ANZEIGE

Nachhaltigkeit
ist der beste Architekt
Ressourcenschonung und Energieeﬃzienz bestimmen das Bauen der Zukunft
Nachhaltige Architektur: Energieeﬃzienz kombiniert
mit Wirtschaftlichkeit und Komfort
Gesellschaften verändern sich kontinuierlich – und damit
auch die Anforderungen an die Industrie, die Regierungenund den Lebensraum insgesamt. Vielfach gehen die wachsenden Ansprüche, zum Beispiel im Hinblick auf einen höheren
Komfort, Lebensqualität und Konsum, zulasten der Umwelt.

„Die Tage des Konsums ohne Nachdenkensind vorbei. Der Klimawandel zeigt uns auch,dass das alte Modell mehr als überholt ist.“Ban Ki-moon (UN-Generalsekretär 2007– 2016)

Seit Jahren zeichnet sich ein Trend ab: Immer mehr Menschen
leben und arbeiten in Städten; Wohn- und Gewerbeobjekte
werden knapp und verteuern sich. Bei neuen Gebäuden wird
nicht immer auf Qualität und Ressourcenschonung geachtet.
Dabei sind gesunde und naturnahe Lebens- und Arbeitsbedingungen wichtig für das Wohlbeﬁnden der Menschen.

Innengeräte

BC-Controller

WärmerückgewinnungWärmerückgewinnung

Booster
70 °C

Dazu gehört beispielsweise auch, dass bei Gebäuden ein
entsprechender schonender Ressourceneinsatz im Hinblickauf Heizen, Kühlen, Beleuchtung und Wasserverbrauch
berücksichtigt wird.
Es gibt unterschiedliche Wege, ein Gebäude energieeﬃzient zu gestalten
Denn auch wenn energieeﬃziente Gebäude seit Langem
ein großes Thema sind: Ihr Potenzial ist bei Weitem nochnicht ausgeschöpft. Hotels, Geschäfte und Bürogebäude
sollen einen hohen Komfort bieten, gleichzeitig aber auchdie neuesten Nachhaltigkeitsvorgaben erfüllen und wirtschaftlich zu betreiben sein. Um Gebäude energieeﬃzienterund grüner zu gestalten, spielen Systeme für das Heizen
und Kühlen eine wichtige Rolle. Dazu können beispielsweise
Systeme gehören, die gleichzeitig heizen und kühlen
können – eﬃziente Lösungen, die erneuerbare Energien
dazu nutzen. Beim Kühlen wird die Wärmeenergie gleich
zweifach genutzt: zum Heizen des Gebäudes und für die
Warmwasserversorgung.

HeizenWärmerückgewinnung: Der Schlüssel zu nachhaltiger
Gebäudeklimatisierung.

Ein Interview mit
Holger Thiesen
Branch Vice President & GeneralManager, Living Environment Systems bei Mitsubishi Electric, zum
Thema „Nachhaltige Gebäude
und Komfort“

Herr Thiesen, das neue Mitsubishi Electric
Gebäude in Ratingen hat die höchsten Umweltzertifizierungen erhalten, die derzeit möglichsind. Zu welchem Zeitpunkt im Planungsprozess des neuen Gebäudes hat man sich
dafür entschieden, das eigene Firmengebäude
nach LEED-Standard zertiﬁzieren zu lassen?

Ziel dieser Lösungen ist es, den Energieverbrauch insgesamt
und damit die Betriebskosten eines Gebäudes möglichst
niedrig zu halten. Dies gilt umso mehr, wenn man das Gebäude
nach dem anspruchsvollen, international anerkannten
Gebäudezertiﬁzierungssystem LEED zertiﬁzieren lassen
möchte. Mitsubishi Electric lebt diese Vorsätze auch selbst:
Die neue Zentrale in Ratingen ist LEED-zertiﬁziert. Dieserreichte der Hersteller durch die Integration verschiedenerTechnologien und erhielt so die höchste Zertiﬁzierung,die Platin-Bescheinigung. Sie unterstreicht eindrucksvoll,wie energieeﬃzient und ressourcenschonend seine Technologien sind. Denn diese sind im Gebäude verbaut – vonden Aufzügen bis hin zur Heiz- und Klimatechnik. Dies ist
der Anspruch von Mitsubishi Electric, an sich selbst und fürseine Kunden.

Wir sind sehr stolz darauf, dass wir in einem
nachhaltigen Gebäude arbeiten. Ein wichtiger
Teil unserer Unternehmensphilosophie ist unser
Umweltengagement. Daher stand schon bei derPlanung des Gebäudes fest, dass es nachhaltig
sein muss. Gemeinsam mit dem Architekten haben
wir diese Idee dann in die Realität umgesetzt.
Wir haben auch darauf geachtet, dass wir unsere
hauseigenen energieeﬃzienten Technologien
einsetzen, so zum Beispiel die Klima- und dieAufzugstechnik. Auch die Niederspannungsanlagensowie die gesamten Gebäudemanagementsysteme
wurden von Mitsubishi Electric entwickelt und bei
uns im Haus verbaut. Kunden sind immer wieder
beeindruckt, wenn wir ihnen unsere Technologien
im alltäglichen Einsatz vorführen.

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie
Mitsubishi Electric Sie bei Ihrem Vorhaben
unterstützen kann, kontaktieren Sie uns unter:
www.MitsubishiElectric.de

Wie unterstützen Ihre Technologien dabei,Gebäude nachhaltiger und energieeﬃzienterzu gestalten?

KühlenAußengerät

Know-how ist
unser Fundament

LEED Bewertungskriterien

35%
Energie undLuftqualität

26%
Nachhaltige
Standortentwicklung

15%
Innenraumklima
14%
Material undRessourcen

6%
Design undInnovation

4Regionale%
Priorität

Zertiﬁzierte Nachhaltigkeit: Das Mitsubishi Electric Gebäude in Ratingen bekommt die höchste
LEED-Stufe Platin – für Kosteneﬃzienz und Umweltfreundlichkeit.

Wir bieten unseren Kunden nicht nur einzelne Technologien an, sondern komplette Lösungen: mit
präzise abgestimmten Produkten, intelligenten
Komplettlösungen und erstklassigen Serviceleistungen. So liefern wir ihnen passende Antworten auf
die technologischen Herausforderungen moderner
Gebäudetechnik. Dabei haben wir den Komfort fürdie Menschen, die sich in den Gebäuden aufhalten,
stets im Blick. Nur im Zusammenspiel kann Nachhaltigkeit funktionieren.
Mitsubishi Electric unterstützt Architekten
und Unternehmen dabei, nachhaltiger zu bauen.
Was ist Ihr Ziel für die Zukunft?
Wir möchten, dass Städte sauberer werden unddie zur Verfügung stehende Energie eﬃzienter
genutzt wird. Mitsubishi Electric möchte seinen
Beitrag für die Gesellschaft leisten und damit dasLeben der Menschen besser gestalten.