新たな価値の創造と社会貢献を革新のモノづくりで2014年4月、シンコム・ミヤノのNC自動旋盤はグローバルでの累積出荷台数10万台を達成しました。
そして今、新たな価値の創造に向け、私たちのチャレンジが始まっています。

お客様への感謝を胸に次の20万台へ
当社は、80年以上に及ぶ事業の歴史の中で、「有人化

XB - 16を完成し、1970年にCincom D-16としてCincomブ工場」、「感動価値生産」、そして「マクロの視野でミクロのランドを冠し販売を開始しました。
ここから始まり、10万台ま追求」
といったコンセプトのもと、「ひと」のもつ技術、技能、ノでの両ブランドの工作機械販売の歴史は、そのままNC自ウハウを最大に活かし、お客様のモノづくりの革新を常に追動旋盤の歴史であると言っても過言ではありません。

求してまいりました。

この歴史の中で社内外の諸先輩の皆様が、世界のモノそして、2014年4月に、シンコム・ミヤノ NC自動旋盤のグづくりに果敢にチャレンジした姿を「温故知新」の教えの通ローバルでの累積出荷台数が10万台に到達いたしました。

りしっかりと振り返り、当社の社員一人ひとりが自動旋盤メー

これは、シンコム・ミヤノをご愛顧いただいているお客様はもカの一員としての本分を学び行動し、一丸となって累計20とより、販売店様、そして多くの協力会社様のご支援の賜万台に向けて皆様と共に前進してまいります。

物であり、あらためて御礼を申し上げます。
これまでの歴史を振り返ると、1929年創業のヤスリメーカ

新たな付加価値を出自とするミヤノでは、1950年に戦後我が国で最初に製今、私たちが立ち向かっている21世紀のモノづくりは、大造したカム式主軸台固定型自動旋盤AL-S25を販売し、きな変化の時を迎えています。
グローバル化が急速に進む

1968年にNC一体型の世界初の主軸台固定型自動旋盤

この時代は、1970から80年代のNC自動旋盤の黎明期よりMTN-300を完成。一方、シンコムは、1930年設立のシチズ

以上に、モノづくりの革新にチャレンジ精神をもって取り組まン時計の前身となる、時計部品メーカ尚工舎機械研究所

なければなりません。

に端を発します。1938年に生産を開始したB-0から1970年

典型的なモノづくりの変化を、多くの自動車メーカの施策

代までカム式主軸台移動型自動旋盤を生産。時計部門

日産から読み取る事ができます。
トヨタ自動車のTNGA ※1、から「多品種少量自動旋盤開発」の要請を受け、1968年マツダのコモンアーキテクチャ構想、そし自動車のCMF※2、に世界で初めてNCを搭載した主軸台移動型自動旋盤てフォルクスワーゲンのMQB※3。これらは何れも、今まで地F121968 XB-16

世界初のNC搭載の主軸台移動型自動旋盤。
時計部品加工用に開発した。

1970 D-16

1980 F12

ツインタレット型複合NC自動旋盤。ベストセ
ラーとなり発展の礎となる。

1986 L16

ユーザーの要望に応えXB-16をベースに販売。
初めてCincomを冠した。

くし刃を搭載。主軸台移動形NC自動旋盤のデファクトスタンダードとなる。

1948ÊÊAL-S25

1970ÊÊMT4-B12

ライターヤスリのブランク加工自動化の夢が実現した、戦後初の主軸台固定型自動旋盤。初の純国産多軸自動旋盤。低価格・省スペース・使いやすさをコンセプトに開発。

1968ÊÊMTN-300

1978ÊÊCNC-7BC

世界初のNC搭載の主軸台固定型自動旋盤。
多くのアイディアを組み込んだ意欲作。

02を実現するMiyanoとして初めて販売を開始したNC
搭載の主軸台固定型自動旋盤。

13

累計20万台に累積出荷台数「有人化工場」「感動価値生産」「マクロの視野でミクロの追求」

向けて10万台到達
2014.4

果敢なチャレンジ

域や顧客の嗜好に合わせて別々に設計・製造していた自動車づくりを変革し、標準化した共通部品や共通モジュールを巧みに組み合わせて、グローバルに広がる多様なニーズに応えようとしています。
コモディティ化・標準化に伴う「大量生産・大量販売」と、顧客ニーズの多様化・個性化に伴う「多品種少量生産・変種変量生産」という両極のトレンドが共存する21世紀では、「量」への効率性と、「個」への多様性を追求するモノづくりが求められます。
私たちはこの相反する「量」と「個」を両立・融合した「革新のモノづくり」を21世紀に求められる新しい価値と考え、『個の量産』という言葉で表現しました。
シチズンマシナリーミヤノ株式会社
代表取締役社長

そして、この『個の量産』の実現により、新たな付加価値中島 圭一を提供し社会に貢献することを私たちの事業ビジョンとしています。

この事業ビジョンを実現する為に、当社は、歴史あるCincomとMiyanoを名実共に一体化し、新生シチズンマシナリーミヤノへ脱皮するべく体制の刷新を行います。
これにより、より以上に、工作機械メーカとして機械に責任を持つ事はもちろんですが、そこから生産される製品（ワーク）や工場を含めた全体を視野に入れ、お客様のおかれた状況を深く理解し、今、ご提供しうる最高のソリューションを創造してまいります。
※1トヨタ自動車のTNGA：Toyota New Global Architecture ※2 日産自動車のCMF：Common Module Family※3 フォルクスワーゲンのMQB：Modularen Querbaukasten（Modular transverse matrix）

1988 E32

多軸多系統制御機。複数の系統がそれぞれ独立し同時に加工を行ない生産性向上に貢献。

1992 M20

タレット＋くし刃を搭載。NC 複合自動旋盤のデファクトスタンダードに。

1982ÊBNC-20後にBNCシリーズとして、1万台を超えるヒットを記録した名機。

1984ÊANC-45

同時加工・複合加工・背面加工によるワークの完品加工に対応した自動旋盤。

1994 B12

フルサーボシステムを搭載。
チャック開閉やセパレータ動作の無駄時間を排除。

2006 A20

バリバリ削れるCincom。
コストパフォーマンスにも優れた高剛性機。

Citizen
Machinery
Miyano2012ÊMC20

モジュールの組合せで加工工程を最適配分できるマルチステーションマシニングセル。

2013ÊVC03

P.7

低周波振動切削で切削技術の新たな境地を開拓した新・自動盤。

1994ÊLZ-0

セルフローダ搭載でローディング･アンローディング時間を短縮したチャッカー機。

2002ÊABX-51TH

モジュール構造による最適生産を実現したABXシリーズ第一号。

BNC-2003

『個の量産』実現に向け、統括責任者に聞く

革新的なモノづくりでお客様に真の価値をシンコムとミヤノを合わせた累計出荷台数10万達成に、開発、営業、生産のそれぞれの部門に長く携わってきた4人が、さらなる飛躍に向け、「個の量産」をキーワードに熱い思いを語り合いました。
改めて業界における責任を実感シナリーとミヤノが一緒になった感慨があります。
同時に、業界の中でこの数字に見― 2014年4月、シンコムとミヤノを合わ合うポジションと責任を担っていることも、せたNC自動旋盤がグローバルでの累計改めて実感しています。

出荷台数10万台を達成しました。

お客様への能動的な提案がより重要に

吉牟田何にも増して国内だけでも1万数千社に及ぶお客様に感謝申し上げま― 昨年から
「世界最先端の生産革新す。我々が送り出したNC自動旋盤が、日ソリューションを創造し、新・モノづくりの企本の製造業の成長に貢献できたことは、業ポジションを確立する」という事業ビシンコムとミヤノの黎明期より当社を支えジョンを掲げていますが、具体的な取り組ていただいたお客様があってこそです。

みをお聞かせください。

取締役執行役員
開発統括本部長篠原 浩

今後も感謝の気持ちを忘れることなく、グローバルでのモノづくりに新たな提案を吉牟田

お客様の企業価値を向上して― ソリューションビジネス「alkapplyし、生産革新のソリューションを提供できるいただくため、『 個の量産』というビジョンsolution（アルカプリソリューション）」にかが、次の20万台につながると思います。

を掲げ、中期経営計画の2年目で具体化ついてはいかがでしょう。

お客様にご支援いただきながらしていきます。
そのためには、お客様に先チャレンジしてきた歴史を振り返ると、今ず『個の量産』の価値を体感していただ

窪田

後も時代の要請に応えたタイムリーな製かなければなりません。
そこで昨年からおき、価値を認めていただかなければなりま品を開発しなければならない使命感と責客様の課題を解決する場として先進国せん。
そのために有用なコンテンツを増や任を感じます。

にソリューションセンター、中国、タイにテクし、ご利用いただけるお客様を増やしてニカルセンターを開設し、サービスやソいくことを、2年目の今年は重点的に進めリューションを提供しています。
こうしておていきます。

篠原

金谷

10万台という数字に、シチズンマ

客様が『個の量産』を体感し、モノづくりの変革につなげていただくのが2014年実際にお客様に体感していただ

革新的モノづくりの結果が度だと思っています。
窪田

取締役執行役員
営業統括本部長

04

吉牟田 正行

今までの国内営業所は、お客様

金谷製造部門としての『個の量産』は、からの連絡を待つ場所になっていまし

いかにQCD（Quality, Cost, Delivery＝た。今後は海外も含めてソリューションセ

品質、価格、納期）を高めるかが本質でンターとして能動的な営業やサービスをあり、お客様が一番求められていることだ

行い、お客様の課題を事前に解決すると思います。人件費の安い海外で生産場に変えていきます。
さらにそれを起点とするといったコストカット的な思想だけでしてお客様の生産技術の革新に貢献しは限界が来ています。
日本を含め、社内ていきます。

の生産効率を上げその生産性の高さを

13
開発部門

営業部門

お客様の価値を高める個別のニーズ

相反する「量」と「個」を両立・融合した「革新のモノづくり」

生産部門
新たな質と価値を含んだQCD

付加価値としてコスト力をつけていく方向

がりますが、重要なのは、お客様のニーズに切り変えないと、21世紀を生き抜くメーに応じて自由に組み合わせながら機械カとして競争力を持てないと思います。
そが仕立てられることです。設計や生産シの付加価値といえる高生産性の実現にステムを含めた改革とともに、お客様がは『個の量産』をキーワードにした我々自必要とされる機械をタイムリーにご提供身のイノベーションが必要なのです。

するため、ぜひ実現したいと思います。

篠原 『個の量産』を具現化する代表的なモデルはMC20です。今年のJIMTOF― この開発部門の考え方は営業部門に向けて展開していきますが、『 個の量や製造部門とも関係がありますね。

産』という言葉に込めた量と個の融合や両立の実現を、大量生産にも変種変量

金谷 とにかく今は、非常に多種の機械生産にも対応できるMC20で追求していと、お客様からの多様なご要望があり、生きます。
もう一つは、ソリューションビジネ産効率向上にも限界があります。
ですかスのalkapplysolutionです。現在の自ら、モジュラー化で、例えば最初は5種類、を評価していただけると思います。大量動旋盤の製品群とalkapplysolutionを次のステップで10種類、最後はお客様専生産一辺倒の時代、お客様は均一で早融合することで、MC20のような新しい機用仕様が入って20種類に広がるといったくて安定した機械に独自の量産技術を加械でなくとも、お客様に『個の量産』の価イメージができればと思います。
もちろん、えて世界一の競争力を獲得しました。今値を持つモノづくりを提案していきます。

グローバルでもお客様のニーズにきめ細は、加工も複雑化し、色々なモノを量産しまた一方では、いろいろな機能モジューかに応えていくのが必要になりますから、なければなりませんから、独自の仕様を持ルの組み合わせで多様なモデルができそれを1から種類を分けて作るのは非効

つ機械へのニーズが間違いなく高まりまる、モジュラーデザインを進めたいと考え率ですので、モジュラー思想を取り入れ、す。
こうした個々のニーズにお応えし、おています。
これは、社内の効率化にもつな開発と製造が一体になっていかないと成客様の価値をめいっぱい高めていただ

立しないと思います。

く。
これを『個の量産』と呼びたいし、お客執行役員
生産統括本部長

金谷 昭秀様からも『個の量産』を評価していただけ― 営業と工場の連携はどうなりますか。ると思います。
篠原

執行役員
営業統括本部副本部長

窪田 守

お客様の視点からすると、やはり窪田 今は、我々が決めた色々な機種をQCDが重要なのです。
ともすると背反すラインアップしカタログ販売をしています

るQ、C、Dそれぞれをどの方向に向上さが、それは、お客様が求めているだろう機せていくべきかを考えると、やはり『個の量能を予め用意したものです。そうではな産』の視点が必要だと改めて確信しましく、お客様が一つずつ必要な仕様を決めた。
お客様に単なる品質でない新たな質ていただく形ができれば、お客様は本当と価値を含んだQCDをしっかりと提供し、にほしい機能を買えます。

それを生み出した革新的なモノづくりが、吉牟田 それでこそ『個の量産』の価値結果としての『個の量産』だと思います。
05

最新のネットワークテクノロジーと蓄積した技術でトータルソリューションを提供する

alkapplysolution

アルカプリソリューションは、お客様の技術者不足という課教育やレベルアップ、NCオプションや複雑加工に役立つシ題にフォーカスしたモノづくりソリューションサービスです。会

チズン製マクロをいつでも使用したい時間だけ購入するこ

員制のシチズンのWebサイトから提供し、お客様の技術者のとも可能で、工場の生産性向上につなげることができます。

第2回 入会無料キャンペーン中！

アルカートショップ
携帯端末などからシチズンWebサイトにアクセスしNCオプションやシチズン製マクロを使いたい時に使いたい時間だけ購入できます。

オプション購入のフロー

機械から「購入コード」を出力。

Webサイトから購入したいオプションを申請。

Webサイトからパスワードを発行。

パスワードを機械に入力。
オプションが有効に。

アルカート
スクール
携帯端末などを使って、好きな時間に、どこにいてもNCスクールのeラーニングを受講できます。設定した管理者は、受講者の進捗やテスト結果を確認することができ、人材教育の計画・実績確認に有効です。

アルカート
サイト
機械の定期点検手順や軽度な故障の復旧を行うための情報等を動画・電子マニュ
アル・Webでいつでもどこにいても見ることができます。

alkapplysolutionは進化します。
さらに3つのネットワーク/クラウドソリューションサービスも順次スタートします。

アルカートプロ2 Cloudalkart プログラ
ミングのノウハウを集約した加工
pro2 シミュレーション付きクラウド型対話プロ。

アルカプリソリューションはこちら

06

alkart アルカートオペレーション
機械のインターネット経由でのoperation モニタと操作を実現。

アルカートジョイン
alkart お客様とダイレクトにつながるjoin TV会議システム。

http://cmjmember.citizen.co.jp/public

VC03

VC03は、低周波振動切削を実現した機械です。低周波振動切削とは超音波振動とは異なり、サーボ軸を軸方向に振動挙動させ、その振動が主軸回転と同期しながら切削を行います。切削中に 空振り 時間を設けることで、切屑を断続的に排出することができます。
多彩な加工形状や被削材質に対応できる汎用性に優れたこの切削技術は、難削材の切削に最適で、切屑がらみや構成刃先などの問題を一挙に解決する最新の切削技術です。

ProductInfo.

難削材の切粉を粉々にする、低周波振動切削加工機。

新製品紹介

12角タレットを2基搭載し、重畳制御を用いた3工具同時加工を実現。

BNE-51MSYは、高機能機として定評あるBNEシリーズの最 新 型です 。サブスピンドル（SP2）にX3軸を搭載したことで、3工具同時加工など多彩な同時加工を可能にしました。
24ポジションに工具を取り付けることができ、オプションで25Nmの回転工具に変更可能（標準では20Nm）。
トルクフルな高剛性ミーリングを実現します。
グラフィカルな機械画面で作業者の操作性も向上しました。