カ ト リ ッ ク 麹 町 教 会

Წ

いうことになってしまってい しそのような差異があるにるのではないかということで もかかわらずカトリック教
分断ではなく繋がりへす。
会としては一つです。「カトもし三位一体の神を信じ リック」の意味は「普遍の」協力司祭 関根悦雄ている私たちが、自分と違っ ということです。どんなに「主イエス ・キリストの恵 子キリストを遣わし、キリ ているものは排除していいと 違っていても、それが排除のみ、神の愛、聖霊の交わり ストは救いの業を通して御 考えるならば、私たちは神 原因、理由になるのではなが皆さんとともに。
」これは 父のもとから私たちに聖霊 の招きに応えていないという く、却って繋がることによっミサの初めに司祭が会衆に を送ってくださった。そのた ことになるのではないでしょ て豊かになっていくことがで呼びかける挨拶の言葉です めにキリスト者は、聖霊の うか。男女の区別、世代の きるのです。
が、皆さんはこれをどのよ 交わりにおいて、キリスト 違い、貧富の格差、国、文化、 聖イグナチオ教会にはいうに受け止めているでしょ を通して、御父に向かうと 言葉の違いが、もし排除の ろいろな国からの人、言語うか。私はこれが単なる形 いう信仰形式を持っていま 原因 ・理由になっていると が違う人、老若男女、多種式 的 な挨 拶 の言 葉 ではな す。神は存在として一つで、 したら、私たちは何を信じ 多様な職業の人が集まってく、三一神が私たちすべて その本質が愛の交わりであ て生きているということにな きています。それぞれ違っを自分たちの愛の交わりに ることはしっかりと確認して るのでしょうか。互いに違っ た人同士が互いに学びあい、
招いてくださっている現実を おく必要があると思います。 た者同士が協力し合って一 三位一体の神の愛の交わり
さて世界にはだれ一人自 つになるというのが神のみ旨 への招きに応えていくなら表現している意味深いもの
分と同じ人はいません。皆 で、神の国の完成に近づく ば、ますます真正なカトリッ
であると考えています。
私たちが信じている神は それぞれに違 った存 在 で、 ことではないかと思います。 ク教会になり、神の国の実唯一の神ですが、単なる唯 考え方や行動が違います。 私たちが一人ひとり違ってい 現に近づいていくことができ一の神ではなく、三位一体 国々の在り方もそれぞれで、 るのは、違っているもの同士 るでしょう。
の神です。私たちの信仰理 その政治体制、経済状況、 が協力することによってより
解によれば、父なる神が御 文 化、 言 葉、 習 慣 などが 良いものを生み出していく
互いに異なっていま ことができるのだと考えて、す。私が気になる あらゆる排除を退けていくのは、 この違 いが ことができれば幸いである
もとになって自 分と思います。
とは違う相手を排
私たちのカトリック教会
除する動きが強く は五大陸に広がっています。
なっている、 自 分 そこにはそれぞれの民 族、たちの仲間でない 言語、文化があり、そのあ者との交わりなど りようは私たちのとは大き
求 めなくていいと く違っているでしょう。しか教会報 MAGIS 2 月号

P2〜3

♰ 教会黙想会♰ 冬の教会行事とミサ

P4♰ クリスマス風物詩
2 つの馬小屋P5♰ 連載 光をつないで ②P61「より、もっと、さらに」
マジス ＝

２
０３０年に向けて一歩ずつ
新たにつながるためにイエスがたたく希望の扉をひらいていこう

教会テーマ

聖イグナチオ教会報
NO.732 2023

担当 ： ザビエル会
担当 ： 活け花グループ

病にあっても導いてくださっている

私たちの教会、 インターナショナル共同体が、神さまに身を委ねて、四旬節の中で、 心を神さまに向け直し、
これからも主の道を回心して、 神と人とに仕える私たちに、
歩み通せますように。

生まれ変われますように。

教会黙想会「教皇フランシスコの訪日を思い起こして˜教皇来日３周年を記念して˜」
月 日︵水・祝︶︑秋の教会黙想会が主聖堂で行われました︒事前申し込みの約１３０名とオンライン視聴者とともに︑イエズス会日本管区長レンゾ・デ・ルカ神父のご指
導 の も と ２ 部 構 成 で 実 施︒ ミ サ も 含 め て 約 ２ 時 間 半︑ ス
ライドや動画を交えて充実した黙想の時を共有しました︒
にて現在も動画配信中︶
以下は︑その要旨です︒︵ YouTube

第一部

はじめに主任司祭のオ
チョア神 父 からレンゾ神
父の略歴紹介がありました(右下枠内参照)。

23

教皇との歴史的つながり

レンゾ ・ デ ・ ルカ神父 略歴

1963年
1981年

アルゼンチン生まれ
イエズス会入会（ブエノスアイレス）
1985年
来日
1996年
司祭叙階
1997年 4月 日本二十六聖人記念館 副館長
2004年10月〃
館長
2017年 3月 イエズス会日本管区 管区長（現在に至る）した。信仰という目に見えない事 柄 が、高 山 右 近や天正遣欧少年使節の時
代から何世代にも渡って伝 わったのは「大 き な奇跡」と言っても過言ではな
く、
１９８１年に初めて教皇ヨハネ ・パウロ２世が来日 するきっかけにもなりました。
来日を機に「殉教の丘」と呼ばれていた長崎県西坂 の日 本 二 十 六 聖 人 殉教の地は、イエスとともに登る「至福の丘」と呼び替えられ、当日はローマとのつながりを心の支えとして殉教した彼らを思い起
こしつつ、悪天候の中ミサや洗礼式が行われました。

こうしたつながりを通して、一人ひとりの信仰が日本の教会を支えています。加えて信徒の祈りに
よって教会が目に見える姿を表すので、「私たちは教会の一部だ」と実感でき、参加の仕方も工夫され、パンデミックのお陰でネット配信ミサも実施されることになりました。
これらのことから、
私たちは神 に導 かれているという意識を持ちたいです。
偶然信仰が伝わったのではなく「神 父 がいなくても 自 分 た ち の信 仰 を 守る」という潜伏キリシタンたちの熱い想いが信仰を伝え、高山右近も、
当時の歴史の中心人物が相手でも信 仰 があったからこそ
諦 めなかったのです。 信
仰 こそが大 事 だと感 じ、
人間の弱さを超える聖霊の力が働いたのです。今日の黙想会はそれを意識するのに大変よい機会です。

信仰は孤立していなかった

即 位 し て１年 足 ら ずの ２０１４ 年 １月 日
(水)恒例の一般謁見で、

211

教皇と日本人との交流
は約４５０年の歴史があり、３年 前 の来 日 はそれを 深 める 公 式 訪 問 で した。実際、
１５７３年から始まった両者の往復書簡
は１６２３年までの間に、合わせて 通にも及びました。
４００年前に当時のキリシタンたちが教 皇 からの手紙を読んで黙想した
ように、
今日私たちも、教
皇フランシスコからいただ
いたさまざまなメッセージを感謝して味わいたいです。
聖霊の力がつなげた信仰

31

時代は下り１８６５年に「信徒発見」の出来事があり、１８７１年には当時の教皇ピオ９世から、それを祝して書簡が送られま

15♰ 2月25日（土）～ 4月2日（日）四旬節♰ 2月4日（土）～2 月19日（日）2023 年 2 月号
MAGIS
カトリック麹町教会【2 月からの共同祈願】

かとは違う者であること』の意味を知っていたからです」と述べられ、イエスがそうであったように「差別されたとしても広い心を持ちましょう」と話されました。
そして、 訪 日 のハイライ
トだった東 京 ドームミサでは、
日本はキリスト教国ではないので、教皇は他の宗教関係 者 にも分 かりやすく、また受け入れられやすく工夫した表現で語られました。

核兵器保有も倫理に反する

今年になって教皇は『戦争に対 して』と題 する本 を出版されました。日本語訳は
まだありませんが、その中から一つだけ紹介します。「広島で『核兵器の使用は倫理に反する』と述べた。これはカトリック教会の公教要理に入れるべきだが、使用だけでなく、核兵器を持つことも倫理に反する。それはどんな指 導 者 であれ、その狂 気によって、人類を破壊しかねないからである」
指導者は核兵器の使い方を知らないので今後どうな
るか分 からないという現 実が語られています。その意
味では、どの武器でも同じことが言えると思います。このことを心に留め、黙想を深めていただければ幸いです。

ミサ説教

福音朗読「忍耐によって、あなたがたは命をかち取りな さ い」(ルカ ： )を 受
け、「インターネットの普及などにより、
私たちは忙しさに捕らわれ、周りが見えなくなりがちです。立ち止まり
振り返りましょう。世の終
わり の時、第 一 朗 読(黙 示
録 ：
３)
のように、
歌を歌っ
ていた のはイエスに従 った人々です。私たちもイエスに従う『忍耐の心』を持ち、それを深めながら信仰を伝えていく恵 みを願 いたいです」と締めくくられました。

3

功のみを求める文化が、誰にでも幸福で充実した生活の可能性を差し出せる文化になるように努めてください。
日 本 の若 者 は、よい教 育 と周囲の助けを得てキリストの愛を証しする生き証人となり得 るからです」と興 味深く語られました。

にふさわしい内容だと思い、皆さんに紹介します。
さらに東日本大震災の被災者には「天然資源の使用に関して、特に将来のエネ
ルギー源について、無関心から脱却し力を合わせて考えなくてはなりません」と語られました。教皇は震災を環境問題の一つと捉えて、
エネ
ルギーが人間の命より大事であるかのような生き方や
商 売 の仕 方 が、津 波 による原発事故の被害者間に分断を引 き起 こしてしまったのであり、その一例として「互いに隣人を憎むように仕向けられた僕たちの苦しみは伝えきれない」と勇気を持って教皇に訴えた子どもの話を紹介されました。
イエスの生き方から学ぶ
東京カテドラルでの若者との集いでも同じように「宗教 は恐 怖、分 断、対 立 を 教えません。私たちが神とともに兄弟姉妹を愛するならば、その愛 は恐 れを吹 き飛ばすからです( ヨハネ４：参照)。イエスの生き方を見 ることで、私 たちは慰 めを得 ます。 それはイエスご
自身も『よそ者、避難民、ほ▲左からレンゾ神父、
オチョア神父

すべてのいのちを守るため
長 崎 では爆 心 地 に花 束を供えられ「戦争で犠牲となるのは、権 力 や武 器 を持たない子どもや一般市民です」と強く訴えられました。
また教皇ヨハネ ・パウロ２世にならって西坂にも赴かれ、あらためてここを、あらゆる試練を乗り越え復活を伝
える「恵みの丘」と位置付けられました。殉教者がいたからこそ、今日に至るまで信仰がつながったからです。
ま た 広 島 で の平 和 メッ
セージの中 で「原 子 力 の戦
争目的への使用は、倫理に反し、核兵器の保有は、
それ自体 が倫 理 に反 します」と述べられました。武器を持つこと自 体 が偽 りの平 和 で、
国 同 士 の問 題 だけでなく、
私たちの心の問題にも当てはまります。今日の黙想会

I

15

12

教皇フランシスコは日本の潜伏キリシタンを世界の模範だと紹介しました。「教会は孤立していたけれども、
信
仰は孤立していなかった」。
このことが自分にとって何を意味しているのか。
また自分がいただいた信仰を活かす方法を、
この黙想会をきっかけに考えられたら周りの人々にとっても役立ちます。
(休 憩 を挟 んで 分 間、黙想の時を過ごしました)

11

第二部

23

誰もが幸福に暮らせる社会をめざして
２０１８年９月 日に、天
正遣欧少年使節顕彰会特別謁見でローマに行き、
教皇フランシスコに直接挨拶する
機会に恵まれました。その場で「来年、訪日を考えています」と言 われ、翌 ２０１９年 月 日の午後、羽田空港に到着されました。千代
田区三番町にある駐日ローマ教皇庁大使館での司教団との話のなかで教皇は、日本における自殺者やいじめの増加に触れ「若者と彼らの困難に特に心を砕いてください。有能さと生産性と成182023 年 2 月号
MAGIS
カトリック麹町教会

15

21

19

冬の教会行事とミサ

ネ１章１節について語られました。

●神の母聖マリアの祭日ミサ

１月１日(日) 時˜

司 式 の関 根 悦 雄 神 父 は「マリアはこれらの出来事を心に納めて、思い巡らしていた」(ルカ２： )を引用し、「世界の状況を思い巡らしてください。神のメッセージは何か、あきらめずに考えましょう」と話されました。
１月 １日 は「世 界 平 和 の日」です。教皇フランシスコの今年度のメッセージ「誰もひとりで救われることはない。
からの再
COVID-19
起をもって、
皆で平和の道を歩む」の全文も読まれまし
た。

10

19

らせを最初に受けたのは差別されていた羊飼いでした。
小さくて弱い赤ちゃんが私たちの救い主です。弱さをまとい、泣き、苦しむ人です」と話されました。最後はトランペットの音色とともに皆で主の降誕を喜びました。

月 日(日) 時˜●主の降誕日中のミサ
ことば「言は神の表現であり、イ
エスそのものです。神は肉となって私 たちの間 に宿 られました。これがクリスマスです。赤ん坊で何もできな
いから、私たちは逆説的にイ
エスを守って、育てなければいけない。そして、
私たちは
清められ、
救われるのです」。
司式のオチョア神父は、ヨハ10

主のご降誕おめでとうございます！

●主の降誕夜半のミサ
月 日(土) 時˜

キャンドルの火が聖堂いっぱいに灯り、ミサが始まりました。オチョア神父は「イエスが生まれたのはお城ではなく馬小屋でした。この知25

ク リ ス マ ス ミ サ の 定 員 は ２５ ０ 名 に 増 え︑ 中 庭 で は 青
年 有 志 に よ る ク リ ス マ ス キ ャ ロ ル も 行 わ れ ま し た︒ ３ 年
ぶりに１月１日︵日︶０時のミサも行われました︒

族」。中高生会の聖 劇のあと、サトルニノ ・オチョア主
任 司 祭 は「羊 飼 いの中 に貧しく、足の悪い男の子がいたという話があります。渡す
プレゼントがなかったので、自分の命である杖を贈りました。私たちも温かな心をイエス様に捧げましょう」と話されました。ミサ後、
サン
タクロースから子どもたちに
お菓 子 のプレゼントが手 渡されました。

12●クリスマスミニバザー

柴 田 潔 神 父 主 司 式 のもと、教 会 学 校 の子 どもとその保護者限定で行われました。 今 年 度 のテーマは「家4●子どもと家庭のクリスマスミサ 12月17日（土）14 時（ライブ配信）●主の降誕夜半のミサ 12月24日（土）12時（高齢者 ・ 基礎疾患のある方向け）、 15時、17時、 19時（ライブ配信）●主の降誕日中のミサ 12月25日（日）７時、 ８時半、 10時（ライブ配信）、 18時●神の母聖マリアの祭日ミサ 12月31日（土）12時（高齢者 ・ 基礎疾患のある方向け）、 18時
１月１日（日） ０時、 ７時、 ８時半、 10時（ライブ配信）、 18 時＊すべて主聖堂にて
19

月 日(
日)
、 月４日(
日)
８時半ミサ後˜ 時半

月 日(土) 時●子どもと家庭のクリスマ
スミサ

昨 年 に続 き、２日 に分 けて信 徒 主 催 のミニバザーを行 いました。 富 士 聖 ヨハネ
学園支援グループ、手芸グ
ループ、ジョン・デ ・ブリット イングリッシュセンター、ガレットグループ、メリエンダ、音訳サービスが手作り
雑貨やお菓子などを頒布。
ウクライナ支援の募金箱も設け、「平和を求める祈り」のカードを 配 布 しました。
皆様方には深く感謝いたしております。(２０２２年ク
リスマスバザー実行委員会)

13 12

14

24

27

17

12

11

12

2023 年 2 月号
MAGIS
カトリック麹町教会

山の代わりにたくさんの星が輝く空になりました。これは平和のために祈りたいという意向からです。同じ
空の下に暮らしている全ての人間に平和があるように祈りたいということです。
②馬小屋の下の大小の羊の群れはルカ 章の場面を表現しています。
③右端の壁伝いに広がる街並みは当時のエルサレムをイメージしています。 光 があたって賑やかなエルサレムの街の雰囲気は、幼子イエスが誕生した貧しく寒い馬小屋との対比として見ることができます。 どれほどイエスが私たちの犠牲となられたかを思い起こします。

④ 右 にしっかりした石 壁 が置 かれています。 これは今は生まれたばかりの幼子イ
エスが人 類 のために親 石 となられるその生涯をイメージしています。
今年も数人のリーダーが中心となり約 人で馬小屋をたった 日で組み立てました。この貢献はとても小さなことですが、教会の一員として、関わるという気持ちを表すことができたと思います。
これからも、他の共同体の皆さんと一緒に信仰者として歩むことができるように願っています。今後とも、どうぞ宜しくお願いいたします。
(グエン・タン・ニャー神父)

15

馬小屋(プレゼピオ)とは…
馬小屋はイエスの降誕の場面を再現したもので、降誕祭に備え飾る習慣があります。教皇フランシスコは、プレゼピオの意味と価値をめぐる使徒的書簡「アドミラビレ・シニュム」でプレゼピオを準 備 し飾 ることを、
福音宣教の行為として示されています。

▲ヨセフホールとテレジアホールの間に設置された馬小屋

聖イグナチオ教会のクリスマスの風物詩

ナム語のミサを捧げ続けてきました。２０１０年以降、
ベトナムから多くの若者が勉
強や仕事などをしに来日しています。 彼 らの中 にはカトリック信者が多く、コロナ
前の日曜日のミサには毎週
約１０００人が集まっていました。
彼らは母国にいる時から
教 会 によ く 通 い、 教 会 は
彼 ら の信 仰 を 支 え る 場 所として意識しています。母国 から 離 れて生 活 す る 彼らにとって、当教会は居場
所 で あ り、 何 ら かの形 で少しでも貢献したいという気持ちがありました。その気持ちを私に話してくれて、
具 体 的 にクリスマスに馬 小屋 を作 りたいということが明らかになりました。一昨
年の 月から考え始め、一
昨年と昨年、馬小屋作りが実現し、とても喜んでいます。馬小屋の形のアイディ
アや実際にアレンジして作ったのは、全てベトナム青年会です。
ここで少しだけ、馬小屋にこめられた主な つのメッ
セージをお伝えします。
①馬小屋の形は一昨年とほぼ同じですが、背景は富士

1２つの馬小屋に込められた思い
今年も聖イグナチオ教会には２つの馬小屋が飾られました︒クリスマスを彩ったこれらの馬小屋に込めた思いを︑各担当者に伺いました︒●聖堂前の馬小屋
２０２２年度より馬小屋の設置、撤去につきまして、
松室康彦さんより引き継ぐ
事となりました、教会学校
リーダーＯＢ、松隈と申します。馬小屋につきましてはわからない事も多くあり、皆様におかれましては、ご指導ご鞭撻の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

一昨年、初めて作業に参加した際、とても重労働であると感じました。作業にあたりましては、まずは安全を第一に心がけていく事が肝要であると感じております。
聖イグナチオ教会の馬小屋 は、 クリスマス、 年 末 年
始の風物詩としての歴史も長く、毎年教会を訪れる多くの方々が楽しみにされている、クリスマスのシンボル的なものであると思います。
訪れる方々に、福音の訪れの喜び、神様のみ恵みの暖かな温もりが届くような
馬 小 屋 作 り を、 引 き 続 き
行っていきたいと思います。
宜しくお願い致します。
(松隈庸一)●ベトナム共同体による
馬小屋
聖イグナチオ教会には
年 前 からベトナム人 の共 同体があり、毎月一回、ベト

5

2023 年 2 月号
MAGIS
カトリック麹町教会

30

9

4

2

連載

光をつないで ②

幼き日の五島での出会い——韓国で生まれたと伺いました。 いつ帰 国 されたのですか？

日後にやっと漂着した島で人々が日本語を話しているのを聞きました。そこは長 崎 の五 島 列 島 の一 つ、福江島の玉之浦地区だったのでした。

﹁光をつないで﹂は︑当教会の青年信徒が聞き手となり︑信仰上の諸先輩からその人生と神との交わりについての話を聞くことで︑神とともにこれからの人生を歩むためのヒントを得ることを目的とした連載です︒ 回目は︑当教会※語り手の名前は洗礼名
信徒 マリアさん︵ 歳︶に伺いました︒
2

同船していた家族の多くは休養した後に島を出ました。父は医者だったので島民に引き留められ、両親と私は福江島に残ることになりました。漂着したときには担架で運ばれるほどに衰弱していた父でしたが、島での生活の中で回復していきました。妹も生まれ、私は島の小学校に通い始めました。母は看護婦の資格を取って父を助けました。漁船が玉之浦に寄ると、「先生、 これ」と言 って漁 師 の思いがけず始まった
島生活と生涯忘れぬ出会い

20

80

祖父の商売のため一家で渡韓していました。終戦により引き揚げたのは、私が歳の時のことです。祖父が用 意 した小 さな帆 船 に、
祖父の仕事仲間やその家族数十人とともに乗り込みました。
すぐ日本に着けると思っていました。船頭さんが前方を指差し、このまま行けば下 関に着くと言ったのを覚えています。ところが終戦直後で人々の不安も大きかったのでしょう。米軍に見つからぬようにと帆 柱 が切られてしまい、 その上 嵐 にも襲われ、私たちは制御不能になった船で漂流することとなりました。

方々が新鮮な魚をくださいました。春にはオタマジャク
シを 捕 まえて遊 びました。
自 然 豊 かな 島 の生 活 でした。
ある日お手伝いさんが祈りに行くと言うので後をついていき、 坂 を 上 った先 にある井持浦教会を訪れました。 教 会 の奥 のルルドの聖母マリア像を見た瞬間、「なんて素 敵 な人 だろう」と心を奪われました。それが始まりでした。
それがきっかけで教 会——に通い始めたのですか？
いいえ、 むしろその逆 で▲井持浦教会にあるルルドの聖母マリア像（峰脇英樹氏撮影）3した。帰宅後、とても美しい人の像を見たのだと母に報告すると、「もう絶対に行っちゃいけません」と叱られました。それから少しも経たないうちにお寺の日曜学校に入れられました。と
きどき井持浦教会のマリア像を思い出しては、「やっぱりあの素敵な人にあやかりたい」と願っていました。

学校帰りに訪ねた教会で中学校に上がる頃、家族で東 京 に越 してきました。
２度目に教会を訪れたのはそれから数年後です。何が原 因 だったか忘 れましたが心 を患 い、 教 会 に行 ってみようと思い立ちました。放
課後、四ツ谷駅で途中下車
して聖イグナチオ教会を訪ねました。立派な教会でした。 聖 堂 には誰 も おらず、
薄暗くて心が落ち着きました。座ってしばらく祈りました。普段祈る習慣があったわけではありません。でもどういうわけかそのときは祈りました。自分を受け入れてくれる存在がいるのだと思 いました。 なぜかはわかりません。
それから数 年 後 結 婚 し、義 理 の妹 がカトリックの洗礼を受けていると知りました。洗礼を受けるには勉強するものなのだと知り、夫の同意を得て聖イグナチオ
教会の入門講座に通いました。数年かけて私も家族も、
洗礼の恵みに与りました。

◇

引き揚げ船が漂着した地が、明治初期の五島列島で唯一迫害を逃れた玉之浦地区であったというのは何という巡り合わせだろうか。
お話を伺った数日後、偶然 にも 五 島 教 会 群 の写 真集を目にすることになった。
「日本で最初に造られたルルド」、「福江島 ・五島の奇石を集めて造られた」との説
明とともに、岩石と緑の中に佇む井持浦教会のルルドの聖 マリア像 の写 真 を見 つけた。
幼い頃目にした光景を昨日のことのように語るマリアさんの情熱のゆえんが、
ようやくわかった気がした。一つひとつ石を積み上げた五島の人々の祈りの心は時を経て、幼き日の彼女の心にも、たしかに注がれたのだろう。

6

2023 年 2 月号
MAGIS
カトリック麹町教会

カトリック麹町教会

MAGIS

2023 年 2 月号

Family of St.Ignatius
手の中にいることだけは確かなのだから。
私の友人達はみんな熱心に祈り始めた。 息子も全精力をかけて世界各国にいる友人達に祈りをお願いした。
やがて私は落ち着きと平安と喜びを感じるようになり、身の回りの人たちを励まし笑わせる余裕まででてきた。
医療スタッフは、こんな信仰を持つ患者は初めてだと言った。 大勢の祈りの力を肌で感じたおかげで、 イエスは
私たちの望みに強く応えてくれるのだとあらためて再確認できた。 私は歩けなかった。 だが今は歩く喜びを噛
みしめながら、 笑顔で天を仰ぐ。（Pilar Herboso）～スペイン語圏から～

祈りの力
変形性膝関節症の激痛に何年も悩まされた。 両膝の手術か車椅子のどちらかを選ばねばならなかった。 苦
悩の末手術を選んだ。
主に自分のいのちと信頼を任せきることができれば、手術に対する恐怖心は薄れていくだろうと思った。 手術が成功して生きるか失敗して死ぬかはいざという時にはどうでもよくなるだろうと。 いずれにせよ私たちが主の御●宣教司牧評議会からのお知らせ●●クリスマスミニバザー報告●（12月 1 日開催）
１．柴田神父から、防災チーム・コアメンバーと、夏の教会学校キャンプのプロジェクトチームの結成のお知らせがありました。双方、
具体的な対策が始まりました。
２．クリスマス ･ イブについて、12時の「高齢者ミサ」
は予約なし、各ミサはヨセフホールにてパブリックビュー
イング可能、
ミサ開始前に英語グループのエンジェルスやベトナムのプレセピオ制作のビデオを流す、ミサの合間にキャロリングを行うなどの今年度の企画、その他が報告されました。
３．新年祝賀会はオンライン配信のみ、祝賀会の予算で、子ミサ参加の子ども達におメダイとお菓子の配布をすることが承認されました。
４．福祉関連グループ主催の「新年炊きだし」にマリアテレジア基金から10万円の支援が認められ、財務委員会に提出しました。

昨年11月27 日（日）と12月 4 日（日）に行ったミニバザー
は 6 グループの出展、
4 支援グループのご協力で無事終了しました。頒布金、募金は共に当教会を通じ、ウクライナ支援のためにイエズス会難民サービス（JRS）に寄付いたしました。
2 年連続での小規模バザーでしたが、皆様の温かいご協
力に心から感謝いたします。頒布金、募金の詳細は以下の通りです。
頒布金 ￥915,960
募金￥404,294
合計 ￥1,320,254
2022 年クリスマスバザー実行委員会●財務報告●（ 1 月12日開催）
１．2023年ワールドユースデー ･ リスボン大会の派遣準備状況の報告がありました。
２． 3 月21日（火・祝）
開催の四旬節黙想会指導は堀江節郎司祭です。準備を進めていきます。

・11月20日（日）「ミャンマーデー」の献金728,913円を東京教区を通じてミャンマーの教会へ送金しました。
・12月 4 日（日）
宣教地召命促進の日の献金 667,364円はローマ教皇庁へ送られ、全世界の司祭養成のために使われます。
・2022年の司祭召命のための一粒会への献金は2,159,28
3円になりました。皆様のご協力に感謝いたします。

●ミサに関して●
１． 1 月 9 日（月）から平日18時のミサを再開しました。
２． 1 月15日（日）
から日曜 8 時30分のミサは予約不要となりました。
３． 1 月より日曜12時、16時30分の英語ミサ、
13時30分のスペイン語ミサは予約不要となりました。
４．新型コロナウイルス感染症対策で入堂制限等を含め、上記内容を変更をする場合があります。

結（2022 年 12 ⽉）

お幸せに
Nguyen Van Cong
マリア Vu Thi Hue
ペトロ Pham Van Minh
マリア Kieu Thi Haアントン Tran Thi Nguyet
マリア Nguyen Van Thien
アントン Pham Quoc Huy
テレサ Vu Thi Hoa
杉 田匠
マリア マザーテレサ 下 川 麗 愛マイケル Jarocki Michal
アイダ 陳
羿 淇
アントン Hoang Duc Manh
アンナ Le Thi Thao Truc
ペトロ

パウロ Thai Khac Hieu
マリア Dinh Thi Ngoc

婚

Nguyen Van Kiet
ロサ Tran Thi Soi
ヨセフ Tran Dinh Phuc
マリア Dong Thi Thuy Trang
ペトロ Phan Van Anh
テレサ Nguyen Thi Hoa
ヨセフ Pham Thanh Thuong
テレサ Pham Hong Y
ヨセフ Nguyen Van Tung
マリア Nguyen Tran Phuc Vy
ヨセフ

ヨハンナ
マリア
フランシスカ パウラ

7

塚
笠
笠

本
原
原

笠
小
金
金
森
山
松
松
小
藤
佐
堤
堀

原
島
谷
谷
永
崎
井
井
島
村
藤
井

勝 彦
あづみ
怜 子
公 直
礼 子
睦 子
志菜子
直 子
さやか
貴 司
陽 子
優 子
千 晶

帰
天
お祈りください転入
どうぞ よろしくマリア

マリア ルカマリア・ガブリエラ
マリア セシリア
パウロ
セシリア
マリア
ベロニカ
ジェノヴェファマリア インマクラータ
アウグスティヌス
マリア レティシィア
マリア
マリア ベルナデッタ

千
雅
博

尋
子
子

ジュヌヴィエーヴ
ベネディクトゥス
マリア セシリアマリア アヌンシアタ

中
木
川
清

村
村
瀬
水

佳年代
董太郎
恵 子
孝 子

12/28
1/3
1/5
1 /16

カトリック麹町教会

MAGIS

2023 年 2 月号

2月の典礼と行事
2 （木） 主の奉献の祝日
福者ユスト高山右近の記念日
3 （金）
初金曜日
年間第 5 主日
新受洗者と転入者のためのオリエンテーション 10:00 ヨセフホール
5 （日）日本26聖人殉教者の記念日
8 （水）傾聴ルーム 13:00〜15:00 ヨセフホール
11 （土）
世界病者の日日曜サロン 11:00 〜 12:30 ヨセフホール
12 （日） 年間第 6 主日
ミッション 2030 黙想と分かち合い 13:00 ヨセフホール
19 （日） 年間第 7 主日
ミサと灰の式 7:00 12:00 19:00
四旬節の期間中愛の献金
22 （水） 灰の水曜日（大斎・小斎）傾聴ルーム 13:00〜15:00 ヨセフホール
24 （金）
十字架の道行 18:45 マリア聖堂（聖週間前までの毎金曜日）
洗礼志願式 10:00
26 （日） 四旬節第 1 主日
日曜サロン 11:00 〜 12:30 ヨセフホール
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため予定が変更になる場合があります。
最新情報はイグナチオ教会ホームページでご確認ください。

2023年ワールドユースデー（WYD）
リスボン大会ミッション2030 黙想と分かち合い

祈り・つたえ・つながり・ともに歩む〜

若手信徒派遣のためのご支援のお願い

小さな私たちの分かち合い

第 1 回テーマ
ワールドユースデー（WYD）
2023 公式日本巡礼団に、
今「あなたにとって教会は “ わが家 ” になっていますか」
回も聖イグナチオ教会から若手信徒を派遣するプログラ
ムが始まりました。当教会では2016年クラクフ大会に 7 開催日時：2023年 2 月12日（日）
13時〜15時
名、
2019年パナマ大会に 3 名の若者を皆様の寛大なご支 プログラム：①オチョア神父の講話②祈りと黙想援を賜って派遣することができました。
③小グループでの分かち合い
2023年はポルトガルの首都リスボンでの開催となりま④分かち合いの報告す。ワールドユースデー（WYD）
リスボン大会に向けた当 開催方法：ヨセフホール（定員50名）オンライン Zoom
（定員35名）教会での募集は既に 1 月29日に締め切られ、現在、厳正なる選考の段階です。応募者は課題レポートでの一次選考 申込方法：ホームページからインターネット申込
または教会事務室で所定の申込用紙に記入
を経て、派遣選考委員会による二次選考の面接を受け、3月（Zoom 参加をご希望の方はインターネット申には派遣者が決定され、主任司祭より派遣任命されます。
込をご利用ください）
今大会においても派遣決定者の渡航費用を支援するた 主
催：ミッション2030プロジェクトチーム/カトリッ
ク麹町 聖イグナチオ教会
め、献金活動を行います。今回は燃油サーチャージ高騰と円安の影響で一人当たりの渡航費用が約45万円と予定されています。派遣者の自己負担金は 3 万円。信徒の皆様 大会テーマ：「マリアは出かけて、急いで山里に向かった」の献金活動などを通して残りの費用を支援します。献金（ルカ 1:39）
活動は主日の各ミサ前後の時間帯を中心に献金箱設置や 開催地：ポルトガル リスボン
開催日程：2023年 7 月25日
（火）
〜 8 月10日（木）
献金封筒（振込用紙在中）を利用して行って参ります。
または、7 月26日
（水）
〜8月9日
（水）
聖イグナチオ教会の次世代を担う若手信徒のため、皆様 派遣人数：若干名の温かいご支援とお祈りを何卒よろしくお願い申しあげ
聖イグナチオ教会ワールドユースデー2023ます。
リスボン大会派遣準備委員会
主任司祭： サトルニノ・オチョア

ミサ参加方法はホームページ、教会事務室で確認してください。

助任司祭：ボニー・ジェームス

ミサの時間 Mass
【平日 Weekday】主聖堂 Main Chapel
7 :00/12:00/18:00

グエン・タン・ニャー
柴田潔

協力司祭：ヘネロソ・フローレス【土、日曜日 Saturday & Sunday】主聖堂 Main Chapel
土曜 18:00 日曜 7:00/8:30/10:00/18:00

ハビエル・ガラルダ

12:00（English）/13:30（Español）/

関根t Nam）/16:30（English）
15:00（Viê・悦雄

マヌエル・シルゴ
シスター：イベッテ・サンチェス（セントロ・ロヨラ）

フロール・フロレーセ

カトリック麴町教会（聖イグナチオ教会）〒 102 − 0083
千代田区麴町 6 − 5 − 1
TEL 03 − 3263 − 4584
FAX 03 − 3263 − 4585
http://www.ignatius.gr.jp【月の第 1 日曜日 1st Sunday】
Our Ladys Chapel
12:30（Português）/16:00（Polski）【月の第 2 第 4 日曜日

2nd ＆ 4th Sunday】

Our Ladys Chapel 16:30（Indonesian）
ホームページ（ジョン・デ・ブリット イングリッシュセンター）

フェイスブック『マジス』へのご意見ご要望などのお便りは事務室までお寄せください。

8