・「NIPT外来」で、赤ちゃんの遺伝学的検査を行っています・［ミニニュース］小児病棟で劇団ニッキが人形劇「うさぎとかめ」を上演／
医療安全推進週間「いい医療に向かってGO」／
恒例のイルミネーションが病院を明るい雰囲気に主な内容

千 葉 県 を 含 む 首 都 圏 で は︑急 速 か つ 大
規模な高齢者人口の増加が見込まれていま す︒そ う し た 中 で﹁あ か る い 未 来﹂を実
現 す る に は︑さ ま ざ ま な 社 会 シ ス テ ム の改 革 が 必 要 に な っ て き ま す︒千 葉 大 学 病院 で は︑地 域 の 皆 さ ま と い っ し ょ に こ の課 題 に 取 り 組 む た め︑﹁高 齢 社 会 を 考 え るシンポジウム﹂を開催しています︒

今回で3回目となるシンポジウムは千葉県立 保 健 医 療 大 学 と の 共 催 と な り︑地 域 と の 連携を重視し地元経済界からもパネリストを招い て 行 わ れ︑会 場 は 3 2 0 名 以 上 の 地 域 の 皆さまや学生で満席になりました︒
は じ め に︑来 賓 の 文 部 科 学 省・常 盤 豊 審 議官から千葉大学に対する期待のことばが寄せら れ︑続 い て︑田 村 憲 久 厚 生 労 働 大 臣 に よ る
招待講演がありました︒
田 村 大 臣 は 本 学 の 卒 業 生 で も あ り︑学 生 時
代 の エ ピ ソ ー ド を 交 え な が ら︑超 高 齢 社 会 における今後の医療や福祉に関する展望を分かり や す く お 話 し い た だ き ま し た︒認 知 症 を はじめとする医療需要の増加とそれに対応した
医 療 提 供 体 制 の あ り 方︑医 療 や 介 護 が 必 要 になっても住み慣れた地域で生活を続けられる
地域包括ケア体制の構築に向けた取り組みなどに︑来場者は熱心に聞き入っていました︒
後半は︑﹁〝あかるい未来〟語 るこ と か ら は じ めよう﹂をテーマにパネルディスカッション︒さま
ざまな分野での研究や実践が紹介され︑多様な取り組みが連携していくことで﹁あかるい未来﹂につながっていく︑そんな期待を感じさせてくれました︒最後に宮崎勝病院長より謝辞があり︑大盛況のうちに閉会となりました︒
本院では︑今後とも地域の皆さまといっしょに︑超高齢社会に関する研究や﹁あ か る い 未 来﹂を 切 り開 く 人 材の育 成を行ってまいります︒

36号

克日己（司会）

田村厚労大臣を迎え11月2日（土）
西千葉キャンパ
スけやき会館

第3回「高齢社会を考えるシンポジウム」を開催地域と医療機関との連携で、超高齢社会を明るいものに医療コミュニケーションをつくる年に勝

千葉大学医学部附属病院長

宮崎あけましておめでとうございます︒

2 0 1 4 年 は︑千 葉 大 学 病 院 が 新 し い ス テ ー

ジ に 向 か う 年︒希 望 に 満 ち た 思 い で︑新 し い 年を病院職員スタッフと共に迎えました︒

病 院 再 開 発 の 工 事 で は︑病 院 に い ら っ し ゃ る方︑近隣の方々にはご不便をおかけしましたが︑今年はいよいよ新しい外来診療棟がオープンしま す︒こ れ ま で ひ が し 棟 の 新 設︑に し 棟 改 修 とリ ニ ュ ー ア ル を し て き ま し た が︑病 院 の 入 口 で

あ る 外 来 診 療 棟 が 完 成 す る の は︑医 療 環 境 を 整備するという意味において非常に大きなことだと思っています︒

新 しい 外 来 診 療 棟 に は︑さ ま ざ ま な 概 念 が 取り 入 れ ら れていま す︒よ り 高 度 な 医 療 空 間 と なることに加え︑患者さんが私たち医療人との︑また患者さん同士のコミュニケーションも取りやすい︑開かれた空間になるよう設計しています︒

こ れ は 病 院 の 建 物 で す が︑利 用 さ れ る 患 者 さん の も の で も あ り ま す︒新 し い 外 来 診 療 棟 で より よ い 医 療 環 境 を 提 供 で き る こ と は︑そ こ で 働

く 私 た ち も う れ し い で す し︑そ れ を 皆 さ ま に プ

レゼントできるのも︑とても喜ばしいことです︒

大学病院の医療はますます高度化しています︒あ り が た い こ と に 本 院 は︑多 く の 患 者 さ ん が 来て い た だ け る と い う 状 況 が 続 き︑昨 年 は 初 め て

国立大学では病床稼働率がトップになりました︒

これには職員たちの努力があるのはもちろんです が︑患 者 さ ん が 病 院 に 期 待 し て く だ さ っ て いることの表れであると考えています︒

皆さまからいただいたあたたかい評価を大切に︑今年は︑患者さんとの医療コミュニケーションをつくる年にしたいと考えています︒どうぞ︑千葉大学病院をご利用くださいますようお願い申し上げます︒

1

3

第パネルディスカッションでは、「あかるい未来」について活発な議論が交わされました

副病院長・高齢社会
医療政策研究部長

高林・内科・外科の区別なく、臓器別に診療します−新しい外来診療棟完成でこう変わる−・千葉大学病院のレストラン
4 ・［トピックス］
老眼・［ちばをてくてく］⑫「千葉市の散歩道」千葉氏ゆかりのコース

病院ニュース

石井邦子教授水野創氏
明石要一名誉教授（千葉県立保健医療大学）（千葉県経済同友会副代表幹事）（千葉大学）
大武美保子准教授 神野真吾准教授（千葉大学）（千葉大学）
田村憲久厚生労働大臣

千葉県千葉市中央区亥鼻1-8-1〒2

2014年1月

NEWS

http://www.ho.chiba-u.ac.jp/

ホームページで「病院ニュース」のバックナンバーがご覧いただけます。

260-8677
千葉大学医学部附属病院 TEL
043-222-7171（代表）・田村厚労大臣を迎え第3回「高齢社会を考えるシンポジウム」を開催
・病院長 新年あいさつ（年4回発行）1

千葉大学病院ニュース2014 年 1 月 第 36号

20

11

桔梗

和食レストラン18

こ の 店 の 一 日 は﹁ 本 日 の 予 約 患 者 数 ﹂の チ ェ ック か ら 始 ま り ま す ︒混 雑 度 を 予 想 し ︑準 備 ス タ ート ︒開 店 は 朝 ８時︒朝限定の和食セットやトースト
セ ッ ト な ど は ︑遠 方 か ら の お 客 さ ま に 喜 ば れ て います︒︵朝メニューは 時まで︶内蔵の弱い方には雑炊が︑食の細い方にはミニ丼が人気︒高齢の方のために︑料理の写真をわかりやすく店内に掲示しています︒
東京下町から取り寄せている﹁生くずもち﹂は︑とてもおいしいと評判︒
スタッフのあたたかな対応もお店の自慢︒﹁明るい 店 員 さ ん が 通 院 の 励 み に な る ﹂と い う お 客 さ まが多いのも納得です︒

時〜 時

910

ちば を てくてく 12「千葉市の散歩道」
千葉氏ゆかりのコース

外来ホール棟地下1階
平日8時〜 時ハニーウォルナッツドーナツ200円
カフェラテショートサイズ340円

17

海老フライ定食1,130円

トピックス※図書館や区役所などにマップが設置してあります。
※千葉市の散歩道は、「千葉市観光ガイド」でも見られます。http://www.chibacity-ta.or.jp/「老眼」とは、加齢によってピント遠近両用メガネは、レンズに境目の調節力が弱くなった状態をいいまが無く度数が連続的に変化する累進す。老眼は、どんな人にも起こり、早レンズを使ったものが主流で、一見い人では40歳前後から何らかの変化しただけではそれが老眼鏡と分かりを感じるようになります。今までよません。レンズ選びで注意したいのり少し距離を離す方が読みやすい、は、すべてがクッキリ見えるものは小さな字が読みにくいという自覚だないということです。自分の生活スけでなく、眼精疲労のような症状が、タイルで重点的に見たい距離を検討

老眼の始まりであることも少なくあし、遠近だけでなく中近など、必要なりません。加齢を認めたくない意識ら複数を使い分けるのが理想です。

が働き、つい我慢して対応が遅くな初心者はファッション性を優先するりがちですが、早めの対策がおすすよりも、レンズの縦幅が3cm以上のめです。

ものを選択するのがよいでしょう。

老眼対策の第一選択はメガネで（眼科 講師 佐藤栄寿）す。メガネには慣れが必要なので、老【コース】
猪鼻城跡→（20分）→千葉大学病院・七天王塚→（10分）→
県立青葉の森公園→（20分）→千葉寺→（22分）→文化の森→（5分）→郷土博物館前（約4.5km 歩行時間：1時間17分）
猪鼻城跡へは、
JR千葉駅よりバス「大学病院」行き「郷土館」下車、モノレール「県庁前」より徒歩10分

あとがき

「老眼」
生活スタイルにあった距 離 のメガネを冬ウォーキングでリフレッシュ
冬こそウォーキング。
防寒をしっかりすれば、冬の冷たい空気のなかを歩くのもいいものです。
千葉市には「千葉市の散歩道」として20のコースが設定されていますが、今回は千葉大学病院周辺を歩く「千葉氏ゆかりのコース」をご紹介しましょう。
スタートは「猪鼻城跡」。千葉県庁や県警本部、ビル群が見下ろせる亥鼻公園にある城跡で、豪族千葉常重が土気の大椎城から移って「猪鼻（いのはな）城」を構えた、千葉の政治・文化発祥の地です。園内に建つ「千葉城（亥鼻城）」
は、4層5階の天守閣づくり、展望室からは市内を一望できます。
医学部構内には「七天王塚」といわれる、7つの古塚が点在しています。千葉氏の守護神である牛頭天王（ごずてんのう）が祀られ、千葉氏の崇拝した北斗七星の形に配置されているといわれています。
ここから先も、緑豊かな「県立青葉の森公園」や「千葉寺」「文化の森」などが続きます。新年のはじめに、史跡や自然を楽しみながらのウォーキング。心も新たになりそうです。

患者さんにうれしい工夫 が い っ ぱ い ！

10

車椅子でも利 用 し や す い テ ー ブ ル 配 置 な ど ︑各レストラン の サ ー ビ ス ・ 工 夫 を 人 気 メ ニ ュ ー と と も に ご 紹 介 し ま す ︒

ひがし棟 階時〜 時

特製オムライス820円

ヴァンセーヌ19

展望レストラン

ひがし棟 階
平日 時 分〜 時︑土日祝

コーヒーが飲みたいと思っていて ﹂と 中 澤 亮 店 長 ︒退 院 後 に タリー ズが 院 内 に 出 店 し ︑今で は店長として働いています︒
入院患者さんから︑退院後にお礼の手紙をいただくことも︒
誰 で も 記 入 で き る﹁ コ ミ ュ ニケ ー シ ョ ン ノ ー ト ﹂は ︑現 在 8冊目︒お客さん同士や店員との交流が生まれています︒﹁ 病 院 で も ︑一 流 レ ス ト ラ ン の 味 を ﹂と 岡 部 栄シェフ︒和漢診療科と共同開発した薬膳料理﹁医食同 源 メ ニ ュ ー ﹂は ︑テ レ ビ な ど で も 話 題 に な っ た一品︒
この料理目当てのお客さまも多いそうです︒す べ て の 料 理 に 共 通 す る の が ︑素 材 へ の こ だ わり︒野菜は県内で採れた旬のものを︑そばは会津の手 打 ち 生 麺 を 使 用 し て い ま す ︒冷 凍 食 材 や 化 学 調
味料は使っていません︒﹁うどんをペースト状に﹂といった患者さんからの要望にも︑対応しています︒
天 空 の 森 を イ メ ー ジ し た 店 内 か ら は ︑千 葉 市 内を一望でき︑気分転換にピッタリ︒ティータイムにもご利用いただけます︒

タリーズ

コーヒーショップ

ジャズが流れる落ち着いた店内では︑患者さんが読書をした り ︑会 計 待 ち に 一 服 し た り ︑病院スタッフが打ち合わせや息抜きに利用したり︒
車椅子対応の低いカウン
ター︑医療書籍の販売などは病院ならではの工夫︒﹁実はここに入院していたんです︒
その時にいつも美味しい730 1

千葉大学病院のレストラン

NEWS

眼が進んでから初めて使うと、慣れるまでに余計に時間がかかります。
度数の弱いレンズのうちから慣れた方が楽です。

寒い日々が続いています。
こんな時期には暖かい家の中で読書や映画などに浸るのも楽しいものですが、時には今号でご紹介しているよ
うにウォーキングを楽しんでみてはいかがでしょうか。費用も掛かりませんし、少し急ぎ足で歩けば汗をかくほどポカポカになります。
ネット
検索をすると沢山のコースがヒットしますが、特別なコースではなくても手軽に始められるのも魅力です。私はもっぱら通勤途中で落語や音楽を聴きながら駅までの道のりをウォーキングしています。
さて、ご愛読いただいてまいりました「病院ニュース」も、次号より装いを新たに全面リニューアルいたします。
どうぞご期待ください。
（編集委員 検査部 澤部祐司）
4

NEWS

千葉大学病院ニュース「NIPT外来」で、赤ちゃんの遺伝学的検査を行っています〜母体血を用いた新しい出生前遺伝学的検査〜
昨年 月より遺伝子診療部内に開設された﹁NIPT外来﹂では ︑臨 床 遺 伝 専 門 医 4 名 と 認 定
遺伝カウンセラー2名が診療を担 当 し ︑週 2 回﹁ N I P T 検 査 ﹂を実施しています︒﹁ N I P T 検 査 ﹂と は ︑無 侵
襲的出生前遺伝学的検査︵の略で︑︶
赤 ち ゃ んの 遺 伝 学 的 検 査 を 行 う
方 法 を いい ま す ︒
妊婦の血液︵㎖︶を採取し︑血 液 中 を 浮 遊 して
い る DN A 断 片 を 分 析 す る こ とで︑胎児が ︑ ︑ ※トリソミーの 3 種 類 の 染 色 体 疾 患で あ る かどうかを検査するものです︒
この検査は︑臨床研究の一環とし て 認 定 を 受 け てい る 研 究 実 施
施 設 で 行 わ れ る もの で ︑当 院 でも実施しています︒検査は︑次のいずれかに当てはまる方が対象となります︒

NIPT外来の希望者

NIPT外来の希望者

latane gr np ie tv si es ta cv in ti en no eN g

NIPT外来での「NIPT検査」の流れ

1318

他施設

NIPT外来当院周産期母性科

担当医からFAXにて紹介状
ご本人が電話にて予約

21

担当医から連絡

NIPT検査20

トリソミー：通常ヒトの染色体は23対の2本組み構造ですが、その※うちの１対が3本組みになっている場合をいいます。
トリソミーの前の数字は、3本組みとなっている染色体の番号を表します。21トリソミーはダウン症候群と呼ばれます。

NIPT外来お問い合わせ先

1318

10

TEL/FAX 043-226-2325

周産期母性科長田久夫

21① 高齢妊娠︵分娩予定日に歳以上︶である

陽性の場合、確定検査事前説明② ︑ ︑ トリソミーを持つ
お 子 さ ん を 妊 娠 ︑あ る い は分娩したことがある

確定検査（羊水検査）③ 超音波検査や血清マーカー
検 査 な ど に よ っ て ︑胎 児 が︑ ︑ トリソミーを持つ可能性があると指摘されている

約2週間後②遺伝カウンセリング（検査後）この 検 査 を 希 望 さ れ る 方 は ︑
ご 夫 婦 揃って 遺 伝 カ ウン セ リングを受けることが必要です︒
採血は妊娠 週以降に行い︑検査結果は約2週間後に報告されます︒
ご 注 意 い た だ き た いの は ︑この 検 査 は 高い 精 度 を もっています が ︑赤 ちゃんの 染 色 体 疾 患 を確定する検査ではないということです︒結果が陽性であった場合に は ︑確 定 診 断のた めの 羊 水 検査などが必要になります︒①遺伝カウンセリング（検査前）、採血、解析

1113 35
1821

mini news
医療安全推進週間「いい医療に向かってＧＯ」

小児病棟で劇団ニッキが人形劇『うさぎとかめ』を上演●11月22日（金）小児病棟に入院している子供たちに楽しいひととき●11月24日（日）〜30日（土）・・・・・
当院では、11月25日（いい医療に向かってＧＯ）を含む11月24日を過ごしてもらおうと、11月22日（金）に劇団ニッキにからの１週間を「医療安全推進週間」とし、ポスター掲示や患者さんよる人形劇を上演しました。
演目は、『うさぎとかめ』。
演にクリアファイルを配布するなど、「いい医療」を呼びかけました。

者の巧みな話術と人形の動きに、子供たちは夢中。
初め

クリアファイルに「患者さんは安全な医療のパートナー」と印字さは緊張気味だった子供たちも、お話の途中からは、「かれており、安全な医療を行ううえで患者さんの協力は必要不可欠でめさんガンバレー！
！」と声援を送る場面も。
みんな
「楽しす。
「入院時のリストバンド装着」や「フルネーム確認」など、皆さまのかった」「面白かった」と、笑顔を見せてくれました。

ご協力をお願いいたします。

恒例のイルミネーションが病院を明るい雰囲気に●12月2日（月）年末年始の風物詩となった外来入口前のイルミネーにぎわいました。

ション。今年も点灯式を開催しました。

「このイルミネーションで、患者さんの心が和み、気カウントダウンで病院長、看護部長、事務部長の3持ちを休めてもらえたらうれしい」（ 病院長）「 病院職

人が点灯スイッチを入れると、一斉にまばゆい光に員も、きれいなものを見て楽しく仕事をしてもらいた木々が照らされ、ファンタジックな雰囲気に。見に来い」（事務局長）ていた人たちからも、「 わあ、キレイ」と歓声が上がりこのイルミネーションは1月13日まで点灯の予定です。

ました。点灯式後には、写真を撮りに訪れた人たちで看護師・助産師 募集中その重さを知っている人。
それが、千葉大学医学部附属病院の看護師です。
●資格： 平成26年3月卒業見込みで、看護師・助産師免許取得見込みの方、又はすでに免許を取得されている方●待遇： 当院規定により優遇します

看護補助者
同時募集
詳細についてはお電話にてお問い合わせください。

Hear t, Sk i ll & R es p o n s i b i li t y3●応募： 履歴書・看護師等の免許証（新卒の方は成績証明書）を郵送ください。
なお、選考日・応募先については本院HPを参照してください。※中途採用応募の場合は、事前に電話でご連絡ください。
●応募またはお問い合わせ先
TEL: 043-222-7171

総務課人事係（内線6021） 看護部事務室（内線6610）

千葉大学医学部附属病院

詳しくは看護部ホームページから

http://www.chiba-kangobu.jp/

2014 年 1 月 第 36号

内科・外科の区別なく、臓器別に診療します
新しい外来診療棟完成でこう変わる

新しい外来診療棟の完成は、面積や診察室の数が大幅に増えるだけではありません。
外来診療の質や内容も大きく向上します。

患者さんによりわかりやすく︑医師らの連携もスムーズに多くの診療科と関わる﹁総合診療部﹂や﹁ 高 齢 者 医 療 セ ンタ ー ﹂は ︑1 階 正 面 玄 関

ひろびろとした診療空間になります

既存の外来診療棟（改修後）

新しい外来診療棟

入って すぐの 左 側 という ︑もっと も アク セスの よい 場 所 に 変 わ り ま す︒ま た ︑その 少
し 奥 に は ︑﹁ 脳 神 経 外 科 ﹂と﹁ 神 経 内 科 ﹂が同じブロックに配置されます︒
2階より上の階も同様です︒
病院の外来は︑内科系と外科系に大きく区分されていることが多く︑現在の千葉大学病院もそれに倣っていましたが︑新しい外来診療棟では︑臓器別に区分されます︒
消化器系の診療科︵消 化器内 科︑肝胆 膵 外 科︑食 道・胃腸 外科︶は2階の西 側 ︑循環 器系︵循環 器 内 科 ︑心臓血管外科︶や呼吸器系︵呼吸器内科︑呼吸 器 外 科 ︶は 2階の 東 側 という よ う に︑内科・外科の区別がない配置になります︒

外来診療棟フロア案内（予定）

3F

婦人科、周産期母性科、泌尿器科、皮膚科、糖尿病・代謝・内分泌内科、腎臓内科、眼科

2F

消化器内科、肝胆膵外科、乳腺・甲状腺外科、食道・胃腸外科、循環器内科、心臓血管外科、アレルギー・膠原病内科、血液内科、呼吸器内科、呼吸器外科、感染症管理治療部

検査部、遺伝子診療部

1F

脳神経外科、神経内科、高齢者医療センター、総合診療部、医事課、医療サービス課

整形外科、入退院センター（仮）B1

麻酔・疼痛・緩和医療科、形成・美容外科、精神神経科、こどものこころ診療部

薬剤部、地域医療連携部

を 診 療 す る 内 科 医 ︑外 科 医 間の コ ミュニとができるようになります︒
また︑同じ臓器検 査や 処 置の器 械 を 効 率 的に配置するこの よ う な 植 栽 も ︑心 を や わ ら げ る こ と でウムや︑緑豊かな周囲の環境と連続するかうな雰囲気に︒
3階まで吹き抜けのアトリ

タルストリートは︑まるで病院ではないよ

新 し い 外 来 診 療 棟 で は ︑ス ト レ ス フ

ケーションもよりスムーズになるでしょう︒﹁ 糖 尿 病 コ ンプ リ ケ ーション セ ンタ ー ﹂とリーな 環 境 を 目 指 し ていま す︒た と え ば ︑し ょう︒玄 関 横 に は ︑一息 つ け る コ ー ヒ ー

して機能します︒患者数が年々増加する糖マイク での 患 者 さ んの 呼 び 出 し をい たし

3 階の 東 側 に は ︑糖 尿 病・代 謝・内 分 泌

尿 病 は ︑網 膜 症 や 腎 症 な どの 重 い 合 併 症ません︒現在試運転中の案内ディスプレイ

ショップもオープンします︒診 療の待 ち 時︵コンプリケーション︶があります︒このセに 加 え ︑患 者 さ んの 携 帯 電 話 に 直 接 メー

内科︑腎臓内科︑眼科が並びます︒
一見なんンターでは︑糖尿病の治療と並行し︑患者

ル で お 知 ら せ す る シ ス テム を 導 入 し ま

間などに︑ご活用ください︒

さ んの 生 活の 質 を 保 て る よ う 合 併 症の 管す︒院内のどこでお待ちいただいても構いている分野です︒病院全体の内視鏡も管理帰り治療の適応が増え︑その重要性が増し治療を行う光学医療診療部になります︒日りください︒

従っ て 診 察 室 に お 入

ディスプレイの表示にお 越 しい た だき ︑案 内ま せ ん︒携 帯メール が 届い た ら ︑受 診 科 にし︑感染予防にも貢献します︒

4 階の 西 半 分 は ︑内 視 鏡 を 使った 検 査 ︑理を行っていきます︒の関係もなさそうな3つの診療科ですが︑正面玄関入ってすぐの広い空間︑ホスピ

光学医療診療部、耳鼻咽喉・頭頸部外科、歯科・顎・口腔外科

山本

患者さんにわかりやすくなるとともに︑4F

平成26年7月オープン予定

外来化学療法室、放射線科、和漢診療科、臨床研究センター修一

5F

副病院長（医療開発・将来計画担当）

3階までの吹き抜けアトリウムに面した2階待合ホール
循環器系、呼吸器系が入る予定の2階外来受付前
ひろびろとした2階エレベーターホール2