玉造厚生年金病院広報誌

第 15 号

夕映え

2008 年 11 月 10 日発行（1）

玉造厚生年金病院広報誌

冬号 v o l .1 5

2008−− 理 念 −−
１．私たちは、医療人としての責任を自覚し、研修をおこたらず安全で水準の高い医療の提供に努めます。
２．私たちは、患者さまが自立した生活を送れるよう身体機能の回復、維持、日常生活動作の改善を支援します。
３．私たちは、「いつも笑顔で真心こめて」をモットーに、患者様の立場に立った心温まる医療を行います。
４ ．私 た ち は 、 地 域 の 人 々 の た め に 、 保
健・福祉活動の充実に努めます。

看 護の現 場から看護部長

白潟

琴江

秋色も深まり、当院自慢の病室の大きな窓からはこの広報誌「夕映え」の表紙にもあるように、美しい宍道湖と一段と澄みわたった空が一望でき患者さまの癒しになっています。
さて、私は今年の 4 月に前大久保看護部長の後任として着任いたしました。看護職が皆様の期待に応えられるように微力ですが努力してまいりますので何卒よろしくお願いいたします。
当院の看護職員数は、現在165人、うち看護師は125名です。山陰地域の整形外科の中核病院として、また、リハビリテーションに専門性の高い医療・看護を提供できるよう皆で日々研鑽に努めています。手術前から退院後の日常生活支援まで、一貫して個人に応じた支援を行っており、“患者さまの QOL（生活の質）を高める看護”を目指しています。9 月からリハビリテーション部門では、脳神経外科の佐々木先生が加わり整形外科だけでなく、脳血管系の患者さまのリハビリテーションもお受けしておりますのでどうぞご活用ください。
最近は入院期間が短くなっており、以前にも増してチーム医療の重要性が高くなっています。しかし、
24 時間 365 日、患者さまのそばにいる看護師の役割は重要でチームの要とも言うべき存在であり、“優秀な医療には優秀な看護師が必要！”と言われています。では、優秀な看護師、看護とは何で判断すれば良いのでしょうか？
接遇が良ければ患者さん・ご家族の評価は上がりますが、それだけでは医療・看護の質が高いことにはならないのです。自分達が行った看護を振り返り、課題を明確にしてさらに向上を図る、つまり「評価」が重要なのです。

（2）2008 年 11 月 10 日発行玉造厚生年金病院広報誌

第 15 号

夕映え

病院全体で取り組んでいる評価として、25 年前より毎年 10 月に「患者アンケート調査」を行っています。
平成 19 年度の看護師の評価は昨年度と比較して「全般的な印象」と「応対」の評価点は同じでしたが、その他の項目では向上していました。
また、看護部は 30 年前から次の３つの視点でも評価を行っています。
１．構造評価：看護理念に基づき、看護管理が組織的、合理的かつ効果的に行われているか

３．結果評価：ケアの結果から、患者さまにもたらされる成果について次の４つの視点で評①患者・家族の満足度調査②転倒・転落事故発生率③褥瘡発生率90％85％80％

全般的な印象価する。

98.0

話の聞き方てその質を評価する。

94.3

97.7

服装至る期間に行われた看護を、看護記録を通し95％

96.0

応対

２．看護過程評価：患者さまの入院から退院に96.3

世話評価する。

看護師の評価（Ｈ19年度）
100％④尿道留置カテーテル関連尿路感染発生率
現在はアウトカム志向で、看護師の自己満足ではなく結果が重要視されています。平成 19 年度の患者・家族の満足度調査結果は「良い」は 94.4% であり、前年度 89.7% より改善していました。高かった項目は「安心して医療処置・看護ケアが受けられた」98.8%、「自分で身体を拭けない時に、看護師に気持ちよく拭いてもらった」「排泄の世話が安心して受けられた」97.5% でした。低かったのは昨年同様「医療チームの連携」
76.9%、「何人もの看護師に同じことをいちいち伝えなければならなかった」
でした。これは看護師間、または、看護師と他職種間の連携が不十分であると同時に、カルテに記録された情報が次に継続されていないことが分かり、改善策に取り組んでいます。このように毎年の評価結果より課題を明確にしていくと同時に、患者さまの声・スタッフの意見を充分に聴き次に活かしていきたいと思います。
先日（9 月 9 日）、大変可愛い訪問者がありました。患者さまの病気回復を願って松江市立玉湯幼稚園の園児達が、毎年慰問に来てくれています。
「どんぐりころころ」の歌や「ソーラン節」の踊りなど元気に披露し、園児皆で作った千羽鶴と割り箸で作った可愛い小物入れを患者さまに「早く良くなってください」とプレゼントしてくれました。患者さまは「思いがけない訪問でびっくりしたが、みんな可愛い。力をもらいました！」と感激しておられました。子供たちの笑顔は一番の「妙薬」ですね。千羽鶴は外来のホールに飾らせていただいております。玉湯幼稚園の皆様、ありがとうごさいました。

玉造厚生年金病院広報誌

第 15 号

夕映え

2008 年 11 月 10 日発行（3）

医療の現場から ～治療トピックス～
変形性膝関節症に対する関節鏡治療
整形外科医長川 合

準

変形性膝関節症とは膝の軟骨がすり減って膝が変形する病気です。初期は立ち上がりや歩き始めに膝が痛む程度ですが、進行すると階段の上り下りが困難になったり、歩く時に常に痛みが出たり、膝の曲がりが悪くなって正座が出来なくなったりします。膝に水がたまって腫れることもあります。末期には外見上の変形が目立つようになり、膝の伸びも悪くなり、日常生活が困難になります。
治療は痛みをとることを目的として行われます。生活習慣の改善に加えて、湿布、鎮痛剤、関節注射等が行われます。しかしこれらの治療を行っても痛みの改善が思わしくない場合は、手術治療が勧められます。
おおまかに言うと変形が強い場合は人工関節置換術、変形が比較的軽い場合は侵襲の少ない関節鏡手術を行います。どちらの手術を行うかは、主にレントゲンの変形の程度で決定します。
（図 1）

図1

 ントゲン撮影で見る軽レ
度の変形（関節の隙間が保たれています）

図2 RI 撮 影 に よ る 半 月 板
Mの断裂○正常な半月板○変性断裂した半月板

関節鏡はカメラを用いた内視鏡手術の一つです。
あらかじめ MRI を行い膝の中の状態を評価しておきます。
（図 2）
手術は下半身麻酔と全身麻酔を合わせた麻酔になります。膝のお皿の周りに約 1cm の小切開を 2 ～ 3 個加えます。そこからカメラや手術器具を挿入して、関節内の処置（半月板部分切除、滑膜切除、洗浄等）を行います。手術翌日から歩くことが可能ですが、手術による腫れと痛みがしばらく続きます。術後にヒアルロン酸ナトリウムの関節注射や足底板を合わせて行うこともあります。入院期間はリハビリを含めて 1 ～ 2週間程度です。関節鏡手術を行うと通常 2 ～ 3 ヶ月で痛みが楽になりますが、痛みの改善が思わしくない
場合は人工関節置換術が必要となることもあります。

図3

関節鏡で見た半月板の断裂のようす

図4

関節鏡で見た半月板部分切除後のようす（4）2008 年 11 月 10 日発行玉造厚生年金病院広報誌

夕映え

第 15 号

こんな記事が紹介されました～ある日の新聞より～※読売新聞 平成 20 年 3 月 2 日（日）付より転載。
この記事・写真等は、読売新聞社の許諾を得て転載しています。
この記事を無断で複製、送信、出版、頒布、翻訳、翻案等、著作権を侵害する一切の行為を禁止します。

玉造厚生年金病院広報誌

第 15 号

2008 年 11 月 10 日発行（5）夕映え

かかりつけ医の先生ご紹介

上垣
［院長医

上 垣院

昭和 36 年に縁あって父が、この地に開業し約 50 年が経ちました。10 年前より親子で診療を始めたのをきっかけに７賢］

年前に新築し昨年からは院長として診療しております。この間、親子 3 代が安心して相談できる、かかりつけ医としてまた、専門医への橋渡し役として働いております。
厚生年金病院には、手術の必要な患者さん、詳しい検査の必要な患者さんを紹介し、懇切丁寧な治療をして頂き、皆さんが喜んで帰ってこられ、先生方にはいつも感謝しております。これからも、厚生年金病院で多くの患者さんがお世話になる事と思いますが、宜しくお願い致します。
青果市場市駅大田

診療時間

月 火 水 木 金 土

午前 9:00～13:30 〇 〇 〇 休 〇 〇午後 4:00～6:00

上垣医院

スカイホテル大田

9

ファミリー
デパートパル〇 〇 〇 休 〇 〇ＴＥＬ：0854-82-0270
ＦＡＸ：0854-82-0270
住 所：大田市大田イ 319-1

だて整形外科クリニック た。平成元年、城山西通りに開業し 20 年目をむかえまし［院長 伊 達 和 友］

玉造厚生年金病院は、整形外科の基幹病院として信頼して紹介しております。
術前・術後の患者さんの経過情報を提供していただき、感謝しております。
今後もよろしくお願いいたします。

月 火 水 木 金 土

午後 3:00～6:00

～8:45
13:00

○ ○ ○ 休 ○ 休キャスパル

午前 8:45～12:15 ○ ○ ○ ○ ○城北自動車教習所

診療時間

9だて整形外科クリニック

ネッツトヨタ島根

市駅

大田松江北高等学校

松江城

ＴＥＬ： 0852-21-1515 ファミリー
デパートパル
ＦＡＸ： 0852-21-8290
住 所： 松江市黒田町 486-5

地域連携室 ＴＥＬ0852-62-1591 ／ＦＡＸ0852-62-1579

（6）2008 年 11 月 10 日発行玉造厚生年金病院広報誌

夕映え

第 15 号｢ 生活習慣病を考える会 ｣ 開催しました
爽やかな秋風に頭を垂れた稲穂がなびく季節となった 9 月 4 日に、｢ 生活習慣病を考える会 ｣を開催しました。この会は ｢ 糖尿病教室 ｣ として平成 15 年から始まり、15 回目を迎えた今年から糖尿病だけでなく、肥満・高血圧・脂質異常などを含めた、いわゆる“生活習慣病”を予防するために名称を改め再スタートしたものです。
今回は、｢ 健康被害をもたらす危険な情報に注意しましょう ｣ をテーマにした芦沢内科部長の講演や、島根県糖尿病療養指導士による草津節のストレッチ体操、管理栄養士による ｢ くだものの話 ｣ 等、多彩な内容で行われました。参加者も 56 名と、多数のご参加をいただき、活発な意見交換ができて盛況のうちに終えることが出来ました。
現在この会のスタッフは 15 名で、いろいろな職種と協力して活動をしていますが、今後も力を合わせて取り組んでいきます。なお、次回は 12 月 4 日（木）に、｢ 運動療法 ｣ の話を中心に予定しています。多数の参加をお待ちしております。

和歌山の下津にみかん狩りに行って撮った写真です。江戸時代には紀伊国屋文左衛門が、ここから江戸にみかんを積んで船出したことでもしられています。海岸のすぐ側まで山が迫り、斜面を埋め尽すようにみかんが栽培されていました。
これから山一面がみかん色に染まります。
排水の良い土地でできたみかんはジューシーで品質が良い物が出来るそうです。あまくておいしいみかんですが、メタボ予防に１日に食べて良いとされるのは 2 個までです。おいしいからと食べ過ぎは、要注意です。
（F.S）

この時期になると、毎年その年の世相を軽妙に衝いた流行語大賞が選ばれます。第1回目は1984年にあり、当時のテレビ小説 ｢ おしん ｣ に因んだ“おしんドローム”が選ばれています。今年は向えて 25 回目となり、“ねじれ国会”を含む 60 語が候補に挙がっていますが、みなさんはどの ｢ 言葉 ｣ が印象に残ったでしょうか。さあ今年残すところあと一ヶ月です。明るい話題で、明るい年の瀬を迎えたいものですね。（K.T）

夕映えのバックナンバーはホームページでもご覧になれます。

■ 編集・発行責任者 上尾 豊二〒 699-0293 島根県松江市玉湯町湯町 1-2
TEL 0852（62）1560
http://tamahosp.jp