日本語ブックス通信 2024年2月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

日本語ブックス「今月の話題」

2024 年２月号

読み物教材の原稿を毎月２つ掲載します。学習者のレベルに合わせて、自由にご利用ください。

初級・初中級レベル（本文字）「郵便料金と切手」

郵便料金

日本の郵便は、国内のどの場所に送っても同じ料金です。つまり、距離が変国内場所わっても料金は同じです。しかし、大きさや重さが変わると料金が変わりま

距離大きさす。たとえば、今、封筒で送る時、基本的な大きさの場合、重さたとえば円、 ｇ以下だと年円も円も最近は、ｇ以下だと円です。

月、郵便料金を上げる案が発表されました。もし上がったら、円になり、はがきは円から億通ありましたが、年は～円以下上げる

案

発表

SNS 通信

手段増える

利用減る数

普通

記念が減って、郵便局の利益が減ったからです。

郵便局利益

一般的貼る種類

梅花、

円は桜の花、

円は梅の円はすみれです。そのほかにも、動物やスポーツなど、いろいろな絵すみれの切手が売られています。これまで、郵便料金が変わると切手の絵も変わりま楽しみした。新しい切手が、どんな絵になるのか楽しみです。
（参考：毎日新聞デジタル

年月、日本経済新聞《 設問 》
Ｑ１ 日本では、郵便料金は何で決まっていますか。

Ｑ２ どうして郵便料金をあげる予定ですか。

Ｑ３ 日本の切手の絵には、どんな絵がかいてありますか。
３つ答えてください。

年

上がる

最近

～通

手などの種類があります。今の普通切手の絵は、変わる

基本的億通になってしまいました。料金を上げる大きな理由は、利用される郵便の数一般的に、郵便を送るときは切手を貼ります。切手には、普通切手と記念切A01

重さつまり予定円になる予定です。など郵便以外の通信手段が増え、手紙やはがきを利用する人が減りました。郵便の数は、一番多い時は送る

月）

理由

億桜

そのほか

日本語ブックス通信 2024年2月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
ゆう びん

名詞

りょうきん

： 郵便かずこく ないば しょ料 金 国内
おくきょ りおお場所 距離おもいか

大きさ 重さ 以下

さい きん

しゅ だん

案 最近

あん手段

り ゆうゆう びんきょく

り えき

ふ つう

しゅ るい

さくら

うめ

数 億 理由

郵便 局

利益

普通 種類

桜

梅 すみれ

そのほか

たの楽しみ
おくかああふ名詞 動詞： 発 表 （する） 予定（する） 通信（する） 利用（する） 記念（する）な形容詞： 基本的（な） 一般的（な）副詞： つまり たとえばえんつう

その他

： ～円

～通よ ていき ほん てき《 選びましょう 》 【増えるⅡ 減る

は： 送るⅠ 変わる
はっぴょう

上げるⅡ 上がる

へ動詞

つう しんり よう貼る
き ねん

いっ ぱん てき】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【記念 貼る 種類 距離 変わる 以下 利用】（１）東京駅から新大阪駅までの（）は、約（２）日本に来てから、生活が大きく（（３）大学卒業の（です。

）ました。

）に、友人と旅行に行きました。

（４）その店では、いろいろな（）のジュースを売っています。

（５）来週から値段が上がるので、明日案内のポスターを（）。

《 話しましょう 》

１）あなたの国の郵便料金は、何で決まっていますか。

２）あなたの国の切手には、どんな絵がかかれていますか。

３）どんな絵の切手があったらいいなと思いますか。

A02

日本語ブックス通信 2024年2月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

中級・上級レベル（本文 674 字）「生成*AI」
2024 年 1 月、第 170 回芥川賞の発表があり、九段理江さんの小説、『東京都第～ 芥川賞 発表同情塔』が選ばれた。芥川賞は、毎年２回、優れた文学作品を書いた新人作家

九段理江 『東京都同情塔』に贈られる賞だ。今回選ばれた『東京都同情塔』は、九段さんが小説を書くと優れる 新人 作家 贈る

きに生成 AI を利用したことでも話題になった。

話題

生成 AI とは、自ら学習しながらデータを生成することができる人工知能だ。

学習 データ 人工知能

従来の人工知能が、規則に基づいて分類や予測をするのみであったのに対して、従来 基づく 分類 予測

生成 AI は与えられたデータから新しい情報やデータを創り出すことができる。

～に対して 与える 情報

例えば、アメリカの企業が開発した「ChatGPT」は、文章を生成する人工知能

創り出す 企業 開発の一つで、質問を文章で入力すると、人工知能が回答を考え、文章で答えを出

ChatGPT 入力 回答してくれる。答えが間違っているときは、間違っていることを伝えると、改め間違うて別の答えを考えて回答するそうだ。また、画像の生成 AI は、どんな画像を作画像りたいか指示を出すだけで、人工知能が画像を生成する。そのため、誰でも簡指示単に画像を作ることができる。このように、生成 AI を活用すれば、文章や資料

活用 資料の作成、翻訳、広告やホームページのデザインなどを、労力や時間をかけずに作成 広告行うこともできる。

ホームページ デザイン

しかし、生成 AI についてはメリットだけでなく、問題点も多く指摘されてい労力 メリット 指摘る。例えば ChatGPT の場合、回答が必ずしも正しいとは限らないので、最終的～とは限らない 最終的に人の判断が必要になる。また、画像の生成 AI は、ある人物にそっくりな人の判断 ある～ 人物画像や動画を作ることもできてしまう。2023 年 11 月には、日本の首相のフェそっくり 動画 首相イク動画が作成されて問題になった。生成 AI にはよい点だけでなく課題もあフェイク 課題るということを認識して、正しく利用していく必要がある。

認識*AI：Artificial Intelligence（人工知能）の略。
（参考：朝日新聞デジタル 2024 年 1 月、毎日新聞 2024 年 2 月）
《 設問 》
Ｑ１.「ChatGPT」はどのような生成 AI ですか。
Ｑ２. 生成 AI は、具体的にどんなことに活用できますか。
Ｑ３. 生成 AI の問題点は何ですか。一つ答えてください。

B01

生成 AI

日本語ブックス通信 2024年2月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
せい せい

名詞

しん じん

さっ かわ だい： 生成AI 新人

作家

話題

データ

ホームページ

労力

し りょう

こう こく

資料

広告

じん こう ち のう

じゅう らいじょう ほう

き ぎょう

が ぞう

人工知能

従来

情報

企業

画像

じん ぶつ

どう がしゅ しょう

メリット

人物

動画

首相

ろう りょくフェイク

か だい課題
はっ ぴょう： 発 表 （する）

名詞/動詞 III

がく しゅう

ぶん るい

よ そく

かい はつ学 習 （する）

分類（する）

予測（する）

開発（する）にゅうりょく

かい とう

し入 力 （する）

回答（する）

指示（する）

デザイン（する）
すぐ

じさく せい作成（する）し てきはん だんにん しき

指摘（する）

判断（する）

認識（する）

おくもとあた

ま ちが贈るⅠ

基づくⅠ

与えるⅡ

間違うⅠ

動詞： 優れるⅡ

複合動詞： 創り出すⅠな形容詞： 最 終 的（な）だいたいかぎその他： 第～～に対して～とは限らない[固有名詞]

： 芥川賞

つく

かつ よう

活用（する）だ

さい しゅう てき

あくた がわ しょう《 選びましょう 》 【そっくり（な）

く だん りえある～

とう きょう と どう じょう とう

九段理江 『東 京 都同 情 塔』 ChatGPT】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【

発表

与える資料

そっくり

活用

予測

従来】

（１）来週の会議で使う（）ができたので、課長に内容の確認をお願いした。

（２）地震がいつ来るか（）のは非常に難しい。

（３）新製品は、（（４）彼は、（）のものに比べて、価格を安くすることができた。
）機会を無駄にせず、仕事で成果を出した。

（５）政府は昨日の会見で、新しい技術の開発を支援することを（）。

《 話しましょう 》
１）あなたの国では、どんなところで生成 AI が使われていますか。
２）あなたは、生成 AI を使ったことがありますか。生成 AI を使って、何をしましたか。

３）あなたは、生成 AI を活用することに対して、どう思いますか。

B02

実用日本語検定（J.TEST）と※1
CEFR・日本語能力試験（JLPT）の対応表

J.TEST（年６回実施） JLPT

「日本語教育の参照枠」（年２回実施）

※2

CEFR

レベル

スコア
1000点満点-Ａ* CEFR Ｃ２ Ｃレベル
試験* CEFR Ｃ１* CEFR Ｂ２

930点以上900点以上850点以上800点以上準B級
C級

700点以上600点以上

N1 *大学入試レベル
N2 *専門学校入試レベル700点満点-ＤＥ* CEFR Ｂ１ レ
* CEFR Ａ２ ベル
試験ＦＧ* CEFR Ａ１ レベル
試
験特A級
A級
準A級
B級

D級
E級

N3N4 *実習生入国レベル

500点以上350点以上-350点満点

F級

250点以上G級

180点以上N5 *日本語学校入学レベル※1 JLPTとCEFRの対応関係は、当事務局独自の判断によるものです。
※2 「日本語教育の参照枠」のA1〜C2は、CEFR のA1〜C2に準拠しています。

CEFR = Common European Framework of Reference for Languages（ヨーロッパ言語共通参照枠）

参考資料QRコードJ.TESTホームページ

J.TEST情報

https://j-test.jp

実施要項・年間予定

入管等提出用
成績証明書発行について

https://j-test.jp/newjtest/schedule

https://j-test.jp/immigration

J.TEST利用校

J.TEST利用団体

成績検索

https://j-test.jp/gakkou

https://j-test.jp/kigyo

https://j-test.jp/kensaku2

正解と聴解問題https://j-test.jp/8888-2

3
３

J.TEST の特徴

J.TESTは、入学基準、卒A-Cレベル試験
上級者向け、ビジネス関連の問題も出題

部免除、学期テスト、社

D-Eレベル試験
初級者～中級者向け、ビジネス関連の問題も出題

年間７万人が受験

業目標、奨学金、学費一員の日本語レベル確認、資格給として給与に反映

F-Gレベル試験されるなど、学校や企業入門者向けなどで幅広く活用されています。

難易度は毎回一定、受験のチャンスが多い

成績検索ができる３種類の試験、レベルとスコアで実力を測定

年６回実施

無料でダウンロードできる学習素材が豊富「記述式問題」があり、「実用的」かつ「実践的」な日本語力を測定

聴解試験と読解試験の得点の比率はそれぞれ50％

入門レベル～
日本語能力試験
N1以上の日本語力まで測定可能

一定の点数以上の方に認定証発行（随時試験を除く）
無料のＷＥＢ
テストで受験レベルが確認できる※F-Gレベルはすべて選択式問題

4

無料のWEBテスト

練習問題

ミニテスト

新サンプル問題https://j-test.jp/webtest

https://j-test.jp/page_id2066

https://j-test.jp/j-test-minitest

https://j-test.jp/newj-sample

受 験 資格

母語が日本語ではない方。ただし中学生以上* 国籍が日本でも母語が日本語でなければ受験できます。

公開試験

https://j-test.jp

日曜日実施

Ａ-Ｃレベル試験（上級）／ Ｄ-Ｅレベル試験（初級～中級）■年６回（１・３・５・７・９・１１月）実施都市 ： 東京、千葉、横浜、名古屋、大阪、神戸、福岡■年２回（５・１１月）実施都市： 札幌、仙台、埼玉、静岡、京都、広島、大分、沖縄■年２回（１・９月）実施都市： 茨城、栃木、群馬、石川、岐阜、三重、岡山、高松、熊本

Ｆ-Ｇレベル試験（入門） ＊F-Gレベルの実施回数は、海外と異なります。
■年２回（５・１１月）実施都市

国内実施
レベル

： 東京、名古屋、大阪、福岡

個人申込

ネットでの 国内成績表
成績検索開始日 発送日

試験日

申込期間

3/10(日)1/22(月)13時～2/7(水)23時59分

4/2(火)
13時～

3/18(月)13時
第174回 AC/DE/FG 5/12(日)～4/10(水)23時59分

6/4(火)
13時～

第173回 AC/DE

公開試験専用お問合せ MAIL：j-test@gobun-ken.jp

準会場試験

4/3(水)
団体申込
6/5(水)TEL ： 03-5875-1481

土曜日実施

https://j-test.jp/ju

40名以上のお申込みでJ.TESTが学校で実施できる制度です。
試験日

実施要項
資料請求期間

第173回 AC/DE

3/9(土)

第174回 AC/DE

5/11(土)国内実施
レベル

ネットでの成績検索開始日

成績表
発送日

1/22(月)13時 1/22(月)13時～2/5(月)～2/7(水)

4/2(火)
13時～4/5(金)

3/18(月)13時 3/18(月)13時～4/8(月)～4/10(水)6/4(火)
13時～

6/7(金)

準会場試験お問合せ MAIL：ju@j-test.jp

申込期間実施可能団体など詳細と申込方法はコチラから

TEL ： 03-5875-1231

随時試験
企業や大学で利用できます
https://j-test.jp/zuiji
J.TESTを企業・学校・団体で、いつでも実施できる制度です。

企業・学校・団体でJ.TESTをいつでも実施できる制度です。
●企業や団体などが、いつでも社員や学習者の能力を測定することができます。

注意事項など
詳細と申込方法
はコチラから●スコア（点数）で評価するため比較ができます。
●スコア（点数）を解答用紙到着後最短３営業日後にご担当者様にメールでお知らせします。
●過去の問題（複数回のものを利用）を使用しているため受験料が公開試験よりリーズナブルです。
●受験者個人に成績表が発行されます。

随時試験お問合せ

MAIL：ip@j-test.jp TEL ： 03-5875-1231

日本語検定協会／J.TEST事務局〒136-0071 東京都江東区亀戸1-42-18 日高ビル8Ｆ

5

休業日のお知らせ

平素は日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
いつも日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
日本語ブックスでは、ホームページや SNS などで、情報を発信しております。
日本語ブックス東京・秋葉原店と大阪・本町店は、５月２日（土）～５月６日（水）ぜひご覧ください。
まで休業いたします。
日本語ブックス東京店 Twitter

日本語ブックス大阪店 Twitter

日本語ブックス大阪店 ブログ

５月１日（金）午後 1 時以降にいただいたご注文に関しては、５月７日（木）より、順次発送いたします。どうぞよろしくお願いいたします。

日本語ブックス 東京・秋葉原店、大阪・本町店@nihongobooksjp2@nihongobooksjp

https://books-osaka.jimdo.com/

日本語ブックス 東京・亀戸店◆ 営業日： 月～金 10:00 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始〒136-0071
東京都江東区亀戸 1-42-18 日高ビル１F
TEL：0120-776-713 FAX：0120-776-714
JR 総武線亀戸駅から徒歩５分

ご注文は発送センターへ
TEL : 0120-776-713

FAX : 0120-776-714

日本語ブックス 大阪・本町店◆ 営業日： 月～金 13:30 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始

本町

船場センタービル１０号館

久太郎町３

坐間神社

阪神高速

●

大阪センタービル
大阪御堂筋ビル●

●●●

御堂筋

地下鉄●
１３番出口

御堂会館（難波別館）/
大阪エクセルホテル東急●

北久宝寺町３●●●●

ガソリンスタンド〒541-0058
御堂筋
ダイビル
●●●

●

HARZ

難波神社

タケコウビル 3F(1F は花屋 )●●→至 心斎橋

HANS●南久宝寺町３

大阪府大阪市中央区南久宝寺町 4-4-5 タケコウビル 3F
TEL：0120-664-724

FAX：0120-664-725

地下鉄『本町』または『心斎橋』駅から徒歩６分『本町』からは御堂会館を通り、難波神社手前を右折。1F は花屋。

62024 年チャレンジ模試案内

JLPT 直前チャレンジ模試

2024 年 第 1 回

N1,N2,N3

EJU 全国チャレンジ模試
試験日

４月申込締切

月日()

成績発送日

試験日

実施科目

日本語 （記述あり）、 総合科目、 数学
理科 （物理 ・ 化学 ・ 生物）

受験料

１科目 1,000 円

２科目以上 1,500 円

2024 年 第 1 回

５月日(申込締切

月

５月１7 日

第 1 ～ 3 志望の大学 ・ 短大別の順位がわかる！
分野別得点 ・ 正答率がわかる！
問題用紙は持ち帰り OK ！

)

成績発送日

６月１2 日

実施レベル

N1、 N2、 N3

受験料

各レベル 1,500 円

試験の前に、 最後のチェックをしましょう！
分野別得点 ・ 正答率がわかる！
問題用紙は持ち帰り OK ！
お申し込み

お申し込み

主催 語文研究社

TEL 03-5875-1231 FAX 03-5875-1232

EJU 日本留学試験対策
全国チャレンジ模試●第 1 回

主催 語文研究社

TEL 03-5875-1231 FAX 03-5875-1232

JLPT 日本語能力試験対策
直前チャレンジ模試●第 1 回

締切：4 月 10 日（水）締切：5 月 8 日（水）実施：4 月 24 日（水）～ 4 月 27 日（土）実施：5 月 22 日（水）～ 5 月 25 日（土）成績発送予定：5 月 17 日（金）成績発送予定：6 月 12 日（水）●第 2 回●第 2 回締切：9 月 4 日（水）締切：10 月 9 日（水）実施：9 月 18 日（水）～ 9 月 21 日（土）実施：10 月 23 日（水）～ 10 月 26 日（土）成績発送予定：10 月 16 日（水）成績発送予定：11 月 13 日（水）チャレンジ模試は団体様からお申し込みのみ承っており、個人からのお申し込みはお受けできかねます。
ご注意ください。
詳しくは「語文研究社 チャレンジ模試係」にお問い合わせください。

7

日本語能力試験対策

日本留学試験対策

語文研究社 チャレンジ模試係〒136-0071
東京都江東区亀戸 1-42-18 日高ビル 8Ｆ
TEL：03-5875-1231
FAX：03-5875-1232
Ｅmail：data@j-gobun.jp
営業日： 月～金 10:00 ～ 17:30
休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始