Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
２０２３年度 新職員採用案内
株式会社

生態計画研究所(株)生態計画研究所は、生きものと人との共生社会の実現を目指し、科学的な視点に基づいて、生物多様性の保全と環境教育の推進に貢献する社会的事業を行い、全国15ヶ所（都内8ヶ所)の、宿泊型、日帰り型の環境教育施設を管理運営しています。この度、業務拡大に伴い、新職員を募集いたします。
１. 募集職種 A︓教育員・研究員

B︓教育員・研究員チーフ候補 ※キャリア採用︓類似経験８年以上の方のみ
募集人数／若干名 勤務先／南アルプス事業所（山梨県）、柏崎事業所（新潟県）

２. 雇用形態 ●職員（１年目は嘱託社員、２年目より適性に応じて正職員への登用あり）●給与︓当社規定による（通勤手当・住宅手当あり）●勤務日︓週５日４０時間（土・日、勤務地によってはシフト制、有給休暇制度あり）●福利厚生︓社会保険完備、各種研修、退職金積み立て、定期健康診断 他

３. 勤務内容 ●自然系環境教育プログラム資源の調査、情報収集と整理●自然系環境教育プログラムの企画・実施、展示・教材の企画・制作●施設・地域活性化のための各種イベントの企画・実施、セミナーの運営●ボランティア・コーディネートなど施設運営業務 など

４. 応募条件 ●年齢２０歳以上、学歴、職歴、性別、国籍など不問●２０２３年４月からの勤務が可能なこと●心身共に健康で、喫煙習慣が無いこと●コミュニケーション能力、コーディネート能力、事務能力があること●環境教育および自然と人と社会をつなぐ担い手の育成を通じた、社会課題の解決推進に、共に取り組もうとする意欲があること●職務に求められる知識・経験、専門性のある方を優遇

５. 応募方法 以下の書類を当社企画管理部まで、必ず書面で送付してください。 ※データ送付不可

締切 随時受け付けます（１）履歴書 市販の用紙に必要事項を自筆したもの
募集職種A、B、いずれの希望かを明記してください。
（２）自己紹介書①志望動機︓当社を志望した理由、人生の目標、希望職種、希望勤務地等②経歴書︓活動実績、職務経験、専門知識・技能、発表論文等を時系列に③課題レポート︓テーマを下記よりお選びください
・生物多様性の保全と環境教育
・自然と共生する地域づくり
・自然を通じた子育て支援・幼児教育
・社会のサステナビリティに貢献する企業支援
書式︓Ａ４版の用紙を縦に使用し、横書きで①と③は１枚以内に収めてください
文章作成ソフト使用可、手書き可※応募書類は返却いたしません
個人情報保護法に基づき管理いたします

６. 提出先〒189-0013 東京都東村山市栄町 2-28-5 小河原ビル 3F
株式会社生態計画研究所 担当︓企画管理部 河野
問い合わせ︓HPお問い合わせフォームよりお願いいたします

７. 選考方法 応募書類による書類選考を行い、書類選考合格者には面接試験を行います
８. 採否通知 書類選考合格者には、応募書類到着後、３営業日以内に面接日時を通知します※不合格者には通知いたしません

詳しくはこちら
 ¡&.QuS¢  Qu)`, lmno0)E
F+ST  0  d       !"k^v^wxBCT 0 h" k Q u  b v ^ w isXY%'xBC+ 6<y& 8 ( b"k Qu)` ABC^z&{0z&{|ST_- }~sX |ST H0 O}Y.H 6"k$  0 +$)QR+!0  v^w^ 60 %'()*$+,
-.'0$e}st 
4"k$'0 m n &  )`ST !"#DEF)GHIJ
KLMN MOPQR+STUV WXY
6"#$Z[\]^_`,-.45;a)%'( 4<=>b0)cdC+STeS fgh^ijXY8 H"k$%'()QR+lmn
o0 40p' qrstXY.! 7 
!"#$%&'()*$+,-./0
12-3 45678!97:::;8<=> 70?@ ABC














+,-./01-2345 £¤¥g R+0ª«+ST  v^wxBC+S¦eS w¬h^ij  X®h^ij^A§b9::: H"k$ H"k; ¨+H"k %'()Z[QR+¯}°±h^ij^A$%'()7 ©Q v^c^­   "k$²³)QR+ o0)'(|T'0 m ´µ¶¢D·¡u)¸¹$  m
KL$P¸587696:::;  6m
KL$P¸!56!
H9b:::; XY m¸ 58b
8:9:::;$,& º»$+¼¢ ½¾¿¸|ÀÁ>||T




6
$%789,:;<=>?@ABCD
E
E
_`aE
FGD HIIJKLLMMMNOPIQRSTUNVQNWJbcdRC"#X !YZ[\$% ()*X]^h^ij !
7" fgh^ij->||TÙÂÃ'0 m
Cv$,ËS¢ m ÚÛÂÃ¨b 4"$,&KL :4 O ËST}2~u/0u



^



TEL 0173(34)7039 FAX 0173(34)3552

'()*
!"
#
#
$%
&
#
##

& ' ( )  /0+,      

!"
#
#
$%
"
*$+!,.
%/!".
1%& ' ( )   "*2+,,-.-%/0 /#"#1$3%
 #"21.%-./0123

 $%,f6g=> @ h 
ABCD#$455
#$4
444466 444677C
iPjkKlN
VQTOmknWQoNQVTNTSNWJ+,$%7pqrstuvw

8 9 1 : ;
 $%,f6g=> @ h 
ABCD
#$4$<#$4
444
66$ 
44
<5=5C
 iPj
kK
jTx
QnWlPTISjNWJ
pqrstuyz^

{|¬­®



;97#<89# =>?@ABCDEFGHI< !9$<7<"#""
JK%&'9$<7<"#64O243)
L M !N
OPP-NQQRRR2STP*),.
*<P<)*T
1NT5U30STP*),.
*<P
64O243)  $%, g=>@ABCDE



 > ?   @ A  >?BCDEFGHIJ













'0 m Ü¸%'
v^c^­ 

H"#$+,
. 5:74H94:::; %&'(8<=> /0?|ST<ÝKLeS= )ÓS+S²³)!
Þqrst.
"#$%'()*$+
| 5b76H9b:::; %&'( 8<=> b0v
^w+STß ß ß ß ß
 KLà<²á+·& â ãTä¼¢åæçè£+Sé)êKL+ KLëìdíî@,|¢ï)ðñ+S¢ òó)¿ô+ST  K L M N +,   
 !"# $%&'()* +,-.//012///34

       '0 m ÂÃ¨)
Ä¹$ ÅUbÆa)Çdw+S±ÈÉ´Ê
7"
n. ABC$,Ë
STUV Ì<ABCÍd ^AÎd/0 1)ÏÐÑ
¹ÒÓ$,ËS.
H 8"b0v^
wT6 8" }st$ÔÕÖ×Ø! 8" hd

/0)¡¢£A¨t¦§©ª«) ¨Re 56789:,;<=

}
¤¥¦§1

bcdRe/01-2345_`a6  !"#"$ %&'"#"(# )*+,-.
/0-1,)2
3452
562/89()*   !"#$ !7789 %&'7788&'()* %& '$()$* !7"797" %&'7:77    
!"#$%"#&'()*
木質構造の安心と可能性で、未来を広げます。

「安 心」と「 環 境 」で 社 会 に貢 献します。

木 質 構 造とともに未 来 へ

ジョインウッド の 歩 み
1996年 金物工法プレカット工場設計部門としてスタート
1997年 木造軸組工法の「許容応力度設計」への取り組みを始める
近畿大学工学部 村上先生の協力で木造軸組金物「NK 工法」開発スタート
1998年 NK 工法の「合理化認定（財）住宅木材技術センター）」取得（NK 工法は販売開始より全棟、許容応力度設計）
2001年 NK 工法の販売が年間 100 棟を超える（以後、年間 300 棟・10,000 坪以上）
2003年 NK 工法「垂壁型ラーメン」の販売開始

門型ラーメンの開発

2006年 NK 工法「門型ラーメン」の販売開始
2007年 ( 株 ) ジョインウッドとして独立、一級建築士事務所登録
東京都市大学 大橋 好光先生を顧問として招聘
2008年 ( 株 ) ナカムラと共同でベトナム事務所設立
2009年 大阪大学 瀧野敦夫先生と木造軸組金物工法に関する共同研究スタート

株式会社

2010年 ツーバイフォー工法の構造設計業務をスタート
2011年 年間 1,000 棟超の構造設計
2015年 大阪事務所開設［ 〒564-0063 吹田市江坂町 1-14-33 TCS ビル 5F ］
実大震動実験

2020年 実績 20,000 棟超えの構造設計

会社概要
社

名

株式会社 ジョインウッド

ウ ェ ブ サ イト

http://www.join-wood.co.jp

メールアドレス

info@join-wood.co.jp

所

在地〒669 -2465 兵庫 県丹波 篠 山市 栗栖 野 27-1

資

本

金

10,000,000 円役

員

代表取締役 中村 栄樹
（開設者）

登録

一級建築士事務所

T EL 079 - 595- 1517

FA X 079 -59 5- 1518

ベトナム事務所

フットサルチーム（構造設計一級建築士）
代表取締役 波多野 隆之（管理建築士）

社

員

ベトナム事務所（現地法人）

兵庫県 第 01A01992 号

ベトナム ホーチミン市
日本人技術者 1名

建築技術者 14 名

現地採用技術者 25名

構造設計一級建築士 2 名、一級建築士 2 名、二級建築士 6 名）

経理・事務・通訳 1名（ CASBEE 評価員 2 名）
（ CASBEE 戸建評価員 2 名）
福祉住環境コーディネーター 2 級 2 名
経理・事務 2 名
技 術 協 力

統合福祉施設工学博士

木造軸組工法・ツーバイフォー工法の、構造設計・構造計算
木造専用一貫構造計算ソフトを使っての構造設計

高齢者賃貸住宅
育園

2階建 922㎡

日本建築構造技術者協会（JSCA）
兵庫県建築士事務所協会（神戸支部）
兵庫県建築士会（柏原支部）
全建連・JBN 申請支援センター（http://jbn-support.jp）
財団法人建築環境・省エネルギー機構の登録商標です。
※『CASBEE 』は、構造設計
構造設計

兵庫県南あわじ市［木造・軸組・金物工法］

CASBEE 戸建評価員による「CASBEE- すまい（戸建）」評価

CAD 関連業務受託（NEXCO 中日本 他）

構造設計大阪市［木造・軸組・金物工法］
兵庫県神戸市［木造・軸組・金物工法］

任意形状平面フレームの応力解析

長期優良住宅申請サポート

和歌山市［木造・軸組・在来工法］

2階建 997㎡

基礎構造設計・構造計算法適合確認業務

構造設計

平屋建 603㎡
保

木質ラーメンフレームを含む構造設計・構造計算所 属 団 体

3階建、延床2700㎡（施工床2900㎡）
2階建 1,420㎡

大橋 好光 先生
東京都市大学 建築学科 名誉教授

業 務 概 要業務実績

平屋建 760㎡
幼稚園

その他

構造設計

京都市［木造・軸組・金物工法］
2階建1467㎡

構造設計

平屋〜3階建［木造軸組・各種金物工法］
Ｗ＋Ｓ、Ｗ＋ＲＣ混構造の構造設計

金物

工 法

テックワン、ＮＫ工法、その他各種金物構法
各種門型ラーメンフレーム
狭小耐力壁、木質ラーメン構造

ジョインウッド

一級建築士事務所
年月））））

日付、 内閣府の発表 によると、 平成知知知知っていますか？？？？ ドメスティックバイオレンス（（（（平成DV年22年 度 ） によ る と 、配偶 者 か２０割に上っています。
潜在化しやすいを未然に防ぐためには、若い時期に学ことがある人のうちどこ（だれ）にも相談しなかった人は約６約３割に過ぎません。また、配偶者から何らかの被害を受けたら の 暴 力 につ い て相 談 でき る 窓 口 を知 っ てい る 人は 男 女 とも一 方 で 、 内 閣府 の 調 査（平 成

その被害の深刻さが明らかになっています。

護に関する法律」が施行されて以降、２倍以上に増加するなど、７万７千件を超え、「配偶者からの暴力の防止及び被害者の保度 に お け る配 偶 者暴 力 支援 セ ン タ ーに 寄 せら れ た相 談 件 数は11千

年 度 か ら３

２１

名に受講していただきました。

校 に 出 向 き、 外 部講 師 によ る 予 防 学習 会 を平 成年間実施し、約とは、直訳すると「家庭内暴力」

700をさします。現在では、夫婦間やパートナー間で振るわれる暴力のことであり、犯罪行為でもある重大な人権侵害です。の種類は、大きく分けると次のとおりです。

①殴る、蹴る、熱湯をかけるなどの身体的暴力②大声で怒鳴る、一方的に叱るなどの言葉のののの暴力③生活費を渡さない、お金を取り上げるなどの経済的暴力④同意のない妊娠、中絶を強要するなどの性的暴力
パートナーの行動に不安を感じた時は、一人で悩まないで、相談してください。市では、男女共同参画相談室を開設しています。電話 ０２２９（２４）３９５０
まずは、お電話下さい。

大崎市古川農産加工クラブ連絡協議会 会長 福原千恵子 さん

7

ぶことが有効と言われていることから、市では、市内にある高DV「リレーコラム」
へは，市民参画による寄稿を頂いております。次号（ H23.12.1 発行予定）では，「古川地域の農村生活研究グループ連絡協議会」の掲載を予定しています。

今年は，地震や台風など自然災害の多い年です。当クラブは発足して３０周年の節目を迎えますが，感慨深い年となってしまいました。私たちは復興に向け，ともに手を携え強い意志を持ち，乗り越えなければならないと思います。
さて，私たちは，農村環境改善センターを拠点に，味噌・こんにゃく・焼肉のたれな
どの農産加工品を仲間と一緒に製造・販売しております。また，広報「おおさき」を通じ，市民の皆さんを対象に開放講座を年３回開催しております。地元の安全な食材を使って，安全安心な農産加工品作り（梅干や味噌など）や「大崎の雑煮」作りなど郷土料理を次世代へ伝えて行きたいと思っていますので，是非，参加をお願いします。
最後になりますが，「農業の分野から男女共同参画社会を作っていこう！」「多様な人材を掘り起こしながら共に拓こう明日の農業」「男が変われば社会が変わる 女が変われば地域が変わる」これらの言葉を私自身も忘れないようにしています。私たちも地域を変えられるよう頑張って活動しようと日々研鑽に励んでいます。よろしくお願いします。

23

いずれもパートナーを思いどおりにしようとする行為です。

予防学習会の様子

1

市民参画の市民参画のリレーコラム

ムコレラーリDVDV

表題は一緒に歩む男女共同参画をイメージしています

おおさき男女共同参画推進ニュース号
1７
第発行:
発行:Ｈ２３.１０.
１０.１

大崎市男女共同参画庁内推進本部推進委員会

安 心 な 食 を 次 世 代 へ第 17 号を担当する
担当する編集委員する編集委員で編集委員で，話し合いました。
いました

家庭では家庭では・・・
では・・・

不便な不便な生活も生活も・・・

共働き世帯では，子育てや家事を分担しなければなりません。お互いに何をどこまで，こなせば満足か？それは，家庭により事情が変わってきます。
「分担」といって押しつけ合うのではなく，思いやる心で助け合うことが大切だと思うのですが…。もちろん，感謝の気持ちをきちんと伝えましょう。

震災により，多くの家庭で避難生活を長く強いられました。以前は，一緒に暮らしていても生活時間の相違から，家族であっても食事や会話を楽しむ時間をあまり持つことができませんでした。
しかし，家族全員が長い時間を共有することで，家族の頼もしさや絆を感じることができました。

夫婦や夫婦やパートナーはパートナーは・・・

NO！
NO！暴力・・・
暴力・・・

生活を長く共にすると，以心伝心というか会話が少なくなります。
しかし，心身の状態によっては，何気ない一言で不安が募り，傷ついてしまうことがあります。
「おーい これ！」じゃ真意は，伝わりません。思いやりや感謝を込めた一言が大切だと思います。

一旦，機嫌が悪くなると無口になり，やつあたりや暴力に訴えてしまうことがあります。けれど，後悔の念やわだかまりが募るばかりです。
お互いの権利ばかり主張するのではなくて，認め合い，話し合いを持って問題解決することで，明るい家庭が築けると思います。

☆アイ（アイ（私）・メッセージをメッセージを知っていますか？っていますか？☆
自分の気持ちに焦点をあて，率直にオープンに伝えることです。

例 「いったいあなたは，こんなに遅くまで何をしていたの？」○↓「私は，あなたの帰りが遅くて心配したわ。」
女性に対する暴力根絶のためのシンボルマーク

ポ ◇イ ◇ン ◇ト◇○ 私を主語にする。「あなた～」は攻撃的になりやすいので注意する。
○ 「NO」は簡潔に。あいまいなことは言わない。
○ 自分の気持ちは伝えてよい。→ 感情を伝えることと「感情的」は違う。
○ 相手の反応を気にしない。→ 相手の感情に責任は負えない。負わなくて良い。
あとがき 台風 12 号や 15 号により被災された皆様へ謹んでお見舞い申し上げます。
さて，通勤途中にある，農協の米倉庫には，23 年産米が山積みされています。実りの秋到来ですね。
10 月は、台風や長雨のシーズンです。引き続き，防災や減災に努めましょう。

.

おおさき男女共同参画推進ニュース『With』では，みなさんのご意見・感想・情報をお待ちしております。
大崎市市民協働推進部まちづくり推進課
男女共同参画推進室 電話 23-5069
AAC株式会社 会社案内

背景は横須賀の朝日です

AAC株式会社
Copyright AAC Corporation

会社概要
会社名
AAC株式会社（ Ace of Advanced Connecting、アアクと読みます）
AAC Corporation
英語表記
設立
２０１７年３月１日
決算
２月末
代表取締役
浅香忠満
本社
横浜DXセンタ横浜 横浜市西区北幸1-11-1 水信ビル（アントレサロン内）
会社HP
http://www.aac-g.co.jp
事業内容
製造業主体のDX支援IT会社です。

CAD、PLM、IoT、AI、XRなど、既存技術と先端技術を融合し、製造業様のあらゆる課題に対応する為にコンサルティング、コーディネイト、システム開発、導入支援、プロジェクト管理などを通じてDX支援事業行います。
業種は他にもヘルスケア、建設業、その他全産業のエンジニアリング系を対象にします。
連絡先
当社HPからお願い致します。
Copyright AAC Corporation会社概要
当社の特色
１ 元大手SI会社・元大手製造業ユーザ出身者中心に製造業とITがわかる技術者集団
２ 製造業における既存技術と先端技術を融合したゼネラルDXインテグレータ
３ 生涯現役を目指すプロ集団で、定年は設けてなく、引退時期は自分で決める
経営理念
１ ITで製造業を中心に全産業を明るくし、社会全体に貢献する。
２ お客様のQCD改善、製品付加価値向上、サービス向上に貢献する。
３ お客様、協力会社様とのWin-Winの関係構築に貢献する。
４ ニーズに答えてシーズを先取りする。
５ 生涯現役で仕事が出来る環境を作る。
所属団体
１ IVI(業務シナリオWG、IT先進研究分科会、2017年度最優秀賞、２０２１年優秀賞受賞）
２ IoT推進コンソーシアム/スマートIoT推進フォーラム
３ RRI ロボット革命イニシアティブ協議会
４ KIP会/I・TOP横浜/LIP横浜
５ AI学会/PM学会/eRad（府省共通研究開発、研究機関・研究者登録）
協力会社
ソリューション毎に協力会社を作り、製造業のあらゆる課題に答える体制構築
Copyright AAC Corporation

製造業の課題とIT要素技術（課題ありきのアプローチ）

Copyright AAC Corporation

既存技術と先端技術をつなげる会社

Copyright AAC Corporation

当社提唱の製造業DX概念図

Copyright AAC Corporation

後工程から前工程へのIoTによるフィードバック

Copyright AAC Corporation

当社のV字モデルによる課題解決型コンサルティング・SI

Copyright AAC Corporation
令和 6 年度 朝来市立梁瀬中学校 学校経営方針
Ⅰ

校訓

自協清Ⅱ

主 … 自ら学ぶ意欲と創造力、判断力の育成
同 … 地球市民時代の共生・共存社会の探究
新 … 命と人権を大切にするこころの育成

学校教育目標『ふるさとを愛し 共に自己を磨き合い未来を担う 生徒の育成』

めざす生徒像・・自己実現をめざし、共に創造し、心豊かで未来を担う自立した生徒□ふるさと山東に誇りを持ち、自らの夢や志の実現に明るく努力する生徒□共に学び、共に考え判断し、新たな価値を創造できる生徒□命や人権を尊び、思いやりの心で仲間を大切にし、共に認め合う生徒

めざす教師像・・人間性豊かで高い倫理観と実践的指導力を備えた教師□自らの専門性を高め、社会変化に対応し創造性を発揮し合う教師□保護者や地域と手を携え、自らの社会性を向上させ合う教師□心身ともに健康で、明るくゆとりをもって、勤務し合える教師

めざす学校像・・学校・家庭・地域社会が共鳴する学校□みんなが笑顔で安心して学び合える学校□けじめがあり、互いに成長し合える学校□地域の学校として、誇りを感じ合える学校

キーワード：読解力・思考力・表現力・判断力・創造力

あいさつが響く学校、歌声が響く学校、思いやりが響く学校

Ⅲ

学校運営の基本方針

共創の取り組み「 共に励まし、共に支え合い、共に耐え、共に高め合う学校を創る 」① 聞く→聴く→訊く「相手を尊重し、自分を活かし、高める訊き方」② 見(せ)る→視(せ)る→観(せ)る ＝読む 「主体的に理解し、判断し、解決に導くために見抜く力」③ 作る→造る→創る「環境を作り、学校を造り、人を創る」

未来を担う生徒に｢生きる力｣を培う
１ 確かな学力の育成(１)授業づくりのＵＤ化を進めるとともに、ＩＣＴの効果的活用を図り、基礎・基本の定着とその活用能力を育成し、わかる授業づくりを推進する(２)少人数授業や同室複数指導等で、きめ細かで個に応じた指導を充実させる(３)夢や志を育てる進路指導を充実させる
実践１ 授業規律の統一 （２分前学習、学びのスタイルの統一）
実践２ 班（グループ）活動を活用し学び合う
実践３ 家庭学習の充実（学習習慣の定着、チャレンジノートの充実、ステップアップノート
デジタルデトックスデー）
実践４ ＩＣＴを活用しわかりやすい授業を進める

２ 豊かな心の育成(１)道徳教育を充実させ、教育活動全体を通して道徳的実践力の育成を図る(２)共に学び、共に励まし合い、共に高め合う共創体験を充実する(３)生徒の心を理解し、人間的なふれあいに基づく指導に努める
実践１ 道徳的実践力の向上＝互いに支えあう集団
実践２ 生徒会活動、緑風祭等、生徒の主体性を生かす活動の設定 「共創週間」「脚下照顧」等
実践３ 共創の花を咲かせよう 「感謝の想いを綴ろう」 等

３ 健やかな身体の育成(１)自らを律し、心身共に健康な生徒の育成を図る(２)食育を充実させる(３)生徒の心を理解し、人間的なふれあいに基づく指導に努める
実践１ 梁瀬中学校の一日の基本的生活習慣の確立
実践２ 給食指導の充実
実践３ 主体的活動に基づいた部活動の実践

４ 学びの基盤となる自立して未来に挑戦する態度を育成する(１)教育活動全体を通して、組織的・系統的なキャリア教育を推進する(２)家庭や地域との連携のもと、兵庫型「体験教育」等の体験活動を推進する(３)国際理解教育を通して、グローバル化に対応した教育を推進する

５ 特色ある教育活動を展開し、魅力ある学校づくりを行う(１)小・中学校の連携を深め、９年間を見据えた教育を推進する(２)子どもの教育的ニーズを把握し、校内支援体制を整える(３)文化・芸術活動などに接し、郷土の文化を継承する心を育てる

６ 教職員の資質と実践的指導力の向上(１)組織の一員として自らの専門性・実践的指導力の向上をめざす(２)すべての教職員が協働して教育活動を行い学校の組織力・実践力を高める(３)教育課題に関係機関と積極的に連携を図り組織的に取り組む

７ 学校・家庭・地域が、共に連動する教育活動(１)学校評価を活用し、保護者や地域に信頼される学校づくりを推進する(２)オープンスクールや広報を通して、地域とともにある学校づくりを推進する(３)安全で安心できる学校づくりを推進する
１．農地転用の手続きについて許可

農業委員会

4条･5条許可申請（意見書添付※1）

県 or 市町長※1 申請地が土地改良区の地区内の場合は、土地改良区の意見書の添付が必要。（農地法施行規則第30条第6項）

申請者※2 農地転用により、土地改良区のその土地における権利を喪失するため、必要な決済(地区除外)が必要。（土地改良法第42条第2項）

完了証明書(意見書)発行
地区除外申請※2

土地改良区

意見書 ＝ 地区除外の完了証明書

２．地区除外申請について申請書類のご提出
提出書類
農地転用等の通知書
誓約書 他

所内での審査･決裁（概ね1週間程度）

地区除外等決済金のお支払い完了証明書(意見書)発行

・事務所窓口での納付は引替に意見書を発行します。
・金融機関での振込は入金確認のため、お時間をいただく場合があります。
お急ぎの場合は、事務所窓口での納付をおすすめします。

地区除外等決済金とは残存農地の荷重にならないように事業負担金・施設の維持管理費等を一時払いをもって決済していただくものです。
DX支援組織・中堅中小企業向け
IVI教育普及委員会主催

DXなんて怖くない！！
ミニシンポジウム2024

日本のものづくりを支える中堅・中小企業の皆様に、最新トレンドや課題解決の道しるべIVI手法、ノーコード、ローコードで明日からでも実践できるDXネタなどをお届けします。さらに、実際にIVI手法を活用しDXに取り組んだ企業の中から特に優秀であった企業に講演いただき、課題解決に至るまでの道のりや秘話などを語っていただきます。
申込用QR【開催日時】

2024年5月23日（木） 13:30～16:00【開催方法】

Microsoft Teams（完全オンライン）※全国どこからでもご視聴いただけます！

【参加費】

無料

【主催】

一般社団法人インダストリアル・バリューチェーン・イニシアティブ
教育普及委員会

申込：https://iv-i.org/2024/04/11/minisymposium2024/【プログラム】
総合司会：高梨 千賀子（IVI教育普及副委員長、東洋大学教授）
13:30

10

冒頭あいさつ西岡 靖之（IVI理事長、法政大学教授）

13:40

20

教育普及委員会・地域セミナー紹介

上岡 洋介（IVI教育普及委員長、CKD）

14:00

20

IVI地域アワード最優秀賞 受賞講演
「ライン別非稼働要因のリアルタイムな見える化」

株式会社イナテック鳥取
高濱 幸二様ほか

14:20

30

基調講演①
「自力でアプリ開発：市民開発による業務効率化」

武藤 吉彦様（日本マイクロソフト株式会社）

14:50

10​

休憩

15:00

30

新MMIT紹介

西岡 靖之（IVI理事長、法政大学教授）

15:30

30

基調講演②
「製造業生成AI活用のPoC事例」

浅香 忠満様（AAC株式会社代表取締役）

16：00

終了（クロージング）

澤田 浩之（IVI教育普及副委員長、産業技術総合研究所）■連絡先
インダストリアル・バリューチェーン・イニシアティブ 事務局〒102-0073 東京都千代田区九段北4-3-28-302
TEL: 03-6272-6021
電子メール：office@iv-i.org
●北海道新聞夕刊／7月13日（水）付掲載

亡率が約50％と重篤な病態ですが、行し、腹膜炎の併発など生命に危「虚血性大腸炎」

琴似駅前内科クリニック 高柳 典弘 院長

典型的な症状は、突然の強い腹病気の大半を占める一過性型や狭 険があるため、早急な外科的手術
窄型は生命の危険が少なく、再発も が必要です。
比較的少ないといわれています。

―虚血性大腸炎とはどのような 痛（主に左下腹部）で始まり、冷や汗、病気ですか。

圧、糖尿病などを合併している方は、悪心、嘔吐などの症状を伴うこともあ のむくみ、発赤、ただれ、潰瘍といっ ―虚血性大腸炎の治療について 治療を継続するとともに、血流が悪く虚血性大腸炎とは、大腸への血 ります。その後、数回の下痢が続き、た病変が見つけられます。
液の流れが悪くなり、循環障害が起 徐々に血性の下痢になっていきます。 病状の推移により、一過性型（約こることで生じる病気です。高齢者

治癒した後に注意する点は、高血教えてください。

ならないように普段から水分を多め

一過性型と狭窄型は、保存的治 に摂取したり、適度な運動を心掛け、
狭窄型（約25％）、壊疽型（約 療が原則です。炎症の程度にもより たりする必要があります。
似たような症状の病気も多いです 65％）
また、便秘に多いといわれていますが、若年者 が、血液検査に加え、大腸バリウム 10％）に分類されます。一過性型と ますが、腸管の安静のために絶食 が引き金になったと考えられる方は、にも起こります。男女差はありません。検査・内視鏡検査により特徴的な所 は、一時的なもので安静や点滴など し、補液や抗生物質の投与を行いま 排便のコントロールに取り組むこと、高血圧、糖尿病など動脈硬化を進展 見が得られます。最も診断に有効な で完治する例。狭窄型とは、潰瘍が す。一過性型は、約1〜2週間程度の ストレスが誘引になったと考えられる
主にS状結腸か 治る過程で腸が狭くなり、便の通過 治療で軽快しますが、狭窄型の場 方は、させる疾患が危険因子ですが、便秘 のは内視鏡検査で、極力ストレスを減らし、ゆったりやストレスが関係することもあります。ら下行（かこう）結腸の部分に、粘膜 が悪くなる例。壊疽型とは、大腸へ 合、腹痛や下痢などの症状が続くと とした生活を送ることが重要です。

病院
訪問

琴似駅前内科クリニック

生 活習慣 病をはじめ消 化 器
疾 患 の 診 断・治療、さらには消化器のがんの早 期 診 断を外観専門的に行っているクリニック。地域に密着した思いやりのある医療を心掛けています。土・日曜も診療しており、JR琴似駅直結という立地で通院にも便利です。
住所／札幌市西区琴似2条1丁目
琴似タワープラザ2F
電話番号／011-622-3531
診察受付／ 月〜 金 曜
9：30〜19：30
土・日曜・祝日 9：30〜17：00
休 診 日／不定期（年10日間）
内観 院長／高柳 典弘▼起こす稀なタイプです。壊疽型は死 ます。壊疽型では症状が急速に進▼の血流が回復せず、腸管が壊死を きには外科的手術を行うこともあり

企画制作／北海道新聞社広告局
Ｎｏ．２９ ２０１３年３月２日

消費生活の安定及び向上に向けた県民提案事業

南房総市消費生活シンポジウム「南房総市から消費者被害をなくそう」

主催 南房総市消費生活シンポジウム実行委員会 千葉県弁護士会
共催 南房総市
平成２５年２月９日（土）南房総市役所別館 大会議室

県民提案事業として千葉県弁護士会、南房総市消費生活シンポジウム実行委員会主催で南房総市消費生活シンポジウム「南房総市から消費生活被害をなくそう」～高齢者・障害者・誰でも安心して暮らせるまちへ～が開かれました。
千葉県弁護士会副会長 宮越直子弁護士、南房総市長 石井裕氏による開会挨拶から始 司会の佐藤弁護士(左)とまり、日弁連消費者問題委員会委員井原真吾弁護士による基調講演のあと、①南房総市における被害の実態及び消費者行政について・・・南房総市商工観光課 真田氏②千葉県における消費者行政について・・・千葉県環境生活部県民生活課消費者行政推進室長 池田美明氏③千葉県弁護士会消費者問題委員会における取組みの報告・・・千葉県弁護士会 森本亨弁護士と報告が続きました。

休憩の後、南房総市の消費者を巡る現状と今後について活発な意見が飛び交うパネルディスカッションが行われました。写真右、コーディネーター 千葉県弁護士会消費者問題委員会委員長 拝師徳彦弁護士
パネラー 写真左から 南房総市社会福祉協議会会長 渋谷幸一氏
南房総市老人クラブ連合会会長 嶋田周虎氏 安房地域生活支援センター施設長 岡田まゆみ氏
館山警察署管内千倉地区職域防犯協力会 飯田彰一氏
南房総市消費生活相談員 鬼形幸助氏

アンケートからも高齢 関係者、関係機関の連携 地域に色々な組織があ 既存の地域づくり協議 行政の窓口で待っているだ 「消費者教育推進法」を者は他人に被害を訴え が密な地域社会を作り り谷間に入る人がでる。 会が担い手にならない けでなく地域で活動する人 活用しましょう。
ここがやれば･･･はダメ だろうか。
をつくらなければる事が難しいのが事実。 たい。

パネルディスカッションの議論の後に、南房総市民生児童員協議会会長 眞田邦彦氏より本シンポジウムよりのて提言が読み上げら満場一致で採択された後、石井市長に手渡されました。南房総市行政連絡協議会会長 丸淳氏が閉会のあいさつをされ終了しました。
提言

１．地域の団体やネットワークを活用して消費者被害の予防・救済を図ること。
２．各地域で消費者問題について中心的に取り組む人材を育成し、その活動を支援すること。
３．消費生活相談窓口を拡充し、消費生活センター化を目指すこと。併せて、窓口を担う消費生活相談員の地位・待遇の向上を図ること。
４．消費者被害を迅速かつ確実に伝える為の方策を検討し、速やかに実施すること
５．高齢者や障害者などがいわゆる「移動困難者」に陥っている現状を調査し、速やかにその対策を検討すること
退去届
２０年月日

お電話での退去連絡は【仮受付】となります。必ず【退去届】のご提出をお願いいたします。
退去届の未着・未提出によるトラブルの責任は負いかねますので十分ご注意ください。
氏名
〒物件

名
電 話 番 号連絡

先請求書送付先
メールアドレス※より早急なご返金対応のため、敷金清算書はメールにてご送信させて頂いております。

移 転 先 住 所

郵送による精算書送付をご希望の方のみ、転居先住所のご記入をお願いいたします。
〒

預かり敷金額

退去立会日

２０

駐車区画番号

年

月日（曜日）（午前・午後時分）◎下記営業時間内の立会日設定をお願いいたします。尚、ご希望の日時にお伺いできない場合もございますので予めご了承ください。
➢ 店 休 日➢ 営業時間日 曜 日 ・ 祝 祭 日 ・ 水 曜 日
平日 ９時～１８時 土曜 １０時～１７時◆敷金清算後、残高があった場合の返金口座銀行 名

口座種別

支 店 名
普通・当座

口座番号

口座名義人（フリガナ）※その他、破損箇所・お気づきの点などございましたらご記入ください。

退去に関する事項◆解約通知は必ず１か月前までにご連絡ください。
連 絡 先

受付時間

（株）ハウスメイト・イズミ
平TEL

０２６－２２３－５７００

mailhouse-mt@house-mt.com

日（水曜日を除く）９：００～１８：００

土曜日

１０：００～１７：００◆退去日までにしていただくこと□ 退去届のご提出をメール・ご来店・ＦＡＸ・郵送等でお願いいたします。
□ 電気・水道・ガスは退去日に合わせて停止・閉栓の手続きをお願いいたします。
※貸主及び管理会社では解約・変更手続きは行いませんのでご注意ください。
➢ 中 部 電 力

長 野 営 業 所ＴＥＬ

０１２０－９２１―６９１➢ シーデーシー情報システム（株）

ＴＥＬ

０２６－２４４－３２３２□ 火災・家財保険等の解約・異動のお手続きをお願いいたします。
※e-net 少額短期保険解約専用ダイヤル

０１２０－９５４－８５５□ 光インターネットをご使用中のお客様は、早期のインターネット解約予約のご連絡にご協力をお願いいたします。現入居者様の解約連絡が NTT に未到着の間は、次の入居者様のお申込みができません。※【退去日の約 3 か月前から解約予約が可能です】
早期のインターネット解約予約のご連絡にご協力をお願いいたします。
※インターネット使い放題物件の解約連絡先

ＮＴＴ東日本

０１２０－１１６－１１６◆退去立会いについて□ 退去の立会いは原則【室内の荷物の拠出完了後】にお願いしております。
□ 退居に伴い出るゴミ・廃棄物等は各自責任を持って処分をお願いいたします。
※退去後に残置物がある場合、別途処分料をご請求させていただく場合がございます。

◆退去時にご用意いただくもの□ 物件の鍵【作製された合鍵もすべてご返却ください】※入居時にお渡しした鍵すべてをお戻し頂けない場合は鍵の交換費用を頂戴いたします。

◆借主負担区分について□ 室内クリーニング費用※費用目安

１ＲＯＯＭ３５，０００円、以後１室増えるごとに概ね＋１０，０００円□ 借主の故意・過失による損傷がある場合は、その補修・原状回復費用※借主負担分はお預かり敷金より充当いたしますが、敷金を上回る原状回復費用が発生した場
合、別途補修費用をご請求させていただく場合がございます。

◆その他□ 業者による荷物・ゴミ処理・事前見積もりをご希望の方は別途お問合せください。
※事前見積り…お部屋の状況により目安金額しかお出しできない場合がございます。
千代田区

2023 年 7 月 25 日
送付枚数 1 枚

日本メキシコ外交樹立 135 周年
アルバロ・アレハンドロ・ロペス写真展

De Natura Libris ～本の心象風景～
千代田図書館では、日本メキシコ外交樹立 135 周年を記念して、千代田区に所在するメキシコ大使館との連携展示「アルバロ・アレハンドロ・ロペス写真展 De Natura Libris ～本の心象風景～」を 8 月 26 日まで開催しています。ぜひご注目ください。

アルバロ・アレハンドロ・ロペス写真展

De Natura Libris ～本の心象風景～
メキシコシティ在住の気鋭メキシコ人コンテンポラリーフォトアーティスト、アルバロ・アレハンドロ・ロペス（Álvaro Alejandro López）は、出版業界に携わった後、自身の写真プロジェクトを発起しました。
本が持つフィジカルな一面とアブストラクトな一面の相互作用を表現する写真作品シリーズ“DeNatura Libris”は、メキシコ国内をはじめとする海外の図書館や文化施設にて展示されています。
千代田図書館では、“De Natura Libris”シリーズから 21 点の作品を展示します。
【会期】開催中～8 月 26 日(土)【会場】千代田図書館 9 階 展示ウォール
主催：千代田区立千代田図書館
共催：メキシコ大使館© Álvaro Alejandro López

本件お問合せ先：千代田区立図書館広報坂巻

電話 03-5211-4290(千代田図書館)

一般お問合せ先：千代田図書館／千代田区九段南1-2-1千代田区役所9･10階 電話 03-5211-4290(代表)
千代田区立図書館ホームページ https://www.library.chiyoda.tokyo.jp
2020■ 開催日：令和 2 年 11 月 7 日（土）コロナ禍中芋煮会■ 場所：大和市引地台公園■ 天候：曇り時々小雨■ 参加者：石原靖文、壁谷利秀、小林信雄、鈴木勝男、武澤研二、田口繁雄、長澤三郎、西 勝海、矢島孝彦、吉田和史
橋北地区市民センター

TEL 331-3787

F A X 330-0220
平 成 22 年 度
橋北地区市民センターの貸し出し用として置いてある本の中で不用になったものを当センターロビーにて無料でお譲りします。ご自由にお持ち帰りください。

３月５日号No.２２

期場

四日市シティロードレース大会による交通規制について
平成２３年４月３日（日）〈雨天決行〉に開催される四日市シティロードレースのコースの一部（橋北地区では老松橋〜東新町交差点〜橋北通り〜京町交差点〜慈善橋）で９時〜１０時まで交通規制が行われます。御不自由をおかけしますがご協力をお願いいたします。

間 ・・・ ３月７日(月)〜３月２５日(金)所 ・・・ 橋北地区市民センターロビー※２０冊程です。

はもりあ四日市 嘱託職員募集のお知らせ
四日市市男女共同参画センターでは、平成２３年５月に採用する嘱託職員（企画・運営担当）を募集します。採用予定は１名です。
１．採用予定日

５月１日
２．担当業務
男女共同参画の推進に関する講座・啓発の企画運営。
男女共同参画の視点を持って助言や情報提供を行う。 等々
３．雇用期間
平成２４年３月３１日まで（更新あり）
４．試 験 日
３月２６日（土）、２７日（日）５．募集について３月５日(土)〜３月１６日(水)の間に、受験申込書と関係書類を添えてはもりあ四日市まで。
受験資格・試験内容等の詳細は、募集要項をご覧ください。
募集要項は、本町プラザ 3 階はもりあ四日市と市役所５階市民生活課に置いてあります、
６．問い合わせ 〒510-0093 四日市市本町９−８ 本町プラザ３階
男女共同参画センター（はもりあ四日市）まで
TEL 354-8331 FAX 354-8339

第４回
一般対象
今年度 最終回ですが︑はじめての方も気軽にお越しください︒

歌集をプレゼントします︒◎ 日 時： 3 月 17 日（木） 13：30〜15：00◎ 場 所： 橋北地区市民センター２F 会議室◎ 内 容： 懐かしい童謡、唱歌、流行歌を楽しく歌います。
◎ 講 師： 梶原 喜久子 さん（おたまじゃくしの会）◎ 持ち物： 飲み物、動きやすい服装でお越しください。
◎ 定 員： ありません。直接会場にお越しください。
◎ 参加費： 無料◎ 問い合わせ 橋北地区市民センター TEL ３３１−３７８７

３月の自動車文庫
４月からの ｢ゴミ収集日程表｣ が届いています。
平成２３年４月〜９月までの「ごみ収集日程表」が広報「よっかいち」◎ 家庭ごみについての問い合わせ 生活環境課 TEL ３５４−８１９２回 覧

３月上旬号といっしょに配布されました。日程表のほかに、家庭ごみ等の直接搬入先、粗大ごみ戸別有料収集、市で収集できないものの掲載もありますので大切にご活用ください。センターにも置いてあります。

巡回日：3 月 25 日（金）橋北地区市民センター

10：00〜10：40

滝川公園北駐車場

10：50〜11：20

春は就職や進学、転勤などに伴う引っ越しシーズンです。３月から４月にかけて、引っ越しなどの手続きで市役所や地区市民センターなどの窓口は、大変混雑します。なるべくお早めに、また、時間に余裕をもってお越しいただくようにお願いいたします。
住所が変わったら１４日以内に届け出を住所が変わったら、速やかに住所変更の届け出をしてください。法律で「異動してから１４日以内」とさだめられています。
手続きの際には、運転免許証など写真入りの公的機関が発行した本人確認書類が必要です。お持ちでない場合は、健康保険証、年金手帳、診察券などの書類が複数必要です。
なお、届出人が本人または同世帯の親族以外の場合は委任状が必要です。
また、小・中学生の転校の手続きは、早めに学校とご相談ください。
住所変更の届け出

転出届

四日市市から他の市町村に住所を移す場
合本人確認書類、認め印、（以下の書類は所持者のみ）
住基カード、国民健康保険被保険者証
後期高齢者医療被保険者証、介護保険被保険者証、障害者、乳幼児、一人親家庭などの医療費助成の各受給資格証
上段以外に印鑑登録手帳（所持者のみ）もお持ちください。

転入届

引っ越し予定日の１４日前から引っ越し後１４日以内（四日市市の場合）引っ越ししてから１４日以内

他 の 市 町 村 本人確認書類、認め印、転出証明書（前から四日市市 住所地発行）介護保険受給資格証明書に住所を移す （該当者のみ）、医療費助成用所得証明
場合書（該当者のみ）
医療費助成および子ども手当などの手続きについては、福祉総務課（TEL ３５４−８１６３、FAX ３５９−０２８８）までお問い合わせください。

市民窓口サービスセンターでは、土日も利用できます。
◎時間 １０：００〜１９：００◎TEL ３５９−６５２１◎場所 近鉄四日市駅高架下◎休み 火曜◎取り扱い業務 住所・戸籍関係の届出や証明、市税の証明など（転入・転居・国保加入届など、平日の１７：００以降と土・日曜日、祝日には、取り扱いできない業務があります）

９階※

引っ越ししてから１４日以内

手 続 内 容３階

四日市市内で住所を移す場
合

届け出期間

¾ 開設時間 ８：３０〜１７：１５ (各窓口とも)２階

転居届必要なもの

四日市市役
所 各窓口
にて！

春の引っ越しシーズンに合わせて、日曜日に市役所の窓口を開きます。平日は忙しくて手続きに行けないという人は、ぜひご利用ください。
また、近隣市町（桑名市、いなべ市、鈴鹿市、亀山市、木曽岬町、東員町、菰野町）、津市、松阪市も同じ日に窓口を開きますので、開設する市町間の転入・転出の手続きは１日で済ませることができます。(ただし当日、地区市民センター、楠総合支所では業務を行いません。)

市役所１階

届け出の種類

平成２３年 3 月２７日(日)｢日曜窓口｣を特別開設します

担当窓口

転入・転出などの手続き、外国人登録、戸籍の届け出、住民票の写し・登録原票記載事項証明書・戸籍の証明書の交付、印鑑登録・証明書の交付、各種税証明書の交付
市民課★窓口にお越しいただく人の本人確認書類が必要です。（運転免許 TEL３５４−８１５２
証など、顔写真入りの公的機関が発行したもの。お持ちでない場合は健康保険証・年金手帳・診察券などの書類が複数必要です）
原動機付自転車・小型特殊自動車の廃車・名義変更など（四日市市発行のナンバープレートのみ）

市民税課TEL３５４−８１３３

国民健康保険、後期高齢者医療、国民年金の手続き

保険年金課
TEL３５４−８１５９
３５４−８１６１

子ども手当、乳幼児医療費助成などの手続き

福祉総務課
TEL３５４−８１６３

要介護認定申請の受付、介護保険料の相談・収納など

介護・高齢福祉課
TEL３５４−８４２７
３５４−８１９０

市立小･中学校の新入学手続き

学校教育課
TEL３５４−８２５０※ 外国人向けの生活オリエンテーション(生活情報案内)も本庁 1 階ロビーに開設します。
（９：３０から１５：３０）

詳しくは、平成２３（２０１１）年３月上旬号をご覧ください。
★★★ ＜第１０回知的財産翻訳検定【第６回和文英訳】試験＞問題≪１級課題 - 電気・電子工学 -≫★★★

【解答にあたっての注意】
１．＊＊＊START＊＊＊から＊＊＊END＊＊＊までを英訳してください。
２．解答語数に特に制限はありません。
３．課題文に段落番号がある場合、これを訳文に記載してください。
４．課題に図面が添付されている場合、該当する図面を参照してください。
★「課題図表の表示／非表示」リンクで表示---------------------------------------------------------------------------------------------------------〔問 1〕
下記の［請求項１］を米国出願形式のクレームとして翻訳して下さい。関連する記述と図とを課題文の後に付しますので参考にして下さい。
＊＊＊START＊＊＊［請求項１］ 光を投射する光源と、該光源からの光を所定周期で走査する走査手段と、該走査手段による光の走査によって光学的情報が記載された対象物から反射してくる反射光を受光し、その受光光量に応じた電気信号を発生する受光手段と、該受光手段からの電気信号により前記光学的情報を読み取る読取手段とを備えた光学的情報読取装置において、前記受光手段から前記読取手段への電気信号経路に、前記走査手段が所定方向に光走査を行なう周期に対応した遅延量にて、前記受光手段からの電気信号を遅延させる遅延線と、該遅延線にて遅延された電気信号と前記受光手段から出力された電気信号とを加算する加算手段とを備え、該加算手段による加算結果に対応した電気信号を前記読取手段に出力する同期加算手段を設けたことを特徴とする光学的情報読取装置。
［請求項２］ 前記走査手段は、ねじり共振子を備え、前記遅延線は、該ねじり共振子のねじり振動の１周期分だけ遅延する請求項１に記載の光学的情報読取装置。
［請求項３］前記同期加算手段は、前記加算手段と前記読取手段との間に直列に接続されて、前記加算手段からの出力を２分の１に減衰して前記読取手段に出力する減衰手段をさらに備える請求項１記載の光学的情報読取装置。
＊＊＊END＊＊＊＜参考＞
従来のバーコード読取装置は、一般に、光学系と、信号処理系と、駆動系と、制御系とにより構成される。
例えば、図示するように、光学系は、レーザ光源５１からのレーザ光を、コリメーティングレンズ５３により平行光線にした後、ステップモータ５５によって図の矢印方向に往復回動されるミラー５７に照射することにより、各種規格のバーコードが印刷されたバーコードラベルを走査し、この走査によってバーコードラベルから反射してくる反射光を、集光レンズ６１を介して、受光光量に応じた電気信号を発生する光検出器６３に導くように構成される。
また、信号処理系は、光検出器６３から出力される微弱な電気信号を増幅する増幅回路７１，増幅回路７１にて増幅された電気信号を２値化する２値化回路
７３，２値化回路７３から出力される２値化信号の幅をカウントすることによりバーコードのナローバーとワイドバーを判断するカウンタ部７５，及び，カウンタ部７５からの出力信号に基づきバーコードを復号（デコード）しそのデコード結果を外部に出力するデコード部７９等から構成される。
また、駆動系は、ステップモータ５５を駆動するミラー駆動回路８１，レーザ光源５１を駆動するレーザ駆動回路８３等から構成される。
また、制御系は、レーザ駆動回路８３を介してレーザ光源５１からレーザ光を発光させ、ミラー駆動回路８１を介してステップモータ５５を駆動することによりミラー５７を所定周期で往復回動させると共に、その回動に同期してデコード部７９を動作させる制御部８４から構成される。
このような従来のバーコード読取装置に対して、本発明は増幅回路７１と２値化回路７３の間に同期加算回路を設けることにより、外乱による受光信号のＳＮ比を低下を改善して、バーコード情報などの光学的情報の読取精度を向上する。

〔問 2〕
次は背景技術に関わる文章です。米国出願形式の英文明細書における背景技術の文章として翻訳して下さい。
＊＊＊START＊＊＊
前述した種々の試みをはじめとして数多くの研究者による努力の結果、光電変換効率および劣化などの非単結晶質シリコン太陽電池の不利な点は次第に改善されつつあるが、依然として問題が残されている。すなわち、導電性基板の上に酸化亜鉛層を介して半導体層を設けて太陽電池を構成する場合、導電性基板と酸化亜鉛層との密着性および酸化亜鉛層と半導体層との間の密着性が十分であるとは言えず、半導体層の形成およびその後の工程において与えられる温度ショックや振動などに起因する微小な剥れが生じることがあり、このことが太陽電池の光電変換効率を低下せしめてしまうという初期特性上の問題点が残されている。また、酸化亜鉛層がもつ電気抵抗率を全く無視し得るほどには小さくできないために、太陽電池の直列抵抗を増加させてしまい、その結果として太陽電池の光電変換効率を低下させてしまうという初期特性上の問題点が残されている。さらに、このことは導電性基板の上に半導体層を設ける場合に限らず、透光性絶縁基板上に透明電極を介して半導体層を設けてなる太陽電池においても同様である。すなわち、透明電極と半導体層との間の密着性が不十分であるために、製造工程の途中において透明電極と半導体層との間に微小な剥れが生じることにより、太陽電池の光電変換効率が低いものになってしまうという初期特性上の問題点が残されている。
＊＊＊END＊＊＊〔問 3〕
次は実施例に関わる文章です。米国出願形式の英文明細書における実施例の文章として添付の図を参照しながら翻訳して下さい。
＊＊＊START＊＊＊
交通事故によって発生した衝突音などの音響信号(100)が事故音検出回路(20)に入力されると、波形整形回路(21)により不要な信号成分が除去され、出力信号(101)が生成される。出力信号(101)はＡＤ変換器(22)でアナログ信号からディジタル信号(102)に変換される。出力されたディジタル信号(102)は差分演算回路(23)に入力され、ディジタル出力信号(102)の差分信号(103)が差分演算回路(23)から出力される。差分信号(103)とは信号レベルの変化分のことであり、レベルが急激に変化するほど信号レベルが大きくなる。たとえ信号レベルが大きくてもレベル変化が少ない場合は信号レベルは小さい。従って例えば交通事故のように突発事象が起こると差分信号(103)には大きなレベル変化が生ずる。そこであらかじめ基準差分値発生回路(25)で基準差分値を発生し、比較回路(24)を用いて差分信号(103)と基準差分値との比較を行う。差分信号(103)が基準差分値より大きい場合には事故が発生したと判断し，事故音検出回路(20)からトリガ信号(110)を出力する。
＊＊＊END＊＊＊
一般社団法人 全国知的障害児者生活サポート協会
２０２２年度第１回理事会
議案審議・報告 概要

報告事項（１）オリパラネットの今後について
３月末に行われた「2020 年東京オリンピック・パラリンピックに向けた障害者の文化芸術活動を推進する全国ネットワーク会議」について田口事務局長から報告がありました。
「2020 年東京オリンピック・パラリンピックに向けた障害者の文化芸術活動を推進する全国ネットワー
ク会議」は２０２２年度から名称を変更した上で活動を続け、当会は構成団体として引き続き参画することとなりました。
（２）「生活サポート総合補償制度」広告（３）当会 WEB 強化 経過報告
２項、３項は中山補償制度アドバイザーより続けて説明がありました。
当会の新規会員増員のため、Google に広告を出すことになり、現在その準備中との報告がありました。

議案審議
第１号議案 ２０２１年度事業報告（案）
第２号議案 ２０２１年度決算報告（案）
第３号議案 監査報告第１号議案から第３号議案まで続けて提案され、提案どおり、承認されました。
第４号議案 ２０２２年度事業計画及び予算・再（案）第４号議案は前回理事会で承認されておりましたが、追加や削除する箇所が出てきたため再度提案し、提案どおり承認されました。
第５号議案 近畿・中国四国ブロック 理事 1 名推薦者（案）
愛媛県の丹生谷理事長が推薦され、承認されました。最終承認は総会となります。

第６号議案 ２０２２年度定時社員総会開催方法
２０２２年度はハイブリットでの開催することを提案し、承認されまし
た。
第７号議案

２０２２年３月実施「生活サポート総合補償制度」アンケート
報告
ＡＩＧおよびＪＩＣから２０２２年３月に会員向けに行われた定量、定性調査の結果および分析と今後の方向性とスケジュールについて提案されました。
また、田口事務局長からは同時に行われたサポート協会向けアンケート結果について報告がありました。
第７号議案は提案どおり、承認されました。
項目

標準装備

速度調整方式

一定速度型

内

容

標準回転数 フロントロール：20RPM、
バックロール：24RPM（オプションとして、その他の回転数についても対応します）

ロール棹

ドリルドロール

表面は材料の剥離性に優れた硬質クロムメッキ・バフ研磨仕上げ

ロール温度調整装置

スチーム加熱水冷却方式（オプションとして、温水循環ユニットもございます）

ロール間隔調整装置

手動式

調整レバーにラチェットハンドルを採用
間隔はアナログ目盛表示（最小0.1mm）

支持方式

サック式
手動移動型

清掃時等にガイドの取り外し・交換が容易な開閉サック式を採用

ガイド材質

MCナイロン

ブレーキ

急停止バンドブレーキ

厚生労働省検定品の福田式バンドブレーキを採用

スイッチ

レバースイッチ
膝押しスイッチ

ロール機構造規格に準拠した操作スイッチを採用

ストックガイド（ゴム寄）

非常停止装置外

観加熱用スチームおよび冷却水はお客様にてご準備ください

軽量かつ耐久性に優れたMCナイロン素材を使用（最高使用温度：120℃）

日塗工 25-70B（マンセル5Y 7/1）

塗装色

（オプションとして、その他の塗装色についても対応します）

部位 / 機能仕様 / 説明

速度調整方式

比一定無段変速型（インバータ）

ロール棹

ボアードロール研磨仕上げ
温水循環方式 *1（ドリルドロール推奨、ボアードロール可）

ロール温度調整装置

冷水循環方式（ドリルドロール推奨、ボアードロール可）
オイル循環方式（ドリルドロールのみ対応）
電動式（押釦方式、デジタル表示）

ロール本体・備品

プリセット電動式（8段階設定方式、デジタル表示）

ロール間隔調整装置

手動ウォーム式
手動丸ハンドル式

ストックガイド
（ゴム寄）

安全装置

付属装置

支持方式
ガイド材質

ホルダー固定式
チルチング式
耐熱型MCナイロン（最高使用温度：150度）
テフロン（最高使用温度：250度）

MKブレーキ *2

当社特許製品のオリジナル安全装置

急停止押釦スイッチ

お客様のご要望に応じて、基本構成に追加増設可能

無励磁型急停止装置

停電時、ロール回転を自動停止

手動シートカッター

設定した取り出し幅でリボン出し可能

手動スクレーパー

全面剥ぎ取り可能

循環ユニット台数追加

前後独立温調方式
正 味 財 産 増 減 計 算 書 内 訳 表
令和５年４月１日から令和６年３月３１日まで
科

目

実
施
救済助成事業

事業等
安全対策事業会
計
小計（単位：円）

法 人 会 計合計

Ⅰ一般正味財産増減の部
１経常増減の部(1)経 常 収 益①基本財産運用益
基本財産受取利息

9,384,900

9,384,900②特定資産運用益
特定資産受取利息

88

88

61
9,385,049

61
9,385,049

4,350,597
1,707,360
261,282
207,207
54,84021,01743,9190224,760
264,000
1,528,515
0
37,6974,350,597
5,034,452
0005,034,452

2,894,144
1,707,360
261,28200
368,742
224,760
050,000
282,000000
4,350,597
1,707,360
261,282
207,207
54,84021,01743,9190224,760
264,000
1,528,515
0
37,697
7,244,741
2,140,308
0002,140,308③雑 収 益受取
利
息経常収
益
計(2)経 常 費 用①事 業 費
給料手
当福 利 厚 生 費会
議
費
旅 費 交 通 費印 刷 製 本 費
賃借料(事務室)
賃借料(沖灯標)
支 払 負 担 金
支 払 助 成 金
委託費(沖灯標)
雑 費(沖灯標)
沖 灯 標 撤 去 費

1,159,360
682,944
104,5120089,904

Ⅱ指定正味財産増減の部
基 本 財 産 運 用 益
一般正味財産への振替額
当期指定正味財産増減額
指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ正味財産期末残高

368,742
134,856050,000000

評価損益等調整前当期計上増減額 △２経常外増減の部
基 本 財 産 売 却 益
当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高

2,894,144
1,707,360
261,28200368,742
224,760
050,000282,00000
0

282,000②管 理 費
給料手
当福 利 厚 生 費会
議
費
旅 費 交 通 費
通 信 運 搬 費消耗品費
印 刷 製 本 費
賃
借料
委
託費
租
税
公課
支払
利息雑費
経常費
用
計
基本財産評価損益等
特定資産評価損益等
評 価 損 益 等 計
当 期 経 常 増 減 額

1,734,784
1,024,416
156,770

1,159,360
1,734,784
1,159,360 △ 1,734,784 △△ 1,159,360△ 1,734,784△2,894,144
2,894,144

2,894,144

02,140,308
9,443,763
11,584,071
35,936
035,936
499,706,016
499,741,952
511,326,023
専願生プレセミナーⅠ

２月４日（木）９：００～１１：３０

推薦入学Ａ（専願）合格者を対象に「プレセミナーⅠ」を実施しました。高校生活の説明をした後、新入生の不安を少しでもやわらげるようにと、「先輩と語る」時間を設けたり、構成的グループ・エンカウンターのウォーミングアップを行ったりしました。

＜先輩と語る＞＜構成的グループ・エンカウンター＞「先輩と語る」時間の初めのうちは、ほとんどの新入生や先輩生徒は緊張して固い表情でしたが、先輩生徒が勇気をもって話しかけると、新入生も「答えなくては」と反応し始め、だんだん笑顔で会話が進んでいました。
後半、国立立山青少年自然の家の指導員２人による、構成的グループ・エンカウンターでは、さらに緊張がほぐれ、生徒同士の交流が深まっていきました。
生徒たちにとって、不安が薄れ、入学が楽しみになったのではないでしょうか。
＜新入生の声＞
・先輩方が学校生活について優しく教えてくださったので良かった。
・話がいっぱいできとても楽しかった。
・不安だったことも話を聞いて、入学が楽しみです。
・緊張しましたが、ゲームで緊張がほぐれた。
・どんな質問にも丁寧に答えて下さり、入学できて良かった。
・他校の中学生や先輩たちと仲良くなれた。
・最初は緊張したけれどみんな笑顔になったと思う。
＜先輩の声＞
・仲良く活動（笑顔で聞いてくれた）できて良かった。
・説明が大変だったけれど、楽しい時間になった。
・新入生と話せて良かった。
・最初緊張したけど、だんだん話せるようになった。
一般演題登録の方法に関して大会サイトの「演題登録」ページ https://jbcs-cb20.gakkai-sp.com/abstracts/ よりご登録ください。（※ 企画演題の演題登録方法は異なります）

事前参加登録ページへ進んだら、記載事項をよくご確認の上演題登録ページへ進んだら、ページ下の【事前参加登録】ボタンを記載事項をよくご確認の上、ページ下の【演題登録はこちらから＞】【演題の新規登録・編集】ボタンをクリックのボタンをクリック

注意事項など、事前に内容をご確認ください。
演題登録後は、演題登録の受付け期間中は登録内容の修正・変更が可能です。（締切後は変更できません）
ご自身で設定した パスワード と、登録完了時に発行される受付番号 を必ず保管しておくようお願いいたします。
※登録完了後、受付番号が記載されたメールが届きます。
万が一届かない場合は、正しく登録されていない可能性がありますので、必ず【エントリー支援事務局】へお問い合わせください。
問い合わせ先 Mail︓ jbcs-cb20@gakkai-sp.com※ 一度登録した演題の修正は、右のボタン「演題確認・修正」をクリックしてください。
その際、登録時に設定した パスワード と受付返信メールに付された 受付番号 が必要となります。

筆頭演者 【お名前・読み仮名・区分・会員番号・所属】
所属機関が２つ以上ある場合は、「その他の所属機関」 欄に入力してから、当該する所属機関番号をチェックしてください。

連絡先「筆頭演者所属」 に入力した所属施設（所属機関番号は「１」番）の連絡先を入力します。

その他の所属機関 【所属機関名】
筆頭演者の所属が２つ以上ある場合や、共著者の所属機関が筆頭著者と異なるときは以下に入力し、共著者入力欄にある「所属機関番号」チェックボックスをチェックしてください。
※ 所属機関は筆頭演者所属を含め最大 5 施設まで登録可能です。

共同演者【氏名・読み仮名・区分・所属】
共同演者は 14 名まで登録可能です。

【カテゴリー】【演題名】【抄録本文】

下記 15 のカテゴリーから、演題に適合する分野を選択してください。
01 疫学

02 検診

03 画像診断04 遺伝性乳癌・卵巣癌症候群

05 外科治療（手術）06 薬物療法

07 放射線治療

08 病理診断09 予後因子

10 QOL

11 緩和医療

12 チーム医療

13 看護

14 地域連携

15 その他

演題名は全角 70 字以内、抄録本文は全角 777 字以内で入力してください。
抄録本文の改行は ENTER キー、または<BR>タグのいずれも利用できます。
<BR>タグは改行する文の冒頭に<BR>と入力してください。
・なお、<BR>タグは文字カウントされませんが、Enter キーによる改行は 1 文字としてカウントされます。ご注意ください。

【利益相反自己申告書の用意】

事前に本学会 HP より「筆頭演者の利益相反自己申告書(様式１)」をダウンロードし、記載して保存したものをご用意ください。
※アップロードは次の画面で行います。

【パスワード】を設定してください。

（半角英数字、4 文字～12 文字以内）【重要】登録する演題の確認・修正用のパスワードです。必ず書き留めるなど保管をしてください。
必要事項をすべて入力したら、「次へ進む」をクリックします。
次の画面で入力内容の確認と、演題登録チェックリストのアップロードを行います。

■入力内容の確認とチェックリストのアップロード【利益相反自己申告書の提出】
筆頭演者の利益相反自己申告書（事前にダウンロード・記載して保存したもの）をアップロードしてください。
内容を確認したら、1 度だけ登録ボタンをクリックしてください。
完了画面が表示されたら登録終了です。
演題登録完了後、画面に登録番号が表示され、同時にご登録の E-mail アドレスに確認メールが配信されます。
こちらの登録番号と確認メールをもって、演題受領通知に代えさせていただきます。

【重要】メール受信設定のお願い
ご登録の E-mail アドレスにフリーメール（Yahoo mail，Gmail，Hotmail など）や、携帯キャリアメール（docomo、AU、SoftBank など）をご利用の場合、ご登録後の確認メールが迷惑メールフォルダに振り分けられる、または受信拒否されて届かない等のトラブルが多々発生しております。
お使いの場合は下記のアドレスを受信可能メールとして設定し、メール確認の際にはご留意ください。

jbcs-cb20@gakkai-sp.com

エントリー支援事務局窓口※ フリーメールの場合はメールサーバ容量（Gmail の場合は Google Drive 容量）がオーバーすると受信できないものもあります。念のためサーバや Google Drive に空きがあるか、ご確認ください。

― 12 ―
ＢＡ.５対策強化宣言に伴う協力要請等について
令和４年８月２９日
千葉県新型コロナウイルス感染症対策本部会議
８月２８日時点の新規感染者数は、直近 7 日間平均で６,６５８人、前週比は０.９８となっており、宣言の開始時よりは減少していますが、高い感染レベルが継続しています。
即応病床使用率は、８月２８日時点で６４.９％となっており、依然として、国が宣言の目安として示した５０％を超えて推移し、医療提供体制への負荷が高い状況が続いています。
今後の状況は予断を許さないものであるため、宣言を延長し、以下の対策を要請します。
○「ＢＡ.５対策強化宣言」の期間
令和４年８月４日から９月３０日まで○協力要請等の内容
１ 県民の皆様へ（１）特措法第２４条第９項に基づく協力要請
ア 冷房中でも室内を定期的に換気するとともに、こまめに手洗いを行うなど基本的な感染対策を再徹底すること。
イ 風邪症状等、体調不良が見られる場合は、外出を控えること。
ウ 高齢者や基礎疾患を有する方及びこれらの方と同居する家族等は、混雑した場所や感染リスクが高い場所への外出を控える等、感染リスクを減らす行動を心がけること。
エ 飲食時の大声や長時間の回避、会話する際はマスクを着用すること。
オ 「千葉県飲食店感染防止対策認証事業認証店」、「千葉県飲食店感染防止基本対策確認店」を利用すること。
カ 救急外来及び救急車は、適切に利用すること。
※ 救急車の要請に迷う場合は、自宅療養者フォローアップセンターや救急安心電話相談を利用してください。
※ 自宅療養中に容態が急変した場合には、躊躇なく救急車を呼んでください。

キ 無症状の方が感染に不安を感じる等により検査を受ける場合(※)は、医療機関を受診するのではなく、県の行う無料検査等を利用すること。
（令和４年９月１日から）※ 旅行等の社会経済活動に際し、検査結果通知書を求められる場合を含みます。

（２）（１）以外のお願い
ア ３回目までのワクチン接種を行っていない方や、２０代、３０代の若い世代の方は、感染による重症化や後遺症から自分を守るためにも、速やかな接種を検討していただきたいこと。
イ 高齢者などの重症化リスクの高い方については、ご自身やご家族などの周りの方がワクチンを接種していただきたいこと。
ウ 症状が軽く、６５歳未満で基礎疾患がないなど重症化リスクの低い方は、発熱外来の受診に代えて、検査キット配付センター等で配付する検査キットを用いて検査することや、陽性と思われる結果が出た場合には、陽性者登録センター又はオンライン診療の利用等を検討していただきたいこと。

２ 事業者の皆様へ
特措法第２４条第９項に基づく協力要請
ア

業種別ガイドラインを遵守すること。

イ 在宅勤務（テレワーク）の活用を推進するとともに、時差出勤、自転車通勤等の人との接触を低減する取組を推進すること。
ウ 職場においては、感染防止のための取組や「３つの密」等を避ける行動を徹底すること。
エ 療養を終了した方や濃厚接触者の待機期間が終了した方が職場等で勤務を開始するに当たり、職場等に証明（医療機関・保健所等による退院若しくは宿泊・自宅療養の証明又はＰＣＲ検査等若しくは抗原定性検査キットによる陰性証明等）の提出を求めないこと。
オ 集客施設においては、入場者の整理・誘導、発熱者等の入場禁止、入場者のマスクの着用等の周知を徹底すること。
カ 社会経済活動の維持と感染防止対策の両立のため、業務継続計画の確認等を進め、事業継続を図ること。
キ イベントの実施に当たっては、「感染防止安全計画」や「感染防止対策チェックリスト」により、その規模にかかわらず感染防止対策を講じて実施すること。会合やイベントなどでは、症状のある方が参加しないように呼びかけること。
３ 高齢者施設等へ（１）特措法第２４条第９項に基づく協力要請
ア 高齢者施設等の従事者等の頻回検査を実施すること。
イ 高齢者施設等での基本的感染対策に配慮した面会を実施すること。
ウ 入所者等へのワクチン接種を促進すること。
（２）（１）以外のお願い
協力医療機関等との協力体制を確認すること。
４ 医療機関へ（１）特措法第２４条第９項に基づく協力要請
全医療機関における新型コロナウイルス感染症対応への協力（２）（１）以外のお願い
ア 現在病床を確保していない医療機関も含めた更なる病床の確保
イ 回復期・慢性期を担当する医療機関を中心とした後方支援医療機関としての協力
ウ 緊急搬送後に感染が判明した患者等に対する医療の継続
エ 高齢者施設等における協力医療機関の事前確保への協力
■品番構成法/Type descriptions

本製品はセミカスタム品となります
別途仕様書の取り交わしが必要になります。
This product is a semi-custom productIt will need to exchange specifications separately.
高耐量タイプブレーキ用抵抗ＲＦ

High withstand inrush resistor for applications such braking resistor.

HLDP● 定格電力、寸法
Dimensions, Rated power, Resistance range, etc.
寸法（mm）
Dimensions(mm)

定格電力
Rated power（Ｗ）

ＬＤＰ

450300±1.5

141±180±0.5● 温度上昇（参考） 送風あり時
Temperature rise(ref.) with fan

重量Weight(g)ＲoＨＳＨ

抵抗値範囲Resistancerange

サーモスタット
Thermostat

17.5±1.5

1～30Ω

855

○取り付け可 ※別途Can be installed* Separately

Iron plate size: 350x350x1t
Fan SPEC: AC100V, 60Hz, Input power15.5W, 3100rpm, 105.9CFM

Gap=10mm

RF-I-191122-01-G
ミクロン電気株式会社〒222-0037
横浜市港北区大倉山 3-61-1
TEL（代）045-542-3960
FAX（代）045-544-2197

Micron Electric Co., Ltd3-61-1, Okurayama, Kohoku-ku,
Yokohama, 222-0037 JAPANTEL: +81-45-542-3960
FAX: +81-45-544-2197
Application Data

No. 1057

アミノ酸の分離（LC/MS) (2)Amino acids LC/MS (2)SunShell RP-AQUA 2.6 µm, 150 x 2.1 mm i.d.

Trp, XIC 205.0900±0.0100
Phe, XIC 166.0900±0.0100

Column:SunShell RP-AQUA 2.6 µm,
Ile,Leu, XIC 132.0000±0.1000 150 x 2.1 mm
Tyr, XIC 182.0000±0.2000
Mobile phase:A) 5 mM HFBA,Met, XIC 150.0610±0.0010
B) 5 mM HFBA in CH3CN / H2O
Arg, XIC 175.1210±0.0010(9/1)%B
0% to 20% in 20 min
Val, XIC 118.0000±0.2000
Flow rate: 0.2 mL / min
Lys, XIC 147.1160±0.0010
Temperature: 40 oC
His, XIC 156.0800±0.0100
Detection: MS (NanoFrontier LD)
ESI Positive, Extracted ion
Pro, XIC 116.0730±0.0010
chromatogram (EIC)
Glu, XIC 148.0600±0.0100
HPLC: LaChrom Ultra
Ala, XIC 90.0560±0.0010
HFBA: Heptafluorobutyric acid
Cys, XIC 122.0280±0.0010
Thr, XIC 120.0670±0.0100
Gln, XIC 147.0790±0.0100
Gly, XIC 76.0406±0.0010
Asp, XIC 134.0470±0.0010
Ser, XIC 106.0500±0.0100
Asn, XIC 133.0630±0.0010

01020Retention time/min% Intensity

Mass spectra of Ile and Leu

データ提供：横浜国立大学 金子竹男先生
横浜国立大学機器分析評価センター

Spec /614:617 (T /13.72:13.79) -623:627 (13.92:14.01) *[BP=86.1, 2915]
86.0990132.1057

Ile
69.0718

87.1019133.1082
Mass (m/z)% Intensity

Spec /648:651 (T /14.48:14.55) -661:667 (14.77:14.91) *[BP=132.1, 2850]
132.1058
86.0991Leu
87.1020133.1080
Mass (m/z)
国際ロータリー第2590地区

川崎百合丘ロータリークラブ

Weekly Report
2022 〜 2023 年度

令和5 年2 月 14 日（火）● 例 会 日 毎週火曜日 12：30〜13：30● 例会会場 ホテルモリノ7F

■

会長／嶋■

幹事／菊池 慶高

元

会報／青柳 和洋

●川崎百合丘ロータリークラブ ホームページ

http://www.kawasaki-yurigaoka-rc.jp/

TEL 044-966-1300

第2093回例会記録

2093 回例会■

第令和5年2月14日（火） 26/47回

＜点鐘＞

嶋会長

⑧新会員（１年未満の新会員及び３年未満地区研修・協議会経験者）＜ソング＞

それでこそロータリー

3.	第34回関東ブロック研修会の案内（ローターアクト）
4/29（土.祝） 13:00〜18:00

＜お客様＞

30（日）

川崎市麻生区長、川崎百合丘RC 名誉会員

開催方法:ハイブリッド形式 ウィリング横浜・Zoom

三瓶清美様

10:00〜16:004. 第21回ロータリー全国囲碁大会の案内
5/20（土） 10:00〜 東京・市ヶ谷の日本棋院本院＜会長報告＞

嶋会長		

1F対局室

1.	クラブ会長エレクト研修セミナー（PETS）
開催の案内
3/17（金）PETS 10:00〜17:00
懇親会17:00〜18:00
メモワールプラザソシア21
親松会長エレクトに依頼しました。
2.	2023‒24年度地区研修・協議会の案内（動画配信・＜幹事報告＞

菊池幹事＊第5回会長・幹事会開催の案内
3/8（水） 18:00〜

ホテルKSP＊当クラブ例会
2/21（火） 通常例会

会員卓話

冊子配布にて実施）

2/28（火） 通常例会

会員卓話

配信期間:4/10〜6/30

3/7（火）

麻生警察署長

視聴義務者:下記すべて次年度

3/14（火） 招聘卓話

①会長部門

招聘卓話

＊近隣クラブ例会変更②幹事部門

川崎鷺沼RC③クラブ管理運営部門（研修委員長・会員増強・公＜ニコニコ委員会＞

共イメージ向上）④奉 仕活動部門（職業奉仕・社会奉仕・国際奉仕・

鈴木孝英委員嶋会長→「麻生区長三瓶様ようこそ。本日の卓話よ青少年奉仕）

ろしくお願いします」。菊池幹事→「麻生区長お忙し⑤危機管理部門

い中、お越し頂きありがとうございます。本日の卓⑥ロータリー財団部門

話宜しくお願い致します」。以下、感謝をこめてニ⑦米山記念奨学部門

コニコへ。阿久澤会員、安藤亨会員、安藤美恵子会員、第2095回

第2096回
第2097回

2 月28日
3月7日

3 月14日

通常例会
通常例会
通常例会

※諸事情により、スケジュールは変更になる場合があります。

青柳会員、福家会員、平岡会員、井上久会員、井上れる方の集計、社会動態は引っ越してきた方と麻生勇会員、伊藤会員、鴨志田会員、小島会員、近藤会員、区外へ出て行った方の集計です。令和元年以降生ま

小塚会員、中島眞一会員、中島健児会員、中村会員、

れてくる赤ちゃんより亡くなる方の数字の方が多く大野会員、大矢会員、親松会員、江田会員，左藤会

なっています。社会動態では引っ越してこられた方員、関田会員、白井会員、鈴木岳人会員、渡邊会員、の方が多くトータルで考えると人口は増えておりま

山口会員、山木会員、結城会員、鈴木孝英会員。

す。人口に合わせた政策を出さなければいけないということで毎月の人口については区役所でも非常に＜出席委員会＞
メーク

左藤委員長

注目しています。年代別で比較した図を見て頂くと、出席率

まず麻生区は女性が多いです。10代までは男性が多いのですが、20代以降は全ての代で女性が多く80代

会員

出席

欠席

第2093回4535

10		77.78%

第2092回

4529

1671.11%3＜ニコニコ・財団・米山委員会＞

以降は特に女性が多いです。麻生区は高齢者施設が多いのも一つの要因ではないかと思っています。国でも人口の調査をしていますが、今年の出生数が初

累計

今回
ニコニコ

31件

31,000円

691件

747,358円

財団0件0円

12件

255,000円

ベネファクター

0件0円

1件

139,000円

米山1件

10,000円

18件

260,000-円

めて80万人を下回り予想より8年早く少子化が進んでいます。麻生区の人口動態についてもしっかり見ていく必要がありますし、人口に合わせた取り組みが必要だと考えています。少子化が進む現在いかに麻生区に引っ越してきてもらう方の人数を増やすかが大切になっており、そのための街づくりについても検討していきたいと思っております。

＜米山奨学委員会＞

鈴木岳人委員長

福家会員→「2月11日で85歳になりました。あと4年健康に過ごしたいと念願しております」。
本日のプログラム＜招聘卓話＞
川崎市麻生区長、川崎百合丘RC 名誉会員


三瓶清美様
本日は麻生区の人口から見る現状をお話ししたいと思います。
―以下スライドを見ながらお話しを聞きましたー
麻生区は昭和57年から40年後の令和4年まで人口と世帯の推計で見ると緩やかではありますが右肩上がりに人口が増えています。７つの区別の人口推移
では麻生区は一番少ない人口からスタートし現在は幸区を上回る人口です。面積で比較すると一番広い区は川崎区で麻生区は2番目に広いです。人口が最も近い幸区は７つの区の中で最も面積が小さく麻生区の半分ほどです。麻生区は昭和57年から現在まで倍近く人数が増えています。伸び率も7区の中でトップです。国勢調査の5年ごとの数字で見ると平成22年に増加数が10.99％となりましたが、それ以降は伸びてはいますが鈍化しています。次に人口動態から見てみたいと思います。人口動態には自然動態と社会動態があり、自然動態は亡くなる方と生ま＜点鐘＞

嶋会長
受付FAX0544588033

北洋印刷株式会社
本社・工場〒4180007
静岡県富士宮市外神東町842
理化学機器販売

Ollie CO.,LTD URL http://www.ollie.co.jp E-mail: information@ollie.co.jp

開発

Soil Augers & Core Samplers
オープンフェイスオーガー
泥や粘土から硬土層までと、タフな組み合わせの土壌で有用な設計でできています。
シリンダーは厚さ10ゲージ、高炭素鋼で作られています。特殊なカッティングヘッドと厚いボディで迅速な採掘ができます。
オープンな設計はまた、サンプルを迅速に視覚的な観察をすることができ、簡単に土壌の抽出が可能になります。
ワンピースのオープンフェイスオーガーもございます。
ネジ穴
ネジ穴シリーズ ５／８インチ

Signature シリーズ
型式

外径

重さ

400.57

D6.35 cm 589.7 g

型式

外径

重さ400.55

D6.35 cm 589.7 g

クイックコネクトシリーズ
型式

外径

重さ400.56

D6.35 cm 771.1 g

切断オーガー
切断オーガー
根が強く這った場所で簡単に土壌サンプルを収集することができます。
高炭素鋼製で、研ぎ澄まされたエッジで根がある土壌を採掘します。
森林、ブドウ畑や果樹園での使用に最適です。
オープンな設計のため、硬質土壌や湿った土壌を簡単に除去できます。

ネジ穴
シリーズ５５インチ
ネジ
ネジ穴
穴穴
シリーズ
／／８８インチ
ネジ

Signature シリーズ
型式

外径

重さ

350.59D7.62cm 589.7 g

350.61

D5.08 cm 453.6 g

型式

外径400.59400.61

重さ

クイックコネクトシリーズ
型式

外径

重さ

D7.62cm 589.7 g

300.59D7.62cm 771.1 g

D5.08 cm 453.6 g

300.61

D5.08 cm 680.4 g■本カタログに記載された内容は、改良などにともない予告なしに変更する場合があります。

有限会社オーリー〒599ｰ8112大阪府堺市東区
日置荘原寺町400-4
TEL：072-285-0117 FAX:072-285-0119
URLhttp://www.ollie.co.jp
E-mail: information@ollie.co.jp
こころ

ゆた

ほん

であ

心 を豊かにする本との出会い
な つ や すとし ょ か んい

夏休みに図書館へ行こう！
よこはま し おおくらやま き ねんかん

なかと しょかん

し横浜市大倉山記念館の中にある図書館を知っていますか？と しょかん

よこころ

ほん

2021 年 7 月 1 日、図書館には『やさしく読める 心 の本コーナー』ができました。
こよてつがくしゅうきょうれき しかんけいほんなら

このコーナーには、子どもたちにも読みやすい哲学・ 宗 教 ・歴史に関係する本が並ん
り ようむ りょうほん

かしだしたよでいます。ご利用は無 料 で、本の貸出もしています。ぜひ立ち寄ってみてください♪と しょ やく

さつかみ しば い

せ かい

図書約600冊、紙芝居もあるよ！

しん わ

こ てん

きじんぶつ

でん き

世界の神話や古典、気になっていた人物の伝記・・・にち じ

かい かん じ かん◆ 日時：7 月 27 日（木）～7 月 29 日（土） 9：30～16：30（開館時間）
ば しょと しょかん◆ 場所：図書 館ないようえか

だいいちえつらんしつ

よ やくももの

ひつ よう

予約や持ち物は必要なし♪

第一閲覧室
はかみかほん

あおつく◆ 内 容：絵を描いたりシールを貼った紙を、借りたい本のサイズに合わせて折って作ります。

大倉精神文化研究所附属図書館〒222-0037
横浜市港北区大倉山 2-10-1
公益財団法人大倉精神文化研究所☏ 045-834-6636 (図書館直通)

図書館 HPお お く ら せ い し ん ぶ ん か け ん きゅう し ょ ふ ぞ く と し ょ か ん

り ようあんない

大倉精神文化研 究 所附属図書館の利用案内
そうりつしゃおおくらくにひこ

こころゆたいかたに ほんせ かい

ぶん かはってん

創立者大倉邦彦は、みんなが 心 豊かな生き方をして、日本や世界の文化が発展するねが

でんとうぶん か

まな

こころ

きた

だい じことを願っていました。そのためには、伝統文化を学び、 心 を鍛えることが大事だ
かんがけんきゅうしょと しょかん

つくと しょかん

てつがく

しゅうきょうれき しぶんがくと 考 え、研 究 所と図書館を造りました。図書館には、哲学・ 宗 教 ・歴史・文学
さまざま

ほんり ようむ りょう

か ぞく

ともだち

いっしょ

り ようなど様々な本があり、利用は無 料 です。家族やお友達と一緒に利用してください。
かいかん じ かん

か よう びど よう び

開館時間：9：30 ～ 16：30（火曜日～土曜日）
きゅうかん びにちよう び

げつよう び

しゅくじつ

ねんまつねん し

休 館 日 ：日曜日・月曜日、 祝 日、年末年始
かしだしさつしゅうかん

貸出：10冊まで

2週 間＊小学生は、保護者の方がご記入ください。中学生は、記入した申込書と生徒手帳をお持ちください。貸出カードを発行します。
第２号様式（第３条、第５条関係）貸出カード（交付・変更）申込書
年
公益財団法人大倉精神文化研究所理事長 様

※

ふりがな
氏

名
〒住所
優連

自宅電話

－－

携帯電話

－－

先

絡順

先
位

備考

メールアドレス※印の欄は、記入しないで下さい。

★記載事項は当財団附属図書館の業務以外の目的では使用しません。

月日
職場のハラスメント防止に向けた取組みについて
ハラスメントは、人権にかかわるものであり、相手の名誉や尊厳を傷つけるばかりか、職場環境も悪化させる問題です。
快適な職場環境を維持し、心身ともに健康な状態で仕事ができるよう役職員全員が 「ハラスメントをしない、させない、許さない、そして見逃さない」 ための取組を徹底します。
当ＪＡでは、ハラスメントに対して、就業規則の懲戒規定により厳格に処分します。職場内外を問わず、当ＪＡ役職員によるハラスメントに気づいたらハラスメント専用電話相談窓口（外部委託機関）か企画管理部まで連絡をお願いします。困ったときには躊躇せずにぜひ利用してください。相談者はもちろん、事実関係の確認に協力した職員のプライバシーに配慮し、不利益な取扱いもいたしません。
役員一同が先頭に立ってハラスメントのない働きやすい職場づくりに努めます。皆様も今後実施する研修等を積極的に受講し、パワーハラスメントを発生させない、また許さない風土づくりを心掛け、一緒に取り組んで行きましょう。
令和５年６月１日
あがつま農業協同組合
代表理事理事長ＪＡあがつま ハラスメント専用相談窓口（ティーペック(株)に委託しています。）
企画管理部

奥木 隆人

0120-200-520
0279-68-2911

あがつま農業協同組合
令和５年６月１日

理事長

奥木 隆人

妊娠・出産、育児・介護休業等（不妊治療含む）に関する否定的な言動はマタハラ、性別役割分担意識に基づく言動はセクハラの発生の原因や背景となり得ます。このような言動を行わないように注意しましょう。 また、パワハラの発生の原因や背景には、コミュニケーションの希薄化、過剰な目標設定等の問題があるかもしれません。職場環境の改善に努めましょう。
JA あがつまは下記のハラスメント行為を許しません！また JA あがつまの職員以外の者（就職活動中の学生や求職者、インターンシップを行っている者、取引先の従業員等）に対しても、これを行ってはなりません！
例えば…

例えば…

例えば…

•性的な冗談、からかい質問•わいせつ画面の閲覧、配布、掲示•性的な内容の噂を意図的に流す•体への不必要な接触•食事やデートにしつこく誘う•交際、性的な関係の強要•性的な言動を拒否した社員を辞めさせる•上司に妊娠を報告したら「他の人を雇うので辞めてもらう」と言われた•育児（介護）休業の取得について上司に相談したら「男のくせにありえない」と言われ取得をあきらめざるを得なくなった•育児短時間勤務をしていたら、同僚から「周りは迷惑している」と何度も言われ、精神的に非常に苦痛を感じている•仲間外し･無視等、人間関係からの切り離し•私的なことに過度に立ち入る（性的指向や病歴、不妊治療等の情報の暴露を含む）•業務上明らかに不要なこと、遂行不可能なことの強制、仕事の妨害•能力や経験とかけ離れた程度の仕事を命じる、仕事を与えない•脅迫･名誉棄損･侮辱･暴言等精神的な攻撃•暴行･傷害等身体的な攻撃

セクハラとは？

マタハラ・パタハラ

パワハラとは？

（セクシュアルハラスメント）（妊娠・出産・育児・介護休業等に関するとは？

（パワーハラスメント）

ハラスメント）＊同性に対する行為も対象になります。
＊被害者の性的指向又は性自認にかかわらず、性的な言動であればセクハラに該当します。

＊妊娠・出産等をした女性労働者及び育児休業等の制度を利用する男女労働者の上司及び同僚が行為者となり得ます。

①優越的な関係を背景とした言動であって②業務上の必要かつ相当な範囲を超えたものにより③就業環境を害することをいいます。

ハラスメントをしたことが確認された場合は、就業規則に基づき、懲戒処分の対象となることがあります。
行為の具体的態様、当事者同士の関係や被害の程度・心情等を総合的に判断して、処分を決定します。

相談窓口

外部委託機関
企画管理部

妊娠・出産、育児や介護を行う労働者が利用できるさまざまな制度があります。まずは就業規則等により確認し、不明点は上司や、総務部人事担当まで相談してください。

ティーペック(株)ＴＥＬ：0120－200－520
ＴＥＬ：0279-68-2911

制度や措置を利用する場合、周囲の方の負担軽減の為必要に応じて業務分担の見直しなどをおこないます。

気持ちよく制度を利用するためにも、日頃から業務に関わる方々とのコ
ミュニケーションを図ることを大切にしましょう。
受講生
募集

三重県委託訓練コース
訓練コース番号：5-06-24-250-11-0089

受講 料無料
企業の求める Word, Excel を使いこなす！

MOS 資格を取得してキャリアアップ！

募集期間

Web 素 材,Web 更 新 スキ ルも 習 得 ！

訓練コース名令和 ６年 8 月 29 日(木)締切

定員 15 名 （ 最少実施人数 ８名 ）「コース番号２２」

Ｗｅｂクリエイトビジネス科
訓

練期

間

令 和 ６ 年 ９ 月 27 日 (金 )～ 令 和 ６ 年 １ ２ 月 26 日 (木 )

訓

練時

間

9 時 00 分 ～ 15 時 25 分（予定）

訓

練場

所

募 集 対 象 者
費

用等

ピクセルデザインカレッジ

伊勢校

【３箇月】

電話 0 5 9 6 - 6 4 - 8 7 2 5〒516-0071 三重県伊勢市一之木 1 丁目 3-1 マンヤビル 2 階 （駐車場なし）
公共職業安定所に求職申込みされている方で、訓練受講にあたっては公共職業安定所長の受講指示、受講推薦又は支援指示を受けることができる方。
※ただし、テキスト等個人の所有になるものは実費約 14,000 円程度が必要です。

受講料は無料です。 ※各資格取得の検定受検料が別途必要になります。

受講希望の方は、事前に公共職業安定所で受講申込みの手続きを行い、交付された「能力開発説明会参加申込書の写し」を持参のうえ、下記のいずれかの能力開発説明会（選考試験）に必ず参加してください。
当日は、調査票等の記入、個別面談及び職業適性検査を実施します。

受 いずれも所要時間は約２時間３０分程度の予定ですが、当日の応募者数により若干の時間前後があります。
講
能力開発説明会（選考試験）日時・会場
入校手続き日第１回目
令和 6 年 8 月 23 日（金）１０：００開始 ピクセルデザインカレッジ伊勢校手
令和 6 年 9 月 19 日（木）ピクセルデザインカレッジ伊勢校
１０：３０開始
令和6年9月2日（月）１０：００開始
第２回目
続き 【会場所在地】
三重県伊勢市一之木 1 丁目 3-1 マンヤビル 2 階（駐車場なし）
等
電 話 0 5 9 6 - 6 4 - 8 7 2 5 （担当／ひるかわ）【交通手段】 JR・近鉄伊勢市駅

徒歩１０分〇 公共職業安定所で交付された「能力開発説明会申込書の写し」を持参してください。
〇 ハローワーク受付票を持参してください。
〇 雇用保険受給対象者の方は、雇用保険受給資格者証を持参してください。
〇 筆記用具（ボールペン、鉛筆）を持参してください。
〇 眼鏡等必要な方は、各自でご準備ください。
〇 応募状況等により、受講できない場合がありますので、予めご了承ください。
〇 応募締め切り時点（令和 6 年 8 月 29 日）で応募者数が最少実施人数に達してない場合、訓練中止になることがありますので予めご了承ください。
〇 受講申込み結果については、令和 6 年 9 月 5 日までに発送の予定です。
〇 入校予定になられた方は、令和 6 年 9 月 19 日（１０：３０開始 2 時間程度）に訓練場所にて実施の入校手続きに参加していただきます。

問合せ先

三重県立津高等技術学校〒514-0817 津市高茶屋小森町１１７６‐２※ 訓練内容の詳細については、直接訓練場所にお問い合わせください。

TE L：059-234-7758
FAX：059-234-3668

委託訓練カリキュラム
対象レベル 初級・中級・上級

訓練科名

訓練定員 １５名

訓練実施施設名 ：コース番号 ２２
Ｗｅｂクリエイトビジネス科

・一般事務
就職先の職務ピクセルデザインカレッジ 伊勢校

・パソコン使用やホームページを自社で更新管理する環境での職務

訓練期間
３箇月

令和 ６年 ９月２７日～
令和 ６年１２月２６日

訓練目標

ワープロソフト（Word）、表計算ソフト（Excel）の技能を学び、情報発信の主流であるＷｅｂサイトのコーディング知識・技能及びWeb素材の加工・デザイン能力を習得する。

仕上がり像

事務系ソフトの知識と技能を身につけ、企業の重要課題でもある情報発信力のあるＷｅｂサイトの構築と更新等ができる人材として、事務分野をはじめパソコンを使用する職務での再就職をめざす人材となる。

取得目標資格Microsoft Office Specialist 2019 ( Word・Excel )Ｗｅｂクリエイター能力認定試験エキスパート

学科

訓 練 の 内 容

時間（Ｈ）

安全衛生

訓練中の事故防止及びＶＤＴ作業での留意事項

3

デジタルリテラシー
基礎

パソコンの構造・活用方法、OS知識と操作方法、アプリケーションソフトの理解、情報セキュリティの理解

3

就職支援

キャリアコンサルティング、履歴書、職務経歴書作成、自己理解、面接対策

18

ビジネス基本スキル

ビジネスマナーとコミュニケーション力の習得
・挨拶、敬語、電話応対、来客応対と席次等
・コミュニケーション力の向上(リフレーミング、アサーション)、傾聴等

12

訓練実

技

訓 練 の 内 容

時間（Ｈ）

文書・文字・段落の書式設定、表の作成、図の挿入、印刷形式の設定、差し込み印刷等

54

表計算作成

データの入力・編集、シート編集、レイアウト設定、書式設定、グラフ、関数、マクロ等

66

HTML・CSS 基礎

HTML基礎のタグ、ページ作成、テキスト、リンクのパス、画像、テーブル、フォームの設置、CSSの記述、色の指定、文字書式、段落書式、ボックスレイアウト、デザインレイアウト作成、ビジュアルデザイン

60

HTML・CSS 応用

HTML応用のタグ、セマンティック要素、ナビゲーション作成、段組みレイアウト作成、ギャラリーレイアウト作成、CSSの記述、レスポンシブWEBデザイン、メディアクエリの使用、WEBデザインの基礎知識、ＨＴＴＰ・ＨＴＴＰＳプロトコル

66

Webサイト更新

模擬ホームページの更新演習

48の 文書作成
内容訓練時間 総合計 ３３０時間 （学科 ３６時間、 実技 ２９４時間）

主要な機器設備（ 参考 ）

・パソコン機器一式（年式：Lenovo2014年製、CPU型：Celeron N2830 2.16G、OS：Windows10）15台
・ソフトウェアのバージョン：Microsoft Office2019
・プロジェクター、プリンター、インターネット環境完備
BREAKER OUT 2018 FALL / WINTER

8 109 17(金 )(月)PREMIUM BLACK & LONG CHEST ZIP + BOOTIES 数量限定キャンペーン実施中 !!
ただいま、今秋発売予定の最強保温素材 プレミアム ブラック を使用した下記のシリーズとOUTLASTまたは Q.D.W.を使用したロングチェストジップ+ブーツ付をご予約いただくと、『5,000yen 相当のオプションが無料 か10,000yen 相当のオプションが半額』または『表示価格から 5,000yen 割引』等の早期予約購入キャンペーンを実施しております。
全アイテム共通予約特典《商品納品予定》（通常、表示価格の10% 相当）
SURFGRIP ウェットハンガー（通常 800yen）を１本差し上げます。

エクスプローダー
ロングチェストジップ

予約特典

商品は 10 月 20 日以降の各店への発送になります。
●PREMIUM BLACK は数量限定のため期間中でも生地が無くなり次第終了となります。
●ロングチェストジップ + ブーツ付は OUTLAST か Q.D.W. いずれかの生地が選択可能。（PREMIUM BLACK は使用不可）●各アイテムの詳細およびキャンペーン情報は弊社HPまたは全国の取扱店にてご確認ください。

エクスプローダー
ロングチェストジップ ブーツ付

エクスプローダー
チェストジップ

予約特典

予約特典

1 : セミドライオプション * が半額

1 : プリントマテリアルが半額（通常 10,000yen）（通常 6,000 〜 12,000yen）

ことが可能なドライネックオプショ*インナーネックがノーマルタイプからセ

2：SURFGRIPリスト＆アンクルンが無料（通常各 5,000yen）

ミドライタイプにバージョンアップ＋手ベルトを無料プレゼント

2 : 手首２重加工もしくは足首２重足首２重加工（通常 2,700yen）

1 : 首からの浸水を最大限軽減する加工のいずれかが無料

2 : 手首２重加工もしくは足首２重（通常各 5,000yen）

加工のいずれかが無料

3 : 表示価格より 5,000yen 割引（通常各 5,000yen）

上記 1 〜 3 のいずれか一つが選択

3 : 表示価格より 5,000yen 割引可能。

上記 1 〜 3 のいずれか一つが選択
3 : 表示価格より 5,000yen 割引可能。

上記 1 〜 3 全ての特典がつきます。

PRICE
Q.D.W. Jersey

PRICE
PREMIUM BLACK
4/3mm

105,000yen

3.5mm

117,000yen

PRICE
PREMIUM BLACKOUTLAST Jersey
3.5mm

127,000yen

4/3mm※掲載の価格は全て税抜価格となっております。

103,000yen

BREAKER OUT 2018 Fall / Winter

9 18 ( 火 )10 21 ( 日 )PREMIUM DRAIN 数量限定キャンペーン実施中 !!
毎シーズン人気の冬の定番素材保温素材 プレミアム ドレイン を使用した下記のシリーズをご予約いただくと、『5,000yen 相当のオプションが無料か10,000yen 相当のオプションが半額』、『表示価格から 5,000yen 割引』または『プリントマテリアルが半額（通常 3,000 〜 12,000yen）』等の早期予約購入キャンペーンを実施しております。
全アイテム共通予約特典《商品納品予定》（通常、表示価格の10% 相当）

商品は 12 月上旬〜１月以降の各店への発送になります。
●各アイテムの詳細およびキャンペーン情報は弊社 HP または全国の取扱店にてご確認ください。

SURFGRIP ウェットハンガー（通常 800yen）を１本差し上げます。

エクスプローダー
ロングチェストジップ●期間中でも数量に達し次第、キャンペーンは終了させていただきます。お早めにご予約ください。

エクスプローダー
アドヴァンスドバックジップ

エクスプローダー /パンテーラ/ エアコブラ
チェストジップ

エクスプローダー / パンテーラ
バックジップ

予約特典

予約特典

予約特典

予約特典

1: プリントマテリアルが半額

1: プ リ ン ト マ テ リ ア ル が 半 額

1: プ リ ン ト マ テ リ ア ル が 半 額

1: プ リ ン ト マ テ リ ア ル が 半 額（通常 6,000 〜 12,000yen）（通常 6,000 〜 12,000yen）（通常 6,000 〜 12,000yen）（通常 6,000 〜 12,000yen）

2 : セミドライオプション*が半額

2 : 手首２重加工もしくは足首* パンテーラ、エアコブラはご指定* パンテーラはご指定できません（通常 10,000yen）

２重加工のいずれかが無料できません

2 : 手首２重加工もしくは足首* インナーネックがノーマルタイプ（通常各 5,000yen）

からセミドライタイプにバージョン
アップ＋手足首２重加工

3 : 手首２重加工もしくは足首２重加工のいずれかが無料

3 : 表示価格より5,000yen割引
上記 1 〜 3 のいずれか一つが選択可能。

（通常各 5,000yen）

2：首からの浸水を最大限軽減

２重加工のいずれかが無料することが可能なドライネック（通常各 5,000yen）

オプションが無料

3 : 表示価格より5,000yen割引（通常各 5,000yen）

上記 1 〜 3 のいずれか一つが選

3 : 手首２重加工もしくは足首択可能。

２重加工のいずれかが無料

4 : 表示価格より5,000yen割引（通常各 5,000yen）

上記 1 〜 4 のいずれか一つが4 : 表示価格より5,000yen割引選択可能。

上記 1 〜 4 のいずれか一つが選択可能。

PRICE
PREMIUM DRAIN

PRICE

PRICE

PRICE

PREMIUM DRAIN

PREMIUM DRAIN

PREMIUM DRAIN

5/3mm

99,000yen

5/3mm

99,000yen

5/3mm

97,000yen

3mm

94,000yen

3mm

94,000yen

3mm

92,000yen

5/3mm（防水 HT-ZIP/ バリア）

5/3mm

94,000yen
88,000yen（ノーマル -ZIP/ バリア）3mm
（防水 HT-ZIP/ バリア）3mm

89,000yen
83,000yen（ノーマル -ZIP/ バリア）

※掲載の価格は全て税抜価格となっております。