http://w w w.apecwln2010.jp/ja.html

文 化 イベ ント
会合期間中、日本舞踊、筝や和太鼓など和楽器の演奏、書道イベント、着物ファッションショー、よさこい、盆踊りや阿波踊りなど、日本の伝統文化を紹介する煌びやかな文化イベントを実施します。

KIMONO Collection from KYOTO（京都府、「きものの似合うまち京都」実行委員会、協賛㈱資生堂）

（WLN）
会合
APEC 女性リーダーズネットワーク

19-21 September 2010 Tokyo
和太鼓（河乃裕季と和太鼓飛翔）

阿波踊り（高円寺阿波踊り江戸っ子連）

展 示
国内の女性関連団体１０団体やAPEC参加エコノミーが展示ブースを設け、多様な活動内容を紹介します。
また、海外の参加エコノミーで活躍する女性達の写真も展示します。

ユニフェム日本事務所

日本エコツーリズム協会（JES）

エクス カ ー ション
東京近辺の魅力的な施設や観光地を訪れ、夕食をとりつつ懇談するエクスカーションを８コース設定しています。
1 四季を活かした日本のくらし体験ツアー - ショールームで快適・省エネスタイルと秋の味覚を楽しむ（東京電力株式会社）
2 文化学園服飾博物館ツアーとてんぷらを楽しむ（NPO 法人 J-Win）
3 東郷青児美術館でのゴッホの「ひまわり」等名画鑑賞と新宿での和食デイナー（NPO 法人 J-Win）
4 浅草寺界隈散策と冨永照子浅草おかみさん会会長の講演、会食（協同組合 浅草おかみさん会）
5 植物と共生するオフィスと植物工場の見学（ザ･スティービー・アワード日本事務局）
6 多文化共生の街・女性たちがつくる東京都北区発のコミュニティ・ビジネス（参画ネット・ノースヴィレッジゆう）
7 東京タワーから、首都・東京の夜景を楽しみましょう（一般社団法人 日本女性薬剤師会）
8 東京女子医大探訪 ～日本の近代女性医師のパイオニア 吉岡彌生の残したもの～（社団法人 日本女医会）

4

Women Leaders Network Meeting 2010

このリーフレットは FSC 森林認証紙を使用しております。
また大豆油インキを使用しております。

同時間帯、WLN 会場では男女平等を規定した日本国憲法の策定に尽力したベアテ・シロタ・ゴードンをテーマとした映画を上映します。

女 性による新 たな 経 済 活 動 の 創 造―

人 ・ 自 然 ・ 文 化 を 活 か す―

ごあいさつ会 合 プ ロ グ ラム
2010APEC WLN 会合実行委員長

内永ゆか子

ベネッセホールディングス取締役副社長
ベルリッツインターナショナル代表取締役会長兼社長兼 CEO

今回の 2010APEC WLN のテーマは、「女性による新たな経済活動の創造～人、自然、文化を生かす」です。昨今の経済危機により、ビジネスモデルは大きく変化しはじめています。これからの新しいビジネスモデルは、環境、が多くの分野で元気に活躍していることを、海外からの参加者に強く印象付けたいと思います。そして、日本の女性リーダーたちが 2010APEC Ｗ LN 会 合を１つのチャンスにして、世界の、そして国内のリーダー達との強いネットワークを確立し、今後の活動に生かしていけるよう、多くの分野の女性たちのご参加を期待しています。

パネルディスカッション（1日目）

１日目

パネリスト

13：00 - 14：00参加登録

14：00 - 14：15

文化イベント

14：15 - 14：45

開会セレモニー◦ 歓迎のあいさつ

文化、人に大きなウエイトをおくことになり、日本の強みはまさにここにあるといえるでしょう。日本の女性たち◦ オープニングスピーチ◦ 第 14 回 WLN の報告

15：10 - 15：40
15：40 - 16：10
16：10 - 18：00

基調講演１「女性のエンパワーメントのための指針－共同参画がビジネスのカギ」（仮称）

休憩
パネルディスカッション「APEC におけるWLN の役割と今後の課題」

19：00 - 21：00

歓迎レセプション・文化イベント

WLN 参加申込み■定2 日目

員：500 名■ 参加費：40,000 円

9 ：00 - 9 ：40

基調講演２「経済活動への女性の参加」（仮称）

9 ：40 - 10：00

休憩

10：00 - 12：00

パネルディスカッション１「女性たちによる経済活動創造への挑戦」（日本 BPW 連合会）

※参加費に含まれるもの
全プログラム
（開・閉会式、基調講演、全体パネル、分科会、歓迎レセプション、エクスカーション、夕食会、昼食会）

14：00 - 16：00

分科会 －組織における女性のキャリア構築－

パトリシア・フォレイ・ハイネン氏

2. 人材育成・教育 ：「女性の生涯にわたるキャリア開発を支える教育システム」（日本女性学習財団）

https://apecw.securesites.net/registration/ja.html

3. 科学・技術分野 ：「女性技術者・科学者のリーダーの育成」（IEEE Japan Council Women in Engineering Affinity Group）
16：00 - 16：30

休憩

16：30 -エクスカーション（８つのコースがあります。）■ 申込締切：8月10日（火）■ お問い合わせ先

第15 回 APEC WLN 運営事務局（株式会社 ザ・コンベンション内）

E-MAIL: infowln2010@the-convention.co.jp● JR 新宿駅西口下車

徒歩 5分●京王線・小田急線・地下鉄（東京メトロ丸の内線・都営新宿線）新宿駅下車徒歩 5分● 都営大江戸線

都庁前駅 B1出口すぐ

3 日目
9 ：00 - 9 ：40

基調講演３「時代が求める女性の起業力」

9 ：40 - 10：00

休憩

10：00 - 12：00

パネルディスカッション2 「各国にみる女性の起業力」（ユニフェム日本国内委員会）

WLNとは

12：00 - 14：00

ネットワーキング昼食会・文化イベント

14：00 - 16：00

分科会 －人、自然、文化を活かす女性の起業－
4. 農山漁村：		 「人・もの・環境を最大限に活かす農山漁村女性の起業活動成功の秘訣」		 （農山漁村女性・生活活動支援協会）
5. ニュービジネス：「新機軸を担うニュービジネスとその未来」

APEC 女性リーダーズネットワーク（WLN）会合は、APEC に加盟する 21エコノミーの産業界、（アジア女性経済会議）学界、行政、民間団体などの女性リーダーからなるネットワークです。
APEC の関連の会合の１つであり、男女共同参画社会の実現のために女性達の経済活動の発展に寄与することを目的として、毎年 APEC 議長が持ち回りで開催しています。
1996 年にフィリピンで第１回会合が開催されて以来、これまで 14 回の会合を通じて、述べ4,000 人を超える女性たちが、WLN に参加し、APEC 首脳や中小企業担当大臣、貿易担当大臣、女性問題担当大臣に対する提言の作成にも関わりました。
現在は、毎年 21エコノミーの 経 済界を中心に学 界、行政、民間 団 体 等から女性リーダー

2

Women Leaders Network Meeting 2010

キャピタル・シスターズ・インターナショナル
創設 CEO
マイクロエンタープライズ・ディベロップメント・プログラム（インターナショナル・アライアンス・フォー・ウィメン）共同創設者兼議長
ハイネン氏 は、25 年 間、米 国 議 会、米 国 国 務 省及び マイクロファイナンス産 業と共に経 済開発 や国際関 係に従事。発展 途 上 国 のマイクロファイナンス機 関に投 資するキャピタル・シスターズ・インターナショナル（NPO）の創設者。20 カ国の５万人もの専門 職、管 理 職、起 業 家たちからなる組 織であるインターナショナル・アライアンス・フォー・ウィメ
ンの役 員を10 年以上務め、マイクロエンタープライズ・プログラムの共同創設者及び常務取締役でもある。米国国務省の APEC フォーラムのマイクロファイナンスアドバイザーを務め、2002 年よりAPEC WLN 会合にアメリカ代表として参加。
ハイネン氏は、女性フォーラム、コロラド女性財団の国際基金 “Beyond Our Borders”、コロラド専門職女性連盟の役員でもある。コロラド大学で、経済学及び 政治学の学士号を、デンバー大学にて評価の修士号を取得し、現在は、デンバー大学大学院国際学部にて客員講師を務める。ハイネン氏は、西アフリカ及び南アフリカでの米国平和部隊の活動を通し、国際関係や貧困削減に対する情熱を持つようになった。

基調講演３
スピーカー

今野 由梨 氏ダイヤル・サービス（株）代表取締役社長

6. 地域経済：「地域に根ざした企業経営における女性の力」		 （中小企業家同友会全国協議会）
16：00 - 16：30

休憩

16：30 - 18：00◦ 各分科会成果発表◦ 第15 回 WLN の声明・提言の発表と決議

18：00 - 18：20

閉会◦ 閉会のあいさつ

300 〜 500 名が参加しており、経済活動における女性の活動への意見交換や情報交換を行う国際的な交流の場となっています。

パネルディスカッション（1日目）
パネリスト

URL は以下の通りです。

TEL: 03-3423-4180 FAX: 03-3423-4108

リーバ氏は、国際貿易・金融・商業開発を専門とするコンサルティング会社、リーバ・エンタープライズの創設者であり社長を務める。リーバ・エンタープライズはカナダのトロントを拠点とし、企業が国際市場に進出するための支援や、政府の貿易政策や財政改革への助言を主に行っている。リーバ氏はまた、小規模ビジネス、国際貿易、WTO のインパクトに関して、主な金融機関、政府、多国間の国際機関のアドバイザーを務め、イタリア・フィレンツェに拠点をおくBalloon Express srl.の顧問弁護士も務めている。イングランド及びウェールズでは弁護士として、オーストラリア・ビクトリアでは弁護士かつ法務官としての資格も持つ。
彼女の会社は、世界58 ヶ国以上の国々でのプロジェクトに携わる。1998 年から2007年の９年間、リーバ氏は、3人のカナダ首相のもとで、民間部門のアドバイザー、ABAC代表、ABAC SMEワーキング・グループ代表そしてアジアの津波によって設立された災害対策ワーキング・グループ代表を務めた。2003 年には、インターナショナル・アライアンス・フォー・ウィメンから最初の World of Difference Life Time Achievement 賞 を、2006 年に は、OWIT（Organization of Women in International Trade）のウーマン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞。

ネットワーキング昼食会・文化イベント■ 参加申込方法：ホームページより申込みください。

東京都港区北青山 2-7-9 日昭ビル 6 階

リーバ・エンタープライズ社長
WLN 共同創設者・元共同議長

12：00 - 14：00

1. 女性の経営参加 ：「女性たちも経営に参加しよう！」（J-Win）

郵送によるお申込みも可能です。
郵送によるお申込みは、下記事務局までお問い合わせください。

アンドリーナ・リーバ氏◦ フォトセッション
14：45 - 15：10		

事前に登録して頂ければ、どなたでも参加できます。先着順での受付となります。

基調講演者◦ ＷＬＮ引き継ぎ（日本から次回開催国へWLN 旗の授与）
19：30 -夕食会・文化イベント

1969 年 ダイヤル・サービス株式会社設立
1979 年 株式会社生活科学研究所設立
1987 年 米国 NY に現地法人 Dial Service International Inc. 設立
米国女性 経営者200人の会 (The Committee of 200)
初の日本人メンバーとなる
1991年 経済同友会 幹事就任
（2007 年迄）、東京商工会議所 議員就任 常議員
1993 年 財団法人 2001年日本委員会 理事長就任
1994 年 社団法人ニュービジネス協議会 副会長就任
2003 年 東京ガス株式会社 社外取締役就任（2007 年迄）2005 年 社団法人日本ニュービジネス協議会連合会 副会長就任

Women Leaders Network Meeting 20103