広報とうかいMay
人・自然・文化が響き合うまち[No.735]

5・10Bi-monthly Magazine
for The People of Tokai

2006年 [ 平成 18 年 ]Contents [５月の主な話題]●新しい村立東海病院が開院！………２

新たなステージへ〜地域医療の確保に向けて〜●東海村第４次総合計画「後期基本計画」を策定！………６

行政と住民との協働によるまちづくりを目指して●犬・猫の飼い主の皆さんへお願い………10●ず〜むあっぷ「まちの風景」………11●青少年育成体験記（PART.74）―[船場]金子記一さん………12

ある少年技術者との出会い●今どきの青少年（VOL.84）―[豊岡]小田賢一朗さん………13「おもちゃクリニックとうかい」に参加して●児童手当法が改正されました………14●図書館トピックス………15●いんふぉめーしょん………16●わが家の子育て奮戦記………20[舟石川]川瀬真紀さん・陽菜ちゃん● 1新しい村立東海病院が開院！

新たなステージへ〜地域医療の確保に向けて〜
新しい村立東海病院が５月８日に開院しました。新しい施設、新たな体制により地域医療の確保はもちろん、保健・福祉との連携を強化し、医療面からの まちづくり を展開していく新たな第一歩を踏み出しました。地域医療における「東海村の第二の夜明け」です。

社団法人地域医療振興協会

村立東海病院〒319-1112 東海村村松2081-2☎282-2188 FAX 306-2811

病院概要
●診療科目

施設概要

内科・小児科・外科・整形外科・耳鼻いんこう科・
こう くう

●敷地面積

18,749.94㎡●延床面積

7, 202.18㎡

●構造規模

鉄筋コンク

リハビリテーション科・歯科・小児歯科・歯科口腔外科●病床数（ベッド数） 80床（一般40床、療養40床）●受付時間 月〜金曜日…午前７時30分〜11時30分 午後１時〜４時30分

リート造り

土曜日…午前７時30分〜11時30分

地上３階●診療時間 月〜金曜日…午前８時45分〜正午 午後２時〜５時
土曜日…午前８時45分〜正午●休 診 日日曜日、祝日、年末年始（12月29日〜１月３日）●駐 車 場 一般：160台（駐輪場：40台）●太陽光発電63kW

2●▼土曜日の診療は毎週―――――――――――
これまで土曜日の診療︵午 前 中︶は︑ 毎 月 第

１・３週のみでしたが︑これからの新病院では毎週行っていきます︒また︑休日診療・時間外診療の対応や急患の積極的な受け入れなど︑よ

これから新病院は︑地域医療の中心的役割をり一層医療サービスの向上を図っていきます︒

る体制を確保しつつ︑いつでも誰もが安心して担う施設として︑良質かつ適切な医療を提供す
そのほか︑骨 密度測定装置︵骨粗し ょう 症の検床の病院として開設して以来︑医療が受けられる環境を整えていきます︒開院

年に査機器︶や血液自動分析装置により︑スムーズ

昭和
今日まで多くの村民に親しまれてきました村立

して間もないため︑戸惑いがあるかもしれませ▼電子カルテシステムの導入 ――――――――
電子カルテシステムの導入により︑患者さんした︒これにより︑薬を受け取るまでの待ち時

は︑病院外の保険薬局で受け取ることになりま▼院外処方の導入 ―――――――――――――
これまで︑病院内の薬局窓口で渡していた薬に声を掛けてください︒

な検査結果の把握などが可能になりました︒

た︒特に︑新設したリハビリテーション科では――――――――――
医師をはじめ医療スタッフの充実を図りまし

東海病院は︑整形外科とリハビリテーション科
床んが︑ご不明の点はフロアの案内係までお気軽を新設し︑十分な診療スペースを確保した院に合わせて指定管理者となった社団法人地域

理学療法士や作業療法士が常勤し︑患者さんのの病院として生まれ変わりました︒そして︑開医療振興協会の運営により︑質の高い医療サーの待ち時間を短縮することはもちろん︑医師間機能回復訓練の指導・援助を行います︒の医療情報の共有化によるチーム医療の実現や間を短縮でき︑薬の副作用や飲み方などを︑薬︒――

カルテ情報の開示ができるといったメリットが剤師から詳しく聞くことができます︒また︑ほ

P

新 病 院

ビスの提供を目指して新たなステージへ

あ り ま す︒ ま た︑
﹁予 約 制﹂を 導 入 し た こ と で︑かの病院で処方された薬や市販薬との飲み合わ
室設置 ――――――――――――――
患者さんの快適性やプライバシー確保のた室ずつ配置しました︒また︑４床室はベッド

め︑２階の療養病棟と３階の一般病棟に個室を▼個室

せをチェックすることも可能です︒

病院に早く来て診察の順番を取るといった必要がなくなりました︒――――――――――ＭＲＩをはじめとした新規の医療機器を導入▼新しい医療機器の導入しました︒ＭＲＩは︑エックス線ではなく磁気を使った検査で︑コンピューターによって画像の間隔を広く取り︑それぞれのベッドごとに窓

駅東大通り

至ＪＲ東海駅28

化します︒
骨関節や血管の撮影に威力を発揮し︑

14

清掃センター

新病院配置図80を配置し︑個室的空間を実現しています︒

至いちょう通り▼充実した医療スタッフ

30

特に整形外科の分野での活躍が期待されます︒

● 3

57

⑤

１階平面図

②
歯科

⑧

小児科

⑦
④
⑥

入口

▼

※ ３ 階 平 面 図 は︑ 病 室 配 置 が ２ 階 と 同 じ な の で省略します︒

２階平面図

③

⑥

⑦

①

⑧

④

②

①病院全体の外観②森林浴を醸し出すＭＲＩ室③個室的雰囲気の４床室④待ち時間を少なくする再来受付機⑤広々としたリハビリテーション室⑥天然木がやさしい総合待合⑦かわいいドアの小児待合⑧案内表示板が設置された外来待合

⑤

③

4●

新しい病院を支える医師を紹介します
①氏名

②診療科
おお

ば

③ひと言
（抱負や東海村への思いなど）

≪敬称略≫

よし ゆき

とよ

①大場 善幸（村立東海病院院長）

①豊田

②整形外科

③村内の患者様は、可能な限り村立東海病院で手術
します。

え

び

ね

みのる

実

②整形外科

③東海村のために来ました！
地域のため、医療と文化、哲学の花を咲かせたい。
①海老根

だ

ひろ ゆき

つち はし

けん

廣行

①土橋

健

②内科

②内科

③プライマリーケアを重視します。新病院でも今まで通り頑張りますのでよ
ろしくお願いします。

③糖尿病には初期症状がありませんので、定期健診を受けてください。

うえ

だ

①植田

まもる

や

守

①矢代

しろ

たけ

お

武雄

②外科

②小児科

③主に がん の診断・手術を含めた治療・緩和ケアを行ってきました。ぜひ、ご相談ください。

③村民が気軽に来院できて、頼りになる病院になるように努力します。

すず

き

①鈴木

はる

こ

しみず

治子

①清水

かなめ

要

②耳鼻いんこう科②内科③少しでもお役に立てるよ
うに頑張ります。耳や鼻、のどでお困りの方は一度お越しください。

③新しい村立東海病院で頑張りますので、よろしく
お願いします。

みや

べ

①宮部

あきら

職種別職員数

明②外科③新しい村立東海病院で自分の力を発揮し、頑張っていきたいと思いますので、よろしくお願いします。
あ

べ

①阿部

ふ

じ

お

富士 夫

②歯科
③新病院でもよろしくお願いします。気軽にお越し
ください。

職
種
医師（常勤）
医師（非常勤）
看護師
准看護師
薬剤師
放射線技師
臨床検査技師
理学療法士
作業療法士
管理栄養士
歯科衛生士
介護福祉士
介護補助
事務
合
計

人

数
10人
5人
35人
6人
3人
3人
2人
1人
1人
2人
3人
8人
3人
13人
95人

※このほか、非常勤の医師（内科：２人、小児科：１人、耳鼻いんこう科：２人）も配置しています。

● 5

﹁後期基本計画﹂を策定！
東海村第４次総合計画

年 度 から〜﹁人・自然・文化が響き合うまち﹂を目指して〜﹁基本構想﹂﹁地区別計画﹂
は︑平成
13

17

されています︵図１参照︶︒

22

年度

地区別計画
平成13年度から22年度までの10年間の計画であるため、今回は見直しを行っていません。

17

16

年度の２年間をかけて︑多くの住※計画期間は３年間で、ローリング方式により毎年見直しを行っています。

18

平成 ・

実施
計画

10

民の皆さんとの協働により策定作業を進めてき

実施
計画

22

年度までの 年間を計画期間としていますが︑

実施
計画

21

世紀プラン

実施
計画

た東海村第４次総合計画とうかい

実施
計画

年度で満了

実施
計画

﹁前期基本計画﹂の計画期間は平成

実施
計画﹁後期基本計画﹂が︑Ａ４版１７３ページに及ぶ実施
計画

年 度 から実施
計画

することから︑村では︑平成

実施
計画

計画書
︵本 編︶と し て ま と ま り ま し た︒ 村 で は︑

後期基本計画（今回策定した計画）までを目標年次とする﹁後期基本計画﹂を︑平成

平成13年度から22年度までの10年間の構想であるため、今回は見直しを行っていません。

17

計画書のポイントを簡単にまとめたダイジェス

基本構想

・ 年度の２年間をかけて策定しました︒

16

13年度 14年度 15年度 16年度 17年度 18年度 19年度 20年度 21年度 22年度

前期基本計画

今月号では︑﹁後期基本計画﹂策定の経緯を振（図１）東海村第４次総合計画の構成と期間

ト版を作成し︑住民の皆さんに配布しています︒

り返るとともに︑計画の概要や今後の進行管理

後期基本計画とは？

21

世紀プラン

年度までの村が進むべき22の方法などについて紹介します︒

年度から

13

総合計画とは？

東海村第４次総合計画とうかいは︑平成

方向性を示した計画書で︑行政の業務は︑すべ

年３月に︑１２０人を超える住民の皆さんてこの計画に基づいて行われます︒村では︑平成との協働によりこの計画を策定し︑まちづくりを進めてきました︒

こ の 計 画 は︑ ①
﹁人・ 自 然・ 文 化 が 響 き 合 う

年度ままち﹂を基本理念に︑村のあるべき姿を示した﹁基本構想﹂②基本構想を受けて︑平成での村の進むべき方向性を体系化した﹁前期基本計画﹂③６つの小学校区ごとに︑将来像や努力目標を定めた﹁地区別計画﹂ ――の３つで構成17

13

黒羽根弘一さん（後期基本計画策定委員会委員長）

たくさんの可能性を有する東海村が好きです。まちづくりに住民としてかか
わっていけることに喜びと感謝を覚えます。より多くの住民が、行政とともにまちづくりに積極的に参加されると、さらに素敵な村になると思います。

住民自治が叫ばれる中、住民と行政の協働により、新たなまちを築いていくことにしたのは、大変重要なことです。もはや、行政だけに依存する時代は終わりを告げたと言っても過言ではありません。「後期基本計画」は、行政と住民が協働でまちづくりを進める指針となる計画です。今後、多くの住民がこの計画に関心を持ち、村づくりの方向性を理解した上で、自分たちの地域の問題とどう関係するのか、地域に固有の問題は何かなどについて、行政や地域の人 々 と議論し、問題解決のために自分たちができること、やるべきことを見極める必要があります。
４月からは、自治会制度がスタートしました。また、地域の問題を学区単位で検討する組織「地区委員会」の動きも活発化しています。大きな制度転換の中で、自治会長をはじめ、地域の皆さんはご苦労が多いと思いますが、地域をより良いものとするための議論に「後期基本計画」
を活用していただきたいと思います。この計画が、村のさらなる発展に寄与することを期待しています。

石川早智子さん（支えあっていきるまち部会）「東海村はいいね」と皆から言われるけれど、本当に良いのは、自分たちの意見や要望をよく聞いてもらえる機会や場が複数設けられているところ。もっと暮らしやすく、ずっと住み続けたいと皆が考える村になりますように…。

6●

策定にかかわった皆さんからのメッセージ〜まちづくりへの思い〜

恵利いつさん（安心して住めるまち部会）

計画はどのように作ったの？

政との意見交換を重ね︑施策の方向性だけでな
く︑計画の文言についても吟味するなど︑計画

方自治体の自主性・自立性がますます求められ改革の推進︑市町村合併の進展などにより︑地しました︒経済状況の低迷や国による地方分権する間︑地方行政を取り巻く状況は大きく変化

ただきな がら︑ 住民と行政が共 有する﹁まちづ審議会や東海村議会からもさまざまな意見をいること︶を実施するとともに︑東海村総合計画

ムページなどで広く住民の皆さんの意見を求め

このほか︑村では︑パブリックコメント︵ホー作りに重要な役割を果たしました︒

るようになりました︒また︑少子高齢化の進展

く り の 指 針﹂と し て︑﹁後 期 基 本 計 画﹂を 取 り ま﹁前 期 基 本 計 画﹂を 策 定 し て か ら ５ 年 が 経 過や住民の価値観の多様化に伴い︑行政需要は複とめました︒

後期基本計画の内容は？

雑多様化しています︒さらに︑地域の課題を住民が協力して解決する﹁地域力﹂の低下も問題とを総点検した上で︑新たな施策の位置付けを行

目指すとともに︑①﹁前期基本計画﹂の達成状況

うな状況の変化に柔軟に対応できる計画作りを

快適で人にやさしいまち︑⑥信頼でつなぐ自治

いを育むまち︑④新たな可能性を創るまち︑⑤ち︑②支えあっていきるまち︑③個性といきがのまちづくりの基本目標︵①安心して住めるま﹁後期基本計画﹂は︑﹁基本構想﹂で定める６つ

うこと②今後５年間の取り組み内容を誰の目にの ま ち︶ご と に︑﹁前 期 基 本 計 画﹂で の 取 り 組 み﹁後期基本計画﹂の策定に当たっては︑このよ

なっています︒

も分かりやすく示し︑進行管理しやすい計画との政策分野として示

村では︑住民の皆さんとの協働の下で︑計画

今後の計画の進行管理は？

しています︵図２参照︶︒

策の方向性を整理して︑の成果︑現況︑課題を分析し︑今後５年間の施に特に配慮しました︒――
策定の体制面では︑﹁前期基本計画﹂
を多くの

すること

人の住民の皆さん

住民との協働で策定したことを踏まえ︑今回の計画作りにも︑公募を含む

人

は︑上部組織である﹁策定委員会﹂︑の進ちょく 状況を的確に把握 しながら︑﹁後期論の中で今後５年間に取り組む施

きます︒具体的には︑次の手段により計画の進
行政内部のシステムによる進行管理

行管理を行います︒
定委員会部会﹂は︑﹁共に考え︑共﹁実施計画﹂と﹁事務事業評価﹂という２つの制策を取りまとめました︒特に︑﹁策基本計画﹂に定めた施策を効率的に展開してい実戦部隊である﹁策定委員会部会﹂に参画していただきました︒

31に 行 動 す る﹂と い う 観 点 か ら︑ 行

● 7

47

47

︵６部会︶
に分かれ︑さまざまな議

活発な議論を行う委員の皆さん

武藤邁さん（快適で人にやさしいまち部会）

神永敦嗣さん（個性といきがいを育むまち部会）

何の知識もないまま策定に参加し、戸惑いながらも徐 々 に意見を言えるようになりました。まちづくりは、幅が広く奥が深いもの。高い識見を要す
ることもありますが、一住民感覚を持つ者でも参加できると知りました。計
画の実行に当たっては、多くの住民の参加を得、行政との二人三脚で素晴らしいまちをつくっていきたいです。

良い「まちづくり」とは、住民一人一人と行政が協力
し、つくり上げていくものだと考えます。
微力ではありますが、皆さんと力を合わせ、「住みやすく、誇りに思える東海村」にしていきた
いと思います。

笹尾信之さん（新たな可能性を創るまち部会）

溝口道代さん（信頼でつなぐ自治のまち部会）

昭和30年に村松村と石神村が合併して東海村が誕生。昭和32年には石神駅も東海駅に改名。しかし、陸橋階段の壁には、その後もずっと石神駅と書かれたままとなっていた。石神村で育った友人は、その石神駅の表示を見るたびに、なぜか心休まると言っていた。
「まちづくり」には、古き良きものを大切にすることも必要だろう。

「どんな立場や状況の人にも住みやすい村に」を目指し、この計画がどのように実行されていくのかを見守ると同時に、住民がもっと深く「まちづくり」にかか
わるにはどうしたら良いのかを考えていきた
いと思います。

策

分野 ︼ ︻ 政

策

体

系 ・

政

策

レ

ベ

ル ︼

●原子力施設の安全確保の取組みを推進します政

１原子力安全対策の充実●学校・幼稚園では︑家庭・地域と協力し︑社会の変化の中で主体的・創造的に力強く生きていける子どもを育てます●家庭・地域と協力し︑安全で︑安心して教育を受けられる
ようにします●地域が一丸となって︑青少年の健全育成・非行化防止に努めます●良質かつ適切な医療を効率的に提供する体制を確保し︑いつでも誰でも安心して医療が受けられる環境を整えます●住民の健康の維持・回復を支援します

8●︻理念︼︻基本目標︼︻

度を用いて︑進行管理を行っていきます︒●住民の生命・身体・財産を原子力災害や自然災害︑有事から守る取組みを推進します●高齢者の不安を解消し︑いつまでも住み慣れた地域や施設で生活できるよう支援します●障がい者が地域の中で自分らしく生きていける環境をつくります●元気でたくましい子どもを育成するため︑安心して子育てができる環境を整えます︵子育ち・子育て︶●健康で介護不安がない高齢者を増やします

会い・ふれあい・支え合いを実現する福祉のまちづくり﹂を進めます●住民が安全・安心して生活できる防犯・交通環境づくりを進めます● 地域の誰もがお互いを理解し合い︑ともに助け合う気持ちを育てる︑﹁出● 東海村公園墓地須和間霊園の適正な管理と貸付促進に努めます●公害の未然防止と環境保全に努めます● ごみの減量化・資源化を推進し︑環境への負荷軽減を図ります●住民の環境意識を高める取組みを推進します●環境に配慮された︑誰もが快適に移動できる交通手段を整備します●住民が安心できる救急体制を整備します● 住民の生命・身体・財産を火災から守る取組みを推進します

２地域防災対策の充実

９児童福祉の推進

８障がい者福祉の推進

７高齢者福祉の推進

６地域福祉の充実

５生活環境の整備

４多様な交通手段の整備と自転車によるまちづくり

３消防防災体制の充実①実施計画⁝総合計画を着実に推進するため︑計画に示した方向性に基づき︑毎年︑向こう３年間に実施する予定の事業を定め︑行財政
運営の基本とするものです︵図１参照︶
︒②事務事業評価⁝前年度に実施した事業の成果について︑事業ごとに一定の指標︵数値︶を用いて評価するものです︒評価結果は︑実施計
画策定に当たっての参考とし︑実施計画において事業の方向性を決定します︒
住民との協働による進行管理
４月から︑これまでの行政区が自治会へと移行しましたが︑村では︑将来的な学区自治会設立を視野に入れ︑６つの小学校区ごとに﹁地区委員会﹂を設立することとしました︒
地区委員会には︑総合計画に定める基本目標
ご と に︑﹁安 心 し て 住 め る ま ち 部 会﹂﹁支 え あ っていきるまち部会﹂など６部会が設けられる予定 で す︒ 各 部 会 は︑ 地 域 で 活 動 す る 各 種 団 体●誰もが生涯学習に取り組める環境づくりを進めます●住民の健康寿命を伸ばします
地域医療体制の確立

10の関係者のほか︑﹁後期基本計画﹂の策定にかか明日を担う子どもたちの育成

11●芸術・文化・スポーツ・レクリエーション活動を活発化させ︑豊かな心︑強健な体を育てます

保健事業の充実

ふれあいのある地域社会の形成

12● 村の歴史・文化を知ることで︑ふるさとを愛する心を育みます

13

豊かな人間性を育む環境づくり
14

安心して住めるまち
支えあっていきるまち
個性といきがいを育むまち

わった方 々や︑活動への参画を希望する方 々で構成されることとなります︒そして︑これらの方 々が知恵を出し合いながら︑地域の福祉︑教育︑環境︑農業など幅広い分野で主体的な地域づくりを推進していくことになりますが︑その際の指針として︑﹁後期基本計画﹂を活用していただくことを期待しています︒
村 で も︑ 各 課 間 の 連 携 を 密 に し な が ら︑
﹁後期基本計画﹂について︑地区委員会に説明を行うとともに︑各地域の実情や将来像などについ響き合うまち」の実現

ての意見をいただきながら︑計画の進行管理を行っていきます︒計画は︑〝策定して終わり〟
ではありません︒住民の皆さんとの協働で策定し

内線１３７１︶

た計画は︑進行管理についても協働で行う必要があると考えています︒

問 合 せ
局１７１１

暮らしやすい都市環境の整備

調 和の ある 土地 利用 の 推進

自然環境と生態系の保全

高度科学研究文化都市の形成

メリットを享受できるひ
たちなか地区開発

情報ネットワークを活用
した消費者対策

17 16
交流人口の拡大をめざす
観光の推進

商工業の振興15●誰もが快適に︑安心して親しめるみちづくりを推進します●土地利用計画などに基づいた暮らしやすい都市環境を整備します●計画的な土地利用を推進します●いまある自然を守り︑緑豊かで生活しやすい環境を整えます●高度科学研究文化都市の形成に向けた環境整備を進めます●ひたちなか地区開発を推進します●自ら考え︑行動する消費者を増やします●観光による集客力を高め︑経済効果の向上に取り組みます● 商工業の活性化を支援するとともに︑雇用促進に取り組みます●農産物の安全・安心を確保し︑地産地消を推進します●農業を元気にする取組みを支援します

潤いのあるみちづくり18●誰もが快適に︑安心して暮らせる住まいづくりを支援します

魅力ある農業の振興

快適・安心の住まいづくり

19●共通課題を持つ市町村と連携したまちづくりを進めます●汚水や雨水を適切に処理し︑衛生的な生活環境を維持します●地域自治の活性化と︑住民との協働によるまちづくりを進めます●住民本位の施策手段の立案に努めます●行政の政策情報︑地域情報を分かりやすく提供し︑開かれた村政経営をめざします●男女共同参画社会の実現をめざし︑あらゆる分野での男女の平等な参画を支援します●国内他都市との交流を進めます
国内交流・国際交流の推進●限られた財源を有効に活用し︑効率的な財政運営に努めます●総合計画の具現化に向け︑行政推進基盤を強化します●姉妹都市︑外国人との交流を通して国際理解を促進します

男女共同参画社会の実現

村民参加のまちづくり

広域連携の推進●いつでも安全な水を安定して供給します

20

上下水道の整備

23 22 2126

29

効率的な行財政運営

● 9

25 24

27

28

30

31

新たな可能性を創るまち
快適で人にやさしいまち
信頼でつなぐ自治のまち

282

村では、
「後期基本計画」のダイジェスト版を、４月中旬に自治会を通じて各世帯に配布しました。また、ダイジェスト版は、役場の総合案内のカウンターや政策審議室のほか、各コミュニティセン
ター、中央公民館、図書館に置いてありますので、自治会に加入していない方は、各施設を利用する際にお持ちください。
「後期基本計画」
は、村の将来像を描くとともに、
今後５年間のまちづくりの方向性を示した、皆さんに関係の深い計画ですので、ぜひ、お読みください。なお、「後期基本計画」の本編は、政策審議室で１冊1,000円で販売しているほか、東海
村ホームページでもご覧になることができます。

政策審議室
︵☎

後期基本計画のダイジェスト版をご覧ください（図２）後期基本計画体系図「人・自然・文化が５月日︵月︶か ら28日︵日︶ま で は春の行政相 談 週 間 で す

行政相談週間行 政 相 談 週 間 は︑ 総 務 省 の 行 政 相 談 制 度 に月に実施してい10

ついて︑より多くの皆さんに理解を深めてただくことを目的に︑毎年５月とるものです︒行政相談週間には︑全国に行政相談の窓口を設置し︑各種の行政相談活動を集中

的・重点的に展開しています︒

相談内容﹁分かりづらい道路案内標識を改善してほし

こんなときい﹂な ど︑ 毎 日 の 生 活 の 中 で 困 っ て い る こ と︑望んでいることはありませんか？

は︑ぜひ行政相談委員にご相談ください︒

村の行政相談委員

局 ３ ７ ５ ６︶
︒相談

282

村の行政相談委員は︑川松文夫さんです︵石☎は︑自宅や定例相談所などで常時受け付けてい神 内 宿 ２ ４ ２ ６︲ １

ますので︑お気軽にご相談ください︒なお︑相談は無料で︑秘密は厳守されます︒

定例行政相談日時〜午後３時︵第４・５金曜

毎月第３・４・５金曜日

▼期

間 午前

局

221

▼時

きずな

所 総合福祉センター﹁ 絆﹂

日は正午まで︶▼場
問 合 せ

茨城行政評価事務所行政相談課
︵☎

３３４７︶
︑行政苦情１１０番︵☎ 局１１００︶

253

10

22

犬・猫の飼い主の皆さんへお願い
飼い主のモラルが問われています
近年、飼い犬・飼い猫に関する苦情が多く寄せられています。他人に危害を与えないためにも、飼い主の皆さんは、①散歩時のふんを持ち帰る②犬の放し飼いをしない③犬の無駄ぼえを防ぐために、根気強くしつける④野良猫に餌を与えない――をきちんと守りましょう。
犬・猫の去勢・避妊手術費を補助します
村では、犬・猫の無秩序な繁殖を抑制し、野良犬等による危害を防止するために、飼い犬（畜
犬登録および狂犬病予防注射済）、飼い猫の避妊・去勢手術費を補助します。
●補助費用 去勢手術…3,000円／頭 避妊手術…4,000円／頭●申し込み 所定の申込書に必要事項を記入し、印鑑を持参の上、経済環境部環境政策課
環境保全係へ申し込みください。なお、手術後の申請に対する補助は行いませんので、ご注意ください。
狂犬病予防注射を受けましょう
狂犬病とは、ウイルス性の感染症の一つで、発症した動物にかみつかれることで感染し、まひやけいれんなどを起こす恐ろしい病気です。
そこで、犬やそのほかの動物に検疫を義務付けることで、狂犬病の侵入防止を図っています。
また、生後91日以上の犬に対する登録制度を実施することにより、飼育動向を把握しながら年１回の予防接種を義務付けています。今年度の狂犬病予防注射実施日は右表のとおりです。

問 合 せ

平成18年度狂犬病予防注射実施日
場所
時
間
舟石川２区集会所
９：00 〜 ９：20
舟石川コミュニティセンター ９：30 〜 10：20
船場営農センター
10：30 〜 10：45
中央公民館
10：55 〜 11：15
５月18日（木）
須和間集会所
11：25 〜 11：40
南台集会所
13：00 〜 13：45
中丸コミュニティセンター 13：55 〜 14：15
緑ヶ丘集会所
14：25 〜 14：50
外宿１区集会所
９：00 〜 ９：15
石神コミュニティセンター ９：25 〜 ９：50
内宿２区集会所
10：00 〜 10：15
白方コミュニティセンター 10：25 〜 11：05
５月19日（金）川根集会所
11：20 〜 11：35
真崎コミュニティセンター 13：00 〜 13：50
村松コミュニティセンター 14：00 〜 14：30
照沼集会所
14：40 〜 14：50
外宿２区集会所
９：00 〜 ９：15
竹瓦集会所
９：25 〜 ９：40
亀下集会所
９：50 〜 10：05
豊岡営農集落センター
10：15 〜 10：30
５月20日（土）岡集会所
10：40 〜 10：55
豊白集会所
11：05 〜 11：20
11：30 〜 12：00
役場庁舎裏駐車場
13：00 〜 14：00①新たに登録する犬…6,500円（内訳…登録料3,000円／予防注射2,950円／予防注射済票550
費用円） ②登録済みの犬…3,500円（内訳…予防注射2,950円／予防注射済票550円）
村から郵送された犬の登録（予防注射済票交付）申請書を持参してください。また、この
そ の 他
３日間に狂犬病予防注射を受けられない場合
は、お近くの動物病院で受けてください。
期

日経済環境部環境政策課環境保全係（☎282-1711

内線1451）

10 ●心地よい春の訪れを感じながらの散歩●さわやかな日差しの中、咲き誇った桜の花
４月１日から20日まで、春の風物詩である｢第18回東海さくらまつり｣が阿漕ケ浦公園で開催され、薄紅色に彩られた会場を訪れた人 々 は思わず顔をほころばせていました。
８・９日にはメーンイベントが行われ、テレビで人気のキャラクターショーは、たくさんの家族連れなどで大にぎわい。中学生なども加わっての東海太鼓や津軽三味線は、迫力と初 々 しさで来場者を魅了しました。また、美しい箏の音色を聴きながら、見事に咲き誇った桜を見上げる家族や仲間同士など、
楽しいひとときを過ごしているようでした。
こと

魅了！

さわやか！

東海太鼓

みんな笑顔のキャラクターショー

軽快な動きで笑いを誘う

天高く響きわたる歌声こと

箏の音色がゆっくりと心にしみわたる● 11

夜はライトアップされて幻想的な雰囲気に

︻俳

句︼

松

白方中央

籠に揺れ白き夢みる蕗のとう
独り居の般若心経日脚伸ぶ
村

柴田
川﨑

一声
常義
幹夫

愛子

佐藤 とよ

松 正木

チューリップ今年は派手に赤の濃し
村
外出のはすにかまえる春疾風
舟石川
舛井

純一

白 中島エミ子

舟石川

香たむけ祈る佛前百合の花
辛夷咲く故郷偲ぶ北の国
豊
宿 西山

怜子

うぐいすに誘われ遠く散歩かな

根本

外
白方中央

武

ＰＡＲＴ . ７４

かね

こ

き

いち

金子 記一

に関しては素人ですが︑それ以外の技術のプロであり︑お互いに教え合いながら︑楽しく活動しています︒その中で︑その少年

は︑大人と違った視点で物事を見ることができ︑おもちゃの構造やゲーム機の操作などの知識が豊富で感心させられます︒

た だ︑ こ の 少 年 に 対 し て 私 た ち は︑ 自分たちが修得してきた技術やノウハウも知ってもらうため︑修理した結果を聞くだ

けでなく︑﹁なぜそこが悪いと考えたのか﹂

詳細に話をしてもらうように心掛けていま﹁そのために何をしたか﹂など︑できるだけす︒このとき︑メンバーの表情は指導者になります︒最近では︑修理の内容を説明す

るその少年の表情は緊張ではなく︑少しず

つ技術者になってきました︒

これらのことから︑﹁年齢をあまり意識若い人との交流を深めることになるのでは

す る こ と な く︑ 楽 し く 活 動 す る こ と﹂が︑ないかと思うし︑技術者として認められて

祉 セ ン タ ー﹁絆﹂で 開 催 さ れ た﹁頼 れ る お 父
代の大人の中で︑１も︑少年であることには変わりはないので︑から人１番後ろの席に座っていました︒話し掛

今 後︑ 私 た ち の 活 動 と し て は︑ お も ち

技術だけでなく︑人間として大切なことをゃ の 修 理 だ け で は な く︑﹁こ れ を 作 り た い

けても︑ただ﹁はい﹂﹁いいえ﹂など︑必要最月におもちゃクリニックを立ち上げ︑現在 人 女(性１人 で)主 に 幼 児 用 の お も ち ゃ を 修 理 し て い ま す︒

機会を持ちたいと考えています︒

関するさまざまなことに対応できるようなが中心となり︑昨年のメ ン バ ー の ほ と ん ど は︑ お も ち ゃ の 修 理が︑ ど う す れ ば い い か﹂な ど︑ お も ち ゃ にそ の 後︑ こ の 講 座 に 参 加 し た メ ン バ ー

学ぶことも必要であると思っています︒

した︒少年はさ ん 講 座︵お も ち ゃ ド ク タ ー 養 成 講 座︶﹂できずな

そ の 少 年 と の 最 初 の 出 会 い は︑ 総 合 福

船場

おもちゃクリニックとうかい会長

ある少年技術者との出会い

青

少年育成
体験記
小限のことを答えるだけでした︒

50

病める身を風に晒せり桜草
麦笛に誘われ童集いけり
根本

宿 照沼あや子

白方中央

外

昇

60

11

風寒く春は名のみの弥生かな

歌︼
場 村上より子
沼 佐藤

12

︻短

船

春ひと日ひなの祝いを男孫もち来てしばし吾を慰さむ

照

凍てついた土より出でしふきのとう庭木にさきがけ春を告げるか

指導者からのメッセージ

12 ●

村

松
台

高橋

正弘

根本内俊男
工藤和一郎
村上

文江

舛井庫之助
すみ
昭恵

靖子
正

秀子
孝子
良子

通して預かって修理したり︑福祉イベントに参加して︑その場で修理したりすることです︒また︑育児施設に直接行って修理の必要があるおもちゃを預かったりもしてい

こ れ ら の 活 動 を 通 し て︑ い く つ か 学 んます︒

だことがあります︒まず︑この団体のメン

バ ー は︑ 僕 以 外 の 全 員 が 大 人 の 方 で す が︑技術者として働いてきた経験者ばかりなので︑さまざまなことを教えていただいています︒自分では気付かなかったことや︑中途半端にしか身につけていなかった技術をと接することで︑趣味程度だった技術だけ

あらためて教えていただいたり︑プロの方﹁おもちゃクリニックとうかい﹂に参加してでなく︑それを本業とするための技術として基礎からしっかり学ぼうと思うようになりました︒

ま た︑ こ の よ う な ボ ラ ン テ ィ ア へ の 参

ろう加は初めてだったので︑その点からも考えいち

昨年の夏︑地域福祉事業として
﹁頼れる

けん

お父さん講座﹂の中の︑﹁おもちゃドクターが変わってきました︒この活動をきっかけ

賢一朗

養 成 講 座﹂が 開 か れ ま し た︒ 僕 は︑ 小 さ いに︑将来はおもちゃクリニックのメンバー

だ

ころから機械に興味があり︑この講座のこのような技術者になりたいと思うようにな

おとを聞いてからは︑趣味だけではなく︑人り ︑これからの進路も定まってきて︑勉強に小田の役に立つような活動をしたいと思うよう

今 回 の 経 験 を 生 か し て︑ こ れ か ら の 人も今まで以上に身が入るようになりました︒

していきたいです︒とを学び︑それを広い分野で使えるように

生で人の役に立てるように︑さまざまなこになり︑参加しました︒その後創設されたからの壊れたおもちゃをその個人や団体をこ の 団 体 で の 主 な 活 動 は︑ 子 ど も た ち

参加するようになりました︒﹁おもちゃクリニックとうかい﹂
の活動にも

豊岡

東海中学校３年

今どきの青少年

寒き夜の夢に出できし老いし父凍でつく土間に
夜鍋しており
南

宿
場
高槌
舛井

宿 小林美代子
中井川しげ
柴山
佐藤

桜井
黒澤
吉沼

８４
ＶＯＬ .

あかあかとライトアップに照り映える並木の櫻
艶やかにして舟石川

春さむき今年も咲けりライトアップされし桜をわれは見に行く内

年ふればやすやすと友が旅に立つ紅豊後満開の朝
船

校庭の桜朝日に映えており去る先生を子等が見送る
宿

夫逝きて空しく過ぎしこの一年墓碑の完成にこ外
舟石川

空よりも海青暗く夕暮れし故里を遠く見つつ帰

ころ安らぐ
り来
外

さみどりの葉の広がりしチューリップいまだおさなき蕾のいとし
船 場

わが村の桜の満開娘らと見つつめぐりぬ感謝をしつつ
須和間

先を行く孫の二人は桜より露店に並ぶお面指さす緑ヶ丘

何となく時を過せし老い二人淡き想いを抱く事なく

舟石川 小川志つ江

集いたる﹁いきいきサロン﹂皆笑顔桜まぶしき阿
漕ケ浦に

村 松

あたたかき日 々の続けりわが畑の草取りをれば土やはらかし村松北

ひとしきり吹く強風にゆらぎつつ中空に白し木
蓮の花

船 場

甘き香を身に纏ひたる心地して一年経し味噌樽
より移す

● 13

エッセー頑張る

日
︵日︶
〜 日
︵土︶

■開館時間

午前

児童手当法が改正されました〜支給対象年齢の拡大と所得制限の緩和〜
児童手当法の改正により︑児童手当の支
歳到達後最日︶までに拡大されるとともに︑給 対 象 年 齢 が 小 学 校 修 了 前︵
初の３月

所得制限が引き上げられました︒これに伴い︑支給対象要件に該当する方は︑平成日 まで に 受 け 付 け た も の に 限 り︑

時〜午後７時児 童 手 当 を 受 給 してい な い 方 は﹁認 定 請している資料をご覧ください︒
問 合 せ局

きの仕方については︑小学校を通して配布

児童手当の支給対象拡大に伴う案内や手続

は︑﹁認定請求﹂の手続きが必要です︒なお︑す︒所得制限限度額内の要件に該当する方

新たに児童手当を受給できる場合がありま

所得制限が引 き上げられたことに より︑所得制限により受給していない方は﹁額改定認定請求﹂の手続きが必要です︒

求﹂の手続きが︑児童手当を受給している方

小学５・６年生の児童がいる方必要はありません︒

児童手当を受給していた方は︑手続きの小学４年生の児童がいる方当した日にさかのぼって支給されます︒

特例として︑４月１日または支給要件に該

年９月

18

日
︵土︶

毎年、自由で伸び伸びした作品が多いと好評です。きっと、心休まる作品に出会えることと思います。ぜひ、ご来場ください。
※毎週土曜日は午後３時までの開館。
10
写真連盟
５月21日
（日）
〜 27日
（土） 24
書道連盟
５月28日
（日）
〜６月３日
（土）
前期 ６月４日
（日）
〜 10日
（土）
美術連盟
後期 ６月11日
（日）
〜 17日
（土）
水墨画連盟 ６月18日
（日）
〜 24日
（土）

日
︵日︶〜 ６ 月

12

５月
14

ひたちなか市に根を張った写真同好会
３団体の年間を通じた作品発表展示会です︒生涯学習を地域に還元し︑融和を図り︑自己研さんをしています︒皆さんのご来場をお待ちしています︒※最終日は午後２時までの開館︒

５月

31

福 祉 部 社 会 福 祉 課 児 童 福 祉 係︵☎

６月１日︵木︶から

違法駐車の取り締まりが変わります

放置違反金制度の導入

放置違反金制度とは︑放置駐車違反車両︵確

認標章を取り付けられた車両︶について︑運転者に責任を追及できない場合に︑車両使用者︵通常は車検証に記載された方︶が放置違反金を納付しなければならない制度です︒放置違反金納

付命令を繰り返し受けた常習違反者は︑一定期間︑車両の使用が制限されます︒

また︑放置違反金を滞納して︑公安委員会から督促を受けた方は︑滞納処分による強制徴収の対象となります︒放置違反金が納付されない

場合には︑車検の手続きができなくなります︒

駐車監視員

警察官や交通巡視員のほか︑民間の駐車監視員が巡回し︑放置駐車違反車両を取り締まりまを踏まえて策定・公表されたガイドラインに定す︒駐車監視員は︑地域住民の意見や要望などめられた場所・時間帯を重点的に巡回します︒

安全かつ円滑な交通の実現

１台１台の駐車は短時間でも︑そのような駐車が横行すれば︑交通の大きな妨げになるほか︑事故の原因になることもあります︒そこで︑駐車時間の長短にかかわらず︑放置違反車両を取

局０１１０︶

り締まることで︑安全かつ円滑な交通の実現を図っていきます︒

問 合 せ

茨城県警察本部交通指導課︵☎

301

20

Ｇ
Ａ
Ｌ
Ｌ
Ｅ
Ｒ
Ｙ

30

１７１１ 内線１１６９︶282

第３回写団合同展
Ｓ
Ｔ
Ａ
Ｔ
21 Ｉ
Ｏ
Ｎ

第19回東海村芸術祭

14 ●

図書館トピックス
新しい雑誌が入りました
平成 年度から︑図書館やコミュニティセン
ターに新しく入った雑誌を紹介します︒◆図書館

ちいさなおはなし会

国民年金納付書納付と口座振替年４月に送付し誌︶ ④﹁日経Ｋｉｄｓ＋﹂︵月刊・幼児・児童雑雑 誌︶ ③﹁子 供 の 科 学﹂︵月 刊・ 幼 児・ 児 童 雑彰﹂を受賞 しました︒これは︑開館 当初から続

活動優秀実践 図書館として︑﹁文部 科学大臣表センターで 子｢どもの読書推進フォーラム が｣行
われ︑東海村立図書館が平成 年度子ども読書※４月に送付した納付書で︑﹁納付期限﹂から２を添えて︑窓口で納めてください︒

り離し︑納付書に記載されている金額の保険料窓口で納付できます︒コンビニエンスストアで

関・社会保険事務所・コンビニエンスストアのた納付書の裏面に記載してある郵便局・金融機

国民年金の保険料は︑平成納付書による納付

だより

日︵金︶

日
午後２時〜２時

文部科学大臣表彰を受賞

容 絵本・紙芝居の読み聞かせなど

５月

間

▼期
▼時

象 ０歳から２歳までの幼児とその保

分

▼対
護者
▼内

４月 日︑国立オリンピック記念青少年総合誌︶ ⑤﹁Ｇ Ｏ Ｅ Ｔ Ｈ Ｅ﹂︵月 刊・ 男 性 総 合 誌︶

年 間 は 納 付 す る こ と が で き ま す︵﹁使 用 期 限﹂①
﹁かがくのとも﹂︵月刊・幼児・児童雑誌︶⑥﹁自 遊 人﹂︵隔 月 刊・ ラ イ フ ス タ イ ル︶ ⑦
﹁Ｃ

いているボランティアグループ た｢んぽぽの会 ｣によるおはなし会やブックスタート事業︑大型が過ぎた納付書での納付はできません︶︒

は︑夜間や休日でも納付が可能です︒

ＡＲ ａｎｄ ＤＲＩＶＥＲ﹂︵月刊・自動車情報

絵本・紙芝居の重点収集などによる充実した絵

便利な口座振替②﹁こ ど も の と も ０・１・２﹂︵月 刊・ 幼 児・ 児 童誌︶ ⑧﹁たしかな目﹂︵月刊・消費者情報誌︶

本コーナー︑各コミュニティセンターでも図書前納または納付しようとする月の納付書を切◆石神コミュニティセンター

国民年金の保険料の納付に口座振替を利用す

ると︑指定した預金口座から毎月自動的に保険料が引き落とされ︑とても便利です︒口座振替されたものです︒の貸し出し・返却ができる制度などが高く評価①﹁ゆ う ゆ う﹂︵月 刊・ 女 性 総 合 誌︶ ②
﹁旅 行
読売﹂︵月刊・旅行誌︶ ③﹁３分クッキング﹂︵月の手続きは︑﹁口座振替依頼書﹂に必要事項を記ません︒

内線１１３３︶

福祉部保健年金課国保年金係︵☎ 局１７１１

問 合 せ意してあります︒

扱い金融機関および保健年金課の窓口にも用付書の２枚目にとじてあります︒また︑取り※﹁口座振替依頼書﹂
は︑年度分用︵か月分︶納手続きや引き落としには︑一切手数料は掛かり

入の上︑取り扱い金融機関へ申し込みください︒

今後も︑皆さんに愛される図書館を目指して

５月15日（月）
・22日
（月）
29日
（月）
・31日
（水）
６月 ５日（月）いきますので︑一層のご支援をお願いします︒

休館日◆舟石川コミュニティセンター

「たんぽぽの会」によるおはなし会

刊・料理雑誌︶①﹁日経ＷＯＭＡＮ﹂︵月刊・女性総合誌︶ ②﹁おとなのいい旅﹂︵月刊・旅行誌︶◆村松コミュニティセンター
①﹁天 然 生 活﹂︵月 刊・ ラ イ フ ス タ イ ル︶ ②
◆真崎コミュニティセンター

12

282

﹁ＶＥＲＹ﹂︵月刊・ファッション雑誌︶時場
内﹁わたしのカントリー﹂︵季刊・ライフスタイル︶

日 毎週土曜日（第 ５ 土 曜日を除く）
間 午後２時〜３時
所 おはなしコ―ナー
容 絵本の読み聞かせ、手遊びなどを行います。
期◆中丸コミュニティセンター
①﹁ＲＥＡＬ ＳＩＭＰＬＥ﹂︵月刊・ライフス
タイル︶ ②﹁小説新潮﹂︵月刊・旅行誌︶

● 15

30
18

18

12

23

18

役場の電話番号☎ 282-1711（代表）

いんふぉ
ピッ

平成 18 年４月１日現在
前月比
世帯数
13,017 世帯＋ 30
総人口35,699 人＋ 44
男
17,899 人＋7女
17,800 人＋ 37

5・10 号／お知らせ

人口と世帯数

めーしょん

クアップ／ May

子育て支援事業「こどもの森親子ランド」会員募集●日
時 毎月第３木曜日 午前９時〜 11時●場
所 サンフラワーこどもの森保育園●対
象 保育園に入園していない０歳から就学前までの乳幼児とその親（先着40組）●内
容 クレヨン・新聞紙遊びや園外遊びなど●参 加 費 100円／回●そ の 他 ①平成18年度の前期（９月まで）
会員の募集です。②看護師による育児相談を実施します。
●申し込み・問合せ サンフラワーこどもの森
保育園（☎287-7111）

宝塚歌劇鑑賞バスツアー参加者募集■期
日 ７月８日（土）■場
所 東京宝塚劇場（東海文化センター発着）■演
目 月組「暁のロー
マ」、「レ・ ビ ジ ュ ー・ ブ
リアン」
■定
員 80人
■参 加 費 12,000円 ／ 人（バス代､Ｓ席入場券、昼Ⓒ宝塚歌劇団
食代、保険代含む）■申し込み 往復はがきに参加を希望する方全員（はがき１枚につき２人まで）の住所・氏名・年齢・電話番号を記入の上、５月23日（火）まで（必着）に東海文化センター「宝塚歌劇鑑賞バスツアー」係（〒319-1115 東海村船場768-1）へ郵送してください。なお、申し込
みは１人はがき１枚のみとなります。
■そ の 他 ①応募者多数の場合は抽選となります。②当選後のキャンセルはお断りしていますのでご了承ください。
■問 合 せ （財）
東海村文化・スポーツ振興財団（東海文化センター内 ☎282-8511）

募集
東海村春季卓球大会
参加者募集●日
時 ６月４日（日） 午前９時から●場
所 総合体育館●種目 団体戦…一般男子Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ、一般女子Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ 個人戦…一般男子Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ、一般女子Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ●参 加 費 1,500円 ／ チ ー ム、400円 ／ 人※連盟未登録者は５割増しとなります。
●申し込み 総合体育館に備え付けの申込用紙に必要事項を記入の上、５月18日（木）まで に、 フ ァ ク シ ミ リ（FAX282-2955）で 申
し込むか、総合体育館の申込箱に入れてください。
●問 合 せ 本石章司さん（☎282-2955）

東海まつり
実行委員募集東海まつり実行委員会では、昨年 ふるさとまつり を目指して新たな一歩を踏み出しました。さらに、今年行われる｢第28回東海まつり」
をより一層にぎわいのある楽しい祭りにするため、新たに実行委員を募集します。あなたの手で東海まつりを大いに盛り上げてみませんか。
また、祭りに関する新しいアイデアがありましたら、ぜひお寄せください。
●対
象 高校生以上の村内在住・在勤の方●申し込み・問合せ ５月31日(水)までに、東海まつり実行委員会事務局(☎283-2141）へ申し込みください。

16 ●「東海さくらまつり写真コンテスト」写真展
東海村写真連盟では、「東海さくらまつり」の写真コンテストで入賞・入選された作品を展示します。ぜひ、ご鑑賞ください。
■期
日 ５月16日（火）〜 21日（日）■時
間 午前９時〜午後９時 ※最終日は午後２時までとなります。
■場
所 石神コミュニティセンター
■問 合 せ 根本哲成さん（東海村写真連盟事務局 ☎283-1123）

エトセトラ
ご協力ください！
高齢者状況調査
村では、65歳以上の高齢者の方を対象に状況調査を実施しています。この調査は、独り暮らしや寝たきりなど、高齢者の方の状況を把握することで、福祉サービスの向上や緊急時の迅速な対応に役立てることを目的としたものです。民生委員が、８月上旬までの予定で、高齢者の方のご自宅を訪問し調査を行いますので、皆さんのご協力をお願いします。
●調査内容 生活状況や健康状態、家族構成など●調査方法 各地区の担当民生委員が、高齢者（65歳以上）の方のご自宅を訪問し聞き取りによる調査を行います。
●問 合 せ 福祉部高齢福祉課高齢福祉係（内線1271）

家庭用生ごみ処理機器の購入費を補助します
村では、生ごみの減量化・資源化を目的に、家庭用生ごみ処理機器（電動生ごみ処理機・コンポスト容器）の購入費を補助します。
●補助金額 ① 電 動 生 ご み 処 理 機 …20,000円
を上限に販売価格の２分の１を補助します（１世帯当たり１台まで）。②コンポスト容器…１台につき4,000円を上限に、販売価格の２分の１を補助します（１世帯当たり２台まで）。
●申し込み・問合せ 経 済 環 境 部 環 境 政 策 課
環境保全係（内線1451）に申し込みを済ませ、受け取った整理券と印鑑を持参の上、販売店で購入手続きを行ってください。

● 17

５月の休日診療日程
診療時間 午前９時30分〜正午、午後１時〜２時
問 合 せ 救急医療情報コントロールシステム(☎241-4199）
期日
病医院名
電話番号
14日(日)村立東海病院282-218821日(日)
石井整形外科クリニック 270-5141
28日(日)村立東海病院282-2188

子どものアレルギー
講演会参加者募集
子どもの気管支ぜんそくを中心とした講演会です。アレルギーとの上手な付き合い方を学びませんか。
●期日 ６月５日（月）●時
間 午後１時30分〜３時30分●場
所 総合福祉センター「絆」●対象 村内在住で、未就学児の保護者の方（30人程度）●演
題 「子どものアレルギーについて」●講
師 黒田わかさん（茨城県立こども病院医師）●参 加 費 無料●そ の 他 予約制の保育サービス（無料）がありますので、ご利用ください。
●申し込み・問合せ ５月19日（金）までに、保健センター（☎282-2797）
へ申し込みください。
きずな

チャレンジスクール
弓道の部part１参加者募集●期
日 ５月31日から７月５日までの毎
週水・土曜日（全10回） ※６月17日（土）を除きます。
●時
間 午後７時〜９時●場
所 総合体育館弓道場●対象 中 学 生 以 上 で、村内在住・在勤・在学の方
および村内在勤者の同居家
族の方●定
員 先 着40人（最 少催行人員20人）●参 加 費 1,750円／人●申し込み・問合せ ５月27日
（土）
までに、参
加費を添えて総合体育館（☎283-0673）へ申し込みください。

春のクリーン作戦を実施します

家族交流会を開催します「ごみゼロの村」を目指す環境美化運動として、春のクリーン作戦を実施します。ごみのな
いきれいなまちにしましょう。
■日
時 ５ 月28日（日） 午 前 ７ 時 〜 ８ 時※雨天の場合は、６月４日（日）に順延となります。
■場
所 村内全域■問 合 せ 経済環境部環境政策課環境保全係（内線1451）

村内在住の方で、家庭に心の病気をもつ方がいる家族を対象に開催する交流会です。お気軽にご参加ください。
■期
日 ５月19日（金）■時
間 午後１時30分〜３時30分■場
所 舟石川コミュニティセンター
■内
容 懇談・意見交換など■参 加 費 無料■申し込み・問合せ 福祉部社会福祉課障がい
福祉係（内線1136）

平成18年度
１日保育事業を実施します

子育て支援事業「ハッピーランド」を開催します

在園児と一緒にいろいろな遊びを体験し、友達と遊ぶ楽しさを知ることができる「１日保育」
を実施します。また、子育て相談も行いますので、お気軽にご参加ください。
●日 程 等

絵本や紙芝居を楽しんだり、屋外に出て自然と戯れたりして楽しい親子の時間を過ごしませんか。
●日 程 等期日
内容
５月18日（木） 屋外遊び
６月15日（木） 屋内遊び
７月20日（木） 水遊び
９月21日（木） リズムに合わせて遊ぶ
10月19日（木） 運動会ごっこ
11月16日（木） 散歩
12月21日（木） クリスマス会
平成19年１月18日（木） おもちゃを作って遊ぶ
平成19年２月15日（木） 歌を楽しむ
平成19年３月１日（木） ひな祭り会●時
間 午前10時〜 11時●場
所 村松保育所●対
象 村内在住の０歳から就学前までの乳幼児とその親●費
用 無料●問 合 せ 村松保育所（☎282-3700）

ドイツからの春譜
テノールとチェロのコンサート
ドイツ在住の豊原奏さん・さやかさん夫妻が奏でるテノールとチェロのコンサートです。皆さんお誘い合わせの上、ご来場ください。
●期
日 ５月27日（土）●時
間 午後２時開場 午後２時30分開演●場
所 東海文化センター●入 場 料 大人（大学生以上）…1,500円／人 中
学・高校生…1,000円 小学生以下…700円／人●問 合 せ みぎわ幼稚園（☎282-9155）

期日
場
所
５月17日（水）舟石川コミュニティセンター
６月21日（水）中丸コミュニティセンター
７月19日（水）白方コミュニティセンター
●時
間 午前10時〜 11時●対
象 村内在住の０歳から就学前までの乳幼児とその親●参 加 費 無料●そ の 他 申し込みは必要ありませんので、直接お越しください。
●問 合 せ 地域子育て支援センター（百塚保
育所内 ☎270-5660）

新たな農業支援事業
説明・相談会を開催します
村では、平成18年度から新たに、①農業を始める方②就農を目的とした農業実習を受ける
方③定年帰農者等グループ④定年後・退職後に農業を始める方――への支援事業を始めます。
支援を受けるに当たり、それぞれ条件等がありますのでお問い合せください。なお、東海村
ホームページでもご覧になれます。
新たな農業支援事業の説明・相談会●期
日 ５月25日（木）●時
間 午後１時30分〜３時30分●場
所 役場行政棟４階403会議室●対
象 農業を始める方や帰農する方、農業実習を受ける方など
問 合 せ
経済環境部経済課地域農政係（内線1433）

18 ●赤十字社員増強運動に積極的なご協力を！

生ポリオワクチンの投与

日本赤十字社の活動は、社費（会費に当たるもの）と一時的に拠出いただく寄付金（併せて社資といいます）に支えられています。多くの方に赤十字社員（年額500円以上の社費を納める人）になってもらうことを目的に、村では日本赤十字社の創立記念日のある５月の１か月間、自治会を通して社費の募集を行います。皆さんの積極的なご協力をお願いします。
■問 合 せ 日本赤十字社東海村分区（福祉部
社会福祉課内 内線1167)■日となりのまちから

イベントガイド
笠間市●北山公園
約50haの面積を有する北山公園は、山間の湖に映し出される四季折 々 の自然が美しい公園です。公園内には、展望塔やローラー滑り台、湿性生態園、バーベキュー場、キャンプ場などがあり、ご家族で楽しむことができます。また、陶芸家板谷波山の若き日を描いた映画「ＨＡＺＡＮ」の撮影用ロケーションセットが公園内に移築され、新しい観光スポットとなっています。
お誘い合わせの上、どうぞお出かけください。
◆利用時間 ４月〜９月…午前９時〜午後６時
10月〜３月…午前９時〜午後４時◆ロケーションセット開館時間 ４月〜９月…
午前10時〜午後５時 10月〜３月…午前10時〜午後３時30分◆問 合 せ 北山公園管理事務所（☎0296-78-3911
ホームページhttp://www.city.kasama.lg.jp/）

水戸市●水戸黄門まつり
第16回那珂川遠泳大会◆期
日 ７月17日（月）◆コ ー ス 千歳橋から水府橋までの3.5km◆対
象 10歳（小 学 ４ 年 生）か ら65歳 ま で（先着200人）◆参 加 費 1,500円／人（傷害保険料を含む）◆申し込み 官製はがきに①氏名・性別②年齢③職業（学生は学校名・学年）④郵便番号・住所および自宅と勤務先の電話番号⑤１週間平
均の水泳練習回数と練習距離⑥10分間に泳げる距離⑦泳法（平泳ぎ、横泳ぎ）――を記入の上、６月２日（金）必着で、水戸市スポーツ振興協会那珂川遠泳大会係（〒310-0913 水
戸市見川町2256）へ申し込みください。
◆問 合 せ 水 戸 市 ス ポ ー ツ 振 興 協 会（☎
243-0111）

● 19

程
①
５月15日（月） 13：15 〜 14：00②
５月16日（火） 13：15 〜 14：00※①、②のいずれかの日程でお受けください。
■場
所 保健センター■対
象 生後３か月から90か月までの乳幼児■投与回数 全部で２回■そ の 他 当日は自宅で体温を測り、母子手帳を忘れずにお持ちください。
■問 合 せ 保健センター（☎282-2797）

早期発見・早期治療！
総合検診を行います
胃がん検診、結核・肺がん検診、成人病検診、大腸がん検診を行います。
●期
日 ６月６日
（火）
・７日
（水）
・８
（木）
・９
日
（金）
・16日
（金）
・17日
（土）
・22日
（木）
・23日
（金）
・24日
（土）
、 ７ 月12日
（水）
・13日
（木）
・14日
（金）
・15日
（土）
・18日
（火）
・27日
（木）
・28日
（金）
・
29日
（土）
、８月２日
（水）
・３日
（木）
・４日
（金）
●時
間 午前６時〜９時●場
所 保健センター●費
用 無料●そ の 他 胃がん検診以外の検診(結核・肺がん検診、成人病検診、大腸がん検診）を申し込まれた方は、10月に行う住民検診の対象となります。
●申し込み・問合せ 30歳 以 上 で、 今 年 １ 月の健康診査家族調査票で申し込みをしていな
い方や最近転入された方で、胃がん検診を含む「総合検診」を希望する方は、５月19日(金)までに、保健センター（☎282-2797）へ電話で申し込みください。

常陸太田市●花菖蒲まつり◆期
日 ６月17日（土）・25日（日）◆場
所 西山の里「桃源」（常陸太田市新宿町576）◆内
容 17日（土）… ラ イ ト ア ッ プ コ ン
サート〜ナチュラルヒーリングミュージック
（午後６時30分から）／彦☆星（シンセサイ
ザー奏者）、日没後あんどん点灯 25日（日）…野外コンサート（時間未定）、花菖蒲の苗プ
レゼント予約券配布（午前10時30分から／先着100人） その他…地酒・ワインの試飲販
売や農産物直売など◆問 合 せ 西山の里「桃源」（☎0294-73-1300）

とうかい
広報

日号

じゃんけんじんとり幼稚園で、お友達と じゃんけん
じんとり をしたときの様子を描いてくれた桃香ちゃん（５歳）。
「相手チームの陣地を取ったときはうれしかったよ」と元気に話してくれました。

か
はる
す

かわ

せ

ま

き

表紙の ひ[と ]
わが家の
●
川瀬 真紀
子育て奮戦記な

きずな

歯 ブ ラ シ ち ょ う だ い﹂と ば か り に
歯磨きのまねをして︑自分で磨いたりしています︒仕上げ磨きをした後でも﹁もっと自分で磨く！﹂という意志が強いところもあり︑一度歯ブラシを手にしたらなかなか離しません︒
そんな私は︑つい﹁ダメダメ﹂と言いがちになり︑陽菜には ダ｢メ﹂という意味が伝わらず も｢っと｣と い う 気 分 に さ せ て し ま い ま す︒
私 な り に︑ 試 行 錯 誤 し な が ら も︑
必 ず 向 き 合 っ て 言 葉 を 掛 け た り︑
注意を促すポイントを歌詞の中に入れて︑全身でお歌遊びをしたりしながら︑伝えるようにしています︒ す る と︑ お 互 い に 通 じ 合 い︑
気分も明るくなります︒
私 に と っ て の 子 育 て と は︑ 自｢分 １ 人 で 頑 張 ら ず に︑ い ろ い ろな人に出会って情報を交換する
こ と﹂だ と 思 い ま す︒ 皆 そ れ ぞ れの考え方や育児方法が違うからこそ︑さまざまな知識を習得していきたいです︒
これからも陽菜の成長を見守りながら︑親子の絆を深めていきた
いと思います︒!

︵株︶
印刷 いばらき印刷

http://www.vill.tokai.ibaraki.jp/〈東海村ホームページアドレス〉

ひわが家に︑コウノトリが運んできた女の子は︑〝お歌遊び〟が大好
きな陽菜︵１歳４か月︶︒
ついこの前生まれたと思った
ら︑ 今 で は 活 発 に 歩 き 回 っ た り︑
公園などで出会ったお友達に興味を持ったりと︑いつの間にか︑お友達と遊ぶ楽しさも覚えたようです︒そう思うと︑子どもの成長はあっという間ですが︑私たち夫婦も陽菜から伝わってくるメッセー
ジとともに︑成長しているんだなと気付かされます︒
最 近 の 陽 菜 は︑ こ ち ら の 話 す
言葉もだいぶ理解できるようにな
り︑﹁ごみをポイしてきて﹂とお願いすると︑喜んでお手伝いしてい
ま す︒ 私 も そ れ に 応 え て︑﹁す ごい
上手にできたね﹂︑﹁ママ嬉し い！ あ り が と う﹂と 頭 を な でて 誉 め て あ げ ま す︒ そ う す る と ︑〝う れ し い〟と い う 笑 顔 と と も に︑﹁自分でできた﹂という自信を持ち始めているようです︒
また︑〝まねっこ〟することも覚えて︑私が洗濯物を干していると︑隣に立って﹁パンパン﹂と洗濯物を両 手 で 伸 ば し て い た り︑﹁私 に も!

編集 企画総務部自治推進課 〒３１９ー１１９２ 那珂郡東海村大字白方１７４８番地１ ☎ ０２９
︵２８２︶
１７１１

須和間 おお たき もも か●
幼稚園 大瀧桃香ちゃん
発行 東海村

ちびっこ
美術館

照沼小学校４年●長須春日
私の夢は、漫画家になることです。最初に「漫画家になりたい」と思ったのは、去年の２学期ごろです。
１年生のころも絵を描くのが好きで、毎日のように絵を描いていました。家に帰ると、必ず絵を描いていたので、自由帳がすぐ無くなってしまってお母さんが困っていました。２年生のときに、ある漫画に載っていた話を読んで、「おもしろい！」と思いました。３年
生になると、絵を描く量がもっともっと増えました。
２学期ごろにはもう、「漫画家になりたい」という気持
ちが強くなっていました。
私は、大学は絵の専門の学校に行きたいと思っています。そこでたくさん絵の勉強をして、漫画家になりたいと思います。だから今もたくさん漫画を描いて、大きくなったら読む人が楽しく読めるような漫画を描きたいと思っています。
10

なが夢は…。 漫画家

５月

わたしの夢

ぼくの夢

Dream-62

20 ●「広報とうかい」
は、環境に配慮して「大豆油インキ」と「古紙配合率100％再生紙」を使用しています。