Trust earned over a hundred years,
It testifies to our relentless pursuit of the unknown.
Japan has a network of roads which exceeds 1.2 million

Third, we apply the technologies we have so acquired

kilometers (750,000 miles), and it is the technology ofto other related business areas.

SAKAI HEAVY INDUSTRIES, LTD. that has supported

Today, in the field of road construction where higher

this construction. It will soon be 100 years since SAKAI

technologies, greater diversification and deeper

introduced the very first road roller ever built in

consideration to the environment is becoming

Japan. Over this time, we have continued to conduct

increasingly necessary, we at SAKAI HEAVY INDUSTRIES,

technological research and develop innovative

LTD. are determined to address the needs of our era

products to meet the ever increasing sophistication ofand to make every effort to help countries throughout

highway construction, maintenance and repair as thethe world with their road infrastructure using our

pioneer in road construction equipment.

untiring exploration of innovative technology and our

We believe our company mission is threefold. First, weknow-how, which has been acquired through years ofprovide reliable products and services to our clients.

experience.

Second, we always try to introduce new technologies
to further develop our road construction business.

01
1

A message from our president ごあいさつ

Roads must be built. Worlds must be connected.
つくる、道がある。つなぐ、世界がある。

100 年の信頼。それは、あくなき挑戦の証

120万キロを超える我が国の道路網。この建設を支えて来たのが酒井重工業の技術です。昭和４年、国産初のロードローラを開発以来まもなく100 年。我々酒井重工業は道路建設機械のパイオニアとして、道路の建設・維持・補修事業の高度化に向けて、たゆみない
新製品開発と基礎技術研究を続けて参りました。
ユーザの方々に信頼のおける製品とサービスを提供すること。道路
建設機械のスペシャリストとして常に技術の深耕を図り、道路事業の発展に有益な技術を創造してゆくこと。そして道路建設機械で培った専門技術を周辺分野の事業にも役立ててゆくことが、我々の存在意義であり、責務であると考えます。
今後益々高度化、多様化、そして環境への配慮が必要となる現代の道づくり。我々酒井重工業は、長年の経験から生まれた有形無形のノウハウと新技術への飽くなき挑戦により、時代の要請にお応えし、
世界の国土建設に貢献できる企業を目指します。

Ichiro Sakai
President
代表取締役社長 酒井 一郎

A message from our president ごあいさつ

02

Contributing to the establishment of a sustainable society
by building roads.
道づくりを通して、持続可能な社会づくりに貢献
SAKAI has been engaging in the transferring of

SAKAI では、開発途上国に向けて特に政府開発援助（ODA）を通じて技術移technologies to developing countries particularly

転することを行っています。単に機械を提供するだけではなく、対象国の技術

through official development assistance (ODA).

者が自らの手で施工することは、産業と技術革新の基盤をつくることや住みWe do not simply provide machines, but getting

続けられる街づくりに繋がります。

the technicians of respective countries to carry

この活動は、様々な形で SDGs に結びついており、国内外の道づくりを通し

out construction by themselves will lead to theて世界をより良い場所にすることができます。それは私たち SAKAI が誇れる

establishment of the foundation for industrial andものであり、企業イメージ、ブランディングへとポジティブに繋がっていきます。

technological innovation, and the building of cities that
ensure the sustainability of their lifestyles.
These activities are tying in with the SDGs in a variety
of ways, and they will make the world a better placethrough the building of roads domestically andinternationally.

03

SDGs 持続可能な開発目標

GW

Vibratory Pneumatic Tire Roller

SV

Vibratory Single Drum Roller

MW

Vibratory Three Wheel Roller

SW

Vibratory Tandem Roller

Stabilizer

振動タイヤローラ

振動マカダムローラ

土工用振動ローラ

振動タンデムローラ

ER

Road Planer

PM

TZ

Static Pneumatic Tire Roller

RS / PF

ロードカッタタイヤローラロードスタビライザ

Rammer
ランマ

Reversible Plate Compactor
前後進プレートコンパクタ

Innovative technology stemming from SAKAI’s
experience in engineering.
SAKAIの経験工学から導かれた、革新的技術
SAKAI’s strength lies improvements and improvisation

SAKAI の強みは、経験工学による改良と工夫です。長年の施工実績に基づいた研究成

stemming from experience in engineering. Our research

果を、汎用モデルから高機能モデルまで標準仕様に採用しています。高度な安全性や作

results based on years of experience in construction

業効率をはじめ、スムーズな発進停止、防振構造の耐久性、低重心設計など、その違い

have been reflected in the standard features of all

をぜひ実感してください。

products, from general-purpose to highly functional

ICTを活用した情報化施工、排ガス規制や省エネ化における環境対応など、施工現場のmodels, including high safety and efficiency, starting

最前線で活躍できる製品群を取り揃えております。

and stopping smoothly, having durable vibration
isolating structures, and designs with a low center ofgravity. We invite you to come and feel the difference.
We have a line-up of products that are able to workon the front lines of construction that implement
computer aided construction using ICT (Information &Communication Technology), achieve eco-friendlinessthrough emissions control and energy savings, etc.

We take great pride in our reliable quality.
信頼の品質は、私たちの誇り

SAKAI is a company with ISO9001
certification, the international standard for
quality management systems. We strive inour sustained effort to improve quality indevelopment, production, sales and aftersales services based on a PDCA cycle. We
also ensure adherence to the rules andregulations of other countries, in our aim
to further boost customer satisfaction.

SAKAIは品質マネジメントシステムの国
際規格 『ISO9001』の認証取得企業です。
開発から製造、アフターサービスまで
PDCAサイクルに基づく継続的な品質改善に取り組んでいます。
また、各国の法規制や規格を遵守し、顧客満足の一層の向上を目指しています。
ISO9001 Certification

Technology 技術

04

01

03

02

04

We employ a bottom-up approach to management
because we live in a time of globalization.
グローバル時代だからこそ、徹底した現場主義
We provide solutions unique to SAKAI by fusing a whole

一世紀の経験とイノベーションの融合、それが SAKAI のソリュー

century of experience with innovation. To respond toション。国や社会環境によって刻々と変化するニーズに応えるべく、

the ever-changing needs of customers depending on

私たちは現場主義を徹底しています。

the country or social environment, we strive to ensure a

マーケティングを経て開発、調達、製造、サービスを連携させ、おbottom-up approach to development.

客さまの声を課題解決に活用しています。また、日本で唯一、施工

Through marketing we coordinate development,

技術総合研究所の 「締固め試験法」 によるテストを実施。日本メー

procurement, manufacturing and services, andカーが誇る高品質をお約束します。

reflect customer opinions in the solving of problems.
Moreover, we have the only facility in Japan capable ofrunning tests based on the Japan Construction Method
and Machinery Research Institute’s test method for soil
compaction. We will guarantee high quality that is the
pride of Japanese manufacturers.

05

Reserch, Development and Testing 研究・開発・試験

01 At the office / 事務所内風景
02 Test pit / 試験ピット
03 Compaction Meister (Rolling compaction management system)/ 転圧管理システム
04 Demonstration experiment / 実証試験

01

03

02

04

Optimal construction efficiency
with the best possible timing.
最大の施工効率を、最高のタイミングでThe mission of manufacturers is to ensure the timely

タイムリーな製品供給こそ、メーカーの使命です。SAKAI は、営業

supplying of products. We have shortened lead部門と製造部門のリアルタイムな情報共有、マザー工場と海外工場

times through the sharing of information in real time

間のサプライチェーンの合理化を進め、リードタイムを短縮していbetween the Sales and Manufacturing Divisions, andます。

the streamlining of supply chain between the Mother

75,000 ㎡の広大な生産センターでは設計から加工、組立、塗装、

Plant and overseas plants.

検査まで一貫生産を行っています。混流生産方式の SNPS（サカイ・Everything from designing to processing, assembling,

ニュー・プロダクション・システム）による多品種少量生産を実現し

coating and inspecting is carried out in a one-ています。

stop production process at the expansive 75,000 m

2

Production Center. Our mixed production system,
SNPS (SAKAI New Production System), produces small
quantities of a wide variety of products.

01 Production line / 生産ライン
02 5-Axis vertical machining center / 5 軸制御立形マシニングセンタ
03 Welding robot / 溶接ロボット
04 Assembly plant / 組立工場

Manufacturing 製造

06

Support provided by professionals that stays one step ahead.
プロフェッショナルによる、一歩先行くサポート

07

Service and Training サービス・研修

02

03

01

04

We not only adhere strictly to quality, cost and delivery,

私たちは、“ 品質、コスト、納期 ” の厳守やアフターサービスの充実

and provide comprehensive aftercare services, but weはもちろん、専門技術に基づく価値ある提案を大切にしています。

also place importance on offering valuable proposals

国内外に営業所、部品センター、指定サービス工場によるサポート

based on our expertise. We have established a support

ネットワークを構築し、お客さまのお問い合わせに迅速に対応いた

network that includes sales offices, parts centers,

します。

distributors, dealers and designated service factories

グローバルサービス部ではユーザーや海外技術者向けの技術研修

throughout Japan and overseas, to quickly respond toを実施し、道路事業のオピニオンリーダーとして多彩な活動を行っ

customer inquiries.

ています。

The Global Service Division carries out technicaltraining of users and overseas technicians, engaging ina variety of activities as an opinion leader in the roadbusiness.

01 Roller driving skills training course / ローラ運転技能講習
02 Loading for export / 輸出積込風景
03 Parts Center / パーツセンター
04 Special training for stbilizer drivers / スタビライザ運転者特別教育

Service and Training サービス・ 研修

08

The company continues to grow as SAKAI of the world.
成長をつづける、世界のSAKAI

We operate businesses in over 100 countries throughout the

北アメリカ、中国、東南アジアの生産拠点をはじめとして、世界100 か国以上

world, including plants in North America, China, and Southeastに事業を展開。

Asia.

SAKAI はグローバルブランドへと着実に成長を遂げています。その製品群は、

SAKAI has become firmly established as a global brand. Our

確かな信頼性と先進性、修理しやすいシンプルな構造、中古車再販価値といっ

products have won high appraisal for their reliability, advanced

た優位性などにより、高い評価を得ています。

features, simple structures making them easy to repair, and theiradvantage in having high resale value.

SAKAI HEAVY INDUSTRIES(SHANGHAI), LTD.
酒井工程机械（上海）有限公司
SAKAI AMERICA, INC.
サカイアメリカ

BANGKOK OFFICE
バンコク事務所
HEAD OFFICE
本社

P T. SAKAI INDONESIA
P T. SAKAI SALES AND SERVICES ASIA
サカイインドネシア
サカイ セールス アンド サービス アジア
Head Office / Overseas Office
本社 / 海外事務所

Affiliated Companies
関連会社

SAKAI Distributors●

Head Office 本社

代理店

1-9-9 Shibadaimon Minato-ku
Tokyo 105-0012 Japan
Tel +81-3-3434-3401〒 105-0012 東京都港区芝大門 1-9-9
野村不動産芝大門ビル 5 階Tel 03-3434-3401●

Office 事業所

Production Center / RESEARCH & DEVELOPMENT (R&D) HQ

Global Service Division / Training Center / Kuki General Operations Center

849 Nakafuku Kawagoe Saitama
350-1156 Japan
Tel +81-49-261-2850+81-49-256-4550

2500 Takayanagi Kuki Saitama349-1125 Japan
Tel +81-480-52-1111+81-480-52-6964〒 350-1156 埼玉県川越市中福 849
Tel 049-261-2850
049-256-4550〒 349-1125 埼玉県久喜市高柳 2500
Tel 0480-52-1111
0480-52-6964

生産センター / 開発本部●

グローバルサービス部 / 研修センター / 久喜合同事務所

Branch Office 営業所

Sapporo / Sendai / Kanto / Nagoya / Osaka / Hiroshima / Fukuoka 札幌・仙台・関東・名古屋・大阪・広島・福岡

09

Network ネットワーク

●Affiliated Companies 関連会社

PT. SAKAI INDONESIA（99 %）SAKAI AMERICA, INC.（100 %）Manufacturing, importing andexporting of parts for construction
equipment.
EJIP Industrial Park Plot 6G Cikarang
Selatan Bekasi 17530 Indonesia
Tel +62-021-897-0374

Manufacturing, importing andexporting of parts for construction
equipment.
90 International Parkway AdairsvilleGeorgia 30103 U.S.A
Tel +1-770-877-9433
URL www.sakaiamerica.com

・建 設機械ならびに建設機械関連部品の製造、販売、輸出入

・建 設機械ならびに建設機械関連部品の製造、販売、輸出入

PT. SAKAI SALES AND SERVICES ASIA（99 %）Sales services and parts supply for construction equipment.
EJIP Industrial Park Plot 6G Cikarang Selatan Bekasi Indonesia
・建 設機械ならびに建設機械関連部品の販売、アフターサービス

SAKAI HEAVY INDUSTRIES(SHANGHAI), LTD.
酒井工程机械（上海）有限公司（100 %）Manufacturing of construction
equipment, and importing andexporting of related parts.
No.999 Xingqing Road Jiading Industrial
Park Shanghai China
Tel +86-21-6916-9808
URL www.sakai.com.cn
・建設機械部品の輸出入、販売

TOKYO FUJI CO., LTD.
東京フジ株式会社（100 %）SAKAI KIKOH CORPORATION
酒井機工株式会社（100 %）Precision machining. Designing, manufacturing and sales of small
vibrating rollers, rummers, and plate compactors. Designing,
manufacturing and sales of industrial machines and devices.
Manufacturing of transmissions.
3349-1 Mida Konosu Saitama 365-0062 Japan Tel +81-48-596-3311

Manufacturing and sales of cargo handling equipment, construction
equipment, environmental sanitation vehicles, etc.
Manufacturing and sales of special purpose vehicles.
Insurance agency.
2626 Takayanagi Kuki Saitama 349-1125 Japan Tel +81-480-53-1301

・精密機械加工・産業機械器具設計、製造、販売
・小型振動ローラ、ランマ、プレート設計、製造、販売
・各種変速機製造

・荷役運搬設備機械の製造、販売
・環境衛生車等の製造、販売
・損害保険代理業

・建設作業車の製造、販売
・特殊作業用車両の代理販売
・中古車の販売〒 349-1125 埼玉県久喜市高柳 2626

Tel 0480-53-1301〒 365-0062 埼玉県鴻巣市箕田 3349-1

Tel 048-596-3311

COMODO CO., LTD.
株式会社コモド（100 %）SAKAI ENGINEERING CO., LTD.
サカイエンジニアリング株式会社（100 %）Designing, execution, supervision, contracting and consulting services
for road paving, repairing and civil engineering works. Designing,
manufacturing, repairing, sales, leasing and rental of relevant
equipment.
2626 Takayanagi Kuki Saitama 349-1125 Japan Tel +81-480-52-6612

Manufacturing and sales of civil engineering equipment, consulting
service for equipment used in civil engineering works, and handling of
relevant real estate documents by proxy, as well as the maintenance,
repairing and management of real estate.
849 Nakafuku Kawagoe Saitama 350-1156 Japan Tel +81-49-261-2850

・路面切削工事、路盤・路床改良工事（ロードスタビライザによるセメント・乳剤、石灰等の混合）・路面清掃工事（排水性舗装の機能回復・清掃）＊㆖記工事のオペレータ付機械リース、中古ロードカッタ、
ロードスタビライザ等の整備販売等

・土木建設機械の製造、販売及び土木建設機械の技術に関する指導、ならびに関係資料作成業務の請負
・土地建物及び同附属設備の保守 、管理ならびに営繕業務〒 349-1125 埼玉県久喜市高柳 2626

〒 350-1156 埼玉県川越市中福 849

Tel 049-261-2850

Tel 0480-52-6612* Percentages (%) shown after company names indicate our stakes in them. 社名の後の（％）は当社出資率となっています。

Network ネットワーク

101918（大正 7 年）

1968（昭和 43 年）

酒井金之助によって、自動車、内燃機関車および蒸気機関車の部

全輪等径、等線圧、油圧駆動のマカダムローラ（R1）を開発。

Static three wheel roller developed withhydrostatic drive, equal drum size and equal linear
pressure (R1).

Company is founded by Kinnosuke Sakai with the aimof manufacturing and repairing parts for automobiles,
internal combustion engines and steam locomotives.
品製造ならびに修理を目的として創立。
Kinnosuke Sakai

酒井金之助

1927（昭和 2 年）

1970（昭和 45 年）

Joint venture, PT. SAKAI SAKTI, established in Jakarta, Indonesia toassemble and repair road rollers.
インドネシア、ジャカルタ市に合弁会社 PT.SAKAI SAKTI を設立、ロードローラの

Production of locomotives begins.

組立、修理を開始。

機関車製造開始。

1972（昭和 47 年）

SAKAI ENGINEERING established (name changed
to SAKAI CRANE CORP. in December 1980, andlater to SAKAI KIKO in May 1995).
Hydrostatic drive wheel mounted road planer(ER160) developed.

1929（昭和 4 年）

With the expansion in scale of civil engineering
works in Japan, the company starts producing
road rollers. Continued capital investment driven
by increasing demand leads to a dramatic growthin business.

㈱サカイエンジニアリング（昭和 55 年 12 月サカイクレーン工業㈱、平成 7 年 5 月 酒井機工㈱に商号変更）を設立。

わが国の土木事業の規模拡大に伴い、道路転圧用各種ロードローラの製造を開始。
次いで需要の増大に応え、逐次設備を拡充、業容の飛躍的発展を遂げる。

Overseas business is initiated with the export of road rollers to Thailand.
タイへのロードローラを初めとして輸出始まる。

1977（昭和 52 年）

Head office and most of main plant destroyed in air raids.

Vibratory single drum roller (SV90) for heavy duty
earthworks developed.

戦災により本社および主要工場の大半を焼失。

土工用大型振動ローラ（SV90）開発。

1946（昭和 21 年）

Former President Tomoyoshi Sakai begins
reconstruction of the plant with the aim ofrecovery.

1979（昭和 54 年）

All-wheel-drive, all-wheel-vibratory tandem roller (SW70) developed.
Vibratory plate compactor (PC7) developed.

前社長酒井智好が復興をはかり工場再建に着手。
Tomoyoshi Sakai
酒井 智好

1949（昭和 24 年）

Company is incorporated to establish SAKAI WORKS Co., Ltd. (2 million
yen capital).
事業組織を法人に改め、㈱酒井工作所（資本金 200 万円）を設立。

1950（昭和 25 年）

Business expands gradually from 1950 domestically, as well asinternationally, and exports to the Philippines, Thailand and Pakistan
begin.
昭和 25 年以降、国内のみならず海外からの引き合いも順次活発化し、フィリピン、タイ、パキスタンなど各国へ輸出。

1956（昭和 31 年）

Manufacturing of vibrating rollers (SR1) and reclaimers (PM103) begins.
振動ローラ（SR1）、ロードスタビライザ（PM103）の製造開始。

1959（昭和 34 年）

Manufacturing of static pneumatic tired rollers (TR41) begins.
タイヤローラ（TR41）の製造開始。

1967（昭和 42 年）

Company renamed SAKAI HEAVY INDUSTRIES, LTD.
Manufacturing of locomotives ceased due to decreased demandfollowing the shift in the Forestry Agency policy to truck lumber by road.
林野庁のトラック運送への転換などによる需要減のため機関車の製造を中止。

History 歴史

建設機械の輸出入、販売を目的として米国デラウェア州に SAKAI AMERICA, INC.
を設立。

1945（昭和 20 年）

111976（昭和 51 年）

SAKAI AMERICA, INC. established in Delaware, U.S.A. for the purpose ofimporting/exporting and selling construction equipment.

1935（昭和 10 年）

酒井重工業㈱（SAKAI HEAVY INDUSTRIES, LTD.）に商号を変更。

油圧駆動ホイール式ロードカッタ（ER160）を開発。

全輪駆動、全輪振動タンデムローラ（SW70）を開発。
振動プレートコンパクタ（PC7）を開発。

1981（昭和 56 年）

Listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange.
東京証券取引所市場第一部に上場。

1982（昭和 57 年）

Tamper (VT6) developed.
Asphalt compaction control system (RECOM)
developed
タンパ（VT6）を開発。

舗装面転圧管理装置（RECOM）を開発。

1983（昭和 58 年）

Preheater (PH300) and repaver-remixer (RM1000)
for on-site asphalt pavement recycling developed.
路上アスファルト舗装再生工法機械として、プレヒータ（PH300）、リペーバ・リミキサ（PM1000）を開発。

1990（平成 2 年）

Vertical vibratory roller (SD450) developed(awarded the “Certificate of Construction
Technology Developed in the Private Sector ” by
the former Ministry of Construction, now MLIT).
垂直振動ローラ（SD450）（建設省の民間開発建設技術審査証明取得）を開発。

1995（平成 7 年）

Ichiro Sakai, promoted to President.
PT. SAKAI INDONESIA established in Bekasi,Indonesia for the purpose of manufacturing andselling light construction equipment and relatedparts.
Asphalt paver (PT310) developed.

2012（平成 24 年）

Vibratory single drum rollers (SV520/620)
developed with the aim of cultivating the global
market.
グローバルな市場開拓を目指して土工用振動ローラ
Ichiro Sakai（SV520/620）を開発。

インドネシア、ブカシ市に小型建設機械及び建設機械関連部品の製造・販売を目的

2014（平成 26 年）

酒井一郎、社長に就任。

酒井 一郎

として、PT. SAKAI INDONESIA を設立。

アスファルトフィニッシャ（PT310）を開発。

1996（平成 8 年）

New joint office integrating development andproduction constructed at the Production Center.
Engaging in development
開発と製造の統合事務所を生産センター内に建設。

ISO 9001 certification acquired, meeting international standards for
quality assurance stipulated by the International Organization forStandardization.
Test building with a soil compaction test pit constructed within TechnicalDevelopment Division.

2017（平成 29 年）

国際標準化機構の品質保証に関する国際規格 ISO9001 の認証を取得。

Hydrostatic drive wheel mounted road planer(ER555F) developed.

土質締固め試験ピットを持つ試験棟を技術開発部内に建設。

2000（平成 12 年）

The subsidiary, SAKAI AMERICA MANUFACTURING, Inc., is established in
Georgia, USA for the purpose of manufacturing and selling construction
equipment and related parts.
PT. SAKAI INDONESIA expanded for the purpose of manufacturing andselling heavy construction equipment.
米国ジョージア州に建設機械及び建設機械関連部品の製造 ･ 販売を目的として

SAKAI AMERICA MANUFACTURING, INC. を設立。
大型建設機械製造を目的として、PT. SAKAI INDONESIA を拡張。

2003

（平成 15 年）

The subsidiary, SAKAI INDUSTRIES (SHANGHAI), LTD. is establishedin Shanghai, China for the purpose of manufacturing and selling
construction equipment.
建設機械の製造・販売を目的として中国上海市に子会社として酒井工程机械（上海）有限公司を設立。

2004（平成 16 年）

World’s first vibratory pneumatic tired roller(GW750) developed.
世界ではじめて振動機構を有した振動タイヤローラ（GW750）を開発。

PT. SAKAI SALES AND SERVICES ASIA is established in Bekasi, Indonesia
for the purpose of sales and services for construction equipment andrelated parts.

インドネシア、ブカシ市に建設機械及び建設機械関連部品の販売、アフターサービスの向上を目的として、

PT. SAKAI SALES AND SERVICES ASIA を設立。
油圧駆動ホイール式ロードカッタ（ER555F）を開発。

2018（平成 30 年）

Company celebrated its 100th anniversary on May 1.
TZ704 Guardman, the first roller equipped with anautomatic emergency brake system, was developed.
5 月 1 日、創業 100 周年を迎える。

道路機械業界で初めて緊急ブレーキ付 10t タイヤローラを開発（ TZ704 Guardman）。

2019（令和元年）

The operation in Indonesia was strengthened
through the closer cooperation of the threesubsidiaries including SI. SI and SRMI factories
were integrated into one larger factory in the
newly acquired site.
PT. SAKAI INDONESIA を含むインドネシア 3 拠点を集約し、海外事業領域の拡大に向け現地生産体制の強化、
中長期成長に向けた供給基盤を築くため、新工場を設立。

2022（令和 4 年）

Listed on the Prime Market of the Tokyo Stock Exchange.

2008（平成 20 年）

PT. SAKAI ROAD MACHINERY INDONESIA established in Bekasi, Indonesia
for the purpose of increasing production capacity in line with growing
global demand.
インドネシア、ブカシ市に世界的需要拡大に伴う生産能力の増強を目的として、

PT. SAKAI ROAD MACHINERY INDONESIA を設立。

東京証券取引所プライム市場に上場。

2023（令和 5 年）

The head office was moved with the aim of pursuing a more comfortable
work environment, stimulating communication and streamlining
operations.
快適な職場環境、コミュニケーションの活性化、業務の効率化を目的として、本社2009（平成 21 年）を移転。

World’s first vibratory three wheel roller witha vibration mechanism (MW700) is registeredon NETIS (system for promoting the use of newtechnologies in, e.g., public works) of the Ministryof Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
Stabilizer (PM550) developed.
世界ではじめて振動機構を有した振動マカダムローラ（MW700）が国土交通省のNETIS（公共事業等における新技術活用システム）に登録。
ロードスタビライザ（PM550）を開発。

History 歴史

12

Corporate name / SAKAI HEAVY INDUSTRIES, LTD.

商号 / 酒井重工業株式会社

President / Ichiro Sakai

社長 / 酒井 一郎

Paid-in capital / 3,295,840,000 yen

資本金 / 32 億 9,584 万円

Date of foundation / May, 1918

創業 / 大正 7 年 5 月

Date of incorporetion / May, 1949

会社設立 / 昭和 24 年 5 月

Number of group employees / 620 persons

従業員（グループ）/ 620 名

Major line of business

主要な事業内容

Manufacture and sale of construction equipment and

建設機械の製造販売及び産業機械の製造販売、仕入れ

industrial machinery, and sale of out sourced industrial

販売が主な事業であり、主要製品は次のとおりです。

machinery.
Compaction equipment

締固め機械

Vibratory Single Drum Roller, Vibratory Tandem Roller,

土工用振動ローラ 土工用振動タンデムローラ

Static Pneumatic Tired Roller, Static Three Wheel Roller,

タイヤローラ マカダムローラ

Vibratory Combined Roller, Vibratory Pneumatic Tired

振動タンデムローラ 振動コンバインドローラ

Roller, Vibratory Three Wheel Roller, Rammer,

振動タイヤローラ 振動マカダムローラ ランマ

Plate Compactor, Reversible Plate Compactor,

プレートコンパクタ 前後進プレートコンパクタ

Walk Behind Roller

ハンドガイドローラ

Road maintenance

道路維持補修機械

Road Planer, Stabilizer,

ロードカッタ ロードスタビライザ

Asphalt Paver, Water Sprinkler

アスファルトフィニッシャ 散水車

Officers 29 June 2022

取締役・執行役員

2022 年 6 月 29 日

Directors

取締役

Representative Director / President / Ichiro Sakai

代表取締役社長 / 酒井 一郎

Director /Senior Managing Executive Officer/ Kenichi Mizuuchi

取締役 専務執行役員 / 水内 健一

Director / Audit and Supervisory Committee Member / Kazushi Kiyomiya

取締役 / 監査等委員 / 清宮 一志

Outside Director / Audit and Supervisory Committee Member / Ryuichi Tokunaga 社外取締役 / 監査等委員 / 德永 隆一

13

Outside Director / Audit and Supervisory Committee Member / Makoto Kikkawa

社外取締役 / 監査等委員 / 吉川 實

Outside Director / Audit and Supervisory Committee Member / Kaori Sato

社外取締役 / 監査等委員 / 佐藤 芳織

Executive Officers

執行役員

Managing Executive Officer / Yukinori Tsukimoto

常務執行役員 / 月本 行則

Managing Executive Officer / Toshihiko Akimoto

常務執行役員 / 秋元 俊彦

Managing Executive Officer / Masahiro Tokita

常務執行役員 / 解田 昌広

Executive Officer / Takao Yoshikawa

執行役員 / 吉川 孝郎

Executive Officer / Yasunori Azumi

執行役員 / 安住 泰典

Executive Officer / Fumio Yamanaka

執行役員 / 山中 富美雄

Executive Officer / Hiroshi Baba

執行役員 / 馬場 洋

Executive Officer / Hironobu Haraoka

執行役員 / 原岡 広信

Executive Officer / Nobuhiro Nakanishi

執行役員 / 中西 信弘

Outline 会社概要

S AF E T Y

安全性

Q UA LI T Y

品 質

02

01

P RO D U C T I V I T Y

生産性

03

The three forms of “quality”, “safety” and “productivity”.
The future aimed for by SAKAI.
The door is about to be opened to new challenges.
「品質」、「安全性」、「生産性」の３つ のカタチ。
SAKAI が 目 指 す 未 来 。
挑戦 の扉 が 今 、ひ ら か れ る 。

Smart
Compaction
Tryangle“ Smart Compaction Tryangle” is an original phrase created by our company

reflecting our relentless challenge in making use of next-generation

01 Compaction Meister, advanced compaction control system / 転圧管理システム
02 Automatic Emergency Brake System “Guardman” / 緊急ブレーキ装置
03 Autonomous Vibratory Roller / 自律走行式ローラ

technologies to ensure improved quality, safety and productivity incompaction.
「Smart Compaction Tryangle」は、次世代技術を活用した締固め品質、安全性および生産性の向上へのあくなき挑戦を表した当社の造語です。

Smart Compaction Tryangle ICT / 次世代技術

14

www.sakainet.co.jp