2024 ဧပပီလထုံတ်ခဝ

ေးထျိေးရန် အခ ျိန်ဇယာေး

စွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်းအသည်ါးခ ာင် B(မ င်မှကခလါးသကုံို့ ါးစက်မှုကာကွယ်ဖ င်ါးမပ ဝင်)သတ်မှတ်ကာလပ်းအရှငပါဝငသက ကွယသ ်း

Rota Virus(ခသာက်ခဆါးကာကွယ်ခဆါး)သတ်မှတ်ကာလစွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်းပ်းအရှင
ပါဝငသက ကွယသ ်းသတ်မှတ်
ကာလ

Pediatric Pneumococcal၁သတ်မှတ်ကာလ(ဆုံဆနုံို့ ာ၊ ကကက်ညာခ ာင်ါးဆါးုံ၂၃၁၂သတ်မှတ်ကာလပ်းအရှငပါဝငသက ကွယသ ်းMR(ဝက်သက်ဂ က်သုံါးနှစ်မ ါးစပ်)သတ်မှတ်ကာလပ်းအရှငပါဝငသက ကွယသ ်းခ ခက ာက်(အ ည်ကကည်ြုံခပ က်)သတ်မှတ်ကာလ

နှစ်တွင်(ခဆါးထုံါး န်အက ါးဝင်သည်အသ၁၁၁၀၉၈

ကကက်ညာခ ာင်ါးဆါးုံ ကါးစက်မှု ကာကွယ် န် ည် ယ် က်ဖြင်၄င ါးမ ါးစပ်ကာကွယ်ခဆါးတ၏
ုံို့က် ၁၁-၁၂ နှစ်)သုံါးမ ါးစပ်ကာကွယခ် ဆါးကုံ ၁ ကကမ် ထုံါး ပ မည်။ (ဆနဒအခလ ာက်ခဆါးထုံါးဖ င်ါး)၄တစ် တီ ည်ါးခဆါးထုံါး န်မာှအခ ါးကကီါးပ သည်။၁ခဖ ာက်နှစ်နငှ ် ၄လ-၆လ ကာလကုံ အကကဖပ ပ သည်။၂၁အသက် ၁ နှစ်ဖပည်ပပီါးသွာါးပ က တစ် တီ ည်ါးခဆါးထုံါးကကပ စ။ုံို့ Pediatricုံ အာါး ခသ ာစွာဂ ပန်ဦါးခနှာက်ခ ာင်သတ်မှတ်
ကာလစအာါးဖြင် အသက် ၃ နှစ်မှစတင်ထုံါးခသာ်လည်ါး ခမွါးပပီါး ၆ လမှစတင်၍ ထုံါးနုံင်ပ သည်။mRNAက ကွယသအမ ါးအစာါးသစ် ကုံရုံနာဗုံင်ါး ပ်စ်ကါးစက်ခ ာဂဆနဒအခလ ာက်

ကာကွယ်ခဆါးထုံါး မည်အသက်နငှ ် ကာကွယ်ခဆါးအမ ါးအစာါးခပေါ်မတည်ပပီါး ခဆါးထုံါး မညအ်န်ဇယာါးကွပဖပာါးပ သည်။ ခနာက်ဆုံါး သတင်ါးအ က်အလက်မ ာါးကုံ ကက တင်အတည်ဖပ ပ ။စွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်းတုံတ်ခကွါး

အသစွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်း

HPV (ပုံါးအမ ါးအစာါး ၂ မ ါး၊ ၄ မ ါး၊ ၉ မ ါး)(သာါးအမ်ခ င်ါးကင်ဆာဗုံင်ါး ပ်စ်)သတ်မှတ်
ကာလစွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်းကါးစက်ဖမန်ဦါးခနှာက်အခဖမါးခ ာင်ပုံါးအ ှင်ပ ဝင်ခသာကာကွယ်ခဆါး

သတ်မှတ်ကာလ

စွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်းစွမ်ါးအာါးမပပုံါးပ ဝင်ခသာကာကွယ်ခဆါး

အသmRNAက ကွယသmRNA ကာကွယ်ခဆါး်း

န္ဒကှနုံင် န်အတွက် ၂ ကကမ် ယပ ။(*)၂၁က၁၁ ၂၄၃အသက် ၉ နှစ်တွင် ခနာက်ဆက်တွပ ခဆါးထုံါးဖ င်ါး(ခဆါးထုံါး န်အက ါးဝင်သည်အသက် ၉-၁၂ နှစ်)နှစ်စဉ် ခအာက်တုံဘာလမှ နုံဝင်ဘာလခလာက်တငွ ် ခဆါးထုံါးကကပ စ။ုံို့ခဆာင်ါးဦါး ာသီတငုံ ်ါးCatch-up(အမီလုံက်)နည်ါးလမ်ါးဖြင် ကာကွယ်ခဆါးထုံါးနှတကုံ ်ခက ါးဖ င်ါး (အ မပ)သည်

ခယာက် ာါးခလါးမ ာါးသည် ပုံါး ၄ မ ါးကာကွယ်ခဆါးကုံ

ပုံါး ၉ မ ါးကာကွယ်ခဆါးဖြစ်ပ က ပထမဆုံါးအကကမ်ခဆါးထုံါးဖ င်ါးသည် အသက် ၁၅ နှစခ် အာက်ဖြစ်သညအ်

၂၀၂၅ ုံနှစ် မတ်လအကုံန်၌ ပပီါးဆုံါးပ မည်။ ခစာစီါးစွာ ထုံါးနှတုံက်ခက ါးပ ။ထုံါးနုံင်ပ သည်။ (ဆနဒအခလ ာက်ခဆါးထုံါးဖ င်ါး)၂ ကကမ် သမုံို့ ဟုံတ် ၃ ကကမ် ခဆါးထုံါး မည်ဖြစ်ပပီါး၊ အသက် ၁၅ နှစအ် ထက်ဖြစ်ပ က ၃ ကကမ်ထုံါး ပ မည်။ကဖပည်ပထွက် ွာမှုဆုံင် ာကာကွယ်ခဆါးပ်းအရှင
ပါဝငသက ကွယသ ်း၁၂အ ယ်အကကီါးပငုံ ်ါးမှကခလါးမ ာါးအတွက် အသက်င ါးနှစ်၊

စွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်းန္ဒ(ဆနဒအခလ ာက်ခဆါးထါးုံ ဖ င်ါး)သာမန်ပင်ဖြစ်သည်။ (ဆနဒအခလ ာက်ခဆါးထါးုံ ဖ င်ါး)သငယ်တန်ါးနှင်ကခလါးထန်ါးခက ာင်ါးအသ

အသသာမန်ပင်ဖြစ်သည်။ပုံလယီ ုံကာကွယ်ခဆါး ထုံါးကကသည်မှာတစ် တီ ည်ါးထုံါးဖ င်ါး ဖပ လုံပ်နုံင်ပ သည်။ကထုံါးကကသည်မှာဖပည်ပနငုံ ်ငမ ာါးတွင် အသက် ၄ နှစ်နှင်အထက်၌၁ပ ါး တ်ခ ာင်န္ဒသုံါးမ ါးစပ်ကာကွယ်ခဆါး၅ပ်းအရှငပါဝငသက ကွယသ ်း်းဖပည်ပနငုံ ်ငမ ာါးတွင်WHO သည်လည်ါး ဤကာလအတွက် ခနာက်ဆက်တခွပ ဆါးထုံါး န်ကုံPneumococcal၊ င ါးမ ါးစပ်ခဆါး၊ MR၊ ခ ခက ာက်၊ ပ ါး တ်ခ ာင်တုံို့ ခဆါး ၅ လုံါးကုံ
န္ဒ၁၀ ၁၁ ၁၂ ၁၃အကကဖပ တကုံ တ် နွ ါး် ပ သည်။ခစာစီါးစွာပပီါးဖပည်နငုံ ် န်အတွက်၃

နှစ်မ ါးစပ်ခဆါး (DT): အသက် ၁၁ခနာက်ဆက်တခွပ ဆါးထုံါးဖ င်ါးPneumococcal၊ခမါး ုံင်၊ ပုံလယီ ုံ၊ အဆုံတ်ခ ာင်ဘီ)BCG၇Rota Virus ကာကွယ်ခဆါးတွင် ပုံါးအမ ါးအစာါး ၁ မ ါး ကာကွယ်ခဆါးနှင် ပုံါးအမ ါးအစာါး ၅ မ ါး ကာကွယ်ခဆါးတို့ုံ ှပ သည်။ခနာက်အက ဆုံါးအခနနှင် ခမွါးြွာါးပပီါးခနာက် ၁၄ ပတ် ၆ က်သာါးမတငုံ ်မီအတွင်ါး တကုံ ် ခက ါးမှုစတင်ပပီါး ခဆါးအသီါးသီါး၏လုံအပ်ခသာတကုံ ်ခက ါးမှုကကမ်ခ အတငုံ ်ါး တကုံ ်ခက ါးခပါး ပ မည်။(အသက်ဖပည်)၉အသက် ၀ နှစ်အတွင်ါး ခဆါး ၃ ကကမ်ထုံါး န်လုံအပ်။ ၃ ကကမ်ခဖမာက်ခဆါးထုံါးဖ င်ါးသည် ၂ ကကမ်ခဖမာက်ထုံါးဖ င်ါးမှ ၄-၅ လဖ ာါး မည်ဖြစ်သည်။ အသက် ၁ နှစ်ခက ာ်ဖြစ်ခသာ်လည်ါး ခဆါးမထုံါး ခသါးပ က တတ်နုံင်သခ ွေ့ခစာခစာကာကွယ်ခဆါးထုံါး န် တကုံ ်တနွ ်ါးပ သည်။ (ဆနဒအခလ ာက်ခဆါးထုံါးဖ င်ါး)ခဆါးထုံါး န်လုံအပ်သည်အကကမ်ခင ါးမ ါးစပ်၆၅၄၂၂၁၁၃

Rota Virus၊ Pediatricစွမ်းအ ်းမဲ့ပ်းပါဝငသက ကွယသ ်း၂ န္ှစ ၃ န္ှစ ၄ န္ှစ ၅ န္ှစ ၆ န္ှစ ၇ န္ှစ၈၂၃၃၁၀၁ န္ှစ၁ပ်းအမ ်းအစ ်း၁ မ ်းပ်းအမ ်းအစ ်း၅ မ ်း၉၈၇၆၅၄၁၀န္ှစ၁၁ကာကွယ်ခဆါးထုံါးဖ င်ါးနှင်ပတ်သက်ပပီါး ခေသအလုံက် ကာကွယ်ခဆါးထုံါးမှုနည်ါးလမ်ါးနှင် VPD ကါးစက်ပ ွေ့နှို့မှုတအုံို့ ခပေါ်လုံက်ပပီါး ဖပခနက ဆ ာဝန်နှင် ခဆွါးခနွါးတုံင်ပင်ပပီါးမှသာ အ န်ဇယာါးဆွပကကပ ။၃ခဆါးထုံါးပပီါးကာကွယခ် ဆါးအမည်မခမမခလ ာကာကွယ်ခဆါးထုံါးခပါး န် အခ ါးကကီါးပ သည်။ ဤအ န်ဇယာါးသည် KNOW-VPD! Protect Our Children အ ကုံယ် စွမ်ါးအာါး ကာလခစာစီါးစွာ ှနုံင်ခစ န်အတွက် အဆုံဖပ က် ဖြစ်သည်။ ကခလါး၏၂

ကာကွယ်ဆအခ ါးပ လှခသာကခလါးငယ်မ ာါးကုံ VPD(ကာကွယ်ခဆါးဖြင်ကာကွယ်နုံင်ခသာခ ာဂ )မ ာါးမှ ကာကွယ် န်အတွက် ခဆါးထုံါးနုံင်ခသာအ န်ကာလခ ာက်ပပီဆုံပ က တတ်နုံင်သခ ွေ့ အခကာင်ါးဆုံါးအ န်ကုံက်မှု ှသည်အ န်တွင်မလတန်ါးအဆင် ဆဋ္ဌမနှစခ် ာက်ပ က ခဆါးထုံါးမှု ယကကပ စ။ုံို့(သတ်မှတ်ကာလအလကုံ ်ခဆါးထုံါး န်အက ါးဝင်သ : မလတန်ါးအဆင်ဆဋ္ဌမနှစမ် ှ အထက်တန်ါးအဆင် ပထမနှစအ် တွင်ါး ှမန်ါးကခလါးမ ာါး)အသက် ၂ နှစ်မှစတင်၍ ခဆါးထုံါးနုံင်ပ သည်။ နုံင်ငဖ ာါးပညာခတာ်သင်ခက ာင်ါး သာါးမ ာါးနှင် အခဆာင်ခနသမ ာါးစသည်တက
ုံို့ ုံ ခဆါးထုံါး န် အကကဖပ တကုံ ်တနွ ်ါးထာါးပ သည်။ဖပည်ပသထ
ုံို့ ကွ ် ွာမှုဖပ မညအ်န်တငွ ် အထက်ပ ကာကွယ်ခဆါးမ ာါးအဖပင် yellow fever အသည်ါးခ ာင် A၊ ခ ွါးရါးဖပန်ခ ာဂ စသည် ကာကွယ်ခဆါးမ ာါးထုံါး န်လုံအပ်သည်အခဖ အခနမ ာါး ှပ သည်။ဖပည်ပထွက် ွာမှုသတ်မတှ ပ် ပီါးပ က တတ်နငုံ ်သခ ွေ့ခစာလ င်စာွ

ီါးသွာါးလာမှုဆငုံ ် ာခဆါး န်ါးမ ာါးတွင် ကာကွယ်ခဆါးထုံါးဖ င်ါးနှင်ပတ်သက်ပပီါး ခဆွါးခနွါးတငုံ ်ပင်ကကပ စ။ုံို့

သတ်မှတက် ာလအတွင်ါးခဆါးထုံါးမှုဖပ ပ က မအ အ မပဖြစ် (ဖပည်သူ့ဘ္ာမှက )။

သတ်မှတက် ာလအလုံက်ကာကွယ်ခဆါးထုံါး န်အက ါးဝင်သည်အသက်

ခဆါးထုံါး န်အကကဖပ လုံသည်ကာလ(ကန်ါးဂဏန်ါးမ ာါးမှာ ခဆါးထုံါး မည်ကကမ်ခ ဖြစ်)အမ ာါးစုံမာှ အ ခပါးဖြစ် (ကုံယ်တုံင်က )။
အုံပ် ပ် ွင် အစုံါး အခပေါ်မတည်ပပီါး ဖပည်သူ့ဘ္ာမှခထာက်ပခပါးဖ င်ါးမ ါး ှပ သည်။ကာကွယ်ခဆါးထုံါး န်လုံအပ်မမှု ာှ သတ်မှတက် ာလအတွင်ါးထုံါး သည်ကာကွယ်ခဆါးနှင် အတတပင်ဖြစ်သည်။

ဆနဒအခလ ာက်ခဆါးထုံါးဖ င်ါးအတွက်ခဆါးထုံါးနုံင်မည်အသက်ပါးတွပပ စာ က်စာတမ်ါးတွင် ခြာ်ဖပထာါးဖ င်ါးမ ှသည်အကကဖပ လုံခသာ ခဆါးထုံါး န်အ န်ကာလါးတွပပ စာ က်စာတမ်ါးတွင် ခြာ်ဖပထာါးဖ င်ါးမ ှ(*) ပခသာ်လည်ါး ခဆါးထုံါး န်အကကဖပ တုံက်တနွ ်ါးပ သည်။⚫ မတညီခသာအမ ါးအစာါးဖြစ်သည် ပုံါးအ ှင်ပ ဝင်ခသာကာကွယခ် ဆါးထုံါးခဆါးမ ာါး တစ်မ ါးနှင်တစ်မ ါးအကကာါး ဖ ာါးထာါး မည်ကာလမှာ အနည်ါးဆုံါး ၄ ပတ် ဖြစ်သည် (၄ ပတ်ကကာပပီါးခနာက် တညီခသာ က်မစှ ၍ ခဆါးထုံါးမှုဖပ နငုံ ်။)ကာကွယ်ခဆါးအမ ါးအစာါးအမ ာါးအဖပာါးကုံ တစ် တီ ည်ါးခဆါးထုံါးဖ င်ါးဖပ နုံင်ပ သည်။တစ် တီ ည်ါးခဆါးထုံါးဖ င်ါး :ခဘါးကင်ါးစတ်

မှုမှာ ကာကွယ်ခဆါးအမ ါးအစာါးတစ် ုံတည်ါးကုံ ခဆါးထုံါးဖ င်ါးနှင် အလာါးတပင် ဖြစ်သည်။

နုံင်ငခတာ်နှင် ဂ ပန်နုံင်ငကခလါးသငယ်ဆုံင် ာပညာ ှင်အသင်ါးတုံို့မှလ ည်ါး နစုံို့ အုံို့
ယ်ကခလါးမ ာါး ခဆါးထုံါး န်အပုံင်ါးအခနနှင် ခပ င် (ခပ င်အခ ှွေ့ဖ မ်ါး)ကုံလ ည်ါး အကကဖပ တုံက်တွန်ါးထာါးပ သည်။အခသါးစတ်အတွက် ဖပခနက ဆ ာဝန််နငှ ် ခဆွါးခနွါးတုံင်ပင်မှုဖပ ပ ။2024 ုံနှစ် ခြခြာ်ဝ ီလ၌ ခ ါးဆွပဖပ စုံှာခြွ

အဆသေးစျိတ်အခ က်အလက်အတွက်
© KNOW-VPD! Protect Our Children