二次災害に備えて住民が一時的に避難できるよう、自治会が自主開設する避難場所です。

・ 保津ケ丘文化センター※土砂災害の恐れがあるため、状況に応じて利用●広域避難所

延焼火災や大規模災害など多くの収容力が必要な場合に避難する場所です。

自然災害●一時避難施設 ・ 避難場所

保 津 町 は 、保 津 川 の 氾 濫 に よ る 水 害 が 多 い 地 域 で し た 。

※地震災害のときは開設しません

・ 保津小学校体育館

・ 保津文化センター

し か し 、１ ９ ９ ７ 年 に 日 吉 ダ ム（ 保 津 川 の 上 流 、南 丹 市 日 吉 町 ）ができてからは、・ 保津町公民館 （優先して開設される避難所です）

かつてのような住宅地への大きな氾濫は起こっていません。

災害の危険から逃れるため、亀岡市が開設する避難場所です。

亀岡盆地は山に囲まれ、・ 保津保育所

京都市や大阪などの都心部へのルートが限られているため、広域災害の際に孤立しがちです。
大 き な 災 害 で な く て も 、大 雨 や 雪 で 、峠道が通行止めになることがあります。

47

山際の地域では、・ 大堰川緑地東公園

豪雨の際に山からの水で、浸水することもあります。

●指定緊急避難所 ・ 指定避難所

農業〈１〉 ～保津町での農業～
保 津 町 で は 、耕 作 の 担 い 手 が い な い 農 地 が 増 え つ つ あ り ま す 。

自宅周りにある～坪ほどの農地を40

夏野菜を作っていました。

昔 は こ こ で 、稲 の 苗 を 育 て て お り 、夏 は

「 か い ち 」と 呼 ん で い ま す 。

30

農 地 の エ リ ア を「 外 地 」と 呼 び ま す 。

がいち

集落の周辺にあるほ場整備された大きなほ 場 整 備 さ れ て い な い エ リ ア を「 内 地 」、

ないち

集落内にあって入り組んだ農地が集まる

保津独自の農言葉
内地と外地
かいちそういった農地の所有者は、ほ場整備された外地の農地自分の田畑を管理してくれる人を探しています。
家庭菜園 α+ ができる規模の農地を借りやすい地域です。
保 津 町 は 就 農 者 、兼 業 農 家 を 歓 迎 し て い ま す 。

内地の農地

48

農業〈２〉 ～はじめるにあたって～
日 常 生 活 だ け で な く 、農 地 に 関 す る ル ー ル も あ り ま す 。

保津町の農地を使うことは、農業に水がいる

い と 、景 観 が 悪 く な る だ け で な

理 者 が 行 い ま す 。草 刈 り を し な

農 地 の 草 刈 り は 、そ の 農 地 の 管草刈りするんやでに迷惑をかけます。の 種 が 飛 ん だ り と 、近 隣 の 農 地

のり面 ( 斜面 ) が農地の土台となっているため、ここが所有の境目になっていることが多い。

共同で利用する資源もあるため、保津町の水を使うということ。

く、害虫の住処になったり、雑草ら６ ０ ０ ０ 円 の 水 利 費 を 土 地

上の者がのり面を刈る場合が多い「 他 人 に 迷 惑 を か け な い 」と い う 考 え 方 が 強 い で す 。

㌃ あたり年間３８００円か

山や川の水などを使うには、改良区に支払う必要がありま

隣の農地との高低差が多い場合（ 斜 面 ）の 草 刈 り を 行 う こ と がは、上の農地の管理者が、のり面す。新たに農地を取得した場合
は 、そ の 都 度 、水 利 費 を 支 払 ってください。

多いです。

こぼればなし鳥獣害

シ カ 、イ ノ シ シ 、サ ル が 出 ま す 。

藪 に 張 っ て い る 金 網 で は 、サ ルを 防 げ ま せ ん 。亀 岡 市 が サ ル を追い払うための花火を配っています。

ま た 、自 治 会 や 農 家 組 合 を 通 じて 市 へ 駆 除 の 要 請 を 行 う と 、亀ページ）

岡猟友会が対応してくれます。

（入山に関しては49■高低差が多い場合
農地は草刈りがたいへんです。
手 を 付 け ら れ ず に い る と 、気 付 い た 人 や 周 り の 人がついでに刈ってくれることもあります。
「 去 年 や っ て も ら っ た か ら 、今 年 は や っ て あ げ よう 」と お た が い さ ま 。

4510農業〈３〉 ～農業や農地に関する団体～
保 津 町 の 農 地 は １ ３ ６ ㌶ で 、３ ４ ９ 軒 の 農 家 が い ま す 。
ほ と ん ど の 農 家 が 所 有 し て い る の は 、小 さ な 農 地 で す 。
農地を共同で守るための組織があります。の農家組合員はすべて協議会の会

家組合が集まった協議会で、保津町を行う昔からの組織です。各区の農

保津町の農業に関する取りまとめ

任期は４年です。水路やため池、農組合から２人ずつ選出されます。

役 員 は 総 代 と 呼 ば れ 、各 区 の 農 家の水の管理などを行う組織です。

原 林 町 、馬 路 町 の ほ 場 整 備 や 水 田

川 東 地 区 の 内 、保 津 町 、千 歳 町 、河③ 川東土地改良区員になります。

① 保津町農業振興協議会

役員が亀岡市の会議に出席するな道の管理などをされています。ても、農地（田・畑）を保有している

２ ０ ０ ５ 年 に「 農 事 組 合 法 人 ほ づ 」

が保津町の課題として認識され、

農 家 の 高 齢 化 が 進 み 、農 地 の 維 持④ 農事組合法人ほづはありません。

保 津 町 で は 、総 代 以 外 の 方 に 役 務どされています。

② 農 家 組 合（ 区 ご と ）保津町で農業に取り組む世帯が集と 、加 入 対 象 と な り ま す 。任 意 の 加が設立されました。

まった組合です。農業をしていなく入 で は あ り ま す が 、加 入 す る こ とことに貢献されています。

農地の維持管理や農村風景を守るが望まれます。
ルール

強い田 んぼを赤 色 に縁 どる彼 岸 花

50

１区共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

保津のメインストリートは飛び出し注意【人口】 336 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

２６人

169 人

141 人

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

4月
5月
11 月

参会 ・ 帳入り
八日日
敬老会

ほかと はち ょっとち ゃ う でさんかい

ちょういり

参会 ・ 帳入り

名前入りの提灯毎年 4 月第 1 日曜日に「参会」という、数えで 15 歳以上の男性が集まる行事を行います。新たに 15 歳になった男子は、一人前と認められ、この参会でお披露目されます。さらに、昔から伝わる帳簿（名簿）に名前を連ねることとなりますが、これを「帳入り」といいます。

子どもが生まれると、名前入りの提灯を作ります（跡取りや男子だけのことが多い）。その提灯を、地蔵盆の際にお地蔵さんの周りに並べます。以前は、区の管理倉庫に一括して保管していましたが、現在は、各家庭に保管を任せています。
そのため、提灯を出してくる家庭が年々少なくなっています。

男女別の老人会
1 区には、1 区の 60 歳以上の方だけが入会できる老人会という任意の会があります。男性と女性で老人会が別れているのが特徴です。区の行事である敬老会とは別に、毎年春分と秋分の日に男性、その翌日に女性が食事会をしています。

51

消えつつ

２区
共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

子ども達の元気な声が聞こえてくる保津児童公園【人口】 286 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

２0 人

161 人

105 人

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

1月
5月
8月

とんど敬老会
地蔵盆（夏まつり）

ほかと はち ょっとち ゃ う で
保津文化センター

昔の子どもはここで泳いだ

保津町文化祭や子ども会の地蔵盆など、多くの人が集まる行事の会場としてよく使われます。亀岡市の行政施設で、児童館が併設しているため、ほかの区の子どもたちもよく遊びに来ます。

旧愛宕谷川と保津川の合流点から少ちんしょう

し上流に、一番沈所、さらに上流へ二番沈所、三番沈所、長沈所と呼ばれる場所があり、子どもたちの水泳の訓練場でした。
初心者は一番で練習し、上達するにつれてだんだんと上流に上がっていきます。最後の仕上げは対岸にある千本杭まで急流横断に挑戦し、泳ぎきれば一人前と認められました。

52

３区
共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

保津川沿いには喫茶 ・ お食事処「リバーサイド」【人口】 133 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

10 人

81 人

42 人

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

1月
5月
8月

とんど敬老会
地蔵盆（夏まつり）ほかと はち ょっとち ゃ う で

53

大堰川緑地東公園 （河川敷グラウンド）愛宕谷川

グラウンドゴルフ場、サッカーグラウンド、野球グラウンドなどがある大きなスポーツ広場です。
平日はグランドゴルフ、休日になると社会人野球や少年サッカーの練習場として使われています。

３区には愛宕谷川と保津川の合流点があります。現在の愛宕谷川は、河川工事によって改修されたもので、かつてのルートは蛇行したものでした。旧愛宕谷川のルートは現在、道となり名残りをとどめています。車は通れませんが、歩行者の小路として使われています。

４区
共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

保津の繁華街？商店やガソリンスタンドなどが集まるエリア【人口】 132 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

6人

63 人

63 人

4月
5月

愛宕参り
敬老会

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

ほかと はち ょっとち ゃ う で
旧街道

マリオのいるガソリンスタンド小学校や公民館の前を通る旧街道には、お店やガソリンスタンドなど、生活に便利な施設が面しています。この道は古くから、出雲参り （亀岡市千歳町の出雲大神宮）をする人たちの通り道にもなっていました。

赤い帽子とオーバーオール。ゲームのキャラクター「マリオ」の格好をした店員さんがいるガソリンスタンドが、4 区にはあります。
マリオのいるこのガソリンスタンドは、保
津町内唯一のガソリンスタンドで町民から重宝されています。夏場限
定でマリオの格好をされています。

54

５区
共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

亀山城の御殿の玄関部分を移築した５区の会議所【人口】 203 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

10 人

95 人

98 人

4月
愛宕参り
4 月29日 敬老会

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

ほ かと はち ょっとち ゃ うで
５区の会議所

太閤さんも欲しがる保津の大木

５区の会議所は、400 年以上前に築城された亀山城の御殿の玄関部分を移築したものです。五苗財団と呼ばれる歴史ある組織が所有しています。

5 区のとあるお屋敷に、大きな栢木があります。
この木はむかし豊臣秀吉が、くりぬき風呂を作るのに譲ってほしいといった大木です。その後、秀吉が亡くなったため、その話は立ち消えになったと伝えられています。
この栢の大木は今も健在しています。

こぼればなし五苗財団の方は、今でも京都三大祭りの一つ「時代祭」に参列されています。

55

かやのき

６区
共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

古くから残る里道【人口】 191 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

8人

98 人

85 人

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

1月
4月
7月

とんど
愛宕参り
敬老会

ほかと はち ょっとち ゃ う で愛宕灯籠

保津のほそ道「愛宕山」と掘られた石灯籠が民家の敷地にあります。これは、昔愛宕参りをする人のために建てられたもので、道しるべとなるよう、火が灯されていました。
現在も近隣の方々によって毎朝火のついたろうそくが立てられています。
保津町内各地に愛宕 灯 籠 が 残 って いますが、今でも火が灯されるのは６区だけとなっています。

６区や７区周辺は入り組んだ古くからの里道がたくさん。一方通行の道路はありませんが、車１台がやっと通れる幅の道が多く、すれ違うときは、譲り合いが必要です。大きな乗用車が曲がれない道もありますので注意してください。

56

７区
共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

火祭りの御旅所にもなっている荘園政所【人口】 103 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

7人

48 人

48 人

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

1月
4月
9月
10 月
10 月

とんど
愛宕参り
数珠繰り （徳恩上人法要）
貴船神社の祭礼、掃除敬老会

ほかと はち ょっとち ゃ う で
そうまんど

明智越え

「荘園政所」と書き、それがなまり「そうまんど」と呼ばれるようになりました。保津町民からは、火まつりの御旅所（休憩所）として認識されています。高台にあり、少し開けているため、ここから見る亀岡盆地の景色は壮観です。

7 区には、明智光秀にゆかりのある山道があり、明智越えハイキングコースとして整備されています。入り口の看板には、「愛宕山へ戦勝祈願のお参りをする際に通った」「本能寺攻めの際に通った」と記されています。

内地農地がたくさん
７区には内地（４８ページ）と呼ばれる民家のすぐそばにあり、ほ場整備されていない小さな農地がたくさんあります。
かつては保津町内に保津川下りの船頭さんが多く、この小さな農地は、船頭と農家を兼業する人が多かった名残りです。

57

８区
共同作業

２２ページ

会議所管理 ２３ページ

写真
亀岡盆地が一望できる美しい風景【人口】 191 人【区の行事】

0 ～ 14 歳 15 ～ 64 歳 65 歳以上

15 人

96 人

80 人

5月
8月

敬老会
地蔵盆 （夏まつり）

2018 年 12 月 26 日時点
住民基本台帳の住所ごとから算出

ほかと はち ょっとち ゃ う で
一番新しい区

亀岡一きれいな夕日？

8 区は 1953 年に開拓された土地で、保津町の中では新しい地域です。何度も水害による被害を受けてきた 2、3 区の一部の人が移住すると同時に、外部からの移住者も受け入れました。
そのため、2、3、8 区はつながりが強く、今でも敬老会を合同で行うなど、共通の行事やルールが多くみられます。

保津川小唄の一節にある「…赤い夕日が 波間を染めりゃ 靄 （もや） がこめます…」。8 区は高台にあるため、自宅から自然の移り変わりを感じることができます。特に夕日はきれいで、亀岡盆地に沈む夕日と赤く染まる夕空は壮観です。

58

亀岡市の城下町にある築約 400 年の古民家を改装した宿泊施設「地域の人たちが何かと気をかけてくれるあたたかいまちですよ」と NaNa オーナーの豊田さん

保津川すいたん農園

農 業 体 験 塾「 保 津 川 す い た ん 農 園 」

農 業 初 心 者 向 け の 塾 で 、年回、は（ＮＰＯ法人ふるさと保津の運営）

保津町で農業をされている方が先

生 と な り 、コ ツ を 教 え て く れ ま す 。

保津町に移住して間もない人が、家を購入した際についてきた畑を使 う た め 、農 業 塾 に 通 う こ と も あります。

59

12＜問い合わせ＞
NPO 法人ふるさと保津☎0771-22-0810（保津町自治会）

保津の田舎体験☎070-2319-9360 ／ 亀岡市西堅町15

亀岡市立の宿泊所「離れ にのうみ」 （西堅町）

保津町の暮らしを体験できる施設や取り組みがあり、☎ 090-2102-3715 ／ 亀岡市保津町上ラ条20

保津町の雰囲気を知ることができます。

民営の宿泊所「FarmhouseNaNa」 （保津町）

行政の移住支援〈１〉
京の田舎ぐらしナビゲーター
京都府には、移住相談窓口に来られた人を現地で迎え、そこでの暮らしを伝える地域のナビゲーターさん（案内役）がいます。
保津町では２０１６年から前自治会長の塚田勇さんがナビゲーターを務め、相談対応した２組の家庭が移住されました。
空き家の発掘から、持ち主との交渉の手助け、移住後のサポートなどをされています。
保< 津町自治会 >℡０７７１・ ・０８１０

空き家バンク亀< 岡市ふるさと創生課 >℡０７７１・ ・５０６０〝保津町希望〟としていただけると幸いです。

望 を 伝 え る こ と が で き ま す の で 、願 わ く ば「利用登録申請書」を提出し、地域や物件の希物件情報を見ることができます。

亀岡市役所のホームページから制度の詳細や行 う「 空 き 家 バ ン ク 」事 業 を 行 っ て い ま す 。

亀岡市役所では、空き家情報の収集と紹介を

22

25

保津町を案内する「京の田舎ぐらしナビゲーター」塚田勇さん

60

空家改修等の助成
不動産取得税の軽減

借入資金の金利負担の助成

支援金額

支援内容

最大 180 万円助成取得又は賃借した空家の改修費を補助

不動産取得税を通常税率の1/2 に軽減

空家・農地取得の際の不動産取得税を軽減

最大 0.5％分を助成

空家の取得・改修・農地取得のための借入資金の金利を一部補助

借入残高の企業の支援

最大 300 万円助成
（補助率 2/3）

移住者が、移住した地域で起業する際にかかる施設の改修費や設備投資費などを助成

移転経費の助成

最大 10 万円助成

京都府及び市町村の移住相談窓口を活用した首都圏在住の方の移転費用を補助※この表での空家・農地は、京都府移住促進条例に基づき登録された「登録空家・登録農地」を指します。

【京都府移住相談窓口】
京都で田舎暮らしを始めたい人のための総合窓口を設置し、「京都移住コンシェルジュ」による移住相談から現地案内までの伴走支援を行っています。

＜京都＞京の田舎ぐらし・ふるさとセンター ( 平日 )電話 075(441)6624＜大阪＞大阪ふるさと暮らし情報センター内 ( 木～土 )電話 06(4790)3000＜東京＞ふるさと回帰支援センター ( 火～土 )メール kyoto@furusatokaiki.net

61

行政の移住支援〈２〉

制度名

電話帳
このページは、保津で知り合った人、同じ班の人などをどんどん追記してお使いください。

保津町公民館（自治会館）

0771-22-0810

農事組合法人ほづ

0771-22-4135

保津文化センター

0771-23-2346

区長 名前

保津ヶ丘文化センター

0771-22-0769

班長 名前

保津駐在所

0771-24-0174

亀岡市役所

0771-22-3131

亀岡市役所ふるさと創生課

0771-25-5060

保津保育所

0771-23-6835

保津小学校

0771-22-0350

亀岡中学校

0771-22-0165

京都タクシー0771-25-1000

平野タクシー0771-22-1090

困ったことがあれば、班長や区長、ご近所さんにご相談ください。
62

教科書をもらったあなたへ

一 、移 住 希 望 者 、移 住 者 に 、保津町に住むみなさまへ

この本を手渡ししてください。

こ の 本 を 作 る に あ た り 、保 津 町 で は 、「 田 舎 暮 ら しの 現 状 を 知 っ て 、移 住 者 が 減 る の で は 」「 良 い こ とを 中 心 に 伝 え る だ け で は だ め な の か 」と い っ た 議

二 、移 住 希 望 者 、移 住 者 に 、

人間関係の作り方を伝えてあげてください。

論があったことをお伝えしておきます。
保 津 町 自 治 会 は 、「 良 い こ と も 、そ う で な い こ と も必要に応じて手書きで加えていただけるとここには載っていない生活の知恵や、ち ゃ ん と 伝 え 、み な さ ん に 安 心 し て 住 ん で い た だ

なお嬉しいです。

四 、今 よ り も っ と 住 み 良 い 保 津 町 に す る た め に 、保津町になじめるよう努めてください。

三 、移 住 者 が 早 く

き た い 」「 移 住 後 の 生 活 が 困 ら な い よ う 、少 し で も詳しい情報を伝えたい」と勇気ある決断で、私どもに教科書の制作を 依 頼 さ れ ま し た 。
そ の 誠 意 あ る 姿 勢 を 、評 価 し て い た だ け る と 嬉 しく思います。

どんどんルールを改善してください。

ここに載っていることに捉われず、そして、いったん保津町に住まれたのちは、あなた

変 化 す る 度 に 、教 科 書 を 更 新 し て く だ さ い 。

特定非営利活動法人テダスも 保 津 を よ り 住 み 良 く す る た め の 一 員 、仲 間 と して 、ま ち づ く り に 参 画 さ れ る こ と を 願 っ て い ま す 。

編集人

63

集落の教科書 亀岡市保津町編
２０１９年 3 月 31 日 第 1 版発行
発行人 ： 保津町自治会
京都亀岡市保津町溝ノ内 53
電話 0771(22)0810※ この本は、「京都府移住者受入整備事業」の一環として発行しました。集落ルールの改善や見直しは、今も行われ続けています。
ここに書かれたものがルールの全てではありませんので、ご理解ください。

強いルール

ゆるいルール

慣例や風習

消えつつあるルール

考え中