▲保育園広 報

32013 MAR.

No.584

主 な 内 容●関ケ原町国民健康保険からのお知らせ
４月１日から保険証がひとりに一枚のカードに！…Ｐ２●保健衛生だより…………………………Ｐ４〜６●地域包括かわらばん…………………………Ｐ７●関ケ原病院からのお知らせ……………Ｐ８〜１０●消防署からのお知らせ………………………Ｐ１１

豆まき今まで一世帯に一枚交付していた国民健康保険の保険証ですが、被保険者の方が便利なように１人１枚の保険証（カードタイプ）に変更することになりました（平成２５年４月１日〜）。
新しい保険証は郵送しますので、お手元に届いたら記載内容を確認してください。また、カード化に伴い保険証のサイズが小さくなりますので、紛失しないよう大切に保管してください。

▲≪新しい保険証≫

平成２５年４月〜▲≪現在の保険証≫

更 新 時 期
現在の国民健康保険被保険者証（以下、「保険証」）の有効期限は、平成２５年３月３１日になっています。新しい保険証は、世帯主宛に郵便で３月下旬に送付を予定しています。
今までの保険証は４月１日以降使用できません。期限の切れた保険証は各自で廃棄していた
だくか、役場住民課まで返却してください。
問

役場

住民課

国民健康保険係

４３−１１１３

平成２５年３月１日

2 第584号

ゆかりのまち 岡崎市へ
雪のプレゼント

今須中２年 田丸陽大くん
第１３回全国中学生創造ものづくり教育フェアにて入賞！

**********************************************
２月９日（土）、岡崎市の公園に関ケ原町の雪を届けました。毎年、関ケ原の戦いが行われた関ケ原町から、徳川家康の生誕の地で雪の少ない岡崎市の子どもたちに雪遊びを楽しんでもらおうと贈っているものです。この日の早朝、約５０トンの雪をダンプカー
５台に詰め込んで岡崎市へ運びました。
公園に雪山が作られると、集まった岡崎市の子どもたちは雪だるまを作ったり、ソリで滑り降りした
りして、雪遊びを楽しんでいました。

**********************************************
今須中２年 田丸陽大くんが、第１３回全国中学生
創造ものづくり教育フェア「生徒作品コンクール」
技術分野において、（社）全国中学校産業教育教材振興協会長賞を受賞し、１月２９日（火）、西脇町長に報告をしました。
田丸くんは、家で使用していた水そう台が古くなったため新たに製作、その水そう台はヒノキ材で、釘は一切使用していません。細部にわたって丁寧な仕上がりだと高く評価されました。西脇町長は、「今後さらに技術を磨いて、ものづくりに励んでほしい。」と話しました。

▲関ケ原町から運んだ雪で遊ぶ岡崎市の子どもたち▲受賞した田丸陽大くん（中央）

所得税の確定申告・住民税の申告相談
お忘れなく！ ３月１
５日
（金）
まで！
小学生のみなさん、春休みを利用し、パン作りを楽しんでみませんか。
１．日

平成２５年３月２８日（木）午前９時３０分〜
午前１１時３０分
２．場 所 やすらぎ健康増進センター
３．対象者 小学１年生〜６年生 １２人（定員になり次第締め切ります。）
４．持ち物 エプロン、三角巾、作ったパンを持ち帰る袋
５．材料代 ５００円
６．申し込み 参加を希望される方は、３月１８日（月）までにやすらぎ健康増進セン
ターへ申し込みください。
※パン教室の参加は、お子さんだけの参加となります。
問 やすらぎ健康増進センター
４３−３２０１

平成２
５年３月１日時

3 第584号

今年も、２月１８日（月）から所得税・住民税の申告相談を行っております。町での所得税確定申告・申告相談は、３月１５日（金）までです。（それ以降は、大垣税務署での受付となります。）
広報せきがはら２月号において、自治会ごとの所得税確定申告・申告相談の会場・日程を掲載しております。ご確認の上、お忘れないようお出か
けください。
（お住まいの地区の割当日に都合が悪い方は、他の日でも申告することができます。）

取り壊した家屋の固定資産税について家屋に関する固定資産税は、毎年１月１日に存在している家屋に課税されます。そのため、
平成２５年１月２日以降に取り壊した家屋については、平成２５年度も課税されることになります。
なお、家屋の取り壊しをした場合は、役場
税務課まで届出をしてください。届出がない場
合は、翌年度も課税されることになりますので、ご注意ください。
問

役場

税務課

４３−３０５１

問

やすらぎ健康増進センター

４３−３２０１「世界腎臓デー」

毎年３月第２木曜日は≪今年度は、平成２５年３月１４日（木）です≫
慢性腎臓病（ＣＫＤ）をご存知ですか？
腎臓本来のはたらき①血液をろ過して、老廃物を「おしっこ」
として排出。
②体に必要なもの（たんぱく質、糖、水分、電解質など）を再吸収し、血液に戻す。

腎臓の働きが低下すると慢性腎臓病①老廃物がうまく排泄できない。
→「血清クレアチニン」が高くなる、「ＧＦＲ」が低くなる②体に必要なものが再吸収できない。
→ 尿蛋白や尿糖がプラスになる

あなたのＧＦＲは大丈夫？
＊ＧＦＲとは…「糸球体ろ過量」とも呼ばれる。腎臓の 例えば… ＧＦＲが１５未満だと、腎不全の状態。
老廃物を排泄する能力を示す数値。
「人工透析」が必要な可能性が高い！
GFR

腎機能

９０以上

正常

症

状

１
ほとんどなし６０〜８９

予防の段階 ステージ

予防可能
２

やや低下

３０〜５９ 半分程度低下

自覚症状がない場合が多い（血圧↑、夜間頻尿などが出る場合も…）

１５〜２９

大きく低下

むくみ、疲れやすい、
貧血など

１５未満

腎不全

尿量減、食欲不振、
吐き気など

３
予防困難

４
５

＊腎臓は、一度悪くなってしまうと元に戻すことができません。

腎臓の悪化

改

善

策

ＣＫＤの最大の原因は糖尿病です。食べ過ぎや運動不足により、高血糖の状態が続くと腎機能が悪化します。また、高血圧も腎臓の毛細血管である「糸球体」に負担をかけ、腎機能を悪化させます。
（体重増加や脂質異常の悪化、喫煙などにより動脈硬化が進むと、ＣＫＤが進行する可能性が高くなります。）

肥満や、高血圧、糖尿病などの生活習慣病が改善される事で腎機能の改善が期待できます。
（肥満の改善、適正な食事、適度な運動、禁煙、節酒に心がけること）

あなたの「血清クレアチニン値」から、GFR値が確認できます。q

http://j-ckdi.jp/ckd/check.html

ＣＫＤを予防するには…

母
子
健
康
手
帳
の
交
付
や
す
ら
ぎ
健
康
増
進
セ
ン
タ
ー
で
交
付
し
て
い
ま
す
︒
妊
娠
中
の
方
で
心
配
ご
と
や
わ
か
ら
な
い
こ
と
は
︑
お
気
軽
に
相
談
く
だ
さ
い
︒

①定期的に健診を受ける
尿検査、血液検査、血圧測定、身体計測、診察を受けて確認する※生活習慣病などで治療中の方は、ご自分の血液検査結果（特にＧＦＲの値）を確認してみましょう！
②生活習慣の見直し
食生活の改善と運動〈腹八分目、よくかんで食べる、栄養バランス、減塩、節酒、蛋白質（卵、肉、魚、
大豆製品、肉製品）を食べすぎない〉、肥満解消、禁煙、血圧の安定
平成２５年３月１日

4 第584号

電
話
相
談
︵
随
時
行
っ
て
い
ま
す
︶
お
子
さ
ん
の
こ
と
や
健
康
に
つ
い
て
わ
か
ら
な
い
こ
と
︑
迷
っ
て
い
る
こ
と
︑
心
配
な
こ
と
︑
一
人
で
悩
ま
な
い
で
気
楽
に
お
電
話
く
だ
さ
い
︒

進学・進級に備え、まだ済んでいない予防接種がないか、母子健康手帳の「予防接種の記録」のページを開いて、今一度確認しましょう。もし、まだ受けていない予防接種があれば、やすらぎ健康増進センターにお問い合わせの上、早めに接種しましょう。対象年齢を超えると、定期予防接種として接種することができず任意の予防接種となり、接種費用がかかります。
予防接種名

対

象

者

接種回数

ＢＣＧ
生後３ヶ月〜６ヶ月に至るまでの間にある方１回

３種混合（ジフテリア・破傷風・百日咳）
生後３ヶ月〜９０ヶ月に至るまでの間にある方

１期初回：３回
１期追加：１回

ジフテリア・破傷風（ＤＴ）
小学６年生（平成１
２年４月２日〜平成１
３年４月１日生まれ）
ポリオ

１回※平成２４年９月より生ポリオから不活化ポリオを接種することになりました。
生ポリオを２回終了していない方は、不活化ポリオを残りの回数接種することが必要です。

生後３ヶ月〜９０ヶ月に至るまでの間にある方４回※生ポリオを２回終了している方は必要ありません。

４種混合（ジフテリア・破傷風・百日咳・ポリオ）※平成２４年１１月より接種開始
生後３ヶ月〜９０ヶ月に至るまでの間にある方※今までに３種混合、ポリオを接種したことがない方

１期初回：３回
１期追加：１回

MR（麻しん・風しん混合ワクチン）
１期：生後１２〜２４ヶ月に至るまでの間にある方

１回

２期：小学校就学前（年長児）（平成１８年４月２日〜平成１９年４月１日生まれ）

１回

３期：１３歳（中学１年生）（平成１１年４月２日〜平成１２年４月１日生まれ）

１回

４期：１８歳（高校３年生）（平成６年４月２日〜平成７年４月１日生まれ）

１回

日本脳炎※
１期：３歳〜９０ヶ月に至るまでの間にある方
２期：９歳以上１３歳未満の方

１期初回：２回
１期追加：１回
２期：１回※日本脳炎につきましては、特例措置として下記の通り接種することができます。該当される方で接種を希望される方は、やすらぎ健康増進センターにて予診票をお渡しします。母子健康手帳を持参の上、お越し下さい。

＊日本脳炎の特例措置＊【対 象 者】 平成７年６月１日から平成１
９年４月１日までの間に生まれた方（平成１７年度から平成２１
年度にかけての日本脳炎の予防接種の積極的勧奨の差し控えにより接種を受ける機会を逃した方）で日本脳炎の予防接種を受けていない方【接種年齢】 ４歳以上２０歳未満の間に接種

平成２５年３月１日

5 第584号

３月１日から８日を「女性の健康週間」と定め、全国的に女性の健康づくりを国民運動として展開していることをご存知ですか。
家庭にあっても、職場にあっても、地域社会であっても、健康を守るキー
パーソンは女性であると言っても過言ではありません。女性自身が生涯を通じて元気であることは、社会全体を元気にする大きな要素です。
女性の社会進出が進み、キャリアウーマンとよばれ、管理職登用も多くな
り、女性を取り巻く環境も変化してきています。晩婚化により出産年齢も高くなり、育児と介護が重なったり、職場での責任も大きくなりストレスフルになってきます。
食生活の変化も、女性の健康問題に大きく関わってきています。近年の傾向として大腸がんが増加しています。若年の子宮がんや乳がんのリスクもあり、ぜひ予防・早期発見につとめてください。
関ケ原町では、子宮がん検診は２０歳から、乳がん検診は３０歳以上の方を対象に実施しています。平成２
５年度には、ぜひ検診をお受けくだ
さい。
また中学１年生から高校１年生の女子を対象とした子宮頸がん予防
ワクチン接種も無料で実施しています。接種回数３回必要で、接種期間がながくかかりますので、未接種のお子さんはぜひお早めにお受け
ください。

3
内

容

日

時

会 場

プレママ・ひよこママ交流会 ４日（月） 午前１０時００分〜午前１２時００分
プレママさん・お子さん何でも相談
１２日（火） 午前９時３０分〜午前１１時００分
す く す く 相 談
B C G 予 防 接 種

午後１時１５分〜午後１時３０分

対象者
妊娠中の方、
１歳未満のお子さんをお持ちの方
妊娠中の方・乳幼児希望者

備考
母子健康手帳、材料代５００円
母子健康手帳※母乳相談（助産師）、すくすく相談（関ケ原病院作業療法士他）は予約制です。
（申込みは保健師まで）

生後３〜６ヶ月に至るまでの間にある方母 三 種 混 合 予 防 接 種 ７日（木） 午後１時４０分〜午後２時００分
母子健康手帳
生後３〜９０ヶ月に至るまでの間にある方ポリオ予防接種
午後２時００分〜午後２時１５分
子
四種混合予防接種
午後２時１５分〜午後２時３０分 保健福祉総合施設
関
運動のできる服装、「やすらぎ」 平成２１年４月２日〜
飲み物（お茶、水等）、タオル、係 キ ッ ズ ビ ク ス １８日（月） 午前９時３０分〜午前１１時３０分
平成２２年４月１日生まれの児 手作り手帳
２ 歳 児 歯 科 相 談 １１日（月） 午前１０時００分〜午前１１時３０分
離乳食教室＆交流会

午前１０時００分〜午前１１時３０分

平成２３年１月・２月生まれ
乳児健診対象者

母子健康手帳、歯ブラシ、コップ、タオル、
アンケート用紙
母子健康手帳、おかゆ（お子さんの）

前 期 乳 児 健 診 ２１日（木） 午後１時３０分〜午後２時００分
後 期 乳 児 健 診
午後２時００分〜午後２時３０分

平成２４年１０月・１１月生まれ
平成２４年４月・５月生まれ

キ ッ ズ パ ン 教 室 ２８日（木） 午前９時３０分〜午前１１時３０分

申込者

エプロン、三角巾
材料代５
０
０円

希望者

ウォーキングができる服装、飲み物（お茶、水等）

１日（金）
午前９時３０分〜午前１１時３０分
１５日（金）
１日（金）気功＆ヨーガ教室
午後１時００分〜午後３時１５分
１５日（金）成 アンチエイジング教室 ６日（水） 午前９時１５分〜午前１２時００分 保健福祉総合施設
人 血 液 さ ら さ ら 教 室 ２７日（水） 午後１時００分〜午後３時４５分 「やすらぎ」
関 シルバービクス教室 １３日（水） 午前９時１５分〜午前１２時００分
午後１時００分〜午後３時４５分
係 本気で３kgスリム教室
７日（木）右脳活性化教室
午前１０時００分〜午前１１時３０分
２８日（木）
フライデーウォーキング

フィットネスダンス
２４日（日） 午前９時００分〜午前１２時００分 町民体育館
in せきがはら

申込者

母子健康手帳、問診票

運動のできる服装、飲み物（お茶、水等）
靴、バスタオル

【栄

養】
エプロン、
三角巾

【音楽療法】

希望者

体育館用シューズ、飲み物（お茶・水等）

平成２５年３月１日

6 第584号

問

高齢になると「汁物を飲むとむせる」「かたいものが食べにくくなった」「口が渇く」といった、お口のトラブルがつきものです。このうち、２つ
以上トラブルが思い当たる方を対象に今年度も１０
月からスタートし、１２月までの計５回「かめかめくらぶ」を開催いたしました。

≪口腔ケア≫≪栄養教室≫

噛むことを意識した献立を学びます。

≪小物作り≫

歯みがきの方法を確認しましょう。

会話をすることもお口の体操になります。

・今まで「年だから仕方がない」と思っていた。若い頃から歯の話を聞いていたらもっと自分の歯を大事にした。今からできることを教えてもらったので心がけたいと思う。
・調理の体験などもあり、有意義だった。参加者が少なくて残念。
・「むすんで、ひらいて」の童謡に合わせた口の体操を教えてもらった。なじみある曲で覚えやすかった。道具がなくても、少しの時間でもできる口の体操を毎日続けたい。
・よく噛んで食べているつもりでも『咬合力ガム』で噛めているか確認してみるとあまり噛めていないことが分かった。今後は意識してよく噛むようにしたい。
来年度も介護予防教室の開催を予定しています。「年だから仕方がない」「痛くなったら歯医者に行くからいい」と思わず、少しでもトラブルを感じているようでしたら教室に参加してください。

平成２５年３月１日

7 第584号

４３−１１２２

糖尿病教室は、毎回テーマを変え、それぞれの専門分野についてわかりやすくお話をさせて頂き、糖尿病と上手に付き合い、健康的な生活を送るためのお手伝いをさせて頂きます。
糖尿病について気になる方、当院に受診のない方や糖尿病患者さんのご家族の方だけでも大丈夫です。お気軽にご参加下さい。

開催場所：国保関ケ原病院
北棟２階大会議室
開催時間：午後１時〜午後２時＊糖尿病連携手帳やお薬手帳をお持ちの方はご持参下さい。
＊個別の栄養指導は管理栄養士
２名（うち１名は糖尿病療養指導士）で、随時実施しています。ご希望の方は診察の際にお申し出ください。
＊参加の申込は必要ありません。
ご自由にご参加下さい。ただし、第８回と第１
０回は事前申し込みが必要です。内科受付
でお問い合わせ下さい。
問国保関ケ原病院 内科外来
４
３−１１２２（内線２１
０６）

開催日

４月１９日
（金） 第１回

５月１７日（金） 第２回
６月２２日（土） 第３回
午後２時〜午後３時３０分

７月３０日（火） 第４回

９月２０日（金） 第５回

１０月１８日（金） 第６回

１１月１５日（金） 第７回

１２月１４日（土） 第８回
午後０時〜午後２時

１月１７日（金） 第９回

内容

糖尿病手帳と検査値

検査技師

友の会総会
運動療法の実際

理学療法士

眼の合併症

眼科医師

糖尿病についての公開セミナー

桐井医師

場所：ふれあいセンター小ホール

佐木医師

食事療法

管理栄養士

友の会について糖尿病性腎症

透析センター

糖尿病の飲み薬

薬剤師

足のトラブル

皮膚科医師

フットケア

病棟看護師

糖尿病と合併症

桐井医師

シックデイ

外来看護師

糖尿病向けのお弁当を食べてみよう
管理栄養士（お弁当代：８００円）
室内で出来る運動で冬を乗り切ろう 理学療法士
インスリン
血圧のはかり方

薬剤師
外来看護師

管理栄養士
レストランでのお食事会
２月１５日（土） 第１
０回（参加費：２，５００円） 病棟看護師
午後０時〜◇糖尿病外来指導を実施しています◇
当院では、糖尿病透析予防指導、栄養指導、服薬、インスリン指導、身体活動量計を貸し出し、個人にあった運動指導を各分野のエキスパートによって行っています。指導を受けて頂いた患者様と一緒に合併症予防をする事で、患者様には大変喜んで頂いています。糖尿病で気になることがある方は是非、内科外来でお尋ね下さい。

平成２５年３月１日

8 第584号

足の裏から子どもが育つ！？
第１弾〜扁平足と子どもの成長〜

みなさん、扁平足という言葉を耳にしたことはないでしょうか？一般的には土踏まずがなくペッタンコになっている足の裏のことを言うのですが、扁平足は病気ではありません。プロ野球やオリンピックの選手にも偏平足の方は多くいます。ですが『姿勢が悪い』『よく転ぶ』『歩き方がフラフラしている』と言われているお子さんの足の裏を見てみると扁平足になっていることが多くあります。
そこで今回はこの扁平足と子どもの成長につ
図１
いてお話したいと思います。
まず、子どもの足の裏はどのように育っていくのか？と言うと図１のように歩き始めて間もない１歳前後の赤ちゃんには土踏まずはほとんどなく、ベタ足でヨチヨチ歩いています。３〜４歳で活発に遊びだすことで土踏まずが形成され始め、５〜７歳になると土踏まずの形成はさらに進み、８〜１０歳頃にはほぼ出来上がります。
このように成長していく土踏まずにはたくさんの役割が有り、「①体重を支える」「②歩くときの推進力を生む」「③着地などの衝撃の吸収する」「④体重移動を円滑にする」など様々な役割があります。
次に、子どもの成長は図２のように
２０歳になるまでに大人と同じように成長していきます。その中でも図２の神経型と言われる器用さやリズム感など
運動に関する成長は小学校へ入学する
前に８〜９割が成長しており、大人とほとんど変わりません。生まれてすぐに急速に発達していき、子供たちが活発に遊ぶ中で運動のタイミングやス
ピード、力加減などを自分で調節していき、自ら学ぶことで成長していくのです。
ですが、扁平足だと土踏まずの役割
図２
がしっかり働かず急速に成長するはずの運動に関する発達にブレーキをかけてしまいます。また運動の成長は
子どもたちの言葉やコミュニケーションなどさまざまな成長の土台となっているため、小さなころからしっか
りと身体を使って遊ぶことで足の裏を育てることは子どもたちが健やかに成長していくためにとても大切なことなのです。
最初に説明した通り扁平足は病気ではなく、自然な発達を見ていく場合も多くあります。土踏まずの成長にも個人差があり、周りと比べてみてもなかなか分かりづらいと思います。そこで、今回は扁平足と子どもの成長についてお話しましたが、次回の第２弾では実際の扁平足とご家庭でできる靴の選び方などの対応方法、簡単な運動のお話をしたいと思います。
リハビリテーション科
野村 健人▲西保育園４才児「折り紙であそぼう」
平成２
５年３月１日

9 第584号▲関ケ原町児童生徒作品展

●国保

関ケ原病院の外来診察と担当医師（平成25年 3 月）※都合により休診になる場合があります。
診療科名等
一診

月

火

水

木

金

土

高野

瀬古

森島

瀬古

瀬古

瀬古

桐井

桐井

森島

桐井

森島

高野

循環器外来

二診
内

科

三診

高野

五診

斎藤

初診

（瀬古）／中村

森島

土井

斎藤

宮

松尾

宮
松尾

午後
一診
外

科

三診・処置

松尾

加藤

午後

病棟回診・手術等

手術等

外科・二診

皮

外科・二診

奥村

整形外科

午前

河村

眼

科

午前

白木

耳鼻いんこう科

午前

歯

科

科

大西

高野

斎藤（予約外来） 斎藤（予約外来）

脳神経外科
膚

桐井

宮

宮

松尾

松尾

佐々木

宮

手術等

検査・手術等

毎週土曜日（午前）安藤

毎週月曜日（午前）※月曜日が祭日の場合は火曜日
楊（リハビリ）

楊

楊（リハビリ）

西田
１・３・５ 久世
２・４ 西堀

久世

午前

佐木

佐木

午後

佐木

病棟往診・手術

佐木

佐木

佐木

佐木

佐木

佐木

◎急患の場合は、随時診察を行います。（℡４３−１１２２）※担当医等は都合により変更となる場合があります。
※内科午後救急は、午後救急担当医が救急（夜間）診察室にて診察を行います。
※耳鼻いんこう科の１〜５はその週を表しています。
※歯科へ予約外受診される場合は、電話にて来院時間の確認をお願いします。（手術・健診などにより午後休診になる場合があります。）

社会福祉法人あゆみの家は垂井町栗原、象鼻山の近くにあります。
そこに『たいやきくん』という名称で活動をつづけているメンバーがいます。
社会に目をむけ、地域に積極的に出て知識を得た
り、経験を積んでいこうと集まりました。
昨年度は、私たちの住んでいる町「関ケ原」のことを調べました。いろいろな仕事や働くところがありました。
今年度は「関ケ原マップ（地図）を作る。」のと同時に「町のそうじをしてきれいにしたい。」との声で清掃活動を月に２回行ってきました。
私たちの活動を見かけたら、声をかけてください。
※『たいやきくん』とは、「およげたいやきくん」の歌詞をイメージして、大海原に出ていく『たいやきくん』です。

平成２５年３月１日 10 第584号

問

不破西消防署

防 火 標 語 「消すまでは

４３−０１１９

出ない行かない

離れない」

火災が発生しやすい時季を迎えます。火災予防思想の一層の普及を図り、火災の発生を防止し、財産の損失を防ぎましょう。

住宅防火の３つの習慣▲寝たばこは絶対にやめる。

▲ストーブは、燃えやすいもの
から離れた位置で使用する。

▲ガスコンロのそばを離れるときは必ず火を消す。

多くの場合、消防職員・消防団員を装います。
「消防署のほうから来ました」「消防のものです」と言い、消火器などの設置や点検について
法的根拠を言葉巧みに説明してきます。
消防署では、消火器などの販売は行っておりません。もし不審に思ったら、「ハッキリ断る」「契約書にハンコを押さない」「身分証の提示を求める」「警察へ通報する」などの対応をしてください。

火災予防運動の最終日である３月７日は消防記念日です。昭和２３年３月７日に消防組織法が施行され、消防が警察から独立したのにちなんで消防庁が定めたものです。
この日から、警察の管轄とされてきた消防業務が、市町村長が管理する「自治体消防制度」となりました。

平成２５年３月１日 11 第584号●消防署 平成25年 1 月分
◎救急

◎火災
出動件数
今月
累計

交 通
一般負傷
急病人
その他
計

2
3
22
8
35

2
3
22
8
35

建 物
車 両
林 野
その他
計

件
今月

数
累計

0
0
0
0
0

0
0
0
0
0

◎火災時における災害情報はテレホンサービス TEL
24−1090

受講生募集平成２５年度

西美濃生涯学習連携講座 にしみの探求ふるさとの旅

西美濃生涯学習連携講座では、実際にその市町を訪ねて、その市町ならではの内容を学びます。実習や現地見学ができる体験型の内容が多く企画されています。
受講できる方 西濃地区在住 または 在勤の方
受 講 料 ３，０００円
申込方法 申込書に必要事項を記入の上、受講料を添えてご提出ください。
申込締切 平成２５年４月１２日（金）
申 込 先 関ケ原町教育委員会 社会教育課

月

会

５

大 垣 市

「開講式」
俳人芭蕉と美濃の足跡

６

揖斐川町

黒田神楽
〜ようこそ神楽の世界へ〜

７

関ケ原町

守り・伝え・育てたい
ふるさと関ケ原の歴史・文化遺産

８

輪之内町

輪之内町エコドームの取組と施設見学

９

神 戸 町

神戸日吉神社に関わる文化財について

４３−１２８９

そ の 他

場

１０ 大 野 町＊申込書は、教育委員会にあります。
＊個人情報は、受講名簿、緊急連絡 １１ 海 津 市
のみに使わせていただきます。

ソフトテニススポーツ少年団では、今年度も様々な活動をしてきました。
春に新しい団員を迎え、夏には西濃地区の少年団との交流試合や公式戦、秋には男女とも県大会に参戦し、女子は団体戦にも出場しました。１２月には親睦会があり、コーチと団員・保護者のみん
なで食事をしながら楽しいひと時を過ごしました。
１月には池田町で講習会が行われ、県内各地から集まった他の強豪チームと一緒に参加しました。
今月下旬には県の春季大会、４月には県選手権大会も控えています。団員たちは春に向けて一生
懸命練習に励んでいます。

講座のテーマ

竹中半兵衛と大御堂城円満寺の由緒と収蔵文化財について「閉講式」

ソフトテニススポーツ少年団では団員を募集しています。テニスをやってみたい！と思う人はぜ
ひ見学に来てくださいね。
練習場所：桃配運動公園テニスコート
練 習 日：土曜日 午後１時〜午後４時
日曜日 午前９時〜午前１２時

関ケ原町スポーツ少年団の種類 関ケ原町空手道・関ケ原野球・関ケ原剣道・関ケ原バレーボール・
関ケ原ソフトテニス・今須剣道・今須バレーボール＊スポーツ少年団へ加入できるのは、原則1人1団です。
＊スポーツ少年団の加入は任意です。保護者の責任において加入させてください。
＊スポーツ少年団では、スポーツ安全保険（賠償責任付）を義務づけています。
＊申込方法・詳細については、各少年団へお問合せください。
問 関ケ原町スポーツ少年団事務局（教育委員会 社会教育課内） □ ４
３−１２８９□平成２５年３月１日 12 第584号

■第１
９回ふれあいギャラリー展
３月３日（日）〜１０日（日）午前中
ふれあいセンター 小ホールにて
４３−２２３３※５日（月）は休館日■不要本を募集します！

■ 凛 ２マリンバ＆ピアノコンサート『本のリサイクル市』を開催します。
開催に先立ち、リサイクル市に提供していただける本を募集します。ご家庭で不要になった本を、開催日までに、図書館カウンターまでお持ちください。
開催日：４月２７日（土）〜５月６日（月・祝）＊百科事典、問題集、学習参考書は除外 ＊引取りは無料＊リサイクル市で残った本の処理は、図書館に一任〜マリンバとピアノが奏でる美しい音色〜■おはなし原っぱ
ふれあい図書館内おはなしコーナーにて、ボラ
ンティアの方と職員による読み聞かせ会を開催しています。どなたでも参加できます。
３月９日（土） 午前１０時３０分〜午前１１時
担当：読書サークル★ふきまんぶく★こぶたのみっぷちゃっぷやっぷ
３月２３日（土） 午前１０時３０分〜午前１１時
担当：司書★ぽとんぽとんはなんのおと★ぞうくんのさんぽ

ご年配の方からから小さいお子さんまで楽しめる
コンサートです。ぜひお越しください。
●日時：３月３日（日）午後１時〜開場
午後１時３０分〜開演●会 場：ふれあいセンター・ふれあいホール●入場料：全席自由５００円＊３歳未満の膝上鑑賞は無料＊未就学児童の入場可●入場整理券取扱場所：
関ケ原ふれあいセンター●前売入場券：
発売中
問 関ケ原ふれあいセンター
４３−２２３３
主催：関ケ原町芸術文化協会
共催：関ケ原町教育委員会

3【特別番組】
小中学校卒業証書授与式◇関ケ原中学校 ９日
（土）
午後１
０時・１
０日（日）
午前８時
◇今須小学校
２
６日（火）
午後１
１時・３
１日（日）
午前１
１時
はたらく人になろう 大垣特別支援学校 ２
０
１
３卒業の春
◇１
１日（月）〜１７日（日） 午後９時〜 他
大垣女子短期大学 音楽総合科 卒業演奏会◇１日（金） 午後１
０時半〜 他【レギュラー番組】
ニュースLink◇火〜日 午後６時〜 他
げんきはなまる◇月〜日 午後８時３０分〜 他
暇つぶしＴＶ マチサガ！
◇１１日（月）〜１７日（日） 午後６時３０分〜 他
ＴＶ増刊号「みるチャン」◇１１日（月）〜１７日（日）・２５日（月）〜３１日（日）午後７時３０分〜 他
里見まさとのご町内探訪◇２５日（月）〜３１日（日） 午後６時３０分〜 他
Local supli（ローカルサプリ）◇４日（月）〜１０日（日）・１８日（月）〜２４日（日）午後６時３０分〜 他
きらめき☆タイム 風にふかれて ＴＶギャラリー 他 好評放送中！
http://www.ogaki-tv.co.jp/
E-mail oct@ogaki-tv.co.jp※身近な情報をお寄せください。
平成２５年３月１日 13 第584号

エコミュージアム関ケ原
今月のイベント
イベント参加希望の方は電話にてお申込みください
43−5724

ギャラリー
写 真 展 〜梅と桜の花競演！〜
出 展：桐山克身さん（垂井町在住）
期 間：〜３月３０日（土）

新鮮な関ケ原産のいちごを大きめにカットし、いちご本来の甘酸っぱさを生かしました。
口当たりも色合いも優しいアイスです。

営業時間 午前１０時〜午後４時３０分
電 話 ４３−２５８３（にっこりやぎさん）

ファックス電話

平成２４年中の 火災・救急出動件数
不破消防組合管内（垂井町、関ケ原町）における平成２４年中の火災・救急の概要をまとめました。
平成２４年火災件数は９件（前年比▲６件）で、損害額は１
１，３３２千円（前年比▲２５，８４３千円）となりました。また、救急出場件数は１，
３０８件（前年比▲５７件）で、搬送人員は１，２７４人（前年比▲６４人）となり
ました。

救

急

統

東署（垂井町）計火

西署（関ケ原町）統

東署（垂井町）件数（件） 搬送人員（人） 件数（件） 搬送人員（人）交災計
西署（関ケ原町）

件数（件） 損害額（千円） 件数（件） 損害額（千円）

通

９６

１００

２７

２８

建

物

５

９，
７１５

２

１，
６１７

一般負傷

１４０

１３７

３６

３５

林

野

ー

ー

ー

ー

急

病

６３２

６０８

２１９

２１０

車

両

ー

ー

ー

ー

その他

８５

８４

７３

７２

その他

１

ー

１

ー

合

９５３

９２９

３５５

３４５

合

６

９，
７１５

３

１，
６１７

計

生涯学習（講座）のご相談はどうぞお気軽に！
教育委員会では、サークル活動・
各種講座・スポーツなどに関する情報提供・相談を行っています。お気
軽にご相談ください。また、関ケ原町生涯学習（講座）ガイドブックに新たに掲載希望の団体は、３月８日（金）までにお申し出ください。
問 教育委員会 社会教育課
４３−１２
８９

平成25年1月分

品 目

２5年１月の 24年１月の
比 較
排出量
排出量

燃やせるごみ 89.68ｔ 83.13ｔ 7.88％増
プラスチック類

9.33ｔ 10.57ｔ 11.73％減

燃やせないごみ

7.00ｔ

8.10ｔ 13.58％減

粗大ごみ

9.13ｔ

8.26ｔ 10.53％増計〜カワイらしい飾り物を楽しく創ってみませんか！〜
お花のコサージュ（ブローチ）
創作体験教室の参加者募集!!

【事業主のみなさまへ】
平成２５年４月１日から「障害者の法定雇用率」
が引き上げになります。

とすべての事業主は、法定雇用率以上の割合で障害者を雇用する義務があります。（障害者雇用率制度）
この法定雇用率が、平成２５年４月１日から以下のようになります。
事業主のみなさまは、ご注意いた
だきますようお願いいたします。
【民間企業の法定雇用率】
１．８％ → ２．０％
【障害者を雇用しなければならない
事業主の範囲】
従業員５６人以上 → ５０人以上※なお、対象になる事業主は、毎
年６月１日時点の障害者の雇用状況をハローワークに報告しなければなりません。
問 岐阜労働局 職業対策課
０５
８−２４
５−１３１４き

３月２０日（水・祝）
午後１時３
０分〜
ところ 垂井町立中央公民館
会議室（２階）対 象 郡内在住・在勤・在学の小学１年生以上の方
３０名 ＜親子大歓迎＞
持ち物 はさみ（フェルトを切ります。）
材料費
５
０
０円
応募締切 ３月１７日（日）問 郡レクリエーション協会
他田 昭子
０９
０−８８６
３−４
５８２

平成２５年３月１日 14 第584号

ホームページ○歴史民俗資料館入館者数
１月分
７
２
７人

せきがはら史跡ガイド
１月ガイド実績

１件

６日

グラウス山の会
５名様
（東京）
【吉澤】
史跡ガイド事務局
（歴民内）

日

時

３月１９日（火）
午後１時〜午後３時
場 所 関ケ原町中央公民館
テーマ ふるさとの歴史（１３）
平将門と御首社
古代に関東で将門が乱を起こした。美濃の御首社とのかかわりについて、史料から見てみるもの。地域での話題だからぜひ皆様お越し下さい。
※新年度会員募集中
年 会 費 ２，０００円
町外送料 １，０００円
提案制度あり。現地研修、交流会など多くの楽しみが行われています。老若男女お誘いの上、ご入会下さい。

平成２
５年３月１日 15 第584号

早めの 手続き すませて、安心
混雑緩和に ご協力を自動車の名義変更・住所変更・廃車などの手続きは、お早めに！
毎年、年度末の３月は、当支局登録窓口が大変混雑し、長時間お待ち
いただくことになります。
このため、早めに手続きされます
ようお願いいたします。
なお、自動車の登録等に関する手
続きは、下記にお尋ねください。
≪申請・届出関係≫◆普通自動車・
１
２５ccを超えるオートバイ
問 中部運輸局岐阜運輸支局
登録部門
０５
０−５
５４
０−２０５３※テレホンサービス（録音による案内）は、２４時間利用可能◆軽自動車
問 軽自動車検査協会岐阜事務所
０５８−３
９４−０２３２◆１２
５cc以下のオートバイ
問 住所地の市役所・役場≪税金関係≫◆自動車税・自動車取得税
問 岐阜県自動車税事務所
０５８−２
７９−３７８１◆軽自動車税（オートバイ含む）
問 住所地の市役所・役場
問

中部運輸局岐阜運輸支局
０５
８−２７９−３
７１
６

踏切設備のない場所における線路横断はやめましょう
踏切設備のない場所における線路
横断について、正規の踏切を横断するよう呼びかけています。
残念ながら安易な線路横断が多く、毎年悲惨な事故が発生しています。
また、現地には「危ない、線路に立ち入らないでください」などの看板を設置して事故防止を呼びかけています。
きまりを守って踏切設備のある所を横断してください。
皆さんのご協力をお願いします。
問 東海旅客鉄道株式会社

硬式テニス教室
受講者募集！
日

時

４月１１日（木）
〜７月１
８日（木）
毎週木曜日
午前９時〜午前１２時
場 所 朝倉運動公園
第３テニスコート
対象者・基礎コース（初心者・基礎練習希望者）
・育成コース（ゲーム主体の仲間作り）※ラケットをお持ちでない方
は、協会で準備します。
受講料・基礎コース ２，
６００円
・育成コース １，
８００円
主 催 不破郡テニス協会
申込方法 メール又は往復はがきにて申込（後日、受講決定の通知をします）※申込の際には、住所・氏名・
年齢・電話番号・テニス歴・希望コース・ラケットの有無を記載して下さい。
申込締切 ３月２５日（月）問 （申込先） 〒５
０
３―００
３
４
大垣市荒尾町１７８
７−９
不破郡テニス協会
山辺 東海士tomio̲yamabe@yahoo.co.jp
０９
０−４２６
３−４６５８

電子メール平成２５年３月１日 16 第584号

平成２５年３月１日 17 第584号

平成25年 1 月16日から
平成25年 2 月15日までの受付分（敬称略）

おめでとうございます
住

住

お

慎一
裕子

東町二

木 隆明

だい

達也
真里

熊本県

高橋 彩子

赤ちゃんの名前

陣場野

羽 玲緒

れ

池

北村

末ながくお幸せに
お父さん
お母さん

所

小

平成25年2月1日現在

大

所

氏

人口

7，
983人 （−20人）

男

3，915人 （− 5 人）

女

4，068人 （−15人）

世帯数

2，
840世帯（− 1 世帯）

つつしんでおくやみ申し上げます

名

住

所

氏

名

住

所

公門五

米田 賢吾 ４６歳

東野

青木 和子 ８８歳平井三和 正行 ７８歳

公門五磯元 房雄 ８３歳

西町二

木 幸子 ８９歳

東町一多賀 清實 ７４歳

今須西町

清水

公門五

毛利

公門六

小寺 一雄 ８６歳

山淺田き ゑ １０１歳

野上二

宮橋 正次 ８８歳

武

３月１日（金）〜通常通り営業！

８９歳

中

氏

名

勇

７７歳

営業時間

グラウンド・ゴルフ場
午前８時３０分 〜 午後４時３０分
いつもご利用いただきありがとうございます。
（４月以降は午後５時３０分まで）
芝養生のため約２ヶ月間休業しておりました、関ケ原グラウンド・ゴ
喫茶・軽食 今須宿
ルフ場を３月１日（金）から下記の通り営業再開いたします。
午前９時 〜 午後４時
また、これに伴い喫茶・軽食 今須宿の営業時間も下記のとおり変更します。
（４月以降は午後５時まで）
皆様方のご来場、心よりお待ちしております！

町長杯グラウンド・ゴルフ大会 参加者募集！ 日
誰もが気軽に参加でき、関ケ原グラウンド・ゴ
ルフ場が交流の場となることを願いスタートした
町長杯を今年も開催します！多くの方のご参加をお待ちしております！
問 役場□

時 ４月１０日（水）午前９時〜
申込方法 関ケ原グラウンド・ゴルフ場に設置してある参加申込書に参加料を添えてお申し込み下さい。
申込場所 関ケ原グラウンド・ゴルフ場
申込期間 ３月１２日（火）〜２７日（水）※募集人数になり次第終了

地域振興課□ ４３−１１１２

活動期間

４月末頃から１０月中旬までの土日祝日（予定）【午前の部】午前９時〜午前１２時、【午後の部】午後１時〜午後４時※上記の期間で、活動可能な範囲で活動をお願いします。

〜観光のまちづくりにご協力を！〜
甲冑（約５ｋｇ）を身にまとって史跡や観光拠点を散策したり、簡単な観光案内をしていただく「甲冑武者ボランティア」を募集します。あなたも「古戦場のまち関ケ原」のＰＲに一役買ってみませんか。

広報せきがはら活動拠点 笹尾山 石田三成陣跡周辺（予定）謝礼 午前の部、午後の部とも 各部１，０００円
募集対象 町内在住 若しくは 在勤者
募集人数 若干名
応募方法 役場 地域振興課窓口にある所定の申込用紙にて応募締切 ３月１５日（金）問 役場 地域振興課□ ４３−１１１２□

発行 ： 関ケ原町役場〒５０３−１５９２ 岐阜県不破郡関ケ原町大字関ケ原８９４番地の５８
０５８４−４３−１１１１
０５８４−４３−３１２２
http://www.town.sekigahara.gifu.jp/
info@town.sekigahara.gifu.jp

平成２５年３月１日 18 第584号