【手続補正書】
【提出日】平成29年9月19日(2017.9.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
骨内への経皮的移植のためのシステムであって、
第１の延長部に接続された第１の連結要素を備える第１の椎弓根スクリューアセンブリと、
第２の延長部に接続された第２の連結要素を備える第２の椎弓根スクリューアセンブリと、
を備えており、
前記第１の延長部は、第１のブレードおよび第２のブレードを備え、前記第１および第２のブレードのそれぞれは、遠位端および近位端を有し、前記第１および第２のブレードのそれぞれの前記遠位端は、一体的に形成されているとともに前記第１の連結要素の近位端から取外し可能であり、
前記第１のブレードの前記遠位端は第１の長手方向軸に沿って延び、前記第１のブレードの前記近位端は第２の長手方向軸に沿って延び、前記第２のブレードの前記遠位端は第３の長手方向軸に沿って延び、前記第２のブレードの前記近位端は第４の長手方向軸に沿って延びており、
前記第１のブレードまたは前記第２のブレードのいずれかの変形の独立性として、前記第１の長手方向軸が前記第２の長手方向軸から逸れ、前記第３の長手方向軸が前記第４の長手方向軸から逸れることを特徴とする経皮的移植のためのシステム。
【請求項２】
前記第２の延長部は、第３および第４のブレードを備えていることを特徴とする請求項１に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項３】
前記第３および第４のブレードは、前記第２の連結要素に機械的に連結されていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項４】
前記第３および第４のブレードは、前記第２の連結要素と一体的に形成されていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項５】
前記第１および第２のブレードは、湾曲していることを特徴とする請求項１に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項６】
前記第１のブレードは、前記第２の長手方向軸が、第１の面の中で前記第１の長手方向軸に対して所定の角度を有するように、湾曲し、
前記第２のブレードは、前記第４の長手方向軸が、第２の面の中で前記第３の長手方向軸に対して所定の角度を有するように、湾曲しており、
前記第１および第２の面は、互いに略平行に延びていることを特徴とする請求項５に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項７】
前記第１および第２のブレードの一部に取り付けられた第１のクリップをさらに備えていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項８】
前記第３および第４のブレードの一部に取り付けられた第２のクリップをさらに備えていることを特徴とする請求項７に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項９】
生物学的骨グラフト装置をさらに備えていることを特徴とする請求項１に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項１０】
前記第１の延長部は、長手方向中心軸を有し、
前記第１のブレードの前記近位端の前記第２の長手方向軸は、前記第１のブレードの前記遠位端の前記第１の長手方向軸よりも、前記長手方向中心軸から遠くに離れて間隔を空けており、
前記第２のブレードの前記近位端の前記第４の長手方向軸は、前記第２のブレードの前記遠位端の前記第３の長手方向軸よりも、前記長手方向中心軸から遠くに離れて間隔を空けていることを特徴とする請求項１に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項１１】
前記第２の長手方向軸は、前記第１のブレードの第１の横方向外側にある段差によって、前記第１の長手方向軸よりも前記長手方向中心軸から遠くに離れて間隔を空けており、
前記第４の長手方向軸は、前記第２のブレードの第２の横方向外側にある段差によって、前記第２の長手方向軸よりも前長手方向中心軸から遠くに離れて間隔を空けていることを特徴とする請求項１０に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項１２】
前記第１の長手方向軸および前記第３の長手方向軸は、互いに略平行で、前記第１の延長部の前記長手方向中心軸に平行であることを特徴とする請求項１０または請求項１１に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項１３】
前記第１および第２のブレードのそれぞれの前記遠位端は、ほぼ前記第１の連結要素の幅に従って、離れて間隔を空けていることを特徴とする請求項１２に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項１４】
前記第２の長手方向軸および前記第４の長手方向軸は、互いに略平行で、前記第１の延長部の前記長手方向中心軸に平行であることを特徴とする請求項１０ないし請求項１３のいずれか一項に記載の経皮的移植のためのシステム。
【請求項１５】
前記第１の幅を有する第１の空間は、前記第１の延長部の前記第１および第２のブレードの間に画定される第１の幅を有し、
前記第２の拡張部は、外面間に第２の幅を画定し、
前記第１の幅は、前記第２の延長部が前記第１の空間内に嵌合することができるように、前記第２の幅よりも大きくなっていることを特徴とする請求項１に記載の経皮的移植のためのシステム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３２】
本発明をここでは特定の実施形態を参照して説明してきたが、これらの実施形態は、本発明の原理および用途の単なる例示にすぎないことを理解されたい。それ故、例示的実施形態に対して多くの修正がなされてもよいこと、および添付の請求項に記載されている本発明の精神および範囲から逸脱することなく、他の構成が考案されてもよいことを理解されたい。
なお、出願当初の特許請求の範囲は、以下の通りである。
［請求項１］
骨内への経皮的移植のためのシステムであって、
第１の幅を有する第１の空間を画定する第１の延長部に接続された第１の連結要素を備える第１の椎弓根スクリューアセンブリと、
外面間に第２の幅を画定する第２の延長部に接続された第２の連結要素を備える第２の椎弓根スクリューアセンブリと、
を備えており、
前記第１の幅は、前記第２の延長部が前記第１の空間内に嵌合することができるように、前記第２の幅よりも大きくなっていることを特徴とする経皮的移植のためのシステム。
［請求項２］
前記第１の延長部は、第１および第２のブレードを備えており、前記第２の延長部は、第３および第４のブレードを備えていることを特徴とする請求項１に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項３］
前記第１および第２のブレードは、前記第１の幅を画定するために曲げられていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項４］
前記第１および第２のブレードは、前記第１の連結要素と一体に形成されていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項５］
前記第３および第４のブレードは、前記第２の連結要素に機械的に連結されていることを特徴とする請求項４に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項６］
前記第３および第４のブレードは、前記第２の連結要素と一体的に形成されていることを特徴とする請求項４に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項７］
前記第１および第２のブレードは、前記第１の連結要素に機械的に連結されていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項８］
前記第３および第４のブレードは、前記第２の連結要素に機械的に連結されていることを特徴とする請求項７に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項９］
前記第３および第４のブレードは、前記第２の連結要素と一体に形成されていることを特徴とする請求項７に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項１０］
前記第１および第２のブレードは、非直線状になっていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項１１］
前記第１および第２のブレードは、湾曲していることを特徴とする請求項１０に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項１２］
前記第１および第２のブレードの一部に取り付けられた第１のクリップをさらに備えていることを特徴とする請求項２に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項１３］
前記第３および第４のブレードの一部に取り付けられた第２のクリップをさらに備えていることを特徴とする請求項１２に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項１４］
生物学的骨グラフト装置をさらに備えていることを特徴とする請求項１に記載の経皮的移植のためのシステム。
［請求項１５］
椎弓根スクリューシステムの経皮的移植の方法であって、
第１の椎弓根スクリューアセンブリを第１の椎骨内に移植するステップであって、前記第１の椎弓根スクリューアセンブリは、第１の空間を画定する第１の延長部に接続された第１の連結要素を備えている、ステップと、
第２の椎弓根スクリューアセンブリを第２の椎骨内に移植するステップであって、前記第２の椎弓根スクリューアセンブリは、第２の延長部に接続された第２の連結要素を備えている、ステップと、
前記第２の延長部の少なくとも一部を前記第１の空間と交差させる交差ステップと、
を含んでいることを特徴とする経皮的移植の方法。
［請求項１６］
前記第１の延長部は、第１および第２のブレードを備えており、前記第２の延長部は、第３および第４のブレードを備えていることを特徴とする請求項１５に記載の経皮的移植の方法。
［請求項１７］
前記交差ステップは、前記第３および第４のブレードを前記第１および第２のブレード間に配置する配置ステップを含んでいることを特徴とする請求項１６に記載の経皮的移植の方法。
［請求項１８］
前記配置ステップの前に、前記第１および第２のブレードを曲げるステップをさらに含んでいることを特徴とする請求項１７に記載の経皮的移植の方法。
［請求項１９］
前記交差ステップは、前記第１または第２のブレードの１つを取り外すことを含んでいることを特徴とする請求項１６に記載の経皮的移植の方法。
［請求項２０］
前記交差ステップは、前記第３または第４のブレードの１つを取り外すことを含んでいることを特徴とする請求項１９に記載の経皮的移植の方法。
［請求項２１］
脊椎ロッドを前記交差する延長部内に通すステップをさらに含んでいることを特徴とする請求項１５に記載の経皮的移植の方法。
［請求項２２］
前記第１の椎骨からある距離を隔てた箇所において、第１のクリップを前記第１および第２のブレードに固定するステップと、
前記第２の椎骨からある距離を隔てた箇所において、第２のクリップを前記第３および第４のブレードに固定するステップと、
前記第１のクリップと前記第２のクリップとの間の経路に追従するように、前記脊椎ロッドを形成するステップと、
をさらに含んでおり、
前記第１の椎骨からの前記距離と前記第２の椎骨からの前記距離とは、互いに等しくなっていることを特徴とする請求項１６に記載の経皮的移植の方法。
［請求項２３］
骨グラフトを前記第１の椎骨と前記第２の椎骨との間に移植するステップをさらに含んでいることを特徴とする請求項１５に記載の経皮的移植の方法。
［請求項２４］
前記骨グラフトは、生物学的装置であることを特徴とする請求項２３に記載の経皮的移植の方法。