【手続補正書】
【提出日】平成29年6月1日(2017.6.1)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
柔軟性流体容器（７）を体外血液処理システムの流体保温器（１３）に接続するための取付けアセンブリであって、
−  前記柔軟性流体容器（７）及び前記流体保温器（１３）と、
−  前記流体保温器（１３）に配置された少なくとも１つの第１フック状固定具（１）と、
−  前記流体保温器（１３）に配置され、前記少なくとも１つの第１固定具（１）から所定の第１距離だけ離間した少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）と、
−  前記流体容器（７）に配置され、前記少なくとも１つの第１固定具（１）を受容するように適合された少なくとも１つの第１受入部材と、
−  前記流体容器（７）に配置され、前記少なくとも１つの第２固定具（５）を受容するように適合された少なくとも１つの第２受入部材と、を備えており、
−  前記容器（７）が両方の固定具（１、５）と係合されるときに拡張されるように、前記容器（７）の非伸張段階において、前記少なくとも１つの第１および第２受入部材は、前記第１距離未満である所定の第２距離だけ互いに離間している、取付けアセンブリ。
【請求項２】
前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）は、前記流体容器（７）を前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）に吊るすことができるような方法で、前記流体保温器（１３）に位置付けられ、配置されることを特徴とする請求項１に記載の取付けアセンブリ。
【請求項３】
前記流体容器（７）がその全長まで拡張または伸張されるとき、前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）に吊るされた前記流体容器（７）を前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）を使用して前記流体保温器（１３）に適所で固定できるような方法で、前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）は、前記流体保温器（１３）に位置付けられ、配置されることを特徴とする請求項２に記載の取付けアセンブリ。
【請求項４】
一端で前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）に取り付けられ、別の端部で前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）に取り付けられた前記流体容器（７）が、前記流体保温器（１３）に対して平らに配置されることを保証するように、前記第１および第２距離の間の距離の差が設定されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の取付けアセンブリ。
【請求項５】
前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）および前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）は、前記流体保温器（１３）と、前記流体保温器（１３）に取り付けられた前記流体容器（７）との間の接合面領域の周囲にすぐ隣接して配置されることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の取付けアセンブリ。
【請求項６】
前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）および前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）は、ポリマー素材または金属から製造されることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の取付けアセンブリ。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の取付けアセンブリの少なくとも１つの第１フック状固定具（１）と、少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）と、を備えることを特徴とする流体保温器（１３）。
【請求項８】
少なくとも１つのヒンジ（１４）を介して互いに接続された後部ハウジング部分（９）および前部ハウジング部分（８）を備えた請求項７に記載の流体保温器（１３）であって、前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）は、前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）よりも前記少なくとも１つのヒンジ（１４）から短い距離離れた位置に配置されることを特徴とする流体保温器（１３）。
【請求項９】
前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）および前記少なくとも１つの第２のピン状の固定具（５）は、前記流体保温器（１３）と前記流体保温器（１３）に取り付けられた流体容器（７）との間の接合面領域の周囲にすぐ隣接して配置されることを特徴とする請求項７または８に記載の流体保温器（１３）。
【請求項１０】
前記流体保温器（１３）に取り付けられた流体容器（７）に接続された各チューブ用の特定経路（１１、１２）を画定する案内手段（１０）をさらに備える、請求項７〜９のいずれか一項に記載の流体保温器（１３）。
【請求項１１】
各経路（１１、１２）は固有に設定された長さを有し、異なる経路（１１、１２）の前記長さは互いに異なることを特徴とする請求項１０に記載の流体保温器（１３）。
【請求項１２】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の取付けアセンブリの少なくとも１つの第１の穴状の受入部材と、少なくとも１つの第２の穴状の受入部材と、を備える、請求項１０または１１に記載の流体保温器（１３）と使用するために構成される柔軟性流体容器（７）。
【請求項１３】
請求項１０に記載の案内手段（１０）によって画定された前記経路（１１、１２）の長さと一致するように、前記柔軟性流体容器（７）に取り付けられた異なるチューブの長さが設定されることを特徴とする請求項１２に記載の柔軟性流体容器（７）。
【請求項１４】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の取付けアセンブリを特徴とする、体外血液処理用のシステム。
【請求項１５】
前記システムは透析機の種類のものである、請求項１４に記載のシステム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３６】
図３ｂに示されるように、案内手段１０によって画定された各経路１１、１２はそれぞれ異なる長さを有する。従って、異なる経路１１、１２に沿って延びる各チューブは、異なる画定距離を辿って初めて流体保温器１３の外方へ突出し、血液透析機と流体接続されることができる。流体バッグ７に、互いに長さの異なる入口チューブおよび出口チューブを設けることにより、流体バッグ７を流体接続し、流体バッグ７が流体保温器１３に正しく挿入された場合に制限することが可能である。例えば、入口チューブが出口チューブより長い場合、流体保温器１３は、入口チューブが血液透析機と流体接続するための接続部分に到達するために比較的長い画定経路１１に沿って延びなければならないように、構成される。流体バッグ７が正しく挿入されれば、入口チューブの長さは、経路１１によって画定された全距離を辿るのに十分な長さである。しかしながら、流体バッグ７が誤って挿入され、より短い出口チューブが案内手段１０によって画定された長い経路１１に沿って延びる場合、短い出口チューブは短すぎて流体保温器１３から突出できず、血液透析機に流体接続するための接続部分に到達できない。従って、流体保温器の作動は、流体バッグ７がそれに正しく挿入される場合に限り可能になる。
以下の特徴は、出願当初の特許請求の範囲に記載の要素である。
（項目１）
柔軟性流体容器（７）を体外血液処理システムの流体保温器（１３）に接続するための取付けアセンブリであって、
−  前記流体保温器（１３）に配置された少なくとも１つの第１フック状固定具（１）と、
−  前記流体保温器（１３）に配置され、前記少なくとも１つの第１固定具（１）から所定の第１距離だけ離間した少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）と、
−  前記流体容器（７）に配置され、前記少なくとも１つの第１固定具（１）を受容するように適合された少なくとも１つの第１受入部材と、
−  前記流体容器（７）に配置され、前記少なくとも１つの第２固定具（５）を受容するように適合された少なくとも１つの第２受入部材と、を備えており、
−  前記容器（７）が両方の固定具（１、５）と係合されるときに拡張されるように、前記容器（７）の非伸張段階において、前記少なくとも１つの第１および第２受入部材は、前記第１距離未満である所定の第２距離だけ互いに離間している、取付けアセンブリ。
（項目２）
前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）は、前記流体容器（７）を前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）に吊るすことができるような方法で、前記流体保温器（１３）に位置付けられ、配置されることを特徴とする項目１に記載の取付けアセンブリ。
（項目３）
前記流体容器（７）がその全長まで拡張または伸張されるとき、前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）に吊るされた前記流体容器（７）を前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）を使用して前記流体保温器（１３）に適所で固定できるような方法で、前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）は、前記流体保温器（１３）に位置付けられ、配置されることを特徴とする項目２に記載の取付けアセンブリ。
（項目４）
一端で前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）に取り付けられ、別の端部で前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）に取り付けられた前記流体容器（７）が、前記流体保温器（１３）に対して平らに配置されることを保証するように、前記第１および第２距離の間の距離の差が設定されることを特徴とする項目１〜３のいずれか一項に記載の取付けアセンブリ。
（項目５）
前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）および前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）は、前記流体保温器（１３）と、前記流体保温器（１３）に取り付けられた前記流体容器（７）との間の接合面領域の周囲にすぐ隣接して配置されることを特徴とする項目１〜４のいずれか一項に記載の取付けアセンブリ。
（項目６）
前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）および前記流体保温器（１３）に配置された前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）は、ポリマー素材または金属から製造されることを特徴とする項目１〜５のいずれか一項に記載の取付けアセンブリ。
（項目７）
項目１〜６のいずれか一項に記載の取付けアセンブリの少なくとも１つの第１フック状固定具（１）と、少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）と、を備えることを特徴とする流体保温器（１３）。
（項目８）
少なくとも１つのヒンジ（１４）を介して互いに接続された後部ハウジング部分（９）および前部ハウジング部分（８）を備えた項目７に記載の流体保温器（１３）であって、前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）は、前記少なくとも１つの第２ピン状固定具（５）よりも前記少なくとも１つのヒンジ（１４）から短い距離離れた位置に配置されることを特徴とする流体保温器（１３）。
（項目９）
前記少なくとも１つの第１フック状固定具（１）および前記少なくとも１つの第２の好ましくはピン状の固定具（５）は、前記流体保温器（１３）と前記流体保温器（１３）に取り付けられた流体容器（７）との間の接合面領域の周囲にすぐ隣接して配置されることを特徴とする項目７または８に記載の流体保温器（１３）。
（項目１０）
前記流体保温器（１３）に取り付けられた流体容器（７）に接続された各チューブ用の特定経路（１１、１２）を画定する案内手段（１０）をさらに備える、項目７〜９のいずれか一項に記載の流体保温器（１３）。
（項目１１）
各経路（１１、１２）は固有に設定された長さを有し、異なる経路（１１、１２）の前記長さは互いに異なることを特徴とする項目１０に記載の流体保温器（１３）。
（項目１２）
項目１〜６のいずれか一項に記載の取付けアセンブリの少なくとも１つの第１の好ましくは穴状の受入部材と、少なくとも１つの第２の好ましくは穴状の受入部材と、を備える、項目１０または１１に記載の流体保温器（１３）と使用するための流体容器（７）。
（項目１３）
項目１０に記載の案内手段（１０）によって画定された前記経路（１１、１２）の長さと一致するように、前記容器（７）に取り付けられた異なるチューブの長さが設定されることを特徴とする項目１２に記載の流体容器（７）。
（項目１４）
柔軟性流体容器（７）を前記システムの流体保温器（１３）に取り付ける項目１〜６のいずれか一項に記載の取付けアセンブリを特徴とする、好ましくは透析機の種類の体外血液処理システム。
【手続補正３】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図２】
2016087436.tif 000001