、筍四Ａ

篝’

一一』

蕊

職

》職

一一戸
「一一

鐸 一幸
一一

＝旨ラヨ誠已

議篝i鑿議腱蕊》

しみん基金。Ｋ○BＥ
罰F黙顯二

一』

動法人しみ

〒６５１－００９５神戸市中央区旭通1-1-1-203（サンピア2F）
TELO78-230-9774FAXO78-230-9786

E-Mailkikin＠stylebuilt・ＣＯ.』ｐＵＲＬhttp://www・stylebuiltco.』p/kikin／

平素から「しみん基金・こうべ」の発展にご尽力を賜り厚く御礼を申し上げます。いよいよ新しい世
紀に入りました。１月１日の神奈川新聞で「ＮＰＯに百億円のお年玉」という記事がでました。残念ながら現在乏しい財源の当基金の理事の一人として「晴天の露震」でした。考えてみれば「知恵をだせ
ば、金はあるもんだ！」ということを教えて貰ったようなもので、私にとってはそれがいいお年玉になったようです。
「市民が市民活動を支える基金」として日本でも最初の画期的なしくみとして設立した基金が「しみん基金・ＫＯＢＥ」で、つまり市民一人ひとりの小さ
な寄付行為が集まり、市民活動を財源面で支えることで社会貢献活動をしようというものです。
「１ウォーク」をはじめ、しみん基金・ＫＯＢＥへの募金を目的とした草の根活動も増えつつあります。
市民一人ひとりの寄付行為を活性化するためにも、募金活動を運動に展開することが大切です。アメリ
カでは日常的に取り組まれていることですが、例えば企業では朝礼時や昼食時に「募金活動タイム」を設
け、社内をまわるというような社会貢献活動が育っていいでしょう。あるいは、社会貢献価値として商品に、円や卯円を上乗せし、その部分を市民活動の支援に充当するという形で消費者にアピールするという方法もあります。この場合、消費者が社会一貢献をしていない企業の商品は買わないというくらいの消費者側の成熟した意識が醸成されなければならないでしょう。過激な発言かとも思われるかも知れませんが、欧米ではごく普通の現象でもあるのです。
結局、市民一人ひとりが「担い手」となって、社会を変えるという意識を持ち、主体者となることが大切です。「しみん基金・ＫＯＢＥ」は、寄付を集
め、市民活動を財源的に支えるだけでなく、市民一人ひとりに参加・参画の機会を提供することが大切な役割だと考えています。これからも「しみん基金．ＫＯＢＥ」に諦鍬許窪拙井雅清録⑰鯲統

目次＊第３回こうべｉウォーク＊平成厄年度第１回助成事業＊平成厄年度第２回助成事業＊もいちど出会えてありがとう支援事業＊コンサート報告＊理事の横顔＊ご寄付いただいた方々＊お知らせ・あとがき－１－2001年2月発行
第３号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯＢＥ

しかし、スケ１ルとなると大平洋の東と西で第３回こうべｉウォーク
スタートし、中央区の栞遊園地までの

平成旧年１月Ｍ日、長田区の大国公図を約、キロの道程を震災当時を振り返り「こうペーウォーク」が開催されました。

ながら歩くというチャリティーウォーク
参加者総数は１８００人、参加費として持ち寄っていただいた募金が総額２００万円。この募金全額が、しみん基金・こは大違いである。あいウォークがお手本とした本家「エイズウォーク」の状況を見てみよう。旭年前、ロスアンゼルスで始まったエイ
ズウォークは、今では全米お都市に広がった。
このうち最大のニューヨークでは参加者が４万人、募金額は５億円に及ぶ。第２位はサン．》iウォークのようす

室乏

＝葱三

鐙

－２－

うぺに寄付されました。

フランシスコで、参加者率万人、募金額は４億円、第３位がロスアンゼルスで参加者率万人、募金額３億円となっている。
（亡力Ｆ芝二三・田・切乏巴六８ヨヘ）規模はともかく
われわれが太刀打ちできない点が少なくとも２つある。第１に、多くのアメリカ都市では、キロの．Ｉスを都心から遠からぬ公園内に設定できることであり、第２は、１人あたり募金額の扣倍の違いである。実は両方ともわが国における「公」の貧しさを反映するもの
で、宮と民でいがみ合っても惨めになるだけだが、第２の点では努力の余地がありそうだ。
アメリカの場合、チーム参加が募金の鍵になっている。ニューヨークでは、チームの規模
は５人から千人までさまざまだが、各チーム
は家族、友人、同僚から募金を集める。それだけでなく、それぞれのチームが集めた金額と同じ額を所属企業が寄付するマッチング’
ファンドの仕組みを活用している。あいウォークの場合、協賛企業からの広告料が運営費の大半を賄っているが、これまで協賛企業と個人参加者の間に直接の関係はなかった。しかし、今回は関西電力とＰ＆Ｇの両社のご好意により団体参加の新しい仕組みが作られた。
ただし、こうした募金イベントはなかなか定
着しにくいのが現状である。しみん基金・
ＫＯＢＥが先鞭をつけて、熱心に活動している団体に善意の資金が安定的に流れる仕組みを開発されることを期待する。

￣

ヨ

Ｌ

神戸ｉウォーク実行委員長小森星児

縮

稲

露

皆様、ご協力ありがとうございました。

ウォーク西と東
今年１月、霞災関連で東と西の２箇所でウォークが開催された。西は神戸ｉ（あい〉ウォ
１ク実行委員会が主催する元祖「あいウォー
ク」で、今年で３回目になる。この趣旨は、震災を契機に盛り上がった自発的な市民活動を支援するための募金にあり、参加費は「しみん基金こうべ」に全額寄付することになっている。東は実質的に兵庫県が主催する「メモリアルウォーク」で、慰霊と震災教訓の継承を目的に関係団体を動員した行寡であった。同じウォークでありながら、これほど対照的なイベントも珍しい。片方は地元の大学、高校の学生・生徒がにこやかに沿道で誘導に当り、片方は県庁職員とおぽしき仏頂面の誘導員が無言で着視する。あるいは西では
自発的に名乗り出た地元団体が温かいぜんざ
いや鍋物をサービスし、チアリーダーの思わず息を呑む演技が参加者を激励するのに対し、東では参加者がバケッリレーや救命訓練の実演を見向きもせず黙々と通り過ぎる。これだ
け見れば西の圧勝のように聞こえるが、現実には参加者数も募金額も小雨交じりの悪天候であった昨年を下回り、宮が割って入ったことにより民が少なからぬ影響を蒙ったことは明らかである。予算規模も動員の圧力も文字通り桁が違うから当然かもしれないが、このままでは元祖の灯が消えかねな朏懸灘畿ｌ

こうﾍﾟﾕｩjif-ク 鱗

雫Wliiiii墨iZ薦Ｉ
ｉウォーク実行委員会
構成メンバーの皆さん

可

了

￣

￣

￣

１ ;i' i'il l1i ijl`１●

知小雪が舞う中、ｉウォークのゴール地点（三宮東遊園
地〉では「しみん基金・こうべ」にご協力下さっている団体やこれまでに助成した団体が、炊き出しやブース出展による団体の活動紹介をしてウォＩク参加者の皆様、ご協力ありがとうご

方々を出迎えました。
ざいました。

イベント支援チーム

ｉウォークⅡ暖かい愛Ⅱぜんざい０個。｜方であずきを炊く良い香りがす

あずき、砂糖、器などの準傲が始まる。
ぜんざいに入れるお餅も掴こう。１月凋
日（前日）当団体のスタッフに加えて、手伝いの人々が西区の凛務所に集まる。
景気の良い掛け声と共に、どんどんお餅が楓き上がる。用意できた丸子餅１００る。旧時、準備と片付け完了。明日が楽しみ！！１月Ⅵ日六甲おろしの風にコンロの火が消えたり、時おり雪〈風花？）が舞ったり、神戸の冬に相応しいキリッとした寒い日だったが、何千人もの市民がこうしたイベントに参加し、巾ｋｍの道程を歩いて神戸のまちを見て、復興への思いを新たにしているということがゴ１ルで待っている私たちの心を暖かくしていた。最終ウォーカーの方々や沿道でお世話にあたったボランティアの皆さんに味わって頂けなかったことが心残りな
１月Ｍ日だった。
（学都幸子）◆ＣＯＭ総合福祉研究所や糠災地ＮＧＯ協伽センター

目と足で復興確かめ軽々と歩み続けて厳しい寒さの中、皆さんお疲れさまでしゴールインた。参加者の中には、去年東海豪雨水害
待っていたのはほかほかのお靴煮、豚鷺鰹火にあった被災者の方もいらっしや汁、ミニブース。「花より団子」で活いました。その方達は洪水の時は、動の紹介チラシを渡しても注目されずＫＯＢＥの人たちにたくさんの一蚤承を頂に紫通りで厚い手袋受け取りにくそう。き、お礼のつもりで来てみたいと、わざ「いかがですか」の呼び声も肌切る風わざ参加して下さいました。「洪水ではに消され気味。お隣のブースの方と話全てが流され、建物は残っても住める状がはずみ、又会うことを期待して友人態ではなく、今は何もない状態です。こ端えていい感じ。寒かったけれど心はれらの洋服雪面蒲ていた服）も全部賞

年に入っても災害が相次ぎ、あっと言うっていましたｂとても印象的でした。今満たされてこうべｉウォークありがとい物です。まだまだこれからです」と言う。（土屋博子）

まう情報社会の中で、罪のない多くの算◆ポリオの女性の会間に過去の出来蕊として忘れ去られてしピューピュー。口笛ではありません。
ピューピュー。口笛ではありません。い命が奪われています。この現実を風化
風の音です。持っていったビラを押ささせないで次世代に引き継ぐことが支え風の音です。持っていったビラを押さえながらの出展でした。本当に寒い一合いの社会や安全な社会を築き一人でえながらの出展でした。本当に寒い一日。でも、たくさんの人たちの温かいも多くの命を救うことに繋がるのではな
日。でも、たくさんの人たちの温かい

ゃっかり頂いて帰った私達の会のプレやつかり頂いて帰った私達の会のプレ底していたら、参加者の人達にも被災地

思いが会場にあふれ、豚汁もおざんざいでしょうか。主催者側にとっては、現
思いが会場にあふれ、豚汁もおざんざ
いも熱々・出展に備えて作っていった
いも熱々・出展に備えて作っていった場での統制やゴールに宋られた方のブー
ポスター、事務所に飾っています。ちポスター、事務所に飾っています。ちス紹介やコンサートの紹介がもう少し徹ると思いました。（増島智子）〈押曄》

１卜といっしょに。グループ紹介の良を歩くだけででなく、過去の出来事とし
１卜といっしょに。グループ紹介の良い機会をあたえていただき、ありがとて忘れられないためにも、日常の中で思い機会をあたえていただき、ありがとうございました。皆様ご苦労さまでしうございました。皆様ご苦労さまでしい続けられるようなきっかけづくりになた。（柴田たえ）◆小規模作業所ラムア準備会

今回ｉウォークに初めて参加しました。
市民の私たちはねｋｍのウォーキング
とゴールでのパネルによる活動紹介をさせて頂きました。当日は小雪がちら

つく寒い日でしたが鷹取から三宮まで歩く参加者の方々の姿を見ると「こんなに多くの方が市民活動を応援しているんだ」と大変元気づけられました。

また私自身も歩きながらまだまだ復興

途上の神戸の街を見て「生活復興」なんてほど遠いなあと今さらですが肌で感じました。（西川良二-３－

炊き出しのようす◆兵庫コープ福祉ボランティアセンター◆阪神高齢者・障害者支援ネットワーク「ご苦労様でした。あったか１い豚汁

ゴール案遊園地での豚汁づくりをどうぞ１」
ゴールの三宮束遊園地で、豚汁７００

食を作り、時々小雪の舞う中、長田区
鵬取を握り出しに、被災地を歩いて来た人達を迎えました。お椀を手にした
人々の笑顔が、私通にも震災当時を思い起こさせてくれました。あれから６年が経ちました。当時は避難所となっていた小・中学校の校庭や、あちこちの公園などで、豚汁やおでんの炊き出しをしました。「いっしょに元気を出してがんばろう！」という思いからでした。それ以来私達の活動は続いています。「住み良いまち神一どの復興を願いながら・・・（井上倫代）

今回しみん基金，こうべを支援する「こうべｉウォーク」に、このような形で参加できて蝋しく思いました。

ブース出展のようす2001年2月発行

第３号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯＢＥ

2001年2月発行
第３号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯ ＢＥ

平成枢年度第１回助成

２団体

ヨ

４団体

総額３００万円
塾耐△ロ純相国山

衲麺ワールドキッズ・コミュニティ

洲日化が進み多様な背景を持つ子どもたちが増加する今日，

日本の教育班培において、こうした子どもたちへの対応は未だ不十分である。子どもたちが「遅い」を恐れることなく自己のアイデンティティを確立できる蝋境作りは必要不可欠と言えるだろう。多様な文化的社会的祈景を持つ子どもたちとその親たちが、未だ日本社会に残る単一民族思考を変え．
多民族・多文化共生社会を築いてくれることを期待し、私遅は活動を続けている。
助成金の使途できる家庭教師を派適謬子どもの学校生活に不安を感じる家

家庭教師派避「マンゴ１」・・外倒人家庭にその国の曾莱の庭とのパイプ役。他、ラジオ稀組「多文化子どもワールド」

鯉作’放送．ポルトガル語子ども間係悩報擁「ＡＰＡＴＯＴＡ」・
サッカー教室「ピッチブル」、ブラジル人の子どものための

母語による学習塾、「ブラジル理解胴座』勉強会参加等。

多様な悲暴をもつ子どもたちへの様々な対応により．堂々と動は、かなり前進した。その背景には、貴藝金からの助成の存在は大きい。事業活動辺営を充実かつ円滑にするためのコ

自分の国のことを震れるアイデンティティ確立に向けての活

り立っていることが判りました。そういう話があったのは知っていましたが、実際にそれを鱒職すると、このお金の１円、１補うことができ、活動の持続につなげることができた。

ネットワーク」で移送サービス助成制度を殿立し寄付金を集めましょう。（事務局鎧西村貢）

しみん基金・ＫＯＢＥを盛り上げ市民相互援助の社会を形成し幻魎グルーブホームやすらぎ

き表親けて来籏し噂その活動隣訓総泰蔓け聡ホランティア（電爾戸いのちの鷲腫は、１９８１年蝋肌箇莱溌に、孤独の中で苦しむ人々の鯛人と唾③ぺく麗鞘鵬驚業のパイオニアとしての働の甑神戸いのちの電話

昭和論年９月に地域で勲ら寸柄抑障害者を支鰻するために股立されました。また、自立して生活することが困難な障害者が共同生活を営む援助付きの住居として．昨年の４月にグル

請稠談息約１７０名（２００１年１月覗遅が担い、量半均で１千件、年凹半均で１万１率隊以上釦年間で、詣禅以上の相談毒讃

ープホームやすらぎがⅢ所されました。が、冊所したにもかかわらず、基本的な朋股鞭仙互金も不足している状鰹なのでしみん基金・こうぺの助成金を申騎した次第です。おかげさ薬宿していこうとｒ禽顛患迦して認なたはひ〆酊ぼっちではな

い冷蔵庇で婚しい」台所と一蝋だった水回りも用途によっての一部をお支えいただき、大変ありがたく左じています。

です。交通鷲曾回弁の．まったく無償の働きでもあり諜璽このことを相談員か雲麗できるよ一ｎ月１回南爾蕊によるグループ研修
参万グループ）は欠かせません。そ劇那ぽ祖騨唇員が負理してき宗し尭揃、こ勉喋しみん基金・こうぺからの助成により、そい、い一一罰があなた里掻」なっ下得ｇにいる」との祷外のメッセー
ジを伝えることを、その使命としていま魂何ついた人の話しを

蜜壁遍てきていま玄相談風は相手の話淳価聴し、受けとめ痛みをコンを誤鐘することが出来まし喝入居している方も「大き聴く人も．傷っ且‐蟇艮肘るように大変雌しく、しんどい働きまで頂いた助成金によって冷域冷蔵庇や洗面所・居室にエア使い分けたり、エアコンがあることで、この冬の寒さも乗り切れそうかな：．と、とても聾んで下さってます。詞り難
うございました。本当に多くの色々な方々の善意や理解があってやって来られたなあと実感しているこの頃です。これからも地域との交流を深め、傭害者が地域社会でごく当たり前に生活できるよう頑張っていきたいと思いますので．皆様の茶菓子代にあてました。（事務局長村山メイ子）がちな人も自分にあったカルチャーを逃ぷことで外出の機会になった。助成金は主に講師科と交通費、移送サービス，おりの中で．社会憲叩する健亟になった陶齪の中に引きこもり

しゃべりを楽しむことができた。また柵祉率爾を使って移送サービスができたことで、体や足の不圓田な方も人との交わ視したカルチャー教室では、遠中にティタイムを入れて、おされる団体になりつつある。人とのコミュニケーションを重に向けて双方が心身ともに個康で心豊かに過ごすためのきっかけ作りとなった。また、市蝋の空き店肺を地域住民に脚放することで、市珊周辺の活性化につながり、住民からも支援

高齢者が商齢者を支えるカルチャーとして本格的な爾齢社会「被災された商戯者、被災新のためのカルチャー毅室」

も福祉立爾で続けている。
助成金の使途からは生きがい対応型ミニディサーピス冊催。移送サービス

齢詩、被災者のパソコン教室、カルチャー教室を始めるｐ秋

あいサロン」を月に旧回実施（束洲区内で５年間６１３回冊催）平成厄年４月よりこれらの経験を生かし、市埼の中で高霞災鷲披悠班の緊急支援．生活支擬、情報提供を実施する

幻誕東灘・地域助け合いネットワーク

ーディネーターは重要な役割を担っている現状の中で、行政ではまかなえないその部分（人件費）を賛基金の助成によりはお金を集める側に回ろうと上部団体の「兵庫県移送サービス

と共に、商齢者ケアとして保険、医癖、福祉の蓮蕊で「ふれ円が善意の塊であるかと思うと使用するのにためらいさえ感じながら、有効に使用せていただきました。その後、私達は今度ていま・すが、なかなか思ったように集まらないのが現状です。
ただ、私達のように助成を受けた団体がこの助成制度の必要性△
重要性を灘議し助成をする、集めるということが今後の市民による市民への損助ではないかと思います。是非とも．みんなでのです。私達は、そのごく当たり前である、しみん塞金，
ＫＯＢＥの恒年腿前川の助成金申胴を申胴しました。その当時は．ＮＰＯ法人といえども何処かしらスポンサーが付いて助成を行うという認歳しかありませんでした。プレゼンがあり幸いに私達は逃出されましたが、驚いたのはその後でした。手鏡き等により事務所に出入りしたり、事務局の方と賭をしたりして私達が頂く助成金は広く一般市民の皆樺から集まったお金で成うにある助成金制腰は他府県にとって、羨望の的であるらしいがあります。それは、兵庫県での助成金の多さです③私達のように、醍災匝後に股立された団体にとってはごく当たり前のよ

他府県のＮＰＯの方々と会談をしていると、よく魅われること〈電西宮移送サービス

八船側胴請合相団体山川ｗＶbＬ

グループホームやすらぎの掴箇主体である中央区むつみ会はることができます。しみん蕃金・こうべには本当に感謝しています。〈柴田多恵）

ました。会報のバックナンバーも随時増刷して、希望者に送事務所で少しづっ印刷できるので、障害の程度にかかわらず、
全員印刷の作業ができるようになりました。本当に窯になります。年に４回の会報発行と２回の例会が主な活動です。
全員フットワークがよくない（？）ため、会報での情報交換は重要です。毎回かなりの厚さのものを作ってくれます。また．会員の増加に伴い、発行部数も増えました。そこで大活躍してくれるのが印刷機です。印刷機を購入してからは、るセルフヘルプグループです。震災の年に立ち上げました。
「女性の会」となっていますが、最近は男性会員も増えてい児マヒにかかり．手や足に後遺症を持つ者の会です。いわゆ

私運の会は、昭和齋年から鯛年にかけて大流行した祥随性小「ポリオの女性の会」の柴田と申します。しみん薮金・こう事
業

ぺから５１７０００円の助成金を頂き印刷槻を購入しました。

約唖ポリオの女性の会｜飢収巾甲藝硝△口仙柏岡山枠仰しよⅢリ

どんな団体で、どんな事業なのか？
助成金はどのように使われたのか？
各助成団体からの報告です。

度

ご支授．ご協力宜しくお願い申し上げます。（古高彰子）

－４－

。

戸

[Ｗ・ｓひょうご雇僧受磁会］[Ｗ・Ｓひょうご雇襟受iR劃

夫〆応人からの昌力の歓椒女性と夫一応人からの昌力の歓椒女性と子どものサポート活動

ｌＷｊＩ横作難所ラムア砿、全］ｌＷｊＩ摘作凝所ラムア準lIi会］

WiI11lIn櫛者域労支畑腸班
WiIWRITI者軟労支1,賜孤－５－

総額５００万円

公開審査会のようす

２０００年度蛍朋コリアン冑年セミナー

I冒而UIl[在日嫡国清年連合兵疸地方凹隠全］[在日掴回清華連合兵庫地方協眉割

平成胆年度第２回助成事業

オーロラステーションの設盾
オーロラステーションの設履「三度目の公開審査を終わって』[酉腐地域たすけあいネットワーク］[iEi樹1世域たすけあいネットワーク］

平成厄年度第２回助成公開審査が終わり、理寵としては、額の大小に関わらず助成す

ＯＤＥＫＡＫＥクラブ

申請受付け

睡澗スタッフ｡ネット］
際１６１１スタッフ｡ネット〕

ヒアリング１

拭写会・宝例会・交流会
日写会・定例会･交流会

あの申請団体から８団体が逆ばれ助成を受ることで大きな効果を期待できるところ、けることになりました。私自身は、理事と今後も活動が継続するところに助成したい
して３回目の助成であり、その度に事前のと考えています。またしみん基金という特申調団体へのヒアリング淑査に参加してき色を活かして、これまで光のあたらなかつました。申調を受けると理諏が手分けしてた草の根的活動を応援したい。また、新し訪問ヒアリングをし報告書を作成します。い先駆的な活動も応援したいと考えていま
審査員は当日のプレゼンテーションとそのす．それらを充分仁審査員に伝えることが報告書を参考にして票を入れます。ヒアリ大切です。審査に落ちた団体から、さらし
ングに際し、理事は自分の活動分野とは異者のようなプレゼンをさせられ理解してもなる分野の団体を担当するようになっていらえなかったという声を聞くことがありままず。先入観による評価を防止するためです。しかし、いくら活動内容が素晴らしいす。私自身は、建築やまちづくりに関わるものであっても多くの市民に理解してもら活動が多いのでそれ以外の分野を担当しう努力ができなければ活動を継続させるこています。今まで８つの団体を訪問しまとは出来ません。発信する力は、その団体したが「アルコール依存症者の回復支援」の発展性を表しているとも言えます。公開
や「女性の自立支援」『知的障薑者の作審査という形は賛否両鎬ありますが、市民

ついてヒアリングすることは非常に新鮮ないと思わざるを得ません。辮識で落ちた団業所」「独居高齢者の支援」「家庭内暴力団体がその発信力を磨く場であると考えれ被害者支援」といった全く知らない活動にば、やはりこの形を続けていく意義は大き体験となりました。そして、どの団体もそ体の皆さんもこれに懲りずに何度でも挑戦の存在意義に疑間を感じることはありまぜしていただくようお願いします。最繊に、んでした。どれも社会の仕組みの中で欠け今回の結果で少し気になったのは文化活動ており、必要とされる活動ばかりで、優劣が遊ばれなかったことです。社会的弱者へをつけることはできません。公開審査の時の支援というのは切実性がありアピールし[マザーサポートの劃[マザーサポートの割

ユbＬ

峰つい自分がヒアリングした団体が遇ば易い面がありますが、文化という育てにくれればと思ってしまいます。すべての団体いものを、じっくり長期的に評価できる視に助成が出来れば良いのにと思いますが、点をしみん蓬金が持つ重要性を付け加えてふれあい給食会。ふれあい喫茶
ふれあい拾食会.ふれあい喫茶

公開審議会

雲事会審議

覚書締轄

助成金交付

ヒアリング２

頭業〈決算報告[ふれあい祭りプロジェクト］｢￣－百基金にも限りがあります。また、ポランタおきたいと思います。

恐紛

WIじこもり予防国風
WIじこもり予防瑠謡

成

贄係伺悴俳

｢

Ｉ

[プラザ５蓮鐵蔓鳳会］[プラザ５運営員鳳会］

年～剣/3０Ｚ/no～3／１１２/１９１１／２９１１／”１１／2３１１′4～１３１０/20～”、「●助成ｴ阿準の流れ◆

仁［Ｕ「工リーな活動であっても競争と発展が必要だ，理事野崎隆一と思いますので霧通し逃ぶというプロセス録鄙閂】是ロ。・ｄＵ

第は必要だと思います。

Ｅ

事業名
偽事業.名』
麺】

団体名
団ｊ体・名･･･

iM鶏

『

覧☆

☆合格団体

2001年2月発行
しみん基金・ＫＯＢＥＮＥＷＳ第３号

2001年2月発行
第３号
しみん基金・ＫＯＢＥＮＥＷＳ「訂

もいち
いちど出会えて蜜◇対象となる活動は？

◇助成額は？
全体の活動費の１／２相当で、参加人数により、
人以下で３万円、引人以
上印人以下で６万円、田人以上はｍ万円。事前交審壷員会を股瞳して行いお問い合わせはプレゼントのカタログを用意しております。

◇記念グッズもあります

ださい。

活勵が終わったあと速やかに（１ヶ月以内）所定の報告書に活動の写真を添え瀬務局に提出してく◇活動報告は？

ます。

◇審査は？

付致します。

記念植樹など）の同窓会など（茶話会、再会の交流会、避剛所で調してください。

◇実施する団体は？
被災者を含む５人以上のグループ’団体と地域の団体〈婦人会、自治会、老人クラブ等）又はボラ
ンティア団体の巡名で申ありがとう支援事業「ＫｏＢＥ２００１」神戸

四世紀・復蝿記念蕊業の一環として、被災された方々が麗災時に遊離所などでお世話になった支援者の皆様をお招きし、地域団体や地元のボランティア団体とともに感謝の気持ちを込めてもてなす「再開の場」活動に対して助成する制度です。
再開の場を開催する期間は１月而日～９月”日までとなっており、参加人数によって助成額が異なります。（上助成申請受付平成１３年１月１７日～９月３０日

Ｌ〆

事務局までお気軽に！

ＮＰ

Ｏ法人への

◆◆◆

税体系上もＮＰＯという存在が明確に認知されるに至ったことと、ともかくもＮＰＯの独自の税制支援が実現したという意味では、今回の措置は確かに評価されるべきものである。しかし、折角の支援
策の現実的な効果を考えれば、我々として疑問符を付さざるを得まい。
優遇措置は全てのＮＰＯ法人を対象とするものではない。

①蕊蕊活動の、％以上が会員以外を対象とした活動であること②補助金を除く総収入における寄付金や助成金の割合が３分の１以上であることること③｜市区町村を越えて活鋤してい等の要件を満たした、いわゆる認定ＮＰＯ法人に限られている。
ＮＰＯ法人が一般の社団法人などと異なり、「認証」という簡易な手続きで確立できることを考えれば、鬮定ＮＰＯに限定することもやむを得ないであろうし、認定の要件が畷隙ではなく明硫に規定さ」常務理事戎正晴肝要である。

給に全力で取り組むべきことこその要件を全て具備するＮＰＯ法人が一体いくつ存在するというのだ
ろうか。今回の優遇措置でどれだ
け多くのＮＰＯが支援されるというのだろうか。有名無実の優遇措置が講じられたというだけでは、
特』定非営利活動促進法制定時の付帯決議の趣旨が全うされたなどとは到底いえまい。希望をいえばきりがないが、もっと実態に即した認定要件設定して欲しかったと思う。今後は認定要件の緩和を求めての運動が必要であろう。しかし、他方で今回の愼週措置は社会がＮＰＯという存在に与えた現時点での評価であると冷静に見ることも必要である。ＮＰＯ活動に対する社会的評価を高め、ＮＰＯに対してさらに広汎かつ一般的に税制上の優遇措置を付与してもよいとの社会的認知を勝ち取るよう、今後とも充実した公的サービスの供

しかし、現実問題として、これら税制支援実現 に寄せて人

平成渦年度税制改正大綱で、かねてより要望の多かったＮＰＯ法人への寄付金控除などの税制支援簾
が打ち出された。特定非営利活動促進法が制定され、ＮＰＯが私法体系上初めて正当に位置付けられてはいたが、今回の措置によって戸司れている点は評価できる。

-６－

限、万円）
の助成事業を神戸四世紀復しみん基金・こうべでは、こ興記念事業推進協議会より全面的に業務委託を受け、実施を致しております。行政がＮＰＯに対して助成事業を業務委託するのは初めてのケースということもあり、当基金の助成事漿と同様、慎重に作業に当たっておりま

脚団体への助成を行いましす。既に第１回目が終了し、た。また、第２回目は３月叩日迄の申爾受付となっています。あわせて小規模作業所などで作られた「おもてなしグッズ」のカタログもご用意致しております。詳
しくは事務局までお問い合

わせ下さい。

嗽“恐き叩⑳

事業実施期間平成１３年１月１７日～９月３０日

Ｌ

‘

事

■

し

つ

、
「

あ

1

１
フジ子・ヘミングさん

このコンサートでしみん基金・こうべに寄付をいただくのに大きな役割を果たした女性について紹介しておく。郡安ひろ子さん。奈良にある
弁護士事務所に勤務するかたわら「冬のチェン
バロ」という音楽会の企画に関わってこられ、その内容が、単に呼んできて演奏したという以上の、その演奏家の最上のものを引き出そうとしているのにいつも感心させられる。昨年１月、
神戸朝日ホールでの「フジ子・ヘミング・チャ
リティーコンサート」もアート・エイド，神戸

蜜のためのコンサートにしていただいて、収益⑪

Ｌノス艀宇カコンサート

１月調日（日）旧薑時～稻時。ファミリアホールにて

Ｌ二

ありがとうございまし庵

復興記念コンサート

して、その成果を私たちがいただき、私たちを、詩は一般から公募し、約１００点の応募の中から、人が気付かないうちに社会を動かしているのかもしれない。

通じてまた、他の人へと繋がっていく。地下水脈のような、こうした流れこそが、ゆっくりと 、艫祷窒硅睦非燭坤鑪赫罎報謝醒鈩から再生への意欲、鶴Ｋ瀧鶴慕堅溺評聯嫡一議龍、ただいた。今後も応援しています」と話され、「しみん基金。ＫＯＢＥ」を含む５つのＮＰＯに計麺万災にちなんだ詩を朗読するコンサートが開催された。

１月而日旧時～・関西西宮信用金庫本店のかんしん、ホールにて女優の竹下景子さんがピアノに合わせ、震、代表山本俊喜担当櫻井良子

ｐコンサートスピカ実行委員会、計醒艤櫻鰍團銅繩汁罐諏峻壁吠錯湘這出展頂きました、いの一つの結晶でもあったと思います。最後に「しみっている女性が企画した「ポケットパーク」そんな恩、鍬犀岾施療栖壱勤詑か崎誹詫沁鄙催津郭露鉢繩識淋乱、なければならない」という逆の苦悩もあることは案外

病Ⅱ「死」ばかりでなく難病Ⅱ「これからも生き続けりち」にとらわれない様々な試行をして参りました。難容は社会的なことを盛り込みながら今までの「かた高属ピルが立ち並ぶ一角にある小さな公園。それがポ、ケットパーク。皆様の活動をスライドで写しながら、ハープ等の生演奏でジョイントしたコンサートの名前、でもあります。スビカは若い音楽家への応援からスタートしましたが実務を担当しているのが腸の難病「ク、ローン病」をもつ女性であった事からコンサートの内、ｂれた方々、コンサートスビカ実行委員会の皆様、とブースを出展させていただきました。当日参加さ』遡福ト麓Ｄ罷鑑繍蕊識舵雍牙隔

ｊ一､

アートサポートセンター島田誠

万円をご寄付いただいた。
ベジタリアンであるフジ子さんのために有馬温泉に宿をとり、特別な料理をお願いしておもてなしした。ボランティアで出演いただくフジ子
さんへのせめてものお礼であった。フジ子さん
は「温泉なんて何十年ぶりかしら」とことのほか喜ばれた”演奏会のあと、フジ子さんを馴染
みの元町の居酒屋へお連れした。夜９時を過ぎていた。注文した野菜中心の料理をもりもりと食べられた。聞けば、朝から何も食べてなかったそうだ。あの燵くような輝きのある力強い秘密はこの太い指にあると、横に座って話しをさせていただきながら納得した。
じつは、このコンサ１卜の時にも郡安さんから寄付先の相談を受けていてしみん基金・こうぺの資料を渡したのだけど、その時はまだ時期尚早ということで見送られ、今回のことに繋がった。
全く、目立たないところで、素晴らしい仕事を仕掛ける人がここにいる⑥そのことがアーティ
ストに伝わり、その演奏がまた人を動かす。そ、、円を寄付されました。ありがとうございました。

－７－

ングリット・フジ子・ヘミング■■

曇」

ウントダウン・チャリティー・コンサート■「》

戦争と科学技術の江世紀に別れを告げ、カタス
トロフィ（破滅）に脅え、僅かな希望を抱えての四世紀への挨拶（カウントダウン）を私は大阪・フェスティバルホールの客雪席で行った。私たちは、フジ子・ヘミングさんのリストの「ラ・カンパネラ（鐘）」や「ハンガリー・ラ
プソディー」の名演に魂を揺さぶられ、今、糖別な場所、特別な時に立ち会っていることの興
奮にざわめいた。０時。天井から無数の風船が舞い降りてきた。遡上にしみん基金，こうべの黒田理事長が呼ばれ、「動物愛護団体」の方とともに、このコンサートの収益を、それぞれに２００万円フジ子さんから受け取った。
フジ子・ヘミングは伝説に包まれたピアニストである。建築家のスェ１テン人とピアノを勉強に留学していた母が結婚。フジ子が生れた。しかし戦争が一家を離れ離れとし、母の厳しい指導で「天才少女」としてデビューし、世界的指揮者バーンスタインに認められコンチェルトなど華々しく活勘していたフジ子を、今度は聴覚を失うという悲劇が襲う。（音楽家としての聴（混沌）のドラマを奔放にして重厚な暗い情熱

j円eｈ

｢--

力であり、生活的には側こえる）、年余りの外
国生活の終止符を打って帰国。、世紀のカオスを秘めた音楽でスーパースターとなる。

B￣Ｌ

ザＤ鑑

ドマョ１

ｐ

｢ﾗﾗｰﾌ7，
囮８審

雷

■
お戸定

2001年2月発行

第３号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯＢＥ

2001年2月発行
第３号
ＮＥＷＳ

しみん基金・ＫＯＢＥ

理事の横顔
石田易司

１９９８年、いろいろあった末に特それらは、どこにでもある問題をちよ

桃山学院大学社会学部・教授

Ｉを今後も大切にしたい。

定非営利活動促進法（ＮＰＯ法）がつとの支援で解消できるような活動が施行された。そのいろいろあった内多いのだろうが、少数者の問題であつの一つに、活動内容がある。に番目たり、新しくこの社会に出てきたテーに滑り込んだのが、助成など多様なマであったり、問題は明確でも解決の市民活動をバックアップする事業だ。手段が見えなかったりで、関わっていしみん基金・こうぺはこの吃番目のる人はある意味で孤軍奮闘の様子なのだ。元来や地域の人みんなの問題なの事業を主に担っている。
しみん基金・こうべの助成事業は、に、気ついて何とかしようと思った人
できるだけ公平に、必要な団体に必だけが、がんばっているということ
要な助成が出来るように、選考会をが、とても多いように感じる。
公開にしている。その公開選考会が少数の団体に対してでも、しみん基金．
短い時間の中で目的を達せられるよこうべがお金を出して経済的に支える
うに、理事が分担して、応募団体―ことの意味は大きい。しかし、それとっひとつにヒアリングに回る。それ同じくらい、この助成制度を通じては大変な労力と時間とセンスのいるそれぞれの団体が抱えている問題や団
体のたいへんさの実情を、地域の人に仕事になる。
実に多様な団体が資金を必要として知ってもらえることが大きいし、そのいる。地域で高齢者の暮らしを支え問題を理解してくれる外部の人の存在る団体、障害者の社会参加を促進すを、その団体の人に示すことの意義はる団体、不登校児の学習を支援する大きい。
団体、外国人の困難に応える団体なたくさんの助成希望団体があるにも関ど、それぞれがユニークで、大きさわらず、すべての団体を助成することもさまざまで、スタッフの能力や協は現状では難しいが、理事の一人ひと
力態勢もぱらぱらで，．．。りが自分の足で現場を訪れていることお知らせ

２００１年２月）（２０００年７月～◆賛助会員〔ヨ劇馴とご寄付の麟塵巳◆正会員

皆様、ありがとうございました。

藤原靖子・中島秀男・スピカ実行委員会・
新神戸オリエンタル劇場・－ウォーク・
佐藤定男・瀬戸ロ仁三郎・近畿労働金庫・
神戸ＭＯＭＥＮＴＵＭ・フェスタ、湊川・
井上平三・アートエイド神戸実行委員会・
市民活動センター・兵庫県移送サービス．
しみんくり－んうをＩく．まぷい上映会・
日本聖公会三光教会・室崎益輝・和田弥彦・
柳田みどり・柳田節子・門前三枝子・
源水進・柴田多恵・柳田邦男・山口真司・
兵庫人権フェスタ２０００．海文堂書店・
被災地ＮＧＯ協働センター・福田和昭・
関西西宮信用金庫（復興記念コンサート）・
小山毒琴丁倉うひとつのお返し・岩下閉子・
キヨｌｒ上人阪（Ｚン子へミングコン升１上・
新福尚隆・社団法人日本青年会議所

個人幻名団体６名個人兜名団体型名①オリエントコ１ポレー
・寄付・募金合計金額１５７４３７８６円◆寄付者・募金一覧（敬称略）
ション（オリコ）のご協力により間もなく「しみん基金”ＫＯＢＥ」
カードが発行されます。カード加入のご協
力宜しくお願い致します。

②新神戸オリエンタル劇（３／ね～帽）

場で上映される前売チケットをしみん基金・
こうべ事務局で販売しています。売上の一部をご寄付いただいておりますので、購入のご協力をお願い致します。
☆「コルチャック先生」（４／旧～翌に発句
前号は昨年７月暑い盛りに発句

☆「老親」

、

した－」とを覚えていま一日。あれから半年、決して忘れていたわけではありません。新しい世紀に入り．
新しいニュースをお届けします。
前？）でも、事務局は大混乱ｌ肋◆今回は内容も盛り沢山（当たりき成虫業、委託事業、－ウォーク、ｆ様々なイベントへのブース出展と力息つく暇もありませんでした。二え、コワーイ決算が待ち構えていとユース発行でやっと一息？いえいしみ？？にペンを冠き重兆笹）

あます。次回、またお会いする日を楽◆英国の豪華客船「クイーンエリザベ

周クルーズを夢に見ながら、寵務作

ス２世号」が３月１日、４年ぶりに神戸港にＡ溝します．優雅な世界１／業に追われる毎日です。（み）、-８－Ⅱ