



6ῌ*) a+bg+bῌ ¡ ¢,bῌ£¤ ¥+bῌ¦¤§¨-bῌ©ª«.bῌ 

   /  !"#$%& JICA '()*+,#$-. /012 3 4567 89#$:;< 6 =>?@A?
@?B01C7D +EF6 A#$1G/: %H
I$ Afforestation 1G:J$2
3K + : 3'()*:L1

MN6ῌ*4O+P%@QR? STK , : UV!XY;$ QR#$3#$2(Z[^ _῍ 
+f 



W

Z[\] JICA =>''(` aJICA, ,**,b,cde1%2

  ῌ
 g hi77jk+lm?

qrs t suv+wBe1x
ha : { jk77|%}

:J$2

nop  y z .,*02yhi  +~?@#$

+j0@ g <+#$t+ , de@%$2
 0+῍yG$tve 7}:F/:J$2 389:J$6%
}? ;y/:  a //*b  32῍ }

Itshhito Ohnuki5 Tadashi Ujiie5 Jun Kajigaki5 Kozo Yamagaki & Kazuyuki
Nagao : The Situation of Forests and Forestry in the Eastern Region of the
Republic of Paraguay and an A#orestation Plan (+)+ba¬b { *­®¯. ,b ° a¬b { *­®¯. -b a±b W²³'(´µ¶.ba·bῌ¸ῌ¹º»2¼   * No. /0 ῎,**-῏

  -3῍ +,/32  ha  !",# $%&'(&')*$%&'+ ,-./01234'5 67 +323 89 :;<=> Balfourodendron riedelianum ?@ABC< Peltophorum dubium
BDEF Tabebuia heptaphylla GHI Cedrela tubiflora JKL>Cordia trichotoma ?MBI Pterogyne nitens NOPQRST/U

VWXYZ'" [YZ'+\]

^!8_`

ab &'cd+ +3./ e8 2-*  ha  /,῍ +32. e8+ /-*  ha --῍ f +33+ e8+ --*  ha  ,+῍ 8g)^ h;i=jk=lm +33." nopq^rst +333 euv B=Hwxy TM z{< 8|&'cd+ ,0*  ha  +0῍  +3./ e[}uv~  e  *.1῍ )*ab^( }[8^" ~~X  ,*,* e&'+ .῍ ~)*~(8(| t +"t +&'(¸¹-# 8|&'ῌ'

DB:;+ |q8^b+"&' +31- e &' ¡8¢X£ +31/ e ¤¥¦§8¢X£
+320 e ¨©Nª«¬­8¢X£ +31, e (® +33, e YZ

'¯_`°±8¢X£ +33, e N®ῌ£8| &'ῌ'ῌ'²³´µ¶('·¶ SFN : Servicio Forestal Nacional
1 2 '  No. /0 ῎,**-῏

3
ῌ 





ῌ

 

ῌ

   

  +33*  !"#$ '"(!#$ +33/ %

1/῍ % &!

)* +& ,-./'()01 *2-34
5 6789:+,$

!- ; ./<=2-001- >?@2ῌ3A ; B456- CDE<F
G- 78<F$ +313 %. H.9I :;'J< - K
L2!MNOPQR3 JICA S=(T%5#UL4 V4 W
X$>?@YAZB4X  CD E[ \]F.^+&_`(.( 2aGbC.<F )2"56 00c- >?H.ῌ3AῌdH3UL4 e..Lf gh#e3:ij
Ik4J/X2V$ +lmnopAqKLrMpNOP3sQ(R-X2Vt#u2 vw&+&Sx $ KLrMp3yz
 G{|(&XV +,TUV}+~W3X#u2VYL Ze [\]3^ #u2V

Dl+_ )*~3`a#u2V KL&(YbE
c&U ,-3./4&XV+  u2X$Sd`3u2)e $ [\3.U2f 9 guia 3gd#u* dhi $jr3u*

e$PQ/2

&X2 Vt3[\%3.9k.U 3¡¢lm£n &2 ¤¥9Io e - ¥ L2lm@h3u* WX $¦¢§¨©ª6«R[\p¬q3UL4XMr#u2 [\
s2t$N­  [\ u®¯­L/ $U.&XX°V. [\sv±nXw( ²³\ 3 ,*** % 1´ 4  n2U+µ¶3[\.²³\E·U4)°(X2 V4 )ῌ +~3U+ Xx4(5°X°V

# V)°&¸±¥y2- [noM¹p3zº-X2
ῌ 
+^ )0»¼g{
4

| } 

No. /0 ῎,**-῏

 

ῌ   GDP  !"# ,*** $
&

ῌ

ῌ

  ,1῍%'(%)* + ,-./ -  ,  

012345 ,***  $ 

 0 6 - 7 US89:;<%)* +=>?@A./1  B CDEFG - H; 'I
J.0KJL)* + =MN.O/KO ,***   1,/**  US8K -- EPKJL)* + 1=!Q "RST#U V KWW +* A1
 ,,῍ XY%) Z$0 %ῌ %[\ -2῍ ]&%= /0῍'() 0῍ 1 W*WW +* A+I,^J*+ =!Q+I
-_`a1 1* bcdeb!Q45)* + WW1.fgh%) `ijJaJ*WK klm%Cn

omp;qCrJ-_=

/0῍ q/0=K%)s145)%tL)* WK1u + W/0=;v&

wx`a2J* -_=;9:<ywxK%)z3J{Z|4;}L)*~y*K*56=  u +=Ms1C*)#UJ*i. ,/῍78K945)* + WW1=!Q#U91.f%J 5jJa
J* [\:. ;<!Qq=) ;IHq `K* WK
1u  . -/῍ qu K945)* +==>+IJ*WK`a!QK?1uZ =
O5q?Ka5 + ,*** =5;9%y+ 1uZ O1 03. EPKJLy+, =5@ ,*,* ,*,* =5;y   +=A%BC@

D51u + W1=N`af;qK V JC%;E)y+ῌ =M 0 %[\  5 v XY 3F

¡G ¢£¤¥¦§d ¨©¥¦§d VL)XY K%y+ W5XY;Uªy ,*,* t13F*«¬HI­ EDEPC*)

®¯ JICA, ,*** °  «±²³´ +: µ¶·±²³´° q;Q%% ,*+* t1* -.+῍ ,*,* t1+* A* ,..῍ K%y+ ¸L) ,*,* 0

%[\

5@

 -02 7EP¹+º*.*-++*¹+º*.*,.+*»0-- 7EPKJ +J ¼ 

No. /0 ῎,**-῏

5

 +



 9,***: 9¶·UVW:





¢

-02
-12

+53,3
*

,5,31
-12

.-.

*

.-.

+502/
+51-/
,+1

*
*
+3+

+502/
+51-/
.*2

.52+1

,5+,*

053-1

z


¸¹
z

¢

9+ VWº+ m *$D»%4:-ῌ  ῍ 

 !"#$%&'()*%+,

 -./0123%4&'56 78

9῎῏1: ;4<=>/?@ ABCDEFGH*I

J%+, %5% KL#MNOP4Q*R *%&'()*%+,
ST56 ,*,*
MN*56

J  + &

,0/ UVW 9X0-- UVW῏-02 UVW: #NY 1,,*,UVW*IZ%+, QJ[\% -.56]^J*_`Oa4?@56]^Jb=Q*4,῎ 
+c _dIe* f_ghijklmnop_q/rsOa+t/uZ
9+31-: Oa vwxῌyzx{|B#}~_`/6aSb4,

abH_d +32+

F+,

a/ +33+Wb 1,*** ha Wb +./  ha 9 ,,3** ha ,,3** ha   3,-** ha: *MOa+;,+33/

uZOa+_g t_`*t 9-.gWWV: 9S ¡¢EP f_h *=: £¤*¥7 §¨;4 9©/
Hb

¦

ªZ:  1/῍ !«#¬";4*=aNY­®_¯yzx{|B ¯°±\²³*F+´µ/#Y6a+, Q_g_\;4>CmWW
6

% ¼   No. /0 ῎,**-῏  

   -.* ha    &'()*!

+,-

"#$%

. ,**+  3 /01+

.2,  US2!"#3. "3'"3+4

567 8,***  +, /9@:'A 01+:;  <= +>?

B"#$%&C@D:,E FG HI. JK.L MNO' .
PQ+>
,R S!TU

VWX"#S! ,* ha $YS!%#X&-+ *.-Z*..
ha %#X&-+ ,**Z-,*** ha [\!!> ]^_

 J`ab^L _ -,-** haV'> cTU (defgh 8Eucalyptus camaldulensis, E. grandis9 )ij 8Pinus elliottii,
P. taeda9 klmn 8Melia azedarach9 +> V* kloij 8Araucaria
angustifolia9 p+'q*r=,-sh 8Paulownia kawakamii9 # t%TUuv#!A-R wx./

klyzm"+0{ |} 1q23@~ = 1 p45r6<=7. = 89 + 
)0#9 f 803 :9 p. JICA a+c  f  8-,1 :9 ' !   z b     Misiones   u v    
8INTA9 &;.wx./ 8P. elliottii, P. taeda, E. camaldulensis9 p

lb Parana "<uv 8EMBRAPA9 &;.wx./
 8E. grandis9 '3.wx./'. T4= 4¡= , _5¢>c.R U?£¤@A¥

B¦C£¤DBU§_¨©?Cª«+> JICA a_ EFij efgh klmnGTU

qU¬ ­ c U§HI® ¯Jcd"_°±U§²³`´µ­! K¶^-(dzbpl
bU?^-&U§'·;. ?CG#£¤'. 0P+>
?C£¤¸¹ JICA aº.&L[. ^-_?C£¤Mr ¶ N»O} 80 W/¼P9 ?Q ¯!NR S  ^ No. /0 ῌ,**-῍

7

, ,

7¶·,



"¸
^a

DBH
^cma

¹
^ma

FMAG
^m-ῌaFMAEVG^m-ῌaP4 taeda
P4 elliottii
E4 grandis
M4 azedarach

,/
,/
+,
+,

-,
-1
,0
-1

,,
,+
,1
,/

++2
-/
+2

+,
+1
,2
2

DBH : º¹8»
_`g9FMAG : "¸)ug9


FMAEVG : "¸)u  !  "#$%&'($)*+,-./')0 1 23456

0 7

8* 9   :;  <0 * 1=)$> ?109')*
/@

AB

AB=)$ 23CD4EF0G)

DH

IJKJLM3NHOPQRST$U( ha VAB($WX(Y* ZPQ[\ 1,./-US] ῌ ha ^,/  V_` .**m-a bcde .,1-+US]ῌha ^+,  -0, m-a 2345 0,*/3US]ῌha^+,  +*. m-a f 0g( #Y*  ha AB hi!(ABjkl ^"m#Xn$o%a Rp(q)Y * "m#Xn$DHIJKJRm( o%_riSs&R'(t)u ./ km ( 23CD4'(vw ^*x'( : +'y,* : 2*a Rz{( DHIJKJ |}~o%, R
($$)*0@ DC klec

DC klecv-  +.R/"* 01f($ENl8YROR#Y*m8$) 234502 )bcde#$)$ [\)* 1 3 l¡¢j£ ¤l ^4a ¥¦§¨© 5224ª 24«§H ¬dJ60 ­[®¯°±²³´µ
8: ¼  f No. /0 ῌ,**-῍ 
          ῌ !

"#$%&'()   *+
' #,-./012345'678#9 : *; <=>?@ A)#%;B C!
D23EFG'H9 8I8 &!+J'K" %&9
:'#L8#M
1N O$ P Q%&8

RS MTUVIW +33/ '(X7(Y) *Z
I9 '- + m- ,-[\] ^_ 1.῍ `abc

+0῍ d5e4 1῍ `af^_ -῍  :A<RSIQ%./ g#& : hI0 ::i1jk MTR
S92lm#Q%'&8 `a-,bk MTQ%n3o p 4)#q
5'6 # r7/n  8r9n/n  sr
t:n `uvn ./Z#wmp WxyzJ{;x|2}~<'(8 3oD23=HA > ?@ABCῌDABEFGX
 %A<s$< 9nV8 H* 9nVI A < l  WHI9nVlJD239=Z
nox9 RKLn83o|2}~IM 8srq53o|2}~;N8# /GbG3  A*n3oOP Q<KLng7ῌ7'RS8 J73op
8# l  n{./

`5}u5

MDF ῌ`uvoxTUZ

V ¡&8 i1WXk¢au ,u£G¤G
¤4¥X<¦YZ < 8I9:i1k § UVnV
6['¨#M \©<3oUGVª« ¬­bGX'8#

®8S¯<:°]Z 8I8 ^±²nC³O$_]´JICA, +333µA ¶`·a¸9nb' c¹ ,02 + m- D8 ·a¸

9nb'c¹ 0,. + m- D º ^±²<nO$p»¼8d e  x No. /0 ῎,**-῏

9   

  !" #$  %" &'( )*+, -./ 0 1  23456789:. .;$:<= >?@$:..AB CDEFD GH+,I JKL6M'N:: :9:;((.  

 !"OP#$QRS.TP%&'(:)0 1 *U'(::JT?V+'(W$.
ῌῌ ῍ῐ῏῎WX,Y'$:Z-:.[\] ^_/`?N$ ' %a0 bcῌd1e2f3gh 6 4567 8ijk9:N:;(. 3$ l0 &m9῍:nopqr op-s ;<tuop=>?v4w:@x?A yzῌ{|9::BC:;((. L  D}'~~=EFGn
HES  - ?IEvH SN9 
H9:EῌJGnEKL:C:;(.[\?MNO' Z-: Afforestation ?PkknT 9C=T]QR= 5$ST U
VW?OX' %&Gn ?-T;(Z-:.UV?;$

{|/YOZTW[9v\]'('3;$ 
8'(N *ST'(

^?' Z-: Afforestation ?N_ T:9` :X6¡: :. 5$N'(Q:S?@¢ 5 9£F ῌ &nM: a9¤¥J-S¦§D bX?¨.

**Ocd?jkNnF=©ΐῒ῔ῑª +I «¬e­ G+323 +33*I 
®$¯°;( G+I
G,I" fgv +0 ++῍+0.  +1 +2῍,-. ,I hi± G+33+I j&kWXv²³" fgv ,+ /1῍0.. -I l´­m G+33-I jWXµnk¶" fgv ,2 /1῍0-. .I ·¸op± G+33/I j.?¹q'(" fgv -. /-῍0-. /I «¬e­ G+320I J~ 
v" vº» /-* -3῍.,. 0I Asuncion ¼ G+33+I Uso de la Tierra y
Deforestacion en la Region Oriental del Paraguay, Periodo +32.῍+33+. 1I JICA
10f g  v No. /0 ῍,**-῎+333   2 JICA ,***    EDEP 3 JICA ,**,  

 CDM !" # $%"&'()* +,-./01  !2 #3456 789:;<=">?@ABCD+EFG

HIJ/KLMNO,9PQRST0ῌ UV2 W3ML456 %"  W2XY5F&Z"[\]"^ A_`,ab \"c d \AF CDM +5Oa e"fgAB1h

L , +, i" COP3 jI/klMHmnMLFop+56 qr" !+, CDM stuvwx2yz"{"\5F&Z/a |}a ~Tx }ennOa 23a 2/3a 2 3a /,2c 5/]LMa )a O  "a "2M 30\5F{"+56.
  CDM , i ,0    ~ ¡) G  JR ¢-£ / ) ¤a ¥¦ §a  ¨a ©ª«" !

2I!

"#¬ : ­®OjI3¯°a ~ !± u http://www.jifpro.or.jp +²ZMK³´5F\\{/a 2µ$mnF%"¶3·D¸&2L456
¹ ';º»()*( ¼ 

No. /0 ῍,**-῎11