先月号からリニューアルしたこのコーナーは、インターネットピープルの皆さんが作るページです。話題のインターネットピープル、ネットワークのこぼれ話、CU-SeeMe大会など、読者の皆さんの投稿と編集部が日頃の取材で集めたネタから旬の話題を提供します。

Gallery
デジタルカメラ写真展

Let’s Access！
！

先月号から始まったこのコーナーでは、デジタルカメラで撮影した「インターネットなもの」を展覧します。

寄る！
び忍が
トッ
ンターネ
イもに
元足
あなたの進呈00
300,0 プラス
これが「タックンのホームページ」。そのニックネー
ムとは裏腹に、コンテンツはしっかりしている。

j http://www.taxi-tokyo.or.jp/

投 稿 大 大 募 集！

タクシー車内で仰天!!!

テーマ「 猫も杓子もインターネット」

出張ではるばる東京まで出てきて、こんなステッカーを見つけたので、思わずカバンに入れていたデジタルカメラのシャッターを押してしまいました。ちなみに「タックン」とはタクシードライバーのことらしいですが、私が乗ったタクシーの運転手

あなたのまわりにある「え、これもインターネットに関係あるの？」とびっくりしたものをデジタルカメラで撮影して、画像データをコメントや説明とともに編集部までお送り下さい。画像形式はJPEG（推奨）、GIF、TIFのいずれかを使用し、メールにファイルを添付してお送り下さい（メール1通につき画像は1つ）。

は「タックン」というには程遠く、まさに「運ちゃん」という宛先は ip-box@impress.co.jp

感じの初老の男性でした。
「タックン」がホームページをつく投稿していただいた方には高額ダイレクトプラスを発行します。

るなんて、東京ってすごい所ですね。

384 INTERNET magazine 1997/1（吉村晴海）

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

Shouting!

We Love Internet-People

atomoさんのUchida Mas

るの？ 」「ど〜 なって今月の高座

00
100,0 プラス

12月号の「インターネット体験ゾていたため、探すのに苦労しました。

ーンガイド」に、所沢にインターネ

あげ句の果てには、ようやくたどりットカフェができたことが載ってい着いた店の前に「11月2日から4日ました。無休と書いてあったので、まで休業」という張り紙が…。無休

さっそく発売直後の日曜日に乗りと書いてあるのにぃ！ いったい全込むことにしました。地図が間違っ体、ど〜なってるの？

Uchidaさん、先日は当店にわざわざスタッフ一同でがんばりますので、ぜおいでいただいたのに、当店の都合ひまたご来店下さいますよう心からで休んですみませんでした。地図のお待ちしております。ご迷惑かけて電車の向きを逆にしてしまいました。

すみませんでした。

今後は、このようなことがないように

インターネットスペースTRY!の五十嵐さん

Chatting!

●11月号の「メールの暗号化」についての記声を聞かせて事を読みました。インターネットメールのセキ●ブラジルの大学院生からメールをいただきま根のほうが圧倒的に早いですね。私も「どこよュリティーについては、以前からよく雑誌の記した。42年前、彼の父親は私が住む富岡市かりも内容の濃い骨髄バンク情報をお届けする事などで目にしていました。さっそく暗号化ツらブラジルへ渡ったそうで、私が作ったこの町ページ」を作りました。URLは、http://www.
sainet.or.jp/˜hisashi/です。
（寿）ールを使ってみましたが、見事にハマってしまのホームページを見ての感謝のメールでした。
とても感激して彼の父親の実家へ電話を入れ

050,00 プラス

たところ、「元気に暮らしていることがわかっいました。とりとめのない内容のメールでも、嫌がる友人に暗号化して送信し、復号して読んでもらったり、仕事上の書面や資料などにも使用しています。二十数年前、子供たちのてうれしい」とまたもや感謝されてしまい、こっちまでうれしくなりました。ただ、ポルトガ●私はタイ語を勉強しているのですが、イン間で大ブームになった「スパイ手帳」。当時、ル語で書かれた彼のホームページは全くわかりターネットを使ってタイに関する情報を集めて私も持ち歩いてたので、その頃を思い出しまませんでした…。
（神戸一）います。ほとんどが英語表示ですけれど、タした。

050,00 プラス（村崎安志）

050,00 プラス

イ語表示のホームページも見てみたかったのでいろいろとトライしてみました。そして、ついにタイ語のフォントとワープロソフトをダウン

投稿大募集●12月号の「マッシー川口のfrom NewYork」

ロードできるところを見つけました。さっそくShouting!に骨髄バンクの話題が載っていましたね。そタイ語のページを見ると、それまで文字化けの中で未だに日本には骨髄バンクの公式ホーしていたのが、ちゃんとタイ語になっていまし・声を大にして言いたいこと・○○○にもの申す！
・○○○に質問

ムページがない、ボランティア団体のページもた。次は、タイ語の電子メールに挑戦したい

Chatting!

企画段階とありますが、確かに財団と全国協と思います。

議会という骨髄バンクの顔になっている団体のページはありませんが、こういうことは草の（Hideki Takimoto）

050,00 プラス

・あなたのインターネット体験記
宛先は ip-box@impress.co.jp投稿文にはダイレクトプラスを発行します。詳しくは409ページをご覧ください。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 1997/1385

INTERVIEW

あの人に会いたい！

L.M.モンゴメリのページを開いている

L.M.モンゴメリ作の『赤毛のアン』も翻訳している作家の松本侑子さんが初めてイ

梶原由佳さん（カナダのトロント在住）

ンターネットにアクセスするのを手伝った
ときのことだ。Yahoo!でモンゴメリに関するサイトを検索していて「Lucy Maud
Montgomery in Ontario」という英語のページを偶然見つけた。読んでみると、作っているのはユカ・カジハラという人。さっそく日本語と英語でメールを出してみると、日本語で返事が返ってきた。梶原さん
は、トロント市立図書館にある児童書の収集で有名なオズボーン・コレクションで働いているという日本人女性だった。しかし、どうして日本人女性がそこで働くようになったのか、そしてホームページを開くようになったのか、トロントでお話を伺ってきた。

Q：インターネットでホームページを開いたのはドワード島で第1回のモンゴメリ学会があて、PEI大学ではモンゴメリ関係の研究がどんなきっかけだったんですか。って、そこでいろんな方と知り合いになっ進んでいます。でも、私はそれを見ていて、梶原：94年くらいだったと思います。友達たんです。そこで、インターネットで討論

どうしてモンゴメリはPEIだけなんだろうっがやっていて、こんなページがあるんだよとのできるような交流会をやりましょうといて疑問があったんです。モンゴメリは結婚見せてくれたのを読んでいるうちに、そうう案が出て、Kindred SpiritsというメーリしてからPEIを離れてオンタリオ州に移り住か、今は個人でも情報を発信できる時代にングリストを始めました。そうしたら、私んでいましたし、そこで作品もたくさん書なったんだというのに気がついたんです。私のところにいろんな質問が来るようになっいています。それで、オンタリオ州を中心にした情報を載せてみようと思いました。

は図書館に勤めているんですけど、『赤毛のて、いつの間にか質問に答えるおばさんのアン』に関する質問が異常に多い。私が日係になっちゃったんですね。こんなに質問本人というせいもあるんだけど、なぜ日本があるんだったら、ホームページに書いてQ：新聞でも取り上げられたそうですね。

人は『赤毛のアン』に興味があるんだって、出しちゃったらどうだろうというので、ジ梶原：新聞にインターネットのレビューが年がら年中聞かれている（笑）
。ちょうどそェフ・ローレンスという男の子と組んで、あるんですけど、そこにすごくシビアな評ういうことを考えている時期だったので、彼がKindred Spiritsのサイトを作って、私が載りました。「この人はモンゴメリのフ『赤毛のアン』の作者L.M モンゴメリならポが そ れ に リ ン ク し て「 Lucy Maudァンでそれはそれでいいんだけど、モンゴピュラーだから、世界中の人に読んでもらMontgomery in Ontario」のページを出しメリがPEIで生まれたことなんか一言も書えるんじゃないかと考えたんです。

たんです。Kindred Spiritsでは、週1回チいてない」。本当はちょっとは書いてある

ャットもやっていて、私はキーボードが遅んですけど、メインがオンタリオのことだ

Q：梶原さんのページは、プリンスエドワード島

いからなかなかついていけないけど、盛りから、そういうふうに書いたんでしょうね。

（PEI：Prince Edward Island＝『赤毛のアン』上がっていますよ。

でも、PEIのモンゴメリについて書いていの舞台になったカナダ東部の島）のページとか、るサイトは他にあるわけだから、実際にはKindred Spirits（キンドレッド・スピリッツ：

Q：Lucy Maud Montgomery in Ontarioとい情報の取り方次第でPEIのこともオンタリ『赤毛のアン』の中に出てくる言葉で、腹心の友うページのアイデアはどんなところから出てきたオのこともわかるんです。私たち一人一人という意味）というL．
M．
モンゴメリのホームペーんですか。

は何か出せるものを持っているんだから、ジともリンクしていますね。

梶原：プリンス・エドワード島は、州政府それを少しずつ発信する。それがリンクし梶原：もともとは94年6月にプリンス・エがインターネットに積極的にお金を出していてウェッブになっている。レビューを書い

386 INTERNET magazine 1997/1

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

We Love Internet-People

た人の見方もあると思うけど、何のためのウェッブか考えてほしいなと思います。
Q：ホームページを作るときは、どんなことに苦労されましたか。
梶原：一番こだわったのは、写真です。
写真を撮るのが上手じゃないから、たとえばモンゴメリが住んでいたレースクデールの牧師館の写真には、電線が入っていて、これはいけないと思って、フォトショップで▲梶原由佳さんのホームページ
jhttp://www.oise.on.ca/~jnolan/yuka/yuka.html

全部消しました。ついでに、横に停まっていた車も消して、そういうことにやたらに時間をかけましたね。友達がスキャナーもみなさんいい人で、いいわよいいわよって、おいてもいいけど、本格的にやるのはちょソフトも持っているので、行ってやらせていろんな仕事をさせてくださったんです。

っと待ったほうがいいわよと言われているもらいました。写真を見てから、あの牧師そのあと、試験を受けて正式に採用されんです。公立図書館ですから、公式に始館に行った人は、何で電線があるのかなって、現在までオズボーン・コレクションでめるとしたら、いろいろと難しいことがあて思うかもしれません。そういう人がいて働いています。

るんだと思います。オズボーン・コレクションの会員の方もお年寄りの方が多くて、ほしいですね（笑）。バラのミュージアムの写真も暗かったのでライティングで明るく

Q：電子メールもよく来ますか？

私のホームページもプリントアウトして見しています。だから芝生が本当の色とはだ

梶原：日本の方も見てくださっています。

せたんですけど、そのときはわーっと拍手いぶ違っていますけど、まあ私のページだ

こうして東京から鈴木さんにも来ていただが起きたんですけど、こういうのをオズボからいいんじゃないかと思っています。

いたんですから。スウェーデンやデンマーーン・コレクションでもやりましょうと言クの方からも、モンゴメリに関する論文をうと、全然反応がない。やっぱりインター

Q：ところで、梶原さんが今トロントで暮らして、書きたいけど、資料はないかという問い合

ネットがどんなものかはわかっていなくて、公立図書館で働くようになったのは、どんなきっわせが来たりとか、北欧はけっこうインタ

プリントアウトするんだから、それなら本かけからだったんですか。

ーネットが盛んなんです。とにかく問い合で出したほうがいいという感じなんですね。

梶原：東京で知り合った主人がカナダ人わせが多くて、今はEメールの返事を書くだったので、88年にトロントに来たんです。のに時間を取られている状態です。2、3

Q：日本語のページも作っていますよね。

当時は仕事もないうえに英語もできなかっ日で100通超えます。でも、ずいぶん長い

梶原：モンゴメリを知っているクラーク夫た。それでぶらぶらしていたんですが、主ことページを変えてないからこの記事を読人というおばあさんに会いに行ったときの人の友達で、オズボーン・コレクションでんで見にくる人ががっかりしないようにこ話を書いたんですが、リースクデールの牧司書をしている女の子がいて、彼女の手伝れから大幅に手を入れないといけないです

師館をモンゴメリ記念館にするために、資いが必要だから行ってみないかというが最ね（笑）。

金を集めているんだそうです。日本のモン初です。What can I do for you? くらいの英語しかできないでぼーっとしていたのに、ゴメリファンの方にも協力していただけれ
Q：お勤めのオズボーン・コレクションのページばと思って、日本語のページを作りましも作っていますね。

た。日本語のページはもっと増やしていき

梶原：オズボーン・コレクションは、イギたいですね。インターネットは共通の話題

リスの図書館員だったエドガー・オズボーの持った人が集まって、共同体が作れるよン氏が集めた児童書2000冊を基礎にしたうな世界でしょう。『赤毛のアン』の主人もので、そのあとも、蔵書が増えていって公たちもPEIのアボンリーという限られた買い足していって、世界でも有数の児童コミュニティに住んでいましたけど、我々書のコレクションになっています。実は、もそういったコミュニティが作れるという私のところにあるページは勝手に作ったもことで、インターネットは面白いツールだので、図書館のほうから、そのまま開いてなと思います。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D（取材・文／鈴木康之）

INTERNET magazine 1997/1387

Research!
インターネット何でも調査隊が行く！

インターネット体験ゾーンのブックマークを探れ！

「インターネット何でも調査隊」は、ニュースなどでは解決できないイ
ンターネットについての素朴な疑問を、あなたに変わって調査します！

いまや市民権を得た感のある「インターネッ
トカフェ」だが、どんな人がどんなことに使ってサウナ東京ドーム

銀座ソニービルいるのかは意外と知られていない。今回、我らが・★★プロレスカフェ★★

・第29回AV研究全国大会「インターネットなんでも調査隊」は、インター・超過激！直輸入アダルト写真雑誌

・BAKA DOJYO

・Penthouse Internet

・Internet 1996 World Exposition

・カルト宗教 ヤバイ度 チェック・Lion s Den - Home Page

・制服さま Returns

・MAGAZINE SURF

バスローブをはおって優雅な気分でインターネット

キーボードは使えないが、表示されている文字をカが楽しめる。男性専用で女性の姿がないためか、ブット＆ペーストしてURLを組み立て、自分が見たいックマークはアダルトページが中心。

ホームページにアクセスする強者（？）もいるという。

ネット体験スペースに潜入して、その実体の解明に挑んだ。 ※取材は10月末、ホームページのタイトルはそのまま掲載した。

http://www.ibj.co.jp/talk/prow4.htm
http://www.bekkoame.or.jp/˜tt23/

http://www.penthousemag.com/magazine/contents.html
http://www.ke.ics.saitama-u.ac.jp/kaoru/daily/cult.html
http://www.ced.cas.uec.ac.jp/ ˜ h11154/Doc/Hobby/S/intro.html

http://www.avcc.or.jp/29taikai/
http://202.26.217.66:8080/
http://park.org/

http://mgmua.com/index.html
http://www.jmail.com/magazine/

本邦初公開、これがインターネットカフェのブックマークだ！

サーフスケープトーキョー
・いまどきの学校給食

東京都文京区後楽1-3-61東京ドーム青いビル3階

東京都中央区銀座5-3-1 銀座ソニービル4F

http://luna.vcnet.toyama.toyama.jp/˜ookawa/k-index.html

TEL 03-3817-6118

TEL 03-3573-2371

・SMAPxSMAP Home Page !!

営業時間 11:00〜23:00（月〜土）営業時間 11:00〜19:00（無休）

http://www1b.meshnet.or.jp/ktv-SMAP/

11:00〜23:00（日、祝）無休

・ADULT ENTRY GATE

http://www.bekkoame.or.jp/ ˜fairwind/adult/entry.html

・ケッチャックダンス

http://www.calley.co.jp/laterra/travel/bari/08.htm

テーマ 大 募 集

・山手線の回転寿司

http://www2.gol.com/users/osamu/sushi/sindex.html

インターネットなんでも調査隊では、あなたの「見たい、知りたい、聞きたい」を応援します。どんなくだらないことでも結構です。
・こんなことを調べてみて・これってどうなってるの？
宛先は ip-box@impress.co.jp まで

奥のほうにはたくさんの本を持ち込み、なにやら熱心に調べている女性客の姿があった。また、チャットに励む若者もいた。
東京都港区赤坂4-8-13 安藤ビルB1
TEL 03-5411-2889
営業時間 13:00〜21:00（日、月、祝日は休み）

10月26日、週末にくずれると言っていた
天気も予報がはずれ、抜けるようにすんだ高バーチャル
田 ん ぼ 通 信5

やわらかい紐になれている都会人にとって藁はずいぶん手強いものです。師匠はというとい秋空の下での収穫祭。モニターを見ていついに稲刈りが終わる！

「稲を束ね、とんとんと揃え、くるりと返したとはいえ、現実の田んぼとの再会は田植

j http://www.mmjp.or.jp/tambo/てきゅっと結ぶ…」むむっこれではまるで茶え以来というメンバーの多くは、視界一面黄の湯の作法ではないか。ほとんど淀みのない金色に広がるたわわに実った稲に感激。収

連続技でぽんぽんと束ねていきます。この日

穫の喜びを体で感じるイベントになりました。

は天日干しの櫓（馬）を一騎仕上げて終了。

●

翌日は昨日の熱心な練習の成果か作業は集まった30 人の中で経験者は1 人だけと順調に進行し、作本さんが用意してくださいう少々あぶない「バーチャル稲刈り団」をった「炭火焼きバーベキュー」と「ひのひか結成。まずはオーナーの作本さんを師匠に練りの飯」で昼食です。さわやかな気候も手習開始です。左手に株を持ち、鎌で一気に伝って作業ははかどり、午後4時に終了。で刈るのですが、師匠が「しゅぱっ」なら、弟きあがった天日干しのある懐かしい田んぼ

子は「ざくざく」といった感じでまるで違うは、コンバインで刈り取ったすっきりとしたモノを刈っているようでした。次に6 株ずつ束ねて、藁で縛るという一見簡単な作業。

ご近所の風景のなかでしっかり浮き上がって田植えから半年。ついに収穫の時を迎えた。

いました。のはずが、いざやってみるとなかなか難しく

388 INTERNET magazine 1997/1（石川コオ）

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

Thinking!

We Love Internet-People

インターネットマガジン世論調査
10月の結果発表Yes

あなたは支持政党をもっていますか？

jhttp://home.impress.co.jp/
magazine/ inetmag/yes-no/

えないような行動ばかりとっていることに不いく中で、方針さえ定まらない政党をだれ信感を拭えない。

が信用するだろうか。

27％

No（男性36歳（男性タクシー運転手）

27歳

会社員）

73％
である」という意見には●最近は政党自体が変化し続けているので、10月1日から19日まで、先の衆院選選挙に賛同しかねるのだが、ここまで投票すべき政どこを支持すればいいのかわかんないです

対する意見を何でも集めてみました。以下党がないというのも悲しすぎるものがある。

ね。どの政党も票あつめの公約ばかりかかはNo（支持政党はない）の人のご意見です。

（男性●「棄権も 投票22歳

会社員）

げてるし。
（男性

このほかの意見はWWWでご覧ください。

26才

会社員）

●今回の選挙のポイントの一つは「消費税●既存の政党に魅力を全く感じない。理由率」だが、その内容が良い悪いは別にして、は自分たちのしていることと、言うことに責各政党ごとに統一した見解を貫いてもらい任をとらないし、対外的に信用をしてもらたい。政党の構成がめまぐるしく変わって的介護。
たは公なますかあ●
賛成しテーマにの入回
導次度の保険制My Home Page
自薦ホームページPRコーナー「Java Chat」小中学生にも解ける大学入試問題

j http://village.infoweb.or.jp/

j http://www2.gol.com/users/

˜fwgh4581/sanki/

nekopapa/sugaku/Java Scriptを用いて、快適にチャットでき小中学生のみなさんでも、ちょっとした知るように工夫してみました。遠くに住んでいる識があれば解くことのできる大学入試問題

友達なんかと連絡するときに使っています。多（数学）を集めています。予備知識となる話なくの方の参加をお待ちしていますので、ぜひ一ども用意してあります。ちなみに最年少の正度いらしてください。

解者は小3の男の子です。

（西口三喜）（藤井健二）

日本製の機械式腕時計
j http://www.threeweb.ad.jp/ ˜tmiyata

5050,00 プラス

0,000プラス

今から15年〜30年ぐらい前の日本では、手巻き式あるいは自動巻き式の機械時計がたくバーチャルNZトラベルをあなたにJava言語によるRPGさん作られていました。1950年代から1970年

j http://www.dtinet.or.jp/ ˜ u y e

j http://wwajp.com

代に作られた腕時計を、年代別に写真をまじ2回のニュージーランド旅行で得た情報のホJava言語によるインターネット指向型ロールえて紹介しています。自慢の腕時計がありまームページです。個人旅行のノウハウと現地プレイングゲーム「World Wide Adventure」

したら、「自慢の腕時計」というコ−ナ−で紹でのアウトドア体験とを紹介しています。初めを公開しています。ただ単にロールプレイング介することができます。てのフライ・フィッシングで釣った65cmのニゲームが遊べるというだけではなく、ユーザージマスや南十字星など多数の写真があります。

自身が作り手となって、無限にゲームの世界（植村吾彦）を広げることができます。ぜひ、一度遊んで050,00 プラス

みてください。

（Nao Watanabe）

050,00 プラス

WANTED!
アクセス増加は必至！ 自慢のホームページをこのコーナーで紹介してみませんか？
自作ホームページのURLにコメントを添えてip-box@impress.co.jp
までご一報を！

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D（Tatsuo Miyata）

INTERNET magazine 1997/1389

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.