も 働当b

金品0102トピックス
2023
年「あいわの集し U開催報告
03訪問看護
いつでもあなたのそばに

あいわ訪問看護ステーション{訪問介護住み慣れたご自宅ての自分らしい生活を支援します。
05開催報告2023
年『地域研修会』開催報告
06活動報告あすなろの rl
jサイクル活動J
07健康アドバイス

インフルエンザやコロナウイルスに。

かからない、うっさない為のポイントW
4

トピックス、J

愛和会開設部周年記念となる
今年は︑﹁為りがとう初年未来につなごう地域と共に﹂を合言葉として幾度も打ち合わせを重ね準備をして参りました︒
開催前日にオープニングセレ
モニーの演目が変更になる波乱があれソましたが︑社会福祉法人
育夢の﹁てんてこまい座のちんどん﹂さんに︑急漣ご出演いただき華やかに開始することができました︒

o総t <:)

・酬' ‑.
.
司圃~/4JWAKAJ••ROSECOMMUNITYRYOKUCHI .

s.
.cialW.IIa.
.
.
.Co刷 用ti

地域研修会は︑豊中市社会福祉協議会の勝部麗子先生がご登壇され﹁ひとりぼっちをつくらないi全ての入に居場所と役割をi﹂1 2 9名を超える方々に豊中市の現状・取り組み・愛和会との連携などカ強く︑また楽しくご講演して下さいました︒

社会福祉法人語関陰口ーズコミュヱティ織地

$制I
aIW.1
何 時 CO'l帥岬附

02…

RO
S
ECOMMUNITYRYOKUCHI

トピックス

飲食コーナーでは︑障がい部ませて下さいました︒

ら演歌までさすがの歌声で楽し加者と熱戦を繰り広げ︑童謡か子どもから年代問わず多数の参しカラオケバトルでは︑地域のしい歌声で聴くみなさんを魅了

イブ︑カラオケバトルに登場して下さりライブでは澄み渡る美Tatsuyaさんは 2回のラシンガーソングライター

景品を楽しそうに選ぶ姿がとて子供たちが笑顔で取り組む姿やできるほどの盛況ぷ与でした︒

を用意し︑どのブースも行列がなど世代を問わず楽しめるもの

わにわにパニック︑プラ板製作

菓子釣り︑ストラックアウト︑やってきました︒その他にもお犬やアヒルなどの規模を拡大しニワトリ︑小型はおなじみとなった移動動物園

イベントコーナーでは︑今でました︒

幸せな時聞を過ごすことができ顔でお声がけを頂き︑職員一問︑です﹂﹁来年もまた来ます﹂と笑

いきしていますね﹂﹁楽しかったの方から﹁職員のみなさんいきともあったかと患います︒多くど不便やご迷惑をおかけしたこ動に寄付させていただきます︒

これらの収益は全て地域での活た売り上げは3 0万1200円で︑今年度の屋台とバザーを含めナム料理(フ々I)やたこ焼きなど︑トナム人技能実習生が作るベト

宝塚こむの事業所の新鮮野菜販

グッズ販売︑阪急スイ 1 ツ販売︑その他では︑阪神タイガ lズ

ご来場いただきました皆様︑本んでいきたいと思います︒当日

愛和会は地域の皆様と共に歩ω種類の動物が署で製麺しているあすなろうども印象的でした︒

計叩種類のメニューを販売させ売や赤い羽根共同募金の皆様や当にありがとうございました︒

開催にあたり至らぬ点もありんを使用した坦々うどんや︑ベていただきました︒

豊中市からはまちかねポイントや包括との共同で様々な健康測定などお手伝いいただき大変お世話になりました︒
バザーでは地域の方々のご厚意︑また職員から募ったたくさんのパザ!品をご用意することができました︒今年も目玉商品を含め売れ行きは好調で毎年恒例の企画となりました︒

あいわの集い実行委員長 普 江 雅 符

祉会制出入緩和会ローズコミュヱティ緑地

‑.
・~圃. .

A
1
WAKAI ~圃..
Soc
ialW.
I
fa.
.
.
.C町 田 町 蜘n '圃区

ROSECOMMUN同YRYOKUCHI •肪問看圏 、J 、Jd

つでも あをためそぼにγ
いあいわ訪問看護ステーション主任 平 岩 恵 子

ショシ一1
あ い 看 護 ス 一7

病気や障がいがあっても︑住み慣れたわが家で暮らすために安心を支える訪問看護サービスを提供しています︒‑請状︑障がいの観察・療養生活上の必要な看護援助︿清潔のケア﹀清拭︑洗髪などによる清潔の保持など︿日常生活のケア﹀食事や排濯のケアなど‑E家族への支援

まずは︑お気軽にお問合せくだ部﹄
い︒

また︑利用者様とご家族が︑快適で安心な在宅療養を継続できるように︑訪問介護と密に連携し︑﹁定期巡回・随時対応サービス﹂に取り組んでいます︒

療養環境の整備︑療養生活の相談や助言︑療養生活や介護方法の指導
・在宅でのリハビリテーション
・ターミナルケ?ヘ認知症利用者の看護.力テlテルなどの管理
・その他医師の指示による医療処置

緊急時などに備え包時関連絡体制をとり︑予定の訪問日以外でも電話で状況を伺い︑必要に応じて訪問を行っています︒
リハビリ専門職(理学療法士︑作業療法士)による訪問では︑生活する上で必要な動作・心身の機能の維持や向上に必要な運動を︑ご自宅の環境に応巳て行っています︒

祉会相祉法人費和会ローズヨミュニティ録地

AIWAXAJSocialWelkl
崎Cor
問 団ionROSECOMMUNITYRYOKUCHI。

.
"
・

サービスの大きな目的は﹁自立支援﹂です︒支援を必要とする人の自己選択・自己決定を重視しご本人の気持ちを草重して︑自分が選んだ方法で支援されるべきという考えです︒ご本人のできることは続けていただき︑できない部分のお手伝いを行います︒ご自宅での生活が︑末永く自分らしくあり続けていただけることを最優先に考え受けていただけるサービスです︒
サービス内容は︑訪問介護員などがご自宅に直接訪問して入浴・排せっ・食事等の介助を行う﹁身体介護﹂と調理・洗濯・掃除等の家事といった﹁生活援助﹂となります︒
自立支援が目的ですから訪問介護間3 6 5日対応の安心できるサ lピスです︒‑障がω宿祉サービス

日常生活を営む上で介護の必要な方に自宅で入浴や排池・食事等の介護・調理や洗濯・掃除等の家
事そして生活等に関する相談や助言など必要な援助を提供するサービスです︒斜歳までの方が対象になります︒‑子育て世帯支援事撤
子どもの養育に係る支援が特に必要と認められるご家庭に対して︑ヘルパ lを派遣し買い物や掃除等の家事支援を実施することで︑ご家庭における適切な養育の実施を確保することを目的としています︒
家事・育児に対して不安や負担を抱える子育て家庭︑養育上の問題を抱えている家庭等がいる家庭の自宅を訪問し︑家事・育児における必要な支援を行います︒例えば︑買い物代行・掃除・洗温・食事作り・保育園の送迎などをお手伝いします︒

祉会宿位法人艶和会ローズコミュニティ録地(サービスの相巌窓口は量中市です)敏

員と共に買い物や調理などを行うこともできます︒利用ができる対象者は︑要支援1 ・2 の方︑要介護認定1 1 5の方となりますロ
訪問介護ステーションあいわの
現在利用中のご利用者の声を聞いてみると﹁歩き辛くなり自分で買い物や外出をあきらめていたが︑車いすを押してサポートしてくれほんとにありがたい︒﹂﹁掃除はしたいが立っていることが不安定︒
一緒に掃除をしてもらえて自分のできることも継続できるのがうれしい︒﹂ご家族の声では﹁離れて暮らしているので親の様子は気になるがなかなか会いに行けない︒できないところを助けてもらい︑離れていても安心できる︒﹂と喜んでいただいています︒

ご自宅での自分らしい生活の手助けができれば私たちもとてもうれしく思います︒
ご相談がありましたらいつでもお声掛けください ︒ お待ちしております︒

訪問介護ステーションあいわ主任長‑定期巡回随時対応型訪問介瞳・署霞
要介護l j要 介 護5 の方が介護と看護を一体的に利用でき︑刊日時執筆者

尾.
̲司、J、J事。山 I
W.
1fa岬白申。閣針。 n •ROSECOMMUNITYRYOKUCHI 置 ・ Fa圃 園AIWAJ<AI ~圃‘

開催報告 、2023
年度

地域研修会開催報告。

日月四日(日)今年度第2有無に関係なく様々な方の悩

性別︑年齢︑国籍︑障害の今村英霊

回目の地域研修会が開催されみに寄り添い活動される先生

執筆者地域研修委員会ました︒のお話はとても感慨深く社会で連携を取らせていただいてきたいと思い︑地域貢献事業

会福祉について知っていただということで︑原点である社

加の資料を求められる方もいにも聞かせてあげたい﹂と追来ることができなかった友達参加された方の中には﹁今日に婦る思いでした︒

福祉に携わる職員として初心いる豊中市社会福祉協議会事ました︒

今年は愛和会創立幼周年

務局長の勝部麗子先生をお招ない i全ての人に居場所と参加していただくことができ︑今回︑ 120名以上の方にきし﹁ひとりぼっちをつくら役割をi﹂というテーマでごアンケートでは8割以上の方り︑その作物によって作られ定年後の男性による農聞づく域研修養員会として取り組んったサポートができるよう地今後も地域の皆様に寄り添なりました︒

参加したい﹂と大盛況な会とから﹁大変よかった﹂﹁また講演いただきました︒
不登校支援の一環である壁面アートの作成によって6年たお弁当による配食サービスでいきたいと思います︒

ぶりに外出ができた子ども︑や収穫体験に向かう子どもたちなど支援を受けた人が別の方の支援をする﹁ありがとう﹂の連鎖にとても気持ちがあた
たかくなりました︒

社会福祉法人鍵筑陰口ーズコミュヱティ織地

S制 ialW.llareCo
明開伽

0、6;
…
I

ROSECOMMUNITYRYOKUCHIa陶J 活動報告

おすなろ(生活介護)主任

和成

祉会制出入緩和会ローズコミュヱティ緑地

2023年5月8白より︑新型コ口ナ
ウィルス感染謹が5類感染症と怠りました︒
コロナ禍では実施できなかったり︑自粛していた活動が徐々にですが実施できるようになってきました︒ボランティアさんの受け入れ︑敷地外散策︑カラオケ等︑ご利用者織が大好き怠活動が行えるようになり︑笑顔も繕えたように感じます︒
今回︑報告させて頂く内容は﹃リザイクル活動﹄です︒との活動もコロナ舗が終わり︑実施できるようになった活動の一つです.あすなるの職員が自宅や職場で飲み終わったペットボトルを施設に持ってきて︑そのペットポトんを近隣のスーパーへと利用者犠数名と臓員で持って行きます︒
線道を通り︑季節を感じながら皆で楽しく散歩気分で活動を行っており︑良い運動にもなっていま究
これからも︑利用者様が楽しく︑笑顔で拳加できるような活動を提供するとともに︑感染防止対策も十分に行い︑安心︑安全拡過ごせるようにしたいと患います︒

執筆者

仲﹁あすなろの活動報告﹂ミ?

今年は夏の猛暑に続き︑日月になってもお℃を超えるような真夏日となる等︑体が戸惑ってしまうような気候でした︒本来冬に流行するインフルエンザウイルスが冬前から猛威を振るい︑学校では学級・学年閉鎖もみられました︒
昨年まではコロナウイルス感染症の影響でインフルエンザの流行が低調であったこと︑ウイルスに対する抗体の保有割合が全年齢で低下傾向にあること等からインフルエンザが流行しやすい状況にあるようです︒
ま た ︑ コ ロ ナ ウ イ ル ス も 5類 に なったとはいえ︑消えてなくなってはいない為︑一定数の感染者は認められているのが現状です︒年末年始には︑感染者が増加することも考えられます︒
皆さま︑インフルエンザウイルスのワクチンは接種されましたか?
インフルエン.サ︑コロナウイルスにかからない︑うつきない為のポイン
トを再確認しましょう1

観筆者

特別養穣老人ホーム量申あいわ苑看歯科長 田口敬何

担 金 融 揖 入 量 相 会 ロ ー ズ コ ミ1ニティ館地