(57)【要約】本発明は、家具または家庭用器具の取付け具用のダンパ(１)に関し、ダンパはピストンロッド(３)に接続されたピストンが線形に変位可能に案内されるハウジング(２)を有し、ピストンはハウジング(２)の内部空間(２０)を２つのチャンバに分割し、２つのチャンバを互いに接続する少なくとも１つの流路(９)がピストン上またはピストン内に形成され、ピストンが第１の方向に移動するときに、高減衰力を生成するために減衰位置で少なくとも１つの流路(９)の断面積を小さく保つスロットル要素(６)が提供され、ピストンが第１の方向と反対の第２の方向に移動すると、スロットル要素(６)は少なくとも１つの流路(９)の断面積を増加させて、スロットル要素の移動による減衰力が減少し、スロットル要素(６)は少なくとも１つのばね要素(７２)によって減衰位置に付勢される。【選択図】図３Ａ
2020525741.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
家具または家庭用器具の取付け具用のダンパ(１)であって、
ピストンロッド(３)に接続されたピストンが線形に変位可能に案内されるハウジング(２)を有し、ピストンはハウジング(２)の内部空間(２０)を２つのチャンバに分割し、２つのチャンバを互いに接続する少なくとも１つの流路(９)がピストン上またはピストン内に形成され、ピストンが第１の方向に移動するときに、高減衰力を生成するために減衰位置で少なくとも1つの流路(９)の断面積を小さく保つスロットル要素(６)が提供され、ピストンが第１の方向と反対の第２の方向に移動すると、スロットル要素は少なくとも1つの流路(９)の断面積を増加させて、スロットル要素(６)の移動による減衰力が減少するダンパ(１)において、
少なくとも１つのばね要素(７２)によって、スロットル要素(６)は減衰位置に予め張力をかけられ、ピストンはばね(８)によってピストンロッド(３)が延びた位置に予め張力をかけられる、ダンパ(１)。
【請求項２】
スロットル要素(６)と少なくとも１つのばね要素(７２)は、異なる材料から作られる、請求項１に記載のダンパ。
【請求項３】
スロットル要素(６)は、ホルダ(３０)とばね要素(７２)の間にクランプする方法で固定される、請求項１又は２に記載のダンパ。
【請求項４】
スロットル要素(６)は、ピストンリングとして構成される、請求項１乃至３の何れかに記載のダンパ。
【請求項５】
ピストンロッド(３)に固定された固定要素(７)は一体に形成されたばね要素(７２)を有し、該ばね要素によってピストンリングは予め張力をかけられて、ピストンロッド(３)に接続されたホルダ(３０)を形成する、請求項４に記載のダンパ。
【請求項６】
固定要素(７)が設けられて。該固定要素はピン(７０)を用いてスリーブ形状のピストンロッド(３)に固定され、クランプ力によって保持される、請求項１乃至４の何れかに記載のダンパ。
【請求項７】
ハウジング(２)はポット形状であり、開口部に隣接した領域にてシール(４)を有し、該シールはピストンロッド(３)が通る内側開口部(４０)を有する、請求項１乃至６の何れかに記載のダンパ。
【請求項８】
シール(４)はハウジング(２)上に変位可能に取り付けられて、ピストンロッド(３)の挿入又は引出しによる容積を補償する、請求項７に記載のダンパ。
【請求項９】
シール(４)はカバー(５)を介してハウジング(２)に保持される、請求項７又は８に記載のダンパ。
【請求項１０】
カバー(５)は、ハウジング(２)に固定された外側部(５０)とシール(４)上に置かれた内側部(５１)を有し、外側部(５０)は少なくとも１つのばねアーム(５２)を介して内側部(５１)に接続される、請求項９に記載のダンパ。
【請求項１１】
変位可能なシール(４)を受け入れる少なくとも１つの段部(２１、２２)及び/又はカバー(５)がベース(２３)の反対側のポット形のハウジング(２)に付与された、請求項１乃至１０の何れかに記載のダンパ。
【請求項１２】
ピストンロッド(３)の最大ストロークは、６ｍｍ未満であり、特に３ｍｍから５ｍｍの間である、請求項１乃至１１の何れかに記載のダンパ。
【請求項１３】
スロットル要素(６)は、ピストンリングとして形成され、該スロットル要素に流路(６１)が設けられ、半径方向から見て流路は内側に第１のオリフィス(６２)を有し、外側に第２のオリフィス(６３)を有する、請求項１乃至１２の何れかに記載のダンパ。
【請求項１４】
段部(６５)は、少なくとも１つのオリフィス(６２、６３)に凹部として付与される、請求項１３に記載のダンパ。
【請求項１５】
請求項１乃至１４の何れかに記載のダンパ(１)を有するヒンジ、特に家具または家庭用器具のヒンジ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、家具または家庭用器具の取付け具用のダンパに関し、ダンパはピストンロッドに接続されたピストンが線形に変位可能に案内されるハウジングを有し、ピストンはハウジングの内部空間を２つのチャンバに分割し、２つのチャンバを互いに接続する少なくとも１つの流路がピストン上またはピストン内に形成され、ピストンが第１の方向に移動するときに、高減衰力を生成するために減衰位置で少なくとも１つの流路の断面積を小さく保つスロットル要素が提供され、ピストンが第１の方向と反対の第２の方向に移動すると、スロットル要素は少なくとも１つの流路の断面積を増加させて、スロットル要素の移動による減衰力が減少する、ダンパに関する。
【背景技術】
【０００２】
ヨーロッパ特許2006480号は、ダンパハウジングを含む家具用ダンパを開示し、ダンパハウジング内でピストンロッドに接続されたピストンが変位可能に案内される。ピストンには流路が形成されており、流路は断面が変更されて様々な減衰力を生成する。この目的から軸方向に変位可能なピストンリングが配備されて、ピストンが第１の方向に動くときに流路の断面を減じ、反対の第２の方向に動くときに断面を増加させ、ピストンが異なる方向に動くときに異なる大きさの減衰力が生成される。しかし、変位可能なピストンリングのために、ピストンロッドの減衰力の初めに無駄なストロークが生じるとの問題が起きる、何故なら流路を減じるためにピストンリングは最初にピストンに対して移動しなければならないからである。そのような無駄なストロークは効果的で有効な減衰ストロークの長さを減じ、これは短い減衰経路には特に不利である。ピストンが減衰方向に抗して動き、流路の断面を増加させるときに、ピストンリングはピストンから離れるように曲がる弾性プレートに置き換えられる。しかし、そのような曲がり可能なプレートは直ぐに摩耗し回復力が減じるとの不利益を有し、流路はストローク動作の初期にて不十分にしか狭くならない。
【０００３】
従って、本発明の目的は、アイドルストロークを低減し、長い耐用年数を有する家具または家庭用器具の取付け具用のダンパを作成することである。
この目的は、請求項１の特徴を有するダンパによって解決される。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明に従ったダンパにおいて、高い減衰力又は低い減衰力を生じる少なくとも１つの流路の断面は、スロットル要素によって変えられ、該スロットル要素は少なくとも１つのばね要素によって減衰位置に移動可能で予め張力をかけられる。これによりスロットル要素が減衰位置に戻されるため、無駄なストロークは減じられ、ダンパの戻り動作後、少なくとも１つの流路の断面積が小さくなり、２つのチャンバ間で圧力が等しくなる。ハウジングに対するピストンロッドの移動が開始された場合、最小限のストロークのみで２つのチャンバに異なる圧力が発生し、少なくとも１つの流路を通る流れと高い減衰力が発生する。
【０００５】
スロットル要素と少なくとも１つのばね要素は、異なる材料から形成されるのが好ましい。少なくとも１つのばね要素は、曲がり可能であり例えば弾性プラスチックから作られるのが好ましく、金属材料も、それに対応して薄い壁厚で使用できる。スロットル要素は、堅固に形成されるのが好ましく、流路に面する少なくとも１つの接触面の表面硬度が高く、そのため、摩耗が最小限に保たれる。スロットル要素は、可撓性のばね要素よりも硬い材料で作られるのが好ましい。
【０００６】
更なる実施形態において、スロットル要素は、ホルダとばね要素の間にクランプする方法で固定される。従って、スロットル要素もばね要素によって減衰位置に固定され、ばね要素のばね力を克服した後にのみ、スロットル要素をホルダから持ち上げることができる。ピストンの戻り動作中、スロットル要素をホルダから持ち上げることができるためには、２つのチャンバ間に一定の圧力差が必要である。
スロットル要素はピストンリングとして構成されるのが好ましい。ディスク又はリング部分のような他のスロットル要素を用いることも可能であり、ピストンリングは容易に案内されて、ハウジング内に正確に位置決めされる。ピストンリングの外側は、ポット形のハウジングの内側で案内される。
【０００７】
更なる実施形態において、ピストンロッドに固定された固定要素が設けられ、固定要素は一体的に構成されたばね要素を有し、該ばね要素によって、ピストンリングまたはスロットル要素は、ピストンロッドに接続されたホルダに予め張力をかけられる。これにより、少ない要素のみでスロットル要素又はピストンリングが実行出来、即ち少ない要素はピストンロッドと一体に形成することもできるピストンロッドに接続されたホルダと、ばね要素が一体に形成された固定要素とである。これは、ピストンとピストンロッドのユニットが３つの部品のみで製造できることを意味する。固定要素は、例えば、特にクランプ力によってスリーブ形状のピストンロッドに固定されるピンを有してもよい。
【０００８】
ピストンは、ピストンロッドが延びた位置にばねによって予め張力がかけられているのが好ましい。このダンパは、ピストンロッドがハウジングに押し込まれたときに高い減衰力を提供する圧力ダンパとして構成され、ピストンロッドをハウジングから押し出すばねにより戻りが発生する。
【０００９】
ハウジングはポット形状に構成され、開口部に隣接した領域にてシールを有し、該シールはピストンロッドが通る内側開口部を有する。シールはハウジングに変位可能に取り付けられて、ピストンロッドを挿入または引き抜くことによる容積を補償するのが好ましい。付随的に、シールはカバーによってハウジング内に保持され、カバーには、ハウジングに固定された外側部と、シールに固定された内側部があり、外側部は少なくとも１つのばねアームによって内側部に接続され、シールがカバーによって保持され、付随的にハウジングの内部空間に向かって予め張力をかける。
【００１０】
少なくとも１つの段部、好ましくは各々が異なる直径を有する円筒部分を形成する２つの段部が、ポット形のハウジング上のベースの両側に配備されて、シール及び/又はカバーを正確に位置決めする。直径はハウジングの開口部に向かって大きくなるため、シールとカバーを簡単に取り付けることができる。
ダンパは特にコンパクトな方法で構成されるのが好ましく、ピストンロッドの最大ストロークは、６ｍｍ未満であり、特に３ｍｍから５ｍｍの間であるのが好ましい。ダンパの全長は、ピストンロッドを伸ばした状態で２０ｍｍ未満、特に１８ｍｍ未満である。
【００１１】
スロットル要素はピストンリングとして構成されるのが好ましく、半径方向内側の第１のオリフィスと半径方向外側の第２のオリフィスを備える流路を有する。２つのオリフィスは、互いに所定の角度距離、例えば９０°と２７０°の間で配置され得て、流路は半径方向だけでなく、円周に大凡に平行に延びている。少なくとも１つのオリフィスに、段部、特に凹部として形成される環状の段部を形成することができる。これにより、ホルダがオリフィス領域を覆うときに、流れ条件が影響を受けることが防止される。従って、オリフィス領域は、凹部又は段部に配置されているため、オリフィス領域内の流路の重なりは、減衰特性に殆ど又は全く影響を与えない。従って、スロットル要素に対するピストンに接続された保持要素の偏心配置は、減衰特性を変更しない。
【００１２】
本発明に従って、家具または家庭用器具の取付け具にも、そのようなダンパが配備され、例えば閉じ及び/又は開き動作を減衰するのにダンパが用いられるヒンジがある。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
本発明は添付の図面を参照して実施形態例を用いて以下に詳細に説明される。
【図１】本発明に従ったダンパの斜視図である。
【図２】図１のダンパの破断側面図である。
【図３Ａ】開始位置におけるダンパの図である。
【図３Ｂ】開始位置におけるダンパの図である。
【図４Ａ】ピストンロッドを挿入したときのダンパの図である。
【図４Ｂ】ピストンロッドを挿入したときのダンパの図である。
【図５Ａ】ピストンロッドが挿入された状態のダンパの図である。
【図５Ｂ】ピストンロッドが挿入された状態のダンパの図である。
【図６Ａ】ピストンロッドが延びたときのダンパの図である。
【図６Ｂ】ピストンロッドが延びたときのダンパの図である。
【図７Ａ】ピストンロッドが延びた状態のダンパの図である。
【図７Ｂ】ピストンロッドが延びた状態のダンパの図である。
【図８Ａ】本発明に従ったダンパを備えたヒンジの図である。
【図８Ｂ】本発明に従ったダンパを備えたヒンジの図である。
【図９Ａ】修正された流路を備えたピストンリングの図である。
【図９Ｂ】修正された流路を備えたピストンリングの図である。
【図１０Ａ】ハウジングの内側における図９のスロットル要素の概略図である。
【図１０Ｂ】ハウジングの内側における図９のスロットル要素の概略図である。
【図１１Ａ】異なる位置のホルダを備えた図１０のスロットル要素の図である。
【図１１Ｂ】異なる位置のホルダを備えた図１０のスロットル要素の図である。
【図１１Ｃ】異なる位置のホルダを備えた図１０のスロットル要素の図である。
【図１２Ａ】修正されたスロットル要素の図である。
【図１２Ｂ】修正されたスロットル要素の図である。
【図１２Ｃ】修正されたスロットル要素の図である。
【図１３】保持要素を一緒に備えた図１２のスロットル要素の図である。
【図１４】図１２のスロットル要素の図であり、組込み状況を示している。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
ダンパ１は線形ダンパに構成され、ポット形のハウジング２を備え、ハウジング上でピストンロッド３が線形に変位可能である。ピストンロッド３は内部空間にてピストンに接続され、カバー５を介してハウジング２の開口部を通り、カバー５はハウジング２に固定された外側部５０と内側部５１を有する。内側部５１はハウジング２内にシール４を保持し、シール４はピストンロッド３の長手方向に変位可能であり、内側部５１はばねアーム５２を介して外側部に対して移動可能である。
【００１５】
図２にてダンパ１は分解図で示される。ピストンロッド３はシール４の内側開口部４０を通り、シール４は外側シーリングリップ４１又はシーリングビード及び内側シーリングリップ４２又はシーリングビードを有する。
ピストンロッド３は、ディスク形のホルダ３０と一体に形成され又はホルダ３０に接続され、ホルダ３０上にピストンリングの形のスロットル要素６が保持される。スロットル要素６は固定要素７の一部とピストンロッド３の間に配置される。
【００１６】
固定要素７は、スリーブ形のピストンロッド３内に挿入され粘着又は他の締結手段によって特にクランプ力でピストンロッドに固定されるピン７０を備える。固定要素はピン７０に接続されるベース７１を備え、ベース７１上にばね要素７２が突出し、ばね要素はスロットル要素６の弾性的な取付けに役立つ。
更に、第１端部８０によってポット形のハウジング２に支持されて、反対側の端部８１によって固定要素７及びピストンロッド３に延びた位置に向けて予め張力をかけるばね８が配備される。ばね８は、連続的に異なる巻き径を有するらせん形状であり、そのため、圧縮されたときにハウジング２のベースに対して平らに押し付けることができる。
【００１７】
図３Ａ及び図３Ｂにて、ダンパ1は、ピストンロッド３が延びた開始位置で示されている。ハウジング２は、ばね８が支持されるベース２３を有することが分かる。ダンパ１のピストンが直線的に案内される第１の円筒部２４は、ベース２３に隣接している。ピストンは、スロットル要素６、ホルダ３０、固定要素７を含み、ユニットとして移動可能である。固定要素７には複数のばね要素７２が一体に形成されており、これらの要素はスロットル要素６上にて接触面７３で支えられ、ホルダ３０に対して予め張力をかける。
【００１８】
シール４が収容される部分２４よりも直径が大きい円筒形部分を有する第１段部２１が、ハウジング２に形成されている。シール４は、段部２１の円筒部上の外側シーリングリップ４１と、ピストンロッド３の外周上の内側シーリングリップ４２とに載っている。第１段部２１よりもわずかに大きい直径を有する円筒部を有する第２段部２２は、第１段部２１に隣接するハウジング２上に形成される。
カバー５は第２段部２２に固定され、環状外側部５０は第１段部２１と第２段部２２の間の移行部に固定され、ばねアーム５２を介して環状内側部５１に接続される。従って、シール４は、内側部５１の上に保持され、付随的にハウジング２の内部空間に向かって予め張力がかけられる。
【００１９】
図３Ｂはスロットル要素６の領域を詳細に示す。ダンパ１のピストンは、ハウジングの内部空間２０を２つのチャンバに分割し、これらのチャンバは、ピストンの流路９の左右に配置されている。流路９は、ホルダ３０の溝により形成され、ホルダ３０の右側のチャンバとホルダ３０の左側のチャンバとを接続している。流路９は、スロットル要素６によって少なくとも部分的に覆われた小さな断面を有する。スロットル要素６は、１つ以上のばね要素７２によってホルダ３０に向かって予め張力がかけられており、流路９を少なくとも部分的に覆っている。もちろん、ホルダ３０に幾つかの流路９を設けること、またはスロットル要素６に流路を形成し、ホルダ３０に平坦またはさらなる流路を設けることが可能である。いずれにせよ、少なくとも１つの流路９は、２つのチャンバ間に流れが可能な断面を形成し、流路９の小さな断面は、ハウジング２に対してピストンロッド３を移動させるときに高い減衰力を確実にする。オイル、特にシリコーンオイルなどの液体が、ハウジング２内の減衰流体として提供されるのが好ましく、他の液体または気体も使用できる。
【００２０】
動作、例えばヒンジ又は引き出しガイドなどの継手の動作が減衰されると、図４Ａ及び図４Ｂに示すように、ピストンロッド３はポット形のハウジング２に押し込まれる。ピストンロッド３内に押すことにより、スロットル要素６はホルダ３０に対して更に押圧され、図４Ａにて減衰流体は、流路９を流れ、ピストンの左側から右側に流れる。スロットル要素６は円筒部２４の内周を案内される。ピストンロッド３をハウジング２内に挿入することにより、減衰流体のために一定の容積が変位し、これは、シール４がハウジング２の開口部に向かって僅かに変位するという点で補償される。シール４は内側部５１を押圧し、内側部５１は、ばねアーム５２の力に抗して外側部５０に対して移動する。
【００２１】
図５Ａ及び図５Ｂにて、ピストンロッド３は完全に引き込まれた位置で示されており、ピストンロッド３の端面の表面３１は、ハウジング２の開口部を有する平面上に大凡配置されている。シール４は、ハウジング２の開口部まで少し移動し、それにより、内側部５１は、ばねアーム５２の力に抗して移動した。ばね８は、ハウジング２のベース２３上に平坦に横たわり、ばね８の個々の巻線が噛み合う(interlock)。
【００２２】
戻り動作の場合、ピストンロッド３は延びた位置に戻され、延び動作は、よりスムーズな方法で、即ちピストンロッド３が引き込まれたときよりも低い減衰力で発生する必要がある。図６Ａ及び図６Ｂに示すように、ピストンロッド３の延び動作は、ばね８を再び弛緩させ、これは、ピストンロッド３と共に固定要素７を延び位置に押す。ギャップ６０が形成されるように、流路９及びホルダ３０からスロットル要素６をわずかに持ち上げることにより、流路９の断面が拡大される。ピストンロッド３が延びるとき、このギャップ６０を通って、減衰流体が右手側から左手側に流れ、流れの断面積が大きくなると、ピストンロッド３の動きは比較的滑らかになる。ギャップ６０の形成は、スロットル要素６がばね要素７２により弾性的に保持され、及び２つのチャンバ間の一定の圧力差、例えば０.１barにより可能になり、スロットル要素６はばね要素７２の力に抗して持ち上がる。ピストンロッド３が変位すると、ばね要素７２は、もはやホルダ３０を押圧せず、スロットル要素６がホルダ３０を追従するように保持し、大凡摩擦力のみが克服される必要がある。
【００２３】
図７Ａ及び図７Ｂに示すように、ピストンロッド３の延び動作が完了すると、２つのチャンバ間で圧力均等化が行われ、スロットル要素６はばね要素７２によってホルダ３０に再び押し付けられ、その結果、流路９の断面が再び縮小する。ピストンロッド３が延びるとき、ハウジング２内の減衰流体の容積は再び増加し、シール４はばねアーム５２の力により、内側部５１によってハウジング２に押し込まれる。これにより、段部２１にてシール４はハウジング２内に動く。従って、図７Ａ及び図７Ｂは図３Ａ及び図３Ｂの開始位置に対応する。
【００２４】
示される実施形態例において、単一の流路９がホルダ３０に埋め込まれている。流路９は、半径方向に、螺旋状に、または他の形状で延在することができ、少なくともスロットル要素６によって断面に亘って閉じられている。幾つかの流路９をホルダ３０及び/又はスロットル要素６上に配備することも勿論可能である。スロットル要素６は固定要素７上に保持され、突起７４がばね要素７２に形成され、スロットル要素６を中心に置く。締結手段を介してスロットル要素６をばねアーム５２に固定すること又はスロットル要素６をばねアーム５２に直接接着することも可能である。スロットル要素６の材料は硬く、流路９に対向する側が被覆されているのが好ましい。
【００２５】
図８Ａ及び図８Ｂにて、本発明に従ったダンパはヒンジ１０１に示される。ヒンジ１０１は側部１０２を備え、該側部１０２は中間片１３１を介して取付けプレート１３０に固定される。側部１０２は、高さ調整ユニット１４０及び深さ調整ユニット１５０によって調整可能に保持される。側部１０２では、ダンパのハウジング２が固定されている。ヒンジ部１０３は、第１のレバー１０４及び第２のレバー１０５が設けられた側部１０２に回転可能に取り付けられており、第１のレバーと第２のレバーは４つの回転軸１０６、１０７、１０８及び１０９を介して側部１０２とヒンジ部１０３との間の接続を保証する。レバー１０４には、ピン１１０を押してピストンロッド３をハウジング２に押し込むか、ピストンロッド３を解放するカムガイド１１１が装備されており、ピストンロッド３はばね８の力によって延びた位置に戻る。図８Ａはピストンロッド３が引き込まれたヒンジ１０１の閉じ位置を示し、然るに図８Ｂはピストンロッド３が延びた開き位置を示す。
【００２６】
本発明に従ったダンパ１は、ヒンジ１０１に代えて、他の取付け具、例えば７つのリンクのヒンジ、引出しガイド、スライドドア及びコンパクトなダンパが要求される全ての他の取付け具に使用され得る。ダンパ１は、５ｍｍ未満、特に３ｍｍから４．５ｍｍのピストンロッド３の最大ストロークを有するのが好ましく、ダンパ1の長手方向の延びは２０ｍｍ未満、特に１８ｍｍ未満であることが好ましく、構成が非常にコンパクトになる。
【００２７】
図９Ａ及び図９Ｂは、ピストンロッド３によって動かされるスロットル要素６を備えた修正されたダンパの一部を示す。スロットル要素６は、ピストンリングとして構成されており、リング又はディスクとして構成されているホルダ３０上に流路６１を有している。流路６１は、ホルダ３０に向かって溝状またはチャンネル状に開口している。ホルダ３０におけるスロットル要素６の表面の接触により、流路６１はホルダ３０の方向に閉じられる。流路６１は半径方向に延びてスロットル要素６の内側で終わる第１のオリフィス６２と、半径方向外側に延びてスロットル要素６の外側で終わる第２のオリフィス６３とを有する。オリフィス６２、６３は、ピストンロッド３の軸に対して、特に９０°から２７０°の間の角度オフセットで配置されており、流路６１の大部分は、スロットル要素６の外周に大凡平行に延びている。流路の他の形状も可能であり、例えば蛇行形状、波形形状、またはスロットル要素６の表面に沿った直線部分に凹みがある形状である。
【００２８】
スロットル要素６はリングまたがディスク形のホルダ３０を有するピストンロッド３によって動かされる。更に、スロットル要素６に係合するリング３２がピストンロッド３と一体に形成される。リング３２内に受け部３３があり、該受け部３３内に固定要素の短いピン７０が係合する。
ピストンロッド３からの力によってダンパが軸方向に作用すると、図９Ｂに示すように媒体が流路６１を通って流れる。ダンパ内の流体は第１のオリフィス６２から第２のオリフィス６３へ流路を通って流れる。
【００２９】
図１０Ａ及び図１０Ｂにて、図９のスロットル要素６はハウジング２内にて概略で示される。ハウジング２は、スロットル要素６の取付け領域において円筒形であり、スロットル要素６を軸方向に案内する。これにより、ピストンロッド３をハウジングに対して移動するときに必要な減衰力が発生する。
【００３０】
図１１Ａ乃至図１１Ｃは、図１０のダンパを示す。図１１Ａにて、ホルダ３０は中央に配置され、減衰流体が第２のオリフィス６３から流出できるように、ホルダ３０とハウジング２との間に大凡均一なギャップが設けられている。しかし、負荷がかかった位置では、図１１Ｂに示すように、ホルダ３０が中央に配置されておらず、例えば、ハウジング２の壁に支えられていることができる。この位置では、ピストンロッド３を介して導入された力は偏心しているが、オリフィス６３はホルダ３０によって覆われていない。しかし、図１１Ｃに従って、ホルダ３０はオリフィス６３を覆い、その結果、流路６１はオリフィス６３の領域で閉じられることが起こる。
【００３１】
ホルダ３０のスロットル要素６との不整合もまた可能であり、ここでは示されていないが、流路６１の内側オリフィス６２は部分的に又は完全にリング３２によって覆われる。これにより、減衰力は変化する、何故ならオリフィス６２、６３でのホルダ３０又はリング３２への更なる流れ抵抗は、ピストン３を動かすのに力を増加させる必要があるからである。
【００３２】
ホルダ３０の中心からずれた配置の影響を低減すべく、図１２Ａ乃至１２Ｃのスロットル要素６はオリフィス６３の領域に段部６５を備え、該段部６５はスロットル要素６の全周に亘って延びる環状の凹部として構成される。また、全周に亘ってではなく、オリフィス６３の１つの領域のみに段部６５を設けることも明らかに可能である。従って、オリフィス６３は半径方向内側にオフセットされ、流路は凹部又は段部６５内のオリフィス６３で終わる。
【００３３】
オリフィス６２でのボトルネックを解消するために、ここでも段差を形成することができ、これは、スロットル要素６の全周にわたって延びる角のある凹部として構成される。また、全周に亘ってではなく、オリフィス６２の１つの領域のみに段部６５を設けることも明らかに可能である。従って、オリフィス６２は半径方向外側にオフセットされ、流路は凹部又は段部内のオリフィス６２で終わる。
【００３４】
図１３に示すように、ホルダ３０は、減衰挙動に影響を与えることなく、オリフィス６３の領域で流路６１を覆うことができる、何故なら内側オリフィス６２から流路６１を通ってオリフィス６３に至る減衰流体の流路は、ホルダ３０の位置とは無関係であり、オリフィス６３の領域において減衰流体は段部６５内に流れ、分散する。図１４に示すように喩え、ホルダ３０がオリフィス６３を覆っていても、流体は段部６５内に流れ、スロットル要素６の周領域で分散される。
【符号の説明】
【００３５】
１    ダンパ
２    ハウジング
３    ピストンロッド
４    シール
５    カバー
６    スロットル要素
７    固定要素
８    ばね
９    流路
２０  内部空間
２１  段部
２２  段部
３０  ホルダ
３１  表面
３２  リング
３３  受け部
４０  開口部
４１  シーリングリップ
４２  シーリングリップ
５０  外側部
５１  内側部
５２  ばねアーム
６０  ギャップ
６１  流路
６２  オリフィス
６３  オリフィス
６５  段部
７０  ピン
７１  ベース
７２  ばね要素
７３  接触面
７４  突起
８０  端部
８１  端部
１０１  ヒンジ
１０２  側部
１０３  ヒンジ部
１０４  レバー
１０５  レバー
１０６  回転軸
１０７  回転軸
１０８  回転軸
１０９  回転軸
１１０  ピン
１１１  カムガイド
１３０  取付けプレート
１３１  中間片
１４０  高さ調整ユニット
１５０  深さ調整ユニット
【図１】
2020525741.tif 000003
【図２】
2020525741.tif 000004
【図３Ａ】
2020525741.tif 000005
【図３Ｂ】
2020525741.tif 000006
【図４Ａ】
2020525741.tif 000007
【図４Ｂ】
2020525741.tif 000008
【図５Ａ】
2020525741.tif 000009
【図５Ｂ】
2020525741.tif 000010
【図６Ａ】
2020525741.tif 000011
【図６Ｂ】
2020525741.tif 000012
【図７Ａ】
2020525741.tif 000013
【図７Ｂ】
2020525741.tif 000014
【図８Ａ】
2020525741.tif 000015
【図８Ｂ】
2020525741.tif 000016
【図９Ａ】
2020525741.tif 000017
【図９Ｂ】
2020525741.tif 000018
【図１０Ａ】
2020525741.tif 000019
【図１０Ｂ】
2020525741.tif 000020
【図１１Ａ】
2020525741.tif 000021
【図１１Ｂ】
2020525741.tif 000022
【図１１Ｃ】
2020525741.tif 000023
【図１２Ａ】
2020525741.tif 000024
【図１２Ｂ】
2020525741.tif 000025
【図１２Ｃ】
2020525741.tif 000026
【図１３】
2020525741.tif 000027
【図１４】
2020525741.tif 000028
【国際調査報告】
2020525741.tif 000029
2020525741.tif 000030
2020525741.tif 000031
2020525741.tif 000032
2020525741.tif 000033
2020525741.tif 000034
2020525741.tif 000035
2020525741.tif 000036