THE SERVICE CLUB OF THE YMCA

AFFILIATED

WITH

THE

INTERNATIONALASSOCIATIONOFY’SThe Y`s Men`s Club of Ｋanazawa
CHARTERED JULY 9, 1947
c/o KANAZAWA YMCA 44-1-202 SATOMI-CHO KANAZAWA 920-0998“Be the Light of World”

国 際 会 長 主 題「世を照らす光となろう」

アジア地域会長主題「歳月は Y’s をワイズ(賢者)にする」 “Years Bring Wisdom”

西日本区理事主題「先頭にたってワイズの光を輝かそう クラブで、地域で、国際社会で」“Let’s Y’smen Light Shine before Others, in the Club, in the Community, in the World”“Go forwarld! Call Together

中 部 部 長 主 題「前へ！声を掛け合い１」

金沢クラブ会長主題「より楽しく・より豊かに 伝えようワイズワールド」

BF

10 月間強調2012

今月の聖句

10 月強調月間

恐れてはならない、わたしはあなたと共にいる。驚世界につながる、世界をつなげるブラザーフッド

いてはならない、わたしはあなたの神である。わたしは 基金（BF）。使用済み切手収集から始まる国際交流のあなたを強くし、あなたを助け、わが勝利の右の手を持 輪。あなたの貢献で世界のワイズはつながる。って、あなたをささえる。

イザヤ書 41 章 10 節

岡野泰和ファンド事業主任(大阪土佐堀クラブ)
9 月 クラブ活動状況

10 月例会 プログラムと き2012 年 10 月 18 日（Thu.）18:30～20:30

ところ

金沢ﾆｭｰｸﾞﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ

会 費¥3,000(会員不要)

第１例会（9 月 20 日 Thu.）
メン： 伊藤、影山、数澤、高口、幸正、澁谷、¥2,000（ﾒﾈｯﾄ）

西尾、山本（8 名）

司会 山本達也君

出席率 ： 89 ％開 会 ・ 点 鐘

幸正一誠会長メ ネ ッ ト：伊藤、 数澤、高口、澁谷、山内、山本

主題司

ワイズ・ ソン グ一

今 月 の 聖 句司

ﾊ ｯ ﾋ ﾟ ｰ ﾊ ﾞ ｰ ｽ ﾃ ﾞｲ

幸正一誠会長ゲ ス ト 紹 介

澁谷洋太郎君挨拶

中部部長

食 前 の 感 謝
ス

ピー会

（6 名）

者

会

同

コメット：西尾和晴くん者

ゲ ス ト：中矢進一氏
第２例会（9 月 1 日 Sat.）荒 川 文 門 君

メン：伊藤、数澤、幸正、澁谷

数 澤 輝 夫 君

メネット：数澤、山内

（4 名）
（2 名）

チ
ニコニコタイム「キリスト教とホスピタリティの精神」
金沢 YMCA 理事長

朝 倉 秀 之 氏
員

累計

３５,６００円

ＢＦポイント

委 員 会 報 告各ニコニコ タイ ム

影 山 雅 一 君

切手0 ㎏

累計0㎏

ＹＭＣＡの歌一

現金0円

累計0円

閉 会 ・ 点 鐘

幸正一誠会長会

委クラブファンド

１２,１００円

同長 幸正一誠

書記 山内健司

副 会 長 澁谷洋太郎

会

計 高口

前 会 長 数澤輝夫

ﾒﾈｯﾄ会長 数 澤 淑 子

昇

第一例会：毎月第三木曜日 18:30～20:30
金沢ﾆｭｰｸﾞﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ Tel (076)233-1311
第二例会：毎月１日 18:30～20:00
金沢ﾆｭｰｸﾞﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ 2F （トレド）「○○見える化」って・・・化」で納得させて欲しいと思う今日この頃です。
高口 昇

最近、「○○見える化」という言葉が多方面で広く使われるようになり、お目にされた方も沢山いらっしゃると思います。
この「見える化」という語呂は個人的には結構新鮮な響きとしてインパクトがある言葉だと思っています。
急速な勢いで進化を続けている「デジタル化」の時代にあって、何かしら「アナログ」のにおいがします。

朝倉秀之氏 プロフィール1943 年 9 月 27 日生まれ
1972 年 東北学院大学大学院修士課程修了
1982 年 北陸学院短期大学勤務
1987 年 ロンドン大学研究員
1988 年 北陸学院理事に就任（現在に至る）
2008 年 北陸学院大学副学長に就任

スマートさからは離れていると思いますが、逆に「粘（現在に至る）り強さ」や「実践感」といった点では、近年社会的にも話題となっている取り調べ室での「可視化」いう無機質な言葉とは一線を画しているように思えます。
長々と前置きを述べましたが、私はこの「見える化」と昨年の夏に少しばかりですが係わりました。

【9 月例会報告】
9 月はメネットナイトとして、例会の企画、運営がすべてメネット会に任されました。7 月からメネット

大震災後の夏場電力不足が予測される中で、工場も会でスピーカーを選出、依頼し、各担当を決めて準備ビルも一般家庭までにも「節電」対策が要請され、大してきました。わがクラブのメネットは、日ごろから需要家の各企業は真剣に節電策を講じ、実績を残さなメンの例会に参加していますから、当日の例会は戸惑ければならない事態となりました。このことを受け、いもなくスムーズに運ばれました。スピーカーは山本

ある御得意様の大きなオフィスビルにおける「電力節メネットご推挙で、九谷焼に造詣が深い中矢進一氏。

電対策プロジェクト」に参画しました。その時のオー中矢氏は「九谷焼誕生秘話～古九谷誕生前夜（エピソナーへのプレゼン資料のタイトルが「○○ビル電力量ード１）～」と題して、その歴史的背景について、ま見える化」だったのです。

るで講談のように話してくださいました。要旨は次の一口に節電による電力量削減といっても掛け声だようです。

けでは容易に効果はあがりません。
ハード(システム構

20 年来、九谷焼生誕地は、九州佐賀県有田の伊万里築)とソフト(建物管理者の運用意識・社員の実行意識)

焼ではないかと言われてきた。（古九谷・伊万里産地相互が噛み合わないと絵に描いた餅となってしまいま論争と云われるもの。）

す。私はハード面のシステム構築の工事担当として、加賀藩三代藩主前田利常公、彼の奥さんは玉姫様。

電力会社・電話会社・機器メーカーとの調整・施工に玉姫様（3 歳）で徳川家からお輿入れ、利常公は 7 歳携わりました。会社のトップは比較的に恵まれた環境であった。（政略結婚）。古九谷を焼成した釜を古九で働く社員達を「暑い・辛い・暗い・・・」の不満か

谷古窯というが、東京大学考古学室によって、昭和 45，ら我慢の意識に変化させなければなりません。納得さ46 年に発掘されたが、これは備前古窯（有田）と構造せる確かな数字を見せる。つまりその手段として取りや窯道具が酷似しているという。考古学的には議論は組んだのが「見える化」のツールだったのです。

ここまでである。これを歴史学的に、酷似はなぜか？

２年目を迎えた今夏も「見える化」で構築したグラを考えてみたい。

フデータ等がオーナー側のパソコンに表示され、各部署では空調を一時停止・一部消灯・エレベータ停止な
ど電力カットを行っても社員等の協力によりスムーズに運用され、効果を発揮していると聞いています。何事もそうだと思いますが「改善」「環境変化」を実行しようとすると、総論賛成各論反対は必ず起きます。多くの抵抗もあります。今、私たちの生活に直結する「消費税増税と社会保障の一体化」もあれだけ大騒ぎになりながらも庶民の私たちには何も「見えない」ままです。政治家や行政を行う方々に是非嘘のない「見える江戸時代（17 世紀前半）、徳川将軍家光（江戸幕府）

から抑圧を受けていた京都朝廷の後水尾天皇は、幕府断崖など見どころ一杯です。

に対し反感を持っていた。後水尾天皇と非常に仲が良

バス・鉄道乗り換え時に日本語が飛び交うので良くかったのが加賀前田利常公。縁故関係にもなっていた

見ると東日本区の方たちも一緒です。列車が見どころし、利常公の娘の一人が桂宮家に嫁いでおり、桂離宮は加賀百万石の支援でもってつくられたという。
また、
那谷寺の復興も、後水之尾天皇の指示によって、利常公が復興されたお寺である。利常公は徳川家に対しては面従腹背であった。軍事力では徳川家に劣るから、軍事力に勝るものは文化であるとして、文化で天下一をとるということで文化に力を入れた。
兄利長公から 122 万石を譲り受けたが、幕府から常に睨まれていた利常公は、長男光高に金沢城（80 万に止まってくれて、写真撮影に大サービスです。昼す石）、二男利次に富山城（10 万石）、三男利治に大聖ぎにフロムの港につきました。港にはスタバンゲルや寺城（7 万石のちに 10 万石）と三藩に分立し、小松城

ベルゲン港で見た豪華客船が狭い港に６隻も停泊して（22 万石）入りした前田利常公は、加賀藩家老の本多いて、私どもも気分だけ豪華な気持ちで雰囲気を楽し

政重の女を三男利治の正室にしたいというが、政重はみました。

大聖寺候の正室は大藩の姫君より採ることがよいとしフィヨールドはどこにも羊が、群れではなく１～２て、申し出を固辞する。そして本多政重が一時養子に匹草を食むのを散見します。持主は、敷地は、害獣はなっていた上杉家から徳姫が嫁いだ。

いないのか、羊飼いの大変さを思いました。

一方佐賀藩 35 万石の藩主鍋島勝茂の長女が上杉定

ディナーはこの旅はじめで参加者が揃ってテーブ勝の正室。鍋島・上杉・前田三家は姻戚関係にあり、ルを囲みました。ノルウェイはドイツによる影響をう

前田家と鍋島家の関係が濃密な時代、古九谷が多くつけているので、料理は美味とはいきませんが、アルコくられた。しかし、この関係が薄れた元禄 6 年、佐賀ールもいただき楽しいひと時でした。

版二代藩主鍋島光茂は、有田工人出稼ぎ禁止令と陶石８月７日移出禁止令をだしたことにより、古九谷の歴史は終わった。

（文責 山内ミハル）

今日は街中観光です。100 年前の趣を残すドイツ商人（たら、サーモン仲買ハンザ商人）の居住跡やケーブルカーでの眺望を楽しみました。

ノルウエイ・フィヨールドの旅Ⅱ
澁谷洋太郎
８月５日
国際大会も最後の礼拝となりスタバンゲルともお別れです。インドでの再会を期待して友とわかれました。わがグループも７名が帰路につき 24 名がベルゲ
ン観光に出発です。４時間の水中翼船による（ローカルの半島を巡る乗り合いバスのような）旅をしてノルウエイ観光の拠点であるベルゲンにやってきました。
ベルゲンはノルウエイ第２の都市で人口は 24 万人、たしかにスタバンゲルより活気があり観光客が多いです。ここも北海石油採掘の拠点で恩恵をうけております。
８月６日
今日はバス・鉄道・船を利用しての１日観光です。拠点はヴォス・ミュールダール・フロム・グドヴァンゲルです。標高 900ｍから 20 ㎞、１時間で標高０ｍに急降下するフロム鉄道、豪快なフイヨールドの渓谷・港に面した魚市場は沢山の観光客でごったがえしており、観光客の年齢層も偏らず、若い人も高齢者もフィヨールドを楽しんでいるようでした。
ノルウ
ェイ・
スタバ
ンゲル
国際大会９日間の旅
紀行を終わります。

～～～～～～～ お 知 ら せ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～YMCA のお知らせ☆ジャガ芋到着について☆ながまちふれあいフェスティバル 2012

入荷日：10 月 13 日（土） 時間未定

日時：2012 年 11 月 11 日（日）10：00～15：00

受け取り場所：山内宅

場所：中央公民館長町館・長町緑地・老舗記念館
主催：ながまちふれあいフェスティバル実行委員会☆芋煮会（メネット会例会）のお知らせ～ＹＭＣＡ少年会員ご招待～

金沢市青少年団体連絡協議会☆早天祈祷会

恒例のメネット会主催「芋煮会」を下記により開催

日 時 2012 年 11 月 1 日（木）6:00～7:00

いたします。ご家族、お友達お誘いあわせの上、ご場 所 金沢ＹＭＣＡ集会室参加ください。
Happy Birthday

日時：2012 年 11 月 3 日（土・祝）山本 典子さん

10：30～14：00（雨天決行）
場所：内川スポーツ広場

10 月 27 日℡ 076-229-4013

会費：500 円（金沢クラブ会員無料）

11 月の担当

持ち物：お椀、箸、敷物

ブリテン執筆： 澁谷洋太郎君
山本 典子さん☆中西部部会
9 月 15 日（土）に開催された中西部部会に澁谷洋

卓 話 担 当： 西尾 一朗君
原稿は 10 月 25 日までに山内までお願いします。

太郎君が参加しました。

メ ネ ッ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
暑い夏

ト～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～報
さな葉がついている。だが花は大きく花びらはまる

暑い暑い夏、酷暑（極めて暑いこと）猛暑（激しい暑でフレアスカートを広げたようにして夕方まで咲いさ）が続く今年の夏はいつまで続くのでしょうか。とている。多い時は 70 数個も咲き誇り、居間から見えにかく人に会えば第一声「暑いねー！」の言葉が挨拶ない２階の手すりまで手をのばしている。になっている。

この 2,3 日は小さな葉も黄色くなり始め、10 数個を例年はエアコンも夜中はタイマーをセットして寝やっと咲かせ晩夏を思わせます。

るくらいで、あとは扇風機の風で充分であったが、今昨年の種がこぼれていたのか朝顔の根元に、ひっ夏は「エコで協力」の合言葉も｢熱中症｣になったら何そりと風船かずらが小さな白い花をさかせている。にもならないと理屈をつけ、タイマーは一応セットす

ところどころに風船形の実がぶらさがっている、暫るが切れると目が覚めてスイッチを入れるの繰り返

らくかわいらしい花とお付き合いができそう。

し。県内では 30 度を超える真夏日が、過去最多の記「暑さ寒さも彼岸まで」朝晩は少し涼しくなった録を更新したと紙面に大きく報道されていました。９

が日中はまだまだ暑い、夏バテにならないように気月の後半に入っても厳しい暑さが続いている。

をつけよう。

先日は久しぶりに雨が降り、暑さが少々和らぐかな？と思いきやどんどん蒸し暑さがぶり返すありさ

追記まです。能登方面では一部水不足で節水が呼び掛けら私の属する民舞の会が（会員８名）ボランテア活動

れ、地を潤す雨を祈るため雨乞いに由来する太鼓を天を続けてきた事で、去る９月２日文化ホールで開催まで届けと打ち鳴らす。方や加賀では雷雨・豪雨・洪された金沢市社会福祉大会で大会長表彰を受賞しま

水・土砂災害と同じ県内にありながら自然界は様々でした。

ある。連日の猛暑に街路樹や花壇の草花も雨待ち顔の発足以来励まし合って 20 数年続けて来られたこようだ。この暑さに負けず毎日私の目を楽しませてくとに感謝しています。現在の活動は主に介護施設やれるのが、グリーンカーテンのために植えた朝顔であ地域のサロン等で利用者さんに見て頂くことです。

る。色とりどりの花を咲かせてくれる。

いつも見てくださる皆さんから「元気」を頂いてい葉が茂らないのは種類なのか肥料のせいなのか、日差しをさえぎる目的であったが申し訳なさそうに小るので、もう少し頑張ろう！！が 20 数年になりました。

（澁谷 節子 記）