組合活性化情報

2014.
COMMUNICATION NETWORK FOR MEMBERS

4

202

NO.

CONTENTS●ザ・リーダー魂〜Leader's Soul〜
肥前吉田焼窯元協同組合

理事長 副島 久洋 氏…… １●中央会レポート……………………… ３●組合の年度末決算事務手順一覧…… ４●ものづくり・商業・
サービス補助金… ６●まちづくり補助金・
にぎわい補助金… ７●佐青中通信…………………………… ８●景況NEWS
平成26年１〜２月分…………… 12●これからの行事予定・編集雑記… 15

佐賀県中小企業団体中央会

中小企業団体中央会は、各都道府県に一つ設置された47の都道府県中央会と、中央に全国中央会があり、中小企業等協同組合法に基づき、中小企業組合の連携支援機関として設置されている団体で、組合等を会員として、国・県の助成金等により運営され、組合及び中小企業の健全な発展を図ることを目的としています。
佐賀県中小企業団体中央会の主な事業は次のとおりです。

中央会のしごと

1 支援事業
●組合設立
●窓口相談
●巡回相談
●労働相談
●個別専門指導

中小企業の組織化に関する一切の支援組合並びに組合員の運営・経理・労働・金融・税務・情報化等の相談
指導員の巡回による組合運営等の支援
労働問題全般についての支援
弁護士・公認会計士・税理士・中小企業診断士・各コンサルタント等の専門家による指導●金融あっせん●共同施設設置相談●制度金融の相談

商工中金をはじめ政府系金融機関等への事業資金の融資相談
中小企業高度化資金の導入指導等
組合共同事業資金等の県の各制度資金等の相談

2 金融の相談・あっせん
3 教育・情報提供事業●講習会・研修会の開催●情報の提供4 調査・研究事業●各種実態調査●研究会等の開催

5 組合助成事業●教育器材の貸出●情報連絡員の設置●各種委員会・懇談会の開催●中小企業連携組織等支援事業 ●組合等の情報化対策事業●小企業者組織化指導事業……以上の事業の経費に対する助成

6 共済事業●中小企業倒産防止共済制度●特定退職金共済制度●総合保障共済制度●企業年金保険制度●所得補償制度●中小企業オーナーズプラン●中小企業PL保険制度●火災共済制度●自動車事故見舞金共済制度 ●個人情報漏えい賠償責任保険制度

7 青年部活動●中小企業青年経営者・後継者の資質の向上のための研修会の開催やそれに対する助成

8 建議・表彰・親睦・その他●中小企業対策の強化・推進のために国・県等に対する建議陳情●事業運営の優秀な組合及び功労役職員の表彰、国・県に対する表彰者の推薦

佐賀県中小企業団体中央会・事務所移転しました！

去る３月１０日（月）、かねてからの予告通り本会は佐賀市松原の佐賀商工会館３階から佐賀市白山の佐賀商工ビル６階に引っ越しました。新しい事務所
にて、さらに会員中小企業組合の皆様の為に各種支援事業の実施に邁進して参りますので、変わらぬご愛顧をお願いいたします。また、新事務所にもお気軽にお越しください。

〒８４０−０８２６ 佐賀市白山二丁目１番１２号
TEL０９５２−２３−４５９８／FAX０９５２−２９−６５８０（電話番号、FAX番号は変わりません）

「組合員の力を結集し、
 知名度向上によるブランディングを行う」
肥前吉田焼窯元協同組合 理事長 副島 久洋 氏（㈲副久製陶所・代表取締役）―組合の概要についてお聞かせ下さい。
副島 肥前吉田焼窯元協同組合は、もともと陶磁器製造業者が集積していた嬉野の吉田地区の陶磁器製造・関連事業者の組合として、昭和２４年８月３０日に設立されました。設立の目的は、資材の共同購買、共同金融事業で、主として釉薬などの共同購買を行っていましたが、今現在は金融事業の比率が大きくなっています。また、組合で共同の展示・販売施設として「吉田焼窯元会館」の運営を行っております。
我々吉田地区の窯元は、当初は有田焼系列の窯元として商品を製造・出荷していましたが、やはりせっかくの「産地」です
から、地域独自の「吉田焼」という名前で商品を出していこうと、４月に第２８回目を開催する予定の地元の窯元祭りである「吉田おやまさん陶器まつり」を始めた頃から積極的に吉田焼ブランドを使い始めました。有田焼系列の陶磁器の長い歴史からみると、つい最近とも言える新しいブランディングの試みであり、それゆえにまだまだ知名度があるとは言い難い状況ですが、それでも昔に比べると吉田焼の名前も徐々にではありますが知られてきているという実感は感じています。

がら商品作りにフィードバックさせたいという思いがありました。そこで、今までお付き合いのある卸業者は勿論大切ですが、そこだけに過度に負担を掛けないようにと独自の販売チャンネ
ルを構築する目的も今回の事業にはあったのです。
―なるほど、全国区でも少しずつ吉田焼の存在をＰＲしてブランド化と需要創出を図っているわけですね。

―なるほど、協同組合という組織を活用してブランドを確立していこうとされているわけですね。

副島 おっしゃる通り、少しずつの歩みではあります。ですが、吉田焼の未来の為にも、この歩みを止めるつもりはありません。
今年もまた各種事業を活用させていただきながら、出展事業は継続していく所存です。

副島 今となっては信じられない話ですが、昔は山一つ向こうの同じ嬉野町内の人ですら、ここ吉田地区に窯元の産地があると知らないと言われたほど、全く名前は通っていませんでした。
しかし、組合を法人化し、国と県の事業である「高度化事業」
を利用して立派な窯元会館を建ててブランド化努力を続けた結果として、春の「おやまさん」と秋の陶磁器祭りである「辰まつり」にいらっしゃるお客様は年々増加していますし、お陰様で嬉野市内ではお茶・温泉と並び「郷土の誇るべき産業」の一つだと認識されるまでになりました。このため、市にも吉田焼のブランド化に力をお貸しいただいており、吉田焼のＰＲを目的とした東京の展示会への出展事業など積極的な支援をいただ
いています。

―現在の陶磁器業界全体の現状はいかがでしょうか。
副島 これは新聞等でも時折発表されておりますし、ご存知の方も多いでしょうが、佐賀県の焼物業界の売上は、バブル時代のピーク時と比べて、１／４以下になっているとも言われています。勿論我々も例外ではありません。経営自体は決して楽ではありません。このような状況になった原因は幾つも挙げられま
すが、一つは消費者のライフスタイルが変化してきたこと、またそういう状況の中で消費者に対して陶磁器製品が供給過多になったのが原因ではないかと私は思っています。ライフスタイ
ルの変化については言うまでもありませんが、たとえばお茶を飲む事一つを考えても、今やペットボトルから直接お茶を飲むことが当たり前のようになっています。お湯を沸かし、急須でお茶を湯呑に注いで・・・という文化は特に若い世代では昔に比べて確実に廃れているのではないでしょうか。このように、
ライフスタイルの変化が起こっているのと歩調をあわせるかのように、安い外国産の陶磁器製品が低価格ショップに並ぶようになり、市場が飽和状態に達しているのではないかと分析しています。

―出展事業の手応えはいかがですか。
副島 はい、今年度まで３年次にわたり東京ビッグサイトに出展いたしましたが、ブース来場者数の方には概ね好評をいただき、我々が展示した陶磁器製品自体に対する高い興味は示していた
だきました。ただ、そこから先の商売にまでは期待ほど結びついていない現実もあります。これは、一つには組合では販売機能が弱い事が原因として挙げられます。せっかく興味を示していただいたお客様に対してこちらからアプローチをかけてフォローする対応までがなかなか出来ないのです。と申しますのも、
私達の組合は１社を除き全員が窯元、つまり製造業者なので、元々消費者への販売ノウハウをもっていないからです。ゆえに、商品の流通・販売に関しては組合員各々が有田の卸組合などに加盟して行っているのが現状なのです。ただ、流通が多様化した時代に、消費者ともっと近い位置で、そのニーズを把握しな―非常に厳しい状況ですね。それに対して業界ではどう策を講じていけばよいのでしょうか。
副島

1

一つの活路を見出すとすれは、先ほど述べましたブラン

ディングです。お話した通り、「肥前吉田焼」という名前は、
まだまだ知名度が低いのですが、この事は裏を返せば、「吉田焼という名前の上にどんなブランドデザインも描ける」事を意味します。たとえば「有田焼」というと、知名度も高く安定的なブランド名である反面、良くも悪しくも一種のイメージが付いてしまっています。これは、他の産地の焼物でも同様です。
しかし、肥前吉田焼には確固としたイメージは未だ確立されていません。ここが勝機に繋がるのではないかと考えます。今現
在出展事業に力を入れているのもこの為で、とにかく小さな組合ですが、組合員の総力と持てる資源・人脈等を結集して肥前
吉田焼の名前を「いいイメージとともに」広げていきたいと考えています。

には、吉田焼の魅力を発信できるような人物を新たに組合で雇い入れて、組合による直接の営業力を強化していく事業も計画しています。小さなことからでも希望を育てて、何年か先には大きく花開けばと思います。また、所属人員が少ないながらも組合には青年部組織があります。組合青年部組織の中核団体である佐賀県中小企業青年中央会にも加入して頑張っていますので、若手の発想力や行動力にも期待したいですね。
―そうした意味では将来が楽しみですね。ところで、理事長は仕事を離れたところで趣味などありますでしょうか。
副島 趣味・・ですか（笑）。正直、今は本業と組合理事長職の二足の草鞋で、仕事が忙しくてゆっくりと何かを楽しむ・・というのは難しいのですが、強いてあげるならば、以前野球をやっておりましたので、野球観戦等は好きですね。本当に時間があ
れば、福岡のドームまでプロ野球観戦に行ったりもします。また、最近では夫婦二人で映画鑑賞に行ったりしますよ。色々な映画を鑑賞し、時代の空気を吸収したり、感性を磨く事は、この商売にもとても役立ちます。

―なるほど。そうした情報発信の為の基地とでもいうべき窯元会
館を先ほど見せていただきましたが、まず、ロケーションが素晴らしいですね。
副島 正直、陶磁器がお好きな方が一度窯元会館を訪れていただ
ければ、駐車場から見える緑豊かな景色の素晴らしさを気に入っていただき、何度もおいで頂くリピーターになられる方も少なくありません。また、会館の広い駐車場に車を停めてほんの数分歩けば、窯元が並ぶ「秘窯の里」とでも言うべき風景が楽しめる石畳の美しい街並みがあり、その風情を楽しむだけでも十分に小さな旅気分を味わう事が出来ると思いますので、もしこちらに来られた事が無い方は、是非一度吉田焼窯元会館に足をお運びいただきたいと思います。

―なるほど。自社の事業運営や、あるいは組合を率いていく上で、何か経営哲学的なものがございますでしょうか。
副島 最近一つ思うのは「時間が解決してくれるのだ」という事です。勿論、ただぼーっと時間を過ごせば問題が解決されるという意味ではなく、たとえばある仕事を引き受けたときに「とても納期に間に合わない」と思っても、とにかく全力で努力して、結果として納期に間に合わなかったとしても、その努力の過程を見せて「あと少し待ってください」と言えば、ほとんどの場合許されるのではないでしょうか。つまり、仕事を受けた段階で「ダメだ」と思うのではなく、全力で努力して、結果的に締切が来て間に合わなくとも「その時」には別の解決策、たとえば納期の延長など新しい助け舟によって、最終的には完結させる事が出来る、という意味です。つまり、クヨクヨ悩んで下を向いているのではなく、結果を事前に考えずに、とにかく全力で今を走ろう、という事ですね。

―会館内の展示場も魅力的でした。
副島 さほど大きくはないのですが、コンパクトな中に組合員それぞれの個性的な商品がところ狭しと陳列されているので、見ているだけでも楽しいと思います。勿論見るだけでも構いませんので遠慮なく会館にお入りいただき、展示場をご覧になっていただければ幸いです。
―窯元会館に展示してある商品は気に入れば買い求められます
が、その他に吉田焼を手に入れる事が出来ますか？

―最後に、抱負をお聞かせください。

副島 私達の組合ではインターネット通販も行っております。肥前吉田焼という検索ワードで検索していただければ、組合のサ
イトを見つける事が出来ますので、是非一度ご覧になってみてください。
実は、肥前吉田焼というのは、どちらかというと業務用と言うよりも一般家庭で利用される陶磁器をメインとして発展してきた焼物です。ですから、ネット通販などエンドユーザーと直接取引を出来る販売方法は本来的には私達にマッチするものだと思います。現在のところは飛ぶように売れる・・・とまでは
とてもいきませんが、内容を充実させながら、またネット販売の事を広範囲でお知らせしながら、引き続きインターネット販
売にも注力していきたいと思います。

副島 春の「おやまさん陶器まつり」秋の行楽シーズンに開催する「辰まつり窯元市」という二つの大きな行事をこれからも継続させ、出展事業等積極的な展開も行いながら、とにかく「私達はここに居るのだ、吉田焼というものがここにあるのだ」と知っていただく努力を続けていきたいと思います。現況、個々の窯元の経営は決して楽ではありません。その為、組合として組合員の経営にいかに貢献できるか、その後押しが出来るかを主眼として組合運営をしていきたいと思います。
―本日はありがとうございました！
■肥前吉田焼窯元協同組合
佐賀県嬉野市嬉野町大字吉田丁４５２５−１
ＴＥＬ０９５４−４３−９４１１
ＦＡＸ０９５４−４３−８５３８
窯元会館では、手びねり体験、絵付け体験も出来ます。休日のお出かけなど、嬉野方面にお出かけの際は、窯元会館にまで足を延ばしてみてはいかがでしょうか。

―話をお伺いしていると、厳しい業況の中にも、吉田焼のこれからについて希望が見いだせる要素が幾つもありますね。
副島 これからの話をさせていただくと、まず、県内の方はご承知の通りですが２０１６年は有田焼開業４００周年記念という事で、有田町を中心とした各自治体の産地にて様々なイベントが計画されております。これに合わせて、私達嬉野地区の窯元業者も組合を中心として何かイベント等を実施しようと構想中です。また、これは吉田焼だけに限る話ですが、有田焼４００周年
から２年後の２０１８年に、肥前吉田焼３５０周年がやってきます。
これに向けて、吉田焼の窯元組合記念イベント等が出来ればと、今組合を中心にして話し合いを開始しています。また、来年度

2

中央会
レポー
ト

平成２５年度
第２回中小企業団体
情報連絡員会議開催

去る３月２０日（木）、「県内組合・業界の景況状況に関する毎月報告の提出」をお願いしております各組合の情報連絡員の皆様にご参集いただき、佐賀市松原「佐嘉神社記念館」において、平成２５年度第２回目の中小企業団体情報連絡員会議を開催いたしました。
第２回目の情報連絡員会議では、平成２５年度を通じての業界の景況情報並びに関連情報等について発表
をいただきました。具体的には（１）平成２５年度を通じた組合及び業界の状況について（２）先の回答を踏まえた平成２６年度の業界展望と組合（業界）としての対策について、（３）他の組合に広く紹介したい話
題（明るい展望など）の３項目についてご報告をいただきました。
ご参加いただいた連絡員の所属する各組合（業界）の現状やそれに対する組合の対応策等のアイデア共有を図るために順不同で順次発表をお願いする形で議事が進行しました。
発表では、４月１日から実施される消費税増税を控え、資材が品不足になったり高騰していたりする反面、原材料高を価格転嫁し難い、ちゃんと転嫁出来るのか不安だという意見が食料品製造販売業関連組合を中心に提起されました。他方で、８％対応する為に新製品や新サービスの開発を積極的に行っている（予定である）という組合もあり、増税後の見通しは総じて厳しいものの、これを機会と捉えて努力をする、という意見も見られました。他方、お茶、陶磁器製造、青果、鮮魚等の業界では、日本人のライフスタイルの変化で需要が減っており、組合（業界）として、日本の伝統文化や古き良きしきたりを守り復興していく事に努めるとのアイデアも寄せられました。他方アベノミクスや増税前の駆け込み需要に関連して活況である、という業界も建設関連・電気・運輸業界等あるものの、リーマンショック後の設備縮小と人員削減の煽りで受注量に限界があり、みすみす利益を逃してしまう現実があるとの報告もありました。
中央会では、いただいたご意見を行政等への要請・中央会の事業運営等に反映させて、県内業界の浮揚を図ります。連絡員の皆様におかれましては、引続きご協力を宜しくお願い致します。
中小企業団体情報連絡員制度は、県内各業界からの生の声をそのまま全国中央や行政等に届けることで、国・県等の中小企業施策の強化の必要性の根拠データとして活用されています。また、年に２回開催している情報連絡員会議等の機会を捉え、異業種同士の情報交換等を行う事で、「新しい連携」のアイデアを生み出す母胎として活用していただく事も想定しております。情報連絡員の皆様におかれましては平成２６年度も引き続き、本事業へのご協
力をよろしくお願いいたします。

3

組 合 の 年 度 末 決 算 事 務 手 順 一 覧
３月が決算月で、４〜５月に総会を開催する組合について、事務局が決算から総会にかけてどのような処理をすべきなのか、そのスケジュールを掲載しますのでご参考にしてください。

日
手

続

事

項

年度末 （1）棚卸表作成（2）帳簿整理（3）帳簿締切 （4）組合員名簿整理と出資総口数の確認
出資総口数及び払込出資総額変更登記
決算関係書類の作成 （1）事業報告書 （2）財産目録 （3）貸借対照表 （4）損益計算書（5）剰余金処分案（損失処理案）（6）事業計画案 （7）収支予算案
組合から監事へ決算関係書類提出
監事から理事へ監査意見書の提出
理事会招集手続
理事会開催 （1）通常総会提出議案審議の件 （2）通常総会開催日時及び場所決定の件（3）その他
通常総会召集手続※召集手続には、議案のほか理事会の承認を受けた「決算関係書類」「事業報告書」「監査報告」を必ず添付してください。

決算関係書類事務所備付･････閲覧に供える
通常総会開催理事会開催（召集手続省略）（1）役付理事選任の件 （2）その他（1）議事録作成 （2）剰余金処分（損失処理）振替 （3）持分計算（4）脱退者に対する持分払戻し （5）配当
代表理事変更登記 （役員改選があった場合）行政庁への決算関係書類提出
行政庁への役員変更届出 （役員改選があった場合）
定款変更認可申請 （定款変更があった場合）
納税申告及び納税 （1）法人税 （2）事業税 （3）県民税 （4）市町民税
定款変更認可書到達
変更登記（登記事項に変更があった場合）

4

程決算書は、確実に行政庁へ提出しましょう！
（決算日３月末日、理事会５月５日、通常総会５月25日の場合）※監事の監査期間の長さによって、スケジュールの前倒しが可能です。

4

4

4

4

4

4

／1 ／5 ／
／
／
／
10
15
20
25

4
／
30
5
／1

5

5

5

5

5

／5 ／
／
／
／
10
15
20
25

5
／
31

備

考

4週間以内に監事の監査期間は、４週間あるいは、４週間を下回らない、理事との合意により定めた日のいずれか遅い日（※）※監事の任意により短縮可（あくまでも監事の自発的意思による）理事会開催日の1週間前までに

通常総会開催の10日前までに到着するように

通常総会開催の2週間前までに2週間以内に2週間以内に2週間以内にすみやかに
5/31までに2週間以内に5平成２５年度補正予算案事業
事業革新を行うみなさまものづくり・商業・サービス補助金
中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・サービス革新事業

試作品・新商品・新サービス開発や生産プロセスの改善などに使えます。
① 試作品・新商品の開発や生産プロセスの改善、新しいサービスや販売方法の導入を行うみなさま② 金融機関から借入を行い老朽化に対処した大規模設備投資を行うみなさま③ 取引先の事業所の閉鎖・縮小の影響を受け、設備投資等を行うみなさまにご利用いただけます。

通常で 1,000万円の補助（補助率：2/3等）が出ます。
・試作品・新商品・新サービス開発に係る経費（原材料費、機械装置費、人件費等）に使えます。
・特定分野（医療・環境・エネルギー分野など）への投資に対しては、補助上限を引き上げた1,500万円の補助が可能です。
・小規模事業者のみに利用可能な特別枠（700万円の補助）があります。
・中小企業・小規模事業者が連携して試作品等を開発する取組では企業数に応じて（5社を上限）補助
上限を引き上げます。
※ ものづくり・商業・サービス分野のいずれの分野でも補助上限や補助率については同じ取扱い。また、補助金の採択にあたっては、賃上げ実施企業を優先的に採択します。

「認定支援機関」が、事業計画づくりをサポートします。
・ 【認定支援機関】とは、地域の金融機関や公的な支援機関、税理士や弁護士、中小企業診断士など
国の認定を受けた機関で、中小企業・小規模事業者にとっての【身近な相談窓口】です。
・認定支援機関に事業計画の実効性等が確認されている必要があります。
※詳しい情報は、中小企業庁ホームページや中小企業庁が委託して運営する支援ポータルサイト「ミラサポ」でご覧いただけます。

お問い合わせ先①中小企業庁創業・技術課
全国中小企業団体中央会

ＴＥＬ ０３－３５０１－１８１６
ＴＥＬ ０３－３５２３－４９０１②中小企業庁金融課

ＴＥＬ ０３－３５０１－２８７６③中小企業庁取引課

ＴＥＬ ０３－３５０１－１６６９「佐賀県地域事務局」〒８４０−０８２６ 佐賀市白山二丁目１番１２号 佐賀商工ビル６階
佐賀県中小企業団体中央会 内
TEL ０９５２−２３−４５９８ ／ FAX ０９５２−２９−６５８０※「ものづくり」特設ホームページもご覧ください。
http://www.aile.or.jp/monodukuri/h25/index.html

6

ミラサポ

検索

平成２５年度補正予算事業
商店街の
みなさま

まちづくり補助金/にぎわい補助金
商店街まちづくり事業/地域商店街活性化事業

地域の安心・安全な生活を守るための施設・設備の整備に補助金が出ます。
【まちづくり事業】地域住民の安心・安全な生活環境を守るための事業（防犯カメラの設置などに加え、子育て・高齢者支援施設の整備や高齢者向け宅配サービスの提供などを追加）に要する費用の2/3を補助します。

消費喚起に向けたイベント事業などに、400万円（※）の補助（100％）が出ます。
【にぎわい補助金】消費を喚起するイベントや商店街のセールの実施に要する費用（チラシの作成、配布などを含む）を全額補助します。（※）参加商店街数に応じて上限額を引上げ。

各都道府県の商店街振興組合連合会又は商店街まちづくり事業事務局に御相談ください。
【にぎわい補助金】地域商店街活性化事業は、全振連及び各都道府県振連が相談窓口です。
【まちづくり事業】商店街まちづくり事業事務局が相談窓口です。

▼ 以下のような、地域商店街の積極的な取組に使える補助金です ▼①安心・安全な街をつくりたい②新しいコンセプトのイベントで新しい魅力を知ってもらいたい

まちづくり補助金例）夜間も安全で安心に利用できる商店街を実現するため、街路灯や防犯カメラを設置したい。
例）高齢者が安心して来街できるため、高齢者などの交流スペースを整備したい。

にぎわい補助金例）七夕祭りなど、来街者と商店街が一つになって盛り上がる
ようなイベントを開催したい。

例）宅配サービス等で高齢者などの買物を支援したい。

例）地域や商店街にゆかりのある産品のセールを行う際に、チラシなど配りたい。

例）子育て支援施設を整備し、子育て世代に安心して買物をしてもらいたい。

例）専門家や店舗オーナーなどを集めて、空き店舗解消に向けたマッチング事業を実施したい。

例）除雪機を導入し、雪の日でも安心して買物をしてもらいたい。

例）次世代を担う若手・女性の研修を行いたい。

例）アーケードの安全性を向上させるため改修をしたい。
補助率：補助対象経費の2/3以内
補助上限額：原則1.5億円＊地方公共団体、警察、消防、
学校といった行政機関からの要請が必要です。

補助率：定額・100％
補助上限額：400万円※※5～9商店街で連携する場合は800万円

10商店街以上で連携する場合は1,200万円＊市区町村による、商店街に対する支援内容等を記載した書類が必要です。

☎お問い合わせ先「にぎわい補助金」 佐賀県商店街振興組合連合会 TEL ０９５２－２３－４５９８（中央会内）「まちづくり補助金」 中小企業庁 商業課
TEL ０３－５５５１－９２９１
九州経済産業局

流通・サービス産業課

7

TEL ０９２－４８２－５４５６

4.4

信201

通
佐青中

「部長会議・

第３回青年部講習会開催」

去る３月１３日（木）、佐賀市松原「佐嘉神社記念館」において、佐賀県中小企業青年中央会部長
会議並びに第３回青年部講習会が開催されました。
１５時からの部長会議では、来年度事業で行う予定の「青年中央会カタログ（案）」の説明、青年中央会の目玉事業の一つである「後継者育成等支援事業」、今後の行事予定等について議場に諮られ、周知が行われました。
１６時からの「第３回講習会」は、青年中央会が企画・講師選定を行い、「佐賀間税会」「佐賀商工振興協同組合」「佐賀県商店街振興組合連合会」との共同講演会として開催。講師に、大阪ガス（株）の西川順子氏をお招きし、「世界一の平社員が語るわくわく仕事術」をテーマに、元気いっぱいの講演をいただきました。講演の中で西川氏は、「自分は世界一の平社員という肩書だけど、宇宙一のポジティブ人間」と自己紹介。現場作業に配属されながら営業職以上の営業成績を収めるなどした氏の仕事術の秘訣を、その生い立ちや経験、コツ等についておもしろおかしく、時にはホロリとする内容で会場を大いに沸かせ、笑わせ、時には涙させながら、盛会裏のうちに終了しました。
その後、懇親会を開催。西川氏は懇親会にも勿論参加され、講演会以上に生のアドバイスを受けたり、さらに深い話を聞かせていただいたりと、有意義な交流の時間となりました。
今回の講演会には約６０名の方にご参加いただきました。ご参加いただきました皆様、まことにありがとうございました。
青年中央会では来年度も会員の皆様方の資質向上に資する講習会を企画・実行していく予定です
ので、ご協力をよろしくお願いいたします。

青年部長会議の様子

講演会「世界一の平社員」こと西川順子氏

熱心に聞き入る参加者。
時には席を立ち、時には隣の人との笑顔の交換など、さまざまな「仕掛け」を駆使してぐいぐいと話に引き込まれていきました。

8渕上会長県内青年部訪問！
佐賀県中小企業青年中央会 渕上史貴会長（佐賀青果食品（協）青年部部長）の会員青年部訪問。
今回はそれぞれ活発な活動をされている３青年部を訪問、その様子をご紹介します。
①ハイテクパワーロジステック協同組合 青年部
応対者：部長 吉村崇 氏
事務局 井上功 氏
内 容：㈱大神の事業内容について説明（ＤＶＤ鑑賞）。パッケー
ジ組立機械や充填機などの設計・開発で大手メーカーとの取引実績を紹介。
組合の方は５社で設立し、現在は４社に。システムの共同開発をしたいが、なかなか難しい面があるとのこと。
後継者育成等支援事業で上海に行った際の報告を受け、
ハイテクパワーロジステック（協）
青年部
中国の展示会の規模や参加者が日本とは全く違うことに
左奥：井上氏右：渕上会長驚いたそうで、中国では若い女性が展示会に来て、自社
左前：吉村部長の売り込みをかなりやっているとのこと。
②協同組合佐賀県鉄構工業会

青年部
応対者：部長 石丸孝洋 氏
内 容：アベノミクス効果かどうかは不明だが各社かなり忙しい。
青年部のメンバー１０名程度で活動しており、研修会や講習会を開催。現在、新規メンバーの加入促進を行っている。
（若い世代でも、親会のみ加入の人がいる。）（協）佐賀県鉄構工業会青年部
左：石丸部長 右：渕上会長③佐賀県室内装飾事業協同組合

青年部
応対者：部長 中島誠 氏
内 容：青年部員は１１名だが、実際に活動をしているのは５～６名。毎年の技能祭り（多久の産業技術学院で開催）に出展。

中島部長は就任１４年目で、九州大会を部長として２度開催。

佐賀県室内装飾事業（協）青年部
左：渕上会長 右：中島部長

佐賀県中小企業青年中央会会 長 渕上史貴（佐賀青果食品（協）青年部部長、有限会社渕上青果・代表取締役）
会員数 ３６名
佐賀県中小企業青年中央会は、県内経済の次代を担う中小企業組合の青年経営者、若手後継者等の育成を主な目的として昭和５１年に結成されました。現在、単なる後継者育成事業に留まらずに、互いに交流を深め意見を交換しながら、業種の垣根を超えたビジネスの創出、ビジネス・マッチングによる新しい経済活動の創出を目指し活動しています。本会の趣旨に賛同していただける未加入の組合青年部がございましたら、是非加入をご検討ください。
お問い合わせは事務局０９５２－２３－４５９８（中央会内）まで。

9

10

公益財団法人

11

景況NEWS
平成26年1〜2月分

佐賀県内中小企業37業界の景況
中央会では、県内３７業界より情報連絡員を委嘱し、毎月その業界の景況等についてご報告を頂いております。
ご報告いただいた平成２6年１〜２月分の景況は下記の傾向を示しています。
なお、全国中央会が取りまとめている全国の調査結果をご希望の方は本会までご連絡下さい。
全国中央会ホームページ（http://www2.chuokai.or.jp/keikyou.asp）からもご覧いただけます。

１月、２月の傾向（調査票取りまとめ：平成２６年３月１３日 情報連絡員総数３７名：１月回答数３６名：回答率９７．３％、２月回答数３５名：回答率９４．６％）
今期（１−２月期）の景況調査結果について＜前月比＞ＤＩ（全業種）をみると、主要指標である「売上高」については１月時調査結果ではマイナス５２．８、２月時の調査結果ではプラス１７．２だった。１月に大きく落ち込むのは例年の傾向。主要指標「収益状況」についてみると１月時調査結果ではマイナス２２．２、２月時調査結果はマイナス２０．０となり、前期調査からすると大きな落ち込みをみせた。
「業界の景況」についてみると、１月時調査結果ではマイナス１６．６、２月時調査結果ではマイナス５．７となっており、平均的にみると横ばいの動きとなっている。
一方、今期の景況調査の結果について＜前年同月比＞ＤＩ（全業種）でみた場合、主要指標の「売上高」については、
１月時調査結果はプラス１９．４、２月時調査結果でもプラス１１．４で、プラス幅は縮小傾向だが、今期もトータルプラスの結果となった。
「収益状況」に関してみると、１月時調査結果はマイナス１９．４、２月時調査結果はマイナス１１．４となり、傾向としては横ばい状況が続いている。結果として、「業界の景況」については１月時調査ではマイナス８．４、２月時調査でもマイナス８．６と横ばい状況となった。
（グラフ参照）●DI［景気動向指数］値（全業種）

上段が１月分、下段が２月分

在庫数量[DI]=[減少]-[増加]販売価格[DI]=[上昇]-[低下]
取引条件[DI]=[好転]-[悪化]収益状況[DI]=[好転]-[悪化]
資金繰り[DI]=[好転]-[悪化]
設備操業度[DI]=[上昇]-[低下]雇用人員[DI]=[増加]-[減少]
業界の景況[DI]=[好転]-[悪化]

61.1%
25.7%
15.4%
8.0%
5.6%
8.6%
2.8%
5.7%
33.3%
28.6%
22.2%
20.0%
31.3%
6.7%
2.8%
5.7%
22.2%
14.3%

前 年 同 月 比DI

評価−52.8%
17.2%
7.7%−20.0%
8.3%
−5.7%
0.0%
−5.7%
−22.2%−20.0%−19.4%−20.0%−31.3%
6.6%
−2.8%
−5.7%
−16.6%
−5.7%

→

→

30.6%
31.4%
76.9%
64.0%
80.5%
88.5%
94.4%
94.3%
55.6%
62.8%
75.0%
80.0%
68.7%
80.0%
97.2%
94.3%
72.2%
77.1%

比
50.0%
40.0%
3.8%
12.0%
25.0%
17.1%
5.6%
2.9%
16.7%
14.3%
0.0%
2.9%
18.8%
26.7%
2.8%
5.7%
19.4%
17.1%

＝良い（DI>30%）、＝やや良い（30%≧DI＞10%)、＝やや悪い（-10%≧DI＞-30%)、＝悪い(DI≦-30%)

12

→

19.4%
31.4%
80.8%
76.0%
69.4%
71.5%
86.1%
88.5%
47.2%
60.0%
75.0%
77.1%
68.7%
66.6%
88.9%
88.6%
52.8%
57.2%

→

売上高
[DI]=[増加]-[減少]

8.3%
42.9%
7.7%
28.0%
13.9%
2.9%
2.8%
0.0%
11.1%
8.6%
2.8%
0.0%
0.0%
13.3%
0.0%
0.0%
5.6%
8.6%

月

→

→

前

30.6%
28.6%
15.4%
12.0%
5.6%
11.4%
8.3%
8.6%
36.1%
25.7%
25.0%
20.0%
12.5%
6.7%
8.3%
5.7%
27.8%
25.7%

DI

評価

19.4%
11.4%
11.6%
0.0%
19.4%
5.7%
−2.7%
−5.7%
−19.4%−11.4%−25.0%−17.1%
6.3%
20.0%
−5.5%
0.0%
−8.4%
−8.6%

＝変わらない（10%≧DI＞-10%)

●DI〔景気動向指数〕値の推移
前月比ＤＩの推移
（全業種）
80.0％
60.0％
40.0％
20.0％
00.0％
-20.0％-40.0％-60.0％-80.0％
H24.3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

H25.1

２

3

４

5

6

7

8

9

10

11

12

H26.1

2

9

10

11

12

H25.1

２

3

４

5

6

7

8

9

10

11

12

H26.1

2

前年同月比ＤＩの推移
（全業種）
80.0％
60.0％
40.0％
20.0％
00.0％
-20.0％-40.0％-60.0％-80.0％

H24.3

4

5

6

7

8

＜ 業 界 通 信 ＞■佐賀県菓子工業組合 理事長 中原正博 氏
２月はバレンタイン・ひなまつりなど催し物も多く、業界としては盛り上がる時期ではあるが、売上的には若干良いという感じだ。しかし、製造原価の上昇が今後も続いていく不安材料があるので厳しい状況だ。
売価設定の変更や商品内容の見直しも今後の課題だ。

物流の動きが不安である。
■佐賀県陶磁器工業協同組合 専務理事 百武龍太郎 氏
共販は前年比９４％と前月の１００％超えからダウンした
結果となった。ただ、消費税アップの駆け込み注文を抱えている組合員もみられ、縮小した生産体制で賄いきれない
状況も数字を下げた要因として予想される。

■佐賀県酒造協同組合 事務局長 大坪浩明 氏
２月は、新酒が出来上がり、各蔵元では蔵開きが開催されました。人出は上々でフレッシュで荒々しい新酒を求めて大勢の皆さんが来場されていました。また、２６年産酒造米についての検討会も始めています。害虫の被害を受けた
２５年産米の教訓を活かし、次年度へ向け対策を講じていき
たいと行政他関係者が集まり、酒造好適米の生産振興に取組みました。今後も、この取組は続けて行かなければなりません。

■肥前陶土工業協同組合 事務局 一ノ瀬秀治 氏
２月の陶土共同販売高は、対前年同月比１０３．４％、対前月比約１０９．０％で推移。前月比で１月とは稼働日数の差がそのまま数字にあらわれてきた感じだが、前年同月比では微増に留まった。消費税増税前の駆け込み需要的な話も商社窯元の段階では耳にするも陶土の需要にはあまり大きな
影響を感じるには至らなかったように思う。
■協同組合鳥栖商工センター 部長 松雪大輔 氏
毎年４月に合同の新入社員研修を実施しているが、Ｈ２６
年４月開催への申込は前年を上回っており、採用意欲の高まりを感じます。

■嬉野茶商工業協同組合 理事長 井上真一郎 氏
２月の緑茶見本市の売買額は前月に比べいくぶん低調であった。緑茶の動きは全体的に鈍く、消費地の売上げ低調だった事で産地の卸問屋も元気がない。４月からの消費税増税でますます消費が落ち込む気配だ。ドリンク関係の茶葉も仕入単価が落ち込み売り上げに水をさした。

■肥前陶磁器商工協同組合 専務理事 藤 雅友 氏
共販高前月比１００．０３％、前年対比９２．１９％。消費税増
税前の駆け込みは目立って見えない。２月は引き合いの二極化など、売上に対する商品在庫過剰気味。細目に営業をかけた商社は成果がいくらか出ている感じがする。

■佐賀県紙業振興協同組合 事務局 松尾雄一郎 氏
昨年度からの燃料動力費（電気・重油）などの値上りに加え、原材料値上げが動き出している為、更に厳しい状況
へ追い込まれている中で、消費税アップによる４月以降の■佐賀青果食品協同組合 理事長 岩永敏機 氏
今年は柑橘類の入荷が例年より少なく高値で、上場品も13

早期に終了しそうです。また、バナナはフィリピンが低温で収穫量が減少した為に高くなったが、他の輸入フルーツ
はあまり変動しなかった。野菜は２月後半から入荷が増えてきて、価格も徐々に安くなってきた。２月１５日には九州
青果食品小売商組合連合会総会、大会が宮崎市で行われた。
ここで、我々会員は４月１日からの消費税の転嫁表示方法
は外税方式にする事を基本的に採用する事を決議した。

聞、雑誌、ラジオ、テレビなど様々なメディアによって取材・報道がなされてきた。しかし、思ったほどの集客はなく、来年度どうするか検討していかなければならない。
県の「観光資源磨き上げ支援事業」の補助金を利用して唐津のれん会と共同でいくつかの事業を展開している。一つは唐津ならではの酒肴「唐津三珍」の開発で２月２６日に
唐津市松乃井旅館にて発表会を実施し、多くのメディアに紹介された。また、唐津駅構内においては唐津市内の日本旅館のポスターを張り、プロモーションを行っている。
県の補助事業により、Ｗｉ-Ｆｉの設備は多くの組合員の施設で整備された。
今年の８月に世界ヨット大会があるのでその準備を進めているところである。

■佐賀鮮魚買受人協同組合 監事 坂田重利 氏
例年にない悪天候が続き、入荷量が極端に少なく、高値が続き、関東地方に大雪が降り交通マヒの影響で東北地方からの入荷量が減った。特に今月は時化と寒さが続き、売上、収益共に減少の傾向が見られる。
■佐賀県石油商業組合 専務理事 光武 繁 氏
ガソリンの販売価格は１２月よりほとんど変化なし。ただし、セルフ給油所は販売減による競争が激しくなり、粗利幅が大きく減少。県内販売価格もバラバラで格差が拡大。

■佐賀県建設工業協同組合 常務理事 前山利雄 氏
佐賀県の平成２５年度の公共事業は、２月の前年月比が件数で４．５％、請負額２１．３％とどちらも３ケ月間減少し、累計は件数６．３％増、請負額が１６．１％増と割合が小さくなっている。
受注に拍車が掛かるものと期待していたが、経済対策予算の執行が一段落したことにより前月比は、件数が１９．１％
減、請負額は３４．２％減とマイナスが続き、さらに事故繰越が可能になったことから、当該年度の工事発注が足踏みしているようである。
なお、労務単価が前倒しで引上げられ、また２月に補正予算も組込まれることから、今後は労務者不足や資材の高騰などの現象が顕著になってくると思われるので、施工管理における工期の短縮が重要になる。
一方、住宅着工は１月の前年月比が件数で７．５％、請負額は１６．０％とともに減となっているが、累計は件数で１８．４％増、請負額が１１．９％増とまだ前年を上回っている。
民間の動向に左右される住宅着工は、消費税の算定が物件の引渡し時期と関連しているものの、ルールが明確になったことから駆け込みが一段落して減少したと考えられる。

■鳥栖本通筋商店街振興組合 理事 永渕太郎 氏
年度末に向けて予算消化等がちらほら見られます。増税
対策も関係していると思われます。在庫を抱えておかないと末期に品薄になる恐れがある。
■佐賀県自動車整備商工組合 専務理事 行武文英 氏
平成２６年度の「全国専務理事研究会」の研究テーマが決定された。
テーマ１：一般法人移行後の整備振興会事業及び商工組合
事業のあり方について（※テーマ１は３年かけて検討する。１年目：課題の整理と解決策の大
枠の研究 ２年目：解決策の内容の検討 ３年
目：解決策の具体的な進め方の研究）
テーマ２：整備業界における人材確保について
テーマ３：顧客確保・定着のためのＣＳ（顧客満足度）向上のための取組について
以上、３つのテーマについて、本年７月３日に開催される当研究会において意見交換し、次年度に取り組む事業に反映することとしている。

■協同組合佐賀県鉄構工業会 事務局長 大坪一徳 氏
業況は、今月は消費増税前の駆け込み需要の反動が若干見られるが、今後も需要に大きな変化はなく、堅調な需要
市況の継続が予想される。
動向として、各社共高い工場稼働率を維持している。需要が多いので選別受注を行っており単価のアップに努めているが、建築コストが上昇しているので適正価格には至っていない状況。
問題点は、材料費、副資材費、外注費等が上昇しており、利益確保には今一歩の状態。また、鋼材、副資材の入荷が遅く、さらに現場の職人が不足し円滑な施工が出来ない状況。

■佐賀県クリーニング生活衛生同業組合 理事長 坂本豊美 氏
寒さのためか、消費税上昇のためか、仕事は減少。原油の価格は上がるばかり。ドライ溶剤は３月から１０円／ℓ
アップで１リットルあたり２４０円になりました。圧迫されるばかりの状況がずっと続いています。
■佐賀県美容業生活衛生同業組合 事務局長 石丸忠良 氏
売上高は１月の反動と稼働日数が少ないこともあり前月より減少したが、昨年３／四半期に店舗改装した店は客足は順調に推移している。新しいパーマの提案により売上増加の推進を取組しているが、料金が嵩むためパーマ希望者
は相変わらず低調に推移しており効果は現れていない。

■佐賀県貨物自動車事業協同組合 専務理事 志波弘道 氏⑴消費税絡みの駆け込みで荷動きは活発であるが、近距離、長距離共に車両不足の状況が続いている。
⑵単発のスポット運賃は値上がりしている。発注者側からは運賃価格の照会が多く、受注者側は空き車両があれば発注を選別出来る状況にある。
⑶採算面では運転手不足や燃料コスト高が続いており、負担が大きく厳しい状況にある。

■唐津市旅館協同組合 理事長 立花研一郎 氏
２月は逃げるといわれるように他の月に比べて日数が少なく、イベントも特になく、寒くてお客様の出足も少なく、１月に比べて売上高は減少した。前年に比べ、ほぼ同等か
若干の好転という印象である。景気の上昇感、消費税増税
前の出費等の要因が考えられる。
当組合では２月末まで薬膳料理の提供を行っており、新14

これからの行事・イベント
組合等◎吉田おやまさん陶器まつり
日
時：４月４日（金）～４月６日（日）場
所：肥前吉田焼窯元会館及び周辺
お問合せ：吉田おやまさん陶器まつり実行委員会 ＴＥＬ０９５４−４３−９４１１
概要：肥前吉田焼をはじめとする窯元による春の陶器市を開催。豪華景品が当たる大抽選会、吉田焼の器で食べる美味しい食事コーナーも設置。おやまさん陶器まつりについてはLeader魂も併せてごらんください。
◎第１１１回有田陶器市
日
時：４月２９日（火・祝）～５月５日（月・祝）場
所：有田町 有田町内一円
お問合せ：有田商工会議所 ＴＥＬ０９５５−４２−４１１１
概要：「お遍路さん」
達を相手に窯元や商家の人達が有田焼の半端物やキズ物をザルや箱に入れて売っていたという歴史に由来する伝統的な有田陶器市。益々賑わいをみせる陶器市が、勿論今年度も開催されます。上有田駅～有田駅間の約４㎞にわたって約６５０店舗のやきもの店がならび、日本全国から約１００万人の人出で賑わいます。いまやすっかりお馴染みとなった陶器市のご当地キャラ「ありたん」も大活躍！？
◎神埼そうめんまつり日時：５月３日（土・祝）～５月５日（月・祝）場
所：神埼市神埼町 吉野ヶ里歴史公園内
お問合せ：神埼そうめん協同組合 ＴＥＬ０９５２−５２−１２３９
概
要：４００年の伝統を誇る神埼そうめんのご愛顧と感謝を込めて、そのおいしさを堪能していただ
き、神埼そうめんをもっと知っていただく為に毎年行われる「神埼そうめんまつり」。青空の下でのそうめん流しで、麺文化の風流と出来たてのそうめんの風味を味わえます。皆様お誘
い合わせのうえ是非おこしください。なお詳細については組合事務局までお問い合わせくだ
さい。

中央会

◎平成２6年度中央会通常総会
日時：５月１３日（火） １５：００～
場
所：佐賀市 ホテルニューオータニ佐賀（予定）
お問合せ：佐賀県中小企業団体中央会 ＴＥＬ０９５２−２３−４５９８
概要：中央会通常総会。２５年度の事業・決算報告と２６年度の事業計画・予算が審議されます。後日正式にご案内いたしますが、会員組合の皆様におかれましてはよろしくご出席をお願いいたします。

組合や組合員企業で行うイベントや行事など、県一円に広く告知したいものがありましたら中央会連携企画部までご一報ください！

編集雑記
いよいよ年度末、そして新年度という組合も多いこの季節。季節の変わり目でもあるので、体調に気を付けてお過ごしください。さて、東日本大震災
から３年が経ちました。喉元過ぎれば・・・というわけでは無いでしょうが、
最近は被災地の情報を目にする機会が徐々に減っているように思われます。
実際には、被災地の姿は掛け声だけ大きい「復興」に関して未だ殆ど進んでいないといってもいい印象を受ける状態とのこと。先日九州地方でも大きな揺れを感じる地震がありましたが、将来の南海トラフ地震が警告されていた
り、いつ何時私達に次の困難が降りかかるか判りません。ですが、備えあれ
ば憂いなし。２０１１年３月１１日の「あの時の気持ち」を忘れずに、日々を過ごして日本経済の再生含めた復興に邁進したいですね。

（Ｍ）

15

組合活性化情報誌

Link リンク NO.202

平成26年 ３ 月３１日発行

佐賀県中小企業団体中央会〒840-0826

佐賀市白山2丁目1番12号
佐賀商工ビル6階TEL.0952-23-4598   FAX.0952-29-6580
URL http://www.aile.or.jp E-mail staff@aile.or.jp

16

佐賀市白山2丁目1番地12号

佐賀支店
佐賀市駅前中央 1-6-23〒840-0801℡ 0952-23-8121