愛

A

たがわ

TAGAW
らぶ

2021年

11月

ト ピ ックス
ＪＡ米の概算金単価（円/60kg、
裸、
税込）

品種名

ふるい目

水 分

令和3年産

等級

令和２年産

前年差額

ＪＡたがわ ＪＡたがわ 全農ふくれん ＪＡたがわ
全農ふくれん 独自加算金
概算金

コシヒカリ

夢つくし

1.85

1.85

ヒノヒカリ

1.85

14.0％〜
15.0％

14.0％〜
15.0％

14.0％〜
15.0％

1

11,1002

10,8003

9,780

10,380 10,980 11,580 −1,200

111,70012,480 12,720 13,500 −1,020

2

11,4003

10,38011,160 11,400 12,180 −1,020

111,70011,700 12,720 13,020 −1,320

2

11,4003

10,38010,380 11,400 11,700 −1,320

1

10,50011,520 12,000 12,300 −780

2

10,2001,020 11,220 11,700 12,000 −780

3

9,180

10,200 10,680 10,980 −780

11,700 12,300 12,900 −1,200
600

780

0

11,400 12,000 12,600 −1,200

12,180 12,420 13,200 −1,020

11,400 12,420 12,720 −1,320※ 一般米の価格は、JA米より３００円低い価格となります。
※ ふるい目１．
８０ｍｍは、
１．
８５ｍｍより３６０円低い価格となります。
※ 過乾燥米（１３．
０％〜１４．
０％未満）
は、
ふるい目を問わず７２０円低い価格となります。
※ 紙袋検査については、包装代として８３円/３０㎏が加算されます。(CE・RCフレコン検査を除く)〇JAたがわでは地産地消、県産県消を推進するため、お米の出荷拡大に取り組んでいます。
出荷契約数量を超えても可能ですので、多くの出荷をお願い致します。
○ＪＡに出荷されたお米は検査後、概算金を各出荷者の指定口座へ振り込み致します。
○検査結果・振込金額については、各出荷者へ個体概算金振込通知書を、お渡し致します。

稲刈り体験学習

１０月４日
（月）
猪位金学園
５年生

各地域で︑農業への理解促進や魅力を啓発す
る食育活動として︑子供たちによる稲刈り体験
学習が行われました︒
初めて鎌を使う子達は︑力の入れ具合が分からず苦戦していましたが︑次第にコツをつかみ︑リズムよく 刈 れるようになり ︑最 後 まで 楽 し く一
生懸命作業していました︒

１０月４日
（月）
糸田小学校
５年生

この様な状況の中︑
令和３年産米概算
金の設定につきましては︑
ふくれん概
算金にＪＡたがわ独自加算を行い設定していますが︑需要の減少及び米の在 庫 数 増 加により ︑価 格の下 落が懸念されますので昨年より低い設定額となりました︒

元気つくし 1.85

14.0％〜
15.0％

１４

令和３年産米概算金決定のお知らせ

概算金単価

令和３年産米の需給状況につきましては︑
全国的な米消費の減少に加え新型コロナウイルス感染拡大の影響を受
け ︑令 和３年６月 末 民 間 在 庫 は前 年
より 万トン増 加した２０１万トンとなっており︑
令和４年６月末では２１０万トンが予想されています︒■ 令和3年産米概算金2

ト ピックス１３

２０など親 身になって 対 応させていただきます︒尚︑相談料は無料ですので是非ご参加
く だ さい︒お 問い合 わ せ は各支所へお尋ね下さい︒

3

年金相談会開催

１０

じゅうこんさい念するもので私達が尊い命を頂き 生 活している事を再 認 識し︑供 養 す る た め毎 年 この時 期 に行っています︒
管内では年間１０４頭の牛を出 荷 し て お り﹁ 金 川 牛 ﹂と し て頭認定出荷され︑農産物直売所﹁ 来てみんね かながわ ﹂で 販売していますので ︑是 非ご賞 味
下さい︒

月９日
︵土︶︑本所３階
大会議室で年金相談会を開 催 し まし た︒社 会 保 険 労
務 士 の堀 江 玲 子 氏 を 招 き ︑各支所管内から 名の年金
受 給 者 から相 談を受けました︒
次 回の年 金 相
談 会 は︑
２月５日︵ 土 ︶に 開 催 予 定
しています︒現在
受 給 し ている 内容に疑 問 を 感 じていることや︑初めて 受 給 さ れ る方の請 求 手 続 き
１０

魂の供養 獣魂祭
９月 日︵ 金 ︶︑ＪＡたがわ 肥
育牛部会︵武田英文部会長︶は︑
金川整備工場敷地内へ移転された獣魂碑前で獣魂祭を行いました︒
当日は︑緊急事態措置に伴い
コロナ 感 染 拡 大 防 止 対 策 を 講
じ︑肥育牛部会員︑市場関係者︑ＪＡ役職員合わせて 名が出席
しました︒
﹁獣魂祭﹂
とは牛・豚・鶏など家畜の御霊を安らかに慰め︑ご祈
２４

ト ピ ックス

ＪＡたがわ ケアプラン・ヘルパーステーション ご利用について
組合員・利用者の皆様が住み慣れた地域で、人と人とのふれあいを大切にして自立した生活が続けられるよう介護支援と訪問介護で連携を取りながら、利用者の要望に応じた、
きめ細かなサービスを提供いたします。
「相談の電話は緊張して上手く説明ができない」「何をどこまで利用できるのか」と不安でお悩みかと思います。
その不安を安心感に変え心地よさと充実感を心から感じていただきたいと思っています。
ご利用者より「あなたのサービスを受けてよかった」「まるで家族のように感じる」という一言が私たちの活力の源です。
介護に関することなら、どんな些細なことでもご相談下さい。

介護のことでお困りの方やお悩みの方は私たちにお任せください！
●認知症でお困りの方●一人暮らしで不安な方●入院前・退院後の介護について●高齢者介護でお困りの方●福祉サービスや介護保険について【ケアプランサービスからひとこと】
今後ますます高齢化が進み、社会問題化してくることは明らかです。安心して笑顔で生活していただけるよう誠心誠意ご対応いたします。
後列左から 𠮷原 伸子 宮下 英美
（所長）

（課長）

ケアマネージャー前列左から 田中 和恵 山方 小百合 伊藤 美津代

●調理、
食事の介助
●着替えや入浴の介助●住宅の掃除●生活や介護に関する相談や助言●おむつ交換などの排せつ介助●衣類の洗濯や補修●必需品の買い物【ヘルパーステーションからひとこと】
元気な笑顔で心を込めて対応いたします。
「心のケア」のレベルも高め、利用者とコミュニ
ケーションをとり、安心な日常生活を送っていただければと思っています。

サービス提供責任者左から 内村 浩二 𠮷原 伸子 宮下 英美 森岡 幸枝 高下 浩太郎
（所長）

（課長）

後藤寺支所にて介護相談窓口による説明

採 銅 所 地 区で老人会の方に介護についての説明●介護支援についてのご相談は/44-5645 ●訪問介護についてのご相談は/44-4431
4

ト ピックス

ＪＡのキャッシュカード等をお持ちの皆さまへ※ローンカードを使用した出金取引も変更の対象となります。

○コンビニ（セブン銀行、
イーネット、
ローソン銀行）、
ゆうちょ銀行のＡＴＭをご利用の場合

２０２１年１０月２５日 より、 ＡＴＭご利用手数料が変更 になっております。
ＪＡキャッシュカード等によるコンビニ（セブン銀行・イーネット・ローソン銀行）、
ゆうちょ銀行提携ＡＴＭご利用手数料一覧（消費税込）
金融機関

セブン銀行・イーネット・ローソン銀行

ゆうちょ銀行

お取引内容

入出金

入出金

平日
8：45〜18：00

０円

▶

１１０円

１１０円

▶

１１０円

土曜日
9：00〜14：00

０円

▶

１１０円

１１０円

▶

１１０円

平日・土曜日のその他時間帯および日曜日・祝日

110円

▶

22０円

110円

▶

22０円

※ＡＴＭ稼働時間はＡＴＭにより異なります。
ＡＴＭ稼働時間であってもＪＡのキャッシュカードによるお取引ができない場合がございます。
詳しくはお近くのＪＡまたは、
ご利用ＡＴＭの掲示等でご確認ください。※イーネットＡＴＭはファミリーマート・デイリーヤマザキ・ポプラ等のコンビニエンスストアに設置されています。※ローソンに設置されているローソン銀行以外のＡＴＭはサービス内容が異なる場合があります。詳しくはご利用ＡＴＭの提示等でご確認ください。※コンビニエンスストア等の一部の店舗においては、ＡＴＭが設置されていない場合、金融機関が直接ＡＴＭを設置している場合、他ＡＴＭ運営会
社のＡＴＭが設置されている場合等があります。
「イーネットＡＴＭマーク」「ローソン銀行マーク」
をご確認のうえ、
ご利用ください。※ご利用の金融機関により、手数料が異なる場合がございます。詳しくはご利用ＡＴＭの提示等でご確認ください。

○上記のＡＴＭ手数料変更に伴い ＪＡバンク優遇プログラム が２０２１年１０月２５日 より開始されております。

優遇プログラムとは？
●ＪＡとの取引内容に応じて３段階のステージをご用意し、ステージに応じて提携ＡＴＭ（セブン銀行、
ローソン銀行、イーネット、
ゆうちょ銀行）のご利用手数料の優遇を行うサービスです。
●キャッシュカード
（一体型を含む）
を発行している個人のお客様であれば、どなたでも自動的に対象となり、お申し込み手続きは不要です。
●お客様のＪＡでのお取引内容を毎月末時点でポイントに換算します。
（初回判定月は２０２１年９月末）●加算方式で換算しますが、１２０点以上のお客様は全て月２回無料 となります。
（例）正組合員＋ローン残高＝１２０点（月２回無料） 正組合員＋給与振込＝１８０点（月２回無料）
お取引内容

ポイント

正組合員

６０

准組合員

６０

給与振込（5万円以上）

１２０

年金振込

１２０

ローン残高

６０

ステージ１
（６０点未満）

有

料

ステージ２
（６０点以上）

月１回無料

ステージ３
（１２０点以上）

月２回無料※給料振込は振込額が5万円以上の方が対象となります。
※詳しくはお近くのＪＡ窓口へお問い合わせください。

5

営農情報
11月号は

麦類の適期播種と排水対策についてです。

麦類の収量品質向上には適期播種が重要であり、適期播種を行うためには事前に計画的な排水対策の実施が不可欠です。
病害虫防除
麦類の播種は11月下旬が最も収量が高く、倒伏の発生が低くなります（右図）。
早播きは、生育前半に過繁茂になりやすく、生育後半
また、早播きをすると出穂期が早くなり、遅霜によす。
る凍霜害を受け、穂の不稔等の発生リスクも高
さらに、穂発芽もしやすくなり、
まります。
品質低
下の要因になります。

収量（kg/10a）

倒伏程度に萎凋し、枯れ熟れや倒伏による減収を招きま

一方、遅まきでは必要な穂数が確保できず減収になります。

小麦の播種適期：11月15日〜30日
大麦の播種適期：11月25日〜12月５日

播種時期の違いによる小麦の収量、倒伏程度（福岡農林試）

播種時期は大豆の収穫作業が重なり雨も降るため、実際に作業できる日数は少なくなります。
計画的に播種までの準備を進めることが大切です。

排水対策
麦類は湿害に弱い作物です。湿害とは、土壌水分の増加が土壌中の酸素濃度の低下を引き起こし、根の呼吸活動の低下とそれによる生育の悪化を招きます。
さらに、肥料分が流れやすくなり、葉の黄化や分げつ数の低下
等、麦類の成長の妨げとなります。
湿害を軽減するための対策が重要となります。

●気温が高く圃場が乾く時期に早めの排水対策（明きょ・弾丸暗きょ）を行いましょう。
●播種は荒起こしをせず、
部分浅耕一工程播種等の一発播きを行いましょう。
二工程の場合は、組み作業により荒起こしから播種まで速やかに行いましょう。
●播種作業を優先で進めましょう。
播種後土壌処理除草剤（リベレーターフロアブルは麦３葉期まで、リベレーターGは麦２葉期まで）
は出芽後でも散布可です。
6

生産者紹介としあき

最 後にひ とこと 尋 ね る と﹁ 今 ま で ︑ご 先 祖 が 大 事 に し て き た

水 田 で ︑収 穫 を 無 事 に 迎 え る 事 が で きた 時 は ︑農 業 を やって 良 かった と 思 う

瞬 間 で す ︒この 地 域 の 若 者 世 代へ一 人

で も 多 く ︑水 管 理 な ど を 教 え て 行 き たに作業をしてくれることが最高に幸たなか敏明 さん︵ ︶い ︒ま た 農 繁 期 に は ︑息 子 が 必 ず 帰 省

せ な 瞬 間 で す ︒﹂と 笑 顔 で 話 し て く れ

して田植機やコンバインに乗り︑積極的﹁ 私 が 小 学 校６年 生 頃 か ら 祖 父 と 一ました︒︻福智支所管内︼緒 に 田 畑へ出 向 き ︑手 取 り 足 取 り 全 てや 水 管 理 が 自 然 と 身 につ き ま し た ︒﹂と 話 す 敏 明 さ ん は ︑現 在 ︑福 智 町 農 業
推 進 委 員︵２年 目 ︶︑水 利 委 員 副 委 員 長︵ 神 崎 地 区８年 目 ︶︑金 田 地 区 水 田 農 業
推 進 協 議 会︵ 監 事 ７ 年 目 ︶︑福 智 金 田
ファーム理 事︵ 金 田 地 区の麦・大 豆 推 進
︑大 豆

︑麦

︑露 地 野 菜
ジャガイモを 定 年 退 職 後か ら 本 格 的に作付けしています︒﹁ 毎 年 ︑水 田 に 必 要 な 水 が 欲 し い 時に 思 う よ う に 取 れ ないの で ︑水 管 理 は
大 変 苦 労 し て い ま す ︒ま た ︑神 崎 地 域
全 体 的 に ︑担い手 や 後 継 者 不 足 が 一 番の 懸 念 で す ︒﹂と 苦 労 話 し と 心 配 の 種

者として
業
農
、
ため
敏明さん
発展の
の
域
地
ます。
農業や
し
た
い
今後の
り
躍をお祈
活
ご
の
益々
のご協力
ー
ュ
ビ
インタ
した。
ま
い
ざ
うご
ありがと

の 作 業 方 法 を 教 え て も らい︑水 田 作 業

田中

生産者インタビュー
専業農業者

68

委員３年目︶︑として務めています︒
米

３．
２
ha

と し て サ ト イモ ︑ダ イコン︑キャベツ ︑

２．
６
ha

を 話 して く れ ま し た ︒

7

１．
６
ha

秋の農作業安全確認運動
乗用型トラクターを運転時にはシートベルトの着用を徹底しましょう！
近年、農作業用機械を使用した農作業中の事故及び走行中の交通事故により、
シートベルトを着用していない場合、およそ４人に1人の方が亡くなっています。
農作業死亡事故対策として、農林水産省より「乗用型トラクターにおけるシートベルト着用の徹底」が求められています。
また、今後の稲刈り後の田起こしも控えていますので、農作業用機械の乗用時にはシートベルトを着用しましょう。

農作業死亡事故の中で、乗用トラクターでの事故が最多となっています。
今回は、頻繁に発生している負傷事故について解説いたします。
●田起こしや代掻きロータリー（以下：作業機）の脱着時に起こる事故を考えてみましょう。最近はク
イックヒッチで簡単に３点リンクとつなげることができますが、トラクターを作業機に接近させるときに、きちんと正対せず、無理につなげようとして作業機を転倒させてしまい、近くにいた補助者が負傷したり、乗用時に作業機を起こすために不自然な姿勢で手を掛けて腰を痛めたりします。
●クイックヒッチではないときには、左ロワーリンク→右ロワーリンク→トップリンクの順につなぎ、
ドライブシャフトを最後に装着しますが、狭い場所で取り扱うので、取り落とすことのないようにしま
しょう。安全カバーの回り止めチェーンも確実につなげましょう。
●作業機装着時に、自分の首にストラップを掛けた携帯電話が滑り落ちることもあり、それに気を取られて負傷することもあります。
●乗用時には、靴底の土を落とし、両手でハンドグリップをつかんで乗り込みます。下車時には、前向きで下車する人を見かけますが、ステップの踏み外しにつながるので、後ろ向きになってハンドグ
リップをしっかりつかんで下車しましょう。
●燃料補給口が比較的高い位置にある場合、燃料タンクをさらに高く上げなくてはなりません。
その時にバランスを崩して転落した事例がありますので脚立等を使って、安定確保を心がけましょう。作業機の大きさや重さによって、フロントウエートを付ける必要があります。腰を痛めないような姿勢を保つとともに、安全靴を履いて不意の落下に備えましょう。
●安全ブレーキフレーム付きの場合は、乗車したらシートベルトを着用しましょう。
また、
トラクター購
入時に安全ブレーキフレームがない場合でも、機種によっては後付けができるようになりましたので、ディーラーに相談して、命を守る行動を取りましょう。

トラクターでの事故を防止するため以下の点に取り組みましょう① 運転時にはヘルメットを着用しシートベルトを締める。
② 安全フレーム又はキャビン付きトラクターを使用する。
③ 一般道・農道を走行する場合は、交通量の少ない道を選んで通行する。
④ よく走行する農道は、路肩や曲がり角の草刈りやポール設置により安全にする。
⑤ 圃場の進入路・退出路は全て安全な幅・角度とし、進入路・退出路の手前は耕起しない。
⑥ 段差乗り越えなどの時は、作業機を下げバランスを失うことのないようにする。
⑦ トラクターに三角形の低速車マークや灯火器類を付ける。
⑧ 圃場作業後は、圃場を出る時に左右ブレーキを連結する。
⑨ トラクタ−は定期的に点検を行う。
⑩ ユニバーサルジョイントには、きちんとしたプラスチックカバーと回り止めチェーンを付ける。
89令和３年度第２回使用済農業用
廃棄プラスチック・ビニール等の回収について
使用済みの農業用プラスチック、ビニール等は野焼きができません。
処理にお困りの方は有料にて回収いたしますので下記会場までお持ち下さい。

農家の皆さん、
全量回収にご協力お願い致します。
■ 回収月日及び場所
月 日

場 所

住 所

１１月１７日（水）

金川堆肥センター

田川市大字糒７６６−１

１８日
（木）

カントリーエレベーター

川崎町大字田原３４８−１

１９日
（金）

添田集荷場

添田町大字中元寺８５６

２２日
（月）

赤ライスセンター

赤村大字内田１１６３

２４日
（水）

香春ライスセンター

香春町採銅所４３１８−１

２５日
（木）

金川堆肥センター

田川市大字糒７６６−１

回収品目等

回収時間

育苗箱
あぜシート
ビニール
ポリ袋
肥料袋等

９：００
〜
１２：００

【今回より回収場所が変更となっていますので、ご注意下さい】〇川崎集荷場 ⇒ カントリーエレベーター〇グリーンあい ⇒ 金川堆肥センター＊お問合せは園芸畜産課まで 連絡先：０９４７−４２−０５９２■ 処理料金
回収する農業用プラスチック
ビニール等

処 分 料 金・育苗箱・ポリ・苗ポット・ブルーシート

１ｋｇ当たり４０円（税込）

・ビニール・あぜシート・マルチ※通常１ｋｇ当たり４５円ですが、田川地域農業用・灌水チューブ・寒冷紗・水道ホース

廃棄プラスチック等適正処理推進協議会から・肥料袋等５円の助成があります。
＊料金は、貯金口座より決済いたします10★注意事項①マルチの芯・電気牧柵ガイシ・農薬容器・トタン畦シートは回収出来ません。
②天気の良い日に乾燥状態で梱包する。
③ビニール、ポリの中に針金、泥の固まり、木片等の混入がないように梱包する。
④ビニールとポリに分けて梱包し、持ち込む。
⑤梱包は荷崩れしないように（乱れないように）結束する。
⑥１梱包の重量は２０ｋｇから３０ｋｇとする。
⑦あぜ波シートは肥料袋等に入れ梱包する。
⑧肥料袋は１枚の袋に入れ梱包する。

農家の皆さん、
廃プラスチック類を適正処理して資源に！
！
農業用使用済みプラスチック（廃農ビ・廃農ポリなど以下「農業用廃プラ」）
は産業廃棄物に指定されており、農業者自らの責任で適切に処理することが義務付けられています。

農業用廃プラを、燃やしたり、不法に投棄して処分すると、５年以下の懲役又は、
１,０００万円以下の罰金、又はその両方が科せられます！

ハウス用被覆ビニール・防虫ネット、マイカー線・育苗ポット・ポットトレイ等の農業用廃プ
ラの多くはリサイクルされています。農業用廃プラを適切に分別・運搬し、環境保全とリサイ
クルに取り組みましょう！

■ 分別例
種 類

11

主な資材

① 塩化ビニルフィルム（農ビ） 農ビ

・ハウス用被覆ビニール・トンネル用被覆ビニール② ①以外の塩化ビニール商品

・塩ビ菅、灌水チューブ

ノーポリ③ ポリオレフィン系フィルム（農ＰＯ、農酢ビ、農ポリ） 農ＰＯ

・ハウス用被覆ビニール、マルチ・防風・防虫ネット④ ③以外のポリオレフィン系製品

・暖房機のダクト⑤ その他

・マイカー線、肥料袋
・育苗ポット、ポットトレイインフォメーション

ＪＡ田川やすらぎ
伊加利会館
田川市大字伊加利２１９１−７

ＴＥＬ.０９４７−４２−９３４１

ＪＡ田川やすらぎ
福智会館
田川郡福智町金田１０２４−１

ＴＥＬ.０９４７−２２−９０９０

やすらぎでは正組合員・准組合員・年金友の会会員 のご利用の際に利用コースの１０％割引が適用されます。

さらに、やすらぎ会員になると５％割引が上乗せされ、最大１５％の割引が受けられます。

お問い合わせ等はお近くの支所までお願いします。
また、館内見学も大歓迎ですので、見学されたい方につきましては、
やすらぎまでご連絡ください。
※やすらぎ会員とは「やすらぎ定期貯金・定期積金」のご契約者のことです。

●定期貯金は、期間１年以上・・・以後自動継続、
３０万円以上の定期貯金●定期積金は、期間３年以上、毎月３,０００円からの定期積金ご契約いただきますと、同居のご家族全員の皆様が会員となりますので、
詳しくは最寄りの支所へお尋ね下さい。

「思いやり」 言葉と気持ちを 忘れずに12

インフォメーション

農機課よりお知らせ

農繫期対応は１０月２４日（日）
で終了いたしました。

ガソリンスタンドよりお知らせ
添田ＳＳ、採銅所ＳＳ、金川ＳＳは、１１月３日（祭日）文化の日と２３日（祭日）勤労感謝の日は
８：３０〜１７：００まで営業いたします。※尚、一般配送はしません。
お問合せ先

添田ＳＳ 82−0068／採銅所ＳＳ 32−4684／金川ＳＳ 46−1275

グリーンセンターよりお知らせ【土曜・日曜営業について】【１１月の祭日の営業について】●１１月３０日（火）
まで対応いたします。 ●１１月３日
（祭日）
文化の日、
２３日
（祭日）
勤労感謝の日は休業となります。

※土曜日・日曜日の一般配送はいたしません

各グリーンセンター連絡先（０９４７）
７２−８２９０／グリーンそえだ（０９４７）
８２−２８１５
グリーンあい（０９４７）
２２−２３８７／グリーンゆう「指名手配被疑者の検挙にご協力を！」
全国の警察から指名手配されている者は、凶悪事件などで特に警察庁が指定している重要指名手配被疑者を始めとして、約５７０人に上がっています。
これらの被疑者は、殺人・強盗等の凶悪事件のほか、暴行・傷害・窃盗・詐欺・横領の事件に関して指名手配されており、再び犯行を行う恐れがあります。
警察では、特に重大な犯罪の被疑者を選定したうえで１１月中を「指名手配被疑者捜査強化月間」と定め全国警察の総力を挙げて追跡捜査を行うこととし、被疑者の早期検挙に取組んでいるところです。
この指名手配被疑者の発見に向けた捜査活動には、国民皆様のご協力が是非とも必要です。指名手配被疑者によく似た人を見掛けた！といった情報等、
どんなわずかな事でも警察へ通報していただくようお願いします。

連絡先：田川警察署

電話：４２−０１１０

記載漏れについてのお詫び
10月号６ページ左下、提携ATM手数料変更表案内の中で、優遇プログラム
お取引内容の給料振込と記載していますが、正しくは、給料振込（５万円です。
条件の記載漏れにつきまして深くお詫び申し上げます。
以上）

理事会報告

令和三年九月二十八日︵火︶︻報告事項︼

一 令和３年８月末実績報告

二 不祥事発生状況等の月例報告

三 事務ミス等発生状況の月例報告

四 組合員加入脱退報告

五 令和３年産米 支所別検査・（ ）（ ）（ ）（ ）（ ）各施設籾荷受実績報告︻付議事項︼

一 令和３年産 米穀共同計算重要

13

（ ）

事項の設定について

二 販売業務規程の一部変更について

三 購買品購入における理事との利益相反取引について（ ）（ ）

みんなの広場

今月の一句

寒い日や ︑農 作 業 をい く ら は ぎ の 冷 え を 予 防
つもより 頑 張った日の就 する衣 服やハイソックス
寝 中に︑こむら返 り を起 を 着 用 し ましょう ︒農 作
こして ︑痛 みで 目 覚 めた 業の後の入浴では浴槽の湯にゆっくりつかって︑冷ことはありませんか？
こむら返りは筋肉のけ え た 体 を 癒 や し て く だ
いれんの一種で︑足に力を さい︒こ む ら 返 り が起 き
入 れ た と き や 就 寝 中 な て し まった 場 合 は ︑足 のどに生 じる ︑ふく らはぎ 爪 先 を 手 前 に 引 く な どにある腓腹︵ひふく︶筋の し て ︑ふ く ら はぎ を ゆっ
異常な収縮による激しい くりと伸ばしましょう︒
治 療 薬 として よ く 使
痛 みで す ︒脳 から 筋 肉への連 絡 が筋 肉の一部 にし わ れ るのは︑ビタ ミンE
か伝 わ らず ︑その筋 肉 だ や 漢 方 薬 の﹁ 芍 薬 甘 草
け が 過 剰 に 収 縮 す る こ 湯﹂︵しゃくやくかんぞうとによって起こります︒ とう ︶で す ︒ただし︑こむ
根 本 的な原 因は︑神 経 ら 返 り に は ︑糖 尿 病 ︑動の 伝 達 と 筋 肉 の 収 縮 を 脈 硬 化 ︑腎 臓 疾 患 ︑下 肢
調 整 し て い る カ ルシ ウ 静 脈 瘤︵ りゅう ︶など︑思ム︑
マグ ネ シ ウ ムな どの わぬ病気が潜んでいるこ
ミネラルバランスの乱 れ ともあ り ます ︒繰 り 返 すといわ れ ていま す ︒ミ ネ 場 合は︑医 療 機 関を受 診
ラ ルを 運 ぶ 役 割 は 血 液 す る こ と を お 勧 め し まが 担ってい ま す が ︑冷 え す︒
や 脱 水 に よって 血 行 が悪 く なることで ︑こ む ら
返 り が起こりやす く なるのです︒
寒い 時 期 に 増 え る 不
快 なこむら返 りは︑な んとか予 防 したいで す ね︒
対策としては日頃からストレッチを行い下 肢の血行 を良 くして︑筋 肉の状
態 を整 えるように努 めることで す ︒寒 さが厳 し
いこれ からの季 節は︑ふ

月号の答え ▼タ イ イ ク サイ

★応募方法

田川市伊田３５５０

田川農業協同組合
総務部管理課

63 〒825-8588★締切日

11月15日（月）

タテのカギ① メダカもタイもサメもこれ③ みそ汁によく入れる海藻といえば⑤ 水面に糸を垂らして楽しみます⑥ 紙幣や硬貨を入れます
亀は⑦ 鶴は千年︑⑨ バナナの木は︑本当は木でなくてなのだとか⑪ 鳥が羽ばたかせるもの⑬ 林より木が1本多い⑮ 葉が黄色く色づく街路樹
がびょうぶに上手に絵を⑰描いた⑲ だんだん深まって冬に向かいますの日︒⑳ 月3日は国民の祝日です
画家・ムンクの代表的な作品

̶̶

出題●ニコリヨコのカギ

クイズの答えが分かった方は、ハガキに左記の項目をご記入のうえ、JA田川総務部管理課までお送りください。
抽選で粗品進呈。発表
は、粗品発送にてかえさせていただきます。

̶
̶

10

① 別名は甘藷
（かんしょ）。
大学芋の材料です② せき止めに良いといわれるバラ科の果実③ エックスとゼットの間④ ̶̶はあざなえる縄のごとし
⑥ 酢、
しょうゆ、
みりんを合わせて作ります⑧ おでこに手を当てて測ることも⑩ 搾り汁から黒糖が作られます⑫ 海の̶̶、山の̶̶をふんだんに使ったごちそう⑭ プレゼントに掛けて結びます⑯ 東の空が明るくなってくるころ⑱ さなぎや幼虫から成虫になること

答え
①クイズの
②住所
③お名前
ご職業
④年齢 ⑤
⑥電話番号
要望・
⑦本誌への
き添え
感想をお書
。
い
さ
だ
く

̶
̶

原田 祥二郎
太田 輝久

千晶

こむら返り

健康百科

̶
̶

̶
̶

11

健康科学アドバイザー

福田

家族の健康
＊ けんこうひゃっか ＊茶の花の五弁絵になり
句にもなり
稲刈り後
職を探す
雀かな

パズルで

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

頭の体操

14

Photo 通信﹁コロナウイルス感染症が拡
大 す る 前 まで は ︑農 機 具 展 示会 が あ れ ば 必 ず 足 を 運 ぶほ
ど ︑色 々 な 農 業 用 機 械 が好 きです︒
コロナ 感 染 症 が 終 息 す
れ ば ︑ま た 展 示 会 場へ行 き たい︒﹂と 話 す 潔 さ んは ︑本 格 的に農業に携わるため︑ 歳で早期 退 職 し ま し た ︒麦の作 付 け
２ か ら 始 め た 現 在 で は ︑米
作付け
５ ︑大豆５ ︑麦
ha ha

ha

ha

して おり ︑歳で認定農業者として認定されました︒
中学生の時に ︑陸 上 部 でマラソンランナーとして足腰 を 鍛 え ︑今でも体力に自信があるそうで ︑ま た 農 繁期時期でもテレビでマラソン大会や駅伝が放送される
場合は録画して必ず鑑賞するそうです︒
今 後の楽 しみと目 標 を 尋 ねると﹁ 子 供 か 孫 が 後 継 者 と なって く れる事 を楽しみにしていま す ︒体 調 に 気 を 付 け な が ら
作 付 け を 維 持 す るこ と や ︑今後は畑を耕し高菜や白菜を植えることを目 標にしています ︒﹂と 終 始 笑 顔 で 話 し て く
れました︒
きよし

ささき

潔さん（69） 住所・田川市猪国

佐々木

読者からのお便り●健康百科で色々と教えられるので気をつけて生 活を送 りたいと思います︒
クロスワードが持ちどおしいです︒
ボケ防止に‼
︻大任町 Ｓ・Ｓ様︼

皆様から頂いたお便りを一部紹介いたします︒● 緊 急 事 態 宣 言 が解 除 とな り ま
したが︑今 まで 家に居 たので 運
動 不 足で す ︒ＪＡの旅 行に行ける よ う に な る の を 待って い ま
す ︒グ リーンハートは毎 号 楽 しみです︒写真は綺麗で文字も読みやすいと思います︒︻大任町 Ｏ・Ａ様︼● グリーンハートを楽しみにして
いま す ︒為 になる 事 や 参 考 になる 事 が勉 強 にな り ま す ︒こ れ からもよろしくお願いします︒︻田川市 Ｙ・Ｙ様︼● 毎 回 ︑料 理コー ナー が 楽 しみです ︒参 考にして 自 分で 作るようにしています︒︻赤村 Ｋ・Ｍ様︼●シェフ永井氏の料理を参考にしています︒︻田川市 Ｎ・Ｅ様︼● 毎 月 ︑楽しく 読 ませて頂いております︒︻福智町 Ｏ・Ｓ様︼●いつも楽しみにしています︒色々ためになる事が掲載されているので全面見ます︒︻添田町 Ａ・Ｔ様︼

他にもたくさんのお便りありがとうございます︒
今後ともＪＡたがわ広報誌﹁グリーンハート﹂をよろしくお願い致します︒

お便り誠にありがとうございます︒
これからも皆様が読みやすく楽しめるような誌面作りに頑張っていきます︒●毎月のクロスワードは頭の体操に最適で楽しみにしています︒︻香春町 Ｏ・Ｍ様︼●組合員紹介やパズルなど楽しく読んでいます︒︻福智町 Ｈ・Ｋ様︼●毎月のクロスワードを楽しみにしています︒ 月号の健康百科
での糖 尿 病 予 防は︑とても参 考になりましたので美味しいキノ
コや季 節 野 菜 をいっぱい摂 り 入れようと思います︒︻糸田町 Ｍ・Ｚ様︼
１０● 毎 月 ︑クロスワー ドパズルを 解
くのが楽しみです︒︻福智町 Ｏ・Ｓ様︼

15

５０

１１

５３

すめ

おす
シェフ永 井 の

レシピ

1

永井

智一（ながい・ともかず）

茨城県笠間市にある「天晴（旧キッチン晴人）」オーナーシェフ

レシピ

2

栗とベーコン、根菜の煮物

栗のメンチカツ材料（4人分）材料（2人分）
・ゆで栗
4個
・豚ひき肉
120g ・薄力粉
適宜
A タマネギ（みじん切りを ・溶き卵1個分してさっと炒めたもの） ・パン粉
適宜1/4個分、塩1g
・サラダ油
適宜
こしょう少々
・レタス
適宜
ナツメグ少々
・お好みの調味料（ソース、
しょうゆなど）適宜

【作り方】

・ゆで栗
8粒 ・厚揚げ・厚切りベーコン
100g （お好みの形にカットする）
1/2枚
・ゴボウ
（乱切り）
1/2本
・ニンジン
（乱切り）
（ゆでたもの） 4本
小1本 ・オクラ
適宜
・こんにゃく（一口大にカットして・サラダ油
ゆでこぼしたもの）
1/2枚
A（煮汁）かつおだし（冷やしておく）300ml、
しょうゆ大さじ1
みりん大さじ1、料理酒大さじ1、砂糖大さじ1/2①ボウルにひき肉とAを入れ、粘りが出るまでよく混ぜ合わせる。
②①を4等分に分け、1つずつゆで栗を入れ成形し、薄力粉、 【作り方】①鍋にサラダ油をひき、ベーコン、ニンジン、ゴボウを弱火でじっく
溶き卵、パン粉を順に付ける。
りと炒める。
③フライパンにサラダ油を熱し、②を170度で4分揚げ、油から②①にA（煮汁）の材料を入れ中火にかけ、沸騰したらゆで栗、こん引き上げる。
バットで3分休ませた後、油の温度を180度に上にゃく、厚揚げを入れ、落としぶたをする。
げ、2分揚げる。
③鍋を返しながら煮汁を絡ませ、煮汁がなくなるまで煮る。
④皿にレタスを敷き、半分に切った③を盛り付ける。お好みの④皿に盛り付け、オクラを飾って出来上がり。
調味料を掛けて出来上がり。

今月のあなたの運勢 11月
2021年

牡羊座

（3/21〜４/19）

牡牛座（4/20〜5/20

双子座（5/21〜6/21）

蟹

モナ・カサンドラ★プロフィール

占いを学術的に解析する「ルネ・ヴァン・ダール研究所」の研究生となり、占星学のロジックを徹底的に解読・探究。
コンピュータによるホロスコー
プ作成の道を開いた。現在は執筆活動をはじめ、さらなる占星の研究を重ねている。
ルネ・ヴァン・ダール研究所 https://www.rene-v.com/

座（6/22〜7/22）

獅子座（7/23〜8/22）

乙女座（8/23〜9/22）

【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
過去は振り返っても変え 忙しくなりますが運気は 見直し、点検は少し神経 困っていたことがスムー 今 、つまずきを感じてい 友人とのおしゃべりでストられません。失敗も糧とし 上 々 。欲しい 物 、やりた 質かな? と思うくらい丁寧 ズに進みだし、ほっと一 ても下 旬には 解 消 の 兆 レス解消。連絡を取り合えて前進を。経験を生かし いことに向かって行動し に。慎重さが好結果に結 息。追い風に恵まれます。 しが見えています 。焦ら ば 好 情 報 も入 手 できまた新プランに光 明あり。 ましょう。期 間 限 定 のも び付きます。伝統工芸品 懸 案 事 項にも積 極 的に ずじっくり取り組んで。家 す。旅行の計画を立てる
買い物は慎重にのにツキありにツキ
取り組んで族の意見も参考に
のも吉
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
サポーターやテーピング ぼんやりしてけがをしない 何でもやり過ぎは禁物。運 体力アップのチャンス。筋 質 の 良い 睡 眠は 健 康 の トレーニングはご褒美とで痛みの緩和を図ってよう注意
動も食事もほどほどにトレにツキ源。寝具にこだわってセットで。遊び心が大切【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】
チンゲンサイ
トマト
レンコン
サツマイモ
シイタケ
カボチャ

天秤座

（9/23〜10/23）

蠍座（10/24〜11/22）

射手座（11/23〜12/21）

山羊座（12/22〜1/1９）

水瓶座（1/20〜2/18）

魚座（2/19〜3/20）

【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
高め安定運です。おいし 「雄弁は銀なり」
です。黙っ 心配事が多そう。気にな 人気運に恵まれ楽しいこ 辛口のアドバイスが耳に 運勢は好調。やりたいこ
い物を食べ、趣味の時間 て動くより何をするのかを ることは早 めに確 認し、 とが増えそう。情 報 運も 痛い月。全てを受け入れ と、興 味 のあることを始を多く取ってのんびり過 アピールしましょう。周囲 不 安 材 料 を 払 拭（ ふ っ 上昇。人との触れ合いか る必要はありませんが一 めましょう。積極的に動く
ごして◎料理や編み物に の協力も得られうまく回り しょく）しましょう。考え過 ら得られることも大 。社 理あります。冷静に対応 と 運 が 開 け ま す 。試 作
ツキ
ます
ぎは禁物です交性を発揮してすれば好転へ品、発明品にツキ
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
運動不足になりがち。スト ハードな運動もOK。準備 足元の冷えに注意。暖か 楽し み な がらで き る ス 途中でばてないよう体力 体力増進、
シェイプアップ
レッチを習慣に運動は念入りにい靴下が◎ポーツがお勧め
温存モードでの好機です【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】
ヤマトイモ
ギンナン
ハクサイ
ネギ
シュンギク
カブ