広報7
とみおか
my hometown TOMIOKA

2014

No.621

Smile!

Smile!

Smile!

特定廃棄物の埋立処分事業計画に不安の声
行政区長会・住民説明会開催

内外６ヵ所で環境省による住的線量が低い地域に最終処分

場 を 設 け る の か ﹂な ど 安 全 性

10や風評被害に対する懸念の声が数多く聞かれました︒※１

環境省では︑放射性物質に住民説明会の冒頭に宮本町民説明会が開かれました︒

部に位置するフクシマエコ

長は﹁町の復興において非常汚染さ れ た 廃 棄 物 を 富 岡 町 南

テック ク リ ー ン セ ン タ ー に 埋に重要な事項であるため︑町※立 処 分 し︑ 最 終 処 分 す る﹁特民の皆さんのご意見をいただ

1

特定廃棄物とは焼却灰やリサイクルできない不燃物など﹁ 万
ベクレル／㎏ 以下﹂の特定廃棄物︒①双葉郡８町村の生活ごみ②対策地域内廃棄物等③福島県内の指定廃棄物﹁特定廃棄物の埋立処分計画について﹂の照会①住民説明会の開催とフクシマエコテックク
リーンセンターの活用
受入れは別のものであること②活用については︑町及び議会の意見を丁寧に確認し︑国が一方的に進めることがないこと※２

定 廃 棄 物 埋 立 処 分 事 業 ﹂を 検

６ヵ所）。

15

き た い ﹂と 述 べ ま し た︒ 環 境

６. ８ 環境省による住民説明会開催（14、15日 計14

討しています︒

受ける。

省からの説明後には質疑応答

６. ３ 富岡町行政区長会に対し、環境省より説明を

この事業計画について︑６

全員協議会にて住民説明会開催の承認を得る。

が 行 わ れ︑﹁復興の妨げにな

５.23

月３ 日に行政区長会を開催

し、環境大臣より「貴見のとおり」と回答を受ける。

るのではないか﹂や﹁なぜ比較

５.16 「特定廃棄物の埋立処分計画について」の照会に対環境省が提示した埋立処分②復興拠点整備に係る財源措置や体制整備の継続・強化

環境省に対し、町から※２「特定廃棄物の埋立処
分計画について」を照会。

計画の内容については︑同封①JR常磐線の早期開通・再開

５.13

の冊子
﹁特定廃棄物の埋立処

組みをさらに加速化しなければならない。

た管理型処分場の説明を受ける。

分事業﹂をご覧ください︒

であり、古里を取り戻すことはもちろんのこと、早期の帰還を望む町民のためにも復興に係る取26. ２. ３ 富岡町議会全員協議会に対し、環境省よりフ
４. ３ クシマエコテッククリーンセンターを活用し指定廃棄物処理情報サイト

富岡町は、ようやく国直轄除染やインフラ復旧など、復興に向けた取組みが本格化したばかり双葉）に対し、環境省から中間貯蔵施設と特定廃棄物の最終処分受入れについて要請。

☎０２４㿌５２３㿌５３９１

１．復興・まちづくりのさらなる加速化に係る取組みについて

25. 12.14 福島県知事及び双葉郡４町（富岡、楢葉、大熊、

日には県

Ｒ 富岡駅周辺に都

大島理森 東日本大震災復興加速化本部長に対する要望概要

これまでの過程し︑同月８︑ ︑町は︑市機能を集約した拠点の整備計画を進めていますが︑常磐線の復旧とこれから本格化す

るインフラ整備の財源確保が大 き な 課 題 と な っ て い ま す︒

このため宮本町長は︑大島本部長に常磐線の早期再開通や

復 興 交 付 金 の 交 付 期 限 延 長︑

東京電力の賠償に起因する町

民間の不公平感の排除・緩和などを求めた要望書を手渡し︑富岡町の早期復興再生を実現するための︑国における速やかな検討や協議を求めました︒

大島本部長に要望書を手渡す宮本町長

J

自民党・大島理森︵ただもり︶
東日本大震災復興加速化本部長に要望書を提出

自民党の大島理森・東日本

大震災復興加速化本部長が６月３日︑富岡町内を訪れ︑被災状況 や 荒 廃 家 屋 の 状 況 を 確認しました︒

大島本部長は︑同行した宮本町長から説明を受けながら町内各所を視察︒復興の進まない現状に﹁東日本大震災の被害状況を目の当たりにし︑まだまだ復旧の段階だと痛感した︒ 町 民 に 寄 り 添 い︑ 震 災 と原発事故を風化させないよう

政府与党として努力する﹂
と述

べました︒
宮本町長から説明を受ける大島本部長（右）特定廃棄物の埋立処分事業（具体の取組み事例：都市再生区画整理、都市防災推進、防災集団移転促進 等）
２．荒廃家屋の迅速な解体撤去の実施について
東京電力福島第一原子力発電所事故による長期避難に伴い、管理不能になった家屋の荒廃（雨漏り、カビ、躯体変化及び鳥獣汚損等）が原災地域特有の事象として被害認定の対象となり、実質的な運用緩和が図られた。よって、荒廃家屋の迅速な解体撤去の実施に当たっては、国（政府）主導の強い支援が必要である。
①東京電力が行う賠償請求手続の早期完了（家財、建物等）②環境省が行う以下の業務（事業）の着実かつ円滑な実施
・仮置場、仮設焼却施設等の早期造成及び稼働・直轄除染との一体的かつ合理的な家屋解体の実施（除染した家屋の解体は、不要な予算支

住民説明会（ビッグパレットふくしま）

環境省より説明を受ける行政区長会

出及び無用な工期長期化を招くため然るべきかつ速やかな対策が講じられるべき）

広報とみおか７月号（№ 621） Contents
３．町民の分断問題への対応について

フクシマエコテック説明会…………02

お 知 ら せ …………………………12〜16

避難の長期化、また、当該状況を踏まえた政策方針や賠償指針が示される中、町民間の物理的・

大島復興加速化本部長に要望書……03

こんにちは。大玉仮設診療所です！………17

心理的な分断問題が現に生じており、時間の経過とともに深刻化している。その解決に当たって町内の除染状況…………………04〜07と み お か 桜 通 信 …………………18〜23

は、国（政府）主導の強い支援が必要である。

町内の文化財救出に

富岡幼稚園・小学校春季運動会………24①帰還困難区域も対象とした、復旧・復興の加速化②東京電力賠償に起因する町民間の不公平感の排除・緩和

ご協力ください……08〜09

とみおかスポーツフェスタin三春…… 25

14人でのリスタート
㽎富岡高校女子サッカー部㽎……10〜11（3） 広報とみおか

広報とみおか （2）

⑥

⑤

④

③

②

①

除 染 作 業 終 了 後 に 放 射 線 を 測 定 し︑ その後︑土地や家屋等の所有者・占有者に工事完了のお知らせを送付︒

除染作業を実施︒

除 染 業 者 よ り 土 地 や 家 屋 等 の 所 有 者・占有者に除染作業の着工連絡︒

現況の確認並びに除染作業実施に対する同意を取得︒② の 調 査 結 果 を も と に︑ 除 染 作 業 計 画を作成︒

いであ株式会社による現地での放射線モニタリングや︑家屋等の状況調査
︵現
地調査︶
を実施︒

環境省から委託を受けた事業者より土地 や 家 屋 等 の 所 有 者・ 占 有 者 へ 調 査・除染作業の事前調査に伴う敷地内への立入りについてのお願いを送付︒

環境省による町内の本格除染
平成 年度内の完了を目指す⑦

す。

した水はすべて回収し、専用の施設で処理します。
コンクリート舗装部

庭木などの植栽等は根本部分の線量が比較的高いことから、庭木の状態を考慮しながら根本部分
植栽等

除染作業が終了すると、除染業者より土地や家屋等の所有者・占有者に除染箇所の線量測定結果
完 了

本町集会所の除染の模様います。

終了︒引き続き継続モニタリングを実施︒

屋根・軒樋等

高圧水洗浄による除染を行います。その際に使用⑧

壁・ガラス等

屋根や軒樋等については、高所作業車や足場を組
みウエスで拭き取ります。竪樋は上部から高圧水洗浄を行い、その際に使用した水は専用の施設で処理します。また、屋根や瓦の形状に応じてブラシがけを行う場合もあります。

※① ② ③につきましては、現在一部を除き完了しています。
① ④ ⑦につきましては、土地や家屋等の所有者・占有者に書面による確認及び現地での立会いなどをお願いいたします。

玄関前などのコンクリート舗装部については、

28

れ
の

流
染
土壌等については、地表に堆積した放射性物質
土壌等

壁・ガラス等については、ウエス（科学ぞうきん等）で放射性物質を拭き取り除去します。これは、一般的な建物除去において最も多く使われる工法です（一度拭き取ったウエスは再利用せずに廃棄します）。

仮置 場 の 設 置 や 除 染 同 意 取 得
作業開 始 の 遅 れ に よ り ︑ ス ピ ー
ド感の無かった本格除染です
が︑現 在 町 内 で も 比 較 的 線 量 が低い富 岡 川 以 南 地 域 の 本 町 ・ 中
央地区 か ら 作 業 が 行 わ れ て い ます︒
住宅 の 除 染 は ︑ 隣 接 し た 数 軒〜 数 軒 を 一 つ の 単 位 と し て︑ある程 度 ま と ま っ て 同 意 を い た
だいた 箇 所 か ら 作 業 が 開 始 さ れます︒ 今 後 は 富 岡 川 以 北 地 区 へと範囲 を 広 げ ︑ 平 成 年 度 内 の完了を 目 指 し 作 業 が 進 め ら れ る
予定で す ︒
なお ︑ 帰 還 困 難 区 域 に つ い ては︑除 染 技 術 の 確 立 及 び 作 業 員の安全 性 の 確 保 の た め の 除 染 モ
デル実 証 事 業 を 実 施 し ︑ そ の 結
果を踏 ま え 対 応 の 方 向 性 を 検 討した上 で ︑ 町 と 国 が 協 議 ・ 調 整を行っ て い き ま す ︒
除染 作 業 の 流 れ は 下 記 の と おりです ︒

所の線量を測定します）。

事前モニタリング取りを行った部分に新たな採石や土を敷き戻しま28を決定します（建物の正面や側面、庭などの複数箇

広報とみおか （4）（5） 広報とみおか

家屋等の状況調査
（現地調査）を行い除染の方法

除ごと表土を５cm程度剥ぎ取ります。その後、剥ぎ10

住宅における主な除染の模様の表土剥ぎ取りや枝払いを行います。

が送付され、その後も継続してモニタリングを行

46

218

66.1%
149
2,418

47
896

21
495

24
445

92
1,836

61.7%
75.9%
対象関係
人
数
2,202
577
137
897
243
348
2,202

現 地
―
173
７
190
９
６
385

同意取得数
避難先
―
57
５
71
０
４
137

書 面
―
５
０
３
０
３
11

除染同意取得のお願いについて

48

―
235
12
264
９
13
533

☎０１２０㿌３３㿌６４６６

生活環境課 環境衛生係

富岡町役場☎０１２０㿌７０７㿌１１０

株式会社 丸東☎０２４㿌９８３㿌０７９６

県中・県南支所︵廃棄物担当︶環境省福島環境再生事務所

いたします︒

続き各家庭での一時保管をお願い

いては︑現在検討中ですので引き染にご同意されていないお宅につなお︑帰還困難区域のお宅や除ことをお勧めします︒

東京電力の賠償窓口に相談される

また︑個別賠償をお考えの方は︑ださい︒

を準備するなど十分に注意してく

シート︑説明書︑パンフレット等︶

期が確認できる書類︵ 領 収 証︑ レる場合は︑処分をする前に購入時

現在︑除染作業を円滑に行うため︑除染作業にご同意いただいた方のお宅から屋内外の大型不用品や家電品などの事前回収を行っています︒

な範囲でのご協力をお願いいた

時間も短く済みますので︑可能

でき︑立ち会いをしていただく回収までの手順は次のとおりです︒︻回収手 順 ︼① 除 染 作 業 の ご 説 明・ 同 意 の 際に︑ 個 人 情 報 提 供 用 の 専 門 用 紙します︒※回収作業は各家庭１回限りとな

へ必 要 事 項 を 記 入 し て い た だ き
ま す︵ 環 境 省 が 委 託 し た 片 付 け

りますので︑あらかじめご了承④事業系ゴミ

化学薬品︑ガスボンベ等︶③有害物︵灯油︑ガソリン︑軽油︑②自動車︑バイク︑農業用機械

石灯籠︑ビニールハウスなど

置︑ブロック塀︑フェンス︑
庭石︑

イラー︑石油タンク︑大型の物

き な い も の ︶︑ 電 気 温 水 器︑ ボ

作業や工事をしなければ回収で︵ 重 機 で の 解 体︑ 吊 り 上 げ 等 の①人力で回収できない物︻回収できない物︼下さい︒

ごみの回収業者﹁株式会社丸東︵ 以 下︑ 回 収 業 者 ︶﹂へ 連 絡 先 な
どの情報提供を行うため︶︒②後日 ︑ 回 収 業 者 か ら ︑ 回 収 作 業
日の 調 整 に つ い て 連 絡 を さ せ ていた だ き ま す ︒※その 際 ︑ 回 収 に お 立 ち 会 い い た
だく の に ご 都 合 の 悪 い 日 に ち や
粗大 ご み ︑ 大 型 不 要 品 ︑ 家 電 品
等の 量 な ど を お 伺 い し ま す ︒③回収 作 業 の 日 程 調 整 後 ︑ 皆 様 のご自 宅 に 回 収 業 者 の 作 業 員 が 伺
い︑ 屋 内 外 の 大 型 不 要 品 や 家 電
品等 の 回 収 を い た し ま す ︒

なお︑回収前に家財類の要・ ︻高額家財について︼
高額家財︵ 万円以上︶や仏壇など

回 収 を 希 望 さ れ る 家 財 の 中 に︑

行っ て い た だ き ま す と ︑ 回 収 当

東京電力の賠償に関わる物品があ

不用の仕分けや袋詰めなどを日の 作 業 を 効 率 的 に 行 う こ と が

30

全 体
大字上手岡
大字大菅
大字本岡
字夜の森
大字小浜・小浜合 計

合 計

除染作業の実施にあたり︑現在︑町民の 皆 様 に 除 染 の 同 意 を お 願 い
してお り ま す ︒

124

地区名

これは︑いであ株式会社が町内に土

66.7%
73.0%
330

地や家屋等を所有・占有されている方4
444※本町１・２丁目を除くに対し除染内容について事前にご説明

1
100
1
233

し︑ご理解をいただくもので︑説明の

2
111
６
608
大字毛萱
大字上郡山
大字本岡

118

受け方については﹁現地・避難先・書面﹂

81.1%
172

全 体
本町１・２丁目
中央１・２丁目
大字下郡山
大字仏浜のいずれかを選択していただきます︒

主なご 説 明 の 内 容 は ︑①所有 物 件 ・ 土 地 の 現 況 に つ い て②除染 方 法 に つ い て③ 大型不要品・家電品等の回収についてなどと な っ て お り ︑ 現 地 で の 説 明
を選択 さ れ た 場 合 は ︑ 富 岡 町 役 場
復興推 進 課 の 職 員 も 可 能 な 限 り 同席させ て い た だ き ま す ︒
皆様 の お 手 元 に ︑ 環 境 省 よ り 除
染の同 意 取 得 に 関 す る 書 類 が 随 時
郵送さ れ て お り ま す が ︑ 届 い て いない場 合 や ご 不 明 の 点 な ど が あ る
場合は ︑ い で あ 株 式 会 社 ま で お 問
い合わ せ く だ さ い ︒ な お ︑ 帰 還 困
難区域 の 方 に つ き ま し て は ︑ 現 在
検討中 で す の で し ば ら く お 待 ち く
ださる よ う お 願 い い た し ま す ︒
いで あ 株 式 会 社☎０１２０㿌２５０㿌６９０

同 意
取得率
―
40.7%
8.8%
29.4%
3.7%
3.7%
24.2%

382
471
※中央１・２丁目を除く

書 面
―
43
43
44
52
大字小浜・小浜

現 地
―
59
86
88
86

大型不用品・家電品等の回収について

富岡川以南地区

広報とみおか （6）（7） 広報とみおか

富岡川以北地区

92

大字上手岡
合 計

―
137
187
163
209

同 意
取得率
―
91.3%
85.0%
81.5%
73.6%
合 計
同意取得数
避難先
―
35
58
31
71
対象関係
人
数
2,418
150
220
200
284
地区名

除染作業実施に係る説明及び同意取得の模様（町スポーツ交流館内）
回収業者による大型不用品・家電品の回収作業

除染同意取得の状況（平成26年６月５日現在）

▼

▼▼▼

【協力】

富岡 の 歴 史 を 守 る た め に
文化財救出にご協力ください

歴史・文化等保存プロジェクトチーム

い︶︑長期間は避難していても時々は 町 に 戻 り た い な ど︑ 様 々 な 生 活・
生 き 方 の 選 択 を 強 い ら れ て い る 中︑町と町民が一体となって富岡の歴史や地域の営みを伝承していくことができれば幸いです︒
避難生活の長期化による建物の荒廃で家屋など建物の解体撤去が進めば︑貴重な地域の歴史遺産が失われてしまいます︒家屋などを解体する
前の文化財救出︑そして地域の歴史
資料保全へのご協力をよろしくお願
いいたします︒
教育総務課生涯学習係・富岡町【問い合わせ先】町は︑富岡地域の独自性や歴史を守るために︑様々な資料︵史料︶を保（計８回の梱包・搬出作業）

広報とみおか （8）（9） 広報とみおか

富岡小学校三春校での郷土学習
・県被災文化財等救援本部
・福島大学うつくしまふくしま
未来支援センター・ふくしま歴史資料保存ネッ
トワーク

お預かりした資史料は、家ごとに分けて中性紙段ボールで保管します。
どのような資史料なのか、専門家やボランティアが目録を作ります。
所蔵者の許可をいただいた資史料は、将来的に公開や閲覧できるように管理します。
地域のこれまでを町として記録する際の資料とさせていだきます。

富岡町などで文化財の救出作業を開始

使い︑富岡小中学校三春校で児童生徒を対象にした郷土学習に活用して
い ま す︒ 放 射 線 被 ば く の 問 題 か ら︑
歳未満の町内立入りを遠慮してい
ただいている中︑運び出した資史料
は︑避難先の子どもたちに町の歴史を伝えています︒
今後︑町民の皆さまが所蔵されている資史料や写真などが増えること
で︑子ども向けの郷土学習にとどまらず︑大人向けの歴史講座や古文書講座などの開催も検討できます︒
富岡地域がどのような過程を経て成り立ってきたのかを知り考えることは︑今後の町づくりの方向性を定める上でも大切なことです︒ふるさと 富 岡 に 帰 還 す る︑ し な い︵ で き な

保全作業

・町職員や福島大学のボランティアが資史料の保全作業を行います。
・保全した資料は、学びの森など町の施設で防虫処理などを行い、保管します。追って、どのような資料なのか目録を作ります。

富岡町役場教育総務課
生涯学習係
電 話：024−953−6266
FAX：024−953−6304
メール：tom7000-0@tomiokatown.jp
所蔵品・場所の事前調査

・町内に保管している場合、保管場所の放射線量測定などを行います。
その際、保全する資史料の分量を確認します。

富岡町が所有する文化財の搬出を終了
10月30日問い合わせ

・寄託（所有権はそのまま）や寄贈（町の財産に編入）にあたっての書面手続きを行います。

確認書面の
送 付

2013年
・町役場教育総務課にお電話ください（0120−33−6466）。電話でどのような資料かお伺いします。
・資史料の防虫処理・保管などを希望される方は、分量や保全日程などを打ち合わせさせていただきます。保全は役場職員や福島大学のボラ
ンティアなどが行います。

８月１日
心当たり

歴史遺産を失わないために

▼▼▼▼
▼▼▼▼

古文書や古記録
こんな場所にあります

福島県被災文化財等救援本部設立・「自宅に古文書がある」「古い蔵があるのだが、中を見てほしい」「○○の近所に古い石碑があるんだけど」など、小さな心当たりでも構いませんので、町にご連絡をお願いします。

ご自宅で保管されてきた古文書や古いノートなどは︑地域の歩みを知るための重要な手掛かりとなります︒身近な地域の歴史を後世に伝えていくために︑小さな情報でもお寄せいただき︑資史料がカビや虫食いで見た目が悪い物であっても︑町にご相談ください︒
ま た︑ 古 文 書 の 所 在 や﹁ ○ ○ で 古
そ う な 紙 束 を 見 た ﹂な ど︑ ご 自 身 の所蔵でない資史料の情報も募集しております︒

町有文化財搬出の経過

ふるさと教育に活用

資史料を所蔵している方は、町にご相談ください

タンス
衣装箱
段ボール
行李など

蔵
物置
神棚
仏壇

価値があるか分からないけど、古いハガキがたくさんあります

▲史料の例
家に古い
書状の束があるのだけれど･･･○○さんのお宅に古文書が
あったよ

５月15日

◆資史料保全の流れ

全する活動を行っています︒皆さまのご自宅等に︑古文書や古いノートな

町は、地域の歴史を物語る資史料を保全しています。
・ 所有者はそのままで町が保管
・ 町が寄贈を受け管理
資史料が保全できる様々な方法に対応いたしますので、情報をお寄せください。

15

古い記録や書類、手紙などは、地域の歴史を物語る大事な資料です。虫食いでぼろぼろだったり、見た目の状態が悪くても貴重なものです。小さな情報でも結構ですので、気軽にご一報ください！

震災以前に町が所有・管理してきた土器や古文書などの文化財は︑震災後に町歴史民俗資料館から搬出し︑ 福 島 県 文 化 セ ン タ ー 白 河 館﹁ まほ ろ ん ﹂敷 地 内 で 一 時 的 に 保 管 し ております︒
町は︑運び出した一部の資史料を
2012年

どの資史料がありましたら︑富岡町教育委員会までご連絡ください︒◆ご自宅に古い手紙や読めない文字の書状はありませんか？

主に 対 象 と す る の は ︑ 和 紙 に 墨 で書かれ た 古 文 書 や 和 紙 の つ づ り ︑ 古
いふす ま ・ 屏 風 ︑ 明 治 〜 昭 和 頃 ま での写真 ︑ 日 記 ︑ 手 紙 ︑ 新 聞 ︑ お 寺 や神社な ど の 記 録 ︑ 行 政 区 や 財 産 区 といった 各 種 団 体 の 記 録 な ど ︑ 地 域 の歩みを 記 し て い る 全 て の も の で す ︒
また ︑ 地 元 の 人 し か 知 ら な い よ う
な﹁ほこら﹂や地蔵︑板碑︵石碑︶など︑地域の 文 化 財 情 報 ︑ 古 い 蔵 の 所 在 情報など も お 寄 せ く だ さ い ︒
町 は︑ 資 史 料 を ① 寄 贈︵ 所 有 権 を町に移転︶︑②寄託︵所有権はそのま
ま で 町 が 管 理 ︶の 方 法 で 受 付 け︑ いずれの 場 合 も 町 文 化 交 流 セ ン タ ー 学
びの森 の 収 蔵 庫 で 防 虫 ・ 防 か び 処 理
を行い︑家ごとに分けて保管します︒
その後 ︑ ど の よ う な 資 史 料 が あ る のか確認 し な が ら 写 真 撮 影 を 行 い ︑ 目録を作 成 し 町 の 歴 史 資 料 と し て 大 切に扱い ま す ︒

地域の歴史を物語る資料（史料）の保全を行っています避難直後は︑現在のような体 制 が 取 れ る こ と も 定 か
では な く ︑ 選 手 た ち を 強 く
引き 止 め る こ と が 出 来 ま せんでした︒また︑残った選
手も 限 ら れ た 環 境 で 練 習 に励ん で い な が ら 表 舞 台 に 出ることが出来ず︑かわいそうな思いをさせました︒
富岡では︑地域に根付いて町の皆さんとの関係を築きながら活動してきました
が︑現在も富岡高校としてこの関係を継続できているのは︑とても嬉しいことです︒これからも︑選手たちを支え応援してくれる方々
を思いながら︑日々頑張っていきたいと思います︒
震災後︑８人で活動している富岡高校を見て︑自分が入部し少しでも力になれたらという思いがありました︒部員数が少ない中︑活動してきた（１年 福島市出身）

県立富岡高等学校女子サッカー部︒平成 年に始まった双葉地
区教育構想とともに創部され︑４年連続で全日本高等学校選手権に 出 場 す る な ど︑ 強 豪 校 と し て 福 島 県 の 高 校 女 子 サ ッ カ ー 界 をリードしてきた︒
そ し て 発 生 し た 東 日 本 大 震 災 と 福 島 第 一 原 発 事 故︒ 頂 点 を め ざ
し︑サッカーに打ち込んでいた彼女たちの日常が一変した︒

同サッカー部がここまで来る

富岡高校女子サッカー部を取材に訪れた︑福島市飯坂町の福島北高等学校サテライト︒現在の活動拠点である同校グラウン
ドで練習に励む選手たちの表情場が不可能となったが︑選手た
ち は 男 子 サ ッ カ ー 部 に 交 じ り︑
諦めることなく練習を続けた︒

い︒﹂と声をかけ彼女たちを送り出した︒その結果残ったのは人︑翌年は２人が入部するも部
員 数 は６ 人 ま で 減 っ て し ま う︒
競技規定により単独での大会出え︑そして今年︑１年生６人が入は明るく︑サッカーができる喜びに満ち溢れていた︒

も の だ っ た︒ 原 発 事 故 に よ り︑部し人での活動がスタートし当時の選手たちは川内村を経由

昨 年 は メ ン バ ー が９ 人 ま で 増

10

３ 年 間 の 道 の り は︑ 長 く 厳 し い

18

活動の行方は不透明でまったく親元に帰すことができたものの︑災の２ 日後には選手全員を無事し て 郡 山 北 工 業 高 校 に 避 難︒ 震た第と 檄 を 飛 ば す︒ ５ 月 末 に 行 わ れ

して︑目標に向かって頑張ろう︒﹂

ングで﹁今こそ気持ちをひとつにた︒松本監督は練習後のミーティ

回福島県高等学校体育大

先が見えない︒松本克典監督は︑

14ながら今後について話し合いま手たちと電話で連絡を取り合い

開 す る か 考 え る 日 々 が 続 き︑ 選

﹁女子サッカー部をどうやって再を目指して前を見据える︒の目標である全日本選手権出場

ハ イ 出 場 は な ら な か っ た が︑ 次会 で は︑ 決 勝 で 惜 敗 し イ ン タ ー

カ ー を 続 け︑ 将 来 は 指 導 者 にそして大学に行ってもサッ

今後の目標は︑秋の選手権でひとつでも多く勝ち進むこと︒

ます︒に︑富岡高校の新たな歴史の幕を開ける︒のために力を尽くしてきた先輩たちの思い︑そして支えてくれる方々への感謝の気持ちを胸し た︒ そ の 頃 は︑ ど う し た ら い

60

逆境に負けず︑走り続けた富高女子サッカー部の３年間︒選手たちは︑震災後もチーム存続

い の か 誰 も 分 か ら な い 状 況 で︑電話口で泣き出す生徒もいました︒﹂と当時を振り返る︒

やむなく転校を決意した選手も少なくなかったが︑松本監督
は﹁自分で選んだ道を正しい道と考え︑転校先でも頑張りなさ

先輩方は︑サッカーへの意識が高く尊敬しています︒
人となったこのメンバー
で全国大会に出場したいです︒ そ し て 良 い 結 果 を 残 し︑富岡の方々の頑張る力に繋がるよう︑一生懸命サッカーに取組んでいこうと思います︒

カーで結果を残して恩返しをしたいです︒
今︑富岡高校は４つのサテ
ラ イ ト に 分 か れ て い ま す が︑新聞などで友だちの活躍ぶりを見るとすごく嬉しく思います︒私も負けないように頑張り︑選手権大会での優勝をめざし努力していきたいです︒

県内の強豪校だった富高へなって競技に携わっていきたになった時はすごく嬉しかっの 入 学 は︑ 震 災 前 か ら 決 め て

い で す︒ 富 高 女 子 サ ッ カ ー 部

14

たです︒

いました︒少人数でのサッカー
人への応援をよろしくお願いしの も 難 し い た め︑ 部 員 がは︑ 体 力 的 に 辛 く て 勝 ち 進 む

中学時代に高野愛先輩︵現・３年生︶に出会い︑憧れて富高に入学しました︒親は心配しながらも︑それ以上に応 援 し て く れ て お り︑ サ ッ（２年 会津若松市出身）

14

富岡高校女子サッカー部
澁谷 帆香 さん
二ノ宮 千穂 さん

広報とみおか （10）（11） 広報とみおか−14人でのリスタート
14人でのリスタート−−
主将 今野 楓 さん
（３年 福島市出身）

富岡高校女子サッカー部

松本克典 監督

続きを行ってください︒

担 額 減 額 認 定 証 に つ い て ﹂ 寄りの年金事務所にて申請手
からダウンロードすること※ 本年度の学生納付特例申請
年３ 月 末年３までです︵対象保険料は平成の 受 付 は︑ 平 成もできます︒※認定証は申請した月の初日
か ら 有 効 と な り ま す の で︑
年４ 月 分 か ら 平 成
月分までとなっています︶︒

お早めの手続きをお願いします︒
住民課 国保年金係

示・屋内退避指示を受けた市電 所 の 事 故 に 伴 い︑ 避 難 指

東京電力福島第一原子力発

原発事故に伴う国民年金
保険料の免除についておりましたが︑１年間延長さ

成 年３月

借上げ住宅の供与期限は︑平

福島県内の応急仮設住宅・

仮設住宅・借上げ住宅の供与期間の延長について

定証の更新手続きについて

年３月 日までとな※低学年（小学１年生〜小学３年生）のお子さんには、必ず保護者の同伴（祖父母可）
が必要です。
※対象者の方には６月下旬頃、案内文書を送付いたしました（７月上旬までに届かない場合
は、ご連絡をお願いいたします）。

教育委員会 教育総務課

ごみは分別したうえで、上記の回収日にお出しください。回収業者は、数日かけて町内のごみステーションを巡回し、順次、ごみの回収を行います。
粗大ごみやリサイクル対象家電、危険物等は、ごみステーションでの回収はいたしません。分別方法やごみの出し方については、3月20日発
行の広報お知らせ版に同封の「平成26年4月からのご家庭の片付けごみの回収について（お知らせ）」又は町ホームページをご参照ください。

住民課 国保年金係

町村に平成 年３月 日時点
れ平成

燃えないごみ、ビン類・カン類 ごみ出し日

またはお近くの年金事務所

住民 税 非 課 税 世 帯 の 方 が 入
で住所を有していた方は︑ご
りました︒
26

国民健康保険・後期高齢者医療院され た 際 の 食 事 療 養 費 ︑ 及
本人からの申請に基づき国民
なお︑県外の借上げ住宅等

燃えるごみ、ごみ出し日限度額適用・標準負担額減額認

び生活療養費が減額となる
年金保険料が全額免除になり
燃えるごみ、ごみ出し日

日までとなって﹁ 限 度 額 適 用・ 標 準 負 担 額 減の延長措置については︑受入の都道府県または市町村へお

31
30
29
28
27

問合わせください︒

燃えるごみ、ごみ出し日

25
24
23

17

12
11
10

ごみ出し日
燃えないごみ、ビン類・カン類

5
4
3

土
金
木

19
22

ま す︵ 免 除 さ れ た 期 間 の 年 金

宗教法人龍台寺霊園

21

額 認 定 証 ﹂の 有 効 期 限 が︑７

浄林寺墓地

18
20

れ先の都道府県が判断するこ

妙栄寺墓地

16

給付は︑満額給付に対して２

宝勝寺跡地墓地

15

月末日 で 終 了 と な り ま す ︒

保應寺墓地

14

とになっているため︑避難先

駅前共同墓地水

26

分の１で計算されます︶︒

川田墓地

９

現在 ︑ 認 定 証 を お 持 ち の 方

地蔵院第三墓地

８

年度分の免除申請

赤木墓地

2
1

平成

旧小良ヶ浜共同墓地

生活支援課 住宅支援係

双葉地方水道企業団 富岡営業所

で８月以降も引き続き入院さ地蔵院第二墓地

火27

合わせください。

は︑平成 年７月より受付いいる方で︑平成 年７月以降進捗が予定通り確保されるか不透明な状況です。使用再開を計画する場合には、双葉地方水道企業団までお問れる方 は ︑ 必 ず 更 新 手 続 き を

申請書を送付しますのも免除を希望される方は︑富松ノ前墓地

平成26年度富岡町『子ども友情の集い』のご案内
平成 26 年７月

27

平成28年10月までに帰還困難区域を除くすべての対象地域での使用再開を目指していますが、復旧工事のたします︒保険料免除が平成で︑ 住 民 課 国 保 年 金 係 ま で岡町役場郡山事務所︑いわき

薬師寺墓地

31

せていただく場合がありますので、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。

行って く だ さ い ︒

ご連 絡 く だ さ い ︒ 町 ホ ー ム
支所︑三春出張所︑大玉出張

地蔵院第一墓地【日 時】 平成26年８月７日（木）
10時〜14時 ※９：30開場【会 場】 ビッグパレットふくしま（福島県郡山市南２丁目52）☎024−947−8010【対象者】 富岡町から避難している小学１年生〜
高校３年生

13

年６月分まで承認となって

ペ ー ジ︻ 申 請 書 ダ ウ ン ロ ー
所の窓口︑もしくは郵送︑最町内墓地の除草を実施します

小良ヶ浜共同墓地

７▼手続 き 方 法ド︼↓﹁限度額適用・標準負平成 年
富岡町成人式のご案内
東京電力㈱による墓地道路

る墓地は︑左記のとおりです︒

深谷共同墓地
龍台寺墓地

なお︑除草した草木等については仮置き場の整備がされていないことから︑フレキシ
ブ ル コ ン テ ナ バ ッ グ に 入 れ︑墓地内の駐車場等に一時保管しますので皆さまのご理解とご協力をお願いいたします︒

西願寺墓地

光西寺墓地

31

水調査を順次実施しています。また、水道メーター付近の調査及び止水作業のため、住宅の敷地内へ立入りさ

11

慈眼寺墓地

全国で避難生活を送る富岡町の子どもたちが一堂に会し、「ふるさと富岡」への思いを持ち続けてもらうことを目的に「子ども友情の集い」を開催いたします。

626

夜の森共同墓地

28

双葉地方水道企業団では、平成26年10月からの水道使用再開を目指し、町内の給水に必要な通水試験や漏

23

宝泉寺墓地

広報とみおか （12）（13） 広報とみおか

▼会場

16

27

双葉地方水道企業団からのお知らせ

26

26

蛇谷須墓地

生活環境課 環境衛生係

除草作業対象墓地

30

11

11

13

11

月
日

26

ベルヴィ郡山館等の除草を︑７月中旬から８月︵福島県郡山市山根町８㿌７︶ 上 旬 に 実 施 し ま す︒ 対 象 と な27〜とみおかの子ども 2014 〜

富岡町ごみ出しカレンダー

お知らせ
27

☎ ０２４㿌９２３㿌１１６５▼日時︵日︶
平成 年１月 日時〜 時 分
▼対象 者
平成６年４月２日〜平成７
年４月１日生まれの富岡町に住 所 を 有 す る 方 及 び 富 岡
町立中学校の卒業生▼その 他
・対象 の 方 に は 月 下 旬 に 案︵ 月
内文書を送付します
末頃 ま に で に 届 か な い 場 合は︑ご連絡ください︶︒
・会場での着付け・美容等については︑直接ベルヴィ郡
山館にお問合わせください︒
・実行委員を募集しています︒
協力 を し て い た だ け る 新 成人の方は︑７月末日までに教育 委 員 会 ま で ご 連 絡 く だ
さい︒
教育委員会 教育総務課

お知らせ☎0240‒25‒5315

平成 年１月 日︵木︶③ 指定した口座が確認できる書類
申請書を送付いたします︒
臨時福祉給付金・子育て世帯
預金通帳の写し︵金融機関名︑ ②ＤＶ被害者や児童福祉施設※申請期間等は︑各市区町村
臨時特例給付金のお知らせ
支店名︑口座番号︑口座名義
等に入所している児童等ににより異なります︒
平 成 年 ４ 月 か ら の 消 費 税 ※申請先が富岡町以外となる人が記載されている部分︶
ついては︑個別対応いたし率引き上げに伴い︑所得の低いますので︑ご相談ください︒
方は︑事前にその市区町村 ◆臨時福祉給付金給付額加算
方や子育て世帯への影響を緩の対象者︻重要事項︼に お 問 合 わ せ い た だ く か︑和するため
﹁臨時福祉給付金﹂︑
前記①〜③と別表 〜 の給付金の給付審査をする
ホームページ等でご確認く
又は﹁子育て世帯臨時特例給付
いずれかを証明する書類︵年 際︑町民税の課税・非課税をださい︒
金﹂のいずれかを給付します︒ ︻提出書類︼
金 額 改 定 通 知 書 の 写 し︑ 各 判定しますので︑町県民税︵住種手当の受給者証等の写し︶ 民税︶の申告が必要です︒①申請書※ 申 請 書 は︑ 給 付 の 対 象 と な ※老齢基礎年金等︑裁定等のる 可 能 性 が あ る 方 に 対 し︑請求が可能で︑まだお手続７月中旬に送付いたします︒
きをしていない方は︑平成②本人確認書類年９月 日までに裁定の請求等をしていただき︑そ運 転 免 許 証・ パ ス ポ ー ト・の決定を証する書類の写し
住民基本カード・在留カーを添付してください︒
ド等官公署が発行した資格︻給付方法︼
証明書等で顔写真付きのも申請書に記載した指定口座のからいずれか１点に振り込みます︒
・右記の写しが用意できない ※申請後︑書類等の審査を行い︑８月下旬から給付を開場合始いたします︒
健康保険被保険者証・介護︻その他︼保険被保険者証・国民年金①公務員の方は︑所属庁から手帳・厚生年金手帳・住民配布される﹁子育て世帯臨
基本台帳カード︵顔写真な
時 特 例 給 付 金 ﹂申 請 書 を 提し ︶等 官 公 署 が 発 行 し た 資
出してください︒公務員の格証明書等︑学生証︑社員方で︑﹁臨時福祉給付金﹂の証︑ 法 人︵ 国︑ 地 方 自 治 体
対 象 と な る 方 は︑
﹁子育てを除く︶が発行した身分証︑
世 帯 臨 時 特 例 給 付 金 ﹂の 対
預金通帳等のうち２点
象となりません︒その場合︑個別に﹁臨時福祉給付金﹂の・１人につき１万円

児童扶養手当受給者

特別障害者手当受給者

障害児福祉手当受給者等・対象児童１人につき１万円

収入・所得がない場合でも申 告 を し て い な い と﹁ 臨 時 福
祉 給 付 金 ﹂の 対 象 と な ら な い場合がありますので︑まだ申告︵ 東 京 電 力 賠 償 に 関 す る 家
財 等 の 雑 損 控 除 等 を 含 む ︶がお済みでない方は︑早めの申告をお願いします︒
健康福祉課 福祉係

老齢、障害、遺族基礎年金等の受給者

13

特別児童扶養手当受給者☎０９０㿌５２３３㿌３４９７

福島財務事務所からのお知らせ︻多重債務相談窓口のお知らせ︼

福島財務事務所では︑借金を抱えお悩みの方々からの相談に応じています︒借金問題

方は、お近くの郵便局に転送届を出しま30 12

望する方や避難先住所が変更になった︻給付対象者及び給付額︼
平成 年１月１日時点で富岡町に住民登録があり︑給付要件を満たしている方︒※ 詳細は︑別表をご覧ください︒※平成 年１月１日時点で富岡町に住民登録がない方や︑申請期間以外の申請は受付 け ら れ ま せ ん の で ご 注意ください︒︻申請方法︼
富岡 町 役 場 郡 山 事 務 所 健 康
福祉課︑いわき支所︑三春出
張所︑大玉出張所の窓口又は郵送に て 申 請 書 を 提 出 し て ください︒※町が申請書を確認し︑不備等があった場合︑申請期間中に訂正されない時は︑申請を 取 下 げ た も の と み な されますのでご注意ください︒︻申請期間︼︵火︶〜
平成 年７月 日・支給対象者の中で次のいずれかに該当する場合は５千円を加算

大切な郵便物を受取るために・平成26年１月１日時点で富岡町に住 ・平成26年１月分の児童手当（特例
民登録されてる方で平成26年度の町給付を含む）の受給者で平成25年
民税（均等割）が課税されていない方分の所得が児童手当の所得制限額（所得300万円以下の方含む）。
に満たない方。

はさまざまな方法で解決でき
熊耳夏祭り盆踊り大会ます︒
開催のお知らせ福島財務事務所 理財課
富岡町小浜地区の﹁小浜盆☎０２４㿌５３３㿌００６４
平日８時 分〜 時
踊 り ﹂を︑ 昨 年 に 引 続 き 今 年
時〜 時 分
も左記の日程で開催いたしま︻出前講座のご案内︼す︒
福 島 財 務 事 務 所 で は︑﹁な
懐かしい方たちと１日も早い復興を願いつつ︑再会の場 り す ま し 詐 欺 ﹂等 の 金 融 犯 罪所としてこの盆踊りを楽しん 被 害 に 巻 き 込 ま れ な い よ う︑でください︒皆さんのご参加 日頃から注意していただきたい内容などを分かりやすくごをお待ちしております︒
説明する出前講座を行ってお▼日時ります︒
平成 年８月９日︵土︶
講演料は無料ですので︑お時〜 時
気軽にお問合わせください︒▼場所
福島財務事務所 理財課
三春町熊耳応急仮設住宅☎０２４㿌５３５㿌０３０３︵三春町熊耳字南原 㿌２︶※開催場所が仮設住宅のため駐車スペースに限りがありますので︑乗合い等でのご来場にご協力をお願いいたします︒
小浜行政区長 松本政喜

いる場合・生活保護制度の被保護者となって
いる場合

31

福島県による放射線内部
ひばく検査のお知らせ
福島県保有の移動車載式
ホール ボ デ ィ カ ウ ン タ ー 車 が各応急仮設住宅を巡回し︑検査を実 施 す る こ と に な り ま した︒
検査をご希望の方は︑事前申込み が 必 要 と な り ま す の で
左記申 込 み 先 ま で ご 連 絡 く だ
さい︒
巡回箇所・日程については
下記のとおりです︒※三春町三春の里︑もみじ山︑沢石応急仮設住宅は︑検診
車及 び 受 診 者 の 駐 車 ス ペ ー
スが確保できないため︑巡回で き ま せ ん の で ご 了 承 ください︒▼検査対象者
・これまで一度もホールボ
ディ カ ウ ン タ ー の 検 査 を 受けたことがない方︒
・ 平成４年４月２日〜平成 年

・課税されている方の扶養親族等に・臨時福祉給付金の給付対象となっている場合なっている場合
対象外となる場合 ・生活保護制度の被保護者となって子育て世帯臨時特例給付金

臨時福祉給付金15

広報とみおか （14）（15） 広報とみおか

４月１日生まれの方は︑２回28日（木）・29日（金）午前のみ いわき市平下高久応急仮設住宅

給付額

郵便物の転送は、郵便局に転送届を出30

16

してから１年間です。継続して転送を希

三春町平沢応急仮設住宅
25日（月）

給付の
対象者

26

20

三春町熊耳応急仮設住宅
23日（土）

15まで検査を受けられます︒

８日（金）・９日（土）・10日（日） 大玉村安達太良応急仮設住宅

15

１日（金）
・２日（土）
・３日（日）郡山市富田町若宮前応急仮設住宅

26

26

26

26

▼申込み先
富岡町役場コールセンター☎ ０１２０㿌３３㿌６４６６
健康福祉課
放射線健康管理係

しょう。

25

26

郡山市南一丁目応急仮設住宅
８月 20日（水）・21日（木）郡山市緑ヶ丘東七丁目応急仮設住宅
６日（水）・７日（木）午前のみ

いわき市泉玉露応急仮設住宅
30日（土）・31日（日）日程と会場をご確認の上
各検査日の１週間前までお申込みください。

いわきサポートセンター笑顔（好間町）
17日（日）≪車載式ホールボディカウンター車≫

三春町柴原荻久保応急仮設住宅

７月 30日（水）巡回検査日程ホールボディカウンター車

お知らせ
お知らせ

27

30

入居申込みの諸条件や申込時

募 集 の ご 案 内 ﹂に 付 属 の 申 込﹁福島県空き家・ふるさと復興です︒ な お ︑ す で に リ フ ォ ー

復興公営住宅第１期分
再募集のお知らせ

ムを行 っ た 方 は 対 象 に な り ま

期間は平成 年２月日まで

補助 額 は 最 大 万 円 ︑ 申 請

行って お り ま す ︒に補助金を交付する事業をれに係 る リ フ ォ ー ム 等 の 費 用

域 内 は 除 く ︶と し た 場 合︑ こ

空 き 家︵ 富 岡 町 を 含 む 警 戒 区るため の 移 住 先 を 県 内 に あ る

で被災 さ れ た 方 が 自 ら 居 住 す

福島 県 で は ︑ 東 日 本 大 震 災

支援事業﹂
のお知らせ

せん︒

１期募集と同様です︒︻申込み期間︼
平成 年７月１日〜７月※当日消印有効

平日８時 分〜時

分☎０２４㿌５２２㿌３３２０センター

福島県復興公営住宅入居支援

日に必要となる添付書類等は第書 を ご 使 用 く だ さ い︒ な お︑

再 募 集 に は︑ 第 １ 期﹁入居

住宅の再募集を行います︒

数が募集戸数に満たなかったの第１期募集の結果︑申込み

福島県では︑復興公営住宅※ハウスクリーニング等は万円︶

万円︑リフォームは工事費の２分の１︵最大
県内各建設事務所建築指導課︵下 表 参 照 ︶頭痛は日常的によく見ら れ る 症 状 で︑ 日本人の３〜４人に１人︵約※ 募集戸数に幅があるのは︑第１期募集の優先
住宅の抽選結果により変動するためです︒※抽選会は７月 日
午 前 時︑ 福 島 県 庁
本 庁 舎５ 階 正 庁 に て実 施 ︒ な お︑ 抽 選 会
は欠席しても差しつ

か え あ り ま せ ん︒

管 に よ る 拍 動 性 の 痛 み で す︒
若い女性に多く︑家族性・遺伝性も認められています︒こが引き起こされ︑炎症が起こにより血管の収縮および拡張

３ ０ ０ ０ 万 人 ︶は
﹁ 頭 痛 持 ち ﹂ の頭痛の原因は何らかの誘引といわれています︒
この内一番多いのが筋緊張

る た め と さ れ て い ま す︒ ま談ください︒

心配な方は仮設診療所にご相を す る こ と も 考 慮 さ れ ま す︒

ＮＥＸＣＯ東日本お客様センター☎０５７０ ０ｰ２４ ０
ｰ２４︵ＰＨＳ・ 電話のお客様︶☎０３ ５
ｰ３３８ ７
ｰ５２４

最後に致死的な頭痛である
クモ膜下出血について話します︒クモ膜下出血の頭痛は突然起こり︑経験したことのない激しいものです︒一般的には頭をバットで殴られた様な痛みと表現されます︒これは

堀川章仁性頭痛で︑枕の高さが合わな

内動脈のコブ︵動脈瘤︶が破れて一気に脳内に血液が充満するためです︒頭痛のほか意識障
害・運動麻痺や嘔吐を伴います︒最初の破裂で約 ％の方が死亡し︑再破裂により死亡

金

た︑頭痛の発症前に欠伸やクシャミなどの前兆が認められる場合があります︒治療は薬物治療で行い︑痛みが起きる
前の前兆での内服が有効とされています︒には一刻も早い動脈瘤の処置

次 に 多 い の が 群 発 頭 痛 で︑ 率が増加します︒救命のため
広い意味で片頭痛に含まれま瘤に対しては開頭クリッピン

す︒これは片頭痛と同様な症状 ︵破裂防止︶が必要です︒動脈が︑ある一定の期間に集中してグ手術やカテーテルによる瘤晶

い・眼の酷使︵長時間のパソコ
ン 業 務 ︶な ど の 身 体 的 ス ト レ
ス が 原 因 と な っ て︑ 後 頚 部 〜

肩の筋肉の血行が悪くなり疲
労物質が蓄積して起こります︒また︑精神的ストレスから自律神経のバランスが崩れて誘発されることもあります︒几帳面で律儀な人・生真
面目な人ほど起きやすいとい起こる頭痛で男性に多いとさ

井坂0246‒24‒6134

われています︒頭痛のほか多内コイル留置術が行われま

内科・外科

いわき

れ︑薬物治療で対応します︒

木0241‒62‒5337

くの場合は肩こり・眼のショす︒このクモ膜下出血にも遺

佐藤正憲

南会津

ボショボ感・吐き気などを伴伝性が認められており︑血縁

内科・外科

024‒935‒1462 会津若松 0242‒29‒5461

います︒治療としては薬物治

者にクモ膜下出血のいる方に水

中療が中心となりますが︑筋肉

18歳以上27歳 ８月１日〜 １次 ９月19日・20日
未満の者
９月９日
※どちらか１日を指定
一般曹候補生

９月23日
高卒（見込含） ８月１日〜
１次
21歳未満の者 ９月９日

試験期日
受付期間
（締切日必着）

入居対象町村
募集
戸数
優先・一般
間取り
住宅の区別

富岡町、大熊町、双葉町、浪江町
１号棟 一般住宅 ３LDK ７〜９戸
会津若松市 古川町16

格は 脳 ド ッ ク を お 勧 め し ま す︒

診

県のストレッチやマッサージ・

休0244‒26‒1223

31

棟名
団地名
所在地
10

資
募集種目

現在では︑脳ドックで動脈瘤

火相 双

適度な休息も重要です︒

平成 26 年度 自衛官等募集案内
を見つけ︑破裂する前に手術

診0241‒24‒5727

15

広報とみおか （16）（17） 広報とみおか※募集人員等詳しい内容は、自衛官募集ホームページ等でお知らせします。
募集コールセンター ☎０１２０−０６３−７９２
受付時間 12時〜20時

休

喜多方

17

８月１日〜 ９月25日〜29日
９月９日※いずれか１日を指定
女子

月

科

担当医師

0248‒23‒1636

30

18歳以上27歳
未満の者
自衛官
候補生
診療科目

南

26

年間を通じ
受付時にお知らせて受付
男子
曜日

診療科目：内科・外科
診療場所：大玉仮設診療所
大玉村玉井字横堀平158-10
受付時間：午前８時30分〜11時30分
午後１時〜４時

県

20

150

○富岡町役場郡山事務所
富岡町議会事務局〒963-0201
福島県郡山市大槻町字西ノ宮48-5
FAX 024-961-3441○富岡町教育委員会〒963-8025
福島県郡山市桑野2丁目1-1
FAX 024-953-6304○楢葉分室（復旧課・復興推進課）〒979-0515
福島県双葉郡楢葉町大字上小塙字小山6-2
FAX 024-25-8254○富岡町役場いわき支所〒970-8026
福島県いわき市平字梅本15
福島県いわき合同庁舎南分庁舎２階
FAX 0246-88-1975○富岡町役場三春出張所〒963-7719
福島県田村郡三春町貝山字泉沢100-1
FAX 0247-62-0901○富岡町役場大玉出張所〒969-1302
福島県安達郡大玉村玉井字台45-1
FAX 0243-48-1147

次に多いのは片頭痛で︑血診療日024‒521‒9358

190

こんにちは。
大玉仮設診療所です！

航空学生
30

北

27

問合わせ先

佐藤 正憲 医師（さくらクリニック）○富岡町役場連絡所（下郡山集会所）〒979-1132
福島県双葉郡富岡町下郡山字真壁327-1☎ 080-5743-5409・
080-5743-5410
FAX 0240-25-8804○大玉仮設診療所〒969-1302
福島県安達郡大玉村字横堀平158-10☎ 0243-48-4710
FAX 0243-48-4710○ＮＰＯ法人富岡町さくらスポーツクラブ〒963-8025
福島県郡山市桑野2丁目1-1☎ 024-983-5299
FAX 024-983-5297○富岡町社会福祉協議会〒963-8041
IP
福島県郡山市富田町字若宮前32
高齢者等サポート拠点施設内☎ 024-935-3345
FAX 024-935-3346○おだがいさまセンター〒963-8041
福島県郡山市富田町字若宮前32
高齢者等サポート拠点施設内☎ 024-935-3332
FAX 024-935-3334

県40

私たちのお医者さん

第16回 「頭痛について」※上記への連絡はコールセンター☎0120-33-6466までお知らせ（19） 広報とみおか

広報とみおか （18）

（21） 広報とみおか

広報とみおか （20）

（23） 広報とみおか

広報とみおか （22）

心と体をリフレッシュ

とみおかスポーツフェスタin 三春

NPO 法人富岡町さくらスポーツクラブ主催による「とみおかスポーツフェス
タ in 三春」が６月７日、三春町運動公園にて行われ、約 350 名の富岡町民が参加しました。
このイベントは、各地で避難生活を送る町民の方が再会し、心身ともに健康で笑顔あふれる毎日を過ごすため、運動を始めるきっかけづくりとなるようにと開催されています。
参加者の皆さんは、グラウンド・ゴル
フ大会やバドミントン体験、リズム体操などにチャレンジして汗を流し、久しぶりの再会を喜び合っていました。

（25） 広報とみおか「協力し 力を出しきり 輝く勝利を つかみ取れ」
富岡町立幼稚園、富岡第一・第二小学校 合同春季運動会
初夏の青空が広がった５月
24 日、田村市陸上競技場と同総合体育館において、富岡町
立幼稚園、富岡第一・第二小学校の合同春季運動会が行われました。
開会式のあと、小学生全員参加による紅白玉入れで演技がスタート。
子どもたちは 17 種目のバラ
エティに富んだ種目にチャレ
ンジし、会場を訪れた多くの保護者から盛んな拍手と声援が送られました。
また、昨年に続き千葉大学の学生や職員の皆さんが応援に駆けつけ、競技に参加しながら子どもたちと交流を深めました。

広報とみおか （24）

温かいご支援に感謝いたします

町

内

の

放

射

線

量

全国の皆さまより、ご寄付ならびに義援金をいただきました

富岡町が独自に実施した町内の空間放射線量の測定結果をお知らせします（単位：マイクロシーベルト/h）※以前の線量と比較することを目的とし、現在と６ヵ月前の町内線量を記載しております。

No.

測定場所

H26.6.13〜14 H25.12.12〜13
地上１ｍ 地上10cm 地上１ｍ 地上10cm

No.

測定場所

H26.6.13〜14

H25.12.12〜13

地上１ｍ 地上10cm 地上１ｍ 地上10cm

子どもたちが必要とする物を
富岡ロータリークラブが物品を寄贈
富岡ロータリークラブ（渡邉正義会長）が５月７日、

１ 下千里消防屯所

工事中 工事中

2.91

4.97

37 小浜住宅団地内公園前

2.93

5.45

3.49

6.40

２ 上千里消防屯所

0.52

0.38

1.88

2.61

38 双葉環境センター

2.11

2.31

2.38

2.64

３ 杉内消防屯所

0.78

0.57

2.17

3.35

39 ＮＨK電波塔入口（浜街道） 3.07

4.68

3.51

5.50

同クラブは、現在いわき市を拠点に活動し、双葉郡

４ 第二工業団地入口

3.46

3.30

4.47

6.35

40 深谷集会所

4.62

4.95

5.42

6.25

内の幼稚園や学校への支援事業を行っています。渡邉

５ 高津戸集会所

1.67

1.18

5.11

8.08

41 赤坂神社前

5.44

8.69

6.54

8.92

会長は「富岡の子どもたちは各地に避難していますが、環境の変化に負けず頑張ってほしいです」と児童に向富岡小学校三春校にキャビネットとCDラジオカセッ
トプレーヤー各２台を寄贈しました。

６ 富岡第二中学校東側

1.60

2.11

1.88

2.44

42 太平洋ブリーディング前 10.70 20.20 13.00 23.10

７ 新夜ノ森集会所

5.56

6.82

6.13

8.68

43 みよし前交差点

8.75 10.80

9.36 24.10

けてのメッセージを寄せ、富岡一小の新井川美千枝校

８ 夜の森公園

2.34

4.16

2.81

5.98

44 富岡自動車学校前

5.46

9.64

6.30 12.90

長が「学校の実情に合った物をいただいた。子どもた９ 松の前待避所

8.47 10.50

9.32

9.93

45 リフレ富岡

3.39

4.12

3.84

4.65

ちを気にかけていただき、ありがとうございます」と10 小良ヶ浜集会所

5.46

5.96

6.93

46 東洋育成園前

3.38

4.59

3.95

6.64

感謝の言葉を述べました。

11 町境（小良ヶ浜地区）

7.68 11.60

8.26 10.60

47 富岡インター駐車場

3.02

3.94

3.55

4.92

12 深谷消防屯所

5.57

5.54

6.11

6.49

48 上手岡児童館

2.10

3.43

2.52

4.58

13 富岡町営野球場

0.90

0.66

0.96

0.69

49 下千里ライスセンター前

2.36

4.09

2.75

5.39

14 観陽亭前

0.98

1.96

1.21

2.39

50 舘山荘前

3.09

4.07

3.43

5.05

15 富岡合同庁舎西側

2.37

2.79

2.95

3.51

51 夜の森つつみ公園

3.86

4.07

4.65

4.98

東日本大震災復興支援プロジェクト「喜多方復興支

5.76

富岡一小・新井川校長に目録を手渡す渡邉会長（左から３人目）
ほかロータリークラブの皆さん。左は富岡二小・伏見伸一郎校長

富岡町民との出会いが縁
喜多方復興支援隊が浄財を寄付

52 総合運動場東側駐車場

4.29

5.85

4.62

7.53

援隊」の皆さんが５月13日、富岡町役場郡山事務所を

6.73 11.10

53 華の樹前

4.64

6.04

5.66

7.04

訪れ、イベントなどで集まった浄財を寄付しました。

6.16

5.88

7.42

54 宝泉寺前

1.30

1.05

3.53

6.27

1.31

0.95

4.80

7.12

55 国道６号第二原発入口前

1.05

1.51

1.15

1.94

20 諏訪神社前

2.80

3.08

3.12

3.69

56 猪狩スタンド前

0.58

0.32

1.45

4.54

21 上本町消防屯所

1.83

1.26

3.23

4.08

57 なべや駐車場前

0.92

2.21

1.30

2.48

22 上本町集会所

2.11

2.98

2.68

3.22

58 大東銀行富岡支店前

1.16

0.89

2.52

2.98

23 リベラルヒルズ入口

1.59

3.50

2.37

4.53

59 富岡漁港

0.44

0.45

0.55

0.56

24 赤木集会所

0.51

0.33

2.02

4.57

60 サンライズイン富岡前

0.83

2.66

1.03

1.54

25 上郡山集会所

1.33

1.66

1.77

2.34

61 福島富岡簡易裁判所前

1.82

3.45

2.45

5.13

26 太田集会所

0.64

0.50

1.15

1.53

62 ヨークベニマル富岡店前

1.58

2.86

2.31

3.97

27 原下消防屯所

1.28

1.56

1.40

1.81

63 今村病院前

3.26

5.97

4.92

7.79

28 富岡駅

0.71

1.15

0.80

1.78

64 福島銀行富岡支店前

1.64

3.55

2.17

3.92

29 清水消防屯所

1.63

2.37

2.08

2.53

65 龍台寺前

1.51

3.56

2.42

3.58

30 役場

1.11

1.25

1.56

1.63

66 清水団地前

1.71

2.95

2.42

3.65

31 浄化センター

0.25

0.20

0.76

1.41

67 猪狩電気通信工業前

1.34

2.24

2.11

2.24

32 毛萱集会場

0.47

0.50

0.51

0.42

68 上郡消防屯所

0.80

0.53

2.22

3.67

33 富岡保育所

1.81

3.14

2.19

3.37

69 岩井戸鉱泉

1.09

1.68

1.27

1.79

34 中央児童館

1.27

2.04

2.62

3.59

70 富岡工業団地

1.46

1.79

1.61

1.65

35 栄町駐車場

0.91

0.59

2.13

4.33

71 成沢の滝入口

1.13

2.02

1.35

2.20

36 岩井戸消防屯所

0.40

0.31

1.56

2.36

72 沼名子橋

2.12

3.83

2.50

3.71

16 富岡養護学校

3.22

6.16

3.33

17 老人福祉センター

6.21

9.26

18 夜ノ森駅

5.39

19 王塚集会所

8.26

測定器：γ線用シンチレーションサーベイメーター（日立アロカメディカル社製）（27） 広報とみおか

今回の寄付は、同支援隊の皆さんが喜多方市で避難生活を送る遠藤祝穂さん（仲町）と知り合い、遠藤さんが、自らも避難者ながら他の避難者の支援活動を行っている姿に感銘を受け実現したものです。
代表の相田頼広さんは「国には、町民の皆さんが宮本町長に義援金を手渡す相田代表（右から２人目）ら喜多方
復興支援隊の皆さん。左は遠藤祝穂さん

やがて町に戻った時に戻って良かったと思える復興を目指してほしい。今後もいろいろな面で支援させていただきます」と語られました。

義援金をいただいた企業・団体・個人名を掲載いたします（平成２６年４月〜５月分 順不同・敬称略）
・これまで寄せられた義援金
５億3,239万5,305円（５月末日現在）
・ 配分された額（ 国、県義援金は除く） ２億3,994万円（５月末日現在）
サンエイ株式会社代表取締役 西川 忠（埼玉県）井川自転車店（東京都）大関満朗（東京都） 品川区長 濱野 健
（東京都）三成の戦実行委員会（滋賀県）喜多方復興支援隊（喜多方市） 福井県議会議員 佐藤正雄（福井県）すきあいたいヤバい有限会社（東京都）葛谷重久（愛知県） 島崎商事有限会社常務取締役 島崎保夫・島崎友通（東京都） 株式会社サンクリーン（郡山市） 竹林コンサート実行委員会 甲斐逸郎（千葉県）ファルクウェア株式会社開発部 辻 正樹（愛知県） 石部運輸倉庫株式会
社常務取締役 羽田孝浩（滋賀県）

広報とみおか （26）My Photo Letter
発 行／富岡町編 集／富岡町役場企画課広聴広報係〒963−0201 福島県郡山市大槻町字西ノ宮48−5
TEL：0120−33−6466 FAX：024−961−3441

富岡小中学校三春校で勤務する先生方をご紹介いたします

吉越 美絵 先生

鷲見 光 先生（よしこし みえ）

（すみ ひかる）

SSW。子どもたちを取り巻く地域環境を整え、安心して学校生活が送れるよ
う支援する福祉の専門家。

SC。子どもたちの多様な悩みに対するケアや相談に対応する心理相談業務の専門家。

平成26年４月より富岡町
立幼稚園及び小中学校三春校に勤務する、外国語指導助手（ＡＬＴ）・スクールカウン
セラー（ＳＣ）・スクールソー
シャルワーカー（ＳＳＷ）の先生方をご紹介いたします。
ジマーマン・アーロン・
な お、SC・SSWは 東 日 本
オースティン 先生
ALT。知識習得型から体 大震災の被害が大きかった市
験型へと、外国語教育の 町村の小中学校へ、福島県の充実を図るためにアメリ事業により派遣されています。
カ・オハイオ州より来日。

富岡町公式ホームページ http://www.tomioka-town.jp/

新池下団地行き または 大槻行き
停留所
西の宮停留所

Eメールは富岡町役場公式ホームページの メールはこちらから をクリックし、各課あてにお送りください。

郡山駅前９番乗場発

富岡町公式フェイスブックを開設しました
富岡町では、全国に避難されている富岡町民の皆様への情報提供、さらには世界中の皆様にご覧いただき、東日本大震災と福島第一原子力発電所事故が風化してしまわないよう、公式
フェイスブックを開設いたしました。
タイムリーな情報提供を心掛けながら当ページの運用をしていきますので、よろしくお願いいたします。
URL http://www.facebook.com/town.tomioka.fukushima

あなたが撮った写真をお寄せください
広報とみおかでは、「My Photo Letter」に掲載させていただく写真を募集しています。
募集要項等は次のとおりですので、ふるってご応募ください。
◇応募要件
・富岡町民で、氏名、 富岡町の行政区名を掲載できる方。
・テーマは風景、祭事など自由です。
・ピントが合っている写真で、データの場合はメールに添付できるサイズ、プリント写真は専用の用紙に印刷されたもので大きさはＬ版
か２Ｌ版。
・写真のタイトルと説明文（150〜200字程度）
を添付してください。
・応募された写真は返却できませんので、あらかじめご了承ください。

◇応募方法
現在お住まいの住所、氏名、富岡町での行政区名、電話番号をご記入の上、データの場合は下記アドレスへメールで、郵送の場合は封書で下記までお送りください。
・メールアドレスtom0200-0@tomioka-town.jp
・住 所〒963−0201
福島県郡山市大槻町字西ノ宮48−5
富岡町役場郡山事務所企画課広聴広報係

今月の表紙「運動会で弾ける笑顔」

富岡幼稚園・富岡第一、第二小学校合同春季運動会「騎馬戦」は今も昔も変わらない運動会の人気種目。
会場には笑顔の花が咲き、歓声が響き渡りました。

この印刷物は、FSCⓇ の基準に従って認証され、適切に管理された森からの木材を含んだ用紙を使用して印刷しています。