みあさづくり通信【平成20年 9月号】

講道館の創始者、嘉納治五郎が研究を重ねた柔道畳に美麻の麻糸が使われていたことは、前号までにお伝えしましたが、【開催報告】
このたび、畳職人植田さんの協力を得て、“夏の美麻い～とこよっとくれフェア”が8月10日
地域の宝を子ども達に伝えるため、美麻 に今年も、道の駅ぽかぽかラ ンド美麻で開催され小中学校の児童、生徒と一緒にミニ柔道 ました。メインとなる魚のつかみ取りには、子ども畳を作ることとなりました。美麻に住む を連れた家族を中心に、200名近い参加者があり
人 も知 ら な
子ども達は、30センチほどあるニジマスをビショぬか った 麻 のれになって追いかけていました。捕まえた魚は、串歴 史が 百 年に刺し塩焼きにしてその場で食べる姿もあり、貴の 時を 超 え重な体験をしたと思います。て 明か さ れ
会員の企画で、8/10るワークショッ
子ども達に美麻プ にご 参 加の こ と を 知っ てください。 ５月に行われた柔道畳復元の様子 も ら う ○×ク イズ で は、 問題 に
日 時：10月24日（金）午後２時～（予定）よ っては誰も当場 所：美麻小中学校
たらなかった問
参加費：無料
題もありと、地域を再確認してもう機会になったと
内 容：講演 植田昇氏（美麻と柔道畳）思います。
ミニ柔道畳の復元
クイズの賞品には、会員の家で採れたスイカなど
申込み期限：10月15日（水）もあり、参加者は賞品を手に喜んでいました。

2008年 9月号

第１回お宝デザインコンテスト（Ｔシャツ編）の展覧会が、８月10日から31日まで行われました。
市内、県内外から合計118点の作品が寄せられ、20年ぶりに手入れされた棚田や、北アルプスを背景にして夏空になびいていました。

8/10

住民ディレクター体験講座

テレビ番組を作ってみよう
荒れてしまった里山の再生を、昔懐かしい薪バスの運行を通じて考えるワークショップ。
公道を走れる「モクちゃん」を燃料から作って走らせてみましょう。
当時、薪を作っていた方を講師に開催します。
子どもから大人まで楽しめます。
日美麻地区の文化祭に合わせて、住民ディレクターのパイオニア熊本県マロンテレビの皆さんと一緒に、テレビ番組を作るワークショッ
プを計画しています。収録に参加していただ
ける方を募集します。
収録日 ： 10月26日（日）収録場所： 美麻地区文化祭会場
参加費 ： 無料
参加資格： 小学生以上（小学生は保護者と一緒に参加ください）定 員 ： 10名
申込み期限：10月15日(水）

時：10月13日（祝）燃料づくり※会場は、決定後参加者に連絡します

10月26日（日）走行会、美麻地区文化祭会場にて、ワークショップ参加者は、優先乗車（無料）できます。
参加費：無料
参加者：小学生以上（保護者付添い必要）
定 員：20名（先着順)
申込み期限：10月8日（水）14

洗濯物じゃないのよ（笑） 美麻！是非ゼヒ長続きしてほしい企画の一つではあり▽ 地域づくり会議の企画によませんか。
る「お宝デザインコンテスト
私は、応募者の指導兼お手～T シャツ編」。輝かしき第伝い係の他に、審査員として一回目は企画内容の詰めの甘全作品を見させていただきまさに加え、告知や広報の絶対したが、ちびっこならではの的な不足を乗り越え、応募点
勢いのある線や、楽しい色づ
数は美麻内外より秀作、珍作かいにホレボレしました。
計 118点と、初めての開催に「すきにしていいんだよ」のしては上出来だったようです。 一言で子供というのは、こん▽ 簡単に「なんだTシャツか」
なにも素敵なことができるんとお笑いなさんな、そのデザだなあと改めて関心。大人達インのメッセージボードとしも負けずに頑張りましょう。ての役割りは、ナウなヤング▽来年以降への課題として、の間ではコレ常識。その重要デザインコンテストとしての性に目をつけるとは、さすが質の向上を図るため、内容の～ 8/31

吟味をし直します。
イベントにご協力いただいた方々、ご苦労さまでした。
なかやま☆はるか－ １４ 号 の 内 容 －◇地域づくり活動報告
・お宝デザインコンテスト
・自転車ロードレース
・薪バスの燃料を作ろう
・柔道畳復元ワークショップ
・美麻地区文化祭
◇特集

美麻の祭り

◇お知らせ

広報誌にない情報もインターネットで日々更新中！ 美麻 Wiki

各事業のお問い合わせ、申込みは、 美麻地域づくり会議事務局
電話29-2311（月～金8:30～17:30）・電子メール

8info@miasa.info

までお問合せください。

編集・発行 美麻地域づくり会議他

検 索■連絡先（事務局） 美麻支所 総務民生課 総務係■電話 0261-29-2311 ■ﾌｧｯｸｽ 0261-29-2333■電子メール info@miasa.info ■ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞhttp://miasa.info/みあさづくり通信【平成20年 9月号】

“美麻の宝”発見をキーワードに、２月に専門部会で行ったワークショップの中で、宝物のイメー
ジとして多く出された、「棚田」・「景観」・「子ども」等を結びつけたイベントとして計画されました。“美麻の宝物”か“自分の宝物”をデザインしたＴシャツを作って、“地域の宝”である北アルプスの眺望が、最も美しく、最も荒廃した場所をみんなでキレイにして、Ｔシャツを展示するというものです。準備不足にも関わらず、予想を上回る参加をいただき開催できました。ありがとうございました。次回はさらに素敵なイベントにできるよう、アイ8/1（金）デアや企画をお寄せください。
初心者向けに、講師を招いてのデザイン教室も開催

遊休荒廃地の活用による元気な人コンテスト結果発表
エントリーいただいた１１８作品の中から、『ステキde賞』３点と、『よくかけたde賞』３点を選ばせていただきました。

映画「銀色のシーズン」のロケ地となった藤の棚田を利用して地域の魅力を発見するワークショップが行われました。
遊休荒廃地を利用してＴシャツに自分の好きなデザインを作成し、棚田に展示するというものであります。事業部会では、長年放置さ れて い た 棚 田の整 備を 行 う 役 割でし たが 、 い か んせん 草丈 も か な り長
く 、ど こ か ら 作業
を 始め て よ い か戸
朝６時から１時間限定の作業
惑いました。
７月２６日から始まった作業は朝６時から開始しましたが、最高年齢８８歳そして８４歳の方々の応援、そのパワーに感心を抱きながら３５名以上の皆様のボランティアにより、２回にわたった整備により、約1ヘクタールの棚田がかつての姿を現し、復活したわけであります。
7/26（土）緑濃い自然に囲まれた藤の棚田に１００枚以上の白いＴシャツがそれぞれのデザインを背に雄大な北アル【作業を終えて全員で記念撮影】
プスに向かってなびき、きらり輝いている姿を見て「苦あれば楽あり」と思いつつ、事業部会の役割が果たせた喜びと、協力して下さった皆様に心から拍手を贈りたいと思います。
大変な作業でありましたがご苦労様でございました。
（事業部会長 吉沢岑夫）☆ステキde賞
№ 5
大島七音
タイトル：
『たちやん』

美麻の秋といえば蕎麦（そば）の季節です。今年も色々な催しが予定されているようです。

秋 の 美 麻 新 そ ば 祭 り－ ぽ か ぽ か ラ ン ド 美 麻 －10月 1日 ～ 31日
ぽかぽかランド美麻では、期間中、定番そばメニューが割引きされるほか、注目は、『オリジナルひまわりそば』
ヒマワリを使って地域づくりを進めている地域づくり会議にとって、なんと素晴らしい響きでしょう。
『ひまわりそば』は一日２０食の限定販売とのこと、新たな名物の予感を秘めた新メニューに注目です。
ひま わりそばに ついてのお問合せは、
ぽかぽかランド美麻

電話29-2030まで

№31
大塚幸夢希
タイトル：
『ペンギン』

№50
鈴木こころ
タイトル：
『おとうさん』

美麻地区文化祭は、10月25（土）・26日（日）ぽかぽかランド美遊で開催！
芸能発表、展示発表、フリーマーケット、薪バス、青空市場、子育てセミナー、ひまわりコンテストなどイベントがいっぱい。

▽２５日 展示会場の一般公開
地域子育てセミナー（親子ものづくり）※桜の延命治療により伐採した静の桜の枝を使用してのマイ箸づくり☆よくかけたde賞
ステキde賞には、美麻の特産品を贈呈します。
また、入賞された全員に副賞が贈られます。

№41 松下一歩№44 齊藤りか№115 峯村和正『ボクの宝物』『星がいっぱい』『私の好きなもの』

Ｔシャツ人気投票の抽選結果
８月31日の自転車ロードレース会場で投票いただいた中から抽選で２名の方に、菜の花農業生産組合さん提供の菜種油をプレゼント！
当選者は、大町市 丸山聡美さん
神奈川県横浜市 松橋康子さん
おめでとうございます。
2

新 行 そ ば 祭 り
新行高原は 標高が900ｍの高冷地です、蕎麦は７月下旬に播種し、約２カ月で収穫となります、火山灰土壌が適しており、昔は現在、原野化している土地まで蕎麦を作っていたとの事、新行そば祭り、が始まったのは今から3７年前、蕎麦に適した土地で、風味の良いそばを製粉所を造り、地元で取れた蕎麦を製粉し、風味を味わって頂く為に始めました。
毎年日付は変えず、恒例１０月１０日～２０日
新そば収穫期に合わせ、そば祭を開催し最
近では、リピーターの方に大変、好評を頂いております、私達仲間は「新行のそばを守る会」として今後も在来耕法を守り、地元で採れた蕎麦を、大切に蕎麦を美味しく味わう、三法、「挽き立て、打ち立て、茹で立て」をモットウに地道に伝承し頑張って行きたいと思っております、(新行のそばを守る会一同 代表 竹折正利)

信州麻サミット2008
美信州麻プロジェクト協議会との協働で、美麻地域づくり会議地区文化祭に合わせてが共催されます。今回は、信州麻の文化歴史と地域活性化をテーマに全国の麻を取り扱う職人が集うサミットになるそうです。
地元の子どもたちに麻に触れるきっかけをつくり、郷土学習の場としても提供されます。
・10月25日（土） 基調講演、座談会、体験コーナー、展示即売▽２６日 芸能発表会、青空市場・ﾌﾘｰﾏｰｹｯﾄ、ひまわりコンテスト表彰式！
薪バスもくちゃん体験乗車（有料）など●連絡先：美麻商工会内信州麻サミット
事務局 電話0261-29-2813
電子メール akahoshi@hemp-revo.net

美麻小中学校からお知らせ

どの練習や準備に、日々奮闘しています。
梨の木祭当日は、毎日の練習の成果をフルに発揮して、来ていただいた方々の心に残るように、感動の渦に巻き込んでみせます。
第２１回梨の木祭にぜひぜひお越しください。

第21回

梨の木祭が10月10日（金）11日（土）開催されます

Never Ending Story～ボクらはひとつ

終わりなき友情～

このテーマのもと、美麻小中学校児童生徒が１つになって、学芸総合発表の劇や発表・クラス対抗の大縄とび・音楽会の合唱や合奏なみあさづくり通信【平成20年 9月号】

藤はその頃二重村の枝郷だったから、藤井神社も二重の水上神社に合祀されたのだが、祭神の系統が違うため本殿には合祀されず『鳥居をくぐった左側（今の護国神社）』に別に祀られた。その後、藤は行政的に青具区になり（小学校の学区が青具になったのが契機？）「いろいろ都合が悪い」から、二重の水上神社関係者の理解を得て今の鎮座地に帰ってきた。産土の神が元の場所に帰ったのは美麻では藤井神社だけだが、八坂ではもっと普通に行われたらしくて、八坂地区の神社（宗教法人）の数は『集落ごと』くらいあり、美麻の数倍もある。
今年の夏、熊がミツバチを狙って本殿の覆い屋を傷めたから、本殿を仮遷座して修理したのでその時確認したら、古い棟札に混じって、昭和２２年９月２７・２８日にこの地に帰って遷座した記述のある棟札があった。
当時の例大祭は９月２７・２８日だったのだが、勤め人が多くなって『休日の祭礼』を望む者が多いから、９月の第２土・日曜日を大祭の日としてきたが、今年は宮司の日程が重なったため繰り上げて６・７日が秋の祭礼になった。年に５回（６日）の祭礼がある。
氏子総代は祭礼の都度『自分にとって一番グレードの高い装束』をまとう。最近まで和装で『紋付羽織・袴』だった。秋の祭りは『例大祭』として行われるから、宮司は一番格式の高い装束を身につける。

地域で最も身近なイベントに、産土（うぶすな）様のお祭りがあります。そこで、秋のお祭りシーズンに合わせて、最近のお祭り事情を紹介してもらいました。

大塩富士浅間神社例大祭宵祭開催
９月２２日、大塩富士浅間神社例大祭宵祭と大塩区民交流会が行われました。
宵祭りの見所である曳き舞台は、今年は南村が担当し、約３０人の引き手により、囃子の生演奏を行いながらお宮まで練り歩き、到着後、神事が執り行われました。
その後、自治会との共催による「区民交流会」が催され、初めて出演いただいた八坂青竜太鼓による盛大な演奏で開会し、氏子総代会長のあいさつの後、メインイベントお囃子の共演です。

３地区の囃子連の共演

ステージ上では、南村、北村と中村の囃子連の演奏がそれぞれ行われ、締めとして、３囃子連共演による祭り囃子が披露されました。
例年以上の来場者があり、大きな声援があがっていました。
最後にジャンケン大会を行い、豪華賞品を目指して、和気あいあいのジャンケンバトルが展開されました。
来年は獅子舞を復活させようとの計画があると聞いています。地区の交流が盛んになり、地域が更に活気づくことを期待します。
（細井 忠）

祭礼は到ってシンプル。氏子全員（今は20戸）で、荘厳にお供え物をして神に感謝し、その後、それをちょっと多目のお神酒と共に『氏子全員が神と一緒に』いただくことだけ。
集落内の神社だから道路交通法の制約はない。
『藤井神社の祭礼』とは『神事と直会のこと』

藤井神社の祭礼
明治政府は『集落ごとにあった産土の神様』を旧『村単位に集める』ように命令した。時の権力者の宗教利用、明治４２年。
4で、付属物である『にぎやかし物』の類のことは祭礼と言わないし、通常はない。
大祭には大幟を立て、前夜祭には氏子全員が手作りの灯篭をそろえて行列する。
宮司の祝詞は倭言葉だが、その旨をちゃんと奏上する。例年『灯篭の紙を張替える』氏子は多いのだが、今年は『灯篭本体を新調した』氏子もあった。大祭当日（昼祭り）には水上神社に合祀されていた名残で『水上神社の神輿巡行に使うのぼり』が３本出るが、幟の下にはちゃんと二重区と書いてある。
大祭には神社本庁からの幣帛料、支部からの弊撰料も届けられるのだが、献弊使が訪れるほどの格式は従前から無い。
今年は雨で幟などがぬれてしまって、総代会長が自宅の二階で乾燥して収納する憂き目にあった （伊藤勝雄）

二重

お互いにそのことをわかりあっていて、神社に集まった人がみんな胸の内で「ありがとう」と思っているところが、二重の水上神社のお祭りの「あたりまえ」でない、一番の、すばらしいところだと思います。それで、他所から来た人に「どんなお祭りですか？」ときかれたら、つい大声で「すっごく、いいお祭りです！」と答えてしまいます。

20年ぶりにお囃子の演奏
９月22日、夜祭りの余興で水上神社を楽しくしようの会が「かぞえ歌」と「富士の白雪」を演奏しました。

水上神社秋祭り

水上神社の例大祭、本年は二重湯の海の曳き舞台を奉納する年でした。蝋燭の灯りを揺らして田んぼの道を進む様子は幻想的です。
曳き舞台が揃し場に着くと、しきたりに従って宮司さん総代さん方が…歩む足元には、子ども達の手作りのボンボリが灯され、神社までの道を明るくしています。大門橋で夜空に花火があがり、みんなが大歓声をあげます。

若連のみなさんは、前もって花火の準備に駆けまわり、今は消防団で立ち会う一方で夜店の支度をしてくれています。活気ある境内の気配に励まされて、曳き舞台は参道の急坂を登ります。子ども達から２０代３０代の若連の人、総代さん役員さん、みんながそれぞれに働きを寄せて、力を集めて水上神社のお祭りができあがっています。誰もが、みんな最初の練習は、五線に書かれた楽譜が無かったので、宮村のカセットテープを手がかりに音を探すことから始まりました。大塚さんが「昔は、確かこれをこうして…」と教えてくれるのを唯一の道案内に、牧瀬さんの努力でとうとう笛の旋律が楽譜になったのが７月末ごろのこと。それをもとにギター弾きの大島さんが三味線のチューニングを探り出し、やっとのことで、ひとつの曲ができました。
手さぐりで進む時間は長く感じられ、はたして演奏ができるのかしら、と不安にかられていたので、楽譜が完成したときは峠を越えたような気持ちがしました。初演奏を終えた
今は当初の不安も消え、これからは楽しく二重のみなさんと子ども達とお囃子の練習を進められるかしら、と考えています。
たくさんの人に助けていただき、みんなで手を携えてこの演奏ができました。まだ充分ではなく拙い演奏だったけれど、二重のみなさんと神様に聴いていただけたことに感謝しています。ありがとうございました。
（水上神社を楽しくしようの会 後藤ひろ子）

みあさづくり通信【平成20年 9月号】

参加報告ということなのですがいまいちうまく書けません。とはいえ、こういう機会を大事にし、より大勢の方が参加されることを望みます。（合津富吉）

自転車ロードレースが開催されました

美麻地域づくり会議では、市民メディア育成事業を始めています。市民メディアって何？
近年横文字が多くなりましたが、年配の方々に理解されているのでしょうか。
自分も理解の出来ない横文字が多々あります。理解しようとすれば、するほど、こんがらかって迷ってしまうことこの上なし、です。
そこへ、昨年の文化祭で講演をお願いした
熊本県山江村マロンテレビの松本佳久さんより「京都で住民ディレクターの集いがありますがいかがでしょうか」というお誘いがあり、第６回市民メディア全国交流集会（京都メディアフェスティバル）に参加しました。
会場は京都市中京区木屋町の元立誠小学校。
８０年以上前に建設された施設で冷房設備なし。各教室には扇風機が２台位だったかな？

あなたの発信したい地域の情報を、写真、ビデオ、絵、文章などで表現してみましょう。
実は、この“ みあさづくり通信 ”も市民メディアの広報誌です。ですから、今まで記事を投稿いただいた、そこの「あなた」もすでに住民ディレクター。なんだか簡単じゃありませんか。
市民メディア全国交流集会とは？

市民メディア全国交流集会は、市民メディア、メディア実践者や研究者、行政、企業などが協働で、具体的な実践活動のプレゼンテーションや情報交換などを通して、これからのメディアのありかたを考える交流ネットワークです。（ホームページから引用）
http://www.shiminmedia-kyoto.jp/programs/「住民ディレクターは地域を変えるのか」
住民ディレクターのパイオニア、

8/31（日）レースの結果インターハイの大学版 通称インカレ、今年で第64回を迎える、日本で最も古い大会です。（日本選手権よりも、国民体育大会よりも古い大会です。）
今年は8月28日から31日までの4日間開催されました。前半3日間は松本の自転車競技場でトラック種目。最終日大町市美麻地区特設コース(女子50km､男子164km)でロードレースが行われました。

地域づくり会議に視察がありました

レビからは、松

8月28日、岐阜県高山市の社会教育連絡協議会のみなさん28名が、地域づくりの視察に見えました。社会教育連絡協議会というのは、大町でいえば公民館にあたる独自組織で、住民から選出された、委員長と地区社教主事が中心に地域の社会教育活動を担っているそうです。委員の皆さんは、予定の時間を30分以上も超過して、熱心に意見交換をされていました。
帰り際に、「どこで美麻の事を知りましたか？」と尋ねると、信州大学の先生から、特徴的な市民農園活動事例として紹介されたとのこと。（おおしお市民農園に大学生の書いたレポートがありました。）地域の違いを知ることも含めて地域づくり会議としても勉強になりました。

本佳久さんが事例発表をしました。と題した分科会に参加しました。
熊本、福岡、山口、兵庫、京都、東京等、全国各地の住民ディレクターより活動の映像
発表にコメントの持ち時間が５分、テレビの番組収録をしているスタジオの中にいるような雰囲気でした。
どこのディレクターさんも地域をどうしたら活性化できるか悩んでおられるのがヒシヒ
シと感じとられる場面が印象的でした。
何を学んだのかよく分かりませんでしたが・・・
ちょっと幼稚な表現かもしれませんが「ディレクター」はより早い情報収集、情報発信が仕事かな、と思っています。
で、「メディア」とはテレビや新聞、インターネットなど幅広くあるけれど、この場合は「自分自身」ではなかろうか！？と。
6【女子】
優勝 荻原 麻由子 鹿屋体育大学
２位 早坂 ありさ 鹿屋体育大学
３位 川又 千裕
鹿屋体育大学【男子】
優勝 角令央奈

鹿屋体育大学

２位 青柳
３位 漆沢憲輝
均

法政大学
日本大学

山村留学推進協議会からのお知らせ●活動の報告（夏季体験活動）

山江村マロンテ前日までの悪天候が一変し、過ぎゆく夏を惜しむような快晴の中、熱戦が繰り広げられました。女子は、参加選手数14人のうち、完走者が7人、男子は170人参加のうち、完走者が13人という過酷なレースでした。
大会は、美麻地域づくり会議や自治会等からの80人を越えるボランティアに支えられ、成功裏に終了しました。

7月30日より8月26日にかけて、やまなみ山荘において夏季体験活動が行われ、10班の活動（幼児低学年班、山村1～4期班、自然研究班、サバイバル班、塩の道班、長期山村班、ファミリー班）に、全国各地から約260名の子どもたちが、約60名がリーダーやスタッフとして、参加しました。
この「短期活動」
は 近年大 変注目 を
浴 びてお り、受 け
付 けと同 時に申 し
込 みが殺 到し、 班によっては1ヶ月足ら ずで定 員いっ ぱ
塩の道班：
いになってしまうも日本海から100kmを踏破したぞ！のもあります。今回は、初参加者が多かったのですが、ほとんどの子たちが今から継続参加を楽しみにしています。
これらの活動には、山村留学の修園生や短期活動を通じて育った子どもたちが多くリーダーやスタッフとして協力してくれています。
特に今回は、成人を迎えた修園生が多く来園し、大町市の成人式に前後してリーダーやスタッフを務めてくれました。
このように、1年間の「長期山村留学」だ
け で な く 、
「短期活動」に お い て も 、 長期登山班： 爺ヶ岳山頂近くから大 勢 の 参 加 者 剣立山連峰を望むやリーダー・スタッフの人たちが、この地を訪れることを楽しみにしています。終わりに、地域の皆様方からの御理解、御協力をたまわり、今回の夏季体験活動を無事終えられましたことに、深く感謝申し上げます。
お問合わせ先育てる会八坂美麻学園（２６－２３０６）
美麻公民館（２９－２３１１）