【手続補正書】
【提出日】平成29年9月27日(2017.9.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数言語による飲食店のメニューを生成するコンピュータであって，
メニュー情報を記憶するメニュー情報記憶部と，
メニューに用いられる複数の食材，メニューに用いられる複数の調味料及びメニューの複数の料理方法のうちのいずれかを含むメニュー属性を記憶するメニュー属性マスター記憶部と，
メニュー名の入力を受け付けるメニュー名入力受付処理部と、
前記メニュー名に関する料理の画像であるメニュー画像の入力を受け付けるメニュー画像入力受付処理部と、
前記メニュー属性マスター記憶部に記憶されたメニュー属性の中から第１言語によるメニュー属性の選択入力を受け付けるメニュー属性処理部と，
前記メニュー属性について第１言語と第２言語による対応関係を記憶する外国語対応用語記憶部と，
前記外国語対応用語記憶部に基づいて，前記受け付けた第１言語による前記メニュー属性を第２言語に変換する入力情報外国語変換処理部と，
前記受け付けた前記メニュー名及びメニュー画像と前記第２言語に変換したメニュー属性とをメニュー情報として前記メニュー情報記憶部に記憶するメニュー情報処理部と，
を備える，
ことを特徴とするコンピュータ。
【請求項２】
メニューの表示要求に応じて，前記メニュー情報記憶部を参照し，前記メニュー名及びメニュー画像と前記第２言語に変換したメニュー属性とを含むメニュー情報を表示するメニュー情報表示処理部を備える、
請求項１に記載のコンピュータ。
【請求項３】
前記コンピュータは，さらに，
メニュージャンルの選択入力を受け付けるメニュージャンル入力受付処理部と，を備えており，
前記メニュー属性マスター記憶部は，前記メニュー属性に加えて，さらに，前記メニュー属性に対応付けられたメニュージャンルを記憶し，
前記メニュー属性処理部は，前記受け付けたメニュージャンルに対応するメニュー属性を，前記メニュー属性マスター記憶部から抽出し，該抽出したメニュー属性を前記第１言語によるメニュー属性の入力として受け付ける，
ことを特徴とする請求項１又は２に記載のコンピュータ。
【請求項４】
前記コンピュータは，さらに，
メニュージャンルと，第１言語によるメニュー紹介文とを対応付けて記憶するメニュー紹介文マスター記憶部と，
前記受け付けたメニュージャンルに対応するメニュー紹介文を，前記メニュー紹介文マスター記憶部から抽出し，該抽出したメニュー紹介文を前記第１言語によるメニュー紹介文として受け付けるメニュー紹介文処理部と，を備えており，
前記外国語対応用語記憶部は，前記メニュー属性に加えて，さらに，前記メニュー紹介文について第１言語と第２言語による対応関係を記憶しており，
前記入力情報外国語変換処理部は，前記外国語対応用語記憶部に基づいて，前記受け付けた第１言語による前記メニュー紹介文を第２言語に変換し，
前記メニュー情報処理部は，前記メニュー属性に加えて，さらに，前記第２言語に変換したメニュー紹介文をメニュー情報として前記メニュー情報記憶部に記憶する，
ことを特徴とする請求項３に記載のコンピュータ。
【請求項５】
複数言語による飲食店のメニューを生成するメニュー生成システムであって，
メニュー情報を記憶するメニュー情報記憶部と，
メニューに用いられる複数の食材，メニューに用いられる複数の調味料及びメニューの複数の料理方法のうちのいずれかを含むメニュー属性を記憶するメニュー属性マスター記憶部と，
メニュー名の入力を受け付けるメニュー名入力受付処理部と、
前記メニュー名に関する料理の画像であるメニュー画像の入力を受け付けるメニュー画像入力受付処理部と、
前記メニュー属性マスター記憶部に記憶されたメニュー属性の中から第１言語によるメニュー属性の選択入力を受け付けるメニュー属性処理部と，
前記メニュー属性について第１言語と第２言語による対応関係を記憶する外国語対応用語記憶部と，
前記外国語対応用語記憶部に基づいて，前記受け付けた第１言語による前記メニュー属性を第２言語に変換する入力情報外国語変換処理部と，
前記受け付けた前記メニュー名及びメニュー画像と前記第２言語に変換したメニュー属性とをメニュー情報として前記メニュー情報記憶部に記憶するメニュー情報処理部と，
を備える，
ことを特徴とするメニュー生成システム。
【請求項６】
メニューの表示要求に応じて，前記メニュー情報記憶部を参照し，前記メニュー名及びメニュー画像と前記第２言語に変換したメニュー属性とを含むメニュー情報を表示するメニュー情報表示処理部を備える、
請求項５に記載のメニュー生成システム。
【請求項７】
メニュー情報を記憶するメニュー情報記憶部と，メニューに用いられる複数の食材，メニューに用いられる複数の調味料及びメニューの複数の料理方法のうちのいずれかを含むメニュー属性を記憶するメニュー属性マスター記憶部と、前記メニュー属性について第１言語と第２言語による対応関係を記憶する外国語対応用語記憶部と、を備え、複数言語による飲食店のメニューを生成するメニュー生成ステムで実行されるメニュー生成方法であって，
メニュー名の入力を受け付け、
前記メニュー名に関する料理の画像であるメニュー画像の入力を受け付け、
前記メニュー属性マスター記憶部に記憶されたメニュー属性の中から第１言語によるメニュー属性の選択入力を受け付け、
前記外国語対応用語記憶部に基づいて，前記受け付けた第１言語による前記メニュー属性を第２言語に変換し、
前記受け付けた前記メニュー名及びメニュー画像と前記第２言語に変換したメニュー属性とをメニュー情報として前記メニュー情報記憶部に記憶する、
メニュー生成方法。
【請求項８】
メニューの表示要求に応じて，前記メニュー情報記憶部を参照し，前記メニュー名及びメニュー画像と前記第２言語に変換したメニュー属性とを含むメニュー情報を表示する、
請求項７に記載のメニュー生成方法。
【請求項９】
第１言語により料理のメニューを表示する端末と通信するコンピュータであって、
前記料理に対応するメニュー名と前記料理の内容を示す前記第１言語による第１文字列の情報とを対応付けたメニュー情報を記憶するメニュー情報記憶部と、
第２言語の選択を前記端末から受付け、前記メニューに含まれる前記料理に対応するメニュー名を前記端末から受信した場合に、前記メニュー情報を参照して、受信した前記メニュー名に対応する前記第１文字列の情報を検索し、前記第１文字列の情報を前記第２言語に翻訳した第２文字列の情報を取得し、前記第２文字列の情報を含む画像の表示に用いられる表示情報を生成し、前記表示情報を前記端末に表示させるメニュー情報表示処理部と、
を備えるコンピュータ。
【請求項１０】
第１言語により料理のメニューを表示する端末と通信するコンピュータが、
第２言語の選択を前記端末から受付け、
前記メニューに含まれる前記料理に対応するメニュー名を前記端末から受信した場合に、前記メニュー名と前記料理の内容を示す前記第１言語による第１文字列の情報とを対応付けたメニュー情報を参照して、受信した前記メニュー名に対応する前記第１文字列の情報を検索し、
前記第１文字列の情報を前記第２言語に翻訳した第２文字列の情報を取得し、前記第２文字列の情報を含む画像の表示に用いられる表示情報を生成し、前記表示情報を前記端末に表示させる、
メニュー提示方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】発明の名称
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の名称】コンピュータ、メニュー生成システム、メニュー提示方法