習志野平 成 29 年

1 1

No.148も く じ● 地域サロンのご案内………………

Ｐ4● ふくっぴーレポート… ……………

Ｐ5● 全国訪問おはなし隊………………

Ｐ6

オーにプ杜ン！の奏

あけましておめでとうございます♪
乳幼児ふれあいサロン「ほっぺ」が奏の杜にオープンしました。
詳細は、5 ページをご覧ください。

V24

企画総務課・地域福祉課☎452-4161

ボランティア・市民活動センター☎451-7899

ボランティア情報 24 時間テレホンサービス☎452-3999

在宅福祉課☎453-3838

老人福祉センター

さくらの家☎451-3566

地域福祉センター

いずみの家☎452-4161

HP

http: //www.nashakyo.jp/

習志野市社協検索

E-mailinfo@nashakyo.jp

編集発行

社会福祉法人 習志野市社会福祉協議会広報委員会〒275-0025

習志野市秋津 3 - 4 - 1 総合福祉センター内電話 047（452）4161 ㈹FAX 047（451）8211

平成 29 年 1 月 1 日発行（年４回／ 4 月 1 日、7 月 1 日、10 月 1 日、1 月 1 日発行）この広報紙は共同募金の一部によって発行しています。※ 本紙は、再生紙を使用しています。

新 年 の ご 挨 拶

誰もが自分らしく地域で安心して暮らし続けるためにあけましておめでとうございます。

害ボランティアセンター」の立ち上げ・運営訓練を市民の皆さまにおかれましては、平成 29 年の幕開毎年実施しております。本年も２月 26 日に訓練を予けを夢と希望をもってお迎えのことと謹んでお慶び定しており、災害が発生したら速やかに被災者援護申し上げます。のため災害ボランティアが活躍できるよう準備を進

本年は、習志野市社会福祉協議会の「第５次習志野市地域福祉活動計画」の３年目を迎え、更なる計画の具現化を進めてまいります。

めているところでございます。
最後に私事でございますが、昨年 11 月の「秋の叙勲」で旭日双光章受章の栄誉に預かりましたが、こ具体的には、昨年 10 月に念願が叶い「奏の杜」地の受章は決して私ひとりが受章したものではありま

区に、谷津支部が中心となり乳幼児ふれあいサロンせん。地域の皆さま、本会役員、支部長はじめ支部「ほっぺ」をオープンすることができました。これにの皆さまや、日頃地域福祉活動にご尽力いただいてより奏の杜地区に新たな社会福祉協議会における子いる多くの皆さまがあってこその受章でございます。

育て支援の活動拠点ができることになりました。改

これを機会に今後も益々皆さまと共に地域福祉活めて谷津支部の皆さまをはじめオープンにご尽力いただいた皆さまに感謝を申し上げます。
また、昨年は熊本県や鳥取県で大きな地震災害が動に邁進させていただく所存でございます。
結びに、皆さまのご健康とご多幸を心より祈念申し上げまして新年のご挨拶とさせていただきます。

発生いたしました。
復興も未だ道なかばと聞いておりますが被災者の方々には心よりお見舞い申し上げます。

習志野市社会福祉協議会会長

海寳嘉胤

災害はいつどこで発生するか分かりません。本会としてはいつ災害が発生しても対応できるよう「災赤い羽根共同募金 歳末たすけあい募金の御礼
赤い羽根共同募金の 70％は市内の地域福祉に、30％は県内の福祉施設等に役立てられます。
歳末たすけあい募金は、全額市内の地域福祉に役立てられます。
ご協力ありがとうございました。
千葉県共同募金会習志野市支会

ご寄付ありがとうございました（敬称略）
平成 28 年 8 月 1 日～平成 28 年 10 月 31 日
金銭寄付
金子富士子 長谷川誠一 株式会社ヘルスケアナラシノ 和みの会 福祉イベント実行委員会
ボーイスカウト習志野第一団育成会
ボートピア習志野（株式会社テックエステート）
平成 28 年度熊本地震災害義援金
募金箱（社協実籾支部・市民協働インフォメーションルーム）
平成 28 年 4 月から平成 29 年 2 月末日までに一般会費・特別会費、赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金にご協力をいた
だいた方々のお名前は、平成 29 年 4 月 1 日号の臨時号に掲載します。
2

利用しやすい施設をめざし、指定管理者である社会福祉協議会が運営しています。
老人福祉センター
利用できる方地域福祉センター

習志野市民で 60 歳以上の方利用できる方 地
 域福祉活動を推進している団体
または個人

利 用 時 間 午前９時～午後４時
利 用 料 金 無

利 用 時 間 午前９時～午後４時

料

利 用 料 金 無 料

利 用 施 設 大広間、多目的ホールなど
お風呂

利 用 施 設 研修室 会議室 和室 集会室

午前 10 時～午後３時

ボランティア室 ボランティア情報コーナー※土曜日は、午後２時まで※洗面用具をご持参ください。
サークル活動約 30 のサークルが活動中

館

日日曜

国民の祝日

年末年始

利 用 方 法 利用券が必要になります。
初めての方は保険証または免許証等をご持参のうえ、窓口へお越しください。
問合せさくらの家

休館

日 日曜 国民の祝日 年末年始

利 用 方 法 施 設利用の申請は、利用希望日の属する月の３カ月前より受付けます。
（例：４月利用希望の場合、１月より利用申請を開始）（所定の費用がかかります。
）
休

栄養指導実践室 録音室問

合せ いずみの家

地域福祉活動の場として、打合せや研修会に、ボランティア活動の集まりにぜひご利用ください。

新年は、さくらの家・いずみの家ともに１月５日（木）より開館です

第 19 回さくらまつり サークル活動の発表会
3 月 17 日（金）・18 日（土）午前 10 時～午後 3 時 30 分（18 日（土）は 3 時まで）
● 3 月 17 日（金）● 3 月 18 日（土）オープニングセレモニー

レク・フォークダンス

フラダンス

社交ダンス

韓国語

大正琴

太極拳

着付けカラオケ

民謡

グランドゴルフ
お茶会（お茶券 300 円70 席）（お茶会の様子）●展示●販売【花の実園】

・写真・地元産新鮮野菜と季節の花、鉢植え・書道※内容が変更する場合があります。

・絵手紙・編み物・パッチワーク
・手芸ボランティア作品（書道展示の様子）

3地域サロン～住み慣れた地域でいつまでも安心して生活していける地域づくりにつなげていくために～

自宅から歩いて行けるより身近な場所で実施している住民同士の交流や仲間づくり、生きがいづくり、閉じこもり予防・介護予防などを行なう住民の交流の場が広がっています。足を運んでみませんか。
※下記は一例として紹介しています。詳細については地域福祉課へお問合せください。

谷津はなみずき茶話会・転倒予防体操など

袖ケ浦 なぎさふれあいサロン

おしゃべり・軽い体操・映画会など（日時）
１月２６日（木）午前 10 時～正午
２月２３日（木）午前 10 時～正午
３月２３日（木）午前 10 時～正午

（日時）
１月１７日（火）午後 1 時 30 分～3 時 30 分
２月 ７日（火）午後 1 時 30 分～3 時 30 分
２月２１日（火）午後 1 時 30 分～3 時 30 分

（会場）
谷津１丁目個人宅

３月 ７日（火）午後 1 時 30 分～3 時 30 分
３月２１日（火）午後 1 時 30 分～3 時 30 分
（会場）
袖ヶ浦４丁目なぎさ会館

秋津ふれあい広場

花咲

高齢者のふれあいの場

地域サロン「折り紙カフェ」
折り紙と懇談（日時）
１月１６日（月）午後 1 時～4 時（日時）
１月１１日（水）午前 10 時～正午

２月１５日（水）午後 1 時～4 時
３月１５日（水）午後 1 時～4 時（会場）
秋津２丁目集会所

２月 ８日（水）午前 10 時～正午
３月１５日（水）午前 10 時～正午
（会場）
花咲会館

実籾

お茶の葉月会 （日時）２月～３月は毎週金曜日 午後 1 時～
茶道の心得と茶話会（会場）実籾 2 丁目個人宅

ゆるキャラ ® グランプリ 2016
応援ありがとうございました「ゆるキャラ ® グランプリ 2016」は 7 月 22 日（金）～ 10 月 24 日（月）えがおまでのインターネット投票及び 11 月 5 日（土）、6 日（日）に『愛 顔のえひめ』（愛知県松山市）で行なわれた決戦投票により最終結果が発表されました。
【ふくっぴー最終順位】
全 1,421 キャラクター中

第 1,161 位（獲得ポイントは 393 ポイント）

皆さまのあたたかい応援ありがとうございました。
4

習志野市社協マスコット「ふくっぴー」

～社協谷津支部運営～

奏の杜集会所でＯＰＥＮ！

乳幼児ふれあいサロン 「ほっぺ」

これまで、谷津地域で開催してきました乳幼児ふれあいサロン「ほっぺ」が、奏の杜集会所でもオープンしました。
10 月 25 日のオープン初日には、39 組の親子が訪れ、親子同士のふれあいを楽しみました。多くの方が、初めて参加をされた親子。
どんな雰囲気かな…とドキドキしながらも、遊びに来てくださいました。時間がたてば、自然とお母さんたちの話も弾み、「いま何か月？」「離乳食づくりはどうしたらいいの？」という声があちらこちらから聞こえます。
子どもたちは、はじめましてのお友達と一緒に、ねんねでゴロゴロする子もいれば、少し大きいお友達は、ボールプールに入ったり、おままごとセットで遊んだり、楽しそう♪
途中、子育て経験のある協力員が、お母さんの話に耳を傾ける場面もありました。
最後はいつも、「手遊び」や「絵本の読み聞かせ」、「わらべうた」を楽しんでいます♪
申込み不要で、参加費はかかりません。
一度遊びに来ませんか？
ボランティア募集！
対象
0 ～ 3 歳の未就園児とその親

「ほっぺ」
は月４回

駅至JR

津田

奏の杜フォルテ

きらっ子ルームやつ谷津コミュニティセンター
谷津公民館２階
奏の杜集会所→

午前 10 時～ 11 時 30 分
午後 1 時 30 分～ 3 時
午前 10 時～ 11 時 30 分
午後 1 時 30 分～ 3 時
沼

第 1 火曜日
第 2 火曜日
第 3 火曜日
第 4 火曜日

以下の場所で運営中！

谷津小ピーターパン

セブンイレブン

奏の杜集会所
ラビット公園「ほっぺ」でボランティアとして、活躍してみませんか？
ボランティアデビューの方、奏の杜地域の方は特に歓迎です♡活動場所・時間はご相談ください。
●受付●会場内の掃除●子どもの見守り など
【問合せ】
谷津支部
☎ 453-8700
（開所日時 毎週火・木・土曜日
午前 10 時～午後４時）●奏の杜集会所
習志野市奏の杜 3-8-6
ラビット公園隣

はーい♪ボクふくっぴー。
今回は音訳を通じて障がいをお持ちの方々と交流を図っている『朗読サークル言の葉会』の活動に参加してきたよ♪

ふくっぴー レポート
ボランティアグループ『朗読サークル 言の葉会』の活動をふくっぴーが紹介します♪

『朗読サークル 言の葉会』は音訳を通してさまざまなボランティア活動を行なっているよ。
「声のふくし習志野」やオリジナルＣＤ「言の葉だより」、そして、依頼された書籍の音訳、デイジー図書の製作・貸出をするなど、特に視覚障がいのある方々と交流を図っているボラン
ティアグループだよ。
今回はその活動の一つである“対面朗読”に参加したんだ。
この日の聞き手は普段文字を読むことが難しい視覚障がいの方と高齢者の 5 名。朗読する会員 3 名が「時代を生きた女たち」より日本人対面朗読へのお誘い！
一緒に読書を楽しみませんか！
日時

毎週水曜日

場所

総合福祉センター 2 階

読み手
問合せ

午前 10 時～ 11 時 30 分
会議室ほか

朗読サークル 言の葉会会員
朗読サークル 言の葉会
加賀（☎ 451‐9570）

女性初の金メダリストになった水泳の前畑秀子さんのお話や、新聞からは「よみうり寸評」などを穏やかでしっかりとした口調の中にも臨場感あふれた朗読に、聞き手はみんな聞き入ってしまったよ。
楽しみはそれだけじゃないんだ。朗読の内容への感想や、それにまつわる懐かしい昔話など、みんな楽しそうにお話していたのが印象的だったよ。会員・参加者問わずお互いが理解し合い、素敵なひと時をともに過ごしていたよ♡5ーがバンカラャ
キくる！！
やって講 談 社

本とあそぼう 全国訪問おはなし隊

キャラバンカーにたくさんの絵本

2 月 16 日（木）を載せて、全国におはなしを届ける①午前 10 時 30 分～ 11 時 ②午前 11 時 5 分～ 11 時 35 分

講談社「本とあそぼう全国訪問お内

容：①キャラバンカー内の絵本の閲覧②室内でのおはなし会はなし隊」が総合福祉センターに場

所：総合福祉センター（秋津 3-4-1）やってきます。

対象：２歳～８歳程度

屋外駐車場に停車しているキャラ

申込み：1 月 16 日（ 月 ） ～ 2 月 10 日（ 金 ） ま で にバンカー内の絵本の閲覧と、室内でのおはなし会を開催します。

電話でお申込みください。

問合せ・申込み
地域福祉課☎ 452-4161

東日本大震災から５年が経過し、昨年は地震や台風による水害など、全国各地で災害が発生しました。
いま一度、家庭・地域での備えを考えてみませんか。
★家具や電化製品の置き方、それで大丈夫ですか？
過去の震災などでは、多くの人が倒れてきた家具の下敷きで亡くなったり、大きなけがをしました。
大地震が発生した時には、「家具は必ず倒れるもの」と考え★食料・飲料などの備蓄、用意できていますか？
電気やガス、水道などのライフラインが止まった場合に備えて、普段から飲料水や非常食など、家族の人数分備蓄しておきましょう。て、転倒防止策を講じておく必要があります。

★日頃の防災意識を高めるために。
『シェイクアウト訓練』をしましょう！
『シェイクアウト訓練』とは、世界中で行なわれている新たな訓練で、シェイクアウトは、造語で『一斉防災訓練』と訳されています。
災害時には、まず自分の身を守ること（自助）が重要です。
その場で出来る訓練なので、地域で、家庭で、学校で、職場で訓練を実施しましょう。

6★避 難のための非常用持ち出し袋の準備できていますか？
自宅が被災したときは、安全な場所に避難し避難生活を送ることになります。
非常時に持ち出すべきものをあらかじめリュックサックに詰めておき、いつでもすぐに持ち出せるようにしておきましょう。
第 9 回 災害ボランティアセンター立ち上げ・運営訓練
日 時：2 月 26 日（日）午前 9 時 30 分～午後 4 時（予定）
場 所：総合福祉センター
申込締切り：2 月 10 日（金）問合せ・申込み：地域福祉課

あなたの安心を支えます

福祉サービス利用援助は、高齢の方や障がいをお持ちの方が地域で安心して暮らすことができるようにお手伝いするサービスです。

福祉サービス利用援助事業

例えばこんなことに悩んでいませんか？？？
①介護保険や福祉サービスの利用の仕方がわからない。

②最近、電気代や家賃の支払いを忘れてしまうみたい。どうしよう。

③通 帳や年金証書等、大切な物をどこに置いたかわからなくなる。

その悩み、福祉サービス利用援助事業で解決できるかも！
①福祉サービスを安心してご利用できるようにお手伝いします。
「ヘルパーさんを利用することになりました。助かったぁ。」②暮らしに欠かせないお金の出し入れをお手伝いします。
「決まった日に来てくれて、お金をおろしに行ってくれる。電気代と家賃も振り込んでくれる。」③大 切 な 物 を 貸 金 庫 で お 預 か り します。
「普段あんまり使わない物だし、預かってもらえて安心。」

たぁ !!

助かっ

1,000円
1,000 円500

福祉サービス利用援助

財産管理サービス

財産保全サービス＜例えば＞・福祉サービスについての情報提供を受けられます。
・福祉サービスを利用したり、やめるために必要なことを一緒に考えながら手続きをします。
・福祉サービスを利用して嫌なことがあったら、苦情解決制度を利用する手続きをお手伝いします。

＜例えば＞・医療費、税金、公共料金等を支払うお手伝いをします。
・通帳から生活に必要なお金を払い出してお渡しします。また、預け入れすることもできます。

＜例えば＞・年金証書、預貯金通帳、不動産権利書、契約書類、銀行印、実印 等。
※宝石、骨董品、貴金属類、株券、有価証券等はお預かりできません。

利用できる方・習志野市にお住まいの高齢者、障がい者。
・利用に必要な契約内容が理解できる方。
申込み・問合せ

地域福祉課※財産管理・財産保全サービス単独でのご利用はできません。

将来的な知識としてお役立てください
専門員が、出向いて事業の詳しいお話しをさせていただきます。
今現在ではなくても、将来の知識としてお役立てください。
地域や事業所での懇談会や研修会等の場面でご活用ください。

利用者を直接支援する、生活支援員の活動に興味のある方もお問い合わせください。

7

車イスを寄贈いただきました！
日立物流、グループ会社の日立物流首都圏、日立物流
まごころ基金の皆さまより、社会福祉への貢献活動の一環として、自走介助兼用タイプの車イス６台を寄贈いただきました。
アウォード

Suzuki Garphyttan Award（日鉄住金ＳＧワイヤ地域社会貢献賞）
旧称 SUZUKI AWARD

Garphyttan

Award（地域社会貢献賞）は、日鉄住金ＳＧワイヤ㈱（旧社名鈴木金属工業㈱）が、平成 20 年に創団体 30 万円
個人 10 万円

ティア活動の発展に寄与することを目的に創設しました。
応募者募集
社会福祉協議会では、地域福祉推進を図るために市内で社会貢献活動をしている団体または個人を公募のうえ、選考委員会で 1 団体または 1 個人を選考します。決定後、5 月に行なわれる式典にて、社長から直接、表彰状と活動援助資金の目録、特製トロフィー等が授与されます。募集要項はホームページにも掲載しています。
ふるってご応募ください。
申込締切り

2 月 28 日（火）問合せ・連絡先 企画総務課

平成 29 年

新春賀詞交歓会

当日直接会場へ
どなたでも参加できます
新しい年の幕開けに際し、習志野市に集うあらゆる分野の人々の出会いと交流の場を設けました。自由にご参加いただけますので、お誘いあわせのうえご来場ください。
※ご来場の際には、公共交通機関をご利用くださいますようお願いいたします。
日 時：１月 6 日（金）午前 11 時 30 分～（受付午前 11 時～）
会 場：習志野文化ホール ホワイエ
会 費：4,000 円（当日会場にて）内 容：雅楽演奏、獅子舞・お囃子、お楽しみ抽選会
ほか（軽食あり）主 催：習志野市、習志野商工会議所、
習志野市社会福祉協議会
問合せ：企画総務課
8

ありがとうございました。
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Q 社協谷津支部が運営している乳幼児ふれあ問題だよ！

いサロンの名称は何でしょう？

①しっぺ

②ほっぺ

③こっぺ

答え・郵便番号・住所・氏名（ふりがな）・電話番
号を書いてハガキ、FAX、E メールのいずれかで 1 月
31 日（火）（消印有効）までに応募してね。
正解者のうち抽選で 5 名様に、『ふくっぴーピンバッジ』をプレゼント！ 正解及び当選者は「ふくし習志野」4 月 1 日号で発表するよ。
【前号の正解と当選者】（敬称略）《正解》②70周年《当選者》飯田喜久雄 犬飼伯子
佐藤洋子 藤田左枝子
山田幹夫★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

立 70 周年を記念して地域ボラン活動援助資金★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Suzuki

車イスは、病気やケガにより一時的に車イスが必要になった方への貸出事
業や、学校等での福祉教育のために利用させていただきます。

★

ガルピッタン★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

スズキ★

第 10 回

編集すんで、夜が明けて…
あけましておめでとうございます。1 月 20 日にはアメリカ合衆国大統領にドナルド・トランプ氏が第 45 代大統領に就任することとなります。何かと言動が注目されるトランプ氏ですが、今後どう世界が動いていくのか気になるところです。（K）