No.

病
JCHO玉造59

2020年 春号

院広報誌

ナウ

たまつくりる青空。
す。
を臨み、広が院を目指しま
窓から宍道湖待に応える病
玉湯の丘で期
緑に恵まれた風景

ス対策の研修コロナウイル◉最新医療レポート

新型コロナウイルス
感染症に対する取り組み
感染管理室師長 感染管理認定看護師

石倉淳子◉ JCHO玉造病院附属『健康増進ホーム玉造』でがんばる あなたに！プチ湯治のススメ。
［VOL.4］◉骨粗しょう症外来はじめました◉新職員紹介◉information

最新医療レポート

27

新型コロナウイルス
感染症に対する取り組み

感染管理室師長
感染管理認定看護師―安全な医療環境を目指して―石倉淳子

コロナウイルスといえば「新型コロナウイルスきるように、職員で共通認識をしておくことを目感染症」と、全世界でその言葉の響きを知らな標とし、2 月にシミュレーション訓練を行いまし

い人はいないという世の中となりました。コロナ

た。県外への出張から帰ってきた方が発熱で受ウイルスは、以前から冬季の風邪ウイルスとして診。病院玄関ドアに掲示してある「発熱のある方存在し罹患した殆どの人は軽症で治癒していきへ」のポスターを見て、車の中から指定した電話ます。またサーズ（ SARS）やマーズ（ MERS）に連絡をしてくるという設定で開始しました。経

もコロナウイルスが原因でしたが、今回のように路や診察室の準備、事務手続きなど、問題点の世界に拡がることはなく終息していました。今回整理もでき、よりよい運用に向けて整えることがは新型というだけに、今だ未知の部分が多く、症できました。

状や進行も様々であることが報道されています。

患者さんにとって、また職員にとっても「安全当院は感染症法に基づく感染症患者を受け入な医療環境」が提供できるよう日頃からの感染れる指定病院ではありません。しかし、万が一の対策や、状況に応じたベストが尽くせるように努時、慌てることなく正しい感染防止対策が実行で力していきます。

熱があります

どうぞ…

｜2｜

THE

NEWEST

MEDICALREPORT

新型コロナウイルス感染症予防のための取り組み◦面会禁止（手術や治療説明・療養上必要な場合のみ許可）
（洗濯物は 1 階フロアで職員が受け渡し）◦出入りの際の手指衛生◦マスク装着◦外来受診者、面会者等の検温◦外来者全員への問診◦外来待合席の間隔を広く◦各種面談は会議室等の広い空間を使用◦入院 2 週前からの検温と健康観察◦環境清掃の徹底（ 0.05% 次亜塩素酸で拭いています）◦こまめな換気◦職員の出勤前検温

問題点は？
ご不便をおかけしますがご協力よろしくお願いいたします｜3｜

『健康増進ホーム玉造』 VOL.04

JCHO 玉造病院附属

がんばる あなたに！
プチ湯治のススメ。
『健康増進ホーム玉造』は、玉造の温泉を利用しながら、宿泊できる新しいスタイルの公共の湯治施設です。
玉造温泉の散策や周辺を観光しながら、どなた

健康 囲碁・将棋ルーム

でも気軽に利用できます。

高度な戦略、直感的推理力、論理的な思考…。強

1 泊 ２ 日からの体験宿泊もありますので、ご家族、くなる度に面白くなる大人の戦略ゲーム、囲碁・お友達同士 ストレス解消、リフレッシュのため将棋。当館では、双方じっくり楽しんでいただけに ぜひ一度 ご利用してみてはいかがでしょう。

る和室の対局室をご用意しております。囲碁 3 台、今回は、当館のこだわりの様々なことができます。貸切利用（有料）も可能です。

将棋 3 台があり和室のいす席で、ゆっくり楽しむ『健康 ルーム』についてご紹介します。

活用方法は、あなたしだい！
当館には、様々な『健康 ルーム』があります。ご宿泊のお客様は、すべて無料で利用することができます。
日帰り温泉プラン（有料）では、温泉入浴とセットで、『健康 ルーム』を無料でご利用することができます。
（ 13 時～ 16 時）また、地域のみなさまのサークル活動等に各『健康 ルーム』を貸切（有料・要予約）

健康 ビリヤードルームで利用することができますので、宿泊以外のお客様も ぜひ、ご活用

子供から高齢者まで、適度なエクササイズとください。他、研修コーナー（洋室定員 ２０ 名）のご利用も可能です。

しても、脳の老化防止や集中力や分析力などを鍛える頭脳スポーツとしても、さらにコミュニケーションツールとしてもとても優れ

健康 マージャンルーム

たビリヤード。貸切利用（有料）も可能です。

マージャンは、記憶力や集中力ビリヤード1台を刺激するほか、コミュニケーションも図れるとシルバー世代

この度の新型コロナウイルス感染拡大ににも人気。
「賭けない・飲まない・ともないご利用を制限させていただく場吸わない」がスローガンの健康合があります。詳細につきましては、当館

マージャンを楽しんでいただいにお問い合わせください。皆様のご理解・ています。貸切利用（有料）もご協力をお願い申し上げます。

可能です。マージャン卓 3 台。

ご宿泊・ご予約のお問い合わせ

玉造温泉街の中心にございますので山陰観光にもご利用いただけます。
附属健康増進ホーム玉造

玉造

山陰本線

0852-62-0313
F A X 0852-62-0733

検索

http://tamatsukuri.jcho.go.jp/kenkou/

至松江→玉造病院

電 話

健康増進ホーム玉造駅温泉宍道湖

宍道湖SA

動車道

玉造温泉街

山陰自←至出雲●交通のご案内

健康増進ホーム 玉造

玉造温泉駅から車で 5 分。

｜4｜

玉 造 病 院
なんでも掲示板骨粗鬆症外来新設の御紹介
整形外科 医長吉田昇平

2020 年 4 月より骨粗鬆症専門外来を開設致しました。特徴として、骨粗鬆症マネージャーの資格を持つメディカルスタッフ（計 8 人）を配置することで、より詳細な評価及び治療を可能としたチーム体制となっております。つまり、多職種のスタッフで取り組むことで、薬物治療だけではなく、運動指導および栄養指導、治療継続の確認など、包括的に骨折転倒予防に力を入れることが可能な体制となっております。
我が国において急速な高齢化社会を迎え、骨粗鬆症患者さんが約1300 万人と考えらえています。放置すると骨折を生じ、日常生活に多大な影響を及ぼしかねません。特に高齢者になれば、『たかが骨折』ではなく、『命にかかわる骨折』となることから、骨粗鬆症は骨卒中と表現される様になってきました。予防医学を施すことにより、健康寿命をいかに伸ばすかが重要となってきております。10 年、20 年、30 年後の自分の為、ぜひ一度専門外来で骨粗鬆症のチェックをしてみて下さい。

今月のレシピ植物性食品のみで作る《 HUMMUS（フムス）!!》
今回は、中近東や地中海地域の伝統料理「 HUMMUS（フ当院の管理栄養士が健康や美容などに効果的なレシピをご紹介致します
管理栄養士 周藤◉材料

あゆみ

（出来上がり約550g・100g当たり200kcal）① ひよこ豆（乾燥）

200ｇ② 練り胡麻(白) 50ｇ

（缶詰・水煮の場合：固形量4０0g）③ オリーブオイル 

大さじ2④ レモン汁 ⑤塩 

大さじ1
小さじ3/4⑥ にんにく(すりおろし)  1～2片分(適宜)⑦ トッピング用 
オリーブオイル・パプリカパウダー・クミン・パクチー 

各適宜☆アレンジするなら、①の豆の種類を替えたり、①の分量を減らして野菜や豆腐を入れてみて下さい。

◉作り方① ひよこ豆を洗い、たっぷりの水に一晩（ 6 時間以上）浸す。
② ①をザルにあげ、約 3 倍量の水で途中アクを取りながら、スプーンで潰せる柔らかさになるまで茹でる (３０ 分程度 )。
③ ②を豆と茹で汁に分ける。（茹で汁は後で使う為、残しておく。）※④ 茹で汁以外の材料をフードプロセッサーに入れて撹拌する。様子を見ながら、少しずつ残しておいた茹で汁 ( または水 ) を加えて、好みの固さに調整する。
⑤ 器に盛り、好みでオリーブオイル、パプリカパウダー、クミンパウダー、パクチーをふる。
※豆の水気が多いと出来上がりが緩い感じになるので、しっかり水気を切って下さい。

｜5｜ムス）」をご紹介します。
「フムス」は、ひよこ豆とタヒニ（中東の練り胡麻）・オリーブオイルなどを一緒にペーストしたもので、現地ではピタパン ( 作り方は、たまつくりＮＯＷ No.45 2016 秋号 参照）や野菜等につけて食べられています。
また使用する「ひよこ豆」は、くちばしのような突起・ホクホクした独特の食感があり、日本でもカレー・スープ・サラダ等の食材として近年利用機会が増えてきています。
フムスは、使用する豆の種類・ペースト具合・味付け・スパイスを色々替えたり、旬の野菜等を加えたりと、簡単にアレンジできます。
たんぱく質が不足しがちな朝食、フムスを野菜とパンにサンドして食べてはどうでしょうか？栄養のバランスも整うと思うので、是非ご賞味下さい。

新職員紹介N E W F A C E

看護部長

事務部長

三谷 和美

宮川 広行

、この 4 月より三 度
3 年間 の大 阪勤 務を 経てりました。今までの経目の玉造病院勤務となに必要とされる病院づ験を糧に、地域の方々って 働きがい のある病にと職員して、そくりえています。 よろし院づくりに貢献したいと考す。
しまいたくお願い今年の４月に、兵庫県の神戸中央病院から３年ぶりに復 帰しました。3
年間単身でのんびりしていたので、家事と仕事の両立を目指しています。今までの経験を活かし当院に貢献していきたいと思います。宜しくお願いいたします。

整形外科 医師

臨床検査技師長

渡邉 睦

中村 純造

良県 にあります大 和
令和 2 年 4 月 1 日付 で奈した。まだまだ分
きまして
郡山 病院から転勤
すが、早く仕 事に慣れからないことばかりで検査を行っていきたい
患者さんと向き合ってぞ、よろしくお願 いいと思 いますの で、どう。
ます
たし４月より整形外科に配属となりました。 早く業務に慣れるよう努力いたしますので、よろしくお願いいたします。出
身は愛知県で、これまで、豊岡、神戸、京都の病院を勤務してきました。このあたりのことはわかりませんので、教えて下さい。

医事課長

経理課長

湯浅 博之

下田 哲也

から転勤して きまし4 月 1 日付 で宇 和島 病院
和島 育ち、初 めて のの宇まれ島生宇和た。
らしで不安と緊張の毎転勤、初めての一人暮が、 玉造病院に貢ますありでは日です。 微力
ろしくお 願い いた。よます
努め献できるようします。

令 和 元 年 10 月よりお世 話に なってい ます。
JCHOとなって 3 病院
めで、前 病院は大 和郡山病院（全社連）、そ の前はみなと中央病院（船 保会 ）でした。 玉造
病院（厚 生団 ）に赴任して旧団体を制覇した今 のところ数少ない職員です。よろしくお願いします。

総務係長

算定病歴係長木村 修吾
４月より奈良 県の 大和
郡山 病院より赴任してまいりました。ダイエッ
トを考えていたところ
食べ物のおいしい松江に来てしまい、先行き不安ではありますが、微力ながら病院に貢献できるよう頑 張ります
ので、よろしくお 願いいたします。

松井 良充となりました松井と今年度 4 月より医事課勤務が、この度玉造病です
出身良県。奈申します
した。至らないりま院にお世話になることとな少しでも玉造が、ます
思い点も多々あるかとります。
頑張
うにるよ
立て役に病院のお理学療法士

理学療法士

森田 光

田中 護

O 玉造 病院に入 職し今年 4 月より正 式に JCH付き理学 療法 士と任期より年前2ました。 約
松江市ですが、身は。出したして勤務していまに住んでい雲市、出田市
10 歳まで大田市、浜ですが、本当は優しいました。 写真は仏頂面す。
です。よろしくお願いしま

この４月からリハビリテーション室で勤 務させていただいています。 天井が高く開 放感 のあるリ
ハビ
リ室、病院から見える茜色の湖面・しじみ船の浮かぶ穏やかな朝、とても気に入っています。玉造病院の 一員として患 者様、地 域に貢献できるよう頑張っていきたいと思います。よろしくお願いします。

｜6｜作業療法士

作業療法士

若槻 春名

長岡 雅登

た大阪を離れて松江にこの 春から生まれ育っ添ったリハビリを提寄りちに来ました。 気持め、 日々精進してに努研鑽供できるよう自己。よろしくお願いしいきたいと思っております
さん 教えて頂けたらます。 島根 のこともたく嬉しいです。

患者 様に安心 感を持って頂 けるように人として、 作業 療法 士として成長できるように努力していきます。また、島根県出身なので地元に貢 献できるように日々勉 強し、一日一日頑張っていきたいと思います。よろしくお願いします。

看護師（東2階病棟）

看護師（東2階病棟）

4 月から東 2 階病棟の配属となりました。先輩方のご指 導のもと知識・技 術を高めていき、安心・安全・思いやりの気持ちを大切に患者さん の心 身の 支えとなれるよう頑張ります。
よろしくお願い致します。となりました。わか
4 月から東 2 階病棟の配属
先輩方にご指導をが、ですらないことも多いんでいます。 周手術期いただきながら日々学れるよう頑張っていきの患 者さんの 支えになお願いします。
しくよろす。
たいと思いま安田 愛加

瀨尾 優月

看護師（西2階病棟）

看護師（西2階病棟）

澁谷 美月

清水 果歩になりました。まだ4 月から西 2 階病棟に配属
が、 先輩 方のご指です
わからないことばかり学んでいます。1 日導のもと日々多くのことを先輩方のように素敵なでも早く業務を覚えてります。 よろしくお看護師となれるように頑張す。
しま願い

4 月から西 2 病棟に配属となりました。 先輩方からやさしくご指 導をいただきながら日々多くのことを学んでいます。 素敵な看護師になれるよう笑顔で頑張ります
のでよろしくお願いします。

看護師（西3階病棟）

看護師（西3階病棟）

4 月より地 域包 括ケア病棟に 配属となりました。 まだ慣れないことも多いですが、先輩方の丁寧なご指導のもと日々学びを深めています。 患者さんから信頼していただける看護師になれるよう、これからも精進します。 よろしくお願いします。

包括ケア病棟に配 属と今年 度 4 月から、地域々優しく、丁寧に指なりました。先輩方より日にある患者・家族
復期。回ます導を頂いてい師になれるように頑を支援し、信頼される看護お願いします。
しくよろ張っていきますので、石原 実希

前田 茂男

看護師（東3階病棟）

看護師（東3階病棟）

見延 薫子

坂野 すみれいただくことになりまし
東 3 階病棟で働かせてりで戸惑うことも多いた。 初めてのことばから丁寧にご指導いただ
方か先輩
毎日が、ですやご家族の方から信頼いています。 患者さん
ようこれからも頑張れるにな存在
うなされるよ。
ます
いしお願
しくります。 よろ４月から東 3 階病 棟に配属となりました。まだ分からないことが多々ありますが、先輩方のご指導 のもと日々学 んでいます。これからも沢山のことを学び、患者さんに安 全で安心できるような看護を提供していきたいと思います。

看護師（西4階病棟）

看護師（西4階病棟）

今年 度 4 月から西４階病棟 に配 属となりました。 まだわからないことばかりですが、 先輩方のご指 導のもと日々多くのことを学んでいます。笑顔を忘れず、患者さんやご家族に寄り添った看護 ができるよう一生 懸命 頑張りたいと思います。宜しくお願いします。

わに配属となりました。
今年度 4 月から西４階病棟
連続 です が、きの々驚、日りでからないことばかが増げで少しずつ出来る事
先輩方のご指導のおかさん の変患者す。
いまじてえることに楽しさを感ようの広い看護師になれる化に気づける様な視野。よろしくお願いします。
頑張りたいと思います

柳浦 楓花

新田 陸朗

｜7｜

Information
山陰民謡を楽しむ夕べ
薬剤部 石原麻由

玉造病院のロビーで整形外科の吉田先生及び道場の皆と共に演奏会を行いました。演目は隠岐民謡しげさ節鍋蓋踊りをはじめ、安来節や銭太鼓、どじょう掬い踊りと地元民謡を詰め込みました。「観に行ったよ」、「親戚がやっていたのよ」、「踊ったことがあるんだわ」、など声をかけてもらい、とても励みになりました。初めて聴いた方にも安来節の魅力を感じてもらえたら嬉しく思います。普段は三味線を中心に習っていますが、今回は唄にも挑戦しました。大きな声で気持ちよく唄うことが出来ました。安来節は元気がもらえます。機会がありましたら是非とも地元民謡を聴いてみてください。

理念

私たちは心温まる医療を実践します。

基本方針
１．患者さんの立場に立った安心・安全な医療を行います。
２．医療人として責任を自覚し、高度で良質な医療を行います。
３．整形外科とリハビリテーションの基幹病院として、患者さんの身体機能の回復・維持、生活の質の改善を支援します。
４．地域の医療・介護・福祉機関と連携し、地域に根ざした医療の充実に努めます。
５．人材育成を進め、働きがいのある病院づくりに努めます。

《編集後記》
今回号では「新型コロナ特集」 的な内容になっています。 島根県でも5月に入った時点で新規の患者数は減少していますが、県からは「不要不急の帰省・旅行など、県外に移動することは極力避けてください」「繁華街の接待を伴う飲食店等へ行くことを控えてください」「「三つの密」 がある場所に行くことを控えてください」 等々示されており、単身赴任の方や親元から離れて勤務されている方々等、GW は地元に帰れず寂しい思いをされた方も多かったかと思います。まだ暫くは我慢する日々が続くと思いますが、笑顔で規制解除を迎えられるよう頑張りましょう。

平田大社
一畑電鉄

431

出雲空港431出雲大田←至松江しんじ湖温泉

川跡
松江

宍道湖
宍道

玉湯至鳥取→

9

陰本線
JR山
宍道IC
斐川IC

出雲

山陰自動車道51

中海

松江玉造IC松江西ランプ

玉造病院

東出雲IC

432

〒699-0293 島根県松江市玉湯町湯町1-2
TEL.0852-62-1560

患者様の権利あなたは、人種・国籍・性別・年齢・宗教、その他の個人的な背景に拘らず、差別なしに適切な医療を受ける権利を持ちます。
あなたは、担当の医師や病院を自由に選択できる権利を持ち、またどの治療段階においても、他の医師の意見を求める権利を持ちます。
あなたは、すべての医療上の記録を知る権利を持ちます。また、医師から症状について十分な説明を受ける権利を持ち、自分自身に関わる治療方針を自由に決定できる権利を持ちます。
あなたのプライバシーと個人情報は完全に保護いたします。

｜8｜

ホームページからたまつくりNOWがダウンロードできます。

https://tamatsukuri.jcho.go.jp■編集・発行責任者

院長／池田登■広報／川合準