MIMS CMMA

News Letter

三村先生を偲んで思い出

西森

ダニエル・ヒルホースト (Danielle Hilhorst)

拓

CNRS/ University Paris-Saclay

Emeritus Research Director

三村先生の突然の訃報に接しすでに２ヶ月が務スタッフ）との繋がりを保たれ再々大学を訪たびに嬉しそうに新しい研究ネタを語ってくれた

西洋では、三村昌泰教授を、私たちはいつも造性に溢れていました。私たちは数学についてよ村教授と共同で、多くの日仏交流プロジェクト

経とうとしている。私が三村先生の講演を初めねてこられた。この稀有な機会を通じてすぐに次三村さん (ここではあえて「さん」付けで呼ばせマーヤン (Mayan)と呼んでいました。私がマーく議論を交わしましたが、主に、生物現象のモを立ち上げました。 CNRSと日本の大学の助成て聴講したのは 20 年ほど前に過ぎない (それはのことを悟った。
「研究者三村昌泰氏の本質は、て頂く)が去った後も、数理科学の地平を広げる

ヤンに初めて出会ったのは、ずいぶん昔のことでデリングに関連してマーヤンが提起したさまざまを受けたこれらのプロジェクトにより、日本やフ私が 若いことを意味していない)。実際、先生並み外れた人間力にある」。その後、三村先生

意志を後世に伝えていくことは MIMS の役割です。1981年12 月2日、オランダのライデン大な新しい問題について論じ合いました。私が長ランスで研究集会を開催したり、日仏の研究者の名前や研究に接する機会は、それよりさらには、明治大 主体の GCOE プログラムに広島大あり、私自身も微力ながら貢献できればと願っ

学で私の博士論文の公開口述審査が開かれた日年、博士課程の学生や若いポスドク研究者と一による相互訪問を企画したりすることができまし

10 年以上も前、私がある大学で助手の職を得を引きこみ、他大学も含め専門分野を超えた各ている。そういえばここに至って三村さんの大事に、マーヤンは私の指導教員の Bert Peletier

緒に、また第一線の数学者と共同で取り組んでた。その後、私たちのグループは、日本、フラた頃に遡る。ただし、非線形物理学を専門とす人・各所を巻き込み、明治大学に現象数理学とな言葉を思い出した。

教 授を訪ねてライデンに 来ていました。 私は

きた研究の大部分は、マーヤンが提起したそれ

ンス、韓国、台湾の研究者で構成するCNRS のる私にとって三村先生は近隣分野の著名な研究いう新しい分野の教育・研究拠点の創設に至っ「西森さん、物理学専門なんて言わないでよ。僕Bert から、マーヤンを私の論文審査会だけでならの問題をテーマとしています。

ReaDiNet国際研究ネットワークへと発展しまし者というイメージに留まっていた。16 年前に広たが、これらは、ご本人の人間的魅力無しにはらは出身に関係なく一緒に新しい分野を作ってく、審査会後の夕食会にも招いてほしいと言わマーヤンはフランスに滞在するのが好きで、

島大数理分子生命理学専攻に赴任し、三村先起こり得なかったことである。’三村ワールド ’ に行くんやないの。」

れました。これが、マーヤンと私の交友の始まり

数学の研究だけでなく日頃の生活も楽しんでいマーヤン、あなたのおかげで、フランスと日本

生に接する機会は劇的に増えた。先生はすでには専門の壁のみならず国境もなかった。MIMS

すみません三村さん。上の「非線形物理学を専です。

ました。その一方で、私や同僚を日本に招いたの研究者の間に素晴らしい友情の絆を結ぶこと

明治大に移られた後であったが、広島大のスタッには、三村先生の訃報に接した世界の研究者か門とする」という文言取り消します。

その後長年にわたりマーヤンと私は、フランス

際には、いつも破格のおもてなしで迎えてくれまができました。あなたが私たちにしてくれた多く

フ（数学者、物理学者、化学者、生物学者、事ら哀悼の言葉が数多く届いた。最後まで、会う

三村先生のご冥福をお祈りします。

や日本だけでなく世界各地で何度も会う機会がした。私たちは今でも、日本を訪問したときののことに対して、そして長年かけてあなたと一緒ありました。マーヤンは、いつも信じられないほ素晴らしい思い出を大切にしています。

に書いた論文のすべてについて、感謝の意を表2000 年代に入って、私たちは俣野教授や三

た。

します。

三村先生を偲んでどの存在感があり、陽気で、はつらつとして、創上山 大信

Souvenirs

incroyable, et débordait de vie et de gaité, tout autant que depar le CNRS et les universités japonaises, nous ont permis

créativité. Nous discutions de mathématiques, le plus souventd’organiser des workshops, au Japon et en France, ainsi

Danielle Hilhorst
Directrice de recherche au CNRS en Mathématiquesde nouveaux problèmes posés par Mayan modélisant desque des voyages et séjours en France et au Japon. Par laphénomènes intervenant en biologie. C’est en grande partie

suite, notre groupe s’est agrandi pour devenir le Réseau desur ces problèmes que j’ai longtemps travaillé, avec mes

Recherche International ReaDiNet du CNRS entre le Japon,

En Occident nous avons toujours appelé « Mayan » ledoctorants, de jeunes chercheurs post-doctorants ainsi quela France, la Corée du Sud et Taiwan.

Professeur Masayasu Mimura. Ma première rencontre avec

des collaborateurs très reconnus en mathématiques.

数年前になりますが、武蔵 野大学工学部でかしく語り合いました。明治大学から「現象数

現 象 数理学は、かなり広い分野を含むと思いの大学院設置に関して、三村先生には多くのご

理学の形成と発展」というタイトルでグローバ

ますが、三村昌泰先生ご自身の立場としては、尽力をいただきました。申請書類について検討

ル COEに申請されましたが、その準備の段階でmodel aided understanding こそが現象数理をする際に大学経営側の方が、この申請書の内は毎日夜遅くまで申請書の見直しをされていまし学であったのではないかと思います。このことは

容は現象数理学ではないかとおっしゃった。こた。採択後も、次に繋げる事にこだわっておら聞いてみたいと思っていたことでしたが、残念な

こは数理工学なので違うのではないかと。帰りれたように思います。それらの成果は皆様のよくがらもう聞くとはかないません。
「現象数理学のの電車で「現象数理学」というワードが、専門

ご存じのことと思います。先生は理解するとはど発展」は今後の我々に託されたミッションであろ外の方の口から自然に出てきたことに驚くとともういうことかを真剣に考えておられたように思いうと思います。

に、誰も知らない「現象数理学」をどうやってます。論文名に model aided understanding

知ってもらうかと関係者であれこれ悩んだ頃を懐が含まれる論 文も近年 数 編 書かれています。

lui remonte à très longtemps. Le 2 décembre 1981, quand j’ai

Mayan, grâce à toi, nous avons pu nouer des liens d’amitié

soutenu ma thèse de doctorat à l’Université de Leiden aux

M aya n a i ma it séjour ner en Fra nce, à la fois pour les

extraordinaires entre des chercheurs français et japonais. Je

Pays-Bas, Mayan était à Leiden car il rendait visite à monmathématiques et pour la v ie de tous les jours. Mayan

voudrais te remercier pour tout ce que tu as fait pour nous,

directeur de thèse, le Professeur Bert Peletier. Et Bert m’atémoignait aussi d’une hospitalité exceptionnelle pour ses

ainsi que pour les articles que nous avons écrits ensemble

demandé d’inviter Mayan non seulement à ma soutenance,

collègues du monde entier qu’il a invités au Japon. Encore

pendant de longues années.

mais aussi au diner qui a suivi. Et c’est ainsi qu’ont commencé

aujourd’hui nous gardons un souvenir émerveillé de ces

mes contacts avec lui.

visites au Japon.

Pendant de longues années, j’ai eu de nombreuses rencontres

Dans les années 2000, nous avons organisé un grand nombre

avec Mayan, non seulement en France et au Japon mais aussid’échanges entre la France et le Japon avec les Professeurs

un peu partout dans le monde. Mayan avait une présence

Matano et Mimura; ces projets, qui étaient subventionnés

Masayasu

研究図版 http://www.mims.meiji.ac.jp/outline/Research_Mimura.html

June

追悼号 2021
1941.10.11 – 2021.4.8

明治大学先端数理科学インスティテュート副所長／明治大学グローバル COEプログラム事業推進担当者（連携協定 広島大学）

武蔵野大学教授／明治大学先端数理科学インスティテュート設立時所員

14

2011年9月, Hilhorstさんご家族、
俣野先生と（Hilhorstさんご両親宅）

文部科学省 共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」（CMMA）

Meiji University, Meiji Institutefor Advanced Study of Mathematical Sciences (MIMS)VOLUME2010年2月, 生田 GCOE研究拠点にて

三村昌泰

明治大学
先端数理科学インスティテュート（MIMS）

MEXT Joint Usage / Research Center“Center for Mathematical Modeling and Applications” (CMMA)

発行者
明治大学 先端数理科学インスティテュート
〒164-8525 東京都中野区中野4-21-1

明治大学中野キャンパス 高層棟8階

Tel： 03-5343-8067 / FAX： 03-5343-8068
Web site：http://www.mims.meiji.ac.jp/index.html

Masayasu
Mimura経歴

自然界には様々な不思議で美しい形・模様が観察されます。例えば、ミツバチの巣の美しい規則正しい六角三村昌泰

Masayasu Mimura「現象数理学の発展をめざして」
形構造あるいは雪の結晶形、金平糖等の不思議な形状、一方、トラ、キリン等の動物の表皮に表れる美しい模様、また海底にいるヒトデやウニの奇妙な形等など自然界に現れる形、模様の研究は、自然科学の１つの研究テーマとして非常に古くから関心をもたれていますが、これまで数学側からの接近はほとんどありませんでした。しかしながら、望遠鏡や顕微鏡が科学の世界において強力な技術になったように、急激な発展をしてきたコンピュータは理論科学において大きなブレイクスルーの一翼を担うことになり、数学・数理科学の世界にも

1941年 10月11日生（香川県高松市）

インパクトを与えました。このことから、数学・数理科学は自然社会にとどまらず、人文、社会科学の諸1965年 京都大学工学部数理工学科卒業

分野まで横断する形で展開することになったのです。

1967年 京都大学大学院工学研究科修士課程数理工学専攻修了

このような状況の中で、私は、これまで現象と数理の世界の橋渡しであるモデル構築をキーワード
として、モデリング、解析それを相補するシミュレーション等を用いて現象の解明に接近するという1973年 工学博士（京都大学）「現象数理学」という融合分野を提唱しました。現象数理学は 2008 年から開始した文部科学省

1970年 甲南大学理学部講師

事業であるグローバル COE プログラム「現象数理学の形成と発展」において推進してきました

1974年 甲南大学理学部助教授

が、2014 年 MIMS は現象数理学共同利用・共同研究拠点として認定されたことから新しい展

2010年3月，駿河台にて

2014年3月，中野 MIMSにて開を進めています。
（三村先生個人 HPより1979年 甲南大学理学部教授

2016 年）

Achievements

業績▶ 学会等活動

CNRS フランス国立科学研究センター

フランス・日本・台湾・韓国４か国の共同研究事業 GDRI ReaDiNet

プロジェクトリーダー (2015-)

Advisory committee of Center of Mathematical Modeling and Scientific Computing, National Chiao Tung University, Taiwan (2009-)
日本応用数理学会フェロー (2008-)

三村昌泰先生を偲ぶ

独立行政法人科学技術振興機構さきがけ「生命現象の革新モデルと展開」領域アドバイザー (2007-2012)CNRS フランス国立科学研究センター

フランスとの研究協力事業（LIA-197）ReaDiLab 日本側代表 (2007-)

広島大学付属中・高等学校 SSH 運営委員会委員 (2003-)

俣野

日本応用数理学会評議員 (2003.4-)
日本応用数理学会第13 代会長 (2002.4-2003.3)

博

明治大学先端数理科学インスティテュート所長▶ 研究事業

フォード大学の Jim Murray 教授の研究室に滞複雑パターンの数理的解明」という国際研究集

日に亡くなられました。その直後から三村先生在されました。夏に一時帰国された際にお会い会を開催しました。世界各地から多くの研究者

明治大学先端数理科学インスティテュート(MIMS) 創設・初代所長（2007-）の逝去を悼む声が国内外から次々と届き、三村したところ、三村先生は、日本を発つ前とは別が 参加して会議は大 盛 況でした。この研究 集

広島大学大学院理学研究科数理分子生命理学専攻の立ち上げ（1999）

先生の人望の厚さを改めて実感しました。

文部科学省共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」リーダー (2014-2016)
文部科学省グローバル COE「現象数理学の形成と発展」リーダー（2008-2012）

人のように、自信と気迫に満ちていました。オッ

会の成 功を契機に、私たちは日仏間で本格的

三村先生は、数理モデルを用いて自然や社会

クスフォード大学での研究生活が充実しているな国際連携事業を進めることにしました。それ

科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「腫瘍細胞の増殖に現れる接触抑制モデルの数理解析」（2015-2017）の現象を数理的視点から解き明かす研究に生涯ことがうかがえました。そのとき三村先生から教がフランス CNRS のプログラムとして推進した科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「ランダム運動による集合形成に対する特異極限解析」（2012-2013）を捧げられました。先生が扱ったテーマは、生えていただいた幾つかの未解決問題の一つに私

ReaDiLab 事業で、日本側代表を三村先生と私

態学、化学反応、錯視、砂漠化、人類学など、は興味を引かれ、数ヶ月間考え続けて、ようやが務めました。現在は ReaDiLab の後継事業と実に多様で、その学問的関心の幅広さには驚く

く年明けに解決できました。これが私の修士論

して、日・仏・韓国・台湾の研究者をメンバーと科学研究費補助金特定領域研究「非線形非平衡現象を支配する特異性の解明」 代表（2000-2002）

ばかりです。三村先生は、本当に研究がお好き文となり、この論文を書いたことが、その後のするReaDiNet 事業を続けており、MIMS が日他、多数。

な方でした。明治大学を定年でお辞めになった

私の研究人生に大きな影響を与えました。この本の幹事拠点を務めています。

後も、ときおりMIMS を訪ねてこられて、ラウン

ことを、今も深く感謝しています。

▶ 科研費

科学研究費補助金基盤研究（Ｓ）「非線形非平衡反応拡散系理論の確立」 代表（2006-2010）
科学研究費補助金基盤研究（A）「非線形非平衡現象の数学からの接近 -transient な時空パターンの解明 -」 代表（2003-2005）
科学研究費補助金基盤研究（A）「反応拡散系における新しい展開 - 特異極限法の総合的研究 -」 代表（2000-2002）

論文、講演多数。
▶ 受賞

2015 年 現象数理学の冒険

明治大学リバティブックス

2014 年 マレー数理生物学入門

丸善出版

東京大学出版会

他、多数▶ 学術誌編集2010- Editor-in-chief, Japan Journal of Industrial and Applied Mathematics, Springer Japan
1998- Editorial Board, Mathematical Models and Methods in Applied Sciences, World他、多数

が何をすべきかについて、いつも熱く語ってい離れ、三村先生も広島大学に異動されて、顔をらっしゃいました。その強い信念と行動力が、

三村先 生に初めてお 会いしたのは 1975 年

合わせる機会が少なくなりました。しかし1982

MIMS の事業推進の原動力となりました。そので、私が京都大学理学研究科の修士課程に入学

年から私は広島大学で講師・助教授を務めるこ

一方で、三村先生は気さくな人柄で、周囲を安した年でした。当時三村先生は甲南大学の助教とになり、1988 年まで一緒に仕事をさせてい心させる不思議な魅力の持ち主でした。もう三授をされていて、私の指導教官の山口昌哉先生

ただきました。私にとって充実した6年間でした。

村先生にお会いすることはできませんが、先生が主催するセミナーに頻繁に顔を出されていたの2003 年 3 月、 三 村 先 生 と パ リ 南 大 学 のが残してくださった大きな遺産を、私たちが力をDanielle Hilhorst さんと私が世話人になって、合わせて継承し、発展させていきたいと考えて

す。

▶ 著書

Scientific

で、よく話をする機会がありました。
翌年初めから約1年間、三村先生はオックス

土屋 恵一郎

萩原 一郎

1998年 広島大学理学部教授

オランダのライデン大学で「生命科学におけるおります。

1993年 東京大学大学院数理科学研究科教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第二代所長

東京大学大学院数理科学研究科教授併任（1999年3月まで）
1999年 広島大学大学院理学研究科教授（数理分子生命理学専攻）

三村さんが亡くなった。大学院長の小川知之

学長は納谷広美学長、私は、教務理事として、

イトルに、私はちょっとアピール力がないと思っ三村先生は京都大学数理工学科の 5 年先輩

東大数理科学におられた時、三村先生から企業の両方で基調講演をされたのは国内ではお二人さんから電話で聞いた。信じられなかった。い

人事と予算の責任者であった。三村、砂田の二た。三村さんの案は「モデリングによる現象ので山口昌哉先生のところで卒論研究をされた。

所属の客員教授を探されているという電話を頂だけ。現象数理学とMIMS の創設者として著名

つも健康で快活だった三村昌泰さんが、亡くな

人がいなければ、この斬新な学部は作られるこ解明」だったと思う。それは今でもサブタイトル

私も山口先生のところでと考えていたが研究室配いた。私は丁度、日産自動車（株）から東京工であり、MIMS は Mimura Institute の略と信るなんて。三村さんと会わなくなってまだ一、二とはなかっただろう。つくづくこの新学部を構想に使われている。私は、「数学する明治大学」を属の時は、山口先生は理学部数学科に移られて業大学に移る直前であり応じることができなかっじている方も多い。三村先生は沢山の研究者を年かもしれない。中野キャンパスで行われた総した納谷学長の力量によって今の明治大学はあ提案した。大学ブランディングとしてはこの方がいた。従って、三村先生とはすれ違いということた。更に東工大に在職のおり、明治大学の理工

国内外に残されています。三村賞も創設されまし2003年 ポアンカレ研究所客員研究員

合数理学部の三村賞の授賞式に出かけた時が最ると思う。

いいと思った。三村さんは、ちょっと困った顔になる。ただ、同じ山口門下の西田、野木の両に移られた三村先生から講演の依頼を頂いた。

た。三村先生の功績は永遠です。三村先生の現三村さんは、いつ 会っても透 明で曇りがなをして「数理科学する明治大学」に変更してくれ

先生が数理工学科に助手でおられたこともあり

MIMS にお世話になる前は、直接お話をさせて

象数理学の思いを引き継いで行きましょう。三

2004年 明治大学理工学部教授

い。数学はわからないが、その快活な透明な精た。ブランディング事業は採択され、事業終了

数理工学の方にも良く来られていたのだと思う。

頂いたのはこの 2 回だったかと思うが、2012 年

村先生、安らかに見守って下さい。

三村さんとの関係は、二〇一三年に開校した神が、複雑な社会と自然の現象を数理のなかににおいて高い評価を受けたと聞いた。

直接話をした記憶はないが「三村さん」の話をから身近に接することができたのは極めて幸運

2007年 明治大学先端数理科学インスティテュート初代所長

総合数理学部を準備する過程で、作られていっ美しく描くことにつながっていたにちがいない。

三村さん。一緒にいると空気が温かかった。

良く耳にし、親しみを持っていた。三村先生がだった。応用数理国際会議、国際数学者会議た。砂田利一さんと三村さんとが総合数理学部

一つ面白いことがあった。文科省の私立大学ブ

懐かしい人だった。それがいまはせつない。本2011年 明治大学大学院先端数理科学研究科教授、初代研究科長をつくる時の私のパートナーであった。推進役のランディング事業を申請する時に、その事業タ

当にせつない。

なく失礼した。

京都大学数理解析研究所教授併任（2000年3月まで）
2000年 フランス科学高等研究院(IHES)客員研究員

2006年 フランス社会科学高等研究院(EHESS)客員教授

2017年 明治大学退職
2017年 武蔵野大学特任教授

構想力と実行力

自分に厳しく、人には優しく

2017年 明治大学学長特任補佐（2018年3月まで）

砂田 利一

杉原 厚吉

2021年 4月8日午前8時48分逝去（満79歳）

明治大学初代総合数理学部長

2019年 広島大学客員教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第三代所長

三村さんは、故増田久弥先生の熱心な招聘にMIMS 及び先端数理科学研究科と総合数理学

かに言えば、三村さんは「応用数学」、私は「純三村先 生は、数理モデリングの優れた研究

進、さらにその上を目指しての同省共同利用・共ていただいていますが、これは前の職場では趣より、他大学から明治大学理工学部に移ってこ

部の立ち上げも、三村さんの存在なしには成功

粋数学」の研究者だからである。そのような二者として研究活動に邁進されただけでなく、ご同研究拠点の認定と第1期Ｓ評価・継続認定な味として細々とやっていたテーマでした。これをられた（松山英樹先生や私もその例である）。当

しなかったであろう。

人が協力関係にあったのは、研究分野が全く異自身で開拓された新しい研究分野を「現象数理

ど、この分野で私立大学としては全国初の快挙

中心に研究してよいと言っていただいたのも三村時増田先生は、理工学部の中でともすれば脆弱

正直、数学者の中で構想力と実行力を兼ね備なるにも拘らず、互いに尊重しあっていたことで学」という名称で昇華され、さらにそれを推進を次々と目の当たりにすることができました。着先生です。ＭＩＭＳへ赴任した年に創作した錯な位置にあった数学科の存在を強化しようと、えた人物は稀有な存在と言ってよい。しかも研あろう。思い返せば、私は三村さんの研究に対するＭＩＭＳという永続的組織を構築し軌道に実に成果を重ねながらも、それに甘んずることな

覚作品が国際コンテストで初優勝できたのも、様々な努力を重ねられていて、三村さんと私は究者として一流という条件を付ければ、三村さん

する「思い」を理解し、三村さんも私の純粋数

載せるところまで先頭に立って走り続けるというくどこまでも前進し続けるという自分に厳しい指優勝を狙ってほしいと三村先生に言われてそのその意を汲んで数学科教員を束ね、文科省プロの他にはそのような数学者は寡聞にして存じ上

学への「思い」を尊重してくださっていた。

スケールの大きい生き方をされました。ＭＩＭ

導者の姿でした。

気になったおかげだと感謝しております。

ジェクトに積極的に応募した。中でもグローバ

げない。

ル COE 獲得に成功したのは、三村さんの構想

三村さんと私の関係について申し上げると、力と実行力に負うところが大である。さらに、研究分野に関しては殆ど共通部分がない。大ま二人の退職後も、三村さんの熱い思いを引きＳを創設されて間もないころから今までの12 年

また三村先生は、心が広く、後進の面倒もと継ぎ、強力なメンバーが MIMSと現象数理学を間、そばで仕えさせていただいた私は、文 部てもよく見てくださいました。私自身は、ＭＩＭ支えていることを申し添えておく。

科学省グローバルＣＯＥプログラムの採択と推Ｓでは大好きな立体錯視の研究を自由にやらせ

従四位瑞宝中綬章受勲

明治大学名誉教授・広島大学名誉教授

ずーっと走り続けてこられた三村先生、どうぞ
ゆっくりお休みになってください。

2017年3月，MIMS 10周年記念式典で（駿河台）● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●中華民国数学會外国人貢献賞受賞 (2008 年12 月19 日 )三村先生は、現象数理学の発展のために我々

その後、私は東大の助手に採用されて京都をジでひたむきに議論されていた姿が思い出されま

三村先生の想いで～三村先生の功績は永遠です

後だったかもしれない。その時は、話す時間もMIMS 初代所長の三村昌泰先生は本年 4 月8

文部科学省平成 28 年度私立大学研究ブランディング事業選定「Math Everywhere：数理科学する明治大学−モデリングによる現象の解明−」（2017-2021）

懐かしい人

1980年 広島大学理学部教授

明治大学前学長

2003年3月，オランダ・ライデン大学にて（俣野撮影）

日本数理生物学会第 6 代会長 (2013.1-2014.12)

2013 年 現象数理学入門

1976年 オックスフォード大学客員研究員（1977年2月まで）

編集後記
花まつりとして知られる灌仏会（お釈迦様の生誕祭）が古来より全国各地で営まれる4月8日に三村昌泰先生は永眠されました。奇しくもお釈迦様の入滅と同じ享年80歳でした。先生を知る人の誰もがにわかには訃報を信じられない、いつも命が輝いている人でした。先生が我が子のように育てたMIMSが今年で15周年を迎えます。くつろいだときに人懐っこい笑
顔で「そうなんよ～。」と話す「だ」抜き言葉を聞くたびに、先生との距離が一気に縮まりました。皆先生が大好きでした。MIMSはMIMURA’Sの略ですか？という一知半解には真面目に答える人でした。現象数理学三村賞にお名前が附されているのもスタッフの自然な発案によるものでご自身のご意向ではありません。2月半ば、そんな三村先生のiPhoneから所長にメールが届きました。「俣野さんメールありがとうございます。いつ落ちつくかわからないコロナの為にひたすら東広島にいます。貴兄の方はどうですか。

研究推進フエローの件お知らせありがとうございます。でも歳のことから考えてこの3月で終わりにしたいと思います。どうもこれまで有難うございました。これでMIMSから離れる訳ですが、なんらかの関係を持ちたい為に、厚かましいお願いですがthe founder of のような名前をexplicitに残して頂くことはできないでしょうか。検討して頂ければありがたいです。お礼、そしてお願いまで。三村昌泰」

珍しいご依頼だなぁと思いましたが、これはMIMSへの遺書だったのですね、先生。

合掌（山口智彦、MIMSスタッフ一同）経歴

自然界には様々な不思議で美しい形・模様が観察されます。例えば、ミツバチの巣の美しい規則正しい六角三村昌泰

Masayasu Mimura「現象数理学の発展をめざして」
形構造あるいは雪の結晶形、金平糖等の不思議な形状、一方、トラ、キリン等の動物の表皮に表れる美しい模様、また海底にいるヒトデやウニの奇妙な形等など自然界に現れる形、模様の研究は、自然科学の１つの研究テーマとして非常に古くから関心をもたれていますが、これまで数学側からの接近はほとんどありませんでした。しかしながら、望遠鏡や顕微鏡が科学の世界において強力な技術になったように、急激な発展をしてきたコンピュータは理論科学において大きなブレイクスルーの一翼を担うことになり、数学・数理科学の世界にも

1941年 10月11日生（香川県高松市）

インパクトを与えました。このことから、数学・数理科学は自然社会にとどまらず、人文、社会科学の諸1965年 京都大学工学部数理工学科卒業

分野まで横断する形で展開することになったのです。

1967年 京都大学大学院工学研究科修士課程数理工学専攻修了

このような状況の中で、私は、これまで現象と数理の世界の橋渡しであるモデル構築をキーワード
として、モデリング、解析それを相補するシミュレーション等を用いて現象の解明に接近するという1973年 工学博士（京都大学）「現象数理学」という融合分野を提唱しました。現象数理学は 2008 年から開始した文部科学省

1970年 甲南大学理学部講師

事業であるグローバル COE プログラム「現象数理学の形成と発展」において推進してきました

1974年 甲南大学理学部助教授

が、2014 年 MIMS は現象数理学共同利用・共同研究拠点として認定されたことから新しい展

2010年3月，駿河台にて

2014年3月，中野 MIMSにて開を進めています。
（三村先生個人 HPより1979年 甲南大学理学部教授

2016 年）

Achievements

業績▶ 学会等活動

CNRS フランス国立科学研究センター

フランス・日本・台湾・韓国４か国の共同研究事業 GDRI ReaDiNet

プロジェクトリーダー (2015-)

Advisory committee of Center of Mathematical Modeling and Scientific Computing, National Chiao Tung University, Taiwan (2009-)
日本応用数理学会フェロー (2008-)

三村昌泰先生を偲ぶ

独立行政法人科学技術振興機構さきがけ「生命現象の革新モデルと展開」領域アドバイザー (2007-2012)CNRS フランス国立科学研究センター

フランスとの研究協力事業（LIA-197）ReaDiLab 日本側代表 (2007-)

広島大学付属中・高等学校 SSH 運営委員会委員 (2003-)

俣野

日本応用数理学会評議員 (2003.4-)
日本応用数理学会第13 代会長 (2002.4-2003.3)

博

明治大学先端数理科学インスティテュート所長▶ 研究事業

フォード大学の Jim Murray 教授の研究室に滞複雑パターンの数理的解明」という国際研究集

日に亡くなられました。その直後から三村先生在されました。夏に一時帰国された際にお会い会を開催しました。世界各地から多くの研究者

明治大学先端数理科学インスティテュート(MIMS) 創設・初代所長（2007-）の逝去を悼む声が国内外から次々と届き、三村したところ、三村先生は、日本を発つ前とは別が 参加して会議は大 盛 況でした。この研究 集

広島大学大学院理学研究科数理分子生命理学専攻の立ち上げ（1999）

先生の人望の厚さを改めて実感しました。

文部科学省共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」リーダー (2014-2016)
文部科学省グローバル COE「現象数理学の形成と発展」リーダー（2008-2012）

人のように、自信と気迫に満ちていました。オッ

会の成 功を契機に、私たちは日仏間で本格的

三村先生は、数理モデルを用いて自然や社会

クスフォード大学での研究生活が充実しているな国際連携事業を進めることにしました。それ

科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「腫瘍細胞の増殖に現れる接触抑制モデルの数理解析」（2015-2017）の現象を数理的視点から解き明かす研究に生涯ことがうかがえました。そのとき三村先生から教がフランス CNRS のプログラムとして推進した科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「ランダム運動による集合形成に対する特異極限解析」（2012-2013）を捧げられました。先生が扱ったテーマは、生えていただいた幾つかの未解決問題の一つに私

ReaDiLab 事業で、日本側代表を三村先生と私

態学、化学反応、錯視、砂漠化、人類学など、は興味を引かれ、数ヶ月間考え続けて、ようやが務めました。現在は ReaDiLab の後継事業と実に多様で、その学問的関心の幅広さには驚く

く年明けに解決できました。これが私の修士論

して、日・仏・韓国・台湾の研究者をメンバーと科学研究費補助金特定領域研究「非線形非平衡現象を支配する特異性の解明」 代表（2000-2002）

ばかりです。三村先生は、本当に研究がお好き文となり、この論文を書いたことが、その後のするReaDiNet 事業を続けており、MIMS が日他、多数。

な方でした。明治大学を定年でお辞めになった

私の研究人生に大きな影響を与えました。この本の幹事拠点を務めています。

後も、ときおりMIMS を訪ねてこられて、ラウン

ことを、今も深く感謝しています。

▶ 科研費

科学研究費補助金基盤研究（Ｓ）「非線形非平衡反応拡散系理論の確立」 代表（2006-2010）
科学研究費補助金基盤研究（A）「非線形非平衡現象の数学からの接近 -transient な時空パターンの解明 -」 代表（2003-2005）
科学研究費補助金基盤研究（A）「反応拡散系における新しい展開 - 特異極限法の総合的研究 -」 代表（2000-2002）

論文、講演多数。
▶ 受賞

2015 年 現象数理学の冒険

明治大学リバティブックス

2014 年 マレー数理生物学入門

丸善出版

東京大学出版会

他、多数▶ 学術誌編集2010- Editor-in-chief, Japan Journal of Industrial and Applied Mathematics, Springer Japan
1998- Editorial Board, Mathematical Models and Methods in Applied Sciences, World他、多数

が何をすべきかについて、いつも熱く語ってい離れ、三村先生も広島大学に異動されて、顔をらっしゃいました。その強い信念と行動力が、

三村先 生に初めてお 会いしたのは 1975 年

合わせる機会が少なくなりました。しかし1982

MIMS の事業推進の原動力となりました。そので、私が京都大学理学研究科の修士課程に入学

年から私は広島大学で講師・助教授を務めるこ

一方で、三村先生は気さくな人柄で、周囲を安した年でした。当時三村先生は甲南大学の助教とになり、1988 年まで一緒に仕事をさせてい心させる不思議な魅力の持ち主でした。もう三授をされていて、私の指導教官の山口昌哉先生

ただきました。私にとって充実した6年間でした。

村先生にお会いすることはできませんが、先生が主催するセミナーに頻繁に顔を出されていたの2003 年 3 月、 三 村 先 生 と パ リ 南 大 学 のが残してくださった大きな遺産を、私たちが力をDanielle Hilhorst さんと私が世話人になって、合わせて継承し、発展させていきたいと考えて

す。

▶ 著書

Scientific

で、よく話をする機会がありました。
翌年初めから約1年間、三村先生はオックス

土屋 恵一郎

萩原 一郎

1998年 広島大学理学部教授

オランダのライデン大学で「生命科学におけるおります。

1993年 東京大学大学院数理科学研究科教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第二代所長

東京大学大学院数理科学研究科教授併任（1999年3月まで）
1999年 広島大学大学院理学研究科教授（数理分子生命理学専攻）

三村さんが亡くなった。大学院長の小川知之

学長は納谷広美学長、私は、教務理事として、

イトルに、私はちょっとアピール力がないと思っ三村先生は京都大学数理工学科の 5 年先輩

東大数理科学におられた時、三村先生から企業の両方で基調講演をされたのは国内ではお二人さんから電話で聞いた。信じられなかった。い

人事と予算の責任者であった。三村、砂田の二た。三村さんの案は「モデリングによる現象ので山口昌哉先生のところで卒論研究をされた。

所属の客員教授を探されているという電話を頂だけ。現象数理学とMIMS の創設者として著名

つも健康で快活だった三村昌泰さんが、亡くな

人がいなければ、この斬新な学部は作られるこ解明」だったと思う。それは今でもサブタイトル

私も山口先生のところでと考えていたが研究室配いた。私は丁度、日産自動車（株）から東京工であり、MIMS は Mimura Institute の略と信るなんて。三村さんと会わなくなってまだ一、二とはなかっただろう。つくづくこの新学部を構想に使われている。私は、「数学する明治大学」を属の時は、山口先生は理学部数学科に移られて業大学に移る直前であり応じることができなかっじている方も多い。三村先生は沢山の研究者を年かもしれない。中野キャンパスで行われた総した納谷学長の力量によって今の明治大学はあ提案した。大学ブランディングとしてはこの方がいた。従って、三村先生とはすれ違いということた。更に東工大に在職のおり、明治大学の理工

国内外に残されています。三村賞も創設されまし2003年 ポアンカレ研究所客員研究員

合数理学部の三村賞の授賞式に出かけた時が最ると思う。

いいと思った。三村さんは、ちょっと困った顔になる。ただ、同じ山口門下の西田、野木の両に移られた三村先生から講演の依頼を頂いた。

た。三村先生の功績は永遠です。三村先生の現三村さんは、いつ 会っても透 明で曇りがなをして「数理科学する明治大学」に変更してくれ

先生が数理工学科に助手でおられたこともあり

MIMS にお世話になる前は、直接お話をさせて

象数理学の思いを引き継いで行きましょう。三

2004年 明治大学理工学部教授

い。数学はわからないが、その快活な透明な精た。ブランディング事業は採択され、事業終了

数理工学の方にも良く来られていたのだと思う。

頂いたのはこの 2 回だったかと思うが、2012 年

村先生、安らかに見守って下さい。

三村さんとの関係は、二〇一三年に開校した神が、複雑な社会と自然の現象を数理のなかににおいて高い評価を受けたと聞いた。

直接話をした記憶はないが「三村さん」の話をから身近に接することができたのは極めて幸運

2007年 明治大学先端数理科学インスティテュート初代所長

総合数理学部を準備する過程で、作られていっ美しく描くことにつながっていたにちがいない。

三村さん。一緒にいると空気が温かかった。

良く耳にし、親しみを持っていた。三村先生がだった。応用数理国際会議、国際数学者会議た。砂田利一さんと三村さんとが総合数理学部

一つ面白いことがあった。文科省の私立大学ブ

懐かしい人だった。それがいまはせつない。本2011年 明治大学大学院先端数理科学研究科教授、初代研究科長をつくる時の私のパートナーであった。推進役のランディング事業を申請する時に、その事業タ

当にせつない。

なく失礼した。

京都大学数理解析研究所教授併任（2000年3月まで）
2000年 フランス科学高等研究院(IHES)客員研究員

2006年 フランス社会科学高等研究院(EHESS)客員教授

2017年 明治大学退職
2017年 武蔵野大学特任教授

構想力と実行力

自分に厳しく、人には優しく

2017年 明治大学学長特任補佐（2018年3月まで）

砂田 利一

杉原 厚吉

2021年 4月8日午前8時48分逝去（満79歳）

明治大学初代総合数理学部長

2019年 広島大学客員教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第三代所長

三村さんは、故増田久弥先生の熱心な招聘にMIMS 及び先端数理科学研究科と総合数理学

かに言えば、三村さんは「応用数学」、私は「純三村先 生は、数理モデリングの優れた研究

進、さらにその上を目指しての同省共同利用・共ていただいていますが、これは前の職場では趣より、他大学から明治大学理工学部に移ってこ

部の立ち上げも、三村さんの存在なしには成功

粋数学」の研究者だからである。そのような二者として研究活動に邁進されただけでなく、ご同研究拠点の認定と第1期Ｓ評価・継続認定な味として細々とやっていたテーマでした。これをられた（松山英樹先生や私もその例である）。当

しなかったであろう。

人が協力関係にあったのは、研究分野が全く異自身で開拓された新しい研究分野を「現象数理

ど、この分野で私立大学としては全国初の快挙

中心に研究してよいと言っていただいたのも三村時増田先生は、理工学部の中でともすれば脆弱

正直、数学者の中で構想力と実行力を兼ね備なるにも拘らず、互いに尊重しあっていたことで学」という名称で昇華され、さらにそれを推進を次々と目の当たりにすることができました。着先生です。ＭＩＭＳへ赴任した年に創作した錯な位置にあった数学科の存在を強化しようと、えた人物は稀有な存在と言ってよい。しかも研あろう。思い返せば、私は三村さんの研究に対するＭＩＭＳという永続的組織を構築し軌道に実に成果を重ねながらも、それに甘んずることな

覚作品が国際コンテストで初優勝できたのも、様々な努力を重ねられていて、三村さんと私は究者として一流という条件を付ければ、三村さん

する「思い」を理解し、三村さんも私の純粋数

載せるところまで先頭に立って走り続けるというくどこまでも前進し続けるという自分に厳しい指優勝を狙ってほしいと三村先生に言われてそのその意を汲んで数学科教員を束ね、文科省プロの他にはそのような数学者は寡聞にして存じ上

学への「思い」を尊重してくださっていた。

スケールの大きい生き方をされました。ＭＩＭ

導者の姿でした。

気になったおかげだと感謝しております。

ジェクトに積極的に応募した。中でもグローバ

げない。

ル COE 獲得に成功したのは、三村さんの構想

三村さんと私の関係について申し上げると、力と実行力に負うところが大である。さらに、研究分野に関しては殆ど共通部分がない。大ま二人の退職後も、三村さんの熱い思いを引きＳを創設されて間もないころから今までの12 年

また三村先生は、心が広く、後進の面倒もと継ぎ、強力なメンバーが MIMSと現象数理学を間、そばで仕えさせていただいた私は、文 部てもよく見てくださいました。私自身は、ＭＩＭ支えていることを申し添えておく。

科学省グローバルＣＯＥプログラムの採択と推Ｓでは大好きな立体錯視の研究を自由にやらせ

従四位瑞宝中綬章受勲

明治大学名誉教授・広島大学名誉教授

ずーっと走り続けてこられた三村先生、どうぞ
ゆっくりお休みになってください。

2017年3月，MIMS 10周年記念式典で（駿河台）● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●中華民国数学會外国人貢献賞受賞 (2008 年12 月19 日 )三村先生は、現象数理学の発展のために我々

その後、私は東大の助手に採用されて京都をジでひたむきに議論されていた姿が思い出されま

三村先生の想いで～三村先生の功績は永遠です

後だったかもしれない。その時は、話す時間もMIMS 初代所長の三村昌泰先生は本年 4 月8

文部科学省平成 28 年度私立大学研究ブランディング事業選定「Math Everywhere：数理科学する明治大学−モデリングによる現象の解明−」（2017-2021）

懐かしい人

1980年 広島大学理学部教授

明治大学前学長

2003年3月，オランダ・ライデン大学にて（俣野撮影）

日本数理生物学会第 6 代会長 (2013.1-2014.12)

2013 年 現象数理学入門

1976年 オックスフォード大学客員研究員（1977年2月まで）

編集後記
花まつりとして知られる灌仏会（お釈迦様の生誕祭）が古来より全国各地で営まれる4月8日に三村昌泰先生は永眠されました。奇しくもお釈迦様の入滅と同じ享年80歳でした。先生を知る人の誰もがにわかには訃報を信じられない、いつも命が輝いている人でした。先生が我が子のように育てたMIMSが今年で15周年を迎えます。くつろいだときに人懐っこい笑
顔で「そうなんよ～。」と話す「だ」抜き言葉を聞くたびに、先生との距離が一気に縮まりました。皆先生が大好きでした。MIMSはMIMURA’Sの略ですか？という一知半解には真面目に答える人でした。現象数理学三村賞にお名前が附されているのもスタッフの自然な発案によるものでご自身のご意向ではありません。2月半ば、そんな三村先生のiPhoneから所長にメールが届きました。「俣野さんメールありがとうございます。いつ落ちつくかわからないコロナの為にひたすら東広島にいます。貴兄の方はどうですか。

研究推進フエローの件お知らせありがとうございます。でも歳のことから考えてこの3月で終わりにしたいと思います。どうもこれまで有難うございました。これでMIMSから離れる訳ですが、なんらかの関係を持ちたい為に、厚かましいお願いですがthe founder of のような名前をexplicitに残して頂くことはできないでしょうか。検討して頂ければありがたいです。お礼、そしてお願いまで。三村昌泰」

珍しいご依頼だなぁと思いましたが、これはMIMSへの遺書だったのですね、先生。

合掌（山口智彦、MIMSスタッフ一同）経歴

自然界には様々な不思議で美しい形・模様が観察されます。例えば、ミツバチの巣の美しい規則正しい六角三村昌泰

Masayasu Mimura「現象数理学の発展をめざして」
形構造あるいは雪の結晶形、金平糖等の不思議な形状、一方、トラ、キリン等の動物の表皮に表れる美しい模様、また海底にいるヒトデやウニの奇妙な形等など自然界に現れる形、模様の研究は、自然科学の１つの研究テーマとして非常に古くから関心をもたれていますが、これまで数学側からの接近はほとんどありませんでした。しかしながら、望遠鏡や顕微鏡が科学の世界において強力な技術になったように、急激な発展をしてきたコンピュータは理論科学において大きなブレイクスルーの一翼を担うことになり、数学・数理科学の世界にも

1941年 10月11日生（香川県高松市）

インパクトを与えました。このことから、数学・数理科学は自然社会にとどまらず、人文、社会科学の諸1965年 京都大学工学部数理工学科卒業

分野まで横断する形で展開することになったのです。

1967年 京都大学大学院工学研究科修士課程数理工学専攻修了

このような状況の中で、私は、これまで現象と数理の世界の橋渡しであるモデル構築をキーワード
として、モデリング、解析それを相補するシミュレーション等を用いて現象の解明に接近するという1973年 工学博士（京都大学）「現象数理学」という融合分野を提唱しました。現象数理学は 2008 年から開始した文部科学省

1970年 甲南大学理学部講師

事業であるグローバル COE プログラム「現象数理学の形成と発展」において推進してきました

1974年 甲南大学理学部助教授

が、2014 年 MIMS は現象数理学共同利用・共同研究拠点として認定されたことから新しい展

2010年3月，駿河台にて

2014年3月，中野 MIMSにて開を進めています。
（三村先生個人 HPより1979年 甲南大学理学部教授

2016 年）

Achievements

業績▶ 学会等活動

CNRS フランス国立科学研究センター

フランス・日本・台湾・韓国４か国の共同研究事業 GDRI ReaDiNet

プロジェクトリーダー (2015-)

Advisory committee of Center of Mathematical Modeling and Scientific Computing, National Chiao Tung University, Taiwan (2009-)
日本応用数理学会フェロー (2008-)

三村昌泰先生を偲ぶ

独立行政法人科学技術振興機構さきがけ「生命現象の革新モデルと展開」領域アドバイザー (2007-2012)CNRS フランス国立科学研究センター

フランスとの研究協力事業（LIA-197）ReaDiLab 日本側代表 (2007-)

広島大学付属中・高等学校 SSH 運営委員会委員 (2003-)

俣野

日本応用数理学会評議員 (2003.4-)
日本応用数理学会第13 代会長 (2002.4-2003.3)

博

明治大学先端数理科学インスティテュート所長▶ 研究事業

フォード大学の Jim Murray 教授の研究室に滞複雑パターンの数理的解明」という国際研究集

日に亡くなられました。その直後から三村先生在されました。夏に一時帰国された際にお会い会を開催しました。世界各地から多くの研究者

明治大学先端数理科学インスティテュート(MIMS) 創設・初代所長（2007-）の逝去を悼む声が国内外から次々と届き、三村したところ、三村先生は、日本を発つ前とは別が 参加して会議は大 盛 況でした。この研究 集

広島大学大学院理学研究科数理分子生命理学専攻の立ち上げ（1999）

先生の人望の厚さを改めて実感しました。

文部科学省共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」リーダー (2014-2016)
文部科学省グローバル COE「現象数理学の形成と発展」リーダー（2008-2012）

人のように、自信と気迫に満ちていました。オッ

会の成 功を契機に、私たちは日仏間で本格的

三村先生は、数理モデルを用いて自然や社会

クスフォード大学での研究生活が充実しているな国際連携事業を進めることにしました。それ

科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「腫瘍細胞の増殖に現れる接触抑制モデルの数理解析」（2015-2017）の現象を数理的視点から解き明かす研究に生涯ことがうかがえました。そのとき三村先生から教がフランス CNRS のプログラムとして推進した科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「ランダム運動による集合形成に対する特異極限解析」（2012-2013）を捧げられました。先生が扱ったテーマは、生えていただいた幾つかの未解決問題の一つに私

ReaDiLab 事業で、日本側代表を三村先生と私

態学、化学反応、錯視、砂漠化、人類学など、は興味を引かれ、数ヶ月間考え続けて、ようやが務めました。現在は ReaDiLab の後継事業と実に多様で、その学問的関心の幅広さには驚く

く年明けに解決できました。これが私の修士論

して、日・仏・韓国・台湾の研究者をメンバーと科学研究費補助金特定領域研究「非線形非平衡現象を支配する特異性の解明」 代表（2000-2002）

ばかりです。三村先生は、本当に研究がお好き文となり、この論文を書いたことが、その後のするReaDiNet 事業を続けており、MIMS が日他、多数。

な方でした。明治大学を定年でお辞めになった

私の研究人生に大きな影響を与えました。この本の幹事拠点を務めています。

後も、ときおりMIMS を訪ねてこられて、ラウン

ことを、今も深く感謝しています。

▶ 科研費

科学研究費補助金基盤研究（Ｓ）「非線形非平衡反応拡散系理論の確立」 代表（2006-2010）
科学研究費補助金基盤研究（A）「非線形非平衡現象の数学からの接近 -transient な時空パターンの解明 -」 代表（2003-2005）
科学研究費補助金基盤研究（A）「反応拡散系における新しい展開 - 特異極限法の総合的研究 -」 代表（2000-2002）

論文、講演多数。
▶ 受賞

2015 年 現象数理学の冒険

明治大学リバティブックス

2014 年 マレー数理生物学入門

丸善出版

東京大学出版会

他、多数▶ 学術誌編集2010- Editor-in-chief, Japan Journal of Industrial and Applied Mathematics, Springer Japan
1998- Editorial Board, Mathematical Models and Methods in Applied Sciences, World他、多数

が何をすべきかについて、いつも熱く語ってい離れ、三村先生も広島大学に異動されて、顔をらっしゃいました。その強い信念と行動力が、

三村先 生に初めてお 会いしたのは 1975 年

合わせる機会が少なくなりました。しかし1982

MIMS の事業推進の原動力となりました。そので、私が京都大学理学研究科の修士課程に入学

年から私は広島大学で講師・助教授を務めるこ

一方で、三村先生は気さくな人柄で、周囲を安した年でした。当時三村先生は甲南大学の助教とになり、1988 年まで一緒に仕事をさせてい心させる不思議な魅力の持ち主でした。もう三授をされていて、私の指導教官の山口昌哉先生

ただきました。私にとって充実した6年間でした。

村先生にお会いすることはできませんが、先生が主催するセミナーに頻繁に顔を出されていたの2003 年 3 月、 三 村 先 生 と パ リ 南 大 学 のが残してくださった大きな遺産を、私たちが力をDanielle Hilhorst さんと私が世話人になって、合わせて継承し、発展させていきたいと考えて

す。

▶ 著書

Scientific

で、よく話をする機会がありました。
翌年初めから約1年間、三村先生はオックス

土屋 恵一郎

萩原 一郎

1998年 広島大学理学部教授

オランダのライデン大学で「生命科学におけるおります。

1993年 東京大学大学院数理科学研究科教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第二代所長

東京大学大学院数理科学研究科教授併任（1999年3月まで）
1999年 広島大学大学院理学研究科教授（数理分子生命理学専攻）

三村さんが亡くなった。大学院長の小川知之

学長は納谷広美学長、私は、教務理事として、

イトルに、私はちょっとアピール力がないと思っ三村先生は京都大学数理工学科の 5 年先輩

東大数理科学におられた時、三村先生から企業の両方で基調講演をされたのは国内ではお二人さんから電話で聞いた。信じられなかった。い

人事と予算の責任者であった。三村、砂田の二た。三村さんの案は「モデリングによる現象ので山口昌哉先生のところで卒論研究をされた。

所属の客員教授を探されているという電話を頂だけ。現象数理学とMIMS の創設者として著名

つも健康で快活だった三村昌泰さんが、亡くな

人がいなければ、この斬新な学部は作られるこ解明」だったと思う。それは今でもサブタイトル

私も山口先生のところでと考えていたが研究室配いた。私は丁度、日産自動車（株）から東京工であり、MIMS は Mimura Institute の略と信るなんて。三村さんと会わなくなってまだ一、二とはなかっただろう。つくづくこの新学部を構想に使われている。私は、「数学する明治大学」を属の時は、山口先生は理学部数学科に移られて業大学に移る直前であり応じることができなかっじている方も多い。三村先生は沢山の研究者を年かもしれない。中野キャンパスで行われた総した納谷学長の力量によって今の明治大学はあ提案した。大学ブランディングとしてはこの方がいた。従って、三村先生とはすれ違いということた。更に東工大に在職のおり、明治大学の理工

国内外に残されています。三村賞も創設されまし2003年 ポアンカレ研究所客員研究員

合数理学部の三村賞の授賞式に出かけた時が最ると思う。

いいと思った。三村さんは、ちょっと困った顔になる。ただ、同じ山口門下の西田、野木の両に移られた三村先生から講演の依頼を頂いた。

た。三村先生の功績は永遠です。三村先生の現三村さんは、いつ 会っても透 明で曇りがなをして「数理科学する明治大学」に変更してくれ

先生が数理工学科に助手でおられたこともあり

MIMS にお世話になる前は、直接お話をさせて

象数理学の思いを引き継いで行きましょう。三

2004年 明治大学理工学部教授

い。数学はわからないが、その快活な透明な精た。ブランディング事業は採択され、事業終了

数理工学の方にも良く来られていたのだと思う。

頂いたのはこの 2 回だったかと思うが、2012 年

村先生、安らかに見守って下さい。

三村さんとの関係は、二〇一三年に開校した神が、複雑な社会と自然の現象を数理のなかににおいて高い評価を受けたと聞いた。

直接話をした記憶はないが「三村さん」の話をから身近に接することができたのは極めて幸運

2007年 明治大学先端数理科学インスティテュート初代所長

総合数理学部を準備する過程で、作られていっ美しく描くことにつながっていたにちがいない。

三村さん。一緒にいると空気が温かかった。

良く耳にし、親しみを持っていた。三村先生がだった。応用数理国際会議、国際数学者会議た。砂田利一さんと三村さんとが総合数理学部

一つ面白いことがあった。文科省の私立大学ブ

懐かしい人だった。それがいまはせつない。本2011年 明治大学大学院先端数理科学研究科教授、初代研究科長をつくる時の私のパートナーであった。推進役のランディング事業を申請する時に、その事業タ

当にせつない。

なく失礼した。

京都大学数理解析研究所教授併任（2000年3月まで）
2000年 フランス科学高等研究院(IHES)客員研究員

2006年 フランス社会科学高等研究院(EHESS)客員教授

2017年 明治大学退職
2017年 武蔵野大学特任教授

構想力と実行力

自分に厳しく、人には優しく

2017年 明治大学学長特任補佐（2018年3月まで）

砂田 利一

杉原 厚吉

2021年 4月8日午前8時48分逝去（満79歳）

明治大学初代総合数理学部長

2019年 広島大学客員教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第三代所長

三村さんは、故増田久弥先生の熱心な招聘にMIMS 及び先端数理科学研究科と総合数理学

かに言えば、三村さんは「応用数学」、私は「純三村先 生は、数理モデリングの優れた研究

進、さらにその上を目指しての同省共同利用・共ていただいていますが、これは前の職場では趣より、他大学から明治大学理工学部に移ってこ

部の立ち上げも、三村さんの存在なしには成功

粋数学」の研究者だからである。そのような二者として研究活動に邁進されただけでなく、ご同研究拠点の認定と第1期Ｓ評価・継続認定な味として細々とやっていたテーマでした。これをられた（松山英樹先生や私もその例である）。当

しなかったであろう。

人が協力関係にあったのは、研究分野が全く異自身で開拓された新しい研究分野を「現象数理

ど、この分野で私立大学としては全国初の快挙

中心に研究してよいと言っていただいたのも三村時増田先生は、理工学部の中でともすれば脆弱

正直、数学者の中で構想力と実行力を兼ね備なるにも拘らず、互いに尊重しあっていたことで学」という名称で昇華され、さらにそれを推進を次々と目の当たりにすることができました。着先生です。ＭＩＭＳへ赴任した年に創作した錯な位置にあった数学科の存在を強化しようと、えた人物は稀有な存在と言ってよい。しかも研あろう。思い返せば、私は三村さんの研究に対するＭＩＭＳという永続的組織を構築し軌道に実に成果を重ねながらも、それに甘んずることな

覚作品が国際コンテストで初優勝できたのも、様々な努力を重ねられていて、三村さんと私は究者として一流という条件を付ければ、三村さん

する「思い」を理解し、三村さんも私の純粋数

載せるところまで先頭に立って走り続けるというくどこまでも前進し続けるという自分に厳しい指優勝を狙ってほしいと三村先生に言われてそのその意を汲んで数学科教員を束ね、文科省プロの他にはそのような数学者は寡聞にして存じ上

学への「思い」を尊重してくださっていた。

スケールの大きい生き方をされました。ＭＩＭ

導者の姿でした。

気になったおかげだと感謝しております。

ジェクトに積極的に応募した。中でもグローバ

げない。

ル COE 獲得に成功したのは、三村さんの構想

三村さんと私の関係について申し上げると、力と実行力に負うところが大である。さらに、研究分野に関しては殆ど共通部分がない。大ま二人の退職後も、三村さんの熱い思いを引きＳを創設されて間もないころから今までの12 年

また三村先生は、心が広く、後進の面倒もと継ぎ、強力なメンバーが MIMSと現象数理学を間、そばで仕えさせていただいた私は、文 部てもよく見てくださいました。私自身は、ＭＩＭ支えていることを申し添えておく。

科学省グローバルＣＯＥプログラムの採択と推Ｓでは大好きな立体錯視の研究を自由にやらせ

従四位瑞宝中綬章受勲

明治大学名誉教授・広島大学名誉教授

ずーっと走り続けてこられた三村先生、どうぞ
ゆっくりお休みになってください。

2017年3月，MIMS 10周年記念式典で（駿河台）● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●中華民国数学會外国人貢献賞受賞 (2008 年12 月19 日 )三村先生は、現象数理学の発展のために我々

その後、私は東大の助手に採用されて京都をジでひたむきに議論されていた姿が思い出されま

三村先生の想いで～三村先生の功績は永遠です

後だったかもしれない。その時は、話す時間もMIMS 初代所長の三村昌泰先生は本年 4 月8

文部科学省平成 28 年度私立大学研究ブランディング事業選定「Math Everywhere：数理科学する明治大学−モデリングによる現象の解明−」（2017-2021）

懐かしい人

1980年 広島大学理学部教授

明治大学前学長

2003年3月，オランダ・ライデン大学にて（俣野撮影）

日本数理生物学会第 6 代会長 (2013.1-2014.12)

2013 年 現象数理学入門

1976年 オックスフォード大学客員研究員（1977年2月まで）

編集後記
花まつりとして知られる灌仏会（お釈迦様の生誕祭）が古来より全国各地で営まれる4月8日に三村昌泰先生は永眠されました。奇しくもお釈迦様の入滅と同じ享年80歳でした。先生を知る人の誰もがにわかには訃報を信じられない、いつも命が輝いている人でした。先生が我が子のように育てたMIMSが今年で15周年を迎えます。くつろいだときに人懐っこい笑
顔で「そうなんよ～。」と話す「だ」抜き言葉を聞くたびに、先生との距離が一気に縮まりました。皆先生が大好きでした。MIMSはMIMURA’Sの略ですか？という一知半解には真面目に答える人でした。現象数理学三村賞にお名前が附されているのもスタッフの自然な発案によるものでご自身のご意向ではありません。2月半ば、そんな三村先生のiPhoneから所長にメールが届きました。「俣野さんメールありがとうございます。いつ落ちつくかわからないコロナの為にひたすら東広島にいます。貴兄の方はどうですか。

研究推進フエローの件お知らせありがとうございます。でも歳のことから考えてこの3月で終わりにしたいと思います。どうもこれまで有難うございました。これでMIMSから離れる訳ですが、なんらかの関係を持ちたい為に、厚かましいお願いですがthe founder of のような名前をexplicitに残して頂くことはできないでしょうか。検討して頂ければありがたいです。お礼、そしてお願いまで。三村昌泰」

珍しいご依頼だなぁと思いましたが、これはMIMSへの遺書だったのですね、先生。

合掌（山口智彦、MIMSスタッフ一同）経歴

自然界には様々な不思議で美しい形・模様が観察されます。例えば、ミツバチの巣の美しい規則正しい六角三村昌泰

Masayasu Mimura「現象数理学の発展をめざして」
形構造あるいは雪の結晶形、金平糖等の不思議な形状、一方、トラ、キリン等の動物の表皮に表れる美しい模様、また海底にいるヒトデやウニの奇妙な形等など自然界に現れる形、模様の研究は、自然科学の１つの研究テーマとして非常に古くから関心をもたれていますが、これまで数学側からの接近はほとんどありませんでした。しかしながら、望遠鏡や顕微鏡が科学の世界において強力な技術になったように、急激な発展をしてきたコンピュータは理論科学において大きなブレイクスルーの一翼を担うことになり、数学・数理科学の世界にも

1941年 10月11日生（香川県高松市）

インパクトを与えました。このことから、数学・数理科学は自然社会にとどまらず、人文、社会科学の諸1965年 京都大学工学部数理工学科卒業

分野まで横断する形で展開することになったのです。

1967年 京都大学大学院工学研究科修士課程数理工学専攻修了

このような状況の中で、私は、これまで現象と数理の世界の橋渡しであるモデル構築をキーワード
として、モデリング、解析それを相補するシミュレーション等を用いて現象の解明に接近するという1973年 工学博士（京都大学）「現象数理学」という融合分野を提唱しました。現象数理学は 2008 年から開始した文部科学省

1970年 甲南大学理学部講師

事業であるグローバル COE プログラム「現象数理学の形成と発展」において推進してきました

1974年 甲南大学理学部助教授

が、2014 年 MIMS は現象数理学共同利用・共同研究拠点として認定されたことから新しい展

2010年3月，駿河台にて

2014年3月，中野 MIMSにて開を進めています。
（三村先生個人 HPより1979年 甲南大学理学部教授

2016 年）

Achievements

業績▶ 学会等活動

CNRS フランス国立科学研究センター

フランス・日本・台湾・韓国４か国の共同研究事業 GDRI ReaDiNet

プロジェクトリーダー (2015-)

Advisory committee of Center of Mathematical Modeling and Scientific Computing, National Chiao Tung University, Taiwan (2009-)
日本応用数理学会フェロー (2008-)

三村昌泰先生を偲ぶ

独立行政法人科学技術振興機構さきがけ「生命現象の革新モデルと展開」領域アドバイザー (2007-2012)CNRS フランス国立科学研究センター

フランスとの研究協力事業（LIA-197）ReaDiLab 日本側代表 (2007-)

広島大学付属中・高等学校 SSH 運営委員会委員 (2003-)

俣野

日本応用数理学会評議員 (2003.4-)
日本応用数理学会第13 代会長 (2002.4-2003.3)

博

明治大学先端数理科学インスティテュート所長▶ 研究事業

フォード大学の Jim Murray 教授の研究室に滞複雑パターンの数理的解明」という国際研究集

日に亡くなられました。その直後から三村先生在されました。夏に一時帰国された際にお会い会を開催しました。世界各地から多くの研究者

明治大学先端数理科学インスティテュート(MIMS) 創設・初代所長（2007-）の逝去を悼む声が国内外から次々と届き、三村したところ、三村先生は、日本を発つ前とは別が 参加して会議は大 盛 況でした。この研究 集

広島大学大学院理学研究科数理分子生命理学専攻の立ち上げ（1999）

先生の人望の厚さを改めて実感しました。

文部科学省共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」リーダー (2014-2016)
文部科学省グローバル COE「現象数理学の形成と発展」リーダー（2008-2012）

人のように、自信と気迫に満ちていました。オッ

会の成 功を契機に、私たちは日仏間で本格的

三村先生は、数理モデルを用いて自然や社会

クスフォード大学での研究生活が充実しているな国際連携事業を進めることにしました。それ

科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「腫瘍細胞の増殖に現れる接触抑制モデルの数理解析」（2015-2017）の現象を数理的視点から解き明かす研究に生涯ことがうかがえました。そのとき三村先生から教がフランス CNRS のプログラムとして推進した科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「ランダム運動による集合形成に対する特異極限解析」（2012-2013）を捧げられました。先生が扱ったテーマは、生えていただいた幾つかの未解決問題の一つに私

ReaDiLab 事業で、日本側代表を三村先生と私

態学、化学反応、錯視、砂漠化、人類学など、は興味を引かれ、数ヶ月間考え続けて、ようやが務めました。現在は ReaDiLab の後継事業と実に多様で、その学問的関心の幅広さには驚く

く年明けに解決できました。これが私の修士論

して、日・仏・韓国・台湾の研究者をメンバーと科学研究費補助金特定領域研究「非線形非平衡現象を支配する特異性の解明」 代表（2000-2002）

ばかりです。三村先生は、本当に研究がお好き文となり、この論文を書いたことが、その後のするReaDiNet 事業を続けており、MIMS が日他、多数。

な方でした。明治大学を定年でお辞めになった

私の研究人生に大きな影響を与えました。この本の幹事拠点を務めています。

後も、ときおりMIMS を訪ねてこられて、ラウン

ことを、今も深く感謝しています。

▶ 科研費

科学研究費補助金基盤研究（Ｓ）「非線形非平衡反応拡散系理論の確立」 代表（2006-2010）
科学研究費補助金基盤研究（A）「非線形非平衡現象の数学からの接近 -transient な時空パターンの解明 -」 代表（2003-2005）
科学研究費補助金基盤研究（A）「反応拡散系における新しい展開 - 特異極限法の総合的研究 -」 代表（2000-2002）

論文、講演多数。
▶ 受賞

2015 年 現象数理学の冒険

明治大学リバティブックス

2014 年 マレー数理生物学入門

丸善出版

東京大学出版会

他、多数▶ 学術誌編集2010- Editor-in-chief, Japan Journal of Industrial and Applied Mathematics, Springer Japan
1998- Editorial Board, Mathematical Models and Methods in Applied Sciences, World他、多数

が何をすべきかについて、いつも熱く語ってい離れ、三村先生も広島大学に異動されて、顔をらっしゃいました。その強い信念と行動力が、

三村先 生に初めてお 会いしたのは 1975 年

合わせる機会が少なくなりました。しかし1982

MIMS の事業推進の原動力となりました。そので、私が京都大学理学研究科の修士課程に入学

年から私は広島大学で講師・助教授を務めるこ

一方で、三村先生は気さくな人柄で、周囲を安した年でした。当時三村先生は甲南大学の助教とになり、1988 年まで一緒に仕事をさせてい心させる不思議な魅力の持ち主でした。もう三授をされていて、私の指導教官の山口昌哉先生

ただきました。私にとって充実した6年間でした。

村先生にお会いすることはできませんが、先生が主催するセミナーに頻繁に顔を出されていたの2003 年 3 月、 三 村 先 生 と パ リ 南 大 学 のが残してくださった大きな遺産を、私たちが力をDanielle Hilhorst さんと私が世話人になって、合わせて継承し、発展させていきたいと考えて

す。

▶ 著書

Scientific

で、よく話をする機会がありました。
翌年初めから約1年間、三村先生はオックス

土屋 恵一郎

萩原 一郎

1998年 広島大学理学部教授

オランダのライデン大学で「生命科学におけるおります。

1993年 東京大学大学院数理科学研究科教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第二代所長

東京大学大学院数理科学研究科教授併任（1999年3月まで）
1999年 広島大学大学院理学研究科教授（数理分子生命理学専攻）

三村さんが亡くなった。大学院長の小川知之

学長は納谷広美学長、私は、教務理事として、

イトルに、私はちょっとアピール力がないと思っ三村先生は京都大学数理工学科の 5 年先輩

東大数理科学におられた時、三村先生から企業の両方で基調講演をされたのは国内ではお二人さんから電話で聞いた。信じられなかった。い

人事と予算の責任者であった。三村、砂田の二た。三村さんの案は「モデリングによる現象ので山口昌哉先生のところで卒論研究をされた。

所属の客員教授を探されているという電話を頂だけ。現象数理学とMIMS の創設者として著名

つも健康で快活だった三村昌泰さんが、亡くな

人がいなければ、この斬新な学部は作られるこ解明」だったと思う。それは今でもサブタイトル

私も山口先生のところでと考えていたが研究室配いた。私は丁度、日産自動車（株）から東京工であり、MIMS は Mimura Institute の略と信るなんて。三村さんと会わなくなってまだ一、二とはなかっただろう。つくづくこの新学部を構想に使われている。私は、「数学する明治大学」を属の時は、山口先生は理学部数学科に移られて業大学に移る直前であり応じることができなかっじている方も多い。三村先生は沢山の研究者を年かもしれない。中野キャンパスで行われた総した納谷学長の力量によって今の明治大学はあ提案した。大学ブランディングとしてはこの方がいた。従って、三村先生とはすれ違いということた。更に東工大に在職のおり、明治大学の理工

国内外に残されています。三村賞も創設されまし2003年 ポアンカレ研究所客員研究員

合数理学部の三村賞の授賞式に出かけた時が最ると思う。

いいと思った。三村さんは、ちょっと困った顔になる。ただ、同じ山口門下の西田、野木の両に移られた三村先生から講演の依頼を頂いた。

た。三村先生の功績は永遠です。三村先生の現三村さんは、いつ 会っても透 明で曇りがなをして「数理科学する明治大学」に変更してくれ

先生が数理工学科に助手でおられたこともあり

MIMS にお世話になる前は、直接お話をさせて

象数理学の思いを引き継いで行きましょう。三

2004年 明治大学理工学部教授

い。数学はわからないが、その快活な透明な精た。ブランディング事業は採択され、事業終了

数理工学の方にも良く来られていたのだと思う。

頂いたのはこの 2 回だったかと思うが、2012 年

村先生、安らかに見守って下さい。

三村さんとの関係は、二〇一三年に開校した神が、複雑な社会と自然の現象を数理のなかににおいて高い評価を受けたと聞いた。

直接話をした記憶はないが「三村さん」の話をから身近に接することができたのは極めて幸運

2007年 明治大学先端数理科学インスティテュート初代所長

総合数理学部を準備する過程で、作られていっ美しく描くことにつながっていたにちがいない。

三村さん。一緒にいると空気が温かかった。

良く耳にし、親しみを持っていた。三村先生がだった。応用数理国際会議、国際数学者会議た。砂田利一さんと三村さんとが総合数理学部

一つ面白いことがあった。文科省の私立大学ブ

懐かしい人だった。それがいまはせつない。本2011年 明治大学大学院先端数理科学研究科教授、初代研究科長をつくる時の私のパートナーであった。推進役のランディング事業を申請する時に、その事業タ

当にせつない。

なく失礼した。

京都大学数理解析研究所教授併任（2000年3月まで）
2000年 フランス科学高等研究院(IHES)客員研究員

2006年 フランス社会科学高等研究院(EHESS)客員教授

2017年 明治大学退職
2017年 武蔵野大学特任教授

構想力と実行力

自分に厳しく、人には優しく

2017年 明治大学学長特任補佐（2018年3月まで）

砂田 利一

杉原 厚吉

2021年 4月8日午前8時48分逝去（満79歳）

明治大学初代総合数理学部長

2019年 広島大学客員教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第三代所長

三村さんは、故増田久弥先生の熱心な招聘にMIMS 及び先端数理科学研究科と総合数理学

かに言えば、三村さんは「応用数学」、私は「純三村先 生は、数理モデリングの優れた研究

進、さらにその上を目指しての同省共同利用・共ていただいていますが、これは前の職場では趣より、他大学から明治大学理工学部に移ってこ

部の立ち上げも、三村さんの存在なしには成功

粋数学」の研究者だからである。そのような二者として研究活動に邁進されただけでなく、ご同研究拠点の認定と第1期Ｓ評価・継続認定な味として細々とやっていたテーマでした。これをられた（松山英樹先生や私もその例である）。当

しなかったであろう。

人が協力関係にあったのは、研究分野が全く異自身で開拓された新しい研究分野を「現象数理

ど、この分野で私立大学としては全国初の快挙

中心に研究してよいと言っていただいたのも三村時増田先生は、理工学部の中でともすれば脆弱

正直、数学者の中で構想力と実行力を兼ね備なるにも拘らず、互いに尊重しあっていたことで学」という名称で昇華され、さらにそれを推進を次々と目の当たりにすることができました。着先生です。ＭＩＭＳへ赴任した年に創作した錯な位置にあった数学科の存在を強化しようと、えた人物は稀有な存在と言ってよい。しかも研あろう。思い返せば、私は三村さんの研究に対するＭＩＭＳという永続的組織を構築し軌道に実に成果を重ねながらも、それに甘んずることな

覚作品が国際コンテストで初優勝できたのも、様々な努力を重ねられていて、三村さんと私は究者として一流という条件を付ければ、三村さん

する「思い」を理解し、三村さんも私の純粋数

載せるところまで先頭に立って走り続けるというくどこまでも前進し続けるという自分に厳しい指優勝を狙ってほしいと三村先生に言われてそのその意を汲んで数学科教員を束ね、文科省プロの他にはそのような数学者は寡聞にして存じ上

学への「思い」を尊重してくださっていた。

スケールの大きい生き方をされました。ＭＩＭ

導者の姿でした。

気になったおかげだと感謝しております。

ジェクトに積極的に応募した。中でもグローバ

げない。

ル COE 獲得に成功したのは、三村さんの構想

三村さんと私の関係について申し上げると、力と実行力に負うところが大である。さらに、研究分野に関しては殆ど共通部分がない。大ま二人の退職後も、三村さんの熱い思いを引きＳを創設されて間もないころから今までの12 年

また三村先生は、心が広く、後進の面倒もと継ぎ、強力なメンバーが MIMSと現象数理学を間、そばで仕えさせていただいた私は、文 部てもよく見てくださいました。私自身は、ＭＩＭ支えていることを申し添えておく。

科学省グローバルＣＯＥプログラムの採択と推Ｓでは大好きな立体錯視の研究を自由にやらせ

従四位瑞宝中綬章受勲

明治大学名誉教授・広島大学名誉教授

ずーっと走り続けてこられた三村先生、どうぞ
ゆっくりお休みになってください。

2017年3月，MIMS 10周年記念式典で（駿河台）● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●中華民国数学會外国人貢献賞受賞 (2008 年12 月19 日 )三村先生は、現象数理学の発展のために我々

その後、私は東大の助手に採用されて京都をジでひたむきに議論されていた姿が思い出されま

三村先生の想いで～三村先生の功績は永遠です

後だったかもしれない。その時は、話す時間もMIMS 初代所長の三村昌泰先生は本年 4 月8

文部科学省平成 28 年度私立大学研究ブランディング事業選定「Math Everywhere：数理科学する明治大学−モデリングによる現象の解明−」（2017-2021）

懐かしい人

1980年 広島大学理学部教授

明治大学前学長

2003年3月，オランダ・ライデン大学にて（俣野撮影）

日本数理生物学会第 6 代会長 (2013.1-2014.12)

2013 年 現象数理学入門

1976年 オックスフォード大学客員研究員（1977年2月まで）

編集後記
花まつりとして知られる灌仏会（お釈迦様の生誕祭）が古来より全国各地で営まれる4月8日に三村昌泰先生は永眠されました。奇しくもお釈迦様の入滅と同じ享年80歳でした。先生を知る人の誰もがにわかには訃報を信じられない、いつも命が輝いている人でした。先生が我が子のように育てたMIMSが今年で15周年を迎えます。くつろいだときに人懐っこい笑
顔で「そうなんよ～。」と話す「だ」抜き言葉を聞くたびに、先生との距離が一気に縮まりました。皆先生が大好きでした。MIMSはMIMURA’Sの略ですか？という一知半解には真面目に答える人でした。現象数理学三村賞にお名前が附されているのもスタッフの自然な発案によるものでご自身のご意向ではありません。2月半ば、そんな三村先生のiPhoneから所長にメールが届きました。「俣野さんメールありがとうございます。いつ落ちつくかわからないコロナの為にひたすら東広島にいます。貴兄の方はどうですか。

研究推進フエローの件お知らせありがとうございます。でも歳のことから考えてこの3月で終わりにしたいと思います。どうもこれまで有難うございました。これでMIMSから離れる訳ですが、なんらかの関係を持ちたい為に、厚かましいお願いですがthe founder of のような名前をexplicitに残して頂くことはできないでしょうか。検討して頂ければありがたいです。お礼、そしてお願いまで。三村昌泰」

珍しいご依頼だなぁと思いましたが、これはMIMSへの遺書だったのですね、先生。

合掌（山口智彦、MIMSスタッフ一同）MIMS CMMA

News Letter

三村先生を偲んで思い出

西森

ダニエル・ヒルホースト (Danielle Hilhorst)

拓

CNRS/ University Paris-Saclay

Emeritus Research Director

三村先生の突然の訃報に接しすでに２ヶ月が務スタッフ）との繋がりを保たれ再々大学を訪たびに嬉しそうに新しい研究ネタを語ってくれた

西洋では、三村昌泰教授を、私たちはいつも造性に溢れていました。私たちは数学についてよ村教授と共同で、多くの日仏交流プロジェクト

経とうとしている。私が三村先生の講演を初めねてこられた。この稀有な機会を通じてすぐに次三村さん (ここではあえて「さん」付けで呼ばせマーヤン (Mayan)と呼んでいました。私がマーく議論を交わしましたが、主に、生物現象のモを立ち上げました。 CNRSと日本の大学の助成て聴講したのは 20 年ほど前に過ぎない (それはのことを悟った。
「研究者三村昌泰氏の本質は、て頂く)が去った後も、数理科学の地平を広げる

ヤンに初めて出会ったのは、ずいぶん昔のことでデリングに関連してマーヤンが提起したさまざまを受けたこれらのプロジェクトにより、日本やフ私が 若いことを意味していない)。実際、先生並み外れた人間力にある」。その後、三村先生

意志を後世に伝えていくことは MIMS の役割です。1981年12 月2日、オランダのライデン大な新しい問題について論じ合いました。私が長ランスで研究集会を開催したり、日仏の研究者の名前や研究に接する機会は、それよりさらには、明治大 主体の GCOE プログラムに広島大あり、私自身も微力ながら貢献できればと願っ

学で私の博士論文の公開口述審査が開かれた日年、博士課程の学生や若いポスドク研究者と一による相互訪問を企画したりすることができまし

10 年以上も前、私がある大学で助手の職を得を引きこみ、他大学も含め専門分野を超えた各ている。そういえばここに至って三村さんの大事に、マーヤンは私の指導教員の Bert Peletier

緒に、また第一線の数学者と共同で取り組んでた。その後、私たちのグループは、日本、フラた頃に遡る。ただし、非線形物理学を専門とす人・各所を巻き込み、明治大学に現象数理学とな言葉を思い出した。

教 授を訪ねてライデンに 来ていました。 私は

きた研究の大部分は、マーヤンが提起したそれ

ンス、韓国、台湾の研究者で構成するCNRS のる私にとって三村先生は近隣分野の著名な研究いう新しい分野の教育・研究拠点の創設に至っ「西森さん、物理学専門なんて言わないでよ。僕Bert から、マーヤンを私の論文審査会だけでならの問題をテーマとしています。

ReaDiNet国際研究ネットワークへと発展しまし者というイメージに留まっていた。16 年前に広たが、これらは、ご本人の人間的魅力無しにはらは出身に関係なく一緒に新しい分野を作ってく、審査会後の夕食会にも招いてほしいと言わマーヤンはフランスに滞在するのが好きで、

島大数理分子生命理学専攻に赴任し、三村先起こり得なかったことである。’三村ワールド ’ に行くんやないの。」

れました。これが、マーヤンと私の交友の始まり

数学の研究だけでなく日頃の生活も楽しんでいマーヤン、あなたのおかげで、フランスと日本

生に接する機会は劇的に増えた。先生はすでには専門の壁のみならず国境もなかった。MIMS

すみません三村さん。上の「非線形物理学を専です。

ました。その一方で、私や同僚を日本に招いたの研究者の間に素晴らしい友情の絆を結ぶこと

明治大に移られた後であったが、広島大のスタッには、三村先生の訃報に接した世界の研究者か門とする」という文言取り消します。

その後長年にわたりマーヤンと私は、フランス

際には、いつも破格のおもてなしで迎えてくれまができました。あなたが私たちにしてくれた多く

フ（数学者、物理学者、化学者、生物学者、事ら哀悼の言葉が数多く届いた。最後まで、会う

三村先生のご冥福をお祈りします。

や日本だけでなく世界各地で何度も会う機会がした。私たちは今でも、日本を訪問したときののことに対して、そして長年かけてあなたと一緒ありました。マーヤンは、いつも信じられないほ素晴らしい思い出を大切にしています。

に書いた論文のすべてについて、感謝の意を表2000 年代に入って、私たちは俣野教授や三

た。

します。

三村先生を偲んでどの存在感があり、陽気で、はつらつとして、創上山 大信

Souvenirs

incroyable, et débordait de vie et de gaité, tout autant que depar le CNRS et les universités japonaises, nous ont permis

créativité. Nous discutions de mathématiques, le plus souventd’organiser des workshops, au Japon et en France, ainsi

Danielle Hilhorst
Directrice de recherche au CNRS en Mathématiquesde nouveaux problèmes posés par Mayan modélisant desque des voyages et séjours en France et au Japon. Par laphénomènes intervenant en biologie. C’est en grande partie

suite, notre groupe s’est agrandi pour devenir le Réseau desur ces problèmes que j’ai longtemps travaillé, avec mes

Recherche International ReaDiNet du CNRS entre le Japon,

En Occident nous avons toujours appelé « Mayan » ledoctorants, de jeunes chercheurs post-doctorants ainsi quela France, la Corée du Sud et Taiwan.

Professeur Masayasu Mimura. Ma première rencontre avec

des collaborateurs très reconnus en mathématiques.

数年前になりますが、武蔵 野大学工学部でかしく語り合いました。明治大学から「現象数

現 象 数理学は、かなり広い分野を含むと思いの大学院設置に関して、三村先生には多くのご

理学の形成と発展」というタイトルでグローバ

ますが、三村昌泰先生ご自身の立場としては、尽力をいただきました。申請書類について検討

ル COEに申請されましたが、その準備の段階でmodel aided understanding こそが現象数理をする際に大学経営側の方が、この申請書の内は毎日夜遅くまで申請書の見直しをされていまし学であったのではないかと思います。このことは

容は現象数理学ではないかとおっしゃった。こた。採択後も、次に繋げる事にこだわっておら聞いてみたいと思っていたことでしたが、残念な

こは数理工学なので違うのではないかと。帰りれたように思います。それらの成果は皆様のよくがらもう聞くとはかないません。
「現象数理学のの電車で「現象数理学」というワードが、専門

ご存じのことと思います。先生は理解するとはど発展」は今後の我々に託されたミッションであろ外の方の口から自然に出てきたことに驚くとともういうことかを真剣に考えておられたように思いうと思います。

に、誰も知らない「現象数理学」をどうやってます。論文名に model aided understanding

知ってもらうかと関係者であれこれ悩んだ頃を懐が含まれる論 文も近年 数 編 書かれています。

lui remonte à très longtemps. Le 2 décembre 1981, quand j’ai

Mayan, grâce à toi, nous avons pu nouer des liens d’amitié

soutenu ma thèse de doctorat à l’Université de Leiden aux

M aya n a i ma it séjour ner en Fra nce, à la fois pour les

extraordinaires entre des chercheurs français et japonais. Je

Pays-Bas, Mayan était à Leiden car il rendait visite à monmathématiques et pour la v ie de tous les jours. Mayan

voudrais te remercier pour tout ce que tu as fait pour nous,

directeur de thèse, le Professeur Bert Peletier. Et Bert m’atémoignait aussi d’une hospitalité exceptionnelle pour ses

ainsi que pour les articles que nous avons écrits ensemble

demandé d’inviter Mayan non seulement à ma soutenance,

collègues du monde entier qu’il a invités au Japon. Encore

pendant de longues années.

mais aussi au diner qui a suivi. Et c’est ainsi qu’ont commencé

aujourd’hui nous gardons un souvenir émerveillé de ces

mes contacts avec lui.

visites au Japon.

Pendant de longues années, j’ai eu de nombreuses rencontres

Dans les années 2000, nous avons organisé un grand nombre

avec Mayan, non seulement en France et au Japon mais aussid’échanges entre la France et le Japon avec les Professeurs

un peu partout dans le monde. Mayan avait une présence

Matano et Mimura; ces projets, qui étaient subventionnés

Masayasu

研究図版 http://www.mims.meiji.ac.jp/outline/Research_Mimura.html

June

追悼号 2021
1941.10.11 – 2021.4.8

明治大学先端数理科学インスティテュート副所長／明治大学グローバル COEプログラム事業推進担当者（連携協定 広島大学）

武蔵野大学教授／明治大学先端数理科学インスティテュート設立時所員

14

2011年9月, Hilhorstさんご家族、
俣野先生と（Hilhorstさんご両親宅）

文部科学省 共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」（CMMA）

Meiji University, Meiji Institutefor Advanced Study of Mathematical Sciences (MIMS)VOLUME2010年2月, 生田 GCOE研究拠点にて

三村昌泰

明治大学
先端数理科学インスティテュート（MIMS）

MEXT Joint Usage / Research Center“Center for Mathematical Modeling and Applications” (CMMA)

発行者
明治大学 先端数理科学インスティテュート
〒164-8525 東京都中野区中野4-21-1

明治大学中野キャンパス 高層棟8階

Tel： 03-5343-8067 / FAX： 03-5343-8068
Web site：http://www.mims.meiji.ac.jp/index.html

Masayasu
MimuraMIMS CMMA

News Letter

三村先生を偲んで思い出

西森

ダニエル・ヒルホースト (Danielle Hilhorst)

拓

CNRS/ University Paris-Saclay

Emeritus Research Director

三村先生の突然の訃報に接しすでに２ヶ月が務スタッフ）との繋がりを保たれ再々大学を訪たびに嬉しそうに新しい研究ネタを語ってくれた

西洋では、三村昌泰教授を、私たちはいつも造性に溢れていました。私たちは数学についてよ村教授と共同で、多くの日仏交流プロジェクト

経とうとしている。私が三村先生の講演を初めねてこられた。この稀有な機会を通じてすぐに次三村さん (ここではあえて「さん」付けで呼ばせマーヤン (Mayan)と呼んでいました。私がマーく議論を交わしましたが、主に、生物現象のモを立ち上げました。 CNRSと日本の大学の助成て聴講したのは 20 年ほど前に過ぎない (それはのことを悟った。
「研究者三村昌泰氏の本質は、て頂く)が去った後も、数理科学の地平を広げる

ヤンに初めて出会ったのは、ずいぶん昔のことでデリングに関連してマーヤンが提起したさまざまを受けたこれらのプロジェクトにより、日本やフ私が 若いことを意味していない)。実際、先生並み外れた人間力にある」。その後、三村先生

意志を後世に伝えていくことは MIMS の役割です。1981年12 月2日、オランダのライデン大な新しい問題について論じ合いました。私が長ランスで研究集会を開催したり、日仏の研究者の名前や研究に接する機会は、それよりさらには、明治大 主体の GCOE プログラムに広島大あり、私自身も微力ながら貢献できればと願っ

学で私の博士論文の公開口述審査が開かれた日年、博士課程の学生や若いポスドク研究者と一による相互訪問を企画したりすることができまし

10 年以上も前、私がある大学で助手の職を得を引きこみ、他大学も含め専門分野を超えた各ている。そういえばここに至って三村さんの大事に、マーヤンは私の指導教員の Bert Peletier

緒に、また第一線の数学者と共同で取り組んでた。その後、私たちのグループは、日本、フラた頃に遡る。ただし、非線形物理学を専門とす人・各所を巻き込み、明治大学に現象数理学とな言葉を思い出した。

教 授を訪ねてライデンに 来ていました。 私は

きた研究の大部分は、マーヤンが提起したそれ

ンス、韓国、台湾の研究者で構成するCNRS のる私にとって三村先生は近隣分野の著名な研究いう新しい分野の教育・研究拠点の創設に至っ「西森さん、物理学専門なんて言わないでよ。僕Bert から、マーヤンを私の論文審査会だけでならの問題をテーマとしています。

ReaDiNet国際研究ネットワークへと発展しまし者というイメージに留まっていた。16 年前に広たが、これらは、ご本人の人間的魅力無しにはらは出身に関係なく一緒に新しい分野を作ってく、審査会後の夕食会にも招いてほしいと言わマーヤンはフランスに滞在するのが好きで、

島大数理分子生命理学専攻に赴任し、三村先起こり得なかったことである。’三村ワールド ’ に行くんやないの。」

れました。これが、マーヤンと私の交友の始まり

数学の研究だけでなく日頃の生活も楽しんでいマーヤン、あなたのおかげで、フランスと日本

生に接する機会は劇的に増えた。先生はすでには専門の壁のみならず国境もなかった。MIMS

すみません三村さん。上の「非線形物理学を専です。

ました。その一方で、私や同僚を日本に招いたの研究者の間に素晴らしい友情の絆を結ぶこと

明治大に移られた後であったが、広島大のスタッには、三村先生の訃報に接した世界の研究者か門とする」という文言取り消します。

その後長年にわたりマーヤンと私は、フランス

際には、いつも破格のおもてなしで迎えてくれまができました。あなたが私たちにしてくれた多く

フ（数学者、物理学者、化学者、生物学者、事ら哀悼の言葉が数多く届いた。最後まで、会う

三村先生のご冥福をお祈りします。

や日本だけでなく世界各地で何度も会う機会がした。私たちは今でも、日本を訪問したときののことに対して、そして長年かけてあなたと一緒ありました。マーヤンは、いつも信じられないほ素晴らしい思い出を大切にしています。

に書いた論文のすべてについて、感謝の意を表2000 年代に入って、私たちは俣野教授や三

た。

します。

三村先生を偲んでどの存在感があり、陽気で、はつらつとして、創上山 大信

Souvenirs

incroyable, et débordait de vie et de gaité, tout autant que depar le CNRS et les universités japonaises, nous ont permis

créativité. Nous discutions de mathématiques, le plus souventd’organiser des workshops, au Japon et en France, ainsi

Danielle Hilhorst
Directrice de recherche au CNRS en Mathématiquesde nouveaux problèmes posés par Mayan modélisant desque des voyages et séjours en France et au Japon. Par laphénomènes intervenant en biologie. C’est en grande partie

suite, notre groupe s’est agrandi pour devenir le Réseau desur ces problèmes que j’ai longtemps travaillé, avec mes

Recherche International ReaDiNet du CNRS entre le Japon,

En Occident nous avons toujours appelé « Mayan » ledoctorants, de jeunes chercheurs post-doctorants ainsi quela France, la Corée du Sud et Taiwan.

Professeur Masayasu Mimura. Ma première rencontre avec

des collaborateurs très reconnus en mathématiques.

数年前になりますが、武蔵 野大学工学部でかしく語り合いました。明治大学から「現象数

現 象 数理学は、かなり広い分野を含むと思いの大学院設置に関して、三村先生には多くのご

理学の形成と発展」というタイトルでグローバ

ますが、三村昌泰先生ご自身の立場としては、尽力をいただきました。申請書類について検討

ル COEに申請されましたが、その準備の段階でmodel aided understanding こそが現象数理をする際に大学経営側の方が、この申請書の内は毎日夜遅くまで申請書の見直しをされていまし学であったのではないかと思います。このことは

容は現象数理学ではないかとおっしゃった。こた。採択後も、次に繋げる事にこだわっておら聞いてみたいと思っていたことでしたが、残念な

こは数理工学なので違うのではないかと。帰りれたように思います。それらの成果は皆様のよくがらもう聞くとはかないません。
「現象数理学のの電車で「現象数理学」というワードが、専門

ご存じのことと思います。先生は理解するとはど発展」は今後の我々に託されたミッションであろ外の方の口から自然に出てきたことに驚くとともういうことかを真剣に考えておられたように思いうと思います。

に、誰も知らない「現象数理学」をどうやってます。論文名に model aided understanding

知ってもらうかと関係者であれこれ悩んだ頃を懐が含まれる論 文も近年 数 編 書かれています。

lui remonte à très longtemps. Le 2 décembre 1981, quand j’ai

Mayan, grâce à toi, nous avons pu nouer des liens d’amitié

soutenu ma thèse de doctorat à l’Université de Leiden aux

M aya n a i ma it séjour ner en Fra nce, à la fois pour les

extraordinaires entre des chercheurs français et japonais. Je

Pays-Bas, Mayan était à Leiden car il rendait visite à monmathématiques et pour la v ie de tous les jours. Mayan

voudrais te remercier pour tout ce que tu as fait pour nous,

directeur de thèse, le Professeur Bert Peletier. Et Bert m’atémoignait aussi d’une hospitalité exceptionnelle pour ses

ainsi que pour les articles que nous avons écrits ensemble

demandé d’inviter Mayan non seulement à ma soutenance,

collègues du monde entier qu’il a invités au Japon. Encore

pendant de longues années.

mais aussi au diner qui a suivi. Et c’est ainsi qu’ont commencé

aujourd’hui nous gardons un souvenir émerveillé de ces

mes contacts avec lui.

visites au Japon.

Pendant de longues années, j’ai eu de nombreuses rencontres

Dans les années 2000, nous avons organisé un grand nombre

avec Mayan, non seulement en France et au Japon mais aussid’échanges entre la France et le Japon avec les Professeurs

un peu partout dans le monde. Mayan avait une présence

Matano et Mimura; ces projets, qui étaient subventionnés

Masayasu

研究図版 http://www.mims.meiji.ac.jp/outline/Research_Mimura.html

June

追悼号 2021
1941.10.11 – 2021.4.8

明治大学先端数理科学インスティテュート副所長／明治大学グローバル COEプログラム事業推進担当者（連携協定 広島大学）

武蔵野大学教授／明治大学先端数理科学インスティテュート設立時所員

14

2011年9月, Hilhorstさんご家族、
俣野先生と（Hilhorstさんご両親宅）

文部科学省 共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」（CMMA）

Meiji University, Meiji Institutefor Advanced Study of Mathematical Sciences (MIMS)VOLUME2010年2月, 生田 GCOE研究拠点にて

三村昌泰

明治大学
先端数理科学インスティテュート（MIMS）

MEXT Joint Usage / Research Center“Center for Mathematical Modeling and Applications” (CMMA)

発行者
明治大学 先端数理科学インスティテュート
〒164-8525 東京都中野区中野4-21-1

明治大学中野キャンパス 高層棟8階

Tel： 03-5343-8067 / FAX： 03-5343-8068
Web site：http://www.mims.meiji.ac.jp/index.html

Masayasu
MimuraMIMS CMMA

News Letter

三村先生を偲んで思い出

西森

ダニエル・ヒルホースト (Danielle Hilhorst)

拓

CNRS/ University Paris-Saclay

Emeritus Research Director

三村先生の突然の訃報に接しすでに２ヶ月が務スタッフ）との繋がりを保たれ再々大学を訪たびに嬉しそうに新しい研究ネタを語ってくれた

西洋では、三村昌泰教授を、私たちはいつも造性に溢れていました。私たちは数学についてよ村教授と共同で、多くの日仏交流プロジェクト

経とうとしている。私が三村先生の講演を初めねてこられた。この稀有な機会を通じてすぐに次三村さん (ここではあえて「さん」付けで呼ばせマーヤン (Mayan)と呼んでいました。私がマーく議論を交わしましたが、主に、生物現象のモを立ち上げました。 CNRSと日本の大学の助成て聴講したのは 20 年ほど前に過ぎない (それはのことを悟った。
「研究者三村昌泰氏の本質は、て頂く)が去った後も、数理科学の地平を広げる

ヤンに初めて出会ったのは、ずいぶん昔のことでデリングに関連してマーヤンが提起したさまざまを受けたこれらのプロジェクトにより、日本やフ私が 若いことを意味していない)。実際、先生並み外れた人間力にある」。その後、三村先生

意志を後世に伝えていくことは MIMS の役割です。1981年12 月2日、オランダのライデン大な新しい問題について論じ合いました。私が長ランスで研究集会を開催したり、日仏の研究者の名前や研究に接する機会は、それよりさらには、明治大 主体の GCOE プログラムに広島大あり、私自身も微力ながら貢献できればと願っ

学で私の博士論文の公開口述審査が開かれた日年、博士課程の学生や若いポスドク研究者と一による相互訪問を企画したりすることができまし

10 年以上も前、私がある大学で助手の職を得を引きこみ、他大学も含め専門分野を超えた各ている。そういえばここに至って三村さんの大事に、マーヤンは私の指導教員の Bert Peletier

緒に、また第一線の数学者と共同で取り組んでた。その後、私たちのグループは、日本、フラた頃に遡る。ただし、非線形物理学を専門とす人・各所を巻き込み、明治大学に現象数理学とな言葉を思い出した。

教 授を訪ねてライデンに 来ていました。 私は

きた研究の大部分は、マーヤンが提起したそれ

ンス、韓国、台湾の研究者で構成するCNRS のる私にとって三村先生は近隣分野の著名な研究いう新しい分野の教育・研究拠点の創設に至っ「西森さん、物理学専門なんて言わないでよ。僕Bert から、マーヤンを私の論文審査会だけでならの問題をテーマとしています。

ReaDiNet国際研究ネットワークへと発展しまし者というイメージに留まっていた。16 年前に広たが、これらは、ご本人の人間的魅力無しにはらは出身に関係なく一緒に新しい分野を作ってく、審査会後の夕食会にも招いてほしいと言わマーヤンはフランスに滞在するのが好きで、

島大数理分子生命理学専攻に赴任し、三村先起こり得なかったことである。’三村ワールド ’ に行くんやないの。」

れました。これが、マーヤンと私の交友の始まり

数学の研究だけでなく日頃の生活も楽しんでいマーヤン、あなたのおかげで、フランスと日本

生に接する機会は劇的に増えた。先生はすでには専門の壁のみならず国境もなかった。MIMS

すみません三村さん。上の「非線形物理学を専です。

ました。その一方で、私や同僚を日本に招いたの研究者の間に素晴らしい友情の絆を結ぶこと

明治大に移られた後であったが、広島大のスタッには、三村先生の訃報に接した世界の研究者か門とする」という文言取り消します。

その後長年にわたりマーヤンと私は、フランス

際には、いつも破格のおもてなしで迎えてくれまができました。あなたが私たちにしてくれた多く

フ（数学者、物理学者、化学者、生物学者、事ら哀悼の言葉が数多く届いた。最後まで、会う

三村先生のご冥福をお祈りします。

や日本だけでなく世界各地で何度も会う機会がした。私たちは今でも、日本を訪問したときののことに対して、そして長年かけてあなたと一緒ありました。マーヤンは、いつも信じられないほ素晴らしい思い出を大切にしています。

に書いた論文のすべてについて、感謝の意を表2000 年代に入って、私たちは俣野教授や三

た。

します。

三村先生を偲んでどの存在感があり、陽気で、はつらつとして、創上山 大信

Souvenirs

incroyable, et débordait de vie et de gaité, tout autant que depar le CNRS et les universités japonaises, nous ont permis

créativité. Nous discutions de mathématiques, le plus souventd’organiser des workshops, au Japon et en France, ainsi

Danielle Hilhorst
Directrice de recherche au CNRS en Mathématiquesde nouveaux problèmes posés par Mayan modélisant desque des voyages et séjours en France et au Japon. Par laphénomènes intervenant en biologie. C’est en grande partie

suite, notre groupe s’est agrandi pour devenir le Réseau desur ces problèmes que j’ai longtemps travaillé, avec mes

Recherche International ReaDiNet du CNRS entre le Japon,

En Occident nous avons toujours appelé « Mayan » ledoctorants, de jeunes chercheurs post-doctorants ainsi quela France, la Corée du Sud et Taiwan.

Professeur Masayasu Mimura. Ma première rencontre avec

des collaborateurs très reconnus en mathématiques.

数年前になりますが、武蔵 野大学工学部でかしく語り合いました。明治大学から「現象数

現 象 数理学は、かなり広い分野を含むと思いの大学院設置に関して、三村先生には多くのご

理学の形成と発展」というタイトルでグローバ

ますが、三村昌泰先生ご自身の立場としては、尽力をいただきました。申請書類について検討

ル COEに申請されましたが、その準備の段階でmodel aided understanding こそが現象数理をする際に大学経営側の方が、この申請書の内は毎日夜遅くまで申請書の見直しをされていまし学であったのではないかと思います。このことは

容は現象数理学ではないかとおっしゃった。こた。採択後も、次に繋げる事にこだわっておら聞いてみたいと思っていたことでしたが、残念な

こは数理工学なので違うのではないかと。帰りれたように思います。それらの成果は皆様のよくがらもう聞くとはかないません。
「現象数理学のの電車で「現象数理学」というワードが、専門

ご存じのことと思います。先生は理解するとはど発展」は今後の我々に託されたミッションであろ外の方の口から自然に出てきたことに驚くとともういうことかを真剣に考えておられたように思いうと思います。

に、誰も知らない「現象数理学」をどうやってます。論文名に model aided understanding

知ってもらうかと関係者であれこれ悩んだ頃を懐が含まれる論 文も近年 数 編 書かれています。

lui remonte à très longtemps. Le 2 décembre 1981, quand j’ai

Mayan, grâce à toi, nous avons pu nouer des liens d’amitié

soutenu ma thèse de doctorat à l’Université de Leiden aux

M aya n a i ma it séjour ner en Fra nce, à la fois pour les

extraordinaires entre des chercheurs français et japonais. Je

Pays-Bas, Mayan était à Leiden car il rendait visite à monmathématiques et pour la v ie de tous les jours. Mayan

voudrais te remercier pour tout ce que tu as fait pour nous,

directeur de thèse, le Professeur Bert Peletier. Et Bert m’atémoignait aussi d’une hospitalité exceptionnelle pour ses

ainsi que pour les articles que nous avons écrits ensemble

demandé d’inviter Mayan non seulement à ma soutenance,

collègues du monde entier qu’il a invités au Japon. Encore

pendant de longues années.

mais aussi au diner qui a suivi. Et c’est ainsi qu’ont commencé

aujourd’hui nous gardons un souvenir émerveillé de ces

mes contacts avec lui.

visites au Japon.

Pendant de longues années, j’ai eu de nombreuses rencontres

Dans les années 2000, nous avons organisé un grand nombre

avec Mayan, non seulement en France et au Japon mais aussid’échanges entre la France et le Japon avec les Professeurs

un peu partout dans le monde. Mayan avait une présence

Matano et Mimura; ces projets, qui étaient subventionnés

Masayasu

研究図版 http://www.mims.meiji.ac.jp/outline/Research_Mimura.html

June

追悼号 2021
1941.10.11 – 2021.4.8

明治大学先端数理科学インスティテュート副所長／明治大学グローバル COEプログラム事業推進担当者（連携協定 広島大学）

武蔵野大学教授／明治大学先端数理科学インスティテュート設立時所員

14

2011年9月, Hilhorstさんご家族、
俣野先生と（Hilhorstさんご両親宅）

文部科学省 共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」（CMMA）

Meiji University, Meiji Institutefor Advanced Study of Mathematical Sciences (MIMS)VOLUME2010年2月, 生田 GCOE研究拠点にて

三村昌泰

明治大学
先端数理科学インスティテュート（MIMS）

MEXT Joint Usage / Research Center“Center for Mathematical Modeling and Applications” (CMMA)

発行者
明治大学 先端数理科学インスティテュート
〒164-8525 東京都中野区中野4-21-1

明治大学中野キャンパス 高層棟8階

Tel： 03-5343-8067 / FAX： 03-5343-8068
Web site：http://www.mims.meiji.ac.jp/index.html

Masayasu
Mimura経歴

自然界には様々な不思議で美しい形・模様が観察されます。例えば、ミツバチの巣の美しい規則正しい六角三村昌泰

Masayasu Mimura「現象数理学の発展をめざして」
形構造あるいは雪の結晶形、金平糖等の不思議な形状、一方、トラ、キリン等の動物の表皮に表れる美しい模様、また海底にいるヒトデやウニの奇妙な形等など自然界に現れる形、模様の研究は、自然科学の１つの研究テーマとして非常に古くから関心をもたれていますが、これまで数学側からの接近はほとんどありませんでした。しかしながら、望遠鏡や顕微鏡が科学の世界において強力な技術になったように、急激な発展をしてきたコンピュータは理論科学において大きなブレイクスルーの一翼を担うことになり、数学・数理科学の世界にも

1941年 10月11日生（香川県高松市）

インパクトを与えました。このことから、数学・数理科学は自然社会にとどまらず、人文、社会科学の諸1965年 京都大学工学部数理工学科卒業

分野まで横断する形で展開することになったのです。

1967年 京都大学大学院工学研究科修士課程数理工学専攻修了

このような状況の中で、私は、これまで現象と数理の世界の橋渡しであるモデル構築をキーワード
として、モデリング、解析それを相補するシミュレーション等を用いて現象の解明に接近するという1973年 工学博士（京都大学）「現象数理学」という融合分野を提唱しました。現象数理学は 2008 年から開始した文部科学省

1970年 甲南大学理学部講師

事業であるグローバル COE プログラム「現象数理学の形成と発展」において推進してきました

1974年 甲南大学理学部助教授

が、2014 年 MIMS は現象数理学共同利用・共同研究拠点として認定されたことから新しい展

2010年3月，駿河台にて

2014年3月，中野 MIMSにて開を進めています。
（三村先生個人 HPより1979年 甲南大学理学部教授

2016 年）

Achievements

業績▶ 学会等活動

CNRS フランス国立科学研究センター

フランス・日本・台湾・韓国４か国の共同研究事業 GDRI ReaDiNet

プロジェクトリーダー (2015-)

Advisory committee of Center of Mathematical Modeling and Scientific Computing, National Chiao Tung University, Taiwan (2009-)
日本応用数理学会フェロー (2008-)

三村昌泰先生を偲ぶ

独立行政法人科学技術振興機構さきがけ「生命現象の革新モデルと展開」領域アドバイザー (2007-2012)CNRS フランス国立科学研究センター

フランスとの研究協力事業（LIA-197）ReaDiLab 日本側代表 (2007-)

広島大学付属中・高等学校 SSH 運営委員会委員 (2003-)

俣野

日本応用数理学会評議員 (2003.4-)
日本応用数理学会第13 代会長 (2002.4-2003.3)

博

明治大学先端数理科学インスティテュート所長▶ 研究事業

フォード大学の Jim Murray 教授の研究室に滞複雑パターンの数理的解明」という国際研究集

日に亡くなられました。その直後から三村先生在されました。夏に一時帰国された際にお会い会を開催しました。世界各地から多くの研究者

明治大学先端数理科学インスティテュート(MIMS) 創設・初代所長（2007-）の逝去を悼む声が国内外から次々と届き、三村したところ、三村先生は、日本を発つ前とは別が 参加して会議は大 盛 況でした。この研究 集

広島大学大学院理学研究科数理分子生命理学専攻の立ち上げ（1999）

先生の人望の厚さを改めて実感しました。

文部科学省共同利用・共同研究拠点「現象数理学研究拠点」リーダー (2014-2016)
文部科学省グローバル COE「現象数理学の形成と発展」リーダー（2008-2012）

人のように、自信と気迫に満ちていました。オッ

会の成 功を契機に、私たちは日仏間で本格的

三村先生は、数理モデルを用いて自然や社会

クスフォード大学での研究生活が充実しているな国際連携事業を進めることにしました。それ

科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「腫瘍細胞の増殖に現れる接触抑制モデルの数理解析」（2015-2017）の現象を数理的視点から解き明かす研究に生涯ことがうかがえました。そのとき三村先生から教がフランス CNRS のプログラムとして推進した科学研究費補助金挑戦的萌芽研究「ランダム運動による集合形成に対する特異極限解析」（2012-2013）を捧げられました。先生が扱ったテーマは、生えていただいた幾つかの未解決問題の一つに私

ReaDiLab 事業で、日本側代表を三村先生と私

態学、化学反応、錯視、砂漠化、人類学など、は興味を引かれ、数ヶ月間考え続けて、ようやが務めました。現在は ReaDiLab の後継事業と実に多様で、その学問的関心の幅広さには驚く

く年明けに解決できました。これが私の修士論

して、日・仏・韓国・台湾の研究者をメンバーと科学研究費補助金特定領域研究「非線形非平衡現象を支配する特異性の解明」 代表（2000-2002）

ばかりです。三村先生は、本当に研究がお好き文となり、この論文を書いたことが、その後のするReaDiNet 事業を続けており、MIMS が日他、多数。

な方でした。明治大学を定年でお辞めになった

私の研究人生に大きな影響を与えました。この本の幹事拠点を務めています。

後も、ときおりMIMS を訪ねてこられて、ラウン

ことを、今も深く感謝しています。

▶ 科研費

科学研究費補助金基盤研究（Ｓ）「非線形非平衡反応拡散系理論の確立」 代表（2006-2010）
科学研究費補助金基盤研究（A）「非線形非平衡現象の数学からの接近 -transient な時空パターンの解明 -」 代表（2003-2005）
科学研究費補助金基盤研究（A）「反応拡散系における新しい展開 - 特異極限法の総合的研究 -」 代表（2000-2002）

論文、講演多数。
▶ 受賞

2015 年 現象数理学の冒険

明治大学リバティブックス

2014 年 マレー数理生物学入門

丸善出版

東京大学出版会

他、多数▶ 学術誌編集2010- Editor-in-chief, Japan Journal of Industrial and Applied Mathematics, Springer Japan
1998- Editorial Board, Mathematical Models and Methods in Applied Sciences, World他、多数

が何をすべきかについて、いつも熱く語ってい離れ、三村先生も広島大学に異動されて、顔をらっしゃいました。その強い信念と行動力が、

三村先 生に初めてお 会いしたのは 1975 年

合わせる機会が少なくなりました。しかし1982

MIMS の事業推進の原動力となりました。そので、私が京都大学理学研究科の修士課程に入学

年から私は広島大学で講師・助教授を務めるこ

一方で、三村先生は気さくな人柄で、周囲を安した年でした。当時三村先生は甲南大学の助教とになり、1988 年まで一緒に仕事をさせてい心させる不思議な魅力の持ち主でした。もう三授をされていて、私の指導教官の山口昌哉先生

ただきました。私にとって充実した6年間でした。

村先生にお会いすることはできませんが、先生が主催するセミナーに頻繁に顔を出されていたの2003 年 3 月、 三 村 先 生 と パ リ 南 大 学 のが残してくださった大きな遺産を、私たちが力をDanielle Hilhorst さんと私が世話人になって、合わせて継承し、発展させていきたいと考えて

す。

▶ 著書

Scientific

で、よく話をする機会がありました。
翌年初めから約1年間、三村先生はオックス

土屋 恵一郎

萩原 一郎

1998年 広島大学理学部教授

オランダのライデン大学で「生命科学におけるおります。

1993年 東京大学大学院数理科学研究科教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第二代所長

東京大学大学院数理科学研究科教授併任（1999年3月まで）
1999年 広島大学大学院理学研究科教授（数理分子生命理学専攻）

三村さんが亡くなった。大学院長の小川知之

学長は納谷広美学長、私は、教務理事として、

イトルに、私はちょっとアピール力がないと思っ三村先生は京都大学数理工学科の 5 年先輩

東大数理科学におられた時、三村先生から企業の両方で基調講演をされたのは国内ではお二人さんから電話で聞いた。信じられなかった。い

人事と予算の責任者であった。三村、砂田の二た。三村さんの案は「モデリングによる現象ので山口昌哉先生のところで卒論研究をされた。

所属の客員教授を探されているという電話を頂だけ。現象数理学とMIMS の創設者として著名

つも健康で快活だった三村昌泰さんが、亡くな

人がいなければ、この斬新な学部は作られるこ解明」だったと思う。それは今でもサブタイトル

私も山口先生のところでと考えていたが研究室配いた。私は丁度、日産自動車（株）から東京工であり、MIMS は Mimura Institute の略と信るなんて。三村さんと会わなくなってまだ一、二とはなかっただろう。つくづくこの新学部を構想に使われている。私は、「数学する明治大学」を属の時は、山口先生は理学部数学科に移られて業大学に移る直前であり応じることができなかっじている方も多い。三村先生は沢山の研究者を年かもしれない。中野キャンパスで行われた総した納谷学長の力量によって今の明治大学はあ提案した。大学ブランディングとしてはこの方がいた。従って、三村先生とはすれ違いということた。更に東工大に在職のおり、明治大学の理工

国内外に残されています。三村賞も創設されまし2003年 ポアンカレ研究所客員研究員

合数理学部の三村賞の授賞式に出かけた時が最ると思う。

いいと思った。三村さんは、ちょっと困った顔になる。ただ、同じ山口門下の西田、野木の両に移られた三村先生から講演の依頼を頂いた。

た。三村先生の功績は永遠です。三村先生の現三村さんは、いつ 会っても透 明で曇りがなをして「数理科学する明治大学」に変更してくれ

先生が数理工学科に助手でおられたこともあり

MIMS にお世話になる前は、直接お話をさせて

象数理学の思いを引き継いで行きましょう。三

2004年 明治大学理工学部教授

い。数学はわからないが、その快活な透明な精た。ブランディング事業は採択され、事業終了

数理工学の方にも良く来られていたのだと思う。

頂いたのはこの 2 回だったかと思うが、2012 年

村先生、安らかに見守って下さい。

三村さんとの関係は、二〇一三年に開校した神が、複雑な社会と自然の現象を数理のなかににおいて高い評価を受けたと聞いた。

直接話をした記憶はないが「三村さん」の話をから身近に接することができたのは極めて幸運

2007年 明治大学先端数理科学インスティテュート初代所長

総合数理学部を準備する過程で、作られていっ美しく描くことにつながっていたにちがいない。

三村さん。一緒にいると空気が温かかった。

良く耳にし、親しみを持っていた。三村先生がだった。応用数理国際会議、国際数学者会議た。砂田利一さんと三村さんとが総合数理学部

一つ面白いことがあった。文科省の私立大学ブ

懐かしい人だった。それがいまはせつない。本2011年 明治大学大学院先端数理科学研究科教授、初代研究科長をつくる時の私のパートナーであった。推進役のランディング事業を申請する時に、その事業タ

当にせつない。

なく失礼した。

京都大学数理解析研究所教授併任（2000年3月まで）
2000年 フランス科学高等研究院(IHES)客員研究員

2006年 フランス社会科学高等研究院(EHESS)客員教授

2017年 明治大学退職
2017年 武蔵野大学特任教授

構想力と実行力

自分に厳しく、人には優しく

2017年 明治大学学長特任補佐（2018年3月まで）

砂田 利一

杉原 厚吉

2021年 4月8日午前8時48分逝去（満79歳）

明治大学初代総合数理学部長

2019年 広島大学客員教授

明治大学先端数理科学インスティテュート第三代所長

三村さんは、故増田久弥先生の熱心な招聘にMIMS 及び先端数理科学研究科と総合数理学

かに言えば、三村さんは「応用数学」、私は「純三村先 生は、数理モデリングの優れた研究

進、さらにその上を目指しての同省共同利用・共ていただいていますが、これは前の職場では趣より、他大学から明治大学理工学部に移ってこ

部の立ち上げも、三村さんの存在なしには成功

粋数学」の研究者だからである。そのような二者として研究活動に邁進されただけでなく、ご同研究拠点の認定と第1期Ｓ評価・継続認定な味として細々とやっていたテーマでした。これをられた（松山英樹先生や私もその例である）。当

しなかったであろう。

人が協力関係にあったのは、研究分野が全く異自身で開拓された新しい研究分野を「現象数理

ど、この分野で私立大学としては全国初の快挙

中心に研究してよいと言っていただいたのも三村時増田先生は、理工学部の中でともすれば脆弱

正直、数学者の中で構想力と実行力を兼ね備なるにも拘らず、互いに尊重しあっていたことで学」という名称で昇華され、さらにそれを推進を次々と目の当たりにすることができました。着先生です。ＭＩＭＳへ赴任した年に創作した錯な位置にあった数学科の存在を強化しようと、えた人物は稀有な存在と言ってよい。しかも研あろう。思い返せば、私は三村さんの研究に対するＭＩＭＳという永続的組織を構築し軌道に実に成果を重ねながらも、それに甘んずることな

覚作品が国際コンテストで初優勝できたのも、様々な努力を重ねられていて、三村さんと私は究者として一流という条件を付ければ、三村さん

する「思い」を理解し、三村さんも私の純粋数

載せるところまで先頭に立って走り続けるというくどこまでも前進し続けるという自分に厳しい指優勝を狙ってほしいと三村先生に言われてそのその意を汲んで数学科教員を束ね、文科省プロの他にはそのような数学者は寡聞にして存じ上

学への「思い」を尊重してくださっていた。

スケールの大きい生き方をされました。ＭＩＭ

導者の姿でした。

気になったおかげだと感謝しております。

ジェクトに積極的に応募した。中でもグローバ

げない。

ル COE 獲得に成功したのは、三村さんの構想

三村さんと私の関係について申し上げると、力と実行力に負うところが大である。さらに、研究分野に関しては殆ど共通部分がない。大ま二人の退職後も、三村さんの熱い思いを引きＳを創設されて間もないころから今までの12 年

また三村先生は、心が広く、後進の面倒もと継ぎ、強力なメンバーが MIMSと現象数理学を間、そばで仕えさせていただいた私は、文 部てもよく見てくださいました。私自身は、ＭＩＭ支えていることを申し添えておく。

科学省グローバルＣＯＥプログラムの採択と推Ｓでは大好きな立体錯視の研究を自由にやらせ

従四位瑞宝中綬章受勲

明治大学名誉教授・広島大学名誉教授

ずーっと走り続けてこられた三村先生、どうぞ
ゆっくりお休みになってください。

2017年3月，MIMS 10周年記念式典で（駿河台）● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●中華民国数学會外国人貢献賞受賞 (2008 年12 月19 日 )三村先生は、現象数理学の発展のために我々

その後、私は東大の助手に採用されて京都をジでひたむきに議論されていた姿が思い出されま

三村先生の想いで～三村先生の功績は永遠です

後だったかもしれない。その時は、話す時間もMIMS 初代所長の三村昌泰先生は本年 4 月8

文部科学省平成 28 年度私立大学研究ブランディング事業選定「Math Everywhere：数理科学する明治大学−モデリングによる現象の解明−」（2017-2021）

懐かしい人

1980年 広島大学理学部教授

明治大学前学長

2003年3月，オランダ・ライデン大学にて（俣野撮影）

日本数理生物学会第 6 代会長 (2013.1-2014.12)

2013 年 現象数理学入門

1976年 オックスフォード大学客員研究員（1977年2月まで）

編集後記
花まつりとして知られる灌仏会（お釈迦様の生誕祭）が古来より全国各地で営まれる4月8日に三村昌泰先生は永眠されました。奇しくもお釈迦様の入滅と同じ享年80歳でした。先生を知る人の誰もがにわかには訃報を信じられない、いつも命が輝いている人でした。先生が我が子のように育てたMIMSが今年で15周年を迎えます。くつろいだときに人懐っこい笑
顔で「そうなんよ～。」と話す「だ」抜き言葉を聞くたびに、先生との距離が一気に縮まりました。皆先生が大好きでした。MIMSはMIMURA’Sの略ですか？という一知半解には真面目に答える人でした。現象数理学三村賞にお名前が附されているのもスタッフの自然な発案によるものでご自身のご意向ではありません。2月半ば、そんな三村先生のiPhoneから所長にメールが届きました。「俣野さんメールありがとうございます。いつ落ちつくかわからないコロナの為にひたすら東広島にいます。貴兄の方はどうですか。

研究推進フエローの件お知らせありがとうございます。でも歳のことから考えてこの3月で終わりにしたいと思います。どうもこれまで有難うございました。これでMIMSから離れる訳ですが、なんらかの関係を持ちたい為に、厚かましいお願いですがthe founder of のような名前をexplicitに残して頂くことはできないでしょうか。検討して頂ければありがたいです。お礼、そしてお願いまで。三村昌泰」

珍しいご依頼だなぁと思いましたが、これはMIMSへの遺書だったのですね、先生。

合掌（山口智彦、MIMSスタッフ一同）