向かって行きます。始まりは勿論大切だけがあり、まだ想像すらできない老後の段階へ

二〇一一年六月 シルゴ神父様 結婚講座修了
宮川淳・秋実・ご夫妻中で担っていく自らのお役目が、朝目覚め、一日の始まりに『初心』、就寝前に『振り返今まで通り二人が生活を共にするためにして一昨年、海外転勤が決まりました。

り』、こうした心のありようの大切さを意識

く、常に形を変化させる家族と共に段階を一れども、その時に回帰することが目的ではな

は、私が会社を退職する必要がありました。 「初心」を意識し向き合う

しながら、『感謝と祈り』とともに果たせて覚悟はしていましたが、ちょうどその頃、私いけるような力をどうかお恵み下さい」。

歩ずつ歩み、その変化の積み重ねを忘れない

この度の特集テーマは「初心」とのこと。

ようにすることが大切なのだと思います。

偶然にも、自身がこの七月で五〇歳を迎え、は仕事に対してやり甲斐や楽しさを感じてうするのが正解なのかは誰にも判りません。 いた時期でした。女性の社会進出が目立つ

また、娘も同じ月に堅信の秘跡を受けるとい家族には一つとして同じものはなく、ど中で、私は会社を辞め、家庭に入ることで結婚セミナー修了
Ｏご夫妻

でも、明日は今日の単なる延長線上にある

社会と孤立するのではないかという疎外感、 う大きな節目があり、これらに際し抱く思一九九六年一〇 月 ロボ神父様のではなく、自分たちで方向を定めた先に2

私たちの出発点

は大きく左右されるため、事前に充分な心だきますが、この文を書いたことは、「結婚

ここからは“初志”の意味で使わせていた

解している」などという慢心の中で、「相手となりました。
「妻のことは、もうすべて理構えが必要です。その『最初の心構え』にお恥ずかしながら、しばらく教会からも生活における妻や家族との関係も、初心を忘遠ざかっていた時期がありました。教会にかけていたかもしれません。慣れは慢心を呼のことをもっと分かろう」とした初心を忘れれてはいけない」ということを思い起す機会

一三年が経ち、二人の子どもに恵まれまし結ばれ、たくさんの縁に結ばれた私たち。そよって離婚などの悲劇も避けることもできた。振り返るとあっという間ですが、日々れぞれの素晴らしい出会いに感謝し、これるのです」と学びました。

の生活では家族四人ともなると良くも悪く

最近は結婚講座の担当者をさせていただ

聖イグナチオ教会で結婚式を挙げてからもいろいろなことが起こります。自分の時からも結婚講座で学んだ「最初の心構え」でいていますが、受講生たちに対して「人のびますね。気を付けなくてはなりません。

間はおろか夫婦の時間でさえ確保できない

精一杯をこれからも家族で心を込めて行っある初心を忘れずに、今自分たちにできる
二〇〇三年七月 粟本神父様 結婚セミナー修了
村田英嗣・ミカ子ご夫妻

信仰も一生。今後もその信仰に裏付けられ夫婦は互いにコミュニケーションをしっかていきたいと思います。結婚は一生であり、 心の中は他の人には見ることができない。

りとり続けることがとても大切」などと話させていただいており、我が身を振り返る

た真の愛の結婚生活でありますように。

の方の意見を聞くことによって、自身の価当に得がたい経験でした。結婚について他でした。父の看取り、病気による休職に転間を共に過ごした愛犬は大切な家族の一員

ものいない私たち夫婦にとって、約一二年

先日、愛犬の一匹を亡くしました。子ど胸に刻みました。

力しなくてはならないということを改めてケーションをとり“分かり続けよう”と努

ち は、 夫 婦 で あ っ て も し っ か り コ ミ ュ ニのある生活

日もあり、初心という言葉を思い出す余裕もなく…
結婚に関して初心という言葉で思い出すのはやはり結婚セミナーです。同じ時期に結婚する方々と、これから結婚してから起値観を相対化できたことは私たちの結婚の職、また長く辛い不妊治療に三度の流産。たこるであろうことを話し合えたことは、本

出発点だったと思います。それぞれに新し

くさんのことを経験した一二年間でした。

れているようでもあり、浮ついた心を見透葉が嫌いでした。何か頭ごなしに説教をさ若い頃は「初心忘るべからず」という言

くさんの子どもたちに関わるボランティア

ドアの楽しさに触れ、それがきっかけでたした。そんな時に犬連れで出会ったアウト

過ごして、時には一緒に旅行にも出かけま

笑ったり、そうしてたくさんの時を一緒にに い て く れ た の は 愛 犬 で し た。 泣 い た り、の未熟さ」つまり、「初心者の頃のみっともな“初志”のことを言っているのではなく、「芸心”とは、「始めた頃の気持ちや志」すなわち、世阿弥の言った「初心忘るべからず」の”初今後迎える人生のステージの中で、時々老後の初心忘るべからず」と続くそうです。

世阿弥の言葉は「時々の初心忘るべからず、それぞれが唯一無二の人生を生きる私たい家族を迎えて、そんな仲間とも会う機会と恥ずかしい限りです。

は稀ですが、新しい生活や環境に満たされ

その間どんな時もいつも私たち夫婦の傍

二〇〇二年三月 粟本神父様 結婚クラス修了
丸茂 健・美由紀ご夫妻、海＆岳

たり埋もれたりしているのだろうと想像しかされているようでもあったからです。でにも参加するようになりました。出不精でています。

も今は「初心忘るべからず」という言葉に塞ぎ込みがちだった私たちを、愛犬たちは結婚講座では、「人間は神によって愛に向会うべくして出会っているのかもしれません。

め合う関係だからこそ、縁あって今世でも出いた私でしたが、おのれの未熟さを突きつ中のことを分かったようなつもりになって生まれてから半世紀を越え、少しは世の一九八九年一〇月

粟本神父結婚セミナー修了
坂川 健・みどりご夫妻いものだと思いました。

の初心を見つめ続けることを忘れずにいた

幸せな響きを感じるようになりました。何私たちの出発点となった結婚セミナーかけられた気持ちになり、まさに”初心”をを書くにあたり調べてみて初めて知りました。

さ」を意味しているのだそうですね。この文

慣れは慢心を呼ぶ

かを得たり失ったりしながらも出発点と同どんどん外に連れ出してくれました。

ら様々な人との出会いと別れがありました

けて創造されており、愛には必ず相手が必

忘れずにいなくては、つい怠ってしまう自結婚生活も愛犬たちとの生活もお互いを高じようなものがあるからこそ、初心を思い起こす必要が出てくるのだろうと考えるかが、全ての方にあらためて感謝しながら初要です。結婚は二人の当事者にとっては重分を痛感しました。

らです。

心を思い起したいと思います。

大問題であり、結婚によってその人の人生

3

初心
特集

を受けていない人の心は、秘跡の恵みに対しては閉じているわけです。洗礼を受けてなくして、ＷＹＤの話はできないと思い書きました。今でも逆ホームシックになるほどにけ、
前年一九八四年「あがないの特別聖年」の一九八五年を「国際青年年」と定めたことを受

ワールドユースデー（ＷＹＤ）は、国連がき合って、世界中で戦争や揉め事、差別など

会い、祈り、すれ違いざまに握手を交わし、抱思います。約一五〇万人以上の人々が共に出ろで奇跡を感じ、神様を感じ、愛を感じたと

ＷＹＤクラクフ大会

人が愛の一般的なグラチャを互いに授け合閉会ミサで、教皇ヨハネ・パウロ二世が、青年があるのにそこには「笑顔」ばかりが溢れて二〇一六年います。しかし、グラチャに対して閉じてたちにローマへと集うように呼びかけたこといました。側にもっと寄ること、耳を傾ける

ガラルダ神父の信仰シリーズ

い る 相 手 の 心 に は、 こ ち ら の 与 え る グ ラに始まります。その後、毎年「受難の主日（枝感じたい夫婦は、誓いの言葉と指輪の交換

的に秘跡になります。なお、それをもっとです。
今年七月二六～三一日にポーランドのク

受難と復活の神秘を祝う巡礼の旅でもあるの要素だけではなく、回心に始まり、キリストのが世界中から集い、出会いを喜ぶ祭典としての結びついています。
一つの信仰を持つ青年たち

ストの受難と復活の神秘を味わうことと深く中の若者が一つになり、教会の本質であるキリ開催されるようになりました。
この大会は世界のそばに神様がいる気がして祈りました。「私は止み太陽が見えました。その度に私は太陽した。けれども、ミサの時だけは決まって、雨と思います。ＷＹＤの期間中よく雨が降りまるものの真実はいたってシンプルな気持ちだ

れるかもしれませんが、一人一人が求めていへ伝わっていくと感じました。

もっと幸せになれる。そうすると自然に周り少しの歩み寄りだけで気付けば、自分自身がＷＹＤを通じていろんな人が様々なとこチャが入れません。相手は、自分の心に入っの主日）」が「世界青年の日」と定められ、二恋しいです。

「秘跡」は、わかりにくいことです。だかてないグラチャを与えることはできないのこと、分かち合い相手を知ろうという気持ち、いない人との結婚は、完璧に成立するし、二ら「秘」という字が付いています。結婚の秘で す。 つ ま り、 秘 跡 の「 グ ラ チ ャ の 交 流 」～三年ごとに世界各地でＷＹＤの世界大会がを再度確認する、というような簡単な式をラクフで行われたＷＹＤに、
聖イグナチオ教会

結婚と秘跡

跡は、
「生涯の一体」という誓いをもっと厳は成り立たないわけです。もし、相手もい

二人とも洗礼を受けていないという結婚挙げることもできます。

から七人の若者が派遣されました。そのメン「秘跡」とは、ラテン語ではそして与えてくれた感動に泣いてばかりでし

滞在中、そして帰国後も、寂しさや不安、「そんなに社会は単純じゃないよ」と言わチャを、受け続けなければなりません。例

ところで、結婚生活において、絶えず、そチャ）、英語では grace（グレース）という「恵み」を授ける式です。
「グラチャ」とは、 の一般的なグラチャを、或いは神秘のグラは、勿論、完全に有効です。しかし、秘跡

えで言えば、その恵みが常に流れ出る蛇口になりません。

遠い存在と思われていた神の身近な温かさにできることを教えてください」と。

（グラ
graciaを感じさせる恵みです。そして、自分が、神

バーの一人である絹田清那シナさんにその体＊にも人間にも愛されている実感を抱かせて、 だとします。その下に、二人のコップ（心）自分が愛したい望みを深めさせる恵みです。 を置かなければ、無駄に流れるグラチャの＊

私たちは大会が行われる場所へ向かう前の機会をいただきたくさんの皆様に心から感える人になりたいと心から思っています。こもたくさんのあなたに出会って多くの人を救たが、今私にははっきりとした道が目の前に

水は、心に入らないでしょう。しかも、そ＊のコップは汚れていれば、清い水は、入る＊

つまり、愛を感じさせる恵みです。愛であ験の日々で、帰国後も深く深く「ありがとう」 あります。あなたが私にしてくれたように、私にキエルチェで三日間過ごしたのち、クラク

謝いたします。ありがとうございました。

「言葉」ではとても表しきれないほどの体る神に抱き締められている事実を、暖かくが流れる毎日です。

なお、夫婦生活において、常に綺麗なコッ

フに一週間滞在しました。二つの町で二家族一般的なグラチャは、つまり、神の愛は、 き方を常に磨かなければならないわけです。
すべての人間と自然を包みます。
しかし、
秘プを蛇口の下に置くことができるには、互ホームスティを体験しました。ちょっと咳を一つの秘跡を受ける人は、その人の秘跡、司祭になる叙階、結婚という七短い期間でしたが、ファミリーは私たちに愛てくれるおじいちゃん。たった一週間というなってしまっても帰りを待ち、食事を共にしよって、すべての秘跡をいただくために、
心洗礼という最初の秘跡を受けることにた。私の中で、このファミリーとの出会いをとをファミリーは愛を持って教えてくれましよりも分かり合おうという気持ちが大事なこ

絹田清那シナ跡のグラチャをいただくのは、秘跡を受けいに感謝と忍耐とコミュニケーションが必の 家 に お 邪 魔 し、 私 に と っ て 人 生 初 め て のる人だけです。

するだけで心配してくれる元看護師のおばあ

カトリック神学は、七つの秘跡を認めまつです。

ち ゃ ん、 大 会 の た め に 帰 宅 が 毎 晩 一 〇 時 に秘跡の特定な意味を実現することができるを惜しみなく注いでくれました。

す。洗礼、堅信、ご聖体、赦しの秘跡、病ために、適切な力と元気を感じさせるグラいほどの環境でしたが、「会話」には「言葉」の門が開かれるかのようです。従って洗礼言葉は、英語の「ＨＥＬＬＯ」さえ通じな

チャをいただきます。

ハビエル・ガラルダ

要でしょう。

感じさせる恵みです。

とたんに汚れるのでしょう。ですから、生＊験記を寄稿していただきました。

をもっと強める特別な恵みになるでしょう。 つか洗礼を受けるのなら、その結婚は自動しくする特別は掟になるよりも、生涯の愛

第 25 回4マザー・テレサの列聖

二〇一六年九月四日、バチカンのサンピ
エトロ広場で、ローマ教皇フランシスコによりコルカタのマザー・テレサをカトリッ
ク教会で最高の崇敬対象「聖人」とする列聖式が執り行われた。バチカンのサンピエ
トロ広場には、マザー・テレサが創設した神の愛の宣教者会の関係者をはじめ世界各国からおよそ一二万人の巡礼者がつめかけ、
いつくしみの聖年にふさわしいマザーの列聖を喜び祝った。

マザー・テレサの主な年譜

現在のマケドニア（旧ユーゴスラ
ビアの首都スコピエ）の裕福なア
ルバニ ア 人 の 家 庭 に 出 生 。

一九一〇年八月二六 日

一九二八年
アイ ル ラ ン ド の ロ レ ッ ト 修 道 会に入会 、 イ ン ド へ 。

一九三一年 初誓願 。
一九三一～四八年
コルカタのセント・メリー・ハイ
スクールで地理を教え、三七年から学校 長 。
一九四六年 ヒマ ラ ヤ ダ ー ジ リ ン に 結 核 静
養に赴 く 途 中 「 神 の 声 」 を 聞 く 。
一九四八年 コルカタのスラム街に移り住み、
貧しい人々や孤児、ハンセン病患

一九五二年

五五か国に。インド国籍を取得、この頃からマザー・テレサと呼ばれる。

コル カ タ 市 内 に『 死 を 待 つ 人 の家』を開設。世界各地でも開設。

マザー・テレサの言葉★あなたがたは、二人の人を一度に完全に愛することはできません。でも、あなたがたが、みんなのうちにおら

ら、みんなの人を一度に、完全に愛れる、ひとりのイエス様を愛するなの一滴の水にすぎないことを知って★私た
 ちのしていることが、大洋の中することができるでしょう。

ければ、この大洋に、ひとしずくのが、私を見つけてくださったのです。

★私が 、イエス様を、見つけねばならなかったのではありません。イエス様

います。でも、このひとしずくがな

一九七五年 シュバイツアー賞受賞。

一九六六年 ブラザー・アンドリューを初代総長として「神の家の宣教会」（男子修道会）を設立。

一九七九年 ノーベル平和賞受賞。

小さなことも、大きな愛をもって。

く考えてみるなら、それは、一番大小さな、単純な教えです。でも、よて、神様が、ご自分のお望みになる

切なことなのです。

なく大きなものになるのです。

てしまうでしょう。

する代わりに、数の中に自らを失っだひとりの人に愛と尊敬をもって接のひとひらを運んできてくれるもの

やさしくふれるようなものです。私

きないでしょう。ほほえみは、人にか、私たちは、決して知ることがで★誰かに愛をもたらしたいと思うなら、その人に密着にかかわらなければな ★単に ほほえむだけで、どれほどたくさんの善をもたらすことができるのりません。もし、数を求めるなら、た★一人ひとりが、私にとって、この世 ★すべては小さなものです。でも、そ界におけるたったひとりの人です。
れを神様に差し上げるなら、途方もことをお書きになるのです。

★私は 神様の鉛筆です。その私を使っませて差し上げることです。これはその行いに込めるかということです。 ★渇いている人に一ぱいの水を飲ませてあげるなら、それはイエス様に飲★大切 なのは、私たちが何をするのかということではなく、どれだけの愛を、

水が足りないことになるのです。

一九八一年 初来日。
「生命の尊厳に関する国際会議」で基調講演。
一九八二年 来日。広島、岡山、名古屋、長崎などを訪問。
一九八四年 三度目の来日。
一九九〇年 心臓発作で入院。ペースメーカーを埋め込む。
一九九五年 この年までに一八〇の「家」がインド国内に設立。
一九九七年 「神 の愛の宣教者会」代表引退。
九月五日

コルカタの「神の家の宣教者会」
本部で心臓発作で死去。享年八七歳。コルカタで国葬、マザーハウスに埋葬。
二〇〇三年 教皇ヨハネ・パウロ二世により福者に列福。
二〇一六年 教皇 フ ラ ン シ ス コ に よ り 聖 人 に列聖。

私は
 、人と人の間に起こることの存
在を信じます。一人ひとりの人は、私です。

ヴォ ルフガング・バーター編、山本文子訳『マ ザー・テレサ１００の言葉』女子パウロ会

参考 バチ
 カン放送局、カトリック中央協議会

たちの命の中へ、
神様の真（まこと）

にとってキリストです。そして、その人のうちには、ただひとりのイエ

スがおられるのですから、今まさに出会っているその人が、その時、私にとって、この世界におけるたったひとりの人なのです。

5者らの 救 援 活 動 を 開 始 。
一九五〇年 コル カタに「神の愛の宣教者会」を設立。活動はインド各地から世界

1984 年 11 月 22 日
聖イグナチオ教会、真和会講演「平和を求めて」で、3000 人近くの聴衆に、自分が痛むところまで与えようと訴えた。

マザー・テレサ（1910-1997）

長崎と天草地方の
潜伏キリシタン関連遺産た。ここで学んだ四人の少年が、一五八二年に「天正遣欧使節」（※）として、長崎港からローマへ赴いたのである。
※
三四号「この人（第四回）天正の少年使節」を参照

は外国人居留地が形成され、居留地内に
大浦天主堂が建設された。完成間もない
一八六五年三月、長崎市内の浦上地区に【⑥ 大浦天主堂での「信徒発見」】
一九世紀中期、幕府は開国へと方針を変え、欧米五ヶ国に開放された長崎港に中で信仰を守っていった。

満岳、中江ノ島などが聖地とされ、信仰を守る拠り所とされた。これらの聖地は
今も崇敬され、禁教時代の景観をとどめている。
四、原城址（南島原市）
江戸時代最大の反乱といわれる「島原【③ 秀吉に始まるキリシタン禁教】
豊臣秀吉は、一五八七年に「バテレンいた杉本ユリをはじめとする潜伏キリシ
タンたちがこの聖堂を訪れた。
彼らは、聖堂にいるフランス人は自分たちが長く待ち望んだ宣教師であるのかを確かめるた
めに、命がけでやって来たのである。「ワ

本年七月二五日に行われたわが国の文化審議会において、「長崎と天草地方の潜の乱」。その舞台となった原城では、老若男女を問わず、ほとんどの人々が殺された。城跡からは十字架やメダイなど、キ
リシタン遺物が多数発見されている。
五、外海の出津集落（長崎市）

追放令」を発し、宣教師たちの追放を命じた。一五九七年には、二六人の宣教師・信徒らが、長崎の西坂の丘で、はりつけに処せられた。その後、禁教政策は徳川幕府によって強化され、一六一四年には伏キリシタン関連遺産」が、本年度の世界遺産国内推薦候補に選定された。今後は世界遺産登録に必要な様々な手続きを経て、平成三〇年夏に開催される世界遺産 委 員 会 で の 登 録 を 目 指 す こ と と な る。

禁教令が全国に発布された。

六、外海の大野集落（長崎市）
七、黒島の集落（佐世保市）【④ 島原・天草一揆】
飢饉や重税に苦しんでいた有馬や天草の領民たちは、一六三七年から翌年にかけて武装蜂起し「島原・天草一揆」が勃発した。約三万七千人の領民たちは、原城に立て籠もり戦った末、女性や子どもまでもが皆殺しになった。その後、原城シタンたちは、二五〇年余りに及んだ潜伏を経て、初めて信仰を公にすることができるようになったのである。

その後、信仰の自由を求める国際社会の非難が高まる中で、一八七三年、明治政
府はついに禁教の高札を撤去した。キリ

を告白したこの出来事は「信徒発見」と呼ばれた。弾圧の中、二五〇年余りも潜伏しながらキリストの教えを継承してきた 日 本 人 が い る こ と は、 驚 き と 感 動 をも っ て 当 時 の ヨ ー ロ ッ パ に 伝 え ら れ た。

タシノムネ、アナタトオナジ…」潜伏キ
リシタンたちがプティジャン神父に信仰■長崎のキリスト教の歴史

一二、天草の崎津集落（天草市）

八、野崎島の集落跡（小値賀町）
九、頭ヶ島の集落（新上五島町）
一〇、久賀島の集落（五島市）
一一、奈留島の江上集落（五島市）

また、推薦書の見直しにより、タイトルを「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」
から、変更になっている。
「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」は、わが国のキリスト教禁教期に、長崎の「隠れキリシタン」たちが密かに信仰を守り続ける中で育んだ独特のキリスト教文化を物語る、一二の遺産で構成されている。

■構成遺産の 紹 介

長崎のキリスト教遺産のことをより理解するために、その辿ってきた歴史を振り返ってみたい。

の発掘調査では無数の人骨とともに十字
架やメダイが出土している。孤立無援の中での籠城を可能にしたのは、キリスト教信仰に基づく、共同体の結束が背景にあったと考えられる。

【⑤ キリシタンの潜伏時代】
島原・天草一揆の後の鎖国政策により宣教師の入国も途絶え、一六四四年に最後の神父が殉教して以降、各地のキリシ
タンたちは、指導者となる神父がいない中、自分たちだけでひそかに信仰を守る
完全な潜伏時代に入った。キリシタンへの徹底した取り締まりが行われる中、潜伏 キ リ シ タ ン た ち は 一 八 世 紀 末 頃 か ら、
開拓移民として、五島などの離島部へ移住し、条件の悪い土地での厳しい生活の出典「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」「知られざるキリシタン王国、光と影」）

このように、長きに亘る禁教時代の間も、密かに信仰を守り続けたキリシタンたちが育んだ文化を物語る、「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」をこの機会に訪れてみてはいかがだろうか。

■【① キリスト教の伝来】
長崎でのキリスト教の歴史は、一五五〇年に聖フランシスコ・ザビエルが、平戸で布教を行ったことから始まる。多くの宣教師たちが活動した長崎では、多くの人がキリシタンとなった。
【② キリスト教の繁栄】
一五八〇年、日本初の「キリシタン大名」である大村純忠が、長崎などをイエ
ズス会に寄進し、長崎は「小ローマ」と呼ばれるまでにキリスト教文化が栄えた。
有馬では、教育機関として「セミナリヨ」
が置かれ、キリスト教教育の拠点となっ■

一、大浦天主堂（長崎市）
大浦天主堂は、現存する最古の教会として国宝に指定されている。
加えて、厳しいキリシタン禁制の中で、約二五〇年信仰を守ってきたキリシタンたちが、プチジャン神父に信仰を告白した「信徒発見」の歴史的舞台でもある。
二、平戸の聖地と集落―春日集落と安満岳―（平戸市）
三、平戸の聖地と集落―中江ノ島―（平戸市）
一五四九年、聖フランシスコ・ザビエ
ルが日本に初めてキリスト教徒ヨーロッ
パ文化を伝えた。翌年、平戸で布教。その後の厳しいキリスト教弾圧の中、教会の代わりに、先祖の殉教地や平戸島の安■6

長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産

長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産の構成遺産マップ

聖フランシスコ吉
聖コスメ竹屋聖ペトロ助四郎
聖ミゲル小崎聖ディエゴ喜斎
聖パウロ三木聖パウロ茨木聖ヨハネ五島聖ルドビコ茨木
聖アントニオ
聖ペトロ・バプチスタ
聖マルチノ・デ・ラ・
アセンシオン聖フィリッポ・デ・ヘスス
聖ゴンザロ・ガルシア
聖フランシスコ・ブランコ
聖フランシスコ・デ・
サン・ミゲル
聖マチアス
聖レオン烏丸聖ボナベントウラ
聖トマス小崎聖ヨアキム榊原聖フランシスコ医師
聖トマス談義者
聖ヨハネ絹屋
聖ガブリエル
聖パウロ鈴木7

大浦天主堂
五島列島の教会

長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産
出典：http://www.pref.nagasaki.jp/s_isan/

堂崎教会

水の浦教会

西坂公園にある日本二十六聖人殉教記念碑（舟越保武作1962年）

青砂ヶ浦教会

お知らせ◆七五三祝福式

どなたでも参加できます。

・日時 一一月一三（ 日 ） 一 五 時 半・場所 主聖堂◆子どもと家庭のクリスマスミサ◆クリスマス前夜ミサ

・日時 一二月二三日 （ 金 ） 一 四 時
・場所 主聖堂
・日時 一二月二四日 （ 土 ）◆クリスマスのミサ
・日時 一二月二五日 （ 日 ）・場所 主聖堂◆成人式

子 ど も さ んのいる ご 家 庭 が 主のミサで、奇数月の第二日曜日の一〇時が子どものため
聖堂入り口で黄色の表紙のみミサ用の冊のミサです。
子を受け取り、四歳以上のお子さんは聖壇の近くの席に、四歳以下の小さいお子さん
は、保護者と共に座る席があります。
ミサ用冊子には祈りと歌が印刷され、子どものミサグループのメンバーによる伴奏

でギター、
ヴァイオリン、フルートの演奏です。

いつく しみ聖年とは、西暦一三〇〇年に始まったカト
リックの行事で、この年にローマに巡礼すると特別な赦しを与えられるとされています。
当初は五〇年に一度でしたが、現在は、特別聖 年 を 除 き、 二 五 年 に 一 度 と な っ て い ま す。
バチカン市国にあるカトリック教会の総本山、サンピエトロ大聖堂にある五つの扉のうちの一 つ が 聖 年 の 扉 で す。 教 皇 フ ラ ン シ ス コ は、
私たちのまなざしをもっと真剣にいつくしみへと向けるようにと願い、二〇一五年一二月八日（無原罪の聖マリアの祭日）にこの扉を開け、「いつくしみの特別聖年」が始まりました。二〇一六年一一月二〇日（王であるキリストの祭日）に閉幕します。

編 集 後 つ ぶ や 記▼（転ばぬ先の杖その七）赤ちゃんの胸抱き比較的重量の物を動かす、持つ、運ぶことは多いと思います。相撲力士の琴奨菊が立ち合う前、清めの塩をつかんだ後、イナバウアーに非ず、（内田）

琴奨菊バウアーの動作をして館内を沸かせています。この姿勢▼ 最 近、 久 し ぶ り に 映 画 を 見 た。 新 海 誠 監 督 の「 君 の 名 は。
」

は腰痛を和らげる方法の一つかと思っています。

である。なるほど、周りが絶賛するのも頷けるくらい素晴らしい作品だった。シナリオはもちろんのこと、背景の美しさが見（佐藤）事だった。ところで、六〇年くらい前に同じタイトルの映画が公開されていたというのだから驚きである。

▼リオパラリンピック閉会式でのフラッグハンドオーバーセレ

モニー。近未来と日本の自然や美しさがたくさん織り込まれた素晴らしいパフォーマンスであった。同じクールジャパンを表現しながらも、パラリンピックの方がより感情に訴えかけられ（丸茂）る演出であったように思う。四年後が今から楽しみである。

▼今夏、大島を訪れた。清々しい気分で朝のミサに与った。数億年かけてできた地層、波浮の港、椿博物館などを見学した。

足早に小路を横切るリス、赤とんぼの群れ、緑陰の涼しさ、夜（黒澤）

は満天の星など大自然を満喫できた。特に、大島から見える富士山に落ちるサンセットには息をのんだ。

▼最近響いた茂木健一郎さんの言葉。「毎朝起きて、今日もまた淡々と作業をする。その過程で、やる気という特別なものは

編集局
発行／聖イグナチオ教会〒 102-0083
東京都千代田区麹町 6-5-1
電話 03-3263-4584
FAX 03-3263-4585
http://www.ignatius.gr.jp
印刷／三鈴印刷（株）
東京都千代田区神田神保町 2-32-1

お 子 さ ん た ち がミサに 親 し む と 同 時 に、必要ない。やる気というのは、それがあるから行動できるのではなくて、行動しないことの言い訳として、やる気を持ち出し（玉木）ているだけの話なのである。何かを取り組んだり、行動したりするのにやる気は必要ない。」▼子どもたちが巣立ってから夫婦二人の生活になって約二〇年。

41 号 2016 年 10 月発行（神谷）

初心を忘れることなく、健康に注意して、これからもお互いに

朋
美由紀

黒澤
丸茂

指導司祭
編集長・代表
代表
スタッフ
内田 京子
佐藤 麻実

ガラルダ神父
玉木 健太郎
神谷 智子

支え合いながら自分らしく過ごしていこう。

平日夜、月 1 ～ 2 回程度、聖イグナチオ教会で one の編集活動を行っています。
ご希望の方は、連絡先を記入の上、教会宛に FAX をお願いします。
聖イグナチオ教会事務室
FAX 03-3263-4585

子さんたちにわかるように、やさしい言葉

編集ボランティアスタッフ募集

ミサが少しでもわかるように、神父様もお住所変更時のお願い

でお話しくださいます。

住所変更があった場合は、同封のアンケー
ト用紙に記入の上、聖イグナチオ教会宛にFAX をお願いします。

いつくしみは隣人愛に通じます。親が子を愛するように、自分をも忘れ、無条件に愛し、想う心です。しかし、他者をいつくしむことは簡単なようで早々出来ることではありません。そこでまず「自分は幸せでありたい」こ
とを確認して下さい。すると「自分だけが幸せでいられるはずがない」ことに気づきます。
自分の幸せは、周りの人々の幸せがあってこそ成り立つからです。
いつくしみの心は、まず「自分の幸せ」、次に「親しい人の幸せ」、そして「親しくない人の幸せ」「嫌いな人の幸せ」「自分を嫌っている人の幸せ」、最後に「生きとし生けるもの全ての幸せ」へと育っていきます。
次 号 の 特 集 テ ー マ は「 い つ く し み 」 で す。
いつくしみについて考えること、思うことな
ど皆さまからの原稿を心待ちにしております。

皆様からの声を企画・誌面作りに生かしています。アンケートにお答え下さい！

距離的にも時間的にも土曜学校、日曜学

2017 年

マザー・テレサによる聖イグナチオ教会での講演

次回
特集
読者⇔
キャッチボール

校への出席 が難しいのであれば、保護者は12 日（日）10：00
子どもと共に捧げるミサ

できるだけ、この子 どものミサに共にご出

3月

席なさることを願っています。

1 日（日）0：00 元旦のミサ
8 日（日）
10：00 子どもと共に捧げるミサ
18：00 成人式

1月

2016 年2 日（水）死者の日
亡くなられたすべての方々のために祈ります13 日（日）10：00 子どもと共に捧げるミサ
15：30 七五三祝福式
27 日（日）クリスマスバザー

11 月「子どもと共に捧げるミサ」って何ですか
23 日（金）14：00
子どもと家庭のクリスマスミサ
24 日（土）クリスマス前夜のミサ
25 日（日）クリスマスのミサ
7:00/8:30/10:00/18:00（日本語）
12:00（英語）/13:30（スペイン語）

12 月

・日時 一月八日（日 ） 一 八 時
・場所 主聖堂

聖イグナチオ教会イベント情報

8