昭和 55年 1月 1日発行

岐阜県の特集。西ドイツの国際見本市視察報告

当工業組合はさる 12
月 17日、長艮川ホで臨時総会のあと中郊フ゜ラスチック金型協同組合

.
．
..
.．．
．
． ．.
.
.
.
.
.
:::-'.••••••••••••9t••ふら••9·...

.
·.,',•••......: :...•..

．..··..．．．．．．て因.......,..............,.,............,-,.....．·•....,,>:·•

9... ，,.....................、 ••9金型業者と初懇談

協調と協力申し合わせ•-•

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
．
．
，
．
．
.
.
.
．
．
．
．
．
．
．． .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.・
.
,
v
.
.
.
.
.
,
,
.
.
・
.
.
.
.
.
,
.
.•.··.·
・•:：....9.，··ぶ心·ぐ•·砂··:．．,··，...,．．．．．．'，9··屈·..
.
'
.

第 34号

成形加工業界を取り巻く種々の問題点について話し合った。この結果、成形加工と金型加工の両業の会員と初の懇談会を開いた。出席者は金型協

界は『お互いに協調、協力し、新製品の開発や組側が加藤正実、多田順一郎正副理事長と岐阜生産に力を入れ、付加価値の高い社会に役立つ

地区会員ら 9人、一方、エ組側は大松幸栄理事

商品をつくり出す」ことなどを申し合わせた。

長ら役員と一般会員 31人で、プラスチックの（写真はエ組と金型協組懇談会出席者の記念撮影）

『新時代建設元年の年』
岐阜県プラスチック工業組合
理事長

こ
ナ 方
公 ；
寺 と
牙

第二次オイルショックが続く中で、 1980年の新年を迎えました。
昨年は、全般的にまあまあの年であったと考えますが、しかし、国際情勢を見るならば大変な不安定の様相が起こりつつあります。南北問題では、産油国対非
産油国、経済と社会の格差増大、資源問題を中心とした国際摩擦、分極化した軍事競争と経済利権の関係、東西関係のリーダーシップの弱体化の問題等々を、今大松理事長

年以降に持ち込んで来ている情勢です。また、国際間交渉の場においても、強国意識の減退に依って多国間を含めたバランスに依る外交が行なわれるようになってきました。これ
らの現象によって、交易のための国際通貨が過去のような強力な地位から引き降ろされる状況になりつつあります。
このようにわれわれ人類に一大転換を迫られて来たのが今日の情勢です。ちょうど半世
紀にわたる物質文明の発達に一種の見通しをしなければ、次代への新しい社会発展が不可能となってきた事実を、充分に認識しなくてはならないのです。わが国の経済社会においてもこれらのことと時を同じくして、変化の渦中にあるのが今日の姿なのです。政治においても、過去の単なる延長線からの発想のみで処理できない問題が山積みされています。
今後、多党化の政治、デモクラシ一本来の姿勢の追求とこの変化を認識し、その上に新しい発想を加えて、新時代の価値感の創造を図る時代に入ったと思うのであります。また、この基盤に立って、起こりつつある高年齢化社会、高学歴社会に対する社会的、経済的、
政治的取り組み方の探求をすることが肝要であります。
新年はさらにいろいろな問題が石油をもとに起きるでありましょうが、われわれは英知と勇気をもって、永い困難な道程ではあるが新しい社会構築のために努めねばなりません。
とくに新年は『新時代建設元年の年』と心得て、

1980年代の幕明けに際して心を引き締めてがんばる覚悟でおります。どうか組合員各位のたゆまない努力によって、岐阜県
内プラスチック産業が発展し、各企業が繁栄して行くことを祈念して新年のこあいさつといたします。

‑2‑枇界最大級の国際見本市
出品 1
,
4
6
0
社
、 1
3ホールに分け展示
西ドイツのデュッセルドルフで 79年度最大の国際フ゜ラスチック・ゴム見本市（クンス
トストッフェ 79年）が開催され、岐阜県から岐阜県工業技術センター高分子科長の関谷裕彦氏が派遣された。関谷氏は見本市視察と同時に西ドイツ、スイス、フランス、オース
トリア、イタリアなど欧州各国のプラスチック産業も視察した。このうち国際見本市に焦点を合わせて次の概要を聞き、同氏撮影の会場写真を添えて特集号とした。

クンストストッフェ 79年はヨーロッパで開催される他の見本市（イタリアのミラノ、フランスのパリ、イギリスのバーミ
ンガム）に比べてはるかに大規
模で、世界最大級のプラスチッ
ク・ゴム関係の国際見本市であった。その展示

地元の西ドイツの大手メーカー •BASF 社の一般成形品展示小間

規模は、第 1回の 1952年が出品会社 200

95社、うち海外企業の参加が 49社。クンス

社、展示面積 800而であったのが、今回の 1

トストッフェはジャペンプラスの実に 7.5倍、

1回は出品社数 1,
460社、展示面積は 10万

海外企業の参加は 10倍以上の 513社という面で、会場は 13ホールを使用したというからから驚かされた。日本から単独出品したのは日いかに大がかりな国際見本市かわかる。 78年

精樹脂だけで、現地法人通じ鐘化、積水化、積東京で開かれたジャペンプラスの出品社数は 1

水樹、三井石、信越化、電気化が参加した。

‑ 3‑

既存材料の新用途開発に努力
見本市参観者は 42％が海外から

ドクターデーテル氏は『石油事清とプラスチック産業の関係について世界的に問題になっている石油は、あミラノ、パリ、バーミンガムと回りながら 4

まり深刻に考えていない』とむしろ楽観視して年ごとにデュッセルドルフで開かれるクンストいる。その理由ぱ、西ヨーロッパはプラスチッ

ストッフェは、昨秋、 10月 10日から 1週間

ク産業には全原油使用量の 3.4%（わが国は 6にわたって開かれた。期間中の参観者は 1027%)しか利用されていないことと、紙そのカ国から約 18万 5,000人にものぼり、その他の材料がそれ以上に高騰しており、まだまだ半数近い 42％が海外からの訪問者。わが国か

チャンスが多い、問題にしなければならないのらは 3千人近い人が見学したといわれ、文字通は業界の再編成であるとしている。また、省エり国際的であった。

ネルギーについては当然のことで、材料の節約、使用機能を第一に考えた製品開発をすべぎで、

石油危機問題は深刻に考えずしかも早いスピードで行う必要があると述べて会場で注目を浴びていたのは資源の有効利用しヽた。

に主眼を置いた機械や技術だったが、業界関係

13ホールを使用し、機能別にレイアウトさ

者は引き続く原油問題の影暢についてはあまりれた会場は、 1号から 6号館までが原材料と半非観的でなかった。とくに見本市開催委員長の製品、製品で、 7号から 13号館は機械、器具

直径 2メートルまでできるインフレ成形機

コンピュータ付①）と超大型⑦の射出成形機‑4‑

類が展示されていた。
出品内容を簡単にまとめると、プラスチック
材料はとくに新しいものは見当らなかったが、既存材料の性能を向上させた用途の開拓に努力している点がうかがえ、自動車関連、輸送分野、
軽量材（発泡資材）などがエンジニアリングプ
ラスチックを中心に製品開発されていた。
塩ピ樹脂製のアルミサッシュ
プラスチック製品の傾向は、建築用の内外製品、スポーツ用品、産業資材として超大口径のパイプやギヤなどが目についた。なかでも窓わ
くを鋼、アルミサッシュから塩化ビニル樹脂製品におきかえた製品が注目され、すでにそのシ
ェアはヨーロッパの 30％を占めている。機械類は、規模こそ大きいが日本と同程度だった。

①からポディーがポリエステル製の自動
海外参観者専用の外人クラプ車。塩ピ製の窓わく。ポリアミド製の大型滑車と超大型歯車。各種大口径バイプ。

‑ 5‑

大松理事長テレビ番組で実情説明
12月 5日朝、 NHK番組のスタジオ 102のテレビ放送（写真）で、プラスチック成形品の価格上昇について取り上げられ、当工組理事長の大松幸栄氏が日用品工業組合の理事長をしていることから業界を代表して成形加工業界の実情を訴えた。このテレビ番組は石油価格の上昇から卸売物価が高騰しはじめ、消費者物価にも影響してきたという現状をとらえ、運動靴とプラスチックの日用品を対象にあげたもの。
放送内容は「企業の 80％が主力製品の値上げを実施し、原料の値上がり分を製品価格に転嫁している。こうした値上がりは生活と直接関係する消費財にも波及し、家電や衣料など消費財メーカーは販売価格を値上げした。しかし、調査結果では生産財産業は原料の値上がりを大半が製品価格に転嫁しているのに対し、消費財部門の値上がりはすんなり進んでいない傾向がみえる』と報道していた。

合理化をやり、原料アップ分を吸収しているのが実情です。原料の急速な値上がりは消費者も原料の急激な値上がり避けよ

加工業者も混乱し、迷惑を受けるので、原油値

この取材番組の中で大松理事長は「業界は過上がり、それにともなう原材料の高騰はこんご

当競争が激しく、製品価格を急に上げても製品も続くだろうが、急激な値上がりは極力避けては売れません。このため加工業界や流通段階でもらいたい」と加工業界の実情を説明した。

急｝

秋元産業株式会社
本社 東 京 都 中 央 区 八 重 洲 5の 7

名古屋営業所

名古屋市中村区米屋町 2（埼玉ビル 9F)

TEL <
0
5
2〉 582‑5071‑ 6‑54年度の技能検定合格者がこのほど決定、12月 18日、大松理事長から合格した 5人に検定合格証書と技能士章、合格者バッジなどが手渡された。
ことしのプラスチック射出成形検定受検者は大松理事長から合格証書を受ける新技能士

2級ばかり 15人で、合格率は 88％と近年に児山樹脂、武藤化成、弥生製紙、笠原化成、大ない厳しさであった。晴れの技能士となった人

永工業、土川由芙、関ケ原フ゜ラ工業、金武化成、は林修（岐阜プラスチック工業） I
い採秀彦（同）岐東化成、信和工業で、樹脂の特性、成形機械

吉永和寿（羽島フ゜ラスチック工業）武藤茂（武の問題、成形品のデザインなどについて話合っ

藤化成工業所）今井良一（武藤合成）の皆さん。

た。エ組では機会あるごとに随時、巡回指導す岐阜県で技能検定が行われるようになって 6年る方針で、こになるが、この間、合計で 1級が 2人、 2級は事務局へ連絡して下さい。

38人の技能士が誕生したことになる。

相談のある方はいつでもお気軽に工組が浄油サーピスをあっ旋

なお、今年、優秀な成績で検定を合格した小各種成形機の作動油のクリーニングサービス

森秀彦君には岐阜県知事賞、武藤茂君には岐阜を行う中日システムサービスセンター岐阜事務

県職業能力開発協会長賞が授与された。

所ができ、当工組は浄油サービスのあっせんを

12企 業 を 対 象 に 巡 回 指 導 実 施します。同センターに作動油管理を委託すると

当工業組合と岐阜県工業技術センターは、さ1リットル当たり約 80円の経費で浄油サービ

る 11月下旬の 4日間、組合員 12工場を対象スしてもらえ、必要に応じて成形機の摩耗チェに技術巡回指導を実施した。

ックし、メンテナンスのアドバイスもしてくれ

巡回指導を受けた企業は日本工芸、田中化学、るという。詳細はエ組事務局まで。

吋西唖匹寮芝槻械株式会社
本

杜東京都中央区銀座 4 丁目

2 ‑ 1
1

名 古 屋 営 業 所 名 古 屋 市 中 村 区 名 駅 4丁目 7番 23号
化工機課

TEL 〈052〉 561‑834 1‑ 7‑

I全 国 業 界 ニ ュ ー ス 1

調査費は約一億円、このうち 7,000万円を◎ 1月 に 全 日 本 の 日 用 品 フ ェ ア ◎固形燃料化技術の研究開発に投入、関係企業と日本プラスチック日用品工業組合は、新春の1月 25日から 2日間、東京のサンシャインシの共同研究で、 55年度中に実験プラントを建設、実用化技術の確立まで行う。

ティ文化会館 4階で『 '80全日本プラスチック◎日精がテクニカル・セを開設◎

日用品フェア』を開催する。
内容は、組合員の出品に加えて関連業界の新日精樹脂工業は、射出成形機の電子制御装償技術、アイディアなど研究の成果の発表ならびに関連した利用技術の開発とソフトウェアの提にプラスチック製品に係わる流通シンポジウム供を図る施設として本社（電話 02688‑2‑3000)も併せて開催する。

に『テクニカル・センター』を開設した。
センター内には同社製の各種電子制御装置を◎廃プラの固形燃料化と取組む◎

装備した射出成形機 4台、その他 2台の合計 6

プラスチック処理促進協会（川合賢一郎会長）

台と関連施設や機器を常設している。

は 55年度技術開発プロジェクトのメインテー◎ ラ バ ー プ ラ ス の 出 品 は l7社 ◎マとして、廃フ゜ラスチックの固形燃料化に取り組む。これは廃プラスチックを貯蔵、運搬が容『アジア・ゴム・プラスチック国際見本市＝易な代替、補助燃料にするため、固体燃料化技

ラバープラス 80 」は 5月 26日から 5日間、術の研究閲発を行おうとするもので、来年 4月

シンガポールの世界貿易センター 8号館で開かから『廃フ゜ラの有効利用に関する技術開発調査れるが、現在、出品申し込みは順調で、このほ研究事業』の一環として取り組む。

ど日本企業の参加が 17社決定した。

□］

口監督者の安全活動の『自己採点表／《職長の部下に対する影響》

職長は自分の『安全心得』などを活用しているか②職長自身
は安全な作業のやり方に違反していないか③部
下の正しくない作業方法を見つけたとき、すぐ改めさせているか。

職場の部下に対して、次の点について大きな影輝力をもっております。

機械の危険性の面では①機械の危険な個所を完全に知っているか②保護具を正しく使用して①生産と作業の指導②品質の向上③安全の推
進ーで、このうち『安全の推進』については『いるか③保護具をいつでも使えるように、定められた場所に備えているか。

生産と作業」と『品質』の問題に比べてややも

教育と職場会議では①作業者一人一人に危険するとおろそかに扱われがちです。職場の要め

な個所を教え、定期的な職場会議でみんなと具の職長が手本を示して部下を指導する必要があ

体例を討議しているか②過去の災害事例のまとります。職長（監督者）の安全に関する『自己めをよく調べて部下に解説しているか③災害に採点表』として、アメリカの中小企業で採用さならなかった『ひやり事故』をもれなく『ノーれている一例を紹介すると。

ト』にまとめているかーなど。 (AIU顧問・《職長の自己採点表》

作業の指導面では①

労働安全コンサルタント＝名越助廣）‑8‑

視覚的には、角型のほうがシンプルで新鮮なテ廿インコーナー

感じがするが、丸型が角型の二倍ほど売れているという。（角型は業界でデザイン賞を受賞したもの）

岐阜県プラスチックデザイン協会

これも、使い勝手、手に持った時の感触、そI
消費者の購入意識 I

うした広い意味でのさわり心地が見た目のデザ
インの優劣を超えて売れ行きを左右しているの《消費者の「手」が肥えてきた。見過ごされです。

がちだったさわる感覚の復活だ。買おうか、買

見た目の柔らかさと実際にさわった感じの柔

うまいかと迷う時、触覚が決めてとなってきた。

らかさが一致しているかどうか、同じ手ざわり

さわり心地が心の触れ合いに通じる。》

でも、自分の手に合った微妙な味わいを求める

これは、去る 6月 28日、日経流通新聞の小といったようだ。
消費者は良いモノをじっくり長く、楽しく使

見出しである。
基本的な性能やデザイン上の優劣がつけ難く

おうという本物志向にあるのです。
こうした感覚意識をどう考え、今後の新製品なったいま、従来は副次的とみられていた触覚開発に生かしたら良いのか、プラスチック製品が売れ行きを左右する決め手となってきた。
オーディオ、カメラ、宝石、貴重品扱いでガ（日用雑貨）の場合、非常に問題である。

ラスケースの中にしまい込んでいたものも客に少なくとも、東京都の郊外に住む主婦 (20開放しはじめ、消費者はさわってみて、気に入代〜 50代） 50人を集め、ダイニング・キッ

ったら初めて店員に性能などの説明を聞くといチンについて調査を行ったところによると、ジう。

ューサー、ミキサーを始めとして多くの便利用

家庭用品メーカーのレックが料理時間などを品とされるものにはあまり興味がなく、自分の計るタイマーの新製品を二種類（丸型、角型）

手で料理したほうが早くて良いと言っている。

出したのが二年前。色は同じものをそれぞれ数

むしろ、主婦が毎日使うモノ、買い換え需要

種類出し、価格はいずれも 1,800円だった。

を中心に関心が高く、しかも、整理のしやすいモノであることが重要のようである。

どちらが売れたか。

三菱化成のエンジニアリングプラスチックス
ナイロン樹脂

N
O
V
A
M
D
—/
9I
｀ミ 9卜＿塑塑証I®
u
g
阻O
U
，
レ
ハカーポネート樹詣

中低圧ポリエチレン

ポリエチレン

PBT樹脂

高圧ポリエチレン

NOVATECNOVATEC‑L

人巧翌翌翌特‑ 9‑

式式ば口組合員の工場訪問ば式謬ばヰ訂

転業 1
0年、企業は軌道乗る
8オンスの 2台の射出成形機を入れ、アイワ化

I武 藤 化 成 工 業 所 I

武藤幸平代表成（愛知県）の弱電部品を下請生産した。 48

新年の工場訪問は、

年には 10オンス、 49年には 8オンスの射出

武儀郡武芸川町跡部に成形機を導入、刃物関係や自動車部品の下請生ある武藤化成工業所（

産をするなど、順次、取引先は増えた。創業 2

個人企業、従業員 13

8年間は資金的に苦しんだこともあったが、人）を訪ねた。工場は縫製工場時代の経験を生かして苦境を切り抜け、長良川の支流・武儀川

5 3年 6月、新鋭射出成形機導入を機会に延べ沿いに北上したところ

4 80面の新工場（写真）を建設、企業はすっで、岐阜市の最北端、かり軌道に乗っている。

三輪と隣接している。工場は昭和 53年 6月に完成したというだけあって真新しく、どこを見

武 藤 さ ん の 自 慢 は 2人 の 息 子 さ ん
武藤さんの自慢は 2人の息子さん。しかも、ても新築の装いがはっきり出ている。
新工場開設と同時に設置されたのは、東芝 l

長男・幸平さんの奥さんは隅然にも実家が関市

5オンスと住友ネスタール 13オンスの新鋭 2のプラスチック工場（斉藤フ゜ラスチック）とい機種。従来機種 10ォンス 2台と 8オンス、 3
オンスに代わって昼夜兼行で、自動車部品や刃物関係の射出成形品を生産している。
新しい課題は自動化、省力化
武藤さんがプラスチックと収り組み始めたのは比較的新しく、 10年前の昭和 45年 6月。
それまで既製服の縫製工場を経営、最盛期は 50人近い縫製工員を抱えていたこともあったとう。次男の茂さんもプラスチック工場の経営はいう。しかし、ミシン加工は常にある程度の熟やる気で、昨秋は 2級技能検定にも合格、おま練者を揃えねばならず、また、地方の縫製加工

けに職業能力開発協会から表彰を受けた。

業者には限界があることなど難点が数々出てき武藤さんの自慢のタネは増えるばかりで、最た。それに武藤さんは『 2人の息子（幸平、茂後に『一日も早く、 2人の息子にバトンタッチ両氏）に残こせる企業は何か』と将来のことをしたいがなかなか離してくれない。いま息子た考えた結果、このプラスチックの成形加工を選ちが主張するホッパーや乾燥装置など自動化、び、転業した。

省力化装置導入の資金づくりを考えたあとは引

転業当初は、ミシン工場の跡に 10オンスと退するつもり・・・」と一息つく。

‑10‑

あけましておめでとうこています。中小企業を取り巻く経済環境は非常に厳しい状況下にありますが、この時期こそ合ざいます。
80年代最初の新年を迎え

理化・近代化を共同の力によって図り、将来発ました。この新年も工業組合

展することが望まれます。中小企業高度化資金の皆さんから親しんでいただ

は、これに対応する融資制度で、組合員ゲルー

けるように、事務局一同がん

プにより借り入れを推奨します。ご希望があれ

ばります。

ば
、 1月 20日までに工組へ電話下さい。

この新年号では西ドイツで□ 今年も代行、代理店事業のこ•利用を口開かれた国際見本市『クンス

当工組は組合共同事業の一環として労働保険

トストッフェ 79年』に岐阜の事務代行、損保•生保の代理店事業を実施し県から派遣された岐阜県工業技術センター•関ています。新年も利用下さい。また、好評の『谷高分子科長のレポートを写真入り（同氏撮影）

県プラ自動車ローン」の利用もお願いします。

で特集しました。
これに続いて新年は 5月 26日からシンガポ

岐阜県のプラスチック

一、ルで『アジア・ゴム・プラスチック国際見本市（ラバープラス 80) 』が開催予定されていますが、当工組からは視察団を派遣、現地の模

1980

34号

昭和 54年 12月 25日印刷
昭和 5 5年 1月 1日発行
発 行 岐 阜 市 六 条 南 2丁目 11番 1号（岐阜産業会館内）

様をこの会報でお知らせする予定です。
また、 11月 1日から 6日間、大阪・港区の国際見本市会場で『第 8回・日本プラスチック
・ゴム見本市』が開かれます。この期間中に観電話 (0582) 72‑7173

岐阜県プラスチック工業組合
発行青任者大松

幸栄

光バスで見本市見学会を実施する計画を立てて編 集 岐 阜 市 大 黒 町 3丁目 5番地

いますので、いまから予定しておいて下さい。

電話 (0582) 47‑7231□中小企業高度化資金の借入希望調査口
岐阜県と岐阜県中小企業団体中央会は、 56

中部パブリシティセンター

年度中小企業高度化資金の借人希望調査を行っの石油化学製品
中低圧ポリエチレンポ
リプロピレン
ポリスチレンA
B S樹 脂高圧ポリエチレン
不飽和ポリエステル

こ取扱品目

出 光E
i
'
畠化学諜式舎社

カルプR
東京都千代田区丸の内 31‑1（国際ピル）〒 100 ff 03‑213‑3111 ポ リ カ ー ボ ネ ー ト
名 古 屋 営 業 所 名 古 屋 市 中 区 錦 1‑17‑13（名興ピル）〒 4600052‑231‑
8
6
1
1

‑ 11‑

今年もどうぞよろしくお願い申しあげます岐阜県プラスチック工業組合
役員一同

株式会社

岐阜プラスチック工業：百取締役社長大松幸栄
本 社 岐 阜 市 神 田 町 9丁目 25（大岐阜ヒル 6F)

TEL <0582> 65‑2233 四

東海ポリエチ工業所
取締役社長大野繁俊
本社工場羽島郡岐南町野中字州崎TEL <0582>46‑1313印

合 資 会 社

田中化学工業所代表取締役田中弘一

品質と技術の工業部品専門メーカー

武藤合成株式会社代表取締役武藤昭三

本社

岐阜市島田中町 23

TEL <0582> 52‑1628
工 場 関 市 小 屋 名 520

TEL <05752> 8~2077

本 社 工 場 各 務 原 市 蘇 原 村 雨 町 3の 46

TEL <0583> 82‑4361低

バス・航空機・車輌・船舶用各種座席、航空機部品
強化プラスチックス、太陽温水器

ひまわり印家庭用雑貨

東和化成株式会社代表取締役納土栄一郎

天龍工業株式会社

本社・工場岐阜市前一色 8丁目 5番 1
6号

TEL<0582>4
5
‑
5
5
2
8低〒5
0
0

東京営業所東京都中央区新富 1
丁目 5番1沙｝TEL<O3>551‑6300
〒104

本社

岐阜県各務原市蘇原興亜町 4丁目 1
TEに 0583>82‑4111（大代）

大垣プラスチック
厚見プラスチックス工業有限会社代表取締役真鍋義雄
本 社 岐 阜 市 上 川 手 498番 地

TEに 0582>45‑1245

岐阜技研ポリマー
株式会社代表取締役篠田

工業株式会社取締役社長日比正饂:,.::
本 社 工 場 大 垣 市 大 島 町 2丁目 3
9
4番 地

TEに 0584>81‑134的

名古屋営業所

名古屋市東区代官町 24

TEに 052>932‑394甜

合成樹脂原料製造販売
委託加工及カラーリング哲

美濃化学工業株式会社社 岐 阜 市 長 森 岩 地 465の 1

代表取締役吉田博司

本 社 工 場 岐 阜 市 長 森 岩 地 青 水 145

本 社 岐 阜 県 美 濃 市 上 条 62‑1

本TEL<0582>45‑8348
TEL<0582>46‑2541

TEに 05753>3‑1888

関化成工業有限会社
パール化成品株式会社代表取締役杉山日出雄

代表取締役林光夫

本 社 関 市 東 町 4 の 9の 1

TEL<P5752>2‑1545低
本 社 岐 阜 市 八 坂 町 40

TEに 0582>7
1
‑
0
8
6
1四

工場関市ひかり町

TEL<05752>2‑4904

純[11
咤無公害エネルギー 天然ガス

を1扇料に求め、モノマーからポリマー
まてのメタクリル貰牛叱メーカー

と
し
て
、1
l
［料の五指に数えられる協和
ガス化 ;：:l業。
用途に介わせた高品質素材を安定供給するだめ J
く然ガス を）、 L
J
］
に

〒
ワF;ス

メタクリ）レ樹脂・，｀主型板

R

コモワっう《メタクリル樹脂・押出板aメタクリ）レ杓脂・成形材料

今日切り取っても明日は再生しているとの意から、明日葉と呼はれる，セリ科の大形多年草オっか国暖地の，毎；兵に生し、葉は大形の打状複葉、ウトに似て光，尺かあり、次禄色
非 常 に 強 壮 て 発 育 が 速 い e 葉と茎は食用となる＜：〒ベット

年ガス化学工業株式会社

本 社〒 10
3東京都中央区日本橋 381新日本橋ピル合 (
0
3
)
2
7
73
1
7
4
大阪事務所 f
l
(
0
6
)
3
4
53
9
0い名古屋営業所も (
0
5
2
)
9
5
16
3
9
6
福岡営業所合 (
0
9
2
)
7
1
!1
5
3
0 仙台宮英所合 (
0
2
2
2
)
6
61
5
2
5

ア
ワ
リ
ラ
イ
ト
ワ
アJぺ9⑬
卜
メタクリル樹脂／板状品

メ タ ク リ ル 柑t
月旨／射出成形材料

A B S相 詣

9'ィャペット~ABS
人三菱レイヨン

東京 (272)4321／ 大 阪 (202)2241／ 名 古 屋 (561)6711

l
:

？業薬炉

販売

合成樹脂

田

山

取締役社長

田

山

化 成 株 式水 会 社
正〒101東 京 都 千 代 田 区 内 神 田 2丁目 8番 4号
TEL (
0
3
) 256‑786 l（イサ
名 古 屋 出 張 所 〒460 名 古 屋 市 中 区 丸 の 内 3丁目 1
3番 18号（サワニビル）
TEL(
0
5
2
) 961‑659 1（
代
）
本

社

‑
r
‑
.. ~ •一；

‑~ ｀
‑
‑
‑
、
ダ

．
．
B拿含虞コム攀玄=裏本社／東京都中央区築辺ll•24 TEL(03)541‑4111・名古屋支店／TEL（虚） 571‑1231ニーズに適確に辺こたえることで未来の扉をひらきます
産業や生活のあらゆる分野で、使利さや快適さを 4
Cみ だ し て い る プ ラ ス チ 、 ／ ク 。 こ の す ぐ
れた特性をコントロールして、繁栄のためによりよく活用しなければなりません。

,
1：越ポ

リマーはプラスチ、／クを主な素材として、各種の製品を多角的に開発、生産、販売しています。一方、これらの製造や流通のプロセスにあたっても、安全や環境の保全にも十分配
慮し、時代と社会のニーズにこたえる新しい価値づくりを進めています。

I新しい素材を価恒あるものに I岱 饂 租 置m19

マー名古屋支店名古屋市中村区名駅 4丁目 27番 28号（新名古屋ビル）

信絨P
.
V
.
C
.
塩ビは信越……と評価されている理由●1
言越化学は系列の日 1
章化学と合わせ、●グループの一翼である信越ポリマーを通じて

量・質ともにトップメーカーです。

需要家のニードを品質に生かします。

原料から一貫生産を行ない、● 工 場 の 1つに、 130M'の 大 型 重 合 器 を 備 え

常に新タイプの開発にとりくんでいます。

コンピューター操作による最新鋭工場を有し

応用面の研究も充実しています。

ています。

f
言譴'
I
:
字
Shinetsu 本社 東 京 都 f代田区大手町 2‑6‑1 電 話 (
0
3
)
2
4
2
‑
1
2
1
1（大代表）

名古屋支店名古屋市中村区名駅 4丁目 27番 28号
電話代表 58
1‑ 6511（新名古屋ビル）

9 りー一

応えします。

コストダウン品質の向上・省資源の成形に…
コストダウン・品質の向上。省資源がます
ます要求される今日。より高度な技術力、柔軟な開発姿勢で対処していかなけれはなりま
せん。日精は豊かな技術力と実績とによって、モルダーのあらゆるご要望にお応えしています。付加価値の高い成形は、日精の成形機こそ力ゞ．、お役に立つことをお約束します。

N9SSE1歩進ん戸罪出成形機をおとどけする

日m
鑽
詣
ェ

本社・工場長郡累坂戚匂合(
(
J
2
6
8
8
)
2
‑
3
0
0
0（大代）〒389‑06名古屋宮業所 f
i
'
C0
5
2
)7
3
2
‑
0
2
6
1
(
1
）
舟
藍阜出張所藍阜市四団4962-1 （竺ピ）し）合〈 0582 〗 72-5952

出

さ

ヽ

よつの
一営業品目一精密工業部品、インサー
ト成形に特に適した機械と定評を頂いております。

麗慮苫可塑i
生樹脂及び熱硬化性樹脂、ゴム用射出成形機
Illロ ス ト ワ ッ ク ス 用 ワ ソ ク ス 成形機、ワックス溶融装置、保射 出 量 5グラム（％ォンス）
より 600グラム (20オンス）までの各機種を製作いたしておりますので、用途に合せてご温装置
璽液状原料用射出成形機、注入機、混合脱泡機
置ほラミック用射出成形機

用命下さい。

•l 当社射出成形機用金型.その他関連装置●カタログご希望の方は紙名二記入の上お申込み下さい。
ー一阪形機・金型•関連装置を社内一貫生産している専門メーカー―--罪山城精機製作所

社 束 京 都 板 橋 区 弥 生 町 32番 地
業 務 部 ・ 工 場 埼 玉 県 川 口 市 中 青 木 2丁目 1 8 ‑2 I
名 古 屋 営 業 所 名 古 屋 市 北 区 楠 刷 味 鐸 政 所 28番 地
大 阪 営 業 所 T EL(06) 4
4
3
‑
3
7
7
1
(
!
¥
;
) 八王子出張所
九 州 営 業 所 T EL
(092) 571‑2740番 小 倉 出 張 所
前 橋 営 業 所 TEL(ill72) 52‑0733番 城 南 出 張 所
広 島 出 張 所 T EL
(0022) 32‑27あ 番 沼 津 出 張 所

TEL(03) 972‑05611
代）
TEL(0482) 51‑6156(
化
T EL(052) 9ffi‑5861番
T EL(0426) 51‑7144番
T EL(093) 471‑1079番
TEL(03) 776‑‑2254番
T EL(0559) 22‑9610番

I
．
．I

今新しい
テーフ)レウェアーの
たび

だち

出発。
ノーブル（英語）とは＇＇高貴 という意味、その名にふさわしいテープルウェアー
として、リスの一貫したデザインポリ
シーから生まれたメタクリル樹脂の最高級品です。

ド邸
ノープル

岐阜プラスチック工業株式会社
本社 岐 阜 市 神 田 町 9丁目 25（大岐阜ビル 6F) TEL〈0582〉65‑2233（
代）
稲 羽 工 場 岐 阜 県 各 務 原 市 前 渡 東 町 3620 TEL<0583〉86‑9311囮
支
店 東京・大阪・名古屋•福岡 営業所 高松・広島・仙台・札幌・字都宮