JUL 2019

JAL Times

日本航空

日本初!! JALのエコノミークラスが世界一を獲得
JALは、「世界で一番お客さまに選ばれ、愛される航空会社」を目指し世界中のお客さまにとって魅力ある商品・サービスの提供に取り組んでいます。これまで磨き上げてきたプロダクト、サービスの魅力を海外のお客さまにも提供できるよう、グローバルな視点からなるお客さまの声を形にし、機内食や機内エンターテインメント、空港・ラウンジサービスなどを改善してきたほか、多様化するお客さまのニーズに寄り添った幅広い選択肢の提供や、パーソナルかつ高品質なサービスの導入を進めてきたことが評価され、「5-STAR」を獲得することができました。

5-STAR受賞(2年連続)
ベスト・エコノミークラス・エアラインシート (3年連続・世界一)
ワールド・ベスト・エコノミークラス （初・世界一）＊SKYTRAX社は1989年に設立された、英国ロンドンを拠点とする世界の航空格付け会社です。
世界中の航空会社を評価する、同社のワールド・エアライン・アワードの受賞は、航空会社の世界的な評価基準でもあります。

「ワールド・エアライン・アワード」におけるJALの受賞歴
2013年 ベスト・ビジネスクラス・エアラインシート
2015年 ベスト・エコノミークラス・エアラインシート
2017年 ベスト・エコノミークラス・エアラインシート
2018年 ベスト・エコノミークラス・エアラインシート
2019年 ワールド・ベスト・エコノミークラス /ベスト・エコノミークラス・エアラインシート

エコノミークラス シート・サービス特集
シート/JAL SKY WIDER

機内Wi-Fiサービス
お客さまがお持ちのスマートフォン、ノートパソ
コンなどの無線LAN対応端末を対象とした有料の機内Wi-Fi接続サービスです。
なお、データ使用料は無制限です。
1時間プラン（1時間）
3時間プラン（3時間）
フライトプラン (24時間）$ 10.15($9.15)$ 14.40($ 12.95)$ 18.80($ 16.80)*( )はJALカード使用料金

横9席配列が主流を占める中、JAL SKY SUITE 787では横8席を実現。横幅＋5cmのゆとり。
2-4-2の配列となり、ペアで座りやすくなりました。

お飲み物「DOUBLE “O” 」（赤/白）JALワインアドバイザー大橋健一氏・大越基裕氏監修のオリジナルワインです。
飲みごたえと香り高さを意識し、どのようなお料理にも合う懐の深いワインが完成しました。
大橋氏、大越氏をデザインしたオリジナルラベルでご提供いたします。

日本が誇るコーヒーの匠、川島良彰氏の全面協力のもと、すべてのお客さまに世界最高峰のコーヒーを体感していただけるサービスを目指しました。
これまでにはないこだわりが贅沢につまった上質なコーヒーをお楽しみいただけます。

お食事
日本で広く愛されている有名店、ブランドとのコラボレーションメニューなど、空の上ならではの自由な発想で生まれたオリジナルメニューの数々を、是非お楽しみください。

RED U-35
シートピッチ拡大と座席のスリム化で拡がった足元スペース。居住空間がより快適になりました。
*1 シートピッチ JAL SKY SUITE
777/JAL SKY SUITE 767
約84〜86cm 、JAL SKY SUITE
787 約84cm※一部座席を除く※機材によって席の配列は異なります。

「若き料理人たちによる機内食」をご用意！
JALのプレミアムエコノミークラス・エコノミークラスにて料理コンペティション「RED U-35」の上位入賞者6名による機内食をご用意いたしました。季節ごとに2名のシェフによる若さ溢れる自由な発想でのメニューが登場します。

L’Effervescence 生江史伸シェフ
監修メニュー「お客さまに美味しい料理で元気になっていただきたい。」という生江シェフの想いを込めて作り上げられたJALハワイ線だけのオリジナルメニューです。季節の素材を活かした、上質で健康にこだわった監修メニューをお楽しみください。

■対象路線
日本発便（除く、ハワイ・グアム・中国・韓国・台北・高雄・深夜発便）■対象路線
成田発 ホノルル・コナ線※マニラ便は1種類のみのご提供となります。

※写真はイメージです。

お得な運賃でハワイへ！JALならではの特典利用も可能です！
◆ご好評につき、販売期間延長決定 ますますお得な運賃で！（エコノミークラス運賃）
Special Saver Q 東京・大阪・名古屋ーホノルル

55,000円～（エコノミークラス）便限定
販売期間：2019年５月24日〜９月30日
設定期間：2019年１月30日〜2020年3月31日 （日本ご出発分）＊日本発着国際線区間は日本航空(JL)成田発着便(成田＝ホノルルに限ります。他社運航のコードシェア便はご利用いただけません＊ご利用日、出発都市によって特定の加算額が追加となります。＊別途、燃油特別付加運賃や航空保険特別料金、旅客施設使用料などがかかります。

JALのHAWAIIはストレスのない、快適な旅を御提供しています。
ワイキキで運行しているジャルパック
「レインボートロリー」
を滞在中、無料でご利用可能

提携ホテルでのアーリーチェックイン。
12:00からの入室が可能＊アーリーチェックイン・レインボートロリーのご利用は日本発ハワイ線航空券をご購入のお客さまが対象です。ご利用には各種条件がございます。

ホノルル空港では自動チェックイン機のご利用でスムースにチェックインが可能。

詳しくは！www.jal.co.jp/hawaii/

台北（松山）線にSKY SUITE機材が導入！
羽田＝台北（松山）線 JL097/098がSKY SUITE機材で運航中！JALで快適なご旅行をお楽しみください。
＊8/17〜31はSKY SUITE機材での運航ではございませんのでご注意ください。
■ 運航スケジュール（毎日運航）
便名

出発時刻

到着時刻

JL097

羽田発 08:50

松山着 11:30JL098

松山発 14:20

羽田着 18:20

2019年6月6日〜8月31日
機種

JAL SKY SUITE 777 SS2（W61）（6月6日〜7月31日、8月14日）
JAL SKY SUITE 767 SS6（A44）（8月1日〜8月16日、8月14日除く）
B767-300ER（A43）（8月17日〜31日）
JAL SKY SUITE 777 SS2（W61）（6月6日〜7月31日、8月14日）
JAL SKY SUITE 767 SS6（A44）（8月1日〜8月16日、8月14日除く）
B767-300ER（A43）（8月17日〜31日）*2019年7月1日現在のスケジュール・情報です。掲載時刻は現地時間となります。*スケジュールおよび使用機種は予告なく変更される場合があります。
*スケジュールは関係当局への申請と認可を前提としております。

◆「賛否両論」の将弘シェフの監修メニューを提供
2019年6月1日から、昨年も好評いただいた「賛否両論」の笠原 将弘シェフの監修メニューを提供しています。
今回は「出汁」をテーマに、笠原シェフがJALの機内食のために作り上げたオリジナル和食メニューをお楽しみ下さい。
JALは、「空の上のレストラン」をコンセプトに、プレミアムエコノミークラス・エコノミークラスにて「JAL KITCHEN GALLERY（JALキッチン ギャラリー）」として、新しい“驚き”と“楽しさ”に出会える機内食をお届けしています。
■対象路線：日本発 上海（虹橋・浦東）、北京、大連、広州、天津、香港、台北（桃園・松山）、高雄線

旅のヒントは
OnTrip JALで！

※写真はイメージです。

OnTrip JALは、お客さまが世界のさまざまな場所で過ごす時間が充実したものになるよう上質で旬な旅の楽しみ方、旅先でも便利なアイデアなどをお届けするWEBマガジンです。ぜひ、自分らしい旅のヒントを見つけてください。
詳しくはこちら https://ontrip.jal.co.jp/inter＜お知らせ＞羽田空港国際線ラウンジ改修工事に伴う代替ラウンジについて
羽田空港国際線ファーストクラスラウンジ・サクララウンジにつきましては、2019年7月1日から2020年3月末にかけてリニューアル工事を実施しております。第1期工事として、2019年7月1日から10月末の間、サクララウンジ スカイビューを閉鎖いたします。
代替ラウンジについて以下のとおりご案内させていただきます。
ご不便をお掛けしますが、何卒ご理解とご協力をよろしくお願いします。
◆SKY LOUNGE ANNEX概要◆
場所：114番ゲート付近ラウンジエリア4階（左地図参照）
ご利用時間帯：06:00〜12:30、21:00〜25:30
ご利用基準：JL便にてご出発のサクララウンジ利用対象のお客さま
飲食メニュー：本館サクララウンジと同様、JAL特製オリジナルビーフカレーなど温かいお食事ご用意しております。
＊一部変更となる可能性がございます。
施設・設備：シャワー、トイレ、更衣室、喫煙室、クロークなど