vol.412

11
2023

NovemberNovember
March

特集

実りの秋！
「国産」を食べてみませんか？

園芸ノート ❻

コマツナ

情報ステーション ❾ ❿ ⓫

令和5年産米通年集荷のお知らせ
水稲育苗培土農家引取り日のご案内
法律税務相談 ⓬これって親の責任？

特集

10・11 月は 国 消 国 産 月間

P3

2023年11月

あぜみち 2

子どもたちの未来のために。
●●県で「地産地消」を進めてみませんか？
おいしくて安全・安心な●●県の「食」
を、いつまでも食べたい。
それを実現するのが「地産地消」。
「地域で生産された農畜産物を、その地域で消費する」という考え方です。食料品売場で●●県産を選ぶ。外食でも●●県産食材を使っているお店を選ぶ。私たちの身近な行動が、●●県の生産を押し上げる力となって、●●県の農業を元気にしていくのです。
各地の「地産地消」の積み
こく しょう こく さん
重ねが「 国消国産」になります。
「国消国産」は「国民が必要として消費するものは、なるべくその国で生産する」という考え方です。

海外で生産されたものを日本で食べるには、船や飛行機を使って、長距離輸送をするため、たくさんのCO 2 が排出されます。
でも、国内、特に住んでいる場所から近いところで生産されたものを食べると、CO 2 の排出量を少なくすることができます。つまり、「地産地消」
・「国消国産」は、
日本の農業を応 援するだけでなく、SDGｓの実現にも貢献できるということです。

2023年11月

3 あぜみち９月組「三重なばな」
生育確認

日、「三重なばな」の圃

津北部営農センター

津北部営農センターは 月で栽培する 人のこの日は、管内

んでいます。

ルで栽培に取り組

合わせて約

アー

では 人の農家が３人が増え、管内

今年は新規栽培者

的管理しやすく、

冬作物として比較「三重なばな」
はた。

場を巡回し、生産者を交えて生育状況などを確認しまし12

組合員限定の
親子パン教室を開 催

代組合員の利用促進につなげたい」と話しました。

人※新料理教室の調理器具等の一部はＪＡ共済の支援により導入しました。

津まつり総踊りで活動ＰＲ
女性部
月７日の津まつり「市民総踊り」に女性部員が参加しました。女性部の活動やＪＡ事業のＰＲを目的に参加し、お揃いの法被姿で「津音頭」「高虎音頭」「津のまち音頭」を元気に踊りました。参加者は「地域との交流にも繋がり、
楽しく踊れて良かった」と話しました。
市民総踊りには、津市内の事業者や商店街などから総勢約 人が参加し、お祭りの夜を盛り上げました。

10

組織運営課
日、組 合 員 を 対 象人が参加しましとした親子パン教室を開催
し、▲パン生地を伸ばす親子と講師㊨

組織運営課の中村課長は「新しい企画を通じて、ＪＡを身近に感じてもらえるよう次世「お家でも作ってみたい」と話しました。

ンはすごくおいしかった」

参 加 者 は「 焼 き 立 て の パを教わりました。

と「 り ん ご パ ン 」の 作 り 方

招き、「照り焼きチキンパン」の三矢しんこさんを講師にン 屋「 Ｃ Ｏ Ｖ Ｏ Ｐ Ａ Ｉ Ｎ 」

た。三 重 県 津 市 で 人 気 の パ

27

圃場を巡回。９月下旬にかけて定植した苗の生育状況やヨトウムシの害虫対

月策についてアドバイスを行いました。

営 農 担 当 者 は「を乗り切れば順調に出

荷 で き る の で、 徹 底 した栽培管理に努めてほ月中旬頃

しい 」と呼び掛けました。 今 年 はから３トンを目標に出荷する予定です。

あぜみち 4

2023年11月【全体運】秋の実りを楽しみましょう。思い出の料理を食べに行くのもお勧め。旧友との会話にも花が咲きそうです【健康運】冷えは大敵。体を温めて。厚手の靴下が吉【幸運を呼ぶ食べ物】ダイコン

3.21〜4.19

牡羊座▲「三重なばな」の生育状況を確認する営農担当者▲圃場の様子10▲焼き立ての「照り焼きチキンパン」▲お揃いの法被で踊る参加者

300

12

11

18

21

23

12

10
890

みかん狩りのＰＲを実施
津市観光みかん組合た。講義では「野菜の栽培技術について」
ターパレス前で買い物客やん組合と園芸課は、津セン

30

生育状況を
確認

と題して、栽培時期や輪作・連作障害な通行される方に採れたてのが訪れ、地元住民にも人気の「津市観光みかん狩り園」は、 月 日から 月 日まで開園しています。

年金の悩みを解消！
河芸中央支店

年金相談会は予約制となりますのでお近くの支店へお問い合

しくお知りになりたい方を対象に無料相談会を行っています。

ＪＡではこれから年金を受け取られる方や、年金について詳した。

が個別に相談を受け、年金手続きなどの方法を丁寧に説明しま

相談会では年金の専門家である「社会保険労務士」の先生

くの方にお越しいただきました。

月 日、河芸中央支店で「無料年金相談会」を開催し、多21

わせください。

11

農業塾

どの基本的な栽培技術を学習しました。
みかんと案内チラシを手渡

日、津 市 観 光 み か圃 場 実 習 で は、９ 月 に 定 植 し た ジ ャし、みかん狩り園への来園

月

ガイモやハクサイ、キャベツなどの冬野を呼び掛けました。

今年のみかんの出来につ菜の生育状況を確認し、中耕作業や追肥などを実践しました。塾生は「順調に生若林卓哉会長は「 今年は甘いて津市観光みかん組合の▲追肥を行う塾生

長しているので収穫が楽しみ」と話しました。

みと酸味がとてもいいバラ▲津市観光みかん狩り園で採れたみかん

20

19

月 日、第７回農業塾を開催しまし19

ンスになっている。果汁たっぷりのみかんをぜひ食べてもらいたい」と話しました。毎年、大勢の観光客▲みかん狩りの開園をPRする生産者▲説明を受ける相談者【全体運】対人運が活発化。もめることもありそうですが、向き合ってみると分かり合えることも。ポジティブに考えて【健康運】ちょっとしたけがに注意。ばんそうこうを携帯して【幸運を呼ぶ食べ物】ハクサイ

4.20〜5.20

牡牛座

2023年11月

5 あぜみち

10
10

10

10

コマツナ（アブラナ科アブラナ属）
晴天日の昼には高く、夜間は外気に近い温度に小松菜はビタミン類、カルシウム、鉄分を多 ［トンネルの被覆と管理］トンネル内の温度はく含む緑黄色野菜で、特に冬採りは栄養価が高
く、甘味も増し最もおいしくなる栽培時期です。 なります。冬から春にかけては気温上昇期に当［品種］近年は葉が丸く、緑が濃い品種が好まれ、 たり、容易に 度を超えるため、温度が上がり

冬どり

ＪＡグリーン
津店が

コマツナ

栽培の ポ イ ン ト

教えます！

小松菜は露地栽培はもちろ

JAグリーン津店
店長 松井 茂樹などが良いでしょう。

［栽培期間］冬まき（～ 日で収穫できま～２月）はトンネルやす。 有 孔 フ ィ ル ム を 使 用 す れ

けて徐々に換気量を増やしま数 を 増 や し た り し て、 春 に 向

し て 育 て ら れ る の で、 長 い 時

しい冬の時期を除き一年を通育て方を工夫すれば寒さの厳

べたがけ資材で保温し、１０００などの農薬で防除します。生育期間がは 白 さ び 病 が 発 生 し た と き は、 ダ コ ニ ー ル［病害虫の防除］害虫の発生は少なく、病気でらつきを防ぐため、株元に土寄せします（図４）。

程度にします。間引き後は株のぐう 程 度 に 間 引 き、 最 後 に ５、６ ㎝

間引きます。その後、葉が触れ合す。中間地ではほぼ通年栽培ができ、草丈 ～［畑の準備］種まき２週間前に１平方ｍ当たりします（図５）。収穫が遅れ

５月

６月

７月

８月 ９月 １０月 １１月 １２月

夏まき（６～８月）は30

日、秋まき（９～25

月）は ～ 日で収穫できます。生育が早く～に化成肥料（ＮＰＫ各成分

苦土石灰

～

％）

㎝程度の種

㎝ の 栽 培 床 を 作 り、とよく混ぜておきます（図１）。

ｇと堆肥２、３㎏を施し、土10

うに１㎝くらいの間隔でま［種まき］種が重ならないよ

一定になります（図２）。

し付け、溝を付けると深さがまき溝は支柱や木板を土に押まき溝を切ります。このとき、畝に平行に条間

80

き、土を軽くかぶせておきまの霜害予防になります。

～

㎝程度で

短いので、農薬の使用は生育初期に限ります。
［収穫］草丈※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

要なだけかき取れば、長期に収穫ができます。

ち ま す。 な お、 外 葉 か ら 必

根を付けて抜き取り収穫を

25

15

70

す。

20

100

100

ずつまき、
長く収穫を楽しむのが良いでしょう。 に 子 葉 の 重 な っ て い る と こ ろ を幅

収穫遅れになりやすいため、１週間置きに少し ［ 間 引 き ］ 初 め は 本 葉 が 見 え る 頃

60

がけ資材で被覆すれば厳寒期㎝を目標に、
春まき（３～５月）は ～ 日、 ３）。トンネル内をさらにべた

ｇをまいて畑をよく耕し、１週間前

ると葉が堅くなり食味も落

２月 ３月 ４月

栽培計画

１月

30

成松 次郎

ださいね。

逃さないように気をつけてく

ち て し ま う の で、 収 穫 適 期 を

固 く な り、 ア ク が 出 て 味 も 落い。 葉 が 大 き く な り す ぎ る とと引き抜いて収穫してくださ立ちを起こしやすいので株ご

春に種をまいた小松菜はトウ

フ で 切 っ て 収 穫 し ま し ょ う。

き 抜 く、 ま た は ハ サ ミ や ナ イ

しっかり手で掴んで株ごと引収穫する時は株元あたりを◆収穫

期収穫を楽しめます。

ば 日 中 の 高 温 は 防 げ ま す（ 図ん、 鉢 植 え で も 育 て や す い 家

過ぎないよう換気が必要です。資材は穴のない

秋どり

秋冬まきでは「はまつづき」（サカタのタネ）
、「楽

初夏どり

庭栽培初心者向けの野菜です。

春どり天」（タキイ種苗）、「よかった菜」（カネコ種苗） フィルムでは裾を大きく開けたり、開ける穴の収穫

トンネル（覆下を含む）被覆

90

12
60

20

25
11
園芸研究家

あぜみち 62023年11月【全体運】ストレスを感じやすいとき。オーバーワークにならないよう予定を見直して。レジャー運は良好。お出かけを【健康運】腸内環境を整えて。発酵食品にツキ【幸運を呼ぶ食べ物】ゴボウ

5.21〜6.21

双子座

30

50 20

種まき

園芸ノート
あなたも今日から 栽培名人

挑戦し、
に
培
栽
目
多品
農業
楽しみながら）（アールの水稲に加の交差店」や道の駅に出荷して

津 市 河 芸 町 の 行 方 俊 秀 さ ん 「ファーマーズマーケットみどり） は、品種以上を栽培し、んにお話を伺いました。

楽しみながら農業を担う行方さ

アールの畑でジャガ イ モ、 い ま す。 多 品 種 栽 培 に 挑 戦 し、に合わせてイ、 ブ ロ ッ コ リ ー な ど 収 穫 適 期

カ ボ チ ャ、 サ ツ マ イ モ、 ハ ク サ

25

68

え、

45
10

歳の時で

自分のペースでできる農業が良い
農業を始めたのは歳 の 時 に 病 気 を 患 い、 休 み

ガ イ モ を 作 付 け し て い ま す。 水は け が 良 い 砂 地 を 生 か し、 凹 凸が少ない丸みのあるジャガイモ

は自慢の野菜です。

や 日 焼 け に も 注 意 し、 手 間 を かし た。 マ ル チ を 張 り、 害 虫 対 策

排水が良くなるように工夫しま穫後はきちんと選別することでい ま す。 低 農 薬 に こ だ わ り、 収には安心安全な栽培を心掛けて身近な人に手に取ってもらう

安心安全な野菜を食べてもらいたい

けたカボチャは消費者から美味

良い品質の野菜を産直に出荷して い ま す。 今 は キ ャ ベ ツ や ハ ク

サイなどの冬野菜の栽培に大忙しです。

農業は自分のペースで自由に成長を楽しみながら栽培を続け

挑 戦 で き る の で、 今 後 も 野 菜 の

ク イ ン 」「 キ タ ア カ リ 」「 ア ン デ

春秋合わせて アールで「メー

砂地で栽培する
ジャガイモ

しいと評判がいいです。

め で 栽 培 に 挑戦。 畝を 高く 作 り、チ ャ「 蔵 の 匠 」 も Ｊ Ａ か ら の 勧い土地で作ることが難しいカボ

り か ら 始 め ま し た。 水 は け の 悪

一 部 を 畑 地 化 し、 独 学 で 土 づ く

身体への負担を考えて水田のカボチャ「蔵の匠」の栽培にも挑戦農業を選びました。

ながらも自分のペースでできるが後 は、 再 雇 用 の 道 も あ り ま し た

手 伝 い 農 業 を 学 び ま し た。 定 年だった父の水田で休日は耕作をす。 県 職 員 を 務 め な が ら、 農 家

40ていきたいです。

【全体運】気になっていたことがいい方向へと動く好調運。問題は 1 人で抱え込まず相談を。力になってくれる人がいます【健康運】コンディションが良好。スポーツを楽しんで【幸運を呼ぶ食べ物】ホウレンソウ

6.22〜7.22

蟹座

2023年11月

7 あぜみちん（6862

スレッド」など５品種以上のジャ10vol.20

行方 俊秀さ

津市河芸町

としひで

なめかた

ゴボウ

入れて炊く。
5

獅子座

7.23〜8.22【全体運】大丈夫と思っていたことにストップがかかりそう。いち早く兆候を見つけられるようよく観察を。方向転換は吉【健康運】無理や我慢は禁物。不調を感じる前に休んで【幸運を呼ぶ食べ物】ネギ

2023年11月

あぜみち 8

情報ステーション♬

令和６年（２０２４年）版

三重県交通安全協会に加入いただき、長期安全運転に努めておられる方は一定の要件の下、希望者からの自己申請により写真のような「優良運転者表彰」を受けていただくことができます。【申請書類は、住所地を管轄する交通安全協会窓口で入手ください（郵送可）】
ご自身が令和６年（２０２４年）表
彰の対象者となっているかは「免許証」の取得年月日でご確認いただけます！
二・小・原・他（取得年月日）※

３０年

H 5.1.1～H 5.12.31

４０年

S58.1.1～S58.12.31

５０年

S48.1.1～S48.12.31

表彰を希望される方は、上記取得期間を過ぎていても一度お電話ください。

資格要件① 三重県に住所がある方② 三重県交通安全協会に個人会員として加入している方③ 運転免許取得後、３０年（４０年、５０年）以上の自己の責任による交通事故がない方④ 過去５年以内に交通違反がない方⑤ 過去５年以内に罰金以上の刑に処せられたことがない方（令和６年１月中に発行された運転記録証明書の添付が必要です。）

受付期間『第１段階』『第２段階』

資格要件を全て満たされ、表彰を希望される方は、第１段階の手続きにより、令和６年１月上旬～下

下記期日までに表彰の申請書類一式を受取り、同封

旬に自動車安全運転センターから届いた『運転記録の交通安全協会表彰用『運転記録証明書』申込用紙証明書』に「違反等の記載がないこと」を確認され、で自動車安全運転センターへ証明の取得手続きを行

申請書類一式に同封の優良運転者表彰申込書（色用ってください。

紙）に必要事項を記載し、押印の上、『運転記録証明

手続きには６７０円＋振込手数料がかかります。

書』と優良運転者表彰申込書の両方を（郵便局からの振込手続きとなります。）

令和６年１月３１日までに住所地を管轄する地区交

申請書類の入手は、令和５年１２月２８日までです。

通安全協会窓口へご提出ください。
表彰申請の受付は、令和６年１月３１日までです。

※

表彰は２段階の手続きを要します。

詳しくは（一財）三重県交通安全協会
ＴＥＬ

2023年11月

9 あぜみち乙女座

8.23〜9.22

までお問い合わせ下さい。

０５９－２５３－７７４４【全体運】コミュニケーション運が活発化。好情報を入手できます。ただ、後半は眉唾な話も。うわさには気を付けて【健康運】良い健康法が見つかりそう。友達のまねも◎【幸運を呼ぶ食べ物】根ミツバ

♬

情報ステーション

営農だより
令和5年産米通年集荷のお知らせ ～米生産者の皆さまへ～
令和５年産米の通年集荷を以下のとおり実施します。自家保有米に余裕のある方は、
1 袋（30kg）
でも集荷いたしますので最寄りの営農センターへお申し込みください。

出荷契約米の期限は12月22日（金）までとなっています！
今なら最終精算金の対象となりますので、是非出荷をお願いします。
【ご参考】JA米コシヒカリ 1 等 12,500円/60kg＋最終精算金※持込加算金、確約加算金の要件を満たした場合です。

●集荷方法 …「JAへ持ち込み」または「庭先集荷」のどちらかをお選びください。
また、通常検査と同様に検査用袋にてお願いします。

JA へ
持ち込み

お米を最寄りの営農センターへ持ち込んで頂いた場合、持込加算金を生産者の方へお支払いします。持込加算金は60kg あたり200円です。

庭先集荷

JAが自宅まで引取りに伺い集荷します。引取料金は、無料です。

●申 込 み 方 法 … 最寄りの営農センターへお申し込みください。
●価格について … 令和５年産出荷契約米の価格と同様です。
●米検査日程表 … 11月、12月の米通年集荷は以下の通りです。
申込み期日

検査日

11 月 28 日（火）11 月 29 日（水）12 月 21 日（木）12 月 22 日（金）

お問い合わせ河芸営農センター
芸濃営農センター
美里営農センター
安濃営農センター

令和5年度

各営農センターまでお願いします。

TEL 0120-085040
TEL 0120-056041
TEL 0120-057043
TEL 0120-059044

津北部営農センター
津中央営農センター
津南部営農センター

TEL 0120-057045
TEL 0120-057046
TEL 0120-059047

水稲育苗培土農家引取り日のご案内☆水稲育苗培土の農家引取りを下記の日程にて実施しますので、ご案内いたします。
営農センター名

引取り日

営農センター名

引取り日

河芸営農センター

11月27日（月）～12月1日（金）津北部営農センター

11月24日（金）、11月25日（土）芸濃営農センター

11月22日（水）、11月24日（金） 津中央営農センター

11月18日（土）美里営農センター

12月7日（木）、12月8日（金）12月16日（土）安濃営農センター

11月23日（木）

津南部営農センター※農家引取りにて予約申込みいただいた方には、営農センターより引取り場所と日時を事前にご連絡させていただきます。

天秤座【全体運】人気運が良好。あなたの周りに自然と人が集まってきます。食事の時間に愚痴は控えて。楽しく食べて円満に【幸運を呼ぶ食べ物】カリフラワー

9.23〜10.23 【健康運】喉の痛みを甘く見ないで。しっかりケアを

2023年11月

あぜみち 10☎059-225-9131
営業時間：９時〜20時30分※Aコープ津店にて、ご利用いただけます。
※1,000円（税抜）以上お買上げの方に限り、1回ご利用できます。
※生産者コーナー・タバコ・酒・雑誌・
ギフト・キャンドゥ店舗の商品は除きます。
※他のクーポンと併用はできません。

有効期限
令和5年11月末まで

リ
ト
リ
キ

あぜみち特別クーポン券

Ａコープ津店

ローンセンターの営業体制変更について（ご案内）

組合員・利用者の皆さまへ

日頃から、当JAをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
さて、ローンセンターでは令和５年12月より、下記の通り営業体制を変更いたします。
組合員・ご利用者の皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
令和５年11月30日まで

令和５年12月より

平日／ 8：45 ～ 17：00
第１土曜日／ 10：00 ～ 16：00
第３土曜日／完全予約制※土曜日が 祝日の場合は翌土曜日

平日／ 8：45 ～ 17：00
第１土曜日／完全予約制※土曜日が 祝日の場合は翌土曜日

お問い合わせ先 ローンセンター 津市一色町211 TEL：059-229-3503 FAX：059-229-2360

津産津消第二弾

11月中旬新酒発売予定

ご注文はお早めに各営農センター窓口までお願いします。

ミー・ユ【リキュール】
アルコール分／1 1 度以上1 2 度未満

内容量／ 720ml

希 望小売価格／本体 2 ,0 0 0円（税込）
・化粧 箱 2 0 0円（税込）
販 売 者 ／津 安 芸 農 業 協 同 組 合

三重県津市一色町211番地

T E L 059- 229- 3519（生活課）
h t t p ://www.j a.t s u ag e.or .j p /製 造者／ 寒 紅 梅 酒造株式会社

三重県津市栗真中山町 433番 地

h t t p ://www.k an k ou b ai .com

お酒は 20 歳を過ぎてから。お酒はおいしく適量を。妊娠中、授乳期の飲酒はお避けください。

2023年11月

11 あぜみち蠍座【全体運】リーダーシップを発揮して。少しせっかちになりがちなとき。周りの話を聞き歩調を合わせればスムーズに進みます【幸運を呼ぶ食べ物】ナス

10.24〜11.22 【健康運】歯科検診へ。口内炎や歯痛は早めにケアをこれって親の責任？

外 に 飛 ん で い き、 た ま た ま 通 り

け て、 そ の ま ま ボ ー ル が 公 園 のもが投げたボールをお友達が避て 遊 ん で い た と こ ろ、 私 の 子 ど

友達が公園でドッジボールをし導監督は、ある程度一般的なもな子の行動についての日頃の指があると解されるが、そのようよう日頃から指導監督する義務及ばないよう注意して行動する子の行動について人身に危険がは、その直接的な監視下にないを 投 げ 、こ れ を 避 け る と い う 行

でドッジボールをしてボール①②③の事情から、この公園が相対的に低かった

ため、事故が発生する可能性が出にくい設計をされていた③公園外道路は、人・車両の往来がさほどなく、車両の速度に公園外に転がり出る状況でかかった原付バイクがボ ー ル をのとならざるを得ないから、通為 は 、通 常 の 遊 び 方 で あ り 、通高 裁 判 所 の 判 例 が あ り、「責任

見てびっくりして転倒してし常は人身に危険が及ぶものとは常人身に危険が及ぶ行為とははなかった

ま い ま し た 。原 付 バ イ ク を 運 転見られない行為によってたまた

い え な い と 判 断 し ま し た 。そ こ

能力のない未成年者の親権者していた方は怪我をしてしま っ

ま人身に損害を生じさせた場合

で、親は、具体的にドッジボー

歳 の 子 ど も と、 そ の お

た よ う で す が 、親 の 私 が 責 任 をは、当該行為について具体的にルをすることまで知らなかった

私の取らなければならないのでし ょ

予見可能であるなど特別な事情ため、日頃から周囲に注意をしうか。

の認められない限り、子に対す的には責任を負わなくてよい可

道 義 的 な 問 題 は と も か く、 法

たとすべきではない」とされてる監督義務を尽くしていなかったことで監督義務を尽くしていて遊ぶよう注意喚起を行っていが 起 こ し た 事 故 の 場 合、 監 督 義ないと判断しました（神戸地裁

以下の点に着目し、親に責任はの状況、お子さんの遊び方、日このように、公園やその周囲した。

たものとして、責任を否定しま
本件と類似する事案で、裁判います。

ま ず、 原 則 と し て 責 任 能 力 の所 は、 こ の 判 断 基 準 を も と に、能性があります。
ない未成年者（およそ 歳未満）
務 者 で あ る 親 が、 監 督 義 務 を 果

頃どのようにお子さんに注意喚１項）。
そ こ で、 こ こ で い う 監 督 義 務

日判決）。

令和５年６月を負わなくてよい可能性もありた し て い な い 限 り、 賠 償 責 任 を①その公園ではボール遊びは禁止されていなかった

個人賠償責任保険の加入を勧めているところもあります。

ます。なお、学校のＰＴＡ等で起をしているか等により、責任②公園には生垣があり、ドッジ
ボールのコートの位置、周囲

条とはどのようなものかが問題との遊具の状況などから、容易☎059−225−1881

予約先：総務課☎059−229−3503

受付先：ローンセンター

税務相談 （予約制）

本店1階
9：30 〜 12：00※30分単位（１日最大４組）
での相談となります。
12月2日（土）土曜日：本店1階
水曜日：本店1階 ローンセンター
9：00 〜 16：00
11月15日（水）、18日（土）
12月2日（土）、6日（水）

ローンセンター（本店1階）〈営業日〉（祝日除く）
月曜日～金曜日 8：45 ～ 17：00
第1土曜日（完全予約制）※土曜日が祝日の場合は翌土曜日営業※12月より営業体制が変更となりました。

法律相談 （予約制）

ローン相談

あぜみち 122023年11月【全体運】よく分からないことで意見を言うのは控えて。いつの間にか悪者にされる恐れが。運勢は下旬から上昇します【幸運を呼ぶ食べ物】シュンギク

11.23〜12.21【健康運】食生活の乱れが肌に出がち。バランス良く食べて

射手座

負 う と さ れ て い ま す（ 民 法

な り ま す。 こ れ に つ い て は、 最各種実施中!!

10

16
714

住宅や自動車の購入など資金の借入をご検討されている方、また、法律や税務、自動車事故でお悩みの方はいらっしゃいませんか。
当JAでは、下記の日程で無料相談会を実施しております。専門スタッフがご相談に対応しますので、ぜひお気軽にお申し込みください。お待ちしております。

無料相談会

13

後藤 哲史
弁護士

Q
A

法律
税務
相談

【交通課から】

家族の健康

堤 喜久雄

脳トレ！手足の体操
手指の体操で反射神経を鍛える

健康生活研究所所長

スムーズにできるようになったら、立てた方の手をパーに、横にした方の手をグーに変えてみましょう。失敗してもよいので、徐々にスピードアップを図りましょう。

よく耳にする「反射神経」という言葉ですが、
実はそういう神経は存在しません。私たちの体には視覚や聴覚などの感覚を受容する感覚神経と、手足や眼球の筋肉を動かす運動神経があり、この二つが連係することでとっさの事態にも素早く反応して対応できているのです。「反射神経が良い」とは、感覚神経→脳→運動神経→筋肉への情報伝
達がスムーズで素早いことを指しています。
反射神経が鈍くなる主な原因は加齢です。高齢者に多いさまざまな事故を防ぐためにも日頃から反射神経を鍛えることが大切です。今回ご紹介する体操を繰り返し行うことで神経が鍛えられます。音楽に合わせて遊び感覚で楽しむのもお勧めです。

STEP2 応用編

時 間 に 余 裕 を 持 っ た 運 転 を 心 掛 【生活安全課から】け、速度を十分に落として交通事故
自転車盗、増えています
防止に努めましょう。
令和５年９月中の【歩行者編】
盗難台数 台（津警察署管内）
急いでいても、近くの 横 断 歩 道 を 利 用 し、やむを得ず横断歩道以【被害場所】
外の場所を横断する際
駅・アパートなどの駐輪場件
は、見通しの良い場所で、左右の安その他
件
学 校 や 自 宅、 店 舗などで盗まれてい全を十分に確認してから横断しま
しょう。
【被害者の職業】 ます
また、右側だけでなく左側から来大学生
人学生が多く被る車に気を付けましょう。
高校生 ８人害に遭ってい外出時には、明るい色の服装と反その他の学生 ６人 ます
射材を着用し、自分の存在を車の運
社会人など ９人
転者に知らせましょう。
「近くに横断歩道があれば横断歩
【
施
錠
の
有
無】
道を渡る」
、
「信号を守る」、「走行車有り
台
両 の 直 前 直 後 を 横 断 し な い 」 な ど、無し
台
被害者の３分の２が交通ルールを守りましょう。
無施錠 でした

必ず防犯登録を短時間でも必ずカギかけ

電話でお金の話は…

詐欺「私はだまされへん
で ～」 と 思 っ て い る
アナタ 犯人はそのような隙を狙っていま す。 お か し い な？

しましょうと 思 っ た ら、家 族 や知 人、 警 察 に 相 談

STEP1 基本の動き

20

各種相談は「＃９１１０（警察本部）」
か「 津 警 察 署（ ０ ５ ９ ２ １ ３
０１１０）」（緊急時は１１０番通報）

タテヨコグーパー体操『交通事故防止』について
令和５年９月 日現在、三重県内の交通死亡事故死者数は 人で、前年同期に比べ６人増加しており、そのうち約半数の 人が高齢者となっています。
また、二輪車乗車
中の交通死亡事故が多発しています。
この時期は日没時
間が早くなることもあり、昨年の９月から 月中に発生した死亡事故の約４割が 時台から 時台に発生しているといった特徴がみられます。
交通事故を防止するため、一人ひとりが交通ルールとマナーを守り交通事故に遭わないように気を付けましょう。
【自転車編】
自転車運転者は、自転車が「車両」
で あ る こ と を 認 識 し、「 自 転 車 安 全
利用五則」を守りましょう。
夕方や夜間に運転するときは、必ずライトを点灯しましょう。
ま た、 自 転 車 に 乗 車 す る と き は、
乗車用ヘルメットを着用しましょう。
～ 自転車安全利用五則 ～① 車道が原則、左側を通行
歩道は例外、歩行者を優先②交差点では信号と一時停止を守って安全確認③ 夜間はライトを点灯④ 飲酒運転は禁止⑤ ヘルメットを着用

山羊座

交通事故防 止 の ポ イ ン ト【ドライバー編】
夜間に運転するときは、昼間と比べ視界が悪くなるため、歩行者や自転車の発見が遅れるうえ、速度感が鈍り速度超過になりがちです。速度を 落 と し、 慎 重 な 運 転 を 心 掛 け ま
しょう。
また、早めにライトを点灯し、ハイビームを使用しましょう。
二 輪 車 を 運 転 す る と き は、 ヘ ル
メットを正しく着用し、交通事故発
生 時 の 被 害 軽 減 の た め、 プ ロ テ ク
ターを着用しましょう。

【全体運】友人や知人とおしゃべりを楽しめます。好奇心を発揮すれば面白いことに出合えるはず。お試しプランにツキ【幸運を呼ぶ食べ物】ユリ根

12.22〜1.19 【健康運】肩凝り予防のストレッチを。運動にツキ

2023年11月

13 あぜみち

45

!!

－

!!

!!

!!

!!

－

❷左肘を立ててグー、右肘を横にしてパーにします。❶❷を20回繰り返します。

❶ 右肘を立ててグー、左肘を横にしてパーで構えま
す。

!!

!!

!!

30

21

20

34

14

11

22 12

!!

12

16

お便り
ＪＡへ年金支払いをお願いしました。本日もゴルフコンペの案内を頂きましたが近場のバス旅行などの計画もよろしくお願いします。裏表紙の写真もＪＡさんにピッタリで挑戦したいです。秋の農村風景をカメ
ラ片手にア
ウトド アを楽しみながらシャッター
チャンスを狙いたいです。
（Ｅさん 83歳）
編

ＪＡをご利用いただきありがとうございます！バス旅行もいいですね！検討させていただきます(*´ω`*)ぜひ良いお写真が撮れましたら「ほっとPhotoぎゃらりー」に投稿よろし
くお願いします♪

クロ ス ワ ードパ ズ ル

A

B

C

D

E

暑かった今年の夏。秋の気配を感じる昨今！冬野菜の植え付け時期の始まりです。気持ち（体）を切り替えようと思うこの頃です。
（Ｕさん 75歳）

毎回あぜみちの表 紙の可愛いお子さんたちの笑顔に心がほっこりします。
（Ｗさん 67歳）
編

編

今年の夏は暑くて長かった(;´Д｀)
キャベツやハクサイの植え付けをするのでしょうか？徐々に体を慣らし始めて植え付け頑張ってくださいね！

あぜみちは役に立つ情報がた
くさんで毎月楽しみにしています。
（Ｆさん 88歳）

80歳の誕生日を迎え、壁は厚い
けど乗り越えたいと思います。家
族の応援を受けながら…
（Ａさん 80歳)
編

みんないい笑顔ですよね！プロ顔負けのモデルさんたちばかりです編

80歳お誕生日おめでとうございます！無理せず自分のペースで元気にいきましょう！

いつも愛読ありがとうございます！これからもお役に立てる
情報や楽しい情報を掲載できるようがんばります♪

二重枠に入った文字をＡからＥの順に並べてできる言葉は何でしょう？

タテのカギ② 日光の紅葉の名所。48個のカーブがあります⑤ ――大敵、運転中は気を引き締めて⑦ 白――に身を包んだ花嫁さん⑧ ジョギングや水泳、筋トレなどはこの一種⑩ ハウスを使わず作物を育てる――栽培⑫ 考えるときにひねるもの⑭ 応用に移る前にしっかりと⑯ １カ月の後ろ３分の１⑱ ペンのはキャップと呼ぶこともあります⑳ 東京都中央区の地名。豊洲へ移転した東京都中央卸売市場があった場所
 ２人でおそろいの服を着ます

ヨコのカギ① 甘柿の王様と呼ばれることもあります② 屋内のこと。――派③ ボンレス――、――サンド④ 漢字では石榴、柘榴などと書く果物⑥ たき火に手をかざして取ります⑨ 飲んで食べて話して楽先月号の答え
しみます
A
B
C
D
E
⑪ 山野で生まれ育ったヤ
カ
ラ
ス
ウ
リ
マノイモ
⑬ 奇術師が披露するもの⑮ ベンチよりふかふかしています⑰ 富士山の山頂を白くします⑲ 漬物やワインを詰めます

プレゼント
みんなのお便り掲載者・クロスワードパズル正解者の中からそれぞれ抽選で5名様に、〒514-0057 津市一色町211
JＡ津安芸 組織運営課
FAX
059-253-1854
Eメール master@ja-tsuage.or.jp

宛 先

メガネ型ルーペとミー・ユのタオル をプレゼント！

応募締切日

津市一色町

水瓶座

1.20〜2.18※応募の際にご記入いただきました個人情報につきましては、広報誌への掲載並びに広報に関する統計及びプレゼント発送以外には使用いたしません。
※プレゼントの当選は、発送をもって発表にかえさせていただきます。
※実際の商品とは異なる場合がございます。
※予告無く商品の内容が変更される場合がございますのでご了承ください。

514 0057

ＪＡ津安芸 組織運営課

お楽し
みに♪

J
A

①パズルの答え② 郵 便 番 号・ 住 所・ 氏 名・ 年 齢・

❸ JAへのご意見や「あぜみち」への感想、
身近に起こった出来事・絵手紙・イラストなどをご記入の上右記の宛先へ送ってください。

日中連絡がとれる電話番号
へ の ご 意 見 や「 あ ぜ み ち 」※電話がつながらない場合は、当選者を変更することがありますのであらかじめご了承ください。

③❶ パズルの答え❷ 郵便番号・住所・氏名・年齢・日中連絡がとれる電話番号

左記のQRコードをご利用いただくと、簡単にメールが作成できます。
への感想、身近に起こった出来事・絵手紙・イラストなど

はがき・FAX・Eメールのいずれかの方法で、必要事項をご記入のうえご応募ください。

2
1
1

令和５年12月10日【全体運】周囲からの注目度がアップ。良いことも悪いことも目立つので自分を律して。人に配慮すると状況は好転へ【健康運】関節痛や貧血の予防に力を入れて。お茶が吉【幸運を呼ぶ食べ物】リンゴ

2023年11月

あぜみち 14

11

NOVEMBER TSUAGE CALENDAR

月号 津 安 芸カレンダー
11

ポイント

２倍

JAグリーン
７のつく日
ポイント２倍

みどりの
交差店
ポイント

みどりの交差店

２倍 ポイント２倍デー

11

10

鮮魚市

みどりの
交差店
鮮魚市

12
〜つなげる絆 食と農の未来へ 〜

2023

13

鮮魚市

14

・女性部
チャレンジクラブ

20

鮮魚市

・女性部
絵手紙サークル

27

ポイント

２倍

4

鮮魚市

21

みどりの
交差店
ポイント

２倍

みどりの
交差店
ポイント

２倍

・まつの実会
わらいの里辰水

28

みどりの
交差店
ポイント

２倍

15

鮮魚市

5

みどりの
交差店

２倍

ポイント

２倍

16

17

ポイント

２倍

JAま つ り

18

19

・女性部
・税務相談
（本店１階・予約制） クッキング教室
・女性部
・第８回農業塾
パソコン教室・女性部小物教室

・税務相談（本店１階・予約制）

22

24

25

みどりの
交差店

ポイント

２倍

23

・女性部お菓子教室

29

・第9回定例理事会

ポイント

みどりの
交差店

6

みどりの
交差店
ポイント

２倍

みどりの
交差店
ポイント

２倍

勤労感謝の日 ・女性部
家の光学習会

12

30

7

ポイント

２倍

・税務相談
・女性部パン教室（本店１階・予約制）
・女性部
パソコン教室
・年金受給者
ゴルフ大会

1

8
・女性部小物教室

26

・年金相談会（安濃中央支店・予約制）

2

3

・年金相談会（美里支店・予約制）
・税務相談（本店１階・予約制）
・法律相談（本店１階・予約制）
・女性部フレミズ親子③
ケーキ作り

9

10

・年金相談会
・無料結婚相談会（津南部支店・予約制） （松阪市産業振興セン
ター・予約制）行事につきましては、変更となることがあります。

2023

11 表紙紹介 vol.412

雄斗さん
ご夫妻のお子さん
絢音さん

梅谷

り あ ら

琉愛ちゃん（9歳）
れ い あ
麗愛ちゃん（8歳）と う り
斗李くん （6歳）
あ い ら
愛咲ちゃん（5歳）
り つ と
律斗くん （3歳）

元気いっぱいの5人姉弟。みんな小さい子が好きでお世話をいっ
ぱいしてくれます。
長女の琉愛ちゃんは、韓国語を勉強中。麗愛ちゃんは逆上がりができるようになりました。二人の将来の夢はパティシエ。お兄ちゃんの斗李くんは、ソフトボールやドッジボールが得意です！
消防士になりたい愛咲ちゃんは、最近は走るのがとっても速くなりました！末っ子の律斗くんは、「どんぐりころころ」の歌を覚えました♪
みんなお母さんが作る肉じゃがが大好物です！

隠れミー・ユを探せ！
隠れミー・ユ10 月号 答え

ご両親からメッセージ

思いやりのある子に育ってね！

2023年11月

15 あぜみち魚座

2.19〜3.20

P3

P7

P14

【全体運】努力の結果が出てやりがいを感じられそう。1 人では難しいことも仲間と協力して大成功。宴席や旅行も幸運の兆し【健康運】シェイプアップや筋力トレーニングにツキ【幸運を呼ぶ食べ物】ジャガイモ

『中秋の名月 』

今夜はバッチリ

ほっと

Photo
ぎゃらりー

hot photo gallery

キ ャ ノ ン で は な く キ ヤ ノ ン！ 調 べ て み
るとそう書いてありました！

『私の宝物はキヤノンのカメラ』 半田 マダムおけい

芸濃町北神山 ベジタブルエイト!!

『私の宝物』

テーマ投稿『私の宝物』を含みます
いつも仲良く元気『私の思い出と楽しみ』
美里町 Ｍ．
Ｎ『明石海峡大橋』
美里町北長野 まさまさ
一身田中野 津ドラ通信員

晩夏の明石海峡大橋です。

美里町南長野 鈴ちゃん

真 夜 中 に だ け 咲 く カ ラ ス ウ リ の 花。 吸 い
込まれそうな美しさです。

今年もコンサート、舞台、大相撲巡業等に参加し感想等を手紙で伝えたり、 直 接 お 話 を し て 頂 い た サ イ ン。
見る度に場面を思い出します。

河芸町影重 マータカ

ブルーインパルス飛行模様『真夜中の神秘』『ミーツケタ』 美里町南長野 タエさん『鈴鹿サーキットＦ１イベント』

残暑の中、木陰に咲く彼岸花とオニフスベ。
秋近しですね。

2023 11 vol.412

テーマ投 稿 募 集！
１月号のお題「冬の風情」
12 月10日まで

投 稿 方 法『秋野菜』

安濃町清水 おじさん

いただいた野菜の中に!!

人物写真などジャンルを問わず募集しています。
郵送・Ｅメール・携帯写メールのいずれかの方法で撮影した写真を送ってください。

便せんまたはメール本文に❷ペンネーム❸住所❹電話番号❺写真のタイトル❻写真の簡単な説明（50 字以内）を明記してください。

◦写真はお返しできませんのでご了承ください。
◦紙面の都合上、掲載できない場合もございますのでご了承ください。
◦投稿の際にご記入いただきました個人情報につきましては、広報誌※メールの場合、件名を「ほっとギャラリー」として写真を添付し、送信してください。

宛 先

郵送
メール

栗真小川町 マリンちゃん

残暑厳しい８月末、毎日現れます！

読者の皆さまから「ほっ」とする写真や面白い形の野菜・趣味の写真や季節感のある写真・

ほっとする写真をお待ちしてます♪
❶氏名『我が家も守っている? !』への掲載並びに広報に関する統計以外には使用いたしません。

〒514 - 0057 津市一色町211 ＪＡ津安芸 組織運営課
master@ja-tsuage.or.jp

右記QRコードをご利用いただくと、簡単にメールが作成できます。

ＪＡ津安芸
ホームページ
http://www.
ja-tsuage.or.jp

ＪＡ津安芸
インスタグラム
＠ja-tsuage
環境のことを考えた紙とインクを使用しています。

組織運営課
古紙配合率100％再生紙を使用しています