平成25年1月21日第236号

シル／l■」人材ニュース●●●●■●●■■●■■■■●■■●■■
MMHMH■1■■■2013．1喜編集発行：（公財）神戸いきいき勤労財団
神戸市シルバー人材センター〒651−0096 神戸市中央区雲井通5丁目3−1（サンパル10隋）●東部センター／857−3601●西区センター／993−0066●中部センター／521−8000 ●北区センター／596−3181●西部センター／621−6880 ●本部／252−0316
電話番弓はおかけ間違いのないようお願いします
ホームページ http：／／www．kobe−Sjc．orjp

糟F市シルバー人材七つクー

新年あけましておめでとうございます
当センターでは、昭和57年から高齢者に適した仕事を家庭や企業などから請け負い、金男の方々に紹介してきました。高齢者の生きがいづくりと福祉増進のために始まった事業ですが、地域社会の家庭や企業を鹿渡するチームとして定着し、その就業内宜に、多くの市民の方から感謝の声が寄せられております。これも全英の皆さまの仕事への諷
実な液組みの賜物と感謝申し上げます。

綿布句

金男の皆さまにおかれましては、お健やかに新春をお迎えのこととお慶び申しあげます。

轄う

また、昨年4月1日に当財団は公益財団法人へ移行しました。益々、当センターへの期樽が高まっております。
「み」せましょう シルバーの「ビ」りょうを より糸展する神戸の未来を「し」んじて、

i￣二二三っ畏三一一二二二三

理事長 竹中 幸雄

鰍診蓼㊥◎蜘歯
也等盛窒5年春季 定例帝座・〝 ．裏表盤露盤
申込受付期間2月8日（金）−3月10日（日）各勤労市民センター・勤労会館では、文化・趣味・スポーツなどの春季講座受講生を募集します。
募集期間は2月8日（金）〜3月10日（日）までです。募集パンフレット申込書は各勤労市民センター・動労会館・区役所などで2月上旬に配布します。申込方法など詳しくは下記までお問合せください。
⑳（公財）神戸いきいき勤労財団 生涯現役支援課 ℡251・5561
e勤労会
館℡232・1881 ⑳新長田勤労市民センター℡64312431●六甲道動労市民センター℡841−1711 等ピ フ レ ホ ー ル℡621−1120●兵庫動労市民センター℡576−0981 ◎垂水動労市民センター℡708・8901

4月分
5月分
1月分
2月分
3月分
6月17 日（月）2 月1 5 日 （金） 3 月 1 5 日 （金） 4 月1 5 日 （月） 5 月1 7 日 （金）平成25年1月21日

猟ノ邑一」A級＝ヱⅦ屈■■■■■■■■●●■●●■■●●●●●■■■■■●●■■●●●●■●●■●●●

●tノー

第236号

L

j新年あけましておめでとうございます。本年もこ＝：一こ▼＿．

（東灘区 灘区を担当）〒658−0026

神戸而東灘区魚崎西町1丁目1番58号（六甲ライナー南魚崎駅西側100メートル）
電話857−3601
Fax．857−3602

垂窃粉念瑚嘩型監儀型覿塾捷遽些勤
市営地下鉄、▲「。￣一丁￣「・「忘㌃「「〒653−0039

神戸而長田区日吉町3丁目1番10号（市営日吉住宅1階）
電話621−6880
Fax．621−2277

平成25年1月21日

シ〟ノi」人材ニュース

第236号●●●●●●●●●●●●■●●■■■■■●●●●●●●●●●●■■●●■■■■■

よろしくお願いします0〜センター職員一同か重中央広場
フル￣

フレンディ専門店二梱」 些 準．」

シルバー人材センターでは、会員のみなさんに1年に1回、会員登録を継続されるかどうかを確認しなければなりません。本年も会員継続調査を実施いたしますのでご協力いただきますようお願い申し上げます。

句読謹謹血由平成24年9月30日までに入会された方のうち、平成24年10月から平成25年1月までの4ケ月間に就業する機会のなかった方。
対象となる方には、2月中旬に調査票（往復はがき）を郵送いたします。調査事項にご回答のうえ必ず締切日までにご返送ください。回答がない場合は、会員を継続する意思がないものとして会昌登録を取り消しますのでご注意ください。

払倭国瓢∴

平成25年3月7日（木）期日厳守でお願いします。

シル／r」人材ニュース

平成25年1月21日

第236号

Ill■l■●■■●●●●●●■■●●●●●●■■■■■■■■●●●■●●●●●●●●㌔■㌔疇■■主丁．1「仁一＝＝ヨ 一一一 ■tJl芦も；■｝』㌔
平成24年中の就業に対して配分金を受け取られた方は申告をお願いします。なお、所得税法上の配分金取り扱いについて簡単にお知らせします。

1．配分金の取り扱い
シルバー人材センターで就業した場合、会員のみなさんとセンター、または発注者との間に雇用関係は生じません。会員のみなさんが受け取られた配分金は、所得税法上「雑所得」として取り扱われ、必要経費として最高65万円までの特別控除が認められます。

2．控除額
配分金以外に所得税法の対象となる所得がない場合は、基礎控除38万円と特別控除65万円をあわせて103万円の控除額となります。配分金以外に所得税法の対象となる所得がある場合は、基礎控除38万円、特別控除65万円（上限は配分金額）、公的年金等控除（下表参照）、その他の所得控除をあわせた額が控除額となります。

3．公的年金等の控除群一覧表
年齢が65歳未満の場合
公 的年 金等 の収 入 額〜130万 円未満
130 万円以上〜4 10万円未満
410 万円以上〜770万円未満
770万円以上〜

公 的年 金等 の 控除 額
70万円
公的年金等の収入親 ×25 ％＋ 37．
5万円
公的年金等の収入額 ×15 ％＋ 78．
5万円
公的年金等の収入親 × 5％ ＋155．
5万円

公的 年金 等の 収 入親

公 的年金 等 の控 除額〜330万円未満
330万円以上〜4 10万 円未満
4 10万円以上〜770万 円未満

120万 円
公的年金等の収入額 ×25 ％＋ 3 7．
5万 円

770万円以上〜

公的年金等の収入観 ×15 ％＋ 78 ．
5万 円
公 的年金等の収 入額 × 5 ％＋15 5．
5万 円※年齢は収入のあった年の12月31日現在の年齢です。

4．管轄税精署一覧表
配分金の所得税法上の詳しい取り扱いについては、最寄の税務署にお問い合わせください。
区
東灘区
灘 区
中央 区
兵庫区
北 区

管 轄 税務 署 ・電 話 番号
芦 屋税 務 署
灘 税務署
神 戸税 務 署

0797 （3 1 ）2 1 3 1（8 6 1 ）5 0 5 4（3 9 1 ）7 1 6 1

兵 庫 税 務署

（5 76 ）5 1 3 1区
長 田区
須磨 区
垂水 区
西区

管 轄税 務 署 ・電話 番 号
長 田税 務署（6 9 1）5 15 1

須磨 税 務 署（7 3 1）4 33 3

明 石税 務 署（92 1）
2 261

5．配分金支払証鯛書
平成24年中に就業のあった方全員に、所得税の確定申告用の「配分金支払証明書」を1月末頃に別途郵送いたします。
なお、配分金支払証明書には、平成24年12月就業分の配分金額が含まれています。これは、年内にその金額をお支払いしてはいませんが、収入が確定しているためです。

Lt＝■［コ■＝ ［ t二平成25年1月21日

敦賂邦主人村雲ヨ仙戊第236号＝HMHMHl■■＝HHHHll H■ll

二二二一、、ト二二〇纏に二二、㌔−ご二川献じ二二一〇だーここ）や紳ニ■−【−01ご■．）碩令〈ゝ二、0一二．二㌔綿蛇揖・〇・㍍ここで二二一ユーいく銅秘結一一〇亡く二沌◎こ二一⑳ぺ蜜）や如くニ＞￠七二〇㊥陶〈三二一1句やlやむ一〇嘲

これまで2回、北区のフルーツフラワーパークにて、会員交流会を行っていましたが、今回は地区別に開催しました。
11月29日（木）新長田勤労市民センターで、長田区、須磨区、垂水区の各区から14名の会員が参加して会員交流会及び相談会を開催しました。
神戸アスリートタウンクラブの高山先生の指導で「指広げ連動」から、「足首伸ばし運動」「首の運動」を行い体がほぐれてリラックスできたところで、自己紹介と近況の報告を行いました。最後は、Lじゃんけんゲームで盛り上り、垂水区の大島さんが見事1等質を獲得しました。
相談会では、3人の会員が就業の相談を受けました。

12月11日（火）六甲道勤労市民センターで、会員13名が参加して会員交流会及び相談会を開催しました。東灘区、灘区のほか、北区からも参加があり、アスリートタウンクラブの藤中先生の指導で、ストレッチで体をほぐし、リラックスできたとろで、近況報告を行いました。
お楽しみのじゃんけんゲームは、灘区の田中さんが1等賞のワインを見事に獲得されました。
相談会では1名の会員さんから、就業やボランティア活動などの相談がありました。アンケートでは、「懐かしい方と会えた」「楽しかった、また参加したい」「同じ仕事についている他の地区の会員と交流会を開いてほしい」といった声が寄せられ、大好評のうちに終りました。

健康体操じゃんlナん
ゲーム

近況報告

く二二＝諷0く＝〉くせに− く二つ鴎鋸ニ＞一〇一二二〇￠顔こ：＞− ＜二つ碑C＞−0−く○軸こ：ニー0 ＝ここ：く二三一g一式つ齢C＝一〇一くつ￠幽⊂＝＞ く＝M如ここ＝一〇くここ〉卓的（：＝一書一三〇￠如くココ一〇く二つ

甥夢棚盛衰脚夢㈱11月15日（木）好天気の中、昨年に続いて神戸マラソンのコース沿道のクリーン作戦を行いました。長田区からJR鷹取駅まで約2kmの間で、会員42人とスタッフ5人が参加し、それぞれ金バサミを使って拾い集めました。集めたゴミは約400し。戻ってきた会員の顔はどれも綺麗になったコースを思い晴れやかな笑顔でした。

コ三の分別平成25年1月21日■■‖■●■●■■●●●●●■●●●●●●■■●●■■■■■●●●●■●●●●●●

シル／l■」人材ニュース

第236号（1）東部センター11月14日JR摂津本山駅周辺での道路美化業務についてパトロールを行いました。
（2）中部センター11月19日 鶴越墓園で除草作業の点検を行いました。
（3）北区センター10月24日 神戸拘置所で除草作業の点検を行いました。
（4）西区センター11月8日 ㈱スイートガーデン神戸工場で、屋外・屋内一般作業について、パトロールを行いました。
各センターそれぞれ点検をしていただきました。点検の結果、道具の保管場所を変更したもの、発注者へ改善をお願いしたもの、事故防止について会員で話合うことになったものなど、具体的な改善がなされました。
点検していただいた委員の皆様ご苦労様でした
道路美化清掃業務

11月19日（水）第3回会員安全就業推進委員会が開催されました。議題は、センタ一別安全パトロールの報告、刈払機使用時の養生について、その他報告事項では、今年度の事故件数、安全就業スローガンの掲示、安全講習会の実施予定などが挙げられました。
意見交換では、会員の健康管理の点から、家事援助サービスにおける就業時間の延長や当初業務の変更問題、また持病のある方の入会について話し合われました。

近い将来、南海・東南海地震
私たちを襲います！

神戸市の支援制度を活用しましょう。

今後30年以内に約60％以上の確率で発生するとされている地震の一つが南海・東南海地震です。広範囲で比較的長時間にわたり、大きな横揺れが続くと予測されています。

昭和56年5月以前に着工された住宅は、建築基準法改正前の古い基準で建てられているため、耐震性が不足している可能性があります。耐震診断を受けて、安全性を確認することをお勧めします。

耐震診断

家具類の固定費用の1／2または1万円を限度に補助があります。満65歳以上の方、陸がい者、小学生以下の子供がいる世帯が対象です。地域団
体向けに派遣制度もあります。

神戸市から無料で耐震診
耐震改修設計費と耐震改修工断員（建築士）を1派遣し、 事費の一部に最大137万円幾の住宅の耐震性を診断します。 補助があります。昭和56年5昭和56年5月以前に着工さ月以前に着工された住宅が対象れた住宅が対象です。
です。
※阪神・淡路大震災復興基金からの補助を含みます

芸嘉と：諾雷讐謡の靂蒜筈ごiT【LO78・222・0186請訓瀞17時

平成25年1月21日

シル′l二」人材＝コ十1才

第236号
HMHHHH■‖■l■＝MHHMHl■■

虫ルJた＝搬輸血通風一RR・活動、一 さ●亡、● さ●く・−

西区センター「西区健康・福祉フェア」に出展
西区センターは昨年10月6日（土）、西区の地域イベント「第16回西区健康・福祉フェア」に、西区センターの各事業の区民へのPRや受注拡大を目的として出展しました。このイベントは毎年、市営地下鉄西神中
央駅前プレンティ広場で開催され、西区にある福祉・ボランティア関連の団体が、ステージでの演奏・ダンス、テントブースでの模擬店やフリーマーケット、展示等を行って地域の皆さんとのふれあいを深めるお祭りです。
西区センターは22・23年に続き3回目の参加です。労定班、除草斑、地域便利斑、福祉・家事援助サービス班、パソコン訪問指導班、WAFU de小物、等の西区各駐・グループや中部センターのミシン工房、本部のぴよぴよ隊の会員と西区センター職員合わせて27名が参加しました。西区センターのブースでは各班が窓口を設け訪れた人の就業や仕事の相談を受けました。会員によるシルバーのチラシ・ティッシュ配り、ぴよぴよ隊会員によるPR活動を行ない、WAFUde小物やミシン工房の作品販売などもにぎわいました。

】

C㍉

御⑳砂金窃紛暦、華艶

24年9月から西区センターの会員が活動を始めました1wAFU de小物lのグループです。着物を小物に再生して安価で販売するとともに、会員の交流・親睦を図る計画ですが、残念ながら材料の着物が集まらず、苦戦しています。
眠ったまま処分に困っておられる方、連絡ください。大切に利用させていただきます。

肥一二、…こち 表什‥、；州；ブ妄●、岩山；■∴：一一三十 …．．；纂・し｝平成25年1月21日

謝／−」人材ニュース

第236号■■■■■●■■■●●■●●●●●●●■■■■■■■■■●●●●●●■●●●●●

会員の知識を活かした社会貢献と子ともたちとのふれあい
昨年5月20日（日）開催の「第42回神戸まつり」の束遊園地グランド（わくわくスクウェア）会場に昔遊びコーナーとミシン工房作品を出展しました。
東部センター：割り箸鉄砲、中部センター：竹とんぼ、竹馬、北区センター：折り紙、西区センター：けん玉

北区センターニ折り紙

西区センター：けん玉

−

＝＝・二

ノ ﹁川＼ ﹂ 山 1 く ︶ ノ一

圧＼・潮二二章毎ノ嵩む一一晶割付￣Fl押上章亨丑

言ニ

中郡センターニ竹とんぼ、竹馬示竺
一 一

中部センター：竹とんぼ、竹馬

東部センター：わりばし鉄砲昨年10月13日（土）開催の「ハッピーパック全員集合inグリーンフェスタこうベ2012」神戸総合運動公園会場に西部センターが「スーパーボールすくい」を出展しました。同時にミシン工房、WAFU de小物、G＆B農園の展示販売を行いました。

平成25年1月21日

夕一晩錐「丸腰まぶ血戌

第236号●●●●●●●●●●●■■■■■■暮Illl
O…MMH■tl■■■■ll■

会員の持つ技術を活用することと会員間の交流機会をつくるため、会員が講師を務める会員自主講座を中部センター3階会議室で昨年9月に開講しました。
いきいきシルバーサロン 講師 伊藤公子
水墨画 講師 山原 完

シルバーサロン

1二羞十二才﹂事故ゼロを目指した安全就業の取組みとして、毎年9月に実施している交通安全講習会を本年度はポートアイランドドライビングスクールで開催しました。当日は事前に応募のあった会員19名が、兵庫県警察本部職員の交通安全講習とスクール指導員の実技講習を受けました。

フルーツフラワーパーク内で開催される「神戸イルミナージュ」の観覧チケットが付いたお得なプランです。
1泊2食付 お1人様 8，300円〜（料金には、宿泊料金、夕食代、朝食代、入湯税を含みます）
期間：2013年2月15日まで 欒ここでの平日は、休前日を除く日程です。日曜日も翌日が休日でなければ、同料金でご利用いただけます。

宿泊：チェックイン：15：00 チェックアウト：11：00 食事（夕食）料理長おすすめの季節の会席料理など（朝食）和洋バイキング（D神戸イルミナtジュ観覧チケット付き②各センターまで送迎バスご用意（但し、10名様以上、乗降場所は1か所、高速代は実覿）③会議室利用の場合、4時間まで使用料無料④宴会場代無料（2時間まで）⑤宴会場にてカラオケサービス（2時間）⑥有馬温泉と同質の大沢温泉「茜の湯」に滞在期間中入り放題6：00〜23二00（受付終了22：30）※ご宿泊の方は、翌朝10：00受付までご入浴できます 関西最大級規棟のLEDイルミネーション的400万球の光の芸術⑦フルーツ・フラワーパーク入園料金無料

こ芸禁諾琵㌫禁芸㌃j〒651−1522 神戸市北区大沢町上大沢2150
ホテルフルーツ・フラワー（神戸市立フルーツ・フラワーパーク） 営業部 外商営巣課
TEL：078−954−1002（予約直通）
FAX：078・954−1020（予約FAX）
ご予約の受付時間は、午前9時〜午後6時までとなります。

第236号「・三日∫一人材．＝コ・−ス

平成25年1月21日■■■■●■■●■●●■■●●■●●●●
HHHHMM●○

神戸市シルバー人材センターが団体表彰を受けました。会長表彰

ミシン工房

子育て支援事業ぴよぴよ隊のPR活動

公益社団法人兵庫県シルバー人材センター協会が実施する技能講習会のご案内

子育て支持のレベルアップを計り就業へステップアップ＿＿レ＿零せ々＿か平成25年1月31日（木）10：00〜12：00・勤労会館 403号室）・託児の講習
平成25年2月 2日（土）13：30〜16：30・兵庫県学校厚生会館2階会議室・託児職場実習
受講申込書に記入頂き、下記主催者宛郵送あるいはFAXで申し込みください。
なお、ハローワークの求人番号が必須ですのでご注意ください。
※シルバー人材センター及びハローワークにて「受講申込書」を配布します。

管．攣崩 ※シルバー人材センター会員申込期限1月23日（水）申込者多数の場合は選考します。
シルバーこうべ 第235号記事についてのお知らせ
第235号のG＆B農阻メンバー募集記事中の 甥全安心の自然栽培（有機・無農薬） の表現について、JAS認定の有機栽培・ 無農薬栽培 と誤解する紛らわしい表現ではないか、との指摘を指導機関から受けました。関係機関からの指導を軌ナ当センターにて、検討を行なった結果、今後上記の表現を用いないことに決定しました0
このため、当センターホームページにアップロードしているシルバーこうべ第235号では、上記の表現を削除しました。

10

庭塾ヲ