2017-18年度ライオン誌日本語版委員会
第4回会議 報告書
日 時：2017年11月1日（水）13:30〜16:10
場 所：一般社団法人 日本ライオンズ 事務所

委員佐々木忠康（331複合地区／北海道･小樽ライオンズ ）矢野 敏明（336複合地区／島根県･松江葵ライオンズ ）久津間康允（330複合地区／神奈川県･小田原白梅ライオンズ ）稲岡 敬弘（332複合地区／秋田ライオンズ ）渡邉 信也（333複合地区／新潟県･亀田ライオンズ ）西川 恒彦（334複合地区／静岡県･富士宮ライオンズ ）神 﨑 守（335複合地区／京都やわたライオンズ ）小柴 登司（337複合地区／沖縄県･浦添ウェスト ライオンズ ）ITアドバイザー

荘

出席者：委員長
編集長
委員
委員
委員
委員
委員

欠席者：国際理事
国際理事
ITアドバイザー

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

クラブ

英 隆（東京恵比寿ライオンズ ）クラブ

中村 泰久（埼玉県･大宮北ライオンズ ）佐藤 義雄（長野県･戸倉上山田ライオンズ ）辰巳 博昭（兵庫県･神戸須磨ライオンズ ）クラブクラブクラブ◉
佐々木委員長の開会あいさつに続いて、佐々木委員長、矢野編集長の進行で議事に入った。
【議事】
1. ライオン誌日本語版の運営（別紙-月次決算報告）
9月度の収支計算書を基に会計担当者から説明があった。収入の部はほぼ例月通り。支出の部では、10月号特集「ライオンズクラブ統計」のデザイン、レイアウト料がかかったこと、また2018年以降のウェブマガジンからスタートする動画用の撮影機材と編集機材並びにソフトの購入、及び会計ソフト年間サポートの更新があり、月次では約10万円の赤字となったが、累計では1,425,978円の収支差額が出ている。
● 前回会議でウェブマガジンのコンテンツ案と原稿料が決まったことから、下半期の修正予算を作成し検討した。前年度予算との主な差異は、本誌直接出版費のうちの旅費･交通費（取材費）125万円が45万円、原稿料･編集費（外注費）125万円が100万円に、またデジタル版の旅費･交通費200万円が280万円、原稿料･編集費500万円が400万円となり、全体では前年度に作った予算よりも135万円の支出減となった。
● 上記予算を基に、次年度以降の年間予算シミュレーションを作成した。前年度のシミュ
レーションとの主な差異は、本誌直接出版費のうちの旅費･交通費（取材費）250万円が90万円、原稿料･編集費（外注費）250万円が200万円に、またデジタル版の旅費･交通費400万円が500万円、原稿料･編集費1,000万円が400万円となり、全体では前年度に作ったシミュレーションよりも710万円の支出減となった。この予算シミュレーションを理事会に提出するが、内容が分かるよう取材コンテンツや原稿料の内訳、印刷費、発送事務費などの経費削減に関する具体的な数字を記載した補足説明とウェブマガジンの見本を添付する。なお、国際大会及びOSEALフォーラムなど、ライオンズクラブの重要なイベントについては、ウェブマガジンで速報すると共に本誌にも掲載することとし、経費に含める。
2. ライオン誌日本語版委員会規程／方針
前々回会議からの持ち越し案件になっていた「ライオン誌日本語版委員会規程」及び「ライオン誌日本語版委員会方針」について、各委員からの修正案を基に検討した。
「ライオン誌日本語版委員会規程」は、一般社団法人日本ライオンズとの調整が必要なことから、各委員から出ている修正案を理事会に提出し検討して頂く。
「ライオン誌日本語版委員会方針」
は各委員の修正案を一つひとつ確認し、今年度委員会としての修正案をまとめた。次回会議で修正案を反映させた「方針」を確認する。
3. 2017年11月号（10月20日見本／93,200部発行）
出来
前回委員会後に変更となったページは特になく、各委員から出来について意見を求めた。
中村泰久国際理事から掲載依頼があった、2018年1月実施の国際本部研修ツアー告知はこの号の表2スペースを提供し掲載した。
4. 2017年12月号記事内容の確認
事前にPDFで送信され、当日印刷したものが配布された12月号校正を基に、記事の内容を検討した。特集は「小児がん」で、渡邉委員から紹介を受けた専門医による解説記事と小児がんの患者や家族を支えるNPOへの取材、ライオンズの活動事例の三本立てで構成する。
「国際理事だより：中村泰久国際理事」、「編集室：渡邉信也委員」。前回会議で承認したGSTの周知記事は東西エリアリーダーによる原稿としてこの号に掲載する。今回本部から配信のあった「国際会長メッセージ」は、特別編集となる本部版12月号向けの原稿で、掲載は各国語版で選択出来るものになっていること、通常の原稿よりかなり短くまた内容的にも日本語版には向かないことから、この号には掲載しないことにした。
5. 2018年1月以降の本誌及びウェブマガジン台割（案）と主要記事予定
本誌1-2月号以降の台割案とウェブマガジン1月号以降の台割案、及び今年度主要記事予定が提出された。
本誌1-2月号特集は稲岡委員提案の「資金獲得事業」で、各クラブの特徴的な資金獲得事業を紹介すると共に、この号から表紙も特集関連の写真で組む。
「国際理事だより：佐藤義雄国際理事」、「編集室：稲岡敬弘委員」。台南のOSEALフォーラムは、前回会議決定の通り職員1人を取材に派遣し、例年通り本誌に掲載する。また、グッドラン･ビョート･イングバ
ドター国際第1副会長公式訪問、日本ライオンズで実施したケニア支援事業の現地報告をこの号に掲載する。この他、10月23日に実施したウェブ会議での決定通り、各複合地区、準地区から依頼のあった記事についてもこの号に掲載する。日本のLCIFコーディネーターから希望が出ている「LCIF FILE」の掲載文字数増については、献金状況の表をウェブマガジンに掲載することで対応可能とし、最終的な判断はLCIFコーディネーターに委ねる。FWTエリアリーダーから要請のあった糖尿病食の連載については、本誌が隔月になり対応出来ないためウェブマガジンでの掲載とする。
ウェブマガジン1月号及び2月号の台割を検討し、各コンテンツの取材案を承認した。1月
号テーマは「障害者スポーツ」、2月号テーマは「ライオンズクエスト」を取り上げる。活発に活動する会員もしくはクラブの紹介記事は、各委員が情報を集め取材を含めた企画案を作成すると共に、情報募集の記事を本誌に掲載する。なお、ウェブマガジンは本誌の進行と異なるため、本番の前に校正等の流れを試験的に実施してみることとする。また、2018年からリニューアルし本格的にスタートするウェブマガジンについて周知するメールを、各地区キャビネットから各クラブ宛てに送信してもらうよう、委員長･編集長名で委員会からの文書を発信することとし、各委員はそれぞれの複合地区ガバナー協議会に対し文書発信に関する協力要請を行う。
本誌3-4月号特集は佐々木委員長と神﨑委員から提案があった、グローバル奉仕フレームワークの一つ「視力」で、視覚障害者の行動訓練を始めとした支援活動を取り上げる。
「国際理事だより：中村泰久国際理事」、「編集室：佐々木忠康委員長」。
その他主要記事のうち、5-6月号特集は神﨑委員提案の「聴覚障害者支援」とする。
6. その他●Wordpressによるウェブマガジンの構築について、2社からの見積もりを基に検討し、約150万円の費用見積もりを提出した会社に発注することにした。
●ライオンズスクール･シリーズ初級編『ライオンズクラブ入門』の印刷見積もりが提出され、3千分の増刷を決定した。
● ライオン誌サポーターによるアンケートの結果が報告された。
閉会あいさつ 佐々木忠康委員長【次回以降委員会開催予定】
12月 4 日（月） 13:30〜16:00

第5回会議

日本ライオンズ事務所

1 月12日（金） 13:30〜16:30

第6回会議

日本ライオンズ事務所

ライオン誌

日本語版

2017-18

年

度

収支計

算

書
2017年9月（ 収 入 の 部 ）
科

目
予
項購

読算

額当月執行額累

計

額残高摘

目
料

収入 104,775,000

9,426,800

28,287,450

76,487,550

国際協会補助金

48,825,000

4,882,500

14,647,500

34,177,500

会

費

55,800,000

4,544,300

13,632,900

42,167,100

翻訳料補助金150,000

7,050

142,950

ラ イ オ ン 誌 送 料

37,000,000

4,151,243

12,453,729

24,546,271

85,53685,536△ 85,536

広告料

収入

その他

収入

1,450,000

82,278702,772

747,228

頒布品収支差額

1,000,000

65,332

183,222816,778

450,000

16,946

519,550△ 69,550

計 143,225,000

13,745,857

41,529,487

101,695,513

受特取

利

息雑収入

別収入

特 別 の 会 費合要（ 支 出 の 部 ）
科目
項直接目
出算

額当月執行額累

計

額残高摘

費

79,700,000

9,185,674

26,731,382

52,968,618

費25,000,000

2,787,279

8,331,187

16,668,813 注1

発 送 事 務 費

10,250,000

1,104,201

3,271,688

6,978,312 注2

ライオン誌送料

37,000,000

4,195,477

12,539,461

24,460,539 注3

旅 費 交 通 費3,500,000

536,280

1,426,170

2,073,830

編集関係諸費200,000

28,277120,576

79,424

原稿料・編集費

3,750,000

534,160

1,042,300

ﾃﾞｼﾞﾀﾙ版関連費

9,600,000

329,940

469,476

旅 費 交 通 費

2,000,000

原稿料・編集費7,000,000

ｻｰﾊﾞｰ使用費

600,000

印

版

予

刷

要

2,707,700 ﾗｲｵﾝｽﾞ統計ﾚｲｱｳﾄ代154,000円含む

広告関係諸費そ委の他
9,130,524
2,000,000
7,000,000
69,768209,304

260,172

260,172

390,696

その他

員

会

費

4,650,000

300,867

817,359

3,832,641

旅 費 交 通 費4,500,000

296,260

810,530

3,689,470

会

議△ 260,172 動画撮影･編集用ｶﾒﾗ,ﾏｲｸ,PC,HD,ｿﾌﾄ代

費

統 合 関 連 費
雑費

150,000

4,607

6,829

143,171

費

48,815,000

4,030,770

12,085,292

36,729,708

費30,000,000

2,498,169

7,494,507

22,505,493

福 利 厚 生 費5,150,000

384,898

1,059,695

4,090,305

旅 費 交 通 費

1,250,000

103,568

311,634

938,366

通費1,350,000

83,450444,859

905,141

事 務 用 品 費

600,000

137,890

240,362359,638 会計ｿﾌﾄ,販売ｿﾌﾄ年間ｻﾎﾟｰﾄ代計97,200円含む

1,836

1,836

備品・消耗品費50,00017,38821,05928,941

Ｉ Ｔ 関 連 費1,800,000

111,888443,664

1,356,336

支 払 手 数 料

65,0005,554

13,33051,670

事務人件

信図書費△ 1,836

保守･修 繕費借料

7,500,000

624,056

1,872,168

5,627,832

水 道 光 熱 料

室

400,000

33,45396,318

303,682

租50,000税

公課

減 価 償 却 費

250,000

雑350,000

費50,000250,000
28,62085,860264,140

固定資産廃棄損( 収 入 )-( 支 出 )460,000

460,000

繰 越 収 支 差 額 金
当 期 収 支 差 額 金△ 101,394

1,425,978 △ 1,425,978

合13,415,917

27,454,418

計 143,225,000

115,770,582

注1 10月号93,100部発行。＠27.73
注2 10月号発送手数料：個人発送（1978ｸﾗﾌﾞ・59,834冊）687,973円
ｸﾗﾌﾞ発送（1072ｸﾗﾌﾞ・32,061冊）320,700円
10月号掲載誌、有料誌、PR誌送料送料及び発送手数料他、95,528円
注3 10月号送料：個人発送＠62×59,834人＝3709,708円、ｸﾗﾌﾞ発送（1072件）485,769円