総合カタログ
vol.2

ド ル マカバ 社について
2015年9月にドイツのドルマ社とスイスのカバ社が正式に合併。
世界で業界3位の会社規模となり、2016年11月より会社名を「日本カバ」からドルマカバジャパンに変更し営業を開始致しました。

ドルマカバ社:会社規模

セキュリティ業界で世界第 3 位の会社規模

20 億スイスフラン以上のグループ売上高

グローバルで約 15,000 名の従業員数

50 以上の国・地域に現地法人・生産拠点

建物と部屋への安全なアクセスのための製品
ソリューション・サービスを幅広く提供代理店/パートナーを含め世界 130 の国
地域で事業展開

現地法人・生産拠点、代理店 / パートナーを含め世界 130 の国、地域での事業展開

ドルマ社及びカバ社の歩み

Milestones of the past 150 years
2010

1978

1950

シンガポール工場にて生産開始

ドアクローザ
ビジネスを
始める

2001

1987

1908

セキュリティ
ソリューション
及び非常扉
コントロール
システム
導入

1962

Dorken &Mankel KG
がドイツ
Ennepetal で創業

ドアクローザ
累計販売台数
1 億台突破

自動ドア
システム
販売開始

可動間仕切
ビジネス
において
業界リーダー
となる

2013

年間売上高
10 億ユーロ達成

2015

Kaba 社と
合併成立

2015
2001

1975

1862

1934

リバーシブル
ディンプルキー
の特許取得

1981

アジア市場でのビジネス拡大を計り
日本法人設立ドルマカバジャパン：会社概要
会 社 名： ドルマカバジャパン株式会社（英名）dormakaba Japan Co., Ltd.
代 表 者：保科 靖生
所 在 地：<横浜工場>〒226-0004
神奈川県横浜市金沢区福浦1-3-11
Tel: 045-367-9043 Fax: 045-367-8678<大阪オフィス>〒540-0034
大阪府大阪市中央区島町 2-4-9
島町第二野村ビル2Ｆ
Tel: 06-4790-7560 Fax: 06-4790-7561<東京オフィス/東京ショールーム>〒144-0035
東京都大田区南蒲田 2-16-1
テクノポートカマタセンタービル本館 1Ｆ
Tel: 03-6327-2010 Fax: 03-6327-2011

設

2008
RCID /
TouchGo
ロックシステム
市場導入

ドルマカバジャパン：沿革
立： 1981 年 9 月1 日

1862 年 Kaba の基盤となる金庫製造工場がスイスのチューリッヒに設立される

事業内容： セキュリティ製品
ドアハードウェア、システム
建築金物、製造・開発及び販売

1974 年 株式会社ニッカナが Kaba と合併およびライセンス契約

取扱製品： 交換用ディンプルキーシリンダー
錠前、産業用カムロック
電池式スタンドアロン錠
プッシュボタン錠
入退室管理システム
ホテルロック、セキュリティゲート
ドアクローザー、建築金物

1996 年 「Kaba クラブ」
（ 販売店ネットワーク）設立

資 本 金 ： 1 億 2 千万円
株

式 ： dormakaba Holding AG
100%

1975 年 ニカバロックス株式会社設立
1995 年 Kaba star

登録サービス開始

2000 年 大阪営業所 開設
2003 年 「Kaba AC クラブ」
（システム製品販売ネットワーク）設立
2004 年 CP 製品（官 合同会議試験合格品）
認定補助錠「セーフティサムターン」発表
2007 年 交換用ディンプルキーシリンダー「Kaba star neo」発売「Kaba star neo 補助錠シリーズ」販売

1

dorma 社と
合併成立

年間売上高
10 億スイスフラン達成

Unican 社
買収により
売上高倍増

業界初となる
電子式金庫錠市場導入

Franz Bauer
による錠前販売
及びキャッシュレジスター
製造工場設立2014

2011年 交換用ディンプルキーシリンダー「Kaba ace」 販売
日本カバ株式会社創立 30 周年
2014 年 自己発電型プッシュボタン錠「Power Plex」 発売
スタンドアロン・アクセスコントロール
システム「Kaba evolo」 発売
2015 年 東京ショールームを蒲田に移転
Saflok/ ILCO ホテルロック販売開始
2016 年 ドルマ社とカバ社が合併
日本カバ株式会社創立 35 周年
ドルマカバジャパン株式会社に
社名変更
Kaba drive 販売開始
2019 年 最高級ディンプルシリンダー「Kaba star plus」発売
オンラインでの鍵登録および純正
スペアキーの発売を開始

メンテナンス

Maintenance
豊富な経験とスイスメイドの高い技術

1934年に世界初のリバーシブルディンプルキーを開発。
高性能、高機能はもちろん利便性に優れたシリンダーを開発しています。

世界で使用される鍵をご自宅に歴史あるKabaのディンプルキーシリンダーは、スイス銀行など世界の多くの場所で使用されています。
世界で信頼される鍵でワンランク上のセキュリティを。

安心、安全なハイセキュリティ

高精度切削により専用マシン以外での不正コピーはより困難に。所有者登録システムを採用した製品もあり、女性の一人暮らしなどでも安心です。

1934年

世界初リバーシブルディンプルキー

日本全国に広がる
販売店ネットワーク”dormakabaクラブ”
dormakabaが認定する販売店“dormakabaクラブ”は、全国に450店舗以上あります。
製品の取り付け、交換、販売、修理を行っています。
製 品 の 購 入、 取 り 付 け、 交 換 な ど の 際 は、お 近 くの
dormakabaクラブ販売店へお問い合わせください。
dormakabaクラブはホームページで検索することができます。

www.dormakaba.com/jp-ja

メンテナンス製品
Kabaクリーナー
精密に作られたKabaシリンダーは鍵穴の埃や塵に敏感ですので定期的なクリーニングが必要となります。
鍵の回りや差し込みが悪くなったときは、Kabaディン
プルキーシリンダー専用のKabaクリーナーをご利用ください。
揮発性が高くシリンダー内部に溶剤が残りませんので安
心してご使用いただけます。
● シリンダーの回りが悪い場合のクリーナー● 鍵の挿入時の引っかかり解消

1966年

4列ピンシリンダーKaba20

1978年〜現在
４〜5列ピンシリンダー Kaba starシリーズ

2

Kaba star plus
最高級ディンプルキーシリンダー

高性能、高防犯、高い利便性、
dormakabaのすべてを兼ね備えた
ハイパフォーマンス・ディンプルキーシリンダー
高い品質● 1/100㎜の高精度切削
特殊ピンを採用し、より複雑なキー加工でコピーを困難に● 特許第6362598号取得● 耐腐食性能
特殊コーティングでシリンダーの腐食を防止
高い防犯性能※1● 耐ピッキング性能 10分以上
膨大な理論鍵違い数でピッキングはより困難に● 耐鍵穴壊し性能 10分以上
超硬ピン内蔵で鍵穴壊しを防止●トリプル認証による所有者登録の強化

3

ディンプルキー／多列ピンシリンダー

Kaba star plus

同一シリンダーを即対応 モジュラー機能
コアシリンダーだけをその場で入替えできるモジュラー機能を搭載し、１ドア２ロックの２個同一シリンダーを現場で組むことが可能です。シリンダー交換の費用と時間をセーブします。

● ピン配列：5列最大26ポジション● 理論鍵違い数：約 2 兆 2 千億通り
● 鍵登録システム● モジュラー機能● コンパクトリバーシブルキー● すり鉢状キーガイド● キー5本標準装備● 12色のキーキャップカラー※標準色はパールグレー

耐腐食コーティングを施したシリンダー４色※3※色は適合機種によって限られます。

鍵の不正コピーを防ぐ

鍵登録システム● 所有者情報をdormakabaに登録しスペアキー作製
時に所有者情報と発注者を照合するシステム● Webによるオンライン登録・発注が可能で、より便利により迅速に所有者登録・スペアキー発注が可能● 従来の書類郵送による登録・スペアキー発注も対応可能● 所有者登録には、鍵ナンバー・商品シリアルナンバー・
暗証番号のトリプル認証が必要となり第三者による不正
登録・不正コピーはより困難に● オンラインで鍵登録・スペアキー発注が可能
https://www.dormakaba.com/jp-ja/services/online-registration

ニッケル（NI）

ゴールド（GO）

選べるキーキャップカラー

レッド

ポピーレッドパールグレー

イエローグリーン

ブロンズ（CB）

アンバー（AN）※3

グラスグリーン

バイオレット ライトパープル

ホワイト

ブルー

Kabaブルーブラック

代金引換郵便にてお届け

所 有 者 情 報・鍵 ナ ン
バ ー・シ リ ア ル ナ ン
バー・暗 証 番 号 を 照合しスペアキー製作

登録書
発注書

代金引換郵便にてお届け

大規模で複雑なキーシステムの構築

evoloキーキャップ（Legic）装着で非接触に非接触ICチップを組み込んだevoloキーキャップ（Legic）
を装着すれば、鍵一本で非接触リーダーとシリンダーに対応。

● マスターキー
異なる複数のシリンダーをマスターキー1本で施解錠することが可能。
● 逆マスター
共用エントランスなどを複数の異なる個別キーで施解錠。
● クロスマスターキー
マスターキーあるいは個別キーで別グループの特定の鍵を操作。
● コンストラクションキー
工事期間中は業者用キーで操作でき、工事後は業者用キーを無効にすることが可能。

※1 防犯性能表示とは特殊開錠用具の所持の禁止等に関する法律（平成15年法律第65号）第7条に基づき、指定建物錠に義務づけられている防犯性能の表示をいいます。
※2 登録された個人情報はISO27001（ISMS:情報セキュリティマネジメントシステム）に則り厳重に保護されています。
（2005年5月25日取得）※3 写真と実物とでは多少色味が異なる場合がございますのでご了承ください。

4Kaba star plusシリーズ
Kaba star plusシリンダーとキーナンバーを合わせ、1本の鍵で施解錠できます。

セーフティサムターン機能
外側から扉の一部を破壊、または隙間などから工具を差し込み内側のサムターンを回して侵入する手口である「サムターン回し」を防ぎます。
セーフティサムターンは2つのモード（在室／外出モード）の切り替えを行うことができ、外出モードではサムターンが空転し、サムターンを回しても施解錠できなくなります。
モードに関係なく外側からはキー操作で施解錠できます。

CPセーフティリムロック
後付け面付本締錠による「1ドア2ロック」で扉を強化● CP部品※1● セーフティサムターン● こじ破りに強いデッドボルト● 本体カラー：外・室内側ブラック● 対応扉厚：30 〜60㎜
● オプションで80㎜まで対応（CP認定外）● 本体寸法：W50×D30×H100㎜ ※2● 標準装備本数：5本 + 室内用キー2本● キーキャップカラー：パールグレー、ブルー、グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド
8523

8533

サムターン

デッドボルト

品番

CP認定

8523

○

セーフティサムターン

スライドタイプ

長座

8533

○

セーフティサムターン

鎌タイプ

長座

室外側

リムロック
● 標準サムターンまたはセーフティサムターン● 本体カラー：室外側ニッケル (特注 :ゴールド、ブラウン)● 対応扉厚：オプションで120㎜まで
・ 丸座 8500R / 8503R 30～50mm
・ 長座 8500E / 8503E 30～55mm● 本体寸法：W 50×D23. 5×H100㎜ ※2● 標準装備本数：5本+ 室内用キー2本（8503R/8503Eのみ）● キーキャップカラー：パールグレー、ブルー、
グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド

8500R / 8503R

5

8500E / 8503E※1 警察庁や建物部品関連団体による官民合同会議が実施する防犯性能試験に合格した製品。
※2 本体寸法にはデッドボルト、サムターンは含まれておりません。
※ 室内用キーにキーキャップは付きません。

品番

サムターン

デッドボルト8500E

標準サムターン

スライドタイプ

長座

8500R

標準サムターン

スライドタイプ

丸座

8503E

セーフティサムターン

スライドタイプ

長座

8503R

セーフティサムターン

スライドタイプ

丸座

室外側

戸先鎌錠

勝手口等の狭框戸にも対応● 鎌式デッドボルト● 簡単操作の大型サムターン● セーフティサムターン機能● バイパス解錠防止機能● 標準装備本数：5本 + 室内用キー2本● キーキャップカラー：パールグレー、ブルー、
グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド
品番

8700E

本体寸法

本体カラー

対応扉厚

室外側：
W33×D7×H91㎜※2
室内側：
W30×D20×H120㎜※2

33 〜43㎜（オプションで最大53㎜）

BK

引違戸錠

網戸対策を講じたスリム設計● 鎌式ダブルデッドボルト

ダブルデッドボルト● ワンタッチスライド式サムターン● セーフティサムターン機能● バイパス解錠防止機能● ノンプッシュ、90°施解錠操作● 施解錠インジケーター装備（青・赤）● キーキャップカラー：パールグレー、ブルー、
グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド
品番

施解錠インジケーター※写真は解錠時

8800

本体寸法

本体カラー

対応扉厚

室外側：
W26×D18.5×H160㎜※2

22 〜40㎜（チリ寸法
0 〜6㎜）

室内側：
W26×D6×H160㎜※2

SV/CB/BK

交換用玉座

サムターン回し防止機能内蔵● セーフティサムターン機能（8600-Fのみ）● もぎ取りに強い堅牢性 ※当社調べ● パイプレンチ対策 ※当社調べ● 重厚感あるデザイン● フル（内・外側）とハーフ（外側のみ）の2タイプ● 標準装備本数：5本 + 室内用キー2本（8600-Fのみ）● キーキャップカラー：パールグレー
品番

サムターン

8600-F（フル）（内・外側）

セーフティ
サムターン

8600-H（ハーフ）（外側のみ）

ー

本体寸法
外側：
W75×D75.1×H75㎜※2

内側：
W75×D77.1×H75㎜※2

適合機種

MIWA HM/GOAL UC/SHOWA IS 他

6

セーフティサムターン「サムターン回し」対策の決定版
現在付いているサムターンと交換することで不正解錠を防ぎます。
セーフティサムターン● リバーシブルディンプルキー● 差し込み易いすり鉢状キーガイド● 使い易い大型サムターン● 暗闇で発光するインジケーター付● CP部品※KST137をCP認定シリンダー錠に取り付けた場合● 外側のシリンダーと同一キーが可能※シリンダーがKaba star plus/Kaba star neoの場合のみ

専用キー2本
標準装備

在室モード

外出モード

サムターンを回すことでデッドボルトが動作し、施解錠が行える状態。

サムターンを回しても空転し、デッドボルトの動作が行えない状態。

製品寸法

品番

KST137

KST138

KST139

KST150R

適合機種

MIWA LA/DA

MIWA BH/LD/DZ

GOAL LX/HD

MIWA LSP

対応扉厚

7

30 〜50mm

30 〜55mm

適合表

Kaba star plus
※適合表にないシリンダー色は別途ご相談ください。
適合機種

品番

シリンダー色

コアシリンダー

8100

NI

MIWA LA/DA（リング無しも対応可）

8137

NI/GO/CB

MIWA PG703

8137PGSVMIWA BH/LD/DZ

8138

NI/GO/CB

GOAL LX/HD/PS ※適合が統合されました

8139

NI/GO/CB

SHOWA CL/535/397

8141

NI

MIWA RA/85RA

8143

NI

GOAL MX/SHOWA BLL

8144

NI

MIWA NDR/NDZ/CPNDR（新旧3パターン対応）

8146

NI

MIWA PMK/75PM

8149

NI

MIWA LSP/TE0 ※適合が統合されました

8150R

NI/GO/AN

サッシメーカー仕様 小判型シリンダー ※ビスピッチ26mm仕様

8150T

SV/GO

MIWA HPD40/40KJ/HPL

8151

NI

MIWA MM/TRF/TRT

8154

NI

MIWA LZ1/LZ2

8155

NI

MIWA TH/GOAL AD/SHOWA39 他（各種チューブラ錠）
GOAL TX ※適合が統合されました

8157

NI/GO/CB

MIWA THM（桐・楓・欅）

8159

AN

MIWA THM（T）-1LS

8160

AN

TITAN/KWIKSET（各種チューブラ錠）

8162

鏡面GO

MIWA KS-112

4510TC KEYSWNI

MIWA KS-222

4511TC KEYSW

NI

8600-F（内・外側）
MIWA HM/GOAL UC/SHOWA IS（交換用玉座）

NI
8600-H（外側のみ）※ シリンダー色：ニッケル（NI）、ゴールド（GO）、ブロンズ（CB）、アンバー（AN）

8Kaba star neo
高性能ディンプルキーシリンダー

高い品質● 1/ 100㎜の高精度切削

斜めピン追加による複雑なキー加工でコピーを困難に● 耐腐食性能
特殊コーティングでシリンダーの腐食を防止

高い防犯性能※1● 耐ピッキング性能 10分以上
膨大な理論鍵違い数でピッキングはより困難に● 耐鍵穴壊し性能 10分以上
超硬ピン内蔵で鍵穴壊しを防止

9

ディンプルキー／多列ピンシリンダー

Kaba star neo● ピン配列：5列最大26ポジション● 理論鍵違い数：約2兆2千億通り● 鍵登録システム● コンパクトリバーシブルキー● すり鉢状キーガイド● キー5本標準装備● 11色のキーキャップカラー

耐腐食コーティングを施したシリンダー6色※3※色は適合機種によって限られます。

※標準色はブラック

鍵の不正コピーを防ぐ

鍵登録システム● 所有者情報をdormakabaに登録しスペアキー作製
時に所有者情報と発注者を照合するシステム● Webによるオンライン登録・発注が可能で、より便利により迅速に所有者登録・スペアキー発注が可能● 従来の書類郵送による登録・スペアキー発注も対応可能● 所有者登録には、鍵ナンバー・暗証番号のダブル認証が必要となり第三者による不正コピーはより困難にニッケル（NI）

ゴールド
（GO）

ニッケル（NI）

ゴールド
（GO）

アンバー（AN）

シルバー（SV）

アンバー（AN）

シルバー（SV）

ブロンズ（CB）
ブロンズ（CB）

ブラック
（BK）
ブラック
（BK）

選べるキーキャップカラー※3

レッレッ
ドド

ポピーレッ
ド
ポピーレッ
ド

イエロー
イエロー

グリーン
グリーン

グラスグリーン ホワイト
ホワイト
グラスグリーンブルーブルー

バイオレット ライトパープル Kabaブルー
バイオレッ
ト ライトパープル Kabaブルー ブラックブラック

代金引換郵便にてお届け

登録書

所 有 者 情 報・鍵 ナ ン
バー・暗 証 番 号 を 照合しスペアキー製作

発注書

代金引換郵便にてお届け

大規模で複雑なキーシステムの構築

evoloキーキャップ（Legic）装着で非接触に非接触ICチップを組み込んだevoloキーキャップ（Legic）
を装着すれば、鍵一本で非接触リーダーとシリンダーに対応。

● マスターキー
異なる複数のシリンダーをマスターキー1本で施解錠することが可能。
● 逆マスター
共用エントランスなどを複数の異なる個別キーで施解錠。
● クロスマスターキー
マスターキーあるいは個別キーで別グループの特定の鍵を操作。
● コンストラクションキー
工事期間中は業者用キーで操作でき、工事後は業者用キーを無効にすることが可能。

※1 防犯性能表示とは特殊開錠用具の所持の禁止等に関する法律（平成15年法律第65号）第7条に基づき、指定建物錠に義務づけられている防犯性能の表示をいいます。
※2 登録された個人情報はISO27001（ISMS:情報セキュリティマネジメントシステム）に則り厳重に保護されています。
（2005年5月25日取得）※3 写真と実物とでは多少色味が異なる場合がございますのでご了承ください。

10Kaba star neoシリーズ
Kaba star neoシリンダーとキーナンバーを合わせ、1本の鍵で施解錠できます。

セーフティサムターン機能
外側から扉の一部を破壊、または隙間などから工具を差し込み内側のサムターンを回して侵入する手口である「サムターン回し」を防ぎます。
セーフティサムターンは2つのモード（在室／外出モード）の切り替えを行うことができ、外出モードではサムターンが空転し、サムターンを回しても施解錠できなくなります。
モードに関係なく外側からはキー操作で施解錠できます。

リムロック

CPセーフティリムロック
後付け面付本締錠による「1ドア2ロック」で扉を強化● 標準サムターンまたはセーフティサムターン● 本体カラー：室外側ニッケル（特注対応：ゴールド、ブラウン）● CP部品※1● セーフティサムターン● こじ破りに強いデッドボルト● 本体カラー：外・室内側ブラック
6523● 対応扉厚：30 〜60㎜
● オプションで80㎜まで対応（CP認定外）● 本体寸法：W50×D30×H100㎜※2● 対応扉厚：28 〜55㎜（オプションで120㎜まで）● 本体寸法：W50×D23.5×H100㎜※2

6500R / 6503R

● 標準装備本数：5本 + 室内用キー2本（6503R/6503Eのみ）● キーキャップカラー：ブラック、ブルー、
グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド● 標準装備本数：5本 + 室内用キー2本● キーキャップカラー：ブラック、ブルー、

グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド

6533

品番

サムターン

デッドボルト

室外側6500E

標準サムターン

スライドタイプ

長座

品番

CP認定

サムターン

デッドボルト

室外側

6500R

標準サムターン

スライドタイプ

丸座

6523

○

セーフティサムターン

スライドタイプ

長座

6503E

セーフティサムターン

スライドタイプ

長座

6533

○

セーフティサムターン

鎌タイプ

長座

6503R

セーフティサムターン

スライドタイプ丸座

6500E / 6503E

戸先鎌錠

引違戸錠

勝手口等の狭框戸にも対応

網戸対策を講じたスリム設計● 鎌式ダブルデッドボルト● ワンタッチスライド式サムターン● 鎌式デッドボルト● 簡単操作の大型サムターン● セーフティサムターン機能● バイパス解錠防止機能● ノンプッシュ、90°施解錠操作● 施解錠インジケーター装備（青・赤）● キーキャップカラー：ブラック、ブルー、● セーフティサムターン機能● バイパス解錠防止機能● 標準装備本数：5本 + 室内用キー2本● キーキャップカラー：ブラック、ブルー、
グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド
品番

6700E

本体寸法

対応扉厚

室外側：
W33×D7×H91㎜※2
室内側：
W30×D20×H120㎜※2

グラスグリーン、イエロー、ポピーレッド

本体カラー

33 〜43㎜（オプションで最大53㎜）

BK

ダブルデッドボルト

施解錠インジケーター※写真は解錠時

品番

本体寸法

6800

室外側：
W26×D18.5×H160㎜※2
室内側：
W26×D6×H160㎜※2

SV/CB/BK「サムターン回し」対策の決定版
現在付いているサムターンと交換することで不正解錠を防ぎます。

専用キー2本標準装備● セーフティサムターン機能（6600-Fのみ）● もぎ取りに強い堅牢性 ※当社調べ● パイプレンチ対策 ※当社調べ● 重厚感あるデザイン● フル（内・外側）とハーフ（外側のみ）の2タイプ● 標準装備本数：5本 + 室内用キー2本（6600-Fのみ）● キーキャップカラー：ブラック

11

本体カラー

セーフティサムターン

交換用玉座

サムターン回し防止機能内蔵

品番

サムターン

6600-F（フル）（内・外側）

セーフティ
サムターン

6600-H（ハーフ）（外側のみ）

対応扉厚
22 〜40㎜（チリ寸法
0 〜6㎜）

ー

本体寸法
外側：
W75×D75.1×H75㎜※2

内側：
W75×D77.1×H75㎜※2

適合機種

MIWA HM/GOAL UC/SHOWA IS 他

※1 警察庁や建物部品関連団体による官民合同会議が実施する防犯性能試験に合格した製品。
※2 本体寸法にはデッドボルト、サムターンは含まれておりません。
※ 室内用キーにキーキャップは付きません。

在室モード

サムターンを回すことでデッドボルトが 動 作し、施解錠が行える状態。

● リバーシブルディンプルキー● 差し込み易いすり鉢状キーガイド● 使い易い大型サムターン● 暗闇で発光するインジケーター付● CP部品

外出モード

サムターンを回しても空転し、デッドボルトの動作が行えない状態。

※KST137をCP認定シリンダー錠に取り付けた場合● 外側のシリンダーと同一キーが可能※シリンダーがKaba star neoの場合のみ

品番

KST137

KST138

KST139

KST150R

適合機種

MIWA LA/DA

MIWA BH/LD/DZ

GOAL LX/HD

MIWA LSP

対応扉厚

30 〜50mm

30 〜55mm

適合表

Kaba star neo※適合表にないシリンダー色は別途ご相談ください。
適合機種

品番

シリンダー色MIWA LA/DA

6137

NI/GO/CB

MIWA LA/DA（化粧リングなし）

6137NR

NI/GO/CB

MIWA PG703

6137PGSVMIWA PG701

6137PGLSVMIWA BH/LD/DZ

6138

NI/GO/CB

GOAL LX/HD

6139

NI/GO/CB

SHOWA CL/535/397

6141

NI

MIWA RA/85RA

6143

NI

GOAL MX/SHOWA BLL

6144

NI

MIWA NDR/NDZ/CPNDR（新旧3パターン対応）

6146

NI

MIWA PMK/75PM

6149

NI

MIWA TE06150

NI/GO/AN

MIWA LSP

6150R

NI/GO/AN

6150T

SV/GO

MIWA HPD40/40KJ

6151

NI

GOAL PS

6152

NI

MIWA MM/TRF/TRT

6154

NI

MIWA LZ1/LZ2

6155

NI

6157

NI/GO/CB

GOAL TX

6158

NI

MIWA THM（桐・楓・欅）

6159

AN

MIWA THM（T）-1LS

6160

AN

TITAN/KWIKSET（各種チューブラ錠）

6162

鏡面GO

WEST PPA4

6194

SV/BK

WEST TK670G/PPA4G/PPA4G2

6195

SV/BK

WEST GFA52/2200M

6196

SV/BK

WEST TK670

6197

SV/BK

MIWA KS-112

4510BC KEYSWNI

MIWA KS-222

4511BC KEYSW

NI

サッシメーカー仕様

小判型シリンダー

MIWA TH/GOAL AD/SHOWA39

他（各種チューブラ錠）

MIWA HM/GOAL UC/SHOWA IS

他（交換用玉座）

6600-F（内・外側）
6600-H（外側のみ）

NI※ シリンダー色：ニッケル（NI）、ゴールド（GO）、ブロンズ（CB）、アンバー（AN）、シルバー（SV）、ブラック（BK）

12

Kaba ace
ディンプルキーシリンダー

機能性、利便性に加えコストパフォーマンスを追求したディンプルキーシリンダー。
防犯性能● 高精度切削● 耐ピッキング性能 10分以上● 耐鍵穴壊し性能 5分未満

13

ディンプルキーシリンダー

Kaba ace● ピン配列：3列最大16ポジション● 理論鍵違い数：30億5千万通り● モジュラー機能● コンパクトリバーシブルキー● すり鉢状キーガイド● Kaba ace認定店でスペアキー作製● キー3本標準装備● 3色のキーキャップカラー※標準色はKabaブルー

シリンダー3色※1※色は適合機種によって限られます。

シルバー（SV） ゴールド（GO） ブロンズ（CB）
シルバー（SV） ゴールド（GO） ブロンズ（CB）

5色から選べるキーキャップ※標準カラーはKabaブルーとなります。

Kabaブルー
Kabaブルー

グリーン
グリーン

レッド
レッド

ブラック
ブラック

ホワイト
ホワイト

※1 写真と実物とでは多少色味が異なる場合がございますのでご了承ください。

グランドマスターキー（GMK）
クロスマスターキー

マスターキー（MK）Kaba ace認定店でのスペアキー切削が可能
Kaba aceは、dormakabaが認定する販売店にて所有
者登録なしでスペアキー作製が行えます。
（HPで確認できます）※純正キーの手配も承ります。お問い合わせはお近くの販売店へ。

個別キー（住居部）
逆マスターキー（共用エントランス）

ディンプルキーだからこそできる
マスターキープランの構築
集合住宅、オフィス、施設などでマスターキーシステム
を組むことが可能です。

※システム規模は事前にdormakabaへご相談くさだい。

同一キーのコストと時間をセーブ
コアシリンダーだけをその場で入替えできるモジュラー機能を搭載し、1ドア2ロックの2個同一シリンダーを現場で組むことが可能です。
シリンダー交換の費用と時間をセーブします。

evoloキーキャップ（Legic）装着で非接触に非 接 触 IC チ ッ プ を 組 み 込 ん だ evolo キ ー キ ャ ッ プ（Legic）を装着すれば、鍵一本で非接触リーダーとシリンダーに対応。

14Kaba aceシリーズ
Kaba aceヨーロッパ規格シリーズ

国内Kaba ace適合機種とのキープラン構築
Kaba aceとのマスターキープランの構築や、同一キーに対応しています。

※コアシリンダーの入替えはできません。

国内でのスペアキー切削が可能
dormakabaが認定する国内販売店にてスペアキー作製が行えます。

※純正キーの手配も承ります。

１０

６０

３０

φ ３４

３０

φ１７

※サムターン付き※シングル／ダブルシリンダーには対応していません。

２０

品番
適合機種

3291
３１ [ユーロプロファイルシリンダー]
８．
９
１２

ZI-IKON/CISA/ABLOY

カラー

NI

シリンダー長

全長60㎜（30/30㎜）

３５

ヨーロッパ を 中 心 に 海 外 で 広く使 用さ れ て い る 錠 前に 適 合。 セキ ュリテ ィ 性 と デザイン 性 の 高 さ が 評 価され日本でも分譲・賃貸マンションなどのドアに設置されています。

１０

６０

２−Ｍ５

３０

φ ３４

３０

他

１５

ユーロプロファイルシリンダー

φ１７

２０

３１

８．
９

１２

スカンジナビアオーバルシリンダー
主に北欧諸国で普及している錠前に適合。日本では北欧式住宅などの輸入住宅で採用されています。

15

１５

３５

２−Ｍ５

品番

3292

適合機種

[スカンジナビアオーバルシリンダー]
ASSA 他

カラー

DB/G

交換用玉座スピンドルや引足の取替えにより各メーカーとの区間交
換可能な交換用玉座。
ガタ付きのない設計で動作もスムーズ。
kaba aceシリンダーと同一にできます。

● 着脱自在なスピンドル・引足● ガタ付きを抑えた設計● スムーズな動作● 標準装備本数：3本（標準キャップカラー：Kabaブルー）
適合機種

品番

カラー

MIWA HM、GOAL UC、SHOWA IS ※1

3600

NI

適合表

Kaba ace適合機種

品番

シリンダー色MIWA LA/DA

3237

SV/GO/CB

MIWA BH/LD/DZ

3238

SV/GO/CB

GOAL LX/AS LX/HD

3239

SV/GO/CB

SHOWA CL/535/397

3241

SV

MIWA RA/85RA/ECRA

3243

SV

MIWA NDR/NDZ/CPNDR（新旧3パターン対応）

3246

SV

MIWA PMK/75PM

3249

SV

MIWA TE0/LSP

3250R

SV/GO/CB

MIWA HPD/40KJ

3251

SV

MIWA MM/TRF/TRT

3254

SV

MIWA LZ1/LZ2、GOAL AD/TX、古代チューブラー

3258

SV/GO/CB

Kwikset 780/980、TITAN

3262

鏡面G

3250S

ー

MIWA KS-112

3210

SV

MIWA KS-222

3211

SV

サッシメーカー仕様

小判型シリンダー※2

Kaba aceヨーロッパ規格シリーズ
適合機種

品番

シリンダー色

シリンダー長［ユーロプロファイルシリンダー］
ZH-IKON/CISA/ABLOY 他

3291

NI

全長60mm（30/30mm）［スカンジナビアオーバルシリンダー］
ASSA 他

3292

DB/G

交換用玉座（交換用ドアノブ）
適合機種
MIWA HM、GOAL UC、SHOWA IS※2

品番シリンダー色3600

NI※1 B/S60mmは非対応。
※2 3241は専用テールピースとなります。
※ シリンダー色：ニッケル（NI）、ダークブロンズ（DB）、シルバー（SV）、ゴールド（GO）、ブロンズ（CB）

16

Kaba drive
カバドライブフロントリーダー（W55×H110mm）

バックドライブ（W58×H113mm）

リモコン（W36×H60mm）※上記製品写真は原寸大です。

対応錠前

MIWA：LA/DA/LSP、GOAL：LX/HD/TX

対応扉厚

33 〜50mm対応バックセット

外開き扉51mm以上、内開き扉38mm以上

使用電源

本体：リチウム電池CR123A×2、リモコン：ボタン電池CR2032×1

電池寿命

約1年（10回/日 操作の場合）もしくは、約5000回※あくまでも目安です。使用環境や設定状態により大幅に変動する場合があります。

使用可能温度−20 〜55℃

防水性能

IP54相当 ※フロントリーダーのみ、バックドライブの防水性能はありません

リモコン到達距離

見通し約30m ※使用環境により、距離が短くなる可能性があります。

耐久性能

7年で約100,000回（バックドライブ動作回数）※約14,300回/年、約1,200回/月※日本ロック工業会のガイドラインにより電気錠耐用年数は7年と設定されています。
頻度が高い扉には電気錠を推奨いたします。

品番B-J200-01： フロントリーダー/バックドライブ/リモコン セット（カード2枚付）
品番B-J200-02 ： バックドライブ/リモコン セット
品番B-J200-03 ： フロントリーダー/バックドライブ セット（カード2枚付）
品番B-J200-04 ： 2ロック用バックドライブ セット

17● PINコード・カード・リモコンなど豊富な解錠機能● ダミーコード入力機能● オートロック機能● 日英ボイスガイダンス機能● サムターン廻し対策● 1ドア2ロック対応● 緊急電源端子付き● ACアダプター対応● 2段階権限● ダブル認証機能● シャットアウト機能● 連続解錠機能● 履歴管理機能（専用ソフト無料DL）既存のドアを便利な電動式に安心・安全・シンプル

これからの生活をスマートに

Kaba drive
お好みの解錠操作で解錠※解錠方法1と2を組み合わせることも可能です。

1. PINコード（暗証番号）で解錠● 4 〜12桁のPINコード設定● 最大12人分（マスター2人分/ユーザー10人分）登録可能● ワンタイムPINコードにより、一度きりの解錠利用も可能

FeliCa®・Mifare®
Legic advant®

緊急解錠シリンダー
Kaba star シリーズ / Kaba ace

4. IC付きキーで解錠● 交換シリンダーキー Kaba starシリーズ/Kaba aceのIC付きキーで解錠可能● 非常時は、非常解錠用キーとして利用可能● 共用扉（エントランスオートロック等）との連動も可能※dormakaba非接触システム「evolo」利用時

交通系
ICカード

2. ICカードで解錠● 異なるIC規格に対応 ・ 交通系ICカードも登録可能● 最大102人分（マスター2人分/ユーザー100人分）登録可能

スマホ鍵対応認証器

カードリーダー

解錠スイッチ

5. 他社製認証機器で解錠● 無電圧a接点入力● Verikey（（株）スタイル）などのスマホ鍵対応認証器で解錠可能

3. リモコンで解錠● 離れた場所から解錠可能● 最大8個登録可能※室内外両側から解錠可能※Verikeyについては、https://verikey.co.jp/ をご参照ください。

導入実績
一般住宅、店舗、小規模オフィス、工場施設、大学施設、保育施設、医療施設、倉庫等※出入りが激しい扉（毎時30回以上連続操作する扉）など、本商品が適さない環境がございますので、導入前に使用頻度等を必ずご確認のうえご利用ください。

小規模オフィス社員通用扉

一般集合住宅玄関扉

医療施設扉

シェアオフィス扉18

evolo
スタンドアロン・アクセスコントロールシステム

フレキシブル

スタンドアロンで大規模まで

機器間のLAN配線等を使用しないスタンドアロンシステム。取り付けが簡単で余計な機器やシステムを導入しなくても規模によって運用方法を変更可能。

シンプル

簡単操作 楽々管理

高いセキュリティを持ちながら独自の技術により入退室管理のシンプル化を実現。ユーザー数無制限※を実現しながらもメディア発行や操作は簡単でシンプル。 ※CardLinkのみ

ハイセキュリティ

メディアに書き込み 自動抹消

紛 失したアクセスメディアの自動 抹 消 機 能 やread ／ write 機 能 を 用いてメ
ディアそのものに個別で権限や時間設定などを書き込む機能など、一歩進んだアクセスコントロール。 ※CardLinkのみ

ローコスト

複雑な配線工事一切不要

複雑な配線工事不要のスタンドアロンシステムだから、初期導入、オフィスの移転や増設のコスト削減を実現。

19

近日発売予定

レバーハンドル電池錠
evolo c-lever compact Ⅱ

リーダー
evolo reader+（制御基板内蔵型）● 配線不要の電池式スタンドアロン錠● 最大約6万回、もしくは3年の長寿命バッテリー設計（単4リチウム乾電池2本）● 原状復帰が容易● 既存のレバーハンドル錠と簡単に交換が可能● IP54対応（防塵・防沫）● 対応扉厚33 〜60㎜

最小限の配線で電気錠と連動。

適合機種
MIWA LAT／LAL／LA／LHT-2A
GOAL LHT／LHL／LG、LX
GOAL適合はオプションにて対応予定※既存シリンダーは緊急解錠用に使用可。
（MIWA LA、GOAL LG、LXを除く）

evolo reader
カードを読み取るアンテナ部と制御部分離タイプ。
制御部を室内に設置でき、不正解錠を完全防止。
evolo mini reader
小型アンテナ部と制御部分離タイプ。ミニサイズで集合
玄関機や細いドア枠等に設置可能。
evolo IP66 reader
IP66に対応したハウジング不要防塵防水リーダー
evolo IP66 reader+（制御基板内蔵型）
狭框扉にも設置可能なスリムデザイン設計

terminal

アクセスメディアプログラムカード

専用ソフトがインストールされたパソ
コンとLAN接続。 ※CardLinkのみ
パソコンから登録情報を転送すれば、

カ ー ド、 タグ、evolo キ ー キ ャ ッ プ（Legic）の3種類から選択。
※LegicキーキャップはKaba starシ

リーダーにアクセスメディアと交互にかざすだけで簡単にメディアを登録・抹消。

ターミナルにかざすだけで その変 更内容をメディアに書き込みできる。
社内LANに組み込むことができる。

リーズとKaba aceのみ装着可能

evolo Security card C
CardLink での運用でシステムのイニシャライズに使用。

desktop reader

programmer 1460

evolo manager (KEM)

各 メデ ィ ア と ソフト 間 の インタ ー
フェー ス。パソコンとの USB 接 続 でソフトへのメディア取り込み、メディアへの権限の書き込みに使用。

各機器とソフト間のインターフェース。
RFID 通 信 に よ り ワイヤレス で リ ー
ダーのデータ取り込みや転送に使用。
USB 接 続で パソコンの情 報を抽出または転送。

メデ ィア、ユーザ ー、権 限、タイム、
プロファ イル、 履 歴 など 全 て の 情 報を管理するソフトウェア。優れたユー
ザーインターフェースにより、高度な権限編集作業も直感的に。また、目的別ウィザードより操作も簡単。
PC spec：Windows XP/7/8/10 CPU1.4GHz以上
メモリ1GB以上 HDD 6GB以上 USB×2

20

システム概要

evolo

小規模向け
手動登録／抹消での運用

中規模向け
ホワイトリスト運用

ユーザー数を無限に登録
CardLinkでの運用

パソコンや 機 器 を 使 用せずリーダ ーにプログラムカードとアクセスメディ
アをかざすだけで登録・抹消を行うシンプル運用。

専用ソフト、プログラマー、デスクトッ
プリーダ ーをを使 用すれば、履 歴の管理、入室可能時間や休日などのア
クセス管理も可能。

CardLink で は LEGIC advant を メ
ディアとして使 用し、安 全な帯 域 を利用した“read／write機能”によりメ
ディアそのものに高度な暗号化を施した権限および時間設定を書き込みできる。

対応メディアLEGIC（prime、advant）
MIFARE（classic、DESFire）
ISO15693
FeliCa※プログラマー
ワイヤレスでリーダーから抽出した履
歴デ ータをUSB 接 続で パソコンに転送、またはパソコンで登録したアクセ
スデータをリーダーに転送。

FeliCa対応

専用ソフト“evolo manager”（ KEM）でメディア、
ユーザ ー、権限、時間制限などの詳
細なアクセス管理。

Aカード
グループを登録

Bカード
メディアを登録※ FeliCaは単独での登録となり、他規格とのメディアとは混在できません。

デスクトップリーダー
リーダーにかざしたメディアの登録情報をパソコンへ転送。またはパソコン
で 設 定した登 録 情報をメディアに書き込み。
USB接続。

● リーダーへの登録作業は不要。
メディアに登録情報を書き込み。
● 権限、スタンプ、時間枠、有効期限を用いた4重のセキュリティ。
● 新規ユーザーやビジターのアクセス
メディアは発行・管理を簡単に。
バリデーション機能
メディアを 知らないうちに 紛 失しても、設 定されたメディアの有 効 期限
（もしくは時間）内に使用されないと自動抹消されて紛失メディアは無効に。
大規模での権限変更の効率化
パソコン で 設 定 し た 登 録 情 報 を
terminalに転 送すれば、入室時にかざされたCardLinkメディアに新しい登録内容や変更を自動で書き込み。
メデ ィア が 手 元 になくても、またメ
ディア一つひとつに書き込まなくても、パソコン 上 で 変 更し た 内 容 を メ
ディアに一括書き込みできる。

パソコンにユーザー登録や登録設定変更を入力対応メディアLEGIC（prime、advant）
MIFARE（classic、DESFire）
ISO15693※ FeliCa®は株式会社ソニーの登録商標です。
21※Mifare®はNXPセミコンダクターズ社の登録商標です。

対応メディアLEGIC advant

LAN 接続転送

入室時にターミナルにメディアをかざせば、メディアの登録、変更完了

システム図evolo

スタンドアロン・アクセスコントロールシステム
スタンドアロン
認証機器

アクセス

アクセスメディアプログラムカード A/B

ソフトに取り込み

プログラム

履歴の取り出しAカード
グループを登録RFID 通信

FeliCa
対応

プログラム

小規模向け

プログラム

Bカード
メディアを登録

対応メディア：LEGIC（prime、advant）、MIFARE（classic、DESFire）、
ISO15693、FeliCa

desktop reader

アクセス

programmer 1460

プログラム更新

中規模向け

USB接続

USB接続
対応メディア：LEGIC（prime、advant）、
MIFARE（classic、DESFire）、ISO15693

ユーザーを無制限に登録
アイコン
説
明

LAN接続
メディア、ユーザー、権限、
タイム・プロファイル、履歴などを設定・管理evolo manager（KEM）

セキュリティカード C1/C2

対応メディア：LEGIC advant

各ドアのユーザー数を無制限に登録

バリデーション 紛失メディア自動抹消

各ドアに最大 4,000 人のユーザー登録

各ドア最大 2,000 件の履歴管理

Day ／ Nightタイム・プロファイル
連続解錠時間設定

Officeタイム・プロファイル
施解錠繰り返し時間設定

terminal

22

Hotel Solutions
Saflokホテルロック/アクセス・コントロール・システム
RFIDホテルロック
Saflokブランドのホテルロックシリーズは、効率性、利便性、セキュリティと共に良質なカスタマー・エクスペリエンスを実現するホテルロックシリーズとアクセス・コントロール・システ
ムをご提供します。お手頃な価格、高い耐久性と信頼性、そしてシンプルな操作性をあわせ持つRFID電池式ホテルロックは、新築取付にも改築取付にもご対応可能です。dormakabaのホテルロックは、安全なモバイル・アクセス・インテグレーションとシームレスなデジタル体験を実現するBluetooth Low Energy (BLE)を組み込むことも可能です。

dormakabaの先進的なホテルソリューションはセキュリティの不安や入退室管理などの煩雑な手続きを解消します
業務に関する様々な悩みを抱えていませんか？従業員不足・夜間対応・最新セキュリティシステムの導入コスト・清掃員による盗難・
ルームキーの管理など、頭を悩ませる問題は山積みです。dormakabaのホテルソリューションは、チェックイン・アウトの手続きや入退室管理など煩雑な手続きをシンプルにするだけでなく、セキュリティ対策にも優れたソリューションを提供いたします。

dormakabaのホテルソリューションはグローバルシェアトップクラス

35%

150年以上にわたってdormakabaは、最大限の安全性と実用的な機能性を独自に組み合わせ
た顧客向け製品ソリューションの開発に取り組んでまいりました。これまでの実績と経験に基づき、ホテルに必要な全ての機能をカバーする製品をラインナップしました。先進的な技術を積極採用したdormakabaのホテルロックは世界トップシェアを誇ります。

Saffire LX

Saflok RT

Global Share

Saflok Quantum RFID

ジャパン・クオリティのレバーハンドル・シリーズ
高品質で精密なレバーハンドルはお客様のご期待に添えるように多数のオプションを揃えています。dormakabaのレバーハンドル
は多くの5つ星ホテルで採用実績があり、Quantumシリーズであれば日本国内メーカーのレバーハンドルを採用することも可能です。

23

Aquila

Crux

Musca

Norma

sagitta

Lupus

Ophiuchus

Draco

Fornax

Pyxis

Pavo

BootesSensu

Sakura

Grus

Hydra

VolansCygnusDelphinus

Equuleus

Ambiance™
システム系統図

安全でシンプルなモバイル・アクセス・ソリューション
―お客様にラグジュアリーな体験を―

ホテル 施 設・ゲスト双 方 に 高 い 利 便 性と信 頼 性 を 提 供 する dormakaba の モバイル・アクセス・ソリュー ション は、
dormakabaのホテルロックと互換性のある通 信技術であるBluetooth Low Energy (BLE)を利用した安全なエンド・
ツー・エンドシステムです。全てのSaflokブランドのRFID
ホテルロックはモバイル対応が可能です。ゲストがモバイ
ル・アプリケ ー ション をダウンロードし た 際、iOS また はAndroidのスマートホンはゲストのトラベル・エクスペリエ
ンスをサポートすると共に、ゲストルームにアクセス可能なサービス・ツールとなります。チェックイン手続きを簡略化し、安全にゲストルームにアクセスしていただくことで、ゲストへのホスピタリティをより向上させるモバイル・アクセ
ス・ソリューションは、最近のモバイルに関心の高いゲスト
へ真の意味でのサービス・オプションを提供して気軽に旅を続けられるようにサポートします。dormakabaのRFIDホテルロックとアクセス・コントロール・システムは、ゲストの手続きを簡易化する最新のデジタル・ソリューションをお届けすることをお約束します。
Saffire LX※スマートフォン用アプリケーションについてはご相談ください。

24

Ambiance™
Saflokホテルロック/アクセス・コントロール・システム
ソフトウェア概要
Ambiance ( アンビアンス ) は 次 世 代 型 のアクセス・マネジメント・ソフト
ウェアです。OSやハードウェアにフレキシブルに対応できるように開発されており、HTML5アーキテクチャによって使いやすさを損なうことなくモ
バイルデバイスや従 来のワークステーションに導入することが可能です。
ウェブサービスのライブラリとアプリケーション・プログラム・インターフェ
イス (API) により、Ambianceのインターフェイスはプロパティ・マネジメ
ント・システム (PMS) のような他社のシステムとの連動も簡単にできるよ
うに設計されています。
※他社システムとの連動はご相談ください。

アプリケーション
お客様は館内にてAmbianceの管理が可能です。設定変更、ユーザやスタッフの管理、アクセス権限管理やスケジューリング
などは旧システムよりも簡単に操作ができるようになりました。館内のアクセス権限の制御はホテルのニーズに合わせて、適宜設定・変更ができます。1台からでも1000台からでもAmbianceはスケーラブルで効率的なマネジメントを実現します。
システムの利点
・お客様のニーズに対応可能な拡張性の高いソリューションの提供：AmbianceはROI改善を支援します・リアルタイム接続するサードパーティのソフトウェアとのインテグレーションが可能な安全性の高いウェブサービスのライブラリ
・モバイル・ソリューションを含めた多くのdormakabaのホテルロックシステムとの互換性
・予算を抑えるためのハードウェアやOSへの高い適合性
・安定性を保証するための階層化されたアーキテクチャ
・簡素化した設定およびセットアップ
・高いデザイン性と使いやすさ
・導入時トレーニングの実施
特徴
・アクセスのスケジューリング
・スタッフのスケジューリング
・エレベーター、会議室など共用部のアクセス管理
・設定権限やユーザプロファイルの管理
・Active directoryでのユーザ制御
・リアルタイムモニタリング
・ログ管理
・複数館のマネジメント
・Bluetooth Low Energy (BLE) との互換性

導入実績● ザ・リッツ・カールトン大阪● ザ・ペニンシュラ東京● ダブルツリーbyヒルトン那覇首里城● ホテル1899東京● マリオットモクシー東京● マリオットモクシー大阪● レジーナリゾート軽井沢御影用水● 各米軍基地 等
Saflok RT Panic Bar Type25

Kaba PowerPlex
自己発電型プッシュボタンアクセスコントロール

×不要

99種類の暗証番号の登録
テンキー操作だけで簡単設定
99種類の暗証番号を登録でき、テンキー操作だけで登録、抹消、一時的な有効・無効化などを設定可能。一括抹消ができる。
ユーザーレベルの設定
全ての権限を持つマスターユーザーから、入室だけを許されたアクセスユーザーまでユーザーの権限階層化を設定。

電源、電池など一切不要（キャパシタに蓄電）

マスター
マネージャー
アクセス, サービス

One Time／One Day Pass機能

レバー操作 1 回でアクセス1 回分を蓄電

緊急時や清掃、配達などのアクセスのために一時的に使用できる暗証番号の登録。
● One Time Pass機能（1回限り有効）● One Day Pass機能（設定時間内有効）
専用ソフトで入室履歴の取得とユーザーの一括管理
オプションで専用ソフトとUSBアダプター（赤外線通信）で、エクセルベース1,000件の履歴管理、登録データ管理が行えます。
対応OS：Windows XP、Windows 7、Windows Vista、Windows 8

レバー操作を行うだけで自己発電
停電時もハンドルを動かせば使用可能

キーオーバーライド標準装備
重さ
寸法（W×H×D）
バックセット3.63kg
室外側：84×227×81mm

13 ㎜（ULラッチ）※1

最小框幅

127 ㎜

対応扉厚

35 〜 64 ㎜

耐久性

室外側

サテンクローム

UL 10C Fire rated※2

耐候性IP55（防塵・防滴）
UL 1034 Rain test※2 ／ Dust test※2

保証

室内側

開閉サイクル20 万回、もしくは7 年

耐火性

使用温度範囲緊急解錠用キーを標準装備し、マスターキーシステムにも対応。
（オプション）

70 ㎜

ラッチ

表面仕上げ

室内側：83×225×57mm

最大90 分

225 mm

227 mm

１時間−35 〜 66℃
取り付け日から１年
84 mm※1 MIWA LA 切替用フロントプレート、ストライク同梱※2 Underwriters Laboratories, USA 規格

81 mm

83 mm

57 mm

適合機種 MIWA LAT/LAL（要加工、別売オプションパーツが必要です。
）

26

ドルマカバジャパン株式会社
www.dormakaba.com/jp-ja

www.dormakaba.com/jp-ja

横浜工場

大阪オフィス

東京オフィス〒236-0004〒540-0034〒144-0035

大阪府大阪市中央区島町2-4-9

東京都大田区南蒲田2-16-1

1-3-11

島町第二野村ビル2F

テクノポートカマタセンタービル本館1F

TEL 045-367-8678

TEL 06-4790-7560

TEL 03-6327-2010

FAX 045-367-9043

FAX 06-4790-7561

FAX 03-6327-2011

神奈川県横浜市金沢区福浦CAT01-02-201906-●●●