2014年（平成26年）

10月号

大島町復興計画策定

…
年
1
ら
か
日
の
あ
6
。
10.1
か
の
く
い
て
し
残
を
何を変え、何復興祈念灯篭「スターナイトフェスティバルにて」

大島町の世帯と人口︵・ ・ 1︶

元
町 1,454世帯
北の山
799世帯
岡
田
452世帯
泉
津
222世帯
野
増
232世帯
間
伏
90世帯
差
木
地
689世帯
26
クダッチ
394世帯
9
波浮港
491世帯
計

4,823世帯2,587人
1,471人
853人
387人
386人
155人
1,087人
664人
694人
8,284人主要ページ目次
土砂災害1周年にあたって（町長より）…………

P03

大島町復興計画について …………………………

P04 〜 05

第3回定例議会、子育て新制度など………………

P06 〜 10

中小企業補助、広島市義援金、町長のうごきなど

P11 〜 13

まるごとけんこう情報……………………………

P14 〜 17

まちの話題（空の日、敬老など）…………………

P18 〜 21

みんなのPLAZA、Information…………………

P22 〜 26

ナイスショット・おおしま ………………………

P28

No.575

月 Monday

総務課☎ 2−1443

各課ダイヤルイン

大島町体育祭
レクリエーション大会

12

つつじ小・三中運動会

さくら小・二中運動会

78

可燃 間 クペット 波
発泡 元1.2 北 野

9

可燃 波
ペット 差
発泡 元3.4 岡 泉

2木 Thursday

10

可燃 元3.4 岡 泉 差
ペット 間 ク
発泡 波
金属 元1.2 北 野

3金 Friday

体育の日

観光産業課

★大島町ホームページ
http://www.town.oshima.tokyo.jp/★総務課Eメール11

金属 間 差金属 間 差可燃 元1.2 北 野 間 ク

住民課住民係 ☎ 2−1448 地域整備課☎ 2−1487☎ 2−1462 福祉けんこう課 ☎ 2−1471

可燃 元3.4 岡 泉 差
ペット 間 ク
発泡 波
金属 元1.2 北 野

北部 海・大ジャパンダンス
フェスティバル18

金属 ク 波金属 元3.4 岡 泉

17

可燃 元1.2 北 野 間 ク

海・大可燃 元1.2 北 野 間 ク

可燃 元3.4 岡 泉 差
缶 間ク

住民課

可燃 波
ペット 差
発泡 元3.4 岡 泉

可燃 元1.2 元3.4 北 岡 泉 野 差 波 可燃 間 ク
ペット 波
ペット 元1.2 元3.4 北 岡 泉 野
発泡 元1.2 北 野
発泡 間 差 ク

16

可燃 波
缶 差
ビン 元1.2 北 野 波

土砂災害1周年行事
9：30〜黙祷
椿弦楽四重奏団
コンサート

15

可燃 間 ク缶 波
ビン 元3.4 岡 泉

特設登記所（〜16日）

14

可燃 元1.2 北 野 差
缶 元3.4 岡 泉
ビン 間 差☎ 2−1446

ゴミ収集
しません

13

可燃 元3.4 岡 泉 波
缶 元1.2 北 野
ビン ク

北部 海・大一中運動会
ロゲイニング2014
地域安全の集い
海浜清掃

4

土 Saturday

大島高校授業公開
介護予防教室
法律相談
御神火温泉休館
御神火温泉休館
大島椿人の集い（差木地・泉津） 介護予防教室（元町）
介護予防教室（クダッチ） 「法の日」無料法律相談（〜10日）
ジオパーク研究会講習会 BABY CLASS

6

13：00〜 一般献花

追悼式

開発総合センター

10：30〜

10月26日（日）都民の日
司法書士無料相談

1

水 Wednesday

10月 October（神無月）

大島町献花台（元町3丁目）

黙祷・誓いの言葉・献花

10月16日（木）9：30〜

5

火 Tuesday

大島町土砂災害一周年行事

日 Sunday

おおしま住民カレンダー

2014年（平成26年）

10月号
土砂災害1周年にあたって
10月16日、「伊豆大島土砂災害」から１周年を迎えます。
台風 26号による未曾有の大雨によって発生した土石（木）流は、元町神達を中心とした地域、大金沢流域の様相を一変させました。そればかりか死者、行方不明者39名、多くの家屋が倒壊するなど、その人的・物的被害は、島の有史以来ともいうべき甚大なものとなりました。
改めて亡くなられた方々、ご遺族の皆様に謹んでお悔やみ申し上げるとともに、行方のわ
からない方々が家族の元に帰ることができるよう、切に願うものです。この間、東京都や国の協力を得て、一歩一歩復旧・復興に取り組んでまいりましたが、被災された方々、愛する
家族を失われた方々の心の傷は、未だ癒えることはありません。
「町（行政）が何らかの対策をとっていれば、救えた命があったのではないか」との思いは、私の脳裏から離れたことはなく、１周年にあたり、町長として重ねて心からお詫び申し上げます。
私たちは10月16日を、犠牲になられた方々のご冥福を祈るとともに、災害に強い、安心して住み続けられる町の復興をめざす、そしてこの災害を風化させることなく、その教訓を後世に語り継ぐことを誓う日としなければなりません。町は10月16日当日、全島に黙祷をよびかけるとともに、町献花台において「誓いの言葉」並びに献花を実施します。
また、「追悼式」につきましては、これまで行方不明の方々がおられる状況では厳しいとしてきましたが、ご家族・ご遺族の皆様に１周年を機に開催したい旨をお伝えし、26日（日）に執り行うこととなりました。
当日は、多くのご遺族並びに国・東京都をはじめとする関係機関（団体）のご来賓に参列頂くこととなっております。会場の都合により、被災者並びに町民の皆様には、大変ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
１周年を前に、復興町民会議の議論を踏まえた策定委員会による答申があり、漸く「大島町復興計画」を発表することができました。10年を期間とする復興まちづくりを確実に進めることにより、２周年以降に繋げていくことが大切であり、そのために力を尽くすことを表明するものです。
2014（平成26）年

大島町長

川

10月

島

理

史

土砂災害１周年行事について○１周年の日：黙祷・誓いの言葉・献花 10月16日（木） 大島町献花台
午前9時30分〜10時 ※献花は午後6時まで受付けます。
○追悼式
○一般献花

10月26日（日）午前10時30分〜12時 開発総合センター
午後1時〜午後6時※16日、26日１周年行事の詳しいことは、別紙折込チラシをご参照ください。

平成26年10月号 広報おおしま3大島町復興計画が完成しました
昨年の台風26号伊豆大島土砂災害からの元町地区の復旧・復興、さらには大島全体の復興の方針をまとめた『大島町復興計画』が完成しました。町民の皆様には、アンケートやヒアリングへのご回答、また復興町民会議等へのご出席など多大なるご協力、そしてたくさんの貴重なご意見をいた
だきました。感謝を申し上げますとともに、皆様と作りあげた復興計画の方針、概要について説明します。
なお、大島町復興計画の完全版については、大島町ホームページで閲覧可能です。また、町役場政策推進課及び各出張所にもございます。URL（http://www.town.oshima.tokyo.jp/fukkou/
keikaku̲an.html）◆復興計画の基本理念・期間・目標○復興の基本理念〜協働と連携による島の地域力と安全・安心なまちの再生をめざして〜
復興にあたっては、まず被災者の生活、生業の一日も早い再建を図るべきです。さらに、特に大きな被害を受けた地域の原形復旧に止まらず、今回の災害を教訓として、町全体の防災力の向上をめざし、地域基盤の向上や良好なまちづくりを図るべきです。そのため大島町は、土砂災害からの早期の復興を図り、災害に強い自助・共助・公助のまちづくりに努めるとともに、町民が安心して生き生きと暮らすことができる地域力溢れる大島町の再生をめざして、町民と行政の信頼関係をもとに、協働と連携により「被災を繰り返さないまちづくり」、「安心して住み続けられるまちづくり」を進め、復興を積極的かつ着実に推進します。
さらに、町民と行政とが一丸となって、復興でめざす島の姿の実現に向けて取り組み、被災前より魅力ある島づくりを進めていきます。
前期（平成26〜28年度）
目標：被災者の意向を尊重し、個々の被災状況に応じた生活再建の目途が立つことをめざします。
中期（平成29〜31年度）
目標：活気と魅力ある島の再生を図り、東京オリンピック・パラリンピック開催にあわせ「元気な大島」を発信します。
後期（平成32〜35年度）
目標：『復興でめざす島の姿』として「安心と笑顔があふれる美しい島」を実現します。
自然と共生する災害に強い島
自然や文化、人とのふれあいなど、心やすらぐ島
誰もが訪ねたくなる、移り住みたくなる、賑わいに溢れた島◆全島にかかわる復興計画

復興の柱

4

1

復興の4つの柱

復興の柱

2

復興の柱 3復興の柱

4①被災者への資金等の支援②住宅再建の支援③多様なサービスの提供④情報提供と相談体制の確立①地域基盤の整備②インフラ復旧と機能強化③がれき等の撤去
処分①島内企業の早期再
建と商工業の振興②農業の早期再建と振興③水産業の早期再建と振興④観光振興の推進①台風26号に伴う豪雨災
害の検証と地域防災計
画改訂②災害情報の連絡体制の再構築③災害対応力の強化④島内避難体制の再構築⑤避難施設の強化等⑥災害教訓の伝承と地域
防災力の向上

被災者生活再建支援

地域基盤・インフラの復旧

産業・観光復興支援

防災まちづくりの強化

広報おおしま 平成26年10月号

◆元町地区の復興まちづくり計画
元町地区の復興まちづくりの進め方と土地利用方針
Ｃゾーン（丸塚橋〜河口の区域）

Aゾーン：砂防施設予定地より上流の地域

・大金沢流路改修にあわせ、安心空間の整備と住宅再建を推進する

・積極的な土地利用を行わないＣゾーン（大金沢堆積工〜丸塚橋の区域）
・緑地、農地、樹林地を育成
・被災者等の意向を尊重した住宅再建支援

Ｄゾーン：流路から離れた下流域
・住宅や事業所が調和して立地する土地利用
・現地再建を基本とする

Ｂゾーン：神達地区の導流堤の下部の地域
・被災者等の意向を尊重しつつ、公園を中心としたオープンスペースとして利用

元町地区における地域基盤の整備方針○弘法浜〜神達地区を結ぶ生活道路ネットワークの整備
・大金沢の流路改修とあわせて、メモリアル公園を含む神達地区と弘法浜を繋ぐ生活道路ネットワークを新規に整備
・流路沿いの整備に際しては、防風機能を含む修景空間として、流路両側に景観に配慮した空間を形成
・災害時の避難や、緊急車両の通行にも配慮○本川堆積工〜御神火スカイラインを結ぶ道路強化
・流路沿いの新規生活道路とあわせた堆積工〜メモリアル公園〜御神火スカイラインまでの道路を整備し、ネットワーク
機能を強化○メモリアル公園の整備
・被災者等の意向を尊重しつつ、利用意向のない土地において、復興を祈念するメモリアル公園を整備

復興の推進体制
大島町は、島の地域力の強化と安全・安心なまちの再生をめざして、町民との協働と連携による復興を積極的に推進していきます。復興の推進組織として、町全体の復興を推進する組織を設置するとともに、元町地区の復興まちづくりについての具体化を進めるための推進組織を設置します。
問い合わせ 政策推進課災害対策復興係 ☎ 2−1444
平成26年10月号 広報おおしま5

第 3 回 大島町議会定例会
平成26年第3回大島町議会定例会が9月16日から25日までの会期で開催されました。
決算認定のほか、補正予算や条例改正など13議案が審議され、いずれも可決されました。また、8議員による一般質問も行われました。

町長報告
・平成26年度第58代ミス大島等
・東京都地域防災計画修正の概要
・平成27年度東京都予算編成に対する要望並びに関係局長に対する要望実行運動
・全国治砂防協会「第3回砂防現地視察と討論会」 ・消防団及び消防本部の出動状況について補正予算
・平成26年度大島町一般会計補正予算
・平成26年度東京都大島町国民健康保険事業勘定特別会計補正予算
決算認定
・平成25年度大島町各会計歳入歳出決算認定
・平成25年度大島町水道事業会計決算認定
条例改正
・字の区域の変更
・大島町勤労福祉会館設置条例の一部を改正する
条例制定
・大島町牧野条例の一部を改正する条例制定
・大島町廃棄物の処理及び清掃に関する条例の一部を改正する条例制定
委員
・大島町教育委員会委員の任命
藤田 月 （差木地）契約・電子カルテ等システム購入契約締結
金額
93,420,000円
・内視鏡機器購入契約締結
金額
14,526,000円
・逆浸透法精製水製造装置購入契約締結
金額
8,380,080円
・消防救急デジタル無線システム
整備工事請負契約締結
金額 309,420,000円

6

広報おおしま 平成26年10月号

一般質問
鶴﨑 勝彦 議員
・ふるさと納税について・キョンの農作物被害対策について
・一時避難所のペット対応について
坂上 長一 議員
・大災害後の地域活性化策を問う
・公共施設の課題・整備
佐藤 勝人 議員
・元町弘法浜・湯の浜関連の諸課題
・Ｈ26.10.16の台風26号に対する町
長対応の総括と行方不明者捜索活動
・大島の農業の諸課題克服のための町の果たすべき役割
高橋 千香 議員
・観光復興キャンペーン宿泊割引制度
・増え続ける キョン 対策・ブルーボックス廃止での現状と課
題を問う
橋本 博之 議員
・地域防災計画改定の要望①災害応急対策の初動を明確にする②職員の非常参集を定める③異常減少発見者からの通報を受け付ける窓口を定める④防災対策室の分掌事務の明確化

小池 渉 議員
・子育て支援について
来年度からの新制度実施にあたり、大島町の保育事業の影響は？
時得 孝良 議員・被災者支援を広げ早めの情報周知に努力を・きめ細かな避難施設等の整備を
・「教育委員会法改正」にともなって来年度施行前の町の対応について

本宮 悦見 議員
・川島町政について問う①3年半の実績と今後の取り組み②台風26号に対しての対応と為政者としての「ケジメ」について勤労福祉会館ボウリングシルバー割
ボウリングは手軽にでき、且つ運動量のあるスポーツです。年齢が上がるのにつれて心臓に負担のかかるスポーツは危険になってきますので、高齢者が無理なく出来るスポーツとしてボウリングがあります。ボウリングは適度な負荷による運動で、生活習慣病リスク、運動不足の軽減、腰痛・ねたきり予防などに効果があるとされ、楽しみながら健康維持や長寿に役立つ
生涯スポーツとして皆様に楽しまれています。勤福では高齢者の健康維持と住民の勤労意欲の増進、余暇の有効活動の促進を図るため、満70歳以上の方を対象に「ボウリング場シルバー割引」を実施いた
しますのでご利用ください。
対象者 島内外関係なく 満70歳以上の方※年齢が確認できる物を提示する。
○1ゲーム 300円 ⇒ 150円
○回数券（11回券）3,000円 ⇒ 1,500円
ボウリング場 平日 午後2時〜午後9時 土日、祝 午前10時〜午後9時※予約受付有 定休日 毎週水曜日
問い合わせ 勤労福祉会館 ☎ 4−0501

南部集積所への不燃ごみ持込みのお願い
7月から稼働している資源・不燃ごみの南部集積所（村松興業㈱敷地内）について、ごみの持込み
方法を次のとおり変更します。
【変更内容】現在、ごみを持ち込む時は、ガソリンスタンド側の台貫（トラックスケール）に乗り、重量を量っていますが、事業者以外で持込みごみが少量（ごみ袋3、4袋程度）で指定ごみ袋や指定シールを使用している場合は、村松興業㈱の入り口側ではなく下図の入り口から入り、ごみコ
ンテナ前の重量計で計量し排出してください。事業者の方及び一般の方で持込みごみが大量の方又は指定ごみ袋や指定シールを使用していない方は、今までどおりの方法で搬入いただきますようお願い致します。
また、南部集積所にごみを持ち込まれる際は、村松興業㈱側も安全に十分配慮しています
が、大型車両の通行にご注意いただきますようお願い申し上げます。
問い合わせ 地域整備課 ☎ 2−1487
平成26年10月号 広報おおしま

7

就学時健康診断平成27年4月から小学校に入学する皆さんは、就学時健康診断を受診してください。対象児童の保護者宛に案内を送付しますので、当日、必要書類等をお持ちになり、受診してください。なお、案内通知が届かない場合は、教育委員会までご連絡ください。
日 程
10月28日（火）
場 所
開発総合センター ※詳しくは、案内通知でご確認下さい。
地

区

南部

北部

中部

受付

午後1時〜1時30分

午後1時30分〜2時

午後2時〜2時30分

開始

午後1時30分

午後2時

午後2時30分※お住まいの地区によって時間が異なりますのでご注意ください。
問い合わせ 教育委員会教育文化課学校教育係

平成26年度商業統計調査
経済センサス−基礎調査☎ 2−1453

サツマイモの寄付について

昨年度も住民の方々より多くのご寄付を頂き、有害鳥獣駆除に活用させていただきました。あ
7月1日基準で島内各事業
りがとうございました。観光産業課では、引き所にお願いした標記の調査
続き有害鳥獣の駆除を実施しておりますが、誘について、みなさまのご協引餌となる「サツマイモ」が本年度も不足して力ありがとうございました。 います。
今後も様々な調査について
有害鳥獣駆除のため、虫食い等の不要なサツご協力をお願いします。
マイモがありましたら、ご提供をお願いします。
※ご提供いただける場合は、引き取りに伺います。
地域内循環バス運行に関する説明会
問い合わせ 観光産業課農業係 ☎ 2−1446
島内の交通困難者対策を中心に、細かな交通体系の確立を目指すため、関係機関等
による「大島町交通対策協議会」を設置し、大島町教育委員会では、東京都教育委員会が主催
地域内循環バスを平成26年内の運行開始にする『東京文化財ウィーク2014』に参加し、遺跡展向けて準備をしてきました。近日中の試験を開催します。
運行開始に向けて、ダイヤ、停留所、運賃◆遺跡展◆ 『大島の遺跡』
等についてご説明等をさせて頂く場として、
充仁荘遺跡など数ある大島の遺跡の埋蔵物を展示
下記日程で説明会を開催します。
いたします。

東京文化財ウィーク2014

日 程

会

場

10月8日（水） 差木地公民館
10月9日（木） 開発総合センター 大会議室
10月10日（金） 岡田コミュニティーセンター

時 間
いずれも午後2時30分〜4時※当初は10月1日からの運行を予定しておりましたが、11月1日からの運行開始となりますので、ご了承のほどよろしくお願いします。
問い合わせ 政策推進課 ☎ 2−14448

広報おおしま 平成26年10月号

日
程
公開時間
場
所

10月25日（土）〜11月3日（月）午前9時〜午後4時30分
大島町郷土資料館
遺跡展見学のみ入場料無料
東京文化財ウィークとは、国の『文化財保護強調週間』に合わせて、都内各地にある文化財を一斉に公開するとともに、文化財関連事業も集中的に実施しようとするものです。事業内容は文化財ウィーク
で都内一円に広報されています。
大島町では国、東京都の指定文化財の公開事業にも参加協力しています。
問い合わせ 大島町教育委員会 教育文化課
社会教育係 ☎ 2−1453

はじまるよ!!

『子ども・子育て支援新制度』ここがポイント
すべての子どもたちが笑顔で成長し、すべてのご家庭が安心して子育てでき、育てる喜びを感じられることを目指して、平成27年4月から『子ども・子育て支援新制度』が全国的にスタートすることにより、現行制度が変更になります。
■なにが変わるの？手続きと保育料はどうなるの？
平成27年4月からの認可保育所の手続きが変わり、保育所への申し込みの前に、（※）支給認定申請が必要になります。手続きの内容及び日程等の詳細は、広報おおしま11月号にご案内予定です。
保育所の保育料は、所得などに応じて大島町が決めることになります。なお、平成27年3月ごろに決まる国の基準を上限に、大島町の保育料を決めるため、現在のところ保育料は未定です。
※支給認定申請とは？
保育所を利用できる資格が有ることを申請し、大島町から（認定区分）を受けるものです。
申請しなかった場合は、保育所を利用できる資格が有ることがわからないため、保育所の利用ができないことがあります。保育所を利用する場合は、必ず申請してください。
認定の区分
認定区分

対象となる子ども利用できる主な施設・事業

1 号 認 定満3歳以上の就学前の子ども（2号認定を除く）

幼稚園、認定こども園※大島町は該当施設なし

2 号 認 定満3歳以上で保護者の就労や疾病などにより、保育を必要とする子ども

保育所、認定こども園

3 号 認 定満3歳未満で保護者の就労や疾病などにより、保育を必要とする子ども

保育所、認定こども園、家庭的保育事業
小規模保育事業 など

保育の必要量に応じた区分
2号、3号認定については、保育が必要な時間によってさらに「保育標準時間」認定と「保育短時間」認定に区分されます。
週30時間・月120時間以上の勤務要件とする予定。1日11時間の枠の中で必要とする保育を利用できます。
＊保育短時間認定
就労下限が月48時間（1日4時間・週3日）以上、120時間未満の勤務要件とする予定。
1日8時間（8：00〜16：00）の枠の中で必要とする保育を利用できます。
すくすくジャパン

お問い合せは福祉けんこう課子育て応援係☎ 2−1471
http://www8.cao.go.jp/shoushi/shinseido
平成26年10月号 広報おおしま

9広島市8・20豪雨災害の義援金募集
8月20日広島市北部を中心に豪雨による大規模な土砂災害が発生し、多数の死傷者・住家壊滅等で甚大な被害となっています。平成25年の台風26号土石流災害にて全国各地の多くの皆様方から温かいご支援をいただいている大島町では、被災地の一日も早い安全と復興を願
い、義援金の募集受付をおこなっています。被災地の方々の早期生活再建に、皆様の温かいご支援をお願いします。
期
間 9月1日〜12月26日
受付場所 福祉けんこう課および各出張所取り扱い 義援金は、大島町から広島市開設の義援金口座へ送金します。
※義援金のみの受付とし、救援物資の受付は行っておりません。
大島町や役場職員を騙り、電話などによる募金の呼び掛けは行っておりませんのでご注意ください。
問い合わせ 福祉けんこう課 ☎ 2−1471

東京電力からのお知らせ◇落雷による停電と対策
8月23日（土）および9月11日（木）に発生した落雷による広域停電（元町〜岡田、南部全域）原因は、電柱への落雷が原因でした。弊社では落雷による設備故障防止のため、変圧器などに耐雷素子を内蔵し、落雷時の長時間停電を防止しています。電線においては落雷による断線を防止するため、「放電クランプ」という碍子と金物を一体化させたもので電線を支持しています。落雷によるフラッシ
オーバおよび続流アークは、この金物と腕金等の間で放電させることにより断線を防止しますが、発電所の保護
リレーにより続流を遮断するため、停電を余儀なくされます。復旧にあたり断線等の異常がないかを保守員が確認し、健全な箇所から順次送電していきますので、ご理解のほどお願いいたします。
問い合わせ

10

放電クランプによる放電後の状態

東京電力㈱大島事務所☎ 2−2341

神去なあなあ日常
著者 三浦しをん
発行 ㈱徳間書店
高校卒業と同時に放り込まれたのは三重
県 の 林 業 の 現 場。林
業にゆる〜くかける青春物語。

できる！スポーツテクニック（全10巻）
監修 後藤寿彦ほか
発行 ㈱ポプラ社
部活で行われる競技を 中 心 に、基 本 的 な技術から応用まで写真でわかりやすく解説。

手ぬいで作る！基礎からはじめる着物リフォーム
著者 高橋恵美子
発行 ㈱日東書院
ほどかないで作る と ほどいて作る という二つの方法による手ぬいリフォームを紹介。

英語で日本を紹介しよう（全5巻）
監修 居村啓子
発行 ㈱ポプラ社
やさしい英語を使って、日本 の 学 校 や 生
活、行 事 を 紹 介してみよう。

にげましょう 特別版
著者 河田惠昭
発行 ㈱共同通信社
逃 げることは 生きること。災害から命を守る「ひなん絵本」。

日 本 人 の 歴 史 意 識「 世間」という視角から
著者 阿部謹也
発行 ㈱岩波書店（新書）「世間」を歴史的に分析し、日本人の歴史意識を考える。

広報おおしま 平成26年10月号

中小企業のみなさまへの資金繰り支援を実施しています（平成25年台風26号に伴う直接・間接被害への対応）
東京都では、平成25年台風26号により甚大な影響を受けた大島町の中小企業者のみなさまを支援するため、大島町・東京信用保証協会と連携して、以下のとおり特別融資を実施しています。融資のお申込みやご相談は、島内の金融機関や商工会で受け付けておりますので、ぜひご活用ください。
名称

災害復旧資金融資

経営支援融資（経営セーフ）〔台風26号による直接的被害を受けた方〕〔売上減など間接的に影響を受けている方〕
土石流や大雨に伴い、事業所や生産設備の取引先の被災や観光客の減少などに伴い、
融 資 対 象損壊などの直接的な被害を受けた方
売上等が対前年比で一定程度減少している方※大島町が発行する〔り災証明書〕が必要です。 ※大島町が発行する「認定書」が必要です。
融資限 度額

5億6,000万円以内

2億8,000万円以内

うち無担保

１億6,000万円以内

8,000万円以内

融 資 期 間運転資金10年以内 設備資金15年以内（据置期間１年以内）

運転資金10年以内 設備資金10年以内（据置期間2年以内）

融 資 利 率1.5％＊

1.5％〜2.0％以内

利子 の補給全額を補給（融資額１億円を上限とする）−

保証料 補助全額を補助

2分の1を補助受 付 期 間平成27年3月31日まで

平成26年11月14日まで（上記日以降の取扱いは、国の指定状況による）※利率が1.7％の融資については、都が0.2％の利子補給を実施し、実質的な利率を1.5％とします。
受付場所 七島信用組合（本店・波浮港出張所）、みずほ銀行（大島特別出張所）、大島町商工会
問い合わせ 観光産業課 ☎ 2−1446
東京都産業労働局金融部金融課 ☎ 03−5320−4877

大島公園だよりNo.188

はなちゃんと王子くんとセマルハコガメ

ゾ メ舎では、代わりに普段は奥の方で飼育しているオオハナイン

ウガメたちを屋外に出しているため、空いている屋内のゾウガ

コとセマルハコガメを展示しています。真っ赤な色のオオハナインコの「はなちゃん」は、まだ若く、色々なことに興味しんしんです。お客さんが近くにくると目をくるくる動かして、よく観察しています。
一方、明るい「緑色の王子くん」は、28才以上と高齢なため、はなちゃんよりも大人しく同じ場所にじっとしています。2羽とも羽を広げると、表面の色とは違う色の鮮やかな羽根を隠し持っていて、赤い左、はなちゃん♀ 右 王子くん♂
はなちゃんは青色、緑色の王子くんは赤色です。時々、飼育員さんの肩に乗って事務所まで散歩に来ています。9月のふれあいフェスタでは、はなちゃんが来園者の腕に乗り、一緒に記念撮影をするイベントも行いました。セマルハコガメは、顔に黄色いラインがある小型のカメで、甲羅の中に入っていることが多いので顔を見ることができればラッキーです。毎年外の気温が15℃以下になると、ゾウガメを室内に戻すため、近くでオオハナインコやセマルハコガメを見られるのは、10月下旬までになりそうです。
平成26年10月号 広報おおしま

11ご存知ですか？行政相談週間

東京法務局 特設登記所

10月20日（月）〜 26日（日）は「行政相談週間」です。大島町でも総務大臣から委嘱された行政相
談員が下の通り、
行政相談所を開設します。
国の仕事などについて、「説明に納得できない」「処理に疑問がある」などの苦情や要望を相談員が聞いてくれます。ご利用ください。
日 時 10月22日（水）
午前10時〜午後2時
場 所 開発総合センター 相談員 安本 近志◆「行政苦情110番」（東京行政評価事務所）☎ 0570−090110☎ 03−3363−1100（PHS・IP電話）◆東京総合行政相談所 ☎ 03(3987）
0229

日時 10月14日（火）午後1時〜 4時
15日（水）
午前9時〜正午
午後1時〜 4時
16日
（木）
午前9時〜正午
場所 開発総合センター 1階
受付 予約不要・終了時間30分前まで受付
問い合わせ 東京法務局
不動産登記部門 ☎ 03−5213−1330
法人登記部門（商業・法人）☎ 03−5213−1337「法の日」無料相談
相談内容
日
時
場
所
相談担当

後

援

土地・不動産や会社の登記法律相談
民事紛争、成年後見等の法律相談
10月10日（金） 午前10時〜午後4時
開発総合センター 1階相談室
東京土地家屋調査士会七島支部
東京司法書士会島しょ支部（植村・小此木）
小此木事務所 ☎ 2−0072

司法書士無料法律相談
私達は、「どこに相談していいのか分からな
い」といった漠然とした悩みから、具体的な悩みまで、面談による相談をおこないます。
日 時 10月1日（水）時 間 午前11時〜午後2時
場 所 開発総合センター
料 金 無料
問い合わせ 東京司法書士会☎ 03−3353−9191

東京三弁護士会による法律相談
東京三弁護士会による法律相談が開催されます。相談をご希望の方は、この機会をご利用ください。
日
時 10月8日（水）午前10時30分〜午後4時30分・1人40分以内※予約が必要です 次の予定…11月12日（水）場
所 開発総合センター
お気軽に
相談内容 無料一般相談（当日のみ）
ご相談ください
予約受付 平日の午前9時30分〜午後5時（正午〜午後1時を除く）
主催 東京弁護士会・第一東京弁護士会・第二東京弁護士会
予約・問い合わせ 法律相談センター ☎ 03−3595−8575

電話で弁護士に相談できる「島しょ法律相談」

東京都では、島しょに居住される方を対象として、弁護士の法律相談（電話相談）
を実施しています。相談は無料です。相談者のプライバシーは固く守られていますので安心してご相談ください。
相談日 月・水・金曜日 ※祝祭日はお休みします。
相談時間 午後1時〜 4時※当日お待ちいただくことのないよう、事前予約も受付けています。
※事前予約は、
月〜金曜日の午前9時〜午後5時（祝祭日除く）にお願いします。
相談・予約・問い合わせ
東京都生活文化局広報広聴部都民の声課 ☎ 03−5388−2245

12

広報おおしま 平成26年10月号

10月の相談日

月・水・金
1

3

6

8

10

休

15 17

20 22 24
27 29

東京都最低賃金
平成26年10月1日から
時間額

888円

東京都内で働く全ての労働者に適用されます。
問い合わせ
東京労働局賃金課☎ 03−3512−1614
最低賃金総合相談支援センター☎ 03−3543−6326「法の日」週間
10月1日は法の日です！
〜法を身近に感じてみよう！〜

学校給食調理補助員・北部地区配膳員募集
業務内容 給食センターにおける給食調理補助
および配送業務とさくら小・二中の配膳員
人数 ①調理補助と配送業務2名（64歳まで）②配膳員1名（55歳まで）
雇用期間
平成26年11月１日から勤務時間 ①午前8時00分〜午後3時00分②午前10時30分〜午後2時30分
賃金単価 ①１時間あたり 888円
②１日あたり3,552円
交通費は町条例に基づき支給、8〜9時早朝手当
240円加算支給
申込方法 10月8日（水）までに、履歴書を給食センターへ提出してください。面接選考を行います。
問い合わせ 学校給食センター（藤井）☎ 2−1600

火山活動の解説 〜平成26年8月の概況〜
8月16日18時58分に山頂付近を震源とする地震が発生し、差木地と岡田で震度1を観測しました。
それ以外は、この期間を通して火山性地震の回数は少なく、地震活動は静穏でした。地殻変動の観測では、地下深部へのマグマの供給によると考えられる島全体の長期的な膨張傾向が継続していま
すが、平成23年頃から膨張傾向は鈍化しています。
火山活動は静穏に経過しており、噴火の兆候は認められません。噴火警戒レベルは１（平常）です。なお、これらの情報はホームページでも確認できます。
伊豆大島火山防災連絡事務所

問い合わせ 火山防災連絡事務所
http://www.data.jma.go.jp/svd/vois/data/tokyo/rovdm/rovdm̲index.html☎ 2−1166町 長 の う ご き 8月10日〜9月9日
島内（来庁者等）▶8月10日夏まつり▶12日海浜パトロール巡察（副町長代理）／首都大学東京▶13日議会羽田−大島空路維持特別委員会／議会全員協議会▶14日ジオパークヒアリング(ＣｅＭI)▶15日戦没者合同慰霊祭▶16日親善少年野球大会開会式／花火大会（夏まつり）▶17日みんなでアート▶18日親善少年野球大会
閉会式／講道館「青少年育成講習会」／宮崎県議会（自民党）▶20日9月議会補正予算町長査定▶22日（公）東京青年会議所品川区委員会「フィッシングキャンプ」▶23日原荘介復興支援コンサート／スター
ナイトミュージックフェスティバル▶25日海洋国際高校留学生／がん研究センター▶26日決算審査講評／大東文化大学研修会▶27日滋賀県議会（民主党・県民ネットワーク）／復興計画策定委員会／なつゼ
ミ▶28日都産業労働局総務課長（副町長代理）▶29日農水省関東農政局／タイムライン策定委員会▶
30日アートアイランド現代美術展オープニング▶31日都病院経営本部長▶9月1日社会福祉協議会▶2日
都産業労働局農林水産部長／全国治水砂防協会「現地視察と討論会」／大島町地域福祉計画策定委員会▶4日東京大学土砂災害現地視察／医療センター運営協議会▶5日都環境局部長／大島柔道会／新規就農者運営委員会▶6日社協夏の交流会／空の日イベント▶7日東海フィッシングクラブ磯投大会／法政大学ゼミ▶8日東海汽船㈱社長／台風14号対策会議▶9日議会運営委員会／議会全員協議会
島外▶8月27日都市町村職員共済組合施設業務視察▶28日羽田−大島路線維持検討会／振興公社・評議員
会
平成26年10月号 広報おおしま

13

ま る ご と けんこう
今年の健診結果はいかがでしたか？ 〜健診から健康づくりをはじめよう〜
今年の健診結果はいかがでしたか？昨年度より数値が悪化していた方はもちろん、結果に問題のなかった方、忙しくて受診できなかった方も、日ごろから健康管理に注意し、生活習慣病を予防しましょう!!
広報おおしまでは今月号から数回に分けて、健診結果のチェック方法や、生活改善の例等を紹介します。ご自分の健診結果や体調に合わせて、ぜひご活用ください。また、町役場には保健師・栄養士が在籍していますので、生活習慣の改善方法や食事に関する相談も常時受け付けています。
「病院が苦手で行きにくいなぁ…。」という方、まずは町役場まで相談してみてはいかがですか？

健診結果の見方「血圧 〜日本人に多い沈黙の殺し屋〜」〜血圧の結果判定表〜

高血圧は大島でも患者さんの多い病気！
生活習慣を見直し、予防に努めましょう！！

収縮期：130〜139mmHg
拡張期：85〜89mmHg

正常な範囲内ですが生活改善が必要です（高血圧の前段階）

収縮期：140mmHg以上
拡張期：90mmHg以上

生活改善で効果がない場合、医療機関を受診してください（ステージ1の高血圧）

収縮期：160mmHg以上
拡張期：100mmHg以上

すぐに医療機関を受診し、詳しく結果を調べてください（ステージ2の高血圧）

Ｑ.何を調べているの？
Ａ.高血圧かどうかを調べる検査です。心臓が血液を送り出すときに血管壁にかかる圧力で、心臓が縮んで血液を押し出したときの血圧が「収縮期血圧」、拡張して元の形に戻ったときの血圧が「拡張期血圧」です。
Ｑ.放っておくとどうなるの？
Ａ.血圧が高いと血管が傷つき、血管の老化である動脈硬化を進行させます。高血圧や動脈硬化には自覚症状がないため、知らぬ間に症状が悪化し、脳卒中や心臓病などを引き起こします。住
民アンケートでおこなった持病の調査でも、高血圧と回答した方が最も多い結果となりました。
Ｑ.どうやって改善すればいいの？
Ａ.高血圧の主な原因は、肥満や食塩のとりすぎ、運動不足、喫煙、ストレス等です。日ごろの生活習慣を見直し、できることから少しずつ改善していきましょう。この機会に禁煙に挑戦するのもオススメです。大島町が開催している各種健康教室やスポーツイベントに参加してみるのもいいですね。また、食事に関する疑問や相談には、町役場福祉けんこう課に在籍している栄養士がお答えします。バランスのいいメニューの作り方や減塩のコツなど、わかりやすくご案
内いたしますので、お気軽にご相談ください。
※行事の開催等により栄養士が不在の場合もありますが、あらかじめご了承ください。

数量限定！
野菜が上手に摂れる
ガイドブック進呈中!!

◎健診に関する相談・問い合わせ
住民課国保年金係☎ 2−1462◎食事に関する相談・問い合わせ
福祉けんこう課けんこう係 ☎ 2−1471

赤い羽根共同募金運動のお願い 〜「じぶんの町を良くするしくみ」〜
10月1日より第68回赤い羽根共同募金運動が始まります。共同募金は、みなさまと民間社会福祉施設・団体を結ぶ募金運動です。平成25年度大島町の募金額は、
1,120,823円でした。ご協力ありがとうございました。寄付金は大島社会福祉協
議会の事業など2件分、265,555円が配分され、活用されました。みなさまの「たすけあい精神」に支えられる共同募金運動にご協力くださいますよう、よろしくお願いします。
問い合わせ 東京都共同募金会 ☎ 03−5292−3182

赤い羽根
共同募金

14

広報おおしま 平成26年10月号

問い合わせ 福祉けんこう課けんこう係☎ 2−1471〜認知症にやさしい大島町を目指して〜
知って安心認知症
第2回目は《認知症の予防》について・・・です。
●予防のキーワードは4つ

食

塩分は控えめに！！

今日からはじめよう薄味に。

・塩分の摂りすぎ→高血圧→血管へのダメージ→脳卒中→脳機能障害
・高血糖が続くと→インスリン作用低下→脳内代謝悪化→脳神経細胞の死滅→認知症進行・脂質の摂りすぎ→血中コレステロール・中性脂肪が高い→動脈硬化→脳卒中→脳機能障害
自分の体を知ること

身体活動

定期的に健診を受けよう！

1日40分！くらい習慣にしよう！

・目標「1日40分」くらいの身体活動を→歩数にすると6000歩（体が心配の方は主治医と相談）外出しなくても、家事・労働をしたりまめに体を動かしましょう。
・よく活動すると・・・家の中でじっとしている人より認知症になるリスクが低く、身体活動によって、骨折、膝痛、腰痛になりにくいことがわかってきました。
・活動不足でいると・・・肥満や生活習慣病、脳卒中や心筋梗塞の危険が高まります。
⇒ 運動機能低下が早まり、寝たきりに。

交流

地域活動に参加しよう！ 積極的になってみよう。
・人と人との交流、社会参加は、脳機能に刺激をもたらします。
複数の人との出会いや会話に、相手の表情や気持ちを考えたりしますね。
「面倒になってしまった」、「家で1人のんびり過ごしたい」廃用症候群のリスクが高くなり、認知症進行。
・町等が行っている介護予防教室や、施設や事業所のレクレーション活動に参加してみよう。

生活

長く続けられそうな趣味を見つけよう！

・なかなかすぐに新しい趣味をもったり、何をしていいか分からない。
知的活動は、認知症予防効果があることが分かっています。将棋やオセロ、読み書き、計算。絵を描いたり、陶芸や工芸は指先を使う作業なので脳を刺激し血流量が増して認知症進行を抑制する効果があります。初めての食材で初めての料理を作るのもいいですね。
住民の方に、認知症にまつわる川柳・俳句・短歌・詩・手記（200〜400字以内）を募集します。
介護などで、がんばったこと落ち込んだこと、泣き笑い、様々な思いを紙面に紹介してみません
か？後日、広報紙で発表させていただきます。

例)

忘れ物

取りに帰ったこと忘れ

提出用紙は、町役場住民課、各出張所に置いてありますが、便せんまたは、はがきでもかまいません。郵送可。（縦書き、横書きどちらでも可）提出箱は、町役場
住民課・各出張所にご用意してありますので、お一人様何件でもご提出ください。
なお、提出用紙はご返却いたしませんのでご了承ください。
問い合わせ 住民課介護保険係 ☎ 2−1462
平成26年10月号 広報おおしま

15予防接種について

10月1日から変更があります。

水痘ワクチン・高齢者肺炎球菌ワクチンが定期接種化となります。
①水痘ワクチン
対象 生後12ヶ月から生後36ヶ月未満の方（1歳から3歳の誕生日の前日まで）
接種方法 乾燥弱毒生水痘ワクチンを使用し、合計2回皮下に注射する。3月以上の間隔をおくもの
として、接種量は毎回0.5mlとする。
標準的な接種期間 生後12月（1歳）から生後15月（1歳3カ月）に至るまでに初回接種を行い、追加接種は初回接種終了後6月から12月に至るまでの間隔をおいて1回行う。
経過措置 生後36ヶ月から生後60ヶ月未満の方（3歳から5歳の誕生日の前日まで） ※１を対象に、1回注射。ただし、平成26年度限り（平成27年3月31日まで）とする。なお、※１の者
が、1歳から3歳の誕生日の前日までの間に1回以上乾燥弱毒生水痘ワクチンを接種している場合は、今回の定期接種の対象となりません。
接種費用 無料
個別通知のない方は、医療予診票 10月以降、これから1歳になる方には、個別に通知します。
機関を予約する前に、必ず現在1歳以上5歳未満でご希望の方は、福祉けんこう課窓福 祉けんこう課 窓 口で 予
口にて母子手帳を確認の上お渡しします。
診票を必要数受け取ってか
その他 既に水痘に罹患したことのある者は接種対象外。任意接種
ら、予約をしてください。
として既に水痘ワクチンの接種を受けたことがある方は、既に接種した回数分の接種を受けたものとみなされます。（経過措置対象者も含む）②高齢者肺炎球菌ワクチン
対象 65歳の者、60歳以上65歳未満の者であって、心臓、腎臓若しくは呼吸器の機能又はヒト免疫による免疫機能に障害を有する者。
経過措置 平成26年度から平成30年度までの間は、前年度の末日に64歳、69歳、74歳、79歳、84歳、89歳、94歳、99歳、の者を対象とする。平成26年度は、平成25年度の末日に100歳以上の者を定期予防接種の対象とする。
接種費用 自己負担額3,000円 予診票 福祉けんこう課窓口でお渡しします。
その他 今年度については、平成26年度定期予防接種対象者以外の方も、今までどおり65歳以上で初めて接種される方、または前回の接種から5年を経過している方も接種することが出来ます。
実施医療機関及び予約方法 ①医療センター 直接電話予約（☎ 2−2346 予約専用ダイヤル）②前田内科クリニック 直接電話予約（☎ 2−7700）
問い合わせ 福祉けんこう課けんこう係 ☎ 2−1471

介護予防教室に参加しましょう!
「介護予防教室」はいつまでも日常生活を元気で過ごしていけるように、元気な時から介護予防を実践していく教室です。各教室とも、月2回の6回コースになっています。1回でもお気軽に、ご参加ください。お待ちしております。これからも生き生きした生活を送りましょう。
体と頭の健康教室
対象者 65歳以上の方
参加費 無料
持ち物 タオル・飲み物
ボールを使って筋力のエアロビ・シルバー教室
おどり介護予防教室
低下を予防しましょう
リズムに乗って踊りながら楽しく全身の10月7日（火）・28日（火）体を動かしましょう
筋力アップをしましょう
差木地公民館

10月8日（水）・22日（水）10月9日（木）・23日（木）開発総合センター
午後1時30分〜3時
講師 川島恵子

クダッチ老人福祉館
午後1時30分〜3時
講師 櫻内満知子

午前10時〜11時30分
泉津公民館
午後1時30分〜3時
講師 新井恵子

問い合わせ 住民課介護保険係 ☎ 2−146216

広報おおしま 平成26年10月号

問い合わせ 福祉けんこう課けんこう係

ベ ビ ー☎ 2−1471

ク ラ ス「Baby Class」乳児の育児教室
対象 生後3・4ヵ月〜1歳頃のお子さん
日時 10月9日（木） 午前10時〜11時30分
場所 開発総合センター
内容 ベビーマッサージ・手遊びなど
持ち物 母子手帳・バスタオル・ミルクなど
担当 保健師問い合わせ 福祉けんこう課けんこう係 ☎ 2−1471（予約不要）

がん検診（無料・予約制）

10月の「母親学級（予約制）」

妊婦さん対象実 施 日 5月より通年実施（火曜日・木曜日・月1回日曜日）※子宮がん検診のみ日曜日はありません
種
類 肺がん・大腸がん・胃がん（胃Ｘ線検査
または胃内視鏡検査）腹部CT・子宮がん・骨粗しょう症※基本健康診査・肝炎ウィルス検診との同時受診は出来ません。
対
象 20歳以上の住民の方
料金 各種類⇒1年度に1回の無料サービス
実施場所 医療センター
予約受付 予約専用ダイヤル ☎ 2−2346※平日の午後1時30分〜4時30分
問診票セットの受け取り場所
医療センター・各出張所
福祉けんこう課けんこう係
問い合わせ 福祉けんこう課けんこう係 ☎2−1471※ホームページでもご確認いただけます。

もパパさん（比較的安定期の頃がおすすめです）
大 歓 迎♥
場 所 開発総合センター（4日間全て）
時 間 午後1時30分〜4時頃
持ち物 母と子の保健バッグ⇒1日目のみ
母子手帳・飲み物など
日 程 1コース4日制①10月6日（月）保健師「お産の準備とその経過⇒出産シーン記録ＤＶＤ視聴★パパの妊婦体験」②10月8日（水）歯科医師・歯科衛生士「歯科健診◆楽しいブラッシング体験♪
⇒胎児ちゃん＆家族を守ろう◆」③10月21日（火）栄養士「妊産婦の栄養♥葉酸のとり方等最新の情報＆トピックス♥」④10月29日（水）保健師「沐浴体験★パパの妊婦体験★赤ちゃんとの暮らしについて★先輩ママと赤ちゃんとの暮らしについて★先輩ママと赤ちゃんとの懇談会」※上記日程が難しい方は個別学級も可能ですので、ご相談ください。
問い合わせ 福祉けんこう課 けんこう係 ☎ 2−1471①早期発見・早期治療で健康生
活を続けましょう!
②がん検 診を受けた方で、要 精検となった方は、必ず 精密 検
査をうけましょう!

けんこう相談をご利用ください !
福祉けんこう課けんこう係では、年齢制限なくけんこうに関する各種相談を受け付けています。日頃、困っていることや気になることの相談・けんこうに関する予防法など、お気軽にご利用ください。

保

健

師

〜心と体の健康について〜●眠れない、食欲がないなど
体の不調はありませんか？
●子供と大人の予防接種●子供の発育・発達など

栄

養

士

歯科衛生士

〜食事や栄養について〜♥糖尿病予防栄養相談♥女性の食事相談（骨粗・便秘）♥一人暮らしの食事（老若男女）♥離乳食相談（柔らかさ・味付け）〜歯や口の健康について〜◆歯肉→自分の歯ぐきは健康か？
◆歯→虫歯かどうか？
◆口臭→口も気分もサッパリしたい◆入れ歯の不調など◆お口の何でも相談など◆仕上げ磨き→嫌がる時期のコツなど

問い合わせ 福祉けんこう課けんこう係 ☎ 2−1471※電話による相談も受け付けています。
◆10月の6〜7・9〜10カ月児健診での相談事業は保健が8・15日・栄養は1・22・29日です。
◆親子スマイル教室（約1歳半以上の未就園児対象）は17日（金）10：00〜開発総合センター1階で開催◆離乳食教室（3〜4カ月児対象）も毎月予定しています。
平成26年10月号 広報おおしま

17

みんな笑顔でスポーツ教室!

ジュニアスポーツフェスティバル2014

今回で8回目となる「大島町ジュニアスポー
ツフェスティバル2014」が9月13日（土）、大島高校において開催されました。今年の講師
は元Ｊリーガーの大嶽選手をはじめ、日本大学の学生らを含む15名が来島。野球・サッカー・
バレーボールとトレーニングの教室が行われました。参加した小学生から高校生までの島っ子180名に、楽しくスポーツ体験指導を行ってくれました。

まずはトレーニング講
師による楽しい準備体操
で始まり、その時点で参加した子どもたちは大はしゃぎ。
その後、2学年ごとの4グループに分かれ、体験教室が始まりました。それぞれの種目を体験し、普段行わない競技にも積極的に挑戦しました。種
目間の交流を行いながら、スポーツの魅力を笑顔で満喫できました。講師らも島っ子たちとの口交流に感動！「また来たい」と口を揃えて帰っていかれました。
速く走れるようになったかな。運動会では1番めざす
ぞ!!

空の日イベント
9月6日（土）大島空港において「空の日」イベントが開催されました。これは国土交通省の定めた9月20日の「空の日」にちなんで、行われました。今年の目玉は災害時に活躍した航空自衛隊Ｃ−１輸送機の機内見学。子どもからお年寄りまで多くの住民が見学に訪れました。当日は、お楽しみ抽選会や制服記念撮影会、新中央虚空の写真展・絵画展などが実施され、各々に楽しんでいる様子が見られました。また消防本部のポンプ車の展示会と防火服体
験コーナーが設置され、イベント盛りだくさんな１日となり、空港は多くの人で賑わいました。

18

広報おおしま 平成26年10月号

●ま ・ ち ・ の ・ わ ・ だ ・ い

Vリーグ選手によるバレーボール教室
8月24日（日）大島高校
において、大島バレーボール協会が主管となり、島内の小中高生と指導者などを対象にＶリーグチーム「つくばユナイテッドサンガイア」3名の選手によるバレーボール教室が開催されました。
みなさん、丸1日バレーボールを楽しみ、基礎基本から最後は選手との交流試合も。本格的なスパイクやサーブを目の当たりにし、いい刺激となっていました。何よりも子どもらが活き活きした顔で、取り組んでいたことが印象的で
した。これ
からの練習
にいかして
いってほし
いものです
ね。

☆話題がいっぱいあるまちってみんなイキイキしてる

第7回 国土交通大臣杯

全国離島交流中学生
野球大会
今年度も8月19日から3日間、新潟県佐渡市において「第7回国土交通大臣杯全国離島交流中
学生野球大会」が行われ、伊豆大島選抜チーム
として島内3校の中学2、3年生でチームを編成
し、8月17日から22日にかけて佐渡へ遠征し大会に参加しました。
全国22の離島からの参加があり、伊豆大島は初戦で対馬ヤマネコボーイズ（長崎県対馬市）と対戦し2対4で敗れました。なお、翌日の交流試合では礼文ファイターズと対戦し、8対2で勝利し大会を終えました。なお、大会は優勝が種子島町（鹿児島県）、準優勝が対島市（長崎県）でした。来年度は長崎県五島市での開催を予定しています。

スターナイトフェスティバル
8月23日（土）・24日（日）の2
日間、ワイズドリーム（旧専修大学セミナーハウス）において野外音楽ライブイベント「スターナイトフェスティバル」が開催されました。今回で8回目を迎えたこのイベントは島内外からバンドチームが参加しました。
天気にも恵まれ、来場したお客さんは音楽を聴きながら、気持ちいい風の吹く夏の終わりの夕暮
れと飲食を楽しみました。青年団などの各種団体
らが縁日を出し、島外のダイビングサークルらの学生らと交流し、楽しい時間を過ごしました。

大島で高校生留学生が学んでいます！
8月末より大島に留学生が訪れました。オーストラリア出身のジャスミン・シアーさん（15）。2月まで大島で、ホームステイをしな
がら、海洋国際高校に通っています。多くのことを学んでたくさんの思い出を作ってもらいたいですね。

平成26年10月号 広報おおしま

19

●ま ・ ち ・ の ・ わ ・ だ ・ い

おじいちゃん、おばあちゃん
金婚式（50年）を迎えられた皆さん（順不同・敬称略）

及川

文夫・セイ子 ご夫妻（元）金子

恵哉・ミネ子 ご夫妻（岡）中村

富長・明美 ご夫妻（差）長寿ベスト10
1 位 小 坂 で ん 女 ホーム 106

池田俊男・トク子 ご夫妻（差）植松 勝藏・初 ご夫妻（ク）《名前のみ》

2 位 曽根ちよ 女 ホ ー ム 103

3 位 藤野つね 女 野4 位 白井和子 女 ホ ー ム
キン 女 差 木 地

101

6 位 矢田ぶん 女 ホ ー ム

100

位 有賀

富子 女 北 の 山

100

位 花川

菊代 女 元町

100

位 大竹まつ枝 女 ホ ー ム

100

富雄・富子 ご夫妻（元）・岡田

正夫・俊子

・黒澤

信義・雅子

公充・惠美惠ご夫妻（元） 8ご夫妻（元） 7・寺田 昌孝・洋子

ご夫妻（北）・冨樫 敬雄・由美子ご夫妻（北） 9・井上ご夫妻（泉）・西尾幸弘・一子

・石橋一三雄・勝子

賢・智惠子ご夫妻（野）102

5 位 小坂・山田ご夫妻（元）・村田

増 102

10位 土 屋ヨシ 女 ホ ー ム

99

ご夫妻（差）

米寿（88歳）を迎えられた皆さん（順不同・敬称略）
昭和2年4月1日〜昭和3年3月31日生まれ

高田

ハル（元）

髙木

ユワ（元）

中江

藤哉（元）

宮川つるえ（元）山本友二郎（元）武田しけ子（岡）

出川

賢（岡）

藤野

好江（野）

山本

市子（野）

金森 春江（差）木戸たけ子（差）白木 葉子（差）20

広報おおしま 平成26年10月号

☆話題がいっぱいあるまちってみんなイキイキしてる

いつまでもお元気で！
丹羽たつを（差）山田八重子（差）

安西

ウヘ（波）

伊藤 勘藏（ク）

小澤 露子（ク）

齋藤

智恵（ク）

若藤 満子（北）石井 辰男（北）

植松

悦子（北）

菊池 壽子（北）佐々木孝子（北）

杉本

陽一（北）

中村テル子（北）原建藏（北）宮下たけ子（北）井澤 富江（ホ）中村 信子（ホ）《名前のみ》
・髙田

文男（元）・畠山静雄（元）・澤部 喜代（岡）・平野

まつ（岡）・白井 保男（岡）・戸沼トミ子（泉）・坂上きよ子（野）・原たけ（野）・本田富美代（野）・山本里江子（波）・福嶋

あき（間）・向山チカ子（間）・金木

ミイ（ク）・浅見

・山本

幸子（北）

祝・敬老会

三郎（北）・打越 喜美（北）【写真提供：しゃしん工房ふぉーさいと】各地区でユニークに開催

9月14日（日）に各地域9ヵ所で敬老会が、15日（月）には老人ホームにおいて、敬老祝賀会が行われました。各地区の婦人会による手作りの食事や各地区それぞれに特徴を活かした芸能が賑やかに披露され、会場は笑顔あふれる和やかな雰囲気に包まれていました。
大島町の65歳以上の方は2,866人（9月14日現在）で、50名の米寿を迎えた方と18組の金婚を迎えたご夫妻には町から賞状と記念品が贈られました。おじいちゃん、おばあちゃん、いつまでもお元気で長生きしてください。

百歳おめでとう!

大竹まつ枝さん（大正3年9月15日生）

野増地区

泉津地区

波浮地区

差木地地区

岡田地区

クダッチ地区
平成26年10月号 広報おおしま

21

♥

み

ん

な

の

P

L

A

大島高校
「学校祭・仮装行列・復活」
卒業生･PTA･同窓会･島在住･在勤の方大募集!!
ともに『大島』を元気よく盛り上げましょう!!
日時 11月8日(土) 午後2時〜午後4時頃※郷土芸能祭（午前） 終了後
場所 大島高校〜大島町役場駐車場･元町通り周辺
申込締切 10月29日(水)申込用紙 大島高校 経営企画室にて配布※参加ご希望の方は、詳細について大島高校にて説明させて頂きます。
問い合わせ 東京都立大島高校学校 全日制
生活指導部 天野･吉岡☎ 2−1431

Z

A

（

プ

ラ

ザ

）

♣

WE LOVE OHSHIMAシリーズ

大島椿人（つばきびと）の集い
WE LOVE OHSHIMAシリーズ第3回目となる今回は、大島の心の花・椿と共に、大島の復興を祈念しながら椿の話と、アカペラユニット
XUXU（シュシュ）によるコンサートを開催します。お気軽にお越し下さい。
日 時 10月11日（土） 午後7時〜9時
入場無料(一社)日本ツバキ協会
タイムスケジュール講演『椿と伊豆大島』
副会長 小門廣18:30 開場
「大島と椿」尾川武雄
19:00 講演
「大島の早咲きヤブ椿」
19:40 椿トーク
山下隆
20:00 コンサート
21:00 閉会
場 所 開発総合センター 2階 大集会室
問い合わせ UNIVER-CITY OHSHIMA☎ 7−5639

第10回記念

復興・激励

伊豆大島ジャパン
ダンスフェスティバル

島の暮らし体験（定住促進事業）
島暮らし体験プロジェクトでは、第2回島の暮らし体験「いせえびバンザイ！」の参加者を募集しています。島外の方が対象ですので、皆さまのお知り合いで島の暮らしに興味のある方がいました
らお声かけよろしくお願いします。詳しくは、ホー
ムページをご覧になるか、事務局までお問い合わ
せください。
日 程 10月24日（金）〜10月26日（日）内 容 マイクロバスにて島内を案内、ランチ、
落花生摘み取り体験、バーベキュー、
いせえび料理等
申し込み締切 10月14日（火）申し込み・問い合わせ
島暮らし体験プロジェクト事務局
ペンション「すばる」（下田） ☎ 4−1142
http://shimagurashitaiken.jimdo.com/
後 援 大島町観光産業課

22

広報おおしま 平成26年10月号

日 程
開 演
ゲスト
会 場
主 催

10月18日（土）午後7時 入場無料
尾藤イサオ
開発総合センター大集会室
伊豆大島ジャパンダンスフェスティバル
実行委員会 ☎ 090−4531−1666（青木）

介護・認知症よろず相談
大島町地域包括支援センターでは、介護や認知症についてお悩みのご家族（ご本人）や地域の方々について相談会を開催します。
「家族の物忘れが激しすぎる」「お隣さんが認知症かもしれない」「どこに受診していいかわからない」など、様々なご相談に対応いたしますので、お気軽にお越しください。
日時 10月4日（土）午前9時30分〜12時
場所 開発総合センター1階 相談室
問い合わせ 大島町地域包括支援センター☎ 2−0068

♦

み

ん

な

の

P

L

A

第3回C級グルメ選手権 出店者募集

伊豆大島
C級グルメ

伊豆大島の復興に向かう「食イベント」是非ご参加ください。
日
時 11月23日(日) 午前10時〜午後2時
場
所 公共駐車場多目的広場
条
件 ・島の食材を使用していること。
・200食準備できること。
申込締切 10月20日(月)申込用紙 観光産業課・各出張所
問い合わせ 観光産業課
Ｃ級グルメ実行委員会 ☎ 2−1446

Z

A

（

プ

ラ

ザ

）

♠

椿弦楽四重奏団
コンサート
土砂災害追悼祈念
昨年の台風26号による土砂災害から１年。犠牲者の鎮魂と復興を祈念して、追悼祈念コンサートを開催します。なお、入場は無料です。
日 程 10月16日（木）開 場 午後6時30分 開 演 午後7時
会 場 開発総合センター 大集会室
出 演 椿弦楽四重奏団
曲 目 宮沢賢治作曲「星めぐりの歌」「Ｇ線上のアリア」「レットイットゴー」等
主催・問い合わせ 株式会社 椿 ☎ 2−5091

大島海洋国際高等学校実習船「大島丸」の船員募集

全国地域安全運動
10月11日（土）から20日（月）まで、「平成26年全国地域安全運動」が実施されます。
メインスローガン

守ろうよ わたしの好きな 街だから・子どもと女性の被害防止
・特殊詐欺の被害防止
・危険ドラッグの撲滅
・万引き、自転車盗の防止
・侵入窃盗の被害防止
・インターネットの安全な利用を重点に防犯活動を実施します。皆様のご協力をお願いします。

大島地域安全の集い
ご家族・ご近所お誘い合わせのうえご来場ください。
日 時 10月4日（土）午後7時〜
内 容 お母さん助けて詐欺の被害防止講話
大島流大島御神火太鼓、大島高校吹奏楽
大島警察署員と夫人による沖縄エイサー
場 所 開発総合センター 入場無料
問い合わせ 大島警察署防犯係 ☎ 2−0110

東京都教育庁では、都立大島海洋国際高等学
校実習船「大島丸」で甲板員（若干名）として勤務していただく一般任期付職員を下記のとおり募集します。免許及び船員経験が必要となりますが、詳しい資格や申込方法などの詳細は、東京都教育委員会ホームページを御参照ください。
任期 平成2７年1月１日〜平成31年３月31日
申込方法 ホームページ掲載の選考案内をご確
認後、申込書類に必要事項を記載の上、郵送または持参にて10月15日（水）午後6時までに提出下さい。
問い合せ先 東京都教育庁総務部総務課
学校事務人事係 ☎ 03−5320−6723
http://www.kyoiku.metro.tokyo.jp/
menu/kyouin.html
伊豆大島ジオパーク研究会「災害ボランティアを語ろう」−災害で経験したことを交換し合おう−

日 時 10月8日（水）午後7時〜9時
場 所 北の山公民館 2階講堂
講 師 ボランティアセンター
草野圭孝氏 小林洋介氏
ジオ研会員 日吉豊子氏★どなたでも参加できます（無料）問い合わせ 伊豆大島ジオパーク研究会
田附克弘 ☎ 090−4050−9515
白井嘉則 ☎ 2−3259
平成26年10月号 広報おおしま

23

♥

み

ん

な

の

P

L

A

町民合唱団はまゆう♪ご一緒に歌いませんか！男女どなたでも興味のある方は一度見学にお越しください♪
日 時 10月2日（木）・9日（木）・20日（月）いずれも午後7時〜9時
場 所 さくら小学校音楽室
曲 目 「秋の童謡メドレー」「来たれエマヌエル」他予定
問い合わせ 福本洋祐 ☎ 090−4017−1569

町民混声合唱団つばき

Z

A

（

プ

ラ

ザ

）

♣

赤木先生の

「元気で長生き、太極拳」
初心者でも大丈夫です。一度出席した方は続けてみましょう。
日時・場所 10月18日（土）午前10時〜11時30分 差木地公民館
午後1時〜2時30分
北の山公民館
持 ち 物 上履き・タオル1本
次 回 予 定 11月30日（日）問い合わせ 〈南部〉中田 ☎ 4−1021〈北部〉日吉 ☎ 2−0675

20〜80代の男女25人で楽しく歌っています。
一緒にうたいませんか。
日 時 10月17日・24日・31日
いずれも午後7時〜9時
場 所 さくら小学校音楽室
指 導 大久保省三先生
曲 目 愛唱歌 風が 他
問い合わせ 大久保定子 ☎ 090−1119−9788
若松ミエ子 ☎ 4−0145

大島高校の公開講座に参加した人たちで、毎週続けて練習している健康太極拳です。一緒に身体をうごかしませんか。お待ちしています。
日 時 毎週土曜日 午前10時45分〜12時
場 所 大島高校剣道場 持ち物 飲み物
問い合わせ 植松 直子 ☎090−7724−9906
地平真木子 ☎090−7709−8777

緑と花づくり教室●●●海 浜 清 掃 ●●●内容 寄せ植えとつり鉢づくり
日時 10月18日（土）午後1時30分
場所 椿公園（元町）
費用 教材費 500円
主催 伊豆大島花の会
問い合わせ 宮脇四郎 ☎ 2−1824
第26回都民スポレク

ふれあい大会3B体操in大島
今年も3B体操の大島大会を開催できますこと感謝しています。東京、千葉、神奈川、茨城の3B仲間が、来島します。ぜひ一緒に身体を動かしにいらしてください。お子様、パパ、ママ、
おじいちゃん、おばあちゃんみんなでできます。ご参加お待ちしています。
日時 10月25日（土）午前9時50分〜12時
会場 さくら小学校体育館
問い合わせ（公社）日本3B体操協会 東京都支部 丸井☎ 090−7420−7984

24

広報おおしま 平成26年10月号

大島健康太極拳同好会

ウミガメが上陸産卵する浜辺のゴミ拾いをします。
日 時 10月4日（土）午後4時〜5時
場 所 元町湯の浜（地曳浜）【雨天中止】
持 参 作業手袋、帽子等
主 催 みどりの地球大好き会
後 援 大島自然愛好会
問い合わせ 村上 ☎ 2−3066
成瀬 ☎ 4−0877

みんなで楽しく歩こう大島＊ススキウォーク＊日 時

10月19日（日）小雨決行
午前9時15分〜午後2時頃
集 合 都道一周道路テキサスコース入口
コース コース入口→奥山砂漠一周→都道
持 参 雨具、昼食、飲み物、手袋 等
問い合わせ OWC大島ウォーキングクラブ
丸尾 時彦 ☎ 4−0498
嶋田 幸子 ☎ 4−0668
新会員募集中! ためし歩きしてみませんか？

♦

み

ん

な

の

P

L

A

Z

A

（

プ

ラ

ザ

）

♠

大島高校（全日制）第2学期授業公開

島しょ農林水産総合センター

授業風景や生徒たちの学習活動の様子をぜひご覧ください。教室の中にも入れます。
日 時 10月6日（月）〜10日（金）
午前8時30分〜午後3時☆校内見学ツアーをご希望の方は10時30分に受付へお越しください。係の者が校内を案内します。
場 所 大島高等学校内各教室・体育館・農場
時間割 当日、受付にて配布
問い合わせ 大島高校 ☎ 2−1431
担当：教務主任 鈴木真裕美
教諭 赤澤 秀幸

漁業調査指導船の船員募集

大島高校 定時制「英語の本を読もう」

島しょ農林水産総合センターでは、漁業調査指導船（大島事業所「みやこ」「やしお」、八丈事業所「たくなん」）で勤務していただく職
員を下記のとおり募集します。資格や申込方法などの詳細は、東京都産業労働局ホームページ
を御参照ください。
http://www.sangyo-rodo.metro.tokyo.jp/
資格 採用予定日現在満40歳未満で、海技従事者免許を有する者または必要な能力を有する者（詳細は選考案内で御確認ください。）
採用予定日 平成26年12月1日
申込方法 ホームページ掲載の選考案内をご確
認後、申込書類に必要事項を記載の上、郵送または持参にて10月21日（火）までに提出下さい。
問合せ先 東京都産業労働局総務部職員課
人事係 ☎ 03−5320−4618（直通）

読書の秋。洋書や英語の絵本を読んでみません
か。英語の絵本から洋書まで200冊以上ある本の中から、手にとって気に入っていただいた本を貸出しします。早期英語教育に興味のある方。英語を楽しく学びたい小中高生。英語好きなみなさん。
10月1日〜
ぜひ気軽に借りにきてください。参加の事前連絡
7日までの7日間は不要です。
遺言や大切な契約を公正証書が守ります
日時 10月4日（土）・5日（日）午前11時〜午後3時
東京公証人会では、特設電話を設置して電話相場所 大島高校 3階視聴覚教室北談を実施し、期間中は土曜、日曜も対応します！
担当 大島高校定時制 英語科 中鉢 ☎ 2−1431
詳しくは、お近くの公証役場、又は東京公証人
会までお問い合わせください。
NPO法人犬猫みなしご救援隊・医療チーム
受付時間 午前9時30分〜午後4時30分※正午〜午後１時を除く
特設電話番号☎03-3502-8239の予約
問い合わせ 東京公証人会 ☎03-3502-8050
元町・岡田地区を重点的に飼い主のいない猫

公証週間『飼い主のいない猫の無料不妊去勢手術』の無料不妊去勢手術を先着100頭で予約受付を開始しています。手術を希望される方は伊豆大島
しっぽの会までご相談下さい。
実施期間 11月11日（火）・12日（水）場
所 旧泉津小学校グラウンド
予約条件①手術済の印として片方の耳の先をV字カットする｢耳先カット｣をします。
②全身麻酔で行いますので、健康な猫であっても特異体質等により重篤な事態に陥る事があります。外で暮らしている猫はそのリスクも高くなる事をご了解ください。
③猫は自分で捕まえて会場まで運んでください。
④猫生息マップへ記入、手術対象猫の写真撮影。
問い合わせ 伊豆大島しっぽの会
田中啓子 ☎ 090−5571−0706
田村貴美 ☎ 090−5791−8300

みんなのPLAZA掲載について
島内での活動で、政治・宗教・営利目的
以外の住民の福祉増進にかかわる内容であること。必要事項（日時、場所、問い合わ
せ先など）を明記し、原稿締切日【前月の10日】までに入稿して下さい。枠の大きさについては、原則1/6ページ以下とし、必要最小限にまとめてください。場合によっては、編集時に内容を省略させていただきます。
内容の確認を行ってもらうため、E-mailまたはFAXでの入稿にご協力下さい。
問い合わせ 総務課広報広聴係☎ 2−1443 FAX 2−1371
E-mail soumu@town.oshima.tokyo.jp
平成26年10月号 広報おおしま25Af^gjeYlagf町からの情報、募集、参加しませんか？
ANA羽田⇔大島便発着時刻表

お誕生おめでとう
8／6〜9／5に届け出のあった人（敬称略）
赤ちゃん

杉山

夏声ちゃん
はな

三田村
岩﨑
幡野
植松
髙橋

父・母

なつ せ

華ちゃん

あお ば

碧波くん
ひ まり

陽葵ちゃん
さ

き

咲季ちゃん
けん た

健太くん

月／日

住

所

賢治・睦美

7/27 （元町）

英亮・優子

7/30 （元町）

悠希・玲子

8/15 （差木地）

慶・恵美

8/27 （差木地）

章洋・美貴

8/29 （北の山）直樹・与思子 9/ 1 （元町）

伊豆大島ジオパークニュース〜ジオ菓子をご存知ですか？〜ジオパークには「ジオ菓子」という、ジオ
パークにちなんだお菓子がある地域もありま す。「ジ オ＝ 地
球、大地」ということ
クッキー・かりんとう・シューラスク
で、溶 岩などを模したチョコレートなどがあります。実は大島にも「ジオ菓子」があります。北の山「シャロン洋菓子店」の 三原山溶岩クッキー 、 溶
岩焼かりんとう 、 三原山噴火口シューラ
スク です。いずれもサクッとした口当たりの「ジオ」を感じられる逸品です。ジオパーク
はその土地の文化なども紹介するものなので、岩石に模した食べ物以外にも地元素材を使ったものや郷土料理など、あなたの身近にある「ジオパークの食べ物」を教えてく
ださい。
問い合わせ
伊豆大島ジオパーク推進委員会事務局
政策推進課振興企画係☎ 2−1444

平成 26 年 8 月の来 島者数（単位：人）

H26年10月1日〜H26年10月25日
便名
東 京
大 島
東 京
1843 8：40発 9：20着
1844
10：10発 10：45着
搭乗手続きはお早めにお済ませください

H26年10月26日〜H27年3月29日
便名
東 京
大 島
東 京
1843 8：30発 9：05着
1844
10：15発 10：45着
搭乗手続きはお早めにお済ませください

羽田までたったの30分!!
羽田大島路線 電話予約 受付中!!
☎ 2−2337（午前9時〜午後5時）

航空券のお買い求めが便利に!!
ＡＮＡの航空券が空港以外でも購入できます!!事前予約したANAの航空券を現金で購入する場合、各出張所・町役場総務課で購入できます。
ＡＮＡ国内線予約・割引運賃・運航状況等☎ 0570−029−222
ＡＮＡあんしんご予約デスク（サポートの必要なお客様専用ナビダイヤル）☎ 0570−029−701
貨物の問い合わせ（当日の受付9：10まで）☎ 2−2337（午前8時45分〜午後5時）

9月15日までの測定結果
大 気（島内7か所）
0.03〜0.07μSv／ｈ
すべて安全基準値未満
水道水（浄水場3か所）
すべて検出限界値未満※詳細はホームページに掲載
問い合わせ 防災対策室防災係☎ 2−0035

おくやみ
申しあげます

26年

25年

前年対比

東 海 汽 船27,94230,202

92.5％

全

空

1,124

新中央航空

1,185

1,329

89.1％

島崎 剛聰さま（74・元 町） 8/12

合30,251

32,51993.0％

藤井 善郎さま（83・元 町） 8/27

1 〜 8 月 累 計 141,037 159,290

88.5％

友引の日の火葬業務は休業となります

26

日

計

988 113.7％

広報おおしま 平成26年10月号

8／6〜9／5に届け出のあった人

吉村 タヨさま（81・ホーム） 8/ 8☎ 2−1444

政策推進課

ひまわり号
巡回日
（雨天中止）

移動図書館車体育祭駅伝競走大会

2

土砂災害追悼式および
一般献花

26

19

日 Sunday☎ 2−0035

防災対策室

文化の日

ごみ
収集

可燃 元1.2 北 野 差
缶 元3.4 岡 泉
ビン 間 差4

可燃 元1.2 北 野 差
ペット 元3.4 岡 泉
発泡 間 ク

可燃 間 ク缶 波
ビン 元3.4 岡 泉

5可燃 間 クペット 波
発泡 元1.2 北 野

29

可燃 間 ク缶 波
ビン 元3.4 岡 泉

行政相談
介護予防教室（元町）

22

25

土

☎ 2−1465

税務課☎ 2−0119

31

24

金

1

10月12日（日） 【予備日：19日】
午前8時30分〜
つばき小学校グラウンド

大島町体育祭
体育レクリエーション大会

30

23

木

缶＝飲料缶、ビン＝ビン・ガラス・瀬戸物、金属＝金属類、ペット＝ペットボトル、発泡＝発泡スチロール

元1.2
岡
泉
元3.4
元1.2−元町1.2丁目、元3.4−元町3.4丁目、北−元町字仲野馬の背以北及び北の山、岡−岡田、泉−泉津、野−野増、
北
野
差
ク
波
間
間−間伏、差−差木地、ク−クダッチ、波−波浮港、沖の根

就学児健康診断
介護予防教室（差木地・泉津）28

海…大島海洋国際高校（2時〜4時）
大…大島高校（1時30分〜3時30分）

図書館開放日可燃 元3.4 岡 泉 波
缶 元1.2 北 野
ビン ク

3

可燃 元3.4 岡 泉 波
ペット 元1.2 北 野
発泡 差

27

可燃 元1.2 北 野 差
缶 元3.4 岡 泉
ビン 間 差21

水 Wednesday☎ 2−1452 消防本部

会計室

＊
こ
の
カ
レ
ン
ダ
ー
は
9
月
20
日
現
在
の
も
の
で
す
︒

︽
町
ThursdayFridaySaturdayをきれ
南部 海・大 いに
介護予防教室（クダッチ） 農業委員会
文化財ウィーク︾（〜11月1日）
都民スポレク3B体操
ご
み
は
正
可燃 波
可燃 元3.4 岡 泉 差
可燃 元1.2 北 野 間 ク し
く
缶 差
缶 間ク
分
ビン 元1.2 北 野 波
別金属 元3.4 岡 泉
金属 ク 波して（11月） 北部 海・大 朝
8
水道料金納付期限時
町都民税第3期・
ま
国民健康保険税第5期
で
納付期限
に
出
し
可燃 波
可燃 元3.4 岡 泉 差
可燃 元1.2 北 野 間 ク
まペット 差ペット 間 クし発泡 元3.4 岡 泉
発泡 波
ょ
金属 元1.2 北 野
金属 間 差う︒

https://twitter.com/oshimatown

可燃 元3.4 岡 泉 波
缶 元1.2 北 野
ビン ク

20

soumu@town.oshima.tokyo.jp
防災おおしま（放送）を携帯電話やパソコンで確認できます。

火 Tuesday☎ 2−1449☎ 2−1453

月 Monday

議会事務局

教育文化課

ナイスショットおおしま「ナイスショット・おおしま」のコーナーでは、広報の記事に載せられなかった写真等をここで紹介しています。裏方で頑張っている人や輝いている人、その他何気ない大島の風景などを掲載しています。今
月はどんな写真が載っているかなぁ？
川島町長と大島町の最高齢者・小坂でんさん（106歳）の2ショット！

差木地の敬老会にて。
石山イチさんの唄に、みんなが踊りだす、
唄いだす♪
ナイスショット!
中体連・秋季大会
より

自衛隊さんとハイ・チーズ

空の日イベントに、昨年の災害時に活躍した航空自衛隊C−1
輸送機が登場!

吹き飛ばせ!
台風よりも大きな笑顔で!!

スポーツって最高っ !!

サマーナイトフェスを盛り上げた学生たち？！

将来は消防士？！

このコーナーではみなさんからの写真も募集しています。広報に掲載してみませんか？
・画像はEメールまたはデータでの持ち込み。
（匿名不可）
・掲載された写真の肖像権は大島町のものとなります。
・人物を掲載する際は、投稿者が掲載の確認をしてくること。
※スペース等により掲載できない場合もあります。
問い合わせ 大島町役場総務課 ☎2−1443
E-mail soumu@town.oshima.tokyo.jp

28

広報おおしま 編集発行／大島町役場総務課 〒100−0101 東京都大島町元町1-1-14 ☎ 04992−2−1443