白神山地世界遺産地域
管理計画
Shirakami-sanchi World Heritage Area
Management Plan

平成25年10月
October 2013

環境省
Ministry of the Environment

林野庁
Forestry Agency

文化庁
Agency for Cultural Affairs

青森県
Aomori Prefecture

秋田県
Akita Prefecture目次１．はじめに ..................................................................................................................................................... 1
２．目的 ............................................................................................................................................................ 2
３．遺産地域の概要 .......................................................................................................................................... 3（１）総説 ..................................................................................................................................................... 3（２）位置等.................................................................................................................................................. 3（３）自然環境 .............................................................................................................................................. 3（４）社会環境 .............................................................................................................................................. 5４．管理の基本方針 .......................................................................................................................................... 7（１）管理の目標 .......................................................................................................................................... 7（２）管理体制 .............................................................................................................................................. 7（３）地域区分による管理 ............................................................................................................................ 7５．管理の方策.................................................................................................................................................. 9（１）生態系の保全 ....................................................................................................................................... 9（２）遺産地域の適正な利用 ...................................................................................................................... 12（３）巡視活動 ............................................................................................................................................ 13（４）生態系の保全に配慮した施設整備・管理 ......................................................................................... 13（５）環境教育、情報の発信と普及啓発 .................................................................................................... 13（６）調査研究・モニタリング................................................................................................................... 14（７）関係行政機関及び地元市町村の体制 ................................................................................................ 14
６．計画の実施その他の事項 .......................................................................................................................... 16（１）計画の実施 ........................................................................................................................................ 16（２）計画の見直し ..................................................................................................................................... 16（３）地元市町村の周辺地域における取組 ................................................................................................ 16
７．おわりに ................................................................................................................................................... 17

Contents
1. Introduction ............................................................................................................................................... 39
2. Objectives ................................................................................................................................................. 39
3. Overview of the Property ......................................................................................................................... 40(1) Overview ............................................................................................................................................................... 40(2) Location ................................................................................................................................................................. 40(3) Natural Environment ............................................................................................................................................. 41(4) Social Environment ............................................................................................................................................... 43
4. Basic Management Policy ....................................................................................................................... 45(1) Management Goal ................................................................................................................................................. 45(2) Management Structure........................................................................................................................................... 45(3) Management by Area Classification...................................................................................................................... 45
5. Management Measures ............................................................................................................................ 47(1) Conservation of Ecosystems.................................................................................................................................. 47(2) Appropriate Utilization of the Property ................................................................................................................. 50(3) Patrolling ............................................................................................................................................................... 51(4) Low-Impact Facilities Development and Management ......................................................................................... 52(5) Environmental Education, Information Sharing and Awareness Programs........................................................... 52(6) Surveys, Research and Monitoring ........................................................................................................................ 52(7) Organization of the Relevant Government Agencies and Local Municipalities.................................................... 53(8) Local Cooperation and Collaboration.................................................................................................................... 53
6. Implementation of the Plan and Other Issues ....................................................................................... 54(1) Implementation of the Plan .................................................................................................................................. 54(2) Review of the Plan ................................................................................................................................................ 54(3) Measures by Local Municipalities for the Surrounding Area................................................................................ 54
7. Conclusion ................................................................................................................................................ 55

１．はじめに
白神山地世界遺産地域（以下「遺産地域」という。）のブナ林は、優占度の高さや優れた原生状態の保存、動植物相の多様性で世界的に特異な森林であり、氷河期以降の新しいブナ林の東アジアにおける代表的なものである。
また、様々な群落型、更新のステージを示しつつ存在している生態学的に進行中のプロセスとして顕著
な見本となっている。本地域のこうした自然環境は、平成５年（1993 年）12 月の第 17 回世界遺産委員会において世界遺産のクライテリア（評価基準）に合致する顕著な普遍的価値を有すると認められ、世界自然遺産に登録された。
このように世界的にも類まれな価値を有する遺産地域の自然環境を人類共有の資産と位置付け、より良い形で後世に引き継いでいくものとする。

1

２．目的
白神山地の世界自然遺産としての価値をより良い形で後世に引き継いでいくに当たり、極めて多様な価値を有する遺産地域の自然環境を将来にわたり適正に保全・管理していくことを目的として、平成 7 年（1995 年）11 月に白神山地世界遺産地域管理計画（以下「管理計画」という。）が策定された。
管理計画が策定されてから 17 年が経過し、現状に即した管理を実施するため、改定する。この管理計
画は、遺産地域の保全に係る各種制度を所管する環境省、林野庁、文化庁、青森県及び秋田県（以下「関係行政機関」という。）が「白神山地世界遺産地域科学委員会」（以下「科学委員会」という。）の助言を得つつ、生態系の順応的管理を進めるとともに、地元市町村（青森県鰺ヶ沢町、深浦町及び西目屋村並びに秋田県能代市、藤里町及び八峰町をいう。以下同じ。）等の協力を求めつつ、遺産地域を適正かつ円滑に管理するため、各種制度の運用及び各種事業の推進に関する基本的な方針を明ら
かにする。

2

３．遺産地域の概要（１）総説
白神山地は、日本の本州の北部、日本海側の標高約200ｍから1,250ｍの山地帯に位置する東アジアで最大の原生的なブナ属（Fagus属）の森林が広がる地域で、約12,000～8,000年前から北日本の丘陵や山地を覆っていた冷温帯ブナ林が残存している。
現在、ヨーロッパ、東アジア、北米大陸に分布するブナ属の森林は、氷期以前の周北極地域（北極を取り囲む地域）の植生が起源であるとされている。これらの植生が、氷期において周北極地域から分布域を変化させる過程で、東西に広がる山岳地域によって南下を阻まれた結果、現在の北アメリカやヨー
ロッパにおけるブナ属の森林の多くは植生が単純化している。一方、白神山地を含む日本のブナ林は、氷期において南下を阻まれることなく日本南部に避難していたブナを含む周北極地域起源の植生が晩氷期以降に再び分布を拡大した極相林であることから、第三紀周北極植物群（約5,000万年前の北極を取り囲む地域の植物群）の多くの要素を含んでいる。
白神山地では、日本海側の内陸部に特徴的で世界的にも稀な多雪環境を反映して、日本固有のブナ（Fagus crenata）を単一の優占樹木とした森林を形成し、常緑性のチシマザサに代表される林床植物を含む多様な植物を伴った特有の植物群落が形成されている。
また、白神山地には、老齢林を含む多様な森林環境を必要とするクマゲラなどの希少な鳥類、ニホ
ンカモシカ、ツキノワグマ、ニホンザルなどの大型哺乳類が生息し、これらを始めとした多くの種が相互作用を持ちながら、生態系の構成要素として機能している。
遺産地域は、多雪環境を反映したブナ林と急峻な地形を有した白神山地の中心部に位置しており、人為の影響をほとんど受けることなく、原生的なブナ天然林が大面積にわたって成立してきた地域である。
遺産地域は、その全域が林野庁所管の国有林野である。また、環境省、林野庁、文化庁、青森県及び秋田県により各種保護地域等（白神山地自然環境保全地域、白神山地森林生態系保護地域、天然記
念物、津軽国定公園等の自然公園、国指定白神山地鳥獣保護区、国内希少野生動植物種及び保安林）に指定され、自然環境の保全が担保されている。
（２）位置等
遺産地域は、青森県南西部と秋田県北西部の県境にまたがる北緯40度21分～40度33分、東経140度0分～140度13分に位置し、標高約200mから1,250mの向白神岳に及ぶ山岳地帯で、遺産地域の面積は16,971㏊である。
関係する町村は、青森県西津軽郡鰺ヶ沢町、深浦町及び中津軽郡西目屋村並びに秋田県山本郡藤里町である。
（３）自然環境
ア．地形・地質
白神山地は河川によって開析され、深い渓谷をなした険しい地形となっており、青森県側は岩木川
水系の大川（西目屋村）や、赤石川（鰺ヶ沢町）、追良瀬川（深浦町）、笹内川（深浦町）、秋田県側は米代川水系の粕毛川（藤里町）などの河川が、遺産地域を源流部として日本海に注いでいる。

3

白神山地一帯は隆起地域のため、侵食によってできた急斜面が発達しており、崩壊や地すべりが多く見られるのが特徴となっている。一方、そのような侵食の及んでいない尾根付近は比較的緩やかな傾斜を成しており、青森・秋田県境沿いの秋田県側（藤里町）小岳や二ツ森、青森県側（深浦町）の白神岳、向白神岳など、標高1,000ｍ級の山々が連なっている。
白神山地の地質は、主として9,000万年前（中生代白亜紀）にできた花崗岩類を基盤に、2,000万年～数百万年前頃（新生代第三紀）の堆積岩（凝灰岩、泥岩、砂岩）とそれをつらぬく貫入岩類（地中のマグマが上昇してできた岩。流紋岩、安山岩等）で構成されている。
イ．気候
白神山地は、日本海側の気候に属しており、日本国内でも特に四季の移り変わりが明瞭である。
春は、概ね４月から５月にかけて雪解けとともに新緑が訪れ、動植物の活動が盛んになる。夏は、６月から一気に気温が上昇し９月まで山間部でも高温となる。秋は、急激に気温が降下し、種類の豊富な樹木の紅葉が白神山地全体を彩る。冬は、11月頃から降雪がはじまり、低温で日本海側特有の北西の強い季節風が吹き、白神山地一帯に深い積雪をもたらす。
遺産地域内の櫛石山（鰺ヶ沢町）の尾根部（標高 615ｍの地点）での気象観測データ（1999 年以降）によると、年平均気温は 7.2℃で、最寒月（１月）の平均気温は-4.7℃、最暖月（８月）の平均気温は20.5℃である。１年の半分近くは雪に覆われ、最深積雪の平均は約４m に達する。
ウ．植物
白神山地を代表する植物群落は、我が国の冷温帯における気候的極相であるブナ林である。白神山
地のブナ林はイタヤカエデ、オオバクロモジ、タムシバ等が多く混生し、日本海側の典型的なブナ林の植生タイプであるブナ-チシマザサ群集に代表される。また、渓畔や地すべりで形成された崖錐等にはサワグルミ群落が広がっており、山麓にはミズナラ群落が出現する。高度 1,000m 以上の主要尾根
付近には低木状のダケカンバやミヤマナラ、アカミノイヌツゲを中心とした風衝型群落がみられ、山頂付近の露岩地などには局所的にハイマツ群落も発達している。この他、上流域の渓谷に面する岩の多い痩せた尾根にはキタゴヨウ群落やクロベ群落が分布している。草本群落としては、白神岳山頂付
近の尾根上などを中心に、ゼンテイカ、トウゲブキ、チシマフウロなどからなる高茎草本群落、雪崩斜面などにはタニウツギ-ヒメヤシャブシ群落やオオイタドリ、オオヨモギ、タヌキランなどから成る
高茎草本群落などがみられる。さらに、一部の突出した岩石の露頭箇所では、アオモリマンテマやシコタンソウなどで構成される草本群落、渓谷に面した斜面や岩場では、ヒトツバヨモギ、オオヨモギ、
フキユキノシタ、オシマオトギリ、クロバナヒキオコシなどで構成される草本群落が発達している。
植物相を構成する種には日本海側の多雪地帯を中心に分布する日本海要素の植物が多く、林内や山頂部の風衝地、崖錘、露頭部の岩礫地等の多様な立地において 540 種以上の多様な植物が確認されている。これらの植物の中には、白神山地の固有変種であるシラガミクワガタや、白神山地を中心とした僅かな地域にしか生育していない準固有種であるアオモリマンテマ、ツガルミセバヤ、オガタチイ
チゴツナギ等が含まれている。また、クロベ、ウチョウラン、トガクシショウマ、オニシオガマ等の分布限界に近い種やシコタンソウ、シロウマアサツキ、リシリシノブ、チシマフウロ、シナノキンバ
イ、コミヤマハンショウヅルといった各種の高山植物などの貴重な植物がみられる。

4

エ．動物
白神山地の哺乳類は、これまでに 35 種の生息が確認されており、中でもクロホオヒゲコウモリ、モ
リアブラコウモリ、コヤマコウモリ等のコウモリ目が多いことが特徴である。確認されている哺乳類の多くはニホンザル、ツキノワグマ、ニホンカモシカを始めとする森林性の種であり、渓流にはカワネズミ等、やや攪乱された開放的な環境にはホンドキツネ、ホンドタヌキ等が生息している。哺乳類のうち、ニホンカモシカは特別天然記念物に、ヤマネは天然記念物にそれぞれ指定されている。
鳥類は、これまでに 94 種の生息が確認されており、特に樹洞に生息する種が多いのが特徴である。
ブナ林を始めとする森林では、樹洞で繁殖するコノハズク、ブッポウソウ、クマゲラ等のほか、キビ
タキ、ゴジュウカラ、クロジ等の様々な森林性鳥類が生息しており、食物連鎖の頂点に位置付けられるイヌワシやクマタカ等の大型猛禽類も生息している。また、渓流にはシノリガモ、カワガラス、アカショウビン等が生息している。鳥類のうち、イヌワシ、クマゲラは天然記念物に指定、イヌワシ、
クマタカ、オオタカは国内希少野生動植物種に指定されている。
爬虫類は、生息に適した森林や餌動物が多く、ニホントカゲ、タカチホヘビ、シロマダラを含む９種が確認されている。
両生類は、落葉広葉樹林であるブナ林に覆われているため、湿り気のある場所や餌になる昆虫などが大変多く、産卵場所にも恵まれており、ハコネサンショウウオ、クロサンショウウオ、カジカガエ
ル、モリアオガエルを含む 13 種が確認されている。
魚類は、全域にエゾイワナ、カジカ大卵型が生息し、一部の河川でスナヤツメ、エゾウグイが確認されている。
昆虫類は、2,200 種以上が確認されている。ブナ林には、フジミドリシジミ、ヨコヤマヒゲナガカミ
キリ等、ブナに依存する昆虫類が生息している。白神山地に固有の昆虫類としては、シラカミメクラ
チビゴミムシ、シラカミナガチビゴミムシ等が知られている。
（４）社会環境ア．歴史
白神山地とその周辺における人の営みの歴史は、縄文時代（旧石器末期から新石器までに相当）にまで遡る。縄文時代の遺跡は、鰺ヶ沢町、深浦町（旧岩崎村）等の海岸段丘上、西目屋村の岩木川沿
いの砂子瀬地区を中心に分布している。
鎌倉時代（1185 年～）に入ると、幕府の支配が津軽にも及ぶようになり、南北朝期の正平 15 年
（1360 年）頃には、根城南部氏が白神山地及びその周辺の目谷郷（現西目屋村）をも支配するようになったとされている。
17 世紀後半に入ると弘前藩では山林保護と造林からなる林業政策が整備され、白神山地でも木材生産のための伐採が行われるようになる。
18 世紀に入ると、白神山地東側の西目屋地域では尾太鉱山を中心とした銅鉛鉱山が最盛期を迎え、坑道の維持や製錬用としての木材の生産のための伐採が行われるようになる。また、18 世紀末、弘前
藩では目屋野沢地域（現西目屋村）を流木（ながしぎ＝薪材の呼称）の生産地と位置付け、十箇年廻伐（薪材を伐採する輪伐）のルールを設定して計画的な伐採を行ったとされる。19 世紀頃の白神山地の様子は、日本画家である平尾魯僊の「暗門山水観」（現存する絵は、弟子の山形岳泉の写）により描かれており、暗門川流域（現西目屋村）で流木を伐り出す目屋地域の人々の生業の様子を伺うことが

5

できる。
20 世紀に入ると、当時の農商務省山林局が所管する森林について、国有林野施業案編成規程に基づく施業案の編成が進められ、国有林野として計画的な森林施業が実施されるようになった。
高度経済成長期には、木材需要の増大に対応するため全国的に天然林の伐採が進められ、白神山地
では中央部を縦断する「青秋林道」が計画された。これに対し、地域住民等から天然林等に対する保護の要請が高まり、計画は中止された。このように、昭和 60 年代に入り、原生的な森林生態系の保全など自然保護への配慮が一層求められるようになったこと等を受け、平成２年（1990 年）３月には、林野庁が白神山地の中心部の保全と学術的利用などを図る目的で約１万７千 ha を森林生態系保護地域に設定するとともに、平成４年（1992 年）７月には環境庁（現環境省）が自然公園を除く地域を自然環境保全地域に指定した。
その後、平成４年（1992 年）10 月には世界遺産委員会に推薦書が提出され、平成５年（1993 年）
12 月に屋久島とともに日本初の世界自然遺産に登録された。
イ．利用状況
白神山地では、藩政時代以来、木器作りや薪炭生産などの木材利用や食用としての山菜やキノコ類などの利用が盛んに行われてきた。また、鉱物資源の開発も行われ、青森県側では尾太鉱山を中心とする
湯ノ沢川沿いの銅鉛鉱山群が知られ、秋田県側でも太良鉛山が繁栄した。一方で、遺産地域を含む白神山地の中心部では、地形が急峻なために、人為による大きな影響は少なく、ブナ林の原生的な状態が保持されてきた。
また、白神山地では 17 世紀から弘前藩領内において「狼荒れ」「熊荒れ」など野生動物と地域住民の生業活動との間で農作物被害や人身事故などの軋轢が生じ、藩の日記に記録されるようになる。そして「またぎ役」と呼ばれる藩の在郷足軽として農民の一部が野生動物に対応する役割として位置づけられるようになった。「マタギ」と呼ばれる伝統的な狩猟文化を継承する狩猟者集団は、農業や山住の杣夫（樵など）を主生業としつつ、秋季から春季までを中心にブナ林の奥に分け入り、ツキノワ
グマを始めとする野生動物を獲り生活資源あるいは換金資源として活用する狩猟活動を副業として生活してきた。マタギは山の神を信仰し、すべての獲物は山の神の授かりものと考えるなど、独特の自然観により、自然と共生する生活様式を継承し、また、そうした歴史的な経験の蓄積によって醸成されてきた独自の知識体系を有して現在に至っている。加えて､薬草利用を含む山菜やキノコの採集活動
も近世初頭（16 世紀）の古文書記録から確認でき、その持続的な山野の資源利用が広範におよんでいたことを裏付けている。
現在では、白神山地の恵みを基盤とした伝統的な生活様式に基づく利用を残しつつも、観光、自然探勝、登山等の利用が主体となっている。
ただし、遺産地域内については、世界自然遺産登録による知名度の上昇に伴う入山者の増加による自然環境への影響が懸念されたため、地域住民や利用者、有識者、行政が加わった場での議論を経て、一部地域を除き、立入りが制限されている。
現在の遺産地域及びその周辺への入山者数は概ね年間５万人前後とみられている。

6

４．管理の基本方針（１）管理の目標
世界自然遺産登録時に評価された白神山地の顕著な普遍的価値（クライテリア：生態系）である東ア
ジア最大のブナ林とその生態系を、将来にわたって保全していくことを目標とする。
このため、人手を加えずに自然の推移に委ねることを基本とし、各種制度に基づき厳正な保護を図るとともに、必要に応じて外来種対策等の能動的な管理を行うこととする。また、管理を行うに当たっては科学的知見やモニタリング結果等を踏まえつつ、順応的に行うこととする。
クライテリア （ix）（生態系）：
陸上・淡水域・沿岸・海洋の生態系や生物群集の進化、発展において、重要な進行中の生態学的過程
又は生物学的過程を代表する顕著な見本である。
（２）管理体制
遺産地域の管理に当たっては、関係行政機関と地元市町村の連絡調整の場として「白神山地世界遺産地域連絡会議」（以下「連絡会議」という。）を設置する。関係行政機関は相互に緊密な連携・協力を図るとともに、地元市町村の協力を得つつ、一体となって遺産地域の適正かつ円滑な管理を行う。
また、遺産地域の管理を効果的に実施するためには、地元の理解と協力の増進が不可欠であることから、関係行政機関及び地元市町村は、関係団体及び地元住民等との連携を図る。
連絡会議は、科学的なデータに基づく順応的な管理に必要な助言を得るため、学識経験者による科学委員会を設置する。
（３）地域区分による管理
遺産地域を、①特にすぐれた植生を有し、また、人為の影響をほとんど受けていない核心的な地域（以下「核心地域（Ａ地域）」という。)、②核心地域の周辺部の緩衝帯としての役割を果たす地域（以下「緩衝地域（Ｂ地域）」という。）の２種類の管理区分に分け、この管理区分に沿って管理を行う。
管理区分の面積
核心地域（Ａ地域）

10,139 ha

緩衝地域（Ｂ地域）

6,832 ha計

16,971 ha

ア．核心地域（Ａ地域）
核心地域（Ａ地域）は、人手を加えずに自然の推移に委ねることを基本とし、工作物の新築や土石の採取など、自然環境の保全上支障を及ぼすおそれのある行為は、学術研究等特別の事由がある場合を除き、各種保全制度に基づき厳正に規制する。当該地域は、その全域が森林生態系保護地域の保存地区、大部分が自然環境保全地域の特別地区及び野生動植物保護地区、一部が国定公園の特別保護地
区として保護されている。

7

また、今後とも本地域の良好な自然環境を保全するため、既存の歩道を利用した登山等を除き本地域への立入りを制限する。なお、制限の態様については、入り込みの状況、科学委員会からの助言、
地元の意見等を踏まえたものにする。
イ．緩衝地域（Ｂ地域）
緩衝地域（Ｂ地域）は、現状の保全を図ることを基本とし、必要に応じ、一定の行為を規制する。
特に、核心地域（Ａ地域）の自然環境に影響を及ぼす行為については、厳正に規制する。当該地域は、その全域が森林生態系保護地域の保全利用地区、大部分が自然環境保全地域の普通地区、一部が国定公園の特別保護地区又は特別地域、県立自然公園となっている。

8

５．管理の方策（１）生態系の保全
ア．基本的な考え方
遺産地域が有する原始性、生物多様性及び優れた自然景観を将来にわたって保全するため、これらの基盤となる生態系の構造と機能を維持する。
原則として人手を加えず自然の推移に委ねることとし、特定の生物や人為的活動等が生態系に著しく悪影響を及ぼす可能性がある場合には、これら特定の生物等の影響の緩和や生物多様性の維持等に有効な対策を講じていくものとする。
また、遺産地域の生態系は多種多様な生物種により構成されており、こうした複雑で将来予測が困
難な生態系については、順応的管理を行う必要がある。このため、関係行政機関は地元市町村、大学・研究機関、その他の学識経験者などと連携して遺産地域のモニタリングを推進し、適正な管理を行う。
イ．遺産地域における保護制度等（ア）自然環境保全地域「自然環境保全地域」は、優れた自然環境を維持している地域など一定の要件を満たす区域のう
ち、その区域における自然環境を保全することが特に必要な地域として、環境大臣が「自然環境保全法」に基づき指定し管理する地域である。
同法に基づき、平成４年（1992年）７月、白神山地の中心部の地域が「白神山地自然環境保全地域」に指定された。本地域には、特に保全を図るべき土地の区域である「特別地区」が指定されており、工作物の新築、土地の形質の変更、土石の採取、木竹の伐採などの行為は、環境大臣の許可が必要とされている。これと同一の地域が「野生動植物保護地区」に指定されており、保護対象となっている
108種類の植物の採取、損傷が禁止されている。これらの地区は、すべて遺産地域の核心地域（Ａ地域）に含まれている。
特別地区以外の地域は「普通地区」であり、一定規模以上の工作物の新築、土地の形質の変更等の行為について環境大臣への届出が必要とされている。普通地区は、すべて遺産地域の緩衝地域（Ｂ地域）に含まれている。
（イ）自然公園（国定公園、県立自然公園）「自然公園」は、優れた自然の風景地を保護するとともに、その利用の増進を図り、もって国民の保健、休養及び教化に資するとともに、生物の多様性の確保に寄与することを目的として「自然公園法」に基づき指定される公園であり、自然環境保全地域を除く遺産地域は「国定公園」、「県立自然公園」のいずれかに指定されている。
本遺産地域には、環境大臣が同法に基づき指定し、青森県知事が管理している「津軽国定公園」（昭和 50 年（1975 年）３月指定）と、青森県知事が条例に基づき指定し管理している「赤石渓流暗門の滝県立自然公園」（昭和 56 年（1981 年）７月指定）、及び秋田県知事が条例に基づき指定し管理している「秋田白神県立自然公園」（平成 16 年（2004 年）８月指定。旧きみまち坂藤里峡県立自然公園。）が含まれている。津軽国定公園には、公園の保護及び利用上重要な地域であって工作物の9

新築や木竹の伐採、環境大臣が指定する植物の採取等の行為は県知事の許可が必要とされている「特別地域」、及び公園の核心的部分を厳正に保護する地域であって工作物の新築や木竹の伐採、植物の採取等に加え、動物の捕獲等、落葉落枝の採取やたき火なども県知事の許可が必要とされている「特別保護地区」が指定され、それぞれの地種区分に応じて規制されている。両県立自然公園には特別地域が指定され、同様の規制が行われている。
（ウ）森林生態系保護地域「森林生態系保護地域」は、我が国の森林帯を代表する原生的な天然林が相当程度まとまって存在する地域を保存することにより、森林生態系からなる自然環境の維持、動植物の保護、遺伝資源の保存、森林施業管理技術の発展、学術研究等に資することを目的としている。本地域は、林野庁が「国有林野の管理経営に関する法律」に基づき計画的に国有林野の管理経営を行う中で、地域ごとの具体的な管理経営の計画策定に係る細部事項を定めた「国有林野管理経営規程」により策定された「国有林野施業実施計画」に基づき設定し管理する地域である。
本制度に基づき、平成２年（1990 年）３月に白神山地の中心部の地域が「白神山地森林生態系保護地域」に設定された。「保存地区」は、最も原生的状況を呈する林分で、森林生態系の厳正な維持を図る地区であり、学術研究や非常災害時の応急処置のための行為等を除き、原則として、人手を加えずに自然の推移に委ねることとしている。「保全利用地区」は、保存地区の森林に外部の環境変化の影響が直接及ばないよう緩衝の役割を果たす地区であり、木材生産を目的とする森林施業は行わず、
自然条件等に応じて、森林の教育的利用、大規模な開発行為を伴わない森林レクリエーションの場としての活用を行うものとしている。
遺産地域は、全域が森林生態系保護地域と重複しており、その保存地区が本計画の核心地域（Ａ地域）と、保全利用地区が緩衝地域（Ｂ地域）と一致している。
（エ）天然記念物「天然記念物」は、動植物（生息地、繁殖地、渡来地及び自生地を含む。）、地質鉱物（特異な自然現象の生じている土地を含む。）で我が国にとって学術上価値の高いもののうち重要なものを保存することを目的とし、文部科学大臣が「文化財保護法」に基づき指定するものである。また、「天然記念物」のうち特に重要なものを「特別天然記念物」に指定することができる。
遺産地域に生息する動物のうち、カモシカ（ニホンカモシカ）が特別天然記念物に、また、クマゲ
ラ、イヌワシ、ヤマネの３種が天然記念物に指定されている。
天然記念物の現状を変更し、又はその保存に影響を及ぼす行為をしようとするときは文化庁長官の許可が必要である。
（オ）鳥獣保護区「国指定鳥獣保護区」は、国際的又は全国的な鳥獣の保護の見地から、鳥獣の保護のため重要と認
める区域について、環境大臣が「鳥獣の保護及び狩猟の適正化に関する法律」に基づいて指定する区域である。
同法に基づき、平成 16 年（2004 年）３月、遺産地域と重複する地域が「国指定白神山地鳥獣保護区」に指定され、狩猟が禁止されている。

10

（カ）国内希少野生動植物種「国内希少野生動植物種」は、本邦に生息又は生育する絶滅のおそれのある野生動植物の種であって、「絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律」に基づき指定するものである。
遺産地域に生息する動物のうち、オオタカ、イヌワシ、クマタカが「国内希少野生動植物種」に指定されており、捕獲、殺傷、譲渡し等が禁止されている。
（キ）保安林「保安林」は、水源のかん養、土砂の流出の防備、生活環境の保全・形成等、特定の公共目的を達成するため、「森林法」に基づき農林水産大臣又は都道府県知事が指定する森林である。
遺産地域の全域が農林水産大臣が指定する水源かん養保安林である。
当該保安林における立木の伐採や土地の形質の変更等の行為については、都道府県知事の許可が必要である。
（ク）禁止区域（水産動植物の採補）「禁止区域」は、水産動植物の繁殖保護を図るため、漁業法に基づき遺産地域に関係する各内水面
漁業協同組合が、「第５種共同漁業権遊漁規則」及び「第５種共同漁業権行使規則」により指定する区域である。
ウ．生態系の保全・管理
遺産地域には、白神山地を代表するブナ林のほか、多様な植物群落が成立しており、それを基盤として様々な動物が生息している。
これらの多様な生態系を包含する遺産地域は、その全域が国有林野であり森林生態系保護地域に設定されているほか、大部分が自然環境保全地域、一部が自然公園に指定されている。関係行政機関は、
これらの保全制度に基づき、専門家等と連携・協力を図りながら、多様な生態系を一体的に保全・管理する。
遺産地域に生育する植物については、遺産地域が自然環境保全地域、森林生態系保護地域、自然公園及び保安林に指定・設定されていることから、その全域において各種開発行為や樹木の伐採、アオ
モリマンテマ、ミツモリミミナグサ等の希少種を始めとした植物の採取等が規制されている。
遺産地域に生息する動物については、ツキノワグマ、ニホンカモシカ、イヌワシ、クマタカ、クマゲラなど行動圏の広い哺乳類や鳥類から、特定の環境に依存する中小型の哺乳類や鳥類、両生類、爬虫類、魚類、昆虫類などを含む多種多様な野生動物の生息地の保全を図るため、生態系本来の構造と機能を維持することを基本として、文化財保護法、鳥獣の保護及び狩猟の適正化に関する法律、絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律の各種保全制度に基づき管理する。なお、遺産地
域全域が鳥獣保護区に指定されており、鳥獣の狩猟が禁止されているほか、魚類については、遺産地
域内のすべての河川が、漁業権を有している各漁業協同組合により採捕の禁止区域に指定されている。
なお、遺産地域内では木材生産を目的とする森林施業は行わないこととし、緩衝地域及び遺産地域に接続する周辺の国有林に含まれる人工林においては、関係団体等と連携し、スギ人工林の広葉樹林
化等の自然再生活動を実施する。この他、野生動物や植物の花粉、種子等は遺産地域の内外に関係な11

く移動するため、遺産地域に生息・生育する動植物が遺産地域外からの影響を受けるおそれがある場
合には、関係行政機関は関連する地域の市町村と連携・協力し、実態の把握に努めるとともに、影響を防ぐための方策を検討する。特に生態系に多大な影響を及ぼすこととなる外来種やニホンジカの侵入、遺産地域周辺における他地域の個体群を用いた植樹や放流といった遺伝子攪乱の防止に配慮する。
また、遺産地域内に生息が確認されているイヌワシ、クマタカ、クマゲラといった希少種は、遺産地域内外での個体群の交流もあることから、関係行政機関は関連する地域の市町村と連携・協力し、周辺地域も含めた広域的な視点からの生息域等の保全に努める。
なお、ツキノワグマ、ニホンザル、ニホンカモシカ等についても遺産地域内外にまたがって行動する場合があり、人間生活との軋轢が生じる場合もあることから、必要に応じて周辺地域と連携し、青森県及び秋田県が定める鳥獣保護事業計画を踏まえつつ、適正な管理を行う。
エ．気候変動等への対応
現状では、遺産地域としての価値を損なうような生態系への大きな問題は顕在化していないが、地
球温暖化等の気候変動、外来種・病害虫の侵入、イノシシ・ニホンジカ等の従来生息していなかった動物の侵入、酸性降下物等については、関係行政機関が地元市町村や地域の関係者からの協力を得る
こと等により情報の把握に努め、自然の価値を損ねる危機・予兆現象の早期発見に努める。また、モニタリングを通じて収集されたデータ及び生態学的知見については、科学委員会の助言を得て、科学的な評価に基づき具体的な対策等を検討する。
特に地球温暖化については、白神山地のブナ林生態系全般に大きな影響を及ぼすおそれがあり、将来的にはブナ林の生育に適した区域が減少するとの予測があることを踏まえ、ブナ林の動態の経年変化を十分にモニタリングしていく。また、それ以外の多種多様な群落においても同様の注意を払いつつ、モニタリングを実施する必要がある。
（２）遺産地域の適正な利用
ア．基本的な考え方
遺産地域内については、核心地域（Ａ地域）及び緩衝地域（Ｂ地域）の２種類の管理区分に沿って適正な利用を図る。核心地域（Ａ地域）では、既存の歩道を利用した登山等を除き立入りを制限することとし、植生等への悪影響が生じないよう適正な利用に誘導する。緩衝地域（Ｂ地域）では、各種制度の趣旨に反しない範囲において、森林の文化・教育的利用、簡易な森林レクリエーションの場、
優れた自然とのふれあいの場として利用することができるものとする。なお、遺産地域内での狩猟、魚釣りについては、関係法令等により原則禁止とされている。
イ．利用の適正化
遺産地域内の観光、自然探勝、登山等の利用については、世界遺産としての価値を将来にわたって損なうことのないよう、関係行政機関及び地元市町村は、関係団体と連携して、白神山地の入山者への利用マナーの周知及び普及を図るとともに、必要に応じて適正な利用に誘導する。
遺産地域周辺の林道のうち、核心地域（Ａ地域）への立入りに関して影響を及ぼす可能性のあるものについては、一般車両の通行を制限する。
また、利用の適正化を図るため、関係行政機関は、巡視活動時に核心地域（Ａ地域）への立入状況

12

や違法行為等の状況を確認するとともに、入山者数の動向とそれに伴う生態系への影響を把握するためのモニタリングを行う。巡視活動やモニタリングの結果を踏まえ、過剰利用等により生態系への影響が見られた場合やそのおそれがある場合には、利用の適正化に向けた調整を検討する。
ウ．エコツーリズムの推進
世界遺産としての価値を将来にわたって維持していくため、入山者が白神山地の自然環境とその保護の重要性についてより一層理解を深められるよう、緩衝地域（Ｂ地域）及び遺産地域周辺地域において体験型のプログラムに基づく利用を推進する。
エコツーリズムの推進に当たっては、地域に暮らす人たちの知恵や技術を活かしながら、野外での自然解説や展示施設での解説等を行う人材の育成及び利用プログラムの構築と実践に向けて取り組んでいく。また、自然解説等を行う際に、利用に伴う自然環境への悪影響が生じることのないように配慮するためのガイドラインを関係行政機関と地元市町村が関係団体等の協力を得て作成し、持続可能な利用と保全の両立を図っていく。
（３）巡視活動
関係行政機関は、遺産地域の管理の一環として、遺産地域における違法行為の防止と入山者のマナ
ー向上を促進するため、地元市町村と共同で巡視活動を実施する。
また、これを補完するため、民間のボランティアに巡視を委嘱する。
司法警察員としての資格を有する森林管理署職員等については、違法行為の取締を迅速に行うため、効果的に巡視活動を行うとともに、違法行為発見時における捜査と関係機関との連絡体制の強化を図っていく。
関係行政機関は、ボランティア巡視員や地元市町村の参加・協力を得つつ、効果的・効率的な巡視活動が行われるよう、合同パトロール等の機会を通じて情報共有するなど、抑止効果等の検証に努める。
巡視活動の実施に当たっては、連絡会議において作成している「白神山地世界遺産地域巡視マニュ
アル」を活用し、関係団体や地域住民等の参加・協力を得て、効果的に行う。また、巡視活動を行った結果については、連絡会議において開催する巡視員会議等に情報提供を行う。
（４）生態系の保全に配慮した施設整備・管理
遺産地域の管理及び適正な利用のために必要な施設の整備については、世界遺産としての価値を将来にわたって維持していくために、必要最小限の規模とする。
標識等の管理施設の整備が必要な場合には、各種制度に基づき、景観に配慮したデザインとし、関係行政機関と地元市町村は種類、配置、デザイン等の統一化を進めるとともに、工事の過程や整備後の管理においても自然環境への影響を及ぼさないよう配慮する。
（５）環境教育、情報の発信と普及啓発
遺産地域の保全・管理や適正な利用を推進するためには、入山者や地域住民等の理解と協力を得ることが重要である。このため、遺産地域で評価された特異な生態系のほか、これらの基盤としての自然、歴史、文化等について、幅広く環境教育・普及啓発活動を行うとともに、情報の発信等を行う。

13

また、登山等の利用に伴う遺産地域の生態系への影響の軽減や安全で持続可能な利用を図るため、白神山地における利用のルールやマナーの普及啓発を行う。
具体的には、関係行政機関及び地元市町村は、以下の取組を積極的に行う。
①白神山地の自然等に関するセミナー、児童・学生等を対象とした森林教室や自然体験活動、ガイド
事業者を対象とした研修会等の開催等を通じて環境教育を推進する。
②保護意識の普及啓発のため、各主要施設やイベント等の場において、展示物、案内板、ホームペー
ジ、パンフレット、映像等を効果的に活用し、国内外への情報の発信に努める。
③利用に関するルールやマナーについて、巡視活動や各主要施設での解説等の機会を通じて、登山者
や一般観光客に対して普及啓発を行う。
なお、これらの取組を効果的に推進するため、関係行政機関及び地元市町村は連絡会議を通じて情報の共有化に努める。
（６）調査研究・モニタリング
遺産地域を科学的知見に基づき順応的に管理していくため、関係行政機関は、地元市町村、大学・研究機関、その他の学識経験者等と連携・協力して、効果的な調査研究・モニタリングによる科学的知見の集積に努める。また、科学委員会の助言を得つつ、遺産地域の管理に必要なモニタリングの目
標、実施項目、管理指標を設定した「白神山地世界遺産地域モニタリング計画」に基づき、長期的なモニタリングを実施する。実施したモニタリングの成果は、環境省白神山地世界遺産センター西目屋館に集約し、公開可能なものについては広く一般にも情報提供しつつ、遺産地域の適正な管理に活用する。さらに、関係行政機関以外の機関が実施した調査についても、当該実施機関とのデータの共有などについて積極的に協力を依頼する。
（７）関係行政機関及び地元市町村の体制
関係行政機関及び地元市町村は、白神山地の適正な保全・管理の推進を図るために設置された連絡会議を通じて連絡調整を行い、科学委員会との連携、情報共有を図りつつ、上記（１）～（６）の事項について遺産地域の効率的・効果的な管理を進める。
ア．環境省（東北地方環境事務所）
西目屋自然保護官事務所及び藤里自然保護官事務所において、自然環境保全地域、国指定鳥獣保護区の管理等を行う。
イ．林野庁（東北森林管理局）
津軽森林管理署及び米代西部森林管理署において、森林生態系保護地域の国有林野の保全・管理を行う。
また、藤里森林生態系保全センター及び津軽白神森林生態系保全センターにおいては、関係団体と連携し、自然再生活動や森林環境教育を行う。
ウ．文化庁（青森県教育委員会・秋田県教育委員会）
青森県文化財保護課及び秋田県文化財保護室において、文化財保護法に基づき天然記念物の管理を

14

行う。
エ．青森県
各担当課において、国定公園及び県立自然公園の保全・管理、野生生物の保護管理、保安林としての管理を行う。
オ．秋田県各担当課において、県立自然公園の保全・管理、野生生物の保護管理、保安林としての管理を行う。
カ．鰺ヶ沢町・深浦町・西目屋村・能代市・藤里町・八峰町各担当課において、遺産地域の保護と適正な利用に向け、各行政区における自然保護業務、野生生物の保護管理、エコツーリズムの推進、環境対策、文化財の管理等に努める。
（８）地域との連携・協働
関係行政機関及び地元市町村は、地域との連携・協働を推進するため、連絡会議において連絡調整を図るとともに様々な機会を通じて、関係団体や地域住民等の意見を幅広く聴きつつ、遺産地域の適正な管理を行う。また、その結果については積極的な情報の発信等により、情報の共有に努める。
さらに、遺産地域の関係団体や地域住民等の積極的な参加・協力を得ることにより、地域との連携・協働による遺産地域の保全や適正な利用を推進する。

15

６．計画の実施その他の事項（１）計画の実施
遺産地域の適正な保全・管理が遂行されるよう、関係行政機関及び地元市町村は、管理計画記載の各事項を円滑に実施する。
また、管理計画では記載のない遺産地域の利用方針の細部にわたる取扱いや個別の課題、今後の管理のあり方については、本管理計画を基に、必要に応じ科学委員会の助言、地元関係者等の意見を聴きつつ、適宜連絡会議において確認していくものとする。
（２）計画の見直し
管理計画は、自然環境のモニタリング結果や社会環境の変化等を踏まえ、必要に応じ見直しを行う。
その際には、広く意見を聴き、科学委員会からの助言を得つつ、連絡会議において検討する。
（３）地元市町村の周辺地域における取組
遺産地域の保全・管理を充実させていくためには、遺産地域の周辺地域も含めて、環境保全に配慮した生活スタイル・生産活動を普及・浸透させていくことが効果的である。地元市町村やその周辺市町村では、ゴミの減量化、省資源・リサイクル、美化清掃、低公害車の導入、地域の子供たちを対象とした環境学習や自然体験活動の推進等、身近な生活環境を保全し、自然と共生する地域を形成していくための様々な取組を行ってきている。今後は、地域の環境意識をより一層高めつつ、白神山地と地域の繋がりを意識した豊かな地域づくりを積極的に推進していく。

16

７．おわりに
白神山地は、東アジア最大の原生的なブナ属の森林が広がる地域であり、その独特の成立過程や日本海側独特の気象条件などから、世界的にも特異な生態系が成立している。
我々には、先人の意志を引き継ぎ、白神山地を人類共有の財産として後世に引き継いでいく責務があることも忘れるべきではない。
保全・管理を担う関係行政機関及び地元市町村の連携・協力はもちろんのこと、関係団体や地域住民等多くの人々の積極的な参加・協力を得て、世界遺産地域の自然が、より輝きを増していくように、様々な取組を進めるものとする。

17

白神山地世界遺産地域管理計画 巻末付表等
平成 25 年 10 月

表１ 白神山地世界遺産の自然環境保全に係る各種制度等の概要
制度名

指定年月

概要

自然環境保
全地域
（白 神 山地 自
然環境保全
地域）

平成 4 年7月

優れた天然林など一定の要件を満たす区域のうち、自然的社会的諸条件から見てその区域における自然環境を保全することが特に必要な地域

自然公園（津 軽 国定 公園）

昭 和 50年3月

優れた自然の風景地として保護と利用の増進を図るとともに、生物多様性の確保に寄与するため、自然環境を保護する必要が
ある地域。

地域区分
及び面積
特別地区
9,844ha

管理区分

主な規制内容等

備考

核心地域（A 地域）

環境大臣の許可が必要な行為（第 25 条)：①工作物の新築・改築・増築、②土地の形質の変更、③土石の採取、④水面の埋立、⑤河川等の水位・水量の増減、⑥木竹の伐採地域毎の保全計画に定める動植物の採取、損傷が原則として禁止（第 26 条）（保護すべき野生動植物の種類については下記参照）
環境大臣に届出が必要な行為(第 28 条)：①一定規模以上の工作物の新築・改築・増築、②土地の形質の変更、③土石の採取、④水面の埋立、⑤特別地域内の河川等の水位・水量の増減
青森県知事の許可が必要な行
為（第 20 条)： ①工作物の新築・改築・増築、②木竹の伐採、③土石等の採取、④河川等の水位・水量の増減、⑤広告物の設置等、⑥土石等の集積・貯蔵、⑦水面の埋立等、⑧土地の形状変更、⑨指定植物の採取等、⑩壁面等の色彩の変更（採取又は損傷を規制する植物の種については下記参照）
青森県知事の許可が必要な行
為(第 21 条)：上記①～⑧、⑩に加え、⑪木竹の損傷、⑫木竹の植栽、⑬動物を放つこと⑭物の集積・貯蔵、⑮火入れ・たき火、⑯植物の採取・損傷・落葉落枝の採取、⑰植物の植栽・播種、⑱動物の捕獲、⑲車馬等の乗り入れ
青森県知事の許可が必要な行
為（第 21 条）：国定公園特別地
域と同じ行為（採取又は損傷を規制する植物の種については下記参照）
秋田県知事の許可が必要な行
為（第 15 条）：国定公園特別地域と概ね同等の行為（採取又は損傷を規制する植物の種については下記参照）
原則として、人手を加えずに自然の推移に委ねる。
（モニタリング、学術研究その他
公益上の事由により必要と認められる行為、非常災害のための応急措置、その他法令等に基づく行為等はこの限りでない。）
木材生産を目的とする森林施業は行わない。(人工林がある場合
は、複層林施業ができる。)森林の教育的利用、大規模な開発行

自然環境保
全法

野生動植物
保護地区
9,844ha(上記と同一の区域)
普通地区
4,199ha

核心地域（A 地域）

特別地域
624ha

緩衝地域
（B 地域）

特別保護地
区
344ha

核心地域
（A 地域）
緩衝地域（B 地域）

緩衝地域（B 地域）(赤石渓流暗門の滝県立自然公園）

昭 和 56
年7月

特別地域
1,952ha

緩衝地域（B 地域）（秋 田 白神 県立自然公園)

平 成 16
年8月

特別地域
8ha

緩衝地域
（B 地域）

森林生態系
保護地域(白神山地森林生態系保護地域)

平成 2 年
3月

保存地区
10,139ha

核心地域（A 地域）

保全利用地
区
6,832ha

緩衝地域（B 地域）

原生的な天然林を保存することにより、森林生
態系からなる自然環境の維持、
動植物の保護、
遺伝資源の保存、森林施業管理技術の発展、学術研究等に資
する地域

18

自然公園法

青森県
自然公園条
例

秋田県
自然公園条
例

保護林の再
編・拡充について(平成元
年 4 月林野庁長官通達)

為を伴わない森林レクリエーションの場としての活用はできる。
天然記念物
（種指定の
み）

カモシカ：昭和 30 年
クマゲラ：
昭和 40 年
イヌワシ：
昭和 40 年
ヤマネ：昭和 50 年

動物、植物及び地質鉱物で我が国にとって学術上の評価の高い
もの

特別天然記
念物
カモシカ、
天然記念物
クマゲラ、イ
ヌワシ、ヤ
マネ

鳥獣保護区
（国 指 定白 神
山地鳥獣保
護区）

平 成 16
年 3 月～
平 成 25年 10 月

国際的又は全
国的な鳥獣の保護の見地から、
その鳥獣の保護のために重要と認められる区域

16,971ha
（遺産区域
外を含めた
総面積
17,157ha）

核心地域（A 地域）
緩衝地域（B 地域）

現状を変更し又はその保存に影響を及ぼす行為は文化庁長官の許可が必要（第 125 条）。

文化財保護
法

学術研究、生態系・農林水産業
被害防止等の目的で鳥獣の捕獲又は殺傷、鳥類の卵の採取又は損傷を行う場合は環境大臣の許可が必要（第９条）。また、狩猟については認められない（第 11
条）。

鳥獣の保護
及び狩猟の
適正化に関
する法律
※上記の法律に基づき、鳥獣の捕獲又は殺傷、鳥類の卵の採取又は損傷が原則禁止（第８条）。

国内希少野
生動植物種

平成 5 年4月

本邦に生息し又は生育する絶滅のおそれのある
野生動植物の種

イヌワシ、クマタカ、オオタカ

保安林（水源かん養保安林）

昭 和 34年（追加：昭和 45 年）（追加：昭和 46 年）（追加：平成 16 年）

水源のかん養、土砂の流出の防備、生活環境の保全・形成等
特定の公共目
的を達成

16,971ha

核心地域（A 地域）
緩衝地域（B 地域）

生きている個体については、捕獲等（捕獲、採取、殺傷、損傷）が原則として禁止（第９条）。
学術研究、繁殖、教育、個体の生息状況又は生育状況の調査などの目的で捕獲等する場合
は、環境大臣の許可が必要（第10 条）。
立木の伐採や、立木の損傷、家畜の放牧、下草、落葉若しくは落枝の採取又は土石若しくは樹根の採掘、開墾その他の土地の形
質を変更する行為については、
都道府県知事の許可が必要（第34 条）。

絶滅のおそ
れのある野
生動植物の
種の保存に
関する法律

森林法

白神山地自然環境保全地域野生動植物保護地区において保護すべき野生動植物の種類（植物）（平成４年７月 10 日環境庁告示第 47 号）
ヒモカズラ、エゾフユノハナワラビ、リシリシノブ、ミヤマシシガシラ、ホテイシダ、ハイマツ、キャラボク、ミツモリミミナ
グサ、センジュガンピ、アオモリマンテマ、キクザキイチリンソウ、サンリンソウ、ミヤマハンショウヅル、ミツバオウレ
ン、ミヤマキンポウゲ、シラネアオイ、サンカヨウ、キバナイカリソウ、トガクシショウマ、イワオトギリ、オシマオトギ
リ、エゾノイワハタザオ、ミヤマガラシ、ツガルミセバヤ、ミヤママンネングサ、ウメバチソウ、ヤシャビシャク、シコタン
ソウ、ウチワダイモンジソウ、フキユキノシタ、イワキンバイ、ミヤマキンバイ、ミネザクラ、マルバシモツケ、エゾノシ
ロバナシモツケ、イワオウギ、ツガルフジ、チシマフウロ、オオバキスミレ、ミヤマスミレ、ミヤマツボスミレ、ゴゼンタ
チバナ、ハクサンサイコ、シラネニンジン、イワカガミ、イワウチワ、ギンリョウソウ、イワナシ、ウラジロコヨウラク、ウ
ラジロヨウラク、ムラサキヤシオ、ハクサンシャクナゲ、ミヤマホツツジ、イワツツジ、コケモモ、オオサクラソウ、ツマ
トリソウ、エゾリンドウ、エゾオヤマリンドウ、オオバノヨツバムグラ、エゾハナシノブ、タテヤマウツボグサ、イブキジャコウソウ、オオバミゾホオズキ、エゾシオガマ、ミヤマクワガタ、クガイソウ、マルバキンレイカ、アサギリソウ、オニ
アザミ、ミネアザミ、トガヒゴタイ、ミヤマアキノキリンソウ、シロウマアサツキ、ミヤマラッキョ、ツバメオモト、カタクリ、
ニッコウキスゲ、クルマユリ、キンコウカ、チャボゼキショウ、タマガワホトトギス、エンレイソウ、コバイケイ、オガタチ
イチゴツナギ、ミズバショウ、ザゼンソウ、サギスゲ、コアニチドリ、サルメンエビネ、イチヨウラン、コイチヨウラン、アケボノシュスラン、ヒロハツリシュスラン、ノビネチドリ、フジチドリ、フガクスズムシ、ジガバチソウ、クモキリソウ、アリドオシラン、ハクサンチドリ、ウチョウラン、コケイラン、ジンバイソウ、ヤマサギソウ、キソチドリ、オオヤマサギソウ、
ショウキラン
計108種
白神山地自然環境保全地域野生動植物保護地区において、保護すべき野生動物は指定されていない。

19

津軽国定公園の特別地域において、採取又は損傷を規制する植物（昭和５６年３月２３日 環境庁告示第３４号）
科名

種 名 （ミズゴケ科の植物にあっては属名）

ミズゴケ

ミズゴケ

ヒカゲノカズラ

ミヤマヒカゲノカズラ、ヒメスギラン、スギラン、ヤチスギラン、マンネンスギ、タカネヒカゲ
ノカズラ

イワヒバ

エゾヒメクラマゴケ、ヒモカズラ、イワヒバ

イノモトソウ

リシリシノブオシダ

オクヤマシダ、ニッコウシダ

チャセンシダクモノスシダ

ウラボシ

ホテイシダ

マツ

ハイマツ

ヒノキ

ミヤマビャクシン（ミヤマハイビャクシン）

ヤマモモ

ヤチヤナギ

タデ

イブキトラノオ（エゾイブキトラノオを含む。）、ウラジロタデ

ナデシコ

アオモリミミナグサ、オオバナノミミナグサ、タカネナデシコ（クモイナデシコを含む。）、センジュガンピ、アオモリマンテマ、エゾフスマ（シラオイハコベ）

キンポウゲ

オクトリカブト、フクジュソウ、ヒメイチゲ、キクザキイチリンソウ、アズマイチゲ、ミヤマオダ
マキ、リュウキンカ（エンコウソウを含む。）、エゾリュウキンカ、ミヤマハンショウヅル（コミヤマハンショウヅルを含む。）、ミツバオウレン、シラネアオイ、オキナグサ、ミヤマキンポ
ウゲ、ミヤマカラマツ、ヤマシャクヤク、ベニバナヤマシャクヤク

メギ

サンカヨウ、キバナイカリソウ、トガクシショウマ（トガクシソウ）

スイレン

エゾヒツジグサ（ヒツジグサを含む。）

ドクダミ

ハンゲショウウマノスズクサ

ミチノクサイシン、オクエゾサイシン、ウスバサイシン（サイシン）

オトギリソウエゾオトギリ、イワオトギリ（ハイオトギリ）、オシマオトギリ

モウセンゴケ

モウセンゴケケシ

エゾエンゴサク、ミチノクエンゴサク、オサバグサ

アブラナ

イワハタザオ（イワテハタザオを含む。）、ミヤマガラシ（ヤマガラシ）

ベンケイソウ

コイワレンゲ（アオノイワレンゲ）、イワベンケイ、ミヤママンネングサ、ツガルミセバヤ

ユキノシタ

ウメバチソウ（コウメバチソウを含む。）、シコタンソウ、ダイモンジソウ（ウチワダイモンジ
ソウを含む。）、フキユキノシタ

バラ

ノウゴウイチゴ、イワキンバイ、エゾツルキンバイ、ミヤマキンバイ、クロバナロウゲ、ミネ
ザクラ（チシマザクラを含む。）、オオタカネバラ、ハマナス（ハマナシ）、ベニバナイチゴ、
マルバシモツケマメ

イワオオギ、ツガルフジ

フウロソウ

チシマフウロ、ハマフウロ

トウダイグサヤマアイ

スミレ

ウスバスミレ、オオバキスミレ、テリハタチツボスミレ、イソスミレ、オオバタチツボスミレ、ミ
ヤマスミレ

アカバナ

ヤナギラン、ミヤマアカバナ、ムツアカバナ

20

ミズキ

ゴゼンタチバナ

セリ

ハクサンサイコ、カラフトニンジン、シラネニンジン

イワウメ

イワウメ、イワカガミ（コイワカガミ、オオイワカガミを含む。）、イワウチワ（オオイワウチ
ワ、トクワカソウを含む。）

イチヤクソウ

ウメガサソウ、オオウメガサソウ、シャクジョウソウ、ギンリョウソウモドキ（アキノギンリョウソウ）、ギンリョウソウ、ベニバナイチヤクソウ（ベニイチヤクソウ）、ジンヨウイチヤクソ
ウツツジ

コメバツガザクラ、イワヒゲ、シラタマノキ、イソツツジ（エゾイソツツジ）、ウラジロヨウラク（ツリガネツツジを含む。）、ツルコケモモ、イワナシ、エゾノツガザクラ、ナガバツガザク
ラ、ムラサキヤシオ、キバナシャクナゲ、ハクサンシャクナゲ（シロバナシャクナゲ、ネモト
シャクナゲを含む。）、ミヤマホツツジ、イワツツジ、コケモモ

ガンコウラン

ガンコウラン

サクラソウ

ヤナギトラノオ、ミチノクコザクラ、オオサクラソウ、ユキワリソウ、ツマトリソウ、コツマトリ
ソウ

リンドウ

ミヤマリンドウ、エゾリンドウ、ホソバツルリンドウ、ミツガシワ

ハナシノブ

エゾノハナシノブ

ムラサキ

ムラサキ、ハマベンケイソウ

シソ

ムシャリンドウ、タテヤマウツボグサ、デワノタツナミソウ、エゾナミキソウ、イブキジャコウ
ソウ（イワジャコウソウを含む。）

ゴマノハグサオオバミゾホオズキ、ヨツバシオガマ、エゾシオガマ、エチゴトラノオ、ビロードトラノオ（エゾルリトラノオ）、クガイソウ

ハマウツボ

ハマウツボ、キヨスミウツボ

タヌキモ

ミミカキグサ、コタヌキモ、ヤチコタヌキモ、ムラサキミミカキグサ

スイカズラ

ウコンウツギオミナエシ

マルバキンレイカ

マツムシソウ

マツムシソウ（エゾマツムシソウを含む。）

キキョウ

フクシマシャジン、サワギキョウ、キキョウ

キク

エゾノコギリソウ、アサギリソウ、コハマギク、チョウカイアザミ、ミネアザミ、エゾムカシヨモ
ギ、アズマギク、ミヤマアズマギク、ウスユキソウ、トウゲブキ、トガヒゴタイ、ヒメヒゴタイ、コウリンカ、サワオグルマ、エゾオグルマ、ミヤマアキノキリンソウ（コガネギク）

ホロムイソウ

ホロムイソウユリ

ネバリノギラン、シロウマアサツキ、ミヤマラッキョウ、ツバメオモト、スズラン、カタクリ、キ
バナノアマナ、ショウジョウバカマ、ニッコウキスゲ（ゼンテイカ）、タチギボウシ、コオニユ
リ、スカシユリ、エゾスカシユリ、クルマユリ、キンコウカ、ヒロハユキザサ、オオバタケシマ
ラン、チャボゼキショウ、タマガワホトトギス、オオバナノエンレイソウ、エンレイソウ

アヤメ

ノハナショウブ、カキツバタ、ヒオオギアヤメ

サトイモ

ミズバショウ、ヒメザゼンソウ、ザゼンソウ

カヤツリグサイトキンスゲ、イワキスゲ（キンチャクスゲ）、サギスゲ

ラン

コアニチドリ、エビネ、キンセイラン、ナツエビネ、サルメンエビネ、ヒメホテイラン、ギンラ
ン、キンラン、ササバギンラン、ユウシュンラン、サイハイラン、トケンラン、シュンラン（ホクロ）、コアツモリ、クマガイソウ、イチヨウラン、サワラン（アサヒラン）、コイチヨウラン、アオスズラン（エゾスズラン）、カキラン、オニノヤガラ、アケボノシュスラン、ヒロハツリシュスラ
ン、ミヤマウズラ、ノビネチドリ、ミヤマモジズリ、ミズトンボ、フガクスズムシ、セイタカスズ
ムシ、ジガバチソウ、クモキリソウ、スズムシソウ、フタバラン（コフタバラン）、アオフタバラ
21

ン、ミヤマフタバラン、アリドオシラン、ハクサンチドリ（ウズラバハクサンチドリを含む。）、ウチョウラン、コケイラン、タカネトンボ、ジンバイソウ、ミズチドリ、ヤマサギソウ、コバノト
ンボソウ、キソチドリ、オオヤマサギソウ、トキソウ、ヤマトキソウ、ヒトツボクロ、トンボソ
ウ、ハクウンラン、ショウキラン
計 256 種22

赤石渓流暗門の滝県立自然公園の特別地域内において許可を受けなければ採取してはならない高山植物等（昭和６１年６月７日 青森県告示第４２７号）
科名

種名

ヒカゲノカズラ

マンネンスギイワヒバ

イワヒバ、ヒモカズラ、エゾヒメクラマゴケ

コケシノブ

コウヤコケシノブ

ウラボシ

リシリシノブ、クモノスシダ、ホテイシダ、ニッコウシダ、ヒメサジラン

ヒノキ

ミヤマビャクシン

ウマノスズクサウスバサイシン、オクエゾサイシン、ミチノクサイシン

タデ

ウラジロタデ、イブキトラノオ

ナデシコ

センジュガンピ、アオモリマンテマ、カラフトミミナグサ

キンポウゲ

ヤマシャクヤク、シラネアオイ、シナノキンバイ、ミツバオウレン、ミヤマカラマツ、ヒメイ
チゲ、サンリンソウ、フクジュソウ、ミヤマハンショウズル

メギ

トガクシショウマ

アブラナ

イワハタザオ

ベンケイソウ

ミヤママンネングサ、ツガルミセバヤ、コイワレンゲ（アオノイワレンゲ）

ユキノシタ

ダイモンジソウ、フキユキノシタ、シコタンソウ、ウメバチソウ、エゾクロクモソウ

バラ

イワキンバイ、ミヤマキンバイ、オオタカネバラ

マメ

ツガルフジ

フウロソウ

チシマフウロオトギリソウエゾオトギリスミレ

オオバキスミレ、ウスバスミレ、ミヤマスミレ、テリハタチツボスミレ

アカバナ

ミヤマアカバナ

セリ

ハクサンサイコ、イワテトウキ、シラネニンジン

ミズキ

ゴゼンタチバナ

イワウメ

イワウチワ、イワカガミ、オオイワカガミ

イチヤクソウ

イチヤクソウ、ベニバナイチヤクソウ、ジンヨウイチヤクソウ、ウメガサソウ、シャクジョ
ウソウ、マルバノイチヤクソウ、アキノギンリョウソウ

ツツジ

アカモノ、ウスノキ、ナツハゼ、クロウスゴ、コケモモ、ハクサンシャクナゲ、オオバスノ
キ

サクラソウ

オオサクラソウ

リンドウ

エゾリンドウハナシノブ

ミヤマハナシノブ

シソ

ラショウモンカズラ、タテヤマウツボグサ、イブキジャコウソウ、デワノタツナミソウ

ゴマノハグサオオバミゾホオズキ、クガイソウ、エゾシオガマ、コシオガマ、ヤマルリトラノオ、エゾル
リトラノオ

オミナエシ

マルバキンレイカ

キク

ミヤマアズマギク、アサギリソウ、キオン、トウゲブキ、オニアザミ、ミヤマアキノキリン
ソウ、トガヒゴタイ

23

ユリ

チシマゼキショウ、チャボゼキショウ、タマガワホトトギス、オオバギボウシ、ニッコウキ
スゲ、タケシマラン、オオバタケシマラン、ツバメオモト、クルマバツクバネソウ、オオシ
ュロソウ、シブツアサツキ

ラン

クマガイソウ、コアツモリソウ、ウチョウラン、コアニチドリ、ノビネチドリ、オオヤマサギ
ソウ、キソチドリ、ジンバイソウ、トンボソウ、ササバギンラン、ショウキラン、ミヤマフタ
バラン、アケボノシュスラン、アリドウシラン、セイタカスズムシソウ、クモキリソウ、ジガ
バチソウ、ホテイラン、コイチヨウラン、コケイラン、エビネ、ナツエビネ、サルメンエビ
ネ、イチヨウラン、シュンラン、ツチアケビ、ハクウンラン、キンセイラン、エゾスズラン

計 131 種24

秋田白神県立自然公園の特別地域内において採取し、又は損傷することを制限する植物（昭和３８年７月１５日 秋田県規則第２６号）
科名

種名

ミズゴケ

全種（秋田県内確認種）

ヒカゲノカズラ

チシマヒカゲノカズラ 、スギカズラ 、ミズスギ、アスヒカズラ 、ヒメスギラ ン、スギラン、ヤチスギラン、タカネヒカゲノカズラ、コスギラン、マンネンスギ

イワヒバ

エゾノヒメクラマゴケ、コケスギラン、ヒモカズラ、イワヒバ

ミズニラ

ヒメミズニラ、ミズニラ

トクサ

ミズドクサ、イヌドクサ

ハナヤスリ

オオハナワラビ、フユノハナワラビ、ハマハナヤスリ、ヒロハハナヤスリ

ゼンマイ

ヤシャゼンマイ

キジノオシダ

キジノオシダ

コケシノブ

ヒメハイホラゴケ、ハイホラゴケ、アオホラゴケ、ウチワゴケ、コウヤコケシノ
ブ、ホソバコケシノブ、コケシノブ

コバノイシカグマ

コバノイシカグマ、イワヒメワラビ、フモトシダ

シノブ

シノブ

ホウライシダハコネシダ、リシリシノブ、カラクサシダ

イノモトソウオオバノイノモトソウ、オオバノハチジョウシダ、イノモトソウ

チャセンシダヒメイワトラノオ、ヤマドリトラノオ、クモノスシダ、イチョウシダ、イワトラノオ、
チャセンシダ、イヌチャセンシダ

シシガシラ

ミヤマシシガシラ、オサシダ

オシダ

ナンゴクナライシダ、ハカタシダ、オニカナワラビ、キヨスミヒメワラビ、オニヤ
ブソテツ、ヤブソテツ、オクヤマシダ、イワヘゴ、ヤマイタチシダ、サイゴクベ
ニシダ、ミサキカグマ、オオクジャクシダ、ベニシダ、ニオイシダ、オオベニシ
ダ、ギフベニシダ、キノクニベニシダ、ナンタイシダ、トウゴクシダ、オオイタチ
シダ、タニヘゴ、ツルデンダ、アイアスカイノデ、カラ クサイノデ、ツヤナシイノ
デ、イノデ、サイゴクイノデ、イノデモドキ

ヒメシダ

ゲジゲジシダ、ハシゴシダ、ニッコウシダ、メニッコウシダ、ヒメワラビ、ミドリ
ヒメワラビ

イワデンダ

ウスヒメワラビ、オクヤマワラビ、ホソバイヌワラビ、イワイヌワラビ、サキモリ
イヌワラビ、ミヤマヘビノネゴザ、ヒロハイヌワラビ、ハコネシケチシダ、コウ
ライイヌワラビ、セイタカシケシダ、フモトシケシダ、ミドリワラビ、イワヤシ
ダ、ヌリワラビ、キタノミヤマシダ、ミヤマシダ、ウサギシダ、イワウサギシダ、
コガネシダ、フクロシダ

ウラボシ

ミツデウラボシ、ホテイシダ、ヒメノキシノブ、ノキシノブ、ミヤマノキシノブ、ヒメサジラ ン、オシャグジデンダ、エゾデンダ、イワオモダカ、ビロードシダ

ヒメウラボシオオクボシダ

デンジソウ

デンジソウ

サンショウモサンショウモアカウキクサオオアカウキクサ

マツ

ハイマツ

25

ヒノキ

ミヤマビャクシン、ハイネズ、ネズ、ミヤマネズ

イチイ

キャラボク、チャボガヤ

カバノキ

ミヤマハンノキイラクサ

オニヤブマオ、クサコアカソ、ヤマミズ、ホソバイラクサ

ヤドリギ

ホザキヤドリギ

ツチトリモチ

ミヤマツチトリモチ

タデ

オヤマソバ、オンタデ、イブキトラノオ、ムカゴトラノオ、エゾノミズタデ、サク
ラタデ、ミヤマタニソバ、ヤナギヌカボ、サデクサ、ボントクタデ、ヌカボタデ、
アキノミチヤナギ

ツルナ

ツルナ

ナデシコ

チョウカイフスマ、オオバナノミミナグサ、オオミミナグサ、タカネナデシコ、ハマハコベ、センジュガンピ、フシグロセンノウ、ハマツメクサ、アオモリマンテ
マ、シラ オイハコベ

アカザ

ホソバノハマアカザ、ハマアカザ、カワラアカザ、オカヒジキ

マツブサ

チョウセンゴミシ

キンポウゲ

オオレイジンソウ、ウゼントリカブト、アズマレイジンソウ、フクジュソウ、ヒメ
イチゲ、スハマソウ、ハクサンイチゲ、キクザキイチゲ、アズマイチゲ、サンリ
ンソウ、オオヤマオダマキ、ミヤマオダマキ、エゾノリュウキンカ、リュウキン
カ、オオバショウマ、ミヤマハンショウヅル、コミヤマハンショウヅル、カザグ
ルマ、オウレン、ミツバオウレン、ミツバノバイカオウレン、アズマシロカネソ
ウ、ヒメキンポウゲ、オキナグサ、ミヤマキンポウゲ、ケキツネノボタン、コキ
ツネノボタン、バイカモ、ハイキンポウゲ、タガラシ、ミヤマカラ マツ、ナツカラ
マツ、コカラマツ、イワカラマツ、モミジカラマツ、シナノキンバイ

シラネアオイシラネアオイメギ

ナンブソウ、サンカヨウ、トガクシショウマ

スイレン

ネムロコウホネ、オゼコウホネ、ヒツジグサ

マツモ

マツモ

ドクダミ

ハンゲショウウマノスズクサウマノスズクサ、オクエゾサイシン、ウスバサイシン、ミチノクサイシン、コシノ
カンアオイ

ボタン

ヤマシャクヤク、ケナシベニバナヤマシャクヤク

ツバキ

ユキツバキ、ヒサカキ

オトギリソウオクヤマオトギリ、イワオトギリ、タコアシオトギリ、イワテオトギリ、エゾオト
ギリ

モウセンゴケ

ナガバノモウセンゴケ、モウセンゴケ

ケシ

エゾエンゴサク、ミチノクエンゴサク、ナガミノツルキケマン、コマクサ、オサ
バグサ

アブラナ

ハタザオ、ヤマハタザオ、ミヤマハタザオ、エゾハタザオ、エゾノイワハタザ
オ、イワテハタザオ、ツルワサビ、ミヤマタネツケバナ、オクヤマガラシ、エゾ
ワサビ、イヌナズナ、オクノユリワサビ、ハクセンナズナ、ミギワガラシ、キバ
ナハタザオ

ベンケイソウ

チチッパベンケイソウ、ツガルミセバヤ、ミツバベンケイソウ、コモチレンゲ、
アオノイワレンゲ、ホソバイワベンケイ、イワベンケイ、ホソバノキリンソウ、
キリンソウ、コモチマンネングサ、メノマンネングサ、ミヤママンネングサ、タ
26

イトゴメ
ユキノシタ

チダケサシ、アラ シグサ、エゾノチャルメルソウ、エゾウメバチソウ、ヒメウメ
バチソウ、オオシラヒゲソウ、タコノアシ、バイカウツギ、ヤシャビシャク、コマ
ガタケスグリ、シコタンソウ、ダイモンジソウ、ウチワダイモンジソウ、エゾクロ
クモソウ、クロクモソウ、フキユキノシタ

バラ

クサボケ、アカバナシモツケ、ミヤマダイコンソウ、カラフトダイコンソウ、チン
グルマ、カワラサイコ、イワキンバイ、エゾツルキンバイ、キンロバイ、ミヤマ
キンバイ、ヒロハノカワラサイコ、クロバナロウゲ、オヘビイチゴ、ミネザクラ、
チシマザクラ、オオタカネイバラ、タカネイバラ、ホロムイイチゴ、シモキタイ
チゴ、ナンブサナギイチゴ、コガネイチゴ、ヒメゴヨウイチゴ、ベニバナイチ
ゴ、ミヤマウラジロイチゴ、シロバナトウウチソウ、タカネトウウチソウ、ナガ
ボノアカワレモコウ、ウラジロナナカマド、タカネナナカマド、マルバシモツ
ケ、エゾノシロバナシモツケ、アイズシモツケ、コゴメウツギ、カナウツギ

マメ

モメンヅル、カワラケツメイ、フジカンゾウ、イワオウギ、エゾノレンリソウ、レンリソウ、ケハギ、イヌハギ、センダイハギ、ノハラクサフジ、ヒロハクサフジ、
ナンテンハギ、ヤブツルアズキ

カタバミ

コミヤマカタバミ、ミヤマカタバミ

フウロソウ

チシマフウロ、タチフウロ、ミツバフウロ、ハクサンフウロ、ハマフウロ、オガフ
ウロ

アマ

マツバニンジン

トウダイグサノウルシ、タカトウダイ、シナノタイゲキ、ハクサンタイゲキ、ヤマアイ

カエデ

ナンゴクミネカエデ

アワブキ

ミヤマハハソ

ニシキギ

イワウメヅル、ムラサキマユミ、オオツリバナ、クロツリバナ

クロウメモドキ

クロカンバ、クロツバラ

グミ

マルバグミ

スミレ

ケナシエゾノタチツボスミレ、アリアケスミレ、キバナノコマノツメ、ウスバスミ
レ、オオバキスミレ、マルバケスミレ、タカネスミレ、ツルタチツボスミレ、サク
ラスミレ、コスミレ、ケマルバスミレ、マキノスミレ、ヒメスミレ、イブキスミレ、
アカネスミレ、オカスミレ、アケボノスミレ、アイヌタチツボスミレ、セナミスミ
レ、ヒゴスミレ、ヒナスミレ、スミレサイシン、ゲンジスミレ、シハイスミレ、ヒカ
ゲスミレ

ミソハギ

ヒメミソハギ、ミズキカシグサ、ミズマツバ

ヒシ

ヒメビシ

アカバナ

ケゴンアカバナ、ヤナギラン、イワアカバナ、アシボソアカバナ、ヒメアカバ
ナ、ミヤマアカバナ、オオアカバナ、ミズユキノシタ

アリノトウグサ

ホザキノフサモ、タチモ、フサモ

スギナモ

スギナモ

ウコキ

ゴゼンタチバナ

セリ

ミヤマトウキ、ハクサンサイコ、ハマゼリ、カラフトニンジン、ハマボウフウ、ヤマゼリ、ハクサンボウフウ、オオカサモチ、ムカゴニンジン、シラネニンジン、
サワゼリ

イワウメ

イワウメ、ヒメイワカガミ、イワカガミ、オオイワウチワ

イチヤクソウシャクジョウソウ、アキノギンリョウソウ、ギンリョウソウ、コイチヤクソウ、コ27

バノイチヤクソウ、カラフトイチヤクソウ、ベニバナイチヤクソウ、ジンヨウイ
チヤクソウ
ツツジ

ヒメシャクナゲ、コメバツガザクラ 、イワヒゲ、ヤチツツジ、サラサドウダン、イ
ワナシ、アカモノ、シラタマノキ、イソツツジ、ミネズオウ、ウラジロコヨウラク、
ウラジロヨウラク、コヨウラクツツジ、アオノツガザクラ、エゾノツガザクラ、ツガザクラ、ナガバツガザクラ、オオバツツジ、ムラサキヤシオ、ハクサンシャ
クナゲ、レンゲツツジ、ユキグニミツバツツジ、バイカツツジ、オオコメツツ
ジ、コメツツジ、ミヤマホツツジ、エゾツツジ、クロウスゴ、ツルコケモモ、イワツツジ、マルバウスゴ、コケモモ、ヒメウスノキ、ヒメクロマメノキ

ガンコウラン

ガンコウラン

サクラソウ

ウミミドリ、ミヤマタゴボウ、ハマボッス、ヤナギトラノオ、クサレダマ、ミチノク
コザクラ 、クリンソウ、オオサクラソウ、ユキワリコザクラ、ヒナザクラ、ハイハ
マボッス、ツマトリソウ、コツマトリソウ

マチン

ヒメナエ、アイナエ

リンドウ

ミヤマリンドウ、リンドウ、コケリンドウ、タテヤマリンドウ、エゾリンドウ、エゾオヤマリンドウ、ハナイカリ、ホソバツルリンドウ、アケボノソウ、イヌセンブ
リ、ミヤマアケボノソウ、チシマセンブリ

ミツガシワ

イワイチョウ、ミツガシワ、ガガブタ、アサザ

キョウチクトウチョウジソウ、テイカカズラ

ガガイモ

フナバラソウ、コイケマ

アカネ

ヒメヨツバムグラ、キクムグラ、ヤマムグラ、ハナムグラ、フタバムグラ、オオ
キヌタソウ、アカネムグラ

ヒルガオ

ヒロハヒルガオ、マメダオシ

ムラサキ

ミヤマムラサキ、ムラサキ、ハマベンケイソウ、スナビキソウ、ルリソウ、コシ
ジタビラコ

クマツヅラ

カリガネソウアワゴケ

アワゴケ、ミズハコベ

シソ

カイジンドウ、ミヤマクルマバナ、ムシャリンドウ、メハジキ、キセワタ、ヤマジ
ソ、ミソガワソウ、タテヤマウツボグサ、サンインヒキオコシ、タイリンヤマハッ
カ、ケナツノタムラソウ、ヤマジノタツナミソウ、デワノタツナミソウ、イヌニガ
クサ、イブキジャコウソウ

ナス

ハシリドコロ、オオマルバノホロシ、ハダカホオズキ

ゴマノハグサマルバノサワトウガラシ、サワトウガラシ、アブノメ、ホソバコゴメグサ、ミチノ
クコゴメグサ、キクモ、ミヤマママコナ、ママコナ、ミヤマシオガマ、ヨツバシオ
ガマ、イワテシオガマ、オニシオガマ、トモエシオガマ、シオガマギク、エゾシ
オガマ、イワブクロ、エチゴトラノオ、ヤマルリトラノオ、ビロードトラノオ、ミチ
ノククワガタ、ゴマノハグサ、エゾヒナノウスツボ、オオヒナノウスツボ、ヒヨク
ソウ、ヒメクワガタ、イヌノフグリ、クガイソウ

ゴマ

ヒシモドキ

イワタバコ

イワタバコ

ハマウツボ

ナンバンギセル、オオナンバンギセル、ヤマウツボ、ハマウツボ、オカウツ
ボ、キヨスミウツボ

タヌキモ

ムシトリスミレ、タヌキモ、ミミカキグサ、ホザキノミミカキグサ、コタヌキモ、ヒメタヌキモ、イヌタヌキモ、ムラサキミミカキグサ

オオバコ

エゾオオバコ、ハクサンオオバコ、トウオオバコ
28

スイカズラリンネソウ、エゾヒョウタンボク、クロミノウグイスカズラ、マルバヨノミ、チシマ
ヒョウタンボク、ソクズ、キバナウツギ、ウコンウツギ

レンプクソウ

レンプクソウオミナエシ

マルバキンレイカ、オミナエシ、カノコソウ、ツルカノコソウ

マツムシソウ

マツムシソウキキョウ

チシマギキョウ、イワギキョウ、ホタルブクロ、バアソブ、サワギキョウ、シデ
シャジン、キキョウ

キク

ノコギリソウ、ヤマノコギリソウ、エゾノコギリソウ、チョウジギク、ウサギギ
ク、カワラニンジン、サマニヨモギ、ヒメヨモギ、アサギリソウ、シロヨモギ、ヒメシオン、サワシロギク、オケラ、ヤナギタウコギ、エゾノタウコギ、エゾノキツ
ネアザミ、カニコウモリ、ミミコウモリ、コヤブタバコ、オオガンクビソウ、ハリオニアザミ、チョウカイアザミ、モリアザミ、ガンジュアザミ、ミネアザミ、ナン
ブタカネアザミ、ニッコウアザミ、タカアザミ、ウゴアザミ、イワインチン、ウゴ
シオギク、タカサブロウ、エゾムカシヨモギ、ムカシヨモギ、アズマギク、ミヤマアズマギク、アキノハハコグサ、ミヤマコウゾリナ、ミズギク、タカサゴソ
ウ、クモマニガナ、ノニガナ、カワラニガナ、ミヤマウスユキソウ、ホソバヒナ
ウスユキソウ、ウスユキソウ、マルバダケブキ、オタカラコウ、トウゲブキ、メタカラコウ、コシカギク、ミヤマヨメナ、クルマバハグマ、オヤリハグマ、イワテ
ヒゴタイ、ミヤマキタアザミ、トガヒゴタイ、ヒメヒゴタイ、オクキタアザミ、ヤハ
ズトウヒレン、キオン、サワギク、ハチジョウナ、ヤブレガサ、ウスギタンポポ

オモダカ

サジオモダカ、マルバオモダカ、アギナシ

トチカガミ

スブタ、コスブタ、ヤナギスブタ、クロモ、トチカガミ、ミズオオバコ、セキショ
ウモ

ホロムイソウ

ホロムイソウ、シバナ、ホソバノシバナ

ヒルムシロ

ホソバヒルムシロ、エゾヤナギモ、エビモ、エゾノヒルムシロ、センニンモ、オ
ヒルムシロ、ツツイトモ、リュウノヒゲモ、ヒロハノエビモ、イトモ、ヒメオヒルム
シロ、カワツルモ、イトクズモ

アマモ

エビアマモ、コアマモ、アマモ

イバラモ

ホッスモ、イバラモ、オオトリゲモ

ユリ

ネバリノギラン、ソクシンラン、シロウマアサツキ、ミヤマラッキョウ、ヤマラッ
キョウ、ニラ、ギョウジャニンニク、キジカクシ、ツバメオモト、クロヒメシライト
ソウ、スズラン、オオチゴユリ、カタクリ、ヒメアマナ、キバナノアマナ、ショウ
ジョウバカマ、ノカンゾウ、ゼンテイカ、タチギボウシ、トウギボウシ、コオニユ
リ、スカシユリ、ヤマスカシユリ、クルマユリ、チシマアマナ、ホソバノアマナ、
キンコウカ、キヌガサソウ、クルマバツクバネソウ、ツルボ、マルバサンキラ
イ、チシマゼキショウ、チャボゼキショウ、ヒメイワショウブ、ヤマジノホトトギ
ス、タマガワホトトギス、オオバナノエンレイソウ、ヒダカエンレイソウ、バイケ
イソウ、コバイケイソウ

ミズアオイ

ミズアオイ

アヤメ

ヒオウギ、ノハナショウブ、ヒメシャガ、カキツバタ、ヒオウギアヤメ

イグサ

ハナビゼキショウ、ミヤマイ、ヒメコウガイゼキショウ、ミクリゼキショウ、ホソ
コウガイゼキショウ、エゾホソイ、ドロイ、ミヤマホソコウガイゼキショウ、ミヤ
マゼキショウ、ヤマスズメノヒエ、タカネスズメノヒエ、オカスズメノヒエ、ミヤマヌカボシソウ

ホシクサ

クロイヌノヒゲモドキ、クロイヌノヒゲ、ホシクサ、コイヌノヒゲ、ミカワイヌノヒ
ゲ、ミヤマヒナホシクサ、ハライヌノヒゲ、コケヌマイヌノヒゲ、ガリメギイヌノヒ

29

ゲ
イネ

ミヤマヌカボ、コミヤマヌカボ、タカネコウボウ、アズマガヤ、カニツリノガリヤ
ス、イワノガリヤス、ヒゲノガリヤス、オオヒゲガリヤス、ヒナガリヤス、タカネ
ノガリヤス、ミヤマノガリヤス、チシマガリヤス、ヒナザサ、ヒロハノコメスス
キ、コメススキ、ハマムギ、オオトボシガラ、ウシノケグサ、ヤマオオウシノケ
グサ、ミヤマドジョウツナギ、ヒロハノドジョウツナギ、カラフトドジョウツナギ、
カモノハシ、ミノボロ、オオヒゲナガカリヤスモドキ、カリヤスモドキ、キダチノ
ネズミガヤ、ヒロハノハネガヤ、アイアシ、タマミゾイチゴツナギ、イトイチゴツ
ナギ、オガイチゴツナギ、イブキソモソモ、イチゴツナギ、アオイチゴツナギ、
ヒエガエリ、イヌアワ、ハマエノコロ、ヒゲシバ、メガルガヤ、ハイドジョウツナ
ギ、チシマカニツリ、オニシバ

サトイモ

セキショウ、マイヅルテンナンショウ、アキタテンナンショウ、オオマムシグ
サ、ヒメカイウ、ミズバショウ、ザゼンソウ、ヒメザゼンソウ

ミクリ

ミクリ、タマミクリ、ホソバタマミクリ、ナ ガミクリ、エゾミクリ、ヒメミクリ

ガマ

コガマ

カヤツリグサハタガヤ、イトハナビテンツキ、カヅノスゲ、ヤマタヌキラン、アニアイスゲ、タテヤマスゲ、ヒラギシスゲ、マツバスゲ、アワボスゲ、ヒメカワズスゲ、ジョウ
ロウスゲ、ハクサンスゲ、アゼナルコ、シラスゲ、ミヤマクロスゲ、ニッコウハ
リスゲ、マスクサ、イトキンスゲ、コハリスゲ、ヤマアゼスゲ、テキリスゲ、ムジナスゲ、ハタベスゲ、イトナルコスゲ、ヤチスゲ、ヒエスゲ、ヤラメスゲ、ヤガミスゲ、キンチャクスゲ、ホロムイスゲ、タシロダケスゲ、モリヨシスゲ、ホソバカンスゲ、ヒカゲハリスゲ、ナガエスゲ、エゾツリスゲ、ダケスゲ、ヒカゲ
シラスゲ、ツルスゲ、キンスゲ、シラコスゲ、ヌマスゲ、クサスゲ、ゴンゲンス
ゲ、コイトスゲ、シオクグ、アシボソスゲ、オオタヌキラン、イワスゲ、クモマシ
バスゲ、スミカワスゲ、オノエスゲ、ヤワラスゲ、カンエンガヤツリ、アゼガヤ
ツリ、シロガヤツリ、イガガヤツリ、ミズハナビ、セイタカハリイ、スジヌマハリ
イ、ヒメヌマハリイ、マルホハリイ、サギスゲ、ワタスゲ、コアゼテンツキ、テン
ツキ、クロテンツキ、メアゼテンツキ、アオテンツキ、ヒンジガヤツリ、ミカヅキ
グサ、イトイヌノハナヒゲ、コイヌノハナヒゲ、ミヤマイヌノハナヒゲ、ミネハリ
イ、コホタルイ、ヒメホタルイ、タカネクロスゲ、マツカサススキ、シズイ、エゾ
ウキヤガラ、ツルアブラガヤ、クロアブラ ガヤ、コシンジュガヤラン

ヒナラン、コアニチドリ、エビネ、キンセイラン、ナツエビネ、サルメンエビネ、
ギンラン、ユウシュンラン、キンラン、ササバギンラン、アオチドリ、サイハイ
ラン、トケンラン、シュンラン、コアツモリ ソウ、クマガイソウ、アツモリソウ、キバナノアツモリソウ、イチヨウラ ン、サワラ ン、コイチヨウラ ン、エゾスズラン、
ハマカキラン、カキラン、ツチアケビ、オニノヤガラ、アケボノシュスラン、ベニ
シュスラン、ヒロハツリシュスラン、ヒメミヤマウズラ、ミヤマウズラ、ノビネチ
ドリ、フジチドリ、サギソウ、ミズトンボ、ムカゴソウ、ギボウシラン、フガクス
ズムシソウ、セイタカスズムシソウ、ジガバチソウ、クモキリソウ、スズムシソ
ウ、クモイジガバチ、フタバラン、ヒメフ タバラン、アオフタバラン、ミヤマフタ
バラン、タカネフタバラン、ヤチラン、ホザキイチヨウラン、アリドオシラン、サカネラン、ハクサンチドリ、ヒナチドリ、オノエラン、ウチョウラン、コケイラン、
タカネトンボ、ジンバイソウ、ミズチドリ、ツレサギソウ、ハシナガヤマサギソ
ウ、ヤマサギソウ、タカネサギソウ、マイサギソウ、オオキソチドリ、ミヤマチ
ドリ、オオヤマサギソウ、ホソバノキソチドリ、コバノトンボソウ、トキソウ、ヤマトキソウ、ヒトツボクロ、イイヌマムカゴ、ハクウンラン、ショウキラン

計 982 種30

表２ 白神山地世界遺産に係るその他の制度の概要
制度名
禁止区域（新深浦町
漁業協同組合内共第１号第５種共同漁
業権行使規則及び遊漁規則に基づく）
禁止区域（追良瀬内
水面漁業協同組合
内共第３号第５種共
同漁業権行使規則
及び遊漁規則に基づく）
禁止区域（赤石水産
漁業協同組合内共第５号第５種共同漁
業権行使規則及び遊漁規則に基づく）
禁止区域（赤石地区
漁業協同組合内共第５号第５種共同漁
業権行使規則及び遊漁規則に基づく）
禁止区域（岩木川漁業協同組合内共第14 号第５種共同漁業権公式素行及び遊漁規則に基づく）指定年月
平 成 10年3月

禁止区域（粕毛漁業協同組合第五種漁業権行使規則及び遊漁規則に基づく）

平 成 16年 1 月（改正：平成 24 年
1 月）

平成 9 年
9月

平 成 10年6月

概要
各河川の上流部
を天然産卵の場として保護する
ことで魚族資源の回復を図ると
ともに、下流部
での魚釣りを永続的に楽しむた
めの「もとおけ」
としての機能を果たす「種川」とするため漁業者
及び遊漁者の採捕を禁止

平成 9 年
6月

水産資源生態系保護のため、漁業者及び遊漁者の採捕を禁止区域
笹内川禁止区域
大池第１発電所笹内取水
ダム上端から上流の本支
流域

管理区分
緩衝地域
（B 地域）

主な規制内容等
アユ、ヤマメ、イ
ワナの採捕を禁
止

追良瀬川禁止区域(株)東北電力追良瀬ダム
上端から上流の追良瀬川
本支流域

核心地域
（A 地域）
緩衝地域（B 地域）

アユ、ヤマメ、イ
ワナ、ウグイの採捕を禁止

赤石川禁止区域
赤石堰堤上流端から上流
の本支流域

核心地域
（A 地域）
緩衝地域（B 地域）

アユ、ヤマメ、イ
ワナ、カジカ、ウ
グイの採捕を禁
止

岩木川禁止区域
中郡西目屋村大字川原平
字鬼川辺国有林地内治山
ダムの上流端から上流の
岩木川本支流域。中郡西目屋村大字川原平字川原沢国有林地内砂防ダムの上流端から上流の岩木川
支流域
粕毛川禁止区域
森林生態系保護地域（世界遺産地域核心地域及び緩衝地域）内の粕毛川本
流及び支流

核心地域
（A 地域）
緩衝地域（B 地域）

アユ、ヤマメ、イ
ワナ、コイ、フナ、ウグイ、カジ
カ、カワヤツメの
採捕を禁止

核心地域
（A 地域）
緩衝地域（B 地域）

アユ、イワナ、ヤマメ、ウグイ等の遊漁禁止※禁止区域については、白神山地世界遺産地域に係る禁止区域のみを記載しています。

31

備考
漁業法

表３ 白神山地の自然学習・情報発信に係る各主要施設一覧
施設名
白神山地世界遺産センター（西目屋館）白神山地世界遺産センター（藤里館）
津軽白神森林生態系保
全センター
藤里森林生態系保全センター
白神山地ビジターセンタ
ー
十二湖エコ・ミュージアム
センター「湖郷館」
自然観察館「ハロー白神」
ミニ白神「くろもり館」

所有者
環境省

所在地
青森県西目屋村

白神山地の自然学習・情報発信に係る活動内容
世界遺産の保全・管理に係る調査・研究、普及啓発。

環境省

秋田県藤里町

林野庁

青森県鰺ヶ沢町

林野庁

秋田県藤里町

世界遺産を紹介した展示を通じた普及啓発、案内・解説、自然観察会の開催。
世界遺産の周辺地域における自然再生活動及び森林環境教育の推進。
世界遺産に関する森林環境教育及び保全・管理活動。

青森県

青森県西目屋村

青森県

青森県深浦町

鰺ヶ沢町

青森県鰺ヶ沢町

鰺ヶ沢町

青森県鰺ヶ沢町

素波里ふるさと自然公園
センター
八森ぶなっこランド

秋田県

秋田県藤里町

秋田県

秋田県八峰町

あきた白神体験センター

秋田県

秋田県八峰町

世界遺産を紹介する展示、映像上映、自然観察会等の開催を通じた普及啓発、ＨＰ等による情報発信。
十二湖及びその周辺地域の自然環境を紹介する展示、自然観察会等の開催を通じた普及啓発。
世界遺産及び赤石マタギを紹介した展示を通じた普及啓発、解説。
世界遺産を紹介した展示を通じた普及啓発、案内・解説、自然観察会の開催。
世界遺産を紹介した展示を通じた普及啓発。
森林・林業及び林産物について、各種教材を活用した学習及び野外体験の実施。（植菌体験・木工教室）
白神山地の自然体験や自然観察会の開催、宿泊研修等の実施。

32

管理体制の概要
1.白神山地世界遺産地域連絡会議会則（抜粋）（目的）第二条 会議は、世界遺産一覧表に登録された白神山地の適正な保全管理の推進を図るため、関係機関相互の連絡調整を行うことを目的とする。
（組織）
第三条 会議は次に掲げる機関を以て組織する。
東北地方環境事務所
東北森林管理局
青森県
青森県教育委員会
秋田県
秋田県教育委員会
２ 次 に掲げ る機 関が、管 理計 画改 訂ま での間 、オブザーバ ーと して 参加 する。
鰺 ヶ 沢町
深 浦町
西 目屋 村
藤 里町
八 峰町
能 代市
３ その他、適宜必要に応じて白神山地世界遺産地域の保全管理に関係する者をオブザーバーとし、参加を要請することができる。
（会議事項）
第四条 会議は、第二条の目的を達成するため、次の事項を協議・調整する。
(一)関係機関の保全管理施策の実施に係る必要な協力の推進等所要の事項。
(二)管理計画に関する事項。
(三)その他、保全管理の円滑な実施の推進に係る内容で会議において必要と認められた事項。
（幹事）
第五条 会議に幹事をおく。
(一)幹事は、次の者をあてる。
東北地方環境事務所 首席自然保護官
東北森林管理局計画保全部 計画課長
東北森林管理局 自然遺産保全調整官
青森県環境生活部 自然保護課長
同 農林水産部 林政課長
青森県教育委員会 文化財保護課長
秋田県生活環境部 自然保護課長
同 農林水産部 森林整備課長
秋田県教育委員会 文化財保護室長(二)幹事は、会議の運営を円滑に進めるため、必要に応じ幹事会を開催するほか、関係機関の連絡調整にあたる。
2.本庁担当部局
33

環境省自然環境局自然環境計画課
林野庁森林整備部森林利用課
林野庁国有林野部経営企画課
文化庁文化財部記念物課

34

世界遺産条約の概要
1 名称
世界の文化遺産及び自然遺産の保護に関する条約
2 目的
世界の文化遺産及び自然遺産を人類全体のための世界の遺産として損傷、破壊等の脅威から効果的に保護するための国際的な協力及び援助の体制を確立する。
3 概要
採択年月日：1972 年 11 月 16 日(於パリ、ユネスコ第 17 回総会)
発効年月日：1975 年 12 月 17 日
締約国数 ：190 か国(2012 年 9 月現在)
世界遺産 ：現在 981(自然 193、文化 759、複合 29)の遺産が世界遺産一覧表に記載されている(2013 年７月
現在)。
事務局 ：ユネスコ世界遺産センター
4 世界遺産の定義
文化遺産：歴史上、美術上、科学上顕著な普遍的価値を有する記念工作物、建造物、遺跡等
自然遺産：観賞上、学術上又は保存上顕著な普遍的価値を有する特徴ある自然の地域、脅威にさらされている動植物の種の生息地、自然の風景地等
複合遺産：文化遺産と自然遺産の両方の価値を兼ね備えている遺産
白神山地世界遺産に係る経緯
1990 年 3 月
1992 年 6 月
1992 年 7 月
1992 年 9 月
1992 年 10 月
1993 年 5 月
1993 年 6 月
1993 年 9 月
1993 年 12 月
1995 年 7 月
1995 年 11 月
1997 年 6 月
1997 年 10 月
2003 年 7 月
2004 年 3 月
2010 年 6 月
2012 年 7 月

白神山地森林生態系保護地域の設定
国会において世界遺産条約を承認。条約事務局へ受諾書を提出
白神山地自然環境保全地域の指定
同条約が我が国に関して発効
自然遺産の候補地として「白神山地」と「屋久島」を世界遺産委員会に推薦
IUCN(国際自然保護連合)の現地調査
世界遺産委員会ビューロー会議(三項目の勧告)
日本政府としてビューロー会議勧告への回答
世界遺産委員会(コロンビア)において世界遺産一覧表への記載決定
白神山地世界遺産地域連絡会議の設置
白神山地世界遺産地域管理計画の策定
白神山地世界遺産地域連絡会議で秋田県側は「原則入山禁止」、青森県側は「指定ルート
27 を設定し入山を許可制」とした核心地域への入山取扱いを確認
IUCN が世界遺産保全状況について現地調査を行い、レポートを作成
青森県側の指定ルートに係る入山手続きを許可制から届出制に変更
国指定白神山地鳥獣保護区の指定
白神山地世界遺産地域科学委員会の設置
第 36 回世界遺産委員会（ロシア）での定期報告351. Introduction
The Japanese beech (Fagus crenata) forest in the Shirakami-sanchi World Heritage Area (hereinafter“property”) is unique among the world’s forests because of the dominance of the beech, preservation of oldgrowth trees, and diversity of plants and animals, and is typical of new beech forests that appeared in East
Asia after the Ice Age.
It is also a salient example of an ongoing ecological process with various community types and stages ofregeneration. Recognized as having a natural environment of outstanding universal value that meets World
Heritage criteria, Shirakami-sanchi was registered as a World Natural Heritage at the 17th Session of theWorld Heritage Committee in December 1993.
In this way the natural environment of the property with its grobally extraordinary value is positioned as
an asset to be shared by all humankind, and will be passed on in better condition to future generations.

2. Objectives
The Shirakami-sanchi World Heritage Area Management Plan (hereinafter “Management Plan”) was
drawn up in November 1995 for the purpose of properly conserving and managing the natural environmentof the property with its extremely diverse values so that the property is passed on to future generations in abetter condition. Seventeen years have passed since the Management Plan was drawn up, and it is now
revised to ensure management of the property is in line with present-day realities. This Management Plan
specifies the basic policy for the application of various systems and implementation of various programs forpromoting adaptive management of the ecosystem by the Ministry of the Environment, Forestry Agency,
Agency for Cultural Affairs, Aomori Prefecture and Akita Prefecture (hereinafter “relevant government
agencies”), which are responsible for the various systems relating to the conservation of the property, in
consultation with the Scientific Council for the Shirakami-sanchi World Heritage Area (hereinafter“Scientific Council”), and for implementing the appropriate and efficient management of the Heritage Area
with the cooperation of local municipalities (Ajigasawa-machi, Fukaura-machi and Nishimeya-mura in
Aomori Prefecture, and Noshiro City, Fujisato-machi and Happo-cho in Akita Prefecture; hereinafter thesame).

39

3. Overview of the Property(1) Overview
Shirakami-sanchi is the general name for the mountainous area rising from 200 meters to 1,250 meters
above sea level on the Japan Sea side in the northern region of Honshu, and boasts the largest expanses ofold-growth beech (genus Fagus) forests in East Asia. Within this area are remnants of cool-temperate beech
forests that covered the hills and mountain regions of northern Japan from about 8,000-12,000 years ago.
The existing beech forests of Europe, East Asia and North America are believed to have originated frompre-Ice Age vegetation in the Arctic (region surrounding the North Pole). As the distribution of thisvegetation shifted from the Arctic during the Ice Age, it was halted in its southward expansion by mountain
ranges extending east-west, so much of the vegetation in the present-day beech forests in North America andEurope has been simplified. In contrast, Japan’s beech forests, including those in Shirakami-sanchi, areclimax forests in which beech and other vegetation originating around the Arctic region that continued its
southward expansion in Japan without hindrance during the Ice Age again expanded its distribution after thelate glacial period, so these forests contain many elements of Arcto-Tertiary flora (flora existing in the Arctic
about 50 million years ago).
Reflecting the climate of heavy snowfall that is characteristic of the inland areas along the Japan Sea butrare elsewhere in the world, Shirakami-sanchi consists of forests in which the Japanese beech (Fagus
crenata) stands as the single dominant tree species, and unique plant communities with great diversity
including forest floor plants typified by the evergreen Sasa kurilensis.
Shirakami-sanchi is home to Dryocopus martius and other rare birds that require a highly diverse forest
habitat including mature forest areas, and Capricornis crispus, Ursus thibetanus, Macaca fuscata, and otherlarge mammals. These and the vast number of other species in the area interact to form the forest ecosystems.
Located in the central region of Shirakami-sanchi with its steep mountainous terrain and beech foreststhat reflect the region’s heavy-snow climate, the property has experienced minimal impact from humanactivity, and is covered with large expanses of old-growth native beech forests.
The entire property is national forests under the jurisdiction of the Forestry Agency. Conservation of thearea’s natural environment is secured through the designation of various conservation areas and systems
administered by the Ministry of the Environment, Forestry Agency, Agency for Cultural Affairs, Aomori
Prefecture and Akita Prefecture (Shirakami-sanchi Nature Conservation Area, Shirakami-sanchi Forest
Ecosystem Reserve, Natural Monuments, Tsugaru Quasi-National Park and other natural parks, Shirakamisanchi National Wildlife Protection Area, National Endangered Species of Wild Fauna and Flora andProtection Forests).
(2) Location
The property is located in a mountainous area straddling the border between southwest Aomori andnorthwest Akita Prefectures. It covers an area of 16,971 ha from 40 degrees 21 minutes to 40 degrees 33
minutes North and from 140 degrees 0 minutes to 140 degrees 13 minutes East, and rises from 200 meters up
to 1,250 meters above sea level at the summit of Mt. Mukai-Shirakami-dake.
The towns and villages in this area are Ajigasawa-machi and Fukaura-machi in Nishi-Tsugaru-gun, andNishimeya-mura in Naka-Tsugaru-gun, Aomori Prefecture, and Fujisato-machi in Yamamoto-gun, Akita
Prefecture.

40

(3) Natural Environmenta. Topographical and Geological Features
The rugged terrain and deep ravines of Shirakami-sanchi were carved out by the flow of the area’s
rivers including the Okawa River (Nishimeya-mura), a tributary of the Iwaki River, Akaishi River(Ajigasawa-machi), Oirase River (Fukaura-machi) and Sazanai River (Fukaura-machi) in Aomori Prefecture,
and Kasuge River (Fujisato-machi), a tributary of the Yoneshiro River in Akita Prefecture. All rivers flowfrom their source in the property out to the Japan Sea.
Shirakami-sanchi is an uplifted area where the forces of erosion have created steep escarpments, andmountain collapses and landslides are quite common, which are in contrast with the relatively gentle slopesin areas near ridges that have not been worn away by erosion. Within this border area are numerous
mountains rising above 1,000 meters, including Mt. Ko-dake and Mt. Futatsu-Mori on the Akita Prefectureside (Fujisato-machi), and Mt. Shirakami-dake and Mt. Mukai-Shirakami-dake on the Aomori Prefectureside (Fukaura-machi).
The geological makeup of Shirakami-sanchi consists of a primarily granite bedrock formed 90 million
years ago (Mesozoic era in the Cretaceous period), and sedimentary rock (tuff, mudstone and sandstone)
formed between 20 million and several million years ago (Tertiary Period of the Cenozoic Era) interspersedwith intrusive rocks (rock that formed from cooled magma rising up from the Earth’s core, rhyolite, andesite
etc.)b. Climate
Shirakami-sanchi falls under the climate of the Japan Sea side, and has particularly clearly definedchanges between seasons.
New growth in vegetation with the melting snow in April and May marks the beginning of spring, andheralds a surge in plant and animal activity. Summer begins in June with a sharp rise in temperature, and theheat persists even in the mountain areas until September. In autumn, temperatures suddenly drop, and a richtapestry of autumn leaves on the many different varieties of trees covers the entire Shirakami-sanchi area. In
November the winter snow begins to fall, and accompanying the plunging temperatures are strong seasonal
northwesterly winds unique to the Japan Sea side. Snow forms a deep white blanket over all parts of theregionMeteorological data collected at the ridge area (elevation of 615 meters) of Mt. Kushiishi (Ajigasawamachi) in the property since 1999 show that the annual mean temperature is 7.2°C, the mean temperature in
the coldest month (January) is -4.7°C, and the mean temperature in the hottest month (August) is 20.5°C.
The area is covered by snow nearly six months of the year, and the average maximum snow depth is roughly
four meters.
c. Flora
The beech forest, the climatic climax community in Japan’s cool-temperate zone, symbolizes
Shirakami-sanchi. While home to a vast range of tree species including Acer pictum ssp. mono, Lindera
umbellata var. membranacea, and Magnolia salicifolia, the beech forests of Shirakami-sanchi are best
known for its beech / Sasa kurilensis communities, which are typical vegetation types in the beech forests on
the Japan Sea side of Japan. Growing in the upstream river banks and talus formed by landslides are
Pterocarya rhoifolia, and at the foot of the mountains can be found Quercus crispula communities. Aroundthe major ridges above 1,000 meters are windswept plant communities consisting mainly of shrub Betula
ermanii, Quercus crispula var. horikawae, and Ilex sugerokii var. brevipedunculata, while near the peaks inthe areas of exposed rock localized communities of Pinus pumila are seen. Along the sharp rocky ridges
facing the upstream valleys grow Pinus parviflora and Thuja standishii communities. Communities of tall
herbaceous plants including Hemerocallis dumortieri var. esculenta, Ligularia hodgsonii, and Geranium
41erianthum are seen mainly on the ridges near the summit of Mt. Shirakami-dake, while Weigela hortensis /Alnus pendula communities, and Polygonum sachalinense, Artemisia montana, Carex podogyna and othertall herbaceous plant communities can be found on the avalanche-prone slopes. Communities of Silene
aomorensis, Saxifraga bronchialis var. rebunshirensis and other grasses grow in rocky outcrops, while
Artemisia monophylla, Artemisia montana, Micranthes japonica, Hypericum vulcanicum, Isodon
trichocarpus and other grasses grow in the valley slopes and rocky areas.
Many of the plants distributed throughout the property have adapted to the heavy-snow climate of theJapan Sea side, and more than 540 species of plants have been identified in the forests, wind-swept summit
areas, talus, rocky outcrops and various other diverse locations. These include Pseudolysmachion
schmidtianum ssp. senanense var. shiragamiense, which is a variant endemic to Shirakami-sanchi, and Silene
aomorensis, Hylotelephium ussuriense var. tsugaruense, and Poa ogamontana, which are quasi-endemic
species that grow only in a few locations mainly in Shirakami-sanchi. There are also important plants
including Thuja standishii, Orchis graminifolia, Ranzania japonica, Pedicularis nipponica and other species
that are approaching their distribution limits, and various alpine plants such as Saxifraga bronchialis ssp.
funstonii var. rebunshirensis, Allium schoenoprasum var. orientale, Cryptogramma crispa, Geranium
erianthum, Trollius japonicus, and Clematis alpina ssp. ochotensis var. fauriei.
d. Fauna
To date 35 species of mammal have been identified in Shirakami-sanchi, and among these are many of
the order Chiroptera, including Myotis pruinosus, Pipistrellus endoi, and Nyctalus furvus. There are many
forest species of mammals including Macaca fuscata, Ursus thibetanus, and Capricornis crispus, while
Chimarrogale platycephala inhabits the mountain stream areas, and Vulpes vulpes japonica and Nyctereutes
procyonoides viverrinus live in an open slightly disturbed environment. Of the mammal species inhabiting
this area, Capricornis crispus has been designated a Special Natural Monument, and Glirulus japonicus has
been designated a Natural Monument.
There have also been 94 bird species identified, and many live in tree hollows. Numerous forest bird
species inhabit the beech and other forests in Shirakami-sanchi, including Otus scops, Eurystomus orientalis
and Dryocopus martius, which breed in tree hollows, and Ficedula narcissina, Sitta europaea and Emberizavariabilis. The forest is also home to large birds of prey at the top of the food chain, such as Aquila
chrysaetos and Spizaetus nipalensis. In the mountain stream areas are found Histrionicus histrionicus,
Cinclus pallasii and Halcyon coromanda. Of the bird species, Aquila chrysaetos and Dryocopus martius
have been designated Natural Monuments, and Aquila chrysaetos, Spizaetus nipalensis and Accipiter gentilis
have been designated National Endangered Species of Wild Fauna and Flora.
Nine species of reptiles including Plestiodon japonicus, Achalinus spinalis and Dinodon orientale areconfirmed to inhabit the highly hospitable forest environment with its abundance of prey.
The deciduous broad-leaf beech forests that cover this area provide an abundance of moist areas andinsect prey, and are rich in egg-laying sites for the thirteen confirmed species of amphibians inhabiting these
forests, including Onychodactylus japonicus, Hynobius nigrescens, Buergeria buergeri and Rhacophorus
arboreus.
Fish species that inhabit rivers throughout the area are Salvelinus leucomaenis leucomaenis and Cottus
pollux, while Lethenteron reissneri and Tribolodon sachalinensis are found in some of the rivers.
More than 2,200 species of insects have been identified in the property. Beech-dependent insects
inhabiting the beech forests include Sibataniozephyrus fujisanus and Dolichopurosopus yokoyamai. Insects
endemic to Shirakami-sanchi include Oroblemus yamauchii and Trechiama albidivalis.

42(4) Social Environment
a. History
Human activity in and around Shirakami-sanchi dates back to the Jomon Period (from the latePaleolithic period to the Neolithic period). Jomon ruins are distributed primarily in areas along the coastal
terrace including Ajigasawa-machi and Fukaura-machi (formerly Iwasaki-mura), and in the Sunakose district
along the Iwaki River in Nishimeya-mura.
During the Kamakura Period (1185-1333) control by the shogunate reached Tsugaru, then around 1360
during the Nanboku-cho (Northern and Southern Courts) period, the Nejo-Nanbu clan gained control over
Shirakami-sanchi and the nearby Meyago (present-day Nishimeya-mura).
In the latter part of the 17th Century, a forestry policy was established in the Hirosaki domain
embracing forest conservation and afforestation, and with this, logging began in Shirakami-sanchi for wood
production.
The 18th Century saw lead and copper mining flourish, especially the Oppu Mine in the Nishimeya area
to the east of Shirakami-sanchi, and logging produced the timber needed for the maintenance of mine pits
and for smelting. Toward the end of the 18th Century planned logging was introduced when the
Meyanosawa area (present-day Nishimeya-mura) in the Hirosaki domain became the production center forlogs to be floated down river with regulations specifying a ten-year logging cycle. Life and conditions in
Shirakami-sanchi in the 19th Century was captured by the Japanese artist Hirao Rosen in his series
Landscape around the Anmon Waterfalls (Anmon Sansuikan) (the existing images are copies produced by his
pupil Yamagata Gakusen). This series of paintings displayed loggers of the Meya area felling these floatinglogs in the Anmon River area (present-day Nishimeya-mura).
In the 20th Century management plans were drawn up under the Guidelines for the Preparation of
National Forest Management Plans for forests administered by the then Forest Bureau of the Ministry ofAgriculture and Commerce, marking the start of systematic forest management structures for national forests.
During the period of high economic growth extensive logging of native forests proceeded throughout
Japan to meet the growing demand for timber, and a plan was drawn up to construct a road—the Seishu
Forest Road—running through the central part of Shirakami-sanchi. The plan was, however, put on hold in
the face of growing demands by local residents for the protection of native forests. In the latter half of the
1980s the public groundswell for protection of the natural environment including the preservation of oldgrowth forest ecosystems continued to rise, and in March 1990 the Forestry Agency designated a Forest
Ecosystem Reserve covering about 17,000 ha for the conservation and scientific study of the central area of
Shirakami-sanchi. In July 1992 the Environment Agency (present-day Ministry of the Environment)
designated the area excluding the Natural Park a Nature Conservation Area.
In October 1992 the Government submitted a nomination for Shirakami-sanchi to the World Heritage
Committee, and in December 1993 Shirakami-sanchi and Yakushima were inscribed on the World Heritage
List as Japan’s first World Heritage .
b. Utilization
Since the Edo Period, Shirakami-sanchi has been extensively used for timber resources to make wooden
utensils and for fuel, and for food including edible wild plants and mushrooms. The area’s mineral resources
have also been exploited with the Oppu Mine and other important lead and copper mines along theYunosawa River in Aomori Prefecture, and the Daira lead mine in Akita Prefecture. In contrast, with its
steep and harsh terrain, the central part of Shirakami-sanchi including the property has received minimal
human impact, and the beech forests remain pristine.
The Hirosaki Clan Journal recorded clashes between local residents and wolves, bears and other wildlife
within Shirakami-sanchi in the clan’s domain from the 17th Century, resulting in damage to crops and43physical injury and death. Some of the farmers who also served as clan foot soldiers had the role of dealing
with any wildlife that posed a threat. Hunters called Matagi carrying on traditional hunting practices
travelled deep into the beech forests to hunt Ursus thibetanus and other wild animals from autumn to spring,
and while the main livelihood of the Matagi were farmers and woodcutters, hunting has been important
supplementary work that has provided additional resources for their own lives or resources that could beexchanged for cash. Matagi hunters believe in the gods of the mountains and that all game is a gift fromthese gods, and this unique view has nurtured a lifestyle of coexistence with nature. This distinctive
knowledge base fostered by the accumulation of such experiences throughout history has continued throughto the present day. The gathering of edible mushrooms and wild plants including medicinal herbs in the area
has also been recorded in historical documents (16th Century), confirming that local residents extensively
utilized such mountain resources in a sustainable way.
While Shirakami-sanchi is still being used for traditional lifestyles built around the area’s natural
blessings, these days the area is mainly used for sightseeing, nature appreciation, mountain climbing andother similar activities.
As the area became better known following its inscription on the World Heritage List, there was
growing concern that the increasing number of visitors to the property would have a negative impact on thenatural environment, and following consultation among local residents and users, experts, and administrative
agencies, entry into the property other than certain areas is now restricted.
These days, about 50,000 people a year visit the property and its surrounding area.

44

4. Basic Management Policy(1) Management Goal
The management goal is to conserve Shirakami-sanchi’s beech forests, the largest in East Asia andrecognized at the time of World Heritage listing as having an outstanding universal value (Criterion:
Ecosystems), and their ecosystems for future generations.
To this end, management of the property will be based on the principle of allowing the natural transitionof the area with no human intervention, reinforced by strict protection through various systems, while
implementing proactive management where necessary, including measures to deal with invasive species.
Management will also be adaptive based on scientific knowledge and the results of scientific monitoring.
Criterion ix (Ecosystems)
The Heritage Area is an outstanding example representing significant on-going ecological andbiological processes in the evolution and development of terrestrial, freshwater, coastal and marine
ecosystems and communities of plants and animals.
(2) Management Structure
Shirakami-sanchi World Heritage Area Liaison Committee (hereinafter “Liaison Committee”) has been
established to serve as a forum for liaison and coordination between the relevant government agencies andlocal municipalities in managing the property. Through close liaison and cooperation, the relevant
government agencies, with the assistance of local municipalities, work in unison to facilitate the proper andeffective management of the property. For this, the understanding and cooperation of local communities isalso essential, so the relevant government agencies and local municipalities are also coordinating closelywith other organizations concerned and local residents.
The Liaison Committee established the Scientific Council comprising experts to provide the advice
based on scientific data necessary for the adaptive management of the property.
(3) Management by Area Classification
The property is divided into two area classifications, and is managed in accordance with theseclassifications: 1) the core area (Core Area (Area A)), which has particularly outstanding vegetation and has
been subjected to minimal human impact; and 2) the area around the Core Area that functions as a bufferzone (Buffer Area (Area B)).
Area
Core Area (Area A):
Buffer Area (Area B):
Total:

10,139 ha
6,832 ha16,971 haa. Core Area (Area A)
In general, the Core Area is left to natural transition without human intervention. Unless for special
academic purposes, the construction of facilities, quarrying of soil or rocks, or other actions that may have an
adverse impact on the natural environment are strictly regulated under existing conservation systems. The
entire Core Area is protected as a preservation zone of the Forest Ecosystem Reserve, a large part of the area
is protected as a Special Zone and a Wildlife Protection Zone of the Nature Conservation Area, and parts areprotected as a Special Protection Zone of the Quasi-national Park.
With the exception of mountain climbing and other purposes using established trails, entry into the Core
Area will continue to be restricted to ensure the natural environment is properly protected. The scope of45

these restrictions will take into account the number of visitors, advice from the Scientific Council, and theviews of local communities and municipalities.
b. Buffer Area (Area B)
In general, the Buffer Area will be conserved in its current state, and certain kinds of activities will be
regulated as necessary. Any activities that adversely affect the natural environment of the Core Area will bestrictly controlled. The entire Buffer Area is a conservation and utilization zone of the Forest Ecosystem
Reserve, a large part of the area is an Ordinary Zone of the Nature Conservation Area, and a part is a Special
Protection Zone and a Special Zone of the Quasi-national Park and the Prefectural Natural Park.

46

5. Management Measures(1) Conservation of Ecosystems
a. Basic Concept
The conservation of the pristine nature, biodiversity and outstanding natural landscape found in theproperty for the future demands that the structure and functions of the ecosystems forming the foundation ofthese are maintained.
In principle the property is left to natural transition without human intervention, however if thepossibility arises that specific living organisms or human activity may adversely affect ecosystems to asignificant level, effective measures will be adopted to alleviate the effects of such specific living organisms
or human activity and maintain biodiversity.
The property’s ecosystems comprise a great variety of species, so there is a need for the adaptive
management of such complex ecosystems whose future outlook is difficult to predict. To this end, therelevant government agencies, in collaboration with local municipalities, universities and research
institutions, and other experts, will continue monitoring the property to ensure appropriate management isbeing carried out.
b. Protection System in the Heritage Area(a) Nature Conservation Area
Nature Conservation Areas are areas that meet certain criteria such as having outstanding natural forests
where conservation of the natural environment is particularly necessary, and are designated and managed by
the Minister of the Environment under the Nature Conservation Law.
In July 1992 the central part of Shirakami-sanchi was designated the Shirakami-sanchi Nature
Conservation Area pursuant to this Act. This area includes an area designated a Special Zone where special
conservation measures are required, and activities such as the construction of facilities, alteration of the formor nature of land, quarrying of soil or rocks, and the cutting of trees or bamboo require the approval of the
Minister of the Environment. This Special Zone is also designated a Wildlife Protection Zone, and collecting
or damaging any of the 108 protected plant species is prohibited. These zones are located entirely within theCore Area (Area A).
Areas outside the Special Zone are in the Ordinary Zone, and the Minister of the Environment must be
notified in writing before activities such as the construction of facilities above a certain scale, or alteration of
the form or nature of land are carried out. The Ordinary Zone is located entirely within the Buffer Area (AreaB).
(b) Natural Park (Quasi-National Park and Prefectural Natural Park)
Natural Parks are parks designated under the Natural Parks Act for the purpose of protecting areas ofoutstanding scenic beauty, promoting their utilization, and contributing to public health, recreation andeducation while ensuring biodiversity. Sections of the property that are not within the Nature Conservation
Area are designated either Quasi-National Park or Prefectural Natural Park.
The property includes the Tsugaru Quasi-National Park, which was designated by the Minister of theEnvironment under the Natural Parks Act and is managed by the Aomori Prefectural Governor (designatedin March 1975), Akaishi-Keiryu Anmon-No-Taki Prefectural Natural Park, which was designated and ismanaged by the Aomori Prefectural Governor under prefectural ordinance (designated in July 1981), andAkita Shirakami Prefectural Natural Park (formerly the Kimimachizaka-Fujisato-kyo Prefectural Natural
Park), which was designated and is managed by the Akita Prefectural Governor under prefectural ordinance(designated in August 2004). The Tsugaru Quasi-National Park contains two distinct areas with their own
47respective regulations and restrictions. One is the Special Zone, which is an important area for the protection
and utilization of the park, and where the approval of the prefectural governor is required for such activities
as constructing facilities, cutting trees or bamboo, and collecting plants designated by the Minister of theEnvironment, and the other is the Special Protection Zone, which is an area for the strict protection of thecore area of the park and where the approval of the prefectural governor is required not just for constructing
facilities, cutting trees or bamboo, and collecting plants, but also for capturing animals, collecting fallen
leaves and branches, and lighting open fires. Special Zones where the same regulations are enforced havealso been established in both Prefectural Natural Parks.
(c) Forest Ecosystem Reserve
Forest Ecosystem Reserves are designated and administered by the Forestry Agency based on the Lawon the Administration and Management of National Forests. Its purpose is to maintain the naturalenvironment of the forest ecosystem, protect plants and animals, preserve genetic resources, develop forest
operation and management technique, and promote scientific research etc. by preserving areas of primarynatural forests in reasonable scales which represent the forest zones in Japan. The reserves are set out andmanaged according to the National Forest Operation Plan based on the National Forests Administration andManagement Bylaw, which defines details on plan creation for the actual administration activities of eachregion.
Based on the regime as described above, the central part of the Shirakami-sanchi was designated as the
Shirakami-sanchi Forest Ecosystem Reserve in March 1990. The Preservation Zone contains forest unit in
the most primary condition and measures are being implemented to ensure that this forest ecosystem isstrictly preserved. Excluding special circumstances such as academic research activities and natural disaster
relief, in principle, the area is left to follow its natural course without human intervention. The Conservationand Utilization Zone works as a buffer in order to prevent the environmental changes of the surrounding area
to impacting on the forests in the Preservation Zone. In this zone, forestry management operations for wood
production are not to be done. In accordance with the natural conditions, the area is utilized as an educational
or a recreational site without involving any large- scale development.
The entire Heritage Area overlaps the Forest Ecosystem Reserve. The Preservation Area corresponds to
the Core Area (Area A), and the Conservation and Utilization Zone corresponds to the Buffer Area (Area B).
(d) Natural Monuments
Natural Monuments are designated by the Minister of Education, Culture, Sports, Science andTechnology based on the Law for the Protection of Cultural Properties. Its purpose is to protect animals orplants (including their habitats, breeding sites, stopover points for migratory birds and native habitats) andgeological minerals (including areas of unique natural phenomenon) which have significant scientific value
for the country. Natural Monuments of particular importance may be designated as Special Natural
Monuments.
Of the animals that inhabit the Heritage Area, Capricornis crispus has been designated a Special
Natural Monument, and three — Dryocopus martius, Aquila chrysaetos japonica and Glirulus japonicus —have been designated Natural Monuments.
An activity that would alter the state of the Natural Monuments or affect their preservation requires
permission of the Commissioner of the Agency for Cultural Affairs.
(e) Wildlife Protection Area
Under the Wildlife Protection and Proper Hunting Act, the Minister of the Environment may designate
areas considered to be important for the international or national protection of wildlife as national Wildlife
Protection Areas.
48

In March 2004 the area overlapping the Heritage Area was designated the Shirakami-sanchi National
Wildlife Protection Area under the Act, and hunting in this area is prohibited.
(f) Nationally Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Nationally Endangered Species of Wild Fauna and Flora are species that live or grow in Japan and face
the threat of extinction, and have been designated under the Act on Conservation of Endangered Species ofWild Fauna and Flora.
Of the animals that inhabit the property, Accipiter gentilis, Aquila chrysaetos and Spizaetus nipalensis
have been designated Nationally Endangered Species of Wild Fauna and Flora, and capturing, killing or
injuring, and transferring these species is prohibited.
(g) Protection Forest
Protection Forests are designated by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries or prefectural
governors based on the Forest Law. It aims to fulfill specific public purposes including headwaters
conservation, pretection against sediment discharge, and preservation and formation of the living
environment.
The entire property has been designated a Protection Forest for headwater conservation by the Ministerof Agriculture, Forestry and Fisheries.
In Protection Forests, cutting down standing trees and activities that could change the quality of the land
require the permission of the prefectural governor.
(h) Prohibited Area (Harvesting of Aquatic Plants and Animals)
Under the Fishery Act, the inland waters fishery cooperative connected with the property may designate
an area a prohibited area in accordance with the Class 5 Common Fishery Rights Recreational Fishing Rules
and Class 5 Common Fishery Rights Exercise Rules to protect the reproduction of aquatic plants and animals.
c. Conservation and Management of Ecosystems
The property comprises not just beech forests, which symbolize Shirakami-sanchi, but also a diverse
range of plant communities and various animal species that rely on them.
Embracing such great ecosystem diversity, the entire property is national forests and has been
designated a Forest Ecosystem Reserve, while a large part of the Heritage Area has been designated a Nature
Conservation Area, and parts have been designated Natural Parks. The relevant governmet agencies work
together with experts and others under these conservation systems to preserve and manage these diverse
ecosystems.
Areas in the property have been designated as the Forest Ecosystem Reserve, Natural Parks, andProtection Forests, so various development activities, logging, and picking Silene aomorensis, Cerastium
arvense var. ovatum and other endangered plant species are restricted throughout the entire property.
Animals in the property are managed under a broad range of conservation systems including the Law
for the Protection of Cultural Properties, the Wildlife Protection and Proper Hunting Act, and the Act onConservation of Endangered Species of Wild Fauna and Flora on the principle of essentially maintaining thestructure and functions of the ecosystems to preserve the habitat of the Ursus thibetanus, Capricornis crispus,
Aquila chrysaetos, Spizaetus nipalensis, Dryocopus martius and other mammals and birds with a wide homerange, small mammals and birds, amphibians, reptiles, fish, and insects that require specific habitat
conditions, and a diverse range of other wildlife. Moreover, the entire property is designated a Wildlife

49

Protection Area, and hunting is prohibited, while all rivers in the property are designated fishing prohibitedareas by the fishery cooperatives that hold fishing rights.
Forest management operations for the purpose of wood production are not to be done in the property,
while in the plantation forests in the Buffer Area and in national forests adjacent to the property, the relevant
government agencies in collaboration with organizations concerned are carrying out nature restoration work
including converting Cryptomeria japonica plantations to broadleaf forests. In addition, wildlife and plantseeds and pollen move freely within and outside the property, so if there is a risk of any external impact on
the plants and animals in the property, the relevant government agencies will work together with local
municipalities to ascertain the true nature of the risk, and examine measure to prevent such an impact.
Special consideration is given to preventing the entry of invasive species and Cervus nippon that have aserious impact on the ecosystem, and also to preventing genetic disturbance such as the planting of trees orstocking of rivers with populations from other areas around the Heritage Area.
As there is population flow within and outside the property by endangered species confirmed to inhabit
the property including Aquila chrysaetos, Spizaetus nipalensis and Dryocopus martius, relevant government
agencies are working together with local municipalities to preserve much broader habitats in surrounding
areas.
Animals such as Ursus thibetanus, Macaca fuscata and Capricornis crispus roam within and outside theproperty, and there may be occasions when they clash with human activity, so the relevant government
agencies together with the surrounding districts as required are adopting the appropriate management
measures based on wildlife protection plans drawn up by Aomori Prefecture and Akita Prefecture.
d. Climate Change etc.
While there are currently no major problems evident that can detract from the value of the property, therelevant government agencies, with the cooperation of local municipalities and other interested parties aregathering and studying information about global warming and other aspects of climate change, intrusion ofinvasive species and insect pests, intrusion by animals that are not indigenous to the area, such as Sus scrofa
and Cervus nippon, and acid deposition in an effort to ensure the early detection of any risk or potential
phenomenon that can spoil the natural value of the area. With advice from the Scientific Council, the dataand ecological knowledge obtained from monitoring is applied in the examination of concrete measures
based on scientific review.
There is a risk that global warming in particular will have a major impact on the overall beech forest
ecosystem in Shirakami-sanchi, and considering that the areas suited to the growth of beech forests areprojected to diminish, changes in the dynamics of the beech forests over time are being closely monitored.
There is also a need for similar monitoring of the other diverse plant and animal communities within theregion.
(2) Appropriate Utilization of the Property
a. Basic Concept
Utilization of the property is appropriate in accordance with the two area classifications of the Core
Area (Area A) and the Buffer Area (Area B). Entry into the Core Area is restricted except for mountainclimbing and other purposes using established trails to ensure that the area is used appropriately and thisdoes not adversely affect vegetation. The Buffer Area can be used for cultural, educational and simple
recreational purposes and for enjoying the area’s natural beauty to the extent that such activities do notbreach the purpose of the various systems. Hunting and fishing in the property is, in principle, prohibited
under the relevant laws and regulations.

50

b. Appropriate Utilization
The relevant government agencies and local municipalities, together with organizations concerned are
endeavoring to educate and raise awareness among visitors to Shirakami-sanchi about appropriate behavior,
and where necessary, ensuring utilization is appropriate so that sightseeing, nature appreciation, mountainclimbing and other similar activities within the property do not detract from the area’s value.
The passage of general vehicles along forest roads around the Heritage Area will be restricted whereentry into the Core Area is likely to have an adverse impact.
The relevant government agencies are also conducting patrols to determine entry or illegal activity in
the Core Area, and at the same time, monitoring to ascertain trends in visitor numbers and the impact thatthese trends are having on the area’s ecosystems. If the results of such patrolling and monitoring activities
show actual or potential impact on the ecosystems through excessive use, methods of adjusting visitor
numbers will be examined so that utlization is more appropriate.
c. Promotion of Ecotourism
To ensure the property continues to maintain its environmental value, practical activity programs will bepromoted in the Buffer Area (Area B) and the area around the property as a means of further deepening
visitors’ understanding about the Shirakami-sanchi’s natural environment and the importance of its
protection.
In establishing programs to promote ecotourism, the relevant government agenvies will make use of theknowledge and skills of local residents, and develop and sponsor training for outdoor nature guides andguides in the display facilities. Moreover, the relevant government agencies and local municipalities, withthe cooperation of local organizations concerned, will draw up guidelines when providing explanations about
the nature of the area so that its use does not adversely affect the natural environment, thereby promoting
both the sustainable use and conservation of the area.
(3) Patrolling
As a part of the property management, the relevant government agencies together with local
municipalities conduct joint patrolling to prevent illegal activities and ensure proper visitor behavior in theproperty.
To supplement this, patrolling will also be delegated to non-government volunteers.
District officers of Forestry Agency authorized as judicial police officers conduct effective patrols toquickly clamp down on illegal activities in the property, and investigate and liaise with the authorities
concerned when illegal activities are discovered.
The relevant government agencies with the participation and cooperation of volunteer patrol officers
and local municipalities are sharing information through the joint patrols to verify the deterrent effect, andthrough this, improve the effectiveness and efficiency of the patrolling operations.
The relevant government agencies, with the participation and cooperation of organizations concernedand local residents, will use the “Patrolling Manual for the Shirakami-sanchi World Heritage Area” drawn up
by the Liaison Committee to ensure patrolling is effective.
Information on the results of patrols is provided to patrol officers’ meetings held by the Liaison
Committee.

51(4) Low-Impact Facilities Development and Management
Facilities necessary for the management and appropriate utilization of the property will be kept to theminimum required to maintain the environmental value of the property.
Any signs or other management or control facilities will be designed with consideration to the naturallandscape in accordance with the various systems, and the relevant government agencies and local
municipalities will promote uniformity in the type, placement and design of such facilities. Every effort will
be made to ensure there is no impact on the natural environment during construction or in management after
the facilities have been established.
(5) Environmental Education, Information Sharing and Awareness Programs
The understanding and cooperation of visitors and local residents are essential for the conservation,
management and appropriate utilization of the property. To this end, the relevant government agencies willconduct wide-ranging environmental education and awareness programs and provide extensive information
about the unique ecosystems in the property, and the region’s nature, history and culture that form thefoundation of these ecosystems.
The relevant government agencies will educate and inform visitors about the rules and expectedbehavior in Shirakami-sanchi to minimize the impact that mountain climbing and other uses have on theproperty’s ecosystems, and to promote the safe and sustainable use of the area.
Specifically, the relevant government agencies and local municipalities will actively tackle thefollowing.
(i)

Promote environmental education through seminars on the nature of Shirakami-sanchi, forestclasses and nature activity programs for children, students and others, and training workshops for
guides and tour operators.

(ii) Actively disseminate information both in Japan and overseas at major facilities and events using
such media as displays, information panels, internet website, pamphlets, images and video to
educate and expand awareness about conservation.
(iii) Educate and expand awareness among climbers and general tourists about rules and correct
behavior regarding the use of the area through patrols and explanations at major facilities.
The relevant government agencies and local municipalities share information through the Liaison
Committee to increase the effectiveness of such measures.
(6) Surveys, Research and Monitoring
Working together with local municipalities, universities, research institutions and other experts, therelevant government agencies implement effective surveys, research and monitoring to gather scientific dataso that management of the property is carried out adaptively based on scientific knowledge. Long-termmonitoring is also carried out under the Shirakami-sanchi World Heritage Area Monitoring Plan, which has
set the monitoring objectives necessary for management of the Heritage Area, details of implementation, andmanagement indicators with advice from the Scientific Council. Monitoring results are consolidated in the
Ministry of the Environment Shirakami-sanchi World Heritage Conservation Center Nishimeya-kan, andinformation that can be released is broadly disseminated for use in ensuring the appropriate management of
the property. The relevant government agencies are also requesting other organizations that conduct research
to share the data relating to such research.

52

(7) Organization of the Relevant Government Agencies and Local Municipalities
The relevant government agencies and local municipalities liaise and coordinate through the Liaison
Committee, which was established to facilitate the appropriate conservation and management of Shirakamisanchi, and also collaborate and share information with the Scientific Council to ensure the items listed at(1)–(6) above contribute to the efficient and effective management of the property.
a. Ministry of the Environment (Tohoku Regional Environment Office)
The Nishimeya Park Rangers Office and Fujisato Park Rangers Office are responsible for the
management of the Nature Conservation Area and the National Wildlife Protection Area.
b. Forestry Agency (Tohoku Regional Forest Office)
The Tsugaru District Forest Office and Yoneshiro Seibu District Forest Office are responsible for theconservation and management of the Forest Ecosystem Reserve.
The Fujisato Forest Ecosystem Conservation Center and Tsugaru Shirakami Forest Ecosystem
Conservation Center carry out nature restoration projects and forest environment educational activities incooperation with other relevant organizations.
c. Agency for Cultural Affairs (Aomori Prefecture Board of Education and Akita Prefecture Boardof Education)
The Aomori Prefecture Cultural Properties Protection Section and Akita Prefecture Cultural Properties
Protection Office are responsible for management of natural monuments under the Law for the Protection ofCultural Properties.
d. Aomori Prefecture
The relevant sections are responsible for the conservation and management of the Quasi-National Parkand Prefectural Natural Park, wildlife protection and management, and management of Protection Forests.
e. Akita Prefecture
The relevant sections are responsible for the conservation and management of the Prefectural Natural
Park, wildlife protection and management, and management of Protection Forests.
f. Ajigasawa-machi, Fukaura-machi, Nishimeya-mura, Noshiro City, Fujisato-machi and Happocho
The relevant sections are responsible for nature protection programs, wildlife protection andmanagement, promotion of ecotourism, environment measures, and management of cultural properties intheir respective administrative districts to facilitate the protection and appropriate use of the Heritage Area.
(8) Local Cooperation and Collaboration
To promote the appropriate management of the property in cooperation and collaboration with the local
region, the relevant government agencies and local municipalities liaise and coordinate their activities at the
Liaison Committee, and also widely consult with organizations concerned and local residents throughvarious forums. Moreover, the results of this consultation process are widely disseminated.
The conservation of the property and its appropriate utilization will also be promoted though local
cooperation and collaboration with constructive participation by relevant organizations and local residents.

53

6. Implementation of the Plan and Other Issues(1)

Implementation of the Plan

The relevant government agencies and local municipalities are effectively implementing the various
matters contained in the Management Plan to ensure that the appropriate conservation and management of
the property is carried out.
When examining the handling of any details or individual issues concerning the usage of the property
that are not covered by the Management Plan or the future direction of management, the relevant
government agencies will seek consensus through the Liaison Committee as required while consulting with
the Scientific Council and local interested parties as necessary in accordance with the Management Plan.
(2) Review of the Plan
The Management Plan will be reviewed as necessary considering the results of monitoring of the naturalenvironment, or changes in the social environment. At that time, the review will be examined by the Liaison
Committee based on wide consultation and with the advice of the Scientific Council.
(3) Measures by Local Municipalities for the Surrounding Area
Promoting and encouraging environmentally friendly lifestyles and production in areas surrounding theproperty is an effective means of enhancing the preservation and management of the property. Local
municipalities and their neighboring municipalities have adopted a range of measures to preserve the local
living environment and create a region that is in harmony with nature, including waste reduction, more
efficient use of resources and recycling, area beautification and cleaning, introduction of low-emission
vehicles, and promoting environmental education and practical nature activities for local children. These
municipalities are actively promoting vibrant regional development that further raises environmental
awareness and an understanding of the intrinsic ties between Shirakami-sanchi and the surrounding region.

54

7. Conclusion
Shirakami-sanchi is home to the largest expanses of old-growth beech forests in East Asia, andcomprises unique ecosystems that have evolved as a result of the distinct formation process and the rareclimatic conditions along the Japan Sea side.
We must never forget that we have a responsibility to carry on the will of past generations, and pass
Shirakami-sanchi on to future generations as an asset to be shared by all humankind.
The relevant government agencies and local municipalities responsible for the preservation andmanagement of the property are working closely together to adopt a broad range of measures with the active
participation and cooperation of relevant organizations concerned, local residents, and many other people
that will further enhance the natural beauty and splendor of the property.

55

Shirakami-sanchi World Heritage Area Management Plan Appendix
October 2013

Table 1 Outline of the Systems Relating to the Conservation of the Shirakami-sanchi World Heritage
Area
Name of systems

Month/year ofdesignation

July 1992
NatureConservation
Area (Shirakamisanchi Nature
Conservation
Area)

Quasi-National
Park (Tsugaru
Quasi-National
Park)

Akashi-Keiryu
Anmon-no-Taki
Prefectural
Natural Park

March 1975

July 1981

OutlineZonings andeach area

Major restrictions

Notes

Core Area(Area A)

Activities which need the approval of
the Minister of the Environment(Article 25)(1) constructing, reconstructing or
extending buildings; (2) altering thelandscape; (3) quarrying soil or rocks;(4) reclamation; (5) altering the waterlevel or water volume in rivers, etc.;(6) cutting trees or bamboo

NatureConservation Law

Core Area
Wildlife(Area A)
Protection
Zone, 9,844 ha(same area as
Special Zone)

In principle, collecting, capturing or
harming any plants or animals
specified in the conservation plan foreach area is prohibited (Article 26).
(Refer to the attached list for protected
species)

Ordinary
Buffer Area
Zone, 4.199 ha (Area B)

Acts requiring notification to the
Minister of the Environment (Article
28)(1) construction, reconstruction or
extensions of buildings; (2) altering
the landscape; (3) quarrying soil orrocks; (4) reclamation; (5) alteration of
the water level or water volume inrivers, etc.

Special Zone,
624 haBuffer Area
(Area B)

Natural Park Act
The following activities require theapproval of Aomori Prefectural
Governor (Article 20): (1)constructing, reconstructing or
extending buildings; (2) cutting trees
or bamboo; (3) quarrying soil or rocks;(4) altering the water level or water
volume in rivers, etc.; (5) advertising;(6) piling or storing soil or rocks; (7)reclamation; (8) altering the landscape;(9) collecting designated plants; and(1) changing the color of walls etc.
(Refer to the attached list for plantsthat are subject to restrictions oncollecting or damaging).

SpecialProtection
Zone, 344 ha

Core Area(Area A),
Buffer Area
(Area B)The following activities require theapproval of Aomori Prefectural
Governor (Article 21): In addition to(1)-(8) and (10) listed above, (11)damaging trees or bamboo; (12)planting trees or bamboo; (13) grazing
livestock; (14) piling or storing
objects; (15) burning or open fires;(16) collecting or damaging plants andcollecting leaf litter; (17) planting or
sowing plants; (18) capturing animals;and (19) entering with vehicles orhorses.

Special Zone,
1,952 haBuffer Area
(Area B)The following activities require theapproval of Aomori Prefectural
Governor (Article 21): Same activities
as those listed for the Special Zone in
the Quasi-National Park (Refer to theattached list for plants that are subject
to restrictions on collecting or
damaging).

An area that fulfills a Special Zone,
specific criteria such 9,844 ha
as an extraordinary
natural forest, whichis specially required
to conserve its
natural environment
in light of natural andsocial conditions

Areas where there isa need to protect thenatural environment
for its greater use as
an area ofoutstanding scenic
beauty, and tocontribute toprotection of
biodiversity.

Managementclassification

56

Aomori Prefecture
Natural Park
OrdinanceName of systems

Month/year ofdesignation

Akita Shirakami
Prefectural
Natural Park

August, 2004

ForestEcosystem
Reserve(Shirakamisanchi Forest
Ecosystem
Reserve)

March 1990

Zonings andeach area

Managementclassification

Special Zone,
8 ha

Buffer Area
(Area B)

Akita Prefecture
The following activities require the
Natural Parkapproval of Akita Prefectural
Ordinance
Governor (Article 15): Generally
similar activities to those listed for theSpecial Zone in the Quasi-National
Park (Refer to the attached list forplants that are subject to restrictions oncollecting or damaging).

Areas to maintainthenaturalenvironment of theforest ecosystem,
protect plants andanimals, preserve
genetic resources,develop forest
operation andmanegement
technique, andpromote scientificresearch etc.

Preservation
Zone, 10,139haCore Area(Area A)

Principally, this area is left to follow
its natural course without
humanintervention. (Monitoring,academic research and other activities
that contribute to the larger publicwelfare, emergency measures caused
by natural disasters and other legally
grounded measures are excluded bythis restriction.)

Conservation Buffer Area
and Utilization (Area B)
Zone, 6,832ha

Forest management operations for the
purpose of wood production are not to
be done conducted in this area (wherean artificial forest is growing, multiple
forest management may be
conducted.) Educational andrecreational use that does notaccompany large-scale development ispermissible.
Activities that may change the present
situation or have an effect on thepreservation of the current situationneed the approval of theCommissioner for Cultural Affairs(Article 125)

Law for theProtection ofCultural Properties

Capturing or killing wildlife andcollecting or damaging bird eggs foracademic research, for preventing
damage to ecosystems or the
agriculture, forestry and fisheryindustries, and other purposes require
the approval of the Minister of theEnvironment (Article 9). Hunting is
not permitted (Article 11).

Wildlife Protection
and Appropriate
Hunting Law*Under theabovementioned
Act, in principle,
capturing or killing
wildlife andcollecting or
damaging bird
eggs are prohibited(Article 8).

Capturing etc. (capturing, collecting,killing or harming) live individuals is,in principle, prohibited (Article 9).
Capturing etc. live individuals for the
purpose of academic research,
breeding or propagation, education, or
research into habitat conditions
requires the approval of the Ministerof the Environment (Article 10).

Law for theConservation ofEndangered
Species of Wild
Fauna and Flora

OutlineNaturalMonuments(designatedspecies)

Capricornis
crisupus: 1955,
Dryocopus
mortius): 1965,
Aquilachrysaetos
japonica:
1965, Glirulus
japonicus:1975

Animals, plants andgeological minerals
which havesignificant scientificvalue for the country.

SpecialNaturalMonuments:
Capricornis
crisupus)NaturalMonuments:
Dryocopus
mortius,
Aquilachrysaetos
japonica,
Glirulusjaponicus

Wildlife
Protection Area
(Shirakamisanchi National
Wildlife
Protection Area)

March 2004–
October 2013

Areas recognized as
being important for
the international or
national protection of
wildlife.

16,971 ha(total of
17,157 haincluding areas
outside theHeritage Area)

NationallyEndangered
Species of Wild
Fauna and Flora

April 1993

Species of wild faunaand flora that live or
grow in Japan andface the threat ofextinction.

Aquilachrysaetos,
Spizaetus
nipalensis,
Accipiter
gentilisCore Area(Area A),
Buffer Area
(Area B)

57

Major restrictions

Notes

Restructure andExpansion ofProtected Forest( Notification of
Derector-Generalof Forestry
Agency, April
1989)

Name of systems

Month/year ofdesignation

Protection Forest 1959
(Protection forest (Addition:
1970, 1971,
for headwaters)
2004)

OutlineZonings andeach area

16,971 ha
To achieve specificpublic purposes
including headwaters
conservation,
protection against
sediment discharge,
and preservation andformation of theliving environment.

Managementclassification
Core Area(Area A),
Buffer Area
(Area B)

Major restrictions

Notes

Forest Law
Cutting down or damaging standing
trees, grazing livestock, collecting
undergrowth or leaf litter, digging soil,
rocks or roots, land clearing or otheractivities that could chanege thequality of the land require thepermission of the prefectural governor(Article 34).

Protected Species of Wild Flora and Fauna in the Shirakami-sanchi Nature Conservation Area Wildlife
Protection Zone (Flora)(Environment Agency Notice No. 47 of July 10, 1992)
Selaginella shakotanensis, Botrychium multifidum var. robustum, Cryptogramma crispa ssp. acrostichoides, Blechnum
castaneum , Lepisonis annuifrons, Pinus pumila, Taxus cuspidata var. nana, Silene gracillima , Silene aomorensis,
Anemone pseudoaltaica, Anemone stolonifera, Clematis alpina ssp. ochotensis var. fusijamana, Coptis trifolia,
Ranunculus acris ssp. nipponicus, Glaucidium palmatum, Diphylleia grayi, Epimedium koreanum, Ranzania japonica,
Hypericum senanens ssp. mutiloides, Hypericum vulcanicum, Arabis serrata var. glauca, Barbarea otihoceras,
Hylotelephium ussuriense var. tsugaruense, Sedum japonicum ssp. japonicum var. senanense, Parnassia palustris var.
palustris, Ribes ambiguum, Scixifraga cherlerioides ssp. funstonii var. rebunshirensis, Saxifraga fortunei var.
obtusocuneata, Micranthes japonica, Potentilla ancistrifolia var. dickinsii , Potentilla matsumurae, Cerasus nipponica
var. nipponica, Spiraea betulifolia var. betulifolia, Spiraea miyabei, Hedysarum vicioides ssp. japonicum var.
japonicum , Vicia fauriei, Geranium erianthum, Viola brevistipulata, Viola selkirkii, Viola verecunda var. fibrillosa,Cornus canadensis, Bupleurum nipponicum, Tilingia ajanensis, Schizocodcm soldanelloides var. soldanelloides,
Shortia uniflora , Monotropastrum humile, Epigaea asiatica, Rhododendron x kamatae, Rhododendron multiflorum ,Rhododendron albrechtii, Rhododendron brachycarpum, Elliottia bracteata, Vaccinium praestans, Vaccinium vitisidaea, Primula jesoana var. jesoana, Trientalis europaea, Gentiana triflora var. japonica, Gentiana triflora var.
japonica f. montana, Galium kamtschaticurn var. acutifolium, Polemonium coeruleum ssp. yezoense var. yezoense ,Prunella prunelliformis, Thymus quinquecostatus, Mimulus sessilifolius, Pedicularis yezoensis, Veronica schmidtianumssp. senanensis, Veronicastrum japonicum var. japonicum, Patrinia gibbosa, Artemisia schmidtiana, Cirsium
borealinipponense, Cirsium alpicola, Saussurea muramatsui, Solidago virgaurea ssp. leiocarpa, Allium
schoenoprasum var. orientale, Allium splendens , Clintonia udensis, Erythronium japonicum, Hemerocallis dumortieri
var. esculenta, Lilium medeoloides, Narthecium asiaticum, Tofieldia coccinea var. kondoi, Tricyrtis latifolia, Trillium
apetalon, Veratrum stamineum, Poa ogamontana, Lysichiton camtschatcense, Symplocarpus renifolius, Eriophorum
gracile, Amitostigma kinoshitae, Calanthe tricarinata, Dactylostalix ringens, Ephippianthus schmidtii, Goodyera
foliosa var. laevis, Goodyera pendula f. brachyphylla, Neolindleya camtschatica, Amitostigma fujisanense , Liparis
fujisanensis, Liparis krameri , Liparis kumokiri, Myrmechis japonica, Dactylorhiza aristata , Ponerorchis
graminifolia , Oreorchis patens, Platanthera florentii, Platanthera mandarinorum ssp. mandarinorum var. oreades ,Platanthera ophrydioides , Platanthera sachalinensis, Yoania japonica, Cerastium arvense ssp. strictum var.
mitsumorense
Total of 108 species
Protected wild fauna in the Shirakami-sanchi Nature Conservation Area Wildlife Protection Zone has not been
designated.

58Plants that are subject to restrictions on collecting or damaging in the Special Area of the Tsugaru
Quasi-National Park
(Environment Agency Notice No. 34 of March 23, 1981)
FamilySphagnaceae
Lycopodiaceae
Selaginellaceae
Pteridaceae
Dryopteridaceae
Aspleniaceae
Polypodiaceae
Pinaceae
Cupressaceae
Myricaceae
Polygonaceae
Caryophyllaceae
Ranunculaceae

Berberidaceae
Nymphaeaceae
Saururaceae
Aristolochiaceae
Clusiaceae
Droseraceae
Papaveraceae
Brassicaceae
Crassulaceae
Saxifragaceae
Rosaceae

Fabaceae
Geraniaceae
Euphorbiaceae
Violaceae
Onagraceae
Cornaceae
Apiaceae
Diapensiaceae

Pyrolaceae
Ericaceae

Species (Genus for plants belonging to the Family Sphagnaceae)
Sphagnum
Lycopodium alpinum, Lycopodium chinense, Huperzia cryptomerina, Lycopodium inundatum,
Lycopodium dendroideum, Lycopodium sitchense
Selaginella helvetica, Selaginella shakotanensis, Selaginella tamariscina
Cryptogramma crispa
Dryopteris amurensis, Thelypteris nipponica
Asplenium ruprechtii
Lepisorus annuifrons
Pinus pumila
Juniperus chinensis
Gale belgica var. tomentosa
Bistorta officinalis (including Polygonum bistorta）, Aconogonon weyrichii
Cerastium arvense, Cerastium fischerianum, Dianthus superbus var. speciosus (including
Dianthus superbus var. amoenus), Lychnis gracillima, Silene aomorensis, Stellaria fenzlii
Aconitum japonicum, Adonis ramosa, Anemone debilis, Anemone pseudoaltaica, Anemone
raddeana, Aquilegia flabellata, Caltha palustri, Caltha fistulosa, Clematis ochotensis, Coptis
trifolia, Glaucidium palmatum, Pulsatilla cernua, Ranunculus acris, Thalictrum tuberiferum,
Paeonia japonica, Paeonia obovata
Diphylleia grayi, Epimedium koreanum, Ranzania japonica
Nymphaea tetragona var. tetragona (including Nymphaea tetragona)
Saururus chinensis
Asarum fauriei, Asarum heterotropoides, Asarum sieboldii
Hypericum yezoense, Hypericum senanense, Hypericum vulcanicum
Drosera rotundifolia
Corydalis ambigua, Corydalis capillipes, Pteridophyllum racemosum
Arabis serrata var. japonica, Barbarea orthoceras
Sedum iwarenge (Orostachys malacophylla）, Rhodiola rosea, Sedum japonicum,
Hylotelephium ussuriense var. tsugaruense
Parnassia palustris (including Parnassia palustris var. tenuis), Saxifraga bronchialis,
Saxifraga fortune (including Saxifraga fortunei var. obtusocuneata), Micranthes japonica
Fragaria iinumae, Potentilla ancistrifolia, Potentilla anserina, Potentilla matsumurae,
Comarum palustre, Prunus nipponica (including Prunus kurilensis), Rosa acicularis, Rosarugose, Rubus vernus, Spiraea betulifolia var. betulifolia
Hedysarum vicioides, Vicia fauriei
Geranium erianthum, Geranium yesoense
Mercurialis leiocarpa
Viola blandiformis, Viola brevistipulata, Viola faurieana, Viola grayi, Viola langsdorfii, Violaselkirkii
Chamerion angustifolium, Epilobium hornemannii, Epilobium pyrricholophum
Cornus canadensis
Bupleurum longiradiatum, Conioselinum kamtschaticum, Tilingia ajanensis
Diapensia lapponica, Schizocodon soldanelloides (including Schizocodon soldanelloides f.
alpinus, Schizocodon soldanelloides), Shortia uniflora (including Shortia uniflora, Shortia
uniflora)
Chimaphila japonica, Chimaphila umbellata, Monotropa hypopithys, Monotropa uniflora,
Monotropastrum humile, Pyrola asarifolia, Pyrola renifolia
Arcterica nana, Cassiope lycopodioides, Gaultheria pyroloides, Ledum palustre,59

Empetraceae
Primulaceae
Gentianaceae
Polemoniaceae
Boraginaceae
Lamiaceae
Scrophulariaceae

Orobanchaceae
Lentibulariaceae
Caprifoliaceae
Valerianaceae
Dipsacaceae
Campanulaceae
Asteraceae

Scheuchzeriaceae
Liliaceae

Iridaceae
Araceae
Cyperaceae
Orchidaceae

Rhododendron multiflorum (including Rhododendron benhallii), Vaccinium oxycoccos,
Epigaea asiatica, Phyllodoce caerulea, Phyllodoce nipponica, Rhododendron albrechtii,
Rhododendron aureum, Rhododendron brachycarpum (including Rhododendron
brachycarpum var.roseum, Rhododendron brachycarpum var.nemotoanum), Elliottia
bracteata, Vaccinium praestans, Vaccinium vitis-idaea
Empetrum nigrum
Lysimachia thyrsiflora, Primula cuneifolia, Primula jesoana, Primula farinosa, Trientalis
europaea, Trientalis europaea
Gentiana nipponica, Gentiana triflora, Pterygocalyx volubilis, Menyanthes trifoliata
Polemonium caeruleum
Lithospermum erythrorhizon, Mertensia maritima
Dracocephalum argunense, Prunella prunelliformis, Scutellaria muramatsui, Scutellaria
strigillosa, Thymus quinquecostatus
Mimulus sessilifolius, Pedicularis japonica, Pedicularis yezoensis, Pseudolysimachionkiusiana, Pseudolysimachion ovatum ssp. miyabei var. villosum (including Pseudolysimachionkiusianum ssp. miyabei var. miyabei), Veronicastrum japonicum
Orobanche coerulescens, Phacellanthus tubiflorus
Utricularia bifida, Utricularia intermedia, Utricularia ochroleuca, Utricularia uliginosa
Macrodiervilla middendorffiana
Patrinia gibbosa
Scabiosa japonica (including Scabiosa japonica var. acutiloba）
Adenophora divaricata, Lobelia sessilifolia, Platycodon grandiflorus
Achillea ptarmica, Artemisia schmidtiana, Chrysanthemum yezoense, Cirsium chokaiense,
Cirsium alpicola, Erigeron acris, Erigeron thunbergii, Erigeron thunbergii ssp. glabratus,
Leontopodium japonicum, Ligularia hodgsonii, Saussurea muramatsui, Saussurea pulchella,
Tephroseris flammea ssp. glabrifolia, Tephroseris pierotii, Senecio pseudoarnica, Solidago
virgaurea ssp. leiocarpa
Scheuchzeria palustris
Aletris foliata, Allium schoenoprasum var. orientale, Allium splendens, Clintonia udensis,
Convallaria majalis, Erythronium japonicum, Gagea lutea, Helonias orientalis, Hemerocallis
dumortieri var. esculenta, Hosta sieboldii var. rectifolia, Lilium leichtlinii var. tigrinum,
Lilium maculatum, Lilium pensylvanicum, Lilium medeoloides, Narthecium asiaticum,
Maianthemum yesoense, Streptopus amplexifolius, Tofieldia coccinea var. kondoi, Tricyrtis
latifolia, Trillium camschatcense, Trillium apetalon
Iris ensata var. spontanea, Iris laevigata, Iris setosa
Lysichiton camtschatcense, Symplocarpus nipponicus, Symplocarpus renifolius
Carex hakkodensis, Carex mertensii var. urostachys, Eriophorum gracile
Amitostigma kinoshitae, Calanthe discolor, Calanthe nipponica, Calanthe puberula, Calanthe
tricarinata, Calypso bulbosa, Cephalanthera erecta, Cephalanthera falcata, Cephalanthera
longibracteata, Cephalanthera erecta var. subaphylla, Cremastra appendiculata var.
variabilis, Cremastra unguiculata, Cymbidium goeringii, Cypripedium, Cypripedium
japonicum, Dactylostalix ringens, Eleorchis japonica（Eleorchis japonicavar. conformis,
Ephippianthus schmidtii, Epipactis papillosa, Epipactis thunbergii, Gastrodia elata,
Goodyera foliosa var. laevis, Goodyera pendula var. brachyphylla, Goodyera
schlechtendaliana, Neolindleya camtschatica, Neottianthe cucullata, Habenaria sagittifera,
Liparis fujisanensis, Liparis japonica, Liparis krameri, Liparis kumokiri, Liparis makinoana,
Neottia cordata, Neottia makinoana, Neottia nipponica, Myrmechis japonica, Dactylorhizaaristata, Ponerorchis graminifolia, Oreorchis patens, Limnorchis chorisiana, Platanthera
florentii, Platanthera hologlottis, Platanthera mandarinorum var. brachycentron, Platanthera
tipuloides ssp. nipponica, Platanthera ophrydioides, Platanthera sachalinensis, Pogonia
japonica, Pogonia minor, Tipularia japonica, Platanthera ussuriensis, Kuhlhasseltia
nakaiana, Yoania japonica

Total of 256 species

60

Alpine plants that may not be collected without approval in the Special Area of the Akaishi-KeiryuAnmon-No-Taki Prefectural Natural Park
(Aomori Prefecture Notice 427 of June 7, 1986)
FamilyLycopodiaceae
Selaginellaceae
Hymenophyllaceae
Polypodiaceae
Cupressaceae
Aristolochiaceae
Polygonaceae
Caryophyllaceae
Ranunculaceae
Berberidaceae
Brassicaceae
Crassulaceae
Saxifragaceae
Rosaceae
Fabaceae
Geraniaceae
Clusiaceae
Violaceae
Onagraceae
Apiaceae
Cornaceae
Diapensiaceae
Pyrolaceae
Ericaceae
Primulaceae
Gentianaceae
Polemoniaceae
Lamiaceae
Scrophulariaceae
Valerianaceae
Asteraceae

Liliaceae

Orchidaceae

Species
Lycopodium dendroideum
Selaginella tamariscina, Selaginella Helvetica, Selaginella shakotanensis
Hymenophyllum barbatum
Cryptogramma crispa, Asplenium ruprechtii, Lepisorus annuifrons, Thelypteris nipponica,
Loxogramme grammitoides
Juniperus chinensis
Asarum sieboldii, Asarum fauriei, Asarum heterotropoides
Aconogonon weyrichii, Bistorta officinalis (including Polygonum bistorta)
Silene gracillima, Silene aomorensis, Cerastium arvense
Paeonia japonica, Glaucidium palmatum, Trollius japonicus, Coptis trifolia, Thalictrum
tuberiferum, Anemone debilis, Anemone stolonifera, Adonis ramosa, Clematis ochotensis
Ranzania japonica
Arabis serrata var. japonica
Sedum japonicum var. senanense, Hylotelephium ussuriense var. tsugaruense, Orostachys
malacophyllavar. aggregeata）
Saxifraga fortunei var. alpina, Micranthes japonica, Saxifraga bronchialis, Parnassia
palustris, Saxifraga fusca ssp. fusca
Potentilla ancistrifolia, Potentilla matsumurae, Rosa acicularis
Vicia fauriei
Geranium erianthum
Hypericum yezoense
Viola brevistipulata, Viola blandiformis, Viola selkirkii, Viola faurieana
Epilobium hornemannii
Bupleurum longiradiatum, Angelica iwatensis, Tilingia ajanensis
Cornus canadensis
Shortia uniflora, Schizocodon soldanelloides, Schizocodon soldanelloides var. magnus
Pyrola japonica, Pyrola asarifolia ssp. incarnata, Pyrola renifolia, Chimaphila japonica,
Monotropa hypopithys, Pyrola nephrophylla, Monotropa uniflora
Gaultheria adenothrix, Vaccinium hirtum, Vaccinium oldhamii, Vaccinium ovalifolium,
Vaccinium vitis-idaea, Rhododendron brachycarpum, Vaccinium smallii
Primula jesoana var. jesoana
Gentiana triflora var. japonica
Polemonium caeruleum
Meehania urticifolia, Prunella prunelliformis, Thymus quinquecostatus, Scutellaria
muramatsui
Mimulus sessilifolius, Veronicastrum japonicum, Pedicularis yezoensis, Phtheirospermum
japonicum, Pseudolysimachion subsessile, Veronica kiusiana var. villosa
Patrinia gibbosa
Erigeron thunbergii ssp. glabratus, Artemisia schmidtiana, Senecio nemorensis, Ligularia
hodgsonii, Cirsium borealinipponense, Solidago virgaurea ssp. leiocarpa, Saussurea
muramatsui
Tofieldia coccinea, Tofieldia coccinea var. kondo, Tricyrtis latifolia, Hosta montana,
Hemerocallis dumortieri var. esculenta, Streptopus streptopoides ssp. japonicus, Streptopus
amplexifolius, Clintonia udensis, Paris verticillata, Veratrum maackii Regel var. japonicum,
Allium schoenoprasum var. shibutuense
Cypripedium japonicum, Cypripedium debile, Ponerorchis graminifolia, Amitostigma
kinoshitae, Neolindleya camtschatica, Platanthera sachalinensis, Platanthera ophrydioides,
Platanthera florentii, Platanthera ussuriensis, Cephalanthera longibracteata, Yoania
61japonica, Neottia nipponica, Goodyera foliosa var. laevis, Myrmechis japonica, Liparis
japonica, Liparis kumokiri, Liparis krameri, Calypso bulbosa var. speciosa, Ephippianthus
schmidtii, Oreorchis patens, Calanthe discolor, Calanthe puberula var. reflexa, Calanthe
tricarinata, Dactylostalix ringens, Cymbidium goeringii, Cyrtosia septentrionalis,
Kuhlhasseltia nakaiana, Calanthe nipponica, Epipactis papillosa
Total of 131 species

62Plants that are subject to restrictions on collecting or damaging in the Special Area of the Akita
Shirakami Prefectural Natural Park
(Akita Prefecture Regulations No. 26 of July 15, 1963)
FamilySphagnaceae
Lycopodiaceae

Selaginellaceae
Isoetaceae
Equisetaceae
Ophioglossaceae
Osmundaceae
Plagiogyriaceae
Hymenophyllaceae

Dennstaedtiaceae
Davalliaceae
Adiantaceae
Pteridaceae
Aspleniaceae
Blechnaceae
Dryopteridaceae

Thelypteridaceae
Woodsiaceae

Polypodiaceae

Grammitidaceae
Marsileaceae
Salviniaceae
Azollaceae
Pinaceae
Cupressaceae
Taxaceae

Species
All species (confirmed species in Akita Prefecture)
Lycopodium alpinum, Lycopodium annotinum, Lycopodiella cernua, Lycopodium
complanatum, Lycopodium chinense, Huperzia cryptomerina, Lycopodium inundatum,
Lycopodium sitchense, Huperzia selago, Lycopodium dendroideum
Selaginella helvetica, Selaginella selaginoides, Selaginella shakotanensis, Selaginella
tamariscina
Isoetes asiatica, Isoetes japonica
Equisetum fluviatile, Equisetum ramosissimum
Botrychium japonicum, Botrychium ternatum, Ophioglossum thermale, Ophioglossum
petiolatum
Osmunda lancea
Plagiogyria japonica
Vandenboschia nipponica, Vandenboschia kalamocarpa, Crepidomanes latealatum,
Crepidomanes minutum, Hymenophyllum barbatum, Hymenophyllum polyanthos,Hymenophyllum wrightii
Dennstaedtia scabra, Hypolepis punctata, Microlepia marginata
Davallia mariesii
Adiantum monochlamys, Cryptogramma crispa, Pleurosoriopsis makinoi
Pteris cretica, Pteris terminalis, Pteris multifida
Asplenium capillipes, Asplenium x castaneoviride, Asplenium ruprechtii, Asplenium rutamuraria, Asplenium tenuicaule, Asplenium trichomanes, Asplenium tripteropus
Blechnum castaneum, Blechnum amabile
Leptorumohra fargesii, Arachniodes simplicior, Arachniodes chinensis, Dryopsis
maximowicziana, Cyrtomium falcatum, Cyrtomium fortunei, Dryopteris amurensis, Dryopteris
cycadina, Dryopteris bissetiana, Dryopteris championii, Dryopteris chinensis, Dryopteris
dickinsii, Dryopteris erythrosora, Dryopteris fragrans, Dryopteris hondoensis, Dryopteris
kinkiensis, Dryopteris kinokuniensis, Dryopteris maximowiczii, Dryopteris nipponensis,
Dryopteris pacifica, Dryopteris tokyoensis, Polystichum craspedosorum, Polystichum
longifrons, Polystichum microchlamys, Polystichum ovatopaleaceum var. ovatopaleaceum,
Polystichum polyblepharon, Polystichum pseudomakinoi, Polystichum tagawanum
Thelypteris decursivepinnata, Thelypteris glanduligera, Thelypteris nipponica, Thelypterisnipponica var. borealis, Thelypteris torresiana var. calvata, Thelypteris viridifrons
Acystopteris japonica, Athyrium alpestre, Athyrium iseanum, Athyrium nikkoense, Athyrium
oblitescens, Athyrium rupestre, Athyrium wardii, Cornopteris christenseniana, Deparia
coreana, Deparia dimorphophylla, Deparia pseudoconilii, Deparia viridifrons, Diplaziopsis
cavaleriana, Rhachidosorus mesosorus, Diplazium sibiricum, Diplazium sibiricum var.
glabrum, Gymnocarpium dryopteris, Gymnocarpium jessoense, Woodsia macrochlaena,
Woodsia manchuriensis
Selliguea hastata, Lepisorus annuifrons, Lepisorus onoei, Lepisorus thunbergianus, Lepisorus
ussuriensis var. distans, Loxogramme grammitoides, Polypodium fauriei, Polypodium
sibiricum, Pyrrosia hastata, Pyrrosia linearifolia
Micropolypodium okuboi
Marsilea quadrifolia
Salvinia natans
Azolla japonica
Pinus pumila
Juniperus chinensis var. sargentii, Juniperus conferta, Juniperus rigida, Juniperus communis
var. nipponica
Taxus cuspidata var. nana, Torreya nucifera var. radicans
63Betulaceae
Urticaceae
Viscaceae
Balanophoraceae
Polygonaceae

Aizoaceae
Caryophyllaceae

Chenopodiaceae
Schisandraceae
Ranunculaceae

Ranunculaceae
Berberidaceae
Nymphaeaceae
Ceratophyllaceae
Saururaceae
Aristolochiaceae
Paeoniaceae
Theaceae
Clusiaceae
Droseraceae
Papaveraceae
Brassicaceae

Crassulaceae

Saxifragaceae

Rosaceae

Alnus viridis ssp. maximowiczii
Boehmeria holosericea, Boehmeria gracilis, Pilea japonica, Urtica angustifolia
Loranthus tanakae
Balanophora nipponica
Aconogonon nakaii, Aconogonon weyrichii var. alpinum, Bistorta officinalis ssp. japonica,
Bistorta vivipara, Persicaria amphibia, Polygonum conspicuum, Persicaria debilis, Persicaria
foliosa var. paludicola, Persicaria maackiana, Persicaria pubescens, Persicaria taquetii,
Polygonum polyneuron
Tetragonia tetragonoides
Arenaria merckioides var.chokaiensis, Cerastium fischerianum, Cerastium arvense, Dianthus
superbus, Honkenya peploides var. major, Lychnis gracillima, Silene miqueliana, Sagina
maxima, Silene aomorensis, Stellaria fenzlii
Atriplex patens, Atriplex subcordata, Chenopodium virgatum, Salsola komarovii
Schisandra chinensis
Aconitum umbrosum, Aconitum okuyamae, Aconitum pterocaule, Adonis ramosa, Anemone
debilis, Hepatica nobilis var. japonica forma variegata, Anemone narcissiflora, Anemone
pseudoaltaica, Anemone raddeana, Anemone stolonifera, Aquilegia buergeriana var.
oxysepala, Aquilegia flabellata var. pumila, Caltha palustris var. barthei, :Caltha palustris var.
nipponica, Cimicifuga japonica, Clematis alpina ssp. ochotensis, Clematis alpine ssp.
ochotensis, Clematis patens, Coptis trifolia, Coptis trifolia, Coptis trifoliolata, Dichocarpum
nipponicum, Halerpestes kawakamii, Pulsatilla cernua, Ranunculus acris var. nipponicus,
Ranunculus cantoniensis, Ranunculus chinensis, Ranunculus nipponicus var. submersus,
Ranunculus repens, Ranunculus sceleratus, Thalictrum tuberiferum, Thalictrum ingratum,
Thalictrum minus var. stipellatum, Thalictrum sekimotoanum, Trautvetteria caroliniensis var.
japonica, Trollius japonicus
Glaucidium palmatum
Achlys japonica, Diphylleia grayi, Ranzania japonica
Nuphar pumilum, Nuphar pumila, Nymphaea tetragona
Ceratophyllum demersum
Saururus chinensis
Aristolochia debilis, Asarum heterotropoides, Asarum sieboldii, Asarum fauriei, Asarum
megacalyx
Paeonia japonica, Paeonia obovata
Camellia rusticana, Eurya japonica
Hypericum gracillimum, Hypericum kamtschaticum var. hondoense, Hypericum penthorodes,
Hypericum kamtschaticum var. hondoense, Hypericum yezoense
Drosera anglica, Drosera rotundifolia
Corydalis ambigua, Corydalis capillipes, Corydalis raddeana, Dicentra peregrina,
Pteridophyllum racemosum
Turritis glabra, Arabis hirsuta, Arabidopsis kamchatica ssp. kamchatica, Catolobus pendula,
Arabis serrata var. glauca, Arabis serrata var. japonica, Cardamine akitensis, Cardamine
nipponica, Cardamine torrentis, Cardamine yezoensis, Draba nemorosa, Eutrema tenuis var.
okinosimensis, Macropodium pterospermum, Rorippa nikkoensis, Sisymbrium luteum
Hylotelephium sordidum, Hylotelephium ussuriense var. tsugaruense, Hylotelephium
verticillatum, Orostachys malacophylla var. boehmeri, Orostachys malacophylla var.
aggregeata, Rhodiola ishidae, Rhodiola rosea, Phedimus aizoon var. aizoon, Phedimus aizoon,
Sedum bulbiferum, Sedum japonicum ssp. japonicum var. japonicum, Sedum japonicum ssp.
japonicum var. senanense, Sedum japonicum ssp. oryzifolium
Astilbe microphylla, Boykinia lycoctonifolia, Mitella integripetala, Parnassia palustris var.
palustris, Parnassia alpicola, Parnassia foliosa var. japonica, Penthorum chinense,
Philadelphus satsumi, Ribes ambiguum, Ribes japonicum, Saxifraga bronchialis ssp. funstonii
var. rebunshirensis, Saxifraga fortunei var. alpina, Saxifraga fortunei var. obtusocuneata,
Saxifraga fusca ssp. fusca, Micranthes fusca var. kikubuki, Micranthes japonica
Chaenomeles japonica, Filipendula multijuga var. ciliata, Geum calthifolium var. nipponicum,64Fabaceae

Oxalidaceae
Geraniaceae
Linaceae
Euphorbiaceae
Aceraceae
Sabiaceae
Celastraceae
Rhamnaceae
Elaeagnaceae
Violaceae

Lythraceae
Trapaceae
Onagraceae

Haloragaceae
Hippuridaceae
Araliaceae
Apiaceae

Diapensiaceae
Pyrolaceae
Ericaceae

Geum macrophyllum var. sachalinense, Sieversia pentapetala, Potentilla chinensis, Potentillaancistrifolia var. dickinsii, Potentilla anserina, Dasiphora fruticosa, Potentilla matsumurae,
Potentilla niponica, Comarum palustre, Potentilla anemonifolia, Prunus nipponica, Prunus
nipponica var. kurilensis, Rosa acicularis, Rosa nipponensis, Rubus chamaemorus, Rubus
mesogaeus var. adenothrix, Rubus oldhamii var.borealis, Rubus pedatus, Rubus
pseudojaponicus, Rubus vernus, Rubus yabei, Sanguisorba albiflora, Sanguisorba stipulata,
Sanguisorba tenuifolia var. purpurea, Sorbus matsumurana, Sorbus sambucifolia, Spiraea
betulifolia var. betulifolia, Spiraea miyabei, Spiraea chamaedryfolia var. pilosa, Stephanandra
incisa, Stephanandra tanakae
Astragalus reflexistipulus, Chamaecrista nomame, Hylodesmum oldhamii, Hedysarum
vicioides ssp. japonicum var. japonicum, Lathyrus palustris ssp. pilosus, Lathyrus
quinquenervius, Lespedeza thunbergii ssp. patens, Lespedeza tomentosa, Thermopsis
lupinoides, Vicia amurensis, Vicia japonica, Vicia unijuga, Vigna angularis var. nipponensis
Oxalis acetosella, Oxalis griffithii
Geranium erianthum, Geranium krameri, Geranium wilfordii, Geranium yesoemse var.
nipponicum, Geranium yesoense var. pseudopalustre, Geranium yesoense var. pseudopalustre
Linum stelleroides
Euphorbia adenochlora, Euphorbia lasiocaula, Euphorbia sinanensis, Euphorbia togakusensis,
Mercurialis leiocarpa
Acer australe
Meliosma tenuis
Celastrus flagellaris, Euonymus lanceolatus, Euonymus planipes, Euonymus tricarpus
Rhamnus costata, Rhamnus davurica var. nipponica
Elaeagnus macrophylla
Viola acuminata, Viola betonicifolia var. albescens, Viola biflora, Viola blandiformis, Viola
brevistipulata, Viola keiskei, Viola crassa, Viola grypocerasvar. rhizomata, Viola hirtipes,
Viola japonica, Viola keiskei, Viola violacea var. makinoi, Viola inconspicua ssp.
nagasakiensis, Viola mirabilis var. subglabra, Viola phalacrocarpa, Viola phalacrocarpa,
Viola rossii, Viola sacchalinensis, Viola grayi, Viola chaerophylloides var. sieboldiana, Viola
tokubuchiana var. takedana, Viola vaginata, Viola variegata var. nipponica, Viola violacea
var. violacea, Viola yezoensis
Ammannia multiflora, Rotala rosea, Rotala mexicana
Trapa incisa
Epilobium amurense, Chamerion angustifolium, Epilobium amurense ssp. cephalostigma,
Epilobium anagallidifolium, Epilobium fauriei, Epilobium hornemannii, Epilobium hirsutum,
Ludwigia ovalis
Myriophyllum spicatum, Myriophyllum propinquum, Myriophyllum verticillatum
Hippuris vulgaris
Cornus canadensis
Angelica acutiloba ssp. iwatensis, Bupleurum nipponicum, Cnidium japonicum, Conioselinum
kamtschaticum Rupr., Glehnia littoralis, Ostericum sieboldii, Peucedanum multivittatum,
Pleurospermum uralense, Sium ninsi, Tilingia ajanensis, Sium suave var. nipponicum
Diapensia lapponica var. obovata, Schizocodon ilicifolius, Schizocodon soldanelloides var.
soldanelloides, Shortia uniflora var. uniflora
Monotropa hypopithys, Monotropa uniflora, Monotropastrum humile, Orthilia secunda, Pyrola
alpina, Pyrola faurieana, Pyrola asarifolia ssp. incarnata, Pyrola renifolia
Andromeda polifolia, Arcterica nana, Cassiope lycopodioides, Chamaedaphne calyculata,
Enkianthus campanulatus, Epigaea asiatica, Gaultheria adenothrix, Gaultheria pyroloides,
Ledum palustre ssp. diversipilosum var. nipponicum, Loiseleuria procumbens, Rhododendron x
kamatae, Rhododendron multiflorum, Rhododendron pentandrum, Phyllodoce aleutica,
Phyllodoce caerulea, Phyllodoce nipponica, Phyllodoce nipponica ssp. tsugifolia,
Rhododendron nipponicum, Rhododendron albrechtii, Rhododendron brachycarpum,
Rhododendron molle ssp. japonicum, Rhododendron lagopus var. niphophilum, Rhododendron
semibarbatum, Rhododendron tschonoskii ssp. trinerve, Rhododendron tschonoskii, Elliottia
bracteata, Therorhodion camtschaticum, Vaccinium ovalifolium, Vaccinium oxycoccos,
65

Empetraceae
Primulaceae

Loganiaceae
Gentianaceae

Menyanthaceae
Apocynaceae
Asclepiadaceae
Rubiaceae
Convolvulaceae
Boraginaceae
Verbenaceae
Callitrichaceae
Lamiaceae

Solanaceae
Scrophulariaceae

Pedaliaceae
Gesneriaceae
Orobanchaceae
Lentibulariaceae

Plantaginaceae
Caprifoliaceae

Adoxaceae
Valerianaceae
Dipsacaceae
Campanulaceae

Vaccinium praestans, Vaccinium shikokianum, Vaccinium vitis-idaea, Vaccinium yatabei,
Vaccinium uliginosum var. alpinum
Empetrum nigrum var. japonicum
Lysimachia maritima var. obtusifolia, Lysimachia acroadenia, Lysimachia mauritiana,
Lysimachia thyrsiflora, Lysimachia vulgaris var. davurica, Primula cuneifolia var.
heterodonta, Primula japonica, Primula japonica, Primula modesta var. fauriei, Primulanipponica, Samolus parviflorus, Trientalis europaea, Trientalis europaea var. arctica
Mitrasacme indica, Mitrasacme pygmaea
Gentiana nipponica, Gentiana scabra Bunge var. buergeri, Gentiana squarrosa, Gentiana
thunbergii var. minor, Gentiana triflora var. japonica, Gentiana triflora var. japonica, Halenia
corniculata, Pterygocalyx volubilis, Swertia bimaculata, Swertia tosaensis, Swertia perennis
ssp. cuspidata, Swertia tetrapetala
Nephrophyllidium crista-galli ssp. japonicum, Menyanthes trifoliata, Nymphoides indica,
Nymphoides peltata
Amsonia elliptica, Trachelospermum asiaticum
Vincetoxicum atratum, Cynanchum wilfordii
Galium gracilens, Galium kikumugura, Galium pogonanthum, Galium tokyoense, Oldenlandia
brachypoda, Rubia chinensis, Rubia jesoensis
Calystegia sepium, Cuscuta australis
Eritrichium nipponicum, Lithospermum erythrorhizon, Mertensia maritima ssp.asiatica,
Heliotropium japonicum, Omphalodes krameri, Trigonotis brevipes var. coronata
Tripora divaricata
Callitriche japonica, Callitriche palustris
Ajuga ciliata var. villosior, Clinopodium macranthum, Dracocephalum argunense, Leonurusjaponicus, Leonurus macranthus, Mosla japonica, Nepeta subsessilis, Prunella prunelliformis,
Isodon shikokianus var. occidentalis, Isodon umbrosus var. excisinflexus, Salvia lutescens var.
crenata, Scutellaria amabilis, Scutellaria muramatsui, Teucrium veronicoides var.
brachytrichum, Thymus quinquecostatus
Scopolia japonica, Solanum megacarpum, Tubocapsicum anomalum
Deinostema adenocaulum, Deinostema violaceum, Dopatrium junceum, Euphrasia insignis var.
japonica, Euphrasia maximowiczii var. arcuata, Limnophila sessiliflora, Melampyrum roseum
var. japonicum, Melampyrum roseum var. japonicum, Pedicularis apodochila, Pedicularis
japonica, Pedicularis iwatensis, Pedicularis nipponica, Pedicularis resupinata var. caespitosa,
Pedicularis resupinata ssp. oppositifolia, Pedicularis yezoensis, Pennellianthus frutescens,
Pseudolysimachion kiusiana var. maritimum, Pseudolysimachion kiusianum ssp. miyabei var.
japonicum, Veronica ovata Nakai ssp. miyabeivar. villosa, Veronica schmidtiana ssp.
senanensis, Scrophularia buergeriana, Scrophularia alata, Scrophularia kakudensis, Veronica
laxa, Veronica nipponica, Veronica polita var. lilacina, Veronicastrum japonicum
Trapella sinensis
Conandron ramondioides
Aeginetia indica, Aeginetia sinensis, Lathraea japonica, Orobanche coerulescens, Orobanche
coerulescens f. nipponica, Phacellanthus tubiflorus
Pinguicula vulgaris var. macroceras, Utricularia japonica, Utricularia bifida, Utricularia
caerulea, Utricularia intermedia, Utricularia minor, Utricularia australis, Utricularia
uliginosa
Plantago camtschatica, Plantago hakusanensis, Plantago japonica
Linnaea borealis, Lonicera alpigena ssp. glehnii, Lonicera caerulea var. emphyllocalyx,
Lonicera caerulea ssp. edulis var. venulosa, Lonicera chamissoi, Sambucus chinensis, Weigela
maximowiczii, Macrodiervilla middendorffiana
Adoxa moschatellina
Patrinia gibbosa, Patrinia scabiosifolia, Valeriana fauriei, Valeriana flaccidissima
Scabiosa japonica
Campanula chamissonis, Campanula lasiocarpa, Campanula punctata var. punctata,
Codonopsis ussuriensis, Lobelia sessilifolia, Asyneuma japonicum, Platycodon grandiflorus
66Asteraceae

Alismataceae
Hydrocharitaceae
Scheuchzeriaceae
Potamogetonaceae

Zosteraceae
Najadaceae
Liliaceae

Pontederiaceae
Iridaceae
Juncaceae

Eriocaulaceae

PoaceaeAchillea alpina var. longiligulata, Achillea alpina var. discoidea, Achillea ptarmica ssp.
macrocephala, Arnica mallotopus, Arnica unalaschcensis var. tschonoskyi, Artemisia
carvifolia, Artemisia arctica ssp. sachalinensis, Artemisia lancea, Artemisia schmidtiana,
Artemisia stelleriana, Turczaninovia fastigiata, Aster rugulosus, Atractylodes ovata, Bidens
cernua, Bidens maximowicziana, Cirsium setosum, Parasenecio adenostyloides, Parasenecio
kamtschaticus, Carpesium cernuum, Carpesium macrocephalum, Cirsium borealinipponense
var. spinulosum, Cirsium chokaiense, Cirsium dipsacolepis, Cirsium ganjuense, Cirsium
alpicola, Cirsium nambuense, Cirsium tanakae var. nikkoense, Cirsium pendulum, Cirsium
ugoense Nakai, Chrysanthemum rupestre, Chrysanthemum ×marginatum, Eclipta thermalis,
Erigeron acris var. acris, Erigeron acris var. kamtschaticus, Erigeron thunbergii ssp.
thunbergii, Erigeron thunbergii ssp. glabratus, Pseudognaphalium hypoleucum, Hieracium
japonicum, Inula ciliaris, Ixeris chinensis ssp. strigosa, Ixeridium dentatum ssp. kimuranum,
Ixeris polycephala, Ixeris tamagawaensis, Leontopodium fauriei, Leontopodium fauriei var.
angustifolium, Leontopodium japonicum, Ligularia dentata, Ligularia fischeri, Ligularia
hodgsonii, Ligularia stenocephala, Matricaria matricarioides, Aster savatieri, Pertya rigidula,
Pertya triloba, Saussurea brachycephala, Saussurea franchetii, Saussurea muramatsui,
Saussurea pulchella, Saussurea riederi ssp. yezoensis var. japonica, Saussurea sagitta, Senecio
nemorensis, Nemosenecio nikoensis, Sonchus brachyotus, Syneilesis palmata, Taraxacum
denudatum
Alisma plantago-aquatica var. orientale, Caldesia parnassiifolia, Sagittaria aginashi
Blyxa echinosperma, Blyxa bicaudata, Blyxa japonica, Hydrilla verticillata, Hydrillaverticillata, Ottelia alismoides, Vallisneria natans
Scheuchzeria palustris, Triglochin asiatica, Triglochin palustris
Potamogeton alpinus, Potamogeton compressus, Potamogeton crispus, Potamogeton
gramineus, Potamogeton maackianus, Potamogeton natans, Potamogeton pusillus,
Potamogeton pectinatus, Potamogeton perfoliatus, Potamogeton berchtoldii, Potamogeton x
yamagataensis, Ruppia maritima, Zannichellia palustris
Phyllospadix japonicus, Zostera japonica, Zostera marina
Najas graminea, Najas marina, Najas oguraensis
Aletris foliata, Aletris spicata, Allium schoenoprasum var. orientale, Allium splendens, Allium
thunbergii, Allium tuberosum, Allium victorialis ssp. platyphyllum, Asparagus schoberioides,
Clintonia udensis, Chionographis hisauchiana ssp. kurohimensis, Convallaria majalis var.
manshurica, Disporum viridescens, Erythronium japonicum, Gagea japonica, Gagea lutea,
Helonias orientalis, Hemerocallis fulva var. disticha, Hemerocallis dumortieri var. esculenta,
Hosta sieboldii var. rectifolia, Hosta sieboldiana, Lilium leichtlinii, Lilium maculatum, Lilium
maculatum var. monticola, Lilium medeoloides, Lloydia serotina, Lloydia triflora, Narthecium
asiaticum, Kinugasa japonica, Paris verticillata, Barnardia japonica, Smilax stans, Tofieldia
coccinea var. coccinea, Tofieldia coccinea var. kondoi, Tofieldia okuboi, Tricyrtis affinis,
Tricyrtis latifolia, Trillium camschatcense, Trillium x miyabeanum, Veratrum album ssp.
oxysepalum, Veratrum stamineum
Monochoria korsakowii
Iris domestica, Iris ensata var. spontanea, Iris gracilipes, Iris laevigata, Iris setosa
Juncus alatus, Juncus beringensis, Juncus bufonius, Juncus ensifolius, Juncus fauriensis,
Juncus filiformis, Juncus gracillimus, Juncus kamschatcensis, Tofieldia coccinea var. gracilis,
Luzula multiflora, Luzula oligantha, Luzula pallidula, Luzula jimboi ssp. atrotepala
Eriocaulon atroides, Eriocaulon atrum, Eriocaulon cinereum, Eriocaulon decemflorum,
Eriocaulon mikawanum, Eriocaulon nanellum, Eriocaulon ozense, Eriocaulon satakeanum,
Eriocaulon tutidae
Agrostis flaccida, Agrostis mertensii, Anthoxanthum horsfieldii var. japonicum, Asperella
longe-aristata, Calamagrostis fauriei, Calamagrostis canadensis ssp.langsdorffii,
Calamagrostis longiseta, Calamagrostis grandiseta, Calamagrostis nana ssp. nana,Calamagrostis sachalinensis, Calamagrostis sesquiflora ssp. urelytra, Calamagrostis strictassp. inexpansa, Coelachne japonica, Deschampsia cespitosa var. festucifolia, Avenella
flexuosa, Clinelymus dahuricus, Festuca extremiorientalis, Festuca ovina, Festuca hondoensis,
Glyceria alnasteretum, Glyceria leptolepis, Glyceria lithuanica, Ischaemum aristatum var.
crassipes, Koeleria macrantha, Miscanthus intermedius, Miscanthus oligostachyus,

67Araceae
Sparganiaceae
Typhaceae
Cyperaceae

Orchidaceae

Muhlenbergia ramosa, Achnatherum coreanum var. kengii, Phacelurus latifolius, Poa
acroleuca, Poa matsumurae, Poa ogamontana, Poa radula, Poa sphondylodes, Poa alta,
Polypogon fugax, Setaria chondrachne, Setaria viridis var. pachystachys, Sporobolus
japonicus, Themeda triandra var. japonica, Torreyochloa viridis, Trisetum sibiricum, Zoysia
macrostachya
Acorus gramineus, Arisaema heterophyllum, Arisaema monophyllum, Arisaema takedae, Callapalustris, Lysichiton camtschatcense, Symplocarpus renifolius, Symplocarpus nipponicus
Sparganium erectum, Sparganium glomeratum, Sparganium glomeratum var. angustifolium,
Sparganium japonicum, Sparganium emersum, Sparganium subglobosum
Typha orientalis
Bulbostylis barbata, Bulbostylis densa, Carex x akitaensis, Carex angustisquama, Carex x
aniaiensis, Carex aphyllopus, Carex augustinowiczii, Carex biwensis, Carex brownii, Carexbrunnescens ssp. pacifica, Carex capricornis, Carex canescens, Carex dimorpholepis, Carex
alopecuroides var. chlorostachya, Carex flavocuspis, Carex fulta, Carex gibba, Carex
hakkodensis, Carex hakonensis, Carex hakonensis, Carex kiotensis, Carex lasiocarpa ssp.
occultans, Carex latisquamea, Carex laxa, Carex limosa, Carex longirostrata, Carex lyngbyei,
Carex maackii, Carex mertensii var. urostachys, Carex middendorffii, Carex middendorffii var.
tashirodakensis, Carex x moriyoshiensis, Carex morrowii var. temnolepis, Carex onoei, Carex
otayae, Carex papulosa, Carex magellanica ssp. irrigua, Carex planiculmis, Carex
pseudocuraica, Carex pyrenaica var. altior, Carex rhizopoda, Carex rostrata var. borealis,
Carex rugata, Carex sachalinensis var. iwakiana, Carex sachalinensis var. iwakiana, Carex
scabrifolia, Carex scita var. tenuiseta, Carex x caudatifrons, Carex stenantha var. stenantha,
Carex subumbellata var. verecunda, Carex x sumikawaensis, Carex tenuiformis, Carex
transversa, Cyperus exaltatus var. iwasakii, Cyperus flavidus, Cyperus pacificus, Cyperus
polystachyos, Cyperus tenuispica, Eleocharis attenuata, Eleocharis equisetiformis, Eleocharis
kamtschatica, Eleocharis ovata, Eriophorum gracile, Eriophorum vaginatum ssp. fauriei,
Fimbristylis aestivalis, Fimbristylis dichotoma, Fimbristylis diphylloides, Fimbristylis velata,
Fimbristylis dipsacea var. verrucifera, Lipocarpha microcephala, Rhynchospora alba,
Rhynchospora faberi, Rhynchospora fujiiana, Rhynchospora yasudana, Trichophorum
cespitosum, Schoenoplectiella komarovii, Schoenoplectiella lineolata, Scirpus maximowiczii,
Scirpus mitsukurianus, Schoenoplectus nipponicus, Bolboschoenus maritimus, Scirpus
radicans, Scirpus sylvaticus var. maximowiczii, Scleria parvula
Amitostigma gracile, Amitostigma kinoshitae, Calanthe discolor, Calanthe nipponica, Calanthe
puberula var. reflexa, Calanthe tricarinata, Cephalanthera erecta var. erecta, Cephalanthera
erecta var. subaphylla, Cephalanthera falcata, Cephalanthera longibracteata, Dactylorhiza
viridis, Cremastra appendiculata var. variabilis, Cremastra unguiculata, Cymbidium goeringii,
Cypripedium debile, Cypripedium japonicum, Cypripedium macranthos var. speciosum,
Cypripedium yatabeanum, Dactylostalix ringens, Eleorchis japonica, Ephippianthus schmidtii,
Epipactis papillosa, Epipactis papillosa var. sayekiana, Epipactis thunbergii, Cyrtosia
septentrionalis, Gastrodia elata, Goodyera foliosa var. laevis, Goodyera biflora, Goodyera
pendula, Goodyera repens, Goodyera schlechtendaliana, Neolindleya camtschatica,
Amitostigma fujisanense, Pecteilis radiata, Habenaria sagittifera, Herminium lanceum, Liparis
auriculata Blume, Liparis fujisanensis, Liparis japonica, Liparis krameri, Liparis kumokiri,
Liparis makinoana, Liparis truncata, Lesser Twayblade, Neottia japonica, Neottia makinoana,
Neottia nipponica, Neottia puberula, Malaxis paludosa, Malaxis monophyllos, Myrmechis
japonica, Neottia nidus-avis var. mandshurica, Dactylorhiza aristata, Chusua chidori,
Chondradenia fauriei, Ponerorchis graminifolia, Oreorchis patens, Limnorchis chorisiana,
Platanthera florentii, Platanthera hologlottis, Platanthera japonica, Platanthera
mandarinorum ssp. mandarinorum var. mandarinorum, Platanthera mandarinorum ssp.
mandarinorum var. oreades, Platanthera mandarinorum ssp. maximowicziana, Platanthera
mandarinorum ssp. mandarinorum var. neglecta, Platanthera ophrydioides var. ophrydioides,
Platanthera takedae, Platanthera sachalinensis, Platanthera tipuloides ssp. tipuloides var.
sororia, Platanthera tipuloides ssp. nipponica, Pogonia japonica, Pogonia minor, Tipularia
japonica, Platanthera iinumae, Kuhlhasseltia nakaiana, Yoania japonica

Total of 982

68

Table 2 Outline of Other Systems Relating to the Shirakami-sanchi World Heritage Area
Name of systems

Month/yearofdesignation

Prohibited area (Pursuant to March 1998
Shin-Fukaura-machi Fishery
Cooperative Nai-Kyo No.1
Class 5 Common Fishery
Rights Exercise Rules andRecreational Fishing Rules)
Prohibited area (Pursuant toOirase Inland Fishery
Cooperative Nai-Kyo No.3
Class 5 Common Fishery
Rights Exercise Rules andRecreational Fishing Rules)

March 1997

Notes

Buffer Area
(Area B)

Catching Plecoglossus
altivelis, Oncorhynchus
masou and Salvelinus
leucomaenis isprohibited.

FisheryAct

Oirase River Prohibited Area
From the upper end of the
Tohoku-Electric Power Co., Inc.
Oirase Dam to upstream Oirase
River tributary basin.

Core Area(Area A),
Buffer Area
(Area B)

Catching Plecoglossus
altivelis, Oncorhynchus
masou, Salvelinus
leucomaenis andTribolodon hakonensis
is prohibited.

Akaishi River Prohibited Area
From the upstream end of the
Akaishi Dam to the upstream
tributary basin.

Core Area(Area A),
Buffer Area
(Area B)

Catching Plecoglossus
altivelis, Oncorhynchus
masou, Salvelinus
leucomaenis, Cottus
pollux and Tribolodon
hakonensis isprohibited.

Iwaki River Prohibited Area
From the upstream end of theerosion-control dam in the
Nakatsugaru-gun Nishimeyamura Kawaharatai Onikawabe
National Forest to upstream
Iwaki River tributary basin.
From the upstream end of the
mud-control dam in
Nakatsugaru-gun Nishimeyamura Kawaharatai
Kawaharazawa National Forest
to upstream Iwaki Rivertributary basin.

Core Area(Area A),
Buffer Area
(Area B)

Catching Plecoglossus
altivelis, Oncorhynchus
masou, Salvelinus
leucomaenis, Cyprinus
carpio, Carassius,
Tribolodon hakonensis,
Cottus pollux, andLethenteron japonicum
is prohibited.

Kasuge River Prohibited Area
Main stream and tributaries of
the Kasuge River within theForest Ecosystem Reserve (CoreArea and Buffer Area of theWorld Heritage Area)

Core Area(Area A),
Buffer Area
(Area B)

Recreational fishing of
Plecoglossus altivelis,
Salvelinus leucomaenis,
Oncorhynchus masou,
Tribolodon hakonensis
etc. is prohibited.

Zone

Commercial andrecreational fishing is
prohibited to enable therecovery of fish
resources by protecting
the upstream areas asnatural spawning
grounds so that fishingcan continue to beenjoyed in downstream
areas.

Sazanai River Prohibited Area
From the upper end of the Oike
No.1 Power Plant Sazanai
Intake Dam to the upstream
tributary basin.

Prohibited area (Pursuant to June 1998
Akaishi Fishery Cooperative
Nai-Kyo No.5 Class 5
Common Fishery Rights
Exercise Rules andRecreational Fishing Rules)

Managementclassification

Major restrictions

OutlineProhibited area (Pursuant to
Akaishi District Fishery
Cooperative Nai-Kyo No.5
Class 5 Common Fishery
Rights Exercise Rules andRecreational Fishing Rules)
Prohibited area (Pursuant toIwaki River Fishery
Cooperative Nai-Kyo No.14
Class 5 Common Fishery
Rights Exercise Rules andRecreational Fishing Rules)

June 1997

Prohibited area (Pursuant to
Kasuge Fishery Cooperative
Class 5 Common Fishery
Rights Exercise Rules andRecreational Fishing Rules)

January 2004
(Revised in
January
2012)

Commercial andrecreational fishing is
prohibited to protect
fishery resources andecosystems.

* Only prohibited areas relating to Shirakami-sanchi World Heritage Area are listed in the above table.

69

Table 3 Major Facilities for Shirakami-sanchi Environmental Education and Information
Dissemination
Operatingorganization

Location

Shirakami-sanchi World
Heritage Conservation
Center (Nishimeya-kan)

Ministry of theEnvironment

Nishimeya-mura,
Aomori Prefecture

Surveys, research, information dissemination andeducational activities relating to the preservationand management of the Heritage Area.

Shirakami-sanchi World
Heritage Conservation
Center (Fujisato-kan)

Ministry of theEnvironment

Fujisato-machi,
Akita Prefecture

Public education and awareness through displays
about the Heritage Area, and guided natureobservation tours.

Tsugaru Shirakami
Forest Ecosystem
Conservation Center

Forestry
AgencyAjigasawa-machi,
Aomori Prefecture

Nature restoration projects and forest environment
educational activities in the area around the
Heritage Area.

Fujisato Forest
Forestry
Ecosystem Conservation Agency
CenterFujisato-machi,
Akita Prefecture

Forest environment educational andconservation/management activities relating to the
Heritage Area.

Shirakami-sanchi
Visitor Center

AomoriPrefecture

Nishimeya-mura,
Aomori Prefecture

Public education and awareness using displays,
videos and images about the Heritage Area andguided nature observation tours, and information
dissemination through the facility’s website.

Juniko Eco-Museum
Center “Kokyokan”

AomoriPrefecture

Fukaura-machi,
Aomori Prefecture

Public education and awareness through displays
showing the natural environment of Juniko and its
surrounding area, and guided nature observation
tours.

Tourist Center “Hello
Shirakami”

Ajigasawamachi

Ajigasawa-machi,
Aomori Prefecture

Public education and awareness through displays
introducing the Heritage Area and Akaishi Matagi
hunters.

Mini Shirakami“Kuromori-kan”

Ajigasawamachi

Ajigasawa-machi,
Aomori Prefecture

Public education and awareness through displays
about the Heritage Area, and guided natureobservation tours.

Subari Furusato Natural
Park Center

Akita
Prefecture

Fujisato-machi,
Akita Prefecture

Public education and awareness through displays
about the Heritage Area.

Hachimori-Bunakko
Land

Akita
Prefecture

Fujisato-machi,
Akita Prefecture

Classes on forests, forestry and forest products
using a range of teaching material, and fieldworkshops (inoculation (mushrooms) workshops
and woodworking classes).

Akita Shirakami Taiken
Center

Akita
Prefecture

Happo-cho, Akita
Prefecture

Nature workshops and guided nature observation
tours in Shirakami-sanchi, and overnight training.

Facility70

Shirakami-sanchi environmental education andinformation dissemination activities

Outline of Management Systems
1. Shirakami-sanchi World Heritage Area Liaison Committee Articles of Association (extract)
Article 2 (Purpose)
The Committee is established for the purpose of liaison and coordination among the relevantorganizations to promote the appropriate conservation and management of the World Heritage List
inscribed Shirakami-sanchi.
Article 3 (Organization)
1. The Committee shall comprise the following organization:
Tohoku Regional Environment Office,Tohoku Regional Forest Office,Aomori Prefecture,
Aomori Prefecture Board of Education,
Akita Prefecture, andAkita Prefecture Board of Education.
2. The following organizations shall participate as observers until the revision of the Management Plan:
Ajigasawa-machi,
Fukaura-machi,
Nishimeya-mura,Fujisato-machi,
Happo-cho, andNoshiro City.
3. In addition, entities connected with the conservation and management of the Shirakami-sanchi
World Heritage Area may be requested to participate as observers on an as-required basis.
Article 4 (Agenda)
The Committee shall discuss and coordinate the following matters to achieve the purpose stipulated in
Article 2.
(1) Matters required for facilitating the necessary cooperation among the organizations concerned
regarding the implementation of conservation and management measures.
(2) Matters concerning the Management Plan.
(3) Other matters deemed necessary by the Committee for the effective conservation andmanagement of the property.
Article 5 Executive Officers
1. The Committee shall appoint executive officers.
(1) The following persons shall serve as executive officers:
Senior Ranger, Tohoku Regional Forest Office;Director, Forest Planning Division, Forest Planning and Management Department, Tohoku
Regional Forest Office;Natural Heritage Conservation Coordinator, Tohoku Regional Forest Office;Director, Nature Protection Section, Environment and Lifestyle Division, Aomori Prefecture;
Director, Forestry Policy Section, Agriculture, Forestry and Fisheries Division, Aomori
Prefecture;
Director, Cultural Properties Protection Section, Aomori Prefecture Board of Education;
Director, Nature Conservation Division, Department of Living and Environment, Akita
Prefecture;71

Director, Forest Maintenance Division, Department of Agriculture, Forestry and Fisheries,
Akita Prefecture; andDirector, Cultural Assets Preservation Office, Akita Prefectural Board of Education.
(2) Executive officers shall hold executive meetings as required to ensure the effective operation of
the Committee, and shall be responsible for facilitating liaison and coordination among theorganizations concerned.
2. Responsible Government Agencies
Biodiversity Policy Division, Nature Conservation Bureau, Ministry of the Environment;
Forest Multiple Use and Conservation Division, Private Forest Department, Forestry Agency;
National Forest Planning Division, National Forest Department, Forestry Agency; andMonuments and Sites Division, Cultural Properties Department, Agency for Cultural Affairs72Outline of the World Heritage Convention
1. Designation
Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage
2. Objective
To establish a framework of international cooperation and support to effectively protect world culturaland natural heritage sites from the threat of damage or destruction as a legacy for all humankind.
3. Summary
Date of adoption: November 16, 1972 (17th UNESCO General Conference in Paris)
Effective date: December 17, 1975
Member states: 190 (as of September 2012)
World heritage sites: Currently 981 sites are inscribed on the World Heritage List (193 Natural, 759
Cultural, 29 Mixed — as of July 2013)
Secretariat: UNESCO World Heritage Center
4. World Heritage Definitions
Cultural heritage: Monuments, groups of buildings and sites that are of outstanding universal value froma historical, artistic or scientific perspective.
Natural heritage: Characteristic natural areas, habitats of threatened species of animals and plants, andareas of natural scenery that are of outstanding universal value from an aesthetic,
academic or conservation perspective.
Mixed heritage: Heritage sites that have value as both cultural heritage and natural heritage.
Timeline of inscription of Shirakami-sanchi on the World Heritage List
March 1990:
June 1992:

Shirakami-sanchi Forest Ecosystem Reserve designated.
National Diet approved the World Heritage Convention; the Government submitted a letterof acceptance of the Convention to the Secretariat.
July 1992:
Shirakami-sanchi designated a Nature Conservation Area.
September 1992: World Heritage Convention came into effect in Japan.
October 1992: The Government nominated Shirakami-sanchi and Yakushima to the World Heritage
Committee as natural heritage candidate sites.
May 1993:
IUCN (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources)
conducted an area study.
June 1993:
The Bureau Session of the World Heritage Committee (three recommendations given).
September 1993: The Japanese Government responded to the recommendations from the Bureau Session.
December 1993: Decision at the World Heritage Committee meeting in Colombia to inscribe Shirakamisanchi and Yakushima on the World Heritage List.
July 1995:
Shirakami-sanchi World Heritage Area Liaison Committee established.
November 1995: Shirakami-sanchi World Heritage Area Management Plan formulated.
June 1997:
Regarding entry into the Core Area, the Shirakami-sanchi World Heritage Area Liaison
Committee confirmed that “in principle, entry is prohibited” on the Akita Prefecture side,and “27 designated routes have been established and approval is required for entry” on the
Aomori Prefecture side.
October 1997: IUCN conducted an area study and reported on the state of World Heritage Siteconservation.
July 2003:
Entry procedures for the designated routes on the Aomori Prefecture side were change
from an approval system to a notification system.
March 2004:
The Government designated the Shirakami-sanchi National Wildlife Protection Area.

73

June 2010:
July 2012:

The Scientific Council for the Shirakami-sanchi World Heritage Area was established.
Regular report at the 36th Session of the World Heritage Committee.

74

リサイクル
ル適正の表示：印
印刷用の紙にリササイクルできます。
この印刷
刷物は、グリーン購購入法に基づく基
基本方針におけるる「印刷」に係わるる判断の基準にししたがい、印刷用のの紙へのリサイクルに適した材料 「A ランク」のみをを用いて作製してています。