Machines for
Woodworking
Shops2019 | 2020 Product Range
Storage, Saw, Edge, Return, CNC, Moulding,
Sanding, Painting, Packing, Software

YOUR SOLUTION

HOMAG Product Range 2019/2020

Contents

Solutions for woodworking shops.
Customers are making increasingly specific requests, and hardly any two pieces
of furniture are the same. However, the demand for quality and precision remains
unchanged. That’s why woodworking shops need machines that they can relyon — both now and into the future.
HOMAG offers solutions that allow you to continue to produce items efficiently andin whichever way you want. Regardless of whether you are just starting out with anentry-level machine or are looking to add suitable components to your workshop,
we will help you forge your path to becoming a successful business — withmachines and technology for wood-processing businesses of any size, including
software and service. As your business develops, so too do the machines andtechnology. www.homag.com

YOUR SOLUTIONCONTENT
04

HOMAG for woodworking shops

10

Storage and feed systems

16

Panel dividing saws

28

Edge banding machines

42

CNC processing

56

Moulding

60

Wide-belt sanding machines

64

Painting and laminating

68

Assembly technology and packaging

74

Software solutions for the woodworking and furniture industries

88

Networking the workshop

94

Life Cycle Services

03

04

HOMAG Product Range 2019/2020

HOMAG for woodworking shops

On-site, worldwide.
HOMAG has local sales partners in more than 100 countries. More than 6500 employees across 37 production, service,and sales locations around the world perform bespoke work at your request. This is the basis for strong partnerships,
particularly with woodworking shops. For the love of wood: We haven’t forgotten our roots.
This is why we support all carpenters and joiners in maintaining their success. We do this not only by offering state-ofthe-art machines and technology, but also by providing extensive consulting and training services. In doing so, we ensurethat you receive exactly the right solution for your situation at all times.
As we see it, this includes supporting your business digitally — one step at a time and entirely in line with your ideas.
Whether we support you through intuitive operation, practical networking, or the automation of some of your work steps,
we always focus on one thing: saving you time, costs, and worry.

14

Production locations

1,000
Active patents

23

Sales and Service Companies

HOMAG Product Range 2019/2020

HOMAG for woodworking shops

More than30%
global market share

Present in more than100
countries

6,500
Employees worldwide

HOMAG SALES & SERVICE COMPANY
HOMAG PRODUCTION SITE

05

06

HOMAG Product Range 2019/2020

HOMAG for woodworking shops

You provide the wood. We provide
the code.
Digitalization here, transformation there. Digital change is knocking at the wooden
door, and it means business. But change doesn’t necessarily have to be a badthing — it frequently offers new opportunities. Carpentry workshops in particular
do not have to become fully automated industrial businesses to maintain theircompetitive edge. HOMAG can help you by providing the appropriate entry-level
modules. We are more than happy to hold an individual discussion with you to findout which solution is most suited to your needs.

Get started.
Achieve transparency, identify potential, and improve your existingprocesses with the right entry-level solutions.

Adapt one step at a time.
Increase your productivity with automated machines or embedded
autonomous production cells.

Automate as needed.
Ensure highly efficient production along the entire value creation
chain with integrated production solutions that extend from order todelivery.

HOMAG Product Range 2019/2020

HOMAG for woodworking shops

The software solutions from HOMAG provide you with optimal
support along the entire process chain. From the CAD/CAM solution,
through the cutting optimization, to the digital aids in form of apps,
we offer you a holistic, modular solution that is perfectly adapted toyour needs.

07

08

HOMAG Product Range 2019/2020

HOMAG for woodworking shops

No need to branch out.
The question of how they can achieve even greater success in the future is one that joiners and carpenters are faced with ona daily basis. Our portfolio provides the perfect answer: handling systems, panel dividing technology, dimensioning and edge
processing, drilling systems, moulding and sanding technology, painting and laminating technology, automation systems, andsoftware. HOMAG covers the complete process chain for the production of furniture and components.
As a manufacturer of individual machines and complex production systems, we have amassed a wealth of experience over the
decades. This means that you can now benefit from services such as consulting, planning, financing, production, automation,
processes, assembly, and packaging — with HOMAG, the customer gets everything from a single source. For you, this means ahigh level of precision, innovative technology, and coordinated components, allowing you to achieve long-term success.

Production
planning

FinancingConstruction

Data
generation

Planning

StorageCuttingHOMAG Product Range 2019/2020

Sortingand loading

Surfaceprocessing

Formatting &edgingDrilling & fixture
positioning

Assembly

HOMAG for woodworking shops

PackagingService09For the love of wood

Always instock: theperfect
solution.
Storage systems for woodworking shops.
Our storage systems provide a solution for logistical challenges at the start ofyour process chain without hindering your existing work sequence. Feedback
from woodworking shops clearly demonstrates that our systems result in betterorganization, a transparent overview of warehouse stocks, and measurably improved material requirement.

12

HOMAG Product Range 2019/2020

Storage and feed systems

Intelligent logistics is a key to success
HOMAG storage systems are intelligent all-rounders that

The success is measurable immediately! Production capacity

leave nothing to be desired. In all production sizes, theis increased, staff and quality costs are reduced andmaterial flow is optimized, stock levels are transparently

order processing becomes more flexible, faster and moremanaged and processing machines are optimally utilized.

economical.

STORETEQ S-200 STORAGE SYSTEM
Basic machineWith optional extras

Span width (mm)5.000

12,000

Frame length (mm)10,00050,000Bridge (m/min)60

max. 25% power increase by

Carriage (m/min)

80

Lift drive (m/min)

30

Workpiece length (mm)2,000 – 4,200

max. 5,600

Workpiece width (mm)800 – 2,200

min. 400

Workpiece thickness, unprocessed panels (mm)from 12from 3

Workpieces, coated (mm)from 8from 3

Workpiece weight (kg)

250

250

Stack height (mm)

2,100

2,500

Speed

increasing acceleration and speeds

HOMAG Product Range 2019/2020 Storage and feed systems

Profitable handling — STORETEQ S-200 is cost-efficient,even in the smallest spaces
The STORETEQ S-200 optimizes the storage area and saves you
valuable production space.
Fast return on investment – the combination with a saw pays offfrom just 20 panels to be cut per day··

··Intelligent standby – the machine only consumes energy when it ismoving··Optimum material consumption through to the offcut thanks tosophisticated material management

Advantages for production — transparency and safety all
around the processing machineStandardized interfaces link the STORETEQ S-200 to othermachines to form an effective processing center.
Handling without any extra costs — coated panels from athickness of 8 mm thanks to the ST 61 suction cross rail, which isalready included in the standard machine··

··High flexibility due to ideal use of the available space even in thesmallest rooms··Increase in productivity of up to 40% with the same number of
personnel

13

woodStore 7 – storage management system fortransparent flow of information and materialWith woodStore, HOMAG is providing its storage systems

Highlights

with intelligent control. It is the brains behind each storage

··Open database systems enables seamless integration
··Multiterminal offers transparency and ergonomic

system and optimizes all processes in the storage facility.
woodStore links the order system with order processing,manages leftover material, optimizes material movements.
With its modules, the storage control system calculates
storage organization that best suits the customer.

operation··Smart Connected System: full integration of optimization,
processing machine, and storage into one cutting system

··intelliStore: flexible storage organization that automaticallyadjusts to production conditions

··Complete offcuts management prevents the buildup of
offcuts··Forklift operator management: enables material supply
separate from cutting··Management of outside storage is integrated
··Easy Edit production lists: easy to change orders andsequence··Various storage strategies enable easy adjustment toproduction scenarios

··Optimization of the production sequence enables highperformanceHOMAG Product Range 2019/2020

woodStore

Mobile operation Various functions canbe controlled via mobile end devices on themachine’s WiFi.

Offcut management The Offcut
management provides support for theoperator in management of manual offcuts.
A signal lamp shows whether the offcut
may be removed or whether it is alreadyplanned for another order.

Smart Connected System Complete
integration of optimization, saw and storage
into one cutting-to-size system withstandardized interfaces that match.

Email Alert In the event of malfunctions inthe storage process, the system will sendan e-mail to a defined e-mail accountUser management The user
management is fully integrated into the
HOMAG powerTouch framework. The
users created and logged in there areautomatically transferred to the storage
softwareIntegrated image database Easy
selection and assignment of panel decors
for the realistic representation of the panels
available in the storage facility

Smart Separation Learning Fully
automatic panel separation that requires
only two panel handling settings.
panel = suction yes / nowoodStore Analyzer The program
examines and analyzes the main functionsof a customer’s warehouse over anindividually specified period of time in orderto determine if the customer is using thewarehouse system optimally.

intelliStore All storage movements aremonitored permanently and automaticallyadjusted to the current production
conditions.

··
··panel = flexible yes / no15

For the love of wood

Be a cut
above therest.
Panel dividing saws for woodworking shops.
Every business has different requirements when it comes to the saws theyuse, but one thing is always the same: The saw must operate with the utmost precision. With our models, this is guaranteed. Whether it’s a single
saw, angular saw unit, or large-scale system; whether you’ve added individual extras or just the basic equipment — our panel dividing saws let you
process orders quickly, cost-effectively, and in whichever way you want.

18

HOMAG Product Range 2019/2020

Panel dividing saws

intelliDivide – the easy way
to first-class optimization results
Upload parts list online, done. The result is cutting patterns

having to buy, install and maintain a software solution? Thenand whole runs in several variants to choose from. That’s

intelliDivide is the right choice for you. IntelliDivide can easily

how easy intelliDivide is to use.

be used on demand – as software as a service.

In detail: The cloud-based optimization software intelliDivide

But intelliDivide is also very attractive for large companies.

uses significantly higher computing capacities than a locallyThis is because via the cloud, you can optimize cutting

installed optimization software and can therefore swiftly

patterns extremely quickly, intelligently and precisely with theprovide the user with several alternative optimization results.

help of a huge calculation engine. All new HOMAG saws are

Using intelliDivide, users can select not only a purely cutting

tapio-ready so that the machine configuration of your saw

waste-oriented result, but also other variants – for instancecan be automatically detected by intelliDivide and taken into

the option with the shortest machine running time or simplest

account with every optimization in the cloud. This pays off inhandling. Just pick whichever suits your specific needs.

any case with high material throughput.

The application possibilities are diverse and are aimed
at both trade and industry. For example, do you want to
optimize your cutting patterns every now and then without

Find out more in the “intelliGuide” flyer.

CADmatic 5 – intuitive to operate
and open for digital networking
CADmatic 5 is the state-of-the-art, high-performance saw
control system from HOMAG. It provides a vast rangeof functions and great ease of use thanks to its intuitive

Highlights:

operating concept and clear administrative functions. What’s··The new 3D assistance graphic supports the operator andmore, CADmatic 5 is open for communication with othermachines and software solutions.
CADmatic 5 – the change in perspective. The latest
generation of the HOMAG saw controller features a newassistance graphic that clearly shows the machine operator
what he has to do next. Compared to the previous processgraphic that showed all work steps on the saw directly (andcan still be called up if required), this new graphic gives
operators a 180-degree view!

is intuitive to operate, which shortens the training period andreduces errors to a minimum··This results in efficient processes and a steady output··Simple handling via tapping and swiping (touch functions)··Quick change between the individual sections
··Graphically supported diagnostics
··powerTouch – Operating surface
··Ready for connection to tapio··21" full-HD widescreen monitor with multi-touch display
Find out more in the “CADmatic” brochure.

20

HOMAG Product Range 2019/2020

Panel dividing saws

Designed for precision and efficiency from the very
beginning: Cutting solutions for woodworking shops andmedium-sized businesses
Here you will find the ideal saws for trade and medium-sizedfrom feeding through to destacking. Or the new “intelliGuide”

businesses. We offer panel saws for all requirements, first-

operator assistance system, which guides the operator

rate software and continual technology innovations, such as

through the whole cutting process with the help of LEDs or

the innovative Power Concept for up to 40% more power,

even lasers. Of course, we also have solutions for industrial

efficient saw-storage combinations or handling solutions

production.

SAWTEQ B-130

SAWTEQ B-200

Saw blade projection (mm)65

Saw blade projection (mm)65 (optional: 80 or 95)

Cut length(s) (mm)3.200

Cut length(s) (mm)3,200 / 3,800 / 4,300

Speed of saw carriage (m/min)

up to 60

Speed of saw carriage (m/min)

up to 80 (optional up to 120)

Speed of program fence (m/min)

up to 60

Speed of program fence (m/min)

up to 80

Operating software

CADmatic 5

Operating software

CADmatic 5

Monitor21" full-HD widescreen

Monitor21" full-HD widescreen

monitor with multi-touch

monitor with multi-touch

display

display

SAWTEQ B-130 – precision at the best possible price.
In the standard version, the smallest HOMAG saw has everything
you need for cutting individual panels and small series.

··
··

It costs little more than a circular saw, but cuts much more
efficiently. This is due to proven HOMAG technologies as well as
many automation and processing options.

··With CADmatic 5, you benefit from a modern, intuitive control

system software with an assistance graphic that shows you thenext processing step. In addition, your saw is tapio-ready.

SAWTEQ B-200 – the flexible single saw for trade – powerful
and upgradeable.
The SAWTEQ B-200 offers everything you need for the panel
layout in the trade sector: a high level of power, precision andflexibility.

··

··The extensively equipped saw can be individually upgraded at any
time.

··You remain flexible and have a cutting solution that grows withyour needs.

··With CADmatic 5, you benefit from a modern, intuitive control

system software with an assistance graphic that shows you thenext processing step. In addition, your saw is tapio-ready.

HOMAG Product Range 2019/2020

SAWTEQ B-200 – the new single saw with lifting table.
This saw has all the options of the SAWTEQ B-200 single saw.
However, thanks to the new integrated lifting table, it is capable ofsubstantially higher throughput. It can be fed by forklift truck, withentire books of panels that are then singly and automatically pushed
onto the rear machine table for the cutting process. That saves time,
improves the ergonomics and speeds up the production process.
Available with the PRACTIVE power concept on request.

Panel dividing saws

SAWTEQ B-200 WITH LIFTING TABLE FEED
Saw blade projection (mm)65 (optional: 80 or 95)

Cut length(s) (mm)3,200 / 3,800 / 4,300

Lifting table width (mm)2,200

Speed of saw carriage (m/min)

up to 80 (optional up to 120)

Speed of program fence (m/min)

up to 80

Operating software

CADmatic 5

Monitor21" full-HD widescreen monitor
with multi-touch display

21

22

HOMAG Product Range 2019/2020

Panel dividing saws

SAWTEQ B-300

SAWTEQ B-300 WITH LIFTING TABLE FEED

Saw blade projection (mm)80 (optional: 95)

Saw blade projection (mm)80 (optional: 95)

Cut length(s) (mm)3,200 / 3,800 / 4,300 / 5,600

Cut length(s) (mm)3,200 / 3,800 / 4,300 / 5,600

Speed of saw carriage (m/min)

up to 130 (optional up to 150)

Lifting table width (mm)2,200

Speed of program fence (m/min)

up to 90

Speed of saw carriage (m/min)

up to 130 (optional up to 150)

Operating software

CADmatic 5

Speed of program fence (m/min)

up to 90

Monitor21" full-HD widescreen

Operating software

CADmatic 5

Monitor21" full-HD widescreen

monitor with multi-touch
display

monitor with multi-touch
display

SAWTEQ B-300 – ready for networked production.
The proven basic model from the 3 series offers you maximum
performance in a small space.

··

··The ideal solution for increasing demands in trade.
··It is ideal for batch size 1 production as well as for smaller series
production. The SAWTEQ B-300 is also the first choice forconnection to a storage system.

SAWTEQ B-300 with lifting table feed
Ready for large orders··
··The saw has everything that makes series 3 strong, plus an
impressive integrated lifting table for automatic feed

··This allows you to speed up processes and increase yourproduction significantly.

··Very large selection of optional features, meaning this saw willmeet all requirements

HOMAG Product Range 2019/2020

SAWTEQ B-300 multiTec – the efficient solution for building
facades and partition walls
The SAWTEQ B-300 multiTec panel dividing saw completes three
processing steps fully automatically in a single pass: sawing, drilling
and routing. What is the advantage? This allows you to produce
complete and ready-to-assemble elements with a high level ofprecision on just one machine — without having to change station.
Faster production due to significantly reduced processing times,
processing on the CNC machine is not necessary··

··Any dust generated does not settle on the panel
··Software-controlled with numerous expansion options such as

cutting pattern optimization using Cut Rite software, or CADmaticfunctions such as “Material-specific parameters” for automatic
adjustment of the saw on the respective panel material

··Suitable for almost all panel materials made from wood andplastic, as well as panels made from plaster and composite
materials

··More ergonomic and precise work than when processing withcircular saws or vertical saws

··Due to the elimination of current conventional handling processes,
the risk of damage is significantly reduced

Find out more in the „multiTec“ brochure.

Panel dividing saws

SAWTEQ B-300 MULTITEC
Saw blade projection (mm)80 (optional: 95)

Cut length(s) (mm)4,300 / 5,600

Speed of saw carriage (m/min)

up to 130 (optional up to 150)

Speed of program fence (m/min)

up to 90

Operating software

CADmatic 5

Monitor21" full-HD widescreen monitor withmulti-touch display

Number of vertical drilling

9, of which 3 in the cutting direction,

spindles5 in the program fence direction,
1 corner spindle

Drilling spindle grid (mm)32

Drill diameter (mm)max. 35, min. 2

23

24

HOMAG Product Range 2019/2020

Panel dividing saws

SAWTEQ B-400

SAWTEQ B-400 WITH LIFTING TABLE FEED

Saw blade projection (mm)110 (optional: 125)

Saw blade projection (mm)110 (optional: 125)

Cut length(s) (mm)3,200 / 3,800 / 4,300 / 5,600

Cut length(s) (mm)3,200 / 3,800 / 4,300 / 5,600

Speed of saw carriage (m/min)

up to 130 (optional up to 150)

Lifting table width (mm)2,200

Speed of program fence (m/min)

up to 90

Speed of saw carriage (m/min)

up to 130 (optional up to 150)

Operating software

CADmatic 5

Speed of program fence (m/min)

up to 90

Monitor21" full-HD widescreen

Operating software

CADmatic 5

Monitor21" full-HD widescreen

monitor with multi-touch
display

monitor with multi-touch
display

SAWTEQ B-400 – powerful and ready for more.
The SAWTEQ B-400 is the ideal cutting solution for growing
businesses and anyone who produces medium to large batch sizes.
The combination of power, speed and reliable technology is whatmakes these panel saws so attractive. They offer a remarkablethroughput with saw blade projections of 110 mm or 125 mm.

SAWTEQ B-400 with lifting table feed – sets the right tempo
for cutting.
The SAWTEQ B-400 with lifting table feed is a high-performance
saw for processing larger quantities of panels to finished quality.
The saw is reliable, precise and offers excellent throughput at highspeeds. thanks to features such as the lifting table for automatic
feeding.

Cut Rite – the optimization software
for cutting.
··World’s leading software for optimizing the cutting of panel-shaped materials··Powerful and user-friendly program··You can optimize the speed or the waste and consequently the total cost of the
cutting··Individual parameterization
··Can be integrated in a company-specific IT environment··Demand-based update and service contracts
Find out more in the Cut Rite brochure and on page 84 of this brochure.

26

HOMAG Product Range 2019/2020

Panel dividing saws

The future of cutting
HOMAG is revolutionizing cutting with the saws in the flexTec

The SAWTEQ B-300 flexTec and SAWTEQ B-400 flexTec

series. The machine concept with robot technology allows

saws are based on the SAWTEQ B-300 and SAWTEQ B-400

fully automated processes and unlimited recuts and cansaws. They combine the many processing options of these

operate completely autonomously over long distances,

popular saws with the robot performance for automateddepending on the version. This creates flexibility and gives

batch size 1 cutting. Ideal for businesses with a wide variety

your staff time for other tasks.

of orders and minimal production space.

The SAWTEQ B-320 flexTec saw enables highly flexible

Tip: Combining the flexTec saws with a HOMAG storage

order-based/customer-based production. This innovative

system will unlock the saws’ full potential.

cutting cell has been designed especially for processing
single panels and completely redefines the parts flow.
The robotics are the key to highly efficient batch size 1
production.

SAWTEQ B-320 FLEXTEC
Saw blade projection (mm)58

Cut length(s) (mm)3,200 / 4,300

Panel dimensions max. (mm)3,150 x 2,200
at 3,200 mm cutting length,
4,300 x 2,200
at 4,300 mm cutting length

Part size (mm)max. 2,800 x 1,200
min. 240 x 80

Speed of saw carriage (m/min)

Up to 150

Speed of program fence (m/min)

up to 90

Operating software

CADmatic 5

Monitor21" full-HD widescreen monitor withSAWTEQ B-320 flexTec
Individual batch size 1 cutting on a large scale.
This cutting cell completely redefines the parts flow for individual
cutting – regardless of whether this is as a standalone solution orinterlinked

··

··Software and lifting tables in the robot’s field of action allow forunmanned operation over longer distances

··Fully automated sequences, no limit for recuts··Increases the efficiency in production and frees up time for othertasks

··The robot takes over all the panel handling··For up to 1,500 parts per shift

multi-touch display

Special robot and programming knowledge is not
required!

HOMAG Product Range 2019/2020

SAWTEQ B-300 flexTec and SAWTEQ B-400 flexTec
Automatically efficient. Manually versatile. The new HOMAG
SAWTEQ B-300 flexTec and SAWTEQ B-400 flexTec saws are
fantastically flexible. The saws combine the numerous processing
options provided by conventional saws with the robot performancefor automated batch size 1 cutting. As a result, maximum versatility
in terms of cutting can be achieved by switching between automaticand manual mode.

Panel dividing saws

In robot mode:
Highly efficient batch size 1 production with up to 800 parts
per shift··

··Low unit costs per part··No operating personnel required
In operator mode:
Full freedom of action in the cut··
··Maximum flexibility··For example, for package cutting or dividing thin panels

TECHNICAL DATASAWTEQ B-300 flexTec
SAWTEQ B-400 flexTec

Panel size

max. 3,200 mm x 2,100 mm

Part size

max. 2,800 mm x 1,200 mm
min. 190 mm x 100 mm

Panel thickness

max. 60 mm
min. 8 mm

Productivity

up to 800 parts / shift

Max. panel weight

125 kgMax. Weight per unit area

20 kg / m2

27

For the love of wood

Show
off a
clear
edge.
Edge banding machines for woodworking shops.
No two orders are the same. Our flexible solutions forformatting and edge banding can prepare you for this in thebest possible way, as the machines are precisely aligned tothe day-to-day realities of being a joiner: a wide variety ofmaterials, precise processing, and efficient production.

30

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

The basis for success
If you are new to mechanical edge processing, you haveunit adjustment to multi-level technology with automatedcome to the right place. Thanks to their short and compact

operation — these machines have got everything covered.

design, these machines are suitable for use even in theWith these machines you can meet key requirements such as

smallest of workshops. With these models, we enable

zero joint or PUR glue processing.

complete processing of your workpieces. From manual

EDGETEQ S-200

EDGETEQ T-100|200
Machine length (mm)2,078 / 1,130

Machine length (mm)3,672 – 4,570

Feed speed (m/min)var. 3 – 9 / manuelFeed speed (m/min)

8

Edge thickness (mm)0,5 – 3 / 0,4 – 3

Edge thickness (mm)0.3 – 3

Workpiece thickness (mm)10 – 55 / 16 – 55

Workpiece thickness (mm)

8 – 408 - 60 (1120 F / 1130 FC)

Table machines – flexible solutions for shaped parts.
The flexible machine concept for gluing and processing of shaped
components··

Series EDGETEQ S-200 – the perfect starting point.
Available also with a joint trimming unit for perfect cuts andoptimum glue joint quality··Direct glue application and individually positionable distance cams

··Glue applied directly to the workpiece by means of a gluing roller

··Digital edge length preselection to activate the roller separating··Dual-motor snipping unit for optimum snipping results··Profile trimming unit for rounding corners
··2 empty slots in the post-processing section can be fitted with any

ensure a wide application spectrum

device automatically for long workpieces··Flush trimming machine, equipped with precision ball bearings totrace the workpiece for consistent trimming results··

Optional end snipping device for the complete processing ofstraight and shaped components··

for uniform glue application, such as for PUR granulate

options for outstanding flexibility

··airTec unit for a perfect zero jointHOMAG Product Range 2019/2020

Series EDGETEQ S-240 – level machine for demanding
requirements.
Available also with a joint trimming unit for perfect cuts andoptimum glue joint quality··

··Profile trimming unit for rounding corners
··Trimming unit for a clean trimming result with optimum extraction
using DFC tooling technology (Dust-Flow-Control) and optional
automation

··airTec unit for a perfect zero joint··Top QA 65N glue application system for quick change (EVA/PUR)
and easy cleaning··Multi-level technology on the scraper ensures versatile use withchanging materials (1240 FC)

··Pneumatics for fully automatic and highly flexible adjustment of themachine to the edge thickness as well as different profiles (1210
HF/1220 HF/1230 HF)

Edge banding machines

EDGETEQ S-240
Machine length (mm)3.507 – 5.272

Feed speed (m/min)

11

Edge thickness (mm)0.3 – 6

Workpiece thickness (mm)8 – 6031

32

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

Series EDGETEQ S-300 – the high-performance mid-range
solution.
High-strength gluing due to optimum workpiece pre-heating··
··Multifunctional profile trimming unit for corner rounding and flush
milling··Extremely fast set-up times thanks to pneumatic adjustment andentry via the powerTouch control system··Multi-level technology on the trimmer and scraper as standard,
ensuring extremely flexible use with changing materials(1440 E)

··Top QA 65N glue application system for quick change (EVA/PUR)
and easy cleaning

··Optimal PUR processing thanks to a cartridge pre-melting unit
··Servo axes for fully automatic and highly flexible adjustment of

the machine to the panel and edge thickness as well as different
profiles (1430 HF/1440 HF)

EDGETEQ S-300
Machine length (mm)4,773 – 5,573

Feed speed (m/min)

11 – 14

Edge thickness (mm)0.3 – 8Workpiece thickness (mm)8 – 60HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

The ambitious mid-range solution
These machines feature a comprehensive range of units, higha highly flexible all-rounder, these are for you. A high degree

feed speeds and high-performance motors. From perfectof automation as standard or unlimited flexibility in equipping

zero joints and PUR glue processing in the glue joint, to highly

the units, whatever you choose, we have the perfect machine

flexible corner processing and an optimum finish. If you needto suit your needs.

EDGETEQ S-380
Machine length (mm)5.760 – 6.260

Feed speed (m/min)

8 – 18 (optional 8 – 20)

Edge thickness (mm)0,3 – 12 (15)Workpiece thickness (mm)8 – 60

Series EDGETEQ S-380 – the highly flexible all-rounder.
QA 65N gluing system for faster color andglue changes (EVA/PUR), simple cleaning and precise metering(optional)··

··Trimming unit for a clean trimming result and with optimum
extraction using DFC (dust flow control) tooling technology

··Servotrim profile trimming unit ensures gentle tracing, ideal forprocessing lightweight panels and high-gloss surfaces

··airTec unit for a perfect zero joint··Multi-level technology on the trimmer and scraper as standard,

ensuring extremely flexible use with changing materials (1650E)

··Multilevel technology on the profile trimmer. Easy to switch
between 2 profiles··Servo axes for fully automatic and highly flexible adjustment of

the machine to the panel and edge thickness as well as different
profiles (1650 HF/1660 HF)

EDGETEQ S-380 profiLine series — Machines that can beequipped for any task on a fully individual basis.
The profiLine toolbox always offers the optimum solution to meetyour requirements

··

33

34

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

EDGETEQ S-500: Entry into the industrial class
The Ambition series is characterized by the comprehensivewith I system for optimum chip removal and processing

standard equipment: belt-type top pressure unit made ofquality. Variable feed in different performance classes ofsteel for precise workpiece guidance, all trimming tools

16 – 30 m/min for high productivity.

EDGETEQ S-500, MODELS 2270 – 2284

EDGETEQ S-500, MODELS 2470 – 2492

Machine length (mm)8,365 – 9,365

Machine length (mm)8,365 – 10,365

Feed speed (m/min)16 – 20

Feed speed (m/min)16 – 25

Edge thickness (mm)0.3 – 3

Edge thickness (mm)0.3 – 3

Workpiece thickness (mm)8 – 60Workpiece thickness (mm)8 – 60

Impressive technology: EDGETEQ S-500
Models 2270, 2280, 2274, 2284.
These models can be used for edge gluing, precise snipping andfinish processing, including rounding of face sides.
The finishing unit at the outfeed removes any glue residue andensures the edges grip well··

··PUR can also be used if required··The profile trimming unit can also be used to round veneer edges
with no tears

··With airTec, the zero joint technology can be used if required··A feed rate of up to 20 m/min ensures that the machine provides
optimum productivity

Variable edge gluing: EDGETEQ S-500
Models 2470, 2480, 2474, 2484, 2481, 2491, 2482, 2492.
These models can be used for edge gluing, precise snipping andfinish processing, including rounding of face sides.
The profile trimming unit offers optimum processing quality

··
··These models enable automatic changeovers between 2 profiles

in the blink of an eye, e.g. a radius of 2 mm and a radius of 3 mm

··With airTec, the zero joint technology can be used if required··A feed rate of up to 25 m/min enables demand-based productivity
for businesses with higher performance requirements

HOMAG Product Range 2019/2020

EDGETEQ S-500, MODELS 2660 – 2671
Machine length (mm)7,365 – 8,365

Feed speed (m/min)16 – 30

Edge thickness (mm)0.3 – 3

Workpiece thickness (mm)8 – 60Edge banding machines

Efficiency for increasingly stringent demands:
EDGETEQ S-500 Models 2660, 2670, 2671
All machines in the HOMAG Ambition series offer:
Programming in Windows standard for simple, familiar operation

··
··Optimum trimming quality and optimum chip collection using
I-tools··Steel top pressure beam with composite belt for precise
workpiece clamping··Operated using powerTouch for optimum clarity
··Furthermore, the models can be used with a feed rate of up to 30
m/min

35

36

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

EDGETEQ S-500 profiLine:
Machines as unique as your furniture
The profiLine series is suitable for any application and offers

units that are best suited to your requirements from ourfeed speeds of 20, 25, and 30 m/min. It processes all types

extensive toolbox. Thanks to workpiece feed systems,of edge materials used in today’s applications. Select theworkpieces can be fed in with logic and precision.

EDGETEQ S-500 PROFILINE
Machine length (mm)6,365 – 13,365

Feed speed (m/min)16 – 20 (25,30)

Edge thickness (mm)0,3 – 20

Workpiece thickness (mm)12 – 60 (optional 8 – 100)

Equipped as required: EDGETEQ S-500 profiLine.
The EDGETEQ S-500 profiLine is a real all-rounder for gluing edges
of up to 3-mm on rolls of material and solid strips of up to 20 mm.
Universal profile trimming units with one, two or four motors fortear-free copying, including of veneer edges··

··Automatic changeovers to different profiles
··Selection of any units from the extensive modular range ofindustrially tried and tested units

In addition, the range for individual equipment options offers scope
for the complete processing of aluminum edges or entry into fully
automated flexible production. With the “airTec” and “laserTec –Next Generation” (due to patent restrictions, this solution can only
be used with Rehau edging in Germany) processes, you produce
parts with a visual zero joint in the very highest quality. The FK31
powerTrim profile trimming unit makes performance and quality
available in the industry standard.

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

New series | EDGETEQ S-500: Greater versatility
thanks to a new design and additional units
The new EDGETEQ S-500 series of HOMAG edge banding

individual strips of up to 12 mm to be processed as standard.

machines—with feed speeds of 20 m/min and 25 m/min—

Edge heights of 12–65 mm can be processed on all gluingoffers more equipment and therefore greater versatility. The

units. The airTec zero joint solution can also be selected inmachines are built onto a new basic machine with a new

combination with the new gluing unit. For wide-ranging anddrilling grid, which makes any subsequent upgrading of units

diverse processing tasks, units are available from our tried-easier. A new feature is the AG12 gluing unit for optional

and-tested unit modules. You can now also begin using theuse with EVA or PUR glue. Even the basic version allows

machine with units from other series.

EDGETEQ S-500
Machine length (mm)6,365 – 13,365

Feed speed (m/min)16 – 20, 16 – 25

Edge thickness (mm)0.3 – 3

Workpiece thickness (mm)8 – 60Everything you need: EDGETEQ S-500
The machines from the new series allow you to select units in theareas of joint trimming, gluing, and post-processing according to
your requirements. You can expand your processing range withspecial packages, such as film/high-gloss packages, a nesting
package, a solid wood package, or a Performance or Future
package.
Perfect edges thanks to precise workpiece guidance with the belttype top pressure····Controlled chip disposal as the trimming tools are equipped with
the I system··Exceptional flexibility is achieved through the processing of all

types of materials: 0.4-mm melamine, 2-mm PVC, 20-mm solid
strip, veneer, high-gloss, nesting··Edge banding procedure as required: EVA, PUR, zero joint
technology with airTec

37

38

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

Control System, Software & Digital Solutions EDGETEQ
The standardized HOMAG user interface powerTouchin widescreen format. The ergonomic design, as well as

combines function and design in one control system. Control

numerous help and assistant functions, simplify operation

machine functions directly using the multi-touch monitor

significantly and increase the efficiency of processing.

Evaluation with MMR Basic
The software evaluates the productivityof your machine and supplies usagedependent maintenance notifications.
For EDGETEQ S-500 | EDGETEQ S-500
profiLine

Programming with woodCommander
User-friendly programming system due tographically supported input screens.
For EDGETEQ S-500 | EDGETEQ S-500
profiLine

Diagnosesystem woodScout (Option)
Alongside error messages in plain text,
woodScout also provides a graphic
representation of the error location on themachine. In addition to the system’s expert
knowledge database, users can store theirown troubleshooting solutions.
For EDGETEQ S-500 | EDGETEQ S-500
profiLine

Support via TeleServiceNet Soft
Rapid online service and help throughtargeted fault analysis and support.
For EDGETEQ S-500 | EDGETEQ S-500
profiLine

MMR Professional (option)
The MMR Basic upgrade additionallyevaluates shifts, analyzes error messages
and permits a link to be created to the data
evaluation center in the office.

For EDGETEQ S-500 | EDGETEQ S-500
profiLineintelliGuide basic – operator
assistance system (option)
The operator assistance system intelliGuide
basic clearly shows what the operator
should do. This is achieved by the
workpiece dimensions being displayed
via LED strips. The strips light up in
different colors, thereby providing precise
instructions for action. intelliGuide basic
increases efficiency by reducing missing
parts and increases process reliability andease of use.
For EDGETEQ S-500 profiLine

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

New | Edgeband Management System
With the edgeband packaging system, searching for

you can now sort and store edge banding material in a

edgbands and cumbersome handling when changing theclear manner. The edgeband can be identified easily via theedgeband coils are now outdated. With immediate effect,

integrated viewing window.

Benefits
Space-saving due to vertical storage

··
··Reduced setup times thanks to faster edge change··Faster overview, as all edge information is available at a glance··Reduced costs, as damage from impact or dirt is a thing of thepast and unintentional unwinding is avoided··Resource efficiency as the edging strip packaging is reusable
··Easy and intuitive display of residual length via the viewing window
··Free disposal of the cardboard box packaging as part of therecycling loop — dependent on local regulations

For more information:www.homag.com/edgemanagement

39

40

HOMAG Product Range 2019/2020

Edge banding machines

Returns for perfectly automatedformat and edge processing.
The cost-effective workpiece returns from the LOOPTEQ

and software speak the same language. The production

series are indispensable aids and the perfect addition to one-process becomes more efficient, whether for batch size 1,

sided edge banding machines. The ensure perfect harmony

specialorder production or series production. This results inin terms of size, performance and speed. The hardware

Perfectly automated format and edge processing.

LOOPTEQ O-200

LOOPTEQ O-300

Workpiece length (mm)300 – 2.500

Workpiece length (mm)240 – 2,700

Workpiece width (mm)50 – 1.450

Workpiece width (mm)60 – 1,000

4-sided processing,

300 x 3004-sided processing,

240 x 80

min. workpiece size (mm)4-sided processing,min. workpiece size (mm)1.450 x 1.450

max. workpiece size (mm)4-sided processing,

2,500 x 1,000

max. workpiece size (mm)Workpiece thickness (mm)8 – 60Workpiece thickness (mm)8 – 80Max. workpiece weight (kg)50

Max. workpiece weight (kg)50

Working height (mm)835 – 950

Working height (mm)835 - 950

Feed speed (m/min)

8 – 25

Feed speed (m/min)

8 – 30LOOPTEQ O-200 – get started with easy part flows.
The return is ideally suited for customers with small, narrow andmedium-size workpieces.
Fast return on investment – pays for itself from just 9 hours ofoperating time per week

LOOPTEQ O-300 – for broad variety in the part flow.
The return is ideally suited for customers with high part variety –from small and light to large and heavy workpieces.
Fast return on investment – payback from just 15 hours ofoperation a week

··No training required — set up LOOPTEQ, connect and get started··Flexible personnel organization – thanks to cost-effective single-

··Low quality costs – gentle workpiece handling with air cushion

··

··

table

··Ergonomic working – manual parts handling is reduced to a··No training required — set up LOOPTEQ, connect and get started··Flexible personnel organization – thanks to cost-effective single-

··Improved quality control – rapid response to material adjustments··Ergonomic operation – operator will be released from heavy

person operation
minimum

person operation
physical work

LOOPTEQ O-600
Workpiece length (mm)240 – 3,000

Workpiece width (mm)80 – 1,200

4-sided processing,

240 x 120min. workpiece size (mm)4-sided processing,

3,000 x 1,200

max. workpiece size (mm)····Flexible personnel organization thanks to cost-effective singleperson operation··Smart automation – networked high-performance material flow··Increased efficiency — defined rotation for process-oriented returnof parts

Workpiece thickness (mm)8 – 60Max. workpiece weight (kg)80

Cycle capacity (cycles/min)

max.10*Feed speed (m/min)max. 12 – 36

*Depending on the part size

LOOPTEQ O-600 – integrated workpiece handling.
The high degree of automation makes the LOOPTEQ O-600 edition
a true all-rounder. Finished workpieces can be ejected or stacked.
Minimal quality costs – gentle handling with vacuum traverse

For the love of wood

Cuttingedge
technology
for precision
work.
CNC processing centers for woodworking shops.
Different situations call for different processing methods: sawing, trimming, drilling, separating, measuring, or 3D processing. Our CNC processing centers deliver ultimate
bespoke work across the entire palette, so you’ve always got it covered.

44

HOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

Small with much to offer – smart CNC processing
Precise processing results and focused use. The machines

The high-quality drill and spindle technology used inspiresof theDRILLTEQ series are a perfect match for bodyconfidence. HOMAG installs over 48,000 drilling spindles

processing. We have combined all the fundamentally

per year. These established components are also in use innecessary processing tasks in the smallest of spaces. In

the solutions for horizontal drilling and doweling. Robust andterms of precision, this solution is in a class of its own.

reliable technology – something to get excited about.

DRILLTEQ V-200

DRILLTEQ V-500

Workpiece length (mm)200 – 2,500 / 200 – 3,050

Workpiece length (mm)200 – 3,050

Workpiece width (mm)70 – 850

Workpiece width (mm)50 – 1.250

Workpiece thickness (mm)12 – 60

Workpiece thickness (mm)8 – 80

Vertical CNC processing center DRILLTEQ V-200 –flexible all-rounders for body processing in an area of 5 m².
Rapid processing saves time····Compact design saves space··Easy operation saves you energy··Low price saves you money

Vertical CNC processing center DRILLTEQ V-500 –Dynamic package for powerful body processing in an area ofless than 10 m².
Saves space thanks to the vertical design··
··No setting times due to clamping system
··Faster drilling due to powerful driling equipment··Conserves resources thanks to vacuum-free clamping technology

HOMAG Product Range 2019/2020

Robot management on the DRILLTEQ V-500 series —completely automated cell for drilling and trimming. Industrial
robot for automatic workpiece handling on the DRILLTEQ V-500
Controlled production using a stack list

····Components can be easily processed from both sides by asecond pass··Thanks to the automation, components can be processed on six
sides··Plausibility check··Doweling is also a possibility
DRILLTEQ V-500 and FEEDBOTThe six-axis FEEDBOT takes over the automated parts handling in
the DRILLTEQ V-500 vertical processing center.
Workpieces are fixed in place precisely without a vacuum····Automatic spindle clamp ensures a consistently precise drilling
depth in various materials

··Robot with high repetition accuracy, precise parts handling, andalmost 100% availability

CNC processing centers

45

46

HOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

DRILLTEQ H-600
Workpiece length (mm)200 – 3,100

Workpiece width (mm)70 – 1,000

Workpiece thickness (mm)8 – 80

Our DRILLTEQ H-600 CNC processing center – our drilling
expertise has never been packaged in such a clear, compact
and innovative form
Up to 104 spindles handle the precise processing in any
application area

··

··Two CNC-controlled clamps ensure permanent firm hold andprecise positioning of the workpieces··Up to 130 m/min travel speed ensures rapid completion of tasks
··Even a workpiece thickness up to 80 mm (2 x 40 mm) can beprocessed··Thickness control and length measurement ensure safe process
sequences··The patented spindle clamp ensures an always accurate drilling
depth for all drilling··The Smooth Pressure System© ensures a protective air cushion
under the workpiece and thus high-quality part handlingHOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

Drilling and dowel driving machines··Precise holes and exact positioning of dowels with high-··Up to 8 clamping cylinders, adjustable in length and··The perfect complement to a nesting machine of the··Flexible part handling through lowerable center stop for

DRILLTEQ D-200

DRILLTEQ D-510

speed drilling and doweling unit

CENTATEQ N series. Also for rack and frame parts

thickness, to fasten any workpiece

optimal alternating field assignment

Workpiece length (mm)20 – 2,800

Workpiece length (mm)20 – 1,250

Workpiece width (mm)20 – 800

Workpiece width (mm)20 – 800

Workpiece thickness (mm)10 – 60

Workpiece thickness (mm)10 – 80

DRILLTEQ D-200 Drilling.
Doweling. Everything under control.

DRILLTEQ D-510 Drilling. Doweling. Routing. Done.
Horizontal and vertical drilling with up to 5 spindles

··
··NEW: Horizontal and vertical routing for the complete processingin the edge area

47

48

HOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

Discover the connection possibilities –at least one is for you...
LIKE A CHAMELEON THE DRILLTEQ H-600 HARMONICALLY ADJUSTS TO THE ENVIRONMENT. Here is an excerpt ofour most established versions from a range of connection possibilities. All possibilities from manual feeding up to fully-automatic
processes are provided.

HOMAG Product Range 2019/2020

Example A

Example B

Example C

Example D

Example E

Example F

CNC processing centers

49

50

HOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

Nesting – trimming as required
Our nesting machines enable cutting-optimized processing

furniture production as well as “advanced materials” (e.g.

and dividing of plate-shaped materials. The classic areas

Plexiglas, aluminum, Alucobond). Various possibilities for theof nesting can be divided into body creation, cutting

automation of the material handling ensure a high time saving

and finishing of furniture fronts, processing for modular

and more effective work.

CENTATEQ N-500

CENTATEQ N-700

Work field width (mm/feet)

1,250/4 – 2,250/7

Work field width (mm/feet)

1,250/4 – 2,250/7

Work field length (mm/feet)

2,500/8 – 4,300/14

Work field length (mm/feet)

2,500/8 – 4,300/14

Work field height (mm/feet)

100/3,94

Work field height (mm/feet)

100/3,94

CNC gantry-processing center CENTATEQ N-500 –The compact nesting machine in gantry design.
Outstanding accuracy over the entire working width thanks togantry design

CNC gantry-processing center CENTATEQ N-700 –The powerful package among our nesting solutions.
Outstanding accuracy over the entire working width thanks togantry design··

··

··Durability due to closed linear guide system··Highest processing quality with 2 synchronized digital servo drives··Durability due to closed linear guide system··Highest processing quality with 2 synchronized digital servo drives··High acceleration due to vector speed X/Y of 96 m/min··High flexibility of the clamping equipment positioning thanks to··High acceleration due to vector speed X/Y ofin the X direction

MATRIX table PRO

in the X direction
130 m/min··High flexibility of the clamping equipment positioning thanks to
MATRIX table PROHOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

Nesting concept
Concept 1

Concept 2 (with lifting table)

Concept 2R (with roller conveyer)

Concept 3 (with lifting table and Barcode label printer)

Concept 3R (with roller conveyer andBarcode label
printer)

Concept 3R (with storage system)

51

52

HOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

CNC machining centers –Well positioned in all dimensions
Drilling, trimming, grooving, cutting, measuring, 3D

for every need. Combined with established and high-processing, etc. – the wide variety of processing techniques

performance components, our stable machine construction

is matched by the range of equipment features of ourbrings outstanding performance to your production.

processing centers. We offer 3-, 4- and 5-axis solutions

CENTATEQ P-110

CENTATEQ P-210

Werkstücklänge (mm)3,300 – 4,200

Workpiece length (mm)3.100 | 4.200 | 6.000

Workpiece width (mm)1,550Workpiece width (mm)1,550Workpiece thickness (mm)260 (from console/table)

Workpiece thickness (mm)280 (from console/table)

CENTATEQ P-110 – freestyle technology with 3-, 4- and 5-axis
solutions.
Always keep an eye on everything – optimal view into the machinewith a large viewing window to ensure maximum protection for theoperator··

··360° access for more space – integrated switch cabinet, bumper
technology and mobile operator terminal reduce the installation
area by up to 15% and ensure easy access from all sides

··A heavyweight – precise processing is ensured by the heavy steel
welded machine frame and stable sliding gantry design··Unit technology – 3-, 4- and 5-axis versions available. An allrounder for users with demanding requirements

CENTATEQ P-210 — Sliding gantry processing centers with
5-axis technology and optional edge processing.
Convenient operation directly from the enclosure with buttons for
program start, pause and ‘run until free’····PC87 powerTouch operating software with graphical slot

assignment and slot-specific suction unit recommendation··Heavy steel welded machine bed
··Optional: Speed Pack mit safeScan-Sicherheitssystem für hohen
Vorschub auch im Pendelbetrieb, kürzere Bearbeitungszeiten

HOMAG Product Range 2019/2020

CENTATEQ P-310

CNC processing centers

CENTATEQ P/E-500|600 SERIES

Workpiece length (mm)3,300 | 4,200 | 6,000

Workpiece length (mm)3,300 – 7,400

Workpiece width (mm)1,600

Workpiece width (mm)1,550 – 3,250

Workpiece thickness (mm)300 (from console/table)

Workpiece thickness (mm)300/500 (from console/table)

CENTATEQ P/E-310 – sliding gantry processing centers with
5-axis technology and optional edge processing.
Convenient operation directly from the enclosure with buttons for
program start, pause and ‘run until free’····PC87 powerTouch operating software with graphical slot

assignment and slot-specific suction unit recommendation··Heavy steel welded machine bed
··Optional powerEdge edge banding unit with edge magazine and2x pre-snipping stations

··Speed Pack with safeScan safety system for high feed rates evenin shuttle operation, shorter processing times

CENTATEQ P/E-500|600 – Be it stairs, furniture, windows,
doors or interior fitting elements – you are optimallyequipped to perform all tasks.
Knowledge and experience gained from over 50 years ofconstructing machines

··

··Processing center configuration and alignment customized tomeet your specific needs

··Optimum view into the machine during processing··Edge banding in various performance classes, perfectly tailoredto your individual requirements – right through to zero joints forshaped parts··Convenient operation directly from the enclosure with buttons for
program start, pause and ‘run until free’··A heavy machine bed made from the vibration-absorbing material

SORB TECH means that approximately 60% of the primary energy
is saved and the processing quality is increased.

··Speed Pack with safeScan safety system for high feed rates evenin shuttle operation, shorter processing times

53

54

HOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

New series | CENTATEQ T-300 — The trimmer for
nesting and for processing fronts
··Designed for a maximum processing area with minimum spacerequirements··Complete processing of workpieces on the total working field of
6400 x 1550 mm··

Unit technology – 3-, 4- and 5-axis versions available.
An all-rounder for users with challenging requirements

CENTATEQ T-300
Workpiece length (mm)6,400Workpiece width (mm)1,550Workpiece thickness (mm)160

HOMAG Product Range 2019/2020

CNC processing centers

55

For the love of wood

To anexciting
future.
Planing and moulding machines for woodworking shops
Our broad product range of moulders have the capabilities to process alarge product range with high precision and flexibility. Whether it’s special
furniture parts, window frames or flooring components, everything ispossible with HOMAG moulders.

58

HOMAG Product Range 2019/2020

Moulding

Four-sided solid wood processing
In a market heavily dominated by panel materials, we offer

For individual customer requirements, a flexible spindle

the solution for effective solid wood processing; scantlings forconfiguration with seven to nine spindles (more than eightwindows and doors, roof connectors or structural batons foruniversal spindles) is available. Be it for dressing, joining or

furniture production. Four-sided planing or profiling machines

thickness planing, with these machines all doors are open tooften form the heart of production and offer an effective

you. All work steps can be completed in one throughfeed.

alternative. A version with 5 spindles is available as the basis.

Four-sided planing machine — MOULDTEQ M-300 planingand profiling machine··7 spindles with 7.5 or 10 HP
··Variable feed rate and spindle speed··2 in 1: Combination valley and profiling machine··Low-vibration design due to solid, cast-steel machine frame··Fast setup time with proLock spindle clamp
··Extremely short parts achievable, from 300 mm

··Flexibility thanks to variable feed and variable spindle speed··Intuitive machine operation via powerTouch··Quick set-up with proLock spindle clamping system··High precision due to cast iron frame··Ideal power transmission, each spindle is driven by its own motor

HOMAG Product Range 2019/2020

Moulding

intelliMoulding app
The digital multifunctional tool that
supports all operators working on a planingand profiling system, e.g. calculation of therequired capacity of the extraction systemor the amount of the maximum production
quantity.

MOULDTEQ M-300
Workpiece width (mm)15 – 230

15 – 250

Workpiece thickness (mm)10 – 150

10 – 160

Workpiece length (mm)min. 300 (800)min. 300 (800)

Number of spindles

7

5–9

Spindle arrangement

Bottom, right, left, right, top, top, bottom

Bottom, right, left, right, top, top, bottom

Feed speed (m/min)

6 – 24

6 – 24

Speed of trimming tool (per min)var. 6,000 – 8,000

var. 4.000 – 8.000

59For the love of wood

Perfection at
the surface
level.
Wide-belt sanding machines for woodworking shops.
Our sanding machines for calibrating, fine sanding, and intermediate varnish
sanding allow you to give your surfaces their smooth finish. Diverse surfaces
call for diverse processing options — and we can provide them.

62

HOMAG Product Range 2019/2020

Wide-belt sanding machines

A treat for the senses – see and feel the surface
The flexible solutions presented by HOMAG sanding

chosen series, take care of every sanding requirement fromtechnology benefit medium-sized carpentry and joinery

calibration to high gloss. There are also innovative sanding

companies. Choose the configuration to best suit your needs

systems that ensure the pressure is in the right place at thefrom a wide range of sanding units and, according to yourright time.

SANDTEQ W-100

SANDTEQ W-200

Number of heads

1–2

Number of heads

1–2

Working width (mm/inch)

1,100/43“

Working width (mm/inch)

1,350/53"

Sanding belt width (mm/inch)

1,120/44“

Sanding belt width (mm/inch)

1,370/54"

Sanding belt length (mm/inch)

1,900/75“Sanding belt length (mm/inch)

2,150 / 85"

Workpiece thickness min. – max. (mm/inch)

3 - 160/1 / 8“-7“

Workpiece thickness min. – max. (mm/inch)

3 - 200/1 / 8“ - 8“Length (mm)1,465 - 1,720

Length/width/height (mm)2,390

Width (mm)1.700

Width (mm)1,850

Height (mm)2,000Height (mm)2,100 - 2,290

Weight approx. (kg)

1,400 - 1,800

Weight approx. (kg)

3,100 - 4,000

Wide-belt sanding machines SANDTEQ W-100 – calibration,
veneer and paint sanding.
Small and medium-sized carpentry and joinery companies can takeadvantage of the high levels of performance and versatility offered
for the processing of kitchen, office and solid wood furniture.
High-quality sanding results thanks to acp® or eps® pressure
beam systems

··

··Easy to adjust thanks to infinitely variable feed speed (3-15 m/min.)in the advanced packages

··High drive outputs of up to 15 kW per unit··High level of flexibility thanks to independently driven sanding units
··Simplified handling thanks to automatic workpiece thickness
measurement and independent adjustment of the machinewide-belt sanding machines SANDTEQ W-200– calibration,
veneer and paint sanding incl. high gloss.
Medium-sized carpentry and joinery companies can benefit from theversatility of this series. Depending on the focus of the applicationand the quantity of the volume to be processed, machinescomprising one to two units and valuable optional extras areavailable.
Fulfill every sanding requirement, from calibration to high gloss.
High-quality sanding results thanks to acp® and eps® pressure
beam systems··

··Feed speed (3-15 m/min.) is easy to adjust and can be optionallyconfigured··High drive outputs of up to 18.5 kW per unit··High level of flexibility thanks to independently driven sanding units
··Simplified handling thanks to automatic workpiece thickness
measurement and independent adjustment of the machineHOMAG Product Range 2019/2020

Wide-belt sanding machines

SANDTEQ W-300
Number of heads

1–4

Working width (mm/inch)

1,350/53"

Sanding belt width (mm/inch)

1,370/54"

Sanding belt length (mm/inch)

2,150 / 85"

Workpiece thickness min. – max. (mm/inch)

3 - 160/1 / 8“ - 7“Length (mm)1,665 - 3,015

Width (mm)2,050Height (mm)2,255 - 2,415

Weight approx. (kg)

3,000 - 6,500

SANDTEQ W-300 wide belt sanding machines — intuitive
user guidance for high-precision calibration, veneer, andvarnish sanding, including high gloss. This series offers benefits
for carpenters and joiners of all sizes. Boasting a significant saving,the models offer the right configuration for every application.
Sanding made easy: The powerTouch operating concept andthe graphical user guidance allow you to fulfill any sanding
requirements—from calibrating to high gloss—with a high level ofprecision and in no time at all.
High-quality sanding results thanks to acp®, eps® or mps®
pressure beam systems··

eps® — For optimal contact pressure thanks to extremely
narrow segment widths. The machine‘s electronics ensure theoptimum sanding pressure on all areas of a workpiece, guaranteeinga perfect sanding result.
Electronically controlled segmented pad system for efficientsanding pressure··

··Small segment widths for perfect sanding results in all areas of theworkpiece — even with parallel feeding of parts··Automatic adjustment of the segments to the workpiece surface··Up to 2 mm tolerance compensation

mps 2.0 plus – always the right pressure – cope with thehighest demands on design with amazing mps technology.
Workpiece detection in a 12.5-mm grid····High-precision triggering of actuators (sanding segments),

repetition accuracy on the front and rear edges and withproportional pressure application along the long edges, which
prevents edge area waste

··No frictional losses from the actuators (sanding segments) –precise fitting guides ensure the actuators work quickly andwithout wear

··Easily adjustable thanks to infinitely variable feed speeds··Separat ansteuerbare Aktoren (Schleifsegmente) – Individual··Highly versatile thanks to independently powered sanding units··Individual programming for extremely challenging sanding tasks(2.5 – 13 m/min.)with a drive power of up to 30 kW

··Q unit for efficient cross-sanding and high gloss — ideally suited toveneer, varnish, and filler sanding.

··Multifunctional X unit — calibration sanding, fine sanding, superfinish with a lamellar pressure belt in a very small area combinedin one unit

Actuator Control (IAC)63

For the love of wood

The future
is gleaming.
Painting and laminating solutions for woodworking shops.
The various requirements for surfaces in furniture construction demand suitable production
solutions. Benefit from our experience — with our painting, laminating, and planing machines,
you will be fully equipped for the future.

66

HOMAG Product Range 2019/2020

Spray coating and laminating

Laminating and painting — For making things that little
bit more beautiful
With furniture or other fittings, the first impression is often

bear. Two processes that excel at satisfying this demand aredefined by their surface. That is why surface finishing ispainting and laminating. We offer economical solutions forthe crowning glory at the end of what can sometimes be a

the automated painting of furniture parts, doors, stairs, andlengthy manufacturing process. It is therefore vitally importantinterior fitting elements, as well as laminating systems forto use a finishing process that brings the time, material,

decorative finishing of timber material panels.

attention, and experience invested in the workpiece fully to

LAMTEQ F-200 incl. handling concept — More lamination
with fewer personnel Flexible laminating system for one-sided
lamination of various materials with PUR adhesive. Clever part
handling allows operation with only two people thanks to partial
automation and ergonomic support.
Quick return on investment

··
··Economical 2-person operation
··Ergonomic handling protects employees
··Greater productivity thanks to optimized parts flow

LAMTEQ F-200 INCL. HANDLING CONCEPT
Feed speed (m/min)

5 – 25

Workpiece width (mm)200 - 1,300 (optional up to 1,700)

Workpiece length (mm)1,200 - 3,000 (optional up to 5,000)

Workpiece thickness (mm)3 - 100

Materials

HPL, CPL, film, papers

Forms

Cuts or rolls of material

Working height (mm)900HOMAG Product Range 2019/2020

Spray coating and laminating

intelliCoating app
The digital multifunctional tool that
supports all operators on a painting
system, e.g. determination of theapplication quantity or calculation of themixing ratio of the varnish.

SPRAYTEQ S-100 – paint like the professionals. Spraying
machine with an innovative loading and unloading concept for
automated painting of furniture parts, doors, staircases, andinterior fitting elements with water-based or solvent-based paints.
Automated workpiece handling for small and medium-sizedbusinesses for flexible and reliable painting with minimal spacerequirements.
Workpieces are transported through the machine lying on pallets.
This allows automatic workpiece handling and thus one-person
operation.

··

··With the transport carriage feed, pallets that have workpieces onthem are automatically removed from a transport carriage andplaced back on the transport carriage after the painting operation.

··A variety of loading and unloading concepts for different
requirements and production volumes.

SPRAYTEQ S-100
Feed speed (m/min)

1 - 4,5 for painting operation
1 - 10 for reverse operation

Average painting speed (m/min)

1,5 - 2,5

Workpiece transport:

Workpieces transported throughmachine lying on pallets

Workpiece width (mm)

100 – 1,100

Workpiece length (mm)

100 – 2,200

Workpiece thickness (mm)

5 – 60Materials

Water and solvent-based paints

Working height (mm)

900

67

For the love of wood

Preciseto thevery end.
Assembly and packaging solutions for woodworking shops.
Because we look at the complete process, we also offer woodworking shops
machines for assembly and packaging. You can save time and hard cash inthis respect too, thanks to gradual automation.

70

HOMAG Product Range 2019/2020

Assembly technology and packaging

Elegant in design, perfect for assembly.
Whether it is used for furniture production, building or shop

the customized assembly line, there are solutions that meet

fitting or custom industrial production, the craftsman’s press

your final assembly needs.

offers impressive versatility. From the simple body press to

CABTEQ Serie – solid technology at a low price. The CAPTEQ
S-250 is the ideal assembly assistant for pressing furniture bodies.
The press is versatile in its uses, regardless of whether it is used
for furniture production, building or shop fitting or custom industrial
production.
Practical design saves space····Intuitive operation
··Sealed, cleanly pressed bodies
··No need for compressed air
··Plug and play

CABTEQ S-250
Body length (mm)

150 – 3,000

Body depth (mm)

250 – 900

Body height (mm)

150 – 1,400

Vertical/horizontal pressing pressure (kN)

12 – 18

Rapid speed (mm/s)

50

Creep speed (mm/s)

25

Control

Contact-controlledHOMAG Product Range 2019/2020

Assembly technology and packaging

All-round protection and perfect packaging —Every box is made to measure.
With the various models of our cardboard cutting machines,

Produce exactly the packaging you need with the PAQTEQ

we have the right solution for every customer – from theseries – in the ideal shape, with high volume efficiency andentry-level model to the high-performance machine; fromthe lowest unit costs.

the standard application to highly complex package cutting.

PAQTEQ C-250 — Every box is made to measure. With the
cardboard-box cutting machine, you produce custom packaging foreach product, with maximum product protection in a just-in-time,cost-effective and sustainable process.
Individuality – Conveys its quality to the customer··
··Product protection – Professional and secure packaging
··Space-saving – Inexpensive production instead of expensive
storage··Cost-saving – Precisely fitting packaging, finely calculated··Sustainability — Cost-effective, customized cardboard boxes

PAQTEQ C-250
Length of the cardboard packing, outfeed (mm)min. 300

Width of the cardboard packing, infeed (mm)Single sheet

350 – 2,500

Continuous cardboard, single

350 – 2,500

Continuous cardboard, side-by-side

max. 2.350

Stack height incl. 120 mm panel (mm)2,150

Cardboard thickness (mm)2,0 - 7,0 +/- 0,2

Cardboard quality

DIN 55468

Single-wall corrugation,

approx. 4,0

thickness up to (mm)(quality 1.10 - 1.40)

Double-wall corrugation,

approx. 7,0

thickness up to (mm)(quality 2.10 - 2.30)

ControlpowerTouch

71

72

HOMAG Product Range 2019/2020

Assembly technology and packaging

intelliCut – just like a smartphone
intelliCut is the control system for the cardboard-box cutting

The online databasemachine and enables simple and complex cuts to be

www.paqteq-shop.com is connected directly to the PAQTEQ

produced. Graphical cutting pattern displays and assistancemachine. With just a few clicks you can load packaging

functions make work much easier and provide intuitive

designs and import them into intelliCut. This is technology

machine operation, almost as if you are using a smartphone.

that is a joy to use.

All machine data is recorded and visualized in real time on the
powerTouch user interface. Statistical evaluations are therefore
possible, even directly on the machine.

Waste optimization: The waste is calculated by automaticallyturning the cuts 0° and 90°. The cut with the least amount of waste
is automatically produced.

Box references: The parameters for each cut (e.g. length, width,height etc.) are saved in a special management system. Recurring
cuts can be easily selected and produced without re-enteringparameters.

HOMAG Product Range 2019/2020

Assembly technology and packaging

The multiline processing can be used to implement more
processing lines than there are cutting tools. For this purpose, thetools relocate several times during the run. This means that any
packaging design can be cut.

When production lists are used, the packaging production is
automated. Interruptions with individual cuts are possible without thelast settings being “forgotten”.

The intelligent residual length management automaticallymanages the cardboard stocks. Stack changes are indicated at an
early stage, which reduces machine downtimes.

73For the love of wood

Precision
can beprogrammed.
Software solutions for woodworking shops.
With the right software, we can help you to optimize your processes, thus ensuring efficiency
and safety: from planning to design, right through to data generation for the machine. We
provide a solution tailored to your requirements so that you can get the most out of your machines and your business.

76

HOMAG Product Range 2019/2020

powerTouch2

powerTouch2 control system
The next generation: faster, clearer, and more convenient.

If a company’s systems are too complex, that company will lose valuable time. That
is why HOMAG machines are designed so that their control system is intuitive andreliable. The next step towards user-friendliness is our powerTouch2 touch interface,which we have been developing continuously. We have optimized our standardized
operating concept even further and adapted it to your requirements, so you can
now control your HOMAG machines more quickly and more intuitively. With its clear
design, powerTouch2 has been designed to allow you to achieve the desired resultwith convenience and ease.
Even clearer.

··Clear structure: Software modules

provide all the relevant information for themachine status at a glance··Both standardized and attractive in termsof design and construction: You cancontrol different HOMAG machines in thesame way··Fewer operating errors, greater efficiency··TeleServiceNet Soft provides help in notime at all through targeted error analysis

HOMAG Product Range 2019/2020

powerTouch2

Even faster.

Even more convenient.

Even more intuitive.

··30% time saving: powerTouch2 enables

··Direct and reliable: You control the··Tailored to your needs: design andfaster input··Sentences are constructed in seconds
with automatic word completion

machine via the touchscreen monitor on
the ergonomic powerTouch2 operating
panel

··

··The optimized traffic light dialog lets you

··The “Start” button enables common

··Direct and immediate operation in the

You can intervene at any time with the
pop-up keyboard
actions to be accessed quickly, just like
Windows

save even more time

“Start” menu: By holding the cursor on
the program icons for a few seconds, you
can execute actions immediately as well
as display them··More transparency, less searching:

Preview images and additional
information instead of simple program
icons

function combined in a single control
system··Incredibly simple machine operation:

powerTouch2 is similar to the operating
concepts of smartphones and tablets

··Intuitive and time saving: gesture control
through zooming, swiping, and scrolling··Even entry-level users will find their feetstraight away and will be able to operate
the machine comfortably within a short
time

77

78

HOMAG Product Range 2019/2020

woodCAD|CAM

woodCAD|CAM design program
The software that understands your woodworking requirements.

Your potential customers want to know what their finished furniture will look like — and the sooner the better. That is why you
need software that will allow you to visualize ideas quickly — in 3D, in photo-like quality, and ideally with the option for CAD
design, order management, CAM production, and direct machine connection. That may sounds like wishful thinking, but it
actually has a name: woodCAD|CAM.
The software understands your woodworking requirements. You receive support from woodCAD|CAM as early on as theordering stage. Not only can you design individual pieces of furniture or entire rooms quickly, you can also present and calculatethem at the exact same pace. You can make changes at any time — including price updates. Production drawings and parts
lists can be accessed immediately after the design phase with just a click of the mouse, and the data is automatically forwarded
to the HOMAG CNC machines.

Planning and consulting.

CAD design.

Fixtures and connectors.

··Visualize ideas in the blink of an eye

··Compile components and assemblies to··The smart library with intelligent,

with the photorealistic representation ofplanning and design results··Simplify communication with architects

and developers with two-dimensional or
three-dimensional drawings — including
all cuts and details

produce new pieces of furniture with justa few clicks of your mouse — regardlessof whether you’re working with cabinet
furniture of varying sizes or complex
furnishing items

··Save even more time thanks to theconnections, processing steps,
and fixtures that are also createdautomatically in 3Dparameterized fixtures enables fast andsafe design··While you concentrate on the big picture,

the software recognizes dependencies
between the components being
connected and passes on the processing
steps required for the design

HOMAG Product Range 2019/2020

woodCAD|CAM

Process organization.

CAM production.

Machine connection.

··Additional software at multiple

··Automatically dimensioned component··Automatically created production data,

points is no longer required thanks
to the integrated order and project
management··You have an overview of the costs at all

times, as the planning and design data is
calculated directly using the material andproduction costs··For a smooth process, the software

outputs the data as a calculation of
manufacturing costs or a quote form

drawings generated directly from the 3D
design save you valuable time··No more errors: You receive all required
cutting lists, parts lists, barcodes, andlabels automaticallyfrom cutting through edging up to the
CNC programs, shortens the overall
duration of the project··Your HOMAG processing centers are

directly controlled with all parameters,such as tool selection, drilling pattern,
speed, feed, or approach strategy

79

80

HOMAG Product Range 2019/2020

ControllerMES

ControllerMES production control system
Everything at a glance. Everything under control.

Know exactly where every order is — without spending a long time searching. With ControllerMES, employees can callup the production status digitally at any time, meaning that you always have your workshop under control. The production
control system also simplifies your processes: from the transfer of customer orders to the addition, optimization, andprovision of production data, right through to the completion confirmation after final assembly. Everything is automatedaccording to your needs.

Cockpit.

Production planning.

Production data··Keep an overview of production with up-

··Save time and materials when creating

··Maximum data quality: With intelligent

to-date live status information

··Shape the interface to be as user-friendly
as possible by personalizing your start
screen··The user interface has a modular design,
meaning that you also have an overview
of your workshop on your smartphoneor tablet

cutting patterns thanks to the Cut Rite
cutting optimization and the ability tocreate production batches across orders
whenever you want··

With the integrated capacity overview,
you always have the latest information

data supplements, the production datafor your machines is generated andoptimized automatically··No time-consuming waiting:ControllerMES provides all relevant data
in real time

HOMAG Product Range 2019/2020

ControllerMES

Production monitoring

Barcode control system.

Production organization

··Automatic machine reports or manual··The integrated barcode technology

··Pure efficiency: The right information is

production messages ensure totaltransparency in production··The progress of orders can be displayed
at all times, allowing you to detectproblems and bottlenecks in production
in good time··Full control: With ControllerMES, youalways know where your customer orderis and whether it is complete

protects you against errors duringmachine operation

available to your production staff at any
time in digital form, making manual work
steps easier··Save time and money: Increase efficiency
in production with the predetermined
logic for post-production of defective
components and the integrated quality
control··The individual barcodes for every

order allow you to control and organize
production with ease

81

82

HOMAG Product Range 2019/2020

woodWOP

woodWOP CNC programming system
Program quickly and reliably.

Get an overview of what you are programming straight away and know that, at the end, you will achieve the desired
result. Woodworking shops depend on this level of reliability. Reliability that woodWOP — the CNC programming systemfrom HOMAG — is able to deliver. The innovative user interface centers on the large graphical area used for displaying
workpieces realistically in 3D. You can program trimming, bore holes, and saw cuts quickly and easily with processing
parameters. This ensures optimum programming reliability throughout the creation of programs.

Basic functions.

Edge banding on CNC machines.

CAD plug-in for design.

··Program quickly and reliably with··Could it be magic? The woodWOP

··With the CAD plug-in, you can create

numerous standard processing steps suchas trimming, bore holes, and saw cuts··Using variables, you can comfortably

create variant programs for cabinet sides,
door leaves, or windows

··Thanks to predefined standard processing

steps, you can easily program the fifth axis
in woodWOP as the adjusting axis··

You can save your own processing steps
as components and insert them in anexisting program with a click of yourmouse

··Save time when creating drawings: With

the DXF import, you can import 2D CAD
drawings directly or convert them into
processing steps

wizard automatically generates all of theprocessing steps for edging workpieces
on a CNC machine··

With the technology database, you cansave and access rules on a materialspecific basis

··woodWOP adapts to the workpiece
contour automatically, including allprocess parameters··

You save more than 90 % of your timecompared to conventional programming

contour elements with ease in no timeat all··Draw lines, arcs, circles, ellipses andsplines interactively

··The numerous change functions, such as
cropping, stretching, and mirroring, open
up unlimited possibilities for you··Three-dimensional practicality: CAD
functions for creating 3D surfaces

··3Dmodels (IGS, STP, DXF, STL) fromexternal CAD systems can be opened
directly in woodWOP and processedHOMAG Product Range 2019/2020

CAM plug-in for

woodMotion simulation.

processing 3D surfaces.

··Play it safe when planning: With··With the CAM plug-in, woodWOP

becomes your complete CAD/CAM
systemwoodMotion, you can simulate thewoodWOP programs on the PC or themachine··Use additional macros for roughing··Material removal and processing time··Always precise: Automatic generation

··Check all processing steps to detect

down, finishing, formatting, sawing andengraving 3D surfaces for absolutedesign freedomof milling paths from 3-axis processing
right through to interpolating 5-axis
processing of 3D objects

··More time, fewer errors: woodWOP
recognizes bore holes and pocket
trimming fully automaticallyare displayed for the entire program
sequence, therefore the simulation result
corresponds 1:1 with the real picture
possible collisions between the tool andthe clamping device in advance

woodWOP83

84

HOMAG Product Range 2019/2020

Cut Rite

Cut Rite cutting optimization
Lower costs. More profit.

Poor cutting patterns cost material and—ultimately—hard cash. And elaborate cutting patterns cost not only hard cash, but time
too. That is why we have been providing Cut Rite for more than 35 years. And the name reflects the program, as our optimization
software accelerates cutting thanks to more efficient processes that reduce the time and waste involved, saving you hard cash.
This is attested to by more than ten thousand users in more than 70 countries.
The software is compatible with a wide range of machines — from circular saws to CNC-controlled pressure beam saws, rightthrough to trimmers and processing centers. The heart of Cut Rite is a high-performance optimization algorithm that we arecontinuously developing, refining and expanding the with software modules for all subareas of production.

HOMAG Product Range 2019/2020

Cut Rite

Rule editor for cutting lists.

Veneer templates.

Integrated material database.

··Define your own rules for handling··The templates provide you with a··Economize efficiently: The integrated

··Save time in the blink of an eye: You can··Put narrow components together in thedata and for automatically generating
information
then calculate KPIs in a fully automatic
operation

harmonious veneer pattern for everyordermost convenient way prior to the edging
process

material database lets you store all thedata for your panel materials, enter thepanel consumption, and record offcuts
so that you can reuse them later

··With modular expansions, connecting toa storage system is child’s play

Graphical cutting pattern editor.

Nesting.

Parts list.

··If the parts list changes or you want to··Flexible decision-making: saw, nesting,··Manual input··Insert woodWOP files
··Insert from the part library··Insert from DXF
··Import from CSV, Excel, etc.

cut an optimized pattern differently, you
can schedule the changes in the cutting
pattern in a flash with just a few clicks ofyour mouse

User profiles.

··Create a profile for each user — witha password, paths, access rights, andmuch more··Every employee will be able to find theirfeet immediately and use the exact
functions that they needor both — the choice is yours

··Automatically better: The software

provides both cutting systems with datain parallel and, using the parts lists,
identifies the production method you
have selected so that it can generate thecorrect data for the machine··You can create contour elements for
single parts as an MPR file (e.g. via
woodWOP), transfer DXF data, or
program directly in Cut Rite.

··For the pure cutting of rectangularcomponents on the saw or CNC
machine, a simple parts list without any
single part programs is sufficientwith up to 50 variables

··Any editing and processing of the list

85

HOMAG Programm 2019/2020

MMR

1

OFFICEMMR DATABASE

2

1

3

4

MMR Office
Benefit from different types of reports for decision-based and transparent visualization of KPIs and statuses. The central storage of alldata in the MMR database allows you to read off additional KPIs such as the utilization factor, OEE, etc. directly.

2

MMR Basic
The production data and statuses of your machines are recorded automatically and logged in the MMR database. You receive a daily,
up-to-date and comprehensive overview of various KPIs: workpieces produced, period of use of the machine, edge processing runningmeters, cuts, cycles, and maintenance information.

3

MMR Professional
Add various additional information manually to increase the quality of the data: reasons for machine statuses, the logging and assignmentof names for shifts/daily production, the evaluation of KPIs and machine statuses, or the analysis of error messages.

4

SCHULER MDE
Similarly to MMR, SCHULER MDE records production data and statuses for older HOMAG machines (up to 2011, SCHULER MDE wasinstalled on HOMAG machines as standard).Using an MDE Collector, this data can also be transferred to MMR Office.

HOMAG Programm 2019/2020

Softwarelösungen

MMR machine monitoring
Compare once, improve over and over again.

Economical, efficient, and sustainable — these are the characteristics that every business needs to achieve today if it wants toexist in the future. To check the current performance data, woodworking shops rely on production KPIs. And that is precisely
what our software for machine monitoring delivers. MMR (Machine Monitoring and Reporting) records machine times andstatuses, stores data, and, with standardized KPIs, provides you with the optimal basis for decisions and optimization.

Performance monitoring.

Interval comparison.

Optimization potential.

··Immediate clarity: In the usage overview,··The interval comparison makes··With the Gantt diagram, you can··

··

you can see straight away which machine
requires your close attention
The current status, general KPIs andperformance data for each individualmachine is displayed in a clear overview

··Simply assess the machines based onyour individual target limits

evaluating the machine over a certain
period significantly easierCompare your machines over a defined
period (shifts, days, or weeks) with just a
few clicks

compare all machines at a glance··You can see straight away which status
each machine had and when87For the love of wood

Connect yourworkshopwith digitalprocesses.
Networking solutions for woodworking shops.
Workshop space is often limited, and the space in the order book equally so. That is
why we offer you various networking options for your machines and production
processes so that you can run your production even more efficiently and save evenmore space.

Clever combination options – storage, saw, nesting
One example of the abundance of possibilities for panel

and integrated data and material flow is crucial for smoothprocessing is a machine combination of a saw, storage andinteraction. woodCAD|CAM is a fundamental element of

nesting unit. This combination is ideally suited to companies

this. The user designs the product here down to the lastthat require both rectangular workpieces and free-formed

detail. The software automatically generates the parts lists

workpieces, such as vehicle manufacturers, shipbuilders

and the CNC processing data – for the saw and nestingor interior fitters. Saw, storage and nesting machines aremachine alike. This guarantees a smooth and efficientalso equipped to deal with the large variety of materials.

production process, even for small quantities or in batch size

The machines interact with each other perfectly thanks to

1 production.

the seamlessly compatible software solutions. A perfect

HOMAG Product Range 2019/2020

Networking

Combination: Storage and saw. Standardized interfaces
enable panel saws to be easily integrated in storage systems andinstantly bring noticeable results as a production cell. The storage
system puts panels into or removes them from storage quickly, fully
automatically and accurately, picks them or transports them to theconnected saw. The storage-saw combinations cover the logisticalrequirements – from trade customers through to industrial furnituremakers.

Combination: Storage and nesting. Standardized interfaces
link the storage system and nesting machine to create an effective
production cell. The nesting machine is automatically supplied withthe appropriate material, transport routes are minimized, capacity
utilization is improved and there are measurable savings in material
and time. The operator of the production cell can concentrate on theprocessing – the storage facility optimizes the logistics around thenesting machine.

91

92

HOMAG Product Range 2019/2020

Networking

Greater efficiency through automation
In combination with the EDGETEQ series, the return is an

and more efficient, the workpiece quality is increased andobvious system solution. Even the entry-level model reveals

the ergonomic design of the work station is significantly

it effectiveness in the smallest of spaces. Automating theimproved. Saying “yes” to automation for edge processing isedging process is a prerequisite for more efficiency andtherefore not a question of company size, but a precondition

is worthwhile for any company. The workpiece flow is offor more efficiency. This can be achieved even in the smallest

course optimized and the organization of personnel becomes

spaces and makes it clear that a return is worthwhile formore flexible due to cost-effective one-man operation. In

any company that uses an edge banding machine.

short: The production process becomes more streamlined

In combination with an air cushion tableon the machine infeed, the cell provides
perfect ergonomics for one-man operation.
Heavy lifting is avoided and optimum
loading of the machine is guaranteed.

At the end of the edge processing, theworkpiece is transferred to the return.
The pusher then moves the workpiece tothe return belt via the air cushion table,
depending on the size. The workpiece
detection identifies the different part sizes
at the pusher using sensors.

After edging, the workpieces move gently
to the return belt with the help of therotating cone. They are rotated perfectly forthe transport.

HOMAG Product Range 2019/2020

Networking

Automatically better – made-to-measure production
solutions
We use intelligent solutions to create manufacturing cells

quantities. Our basis for this is innovative system technology

from CNC processing centers, with automatic material

and many years of experience in the construction of complex

handling and specific additional tasks. You therefore makesystems of all sizes worldwide.

the best use of your machine and achieve the highest

TBA feeder attachment Simple and space-saving entry-level solution for automation using the TBA feeder mounted on the side of themachine. Safe handling, precise positioning and integrated workpiece cleaning. Extremely simple operation and programming directly via thewoodWOP processing program.

Robot handling systems Unrestricted workpiece handling with a wide range of storage patterns, storage slots, alignment and turning.
Additional functions such as labeling, position measurement and cleaning can be integrated.

93

94

HOMAG Product Range 2019/2020

Life Cycle Services

Optimal service and individual consultations are included incustomer solutions we guarantee consistently high availability

the purchase of our machines. We support you with service

and economical production – over the entire life cycle of yourinnovations and products which are especially tailored tomachine.

your requirements. With short response times and fast

REMOTE SERVICESPARE PARTS SERVICE

MODERNIZATION

··Hotline support via remote diagnosis by··High spare parts availability and fast··Keep your machinery up to date andour trained experts regarding control,mechanics and process technology.
Thus, more than 90% less on-site service
required and consequently a fastersolution for you!

··

The ServiceBoard App helps to solve
tasks in a fast, simple and concreteway. This is achieved by mobile live
video diagnosis, automatic sending ofservice requests or the online spare parts
catalog eParts.

delivery.

··Ensuring quality by predefined spareparts and wear parts kits, comprisingoriginal spare parts.

··Identify and inquire for spare parts online
under www.eParts.de 24/7, or buy evenfaster and more comfortably in the new
HOMAG Webshop eCommerce(Shop.homag.com).

increase your productivity as well as yourproduct quality, This is how you can meet
tomorrow’s requirements today!

··We support you with upgrades,

modernization as well as individual
consultancy and developments.

DIGITAL SERVICESSOFTWARE

FIELD SERVICE

··ISN (intelliServiceNet) – The new remote··Telephone support and consultancy

··Increased machine availability and··Digitalization of your sample parts via

··Regular checks through maintanance /··Subsequent networking of your··We offer you the highest availability ofservice solution of the future! Fast restartof production because the remote
service employee has extensive accessto relevant physical data.

··intelliAdvice App – provides help for selfhelp. The preventive solutions proposedin the new App are the combination of
our experiences and existing machinedata.

through software support.

3D scanning saves time and moneycompared to new programming.

machinery with intelligent software
solutions ranging from construction to
production.

product quality by certified service staff.
inspection guarantee the highest qualityof your products.
technicians in order to reduce downtimes
in case of unpredictable troubles.

For you more than...

1,350

service employees worldwide

90%

less on-site service thanks tosuccessful remote diagnosis
TRAINING

··Thanks to training perfectly suited to yourrequirements, your machine operators
can optimally operate and maintain the
HOMAG machines.

··The training also include customerspecific training documents with
exercises proven in practice.

··

Online training and webinars. Learn
without traveling, meet your trainer in thedigital classroom.

5,000

customer training sessions per / year

150,000

machines, all electronically documented
in 28 different languages – in eParts

96

HOMAG Product Range 2019/2020

Life Cycle Services

iPackage service contract |Attractive combination forwoodworking shops
Comprehensive service via inspection and teleservice.
With our iPackage, we offer you a service contract at a fixed price. In addition to
the teleservice flat rate, you get an annual inspection (including travel costs) and theServiceBoard app.

··Comprehensive service

including inspection andteleservice at an attractive
price/performance ratio··Teleservice success rate ofover 90%. If necessary, aservice technician is sent out
within 24 h··Free ServiceBoard app

with video diagnostics and fastrecording of service incidents

··Preventive maintenance canbe scheduled thanks to regularinspections

··Guaranteed productivity

thanks to early wear detection··Competent advice via our

hotline for any questions
relating to control systems,
mechanics, or process
technology

ServiceBoard App |Your direct line to the service teamThe ServiceBoard app for rapid identification of errors, direct connection to thecontact person, and a simple overview of all cases. What is particularly interestingis that the machine operator can transmit the current case to HOMAG live — freeof charge via video diagnostics. This makes it possible for the HOMAG specialist to
identify possible errors quickly and often fix them immediately. Instructions, films,
images, or 3D drawings can also be made available on mobile devices.
For more information on the app, see page 92

HOMAG Product Range 2019/2020

··View previous assignments via

Life Cycle Services

intelliServiceNet |The teleservice solution of the future

the web portal··Predictive maintenancethanks to enhanced diagnostic
options and various service
apps

··

Production can be resumed
faster after a machine
malfunction thanks to more
extensive access to physicaldata for the teleservice
employeeWith ISN (intelliServiceNet), HOMAG is creating a modern teleservice connection.
Users simply contact TeleService employees as usual, either via the ServiceBoard
app, by telephone or by email. The advantage? Users receive faster and more
focused assistance based on the latest, future-proof technology.

97

98

HOMAG Product Range 2019/2020

tapio

Easy to get.
And easy to use.
tapio is the open wood industry ecosystem
This means that everyone involved in the wood industry can participate.
Because together with our business partners, we develop digital solutions for everyone.

Just have a try:
Free use of the MachineBoard app! Just register under tapioand „connect“ the machine www.tapio.one. The complimentary
usage is limited in time.

Apps thatmake working
life easier

DataSave··Protects machine andconfiguration expertise··Faster service for machine
breakdowns

··Saves time when restarting
production··Saves on maintenance costs··Automatic backups of several
machines

ServiceBoard

··Create service cases quickly

and easily and send them to thecorrect service partner

··Live video diagnostics to solve
service cases with image support··Video reduces the language anddistance barriers

··Also works without a machine
connection to tapio (andis therefore ideal for older
machines)

MachineBoard

··Push notifications
··Machine data and status can beviewed from anywhere in realtime··Lists of errors, warnings,

maintenance tasks and actions

··Displays the remaining time

until the next intervention by themachine operator

Free demo for all tapio apps, no registration required. Simply download and test.

Currently available in the EU and Switzerland(Due to the fast pace of the IT-landscape, the compatibility to the tapio platform is warranted for five years.)info@homag.com
www.homag.com

Status 05/19 | Technical changes, print errors and mistakes reserved. Images may show non-standard features.

HOMAG Group AG

YOUR SOLUTION