９SEPTEMBER
2021.９.25
No.354ｐ02

東海村長選挙の結果をお知らせしますｐ04

10月からインフルエンザワクチン予防接種費用の助成が始まります！

ｐ06

正しく使用していますか？ 医療福祉費支給制度（マル福･マル特）「いつでも」「どこからでも」申請や届け出が可能に！
申請や届け出が可能に！

「いばらき電子申請･届出サービス」
を使ってみませんか？
「いばらき電子申請･届出サービス」
を利用することで、パソコンやスマートフォンから、村の各種証明書の交付申請や講座の申し込みなどができます。現在、このサービスにより申請できる手続きは約40種類あり、今後さらに増やしていく予定です。
「いつでも」「どこからでも」申請や届け出ができて便利な「いばらき電子申請･届出サービス」
を、皆さんぜひ使ってみませんか。
「いばらき電子申請･届出サービス」を使ってこんな申請や手続きができます▼住民票の写しの交付請求▼マル福･マル特の新規申請（電子署名必要）▼各種講座･イベントの申し込み など※▽（電子署名必要）と記載がある手続きには、
署名用電子証明書付きのマイナンバーカードが必要です。▽来庁が必要な手続きもありますので、詳細は、各手続きの説明欄をご確認ください。

行政手続きのオンライン化のイメージ！
どこからでも可能

来庁不要または
待ち時間の短縮

自宅や職場、外出先など「いばらき電子申請･届出サービス」はこちらから→役場

いつでも可能！
オンライン申請

郵送やオンラインで交付

村公式ホームページ上で イモゾー
イモゾーが皆さんの質問に答えます!
が皆さんの質問に答えます!
村では、村公式ホームページに、利用者からの問い合
わせにＡＩ（人工知能）
が自動的に応えるサービス
「チャッ
トボット」
を導入しました。ＡＩで動くイモゾーが、24時

僕のアイコンが目印だよ！

皆さんからの質問･コ メ
ントをお待ちしています！

間365日いつでも質問にお答えします。今はまだ上手に答えられない質問もありますが、質問に加えコメントをいただくことでＡＩは成長し、さまざまな質問に答えられるようになります。トップ
ページ右下にいるイモゾーに、どんどん質←イモゾーへの質問･問してみてください。

イモゾー ハロウィーンｖｅｒ.

コメントはこちらへ※９月28日（火）･29日（水）に開催を予定していた「スマホにするなら“今でしょ！”キャンペーン説明会＆スマホ体験会」
は、
緊急事態宣言の延長に伴い10月28日
（木）
･29日
（金）
に延期します。詳細は「広報とうかい」（10月10日号）
をご覧ください。

【問い合わせ】
企画経営課プロジェクト推進室（☎282-1711 内線1335）

東海村長選挙の結果をお知らせします【問い合わせ】
東海村選挙管理委員会（総務課内 ☎282-1711 内線1312･1313）

山田修氏
（現 職）
が当選

月
任 期 満 了 に 伴 う 東 海 村 長 選 挙 は、 ８日 に 告 示、 ９ 月 ５ 日 に 投 票 が 行

わ れ、 即 日 開 票 の 結 果、 山 田 修 氏 が１万１５６２票を獲得し、三期目の当選

61を果たしました。

年４月から東海村副村長

山田氏は、昭和 年４月に茨城県職員となり、平成25

年９月から東海村長

60を務めた後、平成

20

として、二期を務めました。三期目の任

期は、令和７年９月 日までの４年間と

なります。

歳 水戸市

67

今回の選挙には、山田修氏（ 歳 村松）＝現東海村長と、乾康代氏（

千 波 町）＝ 大 学 非 常 勤 講 師 の ２ 人 が 立 候

補し、５日間にわたる選挙戦を展開しまか所の投票所で行した。投票は、９月５日の午前７時から

午後６時まで、村内

われ、同日午後８時からは、総合体育館

で開票作業が行われました。

当 日 の 有 権 者 数 は ３ 万 １ ２ ８ ５ 人、投 票 者 数 は

１万５６３０人

で、 投 票 率 は

４ ９ ９･ ６ ％ で

した。

14

22

31

投票所別の投票状況
投票所

有権者数 投票者数

投票率

１ 真崎コミュニティセンター

2,177人

721人 33.12％

村長選の開票結果

２ 村松コミュニティセンター

1,480人

582人 39.32％

３ 中丸コミュニティセンター

2,298人859人 37.38％

山田 修 氏 1万1,562 票

４ 舟石川保育所

2,890人

839人 29.03％

５ 外宿２区自治会集会所

1,347人

361人 26.80％

６ 石神コミュニティセンター

2,461人

689人 28.00％

７ 亀下区自治会集会所

1,016人

356人 35.04％

８ 白方コミュニティセンター

3,338人

1,009人 30.23％

９ 村松幼稚園

1,961人

606人 30.90％

10 東海村村民活動センター

3,271人859人 26.26％

年 次

投票率

11 東海村中央公民館

2,245人

893人 39.78％

平成９年

57.40％

12 舟石川コミュニティセンター

2,765人

901人 32.59％

平成13年

無投票

13 南台区自治会集会所

2,399人907人 37.81％

平成17年

76.98％

14 船場区自治会集会所

1,637人

494人 30.18％

平成21年

67.12％

平成25年

51.38％

平成29年

無投票― 期日前投票所
村全体―

5,554人―

3万1,285人 1万5,630人 49.96％

乾 康代 氏

3,907 票

●投票率…49.96 ％過去の村長選挙の投票率

2021 年 9 月 25 日号

2

事業者の皆さんへ

10月20日（水）
まで！ 感染症予防対策にかかった費用を補助します「感染症予防対策支援補助金」
新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、事業者の皆さんには、安全な労働環境の確保や「新しい生活様式」に沿った事業の継続が求められています。村では、村内の中小企業や個人事業主を対象に、村内の店舗等で使用する感染症予防のための衛生
消耗品や機器の購入･リース、感染症予防対策工事の費用に対し、支援を行います。
要件▼村内に店舗、事務所、工場がある中小企業者または個人事業主（村外に居住する
方 も 対 象）で ▽「い ば ら き ア マ ビ エ ち ゃ ん」の 事 業 者 登 録 を し、「感 染 症 予 防 対 策 宣 誓書」を掲示している▽村税に未納がない――を満たす事業者 ※副業（営業収入よりも給与収入が多い場合）等は対象外となります。
補助額▼かかった費用の全額（上限10万円／事
業者）
補助内容▼感染症予防対策のための衛生消耗品･機器等の購入や賃借、工事等で、令和３年４月１日から９月30日（木）までに支払い済み
（納

品、
工事完了）
のものについて、補助します。
その他▼予算に達し次第終了となりますので、お早めに申し込みください。
申し込み･問い合わせ▼10月20日（水）までに、郵送または産業政策課申請書受
とうかん付ボックス投 函により、産業政策課産業政策推進担当（役場行政棟２階 〒3191192 東 海 ３-７-１ ☎282-1711 内 線
1269）へ申し込みください。※対象となる物品や工事など詳細は、お問い合わせになるか、村公式ホームページをご覧ください。

「感染症拡大防止営業時間短縮要請協力金」
茨城県では、営業時間短縮要請にご協力いただいた飲食店事業者の皆さんに、協力金を支給します。
要件▼午後８時から午前５時までの間に飲食店の営業を行う店舗で▽要請の期間の開始日以前に飲食店を開業し、営業していた▽茨城県
からの営業時間短縮要請期間の全てに協力した▽食品衛生法に基づく飲食店営業許可を受けている▽「いばらきアマビエちゃん」の事業者登録をし、県が定めるガイドライン等に基づき感染症対策を実施している――を満たす
事業者
支給額▼県独自の緊急事態宣言（８月６日～７日）、まん延防止重点措置（８月８日～ 19日）、
国の緊急事態宣言（８月20日～９月30日）のそれぞれの期間によって異なります。詳細は申請書類をご確認ください。
申し込み･問い合わせ▼10月31日（日）までに郵送で「茨城県営業時間短縮要請及び協力金問合せ窓口」（〒310-8555 水戸市
笠原町978-６ ☎301-5393）へ申し込みください。※▽書面申請は簡易書留等郵便物の追跡ができる方法で郵送してください。▽対面での書類申請は受け付けません。▽国の緊急事態宣言が延長された期間（９月13日～ 30日）の協力金の申請
は９月27日（月）以降に受け付けます。

※９月13日時点の情報を基に作成しています。今後の状況により変更となる場合があります。

32021 年 9 月 25 日号

インフルエンザワクチン
予防接種費用の助成が始まります！

ら
か
月
10

村では、下表に該当する方を対象に、インフルエンザワクチンの予防接種費用を助成します。対象となる方は助成期間内に接種してください。なお、下表①･②に該当する方には９月下旬に「インフルエンザ
予防接種予診票（受診券）」を郵送します。下表③･④･⑤に該当する方は事前に必要な手続きをした上で接種を受けてください。
なお、今年度は新型コロナワクチンの需要拡大の影響により、インフルエンザワクチンの供給が例年より遅くなる見込みです。皆さんのご理解とご協力をお願いします。
【申し込み･問い合わせ】保健センター（☎282-2797）
助成期間▼10月１日（金）から令和４年１月31日（月）まで

インフルエンザワクチンは、 イ
ンフルエンザの発症を抑えたり、 重症化を防いだりする効果が期待できます。 ワクチンの予防効果は、 接種した２週間後（13歳未満の子どもは２回の接種後）から５か月程度と考えられています。 接種の際は、 ワ
クチンの効果や副反応について理解した上で、 体調の良いときに受けましょう。

対象等▼
対

象

自己負担額

事前申請

その他

①

１ 歳（令 和 ３ 年10月 １日現在）から中学３年生までの方

1,000円／回不要

９月下旬に予診票を郵送します。
▼９月以降に転入した方（予診票が届かない方）
保健センターへお問い合わせください。

②

65歳以上の方（接種日当日の年齢）

無料

不要▼昭和31年12月31日までに生まれた方９月下旬に予診票を郵送します。必ず、65歳の誕生日を迎えてから接種を受けてください。

③

60歳以上64歳以下で、心臓･腎臓･呼吸器等の内部障がいおよび免疫機能障がいにより身体障害者手帳１級の交付を受けている方要▼初めて申し込む方
身体障害者手帳をお持ちの上、保健センターへ
申し込みください。
▼助成を受けたことがある方
電話で、保健センターへ申し込みください。

要「東海村インフルエンザワクチン接種用村･県民税
非課税証明書※」をお持ちの上、保健センターへ
申し込みください。なお、１歳から中学３年生までの子ども（対象①）がいる場合は、郵送された予診票を併せてお持ちください。
※証明書の発行…税務課（役場行政棟１階）で申請
してください（手数料200円）。交付を受ける際は、窓口に来る方の本人確認ができるもの（運転免許証等）をお持ちください。

要「生活保護受給証」をお持ちの上、保健センターへ
申し込みください。なお、１歳から中学３年生までの子ども（対象①）がいる場合は、郵送された予診票を併せてお持ちください。

④

１歳以上65歳未満で、村民税非課税世帯の方⑤

１歳以上65歳未満で、生活保護世帯の方

無料

無料

無料

その他▼対象①～⑤に該当しない方は、接種費用が全額自己負担となります。接種を希望する方は、医療機関へ直接お問い合わせください。

2021 年 9 月 25 日号

4村立東海病院でインフルエンザワクチン予防接種を受ける方へ

電話または
電話
またはインターネット
インターネットでの事前予約が必要です！
での事前予約が必要です！
電話での予約は

予約開始･接種期間▼☎282-2615（インフルエンザ予防接種予約専用電話）
受付期日▼月曜日から金曜日まで（祝日を除く）※ワクチンがなくなり次第終了となります。

インターネットでの予約はhttps://www.tokai-hp.jp/

受付時間▼午前９時～ 11時、午後２時～５時※接種日は予約受け付け時にお伝えします。

10月１日（金）から（村立東海病院ホームページ）※接種日はホームページ上で確認できます。

※今年度のインフルエンザワクチン接種は、日時を限定して行います。午後に診療の定期予約をしている方でインフルエンザワクチン接種を希望する場合は、事前予約が必要です。

令和４年度 村立幼稚園･認定こども園（教育
認定）の入園児を募集します
10月５日
（火）
から、各園･子育て支援課（役場行政棟４階）
窓口で入園願等を配布します。園で受け取る場合は、お住まいの小学校区域の園へお越しください。※入園願等は、子育て応援ポータ
ルサイト「のびのび子育て帳」（右ＱＲコードよりアクセス可）からもダウンロードできます。
【問い合わせ】
子育て支援課認定･給付担当（☎282-1711内線1185）
対象▼▽５歳児…平成28年４月２日～平成29年４月１日に生まれた幼児 ▽４歳児…平成29年４月２日～平成30年４月１日に生まれた幼児 ▽３歳
児…平成30年４月２日～平成31年４月１日に生まれた幼児
その他▼▽入園の申し込みができるのは、令和４年
園名

対象学区と申し込み期間

とうかい村松宿
こども園（☎282-3701）
石神幼稚園（☎282-3100）
村松幼稚園（☎282-2867）
舟石川幼稚園（☎282-2962）
須和間幼稚園（☎282-4631）

5

照沼小学区
10月18日（月）･19日（火）午後１時30分～３時30分

４月１日時点で、お住まいの小学校区域の幼稚園または認定こども園となります。▽とうかい
村松宿子ども園と石神幼稚園については、対象学区外からの申し込みを受け付けます。
申し込み▼入園願等に必要事項を記入の上、下表の申し込み期間内に、各園へ申し込みください。
対象学区外からの申し込み日時▽一次募集…舟石川･中丸小学区の方
10月20日（水）午前10時～ 10時30分▽二次募集…村松･石神･舟石川･中丸小学区の方
10月25日（月）午前10時～ 10時30分

石神小学区
石神小学区以外の方
10月20日（水）･21日（木）10月26日（火）午前10時～ 10時30分
午後１時30分～４時
白方･村松小学区
10月27日（水）から29日（金）まで【対象学区外からの申し込みについて】
午前10時～ 11時、午後３時～４時▽対象学区外からの申し込みが多数の場合
舟石川小学区は、当日抽選を行います。▽とうかい村松宿こ
10月27日（水）から29日（金）まで
ども園の二次募集については、空きがあった場
午後１時30分～３時30分
合のみ実施します。※空き状況等については、
中丸小学区
子育て応援ポータルサイト「のびのび子育て帳」
10月27日（水）から29日（金）までをご覧ください。
午後２時30分～３時30分

2021 年 9 月 25 日号

正しく使用していますか？

医療福祉費支給制度（マル福･マル特）
村では、茨城県の医療福祉費支給制度（マル福）と村独自制度（マル特）の対象となる方について、健康保険適用分の医療費に対する助成を行っています（健康保険適用外の医療費は対象外）。今回は、マル福･マル特を使用する際に、注意してほしい３つのポイントについてご紹介します。※医療福祉費支
給制度
（マル福）
の詳細は、村公式ホームページ（右ＱＲコードよりアクセス可）をご覧ください。
【問い合わせ】
住民課保険年金担当（☎282-1711 内線1135）

学校（園）
でのけがで医療機関を受診するときは、健康保険証のみを提示してください！
保育所や幼稚園、学校等の管理下における災害（負傷等）については、学校等で加入する「日本スポーツ振興センター災害共済給付制度」が優先されるため、マル福･マル特制度の対象とはなりません。医療機関にかかる
場合は医療福祉費受給者証（以下「受給者証」）
は提示せず、健康保険証のみを提示し、後日、学校等を通じて「日
本スポーツ振興センター」
へ請求を行い、給付を受けてください。マル福･マル特制度と併用した場合は、村へ医療費を返還していただく場合があります。給付内容の詳細は、お子さんが通う学校等へお問い合わせください。

限度額適用認定証や特定疾病療養受療証の交付を受けた方は提示をお願いします！
医療費が高額になる場合や入院する場合は、健康保険証の発行元（以下「保険者」)に「限度額適用認定証」が交付されるかをご確認ください。該当する方は必ず申請をし、限度額適用認定証の交付を受けてください。また、人工透析が必要な慢性腎不全等の方も「特定疾病療養受療証」の交付を申請してください。医療機関受診の際は「健康保険証」「受給者証」と併せて、医療機関窓口に必ず提示してください。
･

下の①～⑥に当てはまる場合、申請すると医療費が払い戻されます！
①外来の診療で支払った自己負担金が600円未満
だったとき
マル福･マル特受給者証を使用して外来の診療で支払った自己負担金がぴったり600円の場合
は、後日（医療機関を受診した月から数えて、おおむね３～４か月後の月末）指定された口座へ自動的に振り込まれますが、600円未満の場合は申請が必要となります。※申請の要･不要についての詳細等は、
村公式ホームページをご覧になるか、
お問い合わせください。
②やむを得ず、医療機関窓口でマル福･マル特受給者証を提示せずに、医療費を支払ってしまったとき③県外の医療機関を受診したとき（自己負担金）④入院をしたとき（自己負担金･食事療養標準負担額）⑤医師の指示により補装具や弱視用のメガネなどを作成したとき
⑥保険証を提示せずに、医療費を支払ってしまった
とき②～④などの場合で、医療費が高額になった際は、まずは保険者へ高額療養費･付加給付金を請求してください。詳細は、保険者へお問い合わせください。
⑤･⑥の場合は、必要書類（領収書･医師の証明書等）
をそろえ、保険者へ申請し、保険者負担分の医療費の払い戻しを受けてください。また、自己負担分は住民課への申請により払い戻されます。限度額があるため、全額は支給されない場合がありますのでご注意ください。

【下記の点にご注意ください！】
払い戻しの申請の際に記入する申請書は、ひと月に１枚の発行となります。領収書はひと月分にまとめて、診療月の翌月以降に申請してください。
【例】
９月診療分 → 10月以降に申請【申請方法等】▽マル福･マル特受給者証▽領収書の原本（日付･受診者名･保険点数等が分かるもの、⑤･⑥の場合
は写しでも可）▽印鑑（認め印）▽保険者から支給された金額が確認できる書類（⑤･⑥と、医療費が高額になった場合のみ）――をお持ちの上、住民課保険年金担当（役場行政棟１階）
へ申請してください。※払い戻し手続きの有効期間は、診療月から５年間です。

2021 年 9 月 25 日号

6

第４回

東海村国民健康保険だより放置していませんか？「高血糖」

東海村国民健康保険（国保）では、住み慣れた地域で自分らしく過ごすことができるよう、被保険者の皆さんの健康寿命の延伸を目指し、さまざまな取り組みを行っています。このコーナーでは、生活習慣が原因で発症しやすい症状についてなど、皆さんの健康維持に役立つ情報をご紹介します（全６回）。
【問い合わせ】住民課保険年金担当（☎282-1711 内線1136）

高血糖状態を放置していると、糖尿病を発症する恐れが…

血糖値が高めの方へ 生活習慣を見直してみませんか？
【健診結果の見方】

高血糖状態が続くと、こんな悪影響が…
体のエネルギー源となるブドウ糖は、血液を介して全身に運ばれ、
インスリンによって細胞に取り込まれます。
インスリンの不足や働きの低下により、ブドウ糖が血液中に残った状態が「高血糖状態」です。

適 正
要注意 治療が必要
空腹時血糖
100以上
100未満
126以上
（mg/dl）
126未満
HbA1c（NGSP）
５．
６以上
５．
６未満
６．
５以上
(%)
６．
５未満

血糖値は数値が高くても自覚症状が現れにくいため、人の約３人に１人の割合と推定されています。

気に留めない方が多いかもしれません。しかし高血糖状

また、このうちの約３割は医療機関を受診せず、態が続くと、血液を運ぶ血管が傷ついて「動脈硬化」を引

未治療であることが分かっています。糖尿病はき起こし、「心筋梗塞」や「脳卒中」など、さまざまな病気

放置すると、数年のうちに全身の組織や機能にの引き金となる場合があります。また、この状態が放置

深刻な合併症を引き起こします。血糖値が高めされることで「糖尿病」を発症します。

の方や、治療が必要と診断された方は、生活習

日本では今、糖尿病が疑われる人は予備群を含め、成慣も一緒に見直して改善しましょう。

食事や運動などの生活習慣を改善して、血糖値をコントロールしましょう！
【食事は「必要な量」を「バランス良く」】
血糖値が高いからといって、「食べてはいけない食品」
はありません。

運動には短期的な効果（血糖値の低下）と長期的な効果(インスリンの働きの改善)があります。また、運動は食前より

食事のポイントも食後が効果的です。できれば毎日（少なくとも週３回）を①「１日３食を規則正しく」…欠食後の食事は

目標に、無理せず楽なペースで続けましょう。

血糖値の急激な上昇につながります。
②「栄養バランスの良い食事を」…１日に30品目を目標に摂取しましょう。

お勧めの運動①血流を増やす「有酸素運動」…ウオーキングや水泳など、酸素を取り込み脂肪を燃やす運動③「食事はゆっくり、良くかんで」…血糖値の②筋肉を増やす「レジスタンス運動」…スク

急上昇や食べ過ぎを防ぐことができます。

ワットやダンベルなど、いわゆる「筋トレ」▽野菜をしっかり取る▽果物は食べ過ぎに注意▽炭水化物（糖質）や脂質を減らす▽水分補給はお茶や水で▽間食や夜食を控える▽食物繊維を多く取る▽アルコールは適量を【ストレスは、ためずに上手に発散を】ストレスを受けたときに副腎から出るホルモン
は、血糖値を上昇させる作用があります。スト
レスを感じたときは、気分転換を図りましょう。

7【運動は「無理なく楽しく」が、続けるためのカギ】

2021 年 9 月 25 日号▽①と②を組み合わせると効果がアップ！
▽運動前には水分補給を忘れずに
糖尿病は「コントロールする」病気です
糖尿病の治療は、「食事療法」と「運動療法」
を中心とした生活習慣改善に「薬物療法」
を組み合わせたものになります。糖尿病と診断されても、医師や管理栄養士の指導の下、血糖をコントロールできれば、重症化することなく、
これまでと同じように生活ができます。自己判断で治療を中止してはいけません。治療中は定期的に検査を受け、病気の進行度などをチェックするようにしましょう。

ちゆー

知っとく情報 発信

村民
相談室“無料”や“格安”の言葉にだまされないで…
被害件数が増加中の「催眠商法」にご用心！
【問い合わせ】村民相談室（消費生活センター）(☎287-0858）「催眠商法」とは、空き店舗や集会所などに人を【事例３】…チラシを見て販売業者が主催する健康集め、商品を無料で配布する等で、その場の雰囲講座に行った。格安でさまざまな商品が購入で気を盛り上げて、最終的に高額な健康食品などをきるため何度も通ううちに、「腰が痛いのが治販売する商法です。頻繁に会場へ通うことで販売る」「あなたのためにお勧めしている」などの自員との信頼関係ができ、商品を購分を思いやるような言葉を掛けられて、高額の入してしまうことがあります。勧健康食品を購入してしまった。

誘されてもその場で契約しないよ

トラブルに遭わないために…

うに注意しましょう。

…

▽怪しいと思う会場には、行かないようにしま

相談事例

しょう。

【事 例 １】…
「玉 子 １ パ ッ ク100円」「テ ィ ッ シ ュ▽購入を勧められても、不要な商品ははっきりと

ペーパー５箱で100円」などの「特別引換券」が断りましょう。

付いたチラシをもらったので、引換券を使って▽被害に遭っていても、契約者本人が気付いてい格安で購入した。何度も通ううちに、高額なない場合があります。不審に感じたら、周りの健康食品や布団などを勧められるようになり、人が声を掛けるようにしましょう。

150万円分ほど購入してしまった。

▽不要な商品を購入した場合は、契約書を受け取っ【事例２】…近所の人に誘われてオープンしたててから８日以内にクーリング･オフができます。

の店舗に粗品をもらいに行ったら、販売員からトラブルに遭ったらすぐに相談を！

愛想よく接してもらえたので、毎日通うようになった。次第に高額な商品を購入するようにな「おかしいな」「心配だな」と思ったときは、一人り、ためていた老後の資金がすっかりなくなっで悩まずに、すぐに最寄りの消費生活センターやてしまった。

消費者ホットライン（☎188）へ相談しましょう。

国民年金

だ よ り

年金生活者支援給付金は、公的年金等の収入や所得額が一定基準以下の年金受給者の生活を支援するために、年金に上乗せして支給されるものです。給付金を受け取るには年金生活者支援給付金請求書を提出する必要があります。

65■対象となる方▼老齢年金を受給している方で、▽ 歳以上▽世帯員全員の村民税が非課税▽前年の年金収入額とその他所得額の合計が 万９９００円以下――を満たす方▼ 障 害 基 礎 年 金 遺･ 族 基 礎 年 金 を 受 給 し て い る 方 で、前年の所得額が４６２万円１０００円（扶養親族の数に応じて増額）以下である方■請求手続きの流れ【①申請する】

基礎年金の請求書と併せて、水戸北年金事務所または、役場住民課保険年金担当窓口（役場行政棟１階）

で本制度の申請をする。

【②審査結果を受け取る】

年金機構から送付される審査結果の通知を確認する。

【③振込通知書を受け取る】

支払い月の上旬に、年金機構から振込通知書が送付される。

年金に上乗せ支給される。※支払い月の翌々月の中【④年金生活者支援給付金が支給される】

旬に、年金と同じ受け取り口座に、原則２か月分が年金とは別に振り込まれます。

■問い合わせ給付金専用ダイヤル（☎０５７０︲０５︲４０９２（ナビダイヤル））

87

2021 年 9 月 25 日号

8こんにちは！

村立東海病院です

知りたい！ 正しい耳掃除のこと
毎日お風呂上がりに綿棒を使って耳掃除をしている方はいませんか。どのくらいの頻度で、何を使って耳掃除をすればよいのか、よく分からないという方も多いと思います。今回は正しい耳掃除の方法について紹介します。

耳掃除をしなくても、耳あかは自然と体外へ排出されます！
耳の皮膚はベルトコンベアのようになっており、耳あかは自然と耳の奥から外側へと移【正常な鼓膜】

耳あかの流れ動します。外側へ移動した耳あかは、口の動きなどにより、何もしなくても体外へ排出されます（自浄作用）。耳あかの一部は耳の中にとどまり、異物の侵入を防ぎます。

耳あか

鼓膜

綿棒で耳掃除をするのは耳を傷つける危険な行為です

耳掃除が必要な場合は「月１回程度、耳かきで入り口だけ！」

海外の綿棒には下記のような記載がありま

基本的には、耳掃除は不要です。しかし、外かす。綿棒は耳に優しいと思いがちですが、綿棒

ら耳あかが見えることもあり、気になるようならで皮膚を擦ってしまうと、ヤスリのように皮膚

月に１回程度、耳かきで耳の入口だけを掃除してが剥ぎ取られて、細かい傷をつけてしまいます。

ください。痛みがある、巨大な耳あかがある、自習慣的に耳掃除に綿棒を使用すると、耳が慢性分で耳掃除をするのが怖いという場合は病院を受的に傷つき皮膚が肥厚し感覚がまひします。す診しましょう。

ると、鼓膜まで無痛で触れられる異常な状態となってしまい、外耳だ【子どもの耳掃除の仕方】

けではなく、さらに奥の中耳や内耳のけがや①利き手ではない方

病気の原因になってしの 手(筆 者 は 左 利き)

ま い ま す。「た か が 綿で耳介を手前後方に棒」と侮ってはいけません。

【綿棒で傷つけた鼓膜】

海外の綿棒に書かれた警告文▼

引きます。
②先の光る耳かきやピンセットなどを利き手に持ち、見える耳あかだけを除去します。

注意：綿棒を耳の穴に入れないで。入れると傷がつきます。使用する場合は耳介だけを優しく拭ってください。子どもの手の届かない所で保存してください。

「無理しない」「深追いしない」「取れないなら諦める」のが原則です！

村立東海病院 耳鼻いんこう科医師 貞安 令
【問い合わせ】
村立東海病院（☎282-2188）、福祉総務課地域福祉推進担当（☎287-0848）

92021 年 9 月 25 日号

【ハイキング教室】「東海村総合型地域スポーツクラブ
スマイル東海」活動報告

こんにちは！ＳＣ スマイルＴＯＫＡＩです！
「東海村総合型地域スポーツクラブ スマイル東海」（ＳＣスマイルＴＯＫＡＩ）は、村内の誰もが“いつでも･
どこでも･誰とでも”運動やスポーツを気軽に楽しむことのできる生涯スポーツ社会（コミュニティ）の形成を目指して、平成19年から活動している、会員制の地域スポーツクラブです。
令和３年８月現在で、幼児から一般の方まで541人が会員登録し、さまざまなスポーツに取り組んでいます。
【問い合わせ】ＳＣスマイルＴＯＫＡＩ事務局（総合体育館内 ☎283-1001）

ＳＣスマイルＴＯＫＡＩでは、こんな活動をしています！
☆スポーツ教室の開催

資格を持ったスポーツ指導者や、村内のスポーツ団体、茨城大学の学生指導者
等を講師に招き、各種スポーツ教室を開催しています。会員向けの各教室の受講料は“１回当たり500円”を基本として、安価に設定しています（ハイキング教室など一部の特殊教室を除く）。

【子ども向け教室】【一般向け教室】①▼キッドビクス（写真①）▼エアロビクス▼競技エアロビック▼大人向け体操（写真④）▼ジュニア体操（写真②）▼ジュニア卓球▼ゴルフ②▼ステップエクササイズ▼ジュニアテニス（硬式）（写真⑤）▼ジュニアバレーボール▼ソフトエアロビクス▼ジュニア陸上（写真③）▼ジュニア陸上アスリー④⑤▼ハイキング③▼ボディケアトクラス▼ヨガ▼ミニバスケットボール⑥☆スポーツイベントの企画･開催や地域スポーツ活動の支援･協力
上記のスポーツ教室のほか、「リラックスエクササイズ」「自宅でできる
体幹トレーニング」「ウオーキング教室」（ともに保健センター受託事業）や「ジュニア運動遊び教室」（写真⑥･⑦）（生涯学習課受託事業）を開催してい⑦ます。ほかにも、「ノルディックウオーキング体験会」の開催など、さまざ
まなスポーツの体験会やクラブ教室の成果披露発表会等を、随時企画･開催しています。

ＳＣスマイルＴＯＫＡＩで一緒にスポーツを楽しもう！ クラブ会員随時募集中！
対 象▼村内在住･在勤（同居家族を含む）･在学の方
年会費（個人年会費）
▼
新規会員

継続会員

幼児･小学生区分2,400円

2,000円中学生･高校生

3,600円

3,000円

大学生･一般6,000円

5,000円▽年会費のほか、教室ごとに受講料がかかります。
▽年会費の有効期限は、入会した年度の３月31日までとなります。
▽大学生･一般の新規会員については、入会した月によって金額が異なります。詳細は、お問い合わせください。

2021 年 9 月 25 日号

10入会手続き▼総合体育館備え付けの申込書に必要事項を記入し、申し込み（印鑑持参）後、郵便局で年会費をお振り込みください。クラブ会員証の発行までは、年会費の振り込み受領証が仮の会員証となります。
その他▼入会手続きが済んでいない方は会員対象教室への申し込みができませんので、各教室に申し込む前に入会手続きを完了してください。また、各教室に申し込みをする際は会員証を持参してください。

会員以外の方でも参加できる教室があります！
教室等一覧▼（１) ～（８）は一般向け、（９）は子ども向けの教室です。
教 室 名

日

時

火曜日
（１）
エアロビクス教室 （各期全７回）
19:45 ～ 20:45
木曜日（２）ステップエクササ（各期全７回）
イズ教室
19:30 ～ 20:30
金曜日（３）
大人向け体操教室 （各期全７回）
13:30 ～ 15:00

場

所

対 象 等

参 加 費

総合福祉セン
村内在住･在勤（同居家族を
ター「絆」〈各期〉含む）またはＳＣスマイル
一般…7,000円／人ＴＯＫＡＩ会員で、18歳以会員…3,500円／人
上の方（各先着30人）
総合体育館

（４）
ハイキング教室▽一切経山（福島
10月23日（土）、11月
対象や参加費、申し込み方法など詳細は、随時「広県）▽ 五 色 沼･桧
20日（土）
報とうかい」でお知らせします。
原湖（福島県）

（５）
ゴルフ教室

11月７日
（日）から12月
村内在住･在勤（同居家族を 〈各期〉
12日（日）までの日曜日 酒 出 ゴ ル フ セ ン含む）またはＳＣスマイル 一 般 … １ 万2,000円（11月28日（日）を除く、 ター（那珂市南酒ＴＯＫＡＩ会員で、18歳以 ／人全５回）
出2504ｰ３）
会員…１万円／人
上の方（先着４人）
13:30 ～ 14:30

10月７日（木）から令和（６）健康教育事業「リ ４年３月19日（土）ま で
ラ ッ ク ス エ ク サ の木･土曜日で、月５回
サイズ」
（後期）
程度
（全23回）
９:30 ～ 11:00

村内在住で、運動を始めてみようと思う40 ～ 74歳の 無料方（先着20人）

10月23日（土）から11月 総 合 福 祉 セ ン
村内在住で、運動を始めて（７）自宅でできる体幹 10日（水）
までの水･土曜 ター「絆」
みようと思う30 ～ 65歳の 無料
トレーニング日（11月３日（水･祝）を除
男性方（先着20人）
く、全５回）（８）
ウオーキング教室

11月27日（土）
９:00 ～ 12:00

令和４年１月27日（木）（９）ジュニア体操教室
15:00 ～ 16:00、16:10 総合体育館
体験会～ 17:10

村内在住で、18 ～ 74歳の無料方（学生を除く、先着30人）
対象や参加費、申し込み方法など詳細は、随時「広報とうかい」でお知らせします。

申し込み▼（５）は10月16日（土）、（８）は10月28日（木）の午前８時30分以降に、総合体育館へ申し込みください。※▽（１）・（２）・（３）・（６）・（７）は現在申し込みを受け付けています。▽参加費が必要な教室については、参加費を添えて申し込みください。▽受付時間は午前８時30分～午後５時15分です。▽総合体育
館の休館日（月曜日）には受け付けできません。

令和３年度後期の活動を紹介する教室案内（写真左）を、総合体育館や村内公共施設に設置していますので、ぜひご覧ください。
ＳＣスマイルＴＯＫＡＩは、これからも地域スポーツのさらなる普及･発展と、スポーツ活動を通した明るく豊かな生活の実現を目指していきます。これからのＳＣスマイルＴＯＫＡＩの活動にご期待ください！

11

2021 年 9 月 25 日号

●10月の休日診療

月は「土地月間」です
土地取引の後には届け出を！

●10月の住まいに関する相談

無料テレホンサービス（☎ 0120-42-4848）※24時間以内に放送した内容を確認できます。

水道メーター（量水器）を交換します●８月の村内交通事故発生状況

水 道 メ ー タ ー（量 水 器）の 有 効 期 間は計量法により８年間と定められており、定期的に交換することとなって
い ま す。 交 換 時 期 に 該 当 す る お 宅 には、 村 が 委 託 し た 施 工 業 者（身 分 証 明書（「量 水 器 交 換 業 務 作 業 用」と 記 載）を 携 帯）が お 伺 い し て 交 換 作 業 を 実 施
し ま す。 敷 地 内 に 入 り 作 業 し ま す ので、ご理解とご協力をお願いします。
期間▼ 月１日（金）～ 月４日（木）場所▼村内給水区域内
交換対象▼水道メーター（量水器）の番号の上２桁が のもの
費用▼無料
施工業者▼弓山建設工業株式会社、株
式会社浜田工業所、有限会社三ツ和
工業、有限会社大江管工事、有限会
社大建工業、株式会社イシガミ

場 所 都市整備課（役場行政棟２階）
問合せ 都市整備課（内線1247、1248）
相談日 時間相談内容
新 築、リフ ォ ー ム、21日（木）10:00 ～ 16:00
耐震診断等

マイナポイント事業の期間が令和３年 月末まで延長！

12●防災行政無線放送を電話で聞くには

11

12

受付時間 午前９時 30 分～正午、午後１時～２時
期日
医療機関名
電話番号
３日
（日）茨城東病院
282-115110日（日）村立東海病院
282-218817日（日）茨城東病院
282-115124日（日）村立東海病院
282-218831日（日）尾形クリニック
282-4781
茨城子ども救急電話相談☎ #8000 または☎ 03-6667-3377※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）
茨城おとな救急電話相談☎ #7119 または☎ 03-6667-3377※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）
総務省が実施するマイ
ナンバーカード取得者を対象としたポイント付与
施策「マ イ ナ ポ イ ン ト 事 業」の 期 間 が、
令和３年 月末まで延長されました。
令和３年４月末までにマイナン
バ ー カ ー ド の 申 請 を し た 方 で あ れ ば、
ど な た で も 対 象 と な り ま す（マ イ ナ ポ
イント事業が始まった令和元年９月
以前にカードの申請 受･け取りをした方を含む）。早めにカードを受け取り、ポイントを取得してみてはいかがでしょうか。
受 け 取 り 日 時 や 持 ち 物 な ど 詳 細 は、
村公式ホームページまたはマイナン
バ ー カ ー ド 交 付 通 知 書（ご 自 宅 へ 郵 送されたはがき）をご覧ください。
住民課住民担当（内線１１２５）13

東海村役場 ☎ 282-1711（代表）

月は、土地に関するさまざまな普及啓発活動を行う「土地月間」であることをご存じですか。
一定面積（市 街 化 区 域 ２ ０ ０ ０ 平 方メートル、市街化区域以外の都市計画
区 域 ５ ０ ０ ０ 平 方 メ ー ト ル）以 上 の 土
地取引を行った場合、国土利用計画法に基づき、権利取得者または譲受人は、契約締結日を含む２週間以内に、村へ届け出る必要があります。
詳細は、村公式ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。
企画経営課企画調整担当
（内 線
１３３７）
10

発生件数 死者数 負傷者数件数
５０５
累計（１月から）
43
１
49
前年比
－１ －１
１
10

情報ガイド

10

i nformation
新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

その 他 ▼ ▽ 交 換 作 業 へ の 立 ち 会 い は不要です。▽ 施工業 者 が 費用 を 請求することはありません。不審なときは 水 道 課へご 連 絡 く だ さい。

【お願い】▽作業は短時間で終了しますが、その間は断水します。▽不在でも作業を行う場合があります。▽メー
ター ボックスの上に物を置かないでください。▽犬はメーター ボックスから離れた所につないでください。▽メーター ボックス付 近は庭木などで覆われないようにしてください。▽メーター ボックス内に磁気活水器等を設置すると交換ができなくなるため、取り外してください。▽作 業 後、まれに濁り水 が出る場合 がありますので、水を少し出してからご使用ください。

水道課業務担当（内線１１５４）122021 年 9 月 25 日号

282

参加費▼１００円／回（お茶菓子代等）
その他▼▽マスクを着用の上、ご参加ください。▽風邪症状や体調が優れな い 方 は、 参 加 を お 控 え く だ さ い。
▽入場制限を行う場合があります。
グ ル ー プ ホ ー ム メ ジ ロ 苑（☎ 局
００３３）

１日･８ 日･15日･22日･29日（全て金曜日）時間▼午前 時～ 時 分
対象▼村内在住で 歳以上の方
その他▼▽体温を測定し、マスクを着用の上、ご参加ください。▽飲み物
や タ オ ル（汗 拭 き 用）を お 持 ち の 上、動きやすい服装でご参加ください。
地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー（☎ 局
２５１６）

て火曜日）
65 11 舟石川コミュニティセンター

受講しませんか？
「認知症サポーター養成講座」

真崎コミュニティセンター

東海村シルバーリハビリ体操指導士会による「いきいき体操教室」

５ 日･12日･19日･26日（全

月の日程等▼

石神コミュニティセンター

して活用されます。
月上旬から中旬にかけて、調査員（都 道 府 県 知 事 が 発 行 し た「調 査 員 証」
を 携 帯）が 調 査 を お 願 い す る 世 帯 に 伺いますので、皆さんのご理解とご協力をお願いします。
茨城県統計課（☎ 局２６４９）

29

306

14日
（木）

白方コミュニティセンター

５日･19日（全て火曜日）30 村民活動センター

東海村を歩こう♪
「みんなですこやかウオーキング」

認知症について学
び、理解を深め、認知症の方とそのご家族の応援者となるための支援方法を学ぶ講座です。認知症サポーターには、その証である「認知症サポーターカード」を配布します。
期日▼ 月 日（木）時間▼午前 時～ 時 分
場所▼なごみ 総･合支援センター
対象▼村内在住 在･勤 在･学の方定員▼先着５人程度
受講料▼無料その他▼▽マスクを着用の上、ご参加ください。▽参加者名簿への記入をお願いします。
・ 事前に、地域包括支援センター（☎ 局 ２ ５ １ ６）へ 申 し 込 み く だ
さい。
東海村「Ｖｉｌｌａｇｅ Ｂｉｒｄ
（ビレッジ バード）」

認知症カフェに来ませんか？

30

お茶を囲み、ゆったりとした空間で、認知症や介護の話をしませんか。
期日▼ 月 日（水）時間▼午後１時 分～３時 分
場所▼グループホームメジロ苑

４日･11日･18日･25
（全 て
月曜日）

301

30

10

日

期

10

美しい田園風景を楽しみながら、ご自身の体力に合わせてウオーキング
しませんか。この機会にぜひご参加ください。
期日▼ 月１日（金）（雨天中止）
時間▼ 午 前 ９ 時 分 か ら（午 前 ９ 時 受
け付け開始）
集合場所▼白方コミュニティセンター
対象▼村内在住の方
定員▼先着 人内容▼ １ 時 間 程 度 の ウ オ ー キ ン グ（白方 桜薫る田園コース ）その他▼▽とうかいまるごと博物館対象事業です。▽マスクを着用し、飲み物やタオルをお持ちの上、歩きやすい服装でご参加ください。▽駐車場に限りがありますので、徒歩や乗り合わせでの参加にご協力ください。
・ ９月 日（月）か ら 日（水）まで に、 電 話 で 保 健 セ ン タ ー（☎ 局
２７９７）
へ申し込みください。
10

多重債務者のための無料法律相談会
ローンやクレジット
カードなどの返済でお困りの方を対象に、無料法律相談会を開催します。弁護士、消費生活相談員が相談に応じます。秘密は厳守されますので、一人で悩まず、この機会にご相談ください。
期日等▼下表参照
定員▼各先着５人
・
月１日
（金）
から 日
（月）ま でに、 電 話 で 茨 城 県
生活文化課
（☎ 局
２ ８ ２ ９）へ 申 し 込
みください。
場所
茨城県水戸合同庁舎
10月27日（水）午後4時～７時30分（水戸市柵町１-３-１）
日立シビックセンター
10月28日（木）午後1時～４時30分（日立市幸町１-21-１）
時間
期日

ご協力ください！
令和３年「社会生活基本調査」

20

所

場

301

総務省統計局（茨城県）では、私たちが１日のうち、どのくらいの時間を仕事、家事、地域での活動などに費やしているかや、過去１年間の自由時間にどのような活動を行ったかについて
調 査 す る「社 会 生 活 基 本 調 査」を 実 施します。
調査は、 月 日（水）
現在で実施し、そ の 結 果 は、 仕 事 と 生 活 の 調 和（ワ ーク ラ･ イ フ バ･ ラ ン ス）の 推 進 や 少 子 高
齢化対策等の政策に必要な基礎資料と30

2021 年 9 月 25 日号

13

11

30

村松コミュニティセンター

287

10 21

20

総合福祉センター
「絆」

10

10

287

10

50

27

18 10

10

…メール
…ホームページ…ファックス…問い合わせ…申し込み

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

30

30●10月の行政相談等
受講料▼無料 ※テキスト代（３ ０ ０ ０
円 ／ 冊）、 ボ ラ ン テ ィ ア 保 険 加 入 代（２ ２ ４ 円 ／ 人）
、 試 験 代（６ ５ ０ ０円／人）がかかります。
その他▼▽ 予 約 制 保 育 サ ー ビ ス（２ 歳
児 以 上 が 対 象）が あ り ま す。 ▽ 母 子（父子）家庭等となって７年未満の方
で前年度の所得が一定以下の方は交通費の一部が支給されます。
・ 子 育 て 支 援 課（役 場 行 政 棟 ４階）備 え 付 け ま た は 茨 城 県 母 子 寡 婦
福 祉 連 合 会 ホ ー ム ペ ー ジ（ https://）か ら ダ ウ ン
www.ibaboren.or.jp/
ロードした申込用紙に必要事項を記入の上、 月 日（金）（消印有効）までに郵送またはファックスで、茨城県母子寡婦福祉連合会母子 父･子
福 祉 セ ン タ ー（〒 ３ １ ０ ︲ ０ ０ ６ ５水戸市八幡町１１︲５２ラークハイツ内 ☎ 局８４９７
局
８６１８）へ申し込みください。

※生活上の心配ごとや困りごとなど福祉についての相談は、月曜日から金曜日まで（祝日を除く）の午前８時30分～午後５時15分に、面談（要予約）
または電話で受け付けます。
221

参加費▼無料・ 事前に、茨城県難病団体連絡協
議会（☎ 局４５３５）へ申し込みください。

調剤薬局事務講座

26

講座終了後、調剤薬局事務管理士試験（令 和４年１月 日（土）実 施予 定）に挑戦し、資格取得を目指します。
期日▼ 月 日（日）から令和４年１月日（日）ま で の 日 曜 日（ 月 日、
令和４年１月２日を除く、全８回）
時間▼午前 時～午後４時
場所▼茨城県母子寡婦福祉連合会
対象▼母子
（父子）
家庭の母（父）または寡婦で、全日程出席でき、今後就労を希望する方
定員▼ 人 ※ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽
選となります。

29●10月の専門相談等
22

妊娠や出産等について学び、相談できます。１日だけの参加も可能です。
日程等▼左上表参照
場所▼保健センター
定員▼①先着８人 ②先着９組
参加費▼無料その他▼ ▽ 母 子 健 康 手 帳 母･子健康手帳副読本、筆記用具をお持ちください。▽予約制保育サービス（無料）があります（①のみ）。▽各回とも事前予約制となります。
・
月 日（金）までに、保健セン
ター（☎ 局２７９７）へ申し込みください。

妊婦のための「ハローベビースクール」

場
所 村民相談室（役場行政棟２階）
問 合 せ 村民相談室（内線1275）
●行政相談
日
時 20日
（水）午前10時～正午
相談種別 行政相談員による相談（事前予約）※※暮らしの中の困りごとについて、行政相談員
が無料で相談に応じます。事前予約は、月曜日から金曜日まで（祝日を除く）の午前９時～午後４時に、申し込みください。
●女性生活相談（☎287-0863）
期
日 毎週月･水･金曜日（祝日を除く）時
間 午前９時30分～正午、午後１時～３時30分●消費生活相談（☎287-0858）
期
日 毎週月～金曜日（祝日を除く）午前９時～正午、午後１時～５時
時
間※水曜日は午後４時までとなります。

10282 291410

問合せ 茨城ＮＰＯセンター ･コモンズ（☎291-8990）●就労体験相談会（事前予約）日時 28日（木）午後１時30分～３時30分
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）
10

221

11

20

「難病フェスタ２０２１」
茨城県難病団体連絡協議会では、県
民 へ の 難 病 の 啓 発 活 動 等 の た め、「難病 フ ェ ス タ ２ ０ ２ １」を 開 催 し ま す。
当 日 の 様 子 は、 Ｗ ｅ ｂ 会 議 シ ス テ ム
Ｚ ｏ ｏ ｍ で も 配 信 し ま す の で、 皆 さんぜひご参加ください。
期日▼ 月３日（日）
時間▼午後０時 分～３時 分
場所▼ 茨 城 県 総 合 福 祉 会 館（水 戸 市 千波町１９１８）
内容▼▽講演…
「コロナ禍における難病患者の日常生活での注意点 ～今できることを考える～」
講師…河野豊さん（茨城県立医療大学教授）▽ 患者 会発表（茨城県腎臓病患者連絡協議会、いばらきＵＣＤ ＣＬＵＢ）▽アトラクション（松 井 朝 子 さん
（パントマイミスト）
によるパントマイム動画）
10

問合せ 東海村社会福祉協議会（☎282-2804）●弁護士による相談（事前予約）
日時 １日（金）午前10時～正午
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）●行政書士による相談（事前予約）
日時 ８日（金）午後１時～３時
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）● LINE による心配ごと相談期
日 月～金曜日（祝日を除く）時
間 午前８時30分～午後５時15分※LINEで「東海村社会福祉協議会」を友だち登録し、ご相談ください。
12244

場 所 保健センター（総合福祉センター「絆」内）
問合せ 保健センター（☎282-2797）●健康相談
期日･受付時間
29日（金）
母子健康相談(乳幼児身体測定、９:00 ～ 11:00
育児相談、栄養相談）（事前予約）
13:00 ～ 15:00
29日（金）
元気アップ健康相談･体組成測定
９:00 ～ 11:30（健康に関する相談は事前予約）
13:00 ～ 17:00●乳幼児健診 期日･受付時間 対象児
６日（水）
令和３年５月乳児
12:50 ～ 13:50 生まれの子
７日（木）
令和２年３月
１歳６か月児12:50 ～ 13:50 生まれの子
14日（木）
平成31年３月
２歳半歯科
13:00 ～ 13:30 生まれの子
13日（水）
平成30年４月
３歳児
12:50 ～ 13:50 生まれの子●乳幼児教室 期日･受付時間 対象児
令和３年７月20日（水）
赤ちゃん教室13:00 ～ 13:20 生まれの子
16●10月の健康相談

14

2021 年 9 月 25 日号

11

財担当
（歴史と未来の交流館内 ☎

12

局０８５１
maruhaku@vill.tokai.
）
へ申し込みください。
ibaraki.jp

10「東海村文化祭２０２１」
将棋大会
（一般
小
に参加しませんか？
･中学生）時 ▽日曜日…午前９時～午後８時（正午～午後１時を除く）
場所▼東海文化センター
対象▼村内在住 在･勤 在･学の方
利用料▼ ２ ０ ０ 円 ／ 回 ※ ▽ １ 人 １ 回
分、１期間（ ～ 月）で原則２回まで利用可能です。▽申し込み後の日程変更はできません。▽追加利用についてはお問い合わせください。
その他▼ ピ ア ノ 演 奏 者 と ス テ ー ジ 上
で 合 同 練 習 が 可 能 で す（最 大 ５ 人 程度）。 な お、 バ ン ド 形 態 で の 利 用 や電源は使用できません。
・月 日（土）の午前９時から各利用日の午後５時までに、電話で東海文化センター（☎ 局８５１１）へ申し込みください。
２

東海文化センターのグランドピアノ（ヤマハＣＦⅢ︲Ｓ）
をたくさんの方に演奏していただくピアノマラソンコンサー
トを開催します。今回は約 組の方々
が、ピアノ独奏 連･弾 ア･ンサンブルで、ピアノの音色をつないでいきます。
期日▼ 月３日（日）午前 時～午後４時 分（予定）（午前９時 分開場）
場所▼東海文化センター
入場料▼無料 ※全席自由としますが、間隔を空けてお座りください。
その他▼感染症対策のため、公演内容の変更や入場制限を行う場合があります。
東海文化センター（☎ 局８５１１）

サート」～ピアノでつながる音楽会～

第５回「東 海 村 ピ ア ノ マ ラ ソ ン コ ン

10

287

一般の部
（村 内 在 住 在･ 勤 の 方）と 小
中学生の部（村内在住の小中学生の方）に分けて開催します。
期日▼ 月 日（土）時間▼午前８時 分～午後０時 分
場所▼東海文化センター
定員▼ 各 人 程 度 ※ 連 盟 の 会 員 は、別途受け付けます。
参加費▼▽一般…１０００円／人 ▽小中 学 生 … ５００円 ／ 人 ※ 弁 当 代（持
ち帰り）を含みます。
その他▼ 大 会 の 詳 細 は、 申 し 込 み 時にお知らせします。
・ ９月 日（火）
から 月 日（日）
まで（ 月 ４日（月）を 除 く）の午 前９時～午後５時に、電話で東海村文化祭実行委員会（東海文化センター内 ☎局８５１１）
へ申し込みください。

グランドピアノを弾いてみませんか（第３期）

24

282

10

グ ラ ン ド ピ ア ノ（ ヤ マ ハ Ｃ Ｆ Ⅲ ︲Ｓ）を、個人練習用に 開 放 し ま す 。
（火） ･ 日
期日▼ 月 日
（火） 日
（木）
、 月 日
･
（金） ･日（日） ･日（金）、
月７日（火） ･日（日） ･日（金）時間▼▽火 木･ 金･曜日…午後１時～８2021 年 9 月 25 日号

15

10

12 12

60

30 10

282

30

26 11

19

10

30

10

23

28

５

赤ちゃんの泣きの特徴を②11月13日（土）知ろう、助産師の講話、９:15 ～ 11:45（9:00受け付け開始） 沐 浴練習･パパの妊婦体※エプロンをお持ちく 験、産 前 産 後に 役 立 つださい（参加人数分）。 サービスの紹介
もくよく「博物館長と歩く観察会 林内のシダ植物」
参加者募集！

30

10

10

21 28 10内 容
日 時
「林内のシダ植物」
をテーマに歴史と未来の交流館の博物館長が、植物の名
前や由来、その特徴などを楽しくお話しします。
期日▼ 月２日（土）
時間▼午前９時 分～ 時 予(定 )集合場所▼石神城址公園駐車場
定員▼ 人 ※ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽
選となります。
参加費▼無料・ ９月 日（木）までに、電話またはメールで、生涯学習課博物館 文･化
30

50

30

282

12

助 産 師 の 講 話･フ リ ー①11月12日（金）
９:15 ～ 11:30
トーク、管理栄養士の講（9:00受け付け開始） 話、歯科衛生士の講話
10

15

…メール
…ホームページ…ファックス…問い合わせ…申し込み

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

「Ｔоｋａｉ Ｊａｚｚ Ｎｉｇｈｔ ２０２１ ｉｎ

コーチによる特別講座も開催しますので、この機会にぜひご参加ください。
日時等▼下表参照
場所▼総合体育館
対象▼村内在住 在･学の小 学１～３
年生
定員▼先着 人内容▼ ボ ー ル 的 当て、鬼ごっこ等
参加費▼無料月 日（土）から 日（日）ま で（月 曜 日 を 除 く）の午前８時 分
～午後５時 分に、 総 合 体 育 館
へ申し込みください。
Ｓ Ｃ ス マ イ ル Ｔ Ｏ Ｋ Ａ Ｉ 事 務 局（総合体育館内 ☎ 局１００１）
日 時
時 間
講 師
11月５日･12日･19
髙橋 和将さん（茨城日･26日、12月３日 午後５時～６時 キリスト教大学児童･10日（全て金曜日）教育学科）
ほか

ＳＣスマイルＴＯＫＡＩ「一切経山ハイキング」

会員で 歳以上の方（先着 人）
参加費▼▽一般…１万２５００円／人▽会員…８５００円／人 ▽会員同居家族…１万５００円／人
９月 日（木）から 月 日（水）まで（月曜日を除く）の午前８時 分～午後５時 分に、参加費を添えて、総合体育館へ申し込みください。
Ｓ Ｃ ス マ イ ル Ｔ Ｏ Ｋ Ａ Ｉ 事 務 局（総合体育館内 ☎ 局１００１）
20

20

シリ ー ズ「放 射 線 原･子 力 の 基
礎講座」第２回「放射線の基礎」

30

アイヴィル ～ジャズと過ごす素敵なひととき～」

東海村出身のジャズヴォーカリスト武田愛さんによるジャズ コ ン サ ー ト で す。
秋の夜長、ジャズの生演奏ですてきなひとときをお過ごしください。
期日▼ 月 日（日）
時間▼ 午 後 ５ 時 開 演（ 午 後 ４ 時 分
開場）
場所▼ 東 海 村 産 業 情･ 報 プ ラ ザ
「ア イ
ヴィル」
定員▼先着 人
入場料▼ １ ０ ０ ０ 円 ／ 人（全 席 自 由）
※ 入 場 券 は 当 日、 入 場 料 と 引 き 換
えにお渡しします。
その他▼ ▽ 未 就 学 児 は 入 場 で き ま せん。▽飲食の提供はありません。
・月１日（金）の 午 前 ９ 時 以 降に、 電 話 で 東 海 文 化 セ ン タ ー（☎
局８５１１）
へ申し込みください。
楽しく体を動かそう♪ ＳＣスマイルＴＯＫＡＩ

10

放射線や原子力の基礎講座を４回シリーズで開催します。今回は、放射線について、正しい知識を分かりやす
く説明します。皆さん、ぜひお越しく
ださい。
期日▼ 月 日（土）時間▼午後１時 分～４時
場所▼笠間市地域交流センターともべ「トモア」（笠間市友部駅前１︲１０）
対象▼県内在住の方
定員▼先着 人内容▼ ▽ 演 題 …「放 射 線 の 基 礎」▽ 講
師…田内広さん（茨城大学教授）
受講料▼無料・
月 日（土）までに電話または
フ ァ ッ ク ス（所 定 の 申 込 書 に 必 要 事
項 を 記 入）で、 公 益 社 団 法 人 茨 城 原
子力協議会（☎ 局３１１１
局
０５２６）
へ申し込みください。※申込書は、原子力科学館ホームページ（ http://www.ibagen.or.jp/）か ら ダウンロードできます。
283「ジュニア運動遊び教室」
参加者大募集！

283

30

282

第４回東海村″自分ごと化〟会議を開催します！

″原発問題〟をテーマに話し合う″自分 ご と 化〟会 議 の 第 ４ 回 目 を 開 催 し ます。傍聴を希望する方は、感染症対策（「その他」
参照）に留意の上、ご来場ください。
日時▼ 月 ９ 日（土）午 後 ２ 時 ～（午 後
１ 時 分 受 け 付 け 開 始）※ 会 議 は ３
時間程度を予定しています。
場所▼ 東 海 村 産 業 情
「ア イ
･報プラザ
ヴィル」
内 容▼
「私 に と っ て、 日( 本 原 子 力 発
電（株））東 海 第 二 発 電 所 そ の も の が抱える課題は何だろう？」ほか ※内
容は変更となる場合があります。
入場料▼無料その他▼ ▽ 傍 聴 を 希 望 す る 方 は、 当
日、 受 付 名 簿 へ 氏 名 連･絡先等の記
入 を お 願 い し ま す。 ▽ 来 場 の 際 は、マスクの着用と検温にご協力ください。▽体調が優れない方は、傍聴をご遠慮ください。▽感染症対策のため、入場制限を行う場合があります。 ▽ 感 染 症 の 流 行 や、 国 茨･城県等による感染症対策の実施状況により、オンラインでの開催または延期とする場合があります。
防 災 原 子 力 安 全 課 消 防 防 災 原･子 力
安 全担 当（内線１５２４）※傍 聴 を 希
望する方の事前申し込みは不要です。

30 10

30

18

30

30

23

30

282

15

10

10

２

午前10時～ 11 水戸ホーリーホック
時30分
アカデミーコーチ

山頂から３６０度見渡せる素晴らしい景色や北側に見える「吾妻の瞳」とも呼ばれる五色沼、多くの高山植物などの眺めを楽しんでみませんか。所要時
間約３時間 分のコースを巡ります。
期日▼ 月 日（土）
時間▼ 午 前 ６ 時 分 出 発（午 前 ６ 時分ふれあいの森公園駐車場集合）
いっさいきょうざん
場所▼一切経山（福島県福島市）
対象等▼村内在住 在･勤（同居家族を含む）ま た は Ｓ Ｃ ス マ イ ル Ｔ Ｏ Ｋ Ａ Ｉ
20

17

80

「ジ ュ ニ ア 運 動 遊 び 教 室」は、「運 動が 苦 手」「運 動 習 慣 が な い」と い う お 子
さ ん が、″ 遊 び〟を 通 し て 運 動 の 楽 しさを体験できる、全７回のプログラムです。
教室開催中は、お子さんの運動習慣づくりなどについて講師に質問や相談ができる「保 護 者 サ ロ ン」を 開 設 し ます。 水 戸 ホ ー リ ー ホ ッ ク ア カ デ ミ ー

23 30

11月20日
（土）
10

30

15 30

283

10

24

10

10

10

16

2021 年 9 月 25 日号

真崎、村松北、白方、宿、岡、原子力機構（箕輪･百塚･荒谷台）、真砂寮、権現山寮、南台、緑ケ丘、押延、須和間、川根、照沼、豊岡、亀下、フローレスタ須和間 月･木曜日
舟石川１、舟石川２、舟石川３、舟石川中丸、百塚、豊白、原子力機構（長堀）、長堀寮、外宿１、外宿２、船場、竹瓦、内宿１、内宿２
火･金曜日

燃えるごみ ※祝日の収集も行います。

項あり）
試験日時等▼ ▽ 書 類 選 考 ▽ １ 次 試 験（教養試験、職場適応性検査）… 月７日（日）※書類選考合格者のみの受験 と な り ま す。 ▽ ２ 次 試 験（作 文、面 接 試 験、 グ ル ー プ 討 議）… 月日（金）※１次試験の合格者のみの受験となります。
採用日▼令和４年４月１日
その他▼ 社 会 福 祉 士 国 家 資 格 保 有 者
は、選考において優遇します。
・ 東海村社会福祉協議会ホームページからダウンロードした願書 ･受験票、履歴書に必要事項を記入し、雇用要件を証明できるもの――をお持ちの上、 月８日（金）まで（土 日･
曜 日 を 除 く）の 午 前 ８ 時 分 ～ 午 後
５時 分に、東海村社会福祉協議会（〒３１９︲１１１２ 村松２００５☎ 局 ２ ８ ０ ４）へ 申 し 込 み く だ さい。※▽受験票の受験番号欄には記入しないでください。▽履歴書は両面印刷してください。▽受験票と履歴書それぞれに顔写真を貼付してください。▽願書等について、窓口で受け取りを希望する場合は、事前にご連絡ください。▽願書等を郵送で請求する場合は、１４０円分の切手を貼った返信用の封筒（角 ２ 号、 返
信先を明記）を同封してください。

19

せんてい

人材センターでは、包丁 剪･定バサミ ･
鎌などの刃物研ぎとまな板削りを実施
しています。ぜひご利用ください。
期日▼ 月 ５ 日（火） ･ 日（金） ･日（月）、 月５日（金） ･ 日（月） ･ 日（木）、月６日（月） ･日（水） ･日（月）時間▼午前９時～ 時 分
場所▼シルバー人材センター
料金▼３６０円～／本
その他▼▽シルバー人材センターへ直接お持ちください。▽仕上がり次第
そ の 場 で の 引 き 渡 し と な り ま す が、種類によってはお預かりする場合があります。
東海村シルバー人材センター（☎
局 ３ ４ ４ ６）※ 詳 細 は、 ホ ー ム ペ ージ（「東 海 村 シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー」
で検索）をご覧ください。

11

282

※▽公開時点で把握している数値です。▽接種対
象者は令和３年度中に12歳以上となる方です。

11 15 25

15

30

27

3万5,074人
１回目接種者数 2万2,916人
２回目接種者数 1万6,673人

30

シルバー人材センター
刃物研ぎ作業日のご案内

接種対象者数10「最近、包丁の切れ味が悪いな…」な
ど、お悩みの方はいませんか。
シルバー

15 25 10

９月13日時点の接種状況は

11

11

村立図書館の長期休館と休館前特別貸し出し

1712【東海村のコロナワクチン接種状況 】

15

282

11

村立図書館では、皆さんに気持ちよく利用してもらうため、蔵書点検と電算システムの入れ替えを行います。これ に 伴い、作 業 期 間 中 は 休 館 し ま す。
なお、期間中は各コミュニティセンター
の図書業務も停止しますので、ご注意ください。長期休館に当たり、休館前
は特別貸出期間として、村立図書館と各コミュニティセンターでの貸出数が通常の２倍に、貸出期間は約４週間となります。ぜひご利用ください。※中丸
コミュニティセンターは工事により休館しているため、対象とはなりません。
作業期間
（休館）
▼ 月 日（月）から
月１日
（月）
まで
特別貸出期間▼ 月４日（月 から 日)（日）まで ※村立図書館、石神 真･崎舟･ 石 川 コ ミ ュ ニ テ ィ セ ン タ ー は 月
曜休館のため、 月５日（火）から特別貸出を開始します。
貸出数▼▽図書 紙芝居… 冊 ▽雑誌･…６冊 ▽ＣＤ Ｄ･ＶＤ…４点
村立図書館（☎ 局３４３５）20

東海村社会福祉協議会
正規職員募集18

職種等▼一般事務および地域福祉推進
福･祉施設等に関する業務（若干名）
雇用要件▼昭和 年４月２日以降に生まれ▽村内またはその近隣に居住でき、通勤が可能▽普通自動車運転免
許 を 有 す る ―― を 満 た す 方（欠 格 事2021 年 9 月 25 日号

17

ひたちなか･東海クリーンセンター（燃えるごみ）

土曜日、祝日の直接搬入受付日時

10

10

10

282

51

５日・19日
12日・26日
６日・13日
内宿１、亀下20日・27日
百塚、内宿２、豊岡、舟石川３ ６日・20日
竹瓦
13日・27日
７日・14日
舟石川２
21日・28日
南台、川根
７日・21日豊白
14日・28日

真崎、村松北、舟石川中丸、
１日・８日
外宿２
15日・22日
船場、照沼
１日・15日原子力機構（長堀･荒谷台･箕輪）、 ４日・11日
須和間、フローレスタ須和間
18日・25日
緑ケ丘
４日・18日白方
11日・25日
５日・12日
舟石川１、原子力機構（百塚）
19日・26日

宿、押延、岡外宿１

真崎、村松北、権現山寮、真砂寮、原子力機構（荒谷台）
１日・15日原子力機構（長堀）、長堀寮、舟石川３、外宿１、外宿２、竹瓦 ４日・18日
緑ケ丘、南台、豊岡、亀下
５日・19日百塚、豊白、内宿１、内宿２
７日・21日白方、岡、原子力機構（百塚）
８日・22日
舟石川１、船場
11日・25日
宿、川根、照沼、押延、須和間、フローレスタ須和間、
12日・26日
原子力機構（箕輪）
舟石川２、舟石川中丸
14日・28日※各回収日の午前７時から８時30分までに出してください。

資 源 物

２日･９日･16日･23日･30日／８:30 ～ 11:30

清掃センター（燃えないごみ、粗大ごみ、資源物、剪定枝葉）
９日･23日／８:30 ～ 12:00【問い合わせ】清掃センター（☎282-7289）
燃えないごみ･粗大ごみ

10月の資源物･ごみ収集日割表

「東海村合同就職説明会･面接会」

村と東海村商工会および原子力人材育成･確保協議会では、村内で仕事を探し

SEPTEMBER 2021 No.354

も参加できます（高校生を除く）
ので、この機会にぜひお越しください。

９1711 内線1268）
ください。

問い合わせ▼ 産 業 政 策 課 産 業 政 策 推 進 担 当（☎282予定）※詳細は、村公式ホームページをご覧

30

26

25

【
「常陸國村松村の古代遺蹟」】

し っ か い茂木雅博

東 海 村 企 画 総 務 部 秘 書 広 報 課 〒3 1 9 - 1 1 9 2 茨 城 県 那 珂 郡 東 海 村 東 海 三 丁 目 7 番 1 号

國學院大學客員教授

35

年１月から舟塚１号墳の土砂採取が始まり、教育者であった当時の川﨑義彦村長は、その調査を茨城高校教諭であった大森先生に依頼しました。先生は翌年から３年をかけて、村松村内の考古学的遺跡の所在を把握 す る た め の 悉 皆 調 査 と、 貝 塚 の 一 部 発
掘調査、古墳測量 一･ 部発掘調査を実施し、
昭 和 （１ ９ ６ ０）年 ５ 月 に「常 陸 國 村 松 村の 古 代 遺 蹟」（写 真）を 刊 行 し ま し た。 そ の成 果 を 基 に、 東 海 村 教 育 委 員 会 は 村 民 に
原始 古･代の遺跡の所在場所を知らせるため、各遺跡に標柱を建てて周知を徹底させました。
この研究成果が、当時日本における原子力発電を推進する研究施設の誘致に立候補していた東海村を有利にしたことは周知の事実であり、川﨑村長と大森先生から拝聴したことを記憶しています。現在の東海村の発展を理解する上で、先生の研究は大変重要な意義を有しているのです。先生は、私がその後、村内で遺跡の発掘調査を実施するたびに現場に見えて、ご指導くださいました。その最年の後は、平成 （２００５）
真崎５号墳の調査でした。

17

13

大森信英先生と東海村
11

大森信英先生は、大正 （１９２４）年月に水戸市で生まれ、平成 （２０１３）年４月に亡くなった考古学者です。
先生は、県立水戸中学校から茨城師範学校に進み、卒業後、市内の中学校の教師となりました。数年後、國學院大學文学部に編入学し、大場磐雄博士の薫陶を受けて考古学を修め、帰郷しました。そして、茨城高校、県立麻生高校、県立太田一高で後進の指導に当たりました。その後、茨城県教育 委 員 会 に 移 り、 県 内 の 原 始 古･ 代 遺 跡 の保存に奔走されました。
先生はその間に「茨城考古学会」を創設し、さらに茨城県教育財団調査課を組織しました。上高津貝塚
（土浦市）
、
大串貝塚
（水戸市）
、
虎塚古墳
（ひたちなか市）
等を国の指定文化財に導き、筑波学園都市、鹿島臨海工業地
帯、常磐自動車道内の遺跡調査を、先頭に立って実施しました。まさに、茨城県における「考 古 学 の 父」と い っ ても過言ではありません。
先 生と 東 海 村の関 係は深年の石
く、昭和 （１９５５）
神 村 と村 松 村の合 併 以 前 から 交 流 が あ り ま し た。 記 録によると、昭和 （１９５１）

https://www.vill.tokai.ibaraki.jp

T E L 0 2 9（ 2 8 2 ）1 7 1 1▽雇用保険の「求職活動実績」になります。▽新型開始）

求職登録が必要です（当日、会場受付で仮登録可能）時間▼午後２時～３時40分（午後１時40分受付

その他▼▽面接を希望する方は、ハローワークへの期日▼10月７日(木)事前申し込み不要
参加費無料

東海村で働きませんか？

ている方と、村内に事業所を持つ企業とのマッチングイベント「東海村合同就職説明会･面接会」
を開催します。新卒、既卒、転職をお考えの方など、どなたで場所▼東海村産業･情報プラザ「アイヴィル」

コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止と参加企業▼村内に事業所を持つ企業（約10社をなる場合があります。