(57)【要約】  本発明は、建物の外壁の開口部を閉鎖する垂直スライド窓に関する。スライド窓を構成する少なくとも１つの窓ガラスは、開口部に対し、下方へ、特にボックス内の平坦チャンバ内へと下降され得る。スライド窓は、完成モジュールとして、絶縁材を一体的に有するように、及び／又は、ファサードを構成するように提供されてもよい。また、ローラシャッタボックスを特に断熱形態で組み込むことも可能である。このようなスライド窓構造の用途は、一家族用の住居からあらゆる想定高さの高層ビルにまでに及ぶ。
2020509276.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
建物外壁の開口部の閉鎖体としての垂直スライド窓（１）であって、
スライド窓（１）を構成する全て重ね合わされた可動窓ガラス（２）が単一のスライドサッシ（８）の一体部分であり、スライドサッシ（８）は、開放のために全体として垂直下方に下降され得、また、ボックス（１３）内の平坦チャンバ（１４）内へと完全にまたは実質完全に引き込まれ得、
フィルターマット（４２ａ）の自由下端又はそこに固定された水平ロッドがスライドサッシ（８）の上端に吊り下げられているか、または、吊り下げ可能とされ、フィルターマット（４２ａ）は、微細な砂、ほこり、アレルゲン、微細粒子状物質、すす、及び／又はエアロゾルのような浮遊粒子を濾過するのに適しており、閉じたスライドサッシ（８）上に設けられたシャフト（４３ａ）から解かれ得ることを特徴とする、垂直スライド窓（１）。
【請求項２】
２つの真っ直ぐな長手方向縁部がフィルターマット（４２ａ）の自由下端に隣接し、フィルターマット（４２ａ）の自由下端をシャフト（４３ａ）に接続し、その各々に横ガイドおよび/またはシールが延在することを特徴とする請求項1に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項３】
フィルターマット（４２ａ）のための横ガイドおよび／またはシールが、開口部がフィルターマット（４２ａ）に面するＵ字形断面を有することを特徴とする請求項２に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項４】
前記横ガイドの開口部の一方又は両方の内側には、ゴムシール又はブラシシールが設けられていることを特徴とする請求項３に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項５】
防虫網（４２ｂ）又はそれに固定された水平ロッドの自由下端が前記スライドサッシ（８）の上端に吊り下げられるか又は吊り下げ可能とされ、前記防虫網（４２ｂ）は、前記閉じたスライドサッシ（８）の上方に設置されたシャフト（４３ｂ）から解かれ得ることを特徴とする請求項1に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項６】
フィルターマット（４２ａ）および／または防虫網（４２ｂ）を解くことができる少なくとも１つのシャフト（４３ａ； ４３ｂ）が、上部水平閉鎖要素（１２）内に支持され、フィルターマット（４２ａ）および／または防虫網（４２ｂ）を収容するシャフト（４３ａ； ４３ｂ）は好ましくはばね要素がフィルターマット（４２ａ）および／または防虫網（４２ｂ）を巻き上げようとするように、ばね要素によって回転方向に予めテンションがかけられることを特徴とする、請求項１〜５の何れかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項７】
シャフト（４３ａ； ４３ｂ）が窓ガラスの平面に対して垂直に変位されることを特徴とする、請求項１〜６の何れかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項８】
前記フィルターマット（４２ａ）及び／又は前記防虫網 （４２ｂ）の自由端が、前記窓ガラスに対向する領域において、前記特定のシャフト（４３ａ； ４３ｂ）から分離することを特徴とする請求項７に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項９】
前記フィルターマット（４２ａ）に対する第１のシャフト（４３ａ）と、防虫網（４２ｂ）に対する第２のシャフト（４３ｂ）とを特徴とする、請求項1〜８の何れかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１０】
前記防虫網（４２ｂ）が前記第２のシャフト（４３ｂ）に巻回されている方向と反対の巻回方向に、前記フィルターマット（４２ａ）が前記第１のシャフト（４３ａ）に巻回されていることを特徴とする請求項９に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１１】
第１のシャフト（４３ａ）のためのばね張力要素が、逆回転方向に作用するように第２のシャフト（４３ｂ）のためのばね要素と反対側に位置することを特徴とする、請求項９または１０に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１２】
前記防虫網（４２ｂ）は、フィルターマット（４２ｂ）の内側に位置することを特徴とする請求項６〜１１のいずれか１項に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１３】
防虫網（４２ｂ）のための横ガイドが、内部に面するフィルターマット（４２ｂ）のためのガイドの側に位置することを特徴とする請求項１２に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１４】
前記フィルターマット（４２ａ）の自由下端又はそれに固定された水平ロッドが、前記スライドサッシ（８）の前記上端の前記外側の領域又は前記内側の領域に吊り下げられ又は吊り下げ可能とされていることを特徴とする請求項１２に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１５】
前記防虫網（４２ｂ）の自由下端又はそれに固定された水平ロッドが、前記スライドサッシ（８）の上端の内側の領域に吊り下げられ又は吊り下げ可能であることを特徴とする請求項６〜１４のいずれか一項に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１６】
ローラシャッタ（３８）、ローラブラインド、又はルーバブラインドが解かれる少なくとも１つのシャフト（３７）が、上側水平閉鎖要素（１２）の領域において支持されていることを特徴とする、請求項１〜１５の何れかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１７】
ローラシャッタ（３８）、ローラブラインド、又はルーバブラインドの両側端をガイド収容する少なくとも１つのガイド溝が、窓ケーシング（１０）を構成する２つの横ムリオンのそれぞれに設けられ、これら２つのガイド溝のスロット開口部が、垂直なスライドサッシ（９）の面に平行な共有垂直面内に配置され、互いに対面していることを特徴とする、請求項１６に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１８】
ローラシャッタ（３８）用の横ガイド溝が、引き込み可能なスライドサッシ（８）の外側（４０）、特にフィルターマット（４２ａ）のためのガイドの他方の側に配置され、および／または、ローラブラインドまたはルーバブラインド用の横ガイド溝が、引き込み可能なスライドサッシ（８）の内側（４１）に、特に防虫網（４２ｂ）のためのガイドの他方の側に配置されることを特徴とする、請求項１７に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項１９】
窓開口部の上部領域の好ましくは外側において、透明材料から形成されたパネル（４６）が設けられ、激しい雨にも損なわれない間隙通気が可能であることを特徴とする、請求項１から１８のいずれかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２０】
少なくとも１つの下降可能なスライドサッシ（８）が、ガラス板に接続されるか、またはフレームなしで設計される可動フレーム（３）を有することを特徴とする、請求項１から１９のいずれかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２１】
下降したスライドサッシ（８）を収容するボックス（１３）のハウジングが透明ではなく、完全に下降したスライドサッシ（８）がその上縁ストリップに沿って依然として視認可能であり、
スライドサッシ（８）が完全に下げられたときにおいて、上縁ストリップは、好ましくは、ボックス（１３）内に完全に下げられているか、またはボックス（１３）から多くても狭い領域だけ、好ましくは、３０ｃｍ以下の高さだけ、好ましくは２０ｃｍ以下の高さだけ、特に１０ｃｍ以下の高さだけ、上方に突出することができる、請求項１から２０のいずれかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２２】
下降したスライドサッシ（８）を収容するボックス（１３）が窓ケーシング（１０）の一体部分であり、可動スライドサッシ（８）は各位置で案内され、下降可能なスライドサッシ（８）の各側縁をガイド収容する少なくとも１つのガイド溝またはガイドレール（９）が、好適には、窓ケーシング（１０）の２つの横部分に設けられ、これら２つのガイド溝または２つのガイドレール（９）のスロット開口部が、好適には、垂直スライドサッシ（８）の面に平行な共通垂直面内に配置され、互いに対面していることを特徴とする、請求項１から２１のいずれかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２３】
下降したスライドサッシ（８）を収容するボックス（１３）が、絶縁材（３０）、特に断熱材および／または防音材（３０）を収容するさらなる平坦チャンバを有することを特徴とする、請求項１から２２のいずれかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２４】
下降可能なスライドサッシ（８）を昇降させるための駆動装置（１７）が、下降したスライドサッシ（８）を収容するボックス（１３）のチャンバ（１４）内に配置されているか、または、この第１のチャンバ（１４）に平行な、ボックス（１３）のさらなる平坦チャンバまたはチャンバ拡張部（２０）内に配置されていることを特徴とする、請求項１から２３のいずれかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２５】
駆動装置（１７）が、下記の駆動要素：
ａ）下降可能なスライドサッシ（８）に接続されているかまたは接続可能な１つ以上の垂直歯付きラック（２６）、
ｂ）下降可能なスライドサッシ（８）に連結されているかまたは連結可能な１つ以上の垂直はさみ型駆動装置（１９）、
ｃ）下降可能なスライドサッシ（８）に接続されているかまたは接続可能な１つ以上の垂直ねじ付きスピンドル、
ｄ）下降可能なスライドサッシ（８）に接続されているかまたは接続可能な１つ以上の垂直牽引要素
のうちの少なくとも１つを有することを特徴とする、請求項２４に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２６】
駆動装置（１７）が、供給された補助エネルギーを機械的運動に変換する少なくとも１つのエネルギー変換器、例えば、電気モータまたは油圧モータ、油圧シリンダまたは空気シリンダであるエネルギー変換器を有することを特徴とする、請求項２４または２５に記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２７】
スライドサッシの駆動装置（１７）は、所定の基準に従って自動的にスライドサッシ（８）の閉鎖あるいは部分的または完全な開放を行う制御、調整、および／または監視手段に結合されており、例えば、気象条件が悪化する期間に、また、建物や居住空間を離れる際に中央盗難防止保護システムの一体部として、また、問題の室内において低酸素レベルまたは高湿度が存在するときに、スライドサッシ（８）の閉鎖あるいは部分的または完全な開放が行われることを特徴とする、請求項２４から２６のいずれかに記載の垂直スライド窓（１）。
【請求項２８】
建物外壁の開口部の閉鎖体としての垂直スライド窓（１）であって、スライド窓（１）を構成する少なくとも１つの窓ガラス（２）が、スライドサッシ（８）の一体部分であり、スライドサッシ（８）は、開放のために、下方に下降可能であり、特に、ボックス（１３）内の平坦チャンバ（１４）内へと下降可能であり、特に、請求項１から２７のいずれかにしたがって設計されている、垂直スライド窓（１）。
【請求項２９】
建物外壁の開口部のための閉鎖体としての垂直スライド窓（１）であって、スライド窓（１）の全ての重ね合わされた可動窓ガラス（２）は単一のスライドサッシ（８）の一体部分であり、このスライドサッシ（８）は開放のために、全体として垂直下端に下降させることができ、ボックス（１３）内の平坦チャンバ（１４）内へと完全にまたは実質完全に引き込まれ得、
防虫網（４２ｂ）の自由下端がスライドサッシ（８）の上端に吊り下げられているか、または、吊り下げ可能とされ、閉じたスライドサッシ（８）上に設けられたシャフト（４３ｂ）から解かれ得、特に、請求項１から２７のいずれかにしたがって設計されている、ことを特徴とする、垂直スライド窓（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、建物外壁の開口部の閉鎖体としての垂直スライド窓に関し、重ね合わされた全ての可動式のスライド窓の窓ガラスが、単一スライドサッシの一体部分であり、開放のために、その全体を垂直下方に下降させることができ、ボックス内の平坦なチャンバ内に完全にまたは本質的に完全に引き込まれ得る垂直スライド窓に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来の回転窓は、開放された回転サッシが問題の部屋内に不快なほど突出し、部屋内の移動の自由が不都合に制限される。
【０００３】
このため、平面内で垂直方向に変位可能な窓サッシの設計が検討されている。具体的には、米国特許第２，５２５，３２２号には、サッシを有する２つの窓を、窓開口部に挿入することが提案されており、この窓は、窓が閉じた状態で、一方が他方の上に配置される。下側サッシは、必要に応じて、上側サッシとほぼ整列するまで、垂直上方に移動させることができる。そして、窓の下半分は、サッシが問題の部屋に突き出されることなく開かれる。しかしながら、このようにして形成される開口部は、リンテルと窓敷居との間の壁開口部の約半分の大きさを有するに過ぎず、状況によっては適切ではない。最後に、常時見える２つの窓サッシの下縁は、実際の窓ガラスのクリアランスすなわち透明な領域を通過するので、不快な外観を有するものとして知覚される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明によって使用される設計のために、窓は、部屋の内部における移動の自由を妨げることなく開かれ得る。したがって、適度な外気温の場合、すなわち、暖かい緯度および／または暖かい年間または移行期間の場合、問題の部屋が常に十分に換気されるように、窓を長期間開いたままにするオプションがある。しかしながら、以来、広範な換気が問題の部屋にとって常に有利であるとは限らないことが知られている。これは、環境、時間、気象条件によって量や組成が異なる浮遊粒子が常に大気中に存在するためである。これらは、砂漠砂(特定の気象条件下では例えばサハラから中央ヨーロッパまでどこにでも運ぶことができる)から、道路のほこり、花粉、および他のアレルゲン、ならびに種々のエアロゾル、高炉および種々の燃焼プロセスからのすす、ならびに他の微粒子状物質に及ぶ。これらの物質が生活領域に浸透すると、様々な悪影響を引き起こす可能性がある:砂および粉塵のみが家具上に「沈降」し、多大な努力によってのみ除去され得る粉塵の層を形成する一方で、集団花粉および他のアレルゲンの大部分はるかに不快であり、呼吸可能であり、肺に蓄積し得る煤および他の微細な粒子状物質は言うまでもなく、咳ならびに喘息発作を引き起こす可能性があり、最悪の場合には、発癌性の影響を有する可能性さえある。さらに、浮遊粒子はまた、化学的に刺激性の物質、または毒性の物質もしくは放射性物質さえも肺に輸送し得、そこでそれらの有害な健康影響が生じ得る。浮遊粒子の特定の組成には典型的な組み合わせがある。例えば、主として煤および他の微細な粒子状物質は交通量が多いために都市中心部に見出され、対照的に、田舎、すなわち都市中心部から遠く離れている田舎では花粉が主に繁殖地域に見出され、乾燥地域では主に砂および粉塵が見出される。
【０００５】
記載された従来技術の欠点は本発明の基礎をなす目的に帰着し、窓が開いているときに、開いた窓サッシが部屋の中に突出しないように、一般的な垂直スライド窓を改良し、その結果、適度な外部温度で連続的な換気が可能であり、同時に、その目的は、浮遊粒子の過剰な浸透から問題の部屋を保護するための選択肢を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的はフィルターマットの自由下端がスライドサッシの上縁部に吊り下げられ又は吊り下げ可能であり、微細な砂、塵、煤、エアロゾル、アレルゲン、又は微細な粒子状物質のような浮遊粒子を濾過するのに適しており、閉鎖スライドサッシの上方に設置されたシャフトから巻き解くことができることによって達成される。
【０００７】
この目的のために設けられた、下げられた窓サッシをボックス内に収容するためのチャンバは窓敷居が存在するならば、実際の窓の下、すなわち窓敷居の下に位置する。このチャンバは好ましくはその上側の狭いスロットを除いて、シェル側で閉じられ、このスロットを通して、問題の窓ガラスはチャンバから上方に押し出されるか、または問題のチャンバ内に下方に下げられ得る。このチャンバの壁は、プラスチック又は金属、特にシートメタルで作ることができる。チャンバの上端のスロットは例えば、それぞれゴムまたは他の軟質材料で作られたシールストリップを用いて、スロット内に多かれ少なかれ下方に延在する窓ガラスからシールされてもよいという事実のために、浮遊粒子は、この領域にアクセスすることができない。したがって、せいぜい、それらは、完全にまたは部分的に下げられた窓ガラスによって残された開口部を通って、問題の部屋に入り込むことができる。この位置においても浮遊粒子の浸透を防止するために、本発明によれば、フィルターマットを介して窓ガラスの上縁の上方の窓開口部を閉鎖する選択肢が提供される。このフィルターマットは空気交換が可能であるが、浮遊粒子が可能な限り最大限に保持されるように設計される。様々な浮遊粒子は異なるサイズを有することに留意されたい。砂粒は約1mmの直径を有するが、ほこり粒子はるかに小さい。花粉は典型的には１０μｍ〜１００μｍの寸法を有し、微細な粒子状物質は、さらに小さい寸法、通常、ナノメートル範囲内で５μｍ未満の寸法を有する。全ての用途において、全ての浮遊粒子を濾過する必要はない。上述したように、これはまた、乾燥地域と繁殖地域と都市中心部との間でさえも区別されて、問題の窓の使用場所に依存する。最初に述べた場合、フィルターは１００μｍ以上のサイズを有する浮遊粒子を保持することができなければならず、繁殖可能な領域では１０μｍ〜１００μｍのサイズを有する浮遊粒子が保持されなければならず、都市中心部では１０μｍ未満のサイズ、例えば、可能であれば１μｍ以下のサイズを有する浮遊粒子が保持されなければならない。したがって、本発明の範囲内で、フィルターマットの特性が異なる様々な実施形態を提供することができる。フィルターマットは、好ましくは1mm未満のメッシュサイズ、例えば５００μｍ以下、または２００μｍ以下のメッシュサイズ、好ましくは１００μｍ以下のメッシュサイズ、例えば５０μｍ以下または２０μｍ以下のメッシュサイズ、またはさらには１０μｍ以下のメッシュサイズを有する非常に細かいメッシュとされた布である。濾過効果を改善するために、好ましくはポリエステルまたはナイロン繊維のような合成繊維、またはガラスフィラメント、特に個々のガラスフィラメントで形成され、少なくとも１つの側で粗くすることができ、および／または浮遊粒子の付着性を改善するためのコーティングを備えることができる。微細メッシュ構造にもかかわらず透明性を改善するために、交差する糸は1つの方向において、それを横切る方向とは異なるメッシュサイズ、例えば、それを横切る方向における１つの方向におけるメッシュサイズの２倍以上、または１つの方向におけるメッシュサイズの少なくとも3倍、または少なくとも４倍を有することがさらに提供され得る。このような場合には透明断面が増加し、一方、メッシュサイズは少なくとも１つの方向において、小さな浮遊粒子を保持することができるほど十分に小さい。微細な粒子状物質または煤を濾過するために、２つ以上のこのような布地マットを互いに平行に直接接触させて配置するなど、さらなる手段が提供され得、ここで、２つの布地マットの糸の配向は好ましくは互いに対して４５°回転され得るか、または３つの布地マットについては中間の布地マットに対して±３０°回転され得る。
【０００８】
本発明はさらに、フィルターマットェブの２つの真っ直ぐな、好ましくは相互に平行な長手方向縁部がフィルターマットの自由下端に隣接し、フィルターマットの自由下端をシャフトに接続し、その各々において横ガイドおよび／またはシールが延在することを提供する。ガイドの主な仕事は風圧下であっても、フィルターマットをその意図された位置に保持することであり、一方、シールはウィンドウケーシングの内側からフィルターマットをしっかりと密封する役割を果たし、その位置での浮遊粒子の浸透も防止する。
【０００９】
この目的のために、フィルターマットのための横ガイドおよび／またはシールが、開口部がフィルターマットに面するU字形断面を有することが有用であることが証明されている。巻き解かれたフィルターマットは好ましくは縁部側でこの開口部と係合し、その中で案内される。
【００１０】
ガイドおよびシールは、横ガイドの開口部の一方または両方の内側にゴムシールまたはブラシシールを設けることによって、互いに一体化されてもよい。
【００１１】
本発明は、防虫網の自由下端またはそれに固定された水平ロッドがスライドサッシの上縁部に吊り下げられるか、または吊り下げ可能であり、防虫網が閉鎖スライドサッシの上方に設置されたシャフトから巻き解かれてもよい点で、さらに改良され得る。フィルターマットは一方では浮遊粒子を取り除くが、他方ではその微細なメッシュ構造のために、空気流量を制限し、場合によっては外部への視認性をいくらか妨害することもある。特定の状況下でこれらの要因が浮遊粒子の保持を上回るが、害虫の侵入は依然として回避されなければならない場合、フィルターマットの代わりに、下降可能な窓ガラスの上縁に防虫網が使用されてもよい。防虫網は本発明によるフィルターマットよりもはるかに大きなメッシュサイズを有するが、本発明によるフィルターマットは１ｍｍ未満のメッシュサイズ、例えば５００μｍ以下または２００μｍ以下のメッシュサイズ、好ましくは１００μｍ以下のメッシュサイズ、例えば５０μｍ以下または２０μｍ以下のメッシュサイズ、さらには１０μｍ以下のメッシュサイズを有するが、本発明による防虫網は十分な空気流量および良好な透明性が保証されるように、少なくとも１ｍｍ以上のメッシュサイズ、好ましくは１．２ｍｍ以上のメッシュサイズ、特に１．４ｍｍ以上のメッシュサイズを有するべきである。
【００１２】
本発明の範囲内で、フィルターマットおよび／または防虫網を巻き解くことができる少なくとも１つのシャフトは、上部水平閉鎖要素内に支持され、フィルターマットおよび／または防虫網を収容するシャフトは好ましくはばね要素によって、ばね要素がフィルターマットおよび／または防虫網を巻き上げようとするように、回転方向に予めテンションがかけられる。
【００１３】
異なる厚さを有する窓ガラスのための横ガイドに加えて、薄いフィルターマットがそれ自体のシールを備えるように、シャフトは、窓ガラスの平面に対して垂直に変位されるべきである。
【００１４】
フィルターマットおよび／または防虫網の自由端は窓ガラスに面する領域において特定のシャフトから取り外されるとき、窓ガラスのためのガイドの近くにこの目的のために設けられたガイドと係合してもよく、その結果、フィルターマットまたは防虫網のさらなる偏向は必要ではない。
【００１５】
本発明はさらに、フィルターマットのための第1のシャフトと、防虫網のための第2のシャフトとを特徴とする。２つの別個のシャフトを巻き上げることにより、一方ではフィルターマットを、他方では防虫網を巻き解き、互いに独立して使用することができる。したがって、フィルターマットのみ、または防虫網のみ、またはその両方を同時に使用することが可能である。
【００１６】
さらなる利点は、防虫網が第2のシャフトに巻き付けられるのとは反対の巻き付け方向でフィルターマットが第1のシャフトに巻き付けられるという事実から生じる。したがって、2つのシャフトを窓ガラスの両側に、すなわち一方は窓ガラスの外側に、他方は窓ガラスの内側に配置することが可能である。
【００１７】
本発明による窓がフィルターマットと防虫網の両方を備えている場合、防虫網はフィルターマットの内側に位置することが推奨される。したがって、一方では両方が使用されるとき、一般的により強力な防虫網は風圧に抗してフィルターマットをさらに支持することができ、他方では雨が降るとき、フィルターマットは付着する粒子を洗い流すことによって自動的に洗浄されてもよい。
【００１８】
洗浄目的のために、フィルターマットを有するシャフトおよび／または防虫網を有するシャフトが取り外し可能であり、および／またはフィルターマットおよび／または防虫網が、それぞれのシャフトから取り外し可能であるというさらなる選択肢がある。後者の場合、特定のフィルタウェブまたはスクリーンウェブは、洗濯機で洗浄されてもよい。
【００１９】
第１のシャフトのためのばね張力要素が、逆回転方向に作用するように第２のシャフトのためのばね要素と反対側に位置する場合、２つのシャフトが窓ガラスの異なる側に位置する構成が支持される。
【００２０】
1つの好ましいデザインルールによれば、防虫網のための横ガイドは、内部に面するフィルターマットのためにガイドの側に位置する。これは、内部の防虫網が風圧の外部効果に対してフィルターマットを支持することができる、上述の構成に対応する。他方では逆の配置を選択することができ、フィルターマットは内部に面する防虫網の側に配置される。
【００２１】
本発明によれば、フィルターマットの自由下端またはそれに固定された水平ロッドが、スライドサッシの上縁部の外側の領域または内側の領域に吊り下げられるか、または吊り下げ可能である構成が好ましい。追加の防虫網が設けられていない場合、フィルターマットはスライドサッシの両側、すなわち、その外側およびその内側に吊り下げられてもよい。
【００２２】
他方、防虫網が設けられている場合、防虫網の自由下端またはそれに固定された水平ロッドは、好ましくはスライドサッシの上縁部の内側の領域に吊り下げられるか、または吊り下げ可能であるべきである。この場合、フィルターマットは、好ましくはスライドサッシの外側に配置される。
【００２３】
重ね合わされた全ての可動式のスライド窓の窓ガラスは、単一のスライドサッシの一体部分であり、開放のために全体として垂直下方に下降させることができる。このため、さもなくば複数のスライドサッシ間に設けなければならないシールは省略される。激しい雨や隙間風などに対抗するために、単一のスライド式サッシを、固定フレームに対してシールすることは、互いに対しまたフレームに対しても移動可能な複数のスライドサッシをシールすることに比べて、はるかに容易である。また、ガイド機構および任意に設けられる駆動機構が単純化される。
【００２４】
スライドサッシの正確な垂直スライド運動が行われることが好ましく、すなわち、いかなる傾斜または外向きの旋回運動も伴わないことが好ましい。
【００２５】
したがって、本発明に係る構成では、窓枠全体で単一の窓サッシのみを使用することを容易にし、ガラス表面全体を複数の窓サッシに分割する必要がない。これにより、水平方向に延びる横木または垂直方向に延びるムリオンは全て省略することができる。特大の、例えば特に幅の広い窓、特に１．５０ｍ以上の幅については、必要であれば、例えばその間に位置するムリオンを用いて、複数のスライドサッシへの分割がなされてもよい。
【００２６】
多くの種々のタイプの平板ガラスが、下降可能な窓ガラスとして検討されてよく、すなわち、フロートガラス、および／または、シングルペイン安全ガラスまたは熱強化ガラスなどの特別な性質を有するガラス、および／または、合わせガラスおよび合わせ安全ガラス、マルチペイン断熱ガラス、または網入りガラスなどの特別な構造を有するガラス、および／または、セルフクリーニングガラス、ソーラーコントロールガラスまたはインテリジェントガラスなどの特別なコーティングを有する窓ガラスである。異なる特性を有するガラスが互いに結合されてもよく、様々な構造を有するガラス板が形成され、様々なコーティングを有する窓板として完成されてもよい。
【００２７】
本発明の範囲内で使用可能な標準的な板ガラスの例としては、フロート法で製造されるフロートガラスがあり、これは特に滑らかな表面をもたらす。
【００２８】
また、本発明のために、熱的に強化されたシングルペイン安全ガラス（ＳＰＳＧ）を使用することができる。後者について、不均一な冷却プロセスは、より急速に冷却された表面において圧縮応力をもたらし、ガラスのよりゆっくりと冷却された内部において引張応力をもたらす。表面における圧縮応力は亀裂の形成および伝播を妨げ、その結果、ＳＰＳＧの強度、耐熱衝撃性は、特別な熱処理が施されていない同等の平坦ガラスの特性に比べて著しく良好である。
【００２９】
同様に、熱的に強化された熱強化ガラス（ＴＴＧ）も本発明に適しているが、製造中の熱的な強化はＳＰＳＧを用いる場合に比べれば目立つものではない。
【００３０】
本発明は、ガラスとプラスチックフィルムとの交互の層から構成される合わせ安全ガラス（ＬＳＧ）を用いて実施することもできる。このタイプのガラスは、破損した場合に、ガラスのかけらまたは破片がフィルムに付着するという概念に基づくものである。合わせ安全ガラスは、フロートガラス、ＳＰＳＧ、および／または、ＴＴＧなどの種々のガラスを組み合わせて作製されてもいてもよい。
【００３１】
同様に、少なくとも２つのガラス板と、その間のキャスト樹脂などの有機材料とから構成される、いわゆる合わせガラスを使用することができる。
【００３２】
同様に、本発明において使用可能なマルチペイン断熱ガラス（ＭＩＧ）は、ガスまたは空気で満たすことができる板間空間を有する少なくとも２つの板と端部のコンパウンドとを備えている。厚さが異なる２枚のガラス板を用いる場合、そのようなマルチペイン構成は非常に良好な遮音特性を有する。
【００３３】
本発明の範囲内で、網入りガラス、すなわち、ローラによる成形の際に、形成されたガラスリボンにワイヤの格子が挿入され、ガラス板に多くの耐破損性が付与され、それによって実用的な盗難防止性がもたらされたガラスを使用することもできる。
【００３４】
セルフクリーニング性を有する窓ガラスも使用することができる。これらの外側面には、セルフクリーニングコーティング、例えば、いわゆる「ロータス効果」によるコーティングが設けられていてよい。
【００３５】
他のタイプのガラスもまた好適であり、特に遮音ガラス、安全ガラス、およびあらゆるタイプの被覆ガラスも好適である。
【００３６】
本発明による窓ガラスは、太陽光保護と組み合わせることもでき、具体的には、少なくともある領域、特に各外側面において、吸収性及び／又は反射性コーティングが設けられたソーラコントロールガラスを用いることもできる。
【００３７】
最後に、いわゆる「インテリジェントガラス」、すなわち、電圧を印加することによって光透過率を変化させることができる、電気的に切り替え可能なガラスも現在では利用可能である。このような構成においては、ローラシャッタまたはルーバブラインドは不要である。コーティング自体、液晶ディスプレイのように、透明または明るい状態と、不透明または暗い状態との間で選択的に切り替えることができる。原則的に、本発明では、このようなコーティングを有するガラスを製品に組み込むことができる。
【００３８】
少なくとも１つの下降可能な窓ガラスが、ガラス板に接続された可動フレームを有するか、またはフレームなしで設計されることが有利である。フレームは、特に、複数の層から構成される、合わせガラス、合わせ安全ガラス、またはマルチペイン断熱ガラスなどのガラスペインまたは窓ガラスについては、これらの層を一緒に安定して結合するために使用することができる。
【００３９】
閉じられたスライドサッシの上方に設けられたローラから巻き解くことができる防虫網の自由下端部が、スライドサッシの上端部に吊るされているか、または吊るすことが可能な状態であってよい。このような構成では、吊り下げられた状態において、窓ガラスを開くことによって生じるクリアランス開口部を虫が通れなくするのに丁度必要な分だけ防虫網が引き出され、閉じられた又は全部は開放されていない窓ガラスを通しての明瞭な視界が残るという利点が得られる。したがって、手動、機械的手段、またはモータのいずれかによってスライドサッシが移動されるとき、防虫網はこの移動に常に追従し、下降可能なスライドサッシ上の所定のフリースペースを閉じる。
【００４０】
防虫網は、例えば互いに係合する水平な切り取られプロファイルによって、好ましくは窓サッシの幅全体にわたって吊り下げられていてよい。その結果、昆虫が部屋に侵入し得る隙間がこの位置には残らなくなる。このような純粋に機械的な形態での吊り下げ機構は最も単純で最もしっかりしたものである。もちろん、他の接続、例えば磁力による接続も考慮され、要素（例えば、防虫網の端部側レール）上に、他の要素（例えば、スライドサッシの上縁部）に取り付けられた好適には強磁性体ストリップと協働するが２つの要素を引き離すことによりいつでも簡単に取り外し可能である磁気バーまたは磁気ストリップを取り付ける接続であってよい。
【００４１】
本発明の１つの有利な改良形態では、防虫網を解くことができるローラが、ガイドフレームの上部領域に支持されている。したがって、このローラと、ローラに巻き付けられる防虫網とはともに、本発明に係る設置ユニットの一体部分をなすものであり、これにより設置が単純化または容易化される。
【００４２】
防虫網を収容するローラは、ばね要素によって回転方向に予めテンションがかけられるべきで、ばね要素は防虫網を巻き上げることができる。その結果、防虫網が常に引張応力下に保持される一方、窓が閉じられたときに防虫網は自動的に巻き解かれる。
【００４３】
本発明の概念をさらに続けると、そこから、ローラシャッタ、ローラブラインド、またはルーバブラインドを巻き解くことができる（好ましくは追加の）ローラが、ガイドフレームの上部領域に支持されていてもよい。これにより、窓用の遮光装置も本発明のユニットに一体化され、したがって現場で組み込む必要がなくなる。
【００４４】
別の設計ルールによれば、ローラシャッタ、ローラブラインド、またはルーバブラインドの各側縁部をガイド収容するための少なくとも１つのガイド溝が、ガイドフレームの２つの横セクションのそれぞれに設けられる。これらの２つのガイド溝が有するスロット付き開口部は、垂直スライド窓の面に平行な共有の垂直平面内に位置し、互いに対面する。これは、窓ガラスに平行な２つの側縁に沿って、平坦な遮光手段が案内されることを確実にする。
【００４５】
ローラシャッタ用の横ガイド溝は、引き込み可能な窓ガラスの外側に配置されてもよい。この場合、閉じられた安定的なローラシャッタカーテンは窓の外側に配置され、したがって、窓の前方に追加的な盗難防止保護を提供する。
【００４６】
ローラブラインド又はルーバブラインドのための横ガイド溝を、引き込み可能な窓ガラスの内側に配置することも可能である。これらの若干脆弱な遮光装置は、盗難防止保護にはあまり適しておらず、本発明による窓ガラスにより、風、雨、雪、または雪のような外部の影響から保護され得る。
【００４７】
加えて、本発明の教示によれば、窓開口部の上部領域、好ましくは外側において、透明材料から作られたパネルが設けられ、激しい雨で損なわれない間隙通気を可能にする。
【００４８】
下降したスライド窓を収容するボックスが透明でなかろうと、上縁ストリップは、依然として完全に下降した窓ガラスから視認でき、また、損傷を受けることもない。これは、硬質プラスチック又は金属で作られた安定したボックスが、下げられた窓ガラスに対して、損傷からの最適な機械的保護を提供するからである。最後に、さらにそのうえに、このボックスは組積構造内に挿入されてもよく、この場合、特にその２つの平坦側面において保護的に包囲される。
【００４９】
本発明の１つの改良形態では、下降したスライド窓を収容するボックスが、閉じられたスライド窓を収容する上側ガイドフレームに接続可能であるか、接続されているか、または一体化されている。これらの構成要素をしっかりと結合することによって、ガラス板が、下げられている間、常に、真っ直ぐな方向に延び相互に整列し壊れも傾きもしない複数ガイドトラックに行き着くことを確実にすることができる。
【００５０】
下降可能な窓ガラスの各側縁部をガイド収容するための少なくとも１つのガイド溝は、ガイドフレームの２つの横部分の各々に組み込むことができる。このとき、これらの２つのガイド溝のスロット開口部は、垂直スライド窓の面に平行な共通垂直平面内に位置し、互いに対面する。これらのスロットの幅は、可動窓ガラスがフレームに取り付けられているか否かに依存する。前者の場合、スロット幅はフレーム厚さに対応しなければならず、後者の場合、スロット幅は可動窓ガラス自体の全体の厚さ、任意に封止のために設けられたシールプロファイルを伴う厚さに対応するだけでよい。
【００５１】
好ましくは、シールが、窓ガラス及び／又はフレームがその内部／それを通ってスライドするスロット開口部の領域における、窓ガラス又はフレームの内側及び／又は外側に設けられ、水、隙間風等の浸透を防止する。このようなシールは、好ましくは問題のスロット部分の長手方向に延在し、スロットの特定の外縁の領域に配置されてもよく、またはその中に移動されてもよい。スロット開口部に固定されたこれらのシールのシールリップは、好ましくは窓ガラスまたはそのフレームに当接し、そのようなシールリップを通る断面は、好ましくは問題の窓ガラスまたはフレーム表面に対して垂直ではなく、むしろ、斜めに延びるか、または断面の固有の弾性のために問題の表面に押し付けられ、シールリップはその断面において、問題の表面に対して接線方向に任意に曲がることができる。圧力状況は、風または突風が建物の外側に存在するかどうかに応じて異なっていてもよく、建物の風に面する側では外圧が内圧よりも高くてもよく、風からみて外に向く側では吸引効果のためにより低くてもよい。このため、一方が窓ガラスの外側にあり他方が建物の内側にある２つのシールは互いに補完し合う。例えば、正圧に面する側のシールは、窓ガラスまたはそのフレームに対してより強く押圧され、したがって、作用している正圧に対するシール効果がさらに向上する。
【００５２】
本発明によれば、下降したスライド窓を収容するボックスが、絶縁材、特に断熱材および／または防音材を保持するさらなる平坦チャンバを有していることが推奨される。この手段は、窓面に平行な追加の絶縁層によって、チャンバ自体の低減された絶縁能力を補償することを可能にする。ミネラルウールのような簡素な材料、ならびに発泡スチロールまたはいわゆる真空断熱パネルが、断熱材として適切である。断熱層は、好ましくは建物の外側に面するチャンバの平坦な側に配置されるが、ある場合には、これは異なっていてもよく、または、赤道付近の国の建物等では断熱材を完全に省略してもよい。
【００５３】
窓ガラスの下方への下降運動が行われるので、開放位置において上方へ持ち上げられるスライドサッシにあっては通常存在する釣り合い重りは、省略されてもよい。これは、一方において複雑さを低減し、他方において設置スペースを節約、特に釣り合い重りが収容されない本発明によるチャンバ内の設置スペースを節約するが、このような手段は勿論、付加的には可能である。ただし、本発明によれば、これらの釣り合い重りは、スライドサッシ開放のために上昇され、スライドサッシ閉鎖のために下降される必要がある。
【００５４】
しかしながら、本発明でさらに提供されるように、そのような釣り合い重りが設けられており、ガラス板とともにスライドサッシよりも重く具体的にはわずかに重くなるように設計されている場合、釣り合い重りは、例えばロックを解除した後、特に補助エネルギーなしにスライドサッシを自動的に閉じることができる。そして、例えばタイマによって留め具が解放されるまで、開いたスライドサッシを拘束する留め具を設けることが可能であり、釣り合い重りは窓を閉鎖位置に引っ張るのをもはや妨げない。このようなタイマは、例えば、特定の時間間隔に巻き取り可能および／または設定可能な適切な機械式の時計であってよく、同様に、別設計ではエッグタイマとも呼ばれるカウントダウンタイマ、すなわち「１０分」など最初に設定された時間間隔から逆に進みゼロの時間値に戻ると留め具を解放して釣り合い重りによってスライドサッシを閉じるタイマであってよい。これにより任意の所定換気時間に設定することができ、窓は、特定時間が経過した後に自動的に閉じられる。
【００５５】
ただし、本発明の改良として、下降可能な窓ガラスを上昇及び／又は下降させるための駆動装置が、下降されたスライド窓を収容するボックスのチャンバ内、又は、第１チャンバに平行なボックスのさらなる平坦チャンバ内に配置されることが好適である。このような機械的駆動装置を使用することにより、窓ガラスが常にほぼ最適な速度で昇降されることを確実にする。このような駆動装置は、純粋に機械的な設計を有していてよく、例えば、クランクを介してまたは上述の釣り合い重りを用いて、手動でも動作可能であり得るが、これはスライドサッシの１つの移動方向のみ可能にする。ただし、電気的、電子的、磁気的、空気圧的、もしくは油圧的手段によって動作されるモータ、または、空気圧的もしくは油圧的に動作可能であるシリンダなど、補助エネルギーで動作可能なアクチベータを用いることが好適である。
【００５６】
このような自動ロック設計を有するアクチベータ、例えば、停止時に十分な制動トルクを付与できるモータは、釣り合い重りと完全に置き換え可能であり、駆動装置等を構成する機械的伝達要素のためのより多くのチャンバ内空間を提供することができる。設定可能な換気時間の後にスライドサッシを再閉鎖する上記の純粋機械的な閉鎖機構とは対照的に、電動駆動装置は、典型的には両方向で使用可能、すなわち、スライドサッシを閉鎖し、それを開放することができ、また、機械的ブレーキに取って代わることができるという利点を有する。窓は、コントローラによって任意の所望時間に閉鎖または開放され得る。
【００５７】
本発明によれば、駆動装置が、下降可能な窓ガラスに接続されたまたは接続可能な１つ、２つ、またはそれ以上の垂直歯付きラックを有していてもよい。各場合において、水平方向の回転軸を有するピニオンが、歯付きラックと噛み合うことができ、全体で適度な労力で全ての歯付きラックに力を共に及ぼすことにより窓ガラスを移動させる。
【００５８】
駆動装置は、下降可能な窓ガラスに接続されたまたは接続可能な１つまたは複数の垂直ねじ付きスピンドルを任意に有することができる。各場合において、垂直方向の回転軸を有するピニオンが、ねじ付きスピンドルの下端の歯車装置と噛み合うことができ全体で適度なトルクで全てのねじ付きスピンドルに力を共に及ぼすことにより窓ガラスを移動させる。
【００５９】
本発明は、駆動装置が、下降可能な窓ガラスに接続されたまたは接続可能な１つまたは複数の垂直牽引要素を有するように実施することもできる。各場合において、好ましくは水平方向の回転軸を有するスプールまたはドラムが、牽引手段を選択的に巻くかまたは巻解くことができ、全体で適度な力で全ての牽引手段に力を共に及ぼすことにより窓ガラスを上昇または下降させる。
【００６０】
スライドサッシを電動駆動または自動駆動するために、供給補助エネルギーを機械的運動に変換する少なくとも１つのエネルギー変換器、例えば電気または油圧モータ、または油圧または空気圧シリンダを設けることができる。
【００６１】
さらに、スライドサッシの駆動は、特に風、雨、および／または寒さに関する気象の悪化の最中にスライドサッシの閉鎖または部分的・完全な開放を自動的にもたらす制御、調整、および／または監視手段に連結されてもよい。さらに、中央盗難防止保護システムの一体部として、本発明による窓は、問題の建物または居住空間を離れて鍵をかけるのに応じて閉じられてもよい。加えて、対象室内における低酸素レベルまたは湿度増加を検出するための部屋モニタを用いることができ、スライドサッシをある程度開いて空気交換を可能にすることができ、対象室内が冷えるのを防ぐために所定期間だけ開くことができる。
【００６２】
本発明のさらなる特徴、詳細、利点、および効果は、以下の本発明の１つの好適な態様の説明および図面を参照することによって得られる。
【図面の簡単な説明】
【００６３】
【図１】図１は、本発明に係るスライド窓の窓面に垂直な断面を示し、一例として、一種のはさみリンク機構によって駆動されるスライド窓を示す。
【図２】図２は、図１の細部拡大図である。
【図３】図１によるスライド窓のための別の駆動装置が、窓ガラスの平面に垂直な視野方向に概略的に示されている。
【発明を実施するための形態】
【００６４】
本発明によるスライド窓１の目的は、従来の窓の欠点を解消することである。この目的のために、複数の要素がユニットに組み入れられる。
【００６５】
重要な要素として窓ガラス２がある。窓ガラス２は、互いに接合された複数のガラス板、例えば２枚または３枚のガラス板によって構成することができる。これらの窓ガラスは、任意に、１つ以上のキャビティによって分離することもでき、それによって、断熱性能および／または防音性能が改善される。
【００６６】
この窓ガラス２、または任意にそれを構成する複数の窓ガラスは、好ましくは、サッシフレーム３内に取り付けられる。しかしながら、これは絶対必要というわけではない。一体接合された複数ガラス板から形成される単一のガラス板または窓ガラス２は、直接接合されたフレームなしで使用することもできる。
【００６７】
サッシフレーム３は、窓ガラス２の周囲全体または部分的に配置されていてよい。
【００６８】
サッシフレーム３の上側水平バー４は、好ましくは窓ガラス２の上縁部５に沿って延在し、および／または、フレーム３の下側水平バー６は、窓ガラス２の下縁部７に沿って延在する。これらの２つの水平バー４、６は横支柱によって互いに接合されていてもよいが、バー４、６が窓ガラス２に他の方法で固定されている場合には必須ではない。
【００６９】
サッシフレーム３は、特に、手動またはモータで駆動されるスライド装置との係合部としても適している。このようなサッシフレームなしであっても、モータ駆動スライド装置上の窓ガラス２のための点状、例えばブラケット形状の受容部も、窓ガラス２に力を伝達するのに十分である。
【００７０】
窓ガラス２と、それに固定的に接続されたサッシフレーム３の全てのパーツ４、６とから構成される全体的な構成が、スライドサッシ８を形成する。もちろん、スライドサッシ８のサッシフレーム３は、重ね合わせることができるか、またはサッシフレーム３を、窓ガラス２が挿入される複数の表面または開口部に実際に分割する、サンを有することもできる。しかしながら、そのような手段は一般に、機能的な理由というより美的な理由によって提供される。
【００７１】
スライドサッシ８を垂直方向に変位可能にするために、スライドサッシ８の側縁、すなわち、サッシフレーム３が存在しない場合には窓ガラス２の側縁、不完全なサッシフレーム３の場合には水平バー４、６の端面側、あるいは、完全なサッシフレーム３の場合には水平バー４、６を共に接合する垂直方向に延びる横スタイルまたは支柱が、窓フレーム１０の２つの横のガイドレール９に高さ調節可能に収容される。
【００７２】
窓ケーシング１０は、スライドサッシ８の周縁全体を取り囲んでいる。スライドサッシは、任意の所望の材料で作ることができ、任意の形状および厚さを有することができる。一例としての、ガイドレール９を収容する２つの横の直立材、ムリオン、または窓ケーシング１１が図示されている。これらは、各場合において、クロス支柱を介して、閉鎖されたスライドサッシ８の上下に接続されてもよい。上側脚又は上側閉鎖要素１２は、スライドサッシ８の上方で２つのムリオン１１を接続し、また、横のムリオン１１は、窓ガラス２の高さに略対応する上側閉鎖要素１２の下方で、所定距離離れて、ウェザーガード及び／又は窓敷居及び／又は下側閉鎖要素１３によって接続される。
【００７３】
下側閉鎖要素１３は、純粋なクロスバーとして設計されないことが好ましく、代わりに、その高さが窓ガラス２の高さに対応する平坦な好ましくは長方形の延長部を有することができる。
【００７４】
プラスタ担体板５２または他の板状のファサード材料を有し、または鑑賞面をも有する平坦な閉鎖要素１３が、内側および／または外側の平坦側面上に設けられ得る。
【００７５】
この閉鎖要素１３は、チャンバ状のキャビティ１４を収容する。このキャビティは、下側閉鎖要素１３の高さ全体または実質全体にわたって延在し、その幅は、ガイドレール９間の距離に対応し、そのスライドサッシ８の面に直交する方向の深さは、少なくともガイドレール９のガイドスロットの幅に対応する。その寸法および内部チャンバ１４のために、下側閉鎖要素１３はボックスに似たものになる。
【００７６】
チャンバ状キャビティ１４は、その上面が開放されており、スライドサッシ８がスライドできるスロット開口部１５をその位置に有する。スロット開口部１５は、２つの横のシールストリップ５３によってシールされてもよい。これらのシールストリップは、下側閉鎖要素１３の上面１６ならびに上側スロット開口部４５の側、及び／又は、上側スロット開口部４５の長手方向縁部に固定されてもよい。
【００７７】
２つのガイドレール９がチャンバ状キャビティ１４内に延び、その中に継続しているので、スライドサッシ８は、窓ガラス２が完全にまたは実質完全に消えるように、チャンバ状キャビティ１４内に下降されてもよい。
【００７８】
スライドサッシ８のフレーム３を構成する上側水平バー４に、そのためのハンドルが設けられている場合、窓ガラス２を再び手動で持ち上げることができ、またはクランク駆動装置を介してクランクを用いて窓ガラス２を再び持ち上げることができる。
【００７９】
また、窓ガラス２を再び持ち上げて窓開口部を閉じるために、駆動機構１７を設けることもできる。このような駆動機構１７は、図１に示されており、チャンバ状キャビティ１４の拡張部に配置されている。図１から明らかなようにこの目的のためにスライドサッシ８の面に垂直に設けられたチャンバ１４の拡張部は、窓ガラス２またはそれを囲むサッシフレーム３の厚さよりも大きくてもよい。１つまたは好適には下降した窓ガラス２の両側の領域に１つずつ、垂直方向に調整可能な要素１８が設けられており、要素１８は、スライドサッシ８のフレーム３に連結、例えば、接続されている。
【００８０】
図１は、一例としての、はさみ型駆動装置、すなわち、上向きの展開方向を有する一種の「伸縮腕」１９を示している。これらの伸縮腕は、横側のチャンバ拡張部２０の基部に固定された下側アンカー部２１と、上側の垂直方向に調整可能な要素１８とを接続している。伸縮腕１９の２つの下側脚部２１をくっつけるようにまたは離れるように移動させることによって、それぞれの場合において、それらは下方に引っ込められるかまたは上方に延ばされ、垂直方向に調整可能な要素１８を介してそれらがスライドサッシ８を捕える。伸縮腕１９の個々の脚部２３、２４の間の関節ジョイント２２は、伸縮腕１９のねじれを防止するために、横のガイドレール２５内で付加的に案内されてもよい。
【００８１】
他の形態の駆動機構１７も考えられる。つまり、周囲ねじを有する１つ以上の垂直回転スピンドルを設けることができ、これには、対応する雌ねじを有するブロック型部分がねじにより適合可能である。このブロック型部分が、スライドサッシ８のフレーム３にしっかり固定つまり回転不能に固定されると、回転スピンドル自体が、その垂直回転軸の周りに回転するように設計され得る。このようにして、ブロック型部分は、その時点での回転スピンドルの回転方向に応じて、回転スピンドルに沿って上向きまたは下向きにねじ込まれる。さらに、このような駆動機構１７により、スライドサッシ８の所望の開閉運動をもたらすことができる。
【００８２】
さらなる選択肢としての駆動機構１７’が図３に示されている。２つの歯付きラック２６が、好ましくはガイドレール９の領域において、サッシフレーム３の横の垂直支柱に固定されていることが明らかであり、その結果、歯付きラックは支柱によって隠され、したがって、外側からは見えない。チャンバ１４またはその拡張部２０の領域には歯車２７が設けられており、これは各々に歯付きラック２６と係合し、その回転位置が歯付きラック２６の垂直変位に影響を及ぼす。図１に示すように、２つの歯車２７は、シャフト２８を介して、共用駆動モータ２９に連結することができ、場合によって、その間に配置された歯車を用いて共同回転調整を行うことができる。
【００８３】
駆動機構１７の別の実施形態（図示せず）は、例えば、チェーンリンクの領域においてスライドサッシ８のフレーム３に接続されたチェーン状の牽引要素に基づくことができる。これらは、上側および下側の偏向チェーンホイールを備えた、それぞれが自己完結型すなわち連続的である２つのチェーンとすることができる。例えば、互いに並んだ一対の偏向チェーンホイールを、回転可能な固定態様で、互いにまたは共用駆動モータへと連結することによって、同期駆動が確実にされる。
【００８４】
全ての駆動機構１７に対して、各場合において任意に２つの横の駆動手段を設けることができ、この場合には、横の駆動手段が互いに同期して動作することが保証されなければならない。これは、図３による実施形態においては、シャフト２６のような共用結合要素を用いた設計によって実現されている。はさみ型駆動装置またはスピンドル駆動装置の場合、そのような同期シャフトによって機械的結合を確立することもできる。例えば、２つの駆動装置の各々にロータリエンコーダを設け、制御手段によって駆動モータを同期させる電気的結合を選択することもでき、ロータリエンコーダの信号は、スライドサッシ８の昇降中、常に同期した状態に保たれる。
【００８５】
この種の同期は、１つの駆動手段のみが使用される場合には省略される。しかしながら、スライドサッシ８が傾いたり詰まったりすることがないように、単一の駆動手段が２つのガイドレール９の間の中央部に配置されるべきである。しかしながら、図３の歯付きラック駆動装置１７’を用いたときの中央配置は、そのような場合には歯付きラック２６がガラス板を横切って中央に延びなければならないので、美的理由からは考えられない。歯付きラック２６は、それらが隠されるように、好ましくは窓ケーシングの横ガイドスロットの領域に配置される。テンションワイヤ、チェーン、または他の牽引要素のような他の駆動要素またはギア要素を、このようなガイドスロットの領域に配置することもできる。
【００８６】
全ての場合において、駆動機構１７、１７’は、駆動モータ、好ましくは電気モータを備えており、この駆動モータは、所望の作動方向に応じて、一方の回転方向または他方の回転方向に切り換えられる。これは、２つ作動スイッチのうちの１つを選択することによって指定することができる。このため、電気ローラシャッタを昇降させるためにも使用されるようなダブルロッカースイッチ又はボタンを作動スイッチとして設けることができる。さらに、リミットスイッチを用いて、上端位置および／または下端位置に達したときに、昇降動作を停止させることができる。
【００８７】
窓ガラスを昇降させるための補助エネルギーは、駆動ユニットの設計に応じて、電気的に、電子的に、油圧的に、または磁気的に供給することができる。例えば緊急事態において停電が生じたときにも窓を開放できるべきである場合、ロック解除が提供されてもよい。ロック解除は、機械的トリガにより、窓ガラスを、任意的にこれを収容するフレームとともに、その重量の下および／または手動補助を伴って下方へと移動させ、それによって逃げ道が提供される。
【００８８】
また、図１からわかるように、平坦な絶縁材３０を、下側閉鎖要素１３の領域に設けてもよく、任意の拡張部２０と共に開放された空洞のチャンバ１４のより好ましくない絶縁性能を特に熱的に補償することができる。プラスタ担体板５２の背後に位置する絶縁材３０には、防音および／または盗難防止の保護として、例えばセメント結合板または金属板の形態の板状中間層５４が設けられていてもよい。
【００８９】
２つの横のムリオン１１、上側閉鎖要素１２、および下側閉鎖要素１３から構成される窓ケーシング１０の全体が組積構造内に固定され、スライドサッシ８を垂直方向にガイドするために使用される。
【００９０】
この目的のために、下側閉鎖要素１３の全体も組積構造内に挿入されそこで固定される。この目的のために、壁凹部のクリアランスの高さは、スライドサッシ８の高さよりも大きく、すなわち、約２倍大きくなければならない。これにより、窓ケーシング１０の上部だけでなく、これもまた実際上同じサイズを有する窓ケーシング１０の下部も、壁凹部にはめこまれる。窓ケーシング１０の下部は、開いたスライドサッシ８を収容するチャンバ１４を備えた下側接続要素１３によって構成されている。したがって、この目的に適した壁凹部は、ドアの開口部に類似し、後続の窓開口部よりもずっと遠くまで、理想的には問題の部屋の床にまで下方に広がっている。および／または、壁凹部は、例えば、高さが天井高さの半分を超える背の高い窓ガラスを完全に下げることができるように、天井高さであるか、または天井レベルを超えて広がる開口部の形態で広がっている。
【００９１】
また、図１から明らかなように、窓面に垂直な方向において、窓フレーム１０を構成する横のムリオン１１よりもはるかに厚くなるように、下側閉鎖要素１３を設計する選択肢がある。下側閉鎖要素１３の厚さは、壁シェルの厚さにほぼ対応することができる。下側閉鎖要素１３は、その大きい内向きの平坦側面３１および外向きの平坦側面３２において、プラスタ基礎としてまたは直接的な可視的側面として適した表面５２をさらに備えることができる。その結果、下側閉鎖要素１３に壁を設ける必要がなくなり、せいぜい、窓ケーシング１０と壁露出部との間の間隙領域を埋めるだけで十分である。さもなくば、下側閉鎖要素１３は、滑らかにプラスタ塗りされていてもよい。
【００９２】
さらに、窓ケーシング１０と通称したスライド窓要素１の側部には、部屋に面する内側および／または建物の正面に面する外側において、プラスタ基礎に適した表面５２を設けてもよい。金属表面、ならびに（着色された）アクリルガラスなどのプラスチックが、適切な可視的表面の例である。
【００９３】
これは、上側閉鎖要素１２についても同様である。ここでも、上側閉鎖要素は、窓面に垂直な方向において、窓ケーシング１０の横のムリオン１１よりもはるかに厚く、例えば、下側閉鎖要素１３と全く同じ厚さに設計することができ、その内側および／または外側の平坦側面３３、３４には、同様に、プラスタ基礎に適した表面を設けることができる。その結果、この場所でも、上側閉鎖要素１２に壁を設ける必要がなくなり、窓ケーシング１０と壁露出部との間の間隙領域を埋めるだけで十分である。さもなくば、上側閉鎖要素１２もまた、滑らかにプラスタ塗りされてもよい。
【００９４】
厚く設計されたそのような上側閉鎖要素１２は、さらなる機能要素を収容するための１つ以上のチャンバ３５、３６をその内部に有していてもよい。
【００９５】
このようなチャンバ３５内には、一方では、上側閉鎖要素１２に平行な水平方向に延びてローラシャッタカーテン３８を巻き上げるシャフト３７のための空間が存在する。ローラシャッタカーテン３８は、解かれた状態で、ムリオン１１に沿って上側閉鎖要素１３まで延びる横ガイド３９内において下方に案内され得る。このようなローラシャッタカーテン３８のためのガイド３９は、好ましくはスライド窓１の外側４０に配置される。シャフト３７は、ローラシャッタカーテン３８の巻き取り及び解きを行うために、手動又はモータによって駆動可能であってよい。
【００９６】
これに代えてまたはこれに加えて、ローラブラインドを巻き取り、解くための同様の機構、または、ルーバブラインドを昇降させる機構を、スライド窓１の内側４１に設けることができる。巻き上げられた状態または持ち上げられた状態のこれらの要素は、上側閉鎖要素１２の領域において、チャンバ内に収容されてもよい。巻き取り及び解き、あるいは、昇降は、手動又はモータ、特に電気モータによって実行することができ、ローラシャッタ又はローラブラインドの閉止状態を、人がいなくても、時刻に従って及び／又は太陽の位置に従って制御することができるように、自動制御の一体部分とすることができる。
【００９７】
図２は、さらなる機能要素としてのフィルターマット４２ａを示しており、このフィルターマット４２ａは、上側閉鎖要素１２のチャンバ３６内でさらなるシャフト４３ａに巻き付けられ、そこから解かれてもよい。
【００９８】
このフィルターマット４２ａのためのシャフト４３ａは、フィルターマット４２ａ自体が上方に引っ張られて巻き上げられるように、特にフィルターマット４２ａを巻き上げるのに適した回転方向に、ばね要素によって予めテンションをかけてもよい。
【００９９】
上側閉鎖要素１２におけるスロット付き開口部４５ａよりも厚く水平に延びるクロスバー４４ａが、フィルターマット４２ａの下端に配置されていてもよい。クロスバー４４を通って、問題のチャンバ３６からフィルターマット４２ａが下方に出される。このようにして、フィルターマット４２ａが完全に巻き上げられることは防止され得る。
【０１００】
フィルターマット４２ａの下端部の領域において、クロスバー４４ａ上には、スライドサッシ８の上側水平バー４にその対応物が配置された取り外し可能な接続の要素が設けられていてもよい。これらの接続要素を設けることによって、フィルターマット４２ａの自由下縁領域のクロスバー４４ａが、スライドサッシ８の自由上縁領域の水平バー４に接続され得る。
【０１０１】
スライドサッシ８が開かれると同時に、フィルターマット４２ａは常にそのシャフト４３ａから巻き解かれ、スライドサッシ８の上方のクリアランス開口部がフィルターマット４２ａによって完全に閉鎖される程度まで引き出される。このため、昆虫は、窓１を通ることができない。スライドサッシ８が閉じられると、シャフト４３ａ上に位置するばね要素が、常にフィルターマット４２ａを可能な限り上方まで引っ張り上げ、また、突風の場合であってもフラッタが生じないように常に緊張状態に保持する。
【０１０２】
フィルターマット４２ａは好ましくは２つの横ガイド内に延在し、それらは周囲にしっかりと係合し、従ってフィルターマット４２ａの周りの流れを防止する。
【０１０３】
シャフト４３ａ、フィルターマット４２ａのための横ガイド、およびクロスバー４４ａは好ましくはスライドサッシ８の外側に位置し、その結果、浮遊粒子が載ったフィルターマット４２aは、雨によってきれいに洗浄される。
【０１０４】
一方では、使用されていない状態でシャフト４３ｂに巻かれ、その自由端にクロスバー４４ｂが設けられ、横ガイド内を走る防虫網４２ｂが設けられてもよい。防虫網４２ｂ、そのシャフト４３ｂ、およびその横ガイドの配置は、好ましくは対称面としての窓ガラスに対して、フィルターマット４２ａおよびそのシャフト４２ａおよびそのガイドの鏡像である。
【０１０５】
防虫網４２ｂのためのシャフト４３ｂには、窓が閉じられたときに防虫網をシャフト４３ｂ上に巻き付けようとする一体化されたバネを設けることもできる。クロスバー４４ｂは、防虫網が上側閉鎖要素１２のスロット付き開口４５ｂを通って不注意に引っ張られるのを防止する。
【０１０６】
窓ガラス２が部分的にしか開放されておらず、激しい雨から防護しながらの間隙通気を行うために、本発明では、窓開口部の上部領域の前に配置されたガラスまたはアクリルガラス製のパネル４６も提供される。前方に置かれたパネル４６は透明であり、窓開口部の上部領域にのみ位置するので、光の透過はわずかしか損なわれない。特別の電気回路を用いることによって、「激しい雨からの保護」という仮定の下での窓ガラス２の許容可能な開放位置が、既存の構造的および国固有の基準に適合するようにして制御され、つまり、激しい暴風雨が生じる区域では、例えばあまり気象の厳しくない区域に比べて、許容の設定可能ギャップ幅が十分狭くなる。
【０１０７】
下側閉鎖要素１３の外側上面は、アルミニウム又は他の耐水及び耐紫外線材料から形成された窓敷居４７によって保護されている。
【０１０８】
また、例えば個人保護のために、接触ストリップ４８が、例えば上側閉鎖要素１２の上側内側領域に適用されてもよく、これは、押されると、窓ガラス２を任意の所望の位置に維持させ、例えば人が挟まれることを防止する。
【０１０９】
このような窓ガラス２を直ちに静止させる機能は他の手段、例えば、遮断されたときに窓ガラス２を直ちに静止させる光電バリアセンサまたはレーザビームを用いて、または、トリガされたときまたは閉じられたときに窓ガラス２を直ちに静止させる磁気接点または他の近接スイッチを用いて達成されてもよい。
【０１１０】
下側領域における、昇降装置および窓ガラス２の下側受容部は、好ましくは、数センチメートルの高さを有する防水トラフ５０として設計され、さらに、この防水トラフ５０に侵入し得る水をはじくために、保護フィルム５１または成形部品を外側絶縁材３０の内側に配置してもよい。
【０１１１】
キャビティ１４またはチャンバ拡張部１５内に侵入した水を排水するために、好ましくはキャビティ１４および／またはチャンバ拡張部１５の下部領域において、その位置から外部に延びる排水管４９を設けてもよい。
【０１１２】
本発明の種々の改良が可能であり、部屋に面するボックス１３の境界面３２、またはその位置に取り付けられたパネル５２が用意され、適切な取り付け具によって加熱要素を保持するための用いられてもよい。
【０１１３】
さらに、絶縁材３０は、例えばわずか数センチメートルの厚さを有するテーパ状の設計とすることができ、これにより、境界面３２は、加熱要素のための空間が残されたくぼみの奥に配置される。
【符号の説明】
【０１１４】
１  スライド窓
２  窓ガラス
３  サッシフレーム
４  上側水平バー
５  上端
６  下側水平バー
７  下端
８  スライドサッシ
９  ガイドレール
１０  窓ケーシング
１１  ムリオン
１２  上側閉鎖要素
１３  下側閉鎖要素
１４  チャンバ状キャビティ
１５  スロット開口部
１６  上面
１７  駆動機構
１８  調整要素
１９  伸縮腕
２０  チャンバ拡張部
２１  アンカー部
２２  関節ジョイント
２３  脚
２４  脚
２５  横ガイドレール
２６  歯付きラック
２７  歯車
２８  シャフト
２９  駆動モータ
３０  絶縁材
３１  内側平坦側面
３２  外側平坦側面
３３  内側平坦側面
３４  外側平坦側面
３５  チャンバ
３６  チャンバ
３７  シャフト
３８  ローラシャッタカーテン
３９  ガイド
４０  外側面
４１  内側面
４２ａ  フィルターマット
４２ｂ  防虫網
４３ａ  シャフト
４３ｂ  シャフト
４４ａ  クロスバー
４４ｂ  クロスバー
４５ａ  スロット付き開口部
４５ｂ  スロット付き開口部
４６  ガラス板
４７  窓敷居
４８  接触ストリップ
４９  排水オプション
５０  防水トラフ
５１  シール／フィルム／成形品
５２  パネル／プラスタ
５３  シール
５４  中間層
【図１】
2020509276.tif 000003
【図２】
2020509276.tif 000004
【図３】
2020509276.tif 000005
【国際調査報告】
2020509276.tif 000006
2020509276.tif 000007
2020509276.tif 000008
2020509276.tif 000009
2020509276.tif 000010
2020509276.tif 000011
2020509276.tif 000012
2020509276.tif 000013
2020509276.tif 000014
2020509276.tif 000015
2020509276.tif 000016
2020509276.tif 000017