社協

第129号

2019.1.1
このマークは社会福祉協議会
全国共通のシンボルマークです。手をとりあって、明るいしあわせな社会を建設する姿を表現しています。

社会福祉法人酒々井町

社会福祉協議会
TEL.043-496-6635〒285-0922 酒々井町中央台4−11

E-mail:info@shisuisyakyo.or.jp

FAX.043-496-5245

URL:https:// shisuisyakyo.or.jp/

酒々井町
ゴ
クルーフ
パ交−
第8回
ィ流大会
テリャ
ふくし チの提供もあり、多くのお客さんで賑わっていました。
今回も多数の企業・団体にご協賛いただき、参加者全員に賞品をお渡しすることができました。
今大会の収益金は24万９千827円となり、実行委員会より社会福祉協議会に寄附されました。ご寄附いただいた収益金は、町の地域福祉活動に活用させていただきます。ありがとうございました。

10月20日㈯、しすいの森パークゴルフ場にて「第８回酒々井町ふくしチャリティーパークゴルフ交流大会」が開催されました。
一般参加134名、フレンドリー参加11名、合計145名が、晴天の下、パークゴルフを楽しみました。また、社会福祉法人清郷会の「日吉厚生園」と「協和厚生園」による物品販売や、プ
レー終了後には、「しすい・ハーブガーデン」からハーブティー【一般の部・男性】
優勝

準優勝
第３位

いぬしま

犬島

みやうち

宮内

わたなべ

渡辺

みずや瑞也（酒々井町）
こうじ

功司（習志野市）みちひろ

道弘（山武市）【一般の部・女性】
優勝

準優勝

第３位

せんだ

千田

こたに み

いくこ

郁子（鹿嶋市）ちこ

小谷美智子（印西市）

ないとう

内藤

協和厚生園と日吉厚生園の物品販売

みち（松戸市）晴天の下開会式

楽しくプレー【協賛企業、団体等】（敬称略、順不同）
成田市農業協同組合酒々井支所・酒々井ライオンズクラブ・㈱飯沼本家・㈱大谷プラスチック工業・下総屋千葉弘食㈱（落花生）・㈱小川商店（オガワのピーナッツ）・㈲大谷屋酒店・㈱ナリタヤ酒々井店・㈱エフケイ・㈱小坂建設工業・㈲一福煙火店・㈱シスイ
総合防災・㈱三徳・京葉銀行酒々井支店・千葉銀行酒々井支店・特別養護老人ホーム「エコトピア酒々井」・あいおいニッセイ同和
損保㈱吉岡正之・潤間乗用自動車㈲・佐倉交通㈱・ちばグリーンバス㈱・高木測量㈱・エムケイハウジング㈱・第一ホーム㈱・宮生
不動産・㈱広域高速ネット二九六・酒々井プレミアムアウトレット・酒々井温泉「湯楽の里」・有機菜園ダイニングTAVERNA・手作
りパン焼きたてパン「パピヨン」・菴々・酒々井町農産物等直売組合・㈱エイティー・伊藤青果・白井市社会福祉協議会

ふるさとまつりチャリティーバザー
11月25日㈰に行われた「ふるさとまつり」の会場で、チャリティーバザーが開催されました。
お天気にも恵まれ、たくさんの方にご来場いただき、錦松梅、さつまいもスティック、愛のあられはすべて完売し、日用品も完売に近い売れ行きでした。
これも品物をご提供いただいた住民の方々や、準備等にご協力いただいたボランティアの皆さんの温かいお力添えによるものと深く感謝いたします。
なお、収益金は３２万５千６９１円となり、実行委員会より社会福祉協議会に寄附されました。ご寄附いただいた収益金は、町の地域福祉活動に活用させていただきます。 ありがとうございました。

1

2019.1.1／第129号

新年明けましておめでとうございます︒

町民の皆様には︑お健やかに新春をお迎えのこととお慶び申し上げます︒

平素より地域福祉事業を進めるにあたり︑皆様方から頂きました温かいご支援とご協力に対し︑深く敬意と感謝を申し上げます︒

間もなく﹁平成﹂から新たな時代へと移り変わり︑東京オリンピックの開催を迎えることもあり︑我が国の社会情勢は大きく変化しています︒

また︑地域福祉を取り巻く社会環境も︑少子高齢化とともに住民ニーズが多様化しており︑地域包括

齋藤

甲一

藤昌

甲 一

そう和かず

もり司やつね哉

し恒士

役員一同

川ひろ

浩

のり

典

謹んで新春のお喜びを申し上げます

齋

橋喜一郎

越増

きょう

京

み そ の う御園生

まさ

社会福祉法人
酒々井町
社会福祉協議会会

髙田長

副会長
福事

事

まさ美津江

理

﨑秀 和

ケアシステムによる地域での支え合いを推進するこ藤池とがますます重要となっています︒

月に策定した﹁第２期地域福祉活動計画﹂に基づ

小そのような中︑社会福祉協議会としては︑昨年４

き︑行政や専門機関︑地域住民や福祉活動団体など

宏 光

地域に関わるすべての人々と連携し︑支え合い助け佐々木敏 行

眞

山幸 弘

監
大 西

深島

合っていく仕組みづくりに向け︑引き続き努力をしまた︑昨年から役場内に事務所を移転したことに

河尚 樹てまいります︒

伴い︑行政とも直結し︑密接な関係を持ちながら脇直 美

様々なニーズに対応したサービスの向上に努めま門石す︒

髙

そして︑町民一人ひとりが住み慣れた地域で安心して暮らすことができる福祉の町づくりに皆様とともに取り組んでまいります︒

本年も明るい地域社会実現のため︑一層のご支援・ご協力を賜りますようお願い申し上げますとともに︑皆様にとりまして︑幸多い年でありますことをご祈念申し上げ︑新年のごあいさつとさせていただきます︒

会長「酒々井町赤十字奉仕団員の業務功労者表彰」「赤十字救急法フェスタ 2018」〜酒々井町赤十字奉仕団〜

11 月 13 日㈫、千葉県赤十字奉仕団創設 70 周年記念大会が開催され、日頃から赤十字の活動にご尽力いただいた当町の奉仕団員が表彰されましたので、受賞者をご紹介します。

10 月 11 日㈭、千葉県総合スポーツセンター体育館
で「赤十字救急法フェスタ 2018」が開催されました。
県内各地から赤十字関係者が集まり、救急法コンテストやレクリエーションが行われ、酒々井町からも赤十字奉仕団 13 名が参加しました。
救急法コンテストは、「三角巾による手当」という課題で、かなり難易度の高いものでしたが、選ばれた５名の選手は、当日まで練習を重ね、みごとに「優秀賞」を受賞しました。出場しなかったみなさんも手作りの応援グッズで熱い声援を送っていました。
最後に、参加者全員で「仲良しシャンシャン」を踊り閉会となりました。
参加者のみなさんお疲れさまでした。

■金色有功章（奉仕団活動 20 年以上）
藤﨑美津江さん ( 上本佐倉 )■銀色有功章（奉仕団活動 15 年以上）
寺本恵美さん（上本佐倉１丁目）、石渡君子さん（根古谷）
小嶋久子さん（猿楽場）、京増美恵子さん（尾上）桂啓子さん（東酒々井）、小池敬子さん（東酒々井）■社長感謝状（金色有功章受章後 10 年以上）
子安祥子さん（馬橋）■支部長特別感謝状（金色有功章受章後５年以上）
小林祥子さん（酒々井）■支部長感謝状・金枠（奉仕団活動 10 年以上）
石井輝子さん（トヶ崎）、京増京子さん（トヶ崎）相京勇子さん（下岩橋）、松田治子さん（東酒々井）
徳田つねさん（中央台）、京増廣子さん（尾上）■支部長感謝状・銀枠（奉仕団活動５年以上）
荒智子さん（飯積）、梅澤波葉さん（飯積）宮本倭玖子さん（上本佐倉）、石田映子さん（馬橋）小別当ひろ子さん（酒々井）、常田秀子さん（上本佐倉）
相京悦子さん（大鷲）、高橋ふく子さん（下岩橋）
齋藤明子さん（中央台）
以上 24 名の皆様が受賞されました。おめでとうございました。

サービス付き高齢者向け住宅

身近な仕事 たのんでみようかな？
シルバーは安全・安心・安価です～ご高齢者のための賃貸住宅です～●京成佐倉駅徒歩４分●2 4 時間介護スタッフ常駐●お元気な方も介護の必要な方もご入居できます

新規会員も募集中（60歳以上で働く意欲のある方）

0120-83-7070（公社）酒々井町シルバー人材センター☎043－496－4077（土、日、祝日を除く）

住所／佐 倉 市 宮 前 3-15-1
事業主体／株式会社JALUXトラスト広告

ご見学随時承ります広告22019.1.1／第129号

12

12

12

12

「傾聴入門講座」のお知らせ
30

30①傾聴入門講座
日時・場所 ３月８日㈮時 分～ 時 分
中央公民館工芸室
内 容 傾聴についての講義、ワークショップ

15

15②傾聴スキルアップ講座
時 分～ 時 分
日時・場所 ３月 日㈮中央公民館学習室
内 容 より発展した傾聴スキ
ルのレクチャー、ロールプレイ※「スキルアップ講座」については、以前もしくは今回の「傾聴入門講座」を受けられた方のみ参加をお願いいたします。

手話を学ぶ会「仲間」
クリスマス会

3

①②ともに
定 員名
参加費 無料講 師 ＮＰＯ法人スピリッツ
申込期限 ３月１日㈮

月 日㈯、クリスマス会が中央公民館にて開催。参加者
は 名。
あいさつから始まり、ゲーム、手 話ソン グ 等 で 盛 り 沢 山の内容でした。
全てのゲームに景品を用意していたので、 参 加 者 の 真 剣
な 姿 に 笑 い が 起 こる
等、初めから最後まで笑いに包まれ暖かい 雰 囲 気の 会 に な りました。
今年のクリスマス会のスローガン「楽しくしゃべって、笑って、体を動かす。そして、お帰りの時は笑顔で ･･･」も達成できて、担当者全員でホッとしました。
（クリスマス会担当者より）

広告

広告

103030「音訳（朗読）ボランティア養成講座」のお知らせ
目の不自由な方などに「声の広報」をお届けするため、音訳（朗読）を行うボランティアを養成する講座です。
初心者の方を対象に音訳（朗読）の基礎を学びます。あなたの声を目の不自由な方のために生かしてみませんか。
日時・場所〈全４回〉【１回目】１月 日㈭時～ 時
プリミエール酒々井 会議室【２回目】２月 日㈭時～ 時
プリミエール酒々井 会議室【３回目】３月８日㈮時～ 時
中央公民館 和室
【４回目】３月 日㈭時～ 時
プリミエール酒々井 会議室
講 師 しろい朗読サロン代表 森田 清香氏
定 員
名 先(着順 )参加費 無料
申込期限 １月 日㈭手話初級講座☎04 3−308−6332

10

明るい社会づくりポスター展

15

平成 年度
ボランティア登録
および保険更新のお知らせ〒289-1115 八街市八街ほ211

TEL043-444-2024 FAX043-440-1101

9:00 〜 17:00（土日祝を除く） 相談無料・秘密厳守
千葉県佐倉市王子台1−14−12 スズノキビル１階

-〒

株式会社

仕事探し、借金・滞納、ひきこもり等の無料相談。
ご自宅などへの訪問相談もいたします。

企画・製作・イベント

さかえ・しすいワーク・ライフサポートセンター

10

1220

ボランティア保険に加入されている個人および団体の補償期間は３月 日までとなります。継続して活動される場合は、３月末日までに翌年度のボランティア登録および保険加入の手続きが必要となります。
つきましては、２月中に必要書類を郵送します
ので、３月 日㈮までに提出をお願いします。
また、新規に登録される団体および個人の方についても、社会福祉協議会へご連絡ください。
なお、災害ボランティア保険についても３月 日で補償期間が終了となります。４月以降に被災地でのボランティア活動を希望される方は再度加入手続きが必要です。

31241313

月 日㈭、 日㈮の２日間、手話初級講座が中央公民館にて開催。参加者は男性４名、女性 名の計 名。
今回は初級ということで、講師の先生はとても細かく親切に表 情 豊かにご説明くださり、講座はとてもなごやかに笑いに包まれた２日間でした。コミュニケ ー ション は、
手 話、口 話、 ジェス チャー、要約筆記等・・・聞こえない方との会話では、口を大きくはっきり開けて、ゆっくり話す事の重要性も教えていただきました。
参加者は自分の名前を先生に手話で教えていただき、この様な講座を何度も開いてほしいとのことでした。
手話がたくさん普及して、聞こえない方とたくさんお話できたらいいですね。
（参加ボランティアより）

31

総合印刷

生活困窮者自立支援事業

千葉県委託

31153015302410152920281417

明るい社会づくり推進協議会では、町内の小・中学校の協力を得て、「明るい社会づくりポスター展」を開催します。
このポスター展は、絵を通して子供たちが社会を広く見つめ、「社会のためになりたい」「思いやりの深い人間になりたい」 人｢のためになりたい」という啓発の心を宿してほしいという願いを込めて毎年行なっています。
なお、ポスターの展示場所
および展示期間は次のとおりです。
〈１月９日㈬まで〉
・ＪＲ酒々井駅構内〈１月 日㈮から２月 日㈮まで〉
・中央公民館ロビー

112018

2019.1.1／第129号（金銭）︵敬称略・順不同︶

32

万５千６９１円

万９千８２７円

１万円

６千３百円

８万８千５百円

6824▽酒々井町チャリティーバザー実行委員会

17▽ 酒々井町ふくしチャリティーパークゴルフ大会実行委員会▽ふじき野創年隊▽東京学館高等学校

▽匿名 件

10

12万３１８円

地域福祉フォーラムは「地域福祉の推進のため、地域づくりのあり方・取り組み方についての話し合いの場」として開催しています。
本年度は、「第２期酒々井町地域福祉計画・地域福祉活動計画」の紹介や健康相談、ハート体操、福祉事業所などの紹介等、内容を充実して開催いたします。
多くのみなさんのご参加をお待ちしています。

21

合計

第７回 地域福祉フォーラム

30日受付分）各自治会・区・学校等におかれましては、10月１日から実施しております赤い羽根共同募金運動に、ご理解、ご協力をいただき、誠にありがとうございます。ご協力いただきました募金は千葉県共同募金会に全額送金し、翌年度に県内の福祉施設や社会福祉協議会に配分され地域福祉、在宅福祉の充実など広く社会福祉事業に活用させていただきます。
なお、今年度の赤い羽根共同募金運動は3月31日まで活動を行っておりますので、引き続きご協力をお願いいたします。
また、12月に実施しました歳末たすけあい募金は町内在住の75歳以上の一人暮らし世帯へおせちの配布、歳末相談事業、歳末給食サービス、町内の福祉施設、福祉団体への助成をするために活用させていただきました。
多くのあたたかいご協力、ありがとうございました。

（Ｈ 年９月 日～ 月

赤い羽根共同募金運動・歳末たすけあい募金運動（一部広報ニューしすい再掲）

ご協力ありがとうございました

ふれあいサロン「かざぐるま」クリスマス会
12月7日㈮に、ふれあいサロン「かざぐるま」でクリスマス会を行いました。
参加者全員でクリスマスツリーの飾り付けを行い、ケーキを食べたり歌を歌ったりして楽しいひと時を過ごしました。

２月３日㈰開場 12時30分
開会 13時場 所 プリミエール酒々井※詳細については、公共施設等にあるパンフレットやポスターをご覧ください。
日時

ご家庭に眠っている食品大募集！
「第21回フードドライブ」
ご家庭で不要な食品があればぜひご寄贈ください。いただいた
食品は「フードバンクちば」が責任をもって福祉施設・支援団体などを通じて生活に困窮している方にお配りします。

年始の業務
案 内

【申し込み・問い合わせ】 社会福祉協議会
大豆油インクで印刷しています

社会福祉協議会

45110

広報﹁社協しすい﹂
有料広告

450

広報にＰＲの広告を載せてみませんか。
︻広告の規格︼縦 ㎜×横 ㎜
︻広告の料金︼
５，０００円／回

300﹁しすいふれ愛タクシー﹂車体広告︻広告の規格︼縦 ㎜×横 ㎜
（マグネット式）︻広告の料金︼〈制作費〉１万円程度※デザインによって異なります〈掲載料〉１枚につき・１か月２千円
・１年間２万円

期
間 １月15日㈫～２月28日㈭受取窓口 社会福祉協議会
寄付いただきたい食品○穀類（お米、乾麺類、パスタ等）※お米は２９・３０年度産に限ります。（玄米可）○保存食品（缶詰、瓶詰等）○乾物（のり、豆など）○調味料各種、食用油○インスタント食品、レトルト食品○飲料（ジュース、コーヒー、お茶等）○ギフトパック（お歳暮、お中元等）※注意いただきたい点
・賞味期限が明記され、かつ２ヶ月以上あるもの
・常温で保存が可能なもの
・未開封であるもの
・破損で中身が出ていないもの
・アルコール類は受付けておりません
問い合わせ フードバンクちば☎０４３（３７５）６８０４
URL：http://foodbank-chiba.com※ふれあいサロン「かざぐるま」は、地域の友達作りの場として開設しています。ぜひ、お立ち寄りください。
場 所 中央公民館 和室
時 間 10時から11時30分
出入り自由です。
【今年度の日程】
１月11日㈮、２月１日㈮、３月１日㈮ふれ愛タクシー

１月４日（金）から １月４日（金）から☎（496）6635

この広報紙は、みなさまからの会費と共同募金の配分金によって発行されています。
CDに録音した「声の広報」もあります。ご希望の方は社会福祉協議会までご連絡ください。

4