いつまでも健康で住み続けられる、住みたくなるまち

そえだ
広 報

Soeda
PublicRelationsJUN.2022

受け継がれる舞い●上津野高木神社神幸祭 （詳細は９ページ）

６
No.728

役場防災情報管財課防災安全係（☎82-4002）

気象・避難に関する情報を
より早く、
より正確に

●避難情報・気象情報の収集方法▶ 防災ラジオで知る
災害時の避難に関する情報や、町からの大事なお知らせを放送
する防災ラジオ。町では各家庭や、事業所に１台、防災ラジオを

毎年のように豪雨災害が発生する添田町。これから梅雨や台風など雨の多い季節を迎えます。大雨が降った時に慌てないよ
う、町が発令する避難情報と国や都道府県が出す防災気象情報
を確認しましょう。もしもの時、情報をより早く、より正確に知り、発令された避難情報に応じた避難行動を取りましょう。

配布（無償貸与）しています。梅雨入りする前に、受け取った後に箱に入ったままになっている家庭は設置後の動作確認を、防災
ラジオを受け取っていない家庭は役場庁舎２階の防災情報管財課
で随時配布していますので、ぜひ活用ください。また、停電時にも作動するように、乾電池（単３電池３本）の準備をお願いします。

■警戒レベルに応じた避難を▶ 添田町 LINE 公式アカウントで知る
防災情報などをお届けする添田町LINE
（ライン）

警戒レベル

避難等の住民がとるべき行動

避難情報等

警戒レベル相当情報（例）公式アカウント。もう友達追加はお済みですか。
平常時は新型コロナウイルス感染症などの町からのお知らせなどを配信していますが、災害時には避難に関する情報や避難所の開設状況

５

警 戒
レベル

などを配信します。まだ友達追加をしていない人は、二次元コードから友達追加をお願いします。

※友達追加にはLINEのアプリをダウンロードしている必要があります。

警戒レベル５相当情報

災害が発生又は切迫している状況です。危険な場所にいる人は命の危険があります。 緊急安全確保【町が発令】
直ちに安全確保をしましょう

氾濫発生情報大雨特別警報など〈 警戒レベル４までに必ず避難 〉▶ 防災メール・まもるくんで知る
福岡県が運用する「防災メール・まもるくん」は、登録したメールアドレスに県内での地震、津波、台風、大雨などによる防災気象情報に加え、福岡県か

４

警 戒
レベル

全員避難

らの災害時の注意の呼びかけ、町が発令する「警戒レベル３高齢者

速やかに避難先へ避難しましょう。公的な
避難場所までの移動が危険と思われる場合 避難指示
は、近くの安全な場所や自宅内のより安全 【町が発令】な場所に避難しましょう

警戒レベル４相当情報
氾濫危険情報土砂災害警戒情報など

等避難」・「警戒レベル４避難指示」などの避難情報や、開設した避３

避難に時間を要する人（高齢者や障がいのある人、乳幼児など）とその支援者は避難 高齢者等避難しましょう。その他の人は避難の準備を整 【町が発令】
高齢者等は避難
えましょう

警 戒
レベル

難所などの防災情報、彦山川が避難の目安となる水位に達したときなどにメールが配信されます。
©Cyber Connect2 Co.,Ltd▶ テレビのデータ放送で知る台風や大雨時に、気象情報や河川の水位、雨量を知りたいときには、最も身近なテレビのデータ放送を活用してはどうでしょうか。簡単なリモコン操作でいろいろな情報を見ることができます。ＮＨＫ総合の場合は、①チャンネルをＮＨＫ総合にあわせ、リモコンの d ボタンを押す②気象情報 ( 赤 ) のボタンを押し、上下左右キーで見たい項目を選択などの操作で気象情報などを見ることができます。データ放送は NHK 総合だけ

２

災害に備え、ハザードマップなどで、自らの避難行動を確認しましょう

１

災害への心構えを高めましょう

警 戒
レベル
警 戒
レベル

洪水注意報
大雨注意報など【気象庁が発表】

早期注意情報【気象庁が発表】

警戒レベル３相当情報
氾濫警戒情報大雨、洪水警報など
これらの情報は住民の皆さんが自主的に避難行動をとるために参考とする
情報です【国土交通省、気象庁、
県が発表】※「警戒レベル５緊急安全確保」は必ず発令されるものではありません。
「警戒レベル４避難指示」までに必ず避難しましょう。

でなく、民放各社のデータ放送もそれぞれ気象などに関する情報を発信しています。

■避難所や身の回りの危険箇所は「添田町総合防災ハザードマップ」で確認をを▶ インターネットで知る◉避難場所を確認

町が避難指示などの避難情報を発令するか判断する災害対策本部で活用している情報の１つが、インターネットからの情報。気象庁のホームページで

災害時に最初に開設する指定緊急避難場所や地域の避難所、安全な避難経路、また家族が離れてしまった場合の集合場所や安否確認の方法も決めておきましょう。

は添田町に出されている気象情報や今後の雨の予想を、遠賀川河川事務所の◉家の周りや危険箇所を確認

ホームページでは彦山川の水位などをリアルタイムで知ることができます。
スマートフォンやパソコンをお持ちの家庭は、ぜひ活用ください。

広報そえだ（令和元年６月号）
３ 広報そえだ（令和４年６月号）↑気象庁ホームページ↑遠賀川河川事務所
ホームページ家の周りや近所を見回りして、危険箇所などを把握しましょう。各地域の危険箇所図は、添田町総合防災ハザードマップや町ホームページで確認できます。

↑町ホームページ※令和３年度の改正で警戒レベル４「避難勧告」は廃止となり、「避難指示」に一本化されました。添田町総合防災ハザードマップ３ページには改正前の避難情報が掲載されていますが、警戒レベル４で全員避難は変更ありません。

広報そえだ（令和４年６月号）
広報そえだ（令和元年６月号） ２

期日前投票は７月 日からです

添田町に住所を有

年７月 日

添田町大字庄966番地の 1
第７投票所

中鶴教育集会所

添田町大字添田983番地の 1
第８投票所

津野公民館

添田町大字津野6059番地
第９投票所

上津野活性化センター

添田町大字津野1758番地の 1
第10投票所

桝田地区公民館

添田町大字桝田1528番地
第11投票所

真木小学校

添田町大字庄2414番地
第12投票所

鏡町集会所

添田町大字庄1380番地の11

今回の選挙で投票ができる人は◉住所要件
し︑引き続き３か月以上経過している人︒なお︑転入者は４月日までに転入届を出して引き
平成

続き３か月以上居住している人◉年齢要件
以前に生まれた人庄地区集会所

新型コロナウイルス感染症に感染し投票所に行けないときは投票が認められています︒投票所でその旨を投票管理者に申し出た時は︑選挙事務従事者︵職員︶が選挙人に代わって投票用紙の記入を行います︒

は町選挙管理委員会まで問い合わせください︒

ますので︑早めに手続きください︒申請方法など︑詳しく付を受ける必要があります︒証明書の交付には日数を要して町選挙管理委員会に申請して﹁郵便等投票証明書﹂の交ことができます︒ただし︑郵便投票を行うときは︑前もっない人で左表の条件を満たしている人は︑郵便で投票する

身体に重度の障がいなどがあり投票所に行くことができ◉郵便による不在者投票

手や腕︑目の障がいなどで投票用

新型コロナウイルス感染症に感染し投票所へ行けない人
は︑郵便などを用いて投票をすることができます︒詳しく
は町ホームページで確認いただくか︑問い合わせください︒

不在者投票ができる人◉病院︑施設による不在者投票
県選挙管理委員会から指定された病院や施設に入院︑入所している人は︑その病院や施設で不在者投票ができます︒
詳しくは︑入院︑入所している施設に問い合わせください︒

紙に字が書けない場合は︑代理

第６投票所

手や目が不自由で投票用紙に字が書けないときは

添田町大字添田1594番地の１

投票は︑選挙人が自分で投票用

エレベーター

紙に記入する方式が原則ですが︑め︑選挙人に同伴する子ども︵乳者として自覚を持ってもらうた

早い段階から社会の一員︑主権将来を担う子どもたちにも︑投票所はお子さんも一緒に入場できますで行う予定です︒

開票は投票日当日︑町民会館

即日開票を行います

せん︒

から転出した人は︑投票できまえます︒町の選挙では︑添田町の両方を満たしている人のみ行※投票は︑住所要件と年齢要件

18

東側入口▶

未満の人︶は投票所への入場が認められています︒

出納室

どちらからも入れます

第３会議室

歳

投票所住所
投票会場
投票所

16

幼児や児童︑生徒その他の

添田町体育館

心臓・じん臓・呼吸器・特別項症からぼうこう・直腸・小腸・第３項症
肝臓

投票日に旅行や仕事︑病気な

第５投票所の日程など詳細は決定次第ホームページでお知らせします︒

予定です︒お間違えのないよう︑注意ください︒参議院選挙

長・町議員選挙の入場券︵水色のハガキ︶は７月中旬に送付

議院選挙の入場券︵クリーム色のハガキ︶は６月中旬に︑町参議院議員通常選挙が７月に執行予定となっています︒参７月に参議院議員通常選挙も行われる予定です

両下肢・体幹

どで投票に行けない人は︑期日

添田町大字英彦山1403番地

特別項症から第２項症

前投票をすることができます︒

英彦山公民館

１級から３級◉期日前投票の期間

第４投票所
心臓・じん臓・呼吸器・１級または３級
ぼうこう・直腸・小腸

７月 日 〜 日

添田町大字落合800番地の１

要介護５

８時 分〜 時
◉期日前投票の会場
添田町役場１階です︒

彦山地区総合センター

介護保険
要介護状態区分
被保険者証※入場券︵ハガキ︶が届いてい第３投票所
１級または２級
両下肢・体幹・移動機能る場合は︑忘れずに持参してください︒期日前投票所に行く前に入場券裏面の宣誓書に必要事項を記入し持参すると︑受け付

添田町大字中元寺2465番地

戦傷病者
手帳

けが短時間で行えます︒

中元寺公民館

身体障害者
手帳

投票日当日に投票する場合は︑宣誓書の記入は不要です︒

入場券︵ハガキ︶がな
くても投票できます
もし︑入場券をなくした場合
や︑まだ届いてない場合でも選挙権を有し︑選挙人名簿に登録されていれば投票できます︒投票所の受付で入場券がない旨を

第２投票所
障がいの程度
障がい名等⑦

添田町長選挙及び添田町議会議員一般選挙

申し出てください︒

添田町大字添田1333番地◉郵便投票の対象となる障がいは次のとおりです

特１会議室

時
時〜

広報そえだ（令和４年６月号） ４

５ 広報そえだ（令和４年６月号）

添田小学校

免疫・肝臓

◉町内の投票所は次のとおりです※車いすが必要な人は、東側入口横の障がい者用駐車場を利用ください。東側入口に車いすを用意しています。
↑町ホーム
ページ

期日前
投票所
※期日前投票所へ
は、庁舎正面玄関
かエレベーター側
入口からお入りく
ださい。投票日に投票に行けない人
は期日前投票をしましょう。

明るい選挙のイメージキャラクター
「選挙のめいすいくん」

選挙に関する問い合わせ／添田町選挙管理委員会（☎ 82-1231）

住民課

第１投票所
手帳の種類

自動販売機

日

月

11

18

▲
正面入口

16
20

⑥
⑤
④
③
②

13

投票時間

◉期日前投票所は役場庁舎１階 特１会議室です

投票日
13

30

水道課

①

任期満了に伴う添田町長選挙及び添田町議会議員
一般選挙が、７月 17 日 に行われます。この選挙は、添田町の未来を決める大切な選挙です。あなたの大切な一票で、明るく豊かな添田町をつくりましょう。

７ ７1718
保健福祉環境課

君が持つ 未来をうごかす その一票

まちからのお知らせ＆情報

添クアハウス「ハピネス」のプールを利用中の皆さんへ

新型コロナワクチン接種

添田小学校のプール授業をクアハウスプールで行うため、一般利用時間が制限されます

４回目のワクチン接種は７月開始予定です

田小学校のプール床が老朽化で使用できなくなったことから、今年度の水泳学習をクアハウスで行います。児童の水泳学習時間中は、一般利用ができません。また、クアハウス「ハピネス」の定期券をすでに購入されている人は、5月30日

から 7 月 1 日までの平日の利用ができない日数について有効期間の延長を行いますので、クアハウスまで申し出ください。

期

9時
30分

10時

５月30日（月）〜６月３日（金）

11時

12時

13時

15時

16時

17時

18時

19時

20時

一般利用
15時〜21時

一般利用

９時30分〜21時

６月５日（日）一般利用

９時30分〜18時

６月６日（月）〜６月10日（金）一般利用
９時30分〜13時

６月11日（土）一般利用

９時30分〜21時

６月12日（日）一般利用

９時30分〜18時に改改ら開始します。詳しい接種日程などは決まりましたら、該当する皆さんに改めてお知らせします。
◉４回目のワクチン接種対象者

児童水泳学習13 時〜 15 時

一般利用
15時〜21時②基礎疾患を有する18歳から59歳までの人。その続き接種することができます。早めの予約による

他、重症化リスクが高いと医師が認める人

接種をお願いします。

※①に該当する人は、添田町から郵送される接種【予約申込】添田町ワクチン券が届いたら接種予約をお願いします。

コールセンター※②に該当するか否かについては、事前にかかり（☎ 88-5620）

つけ医に相談ください。相談できるかかりつけ医※受付は平日９時 〜17時

がいない場合は、役場まで問い合わせください。

役場保健福祉環境課健康なお、３回目接種を受けた18歳から59歳までの人対策係（☎ 88-8111）には、予約・接種方法を別途案内します。

有害鳥獣の捕獲駆除のために

令和４年度分から変更になります

狩猟免許を取得しませんか「児童手当現況届」の提出が原則不要となります

田

現

一般利用
12時〜21時

児童水泳学習時
９時30分〜12時

６月18日（土）一般利用

９時30分〜21時

６月19日（日）一般利用

９時30分〜18時

６月20日（月）〜６月24日（金）一般利用
９時30分〜13時

６月25日（土）一般利用

９時30分〜21時

６月26日（日）一般利用

９時30分〜18時

児童水泳学習13 時〜 15 時

児童水泳学習９時30分〜12時時

一般利用
15時〜21時

一般利用
12時〜21時※クアハウス「ハピネス」の今後については、さまざまな用途での利活用が見込まれるため、運営を継続しながら、将来の運営方法などを検討をしていきます。

畑を荒らす有害鳥獣を捕獲駆除するためには狩猟免許の取得と狩猟者登録が必要

役場総務課総務係（☎ 82-1231）

開かれた町政の推進、個人の権利利益の保護を目的とした制度の運用状況を公表します。

月分以降の児童手当などを引き続き受ける要件を満たしているかを確認するため、児童得しませんか。

手当を受給する全ての人に提出をお願いしてい【狩猟免許試験】ましたが、６月以降は次の人を除き現況届の提◉とき出が不要になります。

７月27日◉ところ 飯塚市立岩交流センター◉令和４年６月以降も現況届の提出が必要な人◉試験の種類▷配偶者からの暴力などにより、住民票の住所▷網猟免許▷第１種銃猟免許▷わな猟免許▷第２種銃猟免許

７月12日

地が添田町と異なる人▷添田町に支給要件児童の戸籍や住民票がない人▷離婚協議中で配※受験には、申請手数料、写真、診断書が必要

偶者と別居している人です。詳しくは問い合わせください。

提出の案内があった人【狩猟免許試験予備講習会】※該当する人には６月に現況届の案内を送付し

◉と

７月10日

ます。

◉ところ

飯塚市立岩交流センター※特例給付の支給に係わる所得上限◉受講料3,500円、例題集1,650円

額も新設されました。詳しくは、町き※詳しくは問い合わせください。

▷その他、添田町からホームページを確認いただくか、問▶令和３年度 添田町情報公開条例の運用状況▶令和３年度 添田町個人情報保護条例の運用状況

添田猟友会事務局（☎ 82-1601）

開示 一部開示 不開示 不存在 却下 取下げ 不服申立

開示 一部開示 不開示 不存在 却下 取下げ 不服申立

※受付は月曜日、木曜日の９時〜 15時

役場保健福祉環境課子育て・障がい者支援係

１０

役場地域産業推進課有害鳥獣係（☎ 82-1237）（☎ 82-1232）

４０

７ 広報そえだ（令和４年６月号）

0

０

0

０

１

０

0

０

０

０

←町ホームページ

令和３年度の開示 ・ 運用状況を公表します況届は毎年６月１日の状況を把握し、６です。自分たちの田畑を守るため狩猟免許を取◉申込期限
添田町情報公開制度および添田町個人情報保護制度◉ワクチン接種を受けていない人は

１〜３回目のワクチン接種が未接種の人は引き①60歳以上の人

児童水泳学習９時30分〜15時

６月４日（土）

６月27日（月）〜７月１日（金）

14時

では、国の方針を受けて、対象となる人への４回目のワクチン接種を７月か月かか

３回目のワクチン接種から５か月が経過した

クアハウス
プール利用時間間

６月13日（月）〜６月17日（金）クアハウス（☎ 82-5061）

町

い合わせください。

広報そえだ（令和４年６月号） ６

M y To w n

T opic s

My Town Topics

役 場 総 務 課 （ ☎ 8 2 - 4 00 0 ）まちの話題

身近なまちの話題について情報をお寄せください。
広報紙に掲載された写真は差し上げますので、お気軽に問い合わせください。

↓新聞記者から取材も受けました↓ヤマメの稚魚を放流する園児たち

神聖な神社で荘厳な神楽を奉納↓消防庁長官表彰受賞報告に訪れた有川副団長㊨、大島副分団長㊧と寺西町長㊥

石井砂夫さん瑞宝単光章受章

上津野高木神社神幸祭

令和４年春の叙勲

５月３日、上津野高木神社で神幸祭が行われ、豊前神楽のひとつとして国指定重要無形民俗文化財に指定されている津野神楽が奉納されました。神幸祭では例年、神輿が上津野高木神社から御旅所へ安置された後に神楽が舞われますが、今年は新型コロナウイルス感染症予防のため、神輿が上津野地区を練り歩く事が叶わなかったことから高木神社での奉納となりました。笛や太鼓、鉦で奏楽が奏でられる中、津野神楽保存会（井手元宏幸会長）の皆さんが、荘厳な舞いを披露しました。

昭和43年から平成19年までの38年間、京都府警の警察官として京都府民の安全を守ってきた石井砂夫さん（桝田）が春の叙勲で瑞宝単光章を受章しました。地域交番での勤務が長かった石井さんは今回の受章に「交番のお巡りさんとして精一杯、地域住民の安全、安心に尽くしました。受章は支えてくれた家族のおかげです。大変光栄でありがたいです」と笑顔で話してくれました。多趣味の石井さんは警察官退職後に添田に戻り、現在はオークホールで水墨画サークルの講師などもされています。

↑放流したヤマメの稚魚にみんなで「早く大きくなってね〜」と呼びかけました

彦山川にヤマメを放流「大きくなってね」

長年の消防活動をたたえての表彰

添田遊釣会、くるみ保育園

令和３年度消防庁長官表彰

下落合地区の彦山川河川敷で５月16日、くるみ保育園の園児16人らがヤマメの稚魚１万匹を放流しました。添
田遊釣会（米木一雅会長）らが園児たちに川や魚に親しんでもらおうと企画。会員で篠﨑川魚店を営む篠﨑盛孝
さん（町三）が稚魚を提供し実現しました。以前も道の駅歓遊舎ひこさん前の河川敷で放流をしていましたが、
平成29年からの豪雨災害と、新型コロナの影響で４年ぶりの放流となりました。放流したヤマメの稚魚に園児らは「大きくなってね」と大きな声で呼びかけていました。

令和３年度消防庁長官表彰で、添田町消防団（梶原茂
敏団長）の有川勇二副団長と第５分団大島保副分団長に永年勤続功労賞が贈られました。有川さんは平成４年に入団し約30年間、特に平成27年からは副団長として先頭に立ち、昼夜を問わず消防活動に努めていることが評価され、大島さんも昭和63年の入団から約34年間の献身的な消防活動が評価されました。ふたりは「名誉ある表彰を頂き光栄です。今後も火災や水害などから皆さんの生命・財産を守るため、精一杯努めます」と語っていました。

↓大勢のボランティアに挨拶する寺西町長 ↓河川公園のゴミを拾うボランティア↑午後３時から約３時間、「米まき」や「綱御崎舞上げ」の演目が舞われました

健康・友愛・奉仕を理念に活動↓連携して太鼓をつくる山伏とネイティブアメリカン。
太鼓は下津宮に飾られています↑「今回の受章の主役は妻です」と話す石井さん㊧と妻の悦子さん㊥、寺西町長㊨

税金の公平で適正な負担を図ります

添田町老人クラブ連合会総会

県税職員辞令交付

添田町老人クラブ連合会（船瀬弘会長）の総会がオークホールで４月22日に開催されました。昭和39年、高齢者の仲間づくりのために発足した町老人クラブ連合会。
コロナ禍での制限の中でも健康・友愛・奉仕を理念に地域に根ざした活動を積極的に行い、多くの皆さんが参加して、介護予防にも通じています。創立から58年目を迎える今年度も17地区、674人の会員で「のばそう！健康寿
命、担おう！地域づくり」をテーマにスポーツ大会など、地域の絆が深まるような行事を開催していく予定です。

５月２日、皆さんが納めている町税の滞納解消を推進するため、福岡県から派遣された４人の職員に添田町職員として併任する辞令交付が行われました。寺西町長は「公平な税負担を実現するため、滞納処分などしっかり
お願いします」と挨拶。福岡県とは毎年共同で給与や預金の差し押さえなどの滞納処分を行っており、昨年度は25件、169万円の差し押さえを行いました。町税は、行政サービスを行ううえで欠かせない大切な財源です。税
金は、定められた納期限内に納付をお願いします。

↑長さが10メートルにもおよぶ巨大なプラスティックゴミも拾いました

この先もきれいな遠賀川であるためにネイティブアメリカンと英彦山山伏が交流

遠賀川一斉清掃

国際民族交流イベント「星族集結！英彦山から宙へ」

春の遠賀川一斉清掃期間（５月11日〜６月10日）中の５月22日、遠賀川水系水環境保全・再生推進協議会主催
による清掃活動が行われました。遠賀川流域ではゴミの不法投棄が多く見られます。河川内のゴミは河川の水環境を悪化させるだけでなく、洪水後は大量のゴミが河口
堰や海岸まで流れ着き、問題となっています。この日は彦山川の歓遊舎ひこさん付近河川敷で野田行政区や添田町婦人会、アカザを守る会、町職員ボランティアら70
人が空き缶やペットボトルなどのゴミを拾いました。

10月に予定されている合同会社ＩＹＧＬＯＢＡＬ（吉松育美代表）が主催するネイティブアメリカンと英彦山
山伏との国際民族交流イベント「星族集結！英彦山から宙へ」に先駆け、プレイベントが英彦山神宮で行われました。４月29日、両者の初顔合わせが行われた後に、ネ
イティブアメリカンにとって神聖な動物であるバッファローの皮を英彦山の霊水で清め、５月１日に清められた
バッファローの皮で伝統的な祈りの儀式を行うための特別な太鼓（Ｐｏｗ−ｗｏｗドラム）が作られました。

９ 広報そえだ（令和４年６月号）↑船瀬弘会長（中右）を中心に並ぶ添田町老人クラブ連合会役員の皆さん↑辞令の任期は令和５年２月まで。悪質滞納者には厳しい処分を行います

広報そえだ（令和４年６月号） ８

彦山神宮の銅鳥居は︑︵１９３９︶年

か ね の と り い所に移されたという記録があ﹁ 英 ﹂の 文 字 を 追 記 し た﹁ 英した︒その後霊元法皇は亡く彦山﹂と改めるように命じま

鳥居は青銅製の円筒が日に英彦なりましたが︑扁額は享保月︵１７３４︶年

６個積み重なっており︑高さが約７ｍ ︑柱の太さが約

銅

ります︒

国指定重要文化財である英彦山神宮の銅鳥居には︑﹁英彦山﹂の字が書かれた扁額が掛かっています︒
今回はその扁額の歴史に触れてみましょう︒

へ ん が く

英彦山神宮銅鳥居「英」の字と扁額の歴史

英
昭和月 日に国の重要文化財に指定されています︒全国で国指定の重要文化財になっていの役人が立ち会いのもと掲げ

日には佐賀藩の高い位置に掛けられているられました︒なお︑英彦山で山へ到着し︑

山神宮のように銅製のものは額︶が掛かっていませんでしは扁額が無事に届けられるよ

１ｍ で建立当初は扁額︵鳥居少ないです︒国の重要文化財
た︒扁額が掛けられる契機とる鳥居は石造製が多く︑英彦に指定された銅製の鳥居のな

藩主鍋島勝茂によって建立さ

寛永 ︵１６３７︶年に佐賀

いのが銅鳥居です︒銅鳥居は

正年間 １/ ４５５〜１４５７年︶に建立され︑その次に古金峯山寺で︑
室町時代中期︵康したい旨を英彦山へ伝えてい知り︑翌年２月に扁額を寄進

扁額が掛かっていないことを霊元法皇は昔から銅鳥居にはことによるものです︒そこで︑京して︑霊元法皇と対面した

年４月に彦山座主の有誉が上それほど大切な出来事だった

ましたが︑英彦山にとってはめに処罰を受けることになり幕府を通じず勝手に送ったたています︒この依頼は︑江戸全にするように依頼状を送っが通行するので警備などを万の大名たちに 対して︑﹁御額﹂

うに︑京都から運ばれる途中なったのは享保れました︒かつては︑彦山町ます︒この寄進に先立ち︑こ︵１７２８︶

かで最古のものは︑奈良県の付近︵現在の英彦山公民館周

春扇短歌会

筑紫支社︼

文芸歳時記
︻短歌
背が痛み痛み止め二錠飲み下す

廣枝

まだまだ元気に生きたしと思ふ 五十嵐田鶴
一種生けの今日も向きあふグラジョウラス

趣きなせば決めしこの朝 福富
温もりしコンクリの畦にリュック置き

佐藤

直子

直

独活山強実

大塚 富江

買い物帰りの一休みする 荒巻ミサ子

投稿︼

田 面を白く染めてさゆるる

たのも

丈低き三味線草は精一杯︻短歌
可愛くてやさしき人に道聞かれ
しどろもどろに吾はなりたり
何遍も書いては消して繰り返し
辿り着けない本当の気持ち
ステージフォー告知されしも悲しみもわれ

実感もなく吾大地に立てり 仲摩
亡き夫と寄り湯しゃくなげ行った数

伊勢村

柳瀬 一徳

肩の痛みに露天湯浮かぶ 櫻木マサ子
菜の花や寄りつ離れつ蝶むれてひらりひとはね花へ落ちゆく

丹精の木漏れ日に透く九輪草

寺本 紀子

投稿︼

大風で無惨になりつ桜なり

島津余史衣

︻俳句

五月憂し失すれば探すボールペン

伊井寸美子

稔

きしきしと洗ふ掌風薫る

とめどなく花の散りくる苔の庭立花 克 明天野ユキ海

立夏かな赤いスカートひるがへし 斎藤智寿子

風薫る乾く窯場の素陶棚

原田祥二郎

満子

柳瀬
投稿︼

はは

ばら咲きて亡母と笑いし明けの夢︻川柳

閉店のシャッター一面絵が描かれ順子

までに役場総務課に投稿してください︒

月号に掲載する俳句・短歌・川柳を募集します

忘れません人への優しさよい笑顔 原田◉日

広報そえだ（令和４年６月号） 10

11 広報そえだ（令和４年６月号）

月

koho@town.soeda.fukuoka.jp
送信先

７月生まれの締め切り
は６月15日 です。
HappyBirthday ♥あゆかの唄やダンス☆みんな、と〜っても大好きだよ╰ (*´ ︶ ̀*) ╯ことが分かります︒

宮田昭秋さん

れまで﹁彦山﹂と表記されて歴史ある中島家で歴史のある囲碁を打とうと、５月22日、第１回中島家囲碁大会が開かれ、17人が参加、熱戦が繰り広げられました。成績は次のとおりです。

辺︶にあったようで︑貞享３第１回中島家囲碁大会︻文・西山紘二学芸員︵まちづ４月23日から５月15日の間、町民の皆さんからお借りした兜や幟を展示しました。

いた山名に︑﹁優れている﹂や

端午の節句に遊ぶ︵１６８６ ︶年 ︑もしくは元禄

準優勝

１人一句まで︒俳句・短歌・川柳の区分を書いてく

６月４日生 ❷ ・庄西

13

添田町活性化推進協議会廣田さん（☎ 090-1875-3111）

くり課歴史文化財係︶︼

塚本信男さん82

赤熊 歩佳ちゃん①お子さんの写真 ★
②お子さんの氏名③名前の読み方④誕生日 ⑤年齢⑥行政区 ⑦メッセー
ジ（50文字以内）⑧保護者の連絡先を送信してください。

14﹁秀でる﹂などの意味を持つ▷ B グループ優勝

４月23日から５月８日までの間、福岡市の博多人形作家で伝統工芸士の二代西頭哲三郎
さんによる、節句人形や掛け軸などの作品、
約 120 点を展示
した博多人形展が開かれました。

14

国指定重要文化財「中島家住宅」
たくさんの催しが開かれました↑英彦山神宮参道入口にある
国指定重要文化財 英彦山神宮の銅鳥居

安見武則さん【参考文献】広渡正利『英彦山信仰史の研究』平成６年文献出版

準優勝

ださい︒

★

未就学児のお子さんを募集してます ★

25︵１７０１︶年に現在の場

添

15

19
伊藤正彦さん博多人形二代西 頭哲三郎作品展〜白肌の伝統美〜
田町活性化推進協議会（廣田敏正会長）が中が中作品展
島家住宅で「博多人形二代西頭哲三郎作品展「第１回〜白肌の伝統美〜」、「端午の節句に遊ぶ」、した
中島家囲碁大会」を開催し、多くの人で賑わいました。
また添田町活性化推進協議会では、６月18日から７月３日までの間の水曜、土曜、日曜日に中島家住宅で「布の手作り小物展示会」を開催します。皆さんの来場をお待ちしています。

６ ７

HAPPY
BIRTHDAY16▷ A グループ優勝

役場総務課広報・秘書係︵☎ ︱４０００︶

６月生まれ

19 6

10

14

役場まちづくり課歴史文化財係（☎82-1236）

歴まちコラム 〜歴史と文化のふる里探訪〜

募集

景観計画︵仮称︶策定委員を公募します
添田町の魅力ある景観を後世に引き継ぐための﹁添田町景観

計画 ︵仮称︶﹂策定にあたり ︑策定委員会を設置します︒今回︑会議などに参加いただく委員を募集します︒

日から７

令和６年３月 日まで▼募集人数 ２人

▼任期時まで

▼応募期間 ６月月 日

※応募資格など詳しく

は町ホームページを確認︑または問い合わせください︒︱１２３６︶

役場まちづくり課歴史文化財
係︵☎

町営住宅空き家入居者募集
日

真木団地︑

役場２階第１会議室▼抽選日 ６月
▼ところ
▼募集団地

日

庄団地︑改良峰地団地︑
朝日ヶ丘団地など▼申込期限 ６月
時 分まで
役場 住環境整備課住宅管理係︱１２３５︶

自衛官採用試験︻第二回自衛官候補生︼
日本国籍を有する▼受付期限 ６月 日
▼受験資格歳以上 歳までの人

時〜

時※試験日や試験会場など︑詳し日

くは問い合わせください︒▼とき ６月︻就職説明会︼

たがわ情報センター︵参加無料︑予約不要︑入退場
自由︶
▼ところ

明も可能です︒気軽に問い合わせください︒
自衛隊福岡地方協力本部飯塚地域事務所︵☎０９４８︱ ︱４８４７︶

年

月

日

税務職員︵高卒程度︶募集

令和▼第１次試験日 ９月４日
▼受験資格
現在で︑高等学校または中等教育学校を卒業
年

した日の翌日から起算してい人︑および令を経過していな※自衛隊福岡地方協力本部飯塚和︵田川市︶
地域事務所では︑就職説明会をに高等学校または中等教育学

日

電話またはFAX︱１５５８︶

時

時〜

時︑参加者へのアンケートでは「町のさまざまな

日 ９時〜︵受信有効︶

ムページ
︵

歳以上の人

︵当日

︵公社︶福岡県シルバー人材︱︱１８５７︶

センター連合会︵☎

公共職業訓練生︵８月生︶を募集します離職などで再就職を希望する人を対象に︑専門知識や技能を▼受験申込書配布場所

役場保健福祉環境課︑県の各保健福祉︵環境︶事務所など※申込書は郵送もしています︒
詳しくは問い合わせください︒︵公社︶
福岡県介護支援専門員
協会︵☎ ︱ ︱４５９０︶

分〜

日 ９時〜

時

甲種防火管理新規講習
分︑６月

日

時
分

甲種防火管理者

田川市民会館▼種類

人︵先着順︶
テキスト代５千５日人

ディネーター科／
定員日

CAD・CAMエ
人︑住環境コー

ンジニア科／定員

▼訓練科名

５年１月

▼申込期限 ６月

００円︑交付手数料２００円

▼講習料金

▼定員

▼ところ

時

︱０４３０︶ ▼とき ６月

福岡大学︵福岡市︶︑九月９日

意見をいただきました。

公共職

日

／筆記

無料︵教科書・作業

および面接▼入所選考 ７月

▼募集期限 ７月７日

着などは自己負担︶▼受講料を申込みしている人

ワーク︶に求職

業安定所︵ハロー※詳しくは問い合わせください︒ ▼対象者

日人︵応募者多数の場
無料

合は選考︶

▼定員

在住の

▼対象 ２日間受講できる県内

消印有効︶▼申込期限 ７月１日

州共立大学︵北九州市︶

▼会場

▼試験日

介護支援専門員実務
研修受講試験

田川税務署︵☎

合わせください︒

または田川税務署のnta.go.jp/)
窓口にあります︒詳しくは問い

https://www.

※受験案内は国税庁ホーら行ってください︒※申込みは︑インターネットか日▼受付期間 ６月

人に参加いただきました。

▼申込期限 ７月

︱１１９３︶ ▼参加費

時〜

田川市民会館
刈払機を安全に取扱う作業安全衛生教

び︑刈払機取扱と操作方法を学ための基礎知識

▼内容

▼ところ

７月

▼とき ７月 日﹁刈払機﹂技能講習︵☎０９４３︱

福岡県緑化センター▼申込期限 ７月８日

︵ ０９４３︱

▼申込方法

月まで

平日に随時行っています︒ご都校を卒業する見込みの人

福岡県生涯現役チャレンジセ

分〜︱６０３２︶

ンター飯塚オフィス︵☎０９４８︱時

緑化講習会受講者募集▼とき ７月９日時

年合に合わせて個別説明や出張説おおむね 歳以上の人

︵☎

▼申込先
▼対象
人／要事前申込

田川地区消防本部※申込方法など︑詳しくは問い▼定員合わせください︒︱６２５６︶

田川地区消防本部予防課︵☎

高齢者のためのしごと・
ボランティア合同説明会
職場や地域で活躍したい皆さ
飯塚市

庄内健康福祉総

▼ところ

者から直接話を聞くことができんを後押しします︒企業の担当ます︒参加無料︑履歴書不要です︒
日の剪定と管理▼講習内容 庭木

モニー

合センターハー時▼とき ６月時〜▼ところ イイヅカ

ポリテクセンター飯塚︱４９８８︶︵☎０９４８︱ください。

や福岡市方面など、いろいろな地域から計29

学ぶ６か月間の訓練です︒

431

こんにちは。空き家対策推進員の髙瀨です。

育修了証の取得

9

23

10
13
22

支援サポーターを人︵先着順︶

12

会教育課まで連絡教室」では、一緒に活動してもらえる学習

〜令和

30 50

50

募集しています。

がら建物や景色を楽しむスポーツです。県外▼訓練期間 ８月２日

教育委員会社会教育課（☎ 82-2559）

20

興味のある人は社性化を推進していきます。なお、「学びっ子

広報そえだ（令和４年６月号） 12

13 広報そえだ（令和４年６月号）

16 15

22

の人の温かさを感じました」などさまざまな力を育むとともに、地域の教育力向上と活

20

092

良かったです」、「１人での参加でしたが、町子どもたちの夢や希望に向かって生き抜く

30に来ます」、「所有者などによる空き家案内も20とはマラソンとピクニッ

1

16

さらに、自然の神秘と美しさを体験するこ44

して、未来を担う子どもたちの成長を支え、を目指す

り組みを行っています。

14

巡るマラニック大会を開

15 10

72

のご協力をいただき、高校受験に向けた取風景が心地よかった」、「また、添田町に遊び

校協働本部では、地域と学校が連携・協働

10 28

10

月24日に町内の空き家を

72

5
29

15 60

「添田町知ってもらい隊」メンバーとして、４では、福岡県立大学の学生に学習支援など

292

画しています。このように、添田町地域学▼定員

地域の皆さんには学習

3

また、中学３年生を対象とした「英峰塾」

13

FAX

助言などの活動を担っていただいています。

092

空観察体験教室」を計催しました。マラニック

4Vol. ㉙30

事業を進めるにあたり、29

学生を対象とした「星そえだ町空き家
マラニック大会を開催しました
児童の見守りや宿題の採点、簡単な指導・無料

中学１・２年生を対象とした「英峰日進塾」

れぞれのペースで走りな心を高めるため、全小

15

22

元気に！

象とした「学びっ子教室」、小学５・６年生、クを合わせた造語で、そとで科学への興味・関

1031

放課後学習支援事業に取り組んでいます

4

添田町を

40

協働本部」を設置し、小学１・２年生を対▼参加費図るため、令和３年度に「添田町地域学校

25

学習習慣の定着と学習意欲の向上を

28

3

地域おこし
協力隊通信
19

27

30
10

32

17

82

15

教育の ひろば21の事業を行っています。

16

44

コミュニティセン

田町教育委員会では、児童・生徒の添

13

ター︵飯塚市︶

支援サポーターとして、

15

82

18

22

17

17

60

Information くらしに役立つ情報満載

090

福岡県社会保険労務士会︱９４８３︱５４０７︶

日曜労働相談会

日
時〜

分まで︶

30 26

︵☎

▼とき ６月時

10

特設人権相談所を開設します
月１日は「人権擁護委員の日」です。人
権相談を受けたり、人権の考えを広めた
りする活動をしている人権擁護委員が、皆さんの相談に応じる存在であることを伝えるとともに、人権尊重の大切さを呼びかける日としています。身近な相談パートナーである人権擁護委
員が家庭内の悩みごとや隣近所とのトラブル、
いじめや差別などの相談に応じます。
◉とき６月 21 日10 時〜 15 時

◉ところ

予約不要
そえだジョイ／予約不要

◉相談料

無料

※秘密は固く守られますので、一人で悩まず気軽に相談ください。
田川人権擁護委員協議会（☎ 44-1534）
6月23日から29日までは「男女共同参画週間」です「あなたらしい」を築く、「あたらしい」社会へ

18

10
16

金︶問題に司法書士が電話で相談に応じます︒

10時〜 時

電話相談／無料︱９５０５︶▼とき ７月 日

︱

▼相談方法

︵☎

だから、女だからといった性別役割意識にとらわれず、個性と多様性を尊重し、自身の可能性を信じて誰もが生きがいを感じられる社会を実現していくきっかけとなる、今年
度のキャッチフレーズは、「あなたらしい」を築く、「あたらしい」社会へ に決まりました。

男時

福岡県筑豊労働者支※当日のみの専用番号で︑予約は不要です︒

お知らせ

724

︵受付は

▼ところ

賃金未払い︑解雇︑パ

援事務所︵飯塚市︶▼内容

電話または来所面

ワハラなどの問題や悩みなど▼相談方法

福岡県筑豊労働者支援事務所談︵予約優先／相談無料︶

災害が発生したときに予想さ町内会・自治会の人︑できる防災セミナーです︒▼対象

小学校区での範囲の地域住民※個人単位では受講できません︒▼定員 １団体

日本赤十字社の紹

無料

人程度

▼受講料

▼講義内容

分︶

インターネット介︑災害への備え︵約▼必要なもの

日本赤十字社福岡

環境︑ パソコン︑ スマートフォン▼申込方法︱２５５２︶してくだ

県支部ホームページ内の﹁防

︱

70

10

092

17

〜人権擁護委員は身近な相談パートナー〜

６

あなたと歩む︑司法書士
無料法律相談会時

13

相続や悪質商法などの身近なシステムを介して時〜

10

日本赤十字社オンライン︵☎０９４８︱ ︱１１４９︶
防災セミナーのお知らせ

返済にお困りの人のための
電話相談会

22

相談に応じます︒▼とき ６月 日

18

相談

16

専門職によるくらし ・事業
なんでも相談会

10時

香春町町民センター

16

▼ところ

災セミナー申込書﹂を受講希▼定員 ６組︵先着順︶

れる被害や救助活動︑避難生活

望日の２か月前までにFAX▼予約受付期限 ６月 日などの課題をイメージしながら︑︵
521

平日 時〜 時コロナ禍により深刻さを増す

いのちを守る方法を学ぶことが▼予約受付時間

福岡県司法書士会筑豊相談

経済状況を踏まえ︑多重債務︵借クアハウス休館日

館内清掃などのため休館します︒〜︱２５３０︶

センター︵☎

国土強靭化に取り組みます︒流域治水に関するホーム

ページを開設していま

092

10 17

11

時〜

分

日

時

さい︒

※詳しくはホームペー

44﹁流域治水﹂の取り組みを本格的にスタート▼期間 ７月７日︱５０６１︶

10

ジをご覧ください︒

すのでご覧ください︒

クアハウス︵☎

ありがとうございました︵敬称略︶▽ 加藤廣海︵下○添田町社会福祉協議会へ

▼香典返し

鵤カ

中村伸司︵桝田︶82

福岡県では︑水災害の激甚化︱３６９１︶

福岡県県土整備部河川整備課

計画係︵☎ ︱

643

や頻発化を踏まえ︑流域全体で水災害
092

日本赤十字社福岡県支部事業

523

課救護・福祉係

092︱１１７２︶

第 回英彦山サイクルタイ
ムトライアル大会中止

今年度予定していました︑第落合︶▽

迫勲︵添田中︶▽故︱月に県内二級水系

回英彦山サイクルタイムトラ

▽
故

故

30

︵☎

添田警部交番内にあり︑地域における︑流域治

イアル大会は︑新型コロナウイ
故を軽減させる﹁流交通安全活動を行っている添田

水の取り組みの全

ツヨ︵町三︶▽鬼丸節子︵町中山武敏︵町四︶▽

野村

故

故

ルス感染症拡大防止のため中止

故

三︶▽

故

大谷秀樹︵伊原︶▽晃︵庄中︶▽ 道園久美子︵新

16

城︶

５

日現在︶

15 広報そえだ（令和４年６月号）

月●４月10日 グラッシーズ ２ー17 アラジン
役場ソフトボール ７ー０ めじろクラブ●４月17日 アラジン 21ー２ 役場ソフトボール
グラッシーズ ３ー12 クレイジーズ●５月１日 めじろクラブ ０ー８ クレイジーズ
グラッシーズ ５ー12 役場ソフトボール●５月８日 役場ソフトボール ７ー４ クレイジーズ
アラジン 13ー２ めじろクラブ︵令和４年

添田町早朝ソフトボール連盟
対戦結果（前期）域治水﹂を推進し大任地区交通安全協会の受付時

体像を示した﹁流します︒●６月30日 が納期限です▷町県民税（１期・全期）
役場住民課税務・滞納対策係（☎ 82-1234）ています︒今年３間が６月から変わります︒道路

域治水プロジェク

納期限のお知らせ

交通安全協会の受付時間のお知らせ

使用や車庫証明などの手続きが英彦山サイクル

田川警察署（☎ 42-0110）

16

ト﹂を公表しまし

６

30

30

10 10

必要な時は受付時間内に利用く

３（＋２）

タイムトライア

負傷者82

た︒今後︑このプロジェクトに

0

ださい︒

０
（±０）

ル大会実行委員

死亡者

12

基づき︑流域内のあらゆる関係

３

時

21

会事務局

３（ー７）
０
（ー１）

︵☎ ︱０２４４︶

物件事故
人身事故

〜 ９時〜

今年の累計

▼受付時間

発生件数

者と一体となって︑総力戦で流類

添田大任地区交通安全協会

種）内は昨年同月比82

域治水を推進し︑防災・減災・●覚せい剤などの薬物乱用を防止しましょう
薬物を乱用すると、脳に影響を及ぼし、精神や身体もボロボロになります。誘いを受けても「ダメ。ゼッタイ。」と断る勇気をもちましょう。

︱０５７４︶

警察署からのお知らせ

７月 2 日 〜 10 日

10 時〜 15 時
◎ところ 英彦山花園◎体験料 高校生以上 500 円
小・中学生 300 円
英彦山花園（☎ 85-0375）︵☎●心配ごと相談（そえだジョイ／10時〜15時）
６月7日 、6月21日●補聴器相談（役場ロビー）
６月８日 （13 時〜）、６月10日 （15 時〜）●無料法律相談会（福岡法務局田川支局／13時〜16時）
６月14日 、７月12日※利用条件あり。詳しくは問い合わせください。
法テラス福岡（☎ 050-3383-5502）●こころの健康相談（田川保健福祉事務所／予約制）
６月14日 （10時〜）、６月23日 （14時〜）
田川保健福祉事務所健康増進課（☎ 42-9307）●女性の健康相談・不妊相談（福岡県嘉穂・鞍手
保健福祉環境事務所／予約制）
７月６日 （13時30分〜16時30分）
福岡県嘉穂・鞍手保健福祉環境事務所健康増進課健康増進係（☎ 0948-29-0277）

き

時〜

相談

◎と

法律トラブルに︑26 人

司法書士がＷＥＢ●転出

複数の専門家が不動産や境界4,564 世帯（＋3世帯）問題︑年金・社会保険問題など●世帯数

法律一般の悩みに無料で応じま

28 人

す︒

●転入

日

4,743 人（ー6人）▼とき ６月性34

イイヅカコミュニティ●女

３年ぶりに開催！お渡しするビニールに入るだけ摘み取ってください。

▼ところ

19 人

センター︵飯塚市︶

1人●死亡

組／要事前予約●出生4,217 人（ー10人）▼定員

8,960 人（ー16人）

性▼相談時間 １件

口

●男

平日

●人

４月の事故発生状況 （ラベンダー花摘み体験）は前月比▼予約受付期限 ６月

４月末日現在（▼予約受付時間

人の動き

Information くらしに役立つ情報満載

町では、今年３月に第３次添田町男女共同参画
基本計画を策定しました。女性の地域活動への参画など、これまでの取り組みを一層推進するとともに男女共同参画の意識と行動の整合性を図り、仕事と家庭の両立支援やあらゆる分野における女性の活躍推進、性的少数者の人権の尊重など、さまざまなジェンダー平等への取り組みを推進していきます。この週間をきっかけに
男女共同参画について考えてみませんか。
役場総務課男女共同参画推進係（☎ 82-1231）

広報そえだ（令和４年６月号） 14

そえだ
広報

令和

年６月号
４

Let’
s do our best!
～仲間と共に燃え尽きろ～

６

2022

添田中学校体育会

町政の疑問に答えます︒︵第２弾︶

Ｑ 添田町の財政︵借金・貯金︶はどうなっているんですか？

補助金や債権過疎債など︵債務︶を借りて行っています︒添田町︑Ａ 町の運営は︑町民税等自己資金が少ないため︑国・県からの他の町村に引けを取らないほどの公共施設があり︑これらも国からの借金︵債務︶で建ててきました︒かなり年数も経過し維持管理費や借金返済が大きな負担となっています︒その借金返済額︑約 年前は 億円までなっていました︒それを引き受け運営し節約しながら国等に 億円返済︑現在では 億円と当時の約半数となりました︒

114

61

当時は 億円でしたが︑適切な財政運営を行い 憶円増やし現在では 億円となっ33

10をかけて 年に開業︑ 年度には年間約 万人の利用者がありましたが︑その後大21

10階建て団地Ａ棟・Ｂ棟・ 棟を建設し︑Ｂ棟の１階部分に福祉施設を併設︶の建替︒

団地建替︼住民の皆さんの住環境整備のため︑朝日ヶ丘団地︵鉄筋コンクリート造３▼︻めんべい添田町工場の誘致︼添田町の雇用確保と学校跡地の活用︒▼︻朝日ヶ丘用車等︶を持たない住民の公共交通を確保するため︑タクシー利用料金の一部を助成︒

者世帯専用住居︵戸建て住宅︶の建設︒▼︻タクシー移動利用助成︼移動手段︵自家者世帯定住促進住宅建設︼人口減少に歯止めをかけるため︑町が整備した用地に若Ａ この間の﹁まちづくり﹂の課題に対処するため新たに行った主な事業です︒▼︻若を行ってきたのですか？

Ｑ 町は︵第５次総合計画の計画期間 年を一区切りとして︶新しい事業等どんな事

新しい方向で見直すものです︒

幅な減少︑年数も経過し維持管理費も膨大で経営難が続いていました︒その事から

96

万円︑３子目については︵現在２児を養育している︶ 万円︑４子以上については︵現す︒その支援にと新たに出産奨励金を創設しました︒︵奨励金額︶
・出生児１人につき▼︻添田町出産奨励金︼人口増には多くの赤ちゃんを添田町で産んで育てて貰う事でC20の実践的な農業研修を行う塾を創設︒平成 年度開校︒その他にも▼︻全国に添田者の高齢化が進み︑後継者・担い手の不足が心配されます︒その事から︑専業農家で50

このような政策・事業を土台に︑添田町第６次総合計画に掲げる﹁健康で住み続け▼︻園芸用パイプハウス整備︼▼︻防災ラジオ型戸別受信機普及︼など行ってきました︒

修景工事︼▼︻空き家片付け支援・リノベーション支援︼▼︻シニアパワーアップ塾創設︼の医療費無料化︼▼︻﹁英峰塾﹂
・放課後学習塾﹁英峰日進塾﹂︼▼︻英彦山神宮参道

町を情報発信！そえだまち観光大使︵熊谷真実さん︶任命︼▼︻義務教育期間まで

24なりません︒﹁みんなでまちづくり﹂
︑皆様のご協力よろしくお願いします︒

られるまち︑住みたくなるまち﹂を目指し添田町らしさを持って続けていかなければ◇印刷／丸五印刷株式会社※広報そえだは再生紙を使用しています◉防災無線放送内容確認サービス（☎ 88-8555）火災については、☎ 42-0119 におかけください。

10

一方︑大規模事業等や不測の事態等に備えて財政調整基金︵貯金︶を貯めています︒

53ています︒例えば︑しゃくなげ荘については総工費約８憶円︵ほぼ国からの債権等︶

2394

在３児を養育している︶ 万円▼︻農業後継者育成﹁就農実践塾﹂開校︼農業従事

10◇発行／添田町 ◇編集／総務課〒 824-0691 福岡県田川郡添田町大字添田 2151 番地☎ 0947- 82-1231 FAX0947-82-2869
ホームページ http://www.town.soeda.fukuoka.jp

天候に恵まれた５月21日、添田中学校体育会が行われました。新型コロナの影響から一昨年は中止、昨年は生徒のみで実施された体育会。
今年は３年ぶりに保護者が見守る中、生徒たちはダンスや集団行動、リレーなど２週間の練習の成果を発揮。熱い戦いが繰り広げられました。