

‫ڰݪࡄ͈֥ޗ‬൲!3123ා 5 ࠮ȡ3124ා 4 ࠮‫ەەە‬
ఱ‫ࢷڠ‬ಿ!!

!

>ⴭ᭩@Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ  㸬┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾி⏣ᮧࡸࡼࡦ  㸬┳ㆤ⾜ᨻࡢ௙⤌ࡳ࡜┳ㆤᨻ⟇㸬୰す╬Ꮚ㸪ᑠụᬛᏊ㸪ᯇᾆṇᏊ⦅㸪┳ㆤࢧ࣮ࣅࢫ⟶⌮➨  ∧㸬㸪་Ꮫ᭩㝔㸪ᮾி
>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@⏣ᮧࡸࡼࡦ㸬᪥ᮏࡢ┳ㆤ㺃┳ㆤᩍ⫱ࡢᒎᮃ㸬୕㔜┴❧┳ㆤ኱Ꮫ㛤ᰯ  ࿘ᖺグᛕࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘㸫୕㔜ࡢ┳ㆤᩍ⫱ࡢࡇࢀࡲ࡛࡜ࡇࢀ
࠿ࡽ㸫㸪ὠᕷ㸪 ᭶㸪
⏣ᮧࡸࡼࡦ㸬᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿ㧗ᗘᐇ㊶┳ㆤᖌࡢࢢࣛࣥࢻࢹࢨ࢖ࣥࡢసᡂ࡟ྥࡅ࡚㸬᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ ḟୡ௦㺃᭱ඛ➃◊✲㛤Ⓨᨭ᥼ࣉࣟࢢ࣒ࣛ㺀┳ㆤ༞ᚋᩍ⫱࡟ࡼࡿ PLGOHYHO SURYLGHU ⫱ᡂ࡜་⒪ᥦ౪࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ㺁➨  ᅇࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘㺀᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿ㧗ᗘᐇ㊶┳ㆤᖌࡢ࠶ࡾ᪉ ⮫ᗋ㺃ᩍ⫱㺃◊✲࠿ࡽࡳࡓㅖၥ㢟ࡢ᳨ウ㺁㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
⏣ᮧࡸࡼࡦ㸬/HDUQLQJIURPWKHH[SHULHQFHRIUHYLVLRQVWRWKH3XEOLF+HDOWK1XUVH0LGZLIHDQG1XUVH/DZ㸬ᅜ❧ᅜ㝿་⒪◊✲ࢭࣥࢱ࣮ᅜ㝿་⒪༠ຊᒁ୺ദ ᮾ༡࢔ࢪ࢔┳ㆤຓ⏘࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
⏣ᮧࡸࡼࡦ㸬┳ㆤࡢཎⅬ࡜┳ㆤࡢᑓ㛛ᛶ☜❧࡟ྥࡅ࡚㸬᪥ᮏ⏘ᴗ┳ㆤᏛ఍タ❧⥲఍グᛕㅮ₇㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
⏣ᮧࡸࡼࡦ㸬ࡇࢀ࠿ࡽࡢ┳ㆤ ᑓ㛛⫋࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭࡜㈐௵㸬⊂❧⾜ᨻἲேᅜ❧⑓㝔ᶵᵓ⅏ᐖ་⒪ࢭࣥࢱ࣮㝃ᒓ᫛࿴ࡢ᳃┳ㆤᏛᰯ༞ᴗグᛕㅮ₇㸪ᮾி㸪 ᭶㸪૽‫ૂ)ڠشۼ‬༭‫!*ڠ‬

!

>ⴭ᭩@
᯽ᮌබ୍  㸬┳ㆤࡢ⏝ㄒ㸬᪥ᮏ་⒪᝟ሗᏛ఍་⒪᝟ሗᢏᖌ⫱ᡂ㒊఍⦅㸪་⒪᝟ሗ㺀་Ꮫ་⒪⦅㺁➨  ∧㸬㸪⠛ཎฟ∧᪂♫㸪ᮾி
>ㄅୖⓎ⾲@᯽ᮌබ୍  㸬ᶆ‽໬ࡢほⅬ࠿ࡽ┳ㆤᚲせᗘࡢጇᙜᛶࢆ⪃࠼ࡿ㸬┳ㆤᒎᮃ㸪  㸪
᯽ᮌබ୍  㸬ᝈ⪅࢔࢘ࢺ࣒࢝࡜ᝈ⪅≉ᛶ࠿ࡽ┳ㆤ㓄⨨ᇶ‽ࢆ⪃࠼ࡿ㸬┳ㆤᒎᮃ㸪  㸪
>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@᯽ᮌබ୍㸦◊✲௦⾲⪅㸧  㸬⮫ᗋ┳ㆤグ㘓࠿ࡽᝈ⪅࢔࢘ࢺ࣒࢝ศᯒࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢ▱㆑ᇶ┙ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ㛤Ⓨ㸬ᖹᡂ 㹼ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦ᇶ┙◊✲ & 㸧㸬᯽ᮌබ୍㸦ศᢸ◊✲⪅㸧  㸬ࢃࡀᅜ࡟࠾ࡅࡿ┳ㆤᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࡢホ౯࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸦◊✲௦⾲⪅ 㯮⏣⿱Ꮚ㸧㸬ᖹᡂ 㹼ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦ᇶ┙◊✲ % 㸧㸬>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@᯽ᮌබ୍㸬┳ㆤ⌧ሙ࡜་⒪᝟ሗࢩࢫࢸ࣒㸬➨  ᅇ᪥ᮏ⏕య་ᕤᏛ఍኱఍㸪⚟ᒸ㸪 ᭶㸪
᯽ᮌබ୍㸬௒㺂┳ㆤ⌧ሙ࡟₯ᅾࡍࡿ༴ᶵࢆ⪃࠼ࡿ ┳ㆤ᝟ሗࢩࢫࢸ࣒࡟₯ᅾࡍࡿࣜࢫࢡ㸬➨  ᅇ᪥ᮏ་⒪᝟ሗᏛ఍┳ㆤᏛ⾡኱఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
᯽ᮌබ୍㸬᝟ሗࢩࢫࢸ࣒ᑟධ㺃᭦᪂࡜ᴗົࣉࣟࢭࢫࡢ῝ࡃ࡚ᝎࡲࡋ࠸㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚㸬➨  ᅇ᪥ᮏ་⒪᝟ሗᏛ఍┳ㆤᏛ⾡኱఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪୰すᐶᏊ㸪ᵽཱྀ⏤ᕸᏊ㸪୕ཎ⏤グᏊ㸪ஂಖៅ୍㑻㸪ෆᒣ┿ᮌᏊ㸪ᶓ⏣ៅ୍㑻㸪ሯཎᐉᏊ㸪㇂ᩥᜨ㸪୰ඖ㞞Ụ㸪㤶すࡦࢁࡳ㸪ᑠ㔝ᚊᏊ㸪㐲⸨⣖Ꮚ㸪᯽ᮌබ୍㸬┳ㆤᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࢆ౑⏝ࡍࡿከ᪋タࡢ┳ㆤィ⏬ศ㢮 㸫ࢻࢼ࣋ࢹ࢕࢔࣭ࣥࣔࢹࣝࡢά⏝㸫㸬➨ 
ᅇ᪥ᮏ་⒪᝟ሗᏛ఍┳ㆤᏛ⾡኱఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
୰ඖ㞞Ụ㸪ஂಖៅ୍㑻㸪୰すᐶᏊ㸪㙊⏣ᬛᜨᏊ㸪ᵽཱྀ⏤ᕸᏊ㸪㤶すࡦࢁࡳ㸪ᑠ㔝ᚊᏊ㸪㐲⸨⣖Ꮚ㸪᯽ᮌබ୍㸬ࢩࢫࢸ࣒ࢆඹ㏻⌮
ゎࡍࡿࡓࡵࡢྲྀࡾ⤌ࡳ㸫⏬㠃ྡ⛠࣭ᶵ⬟ࡢྡ⛠ࡢ⤫୍㸫㸬➨  ᅇ᪥ᮏ་⒪᝟ሗᏛ఍┳ㆤᏛ⾡኱఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
᯽ᮌබ୍㸬㟁Ꮚ࢝ࣝࢸᑟධ࡟ࡼࡿ┳ㆤᐇ㊶ࡢ㉁࡬ࡢᙳ㡪࡜ࡑࡢせᅉ㸫┳ㆤ᝟ሗࢩࢫࢸ࣒ᢸᙜ⪅࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆ㏻ࡋ࡚㸫㸬➨ ᅇ᪥ᮏ┳ㆤ⟶⌮Ꮫ఍ᖺḟ኱఍㸪ᮐᖠ㸪 ᭶㸪

− 67 −J Nurs Studies NCNJ Vol. 13 No. 1 2014᯽ᮌබ୍㸬ࢩࢫࢸ࣒࣋ࣥࢲ࣮࡜ㄒࡿ┳ㆤ㐣⛬㺃┳ㆤィ⏬㸬➨  ᅇ་⒪᝟ሗᏛ㐃ྜ኱఍㸪᪂₲㸪 ᭶㸪.DVKLZDJL . 6HWR 5 <RNRWD 6 1DNDPRWR 0 .R]DL + 2QR 5 HW DO ,QIUDVWUXFWXUH GHYHORSPHQW IRU VKDULQJ QXUVH LQIRUPDWLFLDQNQRZOHGJHDQGVNLOOV1XUVLQJ,QIRUPDWLFV0RQWUHDO&DQDGD-XQH
,WR0<DPDVH-7DWVXQR..DVKLZDJL.2GD0 .LPXUD<+RZQXUVLQJVXSSRUWV\VWHPLQ-DSDQHVHHOHFWURQLFKHDOWKUHFRUGWR
PDNHDQXUVHWKLQNHDVLHUZRXOGEH1$1'$,%LHQQLDO&RQIHUHQFH+XVWRQ86$0D\
૽‫!!*ڠࢊ)ڠشۼ‬

!

>ㄽᩥ@
0DWVXRND5  :LOOLQJQHVVWRFRPPXQLFDWHWKHHIIHFWRIFRQIHUHQFHSDUWLFLSDWLRQRQVWXGHQWV¶/DSSUHKHQVLRQ7KH$VLDQ&RQIHUHQFH
RQ/DQJXDJH/HDUQLQJ2IILFLDO&RQIHUHQFH3URFHHGLQJV
>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@ᯇᒸ㔛ᯞᏊ ◊✲௦⾲⪅ 㸪ᯇᮏె✑Ꮚ ◊✲ศᢸ⪅ 㸪3RROH *UHJRU\ ◊✲ศᢸ⪅ 㸪-RKQVRQ 0LFKDHO 㐃ᦠ◊✲⪅ 㸪ሐ⌮ⱥ 㐃ᦠ◊✲⪅   㸬ⱥㄒࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥពḧྥୖ࡟ࡴࡅ࡚ពḧ㜼Ṇࢆᑟࡃせᅉศᯒ㸬ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠 ᇶ┙◊✲& 㸬>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@
0DWVXRND5/LQJXLVWLFUHODWLYLW\DQGXQLYHUVDOLW\RI]HURSURQRXQVLQUDNXJRWUDQVODWLRQ •༡ⱥᩥᏛ఍᫓Ꮨ⥲఍㸪⸨ἑᕷ㸪 ᭶㸪
0DWVXRND5 3RROH*7KHHIIHFWRIFRQIHUHQFHSDUWLFLSDWLRQRQQXUVLQJVWXGHQWV¶/DSSUHKHQVLRQ ᪥ᮏ࣊ࣝࢫࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᏛ
఍㸪⸨ἑᕷ㸪 ᭶㸪
0DWVXPRWR . 0DWVXRND 5  3RROH * ,PSHGLQJ IDFWRUV LQ -DSDQHVH FRPPXQLFDWLRQ EHKDYLRUV LQ (QJOLVK GHYHORSLQJ DQ HIIHFWLYH
TXHVWLRQQDLUH7KHWK&DP7(62/&RQIHUHQFH3KQRP3HQK&DPERGLD)HEUXDU\(YDQV '  0DWVXRND 5 (IIHFWV RI LQFODVV H[WHQVLYH UHDGLQJ H[SORULQJ WKH RSWLPDO SHGDJRJ\ 7KH WK &DP7(62/ &RQIHUHQFH 3KQRP
3HQK&DPERGLD)HEUXDU\(YDQV' +HUEHUW-2UDOWHVWLQJLQWKH(QJOLVKODQJXDJHFODVVURRPZK\DQGKRZ7KHUG7KDL7(62/,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH.KRQ.DHQ7KDLODQG-DQXDU\(YDQV' .RSURZVNL0,QQRYDWLYHZD\VIRUWHVWLQJVSRNHQODQJXDJH(7-([SRDQG-$/77RN\R'HFHPEHU
0DWVXRND 5 0DWVXPRWR . 7VXWVXPL 5 3RROH *  -RKQVRQ 0 ,QYHVWLJDWLQJ WKH XQGHUO\LQJ IDFWRUV WKDW LPSHGH ³JRRG´ (QJOLVKOHDUQHUV IURP FRPPXQLFDWLQJ LQ (QJOLVK ,$/,& >,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ RI /DQJXDJH DQG ,QWHUFXOWXUDO &RPPXQLFDWLRQ@ ,QWHUQDWLRQDO
&RQIHUHQFH'XUKDP8.'HFHPEHU
0DWVXRND 5 ([DPLQLQJ WKH RSWLPDO HPSOR\PHQW RI GLJLWDO SHGDJRJ\ LQ WKH -DSDQHVH (QJOLVK HGXFDWLRQ IURP VRFLRSV\FKRORJLFDOSHUVSHFWLYHV$VLD&$//,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH+R&KL0LQK&LW\9LHWQDP1RYHPEHU
0DWVXRND 5  6PLWK , /LQJXLVWLF UHODWLYLW\ DQG XQLYHUVDOLW\ RI ]HURSURQRXQV LQ UDNXJR WUDQVODWLRQ ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RI
&RPPXQLFDWLRQRI&HUWDLQW\DQG8QFHUWDLQW\0DFHUDWD,WDO\2FWREHU
0DWVXRND56PLWK, 7VXWVXPL5(IIHFWLYH6/$XVLQJ&$//SURJUDPZLWK7/7VRIWZDUH$VLD7()/,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH'HOKL,QGLD2FWREHU
0DWVXRND5([DPLQLQJFRJQLWLYHSURFHVVRIWUDQVODWLRQXVLQJPRGHOVE\FRPSDULQJWKUHHGLIIHUHQWWUDQVODWLRQV-$,7>-DSDQHVH$VVRFLDWLRQRI,QWHUSUHWLQJDQG7UDQVODWLRQ6WXGLHV@.\RWR6HSWHPEHU
0DWVXRND57VXWVXPL5 0DWVXPRWR.,QYHVWLJDWLQJWKHXQGHUO\LQJIDFWRUVWKDWLPSHGH³JRRG´(QJOLVKOHDUQHUVIURPFRPPXQLFDWLQJ
LQ(QJOLVK3$$/>3DQSDFLILF$VVRFLDWLRQRI$SSOLHG/LQJXLVWLFV@,QWHUQDWLRQDOFRQIHUHQFH%HLMLQJ&KLQD$XJXVW
0DWVXRND 5  (YDQV ' +RZ VKRXOG DQ H[WHQVLYH UHDGLQJ DSSURDFK EH HPSOR\HG" 3DQ6,* ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH +LURVKLPD -XQH  
0DWVXRND 5 :LOOLQJQHVV WR FRPPXQLFDWH WKH HIIHFW RI FRQIHUHQFH SDUWLFLSDWLRQ RQ VWXGHQWV¶ / DSSUHKHQVLRQ 7KH $VLDQ &RQIHUHQFH RQ
/DQJXDJH/HDUQLQJ2VDND$SULO
૽‫)ڠشۼ‬؊ဥႃၑ‫!!*ڠ‬

!

>ㄽᩥ@
஬ᲄࡋ࠾ࡾ  㸬࣏ࢫࢺ⏘ᴗ♫఍ࡢே㛫㛵ಀ㸫⮬ᡃྠ୍ᛶ☜❧ࡢၥ㢟ࢆࡵࡄࡗ࡚㸫㸬࠾ⲔࡢỈዪᏊ኱ᏛဴᏛ఍ဴᏛ೔⌮Ꮫ◊✲఍ ೔⌮Ꮫ◊✲㸪㸪
బ⸨Ᏻ௦㸪஬ᲄࡋ࠾ࡾ  㸬᪥ᮏࡢ⏕Ṫ⿵ຓ་⒪࡟㛵ࡍࡿ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢẚ㍑㸬࠾ⲔࡢỈዪᏊ኱ᏛဴᏛ఍ဴᏛ೔⌮Ꮫ◊✲఍ ೔⌮Ꮫ◊✲㸪㸪

国立看護大学校研究紀要

第 13 巻第1号

2014 年− 68 −

>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@ཎඖᙪ㸪ᑠ∾ᏹ୍㸪㧗ᶫ㑥Ὀ㸪ᐊᶫ㑳⏕㸪⸨஭༓௦㸪஬ᲄࡋ࠾ࡾ㸪௚㸬ᑠ㮵㔝⏫࡟࠾ࡅࡿᆅᇦᅾఫ㧗㱋⪅ࡢ೺ᗣㄪᰝ◊✲ ⤒᫬ⓗ㏣㊧◊✲㸬➨  ᅇᇸ⋢┴೺ᗣ⚟♴◊✲Ⓨ⾲఍㸪ᇸ⋢㸪 ᭶㸪
஬ᲄࡋ࠾ࡾ㸬すὒ㏆௦་⒪ࡢ㌟యほ࡜᪥ᮏேࡢẸ಑Ꮫⓗ㌟యほࡢẚ㍑㸬ᇸ⋢┴❧ᑠඣ་⒪ࢭࣥࢱ࣮┳ㆤᖌ㣴ᡂㅮᗙㅮ₇㸪ⶈ⏣㸬᭶㸪
‫ܖ‬யۭࢌ‫!!*ڠ֗ޗࢌۭ)ڠ‬

!

>ㄽᩥ@
.DPHRND7)XQDVKLPD1*RU]ND3$+RQJR.<DPDVKLWD11DND\DPD7HWDO  5ROHPRGHOEHKDYLRUVRIQXUVLQJIDFXOW\LQ
-DSDQDQGWKH8QLWHG6WDWHV ᅜ❧┳ㆤ኱Ꮫᰯ◊✲⣖せ㸪  㸪
ᐑ㤳⏤⨾Ꮚ㸪டᒸᬛ⨾  㸬ㄆᐃ┳ㆤᖌࡢే௵≧ἣ࡜ᙺ๭ࢫࢺࣞࢫ࡜ࡢ㛵ಀ㸬ᅜ❧┳ㆤ኱Ꮫᰯ◊✲⣖せ㸪  㸪
டᒸᬛ⨾㸪⯚ᓥ࡞ࢆࡳ㸪㔝ᮏⓒྜᏊ㸪୰ᒣⓏᚿᏊ  㸬㺀◊✲ᡂᯝά⏝ຊ⮬ᕫホ౯ᑻᗘ㸫⮫ᗋ┳ㆤᖌ⏝㸫㺁ࡢ㛤Ⓨ㸬᪥ᮏ┳ㆤ⛉Ꮫ఍ㄅ㸪  㸪
>ⴭ᭩@⯚ᓥ࡞ࢆࡳ㸦┘ಟ㸧㸪ᒾἼᾈ⨾㸪டᒸᬛ⨾㸪ᐃᘅ࿴㤶Ꮚ㸪㕥ᮌ⨾࿴㸪Ọ㔝ගᏊ㸪௚ⴭ  㸬┳ㆤᏛᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿᤵᴗᒎ㛤㸫㉁ࡢ
㧗࠸ㅮ⩏㺃₇⩦㺃ᐇ⩦ࡢᐇ⌧࡟ྥࡅ࡚㸫㸬་Ꮫ᭩㝔㸪ᮾிடᒸᬛ⨾  㸬┳ㆤᏛᩍ⫱㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிடᒸᬛ⨾  㸬┳ㆤᖌᏛᰯ㣴ᡂᡤ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிடᒸᬛ⨾  㸬ᩍົ୺௵㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிடᒸᬛ⨾  㸬ᐇ⩦ᣦᑟ⪅㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிடᒸᬛ⨾  㸬ᑓ௵ᩍဨ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᐑ㤳⏤⨾Ꮚ  㸬┳ㆤᏛᩍဨ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᐑ㤳⏤⨾Ꮚ  㸬┳ㆤ⣔኱Ꮫ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᐑ㤳⏤⨾Ꮚ  㸬ᐇ⩦ᣦᑟ⪅ㅮ⩦఍㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᐑ㤳⏤⨾Ꮚ  㸬ᑓ㛛┳ㆤᖌᩍ⫱ㄢ⛬㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᐑ㤳⏤⨾Ꮚ  㸬ㄆᐃ┳ㆤᖌᩍ⫱ㄢ⛬㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾி>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@டᒸᬛ⨾㸦◊✲௦⾲⪅㸧㸪୰ᒣⓏᚿᏊ㸦◊✲ศᢸ⪅㸧㸪⯚ᓥ࡞ࢆࡳ㸦㐃ᦠ◊✲⪅㸧  㸬ࢳ࣮࣒་⒪᥎㐍࡟ྥࡅࡓ㺀⮫ᗋ┳ㆤᖌࡢࡓࡵࡢᑓ㛛ᛶⓎ᥹≧ἣ⮬ᕫホ౯ᑻᗘ㺁ࡢ㛤Ⓨ㸬ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦ᇶ┙◊✲ & 㸧㸬Ọ㔝ගᏊ㸦◊✲௦⾲⪅㸧㸪டᒸᬛ⨾㸪⯚ᓥ࡞ࢆࡳ㸪ྜྷ෠⨾బỤ㸦◊✲ศᢸ⪅㸧  㸬⮫ᗋ┳ㆤᖌࡢࡓࡵࡢ೔⌮ⓗ⾜ື⮬ᕫⅬ᳨㺃ホ౯ࢩࢫࢸ࣒ࡢ㛤Ⓨ࡜ᬑཬ㸬ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦ᇶ┙◊✲ & 㸧㸬>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@டᒸᬛ⨾㸬୰ሀ┳ㆤᖌ࠿ࡽࡢ࢟ࣕࣜ࢔Ⓨ㐩࡜ࡑࡢᨭ᥼㸬᪥ᮏ┳ㆤᩍ⫱ᏛᏛ఍➨  ᅇᏛ⾡㞟఍㸪༓ⴥ㸪 ᭶㸪
ᐑ㤳⏤⨾Ꮚ㸬タ⨨୺యࢆྠࡌࡃࡍࡿ  ⑓㝔ࡀඹ㏻ᐇ᪋ࡍࡿ㝔ෆᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㛤Ⓨ㸫⮬⾨㝲⑓㝔࡟ᑵᴗࡍࡿ┳ㆤᖌࡢᩍ⫱ࢽ࣮ࢻ㺃Ꮫ⩦ࢽ࣮ࢻࡢデ᩿ࢆ㏻ࡋ࡚㸫㸬᪥ᮏ┳ㆤᩍ⫱ᏛᏛ఍➨  ᅇᏛ⾡㞟఍㸪༓ⴥ㸪 ᭶㸪
ᐑ㤳⏤⨾Ꮚ㸬⮬⾨㝲⑓㝔࡟ᑵᴗࡍࡿ┳ㆤᖌࡢᩍ⫱ࢽ࣮ࢻ㺃Ꮫ⩦ࢽ࣮ࢻࡢ⌧≧㸬➨  ᅇ㜵⾨⾨⏕Ꮫ఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
.DPHRND7)XQDVKLPD11RPRWR< 1DND\DPD7,PSRUWDQWIDFWRUVDVVRFLDWHGZLWKWKHUHVHDUFKXWLOL]DWLRQFRPSHWHQF\RIQXUVHVLQ
-DSDQUG,QWHUQDWLRQDO1XUVLQJ5HVHDUFK&RQJUHVV6LJPD7KHWD7DX,QWHUQDWLRQDOWKH+RQRU6RFLHW\RI1XUVLQJ %ULVEDQH$XVWUDOLD$XJXVW
.DPHRND 7 )XQDVKLPD 1 .OXQNOLQ $ 1RPRWR < 1DND\DPD 7 6DZDVGLVLQJKD 3 HW DO &RPSDULVRQ RI UROH PRGHO EHKDYLRUV RI
QXUVLQJIDFXOW\LQ7KDLODQGDQG-DSDQ,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH,QWHUSURIHVVLRQDO3DUWQHUVKLS,PSURYHPHQWIRU*OREDO+HDOWK2XWFRPHV&KLDQJ0DL7KDLODQG6HSWHPEHU
0L\DNXEL <  .DPHRND 7 &XUUHQW VWDWXV RI UROH VWUHVV DPRQJ FHUWLILHG QXUVHV LQ -DSDQ FRPSDULVRQDPRQJ MRLQW DSSRLQWHHV VHPLMRLQWDSSRLQWHHVDQGQRQMRLQWDSSRLQWHHVUG,QWHUQDWLRQDO1XUVLQJ5HVHDUFK&RQJUHVV6LJPD7KHWD7DX,QWHUQDWLRQDOWKH+RQRU6RFLHW\RI
1XUVLQJ%ULVEDQH$XVWUDOLD$XJXVW
‫ܖ‬யۭࢌ‫ۯࢌۭ)ڠ‬ၑ‫!!*ڠ‬

!

>ㄽᩥ@
ᑠᏯẚబᏊ㸪బ⸨๎Ꮚ㸪㛫㞞Ꮚ㸪ᑠ⏣ໃὠᏊ㸪ᮌᮧᘯỤ㸪Ṋ⏣῟୍㸪す⣧Ꮚ㸪Ọ⏣㑳Ꮚ㸪ᑠ⃝୕ᯞᏊ  㸬ᅜ❧⑓㝔ᶵᵓ࣭ᅜ− 69 −J Nurs Studies NCNJ Vol. 13 No. 1 2014❧㧗ᗘᑓ㛛་⒪◊✲ࢭࣥࢱ࣮࡟࠾ࡅࡿ㏥㝔ㄪᩚ࡟㛵ࡍࡿᐇែㄪᰝ㸬ᅜ❧┳ㆤ኱Ꮫᰯ◊✲⣖せ㸪  㸪
>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@୰ᮧ┤Ꮚ㸪ᡞ㇂┈Ꮚ㸪ᮌᮧᘯỤ㸪᳃ᒣ₶㸪ᑠ⃝୕ᯞᏊ㸬$ ⑓㝔┳ㆤᖌࡢ⫋ົ‶㊊ᗘ࡜⑂ປ⵳✚ᗘ㸬➨  ᅇ᪥ᮏ┳ㆤ⟶⌮Ꮫ఍㸪ᮐᖠ㸪 ᭶㸪
‫ܖ‬யۭࢌ‫ۜ)ڠ‬அۭࢌ‫!!*ڠ‬

!

>ㄽᩥ@
すᒸࡳ࡝ࡾ  㸬᪥⡿௨እࡢ 66, ࢧ࣮࣋࢖ࣛࣥࢫࡢ⌧≧㸬᪥ᮏእ⛉ឤᰁ⑕Ꮫ఍ㄅ㸪  㸪>ⴭ᭩@ษ᭰↷㞝㸪ྜྷ಴ᘅ㸪ᕝྡ᫂ᙪ㸪Ἑ㔝ᩥኵ㸪すᒸࡳ࡝ࡾ㸪ῦ἟ᬛᜨ⦅㞟  㸬㝔ෆឤᰁ㜵Ṇᡭ㡰➨  ∧㸬࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾி>ㄅୖⓎ⾲@すᒸࡳ࡝ࡾ  㸬␿Ꮫ࡜ࢧ࣮࣋࢖ࣛࣥࢫ㸬ឤᰁᑐ⟇ ,&7 ࢪ࣮ࣕࢼࣝ㸪  㸪すᒸࡳ࡝ࡾ  㸬᪥ⱥ⡿࡟࠾ࡅࡿ┳ㆤᑓ㛛⫋࡜ឤᰁไᚚ㸬&DUOLVOH㸪  㸪
>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@すᒸࡳ࡝ࡾ  㸬⑓㝔᪋タࡢつᶍูࡢឤᰁᑐ⟇ࡢᐇែㄪᰝ㸦ศᢸ◊✲㸧㸬᪂ᆺ࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ➼ࡢ㝔ෆឤᰁไᚚ࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸦୺௵◊✲⪅ ษ᭰↷㞝㸧㸬ᖹᡂ  ᖺᗘཌ⏕ປാ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠᪂ᆺ࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ➼᪂⯆㺃෌⯆ឤᰁ⑕◊✲஦ᴗすᒸࡳ࡝ࡾ  㸬⑓㝔᪋タࡢつᶍูࡢឤᰁᑐ⟇ࡢᐇែㄪᰝ㸦ศᢸ◊✲㸧㸬᪂ᆺ࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ➼ࡢ㝔ෆឤᰁไᚚ࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸦୺௵◊✲⪅ ษ᭰↷㞝㸧㸬ᖹᡂ  ᖺᗘཌ⏕ປാ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠᪂ᆺ࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ➼᪂⯆㺃෌⯆ឤᰁ⑕◊✲஦ᴗ㸪ศᢸ◊✲ሗ࿌᭩>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@
6DNXUDL0 1LVKLRND0*RRGVXVHGIRUSUHYHQWLQJLQIHFWLRQVDWVKHOWHUVIROORZLQJWKH*UHDW(DVW-DSDQ(DUWKTXDNH7KHWK(DVW$VLDQ&RQIHUHQFHRQ,QIHFWLRQ&RQWURODQG3UHYHQWLRQ ($&,& 7RN\R-DSDQ1RYHPEHUすᒸࡳ࡝ࡾ㸬ࢧ࣮࣋࢖ࣛࣥࢫձ㹼⤫ィᏛ࡟ᇶ࡙ࡃࢧ࣮࣋࢖ࣛࣥࢫࢹ࣮ࢱࡢゎᯒ㹼㸬+$,&6 ◊✲఍ឤᰁ⟶⌮ㄆᐃ┳ㆤᖌࡢࡓࡵࡢ࢟
ࣕࣜ࢔ࢹ࢕࣋ࣟࢵࣉ࣓ࣥࢺㅮᗙ㸪ᮾி㸪 ᭶㸪すᒸࡳ࡝ࡾ㸬ᩍ⫱ㅮ₇  ␿Ꮫ࡜ࢧ࣮࣋࢖ࣛࣥࢫ㸬➨  ᅇ᪥ᮏ⎔ቃឤᰁᏛ఍⥲఍㸪ᶓ὾㸪 ᭶㸪
଼૽ۭࢌ‫!!ڠ‬!

>ㄽᩥ@⸨⃝㞝ኴ㸪እᓮ᫂Ꮚ㸪㛵ዉ⥴Ꮚ㸪㛗ᒸἼᏊ  㸬ᅜ❧ࡀࢇ◊✲ࢭࣥࢱ࣮୰ኸ⑓㝔࡟࠾ࡅࡿ┳ㆤᐇ㊶⬟ຊࡢྥୖࢆࡵࡊࡋࡓ┳ㆤᏛ⤫ྜᐇ⩦ࡢᒎ㛤㸬ᅜ❧┳ㆤ኱Ꮫᰯ◊✲⣖せ㸪  㸪>ⴭ᭩@/LQGD+(-DQHOOH07 0DUJDUHW,UZLQ  㸭㣤㔝ிᏊ   ➨  ❶໬Ꮫ⒪ἲ࡟క࠺ᝏᚰ㺃჎ྤ㸬㕥ᮌᚿὠỤ㸪ᑠᯇᾈᏊ┘ヂ㸬ࡀࢇ┳ㆤ 3(3 ࣜࢯ࣮ࢫ ᝈ⪅࢔࢘ࢺ࣒࢝ࢆ㧗ࡵࡿࢣ࢔ࡢ࢚ࣅࢹࣥࢫ➨  ∧㸬㸪་Ꮫ᭩㝔㸪ᮾி/LQGD+(-DQHOOH07 0DUJDUHW,UZLQ  㸭㣤㔝ிᏊ   ➨  ❶⢓⭷⅖ 㕥ᮌᚿὠỤ㸪ᑠᯇᾈᏊ┘ヂ㸬ࡀࢇ┳ㆤ 3(3 ࣜࢯ࣮ࢫ ᝈ⪅࢔࢘ࢺ࣒࢝ࢆ㧗ࡵࡿࢣ࢔ࡢ࢚ࣅࢹࣥࢫ➨  ∧㸬㸪་Ꮫ᭩㝔㸪ᮾி㣤㔝ிᏊ  㸬ᨺᑕ⥺⒪ἲ࡟࠾ࡅࡿ┳ㆤ㸬ᑠᯇᾈᏊ⦅㸪⣔⤫┳ㆤᏛㅮᗙูᕳ㸪ࡀࢇ┳ㆤᏛ㸬㸪་Ꮫ᭩㝔㸪ᮾி㣤㔝ிᏊ㸪᭮ᡃ༓᫓㸪㜿༡⠇Ꮚ  㸬&4㸬᪥ᮏங⒴Ꮫ఍⦅㸪ᝈ⪅ࡉࢇࡢࡓࡵࡢஙࡀࢇデ⒪࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ  ᖺ∧㸬㸪㔠ཎฟ∧㸪ᮾி
>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@እᓮ᫂Ꮚ㸦◊✲௦⾲⪅㸧  㸬ࡀࢇࢧࣂ࢖ࣂ࣮ࡢ㌟యάຊᅇ᚟ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᵓ⠏࡜ホ౯◊✲㸬ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ
㔠㸦ᇶ┙◊✲ % 㸧㸪◊✲ሗ࿌᭩
እᓮ᫂Ꮚ㸦◊✲௦⾲⪅㸧  㸬ஙࡀࢇ໬Ꮫ⒪ἲࢆཷࡅࡿᝈ⪅ࡢࣂ࢖࣐࣮࣮࢜࢝ࢆᣦᶆ࡜ࡋࡓ㐠ືࡢຠᯝ᳨ド㸬ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦ᣮᡓⓗⴌⱆ◊✲㸧㸪◊✲ሗ࿌᭩
እᓮ᫂Ꮚ㸦◊✲௦⾲⪅㸧  㸬ஙࡀࢇ໬Ꮫ⒪ἲ୰ࡢᝈ⪅ࡢ᪥ᖖ⏕άάື㔞࡜἞⒪ᚋ೺ᗣᗘ࡟ཬࡰࡍᙳ㡪ࡢ᳨ウ㸬ᖹᡂ  ᖺᗘᨻ⟇་⒪᣺⯆㈈ᅋ◊✲ຓᡂ㸪◊✲ሗ࿌᭩
ᑠᯇᾈᏊ㸦◊✲௦⾲⪅㸧㸪㣤㔝ிᏊ㸪ᑠᒣ཭㔛Ụ㸪⥥㈏ᡂ᫂㸪ᰩཎ⨾✑㸪ᕷᕝᬛ㔛㸪௚  㸬42/ ࡢྥୖࢆࡵࡊࡋࡓࡀࢇ἞⒪ἲࡢ㛤Ⓨ◊✲ ୖ㒊ᾘ໬ჾ⾡ᚋ㞀ᐖࢆࡶࡘࡀࢇᝈ⪅ࡢάຊ࡜ 42/ ྥୖࢆࡵࡊࡍࣜࣁࣅࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥ㛤Ⓨ㸬ཌ⏕ປാ⛉Ꮫ◊✲㈝㸪
➨  ḟᑐࡀࢇ⥲ྜᡓ␎◊✲஦ᴗ㺀42/ ࡢྥୖࢆࡵࡊࡋࡓࡀࢇ἞⒪ἲࡢ㛤Ⓨ◊✲㺁ᖹᡂ  ᖺᗘ ⥲ᣓ࣭ศᢸ◊✲ሗ࿌᭩

国立看護大学校研究紀要

第 13 巻第1号

2014 年− 70 −

᳃ᩥᏊ㸦୺௵◊✲⪅㸧㸪ᰩཎ⨾✑㸪ᑠᒣ཭㔛Ụ㸪Ⲩ஭ಖ᫂㸪⚟⏣἞ᙪ㸪ᒣᮏ⢭୍㑻㸪௚  㸬ࡀࢇᝈ⪅ࡢ 42/ ྥୖ࡟㈨ࡍࡿ⛉Ꮫⓗ࢚ࣅࢹࣥࢫ๰ฟࡢࡓࡵࡢ┳ㆤ◊✲ࡢ᪉ἲㄽࡢ☜❧࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸬ᖹᡂ  ᖺᗘࡀࢇ◊✲㛤Ⓨ㈝ᖺḟሗ࿌᭩
>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@,LQR . .R\DPD < :DWDQXNL 6 .XULKDUD 0 <DJDVDNL . .RPDWVX + HW DO 7KH LQFLGHQFH RI V\PSWRPV  WR  PRQWKV DIWHUHVRSKDJHFWRP\ SURVSHFWLYH REVHUYDWLRQ VWXG\ LQ -DSDQ 7KHWK ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ &DQFHU 1XUVLQJ 3UDJXH &]HFK 5HSXEOLF
6HSWHPEHU
7RQRVDNL$ ,VKLNDZD06HGHQWDU\OLIHVW\OHDQGSK\VLFDODFWLYLW\LQSDWLHQWVUHFHLYLQJDGMXYDQWFKHPRWKHUDS\3ULPDU\7KHUDS\RI(DUO\%UHDVW&DQFHUWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH6W*DOOHQ6ZLW]HUODQG0DUFK
㣤㔝ிᏊ㸬0HHW7KHSURIHVVRU ┳ㆤᐇ㊶࡟ά࠿ࡍ἞⒪ィ⏬ࡢㄞࡳ᪉㸬➨  ᅇ᪥ᮏ⮫ᗋ⭘⒆Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪኱㜰㸪 ᭶㸪
㣤㔝ிᏊ㸬⤊ᮎᮇࡢ㍺ᾮ࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࡿ㸬࣍ࢫࣆࢫࢣ࢔◊✲఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
㣤㔝ிᏊ㸪ᰩཎ㝧Ꮚ㸬ࡀࢇ໬Ꮫ⒪ἲ┳ㆤㄆᐃ┳ㆤᖌᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿ⬟ຊྥୖࡢヨࡳ㸬➨  ᅇᅜ❧⑓㝔┳ㆤ◊✲Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ྡྂᒇ㸪 ᭶㸪
⸨⏣ᏹ⨾㸪▼஭ᬛ㤶Ꮚ㸪Ỉ㔝ṇஅ㸪㐲⸨ᬗᏊ㸬ᡂேᮇ  ᆺ⢾ᒀ⑓ᝈ⪅ࡢ⮬ᕫ⟶⌮⾜ື࡟㛵㐃ࡍࡿせᅉ㸬➨  ᅇ᪥ᮏ┳ㆤ⛉ᏛᏛ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
୙◚⌮ᫎ㸪㐲⸨ᬗᏊ㸪㣤㔝ிᏊ㸪▼஭ᬛ㤶Ꮚ㸬࣌ࢢ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙ࣟࣥ࡜ࣜࣂࣅࣜࣥే⏝⒪ἲࢆཷࡅࡿ & ᆺ៏ᛶ⫢⅖ᝈ⪅ࡢ἞⒪⥅⥆ࣉࣟࢭࢫ㸬➨  ᅇ᪥ᮏ┳ㆤ⛉ᏛᏛ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
⸨⃝㞝ኴ㸪ᮧ⏣⩧㸪ኴ⏣ⵇ࿴Ꮚ㸪ᮌᮧ⏤ెⳀ㸪୕⎼Ὀྍ㸬ࢲࣥࢫࢤ࣮࣒ࡢᐇ᪋ࡀࣉࣞ࢖࣮ࣖࡢឤ᝟࠾ࡼࡧ㐠ືࡢ⮬ಙ࡟୚࠼ࡿᙳ
㡪㸬᪥ᮏࢹࢪࢱࣝࢤ࣮࣒Ꮫ఍  ᖺḟ኱఍㸪⚟ᒸ㸪 ᭶㸪
஭ཎளἋᏊ㸪୰⏣༤㸪㉿ᩩ㸪஬༑ᔒᫀᏊ㸪㓇஭㑳ྜྷᏊ㸪୙◚⌮ᫎ㸪௚㸬་⒪ࢳ࣮࣒࡟ࡼࡿࢧ࣏࣮ࢺࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓ⠏࡟ྥࡅ࡚ ࢝࣌ࢩࢱࣅࣥ⒪ἲࢆཷࡅࡿᝈ⪅࡬ࡢ㟁ヰ࣭㠃ㄯࢧ࣏࣮ࢺ㸬➨  ᅇ᪥ᮏ⦆࿴་⒪Ꮫ఍Ꮫ⾡኱఍㸪රᗜ㸪 ᭶㸪
଼ۭ֗ࢌ‫઀)ڠ‬঱ۭࢌ‫!!*ڠ‬

!

>ⴭ᭩@
㐲⸨ᩘỤ  㸬ᇶᮏⓗᢏ⾡  ࣂ࢖ࢱࣝࢧ࢖ࣥ
♫㸪ᮾி

ᐃ㸬ఀ⸨㱟Ꮚ⦅㸪࣮࢝ࣛ෗┿࡛ᏛࡪᏊ࡝ࡶࡢ┳ㆤᢏ⾡㸬㸪་ṑ⸆ฟ∧ᰴᘧ఍㐲⸨ᩘỤ  㸬ᇶᮏⓗᢏ⾡  ⤒ཱྀ୚⸆㸦Ỉ⸆㸪ᩓ๣࡜᭹⸆⿵ຓࢮ࣮ࣜ㸧㸬ఀ⸨㱟Ꮚ⦅㸪࣮࢝ࣛ෗┿࡛ᏛࡪᏊ࡝ࡶࡢ┳ㆤᢏ⾡㸬㸪་ṑ⸆ฟ∧ᰴᘧ఍♫㸪ᮾி㐲⸨ᩘỤ  㸬ᇶᮏⓗᢏ⾡  ࠾ࡴࡘ஺᥮㸬ఀ⸨㱟Ꮚ⦅㸪࣮࢝ࣛ෗┿࡛ᏛࡪᏊ࡝ࡶࡢ┳ㆤᢏ⾡㸬㸪་ṑ⸆ฟ∧ᰴᘧ఍♫㸪ᮾி>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@▼஭⏤⨾Ꮚ㸪᮶⏕ዉᕭᏊ㸪⩦⏣⏤⨾Ꮚ㸪ⴗཎ⥤Ꮚ㸪ᖹཎ┿⣖㸪᪥἟༓ᑜ  㸬ࢸ࣮࣐ࢭࢵࢩࣙࣥ  ᖺᗘデ⒪ሗ㓘ᨵᐃࡢヲ⣽㸫ᑠඣ┳ㆤࡢ⌧ሙࡢኌࡣ཯ᫎࡉࢀࡓ࠿㸫㸬➨  ᅇ᪥ᮏᑠඣ┳ㆤᏛ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ᒾᡭ㸪 ᭶㸪
଼ۭ֗ࢌ‫)ڠ‬༦଻ۭࢌ‫!!*ڠ‬

!

>ⴭ᭩@
୰⏣࠿࠾ࡾ  㸬 ❶ ዪᛶࡢࣛ࢖ࣇࢧ࢖ࢡࣝ࡟࠾ࡅࡿᛶ࡜⏕Ṫ࡟㛵ࡍࡿ೺ᗣၥ㢟࡜᥼ຓ $ ᛮ᫓ᮇዪᛶ࡬ࡢ᥼ຓ㸬ᇼෆᡂᏊ⦅㸪ຓ⏘Ꮫㅮᗙ  ຓ⏘デ᩿࣭ᢏ⾡ᏛϨ➨  ∧㸬㸪་Ꮫ᭩㝔㸪ᮾி>ㄅୖⓎ⾲@୰⏣࠿࠾ࡾ  㸬ዷ፬ࡢ㺀Ỉ࡜೺ᗣ㺁࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸦ᖹᡂ  ᖺᗘබ┈㈈ᅋἲே⪷࣭ࣝ࢝ࣛ࢖ࣇࢧ࢖࢚ࣥࢫ◊✲ᡤ◊✲ຓᡂ㔠◊✲ሗ࿌㸧㸬බ┈㈈ᅋἲே ⪷࣭ࣝ࢝ࣛ࢖ࣇࢧ࢖࢚ࣥࢫ◊✲ᡤᖺሗ  ᖹᡂ  ᖺ  ᭶㹼 ᖺ  ᭶㸪
>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@୰⏣࠿࠾ࡾ  㸬ዷ፬ࡢᏳ඲࡞ࡃࡽࡋ࡟ࡘ࡞ࡀࡿ㺀Ỉ࡜೺ᗣ㺁࡟㛵ࡍࡿᇶ♏◊✲㸬ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦ᇶ┙◊✲& 㸧㸬>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@ᴋぢࡦ࡜ࡳ㸪బࠎᮌ࿴Ꮚ㸬⏘ᚋ  ࣧ᭶ࡢẕぶࡢ⫱ඣ୙Ᏻ࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸫⢭⚄೺ᗣ≧ែ࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚࡚㸫㸬➨  ᅇ᪥ᮏຓ⏘Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ᮐᖠ㸪 ᭶㸪
ᒾ⏣⿱⨾㸪᳃ᒸ⏤㉳Ꮚ㸬ዷፎᚋᮇ࡜⏘ᚋ  ࣧ᭶᫬ࡢẕぶࡢ᝟⥴ᛂ⟅ᛶ࡜ẕᏊ┦஫స⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᳨ウʊஙᗂඣ⾲᝟෗┿㸦᪥ᮏ∧,)((/3LFWXUHV㸧࡜⾜ືほᐹࢆ⏝࠸࡚㸬➨  ᅇஙᗂඣಖ೺Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
୰⏣࠿࠾ࡾ㸬⏕య࢖ࣥࣆ࣮ࢲࣥࢫ್࡜ዷፎ࣭ศፔ⤒㐣࡜ࡢ㛵㐃 ዷ፬ࡢయỈศホ౯ࡢどⅬ࠿ࡽ㸬➨  ᅇ᪥ᮏẕᛶ⾨⏕Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟− 71 −J Nurs Studies NCNJ Vol. 13 No. 1 2014఍㸪⚟ᒸ㸪 ᭶㸪
ୈ૰ۭࢌ‫!!ڠ‬!

>ㄽᩥ@
$PDJDL 0 6X]XNL 0 6KLEDWD )  7VDL -   'HYHORSPHQW RI DQ LQVWUXPHQW WR PHDVXUH VHOIHIILFDF\ IRU VRFLDO SDUWLFLSDWLRQ RISHRSOHZLWKPHQWDOLOOQHVV$UFKLYHVRI3V\FKLDWULF1XUVLQJ  >ⴭ᭩@ኳ㇂┿ዉ⨾  㸬་⒪ಖ㝤ไᗘࡢ௙⤌ࡳ㸬㔝୰⊛┘ಟ㸪᳜⏣ಇᖾ㸪బࠎᮌ᫂Ꮚ⦅㸪⢭⚄ಖ೺ไᗘ࢞࢖ࢻ➨  ∧㸬㸪୰ᒣ᭩ᗑ㸪ᮾி
ኳ㇂┿ዉ⨾  㸬ゼၥ┳ㆤ㸬㔝୰⊛┘ಟ㸪᳜⏣ಇᖾ㸪బࠎᮌ᫂Ꮚ⦅㸪⢭⚄ಖ೺ไᗘ࢞࢖ࢻ➨  ∧㸬㸪୰ᒣ᭩ᗑ㸪ᮾிኳ㇂┿ዉ⨾  㸬ᅾᏯࢧ࣮ࣅࢫ㸬㔝୰⊛┘ಟ㸪᳜⏣ಇᖾ㸪బࠎᮌ᫂Ꮚ⦅㸪⢭⚄ಖ೺ไᗘ࢞࢖ࢻ➨  ∧㸬㸪୰ᒣ᭩ᗑ㸪ᮾி>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@ኳ㇂┿ዉ⨾㸦◊✲௦⾲⪅㸧㸪ᘅᓥ㯞ᥭ㸪ᑠᯘᝅᏊ  㸬⢭⚄㞀ᐖ⪅ࡢ♫఍ཧຍຠຊឤ࡜ࡑࡢ㛵㐃ᅉᏊࡢᅜ㝿ẚ㍑㸬ᖹᡂ 㹼ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦ᇶ┙◊✲ % 㸧㸪◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩
>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@$PDJDL0/L&.RED\DVKL1 +LURVKLPD07KHUHODWLRQVKLSVEHWZHHQWKHVHQVHRIFRKHUHQFHDQGVRFLDOSDUWLFLSDWLRQDPRQJSHRSOHZLWKPHQWDOGLVDELOLWLHVLQ-DSDQDQG&KLQDWK,QWHUQDWLRQDO&RQJUHVVRI%HKDYLRUDO0HGLFLQH%XGDSHVW+XQJDU\$XJXVW
+LURVKLPD 0$PDJDL0+LURVKLPD 0.RED\DVKL1 6DNXUDED65HODWLRQVKLSEHWZHHQVRFLDOVXSSRUWDQGVHQVHRIFRKHUHQFHRISHRSOHZLWKSV\FKLDWULFGLVDELOLWLHVWK,QWHUQDWLRQDO&RQJUHVVRI%HKDYLRUDO0HGLFLQH%XGDSHVW+XQJDU\$XJXVW
/L&$PDJDL0.RED\DVKL1+LURVKLPD0 .RQGR+)DFWRUVUHODWHGWRVHOIHIILFDF\IRUVRFLDOSDUWLFLSDWLRQRISHRSOHZLWKPHQWDOLOOQHVVLQ&KLQD  7KHWK(DVW$VLDQ)RUXPRI1XUVLQJ6FKRODUV ($)216 %DQJNRN7KDLODQG)HEUXDU\
㧗ᶫ୓⣖Ꮚ㸪᪂⏣┿⏤⨾㸪ኳ㇂┿ዉ⨾㸬$ ⏫࡟࠾ࡅࡿࢤ࣮ࢺ࣮࢟ࣃ࣮㣴ᡂࡢྲྀࡾ⤌ࡳ㸬➨  ᅇබ⾗⾨⏕Ꮫ఍⥲఍㸪ᒣཱྀᕷ㸪᭶㸪
஭⏣ె⥴㔛㸪᳃ᅬ⠜⨾㸪ⴠྜ἞㸪ᑠᯘᝅᏊ㸬㌟యᣊ᮰୍᫬ゎ㝖ࡢᰝᐃᇶ‽సᡂ࡟ྥࡅ࡚ࡢᐇែㄪᰝ㸬ᅜ❧⑓㝔┳ㆤ◊✲Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ឡ▱㸪 ᭶㸪
᳃ᅬ⠜⨾㸪஭⏣ె⥴㔛㸪ⴠྜ἞㸪ᑠᯘᝅᏊ㸬⢭⚄⛉┳ㆤᖌࡢ㝜ᛶឤ᝟࡬ࡢᑐᛂ࡟㛵ࡍࡿᩥ⊩᳨ウ㸬ᅜ❧⑓㝔┳ㆤ◊✲Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ឡ▱㸪 ᭶㸪
ୖ㔝㔛⤮㸪ୖูᗓᆂᏊ㸬㔜⑕ࡢ⢭⚄⑌ᝈࢆ᭷ࡍࡿẕぶࡢẕぶᙺ๭ࡢㄆ㆑ࡢ≉ᚩ㸬᪥ᮏᐙ᪘┳ㆤᏛ఍➨  ᅇᏛ⾡㞟఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
ჇාȆह఺ۭࢌ‫)ڠ‬Ⴧාۭࢌ‫!!*ڠ‬!

>ㄅୖⓎ⾲@⥥㈏ᡂ᫂㸪ΎỈ┿⏤⨾㸪㣤㔝ிᏊ㸪ᐑ㤳⏤⨾Ꮚ㸪㡲⸨ᜤᏊ㸪⬟ぢΎᏊ㸪ụ⏣⳯ዉ  㸬ࣂࣥࢢࣛࢹࢩࣗேẸඹ࿴ᅜࢢ࣑ࣛࣥ࢝
ࣞࢻࢽ࢔┳ㆤ኱Ꮫᩍဨᣍ⪸◊ಟ㸦ᖹᡂ  ᖺᗘ ᅜ❧┳ㆤ኱Ꮫᰯ ᗈሗ࣭ᅜ㝿஺ὶጤဨ఍άືሗ࿌㸧㸬ᅜ❧┳ㆤ኱Ꮫᰯ◊✲⣖せ㸪  㸪
>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@,FKLNDZD & .XULKDUD 0 ,LQR . .R\DPD < :DWDQXNL 6 .RPDWVX + HW DO %RG\ ZHLJKW DQG DFWLYLW\ OHYHO DIWHU HVRSKDJHFWRP\
3URVSHFWLYHREVHUYDWLRQVWXG\LQ-DSDQ7KHWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ&DQFHU1XUVLQJ3UDJXH&]HFK5HSXEOLF6HSWHPEHU
㣤ᮧ┿௦㸪㝮⏣ோ⨾㸪ᯘ⛶ెᏊ㸪⥥㈏ᡂ᫂㸪Ᏺ⏣ᜨ⌮Ꮚ㸪ᑠ⇃ளᕼᏊ㸪௚㸬ᨻ⟇་⒪࡟࠾ࡅࡿ㛗ᑑ┳ㆤᏛᐇ⩦ࡢᒎ㛤ᅾᏯ་⒪ᨭ
᥼࠾ࡼࡧㄆ▱⑕ࡢ㧗㱋⪅࡟㛵ࢃࡿ┳ㆤ࡟ࡘ࠸࡚ࡢᏛࡧ㸬➨  ᅇᅜ❧⑓㝔┳ㆤ◊✲Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ྡྂᒇ㸪 ᭶㸪
ᰩཎ⨾✑㸪ᕷᕝᬛ㔛㸪㣤㔝ிᏊ㸪⥥㈏ᡂ᫂㸪ᑠᒣ཭㔛Ụ㸪ᑠᯇᾈᏊ㸪௚㸬⬚㒊㣗㐨ࡀࢇ⾡ᚋᝈ⪅ࡢᅇ᚟ࢆಁ㐍ࡍࡿຠᯝⓗ࡞ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㛤Ⓨ㸬➨  ᅇ᪥ᮏࡀࢇ┳ㆤᏛ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪㔠ἑ㸪 ᭶㸪
ჇාȆह఺ۭࢌ‫)ڠ‬ह఺ۭࢌ‫!!*ڠ‬

!

>ㄽᩥ@
㓇஭⥤Ꮚ㸪Ỉ㔝ṇஅ㸪 ℈ᮏὒᏊ㸪బ⸨㕥Ꮚ  㸬๓❧⭢ࡀࢇᝈ⪅ࡢᛶ࡟㛵ࡍࡿ┳ㆤ᥼ຓࡢᐇែ࡜┳ㆤ᥼ຓ⤒㦂ࢆࡶࡘ┳ㆤᖌࡢㄆ㆑㸬᪥ᮏ┳ㆤ◊✲Ꮫ఍㞧ㄅ㸪  㸪
ᒣᡭ⨾࿴  㸬ஙࡀࢇᝈ⪅ࡀᤊ࠼ࡓ἞⒪ࢆ⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡃຊ࡟ࡘ࡞ࡀࡿᐙ᪘ࡢࢧ࣏࣮ࢺ㸬Ṛࡢ⮫ᗋ㸪  㸪

国立看護大学校研究紀要

第 13 巻第1号

2014 年− 72 −

>ㄅୖⓎ⾲@Ἑ㠃㑳Ꮚ㸪ᒣᡭ⨾࿴  㸬➨  ᅇ 216㸦⡿ᅜࡀࢇ┳ㆤᏛ఍㸧ᖺḟ⥲఍ሗ࿌㸬ࣉࣟࣇ࢙ࢵࢩࣙࢼࣝࡀࢇࢼ࣮ࢩࣥࢢ㸪  㸪
>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@ᒣᡭ⨾࿴㸦◊✲௦⾲⪅㸧  㸬ஙࡀࢇᝈ⪅ࡀஙࡀࢇ࡜ඹ࡟⏕ࡁࡿຊࢆ㧗ࡵࡿ┳ㆤ௓ධ᪉ἲࡢ㛤Ⓨ㸬ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠㸦◊✲άືࢫࢱ࣮ࢺᨭ᥼㸧㸬ᒣᡭ⨾࿴㸦◊✲௦⾲⪅㸧  㸬ஙࡀࢇᝈ⪅࣭ᐙ᪘ࡢஙࡀࢇ࡜ඹ࡟⏕ࡁࡿຊࢆ㧗ࡵࡿ³ᝈ⪅࣭ᐙ᪘୰ᚰࢣ࢔ࣔࢹࣝ´ࡢ㛤Ⓨ㸬Ᏻ⏣グᛕ་Ꮫ㈈ᅋ◊✲ຓᡂ㔠ᖹᡂ  ᖺᗘ⒴┳ㆤ◊✲ຓᡂሗ࿌᭩
>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@<DPDWH 0 7KH PHDQLQJ RI ³EHLQJ D PRWKHU´ DV D PRWLYDWLRQ IRU EUHDVW FDQFHU SDWLHQWV WR FRQWLQXH WUHDWPHQW 7KH WK ,QWHUQDWLRQDO
&RQIHUHQFHRQ&DQFHU1XUVLQJ3UDJXH&]HFK5HSXEOLF6HSWHPEHU
ᒣᡭ⨾࿴㸬ᅾᏯ࡟࠾࠸࡚⤊ᮎᮇࡀࢇᝈ⪅ࢆ௓ㆤࡍࡿᐙ᪘࡬ࡢᨭ᥼㸫ᐙ᪘ࡢయ㦂ࢆ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺࡋᨭ᥼ࡋ࡚࠸ࡃ᪉ἲ࡜ࡣ㸫㸬➨ ᅇᅜ㝿⚟♴೺ᗣ⏘ᴗᒎ㺀࢙࢘ࣝࣇ࢙࢔ 㺁࢙࢘ࣝࣇ࢙࢔೺ᗣ኱Ꮫ㸪ྡྂᒇ㸪 ᭶㸪
ᒣᡭ⨾࿴㸬ஙࡀࢇᝈ⪅ࡀᤊ࠼ࡓ³ẕぶࡀஙࡀࢇ࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜´࡟࠾ࡅࡿᏊ࡝ࡶࡢయ㦂㸬➨  ᅇ᪥ᮏ⦆࿴་⒪Ꮫ఍Ꮫ⾡኱఍㸪⚄ᡞ㸪 ᭶㸪
ᒣᡭ⨾࿴㸬ஙࡀࢇᝈ⪅ࡀᤊ࠼ࡿ἞⒪ࢆ⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵࡢᐙ᪘࠿ࡽࡢࢧ࣏࣮ࢺ㸬➨  ᅇ᪥ᮏ┳ㆤ◊✲Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪Ἀ⦖㸪 ᭶㸪
ᒣᡭ⨾࿴㸬ᅾᏯ࡛⤊ᮎᮇࡀࢇᝈ⪅࡜⏕άࡍࡿ୺ࡓࡿᐙ᪘௓ㆤ⪅ࡢ௓ㆤࡋ࡚࠸ࡃຊ㸬➨  ᅇ⪷㊰ຍ┳ㆤᏛ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
ᑠཱྀࡏࡾ࠿㸪బᕝ⨾ᯞᏊ㸬ᅾᏯ࡛⫶ࢁ࠺࣭⤒㰯⤒⟶ᰤ㣴ἲࢆᚲせ࡜ࡍࡿᝈ⪅ࡢᐙ᪘௓ㆤ⪅ࡀồࡵࡿ㏥㝔ᣦᑟ㸬➨  ᅇᅜ❧⑓㝔┳ㆤ◊✲Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ྡྂᒇ㸪 ᭶㸪
బᕝ⨾ᯞᏊ㸪బ⸨㕥Ꮚ㸬ᅜ❧┳ㆤ኱Ꮫᰯ࡟࠾ࡅࡿᅾᏯ┳ㆤᏛᐇ⩦ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟㸬➨  ᅇᅜ❧⑓㝔┳ㆤ◊✲Ꮫ఍Ꮫ⾡㞟఍㸪ྡྂᒇ㸪 ᭶㸪
࣭षۭࢌ‫!!ڠ‬!

>ㄽᩥ@
+LJXFKL 0   $QWKURSRORJLFDO SHUVSHFWLYHV RQ LQWLPDWH YLROHQFH DQG ZRPHQ¶V KHDOWK LQ -DSDQ ,QWHUQDWLRQDO &RXQFLO RQ :RPHQ¶V+HDOWK,VVXHVSURFHHGLQJV+LJXFKL 0 /L\DQDJH &   3HUVSHFWLYHVDQGFRPSHWHQF\RIKHDOWKFDUHSURYLGHUVUHJDUGLQJWKH SUHYHQWLRQ RI 1&'LQ6UL/DQND
4+51HZGLUHFWLRQVIRUTXDOLWDWLYHKHDOWKUHVHDUFKSURFHHGLQJV
㡲⸨ᜤᏊ㸪ᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬┳ㆤᇶ♏ᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿᅜ㝿┳ㆤᏛᐇ⩦ࡢព⩏Ꮫ⏕ࡢព㆑ㄪᰝ࠿ࡽ㸬┳ㆤᩍ⫱㸪  㸪>ⴭ᭩@ᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬┳ㆤᖌᅜ㝿⛣ື㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬ᅜ㝿་⒪ಖ೺༠ຊ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬ᅜ㝿┳ㆤ༠ຊ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬ཧຍᆺ㎰ᮧホ౯㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬㞀ᐖࢆㄪᩚࡋࡓ⏕Ꮡᖺᩘ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ
♫㸪ᮾி
ᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬㎿㏿ᆅᇦホ౯㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬㎿㏿ホ౯ἲ㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬㐺ṇᢏ⾡㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬ࢼ࣮ࢩࣥࢢ࣭࣮࣒࣍ࢣ࢔㸬Ọ஭Ⰻ୕㸪⏣ᮧࡸࡼࡦ┘ಟ㸪┳ㆤᏛ኱㎡඾➨  ∧㸬㸪࣓ࢴ࢝ࣝࣇࣞࣥࢻ♫㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬㧗㱋⪅࡜⚟♴㸬ᮡᮏⰋ⏨㸪㧗᱓ྐᏊ㸪㕥ᮌ᫴௓⦅ⴭ㸪ࢫࣜࣛࣥ࢝ࢆ▱ࡿࡓࡵࡢ  ❶㸬㸪᫂▼᭩ᗑ㸪ᮾிᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬་⒪᥼ຓ㸬ᮡᮏⰋ⏨㸪㧗᱓ྐᏊ㸪㕥ᮌ᫴௓⦅ⴭ㸪ࢫࣜࣛࣥ࢝ࢆ▱ࡿࡓࡵࡢ  ❶㸬㸪᫂▼᭩ᗑ㸪ᮾி>◊✲ຓᡂ࠾ࡼࡧ◊✲ᡂᯝሗ࿌᭩@ᵽཱྀࡲࡕᏊ  㸬㏵ୖᅜ࡟࠾ࡅࡿ⏕ά⩦័⑓㸦⢾ᒀ⑓㸧ᑐ⟇ࡢ┳ㆤࡢேᮦ㣴ᡂࡢࣔࢹࣝᵓ⠏࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸦ศᢸ◊✲㸧ᖹᡂ 㹼 ᖺᗘᅜ㝿་⒪◊✲㛤Ⓨ㈝
>ㅮ₇࣭Ꮫ఍Ⓨ⾲@/L\DQDJH &  +LJXFKL 0 &RPPXQLW\ FHQWHUHG DSSURDFK LQ 1&' SUHYHQWLRQ LQ 6UL /DQND /D\ SHUFHSWLRQ DQG EHKDYLRU 7KH WK $VLD− 73 −J Nurs Studies NCNJ Vol. 13 No. 1 2014

3DFLILF$FDGHPLF&RQVRUWLXPIRU3XEOLF+HDOWK&RQIHUHQFH&RORPER6UL/DQND2FWREHU+LJXFKL0 /L\DQDJH&3HUFHSWLRQRIFRPPXQLW\KHDOWKFDUHSURYLGHUVRQ1RQFRPPXQLFDEOH'LVHDVHSUHYHQWLRQLQ6UL/DQND7KHWK
$VLD3DFLILF$FDGHPLF&RQVRUWLXPIRU3XEOLF+HDOWK&RQIHUHQFH&RORPER6UL/DQND2FWREHU+LJXFKL0 /L\DQDJH&3HUVSHFWLYHVDQGFRPSHWHQF\RIKHDOWKFDUHSURYLGHUVUHJDUGLQJWKHSUHYHQWLRQRI1&'LQ6UL/DQND7KHWK$QQXDO4XDOLWDWLYH+HDOWK5HVHDUFK&RQIHUHQFH0RQWUHDO&DQDGD2FWREHU+LJXFKL 0 $QWKURSRORJLFDO SHUVSHFWLYHV RQ LQWLPDWH YLROHQFH DQG ZRPHQ¶V KHDOWK LQ -DSDQ 7KH ,&2:+, WK ,QWHUQDWLRQDO &RQJUHVV%DQJNRN7KDLODQG1RYHPEHU
ᯘ཭⣪㸪ỤཱྀᬗᏊ㸪୕㍯┾▱Ꮚ㸪ᑠᕝ┿⏤⨾㸪㡲⸨ᜤᏊ㸪㔠ᏊோᏊ㸬Ꮚ࡝ࡶ⹢ᚅண㜵ࡢࡓࡵࡢࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢟ࣕࣆࢱࣝ๰ฟ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ ⹢ᚅㄆ㆑ࡢᅉᏊ㸬➨  ᅇ᪥ᮏබ⾗⾨⏕Ꮫ఍⥲఍㸪ᒣཱྀ㸪 ᭶㸪
㔠ᏊோᏊ㸪ᯘ཭⣪㸪ᶆ⨾ዉᏊ㸪ỤཱྀᬗᏊ㸪୕㍯┾▱Ꮚ㸪㡲⸨ᜤᏊ㸬Ꮚ࡝ࡶ⹢ᚅண㜵ࡢࡓࡵࡢࢯ࣮ࢩࣕࣝ࢟ࣕࣆࢱࣝ๰ฟ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ ᆅᇦάື࡜ࡢ㛵㐃㸬➨  ᅇ᪥ᮏබ⾗⾨⏕Ꮫ఍⥲఍㸪ᒣཱྀ㸪 ᭶㸪
㡲⸨ᜤᏊ㸬ᅜ㝿༠ຊᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿಖ೺་⒪ศ㔝ࡢᙺ๭࡜άືࡢᐇ㝿㸬-,&$ ᶓ὾ゼၥࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟࠿࠿ࡿㅮ⩏㸦ゼၥᅋయ ໭㔛኱Ꮫ┳ㆤᏛ㒊㸧
㸪ᮾி㸪 ᭶㸪
㡲⸨ᜤᏊ㸬ᅜ㝿༠ຊάືࡢᐇ㝿㸬-,&$ ฟ๓ㅮᗙ㸦౫㢗ඖ ஧ᐑ⏫❧஧ᐑ୰Ꮫᰯ㸧㸪⚄ዉᕝ㸪 ᭶㸪

国立看護大学校研究紀要

第 13 巻第1号

2014 年− 74 −