寿泉堂病院

広報誌

2021.1
No. 238

謹賀新年
本年も本
年 も「 寿泉寿 泉堂グループ泉堂グループ」
堂グ ループプ 」をよろしくお願い申し上げよろしくお願い申し上げますい申し上げまます

公益財団法人 湯浅報恩会
寿泉堂綜合病院
寿泉堂香久山病院
寿泉堂クリニック
寿泉堂香久山居宅介護支援事業所
寿泉堂香久山通所リハビリテーション事業所
いずみ訪問看護ステーション
社会福祉法人 いずみ福祉会
介護老人福祉施設 スプリングガーデンあさか
医療法人 為進会
寿泉堂松南病院

長

金 澤 正 晴寿泉 堂 綜 合 病 院

年頭のごあいさつ

公益財団法人 湯浅報恩会

12院長

春 山 和 見寿泉堂香久山病院院

新年あけましておめでとうございます︒
年明け早々に新型コロナウイルスの話を持ち出すのは︑いささか無粋と思われますが感染拡大の抑制につながる一助となればと︑以下述べてみます︒いわゆる三密の回避は無論のことですが接触感染のリスクの認識 は 少 し 希 薄 の よ う に 思 わ れ ま す︒
医学学術誌ランセットによりますと︑物質に付着した新型コロナウイルスの感染力の持続時間は室温 度︑湿度 ％の下ではティッシュペーパー︑22

湯 浅 大 郎あけましておめでとうございます︒
この年末年始︑皆さんどのようにお過ごしでしょうか︒いまだ収束の兆しが見えないコロナ感染症拡大のなか︑遠出はおろか外出も控え︑自宅で静かに過ごされている方が多いことと存じます︒綜合病院は大晦日︵ 木 ︶ が 内 科︑ 元 日︵ 金 ︶ が 内 科・外科・小児科の救急当番に当たっておよびおり︑症状から COVID-19
季節性インフルエンザを疑う患者さんの来院に備え︑発熱患者さんの動線を分け︑先に迅速検査を行うこと

65

理事長あけましておめでとうございます︒
昨年は︑コロナに明けコロナに暮れた１年となってしまいました︒３
月７日に初めて新型コロナウイルスの 感 染 者 が 確 認 さ れ た 福 島 県 で は︑月末に感染者数累計が５００名を超え︑今なお増加しています︒ 月２日︑英政府がファイザー社の開発したワクチンを承認したことが報じ
ら れ ま し た が︑ 一 刻 も 早 く パ ン デミックの収束することを期待したいものです︒
お正月くらいコロナのことを忘れ
11

長

熊川健二郎

寿泉堂クリニック院

コロナ禍で頑張っている方々へエールを新年あけましておめでとうございます︒

昨年は︑コロナ禍の中で我慢の日常生活でした︒そんな中︑ＮＨＫの朝ドラマ﹁エール﹂は︑福島市出身の作曲家︑古関裕而氏│﹁栄冠は君2

URARAKAて過ごしたいところですが︑今この時も全国の医療機関では︑スタッフが緊張感を持って患者さんの検温や問診にあたり︑ベッドサイドで懸命に患者さんの命と向かい合っています︒私たちの生活は︑医療職はじめ﹁ エ ッ セ ン シ ャ ル ワ ー カ ー﹂ と 呼 ばれる人たちの献身的な努力に支えられていることにあらためて思いを至らせ︑感謝を忘れず過ごしたいと思います︒
本稿の下欄で寿泉堂綜合病院の金澤 院 長 が︑﹁ 栄 冠 は 君 に 輝 く ﹂ の 詩と曲が現在の閉塞感を打ち破ってくれることへの期待を書いていますが︑私も同じ思いです︒そして私自身は︑数多︵あまた︶ある古関裕而の作品の中で﹁長崎の鐘﹂に最も心を打たれます︒この曲は長崎医科大学助教授だった永井隆博士が原爆爆心地の近くで被爆し重傷を負い︑妻を亡くしながらも被爆者の治療にあたった
史 実 に 題 を 取 っ た も の で す が︑﹁ こよなく晴れた青空を 悲しと思うせつなさよ﹂と短調で始まる曲が︑後半の﹁なぐさめ はげまし 長崎の⁝⁝﹂ で 長 調 へ と 転 じ る と こ ろ に︑鎮魂の思いが再起への希望・誓いへと変わっていくことを感じてグッときます︒
本年３月︑東日本大震災から丸年という節目を迎えますが︑新しいこの１年が︑﹁長崎の鐘﹂のメロディのように︑短調が長調へ転じ︑光さす１年となることを祈ってやみません︒
10に し て い ま す︒ 通 常 診 療 日 は 玄 関を一箇所に定めて全入館者の体温チェックを徹底︑入院患者さんについても入院前︑または入院時にコロナ感染の有無を調べ︑院内感染予防に努めています︒ご家族の病棟内立ち入りもご遠慮いただき︑タブレッ
ト面会のみに制限しておりますのでご理解・ご協力いただければ幸いです︒
昨年３月から始まったＮＨＫ連続テレビ小説﹁エール﹂では︑福島県が輩出した作曲家小関裕而の活躍を中心に︑県民の心に深く響く場面が多 く あ っ た と 思 い ま す︒ 私 個 人 は︑荒れた生活を送り自暴自棄に陥っていた佐藤久志が甲子園球場で﹁栄冠は君に輝く﹂を熱唱したシーンに感動を覚えました︒力強く白球に賭ける青春を謳うこの曲が︑新型コロナによって重苦しい雰囲気に包まれている日本にきっと希望をもたらすものと期待しています︒﹁エール﹂のオープニング映像を撮影した四季の里︵福島︶は一躍人気スポットとなり︑県内外から多くのファンが訪れました︒流れる小川と緑あふれる自然林を寿泉堂の年表
カレンダーの夏景色に使わせていただきました︒滝桜︵春︶︑霊山︵秋︶︑只見雪まつり︵冬︶の風景とともに皆さんの心の癒しになれば嬉しいかぎりです︒
本年も寿泉堂綜合病院をどうぞよろしくお願い申し上げます︒

２日︒ガラス︑紙幣で４日︒ステン印刷紙で３時間︒加工木材︑布類で甲おろし﹂﹁闘魂こめて﹂﹁君の名は﹂に輝く﹂﹁オリンピック・マーチ﹂﹁六る傾向にあり︑さらに気温︑湿度の表面が滑らかな物で感染力が持続すす︒その主題歌﹁星影のエール﹂をまり作曲│を主人公にしたドラマで﹁ 長 崎 の 鐘 ﹂ な ど 生 涯５ ０ ０ ０ 曲 あレス︑プラスチックは７日で一般に低下に伴い感染力の時間が延びると郡山市の奥羽大学歯学部卒業の４人しています︒それ故︑不特定多数の人 が 触 れ る ド ア の ノ ブ︑ エ レ ベ ーの 歯 科 医 グ ル ー プ﹁ GReeeeN﹂がいます︒ドラマは︑コロナ禍で一時作詞・作曲︑歌唱すべてを手掛けてターのボタン︑照明のスイッチ︑共用パソコン︑水道の蛇口︑浴槽︑ト最後に手指消毒です︒最も重要です︒

中断がありましたが︑２０２０年

イ レ 等 は 重 点 的 に 消 毒 す べ き で す︒
アルコールが大変効果的です︒日頃

月日 エ ン デ ィ ン グ を 迎 え ま し た︒

から無意識に行えるよう習慣化したの中でＧｏ Ｔｏ キャンペーンの勧め︑超えるたびに互い照らすその意味を歌詞の一部に﹁星のみえない日々を親愛マスク会食を推奨するだけの政府は愛する人よ知るのでしょう

いものです︒それにしても感染拡大11

遠くまで響くはエール﹂とあります︒コロナ禍の中で市民のなる友よ
く 三 崎 先 生 が 着 任 さ れ ま し た︒ 内

皆様はじめ当院の健診︑透析に関わ診療の中味はかなり多岐にわたりま行っていくことになりました︒訪問いながら過ごしています︒星の見えるスタッフも感染予防に連日気を遣本年も宜しくお願いします︒

がら︒

まいります︒心からエールを贈りな

年も一年間全力で皆様に向き合ってな気持ちを持っていただけるよう今ない日が続きますが︑少しでも安心

望により在宅患者訪問診療を中心に科︵糖尿病︶が専門です︒先生の希香久山病院では昨年の 月に新ししているのではないでしょうか︒

公衆衛生の責任を国民個々に丸投げ27す︒対象となる患者さんは通院困難︑あるいは在宅医療を希望される方です︒まずは当院地域連携室へご連絡下さい︒
今年も職員一同︑一層のサービスの向上に努めてまいります︒皆様方のご助言︑ご支援をよろしくお願いします︒

311

01寿泉堂 N EWS

着任医師紹介寿泉堂香久山病院に合わせて利用できます︒また︑住連携する病院に入院して治療を受け在 宅 医 療 の 費 用 は︑ 患 者 さ ん の在宅医療の費用は？

ることが可能です︒

す︒

いう患者さんの在宅看取りも行いま

み慣れたご自宅で最期を迎えたいと

寿 泉 堂Ｎ ＥＷ Ｓ

在 宅 医 療 に つ い て
在 宅 医 療 と は︑﹁ 外 来 通( 院 ﹂)﹁ 入 院 ﹂ に 次 ぐ﹁ 第 ３ の 医 療 ﹂ と 呼訪ね︑診察や投薬などを行うもので者さんのご自宅や高齢者住宅などを困難な状態にある患者さんです︒おは︑病気のために通院による療養が在宅医療の対象となる患者さん

医療費が高額になった場合︑払い戻談 窓 口 に お た ず ね く だ さ い︒ ま た︑護保険など や) 病気の状態によって変わります︒詳しくは在宅医療の相入っている保険制度 医( 療保険・介す︒医療や介護が必要な状態になっ

ひ と り で の 通 院 が 困 難 に な っ た ら︑しや減免される制度が利用できるこ

在宅医療の対象となる患者さんとはたとしても︑できる限り住み慣れた在宅医療もひとつの選択肢に加えてばれており︑医師などの専門職が患地域で暮らせるよう︑医療機関がおねください︒

点 滴・ 注 射・ 採 血・ 投 薬・ 処 置 や︑寿泉堂綜合病院・香久山病院にか在宅医療についてのご相談はし増加傾向にあります︒また︑ウィ護師︑地域連携室にお問い合わせく

在宅医療では︑一般的な診察から︑在宅医療でできることともあり︑併せて相談窓口におたずす︒２０１７年の統計では︑在宅医みてください︒

麻子

療を受けている患者さんは１日あた手伝いするひとつの医療のかたちで三崎あさこ︶

内科
︵みさき

万人となり︑高齢化社会を反映
ズコロナ時代の特徴として︑医療機床ずれ 褥瘡 の() 治 療・ 経 管 栄 養︑在宅酸素療法︑がんの疼痛管理など︑ださい︒寿泉堂病院にかかられていり

関に入院できない場合や早期に退院病院で行うほとんどのことをご自宅ない患者さんは︑かかりつけの先生

月より香久山病院内科にしなくてはならない場合などの︑一で受けることができます︒

問診療・訪問看護・訪問リハビリテー

りつつあります︒在宅医療には︑訪必要な状態になった時には︑自院や急に具合が悪くなったり︑入院がます︒専門は糖尿病で︑前職実現に向けて︑微力ながら努ションなどがあり︑患者さんの状態高( 齢 者 あ ん し ん セ ン タ ー ﹂) に ご相談ください︒

も し く は﹁ 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー

かりつけの患者さんは︑主治医や看では専門外来の傍ら︑在宅医時的に継続治療を行う場所として着任いたしました三崎と申し療の推進に従事して参りまし

めて参りたいと存じます︒

急に具合が悪くなったときも︑在宅医療が利用されるようにな

18た︒香久山病院の在宅医療の114

日に新人職員フォロー

新人職員フォロー
アップ研修会
月
21

名で︑今回は新型コロナナースＮＥＷＳ
研修の内容はＤＶＤによる研修﹁具体的な事例から学べる患者対応﹂
基礎編・応用編
先輩からの体験談︵看護師２名理学療法士１名︶研修の目的は︑①病院人として年より時間を短縮しております︒

ウイルス感染症対策の観点より例

失敗したときや落ち込んだときのま し た︒ 先 輩 か ら の 体 験 談 で は︑の行動を振り返る良い機会になり悪い例を客観的に見ることで自分Ｄ Ｖ Ｄ に よ る 研 修 で は 良 い 例・の２つを行いました︒の基本的な知識・技術を定着させ自分なりの対処法を考える時に役立つ良い経験になったと思います︒
経過しました︒実際に現場に出て新人職員は入職して約８か月がが基本であることの再確認を行様々な困難に直面したと思います

振 り 返 り を 行 う ③﹁ チ ー ム 医 療 ﹂知識・技術になっているか確認とる②入職時の研修で得た知識・技30

術が現場の体験を通して︑生きた人職員

対象は今年度４月に入職した新アップ研修会を行いました︒

11

う︑の３つです︒

が︑今回の研修で学んだことを少しでも今後の仕事に活かして欲しいと思います︒

501
ナ ー スNEWS施設NEW S01

施 設 N E WS 01
寿泉堂香久山病院

高齢者作品展

リハビリテーション科で患者さんが作成した｢実りの秋｣ をけんしん郡山文化センターで開催された令和２年度高齢者作品展に出展いたしました。
大きな柿の木に、美味しそうな柿の実！それから可愛らしいミノムシもいます。サツマイモも本物そっくりにできました。細かい作業が多く大変でしたが、集中しながら患者さんが仕上げました。

2 病棟演奏会
２病棟にてスタッフによる演奏会を開催しました。
名曲「川の流れのように」や童謡「赤とんぼ」などなじみの深い曲をお届けしました。
演奏の終盤ではアンコールも頂き、「ふるさと」を演奏ました。
音楽に合わせて歌を口ずさみながら楽しいひと時を過ごしました。

米寿お祝い
介護医療院の入所者さんの米寿のお祝いをしました。
88 歳ボードには紅白で『88』を大きく飾りました。
おめでたい！
入所者みなさんで集まることはできませんでしたが、職員によるピアノとサックスの演奏をプレゼント。
そして総看護科長からは、ひざ掛けのプレゼントをお渡ししました。
心に残る一日となりますように……
そしていつもまでもお元気に長生きしてください。
6

施 設 NE W S

02

施 設 NE WS 0 2
寿泉堂クリニック

令和２年下期

消防訓練

12 月 1 日に消防訓練を実施しました。透析センターでは祝日の透析中に 6 階トイレから出火と想定し、消火活動と同時に透析からの離脱訓練を行いました。健診センターでは 3 階の検査機器から出火とし、消火活動・１階への避難と点呼を行いました。
感染対策に配慮し、内容を精選して短時間の訓練でしたが、消火・避難誘導に対し、職員一体となって取り組むことができました。
いつも安心してご利用いただけますよう、これからも防災と安全
今年もお目見えイルミネーション管理に努めてまいります。

寿泉堂松南病院

待合室をご寄贈頂きました

この度、郡山地区木材工業団地協同組合様より待合室をご寄贈頂きました。木製の建物で、大きさは約 6㎡（幅 2 ｍ、奥行き 3 ｍ、高さ 2.4 ｍ）のものです。
正面玄関横に設置し、今後は発熱のある患者さん等の待合室として使用していきたいと思っています。ありがとうございました。
ご寄贈頂いた待合室▶

スプリングガーデンあさか

好評につき２度の流しそうめん

昨年は新型コロナの影響で、例年のように入居者の皆さんで外出する機会がめっきり減ってしまいましたが、代わりにホーム内での催しを増やして、昨年好評だった「流しそうめん」を今年は７月、８月と２度開催しました。
普段は穏やかな今年初参加のＹ子さんですが、この時は人が変わったように、素早い動作でそうめんに食いつく姿を見て職員はびっくり。
「こんな一面があったの？！」と驚く場面もありました。流れてきたのはそうめんだけではありません。みかんや桃、マンゴー、パイナップル等も流れてきて、何度トライするもなかなか箸ではすくえず手掴みの大ファウルをする方も。入居者も職員も大満足で、笑顔と歓声にあふれたひと時でした。
7（グループホームすぷりんぐ）

皆さん真剣ですよ！

Smiling Connected
フの院内スタッを紹介する
素敵な笑顔

笑顔をつなごう♡10

院内スタッフの素敵な笑顔を紹介する「笑顔をつなごう♡」
第 10 回目は生理機能検査室の皆さんにお話を聞いてみました。

生理機能検査室は心電図、肺機能検査、超音波検査、脳波検査などの検査を行う部署で、9名のスタッフが勤務しています。
正しい検査結果が出せるよ
うに検査内容や患者さんの年齢に合った声かけをし、検査時間や患者さんの負担を軽減するために日々勉強をしています。
また患者さんに触れる機会がとても多い場所ですので、患者さんの検査準備が整ってから部屋に入るように気遣うなどプライバシーに配慮するよう心掛けています。

次回も素敵な笑顔をお届けしますのでお楽しみに！ （接遇向上委員会）

今回のベストスマイルは笑顔がとてもキュートな吉田みなみさんです。

患者さんが緊張していたり、不安が強いと正確な検査結果 が 出 ま せ ん。 そ の た め、自分が患者さんだったらと考えて、優しく声かけをして不安を与えないように心がけています。

投書箱

53

〜患者さんからのご意見〜
当院に設置してあります投書箱より、皆様からお寄せ頂きましたご意見を一部紹介いたします。

感謝
令和２年月
投書

ある看護師さんの患者さんに対する気配り︑気遣いが素晴らしく︑感銘いたしました︒病院

へは︑身も心も病んだ者が助けを求めて参ります︒娘の付き添いの私にまで背を撫でそのやさし さ が 奥 深 く 胸 を 打 ち ま し た︒

この様な患者さんと同じ目線で接してくれる対応は寿泉堂病院の﹁宝﹂﹁財産﹂です︒︵患者さんのご家族より︶お答えしますこの度は︑大変嬉しいお言葉をいただき感謝申し上げます︒

今回のこの投書は看護部全体

で 共 有 さ せ て い た だ き ま し た︒

こ れ か ら も︑ 患 者 さ ん に 寄 り

添った対応ができるよう︑職員に伝えて参りたいと思います︒︵看護管理科︶108連携医紹介
胃腸科・外科・内科・肛門科

医療法人

渡辺クリニック渡辺 英夫 先生
わたなべひでお開業し32年を迎えます。開業当初より往診・訪問診療を行ってきました。一般外来、外傷などの小外科、各種健診、胃カメラ等施設がん検診、ワクチン接種など行っています。
読 者 の 皆 様 へ 地域住民の方々の要望に応え、安心を得るために地域中核病院との病診連携を行い、ケアマネージャー、訪問看護師の方々と連携しながら私たちにできる医療を提供して参ります。
病 院 の 紹 介

診療時間●
みずいろ公園月

午前/ 9：00〜12：00 ○午後/15：00〜17：00 ○

本宮駅

阿武隈川

ミニストップ●

渡辺クリニック

セブン●イレブン

MAP

火○
○

水○
○木
○
休

金○
○

土○
休

日休
休

日 】木曜日午後、土曜日午後
日曜日、祝祭日【 往診・訪問診療 】行っています。在宅支援診療所【休【所【電診在話番地 】本 宮 市 高 木 字 高 木 1 9 −6号 】0 2 4 3−3 4 −3 3 1 1

歯科・小児歯科

おくあき歯科医院
奥秋 敏成 先生
おくあきとしなり

当地に開院して15年になります。近所のお店みたいに、気軽に通院出来る、地域における皆様の「お口の健康」を守る歯科医院を目指しております。よろしくお願いいたします。
読 者 の 皆 様 へ 歯磨きの仕方、歯ブラシの選び方等ご案内もしております。定期的な口腔ケアを取り入れて、ウイルス性疾患の口腔機能低下の予防をしましょう。新しい生活様式のなかスタッフ一同、十分な感染予防対策を施してお迎えしております。また、今後も寿泉堂綜合病院と連携させて頂き、より充実した医療を提供していきたいと考えております。
病 院 の 紹 介

船引高等学校●●
ヨークベニマル

船引駅

船引中学校
●

診療時間
●ファミリーマート

午後/14：00〜19：00 ○

火○
○

水○
○

木○
休

金○
○

土 日○※ 休休 休
※13：00まで

日 】木曜日午後、土曜日午後
日曜日、祝祭日【 往診・訪問診療 】行っておりません。
【休おくあき歯科医院

●
田村市役所

MAP

9月

午前/ 9：00〜12：00 ○【所【電診在話番地 】田 村 市 船 引 町 東 部 台 三 丁目51号 】0 2 4 7−8 2 −5 5 6 510出典：首相官邸ホームページより
11

公益財団法人 湯浅報恩会 の 理念

「患 者 さ ん 第 一 」
心の か よ う 医 療 をお知らせ〜イルミネーションを設 置しました！〜
12 月 1 日より寿泉堂綜合病院の正面玄関・ポケットパー
クにイルミネーションを設置しておりますので、お近くをお通りの際はぜひ足をとめてご覧になってみてください。

【場所】寿泉堂綜合病院正面玄関前【点灯期間】12 月 1 日〜 1 月 31 日
【点灯開始時間】16：30※天候等の影響にて変更が生じる可能性がございます。

寿泉堂綜合病院駐車場のご案内

お見舞いの場合➡1 時 間 無 料
平 日 9:00〜17:00
土曜日 9:00〜13:00

P姑娘飯店

り通アMaggy駐車場 チサンホテル ティン（契約駐車場） 郡山ロフうすい百貨店

診療時間

郡山消防署

入院当日の場合➡2 時 間 無 料

寿泉堂専用駐車場（J-PARKING）

P

シンドバット※車両は同日中に出庫してください。
※場内での事故、盗難、災害などについて当院は一切の責任を負いかねますのでご注意ください。
※駐車券は出庫の際に必要ですので紛失や濡らしたり折ったりなど破損しないでください。
（紛失の場合は規定料金でご精算いただきます）

郡山ビューホテル（宿泊不可）

P

大東銀行
県南サービス
駐車場（契約駐車場）

P

編集後記

新年明けましておめでとうございます。
みなさん年末年始は如何お過ごしになられましたでしょうか？
昨年は自然災害やコロナウイルスによる影響で休校や活動自粛など、心労が絶えませんでしたね。
今年は無事に東京オリンピックが開催され、日本人選手の活躍など明るい話題が多い一年になる事を祈るばかりです。
まだまだ寒く体調を崩しやすい季節が続きますので、風邪など引かないようにお過ごし下さい。
■発行/公益財団法人湯浅報恩会■2021年1月1日発行

郡山アティ

外来診療の場合➡診療時間内無料

郡山ビューホテルアネックス

病院専用・契約駐車場に限り

駅前大通り
旧国道4号

病院契約駐車場（有料）

ビッグアイ

寿泉堂クリニック

郡山駅

病院専用駐車場（有料）

ツルハドラッグ

寿泉堂綜合病院

中町立体駐車場（契約駐車場）

公式ホームページ
https://www.jusendo.or.jp/

公式ツイッター
＠jusendokoushiki■編集/「 福寿草うららか」編集委員会 〒963-8585 郡山市駅前1-1-17 TEL.024（932）6363