INFORMATIVA RELATIVA ALL’USO DELLA SOLUZIONE TRACKING COOKIELESSE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI DEGLI UTENTI ONLINE – COOKIEPOLICY AI SENSI DEL REGOLAMENTO (UE) 2016/679 (“GDPR”)
TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI(DPO)
Titolare del trattamento è Indena S.p.A., con sede legale in viale Ortles 12, Milano, Partita IVA 04411780150, e-mailprivacy@idbholding.com (“Società” o “Titolare”)
Il Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) è raggiungibile all’indirizzo di posta elettronica dpo@idbholding.com.
SOLUZIONE TRACKING COOKIELESS E FUNZIONALITA’Il Titolare ha sviluppato il sito Web mediante una soluzione di tracking, che propone il collezionamento dei dati
pseudoanonimo e cookieless.
La soluzione consente di realizzare delle statistiche per sviluppare e migliorare il sito Web, nonché la user experience degliinteressati (es. monitoraggio delle pagine maggiormente visualizzate o che presentano l’errore “404”, monitoraggio dei video
maggiormente visualizzati, etc.).
Tale soluzione non:• permette di creare dei profili utenti unificati poiché le interazioni – ossia la sessione di navigazione – hanno una
scadenza pari a 30 minuti di inattività da parte dell’utente;• prevede l’uso di cookie o altre tecnologie di memorizzazione di informazioni all’interno del browser degli utenti.
La soluzione è implementata di default e – diversamente da quanto previsto per i cookie, il cui funzionamento e posizionamento
è sotto specificato – non è necessaria l’acquisizione del consenso degli interessati che effettuano la navigazione del sito Web.
DATI PERSONALI TRATTATI
Dati di navigazione.
CHE COSA SONO I COOKIEI cookie sono dati creati da un server che sono memorizzati in file di testo sull’hard disk del computer o su qualsiasi dispositivo
utilizzato dall’utente per accedere ad Internet (smartphone, tablet) e permettono di raccogliere informazioni sulla navigazione
effettuata dall’utente sul sito web.
I cookie possono essere memorizzati in modo permanente sul Suo computer ed avere una durata variabile (c.d. cookiepersistenti), ma possono anche svanire con la chiusura del browser o avere una durata limitata (c.d. cookie di sessione).
I cookie possono essere istallati dal sito che sta visitando (c.d. cookie di prima parte) o possono essere istallati da altri siti web(c.d. cookie di terze parti).
COME UTILIZZIAMO I COOKIE
1. Cookie Essential:
a. di sessione/navigazione: L'uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modopersistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla
trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari perconsentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito e delle sue applicazioni. I c.d. cookies di sessione
utilizzati nel sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per lariservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l'acquisizione di dati personali identificativi
dell'utente. Non necessitano del suo consenso.
b. Cookies persistenti: i cookies persistenti rimangono sul dispositivo anche dopo l’uscita dal sito internet,
fino a quando l’utente non li cancella o fino al raggiungimento della loro data di scadenza. Il sito crea questo
tipo di cookie e li memorizza sul dispositivo in modo da poterli leggere quando l’utente visiterà nuovamente
il sito. Questo permette, per esempio di ritrovare, anche nelle visite successive al sito, le preferenze
impostate (es. wish list, carrello…). Non necessitano del suo consenso.
2. Cookie Analytics & Functionality: cookie installati per raccogliere informazioni aggregate di natura
prevalentemente statistica (quanto tempo si rimane su una pagina web, numero di visitatori del sito…).
a. Cookie analitici di prima parte: assimilabili ai cookie tecnici in quanto installati direttamente dal sito che si
sta visitando per migliorarne la fruibilità. Non necessitano del suo consenso.
b. Cookie analitici di terza parte: cookie analitici realizzati e installati da terze parti per analizzare la navigazione
degli utenti per realizzare statistiche sulle visite o per migliorare l'offerta dei contenuti, mostrare prodotti
fra loro analoghi e posizionare, eventualmente, advertising mirato nelle pagine web. Il sistema utilizzato èGoogle Analytics, quest'ultimo è un servizio di analisi web fornito da Google LLC ("Google"). Google

Analytics, come gli altri sistemi, utilizza dei "cookies per consentire al sito web di analizzare come gli utenti
utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell’utente(compreso l’indirizzo IP) verranno trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare l’utilizzo del sito web, compilare
report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi all'utilizzo di Internet. Google può anche
trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette
informazioni per conto di Google. Google non assocerà l’indirizzo IP dell’utente a nessun altro dato
posseduto da Google. L’utente può in ogni caso rifiutarsi di usare i cookies selezionando l'impostazione
appropriata sul proprio browser, ma ciò potrebbe impedire di utilizzare tutte le funzionalità del sito web.
Dal momento che l’indirizzo IP è in chiaro, l’utilizzo di tali cookie necessita del suo consenso. Cliccando
sul bottone “ACCEPT SELECTED”, l’utente acconsente al posizionamento dei cookie analytics o difunzionalità selezionati; mentre, cliccando su “ACCEPT ALL” acconsente al trattamento dei dati da partedi Google per le modalità e i fini sopra indicati.
GESTIONE DELLE PREFERENZE SUI COOKIEIl consenso all’uso dei cookie viene prestato in uno dei seguenti modi:- cliccando sul bottone “ACCEPT SELECTED” presente nel banner contenente l’informativa breve, che appare nel
momento in cui l’utente al sito, l’utente acconsente al posizionamento dei cookie selezionati;- cliccando sul bottone “ACCEPT ALL”, presente nel banner, l’utente acconsente al posizionamento di tutti i cookie
utilizzati dal Sito;- cliccando sul comando “X”, posizionato in alto a destra del banner, l’utente accetta di proseguire la navigazione con
le impostazioni di default (cookie essenziali).
COME MODIFICARE LE IMPOSTAZIONI SUI COOKIELa maggior parte dei browser internet sono inizialmente impostati per accettare i cookies in modo automatico. Ciò significa
che l’utente ha la possibilità, in ogni momento, di impostare il suo browser in modo da accettare tutti i cookies, solo alcuni,
oppure di rifiutarli, disabilitandone l'uso da parte dei siti. Inoltre l’utente può normalmente impostare le preferenze del suo
browser in modo tale da essere avvisato ogni volta che un cookie viene memorizzato nel suo computer. Al termine di ogni
sessione di navigazione, infine, l’utente può cancellare dal disco fisso del suo dispositivo i cookies raccolti. Se vuole eliminare
i cookies installati nella cartella dei cookies del browser utilizzato, occorre rammentare che ciascun browser presenta
procedure diverse per la gestione delle impostazioni.
Selezionando i collegamenti sottostanti l’utente può ottenere istruzioni specifiche per alcuni dei principali browser:
Microsoft Windows Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Apple Safari: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/5.0/en/9277.html
Se l’utente non vuole ricevere i cookies di Google Analytics può farlo collegandosi alla
pagina: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
Se l’utente vuole saperne di più sui cookies in generale potrà visitare la pagina http://www.allaboutcookies.org
Se l’utente vuole saperne di più sulla pubblicità comportamentale e la privacy on line potrà visitare lapagina: http://www.youronlinechoices.com
Se l’utente vuole saperne di più sui cookies di Google Analytics potrà
visitare http://www.google.com/intl/it/analytics/privacyoverview.html

Cookie

NamePurpose

First /third party

Indena.com

default_language

Indena.com

indena_page

Essential

First party

Indena.com

indena_nutra

Essential

First party

Indena.com

indena_Essential

First party

Indena.com

popupConsentEssential

First party

Indena.com

cookie_Analytics

Essential

First party

Essential

First party

Indena.com

cookie_Essential

Essential

First party

Indena.com

cookie_Functionals

Essential

First party_gaAnalytical

Third party_gid

Analytical

Third party_ga_XXXXXXXXX
X

Analytical

FPID

Analytical

GoogleAnalytics
GoogleAnalytics
GoogleAnalytics
GoogleAnalytics
GoogleAnalytics

FPLC

Analytical

Third party
Third party
Third partyLegal Basissaves the user's
preferredlanguage forbrowsing the site
pop-upmanagement on
the home page
pop-upmanagement on
the Nutraceuticalpage
optional pop-up
management on
the contact uspage
general cookie
preferences
management
tracking cookie
preferences
management
essential cookie
preferences
management
third-party
cookiepreferences
management
Consent (if theIP is clear)
Consent (if theIP is clear)
Consent (if theIP is clear)
Consent (if theIP is clear)
Consent (if theIP is clear)

Duration

Further
Information

sesssionsesssionsesssionsesssion

365 days
365 days
365 days

365 days
365 days

La privacy policy diGoogle e le modalità
di utilizzo dei cookie
di Google sono
disponibili ai
seguenti link:
https://www.google.
com/intl/it/policies/privacy/
https://www.google.
com/intl/it/policies/technologies/È possibile scaricare
un plug-in delBrowser per opporsiin modo permanente
ai cookie di Google
Analytics al seguente
link:
https://tools.google.
com/dlpage/gaopto
ut?hl=it

1 day
365 days
365 days
1 day

OBBLIGATORIETÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATII dati personali trattati mediante l’installazione di Cookie tecnici e cookie analitici di prima parte sono necessari per garantire
la corretta navigazione all’interno del sito.
È facoltativo dare il consenso all’installazione di cookie analitici di terze parti. I suoi dati personali saranno trattati da tali
cookie solo previo il suo consenso espresso nelle modalità sopra indicate.
DESTINATARI DEI DATII dati possono essere trattati da soggetti esterni operanti in qualità di titolari autonomi quali, a titolo esemplificativo, autorità
ed organi di vigilanza e controllo.
I dati possono altresì essere trattati, per conto della Società, da soggetti esterni designati come responsabili, a cui sono impartite
adeguate istruzioni operative. Tali soggetti sono essenzialmente ricompresi nelle seguenti categorie:a.
b.

società che offrono servizi di invio e-mail;società che offrono servizi strumentali al perseguimento delle finalità indicate nella presente informativa (ITsuppliers, società che si occupa della gestione e manutenzione del sito…).

SOGGETTI AUTORIZZATI AL TRATTAMENTO
I dati potranno essere trattati dai dipendenti delle funzioni aziendali deputate al perseguimento delle finalità sopra indicate,che sono stati espressamente autorizzati al trattamento e che hanno ricevuto adeguate istruzioni operative.
TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI IN PAESI NON APPARTENENTI ALL’UNIONE EUROPEA
I Dati potrebbero essere trattati da Responsabili del trattamento che hanno sede anche in Paesi non appartenenti all'UnioneEuropea, il cui livello di protezione dei dati è stato ritenuto adeguato dalla Commissione Europea ai sensi dell'art. 45 delGDPR. Il trasferimento dei Suoi dati personali potrà essere effettuato anche a seguito della sottoscrizione delle Clausole
Contrattuali tipo (Standard Contractual Clauses) previste dall'art. 46, par. 2, lett. c) del GDPR.
DIRITTI DELL'INTERESSATO - RECLAMO ALL’AUTORITÀ DI CONTROLLO
Con riguardo alla soluzione Tracking Cookieless, contattando il Titolare via e-mail all’indirizzo privacy@idbholding, gliinteressati possono chiedere l’accesso ai Dati che li riguardano, nonché opporsi e chiedere la limitazione del trattamento ove
applicabile. Si fa presente che i diritti di aggiornamento, rettifica o integrazioni potrebbero essere in concreto esercitabili solo
durante l’arco di durata della sessione.
Gli interessati hanno diritto di proporre reclamo all'Autorità di controllo competente, ai sensi dell’art. 77 del GDPR, qualora
ritenessero che il trattamento sia in contrasto con la normativa in vigore.
Con riguardo ai cookie utilizzati dal sito Web, contattando il Titolare, via e-mail all’indirizzo privacy@idbholding.com, gliinteressati possono chiedere al titolare l’accesso ai dati che li riguardano, la loro cancellazione, la rettifica dei dati inesatti,l’integrazione dei dati incompleti, la limitazione del trattamento nei casi previsti dall’art. 18 GDPR, nonché l’opposizione altrattamento nelle ipotesi di legittimo interesse del titolare. Gli interessati, inoltre, nel caso in cui il trattamento sia basato sulconsenso o sul contratto e sia effettuato con strumenti automatizzati hanno il diritto di ricevere in un formato strutturato, diuso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati, nonché, se tecnicamente fattibile, di trasmetterli ad altro titolare senza
impedimenti. Gli interessati hanno il diritto di revocare il consenso prestato in qualsiasi momento per finalità di marketinge/o di profilazione, nonché di opporsi al trattamento dei dati per finalità di marketing, compresa la profilazione connessa almarketing diretto. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso, prima della revoca.
Gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo all'Autorità di controllo competente nello Stato membro in cui risiedono
abitualmente o lavorano o dello Stato in cui si è verificata la presunta violazione.