Café Menu
当店はお 1 人様 1オーダー制でございます。
Please order at least one item
per guest from cafe menu.

11月P1.
uoyknahTお 客 様自身で作るスイーツ。
彩り豊かなソースを、お 好 みの 形でかけ、フィルムをオープン。
世 界に一 つだけのスイーツが 完 成します。

oTaFuw Soufﬂéegamor
FP2

Experience Type Sweets

ALL TIME

全日注 文可能

体験型スイーツ

ふわとろフロマージュスフレ〜パトス〜
FuwaToro Fromage Soufflé 〜 Pathos 〜
クリーム…北海道産チーズを使用した生クリーム トッピング…カシスソース・苺ソース・トロピカルソース・フランボワーズソース

ルタオオリジナル生クリームに北海道チーズのソースをあわせたシャンティ、苺ソース、フランボワーズソース、カシスソース、トロピカルソース、4 種のソースをトッピング。
ミルキーなチーズクリームと、ふわふわなスフレの食感の驚きをお楽しみください。

単品 Single dish 税込¥ 1,650 / ドリンク付 With drink 税込 ¥ 1,870

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ
3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P3・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend CoffeeOrange juice

Experience Type Sweets
体験型スイーツALL TIME

全日注 文可能

ふわとろフロマージュスフレ〜いちごづくし〜
FuwaToro Fromage Soufflé 〜 Strawberries 〜
クリーム…苺クリーム トッピング…苺ソース・苺の果肉ソース

ふわふわで口溶けのよいフロマージュスフレ土台に、ルタオ特製生クリームに苺ペーストをあわせた苺シャンティと、ごろっと果肉感を感じる苺のソースをトッピング。
まわりには苺ソースとフレッシュ苺をふんだんに飾り、仕上げました。

単品 Single dish 税込¥ 1,980 / ドリンク付 With drink 税込 ¥ 2,200

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ
3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P4・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juice

Experience Type Sweets
体験型スイーツweNALL TIME

全日注 文可能

ふわとろフロマージュスフレ〜りんごカラメル〜
FuwaToro Fromage Soufflé 〜 Pomme et caramel 〜
クリーム…北海道産チーズを使用した生クリーム トッピング…カラメルソース・りんごコンポート・フィアンティーヌ

ふわふわで口どけの良いフロマージュスフレを土台に、4 種のチーズを使用したとろりとしたフロマージュクリームをたっぷりとのせました。
さっぱりとした甘さのシナモン香るりんごソースとフイアンティーヌ、りんごのコンポート、紅茶と苺の赤いジュレをトッピング。
アップルパイを連想させる、秋限定のふわとろスフレをお楽しみください。

単品 Single dish 税込¥ 1,650 / ドリンク付 With drink 税込 ¥ 1,870

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P5・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juice

Standard Sweets

ALL TIME

全日注 文可能定番スイーツルタオの 2 層のチーズケーキ ドゥーブルフロマージュ を楽しめる、定 番で人 気のスイーツプレート。

季 節のドゥーブルプレート
Seasonal double plateweN

ルタオ人気の2 層仕立てのチーズケーキ ドゥーブルフロマージュ と、ベイクドチーズに北海道産ナイアガラのジュースを使用した、さわやかな甘さの ナイアガラドゥーブル〜北海道産ナイアガラ〜 を一度に楽しめる季節限定ドゥーブルプレートです。

単品 Single dish 税込¥ 1,800 / ドリンク付 With drink 税込 ¥ 2,020※ 季 節により内 容は変 更になります。

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ
3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P6・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juice

Standard Sweets

ALL TIME

全日注 文 可能定番スイーツプチガトーをドリンクと一 緒に楽しめるちょっとしたセットもご用 意しております。
ルタオこだわりのドリンクと共に優 雅なひとときをお 過ごしください。

北海道限定
ドゥーブルフロマージュ

フォンダンショコラ

Double Fromage

Fondant Chocolat

ルタオ特製生クリームと、チョコレートケーキの中から、レアチーズ、ベイクドチーズの2 層仕立て。

温かいガナッシュが溶け出します。

ひと口食べると、一瞬で広がるミルキーな味わいのルタオ特製生クリームとミルク感とチーズのコクをご堪能ください。

一緒にお召し上がりください。

ドリンク付 With drink 税込¥ 1,050ドリンク付 With drink 税込¥ 1,050

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ
3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P7・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juiceParfait

ALL TIME

全日注 文 可能パルフェ

ルタオパトスだけでお召し上がりいただける
パティシエ 渾 身のスイーツパフェ。

季節限定仁 木 町 産ラ·ラ·シャイン®と赤 葡 萄のパフェ

十 勝ジャージーミルク
いちごパフェ

Parfait with La La Shine® Grapes
from Niki Town and Red Grapes

Tokachi Jersey Milk Strawberry Parfait
ジャージーミルクの甘みと北海道仁木町産のシャインマスカット「ラ・ラ・シャイン」と苺の酸味が相性抜群。

みずみずしい赤葡萄を贅沢に堪能できる季節限定パフェです。

小さなお子様から大人の方まで旬の葡萄の甘み、香り、食感とお楽しみいただけるパフェです。

くちどけの余韻をぜひお楽しみください。

¥ 1,595
ドリンク付 With drink 税込 ¥ 1,815¥ 1,760
ドリンク付 With drink 税込 ¥ 1,980

単品 Single dish 税込

単品 Single dish 税込

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P8・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juiceこだわりの素 材を使 用した、オムライスやパスタをご用 意しております。

1 1 時 〜 1 4 時 限 定メニューです。

hcnuLP9LUNCH:11 00 〜 14 : 00

Pick Up Lunch Menu

ランチのみ
限定

おすすめランチメニュー

北 海 道 産 牛もも肉の煮 込みオムライス
Omelette rice with Hokkaido beef
ふわふわ卵のオムライスに、時間をかけてじっくりと煮込んだ北海道産牛もも肉を添えました。
バターライスには隠し味の味噌を加えることでコクがあり、シンプルながらもシェフのこだわりが詰まった自慢の一皿です。

サラダ付 With salad 税込¥ 1,650

お食 事と一 緒にいかがですか？ Would you like some sweets with your lunch?

Set A

ドリンクセット［+¥220］Drink Set

Set C

Set B

おすすめドリンク&ドゥーブルセット［+¥660］ドゥーブルセット［+¥440］

Double Fromage Set

Drink & Double
Fromage Set

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P10・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juice

LUNCH:11 00 〜 14 : 00

Lunch Menu

ランチのみ限定ランチメニュー

ズワイガニと海 老のドリア
Doria with Snow Crab and Shrimp
ズワイガニと海老を贅沢にお楽しみいただけるドリアです。
ホワイトソースに海老のソースを加えることでより海老とズワイガニのうまみを堪能できる一品です。

サラダ付 With salad 税込¥ 1,760

お食 事と一 緒にいかがですか？ Would you like some sweets with your lunch?

Set Aドリンクセット［+¥220］Drink Set

Set C

Set B

おすすめ

ドリンク&ドゥーブルセット［+¥660］ドゥーブルセット［+¥440］

Double Fromage Set

Drink & Double
Fromage Set

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ
3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P11・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juice

LUNCH:11 00 〜 14 : 00

Pick Up Pasta Menu

ランチのみ
限定

おすすめパスタメニュー

weN

北 海 道 産貝づくしのトマトパスタ
Hokkaido Shellfish-centric Tomato Pasta

北海道産のほっき、つぶ、ほたてをふんだんに使用した、まさに貝づくしのトマトパスタです。
隠し味のエスカルゴバターが、貝のうまみを引き立てます。

サラダ付 With salad 税込¥ 1,815※パスタは北 海 道 産 小 麦「ゆめちから」を使用

お食 事と一 緒にいかがですか？ Would you like some sweets with your lunch?

Set Aドリンクセット［+¥220］Drink Set

Set CSet B

おすすめドリンク&ドゥーブルセット［+¥660］ドゥーブルセット［+¥440］

Double Fromage Set

Drink & DoubleFromage Set

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ
3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P12・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・

Original blend Coffee

Orange juice

LUNCH:11 00 〜 14 : 00

Seasonal Pasta Menu

ランチのみ
限定

季 節のパスタメニュー

季 節 で 変わる今だけのパスタ※パスタは北 海 道 産 小 麦「ゆめちから」
を使用

季節限定

11 月限 定茄 子とドライトマトのボロネーゼ

北海道産カリフラワーと海老のクリームパスタ〜茄 子のクリームソース添え〜

Bolognese with Eggplant and Sun-dried Tomatoes

Hokkaido Cauliflower and Shrimp Cream Pasta

初夏のみずみずしい茄子を使用し、茄子のクリームソースをかけることで最後まで茄子を感じられるパスタに仕上げました。
素揚げしたバジルの香りがさわやかな夏らしいパスタです。

旬の北海道産カリフラワーと海老をクリームソースでまろやかに仕上げた11月限定パスタです。
コク深いルタオ特製クリームソースが、カリフラワー本来の甘みを引き立たせます。

サラダ付 With salad 税込¥ 1,650

サラダ付 With salad 税込¥ 1,540

お食 事と一 緒にいかがですか？ Would you like some sweets with your lunch?

Set A

ドリンクセット［+¥220］Drink Set

Set C

Set B

おすすめドリンク&ドゥーブルセット［+¥660］ドゥーブルセット［+¥440］

Double Fromage Set

Drink & DoubleFromage Set

ドリンクはこちらから Choose one drink from below.（＋¥220で他のドリンクにも変更できます。P13 参照）※画像はイメージになります。
・当店限定ブレンドティー H O T o r I C E・・季 節のブレンドティー H O T o r I C E・

ブーケドパトス〜果実と薔薇〜
レモン・アップル・ラズベリー・ローズ4 種をブレンドした紅茶［ Original Blend Tea］Bouquet de PATHOS〈Lemon・Apple・Raspberry・Rose〉

ペアー、レモン、オレンジ
3 種をブレンドした紅茶
Seasonal blend tea〈Pear・Lemon・Orange〉

P13・オリジナルブレンドコーヒー
H O T o r I C E・・オレンジジュース
I C E・Original blend Coffee

Orange juice

DrinkALL TIME

全日注 文 可能ドリンク

紅 茶 Flavor Tea

コーヒー Coffee

・ブーケドパトス〜果 実と薔 薇〜

HOT or ICE〈レモン・アップル・ラズベリー・ローズの 4 種 類のブレンド〉¥770

Bouquet de PATHOS〈 Lemon・Apple・Raspberry・Rose 〉

・小 樽の香りHOT or ICE〈キャラメル・オレンジ・ストロベリー・ジャスミンの 4 種 類のブレンド〉¥770

・オリジナルブレンド Original blend coffee H O T o r I C E ¥・エスプレッソ Espresso

HOT

¥660

・カフェ・ラテ Cafe latte

HOT or ICE

¥770

HOT

¥770

LeTAO Original blend tea〈 Caramel・Orange・Strawberry・Jasmine 〉

・季 節のブレンドティー

HOT or ICE¥770

HOT or ICE¥770〈ペアー、レモン、オレンジの 3 種のブレンド〉

660

・カプチーノ Cappuccino

Seasonal blend tea〈 Pear・Lemon・Orange 〉

・ベリーミックス〈ストロベリー・ブルーベリー・ラズベリーの 3 種 類のブレンド〉HOT or ICE〈ホワイトピーチ・アールグレイの 2 種 類のブレンド〉¥770

Whitepeach EarlGrey〈 Whitepeach・Earl Grey 〉

・アールグレイ Earl gray・キャラメルミルクティー Caramel milk tea

・小 樽ビール〜ピルスナータイプビール〜 Non-alcoholic beer ¥770

¥880

・グラスワイン［ 赤・白］Wine or White wine
赤 マンドリオーロ（ 産 地：イタリア）

HOT or ICE¥770

白 ウィマーラ リースリング（ 産 地：オーストラリア）

HOT¥880※お車ご利 用の方は、アルコールのご注 文はご遠 慮ください。

スタンダードセイロンティー Classic Tea・ディンブラ Dimbula¥770

・小 樽ビール〜ピルスナータイプビール〜 Beer

Berry mix〈 Strawberry・Blueberry・Raspberry 〉

・白桃アールグレイ

アルコール Alcohol

HOT

¥770

Bouquet de PATHOS〜果実と薔薇〜

ソフトドリンク Soft drink・オレンジジュース果 汁 1 0 0 % Orange juice¥660

・ミルク Milk

HOT or ICE¥660

・ココア Cocoa

HOT or ICE¥660

・ジンジャエール Ginger ale

ブ ーケドパトス（ 50g 、100g 、ティーバック）
レモン、アップル、ラズベリーの・イタリアンソーダ Italian soda

¥770
各種 ¥770・パイン Pineapple ・ピーチ Peach ・キウイ Kiwifruit

フルーティーな味わいに・パッションフルーツ Passionfruit ・ピンクグレープフルーツ Pink Grapefruit

華やかなローズをブレンド。

・マンゴー Mango『感謝』という花言葉をもつピンク色のバラをモチーフにしたお食事のひとときに華を添えるフレーバーティーです。

P14

SHOP INFO
店舗情報

OtarutrtSihcamiakaS
小 樽 堺 町 通りのル タオ 各 店 舗 は徒歩5分圏内

JR南小樽駅に ありますP
C 小 樽 堺 町 通り D

メルヘン 交 差 点

小 樽オルゴ ール 堂さん

BA

北 一 硝 子 三 号 館さん

E

現在地

ルタオ特 約 駐 車 場「紅葉園小樽入船第一駐車場」

A ルタオパトス（ 2,000 円毎のお買い上げで 1 時間無料最大 2 時間迄）so
Letao Pa

〒0 4 7 - 0 0 2 7 小 樽 市 堺 町 5 - 22
9：0 0 〜18：0 0（ 2 階カフェは L.O17：30 ）LeTAO Map
営 業時間は、季節や社会情勢により変動いたします。
ルタオ公式 HPgue

Letao

B ルタオ本店〒0 4 7 - 0 0 2 7 小 樽 市 堺 町 7 - 16
9：0 0 〜18：0 0（ 2 階 喫 茶は L.O17：30 ）aoDani Let

フロマージュデニッシュ

C デニルタオ〒0 4 7 - 0 0 2 7 小 樽 市 堺 町 6 - 13
9：0 0 〜18：0 0o

Ekimo Leta

【 JR 小樽駅から徒歩 1 分】

エキモルタオ〒0 4 7 - 0 0 3 2 小 樽 市 稲 穂 3 - 9 - 1サンビルスクエア 1 F
10：0 0 〜18：0 0
サンビルスクエア内 有 料 駐 車 場（ 1 , 0 0 0 円 以 上お買 上げで1 時 間 無 料 駐 車 券を差し上げます）

aNouvee V

ヌーベルバ ーグルタオ
D ショコラティエ
小樽本店〒0 4 7 - 0 0 2 7 小 樽 市 堺 町 4 - 19
9：0 0 〜18：0 0sLetao Plu

E ルタオプラス〒0 4 7 - 0 0 2 7 小 樽 市 堺 町 4 - 19
9：0 0 〜18：0 0Unga Sh

【 2024 年 10月11日OPEN 】

小樽運河プラザ店〒0 4 7 - 0 0 3 1
小樽市色内2-1-20