広報とうかい お知らせ版
December [No.177]
人・自然・文化が響き合うまち

12・25

Bi-monthly Magazine
for The People of Tokai

2006年 [ 平成 18 年 ]水戸ホーリーホックの選手もサツマイモに魅せられてい〜も11月23日、「東海Ⅰ〜ＭＯのまつり」
が東海文化センター
をメーン会場に開催されました。これは、村の特産品・
サツマイモが主役の祭典で、村の三大祭りの一つとして行われている秋の風物詩。制限時間内にサツマイモのつかみ取りをする「ジャンジャンどり」や「芋ようかん早食
い競争」などの催しのほか、水戸ホーリーホックの選手によるサッカーの特別イベントも行われ、会場は大にぎわい。また、来場者は焼き芋やふるさと鍋料理に舌鼓を打つなど、県内唯一の イモまつり を満喫していました。

Contents [情報満載]
第34回東海村新春マラソン大会／交通規制にご協力ください！…２
募集／健康体操・健康教室参加者、
食生活改善教室参加者ほか…３
エトセトラ／要介護状態の高齢者も障害者控除が受けられますほか…４
げんきアップ通信／ノロウイルスによる感染症胃腸炎について…７
さわやかインタビュー／鈴木由紀子さん…８第34回東海村新春マラソン大会

交通規制にご協力ください！
●問 合 せ 総合体育館（☎283-0673）
村の新春を飾る
「第34回東海村新春マラソン大会」が平成19年１月８日（月）、笠松運動公園をスタート・ゴールに開催されます。当日は、大会開催に伴う交通規制が「駅西大通り」「動
燃通り」「かえで通り」「もみじ通り」の一部で実施されますので、通行の際は、現場にいる大会関係者の指示に従ってください。ご迷惑をお掛けしますが、ご協力をお願いします。
●規制日時 平成19年１月８日（月） 午前９時30分〜午後０時30分 ※ランナーの通過状況により、閉鎖および解除時間が変更になる場合があります。
●場
所 笠松運動公園の周辺道路

交通規制実施区域
二軒茶屋
交差点

役 場

ファミリー
マート

原研通り

動燃通り
舟石川
コミュニティセンター

舟石川
十字路

セブン
イレブン

もみじ通り

国道６号

かえで通り

駅西大通り

ＪＲ東海駅

セブン
イレブン

※
※矢印の方向
のみの通行

舟石川
小学校

笠松運動公園
孫目
交差点

ローソン

全面通行止め区間 ９：30〜12：30
片側相互通行区間 ９：30〜12：00

2●

納付税目

里川堰土地改良区費第４期分
国民健康保険税第５期分
介護保険料第５期分

11 月の村内交通事故発生状況
発生件数
27
223
−12

役場の電話番号

死者数 負傷者数
0
37
0
298
±0
＋2

ピッ

11月 中 の 件 数
１月からの累計
前年との比較

いんふぉ

12・25 号／お知めーしょん

☎ 282-1711（代表）クアップ／ Dec.

生きがいデイサービス参加者募集
健康体操やレクリエーションを通して、仲間づくりをしませんか。
■日 程 等期
日
場
所
平成19年１月15日（月）白方コミュニティセンター
平成19年１月18日（木）石神コミュニティセンター
平成19年１月22日（月）豊白
集会
所
中丸コミュニティセンター
平成19年１月25日（木）外 宿 ２ 区 集 会 所
平成19年１月29日（月）村松コミュニティセンター
■時
間 午前９時30分〜午後３時■対
象 村内在住の65歳以上の方■内
容 健康体操、レクリエーションなど■参 加 費 350円／回（昼食代）■問 合 せ 東海村地域包括支援センター（☎
287-2516）

食生活改善教室
参加者募集
調理実習や講話を通して、寝たきり予防のための栄養改善や、
口腔ケア方法を学んでみませんか。
●日 程 等
こう くう

期
日
場
所
平成19年１月17日（水）村松コミュニティセンター
平成19年１月18日（木）中丸コミュニティセンター
平成19年１月24日（水）白方コミュニティセンター
平成19年１月25日（木）真崎コミュニティセンター
●時
間 午前10時〜午後２時●対
象 村内在住の65歳以上の方●参 加 費 無料●講
師 小暮温子さん（栄養士）、沢畠二三
枝さん（歯科衛生士）ほか●そ の 他 エプロン、筆記用具、手鏡をお持ちください。
●申し込み・問合せ 東海村地域包括支援セン
ター（☎287-2516）

● 3

らせ

12 月の納付募集
健康体操・健康教室
参加者募集
はつらつ健康体操●日 程 等期
日
場
所
平成19年１月12日（金）真崎コミュニティセンター
平成19年１月15日（月）中丸コミュニティセンター
平成19年１月26日（金）舟石川コミュニティセンター
平成19年１月29日（月） 総 合 福 祉 セ ン タ ー「絆」
●時
間 午前９時30分〜 11時●対
象 65歳以上の方●講師 植田和子さん（健康運動指導士）●参 加 費 無料●内
容 チューブ体操、ストレッチ体操など
いきいき健康教室●日 程 等期
日
場
所
平成19年１月17日（水）真崎コミュニティセンター
平成19年１月23日（火）舟石川コミュニティセンター
平成19年１月31日（水） 総 合 福 祉 セ ン タ ー「絆」
●時
間 午後１時30分〜３時●対
象 65歳以上の方●講師 大沢美智子さん（レクリエーショ
ンコーディネーター）●参 加 費 無料●内
容 リズム体操、ダンス、ゲームなど
そ の 他①運動のできる服装・靴、タオルや飲み物をお持ちください。②初めての方は、東海村地域
包括支援センター（☎287-2516）への申し込みが必要です。
問 合 せ
東海村地域包括支援センター（☎287-2516）
きずな

きずな

１月の各種相談

１月の休日診療日程

場
所 心配ごと相談所（総合福祉センター内）
問 合 せ 社会福祉協議会（☎282-2804）
相談日
時間
相談種別
5日(金) 10：00 〜 15：00 心配ごと相談
12日(金) 10：00 〜 12：00 心配ごと相談
10：00 〜 15：00 心配ごと相談（弁護士相談）19日(金)（弁護士相談は正午まで）行政相談・人権相談
心配ごと相談26日(金) 10：00 〜 12：00
行政相談・人権相談

診療時間 午前９時30分〜正午、午後１時〜２時
問 合 せ 救急医療情報コントロールシステム(☎241-4199）
期日
病医院名
電話番号
1日(月)
村立東海病院282-21882日(火)武藤小児クリニック
282-7722
3日(水)村立東海病院282-21887日(日)東海クリニック
283-1711
8日(月)
茨城東病院
282-115114日(日)
石井整形外科クリニック 270-5141
21日(日)村立東海病院282-2188
28日(日)
東原クリニック
283-2301

農業所得の申告はすべて収支計算による申告に

英語リトミックサークル「東海アクティブ・キッズ」会員募集

農業所得の申告については、平成13年分から農業所得標準が廃止され、その経過措置として経費目安割合での計算が可能となっていました。この経過措置により、前年中の農業収入金額の多い方から段階的に収支計算に移行してい
ただいていましたが、平成18年分の申告からは、すべての方が収支計算に移行していただくことになります。
具体的な計算方法は、収入金額については作
付種類ごと、必要経費については種苗費や農薬費、燃料費など、種類ごとに領収書や預金通帳などから計算することになります。
収支計算の方法やご質問は、お早めに税務署
または企画総務部税務課住民税係へお問い合わ
せください。
●そ の 他 農業収入の集計表や収支内訳書
は、企画総務部税務課窓口に備え付けてあります。
●問 合 せ 太 田 税 務 署（☎0294-72-2171）または企画総務部税務課住民税係（内線1117）●活 動 日 毎月第１・３金曜日●時
間 午前10時〜 11時●場
所 村松コミュニティセンター
●対
象 ２歳から就園前までの子どもとその親●内
容 音楽を通して楽しく学ぶリトミッ
ク、読み聞かせや工作など●会
費 2,500円／月（別途入会費2,000円が必要となります）●申し込み・問合せ 伊藤和恵さん（☎282-8304）

おむつ代に係る医療費控除の手続きについて
確定申告の際におむつ代の医療費控除を受けるためには、おむつ代の領収書のほかに医師が発行した「おむつ使用証明書」の添付が必要です。
ただし、おむつ代の医療費控除を受けることが２年目以降で、介護保険の要介護認定を受けている方は、医師が発行した「おむつ使用証明書」
が無くても、村が発行する「おむつ代に係る医療費控除証明書」
を添え、申告することで、医療費控除を受けることができます。
■そ の 他 要介護認定の際の主治医意見書で身体の状況を確認します。
■申し込み・問合せ 福祉部高齢福祉課介護保険係（内線1164）

エトセトラ
要介護状態の高齢者も障害者控除が受けられます
身体障害者手帳をお持ちでない高齢者でも、介護が必要な状態であれば、村発行の「障害者控除対象者認定書」を確定申告の際に添付することで、障害者控除を受けることができます。
■対 象 者 65歳以上で、精神または身体の状
況が下表に該当する方
精神の状況○常時介護を要する方○外出時のみ介護を要する方○６か月以上寝たきり状態で、日常生活に支障のある方○寝たり起きたりの毎日で、寝込みがちの状態の方
身体の状況○歩行・起居動作が不自由で外出が困難な状態の方○外出は可能だが、介護を要する状態の方■そ の 他 要介護認定の際の主治医意見書で精神の状況および身体の状況を確認します。
■申し込み・問合せ 福祉部高齢福祉課介護保険係（内線1164）4●１月の健康相談場
所 保健センター（総合福祉センター内）●乳幼児教室 教室名
日時
対象児
問 合 せ 保健センター（☎282-2797）
双子・三つ子を妊娠中またついんくるクラブ 16日（火）９：30 〜 11：00
は育児中の方●健康相談 相談名
日時
赤ちゃん教室 17日（水）13：20 〜 15：00 平成18年10月生まれの子
母子健康相談９：30 〜 11：00
15日（月）
日時
内容（乳幼児身体測定、育児相談）
13：00 〜 14：00 ●妊婦教室 教室名
助産師・栄養士の講話
ハローベビー
元気アップ健康相談
９：30 〜 11：00
31日（水）９：30 〜 15：00
15日（月）
スクール
調理実習、歯科検診など（健康に関する相談）
13：00 〜 14：00●乳幼児健診 健診名
日時
対象児
乳児
10日（水）13：15 〜 14：00 平成18年８月生まれの子
１歳６か月児 12日（金）13：15 〜 14：00 平成17年６月生まれの子
３歳児
11日（木）13：15 〜 14：00 平成15年11月生まれの子
２歳半歯科 22日（月）13：15 〜 14：00 平成16年６月生まれの子

検診の申し込みは「健康診査家族調査票」で！
村では、成人病検診をはじめ結核検診や各種がん検診を実施しています。平成19年度の検診実施に伴い、各世帯に「健康診査家族調査票」を郵送し、検診の申し込みを受け付けています。
●申し込み 全世帯主あてに郵送しました上記
調査票に記載されている方が、該当する検診
項目それぞれに○印を付け、平成19年１月19日（金）までに同封の返信用封筒に入れて返送してください。なお、前年度に申し込まれた検診と変更のない場合は返送の必要はありません。
●そ の 他 上記調査票は全世帯主あてに郵送していますが、まだ届いていない場合には、お手数ですがお問い合わせください。
●問 合 せ 保健センター（☎282-2797）

介護サービスを行う事業所を選ぶときに役立ちます
介護保険制度の改正により、事業所で行っている介護サービスの情報を公表する制度が始まりました。この制度は、介護サービスを利用する方が、自らサービス提供事業者を比較検討
し、自分にあった事業者を選択するため、介護サービス情報などを提供する仕組みです。公表
される情報は、事業所の職員体制や利用料金な
どの「基本情報」
や、事業所のサービス提供状況などの報告を茨城県の指定機関が調査・確認した「調査情報」
です。ホームページなどからご覧になれますので、どうぞご利用ください。
●問 合 せ （社）茨城県福祉サービス振興会茨城介護サービス情報公表センター（水戸市千波町1918番地 ☎241-6939 ホームページ
http://park7.wakwak.com/˜iba-sinkokai/publication/index.htm）● 5

平成19年東海村成人の集い
昭 和61年4月2日 か ら 昭 和62年4月1日 ま で に生まれた方で東海村に住所のある方には、案内状を郵送しています。なお、現在東海村に住所がなくても、以前住んでいた方であれば出席できますので、出席を希望される方は、お早めにご連絡ください。
■期
日 平成19年１月６日（土）■時
間 午前10時〜正午■場
所 東海文化センター■申し込み・問合せ 教育委員会社会教育課生涯学習係（内線1424）

平成19年度償却資産の申告が始まります
償却資産とは、会社や個人で事業を営む方が、その事業のために用いることができる機械、器具、備品などであり、固定資産税の対象となります。村内に償却資産を所有する方は、平成19
年１月１日現在に所有する資産の状況について、申告期限までに申告してください。
■業種別の償却資産の例
業種
申告の対象となる償却資産の例
各業種 パソコン、ファクシミリ、レジス
共通
ター、タイムレコーダー、看板など
陳列ケース、冷蔵庫、冷蔵ストッ
小売業
カーなど
飲食業 レジスター、冷蔵庫、厨房設備など
理・美 理・美容いす、タオル蒸し器、サ
容業
インポールなど
クリーニ
洗濯機、脱水機、プレス機など
ング業
医療・
ベッド、手術機器、調剤機器など
薬局業■申告期限 平成19年１月31日（水） ※期限間
近は混雑が予想されますので、お早めに申告されますようお願いします。
■そ の 他 申告が必要な事業者で申告書をお持ちでない方はお問い合わせください。
■問 合 せ 企画総務部税務課資産税係（内線1113）
ちゅう ぼう平成19年東海村消防出初式

海

村

電話番号
役

休日

場 282-1711

村 立 東 海 病 院 282-2188
青 少 年 セ ン タ ー 282-7049
中

央

公

民

館 282-3329

総

合

体

育

館 283-0673

村テニスコートクラブハウス 282-8571
東 海 文 化 セ ン タ ー 282-8511

12月29日（金）〜１月３日（水）12月28日（木）〜１月３日（水）東海ステーションギャラリー 287-3680
図

書

う回路

中 央
公民館
東海文化
センター

東海会館
ＪＡひたちなか東海支店
総 合 東海スイミ
体育館 ングプラザ

東海高等学校

施設等名
東

至国道２４５号

施設等の年末年始の休み

至日立

至国道６号

■日
時 平成19年１月７日（日） 午前９時30分■場
所 東海文化センター前駐車場ほか■内
容 ①南台保育園・宿幼稚園・舟石川
幼稚園・サンフラワーこどもの森保育園の園児による「幼年消防クラブ演技」 ②石神小学校
少年消防クラブ・婦人防火クラブ・自主防災
組織・原子力事業所による「消火訓練」 ③第５分団による「消防団操法訓練」 ④救助訓練⑤一斉放水訓練など■サイレン吹鳴 午前７時から２分間、消防団員招集のサイレンを消防署と各消防分団で鳴らします。

図書館
東海南中学校至水戸

交通規制区間(午前８時から正午まで)■問 合 せ 消防本部消防課消防係（☎282-2038）

消防自動車等の緊急走行時にはサイレンを吹鳴します
消防自動車や救急自動車は、緊急時、迅速に走行するため、道路交通法で「緊急自動車」としてサイレンを吹鳴しながらの走行が認められています。消防活動は一刻も早く災害現場に急行して災害を最小限とし、救急活動は急病人に応急処置をし、速やかに病院へ搬送しなければなりません。消防自動車等の緊急走行の際には、速やかに進路を譲るなどご協力をお願いします。
●問 合 せ 消防署（☎282-2038）

館 282-3435 12月28日（木）〜１月４日（木）茨城子ども救急電話相談のご案内

東 海 村 合 同 庁 舎 会 議 室 283-3344
石神コミュニティセンター 283-2868
村松コミュニティセンター 282-9944
白方コミュニティセンター 287-3534 12月29日（金）〜１月３日（水）真崎コミュニティセンター 283-4477
中丸コミュニティセンター 287-2128
舟石川コミュニティセンター 283-1951
東 海 村 姉 妹 都 市 交 流 会 館 282-0535 12月28日（木）〜１月３日（水）清 掃 セ ン タ ー 282-7289 12月30日（土）〜１月３日（水）お子さんが急な病気で心配なとき、すぐ受診させた方が良いのか、様子を見ても大丈夫なのか不安なとき、経験豊富な看護師がアドバイスします。
■相 談 日 月曜日〜金曜日 ※祝日、年末年始（12月29日〜平成19年１月３日）
を除きます。
■相談時間 午後６時30分〜 10時30分■専用電話番号 ☎254-9900（プッシュ回線の固定電話からは局番なしの♯8000でも可）■問 合 せ 茨城県医療対策課（☎301-3186）

リサイクルプラザとうかい 282-4439 12月27日（水）〜１月４日（木）衛生センター (し尿くみ取り) 287-2600 12月30日（土）〜１月３日（水）１月の東海文化センター催し物案内

最 終 埋 め 立 て 処 分 場 283-3890 12月31日（日）〜１月３日（水）

期日

催し物

開演

（社）シルバー人材センター 282-3446

６日（土）平成19年東海村成人の集い

10：00（社福）社 会 福 祉 協 議 会 282-2804 12月29日（金）〜１月３日（水）ニューイヤージャズコンサート
14日（日）「角田健一ビッグバンド」

16：00

東海ワンコイン劇場 特別編「沓掛時次郎 遊侠一匹」
20日（土）
東海ワンコイン劇場 特別編「人生劇場 飛車角と吉良常」
東海ワンコイン劇場 特別編「嵐を呼ぶ男」
21日（日）
東海ワンコイン劇場 特別編「悪名」①10：00②14：00①11：50②15：50 （財）東海村文化・①10：00 スポーツ振興財団②13：50①12：00②15：50

ボランティア市民活動センター 283-4538
きずな

総 合 福 祉 セ ン タ ー「絆」283-2299
高 齢 者 セ ン タ ー 入 浴 施 設 282-4300

12月28日（木）〜１月３日（水）保 健 セ ン タ ー 282-2797
長 堀 す こ や か ハ ウ ス 283-3664 12月29日（金）〜１月３日（水）須 和 間 霊 園 管 理 事 務 所 283-3060
常 陸 海 浜 広 域 斎 場 265-7191 １月１日（月）〜１月４日（木）主催
東海村成人の集い
実行委員会（財）東海村文化・
スポーツ振興財団

入場料
招待
全席指定
大人3,000円
高校生以下1,000円

全席自由
500円

6●

問 合 せ 清掃センター（☎282-7289）
資源物（単位：日） 燃えないごみ・粗大ごみ・有害ごみ（単位：日）
真崎・船場・舟石川中丸・外宿２・照沼・原子 ４・11 押延・須和間・船場・原子力機構荒谷台
10・24
力機構太田
18・25 竹瓦・内宿１・内宿２
４・18
白方・緑ヶ丘・原子力機構長堀１・原子力機構 ５・12 真崎、権現山寮、真砂寮
５・19
長堀２・須和間・原子力機構荒谷台・原子力機
19・26 原子力機構長堀１・原子力機構長堀２・長堀寮・舟石川３・原電滝坂・
構箕輪
４・22
舟石川１・外宿１・宿・押延・岡・原子力機構 ８・15 石橋向住宅・外宿１・外宿２
９・23
百塚
22・29 緑ヶ丘・南台
17・31
９・16 百塚・豊岡・亀下・豊白
内宿１・百塚・内宿２・亀下・豊岡・竹瓦
23・30 白方・岡・原子力機構百塚
12・26
舟石川２・南台・舟石川３・豊白・川根・原電 10・17 舟石川１
11・25
滝坂
24・31
原子力機構太田・原子力機構箕輪・宿・川根・照沼
16・30※収集日数は各地域に委ねています。なお、資源物は収集
舟石川２・舟石川中丸
15・29
日当日の朝７時から８時30分までに出してください。
燃えるごみ
真崎・白方・宿・岡・原子力機構太田・原子力機構箕輪・原子力機構百塚・原子力機構荒谷台・真砂寮・権現山
月・木曜日
寮・南台・緑ヶ丘・押延・須和間・川根・照沼・豊岡・亀下
舟石川１・舟石川２・舟石川３・舟石川中丸・百塚・豊白・原子力機構長堀１・原子力機構長堀２・長堀寮・原
火・金曜日
電滝坂・石橋向住宅・外宿１・外宿２・船場・竹瓦・内宿１・内宿２

１月の資源物・ごみ分別収集日割表

今月は︑
﹁ノロ

度以上の熱湯で１分間以お話です︒

感染性胃腸炎﹂のじます︒通常︑これらの症状が１

痛︑下痢︵水様便︶
︑軽い発熱を生な症状は激しい吐き気や嘔吐︑腹感染するとどうなるの？ ――――
潜伏期間は１日から２日で︑主なく︑熱湯や塩素系漂白剤でふきんは洗剤で洗うだけでは④手ふきや調理の際に使用した︵

ノロウイルス

消毒し︑日光で十分に乾燥さ場合︒

は︑ 冬 場 に 多 く

日から２日続いた後︑治癒し︑後せてから使用しましょう︒

上加熱︑または塩素系漂白剤

発生する食中毒遺症もありません︒また︑感染し⑤井戸水など︑消毒が不明な水

ウ イ ルスによるの原因で︑最近︑ても発症しない場合や軽い風邪のは煮沸して使いましょう︒

で︑注意が必要です︒

調理前︑魚介類などの生のまま

か り 手 を 洗 い ま し ょ う︒ 特 に︑す︒日ごろから︑石けんでしっ―――――――① 感 染 予 防 の 基 本 は﹁手 洗 い﹂でスは︑症状回復後も１週間程ましょう︒なお︑ノロウイル

ら︑石けんで十分に手を洗いクを着用し︑処理が終わった⑥感染者の吐物や便を扱う場合

による消毒︶をしましょう︒

全国的に集団感染が多発していような症状の場合もあります︒

どうやって感染するの？ ―――
感染経路は︑ほとんどの場合︑で食べる食品を扱った際︑トイ

度︑便中に排せつされること

キなどの二枚貝を︑生あるい①ノロウイルスに汚染されたカは︑食品の中まで火が通るよう

必ず消費期限内に食べ︑加熱用②生食用の二枚貝︵カ キ な ど︶は︑

②吐物や便で汚れた衣類は︑他しょう︒

感染したかなと思ったら？ ――①早めに医療機関等で受診しまには︑使い捨ての手袋やマス経口︵口から体内に入ること︶感

レの後︑おむつを扱った際にはがあります︒とます︒特に︑幼児や高齢者など

感染の予防法は？

染です︒一般的に次の３通りの十分に手を洗いましょう︒

は十分に加熱調理しないで食に︑中心温度をか︑入浴する順番を最後にし③入浴はシャワーだけにするのものと分けて洗いましょう︒
は︑水などがはねて︑他の調理

局２７９７︶●問 合 せ 保 健 セ ン タ ー︵☎ましょう︒③カキなどの二枚貝を調理する際

し ま し ょ う︒ ま た︑ 調 理 に 使

器具が汚染されないように注意③ノロウイルスに感染した人の用した調理器具は︑洗浄・殺菌

282

た食品を食べた場合︒

ノロウイルスに汚染されてお１分間以上加熱しましょう︒

度以上にしてべた場合︒と重症になることがありますの

感染ケースが考えられます︒

おう

体の抵抗力が弱い方が感染する

85

り︑その手を介して汚染され②食品を調理する人の手指が85
吐物や便から︑二次感染した● 7

げんきア ッ プ
通信 57

さわやかインタビューこ

鈴木由紀子さんきゆき（石神外宿）

住吉神社と石神城
茨城キリスト教大学名誉教授

ります︒この神社は一般に︑港や入江などに祀

東海村には須和間と石神外宿に住吉神社があ社は︑旧記によると勧請当時は石神内宿の道入か水辺に祀られていたことになります︒この神

そうすると︑石神外宿の住吉神社も元は入江

志田 諄一

ら れ て い ま す︒ 須 和 間 は﹃新 編 常 陸 国 誌﹄や﹃水内に鎮座したが︑後に石神外宿宮内に遷宮した

く く って く れ る の は ︑︵社福︶親和会南台保育園﹁小学生のころから︑親類の赤ちゃんの面倒

府 志 料﹄に よ る と 元 は﹁諏 訪 間﹂﹁洲 浜﹂と 書 き︑とあります︵﹃茨城県神社誌﹄︶︒石神城主小野崎

まつを見ていて︑将来は保育士と決めていました﹂

上諏訪︑下諏訪明神の二社の中間に住吉明神が越前守が崇敬し︑城の鎮守としたというのです︒

歳︶です︒と話す由紀子さん︒現在︑４歳児クラスを受けあったので﹁諏訪間﹂と付けたとみえます︒おそ新左衛門が築いたとみえます︒﹁水府志料﹂によると石神城は︑建武年中に亘理に勤務している鈴木由紀子さん︵

持っている彼女は︑日ごろから︑子どもたちがら く﹁諏 訪 間﹂は﹁洲 浜﹂が 転 じ た も の で し ょ う︒
え

縁起には︑和銅元︵７０８︶年︑左大臣橘諸兄が亘理新左衛門は︑﹃太平記﹄巻十八にある南朝

りん

じ

月２日朝︑寄せ手創建したとあります︒永正３︵１５０６︶年に社

門は︑建武３︵１３３６︶年の母親役として︑ふれあいを大切にしています﹂と満面に笑みを浮かべます︒
そん な 由 紀 子 さ んの 趣 味は 旅 行︒
﹁海 外にも住吉神社の祭神︑底筒男・中筒男・表筒男のの築城と結びつけられているのは︑石神城が金いで届けた水練者です︒こうした人物が石神城

もとどりに結び︑櫛川の島崎から金崎城まで泳に囲まれた越前の金崎城に後醍醐天皇の綸旨をおいしい食べ物・体に良い温泉を求めて︑仲の

でいます﹂
と︑
暇を見つけては︑
素晴らしい景色・三神は神功皇后の新羅征伐の神として現われた崎城と同じく水辺と関係が深かったことを物語

行きたいけれど︑今は１泊２日の旅行を楽しん

良い友人とおしゃべりを楽しみながら出掛けて海神です︒海神の住吉の神が須和間に祀られた

うわいる の だ と か︒
﹁リ フ レッシュして 子 ど も た ちっているのです︒往時は久慈川が石神城側に蛇︵株︶
印刷 いばらき印刷というのは︑かつてこの地まで真崎浦が入って編集 企画総務部自治推進課 〒３１９ー１１９２ 那珂郡東海村東海三丁目７番１号 ☎ ０２９
︵２８２︶
１７１１

と 接 し ま す﹂と 話 すその 瞳には︑子 ども たちの日号

発行 東海村行していたのです︒

月

笑顔がたくさん映っているようです︒

とうかい
広報

25

︵７４３︶年です︒

11
おり︑洲浜という入江をなしていたのです︒

す︒ただし︑橘諸兄が左大臣となったのは天平の忠臣亘理新左衛門と関係があります︒新左衛もろ

過 ご せ る よ う 心 掛 け て い る そ う で︑﹁保育園で住吉神社（石神外宿）﹃保育園は楽しい﹄と思えるよう︑また︑安全に

２００６年のさわやかインタビューを締めすず

殿炎上︑寛文年中︵１６６１ ７―３︶徳川光圀が社殿を修理し︑神鏡・大刀を奉献したとみえま

26

15
10
12

http://www.vill.tokai.ibaraki.jp/〈東海村ホームページアドレス〉

Vol.1768●「広報とうかい」
は、環境に配慮して「大豆油インキ」と「古紙配合率100％再生紙」を使用しています。