2017-18年度ライオン誌日本語版委員会
第8回会議 報告書
日 時：2018年3月7日（水）13:20〜15:40
場 所：一般社団法人 日本ライオンズ 事務所
出席者：委員長
編集長
委員
委員
委員
委員
委員
委員

佐々木忠康（331複合地区／北海道･小樽ライオンズ ）矢野 敏明（336複合地区／島根県･松江葵ライオンズ ）久津間康允（330複合地区／神奈川県･小田原白梅ライオンズ ）稲岡 敬弘（332複合地区／秋田ライオンズ ）渡邉 信也（333複合地区／新潟県･亀田ライオンズ ）西川 恒彦（334複合地区／静岡県･富士宮ライオンズ ）神 﨑 守（335複合地区／京都やわたライオンズ ）小柴 登司（337複合地区／沖縄県･浦添ウェスト ライオンズ ）
クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

一般社団法人専務理事 井

欠席者：国際理事
国際理事
ITアドバイザー
ITアドバイザー

出孝（神奈川県･平塚ライオンズ ）クラブ

中村 泰久（埼玉県･大宮北ライオンズ ）佐藤 義雄（長野県･戸倉上山田ライオンズ ）
クラブ

クラブ

荘 英 隆（東京恵比寿ライオンズ ）辰巳 博昭（兵庫県･神戸須磨ライオンズ ）
クラブ

クラブ

◉
佐々木委員長の開会あいさつに続いて、一般社団法人井出専務理事からあいさつがあり、その後、佐々木委員長、矢野編集長の進行で議事に入った。
【議事】
1. ライオン誌日本語版の運営（別紙-月次決算報告）
2018年1月度の収支計算書を基に会計担当者から説明があった。2018年1月から公式版ライオン誌に対する国際協会補助金が年額6㌦から4㌦になり、毎月均等に計上している補助金収入もこれまでの3分の2の350万円になった。また1月は印刷版ライオン誌が発行されなかったため、ライオン誌送料は収入･費用とも、直接出版費は印刷費、発送事務費、原稿料編集費が発生しなかった。1月の収支差額金は3,626,379円で、累計6,081,404円の黒字となっている。
2. 本誌関係●2018年3･4月号（2月20日見本／93,300部発行）出来

特集は「視覚障害者支援」で、表紙も含め秋田山王ライオンズクラ
ブ の協力により取材し、稲岡委員が立ち会った。
「国際理事だより：中村泰久国際理事」、「編集室：佐々木忠康委員長」。
●2018年5･6月号台割案

本誌5･6月号特集は「聴覚障害者支援」で、静岡県･富士宮ライオンズクラ
ブ が実施した聴覚障害･啓発講演会「手話は言語」の内容を基調原稿とし、カット写真にはこれまで取材した聴覚障害者関連事業の写真を使用する。表紙は同クラブに所属する西川委員に設営して頂き、手話で会話をする聴覚障害者と小学生を撮影させて頂いた。また神﨑委員からの情報提供で、4月8日に実施される京都賀茂ライオンズクラ
ブ の「手話劇コンクール」を取材し、紹介することが決まった。
「国際理事だより：佐藤義雄国際理事」、「編集室：久津間康允委員」。国際協会
から必須掲載として配信があったLCIF年次報告は、今月のニュース交換センターにも入っていたLCIFの指定記事と共に、この号に掲載する。国際会長メッセージは2本届いており、どちらを使用するかは内容を確認の上、委員会で判断する。また2本のうち1本を選択して掲載するよう指定されている記事については、本誌掲載が必須かデジタル版のみでいいのか確認する。
前回会議で中村国際理事から取材依頼があったもののうち、2月8日の第3回GAT会議は西川委員が取材。また2月10日に開催されたスペシャルオリンピックス2018愛知のユニファイドリレー･トーチラン採火式･分火式も西川委員が担当し、取材は334-A地区に委託した。3月
6〜7日に開催されたLCIF大型キャンペーンに関するOSEAL内会議は編集部で取材。この他、委員会までに334-E地区、335-A地区から寄せられた情報については、それぞれ地区から原稿と写真を頂き、ウェブのニュースで紹介した後、本誌にも短縮版を掲載する。
●2018年7･8月号台割案

本誌7･8月号特集は「地域活性化」で、大分県･中津沖代ライオンズクラブ が毎年開催している「中津みなとふじ祭り」を取材し、表紙も関連するものを撮影する。
「国際理事だより：中村泰久国際理事」、「編集室：小柴登司委員」。国際理事会決議事項要約は本部からの配信が間に合えば、この号に掲載する。毎年掲載している「地区ガバナー紹介」は隔月発行で実質的にページ数が半分になったことから、略歴を除いてスペースを縮小するが、これまで同様、全地区ガバナーをこの号に掲載する。
3. ウェブマガジン関係●2018年3月号（3月1日更新）出来3月1日更新のウェブマガジン3月号の出来について各委員が意見を出し合った。先月同様、トップページの見せ方について意見が出された。これについてはサイト･リニューアルが完了して、新しいウェブマガジンが落ち着いたところで、改めて制作会社にデザインを発注する。また、矢野編集長から、前回提案されたアクティビティ告知欄やイベント予告欄の設置などについて話があり、これも今後のリニューアルで入れていくよう企画する。
●2018年4月号以降台割案

ウェブマガジン4月号から6月号までの主要コンテンツについて、内容と取材経費が提出され、承認された。
●「活動報告」「ニュース」公開手順

クラブから投稿された「活動報告」と、全日本レベル、複合地区、地区などの話題を扱う「ニュース」の記事は随時更新となるため、公開の手順を確認した。記事については、毎号のウェブマガジン同様、全委員にPDFで送信して校正を行うが、最終的な公開については当該複合地区内の委員及び編集長の承認で行うものとし、全日本レベルのニュースに関しては委員長と編集長の承認で公開するものとする。
●ウェブマガジンと本誌に関する投稿原稿の取り扱い

投稿されるクラブも、取材を受けたクラブも、現状は本誌を優先している傾向があるが、ライオン誌は今年からウェブマガジンをベースに情報発信していることを機会あるごとにPRし、アクティビティ投稿は原則、ウェブマガジンのフォームを通じて送信してもらい、掲載はウェブマガジン「活動報告」を優先する。ただし、ウェブマガジンは本誌と異なり外部の人の目にも触れることから、クラブ例会や周年行事、クラブ間交流などの投稿は扱わないものとし、それらは本誌「クラブ･リポート」欄や「獅子吼」欄の掲載対象とする。
4. 2017-18年度主要記事予定
ウェブマガジン4月号以降及び本誌5･6月号以降の主要記事予定と、3月下旬から5月初旬までの取材経費概算が提出され、検討の上これを承認した。一部、アクティビティ実施日が決まっていないものについては、実施日が決まり次第、全委員に概算経費の追加資料を送付し、委員長、編集長の承認を得るものとする。
5. その他●前々回会議で承認された編集用パソコン及び周辺機器の導入状況が報告された。印刷データを作るための主要なDTPソフトについてはかなり面倒な作業が必要だったが、全てのパソコンにおいて使用可能な状態にすることが出来た。ただ、ウェブマガジンのア
クティビティ投稿フォームで送信されたデータをダウンロードするためのFTPクライ
アントは別途購入する必要があり、Mac用のTransmitの購入を承認した。
閉会あいさつ 佐々木忠康委員長【次回以降委員会開催予定】
4 月 4 日（水） 13:30〜16:00

第9回会議

日本ライオンズ事務所

5 月 7 日（月） 13:30〜16:00

第10回会議

日本ライオンズ事務所

ライ

オン

誌

日本

語版

2017-18

年

度

収支計算書
2018年1月（ 収 入 の 部 ）
科目
予項

購

読算

額当月執行額累計額残高摘目料

収入 104,775,000

8,094,800

64,918,741

39,856,259

国際協会補助金

48,825,000

3,503,000

32,936,491

15,888,509 2018年から変更。一人年額＄6→＄4

会費

55,800,000

4,591,800

31,857,600

23,942,400

翻訳料補助金150,000

124,650

25,350ラ イ オ ン 誌 送 料

37,000,000

24,907,458

広告料

収入

その他

収入

1,450,000

頒布品収支差額
受

特取

利12,092,542 注1

85,536△ 85,536

86,449872,586

577,4141,000,000

85,785344,594

655,406

450,000

664

527,992△ 77,992

計 143,225,000

8,181,249

90,784,321

52,440,679

息雑収入

別収入

特 別 の 会 費合要（ 支 出 の 部 ）
科目
項直接目
出印

版
刷

予算

額当月執行額累費

79,700,000

費

25,000,000

発 送 事 務 費

10,250,000

ライオン誌送料

37,000,000

旅 費 交 通 費3,500,000

編集関係諸費200,000

原稿料・編集費

3,750,000

210,046
7,216

計

額残

高摘

53,111,192

26,588,808

16,496,069

8,503,931 注1

6,527,832

3,722,168 クロネコヤマト12月発送分の支払

25,207,980

11,792,020 注1

192,030

2,586,770

913,230

10,800186,981
2,105,560

13,019 読者プレゼント購入・発送料
1,644,440 注1

広告関係諸費その他

ﾃﾞｼﾞﾀﾙ版関連費

9,600,000

563,5481,853,549

7,746,451

旅 費 交 通 費

2,000,000

161,140

672,335

1,327,665

原稿料・編集費7,000,000

332,640

332,640

6,667,360

ｻｰﾊﾞｰ使用費

600,000

69,768488,376

111,624

委その他

360,198△ 360,198

員会

費

4,650,000

296,688

2,145,528

2,504,472

旅 費 交 通 費4,500,000

294,000

2,127,637

2,372,363

会

議

雑費
費

150,000

2,688

17,891132,109

費

48,815,000

3,484,588

27,592,648

21,222,352

費30,000,000

2,498,169

17,487,183

12,512,817

福 利 厚 生 費5,150,000

9,000

2,623,355

2,526,645 12月分社会保険料は12月に未払金で計上

旅 費 交 通 費

1,250,000

102,808

725,146524,854

通費1,350,000

55,740692,054

657,946

事 務 用 品 費

600,000

15,429317,559

282,441

事

務人

図件

信書

費

1,836

△ 1,836

32,34817,652

111,888891,216

908,784

65,0003,942

28,34236,658

料

7,500,000

624,056

4,368,392

3,131,608

水 道 光 熱 料

400,000

33,381

221,767

178,233

30,175

203,450

備品・消耗品費50,000Ｉ Ｔ 関 連 費1,800,000

支 払 手 数 料
保守･修繕費借室

減 価 償 却 費

250,000

雑350,000

費

250,000
146,550

固定資産廃棄損( 収 入 )-( 支 出 )460,000

460,000

当 期 収 支 差 額 金3,626,379

6,081,404△ 6,081,404

合7,617,701

90,220,773

53,004,227

注1

計 143,225,000

1月は印刷版の発行がないため、ﾗｲｵﾝ誌送料の収入・支出、印刷費、発送事務費、原稿料編集費は発生せず

要