習志野平 成 27 年

7 1

No.142も く じ● 平成 26 年度事業報告及び決算報告…Ｐ2● 生活支援員を知っていますか？…… Ｐ4● 支部サロン紹介… ………………… Ｐ5

ふくっぴーファミリーサロンで待ってるよ♡

次回は 7/6（月）に七夕フェスタを予定しているよ。
詳細は、メルマガや HP を見てね。
メルマガの登録は HP からできるよ♪
子どもの日フェスタの様子

V24

企画総務課・地域福祉課☎452-4161

ボランティア・市民活動センター☎451-7899

ボランティア情報 24 時間テレホンサービス☎452-3999

E-mailinfo@nashakyo.jp

在宅福祉課☎453-3838

編集発行

社会福祉法人 習志野市社会福祉協議会広報委員会

さくらの家☎451-3566

HP

http: //www.nashakyo.jp/

習志野市社協〒275-0025

検索

習志野市秋津 3 - 4 - 1 総合福祉センター内

電話 047（452）4161 ㈹FAX 047（451）8211

平成 27 年 7 月 1 日発行（年 4 回╱ 4 月 1 日、7 月 1 日、10 月 1 日、1 月 1 日発行）この広報紙は共同募金の配分金の一部等によって発行しています。※ 本紙は、再生紙を使用しています。

平成26年度

事業報告

事業報告
及び決算報告「地域住民の個々のニーズに応え個々の生活を支え、地域の福祉問題の解決を図る社会福祉協議会の役割」を役職員一同再確認し、社協の基本理念の一つである「協働」を主眼に置いて、地域福祉の推進を図ってきました。
また、次期計画である『第５次習志野市地域福祉活動計画（平成 2 ７年度～３１年度）』及び、『第３次習志野市社会福祉協議会発展強化計画（平成２７年度～３１年度）』を策定しました。

具体的な活動例
1. 社協を理解してもらうことに重点を置いた会員・会費の周知徹底
会員規程の一部改正を行ない、市内全地域のまちづくり会議に地区担当職員が参加させていただきました。
社協の活動にご賛同いただき、会費を納めていただくことを重点においた会員募集を行ないました。

2. 大規模災害に備える取り組みの推進「災害ボランティアサテライトセンター立ち上げ・運営訓練」を勤労会館で実施し、１６３名の参加がありました。
同訓練の中で、災害時に行政各機関と迅速に連携するため、ボランティア対策担当課との連絡訓練も実施しました。

3. 利用者の権利擁護の促進
成年後見制度を含む権利擁護に関する 46 件の新規相談がありました。
このうち福祉サービス利用援助事業の新規契約者は４名、解約者は６名で、年度末の契約利用者は 21 名となっています。
また、市民後見人養成講座にて福祉サービス利用援助事業についての講演を行ないました。

4. 相談援助事業の推進
相談者をたらい回しすることはせず、本会に寄せられた相談者の生活課題を受けとめ、各関係機関と連携を図りながら各種制度の利用につなげ、一体となって相談者の生活課題の解決に努めています。
また、相談しやすい環境づくりにも努めてきました。
平成 27 年４月から施行される「生活困窮者自立支援法」の事業で、「生活困窮者自立支援事業」については、習志野市より業務受託することはできませんでしたが、今後は受託事業者と連携し生活困窮者支援に努めていきます。

5. 指定管理者として地域住民に親しみ愛される「さくらの家」の運営
高齢者の健康増進と教養の向上を図るため、「すこやか教室」や「映画会」、敬老の日イベントとして秋津保育所児童による合唱などを開催し参加者に好評を得ました。
また、高齢者の身体特性に配慮した利用環境の改善に努めるとともに、生活相談、健康相談、法律・遺言相談等の相談業務にも力を入れ、高齢者の多様なニーズに即した事業を展開しました。

収支決算内訳

収益事業特別会計 39,193,627 円 8.38％

公益事業特別会計156,397,515 円
33.41％

収 入
468,064,593 円
100％

一般会計
272,473,451 円
58.21％①自主財源
・寄付金
会費（※会費1,702 万円については、P3 参照）
事業収入・貸付事業等・その他……29,953,149 円②公費財源
補助金・助成金・受託金 ………141,096,689 円③共同募金配分金 ………………… 15,297,865 円④法人内部取引 …………………… 43,829,478 円⑤前年度繰越金 …………………… 42,296,270 円

2

収益事業特別会計 39,193,627 円 8.38％

公益事業特別会計156,397,515 円
33.41％①人件費 ……………… 64,485,633 円②事務費 ………………… 9,239,386 円③事業費 ………………… 1,420,035 円④地域・団体支援事業… 22,268,727 円⑤生活支援事業 ……… 15,868,424 円⑥子育て支援事業 ………… 311,433 円⑦さくらの家・いずみの家運営事業… 63,560,389 円

支 出468,064,593 円
100％

一般会計
272,473,451 円
58.21%⑧共同募金配分金事業 ……16,797,865 円⑨法人内部取引 ………… 24,447,543 円⑩財務支出 …………………… 85,305 円⑪その他 ………………… 12,124,677 円⑫次年度繰越金 ………… 41,864,034 円

た

平成26年度の一般会費・特別会費1,702万円の使いみちし力

とうござ
いご協りがまあ皆さまからの会費は、住民同士のささえあいによる地域福祉活動推進のために、大切に使わせていただきました。ご協力いただき、誠にありがとうございました。
社 協 支 部 活 動1,219万円

地域福祉の推進役として、各地域に 16 の支部を設置しています。谷津・津田沼・鷺沼・鷺沼
台・藤崎・大久保・屋敷・実籾・東習志野・花咲・袖ヶ浦・香澄・秋津・津田沼北部・本大久保・谷津西部の全 16 支部の、地域福祉活動をきめ細やかに行なうための支部事務所の運営費として使わせていただきました。
また、住民参加型家事援助等サービス事業、ふれあい・いきいきサロン、子育てサロンに関する一部事務諸経費として、また年１回実施する支部役員研修会等にも使わせていただきました。

社協支部事務所

生活の困りごとをご相談ください

支部活動の一例

ふれあい・いきいきサロン

子育てサロン

おしゃべり、囲碁、健康体操…。お茶を飲み、ホッと一息。どなたでも、お気軽にどうぞ。

親子で遊びにきてね

広報啓発活動192万円

習志野

その他の福祉

社協運営費

50万円

241万円

地域福祉の推進に貢献された団体及び個人を顕彰する「福祉功労者顕彰式」、戦没者を追悼する「戦没者をしのぶ遺族の集い」実施の諸経費として使わせていただきました。

さまざまな地域福祉活動を推進するための運営諸経費として使わせていただきました。また、職員の専門性の向上のための研修費や書籍等の購入に使わせていただきました。

平 成 26 年

7 1

No.138も く じ● 平成25年度事業報告及び決算報告Ｐ2・3

広報紙「ふくし習志野」を
年 4 回発行していますが、そのうち 4 月 1 日号の発行のための費用として使わせていただきました。「ふくし習志野」
では、本会の事業や地域で行なわれる様々な活動を紹介しています。

● 社協支部活動のご紹介 ………… Ｐ4● 新役員紹介 ……………………… Ｐ6

響け！和太鼓の音色『袖ヶ浦連合町会

和太鼓そでっ鼓連』

SUZUKI AWARD2014（鈴木金属工業株式会社

地域社会貢献賞）受賞

そでっ鼓連による和太鼓教室（旧袖ヶ浦西幼稚園）「和太鼓 in ならしの」（習志野市民会館）

企画総務課・地域福祉課
V24☎452-4161

HP

ボランティア・市民活動センター☎451-7899

ボランティア情報 24 時間テレホンサービス☎452-3999

E-mail

在宅福祉課☎453-3838

編集発行

さくらの家

☎451-3566

住民参加型家事援助等サービス「向こう三軒両隣。困ったときの支え合い」

http: //www.nashakyo.jp/

習志野市社協検索

info@nashakyo.jp
社会福祉法人 習志野市社会福祉協議会広報委員会〒275-0025

習志野市秋津 3 - 4 - 1 総合福祉センター内

電話 047（452）4161 ㈹FAX 047（451）8211

平成 26 年 7 月 1 日発行（年 4 回╱ 4 月 1 日、7 月 1 日、10 月 1 日、1 月 1 日発行）この広報紙は共同募金の配分金の一部等によって発行しています。※ 本紙は、再生紙を使用しています。

ご協力ありがとうございました（敬称略）
平成 27 年 3 月に納めていただいた方々
一般会費

津田沼 7 丁目第 4 町会 県営香澄自治会

歳末たすけあい募金

藤崎 2 丁目第 3 町会 秋津団地中央自治会 香澄 5 丁目町会

平成 27 年 4 月 1 日から平成 28 年 2 月末日までに一般会費・特別会費・赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金にご協力を頂いた方々のお名前は、平成28 年 4 月 1 日号の臨時号に掲載します。

ご寄付ありがとうございました（敬称略）
平成 27 年 2 月 1 日～平成 27 年 4 月 30 日
金銭寄付 小野浩一郎 蓼沼李枝子 馬場寛美 望月信次郎 一般社団法人千葉県馬主会 株式会社ベルクフォルテ津田沼店
さくらの家編物サークル さくらの家パッチワーク桜花 新鮮市場マルエイ新習志野店 ゼブラ株式会社 習志野市サークル連絡協議会

ボートピア習志野（株式会社テックエステート） 物品寄付

人事情報

小倉延介

事務局長

髙山幸男の退職により 4 月 1 日より鈴木博が事務局長に就任しました。

常務理事

広瀬猛の退任により 5 月 1 日より安部博が常務理事（副会長兼務）に就任しました。

よろしくお願いいたします。
3

福祉サービス利用援助事業をサポートする

生活支援員を知っていますか？

生活支援員の活躍する『福祉サービス利用援助事業』とは…
介護保険や福祉サービスの利用の仕方がわからない。

公共料金や家賃の支払いを忘れてしまう。お金の管理が心配。

1,000円
1,000 円

通帳や年金証書等、大切な物をどこに置いたかわからなくなる。

500

こんな悩みを持って、地域で生活する高齢の方や障がいのある方を支えるサービスです。
生活支援員は、この『福祉サービス利用援助事業』の利用者を直接支援しています！
サービスを使うことで、計預貯金の出し入れは自分画的にお金が使えて、貯金がではできないので、サービスできるようになりました。

利用に満足しています。

生活支援員さんが訪問して話しを聞いてくれて、いろい生活支援員さんに言えば担当職員の方にも話しが通じろとお金の使い方を考えて、ているし、生活支援員さんも教えてくれる。心づかいがあ本当によくやってもらっていりがたいです。

ます。

（40 代の女性、S さん）（60 代の男性、M さん）

現役の生活支援員さんにインタビュー！
利 用 者 の 優 し さ に 触 れ た り、
感謝の言葉をもらえるとうれしくなりますね。

生活支援員の活動を通して得られることは？

支援している人たちの人生に触れて、自分の生き方を見直すきっかけになった。

自分自身の勉強になります。

踏み込むことが不安でも、職員の方が必ずサポートしてくれますから安心です。

ボランティア活動をしている方、もう一歩踏み込んでみませんか。

改めて、自分自身を見つめ直すことができています。

生活支援員をやってみようと思う方に向けて一言！

あなたのサポートを必要としている方がいます。社協のドアをたたいてみませんか？

生活支援員養成講座の参加者を募集しています！詳しくは、８ページをご覧ください4

各支部で実施しているふれあい・いきいサロンのごあんないきサロンは、誰もが気軽に参加できる交流の場です。
ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。

屋敷いきいきサロン

屋敷
支部場
日所時

屋敷会館（屋敷 3-12-16）
毎月第 4 土曜日 午前 10 時～午後 3 時※ 12 月は休み
問合せ 屋敷支部 ☎ 478-7778（開所日時 毎週水・土曜日 午前 10 時～午後 4 時）

サロン会場の屋敷会館には、午前 10 時前からサロン参加者が次々と集まり始めます。この日は地域の運動会と重なりいつもより参加者は少なめとのこと。
屋敷いきいきサロンでは、決まったことをするのではなく参加者が「好きなことを好きなときに」をモットーに開催しており、サロン会場ではパッチワーク・編み物・おしゃべりなど参加者同士が集まって次々と輪ができていきます。
「パッチワークは細かい作業で物忘れ防止にもいいし、物ができあがっていくのがうれしい」「趣味の合う人と話をしながら、編み物をするのが楽しい。わからないことは聞けるし」と参加者の声。
みんなでお弁当と差し入れのお漬物やお菓子を食べながらの楽しい昼食や、午後 2 時のおいしいコーヒータイムも参加者に大好評です。
長谷川支部長より一言「屋敷いきいきサロンは、土曜日に開催しているので、平日に働いている人や子育てしている人など、いろいろな世代の人たちの参加もお待ちしております」

こころ疲れていませんか？ ～「うつ病」特集～ 第 2 回『うつ病にならないためには』
最近疲れやすい、眠れない、すぐ目が覚める、怖い夢を見る、食欲がない。こんなことありませんか？
もしかしたらこころが疲れているのかもしれません。
『うつ病』について、4 回シリーズで特集しています。

うつ病予防の基本�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
うつ病は、ストレスが発症の一番の原因になっていると考えられます。うつ病にならないためには「ストレスを抱え込まない」「ストレスが溜まっても発散するバランスの取れた生活」が大切といえるでしょう。

考え方を変えてみよう

バランスの取れた食事

うつ病は、責任感が強い人や完璧主義の人ほど多いとよくい

うつ病は、脳内神経伝達物質「セロトニン」の欠乏が原因といわれています。

われています。

日頃から考え方や物の見方を変えることが大切です。しかし、簡単に変えられるものではありません。

「セロトニン」は「トリプトファン」から生成されるため「トリプトファン」を多く含んだ肉類、納豆、たらこ、チーズ、牛乳なできるだけ「大丈夫」「なんとかなる」と楽観的に考えてストどを取り入れ、バランスの良い食事を心掛けましょう。

レスを軽減するよう心掛けましょう。

日光を浴びよう
一番簡単な方法は外出すること。日中に散歩をすれば自然に日光を浴び、適度な運動にも繋がります。
外出することで、気分転換にもなります。

十分な睡眠を睡眠は体の疲れを取るほかに、脳の疲れを和らげる働きもあります。
規則正しい生活で十分な睡眠をとること、眠気を感じたら仮眠をとって脳を休めることを心掛けましょう。
次回掲載予定内容「家族や身近な人がうつ病になったとき」（10 月1日発行）
5小 ・ 中 ・ 高生のみなさん！！夏ボラ デビューしてみませんか。
夏休みに自分に合った活動を見つけてボランティアしてみませんか。
習志野市ボランティア・市民活動センターでは小学生以上の児童・生徒・学生向けに説明会を実施します。
（参加者全員にもれなく“ふくっぴーボールペン”を差し上げます。
）

夏ボラを体験するには集まれ！「夏ボラ説明会」
18 歳以上も可

日時

かざぐるま

ボランティア・市民活動センターだより『風車』7 月号「夏ボラ大①探す

7 月 21 日（火）特集」を見て、やってみたいボランティアを探そう。
※『風車』は、学校配布、公民館、ホームページ等でご覧ください。

午後 1 時 30 分～3 時 30 分会

場

総合福祉センター2 階
いずみの家 「研修室」

持ち物

はさみと筆記用具その他

小学 3 年生までは左記の説明会にお申し込みください。

夏ボラ説明会に「ボランティアの心構え」などを学び、ボランティア活動先を決定②申込む

保護者の同伴が必要です。
申込み

夏ボラ説明会に7 月 2 日 ( 木 ) ～15 日 ( 水 ) まで③参加する※夏ボラを体験したい小・中学生は、必ず参加してください。

します。

申込み・問合せボランティア・市民活動センター☎ 451-7899

夏休みに④活動する説明会で決まった施設などでボランティア活動をします。

昨年のボランティア活動の様子

子育てサロンでの活動

かんたん

高齢者施設での活動

工作ボランティアはじめました！

習志野市ボランティア・市民活動センターでは、気軽にボランティア活動に参加していただくため、今年度から新たに「工作ボランティア」を始めました。

誰でも簡単♪

✂ 「ふくっぴーの家」の作り方✂

工作ボランティアとは
赤い羽根共同募金（毎年 10 月 1 日から 12 月 31 日に実施）の街頭募金で寄付者に配布している「ふくっぴーの家」等を作るボランティア活動です。
参加申込みは不要ですので、ご自身の都合に合わせて、直接会場にお越し❶線に沿って切る。

❷中央で折って、はみ出した部分をのり付け❸しおりを差して、ひっくり返せば…

「ふくっぴーの家」の出来上がりください。

6日時

毎月第 2・4 火曜日

会場

総合福祉センター2 階

持ち物

はさみ

問合せ

地域福祉課

午後 1 時 30 分～3 時 30 分（入退室自由）
いずみの家「研修室」

第8回

鈴木金属工業株式会社 地域社会貢献賞 受賞

おめでとうございます！
ふ み

習志野女性史聞き書きの会（史の会）様
史の会（会員 11 名）は戦中戦後の習志野の女性たちの暮らし、体験等をお年寄りから話を聞いて記録に残し、若い世代に伝えることを目的として平成 10 年 11 月に発足し、今年で 17 年目を迎えます。
現在は、聞き書きの本の 4 巻発刊のため、男性のお年寄りの話、戦時中の習志野のことをお聞きし、文章のまとめ、出版等の準備を進めています。
今までの活動が認められ、去る 5 月 7 日に東習志野の鈴木金属工業株式会社にて、SUZUKI AWARD（鈴木金属工業株式会社 地域社会貢献賞）受賞の運びとなりました。当日は表彰式、会の活動紹介が行なわれました。
会長

佐藤りゑ子さんより一言

SUZUKI

AWARD の受賞、私たちの活動が評価され、と習志野女性史聞き書きの会（史の会）の主な活動てもうれしく、また感謝いたしております。授賞式での「戦争の体験を若い人に伝えていってほしい」とのご挨拶をいた『習志野の女性たち』1巻発刊（平成13年11月

だき、自信を持ちました。今までお話して下さったお年寄り

3巻発刊（平成22年 1月 1,300部）の皆様（亡くなられた方もいらっしゃいます）と共に喜びあいたいと思います。

900部）

2巻発刊（平成17年 9月 1,000部）『習志野の女性たち』1巻から3巻まで市内図書館にあります。

活動の問合せ及び『習志野の女性たち』購入のご希望の方は、佐藤さんまで（☎ 475-8818）※価格は、各巻とも 1,000 円。1 巻は在庫なし。

さくら相談（要予約・相談無料）

専門のアドバイザーがお悩み解決のお手伝いをします。※ 相談のみ（必要に応じて関係機関をご紹介します。
）
内容
遺言・相続相談会場『さくらの家』

対象：市内在住 60 歳以上の方

開催日
毎月第 2 木曜日

予約：開催の 2 日前までに お申込みください。
法律相談※各相談 3 名まで※相談は 1 人 40 分程度

時間

各相談とも

午後 1 時 30 分
毎月第 4 木曜日

～ 3 時 30 分

問合せ
「さくらの家」☎ 451-3566※相談に関する資料があればご持参ください。

7

ボランティアデビューの方も大歓迎！

はじめてのボランティア講座～赤い羽根共同募金編～

募集中

10 月から始まる赤い羽根共同募金に向けて、ＰＲグッズを手作りします。
『赤い羽根共同募金ってどんな募金なの？』

福祉サービス利用援助事業をサポートする

生活支援員養成講座

参加者募集『募金がどのように役立っているの？』
といった豆知識や、ボランティア活動の紹介を交えながら行ないます。
皆さまのご参加をお待ちしています。

高齢の方や障がいのある方が、住み慣れた地域で安心して暮ら日せるようにお手伝いする生活支援員の養成講座を実施します。
先輩生活支援員の実体験を聞きながら、生活支援員の内容につ
月 1 回、2 時間程度の活動から始めてみませんか。
日時

会

場

7 月 30 日（木）午前 10 時 30 分～午後 3 時 30 分

対 象 者

午前 10 時② 9 月 10 日㈭正午まで

ＰＲグッズの作成
ふりかえり

会

場

総合福祉センター２階

いずみの家 「研修室」

対象ボランティア活動や地域福祉に関心のある方③現任の民生委員児童委員、訪問介護員ではない方

定員20 名（先着順）④平日、月 1 回～、2 時間程度の活動可能な方

締切

8 月 28 日（金）いずみの家 「研修室」①市内在住で、20 歳以上から概ね 70 歳未満の方として市町村社協と協力して取り組める方

定員

20 名程度内容

福祉サービス利用援助事業について
筆記用具、昼食申込み・問合せ

相談料無料

心配ごと相談所場

毎週月･火･水･木曜日

東習志野ｺﾐｭﾆﾃｨｰｾﾝﾀｰ3階「講義室Ｂ」
毎月第２土曜日

今年度から始まった「工作ボランティア」で作成する、赤い羽根共同募金のPRグッズは何でしょう？
①ふくっぴーの羽根②ふくっぴーの花③ふくっぴーの家

答え・郵便番号・住所・氏名（ふりがな）・電話番号を書いてハガキ、FAX、Eメールのいずれかで7月31日（金）（消印有効）までに応募してね。正解者のうち5名の方に『ふくっぴー特製ボールペン』をプ
レゼント！正解及び当選者は「ふくし習志野」10月1日号で発表するよ。
《正 解》③十石みそ《当選者》
大畑奈々 奥村三枝子

編集すんで、夜が明けて…

☎451－9494
時Q 問題だよ！

前号の正解と当選者（敬称略）

総合福祉センター2階「相談室」

各会場とも地域福祉課

秘密厳守

開所日（祝日を除く）

サンロード6階「市民相談室」

電話相談

申 込 み

6月7日（日）に開催した「これが吹奏楽だ！」
は、2 回公演で 2,650名以上の方にご来場いただきました。収益金は、社会福祉事業のために寄付させていただきました。

福祉イベント実行委員会・習志野市

地域福祉課

家族のこと、子育てのこと、自分自身のこと、どんなことでもひとりで悩まずお気軽にご相談ください。
会

原則、上記３日間の講座に参加できる方「これすい」へのご来場ありがとうございました

生活支援員の役割や援助方法について

8

ボランティアや赤い羽根共同募金について① 9 月 3 日㈭③ 10 月 15 日㈭総合福祉センター 2 階②ボランティア活動や福祉に関心を持ち、生活支援員

持 ち 物

主な内容～

いて学びます。

時間予約不要
午後1時～4時（受付午後3時30分まで）

ここ最近、各地で大きな地震や噴火など自然災害が相次いで起こっていますが、被害を最小限にするためには日頃の備えが大切です。
改めて飲料水や食料品の備蓄、防災グッズなど防災対策を再確認してみようと思います。
（F）