｜つくるフォーラム 2017 in 石川・金沢｜応募要綱-02｜「紅器・携帯用リップパレット」制作者募集｜

×㈱伊勢半本店「伊勢半本店 紅ミュージアム」にて販売する
携帯用リップパレット制作者募集
2017 年 11 月 17 日（金）石川県立美術館・求め手によるつくり手募集プレゼンテーション
つくり手による参加申込・募集期間：2017 年 11 月 17 日（金）―2018 年 1 月 31 日（水）必着
プロジェクトにご参加いただくつくり手の決定時期：2017 年 3 月中に行います
求め手：株式会社 伊勢半本店
文政 8 年（1825）、江戸・日本橋小舟町にて創業。以来約 200 年の間、紅花から僅か 1%のみ抽出される赤色色素を用いて古来の製法で口紅・食紅・絵具を作り続ける現今唯一の紅屋です。その中でも特徴的なのが玉虫色に輝く口紅「小町紅」。この発色は高純度な紅の証とされており、水を含ませた筆で触れると玉虫色が一瞬で赤色に変わります。製法は一子相伝の秘伝。未だに口伝のみで伝えられ、今日に至っています。
江戸時代から続く紅づくりの技、そして紅の歴史と文化・風習を後世に残すことを願い、東京南青山・骨董通り沿いに「伊勢半本店 紅ミュージアム」を開設しています。常設展、紅をお試しできるサロンのほか、年に 1 度企画展を開催。その他、定期的に日本の技を伝える「つくり手」を紹介する企画も行っています。

募集の内容伊勢半本店では、つくり手の技が光る「紅板―現代版リップパレット」を募集します。
古より染料・着色料・化粧料として用いられてきた、ベニバナ赤色素の「紅」。江戸時代には化粧の習慣が一般にも広がり、様々な形状の化粧道具が生まれた中で携帯用のリップパレット（＝紅板）が登場します。蒔絵・象嵌などで美しく装飾され、時には高価な一点物としても重宝されました。古来より様々な女性の懐中に携えられ、外出先での化粧直しの折など日常的にも使われていた紅板。今回は、現代のつくり手である皆様によって「今」を映した紅板を創り上げて頂きます。

▲江戸時代末期の板紅（右上より時計回り、法量は mm）
・菊文珊瑚象嵌鍍金紅板 45×37×13(閉じた状態) 構造：蝶番式 素材：金属板
技法：金鍍金・魚々子・吹寄せ文鍔形鍍金紅板 45×38×7(閉じた状態)構造：蝶番式、素材：金属板 技
法：金鍍金・魚々子・象嵌・藤花文将棋駒形蒔絵紅板 46×44×8 構造：被蓋、素材：木 技法：蒔絵・抱き茗荷文片身替り象牙紅板

55×41×5 構造：被蓋、素材：象牙、技法：蒔絵・竹雀松に流水文片身替紅染象牙紅板

84×46×6

構造：被蓋、素材：象牙、技法：蒔絵・大判模様蒔絵蝙蝠形紅板 51×46×1(開いた状態)

構造：布目蝶番、素材：動物の骨または角（鯨やいるかなどの哺乳類の顎の骨の可能性大）技法：蒔絵

制作物の用途
当社運営の「伊勢半本店 紅ミュージアム」にて販売する、携帯用リップパレット▲港区青山・骨董通り「伊勢半本店 紅ミュージアム」▲サロン（１F）▲資料室（１F）

作品の機構・仕様について・形状は不問です。但しサイズは 6cm 角程度に収めてください。
・リフィルタイプを検討しているため、リフィルを収めるために身の部分の厚みが最低 6mm 程度必要となります。
・あくまでも「安全に携帯できる」という要件を満たすことが重要です。
・また、紅を塗布する部分は紅の劣化を防ぐため、光を遮断する構造を必須とさせて頂きます。
・化粧品としての紅を収めるため、経年変質がなく人体に悪影響のない素材をお選びください。

▲小町紅『板紅』瞬・煌 / 稲見なつえ作
30×30×6(mm) / 構造：被蓋 / 銀胎に蒔絵で加飾▲小町紅『板紅』ざくろ / 立原位貫作▲小町紅『板紅』宿り木 金・銀

90×50×4(mm) / 構造：紙蝶番 / 表面木版画(現行レギュラー商品) / 43×40×12(mm)※ざくろは当社の細工紅(絵具）、鹿の子は細工紅と青花で彩色

構造：蝶番 / スズ合金に金・銀メッキ

主題とすること持っていて心に喜びと華やぎを与えてくれるもの
手わざの光るもの
日本の伝統を感じられるもの価格・数量について①

レギュラー商品納入単価：4,000～8,000 円程度
レギュラー商品納品数：初年度 100 点ほど、次年度以降も継続的に年間 100 点ほど発注予定②

企画連動限定商品納入単価：上限 5 万円程度
企画連動限定商品納品数：20～50 点（納入単価による）希望納品時期と納品時の箱などの条件①

レギュラー商品：2019 年 3 月までに 3 点、6 月までに 20 点、10 月までに 30 点。
以降定期的に年約 100 点発注見込み。

②

企画連動限定商品：2020 年 3 月までに 5 点、2020 年 6 月までに残り全て。

※①②ともに箱付（木箱・紙箱問わず）を希望しますが、化粧品を規制する景品法や過剰包装にならないような規格とする必要があります。この規格については選考に残られた場合にお伝えいたします。

対象
全国の工芸に関わるすべての個人・工房・団体・メーカーの皆様、国籍不問

ジャンル不問

採用人数
1~数名

その他希望点・商品化の観点で、未発表作品を希望します。
・作品発売時には、紅ミュージアムにて作家紹介の個展、またはグループ展を開催する方向で検討中。
その際には作者さまの他の作品もご紹介・販売可能です。

応募・参加方法
代表作や参考作品の写真、過去作られたお作品があるかたはそのお写真と、およその市場価格、プロフィールもしくはレジュメ、ホームページなどの情報、つくってみたいもののイメージスケッチなどをお送りください。（書類のみの受付となります。）※送付いただいたものは返却いたしません。
※本公募要綱最終頁にある応募用紙を添えてお送りください。
応募〆切＝2018 年 1 月 31 日（水）必着
送付先＝ 一社）ザ・クリエイション・オブ・ジャパン事務局〒104-0061 東京都中央区銀座 5-3-12 壹番館ビル 3 階
Tel:03-3573-3339 Fax:03-3573-3315 Mail: info@thecreationofjapan.or.jp

制作スケジュール

2017 年 11 月 17 日｜公募内容の発表「求め手」による「つくり手募集」プレゼンテーション＠石川県立美術館
2018 年 1 月 31 日｜参加応募締切※書類のみの受付となります。ご送付いただいた書類は返却しません。

2018 年 2 月-3 月｜書類選考で選ばれた応募者との面談※参考作品になるものをお借りするご依頼をする場合があります。その際送料はご負担ください。
返送にあたりましては事務局が負担いたします。

2018 年 3 月｜採用者決定

制作プラン決定▼採用された場合

2018 年 3 月―2019 年 2 月｜制作期間
2019 年 3 月｜レギュラー商品 3 個の納品
2019 年 6 月｜レギュラー商品 20 点の納品
2019 年 6 月｜CoJ 総会＠国立新美術館にて成果発表
2019 年 10 月｜レギュラー商品 30 点の納品 ※以降レギュラー商品年間 100 点発注見込み
2020 年 3 月｜企画連動商品 5 点の納品
2020 年 6 月｜企画連動商品 オーダー分すべてを納品※試作品を依頼した場合、実費を基本として最大 2 万円まで試作品費を請求により支払います。

本件募集主体一社）ザ・クリエイション・オブ・ジャパン（CoJ）
http://thecreationofjapan.or.jp/

プロジェクトについての注意事項

・活動歴が少ないかたには、制作指導および納品の質と納期まで監督できる第三者の推薦文があると採用可能性が高まります。
・応募された書類はお返ししません。
・応募は無料です。
・参考作品をお送りいただくお願いをすることがあります。その場合、送料は応募者各自でご負担ください。事前に事務局宛に送付内容をお知らせください。
・輸送中の破損については責任を負いかねますので予めご了承のうえご送付ください。
・お借りした作品の返送にあたりましては当方が負担いたします。
・試作についてもお願いすることがあります。試作をしても万が一採用されなかった場
合、試作品コストを上限 2 万円として請求により支払われる予定です。
・各プロジェクトの募集において主体となる CoJ から業務委託を受け施工管理及び検品・納品までを担当する繋ぎ手の経費（出張交通費ほか）および事業推進費が案件ごとに採用作品代とともに計上されるしくみです。
・CoJ メンバーが「求め手」になることができ、採用されたつくり手のかたにも、本活動の持続と推進のためにご協力いただきたく、CoJ の会員ご入会をおすすめしていきます。の成果について“新たなる価値をつくる”、tsukuru.での成果はさまざまなプロジェクトの成果発表のタイミン
グで進捗報告や展示などを行う機会が多くあります。つくられた作品が商品化されたり、さらなる展開があったり、情報が多く交通することによって拡がりが期待できるプロジェクトです。