日本語ブックス通信 2022年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

日本語ブックス「今月の話題」

2022 年 4 月号

読み物教材の原稿を毎月２つ掲載します。学習者のレベルに合わせて、自由にご利用ください。

初級・初中級レベル（本文 515 字）「17 歳のメダリスト」

メダリスト
ぺ きん

２月４日から 20 日まで北京オリンピックが行われました。91 の国と地域が参加しました。日本のメダルは金が３個、銀が６個、銅が９個でした。これま北京オリンピック 行う 地域
参加 メダル 銀 銅

で日本が冬のオリンピックで取ったメダルで一番多いです。
むら せ ここ も

日本の最年少メダリストはスノーボードの村瀬心椛選手でした。村瀬選手は最年少 スノーボード

17 歳の高校生です。これまで冬のオリンピックの日本人最年少女子メダリス

村瀬心椛 選手 高校生 女子

トは、19 歳でメダルを取ったフィギュアスケートの浅田真央選手でした。今フィギュアスケート 浅田真央

回、村瀬選手は新しい記録を作りました。

今回 記録

村瀬選手は普段、岐阜県の高校に通っています。クラスメートたちはスノー

普段 岐阜県 通うボードの練習も学校の勉強もがんばっている村瀬選手を応援しています。オ

クラスメート がんばる 応援リンピックの前には、紙で作ったメダルにみんなでメッセージを書いてプレメッセージ プレゼント

ゼントしたそうです。
決勝の日、生徒たちは学校に集まって一緒にオリンピックを見ました。銅メダルを取ったことが決まると、みんなはとても喜びました。そのあと、くす玉決まる 喜ぶ くす玉を割ってお祝いしました。

割る 祝い

日本へ帰ってきた村瀬選手は、３か月ぶりに高校へ行きました。生徒たちの～ぶり前で「４年後のオリンピックでは金メダルを取りたいです」と言いました。そ～後して、「今日はクラスメートに会えてすごくうれしいです」と笑顔で話しまし会う すごい うれしい 笑顔た。
（参考：岐阜新聞 Web 2022 年２月、中日新聞 2022 年２月）
《 設問 》
Ｑ１. 村瀬選手は何歳でメダルを取りましたか。

Ｑ２. クラスメートたちは村瀬選手に何をプレゼントしましたか。

Ｑ３. 村瀬選手は生徒たちに何と言いましたか。
（参考：Yahoo ニュース 2022 年１月）

A01

決勝 集まる日本語ブックス通信 2022年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
名詞ち いきぎん： メダリスト 地域

メダル 銀

どう

さい ねん しょう

せん しゅ

こう こう せい銅 最年 少スノーボード 選手

高校生

じょ しこん かい女子

フィギュアスケート 今回

いわえ がおクラスメート

けっ しょうだま

メッセージ 決 勝

くす玉

祝い 笑 顔おこな

かよあつきよろこ

動詞： 行 う I 通う I

名詞/動詞 III： 参加（する） 記録（する） 応援（する）い形容詞： すごい うれしい

副詞： 普段

その他： ～ぶり ～後［固有名詞］： 北京オリンピック 村瀬心椛 浅田真央

さん かがんばる I 集まる I 決まる I
き ろくわあ喜 ぶ I 割 る I 会う I

おう えんプレゼント（する）

ふ だん

ごぺ きん

《 選びましょう 》【むら せ ここ もあさ だまおぎ】の中から正しいことばを選んで（ふ けん岐阜県）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【通う 行う メッセージ

集まる 決まる がんばる クラスメート（１）昨日、コンビニで（）に会いました。

（２）私は高校生の時、自転車で学校に（）いました。

（３）北京パラリンピックは、３月４日から 13 日まで（
（４）次の試験は（】）。

）、100 点を取りたいと思います。

（５）祖父の誕生日に、カードに（）を書いてプレゼントしました。

《 話しましょう 》
１）あなたは北京オリンピックを見ましたか。

２）もしオリンピックに参加できるなら、どのスポーツがいいですか。

３）あなたが一番応援しているスポーツ選手は誰ですか。
そのスポーツ選手にどんなメッセージを伝えたいですか。

A02

日本語ブックス通信 2022年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

中級・上級レベル（本文 561 字）
こつ『新型人工骨ネジ』
昨年 12 月、島根大学医学部、島根県産業技術センター、帝人メディカルテク

新型 人工 骨 ネジ
昨年 島根大学 医学部

ほねノロジーは、折れた骨を固定するための新型の人工骨ネジを共同開発したこと

島根県産業技術センターを発表した。

帝人メディカルテクノロジー」

一般的に、折れた骨を手術で固定するときには金属製のネジが使われている

固定 共同 開発 一般的が、金属製のネジは手術後に取り除く必要があり、患者にとって大きな負担と手術 金属 取り除く 患者なってしまう。一方、人工骨ネジの場合は人間の骨に近い成分で作られ、時間～にとって 負担 人間をかけて体内に吸収されるため、手術後に取り除く必要がない。

成分 体内 吸収島根大学医学部はもともと、島根県産業技術センターと共同で、患者から採もともと 採取取した骨で作られる骨ネジを研究してきたが、強度などの面で欠点があった。

強度 面 欠点

また、帝人メディカルテクノロジーは、骨に近い成分で作る人工骨ネジを以前以前より製造・販売していたが、こちらも強度が弱いという問題を抱えていた。そ製造 販売 抱える

こで三者は 2017 年から協力を進め、新型の人工骨ネジの開発に成功した。

三者 協力 進める 成功

新型の人工骨ネジは、ネジの形や高さを改良することで、従来の人工骨ネジ改良 従来に比べ強度が増しているという。島根大学の病院ではすでにこのネジを使用し増すた手術を実施しており、今後は島根県内の医療機関でも使用されるようになる

実施 今後 県内 医療機関

そうだ。
金属製ネジの除去手術は、身体的にも精神的にも患者の負担となる。新しい人工骨ネジが全国に普及すれば、そのような患者の負担もなくなっていくかもしれない。
（参考：朝日新聞 2021 年 12 月、NEWS WEB 2022 年 1 月）

《 設問 》
Ｑ１. 骨折の手術で金属製ネジを使う場合の問題点は何ですか。
Ｑ２. 人工骨ネジはどうして手術後に取り除かなくてもいいですか。
Ｑ３. 新型の人工骨ネジは、それまでの人工骨ネジと比べて何が違いますか。

B01

除去 身体的 精神的全国 普及

日本語ブックス通信 2022年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
名詞

しん がた

じん こう

ほね／こつ： 新型

人工骨

たい ない

きょう ど

めん

けっ てん

い ぜんさん しゃ

じゅう らい

こん ご

けん ない

い りょう き かん

ぜん こく

体内

強度面

欠点

以前

三者

従来

今後

県内

医 療 機関全国

こ てい

名詞/動詞 III： 固定（する）

ネジ

さく ねん

い がく ぶきょう どう

きん ぞく

かん じゃ

にん げん

せい ぶん

昨年

医学部

共同金属

患者

人間成分

かい はつ

しゅ じゅつふ たん

きゅうしゅう開発（する）

手 術 （する）

負担（する）

吸 収 （する）

さい しゅ

せい ぞう

はん ばい

きょうりょくせい こう

採取（する）

製造（する）

販売（する）協 力 （する）

成功（する）

かい りょう

じっ し

じょ きょ

ふ きゅう改 良 （する）

実施（する）

除去（する）

普 及 （する）

かかすすま進めるⅡ増すⅠ

動詞： 抱えるⅡ

複合動詞： 取り除くⅠ

な形容詞： 一般的（な）副詞： もともとその他： ～にとって[固有名詞]： 島根大学とのぞいっ ぱん てき

しま ね だい がく《 選びましょう 》 【しん たい てきせい しん てき

身体的（な）

精神的（な）

しま ね けん さん ぎょう ぎ じゅつ

てい じん

島根県産 業 技 術 センター

帝人メディカルテクノロジー】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【改良共同協力

採取

人工（１）従来品を（取り除く普及）て、より性能が高い製品を開発した。

（２）現地調査へ行き、多くのサンプルを（（３）スマートフォンは世界中で（（４）森の中を進むと、大きな（（５）中にたまったごみを（】）した。
）ている。
）の構造物が見えてきた。
）と、機械の調子がよくなった。

《 話しましょう 》
１）あなたの国では、骨折の手術のときに金属製のネジを使っていますか。
２）あなたは、新型の人工骨ネジについてどのように思いますか。

３）将来、医学の進歩によって、どのようなことができるようになったらいいと思いますか。

B02

3

平素は日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
休業日のお知らせ日本語ブックスでは、ホームページや SNS などで、情報を発信しております。
いつも日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
ぜひご覧ください。
日本語ブックス東京・秋葉原店と大阪・本町店は、５月２日（土）～ ５月６日（水）日本語ブックス東京店 Twitter

日本語ブックス大阪店 Twitter

まで休業いたします。

日本語ブックス大阪店 ブログ

５月１日（金）午後 1 時以降にいただいたご注文に関しては、５月７日（木）より、順次発送いたします。どうぞよろしくお願いいたします。

日本語ブックス 東京・秋葉原店、大阪・本町店@nihongobooksjp@nihongobooksjp2https://books-osaka.jimdo.com/

日本語ブックス 東京・亀戸店◆ 営業日： 月～金 10:00 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始〒136-0071
東京都江東区亀戸 1-42-18 日高ビル１F
TEL：0120-776-713 FAX：0120-776-714
JR 総武線亀戸駅から徒歩５分

ご注文は発送センターへ
TEL : 0120-776-713

FAX : 0120-776-714

日本語ブックス 大阪・本町店◆ 営業日： 月～金 13:30 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始

本町

船場センタービル１０号館

久太郎町３

坐間神社

阪神高速

●

大阪センタービル
大阪御堂筋ビル●

●●●

御堂筋

地下鉄●
１３番出口

御堂会館（難波別館）/
大阪エクセルホテル東急●

北久宝寺町３●●●●

ガソリンスタンド〒541-0058
御堂筋
ダイビル
●●●

●

HARZ

難波神社

タケコウビル 3F(1F は花屋 )●●→至 心斎橋HANS●

南久宝寺町３大阪府大阪市中央区南久宝寺町 4-4-5 タケコウビル 3F
TEL：0120-664-724

FAX：0120-664-725

地下鉄『本町』または『心斎橋』駅から徒歩６分『本町』からは御堂会館を通り、難波神社手前を右折。1F は花屋。

6