,)

#!$:<2<)(#@476:0<4
I $62@6(7(5#!&" %"    " $ $$$$%&*%50=,9:0;@6-$:<2<)(#&

%$&%

! % %$1$/,.6(3:6-(7(5,:,3(5.<(.,05:;9<*;065

2$/,7<976:,6-;/,:;<+@

3

,;/6+

4",:<3;:0:*<::0655

65*3<:065:

' !$! " $ &$%#&%!

1$6+,=,367;/,()030;@;6-<33@,?79,::65,:;/6<./;:
(5+;6<5+,9:;(5+6;/,9:;/6<./;:05(7(5,:,2$604796=,*644<50*(;065:2033:

3$6+,=,367;/,()030;@;6;/052(5+04(.05,4$604796=,(:,5:,6-3(5.<(.,5$6+,,7,505;,9,:;05(7(5,:,3(5.<(.,(5+
5<9;<9,;/,(;;0;<+,;69,:7,*;(7(5,:,3(5.<(.,' !$! " $ &$%#&%!

1$6+,=,367;/,()030;@;6-<33@,?79,::65,:;/6<./;:
(5+;6<5+,9:;(5+6;/,9:;/6<./;:05(7(5,:,2$604796=,*644<50*(;065:2033:

3$6+,=,367;/,()030;@;6;/052(5+04(.05,4$604796=,(:,5:,6-3(5.<(.,

5$6+,,7,505;,9,:;05(7(5,:,3(5.<(.,(5+
5<9;<9,;/,(;;0;<+,;69,:7,*;(7(5,:,3(5.<(.,! % %$1$/,.6(3:6-(7(5,:,3(5.<(.,05:;9<*;065

2$/,7<976:,6-;/,:;<+@

3

,;/6+

4",:<3;:0:*<::0655

65*3<:065:

"&#"!$!%$%&*"$%& %$(!#$%#& (%#  (#% %!'!"%*%!%   
*$ %" 

%$ %" '$&+  %)% !#%!

* %" 1

6:;,9:+0:*<::065:;/,4,:,;;05.736;
(5+*/(9(*;,92

::0:;;,(*/,9:2,,7:(9,*69+6-:;<+,5;:B
<5+,9:;(5+05.

! % %$1$/,.6(3:6-(7(5,:,3(5.<(.,05:;9<*;065

2$/,7<976:,6-;/,:;<+@

3

,;/6+

4",:<3;:0:*<::0655

65*3<:065:

 %'%$ %$$! 1",(+  

2&90;,,::(@3(2,:,4(5;0*4(705+0=0+<(33@4(2,:,4(5;0*4(705:4(33.96<7:

5",>90;,,::(@6",(+

7&90;,,::(@8

(2,(:,4(5;0*4(7*655,*;05.;>6:;690,:05+0=0+<(33@9(2,:,4(5;0*4(7*655,*;05.;>6:;690,:05:4(33.96<7:

10&90;,,::(@()6<;)6;/:;690,:!!%$$! 

1%5+,9:;(5+;/,<5+,93@05.;/,4,6-;/,:;690,:

2",3(;,;/,;/,4,;66>530-,

!&$! #!&" $%& %$

0=,:;<+,5;:05-6*<:,+.96<7• 6+(• (+(• #(,20• 0@6:/0• #(;6J33:;<+,5;:B5(4,:(9,7:,<+65@4:%!%!

$/9,,;@7,:6-+(;(6<9,::(@:
::(@()6<;  ",=0:,+,::(@()6<;  
::(@()6<; 
::(@()6<;;>6:/69;:;690,:

6<9:,4(;0*4(7:5+0=0+<(3:,4(5;0*4(7()6<;  
96<7:,4(5;0*4(7()6<;  

5+0=0+<(3:,4(;0*4(7-69*655,*;05.;>6:/69;:;690,:

96<7:,4(;0*4(7-69*655,*;05.;>6:/69;:;690,:

<+06+(;(6-#(;6B:05;,9(*;065>0;/6;/,9:% *$$!#$%& %$,$$*$#;<+,5;:B,::(@:>,9,(5(3@A,+(5+.96<7,+05;6-6<93,=,3:6-;/05205.
                        !                      

Ruddell, R. (2009, pp.127-128). How to teach reading to elementary and middle school
students: Practical ideas from highly effective teachers. Boston, MA: Allyn and Bacon.

% *$$!#%!,$ %#%!

#(;6B:05;,9(*;065>0;/6;/,9:>(:.96<7,+05;6
*6+,:05;>6*(;,.690,:6  +!-  & %  !+!& % *3
 **!*+ % 6   !#!+ +!%    +& 3
*& % + *"    - !& )82+ 6  ) !*  %    .  ) *2 + )&)*$ ##+ )&)*$ ##)&, '$ $ )*% &, ) +&+&)&, '$ $ )*')!*&)!)$  +&3*')&)$ + +*"*. %  &+!*+)+7 &  % !+!-  & %  !+!& % *3
 **!*+ % ')&)$ % 7     !%  !%  !- ! ,  #. & ) *2 +&*"+ 7   ++!%  2+ + )% *$ ##)&, '$ $ )*+ )&)*$ ##)&, '$ $ )*+ $ % !% &+&# +&&, ++!$ % '#!% . ! + *+&)0. &)*+ +. ), % $ !#!)+& !$ -% +*&, )

7   ) + )!1 +!& % 2 +&!*, **+ 7  #& +2 +&!*, **+  )+)*!% &+ )+)*!% &+ * &)+*+&)!**,  *+ !)* &)+*+&)!**,  *. + ''% !% + *+&)0&))#+!&% * !'*#!% *% '')% *. !+ + &% -)*+!&% +. %  )+)*. !+ + + )&)+ )&)*$ ##)&, '$ $ )**$ ##)&, '$ $ )*7   $  2 +&!*, **+ + $ . !+ + 7  & . +& $  "   * $  % +!$  ' 2+ + )+ )&)*$ ##)&, '$ $ )**,  *. +

% *$ ##)&, '$ $ )*+&# +&+ ), #*&)')*% +4 &'5&)4 % 5!% &+ * &)+*+&)!**$ % +!$ '$ "!% &)+ % !(, **,  *, *!% !)% +&#&)'% *+&$ ' *!1!$ '&)+% ++ !% *'0!% ++% +!&% +&+ *$ . &)*'')!% !% &+* &)+*+&)!*% , *!% . -0#!% &)!)% +!+!% &% 3*&'!% !&% )&$ + . &)*'')!% !% + +/+*7  & . +& . )!+  %  ** 0 2+ + )% &+7   ), # & *$  ## )& , '  !*, **!& % 2 !% #, !% *$ ##)&, '$ $ )*/'#!% *'!!

+ )!% +)-% +&)*&#-+ !**, &*+, 0!% !%. )!+!% + % !(, *+& +&*,  *+ &))+, **$ ##)&, '*0% &, )!% $ $ )*+&*+++ !)&(, &++!&% *&'!% !&% *. % !*, **!&% . *#0

7  , !# !%   *+& )0 3
*!$    2+ + )&)+ *$ ##)&, '$ $ )* #' +&+&-!*, #!1+ +$ &*' )&+ *+&)0. &)#*,  *&% *!)!% + !$ ')**!&% )&$ + #% *"0! % %$1$/,.6(3:6-(7(5,:,3(5.<(.,05:;9<*;0652$/,7<976:,6-;/,:;<+@

3

,;/6+

4",:<3;:0:*<::0655

65*3<:065:

#$&%$!$$* *$$

,,7,505.6-<5+,9:;(5+05.

$/,3,=,3:6-;/05205.

%!,$#$%(#% $/,:,5;,5*,:(9,;66365.+65B;<5+,9:;(5+;/,4,(505.6-;/,;,?;

%! %#,$ %#%!

K (*030;(;05.#(;6B:65;(:2),/(=069
Teacher: Sato, don’t give up! I believe you can do it. Think about what you don’t understand.
Sato: All of it.
Teacher: Don’t say “all of it”. All of it?
Sato: Uh-huh.
Teacher: Really?
Sato: Really. Ask the others. Ask Hiroyuki. He said he doesn’t understand any of it. MaybeToshi too. (The other student agrees with Sato) See? Ms. Maejima, he said he doesn’t
understand any of it.

%!,$#$%(#% ;/052;/,:;69@;66273(*,05/05($/,@46=,+

His writing
after theinteraction%!,$$ %" #(;6>(:46;0=(;,+;64(2,(:,4(5;0*4(7%!,$(#% %#$ %"$/,05;,979,;0=,3,=,36-;/05205.

D$/,5(99(;69(5+/0:46;/,9-,3;365,3@>/,5;/,@
46=,+),*(<:,;/,@+0+5B;>(5;;63,(=,;/,0963+/64,
;/052;/(;*63+>,(;/,9(5+;/,3,(+,5:2@
9,79,:,5;,+;/,5(99(;69B:+,79,::065D$/,(7730*(;0=,3,=,36-;/05205.

D;/052C/67,0:1<:;302,(7(;/B:6>,/(=,;64(2,65,-696<9:,3=,:E%!,$!!#% %#(!##(;6*6<3+56;*/66:,;/,>69+-69*655,*;05.;>6
:;690,:),-69,;/,05;,9(*;065>0;/;/,;,(*/,9%! %#,$ %#%!

L $/,4,$,(*/,90+:/,:(@:<*/;/05.:(;;/,),.05505.6
@6<9,4,4),9/6>:/,<:,+;6),
F640::065
#(;6#/,.6;63+$,(*/,9#/,.6;63+;0:65,76::0)3,9,(:65<;
;/,9,(9,6;/,99,(:65:
#(;6647(::$,(*/,9,93,.:3662302,*647(::(5+:/,+,4(5+,+;/,796;(.650:;;6.0=,/,9;/05.:05/0:/64,5
6;/,9>69+::/,F#(;6#/,*/(5.,+$,(*/,9#/,*/(5.,+#(;6#6>033*/66:, (:(*,5;,9>69+

%!  !,$  %#%!

#(;6*65:0+,905.;/,4,(505.6-/67,(5+*/(5.,
(5+0;:9,3(;065:/07
6+(;/052/67,0:),:;(:;/,*,5;,9>69+
FG640::065H
6+(67,
#(;667,$6(+(,:(0+/67,
6+(&,*(5,?;,5+*/(5.,-964/67,
#(;6$6(+(&/(;+0+/,:(@(+((5>,,?;,5+*/(5.,-964/67,
#(;66@6<;/052>,*(5+6;/(;:5B;0;'''05(<+0)3,
6+( 6
#(;66,:0;4(2,(5@+0--,9,5*,
(+( 60;+6,:5B;
#(;6$/,50:5B;0;),;;,9;6,?;,5+/67,-964*/(5.,!9/67,-964<'<5
(+(;:,,4::;9(5.,;6,?;,5+*/(5.,-964/67,
#(;667,(5+*/(5.,67,4,(5:/(=05.(+9,(4#60;B:56;*/(5.,#!&"$ %"!#!

% %(!$%!#$ %!,$#!&"3;/6<.//67,0:*/6:,5(:(*,5;,9>69+*/(5.,>(:(3:6<:,+(:(2,@>69+-69)6;/:;690,:),*(<:,0;/(:3052:%!,$$$*!&%%(!$%!#$$/,05;,979,;0=,3,=,36-;/05205.

D$/,5(99(;69(5+/0:46;/,9>,9,90*/05;/,0963+
/64,;6>5)<;;/,@),*(4,7669(-;,946=05.(>(@:6;/052;/,@*/(5.,+E$/,(7730*(;0=,3,=,36-;/05205.

D9<1056 /67,:-6946+,954,+0*(3:*0,5*,;6;(2,966;05/05(;/052;/0:9,8<09,:(5,--69; D$/,;9(5:(*;0=, 3,=,36-;/05205.

D;/052/67,0:1<:;302,(7(;/&,4(2,65,-69
6<9:,3=,:(5+;/0:9,8<09,:,--69;;;(2,:,--69;;6),
:4(9;:6B33;9@4@),:;&,*(5+6(5@;/05.0->,;9@/(9+:6B33;9@4@),:;E! % %$1$/,.6(3:6-(7(5,:,3(5.<(.,05:;9<*;0652$/,7<976:,6-;/,:;<+@

3

,;/6+

4",:<3;:0:*<::0655

65*3<:065:

 %!$ %" 
69:;<+,5;:#0473,(5+05;,9,:;05.
,5()3,:;<+,5;:;6;/052469,+,,73@6<3+/(=,+,,7,9<5+,9:;(5+05.
69;,(*/,9%5+,9:;(5+(5+:,,:;<+,5;:B:;9<..3,: