両毛メ〜ト

平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

ご家族と一緒に参加しましょう。
2018年

9月1日
一般社団法人

No.236

ニュース

全国中小企業勤労者福祉サービスセンター加盟

編集発行／（一財）
両毛地区勤労者福祉共済会〔受付時間（月〜金）
AM9:00〜PM5:00〕
ホームページ http://www.ryomo-mate.or.jp
Eメールアドレス mate@ryomo-mate.or.jp
クイズアドレス quiz@ryomo-mate.or.jp0831

横谷観音入口からスタートして 約２時間の散策となります
横谷観音入口からスタートして、
約２時間の散策となります。
紅葉と滝と渓谷と…自然の育んだ癒しの空間をご堪能ください。

日

時

佐野出発
10 月 21日（日）AM7:00
AM7:30 足利出発（予定）集合場所 ◇佐野市文化会館北側駐車場（佐野市勤労者会館東側）
・
・AM6:50集合
・・・・・AM7:20集合◇足利市研修センター東側（有楽公園向かい）
対 象 者 会員とその同居家族 募集人員 45名（最少催行人員 30名）
昼食代（おにぎり弁当）
員 4,500円 交通費、
参 加 料 会
保険料含む
同居家族 5,000円（参考：一般料金 6,500円）

旅行日程

乙女の滝︵名前のイメージとは異なり︑迫力満点の滝︶▲※3歳以下のお子様は参加料無料（バス座席無し）ですが保険料として200円いただきます。
※奇数でお申し込みのグループは、バスの席が別のグループと相席になる場合があります。
※交通事情により目的地への到着が遅れる場合があります。

佐野ー足利ー足利I/Cー＜高速道＞ー横川S/A㊡ー＜高速道＞ー佐久I/Cー
7：00

7：30

7：40

8：35/8：50

9：15

白駒池㊡ー横谷観音入口…（各自由散策）…横谷峡入口ー佐久プラザ21ー佐久I/Cー
10：15/11：15

11：45

16：00/16：30

14：45

16：40

＜高速道＞ーららん藤岡㊡ー＜高速道＞ー足利I/Cー足利ー佐野
18：20

17：30/17：50

18：30▲白駒池（長野県内1位の人気の高い紅葉スポットです）

19：00

主催：東武観光株式会社

申込期限

9/26㈬まで

参加料は※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は9/28に公開抽選。当落の確認は10/1以降にお願いします。
◎詳しくはＰ18『お申し込みについて』をご覧ください。
※抽選になった場合、当落通知を事業所宛にお送りします！

10/25

事業所番号・に会員番号をを 事業所登録口座
より
忘れずに！ 引き落としに
なります

毎年
大好評！

スタン
スタンプラリー2
スタンプラリ
スタンプラリー2018
タンプラリ
プラリー2018
ー2018
今年も家族や同僚と楽しく回ってスタンプを10個以上集めて応募しよう
同僚と楽しく回ってスタンプを10個以上集めて応募しよう！お目当ての豪華賞品があなたのものにお目当ての豪華賞品があなた！
？
今まで参加していない方も今年から挑戦してみませんか？
近すぎて意外と知らないスポットを知るチャンス。新しい発見や素敵な出会いがあるかもしれませんよ…
スタンプラリー実施期間

平成30年7月21日（土）〜11月25日（日）スタンプラリー応募締切

平成30年12月3日（月）必着※詳細は、スタンプラリー2018パンフレットをご覧ください。
（ニュース同封）

スタンプ10個以上集めれば応募できます。

൘ スタンプ15個全て集めると、パーフェクト賞も対象になります！
1※今年もラリー終了後、事務局にて厳正な抽選を行い、当選発表は発送をもってかえさせていただきます。
（1等〜3等の上位当選者については、1/15号のニュースで発表
後、事業所へお届けいたします。）ମ࠰ợụចԼૠử‫ف‬ởẲộẴὲ‫ف‬ởẲộẴ ὲ

賞品（予定）ᵏሁᴾᴾἒỶἏὅᴾἅὊἛἾἋἁἼὊἜὊᵏሁᴾᴾἒỶἏὅᴾἅὊἛἾἋἁἼὊἜὊ
ᵐሁᴾᴾᵲᵋᵤᵿᶊᴾỴἧἘỵἧἻỶᵐሁᴾᴾ
ᵐሁᴾᴾᵲᵋᵤᵿᶊᴾỴἧἘỵἧἻỶᴾᴾ
ᵲᵋᵤᵿᶊᴾỴἧἘỵἧἻỶᴾᴾ
ᵑሁᴾᴾấᎹỉᵑሁᴾ
ấᎹỉἀἧἚУ
ἀἧἚУᴾ
ᵑሁᴾᴾấᎹỉἀἧἚУᴾ
Ẹỉ˂ỆờចԼửẺẪẰỮắဇॖẲộẴὲ

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

戸隠神社五社参りと信州新そば食べ歩きツアー⋵౲೔ഝ೚ಒᩊᘣ಍㤈౯ಞಋಶಌಊ౼౯థ㣕࿘㝦᚝౯ᯣ౧᚝᳽ಧፎ㦥౯౰ಇ౧᚝᳽౯౥ಮ಑ಊథ
ጬ౰ಧ౼౧‖㒺థᤩ౰಍ಯಂ㳵ಊ౷Ꮯጂ౲ಃ౸౧ద
⟝ᘇಊಒరᎎ౹ಮ㶽ಜ⋵౰ᴆ᫺ఱ౯㛧᜔౸ಯಉ౧ಉథ᝺౰಍ᩢ಑Ἔ㊒䂺ವ㶽ಜ⋵౲౶ಋ౯ಊ౰ಡ౼ద䈮ܸᐔぷಊ಑౷㜩ሞಋ಍ಭಡ౼ద䈯

日

時

集合場所

AM7:00 佐野出発

11月11日（日）AM7:30 足利出発（予定）対 象 者◇佐野市文化会館北側駐車場（佐野市勤労者会館東側）
・
・AM6：50集合合◇足利市研修センター東側（有楽公園向かい）・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・AM7：20集合
合会員とその同居家族
旅行日程

募集人員

45名（最少催行人数30名）

佐野出発ー足利出発ー＜高速道＞ー戸隠神社五社めぐり【奥社・中社・

参 加 料

会
員 4,000円（交通費、保険料含む）
同居家族 4,500円

九頭龍社・火之御子社・宝光社※途中バス移動／中社周辺にて自由昼食】ー
信州フルーツランド（休）ー＜高速道＞ー足利着予定ー佐野着予定

7：00（参考：一般料金7,800円）

7：30

19：00頃※昼食は付きません。各自自由食になります。
※3歳以下のお子様は参加料無料（バス座席無し）ですが保険料として200円いただきます。
※奇数でお申し込みのグループは、バスの席が別のグループと相席になる場合があります。
※交通事情により目的地への到着が遅れる場合があります。

申込
期限10/12㈮まで

11：00〜15：00

19：30頃

主催：株式会社共栄観光足利サービスセンター※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

事業所番号・
会員番号を忘れずに！

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は10/15に公開抽選。 ◎詳しくはＰ18『お申し込みについて』をご覧ください。

参加料は10/25に事業所登録口引き落とし 座よりになります

〜人気の味覚狩り体験〜

落花生＆里芋掘り体験ᷚಭಂಉ಑㇯ㄉ⢌಑⼅ᑝ౺౸ಒ⃦ኬత౭ಘ౲ರ಑ᑝ಑ၐᐚ㖹ర㧼ル಑♮ಆ㠝౯౺੕ఱ౭ᡔ∄ಋ⏨ಶ౶ಎ಍ಆಉ⮃಑ᑝ㕂಑Ꮹ⯬ವႚ㹪౺ಡ౾ಶ౮䉅時

10月21日（日）（最終受付 AM11：30）

場

所

遠藤農園（足利市名草中町）

䈮తతతతతతతతత䈯
駐車場は金蔵院20ｍ先右側（足利市名草中町1190）
農園は駐車場より徒歩1分

対 象 者

会員とその同居家族

募集口数

各60口 ※状況によって口数の調整をさせていただく場合があります。

参 加 料

1口 落花生（5株）→ 300円
1口 里 芋（5株）→ 300円

ಌ಄ಬ౮಑ಢ಑
⢞㢗ಥ2.ಊ౼

申込
期限「落花生」「里芋」
それぞれの口数でお申し込みください

AM10:30〜正午

日㧼ルವᷚಮἣಒᭆ౽᜸౰಍
೚೔೤೸ವᵻಆಉ౰ಉ౲ಃ౸౧

雨天決行

᫯ὁᵻᏟ౼ಮಥ಑

౭⢞౺㢗ಢᾈಎᭆ౽
౭⢞౺ኒ౲ಃ౸౧
落花生・里芋代
保険料含む※天候等により収穫量が変わりますので、お問い合わせください。
※保険加入するため当日ご参加される方全員の名前でお申し込みください。

ജ㠕ᴆ䈮ೕഁᴆ㒘䈯ⱼജ೚೔೤೸䈮᜸䈯ജ⎈ಯಉಥ᜸ྼ᜼಍‖㒺ಧ㳵䈮㮺㳵䈯ജᷚಆಂルⱼವᵻ಄ᨡಮ㒘ಧⲾജ㸺㠒᚝ಡಊ㤀ಙ೎ഄഋഝⱼ౯౥ಮಋతშኰಊ౼ജတ↽᳽⣊ᐎతജၷᒤ⣊ᐎജᏟጂ౼ಮေ಑ᐚወ䈮ሡᒤ䈯ജ⮿㶔ಋᏺỲ

※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

10/3㈬まで

事業所番号・
会員番号を忘れずに！

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は10/5に公開抽選。 ◎詳しくはＰ18『お申し込みについて』をご覧ください。

〜人気の
味覚狩り
体験〜

さつまいも掘り体験

足利IC
北関
東道

時

10月28日（日）AM9:00〜11：30（最終受付 AM10：45）

場

所

北の郷体験農園（足利市樺崎町）

さと

時間厳守で
お願いします対 象 者

会員とその同居家族

募集口数

100口 ※状況によって口数の調整をさせていただく場合があります。

参 加 料

1口（10株）500円（いも代・保険料含む）
1株には平均2〜4本くらいさつまいもがついています。
株によっては大きさや数も異なります。ご了承ください。
保険加入するため当日ご参加される方全員の名前でお申し込みください。

申込
期限10/3㈬まで

北の郷
上村橋

雨天決行

樺崎工業団地

至越床
トンネル

293
文 大月小

⎈ಯಉಥ᜸ྼ
᜼಍㳵䈮㮺㳵䈯ಊ౭㝖౺౲ಃ౸౧ద

౭⢞౺㢗ಢᾈಎᭆ౽
౭⢞౺ኒ౲ಃ౸౧

᫯ὁᵻᏟ౼ಮಥ಑

ജတ↽᳽⣊ᐎతജၷᒤ⣊ᐎജᏟጂ౼ಮေ಑ᐚወ䈮ሡᒤ䈯ജ౸ಇಡ౧ಥ಑ᏺỲജ㠕ᴆജ೴೬ഝഌ㒘䈮౸ಇಡ౧ಥᵻ಄ᨡಭ⢕䈯ജ೚೔೤೸※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は10/9に公開抽選。 ◎詳しくはＰ18『お申し込みについて』をご覧ください。

2

事業所登
録口
引き落とし 座より
になります
樺崎八幡宮

⮃಑ᑝ㕂ర౸ಇಡ౧ಥఱಒ⼅ᑝ౺౲ಉ⃈㷚ⓢ☟ద౭ᡔ∄ಥ᜸᝺౰ಊ౼ద౷ᢥἳಊᏟጂ౺ಡ౾ಶ౮䈧

日

参加料は

10/25に

事業所番号・
会員番号を
忘れずに！

参加料は

10/25に事業所登録口引き落とし 座よりになります

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

ࣿƃƕƜƤǾȒȜǢǺȜǈीƯƾż
ࣿ
ƃƕ
ƃƕ
ƕƜ
ƕƜƤǾȒȜǢǺȜǈीƯƾż
Ɯ
ƜƤ
ƤǾ
Ƥ
Ǿ
ǾȒ
ȒȜ
ȜǢ
ǢǺ
Ǣ
Ǻ
ǺȜ
Ȝ
Ȝǈ
ǈी
ǈ
ी
ीƯ
Ưƾ
ƾż
ż

䈮ತಶಂ౧೶ഊഔ೚ೲഔ䈬್ഝഋ೤೐೶ഊഔ೚ೲഔ䈯䈮䈮ತಶಂ౧೶ഊഔ೚ೲഔ䈬್ഝഋ೤೐೶ഊഔ೚䈮ತತತಶಶಂ౧೶ഊഔ
ಶಂ
ഔ೚
೚ೲ
೚ೲ
ೲഔ
ഔ䈬್ഝഋ೤೐
ഔ䈬
೤೐೶
೐೶ഊഔ
ഔ೚
೚
①午前の部 AM9：15集合

日時

9月30日（日）②午後の部 PM1：30集合
0集合

場

所

佐野中央公民館

対 象 者

会員とその同居家族

募集人員

20名（最少催行人数10名）

参 加 料

会
員 500円
同居家族 600円※どちらかお選びください

めんたいフランスとガーリックフランス、各1本ずつ、お持ち帰り
いただきます。
試食有り♡

会場使用料、講師料
材料費、保険料含む（参考：一般料金2,500円）

申込期限

参加料は

※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

9/18㈫まで

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は9/19に公開抽選。
◎詳しくはＰ18『お申し込みについて』をご覧ください。

見学禁止

事業所番号・
会員番号を
忘れずに！

10

/25に
事業所登
録
引き落とし 口座よりになりますᏅẮụὉ᏿ၘોծỆ᣻ໜửፗẟẺἳἝἷὊỂẴẇဏࣱỉ૾ờ଱᩼ắӋьɦẰẟẇἢἻὅἋἅὊἙỵ἟ὊἉἹὅ૙ܴ
ႚ಑ⱽዿಧೱഊഔ೚ವỴ౫ಮ౶ಋಊథႠኛ಍೚೩഍೚౮ಬႚವ᡾ಭథႚ‭⁖಑≝⿧ವ‎᜸㰭ಎ᪾౰ኒ౺ಉ౧౲೸എ೑ഊഁద‭⁖ጬ౲ಜ౰ಋ౶ರ౯ጬ౲ಫ౩ಎ಍ಮ಑ಊథᾭ〉಑⢌␜౯⇌ಎ಍ಭಡ౼ద

日
場

時

10月４日（木）〜11月1日（木）毎週木曜日 全5回

所

PM6：50集合（PM7：00〜8：30頃）
足利市民会館 小ホール
᫯ὁᵻᏟ౼ಮಥ಑

対 象 者

会員とその同居家族

募集人員

40名（最少催行人数20名）

参 加 料

会
員 1,200円
同居家族 1,300円

ജഉ್೿೤೩ಡಂಒೱ೚ೠೋഌ
ജ⍱ኛ㓊ⷪ಑☠಑㷍⛴

会場使用料、講師料
保険料含む

受講中は素足又は靴下で行います（参考：一般料金5,000円）

申込期限

9/25㈫まで

参加料は※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は9/27に公開抽選。
◎詳しくはＰ18『お申し込みについて』をご覧ください。

見学禁止

事業所番号・
会員番号を忘れずに！

10/25に事業所登録引き落とし 口座より
になります

月〜12月
アンタレススポーツクラブ 10会員受付分

運動不足解消、ダイエット、筋力アップ等、目的に合わせたプログラムを指導してもらえます。
スポーツ夜
部もありますので、お仕事帰りにもぜひご利用ください。
の
クラブ

対 象 者

30名 利用時間 月〜金 10：00〜17：30 土・日 10：00〜20：00

夜の部

30名 利用時間 月〜金 17：00〜23：00 土・日 17：00〜20：00

▲

昼の部

▲

▲

員

※定員を超えた場合は抽選となります。ただし、定員に満たない場合は、同居家族（16歳以上）も対象となりますので、受付時にお申し出ください。

▲

定

会員のみ

利用料金

18,600円（3ヶ月分）

申込方法

9/18（火）までにP20「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

※料金の引き落としは10/25（木）3どちらかお選びください。
（毎月10日定休）

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

Ო
Ɗ
ૼ
Ϫ
ƅ
Ɩ
Ƌ
ź
Პ

No.236号

ਫ౥ಆ౾ಶ⁼Ỳಎಒ㰭ಭ౯౷౹౧ಡ౼಑ಊధ⢞㢗ᜮỲ಑᚝ᐕಒᵌ㤥ಋ಍ಭಡ౼న
᫯㤥౸ಯಂἣಎಒೢ೒೤೩ವ౭㣆ಭ౺ಡ౼నᵌ㤥ಎ┴ಯಂἣಎಒ⬨ሷ౷ᵑ᫯⽌ವ㣛౻ಉ౷㣣ⷦ౺ಡ౼న
ਫᩫ᨞ಒ࿏⍈ംഝ೩ಊ⎝ᢏ౺ಡ౼಑ಊధ౭᝺౰಍᨞ವ㤥ಙ౶ಋಒಊ౰ಡ౾ಶన
దヘ౧᨞ⱼವ౷ᨍ†౸ಯಮἣಒధᐔぷ⧟ᷥ౷㜩ሞ౸ಯಮ౶ಋವ౭౼౼ತ౺ಡ౼న
ਫ⢞㢗․㯎ⷎဌᬟ಑೎ഄഔ೜ഌಒಊ౰ಡ౾ಶన
ਫ㜩ሞ౧ಂಃ౧ಂೢ೒೤೩಑ဤḈಒಊ౰ಡ౾ಶన
ਫ䈷ᐚ∄䈷⁼㰭ಭ䈮䈷ၷᒤ⁼ಡಊ䈯಑౥ಆ౾ಶಋ౸౾ಉ౧ಂಃ౰ಡ౼న

帝国劇場

ミュージカル「マリー・アントワネット」

日 時

11月4日（日） PM1:00開演

会 場

帝国劇場

あっせん料金

全席指定 会 員 参考：一般料金
S席
12,800円 13,500円

申込
期限

あっせん枚数

20枚※1名様１枚（１会員２枚まで）※ご利用される方のお名前が必要です。

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は10/5に公開抽選。
◎詳しくはP18『お申し込みについて』をご覧ください。

チケット発送予定 10月中旬頃

WORLD TOP PERFORMERS 2018

開催期間

9月22日（土）〜11月25日（日）会 場

イオンモール高崎 大テント（東側第2駐車場）
区 分
会 員 参考：一般料金
前売り
2,500円
入場券 大人（高校生以上） 2,200円（自由席） 子ども（3歳以上） 1,000円
1,200円

あっせん料金申込
期限※約1時間50分（途中休憩15分含む）

9/14（金）まで

事業所番号・
会員番号を
忘れずに！

事業所登
録
引き落とし 口座よりになります

主催：上毛新聞社

あっせん枚数

１会員5枚まで※2歳以下のお子様は、ひざの上での鑑賞で無料です。
ただし、お席を必要とされる場合は券が必要となります。
す。

参加料は

※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は9/18に公開抽選。
◎詳しくはP18『お申し込みについて』をご覧ください。

10/25に

主な演目☆アフリカン・ハンドヴォルテージ
☆ジャグリング☆エアリアルフープ「ポップサーカス群馬公演」
休演日：毎週木曜・10/5㈮・11/9㈮

参加料は※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

9/28（金）まで

イオンモール
高崎

出演
笹本玲奈
ソニン
田代万里生
吉原光夫
ほか

チケット発送予定 9月中旬頃

事業所番号・
会員番号を忘れずに！

10/25に事業所登録引き落とし 口座よりになります

2007年に劇団「東京セレソンデラックス」で上演されて以来、再演を望む声が多かったもののその機会は訪れず、ファンの間では《幻の名作》と言われた本作が、11年の沈黙を破り帰ってきます。父と娘の再会を描いた物語

宅間孝行プロジェクト
足利
タクフェス第6弾
市民プラザ「あいあい傘」

日 時

10月24日（水）開演 PM6：30〜

会 場

足利市民プラザ 文化ホール

あっせん料金

全席指定 会 員 参考：一般料金
S席（２階席） 5,500円
7,000円

申込
期限9/25（火）まで

足利
市民会館

第20回 足利市民会館※１名様１枚（１会員2枚まで）※ご利用される方のお名前が必要です。
※ユースチケット（25歳以下）の両毛メート斡旋はありません。ご希望の方は各自でお求めください。
※未就学児入場不可（託児サービスあり/1歳以上500円・要申込）

あっせん枚数P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は9/28に公開抽選。
◎詳しくはP18『お申し込みについて』をご覧ください。

チケット発送予定 10月上旬頃

NHK交響楽団定期公演
11月17日（土）開演 PM3：00〜

会 場

足利市民会館 大ホール

あっせん料金

全席指定 会 員 参考：一般料金
S席（1階） 5,800円
7,000円10/1（月）まで

定員を超えた場合は10/5に公開抽選。
◎詳しくはP18『お申し込みについて』をご覧ください。

20枚

参加料は

※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

日 時

申込
期限

出演者 星野真里・宅間孝行・鈴木紗理奈・竹財輝之助
弓削智久・大藪 丘・前島亜美・越村友一
佐田 照・モト冬樹・川原亜矢子・永島敏行

事業所番号・
会員番号を忘れずに！

10/25に事業所登録引き落とし 口座より
になります

◯出演
指
揮=ジャナンドレア・ノセダ
ソリスト=ナレク・アフナジャリャン（チェロ）◯曲目
ハイドン/チェロ協奏曲第1番
ラフマニノフ/交響的舞曲
ほか

あっせん枚数（１会員2枚まで） ※ご利用される方のお名前が必要です。
れる方のお名前が必要です
20枚 ※1名様１枚※ユースチケット（25歳以下）の両毛メート斡旋はありません。
ご希望の方は各自でお求めください。
※未就学児入場不可（託児サービスあり/1歳以上500円
00円
円・要申込）
要申

参加料は※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

P20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

チケット発送予定 10月中旬頃

4

事業所番号・
会員番号を忘れずに！

10/25に事業所登録引き落とし 口座よりになります

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

ABC座

日生劇場

『ジャニーズ伝説2018』

日 時①10月 8日（祝・月）開演 PM1：00〜②10月14日（日） 開演 PM1：00〜

作・構成・演出：ジャニー喜多川
主演：A.B.C-Z 他

あっせん料金全席指定

会 員 参考：一般料金
9,000円
9,000円

あっせん枚数

各10枚※1名様１枚（１会員4枚まで）※ご利用される方のお名前が必要です。

お席が通路またぎ又は前後席になる場合がありますことをあらかじめご了承ください。

参加料はP20の「ニュース掲載事業申込書」でお申込みください。

定員を超えた場合は9/21に公開抽選。
◎詳しくはP18『お申し込みについて』をご覧ください。

ᢂ‫עט‬ỉ‫ڎ‬ኖ଀ᚨầ‫ف‬ảộẲẺὲ

日生劇場※ご参加される方全員のお名前でお申し込み下さい。

9/20（木）まで

申込
期限

会 場

チケット発送予定 9月下旬頃

あっせん料金華蔵寺公園ゆうえんち あっせん
あっせせん

会員とその同居家族
のりもの
利用券

事業所登
録
引き落とし 口座よりになります

（のりもの利用券）

群馬県伊勢崎市華蔵寺町１番地

入場料無料の子供から大人まで楽しめる遊園地です。
高さ65メートルの大観覧車「ひまわり」やジェットコースター、急流すべりをはじめ13機種のアトラクションが揃っております。乗り物は70〜350円とリーズナブルです。

対 象 者

事業所番号・
会員番号を忘れずに！

10/25にあっせん枚数

1会員4セットまで

１セット

あっせん料金

一般料金

回数利用券

800円

1,000円（70円券17枚綴り）

TEL 0270-25-4478

入園料は
無料

・のりもの利用券は２歳から必要です。（大人も子供も同じ枚数です）
・利用期限はありません。
・未就学児の方は、必ず（一部遊具除く）付添者（16歳以上）の同伴（有料）は必要です。
・ホームページなどで各遊具の案内表示をご参照ください。

営業時間

休 園 日

3月〜11月…午前9時〜午後5時
12月〜 2月…午前9時30分〜午後4時30分

毎週火曜日（祝日の場合は開園）
12月29日〜1月1日※開演時間や休園日は変更となる場合があります。

申込方法

P19の「通年事業申込書」でおでお申込みください。
お申込みください。
まだまだ残暑は厳しいけれど少しずつ涼しくなっておでかけしやすい行楽の秋です。
みんなでかわいい動物を見るのもよし♪
絶叫コースターを楽しむもよし♪

東武動物公園へ行こう！
！
激安！

《利用料金》

1,600円 ハッピーフリーパス（入園料+のりもの乗り放題）（一般料金→大人4,800円 小人3,700円）

チケットは先着順です。在庫が無くなり次第、販売終了となります。お早目にどうぞ！！
お申込は、両毛メートまで（P19通年申込書・電話・FAX・インターネットで申し込めます）

5

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

取扱対象店（契約果樹園・指定割引店の一部）でのお買物やご利用料金の一部を補助します。
両毛メートで発行する指定割引店補助券を提出してください。

会員と家族が利用できます。

インターネットでも申し込めます。

300円

補助金額
利用方法

P19の「通年事業申込書」でお申し込みください。
「指定割引店補助券」を事業所あてにお送りします。

❷「指定割引補助券」を提出
施設の窓口へ提出してください。現地にて精算してください。
※補助券は１回１名につき１枚のみのご利用が可能です。
※ご利用に際して、つり銭はご容赦いただいております。つきましては、
補助券額面以上のお支払の際にご利用ください。
※補助券は金券ではありませんので換金することはできません。

「指定割引店補助券」が使えるのは、P5の掲載店のみです。

ご使用は1回1名につき1枚のみ。
（複数枚のご使用は不可）

取扱対象店（契約果樹園）
No.

果樹園名

種

類

住

所

電話番号

1

山本果樹園

なし・もも

佐野市上羽田町

0283-24-7693
83-24-7693

2

小林果樹園

なし・もも

佐野市上羽田町

83-24-2852
0283-24-2852

3

熊木ブドウ・モモ園

ぶどう・もも

佐野市上羽田町

0283-21-1862
83-21-1862

4

まつもと果樹園

なし・もも

佐野市上羽田町

0283-23-6390
83-23-6390

5

川村果樹園

なし・もも

佐野市上羽田町

0283-21-3011
83-21-3011

6

清水農園

なし・もも

佐野市上羽田町

0283-23-4036
83-23-4036

7

いずみファームもも・なし直売所

なし・もも

佐野市上羽田町

0283-22-6720
83-22-67208

永島しげお農園なし

佐野市上羽田町

0283-24-8270

9

佐野観光農園アグリタウン

いちご・ブルーベリー

佐野市植下町

0283-20-5215

10

ブルーベリーファーム（６月の森ハーブガーデン内）

ブルーベリー

佐野市富士町

0283-21-4911※果実の出来具合や予約の状況により、当日お受けできないこともございます。
予めご了承ください。
事前に電話にて確認されることをおすすめします。
※佐野観光農園のいちご狩りは12月〜5月上旬です。

取扱対象店（指定割引店）※補助の対象にならない商品等もございますのでご使用の際は各店舗でご確認ください。
（店舗の詳細はガイドブック2018をご覧ください）

インデックス

取扱対象店（指定割引店）
割烹

樹洞
（うろ）
割烹料理

COENA Cafe（コエナカフェ）
ちゃこや 佐野店
ちゃこや 焼肉部 （閉店のため）
居酒家食堂 なるねこ
すなっく華路カフェレストランFuMoN（普門）

住まい

食品

住まい

游心

遠藤食品㈱
（しょうがお漬物直売所）

ショップ

文具・楽器
灯油
癒し

ホテル
ブライダル

月星食品㈱
㈲木村硝子店
小林畳店 足利畳工業㈲インデックス

ハウスクリーニング㈱マルヤ

カルチャー
スクール

ウチダメガネ（足利補聴器センター）

カルチャー
スクール
トラベル

リラクゼーションルーム

東武観光㈱杉戸営業所
KATSUMATA美容室

理・美容室

藤掛文具店
㈾町田商店

JNA認定校 エム-ネイルズ ビューティーカレッジ
SMBA福祉ネイリスト認定校栃木県足利校

Bon・Fleur（ボン・フルール）
岩下書店・文具・楽器

取扱対象店（指定割引店）㈲オンダ楽器ハーモニープラザ

石橋工務店

やきとり夢来（むら）
季節料理

取扱対象店
（指定割引店）㈱東建ビルダー

楓

清寿し

飲食店

インデックス

相乃川

ご使用は1回1名につき1枚のみ。
（複数枚のご使用は不可）

Hair Boo.M
メンズヘアーダンディ

ビューティー コスメティックサロンShikiサロン
エム-ネイルズForever

メディカルアロマ 楓喜㈲京屋商店

ホテルサンルート佐野

車

ホテルマリアージュ仙水

修理整備

ニューミヤコホテル（本館）

タイヤガーデン足利イソジマタイヤ㈱中田自動車整備工場㈱加藤タイヤ商会

6月の森オーベルジュ

セレモニー ㈲アサヒ葬儀社セレモニーホールアサヒ

足利バレエシアター・バレエスクール

法律相談㈲オンダ楽器足利店

6

足利・太田相続サポートセンター

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

ἳὊἚɲൗ ᘍᙀя
Ữ଄
ẝẾẶ





ɲൗἳὊἚỉ
ਦ‫ܭ‬଄ᘍ˟ᅈỉɼ͵଄ᘍẻẦỤ‫࣎ܤ‬①各自 直接①各自、直接各旅行会社へお申込みください。
（両毛メートニュース掲載の旅行とお申し出ください）②予約がとれた方は、代金をお支払いになる前にお電話で両毛メートに「旅行補助券」を請求してください。
③両毛メートから各旅行会社へ「旅行補助券」を送りますので、申込者は両毛メートへ連絡を入れた後、各自旅行会社へ割引後の旅行代金をお支払いください。

〒327-0004 佐野市赤坂町116-4

佐野観光株式会社

TEL

0283-24-1588

江戸紅葉散歩六義園ライトアップ

紅葉に包まれて美しい空間で心豊かなひと時を

10月28日（日）

出 発 日

会

金

員

6,490円
募集人員

特典

˟Ճ‫ٳ‬ỉấӐᢋểɟደỆӋьỂẨộẴ

秋色 たっぷり軽井沢

料



特典

ɲൗἳ
ɲൗἳὊἚẦỤἳ ἚẦỤᙀяầЈỦỉỂẆ
૰᣿ầ‫ܤ‬ẟὲ

お申込みは
こちらへ

おすすめ ツアー

各旅行業者取り扱いの
各
特典

受付・申込
方法

No.236号

同居家族

6,890円一

12月1日（土）

出 発 日

般

※昼食
自由食
7,990円

料会

金

員

7,050円40名様（催行人数20名）

同居家族

一

7,500円

8,800円般※昼食
自由食

40名様（催行人数20名）

募集人員〈旅行日程〉
佐野（7：00）〜〜足利（7：30）〜〜〜＜各高速道路＞〜〜〜軽井沢IC〜
ハルニレテラス
湯川沿いに佇む小さな街 ショップ・レストラン・カフェなど個性的なお店が軒を並べる
雲場池
スワンレイクの愛称をもつ、美しすぎる紅葉が水面に彩り、雲とのコン
トラストを楽しむことができる、遊歩道（20分程度）ゆっくりと散策
旧軽井沢銀座「ショッピング」
・「グルメ」
・センスある多彩な商品が格安で売られている
小洒落た西欧風の街並み、一日中楽しませてくれる街〈旅行日程〉
足利（10：00）〜〜佐野（10：30）〜＜各高速道路＞〜
神宮外苑…いちょうの並木道カフェテラスでちょっとロマンティック気分
赤坂離宮…海外からの賓客をお迎えする国の迎賓施設。今回は前庭を散歩
インスタ映えするのは噴水前がベストポジション
小石川後楽園……水戸黄門ゆかりの大名庭園。円月橋・通天橋・大泉水に浮かぶ徳大寺石…紅葉の中ゆっくりお楽しみ下さい

軽井沢プリンスアウトレットショッピングプラザ
広大な4か所のエリア、有名ブランドのアウトレット・インテリア・雑貨・アウト
ドア・など約200ものショップとレストランが集中している

六義園…国の特別名勝 大和絵と武蔵野の世界、藤代峠から望む秋景色＝＜各高速道路＞〜〜足利（16：30）〜〜佐野（17：00頃）＜高速道路＞〜〜佐野（19：30）〜〜足利（20：00頃）

ライトアップの秋色もお楽しみ下さい

࠹࡯ࡑ

ƀƏƏƷƤ

ǸǍ
ǍǖȜǙǜÁǢƥ®
㝦ኰ ⺑ឺᤲ೔ഝ೚‫ ܬ‬ਮ⺑ឺᤲ⭂⬨3ߞ⺑ឺ⭂⬨ߞ࿏ᦄᤲߞ᜺✬ᤲߞᨧ᭩ᣚߞ᪬㛢᜺ߞ⺑ឺ⭂⬨3䈮62౸ಶ䈯ਮ㱚〉ಊಥ⦉ᤲ㤈ಊಥ⦉ಭኜಆಂಬ⛑᭠ಊ౼ద䈮ೖഊೡ࿡౸ಶ䈯ਮ⺑ឺ⭂⬨౮ಬ㑯㤈ᤲ␢ᗋᣚ಑ᴺಭ㢩౺೔ഝ೚ద䈮77౸ಶ䈯᜸ ᘕ ᤲ‫ ܬܬܬ‬ਮ೅೯೘೘ಎၷ䈮㤜䈯౫ಡ౼ద䈮౶ಋಡಮ౸ಶ䈯᜸ ᣬ ᤲ‫ ܬܬܬ‬ਮᡔ㣣ಯಊಥ㑯౴ಮ೔ഝ೚ಊ౼ద䈮62౸ಶ䈯ಀ಑၄ ᜸ ᩊ ᤲ‫ ܬܬ‬ਮ೰೅೎ഔ೑೔ഝ೚౯ႜೌ᳽౮౥ಭథ჆ᩀႼ㑷㤈᜸ ᣬ ᤲ‫ ܬܬ‬త౥౻౸౧ᘑಧ㙅ᄅᩊథ⭂⬨ಥ౥ಮ಑తಊ㷒౰౽ಎᗉಯಡ౼ద䈮71౸ಶ䈯Ⱗ త ᤲ‫ ܬܬ‬ਮᢖᚁ౯ቧ౲౰ಯ౧಍಑ಊ౭౼౼ತ႗㧾 ಢ౮ಥᤲ‫ܬܬܬ‬ਮಋ಄౱ㄉ೜ഔೠഝሞᏺ౮ಬ಩ಆ౲ಭ಑ಶಖಭ⦉ಭಡ౼ద䈮ీኛ䈯ಲಶಔ౲ᩙ᚝

తಊಒ೷ഊഔ೔ಧೃ೚഍ೢ೤೐థ┓ಭᐇ಍ಌᡔಌಥಋྵ⸺ಎ⇌౺ತಡ౼ద䈮೫ೋ೗೉ഌ౸ಶ䈯ᓄ⎺ᤲ7తಊ౼ద䈮಍ಜಆ಄౸ಶ䈯㻀ᤎᤲജᤎ◜

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号〒327-0831 佐野市浅沼町622-2

お申込みは
こちらへ

株式会社ベストツアー

0283-23-8828

TEL
http://www.SCTV.JP/~besttour

日本３名湯

すごい迫力！

第87回 土浦全国花火競技大会 下呂温泉と木曽路
お弁当付き
東海一の紅葉
出 発 日

10月6日（土）

出 発 日
料

料

金

区

分

大人・小人

募集人員

会

員

5,550円同居家族

一5,900円

6,900円

こう らん

けい

香嵐渓

11月18日（日）〜19日（月）

金

区

般

分

会

同居家族

員

一

般

28,500円 31,500円
大人（3名1部屋） 29,600円 29,600円 32,600円
大人（2名1部屋） 31,800円 31,800円 34,800円
大人（4名1部屋） 28,500円

45名様

募集人員

40名様（催行人員20名）〈旅行日程〉①佐野ー＜高速＞ー塩尻北IC〜奈良井宿（中山道一の宿場町）〜
6：00

妻籠宿（本陣・脇本陣・昼食）〜馬籠宿（藤村記念館）〜下呂温泉（宿）下呂温泉：ホテルくさかべアルメリア 夕食 バイキング〈旅行日程〉
佐野〜結城〜道の駅しもつま〜土浦；桜川畔 花火鑑賞（2万発）
12：00

夕食中のドリンクも飲み放題 生ビール・日本酒・酎ハイ・グラスワイン・
ウイスキー・焼酎・ソフトドリンクなど

18：00〜20：30②朝食 バイキング ホテル〜中津川IC〜＜高速＞〜豊田藤岡IC〜〜下妻〜結城〜佐野

8：30

23：00

香嵐渓（東海一の紅葉の名所）自由散策・自由昼食〜豊田松平IC〜＊＊大正11年から続く土浦市の伝統ある花火大会です。全国の花火業者
約60社が技を競い合う、全国屈指の大会です。スターマイン・10号
玉・創造花火の3部門構成でその規模２万発。見応えたっぷり。

19：00
バス代と
【１日目】朝食用おにぎり・【１日目】昼食・ホテル１泊２食・見学入場料・その他の団体経費が含まれます。
２日目昼食は付きません。
グループ様・団体様もお申し込み下さい。15名様以上はバス配車も可能です。

＊＊ベストビューポイントに駐車場を確保してあります。

お申込みは
こちらへ

料

金

員

6,400円

料

金

区

分
大人

４才〜小学生同居家族

一6,800円

8,000円会員

7,800円ー同居家族

一8,250円
7,680円

9,700円
9,030円

般※交通費、入場料、保険代、取扱費、消費税を含みます。

般

募集人員

45名様（催行人員15名様）

45名様（催行人員15名様）〈旅行日程〉
佐野・足利ー＜高速道＞ー下久保ダム（見）ー〈旅行日程〉

7：30

足利・佐野ー＜高速道＞ー第45回国際福祉機器展（見）ー
7：30

0480-34-2261①11月10日（土）②11月11日（日）出 発 日①10月10日（水）②10月11日（木）③10月12日（金）会

TEL

現存の恐竜足跡と関東最大級の不二洞
天空歩行のスカイビレッジの旅（日帰り）※交通費、保険代、取扱費、消費税を含みます。

募集人員〒345-0035 埼玉県北葛飾郡杉戸町内田4-5-29

東武観光株式会社 杉戸営業所

たっぷり
第45回国際福祉機器展と戦国の荒波を駆け抜けた主人公、真田信繁(幸村)の波瀾万丈な生涯を描くドラマのストーリーに沿って、セットや衣装などを展示
お台場
（日帰り）
し魅力的な大河ドラマの世界をお楽しみいただけます。
出 発 日

10：30〜13：30＜東名・圏央・東北＞〜佐野

8：00

9：30／10：10

上野スカイビレッジ（体）ー不二洞（見）ー

10：30／16：20

11：10＜高速道＞ー佐野・足利
18：30

8：00

13：30

神流町恐竜センター（見）ー恐竜の足跡（見）ーららん藤岡（休）ー

19：00

13：45／14：45

14：50／15：20☆福祉機器展見学後は、集合時間まで自由行動です。
お台場等でお楽しみください。

＜高速道＞ー足利・佐野※昼食は付いていませんので各自でお願いします※ガイド乗務はありません※昼食は付いていませんので各自でお願いします※ガイド乗務はありません

17：45

8

18：15

16：30／17：00

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号
ツアーのカラーチラシご覧いただけます。

お申込みは
こちらへ

関東観光コンサルタント株式会社〒326-0024 足利市若草町2-7
TEL

関東観光コンサルタント

0284-41-2391

キャンセル待ち多数につき再設定！

本気（マジ）丼と言えばこの店・鮨岡特大海鮮丼＆「死ぬまでに行きたい！世界の絶景」認定
世界トップ10の秘湯・宝川温泉日帰り入浴
雲の上のテラス 雲海 SORA terrace（長野県）
熱々トロトロの絶品ゆば作り体験＆ご試食！

条件が揃えば雲海！+紅葉！

いくつとれるか？越後銘菓を盛り放題！
出 発 日
料

区

金

分

会

員

大人（16歳以上） 10,200円
小人（4歳〜15歳）

募集人員＆土井善晴プロデュース店でランチ

9月30日（日）
ー

出 発 日
同居家族

一

般

料

10,900円 12,800円
10,900円 12,800円

会

金

員

大人（中学生以上） 12,900円
小人（4歳〜小学生）

25名様（最少催行人員20名様）

募集人員〈旅行日程〉

ー

同居家族

一

般

13,550円 15,900円
12,600円 14,800円

30名様（最少催行人員20名様）〈旅行日程〉

各地ー＜高速道＞ー『生ゆば処 町田屋』
8：00頃

10月7日（日）各地ー＜高速道＞ー善光寺（参拝、仲見世通り散策など）ー（ゆば作りと豆乳製品の食べ放題を満喫）

7：00

TVでも活躍の土井善晴氏監修「レストランさくら」にて昼食ー
小布施（栗の町・小布施を自由散策）ー

マイナスイオンで気分をリフレッシュ「吹割の滝」（見学・散策）ー
南魚沼・本気（マジ）丼と言えばこのお店・鮨岡の特大海鮮丼（昼食）ー
魚野の里（越後銘菓をお玉でカップに盛り放題）ー
４つの巨大露天風呂を有する老舗温泉旅館・宝川温泉 汪泉閣（入浴）

雲海の発生率は、なんと63.5％（最新）！
！標高1,770m（発生率の高い夕方にご案内）

雲の上のテラス「SORA terrace（ソラテラス）」雲の上から絶景をたのしもうー＜高速道＞ー各地

ー＜高速道＞ー各地

20：30頃

19：00頃※雲海は気象条件によりご覧いただけない場合もございます。

※宝川温泉の露天風呂は混浴と女性専用風呂がございます。尚、混浴でも安心してご入浴いただけるよう女性用湯浴み着のレンタルがございます（有料）。

※紅葉のピークが予想され、年間のうちで非常に人気の高い日程で混雑致します。予めご了承の上、ご参加ください。

広告
一緒に考えましょう。
お子さまの将来のために

教育ローン
ン
お使いみち

●受験料 ●入学金・授業料 ●学用品●下宿の敷金・礼金●他金融機関等の教育ローンや教育機関融資の借換

年

％

年

％

［証書貸付型］………………………………………………
低金利で一括してお借入！据置期間を利用して利息のみ返済も可能！
※ご融資期間の範囲内で最長５年の据置期間が設定可能。

団体会員限定〈ずっとサポート引下げ〉

引下げ要件を満たす場合、
上記表示の金利［証書貸付型］
よりさらに 年

金利

％ 引下げ

引下げ要件
❶財形貯蓄またはエース預金のご契約※1（右記の❶・❷のいずれか） ❷有担保または無担保ローンのご契約※２※１：教育ローン申込時点（仮審査申込を含む）
で「契約日から１年以上経過」かつ「残高12万円以上」の方。
※２：教育ローン申込時点（仮審査申込を含む）
で〈中央ろうきん〉の有担保ローンまたは無担保ローン（マイプランを含む）
をご返済中の方。
●引下げ要件をともに満たしている場合でも、金利引下げ幅は年０.２％となります。

9【金利適用期間】教育ローン［証書貸付型］は20１8年9月28日ご融資実行分までとなります。
※金利情勢の変化により、金利は変更となる場合がございます。
※実際のご融資金利は、お申込時点の金利ではなく、お借入れ時点の金利が適用となります。
※教育ローン［証書貸付型］
は、金利引下げ制度「はるかぜ引下げ」の適用が受けられます。
（身体障害者手帳を保有している方が対象となります。）※団体会員の構成員以外の方は、ご利用にあたって中央ろう
きん友の会に入会すること、または当金庫の個人会員（最低出資金１,０００円が必要）となる
ことが必要な場合があります。
※店頭やホーム
ページで、ご返済額の試算ができます。
※審査の結果、ローン利用のご希望にそえない場合があります。
※ご返済が滞った場合は金利引下げが受けられない場合がございます。
※所属会
員により、
ご融資条件等が異なる場合があります。※店頭に説明書をご用意しております。※
団体会員とは中央労働金庫に出資をいただいている次の団体をいいます。①労働組合②国
家公務員・地方公務員等の団体③勤労者のための福利共済活動を目的とする団体で一定の条件を満たすもの。
なお、対象とならない場合もございます。

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

ご利用の際は、両毛メート
会員証提示割引施設一覧 利用
方法 会員証を提示してください。
施 設 名
入 園 料

那須りんどう湖
LAKE VIEW

券

那須町大字高久丙414-2☎0287-76-3111

入 園 料

群馬サファリパーク
富岡市岡本１☎0274-64-2111

種

利用料金

一般料金

大 人

1,280円

1,600円

小 人

640円

800円

大 人

2,400円

2,700円小 人

1,100円

1,400円

足利市立美術館

史跡 足利学校
足利市昌平町2338☎0284-41-2655

佐野市郷土博物館
佐野市大橋町2047☎0283-22-5111

160円

大

人

340円

420円

高 校 生

170円

210円

般

100円

210円

大高生

50円

100円

中小生

30円

50円

大 人

2,300円

2,800円一

小 人

東武乗馬クラブ＆クレイン

乗馬スクール
１回コース

栃木県栃木市岩舟町下津原1612☎0282-55-5775
http://www.florence.jp

リラクゼーション

りらくる【契約店舗】
足利福居店・佐野店・大平店
小山店・太田店・大泉店・館林店

1,200円

1,400円

1,620円

5,400円

大 人

320円

400円

小 人

160円

200円

（プライベートレッスン）

入 館 料・
鑑賞大温室とちぎ花センター

210円

障がい者
会員証提示で４名までOK

栃木県日光市鬼怒川温泉大原209-1☎0288-77-1000

埼玉県南埼玉郡宮代町大字須賀110東武動物公園内☎0480-92-4611

小人は３才〜中学生まで
会員証提示で５名までOK
毎週水曜日が休園。
（但し、指定日を除く）

無料

入 館 料

入 場 料

東武ワールドスクエア

会員証提示で５名までOK
大人…中学生以上
小人…３才〜小学生※休園日 不定休（お問い合わせください）

中学生以下

草雲美術館
足利市緑町２丁目3768☎0284-21-3808

考一般料金 各展覧会
により
より
異なります
2割引

展 覧 会

企画展示

会 員 と 家 族 が 利 用 で き ま す

足利市通２丁目14-7☎0284-43-3131

備

200円割引全メニュー60分以上のコースで、税込価格からの割引となります。

10

企画展開催時のみ有料
会員証提示で４名までOK会員証提示で４枚までOK
大人…中学生以上
小人…４才以上

保険・レンタル料金別途（1,820円）
定休日：月曜日
火曜日午前中大人（高校以上）
小人（小・中学生）会員証提示で５名様までOK・同伴者もOK・他のサービス券・割引企画等との併用は不可※初回利用時にりらくる会員登録が必要になります。

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

ご利用の際は、両毛メート
会員証提示割引施設一覧 利用
方法 会員証を提示してください。
施 設 名

券

種

利用料金
平

入 場 料

カリビアンビーチ桐生市新里町野461☎0277-70-2121

桐生市黒保根町水沼120-1☎0277-96-2500

ホテルふせじま太田市薮塚町162☎0277-78-2321

日帰り入浴料

みどり市東町草木86☎0277-95-6333

入 館 料

富弘美術館

日帰り入浴料

みどり市東町草木1654-1☎0277-95-6309

入足利龍泉寺美術館

考

410円

510円

小・中学生

200円

300円

幼児（３歳〜）ー100円

土・日・ハイシーズン

大 人

660円

820円

小・中学生

400円

500円

幼児（３歳〜）ー100円※ハイシーズンは7/21〜8/31
まで※幼児の割り引きはありません。
㊟３歳未満および日常おむつを使用している方は入場できません。
会員証提示で５名様までOK

大

人

480円

600円

小

人

320円

400円

大

人

400円

500円

小

人

ー

400円

大人（中学生以上）
小人（３〜12歳）
会員証提示で５名様までOK

大

人

450円

500円

会員証提示で５名様までOK

小中学生

270円

300円

※幼児無料

大 人
（中学生以上）

960円

小学生

672円

840円

幼 児

480円

600円

（中学生以上）

400円

500円

小学生以下

ー

無

大 人

1,000円

1,250円大 人

大人（中学生以上）
小人（３〜12歳）
会員証提示で５名様までOK

1,200円 （利用時間）

金料

午前10時〜午後４時●貸しフェイスタオル付き●広間利用可能㊟刺青・タトゥーの入った方は入浴不可
会員証提示で４名様までOK
月曜休館
開館：午前10時〜午後４時
会員証提示で４名様までOK料

足利市助戸1-652
足利厄除大師龍泉寺本堂階下☎0284-41-5685

備

日

大 人

（２歳以上）

料会 員 と 家 族 が 利 用 で き ま す

サンレイク草木入 館 料

水沼駅温泉センター

一般料金

場 料

栗田美術館
足利市駒場町1542☎0284-91-1026

入 場

安藤勇寿「少年の日」
美術館
佐野市神楽町623-1☎0283-67-1080

400円

500円

大 人
70歳以上
中学生
小学生
幼 児

720円
630円
450円
270円
90円

800円
700円
500円
300円
100円

平

歴史の案内と船頭唄でのおもてなし

蔵の街

遊覧船

乗 船

新規
契約

会員証提示で５名様までOK

小中高生

大 人
（中学生以上）

日

700円

400円

500円

料

600円

小 人
（小学生）
会員のみ

利用できます栃木市倭町2-6☎0282-23-2003

フェドラP&D SANO

会員証提示で５名様までOK（運行時間）
3〜11月：午前10時〜午後4時
12〜 2月：午前10時〜午後3時
幼児：大人1名につき1名無料
２人目からは小人料金
ペット（1匹）：100円
障 が い 者：100円割引（ 付添いの方は1名まで適用 ）毎日運行（年末年始、荒行時は休み）※割引の重複はありません（花）①岩盤浴500円割引②エステ10％引

佐野市高萩町52（イオン佐野新都市ショッピングセンター隣） （ナムコ）
クレーンゲーム１回遊戯のお客様→プラス１回増量orメダル20枚☎0283-27-2888（キッズパーク）時間割でご利用のお客様15分延長サービス
営業時間 9：00〜24：00

11

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

指定割引店一覧★マークは補助券取扱店です

No.236号

両毛メート会員証を提示 して、
ご利用ください。

※会員証は、精算前に提示して下さい。 〈順不同〉〜詳細は、ガイドブック2018や両毛メートHPをご覧ください。〜

足利 ☎０２８４★割烹 相乃川★居酒屋 樹洞（うろ）

通り３丁目

通り2丁目

本城2丁目

☎21-9988☎21-2434☎41-3481

飲物10％引宴会ご予約いただいた
方全員に1品サービス

ご宴会10名以上
飲物10％引さぼり場

中華料理

泰鵬 ※支店限定
サービスです。

★清寿し

レストラン

チコリ

茶慕茶（さぼっちゃ）

五十部町

新山町

今福町

☎21-5540☎41-4800☎55-6235
お食事ご注文のお客様にブレンドコーヒーサービス

お食事の方会員証提示
１グループにつき焼き餃子1皿サービス

牛ロースステーキ（デミグラスソース）
ライス付き（税込み2,160円）を半額の￥1,080円で提供します。

★すなっく華路★やきとり 夢来

★カフェレストラン

巴町

借宿町☎55-6235☎71-1188

1グループ様（5名以上）
焼酎ボトル1本
サービス
そば処

ふるさと

FuMoN
西砂原後町

☎42-4285
店内飲食の方全員にやきとり2本サービス
創作菓子

いせ家本舗

ご飲食された方
10％引 ※会員のみ対象★月星食品㈱

松田町

伊勢町

錦町

☎64-8938☎41-2508☎41-6743
工場直売所にてソース、
たれ全品10％引

ワンドリンクサービス（ソフトドリンクのみ）

和菓子オール5％引（業務用は対象外）㈲吉田海苔店

クィーンズドリーム足利店★ウチダメガネ

堀込町☎72-0861with mocomoco. ぱんだ

井草町

田中町

☎22-0181☎73-3339
年内ご来店のお客様
粗品進呈

500円以上お買い上げでポップコーンサービス

店内全品
割引価格よりさらに5％引きまるかんのお店たじま★メガネスタジオ永浜★フラワーセラー

本城1丁目

助戸仲町

☎44-1358☎44-2830

モーリーズ
五十部町

☎21-6688

5,000円以上お買い上げの方、粗品進呈。
お誕生月にお買い上げの方、お楽しみプレゼント

一式2万円以上お買い上げで5,000円引+プレゼント進呈

お花5％引★㈲木村硝子店★小林畳店㈱スタイリッシュハウス

助戸３丁目☎41-2260
窓リフォーム
特別価格★㈱東建ビルダー
朝倉町☎0120-119-811

足利畳工業㈲葉鹿町

大前町☎0120-97-8887☎62-2572※個人のみ対象

リフォームお見積り
依頼の方
お米5Kgプレゼント

エクステリア総合展示場エクス㈱ACS

10％引粗品進呈

ニッシン㈲

問屋町

☎70-2200

山川町☎44-1045
増改築・リフォーム
全般特別価格カーポート・テラス・TOEX・
三協立山アルミなど55％引

パソコン及びソフト5〜10％引

両毛インターネット★岩下書店・文具・楽器★藤掛文具店㈱サンライズシステムズ
堀込町☎72-9931
キャンペーン実施中

通り2丁目

柳原町

☎40-1186☎41-6012

文具・事務用品・楽器
5〜10％引

文具・紙・事務機
定価の10％引（書籍・雑誌・ピアノ・エレクトーンは除く）（体操着・帽子・学習ノート除く）

12

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

指定割引店一覧★マークは補助券取扱店です

No.236号

両毛メート会員証を提示 して、
ご利用ください。

※会員証は、精算前に提示して下さい。 〈順不同〉〜詳細は、ガイドブック2018や両毛メートHPをご覧ください。〜

足利 ☎０２８４

Mens & Ladies Saron
もみほぐしエステティック★リラクゼーションルーム

り〜くす

南町

南町

☎73-4866☎71-3333

全コース20％引き

本館9階レストラン
ランチ・ディナータイム
1ドリンクサービス宿泊割引き

堀込町☎22-4883
2回目以降会員証ご提示でオールメニュー200円引き㈲岡崎洋服店※会員のみ対象★ニューミヤコホテル★足利バレエシアター

家富町

ブライダルフューチャー
クリエイションズ

☎21-3881

田中町

朝倉町

イージーオーダー・
イージーYシャツ15％引☎72-0908☎72-8768

入会時費用25％引
相談無料※お友達もOK★㈲オンダ楽器

サウンドジム・あしかがポピュラー音楽教室

足利店

バレエスクール

入会金・月謝無料（入会月のみ）㈱ニチイ学館
足利教室・栃木教室

堀込町

通り3丁目

☎72-8951☎22-3317☎0120-780-974

楽譜・その他5％引
音楽教室の入会金半額

音楽教室入学金無料
入会から2カ月間 月謝半額

受講料10％引

日本総合整体つぼ押し
技術専門スクール

PCカレッジ足利本校㈱データサイエンス

エム-ネイルズ ビューティーカレッジ

南町

堀込町

☎73-4711☎22-8009☎72-9821

家族が入学時特典あり

入学金10,800円→6,800円

カルチャースクール（要予約）
プロのコツを教えます（2時間）
ネイルケア 1day 又は カラーリング 1day ※材料費込み〔一般価格〕1人10,000円
1人10,000円➡〔割引価格〕1人8,000円〔ペア割〕1人5,000円

カーブス

瀬戸プロゴルフショップ

チューンナップ工房

寿店 ☎41-2601

中央店 ☎22-3520
堀込店 ☎22-3889

メート会員だけの
特典あり

開倫塾

朝倉町

伊勢町

堀込町

☎42-4361☎73-7667

ゴルフ用品・用具・ウェア
15〜20％引き（バーゲン品除く）

スキーストーン仕上げ・
スノボサイティング仕上げ・
ストラクチャー加工 特別価格

特別指導専門塾

スタジオかぐや姫

堀込町
（本部）

明光義塾

☎0120-066555

旭町

宮北町

☎0120-417772☎43-1719
お子様の入塾について
入会金０円（明光義塾は入会金０円）

オリジナルグッズプレゼント★KATSUMATA美容室★メンズヘアーダンディー

トリートメント20％引★Hair Boo.M

旭町

葉鹿町

富士見町

☎41-4064☎0120-071058☎44-1108

トリートメント各種
20％引
店売品10％引

市販品20％引
新規の方に限り
技術料20％引き

全メニュー
1,000円OFF

Hair Make Studio

Carino-Salon★コスメティックサロン

LIFE
上渋垂町

Shiki

堀込町

☎70-5314

江川町☎71-5455☎42-5353

新規のお客様のみ
施術料10％引

まつげエクステ100本
5,210円→4,000円

Shikiオリジナル商品券
500円分プレゼント

ボワール★エム-ネイルズ Forever

江川町

Total Beauty Produce
Redieux☎41-1563

八幡町☎73-4711

朝倉町☎64-8640
ホームエステ5,000円を2,000円で体験できますネイル・まつげ・エステメニュー
通常価格の30％引

13

サロンメニュー
5％引
プロネイル用品販売

5%引両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

指定割引店一覧★マークは補助券取扱店です佐野 ☎０２８３

接骨院 和 〜ai〜

No.236号

両毛メート会員証を提示 して、
ご利用ください。

※会員証は、精算前に提示して下さい。 〈順不同〉〜詳細は、ガイドブック2018や両毛メートHPをご覧ください。〜★メディカルアロマ 楓喜

田沼町

アトラス
カイロプラクティックス☎85-9771

高砂町☎090-1253-8498☎22-7925

初回のみ50分
5,000円→3,500円

富岡町

商品10％引き両毛メートを見たとおっしゃった方
２回目以降の施術半額（予約制）

ヘアーサロン SHINOZAKI

アルシオーネ・コート佐野★ホテルサンルート佐野

小中町

越名町

朝日町

☎22-6705☎23-8400☎24-5000

チャペル挙式料無料

フェイシャルエステ ￥1,080〜￥4,300（税別）※50名以上の挙式＋披露宴の方対象※初回来館時に会員証提示※2018年12月29日までのお申込みの方が対象

ご宿泊（基本室料）
・
レストラン利用額10％引（ランチ除く）他★ホテル★ウェディングリゾート 6月の森

小倉ダンススタジオ

お顔剃り（えり剃り付）￥2,700➡￥2,200￥2,700 ￥2,200￥12,960 9,720
ブライダルシェーブ（フェイシャルエステ付）￥12,960➡9,720

マリアージュ仙水

富士町

高橋町

奈良渕町

☎21-4911☎22-2575☎21-4888

宿泊料金（茶山亭）10％引
レストランディナー
１ドリンクプレゼント

ダンスシューズ5％引
入会金無料㈱オンダ楽器
ハーモニープラザ

フィットネス B-line

ロイヤルゴルフセンター田沼

堀米町

戸奈良町

浅沼町

☎20-2377☎62-3122☎23-0682

岩盤ゲルマニウム
無料チケット（3回分）
プレゼント ※入会された方

サービスデーの際
練習ボール増量

ご宿泊基本料金の10％引
飲物のみ3％引（ランチ除く）

楽譜・その他5％引
音楽教室の入会金半額※お友達もOK

駒形興業㈲昭和シェル石油㈲長島自動車㈱加藤タイヤ商会
山菅町

あくと町☎62-0057☎86-3232☎85-3543

新品タイヤ（乗用車）2本ご購入につきサービスクーポン券1枚進呈（500円分）

シャンプー洗車400円 他
オイル交換・車検優待割引

整備料金（工賃込み）
10％引
ᙹ
ૼ

★㈱中田自動車整備工場★㈾町田商店★㈱ホクサン

鉢木町

多田町

富岡町
（本社）

☎85-3404☎62-0303☎23-2356（特別品除く）灯油の店頭表示価格
より１円引

祭壇50％引ホール使用料無料
生花・供物10％引

和食屋 善が岡

車検のコバック佐野店

契約解除のお知らせ

馬門町

富岡町

☎23-8080☎26-7035

宴会10名以上 2,000円引（予約時に会員証提示）

スーパーセーフティ車検
ご予約で1,000円割引

特別ランチ（写真）1,000円※佐野店のみ対象

エスパスヴェール
レクラ★東武観光㈱杉戸営業所★タイヤプロ佐野

車検点検・整備工賃10％引
部品現金売りのみ5％引

栃本町

ちゃこや
焼肉部
（佐野市若松町）

左記の店舗は7/21をもちまして閉店となりました。

その他

いわふね
フルーツパーク

埼玉県北葛飾郡杉戸町内田

太田市浜町☎0480-34-2261

栃木市岩舟町☎0276-49-6288

当社主催旅行参加者32,400円毎に当社
旅行券1,000円分プレゼント☎0282-55-5508

スパメニュー10％引（但両毛メートニュース掲載旅行除く）

フルーツ狩り入園料10％引としまえん 利用券 あっせん
（のりもの１日券）

若干枚数あります。あっせん 大人 1,800円
若干枚数あります
ご希望の方は、お電話にてお申し込みください。

価格

小人 1,000円

έბ᪯ỂẴὲ

指定割引店の補助券をご活用ください！
補助券取扱店

15★マークのお店は「補助券（300円補助）」が使えます！

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

指定割引店のご紹介
店名・住所・電話番号

ショップ紹介・割引・サービス内容

宴会料理が沢山出る和食屋です。

和食屋 善が岡ἻὅἓἳἝἷὊờ‫ڤٻ‬ᚸὲNEW
佐野市馬門町1925-10☎ 0283-23-8080
定休日：火曜夜と水曜日
営業時間：11:30〜14:00
18:00〜20:45

宴会10名以上2,000引※宴会申込時会員証提示

特別ランチ1,000円（写真）

車検のコバック
佐野店

NEW
佐野市富岡町1496☎ 0283-26-7035
定休日：水曜日と第２日曜日
営業時間：月曜〜土曜9:00〜19:00
日曜・祝日9:00〜18:00
http://kobac.tochigi.JP/shop/sano/

車検はコバック佐野店では地域の皆様に喜んで頂ける店舗を目指しています。車検は、もちろん「修理・タイヤ・オイル交換・バッテリー」もお受け致します。
お気軽にご相談ください。スタッフ一同心よりお待ちしております。

スーパーセーフティー車検
ご予約で1,000円割引（※佐野店のみ対象）
スーパークイック車検、スーパーテクノ車検は割り引き対象外です。

医療法人正美会

大岡胃腸内科大岡メディカルクラブ
新規契約〜人間ドック検診〜
足利市花園町4-2

TEL.0284-41-1331

人間ドック（付加健診含む）受診時に、オプション検査の一部が 無料 になります。
ご希望の方は下記の要領でお申込みください。

《対象OP検査》 NT-proBNP検査（心臓機能の検査、血液検査）3,240円→

無料 で受けることができます。

《 開 始 期 日 》 平成30年10月1日受診より対象となります。
※既に人間ドックご予約されている場合
・既にNT-proBNP検査を予約している方→事前に電話して両毛メート会員である旨お申し出ください。
・NT-proBNP検査を追加したい方→事前に電話で追加予約をしてください。

《 利 用 方 法 》 ①直接、
大岡メディカルクラブへ電話でご予約
必ず、「両毛メートの会員であること」と、「NT-proBNP検査の予約」
をお申込みください。

②当日会員証を受付にご掲示
人間ドック受診当日、必ず「両毛メート会員証」
を受付にご掲示ください。

16

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

春季ソフトボール大会
ガーデニング教室
ガ
デニング教室

（5/20（

No.236号●12チーム参加）

晴天に恵まれた絶好のスポ ツ日和 12チ
晴天に恵まれた絶好のスポーツ日和。
12チーム約180名の皆さんが参加されました。
ム約1
4ブロックのリーグ戦を勝ち抜いたチームでの、決勝トーナメント戦が行われ、優勝は「菊地歯車㈱」さんでした！！おめでとうございま〜す！！
[決勝トーナメント]
12

参加チーム
（12チーム）足利青果㈱㈱大塚工芸㈱相沢鉄工所義明苑
菊地歯車㈱㈱ひなたぼっこ㈱藤坂
佐野市社会福祉協議会
日本プロテイン㈱
ニーナ
今井病院
ボンズ
（足利市職員共済組合）

優勝（菊地歯車）5

98

準優勝（ボンズ）

じゃがいも掘り体験

0
13

優勝☆

第３位
（今井病院）（6/24

カステラときなこ飴作り教室
佐野中央公民館●午前・午後計32名参加）新聞紙で作った新聞紙で作った型紙を使って聞紙 作った型紙を使って型紙 使っ初めてのカステラ作り。
初めてのカステ
初
の
テラ作り。
テ
作り
ふんわり焼きあがったカステラですが、ふんわり焼きあんわ 焼きあがあがったカステラですが、がったカステラですががカス ラで がが、1日置いたほうが断然おいしいとのことで1日置いたほうが1日いた うがが断然おいしいとのことでが然お しい のこ で1日我慢して翌日美味しくいただきました。
1日我慢して翌日
我慢 て 日美味しくいただきました。
美
くい だき した
絶対リピします！！
絶絶対リピします
対 ピ
す
す！！

17

B

今井病院

C 菊地歯車
D 日本プロテイン

第３位（日本プロテイン）

越床農園 ●約300名参加）

今年は大豊作！！
掘ってみると大きなじゃがいもがゴロゴロと・・・♡
ご家族連れや、職場の同僚と暑い〜×暑い〜（汗）
と言いながら、皆さん楽しそうに収穫していました。

（7/8

A ボンズ

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号
7HD7 PH೐೅೛
7HD7LPH೐೅ ಑᭖ጵἣ⏜
ハガキ・FAX・Ｅメールでご応募ください。
※アドレス等はニュース表紙をご覧下さい。

問題（クイズ用アドレス）quiz@ryomo-mate.or.jp䈸ᎈྻሸ౼ಮ㻀ⶱഐ೅ഔ౯
౥ಆಋ౧౩㯎ಎྻሸಎ಍ಭ
ಡ౺ಂద౧ಆಂ౧ಌ౩౺ಉ䉅

7月15日号のクイズの正解者の中から厳正なる抽選の結果、次の5名様に記念品を進呈させていただきます。

①答え ②事業所名と会員名 ③自宅住所 ④事業所番号と会員番号当選者には クオカード 2,000円分をプレゼント！
⑤両毛メートに対する要望・身近で起こった楽しい話・会員のひろばのテーマ・
クイズ問題についてなどを書いて事務局あてにお送りください。正解者の中から抽選で５名様にプレゼントします。
応募は１人１枚のみ有効＜〆切り＞9月20日着分まで有効とします。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

会員のひろばマー
テ

あなたの

大 嶋 秀 一 様 ㈲大島技研
様 ペンネームは ぼ
サ ラ ダ 丸 様 ペンネーム
夏 み か ん 様 ペンネーム
小手森正幸 様 とちのみ学園「○○の秋」

前回の
答 え

８マイル
（蜂が参るので）次号（10/15）の予告
・日本海寺泊お買物ランチツアー
・消しゴムハンコ作り教室
・パン作り教室（チョココロネ）
・クリスマスケーキ作り教室★クイズ当選等でお名前の掲載を希望されない場合は、その旨ご明記ください。
ペンネーム等での掲載もOKです。

7/15号のクイズの応募は62通でした。

౭⢞౺㢗ಢಎಇ౧ಉ
ਿ࿏⍈ംഝ೩಑တ↽ಒథၷᒤಋᐙᤒᢥἳ಑ಢ౯Ꮯጂಊ౰ಡ౼దྵギ಑ἣಒథ౷Ꮯጂಊ౰ಡ౾ಶద
౭⢞౺㢗ಢἣ⏜

本

部

佐野事務所

တ↽಑౭⢞㢗ಢ಑㱤ಒ೬ആഝ೚3ర㣛ᩋတ↽⢞㢗 ఱథ3ర೬ആഝ೚ᷰ㠳တ↽⢞㢗౷␜⢕౧ಂಃ౰థ)$;ജ೅ഔೠഝ೮೤೩ಊ౭⢞㢗ಢ౲ಃ౸౧ద

FAX 0284−22−2181
FAX 0283−85−7261

TEL 0284−22−2171
TEL 0283−85−7260࿏⍈ംഝ೩ಊ⦈㑯థ㛧᜔౺ಂೢ೒೤೩ⱼವ㙺⒦䈮ᩢ᜔ജೋഝ೐೘ഈഔ಍ಌವᐮಣ䈯౼ಮ౶ಋವᗝ౲⭕౻ಡ౼దಡಂథ೥ೃഝథủᢖⱼ಑Ꮯጂ∹ኰಎಇ౧ಉಥᐙ∄ಎ㙺⒦ವ⭕⋯౺ಡ౼ద

ఱವ

ܸ㲦㗇ಊ಑
తᏰ၆ಥ౧ಂ౺
తಡ౼దਧ㣛ᩋတ↽䈮7'5ജὪ⢤ኻⱼ䈯
両毛メート受付日の翌営業日に発送いたします。（金・土・日に受理した場合は翌週の月曜発送になります。）
発送は平日のみ行います。余裕をもってお申込みください。
発券後や、利用期間を過ぎてしまった券等の交換やキャンセルはできませんので、お申込みの際は、利用日や利用期間等、ご確認ください。
ご不明な点がございましたら両毛メートへお問合せください。

ᷰ㠳಑ቈ⧺ಧ೅ഊ೚೩ಒ೅ംഝ೙ಊ౼దᢓ㱤಑ಥ಑ಋಒ⣏಍ಮ᚝ᐕ౯౥ಭಡ౼ద

ਧ೬ആഝ೚ᷰ㠳တ↽䈮ೱ೚೥ೃഝജᐔ⮿ủᢖജ೅೺ഔ೩ⱼ䈯

お申込み多数の時は抽選になる場合があります。抽選は申込グループごとに行います。申込書備考欄へ記入して下さい。
抽選に漏れた方には社内ご担当者へ連絡します。
抽選日から１週間たっても「利用カード」が届かない場合は事務局へお問い合わせください。
ツアーでのバス席、イベント・教室のグループ等、相席となる場合があります。
実施日１週間前からキャンセル料がかかります。事業によっては、お申込み後キャンセルできないものもあります。
両毛メートのすべての事業は皆さまが安心してご参加いただけるよう、申込者名で保険に入ります。（参加料に含まれています）
事業当日お申込者と異なる方が来られた場合、ご参加をお断りする場合もございます。
利用カードに記載された方のご参加をお願いします。
（会員と家族料金が異なる場合は差額をいただく場合があります。）
申し込まれた事業が終了するまでは、原則として退会することはできません。
セミナー・教室に関しては参加人数分の申し込みとします。
セミナー・教室の見学のみは禁止します。
チケットを取り扱う事業については、申し込み後のキャンセルは出来ません。

ਧಀ಑၄①原則として、大企業の会員の方以外は事業所へ郵送させていただきますが、やむを得ず直接取りにいらっしゃる方はFAX又は電話にてお申し込みください。その際、受け取る場所（本部又は佐野事務所）をご指定ください。インターネットでのお申し込みは郵送処理となりますのでご注意ください。
注）事業所番号70001の足利市役所様については、お申込み後、各自両毛メートへ取りに来てください。その際、代金をお支払いください。

ၷᒤ౸ಶ౮ಬ಑౷ⷆွಥ
౭ᬙ಄౺ಉ౧ಡ౼ద

䈮ీ–ሞၷ䈯တత↽త᳽తᐚ

ᘇ፿

႗㋷᧴ጰᩢ

႗㧾

&26026

㝦ኰ

೿೥ೡ፡᳙

㝦ኰ

တత↽త᳽తᐚ

平成30年8月末現在

ᘇ
ᘇ፿

˟ՃѪᨼɶ

事業所数 1,007事業所
前年同月比 ＋17事業所
会員数
前年同月比

11,016人＋12人

߅⍮ࠅว޿ߩ੐ᬺᚲࠍ⚫੺ߒߡࠢࠝࠞ࡯࠼ࠍ߽ࠄ߅߁㧋߅⍮ࠅว޿ߩ੐ᬺᚲࠍ⚫੺ߒߡࠢࠝ
߅⍮ࠅว޿ߩ੐ᬺᚲࠍ⚫੺ߒߡࠢࠝࠞ࡯࠼ࠍ߽ࠄ߅߁㧋ࠞ࡯࠼ࠍ߽ࠄ߅߁㧋18

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

通年事業申込書

No.236号

FAX

本

部

0284−22−2181

FAX

佐野事務所

0283−85−7261

ご希望の券種に□をつけてください。1種類につき申込書1枚でお申込ください。
申込日
券

種

枚数制限

券

年

月

種

日

枚数制限

□

ディズニーリゾート コーポレートプログラム利用券

6枚□

プレイガイドチケット割引補助券

2枚□

ユナイテッド・シネマあしかが映画券

20枚□

共通施設利用補助券

10枚□

109シネマズ佐野映画券

20枚□

指定割引店補助券（取扱対象店のみ）

3枚□

イオンシネマ太田映画券

20枚□

足利渡良瀬ゴルフ場補助券

4枚□

東武動物公園フリーパス

30枚□

休暇村日帰り入浴券

10枚

入場券（大人・小人）

10枚□

ホテル松本楼＆ぴのんランチ付き入浴券

2枚

乗物券（1セット11枚綴）

5セット

□

かんぽの宿 栃木喜連川温泉宿泊補助券

2枚

10枚

□

東京サマーランド入園券

4枚

□
□

宇都宮動物園券種（大人・中学生・シニア）と備考へご記入ください。

（

）

□

上野動物園

□

那須どうぶつ王国 入園券（大人・小人）

8枚□

華蔵寺公園ゆうえんち のりもの利用券

4セット

□

むさしの村利用補助券

5枚□

会員証再発行

250円□

キッズピアあしかが利用補助券

12枚□

プール共通利用補助券（取扱期間終了）

10枚□

那須ハイランドパークファンタジーパスセット

10枚□

スキー券 リフト補助券（取扱期間終了）

4枚◆利用される方全員のお名前を記入してください。◆ ※会員と登録家族以外はお申込みできません。
事業所名

事業所№
会員№

申

込

（TEL

者

名

続柄

ー

ー

数

区

）

担当者名

分

1

大人券・小人券

2

大人券・小人券

3

大人券・小人券

4

大人券・小人券

5

大人券・小人券

6

大人券・小人券

7

大人券・小人券

8

大人券・小人券備

考※発送は両毛メートが受理した日の翌営業日となります。金・土・日に受理した場合は翌週の月曜発送になります。
※発送は平日のみ行います。配達日の指定はできません。余裕をもってお申込みください。
※東武動物公園のチケットにつきましては、年度内予約あっせん枚数を超えた場合は、年度途中であってもあっせんを終了する場合がございます。ご了承ください。

両毛メート処理欄
受付日
入力№

／

入力者名

通信欄

・本部
発券場所

・佐野事務所19

両毛メ〜ト平 成 3 0 年 9 月1 日

No.236号

両毛メートニュース（9/1号）掲載事業申込書
本部 0284−22−2181

FAX

佐野事務所 0283−85−7261
申込日

年

月

日

★この申込書1枚につき1事業のみを記入してください。
掲載ページ

申込事業名

申込〆切

（ご希望の事業に□をつけてください。）

P 1□

横谷渓谷乙女の滝・白駒池・奥蓼科散策ツアー

9月26日（水）P 2□

戸隠神社五社参りと信州そば食べ歩きツアー

10月12日（金）□

落花生＆里芋掘り体験

10月 3日（水）□さつまいも掘り体験

10月 3日（水）□パン作り教室（ ① 午前の部 or ② 午後の部 ）※どちらかに○をつけてください。

9月18日（火）□バランスコーディネーション教室

9月25日（火）□アンタレススポーツクラブ（ ① 昼の部 or ② 夜の部 ）※どちらかに○をつけてください。

9月18日（火）□ミュージカル「マリー・アントワネット」

9月28日（金）□ポップサーカス群馬公演

9月14日（金）□あいあい傘

9月25日（火）□NHK交響楽団定期公演

10月 1日（月）□ジャニーズ伝説2018（ ① 10月8日（祝月） or ② 10月14日（日））※どちらかに○をつけてください。

9月20日（木）

P 3

P 4

P 6

補助旅行（各旅行会社取扱のおすすめツアー）補助券発行依頼①各自で直接旅行業者へ申込みください。→ ②予約後、両毛メートへお申込みください。

□ 佐野観光㈱□ ㈱ベストツアー

ご出発日□ 東武観光㈱□ 関東観光コンサルタント㈱

旅行名
月

日（

）

◆申込みされる方全員のお名前を記入してください。◆※抽選になる場合がありますので、組み合わせを通信欄へご記入ください。
※当日の連絡等のため携帯電話番号をご記入ください。
（ご家族単位でOKです）

注）抽選日から１週間以上たっても「利用カード」または「抽選結果」が届かない場合は両毛メートまでお問い合わせください。
注）ツアーでのバス席・教室のグループ等、相席となる場合があります。ご了承ください。

事業所名

事業所№
会員№

申

込

（TEL

者

名

続柄

数（枚数）

−

−

携帯電話番号

） 担当者

備

考

1

−

−

大人・小人

2

−

−

大人・小人

3

−

−

大人・小人

4

−

−

大人・小人

5

−

−

大人・小人

6

−

−

大人・小人

7

−

−

大人・小人

8

−

−

大人・小人

両毛メート処理欄
受付日

／

通信欄

受付者

入力№

20