開催日時

内容

開催場所

木津川市商工会 通常総代会

５月２１日(予定)

アスピアやましろ(予定)※ 新型コロナウイルス感染症による、政府の緊急事態宣言等により、総代会の開催形式が変動することも有りますので、ご了承ください。

令和3年度木津川市商工会青年部・女性部通常総会（書面議決）が開催され、すべての議案が可決されました。新役員は以下のとおりで、任期は２年です。

【青年部】
役 職

【女性部】

氏 名

事業所名長

西岡 輝騎

(有)木津川ガーデンハウス部

副 部長

森川 泰行

（株）森川製作所〃石﨑 則嘉

石﨑織物登大路工場〃岩前 潤二ボディーショップ岩前

阪口 正吾

(有)阪口

〃

大倉 和也

(株)Ａｌuｃｏ アルコリビング

〃

池田 聖

ソニー生命保険代理店〃髙塚 秀樹髙塚鍼灸治療院〃高嶋 良

鈴木商事(株)自動車部

畑上 拓也

Ｒ☆Ｈａｐｐｙ

小牧 俊介(株)Ｃ４ｃａｒｓ部

常任監査〃役 職長

氏 名

事業所名

古谷 繫子

古谷書店

副 部 長

鈴木 多栄子

鈴木商事㈱

〃

光橋 真理

(名)光橋商店会

計

周栄 明美（常任）

ベルサロンマリモ

常任

金川 光子

金川 光子

〃

中井 勝子

㈱中井建設

〃藤原 孝子蟹印〃

山本 かおるやまもと〃

川西 つや子

かずみ美容室監査

高岡 くみ子

すし園

監

査

宮下 美佐子

宮下縫工所≪商工会だより目次≫●２ページ目●３ページ目●４ページ目

発行者

緊急事態宣言の影響緩和に係る一時支援金について、景況調査実施中です！
新型コロナウイルス感染症関連融資制度のご案内
職員の挨拶、新会員様のご紹介

木津川市商工会
マスコットキャラクター
たけのこタッキー【編集 坂元】

木津川市商工会
木津川市木津南垣外83-3

ＴＥＬ： 0774-72-3801
ＦＡＸ： 0774-72-6564
Ｍａｉｌ：kizugawa‐sci@kyoto‐fsci.or.jp
ＵＲＬ：http://kizugawa.kyoto-fsci.or.jp

緊急事態宣言の影響緩和に係る一時支援金の詳細について支援金がもらえるかも！？今一度確認してみよう！
ポイント①

緊急事態宣言に伴う飲食店時短営業又は外出自粛等の影響を受けていること

ポイント②

2019年又は2020年比で2021年1・2・3月のいずれかの月の売上が50％以上減少していること

中小法人

上限60万円

対象期間

1月～3月

個人事業主等

上限30万円

対象月

対象期間から任意に選択した月

申請受付期間2021年3月8日(月)～5月31日(月)

商工会での事前確認・申請支援は『本所一括完全予約制』となっております。
(要予約:0774-72-3801)(支所管轄におきましても本所迄ご来館の程宜しくお願い致します。)☑給付対象になり得る事業者例☑一時支援金の詳細について
右記QRコードにてチェック【小水流】

景況調査を実施中です！
木津川市商工会では、４月・７月・１０月・１月の年４回、景況調査（市内小規模事業者102社〈製造業19社、建設業13社、卸小売業34社、サービス業36社〉を対象）を行っています。
これは、本会が国より認定を受けた経営発達支援事業の地域経済動向調査であり、２０１９年４月より５か年にわたって取り組んでいる商工会独自の調査です。
景況調査は売上高・採算（経常利益）など６項目について、景況調査（独自調査）シートにて調査対象事業所より回答していただき、集計・分析しています。ＤＩ【増加（上昇、好転）企業割合から減少（低下、悪化）企業割合を差し引いた値】により算出したプラス又はマイナス値が景気判断の指標となります。Ⅰ．全体とⅡ．
業種別（製造業・建設業・卸小売業・サービス業の４分野）の区分から①木津川市②全国③木津川市×全
国の前年同期を比較し、３ヶ月後見通しも集計・分析しています。
現況では、新型コロナウイルス感染症の影響により、売上高・採算（経常利益）ともにマイナス値となっている状況が続いていますが、直近の２０２１年１月調査では、全体的に若干の改善傾向が見られました。しかしながら、特にサービス業が他の分野と比べても一番低い水準に留まっている（マイナス幅が大きい）状況となっているとの結果が得られました。
本調査の詳細な集計・分析結果については、当会ホームページ【https://kizugawa.kyoto-fsci.or.jp/】にて掲載・公開しておりますので、ご覧ください！
なお、調査対象事業所の皆様には、本調査の回答につきまして引き続きご協力いただきますので、何卒よろしくお願いいたします。
【古田】

本会事務所における夏季の軽装勤務の実施のお知らせ
本会では、５月１日（土）から10月31日（日）までの間、地球温暖化防止及び省エネルギーに資するため、過度な冷房を控えるとともに、軽装（ノーネクタイ及びノー上着）で勤務させていただくこととしています。
つきましては、本会の軽装勤務への取組にご理解を賜りますようお願い申し上げます。

新型コロナウイルス感染症関連融資制度のご案内
新型コロナウイルス感染症関連融資制度における実質的な無利子化融資とは、日本公庫の「新型コロナウイルス感染症特別貸付」の融資を受けた後、ご返済いただいた利子について、中小企業基盤整備機構から利子補給を受けることで、お客さまのご負担される利子が実質的に無利子になるというものです。なお下記の要件の他に審査があり、ご希望に添えない場合があります。
また、信用保証を伴う民間金融機関を活用した「京都府・京都市新型ウイルス感染症対応資金」の受付は終了しており今年度の実施は未定です。
資金繰りの相談の場合は、商工会へ事前にご連絡をお願いいたします。
【日本政策金融公庫】
制度名

新型コロナウイルス感染症対策特別貸付

新型コロナウイルス対策マル経

貸付対象者

新型コロナウイルス感染症対策の発生の影響を受け、最近1か月間の売上高が前年又は前々年同月と比較して5％以上減少している事業者

貸付限度額

別枠6,000万円

別枠1,000万円

貸付利率

当初3年間：※基準-0.9%（0.36%）
3年経過後：※基準※基準利率1.26%（令和3年4月現在）

当初3年間：※基準-0.9%（0.31%）
3年経過後：※基準※基準利率1.21%（令和3年4月現在）

貸付期間

設備：20年（5年）
運転：15年（5年）※（）内は据置期間

設備：10年（4年）
運転： 7年（3年）※（）内は据置期間【特別利子補給制度】
対象者

新型コロナウイルス感染症特別貸付を受けている方であって、次のいずれかの要件に該当する方個
人：要件なし法
人：売上15％以上減少
中小企業者：売上20％以上減少

内容

利息も含め公庫へ返済しますが、別途、最長3年間分の利子相当額を中小企業基盤整備機構から補給されます。

実施機関

中小企業基盤整機構【添付書類】
新型コロナウイルス感染症対策特別貸付

新型コロナウイルス対策マル経個
人・申請する直近1か月と前年又は前々年の売上台帳
・企業概要書（はじめてご利用になる方）
・申告決算書2期分・見積書（設備投資の場合のみ）
・許可証（建設業の許可証など許可が必要な事業所のみ）申請する直近1か月と前年又は前々年の売上台帳・申告決算書2期分
・見積書（設備投資の場合のみ）
・許可証（建設業の許可証など許可が必要な事業所のみ）

法人・申請する直近1か月と前年又は前々年の売上台帳
・企業概要書（はじめてご利用になる方）
・履歴事項全部証明書又は登記簿謄本
（はじめてご利用になる方）
・最近2期分の確定申告・決算書（勘定科目明細書を含む）
・試算表（決算月から6か月以上経過している場合のみ）
・見積書（設備投資の場合のみ）
・許可証（建設業の許可証など許可が必要な事業所のみ）※その他、必要に応じ書類をお願いする場合があります。

申請する直近1か月と前年又は前々年の売上台帳
・履歴事項全部証明書又は登記簿謄本
（はじめてご利用になる方）
・最近2期分の確定申告・決算書（勘定科目明細書を含む）
・試算表（決算月から6か月以上経過している場合のみ）
・見積書（設備投資の場合のみ）
・許可証（建設業の許可証など許可が必要な事業所のみ）※その他、必要に応じ書類をお願いする場合があります。

【近藤】令和３年度 新入職員のお知らせ

経営支援員（本所）河村 泰広

経営支援員（本所）
眞鍋 貴志

この度、４月１日から人事異動により、木津川市商工会に赴任しました河村泰広（かわむら やすひろ）と申します。京丹波町商工会にて経営支援員として約４年間勤務しておりました。
京丹波町は畑と田んぼが広がる農林業中心の町でしたので、人口が多い木津川市での勤務は、雰囲気も違い日々戸惑いを感じながらも、新鮮な気持ちで働かせて頂いています。
不慣れなところはあると思いますが、一生懸命に会員の皆様の支援を行っていきますので、何卒宜しくお願い致します。
４月１日に人事異動により、木津川市商工会に勤務することになりました眞鍋貴志（まなべ たかし）と申します。その前は和束町商工会にて勤務しておりましたが、茶畑が広がる風景の中、会員事業者にいろいろ教えて頂きながら、商工会業務に携わってきました。
木津川市商工会は木津町商工会、加茂町商工会、山城町商工会が合併し会員数も多く、勢いのある商工会だと感じております。会員事業者様のお役にたてるように伴走支援に努めたいと思いますので今後ともよろしくお願いします。

新会員様のご紹介
事 業 所 名 ほっかほっか亭木津駅前店
代 表 者 名 上西 康子（うえにし やすこ）
業
種 他に分類されない飲食料品小売業
所 在 地 木津川市木津駅前1-12
電 話 番 号 ０774－71－3758
ほっかほっか亭という名称は全国展開している有名なお弁当屋さんであり、皆様が御存知と思われる地域密着型の店舗でございます。皆様の台所をモットーに、商工会の皆様とご一緒させて頂きたいと思います。どうぞほっかほっか亭木津駅前店をよろしくお願い申し上げます。
事 業 所 名 株式会社 aoilabo
代 表 者 名 櫟 粛之（あららぎ ただし）
業
種 組込みソフトウェア業
所 在 地 京都府相楽郡精華町光台1-7けいはんなプラザラボ棟
電 話 番 号 ０774－66－5444
AI、科学技術計算、ロボット制御、ネットワークシステム、スマートフォン・スマートウオッチ
アプリなどのソフトウェア開発を請け負っています。多方面にわたる研究開発技術の蓄積を生かして「こんなことできるかな？」といったご要望にお応えいたします。
また携帯端末を利用したE-ラーニングシステムの開発も行っています。
事業所名
代表者名
業
種所 在 地
電話番号

いずみ核酸サロン奥山 順央 （おくやま よしひさ）
各種食料品小売業
京都府木津川市加茂町高田柿ノ内18-1
０774－76－7623

事 業 所 名 焼きカレーパン 伸
代 表 者 名 平岡 伸一郎 （ひらおか しんいちろう）
業
種 パン小売業（製造小売）
所 在 地 京都府木津川市城山台6丁目5番地3
電 話 番 号 ０774－94－6583
お世話になります。「焼カレーパン伸」の平岡でございます。
昨年１１月に焼カレーパン専門店として木津川市城山台6丁目５番地3にオープンさせて頂きました。北海道小麦100％、白神こだま酵母の無添加生地でパン生地の美味しい焼カレーパンを焼き立てにこだわって少量づつ焼いております。皆様どうぞよろしくお願い申し上げます。

木津川市商工会
木津川市木津南垣外83-3
ＴＥＬ：72-3801 ＦＡＸ：72-6564

山城支所
木津川市山城町上狛北的場15
TEL：86-3157 FAX：86-4064

加茂支所
木津川市加茂町里南古田24
TEL：76-2970 FAX：76-7211