‫ڰݪࡄ͈֥ޗ‬൲! 311:ා 5 ࠮ȡ3121ා 4 ࠮


٨٨٨



ఱ‫ࢷڠ‬ಿ!!

!

=⪺ᦠ?
↰᧛߿ࠃ߭✬  㧚⋴⼔ᢎຬᔅ៤⾗ᢱ㓸㧚ࡔ࠵ࠞ࡞ࡈ࡟ࡦ࠼␠㧘᧲੩㧚ᷡ᳓ཅਈሶ㧘⍫㊁ᱜሶ㧘ਭᏱ▵ሶ㧘↰᧛߿ࠃ߭㧘㊁᧛㓁ሶ  㧚଻ഥ⋴ᴺ  ᐕࠍᝄࠅ㄰ࠆ㨪ᱧઍෘ↢ഭ௛⋭⋴⼔⺖㐳ߦࠃࠆᐳ⺣ળ㨪㧚଻ஜᏧഥ↥Ꮷ⋴⼔Ꮷᴺ  ᐕผ㨪⋴⼔ⴕ᡽ߩ޽ࠁߺߣ⋴⼔ߩ⊒ዷ㨪㧚㧘ᣣᧄ⋴⼔දળ಴ ળ㧘᧲੩㧚↰᧛߿ࠃ߭  㧚ಎ⋴⼔Ꮷ೙ᐲࠍᎼࠆขࠅ⚵ߺ㧚଻ஜᏧഥ↥Ꮷ⋴⼔Ꮷᴺ  ᐕผ✬➏ᆔຬળ✬㓸㧘଻ஜᏧഥ↥Ꮷ⋴⼔Ꮷᴺ  ᐕผ㨪⋴⼔ⴕ᡽ߩ޽ࠁߺߣ⋴⼔ߩ⊒ዷ㨪㧚㧘ᣣᧄ⋴⼔දળ಴ળ㧘᧲੩㧚

↰᧛߿ࠃ߭  㧚ㅴ߻ᄢቇᢎ⢒ߣᢎຬ㙃ᚑ㧚଻ஜᏧഥ↥Ꮷ⋴⼔Ꮷᴺ  ᐕผ✬➏ᆔຬળ✬㓸㧘଻ஜᏧഥ↥Ꮷ⋴⼔Ꮷᴺ  ᐕผ㨪⋴⼔ⴕ᡽ߩ޽ࠁߺߣ⋴⼔ߩ⊒ዷ㨪㧚㧘ᣣᧄ⋴⼔දળ಴ ળ㧘᧲੩㧚=⹹਄⊒⴫?
↰᧛߿ࠃ߭㧘㊁࿾᦭ሶ  㧚᡽╷ක≮ࠍᡰ߃ࠆ࿖┙⋴⼔ᄢቇᩞߩᢎ⢒㧚⃻ઍߩࠛࠬࡊ࡝  ⋴⼔ߣ޿߁༡ߺ㧚㧘߉ࠂ߁ߖ޿㧘᧲੩㧚
↰᧛߿ࠃ߭  㧚࠙࠭ࡌࠠࠬ࠲ࡦ౒๺࿖⋴⼔ᢎ⢒ᡷༀࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⚳ੌᤨ⹏ଔ⺞ᩏႎ๔ᦠ㧚⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖㓙දജᯏ᭴࠙࠭ࡌ
ࠠࠬ࠲ࡦ੐ോᚲ㧚=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
⍹੗࠻ࠢ㧘ᳯ቞㓁ሶ㧘ᄢቶᓞሶ㧘ዊጊ⋿ℂሶ㧘૒⮮ᱜ⟤㧘ၔਣℰᕺ㧘⼱ጊ’㧘↰᧛߿ࠃ߭㧘᫪ජ㢬㧘૒⮮⑥ሶ㧘㒙ᦥᵗሶ  㧚⋴⼔ᢎ⢒ߩᢎ⢒ⅣႺߦ㑐ߔࠆታᘒߣ⾰ะ਄ߦ⾗ߔࠆߚ߼ߩឭ⸒㧚ᣣᧄ⋴⼔ቇᢎ⢒ቇળ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
ᄢቶᓞሶ㧘ዊጊ⋿ℂሶ㧘૒⮮ᱜ⟤㧘ၔਣℰᕺ㧘⼱ጊ’㧘↰᧛߿ࠃ߭㧘᫪ජ㢬㧘⍹੗࠻ࠢ  㧚⋴⼔ቇᢎ⢒ߩᢎ⢒ⅣႺߦ㑐ߔࠆታᘒ⺞ᩏႎ๔㧚ᣣᧄ⋴⼔ቇᢎ⢒ቇળ╙  ࿁ቇⴚ㓸ળ㧘ർ⷗㧘 ᦬㧚↰᧛߿ࠃ߭  㧚⋴⼔ߩⷞὐ߆ࠄ᡽╷ࠍ૞ࠅേ߆ߔ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚↰᧛߿ࠃ߭㧘ጊ↰㓷ሶ㧘㚍႐ᢕሶ㧘ᴰ⼱⵨ೣ  㧚‫⹏ޟ‬ଔߐࠇࠆ⋴⼔ߩኾ㐷ᕈߦะߌߡ‫ޠ‬㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔ࠨࡒ࠶࠻ർᶏ㆏̉㧘ᧅᏻ㧘 ᦬㧚૽‫ૂ)ڠشۼ‬༭‫!*ڠ‬!

=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
ᨰᧁ౏৻  㧚࿖㓙ක≮↪⺆㓸ࠍᣣᧄ⺆ߢ೑↪ߔࠆߚ߼ߩ⍮⼂ࡌ࡯ࠬߩ㐿⊒㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
.DVKLZDJL . 8WR 8 0L\R .  7VXUX 6   $ IHDWXUH RI 1XUVLQJ ,QIRUPDWLRQ 6\VWHPV LQ -DSDQ $VLD 3DFLILF $VVRFLDWLRQ IRU0HGLFDO,QIRUPDWLFV.REH-DSDQ1RYHPEHU.DVKLZDJL .   $Q 2QWRORJLFDO $SSURDFK IRU WUDQVODWLQJ WKH ,&13 WK ,QWHUQDWLRQDO &RQJUHVV RQ 1XUVLQJ ,QIRUPDWLFV +HOVLQNL)LQODQG-XQHฎᐣᄐ㚅㧘㤥↰⵨ሶ㧘᫪ጊᢘሶ㧘ዊ↰ᱜᨑ㧘ᨋߺࠃሶ㧘ਛᧁ㜞ᄦ㧘ጊ൓ඳᓆ㧘ᨰᧁ౏৻㧘દ᧲⟤૒ᳯ  㧚⋴⼔ߩ⾰ะ਄ࠍ⋡ᜰߒߚ⋴⼔ᡰេࠪࠬ࠹ࡓߩᯏ⢻ߣ᭴ㅧߩតⓥ ⎇ⓥᣇᴺౕ૕ൻߩߚ߼ߩ੍஻⺞ᩏ㧚ᣣᧄ⋴⼔⎇ⓥቇળ㔀⹹㧘  㧘㧚ᨰᧁ౏৻  㧚ᣂ㔚ሶࠞ࡞࠹ࠪࠬ࠹ࡓߦࠃࠆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦṶ⠌㧚⋴⼔⸻ᢿ㧘  㧘㧚ᨰᧁ౏৻  㧚ߎࠇ߆ࠄߩ⋴⼔ࠕ࠙࠻ࠞࡓ⹏ଔ㧚∛㒮⸳஻㧘  㧘㧚૽‫)ڠشۼ‬૤ၑ‫!*ڠ‬!

=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
㋖㣮ஜศ  㧚េഥߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧚╙  ࿁ᣣᧄ♖␹ⴡ↢ቇળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚－ 69 －J Nurs Studies NCNJ Vol. 10 No. 1 2011

㋖㣮ஜศ  㧚ᔃࠍ⼾߆ߦߔࠆ㑐ଥᕈ㧚╙  ࿁ᣣᧄ♖␹ⴡ↢ቇળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚૽‫!*ڠࢊ)ڠشۼ‬

!

=⺰ᢥ?
0DWVXRND 5 3RROH *   7KH XVH RI SROLWHQHVV VWUDWHJLHV LQ -DSDQHVH KHDOWKFDUH VHWWLQJV $QDO\VLV RI PDQJD GLVFRXUVH EHWZHHQKHDOWKFDUHSURYLGHUVDQGD³GLIILFXOW´SDWLHQW7KH-RXUQDORI1XUVLQJ6WXGLHV1DWLRQDO&ROOHJHRI1XUVLQJ-DSDQ  (YDQV '   3HHU DQG VHOI HYDOXDWLRQ LQ VSRNHQ (QJOLVK 7KH YLHZV RI ILUVW DQG VHFRQG \HDUV LQ D QXUVLQJ FROOHJH 7KH -RXUQDO RI
1XUVLQJ6WXGLHV1DWLRQDO&ROOHJHRI1XUVLQJ-DSDQ   
0DWVXRND 5   'LVFRXUVH DQDO\VLV RI HQFRXUDJHPHQW LQ -DSDQHVH KHDOWKFDUH FRPLF ERRNV -$&(7 6XPPHU 6HPLQDU 3URFHHGLQJV=⪺ᦠ?
0DWVXRND5  -DSDQHVHFROOHJHVWXGHQWV¶ZLOOLQJQHVVWRFRPPXQLFDWHLQ(QJOLVK.RKQ*HUPDQ\/DPEHUW$FDGHPLF3XEOLVKLQJ᧻ጟ㉿ᨑሶ  㧚⋴⼔ᄢቇᩞߩ⧷⺆ᢎ⢒㧚ࠕ࡞ࠢᢎ⢒␠✬㧚⧷⺆ᢎ⢒ߣ HOHDUQLQJ㧚㧘ࠕ࡞ࠢᢎ⢒␠㧘᧲੩㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
0DWVXRND 5   (IIHFW RI FRQIHUHQFH SDUWLFLSDWLRQ RQ FRPPXQLFDWLRQ DSSUHKHQVLRQ 7KH WK &DP7(62/ FRQIHUHQFH 3KQRP 3HQK
&DPERGLD)HEUXDU\
0DWVXRND 5   'LVFRXUVH DQDO\VLV RI HQFRXUDJHPHQW XVLQJ -DSDQHVH KHDOWKFDUH UHODWHG FRPLF ERRNV 7KH VW :RUOG FRQJUHVV RI
1XUVLQJ6FLHQFH$VVRFLDWLRQ.REH-DSDQ6HSWHPEHU
0DWVXRND5  'LVFRXUVHDQDO\VLVRIHQFRXUDJHPHQWLQ-DSDQHVHKHDOWKFDUHFRPLFERRNV-$&(76XPPHU6HPLQDU.XVDWVX-DSDQ$XJXVW
0DWVXRND5  'LVFRXUVHDQDO\VLVRIHQFRXUDJHPHQWXVLQJ-DSDQHVHFRPLFV)&RQIHUHQFHRI,QWHUQDWLRQDO6RFLHW\RI/DQJXDJH
6WXGLHV)ORULGD86$-XQH૽‫)ڠشۼ‬༗࠲࣐ଽ‫!*ڠ‬

!

=⺰ᢥ?
᫪ጊᐙᄦ  㧚⋴⼔ᴺੱ೙ᐲߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡߩ⠨ኤ㧚࿖┙⋴⼔ᄢቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ㧘  㧘㧚᫪ጊᐙᄦ  㧚ዋሶ㜞㦂ൻߣක≮଻㓚᡽╷㧘ᣣᧄᄢቇ✚ว⎇ⓥႎ๔ᦠ  ᐕภ㧘㧘㧚=⪺ᦠ?᫪ጊᐙᄦ  㧚ᴺᓞߣ୶ℂ㧚ᣣᧄᨴ⦡૕ㆮવሶᬌᩏቇળ✬㧘ᨴ⦡૕ㆮવሶᬌᩏߩಽ߆ࠅ߿ߔ޿⺑᣿ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ᥉෸

㧚㧘ᣣᧄᨴ⦡૕ㆮવሶᬌᩏቇળ㧘᧲੩㧚᫪ጊᐙᄦ  㧚⋴⼔ߣᴺᓞ㧚ᣂ⋴⼔ቇ ╙  Ꮞ ኾ㐷ၮ␆ 㧚㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚=⹹਄⊒⴫?
᫪ጊᐙᄦ  㧚ᣣᧄߩੱญߪᷫዋ㧚଻⢒⇇㧘㧘㧚
=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
᫪ጊᐙᄦ  㧚࿾ၞኒ⌕ဳක≮ߦ߅ߌࠆ᦭ᐥ⸻≮ᚲߩᓎഀߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ਥછ⎇ⓥ 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄੐ᬺ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
᫪ጊᐙᄦ  㧚␠ળ⑔␩ߣᦝ↢଻⼔ߩㅪ៤㧚ᴺോ⋭ᴺോ✚ว⎇ୃᚲ㧘᧲੩㧘 ᦬㧚᫪ጊᐙᄦ  㧚࿾ၞߢ↢߈ࠆ㧚ో࿖⢇૕ਇ⥄↱ఽ⠪ⷫߩળㅪวળ㑐᧲ࡉࡠ࠶ࠢᄢળ㧘ජ⪲㧘 ᦬㧚᫪ጊᐙᄦ  㧚ᨴ⦡૕ㆮવሶᬌᩏᖱႎߩಽ߆ࠅ߿ߔ޿᥉෸ᣇᴺߦߟ޿ߡ㧚ᣣᧄᨴ⦡૕ㆮવሶᬌᩏቇળ㧘ਭ⇐☨㧘 ᦬㧚૽‫)ڠشۼ‬୆ྵ‫!*ڠش‬

!

=⺰ᢥ?
7DNHPXUD 5  +DPDPRWR <   6LGH HIIHFWV RI PROHFXODUO\ WDUJHWHG GUXJV DQG WKHLU PROHFXODU PHFKDQLVPV -RXUQDO RI +HDOWK
6FLHQFH  


国立看護大学校研究紀要

第 10 巻

第1号

2011 年－ 70 －

‫ܖ‬யۭࢌ‫ܖࢌۭ)ڠ‬ய‫!*ڠش‬

!

=⺰ᢥ?
᫪㇊⟤ሶ  㧚⋴⼔Ꮷߩ↢‛ἴኂߦኻߔࠆḰ஻ᕈ߅ࠃ߮⛮⛯ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚 ᣣᧄ㓸࿅ἴኂකቇળ⹹㧘  㧘㧚=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
᫪㇊⟤ሶ  㧚⋴⼔Ꮷߩ↢‛ἴኂߦኻߔࠆḰ஻ᕈ߅ࠃ߮ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ ⧯ᚻ⎇ⓥ % 㧚⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ㧚᫪㇊⟤ሶ  㧚∛㒮ᯏ⢻․ᕈߦᔕߓߚක≮ᯏ㑐߅ࠃ߮⋴⼔Ꮷߩ↢‛ἴኂኻᔕߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ ⧯ᚻ⎇ⓥ % 㧚⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ㧚᫪㇊⟤ሶ  㧚ක≮㑐ㅪᗵᨴ㒐ᱛߦ߅ߌࠆ࡝ࡦࠢ࠽࡯ࠬߩḰ஻ᕈ߅ࠃ߮ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⋭࿖㓙ක≮⎇ⓥᆔ⸤⾌㧚
ಾᦧᾖ㓶 ਥછ⎇ⓥຬ 㧘ศୖᑝ㧘ട⮮ߪࠆ㧘⨹Ꮉትⷫ㧘ᄢਭ଻ᙗ㧘ᴡ㊁ᢥᄦ㧘⷏ጟߺߤࠅ㧘✂ፉఝ㧘ដ᳓ᥓሶ㧘ศ↰⌀↱⟤㧘⩵ᳰ߭ߢሶ㧘⩵ᳰ༑ඳ㧘ਃᧁ␭㧘↰ਛᓕ㓶㧘ේ߆߅ࠅ㧘ንᚑિᰴ㇢㧘⼱ญ⟤↱♿㧘㒶ਅᢅ᣿㧘ศ↰ᒄਯ㧘ጟᧄ⧷೑㧘ਅᎹᤩ↢㧘ጤ੗ᦺᐘ㧘㜞㗇⾐ਭ⟤ሶ㧘૒⮮ⓛ㧘ട⮮↱♿ᕺ㧘૒㊁޽ࠅߐ㧘㝩Ⴆ⡛ሶ㧘ᢧ⮮ᤘᒾ㧘ᐔ᧻₹ᳯ㧘౎ᧁື਽㧘೨Ꮉ⵨ሶ㧘⋉↰ᵗሶ㧘⩲ේ⟤⛗㧘ਃᶆ␽ሶ㧘ട⮮ᐽᐘ㧘┻ਅᦸ㧘㜞ፒੳ㧘᫪౗໪ᄥ㧘⮮↰ὓ㧘ဈᧁ᥍਎㧘┄↰ᔒⓄ㧘㤥↰ᕺ⟤㧘᫪㇊⟤ሶ ⎇ⓥදജ 㧚ක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᗵᨴ∝વ᠞ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧘ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߦࠃࠆᣂ⥝࡮ౣ⥝ᗵᨴ∝⎇ⓥ੐ᬺ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?᫪㇊⟤ሶ㧘⷏ጟߺߤࠅ  㧚ක≮㑐ㅪᗵᨴ㒐ᱛߦ߅ߌࠆ࡝ࡦࠢ࠽࡯ࠬߩḰ஻ᕈ߅ࠃ߮ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚╙  ࿁ᣣᧄⅣႺᗵᨴቇળ✚ળቇⴚ㓸ળᛞ㍳㧘㧚‫ܖ‬யۭࢌ‫ܖ)ڠ‬யۭࢌ‫׳‬੩‫!*ڠ‬

!

=⺰ᢥ?
.RED\DVKL+  :HOOEHLQJDQGIUHHGRPRISDWLHQWVFRPSDULVRQRIQXUVLQJVHUYLFHEHWZHHQ6ZHGHQDQG-DSDQ5HSRUW6HULHV&HQWUH
IRU3XEOLF+HDOWK8PHnXQLYHUVLW\,661;
=⹹਄⊒⴫?ዊᨋ⑲ⴕ  㧚ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦߩᄢቇߦ߅ߌࠆ⹜㛎ߩታ㓙㧧⑼⋡࡮ቇ↢෺ᣇߩା㗬ᕈ⹺⸽ߩ㎛㧚ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦ␠ળ⎇ⓥᚲᚲႎ㧘
1R㧚
ዊᨋ⑲ⴕ  㧚ቇ↢ߩ⼏⺰ߣਥ૕ᕈࠍᒁ߈಴ߔࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦߩᄢቇⅣႺ㧚ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦ␠ળ⎇ⓥᚲᚲႎ㧘1R㧚=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
.RED\DVKL +   'LVVLSDWH LVRODWLRQ LQ -DSDQ RU RSHQ RSSRUWXQLW\ LQ 6ZHGHQ" 1XUVLQJ GRPDLQV SHUFHLYHG E\ SDWLHQWV UHODWHG WR
FDSDELOLW\ ⽷࿅ᴺੱක≮⑼ቇ⎇ⓥᚲ╙  ࿁⎇ⓥഥᚑ‫ߦࠬࡆ࡯ࠨ⼔⋴ޟ‬ኻߔࠆᖚ⠪ߩ⍮ⷡߩ࿖㓙Ყセࡕ࠺࡞ߩᬌ⸛ᣣℰ  ࿖㑆Ყセ⎇ⓥ‫ޠ‬㧚⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
.RED\DVKL+  3DWLHQWHUVXSSIDWWQLQJDYRPYnUGQDGSnKMlUWDYGHOQLQJ+MlUWFHQWUXPRFKMDSDQVNDOLNDDYGHOQLQJDU+MlUWFHQWUXP1RUUODQGVXQLYHUVLWHWVVMXNKXV8PHn6ZHGHQ-XO\
0L\DPRWR0 6DWR5  )DPLO\FDUHJLYHUV¶SHUFHSWLRQVUHJDUGLQJFDULQJIRUUHVLGHQWVZLWKGHPHQWLDLQORQJWHUPFDUHIDFLOLWLHVLQ
-DSDQ7KHVW,QWHUQDWLRQDO1XUVLQJ5HVHDUFK&RQIHUHQFHRI:RUOG$FDGHP\RI1XUVLQJ6FLHQFH.REH-DSDQ6HSWHPEHU
᧻ጊ෹ሶ  㧚⋴⼔Ꮷߩතᓟ⎇ୃ೙ᐲ߳ߩᦼᓙߣ⺖㗴㧧ᣂੱ⋴⼔Ꮷߩ⎇ୃ೙ᐲߦะߌߡ ⥃ᐥߣᢎ⢒ߣߩㅪ៤ᒝൻ߳ߩᦼᓙ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮✚วකቇળ㧘઄บ㧘 ᦬㧚
㊁రℰⓄ㧘᧻ጊ෹ሶ  㧚ࠊ߇࿖ߩ⋴⼔Ꮷ߇ታᣉߔࠆᱫᓟߩࠤࠕߩ⎇ⓥߩ⃻⁁ߣ⺖㗴㨪 ᐕ߆ࠄ  ᐕߩ࿖ౝᢥ₂ߩಽᨆࠍㅢߒߡ㨪㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚੹ፄⅇᴕ㧘᧻ጊ෹ሶ  㧚⋴⼔Ꮷ߇ᝒ߃ࠆᖚ⠪ߩ‫ޡ‬቟ᭉ‫ߣޢ‬ታ㓙ߩេഥᣇᴺߦ㑐ߔࠆᢥ₂ᬌ⸛㨪 ᐕ߆ࠄ  ᐕ߹ߢߩ࿖ౝ
ᢥ₂ߩಽᨆࠍㅢߒߡ㨪㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚ዊᨋ⑲ⴕ  㧚ᖚ⠪ߦߣߞߡߩ⋴⼔ߩᗧ⟵㧦⋧㆑ࠍ߽ߚࠄߔߩߪᢥൻ߆␠ળ߆㧫ᣣᧄ࡮ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦᲧセ⎇ⓥ߆ࠄ㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⑼ቇቇળቇⴚ㓸ળ㧘ජ⪲Ꮢ㧘 ᦬㧚⢻⷗ᷡሶ㧘᳓㊁ᱜਯ㧘ዊỈਃᨑሶ  㧚⋴⼔⡯ຬኻ⽎ߩᣣᧄ⺆ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ජ⪲Ꮢ㧘 ᦬㧚ᖱ✜⊛⚵❱ࠦࡒ࠶࠻ࡔࡦ࠻ዤᐲߩᬌ⸛㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⑼ቇ

⢻⷗ᷡሶ㧘᳓㊁ᱜਯ㧘ዊỈਃᨑሶ  㧚⋴⼔⡯ຬߩᖱ✜⊛⚵❱ࠦࡒ࠶࠻ࡔࡦ࠻ߩ㑐ㅪ࿃ሶ㧙⥃ᐥ⚻㛎ᐕᢙ೎ߩಽᨆ㧙㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⑼ቇቇળቇⴚ㓸ળ㧘ජ⪲Ꮢ㧘 ᦬㧚⢻⷗ᷡሶ㧘ዊỈਃᨑሶ  㧚⋴⼔⡯ຬߩᖱ✜⊛⚵❱ࠦࡒ࠶࠻ࡔࡦ࠻ߩ௑ะ㧙᡽╷ක≮ࠍᜂ߁㑐᧲࿤࡮ᕆᕈᦼ∛㒮ߦ߅ߌࠆ⺞ᩏ－ 71 －J Nurs Studies NCNJ Vol. 10 No. 1 2011ࠃࠅ㧙㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚‫ܖ‬யۭࢌ‫!*ڠ֗ޗࢌۭ)ڠ‬

!

=⺰ᢥ?
ਛේඳ⟤㧘੉ጟᥓ⟤  㧚ᣂੱ⋴⼔Ꮷߩ⡯ᬺ⊛ᚑᾫᐲߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧙⃻⁁෸߮㑐ଥߔࠆ․ᕈߦὶὐࠍᒰߡߡ㧙㧚⋴⼔ᢎ⢒ቇ⎇ⓥ㧘  㧘㧚=⪺ᦠ?੉ጟᥓ⟤  㧚⋴⼔ታ〣ߩථ⿧ᕈ⥄Ꮖ⹏ଔዤᐲ㧙∛᫟⋴⼔Ꮷ↪㧙㧚⥱ፉߥࠍߺ⋙ୃ㧚⋴⼔ታ〣࡮ᢎ⢒ߩߚ߼ߩ᷹ቯ↪ౕࡈࠔࠗ࡞㧙㐿⊒ㆊ⒟߆ࠄᵴ↪ߩታ㓙߹ߢ㧙 ╙ 㧚㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚੉ጟᥓ⟤  㧚⋴⼔Ꮷ⋡ᮡ㆐ᚑⴕേዤᐲ㧚⥱ፉߥࠍߺ⋙ୃ㧚⋴⼔ታ〣࡮ᢎ⢒ߩߚ߼ߩ᷹ቯ↪ౕࡈࠔࠗ࡞㧙㐿⊒ㆊ⒟߆ࠄᵴ↪ߩታ㓙߹ߢ㧙 ╙ 㧚㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚੉ጟᥓ⟤  㧚1XUVLQJ 6WUHVV 6FDOH ᣣᧄ⺆↪ߩታ㓙߹ߢ㧙 ╙ 㧚⥱ፉߥࠍߺ⋙ୃ㧚⋴⼔ታ〣࡮ᢎ⢒ߩߚ߼ߩ᷹ቯ↪ౕࡈࠔࠗ࡞㧙㐿⊒ㆊ⒟߆ࠄᵴ

㧚㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚੉ጟᥓ⟤  㧚⋴⼔ቇᢎຬࡠ࡯࡞ࡕ࠺࡞ⴕേ⥄Ꮖ⹏ଔዤᐲ ⧷⺆࡞㧙㐿⊒ㆊ⒟߆ࠄᵴ↪ߩታ㓙߹ߢ㧙 ╙ =⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?㧚⥱ፉߥࠍߺ⋙ୃ㧚⋴⼔ታ〣࡮ᢎ⢒ߩߚ߼ߩ᷹ቯ↪ౕࡈࠔࠗ㧚㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚&R[.6/DFH\60HVVPHU357HDVOH\6/.DPHRND7<DQ0<DQ/*UHJJ0)  $6XUYH\RI$VLDQ1XUVHV3HUFHSWLRQRIWKHLU:RUN(QYLURQPHQWWK%LHQQLDO&RQYHQWLRQ6LJPD7KHWD7DX,QWHUQDWLRQDO86$
<DPDVKLWD 1 )XQDVKLPD 1 0XUDNDPL 0 0LXUD + .DPHRND 7 1DND\DPD 7 +RQJR . +DWWRUL 0 6XJLPRUL 0  &RPSDULVRQRI5ROH0RGHO%HKDYLRUVRI1XUVLQJ)DFXOW\%HWZHHQ%61$'1DQG'LSORPD3URJUDPVLQ-DSDQWK%LHQQLDO&RQYHQWLRQ
6LJPD7KHWD7DX,QWHUQDWLRQDO86$
.DPHRND7)XQDVKLPD1=DR46KXIHQ<1RPRWR<0LXUD+1DND\DPD7+DWWRUL0;LH'/LX:  $&RPSDULVRQ
RI4XDOLW\RI7HDFKLQJ/HDUQLQJ3URFHVVLQ-DSDQDQG&KLQD)RFXVLQJRQ1XUVLQJ/HFWXUHV ╙  ࿁ᣣਛ㖧⋴⼔ቇળ&KLQD
.DPHRND7)XQDVKLPD18HGD7<RNR\DPD.1RPRWR<0RFKL]XNL06XJLPRUL0  +RVSLWDO1XUVHV 6HOI(YDOXDWLRQRIWKHLU([FHOOHQFHLQ1XUVLQJ3UDFWLFHLQ-DSDQWK,QWHUQDWLRQDO1XUVLQJ5HVHDUFK&RQJUHVV)RFXVLQJRQ(YLGHQFH%DVHG3UDFWLFH6LJPD
7KHWD7DX,QWHUQDWLRQDO&DQDGDች㚂↱⟤ሶ㧘੉ጟᥓ⟤  㧚⹺ቯ⋴⼔Ꮷߩᵴേߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߩ⃻⁁㧙 ᐕ߆ࠄ  ᐕ߹ߢߩᢥ₂ߩಽᨆࠍㅢߒߡ㧙㧚╙ ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸㍳㓸㧘㧚੉ጟᥓ⟤㧘⥱ፉߥࠍߺ㧘਄↰⾆ሶ  㧚∛㒮ߦዞᬺߔࠆ⋴⼔Ꮷߩ⋴⼔ታ〣ߩථ⿧ᕈ㧙⥃ᐥ⚻㛎ᐕᢙߣߩ㑐ଥߦὶὐࠍᒰߡߡ㧙㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⑼ቇቇળቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧚੉ጟᥓ⟤  㧚‫⎇ޟ‬ⓥᚑᨐᵴ↪⢻ജ⥄Ꮖ⹏ଔዤᐲ㧙⥃ᐥ⋴⼔Ꮷ↪㧙‫ޠ‬㐿⊒ߩᗧ⟵ߣዷᦸ㧚⋴⼔ᢎ⢒ቇ⎇ⓥ㧘  㧘㧚‫ܖ‬யۭࢌ‫ۯࢌۭ)ڠ‬ၑ‫!*ڠ‬

!

=⺰ᢥ?
6DNDNL + 1LVKLRND 0 .DQGD . 7DNDKDVKL <   $Q LQYHVWLJDWLRQ RI WKH ULVN IDFWRUV IRU LQIHFWLRQ ZLWK PHWKLFLOOLQUHVLVWDQW6WDSK\ORFRFFXVDXUHXVDPRQJSDWLHQWVLQDQHRQDWDOLQWHQVLYHFDUHXQLW$PHULFDQ-RXUQDORI,QIHFWLRQ&RQWURO  
=⪺ᦠ?ዊỈਃᨑሶ  㧚࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ 㧚S㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚ዊỈਃᨑሶ  㧚⁁ᴫ⊛࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ ዊỈਃᨑሶ  㧚ᄌ㕟ဳ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ 㧚S㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚

㧚S㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚㧘ዊỈਃᨑሶ  㧚੤ᵹဳ ขᒁဳ ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬ ⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ 㧚S㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚ዊỈਃᨑሶ  㧚30 ℂ⺰㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ 㧚S㧘කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚⷏ጟߺߤࠅ  㧚୘૕ⷐ࿃ ዻᕈ 㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ ⷏ጟߺߤࠅ  㧚ࡏ࠲ࡦᾲ㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ ⷏ጟߺߤࠅ  㧚⊒∐࠴ࡈࠬ㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ ⷏ጟߺߤࠅ  㧚ᧃᦼᗵᨴ㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ 㧚㧚කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚㧚㧚කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚⷏ጟߺߤࠅ  㧚ࡑ࡯࡞ࡉ࡞ࠣ∛㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ ⷏ጟߺߤࠅ  㧚ᚻᵞ޿㧚๺↰᡹㧘ධ⵨ሶ㧘ዊፄశඳ✬㧘⋴⼔ᄢ੐ౖ ╙ 

国立看護大学校研究紀要

第 10 巻

第1号

2011 年－ 72 －

㧚㧚කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚㧚㧚කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚㧚㧚කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚㧚㧚කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧚⷏ጟߺߤࠅ  㧚㧚ᗵᨴ੍㒐ߩ⋴⼔ᛛⴚ㧚┻የᗆሶ⋙ୃ㧘⋴⼔ᛛⴚࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠬ ╙ ᧲੩㧚㧚㧚ቇ⎇ࡔ࠺ࠖࠞ࡞⑲Ả␠㧘=⹹਄⊒⴫?
⷏ጟߺߤࠅ  㧚ਛዊ∛㒮ߩࠨ࡯ࡌࠗ࡜ࡦࠬߪߤ߁޽ࠆߴ߈߆㧚ᗵᨴߣᶖᲥ㧘  㧘
⷏ጟߺߤࠅ  㧚ᣣ☨ߩ 66, ࿖ኅࠨ࡯ࡌࠗ࡜ࡦࠬߣߘߩ⃻⁁㧚ᗵᨴኻ╷ ,&7 ࠫࡖ࡯࠽࡞㧘  㧘
=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
⷏ጟߺߤࠅ  㧚∛㒮ᣉ⸳ߩⷙᮨ೎ߩᗵᨴኻ╷ߩታᘒ⺞ᩏ ಽᜂ⎇ⓥ 㧚ක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᗵᨴ∝વ᠞ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ਥછ⎇ⓥ⠪㧦ಾᦧᾖ㓶 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߦࠃࠆᣂ⥝࡮ౣ⥝ᗵᨴ∝⎇ⓥ੐ᬺ㧚⷏ጟߺߤࠅ  㧚ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧘∛㒮ᣉ⸳ߩⷙᮨ೎ߩᗵᨴኻ╷ߩታᘒ⺞ᩏ ಽᜂ⎇ⓥ 㧚ක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᗵᨴ∝વ᠞ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ਥછ⎇ⓥ⠪㧦ಾᦧᾖ㓶 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߦࠃࠆᣂ⥝࡮ౣ⥝ᗵᨴ∝⎇ⓥ੐ᬺ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
0L]XQR0.LQRVKLWD<1LVKLRND0  %DFNUHVWHOHYDWLRQIRUWKHSUHYHQWLRQRIYHQWLODWRUDVVRFLDWHGSQHXPRQLDLQ,&8VLQ-DSDQ
7KHWK(DVW$VLDQ&RQIHUHQFHRQ,QIHFWLRQ&RQWURODQG3UHYHQWLRQ7RN\R-DSDQ1RYHPEHUᶆਛ᩵৻㧘ዊỈਃᨑሶ  㧚↵ᕈ⋴⼔Ꮷߩ⪾⮮߿࿎㔍ߦ㑐ߔࠆᢥ₂ᬌ⸛㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬⷏ጟߺߤࠅ㧘᳓㊁ᱜਯ㧘ᧁਅ૫ሶ  㧚,&8 ߦ߅ߌࠆੱᎿ๭ๆེ㑐ㅪ⢖Ἳ 9$3 㒐ᱛߦ㑐ߔࠆታᘒ⺞ᩏ㧚ᄢ⏷ࡈࠜ࡯࡜ࡓᗵᨴ㒐ᱛߣක≮ེ᧚ࠍ⠨߃ࠆળ╙  ࿁⎇ⓥࡈࠜ࡯࡜ࡓᐔᚑ  ᐕᐲಽ⑼ળ⎇ⓥ⊒⴫㧘᧲੩㧘 ᦬㧚⷏ጟߺߤࠅ  㧚66, ࠨ࡯ࡌࠗ࡜ࡦࠬߣࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ㧚╙  ࿁᧲ർᗵᨴ೙ᓮࡈࠜ࡯࡜ࡓ㧘᧲੩㧘 ᦬㧚⷏ጟߺߤࠅ㧘᳓㊁ᱜਯ㧘ᧁਅ૫ሶ  㧚㓸ਛᴦ≮ቶߦ߅ߌࠆੱᎿ๭ๆེ㑐ㅪ⢖Ἳ YHQWLODWRUDVVRFLDWHGSQHXPRQLD 9$3 㒐ᱛߦ㑐ߔࠆታᘒ⺞ᩏ㧚╙  ࿁ᣣᧄⅣႺᗵᨴቇળ✚ળ㧘᧲੩㧘 ᦬㧚ᐔ᧻₹ᳯ㧘ὖ↰㚅❱㧘⷏ጟߺߤࠅ  㧚㘩㆏≸ᚻⴚᖚ⠪ߦ߅ߌࠆᄖ᧪⋴⼔Ꮷߦࠃࠆࠤࠕࡃࡦ࠼࡞ࠍ↪޿ߚⴚ೨੺౉ߩⴚᓟ⢖Ἳ㒐ᱛലᨐ㧚╙  ࿁ᣣᧄⅣႺᗵᨴቇળ✚ળ㧘᧲੩㧘 ᦬㧚ᴧ⋥⟤㧘๺↰ౖሶ㧘⍹↰ᐽሶ㧘⷏ጟߺߤࠅ  㧚ห⒳ㅧⴊᐙ⚦⢩⒖ᬀᖚ⠪ߦ߅ߌࠆਛᔃ㕒⣂ࠞ࠹࡯࠹࡞↱᧪ⴊᵹᗵᨴ⊒↢ߩ࡝ࠬࠢ࿃ሶߩត⚝㧚╙  ࿁ᣣᧄⅣႺᗵᨴቇળ✚ળ㧘᧲੩㧘 ᦬㧚଼૽ۭࢌ‫!ڠ‬!

=⺰ᢥ?
)XMLVDZD'3DUN6.LPXUD56X\DPD,.R\DPD<7DNHXFKL0<RVKLNDZD++DVKLJXFKL66KLUDKDVH-.DWR07DNHGD-
.DVKLPD+  8QPHWVXSSRUWLYHQHHGVRIFDQFHUSDWLHQWVLQDQDFXWHFDUHKRVSLWDOLQ-DSDQ$FHQVXVVWXG\6XSSRUWLYH&DUHLQ
&DQFHU3XEOLVKHGRQOLQH2FWREHU'2,V
ᄖፒ᣿ሶ㧘૒⮮ᱜ⟤㧘੹ᴰㇹሶ㧘ዊᴰ૫ฝ㧘㜞ᯅᕺሶ  㧚߇ࠎࠨࡃࠗࡃ࡯ߩஜᐽ↢ᚑߩߚ߼ߩㆇേࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒̆ᢥ₂࡟ࡆࡘ࡯㧚ᣣᧄ߇ࠎ⋴⼔ቇળ⹹㧘  㧘㧚㈬੗㇚ሶ㧘ḡᵻ⟤ජઍ㧘ፉ↰ᐢ⟤㧘ᧃ᳗↱ℂ㧘㆙⮮ᶻ⟤㧘✎⽾ᚑ᣿㧘᧖↰↱ട㉿㧘ጊᧄ㓷ሶ㧘ᨴ⼱ߐߜઍ㧘ᐢἑⓄⓍ㧘ศᧄᾖሶ㧘๟ቝᒽ  㧚⣖තਛᖚ⠪ߩ⥄ᚒ⊒㆐ࠍଦㅴߔࠆ⋴⼔េഥℂ⺰ࠍ↪޿ߚ⋴⼔Ꮷቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ߣ⹏ଔ㧚ᢥൻ⋴⼔ቇળ⹹㧘  㧘㧚=⪺ᦠ?
:DWDQXNL 6 7UDF\ 0 ) /LQGTXLVW 5   7KHUDSHXWLF OLVWHQLQJ ,Q 0 6Q\GHU 5 /LQGTXLVW (GV  &RPSOHPHQWDU\ DQGDOWHUQDWLYHWKHUDSLHVLQQXUVLQJ WKHGSS 1HZ<RUN6SULQJHU=⹹਄⊒⴫?
ਭㇱᵗሶ  㧚ක≮ੱߩ⢒ᚑࠍ⠨߃ࠆ ⋴⼔Ꮷߩතᓟᢎ⢒ߩ⃻⁁ߣ⺖㗴̆⥃ᐥ⃻႐ߢᵴべߔࠆኾ㐷⋴⼔Ꮷ࡮⹺ቯ⋴⼔Ꮷߩ⢒ᚑ㧚ᣣᧄ∛㒮ળ㔀⹹㧘  㧘㧚✎⽾ᚑ᣿㧘ᄢ↸ᒎ↢㧘ㄞ᧛ผሶ㧘દ⮮⦟ሶ㧘ਛጊ↱⟤㧘ች࿾⌀Ẵ㧘ᐔᧁዏ⟤㧘⴫Ẵሶ  㧚ᚑੱ⋴⼔ቇታ⠌߅ࠃ߮⠧ᐕ⋴⼔ቇታ⠌ߦ߅޿ߡ⋴⼔ቇ↢߇⷗ቇ߹ߚߪታᣉߒߚ⋴⼔ၮᧄᛛⴚߩታᘒ̆ቇ↢ߦࠃࠆ⥄Ꮖ⹏ଔ⺞ᩏߩಽᨆࠃࠅ㧚⮣㊁ቇ㒮♿ⷐ㧘㧘㧚=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
ዊጊ෹㉿ᳯ  㧚࡝࠙ࡑ࠴ᖚ⠪ߩᚻⴚ≮ᴺ೨ᓟߩ 4XDOLW\RI/LIH ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ࠬ࠻࡜ࠗࠞ࡯ᢛᒻᄖ⑼⋴⼔⎇ⓥഥᚑ㊄೙ᐲႎ๔ᦠ㧚ᄖፒ᣿ሶ ⎇ⓥઍ⴫⠪ 㧘૒⮮ᱜ⟤㧘ዊᴰ૫ฝ㧘৾Ỉᧇ㖸 ㅪ៤⎇ⓥ⠪  㧚߇ࠎࠨࡃࠗࡃ࡯ߩり૕ᵴജ࿁ᓳࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ᭴▽ߣ⹏ଔ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ ၮ⋚⎇ⓥ % 㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
,LQR.  (GXFDWLRQDOHYDOXDWLRQRIDFDQFHUQXUVLQJHGXFDWLRQ7KHVW,QWHUQDWLRQDO1XUVLQJ5HVHDUFK&RQIHUHQFHRI:RUOG$FDGHP\－ 73 －J Nurs Studies NCNJ Vol. 10 No. 1 2011

RI1XUVLQJ6FLHQFH3URJUDPDQG$EVWUDFWV
.R\DPD<  7KHH[SHULHQFHVRIOLYLQJZLWKUKHXPDWRLGDUWKULWLVDQGVXUJHULHV$GHVFULSWLYHTXDOLWDWLYHVWXG\7KHVW,QWHUQDWLRQDO
1XUVLQJ5HVHDUFK&RQIHUHQFHRI:RUOG$FDGHP\RI1XUVLQJ6FLHQFH3URJUDPDQG$EVWUDFWV
6DNDL , :DWDQXNL 6 7RULWD 0 .DZDVDNL 0 0DWVXNDZD .   1XUVHV¶ DVVHVVPHQW DQG LQWHUYHQWLRQV IRU DGXOW DQG HOGHUO\
SRVWRSHUDWLYH SDWLHQWV ZKR DUH DW KLJKULVN IRU GHYHORSLQJ RU SUHVHQWO\ H[SHULHQFLQJ DFXWH FRQIXVLRQ 7KH VW ,QWHUQDWLRQDO 1XUVLQJ
5HVHDUFK&RQIHUHQFHRI:RUOG$FDGHP\RI1XUVLQJ6FLHQFH3URJUDPDQG$EVWUDFWV
7RQRVDNL$,QRVKLWD.0RWRL7$UDNL02JDPL<.RQGR6  5HFHQWUHVHDUFKWUHQGVDQGLVVXHVLQKHPDWRSRLHWLFVWHPFHOOWUDQVSODQWDWLRQQXUVLQJLQ-DSDQ5HYLHZLQJDGHFDGHRISXEOLVKHGUHVHDUFK7KHUG$$6&71XUVHV6\PSRVLXP<HDUV$QQLYHUVDU\RI.RUHDQ%ORRGDQG0DUURZ7UDQVSODQW1XUVHV6RFLHW\  
:DWDQXNL66DNDL,7RULWD0.DZDVDNL00DWVXNDZD.  3DWWHUQVDQGULVNIDFWRUVRIDFXWHFRQIXVLRQDPRQJDGXOWDQGHOGHUO\SDWLHQWV XQGHUJRLQJ JHQHUDO VXUJHULHV DW D XQLYHUVLW\ KRVSLWDO 7KH VW ,QWHUQDWLRQDO 1XUVLQJ 5HVHDUFK &RQIHUHQFH RI :RUOG $FDGHP\ RI
1XUVLQJ6FLHQFH3URJUDPDQG$EVWUDFWV
,LQR . .R\DPD < :DWDQXNL 6 6XH\RVKL 0 6X]XNL & .DWR < 1LVKLNLPL 1 &KLNDPDVD $ 6XKDUD < +LVDEH <  &RPPXQLFDWLRQ VNLOOV RI VWXGHQWV WUDLQLQJ LQ FDQFHU QXUVLQJ LQ -DSDQ 7KH WK ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ &DQFHU 1XUVLQJ $EVWUDFW%RRN
.R\DPD<:DWDQXNL 6,LQR.  (PRWLRQDOIHHOLQJV ZLWKPHWDVWDWLFVSLQDOFRUGFRPSUHVVLRQDPRQJORQJWHUP VXUYLYDOFDQFHUSDWLHQWV7KHWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ&DQFHU1XUVLQJ$EVWUDFW%RRN
7RQRVDNL$  &KDQJHVDQGLVVXHVLQQXUVLQJFDUHIRUKDHPDWRSRLHWLFVWHPFHOOWUDQVSODQWDWLRQLQ-DSDQEDVHGRQDUHYLHZRIUHVHDUFKIURP  7KH WK $QQXDO 0HHWLQJ RI WKH (XURSHDQ JURXS IRU %ORRG DQG 0DUURZ 7UDQVSODQWDWLRQ WK 0HHWLQJ RI WKH (%07
1XUVHV*URXS$EVWUDFW%RRN
:DWDQXNL 6 ,LQR . 2NDPRWR 7   $VVRFLDWLRQ EHWZHHQ DGYHUVH HYHQWV DQG DGKHUHQFH RI SDWLHQWV ZLWK JDVWULF FDQFHU ZKRXQGHUZHQW JDVWUHFWRP\ DQG DGMXYDQW FKHPRWKHUDS\ ZLWK DQ RUDO IOXRURS\ULPLGLQH 6  7KH WK ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ &DQFHU1XUVLQJ$EVWUDFW%RRN
ਇ⎕ℂᤋ㧘㆙⮮᥏ሶ㧘㘵㊁੩ሶ  㧚ࡍࠣࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࡠࡦߣ࡝ࡃࡆ࡝ࡦ૬↪≮ᴺࠍฃߌࠆ & ဳᘟᕈ⢄Ἳᖚ⠪߇ᴦ≮㐿ᆎߦ⥋ࠆࡊࡠ࠮ࠬ㧚ᣣᧄᘟᕈ⋴⼔ቇળ⹹㧘  㧘$㧚⦁↢᣽⟤㧘ㄭ᡽ᓀሶ㧘ਭㇱᵗሶ㧘ዊጊ෹㉿ᳯ㧘๺↰ᓼᤘ㧘㈬᧛ᥓሶ㧘ะ੗ඳᢥ㧘ะේᔀ  㧚੃߇ࠎⴚᓟ࡝ࡦࡄᶋ⣲ߦኻߔࠆᖚ⠪⥄りߦࠃࠆⶄว⊛ℂቇ≮ᴺߩലᨐ㧚ᣣᧄ੃≸ቇળ✚ળࡊࡠࠣ࡜ࡓᛞ㍳㓸  ࿁㧘㧚ㄞື਽㧘↰ᴧ᣿㧘ศේᐢ๺㧘Ⴧ↰⧐ਯ㧘ጟጊᄥ㇢㧘⍹੗ஜ㧘቟ㇱ⢻ᚑ㧘↰ዥኼሶ㧘቟⮮’ሶ㧘ᩙේ⟤Ⓞ㧘㘵㊁੩ሶ㧘⍹Ꮉᗲሶ㧘᧻ᧄ⌀એሶ  㧚ࠦ࡮ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ᢎ⢒̆߇ࠎߩ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆᢎ⢒⎇ୃߩขࠅ⚵ߺ㧚ᣣᧄ≸ᴦ≮ቇળ⹹㧘  㧘㧚⷏ၳశ㊀㧘ᴡ᧛⍮ઍ㧘ự↰૓⟤㧘ዊጊ෹㉿ᳯ  㧚㔚ሶࠞ࡞࠹ዉ౉ߦኻߔࠆ㧿∛㒮⋴⼔Ꮷߩ⽶ᜂᗵߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔ቇળᛞ㍳㓸⋴⼔▤ℂ㧘㧚㗇⾐৻ᕺ㧘✎⽾ᚑ᣿  㧚㗔ၞ೎⋴⼔ቇታ⠌ਛߦ߅ߌࠆ⋴⼔ቇ↢ߩࠬ࠻࡟ࠬߣࠦ࡯ࡇࡦࠣ̆ࡈࠜ࡯ࠞࠬ࡮ࠣ࡞࡯ࡊࠗࡦ࠲ࡆࡘ
࡯ࠍㅢߒߡ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸㍳㓸㧘㧚᧛᧻ᄕᅥ㧘㆙⮮᥏ሶ  㧚⯯ⴊᕈᔃ∔ᖚᖚ⠪ߩᓳ⡯ߩ⃻⁁࡮⋴⼔ߦ㑐ߔࠆᢥ₂ᬌ⸛㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸
㍳㓸㧘㧚ᩙේ⟤૫㧘ዊጊ෹㉿ᳯ㧘⍹੗ᥓ㚅ሶ  㧚㓏Ბ᣹Ბਛߩዊભᱛߩขࠅᣇߩ㆑޿߇ᔃᜉᢙߦ෸߷ߔᓇ㗀㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸㍳㓸㧘㧚ਭㇱᵗሶ㧘㘵㊁੩ሶ㧘ዊጊ෹㉿ᳯ㧘ട⮮㓁ሶ㧘㍪⷗⋥ሶ㧘ᧃศ⌀↱⟤㧘㋈ᧁᘏሶ  㧚⋴⼔ၮ␆ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ߇ࠎ⋴⼔ቇᢎ⢒ߩታ㓙㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸㍳㓸㧘㧚㆙⮮᥏ሶ㧘✎⽾ᚑ᣿㧘⍹੗ᥓ㚅ሶ㧘ᤨᑝ੝Ꮧሶ㧘ᙥᱞ࿦ሶ  㧚᡽╷ක≮ߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬๭ๆᓴⅣࠤࠕ‫ߩޠ‬ᢎ⢒ߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩ⺖㗴㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸㍳㓸㧘㧚ጟᧄ㓉ⴕ㧘㘵㊁੩ሶ㧘✎⽾ᚑ᣿  㧚6 ߦࠃࠆⴚᓟ⵬ഥൻቇ≮ᴺࠍฃߌࠆ⢗߇ࠎᖚ⠪ߩ࿎㔍ߩಽᨆ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸㍳㓸㧘㧚
㘵㊁੩ሶ㧘ዊጊ෹㉿ᳯ㧘ዊ⷏ᢅሶ㧘ਣญࡒࠨࡤ  㧚㜞㦂⠪߇ࠎᖚ⠪ߩ࠲࡯ࡒ࠽࡞ࠤࠕߦ߅ߌࠆ໧㗴ὐߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ̆ጊ㑆߳߈࿾ߦ߅ߌࠆ߇ࠎ⚳ᧃᦼᖚ⠪ߩ✭๺ࠤࠕ૕೙‫ޔ‬㎾∩⮎ߩ૶↪ߩታ㓙㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㓸㍳㓸㧘㧚✎⽾ᚑ᣿  㧚ᣣᧄߩ⚵❱ᢥൻߦ߅ߌࠆࡢ࡯ࠢ㨯࡜ࠗࡈ࡮ࡃ࡜ࡦࠬߣࠠࡖ࡝ࠕ࠺ࠩࠗࡦ ࡝࡟࡯⻠Ṷ ̆઀੐ᓎഀߣ⑳⊛↢ᵴᓎഀߩࡋ࡞ࠪ࡯࡮ࡃ࡜ࡦࠬߩᮨ⚝㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⑼ቇቇળቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧚ዊጊ෹㉿ᳯ  㧚ォ⒖ᕈ⣄ᬁ⣲≌ߢᚻⴚ≮ᴺࠍฃߌߚᖚ⠪ߩਇ቟ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚
╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⑼ቇቇળቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧚ਣญࡒࠨࡤ㧘ዊ⷏ᢅሶ㧘㘵㊁੩ሶ㧘ዊጊ෹㉿ᳯ㧘਄ේ߹ߔሶ  㧚ጊ㑆߳߈࿾ߦ߅ߌࠆ߇ࠎ⚳ᧃᦼᖚ⠪ߩ✭๺ࠤࠕ߅ࠃ߮߇ࠎ
ᕈ−∩✭๺ߩ⃻⁁㧚╙  ࿁ᣣᧄ߇ࠎ⋴⼔ቇળቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧘㧚

国立看護大学校研究紀要

第 10 巻

第1号

2011 年－ 74 －

⏷㊁ኼ⟤ᨑ㧘ዊጊ෹㉿ᳯ  㧚ᄖ᧪ߢൻቇ≮ᴺࠍฃߌࠆᅚᕈ੃߇ࠎᖚ⠪߳ߩࡔࠗࠢࠤࠕߩലᨐ㧚╙  ࿁ᣣᧄ߇ࠎ⋴⼔ቇળቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧘㧚ጟᧄ㓉ⴕ㧘㘵㊁੩ሶ㧘✎⽾ᚑ᣿  㧚6 ߦࠃࠆⴚᓟ⵬ഥൻቇ≮ᴺࠍฃߌࠆΤ࡮Υᦼ⢗߇ࠎᖚ⠪ߩ࿎㔍߳ߩኻಣ㧚╙  ࿁ᣣᧄ߇ࠎ⋴⼔ቇળቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧘㧚
㊁ፒᖝઍ㧘ዊጊ෹㉿ᳯ㧘⍹੗ᥓ㚅ሶ  㧚᜛ᒛဳᔃ╭∝ࠍၮ␆∔ᖚߦ߽ߟᘟᕈᔃਇోᖚ⠪ߩ≮㙃ⴕേߩታᘒ㧚╙  ࿁ᣣᧄᓴⅣེቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧚ጊጯᥙ⟤㧘ਭㇱᵗሶ㧘ጊ↰㓷ሶ  㧚‫ޟ‬࿷ቛߩⷞὐߩ޽ࠆ∛᫟⋴⼔ዤᐲ‫ߩޠ‬㐿⊒㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⑼ቇቇળቇⴚ㓸ળ⻠Ṷ㓸㧘㧚଼ۭ֗ࢌ‫઀)ڠ‬঱ۭࢌ‫!*ڠ‬

!

=⺰ᢥ?
㆙⮮ᢙᳯ㧘ዊᎹ⚐ሶ㧘ਛ᧛િᨑ㧘ዊୀᥓሶ㧘૒⮮ᄹ଻  㧚ዊఽ߇ࠎ⚻㛎⠪ߦ߅ߌࠆᣣᏱ↢ᵴߩታ㓙ߣあ㛽ߩ㛽᪞㕙Ⓧ₸ߦ㑐ㅪߔࠆⷐ࿃ߩᬌ⸛㧚࿖┙⋴⼔ᄢቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ㧘  㧘㧚᧻ਅࠁ߆ࠅ㧘੗Ყ⥰ሶ㧘દ⮮㦖ሶ  㧚ᚻⴚ߿ᬌᩏࠍฃߌࠆᕁᤐᦼᣧᦼߦ޽ࠆᖚ⠪ߩᗧᕁ⴫᣿ߩߚ߼ߩ⋴⼔㧚࿖┙⋴⼔ᄢቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ㧘  㧘㧚ਛ᧛િᨑ㧘㆙⮮ᢙᳯ㧘಴㊁ᘮሶ㧘⨹ᧁᥙሶ㧘૒⮮ᄹ଻㧘ᴒᄹᵤሶ㧘ਃἑዏሶ㧘ዊᎹ⚐ሶ㧘㊄ਣ෹  㧚ሶ⢒ߡᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ
೑↪ߔࠆᲣⷫߩ↢ᵴ⠌ᘠ࡮%0,࡮㛽㊂ߣᐜఽߩ↢ᵴ⠌ᘠ㧚ජ⪲ᄢቇ⋴⼔ቇㇱ♿ⷐ㧘㧘㧚=⪺ᦠ?દ⮮㦖ሶ㧘⍫૞ዏਭ✬⪺  㧚ዊఽᢇᕆ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ࠹ࠠࠬ࠻㧚කᱤ⮎಴=⹹਄⊒⴫?ᩣᑼળ␠㧘᧲੩㧚દ⮮㦖ሶ  㧚ዊఽᢇᕆක≮ߦ߅ߌࠆ࠻࡝ࠕ࡯ࠫࠪࠬ࠹ࡓߩേะ㧚ߎߤ߽ࠤࠕ㧘  㧘㧚᧪↢ᄹᏈሶ  㧚ታ〣ߦᵴ߆ߖࠆሶߤ߽⯦ᓙ㒐ᱛኻ╷㧚ዊఽ⋴⼔㧘  㧘㧚᧪↢ᄹᏈሶ  㧚ⴕ᡽ᯏ㑐ߣߩㅪ៤ߦᔅⷐߥᴺ೙ᐲߩ⍮⼂㧚ዊఽ⋴⼔㧘  㧘㧚᧪↢ᄹᏈሶ  㧚ߎࠎߦߜߪ⿒ߜ߾ࠎ੐ᬺߣ㙃⢒ᡰេ⸰໧੐ᬺ㧚ሶߤ߽ߩ⯦ᓙߣࡀࠣ࡟ࠢ࠻㧘  㧘㧚=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?દ⮮㦖ሶ㧘ട⮮ᔘ᣿  㧚᦭ᯏ㉄࡮⢽⢌㉄ઍ⻢⇣Ᏹ∝ᖚ⠪ኅᣖߣකᏧߣߩࠣ࡞࡯ࡊࠗࡦ࠲ࡧࡘ࡯㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ ሶߤ߽ኅᐸ✚ว⎇ⓥ੐ᬺ ‫ޟ‬ᣂ↢ఽࡑࠬࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߩ⥃ᐥ⊛ലᨐߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚દ⮮㦖ሶ  㧚ዊఽ⋴⼔ߩⷰὐ߆ࠄ㧙කᏧ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ‫ߏޔ‬ㆮᣖ࡮ߏኅᣖߩࠣ࡞࡯ࡊࠗࡦ࠲ࡧࡘ࡯㧚ᐔᚑ  ᐕᐲᚑ⢒ක≮ᆔ⸤⎇ⓥ੐ᬺ‫ޟ‬ዊఽߦ߅ߌࠆ⋴ขࠅߩක≮ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ታ❣ႎ๔ᦠ㧚દ⮮㦖ሶ  㧚ᑧ๮ᴦ≮ߦ㑐ߔࠆ⾰໧⚕⺞ᩏߩ⥄↱⸥ㅀߩಽᨆ㧚ᐔᚑ  ᐕᐲᚑ⢒ක≮ᆔ⸤⎇ⓥ੐ᬺ‫ޟ‬ዊఽߦ߅ߌࠆ⋴ขࠅߩක≮ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ታ❣ႎ๔ᦠ㧚દ⮮㦖ሶ  㧚ዊఽ⋴⼔ߩⷞὐ߆ࠄߩឭ⸒㧚ᐔᚑ  ᐕᐲᚑ⢒ක≮ᆔ⸤⎇ⓥ੐ᬺ‫⿥ޟ‬㊀∝ఽߩ࿷ቛක≮ߦ߅ߌࠆ࿾ၞ⾗Ḯ㐿⊒‫ޠ‬ታ❣ႎ๔ᦠ㧚૒⮮ᜏઍ㧘਄㊁᣽ᳯ㧘ጊ↰๺ሶ㧘᧪↢ᄹᏈሶ㧘Ძฃሶ㧘⑺ᧃ⃨ታ㧘㋈ᧁାᕺ㧘㔺⹣౏ሶ㧘᪀↰ବሶ  㧚ᅧᆼ࡮಴↥࡮⢒ఽᦼߩⷐᡰេኅᐸ߳ߩ⸰໧ᜰዉߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ಽᜂ⎇ⓥ 㧚ක≮ࡀࠣ࡟ࠢ࠻ߦ߅ߌࠆක≮࡮⑔␩࡮มᴺ߇ㅪ៤ߒߚኻᔕߩ޽
ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ਥછ⎇ⓥ⠪㧧ችᧄା਽ 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄᡽╷⑼ቇ✚ว⎇ⓥ੐ᬺ +᡽╷৻⥸✚᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚ਛ᧛િᨑ ⎇ⓥઍ⴫⠪ 㧘⨹ᧁᥙሶ㧘૒⮮ᄹ଻㧘㆙⮮ᢙᳯ㧘ዊᎹ⚐ሶ㧘㊄ਣ෹㧘ᴒᄹᵤሶ㧘ਃἑዏሶ㧘಴㊁ᘮሶ㧘ᓮ࿦ᗲሶ  㧚Უⷫߩஜᐽ߳ߩ㑐ᔃࠍ㜞߼↢ᵴ⠌ᘠᡷༀࠍଦߔᡰេ߇㧘ᐜఽߩ↢ᵴ⠌ᘠߦਈ߃ࠆᓇ㗀㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ㨪ᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌
⵬ഥ㊄ ၮ⋚⎇ⓥ & 㧚⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?દ⮮㦖ሶ㧘ᨋᐘሶ  㧚‫ޠ⟵⻠ޟ‬㧗‫ߢޠࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡘࡒࠪ࡯ࡄ࡯ࡍޟ‬ቇ߱㧚ዊఽᢇᕆක≮ߦ߅ߌࠆ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ㧚ᣣ✚⎇ࠣ࡞࡯ࡊᣣ✚⎇ⓥ಴ 㧘᧲੩㧘 ᦬㧚ฬฎደ㧘 ᦬㧚દ⮮㦖ሶ  㧚ዊఽᢇᕆක≮ߦ߅ߌࠆ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ㧚╙  ࿁ർ㒽ዊఽᢇᕆ࡮㓸ਛᴦ≮⎇ⓥળ㧘⍹Ꮉ㧘 ᦬㧚દ⮮㦖ሶ  㧚ዊఽක≮ߦ߅ߌࠆ⋴⼔ߩ┙႐ߣᗧᕁ᳿ቯ㧚╙  ࿁ᣣᧄዊఽ⑼ቇળ୶ℂᆔຬળࡈࠜ࡯࡜ࡓ‫ߩࠄ߆ࠇߎޟ‬ዊఽක≮ߣᗧᕁ᳿ቯ‫ࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޠ‬㧘᧲੩㧘 ᦬㧚᧪↢ᄹᏈሶ㧘⷏↰ᔒⓓ  㧚੤ᵹ࠮࠶࡚ࠪࡦఽ┬⯦ᓙ㒐ᱛߣዊఽ⋴⼔㧚╙  ࿁ᣣᧄዊఽ⋴⼔ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᧅᏻ㧘 ᦬㧚᧪↢ᄹᏈሶ  㧚ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓක≮ଐሽᐲߩ㜞޿ሶߤ߽ߩ‫↢ޟ‬ᵴߩ⾰‫ࠆߔ⸽଻ࠍޠ‬ᡰេ㧧ዊఽ࿷ቛක≮ߩ⺖㗴ߣ੹ᓟ㧘╙  ࿁ᣣᧄዊఽ⋴⼔ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᧅᏻ㧘 ᦬㧚⑔↰ᷡ㚅㧘ዊⓣᘕੑ㧘㒋੗⵨৻㧘⾐⮮ဋ㧘દ⮮⑲৻㧘㥲⮮ᤘᒾ㧘㒙ㇱᷕ㧘દ⮮㦖ሶ  㧚⸃ᾲᓟ߽∝⁁߇ㆫᑧߒߚ  ∝଀ߩႎ

－ 75 －J Nurs Studies NCNJ Vol. 10 No. 1 2011๔㧚╙  ࿁㑐᧲Ꮉፒ∛⎇ⓥળ㧘᧲੩㧘 ᦬㧚ችᧄ࿻ᄹ⟤㧘⷏ᶏ⌀ℂ㧘દ⮮㦖ሶ  㧚࿷ቛ⥄Ꮖዉዩᖚఽߩዞቇᤨߩ▤ℂߦะߌߚዞቇ೨ᡰេߩ޽ࠅᣇ㧚╙  ࿁ᣣᧄዊఽ⋴⼔ቇળ㧘ർᶏ㆏㧘 ᦬㧚᧻ේᄐ⧣㧘દ⮮㦖ሶ  㧚ൻቇ≮ᴺࠍⴕߞߡ޿ࠆᖚఽߣኅᣖ߳ߩᄖᴱᜰዉߩᬌ⸛㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔ቇળ㧚ዊఽ⋴⼔㧘㜞⍮㧘᦬㧚㤗ਅᕺℂ㧘↰ਛߥࠍሶ㧘㕍ᧁ㓷㧘㆙⮮⌀ℂ㧘દ⮮㦖ሶ  㧚వᄤᕈ⢆㑐▵⣕⥓ᖚఽߩ࿷ቛᄢ⍫ᑼ‧ᒁ≮ᴺዉ౉ߩኅᣖᜰዉ㧚∝଀ࠍᝄࠅ㄰ߞߡ㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔ቇળ㧚ዊఽ⋴⼔㧘㜞⍮㧘 ᦬㧚
✜ᣇᔒⓄ㧘ᨋ๺⟤㧘ችᧄ࿻ᄹ⟤㧘᧛ጊ↱㉿ሶ㧘₹ၔਭ⟤ሶ㧘⷏ᶏ⌀ℂ㧘દ⮮⑲৻㧘દ⮮㦖ሶ  㧚ⴊᶧㅘᨆࠍฃߌࠆሶߤ߽ߣ
ኅᣖ߳ߩᡰេ㧚੃ᐜఽᦼߩᚑ㐳⊒㆐ߦวࠊߖߚⅣႺ߳ߩ㈩ᘦ㧚╙  ࿁ᣣᧄዊఽ⣢ਇోቇળ㧘ᣂẟ㧘 ᦬㧚⑔↰ᷡ㚅㧘ᬀ᧻ᖗሶ㧘㒋੗⵨৻㧘દ⮮㦖ሶ  㧚ዊఽᢇᕆක≮ߦ߅ߌࠆᢇᕆ៝ㅍߩታᘒ㧚╙  ࿁ᣣᧄዊఽ଻ஜቇળ㧘ᄢ㒋㧘᦬㧚⷏ᶏ⌀ℂ㧘દ⮮⍮੝♿㧘દ⮮㦖ሶ  㧚ᣂ↢ఽߩㆡಾߥࠬࠠࡦࠤࠕ᥉෸ߩߚ߼ߩᢎ᧚㐿⊒㧚╙  ࿁ᣣᧄዊఽ଻ஜቇળ㧘ᄢ㒋㧘 ᦬㧚
ਛ᧛િᨑ㧘૒⮮ᄹ଻㧘಴㊁ᘮሶ㧘㊄ਣ෹㧘㆙⮮ᢙᳯ㧘⨹ᧁᥙሶ㧘ዊᎹ⚐ሶ  㧚ሶ⢒ߡᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ೑↪ߔࠆᐜఽࠍ߽ߟᲣ
ⷫߩ↢ᵴ⠌ᘠ࡮%0,࡮㛽㊂ߣ‫ޔ‬ᐜఽߩ㘩⠌ᘠ࡮⢈ḩᐲ㧚╙  ࿁ᣣᧄዊఽ଻ஜቇળ㧘ᄢ㒋㧘 ᦬㧚ᓼጊᄹ⟤㧘⪤ේ⛗㉿㧘ਣᧄᐘᨑ㧘દ⮮㦖ሶ  㧚⿥ૐ಴↢૕㊀ఽߦ߅ߌࠆ⚻㥦⊛㓁࿶▤ℂᤨߩ࿕ቯᣇᴺߩᬌ⸛㧚╙  ࿁ᣣᧄᣂ↢ఽ⋴⼔ቇળ㧘␹ᄹᎹ㧘 ᦬㧚଼ۭ֗ࢌ‫)ڠ‬༦଻ۭࢌ‫!*ڠ‬!

=⹹਄⊒⴫?ਛ↰߆߅ࠅ㧘ᳯ⮮ብ⟤㧘ጟᒎᕺሶ㧘౎㊀ࠁ߆ࠅ㧘ၳౝᚑሶ㧘᧻ᧄ⋥ሶ  㧚ᅧᇚߩ᳓ಽ៨ขߪ‫⟠ޔ‬᳓㊂ߩჇടߣ㑐ଥ߇޽ࠆ߆㧫 ࡍ࡝ࡀࠗ࠲࡞ࠤࠕ㧘  㧘㧚 =⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?ጤ↰⵨⟤㧘᫪ጟ↱⿠ሶ  㧚ᣣᧄ ,)((/3LFWXUHV㧦↥ᓟߩᲣⷫߩᛥ߁ߟ⁁ᘒߣ෻ᔕ․ᕈߦߟ޿ߡ㧚ᣣᧄᔃℂቇળࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶
ࡊ㧘ᣣᧄ ,)((/3LFWXUHV ⎇ⓥ㧦⻉㗔ၞߢߩ⥃ᐥ⊛ᔕ↪㧘੩ㇺ㧘 ᦬㧚 ㈬੗ᧂᄩ㧘૒‫ᧁޘ‬๺ሶ  㧚ሶߤ߽߇޿ࠆ⛯⊒ᕈਇᅧ∝ᅚᕈߩᴦ≮ㆊ⒟ߦ߅ߌࠆ૕㛎㧚╙  ࿁ᣣᧄ↢ᱺ⋴⼔ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ਃ㊀㧘 ᦬㧚ዊ⼱⌀⍮ሶ㧘૒‫ᧁޘ‬๺ሶ㧘⌀ፉᗲሶ㧘ጊౝᗲ㧘ਛ↰߆߅ࠅ㧘ዊ᧻ᄾ  㧚⎬⤑ᄖ㤗㈮ߦࠃࠆή∩ಽᇂࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆᅧᆼᓟᦼ
ߩᅚᕈ ̆⢛᥊̆㧚╙  ࿁ᣣᧄഥ↥ቇળቇⴚ㓸ળ㧘⨙ၔ㧘 ᦬㧚ጊౝᗲ㧘૒‫ᧁޘ‬๺ሶ㧘ዊ⼱⌀⍮ሶ㧘⌀ፉᗲሶ㧘ਛ↰߆߅ࠅ㧘ዊ᧻ᄾ  㧚⎬⤑ᄖ㤗㈮ߦࠃࠆή∩ಽᇂࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆᅧᆼᓟᦼ
ߩᅚᕈ ̆಴↥ߦኻߔࠆࠗࡔ࡯ࠫ̆㧚 ╙  ࿁ᣣᧄഥ↥ቇળቇⴚ㓸ળ㧘⨙ၔ㧘 ᦬㧚૒‫ᧁޘ‬๺ሶ㧘⌀ፉᗲሶ㧘ਛ↰߆߅ࠅ㧘ጊౝᗲ㧘ዊ⼱⌀⍮ሶ㧘ዊ᧻ᄾ  㧚⎬⤑ᄖ㤗㈮ߦࠃࠆή∩ಽᇂࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆᅧᆼᓟᦼ
ߩᅚᕈ ̆ᗲ⌕࡮Უᕈߩᔃℂ⁁ᘒ̆㧚╙  ࿁ᣣᧄഥ↥ቇળቇⴚ㓸ળ㧘⨙ၔ㧘 ᦬㧚ᯅᧄ㤗↱⟤㧘૒‫ᧁޘ‬๺ሶ  㧚㨃㧴㧻ߩ൘๔ߣᅚᕈߩḩ⿷ᐲ⺞ᩏ߆ࠄ⷗ߚᱜᏱಽᇂࠤࠕߩᬌ⸛㧚╙  ࿁ᣣᧄഥ↥ቇળቇⴚ㓸ળ㧘⨙ၔ㧘 ᦬㧚ୈ૰ۭࢌ‫!ڠ‬!

=⺰ᢥ?ጊญᦺሶ㧘ᄤ⼱⌀ᄹ⟤㧘㑐ᩮᱜ  㧚♖␹∔ᖚᖚ⠪߇⹺⼂ߔࠆࠃ޿⋴⼔ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔ቇળ⺰ᢥ㓸 ♖␹⋴⼔ 㧘㧚=⪺ᦠ?ᄤ⼱⌀ᄹ⟤  㧚㜞㦂⠪ߣᔃߩஜᐽ㧚ศ᧻๺຦㧘ዊᴰౖ┨㧘Ꮉ㊁㓷⾗✬㧘♖␹⋴⼔ቇΣ♖␹଻ஜቇ㧚㧘࠿࡯ࡧࠚ࡞ࡅࡠ
ࠞࡢ㧘᧲੩㧚㒙ㇱ↱㚅  㧚ญ㗡⊒⴫㧚᧻ᧄሾ㧘᫪↰ᄐታ ✬㓸㧘ᣂ  ⋴⼔ߩߚ߼ߩࠊ߆ࠅ߿ߔ޿ࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖߩㅴ߼ᣇ㧚㧘ᾖᨋ␠㧘᧲੩㧚
㒙ㇱ↱㚅  㧚♖␹⋴⼔ߩࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖ  ߁ߟ∛ᕈ㓚ኂߩ޽ࠆᖚ⠪㧚᧻ᧄሾ㧘᫪↰ᄐታ ✬㓸㧘ᣂ ⋴⼔ߩߚ߼ߩࠊ߆ࠅ߿

ߔ޿ࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖߩㅴ߼ᣇ㧚㧘ᾖᨋ␠㧘᧲੩㧚
=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?ᄤ⼱⌀ᄹ⟤㧘㋈ᧁ㤗឴  㧚♖␹㓚ኂ⠪ߩ␠ળෳടലജᗵዤᐲ◲ᤃ

国立看護大学校研究紀要

第 10 巻

第1号

2011 年－ 76 －

ߩ㐿⊒ߣᣣ☨㑆Ყセ㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄੐ᬺ㧚

㋈ᧁ㤗឴㧘ᄤ⼱⌀ᄹ⟤㧘ᩊ↰ᢥᳯ  㧚♖␹㓚ኂ⠪␠ળෳടലജᗵዤᐲߩ㑐ㅪ࿃ሶߩᬌ⸛㧚 ᐕᐲᧁ᧛⋴⼔ᢎ⢒ᝄ⥝⽷࿅⋴⼔
⎇ⓥഥᚑ㧚
=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
$PDJDL06X]XNL0,WD\DPD0 6KLEDWD)  7KHVRFLDOSDUWLFLSDWRU\SURFHVVHVRIVFKL]RSKUHQLFSHRSOHDQGWKHLULQIOXHQFLQJIDFWRUV7KH-RLQW6FLHQWLILF0HHWLQJRI,($:HVWHUQ3DFLILF5HJLRQ6DLWDPD-DSDQ-DQXDU\ᄤ⼱⌀ᄹ⟤㧘㜞ᯅਁ♿ሶ㧘↰ਛ⇐દ㧘㒙ㇱ↱㚅㧘᧼ጊ⒤㧘ᧄㇱ⮍  㧚ࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬᵴേߦ߅ߌࠆ࿾ၞ૑᳃ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍ
ਥ૕ߣߒߚ࿾ၞߠߊࠅߩലᨐ㧚╙  ࿁ᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળ✚ળ㧘ᄹ⦟㧘 ᦬㧚ᄤ⼱⌀ᄹ⟤㧘㒙ㇱ↱㚅㧘ᧄㇱ⮍㧘᧼ጊ⒤㧘↰ਛ⇐દ  㧚࿾ၞߢ♖␹଻ஜᵴേࠍද௛ߔࠆ࿷ቛ♖␹㓚ኂ⠪ߣ♖␹଻ஜࡏ࡜ࡦ࠹
ࠖࠕߩᗧ⼂㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚ᮭ⮮⌀↱⟤㧘ᄤ⼱⌀ᄹ⟤㧘᧼ጊ⒤  㧚⛔วᄬ⺞∝ᖚ⠪ߩ⑌ᾍ⹺⼂ߣ⑌ᾍ㒖ኂ࿃ሶ㧚╙  ࿁ᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળ✚ળ㧘ᄹ⦟㧘᦬㧚᧼ጊ⒤㧘㜞ᯅਁ♿ሶ㧘↰ਛ⇐દ㧘㒙ㇱ↱㚅㧘ᧄㇱ⮍㧘ᄤ⼱⌀ᄹ⟤  㧚࿾ၞ૑᳃ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣߣ߽ߦ♖␹଻ஜᵴേࠍⴕ߁ߎ
ߣߦࠃࠆ♖␹㓚ኂ⠪ߩ⹺⼂ߩᄌൻ㧚╙  ࿁ᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળ✚ળ㧘ᄹ⦟㧘 ᦬㧚↰ਛ⇐દ㧘᧼ጊ⒤㧘᫪ජ㢬  㧚⮎‛㑐ㅪ♖␹∔ᖚᴦ≮∛᫟ߦൕോߔࠆ⋴⼔Ꮷߩࠬ࠻࡟ࠬߣࡃ࡯ࡦࠕ࠙࠻ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᣣᧄ⋴⼔⎇ⓥቇળ⹹㧘  㧘㧚↰ਛ⇐દ㧘᧼ጊ⒤  㧚⮎‛㑐ㅪ♖␹∔ᖚᴦ≮∛᫟ߦൕോߔࠆ⋴⼔Ꮷߩࠬ࠻࡟ࠬߣࡃ࡯ࡦࠕ࠙࠻ߩ⃻⁁㧚ᣣᧄࠕ࠺࡚ࠖࠢࠪ
ࡦ⋴⼔ቇળ╙  ࿁ቇⴚᄢળ㧘ၯ₹㧘 ᦬㧚↰ਛ⇐દ㧘᧼ጊ⒤㧘㒙ㇱ↱㚅㧘ᧄㇱ⮍㧘ᄤ⼱⌀ᄹ⟤  㧚♖␹⑼∛᫟ߦൕോߔࠆ⋴⼔Ꮷߩࠬ࠻࡟ࠬߣࡃ࡯ࡦࠕ࠙࠻ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬᧻ጟ๺ᴕ㧘᧼ጊ⒤㧘↰ਛ⇐દ  㧚ක≮ⷰኤᴺߢ௛ߊ⋴⼔Ꮷߩ㈩஧⠪ߩᗵᖱߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᣣᧄ⋴⼔⎇ⓥቇળ⹹㧘  㧘㧚ጊᎹ෹㉿੝㧘᧼ጊ⒤㧘↰ਛ⇐દ  㧚♖␹⑼ᣂੱ⋴⼔Ꮷ߇૕㛎ߒߚ᥸ജߣߘࠇߦኻߔࠆኻಣ߅ࠃ߮ฃኈㆊ⒟ 㧚ᣣᧄ⋴⼔⎇ⓥቇળ⹹㧘  㧘㧚⚦⼱๺ᄦ㧘ၳㇱᵏᴦ㧘⧯ᨋᐘਭ㧘ዊ಴ᶈผ㧘═ේᥓ᮸㧘ዊᨋ૫ᕺሶ㧘㑐ᐘม㧘⍹ፒ᦭Ꮧ㧘ጤፒንሶ㧘↰ਛ⇐દ  㧚♖␹⑼ߦ߅ߌࠆ൮᜝⊛᥸ജ㒐ᱛࡊࡠࠣ࡜ࡓ⎇ୃዉ౉ߩ⹜ߺ㧙⎇ୃዉ౉೨ᓟߩ᥸ജߦኻߔࠆ⋴⼔Ꮷߩᗧ⼂ߩᄌൻ㧙㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮✚วකቇળ㧘઄บ㧘 ᦬㧚ਛ੗Ꮉዏሶ㧘ጊਛ቞㧘ጊ↰ື㧘ਸ਼↰᦮⧷㧘ᷡ᳓ᷡሶ㧘↰ਛ⇐દ  㧚♖␹⑼⋴⼔Ꮷߩࠬ࠻࡟ࠬߩⷐ࿃ߣ⡯႐ㆡᔕ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚⨹ᧁ੩ሶ㧘↰ਛ⇐દ  㧚ᄢቇ↢ߩ㘶㈬ⴕേߣⷫߩ㘶㈬ⴕേߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚
㒙ㇱ↱㚅  㧚♖␹㓚ኂ⠪ㅢᚲ᝼↥ᣉ⸳೑↪⠪ߩ∔ᖚߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖ▤ℂߩ⹺⼂ߣߘߩᡰេ㧚╙  ࿁ᣣᧄකቇ⋴⼔ቇᢎ⢒ቇળቇⴚቇળ㧘಴㔕㧘 ᦬㧚ᯅᧄ ᄥ↰ ᥏ਫ㧘ᧄㇱ⮍㧘㒙ㇱ↱㚅  㧚ࡍࠕ࡟ࡦ࠻࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߦ㑐ߔࠆᢥ₂⊛⠨ኤࠍㅢߒߡ⋴⼔ߦ߅ߌࠆᖚఽ߳ߩ㑐ࠊࠅᣇ‫ޔ‬߅ࠃ߮‫∛ޔ‬㒮㨯࿾ၞߢߩᵴ↪ࠍ⠨߃ࠆ㧚╙  ࿁ᣣᧄකቇ⋴⼔ቇᢎ⢒ቇળቇⴚቇળ㧘಴㔕㧘 ᦬㧚⩲⼱ᥓ৻㧘㒙ㇱ↱㚅  㧚⊓ጊߦ߅ߌࠆᔃℂ⊛ᓇ㗀ߣߘࠇߦ㑐ㅪߔࠆ࿃ሶ 㕍ᐕ⊓ጊᗲᅢኅࠍኻ⽎ߣߒߚ㕙ធ⺞ᩏ㧚╙  ࿁ᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળ㧘ᄹ⦟㧘 ᦬㧚ჇාȆह఺ۭࢌ‫)ڠ‬Ⴧාۭࢌ‫!*ڠ‬

!

=⺰ᢥ?
દ⮮⼾⟤㧘૑၂ජᕺሶ㧘ᓟ⮮෹⟤㧘ጤፒቁሶ㧘ᨋ⒩૫ሶ  㧚⠧ᐕ⋴⼔ቇታ⠌ߦ߅ߌࠆ⋴⼔ቇ↢ߩ㜞㦂⠪ߦኻߔࠆࠗࡔ࡯ࠫߩ
ᄌൻ㧚࿖┙⋴⼔ᄢቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ㧘  㧘㧚 =⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
⑔ፉජᤐ㧘ᨋ⒩૫ሶ  㧚㜞㦂⠪ߩ⚻▤ᩕ㙃ߦኻߔࠆ⋴⼔Ꮷߩ⹺⼂㧙㜞㦂⠪ߩ㘩੐߳ߩᕁ޿ߦነࠅᷝ߁㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔
⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚દ⮮⼾⟤㧘૑၂ජᕺሶ㧘ᓟ⮮෹⟤㧘ጤፒቁሶ㧘ᨋ⒩૫ሶ  㧚⠧ᐕ⋴⼔ቇታ⠌ߦ߅ߌࠆ⋴⼔ቇ↢ߩ㜞㦂⠪ߦኻߔࠆࠗࡔ࡯ࠫߩ
ᄌൻ㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚
㋈ᧁᧂ᧪㧘ਃ╋㉿㚅  㧚ਇ⌁ᡷༀࠍ⋡⊛ߣߒߡⴕ߁ࠕࡠࡑ࠮࡜ࡇ࡯ߩലᨐ⊛ߥᣇᴺߩᬌ⸛㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚－ 77 －J Nurs Studies NCNJ Vol. 10 No. 1 2011ჇාȆह఺ۭࢌ‫)ڠ‬ह఺ۭࢌ‫!*ڠ‬!

=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
ᐔ㊁߆ࠃሶ㧘ᢧ⮮⌀ℂሶ㧘ᚑᧁᒄሶ㧘ਛ᧼⢒⟤㧘ᴰፄሶ㧘ୈ㤗♿ઁ  㧚଻ஜᏧߩᵴേᣇᴺߩ᣿⏕ൻߣ⛮ᛚᣇᴺߩ㐿⊒ ಽᜂ੐ᬺ⠪㧧ᐔ㊁߆ࠃሶ 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ࿾ၞ଻ஜ✚วផㅴ੐ᬺ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
ጊฬᩕሶ㧘ጟ⟤ᥓઍ㧘૒Ꮉ⟤ᨑሶ  㧚ㅘᨆ⥄Ꮖ▤ℂᢎ⢒ߩ㜞ᐲኾ㐷⋴⼔ታ〣ࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚╙  ࿁ᣣᧄ⋴⼔⎇ⓥቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᮮᵿ㧘 ᦬㧚࣭षۭࢌ‫!ڠ‬!

=⺰ᢥ?
㊁ਛ ᧖ᧄ ජᤐ㧘ᮘญ߹ߜሶ  㧚࿷ᣣᄖ࿖ੱᖚ⠪ߣ⋴⼔Ꮷߣߩ㑐ଥ᭴▽ࡊࡠ࠮ࠬߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚࿖㓙଻ஜක≮㧘  㧘㧚ᮘญ߹ߜሶ  㧚ࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅ߌࠆࡊ࡜ࠗࡑ࡝࡮ࡋ࡞ࠬࠤࠕ̆⋴⼔ߩ┙႐߆ࠄ㧚࿖㓙଻ஜක≮㧘  㧘㧚ᮘญ߹ߜሶ  㧚࠲ࠗ࿖᧲ർㇱ࿾ၞߦ߅ߌࠆ㜞㦂⠪ߩવ⛔⊛ஜᐽⴕേ㧚࿖㓙଻ஜක≮㧘  㧘㧚 =⹹਄⊒⴫?
ᮘญ߹ߜሶ  㧚㨬࿖㓙⋴⼔᝼ᬺ᩺૞ᚑ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬࿖㓙⋴⼔ᢎ⢒ࠦ࡯ࠬ㧚࿖㓙⋴⼔㧘㧘㧚ᷡ᳓⌀↱⟤  㧚㐿⊒េഥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩశߣᓇ㧚㐿⊒ಽ㊁ߩᢎ⢒ߣ⎇ୃߩߚ߼ߩ੐଀ᢎ᧚ ᐔᚑ ࡮ ᐕᐲ ࠤ࡯ࠬ࡮࡜ࠗ
࠹ࠖࡦࠣ⎇ୃ ૞ᚑࠤ࡯ࠬ㓸㧚㧘 ⽷ ࿖㓙㐿⊒㜞╬ᢎ⢒ᯏ᭴ )$6,' 㧘᧲੩㧚ᷡ᳓⌀↱⟤  㧚㐿⊒េഥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩశߣᓇ ࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣ࡮ࡁ࡯࠻ ᜰዉⷐ㗔 㧚㐿⊒ಽ㊁ߩᢎ⢒ߣ⎇ୃߩߚ߼ߩ੐଀ᢎ᧚ᐔᚑ ࡮ ᐕᐲ ࠤ࡯ࠬ࡮࡜ࠗ࠹ࠖࡦࠣ⎇ୃ ૞ᚑࠤ࡯ࠬ㓸↪࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣ࡮ࡁ࡯࠻ ᜰዉⷐ㗔 㧚㧘 ⽷ ࿖㓙㐿⊒㜞╬ᢎ⢒ᯏ᭴ )$6,' 㧘᧲੩㧚
=⎇ⓥഥᚑ߅ࠃ߮⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ?
ᮘญ߹ߜሶ  㧚㐿⊒ㅜ਄࿖ߩ 3+& ߦ߅ߌࠆ⋴⼔ᢎ⢒ߩലᨐߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ਥછ⎇ⓥ 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⋭࿖㓙ක≮දജ⎇ⓥᆔ⸤੐ᬺ㧚ᮘญ߹ߜሶ  㧚⊒ዷㅜ਄࿖ߩ⋴⼔⡯╬ੱ᧚㙃ᚑ෸߮⋴⼔ࠨ࡯ࡆࠬߩታᘒ⺞ᩏ ಽᜂ⎇ⓥ 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⋭࿖㓙ක≮දജ⎇ⓥᆔ⸤੐ᬺ㧚ᷡ᳓⌀↱⟤  㧚࠮ࡀࠟ࡞౒๺࿖ߩ 3+& ߦ߅ߌࠆᲣሶ଻ஜࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ಽᜂ⎇ⓥ 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲෘ↢ഭ௛⋭࿖㓙ක≮දജ⎇ⓥᆔ⸤੐ᬺ㧚=⻠Ṷ࡮ቇળ⊒⴫?
6XGR .   &RPSDULVRQ RI 7KDL DQG -DSDQHVH PRWKHUV  SHUFHSWLRQ RI WKH KHDOWK VWDWXV RI WKHLU \RXQJ FKLOGUHQ ZLWK DVWKPD
V\PSWRP7KHVW,QWHUQDWLRQDO1XUVLQJ5HVHDUFK&RQIHUHQFHRI:RUOG$FDGHP\RI1XUVLQJ6FLHQFH.REH-DSDQ6HSWHPEHU⢈ᓟᕺ⟤ሶ㧘ᮘญ߹ߜሶ  㧚,, ဳ♧ዩ∛ᖚ⠪ $ ᳁ߩ㘩ߴࠆߎߣߩᗧ๧ߩ⸥ㅀ̆㘩ߴࠆߎߣߩ࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ߣߘߩ⸃㉼̆㧚ᣣᧄ࿾ၞ⋴⼔ቇળ㧘ජ⪲㧘 ᦬㧚㜞ၔᥓ࿻㧘㊄ሶੳሶ㧘ᮡ⟤ᄹሶ㧘㗇⮮ᕶሶ㧘ട⮮ᢕሶ㧘ਛፉஜ৻ᦶઁ  㧚੃ᐜఽ⯦ᓙ⊒↢੍㒐ߩߚ߼ߩ଻ஜᏧߣ⎇ⓥ⠪ߣߩද௛੐଀ᬌ⸛ળ ߘߩ 㨯$ Ꮢ 㧚╙  ࿁ᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળ㧘ᄹ⦟㧘 ᦬㧚₹᳓㉿⟤㧘ᳯญ᥏ሶ㧘ਃベ⋿⍮ሶ㧘ጤᷡ᳓઻⟤㧘㜞ၔᥓ࿻㧘㊄ሶੳሶ㧘ᮡ⟤ᄹሶ㧘㗇⮮ᕶሶઁ  㧚੃ᐜఽ⯦ᓙ⊒↢੍㒐ߩߚ߼ߩ଻ஜᏧߣ⎇ⓥ⠪ߣߩද௛੐଀ᬌ⸛ળ ߘߩ 㨯% Ꮢ 㧚╙  ࿁ᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળ㧘ᄹ⦟㧘 ᦬㧚㗇⮮ᕶሶ㧘ᮘญ߹ߜሶ㧘ᷡ᳓⌀↱⟤  㧚࿖┙⋴⼔ᄢቇᩞߦ߅ߌࠆ࿖㓙⋴⼔ቇታ⠌ߩታ❣㧚╙  ࿁࿖┙∛㒮⋴⼔⎇ⓥቇળ㧘ᷡἑ㧘 ᦬㧚

国立看護大学校研究紀要

第 10 巻

第1号

2011 年－ 78 －