データダイオードHDD-1000
取扱説明書

HYTEC INTER Co., Ltd.
第 1.1 版

管理番号：TEC-23MA0108-01.1

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

ご注意➢ 本書の中に含まれる情報は、弊社（ハイテクインター株式会社）の所有するものであり、弊社の同意なしに、全体または一部を複写または転載することは禁止されています。
➢ 本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。
➢ 本書の内容については万全を期して作成いたしましたが、万一、ご不審な点や誤り、記載漏れなどのお気づきの点がありましたらご連絡ください。

改版履歴
第1版

2023 年 10 月 06 日

新規作成

第 1.1 版

2023 年 12 月 14 日

製品名の修正、Syslog/SNMP 使用時の注意点を追記

2

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

ご使用上の注意事項➢本製品及び付属品をご使用の際は、取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
➢本製品及び付属品を分解したり改造したりすることは絶対に行わないでください。
➢本製品及び付属品を直射日光の当たる場所や、温度の高い場所で使用しないでください。本
体内部の温度が上がり、故障や火災の原因になることがあります。
➢本製品及び付属品を暖房器具などのそばに置かないでください。ケーブルの被覆が溶けて感電や故障、火災の原因になることがあります。
➢本製品及び付属品をほこりや湿気の多い場所、油煙や湯気のあたる場所で使用しないでください。故障や火災の原因になることがあります。
➢本製品及び付属品を重ねて使用しないでください。故障や火災の原因になることがあります。
➢通気口をふさがないでください。本体内部に熱がこもり、火災の原因になることがあります。
➢通気口の隙間などから液体、金属などの異物を入れないでください。感電や故障の原因になることがあります。
➢付属のACアダプタは本製品専用となります。他の機器には接続しないでください。また、付属品以外のACアダプタを本製品に接続しないでください。
➢本製品及び付属品の故障、誤動作、不具合、あるいは天災、停電等の外部要因によって、通信などの機会を逸したために生じた損害等の純粋経済損害につきましては、弊社は一切その責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
➢本製品及び付属品は、改良のため予告なしに仕様が変更される可能性があります。あらかじめご了承ください。

3データダイオード HDD-1000 取扱説明書

目次
1. 製品概要 ................................................................................................................ 52. 付属品一覧 ........................................................................................................... 5
3. 製品外観 ................................................................................................................ 53.1.

ポート説明 .............................................................................................................................. 5

4. 基本設定 ................................................................................................................ 64.1.

WEBGUI へのログイン ........................................................................................................ 6

4.2.

ログインパスワードの変更 ............................................................................................... 7

4.3.

基本構成 ................................................................................................................................. 84.4.

FTP ............................................................................................................................................ 94.5.

Sｙｓlog .................................................................................................................................... 114.6.

SNMP-Trap .......................................................................................................................... 12

5. 製品仕様 .............................................................................................................. 136. ピン配列 ............................................................................................................... 147. 困ったときには ................................................................................................... 15
8. 製品サポート ....................................................................................................... 16

4

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

1. 製品概要
データダイオードは、サーバ機とクライアント機の間に配置される中間装置で、サーバ側ネットワークからクライアント機への侵入を確実に阻止することを目的とする。

2. 付属品一覧
ご使用いただく前に本体と付属品を確認してください。万一、不足の品がありましたら、お手数ですがお買い上げの販売店までご連絡ください。
No.

名

称数 量-

本体

1台-AC アダプタ

1個3. 製品外観
3.1. ポート説明＜前面＞

名称
DC +24V

POWER

説明
電源の接続ポートです。
付属の AC アダプタを接続します。
電源の LED です。
電源が ON の時に点灯します。

LAN1

クライアント接続用の LAN ポートです。

LAN2

サーバ接続用の LAN ポートです。

LAN3

マネジメント専用の LAN ポートです。

5

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

4. 基本設定
4.1. WEBGUI へのログイン
WEB ブラウザを使用して、データダイオードにログインできます。

⚫

ログイン初期設定

IP アドレス： 192.168.50.100

ユーザー名： admin

パスワード： password⚫

ログイン手順① 本体の LAN3 に PC を接続します。
② ブラウザのアドレスバーに”http://192.168.50.100”と入力して接続します。
③ ユーザー名とパスワード入力してログインをクリックします。

6

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

4.2. ログインパスワードの変更
ログインのパスワードは「管理」画面により変更して下さい。
設定の変更は「適用（再起動）」のクリックによる再起動で反映されます。

7

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

4.3. 基本構成
入力側の LAN1（SBC1）および出力側の LAN2（SBC2）の IP アドレス設定を変更します。
設定の変更は「適用（再起動）」のクリックによる再起動で反映されます。

8

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

4.4. FTPFTP 関連の設定を行います。

名称
FTP Enable

説明FTP の有効・無効を選択します。

接続先 IP
接続先 Port
User ID

接続する FTP サーバの情報を入力します。

Password
通常は変更の必要はありません。
FTP は内部で 32KB 単位にデータを分割して行います。転送間隔遅延時間は 32KB 単位のデータを入力側から出力側へ転送する際の間FTP 転送間隔遅延時間隔になります。
この時間を短くすることで FTP の転送速度は早くなる可能性がありますが、FTP Client からの入力よりも FTP Server への出力が遅い場
合、内部でのデータの上書きなどのエラーが発生し、データの欠損などが発生する場合があります。
大容量の FTP データを転送しているときに、FTP クライアントから次フロー制御 PAUSE 時間の FTP データが送信されてこないように、FTP クライアントへ PAUSEフレームを送信します。
デフォルトの PAUSE 時間は 50000 となっており、リンク速度が 1Gbps

9データダイオード HDD-1000 取扱説明書の場合は約 24ms となります。

接続イメージ図※ FTP Client はデータダイオードの LAN1（SBC1）に FTP 接続します。
クライアント PC からの FTP 接続のユーザー名、パスワードは admin/password なります。
IP アドレスは”基本構成”にて設定した SBC1 の IPv4 アドレスとなります。

10

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

4.5. Sｙｓlog
Syslog 関連の設定を行います。

名称

説明Syslog Enable

Syslog の有効・無効を選択します。

SBC1

SBC1(LAN1)で受け付ける Syslog パケットのポート番号を入力しま

UDP Port 受信範囲す。

SBC2

Syslog パケットの転送先のＩＰアドレス(Syslog サーバのＩＰアドレス)をサーバＩＰ入力します。

接続イメージ図※ Syslog クライアントからの送信先 IP アドレスはデータダイオードの LAN1(SBC1)の IP アドレスにする必要があります。

11

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

4.6. SNMP-Trap
SNMP-Trap 関連の設定を行います。

名称説明SNMP-Trap Enable

SNMP-Trap の有効・無効を選択します。

SBC1

SBC1(LAN1)で受け付ける SNMP-Trap パケットのポート番号を入力しUDP Port 受信範囲ます。

SBC2

SNMP-Trap パケットの転送先のＩＰアドレス(SNMP マネージャのＩＰアマネージャＩＰドレス)を入力します。

接続イメージ図※ SNMP クライアントからの送信先 IP アドレスはデータダイオードの LAN1(SBC1)の IP アドレスにする必要があります。

12

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

5. 製品仕様
製品名

データダイオード HDD-1000

管理機能

WEB-GUI

インタフェース

RJ-45 10/100/1000BASE-T x3

対応プロトコルTCP、FTP、Syslog、SNMP

寸法400mm(W) x 280mm(D) x 43.6mm(H) （突起部含まず）

重量2.8kg

電源

入力 AC 100V-240V 50-60Hz（AC アダプタ）

出力 DC 24V 1.05A

最大消費電力22W

動作温度0～40℃

保存温度-20～+65℃

湿度条件

10～90%

製品保証期間

1 年間

13

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

6. ピン配列＜ETH (イーサネットポート) 10/100/1000BASE-TX RJ-45＞

14Pin #信号

1

TRD+(0)2TRD-(0)3

TRD+(1)

4

TRD+(2)5TRD-(2)6TRD-(1)

7

TRD+(3)8TRD-(3)

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

7. 困ったときには本製品の使用中になんらかのトラブルが発生したときの対処方法について説明いたします。

電源が入らない◆

AC アダプタは、本製品の DC コネクタに正しく接続されているか◆AC プラグは、電源コンセントに正しく接続されているか◆

電源コンセントには、電源が供給されているか◆

適切な電圧が供給されているか(本製品付属の AC アダプタの入力電圧は、AC 100-240V50/60Hz に対応しています。)

IP 接続ができない◆

イーサネットのコネクタ、ケーブルが損傷していないか◆

IP アドレス、サブネットマスク、ゲートウェイアドレスの設定が間違っている。または他の端末と設定が重複していないか

ログイン認証に関するエラー◆

ユーザー名・パスワードが間違っていないか15

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

8. 製品サポート◆

故障かなと思われた場合には、弊社サポートセンターまでご連絡ください。

1)

修理を依頼される前に今一度、この取扱説明書をご確認ください。

2)

本製品の保証期間内の自然故障につきましては無償修理させて頂きます。

3)

故障の内容により、修理ではなく同等品との交換にさせて頂く事があります。

4)

弊社への送料はお客様の負担とさせて頂きますのでご了承ください。

初期不良保証期間：納品日より 3 ヶ月 (交換機器発送による対応)
製品保証期間：ご購入日より 1 年間 (お預かりによる修理対応)◆

保証期間内であっても、以下の場合は有償修理とさせて頂きます。

(修理できない場合もあります)1)

使用上の誤り、お客様による修理や改造による故障、損傷

2)

自然災害、公害、異常電圧その他外部に起因する故障、損傷

3)

本製品に水漏れ・結露などによる腐食が発見された場合◆

保証期間を過ぎますと有償修理となりますのでご注意ください。

◆

一部の機器は、設定を本体内に記録する機能を有しております。これらの機器は修理時に設定を初期化しますので、お客様が行った設定内容は失われます。恐れ入りますが、修理をご依頼頂く前に、設定内容をお客様にてお控えください。
◆

本製品に起因する損害や機会の損失については補償致しません。

◆

修理期間中における代替品の貸し出しは、基本的に行っておりません。別途、有償サポート契約にて対応させて頂いております。有償サポートにつきましてはお買い上げの販売店にご相談ください。
◆

本製品の保証は日本国内での使用においてのみ有効です。

16

データダイオード HDD-1000 取扱説明書

製品に関するご質問・お問い合わせ先
ハイテクインター株式会社 カスタマーサポート
受付時間： 平日（土日祝日、年末年始、当社休業日を除く） 9:00～17:00
TEL： 0570-060030
問合せフォーム：https://hytec.co.jp/contact/technical_support_form.html

17