D724
C+

KabeMoen
(USA)



#2*v

1

#106 Cover.indd 1

2024/06/21 0:56

D722
C+

AleksandrPankratiev(Russia)

D723
C+

AleksandrPankratiev(Russia)



#2vv



D725
C+

GiviMosiashvili(Georgia)

D726
C+

PetrašinPetrašinović(Serbia)#2vv



D728
C+

RaufAliovsadzade
(USA)

#2

#3





#3

D729
C+

LeonidLyubashevsky
LeonidMakaronez(Israel)

#3

D724
C+

#2*v

KabeMoen
(USA)



D727 AlexanderShpakovsky
C+(Russia)

#3

D730
C+

#4



PetrašinPetrašinović(Serbia)2

106 D.indd 2

2024/07/08 21:50

D731
C+

#5

LuisEchemendia
StevenB.Dowd(Cuba,USA)



D732
C+

AntonioTarnawiecki
StevenDowd(Peru,USA)



#5

D733
C+

UdoMarks(Germany)#10
zero-positiona)Se3→h1b)+bPe5

3

106 D.indd 3

2024/07/08 21:50

4

106 D.indd 42024/07/08 21:50

5

106 D.indd 52024/07/08 21:50

6

106 D.indd 6

2024/07/08 21:50

D721v

KurtKeller(Germany)#10b)wPh3→h4



7

106 D.indd 7

2024/07/08 21:50

E250

Draw

JanTimman(Netherlands)



E251

ToshijiKawagoe（川越敏司）



Win

E252

DanielGatti(Italy)Win

8#106 E.indd 82024/06/20 21:44

9#106 E.indd 92024/06/20 21:44

10#106 E.indd 102024/06/20 21:44

FadilAbdurahmanovic
H1484 C+ BorisShorokhov(BosniaHerzegovina,Russia)

H#2zero positiona)+wRa1b)+wSb1c)+wBc1d)+wQd1



SébastienLuce(France)
H1487
C+ afterHansHofmannH#32sols



H1490
KenanVelikhanov
C+(Azerbaijan)

H#34sols

H1485
C+

EvgenyGavryliv(Ukraine)

H#22sols

H1488
C+

MykolaVasyuchko
MykhailoGalma(Ukraine)

H#32sols

H1491
C+

RaufAliovsadzade
(USA)



H#3.52sols

JozefLožek
MiroslavSvítek
H1486
C+(Slovakia,Czech)



H#2.5
b)Kc8→f8

H1489
C+

IlloKrampis(Latvia)

H#32sols

H1492ChristopherJ.A.JonesC+(GreatBritain)

H#3.52sols



11

#106 H.indd 112024/07/08 22:17

MiroslavSvitek
H1493 C+ ZlatkoMihajloski(Czech,NorthMacedonia)

H1494
C+

HiroakiMaeshima(前嶋啓彰)



H#4.5



H#4
b)wBh1→b

FadilAbdurahmanović
H1496 C+
MarkoKlasinc(BosniaHercegovina,Slovenia)

H#5



H1497
C+

ViktorasPaliulionis(Lithuania)



H#8

H1495
C+

MihaiuCioﬂâncă
OvidiuCrăciun
(Romania)

H#5b)Bf4⇔Pf5



H1498 AleksandrPankratiev
C+(Russia)

H#8.5



12

#106 H.indd 122024/07/08 22:17

13#106 H.indd 13

2024/07/08 22:17

14#106 H.indd 14

2024/07/08 22:17

cf.1

HansHofmann
Problem211954

H#32sols



15

#106 H.indd 15

2024/07/08 22:17

16#106 H.indd 16

2024/07/08 22:17

17#106 H.indd 17

2024/07/08 22:17

BerndEllinghoven
cf.2
ZdravkoMaslar
feenschach20001stPr

H#52sols

18#106 H.indd 18

2024/07/08 22:17

19#106 H.indd 19

2024/07/08 22:17

20#106 H.indd 20

2024/07/08 22:17

cf.3

FadilAbdurahmanovic
cf.4
MarkoKlasinc
VersionofH1476byDanielPapack

ViktorYuzyuk(Ukraine)
afterH1473

H#4
H#34sols





21

#106 H.indd 21

2024/07/08 22:17

22#106 H.indd 222024/07/08 22:17

S319
C+

S#9

AnatolyStepochkin(Russia)



S320
C+

StevenDowd
(USA)

S321
C+

AleksandrPankratiev(Russia)



S#18



S#9

23

#106 S.indd 23

2024/06/20 21:50

24#106 S.indd 24

2024/06/20 21:50

25#106 S.indd 25

2024/06/20 21:50

F1510C+

UdoMarks(Germany)=7
Zeropositiona)-bPc5b)+wPc2

F1513
C+



JorgeLois(Argentina)
H#24Sols
NightriderHoppera3c3c5
Circe

F1516

MichelCaillaud(France)

H#5.5

4CompleteTotalInvisibles

LubošKekely
SébastienLuce
F1511
C+(Slovakia,France)

H#1.54Sols
TransmutedKings

F1514
C+

EricHuber(Romania)

H#32Sols
DangerCirce
NeutralPa2,b2

F1517
C+





HiroakiMaeshima(Japan)M.Parrinello,M.Guida
F1512 A.Garofalo,F.Simoni
C+(Italy)H#2b)bPg6→b4
Antiguards

F1515

MichelCaillaud(France)H#3.52Sols
2CompleteTotalInvisibles

AlexanderPankratyev
F1518 AnatolyKirichenko(†)
C+(Russia)

RH#3
HS#2.52Solsb)bRd3→c4
NeutralKnightf6,NeutralZebrab2
ParrainCirce



26

#106 F.indd 26

2024/07/08 22:43

AlexanderPankratyev
F1519 AnatolyKirichenko(†)
C+(Russia)

JánGolha

F1521
C+

NielsDanstrup(Denmark)



HS#6.5



BrunoStucker
F1522
ThomasMaeder
C+(Switzerland)

BrunoStucker
F1523
ThomasMaeder
C+(Switzerland)

F1524
C+

LubošKekely(Slovakia)

H=23Sols
royalRookh7,royalKnighta1
SeriesCapture
ProteanChess

H=2

b)rSh8c)rSg2
RoyalPawna7,RoyalKnighta4
SeriesCapture
ProteanChess

SH#82Sols
ChecklessChess
Dragon e5

F1525
C+

AlbertoArmeni(Italy)

F1526
C+

F1527
C+

SH#10
Circe



HS#32Sols



F1520
C+

(Slovakia)

HS#54Sols
Locuste4ParrainCirce

Joachim Hambros(Austria)

SH=13
CirceAssassin





LubošKekely(Slovakia)

SH=14
ChecklessChess



27

#106 F.indd 27

2024/07/08 22:43

F1528C+

AlbertoArmeni(Italy)SS#10
Einstein

F1531
C+

PascalePiet(France)

PSS#8

LubošKekely(Slovakia)

F1530
C+

PascalePiet(France)



PSS#7



F1532
C+

PascalePiet(France)

F1533
C+

PascalePiet(France)



PSS#8



PSS#8



F1534
C+

PascalePiet(France)

F1535
C+

PascalePiet(France)

F1536
C+

PascalePiet(France)

PSS#9



PSS#9



PSS#10



F1529
C+

SS#30
Bicolores
ChecklessChess

28#106 F.indd 28

2024/07/08 22:43

29#106 F.indd 29

2024/07/08 22:43

30#106 F.indd 30

2024/07/08 22:43

31#106 F.indd 31

2024/07/08 22:43

32#106 F.indd 32

2024/07/08 22:43

33#106 F.indd 33

2024/07/08 22:43

34#106 F.indd 34

2024/07/08 22:43

35#106 F.indd 35

2024/07/08 22:43

36#106 F.indd 36

2024/07/08 22:43

R376
IvanDenkovski
C+ (NorthMacedonia)

ProofGame28.0

R379



AndreasThoma(Germany)-3&#1
KlanRetractor
AntiCirceCheylan



R377

ThemisArgirakopoulos
KostasPrentos(Greece,USA)

Releasetheposition!

MasandGeneralized,AntiCirce

R380

R378

AndreasThoma(Germany)-3&#1
ProcaRetractor
AntiCirceCheylanAndreasThoma(Germany)-6&S=1
ProcaRetractor
AntiCirceCheylan



37

#106 R.indd 37

2024/06/21 0:24

38#106 R.indd 38

2024/06/21 0:24

39#106 R.indd 39

2024/06/21 0:24

R377-sol-2
途中図
Positionbefore-1...Bg8-h7
R377-sol-3
途中図
Positionbefore-2.Qf1-h1
R377-sol-4
途中図
Positionbefore-2...Qe5-f5

R377-sol-1
途中図
Positionbefore-1.Sd1-e3
R377-sol-5
最終図
Positionbefore-3.Qb1-b3





40#106 R.indd 40

2024/06/21 0:24

41#106 R.indd 41

2024/06/21 0:24

42#106 R.indd 422024/06/21 0:24

U338

小倉杏

出口信男

角角

U339

占魚亭

玉

U337

角龍

玉
飛玉

龍
Ｑ

角

U340

協力詰

玉

U341

5手

33 玉はロイヤル駒、11 玉は平駒

ト

玉野忠捨

玉
金
いれかわり協力詰

点鏡打歩協力自玉ステイルメイ
7 手（受先）包 =Pao

出口信男

▲歩

▲包

7手

ｂ）11 玉はロイヤル駒、7 手

金

銀

玉

銀

玉

圭

▲桂桂桂

いれかわり協力自玉詰

銀Q=Queen

▲なし

5手

金

Ｑ王協力詰

玉野忠捨

桂

20 手

11 金・99 金はロイヤル駒、
44 玉・66 玉は平駒

U342

飛桂

▲なし

▲玉玉香香

いれかわり詰

7手

11 飛・17 桂はロイヤル駒、持駒の玉は平駒

43

106 U.indd 432024/06/23 11:04

U343

と

上田吉一

と

と

と

出口信男

と
と

▲なし

金

金

協力自玉ステイルメイト
76 手

玉

角金

玉金とととととととと飛と と と とと と と と銀と銀と銀と銀と馬 桂 桂飛桂飛桂
金 香 香 香 香

U344

全金全金全金全ととととととととと

▲飛歩
安北詰

99 手

44

106 U.indd 44

2024/06/23 11:04

【Queen（Ｑ）】

チェスの Queen。飛車と角を合わせた

Shogi

性能を持つ。

EditorIZUMI Masataka（泉正隆）【Pao（包）】TACHIOKA Hajime（太刀岡甫）

ときは飛車と同じ動き。
駒を取るときは、Judge 2024-2026

中国象棋の駒。駒を取らずに盤上を動く

飛車の利きの方向に 1 つだけ駒を飛び越え、飛び越えた先の任意のマスに着地★今号は 8 作の作品発表です。多種多して着地場所の駒を取る。

様なルールの作品が集まりました。

★ U340 ～ U342 は出口信男氏が提唱［補足］

れかわりの他の例題や作品を知りたい方よい。

・飛び越える駒は敵味方どちらの駒でもされた「いれかわり」ルールの作品。いは、泰永三二朗氏による『出口信男の世・Grasshopper と は 異 な り、 着 地 場 所

覧ください。

・成ることはできない。

は飛び越えた駒の隣でなくてもよい。

界（7）』、ProblemParadise100 号をご・2 つ以上の駒は飛び越せない。

★随時作品を募集しております。フェア
リー詰将棋全般や複数解・ツインの普通
詰将棋、将棋パズル系の作品を受け付け【点鏡】

ページの Submission Form からお送り

は、敵味方関係なく互いにその利きが入55 に関して点対称の位置ある 2 つの駒ています。Problem Paradise のホームれ替わる。

ください。作品への短評も募集しております。同じく Submission Form からお［補足］★特に記載のない限り、受方の持駒に能（行きどころのない駒の禁則は適用さ

・1 段目の桂香歩や 2 段目の桂も着手可

送りください。

れない）。

フェアリー駒はなく、通常の将棋駒セッ
トの残り全部です。

【打歩】

打歩詰以外の詰手を禁手とする。これは【協力詰】

先後双方に再帰的に適用される（完全打双方協力して最短手数で受方の玉を詰ま歩）。

す。ただし無駄合の概念はなく、すべての合駒が有効。

【協力自玉ステイルメイト】

双方協力して最短手数で攻方をステイル【駒詰】

メイト（王手は掛かっていないが合法手

玉が指定駒の性能になる。ルール名は例のない状態）にする。ただし、単玉の場

えば「角王」のように「駒名＋王」で表す。

合のステイルメイトとは単に合法手がな

45

106 U.indd 45

2024/06/23 11:04

い状態。

き二歩無効）
。

【受先】

［例］

・攻方 12 金が受方 11 馬を取ると、11

受方から指し始める。

には攻方の馬が残り、攻方の持駒に金が1 枚増える（11 金替馬）。

【いれかわり】

・攻方 28 龍が受方 21 銀を取ると、21駒を取ると、取りを行った駒と取られには攻方の銀が残り、攻方の持駒に飛がた駒の駒種が入れ替わる。例えば攻方

1 枚増える（21 龍替銀）。

15 歩が受方 14 銀を取った場合、14 には攻方の銀が残り、攻方の持駒に歩が 1

・受方 11 玉（ロイヤル駒）が攻方 22

歩→銀」のように表記する。

ル駒）が残り、受方の持駒には平駒の玉歩を取ると、22 には受方の歩（ロイヤ枚増える。この着手は「14 歩替銀」や「14が 1 枚増える（22 玉替歩）。

［補足］・成駒と生駒は別種の駒として扱う。

【安北】

・成駒が駒を取った場合、持駒に加わる

味方の駒が縦に並ぶと、下の駒の利きは

駒はその成駒が成る前の生駒。

上の駒の利きになる。

・駒取り時は駒種の入れ替わりまでを一手とみなす。生駒を取る際、その手番内［補足］・駒取りの際に入れ替わるのは駒の種類の禁則により着手できないが、2 段目の・1 段目の桂香歩は行きどころのない駒にその駒を成ることはできない。

桂は着手可能。

のみであり、ロイヤル性（王手や詰みの対象であるという性質）は入れ替わったり失われたりしない。

----------------------------------------になりうる。

U337（小倉杏）

は 1 枚または 0 枚のロイヤル駒が盤上

64 角生、65 Ｑ、31 角生、21 Ｑ、・平駒（ロイヤルでない駒）の玉は持駒
・通常、受方は 1 枚のロイヤル駒、攻方

22 角上成 迄 5 手。

にある。出題図ではどの駒がロイヤル駒
であるか明示される。盤上および攻方持

駒に玉が 1 枚しかない場合は受方の持作者：「隅でなく、Ｑの周辺に受方駒も駒に玉が 1 枚もない場合、受方の持駒とかなりそうに見えたら、一応成功と言ない詰上り」が狙い。左辺だけでもなん

駒に平駒の玉がある。盤上および攻方持えるでしょうか。

に平駒の玉が 2 枚ある。つまり、玉は必ず 2 枚用いる。

・ロイヤル性の有無にかかわらず、二歩や行きどころのない駒の着手は禁手。

・玉を取る着手であっても二歩は禁手（利46106 U.indd 46

2024/06/23 11:04

U338（出口信男）

馬

44 角生、34 玉、12 角生、23 金、同角生、24 玉、14 金 迄 7 手。
詰上図（U338)

龍

角
▲なし

角
飛
玉

龍

角

Ｑ

詰上図（U345)

金★同じ作者の U331 と同様に、初形が飛角図式のＱ王協力詰 5 手です。

★Ｑ王は盤の隅で詰ますケースが多いですが、本作はその例外です。隅にＱを追▲なし

かなか詰みの形を作ることができませ★本作は客寄せ用として投稿いただいてないため、大駒 3 枚がすべてはたらくで、複雑なフェアリールールが苦手な方

い込んで詰まそうとしても、5 手ではなん。2 枚の大駒でＱを詰ますことはできいた作品です。シンプルなルールなの詰みの形を目指します。

にとってはオアシスに感じられるかもし★初手は 64 角生。65 Ｑと逃げ、31 角れません。

生と開王手をします。21 Ｑと角の動き★初手は 44 角生。成らなかったおかげに追随し、22 角上成で詰みとなります。

で 2 手目は 34 玉と逃げることができま

初手から角を成らなかったのは 4 手目

す。3 手目 12 角生。また角を成りませ21 Ｑを指せるようにするためでした。

ん。この手は次の合駒を奪おうとしてい詰上りでは角と馬がＱを拘束し、2 枚のます。協力詰なので、攻方にとって最も龍が遠方への逃走を防いでいます。

都合の良い駒を合駒します。正解は金合★盤の左側に集まった初形を考えると、で、同角生、24 玉、14 金で詰みとなり盤の右上で詰ます詰上りには一定の意外ます。

性があり、その詰上りに直結する角とＱ★ 3 回の角生を盛り込みつつも易しくの大きな移動が印象的です。

仕上げられた作品でした。
U339（占魚亭）

53 角、58 包、86 角、24 玉、
52 玉、51 玉、59 歩 迄 7 手。

47

106 U.indd 47

2024/06/23 11:04

品。性能変化によるピンを利用したステ終了図（U339)

玉

イルメイトに緊張感があります。

玉

U340（出口信男）
ａ）22 玉、42 玉、43 歩、同玉替歩、

角

33 玉 迄 5 手ｂ）34 歩、32 玉、33 歩生、31 玉、包歩

32 歩生、同玉替歩、22 玉 迄 7 手
詰上図（U340 ａ）▲なし
作者： 攻方王が玉座まで移動するのは歩

意外性があるかも。

玉★双裸玉の初形。受先なのでまずは受方
が 1 手指し、残り 6 手で攻方をステイ

ルメイトにします。ただし、最終手は歩を打つ必要があります。

★初手は 53 角。5 筋に駒を置くことで次の 58 包が王手になります。受方はこ▲なし

をライン外に動かすことで包の王手を解詰上図（U340 ｂ）の王手を 86 角として外します。跳躍台

除しています。そして 24 玉とします。

歩

ここまでの 4 手は、攻方玉を動かして王手を掛けるにはどうしたらよいかを考玉えると発見しやすいと思います。

★ 5 手目は 52 玉。包と利きが入れ替わりました。51 玉と突っ込み、59 歩と打てばステイルメイトとなります。51 玉

は歩の利きなので動けません。一方 58
包は玉の利きになっていますが、一歩でも動くと 52 玉の利きが元に戻って自玉▲なしん。したがって、攻方はステイルメイト★攻方 11 玉がロイヤルかどうかのツイ★点鏡と包の特性がよく表現された作

いので、初手 22 玉の直接王手が可能でを王手にさらすため、58 包も動けませになっています。

ン。ａ）では 11 玉がロイヤル駒ではな

48

106 U.indd 48

2024/06/23 11:04

詰上図（U341）

す。42 玉と逃げ、43 歩と打ちます。これを玉で取れば、玉が歩に替わります。
そして 33 玉と引けば、歩は逃げることができず詰みとなります。

★ｂ）では 11 玉がロイヤル駒です。そのため初手 22 玉は禁手となり、5 手で詰ますことはできません。ｂ）もａ）と

桂

同様に受方玉を歩に替えて詰ましますが、7 手掛かります。

桂桂
金桂

32 玉と引き、33 歩生とします。ここで▲なしとなり 7 手では捕まりません。4 手目は★斜め一直線の初形。受方 11 金と攻方

同玉替歩とします。そうすれば 22 玉ですのが目的です。駒種のいれかわりが何★初手は 34 歩と打つしかありません。
同玉替歩としてしまうと、22 玉、34 歩
さらに 31 玉と引き、32 歩生に対して99 金がロイヤル駒であり、99 金を詰ま詰みとなります。32 歩生のところで 32度も発生するので、盤に並べた方が作意歩成とした場合、同玉替とになるので失を理解しやすいと思います。

敗です。

★初手は 22 圭替銀の一手。攻方の持駒★本作はいれかわりルールの例題用としが桂 4 枚となり、攻方 22 銀が 11 金にて投稿いただいた作品。ａ）ｂ）ともに王手を掛けています。受方は同金替銀と受方玉を歩に替えて詰ましました。安南応じます。いま、受方のロイヤル駒はや点鏡などの性能変化系のルールは一時

22 銀です。3 手目は 33 玉。この玉は的に駒の利きが変わるだけですが、いれロイヤルではないので合法な着手です。

かわりは駒の種類が替わり、その変更は受方は同銀替玉とします。以下、同様に一時的ではありません（次に駒取りを行

対角線上で捨駒と駒取りを繰り返すと、うまで継続する）。しかしながら、相手

12 手目同銀替金で下図に至ります。

の玉を弱くすると詰ましやすいという傾向は共通しています。

途中図（U341）

U341（玉野忠捨）
22 圭替銀、同金替銀、33 玉、同銀替玉、
44 銀、同玉替銀、55 玉、同銀替玉、
66 銀、同玉替銀、77 金、同銀替金、金

89 桂、76 金、88 桂、75 金、

87 桂、86 金、98 桂、87 金替桂 迄 20 手。

金
▲桂桂桂桂

49

106 U.indd 49

2024/06/23 11:04

★ここからは、99 金の周りを 3 枚の桂

手はこの王手を外しつつ 11 飛に王手を方に取らせることで 99 金を詰ます形を★例えば初手 14 香と指してみましょう。

掛ける必要があります。

で囲み、残り 1 枚の桂を 87 の地点で受同飛替香なら相手のロイヤル駒を弱くす

目指します。桂の利きの特性上、「87 桂、ることができます。しかし、14 香には

同金替桂迄」という手順は実現できませ

13 桂と跳ねる受けがあり、22 玉や 12ん。そのため、上図から 89 桂、76 金、香に対して 91 飛のように左辺に逃げら

88 桂に 75 金と逃げ、先に 87 桂を設置

れて詰みません。初手は 12 香と短く打しておきます。86 金に 98 桂、87 金替

つのが正解。これなら同飛替香とするよ

桂で桂吊るしの詰みとなります。

りありません。依然として 17 桂に王手★本作もいれかわりルールの例題用としが掛かっています。

て投稿いただいた作品です。本作の作意★ 3 手目は 14 香と打ちます。これに対を追うことができれば、いれかわりのし 13 合は 22（または 11、23）に玉をルールをマスターしたと言えると思いま

打って詰みなので、受方は同香と応じます。

す。さらに 15 玉と打ち捨て、同香替玉U342（玉野忠捨）に 25 玉と打って詰みとなります。受方のロイヤル駒を 15 の地点に呼んで詰ましたわけですが、3 手目に 15 香と打っ12 香、同飛替香、14 香、同香、てしまうと同香が逆王手なので 25 玉と15 玉、同香替玉、25 玉 迄 7 手。

は打てません。

★オール捨駒の作品。特に、初手 14 香

桂
玉

では詰まず、12 香と捨ててから 14 香と打つ必要があるのがポイントでした。
U343（上田吉一）

玉詰上図（U342）

29 飛、同玉、39 金、同玉、桂

49 飛、同玉、59 金、同玉、69 馬、同玉、79 金、同玉、
88 角、同玉、87 金、同玉、96 銀、同玉、95 と、同玉、▲なし

85 と、同玉、75 と、同玉、

84 桂、同玉、74 と、93 玉、★本作のルールはいれかわり詰。受方は92 と、同玉、83 と、同玉、できるだけ詰まないように抵抗します。

73 香成、同玉、74 銀、同玉、★ 11 飛が受方のロイヤル駒で、17 桂

65 と、同玉、55 と、同玉、は攻方のロイヤル駒です。よって、初形

64 桂、同玉、63 と、同玉、で 17 桂に王手が掛かっているので、初50106 U.indd 50

2024/06/23 11:04

途中図（U343）

62 と、同玉、53 香成、同玉、と54 銀、同玉、45 と、同玉、35 と、同玉、44 桂、同玉、と43 と、同玉、42 と、同玉、33 香成、同玉、34 銀、同玉、玉

25 と、同玉、15 と、同玉、
24 桂、同玉、23 と、同玉、13 香成、同玉、12 と、同玉 迄 76 手。
終了図（U343）とととと と と とと と と とと銀と銀と銀と桂 桂飛桂飛桂香 香 香 香▲なし

玉

★上図からステイルメイト達成までの手順が本作のメイン部分。以下を 1 サイ

クルとし、細部は異なりますがこれを 4回繰り返します。

・2 枚のと金を捨てる

・桂を跳ねて開王手する
・と金を捨て切る
・香を成り捨てる▲なし

・銀を捨てる★上記の趣向手順は 1 サイクルが比較★ U330、U336 と同ルールの作品。盤

的長く、U330 や U336 とは違った趣を

上の攻方駒を切れ間なく捨てていきま感じます。特に、桂を跳ねて開王手したす。

後に香を成り捨てる手順は、駒がきれい★初手から 14 手目の 88 同玉までは可に捌けて爽快感があります。

能な王手が 1 通りなので迷うところはないと思います。そして 87 金～ 96 銀

U344（出口信男）～ 95 とと捨て、20 手目同玉で下図に至ります。

17 と引Ⓐ、29 玉、19 飛、同玉㋑、
18 歩、同金、同と、同玉、

17 金Ⓑ、19 玉、18 歩、29 玉、
28 歩、同と、同と、同玉、

27 全、19 玉、18 歩、29 玉、
28 歩、39 玉、38 歩、同と、同と、同玉、37 金、29 玉、

28 歩、39 玉、38 歩、49 玉、

51

106 U.indd 51

2024/06/23 11:04

Ⓐ 17 と寄は 29 玉、
19 飛、
同金以下逃れ。

48 歩、同と、同と、同玉、Ⓑ 17 とは同玉、27 全、18 玉以下逃れ。

47 全、39 玉、38 歩、49 玉、
48 歩、59 玉、58 歩、同と、同と、同玉、57 金、49 玉、★ 9 × 3 の密集した初形。本作は普通詰

68 歩、同と、同と、同玉、★初手から 17 と引、29 玉に 19 飛と捨

将棋に安北を追加したルール設定です。

48 歩、59 玉、58 歩、69 玉、て、同玉に 18 歩と打ちます。と金の下

67 全、59 玉、58 歩、69 玉、に歩を打ったので、安北の効果で 18 歩

68 歩、79 玉、78 歩、同と、はと金の利きになっています。同金、同同と、同玉、77 金、69 玉、と、同玉、17 金、19 玉と進んで下図に68 歩、79 玉、78 歩、89 玉、至ります。

88 歩、同と、同と、同玉、

87 全、79 玉、78 歩、89 玉、

88 歩、99 玉、98 歩、89 玉㋺、

途中図 1（U344）

88 全、79 玉、78 金、69 玉、
68 全、59 玉、58 金、49 玉、
48 全、39 玉、38 金、29 玉、

28 全、19 玉、18 金、迄 99 手。

飛全金全金全金全とととととととと金
玉詰上図（U344）ととととととと▲歩飛★上図までの手順を序とみなすことがでと歩全金全金全金全金

きます。ここからの趣向手順が本作の玉見どころ。18 歩と打ち、29 玉に 28 歩とスライドさせ、と金の交換を経て 27
全と引きます。受方は 19 玉と逃げ、再▲なし

度 18 歩と打って 29 玉、28 歩、39 玉、
38 歩、 同 と、 同 と、 同 玉、37 金、29

㋑同金は 28 歩、同と（39 玉は 38 歩以

玉と進みます。このように、8 段目のと下）
、同と、同玉、27 全以下、作意と同金を剥がしつつ 6 段目の全・金を引く様に進めて早い。

手順を繰り返します。歩をスライドさせ㋺ 97 飛成は同全、89 玉、83 飛、79 玉（合る距離をできるだけ稼ぐように逃げると

駒 は す べ て 無 駄 合 ）、88 飛 成、69 玉、ころが対抗ルールらしいですね。

68 全、59 玉、79 龍、69 角、同全、49 玉、★玉を 99 まで運び、下図は 83 手目 98

68 龍、59 合、同龍迄同手数駒余り。

52

106 U.indd 52

2024/06/23 11:04

歩の局面です。

U333

中嶋正和：盤上３枚でこの手順はすごい。

途中図 2（U344）

U334

中嶋正和：すみません、私にはルール自体が難しかったかもしれません。

飛と全金全金全金全金
歩

U335

▲なし

U336

中嶋正和：11 馬を動かすための捨て駒

玉

が上手い。

中嶋正和：終盤の飛生がいいですね。

★変化㋺の通り、上図で 97 飛成は作意と同手数で駒余りの詰み。そのため受方は 89 玉 と 逃 げ ま す が、88 全、79 玉、
78 金のように 7 段目の全と金を順に引いていけば、玉が 19 まで戻って詰みとなります。なお、89 玉に対して 88 歩
は 99 玉、98 歩、89 玉で同一局面に戻ります。つまり迂回手順です。

★安北を利用した趣向手順を破綻なくまとめ上げた作品。初形が 9 × 3 の石垣になっているのも良いところです。

---------------------------------------短評（105 号）
U331

中嶋正和：飛角図式で Q の最遠移動。
簡素できれいな仕上がり。
U332

中嶋正和：角の不成から馬で逃げ道を塞
ぐ手は見えづらい。

53

106 U.indd 53

2024/06/23 11:04

Problem Paradise
Informal Tourney Award

E223

Win

PeterKrug(Austria)

54

106 Award (Endgame 2023).indd 54

2024/06/23 12:47

E230

JanTimman(Netherlands)

E232
Win

MichaelPasman(Israel)

Win



55

106 Award (Endgame 2023).indd 55

2024/06/23 12:47

E234

VladislavTarasiuk(Ukraine)

Win

E238



Win

MichaelPasman(Israel)



56

106 Award (Endgame 2023).indd 56

2024/06/23 12:47

E227 JarlHenningUlrichsen(Norway)

E231

Win

ThomasNiessen(Germany)



Win



57

106 Award (Endgame 2023).indd 57

2024/06/23 12:47

E229

E240

EduardEilazyan(Ukraine)Draw

PeterKrug(Austria)

Win



58

106 Award (Endgame 2023).indd 58

2024/06/23 12:47

E233

MichaelPasman(Israel)E222

AndrzejJasik(Poland)

Draw



Draw



59

106 Award (Endgame 2023).indd 59

2024/06/23 12:47

E217

PavelArestovMichalHlinka(Russia,Slovakia)

Draw

E237

JanTimman(Netherlands)

Draw





60

106 Award (Endgame 2023).indd 60

2024/06/23 12:47

E219

MichalHlinka
LubošKekely(Slovakia)

Draw



E221

AndrzejJasik(Poland)

Draw



61

106 Award (Endgame 2023).indd 61

2024/06/23 12:47

E228

BoguszPiliczewski(Poland)

Draw



62

106 Award (Endgame 2023).indd 62

2024/06/23 12:47

63#106 Definitions.indd 63

2024/06/23 12:52

64#106 Definitions.indd 64

2024/06/23 12:52

65#106 Definitions.indd 65

2024/06/23 12:52

66#106 Definitions.indd 66

2024/06/23 12:52