ȤɉɐɊɌɈȼɒɄɛɀɇɛɃȼɆȼɃȼȭɄɍɎɁɈɗȾɃɛɎɄɛɆɌɊȾɄ

S-Monovette®
ȠɊȽȼȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢ɈɇɈɈ[ɈɈȦȼɎǂɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼȩȼɎɌɄɅȿɁɋȼɌɄɉȜɈɈɊɉɄɅȿɁɋȼɌɄɉȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢ȦȼɎǂɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇ

ɈɈ[ɈɈɈɇ

ɈɈ[ɈɈɈɇ

ɈɈ[ɈɈȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢bɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅȦȼɎǂɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅɈɇɈɈ[ɈɈȦȼɎǂɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅbɈɇbɈɈb[bbɈɈɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈȭɗȾɊɌɊɎɆȼȿɁɇɘɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢bɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈȦȼɎǂɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅ


bɈɇ

bɈɈb[bbɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈɈɈ[ɈɈȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢bɈɇbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈȠɊȽȼȾɆȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɂɄɀɆɄɅȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉȿɁɇɘȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉȿɁɇɘ+ȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢bɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈbɈɇɈɈ[ɈɈ4,9 Ɉɇ

ɈɈ[ɈɈ

4,0 Ɉɇ

ɈɈ[ɈɈ

2,7 ɈɇɈɈ[ɈɈȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼȹȠȮȜ.3ȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼ

ȹȠȮȜ.2ȹȠȮȜ.3ȿɁɇɘȠɊȽȼȾɆȼ

ȯɆȼɃȼɉɉȼɛȾɗɍɊɎȼɊɎɉɊɍɄɎɍɛɆɍɄɍɎɁɈɁ60RQRYHWWH®ȽɁɃɔɎɊɆȼɋɊɌɔɉɛɄɌɁɃɘȽɊȾɊɅɆɌɗɔɆɄȞɗɍɊɎȼɍɄɍɎɁɈɗ60RQRYHWWH®ɍɌɁɃɘȽɊȾɊɅɆɌɗɔɆɊɅȽɊɇɘɔɁɉȼɈɈȯɋȼɆɊȾɆȼ ȞɍɁɋɁɌɁɓɄɍɇɁɉɉɗɁȾɗɔɁ60RQRYHWWH®ɍɎɁɌɄɇɘɉɊɏɋȼɆɊȾȼɉɗɋɊɔɎɏɆȾɆȼɌɎɊɉɉɊɅɆɊɌɊȽɆɁɄɋɊɔɎɏɆȾɎɌȼɉɍɋɊɌɎɄɌɊȾɊɓɉɊɅɆɊɌɊȽɆɁ
ȭɄɍɎɁɈɗ60RQRYHWWH®ȾɄɉɀɄȾɄɀɏȼɇɘɉɊɅɍɎɁɌɄɇɘɉɊɅɏɋȼɆɊȾɆɁɀɊɍɎɏɋɉɗɋɌɄɃȼɆȼɃɁɊɎɔɎȦȼɎǂɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈȰɎɊɌɄɀbɈɇbɈɈb[bbɈɈȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢bɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈ

bɈɇ

bɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈbɈɇbɈɈb[bbɈɈȲɄɎɌȼɎ

ȝɁɃɀɊȽȼȾɆɄɋɊɃȼɋɌɊɍɏ

2ȠɊȽȼȾɆȼȦȼɎǂɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢ȦȼɎǂɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɈɇɈɈ[ɈɈɍɒȾɁɎɉɊɅȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɆɌɗɔɆȼəɎɄɆɁɎɆȼȞȽɇɄɂȼɅɔɁɁȾɌɁɈɛɋɊɛȾɄɎɍɛȾȼɌɄȼɉɎɍɆɊɌɄɓɉɁȾɊɅɆɌɗɔɆɊɅɍɊȿɇȼɍɉɊ,623S-Monovette®Ʉ66HGLYHWWH®

ȤȿɇɗɄȼɀȼɋɎɁɌɗ

ȭɋɁɒɄȼɇɘɉɗɁɍɄɍɎɁɈɗ60RQRYHWWH®

Ȥȿɇȼ6DIHW\0XOWLĲ\®ɀɇɛ60RQRYHWWH®
ȦȼɎǂȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢ȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼS-Monovette®ȹȠȮȜ.2ȿɁɇɘ



7,5 Ɉɇ

92 ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette®ȹȠȮȜ.2ȿɁɇɘ



4,9 Ɉɇ

90 ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette®3)$ɒɄɎɌȼɎɉɗɅȽɏɐɁɌɈɇɈɈ[ɈɈɔɎɔɎ

S-Monovette CPDAɈɇɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette *OXFR(;$&7ɒɄɎɌȼɎɐɎɊɌɄɀ

ɈɇɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette®*OXFR(;$&7ɒɄɎɌȼɎɐɎɊɌɄɀɈɇɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette ɊɋɌɁɀɁɇɁɉɄɁɈɁɎȼɇɇɊȾ

7,5 Ɉɇ

92 ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette®ȿɊɈɊɒɄɍɎɁɄɉ+&<=ȿɁɇɘ

2,7 Ɉɇ

75 ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette ȿɄɌɏɀɄɉɈɇ

75 ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎȠɊȽȼȾɆȼ®
®

®

®

S-Monovette 7KURPER([DFW

2,7 Ɉɇ

ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎS-Monovette®ɍɗȾɊɌɊɎɆȼəɎɄɆɁɎɆȼɀɇɛȽȼɉɆȼɆɌɊȾɄ



7,5 Ɉɇ

92 ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎ

S-Monovette®'1$([DFW2,9 Ɉɇ

ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎ

S-Monovette®'1$([DFWɈɇɈɈ[ɈɈɔɎɔɎ®

 ȞȽɇɄɂȼɅɔɁɁȾɌɁɈɛɋɊɛȾɄɎɍɛɍɌɊɃɊȾɊɅɆɌɗɔɆɊɅɍɊȿɇȼɍɉɊ,62 ȦȼɎǂ ȞȽɇɄɂȼɅɔɁɁȾɌɁɈɛɋɊɛȾɄɎɍɛɍɍɄɉɁɅɆɌɗɔɆɊɅɍɊȿɇȼɍɉɊ,62 ȦȼɎǂ ȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȤɍɋɊɇɉɁɉɄɁȲȾɁɎɊȾɊɅ ȠɇɄɉȼ
ɆɊɀɎɌɏȽɆɄȦȼɎǂ¢ɀɇɄɉȼɈɈɈɈ

*[žŘǂ ɈɈɈɈɈɈ

*[žŘǂ 2ɈɈȯɋȼɆɊȾɆȼɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋɄɉɀɍɎɁɌɈɈɈɈ*[žŘǂ ɈɈɈɈɈɈ

*[žŘǂ ɈɈɈɈɈɈ*[žŘǂ ɈɈɈɈɈɈ

*[žŘǂ 2ɈɈɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋɄɉɀɍɎɁɌȭȪȹ66HGLYHWWH®ȲɄɎɌȼɎȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛɈɈɈɈ

*[žŘǂ ɈɈȦȼɎǂȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢ȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼɈɇɈɈ[ɈɈɔɎɔɎɈɈɈɈ*[žŘǂ ɈɈȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼɈɈɈɈ*[žŘȽɁɃɈɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌȼǂ ɈɈɔɎɔɎɈɈɈɈǂ 2ȽɁɃɈɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌȼɈɈɈɈɈɈȽɁɃɈɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌȼɈɈɈɈȽɁɃɈɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌȼɈɈɈɈȽɁɃɈɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌȼȴɎȼɎɄȾɀɇɛɊɋɌɁɀɁɇɁɉɄɛȭȪȹɀɇɛ66HGLYHWWH®
ȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁ

ȭȪȹɔɎȼɎɄȾɍɊɔɆȼɇɊɅ
ɉȼɃȼɀɉɁɅɍɎɁɉɆɁ

S-Monovette®ȭȪȹȲɄɎɌȼɎȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛɈɇɍȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅȠɇɄɉȼ¢ɈɈ[ɈɈȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼ*[žŘ*[žŘ*[žŘǂ ɈɈǂ ɈɈǂ 2ɈɈɔɎɔɎ*[žŘɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋɄɉɀɍɎɁɌȭɄɍɎɁɈȼ6HGLSOXV®
ȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȦȼɋɄɇɇɛɌɀɇɛȭȪȹɍɊɎɈɁɎɆɊɅŚŗɔɎɔɎȦȼɋɄɇɇɛɌɀɇɛȭȪȹɍȿɌȼɀɏɄɌɊȾɆɊɅɔɎɔɎȭȪȹɔɎȼɎɄȾɍɊɔɆȼɇɊɅɉȼɃȼɀɉɁɅɍɎɁɉɆɁɔɎɔɎ4ȭȪȹɔɎȼɎɄȾȽɁɃɃȼɀɉɁɅɍɎɁɉɆɄɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋɄɉɀɍɎɁɌɔɎɔɎ

*[žŘɈɈɈɈȽɁɃɈɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌȼɈɈɈɈȽɁɃɈɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌȼɈɈɈɈ

*[žŘǂ ɈɈǂ ɈɈ

ǂ 2ɈɈ

*[žŘɊɎȾɄɉɓɄȾȼɚɕȼɛɍɛɉȼɋɌȼȾɇɛɚɕȼɛȿɄɇɘɃȼɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋ
ɄɉɀɍɎɁɌ

5ȤȿɇɗɄȼɀȼɋɎɁɌɗȦɌɗɔɆɄ

ȝɁɃɊɋȼɍɉȼɛɄȿɇȼ60RQRYHWWH®

ȬɁɃɘȽɊȾɗɁɆɌɗɔɆɄɀɇɛɈɉɊȿɊɆɌȼɎɉɊȿɊɃȼɆɌɗɎɄɛ60RQRYHWWH®

ȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂ¢ɀɇɄɉȼɈɈɈɈ

*[ŘɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁšɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆɁɄɉɀɍɎɁɌɈɈɈɈ

*[ŘɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁšɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆɁɄɉɀɍɎɁɌɈɈɈɈȤɍɋɊɇɉɁɉɄɁ ȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀ

*[ŘȯɋȼɆɊȾɆȼȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȭɌɁɀɉɄɅȾɉɁɔɉɄɅȞɉɁɔɉɄɅ¢¢ɋɌɊȽɄɌɆɄɌɁɃɘȽɊȾɊɅɆɌɗɔɆɄȠɇɋɌɊȽɄɌɆɄɍɌɁɃɘȽɆɌɗɔɆɊɅȠɇɋɌɊȽɄɌɆɄȽɁɃɌɁɃɘȽɆɌɗɔɆɄȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼbɔɎbɔɎɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈbɔɎbɔɎɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁšɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆɁɄɉɀɍɎɁɌɈɈɈɈ

*[ŹŘɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁšɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆɁɄɉɀɍɎɁɌɈɈɈɈ*[ŹŘɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁšɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆɁɄɉɀɍɎɁɌɈɈɈɈ

*[ŹŘɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁšɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆɁɄɉɀɍɎɁɌȜɀȼɋɎɁɌȦȼɎǂȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛbɔɎbɔɎȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈɈȜɀȼɋɎɁɌɍɈɁɈȽɌȼɉɊɅbɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ

2

ȨɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌ/XHU

bɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ

3

ȨɏɇɘɎɄȼɀȼɋɎɁɌ/XHU/RFNbɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ

4

ȜɀȼɋɎɁɌɀɇɛɋɊɍɁȾȼɆɌɊȾɄ
/RQJ1HFNɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ

5ȜɀȼɋɎɁɌɀɇɛɋɊɍɁȾȼɆɌɊȾɄɏɉɄȾɁɌɍȼɇɘɉɗɅɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ



6DIHW\0XOWLIO\®*ɉȼȽɊɌȼɀȼɋɎɁɌɊȾɀɇɛɋɊɍɁȾȼɆɌɊȾɄɔɎȾɄɉɀɍɎɁɌɏɋ

6DIHW\0XOWLIO\® 23G
ɉȼȽɊɌȼɀȼɋɎɁɌɊȾɀɇɛɋɊɍɁȾȼɆɌɊȾɄɔɎȾɄɉɀɍɎɁɌɏɋbɔɎbɔɎ

23457ȫɌɄɉȼɀɇɁɂɉɊɍɎɄȨɄɆɌɊɄȿɇɗɄɈɄɆɌɊɋɌɊȽɄɌɆɄɍɀɊȽȼȾɆȼɈɄȫɌɄɉȼɀɇɁɂɉɊɍɎɄȨɄɆɌɊɄȿɇȼȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁ+DHPR'LII®ɍɆɌɊɈɆɊɅɀɇɛɈȼɃɆȼȫɌɊȽɄɌɆȼɀɇɛɎɌȼɉɍɋɊɌɎɄɌɊȾɆɄɍɋɇɊɍɆɄɈ
ɀɉɊɈɀɇɛ60RQRYHWWH®ɍ¢bɈɈɀɇɛ
ɉȼɌɏɂɉɗɑɌȼɃɈɁɌɊȾb[bbɈɈɔɎɔɎȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁ¢ɀɇɄɉȼȲȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȤȿɇȼ0XOWLIO\*[žǂɈɈɈɈɃɁɇɝɉɗɅɔɎɔɎȤȿɇȼ0XOWLIO\*[žǂɈɈɈɈɍɄɉɄɅɔɎɔɎ

Ȥȿɇȼ0XOWLIO\*[žǂɈɈɈɈɊɌȼɉɂɁȾɗɅɔɎɔɎȨɄɆɌɊɋɌɊȽɄɌɆɄɍɋɌɊȽɆɊɅɉȼɋɁɎɇɁȽɁɃȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɄȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛɍɈɒȾɁɎɆɊɌɄɓɉɁȾɗɅȫɌɊȽɄɌɆȼɀɇɛɎɌȼɉɍɋɊɌɎɄɌɊȾɆɄɍɆɌɏȿɇɗɈ
ɀɉɊɈɀɇɛ60RQRYHWWH®ɍ¢bɈɈɀɇɛ
ɉȼɌɏɂɉɗɑɌȼɃɈɁɌɊȾb[bbɈɈɔɎɔɎ

ȫɌɊȽɄɌɆȼɀɇɛɎɌȼɉɍɋɊɌɎɄɌɊȾɆɄɍɆɌɏȿɇɗɈ
ɀɉɊɈɀɇɛ60RQRYHWWH®ɍ¢bɈɈɀɇɛ
ɉȼɌɏɂɉɗɑɌȼɃɈɁɌɊȾb[bbɈɈɔɎɔɎɍɈɒȾɁɎȿɊɇɏȽɊɅɔɎɔɎ®

ȦȼɎǂbɔɎɔɎȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛ®



6HUDSODV 9ɋɊɀɑɊɀɄɎɀɇɛ60RQRYHWWHɍ¢ɈɈ

6HUDSODV®9ɋɊɀɑɊɀɄɎɀɇɛ60RQRYHWWH®
ɍ¢ɈɈ

6HUDSODV®9ɋɊɀɑɊɀɄɎɀɇɛ60RQRYHWWH®
ɍ¢ɈɈȦȼɎǂbɔɎɔɎȲȾɁɎɊȾɊɅ ȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȪȽɖɁɈ¢ɀɇɄɉȼɆɊɀȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɊȽȼȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛȭɗȾɊɌɊɎɆȼȿɁɇɘȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɇɈɇȫɇȼɃɈȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɈɇȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜɈɇȟɇɚɆɊɃȼȰɎɊɌɄɀɈɇ


ȦɊȼȿɏɇɛɒɄɛȲɄɎɌȼɎ

Ɉɇ
Ɉɇ
Ɉɇ

ɈɈ
ɈɈɈɈɈɈɈɈ
ɈɈɈɈ
ɈɈɈɈ
ɈɈɈɈɈɈȽɁɇɗɅ

ɔɎɔɎɆɊɌɄɓɉɁȾɗɅɔɎɔɎ

ɊɌȼɉɂɁȾɗɅɔɎɔɎɆɌȼɍɉɗɅɔɎɔɎ

ɂɝɇɎɗɅ

ɔɎɔɎ

ɃɁɇɝɉɗɅ

ɔɎɔɎ

ȮȼɆɂɁɄɈɁɁɎɍɛɄɍɋɊɇɉɁɉɄɁɍȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅɉɊɈɁɌȾɆɊɉɒɁ

ȨɄɆɌɊɋɌɊȽɄɌɆɄɍɌɁɃɘȽɊȾɊɅɆɌɗɔɆɊɅɄȽɏɈȼɂɉɊɅəɎɄɆɁɎɆɊɅ
ɔɎɔɎ

ȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛ

ȦȼɎǂ


ɔɎɔɎ



6HUDSODV®9ɋɊɀɑɊɀɄɎɀɇɛ60RQRYHWWH®
ɍ¢ɈɈȦɌɗɔɆȼɍɒȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɄɌɊȾɆɊɅɉɁɊɉɊȾɊɆɌȼɍɉȼɛȦɌɗɔɆȼɍɒȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɄɌɊȾɆɊɅɍɄɉɛɛȦɌɗɔɆȼɍɒȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɄɌɊȾɆɊɅɂɝɇɎȼɛȦɌɗɔɆȼɍɒȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɄɌɊȾɆɊɅɉɁɊɉɊȾɊɃɁɇɝɉȼɛȦɌɗɔɆȼɍɒȾɁɎɊȾɊɅɆɊɀɄɌɊȾɆɊɅɍɁɌȼɛȢȿɏɎɊɀɉɊɌȼɃɊȾɗɅɔɎɔɎɔɎɔɎȢȿɏɎɀɇɛɊɀɉɊȿɊɋȼɒɄɁɉɎȼȢȿɏɎɀɇɛɈɉɊȿɊɌȼɃɊȾɊȿɊɄɍɋɊɇɘɃɊȾȼɉɄɛȢȿɏɎɀɇɛɈɉɊȿɊɌȼɃɊȾɊȿɊɄɍɋɊɇɘɃɊȾȼɉɄɛȽɁɃɇȼɎɁɆɍȼɈɇbɈɈbɈɈȽɁɇɗɅɔɎɔɎɈɇbɈɈbɈɈɆɊɌɄɓɉɁȾɗɅɔɎɔɎɊɌȼɉɂɁȾɗɅɔɎɔɎɆɌȼɍɉɗɅɔɎɔɎɆɌȼɍɉɗɅɔɎɔɎɂɝɇɎɗɅɔɎɔɎɃɁɇɝɉɗɅɔɎɔɎɈɇɈɇɈɇȟɇɚɆɊɃȼȰɎɊɌɄɀɈɇȦɊȼȿɏɇɛɒɄɛȲɄɎɌȼɎɈɇbɈɈbɈɈbɈɈbɈɈbɈɈbɈɈbɈɈbɈɈbɈɈbɈɈȮɌȼɉɍɋɊɌɎɉɗɁɋɌɊȽɄɌɆɄ ȾɍɎȼȾɆɄ ɀɇɛ0LFURYHWWH®ɄɈɄɆɌɊɋɌɊȽɄɌɊɆȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛbɔɎɔɎɔɎɔɎɔɎɔɎȭɗȾɊɌɊɎɆȼȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛȭɗȾɊɌɊɎɆȼȿɁɇɘȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛȫɇȼɃɈȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜȬɁɃɘȽɊȾȼɛɆɌɗɔɆȼɍɈɁɈȽɌȼɉɊɅɀɇɛɋɌɛɈɊȿɊɍɊɁɀɄɉɁɉɄɛɆȼɇɄɅȹȠȮȜȦȼɎǂȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȫɌɊȽɄɌɆȼɀɇɛɎɌȼɉɍɋɊɌɎɄɌɊȾɆɄɍɊɍɋɇɊɔɉɗɈ
ɆɌɏȿɇɗɈɀɉɊɈɀɇɛ0LFURYHWWH®ɈɄɆɌɊɋɌɊȽɄɌɊɆ
¢bɈɈɀɇɄɉȼbɈɈɍɈɒȾɁɎɆɊɌɄɓɉɁȾɗɅɀɇɛɃȼɕɄɎɗɊɎɍȾɁɎȼȫɌɊȽɄɌɆȼɀɇɛɎɌȼɉɍɋɊɌɎɄɌɊȾɆɄɍɆɌɏȿɇɗɈɀɉɊɈ
ɊɎɆɌɗɎȼɛɀɇɛ0LFURYHWWH®ɈɄɆɌɊɋɌɊȽɄɌɆɄ
¢bɈɈɀɇɄɉȼbɈɈbɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁ
ɔɎȾɋȼɆɁɎɁ

ɍɈɒȾɁɎȿɊɇɏȽɊɅbɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁ
ɔɎȾɋȼɆɁɎɁȫɌɊȽɄɌɆȼɀɇɛɎɌȼɉɍɋɊɌɎɄɌɊȾɆɄ
ɍɋɇɊɍɆɄɈɀɉɊɈɀɇɛ0XOWLYHWWH®
¢bɈɈɀɇɄɉȼbɈɈbɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɋȼɆɁɎɁɍɈɒȾɁɎɆɊɌɄɓɉɁȾɗɅ ɀɇɛɃȼɕɄɎɗɊɎɍȾɁɎȼbɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɋȼɆɁɎɁȲȾɁɎɊȾɊɅ ȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȪȽɖɁɈ¢ɀɇɄɉȼɆɊɀȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɊȽȼȾɆȼbɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɋȼɆɁɎɁbɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁɔɎȾɋȼɆɁɎɁ90LFURYHWWH®0LFURYHWWH®Ʉ0LFURYHWWH®&%ȭȪȹ0LFURYHWWH®$37ɍȾɉɏɎɌɁɉɉɁɅɋɌɊȽɄɌɆɊɅɍɆɌɏȿɇɗɈɀɉɊɈ

0LFURYHWWH®ɍɆɊɉɄɓɁɍɆɊɅȾɉɏɎɌɁɉɉɁɅɋɌɊȽɄɌɆɊɅȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȠɇɄɉȼ¢ȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜɈɆɇ

ɈɈ[ɈɈɔɎɔɎȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜɈɆɇɈɈ[ɈɈɔɎɔɎȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛ

0LFURYHWWH®ɍɆɊɉɄɓɁɍɆɊɅȾɉɏɎɌɁɉɉɁɅɋɌɊȽɄɌɆɊɅȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇɔɎɔɎȫɇȼɃɈȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɈɆɇȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛ
ɔɎɔɎ

0LFURYHWWH ɍɒɄɇɄɉɀɌɄɓɁɍɆɊɅȾɉɏɎɌɁɉɉɁɅɋɌɊȽɄɌɆɊɅȦȼɎǂȠɊȽȼȾɆȼȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇɔɎɔɎȫɇȼɃɈȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɈɆɇɔɎɔɎȟɇɚɆɊɃȼȰɎɊɌɄɀɈɆɇɔɎɔɎ

0LFURYHWWH®ɍɒɄɇɄɉɀɌɄɓɁɍɆɊɅȾɉɏɎɌɁɉɉɁɅɋɌɊȽɄɌɆɊɅ®

ȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛɈɆɇȦȼɎǂȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼɎɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇɔɎɔɎȭɗȾɊɌɊɎɆȼȿɁɇɘȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇɔɎɔɎȫɇȼɃɈȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɈɆɇɔɎɔɎȫɇȼɃɈȼȿɁɇɘȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɈɆɇɔɎɔɎȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜɈɆɇɔɎɔɎȦȼɎǂȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼɈɆɇɔɎɔɎȦȼɎǂȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȭȪȹɔɎȼɎɄȾɍɊɔɆȼɇɊɅɉȼɃȼɀɉɁɅɍɎɁɉɆɁɔɎɔɎȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼ
ɔɎɔɎ

0LFURYHWWH®ɍɆɊɉɄɓɁɍɆɊɅȾɉɏɎɌɁɉɉɁɅɋɌɊȽɄɌɆɊɅȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇɔɎɔɎȫɇȼɃɈȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɈɆɇɔɎɔɎȟɇɚɆɊɃȼȰɎɊɌɄɀ

ɈɆɇ

ɔɎɔɎ

0LFURYHWWH®&%ȭȪȹȭȪȹɔɎȼɎɄȾɀɇɛ0LFURYHWWH®&%ɀɇɛɊɋɌɁɀɁɇɁɉɄɛȭȪȹ

0LFURYHWWH®ɍɒɄɇɄɉɀɌɄɓɁɍɆɊɅȾɉɏɎɌɁɉɉɁɅɋɌɊȽɄɌɆɊɅȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȿɁɇɘȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇɔɎɔɎȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛɈɆɇȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛɔɎɔɎ

0LFURYHWWH®ɄȽɁɃɊɋȼɍɉɗɁɇȼɉɒɁɎɗȜɉȼɇɄɃȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ

0XOWLYHWWH®Monovette®ɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ
ȦȼɎǂȠɊȽȼȾɆȼȪȽɖɁɈɃȼɋɊɇɉɁɉɄɛȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȭɗȾɊɌɊɎɆȼȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇɔɎɔɎȭɗȾɊɌɊɎɆȼȿɁɇɘȜɆɎɄȾȼɎɊɌɍȾɝɌɎɗȾȼɉɄɛɈɆɇȫɇȼɃɈȼȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉɈɆɇȫɇȼɃɈȼȿɁɇɘȧɄɎɄɅȿɁɋȼɌɄɉȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȟɁɈȼɎɊɇɊȿɄɛȦȼɇɄɅȹȠȮȜȟɇɚɆɊɃȼȰɎɊɌɄɀȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȦȼɎǂȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁ



Monovette®ɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ
ɈɇɔɎɔɎ



Monovette®ɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ
ɈɇɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ



Monovette®ɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ
ɈɇɔɎɔɎ



Monovette®ɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ
ɈɇɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ



Monovette®ɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ
ɈɇɍɈɁɈȽɌȼɉɉɗɈȼɀȼɋɎɁɌɊɈɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ



Monovette®ɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄ
ɈɇɍɉȼɍȼɀɆɊɅɀɇɛɏɀȼɇɁɉɄɛȾɊɃɀɏɑȼɔɎɔɎɄɉɀɍɎɁɌ

ȩȼɍȼɀɆȼɀɇɛɏɀȼɇɁɉɄɛȾɊɃɀɏɑȼɔɎɔɎɔɎɔɎɔɎɔɎɈɆɇ

ɔɎɔɎɈɆɇ

ɔɎɔɎɈɆɇ

ɔɎɔɎȦȼɋɄɇɇɛɌɗɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄɋɇȼɍɎɄɆȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛ

ȝɁɃɊɋȼɍɉɗɁɇȼɉɒɁɎɗȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛ

ȦȼɎǂ


ȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁ ȬȼɃɈɁɌɄȿɇɗ
ȝɁɃɊɋȼɍɉɗɅ
ɇȼɉɒɁɎMini

ȝɁɃɊɋȼɍɉɗɅ
ɇȼɉɒɁɎNormal**ȟɇɏȽɄɉȼɋɌɊɆɊɇȼȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȾɉɏɎɌɏɋȼɆɊȾɆȼɈɈɈɈȦȼɎǂȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁ¢ɀɇɄɉȼɈɈȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼȦȼɋɄɇɇɛɌɗɀɇɛȿȼɃɊȾ
ɆɌɊȾɄɄɃɋɇȼɍɎɄɆȼbɈɆɇbɔɎȦȼɋɄɇɇɛɌɗɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄɄɃɋɇȼɍɎɄɆȼbɈɆɇbɔɎȦȼɋɄɇɇɛɌɗɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄɄɃɋɇȼɍɎɄɆȼbɈɆɇbɔɎȦȼɋɄɇɇɛɌɗɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄɄɃɋɇȼɍɎɄɆȼbɈɆɇ

bɔɎ

bɔɎɔɎ

bɔɎɔɎ

ȩȼȽɊɌɗɆȼɋɄɇɇɛɌɊȾɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄɋɇȼɍɎɄɆȝɁɃɊɋȼɍɉɗɅɇȼɉɒɁɎExtraȝɁɃɊɋȼɍɉɗɅɇȼɉɒɁɎSuperȝɁɃɊɋȼɍɉɗɅ
ɇȼɉɒɁɎNeonatal

*ȧɁɃȾɄɁɈɈȧɁɃȾɄɁɈɈɈɈɈɈɈɈbɔɎɔɎ

bɔɎɔɎȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼ

ȩȼȽɊɌɆȼɋɄɇɇɛɌɊȾɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄbɈɆɇ
ɃȼȿɇɏɔɆɄɄɍɎɁɌɂɉɄɀɇɛɋɁɌɁɈɁɔɄȾȼɉɄɛ

bbɔɎ

ȩȼȽɊɌɆȼɋɄɇɇɛɌɊȾɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄbɈɆɇ
ɃȼȿɇɏɔɆɄɄɍɎɁɌɂɉɄɀɇɛɋɁɌɁɈɁɔɄȾȼɉɄɛ

bbɔɎ

ȩȼȽɊɌɆȼɋɄɇɇɛɌɊȾɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄbɈɆɇ
ɃȼȿɇɏɔɆɄɄɍɎɁɌɂɉɄɀɇɛɋɁɌɁɈɁɔɄȾȼɉɄɛbɔɎ

ȩȼȽɊɌɆȼɋɄɇɇɛɌɊȾɀɇɛȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄbɈɆɇ
ɃȼȿɇɏɔɆɄɄɍɎɁɌɂɉɄɀɇɛɋɁɌɁɈɁɔɄȾȼɉɄɛ

bɔɎ

ȦȼɎǂȩȼɄɈɁɉɊȾȼɉɄɁ

ȮɌȼɉɍɋɏɋȼɆɊȾɆȼ

ȣȼȿɇɏɔɆȼȽɁɇȼɛɀɇɛɆȼɋɄɇɇɛɌɊȾȿȼɃɊȾ
ɆɌɊȾɄɍɉȼɌɏɂɉɗɈ¢bɈɈbɔɎ



ȣȼȿɇɏɔɆȼɍɄɉɛɛɀɇɛɆȼɋɄɇɇɛɌɊȾȿȼɃɊȾɆɌɊȾɄɍɉȼɌɏɂɉɗɈ¢bɈɈbɔɎ



ȭɎɁɌɂɉɄɀɇɛɋɁɌɁɈɁɔɄȾȼɉɄɛ¢bɈɈɀɇɄɉȼbɈɈbɔɎ

ȦɊɉɄɓɁɍɆɄɅɈȼȿɉɄɎɆɌȼɍɉɗɅ

bɔɎ

ȫɌɄɉȼɀɇɁɂɉɊɍɎɄȦȼɎǂ

ȪȽɇȼɍɎɘɋɌɄɈɁɉɁɉɄɛȩɁɀɊɉɊɔɁɉɉɗɁȟɇɏȽɄɉȼɋɌɊɆɊɇȼ ȠɇɄɉȼɌȼɃɌɁɃȼ
ɈɈȯɋȼɆɊȾɆȼȩɊȾɊɌɊɂɀɁɉɉɗɁɈɈȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛɈɈɔɎȾɊȾɉɏɎɌɏɋɔɎȾɆɊɌɊȽɆɁȦȼɎǂbɔɎɔɎ

ȭɆȼɇɘɋɁɇɘɇȼɉɒɁɎɗ6DIHW\+HHO®
ȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛȤɇɇɚɍɎɌȼɒɄɛɈɈȠɇɛɃȼɈɁɎɊɆȠɇɛɃȼɈɁɎɊɆBBBȠȼɉɉȼɛɋɏȽɇɄɆȼɒɄɛɈɊɂɁɎɍɊɀɁɌɂȼɎɘɄɉɐɊɌɈȼɒɄɚɊɋɌɊɀɏɆɒɄɄɆɊɎɊɌȼɛɈɊɂɁɎȽɗɎɘɉɁɀɊɍɎɏɋɉȼȾɊɋɌɁɀɁɇɝɉɉɗɑɍɎɌȼɉȼɑȭɊɑɌȼɉɛɚɎɍɛɋɌȼȾȼɉȼɎɁɑɉɄɓɁɍɆɄɁɄɃɈɁɉɁɉɄɛȡɍɇɄɏȞȼɍɁɍɎɘȾɊɋɌɊɍɗɈɗȽɏɀɁɈɌȼɀɗȞȼɈɋɊɈɊɓɘȪȪȪŝȭȜȬȴȮȡȠȮŞȬɊɍɍɄɛȿȭȼɉɆɎȫɁɎɁɌȽɏɌȿȿȫɁɎɁɌȿɊɐɏɇȩɊȾɗɁȣȼȾɊɀɗɀɆɊɌɋɍɎɌȮɁɇLQIRUX#VDUVWHGWFRP
ZZZVDUVWHGWFRP