SALVAGUARDAS PROYECTO PAISAJES SOSTENIBLESOAXACA-CHIAPAS¿QUÉ SON LAS SALVAGUARDAS?
Son medidas con un enfoque basado en derechos
humanos que se encuentran en las leyes yprocedimientos que aseguran que los riesgos yoportunidades sociales y ambientales se aborden en eldiseño, implementación y evaluación de actividades.

¿PARA QUÉ LAS NECESITAMOS?
De no mitigar el riesgo de los efectos sociales negativos denuestras actividades, se podría impedir el logro de losobjetivos a largo plazo del proyecto Paisajes Sostenibles

RIESGOS

BENEFICIOSMALA APLICACIÓN

BUENA APLICACIÓN DE SALVAGUARDAS

Pérdida de Patrimonio Cultural

Mantener medios de vida tradicionales

Acceso restringido a recursos

Empleo y Oportunidades de medios de vida

Exclusión

Reconocimiento de derechos

Conflicto

Protección de suelos y cuencas

Daños en calidad de ecosistemas
Pérdida de Especies

Promueve la sustentabilidad
Conservación de especies y ecosistemas

SALVAGUARDAS
ACTIVADASEN EL PROYECTO

Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI)
Reasentamiento
Involuntario

PueblosIndígenas

Mecanismode Quejas

Perspectiva deGénero

Participación deActores ClaveConsentimiento Libre, Previo e Informado(CLPI)“Consentimiento es la manifestación de un acuerdo claro y convincente,de conformidad con las estructuras de toma de decisiones de los pueblos
indígenas, que incluyen los procesos tradicionales de deliberación.
Estos acuerdos deben contar con la participación plena de los líderes,
representantes o instituciones autorizados responsables de la tomade decisiones, elegidos por los propios pueblos indígenas.”

PROCESO CLPIAcuerdos
Previos

Informativa

Deliberativa

Consultiva

Ejecución ySeguimiento•

Debe estar documentado y sistematizado.

•Se puede obtener el consentimiento de manera verbal (grabación deaudio y video).

•

Revisar Protocolos del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI).

REASENTAMIENTO INVOLUNTARIOOBJETIVO
Apoyar el uso sostenible de los recursos naturales y garantizar que todas las personas en las
localidades de las diferentes categorías de género, edad y social tengan las mismas
oportunidades para usarlas y disfrutarlas.

PUEBLOS INDÍGENASOBJETIVO
Garantizar la participación de los pueblos indígenas y afromexicanos y también que
reciban beneficios culturalmente apropiados del proyecto.
APLICACIÓN

• Aplicar el Consentimiento Libre, Previo e Informado apegado a los tiempos de las comunidades.
• Documentar los acuerdos con estas poblaciones (de acuerdo al formato de consentimiento), y asegurar queesté sellado por las autoridades.
• Pedir autorización para uso y difusión de documentos creados con comunidades• Presentar el proyecto a las autoridades locales (municipales, comunales, ejidales).
• Utilizar traductores cuando sea necesario.
• Revisar el lenguaje que se utilizará, así como los conceptos (herramientas).
• Averiguar si hay algún sitio, plantas, animales del valor cultural para la comunidad en la que estamos trabajando.
.

MECANISMO DE QUEJASOBJETIVO
Identificar y resolver posibles conflictos de manera oportuna y promover la rendición de cuentas.
APLICACIÓN• El mecanismo de quejas será un mecanismo accesible, culturalmente apropiado, oportuno y eficaz,equitativo, transparente y capaz de dar retroalimentación• Además de procesar quejas, el mecanismo de quejas funciona para atender inquietudes, comentarios
osugerencias de parte de los actores e instituciones que participan en el proyecto

PERSPECTIVA DE GÉNEROOBJETIVO
Promover la igualdad de oportunidades y responsabilidades para hombres y mujeres, ydesarrollar medidas para compensar las desigualdades y lograr los mejores resultados con elproyecto.
APLICACIÓN•••••Análisis de Género
El proyecto tiene cuotas de género en su componente C1 y C2.
Convocatorias para las actividades con esta visión.
Estrategia de comunicación con esta visión .
Herramientas de levantamientos de datos con esta visión.

PARTICIPACIÓN DE ACTORES CLAVESOBJETIVOFortalecer la gobernanza de los paisajes prioritarios a nivel de múltiples partes interesadas ymultisectoriales para lograr su gestión de manera integrada.
APLICACIÓN•Crear un Mapa de Actores; una herramienta que nos ayuda a identificar los actores claves del proyectoy con esto saber sus intereses, importancia, influencia, nivel de poder y de toma de decisión.

•La documentación de la participación de las partes interesadas debe incluir:oFecha, lugar y objetivo de cada reuniónoModalidad de la participación y consultaoNúmero y categorías de participantes

oDocumentación pertinente divulgada a los participantesoResumen de los principales temas e inquietudes planteados por las partes interesadasoResumen de la respuesta dada a las inquietudes

OTRAS CONSIDERACIONESGenerar mecanismos o ayuda para personas
con capacidades distintas.
Ejemplos: documentos en braille, documentos para
personas analfabetas, hacer traducciones a los idiomas
correspondientes, mensajes de audios, etc.

GRACIAS
Monserrat García Sámano
mogarcia@conservation.org
quejasmx@conservation.org