広報とみおか
my hometown TOMIOKA

2021

8

No.706

Contents
宮本町長 退任インタビュー
02～03
TOMIOKA MONTHLY NEWS06〜08
共生型サポート拠点施設愛称募集
10

とみおかアーカイブ・ミュージアム開館
災害から命を守る行動を！
とみおか写真館

04～05
09
28〜29

宮本皓一町長が退任

次の世代へ復興のバトンを託す

り返っての感想をお聞かせくだ

走り続けて来られた８年間を振町の復興・再生のために全力でにぎわいや活力が感じられるよが 聞 こ え、 イ ベ ン ト も 復 活 し、町内では元気な子どもたちの声

が、それらが地域の絆を深める

催しが中止となっておりますとに、コロナ禍にあって多くの嬉しい出来事でした。残念なこ

大切なものだと改めて思いましうになりました。これまでで思い出に残っている出来事をお聞た。
町長として、一番大切にしてきかせください。

さい。
東日本大震災と原発事故の複合災害に見舞われたことは、誰たことは何ですか。

もが経験しておらず、すべてが新たな取り組みでした。町長と私は常々、「復興は人だ」と発し て も、 そ し て 個 人 と し て も
悩み苦しみ続けながらではあり言しています。お金次第であらではありません。人が戻るためましたが、わずかな復興でも心

特に、町内一部の避難指示解には、ハード面とソフト面の均ゆる施設整備はできますが、そ除前までに買い物環境や住ま衡なバランスが必要で、それが底喜ぶことができた８年間でしい、医療機関の整備、行政機能復興を築き上げると思っていま

れで人が戻ってくるということの町内再開などを実現し、避難す。

た。

指示解除当日を町内で迎えたこに立ち向かうことができたのじています。多岐にわたる課題

気に変わり、培われてきたと感

様々な経験が復興に向かう勇てくれました。子どもたちも感んが子どもたちを拍手で出迎え方々など、１０００人近い皆されている方々や町内の事業所の学校再開の時は、町に住まわに感謝しています。

何かしら応えていただいたこと

く 接 す る こ と も あ り ま し た が、

県、町職員に対しては時に厳しされない立場でしたので、国や町の代表者として間違いは許も、国内外からの温かいご支援
激した様子でしたし、私も大きとは大変印象深いです。

と、国や県、関係機関のご協力、な感動を覚えました。

一個人としての、富岡の暮らし

町民の皆さまのご理解があって避難指示の一部が解除されるはいかがですか。

ントが再開できたことも何より

富岡町は、震災と原発事故とまた、えびす講市などのイベ

く国に求めていかなければなら実現できたものです。

１か月前から家を再建し、町内ないと思います。

た。家庭菜園も再開し、今は多なりに満足できる庭ができまし

ようやく庭造りが終わり、自分

今後も地域全体の復興・創生の町になるよう努めてきました。

双葉郡の中心的な役割を担える

また、富岡がかつてのようにんに安心して住んでいただきたやすい所ですので、多くの皆さ少ない町です。自然豊かな住みれましたが、元来は自然災害のいう未曾有の複合災害に見舞わに住んでいます。約３年かけて

くの夏野菜を作っています。

き、国内外から注目される町に今なお全国各地で避難生活をメッセージをお願いします。

最後に、町民の皆さんへ

いと思います。

現在も、帰還困難区域の避難指なればいいと思っています。

けん引役として頑張っていただ
示解除など課題が山積しています。一町民として今後の富岡町に望まれることは何ですか。

いろいろな思いやご事情があっ送 ら れ て い る 皆 さ ん の 中 に は、るということでは、町の発展はて戻れない方もいらっしゃる

自由に立ち入れない地域があ限られてしまいますので、帰還と思いますが、節目節目に町へ関わりを持ち続けてほしいと思困難区域内の復興が目に見える
在任期間中には解除できないます。そして、戻れる方には足を運んでいただき、古里とのかった所もありますが、一通り戻っていただきたいというのがように努めてきました。

の方向性はつけることができた

私の願いです。
大なご支援とご協力をいただき今日まで、町民の皆さまの多と思っていますので、町内全域の避難指示解除につながればい
いと考えています。

町は移住定住政策を進めていま

町民として町の復興と再生を見謝申し上げます。これからは一ながら町政の舵取りを行うことたが、今後は夜の森地区の復興す。これから新しく富岡町民に守り、そして応援していきたい

これまで、曲田地区と岡内地が重要な施策になると思います

なられる皆さんへメッセージをと思います。

ができましたことに、心より感し、小良ヶ浜や深谷についてもお願いします。

区を中心に復興を進めてきまし方向性をしっかりと、そして強広報とみおか （2）（3） 広報とみおか2017. ６.27 東京電力へ要請書
2018. ７.19 内堀知事と学校訪問
2020. ３. ７ 安倍総理町内視察

平成25年から令和３年までの２期８年にわたり、町政の舵取りを努めてきた宮本皓一町長が、

2013. ８. ６ 初登庁
2014. ２. ５ 町政懇談会（郡山市）
2015. ４.11 復興への集い

任期満了を迎える８月５日に退任されました。

震災後の混乱からの復興と、将来の町づくりに向けて尽力された宮本町長。８年間を振り返りながら、古里・富岡町、そして町民の皆さんへの思いをお伺いしました。

※インタビュー ７月13日

農業や漁業など町の生業の歴史を展示

町の歴史・文化と東日本
大 震 災 の 経 験 を 伝 え る「 と日に開

みおかアーカイブ・ミュー
ジ ア ム 」が、 ７ 月
館しました。
開館式典では、宮本町長
が「 古 里 を 想 い、 守 り、 未
来につなげ、人々が集い交流できる拠点として、また、多くの方々に当町を知っていただき、移住定住の契機ともなるよう活用していきた い 」と 挨 拶。 内 堀 県 知 事ら多くの来賓が祝辞を述べました。
開館初日は、町内外から多くの皆さんが来場。町内から訪れた女性は「たくさんの資料が集まったことに驚きました。この施設をた
くさんの皆さんに見ていただき、富岡の歴史や震災の記憶をいつまでも語り継い
で ほ し い で す 」と 話 し、 町の成り立ちから現在の姿をワークショップも行えるタウンギャラリー

未来に継承することの役割

震災直後の富岡町災害対策本部を再現

11に期待を寄せていました。

昭和20〜40年代の中央商店街を再現した模型
子どもも楽しめるボールタウンキューブ（左）震災前に行われていた学校行事の資料
震災発生から川内への避難までを時系列で展示

広報とみおか （4）（5） 広報とみおか

とみおかアーカイブ・ミュージアム開館
東日本大震災の津波で被災したパトカー

協定調印式を、６月 日に行い

富岡産業団地の進出企業立地
い」と挨拶しました。

も最大限の後押しをしていきた

い希望を与えてくださるよう町

月日、東京電力に対し廃廃炉計画について、町は６

福島第二原子力発電所のもに、小早川智明社長へ計

力 に 求 め る 」と の 要 望 と とする定期的な報告を東京電ました。
今回、協定を結んだのは、南は７月７日に行われました。
い、にぎやかに行われた両校

みんなでアイデアを出し合ていました。

来年３月の閉校により、今の 七 夕 集 会。 子 ど も た ち は、

三春校は７月６日に、富岡校年で最後の七夕集会となったが ら 知 識 を 深 め た あ と「 七 夕

クイズを出し合い、楽しみなパイクが打てるようになりたなりたい」「バレーボールでスますように」「自動車整備士に

三春校では、七夕にまつわる 「 富 岡 町 が 復 興 し て 人 が 増 え

さ ま 」を 歌 い、 先 生 方 と 一 緒
し た い 」な ど、 願 い 事 や 将 来い」「家族みんなでお出かけがま た、 富 岡 校 で は 富 岡 町の夢、頑張りたい事など、そに短冊を笹に飾りました。
３・ を語る会によるスライ

れぞれの想いを短冊に託しまた。

炉作業の開始を了解しまししました。

画を了解する回答書を手渡

16

委員会が４月に認可したも廃炉計画は、原子力規制
６月了解したため、東京電力は同日、福島県と楢葉町も
日 か ら 作 業 を 開 始。

の で、 宮 本 町 長 が「 安 全 で

福島第二原子力発電所の安全かつ確実な廃炉を会津町に本社を置く合同会社良品店（渡邉洋一代表）と、震災前
は町内本町に本社を置いていた
株 式 会 社 木 村 管 工（ 木 村 義 明 社長）で、７、８社目の進出企業となります。
調 印 式 は 役 場 正 庁 で 行 わ れ、
渡邉代表、木村社長と協定を交【操業開始】
令和３年12月予定

町 立 小 学 校 の 七 夕 集 会 が、 の話に真剣な表情で聞き入っ【操業開始】
令和４年11月予定

ドを使った七夕物語が披露さ化への取り組み強化、廃炉

元企業参入による地域活性

けた責任ある対応継続、地確実な廃炉措置の実現に向去をめざします。

２０６４年の原子炉建屋撤

か け て 除 染 を 行 っ た あ と、工 程 が 必 要 で、 ま ず

廃炉計画では４段階の作業
年

措置の進捗や実施状況に関した町内出身の佐藤勇樹さん

この日は、新たに仲間入り

３・を語る会の青木淑子

方々が交流を深める場所にしていきたい」と話されました。

☎０２４―９７３―７１５１

たほか、今後は、語り人（べ）による講演を定期的に開催し 【人の駅桜風舎】
郡山市長者１丁目７ ―ていきます。

前後に町内で撮影した記録写
真の展示スペースを充実させ

館後、震災の経験を伝えなが 会 長 は「多くの皆さんに来てら 富 岡 町 の 情 報 な ど を 発 信。 いただき、復興の状況を知っリニューアルに合わせ、震災 て も ら い な が ら、 町 内 外 の

桜風舎は平成 年７月の開

富岡町３・ を語る会が運 （ 福 島 大 学 ４ 年 ）が 語 り 人 デ
営する「 人 の 駅 桜 風 舎 」が リ ビュー。若い世代が話す震災
ニューアルし、６月 日にお の体験談に、来場者はじっと披露目されました。
聞き入っていました。

小早川社長（左）に事前了解の回答書を手渡す宮本町長

わ し た 宮 本 町 長 は「 地 域 密 着 型
企業として発展し、町民に明る

【代表者】
代表社員

した。

貴重な写真資料などを数多く展示

【代表者】
代表取締役

渡邉

10

17

【所在地】
南会津町金井沢字広面130
義明

23

11

洋一

【所在地】
富岡町本町１丁目52番地
木村

プロフィール合同会社良品店
プロフィール株式会社 木村管工

れ、子どもたちは織姫と彦星

16

自らの震災経験を話す佐藤さん

右から２人目が渡邉洋一代表、４人目が木村義明社長

広報とみおか （6）（7） 広報とみおか

1127【富岡産業団地での事業内容】
縦ログ・パネルログ構法の生産、加工、卸、及び研究開発

震災の経験を伝える
人の駅桜風舎がリニューアル【富岡産業団地での事業内容】
福島復興関連事業製品の製造、金属（配管等）の加工
七夕集会を企画した５、６年生（富岡校）

11

富岡産業団地進出企業２社と立地協定
織姫様に届け、みんなの願い
町立小学校で七夕集会

22

先生方も一緒に参加した七夕クイズ（三春校）

TOMIOKA MONTHLY NEWSTOMIOKA MONTHLY NEWSTOMIOKA MONTHLY NEWS

災害から命を守る行動を！

ふたば未来学園生が地域探究授業で富岡高校を訪問（気象庁）

早期注意報情報（気象庁）

校歌を歌い、選手にエールを送った皆さん

避難指示－危険な場所から避難－

皆さまの温かいご支援に感謝いたします

高齢者等避難開始
大雨、洪水、高潮注意報（気象庁）－避難行動の確認－

早期注意報情報（気象庁）－災害への心構えを高める－◇日頃から避難情報を確認◇防災行政無線（戸別受信機）

町は、富岡町内のハザードマップなど防災情報を掲載した「防災パンフレット」を発行しています。ご希望の方は生活環境課へお問い
合わせください。

町は、町内における災害時の避難情報や行政情報が家の中で聴くことができる、防災行
政無線戸別受信機の無償貸出を行っています。
設置を希望される場合は、生活環境課までご連絡ください。また、放送した内容を電話で聴くことができる専用ダイヤルもありますのでご利用ください。
☎︎0240－22－5660

洪水マップ

土砂災害マップ

ふたば未来学園高校の１年生が、７月

大雨、洪水、高潮注意報

７日、地域探究授業の一環で富岡町を訪

避難準備・高齢者等避難開始

れました。

4
3
2
1

・避難指示（緊急）・避難勧告

警戒レベル４までに必ず避難

町内各所を回った生徒たちは富岡高校（発生を確認したときに発令）－ただちに命を守る行動を－も訪問。校舎内を見学したあと、全国屈災害発生情報指の強豪バドミントン部が汗を流した体緊急安全確保

育館に入り、同校の卒業生や元職員有志

5

これまでの避難情報等でつくる「母校で校歌を歌い隊」の皆さん

新たな避難情報等と共に富岡高校の校歌を歌いました。

警戒レベル

また、バドミントンの桃田賢斗選手やで に 必ず避難までに
避難指示 ま女子サッカーの菅澤優衣香選手ら、東京

４

オリンピック出場選手に向けた応援メッ

警戒レベル

桃田選手が残したメッセージを見る生徒

セージの撮影も行われ、生徒たちは金メ

令和元年東日本台風による災害の経験を踏まえ、令和３年５月20日から各警戒レベルにおける避難情報等が次のとおり変更となりました。

ダルをめざして大舞台に臨む、富岡高校◇避難情報が見直されました出身のアスリートたちにエールを送りました。

ここ数年、命に関わる大規模な豪雨災害が毎年どこかで発生しています。
「自分の所は大丈夫だろう」とは決して思わず、お住まいの自治体が発行する「ハザードマップ」
で、災害のリスクや最寄りの避難所情報等を事前に確認しておきましょう。

防災行政無線戸別受信機（令和３年４月～６月分、順不同・敬称略）◇義 援 金◇ふるさと納税◇一般寄付金

コカ・コーラボトラーズジャパン株式会社（埼玉県）
渡辺 勇大（千葉県）
川口ロータリークラブ（埼玉県）「とみっぴーしおり」のプレゼント

株式会社アースコムより
新型コロナ感染対策品を寄贈

栃木県のA.Uさんから、手作りの「とみっぴーしおり」110枚が届きました。
A.Uさんは大のとみっぴーファン。ワン
ポイントでとみっぴーのイラストが入った
かわいいしおりは、町立小中学校の子どもたちにお配りしました。
心のこもったプレゼント、ありがとうご
ざいました。

株式会社アースコム（本社：埼玉県越谷市）
が、５月２１日、町にサーマルカメラや除菌シートなど、感染対策品を寄贈しました。
今回の寄贈は、同社が福島銀行の「SDGs
危機管理サポート寄付型私募債」を発行したことに伴うもので、丸林信宏社長が「新型コロナ対策に活用してください」と、宮本町長に目録を手渡しました。

栃木県から㈱猪狩商店エネオス富岡ステーション様より、町立小中学校にエネオス童話賞作品集「童話の花束」１００冊をご寄贈いただきました。
この寄贈は平成元年から続けられており、童話集には心のふれあいをテーマにした作品が収められています。
童話集は、富岡町図書館でも読むことがでカラフルなしおりきます。
右から３人目が丸林信宏社長

問 生活環境課 消防交通係（9） 広報とみおか

広報とみおか （8）共生型サポート拠点施設の愛称を募集しますとみフェ っぴー
記事 イス 公式を紹 ブック
介す の
るっ
ぴ！

No.66

6

2

トータルサポートセンター

・交流サロン・高齢者の介護予防
・障がい者や高齢者の就労促進の場
・その他、福祉サービスの相談など

特別養護老人ホーム
入床数：５０床（入所４８床、ショートステイ２床）

声かけ合って熱中症予防だっぴ！

令和４年３月、富岡第二小学校跡地に「トータルサポートセンター」と「特別養護老人ホーム」で構成される共生型サポート拠点施設がオープンします。当町の福祉・介護の核となるこの施設が、多くの皆さまに親しみを持ってご利用いただけるよう、次のとおり愛称を募集します。
熱中症予防を呼びかける防災無線放送が、６月から９月まで町内で流れているっぴ。この元気のいい声は富岡小学校６年生の４人で、みんなが聞き取りやすいようゆっくり、はっきりとお話しているっぴ。
まだまだ暑さが続くから、こまめに水分を摂って熱中症にならない
よう注意してほしいっぴ。

6
杉戸町から杉の木のプレゼントだっぴ！
23

友好都市の埼玉県杉戸町から、杉の木５本をいただいたっぴ！
杉は「杉戸町の木」
で、農業振興課の宇佐見っぴと住民協働課の米山っ
ぴがはるばる車で運んできてくれたんだっぴ。
杉の木は役場のお庭で大切に育てて、アーカイブ・ミュージアムなど町内各所に植樹される予定だっぴ！
（11） 広報とみおか【応募期間】 ８月１日（日）〜９月３０日（木）【応募資格】 富岡町にご縁やゆかりのある方など、どなたでも可【応募方法】 応募用紙に下記の事項を記載し、持参・郵送・FAX・電子メールのいずれかの方法でご応募ください。応募用紙は福祉課介護保険係に備え付けてあるほか、町ホームページ
からもダウンロードできます。なお、下記①〜③の記載があれば任意の用紙でも可とします（A ４判用紙に限る）。
①施設の愛称（漢字にはふりがな） ②愛称に込めた思い③応募者の住所、氏名（ふりがな）、年齢、職業、電話番号【結果発表】 １２月（予定）に受賞者へ直接通知するとともに、広報とみおか及び町ホームページ等で発表します。
【表彰】 最優秀賞１点 賞状と副賞【応 募 先】 郵 送：〒９７９－１１９２
富岡町大字本岡字王塚６２２－１ 富岡町役場福祉課介護保険係
F A X：０２４０－２２－０８９９
Eメール：tom1100-002@tomioka-town.jp【選考】 ①富岡町及び選考委員会において選考を行います。
②発表後に応募規定への違反が判明した場合には、受賞は無効とします。
③選考過程及び結果に関する異議・申し立てには一切応じません。
なお、同一名称が最優秀賞となった場合は、抽選とさせていただきます。
【注意事項】 ①作品は自作未発表で第三者が有する商標権・著作権・意匠権を侵害しないものに限ります。
②採用作品の著作権・商標登録権等の一切の権限は富岡町に帰属します。
③愛称の採用にあたり、必要に応じた修正等の一切の権限は富岡町に帰属します。
④提出されたものは返却しませんが、応募の控えを希望される方は送料分の切手を貼った返信用封筒を同封し、福祉課介護保険係まで郵送してください。
⑤応募作品に対し第三者からの権利侵害や賠償責任等の苦情等が発生した場合、町は一切の責任を負いかねますので、費用負担を含め応募者に対処していただきます。
問 福祉課 介護保険係
広報とみおか （10）

お知らせ
検査
実施

お知らせ

お知らせ

内部被ばく検査・甲状腺検査を実施しています

町は、次の検査機関でホールボディカウンタによる内部被ばく検査を実施しています。検査をご希
望の方は希望日の２週間前までに健康づくり課放射線健康管理係へご連絡ください（とみおか診療所
駐車場での検査は事前申し込み不要です）。
また、平田村のひらた中央病院で甲状腺検査を実施しています。ご希望の方は健康づくり課放射線健康管理係へご連絡ください。
検

査

機

関

名

ひらた中央病院
公益財団法人ときわ会
いわき泌尿器科
馬場

医院

公益財団法人原子力安全協会
とみおか診療所駐車場（車載型）

住所

平田村大字上蓬田字清水内４
いわき市内郷綴町沼尻６２
広野町大字下浅見川字広長１００－６
富岡町大字
小浜字中央３７４－１

検

査

日

程

火曜日
水曜日

１４：１５〜１５：００
９ ：１５〜１０：００

水・木曜日

１０：００〜１２：００
１３：００〜１６：００

月〜金曜日

８ ：００〜１１：００
１４：００〜１７：００
８ ：００〜１１：００

土曜日

広報とみおか「とみおか保健だより」
診療案内をご参照ください

問 健康づくり課 放射線健康管理係
蜂対策

公的
年金

公的年金からの特別徴収について

令和３年度の介護保険料、後期高齢者医療保険料、国民健康保険税及び町県民税（令和３年１１月

１日納期限以降で随期の保険料等を除く）の納付において、下記①〜④を満たす方は、１０月支給分の公的年金から特別徴収を開始します。

①年間の年金受給額が１８万円以上であること。

②保険料等が年間に受給する年金額の２分の１以下であること。
③年金の支払いに対して担保設定がされていないこと。

④令和３年４月１日時点で富岡町に住民登録があり、かつ６５歳以上であること。

※原子力災害による被災者で介護保険料が全額減免されている方は、特別徴収対象者となりません。
介護保険料以外の保険料等で納付がある方については普通徴収となります。

※上記②の条件では介護保険料が優先されます。介護保険料は条件を満たすが、他の保険料等を合わせると満たさなくなる場合は、介護保険料は特別徴収、それ以外の保険料等は普通徴収となります。

蜂刺されに注意

蜂などに刺されると、大けがの危険性に加え蜂毒アレルギー体質の方は死亡する例もあります。
巣に近づく、石を投げるなど蜂を刺激する行為は避けましょう。
万が一刺された場合は自分で判断せず、必ず医師の診断を受けてください。
①巣の近くで蜂を刺激するもの（香水・ヘアスプレー・虫除けの超音波装置など）を身に着けたり使用したりしないようにしましょう。
②純毛製品や黒い衣服は狙われやすいため、白い衣服の方が安全度は高くなります。また、蜂は樹液などの甘いものを好むため、蜂がいる場所では果実やジュースの飲食を控えましょう。
③駐車中の自動車の窓は、必ず閉めましょう。
④野外活動中にスズメバチ類の巣と突発的に遭遇し、見張りの蜂に威嚇や攻撃を受けた場合、大声で騒いだり腕で追い払ったりせず、姿勢を低くして巣からゆっくり離れましょう。
※蜂の巣を発見した場合は、生活環境課環境衛生係へご連絡ください。

これからの季節は、蜂の活動が活性化します

盆送供物

問 介護保険料に関すること
後期高齢者医療保険料に関すること
国民健康保険税、町県民税に関すること

福祉課 介護保険係
健康づくり課 国保年金係
税務課 課税係

盆送り供物等を回収します

町内の河川と海岸の環境を保護するために、盆送りの供物（盆飾り、供物、供花等）を回収します。

回収場所には供物回収台と香炉を用意しますので、ぜひご利用ください。

なお、新盆の盆棚、戒名提灯等については回収できませんのでご注意ください。神棚・仏壇、お札・お護摩等も同様ですので、お持ち込みはご遠慮ください。

【日【場時】 ８月１６日（月） ９：００〜１２：００

所】 富岡町総合福祉センター駐車場（富岡町中央１丁目８－１）
問 生活環境課 環境衛生係

新型コロナウイルス感染症対策推進中！
巣の近くで蜂を刺激しない蜂に攻撃を受けたら、騒がずに頭を隠し姿勢を低くしてゆっくり離れる

黒っぽい服装は、蜂に狙われやすい蜂や巣の近くで
甘い飲み物を飲まない

万が一刺されたら、必ず医師の診断を！
問 生活環境課 環境衛生係（13） 広報とみおか～ お電話でのお問い合わせが難しい場合は企画課まで FAX 0240−22−0899

tom0200-006@tomioka-town.jp ～広報とみおか （12）

お知らせ

お知らせ

富岡消防署からのお願い
火災や救急など急を要する際は、１１９番への通報を！

火災や急病人などが発生出動する隊員が受信（各消防署）

通信指令員が受信（消防指令センター）

場所と電話番号等を聴取
地図上で出動場所を特定

場所と電話番号が自動でモニターに表示され、最寄りの消防署へ予告指令をかけ出動準備

出動するための準備

詳しい情報が判明次第 出動指令

▼
▼

▼

▼

▼
▼

最大で３分早く出動することが可能です！

準備が整い次第 出動

専属の指令員がいる消防指令センターへの119番通報が早く確実に出動することができます。
問い合わせ先富 岡 消 防 署 ☎０２４０－２２－２１１９
川 内 出 張 所 ☎０２４０－３８－２１１９
双葉郡内災害情報専用テレホンサービス

雇用支援

スパリゾートハワイアンズは、今年も無料招待を実施します。
【招待内容】 入場料のみ無料

119番通報【災害専用電話】▼

スパリゾートハワイアンズ敬老招待のご案内【対 象 者】 利用日時点で７０歳以上の富岡町民１名と付添者１名の計２名まで。

近くの消防署へ通報【一般加入電話】
▼

敬老
招待

楢 葉 分 署 ☎０２４０－２５－２１１９☎０２４０－２６－０３６６【期

間】 ９月１日（水）〜１１月３０日（火） ※期間内１回まで。

【対象施設】 スパリゾートハワイアンズ（いわき市常磐藤原町蕨平５０）【注意事項】 ①宿泊される場合は、別途料金が発生します（自己負担）。

②利用時に受付にて本人確認を行う場合がありますので、保険証などの身分証をご持参ください。
③駐車場は、日帰り駐車場をご利用ください（２時間〜１日最大１０００円）。

【申 込 先】 福祉課 介護保険係※利用希望日の２週間前までに、電話または窓口でお申し込みください。申し込み受付
後、約１週間後に案内状をお送りします。
【申込期限】 １１月１９日（金）問 申し込みについて 福祉課 介護保険係
施設利用について スパリゾートハワイアンズ 総務グループ☎０２４６－４３－４２１３
雇用支援「働くことの悩み」をサポートします福島県北・相双地域若者サポートステーション（厚生労働省委託）
は、「働くこと」に悩んでいる１５～
４９歳までの無業状態の方と、そのご家族をご支援・サポートします。
あなたの踏み出す一歩に寄り添います。一人で悩まず、お気軽にお問い合わせください。

【求職者向け】就職面接会 in 富岡（土曜日は月２回） １０：００～１８：００【開 所 日】 月、水、金、土曜日
火、木曜日
１０：００～１９：００

次の日程で就職面接会を開催します。ふるってご参加ください。
（火） 第１部 １０：３０〜１２：００
第２部 １３：３０〜１５：００【日時】 ９月１４日【会場】 富岡町文化交流センター 学びの森
【参加企業】 全１６社
（企業の詳細はホームページをご覧ください）【定員】 各部４５名（予約優先）【予約】 ９月６日（月）まで（電話またはホームページから先着順） ※参加料：無料【そ の 他】 ・応募書類キットや証明写真の無料撮影券プレゼントがあります。
・新型コロナウイルス感染予防対策を講じ開催します。詳細はホームページをご覧ください。
問 ホームページ 働きたいネット で検索
福島広域雇用促進支援協議会 福島統括窓口（福島市中町４番２０号 みんゆうビル２０２号）☎０２４－５２４－２１２１

問 福島県北・相双地域若者サポートステーション☎０２４－５６３－６２２２

広告

富岡ホテルからのご案内～各種大好評！！ ご予算に応じて様々な料理を承ります～
ご 法 要
ご 宴 会
特製弁当

お問い合わせ広告

明るい快適なまちづくり

ワタナベ電建株式会社
電気設備設計施工・空調機器設置施工・オール電化機器設置施工
電気器具販売及び修理・一般伐採（根切・中断切・枝切・下刈）
墓地清掃雑草除去・樹木のチップ化～見積もり無料です。ご相談ください～（15） 広報とみおか

住所：富岡町大字本岡字関ノ前 74－2

☎0246－38－4500 FAX 0246－38－4510～ お電話でのお問い合わせが難しい場合は企画課まで FAX 0240−22−0899

tom0200-006@tomioka-town.jp ～5,000円（税別）より
全11品
5,000円（税別）より
全９品＋飲み放題付
1,000円（税別）より10名様分から配達いたします
町民割引のご宿泊予約も継続中です！

福島県双葉郡富岡町大字仏浜字釜田122-6-22-1180
TEL：0240
FAX：0240-22-1182
富岡ホテル
（株）

＊ご予約の際は、町民割プランとお伝えください。

司法書士法人

わたなべ法務事務所
司法書士

渡辺

大・木原

雅裕

【主な取り扱い業務】不動産の名義変更・会社の登記・建設業等

富岡事務所

双葉郡富岡町中央二丁目20番地

TEL 0240- 22- 1919

いわき事務所

いわき市平字童子町４-18 ５階

TEL 0246- 88- 1818
広報とみおか （14）

お知らせ

お知らせ

双葉署交通課だより

令和３年度自衛官採用試験を実施します
試験種目
採用区分等
受付期間

応募資格

航空学生

自衛官候補生（男子）

一般曹候補生

自衛官候補生（女子）

福島県双葉警察署 双葉郡富岡町中央２丁目１９番地 ☎０２４０－２２－２１２１

双葉警察署
地域交通課

７月１日
（木）
〜
９月９日
（木）
（締切日必着）

７月１日（木）〜
９月６日（月）（締切日必着）

海自：１８歳以上２３歳未満の者
高卒者
（見込含）
又は高専３年次修了者（見込含）１８歳以上３３歳未満の者

一灯点滅式信号機の廃止について

自衛官候補生：３２歳の者は、採用予定月１日から起算して３月に達する日の翌月の末日現在、３３
歳に達していない者

一灯点滅式信号機は分かりにくいとのご意見が多いことから、下記の交差点の一灯点滅式
信号機を廃止し、一時停止標識による交通規制を行います。

空自：１８歳以上２１歳未満の者
高卒者
（見込含）
又は高専３年次 一 般 候 補 生：３２歳の者は、採用予定月末日現在３３歳
修了者
（見込含）
に達していない者

試験日程

９月２０日
（月）
１次試験
（筆記）

試験会場

郡山市
（詳しくは事務所へ
お問い合わせください）

廃止予定の信号機①（大膳町交差点）

廃止予定の信号機②（王塚交差点）

９月１８日（土）
９月１８日（土）
「午後」
筆記試験
「午後」
筆記試験
９月１８日（土）「午前」
９月２２日（ 水 ）〜 ２ ４ 日 ９ 月 ２ ２ 日（ 水 ）〜 ２ ４ 日
１次試験（筆記） （金）の内１日（金）の内１日
口述試験・身体検査
口述試験・身体検査
テクノアカデミー浜
（予定）

採
用 予
定 数

陸上自衛隊

約４, ０００名（女子約２７０名）

海上自衛隊
航空自衛隊

・筆記試験
テクノアカデミー浜・筆記試験
テクノアカデミー浜・口述試験・身体検査
陸上自衛隊福島駐屯地

・口述試験・身体検査
陸上自衛隊福島駐屯地

約２, ９７０名

約９８０名

約７０名
約１, ５００名（女子若干名） （女子約２００名）

約４５０名

約１００名

約７０名
約１, ０００名（男女の区分なし）（男女の区分なし）

約１, ５３０名

約２５０名

問 自衛隊福島地方協力本部

相双地域事務所

南相馬市原町区高見町１丁目１４２－２

☎・FAX

位置

位置

０２４４－２３－４７１２◎ご意見、お問い合わせ等は、双葉警察署

富岡町の不動産トータルアドバイザー
売り家・売り土地や賃貸アパート・貸家の斡旋・管理、貸事務所・貸倉庫等
土地・お住い・建物のことなら当社にお任せください！
富岡町で生まれ育った私がお手伝いします！

有限会社シティハウジング

福島県双葉郡富岡町大字小浜字大膳町２番地１
TEL：0240－22－8212 FAX：0240－22－2995
URL：https://www.city-housing.co.jp/【福島県知事（５）第 2205 号】 担当：杉本
定休日：土・日・祝日 営業時間：9：00 ～ 16：00～ お電話でのお問い合わせが難しい場合は企画課まで FAX 0240−22−0899

交通係（☎0240ｰ22ｰ2121）まで

広告

広告（17） 広報とみおか

令和３年８月tom0200-006@tomioka-town.jp ～福双エステート株式会社
土地・家屋のご売却・リフォーム・売買、賃貸の仲介・管理、土地・家屋を有効活用したい等、土地やお住まいの事ならお気軽にご相談ください。
〒979－1111 福島県双葉郡富岡町大字小浜字中央 405 番地 1
TEL：0240－23－6296
FAX：0240－23－6297
URL：https://www.fukusoestate.com【福島県知事（１）第 3408 号】 担当：志賀・蒲生
定休日：土・日曜日 営業時間：9：00 ～ 18：00
広報とみおか （16）

お知らせ

お知らせ
令和４年度 双葉地方広域市町村圏組合職員（高校卒程度）
採用候補者試験のお知らせ

双葉地方水道企業団からのお知らせ
特定復興再生拠点区域内において水道管及び水道メーター付近の調査を実施します
双葉地方水道企業団は、帰還困難区域の一部を含む特定復興再生拠点区域内の水道管及び水道メーター調査を実施します。
調査では、企業団職員並びに受託事業者の職員がお客様の敷地内へ立ち入らせていただきますが、調査従事者は企業団発行の身分証を携帯しております。皆様のご協力をお願いします。
調査実施期間：令和３年７月頃〜令和３年９月末※調査実施期間後も、企業団職員が敷地内へ立ち入らせていただき、あらためて水道メーターの調査を行う場合があります。

調査対象区域図※着色範囲外であっても、対象区域周辺については必要に応じてお客様の敷地内へ立ち入らせていただき作業を行う
場合があります。

【採用予定日】 令和４年４月１日【試験職種、採用予定人員及び職務内容等】
試験職種

採用予定人員

一般事務１名程度

双葉地方会館又は出先機関において事務に従事

消

１名程度

消防本部又は消防署において消防業務に従事

防

職

務

内

容

【受験資格】
区

分

一般事務

受

験

資

格

平成４年４月２日から平成１６年４月１日までに生まれた方で、自動車運転免許
（普通自
動車以上）
取得済または令和４年３月末日まで免許取得見込みの者（学歴は問いません）
平成１０年４月２日から平成１６年４月１日までに生まれた方で、自動車運転免許（普通自動車以上 ※AT限定免許を除く）取得又は令和４年３月末日まで免許取得見込みの者（学歴は問いません）

消防◎身体の基準は次のとおり
・胸囲：身長の概ね２分の１以上であること

・視力：両眼とも矯正視力が０．７以上であること

・聴力：正常であること・その他：精神及び身体に障害がないこと、結核性疾患、その他感染性疾患がないこと【試験の期日、場所及び発表】□：調査範囲・新夜ノ森

区分

水道水中における放射性物質のモニタリング結果

第１次試験

４. 測定方法 水道水等の放射能測定マニュアル（厚生労働省）
５. 検査結果 以下のとおり

令和３年６月１日〜令和３年６月３０日分（毎日採水、毎日検査）
採水場所

水

源

ヨウ素１３１

セシウム１３４

セシウム１３７小山浄水場

木戸川（ダム放流水）

不検出

不検出

不検出

関根浄水場

富岡川
（伏流水）

不検出

不検出

不検出

※いずれの検体も、６月３０日時点で放射性物質は不検出です。
※「不検出」とは、一定の条件で測定機器が検出できる最小値（1Bq/kg）
未満であることを示しています。
※最新の検査結果は、企業団ホームページ（https://www.f-mizu.jp）
をご覧ください。

《参考》
検査日現在の目標値（単位:Bq/kg）
ヨウ素１３１

食品衛生法の規定に基づく新たな基準による目標値

セシウム１３４ー

セシウム１３７１０※これまで暫定規制値が設定されていた放射性ヨウ素については、半減期が短く、国に平成２３年７月１５日以降の検出報告がないことから、規制の対象から除外されました。

問 双葉地方水道企業団〒９７９−０５１５ 楢葉町大字上小塙字小山６－２☎０２４０−２５−５３１５㈹／５３２３（営業係）【開庁時間】
８：３０〜１７：１５（平日）（19） 広報とみおか～ お電話でのお問い合わせが難しい場合は企画課まで FAX 0240−22−0899

日

時

間

・受付
９ ：００～ ９ ：３０【連絡先：施設課配水係 ☎０２４０- ２５- ５３４１】

１. 測定機関 双葉地方水道企業団
２. 分析装置 ゲルマニウム半導体検出器
３. 検査頻度 毎日期

tom0200-006@tomioka-town.jp ～

令和３年
・教養試験
９月１９日
（日） １０：００～１２：００
・適性検査
１２：１０～１２：３５

第２次試験

試験場

発

双葉地方会館（富岡町小浜５５３－１）

第１次試験合格通知の際にお知らせします表

令和３年１０月下旬頃までに当組合掲示場並びに当組合ホームペー
ジ等にて、合格者の受
験番号を掲示するほ
か、受験者全員に合否の結果を通知します。
別途通知【受付期間及び申し込み用紙の請求先】（１）受付期間
令和３年７月１４日（水）から８月１３日（金）まで（２）問い合わせ及び申し込み用紙の請求先
双葉地方広域市町村圏組合事務局総務課〒９７９－１１１１
福島県双葉郡富岡町小浜５５３－１ ☎０２４０－２２－３３３３※採用候補者試験についての詳細は、当組合ホームページをご覧ください。
問 双葉地方広域市町村圏組合☎０２４０−２２−３３３３

広報とみおか （18）

お知らせ

人と 町 を つ な ぐ

問い合わせ先～ 教えて ！ とみっぴー～「教えて！とみっぴー」は、「 とみおかアプリ」の使い方や配信している内容、現在の町の様子をとみっぴーと「とみおかアプリ」スタッフが一緒に紹介するコーナーです。

毎週金曜配信！とみっぴークイズが新しくなりました！
コミュニティ広場で出題しているとみっぴークイズが新しくなりました。これまでのクイズのほか、画像クイ
ズやまちがいさがしなどバラエティに富んだ問題を毎週出題！今回はクイズへの参加方法をご紹介します♪

メニュー＞コミュニティ広場＞自由広場＞とみっぴーのバ
ラエティクイズの順にさわり、一覧から参加したいクイズ
を選んでください。

クイズ画面の右上にある「返信する（ 返信する ）」ボタンをさわって解答してください。解答方法は「スタンプを使う」「文字を入力する」のどちらでもOKです。

こんなところに !? 隠れとみっぴー！part1２
今回は夜ノ森駅の東口からお届けします。写真のどこかにとみっぴーが隠れているようです。見つけた方は、コミュニティ
広場＞自由広場＞ご自由に投稿してください＞こんなところに!? 隠れとみっぴー！part12に返信してくださいね♪

「」を使ってみませんか？
タブレット端末やスマートフォンでご利用いただけます。QRコードを読み取り、ダウンロード
してお使いください。
QR コードを読み取ってアプリをインストール▶

困り事 無料法律相談会を開催

双葉郡といわき市の法律専門家（弁護士、司法書士、税理士、社会保険労務士、行政書士）が、皆さまの生活
困り事相談に応じます。予約は不要、費用もかかりませんので、お気軽にお越しください。
【主催】 ふたばいわき法律家ネットワーク【日時】 毎月第２土曜日【場所】 さくらモールとみおか内

１０：００〜１３：００
多目的スペース

問 わたなべ法務事務所☎０２４６－８８－１８１８

優志 ・沙 那ご結婚平田

敦 ・結 実

菅）

央）

（大

塚）

（中

（王

水）

（ 小良ヶ浜）

（清

和幸

渡邉

典

お誕生

昭

悦

青木

戸

勝

子

㊚

大

元

竹

り ょ う が

藤

井

子

凌 翔

江

内

愛

一

89 96 87 83 78 92

お悔み

矢

藤

忠

豪

佐

藤

月１日現在）

７

法律
相談

斉

町のすがた
（令和３年

※
（ ）内は先月との比較-15 -21 -36 -１

）
）
）
）

+18 +30））（21） 広報とみおか◇富岡町の人口５，６１７世帯（
世帯数
１２，
１４７人（
人 口
男
６，
２６７人（
５，
８８０人（
女
◇町内居住者
居 住 者 数 １，７２５人（
２１０世帯（
居 住 世 帯 数 １，

（平日９：００～１８：００）

提 出 さ れ た 方 で、 新 規 転 入 者 も 含☎０５７０－０５１－０３０※ 町 内 居 住 者 と は「 町 内 居 住 届 出 」をとみおかアプリ・サポートセンター

みます。

ダウンロードの方法がわからない、アプリの詳し
い使い方を知りたい、また利用者ID通知書を紛失された場合などは、サポートセンターまでお問い
合わせください。

○富岡町役場・富岡町議会事務局〒９７９ - １１９２
福島県双葉郡富岡町大字本岡字王塚６２２-1☎０２４０ - ２２ - ２１１１
０１２０ - ３３ - ６４６６
○富岡町役場いわき支所〒９７０ - ８０２４
福島県いわき市平北白土字宮前８☎０２４６ - ８８ - １９８７
０１２０ - ３３ - ６４６６
○富岡町役場郡山支所〒９６３ - ０２０１
福島県郡山市大槻町字原ノ町４９ - １☎０２４ - ９８３ - ９０２１
０１２０ - ３３ - ６４６６
○富岡町文化交流センター「学びの森」
・
富岡町教育委員会〒９７９ - １１５１
福島県双葉郡富岡町大字本岡字王塚６２２-１☎０２４０ - ２３ - ７５５５（教育総務課）☎０２４０ - ２２ - ２６２６（生涯学習課）☎０２４０ - ２１ - ３６６５
（図書館）
○町立にこにここども園〒９７９ - １１１１
福島県双葉郡富岡町大字小浜字大膳町１５２☎０２４０ - ２２- ２３５８
○町立小中学校 富岡校〒９７９ - １１１１
福島県双葉郡富岡町大字小浜字中央２３７- ２☎０２４０ - ２２ - ２０１４（小学校）
☎０２４０ - ２２ - ２０２０
（中学校）
○町立小中学校 三春校〒９６３ - ７７０４
福島県田村郡三春町大字熊耳字南原９４☎０２４７ - ６２ - ７７９０（小学校）
☎０２４７ - ６２ - ７８００
（中学校）
○町立夜の森幼稚園 三春園舎
〒９６３ - ７７０４
福島県田村郡三春町大字熊耳字南原９４☎０２４７ - ６２ - ７７０１
○富岡町社会福祉協議会〒９７９ - １１１２
福島県双葉郡富岡町中央1丁目８ -１☎０２４０ - ２２ - ５５２２

広報とみおか （20）シリーズ「農業復興」

農地利用の最適化を推進

町農業委員会が新体制でスタート
富岡町農業委員会委

員 辞 令 交 付 式 が、 ７ 月

人

８ 日、 役 場 正 庁 で 行 われ、 宮 本 町 長 か らの新農業委員に辞令が交付されました。

農 業 委 員 は、 推 薦・公募により候補者を選考 し、 議 会 の 同 意 を 得て 町 長 が 任 命。「 担 い 手

へ の 農 地 利 用 の 集 積・

集 約 化 」「 遊 休 農 地 の 発

生 防 止 及 び 解 消 」「 農 業へ の 新 規 参 入 促 進 」を 重点業務として現場活動に取り組んでいます。

辞令交付式のあと農業委員会臨時総会が開催 さ れ、 会 長 に 佐 藤 清

隆 氏、 会 長 職 務 代 理 者に林秀樹氏が選任されま し た。 ま た、 総 会 では農地利用最適化推進

委員の評価が行われました。

各委員の任期は令和３年７月８日から令和６年７月７日までの３

年間です。

10

町は、営農再開の段階的な拡大に向けて、ハード・ソフト両面の事業を展開しています。
また、国（農林水産省）や県、県農業振興公社の職員が産業振興課内に席を置き、町の営農再開に関する取り組みをサポートしています。
今回は、町職員とともに働く皆さまの農業復興への想いなどを紹介します。

国（農林水産省）からの派遣

農 業 委 員根本 吉一 さん 58歳（ねもと よしいち）

農地調整委員農業振興委員

農地調整委員

会長職務代理者

（応募）

（応募）

（応募）

（応募）

塚野 芳美

農業振興委員長

小坂 竜也
（応募）

渡邉 康男

農地調整副委員長

佐藤

忠

（応募）

石井

功

農業振興委員

高橋 繁子
（応募）

林

秀樹

農地調整委員長

笹山 光政
（応募）

会

長

佐藤 清隆
（応募）

昇

（応募）

農地利用最適化推進委員

関根

乃

（応募）

問 農業委員会事務局

農地調整係（23） 広報とみおか

横田 記利
（応募）

渡辺 悦男
（応募）

瀧澤 博一
（応募）

農林水産省は、前年度から被災１２市町村の営農再開支援に直接職員を派遣しており、私は、本年４月から富岡町産業振興課に派遣職員として駐在しています。石
川郡古殿町出身で入省後４１年、これまで主に米の需給調整、流通（農産物検査、表示等）に関する業務等に携わり、生産現場での営農再開に関する業務は初めてとなります。
前任地の仙台から引き続き単身赴任です。新たに富岡町民となり、町内を巡り稲の植えられた水田とたまねぎの収穫風景を見て、ここまでの復興に至るまでには、
農業者をはじめ、多くの関係者の皆様の努力があってのことと感じました。しかし、富岡町の営農再開は道半ばであり、更なる営農再開と農業振興に向け、微力ではありますが、富岡町愛が強く、熱い役場職員の皆様と共に仕事ができることを心強く感じております。

福島県からの派遣

農業振興副委員長

深谷

次世代につなぐ農業の未来 － Agriculture for the future －木村 秀樹 さん 53歳（きむら ひでき）

福島県から富岡町産業振興課へ派遣２年目になり一連の業務を任せていただくことが多くなりました。窓口や電話での住民サービスの対応など、いずれも県職員とは次元が違うスピードであることを配属になった瞬間から感じました。また、去年は余裕がありませんでしたが、今年は並木の清掃活動や交通整理を兼ねて、夜ノ森の桜を愛でることができました。
今年は町内に小麦が作付けされ、あちこちで、どこか懐かしい麦秋の景色を見ることができました。一方、水田では除染に伴い農地の様子が変わったというご意見があり、実際に田植機に乗ると、本来まっすぐ進むはずの水田で思わぬ方向に車体が傾くこともありました。見た目の復興ではなく、本来の水田を取り戻すために、まだやり直すことがあると再認識しました。またしばらくお世話になります。

福島県農業振興公社からの派遣

堀川奈美子
（応募）

渡邉 正俊 さん 66歳（わたなべ まさとし）

４月から役場産業振興課農業振興係に駐在しております。
農地中間管理事業を活用し担い手への農地の利用集積を進め、営農再開を加速化するために新設された市町村コーディネーターとして、人・農地プランの策定支援、新集積計画等による農地中間管理事業の推進、機構集積協力金や簡易な基盤整備事
業の調整及び外部からの新規参入の支援などの業務を担っています。
着任から４か月が過ぎましたが、町内における福島県営農再開支援事業との関係から、コーディネーターとしての活動は難しい状況にあるため、本来の業務を遂行するために何をすべきかを基本に据え、職員の皆様のご指導をいただき、協力し合い、農業関係者各位のご理解のもと営農再開が加速するよう取り組んでいきますので、よろしくお願いいたします。

★「営農者」と「農地を貸したい方」のマッチングの申し込みや、農地・農業に関するご相談は、町産業振興課やJA福島さくら、県双葉農業普及所などに、お気軽にお問い合わせください。

林 健一
（応募）

坂本 仁
（応募）

渡辺しげ子
（応募）

・JA福島さくら ふたば地区本部☎０２４０－２２－５４１５

・福島県相双農林事務所 双葉農業普及所☎０２４０－２３－６４７４

問 産業振興課 農業振興係
広報とみおか （22）

まな森 TIME

とみおか保健だより

富岡町文化交流センターかわら版

問 富岡町図書館

高血圧は、日本での患者数が約４３００万人と最も多い生活習慣病です。
脳卒中や心臓病、腎臓病の予防のため、血圧の管理は非常に
重要です。

10

蔵書点検のため、図書館を休館します。ご理解のほどよろしくお願いします。
なお、期間中の資料の返却は、ブックポスト（学びの森入口脇）をご利用ください。他市町村の図書館から借りた本は、開館後にカウンターまでお持ちください。
間】 ８月２３日
（月）
〜９月３日
（金）

過食を避け、適切な運動を習慣にするなど、家族ぐるみで予防を心がけることが大切です。
また、高血圧対策として、肥満予防や改善、節酒や食事のパ
タ ー ン の 見 直 し な ど も 有 効 で、禁煙や防寒、ストレスのコント
ロールも予防に役立ちます。

問 生涯学習課

蔵書点検に伴う図書館休館のお知らせ【期【血圧とは】

Hg

心臓から全身に送り出された＊・・＊・・＊・・＊・・＊
血液が血管の壁を押すときの圧力のことです。
日本では、年間 万人以上の高齢になると動脈が硬くな
方が高血圧を原因とする病気でり、収縮時の大動脈のふくらみ
亡くなっています。
が少なくなるため、上の血圧は生活習慣を振り返るととも上がりやすく、下の血圧はむしに、家庭での血圧測定や、年１ろ低下する状態（収縮性高血圧）回の健診で自分の血圧値を知がみられることがあります。
り、高い状態が続く場合は一度医療機関を受診しましょう。

90 Hg【高血圧とは】

Hg

140

・診察室での血圧

85 Hg「放っておかないで！高血圧」
上 が ㎜ 以 上、 ま た は 下の血圧が ㎜ 以上。

135

・家庭での血圧

高血圧には家族性の要因が％あるといわれています。
小 さ い 頃 か ら 減 塩 に 努 め て、時】 ９月２０日（月）※祝日・開場 １３：００
・開演 １３：３０（上演時間 約１時間）【会場】 文化交流センター「学びの森」 大ホール
【入 場 料】 無料【座席】 全席指定（入場整理券を発行します）【予約受付】 ８月２日
（月）〜
受付時間：９：００〜１７：００※土・日・祝を除く【そ の 他】 コロナ禍での開催のため、入場整理券発行の際に住所、氏名、電話番号をご記入頂きます。また、新型コロナ
ウイルス感染症の拡大状況によっては、公演を中止または延期する場合もありますのでご了承ください。
【日

上 が ㎜ 以 上、 ま た は 下の血圧が ㎜ 以上。

60

このミュージカルは、風子（ふうこ）と名付けられたイヌワシの赤ちゃんと、その小さな命の成長に寄り添った二人の少年と先生の物語です。
「誰もが自分の翼をもっている」
そんな思いをお届けします。

【家族ぐるみで高血圧予防】

わらび座ミュージカル「風子、飛べー！」を開催します

町内医療機関の診療案内【８月・９月】

診療時間等が変更となる場合がありますので、事前に電話でご確認ください。
TOMIOKA

図 書 館 だよ り Library Letter● ８月の移動図書館運行日
１１日（水） 福島コース
１２日（木） いわき②コース
１８日（水） 町内コース
１９日（木） いわき①コース
２０日（金） 役場いわき支所コース※時間や場所など詳細は「令和３年度 富岡町ふれあいカレンダー」
をご覧ください。

● 新着図書あんない
新しく受け入れた本の一部をご紹介します。
一覧表は富岡町図書館でお配りしています。
初心者からちゃんとしたプロになるIllustrator基礎入門
尾花 暁［ほか］／著（エムディエヌコーポレーション）［007.64/シ］
60分でわかる！ DX デジタルトランスフォーメーション最前線
兼安 暁／著（技術評論社）［336.17/カ］
人気作家たちがデザインする大人の小さめバッグ（ブティック社）［594.7/ニ］
おしゃれに飾るベランダ菜園
原 由紀子／監修（ブティック社）［626.9/オ］
声の在りか
寺地 はるな／著（KADOKAWA）［F/テラ］●おはなし会 小さいお子さんに向けて絵本や紙芝居の読み聞かせを行います。申し込みは不要です。
【日時】 ８月２１日（土） １３：３０〜１４：００ 【会場】 富岡町図書館内 くつろぎスペース（25） 広報とみおか

医療機関名

とみおか診療所

診
内

療

科

科・外

診
科

（富岡町大字小浜字中央374－1）☎0240-22-6522

とみおか診療所 駐車場内

富岡中央医院（富岡町中央１丁目119）☎0240-22-6560

穴田歯科医院（富岡町字夜の森南３丁目54）☎0240-22-3522

さくら歯科医院（富岡町大字本岡字関ノ前197－７）☎0240-23-6479

さいとう眼科

（富岡町本町２丁目53－２）☎0240-21-0123

精神科
内部被ばく検査外 科・内 科
小児科 ・ 麻酔科

歯

科

療 日
火曜日

水・木・金・土曜日
８/21（土）・28（土）
９/11（土）・25（土）

受付時間・休診日など

9：00～12：00 （午後休診）
9：00～12：00 13：30～16：30
※８/12
（木）
・13
（金）
・14
（土）休診
※８/ ４
（水）
・９/22
（水）午後休診

9：00〜12：00 13：30〜16：30※初診は1時間ほど要しますので、事前に電話予約が必要です。

８/26（木）・27（金）
・28（土）
9：30～15：30（予約不要）
９/23（木）・24（金）
・25（土）
月・火・水・木曜日
月・火・水・木曜日
金曜日

歯

科

火・水・木・金曜日

眼科

月・火・水・木曜日

8：30〜12：00 13：00〜17：30
9：00～12：00 14：00～17：00

※８/16
（月）休診

9：00～12：00 （午後休診）
※８/13
（金）休診

9：30～13：00 14：00～17：00

※８/12
（木）
・13
（金）休診

9：00～12：00 14：00～17：30

※８/16
（月）休診
※月末に休診日があります。

広報とみおか （24）

夏の魚といえばアユ。口の中に独特の苦みが広がり、鼻から香
ばしい薫りが抜ける塩焼き。稚アユの南蛮漬けや天ぷらも美味しいですよね。
６ 月 日、
富岡川漁業協
同組合の皆さんや富岡校の小学生たち
が、 稚 ア ユ
４５００匹を放流しました。
川 に 放 た れ、 元 気 よ く 泳 ぐ
アユを笑顔で見つめる子ども
た ち。 そ ん な 姿 を 見 て、 私 も長靴を持ってくればよかったと 後 悔 し ま し た。 ア ユ た ち は
富 岡 川 の キ レ イ な 水 の 中 で、
す い 〜 す い 〜 っ と、 泳 い で いるんだろうなぁ。
来年にはアユ釣りの解禁を目指すそうです。
15

がらぬらぬらと光るアユの腹を 見 て は、「 美 味 し そ う ……。
早 く 食 べ た い ……。」と、 ホ ク
ホクした塩焼きに頭からかぶりつく瞬間を想像していました。
あの頃から富岡川のアユは、
私 に と っ て 特 別 な 魚 で す。 東
京 で 暮 ら し て い た 頃 も、 夏 がくると富岡川の景色と共にア
ユ釣りを思い出していました。
来 年、 ア ユ 釣 り が 解 禁 に な った ら、 私 も 挑 戦 し て み よ う と思っています。

子 ど も の 頃、 父 の ア ユ 釣 りに つ い て 行 っ て、 水 遊 び し な

地域おこし協力隊日記 episode 5（地域おこし協力隊：遠藤 真耶）

広報とみおか （26）（27） 広報とみおか

とみおか散歩2007. ８.14 うちわ祭り

2008. ７. ７ 夜の森保育所七夕まつり

2008. ８.16 富岡川フェスティバル

とみおか写真館 Vol.54「子どもたちの夏」

2009. ８.17 麓山の火祭り

2008. ８. ７ 富岡海水浴場

2007. ７.22 日吉神社夏祭り

撮影場所のリクエストをお待ちしているっぴ。

みんなの思い出の場所や見たいところがあった2007. ８. ７ 富岡保育所

2009. ８.16 富岡川フェスティバル

2007. ８.15 うちわ祭り

2009. ８.16 富岡川フェスティバルら、企画課までメールしてっぴ！

問 企画課 広聴広報係

tom0200-006@tomioka-town.jp
tom0200-006@tomioka-town.jp（29） 広報とみおか2008. ８.16 富岡川フェスティバル

2009. ８.14 うちわ祭り

2007. ８.15 うちわ祭り

広報とみおか （28）

町

内

の

放

射

線

量

測定結果の詳細については、
QRコードからアクセスして、「とみおか放射線情報まとめサイト」をご覧ください。

富岡町が独自に実施した町内の空間線量の測定結果をお知らせします（単位：マイクロシーベルト/ｈ）※令和３年４月より、町内の施設利用状況等を踏まえ、測定点を一新しました。
No.

測定場所

Ｒ３. ７月. １日. ２日. ５日
地上１ｍ

地上１cm

１ 滝川ダム出入口手前駐車場

0.24

0.23

２ 麓山神社境内

0.24

３ 杉内消防屯所前

No.

測定場所

Ｒ３. ７月. １日. ２日. ５日
地上１ｍ

地上１cm

36 富岡河川公園

0.37

0.35

0.18

37 ふたば医療センター附属病院前

0.10

0.19

0.21

38 学びの森前

４ 杉内集会所前

0.21

0.20

５ ローソン富岡上手岡店出入口

0.24

６ 第二工業団地出入口

No.

測定場所

Ｒ３. ７月. １日. ２日. ５日
地上１ｍ

地上１cm

71 大東銀行富岡支店前

0.21

0.14

0.11

72 東邦銀行前

0.15

0.20

0.22

73 総合福祉センター前

39 役場１階玄関前

0.28

0.46

0.21

40 役場２階玄関前

0.21

0.43

0.33

41 食品検査所前

７ 富岡インターバス待合所前

0.31

0.31

８ 上千里消防屯所前

0.15

９ 地蔵院出入口

No.

Ｒ３. ７月. １日. ２日. ５日

測定場所

地上１ｍ

地上１cm

106 サンライズイン富岡出入口

0.11

0.12

0.13

107 富岡ホテル前

0.09

0.09

0.18

0.20

108 富岡駅前

0.07

0.07

74 岡内中央児童公園

0.14

0.17

109 富岡駅前なかよし広場

0.11

0.11

0.22

75 大原本店旧店舗会館前

0.24

0.16

110 浄化センター出入口

0.08

0.07

0.14

0.16

76 中央消防屯所前

0.16

0.21

111 原下消防屯所前

0.13

0.12

42 満開橋歩道

0.31

0.25

77 富岡中央医院出入口

0.18

0.10

112 下郡山運動場

0.20

0.20

0.16

43 汚泥再生処理センター出入口

0.28

0.51

78 観光協会前

0.20

0.18

113 下郡山集会所前

0.14

0.16

0.23

0.28

44 NHK電波塔出入口

0.40

0.70

79 さくらモールとみおか出入口

0.17

0.16

114 満留賀出入口

0.19

0.20

10 上手岡多目的集会所前

0.16

0.14

45 ホテル蓮人館前

0.19

0.16

80 さくらモールとみおか前

0.15

0.20

115 猪狩スタンド前

0.16

0.16

11 高津戸スクリーニング場

0.14

0.20

46 町営野球場前

0.20

0.21

81 地域交流館前

0.08

0.10

116 富岡産業団地公園

0.10

0.11

12 高津戸集会所前

0.20

0.23

47 防災備蓄拠点倉庫前

0.16

0.17

82 福島銀行富岡支店前

0.22

0.35

117 セブンイレブン福島富岡上郡山店出入口

0.12

0.13

13 富岡養護学校正門前

0.32

0.41

48 富岡町武道館前

0.12

0.13

83 とみおか診療所出入口

0.11

0.12

118 太田集会所前

0.20

0.27

14 大菅集会所前

0.29

0.29

49 富岡町総合体育館前

0.17

0.16

84 曲田第一団地集会所前

0.08

0.07

119 太田消防屯所前

0.11

0.12

15 蛇谷須宅地開発公園

0.36

0.45

50 グリーンフィールド富岡跡地

0.15

0.11

85 富岡小・中学校正門前

0.15

0.13

120 リプルンふくしま出入口

0.14

0.14

16 蛇谷須浄化センター出入口

0.39

0.34

51 小浜住宅団地内公園

0.35

0.44

86 富岡小・中学校校庭

0.09

0.08

121 夜の森桜通り

0.28

0.28

17 躑躅橋歩道
（一橋）

0.37

0.69

52 富岡合同庁舎出入口

0.21

0.20

87 富岡小・中学校駐車場

0.09

0.09

122 夜の森公園石碑前

0.14

0.12

18 夜ノ森駅東西自由通路西口出入口

0.13

0.12

53 子安橋歩道

0.09

0.12

88 富岡小・中学校進入路

0.16

0.14

123 夜の森駅前南集会所前

0.29

0.36

19 夜ノ森駅東口待合室前

0.15

0.17

54 上本町集会所前

0.17

0.17

89 富岡漁港

0.07

0.09

124 夜の森つつみ公園

0.30

0.27

20 リフレ富岡跡地出入口

0.31

0.30

55 成沢の滝山道入口前

0.25

0.18

90 龍台寺出入口

0.23

0.19

125 新田第三なかよし広場

0.23

0.21

21 桜開花基準木

0.37

0.34

56 赤木集会所前

0.12

0.13

91 富岡中央会館前

0.32

0.36

126 新田団地出入口

0.36

0.31

22 第二躑躅橋歩道（二橋）

0.24

0.27

57 富岡工業団地公園

0.20

0.28

92 県立富岡高等学校正門前

0.17

0.18

127 和伊んや前

0.55

0.49

23 上本町橋進入路

0.35

0.23

58 ビックイン富岡出入口

0.37

0.33

93 ローソン富岡小浜店出入口

0.17

0.15

128 サトウ事務器機出入口

0.90

0.68

24 下千里集会所前

0.22

0.20

59 本町赤木橋歩道

0.28

0.32

94 富岡公園

0.08

0.07

129 新夜ノ森集会所前

1.00

1.08

25 三春街道路線橋歩道（三橋）

0.15

0.15

60 諏訪神社参道入口前

0.28

0.29

95 清水集会所前

0.16

0.18

130 華の樹出入口

0.63

0.48

26 富岡第二中学校正門跡地前

0.20

0.20

61 保應寺出入口

0.21

0.18

96 西原なかよし広場

0.17

0.15

131 旧富岡消防署跡地前

0.30

0.24

27 新町消防屯所前

0.24

0.37

62 岩井戸農村広場

0.15

0.11

97 福島富岡簡易裁判所前

0.24

0.23

132 太平洋ブリーディング手前広場

1.94

2.28

28 総合運動場東側駐車場

0.34

0.35

63 上郡山多目的集会所前

0.18

0.17

98 西原消防屯所前

0.19

0.18

133 松の前待避所

0.91

0.82

29 防災備蓄北部倉庫出入口

0.18

0.16

64 猪狩電気通信工業看板前

0.28

0.28

99 大膳原児童公園

0.10

0.09

134 深谷消防屯所前

1.69

3.33

30 富岡第二小学校跡地

0.13

0.12

65 本町なかよし広場

0.18

0.13

100 にこにここども園正門前

0.16

0.15

135 深谷集会所前

1.35

2.28

31 富岡第二小学校正門跡地前

0.30

0.24

66 本町集会所前

0.21

0.21

101 にこにここども園園庭

0.10

0.11

136 小良ヶ浜浄化センター前

0.55

0.57

32 宝泉寺前

0.36

0.49

67 本町消防屯所前

0.20

0.18

102 にこにここども園駐車場

0.16

0.15

137 小良ヶ浜集会所前

1.46

2.19

33 王塚集会所前

0.35

0.67

68 富岡郵便局前

0.14

0.19

103 にこにここども園進入路

0.16

0.12

138 赤坂神社境内

2.67

7.38

34 王塚消防屯所前

0.23

0.31

69 岡内東児童公園

0.10

0.09

104 西原集会所前

0.19

0.21

139 小良ヶ浜第二なかよし広場出入口

1.50

0.99

35 王塚第一なかよし広場

0.35

0.34

70 双葉警察署出入口

0.21

0.36

105 防災備蓄南部倉庫前

0.11

0.10

140 町境道路（小良ヶ浜地区）

0.81

0.68

つ つ じ

つ つ じ

測定器：γ線用シンチレーションサーベイメーター（日立アロカメディカル社製）（31） 広報とみおか

問 生活環境課 除染対策係
広報とみおか （30）My Photo Letter〒979−1192 福島県双葉郡富岡町大字本岡字王塚622−1
TEL：0240−22−2111 FAX：0240−22−0899

発 行／富岡町編 集／富岡町役場企画課広聴広報係

Eメールは富岡町公式ホームページの メールはこちらから をクリックし、各課あてにお送りください。

富岡町公式ホームページ
https://www.tomioka-town.jp/
富岡町公式フェイスブック https://www.facebook.com/Tomiokamachi/とみっぴー公式フェイスブック https://www.facebook.com/tomippy/「 大地の恵みを収穫 」 撮影：広報担当
株式会社富岡アグリ
ファームが、６月16日、タマネギの収穫を行いました。
今年は、2.3ヘクター
ルの畑で約８トンを収穫。
アグリファームの関係者
は「土が育てばもっとた
くさんのタマネギが収穫できます」と話され、今後の生育に期待を寄せていました。

「 日光街道を聖火が駆け抜けました 」 写真・記事提供：埼玉県杉戸町

第１走者を務めた杉戸町在住の大橋裕美さん。２つのがん闘病を経験したことから、お世話になった家族や地域の方々に感謝の思いを込めて走りました。

７月７日、杉戸町役場
から宮代町・東武動物公
園駅東口までの1.3㎞区間 で、 東 京2020オ リ ン
ピック聖火リレーが行われました。
ランナーを務めた６人
は、オリンピックの成功と一日も早い新型コロナの収束を願いながら日光街道を走り、沿道から拍手を送る皆さんに元気を届けました。

皆さんが撮影した写真をお寄せください「My Photo Letter」では、皆さんが撮った自慢の作品を募集しています。テーマは自由、
150～200字程度の説明文を付けて、郵送またはメールでお送りください。
【送り先】 〒979-1192 富岡町大字本岡字王塚622－１

富岡町役場企画課広聴広報係【メール】 tom0200-006@tomioka-town.jp
問 企画課 広聴広報係
今月の表紙「みんなの願いごとは何？」小学校三春校の笹飾り。子どもたちの成長を願う先生方の短冊と子どもたちが将来の夢や目標を書いた短冊が、やさしい夏の風に揺られていました。

この印刷物は、FSCⓇ の基準に従って認証され、適切に管理された森からの木材を含んだ用紙を使用して印刷しています。