広報いが市

2.１

No.198

2014年（平成26年）2 月１日号

【特集】つなげよう 相談・支援のわ

福祉総合相談のしくみづくりがはじまっています…２

消防出初式…………………………………………………6
住民税の均等割額が増額されます………………………8
高額医療・高額介護合算療養費制度…………………10
伊賀上野・城下町のおひなさん………………………12２月の二次救急実施病院……………………………23※写真は１月１日に行ったおおやまだ元日マラソンの様子。詳し
くは 18 ページのまちかどトピックスをご覧ください。

つなげよう相談・支 援 のわ

歳以上の人が総人口に占める割 合 を 高 齢 化 率 と 呼 び ま す が︑ 伊賀市の高齢化率は平成 年９月末
現 在 ．６ ％︑ す で に 超 高 齢 社 会︵ 歳以上の人口が全人口の ％以上 ︶ に 突 入 し て い ま す︒ 今 後 ま す

暮らしの中の問題は
人によってさまざま相談のわを育むム︶が求められています︒
市役所の窓口に寄せられる相談内 容 は︑ 介 護︑ 子 育 て︑ 障 が い︑

ま な サ ー ビ ス の 中 か ら︑ そ の 人 に必要な支援を組み合わせて受けられ る し く み︵ 地 域 包 括 ケ ア シ ス テ

ま す 高 齢 化 が す す ん で い く 中︑ 住
み慣れた地域で自分らしい暮らし
を 続 け る こ と が で き る よ う に︑ 医療 や 介 護︑ 生 活 支 援 な ど の さ ま ざ

25〜福祉総合相談のしくみづくりがはじまっています〜﹁高齢になり︑生活に不安がある﹂﹁子育てのことで悩みがある﹂﹁障がいがある家族のことで心配がある﹂など︑暮らしていく
上で︑抱えているさまざまな問題︑困りごとはありませんか︒
暮らしの中で不安なことがあって相談したいとき︑あなたなら誰に相談しますか︒
市では︑市民の皆さんに安心して生活していただけるように︑４月から︑新しい福祉総合相談の体制をスタートさせます︒

28

生活困窮などのさまざまな問題がか ら み あ い︑ よ り 複 雑 に な っ て い

2

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月１日号

る こ と が あ り ま す︒ こ う い っ た 場
合︑ 解 決 に 時 間 が か か っ た り︑ 解決すること自体が難しくなったり
す る ケ ー ス も 少 な く あ り ま せ ん︒
今︑問題の解決に向けて︑専門的な知識を持つ人や身近な支援者の存在が必要となっています︒

新しい福祉総合相談のしくみづくりに取り組んでいます

市 は︑ 介 護 と 生 活 支 援︑ 子 育 てと 障 が い な ど︑ 分 野 を 越 え た 問 題に対応できるように地域包括ケア
シ ス テ ム の し く み を つ く り あ げ︑より適切な支援やサービスを提供していきたいと考えています︒

保健・医療・福祉分野の連携︵専門機関の力︶

自助・互助・共助のしくみづくり︵地域の力︶

新しい福祉総合
相談体制の構築（地域・個人と専門機関を結ぶパイプ役）

21

65

65

新しい福祉総合相談体制ってどういうこと？

地域包括支援センター ３カ所

困 り ご と が あ っ た と き︑

市役所（本庁・支所） ６カ所

す ぐ に 相 談 で き る よ う に︑

地域包括支援センター（東部サテライト）

身近な相談窓口を充実させ

地域包括支援センター（南部サテライト）（本所・支所） ６カ所

ます︒
地域包括支援センター（本庁）（福）
伊賀市社会福祉協議会

福祉相談窓口（４月〜）

分野に捉われず
柔軟にお話を伺います
地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー は︑ 高 齢者の皆さんを支援するために介護や介護予防に関する相談や支援を
行 う 窓 口 で す︒ 昨 年 の 相 談 件 数 は１００件と大変多
年間で延べ約１ ︐く︑ た く さ ん の 皆 さ ん に ご 利 用 い
ただいています︒
高 齢 化 が 進 み︑ ま た 生 活 課 題 も
複 雑 化 し て い る 現 在 で は︑ 相 談 件
数も年々増加しています︒
また︑相談内容も介護︑健康︑障が い︑ 子 育 て︑ 生 活 困 窮 な ど の 問
題 が 複 雑 に か ら み あ っ て い た り︑
認知症や虐待に関する相談などが増えています︒
現 在 は︑ 子 育 て に 関 す る 相 談 は
こ ど も 家 庭 課︑ 障 が い に 関 す る 相談 は 障 が い 福 祉 課 な ど︑ 行 政 の 窓
口 が 分 か れ て い て︑ そ れ ぞ れ の 担
当 課 で 対 応 し て い ま す が︑ 市 で はそれぞれの世帯や個人に必要なサ ー ビ ス を︑ 横 断 的︑ 総 合 的 に 検討 し︑ 提 供 で き る し く み が 必 要 だと考え︑福祉
総合相談体制のしくみづく
りをすすめてきました︒こな ど の 専 門 職 と の 連 携 だ け で な く︑
地域や各個人のつながりも大切です︒
今︑ 行 政 を は じ め︑ 社 会 福 祉 協
議 会 や︑ 各 専 門 機 関︑ 地 域 や 個 人のつながりなど総ぐるみの体制で一人ひとりの問題に対応していくことが︑必要になっています︒
こ の し く み を 実 現 す る た め︑ 地
域包括支援センターも積極的な取り組みを進めていきます︒

地域包括支援センターの中林千春所長は﹁それぞれの世帯が抱えるさ ま
ざまな困りごとに取り組む中で︑人とのつながり︑地域とのつながりがとても大切だと考えています︒﹂と話します︒

で︑ ど の 相 談 窓 口 に 来 て い た だ
いてもかまいません︒社協でも︑できるだけ早く困りごとを発見
し て︑ 行 政 や 地 域 の あ ら ゆ る 組
織 と 協 力 し て︑ よ り よ い 解 決 に向けたお手伝いをします︒

寿さん

小学生に伊賀市社会福祉協議
会がどんな団体かを説明すると
き︑﹁伊賀市︵住んでいるところ︶
・社会︵くらし︶・福祉︵しあわせ︶・協議会︵話し合うところ︶﹂と分けて説明します︒

ご相談によっては適切な制度や 機 関 が な く︑ お つ な ぎ で き な
い 場 合 が あ り ま す︒ そ れ は︑ ひと り の 問 題 で は な く て︑ 地 域 の社 協 の あ り 方 で す︒ ま た︑ 制 度
か ら も れ る 人 を 支 え る た め︑ 権
利擁護の活用や就労支援といっみんなが困っていることかもし
れ ま せ ん︒ そ ん な と き も み ん なで考えてみましょうというのがつ ま り︑ 社 協 は 自 分 た ち が 住んでいる地域のくらしのしあわ
せをみんなで考える組織です︒
新しい福祉総合相談体制の中︵福︶伊賀市社会福祉協議会生活支援課長 田邊

ふ だんのく らしをし あわせにする窓口です▼

たより専門性が必要な相談にも対応しています︒

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月１日号

3

れには担当課と︑社会福祉
士や保健師「地域での困りごとがあれば、ご相談ください。一緒に考えていきましょう。」と田邊さんは話します。

さまざまな問題に専門職チームで対応する体制を強化します。
「障がい者相談支援センター」
や「こども発達支援センター」などを集約し、福祉の総合的な相談窓口にしていきます。

▼

支援のわを育む

子どもから高齢者まですべての人の健康づくりをお手伝いします

健康福祉部健康推進課
保健師 太田 友美

民生委員と密接にかかわって︑地すべての人への健康づくりの啓発が保健師の役割です

保健師の業務には︑赤ちゃんの発育・発達相談やさまざまな人の
病気の相談にのったり︑がん検診などの健康診断を行ったり︑講座や教室へ出向いて健康に関する話をしたりと︑さまざまなものがあります︒
そのほかに︑地域包括支援セン
ターの保健師には︑社会福祉士やケアマネジャーと共に相談に対応

ともに考えたいと思います︒

きたいと考えています︒
また︑保健師の地区分担を進めることで住民とつながりを持って地域の問題に取り組める﹁まちの保 健 師 ﹂ と し て︑ 地 域 と と も に 歩んでいきたいと思っています︒

これからは今まで以上に保健師が地域へ入っていき︑地域に根ざした活動を行えるようめざしてい﹁まちの保健師﹂をめざして

添い︑地域が元気になれるように域の人の生活や抱える問題に寄りざまな業務を行う上で︑自治会や域の力︶がかかせません︒そんなと き︑ 保 健 師 だ か ら こ そ お 役 に たてることがあると思います︒さまするのはもちろんですが︑介護予防の取り組みを地域に根付かせるという大きな役割もあります︒

また︑年をとってから急に健康を意識してもやはり限界があります︒若いうちから健康づくりを行

い介護が必要な状態を予防する意
味でも︑すべての世代への啓発が大切だといえます︒

保健師だから
お役に立てることがあります

市が進めている福祉総合相談のしくみづくりには︑互助・共助︵地4

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月１日号

専門職によるチーム体制で対応します
現 在︑ 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー は市 内 に １ カ 所 で︑ 本 庁 に し か あ りません︒
国の地域包括ケアシステムでは︑訪問による相談や支援業務を 分以内に行える相談窓口が地域にあることが求められています︒
今年の４月から地域包括支援セン タ ー を 市 内 の ３ カ 所 に 設 置 し︑専門職を増員して配置する予定でと連携していきたいと考えています︒

携室やそのほかの関係する機関などては︑市内の病院にある地域医療連

また︑その人が抱える問題によっさまざまな問題にチーム体制で対応します︒

す︒ 専 門 職 と は︑ 保 健 師︑ 社 会 福祉 士︑ 主 任 ケ ア マ ネ ジ ャ ー の こ とで︑それぞれの専門性を生かして︑

30

地域包括支援センター
社会福祉士 市川 光智▼

地域包括支援センターの

愛称 を 募 集 し ま す

親しみやすく︑ 分 かりやすい﹁愛称 ﹂ を募集します︒ぜ ひ ご
応募ください！

︽応募要件︾
市内に在住︑在勤︑在学する人︽応募方法︾ 愛称とその読み方・愛称の 説 明・ 住 所・ 氏 名・ 電 話 番 号 を 記 入の 上︑ 郵 送・ フ ァ ッ ク ス・ Ｅ メ ー ル で応募してください︒︵１枚につき１点︶︽審査方法︾ 高齢者施策運営委員会で審 査 し︑ 選 定 後︑ 市 で 決 定 の 上︑ 広 報
いが市などで発表します︒

もっと住みやすい地域にしておきた い︑ だ か ら 今 が ん ば る ん だ と い
う 人 が 多 い の で す︒ そ う い う 人がもっと増えていくことが大切です︒﹂と話します︒
見守りなどの支援がうまくいく
こ と で︑ 認 知 症 の 人 も 住 み 慣 れ た地域に長く暮らすことができます︒
地域に暮らす住民のひとりという 意 識 を 持 ち︑ 地 域 の 一 員 と し て市や社協などとともに主体的に取り組んでほしいと考えています︒

せていただきます︒

談 窓 口 で 相 談 し て い た だ け れ ば︑支援の一歩は相談から

社会福祉協議会︵以下︑﹁社協﹂︶の乾さんは︑﹁障がいのある子の親御さんから特別支援学校を卒業したあとの進路について相談を受けた 職 員 が い ま し た︒﹂ と 話 し ま す︒
そ の 言 葉 を 受 け て︑ 作 業 所 づ く りの た め︑ ボ ラ ン テ ィ ア を 募 る な どの 取 り 組 み を 行 い︑ 無 認 可 作 業 所
を 経 て︑ 法 人 格 を も っ た 作 業 所 の立ち上げまでの支援を行ったそう

ともに﹁地域のわ﹂を作りましょうり ま す︒ 自 分 が 年 を と っ た と き にで す︒ こ れ は 大 き な 規 模 の 話 で したが︑例えば近所のＡさん︑Ｂさん︑Ｃさんがそれぞれ抱える共通の困﹁助けたい︑誰かの役に立ちたいと思ったときも相談してほしい﹂と 乾 さ ん は 話 し ま す︒ 自 分 な り にひとりの困りごとを地域の困りごととして考えてくださいりごとを地域全体でみんなの困りごととして考えていくことが大切で す︒ 個 別 の 対 応 と と も に︑ 地 域できることを自分なりの形で出して い た だ く こ と が︑ 地 域 を 支 え る

ではないでしょうか︒

℻

・３９５０

りよい解決に向けて動き出せるのさまざまな組織が連携すること で 早 期 に 問 題 を 発 見 し て︑ よ市・ 社 協・ 地 域・ 個 人 が︑ 困り ご と を 解 決 す る た め に︑ ば ら
ばらに動いてもなかなか前には進みません︒

みんなの力で﹁相談・支援のわ﹂を作りたい

専門職︑また地域への橋渡しをさ一緒に考えた上で︑適切な部署や課など︑お住まいの近くにある相祉課︑障がい福祉課︑こども家庭

域包括支援センター︑介護高齢福い︒ 各支所や社会福祉協議会︑地に︑まずは気軽に相談してくださ

あるいは家族だけで抱え込まず

何か暮らしの中でうまくいかな い な ど︑ 相 談 す る 目 的 が は っ
き り し な い と き︑ 窓 口 を た ず ね
にくいかもしれません︒一人で︑ケアネットワーク会議などの住民自治協議会単位で地域全体の困り

こ と に も︑ 地 域 に 支 え ら れ る こ とにもつながります︒﹁地域のわ﹂づくりに積極的に取り組んでいきたいと考えています︒

社協は︑地域の皆さんとともに︑ごとにどう取り組むかを考える場
をつくることが社協としても重要だと乾さんは考えています︒

年を重ねても住み続けたい
まちにするために（福）
伊賀市社会福祉協議会
地域福祉部長 乾 光哉さん

︽賞 品︾ 図書カード１万円分︵１人︶※採用者が複数の場合は︑抽選︒※愛称に関する権利は︑市に帰属する
ものとします︒また︑採用された愛称は︑修正する場合があります︒︽応募期間︾ ２月１日㈯〜 日㈮

誰 も が︑ 認 知 症 に な る 可 能 性 があ り ま す︒ も し も 自 分 が 認 知 症 にな っ た と き で も︑ 住 み 慣 れ た 地 域
で生活しつづけたいと思うのではないでしょうか︒︻問い合わせ︼介護高齢福祉課
☎ ・３９４０

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月１日号

5

※当日消印有効︽応募先︾ 〒５１８・８５０１
伊賀市上野丸之内１１６番地

乾 さ ん は﹁ 地 域 の こ と を 一 生 懸命 に し て い る 人 は︑ 人 の た め で はなく自分のためという気持ちがあ26

21

伊賀市健康福祉部介護高齢福祉課
・３９５０
kaigo@city.iga.lg.jp

26

℻
26

▼

謝 状 贈 呈 と、 優良消防団員の表彰、 点 検 者 訓 示
を 行 い ま し た。
岡本市長は、「地
域の皆さんの安
全・安心のため、
消 防 団 員、 消 防
職員の皆さんが
日夜努力をされていることに感謝 し ま す。」 と話しました。
また昨年の台風 号に
よ る 被 害 に 触 れ、「 消 防団員の献身的な活動に
よ っ て、 １ 人 も け が 人 を出さなかったことについて 感 謝 し ま す。 こ れ か らも大きな災害が予想される た め、 日 ご
ろの精進と努式 典 の あ と、
幼年消防クラブ員たちを述べました。

力が求められま す。」 と 訓 示

18が、 忍 ジ ャ ー ズ ダ ン ス・チャイルドバージョンを 披 露 し、「マッチやライ タ ー は 持 ち ま せ ん。 火
遊 び は し ま せ ん。 守 り ます。火の用心。
」と、声をそろえて防火の誓いをしました。
ま た、 駐 車 場 で は、 救
急 車 や は し ご 車、 水 槽 車などが列をつくり行進しました。
そ の 後、 各 分 団 が そ れ
ぞれの地域で一斉放水を行 い ま し た。 団 員 た ち は
冷たい水しぶきをあびなが ら も、 よ り 一 層 防 火 への意識を高めました。

困難になっています。そのため、市では、消防団員・【入団資格】 市内在住で 18 歳以上の人【処遇など】○特別職の地方公務員 ○公務災害補償○退職報償金 など○年報酬・出動手当いう大きな役割を担っています。
しかし、会社勤めなどで昼間地元にいない人が増えていることや、少子高齢化により、消防団員の確保がＦＡＸ 24-9111☎ 24-9115

消防団員を募集します

支援団員・女性消防団員を募集しています。
大切な人やまちを守るため、入団を希望する人はご連絡ください。

消防団は、火災発生時の消火活動をはじめ、地震・風水害などの大規模災害の場合の救出救助活動や災害
危険箇所の警戒巡視、防火防災啓発活動などを行うと【問い合わせ】消防救急課◆ 団員になって、大切な人やまちを守りませんか６

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

消防出初式

した団員への感

１ 月 日 ㈰、 防 火 の 意
識 を 高 め よ う と、 ゆ め
ドームうえので消防出初式を行いました。
消 防 団 員 を は じ め、 消防職員など約９５０人が第 一 競 技 場 に 集 合 し、 山中消防長の開式のことば
で 式 典 が 始 ま り ま し た。
国 旗 や 消 防 本 部 旗、 団 旗に 対 す る 敬 礼 の あ と、 点検者に対する敬礼をしました。
そ の あ と、 岡 本 市 長 と
辻 上 副 市 長 ら が、 消 防 職員や消防団員の姿勢や服装を点検しました。また、退団
５お知らせ拡大版◆ １年間で、消防車や救急車などがこれだけ出動しました

消防本部の火災・救急・救助の概要
１ 火災の活動概要
昨年の火災件数は 58 件で、前年に比べ９件の増加となりました。

お知らせ

こ れ は、 お よ そ ６
日に１件の割合で火災が発生したことになります。

義務化された住宅用火災警報器を設置してい催
して、警報音により火災に早く気づき被害を最小限にとどめた事例が、県内各消防本部から報告されています。
当消防本部管内でも、住宅用火災警報器を設置していれば被害を軽減できたと思われる火災が目立ちます。
住宅用火災警報器の設置がまだのご家庭は、早急に設置してください。

募 集

２ 救急の活動概要

まちかどトピックス

昨年の救急車が出場した件数は 4,777 件で、前年に比べ 67 件の減少となりました。
搬送した人数は 4,327 人で、前年に比べて53 人の減少となりました。
市内で救急車が出場した件数は１日あたり平均約 13 件で、市民の約 22 人に１人が救急車を利用したことになります。

【問い合わせ】消防救急課☎ 24-9116 ＦＡＸ 24-9111

火災の概要
平成25年 平成24年 増 減
建物火災
24
25
△1
林野火災
2
5
△3
火災件数
車両火災
12
7
5
その他火災
20
12
8
合 計
58
49
9
建物火災（㎡） 1,157 2,638 △ 1,481
焼損面積
林野火災（ａ）
1264△ 52
焼死者（人）
3
30
死傷者
負傷者（人）
2
12
△ 10
枯草焼き
12
10
2
車両の故障・事故など
8
3
5
放火・放火の疑い
1
2△1
電気機器・配線
14
5
9
主な原因
など
たばこ
3
2
1
ストーブ
1
3
△2
たき火
6
3
3
子どもの火遊び
3
0
3

コラム

救急の概要
火 災
自然災害
水難事故
交通事故
労働災害
運動競技
一般負傷
事故種別
（件）
加 害
自損行為
急 病
転院搬送
医師搬送
その他
合 計

平成25年 平成24年
5
17
1
0
1
3
463
480
83
83
30
19
686
738
25
21
36
53
3,043 3,015
394
408
0
1
10
6
4,777 4,844

増 減
△ 12
1
△2
△ 17
0
11
△ 52
4
△ 17
28
△ 14
△1
4
△ 67

※平成 25 年の件数は速報値のため、数値を変更することがあります。
３ 救助の活動概要
昨年のレスキュー隊が出場した件数は 57 件

図書・救急など

で、前年に比べ８件の増加となりました。
【問い合わせ】○救急・救助関係：消防救急課☎ 24-9116 ＦＡＸ 24-9111○火災関係：予防課☎ 24-9105 ＦＡＸ 24-9111

７

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

救助の概要
平成25年 平成24年 増 減
火 災
0
0
0
交通事故
36
30
6
水難事故
4
3
1
機械による事故
2
1
1
事故種別
建物などによる事故
330（件）
風水害等自然災害事故
61
5
ガス及び酸欠事故
1
0
1
その他の事故
5
11
△6
合 計
57
49
８

◆ 住民税の主な税制改正について

住民税の均等割額が増額されます
個人市民税
個人県民税
合 計

【問い合わせ】課税課☎ 22-9613 ＦＡＸ 22-9618

改正前（平成 25 年度まで） 改正後（平成 26 年度から）3,000 円
3,500 円
1,000 円
2,500 円
4,000 円
6,000 円■ 防災対策財源（復興税）【目 的】
東日本大震災を教訓として、自然災害に対して強い郷土を築くため、県や市が緊急に実施する防災・減災
施策の財源を確保する臨時措置【期 間】 平成 26 年度から 35 年度までの 10 年間【内 容】 個人市民税均等割額と個人県民税均等割額のそれぞれに 500 円を加算して負担いただきます。
※所得税については、平成 25 年分から復興特別所得税が適用されています。

■ みえ森と緑の県民税【目 的】 災害に強い森林づくりと県民全体で森林を支える社会づくりのため【期 間】 平成 26 年度から
【内 容】 個人では県民税均等割額に 1,000 円を、法人では県民税均等割額の 10％相当額（2,000 円～
80,000 円）を加算して負担いただきます。
【問い合わせ】○制度の詳細について 三重県総務部税務・債権管理課☎ 059-224-2127 ＦＡＸ 059-224-4321○税の使いみちについて
三重県農林水産部みどり共生推進課☎ 059-224-2513 ＦＡＸ 059-224-2070◆ 国民健康保険に加入の皆さんへ

市・県民税の申告が必要です■公的年金所得者が寡婦・寡夫控除を受ける場合の申告手続きの簡素化
年金所得者が年金保険者（日本年金機構など）に提出する「扶養控除申告書」に「寡婦・寡夫」の項目が追加されました。

これに伴い、公的年金等以外の所得がなかった人が寡婦・寡夫控除を受ける場合は、個人住民税申告書の提出が不要になりました。
※年金保険者（日本年金機構など）に提出する扶養控

除申告書に記載をしなかったり、申告書の提出をしなかった人は控除を受けることができませんので、確定申告書または市・県民税申告書の提出が必要になります。

■消費税法の改正について４月１日から、消費税率と地方消費税率が引き上げられます。引き上げ後の税率は、消費税率と地方消費税率の合計で８％になります。経過措置
や価格表示など、改正内容の詳細については、国
税庁ホームページでお知らせしています。
国税庁ホームページ：http://www.nta.go.jp/※詳しくは上野税務署（☎ 21-0950）にお問い
合わせください。

【問い合わせ】 保険年金課☎ 22-9659 ＦＡＸ 26-0151○所得により、保険税額が減額されることがあります
伊賀市国民健康保険では、保険税額を算定する際に、ついては、減額できません。
前年に収入が全くなかった人や、障害年金・遺族年○減額には、市・県民税の申告が必要です
減額に該当するかしないかについては、世帯主とその世帯の被保険者全員の総所得金額などの合算額によ

17 日㈪～３月 17 日㈪までにしていただきますよう
お願いします。
※市・県民税の申告について詳しくは、広報いが市１

法令により定められた所得基準を下回る世帯について
は、均等割額と平等割額の７割、５割、２割を減額します。

り判定しますので、収入状況が不明な人がいる世帯に金などの非課税所得のみの人で、市内在住のどなたにも扶養されていなかった人は、国民健康保険税の賦課
資料にもなりますので、必ず市・県民税の申告を２月

月５日号をご覧ください。

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月 1 日号

８

農業者年金をご利用ください
老後の家計費
年間：280 万円

65 歳からの平均余命は…

国民年金だけでは…
年間：158 万円

お知らせ（厚生労働省平成 24 年簡易生命表より）■農業者年金の試算額
納付期間

20 歳

40 年

30 歳

30 年

40 歳

20 年

50 歳

10 年

催

加入年齢

性別
男性

年間：122 万円（１カ月あたり約 10 万円）不足

試算額（年額）
保険料 月額２万円
75.7 万円◆ 農業者年金のメリット ◆○少子・高齢化時代に強い積立方式の年金

し○終身年金で 80 歳までの保証付き○支払った保険料は全額社会保険料控除

募 集

女性

64.7 万円

男性

51.5 万円

女性

44.1 万円

男性

31.3 万円～農業者なら加入できます～女性26.7 万円

男性

14.3 万円

女性

12.2 万円◇ 加入要件（１）国民年金第１号被保険者であること（２）農業に従事するものであること（３）20 歳以上 60 歳未満であること○手厚い政策支援、保険料に国庫補助も

まちかどトピックス※この試算は通常加入で 65 歳までの付利利率が 2.07％、65 歳
以降の予定利率が、1.15％となった場合の通常加入の試算です。運用利回り 2.07％は制度発足以降の 11 年間の運用
利回りの平均です。予定利率 1.15％は農林水産省告示（平成 25 年４月１日施行）より定められている率です。

◆ もう一度、医療の現場で働きませんか

ナースのためのカムバックセミナー

コラム

【と き】
①２月 27 日㈭・28 日㈮ 午後 1 時～ 4 時②３月６日㈭・７日㈮ 午後 1 時～ 4 時【ところ】 上野総合市民病院【対象者】 看護師免許、准看護師免許の取得者で現在未就業中や再就職を希望する人

図書・救急など※４月までに看護師免許取得予定（看護学生）の人も参加できます。
【内 容】 ※①②とも同じ内容《1 日目》○感染予防…手洗いの実習など○看護技術演習…採血・点滴静注・血糖測定・吸引・ME 機器の取り扱いなど

９

老後 生 活 は ︑
こんなにお金がかかる！

老後生活は、こんなに長い！

【問い合わせ】農業委員会事務局☎ 43-2312 ＦＡＸ 43-2313

夫婦２人の場合

お知らせ拡大版◆ 農業者の皆さん、老後の備えは万全ですか

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月 1 日号

【問い合わせ】経営企画課☎ 24-1111 ＦＡＸ 24-1565《２日目》 救急蘇生法・経管栄養の基礎知識と取り扱
い・医療安全※希望により病院見学や各種相談も受け付けます。
※一時保育があります。
【持ち物】 看護師免許証のコピー【申込方法】 電話・ファックス・E メール※ファックス・E メールの場合は住所・氏名・年齢・

電話番号・経験年数・受講希望日をご記入ください。
【申込期限】 開催日の３日前【申込先・問い合わせ】
上野総合市民病院 担当：看護部 青山☎ 24-1111 ＦＡＸ 24-1565
byouin-keiei@city.iga.lg.jp

◆ 医療と介護の両方のサービスを利用している世帯の負担軽減のための制度

高額医療・高額介護合算療養費制度
世帯内の国民健康保険または後期高齢者医療制度の被保険者の全員が１年間（平成 24 年８月～ 25 年７月）に支払った医療保険と介護保険の自己負担額＊１を合計し、限度額（世帯の所得状況により各世帯の限度額は異なります。下表参照）を超えた場合に、その超えた金額を支給＊2 します。
支給の対象になる被保険者（国民健康保険は納税義

務者宛）には１月末に申請書を郵送していますので、忘れず申請してください。
（国民健康保険と後期高齢者医療制度以外の健康保険に加入している人は除く。
）＊１：医療機関などに支払った一部負担金（70 歳未満の場合、医療保険分については１つの医療機関で同月内に 21,000 円以上支払った一部負担金）か◆ 限度額一覧【問い合わせ】保険年金課☎ 22-9660 ＦＡＸ 26-0151

ら高額療養費・高額介護サービス費の払い戻し相当分を差し引いた金額が対象となります。また、医療保険・介護保険の自己負担額のいずれかが０円である場合は対象になりません。

＊２：計算後の支給額が 500 円以下の場合は対象となりません。
平成 24 年８月から平成 25 年７月までの間に次に該当する人は申請対象となる旨のお知らせができない場合があります。支給の対象と思われる場合には、ご相談ください。
①市町村を越える転居をし、加入する保険が変わった人②他の医療保険から国民健康保険や後期高齢者医療保険に移った人【問い合わせ】○後期高齢者医療担当
負担区分（保険年金課）☎ 22-9660 ＦＡＸ 26-0151
一定以上所得者
67 万円
126 万円○国民健康保険担当
一般
56 万円
67 万円
（保険年金課）（市民税課税世帯）☎ 22-9659 ＦＡＸ 26-0151
低所得者
31 万円（＊３に該当する人は 19 万円）
34 万円○介護保険担当（市民税非課税世帯）（介護高齢福祉課）＊ 3：同じ世帯の全員が市民税非課税で、それぞれ各所得が必要経費・控除（年金の所得は 80 万円として計算）を差し引いたときに０円になる人です。
☎ 26-3939 ＦＡＸ 26-3950①後期高齢者医療制度と介護保険の合計額 ③国民健康保険と②国民健康保険と介護保険の合計額
介護保険の合計額（70 ～74 歳の人がいる世帯）※①②以外の世帯◆ 処理施設の分析結果をお知らせします

ごみを適切に分別しましょう【問い合わせ】清掃事業課☎ 20-9272 ＦＡＸ 20-2575

さくらリサイクルセンターでは、伊賀北部地域の一成 19）年 1 月の市指定ごみ袋の導入以来、2012（平す。RDF とは、ごみを固形燃料にして三重ごみ固形
燃料発電所へ搬送し、火力発電の燃料とするリサイク
ルの方法です。
伊賀北部地区での可燃ごみの発生量は、2007（平年度予測は 104.95 となり、増加に転じています。
市では、資源・ごみを確実に分別することで可燃ごみの減量を促進するために、搬入された可燃ごみの組成調査を行っています。

般廃棄物（可燃ごみ・資源ごみ）を一体的に処理していて、可燃ごみについては RDF 化処理を行っていま

※その他
の内訳

◆ 平成 25 年度の分析結果
分析回数
分析量
可燃ごみ
その他 ※
723.31kg 106.55kg
8回
829.86kg（87.2％） （12.8％）

成 23）年度までは減少していましたが、平成 24 年
度は 101.86( 平成 23 年度を 100 とする )、平成 25

可燃ごみには 1 割程度のリサイクルできる資源ごみが含まれています。特に、容器包装プラスチックや紙類を適切に分別することによって可燃ごみの減量につながります。

容器包装
ペット
禁忌品・
紙類
金属・缶
衣類・布
その他
プラスチックボトル
危険物
0.80kg0.84kg11.38kg
0.03kg14.88kg
23.04kg 55.58kg（2.8％） （6.7％） （0.1％） （0.1％） （1.4％） （0.0％） （1.7％）
広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

10

お知らせ拡大版◆ 青山高原つつじクォーターマラソン大会は、5 月 25 日開催！

Tシャツのイラストを募集します【テーマ】 青山高原の大自然とのふれあい【募集作品】①大会名称（日本語）は必ず図案に含めること。

お知らせ

日本語：第27 回青山高原つつじクォーターマラソン大会
英語：The 27th Annual Tsutsuji Quarter Marathonin Aoyama Highlands②自作未発表のもの③色数は白色・黒色のほか３色以内【応募規定】①応募は１人１点のみ

催
し②住所・氏名・年齢・性別・作品の説明・Ｔシャツの希望サイズ（Ｓ・Ｍ・Ｌ・LL）を作品の裏へ必ず記載すること。

募 集③媒体○紙媒体 A4 版白色画用紙を使用すること。
○画像ファイル…CD １枚に出力したものと A4 サイズに印刷したもの（裏面に②を記載）を提出。ファイル形式はJPEG・GIF など一般的に広く使用されている形式を使用。

まちかどトピックス◆ インフルエンザの予防をしていますか【問い合わせ】スポーツ振興課☎ 47-1284 ＦＡＸ 47-1290【募集期限】 ３月 20 日㈭【応募方法】 郵送・持参【審査結果発表】
最優秀賞・優秀賞に選ばれた人には直接通知し、開会式で表彰します。
【賞】○最優秀賞：１点（１万円相当賞品 + 応募作品Ｔシャツ）○優秀賞：２点（５千円相当賞品 + 応募作品Ｔシャツ）○入 選：若干名（応募作品Ｔシャツ）※最優秀作品を大会参加賞に使用しますが、一部補正する場合があります。
※作品の著作権は大会実行委員に帰属します。なお、応募作品は返却しません。

【応募先・問い合わせ】〒 518-1422
伊賀市平田 652-1
伊賀市教育委員会スポーツ振興課内
青山高原つつじクォーターマラソン大会
実行委員会事務局☎ 47-1284 ＦＡＸ 47-1290

コラム

伊賀市応急診療所だより【問い合わせ】地域医療対策課☎ 22-9705 ＦＡＸ 22-9666■インフルエンザにご注意！
この時期にはインフルエンザによる受診者が多くなります。くしゃみやせきなどにより唾液や鼻水が小さな水滴となって飛び散ることにより感染の拡大につながります。

起こる病気です。発熱、頭痛、せき、くしゃみなどの用をお願いします。
■インフルエンザの症状
インフルエンザはインフルエンザウイルスによってましょう。
○室内は適度の湿度（50 ～ 60％）を保ちましょう。
○睡眠をしっかりとりましょう。

特にインフルエンザを疑われる症状がある場合や、その他の症状で受診する人も予防のためのマスクの着

図書・救急など≪応急診療所受診の際のお願い≫
休日・夜間に発病したとき、内科・小児科の応急医療が受けられる応急診療所を開設しています。
ただし、応急診療所はあくまでも応急処置を行う

ところです。日頃から、かかりつけ医を持つことを心
がけ、身体に変調を感じたときは、早めに医療機関を受診しましょう。

11

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

症状は風邪と似ていますが、１～５日の潜伏期間の後、38℃上の高熱、頭痛、筋肉痛、身体のだるさなどの全身症状が現れます。
■インフルエンザの予防○外出時にはマスクを着け、人ごみを避けましょう。
○外から帰って来たら、うがい、手洗いを忘れずにし○薬の調剤は院外処方です。
処方は原則１日分です。
（連休・年末年始は除く。）○点滴やレントゲン検査はできません。

◆ まだ受診していない人は、ぜひお申し込みください

今年度さいごの国保 特定健診
11 月末で特定健診の実施期間を終了しました。対象者には６月下旬に受診券などを送付しましたが、まだ受診していない人は次の日程で集団健診を実施しますので、この機会にぜひ受診してください。

《と き》 ３月 15 日㈯ 午前９時～ 11 時《ところ》 ゆめぽりすセンター《対象者》
40 ～ 74 歳の伊賀市国民健康保険加入者《内 容》
問診・身体計測・血圧検査・尿検査・血液検査・心電図など《自己負担金》 1,000 円《持ち物》 受診券・国民健康保険証※事前申し込みが必要です。
※すでに平成 25 年 7 月以降に伊賀市国民健康保険が【問い合わせ】 保険年金課☎ 22-9659 ＦＡＸ 26-0151《大腸がん・乳がん・子宮がん検診も同時受診できます》
特定健診と同時に、大腸がん・乳がん・子宮がん検診も受診できます。がん検診は、伊賀市国民健康保険加入者以外の人でも受診できます。詳し
くは、広報いが市 12 月 15 日号をご覧ください。
※すでに平成 25 年４月以降に市が実施した子宮がん・乳がん・大腸がん検診を受けた人は、今回の検診を受けられませんのでご注意ください。
《がん検診の申込先・問い合わせ》
健康推進課 ☎ 22-9653 ＦＡＸ 22-9666【お詫びと訂正】
広報いが市 12 月 15 日号６頁に掲載した大腸がん検診の対象年齢に誤りがありました。
お詫びして訂正します。
《誤》40 歳以上
《正》20 歳以上実施する特定健診を受診した人または簡易人間ドックを受診した人は、受診できませんのでご注意ください。
※受診券を紛失した場合は、再発行できます。
《特定健診の申込先・問い合わせ》保険年金課☎ 22-9659 ＦＡＸ 26-0151◆ 町家や商店など約 70 カ所に新旧さまざまなひな人形を展示します

伊賀上野・城下町のおひなさん
中心市街地の本町通り周辺を中心に、飲食店や和菓子店で、ひな祭りをテーマにした食事やお菓子などが登場します。
また今年から新たに「十二単＆束帯の着付披露＆結婚式」「着物で歩こう城下町」
を開催します。

ほかにも豪華景品が抽選で当たるクイズ＆スタン
プラリーや伊賀焼・伊賀くみひもなどのおひなさん
制作体験、子どもの十二単着付体験、おひなさんにちなんだ俳句や絵手紙

を通り全体に展示するなど、楽しい企画が盛りだくさんです。
【と き】 ２月 15 日㈯～３月３日㈪午前 10 時～午後 4 時※会場によって異なります。
【ところ】 本町通り周辺【問い合わせ】 伊賀上野・城下町のおひなさん実行委員会事務局（観光戦略課）☎ 22-9670 ＦＡＸ 22-9695◆「着物で歩こう城下町」【対象者】 期間中に着物で来られた人【内 容】 ○観光施設の入場料無料○お買い物やお食事をしたときに特典があります。
※着物のレンタルや着付会場もありますので、ぜひ着物を着て城下町の風情ある町並みを歩いてください。
◆「十二単＆束帯の着付披露＆結婚式」
公募で選ばれたカップルが十二単と束帯の公開着
付披露と結婚式を行います。
【と き】２月 22 日㈯着付披露：午前 10 時～
結婚式：午前 11 時 30 分～【ところ】
着付披露：史跡旧崇広堂
結婚式：上野天神宮

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

12

お知らせ拡大版◆ 子どもたちの元気のために！

臨時給食調理員・代替給食調理員【問い合わせ】 教育総務課☎ 47-1280 ＦＡＸ 47-1281

お知らせ【募集人数】【応募方法】【採用予定日】 ４月１日
【勤務時間】 午前８時 30 分～午後５時 15 分
【賃 金】 6,355 円／日（調理師・栄養士免許有り）
6,045 円／日（調理師・栄養士免許無し）※詳しくはお問い合わせください。
【応募先】〒 518-1422 伊賀市平田 652 番地の１
伊賀市教育委員会事務局 教育総務課○臨時調理員：１人○代替調理員の登録：定数なし※応募資格は問いません。

催◆ 学校でともに働きませんか

し

学校用務員（嘱託職員）

募 集【募集人数】 若干名※応募資格は問いません。
【採用予定日】 ４月１日
【勤務時間】 午前８時 30 分～午後５時 15 分
※学校により勤務時間を変更する場合があります。
【賃 金】137,600 円／月

まちかどトピックス◆ 上野・伊賀庁舎・青山庁舎の３カ所で募集します

宿直業務員（嘱託職員）

履歴書を郵送または持参で提出してください。
【応募期限】 ２月 21 日㈮【採用結果】 面接実施後、本人に通知します。

【問い合わせ】 教育総務課☎ 47-1280 ＦＡＸ 47-1281【応募方法】
履歴書を郵送または持参で提出してください。
【応募期限】 ２月 21 日㈮【採用結果】 面接実施後、本人に通知します。
※詳しくはお問い合わせください。
【応募先】〒 518-1422 伊賀市平田 652 番地の１
伊賀市教育委員会事務局 教育総務課【問い合わせ】 管財課☎ 22-9610 ＦＡＸ 24-2440

コラム
図書・救急など【勤務場所・募集人数】 勤務場所は次のいずれか１カ所①市役所本庁舎（上野丸之内 116 番地）：２人②市役所伊賀支所庁舎（下柘植 728 番地）：２人【賃 金】 10,500 円／日【応募方法】 履歴書をご持参ください。
※履歴書は希望する勤務場所以外でも提出できます。

【勤務形態】①２人体制勤務②１人体制勤務③１人体制勤務※面接は市役所本庁舎で行います。
※面接日時は募集締め切り後に通知します。
【応募期限】 ２月 14 日㈮ 午後５時 15 分
※土・日曜日、祝日を除く。

③市役所青山支所庁舎（阿保 1411 番地）：３人【応募資格】 ４月１日現在 70 歳未満の人※学生は除く。
８～ 10 日程度／月
８～ 10 日程度／月
７～９日程度／月【勤務期間】 ４月１日～平成 27 年３月 31 日
【勤務時間】 午後５時から翌日の午前８時 30 分

【勤務内容】 宿直業務
市役所各庁舎への夜間来庁者や電話などの対応・戸籍関係届出の受け付けなど

13

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

※勤務場所の希望は、履歴書を持参された際にお伺いします。
【選考方法】 面接【応募先・問い合わせ】（本庁舎）管財課 ☎ 22-9610（伊賀支所庁舎）伊賀支所振興課（青山支所庁舎）青山支所振興課☎ 45-9111☎ 52-1112

催し いがまち人権センター

解放講座

お知
らせ

法務局の登記相談予約

お知らせ

浄化槽の補助金が変わります

津地方法務局では、１月６日㈪か
市では、個人住宅で合併処理浄化
部落差別をはじめとするあらゆるら、登記の申請に関する相談を、予槽を設置する人に設置費用の一部を差別の撤廃に向けて年４回の講座を約制としています。
補助する制度を設けていますが、県開催しています。
不動産登記（相続登記や住宅ロー補助金の見直しに伴い、４月１日か【と き】 ２月 21 日㈮ン返済による抵当権抹消登記など） ら補助金額の見直しを行うことにな
午後７時 30 分～９時と商業・法人登記（会社設立・役員
りました。
【ところ】 いがまち人権センター
変更登記など）の申請手続きに関す
見直し後の補助金額については次【演 題】 私と障害者問題る相談をする人は、事前に電話などのとおりです。
【講 師】 NPO 法人ピアサポート
で予約してください。
【４月１日からの補助金額】
みえ 理事長 松田 愼二さん
予約すると、待たずに相談するこ○５人槽：219,000 円【問い合わせ】 いがまち人権センターとができます。
○６～７人槽： 273,000 円☎ 45-4482 ＦＡＸ 45-9130【申込先・問い合わせ】○８～ 10 人槽：362,000 円
津地方法務局伊賀支局
予算の範囲内での補助となります☎ 21-0811
ので、予算がなくなり次第受付を終
催し 再生品展示販売
津地方法務局法人登記部門了します。また、工事着手前の申請
粗大ごみとして受け入れた木製家☎ 059-228-4559
が必要です。
具などをリサイクルの一環で修繕し、 【問い合わせ】 課税課【問い合わせ】 下水道課
再生品として展示販売します。
☎ 22-9614 FAX 22-9618☎ 43-2318 ＦＡＸ 43-2320【 と き 】 2 月 10 日 ㈪ ～ 21 日 ㈮午前 9 時～午後 5 時
お知お知
らせ インターネット公売
らせ 新任の人権擁護委員さん
・15 日㈯を除く。
※ 11 日（火・祝）【ところ】 伊 賀 市 ス ト ッ ク ヤ ー ド
市税の滞納処分として差し押さえ○宮田 茂一さん（下友生 3006-1）
た財産などをインターネット上の（西明寺 732 番地）【対象者】
オークション形式で公売します。落
人権相談を受けたり、人権侵害を
市内在住の人（未成年者、古物商
札代金は市の財源として活用します
未然に防止するための見守りなどの業者、法人は除きます。）
ので、積極的にご参加ください。
活動をしていただきます。
※ 1 人 3 点以内でお願いします。
詳しくは、市ホームページでご確 【問い合わせ】【販売方法】
認ください。
人権政策・男女共同参画課
期間中、会場にある買受申込書に 【市ホームページ掲載開始日時】☎ 47-1286 ＦＡＸ 47-1288
必要事項を記入し、申込箱に投函し２月 13 日㈭ 午後１時
津地方法務局伊賀支局てください。最高買受希望額の人に 【参加申込期限】☎ 21-0804 FAX 21-1891
売り払います。
せり売り形式※ 1 人 3 点以内
２月 25 日㈫ 午後 11 時
お知らせ 税務職員を装う不審な電話に【引渡日】 2 月 28 日㈮、3 月 1 日㈯ 【入札開始日時】
ご注意ください
午前 9 時～午後 5 時
せり売り形式国税局や税務署の職員を名乗る者※詳細はお問い合わせください。
３月４日㈫ 午後１時
からアンケートや年金受給調査と称【問い合わせ】【問い合わせ】 収税課
して、個人情報を聞き出そうとする
さくらリサイクルセンター☎ 22-9612 FAX 22-9618
事例が多発しています。
☎ 20-9272 FAX 20-2575
不審な電話があった場合は、最寄
催し 企画展『芭蕉生誕のまち！
りの税務署にご連絡ください。
催し 再生品展示販売
伊賀は良いとこ写真展』 【問い合わせ】【と き】 2 月 5 日㈬～ 25 日㈫
芭蕉翁生誕 370 年記念企画とし上野税務署総務課 ☎ 21-0952
平日 : 午前 9 時～午後 5 時て、芭蕉さんが今にもひょっこりと日・祝日 : 午後 1 時～ 5 時
姿を現しそうな伊賀のまちを紹介し今月の納税※土曜日を除く。
たパネル写真の展示を行っていま【開札日】 2 月 26 日㈬す。ぜひご覧ください。
●納期限 ２月 28 日（金）【ところ】【と き】 ４月 13 日㈰までの午前
納期限内に納めましょう
伊賀南部クリーンセンターリサイ
９時～午後４時 30 分
固定資産税（４期）
クルプラザ１階（奥鹿野 1990）※毎週月曜日を除く。
国民健康保険税（８期）【問い合わせ】【ところ】※納税は便利な口座振替で伊賀南部環境衛生組合
柘植歴史民俗資料館 １階展示室【問い合わせ】☎ 53-1120 FAX 53-1125【問い合わせ】
収税課 ☎ 22-9612
青山支所住民福祉課
文化財室☎ 52-3227

FAX 52-2174☎ 47-1285

FAX 47-1290

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

14

市ホームページアドレス

http://www.city.iga.lg.jp/

お知らせ拡大版

催し おおやまだ人権大学講座修了生研修会【と き】 ２月 22 日㈯午後１時 30 分～３時
【ところ】
ライトピアおおやまだ ホール【演 題】「寝た子を起こして、仲
良くごはん―私の部落問題論」【講 師】 BURAKU HERITAGE
運営メンバー 川﨑 那恵さん
※託児があります。事前に予約してください。
【問い合わせ】 ライトピアおおやまだ☎ 47-1160 ＦＡＸ 47-1162
ぶ

ら

く

へ

り

て

ー

じ

お知らせ

催し 司法書士・土地家屋調査士

催

合同無料法律相談会

し募 集
まちかどトピックス【と き】 ２月 15 日㈯午前９時～正午【ところ】
伊賀市文化会館 １階多目的室【内 容】
不動産の名義変更（売買・相続・贈与など）
・遺言・成年後見・土地境界などに関するトラブルについて※事前申し込み不要【問い合わせ】 三重県司法書士会事
務局 ☎ 059-224-5171
市民生活課☎ 22-9638 ＦＡＸ 22-9641

募集 災害時外国人サポーター研修

コラム
図書・救急など

避難所での外国人住民への対応を想定した避難所運営訓練を開催します。
【と き】 ２月 23 日㈰午前 10 時～午後３時【ところ】 上野東小学校 体育館【対象者】 災害時の外国人住民の対応に関心のある人【講 師】 NPO 法人多文化共生マ
ネージャー全国協議会 理事 高橋伸行さん【内 容】○避難所における外国人
避難者の対応について○実践！避難所で外国人避難者に対応する【申込先・問い合わせ】三重県国際交流財団（公財）☎ 059-223-5006
ＦＡＸ 059-223-5007
mief@mief.or.jp
市民生活課☎ 22-9702 ＦＡＸ 22-9641
shimin@city.iga.lg.jp

15

催し 大山田芸術文化祭

催し いがまち人権パネル展

子どもから高齢者まで幅広い年代の地域活動の成果を発表します。
■展覧会（作品展示）：絵画・書・彫塑・手芸・生活工芸・生花など【と き】 2 月 22 日㈯・23 日㈰午前 9 時～午後 5 時【ところ】 大山田 B&G 海洋センター■芸能大会：日舞・民謡・大正琴など【と き】 2 月 23 日㈰ 午後 1 時～
【ところ】 大山田農村環境改善セン
ター 多目的ホール【その他】 抹茶ふるまい（展覧会会場内）、稲穂焼き（回転焼き）販売（展覧会会場入り口付近）【問い合わせ】
大山田公民館☎ 46-0130 FAX 46-0131【と き】 ２月 12 日㈬～ 27 日㈭午前９時～午後５時※土・日曜日を除く。
【ところ】 いがまち人権センター【内 容】「部落差別撤廃のための2013 年度いがまち人権センター活動紹介」 パネルを通じて、人権について考えてみませんか。
【問い合わせ】 いがまち人権センター☎ 45-4482 ＦＡＸ 45-9130

催し 合同就職セミナー【と き】
2 月 25 日㈫ 午後 1 時～ 4 時【ところ】 上野フレックスホテル
【対象者】
○求人企業
市内企業、周辺企業など約 30 社
○求職者
卒業予定の大学生・短大生・専門
学校生と職業についていない人【問い合わせ】
商工労働課☎ 43-2306 FAX 43-2311
上野商工会議所 ☎ 21-0527
名張商工会議所 ☎ 63-0800
伊賀市商工会 ☎ 45-2210

催し サークルまつり
上野サークル協議会所属のサーク
ル活動の発表会が開催されます。ぜ
ひお越しください。
【と き】
２月 22 日㈯：午前 10 時～午後４時
23 日㈰：午前 10 時 30 分～午後４時【ところ】
ハイトピア伊賀 ５階多目的大研
修室、学習室１・２、ギャラリー【内 容】○展示部門：絵画・書・伊勢型紙・切手・盆栽・陶芸など○舞台部門：詩吟・民謡・マジック・
演劇・大正琴・ダンス・合唱・尺八など【問い合わせ】 上野公民館☎ 22-9637 FAX 22-9692

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

催し 文化財講演会
国史跡伊賀国庁跡は、史跡の整備に向けて公有化事業が進められています。同じく国史跡久留倍官衙遺跡（四日市市）は、いち早く遺跡の整備が開始されています。
今回は久留倍官衙遺跡の調査から整備へのプロセスを四日市教委の清水さんにお話しいただきます。伊賀
国庁跡の整備について考えるよい機会です。皆さんのご参加をお待ちしています。
【と き】 ２月 22 日㈯午後１時 30 分～３時 30 分
【ところ】 府中地区市民センター【演題・講師】「国史跡久留倍官衙遺跡の調査と整備」 四日市市教育委員会社会教育課 葛山 拓也さん
「伊賀国庁跡の調査と保存整備」
教育委員会文化財室 福田 典明【問い合わせ】 府中地区市民センター☎ 23-3027
文化財室☎ 47-1285 FAX 47-1290
く

る

べ

か ん が

催し 成年後見市民公開講座【と き】 2 月 16 日㈰午後 1 時 30 分～ 3 時【ところ】
ハイトピア伊賀 5 階学習室 2【テーマ】「任意後見制度」の利用について【講 師】 上野公証役場 公証人
粟辻 寛明さん※講演終了後、無料相談会を行います。予約不要。
【問い合わせ】
三重県行政書士会 伊賀支部
☎ 23-8929
介護高齢福祉課
☎ 22-9634 FAX 26-3950

募集 ネパールの食と文化の交流会

募集『旧崇広堂書道展』藩士の気分で書道を楽しもう !!
【と き】 ３月８日㈯
国史跡旧崇広堂は、元の藤堂藩藩【ところ】
校で、多くの藩士の子弟たちが学ん
青山ハーモニー・フォレストだ場です。その崇広堂の講堂で、書《第１部》 午前 10 時～午後１時
道講座を２回にわたって開催しま【内 容】 ネパール料理（チキン野菜カレー、ダルスープ、チャイなど） す。この講座で書いた作品を、旧崇広堂で展示します。ふるってご参加の調理実習と食事会ください。
【参加費】 500 円◆第１回 『お習字しましょ !!』【申込受付開始日】２月 10 日㈪【と き】 2 月 9 日㈰【定 員】 30 人 ※先着順
午前 10 時 30 分～ 11 時 30 分
《第２部》 午後１時～３時【内 容】 ネパール紹介、トーク 【対象者】 小学生※学年に応じて藩校崇広堂にちなんショー、お楽しみクイズ
だ題材を設定します。
※第２部のみの参加も可能です。第◆第２回 『アートな書』
２部は申し込み不要です。
【と き】 2 月 23 日㈰【申込先・問い合わせ】
午前 10 時 30 分～ 11 時 30 分
青山支所振興課※自分の好きな文字をデザインしま☎ 52-1112 FAX 52-2174
す。どなたでもご参加ください。
【講 師】
募集 上級救命講習会
第１・２回とも 峠 美晴さん
大切な命を守るため、応急手当の 【持ち物】 書道道具一式
技術を身につけましょう。
用紙は文化財室で用意します。
【と き】 ３月９日㈰【申込期限】①上級救命講習会
第１回：2 月 7 日㈮（午前 9 時～午後 5 時）
第２回：2 月 20 日㈭②実技救命講習会【申込先・問い合わせ】 文化財室
（午前 10 時～午後 5 時）
☎ 47-1285 FAX 47-1290【ところ】
中消防署西分署 （治田 3547-21）
募集 離乳食教室【講習内容】
赤ちゃんが生まれてから、はじめ
救命に必要な応急手当・傷病者管てお乳以外のものを口にするのが離理・外傷の手当要領・搬送法
乳食です。今回の実習では、栄養士【対象者】の話の後、実際に離乳食を作ってど①上級救命講習：市内在住、在勤まのくらいの固さのものをあげたらい
たは在学の 15 歳以上の人いのか知ることができます。ぜひご②実技救命講習：市内在住、在勤ま
参加ください。
たは在学の 15 歳以上で次のいずれ【と き】 ２月 21 日㈮かにあてはまる人
午後１時 30 分～３時 30 分
○平成 26 年 2 月 7 日以降に市ホームページで受講できる応急手当 【ところ】
ハイトピア伊賀 ４階多目的室
WEB 講習を修了した人○平成 25 年 3 月 9 日以降に救命入 【内 容】
講話「離乳食１～２回食を中心
門コースを修了した人に」・離乳食の調理と試食・栄養相談【定 員】 20 人程度【申込方法】 消防救急課・各消防署・ ※調理実習の際、託児があります。
（先着 10 人、電話予約制）
各分署にある所定の用紙に記入の上、お申し込みください。申込用紙 【定 員】 20 人 ※先着順
は市ホームページからもダウンロー 【持ち物】 母子健康手帳・筆記用具・エプロン・三角巾・手ふきタオル
ドできます。
※当日は動きやすい服装で受講して 【申込受付開始日】 ２月 10 日㈪※電話予約制ください。
【申込期間】 2 月10 日㈪～3 月 5 日㈬ 【申込先・問い合わせ】【申込先・問い合わせ】 消防救急課
健康推進課☎ 24-9116 ＦＡＸ 24-9111☎ 22-9653 ＦＡＸ 22-9666

伊賀市の人口・世帯数（平成 25 年 12 月 31 日現在）
人口 96,767 人（男）47,078 人（女）49,689 人
世帯数 39,244 世帯

募集 ウェルカムベビー教室
妊婦さんはもちろん、赤ちゃんのお世話をする家族も一緒にご参加く
ださい。
【と き】
３月２日㈰ 午前 10 時～正午
【ところ】
ハイトピア伊賀 ４階多目的室【内 容】 妊婦体験（家族対象）・
沐浴体験・情報交換会 など【対象者】
妊婦とその家族（夫、母など）【定 員】 15 組 ※先着順
【持ち物】 母子健康手帳【申込開始日】 ２月 10 日㈪【申込先・問い合わせ】 健康推進課☎ 22-9653 ＦＡＸ 22-9666

募集 ゆめテクノ伊賀こども大学【と き】 3 月 29 日㈯午前 9 時 30 分・午後 1 時 30 分
【ところ】
ゆめテクノ伊賀 ３階テクノホール【対象者】 小学生
※小学校３年生以下は保護者同伴【内 容】 ○バスボムを作ろう！
○竹を利用してあんどんを作ろう！
【講 師】 三重大学 名誉教授
【定 員】 午前・午後各 30 人
※応募者多数の場合は、抽選。
【持ち物】
筆記用具・単三電池３本・コンパス【申込方法】
各小学校に配布のチラシ、または、
ゆめテクノ伊賀ホームページをご覧いただき、官製はがきに必要事項を記入の上、郵送してください。
【応募期限】
2 月 21 日㈮ 当日消印有効【抽選日時】 2 月 28 日㈮午前 10 時からゆめテクノ伊賀テ
クノホールで公開にて行います。
【応募先・問い合わせ】〒 518-0131 伊賀市ゆめが丘
一丁目 3-3 ゆめテクノ伊賀☎ 41-1061 http://yumetechno.jp【問い合わせ】
商工労働課☎ 43-2306 ＦＡＸ 43-2311

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

16

市ホームページアドレス

http://www.city.iga.lg.jp/

お知らせ拡大版

募集 上野総合市民病院の臨時職員

募集 障がい者地域自立支援協議会委員

募集 自動販売機設置事業者

お知らせ
催
し
募 集
まちかどトピックス
コラム
図書・救急など

市の施設へ自動販売機を設置する【募集職種・人数】
市民の皆さんの積極的なご意見を事業者の一般競争入札を行い、公有①薬剤師：２人反映させるため、自立支援協議会委
財産の有効活用を図ります。
②臨床工学技士：若干名
員を募集します。
【対象施設】 浄化センター、上野歴③言語聴覚士：１人【募集人数】 1 人
史民俗資料館、青山ハーモニー・フォ④介護福祉士：数名【応募資格】
レストなど ７物件
【応募資格】①市内在住の満 20 歳以上の人【設置期間】①薬剤師免許所有② 4 月 1 日現在 70 歳未満の人
4 月 1 日から 1 年間（最長 5 年）
②臨床工学技士免許所有③任期中、年 2 回程度の地域自立支 【入札予定日】 ３月７日㈮③言語聴覚士免許所有
援協議会などに参加できる人
詳しくは、お問い合わせいただく④介護福祉士免許所有（原則平日昼間の 2 時間程度を予定） か、市ホームページに掲載の実施要【勤務時間】【任 期】
領などをご覧いただき、参加要件や午前８時 30 分～午後５時 15 分
4 月 1 日～平成 28 年 3 月 31 日
設置に関する条件などをご確認くだ※相談可【報 酬】 6,000 円／日
さい。
【勤務場所】 上野総合市民病院※市の規定に基づき支給します。
【問い合わせ】 管財課【賃 金】【応募方法】☎ 22-9610 ＦＡＸ 24-2440①時給 1,800 円「伊賀市障がい者地域自立支援協②③時給 1,206 円
議会への応募動機」として 1,000
募集 表彰審査委員会委員④時給 1,010 円
字程度（様式は問いません）にまと市の自治振興を促進するため、市【応募方法】 履歴書・免許証（写） め、住所・氏名（ふりがな）・生年制施行記念日に市政功労者、特別市を郵送または持参してください。
月日・性別・職業・電話番号を記入
政功労者、善行者を表彰します。こ【選考方法】 書類・面接・作文の上、郵送・ファックス・Ｅメー
れらの選考について検討する表彰審【応募受付期間】 随時
ル・持参のいずれかで提出してくだ査委員会委員を募集します。
【応募先・問い合わせ】さい。
【募集人数】 2 人程度
上野総合市民病院庶務課【選考方法】☎ 24-1111
作文審査（男女比、年齢構成など 【応募資格】①市内在住・在勤の満 20 歳以上 70
ＦＡＸ 24-1565
を考慮の上選考します。）
歳未満の人※結果は、3 月中に通知します。
②市議会議員・市職員でない人【応募期限】 2 月 20 日㈭ 必着③市が設置する審議会・市の附属機関【応募先・問い合わせ】の委員でない人〒 518-8501【開催回数】 年 1 回（原則として
伊賀市上野丸之内 116 番地
募集 公立保育所（園）の臨時保育士
平日の昼間２時間程度を予定）
伊賀市健康福祉部障がい福祉課
平成 26 年度の臨時保育士を募集【任 期】 委嘱日から 2 年☎ 22-9657 ＦＡＸ 22-9662
します。
【報 酬】 6,000 円／日
shougai@city.iga.lg.jp【募集人数】※市の規定に基づく。
保育士 10 人程度【応募方法】
募集 市有地を売却します【応募資格】「伊賀市表彰審査委員会委員への市が保有している土地を、次のと保育士資格
応募動機」を 600 字以内（様式はおり一般競争入札により売却します。 自由）にまとめ、住所・氏名（ふり【勤務時間】
午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分 【と き】 ３月４日㈫がな）・生年月日・性別・電話番号
午前 11 時～（入札・開札）（早出・遅出あり）
を記入の上、郵送・Ｅメール・持参【ところ】 市役所本庁 第３会議室【賃 金】のいずれかで提出してください。
【物件調書の閲覧期間】
常勤 8,600 円／日【選考方法】
２月３日㈪～ 28 日㈮（土・日曜【提出書類】
作文審査などにより選考します。
履歴書・保育士証の写し日、祝日を除く。）
なお、選考結果は応募者全員に通知【応募受付期間】 随時
午前９時～午後５時（ただし、正します。
【応募先・問い合わせ】
午から午後１時は除く。）【応募期限】 2 月 28 日㈮ 必着
こども家庭課※事前に管財課で物件調書を閲覧し、 ※Ｅメールは午後 5 時受信分まで現地をご確認ください。
☎ 22-9655 ＦＡＸ 22-9646【応募先・問い合わせ】【売却物件】〒 518-8501
阿保、川上など
伊賀市上野丸之内 116 番地～ウィークリー伊賀市～【問い合わせ】
伊賀市企画財政部秘書広報課
今月は「みえ森と緑の県民税」
管財課☎ 22-9600などをお送りします。
☎ 22-9610 ＦＡＸ 24-2440
hisho@city.iga.lg.jp

17

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

トピックス2014 年のスタート！
おおやまだ元日マラソン（１月１日）
この大会は、新年の始まりにさわやかな汗を流して健康の大切さを感じてもらおうと行われている恒例の行事で、５km と 3.5km のマラソンコース、２km のウォーキングコースに分かれています。
伊賀の国大山田温泉さるびのを出発し、大仏山の周あし囲や葦神社の周囲などのコースをめぐります。参加者
は、里山の自然豊かなコースを気持ちよさそうに走り抜けました。ウォーキングコースでは、さるびの温泉の源泉地までを歩いて往復しました。
2014 年の幕開けとなったこの日、たくさんの人が▲

大 山田温泉さるびのを次々に出発する参加者

参加し、健康的な１年のスタートを切りました。

個性豊かな作品がずらり
うま

午の春展（１月 4 日～７日）▲ 2014 年への思いを形にした絵馬を展示しました。

ハイトピア伊賀で午の春展を開きました。これは、毎年恒例の干支の春展で、今年の干支にちなみ「午の春展」として行ったものです。
会場では公募によって寄せられた馬の親子を描いたものや、馬を立体的に見せて作った個性的な作品、水墨画風の絵馬などを展示しました。
また、今年の作品のほかに過去の午年である昭和 29 年、平成 14 年の絵馬や、上野公民館サークルによる干支にちなんだ作品など、多くの工夫を凝らした作品が並びました。

◆ お気軽にご参加ください

環境について学びませんか◇ 環境セミナー「PM2.5 の真実」受講者募集【問い合わせ】 環境政策課☎ 20-9105 ＦＡＸ 20-9107◇ 環境ウォッチング
「伊賀上野城生物観察会」参加者募集【と き】 2 月 15 日㈯ 午後 1 時 30 分～ 3 時【ところ】 ゆめぽりすセンター 2 階大会議室【と三重県保健環境研究所【定 員】
60 人 ※先着順【申込期限】 2 月 20 日㈭【申込方法】【内 容】 講演
○演題：大気中の微小粒子状物質『PM2.5』について【講 師】【申込期限】
2 月 14 日㈮【申込方法】

副所長

吉岡

理さん

平日の午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分に電話でお申し込みください。

き】 2 月 23 日㈰午前中【ところ】 伊賀上野城内【内 容】 半日（午前）程度、城内の生物を観察【講 師】 伊賀市環境保全市民会議会員【定 員】 30 人 ※先着順

平日の午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分に電話でお申し込みください。 ※雨天決行※内容が変更または中止になることがあります。
※集合場所・時間などは申し込み時にお知らせします。
※小学生以下、保護者同伴

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

18

お知らせ拡大版

楽しく健康にすえひろ学級

高齢者３B 体操教室（１月 10 日）
阿山保健福祉センターホールで、高齢者 3B 体操教室を開催しました。この日は円になってボールを渡していく運

お知らせ

動や床にまいたカルタの同じ絵柄のものをとるゲーム、ベルという道具を使った体操などを行いました。
講師は、「ひざ裏や背筋を伸ばすなど、毎日の生活の中でも意識して体を動かさないと縮みなどの原因になります。部屋の中でも運動はできるのでぜひ実践してください。」と話しました。
▲ボール、
ベル、
ベルターという３種類の道具を使って行う運動、3B 体操で楽しく汗を流しました。

この日参加した 13 人は、ゲームや体操などで楽しみながら体を動かしました。

催
し大人への第一歩成人式（１月 12 日）

募 集

新成人の門出を祝い、成人式を行いました。今年は初めて中学
校区ごと（市内９ケ所）に会場が設けられました。
会場のひとつとなった青山ホールでは、市長があいさつをし、「地域の一員として、この地域を元気にしてください。そして、自ら道を切り開いてください。」と述べました。
来賓のあいさつなどのあと、中学校時代のスライドを上映しました。修学旅行や体育祭などのなつかしい写真が映し出されると、会場からは歓声や拍手が起こり、参加した成人らは、ともに学んだ中学校時代に思いをはせている様子でした。
また、新成人のメッセージとして、今回の実行委員である淺川

まちかどトピックス

美樹さん、高谷彩音さん、廣谷万丈さんが舞台に立ち、「信頼されるりっぱな成人となるよう、一歩を踏み出してまいります」など、
新成人のメッセージとして「二十歳の誓い」をしました。
それぞれの実行委員会の発案により、スライドの上映や、メッ
セージ風船とばしなど、独自の趣向をこらした運営をしました。

コラム▲

新 成人からも３人が青山地域の実行委員に加わり、式当日は二十歳の誓いを読み上げました。

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

有料広告を募集します

広告の募集を行っています。 掲 載 料 は １ 枠（ 縦 ５ ㎝
×横９㎝）２万円です。

掲載を希望する号の２カ月前からお申し込みいただけます。

広告に関するお問い合わ
せ は、 秘 書 広 報 課（ ☎ ・９６３６）までお願いします。

点は直接広告主へお問い合※掲載の広告について不明な

わせください。

図書・救急など

1922≪本庁舎停電のお知らせ≫
老朽化に伴う受変電設備の改修工事のため、本庁舎が停電し、住民票の写し・印鑑登録証明書の自動交付機と市ホームページが停止します。
【停止日時】
２月１日㈯～ 23 日㈰の期間の土・日曜日、祝日
午前６時 50 分～午後９時 30 分
【問い合わせ】 管財課 ☎ 22-9610

大山田せせらぎ運動公
園 の 化 石 広 場には 大
山田で発見されたゾウやワニの足跡の化石を
忠 実に 再 現 し た 複 製を展示しています︒

市長の伊賀じまん▲ー 琵琶湖のふるさとは伊賀ー
滋賀県にある琵琶湖は、世界で最も古い湖のひとつです。この琵琶湖、ご存じでない人も多いかもしれま

せんが、実は伊賀で生まれたのです。
草津市には滋賀県立琵琶湖博物館があり、「琵琶湖のおいたち」として琵琶湖の歴史に関して展示と解説があります。そこでは約 400 万年前に上野盆地にできた大山田湖が少しずつ北上し、約 100 万年前に現在の琵琶湖の位置に移動したと紹介されています。
大山田湖は古琵琶湖と呼ばれ、湖の周辺にはゾウやワ

滋賀県立琵琶湖博物館のＡ展示室では琵琶湖の成り立ちを学ぶことができ
上野盆地にあった大山田
湖が琵琶湖の最初だと紹介されています︒▲

ニがいました。それらの足跡の化石が多数出土していて、大山田せせらぎ運動公園に展示があります。
近畿地方の文化を育んだと言える琵琶湖の水。そして、その琵琶湖を生んだ土地、伊賀。伊賀の地は太古から、水を通じて近畿に深く関わってきたといえるでしょう。
芭蕉翁は終の棲家を近江の国に求めたわけですが、「行く春を近江の人と惜しみける」という句を詠んでいて、琵琶湖の春霞を見てやすらぎを感じていたことがわかります。芭蕉翁を生んだ伊賀市は、近畿文化の母である琵琶湖をも生んだ地であったことを私たちは忘れずにいたいものです。
（伊賀市長 岡本 栄）

防災ねっと
災害時要援護者を支援します■災害時要援護者名簿の作成
市では、災害が起こったときに、自分で避難したり情報を集めたりすることが困難な高齢者や障がい者など（災害時要援護者）を、各地域で支援できるよう災害時要援護者名簿を作成しています。
これは、災害時要援護者台帳への登録と個人情報の提供に同意いただいた災害時要援護者の名簿です。
■地域での取り組み

名簿の提供を受けた各地区住民自治協議会などは、災害が起こったときに、この名簿を活用し、要援護者への災害情報の伝達や安否確認、避難の支援など行います。
また、平常時には、それぞれの地域の実情に合わせて、地域での避難訓練や避難マップを作るなど、安心
安全のまちづくりに役立てていくことになっています。
■自身の取り組み
災害時には誰もが被災者です。台帳への登録に同意した人も含めて、皆が常に自分の身は自分で守るという意識をもって、避難に必要な取り組みを行い、普段から地域で気軽に話せる関係を築くことを心がけましょう。
【問い合わせ】

総合危機管理室☎ 22-9640℻ 24-0444「あんしん・防災ねっと」 URL にアクセスすることで、災害時の緊急情報・避難所情報や休日・夜間診療所情報などを閲覧できるほか、携帯電話のメールアドレスを登録した人には、市から緊急情報メールを送信します。（http://www.anshin-bousai.net/iga/）※携帯電話のバーコードリーダ機能で、QR コードを読み込んで登録できます。
※本庁・各支所・伊賀市社会福祉協議会（ふれあいプラザ）のほか、市内の各地区市民センターに【問い合わせ】 企画課 ☎ 22-9620 ℻ 22-9628▲ QR コード
おサイフケータイを利用した登録機を設置しています。簡単に登録できますのでご利用ください。
広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

20

お知らせ拡大版
お知らせ

伊賀警察署だより

公共交通を利用しましょう

インターネット利用犯罪にご注意を「しらさぎ時刻表」が新デザインにインターネットを利用すると、さまざまなサービスが提供され、簡単に必要な情報を活用することができ

上野コミュニティバス「しらさぎ」の時刻表のデザインが、新しくなりま

ネット上の出会い系サイトや掲示板、ゲームサイトなどで知り合った人から「強制わいせつ」「児童買春」などの被害にあう場合が少なくありません。

もうとしているデザインになっています。また、裏表紙は、利用者の皆さんに分かりやすいよう工夫された路線図を掲載しています。市役所本庁るので大変便利です。しかし、便利なインターネットにはさまざまな危険が隠れています。
最近では、スマートフォンなどを利用し、インター

催被害にあわないように、次のことに心がけ、ご家庭でもインターネットの危険性について話し合うなど、被害の防止に努めましょう。
興味本位で出会い系サイトなどにアクセスしない

し募 集

ネット上に学校名や住所、メールアドレスなどの個
人情報をむやみに書き込まない。
自分の写真を不用意に掲載しない。
携帯電話には、必ずウェブページなどを一定の基準で排除するフィルタリング機能を設定する。
【問い合わせ】 伊賀警察署 ☎ 21-0110
名張警察署 ☎ 62-0110

明日に向かってした。新しい時刻表の表紙は、伊賀市出身のイラストレーター古川タクさんが描いた芭蕉さんが、バスに乗りこ

受付、ハイトピア伊賀１階観光案内所、上野総合市民
病院、大型商業施設などに設置していますので、ぜひ携帯ください。
市内のバス路線は、「しらさぎ」のような「コミュニティバス・行政バス」、民間事業者が廃止した路線
を行政が運行する「廃止代替バス」、「三重交通バス」の３種類があります。皆さんの利用によって支えられているバス路線を守るため、バスに興味を持ち、乗る機会を増やしてみましょう【問い合わせ】
企画課 ☎ 22-9621 ℻ 22-9628〜差別をなくしていくために〜

まちかどトピックス

中世の文化と差別された人々 −文化財室−■このコラムは毎回いろいろなテーマで人権についてお話しています。
中世の頃（平安時代の終わり頃〜室町時代）の

人々は、人の生死や自然の変化など人間の力の及ばないことが起こることをケガレと呼び、大変畏れてコラムいました。ケガレに関わって生活したり、それを仕事にしたりしている人を「何か特別な自分たちとは違う人」と考えたようです。また、この人たちが住む河原はケガレを「キヨメ」る場所であり、人間の力の及ばない特別な場所と考えられていて、人々は「河原者」と呼ばれ、食事やつきあいなど、日常生
活を一緒にしないなど避けられていました。
金閣寺・銀閣寺に代表される北山―東山文化が生まれた室町時代には、多くの禅宗寺院の庭が造

図書・救急など

られていますが、それらを造ったのも河原者と呼ばれた人々でした。庭造りの名人といわれた「善阿弥」は八代将軍足利義政の時代に活躍しました。
世界遺産の銀閣寺（慈照寺）などの庭も、その子・孫三代の庭師で完成したと言われています。

将軍が、文化的素養を高めるため側に置いた文化人の中には、善阿弥のような河原者もいました。
当時の人々にとって、水、石、土、木などには自然界の霊力が宿っていると信じられていて、それらを動かす行為は畏れられることでしたが、庭師はそのケガレをとることのできる異質な人々として重用されていたのです。彼らは、将軍の権威を背景に、立場を高めていきますが、それでも社会的蔑視から逃れることはできませんでした。
「鹿苑日録」という日記には、善阿弥の孫「又四郎」が差別される立場の悲しみを親しい僧につぶやいた言葉が記されています。
当時差別されていた人々が生み出した文化には、
わが国の伝統文化の礎となり受け継がれるものがたくさんあります。こうした人々に思いを寄せな
がら、日本の伝統文化を、新たな視点から見つめてみることも大切ではないでしょうか。

■ご意見などは人権政策・男女共同参画課 ☎ 47-1286 ℻ 47-1288

21

広報いが市 2014 年（平成 26 年）２月１日号

jinken-danjo@city.iga.lg.jp へ

図書館
だより

《問い合わせ》
上野図書館 ☎ 21-6868 ℻ 21-8999
いがまち公民館図書室 ☎ 45-9122
島ヶ原公民館図書室（島ヶ原会館内）☎ 59-2291
阿山公民館図書室（あやま文化センター内）☎ 43-0154
大山田公民館図書室 ☎ 47-1175
青山公民館図書室 ☎ 52-1110

今月の新着図書
一般書『ほめる力「楽しく生きる人」
はここがちがう』
齋藤 孝／著「 ほめる力 を身につければ、人間関係が円滑になる」という考えのもと、ほめ方の基本、

上大岡

トメ／著

児童書
『まんが徳川十五代将軍ものがたり』ほめる力の鍛え方、高度なほめテクニックなどを紹介しています。

絵本『おかあさん、すごい！』
スギヤマ

一般書
『アタマとカラダが冴える！東大おやつ教室』
東大料理愛好会／著『上大岡トメの常識のアナをふさげ !!』

多田

カナヨ／著

料理上手なおかあさんも昔は料理が苦手でした。今はいろんなことを知っているけど、昔は知らないことばかり。子どもといっしょに成長するおかあさんの姿を描いた絵本です。

統一 ／監修『図書館のトリセツ』
福本 友美子・江口 絵理／著
『ドキドキめいろのくに』深見 春夫／作・絵
絵本
せな けいこ／作・絵『はーくしょい』『まだだよ まだだよ』
村上 しいこ／文、市居 みか／絵

図書館（室）からのお知らせ「布の絵本」が完成しました「布の絵本」とは、ひも・ボタンなどを使い、遊びの中で「はずす」「はめる」などの作動学習を行う働きを兼ね備えた本です。
上野図書館で開催した「 布 の 絵 本 作 成 会 」に参加したボランティアの皆さんが、子どもたちの姿を思い浮かべながら、一針、一針、心をこめて作りました。ぜひ、読んでみてください。
※貸し出しもできます。
（１人１冊まで）《問い合わせ》
上野図書館

２月の読み聞かせ
絵本の読み聞かせや紙芝居、手遊びなどをします。（30 分〜１時間程度）と き
ところ
催物（読み手）８日㈯ 10：30 〜 上野図書館
おはなしの会（いがぐり・司書）
12 日㈬ 10：30 〜 いがまち公民館 ミニサロンひまわり
10：00 〜 いがまち公民館 読み聞かせ会（ぶらんこ）
15 日㈯10：30 〜 大山田公民館
おはなしたいむ（きらきら）
16 日㈰ 10：30 〜 阿山公民館
読み聞かせ会（はあと＆はあと）
18 日㈫ 10：30 〜 阿山公民館
読み聞かせ会（はあと＆はあと）
19 日㈬ 15：00 〜 上野図書館
えほんの森（よもよも）（マンマミーダ）
20 日㈭ 10：30 〜 青山公民館
おはなしなあに？
22 日㈯ 10：30 〜 上野図書館
おはなしの会（いがぐり・司書）
10：30 〜 上野図書館
おひざでだっこのおはなし会
26 日㈬14：30 〜 島ヶ原老人福祉センター 読み聞かせ会（ネェよんで）3月5日㈬ 10：00 〜 いがまち公民館 絵本の時間（お話の国のアリス）〜知ろう

私たちの郷土史〜「庁事類編」 藤堂藩伊賀城代家老日誌

伊賀古文献刊行会 / 編
上巻：1709（宝永６）年から 1820（文政３）年までの諸旧記、人事、事件などの詳細を記録編集。
下巻：1821（文政４）年より 1868（慶応４）年（明治元年）までの諸旧記、藩校「崇廣堂」の開校、幕末出兵など、動乱の時代を記録した史料。
《申込先・問い合わせ》上野図書館☎ 21-6868℻ 21-8999

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

22

お知らせ拡大版

２月の二次救急実施病院
日

月

火

水

木

金

土

＊小児科以外の診療科です。

１

実施時間帯 平日：午後 5 時〜翌日午前 8 時 45 分
土・日・祝日：午前 8 時 45 分〜翌日午前 8 時 45 分

≪伊賀市応急診療所（一次救急）≫

お知らせ【所在地】 上野桑町 1615 番地 ☎ 22-9990
名張 【診療科目】 一般診療・小児科【診療時間】
３
４
５
７
８
２
６
月〜土曜日：午後８時〜 11 時
名張 岡波 上野 岡波・名張 名張 上野 上野
日曜日・祝日：
10
11
12
14
15
９
13
午前９時〜正午・午後２時〜５時・午後８時〜 11 時
岡波 岡波 名張 岡波・名張 名張 上野 名張※受付は、診療終了時刻の 30 分前までにお願いします。
17
18
19
21
22
16
20
◆夜間・日曜日および祝日診療を行っている医療機関については、
名張 岡波 上野 岡波・名張 名張 上野 上野
救急医療情報センター（☎ 24-1199）へお問い合わせください。
28
23
24
25
26
27
岡波 岡波 名張 岡波・名張 名張 上野≪各病院の受け入れ体制≫

催し

救急車での搬送限定ではありませんが、必ず事前に連絡※重症者が重なり、診察できない場合があります。
が必要です。
また、非当番日は救急の受け入れを行いません。
【上野総合市民病院（☎ 24-1111）】※二次救急（重症）の人が対象です。
【名張市立病院（☎ 61-1100）】【岡波総合病院（☎ 21-3135）】伊賀市救急相談ダイヤル 24≪実施時間（岡波総合病院のみ）≫☎ 0120-4199-22（フリーダイヤル） 月曜日：午後５時〜翌日午前９時 水曜日：午後５時〜翌
看護師・医師などが 24 時間年中無休体制で、救日午前８時45 分 日曜日：午前９時〜翌日午前８時45 分
急医療や応急処置などに関する相談に応じます。
※月・水曜日が祝日の場合、午前９時〜翌日午前８時 45 分
（通話料・相談料：無料）

募 集

情報交流ひろばとなりまち

いが · こうか · かめやま

甲賀市

亀山市

陶器のまちのおひなさん

ひな人形を訪ねてまち歩き

まちかどトピックス〜信楽のおひなさん作り〜〜東海道のおひなさま in 亀山宿・関宿〜

信楽ではひな祭りに向け、年末年始にひな人形作
りが最盛期を迎えます。

東海道「亀山宿」と「関宿」の町屋や商店に、
愛らしいおひなさまが展示されます。
期間中は、亀山市の特産品などが当たる「手形コラム

人形は、職人の手びねりにより作られるため微妙に表情や大きさに違いがあり、一体一体の個性が見る集めラリー」やウオーキングなど、多彩なイベントが満載です。おひなさまを眺めながら早春の東海道を散策してみませんか。
【と き】 ２月９日㈰〜３月９日㈰んからお気に入りを見つけるため、ぜひお越しく
ださい。
【ところ】
信楽まちなかの窯元やギャラリー、お店など【アクセス】 亀山宿…JR「亀山駅」下車北へ徒歩約 10 分、関宿…JR「関駅」下車北へ徒歩約５分【問い合わせ】
東海道のおひなさま実行委

ものを楽しませます。
信楽のまちなかで作られる個性豊かなおひなさ

図書・救急など【アクセス】
信楽高原鐵道「信楽駅」から徒歩 10 分
【問い合わせ】
信楽伝統産業会館☎ 0748-82-2345℻ 0748-82-2551【問い合わせ】 甲賀市広報課

23☎ 0748-65-0675

広報いが市 2014 年（平成 26 年）2 月 1 日号

午前９時〜午後４時 30 分
【ところ】 亀山市東町から関町新所周辺

員会（亀山市観光協会内）☎ 0595-97-8877

亀山市市民文化部関支所観光振興室☎ 0595-96-1215【問い合わせ】 亀山市広報秘書室 ☎ 0595-84-5021

健康

レシ

みかん

ご飯

コールスローサラダ

伊賀市の文化財

文化財防犯防災対策のお願い基礎をなすものです︒指定︑未指定にかかわらず滅失・破損すれば︑再び回復することが不可能な︑かけがえのない地域の宝物です︒
所有者や地域の皆さんには︑このような文化財の適切な管理を図るた
め日々努力していただいていますが︑今後の保存管理について︑次の防犯・防災対策をお願いします︒①文化財の巡視と︑周辺の整理・整頓を行ってください︒特に︑無人の寺社で保管している場合は︑文化財の状況を定期的に確認してください︒②二重三重の厳重な鍵や防犯カメラなど︑防犯・防災設備の点検や整備を行ってください︒③盗難にあった場合に備え︑文化財の写真・特徴など最新の記録をとるようにしてください︒④警察・消防などの関係機関との連

昨年全国各地で︑国指定文化財が盗難や無届けの売買などにより︑所在不明になっているとの報道がありました︒文化庁が確認調査を実施したところ︑ 件が所在不明との結果が出ました︒今後全国で所在確認調査が実施されるため︑その数が増加すると予想されます︒
伊 賀 市 に は︑ 国 指 定 の 文 化 財 が件︑ 県 指 定 の 文 化 財 が １ ０ ９ 件︑在︶あり︑県下でも有数の文化財数を誇っています︒
文化財とは︑長い歴史の中で生ま絡 を 密 に し︑ 体 制 の 強 化 を 図 り︑
防災防犯訓練などを実施してくだ

市 指 定 の 文 化 財 が ２ ７ ８ 件︑ 合 計
４３０件︑登録や選択文化財を含めると４５０件︵平成 年４月１日現

平成 年度︑伊賀市では重要文化
財 の 枅 川﹁ 町 井 家 住 宅 主 屋・ 書 院 ﹂さい︒

れ︑育まれ︑今日まで守り伝えられてきた貴重な財産です︒わが国の歴同時に︑将来の文化の向上と発展の︵建造物︶︑種生常楽寺の﹁紙本墨書・１２９０

http://www.city.iga.lg.jp/

２０１４年（平成２６年）２月１日 発行／伊賀市 編集／企画財政部秘書広報課〒５１８−８５０１ 伊賀市上野丸之内１１６番地 ☎２２−９６３６ ℻２２−９６１７80

史︑伝統︑文化などを理解するために欠くことのできないものであると

25

材料（２人分）小松菜……………………150 ｇ（1/2 束）に ん じ ん ……………………20 ｇ（2cm）
むきえび………………………………40 ｇ
おろし生姜………………………………2 ｇ
濃口しょうゆ……………6 ｇ（小さじ 1 杯）
みりん……………………6 ｇ（小さじ 1 杯）
ごま油…………………1 ｇ（小さじ 1/4 杯）
冬に旬を迎える小松菜は鉄分を多く含みますが、非
ヘム鉄という吸収率の低い鉄分です。そのため、動物
性たんぱく質であるえびやクリームシチューに使われる鶏肉や牛乳など、またビタミンＣやクエン酸を含む
みかんと共に食べることで吸収率が高まります。また、体を温める生姜を加えるとさっぱりといただけます。

53

三重県指定文化財︵絵画︶
絹本着色兼好法師画像 常楽寺所蔵

大般若経﹂︵書跡︶などの収蔵庫で︑防災や防犯施設工事の補助事業を進めています︒管理などで分からない

・１２８５

℻

点や相談がありましたらご連絡くだ
さい︒

☎

文化財室

47

1. 小松菜は５cm くらいに切り、にんじんは千切りにする。
2. フライパンにごま油をひき、生姜を加えて香りを出す。
3. えび、にんじん、小松菜の茎、葉の順に加えて炒め、調味料を回しかけてさっと炒める。
クリームシチュー （１人分：エネルギー 45Kcal、塩分 0.6 ｇ
鉄分 2.2 ｇ）
小松菜とえびの生姜炒め

43

▲

25

47

小松菜とえびの
しょうが炒めいにくなり るに
病気 ダを作カラ
ピ

動物性たんぱく質とビタミン C の組み合わせで鉄分の吸収率を UP!

上野総合市民病院 管理栄養士による病気にならないためのレシピです。