OWNER 'S MANUAL

MysticPortable DAC/AMP

PWR
MQA
KHz

GAIN

Port able

DAC /AM

P XP1

ENGLISH

Security Instructions
1. Don't repair, disassemble or modify the device without permission.
2. Please don't use this device in extremely hot, cold, dusty or humid circumstances.
Avoid any exposure to liquids.
3. This device might get warm during charging.
4. Prevent device from falling, friction, or crashing against hard objects during use,otherwise surface scratch, battery disconnection, data loss or other hardware damages
will be caused. Please also avoid violent vibration or impact.
5. Please enjoy the music in a proper volume to avoid impairing your hearing anddamaging the sound system. Before plugging your headphones into the device, pleasefirstly turn down the volume.
6. Don't clean this device with chemicals or detergents, otherwise its surface and top
coating may be damaged.
7. The USB port is only for data transmission or charging. Please try to avoid using thisdevice when it is charging.
8. When this device is not in use, please charge it regularly to guarantee battery life.
9. Please replace the battery only with ones of the same type as the original ones, as
improper replacement will bring the risk of explosion.

10. Never expose battery to sunlight, fire or other extremely hot circumstances.

3

XP1 Portable DAC/AMP

Names of Parts
10

9

8

7

PWR
MQA
KHz

GAIN

Port able

1

DIGITAL IN

2
EAR

3
HEAD

4

5

6

7. Source input selection button
8. Sampling Frequency Indicator
9. MQA Indicator
10. Power Indicator

4
1.0

XP1

3

2

1. OLED Display
2. 4.4mm balanced headphone output
3. 6.35mm single-ended headphone output
4. 3.5mm single-ended headphone output
5. Gain Switch
6. Power Button/Volume Wheel

1

DAC /AMP

2.0

5

6

USB DACmicro S D

UAC

OFF

ON
DC IN 12V

AUX IN

LINE OUT

M-POWER

7

8

9

CHARGE10

1. Coaxial/Optical Digital Input
2. Output selection (EAR:Earphones/HEAD:Headphones)
3. Reset Button
4. UAC Mode Switch
5. USB DAC Digital Input
6. Micro SD Card Slot
4

11

POWER

12
7. Analog Input Jack
8. Analog Output Jack
9. M-Power Switch
10. DC IN Power Indicator
11. Type-C USB Charging Port12. DC IN Power Input

XP1 Portable DAC/AMP

Product Description
XP1 is a portable Digital-to-Analog converter and amplifier, offering range of inputs andoutputs. Usable with headphones or other audio components.

Wheel Functions
Power ON/OFF• Hold down the VOLUME wheel for 2 seconds to power the device ON, PWR icon will go green.
• Hold down the VOLUME wheel for 2 seconds to power the device OFF, PWR icon will turn off.

Volume Control• Turn the wheel to decrease or increase volume.

MicroSD Card/Bluetooth Playback Control• Press the VOLUME wheel to Play/Pause the playback.

Factory Reset• Press and hold the "INPUT" button until the screen shows current firmware version.
• Press the "INPUT" button 3 times to reset the device to factory settings.

Firmware Update
1. When updating the firmware, please make sure that device is fully charged.
2. Do not do operate the device during the update process.

Micro SD Card Update
1. Please download firmware update from ONIX official website. Copy latest firmware file
into root directory of Micro SD card.
2. Press and hold the "INPUT" button until the screen shows current firmware version.
Then press and hold the "INPUT" button again to start the firmware update process.

5XP1 Portable DAC/AMP

Operation Instructions
Charging
Device supports all standard USB chargers and QC3.0 chargers. When charging, the PWR
indicator will be pulsing yellow. Indicator will turn off when device is fully charged.

Input Switch
Press the "INPUT" button to cycle between six available inputs – USB DAC, Bluetooth,
Optical SPDIF, Coaxial SPDIF, Micro SD, AUX Analog.

Micro SD Card Port
1. The port is only for the standard Micro SD card and supports a capacity up to 2TB.
2. Insert the Micro SD card into the card slot in the indicated direction and press it gently
until it locks inside. Press again to remove the card.

Headphone Outputs and their setting
1. Offering 3.5mm & 6.35mm Single-ended and 4.4mm Balanced headphone outputs.
Please pick output depending on the headphone's connector.
2. Output can be adjusted with the Gain switch on the front and the Earphone /Headphone output switch on the back of the device.

M-Power Mode
Special mode providing increased output power of the headphone amplifier, demanding
an external power supply.
1. Connect XP1 to a DC 12-24V Power Adapter, the DC Power Indicator will light up.
2. Switch the M-Power switch to the On position.
3. Switch the output switch to the HEAD position.
To return to the standard mode, switch the M-Power to Off and unplug the DC Power
Adapter.

6

XP1 Portable DAC/AMPUSB DAC Input
1. Make sure the "UAC" Switch on the rear of the device is set to 2.0.
2. Connect XP1 to the computer using standard data USB-C cable. Be sure to connect it to"USB-DAC" Connector on XP1.
3. Switch the Input to "USB-DAC"
4. If you are using Windows, Go to Onix website and download matching drivers for XP1.
No drivers needed for Mac.
5. Set XP1 as your output device in system or app settings.

Bluetooth Input
1. Switch the Source Input on XP1 to "BT".
2. Turn on Bluetooth on phone or tablet and search for available devices.
3. Pick "ONIX XP1" from the list.
4. Devices will be connected and the XP1 will now serve as Bluetooth music receiver.

APP Control
Download the EDDICT PLAYER app for further controlof the XP1, including the Micro SD playback.
Eddict Player

APP User's Manual7

XP1 Portable DAC/AMP

Status Indicator
Power Indicator
StatePowered On
Powered On - Low PowerPowered On - Charging
Powered On- Charing Completed
Powered Off - Charging
Powered Off – Charging Completed

Indicator Color (PWR)
Green
Red
Yellow (Pulsing)
Green
Yellow (Pulsing)Off

Showing current sampling frequency during playback
Sampling Frequency
44.1/48kHz
88.2/96/176.4/192kHz
352/384/705/768kHz
DSD64/128/256/512

Indicator Color (kHz)Blue
Yellow
PurpleGreen

MQA Indicator
State
MQA

8

MQA
MQA
MQA Studio
MQA Rendering

MQA Indicator Color
Green
Blue
MagentaXP1 Portable DAC/AMP

Common Problems
1. Unable to start XP1, it may be caused by low power or exhausted battery, please
recharge and then start up again.
2. If the system is crashing or doesn’t react, please use the reset button on the read of
the XP1.
3. If there is noise from headphones, headphone's output interface may not be connected
correctly, please try to insert it again.
4. When there is no sound, try to use different pair of headphones or different cable andmake sure the system volume is set correctly.

Attached Accessories
Owner's manual：1

USB Type-C to C cable: 1

Warranty Card：1

3.5mm to RCA coaxial cable: 1

USB A to Type-C cable: 1

9

简体中文

安全指示
1. 不可自行开启本机进行维修、拆卸或改造。
2. 请不要在特别热、冷、多尘或潮湿的环境中使用本产品， 也不要放在有液体的地方。
3. 充电时机器有轻微发热，属正常现象。
4. 使用时不要让产品摔落，或与硬物摩擦撞击，否则会导致机器表面磨花，电池
脱落，数据丢失或其它硬件损坏，不要剧烈震动或撞击，防止不正确使用而损
伤本产品。
5. 请调节适当音量欣赏音乐，以免损伤您的听觉和音响系统，在插入耳机前，请
先将音量调小，不要长时间使用耳机。
6. 不要使用化学剂或清洁剂清洁本产品，这样会损伤产品表面和涂层。
7. USB只用于数据传输或者充电，请尽量避免边充电边使用。
8. 当长期没有使用产品时，需要对产品定期充电，以保证电池寿命。
9. 电池更换不当会有爆炸危险，只能用同类型或等效类型的电池。
10. 电池不得暴露在诸如日照、火烤或类似过热环境中。
11. 使用电源适配器，应购买获得CCC认证并满足标准要求。

10

XP1 便携解码耳放环保支持产品中有害物质的名称和含量
有害物质
零部件名称

铅

汞

镉

六价铬

多溴联苯

多溴二苯醚

(Pb)

(Hg)

(Cd)

(Cr,VI)(PBB)(PBDE)

金属部件
PCBA
塑胶部件
电 池
显示屏
充电线
本表格依据SJ/T 11364的规定编制。
○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。
X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求，且目前
业界没有成熟的替代方案。
本表中标有"X"的所有部件都符合欧盟RoHS 2.0法规要求。

本标识内数字表示产品在正常使用状态下的环保使用期限为10年。

11XP1 便携解码耳放

部件名称
10

9

8

7

PWR
MQA
KHz

GAIN

1. OLED点阵显示屏2. 4.4mm平衡耳机输出
3. 6.35mm单端耳机输出
4. 3.5mm单端耳机输出
5. 增益选择开关
6. 电源按钮/音量调节旋钮
7. 信号输入选择键1
DIGITAL IN

2
EARPort able

1

DAC /AMP

2

XP1

4

3

5

6

8. 采样频率指示灯
9. MQA指示灯
10. 电源指示灯

3
HEAD

4
1.0

2.0

5

6

USB DACmicro S D

UAC

OFF

ON
DC IN 12V

AUX IN

LINE OUT

M-POWER

7

8

9

10

1. 同轴/光纤数字输入接口
2. 耳机模式选择(EAR:耳塞；HEAD:大耳)3. 复位键
4. UAC模式切换开关
5. USB DAC数字输入接口
6. Micro SD卡插口
12

CHARGE

POWER

11

12
7. 模拟线路输入接口
8. 前级线路输出接口
9. 满功率输出模式开关
10. 直流电源输入指示灯
11. Type-C USB充电接口
12. 直流电源输入接口XP1 便携解码耳放产品介绍XP1作为便携解码耳放，其功能就是输入数字信号，经解码后的模拟音频信号分
别从耳机输出口输出驱动耳机或从前级输出连接后级音频放大器驱动扬声器。本机支持3种常用耳机口输出，支持3种增益选择。

VOLUME旋钮功能说明开机/关机
• 开机: 长按电源旋钮保持2秒，显示屏点亮并进入开机界面，PWR指示灯呈绿色。
• 关机: 长按电源旋钮保持2秒，显示屏进入关机界面并关闭机器，PWR指示灯熄灭。

音量控制• 旋转旋钮可以增加或减小音量。

在SD卡播放界面/蓝牙播放界面• VOLUME旋钮短按：播放/暂停。

恢复出厂设置• INPUT按键长按：跳到显示版本号界面。
• 版本号界面快速连按3次INPUT按键：进入恢复出厂设置功能。

固件升级
1. 进行固件升级时请确保机器的电量充足，以免升级失败。
2. 升级过程中请不要操作机器。

Micro SD卡升级
1. 前往ONIX官网下载升级固件，将最新固件拷贝到机器TF卡上，建议升级文件放置在根目录下。
2. 长按INPUT按键跳到显示版本号界面后，再次长按INPUT按键直到出现升级界
面即自动进行升级。
13

XP1 便携解码耳放

操作说明
充 电
本机支持QC3.0快充及普通USB充电器，连接USB线至CHARGE充电口时，机器上
的PWR指示灯黄色呼吸显示，充满时指示灯熄灭或变成绿色(指示灯状态见后表)。

模式切换
本机有6种输入模式可供选择，短按机器上面的INPUT键即可在 USB-DAC、BT、
OPTI、COAX、TF、AUX之间循环切换。

Micro SD卡插口
1. 插标准Micro SD卡，最大支持2TB容量。
2. 将Micro SD卡按指示方向装入卡槽并轻 轻按 下即可，再次按下即可将卡取出。

耳机输出接口及耳机模式选择
1. 本机配备了6.35mm、3.5mm单端耳机接口和4.4mm平衡耳机接口，请根据耳机插头选择合适的耳机接口聆听音乐。
2. 将后板上的 置于EAR位置为耳塞模式，置于HEAD位置为大耳模式，用户根据耳机选择不同的模式，以免损坏你的耳机。

满功率输出模式
1. 开启满功率输出模式：• DC POWER输入12-24V的干净的直流电源，开关旁边的电源指示灯点亮。
• 将满功率输出模式开关置于ON状态。
• 耳机模式置于大耳(HEAD)模式。
此时开启满功率输出模式，耳机的输出信号功率达到最大。
2. 关闭满功率输出模式：• 将满功率输出模式开关置于OFF状态。
• 拔掉DC POWER输入直流电源，开关旁边的电源指示灯熄灭。
• 耳机模式根据用户需求自行设置。
14

XP1 便携解码耳放USB DAC输入
1. 将USB线从电脑连接到机器后板上的“USB DAC”接口上。
2. 将信号源输入切换到“USB-DAC”模式。
3. 将后板上的“UAC”开关拨至“2.0”位置。
4. 连接电脑后，前往ONIX官网下载“USB驱动”并安装至电脑上(MAC电脑免安装驱动)。
5. 在电脑选择设置对应的声音输出设备即可。

Bluetooth输入
1. 将信号源切换到“BT”模式。
2. 此时本机蓝牙会一直处于可以被搜索状态，打开手机或iPad等搜索蓝牙设备 。
3. 在搜索到的设备中选择“ONIX XP1”。
4. 设备连接好后，使用播放软件播放音乐即可。

APP控制扫描二维码并对应下载Eddict Player APP，安装完成后即可对产品进行操控。
Eddict Player
扫码即可下载

APP使用说明书

15

XP1 便携解码耳放指示灯显示
电源指示灯(PWR)
指示灯颜色
绿色
红色
黄色(呼吸)
绿色
黄色(呼吸)
熄灭状态开机开机低电状态

开机充电开机充电完成关机充电关机充电完成采样频率指示灯(KHz)
指示灯颜色
蓝色
黄色
紫色
绿色

采样频率
44.1/48kHz
88.2/96/176.4/192kHz
352/384/705/768kHz
DSD64/128/256/512

MQA状态指示
状态
MQA歌曲

16

MQA类型
MQA
MQA Studio
MQA Rendering

MQA指示灯颜色绿色蓝色洋红色

XP1 便携解码耳放常见问题
1. 无法开机时，有可能电池电量过低或耗尽，请充电后再开机。
2. 机器使用出现故障或死机时，请按 “ 复位键”强制重启机器。
3. 耳机有杂音，耳机输出接口有可能接触不牢靠，请重新拔插复位。
4. 无法输出，请尝试使用原装或合适的音频连接线，并确保输出 正 常。

随机附件
用户手册：1份

USB Type-C to C数据线：1根

保修卡：1份

3.5mm转RCA同轴线：1根

USB A转Type-C线：1根

17

日本語

安全にご使用いただくために
1. デバイスを修理、分解、改造しないでください。
2. このデバイスを極端に暑い、寒い、ほこりの多い、または湿気の多い環境で使用しないでください。液体にさらさないでください。
3. 本機は充電中にある程度熱を発しますが極端に熱くならない限り正常です。
4. 精密機器となりますので激しい振動や衝撃を与えないようご注意ください。
5. お客様の聴力を守るため、また本機や接続機器の故障を防ぐために適切な音量で音楽をお楽しみください。本機にイヤホンを接続する前にボリュームを下げてください。
6. 本機の表面やコーティングが破損する恐れがありますので薬品や洗剤を使用しての清掃は行わないでください。
7. USBポートはデータの送信または充電に使用します。充電の際には本機を使用せず充電のみを行ってください。
8. 本機を長期間に渡りご使用いただかない場合にもバッテリー保護のため定期的に充電を行うようにしてください。
9. 規格外のバッテリーへの交換は爆発等の危険があるため絶 対 に行わないでください。
10. バッテリーを炎の中へ投入、直射日光が当たる場所や高温環境での放置は危険です
ので絶対に行わないでください。

18

XP1 ポータブル DAC/AMP

各部の名称
10

9

8

7

PWR
MQA
KHz

GAIN

1. OLEDディスプレイ
2. 4.4mmバランス端子
3. 6.35mmシングルエンド端子
4. 3.5mmシングルエンド端子
5. ゲインセレクター
6. 電源ボタン/ボリュームノブ
7. 入力ソース選択ボタン

1
DIGITAL IN

2
EARPort able

1

2

XP1

4

3

5

6

8. サンプリング周波数表示
9. MQAランプ
10. 電源ランプ

3HEAD

DAC /AMP

4
1.0

2.0

5

6

USB DACmicro S D

UAC

OFF

ON
DC IN 12V

AUX IN

LINE OUT

M-POWER

7

8

9

1. 同軸/光デジタル入力端子
2. 出力モード切替スイッチ(EAR: イヤホン、HEAD: ヘッドホン)
3. リセットボタン
4. UACモードスイッチ
5. USB-DAC端子
6. MicroSDカードスロット

10

CHARGE

POWER

11

12
7. アナログ入力端子
8. アナログ出力端子
9. M-Powerモードスイッチ
10. DC電源インジケーター
11. Type-C USB充電ポート
12. DC電源入力コネクタ
19XP1 ポータブル DAC/AMP

製品概要
XP1は、様々な入出力での利用が可能なポータブルデコードアンプです。ヘッ
ドフォンやイヤホンはもちろん、多種多様なオーディオ機器と組み合わせて利用頂けます。また、XP1は3種類のヘッドフォン出力と3種類のゲインを選択する事が可能です。

VOLUME 操作ノブの機能説明
電源オン/オフ• 電源オン: 電源ボタンを2秒間長押しすると、本体ディスプレイが点灯し、電源 ランプが緑色に点灯します。
• 電源オフ: 電源ボタンを2秒間長押しすると、本体ディスプレイがスイッチオ
フ になり、本体の電源がオフになります。

音量調整• ボリュームノブを回転させることで、音量を増減させることができます。

SDカード楽曲再生画面/Bluetooth再生画面において• VOLUME旋钮短按：播放/暂停。

ファクトリーリセットについて• XP1本体ディスプレイ画面に現在のファームウェアバージョンが表示されるまで、"INPUT "ボタンを押し続けてください。
• 画面に現在のファームウェアバージョンが表示されたら、"INPUT "ボタンを3回押してください。デバイスが工場出荷時の設定にリセットされます。

20

XP1 ポータブル DAC/AMP

ファームウェアアップデート
1. ファームウェアアップデートを行う場合、アップデートの 失 敗を防ぐため充電が十分されている事を確認してください。
2. アップデート中は製品の操作は行わないでください。
MicroSDカードを使用したアップデート
1. ONIXのウェブサイトにアクセスして最新のファームウェアファイルをダウンロードし、マイクロSDカードのルートディレクトリにアップデートファイルをコピーした後、XP1にSDカードを装着してください。
2. XP1本体画面に現在のファームウェアバージョンが表示されるまで、"INPUT"
ボタンを押し続けます。
3. 現在のファームウェアバージョンが画面に表示されたら、アップデート画面が表示されるまで再度"INPUT"ボタンを押し付けてください。

21

XP1 ポータブル DAC/AMP

操作方法
充電
XP1はUSB充電器とQC3.0充電器をサポートしています。USBケーブルを充電ポートに接続すると、PWRインジケータが黄色に点滅します。デバイスが完全に充電されると、インジケータは消灯するか、緑色に点灯します。(インジケータの状態は後の表を参照してください)

モード切替
本体上部のINPUTボタンを短く押すと、USB-DAC、Bluetooth、OPTI、COAX、
LOCAL(MicroSD)、AUXの6つの入力モードを切り替えることができます。

MicroSDカードスロット
1. MicroSDカード専用のスロットで最大2TBのMicroSDカー ド までサポートしています。
2. MicroSDカードをカードスロットに所定の向きで挿入しロックされるまで軽く押します。もう一度押すとカードが取り外されます。

ヘッドホン出力端子とヘッドホン出力設定
1. XP1は 6.35mm、3.5mmシングルエンド端子、4.4mmバランスジャック端子を搭載しています。ご利用のイヤホン・ヘッドホンプラグに適した端子をご利用ください。
2. ヘッドホン出力は前面のゲインセレクターと背面の出力モード切替スイッチ
で調整が可能です。ご利用のヘッドホン・イヤホンに応じて調整を行ってく
ださい。

22

XP1 ポータブル DAC/AMP

M-Powerモードについて
ヘッドフォンアンプの出力を増加させる特別なモードで、外部電源が必要です。
1. XP1をDC12-24V電源アダプターに接続すると、DC電源インジケーターが点灯します。
2. M-Powerモードスイッチをオンにします。
3. 本体背面の出力モード切替スイッチを HEAD の位置に切り替えるとM-Power
モードが動作します。
M-Powerモードを解除するには、M-Powerスイッチをオフに切り替え、DC電源
アダプターを取り外してください。

USB-DAC入力
1. 本体背面のUACモードスイッチが“2.0”に設定されていることを確認してください。
2. USB-DACデジタル入力端子にUSB-Cケーブルを接続して、XP1をコンピューターへ接続してください。
3. XP1の入力ソースを USB-DAC に切り替えてください。
4. WindowsOS機でのご利用の場合は、ONIXのウェブサイトにアクセスし、XP1用のドライバをダウンロードし、 コンピュータにインストールを行ってくだ
さい。MacOS機でのご利用の場合にはドライバは不要です。
5. コンピューター側のシステムまたはアプリの設定で、XP1を音声の出力デバイスに設定し、USB-DAC機能をご利用ください。

Bluetooth入力設定
1. オーディオモードを"BT"モードに切り替えます。
2. この時点でBluetoothは常に検索可能な状態になりますので、携帯電話やiPadなどで、Bluetoothデバイスの検索を行ってください。
3. 検索リストから"ONIX XP1"を接続してください。
4. Bluetooth接続の完了後、音楽アプリを使用した音楽再生がご利用になれます。

23

XP1 ポータブル DAC/AMP

コンパニオンアプリ「Eddict Player」アプリと接続することで、XP1の詳細設定や拡張機能にアクセスす る
ことができます。アプリは各ストアからダ
ウンロードすることができます。

24

Eddict Player
QRをスキャンしてDL

APP取扱説明書

XP1 ポータブル DAC/AMP

LEDランプ(ステータスインジケーター)
電源ランプ
ステータス
電源オン
電源オン(バッテリー残量僅か）

電源オン(充電中)
電源オン(充電完了)
電源オフ(充電中)
充電完了

ランプ表示 (PWR)
グリーン
レッド
イエロー(点滅)グリーン
イエロー(点滅)
消灯

再生中のファイルのサンプリングレートを表示
ランプ表示 (KHz)
ブルー
イエロー
パープル
グリーン

サンプリングレート
44.1/48kHz
88.2/96/176.4/192kHz
352/384/705/768kHz
DSD64/128/256/512

MQAランプステータス
MQAソング

MQAタイプ
MQA
MQA Studio
MQA Rendering

MQAランプ表示
グリーン
ブルー
マゼンタ

25

XP1 ポータブル DAC/AMP

トラブルシューティング
1. 起動できないとき、バッテリー残量が少ない、もしくは0になっている可能性があります。充電後、再起動してください。
2. 機器が故障したりフリーズしたりした場合は、「リセットボタン」を押して強制的に再起動してください。
3. ヘッドホンからノイズが出るとき、ヘッドホンジャックにプラグが正しく挿入されていない可能性があります。再度ヘッドホンを接続し直してください。
4. 音が出ないとき、別のヘッドホンまたはケーブルを使用して音量が正しく設定されているか、正常に出力されているかを確認してください。また音楽フ
ァイルが正常かを確認してください。

付属品
取扱説明書1部

USB Type-C to Cケーブル1本

保証書1枚

3.5mm-RCA同軸ケーブル1本

USB A to Type-Cケーブル1本

26onixhiend.co.uk

WeChat Official AccountEddict Player
Scan Code to Download

ONIX ELECTRONICS (UK) LIMITED
Due to continuous improvement, every specification and design issubject to change at any time without further notice.

由于产品不断改进，各项规格及设计随时更改，恕不另行通知。