もだれがり
つなが支え合う伊奈

社会福祉法人伊奈町
社会福祉協議会

第117 号

令 和５年６月１日

次の社協だよりは8月1日を予定しています。

手話

夏季講習会を開催します
詳しくはＰ3へ見舞品をお贈りします
詳しくはＰ3へ

P5

P4

P3

P2

﹁ふくし総合相談窓口﹂開設しました

事業の報告

会費・募金報告︑寄付報告

情報掲示板

令和５年度
事業計画・収支予算

P6

社協会員運動ご協力のお願い

マンガ﹁ボランティア少年しゃきょうくん﹂

P6〜7 各部門からのお便り

P8
社協とは主な記事

通園施設「いちご」の園児が制作しました

障がい者・高齢者・子どもをはじめ、地域の人々が暮らしやすい「だれもが安心して暮らせるまちづくり」をすすめる民間の団体です。

居宅介護等事業 ５，
７９１〜だれもがつながり支え合う伊奈〜

生活介護事業 ５７，
７８０

令 和 ５年 度 事 業 計 画

寄付金収入 ６５０

合計：２６３，９８７
雑収入 ８３７重点推進目標障害児通園事業 ３７，１６６○福祉教育・啓発活動の推進○支え合い・助け合い地域づくりの推進○生活困窮者自立促進支援の推進○権利擁護事業の推進○ＤＸの推進○運営基盤の強化○地域ふれあい事業︵サロン・子ども食堂︶○ひとり暮らし高齢者交流会○視覚障がい者交流会○障がい児日帰り保養招待○社協事業交流会○フードドライブ・フードパントリー○生活支援体制整備事業の推進○関係福祉団体自主活動の支援○赤十字会員増強運動への協力︹生活相談支援事業︺○ふくし総合相談窓口○彩の国あんしんセーフティネット事業○ニーズ把握のシステムづくり○福祉資金等の貸付○福祉サービス利用援助事業○福祉サービス苦情解決事業○成年後見支援センター事業︹在宅福祉サービス事業︺○訪問理美容サービス○福祉車両貸出○紙オムツ支給○夏季見舞品支給○歳末たすけあい配分○要保護・準要保護生徒卒業祝金支給○母子父子家庭児童入学祝金支給︹介護サービス事業︺○居宅介護支援事業○訪問介護・居宅介護等事業︹伊奈町ふれあい福祉センターの管理運営︺○生活介護事業﹁まつぼっくり﹂○心身障害児通園事業﹁いちご﹂○福祉活動支援事業︹伊奈町地域包括支援センター事業︺○地域包括支援センター運営事業○家族介護支援等事業

福祉活動支援事業 ２７０

地域福祉権利擁護事業 １，０７４
成年後見支援センター事業 １３，
３７２
ボランティアセンター活動事業 １，
３２１
資金貸付事業 ２，
１２９
共同募金配分金事業 ５，９７７
ファミリーサポート事業 ６１５
地域福祉活動事業 ８，６９５
居宅介護支援事業 ７，
６８３

ふれあい福祉センター
維持管理業務 １０，
４２７

合計：
２６３，
９８７

地域福祉推進事業 ３，７２７

地域包括支援センター事業 ４１，
５０１

入（単位：千円）
会費収入 ４，５３０

収
繰越金収入 １１，８００

出（単位：千円）

支

法人運営事業 ５１，
３０４

自動販売機設置運営事業 ３，
７０２

440

貸付事業収入事業収入 ５，７４６

補助金収入 ６８，
７１４
障害福祉サービス収入 ５６，
２３７

主な事業・活動︹法人運営事業︺○理事会・評議員会・監事会○福祉サービス適正運営事業○社協運営推進会議○ＤＸ化の推進○事業継続計画︵BCP︶の推進○社協会員の加入促進強化○共同募金活動の促進強化○自動販売機設置事業○広報啓発活動の推進︹ボランティアセンター事業︺○ボランティア相談○ボランティア情報誌の発行○ボランティア体験プログラム事業○ボランティア講座○ボランティアのつどい○手話講習会○災害支援時の整備︹地域福祉推進事業︺○福祉教育の推進○視覚障がい者への朗読テープ提供○福祉大会○地域のイベントへの参加○福祉協力員設置事業○ファミリーサポート事業

1
受取利息配当金収入

INA shakyo No.1 1 7

令和 5 年度収支予算

介護保険収入 ２２，
７９４

受託金収入 ８９，
１３２

負担金収入 ３，
１０６

訪問介護事業 １１，
４５３｜2

いな社協だより第117号

情 報 掲示板
夏季見舞品支給支給対象者

障がい児保養招待

日 ８月３日㈭﹃ 大きなバスで︑夏の思い出をつくりにでかけませんか？﹄期

手話講習会〜入門編︵全 回︶〜

８ 月 ２日 〜時

月日までの毎

聴覚障がい者への理解を深め︑手話時技術を身につけませんか♪
日時〜

日は休講

週水曜日
８※月所 ふれあい福祉センター

町内在住の障害者手帳をお持場

象所 横浜・八景島シーパラダイス
象場
対対

町内に住所を有する次のいずれかに該当する方
ちの児童︑または障がいに準ずる状態

申員

込分

名

日㈮

電話または記載Ｕ ＲＬかＱ Ｒ

申込期間 ７月３日㈪〜７月

参加費 ３︐３００円︵テキスト代︶定

じめて手話を学ぶ方

町内在住・在勤・在学で︑は○身体障害者手帳１・２級所持者にある児童︵平成まれの方︶とその家族

年 ４ 月 ２日 以 降 生○療育手帳Ⓐ・Ａ所持者○ 精神障害者保健福祉手帳１級所持者名

定員○ねたきり老人等手当受給者※応募多数の場合は抽選日㈮時

社会福祉協議会

QXPC7RTDVF8

https://forms.gle/SiGojJ

参加費 １世帯につき４名まで分〜

申込期間 ６月１日㈭〜８時※土・日を除く

問

５人目以降チケット代をいただきます︒ ＵＲＬ○就学援助制度利用世帯︵準要保護者︶

所定の申込書に必要事項を記

福祉大会参加団体募集

福祉について住民の方々に理解や関心を深めていただき︑﹁だれもがつな

月 ７日 ㈯ に 福 祉 大がり支え合う伊奈﹂を目指すため︑情報発信の場として会を開催します︒

福祉大会をより一層盛り上げていた日㈪までだける福祉団体の方々の参加をお待ちしております︒
申込期間 ７月

申・問 社会福祉協議会①と②を組み合わせると「役場にいきますか？」になります。

2020

１ 人 2 ︐ 0 ０ ０ 円 ︵ ３ 才 以 下 無 料 ︶ ︑ コードからお申込みください︒○児童扶養手当受給者

30○生活保護世帯入※所施設をご利用の方は︑対象外となります︒

込︵町商工会発行︶・タオル

支給品 お買物券１︐５００円分
申

印鑑と障害者手帳を持参のう

社会福祉協議会

申支 援 課 で も 受 付︶︒な お︑障 害 者 手 帳 所

持者は手帳を持参のうえ︑お申込みください︒

８月 に 地 区 担 当 民 生 委 員 ・ 児

問入︑押印のうえ︑社会福祉協議会また15え︑社会福祉協議会までお越しくださ込

2317は地区担当民生委員・児童委員まで提﹁※申込書﹂は社協ホームページからもダウンロードができます︒

給申込期間 ６月８日㈭〜７月６日㈭支童委員がお届けします︒
社会福祉協議会

3｜いな社協だより第117号※この時、顔を右に傾けることで、質問系になります。

1012121031

右手の人差し指を下に向け、前方向に出します。

左腕を前に出し、手首と肘あたりを１回ずつ掴み、アームカバーを表現します。

1730

by しゃきょうくん

手話をやってみよう

16

問

行く役場

問

申212168い︒

問

問

問

出してください︵その他︑伊奈町役場☎ 0 4 8 ‑ 7 2 2 ‑ 9 9 9 0（代表）

社会福祉課・いきいき長寿課・子育て

伊奈町社会福祉協議会

INA sｈakyo No.1 1 7

令 和4 年度

社協会員運動共同募金運動心温まるご支援・ご協力
ありがとうございました（赤い羽根募金／歳末たすけあい募金）

赤十字会員増強運動
実

地区名丸山
下
郷
綾 瀬 東
綾 瀬 南
綾 瀬 北
栄
南
栄 中 央
栄
北
志久
南
本
北本
中
央
小 貝 戸
柴 中 荻
若榎大
針学園中央
細 田 山
羽貫小針新宿
小針内宿
光 ヶ 丘
そ の 他
合計績

額

〈単位：円〉

社協会員 赤い羽根共同 歳末たすけあい 赤十字会員
運動
募金運動
募金運動
増強運動
99,050155,500
46,10083,100138,600
219,000
58,50087,90060,00061,00030,00050,00034,20050,00015,90025,70053,55059,00022,95032,200101,000
74,50043,45057,600135,450
206,500
57,75076,200160,950
112,500
70,90094,50083,950155,500
35,85061,400237,850
272,000
96,850154,400
176,800
217,000
77,850104,300
89,60067,00038,40059,200306,650
337,500
132,750
174,100
161,540
213,000
70,261
92,65074,200113,000
31,80042,400384,050
516,500
166,350
223,500
97,650139,500
41,85055,800108,000
75,00048,30059,700324,150453,000
140,200
189,200
303,000
288,000
134,800
209,850
539,610
612,500
232,960
257,700
32,55048,00013,95020,80073,500 580,067(※1) 125,724(※2)
04,519,000

4,282,467 1,733,445 2,212,200

皆様から寄せられた会費及び募金は、本会をはじめ、埼玉県共同募金会や日本赤十字社埼玉県支部の福祉活動の財源として有効に活用させていただきます。皆様の温かい善意と、ご理解・ご協力に深く感謝申し上げます。
また、この活動に際しご協力いただきました皆様に心からお礼申し上げます。
※1 その他募金種別及び金額

法人募金

155件
自動販売機等
3団体

街頭募金
職域募金等
学校募金
11校
合計

〈単位：円〉

224,000
1,511
28,205
160,857
165,494580,067

職域募金とは、赤い羽根カード等の資材を利用しながら、各種団体の職員等に協力を呼びかけるものです。
職域募金額は、募金資材の制作費を差引いています。
※2 その他募金種別及び金額 〈単位：円〉

伊奈町商工会女性部
5,000
伊奈町手話の会 すずらん 5,000
団体募金 小室観音清光寺檀信徒一同 10,000（順不同・敬称略）
伊奈町長寿クラブ連合会 103,407
匿名816
街頭募金 1団体
1,501
合
計
125,724

ありがとうございました﹁寄付報告﹂ 1月１日 〜4月 日

1︐510円
60︐000円
10︐813円
50︐000円

タオル300枚

寄付金︵順不同・敬称略︶

伊奈山野草愛好会
谷口文子
なかよし会
さいしん信栄会

寄付物品︵敬称略︶㈱森田染工場

皆様からの善意は︑福祉向上のため有効に活用させていただきます︒〜寄付のお願い〜

伊奈町社会福祉協議会では︑年間を通して︑住民の皆様や企業・各種団体等の皆様から善意の寄付を募集しています︒
皆様からお預かりした貴重な寄付は︑地域福祉推進のための財源として︑本会の各種事業の経費に充てています︒皆様の温かいお気持ちをお寄せください︒
よろしくお願いいたします︒

30｜4

いな社協だより第117号

際に救急隊の救急車を呼ぶ

減らすこと︑感染リスクをチ等を乗せては口にハンカい︑心肺蘇生

救命処置の違人と子どもの活動︶として︑で提供する支援

人に食品を無料できない状態の事をとることが理由で十分な食

リ ー ︵何らかのはフードパント

これらの食品心の高さを感寄せられ︑関さんの質問がしたが︑たく間ではありま限られた時ました︒

明をいただきかりやすく説士の方からわ

事業の報告

子育て活動を応援することと︑会員町内にお住まい︽研修交流会 ︵1月日︶︾

ファミリーサポート伊奈同士の交流を深めることを目的に開催到着までに口しました︒
れることなど︑ました︒

させていただき︽協力会員募集しています!︾

ただきましご協力い日︶

くために︑今状態にしておスをつかめる人﹂﹁チャンくさん集める

金持ちになる人は〝ありがとう〟をたながら学ぶことのできる内容で︑﹁お子どもから大人の方までが︑楽しみました︒

きるよう︑﹁金融﹂をテーマに開催し力を育て︑豊かな人生を送ることがで未来を担う子どもを対象に︑生きる︵3月

こどものためのマネー講座

じました︒のステルアートの盛りだくさん

食品を受け取られた方からは︑﹁春世帯に寄付

頭指導が行わ講師をお招きしの内容で︑とても勉強になりました︒

は子どもの学用品の準備でお金がかか

今回は３色パてハガキサイズ

普段の生活においても定期的な受講るので助かります﹂などの声が聞かれるのは初めての子育て中の方・わが子の子育てに一た皆様︑誠ました︒

方ばかりでした

段落した方︑シニア世代の方︑地域のにありがとの必要性を感じました︒のパステル画を作りました︒パが︑先生の説明子育てに参加してみませんか︒ご夫婦ステルを使用すに沿ってみなさうございました︒

での登録もお待ちしています♪
ファミリーサポート伊奈日・日︶んとても集中し︑手作業を進めました︒３色しか使用していないとは思えない温かみのある素

フードドライブ ︵2月

フードドライブ︵ご家庭などで余っ方々を対象に成年後見講座を開催しま

成年後見支援センターでは︑地域のただきました︒

くご講義をい切﹂と心に響張ることが大あることを頑た食品を持ち寄り︑必要としている方した︒認知症や知的障害・精神障害な成年後見講座 ︵3月4日︶に寄付する活動︶のお声がけをさせて催しました︒
今回は﹁救命講習︵ＡＥＤの使い方る﹁成年後見制度﹂について︑司法書どで判断能力が不十分な方の権利を守

フードパントリー︵3月 日〜 日︶

24 19

１８㎏ もの食品が集まりました︒

日︶︾

敵な作品が仕上がり︑楽しい時間となりました︒︽ステップアップ研修 ︵2月18 18

いただいたところ︑１︐３３２品︑５協力会員のスキルアップを目的に開問と心肺蘇生法・止血法︶﹂について︑14115628

伊奈町消防本部にて受講しました︒大

5｜いな社協だより第117号☎ 0 4 8 ‑ 7 2 2 ‑ 9 9 9 0（代表）
伊奈町社会福祉協議会

INA shakyo No.1 1 7しました！

「どこに相談すればいいのかわからない」「身近な人には相談しづらい」などありませんか？

お気軽 にご相談!!

ひ と り で悩 まないで︑子育て

く だ さい介護・高齢生活困窮
障がいだより

ボランティアセンター

当センターは︑ボランティアをしたい人と︑ボランティアを求める人の調整や相談・助言を行っています︒お気軽にお問い合わせください︒

開 催 します〜新しいことをはじめてみよう！〜

ボランティア体験２０２３

ボランティア活動に関心があるけれど︑なかなか﹁きっかけ﹂がない方々のために︑７月から８月の夏の期間を利用して︑ボランティア体験を行える﹁ ボランティア体験２０ ２３﹂ を 開催 します︒

ぜひこのチャンスを活かして︑ボラ

詳しくは︑社協ホームページおよびンティアデビューをしてみませんか︒

ボランティア情報誌等に開催時期や内容など︑随時情報を掲載していきます

のでご覧ください︒※６月１日㈭より社協ホームページにボランティアセンター掲載します︒

問問

ふくし総合相談窓口

開設

伊奈町社会福祉協議会

地域相談日
月曜日〜金曜日（祝日・年末年始を除く）
時 間
9：00〜17：00
FAX ０４８−７２３−６５７５
電 話 ０４８−７２２−５４９８｜6

いな社協だより第117号

地域包括支援センター
０４８︱７２０︱５６５６

申込 電話または記載ＵＲＬかＱＲコー
ドからお申込みください︒
申・問ＵＲＬ

https://forms.gle/bgpB
bi8bEWo6UNu79

巣立って行きました︒寂しい思いもあリクエストした﹁きのこラーメン﹂がます︒今回︑利用者さんが絵を描いてさて︑４月より新しい友だちも加わり︑楽しい歓声とかわいい笑顔がいっぱいに広がっています︒﹁いちご﹂では︑一人ひとりの子どもた問

障害福祉サービス事業所まつぼっくりった思い出のメニューのようです︒

りますが︑新たな小学校生活を楽しんの希望を取り入れて給食を提供してい﹁まつぼっくり﹂では︑利用者さんますので︑ぜひお立ち寄りください︒

っくり﹂や﹁四季彩館﹂で販売してい行っています︒自主製品は︑﹁まつぼルミ缶回収・缶潰し︑日常生活訓練をど︶を作っているほか︑下請作業やアが自主製品︵リース・雑巾・ボカシな﹁まつぼっくり﹂では︑利用者さんだより採用されました︒これは学校給食にあ日︑園児２名が﹁いちご﹂を

まつぼっくりちゃん

まつぼっくりマン

地 域包括支援センター

りだよ

11

﹁土曜日の相談﹂が変わりました！

15

まつぼっくりでほしいと思います︒

３月

いちご だより

内容 ポジショニング︵寝るときの姿勢など︶について︑実演を交えて学びます︒
対象歳以上の方の介護をしている方︑介護の経験がある方︵介護をしている方または介護を受けている方が町内在住︶定員名︵先着順︶
参加費 無料
申込期間 ６月１日㈭〜６月 日㈮※参加希望で︑交通手段のない方はご相談ください︒
申・問 地域包括支援センター
０４８︱７２０︱５６５６
南部地域包括支援センター
０４８︱７９５︱４９００

認知症サポーター養成講座分〜 時

ちとのかか９時

認知症を正しく理解し︑もし身近に認知症の人がいた時にそっと見守る︑そっと手助けする方が地域にたくさんいることを目的として実施している講座です︒認知症のバリアフリー化を一緒に目指しませんか？
内容 基本講座︵認知症の症状・診断・治療・接し方等︶
高齢者の権利擁護について
日㈬

わりを大切

６月

28

ウニクス伊奈２階にある伊奈町パブ
リックルームにおいて︑介護・福祉・健康・医療など︑さまざまな面から相談することができる場として今年５月から開設しています︒﹁介護保険について知りたい …
﹂﹁両親の物忘れがひどくなったけど︑どこに相談したら良いのかわからない …
﹂など︑お気軽にお立ち寄りください︒
日時 毎月第２土曜日 ９時〜 時
場所 伊奈町パブリックルーム︵ウニクス伊奈２階︶
８月のみ︑※ふれあい福祉センター
にて 時から 時まで
16分

日時に︑療育を行ってまいります︒
心身障害児通園事業﹁いちご﹂7｜いな社協だより第117号

問

2040

25

申

問

問

申場所 町総合センター多目的ホール
講師 地域包括支援センター職員
対象 町内在住・在勤・在学の方
定員名︵先着順︶
参加費 無料
申込期間 ６月 日㈮まで
23

地域包括支援センター分

1330

問

30

問

開 催 します1015

問

介護者学習交流会
６月 日㈬時〜 時
ふれあい福祉センター

111014

問

日時
場所

21

☎ 0 4 8 ‑ 7 2 2 ‑ 9 9 9 0（代表）
伊奈町社会福祉協議会

INA shakyo No.1 1 7

社協会員運動ご協力のお願い
社協は住民主体の組織で、皆様の積極的なご協力に支えられて日々地域福祉活動に取り組んでいます。
一人でも多くの方に活動の趣旨をご理解いただき、ご加入くださいますようお願いいたします。

一世帯一口以上のご入会を心よりお願い申し上げます。
すでにご入会いただいております方々のご協力に対し、深く感謝申し上げるとともに、今年度も継続してご協力いただきますようお願いいたします。
新規の加入や継続の会費納入は、各地区の区長、民生委員・児童委員の方々などにご協力をいただき行っています。
※特別会員となっていただきました企業・団体等は「社協だより」にてご紹介いたします。

会費は主に次のような事業の財源となります。
● 地域ふれあい事業（高齢者サロン、子ども食堂など）● ボランティア活動の推進 ● 福祉教育の推進 ● 見守り活動● 視覚障がい者等の支援 ● 生活困窮者等の支援 など
よりよい地域社会をつくるために活用しています。

会費の種別（年額）
一般会員 1口500円

賛助会員 1口 1,000円
特別会員 1口 5,000円

社会福祉法人

伊奈町社会福祉協議会〒362‑0809

伊奈町中央 1-93 ふれあい福祉センター内

https://www.ina-shakyo.or.jp● 事務局● ボランティアセンター● 成年後見支援センター● ファミリーサポート伊奈● 居宅介護支援事業所

蕕 048-722-9990
薨 048-723-6575● 訪問介護等事業所● 地域包括支援センター

蕕 048-720-5656● 障害福祉サービス事業所

蕕 048-723-3201

まつぼっくり● 心身障害児通園事業

蕕 048-878-9045

「いちご」

伊奈町役場
ドラッグストア

央
中奈
伊至桶川

伊奈町
総合センター
埼玉りそな銀行

至上尾
介護老人福祉施設
「伊奈の里」

伊奈中学校
至蓮田

伊奈町
上下水道庁舎志ふれあい福祉センター

久

至上尾

再生紙を使用しております

VEGETABLE INK を使用しています

編集：発行／社会福祉法人伊奈町社会福祉協議会

社協だよりは共同募金の配分金で発行しています〒362-0809 埼玉県北足立郡伊奈町中央 1 丁目 93 番地

蕕 048（722）9990 薨 048（723）6575｜８

いな社協だより第117号