BruksanvisningSÄTT IGÅNG
1. Ladda
Anslut och ladda smartklockan för att aktivera
smartklockan när den startas för första gången.

2. Använd

Bär enheten med ett fingers avstånd frånhandledsbenet och justera remmens täthet till ett
bekvämt läge.

Obs: Att bära den för löst kan påverka noggrannheten i pulsdatan.

Ladda ned
Ladda ner VeryFit
SMARTWATCH App för iOS eller
Android(iOS 9.0 eller senare / Android 6.0 eller senare)
Korrekt användning: Skanna
QR-koden nedan eller ladda
ner VeryFit-appen via
mobilappbutiken för att para
ihop med smartklockan

•
•
•

•

Fel användning: Para ihop
smartklockan direkt med
Bluetooth i mobiltelefonens
inställning

VeryFit är ett varumärke som tillhör Shenzhen DO Intelligent Technology
Co., Ltd.
VeryFit är utvecklat och tillhandahålls av Shenzhen DO Intelligent
Technology Co., Ltd.
Citizen Watch Co., Ltd. lagrar inte personlig information om VeryFit.
Observera att VeryFit kan behålla personuppgifter i enlighet med sin egenintegritetspolicy och sina egna villkor.
Om du har några frågor om VeryFit, vänligen kontakta följande:
Shenzhen DO Intelligent Technology Co., Ltd.
E-post: ido@idoosmart.com
Adress: 11th Floor, 3# Building, Guole Tech Park, Lirong Road, Dalang,Longhua District, Shenzhen, Guangdong, P.R.China.

PARKOPPLA

1. Slå på Bluetooth och GPS på dinmobiltelefon
2. VeryFit >3. Välj produktmodell: ID207 mini

> Välj “Lägg till enhet”

Modellnummer
X01A-001VY/X01A-002VY/X01A-003VY
X01A-004VY/X01A-005VY/X01A-006VY
Obs: Modellnumret som visas i appen är ID207 mini.

PARKOPPLA

Obs:* Under bindningsprocessen kommer VeryFit att uppmana dig att
aktivera GPS och Bluetooth och auktorisera VeryFit att få tillgång
till GPS på din mobiltelefon.
* iPhone kommer inte att be om någon information om du inte
slutför Bluetooth-parkoppling på din ID207 mini i den inbyggda
Bluetooth i din mobiltelefon efter bindning.

FUNKTIONER
Tryck på kronan för att öppna menyn

FUNKTIONERHåll koll på dina dagliga stegHåll koll på din dagliga distansHåll koll på dina dagliga
brända kalorierFå aviseringar och läs
meddelanden

Utför ett pulstest för att
kontrollera dina pulsdata för
dagen

Lär känna din syremättnad i
blodetBär din smartklocka på natten
för att spela in din sömn

Gå till sportfönstret och välj
sportläget. Ändra sportläget iappen

Se aktuell temperatur och
förutsättningar för dagenObs: För fler funktioner och drift, se VeryFit-programvaran på mobiltelefonen.

URTAVLA
Inbyggd
Väj en av de 3 inbyggda urtavlorna

Steg, kalori, Km/MileSteg
Datum valt ett från 7 språk:engelska, spanska, tyska, italienska, franska, svenska, japanska

Cloud (Datum som endast stöds på engelska)
Ladda ner en från VeryFit App

Steg, kalori

Obs: För mer
mobiltelefonen.

Cloud

Steg, kalori, Km/Mile

Steg, kalori

Steg, kalori, Km/Mile

Steg, kalori, Km/Mile

Urtavla,kontrollera

VeryFit-programvaran

påURTAVLA
Använd ett foto för urtavla från VeryFit App

Använd ett
foto för
urtavlaObs: Njut av den här funktionen med de foton du tar.

PRODUKT SPECIFIKATIONER
ModellSkärm

X01A-001VY, X01A-002VY, X01A-003VY
X01A-004VY, X01A-003VY, X01A-006VY
1,5 tum TFT-LCD,
Screen Touch över hela skärmen

Fodralets storlek

34,5 mm x 41,0 mm

Rem bredd

20,0 mm

Produktens vikt

30 gVattenavvisande

3 BAR

Drifttemperatur

0 ℃ ~ 45 ℃

Laddningstemperaturområde 10 ℃ ~ 45 ℃
Uppladdningsbar batteritid

6 ~ 8 dagar

Laddningstid

Ungefär 2 timmar

Laddningsspänning

5 V ± 0,2 V

Bluetooth-version

Bluetooth 5.1

Maximal uteffekt

4 dBm (0,84 mW)

Maximal radiofrekvenseffekt

2402 ~ 2480 MHz

Kompatibelt system

Android 6.0 eller senare/
iOS 9.0 eller senare

PRODUKT SPECIFIKATIONER
Batteritid:

Den faktiska batteritiden och
laddningstiden varierar beroende på
användning och miljö etc.

Vattentät:

Ej lämplig för dykning, simning och bastu.

Tillfällig varning:

Om oväntade förhållanden upptäcks kan
denna indikation visas. Smartklockanåterupptas efter ett tag.

Obs: Denna indikation visas tillsammans med nummer. dvs. -5• Bluetooth® ordmärke och logotyper är registrerade varumärken
som ägs av Bluetooth SIG, Inc.
• Android är ett registrerat varumärke som tillhör Google Inc.
• iOS är ett namn på ett operativsystem som tillhör Apple Inc. iOS
är ett varumärke eller ett registrerat varumärke som tillhör Cisco
i USA och andra länder och används under licens.

UNDERHÅLL

Det rekommenderas att bära och underhålla enligt följandetre punkter:1 Håll produkten ren;○
2 Håll produkten torr;○
3 Bär inte produkten för hårt.
○* Använd inte hushållsrengöringsmedel för att rengöra
smartklockan, utan använd det tvålfria tvättmedlet.
* Det rekommenderas att använda alkohol för att skrubba
fläckar som inte är lätta att ta bort.

FAQ
1. Mobilappsökning efter smartklockan
misslyckades
1 Vi rekommenderar att du uppdaterar VeryFit till den○
senaste versionen.
2 Det rekommenderas att stänga alla program, starta om○
Bluetooth och sedan ansluta.
3 Bekräfta om mobiltelefonsystemet uppfyller Android○
6.0 eller iOS 9.0 eller senare.

2. Smartklockan fick inga varningar,
textmeddelanden eller telefonsamtal
1 Du måste aktivera SNS-varningen och○samtalsvarningen i appen och synkronisera med
smartklockan.
2 iPhone måste paras ihop med smartklockan via○
Bluetooth. (Kontrollera kolumnen för PARKOPPLA för
mer information)
3 Du måste hålla din smartklocka ansluten till Bluetooth.
○

3. Bluetooth kopplas ofta bort
1 Om avståndet mellan smartklockan och mobiltelefonen○är för långt ansluter smartklockan inte till
mobiltelefonen. Håll dig nära smartklockan när duansluter.

FAQ
2 Oavsett om det finns en sköld mellan smartklockan och○mobiltelefonen, kommer människokroppen, som bär
metallsmycken etc. att störa Bluetoothanslutningssignalen.
3 Huruvida mobiltelefonens Bluetooth-funktion är○
onormal.

4. Om säkerhetskopiering av data
Data från smartklockan synkroniseras minst en gång var
7:e dag till mobiltelefonen (smartklockan behåller bara
data från de senaste 7 dagarna).

5. Så här startar du om och återställer
fabriksinställningarna
Avstängningsåtgärd: Funktion > Inställningar > StartaomÅterställ fabriksinställningar: Anslut smartklockafunktion> Inställningar > ÅterställÅterställning raderar alla dina data.

FAQ
6. Behöver jag behålla min Bluetooth på när jag
bär min smartklocka?
1 För de tre funktionerna, det vill säga att räkna steg,○
sova och väckarklocka, behöver du inte ansluta
smartklockan till mobiltelefonen hela tiden. Om du bara
behöver bära smartklockan när du tränar kan duansluta smartklockan och din mobiltelefon för att sedata efter träningen.
2 För funktionerna för samtalsvarning,○
meddelandevarning, hitta telefonen måste du slå på
mobiltelefonens Bluetooth och upprätthålla
anslutningen till mobiltelefonen.
* Mer detaljerade frågor kan besvaras med hjälp och
feedback i appen.
Steg för användning: VeryFit >> Frågor och
förslag > Typ av problemåterkoppling
För service efter försäljning,vänligen kontakta den butik duköpte den ifrån eller den lokala
distributören.
Mer information finns påhttps://qq-watch.jp/eng/citrea/ ellerskanna QR-koden.

Anmärkningar om säkerhet och
produktinformation

Varning
BATTERI VARNING
Ta inte isär, borra eller skada batteriet. Demontera inte de
inbyggda batterierna på icke-utbytbara batterienheter. Använd intevassa föremål för att ta bort batteriet.
HÄLSOVARNING
Om du bär en pacemaker eller andra implanterade elektroniska
enheter, kontakta din läkare innan du använder
pulsmätningsremmen.
Smartklockans optiska pulssensor lyser grönt och blinkar.
Om du lider av epilepsi eller är känslig för blinkande ljuskällor,kontakta din läkare om du kan bära denna produkt.
Enheten spårar dina dagliga aktiviteter via sensorer. Dessa data är
avsedda att berätta om dina dagliga aktiviteter, såsom steg, sömn,avstånd, hjärtfrekvens, syre och kalorier i blodet, men kanske inte
är helt korrekta.
Enheten, tillbehör, pulssensorer, blodsyremätare och andra
relevanta data är utformade för underhållning och fitness, inte för
medicinska ändamål. De är inte tillämpliga för diagnos,övervakning, behandling eller förebyggande av sjukdomar eller
symtom.
Pulsdata och syredata i blodet är endast för referens. Citizen
Watch Co., Ltd. ansvarar inte för några konsekvenser orsakade av
eventuell dataavvikelse.

CYKELVARNING
Vänligen behåll gott omdöme hela tiden och åk på ett säkert sätt.
Se till att din cykel och hårdvara är ordentligt underhållna och att
alla komponenter är korrekt installerade.
FRÅGOR SOM BEHÖVER UPPMÄRKSAMMAS• Smartklocka-data måste sparas ner en gång var 7 dag för att
undvika dataförlust.
• Smartklockan har ingen vattentät effekt på havsvatten, sura och
alkaliska lösningar, kemiska reagenser och annan frätande
vätska.
• Sportläget stöder upp till 6 timmars träning åt gången.
• Undvik att bära smartklockan för hårt vid daglig användning.
Håll de delar av smartklockan som rör vid huden torra.
• När din puls mäts, håll armen stilla under testet.

Enheten uppfyller EU RoHSkriteriet.
Se IEC 62321, EU RoHS-direktiv
2011/65/EU och reviderat direktiv.

ALLERGIERLångvarig gnidning och tryck kan irritera huden. Du kan vara mer
benägen att uppleva irritation från någon bärbar enhet om du harallergier eller andra känsligheter. Var särskilt försiktig så att
enheten är ren eftersom kombinationen av svett och smuts också
kan orsaka hudirritation.
VATTENTÄT
Denna produkt är vattentät för användning i vardagen. Den
motstår vatten som svett i det dagliga livet, stänk underansiktstvätt eller regn, men den kan inte användas underförhållanden där vattentrycket till stor del förändras. Den kan inteanvändas under vått arbete eller vattensporter.
BLUETOOTH
Före användning
Användning av Bluetooth-kommunikationstekniken är inte lagligt
tillgänglig i vissa länder eller regioner.
• Kommunikation med Bluetooth kan övervakas avsiktligt eller av
misstag. Använd inte denna smartklocka för viktig kommunikationeller någon kommunikation som involverar människoliv.

CE/UKCACITIZEN WATCH CO., LTD förklarar härmed att denna produktöverensstämmer med de väsentliga kraven och andra relevanta
bestämmelser i direktiv 2011/65/EU, begränsningen av
användningen av vissa farliga ämnen i lagstiftningen om elektriskoch elektronisk utrustning 2012 och alla andra relevanta EUdirektiv och brittisk lagstiftning.
Du hittar din produkts försäkran om överensstämmelse på
https://qq-watch.jp/eng/citrea/

FCC
Den här enheten uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Driften är föremål
för följande två villkor:(1) den här enheten får inte orsaka skadlig störning, och(2) den här enheten måste acceptera alla mottagna störningar,
inklusive störningar som kan orsaka oönskad användning.
Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av denpart som ansvarar för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens
behörighet att använda utrustningen. Denna utrustning har testats
och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet
av klass B, i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser är
utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning i en
bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan
utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och
används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadlig för
radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar
inte kommer att inträffa i en viss installation.
Om denna utrustning orsakar skadlig störning av radio- eller tvmottagning, vilket kan bestämmas genom att stänga av och slå på
utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera
störningen med en eller flera av följande åtgärder:-- Omorientera eller flytta mottagarantennen.
-- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
-- Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som
mottagaren är ansluten till.
-- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för
hjälp.

FÖRSIKTIGHET
Risk för explosion om batteriet byts ut mot en felaktig typ. Kassera
använda batterier enligt lokala miljöbestämmelser.

Gamla elektriska apparater får
inte kasseras tillsammans med
restavfallet utan måste kasseras
separat. Förfogandet på den
gemensamma
uppsamlingsplatsen via
privatpersoner är gratis. Ägaren
till gamla apparater ansvarar för
att föra apparaterna till dessa
uppsamlingsplatser eller till
liknande uppsamlingsplatser.
Med denna lilla personliga insats
bidrar du till att återvinna
värdefulla råvaror ochbehandling av giftiga ämnen.

IMPORTÖR:TILLVERKARE:
CITIZEN WATCH CO., LTD.
Q&Q FÖRSÄLJNINGSAVDELNING
6-1-12, Tanashi-cho, Nishi-Tokyo-shi,
Tokyo 188-8511, Japan
MA-X01A