(57)【要約】  加算的製造のための方法であって、基台ユニット（１）の堆積表面（３）上に出発物質を堆積させるステップと、出発物質の少なくとも一部を成形体（２０）へと固化させるステップと、成形体（２０）を基台ユニット（１）から取り外すステップと、を含む方法において、出発物質との材料結合による接続を前記の固化させるステップの間に形成しない堆積表面材料を前記堆積表面（３）に使用し、前記の固化させるステップの間に、成形体（２０）と、基台ユニット（１）に着脱可能に配置される少なくとも１つの接続要素（６）と、の間に材料結合による接続を生成する、方法。さらに、この方法に使用するために適した基台ユニットシステムが提案される。
2020534175.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
加算的製造のための方法であって、
ａ）  基台ユニットの堆積表面上に出発物質を堆積させるステップと、
ｂ）  前記出発物質の少なくとも一部を成形体へと固化させるステップと、
ｃ）  前記成形体を前記基台ユニットから取り外すステップと、
を含む方法において、
ｄ）  前記出発物質との材料結合による接続を前記のステップｂ）の間に形成しない堆積表面材料を前記堆積表面に適用し、
ｅ）  前記のステップｂ）の間に、前記成形体と、前記基台ユニットに着脱可能に配置される少なくとも１つの接続要素と、の間に材料結合による接続を生成する、
方法。
【請求項２】
少なくとも１つのエネルギービーム、特に、少なくとも１つのレーザービーム、を用いて加熱するために、前記出発物質にエネルギーを供給する、
請求項１記載の方法。
【請求項３】
前記少なくとも１つの接続要素を、機械的に、より具体的には形状結合によるロック部によって、前記基台ユニットに着脱可能に固定する、
請求項１又は２記載の方法。
【請求項４】
前記基台ユニットを前記加算的製造の前及び／又は間に加熱する、
請求項１乃至３いずれか１項記載の方法。
【請求項５】
前記成形体に加えて、前記成形体及び前記接続要素又は複数の前記接続要素のうちの少なくとも１つの接続要素と材料結合によって接続されるベース要素を加算的に製造する、
請求項１乃至４いずれか１項記載の方法。
【請求項６】
成形部分を処理するために、前記基台ユニットとは異なるクランプユニットで前記ベース要素をクランプし、少なくとも１つの処理装置に供給する、
請求項５記載の方法。
【請求項７】
前記方法を、同一の前記基台ユニット上に隣り合って配置された少なくとも２つの成形部分を製造するために実行する、
請求項１乃至６いずれか１項記載の方法。
【請求項８】
請求項１記載の前記ステップｂ）の間に、前記成形体と、前記基台ユニットに着脱可能に配置される複数の接続要素と、の間の前記材料結合による接続を生成する、
請求項１乃至７いずれか１項記載の方法。
【請求項９】
前記成形体を、前記成形体に材料結合により接続される（１つ又は複数の）前記接続要素とともに、前記基台ユニットから分離し、クランプ装置上に載置し、
前記クランプ装置は、前記成形体に接続される（複数の）前記接続要素に適合する（１つの）レセプタクルを有する、
請求項１乃至８いずれか１項記載の方法。
【請求項１０】
請求項１乃至７いずれか１項記載の方法を使用するために適した基台ユニットシステムであって、前記基台ユニットシステムは、
ａ）  加算的製造のために提供される、第１材料からなる出発物質を堆積するために提供される堆積表面を有する基台ユニットを備え、
ｂ）  前記堆積表面を形成する堆積表面材料であって、前記加算的製造の条件下で、前記出発物質との材料結合による接続を形成しない堆積表面材料と、
ｃ）  前記基台ユニットに作用位置において着脱可能に配置される、前記加算的製造のために提供される前記出発物質との材料結合による接続に適する、少なくとも１つの接続要素と、
によって特徴づけられる、基台ユニットシステム。
【請求項１１】
前記少なくとも１つの接続要素は、前記作用位置において前記堆積表面と同一面上又は実質的に同一面上にある、前記出発物質との材料結合による接続のためのコンタクト面を有し、
請求項１０記載の基台ユニットシステム。
【請求項１２】
前記堆積表面は、少なくとも１つの貫通孔を有し、
前記接続要素又は複数の前記接続要素のうちの少なくとも１つの接続要素は、前記作用位置において、前記貫通孔内に突出する、
請求項１０又は１１記載の基台ユニットシステム。
【請求項１３】
前記少なくとも１つの接続要素を、形状結合により固定するためのロックユニット
をさらに有する、
請求項１０乃至１２いずれか１項記載の基台ユニットシステム。
【請求項１４】
前記ロックユニットは、少なくとも２つの接続ユニット、好ましくは前記基台ユニットに配置される全ての接続ユニット、を固定するように構成されている、
請求項１３記載の基台ユニットシステム。
【請求項１５】
前記ロックユニットは、前記少なくとも１つの接続要素のための、少なくとも１つの凹部を有する、
請求項１３又は１４記載の基台ユニットシステム。
【請求項１６】
前記ロックユニットは、前記基台ユニットのさらなる構成要素に対して、並進及び／又は回転移動のために移動可能である、
請求項１３乃至１５いずれか１項記載の基台ユニットシステム。
【請求項１７】
前記基台ユニットに一体化される加熱装置を有する、
請求項１０乃至１６いずれか１項記載の基台ユニットシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念による加算的製造のための方法並びに請求項１０の上位概念による基台ユニットシステムに関する。
【背景技術】
【０００２】
ＥＰ  ３  １５６  １６４  Ａ１によれば、冒頭で述べた種類の方法及び基台ユニットシステムは公知である。製造されるべき成形体は、加算的製造（der additiven Fertigung）において、基台ユニットの堆積表面上で、例えば選択的レーザ融解（ＳＬＭ）を用いて、層状に構築される。その際、例えば出発物質のパウダーが堆積表面上に所定の薄層として堆積され、例えばレーザの、例えばビームの形態における、エネルギー供給によって、局所的に溶融され、堆積表面と接続される。この第１層上に、成形体が所望の形状、場合によってはブランク形状（eine Rohform）、を有するまで、相応の方法で複数の層が相前後して堆積される。成形体の出発物質と堆積表面との間の良好な材料接続のために、堆積表面は、例えば出発物質の材料に相応する、適切な材料から製造される。異なる出発物質から成る成形体のためには、したがって、堆積表面に異なる材料を有する異なる基台ユニットが必要となる。
【０００３】
しばしば、成形体を、例えばフライス加工、研磨、作孔、及び／又は熱処理などの、さらなる処理に提供する必要がある。その際、多段階のプロセスチェーンが行われることができる。この理由から、成形体は定期的に基台ユニットから分離され、個別に適合されたクランプシステムでさらなるプロセスステップへと移送される。
【０００４】
成形体の基台ユニットからの分離は、例えば手作業又は部分的手作業で、鋸引き（Saegen）又はワイヤ放電浸食（Drahtfunkenerosion）によって実現される。分離は、通常、手作業で行われ、分離面（eine Trennebene）は分離プロセスに応じて堆積表面まで最小距離であるべきである。最小距離のために、追加の寸法（ein zusaetzliches Aufmass）が生成されなければならず、付加的な材料及びプロセスコストに不利に結び付く。堆積表面が複雑な輪郭を有し得る前述した従来技術において、分離工程のために酸処理が提案されている。
【０００５】
基台ユニットは分離工程の後、もはや使用することができないか、又は、分離工程によって摩耗し若しくは機械的あるいは熱的損傷に至り、したがって、基台ユニットはある程度の使用回数の後、交換され又は再生されなければならない。
【０００６】
分離工程と、新たな基台ユニットの必要性とは、時間コストと費用を増加させる。さらに、さらなる作業ステップを伴うプロセスチェーン全体の中で、自動化の可能性が制限される。
【０００７】
加算的製造において生産性を向上させるためには、複数の、場合によっては異なる成形体が１つの作業過程において同一の基台ユニット上で構築されるべきであることが一般的に知られている。活用度の（der Auslastung）最適化のために、基台ユニット上での成形体同士の間隔が可能な限り小さく保たれる。このことは、場合によって必要なさらなる処理ステップのために、成形体にもはやアクセスできず、成形体をさらなる処理の前に基台ユニットから取り外さなければ（geloest）ならないという欠点を有する。このことは、しばしば、複雑な分離ステップ、及び場合によっては特別なクランプ装置でのクランプステップ、を必要とし、時間と費用がかかり得る。新たなクランプが必要とされる場合、しばしば、処理機械への正確なアライメントのための適切な基準面（Referenzebenen）が失われる。その場合、位置特定のために光学又は触覚測定が必要となりうる。
【０００８】
ＤＥ  １０  ２０１２  ０１１  ２１７  Ａ１は、１つ以上のブランク構成部品（Rohbauteile）が１つのキャリアプレート上に加算的に製造される、部品の製造方法を開示する。キャリアプレートはその後、処理機械にクランプされ、そこでさらなる処理ステップが行われる。キャリアプレートは多数のキャリアプレートセクションに分割可能であり、キャリアプレートセクションのそれぞれは、それぞれ少なくとも１つの加算的に製造されるべきブランク構成部品のために用いられる。キャリアプレートセクションは、相互に着脱可能に接続されており、ベースプレート上に配置され、例えばネジによってこれらと接続されている。一実施形態においては、ベースプレートは複数の凹部を有し、その中にキャリアプレートセクションを装入（eingesetzt）することができる。もちろん、装入は、キャリアプレートセクションが相互に面一で隣り合い、したがって、複数のキャリアプレートセクションからなる連続した１つのキャリアプレートが全体的に形成されるように行われる。したがって、キャリアプレート又はキャリアプレートセクションは、それぞれ１つの基台ユニットを形成し、その上に１つ以上のブランク構成部品が加算的に製造されることができる。ベースプレートと対向するキャリアプレートセクションの表面は、ブランク構成部品を形成するための出発物質に対する堆積表面をそれぞれ形成する。その際、キャリアプレートセクションの表面は、加算的製造の間に、出発物質との材料結合による接続を形成する。さもなければ、キャリアプレートセクションがブランク構成部品と共に処理機械内にクランプされることは不可能であろう。キャリアプレートセクションは、その後、部品から分離されなければならず、キャリアプレートセクションにかなりの摩耗が生じ得る。
【０００９】
ＤＥ  １０  ２０１２  ０１１  ２１７  Ａ１は三次元部品を製造する装置であって、部品の発生的製造（eine generative Fertigung）がそれぞれ予め製造された対象物下部を必要とする、装置を開示する。予め製造された対象物下部又はその一部は、目標破断位置において分離されることができる。堆積表面は、したがって、基台ユニットとして用いられる予め製造された対象物化部上にのみもたらされる。複数の対象物下部は、プラグホルダ内に挿入されることができるが、それは、発生的に構築される物体に対する基台ユニットとしてもバックグラウンドとしても機能しない。この記載された実施形態では、予め製造された対象物下部はプラグホルダの面から突出する。目標破断位置が設けられた対象物下部は、無視できない材料のクズを生み出す。
【００１０】
ＷＯ  ２０１６／１６１２７６  Ａ１は、同様に、加算的製造を用いて対象物を製造する方法に関する。そこでは、加算的製造を用いて、まず、長い薄い支持要素を製造し、その後、同様に加算的製造を用いてその上端部に本来の部品を製造することが開示されている。支持要素は、その後、例えば長手軸周りの回転によって、対象物から折り取られる。この背景は、これらの細長い支持体によって、対象物に伝達される虞のある基台ユニットの応力が回避されるべきであるということである。支持要素はベースプレートに配置されたピン要素上に構築される。ピン要素は、その際、支持要素に伝達されるべき回転を行うための係合領域を有する。出発物質のための堆積表面はこの従来技術によればピンによってのみ利用可能となる。ベースプレートは、ピンを受け入れるためにだけ、本来製造されるべき対象物までかなりの距離において機能する。提案された支持構造の構築は、煩雑であり、相応に高い、適切な出発材料の消費を伴う。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】独国特許公開第１０２０１２０１１２１７号公報
【特許文献２】ＰＣＴ国際公開第２０１６／１６１２７６号公報
【発明の概要】
【００１２】
本発明は、改善された自動化可能性をもたらし及び／又は費用と時間を低減することができる、冒頭に述べた種類の方法及び基台ユニットシステムを利用可能にする、という技術的課題に基づく。
【００１３】
この技術的課題は、請求項１の発明特定事項を有する冒頭に述べた種類の方法、また、請求項１０の発明特定事項を有する基台ユニットシステムにおいて、解決される。本発明の有利な実施形態は、従属請求項からもたらされる。
【００１４】
したがって、成形体の出発物質との材料結合による接続（stoffschluessige Verbindung）をこの出発物質を固化させるステップの間に形成しない堆積表面材料を、基台ユニットの堆積表面に適用することが提案される。その代り、材料結合による接続は、成形体の出発材料と、少なくとも１つの接続要素との間に形成される。この少なくとも１つの接続要素は、着脱可能に（loesbar）基台ユニット内に配置される。
【００１５】
堆積表面は、例えばセラミックからなることができ、少なくとも１つの接続要素は、例えば製造されるべき成形体と同一の材料からなることもできるが、又は、所望の材料結合による接続に適した少なくとも１つの表面を有することもできる。少なくとも１つの接続要素は、少なくとも部分的に出発物質に比べて安価な材料からなることができる。例えば、少なくとも１つの接続要素には鋼が用いられることができ、出発物質はニッケル系合金である。堆積表面は、基台ユニット上のコーティングを介して、又は、基台ユニットの固体材料（ein Vollmaterial）を介して又は基台ユニットの部分を介して、生成されることができる。
【００１６】
本発明による方法は、特に、少なくとも１つの接続要素が機械的ロックを用いて着脱可能に固定されるように、実行されることができる。ロックは好ましくは形状結合によって（mittels Formschlusses）行われる。少なくとも１つの接続要素にロックユニットが設けられることができ、ロックユニットは、例えば、基台ユニットの別の部分に対する並進移動及び／又は回転移動により、少なくとも１つの接続要素又は有利には同時に複数の接続要素を固定し、例えば反対方向における、さらなる移動の際に再び解除する。相対移動は、例えば、ねじ付きロッド（Gewindestange）、偏心レバー（Exzenterhebel）、トグルレバー（Kniehebel）、クランプねじ（Spannschraube）、カムシャフト（Nockenwelle）等によってもたらされることができる。
【００１７】
成形体の出発物質と基台ユニットの堆積表面との間の材料結合の欠如により（Durch den fehlenden Stoffschluss）、堆積表面が損傷されず、多くの場合、多数の出発材料に対して適用されることができる。少なくとも１つの接続要素は、シンプルで費用対効果的に製造可能な消費体であり、その材料は成形体の出発材料に適合されることができる。成形体の加算的製造プロセスの完了後、成形体は、少なくとも１つの接続要素とともに基台ユニットから取り外され、さらなる処理ステップに供給されることができる。成形体のさらなる処理のために、成形体を基台ユニットとともに移送し、さらなる処理の後、成形体を（複数の）接続要素とともに基台ユニットから分離することも考えられる。
【００１８】
さらに、成形体を（複数の）接続要素とともに基台ユニットから分離すること、及び、成形体に接続する（複数の）接続要素に適合するレセプタクルを有する（１つの）クランプ装置上に載置することが可能である。このクランプ装置は、（複数の）接続要素をクランプ装置内に、好ましくは形状結合により、固定するロックユニットが設けられることができる。ロックユニットは、例えば、少なくとも１つの接続要素を基台ユニットに固定するためのロックユニットに類似して又は対応して設計されることができる。
【００１９】
接続要素又は成形体から突出する接続要素の部分がもはや必要ではなくなるとすぐに、これは、例えば鋸ひき又はワイヤ浸食により、成形体から分離されることができる。
【００２０】
本発明による方法は、成形体に加えて、成形体及び接続要素又は複数の接続要素のうちの少なくとも１つの接続要素と材料結合によって接続されるベース要素も加算的に製造することができる。かかるベース要素は、したがって、各接続要素と成形体との間に配置される。ベース要素は、例えば従来のクランプ装置でクランプするために用いられることができ、後に、１つ又は複数の接続要素と共に成形体から分離されることができる。
【００２１】
本発明による方法は、同一の基台ユニット上に隣り合って配置された少なくとも２つの成形体を製造するための方法ステップが実行されるようにも実行されることができる。その際、形状が同一又は異なる成形体であることができる。その際、成形体のそれぞれの層は、共通の作業過程において製造されることができる。例えば、全成形体の最も下の層が１つの関連するプロセスにおいて生成され、その後、２番目の層等が生成される。基台ユニット上に成形体を構築するための全ての製造ステップが完了すると、接続要素は取り外されることができ、成形体を基台ユニットから分離することができる。
【００２２】
本発明による方法は、基台ユニットが加算的製造の前及び／又は間に加熱されるように実行されることもできる。加熱は、基台ユニットに配置されるヒータ装置によって行われることができる。このようにして、成形体の製造中に、堆積表面と成形体との間の温度差を低減することができ、このようにして成形体内の内部応力（Eigenspannungen）及び歪み（Verzug）が顕著に低減されることができる。ヒータ装置は、例えば電気ヒータワイヤ、加熱流体のための配管及び／又はヒータカートリッジを有することができる。
【００２３】
基台ユニットにおける少なくとも１つの接続要素の配置は、接続要素がその作用位置（Arbeitsposition）において、堆積表面と同一面上又は実質的に同一面上にある、出発物質との材料結合による接続のためのコンタクト面を有するように行われることができる。同一面上にあること（Die Buendigkeit）は、成形体のそれぞれ１つの層の固化後に、過剰な出発物質の除去を容易にする。
【００２４】
その際、堆積表面は少なくとも１つの貫通孔を有し、その中に少なくとも１つの接続要素が突出する。その際、貫通孔はそれぞれ１つの接続要素に設けられることができる。接続要素は例えばピン形状であることができる。それらは、その際、好ましくは形状結合による、例えば直径が縮小された領域又は表面上のその他の輪郭による、固定を可能にする形状を有する。
【００２５】
本発明による方法及び本発明による基台ユニットシステムは、加算的製造の所定の種類に制限されない。例えば、出発物質はエネルギービーム、例えばレーザービームによって、又はその他の方法で加熱されることができる。例えばプラスチック等の出発物質の堆積は、ノズルを用いて行われることもでき、又は、所謂バインダー噴射が行われ、その際、出発物質は、成形体を形成するためにバインダーと接着される。
【００２６】
以下では、本発明による方法及び本発明による装置の好ましい実施形態を、図面を参照して説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】基台ユニットの上面を示す図である。
【図２】図１による基台ユニットのロックユニットを有さない斜視図を示す図である。
【図３】図１による基台ユニットのロックユニットを有する側面を示す図である。
【図４】接続要素の側面を示す図である。
【図５】図４による接続要素を固定位置におけるロックユニットの断面で示す図である。
【図６】図４における接続要素を解除位置におけるロックユニットの断面で示す図である。
【図７】接続要素、ベース要素及び成形体を有する基台ユニットを斜視図で示す図である。
【図８】図１による基台ユニットを横断面で示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
図１は、堆積表面３上に多数の貫通孔２を有する基台ユニット１の上面図を示す。基台ユニット１は、図２において斜視図で、図３において側面図で示される。基台ユニット１は、堆積表面３を有する上部１及び下部５を備える。貫通孔４内には、図４に例示的に図示されるような接続要素６が配置されることができる。接続要素６は、コンタクト面７が基台ユニット１の堆積表面３と可能な限り同一面上にあるように又は面一になるように（buendig）配置される。ただし、接続要素６の突出部分が加算的製造プロセスを妨害しない限り、同一面上にあることは必須ではない。使用される接続要素６は下部５上に載置されることができる。下部５は溝８を有し、溝８は、貫通孔２を介して過剰な出発物質を受け取ることができ、そこを通して過剰な出発物質を横方向に排出することができる。
【００２９】
接続要素６は、基台ユニット１内において、図３に示されるロックユニット９を用いて固定される。図２には、ロックユニット９は示されていない。ロックユニット９は、各接続要素６に対して、ヘッド部分１０ａ及び鍵山部分１０ｂを有する鍵穴状の凹部１０を備える。凹部１０は図５及び６において接続要素６とともに上面図で示されている。図５及び６は、ロックユニット９を小さい矩形状の断面でのみ示す。
【００３０】
接続要素６は筒状の（zylindrisches）フットピース１１及び筒状のヘッドピース１２を有し、それらは、縮小された直径の中間ピース１３を介して互いに分離されている。
【００３１】
基台ユニット１で使用される多数の接続要素６のロックは、ロックユニット９と基台ユニット１の上部４との間の並進相対移動によって行われる。このために、接続要素６は、まず、図６に示すような解除位置（Freigabeposition）にある。図６による解除位置において、接続要素６はそれぞれヘッド部分１０ａによって取り囲まれ、ヘッド部分１０ａの直径は、各接続要素６のヘッドピース１２の直径よりも、フットピース１１の直径よりも大きい。基台ユニット１の上部４及び同時に接続要素６にも対するロックユニット９の相対移動によって、接続要素６のそれぞれの中間ピース１２は鍵山部分１０ｂ内にスライドされ、したがって、接続要素６は、ロックユニット９と基台ユニット１の上部４とによる形状結合によってロックされる。図３は、上部４、下部５及びロックユニット９を、ロックユニット９の凹部１０の領域及びそこに対向する上部４の貫通孔２の領域において、右側部分における部分的横断面で示す。
【００３２】
接続要素６の形状及びロックの種類は、もちろん別様に選択されることもできる。
【００３３】
基台ユニット１の上部４に対するロックユニット９の相対移動は、例えば基台ユニット１の下部に配置されたガイド、ここでは例えばダブテイルガイド１４、によって行われる。図８において基台ユニット１の側面横断面図に示されるように、基台ユニット１の上部４及び下部５は、ネジ接続１５を用いて着脱可能に相互に固定されることができる。上部４及び下部５が一体的に構成されることも考えられる。
【００３４】
ロックユニット９と基台ユニット１の上部４との間の相対移動は、スライダ１６（図１、２及び８参照）を用いて手動で移動されることができる。スライダ１６はそれぞれ、基台ユニット１の下部５に固定されたレバー１７にジョイントによって（gelenkig）接続されている。スライダ１６をスライドさせることによって、レバー１７はスイングし、ロックユニット９に固定されたキャッチ１８を介してロックユニット９を基台ユニット１の上部４に対してスライドさせる。スライダ１６に代えて、相対移動は、異なる方法で、例えばクランプカム（eines Spannnockens）を用いて、行われることができる。
【００３５】
基台ユニット１は、クランプユニット１９（図３及び８参照）を有し、それによって基台ユニット１は機械ユニットのクランプシステムに固定されることができる。
【００３６】
加算的製造によって成形部品２０を生成するために、接続要素６が基台ユニット１に設けられ（eingesetzt）、記載のようにロックユニット９で固定される。図７には、基台ユニット１上の成形部品２０が模式的に示されている。貫通孔２又は一部の貫通孔２内に挿入される接続要素６の材料は、成形部品２０の製造のために働く出発物質との材料結合による接続を、加算的製造のプロセスの間に形成するように選択される。接続要素６の材料は、例えば出発物質と同じであることができる。堆積表面３の材料は、対照的に、出発物質との材料結合による接続を加算的製造の間に形成しないように選択される。堆積表面３の材料は例えばセラミックであることができる。堆積表面３は相応の材料でコーティングさることができるか、又は、基台ユニット１の上部４は、いずれにせよ堆積表面３に向けて（jedenfalls zur Auftragsoberflaeche 3 hin）、相応の固体材料から成る。
【００３７】
成形部品２０のための出発物質は、例えばパウダー状に堆積表面３上に堆積されることができ、図示しないエネルギービーム、例えばレーザービーム、で照射されることができる。出発物質を溶融させ、その後固化する際に、固化する出発物質と接触している接続要素６との材料接続による接続が生じる。これに対して、出発物質と堆積表面３との間の材料結合的接続は生じない。成形部品２０は層状に構築される。成形部品２０の加算的製造が終了すると、接続要素６のロックは解除され、成形部品２０は基台ユニット１から持ち上げられることができる。その後、成形部品２０に接続された接続要素６を分離するだけでよい。
【００３８】
成形部品２０に加えて、ベース要素２１を出発物質の材料から製造することも可能である。かかるベース要素２１は図７において例示的に示されている。かかるベース要素２１は、接続要素６同士の間の間隔が、成形部品２０の足部を接続要素６に確実に固定するために、大きすぎる場合に有用である。ベース要素２１は、図示しないクランプ手段にクランプされるために用いられることもできる。それにより、成形部品２０が製造後に基台ユニット１上でさらなる処理に供給される。このことは、同一の基台ユニット１上に複数の成形部品２０が製造され、そのために基台ユニットが成形部品２をさらなる処理ステップへ移送するのに余り適していない場合に、特に有利である。ベース要素２１は適切な時点で成形部品２０から分離されることができる。
【００３９】
基台ユニット１の上部４には、図３においてのみヒータ管２２によって示される、ヒータ装置が配置されることができる。例えば電気式又は液状の熱媒体を介して作動するヒータ装置は、有害な虞のある温度勾配を回避するために、成形部品２０の加算的製造の前、間及び／又は後に、基台ユニット１の上部４及び堆積表面３を加熱するように働くことができる。
【符号の説明】
【００４０】
１  基台ユニット（Substrateinheit）
２  貫通孔（Durchbrechung）
３  堆積表面（Auftragsoberflaeche）
４  上部（Oberteil）
５  下部（Unterteil）
６  接続要素（Verbindungselement）
７  コンタクト面（Kontaktflaeche）
８  溝（Nut）
９  ロックユニット（Verriegelungseinheit）
１０  凹部（Aussparung）
１０ａ  ヘッド部分（Kopfteil）
１０ｂ  鍵山部分（Bartteil）
１１  フットピース（Fussstueck）
１２  ヘッドピース（Kopfstueck）
１３  中間ピース（Mittelstueck）
１４  ダブテイルガイド（Schwalbenschwanzfuehrung）
１５  ネジ接続（Schraubverbindung）
１６  スライダ（Schieber）
１７  レバー（Hebel）
１８  キャッチ（Ｍｉｔｎｅｈｍｅｒ）
１９  クランプユニット（Spanneinheit）
２０  成形部品又は成形部分（Formteil）
２１  ベース要素（Basiselement）
２２  ヒータ管（Heizrohr）
【図１】
2020534175.tif 000003
【図２】
2020534175.tif 000004
【図３】
2020534175.tif 000005
【図４】
2020534175.tif 000006
【図５】
2020534175.tif 000007
【図６】
2020534175.tif 000008
【図７】
2020534175.tif 000009
【図８】
2020534175.tif 000010
【国際調査報告】
2020534175.tif 000011
2020534175.tif 000012
2020534175.tif 000013
2020534175.tif 000014
2020534175.tif 000015
2020534175.tif 000016