-

NPO 法人 都市災害に備える技術者の会

Professional Engineers Association of Urban Disaster Preparedness

発行日：平成 20 年 7 月 12 日
事務局：（太田ジオリサーチ内）
都市災害に備える技術者の会〒651-1432
兵庫県西宮市すみれ台３−１
TEL:078-907-3120 FAX: 078-907-3123
URL:http://toshisaigai.net/
e-mail: office@toshisaigai.net

民活動グループの人達を緊急時の防災・減災活動にで
1. ご

TOPICS

拶………… 1

きるだけ混乱なく携われるネットワークづくりがで

2. 事 務 局 よ り………… 2

きないものだろうかとの思いからでした。幸い多くの挨

人達のご協力もあり活動が始まりました。ＮＰＯ法人

3.

活 動 報

告………… 3

4.

人 事 報

告………… 7

府政策統括官（防災担当）山本繁太郎先生のご賛同と

5.

新 刊 図

書………… 8

ご助力がありました。

として組織活動しようと考えましたのは、当時の内閣

このようにして現在までに当ＮＰＯ法人「都市災害に備える技術者の会」も多方面に亘り、試行的活動も

1．ご挨拶

続けて参りました。
この時機を見て、山田事務局長を通じて私の理事長
職を退任したい旨を一部役員の皆様にお願いしまし理事長を退任するにあた所、後任に室崎益輝先生（ご経歴等は別記）を得まして、総会の議を経た上で交替致すことになりました。

たってもっとも先生はこの４月に総務省消防庁消防研究センター所長（東京都）の要職を了えて、関西学院大学

名誉理事長

笹山

幸俊

総合政策学部教授として関西に戻られたばかりであり、大変お忙しいようではありますが、本会創設の時

平成 15（ 03）年 12 月 1 日に本会設立総会がより現在に至るまでの経過も十分ご存知であり、活動

神戸国際協力交流センター会議室で開催されました。

にも参加して頂いておりましたので続いてよろしく

以来、４年半が経ち、本会の活動もその範囲、対象、

お願い申しあげます。

内容ともに年を追って盛大に拡大してまいりました

私もこの業は天職として終生、皆様と共に全うしたのは慶ばしい事であり、会員の皆様をはじめ役員諸先いと思っておりますので、よろしくお引立て下さい。

生方のご協力の賜物と厚くお礼を申し上げます。

どうも有難うございました。

以上

発会までの準備にも約３年程かかりましたが、阪神・淡路大震災の直後からその復興事業に携わってい新理事長に就任するにあたりる人達、そしてその経過に関心をお寄せ頂いている多理事長

くの人達と語り合っている内に、この経験を是非次に室崎益輝

発生する災害に備えて役立てたいと思うようになりました。そんな時に、（社）日本技術士会の人からこ

阪神・淡路大震災から１３年が経過した。時間の経のような活動を共にしたいと申し出を受けました。大過とともに、震災の経験の風化を感じるとともに、次変な仕事である事は覚悟の上で理事長の職をお引きの大地震がそろそろという危機感もつのる。いずれに受け致しました。それは共に震災後から働いてきた神

しても、風化ゆえの阪神・淡路大震災の二の舞は御免

戸市や兵庫県の職員の人達や多くの学識経験者や市である。それだけに、大震災の教訓をしっかりと受け-1-

止め、次の大震災に備えなければならない。
さて、阪神・淡路大震災の重要な教訓の一つに、技２．事務局より術が震災被害の軽減に貢献しなければならない、というのがある。無数の家屋倒壊や高速道路の崩壊は、改事務局奮闘記

めて技術の防災に果たすべき役割を明らかにした。こ事務局長の震災から、技術者は技術の果たすべき役割の重みを山田俊滿

受け止めて、この「都市災害に備える技術者の会」（以
下「技術者の会」）が結成されたことはご承知の通り

ニューズレター（第 16 号）をお届けします。今年である。それだけに、社会の安心ニーズにこたえる技の 1 月に第 15 号を発刊して 4 月か 5 月頃と予定して術者のリーダーとして、この技術者の会を質量ともに、 いたところ、年に２回（神戸と大阪）の震災対策技術
一重に二重にも大きくしていかねばならない。

展開催の準備や技術士会催しの準備・実行に追われ、ところで、技術及び技術者が震災被害の軽減に寄与

また、そこに本会のカリスマ的存在の笹山幸俊先生とするためには、以下に述べる「２つのつながり」をし

室崎益輝先生の理事長交代、笹山先生については名誉っかりと構築する必要がある。そのつながりというの理事長へのご就任と、次から次へと大仕事が入って参は、第１に技術者と社会のつながりである。それは、りました。これで済むかと思っていたところに、事務

社会のニーズに目を向けるということである。家屋の局広報担当の西出さんが会社の事情で５月末で本会

耐震補強や消火・鎮圧など、急いでその開発を図るべ

ニューズレターより手を引かれることになりました。

き減災技術が無数にある。経済性だけではなく人道性

藤岡さん以来、建設技術研究所には梅田副理事長のおにも配慮して、技術の開発に心がけることが求められ世話で広報一切をお引き受け下さったことに対して、ている。

本会としては厚くお礼を申し上げます。それだけに後継探しが大変な状況で、当面は補強を含め、何とかや

第２は、技術者と技術者のつながりである。大震災

り繰りして進めるより仕方無いようです。

で明らかになった技術の欠陥は、総合性や連携性を欠いているということである。安全性の向上には、技術

一方、東京方面では会員にも物心両面で強力な助っか相互に連携した有機的なシステムが欠かせない。例人がおられるが、パートナーとしての日本技術士会もえば、住宅の安全を考えてみると、構造の技術に加え十分意を交わしておく必要があります。幸いにして私て、地盤の技術、そして装備の技術が欠かせない。とが本部理事在任中に大震災が発生し、それを機にこのなると、それぞれに関わる技術者が相互に情報を共有

問題を本部において採り上げてもらい、数年間を置いして、トータルシステムとしての安全性の向上に努めて本ＮＰＯ法人活動が始まった時に再度理事に就任ることが求められる。

し、技術士会活動にＮＰＯ法人で活躍する技術士の位

技術者の会は、まさにこの「つながりつくり」のた置づけを明確にすることができました。これらの経緯

めの組織として、活動の実績を積み重ねつつ、自治体を踏まえて、より技術士の災害発生時における関わりや企業さらには大学と連携しつつ、輪を大きく広げて方を明解なものにしたいと努めているところです。こいこう。

のことは本会の会員増強につながるし、業務強化の道最後になりますが、笹山幸俊前理事長のお力をお借に拡大、発展することになり、技術士会全体の知名度、りしながら、本「技術者の会」の活動を推し進めてい認知度の向上に貢献できるものと確信しています。

きたいと考えていますので、変わらぬご協力をよろしいずれにしても立ち止まることの許されぬ、今日こくお願い申し上げます。

の頃です。
以上

以上

-2-

る技術者達と市民」

３．活 動 報 告・パネリスト：北野勝彦氏（ＮＰＯ法人紀泉地域２１総合整備協議会 会長）

恒例の震災対策技術展は、第 10 回の平成 18（ 06）
年までは近畿圏では阪神・淡路大震災記念事業との位

・パネリスト：佐藤祐一氏（京都大学大学院工学研究科都市環境工学専攻 助教）

置づけもあり、神戸市内（主に神戸国際観光コンベン

・パネリスト：清水煌三氏（奈良県障害者運転者

ション協会の会館内会議室や神戸国際会議場等）のみ

協会 副会長）で開催されていましたが、昨年より大阪市内（インテ・パネリスト：諏訪清二氏（兵庫県立舞子高等学ックス大阪）でも開催されるようになりました。今年

校環境防災科教諭）

は「第１回災害対策セミナー in 神戸（1 月 15 日）」、

・パネリスト：辻 誠一氏（西大和６自治会連絡「第 2 回震災対策技術展／自然災害対策技術展 大会事務局防災担当）

阪シンポジウム（6 月 19 日）」と 2 回にわたり行われ・パネリスト：中佐一重氏ました。

泉南市防災技術者の会会長）

私達の終局の課題である「防災・減災ネットワーク

・パネリスト：長手 務氏（前神戸市理事（危機づくり」についてより具体的な活動を求める動きに応

管理担当）
）

えるようにプログラムと講演者やパネリストを選び・パネリスト：生川慶一郎氏（（財）京都市景観・ました。

まちづくりセンター、まちづくりコーディネ
ーター）

（１）

第１回「災害対策セミナーin 神戸」

・パネリスト：村井雅清氏（被災地ＮＧＯ恊働セ

都市災害に備える活動を続ける技術者達と市民

ンター 代表）―防災・減災のためのネットワークづくり―・コーディネーター：向井通彦氏（大阪府泉南市長）
・総括コーディネーター：山田俊満氏（日本技術士会近畿支部顧問同近畿支部建設部会長、NPO 法人「都市災害に備える技術者の会」副理事長
第 1 回「災害対策セミナーin 神戸」は、平成 7 年 1
月 17 日の阪神・淡路大震災を契機に翌々年から開催されていた震災対策技術展が装いも新たになったものです。 都市災害に備える活動を続ける技術者達と市民ー防災・減災のためのネットワークづくりー と室崎益輝氏（新理事長）

題し開催されました。
● 概要：防災・減災のためのネットワークづくり● 日時：1 月 15 日(火)13:00〜17:00

室崎氏基調講演：● 場所：神戸国際会議場 401、402 号室

技術者に参考になることを話された。①技術者の暴● 参加者： パネリスト、聴講者ほか計 60 名

走を防ぐことでの、安全の概念の基礎となる技術者の・ 基調講演 室崎益輝 （総務省消防庁消防研究

品格、②安全・安心のための技術開発の重要性。

センター所長） 「減災と安全に貢献す

１、大震災と技術の問題点

る技術の倫理と技術者の運動」

震災時には欠けていた４つの減災技術があった。①

・パネル討論会テーマ「都市災害に備えて活動を続け

予測予見の技術、②物的減災の技術、③応急対応の技-3-

術、④復旧復興の技術である。

き防災対策に力点をおかれていることは確かで同

２、事故多発と技術の問題点

時開催のシンポジウムとの相乗効果による来場促

日常的には技術の問題点は出てこない。このため①進になったのではないかと考える。展示会は関係の技術者の社会的地位は低い。②技術者の防災的意識、皆様のお陰をもって大成功に終わることが出来ま③技術者の市民的連帯は重なるものである。

した。ありがとうございました。
建設部会長 山田俊満

３、教訓に学ぶこれからの技術と技術者
技術者に求められる「心、技、体」①心：技術者の倫理の問題。②技：新しい技術（耐震）。③体；技術（３）シンポジウム「市民・学生達と考える防災・減には限界があり、それを埋めるのがネットワークであ災のネットワークづくり」報告
第 2 回「地域防災防犯展／震災対策技術展」大阪

り、市民社会との連携である。

において、(社)日本技術士会近畿支部建設部会主催

パネル討論概要：
室崎先生がおっしゃられたように「技術には限界

でシンポジウムを開催した報告である。「震災対策があり、それを埋めるのがネットワーク」と思いま

技術展」神戸は、平成 7 年 1 月 17 日の阪神・淡路

す。前回までは官（行政）と学（学者）と専門家を大震災を契機に翌々年から開催されていた。今回の中心にメディアを交えたネットワークについてのセ

シンポジウムは、昨年に引き続き平成 20 年６月 19

ミナーを実施してきましたが、今回は民間で災害対日（13:00〜16:00）にインテックス大阪５号館Ｄ会応のためのネットワークづくりに活動されている場において、 市民・学生達と考える防災・減災の方々を中心にその活動状況が発表されました。今回

ネットワークづくり―ボランティア活動の必要性の開催によって公共団体、学校、専門家、市民や市― と題し開催された。泉大津市、京都大学、立命民団体間のネットワークづくりに貢献できました。

館大学（兵庫県立舞子高校卒業生）、NPO などの活

（文責 湯原徹、山本千維子、山崎和人）

動が報告され、都市計画、土木、建築各界と日本技術士会など関係者や一般参加者など 100 名余りの

（２） 第２回「地域防災防犯展 大阪」

参加を得て、熱心なディスカッションが展開された。

日時：6 月 19 日（木）20 日（金）なお当日配布資料には、加藤内閣府政策統括官（防場所：インテックス大阪 5 号館

災担当）、吉田日本技術士会建設部会長、大元日本

概要： 今回の「地域防災防犯展／震災対策技術展」

技術士会防災支援委員長、福岡日本技術士会近畿支は合計 153 社・団体が出展された。当会は展示ブー部長等から寄せられた誠意と熱のこもったご挨拶

ス 707 号において近畿支部防災研究会会長石川浩

文を掲載した。

次氏、会員の志達登氏、NPO 法人「都市災害に備える技術者の会」安達みず穂氏の協力を得てポスター（４） ＷＧ－Ｄ『当ＮＰＯ法人の今後の具体的方も展示し、本部から提供を受けた資料等を来場者に向』活動報告配布し活動状況を紹介大変好評を得た。今回の来場

ＷＧ−Ｄでは今年第一回目の会議を去る５月２４

者は 2 日間で 5,931 名(前回比約 10％増)と言われ日に開催した。そこでは、【これから取組む活動の方ておりブース来場者も目標設定数 300 名以上であ向】について議論した。
（出席者６名）った。又今回は関西での地震発生への警戒意識の高

ＷＧ−Ｄは平成１８年７月１日に設立され満２年

まりに加えて、中国四川大地震や岩手、宮城内陸地が経過した。その設立の背景には当ＮＰＯ法人に寄せ震の影響が加わり人だかりのブースや立ち見の出られた行政や有識者の皆様からの貴重なご意見を受るところが続出した。特に今回は南海トラフや上町

けて《今後当ＮＰＯ法人が社会に貢献し、防災･減災

断層と対策要素が増えている近畿圏に地震対策へに役立てるためには何をなすべきか、また何ができるの興味関心がようやく高まってきた。前回に引き続のかについてその方向性を考える》というテーマがあ

-4-

告」

った。

第3 号議案：「平成20 年度(第5 期)事業計画案

議論の結果、具体的取組として小学校高学年を対象にした自然災害に対する防災･減災教育用資料を作成

および会計予算案」

し教育現場で活用して戴くこととし、平成１８年度と２．議事報告して京都市教育委員会と数回にわたり打合せを行っ

1)笹山幸俊理事長より開会の挨拶があった。

た。そして、現在の過密なカリキュラムの実態に直面

2)太田英将事務局次長より本日総会の出席状況

し、新たに防災教育を授業に組み込むことの難しさをの報告があった。出席者11 名，委任状数29

実感した。

名，出席者・委任状総数40 名， 会員総数69

また、昨年１９年度は奈良県上牧町にある自主防再名。定款により， 総会は会員の1/2 以上， す組織『西大和６自治会連絡会』との連携を図り、１０

なわち35名以上の出席で成立するため，本日月７日に開催された「防災対策講習会」では「阪神･の総会は成立する旨の宣言があった。
3)総会の議長を，本日出席した会員のうち，山淡路大震災と市民生活」と題してメンバーの片瀬範雄

田俊滿副理事長を選出した。

氏が講演を行い、先方の要望どおり被災体験者として

4)議事録署名人として，伊藤東洋雄会員，森田の生の声を伝えることが出来た。

孝雄理事を選出した。

さて、これらの活動経過を踏まえ【これから取組む
活動の方向】について再度議論した結果、先生方が学校教育の場で使用している防災･減災教育のための教３．議事内容1)第1 号議案について，総会議案書に基づき太材の補助教材（ちょっとした話のネタや裏話、ここだ

田英将事務局次長より説明があった。その後けの話的なもの）を作成し活用していただくこととな

第2 号議案について，鹿田晴彦監事，清水煌った。具体的には、話のネタを沢山収録したＷＧ−Ｄ三監事とも欠席につき代わって太田英将事の『掲示板』（防災･減災）を作成･維持管理し一般に務局次長より収支決算が妥当である旨の監

インターネットで公開するものである。教える側の先査報告（両会計監事署名入）があった。以上

生も十分な知識があるとは言えず、話のネタに困ってについて賛成多数により原案通り承認されいることも考えられる。教師が喜んで話をしたくなるた。

ようなウンチクを提供することを目的としている。

2)第3 号議案について，総会議案書に基づき太当ＮＰＯ会員の皆様からこの趣旨に沿った話題を広田英将事務局次長より説明があった。本議案

く提供して戴くことを期待しています。

は賛成多数により承認された。

ＷＧ−Ｄ代表 伊藤 東洋雄

４．その他
笹山幸俊理事長に代わり次期から室崎益輝理（５） 平成 20 年度定期総会議事録

事が理事長に就任することが承認された。

開催日時：平成20年7 月12日（土）14〜15時

また笹山理事長は名誉理事長に就任され、新場 所：(財)神戸国際協力交流センター

たに尾見博武会員を顧問に迎えることが承認

司 会：太田英将事務局次長された。

議 長：山田俊滿副理事長

以上をもってすべての議事が終了し，議長を解任し議事録署名人：伊藤東洋雄会員，森田孝雄理事た。その後、末利銕意新事務局次長による閉会挨拶があり、 太田英将理事が閉会を宣言した。

１．議 案（６） 第 20 回研修会「WG 活動報告および討論

第1 号議案：「平成19 年度(第4 期)事業経過報

会」報告

告および会計決算報告」

第 20 回研修会は、2008 年 7 月 12 日の定期総会に第2 号議案：「平成19 年度(第4 期)会計監査報-5-引き続き(財)神戸国際交流協力センターで開催され・沿海部の経済的発展を遂げている地域が政府の指定た。参加者は 12 名であった。

する被災地の仮設住宅建設や復興の支援をしていくカウンターパート方式をとっている。

これまでの研修会は、主に講師の方のご講演を聴き
その後質疑応答を行うという形式だったが、今回は、・ ７月中旬には全体の復興計画を決定する予定で昨年に引続き当ＮＰＯの各ＷＧの活動について報告

進めており、これについても大学や研究機関によして頂きそれについて討論するという形を取った。司

るカウンターパート方式がとられている。

会は、伊藤会員（WG-D リーダー）が担当した。
各ＷＧの報告の前に先月発生した岩手宮城内陸地
震と先々月発生した四川大地震の現地視察報告および神戸市職員及び退職職員による防災･減災支援団体についての報告があった。
【岩手宮城内陸地震（報告者：太田英将）】
・荒砥沢ダム上流左岸側の大規模な陥没は液状化による地滑りによる。

綿竹市郊外の村全体の家屋が被災した「九尤鎮」

・火山灰の堆積層は滑りやすい。
・最近では自然地盤でも液状化するということは広く【神戸市職員及び退職職員による防災･減災支援団体

認められるようになっている。

について（報告者：長手 努、片瀬範雄）】

・ダム堤体の下が１Ｇで上が 0.5Ｇであった。

（１）ＮＰＯ「神戸の絆２００５」
・設立目的、活動内容、組織について説明があった。

【四川大地震（報告者：片瀬範雄）】

・活動内容については、中越、能登、中越沖での支援

２

活動の内特に医療支援が喜ばれた。

・被災面積１０万㎞ 、死者７万人、行方不明者２万人、全半壊８００万戸弱。

・防災訓練、マップつくり、市民救命士を養成している。

・北京での復旧・復興セミナーに参加、その後都江堰

・語り部活動（校長、教頭含む）で３０〜４０回／年

市郊外などの被災地や仮設住宅を視察
・阪神淡路大震災と山崩れが同時に来たという感じだ。

全国（静岡他）出張している。

・少数民族に被災者が多く、現地での復興が可能か、・要援護者活動にも取組んでいる。

都市部に移転させるかの是非が課題となっている。

・他府県にも存在をＰＲして欲しいとの要請があった。

（中国では地方の農民が都市で永住する戸籍はもら（２）神戸防災技術者の会（Ｋ−ＴＥＣ）

えないことになっている）

・設立目的、活動内容、組織について説明があった。
・活動内容については 1 回／月例会を開いている。

・被災建築物の瓦礫のリサイクルや廃材処理、また建・大学での定期講座を除き 20 回／年程度講演をして物の耐震化に関する質問が多かった。
・個人所有のマンション（土地は国有）をどのようにいる。

再建あるいは補修するかの問題を抱えており、神戸

・最近「伝承での協働でのマンション再建方法に関心を持って

阪神･淡路大震災〜われわれが学んだこと〜」を発行した。

いる。
・仮設住宅建設１００万個を予定し、内３５万個は設【ＷＧ−Ｃ活動報告（報告者：太田英将）】

置済。２ｋ×３ｋ／戸で２５万円／戸 位・宅造法改正には、当ＮＰＯの活動が深く関わっている。ＷＧ−Ｃは谷埋め盛土の宅地耐震化の実現をサ

・緊急資機材運搬用に道路には緊急専用レーンが設けポートする。

られていた。

-6-

・改正宅造法施行後、現在約 20 の都市で一次スクリ４．人事報告ーニング（どこに谷埋め盛土が存在するかをあぶり出す）が行われ、2008 年度からは川崎市、鳥取市

人の動きなどが 2 次スクリーニングを開始している。対策工事務局長

事は、特例的（事後対策であるという意味で）に中山田

俊滿

越沖地震で被災した柏崎市の山本団地で行われる。

本ＮＰＯ法人平成 20 年定期総会を経て、笹山幸俊

・昨年１１月から１月まで、2 次スクリーニングにお理事長から室崎益輝理事長への交替をはじめとする新しい人事体制で活動していくことになります。

けるマニュアル作りに協力した。

室崎益輝理事長は、本年 3 月 31 日付で総務省消防・全国建設研修センターでは、毎年宅地耐震化の講師

庁消防研究センターを退職され 5 年ぶりで関西へ復を派遣している。

帰されました。東京在任中は阪神・淡路大震災で経・今後も、宅地耐震化に対して協力できることがあれ験された貴重な体験を活かされて重要な法整備を進ばその都度協力していく。

められてこられました。その間、お忙しい仕事の合【ＷＧ−Ｄ活動報告（報告者：伊藤東洋雄）】

間を縫って本会の副理事長、企画委員会副委員長と・ＷＧ−Ｄの設立目的、これまでの活動経過などにつして重責を担って頂き、現在も活躍を続けられています。今後は、関西学院大学総合政策学部教授としいて簡単な説明があった。
・現下の取り組みとして、「小学校で行われている地て後進の育成に務められることになりました。その震や自然災害に関する防災･減災教育に役立つ補助

一方で本ＮＰＯ法人のリーダーのお一人として益々

教材集（ちょっとした話のネタ集）を作成し、当Ｎご活躍を期待する次第です。

ＰＯのホームページで公開、先生たちに活用して戴く」ため『掲示板』（防災･減災）を作成中であると

加藤利男内閣府政策統括官（防災担当）は現職に就の報告があった。

かれて一年程になりますが、本ＮＰＯ法人設立の生・これに関連して、ホームページに掲載し多くの先生

みの親ともいえる山本繁太郎先生から数えて６代目たちにアクセスして戴くため関西学院大学災害復となります。いずれの統括官もその時その時に自然興制度研究所の「日本災害復興学会」ホームページ

災害の襲来を受けて、これらへの対応、対処の様子とリンクして戴くよう出席の室崎益輝新理事長には正に行政官の率先に立たれる役割を務めるのに命お願いし、了解を得た。

懸けであったと言えましょう。このお忙しい中にあって、歴代の統括官は私達の組織の立ち上げから現（文責：伊藤東洋雄）

在に至るまで、その成立、運営の過程に細心の関心★WG のご案内★

を寄せて頂いております。これには本会の笹山幸俊

随時 WG を開催しています。活動中の WG は、理事長、河田恵昭企画委員長他、多くの会員が日々●

三輪泰司さんがリーダー「まちづくり・教育」WG● 石川浩次さんがリーダー「津波・地震災害軽減を考える」WG、● 太田英将さんがリーダー「谷埋め盛土防災を考える」● 伊藤東洋雄さんがリーダー「当 NPO 法人の具体的活動について」活動を積み重ねてきたことと相俟って、着々と基礎的なものが作り上げられております。設立当初からの山本繁太郎先生とのお約束は、本会が全国組織として活動が発展拡大することであり、加藤政策統括官と緊密に共同歩調をとりながら私達の活動を進めてまいりたいと思っています。

WG に参加するためには登録が必要です。
詳細はホームページでご確認ください。
http://toshisaigai.net/wg/working.html

国交省近畿地方整備局企画部防災課長は、本年 4
月 1 日付で吉村元吾氏から森下淳氏に引き継がれま-7-した。なお、森下氏は技術士（建設部門）の有資格

１．図書名

者です。

れが学んだこと〜」（A４版

５．新刊図書の紹介：「伝承 阪神・淡路大震災 〜われわ
290 頁）

２．発行者：神戸防災技術者の会（K‑TEC）

３．著者：K‑TEC 会員（２１名）の共著

４．価格：1,500 円（税込み＋送料 160 円）

５．主な内容 ：本ＮＰＯ法人とも関わりの深い「神戸防災技術者の

１）なぜ都市直下型大地震に襲われたか会（略称：K‑TEC*）」が出版された図書を紹介いたし

２）被害と復旧・市民生活への影響についてます。

３）被災者の生活再建支援について

なお、K‑TEC は阪神・淡路大震災より 10 年を経た

４）まちの復興と市民との協働について

2004 年に、防災や減災に関わる制度や技術に関心を

６．購入申込先：自費出版ですので購入希望の方は持つ神戸市役所の職員とその退職者により、震災のこ下記までメールでご連絡下さい。ご連絡いただいたとを伝承していくことや、防災や減災について学んで方には振込用紙が送られてきます。
E-mail; norio_katase@kobe-toshi-seibi.or.jp

いくこと、各地で頻発する自然災害に何らかの支援をしていくことを目的で発足された組織です。

★変更届け提出のお願い★

この K‑TEC の会員により、震災時の行動を振り返り、
また、その後各地で発生した自然災害の支援を通じて

ご入会後に勤務先、住所などに変更がある場合、学んだこと、大学での１年間にわたる講義をしてきた

変更届けの提出をお願いいたします。

こと、毎月の定例会で学んだことが、１冊の本として変更届は、HP よりダウンロードできます。すみとりまとめられました。

やかにご提出いただきますようお願いいたします。

内容は震災直後から今日まで被災者の緊急支援事（事務局）

業から仮設・復興住宅の建設や住宅再建、地場産業の★会費納入のお願い★

復興からインフラの復旧・復興、復興まちづくりを市

本年度（20 年度）の会費の納入がまだの方は、すみやかにお振り込みいただきますようお願い申し上げます。
一般会員：¥5,000 賛助会員：¥25,000【 振込先 】
銀行名：みずほ銀行
支店名：天満橋支店
口座番号：８０７２０７０
口座名：特定非営利活動法人
都市災害に備える技術者の会

民と協働で取り組んできた実践者の経験を記載したもので、関連数値などもコンパクトにまとめられています。

＝編集後記＝
会員の皆様にはそれぞれのジャンルで益々ご活躍のことでしょう。隣国中国では四川大地震、
国内では岩手宮城内陸地震と大地震が立て続けに発生しました。技術者を中心として構成される本ＮＰＯ法人としては、4 年間の活動で得られたネットワーク化の核として、出来ることから着実に実行していきたいと考えています。
（Ｋ．Ｓ）*）K-TEC：Kobe Technical Experts Co-operative Association for
the Prevention against Disasters-8-