原風景の残る島 Iheya Islandいへや
伊 平 屋 村32019

No.322

広報2019.3

iheya

1

2iheya2019.3秒で優勝︒ ㌔部門は︑男子は田福真志さんが１時間時間１分分 秒︑女子は知念未輪子さんが２10 3100

57 15秒で優勝した︒田福さんは去年 キ12ロに出場し︑優勝している︒５キロ部門は男子は伊與田大輝さんがさんが分分秒︑女子は池野愛菜秒で優勝した︒参加者は﹁景色が08403040

最 高 で し た︒ ま た 来 年 も 参 加 し た い で す ね︒﹂と話した︒﹁第３ 回伊平屋ヴィレッジトレイル﹂が１月日︑伊平屋村の友愛と健康の広場を26発着点であり︑２１８人が完走した︒参加者 は ２３ ９ 人 で︑ 完 走 率 は９ １・２％ だ った︒参加者は︑ ㌔︑ ㌔︑５㌔の３コー30

15スに分かれ︑島の原風景の中︑ランやウォークを楽しみながら︑爽快に駆け抜けた︒㌔部門は︑男子は成瀬康夫さんが２時間

44 30分 秒︑女子は諸見里綾さんが３時間 分
0448

受験ガンバロウ＆卒業記念登山

1/5

中学 3 年生、賀陽山の頂へ！

「受験ガンバロウ＆卒業記念登山」が賀陽山で行われた。伊平屋中、野甫中の 3 年生と家族、教職員らと歴史民俗資料館の西藤優三さん、計 31 名が参加。交流を深めると共に受験に向けて島発ちを前に、島で一番高い頂きに登り、島を見渡すことで高い目標を持ち、島への想いを抱く機会とし行われた。小雨で初登山の生徒がほとんどだったが、全員が元気に登頂（293 ｍ）。途中の史跡では、西藤さんに説明をしてもらい、500 年前の島の歴史に触れた。伊平屋中 3 年の末吉颯太君は「初めての登山はきつかったけれど、無事に登ることができた。山頂からみる眺めは伊平屋の島の自然が見渡せて最高だった。島発ちの思い出になった。受験ではもっと高い山をみんなで励まし合って乗り越えたい。
」と話した。

伊平屋小学校租税教室

1/6

税金がなくなってしまったら？

伊平屋小 6 年生を対象に租税教室が伊平屋小学校で行われた。
名護税務署より伊地祐介さんを講師としてお招きし、『税金が何に使われているのか。
』について、生徒たちに考えさせながら授業は進められた。村役場会計課比嘉正和さんからは、消費税、所得税など様々な税の種類について教えて頂いた。伊地さんに 1 億円の束も見せて頂き、子供たちは実際に持ち上げたりして重さを確かめた。津田徠斗さんは「消費税や所得税などの様々な種類があること、また、税金は身の回りの机やいす、教科書などに使われていることがわかりました。これからはお金の大切さを知り、どのように使っていくべきか考えながら使っていきたい。
」と話した。

平成 31 年度に向けて民泊に関する講演会

1/17 来年度民泊に向けての講演会。
民家さん（民泊を行っている方）を対象に「平成 31 年度に向けて修学旅行の受入取組及び安全性の強化について」の講演会が伊平屋村産業連携拠点センターで行われた。今年度、伊平屋では沖縄県本島の小学生を受け入れる離島体験事業で 5 校 482 名を受け入れ、昨年度の373 名より約 170％増となっている。来年度、修学旅行受入れは 21 校、来年度に向けて民家さんの疑問や不安を解消することを目的として今回の講演会が行われた。宮古島のさるかの里 代表 松原敬子氏が「宮古島さるかの里民泊取り組み」と題し、実際どのように宮古島で民泊を行っているのかについて講演した。伊平屋島観光協会 名嘉律夫会長は「今日のお話を今後の事業に生かしていければと思います。これからの事業をみんなで成功させて魅力のある島にしていきたいなと思っております。
」と話した。
2019.3iheya3

平成 30 年度 沖縄県知事行政視察

1/18 玉城デニー県知事が伊平屋視察。
玉城デニー沖縄県知事が行政視察のため伊平屋村を訪れた。9 時 40 分頃、伊是名島から野甫港に到着した玉城知事は、午前中、伊平屋空港建設予定地、伊平屋伊是名架橋建設予定地、我喜屋ダム、伊平屋漁港荷さばき所を視察。午後には伊平屋村長をはじめ、各団体の会長等も交えて、意見交換会が行われた。午後は伊平屋村高齢者福祉センター（とらず園）を訪れ利用者と交流、その後、伊平屋中学校を訪れ、伊平屋中学校、野甫中学校の児童生徒に「島の将来ためにできること」～沖縄県の離島振興について～と題し、講演会を行った。その後、ライスセンター、アカシ船揚場、国指定天然記念物「伊平屋島の念頭平松」、伊平屋天巖戸神社、クマヤ洞窟の視察も行った。

伊平屋空港建設予定地視察

伊平屋村高齢者福祉センター（とらず園）訪問

伊平屋、野甫中学校児童生徒への講演会（伊平屋中）

県立博物館 ・ 美術館 第 11 回移動展 in 伊平屋島

1/18-20 県立博物館 ・ 美術館移動展開催！
沖縄県立博物館・美術館第 11 回移動展 in 伊平屋島が 1 月 18 日～ 20 日の 3 日間、伊平屋村産業連携拠点センターで行われた。18 日にはオープニングセレモニーが開催され、伊平屋村の視察に訪れていた玉城デニー沖縄県知事や伊平屋村長ら約 30 名がセレモニーに参加。伊平屋中 2 年生で生徒会長の瀬良垣彩さんらによるテープカットも行われ、その後、参加者らは館内を見学した。18 日の夜には県立博物館美術館 田名真之 館長による講演会「伊平屋島の歴史と文化」が歴史民俗資料館で行われ、約 35 名が参加した。
県立博物館美術館の宇佐美賢さん、山本正昭さんを講師とし、19 日午前 9 時からは「伊平屋島の岩石・遺跡を探検しよう！」フィールドツアー in 伊平屋島が開催された。5 歳から 65 歳まで幅広い年齢層の方々が 20 名参加した。ヤヘー岩周辺を観察し、ヤヘーグスクに関するお話を聞き、野甫島で砂が堆積して島ができた様子（地層）を観察し、石切場跡の話を聞いた。19 日午後 7 時からは石切り場のナイトツアー＆星空観察会が開催され、27 名が参加。石切場の説明を聞いた後、野甫小中学校で望遠鏡を使った星空観察を行った。クレーターの観察、一番明るい星のシリウスや星がかたまっているスバルなどを観察した。

4 iheya2019.3

組踊上演 300 周年記念キャッチコピー

1/22 キャッチコピーで最優秀賞！
組踊上演 300 周年記念キャッチコピーで沖縄県内外から 940 点の応募があった中、野甫小学校 6 年の名嘉うららさんの作品「広げよう
この感動をつなごう

まだ見ぬ未来まで」が最優秀賞を受賞した。

1 月 22 日、名嘉さんは先生らとともに受賞報告のため、村役場村長室を訪れた。名嘉さんは「この賞を獲ることができて嬉しかったし、沖縄の伝統文化にも関わることができたのでこれからも組踊とか他の沖縄の伝統文化にも触れていけたらいいなと思います。
」と話した。

平成 30 年度冬季境港市交流会

1/24-28 村内の小学 5 年生が境港へ。
平成 30 年度冬季境港市交流会が 1 月 24 日から 28 日の 4 泊 5 日で、鳥取県境港市で行われた。「もずく」
でつながりのある伊平屋村と境港市が、平成８年度より ｢ 山陰中央新報社 ｣ 主催、｢ 株式会社海産物のきむらや」協賛で、子ども達の教育交流を目的に始まったもので、今年は伊平屋小学校・野甫小学校の 5 年生 15 名が訪問し、境小学校の子供たちと一緒に授業を受けたり、一緒に食事をしたりして交流した。
夏には境港の子供たちが伊平屋を訪れており、久々の嬉しい再会となった。㈱海産物きむらやの工場見学やスキー体験もし、子供たちにとって忘れられない体験となった。

JA おきなわ伊平屋支店より地域活動支援センター 「アラス」 に寄贈

1/30 多くの方々と一緒に活動したい！
JA おきなわ伊平屋支店親川健二支店長が伊平屋村社会福祉協議会を訪れ、伊平屋村地域活動支援センターアラスに堆肥が寄贈され、メンバーの代表としての伊礼美津子さんが受け取った。アラスは現在、スタッフの藤田智恵子さん、石川康子さんとともに村内の障がい者の方々 9 名が活動している。以前は「ワンツーパンチの会」と呼ばれており、平成 30 年 8 月にとらず園施設内に「アラス」として開設された。
村まつりでピザを販売したり、国指定天然記念物「伊平屋島の念頭平松」を利用した香り袋、クバの葉のしめ縄、島の花の押花のしおりなどを地域の方々から教えてもらって制作、販売をするなど様々な活動を行っている。平成 31 年から、食の大切さを学ぶため、作物の種まきから開始し、畑土壌作りも行った。このような活動に役立ててほしいと今回、JA より堆肥の寄贈が行われた。藤田さんは「2月末にはとらず園に通う先輩の農家さんに教えてもらいながら一緒にポット苗から畑へ植える予定です。今後もできることを１つ１つ増やしながら、多くの方々と一緒に活動していきたいと思います。
」と話した。
2019.3iheya5平成 30 年度地域福祉講演会

1/31 村のことをみんなで考えよう。
伊平屋村社会福祉協議会主催の講演会「これからの地域福祉伊平屋村ことをみんなで考えよう」が伊平屋村産業連携拠点セン
ターで行われた。公益財団法人さわやか福祉財団

九州１ブロッ

クの阿部かおりさんら 4 名が伊平屋村を訪れ、村民を対象にこれからの地域福祉について講演会を行い、約30 名が参加した。高齢者への手助けは、すべてを一方的にやってあげるのではなく、高齢者の方々にも出来ることがたくさんあることを理解し、縫い物、農業などそれぞれの得意なこと、出来ることはやっていただき、「生きがい」を持っていただく事も重要。歳をとっても、寝たきりになっても、自分が生かされているのだと思ってもらえるような社会を目指す。また「尊厳の保持」、自分が福祉をやっているから、わかっているからと、いきなりズケズケ入っていくのではなく、本人の思いも考慮し、時間をかけながら心の距離を縮めていくということも大切。村社会福祉協議会の名嘉正明会長は「みんなで伊平屋村の地域福祉について考えていかなければならないということを改めて感じました。
」と話した。

伊平屋小学校 ・ 伊平屋幼稚園津波避難訓練

2/1

もしも地震が起きたら。

伊平屋幼稚園・伊平屋小学校の津波避難訓練が行われた。地震後、津波発生を想定した避難訓練で「只今地震が発生しています！先生の指示に従ってください！」と校内放送が流れ、子供たちは先生の指示に従い、走って村道 32 号線を通り、指定された1 次避難所（林道第 1 待機場所）へ避難した。金城正武校長先生は「いつどこにいる時に地震が起きるかわからない。状況判断して避難するように。
」と話した。伊平屋駐在所の田中健巡査部長は「避難する時に交通事故で亡くなられる方もいるので、逃げる時にも注意することが大事。また、地震はいつ起きるかわからない。日頃から保護者とも話をして、もしもの時、どこに逃げたらいいのか話しておくことも大事です。
」と話した。

第 5 回伝統文化学習発表会

2/2 学んだ伝統文化を披露。
伊平屋村教育委員会主催の第 5 回伝統文化学習発表会が伊平屋村離島振興総合センター大ホールで行われた。伊平屋中学校 2 年生の仲地星空
君の司会進行で、伊平屋村民俗芸能保存会の皆様による幕開けで始まった発表会。各字の子供たちは毎月の『伝統文化学習の日』で学んだ舞踊、三線、鏡石太鼓、棒術、方言教室、エイサーなど学んだ成果を舞台の上で堂々と披露した。ものづくり教室、書道教室の子供たちは動画で作製、練習風景を発表した。展示会場には書道教室の作品や昔の玩具など子供たちが作った作品が展示された。伊
平屋村教育委員会の東恩納吉一教育長は「中学生の発表はさすがだなと感じます。本日は全般的に立派な発表だったと思います。
」と話した。
6 iheya2019.3

妊婦さんへ平成 31 年 4 月から産前産後期間の国民年金保険料が免除となります。
免除期間：出産予定日又は出産日が属する月の前月から 4 か月間（以下「産前産後期間」といいます。
）の国民年金保険料が免除されます。
なお、多胎妊娠の場合は、出産予定日又は出産日が属する月の 3 か月前から 6 か月間の国民年金保険料が免除されます。
※出産とは、妊娠 85 日（４か月）以上の出産をいいます。
（死産、流産、早産された方を含みます。
）
対 象 者：「国民年金第１号被保険」で出産日が平成３１年２月１日以降の方
届出時期：出産予定日の６か月前から届出可能ですので、速やかに届出ください。
※ただし、届出ができるのは平成３１年４月からです。
届 出 先：伊平屋村役場の国民年金担当窓口
施 行 日：平成３１年４月１日【お問い合わせ】伊平屋村役場住民課 TEL:0980-46-2142

平成 31 年度 「広報いへや」 購読者募集！
広報いへや」の定期購読者を募集致します。郵送料を購読者の皆様にご負担して頂いております。
村財政の厳しい状況をご理解いただき、ご協力のほどよろしくお願い致します。

金額：年間 1,500 円※振込手数料別

振 込 先：JA おきなわ伊平屋支店
普通口座：番号

伊平屋会計管理者

0049325

振込期間：平成 31 年 3 月 1 日（金）～○お振り込みが確認された方につきましては、平成 31 年度（平成 31 年 4 月号から平成 32 年 3 月号まで）の「広報いへや」を毎月送付させていただきます。
※ご新規の方（平成 30 年度に購読されていない方）は送付先のご住所・お名前・ご連絡先をメール (kouhou@vill.
iheya.okinawa.jp) もしくは FAX(0980-46-2956) にて伊平屋村役場総務課広報担当宛にお送りください。

※『広報いへや』は下記から無料で閲覧できます。
①伊平屋村 HP：http://www.vill.iheya.okinawa.jp②マイ広報紙：https://mykoho.jp/
1.『広報紙・記事をさがす』をクッリク。→ 2. ひらがなで『いへや』と検索し、閲覧。
③マチイロ（アプリ）：スマホにダウンロードにして、アプリより閲覧。

【お問い合わせ】伊平屋村役場総務課

TEL:0980-46-2001
2019.3iheya7

労働安全衛生法に基づく平成 31 年３ ・ ４月講習会のご案内
講習会名

受 講 料

定 員免除無し￥27,565（テキスト代込）
一科目免除有り
小型移動式クレーン￥25,405
40 名
運転技能講習（テキスト代込）
二科目免除有り￥23,245（テキスト代込）日時会

場

平成 31 年 1 月 31 日
（一社）沖縄県労働基準協会
備考学科
学科 北部会館３階
吊り上げ荷重１ｔ以上
3/18（月） 9:00 ～ 17:00（名護市宇茂佐の森 5-2-7） ５ｔ未満の小型移動式
3/19（火） 9:00 ～ 17:00
実技 ネオパークオキナワ クレーンの運転業務
実技（名護市字名護 4607-41） （道路上の走行を除く）
3/20（水） 9:00 ～ 18:00￥12,204
40 名（テキスト代込）10 人 以 上 50 人 未 満
4/18（木） 9:00 ～ 12:10 北部会館３階の労働者を使用する
4/19（金） 9:00 ～ 17:00 （名護市宇茂佐の森 5-2-7）
事業場

酸素欠乏・硫化水素￥16,200
危険作業主任者
40 名（テキスト代込）技能講習

酸素欠乏や硫化水素中毒が発生しやすい
学科
現場の作業に労働者
4/23（火） 9:00 ～ 17:00
を就かせる場合には
北部会館３階4/24（水）10:00 ～ 17:00
本講習を修了した者（名護市宇茂佐の森 5-2-7）
実技のうちから作業主任
4/25（木） 9:00 ～ 16:00
者を選任し、関係労働者を直接指揮等させなければならない

安全衛生推進者
養成講習※申込みは先着順の受付とし、定員になり次第締め切らせて頂きます。
※受講者が少ない場合は、中止又は延期になる場合があります。予めご了承下さい。
※顔写真２枚（縦３ｃｍ×横 2.4ｃｍ）必要となりますのでお申し込み時に提出して下さい。
※受付後の申込書と受講料はお返しいたしません。講習日程の振替も行いませんので、キャンセルや遅刻、欠席をしないようご注意下さい。

お問い合わせ先（一社）沖縄県労働基準協会 北部支部
名護市宇茂佐の森 5-2-7（北部会館４階）
ＴＥＬ 0980-54-4700
ＦＡＸ 0980-52-7004

今年は分村 80 周年です
今年、平成 31 年、西暦 2019 年は伊平屋村と伊是名村の分村から 80 周年になります。1916 年（大正5 年）に沖縄県に対し分離請願書を提出し、1939 年（昭和 14 年）に当時の内務省から分村が許可されました。
80 年間に変化したこと、変わらなかったことの両面があります。変化したことの代表は交通事情でしょうか？船が停泊する港も大きくなり、船も車が運べるようなフェリーになりました。いまではほとんどの家庭で自家用車を保有しています。
一方で、終戦直後の 74 年前の写真を見ると馬車も乗り合いで利用し、船も大きな船が接岸できず、小舟に乗り換えて乗船している様子わかります。
今回紹介したい写真は、乗り物・交通機関の発達の過渡期のものです。第１伊平屋丸の時代のもので、よく見ると船が接岸できる港になっていますが、車を乗せられるような大きなフェリーではありません。また桟橋に集まっているのはトラックなどの自動車と馬車の両方があることに気がつきます。
このような「変化の途中」は現在でも続いています。これからの 80 年後に現在を振り返ると「何が変化した時代」にみえるのかを考えるのも楽しい未来予測かもしれません。

8iheya2019.3

伊平屋のいへやじゅうてー
伊平屋を堪能9iheya2019.3

おもてなし
文化

沖縄タイムスふるさと元気応援企画「いへやじゅうてー、人情味あふれる原風景の郷 伊平屋村
観光・物産と芸能フェア」が２月８日～ 日の３日間、那覇市のタイムスビルで開かれた。総来場者数は７５５１名だった。
魚介類や地酒、伊平屋産米ちゅ
らひかり、黒糖などの特産品を求め、会場には多くのお客さんが詰めかけた。伊平屋の風景写真などの展示会、諸見美咲子さんらによるクバ笠作りの体験教室なども賑わいを見せた。会場のディスプレ
イは伊平屋の自生植物を使った民具アトリエ種水土花（しゅみどか）の 是 枝 麻 紗 美 さ ん（ 我 喜 屋 在 住 ）が手がけ、伊平屋のクバなどで華やかに飾られた。
タイムスホールでは民俗芸能や伊平屋村の歴史を描いた現代版組
踊「 て る し の の 光 」 も 上 演 さ れ、観客を魅了した。上演を見た方は「子供たちが頑張っている姿を 見て涙が出た。」と話した。
伊平屋のおもてなしを意味する「 い へ や じ ゅ う て ー」 が た く さ ん
詰まった３日間の伊平屋フェアは大盛況で幕を閉じた。
10

抽選で 1 等を GETした伊礼大広君。

村民約 100 人が民俗芸能を披露し観客を魅了した。

マグロカレー

外ではヤギ汁、伊勢海老汁などを販売。
完売するほどの大盛況。

諸見美咲子さん（写真中央）らがクバ笠作り体験教室を開催。

ちうずまきもヤギ汁

塩夢寿美の一味てるし
ごのたまもずく伊平屋の地酒など特産品を販売。
みしまぐ

その油み

島だこ

伊平屋の島寿司も販売。
写真は左から嘉納千恵子さん、上原恵子さん、仲栄真芳子さん。

現代版組踊「てるしのの光」を披露した伊平屋村の子供たち。
10iheya2019.3

けいこのナーガラス

伊平屋の島寿司編集発行 〒 905-0793 伊平屋村字我喜屋 251 番地 伊平屋村役場 総務課

伊平屋産黒糖を使った沖縄のチョコレート。

みなさん、このチョコレート知ってますか。
沖縄県北谷にある『タイムレスチョコレート』さんが販売するシングルオリジンチョコレートインドネシア。このチョコレートにはインドネシア産カカオ豆と伊平屋産の黒糖が使用されています。タイムレスチョコレートさんは、2014 年
沖縄初となる” Bean to Bar” スタイルのチョコレート専門店として誕生し、沖縄でしか実現出来ないチョコレートを日々手作りされています。「伊平屋の黒糖を特に気に入り、大切に誇りを持って使わせて頂いています」とのこと、このような想いを持って伊平屋のものを使って頂いていると聞くと、とても嬉しいものですね。みなさんも是非、北谷のお店

TEL.0980−46 −2001に足を運んでみてはいかがでしょうか。

https://timelesschocolate.com/

伊平屋村の行事予定表

schedule

FAX.0980−46−2956

4 月 Aplil

3 月 March
ミニデイ（前泊）

1 日 金 県立高校卒業式

1日 月

保育所ひなまつり

村辞令交付式保育所入所式

予防接種

5 日 火 ミニデイ（我喜屋）

印

6日 水

7 日 日 浜下り（旧暦 3/3）

県立高校入試ミニデイ（島尻）刷

県立高校入試有限会社フォレスト TEL.098−963−5155

7 日 木 弁当の日

9 日 土 卒業式（伊平屋中）
11 日 月 ミニデイ（野甫）
12 日 火 卒業式（野甫小中）
13 日 水 県立高校合格発表
14 日 木 ミニデイ（田名）

8日 月始業式（村内三校）
入学式（伊中・野甫小中）

9日 火入学式（伊小）
てるしの塾開講式

10 日 水 幼稚園入園式

ミニデイ（前泊）

15 日 金 こころの健康相談（PM）

13 日 土 羽地の駅

モズクの日

16 日 土 こころの健康相談（AM）
18 日 月 卒園式（幼稚園）

14 日 日 羽地の駅

モズクの日

卒業式（伊小）19 日 火 予防接種

17 日 水ミニデイ（我喜屋）

伝統文化学習の日
弁当の日

ミニデイ（島尻）

20 日 水 終了式（3 校）離任式

21 日 木 春分の日
23 日 土 保育所卒園式
25 日 月 ミニデイ（野甫）
ミニデイ（田名）27 日 土 第 8 回伊平屋かかし祭り
海開き
29 日 月 ウェルカムイベント
昭和の日

28 日 木 教職員離島の日

29 日 金 ミニデイ（前泊）30 日 火 退位の日

伊平屋村人口動態 ( 平成 31 年 1 月末現在）
総人口 1,247(－4) ／男 674(－2) ／女 573(－2) ／世帯数 587(－2)

表紙写真：前泊の海岸