2021 ANNUAL REPORT
年次報告書

2021.4.1 - 2022.3.31

TOKYO2020 パラリンピックにカンボジア代表として唯⼀⼈出場。⾒事、決勝進出したヴァン・ヴォン選⼿

特定非営利活動法人ハート・オブ・ゴールドⒸ2022 HEARTS OF GOLD

ご 挨 拶
⽇頃よりハート･オブ･ゴールドへのご⽀援をありがとうございます。 2021 年度の活動報告をここにお届けします。
2021 年度もコロナ禍が活動に⼤きく影を落としました。 カンボジアは約２年間にわたり全ての学校が閉鎖され、養護施設の⼦ども達も⽇本語学校の学⽣達も学ぶ場を失い、体育の授業もできなくなりました。
しかしながら、このような状況下においても多くの皆様のご⽀援をいただくことで活動を⽌めることなく継続することができました。⼼より感謝申し上げます。
そして、明るいニュースとしては、今⽇までの私達の活動に国際協⼒機構（(JICA)
より理事⻑表彰をいただくことができました。⼀つひとつの⼤切な思いのある⾏動の積み重ねが⼤きな⼒となり、カンボジアの⼩学校、中学校、⾼等学校、⼤学における⼀貫した質の⾼い体育科教育の形を作り上げることができ、評価いただきましたことを､この受賞に際し、皆様と喜びを分かち合いたいと思います。
感染症、紛争、物価上昇など、世の中が⽬まぐるしく変化する中、ハート・オブ・
ゴールドは、今まで以上に強さとしなやかさを携えて、これからも⽇々、活動に邁進
していきます。引き続き皆様のお⼒添えを賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

2022 年 7 ⽉

特定⾮営利活動法⼈ハート・オブ・ゴールド代表理事

2021 年 12 ⽉ 14 ⽇

JICA 理事⻑表彰式

Mission
ハート･オブ･ゴールドはスポーツ･教育等を通じて、⼈々が「希望と勇気」をもてる社会を実現します｡

Vision最も困難な状況下にある途上国や被災地、紛争地の⼦どもたち･⼈々が、⾃⽴できるように、共に⽣き、共に育つことを⽬指します。
1

2021 年度事業報告書（自 2021 年 4 月 1 日 至 2022 年 3 月 31 日）（１） 特定非営利活動に係る事業
定款の事業分類
国内外における
スポーツ大会、イベントの運営
協力事業

スポーツを通じた開発支援事業

事

業

名

主

な

事

業

内

容

アンコールワット国際ハーフマラソン(AWHM)後援･ｺﾛﾅｳｲﾙｽの影響により活動なし

スポーツエイド・チャリティマラソンやスポーツイベントの実施、協力

チャリティイベント

・チャリティイベントの実施、協力

NIPES４年制大学化プロジェクト【外務省 NGO 連携無償資金協力】

・体育科コース運営ワークショップ、体育科コース運営モ
ニタリング、教員マッチアップワークショップ、体育教員育成研修（カンボジア 2 回）、NIPES 授業モニタリング、大学
マネジメント能力向上研修会、評価会議、インドネシアの大学との協議、施設運営ワークショップの実施
・プール周辺施設、ジムルームの建設

小 学 校 か ら 高等 学 校 「 Physical
Education for All」 プロジェクト【JICA 草の根技術協力事業】

・高等学校指導書作成・認定・印刷
・普及計画策定ワークショップ実施（3 都・州）・普及人材育成ワークショップ（3 都・州）・普及計画実施状況確認モニタリング（3 都・州各 1 回）
・評価ワークショップ（3 都・州各 1 回）
・新体育普及コンテンツ作成、アプリコンテンツ開発支援

スポーツ施設設置･体育拠点小学校及び中学校、JICA 海外協力隊活動校に施設、用具を支援･設置済み浄水器のメンテナンス

実施場所
カンボジア
日 本

カンボジア

その他

障がい者支援事業

被災地・紛争地における自立､復興支援事業

国際理解・交流事業

その他、この法人の目的を達成するために必要な事業

パラ陸上支援･AWHM に障がい者ランナー参加

パラ競技会･パラ陸上競技会 3/25-26（ｸﾗｳﾄﾞﾌｧﾝﾃﾞｨﾝｸﾞによる）

かすみがうらマラソン･ｺﾛﾅｳｲﾙｽの影響により障がい者ランナーの招聘なし･HG ももたろう日本語学校（初級・中級：大学生､社会人対象）。日本での就労、留学。
･日本語能力検定試験（5 名合格）／JFT-Basic（3 名合
格）

日本語教育

カンボジア

カンボジア
日 本

･ｺﾛﾅｳｲﾙｽの影響により高校留学は延期
養護施設（NCCC）運営･孤児や貧困児童の受入れ、里親制度による養育サービスラーニング（学校教育）･学校への講師派遣、オンラインによる出前授業、オンラ
インツールや文通での交流を通した国際協力の実践的学習の場を提供。

受入事業･インターンの受入れ(短期 2 名)

広報活動

･ホームページ、SNS の管理、更新･講演会、報告会、パネル展等の広報活動･｢HG 通信｣(年 2 回)、年次報告書及び広報資料作成･20 周年記念誌(Booklet 2) 発行･オンラインによるセミナーや交流会等の開催

渉外活動･ネットワーク構築、外部対応など

調査･研究･情報収集･シンポジウム､国際会議への参加･調査､統計､情報収集､資料整備､分析

日 本
カンボジア

日 本
カンボジア

（２） その他の事業
定款の事業分類➀物品販売事業➁出版･講演事業

事
収益事業

業

名

主

な

事

業

･バザー､イベントでのブース出店･オリジナルグッズ・書籍の販売

内

容

実施場所
日 本

2

国内外におけるスポーツ⼤会、イベントの運営協⼒事業
事 業 名

アンコールワット国際ハーフマラソン／スポーツエイド

支援対象

日本国内、及びカンボジアの大会参加者、カンボジア活動対象者

活動理由
アンコールワット国際ハーフマラソンの実現に向けて､日本の有志が日本国内のチャリティマラソン大会から､その資金を集めた｡その意志が､現在も引き継がれている。マラソン大会をはじめとしたスポーツイベントが､チャリティを掲げ､ハート･オブ･ゴールドがカンボジアで取り組む活動を支えている｡
活動概要
日本、カンボジアともに新型コロナウイルスの影響を受け、多くの大会やイベントが中止となるなか、年度の後半は、形を変えて実施したものもあった。
１．アンコールワット国際ハーフマラソン
1 月 1、2 日に、シェムリアップのアンコール遺跡にて、実施。
日程を延期し、カンボジア在住者のみの参加とする制限を設けた。今回も有森代表の参加は見送ったが、ＨＧは障害者支援事
業として障害者ランナーの参加をサポートした。また、プノンペ
ンとシェムリアップのスタッフ、NCCC の子どもが参加した。
２．第 11 回親子チャリティマラソン in おもちゃ王国
11 月 21 日、子どもとその保護者 296 人が参加し、開園前の遊園地内を周回ランニング。カンボジアの小学校に鉄棒を贈るチャリティ大会。
アンコールワット国際ハーフマラソン スタート前
３．第 10 回淀川マラソン
大阪府守口市の淀川河川公園外島地区を会場とし、3 月 19、20 日の 2 日間にわたり開催。1 日目は10km/30km/3km、2 日目はフル/ハーフにて、3,535 人が参加。有森代表は、HG アンバサダーの高石ともや氏とともに、ランナーの皆さんに声援を送った。

国際理解・交流事業
事 業 名

サービスラーニング（学校教育）

支援対象

日本：小・中・高・大学

カンボジア：HG ももたろう日本語学校、NCCC、体育認定校(※物資配布先)

活動理由
学校が取り組む総合的な学習や国際理解教育、ボランティア活動に協力。スタッフや現地活動者による講演や出前授業、ＩＣＴによる交流や、動画、文通、現地訪問など、様々な手段を活用。そして、交流、実践をとおして、子どもが世界の現状(貧困、環境、平和など)に目を向け、グローバルな視点で国際理解(異文化理解)を深め、多様性の共存や持続可能な開発などについて考え、更に自分理解につなげ、自己の可能性と力に目覚め、すすんで社会のために活動できる人材育成に寄与する。
活動概要
SDGs の達成に取り組む教育機関に協力
１．出前授業（12 回）
当会の活動を通して海外、特に途上国を理解し、自分たちにできる活動につないで実践した。自分達が支援した募金や物資が、現地に届き、喜ばれ、活用されたことを知ることで、活動の意味を見つけた。
本年は、SDGｓネットワークおかやまの一員として、新しい学校にも広げた。特に、現地とオンラインで結び、交流できたことは顔が見え、声が聴ける交流となっている。これまで Skype によるオンライン交流が主であったが、現在は、Zoom や Google Meet 等、多様なツールを使用するようになっている。
２．物資・募金による活動
現地で必要とされる学校が集めた物資は、協力者のコンテナで 4 回送ることができ、大いに役立った。募金は、必要とされる学校設備(スピーカーセット)や NCCC の子ども達に使われました。

3

障がい者⽀援事業
事 業 名

障害者陸上支援

支援対象

カンボジア王国 教育･青年･スポーツ省(MoEYS)、
カンボジアパラリンピック委員会（NPCC）、カンボジア障害者陸上連盟（CPAF）、障害者

活動理由
障害を持つ人がスポーツをとおして仲間をつくり、目標を持ち、社会に出ていくことを願って「アンコールワット国
際ハーフマラソン（AWHM）」に参加する仕組みを作った。そして同大会で上位に入賞した障害者ランナーを「かすみがうらマラソン」に招待する等、より多くの大会に参加する機会を提供している。
また、カンボジアパラリンピック委員会や障害者陸上連盟とともに、選手のトレーニングのサポートを行う。専門の指導者がいない状況で、トレーニング方式やコーチの指導に関しては、選手育成とあわせ、指導者の育成にも取り組んでいる。
活動概要
カンボジアのパラリンピック委員会と協力し、障害者陸上の支援を行っている。選手・指導者の育成、啓発活動
等に取り組んでいる。
１．オンラインイベント TOKYO2020 パラ開催記念コラボ「東南アジアのパラアスリートを一緒に応援しよう！」
8 月 25 日、ラオスのパラスポーツ支援を行う特定非営利活動法
人アジアの障害者活動を支援する会（ADDP）と共催で、東京パラ
リンピックに出場するカンボジア、ラオスのパラアスリートを応援する会を開催し、42 人が参加。両国の状況や活動の説明、選手の紹介、ADDP 顧問の矢代英太氏と有森代表によるクロストークなどを行った。そして、カンボジアとラオスにおけるパラスポーツの展望を共有した。
２．シューズ支援(株)栄光スポーツ様の呼びかけにより毎年実施されている日本のランナーの方からの中古シューズ支援は、今回過去最多となる
AＤＤＰとＨＧのスタッフも参加
315 足と、184 枚の T シャツ（新品）が集まった。12 月 19 日に当会に託され、3 月 26 日のパラ陸上競技会で、選手の皆さんに贈呈。その後、カンボジアパラリンピック委員会を通じて他競技の選手にも届けた。
３．AWHM への参加
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、1 月 1-2 日に日程を変更し、人数制限を設けて開催された。当会支援で、35 名の障害者が、プノンペン都、シェムリアップ州、タケオ州、コンポンスプ
ー州、トボンクモム州から参加した。
４．選手の発掘事業
選手発掘事業 車椅子利用者のボール投げ
2 月 27 日、バッタンバン州にある障がい者支援施設 Karuna
Battambang Organization にて、パラ陸上競技会への招待者選出のため、体力測定を実施した。当会の体育科教育支援事業で実施している体力測定の種目を、障害に合わせて変更した。参加者
19 人のうち、体力テストの結果と、同行したパラ陸上選手・コーチ
が実際に見た選手のポテンシャルやパラ陸上に参加できる障害クラスに当てはまるか等を鑑み、車いす男子 3 人、上肢切断の男
子 2 人、義足・機能障害の女子 2 人、計 7 人の招待が決まった。
５．第４回パラ陸上競技会の実施
新型コロナウイルスの感染拡大により 1 年延期して、3 月 25、26日に開催。32 名の選手が 10 の障害クラス
パラ陸上競技会 新しいスタジアムで初の開催（T11/T20/T46/T47/T53/T54/T64/F46/F56/F64）に分かれて、
男女別 4 種目（100m/400m/走り幅跳び/砲丸投げ）に参加した。

4

スポーツを通じた開発⽀援事業
事 業 名
支援対象

【JICA 草の根技術協力事業】
カンボジア王国小学校から高等学校まで一貫した高い質で学ぶ「PE for All」プロジェクト
カンボジア王国 教育･青年･スポーツ省（MoEYS）、地方教育局（POE、DOE）、小･中･高等学校

活動理由2006 年から教育･青年･スポーツ省と連携し、小学校の学習指導要領、指導書作成と普及を経て、中学校でも同様の事業を実施し、カンボジア体育科教育の支援を行ってきた。また、同省が高等学校の指導要領を独自で作成、配付し、自立的普及も徐々に進んでいる。
本事業では、対象 3 都・州への小学校、中学校、高等学校の全ての学校において、新しい体育実施を目標とし、一貫した体育科教育の普及モデルとする。
プロジェクト・ゴール
対象 3 都・州（プノンペン都、バッタンバン州、スヴァイリエン州）の小・中・高等学校において、教育・青年・スポー
ツ省、各都・州・郡教育局監督の下、学習指導要領及び指導書の内容に沿った新しい体育が実施されている。
事業成果
１．高等学校指導書が認定された（2021 年 11 月）
２．体育普及計画策定ワークショップ（プノンペン都、バッタンバン州、スヴァイリエン州）を通じて、各都・州の普及計画が策定された。
３．体育普及計画導入人材育成ワークショップ（プノンペン都、バッタンバン州、スヴァイリエン州）を通じて、体育普及計画を理解し、新しい体育を導入できる人材（州・郡教育局、小中高校長及び教員）が育成された。
４．体育授業モニタリング（プノンペン都、バッタンバン州、スヴァイリエン州）を通じて、現状の新しい体育の導入状
況が確認できたと共に、課題を抽出することができた。
活動概要
１．高等学校指導書の作成
オンラインにて 6 月に 1 回、7 月に 2 回、8 月に 1 回、9 月に 1 回のワークショップを実施。2021 年 11 月 8 日に教育省の承認を得て、指導書が完成した。
２．普及計画策定ワークショップ
2021 年 12 月 22～24 日の 3 日間、対象 3 都・州・郡の教育局関係者を対象に、プロジェクトの目標、活動、今後の予定を説明し、実際に普及計画を策定するためのワークショップを開催した。
３．普及計画実践人材育成ワークショップ
2022 年 1 月 25～27 日にバッタンバン州、2 月 7～9 日にス
普及計画策定ワークショップ、閉会式
ヴァイリエン州、2 月 23～25 日にプノンペン都にて都・州・郡の教育局や小中高等学校の校長、体育教員向けのワークショップを実施し、約 150 人が参加した。
４．体育授業のモニタリング
2022 年 3 月からは対象 3 都・州の小中高等学校でモニタリングを開始、各都州で 10 校ずつの学校を訪問、今後は 3 都州内の全ての学校を訪問する予定で活動を進める。

スヴァイリエン 普及計画実践人材育成ワークショップ

5

バッタンバン 体育授業モニタリング

事 業 名支援対象【外務省日本 NGO 連携無償資金協力事業】
カンボジア王国 国立体育・スポーツ研究所（NIPES）体育科コース４年制大学化事業
カンボジア王国 教育･青年･スポーツ省（MoEYS）、国立体育・スポーツ研究所(NIPES)

活動理由
カンボジア教育・青年・スポーツ省が進める教育改革のもと、ASEAN 基準に合わせるため、すべての教員が学士（4 年制大学卒業）を取得できるよう、教員養成課程の 4 年制化を図っている。体育科については、国立体育・スポーツ研究所（以下、NIPES）において 2 年制課程で中学校・高等学校の体育教員を養成しており、４年制にするためにはカリキュラム等のシステム構築、人材育成、施設整備等、多くの課題を抱えている。
本事業では、10 年にわたりカンボジアの体育科教育の発展に寄与した活動の知見を活かし、先行している他教科の教員養成大学と一貫性のとれた４年制体育大学を設立することを目指す。
プロジェクト・ゴール
4 年制体育科コースの試行的開講に最低限必要なシステムが構築され、教員とスタッフが育成され、プール、ジムが整備されることによって、NIPES の学生が現行の学習指導要領に沿った中・高等学校体育科を教えるために必要な領域・種目を履修することができるようになる。
事業成果
１．6 種 8 回のワークショップを実施し、第 1 年次事業で作成した運営ハンドブック、シラバスを改訂した。評価シートを開発し、3 種 8 回の運営、授業、施設管理のモニタリングを実施し、システムの整備と人材育成を図った。
２．プール周辺のテラスと建物、ジム・ルームの建設が 12 月に完成し、ジム機材等の設置も完了した。
活動概要
１．NIPES 体育科コースが 4 年制大学に移行するための制度整備
・体育科コース運営ワークショップ：日本体育大学評価基準の説明、運営ハンドブックに従って実際の運営業務と各担当の確認(6 月)
・体育科コース運営モニタリング(3 回、10 月、1 月、2 月)
２．NIPES における質の高い体育を教えられる人材育成
・5 月、教員マッチアップワークショップ：シラバスの修正と授業評価について
・体育教員研修会：カンボジア(3 回)
10 月：1 年目のシラバスの評価、改訂。講義と実技の授業の指導案。単位の履修と GPA(成績加重平均値)
1 月：日本研修を変更し、カンボジアで実施。前期の GPA の作成、授業評
価シート
2 月：前期授業終了時の GPA による成績評価、後期の教育実習（1 年、4年生）計画作成、講義型授業と実技型授業の関連性、「専門科目の授業における教授法と学生の適切な評価」（岡出教授）、高等学校の体育の内容。
・体育教員の授業実施状況モニタリング：4 回（7 月は NIPES 内の教育実習のモニタリング、12 月、1 月、2 月は NIPES 内の講義と実技の授業のモニタリング）
・評価会議：NIPES の管理業務と評価シートを使って 9 領域 124 項目を評価、
NIPES 教員の義務と役割、授業の評価、「日本体育大学の認証制度と授業評価」について（岡出教授）（9 月）・2 月にインドネシアの Negeri Semarang 大学と今後の協力についてオンラ
イン会議
３．NIPES における質の高い体育を教えられる施設状況の整備
・プール周辺のテラスと建物（1 階：男女更衣室、トイレ・シャワー室、事務室、
2 階：ジム・ルーム）の建設が完了し、ジム機材等を設置して、12 月 8 日に教育・青年・スポーツ省大臣、日本国大使が出席して譲渡式を行った。
・施設管理のためのワークショップ：ジム機材のメンテナンスと使用方法(11 月)
・施設運営・利用状況のモニタリング（2 月）
・第 3 年次事業として、3 月 1 日から寮の改修工事を開始した。

岡出教授によるオンライン講義

実技授業のモニタリング

完成したプール周辺の建物

譲渡式 ジム・ルーム視察

6

被災地・紛争地における⾃⽴・復興⽀援事業
事 業 名

日本語教育

支援対象

カンボジアの青少年

活動理由
設立当時、貧困家庭の子どもの就職が困難な状況で、アンコール遺跡を有するシェムリアップには日本人観光客が多く訪れるようになり、日本語ができればホテルやレストラン、観光ガイド等の仕事に就くことができた｡日本語教育の要望が多く寄せられ、2000 年 9 月にシェムリアップ州の公立チェイ小学校内に無料の日本語教室を開講。これまでに多くの子どもが日本語を学び、自立につながっている。
その後、2015 年にビルド・ブライト大学（BBU）外国語センターにて、青年を対象に日本語講座を開講し､2019 年からは HG ももたろう日本語学校として､日本での就労を視野に入れた日本語教育を行っている｡
活動概要
HG ももたろう日本語学校は、1-6 月、7-12 月の 2 期制。カンボジア人 3 人、帰国中の日本人 1 人、計 4 人の教師と１人のアドバイザーにより指導を行っている。生徒のほとんどが社会人で、仕事をしながら、キャリアアッ
プを目指している。
１．授業
新型コロナウイルス感染拡大による学校閉鎖のため、オンライン
授業に切り替えてからは、シェムリアップ以外の学生も受講するようになった。対面授業が再開してからは、対面とオンラインのハイブ
リッド形式で授業を行うクラスもある。
２．日本語の試験
学習の成果を確認できる良い機会を得られた。
・JFT-Basic：日本の生活場面でのコミュニケーションに必要な日本語能力を測定し、「ある程度日常会話ができ、生活に支障がない程度の能力」があるかどうかを判定するテスト。
JFT-BASIC 試験説明
10 月 18 日にプノンペンで 4 人が受験し、うち 3 人が合格。
・日本語能力試験（JLPT）：7 月と 12 月に実施される試験。
12 月 5 日、2 年ぶりに実施された。N4 に 2 人、N5 に 6 人が合格。
３．進路説明会・個人面談
・技能実習生、特定技能実習生など日本での就労、留学について
生徒､及び学習希望者に、本部スタッフも交え、説明会を開催。また、定期的に個人面談を実施している。NGO が運営する日本語学校として、一人ひとりの生徒に寄り添い、学習指導によって選択肢を広げ、最良な進路を見つけるサポートを行う。
・日本への渡航が再開されてから、日本語学校に入学が決まっていた待機留学生が巣立っていった。また、カンボジアに進出している
新しい PC、プロジェクタ－を使用した授業
日本企業に就職し、そこから日本で働く足がかりをつかもうとしている
学生も出始めた。状況が目まぐるしく変化していくなかで、情報の提供とともに、選択肢を広げていきたい。
４．国際交流基金による助成、支援
・教材『いろどり』の提供を受けるとともに、模擬授業の実施による技術指導も行ってもらった。
・1 月に「生活・就労のための日本語教育機関支援」プログラムによる支援をいただいた。
図書教材：33 冊（『みんなの日本語中級』本冊、問題集ほか）
ICT 機器： PC3 台、複合機１台、プロジェクタ-2 台ほか周辺機器
いろんな本がたくさん届いた！
５．日本からの教材支援
国際理解授業を実施している日本の小学校や会員の方からの支援による、図鑑、絵本、教科書など、HG
ももたろう日本語学校をはじめ、チェイ小学校や NCCC の書棚に配架できた｡

7

事 業 名養護施設（ニュー・チャイルド・ケアセンター：NCCC）運営事業

支援対象

シェムリアップ近郊の貧困家庭の児童

活動理由
孤児、家庭での生活が困難な状況の児童を、安心して生活できる環境のもと養育し、就学の機会を与え、貧困の連鎖から抜け出し、自立していけるよう物心両面から支援する。カンボジアの良き市民となる人材を育成する。
活動概要
１． 児童数 13 人(男子 6 人/女子 7 人) ※ 2022/3/31 現在
２． 生活
・新型コロナウイルスの感染拡大により、2021 年 4 月にはシェ
ムリアップ市街がロックダウンとなり、チェイ村でも感染者が増えたため、危機管理について確認、準備を行った。NCCC への出入り制限や手洗い、うがい、マスク着用など基本的な予防策を徹底した。スタッフ、子どもが感染した場合の対応をそれぞれ細かく決め、備蓄食料も確保した。子どもへのワクチ
ン接種は､日本よりもカンボジアの方が早く始まった｡
ロックダウンに備え、乾燥⾖や芋、⽸詰などを備蓄
・NCCC 内で規則正しい生活を送るために、一日の時間割を作り、掃除、洗濯、食事の用意や畑仕事をスタッフと一緒に行った。昨年度入所した 3 人の児童もすっかり生活に慣れた様子で、自分の担当のお手伝いを大きい子に教わっている｡
・クメール正月とプチュンバン（クメール盆）の里帰りや絵画教室など､中止する行事が多かった。現地スタッフは NCCC 内でも子どもが楽しい時間を過ごせるように、ミニ運動会を企画するなど工夫していた。
・感染者数が大きく減少するなか、NCCC の大きい子達がアンコールワッ
ト国際ハーフマラソンにエントリーした。事前にプノンペンのスタッフからオ
ンラインでランニング講習を受け、準備練習をして当日を迎えた。久しぶりの外出、イベントで、プノンペンのスタッフらも参加し、ほぼ 2 年ぶりの再会
を喜んだ。
３． 教育
NCCC の子もワクチン接種の列に並ぶ
・約 2 年続いた学校閉鎖中は、学校から定期的に持ち帰る宿
題に取り組むとともに、会員の方からの IT 環境、ICT 機器のご支援によりオンライン学習が可能となった・2022 年１月から授業が再開された。政府の決定は、小学生と中学生は進級し、高校生は進級せず同じ学年で学び直しとなった。2 年間の学習の遅れを取り戻すことは難しいと思われるが、できるかぎり補習の環境を作りたい。
４ 交流

・訪問者の受入れは行っていない。インターネット回線が5Gとなり、日本の小学校の児童とオンラインでの交流が円滑に行えた｡
特に､これまで現地を訪問されたことのないペアレント(交流里親)の方にもご参加いただいた12月のオンライン交流会では､NCCCの子ども達と画面越しに直接話をしたり､子ども達が撮影した
NCCCの施設の様子や生活を動画で紹介したりすることができ、とても喜ばれていた。
・これまでツアーの際に持ち入っていた物資については、皆様のご支援によりコンテナ便を利用して現地に届けることができている。

３ｋｍも⾛ったのは初めて！元気にゴール！

学校が始まる！制服のスカートをお直し

8

ご支援・ご協力ありがとうございます

新型コロナウイルスの資⾦調達に及ぼす影響を⼤変⼼配しておりました。
皆様からの温かいご⽀援、ご協⼒のおかげをもちまして、2021年度の活動も滞る
ことなく終えることができました。ありがとうございました。
◆ 法⼈会員 42
NPO法⼈こまちハート・オブ・ゴールド
⼀般社団法⼈奈良県経済倶楽部
岡⼭トヨタ⾃動⾞株式会社
学校法⼈ 就実学園
学校法⼈森教育学園
株式会社翌檜株式会社アニモ
株式会社アミジョン
株式会社⼤⼿饅頭伊部屋
株式会社⼤町株式会社研美社
株式会社⼭陽新聞社
株式会社サンラヴィアン
株式会社ＪＴＢ 岡⼭⽀店
株式会社徳⼭電機製作所
株式会社浜⾕⾦属⼯業所
株式会社ビザビ
株式会社丸五株式会社マルシン物流
株式会社マルワ電化
株式会社ＲＩＧＨＴＳ．

⽊⽥⼭宝積寺協同組合広域情報センター
グンゼスポーツ株式会社
公益財団法⼈徳島県勤労者福祉
⼭陽リビングメディア株式会社
宗教法⼈ 津梁院
宗教法⼈ 東漸院
宗教法⼈ 薬王寺
⼤光電機株式会社
中央⾃動⾞⼯業株式会社
中国建設⼯業株式会社
天満屋ストア労働組合
ナカシマホールディングス株式会社
奈良県⾃動⾞整備⼯業協同組合
奈良トヨタ株式会社
⽇本空港ビルデング株式会社
⽇⽴建機株式会社
富⼠リアルティ株式会社
メタウォーター株式会社
ユニック中四国販売株式会社
両備ホールディングス株式会社（敬称略、五⼗⾳順）◆

法⼈・団体様のご寄付・ご協⼒(延べ数） 126

うち 5万円以上のご寄付、ご協⼒をいただいた団体・企業様をご紹介させていただきます。
Active People's Microfinance Institution PLC

⼤光電機株式会社

All ROAD ASSET INVESTMENTS MARKET LIMITED

⼤光電機株式会社有志御⼀同
ハート・オブ・ゴールド⻑岡クラブ
兵庫県⾼校陸上競技合同練習会
藤沢ロータリークラブ
藤沢南ロータリークラブ
ミ・ナーラ マネジメントオフィス
メタウォーター株式会社
養寿院
淀川マラソン

朝⽇塾⼩学校⼀般財団法⼈よこはまクリエイティブ財団
親⼦チャリティマラソンinおもちゃ王国
株式会社翌檜株式会社栄光スポーツ
株式会社⼤町株式会社⼭陽新聞社
⾼野⼭真⾔宗南真会（敬称略、五⼗⾳順）

◆

個⼈会員

477、

個⼈の⽅からのご寄付(延べ数） 348、うち５万円を超えるもの※ 個⼈情報保護のため、個⼈の⽅のお名前の掲載は控えさせていただいております。
多くの皆様からご⽀援をお寄せいただいています。改めてお礼申し上げます。

921

2021年度会計報告
活動計算書 (2021.4.1~2022.3.31）
科⽬

貸借対照表 (2022.3.31現在）
⾦額 (単位:円)Ⅰ 経常収益正 会 員 受 取 会 費
受
取
寄
付
⾦
受 取 助 成 ⾦ / 補 助 ⾦
業
務
受
託
⾦
受
取
負
担
⾦
商
品
売
上
⾼
受
取
利
息
受
取
⼿
数
料
為
替
差
益
雑
収
益
経
常
収
益
計
Ⅱ 経常費⽤
1 事業費
国内外におけるスポーツ⼤会・
イベントの運営協⼒事業
スポーツを通じた開発⽀援事業
障 が い 者 ⽀ 援 事 業
被災地･紛争地における⾃⽴､復興⽀援事業
国 際 理 解 ･ 交 流 事 業
その他、この法⼈の⽬的を達成するために必要な事業
その他の活動（収益事業）
事
業
費
計
２ 管理費
管
理
費
経
費
管
理
費
計
経
常
費
⽤
計
当 期 経 常 増 減 額
Ⅲ 経常外収益
経常外
収益
計Ⅳ 経常外費⽤
経
常外
費⽤
計
税引前当期正味財産増減額
法⼈税、住⺠税及び事業税
当 期 正 味 財 産 増 減 額
前 期 繰 越 正 味 財 産 額
次 期 繰 越 正 味 財 産 額

2,838,000
19,503,730
35,636,303
14,820,300
202,234
524,624
104,249
238,900
2,702,832
1,011,699
77,582,871

764,330
54,397,054
1,587,987
7,162,470
491,965
3,276,413
265,900
67,946,119
11,180,459
11,180,459
79,126,578△ 1,543,707

科
⽬
Ⅰ 資産の部
１ 流動資産
現
⾦
預
⾦
棚
卸
資
産
貯
蔵
品
未
収
⾦
前
払
費
⽤
⽴
替
⾦
仮
払
⾦
流 動 資 産 合 計
２ 固定資産(1) 有 形 固 定 資 産
⾞
両 運
搬 具
什
器
備
品
有 形 固 定 資 産 計(2) 投資その他の資産
敷
⾦
事
業
積
⽴ ⾦
投資その他の資産計
固 定 資 産 合 計
資産合計
Ⅱ 負債の部
１ 流動負債
未払前
受
預り
未 払 法 ⼈ 税未払消
費流 動 負 債 合
負債合

受取⼿数料 0.31％

為替差益
3.48％

商品売上⾼ 0.68％

70,694,462
63,433503,685
115,280
172,447
5,815
63,487
71,618,609

187,201
332,753
519,954426,104
50,000,000
50,426,104
50,946,058
122,564,667

⾦
⾦
⾦
等
税
計
計

6,511,261
42,308,799
346,52171,000732,000
49,969,581
49,969,581

Ⅲ 正味財産の部
前 期 繰 越 正 味 財 産
当期正味財産増減額
正 味 財 産 合 計
負債及び正味財産合計

74,209,793△ 1,614,707
72,595,086
122,564,667

00△ 1,543,707
71,000△ 1,614,707
74,209,793
72,595,086

経常収益内訳（計：￥77,582,871)

受取利息 0.13％

⾦額 (単位:円)

経常費⽤内訳（計：￥79,126,578）
国内外におけるスポーツ⼤会･

雑収益 1.30％
正会員受取会費

その他､この法⼈の⽬

3.66％

的を達成するために必その他の活動 0.34％

要な事業 4.14%

受取負担⾦
0.26％
業務受託

受取寄付

⾦ 19.10％

⾦ 25.14％

国際理解･交流事業
0.62%

イベントの運営協⼒事業
0.97％

管理費
14.13％
スポーツを

被災地･紛争地にお

通じた開発

受取助成

ける⾃⽴､復興⽀援

⽀援事業

⾦/補助⾦

事業 9.05％

68.75％

45.93％
障がい者⽀援事業 2.01％

10

サポーター大募集‼
小さな支援が集まり 大きな力になります

正会員になる [個人 / 法人]

寄付をする- 物資寄付 お手許の使わないものが役に立ちます。

- プロジェクト寄付 年間を通じて、活動・運営を支えてください。
特定の活動を応援したい‼
個人
3,000円/年
現地から活動報告が届き､活法人 30,000円/年
動現場の訪問もできます。
･総会ご出席（議決権）･年次報告書送付（１回）･通信送付（2回）･会員交流会のご案内･特別イベントのご案内
正会員申し込みはコチラから新設･スポーツ用品・用具･石鹸・タオル等の日用品(新品）① ハート・ペアレント(里親制度)･文具・教材・本・絵本② 日本語教育･書き損じはがき､未使用切手③ 留学生･QUOカード等(プリペイド式)④ 障害者スポーツ➄ スポーツ施設‣用具(学校)HGは、認定NPO法人です。

- 一般寄付 その時最も必要としている活動、団体運営に充てさせていただきます。

法人、個人ともに、ご寄付は､税制上の優遇措置が受けられます。
｢遺贈｣についても､ご相談賛助会員になる [個人 / 法人】
個人会員
法人会員

ください。

10,000円/年 ※正会員との違いは･･･
50,000円/年 会費額､総会の議決権がないこと｡

そして、寄付扱いになるということ!

ボランティア
個人で、グループで、活動のお手伝いをしてみませんか？
本部事務局での事務補助、イ
ベント補助、専門的な知識や技術（IT、デザイン、通訳・翻訳）をお持ちのボランティ
アさんを募っています。
シニアの方にも活躍いただいています!

インターンシップ
国際協力・開発、教育、スポーツに関心のある
大学生や社会人の方を対象に、1カ月～1年の期間で、本部事務局、
及び東南アジア事務所
で受け入れを行っています。
ともに活動しませんか。

スタディ・ツアー
・HGスタディ・ツアー
年１回。HGの現地での活動に直接触れることができる貴重な体験となります。
研修やフィールド・ワーク、ゼミ旅行等、HGの活動プログラムにより「学び」のお手伝いをします。ご相談ください。

みなさまのご支援､ご参加をお待ちしています！
認定 特定非営利活動法人ハート･オブ･ゴールド〒701-1213 岡⼭市北区⻄⾟川895-7-101 Tel/Fax 086-284-9700 e-mail: hginfo@hofg.org