社協

第131 号

2019.7.1
このマークは社会福祉協議会
全国共通のシンボルマークです。手をとりあって、明るいしあわせな社会を建設する姿を表現しています。

社会福祉法人酒々井町

社会福祉協議会〒285-0922 酒々井町中央台4−11

TEL.043-496-6635

E-mail:info@shisuisyakyo.or.jp

FAX.043-496-5245

URL:https:// shisuisyakyo.or.jp/

社会福祉協議会 会費ご協力のお願い
社会福祉協議会（社協）は、住民のみなさんと共に誰もが安心して暮らせるまちづくりをめざし、より良い生活を実現することを目的として、設置された民間の福祉団体です。
「社協」は、社協活動への住民参加・参画の推進、そして、自主性・主体性の強化と充実などを目的に、会員制度をとっています。
「社協」を支える財源は、会員のみなさんの会費が基盤となっています。
ぜひ「社協」の活動趣旨に賛同いただき、ご協力いただけますようお願いします。

会員の種類

一般会員

一世帯 500 円のご協力を７月１日〜 31 日まで、自治会を通じてみなさんに加入をお願いしています。

特別会員

1 口 1,000 円以上のご協力を通年受付しています。
昨年度ご協力いただいた方には、12 月に各地域の赤十字奉仕団が訪問します。

〈こうして使われています〉

安否確認を目的とした給食サービスの実施

小中学生、高校生を対象にしたボランティアスクールの開催

Ｑ．会費は強制なの？
Ａ．いいえ、強制ではありません。社
協の趣旨に賛同していただける方に納入をお願いしています。
Ｑ．会員になった覚えはないし、なぜ会費を集めるの？
Ａ．町民全員が会員との考えのもと、会費をお願いしています。
社協の財源は町等の補助金のほか、町民の皆さんからいただく会費、寄付金により成り立っています。この会費が地域に必要な福祉事業を行うための貴重な財源となっています。
町民の皆さんが会員となることで、その会費をもとに地域福祉を推進するという、住民相互の支え合い制度です。
Ｑ．会費で職員の給料を払っているの？
Ａ．人件費は町からの補助金等で賄われています。会費はすべて事業費に使われています。

井戸っこ「ひなげしの会」のご案内
町内の障害者同士の交流を図るため「ひなげしの会」を開催します。手をつなぐ親の会及び心身障害者福祉会の会員による出し物や、ボランティアによる手話ダンス、参加者全員でのゲーム大会など、楽しく過ごしていただけるようなプログラムを計画しています。
町内在住の障害のある方はどなたでも参加できますので、お気軽にお申し込みください。
日 時 ７月 27 日㈯
10 時〜13 時頃※昼食をご用意します。
場 所 中央公民館 講堂
申込期限 ７月 12 日㈮申し込み・問い合わせ
社会福祉協議会

会費のＱ＆Ａ

会員募集中！

（しすいちゃん）

社会福祉協議会では、町の社協をもっと身近に感じていただき、充実した地域福祉事業を行うため、今年度から新たに『井戸っこ（しすいちゃん）会員』を募集しています。
会員証として、井戸っこ（しすいちゃん）のピンバッジを差し上げます。
社協窓口または社協が参加するイベント会場でも受け付けます。
皆さんのご協力をお願いします。
【井戸っこ（しすいちゃん）会員】☆会費・・一口 500 円＊一口につきピンバッジ１個進呈※今年度のバッジは、『酒々井町町制施行 130 周年の特別仕様』になります。

12019.7.1／第131号

恒地域の福祉関係者

理事

御園生浩士

地域の福祉関係者

監事

門脇尚樹

理事

藤﨑美津江

地域の福祉関係者

監事

髙石直美

高齢者福祉事業

京増

在宅福祉事業理事﹁しすいふれ愛タクシー﹂の運行

和哉○給食サービス幸弘

越川︵町受託事業︶

河島理事

１３︐６０４人

理事

福田喜一郎

・利用者数

廣

副会長

７︐５４１人

敏行

斉藤昌司

・登録者数

深山理事

髙橋区

出

○老人福祉大会の開催

障害者︵児︶
福祉事業

理事

副会長

○水仙クラブ連合会の運営○心身障害者福祉会の運営

眞典

甲一

給 食 サ ー ビ ス﹁ 菜 の は な 会 ﹂に よ
対して︑月３回手作りのお弁当を配布

大西齋藤

歳以上の１人暮らしの高齢者にし︑安否の確認を行いました︒加え○手をつなぐ親の会の活動支援

定時評議員会が６月 日㈫に開催され︑任期満了に伴う改選により︑理事 名︑監事２名が選任されました︒
社会福祉法人における理事会では︑業務執行に関する意思決定機関としての権限を有しており︑以下の職務を行うこととなっています︒①社会福祉法人の業務執行の決定②理事の職務の執行の監督③会長・副会長の選定及び解職
これにより︑速やかに理事会が開催され︑会長に齋藤甲一氏︑副会長に髙橋昌司氏︑福田喜一郎氏の２名が選定されました︒
理事及び監事の任期は︑選任後２年以内に終了する会計年度に関する定時評議員会終結の時︵令和３年︶までとなります︒※ 定 時 評 議 員 会 終 結 の 時 と は ︑﹁ 事 業報告︑決算﹂について審議する評議員会︵６月開催︶が終了した時を示します︒

地域の福祉関係者

理事

会長

り︑て︑７月５日に七夕まつりを開催しま○当事者団体交流事業の実施

低所得者への支援５件件した︒○朗読サービス○善意銀行の貸付

朗読奉仕グループ﹁虹﹂により︑町の広報紙や議会だより︑社協の広報紙○生活福祉資金の貸付

日常生活自立支援事業

判断ができない方や︑体の自由日常生活を送る上で︑十分な︵県社会福祉協議会受託事業︶

地域福祉フォーラム事業

をＣＤに録音し︑目の不自由な方等にお届けしました︒○ 生活援助用具の貸出し及び購入助成
生活に必要な介護用品︵車いすがきかない方が地域で安心して生活できるよう︑福祉サービス2の利用援助や金銭管理の支援を行いました︒

広報啓発事業○広報﹁社協しすい﹂︵年４回︶の発行

広告

広告

社会福祉事業について学識を有する者
財務管理に関して識見を有する者
社会福祉事業経営に関する識見を有する者

選

地域の福祉関係者87,375,427円

等︶の貸出しや︑購入助成を行い○ホームページ・ＳＮＳでの情報提供

0120-83-7070

ご見学随時承ります

住所／佐 倉 市 宮 前 3-15-1
事業主体／株式会社JALUXトラスト（公社）酒々井町シルバー人材センター☎043−496−4077（土、日、祝日を除く）

地域の福祉関係者

名秀和

134,605,904円 人件費支出ました︒

第２期酒々井町地域福祉計
画・地域福祉活動計画の周知を図るとともに︑地域共生社会の実現に向けた﹁我が事・丸ごと﹂の地域づくりを考える場として︑７回目の地域福祉フォーラムを開催しました︒
また︑来場者に福祉への理解を深めてもらえるよう︑オレンジカフェや介護用品の展示︑何でも相談等を行いました︒

地域福祉推進委員会○心配ごと相談・法律相談

その他事業○共同募金事業

・災害ボランティア講座の開催

すべての人に希望あふれる明日を●京成佐倉駅徒歩４分●2 4 時間介護スタッフ常駐●お元気な方も介護の必要な方もご入居できます新会員も募集中です！

社会福祉事業について学識を有する者

氏

小池分

区

出選名氏

役職

〜ご高齢者のための賃貸住宅です〜

ソルシアス佐倉

サービス付き高齢者向け住宅

皆様のおかげで10周年
これからもよろしくお願いします分

役職

理事

支出合計

○ワンコインサービス事業
高 齢 者 や 障 害 者 のいる 世 帯 等 の﹁ちょっとした困りごと﹂を地 域の登録ボランティアが代わりに行いました︒○ふれあいサロン事業
傾聴ボランティア﹁かざぐるま﹂の協力により︑毎月第１金曜日にふれあいサロンを開設しまし

期酒々井町地域福祉計画・地域

年３月に策定した第２福祉活動計画の推進と評価を行○ひとり親家庭支援事業

平成のために出張サロン︵墨ふれあい館︶

うため︑委員 名により推進委○防災関連事業
・災 害 時 要 援 護 者 支 援 ボ ラ ン○新規車両の整備○生活支援体制整備事業の協議体への参加○生活困窮者自立支援事業との連携○ふくしマップの周知

137,767,637円

令和元年６月 11 日現在（敬称略・順不同）

理事・監事名簿

事業費支出
2,840,745円

た︒また︑普段会場まで来られない方を開催しました︒

員会を組織し︑委員会を３回開

ボランティア活動の推進と育成催しました︒

ランティア活動を行う﹁介護支ティア会の運営○ボランティア活動の推進︵町受託事業︶

事業

介護支援ボランティア

・登録ボランティア
８グループ１７９名
・個人ボランティア 名

援ボランティア事業﹂を実施し歳以上の方が介護施設でボ○ボランティア協議会活動の推進ました︒

12

受託金収入
45,639,462円
貸付事業収入807,000円

貸付事業支出
1,025,000円

11

経営経費補助金収入
43,241,904円

28○ボランティアの育成

施設整備等寄附金収入
1,921,677円

社会福祉事業について学識を有する者
社会福祉事業について学識を有する者
社会福祉事業について学識を有する者
社会福祉事業について学識を有する者

事務費支出
35,546,582円

事業収入
4,931,650円

助成金支出
514,000円
共同募金配分金支出2,115,161円

会費収入
2,328,542円
寄附金収入
1,189,776円
その他の活動による収入
20,594,390円

収入合計

受取利息配当金収入
3,181円
固定資産取得支出
1,554,163円

25○ボランティア講座の開催

65

新理事及び監事が選任されました
前期末支払資金残高
3,153,295円

平成30年度
法人全体決算の状況

75︵内災害ボランティア４名︶

42

その他収入
13,956,760円

その他の活動による支出
3,634,826円

30

事業報告
平成30年度

2019.7.1／第131号●自主財源の確保
社協にふさわしい自主的な事業
防災体制の整備と住民の防災意識の向上を図ります︒

備えて︑災害ボランティアセンタ
ー立ち上げ訓練の実施をはじめ︑進を図り︑安定した生活が送れるよう支援します︒

分でない方々が︑地域で安心して生活できるよう︑福祉サービスの利用援助や金銭管理の支援を行い●日常生活自立支援事業
高齢者や障害者で判断能力が十●ボランティア活動の推進と育成
ボランティア活動への参加促進のため︑入門・専門講座等を開催ます︒
また︑成年後見制度の利用支援を行い︑適切な権利擁護体制の整を実施するため︑井戸っこ会員の創設等自主財源の確保に努めます︒●第２期地域福祉活動計画の推進
住民が安心して暮らせるまちづするとともに︑ボランティア団体の活動を充実させ︑幅の広いボランティア活動の確立に努めます︒

3

くりをめざすため︑地域住民︑行政︑福祉団体等と連携して計画の推進を図ります︒

広告

広告

備を図ります︒

TEL043-444-2024 FAX043-440-1101

9:00 〜 17:00（土日祝を除く） 相談無料・秘密厳守
ご自宅への訪問相談もいたします。

●在宅福祉推進事業
援助を要する方々が地域で安心〒289-1115 八街市八街ほ211☎04 3−308−6332☆平成 年度事業報告及び資金収支決算︑令和元年度事業計画及び予算の詳細につきましては︑窓口のほか︑ホームページ上でも公開しております︒

株式会社

仕事探し、借金・滞納、ひきこもり…
こんな不安、ひとりで抱えていませんか？
一緒に解決策を見つけていきましょう！

企画・製作・イベント

総合印刷

さかえ・しすいワーク・ライフサポートセンター

した生活ができるよう︑住民の善意によるたすけあい等を通じた援護活動を実施します︒

ざいました。

●地域福祉フォーラム事業
地域において新たな住民活動のきっかけづくりとして﹁地域福祉フォーラム﹂の開催を継続するほか︑﹁福祉まつり﹂の開催を町と検討します︒

広報﹁社協しすい﹂
有料広告

広報紙にＰＲの広告を載せてみませんか︒︻広告の規格︼縦 ㎜×横 ㎜
︻広告の料金︼
５︐０００円／回︻広告の規格︼縦 ㎜×横 ㎜
︵マグネット式︶︻広告の料金︼︿制作費﹀１万円程度※ デザインによって異なります︿掲載料﹀１枚につき・１か月２千円
・１年間２万円﹁しすいふれ愛タクシー﹂車体広告

110●善意銀行事業
生活困窮者に応急的に対応するため︑生活困窮者自立支援事業と連携しながら資金又は物資を援助し︑生活の自立促進を図ります︒●広報事業
福祉に対する理解と積極的な参加協力を促進するための広報活動を展開します︒また︑ＳＮＳ︵ソーシャルネットワークサービス︶を活用し︑幅広い年齢層へのアプローチに努めます︒︵町受託事業︶●しすいふれ愛タクシー事業
しすいふれ愛タクシーの運行及︵金銭︶▽生きがいデイサービスさわやかクラブ
２万円▽すこやかクラブ
１万４千８６１円▽水墨画教室墨青会
１万円
１万円▽森田 健二▽ハワイアンフェスティバル
参加者一同
６千５６円
▽匿名９件 ４万２千５５８円
合 計
１０万３千４７５円︵Ｈ 年 月 日〜Ｒ１年６月日受付分︶︵一部広報ニューしすい再掲︶

生活困窮者自立支援事業

千葉県委託

45450

事業費支出
3,468,000円

金募集運動にご協力いただきありがとうご

人件費支出
56,325,000円

事務費支出
36,547,000円

受託金収入
48,348,000円
予備費支出
503,000円

５月、６月の２か月にわたり日赤活動資

寄附金収入
863,000円
貸付事業収入660,000円

経営経費補助金
44,270,000円

収入
これらの人道的活動は、皆さんにご協力いその他の活動による支出
1,638,000円

共同募金配分金支出
2,288,000円
貸付事業支出
950,000円

ただいた活動資金を財源に行われています。

積立資産支出
370,000円
助成金支出
690,000円

行っています。

会費収入
2,555,000円
事業収入
4,213,000円

予算総額
102,779,000円

前期末支払資金残高
1,289,000円
受取利息配当金収入
5,000円 その他収入
576,000円

日赤活動資金募集運動

支出

300

●ふくしマップの周知
外出に不自由を感じる方が少しでも外出しやすくなるよ
うな情報提供を行うため︑ふくしマップの周知を行います︒●生活支援体制整備事業
近年増加する高齢者世帯への多様な生活支援サービスを検討するびＰＲ活動を行います︒●介護支援ボランティア
高齢者自身の介護予防と生きがいづくりを推進します︒︵県社会福祉協議会受託事業︶●生活福祉資金
低所得世帯等の経済的自立の促

26

千葉県佐倉市王子台1−14−12スズノキビル1階〒

ため︑実施主体である地域包括支援センターとの連携を深めるとともに︑地域の課題解決の場として開催される協議体へ参加します︒

いつ起こるか分からない災害に

●防災事業

3

令和元年度
法人全体予算の状況

ご協力ありがとうございました

30

善あ意
ごりのざがご︵ いと寄順
不 まう附
同・ し敬称略 た︶
31

21

主な事業
令和元年度

日本赤十字社では、国内の災害救護活動や海外の紛争・災害・病気などで苦しむ人々への救援活動などを2019.7.1／第131号

3,500 円

白ゆり会会 員4,500 円

3,500 円

2,500 円

参加費

（３歳以下は無料になります。）

申込期間：８月１日(木)〜８月９日（金）申込方法：申込書（社会福祉協議会窓口にて配布）に参加費を添えて、同窓口にてお申し込みください。
たくさんの方々の参加をおまちしております。

●事務局次長 渡邊 裕之（酒々井町健康福祉課へ行政実務研修派遣）【４月１日付異動】酒々井町健康福祉課●主任主事 森田 真央

アクセス・いいね、お待ちしております！

4久保 隆●副主幹☎（496）6635【申し込み・問い合わせ】 社会福祉協議会

佐藤 高信（酒々井町から派遣）

吉田 実

●副主査

椎名 敏子（酒々井町から派遣）●主 幹職 員 紹 介
酒々井町社協●事務局長 大﨑 智行（酒々井町から派遣）

Facebook
更新中！

♪

4,500 円

参加費 １人３００円︵当日徴収します︶※昼食にお弁当を用意します︒※帰りは 時半頃の予定です︒
申込期限 ８月２日㈮申し込み・問い合わせ 社会福祉協議会

5,500 円酒々井町ボランティア協議会
総会と振込詐欺についての講演

般48

５月 日㈮︑中央公民館講堂でボランティア協議会総会が開催され︑登録ボランティア団体と個人ボランティア︑計名が参加しました︒
総会では︑平成 年度事業報告及び決算報告と︑令和元年度事業計画及び予算について︑承認され︑その後各団体や個人の活動について発表がありました︒
総会終了後は佐倉警察署生活安全課による﹁振込詐欺について﹂の講演が行われました︒
被害に合わないようにするには︑﹁留守電や録音を使って︑１ 人 で 判 断 せ ず に 確 認 す る︒﹂﹁ 自 分 の 情 報 を 相 手 に 伝 え ない︒﹂﹁ う ま い 話 は キ ッ パ リ 断 る︒﹂ ほ か︑ 家 族 の 合 言 葉 も 心がけるとよいそうです︒﹁自分は大丈夫﹂と思わずに︑困っ た 時 は 迷 わ ず に 警 察・ 交 番 に 相談 を し︑ 酒 々 井 町 を 皆 さ ん で 守 りましょう︒︵傾聴ボランティア﹁かざぐるま﹂︶４歳〜小学生

15

入門講座の成果と活動状況について

中・高生

♪

うたのおねえさんとあそぼう！
〜更生保護女性会ミニ集会〜

夏休み親子ふれあい旅行

30●主任主事 伊藤 直裕（酒々井町からの派遣解除）

体験してみませんか
夏休み！親子ボランティア講座
今年も小学生の親子を対象に︑ボランティア講座を開催します︒①親子で作ってみよう！体にやさしい料理教室
開催日時 ７月 日㈮９時半〜 時頃︵作ったメニューを試食します︒︶
場 所 中央公民館調理実習室
講 師 栄養士 小別當ひろ子さん
定 員名︵先着順︶
対象者 小学生とその保護者︵同伴でお願いいたします︒︶
参加費 １人３００円︵申込用紙に︑参加費を添えてお申込み下さい︒︶※エプロン・三角巾をお持ちください︒※すべりにくい靴でお越し下さい︒②空港×ボランティア見学〜自分達にできることを考えよう〜
空港内でボランティア活動をされている方にお話を伺い︑ボランティアへの理解を深めます︒
開催日 ８月６日㈫
集 合 ８時 分までに役場駐車場の町バス前に集合
定 員名︵先着順︶
参加費 無料会 場 成田空港
※小学３年生以下は保護者同伴で参加してください︒※ 当 日 必 ず 保 険 証 等︑ 身 分 証
明書をお持ちください︒※ 帰 り は 時 頃 の 予 定 で す︒
なお︑昼食はありません︒①②ともに申込期限
７月 日㈫
申し込み・問い合わせ 社会福祉協議会
13

中学生・高校生集まれ！

15

夏休みボランティアスクール30♫

行き先：東京ディズニーシー
期 日：８月21日（水）〈７時50分までに酒々井町役場駐車場集合〉
対 象：ひとり親家庭の親子（保護者）
定員：45人（先着順）※20名以下催行中止

30

1331

酒々井町ボランティア協議会で平成 年度に開催した﹁音訳︵朗読︶ボランティア養成講座﹂では︑計４回の講座を受講された方々のうち︑５名の方が朗読奉仕グループ﹁虹﹂へ
入 会 さ れ ま し た︒ す で に 社 協 し す い 等 の 音 訳 Ｃ Ｄ の 作 成 や︑勉強会等への活動に意欲的に取り組んでいただいています︒
ま た︑﹁ 傾 聴 入 門︵ ス キ ル ア ッ プ ︶ 講 座 ﹂ を 経 て︑ 傾 聴 ボ
ランティア﹁かざぐるま﹂へ入会された方は５名いらっしゃいました︒
早速６月７日㈮のふれあいサロンでは︑訪れた皆さんとお話をしたり︑季節の歌を歌ったりと︑和気あいあいと活動されていました︒
これからも講座で得た知識を活かし︑ 新 し い 仲 間 とともに活動できればと思います︒︵傾聴ボランティ
ア﹁ か ざ ぐ る ま ﹂︑朗読奉仕グループ﹁虹﹂︶この広報紙は、みなさまからの会費と共同募金の配分金によって発行されています。
CDに録音した「声の広報」もあります。ご希望の方は社会福祉協議会までご連絡ください。

大豆油インクで印刷しています

16

中学生︑高校生を対象にボランティアスクールを開催します︒
内 容 千葉県西部防災センター︵松戸市︶見学※ 地 震 体 験︑ 消 火 器 体 験︑ 救 命 講習等
開催日 ８月７日㈬集 合 ８時 分までに役場駐車場の町バス前に集合
名︵先着順︶

定 員人

一26

15

うたのおねえさんやこぶたちゃんと一緒に、おうたを歌ったり、楽しい電車ごっこやボールころがしで遊びませんか？
一緒に楽しい時間を過ごし、育児について語り合いましょう。
日時：８月17日（土）11時〜12時頃まで（開場：10時30分）
会場：中央公民館講堂（酒々井町中央台4-10-1）
対象：小学校低学年までのお子さまと、その保護者（おじいちゃん・おばあちゃんも可）※保護者同伴でお越しください。
定員：100人
参加費：無料（申込不要）
主催：酒々井町更生保護女性会
後援：酒々井町、酒々井町教育委員会、佐倉地区保護司会酒々井町分会
社会福祉法人酒々井町社会福祉協議会
企画協力：人形劇・イベント企画 ぶどうのおんぷ♬

大2030