(57)【要約】  本発明は、トリム（１）を車両の窓（１１）の周囲シール（１０）に固着するための要素（１００）であって、要素（１００）は、トリムを受けるように意図された面で、１つ又は複数の半剛性クリップ（７）を支持するベース部（６）によって形成されたクリップ型の少なくとも１つのアセンブリを備え、前記クリップは、少なくとも２つのアームを備え、それらの間にトリムの突起要素（４）が挿入される。固着要素（１００）は、周囲シールを窓に対して成形する間に周囲シール内に封入される一体部品から形成されることを特徴とする。【選択図】図１
2020535066.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
トリム（１）を車両の窓（１１）の周囲シール（１０）に固着するための要素（１００）であって、前記要素（１００）が、前記トリムを受けるように設計された面で、１つ又は複数の半剛性クリップ（７）を支持するベース部（６）によって構成された少なくとも１つのクリップ型アセンブリを備え、前記クリップが、少なくとも２つのアームを備え、それらの間に前記トリムの突起要素（４）が挿入されるものにおいて、前記固着要素（１００）が、前記窓に対して前記周囲シールを成形する間に前記周囲シールと一体化される、ベース部（６）と１つ又は複数の半剛性クリップ（７）とを備える単一構成要素として構成されることを特徴とする要素（１００）。
【請求項２】
前記ベース部（６）及び前記半剛性クリップ（７）が同一材料から構成される、請求項１に記載の固着要素。
【請求項３】
前記固着要素（１００）が、封入によって前記窓の前記周囲シール（１０）に固着されることを特徴とする、請求項１に記載の固着要素（１００）。
【請求項４】
前記半剛性クリップ（７）の前記アームが、ポリカーボネート／アクリロニトリル／ブタジエンスチレン（ＰＣ−ＡＢＳ）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の固着要素（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車両の車体に取り付けられた窓の周囲に配置されたシールへのトリムの固着に関する。
【背景技術】
【０００２】
車体の開口部に取り付けられた固定窓は、多くの場合、その周囲に配置されたシールを有し、シールは気密を提供し、ガラス／金属の接触を防ぐ。開口部内の窓の接合もシールを介して行われる。
【０００３】
製造業者はしばしば、これらの魅力のないシールを金属製トリム又は金属フィルムでコーティングされた合成材料から作られたトリムの後ろに隠す。これらのトリムは、誤って外れる危険のないように、十分に強力に固着する必要がある。また、例えば、作業時又はトリムの欠陥が生じた場合の交換中に、それらを外すこともできなければならない。そうすることにより、車両に設けられた窓／ペイント全体を交換する必要はない。
【０００４】
これらのトリムを固着するための様々な方法が提案されてきた。これらの方法は、シールとトリムとの間に連結を伴うことが多い。大抵、これらの固着は、設置が簡単且つ迅速であるように、クリップ型手段を使用して達成される。これらの組み付け作業において、本質的に金属プロファイルを備えるトリムは、シール自体に組み込まれた構成要素に固着される。様々な要素の位置決めは、多くの場合、手動でしか実行できない１つ又は複数の作業を必要とするが、これは経済的な観点からは満足のいくものではない。これらの作業を簡素化するために、解決策は、トリムを構成するプロファイルを、周囲シールが窓に形成されるとき、周囲シール内に一体化された対応する要素にクリッピングすることを含む固着方法に頼る。特に、ベルギー国特許出願ＢＥ  ２０１３／０４４１号明細書は、２つの別個の要素を含むトリム固着具を提案し、第１の要素はシールに直接成形されたベース部であり、第２の要素はトリムの突起を受け入れるように設計されたクリップを備える。一方、第２の要素は、２つの要素の分離に対抗する運動において２つの要素を互いに係合することにより、ベース部に組み付けられる。この解決策には、第２の要素に欠陥がある場合に交換できるという利点がある。しかしながら、この解決策は、固着要素が位置決めされたときにシールの領域の収縮キャビティの形成をもたらす。
【発明の概要】
【０００５】
したがって、収縮キャビティ及び占有されたスペースのこの問題に応答して、本発明は、車両の窓（１１）の周囲シール（１０）にトリム（１）を固着するための要素（１００）を提案し、この要素は、トリムを受けるように設計された面で、１つ又は複数の半剛性クリップ（７）を支持するベース部（６）によって構成された少なくとも１つのクリップ型アセンブリを備え、前記クリップは少なくとも２つのアームを備え、それらの間にトリムの突起要素（４）が挿入される。
【０００６】
本発明によれば、固着要素（１００）は、窓に対して周囲シールを成形する間に周囲シールと一体化される、ベース部（６）と１つ又は複数の半剛性クリップ（７）とを備える単一構成要素として形成される。
【０００７】
本発明によれば、固着要素の１つ又は複数の半剛性クリップ（７）は、トリムがクリップされる固着要素の部分を構成する。トリムは、シールが形成された後に加えられる。
【０００８】
この固着に伴う要素を備えるシールは、成形によって窓に直接形成される。その作業は「封入」と表現される。シールの、及びトリムの固着要素の窓への直接成形には、固着要素及びトリムの取り付け手順が単純になるという利点があるが、とりわけ、この固着要素によって占有されるスペースを低減し、同時に収縮キャビティの現象を緩和するという利点がある。
【０００９】
本発明によれば、クリップのアームはトリムとの機械的な連結を提供する。１つ又は複数のクリップのアーム間に突起を挿入することによるトリムの位置決めにより作業は完了し、２つの要素の分離を可能にし得る動きが防止される。
【００１０】
以下の文において、シールに組み込まれる固着要素の部分は「ベース部」と表現され、クリップのアームを備える部分は「クリップ」と表現される。本発明によるこれら２つの要素は、周囲シール上の窓に直接成形される単一構成要素を形成する。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
本発明を、図を参照して詳細に記載する。
【００１２】
【図１】本発明によるクリッピングによる固着方法を断面で示す。
【図２】窓を斜視図で示し、クリップ要素は封入シールに組み込まれている。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
図１は、クリッピングによる組付方法を断面で概略的に示す。この表現において、トリム１は、窓１１の封入シール１０を隠すように設計された外面２を有する。シールに向けられたその面に、トリムは突起４を備える。固着要素は、この例では、ＡＢＳ−ＰＣタイプのプラスチックから作られ、射出成形プロセスを用いて製造される。使用される材料は、クリッピング機能を可能にするのに十分な可撓性、及び同じく、プラスチック、好ましくは封入ＰＶＣ又はＴＰＥタイプのプラスチックとの接着性がなければならない。
【００１４】
固着要素は、シールの成形時にシール内に保持されるベース部６を備える。固着要素はまた、半剛性式にトリム１の突起４を受け入れるように設計されたクリップ７を備える。クリップ７はベース部６に一体化され、したがって、ベース部６及びクリップ７を備える単一構成要素を構成する。
【００１５】
図２は、この封入による組付方法の事例において、窓１１の縁部をシール１０内に固着するための方法の構成を示す。トリム（図示せず）は問題の組付作業後に位置決めされる。
【００１６】
固着要素は、図２に示されるように、窓に対してシール１０を成形する間にシール１０内に保持される。クリップ７を備えるベース部６の上面だけがシール１０の外側に現れ、残りの部分はシール内に保持される。クリップ７は、シール１０の外側に置かれる。
【００１７】
図２のシール１０は、車両の車体との接触を防止するためにトリムの縁部が載るくさび形構成要素１２と、トリムの長さの端部に横たわるエンドストッパ１３とを有する。くさび形構成要素１２及びストッパ１３は、成形によってシールの本体と一緒に形成される。
【００１８】
図１に示すように、ベース部６は、細長い形状の本体であって成形中にシール内への組み込みを可能にするような寸法の本体によって構成される。したがって、シールへの挿入は、封入用型において簡単且つ繰り返し可能に達成される。クリップ７は、シールに保持されないベース部６の面に置かれる。
【００１９】
問題のトリムは、わずかに湾曲した形状であることが多く、ベース部６は、ベース部６に面するトリムの突起の部分と厳密に一直線上にシール１０内に位置決めされない可能性がある。２つのクリップ７の存在は、特定の位置決めのずれを補うことが可能である。突起４は、クリップ７の２つのアームの間に存在するスペースを全体的に補完する形状を有し、有利なことに、必ずしも前記スペースを完全に満たさない。問題のスペースは、突起４の端部よりも好ましくはわずかに容量が大きい。トリムを定位置に保持するのに有害なこの隙間を防止するために、トリムの突起４をクリップの方に案内することを主として可能にする案内フィンガが提供される。この案内フィンガは、２つのクリップ７の間に配置されてもよい。このくさび形構成要素は、クリップ間のスペースの底部に対してわずかに前進し、その結果、突起の先端はこのくさび形構成要素の底部に載り、突起４のヒップ部分をクリップ７のアームに対して保持し、これらのクリップの相対的な弾性を利用する。
【図１】
2020535066.tif 000003
【図２】
2020535066.tif 000004
【国際調査報告】
2020535066.tif 000005
2020535066.tif 000006
2020535066.tif 000007
2020535066.tif 000008