Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
【親子で花火鑑賞の絵てがみ】
用意するものはがき、黒ペン、色ペン、色えんぴつ、筆ペン

1 色ペンと色えんぴつで、花火を大きく描く。
2 黒ペンや色ペンで、親子と背景を描く。
3 メッセージと自分の名前を日付を、筆ペンで書いて完成。

【スイカのクラフトはがき】
用意するものはがき、のり、折り紙（緑・赤・水色）、ボールペン（赤・青・黒）、サインペン（緑・赤・水色）
1 緑色の折り紙を半円型に切り、その上に小さ目の半円型に切った赤い折り紙をのりで貼る。
サインペンで種と縦縞模様を描き、スイカが完成したらはがきに貼る。
2 水色の折り紙（はがきの1/3サイズ）にサインペンで太陽を描き、はがきに貼る。
3 お皿をサインペンで描き、メッセージをボールペンでカラフルに書いて完成。

【金魚のクラフトはがき】
用意するものはがき、ホイル折り紙（赤・緑）、折り紙（水色）、サインペン（赤）、ボールペン（黒）1 はがき全体に水色の折り紙を貼る。
2 ホイル折り紙の赤で金魚、緑で海草の形に切り、はがきに貼る。
3 赤のサインペンでメッセージ、黒のボールペンで日付を書いて完成。

【風鈴の絵てがみ】
用意するものはがき、ペン、水彩絵の具（描きたい絵柄の色）
1 風鈴を水彩絵の具で描く。
（風鈴の模様は自分の好きな絵柄でOK）
2 はがきの余白に好みの線の模様を水彩絵の具で描く。
3 水彩絵の具小筆でメッセージを書き、ペンで日付と名前を書いて完成。

【朝顔のクラフト絵てがみ】
用意するものはがき、和紙折り紙（緑）、水彩絵の具（赤、青、緑、茶）
カラー筆ペン（杜若色/かきつばたいろ、紫など）
1 水彩絵の具で、垣根→朝顔の順に描く。
2 朝顔の葉は、緑の水彩絵の具で描いたり、和紙折り紙をちぎって貼る。
3 杜若色（かきつばたいろ）や紫色の筆ペンで、日付と名前を書いて完成。

【金魚の絵てがみ】
用意するもの
はがき、消しゴムはんこ（金魚2種）、スタンプインクパット（赤・黒）、蛍光ペン（水色）、カラーペン（緑）、サインペン
1 蛍光ペンで水辺の波紋、カラーペンで水草を描く。
2 赤と黒のスタンプインクパットで、金魚の消しゴムはんこを押す。
3 あいさつ文と日付・名前を書いて完成。

【かき氷のクラフトはがき】
用意するものはがき、はさみ、のり、ペン（白・赤・青）、折り紙（濃い青・白・黄・薄い青）
1 濃い青の折り紙をはがき全体に貼る。
2 折り紙でかき氷の形を切って、はかきに貼りあわせる。
3 赤のペンで「氷」の文字、白ペンでメッセージと日付、名前を書いて完成。

【風鈴のクラフトはがき】
用意するものはがき、和紙、のり、はさみ、筆ペン（黒・青）
1 和紙を風鈴の形に切って、のりではがきに貼る。
2 風鈴の短冊にあいさつ文を書く。
3 筆ペンでメッセージと日付を書き、落款を押して完成。

【うちわと蚊取り線香のクラフトはがき】
用意するものはがき、和紙、のり、はさみ、ペン、筆ペン
1 和紙をうちわと蚊取り線香の形に切って、のりで はがきに貼る。
2 蚊取り線香に火と煙をペンで描き加える。
3 筆ペンでメッセージと日付を書き、落款を押して完成。
第35回全日本ビーチバレー大学男女選手権大会
北信越ブロック大会
新潟県予選大会 開催要項
■主催：新潟県バレーボール協会、新潟県ビーチバレーボール連盟■主管：上越バレーボール協会、上越ビーチバレーボール連盟

1. 期

日

2023年5月28日（日）＜雨天決行＞

2. 会場

上越市直江津海岸ビーチバレー常設コート

3. 日

程受
付
代 表 者 会 議
開会式
ﾋ ﾞ ｰ ﾁ ｸ ﾘ ｰ ﾝ
ﾙｰﾙ説明・ｸﾘﾆｯｸ
競 技 開 始閉会式

9:30 ～
10:00 ～
10:15 ～
10:30 ～
11:00 ～
12:00 ～
競技終了後

4. 参加資格

一般財団法人全日本大学バレーボール連盟に登録されたもの。
※上位大会への予選会により、上位大会への出場の意志があることをエントリーの条件とする。

5. 種別◆男子2人制

6. 構

成

1チームの構成は選手2名とする。
（但し、補欠選手として1名の登録を認める。変更は代表者会議までとする。）
同一大学であり、ペアの一人が日本国籍を有すること。

◆女子2人制7. 競技規則◆ルール

2023年度公益財団法人日本バレーボール協会2人制
ビーチバレーボール競技規則による。
◆服 装 上のみ同じ服装（半袖、タンクトップ、ノースリーブ等）とする。
◆ネットの高さ 男子2.43m 女子2.24m◆番 号 ユニフォームまたは腕に『1』及び『2』の番号を記入すること。
ユニフォームは当日お貸しすることも可能ですので申込時にご連絡ください。

8. 競技方法

シングルエリミネーション方式 21点3セットマッチ（3セット目は15点先取）※ただし、参加チーム数が多い場合は28点1セットマッチとする。

9. 使用球男子：㈱モルテン製女子：㈱ミカサ製

ビーチバレーボール
ビーチバレーボール10. 申込

◇申込方法
Eメール

申込みは、以下のEメールアドレスへの申込みでお願いいたします。
申込用紙に必要事項を記載するか、メール本文に申込用紙に記入する内容と同一の内容を記載し、下記メールアドレスに送信する。主催者側にて内容確認し、確認完了メールを送付された時点で受付完了とする。

niigatabvf@gmail.com◇参加料

4,000円/1チーム（当日の朝、受付にて徴収）◇申込期限

2023年5月22日（月）

11. 抽

選

主催関係役員で厳選に抽選を行う。

12. 表

彰

3位入賞チームまで賞状を授与する。

13. 推薦男女それぞれの優勝チームは北信越ブロック大会に推薦する。
ブロック大会の開催日については、別途学連より連絡を入れてもらいます。
ブロック大会上位チームは、全国大会もしくはU-23大会へ推薦される。

14. その他①本大会は、スポーツ保険に加入していないため、選手の健康管理については、チームおよび個人の責任として受け止め十分留意すること。ただし、競技中の負傷についての応急処置は、大会事務局で行うものとする。
②練習球の貸し出し希望の際は、大会事務局に申し出ること。
③ごみ等は必ず各自で持ち帰ること。
④大会当日悪天候の場合は、開催者の判断により中止する場合がある。

15. 問合せ先

北信越□新潟県ビーチバレーボール連盟

坂井 美澄 連絡先：090-2882-7557
Eメール：niigatabvf@gmail.com
軽米町の”ふるさと納税お礼品リスト”
商品番号

④-1

商品番号

寄附額 40,000円以上コース
④-2

商品番号

④-3

天然ハチミツ2種類6個セット(アカシア600g×2、200g×1、トチ600g×2、200g×1)【１００％軽米町産】天然ハチミツセット（アカシア蜜の600g4本と200g2本）【軽米町産ホップ使用】サッポロ生ビール黒ラベル350ml缶×48本

寄附金額 49,000円
地元養蜂園の天然蜂蜜を使用しています。食べやすいアカシア蜜と、柔らかい甘味があるトチ蜜をご用意しました。

寄附金額 50,000円
100％軽米町で収穫されたアカシア蜜は、クセが少なくハチミツの王様と呼ばれることもあり、冬でも固まりにくく透明感が高いのが特長です。

寄附金額 40,000円
サッポロ生ビール黒ラベルには、サッポロビール（株）との協働栽培契約によって作られた軽米町産のホップも使われています。

商品番号

④-4

商品番号④-5

商品番号④-6

受付期間外です。
【2022年収穫軽米産ホップ使用】
サッポロ生ビール黒ラベル東北ホップ100% 350ml缶×48本【いわて軽米町産果実100%使用】
さるなしドリンク 90本【軽米町産ヤマブドウ使用】 100%
山ぶどうジュース 1000ｍｌ 5本

寄附金額 40,000円
2022年収穫の軽米町産ホップを使用した、東北限定発売のビールです。今年収穫したホップならではの華やかな香りをお楽しみください。

寄附金額 41,000円
ビタミン豊富な地元産の珍しい果実「さるなし」を使用した缶ジュースです。ロン
グセラーの軽米町定番のお土産品です。

寄附金額 43,000円
軽米町産の山ぶどうを使用した100%ジュースです。芳醇な甘さを是非お楽しみください。

商品番号

④-7

商品番号④-8

商品番号④-9

天然ハチミツ2種6個セット(アカシア600g×3個、トチ600g×3個)【１００％軽米町産】天然ハチミツセット（アカシア蜜の600g6本）

福田木工所【木製ボールペン（百目ペン）】
桜・金具クローム

寄附金額 61,000円
地元養蜂園の天然蜂蜜を使用しています。食べやすいアカシア蜜と、柔らかい甘味があるトチ蜜をご用意しました。

寄附金額 62,000円
100％軽米町で収穫されたアカシア蜜は、クセが少なくハチミツの王様と呼ばれることもあり、冬でも固まりにくく透明感が高いのが特長です。

寄附金額 40,000円
熟練の建具職人が作り上げた逸品。ほんのり桜色で特有のすじ模様が落ち着きあるボディーとなっています。
ご贈答品にもおすすめです。

軽米町の”ふるさと納税お礼品リスト”
商品番号

④-10

福田木工所
【木製ボールペン（百目ペン）】
漆・金具ゴールド金10Ｋ
寄附金額 41,000円
熟練の建具職人が作り上げた逸品。鮮やかな黄色の天然漆のボディーとなっています。
ご贈答品にもおすすめです。

商品番号

④-13

商品番号

寄附額 40,000円以上コース
④-11

商品番号

④-12

【軽米町産ヤマブドウ使用】 100%
山ぶどうジュース 1000ｍｌ 7本【軽米町産ホップ使用】サッポロ生
ビール黒ラベル350ml缶×72本

寄附金額 60,000円
軽米町産の山ぶどうを使用した100%ジュースです。芳醇な甘さを是非お楽しみください。

寄附金額 60,000円
サッポロ生ビール黒ラベルには、サッポロビール（株）との協働栽培契約によって作られた軽米町産のホップも使われています。

商品番号④-14

商品番号④-15

受付停止中です。

受付期間外です。

【2022年収穫軽米産ホップ使用】
サッポロ生ビール黒ラベル東北ホップ100% 350ml缶×72本
寄附金額 60,000円
2022年収穫の軽米町産ホップを使用した、東北限定発売のビールです。今年収穫したホップならではの華やかな香りをお楽しみください。

商品番号

④-16

受付停止中です。

【軽米町産雑穀を使用した本格焼酎】あずまえびす 720ｍｌ 12本

木製消毒液スタンド
クラフトマンスタンド 子ども用

寄附金額 70,000円
軽米町産のひえ、あわ、きび、アマラン
サスなどの雑穀を使用した焼酎です。

寄附金額 110,000円
岩手県産杉を使い、軽米町の熟練の木工職人が手作りで製作した一品の消毒液スタンドです。
※除菌ジェルやアルコールなどの容器は含まれておりません。

商品番号④-17

商品番号④-18

受付停止中です。

木製消毒液スタンド
クラフトマンスタンド 一般用【軽米町産完熟サルナシ使用】 さるなしワイン 360ｍｌ 12本

寄附金額 120,000円
岩手県産杉を使い、軽米町の熟練の木工職人が手作りで製作した一品の消毒液スタンドです。
※除菌ジェルやアルコールなどの容器は含まれておりません。

寄附金額 54,000円
軽米町産のサルナシ100％を使用したフルーティーで少し酸味のある、やや甘口ワインです。

福田木工所【木製ボールペン（百目ペン）】
黒柿・チタン金金具
寄附金額 62,000円
熟練の建具職人が作り上げた逸品。
ボディーが黒柿となっており、個性的な一品です。
ご贈答品にもおすすめです。

軽米町の”ふるさと納税お礼品リスト”
商品番号

④-19

商品番号

寄附額 40,000円以上コース
④-20

田中石材
お墓の掃除代行（軽米町内）【いわて軽米町産果実100%使用】
さるなしドリンク １２０本

寄附金額 74,000円
お墓のお手入れで悩まれている寄附者様に代わり、心を込めてお掃除いたします。
写真付き報告書で遠方の方でも安心してご確認いただけます。

寄附金額 55,000円
ビタミン豊富な地元産の珍しい果実「さるなし」を使用した缶ジュースです。ロン
グセラーの軽米町定番のお土産品です。
37426851GROUND FLOOR
1 ENTRANCE
2 BAR
3 KITCHEN
4 STORAGE
5 RESTAURANT
6 FIREPLACE/LOUNGE
7 STUBE
8 OUTDOOR BAR

0125
「会議所 NEWS」に貴社のチラシを同封し、会員企業に配布します！

会員限定
下関商工会議所「ビジネス情報便」とは、毎月発行している会報「会議所 NEWS」に貴社のチラシを同封し、約３，０００社の会員企業へお届けする会員限定のサービスです。販売促進をはじめ、企業・商品のＰＲなどに是非ご利用ください。
Ｂ５・Ａ４サイズ

４４，０００円

同 封 料 金 Ｂ４・Ａ３サイズ

５５，０００円

チラシ(消費税込)

パンフレット(10 頁以内)

※４月２５日、７月２５日発行分は冊数が増える
ため、左記料金より２０％増しとなります。
※Ｂ４・Ａ３サイズのチラシは二つ折りの状態で８８，０００円納品していただきます。

ご利用のメリット
コストの削減経営者へ届く

Ａ４チラシ単独ＤＭの場合 ＠８４円×３，０００社＝２５２，０００円
当サービスをご利用いただいた場合（Ｂ５・Ａ４版） ４４，０００円
面倒な封入・発送作業や封筒代金が不要。 ２０８，０００円お得！
約３，０００社の経営者に直接届けられる。

開封率が高い

会議所 NEWS に同封するので、単独ＤＭに比べ開封率が高い。

使い方いろいろ◆自社の事業内容の案内◆イベント・セミナーの案内

折込要領◆新製品・新サービスの案内◆お弁当・仕出しの案内◆宴会プランの案内 など、事業所向けＰＲに有効です。

詳しくは、裏面の運用規程をご覧ください。

【発 行 日】 毎月２５日発行（掲載内容・曜日等により発刊が数日ずれる場合があります）※12 月 25 日、1 月 25 日発行分は１・２月合併号として１月１５日に発行。
【配 布 数】 約３，０００社 下関商工会議所会員企業など【申込期限】 同封月の前月末日まで（重量及びチラシの内容により、ご利用出来ない場合があります）【納品期限】 同封月の１５日まで（１・２月合併号は１月６日まで）※３，０００部（4 月 25 日、7 月 25 日発行分は 4,000 部）納品していただきます。

お申込・お問合せ

下関商工会議所 広報渉外部
TEL:083-222-3333

WEB 申込は

FAX:083-222-4094

MAIL:info＠shimonoseki.cci.or.jp

ビジネス情報便
会住社

申込書

名
所

下関商工会議所広報渉外部 宛（FAX:083-222-4094）

Ｔ Ｅ Ｌ〒担 当 部 署

担当者名

チラシ内容

運用規程

サイズ・種類 □Ｂ５
同封希望月

こちらから（Google フォーム）□ 1／15□ 7／25□Ａ４□ 2／25□ 8／25□Ｂ４□ 3／25□ 9／25□Ａ３□ 4／25□10／25

同意 ・不同意□パンフレット□ 5／25□11／25□ 6／25※ご記入いただきました個人情報につきましては、本サービスに関する連絡以外には利用いたしません。

下関商工会議所「会議所 NEWS」チラシ同封サービス

運用規程

１．本サービスは、下関商工会議所（以下、「甲」という。
）の会員企業（以下、「乙」という。
）の販路拡大及び発展に資することを目的とする。よって、甲の会員以外の利用は認めない。但し、行政または公的団体はこの限りではない。
２．本サービスは、甲の発行する「会議所 NEWS」に乙の販売促進のためのチラシ等を同封するものであり、同封するチラシ等の内容及び利用に対して信用を供与するものではない。また、乙は下記事項を遵守しなければならない。
①公序良俗に反しないこと。

②関係法規に違反しないこと。

③政治性、宗教性がないこと。

④虚偽、または誤認される恐れがないこと。

⑤他の会員、消費者へ不当な利益を与える恐れがないこと。
⑥投機性のないこと。または、投機性がないと判断されること。
⑦その他、当該サービスの運用上不適当と認められないこと。
３．チラシ等の内容については、甲が事前審査を行い前条に反する、或いはその他の理由により不適当と認められる場合、本サービスを利用することは出来ない。なお、サービス実施予定月において、止むを得ない事情が生じた場合、当該実施月を繰り延べることがある。
４．チラシ及び広告の内容に関する責任は全て乙に帰属する。
５．本サービスに関する手続き上のトラブルは双方誠意をもって対応すること。また、当該サービスにより生じた取引上のトラブル等について甲は一切の責任を負わない。
６．同封料金は甲が別途定める料金に基づき、当該チラシを同封した「会議所 NEWS」発行月の翌月末までに支払いを完了すること。
７．
「会議所 NEWS」に同封するチラシは、B5・A4 サイズまたは B4・A3 サイズ（厚口以下）とする。B4・A3 サイズについては、二つ折りのうえ納品することとする。また、パンフレットは、10 頁以内とする。
８．
「会議所 NEWS」に同封するチラシは、必要部数を同封希望月の 15 日までに甲が指定する場所へ納品することとする。また、残部が生じても返却はしないこととする。万が一、甲の定める期日までに納品が間に合わない場合はいかなる理由においても同封はできない。
９．本サービスは、申込先着順とし、利用月が乙の希望にそえない場合がある。また、折込の順番も順不同として乙の希望にはそえない。
10．申込期日を過ぎてからのキャンセルについては、乙はいかなる理由においても甲が定める算出基準のキャンセル料を支払わなければならない。
・キャンセルは同封希望月の 15 日までとし、キャンセル料金は以下のとおりとする。
同封希望月の 10 日まで無料

同封希望月の 11 日～15 日

料金の 30％

同封希望月の 15 日までに未納品の場合は自動 料金の 100％
的にキャンセル扱いとする。
同封希望月の 15 日以降のキャンセル、同封中止は一切応じられないものとする。
・同封希望月の変更について同封希望月の変更は、申込書に記載した同封希望月の 15 日までとし、変更は当初同封希望月から 3 ヶ月以内とする。同封希望月の 15 日以降の変更は一切応じられないものとする。
11．本運用規程内容に同意した上で、申込書（前面）を同封希望月の前月末までに担当部署へ提出すること。
Vol.

06

助成金のいろは市民活動お役立ち情報
2022.09.15■ 助成金ってなに？

■ 助成金活用のタイミング

市民活動の活動資金調達の一つとして、助成金があります。主に企業や財団、行政などから一定のプログラムに従って提供される、活動を支援するための資金です。助成金の審査が通るためには、まず、助成金の「団体を立ち上げるので、当面の活動資金として助成特性を知る必要があります。
以下に、助成金の主な特性をまとめました。

○ 事業や活動に対するお金である助成金には、その制度を設けた「ねらい」があり、使用目的が限られている。事務所の維持経費（家賃など）、スタッフの人件費、備品の購入費、会員の親睦のための経費などは対象外とされる場合が多い。

○ 審査が通るかどうかわからない
助成金は公募制のものが多く、獲得できるかどうかは審査次第。助成金を獲得できた時、できなかった時、どちらの場合も想定した計画や準備が必要。

○ ずっとサポートしてくれるお金ではない
継続 し て何 年 間 も も ら え るも の はほ と んどない。「同一団体に助成する回数は３回まで」「最長３年間」など、多くは期間限定。

○ 報告の必要がある
助成金を利用して行った事業については、助成元に実施内容（会計報告含む）や成果を報告する義務がある。
これらの特性を理解し、自分たちの団体の事業方針や計画を踏まえ、事業内容に合った助成金を探すことから始めましょう。助成金は、活動を進める上で大きな力となりますが、助成金に合わせることで、本来の活動の趣旨がぶれたり、頼りすぎて助成金の切れ目が活動の切れ目になったりしては元も子もありません。

金を獲得したい」と相談を受けることがありますが、活動期間が１年未満の団体が応募できる助成金は、あまりありません。理由は、活動実績が無いため、組織の実態や事業の実現性などについて、助成金を提供・審査する側が見極めるのが非常に難しいからです。
一方で、既に軌道に乗り、円滑に実施されている事業に対しては、応募する側、審査する側も助成金の必要性を感じないことが多いものです。
では、どのタイミングが助成金の“使い時”なのでしょうか。以下に、まとめました。
①

これまで一定の成果をあげてきた団体が新たなことに取り組む時②

団体が活動を飛躍させていこうとする時③

団体を改革する時

このように、団体がステップアップするタイミングで資金投入できれば、団体を成長させるために、助成金を活用することができるのです。

■ 助成金を提供する側の期待を知ろう
助成元にも、助成金を出す目的があり、助成金の募集要項や説明文に書かれているはずです。応募する事業が、その目的やねらいと一致しないと、助成金の審査が通ることはありません。
助成金は、社会のために「活用」されるものであり、社会に還元される成果のために、助成元は「投資」している、ということを覚えておきましょう。

もしも、目的やねらいがわかりづらい時は、直接、問い合わせてみましょう。自分たちの活動を説明しながら相談すると、具体的また、助成金による事業を拡大しすぎると、その事業実施のために労力や時間を費やすことになり、他事業なポイントが見えてくるかもしれません。

を実施する妨げにもなりかねません。助成金を得ることが最も良い方法なのか、団体内で検討する必要があります。

発行：仙台市市民活動サポートセンター〒980-0811 仙台市青葉区一番町四丁目 1-3

TEL 022-212-3010 / FAX 022-268-4042

■ 申請書類を書くときのポイント
申請書類を書くにあたり、基本的なことですが、募集要項をしっかり読みましょう。初めて助成金申請をする団体には、審査基準が明記されている助成金への団体にとっては常識と思っている社会問題に対して、審査する側が精通しているとは限りません。何も知らない人を説得するつもりで、具体的なデータや根拠を示すことも忘れずに、要点を具体的、かつわかりやすく書きましょう。

応募が、わかりやすくておすすめです。
以下に、審査基準が明記されている助成金への応募の際の申請書のつくり方を簡単に説明します。

ここまでの注意事項をまとめたチェックシートを用意しました。申請書作成時の参考にしてください。

助成金申請書作成のチェックシート⓵ 助成金を提供する側の「目的・ねらい」を整理⓶ 「審査基準」を確かめる※どんな団体が応募できるか、経費で助成対象になること・ならないこと、事業実施する時の注意事項など⓷ 応募する事業の目的・ねらいを書く



事業目的が、助成金提供者の目的に沿っているか？



応募資格を満たしているか？



応募要件を満たしているか？
事業：実施期間、内容など。
予算：助成金の使途、総額、自己負担金の（⓵との整合性をチェック！）④ 応募書類を、②の基準に沿って書いていく割合など。

⑤ 応募要件を満たす形で事業の予算を決定する※「助成金は全事業費の何割まで」「上限額はいくら」と決められている場合がほとんど。助成金の使途に制限がある場合は注意が必要

具体的かつわかりやすく書かれているか？



データや根拠が示されているか？



自己中心的になっていないか？

また、書類の記載内容が、自己中心的になっていない

かも気をつけましょう。自分たちの団体がどれだけ苦労をしているか、助成金を獲得すると団体にはこんなメリットがあるなどと、ついつい書いてしまいがちです。助成金は、あなたの団体だけを支援するための申請書は審査基準に沿って 書かれているか？

審査基準が書かれていない場合でも、事業ものではありません。団体が、助成金を活用することが、提供者の目的達成に、どのように寄与するのかを意識しましょう。

がどのような成果を生み、その後どう持続するか書かれているか？
スケジュールに無理はないか？（締切、審査会への出席、報告書の提出期限など）

📚参考 『ＮＰＯマネジメント 第 56 号』
IIHOE［人と組織と地球のための国際研究所］■ インターネットを活用しよう○ 助成金申請もインターネットで事前登録して、PC で作成した書式を送ることもできます。

○ 助成金の提供者もインターネットで情報収集しています。

○ インターネットで情報収集便利な情報サイトを活用しましょう。


ＣＡＮＰＡＮ
みやぎＮＰＯ情報ネット
ＮＰＯＷＥＢ

ＮＰＯのためのニュース＆情報サイト
助成財団センター
サポセンブログ

団体の SNS も審査の対象です。
情報更新をマメにしましょう。

サポセン 1 階では、募集中の助成金の募集要項が置かれており、助成財団の実施報告書も閲覧できます。また、助成金申請への相談に乗ることも可能です。お気軽にご利用ください。

「市民活動お役立ち情報」は市民活動に役立つ情報が”ギュッ”とつまった市民活動の便利帳です。
この他のお役立ち情報はサポートセンターの HP からダウンロードいただけます。
平成18年度東北海区海況予報 第2号
平成18年6月16日
独立行政法人水産総合研究センター 北海道区水産研究所
東北区水産研究所<<今後の見通し（2006年6月下旬〜７月中旬）>>(1)近海の黒潮の北限位置は，著しく南偏〜かなり南偏（35ﾟN〜35ﾟ30 N）で推移する．
(2)黒潮系暖水の北限位置は，近海で平年並に推移する．
(3)根室沖，三陸沖，常磐沖の暖水塊は持続する.
(4)親潮第１分枝の張り出しは，やや南偏（38ﾟ30 N〜39ﾟNまで）で推移する.
(5)津軽暖流の下北半島東方への張り出しは，平年並（142ﾟ50 E付近まで）で推移する．

《海況の経過（2006年2月〜2006年5月）の特徴》(1)近海の黒潮の北限位置は，やや南偏〜著しく南偏（36ﾟ10 N〜35ﾟ10 N）で推移した．
(2)暖水塊が，根室の東南東沖合約180ｋｍ*，常磐沖約270kmにあった．
(3)親潮第１分枝の張り出しは，2月にかなり南偏した（37ﾟ50 Nまで）が、4月には平年並（39ﾟ10 N）であった．
(4)津軽暖流の下北半島東方への張り出しは，平年並であった．
(5)表面水温は， 2月には三陸沿岸を中心にして1〜2°低く，3月はやや回復したものの，4月に再び低温傾向が続いた．

《現況（2006年5月下旬〜6月上旬）の特徴》(1)近海の黒潮の北限位置は，やや南偏（36ﾟ10 N）である．
(2)根室東南東沖*，常磐沖の暖水塊は停滞している．また，三陸沖に暖水塊がある。
(3)親潮第１分枝の張り出しは，やや南偏している（38ﾟ30 N）．
(4)常磐沖に冷水域がある．
(5)津軽暖流の下北半島東方への張り出しは，平年並である（142ﾟ10 E）．
(6)表面水温は，三陸沿岸から沖合にかけて1〜2°低くなっている．
注： 現況および今後の見通しは図を参照のこと．
「近海」は146ﾟE以西，「沖合」は146ﾟE以東を表す．
＊ 表面水温・人工衛星情報による
2023おせちのお知らせ
ご予約開始いたしました！
お得な早割対象商品もございます。
お早目にどうぞ！

冷凍健康おせち
2022/9/26(月)～電話受付開始2022/10月上旬
ウェブ受付開始

冷蔵おせち
2022/11月中旬頃
ウェブ受付開始

冷凍やわらかおせち
2022/10月頃
ウェブチャットにて受付開始
令和６年度９月情報
施設名称

認定こども園おおわに文化幼稚園
あじゃら東分園住

大鰐町大字大鰐字前田１１－１

所

電話番号
開催 日時

９/３（火）
１０：00～
１１：00

0172-49-1122
行事内容

◎音楽学習
場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
あじゃら校舎 遊戯室
対象者：就学前のお子さんと保護者の方、妊娠中の方等※トーオー楽器ヤマハの先生が来園し、子どもたちの大好きな曲をエレクトーンで演奏してくれます。ぜひ、ご参加お待ちしております。
※締め切り日 ８月３０日（金）までにご連絡ください。

９/６（金）
９：３０～
１１：00◎園生活を体験『あそぼ あそぼ ～製作（足形りんご）～』場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
ママカフェ『ひまわりルーム』
対象者：就学前のお子さんと保護者の方※足形をとり、りんごの製作をします。ぜひ、ご参加お待ちしております。
※締め切り日 ８月３０日（金）までにご連絡ください。

９/９（月）
１０：00～
１１：00◎お月見集会場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
あじゃら校舎 遊戯室
対象者：就学前のお子さんと保護者の方※お月見の話を聞き、みんなでお月様に秋の収穫を感謝します。
ぜひ、ご参加お待ちしております。
※締め切り日 ９月２日（月）までにご連絡ください。

９/１１（水）
１０：00～
１１：00◎リトミック集会場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
あじゃら校舎 遊戯室
対象者：就学前のお子さんと保護者の方※園の子どもたちと一緒にピアノの音に合わせて楽しく体を動かしましょう。ぜひ、ご参加お待ちしております。

※締め切り日

９月 4 日（水）までにご連絡ください。

９/１３（金）
９：３０～
１１：00

◎園生活を体験『あそぼ あそぼ ～製作（小麦粉粘土作り）～』場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
ママカフェ『ひまわりルーム』
対象者：就学前のお子さんと保護者の方※小麦粉を使って粘土を作ります。少しずつ変わる小麦粉の感触を楽しみましょう。ぜひ、ご参加お待ちしております。
※締め切り日 ９月６日（金）までにご連絡ください。

９/２０（金）◎子育てサロン『ペタペタアート』を作ろう

９：３０～
１１：00

９/２５（水）
１０：00～
１１：00

場所：認定こども園おおわに文化幼稚園
ママカフェ『ひまわりルーム』
対象者：就学前のお子さんと保護者の方※お子さまの今の成長を残しませんか？成長をかわいく残すハンドメイドを楽しみたいと思います。ぜひ、ご参加お待ちしております。
※締め切り日 ９月１３日（金）までにご連絡ください。
◎『ハッピー １st バースデー』
場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
対象者：１歳になるお子さんと保護者の方（９月生まれのお子さん）※大切なお子さまの、記念すべきはじめてのお誕生日をお祝いし、誕生会へご招待します。また、園児と一緒にシアターや手品をみたりダンスをするなど楽しい時間を過ごしましょう。プレゼントやバースデーカードを用意しておりますので、ぜひ、お越しください。
※締め切り日 ９月１８日（水）までにご連絡ください。

９/２７（金）
９：３０～
１１：00

◎園生活を体験『あそぼ あそぼ ～リトミックでリズム遊び～』場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
ママカフェ『ひまわりルーム』
対象者：就学前のお子さんと保護者の方※園の子どもたちと一緒に、ピアノの音に合わせて楽しく体を動かしましょう。ぜひ、ご参加お待ちしております。
※締め切り日 ９月２０日（金）までにご連絡ください。

９/３０（月）１０：00～
１１：00

毎週金曜日
９：３０～１１：00◎食育集会・絵本貸出日
場 所：認定こども園おおわに文化幼稚園
あじゃら校舎 遊戯室
対象者：就学前のお子さんと保護者の方※栄養士の先生から、青森県で収穫できる食べ物を聞いたり、魚の解体ショーを見て命をいただいていることに気づき、食事へ感謝の気持ちをもてるようにします。ぜひ、ご参加お待ちしております。また、この日は絵本貸出日となっておりますので、お子さんと絵本を選んでみてはいかがでしょうか。
※締め切り日 ９月２４日（火）までにご連絡ください。
◎園生活を体験『あそぼあそぼ』

未就園児（０～５歳児）の子を対象に、親子で園の生活を体験できます。朝登園したら、お帳面にシールを貼り朝の会をしたり、製作や音楽あそび・戸外あそびなど様々な活動を楽しみます。活動中の様子を写した写真を素敵なアルバムに入れ思い出を増やしていきましょう。
※参加受付締め切り日までに、ご連絡をお願いします。

毎週月～金曜日
10：00～１１：00◎園行事への参加
園の子どもたちと、いろいろな行事に参加できます。
※事前に連絡をお願いします。

毎週月～土曜日
９：30～１１：00◎園庭開放
本園では、園庭を開放させていただいております。ぜひ、親子で園庭で遊びませんか。
※事前に連絡をお願いします。

毎週月～土曜日
9：00～
１７：00

◎子育て相談 （電話にて受付をしております）※専門のスタッフが子育てのお悩みにお答えします。

毎週月～日曜日◎一時保育

8：00～１７：00
随時※冠婚葬祭や急な用事など、園でお子さんをお預かりします。詳細については園へお問い合わせください。
◎園内の見学を行うことができます。（要電話予約）

月・水・木・土曜 ◎ママカフェ『ひまわりルーム』は社会福祉法人和洋会の大坊こども
日園、碇ヶ関中央こども園、平川中央こども園、キッズガーデンひまわ
9：０0～
1４：00

りと学校法人北原学園の認定こども園おおわに文化幼稚園（あじゃら東分園）、堀越こども園（分園ほりこし）、石川こども園が合同で開設しています。これから出産を迎えるママや子育て中のママたちが、ゆっくりとくつろぎながら出産や育児等の情報交換や交流の場として、各市町村どの地域の方でも利用できる施設です。
☆ママカフェ『ひまわりルーム』赤ちゃんステーションで受けられるサービス
赤ちゃんステーションとは・・・安心して子育てができる環境を整えることを目的にオムツ替えや授乳できるスペースを随時無料で提供します。
場

所：認定こども園おおわに文化幼稚園
ママカフェ『ひまわりルーム』
対象者：妊婦さん、就学前のお子さんと保護者の方
利用料：無料※施設の行事と開放日が重なった日 また、12 月 21 日～翌年 1 月10 日まではお休みとなります。
赤ちゃんステーションサービス内容
オムツ替え

オムツ替えの場所があり、赤ちゃんの排泄物の処理ができます。

お湯の提供

粉ミルクのお湯が提供できます。調乳が行え、哺乳瓶を冷ますことができます。

授乳場所

授乳のための場所があって、座って授乳できます。

手洗い

手洗いができます。

飲

冷蔵庫や電子レンジを使用したり自由に飲食ができます。

食
適格投資家向け投資運用業の創設に伴う株式等の振替に関する業務規程等の一部改正について
平成 24 年３月 30 日
株式会社証券保管振替機構
１．改正趣旨
資本市場及び金融業の基盤強化を図るため、資本市場及び金融業の基盤強化のための金融商品取引法等の一部を改正する法律（平成 23 年法律第 49 号。以下「改正法」という。）が平成 23 年５月 25日に公布された。
当該改正法には、国民の様々な資産運用ニーズに応える投資運用ファンドの立上げを促進するため、顧客が適格投資家に限定され、運用財産の総額が一定規模以下のファンドに係る投資運用業（以下「適格投資家向け投資運用業」という。）について、投資運用業の登録拒否要件を一部緩和する等、適格投資家向け投資運用業の創設に係る改正が盛り込まれている。
今般、当該改正法の公布を受けて、社債、株式等の振替に関する命令（平成 14 年内閣府・法務省令第５号）に規定されている振替投資信託受益権の信託設定時における振替機関への通知事項について一部改正が行われたことから、株式等の振替に関する業務規程（以下「規程」という。）及び株式等の振替に関する業務規程施行規則（以下「規則」という。）の一部について所要の改正を行う。
２．改正概要（１）信託設定時における発行者から機構への通知事項の追加
委託者が適格投資家向け投資運用業を行うことについて登録を受けた金融商品取引業者である場合にはその旨を、投資信託契約締結当初に係る信託の設定時に機構へ通知する等の通知事項の追加を行う。
（規程第 275 条）（２）振替投資信託受益権（内国ＥＴＦ）の内容の公示事項の追加
委託者が適格投資家向け投資運用業を行うことについて登録を受けた金融商品取引業者である場合にはその旨を、振替投資信託受益権（内国ＥＴＦ）の内容として公示する等の公示事項の追加を行う。
（規則第 357 条第２項）（３）その他所要の改正
租税特別措置法等の一部を改正する法律（平成 24 年法律第 16 号）が施行されることに伴い、租税特別措置法の規定に基づき、受益者等課税信託に属する振替新株予約権付社債を機構における区分口座に記録又は記載を行うための改正を行う。
（規則別表２）
３．施行日
平成 24 年４月１日から施行する。
以上
理論社

ぼくは王さまシリーズ･･･寺村輝夫・原作

たまごが好きな王さまのうちに赤ちゃんが生まれました。
おいわいに国じゅうの人みんなに、たまごやきをごちそうすることに。さて、そんなにたまごがあるのかな？？
楽しいリズムであいうえおあそびもあるよ。お楽しみに！

まだ地球が熱い氷だらけだった頃。マンモスのマニーは、思春期になった娘のピーチに手を焼きながらも、毎日楽しく過ごしていた。そんなある日、大陸がバラバラになり氷の船で大漂流！無事にみんなのところに帰れるの！？

粕屋町立図書館

粕屋町若宮 1 丁目 1 番 1 号(０９２)９３９－４６４６
ティーンのみんなに役立つ☆ライブラリー情報！
中学生＆高校生向け神栖市立図書館便り＊ 神栖第二中学校

家庭部 ＊ の作品

♯そも図書 その34 『春はお別れの季節です』 の巻♯今月のコレ読も!! 「卒業するきみに、贈る本」♯ティーンズにおすすめ♪ あたらしく入った本＆コミック

神栖市立図書館Ｔｗｉｔｔｅｒ（＠ｋａｍｉｓｕ＿ｌｉｂ）❉イベント情報などをつぶやいています❉
使って便利！ネット予約ができる

使って便利！ネット予約ができるんです！（コミックは除く）◆利用カードを持っている人は活用してみてね☆

『１３の理由』

ジェイ・アッシャー 著
武富 博子 訳
星海社
933 アッシ

ある日、クレイはカセットテープ７本を受け取った。
録音されていたのは２週間前に自殺した同級生ハンナの声だった…。危うすぎるソーシャルチェーン・ミス
テリー。

『神様のスイッチ』

藤石 波矢 著
講談社
BF フジイ

未来に迷うフリーター、街を警らする女性警察官、大学生小説家…。すれ違う彼らが起こす些
細な波紋と、生じる驚きのドミノ倒し。神様が押すのは偶然という名の奇跡のスイッチ。大都市を疾駆する一夜限りの物語。
「今からあなたを脅迫します」
著者の新作。

コミック続々と入荷してます！
『ぼくのとなりに暗黒破壊神がいます。』 10巻『のんのんびより』
13巻『この音とまれ！』19巻『俺物語!!』
13巻『ＢＬＵＥ ＧＩＡＮＴ ＳＵＰＲＥＭＥ』 6巻『クジラの子らは砂上に歌う』
13巻『中華一番！極』3巻『ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ』
91巻『あさひなぐ』
28巻『鬼滅の刃』
14巻『思い、思われ、ふり、ふられ』10巻『ちはやふる』40巻『ねこねこ日本史』
6巻『ＳＥＲＶＡＭＰ』
13巻『約束のネバーランド』
12巻『ハンター×ハンター』
36巻『キングダム』
53巻『ハイキュー!!』
35巻『僕のヒーローアカデミア』
21巻『海街ｄｉａｒｙ』
9巻『ばらかもん』
18巻

３月

図書館の予定亜樹 新あっとアミューアルコ
石塚 真一
梅田 阿比小川 悦司
尾田 栄一郎
こざき 亜衣吾峠 呼世晴咲坂 伊緒
末次 由紀
そにし けんじ
田中 ストライク
出水 ポスカ
冨樫 義博
原 泰久
古舘 春一
堀越 耕平
吉田 秋生
ヨシノ サツキメディアファクトリー
ＫＡＤＯＫＡＷＡ
集英社
集英社
小学館
秋田書店
講談社
集英社
小学館
集英社
集英社
講談社
実業之日本社
ＫＡＤＯＫＡＷＡ
集英社
集英社
集英社
集英社
集英社
小学館
スクウェア・エニックス

コミックリストをティーンズ
コーナー、わくわく展示ブースにご用意しています。カウン
ターでも配布しているので、声を掛けてね☆

＊図書館は毎週月曜日が休館です

2日（土） 著者を囲む会 長谷川義史さん
6日（水） 館内整理日休館
17日（日） 本のリサイクル
24日（日） 一般映画会「LION（ライオン）25年目のただいま」

ティーンズ通信編集スタッフ募集☆

中央公民館図書室は2019年4月3日まで休館です。

・・・編集後記・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ティーンズ通信 2019年３月号

発 行:神栖市立中央図書館℡0299-92-3746
http://www.kamisu-tosho.jp

これからどうするか決まっていないのにこんなところまで読んでくれるあなたに幸あれ！贈る唄はブライアン・アダムス『１８ Ｔｉｌｌ Ｉ Ｄｉｅ（死ぬまで18歳）』と竹原ピストルの『よーそこの若いの』です。そうさ生きてるって絶対いい気分。オレも含
め、誰のいうこともきくなよ。がんばれ。（担当Ａ）
館内でティーンズを見かけると嬉しくなる担当です。中学、高校を卒業される皆さんはこれから多くの人と出会いがあるでしょう。そして最良の一冊との出会いがありますように。皆さんに贈る旅立ちの唄は「THE GALAXY EXPRESS 999」EXILEじゃなくてゴダイゴで。（担当Y）
まえがき

ピヨンチヤン

２０１８年２月︑世界中の人々が注目する中で平 昌オリンピックが開催されました︒

私は１９８０年のレークプラシッドオリンピックからずっと︑フィギュアスケートというスポーツを愛してやまない観客です︒そんな私にとっても︑平昌オリンピックのフィギはにゆうゆ づる

月のＮＨＫ杯の公式練習中に右足にケガを負い︑ＮＨＫ杯を含めたその後

ュアスケート競技は︑生涯忘れ得ぬ素晴らしい内容であり︑結果でした︒
２０１７年の試合をすべて欠場した羽生結弦は︑平昌オリンピックに﹁ぶっつけ本番﹂で挑み︑皆さんもご存じの通り︑ショートプログラムとフリーの両方で見事な演技を披露しました︒
年ぶりのオリンピック連覇です︒

そして︑ソチに続いて見事な金メダル獲得︒男子シングルにおいて︑アメリカのディック・バトン以来羽生結弦は︑２０１８〜１９年シーズンも競技を続行してくれています︒その決断がど

まえがき

91166

誰も書かなかったれほど重く︑尊いものか︒それなりに長くフィギュアスケートを見続けてきた者として︑私は深く受け止めています︒

平昌オリンピック開幕の１か月ほど前︑﹃羽生結弦は助走をしないフィギュアの世界﹄︵集英社新書︶を出版しました ︵以降は﹃羽生結弦は助走をしない﹄という表記にさせていただきます︶︒ 私 が 感 じ る﹁ 羽 生 結 弦 の ス ケ ー テ ィ ン グ の 素 晴 ら し さ ﹂ や﹁羽生結弦のオリジナリティあふれるプログラムの構成︒それを可能にした成長ぶり﹂を中心に︑フィギュアスケートというスポーツの素晴らしさを書いたつもりです︒

今回︑あらたに執筆する機会をいただいたこの本では︑平昌直前からオリンピック本番︑そして﹁競技者﹂として臨む今シーズンの羽生結弦の姿︑その演技にフォーカスをあてていきます︒私が見たものを見たままに書き記しつつ︑その演技の﹁奥﹂にあるものを考察年近していきたいと思っています︒あわせて︑今シーズンの注目選手たちの素晴らしさについても︑なるべく詳細に書いていきます︒

２０１７年の終盤から２０１８年の終盤にかけてのことが中心にはなりますが︑いフィギュアスケート観戦歴のすべてを込めるつもりです︒﹁私にとって︑これは本当に4010

大切﹂と思うことであれば︑﹃羽生結弦は助走をしない﹄の中ですでに書いたことであってもいま一度言及するかもしれませんが︑何とぞご了承ください︒

過去の名選手たちの﹁これはぜひご覧いただきたい！﹂という演技もご紹介しています︒

読者の皆様が後で検索できるよう︑その選手の名前と該当する大会名を英語表記で加えています ︵５ページ未満の間に同じ選手のことを取り上げる場合は︑名前は省略︶︒日本人選手については︑該当する大会名だけ英語表記を加えています︒

また︑現役を引退されたスケーターには敬称をつけていますが︑そのスケーターの現役時代のことを語る際には敬称を外していることをお許しください︒﹃羽生結弦は助走をしない﹄において︑私は﹁自分をフィギュアスケートライターとかスポーツライターと自称するつもりはない︒それらの肩書きには︑ある資格が必要だから﹂まえがきという意味のことを書きました︒いまでもその気持ちは変わっていません︒

きちんと伝えられているかどうか⁝⁝︒それらの有無はすべて︑読者の方々のご判断にゆスポーツに対する知識や感受性︑打ち込んでいる選手たちへの敬意︑そういったものをだねました︒

11今回はそれらに加え︑次のことを意識して書き進めようと思います︒

選手それぞれの美点をそれぞれに感じて︑自分なりの言葉で文章化すること︒
選手たちを雑なカテゴライズでくくらないこと︒

読者の方おひとりおひとりの感受性や美意識を何よりも尊重すること︒

自分の考えを︑押しつけるのではなく︑読者の方々にひとしずくの刺激を与えられるようなものを目指すこと︒

読者の方々の﹁心の万華鏡﹂に︑ひとつ色石を加えたら︑また違った美しさが生まれるような︑そんな文章を目指すこと︒

これらのことができているかどうか︑読み終わった後でご判断いただければ幸せです︒

フィギュアスケートという素晴らしいスポーツがますます発展することを何よりも祈っています︒

12
资生堂（中国）投资有限公司液相色谱事业转让事宜告知
近日，株式会社资生堂（总社：东京）与株式会社大阪曹达（以下简称：大阪曹达公司），就资生堂附属子公司——资生堂医理化技术有限公司（以下简称：医理化技术公司）股份及株式会社资生堂所保有的液相色谱相关资产转让一事已达成共识，特就此事进行公告。
随着该意向的达成，资生堂（中国）投资有限公司在中国进行的液相色谱事业*1 的相关资产，也将向
大阪曹达公司即将于中国成立的新公司进行转让。
1．转让背景为实现“VISION 2020”愿景，资生堂集团一直积极进行业务组合整改，经营资源的投放目标向本集团
核心业务集中的同时，将开展液相色谱业务的医理化技术公司的股份等资产转让至大阪曹达公司。
此次交易预计通过公司分拆（吸收分拆）的方法，使资生堂保有的液相色谱事业的相关权利及义务等
转移至医理化技术公司后，将医理化技术公司的股权向大阪曹达公司完成转让。
大阪曹达公司与资生堂的液相色谱事业的整合，将达成从 HPLC 填料*2 的原料生产到 HPLC 色谱柱*3 及分析装置*4 的销售这一整套价值链的实现。同时，通过善用大阪曹达公司拥有的海外销售网络，可以使液相色谱事业得到进一步的成长和价值改善。
※1

液相色谱事业・・・・高速液相色谱（HPLC）事业。资生堂应用高敏度高速液相色谱仪（广泛应用于分析化学和生物科学的分析仪器）及在化妆品开发过程中培育的粉体表面处理技术，进行具有优异的分离性
能和高耐久性能的分析柱填料等产品的制造和销售。

※2

HPLC 填料・・・・・・・・・・主要以矽胶为原料的具备分离性能的粒子。

※3HPLC 色谱柱・・・・・・・・・填充 HPLC 填料的圆柱状管。

※4

HPLC 分析装置・・・・・・・・由 HPLC 色谱柱及流动相进料泵、样品导入装置、检出器和记录装置等构成。

2．医理化技术公司简介（1）公司名称

资生堂医理化技术有限公司（2）公司地址

日本京都府京都市南区东九条西河辺町 12 番（3）法人代表

代表取缔役社长（4）经营范围分析仪器（HPLC 色谱柱、分析装置等）的制造、销售（5）注册资本

100 百万日元（100，000,000 日元）（6）成立日期

1985 年 5 月 10 日（1997 年加入资生堂集团）（7）大股东和持股比率

株式会社资生堂
资本关系

石野章博

100%持有如上第（7）项所记，医理化技术公司是资生堂
的全资子公司人员关系（8）资生堂与该公司关系

除任命1名代表取缔役社长以外，由资生堂审计
部1名成员兼任该公司审计，此外还有2名资生
堂借调员工（除上述代表取缔役社长和审计外）业务关系

资生堂委托医理化技术公司进行分析仪器
（HPLC 色谱柱、分析装置等）的制造业务

（9）该公司经营业绩财政年度2016 年 12 月 31 日

营业额

610 百万日元（610,000,000 日元）营业收入

11 百万日元（11,000,000 日元）通常收入

11 百万日元（11,000,000 日元）

本期纯利润

8 百万日元（8,000,000 日元）每股本期纯利润（日元）4,341 日元

3．大阪曹达公司简介（1）公司名称

株式会社大阪曹达（2）公司地址

日本大阪府大阪市西区阿波座 1 丁目 12 番 18 号（3）法人代表代表取締役会长

佐藤存代表取缔役社长

寺田健志（4）经营范围基础化工产品，功能型化工产品，住宅设备其他（5）注册资本

10,882 百万日元（10,882,000,000 日元）（截至 2017 年 3 月 31 日）（6）成立日期

1915 年 10 月 26 日

（7）合并净资产

52,725 百万日元（52,725,000,000 日元）（8）合并总资产

101,503 百万日元（101,503,000,000 日元）（9）资生堂与该公司关系

与大 阪 曹 达 公 司 之间无资本或人员关系

［参考］ 大阪曹达公司是一家可 对 包 含 苛 性 钠 、 环 氧 树 脂 的 原 料 环 氧 氯 丙 烷 等 基础化工产
品，全球利基产品的功能型化工产品，医药品原料药和中间体，药物精炼材料等各种化工产品进行生
产和销售的企业。
4．资产转让日程（1）合同签订日期

2017 年 11 月(预定)（2）转让执行日期

2017 年 12 月 1 日（预定）
学校推薦型選抜
指定校推薦

専願

ミ ッ シ ョ ン スク ー ル 特 別 指 定 校 推 薦

1．募集学科・人員
学校推薦型選抜（指定校推薦・ミッションスクール推薦・公募制推薦・学院内推薦入試を合わせた人員)
学科

募集人員

多文化コミュニケーション学科

15名

社会福祉学科，経済政策学科

各20名

2．出願資格・要件(1) 指定校推薦出願資格・要件

次の①～④の条件をすべて満たす者とします。
① 本学が推薦指定校に指定した高等学校，中等教育学校，特別支援学校高等部を2025年3月に卒業見込みの者。
② 学業，人物ともに優れ，出身学校長より推薦された者。
③ 志願する学科の推薦基準を満たしている者。
・多文化コミュニケーション学科 … 学習成績の状況が3.2以上かつ外国語の学習成績の状況が3.2以上で，指定校内の推薦基準を満たしていること。
・経済政策学科 … 学習成績の状況が3.3以上で，指定校内の推薦基準を満たしていること。
・社会福祉学科 … 学習成績の状況が3.2以上で，指定校内の推薦基準を満たしていること。
④ 本学を専願し，合格した場合には，本学に必ず入学する意思を持つ者。

(2) ミッションスクール特別指定校推薦
出願資格・要件

次の①，②の条件をすべて満たす者とします。
①キリスト教学校教育同盟加盟高等学校(プロテスタント系)を2025年3月に卒業見込みの者。
②上記の指定校推薦の条件②～④と同じ。

3．入試日程
出願期間

試験日

合格発表日

11/1(金)～11/8(金)11/16(土)12/3(火)4．検定料
30,000円※検定料の振込・払込期間は，上記の「出願期間」と同じです。※一旦受理した検定料は，いかなる理由があっても返還できません。

5．試験時間/選抜方法/配点
9：40

10：00～

受験生集合
点呼・注意事項連絡個人面接 (1人20分程度)※順番により試験終了時間が異なります。

選抜方法/配点
150点満点とし，課題作文(50点)，個人面接(50点)，提出書類(50点)で評価する。

6. 試験会場
本学会場(諫早市)，福岡会場(福岡市)

7. 出願書類
p,6に掲載されている出願書類を必ず確認し，提出してください。
※課題作文については本学が指定したテーマの内容で本学指定の原稿用紙で作成(鉛筆不可)

8. 合格発表
選抜結果は，本人及び出身学校長あてに文書で通知します。
※合否通知書は，合格発表日に発送するため，地域によって到着日が異なる場合があります。
※電話での問い合わせは間違いの原因となりますので，一切応じられません。
9
令和５年度十日町地域高齢者栄養管理連携研究会（実施主体保健所、共催 栄養士会十日町支部）

概 要
日時：2023 年 12 月 8 日（金）9：30～12：00
会場：越後妻有文化ホール 段十ろう 講堂
テーマ：災害時に対応するために、平時から備えについて見直そう～給食施設とのつながり、地域、関係団体との連携など～
参加者：管理栄養士 栄養士 15 名、調理員 1 名、介護支援専門員 1 名
介護支援専門員１名

内 容① 業者による備蓄食品の紹介
クリニコ様、明治様、ホリカフーズ様、アイリスオーヤマ様より備蓄食品を紹介していただきました。その後、商品について質問し、いくつかのサンプルを持ち帰りました。

② 各施設の備蓄食品の状況について事前に各施設から災害時給食対応に使用する備蓄食品一覧表を提出していただき（21施設）当日まとめて資料とし、進行が説明しました。
災害に特化したものから普段使いしているものなど様々な食品がありました。

③ 給食 BCP について・平時からの備えとして、災害訓練の実施をどう行うか。
・DVD、給食用アクションカード（抜粋）を用いて説明がありました。映像で訓練の様子を見ることで、より必要な事項に気付くことができました。

④ グループワーク～各施設の災害時の備えや対応状況、マニュアルについて～・持参した各施設のマニュアルも参考にして自施設の備蓄食品、平時の訓練について状
況の確認、今後の取り組みを検討しました。
有意義な研究会となりました。
専門職（保育士）意見・情報交換会

事前アンケートについて

標記交換会では、参加者同士での意見・情報交換や課題共有を行います。交換
会進行の参考とするため、事前アンケート御協力をお願いします。
下記ＱＲコードまたは、いずれかのＵＲＬから電子申請システムによりご回答ください。
なお、御回答いただいた内容は、回答者の情報及び個人が特定できる内容を除いて（または、広域連合の担当が編集して）、講師と共有しますので御了承ください。

回答リンク・（インターネット）
https://logoform.jp/form/vqMu/370354
・（ＬＧＷＡＮ）
https://tb.logoform.stjapan.asp.lgwan.jp/form/vqMu/370354※ＱＲコードはＬＧＷＡＮ不可（参考）回答項目
・回答者情報（所属、氏名、在職年数等）
・保育士としての働く中での悩み事
・他市町村の保育士に聞いてみたいこと・現場・職場で現在抱えている課題・交換会への意見・要望等

締切：令和５年１０月３１日（火）
关于对全年合并结算业绩预测进行修正、并计入特别利润和特别损失的通知
本公司将对2017年8月9日所公布的全年合并结算业绩预测进行如下修正，特此通知。另外，预计在2017年第四季度将计入特别利润，在第三季度将计入特别损失，特此通知如下：
１． 2017 年 全年合并结算业绩预测值修正（2017 年 1 月 1 日～2017 年 12 月 31 日）

销售总额

营业利润

经常性利润

归属于母公司股东的本期净利润

每股本期净利润

前次发布预测（A）

百万百万日元

百万日元

百万日元

日元 分

日元

56,00055,00032,50081.37

此次发布预测（B）

965,000
985,000

65,00064,00010,00025.04

增减额（B-A）

20,000

9,000

9,000

▲22,500增减率（%）（参考）上一年度业绩（20162.1

16.1

16.4

—

850,306

36,78037,174

32,101

80.41

年）

修正的理由
从2017年的全年合并结算业绩来看，因业务发展状况良好，预计销售额和营业利润都将超过前次的预期，创下历史最高记录。现有业务的“赚钱能力”得到了切实增强，现金周转的情况也非常好。
在归属于母公司股东的当期净利润方面，除上述理由之外，因转让Zotos International Inc.（下称Zotos公司）的股份及与该公司业务有关的资产（下称相关资产），预计可计入 360 亿日元的特别利润。而BareEscentuals, Inc.（下称Bare Escentuals）相关商号等无形固定资产的减值损失655亿日元将作为特别损失计入，所以预计归属于母公司股东的当期净利润将比前次预测减少225亿日元，调整为100亿日元。
２． 特别利润的内容（１）预计计入金额
预计将在2017年第四季度计入Zotos公司的股份及相关资产的转让收益 360 亿日元。
（２）内容如2017年10月27日公告所示，Zotos公司是以北美为中心从事专业美发的公司，本公司就转让该公司股份及相关资产一事，与Henkel AG & Co. KGaA公司达成了协议。本公司正在以中长期战略“VISION2020”为指引进行选择和集中，对于专业美发类业务，今后我们将以日本、中国、亚洲各国为中心加强相关投资和扶持。
３． 特别损失的内容（１）预计计入金额
预计将在2017年第三季度业绩中计入655亿日元的特别损失，作为美国化妆品公司Bare Escentuals公司相关商号等无形固定资产的减值损失。
（２）内容实现营业利润率两位数的增长是美洲业务的战略目标，为了实现这一目标，Bare Escentuals
公司正在重新启航，以实现新的发展。资生堂自2010年收购该公司以来，采取了诸多措施来扩大该品牌与顾客的接点、加强商品开发，但是未能实现计划中的品牌增长。“VISION 2020”前三年（2015～2017 年度）的目标是“重新构建事业基础”，今年刚好是前三年的最后一个年度，所以我们以“正视现实”这一经营方针为基础，直面课题，迅速采取措施，对业务、品牌的前景进行了深入的验证。
Bare Escentuals公司的主打品牌bare Minerals在美国、英国、德国等欧洲主要国家具有很高
的知名度和回购率，与竞争品牌相比，在纯天然这一产品品类中，它具有非常高的品牌价值。这是
资生堂集团中，唯一一个能够应对不断扩大的纯天然化妆品市场需求的品牌，而且是一个有着500
亿日元的巨大规模的彩妆品牌，有着广泛的顾客基础。所以我们认为如果能够以其现有的品牌价值
为基础，捕捉顾客意识和时代潮流的变化，采取新的措施加以应对的话，还是可以实现这个品牌的再次发展的。
具体来说，我们将充分利用其作为纯天然品牌在北美和欧洲市场所具有的较高价值，在加速商品
创新的同时，根据“千禧一代”和“00后”的情况，加大在数字营销领域的投资，积极开展各种业务活动。同时，将关闭大约100家收益较低的北美直营店，进一步深化以削减固定费用为支柱的结构改革。
针对这些市场营销改革和结构改革的内容、以及以这些内容为基础所制定的可行的收益计划，董事会进行了慎重的讨论，最终对该计划以及基于减损测试所计算出来的特别损失的计入予以了认可。
对于资生堂集团来说，现有的业务的“赚钱能力”正在得到切实提高，剩下的课题就是提高欧美公司的收益性了。此次的改革将成为提高美洲业务收益性的重要支柱。今后，我们将以美国地区
总公司的CEO和今年7月上任的Bare Escentuals公司的新社长所领导的领导班子为基础，完成这一改
革，促进销售额和收益不断恢复。
４． 分红预测
2017 年的年底分红预期没有变更。本社年间1股的分红，本年度已经支付的12日元50分的年中分红加上预计于2018 年 3 月下旬支付的12 日元 50 分年终分红，本年度的分红共计 25 日元00分。
（注）上述业绩预测是基于本公司现在所掌握的信息制作的，实际业绩受各类因素影响，可能和预测值有异。
完
お客様各位

この度は東京公演につきまして、ご不便・ご迷惑をおかけしておりますことを重ねてお詫び申し上げます。

現在実施しております策を以下へご案内させていただきます。

・VIB 席、および S 席 G～M 列までのお席を、段差を設けた台上にカーペットとクッションを敷いた桟敷席へと変更し、視認性の確保をしてまいります。

・当日、ご体調やお怪我などにより桟敷席が難しい場合は、後方の椅子席（S 席）への振替を可能な限りご用意いたします。

なお、4 月 27 日から 30 日までの公演を B～N 列にてご観劇いただいたお客様および、5 月 3 日以降の公演で桟敷席から振り替えられずご観劇いただけなかったお客様に関しては、関東圏での別公演へのご招待、または後日の返金対応を検討しております。
詳細が決まり次第、公式サイトにてご案内いたします。
（チケットが必要になりますので必ず保管ください）

お客様のご意見を真摯に受け止め、今後もより良い鑑賞環境をご提供するために努めてまいります。
アークスインターナショナル株式会社
info@rkx-i.jp
平成 22 年 3 月 11 日
各

位

会 社 名
代表者名
問合せ先

東邦ホールディングス株式会社代表取締役社長
濱田 矩男（コード番号 8129 東証第一部）
執行役員経営企画室長
石井 護（ 電 話 03－ 5259－ 9500）

簡易株式交換による株式会社青葉堂の完全子会社化に関するお知らせ
当社は、平成 22 年 4 月 16 日をもって簡易株式交換により株式会社青葉堂（本社：大阪市東住吉区）を完全子会社とすることについて、本日（平成 22 年 3 月 11 日）開催の取締役会で決議し、株式交換契約を締結いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
なお、本株式交換は、最近事業年度末日において、完全子会社となる株式会社青葉堂の総資産の額が完全親会社となる当社の純資産の額の 10％未満であり、且つ、株式会社青葉堂の売上高は当社の売上高の 3％未満であるため、開示事項・内容を一部省略して開示しております。
記
１．株式交換による完全子会社化の目的
東邦ホールディングスグループでは、地域で自立し、医療と患者に貢献しようとしている薬局の連携と支援を目的に「薬局共創未来」という企業グループを一昨年立ち上げ、趣旨に賛同していただける調剤薬局の参加を募ってきました。
株式会社青葉堂は、この方針に賛同し、同社の地域密着の営業基盤を保持しつつ、当社グループの経営資源を積極的に活用することにより、一層の薬局機能強化とグループ企業価値の最大化を図ることができるものと判断し、両社はこの度、株式交換を実施する決定をいたしました。
２．株式交換の要旨（１）株式交換の日程①平成 22 年 3 月 11 日

株式交換決議取締役会②平成 22 年 3 月 11 日

株式交換契約書締結③平成 22 年 3 月 25 日（予定）株式交換契約書承認臨時株主総会（青葉堂）④平成 22 年 4 月 16 日（予定）

株式交換の予定日（効力発生日）（注）本株式交換は、東邦ホールディングス株式会社については、会社法 796 条第 3 項の規定に基づき、簡易株式交換により株主総会の承認を得ないで行う予定です。

1

（２）株式交換に係る割当ての内容
東邦ホールディングス株式会社

株式会社青葉堂（完全親会社）（完全子会社）

１12,276

株式交換比率（注）①株式の割当比率
株式会社青葉堂の株式１株に対して、当社の株式 12,276 株を割当交付いたします。
②株式交換により交付する株式数
当社は、その保有する自己株式 736,560 株を本株式交換による株式の割当てに充当いたします。
（３）株式交換に係る割当の内容の算定の考え方①算定の基礎および経緯
本株式交換に用いられる株式交換比率算定の公正性を期すため、当社は第三者機関としてエスエヌコーポレートアドバイザリー株式会社を選定し、株式価値算定を依頼しました。
エスエヌコーポレートアドバイザリー株式会社は、当社について市場株価平均法による分析を行い、株式会社青葉堂の株式価値については、ＤＣＦ法（ディスカウンティッド・キャッシュ・フロー法）による分析を行い１株当たりの株式価値が算定されました。
両社は、エスエヌコーポレートアドバイザリー株式会社による株式価値算定結果を参考にして協議の結果、本株式交換における株式交換比率について前記のとおり合意いたしました。
②算定機関との関係算定機関であるエスエヌコーポレートアドバイザリー株式会社は、東邦ホールディングス株式会社および株式会社青葉堂の関連当事者に該当いたしません。
（４）株式交換完全子会社の新株予約権及び新株予約権付社債に関する取り扱い該当事項は有りません。

2３．株式交換当事会社の概要
平成 21 年 3 月期

平成 21 年 9 月期

(1) 商号東邦ホールディングス株式会社

株式会社青葉堂(2) 事業内容

持株会社としての事業会社の支配・管理

薬局の経営(3) 設立年月日

昭和 23 年 9 月 17 日

平成 8 年 12 月 9 日(4) 本店所在地

東京都世田谷区代沢五丁目 2 番 1 号

大阪市東住吉区北田辺四丁目22番6号田辺ビル１Ｆ(5) 代表者

代表取締役社長

代表取締役社長

濱田矩男

野村卓三

(6) 資本金

10,649 百万円

3 百万円(7) 発行済株式総数

60,766,622 株

60 株(8) 売上高

838,903 百万円（連結）1,417 百万円

(9) 純資産77,605 百万円（連結）266 百万円(10) 総資産397,845 百万円（連結）689 百万円(11) 決算期

3 月 31 日

9 月 30 日(12) 大株主

塩野義製薬㈱

9.45％

野村卓三

50.0％

田辺三菱製薬㈱

4.74％

野村治美

50.0％

および持株比率

日本ﾄﾗｽﾃｨ・ｻｰﾋﾞｽ信託銀行㈱
（信託口）

3.99％

第一三共㈱

3.48％

アステラス製薬㈱

2.67％

※（12）
「大株主および持株比率」に関して、東邦ホールディングス㈱は株式交換による変動があるため平成 21 年 10 月
1 日現在のデータを、㈱青葉堂は平成 22 年 3 月 1 日現在のデータを表示しております。

４．株式交換後の状況（株式交換完全親会社について）（１）商号、事業内容、本店所在地、代表者、決算期、資本金
これらについて「３．株式交換当事会社の概要」に記載の内容から変更ございません。
（２）今後の見通し
株式会社青葉堂が当社の子会社となる当期以降における当社連結業績への影響については、軽微であります。
以 上3
高齢者の雇用に関する専門知識や経験などを持っている専門家です。
社会保険労務士

中小企業診断士

経営コンサルタント

人事労務管理担当経験者

70歳までの就業機会確保などに向けた高齢者戦力化のための定年引上げや継続雇用延長などの制度改定に関する具体的な提案を行っています。
▶課題の洗い出し▶具体的な課題解決策の提案▶制度見直しのメリットを見える化
その他高齢者などの雇用問題に関すること▶制度整備に必要な規則例などの提供

専門性を活かして人事・労務管理上の諸問題について具体的な解決策を作成し、高齢者の雇用・活用などを図る

簡単なチェック内容に回答いただくだけで、高齢者を活用するうえでの課題を見出し、解決策についてアドバイスします。

ための条件整備をお手伝いします。

◆他社の取組みにおける好事例の提供

貴社の要望に合った研修プランを同業他社の取組みが気になりませんか？
他の会社がどういった取組みを行っているのか、貴社の参考となる事例を提供します。

中高齢従業員の就業意識の向上などを支援するために、ご提供し、研修を行います。
（経費のを機構〈JEED〉が負担します。
）

JEEDの都道府県支部高齢・障害者業務課までお問合せください。

らしく、はたらく、とも に(JEED)JEEDホームページのURLはこちら

JEEDホームページはこちら

2024.2
建築条件付土地

流山おおたかの森南1丁目★敷地面積約271.52㎡（約82.13坪）★前面道路幅員5ｍ★角地につきプライバシー保護に効果的★隣地駐車場につき日当たり良好★お好きなプランで建築できます★南東側ブロックフェンス施工済み★上下水・ガス既設管あり

土地

7,350

大人気!流山おおたかの森駅 徒歩9分‼

参考プラン
115.92㎡（35.07坪）

スマホで現地周辺地図をチェック！
※ご担当者様建築条件はご相談ください■ 担当 森岡
090-5392-2877
16-SV650/650X リアフェンダーＳＰＬ 取扱説明書
この度は、A-TECH製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。
安全に取り付け・走行できるように、作業前には説明書をお読みください。
また、取り付け後には、必要な時に読めるように保管してください。
付属品①専用取付ステー ×１②Ｍ６×１５ ボタンボルト×１③Ｍ６×１０ ボタンボルト×２④Ｍ６ワッシャー（大） ×３⑤Ｍ８×２０ キャップボルト ×１⑥Ｍ８ワッシャー ×１⑦タイラップ ×１
作業手順①ﾏﾆｭｱﾙに沿って純正のﾁｪｰﾝｶﾞｰﾄﾞを取り外す。
②ﾘｱﾌﾞﾚｰｷﾎｰｽｽﾃｰのﾎﾞﾙﾄを取り外し、付属品①をｽｲﾝｸﾞｱｰﾑに合わせﾘｱﾌﾞﾚｰｷﾎｰｽｽﾃｰと共締めを行う。
③ｴｰﾃｯｸ製ﾘｱﾌｪﾝﾀﾞｰSPLを車体後方より車体に合わせ穴位置が合うかを確認してから左側は付属品③④⑤⑥にて右側は付属品②④にて中央部は純正ﾎﾞﾙﾄにて取り付ける。
作業目安時間

約４０分※走行前・走行後は定期的にﾎﾞﾙﾄの増し締めを行ってください。
※FRP・ｶｰﾎﾞﾝ製品の特性上、収縮によりボルト穴位置がずれることがあります。
この場合、ヤスリ等で穴位置を修正してから取り付けてください。

※ボルトを強く締めすぎると、破損や歪みが発生するおそれがあります。

※すべてのボルトを、仮締めの後、本締めを行ってください。

付属品⑦※付属品はﾘﾍﾟｱで１つからでもご購入が可能です。
ご不明な点はお問い合わせください。
すずの名称
１．水源の状況（河岸段丘）

３５．

さの しんすい

佐野親水公園・地底から勢いよく湧いている。
（池の陰が湧口） ・水量多い。
・池のある公園で、赤い太鼓橋を挟んでひょうたん池に成っている。
・池には落葉や泥の堆積物有り。
（落葉など堆積物約２０ｃｍ前後）
・昔、養殖場後、現在は市民の想いの場に成っている。
・広々とした草原と、色んな樹木が楽しめる。
・きたかみ景観資産指定 ＮＯ．107 に成っている。
・近くに毘沙門堂が祀られている。
（四天王の一人、北方の守り神）
・釜の湯が煮えたぎる様に湧いている。

２，水生生物

３，水生植物・ウロコゴケ・ドクセリ数株（猛毒）ドクセリ

・池に藻が発生した。

４．周辺の動物

５．周辺の植物・コナラ ・カシワ ・メタセコイアの木（落葉するスギ）・ウリハダカエデ ・ケヤ木 ・松・ツバキ ・サツキ 等々・セリ ・ネジバナ ・ニホンタンポポ（十数株）その他

ニホンタンポポ
６．考査

・池に魚など放流しても（サギ）などに食べられてしまう。
・憩いの場にしては、閑散としている。
ＰＲ不足か活用不足か勿体ない。
・地元自治会で草刈りなど管理している。

７．その他

・水温

14 度

・ＰＨ

6.5

・１３度

・硬水度 弱硬水調査： 令和２年６月追加調査
2021年12月20日
各

位
会 社 名 ラクオリア創薬株式会社
代 表 者 名 代表取締役
武内博文（コード番号：４５７９）
問 合 せ 先 管理・経営企画部門長 須 藤正樹（TEL．052-446-6100）

久光製薬株式会社との新規ナトリウムチャネル遮断薬に関するライセンス契約締結のお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、久光製薬株式会社（本社：佐賀県鳥栖市、代表取締役社長：中冨一
榮、以下「久光製薬」）との間で、当社が創製した新規ナトリウムチャネル遮断薬に関するライセンス契約（以下「本契約」）を締結することを決議しましたのでお知らせいたします。
１． 契約締結の理由
新規ナトリウムチャネル遮断薬を保有する当社と新たな疼痛治療薬の開発に臨む久光製薬の意図が合致したことから、本契約の締結に至りました。
２． 契約の内容等
本契約は、当社が創製した新規ナトリウムチャネル遮断薬であるRQ-00350215（以下「本化合物」）に関するライセンス契約です。
本契約に基づき、当社は久光製薬に本化合物の全世界を対象とした独占的な開発・製造・販売権を供与します。久光製薬は当社に対して契約一時金６億円を支払い、当社は今後の開発段階に応じたマイルストンとして、最大で約30億円を受領する可能性があります。また、本化合物を含有する医薬品の承認販売に至った場合、当社は、販売ロイヤルティとして一桁台後半の料率のロイヤルティのほか、販売額に応じた販売マイルストンとして最大で百数十億円を受け取る権利を得ます。
ナトリウムチャネルはカリウムチャネル等の他のイオンチャネルとともに神経の活動電位の発生と伝達を制御し、神経伝達に深く関わっています。本化合物は、痛み信号の伝達に関わる特定のナトリウムチャネルの機能を選択的に遮断することにより、既存の薬剤では十分な鎮痛効果が得られない慢性疼痛に対する画期的な新薬となることが期待されます。
今後、久光製薬は、本化合物を含有する新たな疼痛治療薬の開発を前臨床試験段階から実施します。同社が強みを有する経皮吸収型薬剤の開発を行い、前臨床試験を経て臨床開発に向けた取り組みを進めることを計画しています。
当社および久光製薬は、今回のライセンス契約を通じて、両社の治療薬パイプラインのより一層の充実を図るとともに、慢性疼痛の新たな治療選択肢を提供することで、患者さまのQOLの向上に一層貢献できるよう努めてまいります。

1

３． 契約相手先の概要(１)名称(２)所在地(３)代表者(４)事業内容(５)資本金(６)設立年月日(７)大株主（持株比率）

久光製薬株式会社
佐賀県鳥栖市田代大官町 408 番地
代表取締役社長 中冨一榮
医薬品、医薬部外品、医療機器等の製造、販売および輸出入
8,473百万円（2021年8月31日現在）
1944 年 5 月 22 日
日本カストディ銀行（13.5%;複数の信託口を含む）、日本マスタートラスト信託銀行（7.5%）、野村信託銀行（5.3%）、日本生命保険（4.8%）、福岡銀行（4.1%）（2021 年 8 月 31 日現在）
(８)上場会社と当該会社との関係 資本
関係 該当事項はありません。
人的関係 該当事項はありません。
取引関係 該当事項はありません。
関連当事者への該当状況 該当事項はありません。
(９)当該会社の最近３年間の連結経営成績及び連結財務状態（単位：百万円）
決算期
2019年２月期
2020年２月期
2021年２月期（第117期）（第118期）（第119期）
連結純資産
248,629
250,746
253,809
連結総資産295,786
307,401
299,861
１株当たり連結純資産
2,987.29円
3,046.45円
3,083.98円
連結売上高143,408
140,992
114,510
連結営業利益22,27822,727
10,671
連結経常利益24,64725,628
11,829
親会社株主に帰属する当期純利益
19,204
18,6949,250
１株当たり連結当期純利益
230.08円
227.58円
113.22円
１株当たり配当金82.50円
83.00円
83.50円

４． 日程(１)取締役会決議日(２)契約締結日2021年12月20日
2022年12月20日

５． 今後の見通し
本件により当社は契約一時金を受領し、2021年12月期第４四半期に事業収益として計上いたします。2021年12月期通期業績に対する影響につきましては、2021年12月20日に公表の「通期連結業績予想の修正に関するお知らせ」をご参照ください。
以上＜ご参考＞【イオンチャネルについて】
イオンチャネルとは、細胞の内外へイオンを透過させる膜タンパク質の総称です。
神経のシグナル伝達、筋肉の収縮、ホルモンの分泌などの様々な生理現象にイオンチャネルが深く関わっており、イオンチャネルの制御によって幅広い疾患を治療できる可能性があります。

2
2022 年４月５日

各位会 社 名
代表者名
問合せ先

GMO ペイメントゲートウェイ株式会社
代表取締役社長
相浦 一成(コ ー ド ： 3769 東 証 プ ラ イ ム )取 締 役 副 社 長
村 松
竜(TEL. 03-3464-0182)

投資有価証券売却益（特別利益）の計上に関するお知らせ
当社は、保有する投資有価証券の一部を売却したことにより、以下のとおり投資有価証券売却益（特別利益）が発生いたしましたのでお知らせいたします。

記
１． 売却の理由
当社は、保有資産の効率化及び財務体質の強化を図るため、当社が保有する政策保有株式の一部を売却いたしました。

２． 売却の実施日
取締役会決議日：2021 年 12 月 20 日
取引完了日：2022 年３月 28 日

３． 売却の内容（１） 売却する株式：当社保有の非上場有価証券 １銘柄（２） 投資有価証券売却益：24 億円

４． 業績に与える影響
2022 年９月期の個別決算（日本基準）において、投資有価証券売却益 24 億円を計上いたします。
なお、当社は連結財務諸表を国際会計基準（IFRS）に準拠して作成しており、売却益はその他の包括利益に組替えられるため、親会社の所有者に帰属する当期利益をはじめとする連結経営成績への影響はありません。

以 上
発議第４号

令和３年３月２６日

木津川市議会議長

山本和延

様

提出者

木津川市議会議員

酒井弘一

賛成者

木津川市議会議員

山本しのぶ

介護保険料の国負担割合を引き上げるよう求める意見書について上記の議案を、地方自治法第９９条及び木津川市議会会議規則第１４条第１項の規定により、別紙のとおり提出します。

介護保険料の国負担割合を引き上げるよう求める意見書（案）４月から介護保険制度は２１年目、第８期を迎える。
今回、木津川市は６５歳以上の高齢者の介護保険料基準額を平均９．４％引き上げる方針を出した。１４年前、木津川市発足時（第３期）の基準保険料は年額５万４,０００円だった。その後、第５期と第６期に保険料を引き上げ、今回は６９,６００円になった。全国でも介護保険発足当時の全国平均保険料３４,９３２円（月額２,１９０円）がいまや７２,０００円（月額６,０００円）になると予想される。
このように介護保険制度は、被保険者数と介護利用が増えるほど保険料負担が増えるしくみになっている。
一方で、これまでに要支援者の軽度の保険給付が新総合事業に移され、それはいま要介護１・２に広げられる。また、「現役世代並み」所得者の介護利用が２割負担、３割負担にされ、「制度あって介護なし」と言われる事態が進んでいる。この事態を前に、かつて厚労省の初代老健局長で介護保険の生みの親を自任する人物も「被保険者との約束を国が反故に」していると厳しく批判している。
高齢者も現役世代も安心できる介護保険制度にするため、公費負担、中でも国庫負担割合を緊急に１０％引き上げて高齢者の高い保険料負担をこれ以上増やさないようにすべきである。
以上、地方自治法第９９条の規定により、意見書を提出する。
令和３年月日京都府木津川市議会議長

山本和延

提出先：衆議院議長、参議院議長、内閣総理大臣、財務大臣、厚生労働大臣
February 22, 2017

Whom It May Concern
Company :KYORIN Holdings, Inc.

Representative : Minoru Hogawa
Representative Director, President(Security Code: 4569, TSE 1st Sec.)Contact :Shuji Miyaki
Director, Corporate Communication

Telephone :(0)3-3525-4707

Establishment of a Representative Office in the Republic of Indonesia
KYORIN Holdings, Inc. (Head office: Chiyoda-ku, Tokyo, Representative Director & President: Minoru Hogawa), hasdecided to establish a representative office in the Special Capital City District of Jakarta in the Republic of Indonesia.
KYORIN Group is promoting four priority strategies and two development strategies in the medium-term business plan
“HOPE 100 -Stage 2-” for FY2016 to FY2019, formulated for achieving our long-term vision.
Under “Overseas Expansion” as a key project in the development strategies, we are working to establish direct bases toexpand our business in the future mainly in Asia through collaboration with other companies. As a part of this initiative, wehave decided to establish a representative office in the Republic of Indonesia. We will actively investigate the possibility ofbusiness development and the like in the Ethical drug business and Healthcare business by conducting market research,collecting information, and so on, in the ASEAN regions as well as in the Republic of Indonesia.

Outline of Representative Office
1. Name of Representative Office : KYORIN Holdings, Inc. Indonesian Representative Office
2. Address : AXA Tower, 45th Floor, Jl. Dr. Satrio Kav. 18, Jakarta Selatan 12940, Indonesia
3. Scheduled date of establishment : March 1, 2017
4. Responsible person : Ryota Okuzumi
5. Business description : Market research, collecting information, and so on in the Republic of Indonesia and ASEAN regions
EMAARBEACHFRONT
Come home to Dubai’s most exclusive island.
Located within the new maritime centre ofthe UAE, Emaar Beachfront is a meticulously
master-planned beachside haven – a uniqueblend of cosmopolitan living, prime location
and a luxury urban lifestyle.

YOUR
PREMIUM
BEACH
ADDRESS
1.5 KM of

Panoramic Views

Pristine Beachof the Sea & Marina

Steps Away from

Direct Access toMarina & Yacht Club

Sheikh Zayed Road

Community

Nearby Licensed

Parks

Restaurants

MINA
RASHIDAN
EXCLUSIVE
BEACHFRONTLOCATION
05SHEEMI

R AT

ES R

OA D

IKHZ AYEDBIN

HAM15DA N

AL

NAH

YA N

STROADEMAAR

VA L L E YDUBTHE

AI -AL A

IN R

SOUTH

EETMins toDubai Marina

Mins toDowntown Dubai

05
25

Mins toSheikh Zayed Road

Mins toDubai Intl. Airport

YOUR DREAM
BEACHSIDE LIFESTYLE,REALISEDADDRESS RESIDENCES - THE BAY

THE EPITOME
OF 5-STAR LIVING
Situated at the water’s edge, along Emaar Beachfront’s
pristine sands, Address Residences – The Bay comprises
branded apartments, penthouses and townhouses.
Offering residents the ideal urban island lifestyle, AddressResidences – The Bay will set new standards of luxury.

SEA, SAND &SPECTACULAR
VIEWS

YOUR IDEAL
LIFESTYLE,
REDEFINEDWith world-class dining experiences and retaildestinations just footsteps away, Address
Residences – The Bay elevates your everyday
living experience with truly exceptional amenities.

IMPECCABLE DESIGNFOR AN INCREDIBLE
LIFESTYLE

A TOUCH OF CLASSIN EVERY DETAIL
Unbridled luxury, effortless elegance and impeccable
design create an aesthetic that beautifullycomplements the idyllic beachfront setting outside.

A VIBRANT
ARRAY OFWORLD-CLASSAMENITIES
Shop, dine, play, and relax, with the perfect blendof world-class amenities at your doorstep. Whether
your idea of beachside bliss is leisure and recreation
or rest and relaxation – you’ll find everything youneed to fulfil your dream lifestyle.

Beach Pool

Kids’ Play& Kids’ Pools

Area

Fully Equipped

Barbecue

Gym

Area

Community

Gourmet Dining

ParkOptions

EMBRACEA BEACHRESORTLIFESTYLE

SUN-SOAKEDPROMENADE
Explore an eclectic selection of dining,retail and leisure experiences along Emaar
Beachfront’s picturesque promenade.

YOUR OWNPRIVATE BEACH
Soak in the sun, take a dip or build sandcastles
with your kids amidst the pristine sands of the
1.5 km long stretch of private beach.

apexcapitalrealestate

apex-capital-real-estate

apexcapitalrealestate

apexcapitalrealestate

apex-capital-realestate

apexcapital_reapexcapitaldubai.com+971 4 529 4398

info@apexcapitaldubai.ae
Q& Aで学ぶ

定年前後のお客様の資産運用に関する悩み・疑問にはこうこたえよう

ここでは、定年前後のお客様を、運用経験がある方、ない方に分け、それぞれが抱える資産運用の悩み・疑問にどうこたえていけばいいかをみていく。

まずは退職金を含めて︑公お金の寿命を延ばしていくこば︑リスクをおさえた運用で︑こうした点がご不安であれたれてしまう計算になります︒

で勤 め続 け て退職金 を も ら う お客

後 は新卒 で入社 し た会社 に定年 まて い い だ ろ う︒ そ れ に加 え て︑今で賄 え る﹂時代 は終 わ っ た と言 っば︑老後 の生活費 は年金 と退職金のか︑考えてみてください︒

運用できたら︑ 歳２ヵ月ま２０００万円を年利３％でケ ー ス の よ う な相談 に対 し て は︑様 は少 な く な る︒ し た が っ て︑本

年金だけでは不足する老後生ヵ月までお金が底をつくことで︑年利５％なら１００歳は な く︑退職時点 の金融資産 も合

退職金 の み に フ ォ ー カ ス す る の で活資金の額が月 万円程度でわ せ て考 え る こ と が必要 だ︒

解 説﹁貯蓄 が な く て も︑借金 が な け れ

金 と考 え て運用 の原資 に す る と い﹁使 う予定 の な い お金﹂ を余裕資う予定 の な い お金﹂ の３ つ に分 け︑将来的 に使 う予定 の あ る お金﹂﹁使﹁今 す ぐ に は使 わ な い が︑お金﹂

そ の点︑退職金 を﹁今 す ぐ使 うはなくなります︒どのようにます︒
ただ資産が２０００万円程度の場合には︑ 年８ヵ月後︑歳８ヵ月時点でお金に先立

16で︑ぜひご検討ください︒

あれば︑貯蓄が底をつくのは

88

運用するかもお伝えしますの11

資産が３０００万円で︑公的で金融資産がどのくらいある

65

年後の 歳なので︑運用し10なくても賄える可能性があり

90

014

Spring 2022

退職金をもらっても︑いずれお金が的年金が支給される 歳時点ともご検討されませんか？

こんなトークでこたえよう

運用で不安は解消できる？

底をついてしまうのではと不安︒

投資・運用の経験がない
お客様の悩み＆疑問 1
2581
2024 年度日本酪農科学会賞・奨励賞・若手優秀ポスター賞について
今年度の日本酪農科学会賞は，日本獣医生命科学大学 佐藤薫会員の「乳タンパク質の物理化学的研究による新たな乳の製造加工技術と新規チーズの開発に関する研究」に，奨励賞
は，日本大学大学院 高 升会員の「乳酸菌が生産する二成分性バクテリオシンの抗菌性に関する研究」に決定し，賞状・盾が授与されました。若手優秀ポスター賞は，兵頭璃人会員ら（明治大院・農）「スターター乳酸菌の異なるヨーグルトにおける酸味強度の違いについて～カゼインネットワーク構造の違いが物性と酸味に影響する～」，佐藤綾香会員ら（筑波大・院・フロンティア医科学他）「乳酸菌がゼブラフィッシュにて発揮する間接的抗酸化作用の作用機序の探索」と橋本凌河会員ら（東北大院・農他）「乳酸菌によるシアロオリゴ糖代謝から見た子豚の腸内菌叢形成」に決定しました。
皆さん，ご参加頂きどうもありがとうございました。
日本酪農科学会奨励賞を受賞された高 升会員

左から若手優秀ポスター賞を受賞された兵頭璃人会員、佐藤綾香会員,橋本凌河会員
笑味ちゃんレター
アンチエイジングとは

発行元 ＪＡ鹿児島県厚生連
2011年 第12号

アンチエイジングは、「抗老化」「抗加齢」のこと。加齢に伴う老化は止めることはできませんが、その流れを遅くすることは可能です。遺伝的な要因だけでなく、生活環境が大きく影響する老化や加齢（エイジング）。悪い生活環境は、早めに改善を。

老化の正体

ご自身のアンチエイジングに関する悩みは？

●サビる●

●しぼむ●

体の細胞が活性酸素（悪玉酵素）で酸化すること。ガンは遺伝子やDNAの酸化が引き金に、動脈硬化は血管の酸化から始まる。

●すさむ●

若さを保つホルモン 生きがいを失った（ﾋﾄ成長ﾎﾙﾓﾝ，ﾒﾗﾄﾆ り 、 元 気 が な くﾝ，ｺﾗｰｹﾞﾝなど）の分 なっていく精神的泌が低下し、体の筋 な老化のこと。
肉や水分が減ること。

ための5か条NPO法人アンチエイジングネットワーク
2009年アンチエイジング意識調査結果より■食事は、よくかみ、バランスよく腹八分で■喫煙は厳禁！禁煙を■日頃から運動習慣～歩くなどの全身運動を■熟睡感のある良質な睡眠を■新しいことにも前向きにチャレンジ
仕事以外に社会貢献などの生きがいをもって男性は「筋力の老化」が１位にあがり、女性に比べて「精神面の老化」が高く、女性は「顔や体型」といった見た目の老化が高い傾向にあります。

抗酸化作用のあるビタミン類を多く含む野菜［１回分量]

ビタミンE

1日の推奨量(男性・女性100mg)

1日の目安量(男性7.0㎎,女性6.5㎎)

ニンジン
30ｇ(1/4本)
450μg

小松菜
70ｇ(1/3把)
27㎎

ほうれん草
70ｇ(1/3把)
490μg

ブロッコリー70ｇ(1/3個)
84㎎

かぼちゃ
80ｇ
4.1㎎
ほうれん草
70ｇ(1/3把)
1.5㎎「食事指導のABC第2版」より

にんじん
1/4本
玉ねぎ
1/2個
かぼちゃ
50ｇ
ブロッコリー 1/4個
トマト水煮(缶) 1/2缶

オリーブ油
適量
固形コンソメ 1個
水300cc
塩・こしょう少々作り方
１.お鍋にオリーブ油をひき、細かく切ったにんじん、玉ねぎ、かぼちゃを入れて軽く炒める。
２.その中にトマト水煮と分量の水、固形ｺﾝｿﾒを入れて弱火で煮込む。
３.ブロッコリーは小房に分けて硬めに茹でる。
４.2のお鍋にブロッコリーを入れて、塩・こしょうで味を調えれば出来上がり！
お好みでパルメザンチーズを振りかけてもOK！

日頃から好き嫌いなく、いろいろな野菜や果物を食べていれば必要なビタミン類も不足
す る こ と はあ り ま せ ん。 し か し 、一 人 暮 らしで 食 事 を 簡単に済 ま せた り 、外 食が 多 く なったりすると野菜不足になってしまいます。
「抗酸化力」を高めるという点でも、野菜をた っぷ り とり入れたバラン ス の良い食 事が大切です。

材料／2人分

身体の老化を引き起こす『活性酸素』。
喫煙・飲酒・食生 活の乱れ・紫 外線の増加な
ど、外からの刺激によって、活性酸素は一気に増えます。

ビタミンC

1日の推奨量(男性850μg,女性700μg)

野菜や 果物に含まれる ビタミン類には、活性酸素を抑 えて、身体が サ ビ つ く のを 防ぐ 働き（＝抗酸化作用）があります。

ビタミンA

JA鹿児島県厚生連
地域医療推進部 地域医療推進課〒890-0061 鹿児島市天保山町22番23号
TEL 099-806-1101・FAX 099-806-1107
E-mail kou.tis@ks-ja.or.jp
皆様からのご意見やご質問を、お待ちしています。
プロセスコントローラ
更新のご案内更新のご案内⻑年ご愛顧いただいております、押出機プロセスコントローラEXTVISORシリーズ
に関し、最新機種EXTVISOR-Ⅵを2019年10⽉にリリースいたしました。

EXTVISOR-Vリリースから10年以上が経過しているため、後 継 機種である
EXTVISOR-Ⅵに是⾮、更新をご検討いただきますようお願い申し上げます。
※ 旧プロセスコントローラ（EXTVISOR-Ⅳ）からEXTVISOR-Ⅵへの更新も可能です。

NEW

EXTVISOR-Ⅵ

EXTVISOR-Ⅴ

2005年９⽉リリース

2019年10⽉リリース

主な機能⽐較
♦ハードウェアEXTVISOR-Ⅴ

EXTVISOR-Ⅵ

画⾯サイズ

12.1インチW800×H600

19インチW1024×H1280

画⾯表⽰

1画⾯

上下2画⾯分離構造

メモリタイプ

CFカード

USBメモリ※メモリ上限8[GB]

使⽤⾔語

⽇本語,英語,中国語

⽇本語,英語,中国語

ドライブ制御点数

16点 (DC4〜20mA , DC0〜±10V)

32点 (DC4〜20mA , DC0〜±10V)

モニタ点数

32点 (DC4〜20mA , DC0〜±10V)

96点 (DC4〜20mA , DC0〜±10V)

補機制御点数

16点

32点

128点 (8点×16ページ)

200点 (10点×20ページ)

保存期間

1⽇(電源切時データ消去)

サンプリング時間

ドライブ : 2秒 , 温度 : 10秒

1カ⽉( 電源切時データを保持 ) ※ 1カ⽉= 31⽇
ドライブ : 1秒 , 温度 : 10秒♦仕様♦トレンドグラフ
モニタ点数♦ロギングデータ
変換⽅法

ロギングデータ(テキスト形式)をロギングデータをPC専⽤ソフトウェアにてCSVデータ変換 EXTVISOR-Ⅵ内にて⾃動CSVデータ変換

未来へ繋がる新コントローラ◆ ⼤画⾯ディスプレイEXTVISOR-Ⅵでは、19インチの⼤画⾯を採⽤しました。解像度が向上し、より美しいディスプレイを提供いたします。
上下2画⾯構造（上：15インチ、下 13インチ）により、現場での⽣産状況とグラフ等を⼀度に可視化できます。

◆ 操作性の向上
⾃動運転機能を新規搭載し、各ドライブの設定値、補機モータの起動も任意設定可能です。
メイン・ドライブ・温度調整画⾯はスワイプ機能を搭載し、スマートフォンのような操作が可能です。

従来機能の向上◆トレンドグラフ機能
トレンドグラフデータは1カ⽉間保存・閲覧が可能、⻑期間の⽣産運転をサポートいたします。

◆トレースバッファ機能
トリガを起 点に最⼤10点のデータを1分間格 納 。サンプリング 時 間 0. 1 秒 毎にデータ収集します。
異常をトリガにすることでトラブルレコーダとしても活⽤できます。

◆ アラーム・インターロック機能
従来のアラーム画⾯の他、装置毎に動作条件が異なるインターロック画⾯を新規搭載しました。各ドライブ・補機制御の動作確認が可能です。

NEW※詳細は下記連絡先にお問い合わせください。
本カタログの内容・仕様数値は、不断の改 良により変 更する場 合があります。
⼆軸混 練 押出機（TEMシリーズ）本体及びその部分品は、輸出貿易管理令に定める「リスト規制貨物・技 術」に該当するため、輸出の際は、⽇本政 府（経 済産業省）の許可が必要となります。
We reserved the right to change any of the speciﬁcations in the catalog without notice in order to eﬀect improvements.
Twin screw extruders (TEM series) and these restricted components are subject to the “Foreign Exchange and Foreign Trade Act of Japan”.
Therefore, we need export license from Japanese government to export.

成形機サービス部

Metal and Plastics Industrial Machine Service Department〒410 -8510 静岡県沼津市⼤岡 2068-3
TEL：055-926-5133 FAX：055-925-6583

2068-3, OOKA NUMAZU-SHI SHIZUOKA-KEN 410-8510, JAPAN

対象機種：押出成形機

TEL：+81-55-926-5133

FAX：+81-55-925-6583

Target model：Extruders
URL : https://www.shibaura-machine.co.jp/
U s e r ʼ s

V o i c e

1学部1学科の中で、体系的かつ段階的に学べる独自のカリキュラムを設置。4年間を通して高度な専門性と国際感覚、教養、社会性を養い、新しい未来をつくり出す人材を育成している。
〒101-0062

東京都千代田区神田駿河台4-6

御茶ノ水ソラシティ アカデミア 3F/4F

TEL 0120-823-422

http://www.dhw.ac.jp

国際化する教育の現場での活 用、そしてコンテンツの未来を創 造するツールとして。
今後の日本での普及を期 待しています。
デジタルハリウッド大学 学長

杉山 知之 氏

映像作品や音楽、ゲーム、ウェブサイト、そして広告まで、街に溢れるありとあらゆるデジタ■ 導入いただいたシステム

ルコンテンツを、スマートフォンや小型タブレットといったパーソナルな端末でそれぞれのユーザーがそれぞれに楽しむ。現代では当たり前のそんな日常が多くの人にとっては“未来の話”でしかなかった90年代前半に、日本初の「産学協同」型クリエイター養成スクールとして設立されたデジタルハリウッド。現在ではスクール事業に加え、4年制大学や大学院を運営。さらには官公庁や企業などに向けた、事業開発サポートやコンサルティング事業を展開する。
多くが優秀なクリエイターとして活躍する同校の卒業生は、これまでに9万人余り。創設から20年以上に渡り、常に日本のデジタル時代を牽引し続けるデジタルハリウッドでも、「 HearingHotspot」が活用されている。
CH

公共の場で流れる映像に“命”を与える画 期 的なソリューション
たとえば空港のロビーや病院、レストランやパブなそうしたジレンマを解消する革新的なLIVE音声配信

ど、街を歩けばあらゆる場所にデジタルサイネージやソリューション。テレビやサイネージで流れる映像のテレビが設置され 、さまざまな映像が流されている。

オーディオサウンドを、専用アプリを使って1人1人のしかし、そうしたパブリックな場だからこそ流されるスマホやタブレットにライブ配信できるため、大勢の映像には、同時にパブリックな場だからこそ音声を流人が集まる場でも周囲に迷惑をかけず“音声つきの映せないというジレンマがあった。Hearing Hotspotは、像”を楽しむことができる。

Hearing Hotspot
音声配信の進化形と呼ぶべき製品。Wi-Fiとスマー
トフォンの無料アプリを使用して最大32chのリアルタイム音声を配信。公共の施設でテレビの音声を聞く、不特定多数の相手へ同時通訳を提供する、スタジアムで実況中継を提供する、など無限の可能性を持つ製品です。

U s e r ʼ s

V o i c e

海外留 学生たちの学びを支援するツールとしての可 能 性
そんなHearing Hotspotについて、「グローバル化いのです。そこでHearing Hotspotを使えば、ひとつのする教育業界にも非常に有効なシステム」と語るのは、サイネージの画面に対して英語や中国語の音声を流デジタルハリウッド大学学長の杉山知之氏。国際社会し、留学生たちは自分のスマホで母国語を選んでインでグローバルに活躍できる人材育成に注力する同校フォメーションを聞くことができる」

では、日本の学生のみならず多くの海外からの留学生

近年では日本でも多くの大学が海外からの留学生たちが学んでいる。

を受け入れているが、言葉の壁によるルールの誤解「彼らに対しては日本で学ぶのだから日本語を勉強が、教育の現場に混乱を生むことも少なくない。1台して欲しいという思いもあります。
しかし同時に、学内のテレビやサイネージを簡単に多言語マルチチャンで行われるイベントの情報や提出物の期日など、誤解ネル化できるHearing Hotspotは、「国際化する日本のされやすい重要な情報はきちんと伝えたい。とはいえ、大学のなかで、海外からの留学生の学びを支援するサイネージの画面上に何ヶ国も表示することは、面積という意味でも大きな可能性を持っています」と杉山の問題もありデザイン的には非常にデメリットが大き

氏は続ける。
卒業制作展での映像作品発表にHearing Hotspotを使あらゆる場所にあるサイネージをより効果的に活 用できる
もちろん、杉山氏がデジタルハリウッドにHearing

えば、同じ映像でも性別や属性によって異なる音声をHotspotを導入することを決めた背景には、そうした流すなど、Hearing hotspotのような技術が普及すれ教育者として視点に加え、デジタルコンテンツ業界をば、サイネージの可能性も大きく広がるのではないで牽引するクリエイターとしての視点がある。

しょうか」「日本では街を歩けば巨大なサイネージがあり、プ杉山氏が語る、Hearing Hotspotで広がるデジタルロモーション映像やニュースなどさまざまな映像が流コンテンツの可能性― 。すでに同校の卒業製作展れています。現代では、誰もがテレビの前に座って同では、この技術を応用した映像作品が登場し大きなじCMを見るといった従来のスタイルは崩れています

注目を集めるなど、若きクリエイターたちによってそが、そうした サイネージや 街 の 看 板 のようなもの は、の未来が示されている。

用。目の前のスクリーンでは時折ストーリーが交差する3つの映像が流れ、観客は自分のスマホで自由に音声を選択してそれぞれの映像を視聴する。まったく新しい映像体験が楽しめる展示となった。

意外と広告媒体としての力を失ってはいません。たとHear ing Hotspo tが 加 速させるコンテンツの国 際 化「Hearing Hotspotは、設置する施設の側はもちろん、利用して英語やスペイン語、中国語などの多言語にコンテンツをつくる側にもさまざまな応用が考えられ対応させれば、相当な国の人にインフォメーションやる素晴らしい技術だと思います」

CMを届けることができますからね」

公共施設や店舗、そしてイベント会場での活用など、日本におけるデジタルコンテンツクリエイターの総杉山氏が語る導入のアイデアは尽きないが、なかで本山であるデジタルハリウッドと、革新的なソリューも力を込めるのが公共交通機関での活用だ。

ションであるHearing Hotspot。両者の出会いによっ「東京オリンピックが開催される2020年までに、JRて生まれるまったく新しいコンテンツは、きっと多くの東日本さんにはぜひこれを山手線全線に導入しても人々を驚かせ、さまざまな場面で私たちの暮らしをよらいたい。すでに車内に設置されているサイネージをり豊かにしてくれるだろう。

〒102-0072 東京都千代田区飯田橋 3-11-6 清水書院サービス第２ビル 7F
TEL: 03-3237-9003 FAX: 03-3237-9005 http://www.mediaplus.co.jp

2020年の東京オリンピックをはじめ、新しいサイネージの可能性を感じますね。
天沼寮
AMANUMA Dormitory
特 點・附近有超市，生活方便・至學校無需交通費
・在住宅區内的安靜環境

費 用
入寮費 40,000日幣（日幣）保證金 20,000日幣（日幣、第一年）
房 租 22,000 & 25,000日幣/月
水電瓦斯費 實際費用 （約 6,000日幣/月）
設備/備品<共用> 厨房和飯廳、淋浴室、衛生間、洗臉盤、微波爐、冰箱、電飯煲、洗衣機、吸塵機、Wi-Fi<房間> 空調、桌椅（或桌子）、寢具

定 員

6名（6名x1幢、雙人間9.3㎡ x 3間)交 通
至學校 騎脚踏車約10分鐘至車站 至JR埼玉新都心站騎脚踏車8分鐘《從JR埼玉新都心站》
至新宿
約35分鐘（電車費480日幣/單程)至澀谷約40分鐘（電車費480日幣/單程)至秋葉原 約35分鐘（電車費480日幣/單程)周圍環境
便利店 徒步2分鐘、超市 徒步5分鐘、
郵局 徒步3分，小醫院 徒步4分鐘

雙人間①

雙人間②

雙人間③

厨房

飯廳

洗衣機
初歩から始める簿記講座

全 12 回【 主 催 】玉野商工会議所 中小企業相談所

玉野青色申告会(公社)玉野法人会

簿記の知識は、経理事務や財務諸表を読む力、経営管理のための重要なスキルです。本講座
では、簿記初心者の方を対象に、基礎知識の習得から検定試験（３級）対策を行います。
この機会にぜひご参加ください。
▶ 場 所

産業振興ビル３F

技術研修室 または 展示会議室▶ 時 間

１８時～２０時

▶ 定 員

▶ 講 師

中国税理士会玉野支部 税理士

赤木 一仁 氏税理士

大川 佳郎 氏

▶ 持参物

筆記用具と電卓

回

開 講

R4.9/26 開講

日

１０名

講 座

内

マスク着用で受講願います容１

９月２６日（月）①簿記の基礎②商品売買２

9 月２９日（木）③現金預金④手形と電子記録債権３10 月 3 日（月）⑤有形固定資産⑥その他の取引４

10 月 6 日（木）⑦帳簿

５10 月 11 日（火）⑧試算表

６10 月 13 日（木）⑨伝票と仕訳日計表⑩決算手続Ⅰ７10 月 17 日（月）⑪決算手続Ⅱ⑫決算手続Ⅲ８10 月 20 日（木）９10 月 24 日（月）１０10 月 27 日（木）１１

10 月 31 日（月）１２

11 月 4 日（金）

受講料

講師

【 ２，０００円 】

赤木先生▶玉野商工会議所 会員▶玉野青色申告会 会員▶玉野法人会会員
玉野法人会の会員【 ４，０００円 】

大川先生

これまでのおさらい＆問題演習【日商簿記３級の資格に挑戦しましょう！】▶一般の方
玉野法人会の会員※受講料にテキストと問題集代を含みます

受講料は、初回に徴収いたします◆お申込総数が３名に満たない場合は開講中止とさせていただきます◆新型コロナウイルス感染拡大状況により中止となる場合がございます

締切:令和 4 年 9/20(火)_________________________________________________________________________________________________________
初歩から始める簿記講座 参加申込書______
玉野商工会議所・玉野青色申告会・（公社）玉野法人会 御中

令和 4 年

事業所名

Ｔ Ｅ Ｌ

事業所住所

Ｆ Ａ Ｘ

受講者氏名

受 講 料
（○で囲む）

必要事項をご記入の上、FAX:0863-31-5558 までお申込みください
玉野商工会議所のホームページからもお申込みができます

玉野商工会議所

月日

会員 2,000 円
一般 4,000 円
アルカディア市ヶ谷〒102-0073
東京都千代田区九段北4-2-25
交通
・ＪＲ中央･総武線(各駅停車):市ヶ谷駅 ２分
・地下鉄有楽町線･南北線:市ヶ谷駅(１またはA4出口)２分
・都営新宿線 市ヶ谷駅(１またはA4出口)２分