/(',1',&$725

648$5(7<3(/(',1',&$725)($785(6■$YDLODEOHLQYDULRXVPRGHOVIRUGLIIHUHQWXVHVSURYLGLQJEULJKWXQLIRUPVXUIDFHLOOXPLQDWLRQ$YDULHW\RIPRGHOVDUHDYDLODEOHLQFOXGLQJWKHVTXDUHFKHYURQW\SHIODWVTXDUHW\SHDQGVXUIDFHZULWWHQW\SH7KH
EULJKWQHVVHTXLYDOHQWWRDQLQFDQGHVFHQWODPSKDVEHHQDFKLHYHGWKURXJKRXURULJLQDOWHFKQRORJLFDOHIIRUWV■6FUHZW\SHWHUPLQDOV,QRUGHUWRHQVXUHWKHFRQQHFWLRQVRIHOHFWULFZLUHVRIWRPPXVHGIRUWKHFRQWUROFLUFXLWWKHWHUPLQDOVRIDOOPRGHOVDUHVFUHZW\SH 0 ■/('XQLWFDQEHUHSODFHGIURPSDQHOVXUIDFH

$OOPRGHO/('FDQEHUHSODFHGIURPWKHLUSDQHOVXUIDFHZKLFKIDFLOLWDWHVVSHFLILFDWLRQFKDQJHVDQGPDLQWHQDQFH

63(&,),&$7,216 5$7,1*63(5)250$1&(6SHFLILFDWLRQ

7\SHQXLKXL

CXL30
95DWHGLQVXODWLRQYROWDJH 8L
0RXQWLQJKROHVL]Hφ ²5DWHGLPSXOVHZLWKVWDQGYROWDJHφ ²φ ²

11mA, 22mA (24V only)P$

52:<P$ P$IRU9RQO\*%3P$ P$IRU9DQG9RQO\ PD[P$

7kV / 3 times for each pole (1.2 / 50s) (Whole live part to mounting panel)

10m (1,000 LX in illuminance on applicable panel)

5HFRJQLWLRQGLVWDQFH
3RZHU)UHTXHQF\ZLWKVWDQGYROWDJH

2,500V AC / 1 min.

‒20 to 40℃

2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
6WRULQJWHPSHUDWXUH‒25 to 65℃$OWLWXGH

2,000 m max.

:HLJKW

B13φ ²0×

6FUHZVL]H
5DWHGFXUUHQW

CXL40

J

J

J

J

PILOT LAMP & INDICATOR+2:7225'(5［KXL type］

①No.

Item

① %DVLFW\SH②③ ④CodeDetail

QXL

³012
②024

3RZHU

048

VXSSO\110

YROWDJH125220
RG③/HQVOFRORUWYB④ )UDPHFRORU⑤ /HQVW\SH.;/5%（.）⑤①NoteNo.

① %DVLFW\SH̶9$&'&9$&'&9$&'&②̶9$&'&*UHHQ

6WDQGDUGFRORU

2UDQJH

0LON\ZKLWH<HOORZ%OXH/('1:%̶)ODW

F

2<6SHFLDOFRORU
%ODFN

B

*②③ ④Code

Detail.;/³③/HQV
FRORU④ )UDPHFRORU⑤ /HQVW\SH⑤

9$&'&9$&'&9$&'&

*

*UHHQ

555HG

3RZHU
VXSSO\YROWDJH

9$&'&9$&'&Item

29$&'&2UDQJH%%OXH.

̶̶

55HG

0LON\ZKLWH%Note

9$&'&:
<A SWITCH4;/5%（)）<HOORZ

6WDQGDUGFRORU*2/(':<6SHFLDOFRORU%ODFN.&KHYURQW\SH

1%

̶

: 0LON\ZKLWH LVOLNHWKHDPEHUFRORURIDQLQFDQGHVFHQWEXOE

: 0LON\ZKLWH LVOLNHWKHDPEHUFRORURIDQLQFDQGHVFHQWEXOE［CXL type］

B PILOT LAMP & INDICATOR［QXL type］&;/5:%（)）②6L]HRIZLQGRZIUDPH① %DVLFW\SH③3RZHUVXSSO\YROWDJH③ð

9$&'&9$&'&9$&'&**UHHQ/HQV
FRORU⑤ )UDPHFRORU⑥ /HQVW\SH2ð

9$&'&%OXH)

̶̶̶

5*6WDQGDUGFRORU

2UDQJH%%

⑥Note

5HG

0LON\ZKLWH

3⑤9$&'&:
<2³&;/

5④④DetailCode

C CONNECTING DEVICES②Item<HOORZ

3XUHZKLWH/('6SHFLDOFRORU%ODFN)ODW

2:<%13̶: 0LON\ZKLWH LVOLNHWKHDPEHUFRORURIDQLQFDQGHVFHQWEXOE
:KHQWKHOHQVLVXVHGLQZKLWHLWLVQHFHVVDU\ ,WDSSOLHVH[FOXGLQJ3FRORUB14

D ELECTRONIC DEVICES①No.

/(',1',&$725

648$5(7<3(/(',1',&$725
67$1'$5'352'8&76
QXL（φ25）●$SSOLFDEOHDFFHVVRULHV/('0RXQWLQJQXW(7LJKWHQLQJWRUTXH1.5N・m）

/HQV

φ28

7LJKWHQLQJWRRO &;/4 6ROGVHSDUDWHO\7HUPLQDOFRYHU（&;/&9）
7KHWHUPLQDOSURWHFWLYHFRYHULVSURYLGHGDVVWDQGDUG
0RXQWLQJSDQHOt=1WR6mm
7RSPDUN

3DFNLQJ（t=1 mm）（t=0.5mm） 7\SH136SDFHU

M 3.5×85HPRYLQJWRRO ;/14 6ROGVHSDUDWHO\3URWHFWLYHFRYHU &;/&9●0RXQWLQJKROH

X1＋− 0.50CXL - CV

X256
59.5

35−07935

35−0φ
25.5

27

φ20.8
φ29

9.5TOP

3;//('□□4;//(166(7□ )KXL（φ25）●$SSOLFDEOHDFFHVVRULHV/('0RXQWLQJQXW(7LJKWHQLQJWRUTXH 1.5N・m）

φ28.;//(16□ .
7LJKWHQLQJWRRO &;/4 6ROGVHSDUDWHO\7RSPDUN
7HUPLQDOFRYHU（&;/&9）
7KHWHUPLQDOSURWHFWLYHFRYHULVSURYLGHGDVVWDQGDUG
0RXQWLQJSDQHOt=1WR6mm
3DFNLQJ（t=1PP）
X1（t=0.5PP）7\SH13 M 3.5×8
6SDFHU

5HPRYLQJWRRO ;/14 6ROGVHSDUDWHO\3URWHFWLYHFRYHU &;/&9●0RXQWLQJKROH− 0.5
0.5 ＋35−025

CXL - CV

φ27

φ20.8
φ299.5

TOP3;//('□□/HQV

18

X256
59.5

35−0735C;/（φ25）●$SSOLFDEOHDFFHVVRULHV/('0RXQWLQJSDQHOt=1WR6mm

M3.5×8φ22.5
φ297\SH13/HQV&;//('□□&;//(166(7□7LJKWHQLQJWRRO &;/4 6ROGVHSDUDWHO\5HPRYLQJWRRO ;/14 6ROGVHSDUDWHO\3URWHFWLYHFRYHU &;/&9

□30

9.5
11.5

-XPSHU

65.570'/6% 6ROGVHSDUDWHO\-0 .5

X2.5 +0X19.5●0RXQWLQJKROH
30 -030 -0φ25

CXL-CVC;/（φ30）●$SSOLFDEOHDFFHVVRULHV

φ22.5
φ380RXQWLQJSDQHOW WRPP7\SH13 M3.5×8/('/HQV

3URWHFWLYHFRYHU &;/&9'/6% 6ROGVHSDUDWHO\.5 +030

40 -040 -0

9.5

X2-0 .5●0RXQWLQJKROH
X1CXL-CV&;//(166(7□

7LJKWHQLQJWRRO &;/4 6ROGVHSDUDWHO\5HPRYLQJWRRO ;/14 6ROGVHSDUDWHO\-XPSHU

65.570&;//('□□φ9.5
11.55□40

B15:KHQ
PRXQWHGDW
WKHPLQLPXPSLWFKHVDPXOWLIDFHLQGLFDWRUFDQ
EHIRUPHG

:KHQPRXQWHGDW
WKHPLQLPXPSLWFKHVDPXOWLIDFHLQGLFDWRUFDQ
EHIRUPHGPILOT LAMP & INDICATOR
0DLQIUDPH● .;/

● 4;/)UDPHRQO\%DVLFW\SH)UDPHRQO\B PILOT LAMP & INDICATOR%DVLFW\SH● &;/
%DVLFW\SH&RGH
6L]H（mm）
CXL3030×30

CXL4040×40)UDPHRQO\/('XQLW

2UGHUXQLW

●For CXL

24V AC / DC

5HG CXL30-LED024-R
2UDQJH CXL30-LED024-O
0LON\ZKLWH CXL30-LED024-W
CXL *UHHQ CXL30-LED024-G
30<HOORZ CXL30-LED024-Y%OXH CXL30-LED024-B
3XUHZKLWH CXL30-LED024-P
5HG CXL40-LED024-R
2UDQJH CXL40-LED024-O
CXL 0LON\ZKLWH CXL40-LED024-W
40 *UHHQ CXL40-LED024-G<HOORZ CXL40-LED024-Y%OXH CXL40-LED024-B
3XUHZKLWH CXL40-LED024-P
5HGPXL-LED024-R
2UDQJH PXL-LED024-O
QXL 0LON\ZKLWH PXL-LED024-W
KXL *UHHQ PXL-LED024-G<HOORZ PXL-LED024-Y%OXH
PXL-LED024-B

48V AC / DC

110V AC / DC

125V AC / DC

220V AC / DC

CXL30-LED048-R
CXL30-LED048-O
CXL30-LED048-W
CXL30-LED048-G
CXL30-LED048-Y
CXL30-LED048-B
CXL30-LED048-P
CXL40-LED048-R
CXL40-LED048-O
CXL40-LED048-W
CXL40-LED048-G
CXL40-LED048-Y
CXL40-LED048-B
CXL40-LED048-P
PXL-LED048-R
PXL-LED048-O
PXL-LED048-W
PXL-LED048-G
PXL-LED048-Y
PXL-LED048-B

CXL30-LED110-R
CXL30-LED110-O
CXL30-LED110-W
CXL30-LED110-G
CXL30-LED110-Y
CXL30-LED110-B
CXL30-LED110-P
CXL40-LED110-R
CXL40-LED110-O
CXL40-LED110-W
CXL40-LED110-G
CXL40-LED110-Y
CXL40-LED110-B
CXL40-LED110-P
PXL-LED110-R
PXL-LED110-O
PXL-LED110-W
PXL-LED110-G
PXL-LED110-Y
PXL-LED110-B

CXL30-LED125-R
CXL30-LED125-O
CXL30-LED125-W
CXL30-LED125-G
CXL30-LED125-Y
CXL30-LED125-B
CXL30-LED125-P
CXL40-LED125-R
CXL40-LED125-O
CXL40-LED125-W
CXL40-LED125-G
CXL40-LED125-Y
CXL40-LED125-B
CXL40-LED125-PPXL-LED125-R
PXL-LED125-O
PXL-LED125-W
PXL-LED125-G
PXL-LED125-Y
PXL-LED125-B

CXL30-LED220-R
CXL30-LED220-O
CXL30-LED220-W
CXL30-LED220-G
CXL30-LED220-Y
CXL30-LED220-B
CXL30-LED220-P
CXL40-LED220-R
CXL40-LED220-O
CXL40-LED220-W
CXL40-LED220-G
CXL40-LED220-Y
CXL40-LED220-B
CXL40-LED220-P
PXL-LED220-R
PXL-LED220-O
PXL-LED220-W
PXL-LED220-G
PXL-LED220-Y
PXL-LED220-B

B16

C CONNECTING DEVICES●For QXL・KXLD ELECTRONIC DEVICES

9ROWDJH&RORU

A SWITCH$&&(6625,(6LED INDICATORSQUARE TYPE LED INDICATORACCESSORIESApplicable accessories list

Lens

Classification

TypeShape

QXL-LENSSETcolor (F)Square type

KXL-LENScolor (K)Chevron type

CXL□-LENSSETcolor (F)Square type

Applicable type
QXL
KXL
CXL30,CXL40■CXL type LENS composition

A●Color filter・Diffusion filter size

Lamp base

Lens
White filter (for light diffusion)(Thickness 1.5)

Color filter(Thickness 1.5)

※To engrave letters, use the diffusion filter (milky white) as a nameplate.

Terminal protection coverDimension(mm)ABThickness

CXL3024.824.8

1.5

CXL40

34.8

34.8

1.5

QXL

18.9

26.9

1.5

CodeB

Removing tool

(Order unit: 10)●CXL-CV (Standard equipment)●XL-NQ

Sucker(Order unit: 10)
Hook∗ Sucker is used for lens removal.
∗ Hook is used for LED unit removal.
(QXL, KXL, CXL30 / 40)

Applicable type
QXL, KXL,CXL30, CXL40

Jumper(Order unit: 100)

XL-SB1C.530

Thickness０.５

With insulation coat

Applicable to XL-3000 / 3010 / 3600 and CXL30

４.3

4０

１１.５

4５.２

８８４.２

３4.３
R４４０.１
R２R3４.２

８.５３φ.5

３9.5

R3３０9.5

Thickness 0.5

B17XL-SB2C
１１.５.２
φ４4φThickness０.５
４.５

DL-SB2
４.１

R４.３

DL-SB1
４.１

Thickness 0.5

With insulation coat

Applicable to XL-4000 / 4001 / 4010 / 4800 and CXL40

PILOT LAMP & INDICATOR

Shape

Tightening jig B(CXL40-Q)

CXL40

CXL30-Q

CXL30,QXL,KXL

A SWITCH

Type

Applicable typeB PILOT LAMP & INDICATORClassification

Tightening tool

Applicable accessories list

Separate transformer

C CONNECTING DEVICES①Transformer

Separatetransformer②Transformer base①Transformer(Primary)②Transformer base
(Secondary)

Please order ①Transformer and ②Transformer base separately.

①Transformer②Transformer base
Rated primary voltage Rated secondary voltage

AR9T559-H

100/110V

AR9T559-M

200/220V

AR9T559-T

400/440VType
AR9T003

24V∗ AC power use only.

■ About the environment in which P color (pure white) is used.
Don't use under abnormal environment.
(High temperature, Humidity, Dust, Corrosive gas atmosphere.)

B18

D ELECTRONIC DEVICES

Type