No.

病
JCHO玉造57

2019年 冬号

院広報誌

ナウ

たまつくりる青空。
す。
を臨み、広が院を目指しま
窓から宍道湖待に応える病
玉湯の丘で期
緑に恵まれた健康フェスタ◉最新医療レポート

最新型で高性能な80列CT 稼動開始
診療放射線技師

新 顕微鏡導入にあたって
脊髄外科センター センター長

大西誠一

神庭悠介

◉ JCHO玉造病院附属『健康増進ホーム玉造』でがんばる あなたに！プチ湯治のススメ。
［VOL.2］◉玉造病院なんでも掲示板◉information

最新医療レポート

25

最新型で高性能な80列CT 稼動開始
診療放射線技師大西

この度 2006 年より使用してきた 4 列の CT 装置を更新して、2019 年 9 月より最新型で高性能な 80 列の CT 装置を導入し稼動を開始しました。
◦ CT とは誠一

よる被ばく線量が従来に比べて約 1/3 に低減されます。
④整形外科領域での高い有用性
80 列 0.5mm のスキャンに加え、金属アーCT（コンピューター断層撮影）は、レントチファクト除去技術を使用することにより、ゲン写真と同じエックス線を使用した検査で従来では見えなかった金属周辺の組織を描す。人体を輪切りにした画像や任意断面画像出できます。人工関節置換術後の患者さま（ MPR）、立体画像（ 3D）を作成し、日々の診や体内に金属のある患者さまに対しても有療や健康診断などの精密検査に利用され、私た効に検査ができます。また導入した 80 列 CT

ちに身近な検査として広く普及しています。まは、寝台が左右に移動できる仕様となっていた、現在の高度医療において重要な役割を担うます。これにより位置合わせによる患者さま検査です。

への負担を大幅に軽減することができ、画質◦最新型で高性能な 80 列 CT の性能と特徴を良くすることができる装置の中心部に被①高速撮影写体を配置しやすくなりました。

80 列の検出器に加え 0.5 秒 / 回転の高速撮◦地域医療への貢献

影により、検査時間を大幅に短くすることがこの度更新した 80 列 CT の機能を十分に活用できます。4 列 CT で 25 秒もかかっていた胸して、当院の診療補助はもとより開業医様との部 CT 検査の息止め時間が、80 列 CT ではわ

施設共同利用をさらに発展させ、患者さまの立ずか 5 秒に短縮されます。

場に立った安心・安全で心温まる医療を実践し、②鮮鋭で高精細な画質地域医療に貢献してまいりたいと思います。

全ての検査において0.5mmの詳細なスライスデータを収集できるため、より鮮鋭で高精細な画像を広範囲に提供することができます。

高精細な画質③被ばく線量の大幅な低減
最先端技術を使用した X 線出力系と検出器により大幅に画質が向上し、さらに最新の画像再構成技術を使用することで、ＣＴ検査に｜2｜

最新のマルチスライス CT（キャノンメディカルシステムズ製）

THE

NEWEST

MEDICALREPORT

新 顕微鏡導入にあたって
脊髄外科センター センター長

神庭悠介

脊椎の手術は、全身を動かす要となる中枢神経視野で手術操作を行う必要があり、技術的に難しの手術になりますので、手術には、「安全性」「確くなります。当院では、腰部脊柱管狭窄症や頚椎実性」が確保されなければいけません。当院では症性脊髄症など、椎間板ヘルニア以外のものが神安全性と確実性を高めるために、医療スタッフの経を圧迫している場合は、ほとんど顕微鏡手術を技術向上や新しい機器の導入を行っています。脊選択しております。また、内視鏡手術を選択した

椎手術は職人技的な高度な技術が必要であり、特場合でも手術中に脊髄神経への圧迫を取り除くに重要な機器として手術用顕微鏡は欠かすことことが困難であると判断した場合は、安全性を重ができません。当院では、2019 年 9 月より Carl-

視し、顕微鏡手術に変更する方針を取っていま

Zeiss 社の最新鋭・最上位機種の脊椎顕微鏡を導す。顕微鏡手術では、内視鏡手術と比べて切開は入いたしました。匠の技を持つ優れた職人が道具大きくなりますが、神経や血管を直視下で観察にとてもこだわる様に、我々脊椎外科医も手術中し、操作できるため、神経の圧迫が取れたかの確

自分の目になる顕微鏡を購入するにあたって、１認が容易であるばかりでなく、ヘルニア以外の圧年以上の時間をかけて選定いたしました。

迫も確実に除去することができます。
手術を安全で確実に達成することが、患者さんの QOL（生活の質）の向上に繋がります。最新
鋭の顕微鏡を導入したことで、今までに増して患者さんに安全で確実な手術を提供していきたいと思います。

当院で行っている腰椎椎間板ヘルニアの低侵襲手術は、内視鏡手術と顕微鏡手術があります。
内視鏡手術はモニター画面を見ながら行う手術
で、切開は 2㎝程度、ほとんどの組織を温存できることが最大の利点です。そのため、非常に狭い｜3｜

『健康増進ホーム玉造』 VOL.02

JCHO 玉造病院附属

がんばる あなたに！
プチ湯治のススメ。
玉造病院附属のここ『健康増進ホーム玉造』は、玉造の温泉を利用しながら、宿泊できる新しいスタイルの公共の湯治施設です。
玉造温泉の散策や周辺を観光しながら、どなたでも気軽に利用できます。
１泊 ２ 日からの体験宿泊もありますので、ご家族、「ロコモティブシンドローム」を予防するキッカケにお友達同士ストレス解消、リフレッシュのために、ぜひ一度 ご利用してみてはいかがでしょう。

「ロコモティブシンドローム」とは、運動今回は、当館のこだわりの器の障害により、日常生活に必要な基本的な『運動指導』についてご紹介します。

運動能力が低下している状態を指します。
筋肉・骨・関節・軟骨・椎間板などに障害が起こると、やがてバランス能力・体力・移動能力などが衰え、立ったり歩いたりといった日常生活の中で行う簡単な動作が困難になることがあります。

無理のない運動で体と心のリフレッシュ

当ホームでは、おもに宿泊者を対象に平日15 時～約 1 時間程度、「ロコモティブシンドローム」を予防するキッカケとなる運動指導をトレーニング室で行っています。

ここ「健康増進ホーム玉造」では、当院の理学療法士が、病院の附属施設ならではの専門的な運動指導を行っています。安全で効果的な運動方法をお伝えし、からだを動からだを動かす心地よさをみなで実感

かす心地よさを実感していただいています。

広くて明るいトレーニング室では、JCHO 玉造病院の理学療法士が楽しく指導しています。お一人でも参加可
能ですので、皆さん気軽に参加しています。内容はロコ
モ体操や転倒予防、膝通、腰痛、肩こり、ダイエットをテーマに講義や運動を行っています。トレーニング室には健康器具もあり、いつでも自由にご利用頂けます。
宿泊者は、参加の予約等も必要ありません。参加者は、平均で 10 人前後、多いときには 20 人を超えることもあります。皆さん和気あいあいと楽しくやっています。この運動指導をとおして、知らない方同士でも仲良くなる方がたくさんおられます。「楽しかった」「体が軽くなった」「運動の時間を楽しみにしています」などからだを動かす
心地よさをみなで実感しています。
ご宿泊・ご予約のお問い合わせ

玉造温泉街の中心にございますので山陰観光にもご利用いただけます。
附属健康増進ホーム玉造

玉造

山陰本線

0852-62-0313
F A X 0852-62-0733

検索

http://tamatsukuri.jcho.go.jp/kenkou/

至松江→

玉造病院

電 話

健康増進ホーム玉造駅

温泉

宍道湖

宍道湖SA

動車道

玉造温泉街

山陰自←至出雲●交通のご案内

健康増進ホーム 玉造

玉造温泉駅から車で 5 分。

｜4｜

玉 造 病 院
なんでも掲示板

健康フェスタを開催しました
地域医療連携室看護師長

蛭子三奈

10 月 20 日㈰「健康フェスタ」を開催しました。当日は天候にも恵まれ、多数の方に来場していただき、地域の皆様の健康に対する意識の高さを感じることができました。
医師による「口内炎について」「骨粗鬆症について」の講演の他、各職種が専門性を活かした健康ブースを企画し、来場者の方に喜んでいただきました。今年は、松徳学院ブラスバンド部の皆さんに協力していただき、ミニコンサートを行いました。懐かしい曲や、元気の出る曲を演奏してもらい、曲に合わせ体を動かすなど、とても楽しい時間となりました。
来年も、地域の皆様に喜んでいただけるような「健康フェスタ」を計画していきたいと思っています。

参加費
駐車場

無料

10月20日令和元年

天然酵母パン「ルバーブ」
さんによるパンの販売もあります！

日

13：00～16：00
JCHO 玉造病院

会場

講演会
13：05～13：25

13:35～13:55

お口の健康豆知識

健骨寿命を延ばそう～口内炎について～
歯科口腔外科部長～骨粗鬆症について～

野津一樹

整形外科医長松徳学院中学校
ブラスバンド部による演奏
その 他

健康ブ ー ス
※１

骨密度測定

●

ハンドマッサージ
お肌の水分チェック
キッズ集まれ ドクター＆ナース試着体験
玉造健康増進ホーム見学

●
●

※2

●

血管年齢測定ロコモ度テストとロコモトレーニング●

血圧、肥満度、握力など各種測定、健康相談●人工関節展示●薬について何でも相談●●●

正しい手洗いー病気の予防ー
栄養補助食品紹介

口腔ケア用品紹介

お問合せ先

人数制限あり石原麻由

8 月 15・16・17 日に安来節全国優勝大会が安来市のアルテピアでありました。予選を通過し、安来節に魅了された方々の集結です。今年は整形外科の吉田先生と共に出場しました。そして、1 級・弦の部で見事 吉田先生が 2 位・私が 3 位に入賞することが出来ました。
大会では、唄・弦・鼓は同時に審査を受けます。会場に着いたら相手を探し当てることから始まります。それから音合わせやリズムを確認して本番に挑みます。このように初対面の方と舞台に立つことはよくあります。ステージ上では着物を着て華やかに着飾っていますが、裏では練習やら着付けやら結構てんてこ舞です。ともあれ入賞できとても嬉しいです。

｜5｜

文

玉湯中

玉湯川

文

玉湯小

JCHO 玉造病院 地域医療連携室☎ 0852-62-1591

薬剤部

ファミリー ローソン・ポプラ
マート

9

松江→GS

JR玉造温泉駅●※１、※2 は受付 12：30 ～全国優勝大会に行ってきました！

←出雲玉湯支所●●

吉田昇平

14:30～15:00

ステージ

玉造病院

田和山

山陰自動車道←出雲・広島 玉造温泉

米子→

Information

バンコクでの上級者向け
人工股関節手術研修ツアー

タイ（バンコク）訪問

統括診療部長 川合

整形外科医長 長谷川準

2019 年 7月25日～28日に、タイのバンコクで行われた泰隆

2019 年 8月24～25日に、タイのバンコクにあるChula Soft「AL-Supine Approach THA Advance Course」 にCadaver Surgical Training Centerに最小侵襲手術 (MIS)参加してきました。 従来は人工股関節の手術は、痛みがによる人工股関節置換術の研修に行かせていただきました。

取れて長持ちすればそれで良いと言われていました。しか自身にとっては初めての Cadaver trainingで、他院の関し近年はさらに、痛みの少ない手術、早い回復、動作制節外科の Drと意見交換できたこともよい経験となりました。

限のない手術後の生活、左右の足の長さが揃うことによ

MISとは筋肉、靭帯などの軟部組織を極力温存する方法

る歩きやすさ等が求められるようになってきています。 そです。 軟部組織をたくさん温存すれば、それだけ手術視野こで登場したのが筋肉を切らない最小侵襲人工股関節置が制限される場合もあるため、従来の手術より難しい手術と換術（MIS-THA） です。 見た目の傷を小さくするだけもいえますが、従来の手術法と比較し、周術期の痛みが少なの手術ではありません。あくまで筋肉を切らないというとこく、より早期の機能回復が得られるとされており、患者さんろがミソです。当院は症例数も豊富ということで、今回のには大きなメリットがあります。

ツアー参加となりました。 今後も常に知識と技術のアップ

今回の研修での経験をいかし、安全にMISを導入していけデートを継続していきたいと考えております。

一球入魂！楽しさ100倍♪

るよう努力していきたいと思います。

外来看護補助者 福庭恵美子

私は趣味とストレス解消を兼ね卓球をしています。 球の回転を瞬時に見極め、相手の動きを読み返球。白球に集中できるこの時間がとても楽しいです。15 年前に気の合う卓球仲間と出会いチームを結成しました。部活並みの練習を重ね、数々の大会で上位入賞し全国大会に出場する機会もありました。 結果が残せない時も、気の合う仲間との何気ない会話がまた楽しく、ハプニングも数知れず…。試合の疲れは吹っ飛んでしまいます。
先日、4 歳になる孫っちが「私も卓球したーい！」と言いだし、嬉しさのあまりニヤッ！
夢が膨らみます。

理念

私たちは心温まる医療を実践します。

基本方針
１．患者さんの立場に立った安心・安全な医療を行います。
２．医療人として責任を自覚し、高度で良質な医療を行います。
３．整形外科とリハビリテーションの基幹病院として、患者さんの身体機能の回復・維持、生活の質の改善を支援します。
４．地域の医療・介護・福祉機関と連携し、地域に根ざした医療の充実に努めます。
５．人材育成を進め、働きがいのある病院づくりに努めます。

《編集後記》

飲んでタクシ－で帰宅。タクシ－運転手との会話の中で「お客さん、生まれは何処？もしかして福井？」 突然の言葉にびっくりした覚えがある。 生まれ故郷の福井は高校までの 18年、以降大学、就職先での転勤を含め、東京に10 年、京都に4 年、神戸・大阪に25 年、現在島根に2 年余り。 現在は人に言わせれば、変な関西弁をしゃべっている様だ。 福井の幼なじみと電話で話していると関西圏一派の家族から不思議がられる。 何十年離れても、生まれ故郷の方言のイントネ－ションは身に染み付いているのでしょうか。10 年 20 年
後、益々、コングロマリットされた言葉から小生の生まれ故郷を言い当てる人が出てくるか楽しみである。

平田大社
一畑電鉄

431

出雲空港

431
出雲大田

←至

松江しんじ湖温泉

川跡
松江

宍道湖
宍道

玉湯

至鳥取→

9

陰本線
JR山
宍道IC
斐川IC

出雲

山陰自動車道51

中海松江玉造IC松江西ランプ

玉造病院

東出雲IC

432

〒699-0293 島根県松江市玉湯町湯町1-2TEL.0852-62-1560

患者様の権利あなたは、人種・国籍・性別・年齢・宗教、その他の個人的な背景に拘らず、差別なしに適切な医療を受ける権利を持ちます。
あなたは、担当の医師や病院を自由に選択できる権利を持ち、またどの治療段階においても、他の医師の意見を求める権利を持ちます。
あなたは、すべての医療上の記録を知る権利を持ちます。また、医師から症状について十分な説明を受ける権利を持ち、自分自身に関わる治療方針を自由に決定できる権利を持ちます。
あなたのプライバシーと個人情報は完全に保護いたします。

｜6｜

ホームページからたまつくりNOWがダウンロードできます。

https://tamatsukuri.jcho.go.jp■編集・発行責任者

院長／池田登■広報／川合準