ScanFieldMonitor
スキャンフィールドモニタ
ファイバーレーザ
ディスクレーザ
ダイオードレーザ

超短パルス

CO2 レーザ

限られたスペースでレーザ及びスキャナーの特性評価を容易に行う完璧なツール

コースティック

パワーレンジ

10 W – 1.5 kW

ビーム形状

ガウシャン、トップハット、リング1)

ビームプロファイル

ビーム径

集光ビーム 50 – 3 00 µm

ポインティングスタビリィ

特長

生ビーム
パワー方向

マーキングスピード 0.1 – 10m/s

インターフェース

WLAN, Ethernet

フォーカスシフト1)

アプリケーションノートhttps://www.primes.de/ja/products/combinations/focus-and-scanner-movement.htmlを参照してください。
PRIMES Japan 株式会社 〒222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜2-3-4 クレッシェンドビル7F TEL: 045-620-9377 https://www.primes.de/ja/
page 1

Rev.7.2 p.1

テクニカル
新しい測定原理によりレーザスキャナアプリケーションが最高精度で実現されます。 刻印された測定構造を備えた特殊なガラスプレートにレーザを誘導することで、スキャンフィールド全体でレーザビームの位置とスポットサイズを正確に測定できます。 SFM は測定構造に関する詳細な情報と組み合わせて、測定ウィンドウ内の正確なビーム経路を測定します。

図：SFMの測定原理

しかし我々はまだ始まったばかりです。 すべての測定にはベクトルの開始点と終了点、マーキングスピード、そしてもちろんベクトルの長さが自動的に含まれます。 測定構造のサイズは7.5 mmです。 長さ10mmのベクトルと 0.1m/s から最大10m/s のスキャン速度により、すべての測定にかかる時間はわずか1秒です。 従って、SFMを使用すると数秒で数百の測定が可能になります。 そのためフォーカスシフト、レーザオン・オフの遅延時間、再現性などを測定するための時間労力が最小限に抑えられます。
容易かつ使いやすく操作できるように、SFM にはPRIMES社で開発したレーザ解析ソフトウェア(LDS) が付属されています。 AM装置へのアクセスが低レベルであっても、LDS により高度な自動化が可能になります。 これによりコースティック測定などの複雑な測定タスクが簡素化されます。またユーザの個人的な影響が軽減され、世界中の拠点のレーザスキャナシステムで行われた測定値の比較が容易になります。
SFMを使用したリングビームの測定についてご存知でしょうか？
詳細は当社HP https://www.primes.de/ja/products/combinations/focus-and-scanner-movement.html を参照してください。

PRIMES Japan 株式会社 〒222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜2-3-4 クレッシェンドビル7F TEL: 045-620-9377 https://www.primes.de/ja/
page 1

Rev.7.2 p.2

スキャンフィールドモニタの仕様
測定パラメー タ ME A S U R E ME N T P AR A MET ER S
パワーレンジ /Power range

10 – 1,500 W

波長帯域 /Wavelength range

1,000 – 1,100 nm

ビーム径 /Beam diameter

50 – 300 µm最大パワー密度 /Max. power density (1,000 – 1,100 nm)

100 MW/cm²

デバイス パラメー タ DE VIC E PA RA ME TE RS
最大ビーム入射角度（入射アパーチャに対して垂直）Max. angle of incidence perpendicular to inlet aperture0 – 20°スキャニング速度 /Marking speed

0.1 – 10 m/s

散乱パターンサイズ /Dimension of the scattering pattern

7.5 mm x 7.5 mm

供給データ SUPPLY DATA
電源 /Power supply

12 V DC; 20,100 mAh
処理装置内蔵リチウムイオン電池
PCのUSBポートを介して5Vの充電電圧で充電可能
Integrated lithium-ion cell in the processing unit, which can becharged via
a USB port on the PC with 5 V charging voltage

通信 COMMUNICATION
インターフェース /Interfaces

WLAN, Ethernet

寸法・重量 DI ME N SI O N S AND W EIG HT
寸法 (L x W x H) /Dimensions (L x W x H)
重量 /Weight (approx.)

80 x 80 x 100 mm (スキャンフィールドモニタ本体)
275 x 160 x 100 mm (プロセッシングユニット)
1.2 kg ScanFieldMonitor(スキャンフィールドモニタ本体)
0.8 kg Device holder (デバイスホルダ)
3.2 kg Processing Unit (プロセッシングユニット)

レーザ解析ソフトウェア(LDS)での測定
例

PRIMES Japan 株式会社 〒222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜2-3-4 クレッシェンドビル7F TEL: 045-620-9377 https://www.primes.de/ja/page 1

Rev.7.2 p.3

アプリケーション

レーザメーカー

自動車産業サービス

アデティブマニュファク

品質管理

チュアリングリング
プラントエンジニアリング研究開発 R&D

オートメーションシステムについて: SFM はAM装置(SLM または LPBF) の現在の要求を満たすため、特別に開発されました。 SFMは特殊構造を持つガラスプレート上でレーザビームをスキャンさせ散乱光を検出することによって動作するため、パワーには左右されません。 外部配線も吸収体を冷却するための冷却水も必要ありません。さらにビルドプレート全体にわたってプロセス指向の測定が可能です。

優位点: SFM はコンパクトな設計、ワイヤレス接続、新しい測定原理により、レーザスキャナ固有の全測定タスクをたった1 台のデバイスで処理し、スキャンフィールド全体でのレーザビームの特性評価を可能にします。 最新のレーザ解析ソフトウェア(LDS) により、取り扱いが容易になり、迅速な測定手順が保証されます。

要約： SFM は実際の動作条件下でスキャナシステムの様々なプロセスパラメータを分析します。
様々な測定タスクに対応する個々のアプリケーションを 1 台のデバイスに統合することで、コスト削減、効率化、作業時間の短縮化が実現します。

PRIMES Japan 株式会社 〒222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜2-3-4 クレッシェンドビル7F TEL: 045-620-9377 https://www.primes.de/ja/
page 1

Rev.7.2 p.4