町のイメージキャラクター

緑丸

百合若

はなちゃん

新型コロナウイルス感染症
関連情報はこちらから
町ホームページ

学生もお手伝い！
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ高等部の３年生が、課
外授業で二本松の伊藤農園を訪れ、聖籠町の秋の味覚
ブドウの栽培作業を手伝いました。
大きく美味しい実がなるように、花を剪定。最初はおそるおそる作業をする学生の皆さんでしたが、慣れてくると、てきぱきとはさみを動かしていました。

令和 2 年5月末現在の

人口の動き●人口 13,951人（前月比+2人） 男 6,998人（−3人）（外国籍除く）（前年比−135人） 女 6,953人（+5人）

広報せいろう2020

7

July No.528●外国人人口 307人（前月比 ± 0人）男 143人（± 0人）女 164人（± 0人）●世帯数 4,862世帯（外国人のみの世帯含む）

行財政改革は、一人ひとりの意識改革です。

「安心して暮らせる福祉のまちづくり」第３回

知ってお得！高齢者向け助成制度
町では、高齢者の皆さんの福祉向上のため、次のとおり各種助成制度を実施しています。
ご不明な点などありましたら、長寿支援課までお気軽にお問い合わせください。

高齢者タクシ―利用料金助成事業（助成拡充！）

対

象

者

助成概要

次の全ての条件を満たす方
・聖籠町に住所を有する方・満 80 歳以上の方
・運転免許証を保有していない方
・介護保険施設などに入所していない方
・町および社会福祉協議会が実施する類似の移動支援助成を受けていない方
タクシー利用助成券を交付します。（決定月より７００円券を月３枚）
令和元年度に申請した方も、２年度に助成を希望される方は、改めて申請してください。個別郵送による案内はしていませんので、ご留意ください。

寝たきり老人等介護者手当支給制度者介護保険の要介護認定で要介護３以上の認定を受けた要介護者と同居している介護者
の方

助成概要

所得税非課税世帯には月１万円、所得税課税世帯には月５０００円を支給します。（支給月は４・８・12 月です。）

対象

寝具乾燥消毒サービス事業
対象

者

寝具類の衛生管理が困難な在宅の常時寝たきり状態にある、おおむね 65 歳以上の高
齢者

助成概要

寝具の乾燥消毒サービスを月１回（うち年１回水洗）行います。

利

無料

用

料

高齢者等紙おむつ等給付事業者

65 歳以上の常時おむつを使用している方および 40 歳～ 65 歳未満で、生活状況、身体状況により常時おむつが必要な方

助成概要

紙おむつ、尿とりパットなどを購入するための引換券【２５００円／月（消費税込み
２７５０円）】を発行します。

対象

日常生活用具給付等事業者

おおむね 65 歳以上で、心身機能の低下に伴い防火などの配慮が必要なひとり暮らしの高齢者など助成概要

電磁調理器、火災警報器、自動消火器などの日常生活用具を給付します。生計中心者の課税状況により、それぞれ、無料・一部負担・全額負担となります。

対象

長寿祝金の支給事業
対象者

聖籠町に６か月以上住所を有する 90 歳以上（毎年９月１日現在）の方

助成概要

90 歳以上 94 歳までの方
95 歳以上の方

１万円
２万円

日時

内容

問い合わせ

会場

対象

申し込み

広報聖籠 R2.7

2

シリーズ 行財政改革 「子どもへ・福祉へ・未来へ」３つの投資で「住んでよかった」まちづくり

高齢者応援手当支給事業
対

象

者

助成概要

次の①②どちらかの住所条件および③の条件を満たす方① ４月１日現在、聖籠町に住所を有する方② 介護保険法による住所地特例により他市町村の介護保険施設などに入所している
方③ 当該年度の 11 月 30 日時点で 65 歳以上であり、介護保険料を完納している方
介護保険料の段階区分により、支給金額が異なります。

緊急通報装置の貸与事業
対象者

おおむね 65 歳以上のひとり暮らしの高齢者など

助成概要

急病や災害などの緊急時に迅速・適切な対応が図れるよう、緊急通報装置を貸与します。

利

月額５００円（住民税本人非課税の場合は無料です。）

用料

高齢者および障がい者住宅整備費用助成事業

者

在宅の身体機能が低下した高齢者の方および身体障がい者の方で、次のいずれかに該当する方① 介護保険法の要介護認定・要支援認定を受けている方② 身体障害者手帳 1 級・2 級の交付を受けている方で、日常生活に介護を必要とす
る方③ 療育手帳Ａの交付を受けている方
ただし、世帯員の合計収入が６００万円を超える場合は、助成を受けられません。

助成概要

トイレ・浴室の改造、廊下の段差解消、手すりの設置など、高齢者・障がい者の生活を安全・快適なものにするためにかかる費用を助成します。世帯の所得税の課税状況に応じて助成額を決定します。

対象

新型コロナウイルス感染予防関係：聖籠町高齢者独自給付金事業
対

象

者

助成概要

次の全ての条件を満たす方① 昭和 21 年４月１日以前に生まれた方（75 歳以上の方）② 令和２年４月 27 日時点で聖籠町の住民基本台帳に記録されている方③ ①、②該当者のうち、令和２年４月 27 日時点で介護保険施設などに入所していない方（対象者には、郵送にてご案内しています。）
同封の申請書に必要事項を記入し、返信用封筒で返送ください。
助成額：５０００円
６月 30 日までに受付した方 ⇒ ７月 22 日振込予定
７月 31 日までに受付した方 ⇒ ８月 25 日振込予定

お申し込み・お問い合わせ
長寿支援課（町保健福祉センター内） 高齢福祉係
3

R2.7 広報聖籠

日時

会場

内容

☎２０−７４３３
対象

申し込み

問い合わせ

新型コロナウイルス感染症に関する支援情報

国民健康保険税・介護保険料・後期高齢者医療保険料の減免
新型コロナウイルス感染症の影響により、一定の条件を満たす方について、保険税（保険料）が減免されます。

保険税（保険料）減免の対象となる方①新型コロナウイルス感染症により、主たる生計維持者が死亡し、または重篤な傷病を負った世帯の方 ⇒ 保険税（保険料）を全額免除②新型コロナウイルス感染症の影響により、主たる生計維持者の収入減少が見込まれる世帯の方⇒ 保険税（保険料）の一部を減免
このほか各保険制度の具体的な要件については、下記のとおりとなります。ご自身が減免の対象になるかなど、ご不明な点は役場町民課保険係までお問い合わせください。

国民健康保険に加入されている方の要件
保険税が一部減額される具体的な要件
世帯の主たる生計維持者について（１）事業収入や給与収入など、収入の種類ごとに見た令和２年の収入のいずれかが、令和元年に比べて 10 分の３以上減少する見込みであること（２）令和元年の所得の合計額が１０００万円以下であること（３）収入減少が見込まれる種類の所得以外の令和元年の所得の合計額が４００万円以下であること
注：申請にあたっては、収入を証明する書類が必要となります。

保険税の減免額は、減免対象保険税額（A×B/C）に減免割合（D）をかけた金額です。
減免対象の保険税額（Ａ×Ｂ／Ｃ）

合計所得金額に応じた減免割合（Ｄ）

Ａ：世帯の被保険者全員について算定した保険税額
Ｂ：世帯の主たる生計維持者の減少が見込まれる収入にかかる令和元年の所得の合計額
Ｃ：世帯の主たる生計維持者および世帯の被保険者全員の令和元年の合計所
得金額

３００万円以下の場合：全部（10分の10）
４００万円以下の場合：10 分の８５５０万円以下の場合：10 分の６７５０万円以下の場合：10 分の４
１０００万円以下の場合：10 分の２●世帯の主たる生計維持者の事業等の廃止や失業の場合には、令和元年の合計所得金額にかかわらず、対象保険税の全部を免除。ただし、非自発的失業による軽減対象の方は、今回の減免の対象とならない場合があります。

所得とは？
収入の額から必要経費、給与所得控除、公的年金等控除等を差し引いた額のことをいいます。

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R2.7

4

新型コロナウイルス感染症に関する支援情報

介護保険に加入されている方の要件
保険料が一部減額される具体的な要件
世帯の主たる生計維持者について（１）事業収入や給与収入など、収入の種類ごとに見た令和２年の収入のいずれかが、令和元年に比べて 10分の３以上減少する見込みであること（２）収入減少が見込まれる種類の所得以外の令和元年の所得の合計額が４００万円以下であること
注：申請にあたっては、収入を証明する書類が必要となります。

保険料の減免額は、減免対象保険料額（A×B/C）に減免割合（D）をかけた金額です。
減免対象の保険料額（Ａ×Ｂ／Ｃ）

合計所得金額に応じた減免割合（Ｄ）

Ａ：減免を受けようとする方の保険料額
Ｂ：世帯の主たる生計維持者の減少が見込まれる収入にかかる令和元年の所得の合計額
Ｃ：世帯の主たる生計維持者の令和元年の合計所
得金額

世帯の主たる生計維持者の令和元年の合計所得金額が２００万円以下の場合 ：全部（10分の10）
２００万円超の場合：10 分の８●世帯の主たる生計維持者の事業等の廃止や失業の場合には、令和元年の合計所得金額にかかわらず、対象保険料の全部を免除。

後期高齢者医療保険に加入されている方の要件
保険料が一部減額される具体的な要件
世帯の主たる生計維持者について（１）事業収入や給与収入など、収入の種類ごとに見た令和２年の収入のいずれかが、令和元年に比べて 10分の３以上減少する見込みであること（２）令和元年の所得の合計額が１０００万円以下であること（３）収入減少が見込まれる種類の所得以外の令和元年の所得の合計額が４００万円以下であること
注：申請にあたっては、収入を証明する書類が必要となります。

保険料の減免額は、減免対象の保険料額（A×B/C）に減免割合（D）をかけた金額です。
減免対象の保険料額（Ａ×Ｂ／Ｃ）

合計所得金額に応じた減免割合（Ｄ）

Ａ：減免を受けようとする方の保険料額
Ｂ：世帯の主たる生計維持者の減少が見込まれる収入にかかる令和元年の所得の合計額
Ｃ：世帯の主たる生計維持者と被保険者全員の令和元年の合計所得金額

世帯の主たる生計維持者の令和元年の合計所得金額が、３００万円以下の場合：全部（10 分の 10）
   ４００万円以下の場合：10 分の８
   ５５０万円以下の場合：10 分の６
   ７５０万円以下の場合：10 分の４
１０００万円以下の場合：10 分の２●世帯の主たる生計維持者の事業等の廃止や失業の場合には、令和元年の合計所得金額にかかわらず、対象保険料の全部を免除。

各保険制度の減免申請にあたり必要なものについて、詳しくはお問い合わせください。

お問い合わせ5

R2.7 広報聖籠役場町民課

保険係（内線１１５・１１６・１１７）
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

事業者の皆さまへ（新型コロナウイルス感染症対応）追加情報※６月 16 日現在

新潟県新型コロナウイルス感染症対応資金

聖籠町新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金

新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い影響を受けた中小企業者の資金繰りをさらに支援するため、新潟県制度融資を活用した３年間の実質無利子や保証料ゼロの融資を、民間金融機関を通じ、実施しています。
また、新潟県制度融資も含めた保証付きの既往債務の借換も３年間の実質無利子や保証料ゼロの対象になります。
町では、３年間の実質無利子終了後の４年目から利子の一部を町が補助します。
利率 － 0.9％（事業主負担）＝ 町が利子補給

町では、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、新潟県の休業などの要請を受けて円滑に協力いただいた町内に事業所を有する事業者に対し、上乗せ支援を行います。

新型コロナウイルス感染拡大による影響で売上等融資対象者 が減少し、セーフティネット保証４号・５号、危機関連保証の認定を受けた中小企業者
融資限度額 ４０００万円
資金使途 運転資金・設備資金・借換資金

対 象 者

新潟県の休業などの要請に協力し、県の協力金支給決定通知を受けた事業者

対象期間

第１回
第２回

令和２年４月 24 日～５月６日
令和２年５月７日～５月 14 日

協力金額 各回とも一律 10 万円

次の書類を申請期限までに役場産業観光課あてに郵送（8/31の消印まで有効）または窓口に提出①聖籠町新型コロナウイルス感染症拡大防止協力
申請方法
金支給申請書兼請求書②新潟県新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金の支給決定通知書の写し
第１回目提出期限 ５月 20 日～８月 31 日
申請期限 第２回目提出期限 ５月７日～８月 31 日
※新潟県への提出期限は各回とも 6 月 30 日まで

融資期間 10 年以内（うち据置期間５年以内）
一定の要件を満たした場合、３年間無利子
３年間
年 1.15％３年超５年以内
年 1.35％５年超７年以内
年 1.55％
融資利率
７年超 10 年以内
年 1.75％【要件：売上高等】
個人事業主 ▲５％以上
小・中規模事業者 ▲ 15％以上

雇用調整助成金の申請に係る手数料の助成
町では、新型コロナウイルス感染症の影響に伴い、国の「雇用調整助成金」の申請書類の作成を社会保険労務士などに依頼した場合の手数料の一部を助成します。

一定の要件を満たした場合、保証料ゼロ【要件：売上高等】
信用保証 （①②は保証料ゼロ、③保証料 1/2）
①個人事業主 ▲５％以上、②小・中規模事業者▲ 15％以上、③小・中規模事業者 ▲５％以上

対 象 者

町内に主たる事業所を有する事業者
常時の従業員が 10 人未満であること

助成金額 １事業者あたり上限 10 万円（１回限り）
対象経費

事業主が、雇用調整助成金の申請を社会保険労務士などに依頼する際に係る手数料

次の書類を申請期限までに役場産業観光課あてに郵送（8/31の消印まで有効）または窓口に提出
取扱期間 ５月１日～ 12 月 31 日
①聖籠町雇用調整助成金申請補助金交付申請書兼請求書
新潟県新型コロナウイルス感染症対応資金が実行②雇用調整助成金申請書の写し（提出先の受付印
申請方法されるまでの間、実質無利子での「つなぎ融資」開始が押印されているもの）③従業員数が確認できる書類
新潟県では、新潟県コロナウイルス感染症対応資金を申し④社会保険労務士などへの支払いの完了を確認で込まれた方のうち、正式な融資実行の前に緊急で資金繰りがきるもの（領収書の写しなど）必要な方を対象に、実質無利子でのつなぎ融資を開始しました。
⑤その他、町長が必要と認めるもの
正式な融資は様々な手続きを経て行われるため、申請期限 ５月 20 日～８月 31 日
一定の期間を要します。「つなぎ融資」は、緊急な資金需要に対応するため、信用保証協会の事前つなぎ融 相談が終了した段階で「つなぎ」として行われる 新潟県制度融資の元金返済を最長１年まで猶予します
資 と は 融資です。
新潟県制度融資により借入をしており、すでに返済が始○申し込みから融資実行までの期間の目安
まっている方は、返済開始後の元金返済が最長１年まで猶・正 式 融 資：14 営業日程度予できます。
・つなぎ融資：最短で４営業日程度
該当資金 新潟県制度融資（一部除く）
新潟県コロナウイルス感染症対応資金」の借入を
対 象 者
最近１か月または３か月間の売上等、粗利益等ま行う中小企業者
対 象 者 たは売上高経常利益率が前年同期に比して同じか
実質無利子（つなぎ融資の貸付全期間の利子全額減少している者
利子
を新潟県が支援）取扱期間 ４月 21 日～令和３年３月 31 日
申請方法 取扱金融機関でお申し込みください。
申請方法 取扱金融機関でご相談ください。

お問い合わせ役場産業観光課 地域振興係（内線１２２・１２３）
または 新潟県中小企業金融相談窓口（県庁） ☎０２５－２８５－６８８７

日時

内容

会場

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R2.7

6

新型コロナウイルス感染症に関する支援情報

持続化給付金の申請をサポートします～ 聖籠町商工会 ～聖籠町商工会では、国が実施している「持続化給付金」は、電子申請となっているため、ご自身での申請が困難な事業者を対象に、商工会でサポートしながら電子申請できるようサポート窓口を開設しています。
申請について、サポートが必要な方は、町商工会にお問い合わせください。
なお、感染症拡大防止のため、予約制となっています。
【サポート窓口開設時間】
月曜日から金曜日（祝日は除く）
午前８時 30 分から午後５時 15 分まで
聖籠町商工会 ☎２７－２０７８

持続化給付金とは？

○国が、新型コロナウイルス感染症拡大に伴う営業自粛などにより特に大きな影響を受ける事業者に対して、事業の継続を支え、再起の糧としていただくため、事業全般に広く使えるよう支給する給付金です。
○給付金額は、中小法人など
２００万円
個人事業者など １００万円※ただし、昨年１年間の売上からの減少分を上限とします。

農業者の生産活動を支援します
新型コロナウイルス感染症の発生により売上げが減少するなどの影響を受けた高収益作物（野菜、花き、果樹、きのこ）について、一定の取り組みを行う農業者の生産活動を支援します。
【対 象 者】
令和２年２月～４月に高収益作物の出荷実績がある農業者または廃棄などにより出荷できなかった農業者【支援内容】
国が定める取り組みを４月 30 日以降に実施した農業者への支援（５万円/10a）など【説 明 会】
次の日程で説明会を開催します。（要事前申し込み）なお、ＪＡ北越後に出荷実績がある方へは、別途、ＪＡ北越後から説明会のご案内をします。
７月 14 日（火）午後７時～８時
新発田市 生涯学習センター
・

7

多目的ホール（新発田市中央町５丁目８番 47 号）
役場産業観光課

R2.7 広報聖籠

農業振興係（内線１２６）

日時

３密対策の経費を追加支援
新潟県が行う３密対策の「新型コロナウイルス感
染拡大防止対策推進支援金（３密対策支援金）」に、町が 20 万円を上限に上乗せ支援をします。（当初の10 万円から 20 万円に拡大）【対 象 者】新潟県が実施する「新型コロナウイルス感
染拡大防止対策推進支援金（３密対策支援金）」の支給決定通知を受けたもので、町内に主たる事業所または従たる事業所を有する中小企業者および個人事業主【対象業種】飲食サービス業、宿泊業、小売業、道路旅客運送業など【対象経費】感染防止対策に必要な設備整備などに係る経費【支 給 額】県の支給上限 20 万円を超えた経費に対し支給します。（上限 20 万円まで）【申請受付期間】７月１日（水）～９月 30 日（水）【申請書類】申請書、県の「支給決定通知書」の写し、県に提出する「申請する対象経費の一覧
表 ※」の写し（※対象となる経費すべてを記入してください）※詳しくは、町ホームページをご覧ください。
役場産業観光課

地域振興係（内線１２２）

申請はお済みですか？ 特別定額給付金
・子育て独自給付金・高齢者独自給付金

特別定額給付金・子育ておよび高齢者独自給付金の申請期限は、７月 31 日（金）【郵送の場合は当日消印有効】です。
期限を過ぎると給付できなくなりますのでご注意ください。
お手元に申請書がない方、書き方がよくわからな
い方は、下記までお問い合わせください。
■特別定額給付金「新型コロナウイルス感染症緊急経済対策」による給付金（一人につき 10 万円）
振込予定日：７月２日、９日、16 日、29 日、８月６日■聖籠町子育て独自給付金
平成 14 年４月２日～令和２年４月 27 日生まれ（今年度 18 歳になる方まで）の子を対象とした給付金（一人につき１万円）
振込予定日
６月 30 日までの申請受付：７月 22 日
７月 31 日までの申請受付：８月 25 日
■聖籠町高齢者独自給付金※詳しくは３ページをご覧ください。
特別定額給付金・子育て独自給付金については
役場総合政策課 財政係（内線２６２）
高齢者独自給付金については
長寿支援課（町保健福祉センター内）☎20 - 7433

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

４０歳以降、歯を失う最大の原因は歯周病です！
むし歯・歯周病

聖籠町は大人もむし歯や歯周病を持っている人が多く、成人歯６９％

科健診を受けた人の約７割が歯周病やむし歯といわれています。
歯周病は、歯を支えている歯ぐきや骨などの組織に炎症が起こり、徐々に組織が破壊されて歯が抜けてしまう病気です。若年層

出典：令和元年度成人歯科健診結果よりにも幅広く見られる身近な病気ですが痛みが無く進行するため放置されやすいのが現状です。

歯周病は万病のもと！？

また、歯周病は生活習慣病の１つといわれており、糖尿病や心筋梗塞・脳梗塞を発症させたり、糖尿病を悪化させたりと歯や口の健康は身体の健康と深く関わっています。

糖尿病

口が渇きやすくなるため、歯周病菌が繁殖して歯周病が悪化する

歯周病菌が血管内に入り血管が詰まりやすくなったり炎症により血糖値を下げる

動脈硬化を引き起こす

インスリンの働きを妨げるので糖尿病が悪化

こうそく

こうそく

脳梗塞、心筋梗塞など

お口の健康は長寿の秘訣？
歯周病やむし歯以外にも『噛む力』や『飲み込む力』などの口腔機能が皆さんの筋力や身体の運動機能にも関わっていることはご存知ですか？食事中に食べこぼすことが増えた、お茶でむせることが増えた、これらをオーラルフレイルといいます。加齢に伴って起こる筋力や運動機能、口腔機能の衰えによって食べる意欲が低下し、十分な栄
養を摂ることができず、やがて以前より体噛む力の低下重が減る、疲れやすいなど身体の衰え（フレイル）に繋がってきます。日常生活では何気ない出来事かもしれませんがこれこそが、認知症や転倒・骨折など身体が弱る危険信号です。

食べにくいものを避ける

・おいしいものが食べられなくなった・疲れやすくて何をするにも面倒だ・体重が以前より減ってきた…

こんな傾向はフレイルかもしれません！

（要介護状態の前段階を「フレイル」といいます）

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

よく噛めない飲み込めない
低栄養状態
認知症
えん
誤嚥性肺炎
転倒・骨折

広報聖籠 R2.7

8

オーラルフレイルは４０歳代から始まっています！
オーラルフレイルは高齢者の課題ではないかと思われオーラルフレイルアンケート結果がちですが、若い人でもすでにオーラルフレイルの可能

70代〜
60代

性を持っている人は少なくありません。実際に『いつも50代

よく噛んで食べていない』『早食いなんです…』といっ

40代
0%

20%

40%

60%

80%

100%

■ 0〜2点オーラルフレイルの可能性は低い

た声も聞かれ、結果的にオーラルフレイルに繋がっていると考えられます。食べ物を十分に噛める人と噛めない■ 3点オーラルフレイルの危険性はあり

人では老化のスピードに大きな差があることも分かって■ 4点以上オーラルフレイルの危険性は高い

おり、『噛めない人』ほど身体や口腔機能は衰えていく■ 採点不可出典：令和元年度聖籠秋まつり歯科コーナー来場者アンケートよりので、どの年齢層でも一口３０回よく噛む習慣がとても大切です。

かかりつけ歯科医院を持ち、定期的に受診をしましょう！
むし歯や歯周病などのお口の中の病気は自覚症状が無いことが多く、また、『噛みにくい』『飲み込みにくい』などのオーラルフレイルも気づかぬうちに進行しています。
日ごろの歯みがきの仕方に加え、デンタルフロスや歯間ブラシを使って自分の歯ぐきや舌の状態にも目を向け、歯科医院を定期的に受診することで口腔の健康を保ちましょう。

下記年齢の方を対象に無料で歯科健診を実施します！
よくかんでなんでも食べられる自分の歯 めざそう８０歳で２０本― 健康せいろう２１ 緑丸の健康１０か条より ー

対 象 者
日

成人歯科健診後期高齢者歯科健診

令和 3 年 3 月末の時点で40 歳・45 歳・50 歳・55 歳・60 歳・
65 歳・70 歳の年齢に達する方

令和 3 年 3 月末の時点で、76 歳と 80 歳の年齢に達する方（要介護など一部の方は対象外になります）

程

令和２年７月１日～ 12 月末日まで

健診料金

無料

健診内容
実施方法

歯科健診

歯みがき指導歯科健診

町内指定歯科医院での健診※対象者には受診券を発送しました。
問診票は各指定歯科医院にあります。

そ の 他

口腔機能検査

歯みがき指導町内指定歯科医院での健診※対象者には受診券、問診票を発送しました。忘れずにお持ちください。

受診の際には必ず、個人で指定歯科医院に予約をお願いします。

今回対象ではない方も、歯周病予防や口腔の健康のために年に１度は歯科健診を受けましょう！

お問い合わせ9

R2.7 広報聖籠保健福祉課（町保健福祉センター内） 地域保健係
日時

会場

内容

対象

☎２７‐６５１１
申し込み

問い合わせ

乳がん検診が始まります！
8 月１９日（水）から乳がん検診が始まります。

予約制

すでにお申し込みいただいている方には７月中に案内を郵送します。
持ち物や注意事項など変更点もありますので下記をご覧ください。
日

程

受付時間

８月１９日（水）・２０日（木）【午後のみ】
午後１時～２時

８月 2 ４日（月）・２５日（火）【午前・午後】午前９時～１０時
午後１時～２時

８月３１日（月）、
９月１日（火）・

４日（金）

９月

６日（日）

※ 日曜健診【午後のみ】
午後１時～２時【午前のみ】
午前９時～１０時

会

場

町保健福祉センター対象

40 歳以上の女性（ただし、昨年度受診していない方）

内

容

マンモグラフィの撮影（40 ～ 49 歳：2 方向、50 歳～：1 方向）

料

金1000 円（ただし、70 歳以上の方、各種手帳をお持ちの方、生活保護世帯の方は無料）①バスタオル（衣服を脱いだ後、羽織れる大きさのもの）※検査衣やバスタオルの貸し出しはありません。
②髪の長い方はまとめるゴム

持 ち 物
注意事項
（ 服 装 ）

変更あり

上半身の衣服を脱いでの撮影となりますので、ワンピースなどの着用はご遠慮ください。

※乳がん検診は完全予約制です。
※当日の受診者数により、待ち時間が長くなる日もあります、時間に余裕をもってお越しください。
※新たにお申し込みされる方は、必ず８月初旬までに下記へご連絡ください。
※急きょ健診を延期する事態になった場合は、町ホームページや広報、町内防災無線などでお知らせ
し、変更後の日程については改めてご連絡します。

● 子宮頸がん検診 ●いつもの暮らしに、受診で早期発見！

お問い合わせ
日時

会場

がん検診

を。

施設検診は 12 月末まで受けられますが、お早めに受診ください。

保健福祉課（町保健福祉センター内）健康推進係

内容

対象

申し込み

問い合わせ

☎２７－６５１１
広報聖籠 R2.7

10

消費生活

買い取られた貴金属、クーリング・オフができます【事例】「古着や陶器などどんなものでも買い取る」と電話があり、家に来てもらった。しかし業者は「貴金属があれば見せてほしい」と言い、仕方なく指輪２点を見せると、それを６千円で買い取っただけで帰って行った。冷静に考えると、最初から貴金属が目当てだったのではないか。

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

7月

117

「見守り新鮮情報」より５月に、「靴を買い取る」などという電話や訪問について複数の約書面を受け取った日から８日以内であれば、クーリング・オフで

役場町民課
消費生活センター☎２７−１９５８（直通）るなど、８日を過ぎてもクーリング・オフが可能な場合もあります。

※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

情報が町内から寄せられました。不意打ち的な「訪問購入」は、契無条件に売却したものを取り戻すことができます。書面に不備があ
詳しくは消費生活センターにお問い合わせください。

子どもの車内閉じ込め事故に注意【事例】
駐車場で車の電子キーを車内に置き忘れたまま外に出たところ、何らかの理由でドアがロックされ、１歳の息子が車内に閉じ込められてしまった。救急要請し、窓を割って救出してもらった。
息子は軽度の熱中症にかかった。
● 子どもが自分で車内側から鍵をかけてしまったり、車の鍵で遊んでロックボタンを押すなどして施錠され、子どもが閉じ込められてしまうことがあります。（原因不明のケースもあります。）● 特に、夏の車内は短時間で高温になります。子どもを残して車から離れないようにしましょう。また、乗り降りなどの少しの時間であっても、忘れず鍵を持って車を降りる習慣をつけましょう。

● 車種や年式によっては、電子キーの電池が切れることで施錠される場合があります。電池残量に注意し、電池が切れた際の開錠方法を取扱説明書で確認しておくことも大切です。
「子どもサポート情報」より

5 月相談受付状況
件数

主な相談内容11件 不審な電話・衣類・ワイヤレスイヤホン・軽自動車税・靴の買い取り・賃貸契約・冷蔵庫

11

R2.7 広報聖籠

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

夏の交通事故防止運動実施

交通
安全

実施期間：7 月 22 日（水）～ 31 日（金）～スローガン～「 夏の道 ゆとりとマナーで 防ぐ事故 」

運動の重点

vol.218

暑い夏をのりきりましょう！

① 横断歩道での歩行者優先

今日も一日交通安全② 疲労運転の防止③ 飲酒運転の根絶

交通安全に関することは飲んだら運転しない、運転するなら飲まない、飲んだ人には運転させな

役場生活環境課☎ 27−2111（内線２８４）

いよう徹底し、飲酒運転を根絶しましょう。

また、長時間運転する時は、早めの休憩をとるよう心掛けましょう。

★ 交差点の交通事故防止
令和元年中における県内の交通事故の多くは、交差点で発生しています。一時不停止や安全不確認などの基本的な交通ルールを守らなかったことが、交通事故の主な要因です。交差点では、確実な一時停止と左右の安全確認をしましょう。特に見通しの悪い交差点では３段階の停止が重要です。

● 交差点ひとくちアドバイス①停止線で停止① 停止線の直前で一時停止をし、周囲の安全確認をする。
② 少し進んで車の頭を出し、再停止する。
③ 左右の確認できる位置まで進み、もう一度停止し、安全確認をする。

②見せる停止③確認の停止● 児童・生徒の皆さんへお願い（自転車を利用する時は・・・）

１ 『飛び出し』は、絶対しない。
２ 必ずヘルメットを着用しましょう。
３ 交差点を走行する時は、右・左・後ろの安全確認をしましょう。
※● 子どもたちへお願い１
２
３

止まる（道路に出る時は必ず止まる）
見る （右・左・右の確認する）
見せる（手をあげて合図をする）● 保護者へお願い2

お子様から手と目を離さないチャイルドシートを必ず着用させましょう※家族皆さんで声をかけ合って交通ルールを守ってね！

交通事故にあわないように1

新潟県は農作業用自動車（トラクターなど）の死
亡事故・重大事故の発生が多い状況です。追突されないよう低速車マークや反射材を貼付しましょう。
また、確実な運転操作とブレーキ連結を確認して路外逸脱事故などの防止に努めましょう。

区分
年

町の交通事故発生状況
4月（うち高齢者数）
発生件数 死者数2
令和 2 年
（0）
1
平成31年
（1）
1
増 減
（-1）
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

0
0
0

傷者

1 月〜 4 月累計（うち高齢者数）
発生件数 死者数

傷者

3
11
0
14
（0） （5） （0） （1）1615（1） （3） （1） （2）-1259（-1） （2） （-1） （-1）
広報聖籠 R2.7

12このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、

民課担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ

町
６月４日（木）■令和２年度第１回聖籠町

・聖籠町国民健康保険税条例の一部改正（案）について
・令和２年度聖籠町国民健康保険特別会計補正予算（第１号）（案）について・令和２年度聖籠町国民健康保険事業計画について期日（月）農 業 委 員 会
５月

■農業委員会第第 回総会開催

・農地法第５条の規定による許可申請について・・・・２件
・農用地利用集積計画による（利用権設定）申出審査につ

問い合わせ

申し込み

対象

内容

会場

でお寄せください。

日（水）総 合 政 策 課
５月
■善意のご寄附

国民健康保険運営協議会開催

いて・・・・・・・・・２件
以上２項目が審議され、議決・承認されました。
なお、総会の議事録は農業委
員会事務局で閲覧できます。

７月の休日役場窓口
午前９時～正午までありがとうございました

聖籠町国民健康保険運営協議
会は、国民健康保険に関する予算執行や運営について、有識者や町民の意見を十分に反映し適切に実施されるよう、調査や審議を実施しています。

受け付けできる業務につ日（土）について審議を行いました。

いて、詳しくは担当窓口ま７月
・聖籠町国民健康保険税条例のでお問い合わせください。

今回の協議会では、次の事項

渡辺政行様（網代浜）より天

一部改正（専決処分）につい

役場税務課（内線１４３）

役場町民課（内線１１１）体望遠鏡１台の寄附をいただき

・聖籠町国民健康保険条例の一て校にて有効に使わせていただき

部改正についてホームページ：https://spec.shibata.jp/

Ｅメール：info@spec.shibata.jp

15ました。天体望遠鏡は聖籠中学▲寄附いただいた天体望遠鏡ます。ありがとうございました。

員】各回 15 名【定②午後１時～２時 30 分

①午前 10 時 45 分～午後０時 15 分

日時

R2.7 広報聖籠

13容】スクラッチでプログラミングしたオリジナルのゲームやアニメーション、聖籠町や新発田市をＰＲ
【内

24

25

11

13

しばた・せいろうプログラミングコンテスト開催

小学生向けプログラミングコンテストを開催します。

する作品でコンテストに応募しませんか。11 月３日に新発田市生涯学習センターにて表彰式を行います。

【申込方法】９月１日（火）から９月 30 日（水）までの期間に、メールでお申し込みください。詳しくは下記

ホームページをご確認ください。

●事前スクラッチプログラミング無料講座も開催します

７月 23 日（木・祝）・24 日（金・祝）、８月 10 日（月・祝）、

９月 21 日（月・祝）・22 日（火・祝）

各日とも次の時間帯のいずれかを選択。複数日参加することもできます。

新発田市生涯学習センター（7/23 〜 9/21）、結いハート聖籠（9/22）【申込方法】講座前日までにメールにてお申し込みください。

・ 新発田市プログラミング教育推進協議会（ＳＰＥＣ）

新規就農を応援します
町では、次世代を担う農業者となること

INFORMATIONINFORMATIONを目指す新規就農者について、経営の不安
定な就農初期段階を支援するため「農業次世代人材投資資金（経営開始型）」を実施
しています。
以下の必要な要件を満たす場合、資金の交付を受けることができます。

お問い合わせ先・独立・自営就農であること

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
町保健福祉センター
保健福祉課 ☎27－6511
長寿支援課 ☎20－7433
上下水道課☎27－5141

・一定の基準を満たす経営計画（青年等就農計画）を作成していること

診【交付要件】
・就農時に 50 歳未満であること
・町の認定を受けた認定新規就農者であること

・「人・農地プラン」に位置づけられている、または位置づけられることが確実と見込まれること
・園芸施設共済の引受対象となる施設を所有する場合は加入している、
または加入が確実と見込まれること・生活保護など、生活費を支給する国の他事業と重複しないこと
また、農の雇用事業による助成を受けた農業法人でないこと
・青年新規就農者ネットワークに加入すること【交 付 額】年間最大１５０万円【交付期間】最長５年間
詳しくは、町ホームページ、または産業観光課までお問い合わせく
ださい。

・ 役場産業観光課

農業振興係（内線１２４）

問い合わせ

町長の動向 （主なものを抜粋）

７

月

申し込み

7

日 聖籠町合同慰霊祭

13日 阿賀北首長会総会

日 下越土地開発公社理事会

対象

新発田地域広域事務組合議

会

内容

27
下越福祉行政組合議会

会場

を考える意見交換会※新型コロナウイルス感染症対策に伴い、中止または延期される場合があり

ます。

日時

日 これからの新潟の道づくり

30（上水道管理棟）

療所☎27－1234

INFORMATION

7 月 の 行 事
《相談事業》

ところ 役場１階 会議室◆人権特設相談所
９日（木）午後1時～3時
相談は無料で、秘密は固く守られます。お気軽にご利用ください。
役場町民課（内線112）
法務局新発田支局☎0254‐24‐7102
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談15日（水）午後1時～4時◆無料弁護士相談
22日（水）午後1時～4時
聖籠町社会福祉協議会☎28‐7110《保健福祉事業》

ところ 町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○３歳児健診
16日（木）午後１時～○乳児健診
31日（金）午後１時～
◆学級
○育児学級
７日（火）午後１時15分～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27‐6511※急きょ、中止または延期する場
合は、その都度対象者へご連絡します。

広報聖籠 R2.7

14

住民基本台帳閲覧者などを公表します

5 月の届出

住民基本台帳には【氏名】【住所】【生年月日】【性別】といっ

げんきなよい子
出
赤ちゃん

保護者

りく と

陸杜 ちゃん （神田こ はる

心春 ちゃん （近藤
め

い

ひ

な

た個人情報が含まれているため、閲覧は法令により規制されてお生こ

芽以子 ちゃん（星

行政区

信志） 藤

寄

正道） 別

條

大輔） 汐美台

妃菜 ちゃん （田村あおと葵音 ちゃん （水沢ひばり

雲雀 ちゃん （小林りつ律 ちゃん （会田せい や誠也 ちゃん （本間たい し

大志 ちゃん （和田ゆい か

結花 ちゃん （渡辺とう ま統真 ちゃん （鈴木勇一） 次第浜圭太） 網代浜
康大） 苔

沼

天摩） 蓮

潟

り、特に商業目的の大量閲覧などは禁止されています。
■閲覧できる場合
・公的機関が法令で定められた事務を行う場合
・公益性が高く、統計結果などを公表している場合
・公共団体の住民の福祉向上のための調査の場合など
平成 31 年 4 月 1 日から令和 2 年 3 月 31 日までの閲覧は次のとおりです。
※実施主体と閲覧（受託）機関の両者から事前に閲覧申請書の提出を求め、内容を確認の上、閲覧を許可しています。
実施主体弘幸） 山諏訪山久志） 山大夫剛史） 山倉健次） 次第浜

新潟県新発田地域振 新潟県新発田地域振1
興局健康福祉環境部 興局健康福祉環境部
防衛省 自衛隊新潟 防衛省 自衛隊新潟

2 地方協力本部 新発 地方協力本部 新発
田地域事務所
田地域事務所総務省 情報流通行
一般社団法人 輿論
3 政局 情報通信政策
科学協会課 情報通信経済室

役場町民課
ごめいふくをお祈りします
死
氏

江

口

大

沢

小
渡

林
辺

とし

名

亡
年齢

行政区

ゆき

敏 行 さん（64 歳） 藤寄

トラノ さん（94 歳） 甚兵衛橋
よしはる

芳 治 さん（84 歳） 亀

かついえこう勝家光 さん（87 歳） 亀

塚
塚

えい

のぶ

タ さん（90 歳） 網代浜

宮

沢

渡

辺

ツ

高

橋

ウメノ さん（101 歳）次第浜

石

村

江

口

榮 信 さん（81 歳） 網代浜あや

綾 さん（40 歳） 蓮潟新田としえい

俊 榮 さん（78 歳） 藤

寄

（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

15

R2.7 広報聖籠個人情報
閲覧（受託）機関 取扱条文
の有無
有

有
有

閲覧対 閲覧
閲覧日
象地区 数

閲覧の目的

令和元年県民健康・
栄養実態調査の調査
令和元年
蓮潟の一部 172地区に選定されてい10月24日るため
自衛官等・学生等の令和元年
募集に関する案内の 町内全域 353
11月18日
送付等のため
通信利用動向調査に
令和元年
おける世帯対象調査 町内全域 172
11月21日の標本抽出のため

町民サービス係（内線１１１）

入 札 結 果

入札日

4月28日～5月25日

納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法
聖籠町都市計画マスター
㈱総合都市
指名競争
1
聖籠町全域
4,994,000
令和3年3月26日
プラン作成業務委託
開発
入札
福田道路㈱
指名競争
2 蓮野藤寄線舗装補修工事 聖籠町大字藤寄地内 3,729,000
7月17日
新発田営業所
入札
次第浜山辺川線支線排水
指名競争
3
聖籠町大字次第浜地内 22,770,000 ㈲樋口建設
11月6日
路（Ａルート）整備工事
入札
弁天潟風致公園維持管理
指名競争
4
聖籠町大字蓮野地内 6,820,000
曽根建㈱
令和3年3月19日
業務委託
入札
指名競争
5 茨島橋修繕工事
聖籠町大字網代浜地内 9,900,000 曽根建㈱11月21日入札
二本松蓮野線道路改良工
㈱岩村組
制限付一般
6
聖籠町大字蓮野地内 24,200,000
11月21日事
聖籠支店
競争入札
管理棟玄関及び車庫屋根
指名競争
7
聖籠町大字蓮野地内 3,003,000 ㈱諏訪建設
9月30日
防水修繕
入札
日本海東北自動車道側道
聖籠町大字道賀新田か
指名競争
8 等管理施設維持管理業務
1,760,000
曽根建㈱
7月31日
ら二本松地内入札
委託
加治川堤桜維持管理業務 聖籠町大字真野・道賀㈱新潟グリーン
指名競争
91,309,000
10月30日委託
新田地内
テック聖籠営業所
入札
指名競争
10 道路植栽等管理業務委託 聖籠町内一円
8,250,000 ㈲栗原緑樹園
10月30日入札
指名競争
11 道路区画線設置工事
聖籠町内一円
5,995,000 ㈱新潟デック
7月31日
入札
阿賀野川流域関連聖籠町
聖籠町地内（下水道計
オリジナル設計
指名競争
12 公共下水道全体計画見直6,490,000
令和3年3月19日
画区域）㈱新潟事務所
入札
し業務委託
件

日時

名

所

契約額
（円）

業者名

内容

対象

申し込み

場

会場

問い合わせ

住宅などの建築制限を緩和します
町では、今後予想される人口減少の抑制を図るため、聖籠町都市計画法施行条例第３条第１項第２号の規定による認定基準を改正し、住宅などの建築制限を次のとおり緩和します。
○対象エリア

市街化調整区域内の指定するエリア（11 号区域）

聖籠町都市計画図抜粋（役場周辺）

区域外

聖籠町役場

区域外

区域外

凡

例
11号区域

※ 聖籠町都市計画図は町ホームページまたは役場ふるさと整備課で確認できます。
○変更前
土地要件

基 準 日

①登記地目が宅地または宅地並みの課税されている土地②登記地目が雑種地かつ造成が不要な土地※ ①、②のいずれかに該当する土地が緩和の対象となる。
平成 16 年 4 月 1 日

共同住宅、寄宿舎、小規模店舗など

平成 30 年 1 月 1 日

専用住宅、併用住宅

○変更後
土地要件

基 準 日
○適用日

①登記地目が宅地または宅地並みの課税されている土地②登記地目が雑種地、山林または原野かつ造成が不要な土地※ ①、②のいずれかに該当する土地が緩和の対象となる。
平成 16 年 4 月 1 日

共同住宅、寄宿舎、小規模店舗など

平成 30 年 1 月 1 日

専用住宅、併用住宅

令和２年７月１日■意見募集の結果
上記について、５月１日（金）から６月１日（月）まで意見を募集した結果、意見の提出はありませんでした。ご協力ありがとうございました。

お問い合わせ
日時

会場

内容

対象

役場ふるさと整備課
申し込み

問い合わせ

都市計画係（内線２３３）
広報聖籠 R2.7

16

国民健康保険に加入している皆さんへ

令和２年度

国民健康保険税の年税額が確定しました
令和元年中の所得が確定したことにともない、令和２年度の国民健康保
険税額が確定しました。加入世帯には７月中旬に納税通知を送付します。
国民健康保険税の普通徴収（自主納付および口座振替）の納期は全９期となっており、７月末（第１期）から国民健康保険税を納めることになり
ます。

納 付 月
4月
納

特別徴収

（年金天引き）

1期

5月

6月

7月

2期

9 月 10 月 11 月 12 月 1 月

3期

期

1期

普通徴収

8月

2期

4期
3期

4期

5期
5期

6期

2月

3月

6期
7期

8期

9期

前年中の所得で算定した年間の国民健康保険税（本算定）※４月、６月、８月支給年金から国民健康保険税が天引きされた（される）方は、本算定によって計算した税額から仮徴収額を引いた額を通知します。

国民健康保険税は世帯ごとに課税されます
国民健康保険では一人ひとりが被保険者ですが、加入は世帯ごとになります。

そのため、国民健康保険税も世帯ごとに決められ、世帯主が納税の義務を負うことになります。
国民健康保険税は年度（４月～翌年３月まで）ごとに計算してお知らせします。

納税通知書は世帯主あてに届きます
国民健康保険税を納める義務者は世帯主となります。

そのため、世帯主が職場の健康保険や後期高齢者医療制度の加入者で、国民健康保険に加入していなくても、世帯の中に１人でも国民健康保険加入者がいれば、納税通知書は世帯主に送られます。

お問い合わせ17

R2.7 広報聖籠

役場町民課
日時

保険係（内線１１７）
会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

国民健康保険に加入している皆さんへ

令和２年度の国民健康保険税率は次のとおりです（前年度と変更ありません）◆医療分・後期高齢者支援金分（年間額）
区分

税率・単価

所得割

１０．８％

（加入者の所得に対して）

医療分
および

（医療分 8.4%・後期高齢者支援金分 2.4%）

資産割

なし

均等割

３万６０００円（資産税額に対して）

後期高齢者
支援金分

（加入者一人あたり）（医療分 2 万 7000 円・後期高齢者支援金分 9000 円）

平等割

２万８０００円（一世帯あたり）（医療分 2 万 1000 円・後期高齢者支援金分 7000 円）◆介護分（40 歳以上 65 歳未満の介護保険第２号被保険者にかかる分・年間額）
区分

介護分（40 歳以上 65 歳未満の方に課税されます）

税率・単価

所得割

１．８％

均等割

１万４０００円（加入者の所得に対して）（加入者一人あたり）

保険税の計算方法

一世帯ごとの保険税額は、医療分・後期高齢者支援金分と介護分をそれぞれ割り振って計算し、組み合わせたものが保険税となります。
※ 市区町村によって、組み合わせや税率が異なります。

医療・支援分
①所得割

…
…

①所得割

世帯の所得に応じて計算

円 ×
②均等割

10 . 8 ％ ＝

円
②均等割

円

加入者（40～64歳）の所得に応じて計算…

1.8％ ＝円

加入者数（40～64歳）に応じて計算

人 × 1万4000 円 ＝③平等割 … 一世帯にいくらと計算
一世帯当たりの金額＝ 2万8000 円

円※ 介護分に平等割はありません。

円

合計（ ① ＋ ② ＋ ③ ）・・・…

円 ×

世帯の加入者数に応じて計算

人 × 3万6000 円 ＝

Ａ

介護分

一世帯の保険税額

Ｂ円

合計（ ① ＋ ② ）・・・・・

１年間の国民健康保険税額

A

医療分・後期高齢者支援金分（所得割＋均等割＋平等割）

円

日時

会場

内容

対象

申し込み

＋

B

介護分

（所得割＋均等割）

問い合わせ

円

＝

合 計
円

広報聖籠 R2.7

18

税制改正にともなう国民健康保険税の見直しについて
令和２年度の税制改正にともない、国民健康保険税の「低所得者に係る保険税軽減の拡充」と「課税限度額の引き上げ」が行われ、下記のように見直されました。

低所得者に係る保険税軽減の拡充
国民健康保険税は、世帯主と国民健康保険被保険者の前年中の総所得金額等の合計が基準額以下の場合、均等割額と平等割額が所得に応じて 2 割・5 割・7 割に軽減されています。令和 2 年度課税分
からは、そのうち 2 割・5 割軽減の判定基準が引き上げられ、軽減対象世帯が拡大されます。
（申請の手続きは必要ありません）

■２割軽減
現

行

基礎控除額（33 万円）＋ 51 万円 ×（被保険者数＋特定同一世帯所属者数）

改正後基礎控除額（33 万円）＋ 52 万円 ×（被保険者数＋特定同一世帯所属者数）

■５割軽減
現

行

改正後

基礎控除額（33 万円）＋ 28 万円 ×（被保険者数＋特定同一世帯所属者数）
基礎控除額（33 万円）＋ 28.5 万円 ×（被保険者数＋特定同一世帯所属者数）

■７割軽減
現

行

基礎控除額（33 万円）
据え置き※ 特定同一世帯所属者：国民健康保険に加入したまま、75 歳を迎えることにより後期高齢者医療制度へ移行した方

課税限度額の引き上げ
国民健康保険税は、「医療分」・「後期高齢者支援金分」・「介護分」の各税額を計算し算定されます。
令和２年度課税分からは、各課税限度額は以下のとおりです。

■医療分
現■後期高齢者支援金分

行

61 万円

改正後

63 万円

現

行

■介護分

19 万円

現

据え置き

行

16 万円

改正後

17 万円

※「医療分」・「後期高齢者支援金分」・「介護分」を合算した年間課税限度額は 99 万円（改正前 96 万円）となります。

お問い合わせ19

R2.7 広報聖籠

役場町民課
日時

保険係（内線１１７）
会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

令和２年度
介護保険料 本徴収のご案内
65 歳
以上の方へ

本徴収とは、令和２年度の住民税額が確定したことにより、今年度の介護保険料を再度算定し、その決定額を納付していただくものです。納付月は下記のとおりとなります。
納付月

４月

５月

６月

７月

８月

９月

10 月

11 月

12 月

１月

２月

３月

普通徴収

－

１期

２期

３期

４期

５期

６期

７期

８期

－

－

－

特別徴収

１期

－

２期

－

３期

－

４期

－

５期

－

６期

－

仮徴収期間…前年度の保険料段階をもとに徴収する期間です。
普通徴収は５月・６月（１・２期）、特別徴収は４月・６月・８月（１～３期）が該当します。
本徴収期間…前年の所得をもとに決定した介護保険料額から仮徴収額を差し引いた金額を徴収する期間です。普通徴収は７月～ 12 月（３～８期）、特別徴収は 10 月・12 月・翌年２月（４～６期）が該当します。

1．特別徴収（年金からの天引き）について・介護保険料は、原則として特別徴収で納付していただくこととなっています。
・下記の「特別徴収の対象とならない方」に該当となった場合、年度途中であっても特別徴収から普通徴収に切り替わる場合があります。その際は、変更した旨が記載された通知書および介護保険料の口座振替の申し込みをされていない場合は納付書を同封して送付しますので、ご確認ください。

2．普通徴収（納付書または口座振替による納付）について
・特別徴収の対象とならない方は、普通徴収で納付していただきます。
（特別徴収の対象とならない方）◇６５歳になられてから、半年から１年を経過していない方◇年金の受給額が年額１８万円未満の方◇年度途中に、本町に転入された方◇年金を担保に借り入れをされた方◇年金の種類が変更となられた方 など※年度途中に転入された方または６５歳となられた方は、原則として半年から１年で特別徴収に切り替わります。徴収方法が変更となる場合は、事前に通知書を送付しますので必ずご確認ください。また、変更にかかる手続きは必要ありません。

普通徴収の方には、納め忘れを防ぐためにも口座振替による納付をお勧めします。ご希望の方
は、役場町民課へお問い合わせください。申し込みされた月の翌月末から口座振替が開始されます。また、すでに他税目で口座振替の申し込みをされている場合でも、「介護保険料」として新たに申し込む必要がございますので、ご注意ください。
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R2.7

20

3．令和２年度介護保険料について今年度からは、政令の改正に伴う保険料率の見直しにより、第 1 ～ 3 段階の保険料が下記のとおり変更となりました。
高齢化が進む今日、介護保険の重要性はますます高まっています。今後とも介護保険制度へのご理解とご協力をお願いします。

令和２年度

段階

対象者

保険料

第１段階

●生活保護受給者の方●老齢福祉年金受給者で、世帯全員が市町村民税非課税の方 2 万 3760 円●世帯全員が市町村民税非課税で、前年の課税年金収入額と （前：2 万 9700 円）
合計所得金額の合計が 80 万円以下の方

第２段階●世帯全員が市町村民税非課税で、前年の課税年金収入額と 3 万 9600 円（前：4 万 9500 円）
合計所得金額の合計が 80 万円超 120 万円以下の方

第３段階●世帯全員が市町村民税非課税で、前年の課税年金収入額と 5 万 5440 円（前：5 万 7420 円）
合計所得金額の合計が 120 万円超の方

第４段階●本人が市町村民税非課税かつ世帯内に市町村民税課税者がいる方で、前年の課税年金収入額と合計所得金額の合計が80 万円以下の方

7 万 1280 円●本人が市町村民税非課税かつ世帯内に市町村民税課税者がいる方で、前年の課税年金収入額と合計所得金額の合計が80 万円超の方

7 万 9200 円

第６段階●本人が市町村民税課税で、前年の合計所得金額が 120 万円未満の方

9 万 5040 円

第７段階●本人が市町村民税課税で、前年の合計所得金額が 120 万
10 万 2960 円
円以上 200 万円未満の方

第８段階●本人が市町村民税課税で、前年の合計所得金額が 200 万
11 万 8800 円
円以上 300 万円未満の方

第９段階●本人が市町村民税課税で、前年の合計所得金額が 300 万
13 万 4640 円
円以上の方

第５段階

（基準額）

※「合計所得金額」とは、実際の「収入」から「必要経費の相当額」、「長期譲渡所得および短期譲渡所
得に係る特別控除額」および「年金収入に係る所得額」（保険料段階が第１～５段階の方のみ）を差し引いた額となります。

お問い合わせ21

R2.7 広報聖籠

役場町民課
日時

保険係 （内線１１６）
会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

後期高齢者医療制度に加入している皆さま

保険証の一斉更新および保険料額のお知らせ
１

保険証の更新について
4

4

4

4

4

（1）８月１日から保険証が変わります（新しい保険証は ベージュ色です。）
旧保険証
（空色）
7/31まで有効

新保険証（ベージュ色）

７月中旬に郵送

8/1から有効

現在お使いの後期高齢者医療制度の保険証は、７月 31 日で有効期限が切れますので、８月１日からは新しい保険証をお使いいただくことになります。（申請手続きは不要です。）
新しい保険証は、７月中旬に郵送します。８月になっても保険証が届かなかったり、保険証の記載事項に誤りがあったりした場合は、町民課保険係までご連絡ください。

（２）医療費の自己負担割合について毎年、同一世帯の後期高齢者医療制度の被保険者の前年中の所得に応じて、医療費の自己負担割合を判定しています。新しい保険証に記載されている自己負担割合（１割または３割）は、８月１日から適用となる医療費の自己負担割合です。

① １割負担となる方同一世帯の後期高齢者医療制度の被保険者の中に、住民税課税所得が１４５万円以上の所得者がいない方
住民税課税所得が 145 万円以上の被保険者がいる場合でも、同一世帯に昭和 20 年１月２日以降生まれの被保険者がおり、被保険者全員の旧ただし書き所得 ※ の合計額が 210 万円以下の場合は、１割負担です。
※旧ただし書き所得＝総所得金額等から基礎控除 33 万円を引いた額② ３割負担（現役並み所得者）となる方
同一世帯の後期高齢者医療制度の被保険者の中に、住民税課税所得が１４５万円以上の所得者がいる方
住民税課税所得が 145 万円以上の被保険者がいる場合でも、下記に該当する方は申請により１割負担となります。
［ 同一世帯に被保険者が１人の場合 ］
その方の収入の合計金額が 383 万円未満（または、その方の収入と同一世帯の 70 ～ 74 歳の方全員の収入の合計金額が 520 万円未満）［ 同一世帯に被保険者が複数いる場合 ］
被保険者全員の収入の合計金額が 520 万円未満

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R2.7

22

２

年間保険料の決まり方（1）保険料額の計算方法○『均等割額』＋『所得割額』が年間保険料額となります。（賦課限度額は６４万円）【均等割額】１人あたり年間４万４００円となります。
【所得割額】令和元年中の総所得金額等をもとに算定します。
所得割額 ＝［ 令和元年中の総所得金額等 － 基礎控除 33 万円 ］ ×

7.84％（２）保険料の軽減制度（申請手続きは不要です）① 令和元年中の所得の状況に応じた軽減
保険料の均等割額が世帯の所得状況に応じて、７．７５割、７割、５割、２割軽減されます。
※世代間の医療費負担の公平等を図る観点から、今まで特例で８．５割軽減の対象だった方は７．７５割軽減に、８割軽減の対象だった方は７割軽減に変更となります。

② 制度加入前日において会社の健康保険などの被用者保険の被扶養者であった方への軽減
制度加入前日において保険料負担のなかった、会社の健康保険などの被用者保険の被扶養者であった方は、
制度加入時から２年間のみ「均等割額」が５割軽減されます。また、「所得割額」はかかりません。
（市町村国保、国保組合などは対象となりません。）

３

納め方（７月中旬に郵送される保険料通知を必ずご確認ください）

令和２年度の保険料の納付方法・納付時期（１）４月の年金から既に納めていただいている方 ≪特別徴収≫
４月

６月

仮
年

金

徴
年

８月

10 月

12 月

収

本

金

年

金

年

金

徴
年

２月

収

金

年

金

４・６・８月の納付額・・・令和２年度の年間保険料額が確定していないため、仮に算定された保険料額を納めていただきます。
10・12・２月の納付額・・・確定した年間保険料額から、４・６・８月の納付額を差し引いた残額を 10・12・２月の年金から納めていただきます。

（２）７月から納付書または口座振替で納めていただく方 ≪普通徴収≫
４～６月

７〜３月

納付なし

納付書

または

口座振替

確定した年間保険料額を、令和２年７月～令和３年３月の年 9 回に分けて納めていただきます。
月々納めていただく保険料額は、通知書に記載されていますので、ご確認ください。

※ 手続きをして口座振替に変更することができます。

口座振替を希望される場合は、次の金融機関窓口で手続きをしてください。

口座振替取扱い金融機関○北越後農業協同組合
○第四銀行
○大光銀行
○新潟県労働金庫○ゆうちょ銀行

お問い合わせ23

R2.7 広報聖籠【手続きに必要なもの】
振替口座の預金通帳
通帳のお届け印○新潟縣信用組合○北越銀行○新発田信用金庫○きらやか銀行

役場町民課
日時＊手続きをされた翌月末から口座振替が開始されます。

保険係（内線１１５）
会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

～ リプロダクティブ

ヘルス / ライツとは？～vol.21

平成６年（１９９４年）に開催された国連人口・開発会議において提唱された概念で、日本では、「性と生殖に関する健康と権利」と訳され、女性が生涯にわたって身体的、精神的、社会的に良好な状態であることを指しています。

樹木などが道路へ倒れると、交また、強風や降雪などによりると交通事故の原因となります。

界を超えて道路にはみ出してい所有する山林の樹木などが、境住宅に植えた生け垣や個人の所有者が賠償責任を問われるこ生した場合は、法律によりその行者や車両が損傷する事故が発出した枝の落下などにより、歩の山林の樹木などの倒木や張り

個人宅の庭木や生け垣、沿道

危険を及ぼすものがないかを確

事故防止のためにも、事前にとがあります。

ながります。

歩行者や通行車両との事故につ通 の 支 障 と な る だ け で は な く、樹木などの所有者が賠償責任を問われることがあります

願いします。

がある場合は、剪定や伐採をお行に支障となったり、その恐れ所有する土地の樹木などが通

せ ん

道路にはみ出した樹木などの剪定・伐採のお願いツといいます。

具体的には、人々が政治的・社会的に左右されず、いつ何人子どもを産むか産まないか、安全で満足のいく性生活を行う自由、そのための健康を享受できること、またそれに関樹木などの適切な管理をお願いしますする情報と手段を得ることができる

役場ふるさと整備課ます。

しますので、ご理解をお願いし障がある場合は、連絡なく伐採

倒木などにより道路の通行に支勝 手 に 町 で 伐 採 で き ま せ ん が、などは、危険を及ぼす状態でも、道路や歩道にはみ出した樹木

ので、ご協力をお願いします。

方に剪定や伐採をお願いします

地元集落区長を通じて所有者の

あ る 樹 木 な ど を 確 認 し た 際 は、

道路パトロールなどで支障の

きますようお願いします。

認し、所有者で対処していただ

受する権利をリプロダクティブライ
工務管理係（内線２３２）

産まないは女性の自己決定」

日から日以上の犬を飼ってい
月日の間に狂犬病予防注射をしかし、今年度は新型コロナなっています。

接種しなければならないことと月

る方は、毎年、生後

狂犬病の予防注射
忘れずに！

権利のことです。

ウイルス感染症の発生状況の関について正しい知識を持ち、生涯に渡って選択が尊重される社会を創造していくために必要なものといえま

す。

年

月

日まで

（内線２２５）

環境推進係（内線２８１）

役場生活環境課ってください。

場合は、必ず役場へ届出を行※飼い犬がすでに死亡しているの接種をお願いします。

つけの動物病院などで、期間中がお済みでない場合は、かかり

まだ、狂犬病予防注射の接種れました。

狂犬病予防注射の期間が延長さ係から、令和

総務管理係

役場総務課

24

広報聖籠 R2.7

問い合わせ

申し込み

ての人がジェンダーに基づく暴力などによって傷つけられず、身体・性631が示す権利を獲得することは、全1

12「私のからだは私のもの」「産む・91

2リプロダクティブヘルス / ライツ
4

対象

内容

会場

日時

30

男女共同参画通信

このリプロダクティブヘルスを享こんな仕事をしています。やってみませんか？
～ 保護司、人権擁護委員 ～会計年度任用職員募集

で、ご了承ください。

教育課（役場３階）にご提出く

要書類を添付して、至急子ども（内線３０７）

子ども・子育て支援係

子ども教育課知をご覧ください。

ください。詳しくは郵送した通けられなくなりますのでご注意

場合は、６月分以降の手当が受

なお、現況届が提出されないださい。

【 提 出 方 法 】 役 場 総 務 課 ま で、持参または郵送で提出してく（持参の場合）ださい。

たり、一般事務補助員の募集を受付時間：平日の午前８時

町では、国勢調査の実施にあしています。

分（郵送の場合）分～午後５時

計年度任用職員登録申込書」を、〒９５７‐０１９２

希 望 さ れ る 方 は、「 聖 籠 町 会

役場総務課に提出してくださ

大字諏訪山１６３５番地

聖籠町

い。



海水浴場の開設について

網代浜海水浴場について、「聖籠海岸水難防止連絡協議会」で今年度の開設について協議した

結果、屋外とはいえ遊泳区域が限定されることから、大勢の人が集まり、密接する可能性もあ

感染予防対策をとることが困難

り、十分な新型コロナウイルス

対象者には、子ども教育課かなため、開設しないこととしま

必要となっています。

毎年６月に「現況届」の提出が児 童 手 当 を 受 け て い る 方 は、

児童手当現況届の提出はお済みですか？

（内線２２５）

役場総務課広報広聴係

随時選考を行います。

【 そ の 他 】 申 込 書 が 到 達 次 第、あて

聖籠町役場総務課

料の印刷、調査用品の仕分け、調査票の整理、その他国勢調査に関する業務補助。
【募集人数】１人

ら通知を郵送しました。ご提出【提出書類】聖籠町会計年度任用職員登録申込書した。皆様のご理解とご協力を

地域振興係（内線１２３）

役場産業観光課

お願いします。

いただいた皆様ありがとうござ

ご連絡させていただいた方は必び、提出書類に不足などがあり未提出となっている方およいました。

※申込書は役場総務課窓口に備付けているほか、ホームページからもダウンロード
できます。
※申込書は返却しませんの

問い合わせ

申し込み

対象

内容

30

4

15

【勤務地】聖籠町役場総務課【任用予定期間】令和２年８月※土日休み

日（火）～令和２年８月日（金）まで分～午分（昼休憩１時間あ【勤務時間】午前８時
後４時

21【業務内容】国勢調査の調査資

り）

30

会場

日時

R2.7 広報聖籠2530◎法務大臣から委嘱される民間の方々で、人権（すべての人が生まれながらに持っている、人間らしく生きていく権利）が大切であることを知ってもらうための活動をしています。任期は３年（再任可）で、聖籠町では現在３名が活動しています。
◎活動はこども園、小・中学校での人権教室や、地域のイベント時の啓発活動、人権相談などを行っています。
◎地域の協議会（聖籠町は「新発田・村上地域人権啓発活動ネットワーク協議会」）に所属します。
◎報酬はありませんが、活動内容に応じて実費が支給されます。

◎法務大臣から委嘱を受けた非常勤の国家公務員で、任期は２年（再任可）です。聖籠町では現在３名が活動しています。
◎犯罪や非行を犯してしまった人は、法の処分を受けた後は社会に復帰して生活を送ります。その人たちに寄り添い、過ちを繰り返さないよう立ち直りを支援しています。
◎活動は保護司会（聖籠町は「新発田阿賀北地区保護司会」）に所属し、面接や相談などを行います。
◎報酬はありませんが、活動内容に応じて実費が支給されます。

11≫
人 権 擁 護 委 員
≪
≫
保 護 司
≪

どちらも無報酬ですが、複雑化する社会の中でますます必要とされています。近隣市町村でも多くの方々がやりがいを感じながら誇りをもって活動に励んでいます。活動に参加してみませんか？お気軽にお問い合わせください。
役場町民課 町民サービス係（内線１１２）

聖籠こども園
子育て支援センター

みとんな

遊びまし ょ う
仲間になろう よ ！
でよ！
おい

一緒に

社会福祉法人真心福祉会
子育て支援センター

すくすくサロン ｢ さくらんぼ ｣（聖籠こども園内）☎２７－３３２２

子育て支援センターでは、家庭で子育てが楽しめるように、聖籠こども園内にすくすくサロン ｢ さくらんぼ ｣ のお部屋を開放しています。お家で子育てをしている人が集まり、広いお部屋で元気いっぱい遊びながら、交流しながら楽しんでいます。また、利用者同士仲間になったり、看護師や栄養士の育児相談も気軽にできます。みなさん、お友達と誘い合っておいでください。

「さくらんぼ」の主な予定＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊★大きくなったかなぁ～身長・体重測定＊第１火曜日・・・測定日 （０～１歳６か月児の日）
・相談日＊看護師・栄養士の育児相談を設けています。
＊第２火曜日・・・測定日 （１歳７か月児以上の日）★赤ちゃんびより・・・月１回水曜日＊１歳未満のお子さんとお家の方々でふれあい遊びや楽しい時
間を過ごしましょう★離乳食試食会・・・月１回★季節の行事や製作遊び＊初期・中期・後期・完了食で実施しています。

七夕会・秋の会・クリスマス会・豆まき会・ひな祭り会など★子育て相談・・・月曜日～金曜日＊保育士・栄養士・看護師が相談に応じます。

※ 感染予防のため、予定している行事につきましては中止、または延期になる場合があります

コロナ対策について※６月 22 日より、聖籠こども園の玄関から出入りできるようになりました。ご利用いただけるスペース・遊具について通常よりも縮小しています。
※行事の申し込みについては人数制限をさせていただく場合があります。皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、感染予防のため、ご理解とご協力をお願いします。

「さくらんぼ」利用にあたって！＊＊＊＊＊＊★お子さんの遊び相手をしながら、親子の絆をしっ
かり深めることができます。
★親子で仲間作りが楽しめ、リフレッシュできます。
★家庭以外の人とのかかわりが体験でき社会性が育まれます。
★子育ての悩みや心配ごとなど気軽に相談できます。
★安心して子育てが楽しめる情報がいっぱいあります。（離乳食メニュー・トイレトレーニング・親子遊びなど）
開放日・・・月曜日～土曜日 （無料です）★午前８時３０分～１１時３０分★午後３時～５時＊＊毎月のおたより発行について＊＊★毎月の詳細（予定）については、おたよりを発行
していますのでご覧ください。
★おたよりは聖籠こども園・町保健福祉センター・
亀塚児童館・各こども園・各保育園・図書館などにおいてあります。
また、カレンダーを各所に掲示してありますのでご覧ください。
日時

会場

内容

対象

申し込み

聖籠こども園すくすくサロン「さくらんぼ」地図★聖籠こども園
カフェ
←別條方面

問い合わせ

聖籠交番

聖籠町消防署

〒
聖籠町役場

↓大夫方面

広報聖籠 R2.7

26

地域すくすくサロンまごころ
からのお知らせ聖籠町子育て支援センター（社会福祉法人真心福祉会聖籠こども園内）☎ ２７－３３２２

FAX ２７－８８８８

各地域で未就園児のママ達が主体となり活動していた「育児サークル」から聖籠こども園が運営する「地域すくすくサロン」に変わり２年目を迎えました。令和２年度は「地域すくすくサロン」が３ヶ所から２ヶ所になります。
これからも多くの親子が参加しやすい場となるようにスタッフが楽しい事を計画しますので、たくさんの参加をお待ちしています。
お子さんと一緒に遊びながら、みんなでお話ししたり、お友達をつくってみませんか。

～地域すくすくサロンまごころ～
蓮野地区 ＝ うさぎ・おひさま
山倉地区 ＝ ぐーちょきぱー
亀代地区 ＝ かめかめクラブ

聖籠町全地域のみなさん！ いっしょに遊びましょう★ 場所・・・・蓮野地区多目的屋内運動場★ 日時・・・・毎月第２・４・５木曜日（８月・１２月は毎週）★ 時間・・・・午前１０時～１１時３０分
地域に関係なくどなたでも、どこの場所でも遊びにいらして下さい。

★ 場所・・・・亀塚児童館★ 日時・・・・毎月第１・３木曜日★ 時間・・・・午前１０時～１１時３０分
蓮野地区多目的運動場、亀塚児童館に子育て支援センターのスタッフ
がおもちゃを持って出向きます。絵本の読み聞かせやリズム遊び、手遊び、制作など楽しい行事も計画しています。初めての方も支援センターのスタッフが待っていますので気軽に遊びに来て下さい。

お問い合わせ 子育て支援センター（聖籠こども園内）☎ 27－3322※感染防止対策を行いながら運営をしています。
27

R2.7 広報聖籠

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

アルビレックス
新潟情報 ! !

来るリーグ戦に向け、トップチーム、レディースともに、コンディションを上げていきます！

トップチーム合の対戦カードは全て組みなおすることとなりました。

クラブとの対戦を優先的に実施され、感染予防の観点から近隣

日（月）より活動を一リーグ再開へ！
５月

部再開したトップチーム。選手

日（ 月 ）、 再 開 後 の 試

大予防策を徹底して、慎重にト

選手間の距離を取るなど感染拡けてトレーニングを実施する他、数グループに分け、時間差をつた。リーグ再開までのあと２週は「 再 開 を 待 ち 望 ん で い ま しベルト プッチ オルトネダ監督を受けて、チームを率いるアル

合日程、対戦カードなどの発表

６月

レーニングを行いました。５月

間、モチベーション高く準備を同士の接触を最小限にするため

か月半ぶ

手・スタッフ全員が一堂に介しりに聖籠町のアルビレッジで選予想していました。そして、ス

過密スケジュールになることは

進 め て い き ま す。 当 然 な が ら、日（木）には、約てのトレーニング。試合を想定

ケジュールが発表された今、難ました。確実に、リーグ再開にタジアムでトレーニングを行い

ホーム・デンカビッグスワンス（ 金 ） に は、 約 １ か 月 半 ぶ り に日られ、選手たちは心地よい疲労

ピッチ上で真剣勝負が繰り広げ

レ ー ニ ン グ で は、 久 し ぶ り に選手・スタッフとともに戦い抜

スケジュールでも、素晴らしい伝え続けていきます。この過密ということを、私は選手たちに選手が重要で、全選手が必要だの状況に立ち向かうためには全いになるでしょう。しかし、こ識しています。とても厳しい戦

しいスケジュールになると再認感に包まれていました。翌向けた歩みは進んでいます。

チームの立ち上げから今日まで、

日（金）、Ｊリーグは、

しっかりとトレーニングを積み５月

新型ウイルスの影響により試合重ね、いい方向に進んでいます。

全にお客さまをお迎えする準備

感染拡大状況などに鑑みて、安無観客での開催からスタートし、を再開することを決定しました。

誓っています」と選手・スタッと多くの喜びを共有することをして、サポーターや地域の皆様

し切る準備が整っています。そるもの全てを、グラウンドで出選手たちは自分たちが持ってい開催を延期している２０２０明日（土）からＪ２リーグを進めます。今後開催される試

６月

治 安 田 生 命 Ｊ リ ー グ に つ い て、くことができると信じています。

22

した

分×２本の実戦形式のト

1

28

広報聖籠 R2.7

問い合わせ

申し込み

対象

15

11

20

29

27

内容

会場

日時

21

変わらない。開幕戦はすごく大は「相手がどこになったとして事な一戦になるので、いい準備

フ一丸となって戦い抜く決意を
いよいよリーグ戦再開の日程をしていきたい」と力強くコメも、自分たちのやるべきことはが決まりましたが、日々の体調

各種ＳＮＳにて最新の情報を語っています。

管理にご留意いただくとともに、ント。万全の状態で開幕を迎えでも、感染予防の対策を行って掲載していますので、ご覧いた

７月

日（土）


５月

の日常】
日に新型コロナウイル

問い合わせ

申し込み

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ

感染拡大予防に努めることに変られるよう、しっかりとチームいます。選手が使うスクイズボ

提供できるよう準備をしていまわりはありません。デンカビッ
全体でコンディションを上げなス特別措置法に基づく緊急事

だければ幸いです。

レーニングを行っていた選手た

グスワンスタジアムで、アルビ
がら、戦術面も抜かりなく整え

ト ル は そ れ ぞ れ 名 前 を 記 載 し、【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ

レッジで元気に再会できることていく決意です。対戦相手や詳態宣言の解除されたことに伴

自分自身のスクイズボトルを使す。

を、選手・スタッフ、クラブ一しい日程等は決定次第クラブ公い、ＪＡＰＡＮサッカーカレッ

用 す る よ う に 徹 底 し、 他 に も、

現在、ＳＮＳでは注目選手や変化にも気を付けています。
新しい生活様式や対策について

これまで行ってきた活動の報

今、ＪＳＣのマスコットである

告 な ど を 掲 載 中 で す。 そ し て
まず「３つの密」を避けるた伝えします。

どのように実践しているかをお

今回は、ＪＳＣが行っている

ちの練習も再開しました。ここ

同心から楽しみにしています。
式ウェブサイトでお知らせしまジ（以下、ＪＳＣ）でも６月かすので、引き続き皆様の応援を毎日の検温や体調管理で少しの

レディース

ら少しずつ授業が始まりました。

よろしくお願いいたします！

〈ホームゲームのみ掲載〉

７月の試合予定

７月４日（土）■明治安田生命Ｊ２リーグ
第３節

ツエーゲン金沢

ジャッピーが「手洗い動画Ｗａ

第４節

午後６時キックオフ

めに、学科ごとに時間差登校を

ｓｈＹｏｕｒＨａｎｄｓ」を

ジャッピー動画はこちらから！

対象

内容

会場

チーム活動再開！
約２か月ぶりに、選手たちの元気な声がピッチに戻ってきま
日（金）以降自粛期した。新型ウイルスの影響により、４月間が続いていましたが、６月２日（火）にチームは活動を再開。

実施しています。授業は広い教

踊ってみた動画もＵＰしました。
日（日）午後６時キックオフ

切り体を動かせる喜びを噛みし選手たちは仲間とピッチで思い

松本山雅ＦＣ室を使用し、前後左右で間隔をぜひ、ＱＲコードから読み込ん７月

皆様が頑張ってきた結果が少開けて受けたり、また、食堂で

第６節

日（土）

りを用意し、予防に努めていまで頂き、ご覧ください。

モンテディオ山形
７月

しずつ出てきました。この日常を送るにあたり尽力していただの活動に取り組んで参ります。

聖籠町役場でも使用されている学校が開始されたということ

ＪＳＣも皆様に元気と笑顔をいている方々に感謝をし、今後で、 こ れ ま で オ ン ラ イ ン で トものを使用しています。

す。この段ボールの間仕切りはは個別での空間を確保した仕切め、 時 折 笑 顔 も 見 せ な が ら ト

日（ 土 ）

レーニングに取り組んでいました。
リーグ開幕は７月

第７節

午後６時キックオフ

つのは、選手たちにとってもす

ワンスタジアム※会場はすべてデンカビッグス

午後６時キックオフ

水戸ホーリーホック

ごくいいことで、モチベーショ
ンにつながる」と奥山監督も話すように、チームを覆うムードも一段と前向きなものになって

19

25に 決 定。
「向かうべき目標が立vs日時

R2.7 広報聖籠

29

います。
初戦を見据え、上尾野辺選手

試合情報や
イベント情報を
更新中！

14

11

vs

18

vs

検索

JAPANサッカーカレッジチーム紹介サイト

vs10▲昼食は段ボールの仕切りを活用

体力試験、筆記試験、事務適
歳未満の人。高卒人③防衛大学校学生（一般）／歳以上（見込含）または高専３年次

性検査、消防適性検査【受験用紙】新発田地域広域消

消防職員募集のお知らせ
修了者（見込含）／７月１日
月 ７・８

防本部総務課または、管内の日／１次

新発田地域広域事務組合消防
月

歳未満の人。高④防衛医科大学校（医学科学生）

日～署・さくら分署・管内の各出

各消防署・聖籠分署・中央分防職員を次のとおり募集します。
張所・分遣所にあるほか、新本部では、令和３年度採用の消【採用職種】消防士（公安職）
歳以上す。後日、個別に結果のフィー

歳で歳で就業していない方

ドバックも行っています。
～

日（木）（要申込）定員５名
７月

～

会議室

午後２時～午後４時
聖籠町立図書館

適性検査以外にも就業していない方を対象に、就／卒者（見込含）または高専３職についての個別相談を行って発田地域広域事務組合消防本
部のホームページからもダウ

年次修了者（見込含）／７月
月７日／１次ンロードできます日

歳未満の人。高卒者

月１日／１次月日

１時から３時です。

症状によっては、検診などをすすめる場合があります。

新発田病院（病院代表）☎０２５４‐２２‐３１２１



市町村立学校の臨時教職員募集

小中学校の正規教職員に欠員師など）を募集しています。勤

が生じた場合の臨時教職員（講・ 下越地域若者願いします。

務を希望する方は、県教育庁下

越教育事務所に事前の登録をお平日午前 時【募集職種】講師、養護助教諭、栄養士、事務員【応募資格】勤務を希望する校

種や教科などの教員免許状を所有すること（事務員は資格不要）【募集期間】随時

乳房のしこりなど症状のある方がんの迅速な診断、治療のため、ください。スマートフォンから

教育事務所ホームページをご覧

登録方法など、詳しくは下越「自分に合う仕事ってなんだ

学校支援第１課
☎０２５４‐２７‐９１６５

下越教育事務所

でも簡単に登録できます。

完全予約制となっていますのは、紹介状が無くても診察を受悩みの方を対象に、職業適性ので、電話で予約の上、受診してろう？」「自分の得意、不得意っ検査を行います。筆記検査によください。予約受付時間は午後けることができます。

り７種の能力の測定を行いまてなんだろう？」職種選択にお腺専門医が常勤しています。乳新発田病院には乳がん学会乳新発田病院の乳がん診療については休館日）～午後５時まで（第２金曜日

電話受付時間サポートステーション☎０２５４‐２８‐８７３５下さい。

【採用人員】若干名～

修了者（見込含）／７月１日（見込含）または高専３年次

歳以上（自衛官候補看護学生）／⑤防衛医科大学校看護学科生

・います。詳しくはお問い合わせ

令和２年度自衛官等募集☎０２５４‐２２‐３７８９

消防本部総務課

月

月 日の

１日～

【採用年月日】39

新発田地域広域事務組合日（水）郵送の場合は

～７月
※

日午後５時

消印有効、直接持参する場
合は、７月
分まで
【受験資格】平成８年４月２日
防衛省では、次のとおり自衛

自衛隊新発田地域事務所

年４月１日までに官候補生を募集しています。

から平成生まれた人で、学校教育法の☎０２５４‐２６‐５６１９

歳

適職を探そう！
一般職業適性検査を実施します※募集種目／資格／受付期間／
試験期日① 航 空 学 生 ／ 高 卒 者（ 見 込 含 ）

歳

歳未
歳以上

歳以上

または高専３年次修了者（見込含）海自：

満の人、空自：歳以上

日未満の人／７月１日～９月日／１次９月

②一般曹候補生／日（いず未満の人／７月１日～９月～

10

令和３年４月１日

15【受付期間】７月８日（水）2130

広報聖籠 R2.7

問い合わせ

申し込み

22
10

規定に基づく高等学校卒業程
度以上または、令和３年３月日までに卒業見込の人【第一次試験日程】

日（日）・筆記試験など
９月

新潟大学総合教育研究棟（予定）日（月・祝日）・体力試験
９月日／１次９月

日を指定）

10
10

33

対象

39

10
18

16

21

18
18

29

10
17

15

25
21

7

新発田地域広域消防本部

れか

20

内容

23

21

18

18

22
18

18

会場

日時

15

11
10

29

24

10

29
15

20
21

・試験内容

1

31

みんなのひろば

えいじさん 6歳
ヤマトさん 12歳

ちーちゃんさん 14歳

かほさん 7歳

投稿するときはペンで書いてください。（薄いものは掲載できません）
住所と名前は必ず書いてください。（ペンネーム希望の場合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください）１か月に一人１枚だけ受け付けます。

ミ

ラ

クル

食は味楽来
７月は美味しく減塩月間です

塩分が少なくても満足のいく味に！！
少しの工夫でおいしく、健康的な減塩生活に取り組んでみてはいかがでしょうか。

減塩テク！

サラダ編

一般サラダ（100g）塩分 0.8g → 0.3g

ポイント 1
ポイント 2

しっかり水気を切る。
食べる直前に調味料を順に和える。
油 → 酢 → 塩・コショウ※ 一種類ずつ調味料を和えていくことでまんべんなく絡むので、少量で済みます。
ポイント３ コクのある油（オリーブ油、ゴマ油）がおススメ＜お好みの野菜（２００ｇ）に対してのドレッシング（２人分）＞
オリーブ油…大さじ２
酢…小さじ２
塩…0.6ｇ（親指、人差指、中指の３本で軽くつまんだ量）

減塩テク！

塩分排泄を促す
カリウムの多い芋、きのこ類も GOOD！

味噌汁編

一般味噌汁（１杯）塩分 1.3g → 0.9g

ポイント１
ポイント２

天然だしで作る。
具をよく煮てうま味を引き出してから味噌を加える。
※ 具をしっかり煮ることでうまみが出て、調味料は少なくてもおいしくなる。
ポイント３ うま味が出る具材（油揚げ、玉ねぎ、ネギ類、きのこ類など）や香りや辛味のある具材（ごぼう、しょうが、みょうが、唐辛子など）を利用する。
＜だし汁（３００㏄）に対して味噌１２ｇ（小さじ２）（２人分）＞→さらに減塩にするには具材を増やして、その分だし汁を減ら
具は３つ以上して調味する。
がおススメ
味噌汁の味は同じですが減塩になります。

減塩特設コーナー

聖籠地場物産館にてを開催中です。
（図書館は７月中旬～減塩特設コーナー開催予定）

美味しい減塩レシピも設置中。お立ち寄りの際にご覧ください。

お問い合わせ31

R2.7 広報聖籠保健福祉課（町保健福祉センター内）管理栄養士
日時

会場

内容

対象

☎２７- ６５１１
申し込み

問い合わせ

役場庁舎をブルーライトアップ～ 新型コロナ対策の最前線で社会を支える皆さんを応援 ～５月 25 日（月）から、毎日午後７時 30 分から９時までの間、役場庁舎のブルーライトアップを実施しています。
これは、新潟県が展開している「にいがた結（むすぶ）
プロジェクト」の取り組みの一環として、医療従事者など新型コロナウイルス感染症の最前線で社会生活を支える方々への感謝と応援の気持ちを伝えるため実施され、町もこの取り組みに賛同したものです。
ブルーライトアップの準備作業には、敬和学園大学から４人の学生に協力いただきました。大学で通常の授業ができない状況の中でも、学生の立場で何かお手伝いできることはないかと考えたそうです。

毎年好評

減塩メニュー始めました♪
“ヘルしお彩サラダうどん”
いろどり

1日20

食

限定

いろどり

31 ページの「食は味楽来」でも紹介しましたが、７月は減塩月間です。例年、町の減塩月間に合わせた取り組みの一環として、ざぶーんレストランにて提供されている「減塩メニュー」を紹介します。
今年は麺好きの皆さん朗報です！塩分を心配せずにいろどり
おいしく食べられる“ヘルしお彩サラダうどん”を用意しました。一般的な麺類に含まれる塩分量は６ｇ程
度。多いと８ｇを超えるものもあり、麺類は塩分が多い代表的なメニューです。

この“ヘルしお彩サラダうどん”は、だしを効かせたつゆとお酢を加えたドレッシングで通常よりも少ない塩分 (2.5ｇ) でおいしくいただくことができます。また、今が旬の聖籠産夏野菜をたっぷりと使用し、一日に必要な野菜の２分の１を摂取でき、抗酸化作用の高い食材による美肌効果も期待できます。
夏にぴったり、さっぱりとしたヘルシーなうどんです。７月 31 日まで提供していますので、この機会にぜひお立ち寄りください。（お問い合わせ：聖籠観音の湯ざぶーん ☎ 27 - 1126）※５食以上注文の場合は、前日までにご連絡ください。
■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷