じょうわ

あおあぽしんのう

阿保親王に関わる寺 社や墓 所
へいぜい

ち ごが いけ木市 阿保 の地名の由来 は、
平 安時代 初期、阿保親王 （七 九ニー八四二年、平 城天ながお皇皇子）が同 地に別宅 をつくったこど に拠るど 伝わっています。
ぽういけ

かいはい

阿保親王 は、
現 在の長尾 街道沿 い北側 の松ヶ 丘
一 丁目 （旧 阿保町 ）に稚児ケ池（親王あざ くぽかいと池、
棒 池ど もいう、潰 廃）を掘リ、地域の開発 を指導 したど いいます。
親王 は、稚児 ケ池の西側 の字、公 垣内 にあった親 王 殿 に居を構え たど 伝わリ ます。
死後、別宅 跡 に親王 の霊を祀る 阿保親王 社が建てられ たど 言われ ています。
現 在、菅 原道真 を祀る 阿保神 社木殿 に並ん で、親王 を祭神ど する 摂社の阿保親

かわち
おおつ かやまこふん

王 社が鎮 座 していますが、これ は旧親 王 殿 から移 したものです。
鳥 居前には、「史跡 阿保親王 住居址」の石碑 も建っています。
親王 が阿保村 に別宅 を構え ていたど いう伝承から、近 接 する 河内 大塚山古墳 （六かや ごしょ▲阿保親王坐像（奈良市不退寺蔵）「奈良県指定文化財第10集」（昭和45年）より転載。鎌倉時代作、1m、木彫。

世紀中頃 の前方後円墳 ）が、江 戸時代 にわたって阿保親王 墓ど 伝承され ていました。
ほうれん

父 の平 城天 皇が現 奈良親王 は、一 方、市 法蓮町 に萱の御所 を設 け、そ のあどありわらのなりひらを継 いで居住していたこど もあリ ました。
親王 が亡 くなった後、子の在原業平によって御所 跡 に菩提 寺ど して建てられ たのが不退 寺です。
ふかくさがんじょう

親王 は、京 都市 東山区 木町 の東福 寺の南、伏 見区 深草願 成町 あたリ にも居住していたど 伝わリ ます。親 王 建立のや近 辺
現 東福 寺搭頭 ）
阿保山願 成寺（に親王 墓所 が祀 られ ています。
共庫県芦屋市 打出町 にも、親王 や業平 が居住していたど いう伝承が知 られています。親 王 の住居跡 に建てられ た親王 の菩提 寺である 阿保山親王 寺や、

史 跡阿 保 視 王 住 居 址゜

現在さ らに、親 王 を祀る 阿保天神 社、し？杖V
芯王1!I,

宮内 庁によって治定される 墓所 （親王 塚古墳 ）も存在します。

·9月12日、平城上皇、平城京に戻り剃髪し出家。薬子は自害する（薬子の変）

発行：松原の歴史を知る会 松原市上田5丁目4-1／（一財）松原市文化情報振興事業団
文：西田孝司（松原市文化財保護審議会）
写真：岸田充三郎（松原ブランド研究会） 協力：松原市・松原市教育委員会・阿保神社／山野美江 ・阿保山願成寺／明石湖洲・不退寺／松村圭淳・阿保山親王寺／花木宏修 ・芦屋神社／山西康司（順不同／敬称略）
発行日：2024年3月31日

今はなき稚児ヶ池の伝承
阿保親王は、承和元年（八＝＿四）、河内国丹比郡田坐とよばれていた同地に別宅を親王池を掘ったという。
つくり、親王の末裔に在原信之の子、幸松麿（こうまつまろ）がいて阿保で母と住んでいた。
母が眼病を患ったので幸松麿は、葛井寺の観音に自分の身を捧げて願掛けを行った。満願の日に母の眼病は治ったが、幸松麿
は観音のご恩に報いるため、池に自らの命を投じたという。長和三年（＿o＿四）六月十五日、幸松麿士 二歳のことと伝える。
池は稚児ヶ池とよばれるようにその後、なった。また、幸松麿の孝養を哀れみ、池中に卒塔婆が建てられ、棒池ともよばれた。
江戸時代の「
河内鑑名所記」に、墓と伝わる大塚山や阿保村集落とともに、稚児ヶ池の挿図が見られる。（右記資料0参照）※既シリーズ①「道しるべ紀行」(2014年）②「樹木紀行」(2015年）③「史跡・文化財紀行」(2016年）④「水辺の野鳥紀行」(2016年）⑤「松原名所ぶらり紀行」(2017年⑥「祭り紀行」(2018年） ⑦「松原お寺紀行」(2019年） ⑧「河内大塚山古墳紀行」(2020年）⑨「反正天皇ゆかりの地紀行」(2021年）⑩「松原戦争碑紀行」(2022年）

えんりやく

ふじいのふじこ·9月19日、阿保親王が九州大宰府へ、大宰権帥として左遷される
弘仁 14年(823) ・嵯峨天皇、弟の淳和天呈(53代）へ譲位する
天長 元年(824) •平城上皇没（51歳）。阿保親王、許され平安京へ還る[阿 保 親 王 ]（あ ぼしん のう ）へん

延暦11年(792) •阿保親王が安殿親王（のち平城天皇）・葛井藤子の第1皇子として誕生
延暦25年(806) ・桓武天皇が崩御し、皇太子の安殿親王が51代平城天皇として即位する·4月、平城天皇が発病し、譲位。弟の嵯峨天皇が52代天皇として即位する
大同 4年(809) •12月、平城上皇、旧 都・平城京へ移り、平城京北東に萱の御所を造営する。のち、皇子の阿保親王や孫の在原業平が居住。御所跡に親王菩提寺として不退寺が建立.g月6日、平城上皇は平城京還都の詔勅を出す▲阿保神社鳥居前の「阿保親王住居址」碑

胄彎田ー 承和九 年 (8 42)。五一 代平 城
延暦 十一 年 (7q 2)
天皇 の第 一 皇子 。
母 は葛 井 藤子 。
葛 井 氏は藤井 寺 市の葛くすこ

井 寺 を 氏 寺 ど す る 渡 来 系 氏族 で あ った 。
弘 仁 元年
だざいごんのそち

九州 に(810 )
薬子 の変 ※どよ ばれる 政 変 に関 わ って 、

1'＼｀｝ v

ゆきひら もりひら なりひら ありわらf

てんちょうr且旦
^爪桑
｀
月隼四］

大 宰権帥どして左 遷 された 。
のち許 されて京 都に戻る 。
かずさ こうずけ』

阿保親王略系図
阿保親王誕生から亡くなるまでの主な出来事

天長三 年 (8 26)、子 の行 平 、守平 、業平 に在原 の姓 を
くないきょうなかなり®『河内国陵墓図J
伴林光平著
文政12年(1829)、
大塚山を「埴生山岡上墓阿保親王」 とする。

®

請 い、許 されて在原 氏が誕生 した 。
関 東の上 総 ・
上 野 太守わか

文 武に秀 で 、性 格は謙 虚で 、や宮内 卿な ども 歴 任した 。

言

かんり ら[

和 歌 に も 優れて い
たど いう。
官 位は三 品 で あ った が 、]]]]詞

死後一 品 の品 直詮履贈 され琵いのおとんど｀犀がんぎょう

あ りわらのな りひら）
在 原 業 平 ]（[ぃとないしんのう

天長二 年 (8 25 )ー 元慶 四年 (880)。
阿 保 親王 ど桓む

武天皇 の皇女 で ある 伊 都内 親王 どの間 に生ま れた 五男 。
こきんわかしゅう

政 治 的には不 遇で あ った が 、和歌 に呑 で 、六歌 仙 のう ち
平 安 時代成立 の『古 今和歌 集 」
な どに見の一 人 。
作 品 は、だいどう

ちょうられる 。
また 、
和歌 を 主体 どする 短 編か ら成る 『伊 勢物の 主人 公 ども 言 われる 。
語』

さが※薬子の変 （くすこのへん）
ふじわらのくすこ

嵯峨 天皇 の即 位後 、大 同 四年 (80q)、平 城上 皇 に寵あい愛を 得た 藤原 薬子 が 兄の藤原 仲 成 ど共に上 皇 の復 位ど
奈 良の平 城京 への還 都を 企てた が、翌弘 仁 元年 (810)、未 然に鎮 圧 された 。
その際 、上 皇の皇子 であった 阿 保 親王も これに加 拉した ど疑 われ 、大 宰府に左 遷 された 。

〇『河内鑑名所記」
三 浄久著
延宝7年（1679)、大塚山の項で「阿保親王御廟大塚と云山也」とある。
墳丘の南北を走る中軸線を境に、西は松原市西大塚、東は羽曳野市南恵我之荘（旧・東大塚）に分かれている。
江戸時代、阿保親王墓とも考えられていた。全長335m。

河内大塚山古墳※数字は代数。
•阿保親王、子の行平・業平らの臣籍降下を願い出て許され、在原姓を賜与される·10月22日(12月1日）、阿保親王が51歳で亡くなる
天長 3年（826)
承和 9年(842).g月10日、嵯峨天皇、藤原仲成を捕らえ、また藤原薬子の官位を剥奪する·9月11日、平城上皇が東国へ逃れようとしたが、すぐに阻まれ失敗。

大同 5年(810)（弘仁 元年）

阿保親王と在原業平

～松原・京都・奈良・芦屋～

松原

畜..“: : 9 9ふ』·U·'·’·u·，'i!!”"19.J.,·: : : : ::...,-9：

阿保神社

＇こ ：：

茫］

:
竺：：：：

hllI !==」-II●松原市阿保5-4-19●近鉄南大 阪線河内松原駅から北へ850m●菅原道真を祭神とする

9阿保神社本殿◎
本殿は 一 間社流造、銅板葺。江戸時代前半の17世紀前期ごろに建てられたと考えられる。本殿裏の背面には、希少な両開きの桟唐戸が設けられ、貴重である。

阿保神社・阿保山願成寺・不退寺・阿保山親王寺・阿保天神社・阿保親王塚・金津山古墳

京都阿保山願成寺●京都市東山区 本町15-807（東福寺山内）●京阪電車鳥羽街道駅より東へ600m●阿保親王を開基として祀る

阿保神社拝殿◎
桁行5間、梁間2間、入母屋造、本瓦葺を中央1 間の割拝殿の形式をとる。天保13年(1842)に再建され、平成7年(1995)に大改修された。

阿保山願成寺（東福寺塔頭）本堂◎阿保親王が京都に住したという宅跡（伏見区深草願成町）に菩提寺として創建され、のち本町に移った。臨済宗。

拝殿花天井®
天井には花天井と呼ばれる48枚もの花弁図（かきず）が並べられている。
拝殿が再建された江戸時代後期以降のものではないかとされている。

阿保親王社（左）0
祭神は阿保親王。阿保神社本殿の北側に厳島神社と並んで 建てられている摂社。稚児ヶ池の西の字、公垣内にあった親王殿跡から移されたといわれている。

※阿保神社HPより引用◎親王堂
境内に建てられ、阿保親王を祀る。堂内に阿叩HI保親王像を安置する。
平成初期に再建。
®
阿保親王位牌本堂内に祀られる。

◎阿保親王像奈良・不退寺の阿保親王像をモデルに平成5~6年につくられた。

＠願成寺境内の阿保親王の墓所
もともとは現在より西側の東福寺南大門側に祀られてい た 。 墳
丘と宝鍍印塔（ほうきょういんとう）が見られる。

0
阿保親王塚（伏見区深草正覚町）
阿保親王が深草願成 町に住し たとの伝承から、 近く に 阿 保 親 王 の 塚が伝わる。江戸時代後半の文政元年(1818)、長州藩（山口県）の京 屋敷留守役が藩主毛利氏に報告している。

◎拝殿奥の南側の大くす
幹周約4m85cm、高さ約20m、根株張5~6mにも及ぶ巨木。阿保親王のお手植えとも言い伝えられている。市内最大級のくす。

奈良芦屋阿保山親王寺

不退寺真言律宗西大寺直末●兵庫県芦屋市打出町3-21●阪神打出駅より南東へ200m●奈良県奈良市法蓮町517●近鉄奈良線新大宮駅より北へ
1, 1 OOm●本尊は聖観音菩薩立像（業平観音）

阿保天神社●兵庫県芦屋市上宮川町7-11•JR芦屋駅より南へ250m
不退寺本堂（国・重要文化財）
0
51代平城天皇の萱の御所を引き継いだ第1 皇子の阿保親王が亡くなった後、子の在原業平が親王の菩提を弔うため、創建したという。南都十五大寺の 一 つ。本堂に鎌倉時代につくられた阿保親王像が祀られている。

··e 不退寺南門

在原業平「百人一首」第17段の歌碑
業平が奈良竜田川に紅葉の流れている屏風絵を題して詠まれた「ちはやふる 神代もきかず竜田川 からくれないに水くくるとは」の石碑が境内に建つ（平成元年）。

（国重要文化財）
鎌倉時代の本瓦葺
切妻造四脚門で左右に御所塀が付いている。

＠在原業平供養塔（奈良市法蓮町）
不退寺裏の共同墓
地内に五輪塔が祀られている。

南門横の石碑 〇
不退寺の正式名
称 「金龍山 不退転法輪 寺」とある。

在原業平供養塔〇を示す石碑

阿保親王塚●兵庫県芦屋市翠ケ丘町11•JR芦屋駅より北東へ800m•◎
阿保山親王寺山門
阿保親王とその子在原業平は打出の地に居住し 、阿保親王死後、 業平が菩提寺として創建したという。
浄土宗。

金津山古墳

●兵庫県芦屋市春日町3● 阪神打出駅より北東へ100m
金津山古墳®
（かなつやまこふん）
金塚、黄金塚ともいう。
芦屋市内最大の墳丘を残す古墳。打出の村人を愛した阿保親王が万ーの飢餓に備えて財宝をこの塚に埋めたという伝説がある。
r•:
全長5 5 m 、 後 円部径40m 、 前方部長1 5 mの前方後円墳である。

竺。

＇～ ｀と一―--デ会委→ー一—

阿保親王塚古墳（あほしんのうづかこふん）
親王塚古墳は、古墳時代前期(4世紀）に築造されたもの。直径約36m、高さ約3mの円墳を方形の濠が囲む。これは江戸時代に阿保親王の子孫という長州藩（山口県）の毛利氏が文政元年(1818)に調査を行い、文政6年(1823)に大改修を行ったことによる。改修の際に出土したとされる4面の古墳時代の銅鏡が親王寺（打出町）の寺宝として伝えられている。宮内庁が管理する。