Ma r c h32024 No.230

受け入れ
の

ススメ

2024 年 3 月号

Public Relations Magazine No.230

今月の主な内容・CONTENTS
02

受け入れ
の

ススメ
阿蘇ファームステイについて紹介します。

ファームステイ受け入れ の ススメ

06
08

あれこれ決められなくなる前に

成 年 後 見 制 度

国民年金

09
10

くらしのインフォメーション

13

お慶び ご寄付

14

人 権 作 文15阿 蘇 医 療 セ ン タ ー 通 信 #97

16

まちの わだ い

18

図 書 館 へ 行 こ う！

19

地産地消 Cooking！

19

お たよ り32

3 月カレンダー

表 紙の は なし

C ove r S t o r y

子 牛にミルクを与える古 木 裕 子さん親 子。
古 木さん宅ではファームステイを積極的に受け入れています。
2024.3 広報あそ

2

満喫。

阿蘇を

台湾の高校生、「 あの ギ ザ ギ ザ し た 山 が 根
月 上 旬、

子 岳、 その横のいち ばん 高い
山が 高 岳 だ よ 」。
夕暮れが迫る箱石峠で、畜産農家の古木裕子さんが阿蘇五岳について説明していました。
説 明 を 受けていたのは、 台湾から 阿蘇を 訪れていた 高校イ」で古 木さん宅に宿 泊して町坂梨の髙木正明さん宅を 訪同日午後７時すぎ 、一の宮

おいしい」と 感動したよ うす

い ま し た。 子 牛へのミルク やれると、同じく台湾からの高生２人。阿蘇での農村生活をり体験を 終え、阿蘇の壮大な校生４人と髙木さん夫婦が食でした。

景観を 見るために箱石峠を 訪

卓を囲んでいました。
「おいし体 験 す る「 阿 蘇ファームステ

れた古木さんたち。高校生のいよ」と正明さんに勧められ、▲ 子牛にミルクを与える生徒

２人は「 山が き れいで空 気がゆっく り と 箸 を 進 め る 生 徒。
おいしいと 笑顔を 見せた 生徒に 対 し、 口に 合 わ な かったのか顔をしかめる生徒 も 。対照的な 表情を 見て正明さんは笑
み を 浮 かべま し た。「 こ と ばでのコミュニケ ―ションが 難 しくても 分かり合 うことはでき

2024.3 広報あそ3る」と話した正明さん。食卓は笑顔に包まれていました。

▼ 生徒たちと食卓を囲む髙木さん

12阿蘇での暮 らしが生きる力を育む

は、都市に住む小学生で減少していたファームステ

新型コロナウイルスの影響ます。

から大学生などが教育旅行のイの受入人数は回復傾向にあ蘇ファームステイで一環として阿蘇地域の家庭にります。訪日外国人の増加も阿

宿泊し、地域ならではの体験

地元の人との温かい交流やあり、国内外からの受入人数

見知らぬ土地で宿泊し、農阿蘇の大自然の中での体験や食事を楽しみます。最近で作業体験や食事の準備などをが、こどもたちにとってかけがこれから増えることが予想地域の人たちと共にすること

がえのない思い出になるはずは、台湾など海外の学生も多は貴重な体験です。ファームです。皆さんも阿蘇ファーム

されます。

ステイを経験した東京都の中ステイの受入れをしてみませく利用しています。

学生は「何事も挑戦しようとんか。

（事務局）阿蘇グリーンストック

思えるようになりました」と

問 阿蘇地域農泊推進協議会

感想を残しました。ファーム

お問い合わせはこちら

ステイにより都市ではできない経験をすることで、生徒の自立心が育まれたことが伺えます。

☎ 32-３５００

阿蘇では恵まれた大自然に根差した人々の暮らしがあり、農業をはじめとする生命の営みがあります。子どもたちに「生きる力を育む」機会を提供する絶好な場所といえ受入れや謝礼金についての

サツマイモ収穫体験をする生徒たち▲

42024.3 広報あそ

Q＆ A

受入れの流れ（例 : １泊２食１体験）

１日目
生徒が病気になったり事故に遭ったら

Q どうすればいいの？

16:00 集合場所で入村式
生徒たちと対面

まずは、事務局の担当者に連絡をください。

16:30 各家庭へ車で移動

A （緊急の場合は 119 番へ通報）

17:00 家庭での自己紹介

生徒の病気や事故などについては、事務局と学校・

お風呂（自宅のお風呂や温泉など）旅行会社で責任をもって対応します。事務局の担当者が、食事づくり（バーベキューなど）

夜中でも対応できるように待機しています。

団らん・就寝６:00 起床、早朝散歩

Q 生徒のアレルギーが心配です
生徒からアレルギーなども書かれた「自己紹A 介カード」が届きます。対応の方法など事務

７:00 朝食

局が事前に確認し、お知らせします。

２日目

８:00 家業体験（簡単な農作業など）
10:00 着替え、出発準備

Q 受入家庭は農家だけですか？
農家でなくても受け入れることができます。
A 阿蘇ファームステイは、農業体験ではなく10:30 退村会場へ車で送迎
11:00 退村式・見送り

農村でのくらしを体験することなので、農家でなくても問題ありません。

※ スケジュールは団体によって異なりますI N T E RV I EW

5娘に多くの人と出会ってほしい

家にいながらでも、多くの人とファームステイを受け入れると出会うことが娘の成長に繋がるという行動を起こさなかったら出会

思い、ファームステイを受け入れわなかったであろう人たちと生活ることにしました。

を共にすることで、いろいろな考

受け入れてみると、見知らぬ人

え方に触れることができ、娘だけとの生活を通して開放的なコミュではなく私も多くの刺激や気づき

ニケーション能力が身についていをもらっています。

ると感じています。 出会いと別れ

農村民泊が終わり生徒とお別れを経験することで、人や時間を大するときは、笑顔で「また会おう」

切にできるようにもなると思いまと言っています。

す。さらに、阿蘇の魅力を客観的

ファームステイを通じて多くのに見ることで、郷土愛を育み、ふ

人に阿蘇の魅力を知ってもらい、るさとへの誇りを持つことにも繋地 域 が さらに 盛り上 が ることをがると期待しています。

願っています。

2024.3 広報あそふるき ひろこ

古木 裕 子 さん親子（古閑区）

3 月 24 日 ㊐

投票日

※

1

午前

7 時～午後 6 時

荻の草、舞谷、深葉地区は午後 4 時まで

選挙当日に投票所に行けない人は

期日前投票をご利用ください

期日前投票の際は入場券を必ずご持参ください。

▷ 入場券裏面の宣誓書への記入方法

あらかじめ、
入場券裏面の「期日前投票宣誓書」に

今 回 の 選 挙 から、記入しておくと、受付がはやく済みます。

理由の選択は不要

選挙当日に投票所へ行けない人は、期日前投票をご利用ください。
期日前投票ができる場所

内牧支所になりました。
期日前投票所

投票期間

阿蘇市役所

波野支所

投票時間

３月 ８日（金）３月２３日（土）からまで

３月１６日（土）
３月２３日（土）からまで

午前８時３０分
午後８時００分

からまで

期日前投票をされる際に、以下の宣誓書をあらかじめご記入していただきますと、受付が早く済みます。

投票期間※選挙当日に投票される方は記入しないでください。

期 日 前 投 票 宣 誓 書

阿蘇市役所
内牧支所
波野支所

3 月 8 日 ㈮ ～ 23 日 ㈯私は、令和６年３月２４日執行熊本県知事選挙の当日、下記のいずれかの期日前投票の事由に該当する見込みです。

氏 名、 生 年 月日、

3 月 16 日 ㈯ ～ 23 日 ㈯住所を記入してく

3 月 16 日 ㈯ ～ 23 日 ㈯ださい。宣誓年月
日は期日前投票に時間はいずれも午前 8 時 30 分～午後 8 時行く日です。

■

仕事、学業、地域行事、冠婚葬祭その他の用務に従事■

用事又は事故のため、投票所のある区域の外に外出・旅行・滞在■

疾病、負傷、出産、老衰、身体障害等のため歩行が困難又は刑事施設等に収容■

交通至難の島等に居住・滞在■

住所移転のため、本市町村以外に居住■

天災又は悪天候により投票所に行くことが困難

上記は、真実であることを誓います。

令和６年３月氏

日
生 年 大正昭和月 日 平成名

選挙人名簿に記載されている住所

年

月

日

阿蘇市

〔次の欄は記入しないでください〕

代理

入場券は 3 月 7 日 ㈭ ごろ各家庭に配達予定です。

※

投 票 区

・ 点字

事
由

１ 心身の故障

立会 人

２ その他の事由
（
）

記

載 者

名簿番号
阿蘇市選挙管理委員会

事務処理欄

＊・＊＊

☎22-3239（直通）不在者投票もできます
決められた手続きが必要です。希望する場合は早めにお尋ねください。
不在者投票の種類

このような場合に他の市区町村で阿蘇市の選挙人名簿に登録されている人が、投票日まで他の市区町村に滞在する場合は、滞在地行う不在者投票

指定病院などで行う不在者投票

郵便等による
不在者投票

その他の市区町村選挙管理委員会で不在者投票ができます。

※

郵便などでのやり取りが必要です。

不在者投票ができる施設として、都道府県から指定を受けた施設（病院や老人ホームなど）に入院（入所）中の人は、その施設で不在者投票ができます。
※

入院（入所）施設に申し出てください。

身体障害者手帳、戦傷病者手帳をお持ちで一定の要件に該当する人や介護保険被保険者証の要介護状態区分が「要介護５」の人で、郵便投票証明書の交付を受けている人は、自宅で投票ができます。

※

郵便投票証明書の交付には、
阿蘇市選挙管理委員会への申請手続きが必要です。

期日前投票期間中に１８歳になる人は、誕生日の前々日まで不在者投票ができます。
誕生日の前日からは、期日前投票ができます。

2024.3 広報あそ6

2

投票日の投票所一覧

投票区

地区・行政区名

投票所

一の宮地区
1

町区、北区、東２区、西１区、西３区、塩塚

阿蘇市役所

2

古神区、西２区、東１区、東３区

一の宮体育館

3分区

農業構造改善センター（分区公民館）

4

坂梨地区

坂梨公民館

5

古城地区

古城公民館

6

中通地区（荻の草を除く）

中通公民館

7

荻の草、舞谷荻の草公民館8

内牧１区、３区、４区、５区、小里、茗ヶ原

阿蘇公民館（阿蘇体育館駐車場の道路向かい）

9

南宮原、湯浦、西湯浦、西小園

ふれあいプラザ北外輪

10深葉

旧内牧小学校深葉分校

11

内牧２区、成川、折戸、宇土、浜川

内牧支所

12

狩尾地区

狩尾２区公民館

13

永草、枳、赤水、車帰、跡ヶ瀬、的石

赤水公民館

14

下西黒川、乙姫、黒川千丁

乙姫公民館

15

東黒川、坊中、南黒川、元黒川、北黒川、上西黒川

坊中公民館

16

西町、竹原、蔵原

竹原公民館

17

道尻、下役犬原、上役犬原

コミュニティセンター

18

山田地区（茗ヶ原を除く）

山田体育館（旧山田小学校体育館）

19

楢木野、赤仁田、山崎、仁田水、中江、滝水

波野支所

20

小園、小地野、笹倉

やすらぎ交流館

21

立塚、横堀、遊雀、中道

農村婦人の家22

坂の上、大道

高齢者コミュニティセンター福寿荘

阿蘇地区※ 投票所が変更となっています

波野地区

3
■

選挙公報の配布方法

郵便局から郵便局に登録のある世帯へ配達（3 月中旬ごろ）

4
7

投票の方法

■

市ホームページに掲載（県ホームページへのリンク）■

本庁、各支所などの公共施設と市内コンビニへ備付■

期日前・不在者投票

記名式（投票用紙に候補者の氏名を記入）

■

当日投票

記号式（投票用紙の候補者欄にスタンプで「〇」を押印）

2024.3 広報あそ

あ れこ れ 決め ら れ な

に
前
る
な
く

成 れ
年 こ
後 れ
見 こ
制 れ
度
あ
成年後見制度は、認知症、知的障がい、精神障がいなどの理由で、不動産や預貯金などの財産管理や福祉サービスの利用、施設への入所に関する契約などができない場合に、本人の権利を守るための制度です。

成年後見制度には、法定後見制度と任意後見制度があります
法定後見制度はさらに３つの類型に分かれており、本人の判断能力に応じて家庭裁判所が決定します。類型によって後見人などの援助の範囲が変わります。
法定後見制度類型

判断能力

任意後見制度
援助者

後見判断能力が欠けているのが通常の状態 成年後見人

保佐

判断能力が著しく不十分

保佐人

補助

判断能力が不十分補助人

判断能力が低下したときに備えて、財産の管理や福祉サービスの利用契約など、自ら選んだ任意後見人に、支援してもらいたい内容をあらかじめ契約（任意後見契約）で決めておく制度です。

まずは相談してください

こんな悩みありませんか？
ひとり暮らしの親の認知症が進行しており、今後の生活が心配。
障がいのある子どもの将来の生活が心配。
最近、物忘れがひどく、財産の管理や契約関係が心配。
成年後見制度について詳しく知りたい。

市では、認知症や知的障がい、精神障がいなどにより判断能力が十分でない人が、住み慣れた地域で安心して暮らせるよう、成年後見制度の相談や利用支
援のほか、同制度の普及・啓発活動などに取り組んでいます。
問 ほけん課☎ 22-3145

福祉課☎ 22-3167
詳しくは市ホームページ
2024.3 広報あそ8

問 ほけん課

国☎ 22-3145

民年金は、老後の暮らしをはじめ、病気や事故で障がいを負ったとき、家族の働き手が亡くなったときにみんなで暮らしを支え合うしくみです。
20 歳以上 60 歳未満の全ての人が加入し保険料を納めることが義務付けられています。20 歳になると日本年金機構から国民年金加入のお知らせが届
きます。

金
年
民
国
ポ イント
将来の大きな支えに
国が責任をもって運営するため、年金の給付は生涯にわたって保障されます。
老後のためだけのものではありません国 民年金は、老後に受け取ることが で国民年金保険料の支払い

きる老齢年金のほか、障害年金や遺族年金もあります。

令和 5 年度の国民年金の保険料は月額 16,520 円

障害年金は、病気や事故で障がいが残っです。

たときに受け取ることができます。

保険料をまとめて前払いすると、割引が適用され

遺 族年金は、年金加入者が死亡した場ます。

合、その年金加入者により生計を維持し納付書（コンビニでも可）
・口座振替・クレジットカーていた遺族が受け取ることができます。

※※

ドでの支払い方法が選べます。

学生納付特例制度
学生は本人の所得が一定額以下の場合、世帯主の所得にかかわらず保険料の納付が猶予されます。学校教育法に規定する大学、大学院、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校および各種学校（就業年限 1 年以上である課程）、
一部の海外大学の日本分校に在学する人が特例の対象です。
納付猶予制度
学生ではない 50 歳未満の人で、本人および配偶者の所得が一定額以下の場合に保険料が猶予されます。
92024.3 広報あそ

い ろ ん な 情 報 を お 届 け。

生ごみ処理機などの購入費の一部を助成します
家 庭から出る生ごみは、約 80 ％が水分と言われています。

未来館で処理する可燃性の固形燃料（RDF）
を作るには、ごみを乾燥する必要があり、多くの燃料を要します。ごみの重量が増えることで、その処理費用はさらにかさみます。
市では、電気式の生ごみ処理機や畑などに設置して使用するコンポスター購入費用を助成していますので、ぜひご活用ください。
※

予算の範囲内で定数に達した時点で終了
生ごみ処理機（電気式）

助成額 …購入費用の 1/2 以内（上限 30,000 円）※

購入した後の申請は、助成の対象になりません。
必ず 購入する前に市民課または各支所に申請し新型コロナワクチンの無料接種が終了しますてください。見積書、カタログなどが必要です。
受付開始日は４月 1 日 ㈪です。
生ごみ処理容器（コンポスター）

新 型コロナワクチンの無料接種は 3 月 30 日で助成額…商品額 5 , 500 円のうち 3 , 500 円

終了します。接種を希望する人は、お早めにコロ

個人負担は 2 , 000 円となります。

ナワクチン予約センターに電話するかインターネッ（引き渡し時に窓口で支払い）

トで予約をしてください。予約の際にはあらかじめ

市民課・各支所でお渡しします。

接種券を準備してください。

販売開始日は 4 月 1 日 ㈪ です。

予約先 コロナワクチン予約センター※

問 市民課 生活衛生係☎ 22-3135☎ 096-352-8000（令和 6 年 3 月 29 日午後 5 時 30 分に受付終了）
12 歳以上の人はネットでも受け付けています。
予約はこちらから ▶

問 新型コロナワクチン接種対策班

生ごみ処理容器のイメージ ▶

☎ 22-5670

当 院 は 、 前 立 腺 や膀胱 に 関 す る 病 気 、お困 り の 方 が多い 頻 尿 ・ 尿 漏 れ ・腎臓 結 石 な ど 、 泌 尿器科 ・ 腎 臓 内科
をメインとした診療を行っております 。
安心してご来院いただけるよう男性・女性の待合室を分けております泌尿器科・腎臓内科・美容皮膚科・婦人科

KUROKAWA

CLINIC

院長：黑川 慎一郎
〒869-1102
菊陽町大字原水2912番地1

096-288-6185

広告

くろかわクリニック

2024年4月
美容皮膚科
オープン！

2024.3 広報あそ10

手話奉仕員養成（研修）講座
受講生募集
聴 覚障がい者の社会参加と自立の促進に必要なコミュニケーション支援を行う「手話奉仕員」を養成する講座受講者を募集します。
講座内容と日程▷▷

入門課程（20 回）

4 月 5 日 ㈮ ~ 8 月 23 日 ㈮きちんと衛生管理ができていますか？

基礎課程（25 回）入門課程履修者

飲 用井戸水などを飲用する場合、適正な衛生管

9 月 20 日 ㈮ ~ 令和 7 年 3 月 21 日 ㈮※井戸水などを飲用する人へ理が必要です。

飲用井戸（小規模水道）の衛生、安全確保は、設

いずれも毎週金曜日、午後 7 時 ~ 午後 9 時

ところ

南阿蘇村役場大会議室

置者自ら実施する必要があります。次のような点に受講料無料（テキスト料は 9 千円程度）

気をつけて、適正な管理に努めてください。

申込み

直接、会場でテキスト料を添えてお申
し込みください。

井戸を衛生的に管理してください。
▷

問 （財)熊本県ろう者福祉協会☎ 096-383-5587

井戸やその周辺は、みだりに人や動物が入らないようにしましょう。

▷

井戸やその設備（ふた、ポンプ、水槽など）、
その周辺の点検や清掃を定期的に行い、清潔保持に努めましょう。
水質検査を実施してください。

事業主の皆さまへ

障がい者の法定雇用率が引き上げられます▷

水質検査を受けましょう。
▷

止し、必要な水質検査を行い、安全を確認しましょう。

げられ、従業員を４０人以上雇用している事業主▷

新しく井戸を設置し飲料水として利用する場合、集、雇用管理などに関してはハローワーク阿蘇ま飲料水としての水質基準項目について水質検査

でご相談ください。

を行い、基準に適合することを確認してから飲問 ハローワーク阿蘇

用しましょう。

☎ 22-8609

問 住環境課 都市・環境係

広告
11

飲用するときは、水の色、濁りや味、においなどに注意しましょう。異常があれば、飲用を中

令 和 6 年 4月から法定雇用率が段階的に引き上は１人以上の雇用義務が生じます。障がい者の募安全確保のために、定期的（年１回以上）に2024.3 広報あそ☎ 22-3169

く ら し の イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン

あそカフェ

年金出張相談認 知症の人や家族、地域住民が気軽に集い相談や

年 金請求の手続きや受給している年金などについ悩みを語り合う憩いの場。

て相談できます。

阿蘇保健福祉センター

３月 13 日 ㈬一の宮保健センター

波野保健福祉センター

３月 15 日 ㈮☎ 32-5122※

問 熊本東年金事務所

法律相談
とき

※

要予約

3 月 7 日 ㈭・4 月 4 日㈭午後１時～ 4 時

就業改善センター ３月 21 日 ㈭ところ（いずれも午前 10 時～正午）☎ 32-5122※☎ 096-367-2503【民事・家事・刑事など】

阿蘇保健福祉センター ３月７日 ㈭・４月４日㈭子育て相談

3 月 11 日 ㈪・25 日 ㈪（いずれも午前 10 時～午後３時）

要予約

日 常生活の悩み、心配ごとに関する相談。

問 阿蘇市地域包括支援センター

3 月 4 日 ㈪・18 日 ㈪農村環境改善センター

心配ごと相談

要予約

4 月 1 日㈪（いずれも午前 10 時～正午）
問 阿蘇市地域包括支援センター※

要予約

保 健師・管理栄養士・臨床心理士などがお子さん

阿蘇保健福祉センター

問 阿蘇市地域包括支援センター☎ 32-5122

熊本高齢者無料職業紹介所 ※ 要予約
60 歳以上の求職者と共に、これまでの知識、経の成長に合わせたアドバイスを行います。

験、資格などを生かせる再就職先を探します。

とき

とき

３月１日 ㈮・15 日 ㈮・４月５日 ㈮午前 9 時～午後２時

ところ

ところ

一の宮保健センター

問 健康増進課※

午前 10 時～午後 4 時

阿蘇地域振興局

問 阿蘇相談所☎ 22-5088

ジョブカフェ阿蘇ブランチ

毎週月・水・金☎ 22-4511

要予約

無 料の就労相談所。どなたでも利用できます。
とき

毎週火・木

ところ

午前 10 時～午後５時

阿蘇地域振興局

問 ジョブカフェ阿蘇ブランチ☎ 22-8178

広告
2024.3 広報あそ12

お慶び ご寄付
赤ちゃん
赤ちゃん
やまもと こ は く

山本 琥白

パパ ・ ママ （行政区）

赤ちゃん

ともひろ

もりした い ち か

智大 ・くるみ （北 2 区）

いまむら こ う がたくや

今村 凰 雅やまおか てるよし

すずか

り

か

みやおかこうたろうひろき

宮岡 宏太朗ま い

宏樹 ・ 真衣 （東黒川）

とよのり

寄付者

妻

さいとう た ろ う

もりもと

齊藤 太郎

続柄 物故者

つかもと たいよう

塚元 太陽
むらかみ け い た ろ う

こ

え と う もりゆき

江 藤 守之いえいり と し お

家入 敏 夫

かつき勝喜

母

エイ子 （東 2 区）
義照

さとう

こ

こういち

佐 藤 ウタ子 夫

きみお

よしてる

孝一
えいこ

妻

英子

父

大喜

だいき

続柄 物故者夫

わたなべ ふ さ し

渡 辺 房士（西 2 区）

ゆきとし

幸利

母

カヲル

上 野 ハツ子 夫

節雄

さとう

み

ひろゆき

お

よしこ

うえの

こ

ち

こ

佐 藤 美智子 夫の（分 1 区）

小野 良子（分 3 区）

西村 親 則（古閑）髙 津 邦子にしむら ちかのり

たかつ

わたなべ

さ

まつだ

さ え

）

くにこ

せつお

博幸

行政区

寄付者

（西仲町）

野口 敏 浩

（豆札）

かずみ

夫

光喜

みやざき たけし

母咲子

母タチ子 （上西黒川）
照雄

わたなべ しゅく

つよし

むらかみ

いわした てつろう

岩下 哲郎

（南黒川）

こ

村上 ユキヱ 夫
渡邊 祝

行政区
（南黒川）

さきこ

（西下原）

（竹原）

みつき

森 義利

和子

宮﨑 猛

父 山中 輝 義 （ 宇 土 ）一三

もり よしとしかずこ

母（古城 1 区）

やまなか てるよし

父の ぐ ち としひろ

続柄 物故者

てるお

（赤水）

夫

強

（赤仁田）

母

サイ

（坂の上）

（坊中）

昭和11年2月生

氏名

（行政区）

（行政区）

氏名

清原 アヤコ ( 東 2 区 )佐伯 美和子 (内牧 5 区 )宮本 勇

やまうち ま さ み

やまうち し ず や

かえつ

きよはら

山内 正巳

(東3区)

ふなもと さ ち よ船本 幸代(古神2 区 )
こ

氏名
さえき

み

わ

こ

山内 靜也
おしま

ち え こ

小嶋 千恵子 ( 湯 浦 )さかなし ま さ し

坂 梨 正士すぎもと

ふじばやし ゆ う じ ろ う

杉本 ミスエ ( 西井手 )こ

花堂 サツ子 (内牧 2 区 )ケサヨ ( 永 草 )嘉悦 キヌヱ ( 竹 原 )ながお永 尾 花子はなこ

ふ じ た よしみつ

きくち

くにお

きもと

よしと

き ら

しまこ

( 東黒川 )

木 本 義人𠮷良 島 子
やまもと

こ

こ

い

こ

和田 勢 伊子 (小野田町 )

(

菊池 邦夫

枳

)

( 赤水 )

むらかみ て つ お( 乙姫 )

わ

せ

（行政区）

幸

藤林 雄二郎 ( 今 町 )だゆき( 上役犬原 )藤田 義 光

( 今町 )氏名（行政区）

みやもと いさむ( 成川 )

家入 アヤ子 ( 分2 区 )

はなどう

や

柗田 彩恵 （ 枳

米寿

いえいり

か

1 月 31 日受付分まで

いしやま わ か こ

こ

こ

古木 公夫

石山 若子

マサヱ （町 2 区）

いまむら

こばやし ひでもり（町 1 区）母

今村 ハル子 夫

小林 秀森

寄付者

り

渡 邊 彩矢 （古神 3 区）

村上 慶太朗

行政区

え

（行政区）

森本 絵梨佳（東 2 区）

阿蘇市社会福祉協議会(香典返し)

田野 チヨ子 夫

ふるきえ

豊 忠 ・さとみ （古城 6 区）

寄 付

の

ゆうき

祐 樹 ・絵 利加（ 宇 土 ）1 月 31 日受付分まで

夫

パパ ・ ママ （行政区）

森下 依愛

卓也 ・ 涼夏 （古神 1 区）

山 岡 煌和た

結 婚

1月31日受付分まで

村上 哲雄( 赤水 )

ながとみ しゅうじろう( 乙姫 )

永富 修次郎 ( 狩尾1区 )山本 ワサ子 ( 乙 姫 )草尾 三代子 (狩尾 2 区 )ついちはら けさはる

だくさお

津田 ジツ子 ( 永 草 )

み よ こ

市原 袈春

( 遊雀 )

人の動き（1 月 31 日 時点）
人数・世帯数
前月比132024.3 広報あそ人口24,465 人
61 人 減（男性）

11,564 人
18 人 減（女性）

世帯12,901 人

11,68443 人 減10 世帯 減世
帯

（1/1～31）
出生

8人

死亡

48 人

転入

73 人

転出

99 人

凪央

お
な

松田

まつだ

2年
阿蘇中央高等学校 阿蘇清峰校舎

人 権 作 文
令和４年度 阿蘇市人権作文集「かけはし」より ※ 学年は令和4年度時点。

「

社会福祉科に来て」

私は 今、阿 蘇 中 央 高 校の社 会 福
感じるのではないかと 考えてしま

かけ るこ とで、利 用 者 様 が 邪 魔に習など様々な経験をもとに考えての日々の学びと、残り一回の介護実て 話 し か け てみ る と、笑 顔 でお

祉 科で福 祉のことについて学んでた め、自 分 も 福 祉 や 医 療 について話を返していただきました。
そいきたいと思います。

学 んでみ よ う か な、とい う な ん との 後、様 々な 利 用 者 様 と 関 わ

い、話 し か け る こ と が 怖 くなってなくの気持ちでした。「保育士になる 中 で、描 い た 絵 を プレ ゼン

いま す。私 が 社 会 福 祉 科に 入 学しろ う か な 」という 思いも あ り ましトし てく だ さ る 方 や、私の 名いました。
しかし、勇 気を 振り 絞っ

た が、正 直 自 分 が 将 来 何 をし たい

札を何回も見たり紙に書いたた 理 由 は、親 が 看 護 師 をしているのかが定まっていませんでした。

た。社会福祉科での学びを通して、様々な分野があることを知りまし

がいのある方や子どもの福祉など

ジが 強 く あ り まし た が、他にも 障は、福 祉 は
『 高 齢 者 』という イメーにや り がいを 感 じ まし た。入 学 前思っていたよりも 福 祉を 学ぶことした時は、「実習生の私を信頼してた り、感 謝の 言 葉 をいた だいた り

また、
利用者様から頼っていただいても 嬉しい気 持 ちにな り まし た 。

な ど 、勇 気 を 振 り 絞ったこ とでとと 笑 顔 で 手 を 振 って く だ さ る 方「なおちゃん。」

た方、遠くからして福祉の魅力に気づいてくれずつ日々の授業や介護実習を通社会福祉科に入学して、少しりし て 名 前 を 覚 えてく だ さっ

将来は誰かの役に立てる仕事をしくださっている」と胸が熱くなりまてとても嬉しく思います。介護社 会 福 祉 科 に 入 学 し て み て、たいと 強 く 思 う よ う に な り ま しした。

のか 全 く 分 か り ま せ んでし た。授め、ど の よ う な 関 わ り を し ていい

方 と 関 わっ た こ と が な かっ た た介 護 実 習に 行く 前 は、高 齢 者のも、『誰かの幸せのお手伝いがした

気 持 ち が あ り ま す。ど ち らにして習 得してから 現 場に出たいというと、さらに 専 門 的 な 知 識や 技 術を護職として現場で働きたい気持ち

将 来、高 校 を 卒 業 後、す ぐ に 介

育み、成長していく姿に期待を強い気持ちをこれからも大事にれかのためになりたい」というある一歩を踏み出せたことでぶされそうになりながらも勇気

実習では、不安と緊張に押しつ先生からのコメント

た。
さらにその思いが強くなった理業で高 齢 者の方とのコミュニケー

い』という気持ちに、変わりはありしています。

由は介護実習での体験です。

ションについて学んでいたものの、

ま せん。これから も 社 会 福 祉 科でができましたね。
凪央さんの「だ様々な素敵な経験に出会うこと

いざ その 時 にな る と、自 分 が 話し

広告

142024.3 広報あそ

！

地域医療

阿蘇医療センター☎ 34-0311
受付時間

8：30 ～ 11：30（一部診療科を除く）※ 診療は前日までの予約制です。

療センタ

蘇医
阿

Aso Medical Center（緊急時と小児科を除く）

#98

ー
通信

能登半島半島地 震 DMAT 活 動 報 告1 月 20 日㈯～ 1 月 27 日㈯までの期間、能登半島
地震の医療支援のため、阿蘇医療センター DMAT チーム（医師 1 名、看護師 2 名、業務調整員 2 名）5 名で、石川県能登地方に派遣されました。
派遣先として石川県穴水町保健医療福祉調整本部に所属し、穴水総合病院の病院支援をメインで行い、病院当直や救急患者の病院搬送、医療物資の運搬や施設の電話調査などの支援を行いました。派遣時期は地▲

阿蘇医療センター DMAT 出発式

震発災後から 3 週間程度経過しており、医療ニーズとしても急性期から亜急性期、慢性期に至る過程での任務でした。
熊本地震とは違い、発災後３週間経過していてもイ
ンフラの整備が完全でなく、上下水道が復旧していませんでした。飲料水はもとよりトイレなど衛生面に関わるところでも注意が必要な状態で、施設や避難所であらゆる感染症が起こり、対応に苦慮されているよう▲でした。

搬送されてきた患者への対応

今後も日本各地で大規模災害が発生する可能性があり、より適切な対応が求められる時代となっています。今回の経験を生かし、阿蘇医療圏の災害拠点病院としてさらなる医療福祉の充実を図っていきます。
今後ともどうぞよろしくお願いします。

阿蘇医療センター

整形外科

坂本 圭
▲

広告
15

2024.3 広報あそ

物資の積み込み

まちの

わだ い

草原守り 35 年

先進的な養豚に評価

国際コンテストで金賞▲ 竹原会長（中央）と宿利副会長▲ 大和建一さん（左）ととよ子さん（中央）▲ 蔵原政和代表取締役

県内で社会奉仕や環境美化に取公益社団法人大日本農会が農1 月 19 日、国際食品コンテスト

り組む人たちを熊日新聞社が表彰

業上の功績があった人を表彰するで金賞を受賞した株式会社阿蘇クする熊日緑のリボン賞を「阿蘇の農事功績者表彰で、緑白綬有功章

ララファームの蔵原政和代表取締

自然を愛護する会」が受賞しましを受けた大和建一さんと大和とよ子役が 市長に受賞を報告しました。

た。2 月 6 日に会長の竹原憲朗ささんが市長に受章を報告しました。

コンテストは DLG（ドイツ農業協会）

んと副会長の宿利タヅ子さんが市

2 人は経営するやまとんファーム

が主催する世界最大級のもので、

で、特定の病気を持たない SPF 豚

昨年 10 月に審査が行われました。

阿蘇郡市の住民らでつくる同会を県内で先駆けて導入。専用農場

同社は低添加、無添加のハムやは 1988 年発足。市内の草原の環や浄化設備を整備し、SPF 認定農ソーセージなど加工品を生産してお境保全や希少植物 の盗掘を防ぐ場となりました。直営店では豚肉り、「プレスハム」「ベーコン」「無ためのパトロールなどを 35 年以の加工品も販売。さまざまな功績

添加ベーコン」の 3 品が金賞を初上にわたり継続しています。

が認められ、受章となりました。

めて受賞しました。

長へ受賞を報告しました。

絵本で学ぶ森のこと
2月9日、森林環境の重要性を伝える絵本「森のおくりもの」が小国町森林組合から市教育委員会へ贈られました。絵本は、同組合による森林環境教育の一環としてスウェーデン出身で小国町在住の絵本作家ワル・マックスさんが制作。市内の各小学校に１冊ずつ贈られるほか、一の宮・阿蘇両図書館で貸出もしています。
ひでとし◀ 小国町森林組合の北里栄敏組合長

広告2024.3 広報あそ16

宝くじ 助 成 事 業 で保育園で人権教室

移 動 図 書 館 車を整 備▲ 園児たちに紙芝居を読み聞かせる人権擁護委員ら

1 月 23 日、阿蘇大津人権擁護委員協議会が坂梨保
育園で園児らを対象とした人権教室を初めて開催しました。友達の気持ちを考えられるようになることや、思（一財）自治総合センターは、宝くじの社会貢献広い やりの心を育み、いじめを生まない環境をつくる

報事業として、宝くじの受託事業収入を財源に、共生ことを目的として協議会が計画しました。

の地域づくりをするコミュニティ助成事業を実施しています。

学習会ではいじめをテーマとした動画が上映された
ほか、委員による紙芝居の読み聞か せもありました。

このコミュニティ助成事業を活用して、たくさんの本を載 せて市内を巡回する移動図書館車が新しくなりました。4 月からは新しい移動図書館車「あそ号」が市民の皆さまに本との出会いをお届けします。

全国大会出場者

紙芝居は多様性をテーマとしたもので、園児らは集中したようすで話を聞いていました。
協議会の佐藤和夫会長は「他の園でも開催したい」と話しました。

S D G s を 伝 え よう
2月4日、阿蘇草原保全活動セン

自転車

ターで、市内の小中学生が身近な

第23回ツール・ド・おおすみ
サイクリング大会「持続可能な開発目標（SDGs）」について考えたことを発表するコン【B コース 優 勝】

テストが開かれました。取材や発表

竹本 友哉（阿蘇中央高2年）にはＩＣＴ（情報通信）技術を活用。
工夫を凝らした手作りのスライドで▲ プレゼンをする生徒

広告
172024.3 広報あそ示しながら来場者に伝えました。

図 書 館 へ 行 こ う！

Aso Library News

問阿蘇図書館 ☎ 32-0067 ／一の宮図書館 ☎ 22-2916

http://www.aso-lib.jp/
図書館ホームページ

新着案内『やっとわかった 「! 年金 + 給与」の賢いもらい方』 『ファラオの密室』
白川 尚史 著（宝島社）「年金 + 給与」の落とし穴、「48 万円の壁」と「住

古代エジプト。ミイラにされた神官のセティは、

民税非課税限度額の壁」の 2 つを賢く突破

心臓に欠けがあるため冥界の審判を受けるこするために、年金と給与の関係をわかりやすとができない。欠けた心臓を取り戻すために、

く解説します。

自分が死んだ事件の捜査を進めるが…。

『うつわの教科書』『シャーロック・ホームズの凱旋』

うつわの教科書 監修（ナツメ社）

森見 登美彦 著（中央公論新社）

うつわを楽しむための基本から、組み合わせ

舞台はヴィクトリア朝京都。洛中洛外に名をのアイデアまで、イラストや写真とともに丁寧轟かせた名探偵ホームズが…まさかの大スラに解説。とっておきの一皿で日々の食卓を彩ンプ !? ホームズたちはこの摩訶不思議な大りましょう。

迷宮 ( スランプ ) を抜け出せるか -。

『釣り人クイズ大百科』『学校の怪談 5 分間の恐怖行事編 恐怖の修学旅行』

ｗ

太田 哲二 著（中央経済社）

つり人社書籍編集部 著（つり人社）

中村 まさみ 作（金の星社）「釣りのマナーやルール、安全・危険」「釣具・

怪談好きが集まる SNS のグループ、“ ゴース

エサ・技術・釣り場」「魚に関するあれこれ」

トコンテンツ ”。ここには、学校の怪談が多など、釣りに役立つ 3 択式のクイズを 150 問

く集まる…。修学旅行にまつわる怪談全 10収録する。

話を収録する。

移動図書館
阿蘇・一の宮地区
西役犬原公民館▼

竹原公民館▼

坊中公民館前

波野地区（3 月 1 日金・4 月 5 日金）

10:00 ～ 10:10
10:15 ～ 10:30
10:40 ～ 10:55

赤水駅前

11:15 ～ 11:25▼

宮本酒店前（車帰）11:35 ～ 11:45
▼

坂梨公民館

15:15 ～ 15:25（3 月 6 日水・4 月 10 日水）
波野保健福祉センター
11:20 ～ 11:30

広告
2024.3 広報あそ

18

地

産

地消

C

食生活改善推進員協議会

やわらかキャベツの肉みそかけooking!

器提供：阿蘇 如月窯

材 料（4 人分）
豚ひき肉 200g

ニンジン 50g

春キャベツ 500g

長ネギ １本ショウガ １かけ

油

みそ

砂糖

大さじ 4…🅐

みりん

大さじ 1…🅐

大さじ 3…🅐

だし汁

大さじ 1…🅐

酒 大さじ 2…🅐作り方
❶ キャベツは葉元の芯は縦に薄切りにし、葉は細切りにする。ニンジンは皮をむいて細切りにする。長ネギはみじ

WebTV アソ

動 画

ん切りにし、ショウガは皮をむいてみじん切りにする。
❷ キャベツとニンジンを冷水につけ、しゃきっとさらして水気を切り器に盛っておく。
❸ ボウルに🅐を入れて混ぜておく。
❹ フライパンに油大さじ１を中火で熱し、長ネギ・ショウ
ガを入れて炒めひき肉を加えて炒め合わせる。ひき肉がバラバラになったら❸を加え、中火で混ぜながら３~ ４分

食改員から一言
キャベツとニンジンを細切りして冷水につけることでしゃきっとし、ひき肉とみその組み合わせでより美味しく仕上がります。

煮る。キャベツとニンジンにかける。

おたよ り

編 集 後 記
表紙のデザインを少し変更してみました。左上のロゴ

皆さまからのご意見・感想を募集しています。

は少しやわらかい雰囲気になるようにしています。お疑問に思っていることや読みたい記事、みん

気づきになりましたか？締切当日の午前中に変更し

なに見てほしいすてきな写真などたのでまだまだ改善すべき点が多くあると思いますの「おたより」フォームから投稿してで、ご意見をいただけますと幸いです。誌面のデザください。

インや内容は今後も見直しを続けていきます。
「もっ投稿の内容や紙面の都合により※掲載できない場合もあります。

「おたより」
フォームとこうしてほしい」「こんな記事はどうか」などご意見をお待ちしています。

ー 新築住宅・注文住宅・建て替え・リフォーム・リノベーション・土地探しのお手伝いー

ASO HAPPY LIFE

阿蘇の厳しい自然環境でも冬暖かく、夏涼しいシガホームの家づくり
快適さへの根拠（エビデンス）と住み続けて分かる、変わらない快適な家
広告
19□シガホームは、「健康寿命をのばす家Ⓡ ファースの家」
を推奨しております！

㈲南部志賀工務店（シガホーム）〒869-2222 熊本県阿蘇市西町86-1 TEL：0120-931-403
2024.3 広報あそ

３月

CALENDAR
日

月

2/25

2/26

2/27

3

4

5

在 大阿蘇病院☎ 22-2111

10

在 古閑医院☎ 22-3000

予定は変更になる場合があります。
最新の情報は市ホームページのくらしのカレンダーをご覧ください。
（こちらの QR コードを参照➡）

在＝休日在宅医
診療時間 : 午前 9 時～午後 5 時
保険証・お薬手帳をご持参ください。
相談に関する詳細は 12㌻に掲載

火

年金出張相談7 ～ 8 ヶ月児健診
10:00~15:00 R5.7 生
一の宮保健センター 9:00~
一の宮保健センター

11

12

水

木

2/28

2/29

6

7

心配ごと相談10:00~12:00

1

金

子育て相談日9：00~14：00
一の宮保健センター

2

8

9

15

16

法律相談
13:00~16:00
阿蘇保健福祉センター

13

４ヵ月児健診あそカフェ
年金出張相談10:00~12:00
10:00~15:00 R5.10.16
農村環境改善センター-11.15 生 阿蘇保健福祉センター
マイナンバーカード
9:00~
マイナンバーカード
休日窓口
もうすぐ 1 歳健診
時間外窓口（完全予約制）R5.4 生（完全予約制）9:00~12:00
13：10~
17:15~19:00
一の宮保健センター

14

子育て相談日9：00~14：00
一の宮保健センターあそカフェ
10:00~12:00
波野保健福祉センター

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

4/3

4/4

4/5

4/6

在小
 野主生医院 年金出張相談
3 歳児健診在阿 蘇温泉病院 心配ごと相談☎ 32-0039
10:00~15:00 R2.7.21-8.15 生 ☎ 32-0881
10:00~12:00
一の宮保健センター 13：00~
就業改善センター
一の宮保健センター在 市原胃腸科外科☎ 34-1211

年金出張相談１歳6ヵ月児健診
10:00~15:00 健診未受診者
農村環境改善センター 8:40~

土

3 歳児健診R2.8.16-8.31 生
8:40~
一の宮保健センター

31

4/1

在一
 の宮整形外科 年金出張相談☎ 22-3911
10:00~15:00
一の宮保健センター

4/2

心配ごと相談10:00~12:00
法律相談
13:00~16:00
阿蘇保健福祉センター

子育て相談日9：00~14：00
一の宮保健センター

広 報 あ そ 2024 年 3 月号 No.230
発行／阿蘇市役所 熊本県阿蘇市一の宮町宮地504番地1 TEL0967-22-3111 FAX0967-22-4577
編集／総務課秘書広報係 印刷／株式会社つるばやし印刷 熊本県阿蘇市一の宮町宮地527番地2
阿蘇市ホームページ

http://www.city.aso.kumamoto.jp/

阿蘇市インスタグラム

https://www.instagram.com/asostagram/

阿蘇市フェイスブック

https://www.facebook.com/asocity/

QR コードは㈱デンソーウェーブの登録商標です。

2024.3 広報あそ20