52022年 月

あこう社協だより（No.86）【特集】視覚障がいのある方へ届ける
点字と声の広報 ････････････････････ ２P
赤穂市福祉のつどい ･･･････････････････････4P
介護支援ボランティアポイント制度事業
登録者募集中ボランティア出前講座のご案内 ･････････････5P
まち発見！あこう福祉ニュース ･････････････6P
三世代交流事業助成 地域でふれあい交流 ････7P

福浦にも咲く満開の桜！
４月４日（月）、ふれあい・いきいきサロ
ン ひまわりの皆さんが、福浦駐在所横の福浦公園にてお花見を行いました。お天気にも恵まれ、絶好のお花見日和！
新型コロナウイルスの影響により、集まる場が減っていますが、コロナに負けず、満開の桜を目の前に話が弾んでいました。

あこうのホッとな人No.41 ･････････････････8P「あこう社協だより」は、赤い羽根共同募金の配分金で作成しています。

あこう社協だより

No.86

2022年5月

特集

視覚障がいのある方へ届ける
点字と声の広報

視覚に障がいのある方への情報保障として、点字と声があります。赤穂市社会福祉協議会では、市内の視覚に障がいのある方を対象にボランティアの協力のもと、広報や図書などを点訳や音訳して届けています。

点字の広報が届けられるまで①毎月の例会にて広報記事の担当割りを決めます。

②墨字（紙面）をパソコンで点訳します。点訳した記事のデータを結合し、一つの記事に構成します。

③専用のプリンターにて点字用紙に印刷します。

④利用者ごとに封筒に入れます。

⑤点字が入っているのが分かるよ
うに封の一部を切り取って投函します。

シールや年賀はがきなどは手打ちで点訳します。

赤穂点灯会
2

（問合せ先）社会福祉法人 赤穂市社会福祉協議会

昭和55年にボランティアセンターに登録し、40年以上にわたり「点字」を届けています。現在の会員数は16名で「広報あこう」「回覧広報」などの広報と図書、その他カレンダーや電車・バスの時刻表などの生活に必要なものを点訳し、届けています。
また、市内の学校に出向き、点字を教えています。視覚に障がいのある方が日常に点字があるのと同じように会員も毎月広報を点訳するのが日常になっています。無理なく楽しく活動をしています。
電話 0791-42-1397

FAX 0791-45-2444

No.862022年5月

あこう社協だより

声の広報が届けられるまで①「広報あこう」と「あこう社協だより」は、当番のグループが集まって記事の担当割りを決めます。

②福祉会館の録音室や自宅で紙面を録音します。

③専用のソフトを使い、パソコンで編集します。

④専 用の機械で音声の確認をします。

⑤ＣＤに書き込み、発送の準備をします。

⑥指 定のケースに入れて投函します。

赤穂朗読ボランティアグループ 「来夢」

昭和57年にボランティアセンターに登録し、約40年間にわたり「声」を届けています。現在の会員数は21名です。4つのグループに分けて赤穂新聞・赤穂民報を週に1回、「広報あこう」「あこう社協だより」を月に1回、その他図書などをCDに吹き込み、届けています。
また、自己啓発のため自主朗読講座を行い、研鑽を重ねています。会員相互の親睦をはかりながら、和気あいあいと活動しています。

40年以上前から利用しています。当時はボランティアグループがなかったので、有志の方が点字を届けてくれていました。そこからグループができ、点字と声の広報を届けてもらっています。全国のニュースはラジオを聞けば分かります
が、一番知りたい赤穂のニュースは赤穂の広報でないと分からないので、とても助かっていますし、いつも楽しみにしています。点訳も音訳も技術が必要な作業

池田広明さんだと思います。本当に感謝しています。これからもよろしくお願いします。

声の広報がホームページで聞けるようになりました！

令和4年4月より、赤穂朗読ボランティアグループ「来夢」が録音した「あこう社協だより」が赤穂市
社会福祉協議会のホームページで聞けるようになりました。ぜひお聞きください。
E-mail ako-shakyo@ako-shakyo.jp〒 678-0232 赤穂市中広 267 番地

3あこう社協だより

No.86

2022年5月

6月は善意の月間

赤穂市福祉のつどい 開催●日時：６月11日（土）午後１時30分～●場

所：赤穂市文化会館（赤穂化成ハーモニーホール）
小ホール［第１部記念式典］（講師プロフィール）
事前予約制
先着150名市内在住在勤者優先

入場無料

表彰

つつじ賞・さくら賞・ふくしの人報

告令和３年度善意銀行運営状況報告

実践発表

福祉協力校：尾崎小学校

危険があること」を告げられ、長年の夢だった歌手へ挑戦を決意。

「第59回紅白歌合戦」に出場。
医療関係の講演活動も積極的に行っており、2019年には朝日新聞社が運営する「ネクストリボン～ガンが教えてくれたことがんとの共生社会づくりを目指して～」プロジェクトのテーマ曲「幸～自分に向き合って見つけた夢～  シンガー 木山  （歌唱あり）

師から「手術後に声が出なくなる「home」でメジャーデビューし、あ たごかい記念講演］

甲状腺ガンの手術を行った際、医2008年に家族をテーマにした楽曲

ふれあい・いきいきサロン：愛宕会［第２部1968年 大 阪 府 出 身。2005年 にせはここに」をリリース。現在は

裕策 氏

歌手活動と講演活動を中心とした生活を送っている。

【申込方法・問合せ先】
今年度も新型コロナウイルス感染症の影響に鑑み、事前予約制としますのでご理解のほどお願い致します。
下記の電話・FAX・メールのいずれかで、５月10日（火）から受付開始し、定員になり次第締め切ります。先着での受付となりますが、電話申込みの場合は、平日午前９時～午後５時の間にお願いします。
※当日は、マスク着用などの感染予防にご協力ください。
※新型コロナウイルス感染症の状況により、行事を中止・縮小する場合があります。

介護保険について考えよう !

ケアマネジャー編⑥●住宅改修とは？

２つのメリット

住宅改修（介護リフォーム）は、要介護者の自立に向けてさまざまな効果をもたらしてくれるサービスです。

【高齢者が自立した生活を送れる】

自宅の環境を整えることで、高齢者は自立した生活を送りやすくなり、在宅生活を継続しやすくなります。

【家族の負担を軽減する】

高齢者だけでなく家族にとってのメリットもあります。トイレや浴室などの段差をなくしたり手すりなどをつけることで、介助がしやすくなり、介護者の負担軽減につながります。

住宅改修は介護保険の対象サービスなので、20 万円までなら 1 割負担（所得によって 2 ～ 3 割負担）で工事が可能です。まずは、改修前に担当ケアマネジャーに相談してください。

4（問合せ先）社会福祉法人 赤穂市社会福祉協議会

電話 0791-42-1397

FAX 0791-45-2444

No.862022年5月

あこう社協だより

介護支援ボランティア・ポイント制度事業 登録者募集中！
この事業は、赤穂市民（40歳以上）が介護保険施設などでボランティア活動をすることで、自身の健康増進や介護予防を図ることを目的にしています。また、地域や人とふれあうことで、つながりを深めたり、社会貢献にもつながっていきます。
登録していただくと、「介護支援ボランティアポイント手帳」をお渡し、その手帳に活動時間に応じた数のスタンプを集めていただき、年度末に交付金に転換することができます。
１時間につき１スタンプが押され、１スタンプが100円で計算されます。（上限は年間5,000円）※１日の活動のうち２時間（２スタンプ）までがポイントの対象となります。
●対象者
40歳以上の赤穂市民の方（要介護１～５の認定を受けていない方）

令和 4 年度より対象者が 40 歳以上に広がりました！
●活動内容
食 事の配膳下膳などの補助、入浴後のドライヤーかけ、歌・楽器・踊りの披露、祭りなどの行事手伝い、話し相手など●活動場所
市 内の特別養護老人ホーム、介護老人保健施設、デイサービスセンター、グループホームなど●登録時に必要なもの
・印鑑・介護保険被保険者証（65歳以上）又は身分証明書・未加入の方はボランティア保険掛け金500円●登録申込・問合せ先
下記まで（活動前に研修があります）

ボランティア出前講座のご案内！
社協では、ボランティア活動についての理解や関心を深めていただく
ため、市民や市内企業・各種団体の皆さまを対象に、出前講座を実施しています。お気軽にご相談ください。
費用は無料ですが、講座の内容によっては、材料費等が発生する場合があります。講座会場はご準備ください。

内容①暮らしの中のボランティア（ボランティア入門）
ボランティアの基本的な考え方や活動を学ぶ②車いすから見える社会（車いす体験）

日常からできる防災知識や工夫を学ぶ③見えないことを感じよう（アイマスク体験）
視覚障がい者の不便さを知り、支援方法を学ぶ④高齢者の体の状態を体験しよう（高齢者疑似体験）
高齢者の日常生活動作を体感し、支援方法を学ぶ
手話によるコミュニケーションを学ぶ
E-mail ako-shakyo@ako-shakyo.jp

点字によるコミュニケーションを学ぶ⑦防災について考えよう（防災講座）

車いす利用者の目線、支援方法を学ぶ⑤手話にふれてみよう（手話体験）⑥点字にふれてみよう（点字体験）⑧障がい者スポーツ（障がい者スポーツ体験）
実際にプレイして楽しく学ぶ⑨その他①～⑧以外の内容を相談
所要時間の目安①が 30 分～、②～⑧は 60 分～です。

〒 678-0232 赤穂市中広 267 番地

5あこう社協だより

No.86

2022年5月

まち発見！

あこう福祉ニュース
広げよう！障がいへの理解

4月2日は国連の定めた「世界自閉症啓発デー」であり、各地で啓発活動が行われています。市内では、「赤穂ペアトレ研究会」が主催で「ライト・イット・アップ・

あなたのやさしさを善意の窓口へ―――賛助会費ありがとうございました
賛助会費
ありがとうございました

赤穂市善意銀行
マスコットキャラクター（敬称略）

あたたかい善意をありがとうございました

預託状況（4月1日～4月25日受付分）

ぜんい君

こころちゃん

●委任預託
住所

〈敬称略〉

預

託者

金額

預託内

容

加里屋

匿

名

3,000

車椅子借用御礼

有年横尾

山下康子

100,000

亡夫満中陰志崎

匿

名

3,000

福祉のために

東浜町

二宮紀秀

1,000

福祉のために－匿名－－尾◎善意銀行受付窓口・・・赤穂市社会福祉協議会◎

心配ごと相談所のご案内（５月11日～６月１日まで）

市民の皆さまの日常生活のあらゆる不安や悩みごとの相談に応じます。一般相談・弁護士相談・こころの相談について、どれを選べばよいか分からないという時は、担当者よりご案内をさせていただきます。お気軽にご相談ください。

【一般相談】

5月11日（水）
6月 1日（水）【弁護士相談】（要予約）

5月25日
（水）

5月18日
（水）

【カウンセラーによるこころの相談】（要予約）
5月11日（水） 5月25日（水）
6月 1日（水）※時間はいずれも午後１時～５時までです。
※相談は無料です。
問合せは、下記までご連絡ください。
6ブルー赤穂2022」と題し、自閉症および発達障がいへの理解を深めるため、赤穂城隅櫓を青い光でライトアップしました。この日を知って来られる方や偶然立ち寄った方など、改めて自閉症・発達障がいへの理解を深める一日となりました。

（問合せ先）社会福祉法人 赤穂市社会福祉協議会【個人】御代 邦子 潮海 忠生 岡田勲
池田 照子 竹内 久恵
匿名25名【法人】赤穂市保護司会 赤穂市更生保護女性会
MOAひまわり会
福祉の拠点をみんなで支えてください。

●法人会費 5,000円●個人会費 2,000円●一般会費 500円

賛助会費は、社会福祉協議会の貴重な財源です。安定した地域福祉事業の充実や発展を図るためにも、皆様のあたたかい援助が必要です。ご協力をお願いいたします。

ひきこもり家族のつどい
外出しづらくひきこもり状態にある方の家族を対象に、つどいを開催します。日々の思いや疑問、不安など何でも大丈夫です。
ぜひこの機会に、一緒にお話ししてみませんか。
◆日時：５月26日（木）午後１時～４時◆場

所：みんなのいえ（赤穂市塩屋656-17）◆対象：ひきこもり状態にある方の家族◆参 加 費：無料

申込不要

時間内出入り自由◆問 合 せ：下記までお問合せください。

電話 0791-42-1397

FAX 0791-45-2444

No.862022年5月

あこう社協だより

三世代交流事業助成

地域でふれあい交流

高齢者と子ども、親など三世代が交流する事業を支援します！
☆助成対象団体・内容
市内に主な活動の基盤を有する５人以上で構成する団体
または NPO 法人であり、新たに自主・自発的に行う交流事業であること○助成対象事業の一例
・遊びやレクリエーションを通じてふれあう行事
・スポーツを通じてふれあう行事 など※内容によっては、対象とならない場合もあります。
※事業実施時は、新型コロナウイルス感染予防のため、兵庫県の推奨する「ひょうごスタイル」に基づいての実施をお願いします。
☆対象となる経費事業を実施するために直接必要となる経費（団体の構成員等の人件費、謝礼、旅費交通費

飲食費・備品購入費などは対象外）☆助成金の交付額
上限３万円（初年度と同じ内容の事業を実施する場合、２年目は２万円、３年目は１万円を限度）☆申込方法・提出締切
必要書類
三世代交流事業助成金交付申請書（赤 穂市社会福祉協議会のホームページからダウンロードすることもできます。
）
提出方法
赤 穂市社会福祉協議会の窓口まで申請書をご持参ください。
提出期限
１回目 ４月22日（金）午後５時まで（受付は終了しました）
２回目 ６月30日（木） 〃３回目 ８月31日（水） 〃●助成金交付には審査があります●

詳しくは下記までお問合せください。

あなたにもできる！

福祉の学びのお手伝い

福祉体験学習ボランティア養成講座
社協では、市内学校や地域において、「福祉のこころ」や「助けあいの精神」を育成するため、福祉体験学習を実施しています。
今回の講座では、福祉体験学習の講師の補助として活動していただくボランティアを養成します。
学校の子どもたちや地域の方の福祉の学びのお手伝いをしてみませんか！
１限目 6月8日（水）午前 10 時～正午

２限目 6月15日（水）午前 10 時～正午

「高齢者の生活について知ろう」「障がい者の生活について知ろう」

・高齢者の生活について

・視覚障がい者の生活について・福祉体験学習の説明

・車いす利用者の生活について（地域包括支援センター）

・体験（車いす体験・アイマスク体験）

・体験（高齢者疑似体験）

◆場
所
◆定員
◆受 講 料・福祉体験学習ボランティアの感想

総合福祉会館 ２階研修室
10名（市民優先）
無料

E-mail ako-shakyo@ako-shakyo.jp

◆申込締切
◆申込方法

〒 678-0232 赤穂市中広 267 番地

６月１日（水）下記までご連絡ください。

7

あこう社協だより

No.86

2022年5月◎坂越大泊の自治会掲示板の横 が 草 む ら に なって い ま した。そこを花壇にしようという話になり、有志で草抜きをして、それぞれが花を持ち寄り植えました。
朝・晩の水やりが大変です
が、だ れ か 気 が 付 い た 人 がやっています。それ以外にも月に１回手芸をしたり、お弁当を一緒に食べたり、和 気 あいあいと楽しんでいます。
５月には花の植えかえを心待ちにしています。
（ひまわり会）『ちょっといい話』募集（ 応 募 方 法 ）氏 名（ ペ ン ネ ーム）
・年 齢・性 別・電 話 番 号 を明記し、持参・郵送・Ｅメールのいずれかでご応募ください。２００字程度にまとめてください。

さい。

送付先は、下記をご覧くだ※

ちい とい話No.41
今回は、赤穂ボランティア協会の理事を務めながら、自身が代表を務めるボランティアグループ「山びこ」を含む 4 つのグループで約40 年間ボランティア活動をされている陰山さんにお話を伺いました。
Ｑ．活動を始めたきっかけは？

Ａ． 有年の知人からの誘いで高齢者施設へ縫物や衣類の修繕などの活動をする「ほほえみ会」に加わったことです。今では、高齢者施設にてドライヤーかけなどをする「土筆会」や、利用者さんへ体操やゲームを届ける「山びこ」、ふれあい・いきいきサロンのお手伝いをする「みつばち」でも活動をしています。

Ｑ．活動をしていてうれしかったことは？

「ありがとう」が一番の活力

陰山

節子さん（西有年）

Ａ．皆さんからの「ありがとう」という言葉をもらうと、「やっていて良かった」と思え、次の活動の励みになります。また、同じ活動をする仲間や施設の利用者さん、職員さんなど多くの方々とのつながりができたこともうれしかったことです。

Ｑ．これからの目標は？

Ａ．長年続けてきた活動も、今は新型コロナウイルスの影響で活動がしにくい状況です。以前のように戻った時には、これまでのように施設やふれあい・いきいきサロンで人のためになれるよう活動をしていきたいです。

訪問しての活動ができないため、施設へプレゼントする新聞エコバッグを作成■ 編集後記 ■ついに長男がこの 4 月から幼稚園に行き始めました。初めての環境で不安も多いかとは思いますが、いろんなことを学んでたくさん友達を作って、楽しい幼稚園生活を送ってほしいと思うばかりです。
（山）

ご意見・問合せは社会福祉法人 赤穂市社会福祉協議会〒678-0232 赤穂市中広267番地

電話 0791-42-1397 FAX 0791-45-2444
E-mailako-shakyo@ako-shakyo.jp

ホームページ公式SNSもご覧ください！

赤穂市社協
8検索