■特集 ユニバーサルデザイン天文教育■―27―「研究会に寄せられた感想」
関 東 支 部 会 「ユニバーサル天文教育」アンケートのまとめ
まとめ：高橋 真理子（山梨県立科学館）
1. 概

要んのこと、視覚しょうがいの方 5 名もの生の2007 年 6 月 17 日に山梨県立科学館で行われご意見を聞くことができ、普段どんなことをた天文教育普及研究会 関東支部会において、参感じているのか、物や色の理解の仕方、困っ加者の皆様から、三つの設問（「印象的だったこていることなどがわかって大変よかったです。と」「 プラネタリウムの感想」「 なんでもご意見」）に対して自由な感想文をいただきました。ここ

・各所でさまざまな取組を実施されているが、さまざまな課題が見えてきた。

では、その研究会の雰囲気をなるべくお伝えす・トークのコーナーがよかったです。視覚しょるために、特に要約することなく、順不同で掲

うがいの方が、宇宙や星空について、どう考載させていただきます。

えるか、知る機会になりました。
・5 名の視覚しょうがい者の方のご意見はとて2. 印象的だったことも新鮮でした。今まで副音声などは意識して・とにかく皆さんの一生懸命の取組に感服しまなかったので、聞いていきたいと思います。

した。テレビのニュースを聞いても、子供に・当事者主体のアウトリーチの実例を目の辺り聞かせたくないような話題ばかりのこの頃でにできて大変勉強になりました。

すが、日本にもまだまだすばらしい活動をさ・ユニバーサルデザインに関する多数の技法がれている人がたくさんいるということが分か参考になったが、それ以上に、しょうがい者っただけでも、参加して良かったと思います。

は支援の対象ではなく、生活の主体である、・このような大きな取組があることに勇気付けとか、多様性のある社会が強い社会だ、などられた。
・市瀬さんの詩：星のこと、天文のことを子どなど、しょうがいを持つ方との共生に関する考え方の基本を教えていただいた。

もたちに知らせること、知識として情報を与・目が見えない方の生の声を聞くことができた

えるだけでなく、星の存在を意識することにことです。また多くの方が、ユニバーサル化より生活に潤いができることを意識した活動のためにいろいろと工夫されていることを知の必要性を強く感じた。子どもたちに伝えるれてよかったです。

方法はある意味、視覚しょうがい者の方々に・視覚しょうがいの方の意見を初めて聞けて感伝えると同様に方法もあるが、「説明のしか心した。理科教育について改めて考えさせらた」「話術」も大切な課題だと思う。

れた。

・話のすべてがおもしろかった。

・視覚にしょうがいのある方が、自身の言葉で・院内授業の方法がおもしろかった。

語り、番組づくりにかかわっていたこと。さ・天文の方々の話を新鮮な感動を持って聞かせ

まざまな人たちがこの会に興味をもち参加していただきました。アリガトウゴザイマシタ。

ていたこと。そしてすべてのことに「詩」を・とても内容が濃くて勉強になりました。

感じました。

・今までで一番役にたった、大変収穫のあった・視覚しょうがい者への認識不足を改めて感じ研究会でした。実践例を聞けたことはもちろました。今回のテーマは、勉強になりました。
天文教育 2007 年 11 月号

―28―

関東支部会「ユニバーサル天文教育」アンケートのまとめ・星があるということを知るだけで心があたた見えて、冬の夜には南の方の星が良く見える

かくなるという思いを、多くの人に感じてもということを発見しました！これは夜空を眺らえるように、いろいろな人に天文を広めてめている皆さんには当たり前のことなのでしいきたい、と思いました。

ょうが、私には新鮮な発見でした。副音声は、・各方面、各方向でさまざまな活動をされてい生でやった方がいいのでは？という意見がある方がた くさん おられ てアンケ ートの 結果りましたが、一度生で録音して、次回からそ（十分ではない）にもかかわらず、心強く感れを再生するというのもいいかも知れません

じました。また生の視覚しょうがい者の方とね。（ゲストの視覚しょうがいの方）

直接接することができて大変よかったです。

・何かをみたり、聞いたり体験したことによっ・とても興味深い発表が続きました。質問もさて、今までと考え方や人生観が変わったり、せていただきたかったのですが、時間があま人に優しくなったりすることがあります。私りなくてとても残念でした（正味二日ぐらいはミュージアムでそういうことができるようほしかったですね）。

な働きをしたいと考えていました。「星月夜」
をみて、まさにそのことを感じました。高橋

3. プラネタリウムの感想

さんや科学館のみなさんが伝えたいことがひ・前半の「星空解説」は、高橋真理子さんの肉しひしと伝わりました。なんというか、ソウ声による解説と、手許の点字の図の組み合わルのようなものが！

せとで、何倍にも楽しむことができました。

・うまいことばが見つからないのですが、今ま図のボリューム（7 ページ）も、手頃だったでもっていた、プラネタリウムのイメージをと思います。

一新させられた貴重な体験となりました。新

後半の「星月夜～めぐる大地のうた」もとてしい可能性が開けてきたように思います。

もよかったです。オリオンの三ツ星の解説（ほ・大変よかったし、感動しました。

ぼ天の赤道上にあることなど）も含まれてい・生解説を聞きながら、実際に点図を触ってみましたしね。ドームの東西南北と天頂に当たましたが（普段、点図に触りなれていないとる位置に、小さなスピーカーをとりつけて、いうこともあるかもしれませんが）、もう少し方位を説明するときにそこから小さな音を出ゆっくり触りながら聞ける時間がとれたら、すというのはどうでしょうか？

初めて星座の形を知る人にとってもよいのでもちろん投影のじゃまにならないように工夫して設置すはないかと思いました。

るわけです。（ゲストの視覚しょうがいの方）

・「星月夜」の映像と音楽が非常によかったです。

・初めてプラネタリウムを鑑賞しました。 プラ・今回はラジオを貸してしまったので（笑）、3ネタリウムというと単に星座を眺めたり、星月のときは MP3 でしたが、FM になってすごの説明を聞いたりするものだと思っていましく楽になったようで、よかったです。

たが、予想とはかなり違う内容で驚きました。

・「星月夜」丁寧につくられていて、温かい番組どこのプラネタリウムでもやっていることでだと思います。山梨のそれなりの空気のきれはないで しょう し、当 館の皆さ ん （高 橋さいさが伝わってきました。

ん？）の情熱がひしひしと伝わってきました。

・詩的でとても素敵な番組でした。今までみたそれと、季節とともに星座がどのように動くことない番組でした。テレビの副音声もあまかを考えながら、頭の中で地球をくるくるとり聞いたことがなかったので、とても新鮮で回していると、夏の夜には北の方の星が良くした。とてもあの音声で十分だと思ったので、Vol.19 No.6

■

特集 ユニバーサルデザイン天文教育

■

―29―

その後、生の声をお聞きして二重にショックその場を楽しみたい、理解したいという思いでした。あと、音が聞こえない方には難しいは同じ。ただ情報の得方について、得意、不番組であった気がします。自分でもどんな方得意があるだけなのだと思います。それなら法があるか、考えようと思いました。

ば、来館者ひとりひとりに合った情報の提供

・プラネタリウムに参加して、点字・点図でプをすればいい、その考え方をよく感じました。

ラネタリウムを表現する試みを自分で体感しミュージアムスタッフとして働いていた私にて感動した。この感動を人に伝えるのは難しとって、今のところの結論は、来る人に対しいと思うが、話をして興味をもった人にはぜて、わかろうとする態度が大切なのだ、と思ひ参加してもらいたい。

います。もちろん外国語なども。今後、自分・副音声も「当たり前」のものにしていきたいです。今回の成果を山梨のホームページにアができることを考えて、活動していけたら、と思いました。

ップしてほしいです。前例がないと取り組み・多様なバリアを解消し、ユニバーサル環境をにくいということもあるので……。山梨方式生み出すためには、もっと大きな広がりが必として大々的に発表してください。

要だと思います。

・視覚しょうがいの人に対する解説の仕方のポ・副音声のリアルタイムですが、プラネ解説のイントや副音声のつけ方がわかりました。

同時通訳、聴覚しょうがい者への同時テロッ

・点字資料が必要な方と連絡を取り合えるといプの例もあるので、取り組んでみてもいいかいと思っています。やはり点字も必要だと実と思います。山梨県立科学館のみなさま、お感しました。

世話いただきありがとうございました。

・初めて参加させていただきました。自分自身

・うちの職場では言語の divide も問題になってが筋力の低下する病気のため、傾斜タイププおり、複数の言語方法でのコミュニケーショ

ラネタリウムの階段通路が登れない状態です。

ンの努力を継続しなきゃいけないなあ。

数々のハンデを乗り越える方法を知り、大変・科学館の方々のご協力に感謝いたします。大

参考になりました。
・大変美しかったです。その反面、漆黒の夜空を体験できるのは、人工的プラネタリウムのみというのも若干さびしいものを感じました。

変お世話になりました。
・ホスピスで観望会をやりたいです。今のところ、知識も器材もない。
・最後のフリーディスカッションのところで、星の位置を音で知らせてはどうかという提案

4. ご意見をさせていただきました。これはハード的な・参加の動機は、視覚に重きを置く（と思って問題が絡むので、そう簡単には実現できないいた）天文学やプラネタリウムを、どのようと思いますが、長期的に検討していただけれに目の見えない方と共有するのか？という興ば幸いです。それぞれの星の明るさに対して味からでした。今日このセミナーに参加しては音量、色（温度）に対しては音の高さを対「できることはたくさんあるんだ！」と感激応させるということもできると思いますし、しました。そういった活動の中で、実際にしもっとおおざっぱにそれぞれの星座にテーマょうがいを持つ方と一緒に開発してゆく過程

音楽を割り当てて、季節とともにその音楽がもすばらしいと思います。DF（ダイナソーフ入れ替わっていくというようにしてもいいかァクトリー）にいたところも考えていたことなと思います。 本当に星の世界はいろいろなですが、けんじょう者でもしょうがい者でもことを想像させてくれて楽しいですね。
天文教育 2007 年 11 月号