㟁☢ࣀ࢖ࢬⓎ⏕※ࢆ㏨ࡉࡎ࢟ࣕࢵࢳ

(09(09ᰴᘧ఍♫࣌ࣜࢸࢵࢡ3(5,7(&&25325$7,21ᩓᄬἠỶἌỉႆဃเửỄẮộỂཎ‫ܭ‬
FIND OUT SOURCES OFỂ Ẩ ộ Ẵ Ầ ẇ #AN YOUELECTROMAGNETICNOISE ENOUGH NOW‫(ە‬0,ࢸࢫࢱࡣࠊ㟁Ꮚᶵჾ࠿ࡽⓎ⏕ࡍࡿ㟁⏺࣭☢⏺ࡢࣀ࢖ࢬศᕸࢆ㧗⢭ᗘ࡟⮬ືᐃࡋࡲࡍࠋ‫ە‬㧗⢭ᗘྍືࢸ࣮ࣈࣝࡣࠊ3&%ࡸ,&➼࡟」㞧࡞ฝพࡀ࠶ࡗ࡚ࡶࠊࡑࡢᙧ≧ࢆ⮬ືⓗ࡟ࢺ࣮ࣞࢫࡋࠊ㧗ឤᗘ࡟‫ە‬ᐃࡋࡲࡍࠋᐃࡋࡓࢹ࣮ࢱࡣࠊከᙬ࡞'ࢢࣛࣇ࢕ࢵࢡࢫ࡛ྍど໬ࡋࡲࡍࠋ㸦ᑓ⏝ࡢゎᯒࢯࣇࢺࡀ௜ᒓࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㸧‫ە‬7KH(0,WHVWHUDXWRPDWLFDOO\PHDVXUHVWKHQRLVHGLVWULEXWLRQRIWKHHOHFWULFILHOGDQGWKHPDJQHWLFILHOGUDGLDWHGIURPࠉHOHFWURQLFHTXLSPHQWZLWKKLJKDFFXUDF\‫(ە‬YHQLI3&%RU,&SDUWVKDYHFRPSOLFDWHGEXPS\VKDSHWKHKLJKDFFXUDF\PRYDEOHWDEOHLVDEOHWRWUDFHWKHVKDSHࠉࠉDXWRPDWLFDOO\7KHUHIRUHDVXSHUVHQVLWLYHPHDVXUHPHQWFDQEHSHUIRUPHG‫(ە‬0,QRLVHGLVWULEXWLRQLVH[SUHVVHGLQDYDULHJDWHGPDSWRPDNHLWYLVLEOHLQ'JUDSKLFVࠉ 6SHFLDODQDO\VLVVRIWZDUHLVDWWDFKHGእほ )HDWXUH(09(09

9 LHZ⾲♧‫⏬♧⾲ە‬㠃 㹂 'JUDSKLFV‫⏬♧⾲ە‬㠃 㹂 'JUDSKLFV‫⏬♧⾲ە‬㠃 㹂 'JUDSKLFV఩⨨$3RVLWLRQ$఩⨨$ࡢ㟁☢⏺ᙉᗘ(OHFWURPDJQHWLF㸚HOGVWUHQJWKDWSRVLWLRQ$ࢬ࣮࣒࢔ࢵࣉࡋࡓ࿘Ἴᩘࡢ㟁☢⏺ᙉᗘศᕸࢆ㐃⥆⾲♧
=RRPLQJLQRQDVSHFL㸚HGUDQJH

0 HDVXUHPHQW2SHUDWLRQᐃ$XWRPDWLFKHLJKWDGMXVWPHQWPHFKDQLVP⮬ື᮫✺ᶵᵓ㏆ഐ㟁☢⏺࢔ࣥࢸࢼࢆࠊ3&%ࡸ,&㒊ရ➼ࡢ⮳㏆㊥㞳 *DS PP㹼௵ព࡟タᐃྍ⬟ ࡛⮬ືࢺ࣮ࣞࢫࡋ࡞ࡀࡽ㟁☢⏺ᙉᗘᐃࠋ

7KHHOHFWURPDJQHWLFQHDU㸚HOGDQWHQQDJRHVDORQJWKHVXUIDFHRI3&%RU,&SDUWVDWSRLQWEODQNUDQJHDXWRPDWLFDOO\ *DSFDQ
EHVHWIUHHO\IURPPP 0HDVXUHPHQWRIVWUHQJWKGLVWULEXWLRQVLVV\QFKURQL]LQJZLWKWKHPRYHᅇ㌿ ᐃ
5RWDWLRQDQG0HDVXUHPHQW㏆ഐ㟁☢⏺࢔ࣥࢸࢼ(OHFWURPDJQHWLFDQWHQQD

⛣ື7UDFH*DS([DPSOH ᐃ౛㟁⏺

☢⏺

(OHFWULFILHOG

0DJQHWLFILHOG2XWSXW 2SHQ

0LFURVWULS/LQH,QSXW࣐࢖ࢡࣟࢫࢺࣜࢵࣉࣛ࢖ࣥ࡟Ⓨ⏕ࡉࡏࡓᐃᅾἼࢆᐃࡋࡓࢹ࣮ࢱ7KLVJUDSKLFGDWDLVVWDQGLQJZDYHJHQHUDWHGLQDPLFURVWULSOLQH)URQW
ࣀ࣮ࢺࣃࢯࢥࣥࡢ࣮࣮࢟࣎ࢻࡢୖ࠿ࡽᐃࡋࡓࢹ࣮ࢱ

7KLVGDWDZDVPHDVXUHGDERYHWKHNH\ERDUGRIDQRWHERRN3&)URQW

6 SHFLILFDWLRQ୺࡞௙ᵝ‫ە‬ᵓᡂ&RQVWLWXWLRQ
ᐃჾ0HDVXUHPHQWXQLW

ࣉࣜ࢔ࣥࣉ3UHDPSOLILHUྍືࢸ࣮ࣈࣝ0RYDEOHWDEOH⤫ྜไᚚࢥࣥࢺ࣮ࣟࣛ2YHUDOOFRQWUROXQLW⮬ື᮫✺ᶵᵓ$XWRPDWLFKHLJKWDGMXVWPHQWPHFKDQLVP

GP-IBController࢔ࣥࢸࢼ1HDUILHOGDQWHQQD

MotorController㡯┠ ,WHPVືస⠊ᅖ
0RYHPHQWUDQJH
ྍືࢸ࣮ࣈࣝ0RYDEOHWDEOH఩⨨⢭ᗘ$OLJQPHQWDFFXUDF\(09(09;<㍈ ;DQG<D[HVPP

PP=㍈=D[LVPPPP

ȟ㍈ȟD[LVrWR㸩rsr;<㍈ ;DQG<D[HVsPPsPP=㍈=D[LVsPPsPP

ȟ㍈ȟD[LVsrsr

PPPPPP

PPPPPP

NJ

NJ

0LFURVRIW:LQGRZV0LFURVRIW:LQGRZVእᙧᑍἲ :'+ 'LPHQVLRQ㔜㔞 :HLJKW⤫ྜไᚚࢥࣥࢺ࣮ࣟࣛ
2YHUDOOFRQWUROXQLW

ไᚚ⏝3&3HUVRQDOFRPSXWHUࢯࣇࢺ࢚࢘࢔6RIWZDUHไᚚࣉࣟࢢ࣒ࣛ&RQWURO3URJUDP(09Pไᚚࣉࣟࢢ࣒ࣛ&RQWURO3URJUDP(09㟁※3RZHUVXSSO\$&㟁※ධຊ$&3RZHU,QSXW

9$&s+]+]࢜ࣉࢩࣙࣥ2 SWLRQ
9999$&s+]+]࢜ࣉࢩࣙࣥ2 SWLRQ
999ᾘ㈝㟁ຊ3 RZHU&RQVXPSWLRQ

N9$PD[

N9$PD[ᐃჾ0HDVXUHPHQWXQLW

࢔ࣥࢸࢼ $QWHQQD
࢜ࣉࢩࣙࣥ2SWLRQ㟁☢⏺⮬ື ᐃᶵ⬟$XWRPDWLFPHDVXUHPHQWRIERWK(+ILHOGVࣉࣜ࢔ࣥࣉ
3 UHDPSOLILHUࢫ࣌ࢡࢺ࣒ࣛ࢔ࢼࣛ࢖ࢨ ྛ♫ᑐᛂ
6SHFWUXPDQDO\]HU㟁⏺࢔ࣥࢸࢼ (OHFWULF㸚HOGDQWHQQD:(☢⏺࢔ࣥࢸࢼ 0DJQHWLF㸚HOGDQWHQQD:㸦VWDQGDUG㸧) KLJKVHQVLWLYHࡑࡢ௚ࠉDQGVRRQᑓ⏝ࡢ㟁☢⏺ศ㞳ᅇ㊰࡜㟁☢⏺ ᐃ࢔ࣥࢸࢼࢆ౑⏝8VHRIVSHFLDOVLJQDOVHSDUDWRUDQGDQWHQQDIRU(+PHDVXUHPHQW
(09XQGHUGHYHORSPHQW$)63 0+]㹼*+]1) G%*$,1 G%
$)63 0+]㹼*+]1) G%*$,1 G%
ࡑࡢ௚DQGVRRQ

ࢩ࣮ࣝࢻ࣎ࢵࢡࢫ
6KLHOGER[ࢸࢫࢱ࣮ࣔࢹࣝ࡟ᛂࡌࡓᑓ⏝ࢩ࣮ࣝࢻ࣎ࢵࢡࢫࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
7KHVSHFLDOVKLHOGER[DFFRUGLQJWRHDFKWHVWHUPRGHOFDQEHSUHSDUHG

(09 $&9௙ᵝ ࡣ&(࣐࣮࢟ࣥࢢ࡟㐺ྜࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ(09 $&9VSHF LVLQFRQIRUPLW\ZLWK&(0DUNLQJ〇㐀ඖ 0DQXIDFWXUHUᰴᘧ఍♫࣌ࣜࢸࢵࢡ࠙ᮏ ♫ࠚ ࠛ⩌㤿┴㧗ᓮᕷ∦ᒸ⏫࠙㹒㹃㹊ࠚ ࠙㹄㸿㹖ࠚ ࠙㹓㹐㹊ࠚ KWWSZZZSHULWHFFRMS

3(5,7(&&25325$7,21

.DWDRND7DNDVDNL̽FLW\*XQPD-DSDQ࠙㹒㹃㹊ࠚ ࠙㹄㸿㹖ࠚ ࠙㹓㹐㹊ࠚ KWWSZZZSHULWHFFRMS㈍኎ඖ 'LVWULEXWHGE\