Pahawh Hmong
Range: 16B00–16B8F
This file contains an excerpt from the character code tables and list of character names for
The Unicode Standard, Version 16.0
This file may be changed at any time without notice to reflect errata, or other updates to the Unicode Standard.
See https://www.unicode.org/errata/ for an up-to-date list of errata.
See https://www.unicode.org/charts/ for access to a complete list of the latest character code charts. See
https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-16.0/ for charts showing only the characters added in Unicode 16.0. See
https://www.unicode.org/Public/16.0.0/charts/ for a complete archived file of character code charts for Unicode 16.0. See
https://www.unicode.org/charts/About.html#Conventions for conventions used in these code charts, and other generalinformation.
Disclaimer
These charts are provided as the online reference to the character contents of the Unicode Standard, Version 16.0 but do
not provide all the information needed to fully support individual scripts using the Unicode Standard. For a complete
understanding of the use of the characters contained in this file, please consult the appropriate sections of The UnicodeStandard, Version 16.0, online at https://www.unicode.org/versions/Unicode16.0.0/, as well as the Unicode Standard
Annexes, the other Unicode Technical Reports and Standards, and the Unicode Character Database, which are available
online.
See https://www.unicode.org/ucd/ and https://www.unicode.org/reports/
A thorough understanding of the information contained in these additional sources is required for a successful
implementation.
Fonts
The shapes of the reference glyphs used in these code charts are not prescriptive. Considerable variation is to beexpected in actual fonts.
See https://www.unicode.org/charts/fonts.html for a list.
Terms of Use© 1991–2024 Unicode, Inc. This publication is protected by copyright, and permission must be obtained from Unicode,
Inc. prior to any reproduction, modification, or other use not permitted by the Terms of Use(https://www.unicode.org/copyright.html). Specifically, you may make copies of this publication and may annotate andtranslate it solely for personal or internal business purposes and not for public distribution, provided that any suchpermitted copies and modifications fully reproduce all copyright and other legal notices contained in the original. You
may not make copies of or modifications to this publication for public distribution, or incorporate it in whole or in part
into any product or publication without the express written permission of Unicode.
The Unicode Consortium specifically grants ISO a license to produce such code charts with their associated characternames list to show the repertoire of characters for that standard, as a normatively referenced, integral part of thatstandard.
Unicode uses most fonts under restricted license from the original font owner. You may not extract, copy, modify, ordistribute fonts or font data from any Unicode Products, including this publication, without license from the font owner.
Use of all Unicode Products, including this publication, is governed by the Unicode Terms of Use(https://www.unicode.org/copyright.html). The authors, contributors, and publishers have taken care in the preparation ofthis publication, but make no express or implied representation or warranty of any kind and assume no responsibility orliability for errors or omissions or for consequential or incidental damages that may arise therefrom. This publication isprovided “AS-IS” without charge as a convenience to users.
Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc., in the United States and other countries.

16B00

Pahawh Hmong

16B8F

16B0 16B1 16B2 16B3 16B4 16B5 16B6 16B7 16B80

𖬀 𖬐 𖬠 $𖬰 𖭀
16B00

116B22

16B32

16B42

16B71

16B81

𖭲 𖮂
16B72

16B52

16B82

16B13

16B23

16B33

16B43

16B53

16B63

16B73

16B83

16B14

16B24

16B34

16B44

16B54

16B64

16B74

16B84

16B15

16B25

16B35

16B16

16B26

16B36

16B17

16B27

16B37

16B45

16B55

16B65

16B75

16B85

𖭖 𖭦 𖭶 𖮆
16B56

16B66

16B76

16B86

𖭗 𖭧 𖭷 𖮇
16B57

16B67

16B77

16B87

𖮉

16B69

16B89

𖬊 𖬚 𖬪 𖬺𖭪𖮊

16B3A

16B6A

16B8A

𖬋 𖬛 𖬫 𖬻

𖭛 𖭫𖮋

16B6B

16B8B

𖭜 𖭬𖮌

16B6C

16B8C

16B18

16B28

16B38

16B19

16B1A

16B1B

16B29

16B2A

16B2B

16B39

16B3B

𖬌 𖬜 𖬬 𖬼
16B1C

16B2C

16B3C

𖬍 𖬝 𖬭 𖬽
16B1D

16B2D

16B3D

𖬎 𖬞 𖬮 𖬾
16B1E

16B2E

16B3E

𖬏 𖬟 𖬯 𖬿
16B0F

1602

16B61

𖭙 𖭩

16B0E

F

16B12

𖬉 𖬙 𖬩 𖬹

16B0D

E

16B51

16B88

16B0C

D

16B41

𖮈

16B0B

C

16B80

16B68

16B0A

B

16B70

𖭘 𖭨

16B09

A

16B31

𖬈 𖬘 𖬨 𖬸16B08

916B21𖬇 𖬗 𖬧 𖬷16B07

816B11𖬆 𖬖 𖬦 $𖬶
16B06716B60

𖬅 𖬕 𖬥 $𖬵 𖭅 𖭕 𖭥 𖭵 𖮅
16B05

6

𖭐 𖭠 𖭰 𖮀16B50

𖬄 𖬔 𖬤 $𖬴 𖭄 𖭔 𖭤 𖭴 𖮄
16B04

516B40𖬃 𖬓 𖬣 $𖬳 𖭃 𖭓 𖭣 𖭳 𖮃
16B03

416B30𖬂 𖬒 𖬢 $𖬲 𖭂 𖭒
16B02

316B20𖬁 𖬑 𖬡 $𖬱 𖭁 𖭑 𖭡 𖭱 𖮁
16B01

2

16B10

16B1F

16B2F

16B3F

16B58

16B59

16B5B

16B5C

𖭝 𖭭 𖭽 𖮍
16B5D

16B6D

16B7D

16B8D

𖭞 𖭮 𖭾 𖮎
16B5E

16B6E

16B7E

16B8E

𖭟 𖭯 𖭿
16B5F

16B6F

16B7F

16B8F

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

16B00

Pahawh Hmong

The character names used for Pahawh Hmong vowel rimes
and consonant onsets follow the Third Stage Reduced Versionorthography. Annotations give the character names in theSecond Stage Reduced Version orthography.
Vowel rimes
16B00 𖬀 PAHAWH HMONG VOWEL KEEB
= keem
16B01 𖬁 PAHAWH HMONG VOWEL KEEV
= kee
16B02 𖬂 PAHAWH HMONG VOWEL KIB= kim
16B03 𖬃 PAHAWH HMONG VOWEL KIV= ki
16B04 𖬄 PAHAWH HMONG VOWEL KAUB
= kaum
16B05 𖬅 PAHAWH HMONG VOWEL KAUV
= kau
16B06 𖬆 PAHAWH HMONG VOWEL KUB= kum
16B07 𖬇 PAHAWH HMONG VOWEL KUV= ke
16B08 𖬈 PAHAWH HMONG VOWEL KEB= kem
16B09 𖬉 PAHAWH HMONG VOWEL KEV
16B0A 𖬊 PAHAWH HMONG VOWEL KAIB
= kaim
16B0B 𖬋 PAHAWH HMONG VOWEL KAIV
= kai
16B0C 𖬌 PAHAWH HMONG VOWEL KOOB
16B0D 𖬍 PAHAWH HMONG VOWEL KOOV
16B0E 𖬎 PAHAWH HMONG VOWEL KAWB
16B0F 𖬏 PAHAWH HMONG VOWEL KAWV
= kaw
16B10 𖬐 PAHAWH HMONG VOWEL KUAB
= kuam
16B11 𖬑 PAHAWH HMONG VOWEL KUAV= kua
16B12 𖬒 PAHAWH HMONG VOWEL KOB= kom
16B13 𖬓 PAHAWH HMONG VOWEL KOV= kog
16B14 𖬔 PAHAWH HMONG VOWEL KIAB
16B15 𖬕 PAHAWH HMONG VOWEL KIAV= kia
16B16 𖬖 PAHAWH HMONG VOWEL KAB= kam
16B17 𖬗 PAHAWH HMONG VOWEL KAV
16B18 𖬘 PAHAWH HMONG VOWEL KWB= kwm
16B19 𖬙 PAHAWH HMONG VOWEL KWV
16B1A 𖬚 PAHAWH HMONG VOWEL KAAB
= kaam
16B1B 𖬛 PAHAWH HMONG VOWEL KAAVConsonant onsets
16B1C 𖬜 PAHAWH HMONG CONSONANT VAU
16B1D 𖬝 PAHAWH HMONG CONSONANT NTSAU
16B1E 𖬞 PAHAWH HMONG CONSONANT LAU
16B1F 𖬟 PAHAWH HMONG CONSONANT HAU
16B20 𖬠 PAHAWH HMONG CONSONANT NLAU
16B21 𖬡 PAHAWH HMONG CONSONANT RAU
16B22 𖬢 PAHAWH HMONG CONSONANT NKAU
16B23 𖬣 PAHAWH HMONG CONSONANT QHAU
16B24 𖬤 PAHAWH HMONG CONSONANT YAU

16B25 𖬥16B26 𖬦16B27 𖬧16B28 𖬨16B29 𖬩
16B2A 𖬪16B2B 𖬫16B2C 𖬬16B2D 𖬭16B2E 𖬮16B2F 𖬯16B50PAHAWH HMONG CONSONANT HLAU
PAHAWH HMONG CONSONANT MAU
PAHAWH HMONG CONSONANT CHAUPAHAWH HMONG CONSONANT NCHAUPAHAWH HMONG CONSONANT HNAUPAHAWH HMONG CONSONANT PLHAUPAHAWH HMONG CONSONANT NTHAUPAHAWH HMONG CONSONANT NAU
PAHAWH HMONG CONSONANT AU
PAHAWH HMONG CONSONANT XAUPAHAWH HMONG CONSONANT CAU

Combining diacritical marks
16B30 $𖬰 PAHAWH HMONG MARK CIM TUB
16B31 $𖬱 PAHAWH HMONG MARK CIM SO
16B32 $𖬲 PAHAWH HMONG MARK CIM KES
16B33 $𖬳 PAHAWH HMONG MARK CIM KHAV
16B34 $𖬴 PAHAWH HMONG MARK CIM SUAM
16B35 $𖬵 PAHAWH HMONG MARK CIM HOM
16B36 $𖬶 PAHAWH HMONG MARK CIM TAUM
Punctuation
16B37 𖬷 PAHAWH HMONG SIGN VOS THOM• functions as a question mark16B38 𖬸 PAHAWH HMONG SIGN VOS TSHAB CEEB
• functions as an exclamation mark16B39 𖬹 PAHAWH HMONG SIGN CIM CHEEM• functions as a comma
16B3A 𖬺 PAHAWH HMONG SIGN VOS THIAB• functions as an ampersand→ 0026 & ampersand
16B3B 𖬻 PAHAWH HMONG SIGN VOS FEEM
• functions as a percent sign
→ 0025 % percent sign
Mathematical operators
16B3C 𖬼 PAHAWH HMONG SIGN XYEEM NTXIV• functions as a plus sign
16B3D 𖬽 PAHAWH HMONG SIGN XYEEM RHO• functions as a minus sign
16B3E 𖬾 PAHAWH HMONG SIGN XYEEM TOV• functions as a multiplication sign
16B3F 𖬿 PAHAWH HMONG SIGN XYEEM FAIB
• functions as a division sign
Modifier letters
16B40 𖭀 PAHAWH HMONG SIGN VOS SEEV
• indicates chanting intonation
16B41 𖭁 PAHAWH HMONG SIGN MEEJ SUAB
• indicates foreign pronunciation
16B42 𖭂 PAHAWH HMONG SIGN VOS NRUA
• reduplication
16B43 𖭃 PAHAWH HMONG SIGN IB YAM• replication, ditto markPunctuation
16B44 𖭄 PAHAWH HMONG SIGN XAUS
• indicates completion of a section
16B45 𖭅 PAHAWH HMONG SIGN CIM TSOV ROG• indicates military topics
Digits
16B50 𖭐PAHAWH HMONG DIGIT ZERO• some users prefer a circular glyph for thischaracter

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

1603

16B51

16B51
16B52
16B53
16B54
16B55
16B56
16B57
16B58
16B59

Pahawh Hmong

𖭑 PAHAWH HMONG DIGIT ONE
𖭒 PAHAWH HMONG DIGIT TWO
𖭓 PAHAWH HMONG DIGIT THREE𖭔 PAHAWH HMONG DIGIT FOUR
𖭕 PAHAWH HMONG DIGIT FIVE
𖭖 PAHAWH HMONG DIGIT SIX
𖭗 PAHAWH HMONG DIGIT SEVEN
𖭘 PAHAWH HMONG DIGIT EIGHT𖭙 PAHAWH HMONG DIGIT NINE

Numbers
16B5B 𖭛 PAHAWH HMONG NUMBER TENS= caum
• some users prefer a vertical bar glyph for thischaracter
16B5C 𖭜 PAHAWH HMONG NUMBER HUNDREDS= pua
16B5D 𖭝 PAHAWH HMONG NUMBER TEN THOUSANDS= vam
16B5E 𖭞 PAHAWH HMONG NUMBER MILLIONS= roob
16B5F 𖭟 PAHAWH HMONG NUMBER HUNDREDMILLIONS= neev
16B60 𖭠 PAHAWH HMONG NUMBER TEN BILLIONS= ruav
16B61 𖭡 PAHAWH HMONG NUMBER TRILLIONS= tasLogographs
16B63 𖭣 PAHAWH HMONG SIGN VOS LUB• a classifier
16B64 𖭤 PAHAWH HMONG SIGN XYOO= year
16B65 𖭥 PAHAWH HMONG SIGN HLI= month
16B66 𖭦 PAHAWH HMONG SIGN THIRD-STAGE HLI= month
16B67 𖭧 PAHAWH HMONG SIGN ZWJ THAJ
= date
16B68 𖭨 PAHAWH HMONG SIGN HNUB
= day
16B69 𖭩 PAHAWH HMONG SIGN NQIG
= waning moon
16B6A 𖭪 PAHAWH HMONG SIGN XIAB
= waxing moon
16B6B 𖭫 PAHAWH HMONG SIGN NTUJ
= season
16B6C 𖭬 PAHAWH HMONG SIGN AV= earth
16B6D 𖭭 PAHAWH HMONG SIGN TXHEEJ CEEV
= urgent
16B6E 𖭮 PAHAWH HMONG SIGN MEEJ TSEEB= facts
16B6F 𖭯 PAHAWH HMONG SIGN TAU= received
16B70 𖭰 PAHAWH HMONG SIGN LOS= come
16B71 𖭱 PAHAWH HMONG SIGN MUS= go
16B72 𖭲 PAHAWH HMONG SIGN CIM HAIS LUS NTOG
NTOG= smooth
16B73 𖭳 PAHAWH HMONG SIGN CIM CUAM TSHOOJ= fraction
1604

16B8F

16B74 𖭴 PAHAWH HMONG SIGN CIM TXWV
= do not open
16B75 𖭵 PAHAWH HMONG SIGN CIM TXWV CHWV
= do not touch
16B76 𖭶 PAHAWH HMONG SIGN CIM PUB DAWB
= give freely
16B77 𖭷 PAHAWH HMONG SIGN CIM NRES TOS= stopLogographs for clan names
16B7D 𖭽 PAHAWH HMONG CLAN SIGN TSHEEJ= Cheng
16B7E 𖭾 PAHAWH HMONG CLAN SIGN YEEG= Yeng
16B7F 𖭿 PAHAWH HMONG CLAN SIGN LIS= Lee
16B80 𖮀 PAHAWH HMONG CLAN SIGN LAUJ= Lor
16B81 𖮁 PAHAWH HMONG CLAN SIGN XYOOJ= Xiong
16B82 𖮂 PAHAWH HMONG CLAN SIGN KOO= Kong
16B83 𖮃 PAHAWH HMONG CLAN SIGN HAWJ= Her
16B84 𖮄 PAHAWH HMONG CLAN SIGN MUAS= Moua
16B85 𖮅 PAHAWH HMONG CLAN SIGN THOJ= Thao
16B86 𖮆 PAHAWH HMONG CLAN SIGN TSAB= Chang
16B87 𖮇 PAHAWH HMONG CLAN SIGN PHAB= Pha
16B88 𖮈 PAHAWH HMONG CLAN SIGN KHAB= Khang
16B89 𖮉 PAHAWH HMONG CLAN SIGN HAM= Hang
16B8A 𖮊 PAHAWH HMONG CLAN SIGN VAJ= Vang
16B8B 𖮋 PAHAWH HMONG CLAN SIGN FAJ= Fang
16B8C 𖮌 PAHAWH HMONG CLAN SIGN YAJ= Yang
16B8D 𖮍 PAHAWH HMONG CLAN SIGN TSWB
= Chue
16B8E 𖮎 PAHAWH HMONG CLAN SIGN KWM= Kw
16B8F
PAHAWH HMONG CLAN SIGN VWJ= Vue

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.