計画系685 号【カテゴリーⅠ】

日本建築学会計画系論文集 第78巻 第685号，663-671，2013年 3 月
J. Archit. Plann., AIJ, Vol. 78 No. 685, 663-671, Mar., 2013�����������������������������
景観色彩ガイドラインの活用による地域ブランディングの可能性���������������������������
−特定色を指定する「意味付与型」の表現方法に着目して−

AASTUDY
BRANDINGUSING
USINGCOLOR
COLORGUIDELINESGUIDELINESIN
INLANDSCAPELANDSCAPE
PLANNING
STUDYON
ON PLACE BRANDING
PLANNING
Focusing
onon
expressions
specifyrecommended
recommended
symboliccolors
Focusing
expressionswhich
which specify
symboliccolors

平 田 徳 恵＊，岡 村祐＊＊，川 原晋＊＊＊*��� �**��� �***�� Yu��Norie HIRATA,OKAMURAand Susumu KAWAHARA
Norie HIRATA , Yu OKAMURA and Susumu KAWAHARAMost of the color standards currently used in Japan are based on Munsell color system. Our categorization of existing color guidelines
in landscape planning revealed that the guidelines which recommend specific symbolic colors can be employed not only forarchitectural purposes but also for other purposes such as Products and �Communication Branding�. Some guidelines suggest accentcolors to reflect the characteristics of regions and therefore those colors act on the integration of various regional images. Weconcluded that recommendation of symbolic colors has potential to promote Place Branding.

Keywords :Color Standards, Place Brand , Accent Colors, Area�s Context, Townscape, Tourism
��������������������������������

1.

����1-1 �������������������������������������
�����������������������������������, ���������, �����������������������������������, ��������������������������������������
GL ������������������������������������������,��������������

��������������,���������������

������������������������������������������������������������

�������� � 1)��������������������

����������������������GL �������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������1)�� ��������������������������������������
����������������������������������,��������������������
��������������������,���������

1-2 ������(1)�����������������GL ����������������������������������
������������������������������
�������� 2)���������

��������������������,���������

������������������ GL ����������������������������������������

����������������������(� 1������

������������(��,GL)���������

��),�������������������������(����,����,��������������������2)�������������� 3)��������������

��������������������������� GL �������������������������������

�������, ����������������������,����������������������������������������������� GL ���������������������������������������

＊首都大学東京大学院都市環境科学研究科観光科学域
Doctoral Student,of TourismScience,TokyoMetropolitan
University, M.
Tourism
DoctoralDept.
Student,Dept. ofTourism
Science,Tokyo Metropolitan
University��������� ����� ������
*���������
博士後期課程・修士（観光科学）
Science
Assistant Prof., Dept. of Tourism Science, Tokyo Metropolitan University,＊＊
首都大学東京大学院都市環境科学研究科観光科学域
Prof., Dept. of Tourism Science, Tokyo Metropolitan University, Dr. Eng.
��������� ����� �����(Assistant��)**���������
Dr. Eng.
助教・博士
（工学）
＊＊＊
首都大学東京大学院都市環境科学研究科観光科学域
Assoc. Prof.,
Dept. ofProf.,
Tourism
Science,TokyoScience,
Metropolitan
University,
Dr. Eng.
Associate
Dept.
of Tourism
TokyoMetropolitanUniversity,��������� ����� ������(��)***���������
准教授・博士（工学）
Dr. Eng.

− 663 −��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2)��� 1�� ������������(5R�5Y)��

�������������������������������� ���������������������������� GL������������������������������������������������������������������������������������������ � 4���������������������������������������,�����������������������
��������������������������������������,�����������������������������������������������������������������,���������������,��������������������������������������� 2������������������������������������������������� 2)��������������� 3� ������ 5� �����������,�������������������������������

������������������������
(2)��������������������

������� ��������������,������(������������������������ 4)�������GL�������, ��������������������������������������������������

������������������������������������ � 5���������������������������
��GL������������������������������������������������������������

������������������������������

���������������������
�������� 3� ���������������,�����

������������� 5)������������������� 4)������������������������������������������������,�����������

������������������������������

������������������������������������������������������������� 6)������������������������������
�����������,������������������

������������������������������

������������������ ������������
����������������GL

����������������������������������������������,��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ 3)�����������������������������

�����������������������������������������������,������������
������������������������� 3� ����������������������������
������������������������
������������(� 3)������

���������������������������������������������������������������������������������� ���� 4�� ������������������GL
����������������������
����������������(��)����������������
(4)�����������
��������� 4� ���������������������������,��������������������������������������� ���������,�������������
�����������������������������GL�������������������������� �����������������������������GL� 3����������������������������������������������������������������������������������������������������GL �������������,���,����������������������� �������
(3)������������������GL��������������������������������������������������������������������,���������������������,�������������������������������������������
�����������
1-3������
��������������
(1)����������

�������������������������������������������������������������������������� 4)��������������
����������������
�������������(�������������������������������− 664 −������������������(2005)3) �������

2005 ���������������������������(2006)7)��������������������������

��������(� 5)����� 7������ 5 ��������GL �������������������������������� 8)������������� 246 ���98.4�������

������������������������������

���� 234 ��(93.6�)������������������

�� GL �������������������������������������������������

���������������������������

2-2 ���������� GL ��������������� 300 ����������������(2)��������������
2005 �����������2008 � 2 � 1 ����������������������������������������

� 77 �������� 54 ������������������

��� GL ������������������������������������������� 8)�������������

������������������������2011 � 9 � 1���������,������� 314 �������� GL ��������� 306 �� 314 �����������������

�������������

�����������GL �������������������������������������������

(3)���������������
��,�������������������������������������������������������, �������������������������������������������������������������������� 9)����������������������

���� GL ��������������������(� 1)���������������������4)������������������������������������������������������������������������������������� GL ��������������������������������

�����������������������GL ������

�����GL ������,� 1 �������,�������

����,������������������������

���������������������������,������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ GL ������������� 69 ��������������,�����

����������������

������������������������������

2-1 ����������������������������

237 ���� 75.5�, n=314������������������

���� GL ���������������������������������

���������������1950 ��������������������������������� 9)���������

��������������� 1980 �������������

�������������������� GL ������ 6 ��������1990 �������������������������������������������������������������10)��������GL ����������� 10�

�1������������,������������������� � � � ������, ������������������������� � � � �(1)�����

(2)�������

69

93144

��������,����������
���������

����������������������,��������������������,�����
���������
�����������������������������������������

�������1980 ������������������������������������������������ 1)���

� �������������� GL �,1986 ��������������������� ������������������������

���� 6)������������
(4)����������

����29���,��
��,����� �������:���� ��������
�����,������������������
������������

�5(5)�����

���8�,��,�
�����
�����
�:����
�5� � � � � 10YR
2/1 ������.�
�����������������������:���(3)�������

(6)�����
�����

�����

6����������
�����No.�����: ��������

6�����
������,������������
�:���
�����

(1)�����������������������������
��,�������������,��������������
������������������
���,2010,��������

(2)�����������������������������

�����������������

��������������,����������������

− 665 −����������������������������
����������������,��������������������������������������������
��������
�������
��������������������������������
(3)������������������������
��������������������������
����� 1�����,�������������������
������������������������������
����������������,�������������
�������������������
������������������
��������
�������������������������
(4)������������������������������
������� �������������������������
� 7�� �����GL

��������������������������������������������������������������������������

��������������������� �����������������������������GL

��������������������������������
(5)�����:�����������������������

���������� �����������������������������GL

����������������������,����������������������������������������

���������������������������������
(6)-1������������������������������������������������������������������
������ 6�����������������������

��������������������������������������,����������������������� ���������������������������� 115��������������������������������� ��������/�����������������������������115������������������������������
�� 12�

�������������������������������������������������������������������������������� ����
������������������������ 115������������������������������
������������������������������

��������������� �������� ��������������GL������������������ ������ 4� ���������������������GL�������������������������������������������

�������� 115
��� ���

������������������������������� ����������������
������������� 70�������������������������������
�������<���������>�������������

������������������������������������������������������������� � 13)������������������������������
�����������������,������������������� ���������(���)��
����������������� 11)�� 6�� �������� 115������������������������������

�������������������������������

��������������
�������������������
(6)-2���������������������������,�������������������������������������������������������������

���������� ������������
���������4�� ���������
������������������� 70

��� ���������GL
����������� �������������
��������������
3-1���������������������� GL�� ���70����� �����������,�������������

�����������������������������

������������������������������

�������������������������������

�����������������������
�����������,�����(���)���

�������������������
�������������� 8:����������������

��������������� 9� ��������������

������������������������������

�������������������������������
���������������������(��)������

�������������������������������� � 6� ����������
������������������ GL��������������������������������� �������������
��������������
2-3�������������������������������� ����������������������������GL

����������������������������� 8:���(����)����������������������

������������������������������

��������������������������������������������������������������� ����������������,�������������������
����������� GL�

7� ������������������������������������ ������������������������������GL�����������������������������
�������������������������������� ���������,����������
��������������������
��������� GL�

������������������������������
������������������
7����������������
������������������������������
�����������������������������

− 666 −

���������������������������
� 8�������������������������
�������������������������������

������������ 1� �����������������

����1988�������� ���������������������������GL
����� �������������������������

������������������������������

�������������������������(���������������������������� 8:�)�����������������������������������

���������(������������ 8:�)���������������
���������������������

������������������������
�������������������������

���������� 2� �����������

���������������1.��������������
������������������������������

3-2
��� �����������GL
������������� ��������
���������

�2.��������������������������
����������������������������� 2� ���������������� 4� ��������GL
���������� ����������������� GL�� ��,�����������
��������������

������������
�������������

�,1995������ ��������������������������(1)������
��������� 70
�� �������������������

�����9������ �(���� 10)��������������������
������������������������ ������� 70
�� ���������������������

������� 6� ����������������������

���������� 500
��� �������������� 4� ���������������������������������

����������� 2007���� �����������������

�������������������������������

�����70������� ����� 9� ����� 1� ��� 10�� �������2011
���(����� ����������������������,�����������������������������70�� ����������������������������10:����������� A/B/C����� ��)���������������������������������������������������������������������� 11)�������������������������������
����������������� 30
�� ��� 9��������
���������������������������������������
���������������� 70-���-����,����������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� �������
����� ���
��������������� ��� ���������
��
��� �
��
�����������������
������
������
�
����
�����
��
��
��� �
�� �

�����
������

�������������������
��������������������
�������������������
��������������������
�������������������
��������������������
�������������������
��������������������
�������������������
��������������������
��������������������
���������������������

���
����

����
� 10
�� ����������������������9����������������������� �� 15)
�(3)����������������
��������������������

� 9�� ������ 70
�� ���������������

� 14)
����

� ����������� 2010���� � 12�� ��������2008������������ �������
������������������������������� 16���(2)���������������������
�������������������������

�������������������������������������������������������������

��������������� 2011���� �����������������

������������������������������
�������������������������������

��

� 2�� ������������� 4� �������������

��������������
���������������

− 667 −�������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������,������������������������������������������������������,��������������������������������������������
�����������������������(� 11)����

�������������������������������������������������������������
�������������������������������
�����������,�������,����������/�������������������������������
��������/�������/�������������������������������������������,��������������������������������������17)�� ���11 �������������������� ������������������������������(4)����������������������
���������
�����1993 �����������������������������
����1994 ��������������������������,�������������������
����1998 ��������������������������1999 ��������������������������������������� ���13 �����������������������������
���������GL(��)�����������GL������
��������������������������

������������������������������
(��:��������)����������������

�������������������������������������������������������������

���������������
�.�����������GL �������������������

�������������,������������������������������ ����������
��������������GL �������������4 ������������������(� �����������������������������12)��������������������������

�����������������
���������������

�����������������

���
4-1 �������
�����GL �����������������������
��������
�����GL ���������������������������������������������������
��������������������������GL ���������������������������������
������������������������������������������ �������������������������������
GL �������������������������������������������������������
����
4-2 ������������������������GL �����������������
���(1) ������������GL �����������������������������������
����� �1 ����������� ��20 ���� ��15 ������������������������������������18)�� ���12 ������������������������������������������(���� �������������������������� ����GL ��������������������������������������
3-3 �����������������������������������������������������GL ���������
(1) �����������������������������������������������������������������������GL �������������������������������������������������������������, ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(� ������13:������������������������������������������
(2) ����������������GL ����������������������������� ������������2009 ����� �6 �������������������������������������������

������ ���200 �� ���100 ���������������������������������
�������������(� �����������������13:��������������������������������������������������������������������������19���������������� ����2007 ���� ���214 �� ��
10 �� ������������������� ��������������2���������������������������������������������(2) �������������
�����������GL ��� �3 ���������������

�������������������������������������������
�����������GL ��� �3 ������������������������
����������������������������������������
������������������������������

�����������������������������������������������,����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������6 �������− 668 −�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(��������������������������������������������������������������
5-2 ���������������������������������������������������������������� ����������������������2���,�������������������������������
(3) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������GL �������������������� ����������������14������������GL �����������������������������������������������������,���������������(1995)�����������

���
4-3 ����������������������������������������������������������������������������,������������������������������������������������GL ������������������������������������������������������������������������

�����������������������
���������GL ��������(2005)��,����,2011 ���������������������������������������������������������������������������������������������,�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,��������������������������������������������������������

������������������������������

12���������������������������������
������������������(��,2001)���

���������������������������������,�����������������������������������
����������������������
�����,������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������2006�2007����������

������������������������������
�.����������������������������

������ ��90 �����������������������������������������
����������������������������
��������(�� ��������������������2)������������������� ������
�����4 �����������������������

�������������������������������
��,�������������������
���GL �������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

���
5-1 �����������������������

����������������������������������������������������

������������������������������
70 �����������������������������
�������������,�������������������������
�������(�� ������������������1)���������������� ���LED ������ ��70 �����������������������������������������������������
������������������������ ��70 ������

�22�� �� ��2 ������������ ����������������������������������
��������������������������������� ��70 ���������������������������������������������������������
������������������������������20������������������������������� ������������������������ ��70 ���������

���������������� ��70 ���������������������� ��13 �������������������������������������

� ��14 �����������������������������������������������������

������
5-3 �����������������������
����������������������������������,�����������������������
���� ���������������������������GL����������������������������������������� ��GL ��������������������������������������������������������������������������������������,��������� �������������������������,GL �����������������21��� ��1 ����������������� ����������������������������������
���,��������������������������

− 669 −������������������������������������������������������������������������������������������������,��������������������
���������������������������������������������������������������������������������������,����� ���23�25)
����������������������������� �����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��GL ������������������,���������

����������������� ��GL ������������������������������������������������������������������������24)����������
������������������
�,���������������� � ����������������������
����������������������������������
�������,��������

�����������������������������������������������������������

������� ��10 �����������������������������

����������������������������������
5-4 �����

������������������������������

������������������������
����������������������GL ������������
����GL ���������������������

��������������������������������������������������������������.���

�����������������������������

���
6-1 ������������������������������������������������������������������������������GL ������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������
���GL ������������������������������������������������������������������������������������������ �3 ����������������������������������������������������������
�����������������������������GL����������������������������������������������,���������������������������������
������������������������GL �������������������������������������������������������(� �����4)���

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������GL �������������������������������������
������,�����������������������������������������������������������������������������������,������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6-2 �������������
�����������GL ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������,���������������������������������������GL ������������������������������������� ��GL �������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
� �3 ������������
����������GL ������������������������ ��������
������������������������
��

�
�����
�����������
�����������������������������������
�������������������������������
����������,������������,���������

�1 ��� �3 ����������������������������
���������������������

����������
����(���������������)��
���������
�����������
����(2010)�����������������
���������
�������
(2001)
���������������(��)���
�����������(��������������)��� ����Alps ���������������
���(2003�)����������������������� ��������������������������������������������
�����(2005)� �������������������(���)�������������������������������������������(2011)����������������� ����������������(�����)��������� ����������
�(2010)LED ���������������������������������� ���� ���(2006�2007���������������������������� ���� 2011���� � �4 ������������������� ����� GL��������������,����������������������������������������������15)�������������
������������� (� ���������������������������������������������������,�����������������������������������������������������������������������������������
���������������,���������,��������������������������������������������
�������GL ������������������������,���������������������
�������������������������,�������������������
���������, ����������������������������������
�����
���GL ����������������������������������������������,�������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������GL ������������ �3 �����������������������������������������,�����������������������������������������������������������

������������������������������

������������������������������
������������������,�����������

������������������������������

������������������������������

− 670 −������������������������������5)����������������:�����������-�����

������� 3 ����������������������

�������-,�������,p.157,2007
6)�����:����������������-�����������

��������������������������������������������������������������������������������������GL �������������������������

�������������pp.20-24�pp.134-135,20117)����������:�������������-����������
��������, p.11�p.36,20068)����:�������������������,�����,No149,pp.31-35�pp.118-126,20089)���������(��):������������������-���������������-,������,pp.29-82,201110)������������:����������������,�����,pp.15-16,200811)������������:��������������������
������������-������ 70 �������-,�����
���������� F-1 ��,pp.301-302,201112)����������������,pp.118-138,2001
�� 1)��������������������������������
�������2008 � 5 ��������� 15 ���������������������GL ���� 2)���:�����������,2009 ������ 3)��������������,�������,����������
�����������������

������������������������GL ����������������������������������,������������������������������
�����������������GL ������������������������������������������
������������������������������������������������������������� 4)�����������(�������)� 1 ��������������
������������� 3 ���������� 5)�������������GL ��2 ��� 1 ������������������
� 6)1988 ������������,1992 ���������������� 7)��������������(����:�����,2010)����
� 8)������������2010/7/1 ��,n=250�������
� 9)��������������������������������
������������������������������������������� 10)�������������������� (8 ��:� 2.5�,n=314)

�����������������������������������������,���������������������� 11)���:��������������2008 �����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������GL���������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������,�����
��������������� 12)���:2011 � 1 �����:�� 7 �����:�� 8 �������
��������������������������� 12 ��������������� 13)����,�������������������������,����������������������������������� 14)���������� 70 ��2004 ����,�������� 15)�����������������,2010 ����,�������� 16)2009 ���, ������������ 30 �/����������

����GL ������������������������������������� 6 ��������� 17)����������2010 ����,�������

��������� 18)�������������,1999 ����������������������������������� 19)��� �������� ���������� �����������������,���������������������

�������2004 �� 2009 ��� 6 ���������� 197 �/��������������������������������������������������������������������
������
�������������������������
��������(� 15)�������������������
����������1)����:��������������-����������,������� 24 �,pp.12-17,20092)������������������:������-��������
�������,�����,pp.50-54�p.204,1999
3)����:�����������������,������,p.119,
20054)��������������(��):����������������
�����������������,pp.29-30,2009

� 3.7 �(2��)����
� 20)�������� 1 ��������������������� 70����������������������� 6 ����������� 21)�������������������(���)������������������� 22) �����������������(������)������
��������������������,��������������
��(���)��������������� 23)����������������, ��������������������������� 24) 2003 ����������������������� Alps ������������������ 25)� 2 �������������� 1995 ��������������������� 1999 �����������������������
�������������������
（2012年 7 月10日原稿受理，2012年11月26日採用決定）− 671 −