緑丸

町のイメージキャラクター

あけましておめでとうございます。
お正月の風物詩の一つが書き初めです。
写真は亀代小学校３年２組の習字の授業で学校支援地域本部サポーターの皆さんが先生とともに指導している様子。 学校での授業に一役買ってくれています。
児童の皆さんは先生やサポーターの皆さんの指導を受け一字一字を丁寧に書き、学校で行われる書き初め大会や新潟県書き初め大会に向けて熱心に毛筆の練習をしました。
平成28年11月末現在の ●人口

人口の動き

広報せいろう2017

1

January No.486

14,202人（前月比−3人） 男 7,092人（−5人） ●外国人人口 100人（前月比−4人）男 54人（−2人）女 46人（−2人）（外国籍除く） （前年比−79人）女 7,110人（＋2人） ●世帯数 4,532世帯（外国人のみの世帯含む）

新年を迎えて廣吉

京都内で首脳会談をしています。会談では、終戦

聖籠町長 渡明けましておめでとうございます。
後の外交交渉課題であった北方領土の返還や平和内政では、４月日に発生した熊本地震により、て進展は見られなかったところです。

平和条約の締結や北方領土の返還問題は依然とし題などの経済協力には一定の成果はあったものの、われました。しかし、極東地域でのエネルギー問条約締結・経済協力が主要なテーマとして話し合

今年もよろしくお願いします。
さて、昨年１年を振り返りますと、国内外で様々年を迎えるなか、オバマ・アメリ

な出来事がありました。
日本が戦後日、現職大統領として初めて、原爆の被災地

カ合衆国大統領が伊勢志摩サミットで来日した５月
熊本県全域で多くの尊い人命を失い、家屋の倒壊
ご冥福をお祈りするとともに、被災された皆さまに心からお見舞い申し上げる次第です。そして早期の震災からの復旧・復興をお祈りいたします。
歳に引き下げられ、参議院議員通

しかし、広島・長崎の原爆投下の非人道的な有歳から議席を確保し大日に執行されました。安倍首相率

いる政権与党が過半数を超える

常選挙が７月

齢が

また、公職選挙法施行以来、初めて選挙権の年

えていましたが、残念ながら被災国民に対する謝罪はありませんでした。
月９日（日本時間）には、アメリカ合月日、ロシアのプーチン大

しかし、アメリカ合衆国次期大統領のトランプ
日の就任日にＴＰＰから離脱を協定（ＴＰＰ）ならびに関連法案が衆・参両議院で審議され可決成立しています。

日に開院し、休診していた聖籠クリニックも内科
地方創生・総合戦略の一環として取り組んでいとして診療を再開しています。

すると明言し、発効が不可能となった場合、ＴＰる「生涯活躍のまち構想」の策定に向けた研究会

氏は、本年１月
Ｐを成長戦略の柱としてきた安倍政権には大きなの 議 論 の 経 過 報 告 と し て、「 住 民 シ ン ポ ジ ウ ム 」
を開催し、これまでの経過と今後の方向性について報告しています。
明るい話題としては、昨年５月に新潟東港に初「ギャンブル依存症」に陥る患者がますます増え、

しかし、カジノ合法化に際して最も懸念されるじめとする周辺市町村の観光に大きく寄与するもけました。今後のクルーズ船寄港により本町をはビクトリア号」が寄港し大勢の皆さまの歓迎を受めて７万トンクラスの豪華クルーズ客船「コスタ・

治安の悪化も含めて深刻な社会問題にも発展しか計画の中古船購入問題、地域経済の活性化、農業

柏崎刈羽原発の再稼働の問題、日本海横断航路

りながら、多彩な記念事業を盛り込んでいきます。

を迎えます。歴史ある本町のまちづくりを振り返

本年８月には、本町が町政施行してから 周年れ動いた一年でした。

このように国内外や県・本町において大きく揺のと期待されます。

日に執行され、米山知事が誕生しまし問題、そして暮れに関川村と上越市の養鶏場で発そして、この記念すべき年を町民の皆さまと分か

月

生した鳥インフルエンザウイルス感染による被害

ち合い共有していただきたいと考えます。

核と拠点性を目指した「新潟聖籠病院」が９月１

まちづくりを進めています。また、地域医療の中総合戦略」と合わせて将来像を見据えた活力あるタートし「人口ビジョン」・「まち・ひと・しごと

本町においては、総合計画の後期基本計画がス

知事の政治姿勢や行政手腕が問われます。

対応など、県政課題が山積みしているなか、米山

た。

挙が県内では、泉田知事の任期満了による県知事選

ねないとの懸念もあります。

が可決成立しました。

施設を整備推進するための法案「カジノ解禁法案」

カジノやホテル、商業施設などの統合型リゾート

昨年の暮れには、国民の賛否両論があるなか、打撃になりかねない現状にあります。

20

さらに、懸案であった環太平洋戦略的経済連携

勝し、「アベノミクス」を一層加速させるべく大さらに、暮れの15統領が来日し、安倍首相と山口県長門市および東12

トランプ氏が破り、劇的な勝利をしました。

衆国の次期大統領を選ぶ選挙戦は激戦の末、民主

また、

10 18

胆な経済対策を打ち出しています。

69

20

様や、核兵器廃絶に向けた取り組みの必要性を訴ます。

全世界に向けて核のない世界平和を呼び掛けてい資料館を視察、平和公園では献花と黙とうを捧げ、 など甚大な被害が出ました。亡くなられた御霊のである広島を訪問しました。広島訪問では、原爆

14

71

党のヒラリー・クリントン氏を共和党のドナルト・

11
16

ます。

多幸をご祈念申し上げ、年頭のあいさつといたし

町民の皆さまの本年１年の限りないご健勝とご本年も職員とともに町づくりに精進します。

40

とり

「 年
酉
」
とりどし

２０１７年は「酉年」です。
干支の「酉」は「ニワトリ」のこと。単に鳥というとニワトリ（鶏）を思い浮かべる人も多いようですが、ニワトリは人間ともっともなじみの深い鳥といえます。
と さ か
外見で特徴的なのは、赤い「鶏冠」と、「肉ぜん」と呼ばれるあごの部分で、ともに皮膚が発達したものです。
昔は農家の庭先などで飼われていて、文字
どおり「ニワトリ」でした。ニワトリの翼は比較的小さく、飛ぶことは得意ではないよう
けいですが、短距離なら飛ぶことができます。
「鶏めい鳴」という言葉があるように、朝の訪れを告げる甲高い鳴き声もニワトリの特徴の一つですが、そうした鳴き声を聞く機会も少なくなりました。
身近でなくなりつつあるニワトリですが、一方で、ニワトリが産む卵には大いにお世話になっています。卵そのものを調理したもの
や、パンや菓子など卵を原材料として用いている食品を含めれば、卵が私たちの食卓を飾らない日は無いといっていいでしょう。
その卵を、日本人は１日にどのぐらい食べているのかというと、近年の世界統計によると、日本人は一人当たり年間３００個以上消費しており、これは世界でもトップクラスです。やはり、ニワトリにはずいぶんお世話になっているわけですね。

ニワトリ（鶏）に関することわざや慣用句
は、あまり聞きません。
けいこう
ぎゅう ご
「鶏口となるも 牛後となるなかれ」は、鶏を小さな組織、 牛を大きな組織 にたとえて、
大きな集団や組織の末端にいるよりも、小さくてもその頭となるほうがよいということ。
小さくても勇ましいニワトリの姿が思い浮かびます。
「鳥」に関す ることわざ・慣用 句はいくつかありそうです。
かご「籠 の鳥」は、 籠に入れられた鳥は 飛ぶに飛べないところから、自由を奪われていること。または、そのような境遇にある人。
かん こ「閑 古鳥が鳴く」の閑古鳥とは、かっこうの別名。人気のない深い山で、かっこうが寂
し げ に 鳴 く 様 子 か ら、「 人 が 集 ま ら ず、 も の
寂しい様子」。特に、「商売などがはやらない様子」のたとえです。
「一石二鳥」 は、１個の石を投 げて２羽の鳥を落とすという意味から、１つのことで同時に２つの利益を得ることです。
「 立 つ 鳥 跡 を 濁 さ ず 」 は、 立 ち 去 る 者 は、あとを見苦しくないようにきれいにしておくべきであるという戒めのこと。引き際が潔く
きれいであることのたとえです。
「飛ぶ鳥を落 とす」は、空を飛 んでいる鳥でさえも圧倒されて地に落ちてしまうほどのかく
勢いという意味から、権力や威嚇が非常に盛んな様子のことです。
２０１７年も、ニワトリのように勇ましく、飛ぶ鳥を落とす勢いで、１年のスタートダッ
シュといきましょう。閑古鳥は追い払い、あわよくば一石二鳥で、たくさんのご利益を得たいもの。そして何事も、引き際は潔く…。
ともあれ、皆さまにとって、２０１７年がよい年でありますように。

2
広報聖籠 H29.1
H29.1 広報聖籠
3

27
10

消費生活

消費者の味方クーリング・オフ
クーリング・オフとは、契約した後、頭を冷やして冷静に考えなおす時間
を消費者に与え、一定期間内であれば無条件で契約を解除することができる
特別な制度のことをいいます。
クーリング・オフができる期間は下記のとおりです
訪問販売

8 日間

電話勧誘販売8 日間

エステ、家庭教師など

8 日間

マルチ商法

20 日間

内職商法、モニター商法

20 日間

クーリング・オフ

クイズ

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

◆通信販売には使えません。
◆化粧品、健康食品などで使用した分はクーリン
グ・オフできません。
◆他に細かい取り決めがありますので判断に迷ったら、消費生活センターにご確認ください。

１、契約後 7 日目に解約のはがきを出し、届いたのが 9 日目だった。
⇒（〇）ハガキを出した時点（7 日目の消印）で解約は成立します。
２、店で靴を買ったが、別の店でもっと安く売っていたので、解約したい。
⇒（×）お店に行って購入した場合はクーリング・オフできません。
３、テレビショッピングで購入した服をクーリング・オフしたい。
⇒（×）通信販売はクーリング・オフの対象ではありません。購入の前に返品条件を確認しましょう。
４、訪問販売で布団を購入したが、クーリング・オフした。返品費用は事業者負担。
⇒（〇）クーリング・オフは無条件解約で、契約そのものがなかったことになります。そのため、返品にかかる費用は事業者負担となります。

1月75

聖籠町消費生活センター
役場町民課内（ 1階）☎︎２７−１９５８（直通）※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

消費生活移動相談室開催
訪問販売で不要な商品を買ってしまったなどの消費生活に関するトラブルや借金の返済でお困りの方を対象に弁護士がお答えします。お気軽にご相談下さい。相談を希望する方は、事前に電話予約をお願いします。
平成 29 年 2 月 4 日（土）午前 9 時～ 12 時
聖籠町町民会館 第一会議室■予約先 聖籠町消費生活センター（役場町民課内）☎２７－１９５８※１

人数に限りがありますので、早めの予約をお願いします。（人数を超えた場合は先着順とさせていただきます）※２

相談は無料です。

１１月相談受付情報
月 件数

主な相談内容11月 3件 空き家、中古車、架空請求（メール）広報聖籠 H29.1

4

交通
安全

３こども園の祖父母参観日で交通安全の呼びかけを行いました
11 月 16 日（水）、17 日（木）、24 日（木）、総勢 460 名のおじいちゃん、
おばあちゃんが、子どもが自転車に乗るときの交通ルールとチャイルドシー
ト着用の大切さを学びました。

vol.176◎交通安全指導員
からの注意！

今日も一日交通安全

自転車を乗る時はヘルメットをかぶろうね。ひとりで自転
車に乗って道路で遊んでいてはダメよ。

交通安全に関することは役場生活環境課 地域安全係☎ 27−2111（内線２８４）

高齢者研修会を１２月７・８・９日に行いました
聖海荘において、新発田地区交通安全協会と新発田警察署の方から講話をいただきました。また、町交通安全
母の会と高齢者推進委員による、“瞬間キャッチ”や“手をあげて良く見て右左！”のゲームで、参加者は反射
神経と左右確認の大切さを学びました。また、町交通安全指導員は“あなたの運転、大丈夫・・・？”と題して、寸劇で事故防止の呼びかけを行いました。総勢 345 名の高齢者の方々が、笑って楽しんで交通安全を学びました。

“瞬間キャッチ”での様子

飲酒運転撲滅・冬の交通事故防止運動を実施しました
12 月 14 日（水）午前 9 時 30 分から町内酒類販売店を訪問し、12 月 16 日（金）午後 7 時 30 分からは、町内飲食店をまわり、飲酒運転撲滅のための啓発広報を行いました。
また、12 月 14 日（水）午後 3 時からローソン聖籠山倉店近くの交差点において、新発田地区交通安全協会聖籠支部・町交通安全母の会・町交通安全指導員・新発田警
察署・聖籠交番の協力のもと、交通事故防止を呼びかける
街頭指導を実施しました。
冬は降雪によって道路状況が悪化します。スピードを落とし、車間距離を十分とって高齢者と子どもたちを交通事
故から守りましょう。

5

H29.1 広報聖籠アクセルとブレーキを踏み間違えて店舗に突っ込む様子

町の交通事故発生状況
年

11 月

区分

発生件数 死者数

1 月〜 11 月（累計）
傷者 発生件数 死者数

傷者

平成28年

2

0

2

22

1

27

平成27年

3
-1

0

4
-2

29
-7

1

36
-9

増

減

0

0

紹介します民生委員・児童委員
児童委員・主任児童委員の活動ています。虐待やいじめ、不登

民生委員制度は今年１００周年を迎えました
民生委員制度は、大正６年に校、非行など、子どもを取り巻

ださい。
長い間

く環境が深刻さを増しています

民生委員は、児童委員を兼ね岡山県で創設された「済世顧問制度」に始まり、以来１００年
が、支援が必要な児童とその保ありがとうございました
このたびの一斉改選によ間、安心して住み続けることが護者、妊産婦、ひとり親家庭なって退任されました。

どを行い、児童の健全育成のたにあって献身的な地域の見長い間、住民の一番身近

月

この間、住民の皆さんへの相め の 地 域 活 動 を 行 い ま す。 な

守り役として貢献くださ

年談支援とともに、福祉施策の充
お、児童委員の中には区域を持り、誠にありがとうござい員が平成り４名の民生委員 児
･ 童委
日をも

できる地域づくりに取り組んでどに必要な情報の提供や援助な実に貢献してきました。
た ず、 児 童 福 祉 を 専 門 に 担 当ました。退任後も引き続き、登校、虐待や非行、育児不安な

主任児童委員は、いじめや不おいて活躍されることとご活かし、それぞれの地域に委員としての貴重な経験をご紹介します月１日付けで聖籠ど子どもと親の抱えるさまざま

期待します。


平成 年
名、新な問題に対し、児童委員や学校

【退任者】

す。

名（再任者

任者３名）が厚生労働大臣からな ど の 関 係 機 関 と 連 携 を 図 り、

※敬称略、数字は在職年数

町の委員
委嘱されました。任期は３年で早期発見や問題解決に向けた活生活上の問題など『何かに悩んの最も身近な相談・支援者です。

けられています。相談内容など

個人の秘密を守ることが義務づ

民生委員・児童委員は法律で３年
・山田敏夫（網代浜）９年

年８月
・加藤幸重（大夫興野）・田中保人（二本松）・相馬なを子（真野）６年◎民生委員・児童委員

あなたの心配ごとをでいるとき』は、ぜひお近くので、安心してお気軽にご相談くを口外することはありませんの 解決するお手伝いをします
民生委員・児童委員は、住民

20

民生委員・児童委員にご相談く
ださい。

12

秘密は守られます

動を行います。

12

町の民生委員・児童委員をし、活動する主任児童委員がい30

これまでの民生委員・児童

11

ます。

きました。

28

28

23

氏名

ぎ

木

あつ

こ

電話

き

担当区域

委嘱された民生委員・児童委員の皆さん

あか

赤

まつ

せ がわ

い が ら し
は

ま

よう
のぶ
さ

たみ

まさ

お

夫

ぞう
ひろ
なえ

お

はる
お

きよ

こ

お

し

こ

しげ

いち

ゆ

まさ

とみ

きょう

こ
めい

こ

きよし

お

本諏訪山、本大夫、中の橋、
本三賀
山諏訪山、山大夫
蓮潟
蓮潟、蓮潟新田
ひばりが丘、尾沢ケ丘、稲の平
蓮野、甚兵衛橋
八幡、別條、聖中ケ丘
二本松
山三賀、東山、正庵、外畑
杉谷内、大夫興野
藤寄
旭ヶ丘
網代浜
網代浜
亀塚
亀塚
次第浜
次第浜
次第浜、汐美台
主任児童委員主任児童委員四ツ屋、道賀新田、上大谷内、《 人選中 》真野
厚 子 27︲4585 丸潟、桃山
27︲7945
山倉、苔沼
32︲5666
やす康

27︲8112だま玉榮

27︲3554
27︲4885
27︲7793

こ

児

勝

三
博
苗

27︲1473
ほん

やま

じま

ま

こう

えつ

し

こ

よう

こ

まさ

なお

ひさ

や

り

えい

洋
信
早

雄
まる

かわ

むら

て

ざわ

なか

みな

なべ

た

いし

さき

なか

わた

なべ

い

たか

むら

とう

わた

した

か

た

ふじ

みや

の
い が ら し

ひら

とう

かつ

川

民

かわ

松 木
五十嵐
長谷川

市

間

27︲8774
27︲3664
27︲4319
27︲2573
27︲4037
27︲4391
27︲5949
27︲3017
27︲7722
27︲5034
27︲3820
27︲3055
27︲3073
27︲7717
27︲4577
27︲5032

いち

本

昌 晴
政 雄
由美子
清 四
繁 夫
京 子
富 一
満理子
幸 明
清
悦 子
八四男
レ ン
政 要
久 子
直 子
さ

み

圓 山
中 村
田 中
藤 井
加 藤
手 嶋
皆 川
石 澤
渡 邊
髙 﨑
渡 邊
田 村
宮 下
平 野
五十嵐
佐 藤

☎２７‐６５１１※ 四ツ屋・道賀新田・上大谷内・真野地区の民生委員・児童委
員は、現在人選中です。決定次第お知らせいたします。

保健福祉課（町保健福祉センター内）
民生委員児童委員協議会事務局

6

広報聖籠 H29.1

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ課

年 月 日（日）務

でお寄せください。

総平成■食文化交流会開催

町学校給食調理場内の調理室

人がで「 食 文 化 交 流 会 」 を 開 催 し、
子どもから大人まで総勢参加されました。
町民参加者や中国黒龍江省から新潟大学などに留学している子を皮から手作りしたこの交流

じて国際交流を体験し、良い思と感想を述べられ、食文化を通

月

日（火）

保 健 福 祉 課
年

推進協議会開催回聖籠町健康づくり

平成■第
町民の総合的な健康づくりを推進するため、聖籠町健康づくり推進協議会が開催されました。
今回は、今年度の健康づくり事業の実施状況からみえてきた
健康課題などの説明のあと、各委員が質問や日頃感じていることなどを発言し、意見交換が行る規則の一部改正について

以上１項目が審議されました。

年

月

日（金）

農 業 委 員 会

平成期

第９回総会開催■農業委員会第

・農地法第３条の規定による許可申請について・農地法第５条の規定による許可申請について・農用地利用集積計画による（所有権移転）申出審査につまた、「町健康増進計画」「町鉄工株式会社」と食品製造工場

参加し、鉄骨製作工場の「藤木（利用権設定）申出審査につ・農用地利用集積計画によるいて
ま る ご と 食 育 推 進 計 画 」「 町 生の「株式会社三幸」を見学しま

度を迎えることから、改訂に向かなか見られない迫力のある作参加された皆さんは、普段な（利用権移転）申出審査につ・農用地利用集積計画による

月

日（水）

子ども教育課
年定例会開催

回聖籠町教育委員会

平成■第

・聖籠町立学校管理運営に関す

員会事務局で閲覧できます。

なお、総会の議事録は農業委

承認されました。

以上６項目が審議され、議決・権）申出審査について（ 利 用 権 設 定・ 農 地 中 間 管 理

・農用地利用集積計画によるいてけてのスケジュール案を事務局

月５日（土）
開催に見学していました。

業風景や工場の中を興味深そういて

涯 歯 科 保 健 計 画 」 の ３ 計 画 が、

名が

23 25
した。

５回目となる今回は、

11

来年度に５年計画期間の最終年

われました。

28

が提示し、会議を終了しました。

年

東 港 振 興 室
平成

■工場見学会

月 ５ 日（ 土 ）、 新 潟 東 港 工業地帯内の企業を見学する「工30

留学生の皆さんと参加した町民会。１時間半ほどの調理で出来い出となったことでしょう。

↑見学の様子。左から藤木鉄工株式会社、株式会社三幸

29

22

場見学会」を開催しました。

11のみなさんが３班に分かれて餃

上がり、参加者全員で食べました。 参 加 者 の 皆 さ ん は、「とても楽しかった。
また参加したい」

H29.1 広報聖籠

7

28
11

17

11
11

27

28
28

11

1

11

28

↑調理の様子。留学生と町民参加者が楽しく調理しました。

年《保健福祉事業》
年２月

■提出期限
平成

日まで有効）（内線２２８）

総務管理係

年２月
役場総務課

（平成

登録の有効期限は１年です。

■登録の有効期限よります。

籠町非常勤職員取扱要綱」に

給与・勤務条件などは「聖

■雇用条件

録します。

提出期限以降はその都度登日（金）提出してください。

役場総務課 総務管理係に

■提出先

可。
）

で ダ ウ ン ロ ー ド 可。 市 販 も

平成 年度非常勤職員登録のお知らせ～町の臨時・パート職員募集～
町では、町の各部署で働くことを希望される臨時職員およびパートタイム職員の登録制度を中から、役場業務で臨時職員・

行っています。登録された方の★小学校新入学児童日から

パート職員などが必要となった

月

年

平成

都度雇用します。平成育課）へご連絡ください。

合は至急教育委員会（子ども教小・中学校の入学通知書をお届けします
町教育委員会では、平成４月から町内の小学校、中学校へ入学する児童・生徒の保護者の皆さんに、入学期日および学
校名などを１月末日までに郵送で通知します。

日までに生

年度（平

月

年４月１日から）の募集を貼付）に必要事項を記載して町の指定した履歴書（写真■登録の方法運転員、介助員、管理人など

事務職、幼稚園教諭、用務員、■登録職種

登録条件は次のとおりです。

録してみませんか？

行いますのでこの機会にぜひ登成

年通知書が届かない、または通

まれた人

平成

知書内容に異動や誤りがある場

日から

年

月

★中学校新入学生徒
平成

月

日までに生

年

まれた人

平成

町教育委員会子ども教育課
学校教育係 （内線３０２）

町長の動向 （主なものを抜粋）

月日 聖籠町新春賀詞交換会

1《相談事業》

く だ さ い。（ 町 ホ ー ム ペ ー ジ

日 消防出初式

日 交通安全合同祈願祭・出初

式

事会

年新

日 全国町村会正副会長会・理日 東京新潟県人会平成

年祝賀会

29

29

6

8

10

ところ 役場１階 会議室◆行政相談
10日（火）
午前10時～11時30分
役場総務課（内線229）

2

2

10

28

26

INFORMATION

1

1

29

お問い合わせ先
4
4

ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談４日（水）、18日（水）午後1時～4時◆無料弁護士相談（要事前予約）
26日（木）
午後1時～4時
聖籠町社会福祉協議会☎27-676730

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－123444

ところ 保健福祉センター◆乳幼児健康診査○２歳親子歯科健診
16日（月）午後１時15分～○２歳6ヵ月児歯科健診
23日（月）午後１時15分～○３歳児健診26日（木）午後１時～○乳児健診
27日（金）午後１時15分～
◆学級
○育児学級
10日（火）午後１時30分～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27-6511

28

1 月 の 行 事
29

INFORMATION
29

23 22
17 16

29

INFORMATION

8

広報聖籠 H29.1

29

30

30

30

15

げんきなよい子
出
赤ちゃん
ゆ

生
保護者

ゆ

裕介） 聖中ケ丘
拓馬） 正

庵

喜夫） 亀

塚

希秋 ちゃん （松田ヒロミ） 亀

塚

と

わ

の

あ

叶翔 ちゃん （宮沢晃太郎 ちゃん（佐野元己） 次第浜こう き

恒貴 ちゃん （羽賀仁志） ひばりが丘

けい慶 ちゃん （長谷川ぜん

禅 ちゃん （遠藤雄） 杉谷内工） 藤寄

楓河 ちゃん （小林伸一郎） 亀

塚

ふう が

2,667,600

業者名

11 月 2 日～ 25 日

納入完了日または工事（委託）期間最終日 入札方法

鹿島道路㈱平成29年1月11日
北陸支店

3,726,000 ㈲小林電気 平成29年3月21日
1,393,200㈱聖測
平成29年3月24日
コンサルタント

918,000 ㈱岩測設計 平成29年3月10日
本間道路㈱
下越営業所
北越緑化㈱
1,317,600
聖籠営業所
北越緑化㈱
1,647,000
聖籠営業所
北越緑化㈱
9,039,600
聖籠営業所
6,361,200

聖籠町小規模工事等契約希望者
登録制度の申請を受け付けます

契約額（円）

年度に登録されH29.1 広報聖籠所

・

イサミ さん （88 歳） 甚兵エ橋

場

聖籠町大字蓮潟地内
聖籠町大字諏
訪山地内
聖籠町大字網代浜地内
聖籠町大字諏
訪山地内
聖籠町大字網代浜地内
聖籠町大字諏
訪山地内
聖籠町 町内一円
聖籠町 町内
一円

平成

潟

名

※

正 衛 さん （83 歳） 蓮件

舗第 2 号 蓮潟居畑 6 号線道路舗装工事
聖籠中学校線街路灯修繕
2
工事（仮称）網代浜榎町道下3線道路路線測量業務委託
蓮野苔沼線道路物件調査
4
業務委託
舗第１号 次第浜網代浜
5線道路舗装工事
中央公園松くい虫被害予6
防樹幹注入業務委託
松くい虫被害木伐倒駆除
7（くん蒸）業務委託 No.3
松くい虫被害木伐倒駆除
8（くん蒸）業務委託 No.4

1

年度の登録を希望

えい

30

28

29

入札日

・

た方で、継続して平成 ・

ユキエ さん （95 歳） 蓮潟新田
まさ

入 札 結 果

平成される方は、次の書類を役場総

年度に登録を希望される方は、

喜 一 さん （91 歳） 次第浜

29

27

30

紘 治 さん （36 歳） 次第浜（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

9

改めて申請が必要です。

田

務課へ提出してください。

森①登録申請書

藤

■受付期間

斎

分～正午、

木

いち

1

日（水）から随時受付

鈴

き

30

2

月

辺

じ

午前８時

渡

こう

15

分

野

塚

午後１時～５時中

いち

栄 一 さん （94 歳） 亀

（土・日、祝日を除く）

松

■有効期間

高

藤三郎 さん （69 歳） 次第浜

えい

30

年度

野

野

29

・

平

ミノリ さん （86 歳） 蓮
とうざぶろう平成藤誠 さん （57 歳） 山諏訪山

■提出場所

加

行政区

総務管理係

野

年齢

まこと

（内線２２７）

大名

役場総務課 総務管理係

氏

死 亡

役場総務課



ごめいふくをお祈りします

役場総務課で配布します｝山大夫

ンロード可）ほ

穂 さん（町ホームページからもダウ

し

橋）志

法人の場合

や

直 哉 さん②町税の納税証明書（写し可）

なお

村

｝次第浜

法 人 町 民 税、 固 定 資 産 税、

え

恵 さん

軽自動車税

（高

み

沢）三

個人の場合

木

将一郎 さん

町民税、固定資産税、軽自（滝

辺

動車税、国民健康保険税

渡

しょういちろう行政区③希望する業種を履行するため姻に必要な資格、免許などを証

婚
新郎・新婦

明する書類の写し

幸せ多い人生を

総務管理係（内線２２７）

こう た ろう

健琉 ちゃん （加藤

役場総務課

たける

ンロードできます。）■提出部数
１部（ＪＩＳ規格Ａ４、ひも綴じまたはホチキス止め）■提出方法および提出場所
役場総務課 総務管理係に持参または郵送（ 受 付 確 認 が 必 要 な 場 合 は、返信用ハガキなどを同封してください。
）※ 詳細はお問い合わせください。

結々 ちゃん （本間行政区

聖籠町入札参加資格申請を受け付けます平成 ・ 年度に町が発注する建設工事、建設コンサルタン
ト、物品などの入札参加資格申請を次のとおり受け付けます。
■受付期間２月１日（水）から随時受付
午前８時 分～正午、午後１時～５時 分（土・日・祝日を除く）■有効期間
平成 ・ 年度■提出書類
各参加資格申請書は、聖籠町様式とします。また、新潟
県 様 式 も 可 と し ま す。
（新潟
県様式を使用する場合は宛名を修正してください。町様式
は、町ホームページからダウ

11 月の届出29

平成29年3月24日
平成29年2月10日
平成29年2月28日
平成29年2月28日

指名競争
入札
指名競争
入札
指名競争
入札
指名競争
入札
指名競争
入札
指名競争
入札
指名競争
入札
指名競争
入札

ふるさと納税の返礼品を提供する
農業者を募集しています
町では、ふるさと納税をしていただいた町外の方に対して、感謝の気持ちを表すとともに、農業

これらの返礼品の提供を希望する方は、下記までお問い合わせください。

振興を図るため、町の特産物である「さくらんぼ」、

募集要項および申込書は役場産業観光課に用意「ぶどう」、「餅」、「米」を返礼品としてお送りししてあるほか、町ホームページからもダウンローています。

ドできます。

役場産業観光課

地域振興係（内線１２６）

ごみの野外焼却は禁止されています
町には、近隣での焼却行為により「煙や悪臭で禁止の例外（迷惑行為にならないよう注意）

困っている」、「洗濯物が干せない」などの苦情が度々寄せられています。

①さいの神（どんど焼き）など、地域の伝統文化

ごみの野外焼却は、「廃棄物処理法」と「新潟県生活環境の保全等に関する条例」により原則と行事として必要な焼却②くん炭など、農業者が作業工程上やむを得ない

して禁止されており、罰則の対象となっています。

焼却（ビニールな

ごみはルールを守って処理してください。また、どの焼却は禁止）

例外として認められ③たき火、キャンプている場合であってファイヤーなど軽も、周辺の迷惑とな

微な焼却（ドラム

らないよう十分配慮

缶使用禁止）

してください。


役場生活環境課

環境推進係（内線２８１）
広報聖籠 H29.1

10

町では、農業者以外の方が野菜や花などを栽培しながら、自然にふれあい、つくり育てる喜びを実感し、農業への理■貸付期間日、更新手続きにより１年間（４月１日～翌年３月
継続使用が可能）■貸付料
１㎡あたり１５０円

解 を 深 め て も ら う た め、「 聖籠町ふれあい農園」の貸し付（年度途中の貸付も同料金）

町内でとれた大豆を使って味噌を作ってみませんか？

皆さんのご参加お待ちしています。
２月７日（火）■定員

先着名（聖籠町在住の方）■持ちもの

エプロン・三角巾■その他

保育ルーム 無(料 あ)りま す。（ お 子 さ ん の お 茶 や

おやつは用意してくださ（内線３０５）

学校支援係

子ども教育課けを行っています。希望され午後２時～４時

聖籠町農産物加工センター

検査対象品目によって異なります。

■申込受付

検出限界値は、測定する条件や食材により異る方はお申し込みください。

い。）

事前に申し込みが必要となります。

※（聖籠地場物産館 裏手）※この検査の検出限界値は、２０Bq ／㎏です。

日（木）から

※単位：Bq（ベクレル／㎏）

１月

新潟県新発田地域振興局（新発田市豊町 3 丁目 3 番 2 号）
測定
場所

聖籠町大字大夫

柔 ら か く 煮 た 大 豆 を 潰 し、

検出
せず

■その他

検出
せず

１９９５番地１

こうじ

塩、麹をまぜて５㎏を容器

検出
せず

聖籠町特定農用地貸付規定

11月
じゃがいも 北海道
24日


■貸付区画

■申し込み受付※「検出限界値」とは、その分析法や計測機器に詰めて持ち帰っていただ

検出
せず

による

１月４日（水）から

検出
せず

一般用

きます。秋頃、美味しくい

検出
せず

区画、

（定員になり次第締め切り

11月
キャベツ 愛知県
17日ます）

ただけます。

検出
せず・

H29.1 広報聖籠

1110

気中の放射線量）、測定条件（時間重量など）、

■講師

なります。

聖籠町女性いきいき交流会

検出
せず

役場産業観光課

い、この値は測定環境（自然界に存在する大

の皆さん

検出
せず
人参

地域振興係（内線１２３）で検出できる最小値（最小限度）のことをい

■参加費

新潟県
胎内市

５００円（容器代込み）

１３７

㎡用地×

翌日（金曜日）に使用する食材の中味噌を作ってみよう
１３４

11月
10日

放射性
放射性セシウム
ヨウ素
生産地
検査
品目
検査
日

区画、

測定結果

㎡用地×

検査結果を掲載しています。

㎡用地×８区画実施しています。検査は毎週木曜日、

役場産業観光課

なお、町のホームページで最新の車椅子用プランターに、給食用食材の放射性物質検査を

12

再検査を実施し公表しています。

３㎡用地×４区画、者などの不安を軽減することを目的

聖籠町地産地消推進協議会からのお知らせ
１３１

31となった食材は、給食に使用せず、

20 65

４㎡用地×１区画

全性を確認し、給食に対する保護

地域振興係（内線１２３）から１品目を選定して行い、再検査

48 36 30（※原則１世帯３区画まで）

聖籠町では、学校などの給食の安平成29年度利用者を募集します～聖籠町ふれあい農園～

学校給食食材の放射性物質
測定結果

町の食生活と健康を支援するため大活躍！

食生活改善推進委員「私たちの健康は私たちの手で」をスローガンとして生涯における健康づくり活動を、食を通して地域において推進している食の健康ボランティアです。
～こんな活動をしています～◎親子の食育活動
こども園、子育て世代を対象に食習慣の大切さを学ぶ食育劇、食講話、調理実習◎郷土料理や季節の献立料理教室
笹団子やこんにゃく作り、郷土料理を学ぶ調理実習◎生活習慣病予防活動
減塩メニューやバランスの良い食事など生活習
慣病予防のため健康な食生活の普及活動、調理実習、町の事後指導会の従事

食生活改善推進委員養成のための栄養教室を開催します（全５回コース）
町の食生活改善推進委員を養成するための栄養教室を開催します。教室修了者には食生活改善推進委員として地域の食育・健康づくり活動へ参加をお願いしています。食に関心のある方はどなたでも参加できます。
「聖
籠町のことをもっと知りたい！お友達がほしい！地域で何かしたい！」という方にはぴったりです。男性の方も大歓迎！ 5 年に１回の貴重な教室です。ぜひ、お見逃しのないようにご参加ください。
町の健康実態、食生活改善推進委員の活動紹介、バランスの良い食事、減塩をテーマとした調理実
習、お口の健康、家庭の食中毒予防など
2 月９日（木）、14 日（火）、21 日（火）、28 日（火）、3 月 6 日（月）午後 1 時～３時 30 分頃（14 日（火）、21 日（火）については

午前９時 30 分～午後２時）
 ・

■申込方法

電話にて保健福祉課管理栄養士へお申し込みください。
■参 加 費 調理実習費 600 円（300 円 ×２回分）■持 ち 物 エプロン・三角巾・手ふき用タオル・
筆記用具※参加者には詳しい日程を後日お伝えします。
※保育ルームあります（定員あり、事前申し込み必要（生後６カ月以上））

保健福祉課（町保健福祉センター内） 管理栄養士☎２７－６５１１
広報聖籠 H29.1

12

聖籠町森林整備計画の変更に伴い意見を募集します
聖籠町森林整備計画に位置付けられている地区保全森林については、５年ごとに検証し、見直すこととされています。また、変更する場合は、地区保全森林に該当している森林を保有している方からの意見を募集することとされています。
そこで、松くい虫被害による松の減少や自然による松の増加など現状を調査し、地区保全森林計画図（案）を策定しましたので、森林を保有している方からの意見を募
集いたします。

公表方法■町のホームページで「地区保全森林計画図」( 案 ) を公開いたします。
◆紙に印刷したものは、役場産業観光課で閲覧できます。

募集方法◆電話・郵送・FAX・Ｅメールのいずれかの方法でお願いします。

募集資格

地区保全森林地区に該当している森林を保有している人

提出先

役場産業観光課

地域振興係〒９５７－０１９２
電

提出期限

話

聖籠町大字諏訪山１６３５番地４２７－２１１１（内線１２２）

ＦＡＸ

２７－２１１９

Ｅメール

sankan@town.seiro.niigata.jp

1 月 3 １日（火）必着ご意見のいただいたご意見の内容を検討しながら、地区保全森林計画図の策定に活かしてい活用方法

きます。なお、個別の回答はいたしかねますので、あらかじめご了承ください。（結果の公表はホームページのほか町役場産業観光課で行います。）ご意見については、
お名前、ご住所、ご連絡先の電話番号やメールアドレスを除き、全て公開される可能性があることを、あらかじめご承知おきください。ただし、ご意見中に特定の個人を識別しうる記述がある場合や、個人の財産権等を害するおそれがあると判断される場
合には、公表の際に当該個所を伏せさせていただきます。

個人情報の利用目的・範囲

いただいたご意見に記載された個人情報については、地区保全森林計画の策定の目的にのみ利用し、その取り扱いには十分に留意し、他の目的には使用しません。

お問い合わせ13

H29.1 広報聖籠

役場産業観光課

地域振興係（内線１２２）

航空自衛隊航空中央音楽隊演奏会
自衛隊新潟地方協力本部創立 周年記念

総務管理係（内線２２７）

奏 者 と し て 所 属。 １ ９ ９ ０ 年、

１９７６年、航空自衛隊入隊。

ョージＳ ハ. ワード大佐顕彰優秀軍楽隊賞』をアジアで初めて受賞しました。１９９９年、自衛隊音楽

幹部任官と同時に指揮者に転向

その後、大韓民国で開催された「２００６ウォンジ

航空中央音楽隊、西部航空音楽

める。東京芸術大学での研修後、北部航空音楽隊にトランペット

隊として初めてカナダで行われた世界の軍楽隊の祭

し中部航空音楽隊演奏班長を務ュ国際タットゥー」に参加し国際交流にも貢献して隊にて活躍。

典「第います。

いジャンルのＣＤ制作にも意欲的に取り組み好評を

楽 隊 長、 航 空 中 央 音 楽 隊 副 隊

南西航空音楽隊長、北部航空音

そ の 後、 西 部 航 空 音 楽 隊 長、得ています。また小説「碧空のカノン」「群青のカ

長、中部航空音楽隊長を歴任し、国内においては各種演奏会を行うとともに、幅広

ノン」（光文社出版・福田和代著）のモデルにもな

２０１６年６月から現職。

指揮法を寺島康朗氏に師事すりました。これらの功績が認められ、２０１５年に回日本管打・吹奏る他、クルト・レーデル氏、湯日本管打・吹奏楽学会より「第楽アカデミー賞（演奏部門）」を受賞しました。航浅勇治氏などの指揮法ゼミナールに参加。青森県十和田市出身。

空自衛隊を代表する音楽隊として益々期待されています。

広報聖籠 H29.1 14

お問い合わせ
役場総務課
または

指揮者プロフィール

町教育委員会 社会教育課（聖籠町町民会館内）☎２７‐２１２１

航空中央音楽隊とはて東京都立川市に発足し、１９８２年「航空中央音

航空中央音楽隊は１９６１年「航空音楽隊」とし

航空自衛隊

聖籠町ふれあいコンサート

町民の皆さま、大変お待たせしました。今年度も、自衛隊音楽隊による聖籠町ふれあいコンサートを開催します。

楽隊」となり防衛大臣直轄の音楽隊として、国家行事や国際イベント、防衛省の式典および各地での演奏会など年間約１００回の演奏活動を行っています。

さ とう よしまさ

３等 空 佐回ノバスコシア国際タットゥー」に出演。

１９９２年、世界の優秀な軍楽隊に贈られる『ジ

佐藤 義政

副隊長

今回は、航空自衛隊航空中央音楽隊
が聖籠町にやってきます。音楽隊の迫

２月 日（土）
開演

午後１時

午後２時
（開場
聖籠町文化会館分）

力ある演奏をお楽しみください。

と き

ところ
（聖籠町町民会館内）
今 回 は、 聖 籠 中 学 校 吹 奏日（水）より役

配布を終了します。あらかじ

定員になり次第、整理券のにて配布します。

場総務課および町民会館窓口

方には１月が必要です。鑑賞をご希望の入場無料。ただし、整理券

演となります。

ん。航空中央音楽隊の単独公楽部との合同演奏はありませ

※

入場料

その他

30

めご了承ください。

25

18

20

18

60

聖籠町を含む、新潟圏域の広

新潟圏域 広域都市計画
マスタープランの案を縦覧します

名および電話番号を記載したることができます。住所、氏は、新潟県に意見書を提出すってなんだろう？」職種選択にろ う？」「 自 分 の 得 意、 不 得 意「自分に合う仕事ってなんだ～適職を探そう！
一般職業適性検査を実施します～■意見書の提出

域都市計画マスタープランの案
意見書（様式自由）を縦覧場■意見書を提出できる方
聖籠町民および利害関係人■意見書の提出期限
日（金）
（必着）

より７種の能力の測定を行います。後日、個別に結果のフィードバックも行っています。

どをご確認ください。

案についてご意見のある方を次のとおり縦覧します。

分）
１月の検査を行います。筆記検査にお悩みの方を対象に、職業適性日（金）所に提出してください。

日（金）～

■縦覧期間
１月
分

～午後５時

（土日を除く午前８時
■縦覧場所

・１万円（税込・２年間有効）※来所時ご持参くだた」会員の仮登録が必要です。

さい。

※臨時窓口来所の際の必要書類は、ホームページな

歳で就業していない

スマートフォンが必要です。

から申し込みできます。

◆入会登録料◆※臨時窓口来所のためには、「ハートマッチにいが・インターネットやメールができるパソコンまたは※にいがた出会いサポートセンターのホームページ～

方（要申込）定員４名

県へ移住を希望される方が登録できます。

❤完全予約制持参の場合は、提出先の開庁日および開庁時間まで

１月歳

新潟県在住の方、県内にお勤めの方、または新潟新発田市諏訪町 1‐2‐12

・新潟県新発田地域振興局
地域整備部計画調整課
新潟県土木部都市局

午後２時～４時

時

・結婚を希望し、自ら努力する 20 歳以上の独身で、❤イクネスしばた３階多目的室 6・7日（火）新発田市豊町３‐３‐２
都市政策課

平日午前

◆会員登録のできる方は？◆❤２月 11 日（日）午前 11 時～午後６時〒９５７‐８５１１

ハローワーク新発田２階
相談室
適性検査以外にも～☎０２５‐２８０‐５４２９

・役場ふるさと整備課〒９５７‐０１９２
聖籠町大字諏訪山１６３５

電話受付☎０２５４‐２８‐８７３５

ステーション・ 下越地域若者サポート

問い合わせ下さい。

っています。詳しくは次にお就職についての個別相談を行で就業していない方を対象に、

39
～午後５時

（第２金曜は休館）

H29.1 広報聖籠15

https://www.msc-niigata.jp/

ーの臨時窓口を新発田で開設します。

24☎０２５４‐２２‐３１０１

定住促進室 婚活応援係❤新発田市みらい創造課

15
10

︲４

お休みします❤にいがた出会いサポートセンター
新潟県が導入したコンピュータによる一対一の婚活

3927

１月お知らせ号は☎０２５‐３８４‐４１５１

マッチングシステム、にいがた出会いサポートセンタ

15

27

30
15

13

広報せいろう❤ 2/11（土）新発田で臨時窓口開設 ❤

婚活マッチングシステム

アルビレックス
新潟情報 !!
マリノスとの天皇杯４回戦に臨日（ 土 ）、 横 浜 Ｆ・

アルビレックス新潟は２０１

動かす時間を増やせるようにな戻し、再び相手陣内でボールをくと、新潟は徐々に流れを引き体を張って守勢をしのいでい戦いぶりは、必ず次へとつながした。

選手も悔しさをにじませていまなので残念」とキャプテン小林

気持ちで入ったが、結果は結果みました。一発勝負の緊張感がっ て い き ま す。 左 サ イ ド で は、っていくはず。片渕監督は試合た。

漂う天皇杯。会場の日産スタジ

小泉選手が果敢なオーバーラッ

後 の 会 見 で、「 本 当 に 彼 ら は いていかなければいけません。サ

鋭く反応した田中選手が左足でと、ＤＦに当たったこぼれ球にール前へ低めのクロスを送るースに抜け出した鈴木選手がゴ早々の３分、左サイドのスペ

トをしっかりと抑え、決定機をだ、それでも抑えるべきポイン返す展開になっていきます。た

試合は少しずつマリノスが押しー フ タ イ ム へ。 後 半 に 入 る と、

かすことはできず、０‐０でハ

まい、０‐１で終了の笛。新潟にも直接ネットを揺らされてし員で守備を固めましたが、無情クを与えてしまいます。

新潟は自陣で相手にフリーキッが、後半アディショナルタイム、れました。サッカースクールかップチーム新加入内定が発表さ選手の、２０１７シーズンのト

クス新潟Ｕ‐

月

11

所属の長谷川巧

たくみ

日（ 火 ）、アルビレッ2216

広報聖籠 H29.1

貫いた新潟らしさ

アムに駆けつけた約２３００人プで奮闘。消耗の大きいゲーム

いパフォーマンスを発揮してく

月の新潟サポーターの後押しと共となっていましたが、それでもれたと思っています」と、選手６年に、選手たちは一体となって戦足を止めることなくアップダウ

たちの健闘を称えていました。

ただ、この日チームが見せたいのピッチに立ちます。

ンを繰り返し、気持ちを見せてしい一年となりましたが、ここ

２０１６シーズンは非常に悔全体が前へ向かう意識を高くで味わった思いを忘れることないきます。
ートカウンターにつなげる場面

持 ち、 攻 略 を 試 み て い く 新 潟。

ドリブル突破からゴールを狙いポーターの皆さまにたくさんのないこともありましたが、リーを 何 度 も 生 み 出 し て い く 新 潟。

く、新たなシーズンへと向かっ田中選手も、労をいとわぬハー

ますが、これはわずかに枠の外

グ戦終了後は再び自分たちの原

分には、レオ選手が中央での積んできた新潟。大きな重圧かドワークで攻守に貢献し、チー立ち上がりのチャンスに絡んだら解放された選手たちは、試合

笑顔を届けるために、アルビレックス新潟は今まで以上の努力へ。スコアレスのまま、試合は進んでいきます。

シュート！相手ＧＫの好守に阻

作 ら せ な い 新 潟。「 ア グ レ ッ シらしい戦いを終始貫きながらら、ずっとアルビレックスのエ

攻め続けながらもスコアを動まれゴールには至らなかったもブに、プレーと声で引っ張っても、準々決勝に駒を進めること

ンブレムと共に歩んできた長谷を積み重ねていきます。

のの、２トップが躍動感あふれいければと思っていた」というは で き ま せ ん で し た。「 み ん な

川 選 手。「 小 さ い 頃 か ら 夢 だ っ

延長戦突入かと思われました

るプレーで存在感を示します。

西村選手も、激しいディフェンで思い切りやっていこうという

11

トップチーム昇格！

守備でも全体のプレスが機能

スで相手の自由を封じていまし18

人全し、高い位置での奪取からショてていきます。

ムに勢いを与えていきます。

点に立ち返ってトレーニングを

アグレッシブさを抑えざるを得

残留争いでは、状況によって

12

序盤から積極的に相手を攻め立

83

11

たくみ

ンで試合に出たいという気持ち

次は正式にトップチームの一員

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ

1として、その舞台で活躍することを目指していきます。
恵まれたフィジカルや年上の選手にも物怖じしないメンタルの強さは、長谷川選手の大きな武器。今後はより厳しい競争が待っていますが、その中でさらに実力を磨き上げていってほしいところです。アカデミー育ちのルーキーへ、ぜひ温かいご声
援をよろしくお願いいたしま

30

は す ご く あ る 」 と 長 谷 川 選 手。

↑長谷川巧選手。今後の活躍にご期待ください。

す！

23

44

14

66

たプロサッカー選手に、アルビ
レックス新潟という自分が一番好きで愛着のあるクラブからス

に進み、ト

10

20

27

タートを切れることを嬉しく思からＵ‐います」と喜びを語っていました。
Ｕ‐【 問い合わせ先 】

ップチームの練習参加を重ねる〒957-0103 聖籠町網代浜925−1
TEL：0254−32−5357
FAX：0254−32−5358
学校HP：http://www.cupsnet.com/
学校Twitter：@JAPAN_Soccer_C
チーム公式HP：http://team.cupsnet.com/
ジャパサカＨＧ運営スタッフTwitter：@jyappiに つ れ て、「トップに上がりた

ホームゲーム運営

いという気持ちがどんどん強くて来シーズンを闘い抜きたいと思にゴール前までドリブル突破されっておりますので、今後ともＪＳ
追加点を奪われます。前半終了間
ＣＬの応援よろしくお願いします。
際 分に齊藤のシュートの跳ね返りを守屋が押し込みゴールネット
私たちＪＡＰＡＮサッカーカレを揺らしました。このゴールによッジレディース（以下、ＪＳＣＬ）
り前半を２‐２で折り返します。
の選手が今シーズンを振り返りま
ＪＳＣＬは後半のスタートからした。
番守屋に代え 番中貝を投入し攻撃により一層力を入れます。チ 【Ｊ Ｓ Ｃ Ｌ キ ャ プ テ ン
ャ レ ン ジ リ ー グ 残 留 の た め に は、
高橋さくら】ＪＳＣＬは２点差以上をつけてのどんなときも応援してくださっ
勝利が必須となった後半でしたが、 た皆さんに、申し訳ない気持ちで分十文字に追加点を決められていっぱいです。多くの方に支えてしまいスコアは２‐３。ここからもらって戦った今シーズンの戦い
３得点以上が必要となったＪＳＣに悔いはありません。来年は北信
Ｌは相手陣内へ攻めようとするも、 越 リ ー グ で の 戦 い に な り ま す が、
思い通りのプレイができずそのま強くなってまた戻ってきます。
ま試合終了し結果は２‐３で敗戦 【ＪＳＣＬ 濵田百華】となりました。
勝てない中でも最後までＪＳＣ
２週にわたり行われたプレナス
Ｌを応援してくださった皆さんあチャレンジリーグ入替戦２試合をりがとうございました。皆さんの終え、ＪＳＣＬはチャレンジリー
声援が私たちの励みとなり今シーグ残留とはなりませんでした。
ズンを戦い抜くことができました。
シーズンを通じて苦しい戦いが来シーズンもＪＳＣＬの応援よろ
続く中、各会場での大声援や選手・
しくお願いします。
監督へのメッセージなどサポータ
ーの皆さまから本当に多くの力をいただきました。
そうした皆さまの想いにこたえることができず、降格という結果となりました。来シーズンは１年でチャレンジリーグ復帰を目指す
ためのさらに厳しいシーズンとなります。
この悔しさを胸に、サポーターのみなさんとチームが一丸となっFacebook ～ジャパサカ通信～

なった」。ひたむきな努力を続け、地道に実力を磨いてきたことが今回の昇格につながりました。
これまでは２種登録選手として、トップチームの試合には通vs【親子ふれあいサッカーフェスタ】
月 日にＪＡＰＡＮサッカー
カレッジで親子ふれあいサッカー
フェスタが行われました。
その日は、約１００名を超える親子の方々に来場いただきました。
また様々なイベントが開催される中メインイベントであるサッカー
教室ではトップ選手やレディース
選手がコーチとして参加しました。
サッカーを通して親子で一緒に体を動かすことの楽しさを知ってもらうことができたイベントとなりました。
【 月 日プレナスチャレンジリ
ーグ入れ替え戦 試合結果について】

ＪＳＣＬ ２
３ ＦＣ十文字 Ｖ
ＥＮＴＵＳ
チャレンジリーグ入替戦第 節
アウェー戦では後半に今野瞳、山崎小百合の両選手が試合終了間際に得点するも２‐３という悔しい
結果でした。
この日は１２０名を超える方々が来場し、緊張が走る一戦。後のない状況の中、入替戦第２節ホーム最終戦で意地を見せたいＪＳＣ
Ｌは、猛攻を仕掛けます。試合開
始２分、山崎のフリーキックからキャプテンの高橋がゴール左に流し込み先制します。そのまま試合の流れをつかみたかったＪＳＣＬ
ですが、 分に十文字に左サイドを崩され得点を許してしまいます。
さらに 分、一瞬の隙を許し一気H29.1 広報聖籠

17

算４試合に出場。ホームの雰囲
気 も 経 験 し、
「またビッグスワ

JAPAN サッカーカレッジ

18

11

42

15

Ｑ

Ａ

蓮潟の短い間隔の信号で赤信号に掛かりすぎ
ます！


聖籠中学校

約２００ｍ

県道網代浜新発田線

町からの回答生活環境課） （担当Ｑこのコーナーでは、町政ポするご意見、ご質問とそれに対する回答を紹介します。
示します。

投稿者は年代と性別だけ表

町政ポストはがきやＥメー

ルでご投稿いただいたご意

藤寄体育館付近の道路が見通しが悪く危険！
対策は？

見・ご質問を広報にて紹介し（年代不明・男性）

Ａ

藤寄の住宅街から藤寄体育館 前 の 交 差 点 へ 車 で 出 る 際、
体 育 館 脇 の プ ー ル の せ い か、道路がカーブしていて、もの
すごく見通しが悪く危険を感じます。

お察しいただき、交通安全のためにご理解とご協力をお願いします。この度の貴重なご意 見 に よ り、 多 く の 町 民 の方々にご理解をいただけることを願っております。

ストに投稿のあった町政に対

藤寄体育センター（藤寄体育 館 ） で は、 休 み に な る と、ます。あらかじめご了承ください。

なお、投稿者や第三者のプ

ライバシーを害する恐れがあ

容によっては掲載しないこともあります。

このたびは、藤寄体育館の町からの回答（担当 生活環境課・ふるさと整備課・社会教育課）



子どもたちが、サッカーや野球をする姿がよく見かけられますが、体育センターの前の
道 路 は カ ー ブ に な っ て お り、
少し見えにくいのに交差点があります。
子どもたちや自転車が横断するので少し危ないと思うのですが、子どもたちの保護者だと思う人たちの車が両脇に止められて（道路）が狭くなっ て し ま い と て も 危 険 で す。
大人のモラルだと思うのですが、町として何か対策はない
ものでしょうか？
（ 歳代・女性）る場合など、投稿と回答の内

60

Ｑ＆Ａ
60

蓮潟地区の車道わずか２００ｍ間に２カ所の信号機が有りますが、車で通行時２カ所の信号で停止させられる
ことが良くあります。１回の停止で済むように調整してもらいたいです。
（ 歳代・男性）
↑網代浜

信号機の管理につきましては、 交 通 量 の 状 況 に 応 じ て、当町を所管する新発田警察署が管理していますので、新発田警察署に確認しました。
「ご指摘のようにタイミン
グにより何度か２回停止が必要な場合があります。この２カ所の県道を横断する道路は、
交通事故が多発したことから集落より強山倉↓
い要望があり、短い区間に信号機を設置した箇所です。信号機を連動させるため
諏訪山↓には機械を入れ替え
ないとできません。」と説明を受けました。
このような事情を
紫雲寺→

←蓮野・
杉谷内

町政ポスト
←蓮潟・
甚平衛橋

みんなのひろば

プール脇の道路（以下、プール脇道路）の見通しと藤寄体
育館利用に関する交通マナーに つ い て ご 意 見 を い た だ き、
ありがとうございます。

↑藤寄体育館脇の交差点

ご指摘のとおり、藤寄体育館脇の交差点（以下、交差点）
は見通しが悪いため、カーブ
ミラーを設置しています。また、プール脇道路の制限速度
は、踏切から藤寄体育館を通り過ぎるまで キロに規制されていますが、重ねて注意喚起を図るため、プール脇道路の交差点付近、踏切側と杉谷
内 側 に「 横 断 歩 道 あ り 注
意！！」 と い う 標 識 看 板 と、そ の 下 に「 ス ピ ー ド 落 と せ 」という看板を設置しています。
道路交通法の規定では、横4018

広報聖籠 H29.1

ール存続への強い要望に応えたこともあり、やむを得ず現状のカーブが生じております。
そして、現在も夏期にプールが利用されています。
そのため、現時点ではカーブを解消できる具体的計画を持ち合わせていない状況であることをご理解いただきます
ようよろしくお願いいたします。
また、お気づきの点がございましたらお知らせください。

ごみの出し方をＱＡ

貴 重 な ご 意 見 を い た だ き、
ありがとうございました。

周りに家のある場所での焼却を禁止にできないでしょうか？


前にも書いている人が居ましたが、敷地内でのゴミ焼却の事です。
木などは燃やして良い事になっているのを良い事に、黒煙を上げて木ではない物も一緒に燃やしている人が居ます。
風向きにもよりますが、家に煙が直で来て、朝起きたら家の中が真っ白と言う事もありました。
周りに家のある場所では禁止に出来ないのでしょうか？
晴 れ て い て も 洗 濯 も 干 せ ず、窓も開けれず、とっても困っています。何とか対策は立てていただけないでしょうか。
（年代・性別とも不明）


町からの回答 （担当 生活環境課）

棄物の処理及び清掃に関する法律』により禁止されていますが、同法第 条で例外として認められる焼却があります。
その中に「たき火その他日常生活を営む上で通常行われる廃棄物の焼却であって軽微なもの」という記述がありますが、あくまで軽微といえる
範囲にとどまり、家庭ごみなどを燃やすことは禁止行為です。また認められる範囲内であっても、周囲に迷惑を掛ける状況のまま行うことはできません。
お問い合わせの状況では既に禁止行為であると思われますので、直接注意できなければ役場や警察に通報していた
だきたいと思います。
なお、町では今後禁止行為の内容を含め、広報誌に掲載するなどの方法により啓発を強化していきたいと思います。

（内線２２２）

 教育してください！
モラルの低い人が多い！！
ごみの出し方について、もっと住民に教育してください。
生ごみと燃えるごみを袋に入れて出している人がなんと多いことか！分別している自分がばかばかしくなってきます！今の生ごみの半分の袋があると出すのか？
（年代・性別とも不明）
「ごみ焼却」についてのご意見にお答えします。
一般的にごみ（廃棄物）を燃 や す こ と（ 焼 却 ） は、『 廃

広報広聴係

14

役場総務課

60

61

Ａ

町では分別回収している古紙、ペットボトル、プラスチ
ック容器包装、牛乳パックおよび生ごみを可燃ごみ袋に入れて出したとしても、それを禁 止 行 為 と は し て い ま せ ん。
ただしそのような出し方では
可燃ごみの袋をそれだけ消費することになります。町が配布しているごみ袋は当然限りがありますので、それ以上に必要な場合は購入していただ
くことになります。
分別してごみを減らすこと
は、可燃ごみ袋を有効に利用することとなり、また、町が進める資源化の促進にも繋がることなので、たとえ周囲の人 が 取 り 組 ん で い な く と も、決して無益と思わず自分にとってメリットがあると思って続けていっていただきたいと考えます。
また、生ごみ専用袋については、自然界の微生物により分解されるという特殊なもの
でコストも他の袋よりかかっているため、当面サイズを変
更または増やすことは考えていません。
町では今後も減量化・資源化の促進のため、分別収集についてより一層ＰＲに取り組みます。

H29.1 広報聖籠

19

町からの回答 （担当 生 活 環 境 課 ）「ごみの出し方」についてのご意見にお答えします。

お問い合わせＱ

断歩道付近で、横断歩道を渡ろうとする人がいたら、いったん停止して歩行者を優先としなければなりません。運転される方は十分安全運転に心がけて通行されるようお願いします。
また、藤寄体育館およびグラウンドでは、利用者やその保護者に対し、優先道路側に止めないよう周知しています。
しかし、その周知が徹底されていないようですので、改めて管理人および利用者や団体代表者の方に周知徹底を図る
とともに、道路脇の敷地内に「路上駐車禁止」の看板を設置し、注意喚起を促します。
なお、藤寄体育館のプール
脇の道路は、昭和 年４月に町道として完成したものです。
この藤寄体育館およびプール
は、当時「蓮野小学校藤寄分校」として施設利用していましたが、翌昭和 年３月には蓮野小学校に統合され、現在に至ります。
統合を見据えた時期での道路 整 備 に あ た り、「 地 区 の 児
童たちが、夏休み期間中、蓮野小学校のプール利用のためには、暑い中、長い距離を歩かなければならない」として、地元保護者から寄せられたプ

みんなのひろばみんなのひろば
ミラクル

新・食は味楽来家族の「しあわせ」願うおせち

町の宝で〜す11月の乳児健診からお正月料理といえば、「おせち料理」ですね。みなさんのご家庭
では「おせち」食べますか？おせちには様々な意味が込められています。年の始まり、ぜひ、家族そろって一緒に食事を囲む文化を大切にしたいですね。
〈おせちの特徴〉●縁起を担いだ食材

語呂合わせや、特徴から縁起のよい食材を使う。黒豆、数の子、田作りは特に欠かせない「三つの肴」。

りん

り

あ

は

く

武仲 鈴 ちゃん

青木 莉瑛 ちゃん

渡邊 あかり ちゃん

星野 蓮來 ちゃん

●日持ちする料理

お正月に台所で火を使わないという風習とお正月くらいは台所仕事を休もうという考えから、調理法が工夫されています。

●重箱に詰める

めでたさを重ねるという縁起担ぎから。正式には五段重ですが、今は三段重が多いよう。詰め方は地方により異なる。

れんこん
孔が開いていることか
ら見通しの良い一年を
願って

栗きんとん
黄色の色から、財産と富を得る縁起物

田作り
別名はごまめ（五万米）
豊作を願ってみ さき

黒豆
健康を意味する「まめに働く」の語呂から

伊達巻
昔は、大切な文書や絵を巻物にしていたことから

海老
老人のような長いひげと腰の曲がった姿から、長寿を願って昆布「喜ぶ」の「こぶ」にかけて、煮しめや昆布巻
きで使用

かまぼこ
「日の出」を表す縁起物
紅はめでたさと慶びを、白は神聖を表す

お問い合わせ保健福祉課（町保健福祉センター内）
保健衛生係 管理栄養士☎２７－６５１１

佐藤 実咲 ちゃんかなた齊藤 奏 ちゃんこう𠮷田 煌 ちゃんゆ ま

本間 優真 ちゃんこうすけ

髙橋 亘佑 ちゃんいおり伊藤 庵 ちゃん

元気に育ってね！
この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４カ月健診対象乳児を撮影しています。

広報聖籠 H29.1

20

みんなのひろば

あんなパンマンさん 9歳

投稿するときはペンで書いてください。

か（薄いものは掲載できません）

り

住所と名前は必ず書いてください。

税についての作文（ペンネーム希望の場合は名前の横岩渕沙紀さん 11歳にペンネーム『○○○』と書いてく

志村宝さん 7歳

ださい）１カ月に一人１枚 だけ受け

あすぽんさん 7歳付けます。

自動販売機の中身さん 12歳

だい き

聖籠中学校３年 山口里歌 さん 坂上大騎 さん 新発田税務署長賞を受賞↑入賞した山口里歌さん（左）と坂上大騎さん（右）。
月 日（水）、新発田市生涯学習センターで行われた納税表彰式において表彰を受けました。
11
16

21

H29.1 広報聖籠

国税庁ならびに全国貯蓄組合連
合会が募集した「中学生の税についての作文」で、聖籠中学校３年
り

か

だい き

の山口里 歌 さんと坂上大 騎 さんが入賞されました。
新発田税務署管内の中学校から７７３名の応募があり、優秀作品として２９名が入賞。山口さんは新発
田税務署管内税務団体協議会長
賞、坂上さんは聖籠町租税教育推進協議会長賞を受賞しました。
山口さんは「受賞するとは思っていませんでしたが、うれしいです」と、坂上さんは「うれしい気持ちです。ニュースなどで調べて作文を書きました。
（受賞は）予想していませんでした」とそれぞれ受賞の喜びを話してくれました。
税への意識向上に貢献いただきありがとうございました。

第47回

新潟県ジュニア美術展覧会
入 賞 作 品会」（主催：新潟日報社、県教育委員会など）に入賞した町

1 月 19 日（木）～ 24 日（火）の小中学生 16 名（聖籠中 1 年 髙橋尚輝さん、山倉小 3 年

柏崎市ソフィアセンター

なお き

ゆ

の

髙橋優希さんの作品は裏表紙に掲載）の作品をご紹介します。

1 月 28 日（土）～ 2 月 8 日（水）大切な校舎、楽しい思い出、のびやかに描かれたユニーク

県立近代美術館（長岡市）

な空想の世界など、豊かな感性で描かれた作品は見る者を惹

2 月 11 日（土）～ 16 日（木）きつけます。

上越市市民プラザ

奨励賞
け

奨励賞

い

ここ み

宮澤 慧衣さん諏方 心美さん

亀代小学校３年

山倉小学校１年

奨励賞

奨励賞

あき ほ

まなと

奨励賞

奨励賞

こうえい

こうき

山倉小学校１年

蓮野小学校６年

亀代小学校３年

奨励賞

奨励賞

奨励賞

みつ き

あん な

りゅうせい

はる か

ゆう

奨励賞

奨励賞

山倉小学校６年

佐藤暖華 さん

小林 聖さん蓮野小学校４年

武藤 光永さん

山倉小学校４年

羽田野 真叶さん

杉林 佑 さん富井 耀穂さん

奨励賞
ゆうせい

阿部 光希さん金山 杏奈さん

渡邉 隆盛さん佐藤 悠生さん

山倉小学校２年

山倉小学校１年

蓮野小学校２年

蓮野小学校４年

奨励賞
り

23

巡回展

子どもたちの美の祭典「第 47 回新潟県ジュニア美術展覧H29.1 広報聖籠

き

奨励賞
り

お

平野利來さん

羽田理桜さん亀代小学校３年

山倉小学校３年
広報聖籠 H29.1

22

第47回 県ジュニア美術展覧会
優秀賞

なお き

の

なお

髙橋 尚輝 さん

聖籠中学校１年優秀賞

ゆ髙橋 優希 さん

山倉小学校３年

新潟日報社主催の県ジュニア展で、聖籠中学校
きゆのノードームできたー！！」。
「スノードーム作りが楽

１年の髙橋尚輝さんと山倉小学校３年の髙橋優希しかったので絵にしました。
（優秀賞を受賞して）さんが優秀賞を受賞しました。

うれしいです。」と感想を話してくれました。

髙橋尚輝さんの作品名は「自然物の平面構成」。
「フルーツと野菜をデザインし、色を多く使って楽しい感じを出しました。
（優秀賞を）取ると思わず驚きましたが、うれしいです。
」と感想を話髙橋尚輝さん、髙橋優希さん、おめでとうございます。
その他の入賞作品は 20 ～ 21 ページをご覧ください。

してくれました。髙橋優希さんの作品名は「ス■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷