きのかわフルーツ特集①

行く前に知りたい！

生産量全国1位！
ほのかな苦味と甘み、酸味のバランスが抜群！

き の か わ フ ル ーツ
とっ ておき 情 報

豊富な食物繊維が含ま

和 歌山県 内 1 位 の生産地！いちご狩りも楽しめます！

れ、美容と健康に良いとされる。上品な甘さと、プチプチした食感が楽しい
フルーツ。

豊かな大 地と温 暖な気候のおかげで一 年中さまざまなフルーツが収穫できる紀の川市
ビタミンCたっぷりの八

いちご

四季 折々の旬の味覚が味わえます

はっさく

朔。そのまま食べて食感

Strawberry

生でももちろん美味し
い で す が 、ジャム やケーキなどでもどうぞ。

Hassaku Orange

を楽しむもよし！ジャムなどの 加 工 品で 味 わう

「さちのか」はもちろん、県のオ

もよし！

リジナル品種「まりひめ」も、ついちじく

ややかな果実の酸味とジュー

Fig

シーな甘さが絶品です！
フルーツカレンダー

樹 上 で 熟 成させるため、甘みが凝縮され糖度が高い「黒あま」。

1

2

3

4

5

6

7

桃

果実が大きく、甘みと酸味のバ

柿

ランスが絶妙。
ビタミンCとミネ

みかん

ラル、食物繊維が豊富です。

8

9 10 11 12

いちご狩りができる農園あります！
貴志川観光いちご狩り協会
map A-4

キウイ

紀の川市貴志川町神戸238

ぶどう0736-64-7212（開園期間中のみ）

梅株式会社フルーツファーム和歌山
map C-3

いちじく

かき

「熟姫
（うれひめ）」や「紀の姫（きのひめ）」など糖度の高いキウ
イが味わえます！

紀の川市遠方520

はっさく
いちご

※必ず事前にお問い合わせください。

0736-73-6925
https://f-f-wakayama.com/

Persimmon

キウイ

確かな甘みに定評がある和歌山の柿。

Kiwi Fruit

種がなく、まろやかな口当たりの「平核無柿」や果汁が多い「富有柿」などがと
れます。

もも

お 花 の 観 賞も一 年 中 楽しめますPeach
桃山町でとれる「あら川の桃」は良質な桃として全国でも有名！

西日本1位の生産量を誇る紀の季節ごとに咲く花も紀の川川市の桃。
「 白鳳」や「清水白桃」

市の魅力の一つ。大勢の人など、とれたての美味しさをどうが観賞に訪れます。

ぞ確かめて。

03・きのかわフルーツ特集

きのかわフルーツ特集・04

きのかわフルーツ特集②

KINO

KAWA

Fruit Dining
旬のフルーツを使ったユニークなグルメ
見た目だけじゃない、新しいおいしさにびっくり！
意外性たっぷりの、ここでしか味わえない体験をどうぞ

新感覚

ン
イタリア
フ ル ーツ パスタ

Fruit Pasta

Juicy&

モチモチの 生 パスタに四 季 折々のフルーツをかけ合わせた新感覚イタリアン。甘みと酸味が効いたさっぱりとした味わいです。

Fruityフ ル ーツ バーガー

PhotogFruit Burgere n ic S w

eets

フ ル ーツ サンド

旬のフルーツを贅沢に取り入れたジュー
シー＆フルーティーなハンバーガー。美熊
野牛のパテやベーコンとも相性ピッタリ！

Fruit Sandwiches
紀の川市自慢のフルーツを、まろやか
なクリームとふわふわのパンではさみました。鮮やかな見た目に魅了されて頬張れば、幸せな気分になります。

れた
考え抜か
わせ
の組み合
バ ツグ ンフル ーツ 寿司紀 の川市自慢 のフルーツの魅力を発信！！

Fruit Sushi
季節のフルーツを活かしたカラフルなお寿司。新鮮な魚とフルーツのすっきりした甘さが絶妙にマッチしてクセになると評判。
05・きのかわフルーツ特集

紀 の 川フル ーツ・ツーリズ ム
おいしいフルーツがたくさんとれる紀の川市。その魅力を日本中に伝え紀の川市のファンを増やすた
め、さまざまな情報を発信中です。

きのかわフルーツ特集・06

きのかわフルーツ特集③

エトワールのきのかわ

Fruit Life

フレグランスオーガ ニックコスメ
Fragrance organic cosmetics

専属農家が丁寧に育てた和歌山のオーガニックフルーツを使用。植物由来で肌にやさし
いのはもちろん、
フルーツ本来の芳醇な香りは、豊かで濃密な癒やしを与えてくれます。
map B-3

きのかわフルーツは栄養満点！

紀の川市桃山町市場273-1
0736-66-2599
http://etoile111.co.jp

不足しがちなビタミンやミネラルをたっぷりとって、
カラダとココロに潤いをチャージしましょう

葉酸
ビタミンC

チン
β-クリプトキサン
ビタミンC

カテキン
カリウム

ペクチン
カルシウム

オーガ ニック八 朔シャンプ ー「 あら川 の 桃 」で つくった 化 粧 水

Organic Hassaku Shampoo

Skin Lotion Made with Arakawa Peach Extract

生産量日本一の八朔を原料にして作りました。抽出したエキスが髪の芯まで浸透し、サラサラになると評判です。

ブランド桃「あら川の桃」を贅沢に使いました。香料・着色料・防腐剤を一切使用していない、肌にも地球にもやさしい化粧水です。

Hair Produce Aliveの

クエン酸
ビタミンB
群

ビタミンC
カリウム

フル ーツ 酵 素 ヘッドス パ
Scalp Massage Using Fruit enzymes

フルーツ酵素を頭皮になじませてやわらかくしてから、炭酸ヘッドスパとマッサージで汚れを落とし、こりをほぐします。※要事前予約
map C-2
紀の川市粉河943
9：30〜18：30

0736-73-4766
毎週月曜日・第3火曜日

あり

体を張るフルーツ研究家 中野 瑞樹さん考案

み か ん 風呂Bath with Mandarin oranges Floating in the water©ボールルーム／

週プレNEWS
みかんの皮を入浴剤として入れたお風呂。
体が芯からポカポカ温まり、お肌もすべすべになると大好評！

自然薯茶屋からびなの紀の川フルーツ・ツーリズム×桃谷順天館のフ ル ーツ 酵 素ドリンク

桃 の はんどくりぃむ

Fruit Enzyme drink

Peach Handcream

旬のフルーツを使った、
すっきりとした甘さと口当たりの酵素ドリンク。
酵素を食前にとることで消化を促進し、体の代謝を上げます。

紀の川市産の桃エキスを配合した爽やかな桃の香りのハンドクリーム。
香りとデザインはみなさんの投票で決めました。

07・きのかわフルーツ特集

みかん風呂の作り方
カラカラに乾かしたみかんの皮を、できるだけ目の細かい円柱型洗濯ネットにぎゅうぎゅうに詰めます（温州みかんS寸ならおよそ30個）。お湯をはったお風呂の中にネットに詰めたみかんの皮を入れ空気を抜いた風呂桶をかぶせて、8時間〜半日程度つけます。追い焚きができない方は、朝にバス
タブの3分の1程度までお湯を入れて投入し、夜にお湯を足してください。ただし、発酵が進むので、洗濯ネットは半日経ったら必ず取り出し、お湯もその日のうちに抜いてください。

きのかわフルーツ特集・08

きのかわフルーツ特集④

フ ル ーツだけじゃな い！

お いしい！

新 鮮！

フルーツ・野 菜 直 売 所

野 菜も一 年 中 が収穫期です。

野 菜カレンダー
1

2

3 4

5

6

7

8

9 10 11 12

大根

カラフルで、おいしくて、ヘルシー！

Point

白菜
キャベツ

紀の川市自慢の新鮮な農産物がそろっています！

玉ねぎ

直売所は
朝 が お す す め！

ほうれん草
ねぎ
トマト

旬の産物

JA紀の里

きゅうり

いっぱ い

ファーマーズ マーケット

ブロッコリー

めっけもん 広 場

ナス

人気商品は夕方には売り切れていることも。
直売所は新鮮＆選び放題
な朝に行くことをおすすめします。

Mekkemon Hiroba
JA Kinosato Farmers Market

とれたてのフルーツや野菜などの「めっけもん」
が安く手に入る人気のファーマーズマーケット。休日は京阪神からの買い物客で大にぎわい。

貴 志 川 観 光 物 産 センター
Kishigawa Tourism and Local Products Center

map B-2

特産品のいちごやとれたて新鮮なフルーツ・野菜・花を中心に地場産品がそろうお店です。

紀の川市豊田56-3
0736-78-3715
9：00〜17：00

map A-3

第1火曜日、お盆、お正月

紀の川市貴志川町前田135-1

あり

0736-64-1213
8：30〜17：00
12月31日〜1月6日

ファーマーズ マーケット紀ノ川

ふうの 丘

あり

カフェも
併設♪

Kinokawa Fu-no-Oka Farmers Market

桃 山 特 産 センター

人と人とのふれあいを大 切にしたフレンド
リーな雰囲気のお店で、農作物から加工品まで品ぞろえ豊富。併設されたカフェも好評。

Momoyama Local Specialty Center

map D-2
紀の川市平野927
0736-75-3173

map B-3
9：00〜17：00

火曜日（祝日の場合は振替）50台「あら川の桃」
や、桃を原料とした加工品などの地場産品を販売。桃の季節には多くの買い物客でにぎわいます。
紀の川市桃山町市場404-1
0736-66-2384
9：00〜17：00
火曜日（6月からお盆までは
無休）、
お盆、
お正月

09・きのかわフルーツ特集

あり

きのかわフルーツ特集・10

き の か わ 女 子 と 巡 る！

紀

の川

市１日

旅

紀 の川市 観 光 交 流 拠 点
き

ら

り

紀楽里
Kinokawa City Tourist and International Relations Center Kirari

【貴志駅】

貴志駅で
ねこの 駅 長 に 癒 やされる

貴志駅前の観光交流拠点では、市内の観光スポットやイベント
情報をご案内しています。

map A-40736-79-3700
9：00〜17：00
水曜日

たまカフェ
Tama Café

貴 志 駅 舎 内にあるカフェ。旬 のフル ーツを使ったジュースやジェラートを堪能できます。

和歌山市から紀の川市までを結ぶ和歌山電鐵「貴志川線」

紀の川市貴志川町神戸 貴志駅内

終点の貴志駅ではマネージャー駅長「ニタマ」がお出迎えなし

9：15〜17：15

第3水曜日

自家用車をご利用の方へ

他の種 類の電 車もCheck!

貴志駅周辺には駐車場がありません。路上駐車は近隣の方の迷惑となるため、和歌山駅周辺または伊太祈曽駅の駐車場を利用し、貴志川線でお越しください。

１日乗 車 券
One-day ticket⊒⷗㧋㓝ࠇߚ߹ ޿ࠆ߆ߥ㧩
඘
ోㇱߢ૗

い

ユ ニークでか わ い い 車 体！
貴志駅舎
Kishi Station

Station Master NITAMA

map A-4

名誉永久駅長「たま」の志を受け継いだ、
凛々
しくもかわいい貴志駅のマネージャー駅長。
10：00〜16：00

水・木はわたしがき

そたま駅長がテーマの「たま電車」や「おもちゃ電車」など、かわいいラッ
ピング電車が走っています。
たま
&ニ
タマ
駅長
駅舎
グッ
内で
ズも
販売
中

ひわだぶ きニタマ 駅 長だ

和 歌 山 駅 、伊 太 祈 曽駅、貴志駅で買える貴志川線1日乗車券。

檜皮葺の屋根に、ステンド
グラスをはめ込んだ、日本で唯一の猫顔駅舎。

勤務しています！

水・木曜日※原則として、公休日が祝日の場合は勤務いたします。
※体調、気温等の状況で臨時のお休みをいただく場合があります。
※勤務予定は急きょ変更される場合があります。

よんたま駅長和歌山電鐵株式会社

11・きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅和歌山市伊太祈曽73

073-478-0110

DESIGNED BY EIJI MITOOKA+DON DESIGN ASSOCIATES
きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅・12

き の か わ 女 子 と 巡 る！

紀

の川

市 １日

旅

【 ア ウトド ア 】

ス カ イス ポ ー ツ を満 喫！

ユーピーカヌースクール（4〜10月）
UP Canoe School

初心者を対象に、
午前中は用具の説明やカヌーの基本操作を覚え、
午後からは約4kmの川下りを楽しみます。
map C-3

とっておきの写真を撮って友達に自慢しちゃお！

紀の川市竹房391
0736-77-7088

紀の川市の大パノラマが眼下に広がり気分はまるで鳥のようhttp://www.upnest.co.jp/canoe.html

気軽な体験コースもあるので初心者でも安心です！

キャンプ 場で自然とふ れあう

清流と緑に囲まれた紀の川市。
アウトドアにはもってこいの環境です。

細野渓流キャンプ場【 細 野 渓 流 キャンプ 場 】【 ハ イランド
ランド パ ーク粉 河 】

Hoson o Mo unt ain St re am Campgro und

ユーピーパラグライダースクール

トノエアーハンググライダースクール

UP Paraglider School

Tonoair Hang Glider School

本格的な講習や気軽な体験コー
スがあり、当日受付でもOKです。

世界選手権に出場経験のあるインストラクターが教えてくれます。

map C-3

map C-3

map D-4
紀の川市桃山町垣内258-1
0736-67-0070

紀の川市竹房391

紀の川市竹房391※受付時間 10：00〜17：00

0736-77-7088

090-4767-1190

9：00〜17：00

https://www.upnest.co.jp/index.html

13・きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅

川遊びや釣りのほか、6月にはホタル観賞
も。
バンガローでの宿泊ならテント要らず。

深山渓谷
高さ1m以上の滝が20か所もある、
夏でも涼しい渓谷。
川のせせらぎを聞きながら、自然を満喫！

Highlandl and Park Ko kawaka wa

開放感あふれる高原を舞台に、展望台やキャンプ場で気軽にアウトドアを満喫できます。
map D-1
紀の川市中津川802
0736-73-7948
9：00〜17：00

火曜日あり※キャンプ場は4月〜11月のみ

きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅・14

き の か わ 女 子 と 巡 る！

紀

の川

市１日

旅

お いし い 地 元 ラン チ
地元食材を使った贅沢ランチをその日の気分に合った雰囲気のお店で【 ラン チ 】

忘れられない旅の思い出です

C a f e・S w e e t s・s a b l i e rmulino地 元 野 菜 を 使った
世界各国の料理が楽 し め る「 旅 」がテ ー マ の ラン チ プ
レートが人気。

紀の川市平野927
ファーマーズマーケット
紀ノ川ふうの丘内
0736-75-9077
11：00〜17：00
火曜日「Sablier（ 砂時計）」の ように 時 が 静 かに 流 れる 空 間 で の
スイ ー ツ や ランチが好評。

紀の川市粉河1002-4
0736-60-2069
ランチ 11:00〜13:30(前日までに要予約)
カフェ 14：00〜18：00（L.O. 17：00）

あり

火曜日、不定休

map D-2

10台

map C-2

ご ほうび

A R S 2 d u o（ ア ル スデュオ ）ランチ

Arsduo

青 洲 の 里 レストラン 華
Seishu-no-Sato Restaurant Hana

地元の野菜をふんだんに使った
健康メニューを中心とした料理をバイキング形式でどうぞ。

map D-2

地 元の食 材を用いた
本 格イタリアンを、お手 頃 価 格 で 味 わ える
高 級 感 の ある 落 ち 着
いたレストラン。

紀の川市西野山473 道の駅 青洲の里内
0736-75-6008（バイキング入店は14：00まで）
平日 11：00〜15：30
土日祝 11：00〜15：30（バイキング入店は14：30まで）
喫茶は14：30〜16：00まで営業
火曜日（火曜と祝祭日が重なる日は翌日）、年末年始

map C-2
紀の川市深田72-1
0736-74-1224
ランチ 11：30〜13：30（L.O）
ディナー18：00〜21：00（L.O）
月曜日

あり

あり

野 か ふぇ おりや
自然 薯 茶 屋 からび な

うらしま食 堂Nocafe Oriya

Karabina Japanese Yam Café

Urashima Restaurant

桃・ブルーベリー農家 が 営 む 手 作りのアットホームなおう
ちカフェ。

とろろそ ば やとろ
ろ 丼 な ど 、自 然 薯を 使った 体 にやさ
しい 料 理 が 食 べ られます。

紀の川市桃山町調月331
0736-79-3559
11：00〜16：00（ L.O. 15：00）
水曜日
第1：10台、第2：6台（道沿いに案内看板あり）

map B-3

15・きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅

昼の約2時間のみ
営 業 。こ だ わ り の中 華 そば は 豚 骨 醤
油 ス ー プ で こっ てり濃 厚 。

紀の川市花野20-7
0736-77-5473
11：00〜13：00※スープがなくなり次第終了
日曜日・祝日あり

Cafe Tomobuchi
とも ぶち

紀の川市桃山町神田2440736-66-1001
11：00〜16：00
火・水・木曜日あり

緑豊かな鞆渕地域でカレーやパスタなどのランチを堪能。ユ
ニークな料理名を楽しんで。

紀の川市中鞆渕1658
0736-79-3767
9：00〜18：00（12月〜3月は10：00〜17：00）
月曜日・第3火曜日あり

map B-3
map D-3

map B-3

きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅・16

き の か わ 女 子 と 巡 る！

の川

市１日

垣内池へ

紀

旅

麻 酔 薬「 通 仙 散 」の主成分
蔓 陀 羅 華 の 花！！

駐車場

知ってる？
医聖 華岡青洲
はな

おか

せい

駐車場

駐車場

【春林軒】

しゅう

春林軒

麻 酔 薬「 通 仙 散 」とは道の駅 青洲の里 フラワーヒルミュージアム

ふれあい公園

世界初の全身麻酔によるらげ

蔓 陀 羅 華（チョウセンアサガ
そう うずオ ）、草 烏 頭（トリカブト）な

龍之渡井へ

・展示室
・レストラン華・物産コーナー

まん だ

ど、いくつ か の 薬 草を調 合した麻酔薬。

乳がん摘出手術に成功した華岡青洲
その過程には愛する妻や母を巡るドラマがありました

垣内池

登録有形文化財

華岡青洲が農民のため

龍之渡井

私財を投じて造った池。

小 田 井 用 水 路 沿 い を 歩く
遊 歩 道 が 続 いています。

ほとりに は 青 洲 の 歌 碑

春林軒

詳しくは
P.32をチェック!

が建てられています。

Shunrinken

華岡青洲の住居兼診療所。主屋、門下生部屋、入院患者のための病室などが復元されています。

道の駅

map D-2
道の駅 青洲の里内
10：00〜17：00※受付は16：30まで（11月〜2月は10：00〜16：00）

青洲の里

春林軒・展示室共通 一般600円、中学生以下300円、小学生未満無料

フラワーヒルミュージアム
Seishu-no-Sato
Flower Hill Museum

華岡青洲

初

の

全身

麻酔手術

に
成

きいの く に世界

妻 や 母 に 支 えられ「 医 聖 」に

館 内 に は レ スト ラ ン やショップをはじめ、展示室には貴重な資料を展示しています。華岡青洲の偉業を称える顕彰施設。

Hanaoka Seishu

川市西野山）に生まれた華岡青洲。手術の痛み

功 績 が 認 められれ た 後も庶庶民

紀の川市西野山473

を取る術がなかった時代、長年の研究を重ねたの 患 者 を 受 け 入 れ たり、苦0736-75-6008

しむ 農 民 の た め に 池
池を造るる

9：00〜17：00

青洲は動物実験、さらには妻と母への人体実験
まん だ

ら

げ

を経て、蔓陀羅華を主成分とする麻酔薬「通仙散」を完成。文化元年（1804）には、世界初の全身麻酔による乳がん摘出手術に成功しました。

17・きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅功！

宝暦10年（1760）に紀伊国西野山村平山（紀のmap D-2

火曜日（祝日の場合は翌日）、年末年始など、人々を救うための努力
うた
た めの努
めの努力
力
を続けた人でした。
した。
た。

無料（春林軒と展示室は有料）

展示室

あり

華岡青洲と門弟たちが残した、当時の様子を伝える道具や書物などの貴重な資料を展示しています。
きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅・18

き の か わ 女 子 と 巡 る！

紀

の川

市 １日

粉 河 寺 V R ツ ア ー！

旅

地図中の

関西有数 の パワースポット【粉河寺】

はVRを見ることができるスポットです。

スマートフォンでQRコードを読み込んで、早速体験！
画面は横向きでご覧下さい。

粉河 寺を巡る

粉河寺庭園

残された史跡や伝説、歴史を語る建築美

緑泥片岩、紫石、龍門石などの紀州の名石を巧みに配置した名園。

Kokawa Temple Garden

神仏に手を合わせ、静かに祈りをささげましょう
本堂で

本堂

御 朱 印 を ゲット！

Main Hall

西国三十三所の中で最大級の江戸中期を代表する建築。

ご神木に
大門手前の
ジ！
ーをチャー
触れてパワ

十禅律院
行者堂

粉河産

神社

童男堂

薬師堂

Donando千手堂
紅白の鮮やかな仏堂。
御供所
鐘楼
本堂
天 井 絵 や 絵 画 などが六角堂
華麗で秀逸。
粉河寺庭園
露座佛
丈六堂
念佛堂
地蔵堂
出現池
太子堂
中門
童男堂
本坊
円解院

大門
Large Front Gate

修徳院
大門

朱塗りの門は県内でも有数の大きさを誇ります。

粉河寺

お地蔵さん
たちが
いっぱい！
＠身代 わり地蔵

Kokawa Temple

西国三十三所観音霊場、第三番札所。大門、中門、本堂、千手堂が国の重要文化財に指定。ほかにも国宝・
粉河寺縁起絵巻や、名勝の粉河寺
うぶ庭園、粉河寺の守り神を祀る粉河産
すな
神社など見どころたくさん。
令和元年度日本遺産に、《1300年つづく日本の終活の旅〜西国三十三所観音巡礼〜》が認定されました。
19・きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅

map C-2

観光特産センターこかわ Ko kawa To urism and Lo cal Spe cialt y Ce nte r
粉河寺の大門橋南詰にあるアンテナショップ。地場産品やお土産品が豊富。
map C-2
紀の川市粉河2046-1【 粉 河 寺 の 巡 礼 ス イー ツ 】
西国三十三所草創
1300年を記念したス
イーツを味わえます。

紀の川市粉河2787

0736-73-8500

上：はっさくプーロ

0736 - 73 - 4830

9：00〜18：00

左：きのくにシュトーレン

不定休

右：鞆渕の黒豆大福

8：00〜17：00（ 本堂のみ）無料（本堂のみ400 円）

100台（有料）

あり

きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅・20

き の か わ 女 子 と 巡 る！

紀

の川

市１日

旅

日が沈んだ後のわずかな時間を「マジックアワー」と言います。魔法をか け たか のようにアーティス【 夕日 】

日が 沈ん でからの癒 や しス ポット

葛城山展望台ティックな写真を撮ってみましょう！

ハイランドパーク粉河

日中に思いっきり遊んだ後は、夕日に夜景、温泉。

道の駅 青洲の里

紀の川市の夜の魅力で、カラダもココロものんびり癒やされましょうᣣ߇ᴉࠎߛᓟ߽
ߎࠎߥߦᐛᗐ⊛㧋

紀の

桃源郷

川

最初カ峰展望所（百合山）
平池緑地公園【 平池緑地公園 】

朝日 がきれいなスポット

Hiraike Park Land

珍しい水鳥・渡り鳥が飛来する公園。毎年冬にはイルミネー
ションイベントが開かれ、夜の水面が美しく照らされます。

夕日 がきれいなスポット
夜景 がきれいなスポット

map A-4

紀の川市貴志川町神戸1073
0736-77-2511

最 初カ 峰 展 望 所

カラダ もココ ロも 癒 や され る

Saishogamine View Place

標高285m地点にある落ち着いた雰囲気の展望施設。
紀の川平野を彩る夕景・夜景を180度大パノラマで楽しめます。
map C-3
紀の川市竹房21・きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅【 神 通 温 泉 】J i n z u H o t S p r i n g
気圧や海の満干時によって色が変化する不思議な湯。
源泉かけ流しで、お肌がツルツルになると評判。
map C-1
紀の川市神通150-1

11:00〜21:00

0736-77-7553

第3月曜日

大人700円、子ども550円

50台

きのかわ女子と巡る！紀の川市１日旅・22

お泊まりも

紀 の川 市 で農家民泊【 農家民泊松山 】【 泊処

ag ribond 】【 若葉農園 】

Farm Stay Matsuyama

Farm Stay agribond

Wakaba Farm

桃 やブ ル ー ベリー の 収
穫・作業体験や自然観察が楽しめます。

収穫体験の後は満天の星空の下でドラム缶風呂
はいかが？

桃や野菜の手入れ・収穫、沢登り体験ができます。

map B-3

map D-2

紀の川市桃山町元205-2

紀の川市桃山町神田244

紀の川市野上204-5

0736-66-1001

090-7764-8719

あり
（4台）

map B-30736-66-1104
あり
（5台）

あり
（1台）

http://www.wakabanouen.com/

農 業 体 験 が できる【 JA紀 の 里 体 験 農 業 部 会 】
JA Kinosato Farming Experience Subcommittee

旅ビジネス ホテ ル

館「もっと地域の豊かな自然に触れてもらいたい」という想いのもと体験農業を主催しています。
インストラクターは全員現役の農家。
気さくで親しみやすい人ばかり！

map C-3
紀の川市打田1414
0736-77-0810（事務局）
2,500円

創 作 体 験 が できる丸浅 旅 館

大池荘

ビジネスホテル 粉 河

Maruasa Ryokan Hotel

Oike-So HotelBusiness Hotel Kokawa

日替わりの夕食がうれしい。
季節限定でみかん風呂に入れます。

自然公園の湖畔に建つ旅館。
最大60人まで宿泊可能。

近くに24時間営業のスーパーがある国道沿いの便利なホテル。

map C-2

map A-4

map C-2

紀の川市粉河2071-1

紀の川市貴志川町長山1287

紀の川市粉河781-2

0736-73-2246

0736-64-2076

0736-73-8003

チェックイン 16：00〜18：00

チェックイン 15：00

チェックイン 15：00

チェックアウト 10：00

チェックアウト 10：00

チェックアウト 9：30

あり

あり
（15台）

あり
（10台以上）貴水苑

Kisuien

貴志駅から徒歩7分、築100年の料亭をリノ
ベーションしたゲストハウス。貴志川のほとり
で、大きな檜風呂につかりながら疲れを癒やせます。
23・お泊まりも紀の川市でmap A-4
紀の川市貴志川町井ノ口585-1
072-237-8317
チェックイン 15：00〜19：00
チェックアウト 11：00
あり（2台）【 桃りゃんせ 夢 工 房 】
Toryanse Yume-Kobo

特産の桃を使った加工体験ができます。桃ジャムをはじめ、桃染め、桃入りの金山寺味噌など桃づくしの1日。
※事前申し込みが必要です

紀の川
フルーツ・ツーリズム主催！

ぷる博

map B-3
紀の川市桃山町神田526-2
0736-66-3454
1,500円〜3,000円（体験内容による）

問い合わせ

0 7 0 - 2 2 9 2 - 2 21 8紀の川市 のフルーツにちなんだ体験や 催しを集めた博覧会です 。
紀の川市民が企画し仕掛け人となって、フルーツにちなんだイベントを開催。市内全域が会場です。詳しい情報はWEBをチェック！

お泊まりも紀の川市で・24

紀の川市観光協会

ジャムソース

推奨特産品

J a m S a uce

ぷるぷるマルシェ

紀の川市産フルーツをまるごとプ
レザーブスタイルにした甘すぎな
いサラッとしたジャムソースです。

紀の川市らしい特産品を「ぷるぷるマ
ルシェ」で紹介中。

map D-2

詳しくはホームページをチェック

こかわや
紀の川市井田35-1

フ ル ーツジュレ 大 福0736-73-3282

http://www.kanko-kinokawa.jp/marchais̲top/

Fruit Jelly Daifuku Cake
紀の川市産の旬のフルーツジュレと白あんを一緒に包み込んだ色どりもかわいいもちふわ食感の大福。

観 光 キャン ペーン
スタッフの お す す め で す！

梅酒
L iqu e u r Umes h u←このシールが目印！

map C-3

梅のさわやかな香りと酸味が特長の
本格梅酒の原酒。
日本酒仕込みならではの豊かな味わいです。

有限会社 麺彩工房ふる里

きの か わ の紀の川市打田21-1

0736-77-0530

はっさくプ ーロ
H as s ak u Or an ge P u r omap B-3
株式会社 九重雜賀
紀の川市桃山町元142-1「 め っ け もん 」を0736-66-3160

特産のはっさくをアーモンドチュ
イールをベースに焼き上げました。
フ
ルーティな香ばしさがたまりません！
map C-2

蜜 蝋クリーム

おいしい！たのしい！

Bees wax Cr eam

来てよかった！
そう感じられる紀の川市ならではの

ニホンミツバチの蜜蝋とぶどうの種子油で作った、天然素材100％の保湿クリームです。
三崎商店
紀の川市荒見467-1

0736-73-2427

ほんまもん 蜂 蜜
Honmamon Honeyフ ル ーティカレー
F ru ity C ur r y
紀の川市産のフルーツを使ったレト
ルトカレー。はっさく風味ビーフ味と柿風味ポーク味の2種類があります。
JA紀の里 ファーマーズマーケット めっけもん広場
紀の川市豊田56-3

紀の川市の蜜柑や花から作ったこだわりの天 然 蜂
蜜。和歌山県の優良産品にも指定されています。
map B-3
村上養蜂
紀の川市桃山町調月586-1

map B-２

0736-78-3715

さが そう！

紀の川市粉河2046-1

D r i ed F r ui t
自家農園で生産したフルーツを使った少し柔らかいセミドラ
イフルーツ。素材の持つ食感や香りを楽しんでください。
map B-3
丸駒農園
紀の川市桃山町元77-2
0736-66-0960

手 づくりこん にゃく
トマトピューレTomato Puree

0736-60-8701

厳 選された完 熟トマトを1 0 0％
使ったピューレ。
パスタやハッシュ
ドビーフなどの料理に最適です。

地元産の生芋を使用した昔ながらのコ
ンニャクはもちろん、七味や柚子が入った変わり種もご用意。
map C-2

紀の川市粉河4801-16

自然食品の店 しおん
紀の川市貴志川町神戸802

Handmade Konjac (yam cake)

四季グループ

map A-4
三崎商店

25・きのかわの「めっけもん」をさがそう！

0736-73-8500

ドライフル ーツ

「めっけもん」をご紹介します

map D-3
三崎商店

観光特産センター こかわ

0736-64-2315

0736-73-4601または090-3896-3870

きのかわの「めっけもん」をさがそう！
・26

まち

D

を 一 望！

1

1

百合山

13
424

ハイキングコース
Mt. Yuri Hiking Course
百合山（285m）の自然と歴史を巡るコースです。

続く登り坂（ 車 道 な の でご 注 意 を！）

81

N

打田駅

2

24

B

26

〒

28 27

25

紀の川

37
38

C

井阪橋

40

D

46

424

67 66
文

文

88

桃山支所

E

65 64
63
68
69
70

77 76 75 74

紀 の 川 平 野と
桃山様式の

43 42

45

竹房橋

78

73 72

61
62

50 49

48 47
長い階段が

71

番外
31 30 29

番外

新四国八十八ヶ所巡り
江戸時代に四国八十八ヶ所霊場を気軽に巡ることが できるよう百 合山に設けられました。弘 法 大師のご利益を肌で感じましょう。

続く登り坂

番外

桃 源 郷 を一 望！

64

代 表 的な建 築 物

79

87
G

84

83 82

81

55

80

E . 最 初カ峰

85
86

2.8 km

1 時間

4.7 kmG
25 分

1.2 kmH
45 分

2.7 kmSais h ogamin e

長い階段を登ったら山頂
長のの最初カ峰。
古戦場跡を整備した展望台があり、
整
眼
眼下に紀の川平野を一望
できます。

I
40 分

下井阪駅

1.1 km

1 時間
10 分

F

桃源郷

20 分

E

三船神社

D

雄滝雌滝

0.7 kmC

最初カ峰

1.3 km

15 分

桃源郷運動場公園

百 合 山 登 山口

20 分

F

西行法師像

B

東田 中 神 社

打田 駅

A

24

9

New Shikoku 88 Pilgrimage

59

53
54 52
60 58
51
55
57 56

22

10
13 11
14 12
15
19 18 17
20 19
16

41

44

桃源郷

40

39

88

424

34
36

33 32

23

21

35

14

桃山特産
センター

40

E

2.3 km

総距離：約16.8km、歩行時間：約4時間55分。
27・おすすめコース紹介

4
5

8

I

H

3

A

山線
JR 和歌

下井阪駅

コンクリートの 道 が

37

おすすめコース紹介・28

6
7

然記念物を見つけよ

う

10 分

10 分

0.4 km

0.4 kmB
55 分

1.8 km

A
1 時間
50 分

粉河駅

Mt. Ryumon Hiking Course

0.6 kmD

中 央コ ース 登 山口

1.2 km

15 分

E

龍門山山頂

ハイキングコース

40 分

D

磁石 岩

5.5 kmC

風 穴・明 神 岩

龍門山

B
１時間
50 分

龍門山山頂

A

中 央コ ース 登 山口

！

粉河駅

貴

天
重な

5.5 km

総距離：約15.4km、歩行時間：約5時間50分。

龍門山（756.6m）の自然を満喫するコースです。
キイシ モツケK iis h im o t s u k e

天然N

和歌山県にのみ分布する植物。
ヘビ柄の岩である蛇紋岩に好んで生育し、6月上旬頃に白い花を咲かせます。

記念物

橋

Lu e h d o r f i a J a p a n i c a

里山に生息する美しいチョ
ウ。龍門山で3〜4月頃見られます。
とても貴重なチョウなので出合えたらラッキー！

ース

D. 龍門山山頂
Mt . R yu m o n S u m m it

田代コース登山口
5 〜 6 月がD

見 頃 で す！
〒

〒

橋
竜門

コ

E

用水路

紀の川

紀の川市役所
粉河支所

ギフチョウ

代

荒見井

24

藤崎井用水路

和歌山線

JR

新龍門

田

富士山に似ているため「紀州富士」と呼ばれた龍門山。頂上からの眺めは素晴らしく、淡路島まで一望できます。

キイシモツケ群生地

旧竜門保育所
駐車場

B

中央コース
登山口

C

登山道
スタート！

勝神

A

コー

ス

粉河駅

天然

C . 明 神 岩・風 穴
M y o j i n R o c k・W i n d C a v e

明神岩は高さ30m、龍門山最大のじゃもん がん蛇紋岩です。風穴は南北朝時代の
くす のき まさ しげ

武将楠木正成ゆかりの洞穴で明神

勝神コース
登山口

記念物

E.磁石岩
Jis h a k u iw a Ma g n e t R o c k

高さ約4m、磁気を帯びたミステリ
アスな蛇紋岩。方位磁石を近づけると針が大きく狂うのでご注意を。

岩近くに立地。
29・おすすめコース紹介

おすすめコース紹介・30

Sweets Course
Let s
GO!

Refreshing Cycling Course

スイーツコース

爽 快！サイクリングコース
Let s
GO!

総距離約3.8km。

（和歌山電鐵貴志川線 貴志駅前）

総距離約22.6km。

紀の川市のスイーツを堪能できるコースです。

Café Shion(in front of Kishi Station,
Wakayama Electric Railway)

自然を感じるサイクリングコースです。

寄

1.3km

❶ 桃りゃんせ夢工房

道り

駅前のカフェでコーヒーを飲んで一服してから、自転車をレンタルしましょう。

ント
ポイ

三船神社

紀の川市桃山町神田526-2 桃源郷運動公園 体験学習館内
月曜日

紀の川市貴志川町神戸955

檜皮葺の3棟の社殿はどれもカラフルでつややか。桃山時代の形式や手法を伝える見事な彫刻に感動。

まずは地元の桃を使ってジャムづくり体験。
売店もあるので早めにお土産もいかが？
0.7km
map B-3

map B-3

10：00〜16：00
紀の川市桃山町神田101あり

0736-66-1620

無料

6.5km

map A-4

Mifune Shrine

Toryanse Yume-Kobo

0736-66-3454❶ C a f e しおん

あり

1日（8時間）1,000円、半日（4時間）500円
ワンウェイ返却サービス1,000円（追加料金）❸藤崎頭首工Fujisaki Weir

7.0km

圧巻の水流からフルーツ王国を支えてきた水の歴史に思いを馳せます。

❷桃源郷
Togenkyo

3.5km

map D-3
紀の川市藤崎・粉河

3月下旬〜4月上旬頃、「ひと目十万本」と言われる満開の桃畑の風景。
桃の花がほのかに香ります。
map B-3

1.8km

紀の川市桃山町段新田ほか❺道の駅 青洲の里
フラワーヒルミュージアム
Michi-no-Eki Seishu-no-Sato Flower Hill Museum

道の駅で一息ついた後は、バイキングでお腹いっぱい！
map D-2

❷藤桃庵

1.5km

Totoan❸MAISON FLEURIR

自家農園で収穫したフルーツなどを使った、こだわりの自家製ジェラート
でちょっと一息。

地元の食材を使ったパンが大好評のパン屋さん。店内カフェではこだわりのピッツァやパンケーキも味わえます。

map B-3

map B-3

紀の川市桃山町元901

0736-66-8475

紀の川市桃山町市場309-2

1月〜2月 休業、3月〜9月 10：00〜17：00

0736-66-3233

10月〜12月 11：00〜16：00

月曜日、第1・3火曜日（祝日の場合営業）

水曜日

あり

あり
（15台）

8：00〜19：00（カフェ 12:00〜17:00）

❹龍之渡井
4.1km

Tatsuno To i

紀の川市の農業を支えたレトロなレンガ造りの水路橋。2017年「世界かんがい施設遺産」に登録された小田井用水路が通っています。
map D-2❻創-HAJIME-cafe（JR和歌山線 粉河駅前）

紀の川市西野山寄

Hajime Cafe (in front of Kokawa Station, JR Wakayama Line)

道
り

ポイント

レンタサイクル はこちらでもふくろう郵 便 局（ 下 井 阪 簡 易郵 便 局 ）スタジオ フジヒラ（JR和歌山線 岩出駅前）

O w l P o s t O f f i ce ( S hi m o i s a k a B r a n c h P os t O f f i c e )ふくろうの人形や焼き物など、
ふくろうグッズでいっぱいの不思議な郵便局。福を招く
パワースポットとしても有名です。

紀の川市下井阪429-10
9：00〜16：00
あり（3台）

31・おすすめコース紹介

Studio Fujihira (in front of Iwade Station,
JR Wakayama Line)map B-30736-77-0303

土・日・祝日岩出市高塚65-14

0736-69-0128

9：00〜18：00

JR粉河駅前の古民家「山﨑邸」を改装したカフェで自転車を返却。
そしてそのままカフェでご褒美のスイーツを堪能！
map C-2
紀の川市粉河853-3
11:00〜15:00

0736-60-8233

日・月・火・水曜日

おすすめコース紹介・32

Historical Spots Visiting Course

粉河寺

Letʼs
GO!

歴 史 探 訪コース

Relaxing Driving Course

ゆったりドライブコース

Letʼs
GO!

総距離約5.7km。歴史を巡るコースです。

総距離約18.7km。
自分のペースで楽しめます。
ジェラートは年間５０種！

❷ ユーカリット

寄

旬の味を楽しんで！

イント
道ポ
り

中津川 行 者 堂

Garden cafe eucalitto

Nakatsugawa Gyojado

まるでイギリス？キレイに手入れされた芝生の庭園を眺めながらのティータイム。パスタやパンもあるのでランチ目的でもOK！

えんのぎょうじゃ

役行者ゆかりのお堂。
実は修験道の重要な聖地としても有名です。

map C-2
紀の川市南志野664

map C-20.9km

紀の川市中津川Mekkemon Hiroba

Akibayama Park (Relics of Saruoka Castle)

お目当てのお土産を朝のうちにゲット！→P.9

とう どう たか とら

map C-2

ティー 14：00〜16：00❶ めっけもん 広 場❶ 秋 葉 山 公 園（ 猿 岡 城 址 ）粉河寺の南にある、戦国武将藤堂高虎のお城があった公園。展望台からの眺めや四季折々の花に心癒やされます。

ディナー 17：30〜19：30（要予約）
月・火・水曜日（祝日の場合は営業）

map B-2

3.4km

2.7km

紀の川市粉河4838ほか
0736-77-2511

0736-74-1708

ランチ 11：30〜14：00

無料❷ 力 寿しChikara Sushi

0.7km

ランチは伝統ある鮎寿司を。特製タレをつけた鮎はふっくら食感で絶品。
4.5km

map C-2
紀の川市粉河10-6

0736-73-6670

10：00〜18：00❹名手八幡神社
Nate-Hachiman Shrine

地元の人から愛されてきた神社。
県指定文化財に指定されています。
map D-2❸旧名 手 宿 本 陣

紀の川市穴伏463

For m e r N a te j u k u H o n j i n

24時間

0736-75-3129
無料

10：00〜16：00

あり

農園内のフルーツパーラーでは、こ
ぼれ落ちそうなくらいにフルーツをのせたパフェが楽しめます。
みかんの収穫体験もできます。

Jinzu Hot Spring

map D-2

11.5km火曜日（フルーツパーラーのみ）あり

レンタカーで自由に移動♪

Shunrinken

華岡青洲が門下生に医学を教え、多くの人の命を救
いました。
→P.17

浸透性の殺菌力が自慢の温泉。
お肌がツルツルになった後は名物のぼた
ん鍋焼きうどんを堪能。
map C-1

8：00〜17：00（フルーツパーラーは10：00〜17：00）❺春林軒

map D-2■F レンタカー 紀の川店

■ 農協レンタリース■ AUTO SALON貴志川

F Rent-a-Car, Kinokawa Shop

Nokyo Car Rental and Lease

AUTO SALON Kishigawa

紀の川市尾崎234-6

紀の川市西脇176-6

0736-78-2225

0736-75-4685

8：30〜18：30
3時間4,000円〜

33・おすすめコース紹介❹神通温泉

0120-593-262（フリーダイヤル）また0736-74-3331

0.7km

紀の川市名手市場641

Kannonyama Fruit Garden

紀の川市粉河3186-126

江戸時代、主に紀州藩主が休憩に利用した歴史ある建物があります。
華岡青洲の妻の実家といわれています。
map D-2あり

0736-75-2477❸ 観音山フルーツガーデン

紀の川市貴志川町長山277-112
0736-64-6001

9：00〜18：00
map B-330分500円〜

9：00〜18：30
map D-3

12時間5,000円〜

map A-4

おすすめコース紹介・34

EVENTG U I DE

粉河祭
Kokawa Festival

紀州三大祭の一つ。粉河寺鎮守
うぶ すな

「粉河産

神社」の祭礼で、粉河駅前から粉河寺大門前を通る「粉河とんまか通り」にきらびや
かなだんじりがズラリ。宵祭の夜はだんじりの提灯に火が灯り幻想的に。2年に１度行われると ぎょ しき本祭「渡御式」では馬に乗った
武 者 姿 の 稚 児 を はじ め 総 勢
400名以上が練り歩きます。
粉河祭保存会事務局
0736-77-2511

7月最終土・日曜

紀 の川市民まつり
Ki n o k a w a C i t i z e n s F e s t i v a l

市民総参加がテーマの地域活性化イベントとして開催。
ダンスやライブなどのステージやフリーマーケットなどを楽しめます。
フィナーレの花火は圧巻。
紀の川市民まつり実行委員会事務局
0736-77-2511
8月

渡御式

紀 の川市は
食 育 の まち！

ホタ ル 観 賞
ス ポット！

近畿で初めて「食育のまち宣言」をした紀の川市。
フルーツも野菜も、学んで食
べればおいしさ倍増！

紀の川市は全国でも有数のホタル観賞ス
ポット。
毎年6月にはノスタルジックな光景を見ようと観光客が訪れます。

鞆渕Tomobuchi

細 野（ 細 野 渓 流 キャンプ 場 ）map E-3

厳かな雰囲気に包まれ無数の光が自然の中を飛び交います。
紀の川市中鞆渕

map D-4

Hosono

ゆらゆらと揺れるほのかな光を眺めながらのキャンプ。
きっと一生の思い出になります。
紀の川市桃山町垣内258-1
0736-67-0070

江 川中（ 重 谷 川 ）産業まつり&食育フェア

桃山まつり

青 洲まつりIndustrial Festival andDietary Education Fair

Momoyama Festival

Seishu Festival

農産物直売コーナーや食育体験のほか、お笑いや音楽ライブなど
さまざまなイベントを開催。

桃源郷の桃の木がピンクに染まる4 月初 旬 に開 催 。特 産 品 販 売やステージなどイベントが目白押し。

華岡青洲の偉業を称え開催。江戸時代後期の嫁入り風景を再現した「青洲時代行列」などの多彩なイベントは必見。

産業まつり実行委員会・食育フェア実行委員会

紀の川市桃山まつり実行委員会事務局

青洲まつり実行委員会事務局

0736-77-2511

0736-77-2511

0736-77-2511

35・EVENT GUIDE

11月

4月

10月

Ekawanaka

map D-2

透明度の高い清流の真上でゲン
ジボタルとヘイケボタルが共演。

野田原Notahara

10：00〜17：00

あり

map C-4

山田ダム上流の野田原川沿いがオススメの観賞ポイントです！

貴 志 川（きしべ の 里 ）map A-4

Kishigawa貴志川のせせらぎを聞きながら、ホタルの幻想的な光にうっとり。
初夏の名物です。
紀の川市貴志川町井ノ口

0736-77-2511

平日20：00〜21：30
土曜20：00〜22：00（ 6月上旬のみ開館）
あり

EVENT GUIDE・36

ABOUT

紀 の川市

和歌山県北部に位置する紀の川市は、北は和泉山脈、南は紀伊山地がそびえ、その間を流れる一級河川・紀の川と、市域南部から紀の川に合流する貴志川の2つの川に沿って平地が広がっています。車で大阪から50分、奈良から40分、JRや私鉄も通るなどアクセス抜群です。

ぷ る ぷ る 娘 た ち が 待 っ て る よ！

甘くみ ず み ずしい 生 活 をしてみませ んか？
フルーツに囲まれた自然 豊かな紀の川市 。観 光だけ
じゃなくて、実は住み心地も最高なんです！その秘密をす

あま知りたい方は「住いも甘いも紀の川市」で検索してみてくださいね。

37・ABOUT 紀の川市

三所
三十
＃西国
印巡り
寺
御朱
＃粉河
ト ＃
ッ
ポ
ース
＃パワ

＃最初
カ峰
＃紀の
＃市街
川
地を一
望 ＃キ
レイな
夕日

イダー
パラグラ
ーツ ＃
ポ
ス
郷
イ
源
＃スカ
歩 ＃桃
＃空中散

＃フ
＃意
外な ルーツ
パ
組み
合わ スタ
せ
＃お
いし
い！

和 歌山県
紀 の川市

紀 の 川 市 観 光 ガ イド ブ ッ ク
発行年月：平成31(2019)年3月
発行：紀の川市〒649-6492 和歌山県紀の川市西大井 338番地
TEL：0736-77-2511
Web ページ：http://www.city.kinokawa.lg.jp/
フェイスブック：https://www.facebook.com/kinokawacity

Webページはこちら

フェイスブックはこちら