Signalturm LR Serie■ SZP-001W Montage DimensionszeichnungO p tio n a le T e i l e
BEDIENUNGSANLEITUNG(Einheit: mm)

Installation

Betrieb90°

Montagebohrung(φ5×3Stellen)

Signalturm LR-Serie, LA6-□□W□※

Montagebohrung
SZ P-002U ：φ5×4Stellen
SZ Q-001W ：φ6×4Stellen

Montagebohrung(φ5×4Stellen)

Hinweis für Kunden Vielen Dank für den Kauf unseres PATLITE-Produkts. ● Beauftragen Sie mit der Installation und Verkabelung eine
Elektro-Fachkraft, wenn Bauarbeiten mit eingeschlossen sind. ● Lesen Sie vor der Installation und Verwendung des Produkts dieses Handbuch gründlich,um eine korrekte Verwendung sicherzustellen. ● Besuchen Sie unsere Homepage (http/www.patlite.eu) und laden Sie die „Vollständige
Bedienungsanleitung: LR“ herunter, um mehr über die Betriebsverfahren und Funktionen zu erfahren. ● Wenn nach der Lektüre dieses Handbuchs
Fragen bezüglich dieses Produkts bestehen, wenden Sie sich bitte an die nächste PATLITE-Vertriebsstelle, die am Ende dieses Handbuchs aufgeführt ist.
Kompatibles Modell■ SZ P-002U ・SZ Q-001W Montage Dimensionszeichnung
Kabeldurchführung
90°
SZ Q-001W： φ15(Einheit: mm)

φ54〜φ5618.5
φ40〜φ50※Nur SZK-003 [W/U]

Kabeldurchführung

SZ P-002W： φ12Hinweis 1.Dieses Produkt ist kompatibel mit nach Oktober 2016 hergestellten Modellen.
Um die neuesten kompatiblen Optionen und Modelle zu überprüfen, besuchen Sie bitte unsere Homepage.
2.Stellen Sie sicher, die im Lieferumfang des kompatiblen Modells enthaltene Bedienungsanleitung zusätzlich zu diesem Handbuch zu lesen.
120°

1 Line-up(Oben: Produktname Unten: Modell)Montagefuß

Montagefuß

Montagefuß

L-Winkel

Neigehalterung

Wandmontage-Halterung

SZP-001W

SZP-002U

SZP-003W

SZL-001

SZQ-001W

SZK-001U

Kabeldurchführung(φ12)■ SZP-003W Montage Dimensionszeichnung(Einheit: mm)

Mounting Hole
(φ5×3Stellen）
120°

120°

Zubehör :Zubehör :Wasserdichte Abdichtung
Ringkopfsicherungsschraube (2 Stk.) Ringkopfsicherungsschraube (2 Stk.)

Zubehör :Wasserdichte Abdichtung
Ringkopfsicherungsschraube (2 Stk.)SZK-002 [W/U]

SZK-003 [W/U]

SZW-001W

φ40■ POLE22-AT・SZL-001
InstallationAbbildung(Einheit: mm)
Für M8 Schraube und MutterngrößeMontagebohrung

2 (φ9)

L-Winkel

3 4Führen Sie das Kabel
durch die Montageöffnung
und montieren Sie dasRohr gemäß Zeichnung

420Montageﬂäche

Zubehör :Zubehör :Ringkopfsicherungsschraube (2 Stk.) Innensechskantschraubensatz (2 Stk.)

Wandmontage-Halterung Wandmontage-Halterung Direkte Montagehalterung Montagerohr N

φ54〜φ56
φ73

Empfohlenes Drehmoment

Kabeldurchführung(φ12)

Montagerohr T

POLE22- [0100/0300/0800] AN POLE22- [0300/0500/1000] AT■ SZK-001U Montage Dimensionszeichnung
46
Montagebohrung(φ6×3Stellen)(Einheit: mm)

30 N.mFür M10 Schraube und Mutterngröße

Montagebohrung

Punkt

2 (φ11)

L-WinkelBei einer
Direktmontage ohne
Winkel, ist eine
Montagebohrung mit
φ22-23mm erforderlich

435

・Montage der Halter gemäß vollständiger
Bedienungsanleitung : LR

Zubehör :Sechskantmutter (2 Stk.)
Zubehör :Flache Unterlegscheibe (2 Stk.)
Sicherungskopfschraube (2 Stk.) Sicherungskopfschraube (2 Stk.)

80

Kabeldurchführung(φ15)

2 Hinweise zur Installation● Die folgenden Anforderungen sind für die korrekte Installation notwendig:-Installieren Sie den Signalturm dort, wo keine starken Vibrationen vorhanden sind.
-Installieren Sie den Signalturm auf einer stabilen Oberﬂäche.
-Installieren Sie den Signalturm auf einer ebenen Oberﬂäche.
●Installieren Sie den Signalturm nur in einer aufrechten Position.
●Wenn der Installationsort unvermeidbar unregelmäßig ist und wasserdichter Betrieb erforderlich ist, verwenden Sie ein Dichtmittel zwischendem Produkt und der Installationsoberﬂäche.
●Wenn IP65 erforderlich ist, tragen Sie Dichtmittel auf die Schrauben, Muttern und den Hauptkabelausgang auf, wenn Sie die jeweilige
Halterung auf der Oberﬂäche installieren.

(25)

Vorsicht

3 Führen Sie die Verkabelung durch die Kabeldurchführung.

90°
Montagebohrung(φ6×4Stellen)

φ54Montagebohrung(φ6×4Stellen)

Kabeldurchführung
(φ12)

25

※Beziehen Sie sich auf die „Vollständige Bedienungsanleitung: LR“(Überprüfen Sie das Modell und beziehen Sie sich auf die passende Abbildung zu Anbau- oder Montageabmessungen.)■ SZ W-001W Montage Dimensionszeichnung(Einheit: mm)■ SZK-002W/U ・ SZK-003W/U Montage Dimensionszeichnung(Einheit: mm)

1 Installieren eines Signalturms.

2 Bohren Sie die Montagelöcher zur Befestigung und Kabeldurchführung.

Montageﬂäche

Kabeldurchführung(φ15)(Hinweis)・Abmessungen und technische Daten können sich aufgrund laufender
Verbesserungen des Produkts ohne Vorankündigung ändern.
・PATLITE und das PATLITE Logo sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der PATLITE Corporation in Japan und jedem Land.

4 Sichern Sie das Produkt mit den Bolzen, Muttern und Schrauben.

(Erfordert im Handel erhältliche Bolzen und Muttern, die nicht enthalten sind.)Empfohlenes Drehmoment : M4 0.6 N・ｍ M5 1.4N・ｍ M8・M10 12.2N・ｍ

DE1612 A