わが家の野菜パエリア
フライパンひとつで本格的。
野菜の旨みたっぷり、クイッククッキング！

「太陽、大地、生命、環境、実り」
JA東京みどりは、五つ葉のクローバーを咲かせます。

●作り方❶玉ねぎ・ピーマンは細の目に切り揃え、ベーコンは短冊切りにする。
❷鍋にオリーブオイルを入れ、❶の材料を炒める。
❸トマトをぶつ切りにして加える。さらに水とコンソメを加えて中火で3分ほど煮る。
❹ご飯を加え、よくほぐして塩・こしょうで味を調える。
❺アクを取り除き、蓋をして中火で3分ほど煮る。
❻仕上げにチーズを散らし、蓋を1分。チーズが溶けたら、香り付けにバジルをふりかける。

●材料（4人分）●玉ねぎ／1個 ●ピーマン／3個●ベーコン／4枚 ●ご飯／2膳分●トマト（冷凍または生）／3個●チーズ（とろけるタイプ）／1/2カップ〈 調味料 〉
●コンソメ／2個●オリーブオイル／大さじ2●乾燥バジル／適量●塩・こしょう／適量 ●水／2カップ

今号の野菜

玉ねぎ

よい“玉ねぎ”の選び方！
先 端 部 分 から

玉ねぎは高血圧、動脈硬化の予防にも有効とされています。
炒めものやサラダなどオールマイティーに調理できます。

玉葱（たまねぎ）/ Onion

武蔵村山地区 ／ 乙幡 司
キラリ★職業農業人!!

No.08

傷 み やすい ので、しっかりと首が締まっているものを選びましょう。
ずっしりと重みがあり、皮が乾いていてツヤのあるものがよいでしょう。

JA TOKYO MIDORI
2020 Springゼント!
レトプアンケー

武蔵村山市中央でトマト・エダマメ・トウモ
ロコシ・小松菜・ほうれん草など、季節に合わせた多品目の野菜を栽培。
新鮮で安全・安心な武蔵村山市産の美味しい野菜を地域の皆様の食卓にお届けいたします。

今号の野菜

玉ねぎ

乙幡さんの野菜は、「みどりっ子村山店」で販売しております。

10名様にプレゼント！

JA東京みどりのキャンペーン

お客様のライフプランニングやニーズにあわせて、さまざまなローンをご用意しています！
JA 小口ローン
マイカー多目的教 育

リフォームⒸJA東京みどりマイカー購入特別金利軽減期間

令和2年

4/1水
6/30火

0.90 0.675
0.95〈特別金利〉

ɓාාɓまたは変動金利●その時点の当組合所定の金利から最大1.40％軽減

変動金利
年2回金利見直し■住宅ローンプライムレート
基準金利（令和2年3月1日現在）
年 2.475％【金利軽減の内容】
特約期間（5年・10年）に限り以下のいずれか2つをご利用中（該当）または今後ご利用頂ける（該当する）方が特別金利を適用できます。
㋐給与振込 ㋑JAカード ㋒JAネットバンク㋓公共料金の口座振替（電気・ガス・水道・電話・NHK）の中で2件以上（クレジットカードによる決済は対象外となります）㋔定期積金 ㋕米（年間特約） ㋖旬鮮クラブ●公共料金の口座振替とは、通帳の摘要欄に「水道」「 電気」「ガス」「 電話」「ＮＨＫ」などと印字されている引落に限ります。印字されない場合は、対象外となりますのでご注意ください。
●表示金利は、令和2年4月1日（水）～令和2年6月30日(火)の間にお申込みをいただき、その後3ヶ月以内にお借入された場合の適用金利です。
（お申込時の金利が適用されます。
）

固定特約期間終了後の金利

ɓ

住宅ローンプライム
レートより1.80％軽減■令和2年3月1日基準 JA住宅ローン（店頭金利）
5年固定3.10％ 10年固定3.15％

再度固定期間（5年のみ）【変動金利型の内容】※左記［金利軽減の内容］㋐～㋖のいずれか2つをご利用中（該当）または今後ご利用頂ける（該当する）方は、基準金利より1.80％の金利軽減が受けられます。
①お借入れ後の利率は、基準日（4月1日および10月1日）の基準金利（住宅ローンプライムレート）により、年2回見直しを行います。
②ただし、基準金利が大幅に変動した場合、それ以外の日に適用利率を変更する場合があります。

その他各種ローンもご用意しております。
お気軽にご相談下さい。

0.6％軽減最大年

さらに！

最大軽減金利《その他■立 川 支 店■幸 町 支 店■西 砂 支 店☎042-536-1821☎042-535-2211☎042-531-0014■村 山 支 店■東 大 和 支 店

住宅ローンに関する注意事項を裏面に記載しています。必ずご確認下さい。》

多 目 的

旅行、家電製品、冠婚葬祭費用等に！

☎042-561-1611☎042-561-4321

特別金利

特別金利

0.6％軽減最大年

最大軽減金利

年 3.275%
金利軽減項目によりさらに！

0.6％軽減最大年

最大軽減金利【マイカー、教育、フリー、リフォーム】※最大軽減金利は裏面の金利軽減項目をすべて満たした後の金利です。

JA東京みどりホームページ※JA小口ローンに関する商品概要を裏面に記載しています。必ずご確認ください。

❖幸 町 支 店 ☎042-535-2211❖西 砂 支 店 ☎042-531-0014❖村 山 支 店 ☎042-561-1611❖東 大 和 支 店 ☎042-561-4321

ＪＡ東京グループ
農業男子×総選挙
2020 東京（主催:ＪＡ東京中央会）

ＪＡ東京みどり代表のかね こ

令和3年2年઀₞Ƕ
ආ၈
預入金額

઼ቄ⛰⦙
10万円以上300万円以下（お子様1人につき300万円まで）

スーパー定期貯金（1年証書式・非自動継続）
特別配当金 対象になります
貯金種類
適用金利

店頭表示
金 利.

౬઀₞Ƕ
ආ၈
掛

金

期

間

払込方法
適用金利

2 4～ 年未満
店頭表示
利 回 り



4 5～ 年まで
店頭表示
利 回 り

https://ja-tokyomidori.or.jp/midori/index.html

JA東京みどり ■商品の詳細やご返済金額の試算につきましては、下記店舗窓口までお気軽にお問い合せください。
❖国 立 支 店 ☎042-572-2101❖昭 島 支 店 ☎042-541-0021❖立 川 支 店 ☎042-536-18214月1日水▷令和3年3月31日水※取扱期間中の金利情勢等諸事情により、取扱の中止・金利の見直しをする場合がございます。

※アンケートプレゼント商品発送以外の目的では使用いたしません。

リフォーム

年 4.00%
さらに！

令和2年

●応募方法
は がきに 、A・B・C の 回 答 、❶ 氏 名 、❷ 年 齢 、
❸性別、
❹職業、
❺住所、
❻電話番号をお書きいただき、下記の宛先までご応募ください。

定期積金●応募締切と発表
令和2年5月29日（金）
必着【変動金利型・保証料含】団体信用生命共済付

増 改 築・リフォー ム に !

金利軽減項目により定期貯金

4月1日水▶3月31日 水

令和※最大軽減金利は裏面の金利軽減項目をすべて満たした後の金利です。

【固定金利型・保証料含】

インターネットによるWeb申込 24時間いつでも仮審査可能※適用金利は金融情勢の変化により見直しさせていただく場合があります。詳しくは店舗窓口までお問い合せ下さい。

☎042-535-1060☎042-572-2101☎042-541-0021

お取扱期間※最大軽減金利は裏面の金利軽減項目をすべて満たした後の金利です。
※他金融機関からの借換もお取扱いしております。

※最大軽減金利は裏面の金利軽減項目をすべて満たした後の金利です。

JA東京みどり 【受付時間】平日9：00～17：00《土・日・祝祭日は除きます》■ 本店(ローンセンター)■国 立 支 店■昭 島 支 店

金利軽減項目により〈特別金利〉

ා

10

特別金利

最大年

すこやか

઼ቄ᳓⦙

ȶɌɃȾɦʁȾȾɦɦʁɦʁɑ

【固定金利型・保証料含】

年 3.00%

最大軽減金利઼ቄ⛰⦙とも やす金子 倫康 さんの応援をどうぞよろしくお願いします！

ご利用いただける方઼ቄ᳓⦙
5,000円以上（1,000円単位）
2年以上5年以下
口座振替

.
.

౬౬

すこやか

すこやか

定期貯金定期積金

店頭表示金利●個人の方に限ります。 ●契約時18歳未満のお子様がいる保護者の方で、そのお子様と同一住所の方に限ります。
●ご契約名義は子育てされている保護者の方に限ります。 ※保険証等によりお子様の年齢、人数を確認させていただきます。

※取扱期間中の金利情勢等諸事情により、取扱の中止・金利の見直しをする場合がございます。

JA東京みどり

AJA東京みどりを利用したことはありますか？
1.ある 2.ないB「ある」とお答えいただいた方はどの事業を利用しましたか？
（複数回答 可）1.信用事業
2.共済事業 3.購買事業
4.資産管理事業 5.指導事業 6.利用事業
7.販売事業C本誌をご覧いただいたご意見・ご感想・ご要望をお願いします。

年金受給 者 限 定઀₞Ƕආ၈

お 子 様 の 進 学・入 学 に！

0.6％軽減さらに！

〈特別金利〉

当初年固定金利育

地場産野菜の詰め合わせ

お子様の夢をしっかり 定期貯金・定期積金についておトクな上乗せ金利でサポート！子育てをお預かりいたします！
応援いたします！!の金利軽減

金利軽減項目により変動金利型

みのーれ立川・みどりっ子各店よりWeb仮審査申込で0.20％

特別金利

固定変動選択型
5教※写真はイメージです。

年金無料相談会も随時開催しております。

JA住宅ローンの利用で0.20％
JAカードの利用・申込で0.10％
JAネットバンクの利用・申込で0.10％

取扱期間

令和2年4月1日水▼令和3年3月31日水

年 2.68%

▶令和2年
▶

当初 年
固定金利

【固定金利型・保証料含】

車・バ イ ク の ご 購 入 に !

お気軽にご相談ください！

詳しくは各支店窓口までお気軽にお問い合わせください。

0.02

年

●ご利用限度額／1,000万円以下●期間／１年（非自動継続）●スーパー定期※特別配当金は対象になります。

店頭表示利回り%

2年以上
4年未満
4年以上
5年まで

年
年

0.05
0.10%%●掛金／1万円以上●期間／2年（24回）以上～5年（60回）以下●払込方法／口座振替

おトクな上乗せ金利でお預かりいたします！
当JAで公的年金をお受取りの方、または当JAにお受取り口座をご指定いただいた方は、定期貯金・定期積金についておトクな上乗せ金利でお預かりいたします！

詳しくは、子育て応援定期貯金・定期積金
商品概要説明書をご覧ください。

JA東京みどり※詳しくは商品概要説明書をご覧ください。

※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。

●応募先〒196-0021
東京都昭島市武蔵野2-6-12
JA東京みどり 本店 地域振興部指導課「アンケートプレゼント」
係「ＪＡ東京グループ 農業男子×総選挙 2020 東京」
は、東京都内の14ＪＡから選ばれた農家さん14名を特設サイトで紹介し、皆様に投票いただき、東京農業をＰＲする「広報大使」を選んでいただく企画です。
ＪＡ東京みどり代表として立川市の金子倫康さんが出場し、1000枚以上撮影した写真の中から、普段見せない表情やポーズの写真を厳選してご紹介します。農作業している「ON」のシーンはもちろん、私服やスーツ姿などの貴重な「OFF」ショットも大公開します。

開催時期、投票方法など、詳 細 は 決 定 次
第JA東京みどりホームページでお知らせいたします。

お待たせいたしました!「クローバー」第8号。

地域とともに歩む、JA東京みどり。

JA東京みどり
ホームページ

頭に五つ葉のクローバーを付けた「みどりの妖精」です。
五 つ 葉 の ク ロ ー バ ー は「 赤：太 陽 、茶：大 地 、青：生命、緑：環境、黄：実り」を意味します。

店 舗 所 在 地 一 覧本店 立川市幸町1-14-1
2042-535-1011
地 域 振 興 部 昭島市武蔵野2-6-12 2042-542-3684
経 済 セ ン タ ー 武蔵村山市本町1-16-1 2042-562-2310
ラ イ フ 支 援 課 武蔵村山市本町1-16-1 2042-562-8111
国 立 支 店 国立市谷保6848
2042-572-2101
富 士 見 台 支 店 国立市富士見台1-12-8 2042-572-8151
経済センター国立店 国立市谷保6848
2042-572-0078
昭 島 支 店 昭島市朝日町5-3-1
2042-541-0021

拝 島 支 店 昭島市拝島町1-18-16
経済センター昭島店 昭島市玉川町5-16-17
立 川 支 店 立川市砂川町2-44-3
幸 町 支 店 立川市幸町1-14-1
西 砂 支 店 立川市一番町2-36-5
経済センター立川店 立川市幸町1-14-1
村 山 支 店 武蔵村山市本町1-2-1
経済センター村山店 武蔵村山市本町1-2-1

2042-541-1050
2042-543-7406
2042-536-1821
2042-535-2211
2042-531-0014
2042-536-1824
2042-561-1611
2042-564-7477

東 大 和 支 店 東大和市奈良橋4-602
仲 原 支 店 東大和市仲原4-11-1
経済センター東大和店 東大和市奈良橋4-602
みどりっ子昭島店 昭島市玉川町5-16-17
みどりっ子村山店 武蔵村山市本町1-2-1
みどりっ子仲原店 東大和市仲原4-11-1
ファーマーズセンターみのーれ立川 立川市砂川町2-1-5

2042-561-4321
2042-562-2311
2042-561-4383
2042-543-8989
2042-516-1183
2042-516-9577
2042-538-7227「Clover ～Five-leaf～」 2020 Spring
発行・企画編集No.08

東京みどり農業協同組合 本店 地域振興部指導課〒196-0021 東京都昭島市武蔵野2-6-12
2042-542-3684 https://ja-tokyomidori.or.jp

発行に際してJ A 東 京 みどりでは 、地 域 の 皆 様 に「 農 業 」や「 J Aの取り組み」等を知っていただくため、本誌を年２回（４月・１０月）発行させていただきます。

地域の皆様に必要とされるします
JAを目指～地域の活性化、皆様の暮らしを応援します～!!

地域の皆様の金融機関として、暮らしの相談役として、組合員はもとより、どなた様にでも、ご利用いただけます。

貯金

ローン

いえひと

くるま保障

安全
全・・安
安心
心なな地
地場場産
産
安
農畜
畜産
産物
物をを
農

直売
売所
所でで取取りり扱
扱う
う直販売
売事
事業
業
販

ＪＡ東京みどり本店・幸町支店が令和２年３月にオープンしました！
！

「ひひとと・・いいええ・・くくるるまま」」
みん
んな
なのの大大切切な
なお
お金
金をを 「みを保保障
障ししお預預かかりりししててをお事業紹介

ＪＡの仕事ってどんなこと？
暮ららししをを豊豊かかににす
する
る み
みん
んななのの暮
暮ら
らししをを
暮
支え
える
る共
共済
済事
事業
業
ため
めのの信
信用用事
事業
業
た
支

JA東京みどりのＪＡはこれらの事業を行う
ことで地域の地場産の新鮮で安全・安心な農畜産物を販売します！!

皆様の暮らしを応援します！
！
歴史民俗資料館
武蔵村山市役所

多摩湖

奈良橋市民センター
市民会館

東大和市

武蔵村山市

新青梅街道

東大和市役所
西砂公民館

西武拝島線

玉川上水駅
玉川上水

武蔵砂川駅
西武立川駅
多摩市モノレール

拝島駅

国道16号
昭島駅

拝島大師

昭和の森

昭島市

中神駅

五日市街道

立川市

JR青梅線
東中神駅

東大和市駅

昭和記念公園
西立川駅
国立駅

奥多摩バ
イパス

一橋大学

立川駅
西国立駅

国立市役所
矢川駅

国立高校
谷保駅

国立市

信用事業
■JA貯金
地域の皆様に身近で、より便利なメインバンクとなるように、おサイフが わりに 便 利 な 総 合 口 座 をはじめ、お客様のニーズに合わせたさまざまな貯蓄メニューをご用意しています。

■JAローン
住宅購入やリフォーム、お子様の教育や車の購入など、お客様のライフプランニングやニーズに合わせて、さまざまなローンをご用意しています。

共済事業■ひとの共済■いえの共済■くるまの共済■介護共済■一時払介護共済
JA共済は、いざというときに困らないよう、みんなで協力して命や財産を守る「助け合い」の制度です。
「ひと・いえ・くるま」の総合保障で、組合員・地域の皆様の暮らしのパートナーでありたいと考えています。

購買事業■生産資材販売■食品販売■その他
消費者のニーズと事業環境の変化に対応し、肥料・農薬などの生産資材やおいしいお米をはじめ、JAならではの特色を活かした食品などの購買品の供給を行っています。

資産管理事業■農と住の調和した街づくりの提案■土地活用の相談■税務、法律の相談■駐車場管理皆様の大切な資産を守るため、信頼と安心を心掛けお手伝いいたします。
「農と住の調和したまちづくり」を目途とし、さまざまなご相談に対応いたします。

指導事業

利用事業

■営農指導事業
■広報事業

■葬祭事業

農業者と地域住民の交流の場として農業祭等を開催しています。
食農教育や地域住民との交流を目的とした研修畑などを開催しています。
SNSや広報媒体を活用し、JA東京みどり並びに地域農業の情報を発信しています。

大切なご家族との別れ…どう対処したらいいのか…。
悲しみの中、葬儀の準備を粛々と執り行うことは大変な事です。
私 たち J A で は 、故 人 様 の 旅 立ちが 最 良 に な るよう、組 合 員 様 、ご家族様の悼惜の念を同様に持つべき姿勢で取り組んでまいります。
また、葬儀に対する不安や、心配を少しでも解消できるようサポートさせていただきますので、ご相談ください。

販売事業■農産物直売所

みどりっ子 昭島店（昭島地区農産物直売所）〒196-0034 昭島市玉川町5-16-17
2042-543-8989

月～金曜日／9：00～15：00
土・日曜日・祝日／休業
ＪＲ青梅線中神駅から徒歩10分

みどりっ子 村山店（武蔵村山地区農産物直売所）〒208-0004 武蔵村山市本町1-2-1
2042-516-1183

月～金曜日／9：30～15：00
土・日曜日・祝日／休業
武蔵村山市役所前バス停から徒歩1分

みどりっ子 仲原店（東大和地区農産物直売所）〒207-0016 東大和市仲原4-11-1
2042-516-9577
ファーマーズセンター みのーれ立川〒190-0031 立川市砂川町2-1-5

2042-538-7227

夏季（4/1～10/31）／10：00～18：00
冬季（11/1～3/31）／10：00～17：00
年中無休（12/31～1/4除く）
砂川五差路バス停から徒歩2分

月～金曜日／9：30～15：00
土・日曜日・祝日／休業
西武拝島線東大和市駅から徒歩17分

国立地区農産物直売所〒186-0003 国立市富士見台1-12-8

2042-505-7037

月～金曜日／14：00～17：00
土・日曜日・祝日／休業
JR南武線谷保駅から徒歩3分