比企広域市町村圏組合

広報2013.3.1

No.39■地域の安心安全の拠点として小川消防署新庁舎が平成 24 年 11 月 7 日（水）に開署式が行われました。

- とぴっくす HIKI 最古の民家がいま新しい 吉田家住宅
小川町大字勝呂にある国指定重要文化財吉田家住宅。享保 6(1721)年に建築され、年代がわかる民家では県内最古です。平成 11 年に全面解体修理が完了し、その後一般公開されるようになりました。ちょっとケムい位の囲炉裏端、290 年を生き抜いてきた梁や柱、かつての生活を彷彿とさせる古民家のたたずまいが、多くの訪問者を癒してくれています。
館内では、所有者の尽力で「生活」をテーマにした四季折々のイベントも繰り広げられています。3 月には恒例の春芸展が開かれ、和紙作品や陶芸、染色などの展示が行われます。古い民家で新しい芸術の息吹が芽生えています。
入館は無料です。ぜひ一度足をお運びください。
アクセス JR 八高線「竹沢駅」から徒歩 15 分東武東上線「東武竹沢駅」から徒歩 25 分
開館時間 午前 9 時〜午後 4 時 30 分（月・火曜日は休館）◆問合せ先◆ 吉田家住宅 TEL 0493-73-0040

花火が夜の桜を満開に！
嵐山さくらまつり「夢さくら」開催

東松山市マスコットキャラクターまっくん・あゆみんグッズ販売中！

嵐山町の都幾川堤において嵐山さくらまつり「夢さくら」が今年も開催されます。
都幾川の堤に約 2 キロにわたりソメイヨシノ252 本が植えられており、途切れることなく咲き誇るピ
ンク色の桜並木に多くの花見客が訪れます。
まつりの開催期間中はぼんぼりが吊るされ、ライトアップが行われるほか、今年は初のイベントとして、3 月 30
日 ( 土 ) に豪華スターマインを用意して花火大会の開催を予定しています。また、4 月 7 日（日）には、模擬店なども多数出店し、和太鼓演奏などのイベントも開催されます。

東松山市では、双子のマスコットキャラクター、まっくんとあゆみんが市のＰＲ活動に活躍中です。
男の子の名前は、東松山の「松」からまっくん、女の子はウォーキングの「歩」からあゆみんと名付けられ、頭にある市の花ぼたんと、やきとりにつける味噌だれのつぼの体が特徴です。
市の観光協会では、このまっくん・あゆみんの認知度を更に高めようと携帯ストラップやＴシャツ、ボールペンなど多くのグッズ販売を行っています。観光協会事務局 ( 東松山市総合会館 2 階 ) と東松山駅 2 階の観光案内所にて販売中です。ぜひ一度手にとってみてください。

○嵐山さくらまつり
開催期間 3 月 30 日 ( 土 ) 〜 4 月 14 日 ( 日 )◆問合せ先◆◆問合せ先◆ 嵐山町商工会 TEL 0493-62-2895

東松山市観光協会

TEL0493-23-3344

ブルーベリーでめざせ地域活性化
ときがわ町の最高峰にある標高 876m の堂平山頂に整備された「星と緑の創造センター」
では、夏でも爽やかな高原の気候を活かしたブルーベリーの栽培を行っています。7 月から 8 ブルーベリージェラートを乗せたデザートピッツァ
月にかけては摘み取り体験をすることができ、来場者にも大変好評です。町ではこの果実を摘み取りするだけではなく、さらに有効活用していこうと町内の飲食店でブルーベリーを使った新規メニューの開発に取り組んでいます。

昨年考案されたメニューにはブルーベリージェラートのピッツァを始め、チキンカレーや鯛のカルパッチョなど全 7品が披露され、中でもジェラートは爽やかな酸味が特徴で人気のデザートになりそうです。
こ うし た 取 り 組 み は 地
産 地 消 を 通じ た 地 域 活 性化 を 狙 っ た も の で、 今 後も多くのメニュー開発を進めるとともに、ブルーベリーを通じての町おこしが期待
ブルーベリーの酸味と辛さが融合するチキンカレーされています。

◆問合せ先◆ ときがわ町地域振興室 TEL 0493-67-0014［ 2］

- とぴっくす HIKI 「花桃の郷」で心なごむひとときを…
東秩父村の大内沢上ノ貝戸地区「花桃の郷」では 3 月中旬から 4 月上旬にかけて、美しい花桃が咲きほこります。花桃の郷は、耕作放棄地となっていた農地に、地域住民の方々が村の特産物である花桃を植栽し、地区の景観づくりを行ってきたもので、花桃を中心に約 7,000本の花木が植栽されています。この花桃を一目見ようと近年は多くの観光客で賑わうようになったことから、村では訪れた方に色鮮やかな花桃で埋め尽くされる景色を楽しんでいただこうと展望台やあずま屋を設置し、観光名所としての注目を集めています。
また、3 月 31 日には恒例の「花桃まつり」を開催し、当日はイベントや地域特産物の PR 販売なども行われる予定です。美しい花桃を眺めながら、癒しのひとときを過ごしてみませんか？
○花桃まつり日時 平成 25 年 3 月 31 日 ( 日 ) 午前 10 時〜午後 3 時頃まで

◆問合せ先◆
東秩父村産業建設課 TEL0493-82-1223

吉見町のあま〜いいちごを使ったお菓子です
吉見町の道の駅「いちごの里よしみ」では町の特産品であるいちごを使ってのオリジナル商品が豊富に取り揃えてあります。その中でもイチ押しなのが「いちご大福」。中身のいちごはもちろんのこと、柔らかな生地も地元産のもち米が使われた 100％吉見産の大福です。いちごが見えていないこしあんタイプといちごが見えている白あんタイプの２種類の味を楽しむことができます。
また、スタッフが自ら摘み取ったいちごをたくさん練り込んだかりん糖もオススメ。食べると天然いちごの風味が口いっぱいに広がるおいしいかりん糖です。お茶のお供やちょっとしたお土産に重宝されそうです。

滑川町のいちごの“甘み”をぜひ◆問合せ先◆

吉見町地域振興課 TEL 0493-54-5027

日本一長いバラのトンネル

滑川町にある「谷津の里」でのいちご狩りを楽しめる「いちご農園」が人気です。
ハウスの中では、立ったままでの収穫が可能な高設栽培により育てられたいちごがとても甘い香りをただよわせています。栽培品種は「あき姫」と「紅ほっぺ」で、一般的に「高級いちご」と位置づけられる糖度 12 度を上回る 13 〜 15 度の甘さがあります。
このいちごを求めて遠方から多くのリピーターも訪れるほどで、収穫した分はその日のうちにほぼ完売してしまうほどの人気ぶり。ぜひ一度その“甘み”を感じてみてはいかがですか。

川島町の平成の森公園内にある「バラの小径」は、全
長 330.5m、53 品種 427 本のバラが咲き誇る日本一長いバラのトンネルです。赤・白・ピンクなど色鮮やかなこのトンネルは各分野の日本一記録を認定、掲載するサイトである日本一ネットにおいても「日本一長いバラのトンネル」として認定されています。ぜひお友だちや家族を誘って、ステキなバラの香りがするトンネルを散策してみませんか。
見頃 5 月上旬〜 6 月上旬
なお、開花情報は町ホームページに掲載します。
（http://www.town.kawajima.saitama.jp/）◆問合せ先◆ ㈲谷津の里 TEL0493-56-5055◆問合せ先◆ 川島町まち整備課 TEL049-299-1763［ 3］

-PA 連携について ポンパー
アンビュランス
消防車 (Pumper)と救急車 (Ambulance) の連携「救急車を呼んだのに消防車が来た。」と疑問に思ったことのある人が少なからずいるかもしれません。
比企広域消防本部では救急活動の支援と二次災害の発生防止等を行うと共に傷病者の早期救出を目的とし、平成 16 年 10 月からＰＡ連携を運用しています。
しかしながら、運用してから数年が経ちますが、消防車と言えば「火事 !!」といった印象が強く、世間にあまり周知されていないのが現状ですので再度「ＰＡ連携」についてご紹介します。

ＰＡ ( ﾋﾟｰｴｰ）連携って何？
ポ ン パ ー

ア ン ビ ュ ラ ン ス

消防車 (P umper) と救急車 (A mbulance) が同時に出場し救急活動を連携して行うもので、それぞれの頭文字を取って名付けられたものです。

救急車を呼んだのに消防車が来るのはなぜ？
救急車（救急隊）のみでは対応が困難な事態に備えるため、119番通報の内容により消防車（消防隊）を出場させ、救急活動を支援する連携活動を行っています。
主に次のような場合に救急車を呼んでも消防車（消防隊）が出場します。
・直近の救急車が出場中で到着が遅れると判断される場合
・呼吸と心臓の停止が予想される場合
・階段、通路などが狭く、傷病者の搬送が難しい場合
・交通量が多く、傷病者や救急隊員の安全を確保する必要がある場合
・その他、状況により消防隊の支援が必要な場合

救急車よりも先に到着した消防隊は何をするの？
消防車には、救急処置に必要な酸素吸入器や人工呼吸器、ＡＥＤなどの救急資器材が積載されており、応急手当の訓練を受けた隊員が乗車しています。先着した消防隊は、いち早く救命処置を開始し、後着した救急隊員に引き継ぎます。

救急車が到着するまでのあいだ消防隊が救命処置をします。

消防車に積載されている救急資器材［ 4］

火事と PA 連携の見分け方は？
救急現場に消防車が出動する際に、サイレン音を区別して、現場に急行しています。
●火災の時
サイレン＋警鐘「ウ〜 カンカンカン」

ポイントは鐘の音
カン♪カン♪カン♪
です！

●火災以外の時 ( ＰＡ連携 )サイレン音のみ「ウ〜ウ〜」小川消防署開署式が行われました
平 成 24 年 11 月 7 日（水）、小川町大字上横田
地 内 の 国 道 254 号 バ イ
パス沿いに建設された小川消防署の開署式が近隣住民の方々や工事関係者等約 200 名出席する中で行われました。
式典の後、庁舎内の施設見学や消防職員による「引揚救助」、「ロープブリッジ救出」、「はしご登はん」といった救助訓練の展示も行われました。

また、新庁舎内には開署に伴い作成された、地元の埼玉県立小川高等学校の書道部と美術部の生徒による小川町の特産品である和紙を使った合同作品が庁舎入口正面に飾られています。

「消すまでは 出ない行かない 離れない」
3 月 1 日〜 7 日 春の火災予防運動
3 月 1 日（金）〜 3 月 7 日（木）は春の火災予防運動週間です。春先は空気が乾燥し、火災が発生しやすくなります。火の取り扱いには十分注意し、火災を起こさないよう用心しましょう。
この火災予防運動週間に合わせて比企広域消防本部では管内の小学 4 年生を対象に火災予防ポスターを募集し、その中から入選した作品を管内各市町村に展示する防火ポスター展を開催します。
●防火ポスター展
東松山市 東松山市立図書館
滑川町
滑川町コミュニティセンター
嵐山町
嵐山町ふれあい交流センター
小川町
小川町総合福祉センター
吉見町
吉見町民会館
ときがわ町 アスピアたまがわ
東秩父村 東秩父村コミュニティセンター

問合せ

油流出事故が多発しています
最近、一般家庭や事業所のタンクから灯油や重油等の油類が漏れ出し、河川に流れ出す事故が増えています。そのほとんどが人的ミスによるもので、河川等に油流出を起こしてしまうと油の除去に莫大な費用がかかります。油の回収に要した費用は事故を起こした原因者が責任を持って負担しなければなりません。取り扱
いには十分注意しましょう。

油流出事故を起こしたり発見した場合※写真は昨年のもの

比企広域消防本部予防課

救急車が到着するまでに…

油流出事故を起こした場合や発見した場合は、国や県の機関、市町村役場、消防署、警察署等へ必ずご連絡ください。
TEL 0493-23-2268③救急車を呼ぶ時には以下のようなものを用意しておきましょう。
救急車が到着するまでの行動により、スムーズに現場活動が行えるためのいくつかのポイントがありますのでご紹介します。
①人手があれば、救急車が到着しそうなところまで紙おむつ出向き案内しましょう。
②救急隊員に自分の症状を伝えられないことがあります。既往歴、現病歴、かかりつけの病院、飲んでいる薬等をメモしておきましょう。
お金
哺乳瓶タオル
普段飲んでいるお薬［ 5］乳幼児との入浴の危険性 !!

事故を防ぐために子供と入浴中、親が目を離した隙に子供が呼吸停止を起こして ・ わずかな時間でも乳幼児を浴槽で 1 人にしない。
救急搬送されるといったニュースを目にするようになりました。 ・ 洗顔、洗髪など、少しでも目を離すような時は、必ず乳幼児を浴槽からあげる。
洗髪や洗顔、着替えを行う際に子供を浴槽に入れたまま目を離してしまい子供が溺れてしまう状況になることが多いようです。初 ・ お風呂から出るのも着替えるのも子供を先にする。
めは誰もが慎重ですが、「いつも大丈夫だから」というマンネリ化が事故に繋がる要因かもしれません。

首輪型浮き輪の危険性
0 歳児から使用することができる首輪型浮き輪等を誤った使い方をし、事故が起きることもあるようです。使用方法や取り扱い上の注意など必ず守りましょう。
通常時あごが落ちた状態

空気が少ない状態

万が一に備え…
横から見た図上下のベルトで首を固定①②

鼻や口に水が入る③④⑤⑥タテのカギ

A⑦⑧⑨B⑩⑪⑫C⑬⑭⑮⑯⑰D⑱⑳⑲21E2223F※大文字と小文字（ヨとョなど）は同じものとして解いてください。
ABC

DEF

前回の答えは「オウキュウテアテ」でした。
68 通応募いただき、67 通の正解をいただきました。

◆当選者

口や鼻が塞がれる

比企広域消防本部で救命講習を実施しています。
また、去年からは小児・乳児・新生児を対象とした普通救命講習Ⅲを導入しましたので、万が一に備え応急手当の習得をすることをおススメします。

ブレイくろすわーどタイム

ヒント！！
石の名前です。

ヨコのカギ①イースター島にある有名な像。
②塩をかけると縮んでしまいます。
③評判が良くなるときって何が上がる？
⑤若いときは何を買ってでもしろ？
⑥つり掘りの定番の魚⑧日本の宝くじの 1 つ⑫山などの自然の中を走るスポーツ。トレイル〇〇。
⑭スワヒリ語で組み立てるの意のおもちゃ。
⑮戦前の日本ではキネマと言われていました。
⑰害だけあって何の役にも立たないこと。有害○○。
⑲ドラえもんのタケコプターは連載初期〇〇トンボと名付けられていました。
21 3 原色の１つ。緑と青と〇。

①和菓子の一種。皮で覆われています。
④九州料理を代表とする豚肉料理。
⑦アメーバブログを略して⑨市街地に形成される狭い道。
⑩育児を積極的に率先して行う男性。
○○メン⑪精神的外傷。二匹の動物？
⑬魔女の宅急便の主人公キキの猫⑯サークルってどんな形？
⑱異常な現象⑳ファール⇔〇〇〇
22 ぽっちゃりの反対は？
23 液体が気体に変わること。

アルファベットに入る文字を並べ替えて、キーワードを完成させてください。正解された方の中から抽選で 10 名様にプレゼントをお送りします。 当選発表は、次号 40 号で行います。
◆応募方法 ハガキにクロスワードパズルの答えと、住所・氏名・電話番号を明記（当選された際、商品発送時必要なため）してご応募ください。また、本誌に関するご意見やご感想などもございましたら、あわせてお寄せください。
◆応募締切 平成 25 年 4 月 1 日（月）消印有効◆応募先〒 355-0017 東松山市松葉町 1-2-3
比企広域市町村圏組合 総務課「ブレイくろすわーどタイム」係

宮田千恵子様（東松山市） 関根愛子様（東松山市） 小林はま子様（東松山市） 大野栄里奈様（滑川町） 石原正章様（滑川町） 池島勝様（嵐山町）
栗嶋成子様（小川町） 黒澤敏明様（小川町） 小高ヨシ代様（小川町） 中村美智子様（川島町）- 編集後記 -市町村別人口・世帯数

近年、市民ランナーが増加し、空前のマラソンブームであることから関東周辺のマラソン大会では過激なエントリー合戦が繰り広げられているようです。人気のある大会では申込開始時間から数時間でエントリー者数が定員になってしまうなんてことも。そんな中、史上最強と言われる市民ランナー公務員の川内優輝選手は、今年マラソン界でどんな走りを見せてくれるのか、とても楽しみです。先月行われた別府大分マラソンでは30 キロ手前からのロンドン五輪 6 位入賞・中本選手とのデッドヒートにはテレビの前で見入ってしまう自分がいました。学生時代、長距離選手だった自分もランナーの端くれ、小川和紙マラソン大会で入賞でもしたいものです。塔

広報ひき

第 39 号

市町村名
東松山市
滑 川 町
嵐 山 町
小 川 町
川 島 町
吉 見 町
ときがわ町
東秩父村
合計

人口（人）総数
89,494
17,48918,42633,191
21,732
20,984
12,4383,286
217,040

平成 25 年 2 月 1 日現在

男
44,825
8,961
9,168
16,38011,044
10,513
6,257
1,645
108,793

女
44,6698,528
9,258
16,811
10,688
10,471
6,181
1,641
108,247

世帯数（世帯）36,333
6,653
7,385
12,982
7,7847,545
4,734
1,113
84,529平成 25 年 3 月 1 日発行 比企広域市町村圏組合 〒 355-0017 東松山市松葉町 1-2-3
TEL 0493-23-9331 FAX 0493-23-9332 ホームページ http://www.hiki-saitama.jp［ 6］