【手続補正書】
【提出日】平成29年2月24日(2017.2.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内燃機関において生成されたクランク室ガスからオイルを分離するためのオイル分離装置であって、
第１のシェル、第２のシェル、第３のシェル及び第４のシェルであって、前記第２のシェルは、前記第１のシェル内に配置され、前記第３のシェルは、前記第２のシェル内に配置され且つ前記第４のシェルの上に配置され、前記第３のシェルはハウジングを有し、前記第１のシェル、前記第２のシェル及び前記第３のシェルは、クランク室ガスの通路を形成するように互いから離間されていて、前記ハウジングは、室を画定するように、一対の側壁と、上壁と、底壁とを有し、前記底壁はオイルドレインを有するという第１のシェル、第２のシェル、第３のシェル及び第４のシェルと、
前記第４のシェルの底壁に配置された流入口であって、前記クランク室ガスを受け入れるように構成された通路を形成するように、前記第１のシェル、前記第２のシェル及び前記第３のシェルは互いから離間されているという流入口と、
前記第１のシェルに配置された排出口であって、分離されたガスが当該オイル分離装置から除去されるのを可能とするように構成された通路を形成するように、前記第１のシェル、前記第２のシェル及び前記第３のシェルは互いから離間されているという排出口と、
第１のオイル分離部及び第２のオイル分離部を有する室であって、前記第１のオイル分離部は、前記第２のオイル分離部と流体連通されており且つ前記第２のオイル分離部と並んで配置されており、第１のオイル分離部は、内壁を有する分離室を有し、前記分離室は、前記流入口の下流側にあり且つ前記排出口の上流側にあり、更に前記分離室が、第２の端部に対して高められた第１の端部を有し、前記第１の端部及び前記第２の端部が、軸線に沿って延びる通路を形成するように開いており、前記第１の端部が、前記第２の端部の径よりも大きな径を有し、前記第１の端部及び前記第２の端部が、第１の面及び第２の面にそれぞれ配置され、前記第１の面及び前記第２の面が、互いに略平行であり且つ前記軸線に対して垂直であり、前記排出口が、前記第２の面の下流側に配置され、且つ、前記通路の前記軸線の長さ及び前記第２の面の両方から離れているという、第１のオイル分離部及び第２のオイル分離部を有する室と、
前記底壁に略平行な面に配置された隔壁であって、１つ以上の貫通孔を有し、前記分離室と前記ハウジングの一対の側壁の対の一方との間で延び、且つ、前記ハウジングの前記底壁と前記上壁との間に配置される隔壁と、
前記隔壁と前記ハウジングを上壁との間に配置された遮断壁であって、一対の自由端部を有し、前記遮断壁は、前記隔壁に対して略平行な面に配置され且つ前記１つ以上の貫通孔の真上に配置され、前記クランク室ガスが、前記流入口を通って前記分離室に入り、オイルが、前記内壁において分離されると共に収集され、且つ、前記クランク室ガスが、前記内壁に沿って落ちるオイルと同じ方向に前記第２の端部から排出され、分離されたオイルは、重力によって落ち、且つ、オイルドレインへと流れ、前記クランク室ガスが遮断壁に衝突するように前記クランク室ガスは前記隔壁の貫通孔を通して運ばれ、オイルが、前記クランク室ガスから更に分離される、という遮断壁と、
を具備する、オイル分離装置。
【請求項２】
前記内壁が、前記軸線に沿って延びる略円錐台形を有する、請求項１に記載のオイル分離装置。
【請求項３】
前記分離室の上部から前記軸線に沿って延びる軸線方向突出部を更に有する、請求項２に記載のオイル分離装置。
【請求項４】
前記流入口が、流入通路を有し、該流入通路が、前記軸線に対して略垂直な方向においてクランク室ガスを前記分離室へと供給するように、前記軸線に対して略垂直である、請求項２に記載のオイル分離装置。
【請求項５】
前記内壁が、少なくとも２つの内壁であり、それぞれの内壁が、円錐台形を有する、請求項３に記載のオイル分離装置。
【請求項６】
軸線方向突出部が、前記内壁の数と等しい数の、少なくとも２つの軸線方向突出部であり、少なくとも２つの前記軸線方向突出部のそれぞれが、前記第１の端部の径に対して中心に配置された、請求項５に記載のオイル分離装置。
【請求項７】
クランク室ガスからオイルを分離するためのオイル分離装置であって、
第１のシェル、第２のシェル、第３のシェル及び第４のシェルであって、前記第２のシェルは、前記第１のシェル内に配置され、前記第３のシェルは、前記第２のシェル内に配置され且つ前記第４のシェルの上に配置され、前記第１のシェル、前記第２のシェル及び前記第３のシェルは、クランク室ガスの通路を形成するように互いから離間されていて、前記第３のシェルはハウジングを有し、前記ハウジングは、第２の側壁と対向する第１の側壁と上壁とを有し、第４のシェルは、室を形成するように底壁を形成し、前記底壁はオイルドレインを有するという第１のシェル、第２のシェル、第３のシェル及び第４のシェルと、
前記室内に配置された第１のオイル分離部及び第２のオイル分離部であって、前記第１のオイル分離部は、前記ハウジングの第２の側壁と内部側壁とより形成される分離室を有し、前記内部側壁は、前記ハウジングを概して前記第１のオイル分離部と前記第２のオイル分離部とに分け、前記分離室は、第２の端部に対して高められた第１の端部を有し、前記第１の端部及び前記第２の端部が、軸線に沿って延びる通路を形成するように開いており、前記第１のオイル分離部が、前記第２のオイル分離部と流体連通されているという、第１のオイル分離部及び第２のオイル分離部と、
前記第１のオイル分離部と流体連通された流入口と、
前記第２のオイル分離部から下流側に配置された排出口と、
前記底壁に略平行であり且つ前記内側側壁に垂直な面に配置された隔壁であって、１つ以上の貫通孔を有し、前記ハウジングの第１の側壁と中間の側壁との間で延び、前記ハウジングの底壁と上壁との間に配置された隔壁と、
前記隔壁と前記ハウジングの上壁との間に配置された遮断壁であって、前記遮断壁は、一対の自由端部を有し、前記隔壁に対して略平行な面に配置され且つ前記１つ以上の貫通孔の真上に配置され、クランク室ガスが、前記流入口を通って当該オイル分離装置に入り、オイルが、前記分離室によって前記クランク室ガスから分離され、分離されたオイル及び前記クランク室ガスが、前記第２のオイル分離部へと側方に流れ、分離されたオイルが、前記底壁へと落ちると共に前記オイルドレインを通って流れ、前記クランク室ガスが、前記隔壁の前記貫通孔を通って流れると共に遮断壁へと方向付けされ、オイルが、前記クランク室ガスから更に分離され、前記クランク室ガスが、前記ガス排出口から流れ出て、分離されたオイルが、前記オイルドレインへと流し戻される、という遮断壁と、
を具備する、オイル分離装置。
【請求項８】
前記分離室が、第２の端部から離間された第１の端部を備える内壁を有し、前記第１の端部及び前記第２の端部の両方が、通路を形成するように開かれ、前記第１の端部が、前記第２の端部よりも大きな径を有し、前記第２の端部が、前記第２のオイル分離部と流体連通すると共に前記底壁から離間され、前記クランク室ガスが、前記流入ポートを通して前記分離室に流れる、請求項７に記載のオイル分離装置。
【請求項９】
前記内壁が略円錐台形を有する、請求項８に記載のオイル分離装置。
【請求項１０】
前記流入口が、流入通路を有し、該流入通路が、クランク室ガスを前記通路の前記軸線に対して略垂直な方向で前記分離室へと供給するように前記軸線に対して略垂直である、請求項７に記載のオイル分離装置。
【請求項１１】
前記分離室が、第１の波状面に類似した第２の波状面に対向する前記第１の波状面によって形成された少なくとも１つの狭い波状通路を有し、前記第１の波状面が、前記第２の波状面から所定の距離で離間された、請求項７に記載のオイル分離装置。
【請求項１２】
前記隔壁に配置されたドレインチューブを更に具備し、前記ドレインチューブが、前記第２のオイル分離部の第１の室と第２の室との間を流体連通させる、請求項７に記載のオイル分離装置。
【請求項１３】
前記遮断壁が前記貫通孔の真上に配置された、請求項７に記載のオイル分離装置。
【請求項１４】
前記オイルドレインが、前記底壁に配置され且つ前記第１のオイル分離部の第２の端部から側方に配置された、請求項７に記載のオイル分離装置。