V1.1 SP

OPC FOUNDATION – www.opcfoundation.org

OPC Unified Architecture –La plataforma de comunicación universal
para modelos estándar de información.
➞ OPC Unified Architecture presenta dos importantes innovaciones en el mundo OPC. Por
una parte, reemplaza el protocolo
DCOM –específico de Windowspor protocolos abiertos e independientes de la plataforma que
incorporan, además, mecanismosde seguridad. Y, por otra, incorpora un modelo de información
orientado a objetos que aglutina
funcionalidades tradicionales deOPC -como acceso a datos, históricos, alarmas y eventos- e incorpora otras totalmente innovadoras
como tipos de datos y métodos.
Como resultado de todo ello, nosólo se simplifica la incorporaciónde la interfaz OPC en cualquiersistema operativo y lenguaje deprogramación sino que, además,

se hace posible describir cualquiersistema complejo con OPC UA. El
hecho de que la estructura del espacio de direccionamiento de losservidores OPC UA esté orientada
a objetos y de que la interfaz para
acceder a dicha estructura sea tan
genérica hace que OPC UA puede ser considerado un lenguaje
de programación que incorpora
capacidades de comunicación vía
red. OPC UA se enfoca realmentepara las tecnologías de automatización en el momento en que sedefinen los modelos de información –orientados a objetos- para
acceso a datos, históricos, programas, alarmas y condiciones. Y ensu definición no ha sido necesario
modificar los protocolos y la interfaz básica de OPC UA. ■Open

Manufacturer-specific extensions––Information models ofother organisations
DAACHAProg

Base services of OPC UA

La cooperación con
otros organismos denormalización ha sido
importante para OPC
UA desde sus inicios
La extensibilidad de OPC UA
por modelado de la información lo convierte en un estándar muy interesante para otros
organismos de normalización,pues éstos sólo deben preocuparse de qué modelos deinformación deben intercambiarse, sin preocuparse delcómo se realiza dicho intercambio. Éste fue, precisamente, uno de los requisitos previos a la especificación deOPC UA más importantes que
lo posiciona como una plataforma universal de comunicación que puede servir de basepara otros estándares IEC.

OPC UA – Estándar de comunicación conforme a IEC 62541––> 450 miembros
Independiente dela plataforma
Todas las áreas deaplicación
Todas las conexiones

Productivity––––

Estándar de la industria
Independiente delfabricanteInteroperable
FiableCollaboration––––––––

Integración en dispositivos
IEC 61131-3 / PLCopen
Integración con dispositivos
analizadores
ISA-95, ISA-88
MTConnect
Smart Grid(Redes Inteligentes)
Integración condispositivos de campo
EDDL y FDTDIRECCIÓN:OPC Foundation
16101 N. 82nd Street
Suite 3B
Scottsdale, AZ 85260-1868
USADATOS DE CONTACTO:ESPECIFICACIONES COMPLEMENTARIAS A
OPC UNIFIED ARCHITECTURE S➞ OPC UA consiste en una serie de especificaciones que permiten realizar las funciones básicas yuna serie de modelos de información como los deacceso a datos, alarmas y condiciones. Las especificaciones que definen modelos de información adicionales se denominan especificaciones complementarias.
¿CÓMO SE CREAN LAS ESPECIFICACIONESCOMPLEMENTARIAS?
➞ Las especificaciones complementarias a OPC UAse pueden crear de diversos modos. Una posibilidad

es a través de un grupo de trabajo formado
por miembros de OPC Foundation que definen modelos de información para ramas específicas de laindustria o áreas de aplicación específicas. La especificación OPC UA para dispositivos analizadores(ADI) se creó así sobre la base de los requisitos deun cliente.
Otra posibilidad es por medio de un grupo de trabajo compuesto por miembros de dos o más organizaciones con el objetivo de definir un modelo de información OPC UA para un estándar ajeno a OPC
Foundation. El modelo de información OPC UA
para IEC 61131-3 fue creado de este modo junto aPLCopen. ■Teléfono: (1) 480 483-6644
Fax:		 (1) 480 483-7202
office@opcfoundation.org
INFORMACIÓN:www.opcfoundation.org	ESPECIFICACIONESCOMPLEMENTARIAS	DISPONIBLES➞ OPC UA para Dispositivos➞ OPC UA para Dispositivos
Analizadores➞ OPC UA para IEC 61131-3

COOPERACIÓN:➞ PLCopen➞ ISA➞ MTConnect
➞ FDT
➞ PNO
➞ HART➞ FF

OPC UA PARA DISPOSITIVOS (DI)➞ Un grupo de trabajo formado por miembrosde OPC Foundation, Profibus User Organization(PNO), HART Foundation, Fieldbus Foundation(FF) y Field Device Tool (FDT) desarrolló un modelo de información, comúnmente aceptado,para estandarizar la configuración de los componentes hardware y software de dispositivosde campo. Este modelo base fue publicado por
OPC Foundation como un modelo de información independiente que sirve de base para otrosestándares como OPC UA para dispositivos ana-lizadores y OPC UA para IEC 61131-3. El modelo de información define tipos base para loscomponentes configurables y dispositivos; define
conceptos para la agrupación lógica de parámetros, métodos y componentes; y define puntos
de entrada en el espacio de direccionamiento deun servidor OPC UA.
Además de eso, el modelo incluye informaciónpara la identificación de dispositivos y los protocolos disponibles. Una versión inicial de esta
especificación está disponible desde finales de2009. ■Opciones ampliadas a pesar de la interfaz simplificada –la comunicación OPC UA se aplica tanto en estándares
existentes como de reciente creación.
OPC UA PARA DISPOSITIVOS ANALIZADORES(ADI)➞ Esta especificación define un modelo de información para complejos dispositivos de análisis de proceso como, por ejemplo, un cromatógrafo de gases.
Además de sus diversos componentes, también estandariza sus parámetros de configuración y máquinas de estado más típicos. La especificación ADI fue
creada por sugerencia de usuarios de dispositivospara análisis de procesos con objeto de simplificar
su integración con los sistemas de automatización.
La especificación ASI utiliza como base el modelo
para dispositivos (DI) de OPC UA.
OPC UA PARA IEC 61131-3 (PLCOPEN)➞ El estándar IEC 61131-3 define varios lenguajes
de programación como modelo de software para laprogramación de sistemas de control. La especificación define cómo implementar este modelo de software en el espacio de direccionamiento de un servidor OPC UA. De este modo, las clases (o tipos) deobjetos de OPC UA se crean de acuerdo a las declaraciones de los bloques de función del PLC y loscorrespondientes objetos OPC UA se instancian demanera conforme a los bloques de función instanciados en el PLC. La ventaja de esta forma de trabajar radica en que cada programa de control, con independencia del PLC y servidor UA utilizado,
presenta siempre la misma estructura de clases yobjetos en el espacio de direccionamiento.
Field Device Integration (FDI)➞ En la actualidad se utilizan dos estándares parala configuración de dispositivos de campo, EDDL yFDT. En el lenguaje para descripción de dispositivoselectrónicos (Electronic Device Description Language, EDDL) los parámetros de configuración de losdispositivos de campo se definen en un fichero dedescripción y la configuración se realiza tomando
dichos parámetros como base. La herramienta paradispositivos de campo (Field Device Tool, FDT), sinembargo, parte de la base de que el fabricante decada equipo desarrolla un componente softwareque permite realizar su configuración general con laherramienta. Ambos estándares se van a fusionar enuno único, gracias al estándar común FDI, utilizando
OPC UA.
En FDI, cada dispositivo de campo debe ser descrito mediante lo que se denomina Device Package, que consiste en una descripción general de sus
parámetros y sus interfaces de usuario. El servidor
de configuración es un servidor OPC UA que rellena
su espacio de direccionamiento de acuerdo con losDevice Packages; y los interfaces de configuración
son clientes OPC UA que acceden a los parámetrosdel equipo por medio de OPC UA, utilizan elementos
específicos para interfaz de usuario presentes en losDevice Packages y los presentan en pantalla. ■OPC UA – interoperabilidad en el nivel semántico

MÁS INFORMACIÓN

www.opcfoundation.org

ISA-95 E ISA-88➞ Estos dos estándares ISA definen modelos de información para la implantación de tareas por lotes(batch) y sistemas MES en sistemas de control de la
producción. La migración de estos modelos a OPC
UA ya ha sido planificada.
Smart Grid➞ Existen diversos estándares en el campo de lageneración y transporte energético y se están creando nuevos estándares para las redes de distribución

de energía inteligentes (smart grid). En este ámbito,están en estudio varias migraciones de estándares
existentes a OPC UA o, incluso, el uso de OPC UA
en nuevos estándares.
MTConnect➞ MTConnect define estándares para el suministro
de datos de las máquinas. La migración de sus descripciones de datos a un modelo de información
OPC se definirá en un grupo de trabajo común. ■