(57)【要約】【課題】害獣が下水管システムに侵入し及び／又は当該下水管システムにおいて移動するのを防止するための障壁を提供すること。【解決手段】障壁（１）は少なくとも部分的に下水管内に設置され、障壁は一つ以上の支持翼（４）と、一つ以上のシャッタ（６）と、一つ以上のシャッタガイド機構（７）と、取り付けチューブ（８）とを含み、障壁は外殻及び長手方向軸（Ｘ）を有し、シャッタは支持翼によって部分的に覆われ、支持翼は軸（Ｘ）に沿って配置され、支持翼は翼ヒンジ（１０）の周りを枢動し、障壁はシャッタが枢動することができるようにされ、シャッタが閉鎖位置から開放位置まで枢動でき、シャッタガイド機構がシャッタ移動方向を制御でき、シャッタガイド機構はシャッタのキップ角度（α）を調整でき、シャッタガイド機構はシャッタの移動を防止できる。【選択図】図１ａ
2020536189.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
げっ歯類及び害獣が上流方向に通過できないようにするために、パイプシステム、特に下水管に取り付けるのに適した障壁（１）であって、
前記障壁が、
ハウジング（９）に枢動可能に取り付けられた２つの支持翼（４、４’）であって、各支持翼を機械的に付勢して他方の支持翼から離れるように又は他方の支持翼に向かうようにする手段が設けられることで、使用時に、前記ハウジングの長手方向軸（Ｘ）がパイプの長手方向軸と平行となるように前記障壁が前記パイプシステム内に取り付けられたときに、前記パイプシステム内で前記支持翼を前記パイプの内面と接触させることができる、支持翼と、
前記ハウジングから枢動可能に懸架された２つのシャッタ（６、６’）であって、第１の位置では障壁が取り付けられる前記パイプにバリケードを築き、第２の位置では前記パイプの上部だけがブロックされる位置に枢動される、シャッタと、
を備える、ことを特徴とする、障壁。
【請求項２】
前記支持翼（４、４’）には、前記ハウジング（９）に対して直立したフランジ（５０、５０’）が設けられ、さらに、各支持翼を機械的に付勢して他方の支持翼から離れるように又は他方の支持翼に向かうようにするために設けられた手段が、前記フランジを付勢することができる中央マンドレル（２５）を含み、これによって前記支持翼を互いから離れるように付勢することができる、請求項１に記載の障壁。
【請求項３】
前記下流側シャッタ（６）が下流方向から開放されるように操作されたときに、少なくとも前記下流側シャッタを前記第１の位置に維持するための係止配列が設けられ、前記係止配列が枢動式係止部材を含み、前記枢動式係止部材が、前記下流側シャッタの枢動を阻止する第１の位置から、前記下流側シャッタが枢動可能である第２の位置まで、枢動可能である、請求項１又は２に記載の障壁。
【請求項４】
前記各支持翼（４、４’）を機械的に付勢して他方の支持翼から離れるように又は他方の支持翼に向かうようにするために設けられた手段が、長手方向軸（ｙ）を有する中央マンドレル（２５）を含み、前記中央マンドレルの第１の端部が前記ハウジング（９）に枢動可能に取り付けられていることにより、前記中央マンドレルが前記長手方向軸（ｙ）の周りに回転可能であり、前記中央マンドレルの第２の端部にはねじ山が設けられ、
さらに前記中央マンドレルの第１の端部と第２の端部との間にガイドプレート（２４）が同軸状に取り付けられているので、前記ガイドプレートの一端が前記支持翼（４、４’）の直立フランジ（５０、５０’）の上縁（５６、５６’）と接触することができ、反対側の端部が前記中央マンドレルの周りに同軸状に配置されたばね（２１）と接触し、
前記ばねの端部は前記ガイドプレートと接触せず、前記ばねは回転可能な取り付け部材（５３）と接触することができ、前記取り付け部材が対応するねじ山を備える中央開口を有するので、前記取り付け部材は前記中央マンドレルの第２の端部にねじ込まれ、それによって前記ばねを圧縮又は解放することができ、前記取り付け部材は前記ガイドプレートの一部と部分的に重なる同軸状に配置された円筒部（５４）をさらに含み、前記円筒部に装着されたガイドピン（２２）が前記ガイドプレート内の溝（５５）に延在し、前記溝は前記中央マンドレルの長手方向に平行に設けられている、請求項１に記載の障壁。
【請求項５】
前記中央マンドレル（２５）は、前記ハウジング（９）の長手方向軸（Ｘ）に平行な方向において、前記ハウジングに対して傾けることができ、前記直立フランジ（５０、５０’）の上縁（５６、５６’）が、前記長手方向軸（Ｘ）に平行な方向において湾曲している、請求項２又は４に記載の障壁。
【請求項６】
前記シャッタ（６）がシャッタガイド機構（７）に装着され、前記シャッタガイド機構はハウジングの長手方向軸（Ｘ）に沿ったシャッタの枢動を調整及び／又は制御することができ、前記シャッタが前記長手方向軸に垂直に配置された軸（１５）の周りに枢動するために配置されているので、使用時に前記シャッタの一部が、前記シャッタガイド機構が配置された前記ハウジング（９）に向かって前記軸（１５）の上方に延在し、可動ガイド部（１２）が前記長手方向軸の方向に変位可能であり、前記可動ガイド部が前記ハウジングの上方に配置され、前記可動ガイド部が２つの下向き突出ピン（６０、６０’）を有し、前記突出ピンが前記ハウジング内の長手方向スリット（６１）を通って突出しているので、前記突出ピンが、前記軸（１５）の上方に延在する前記シャッタの部分の枢動を妨害することができ、それによって前記ハウジングの前記長手方向軸に沿った前記シャッタの枢動が調節される、請求項１から４のいずれか１項に記載の障壁。
【請求項７】
前記シャッタ（６）がシャッタガイド機構（７’）に取り付けられ、前記シャッタガイド機構が前記ハウジングの長手方向軸（Ｘ）に沿ったシャッタの枢動を制御することができ、前記シャッタが前記長手方向軸に垂直に配置された軸（１５）の周りの枢動のために配置されているので、使用中に前記シャッタの一部は前記ハウジングに向かって前記軸（１５）の上方に延在し、前記シャッタガイド機構が前記ハウジングと一体的に配置されているか、又は前記ハウジングに取り付けられており、前記シャッタガイド機構が２つの下向き突出ピン（６０''、６０''’）を有しているので、前記突出ピンが、第１の枢動方向において、前記軸（１５）の上方に延在する前記シャッタの部分の枢動を妨げ及び停止させることができる、請求項１から６のいずれか１項に記載の障壁。
【請求項８】
枢動式係止部材（７０）が設けられ、前記枢動式係止部材は前記軸（１５）に平行な軸（１５’）の周りを枢動し、前記枢動式係止部材は、使用時にハウジング（９）に向かって軸（１５）の上方に延在する前記上流側シャッタ（６’）の遠位端部に隣接する第１の摺動面（７１）を有し、前記上流側シャッタが枢動すると、前記摺動面との前記上流側シャッタの係合によって、前記枢動式係止部材が枢動し、前記枢動式係止部材は係合面（７２）をさらに含み、前記係合面は第１の位置においては使用時に下流側シャッタ（６）の枢動を阻止し、第２の位置においては前記枢動式係止部材の枢動を阻止し、それによって前記係合面が、前記下流側シャッタが前記係合面に対して自由に枢動することができる位置までの、前記摺動面に沿った上流側シャッタ（６´）の摺動によって枢動し、シャッタ（６、６’）が反対方向に枢動すると、前記枢動式係止部材が持ち上げられ、シャッタ（６、６’）が第１の位置に戻ることができ、前記枢動式係止部材が反対方向に枢動して、下流側シャッタ（６）と係止係合する、請求項１から７のいずれか１項に記載の障壁。
【請求項９】
枢動式係止部材（８１）が軸（１５''）の周りの枢動のために配置され、前記軸（１５''）は前記シャッタ（６、６’）が枢動する前記軸（１５）に平行であり、前記枢動式係止部材（８１）の下流側シャッタ（６）に隣接する第１の端部（８１’）には、使用時に前記下流側シャッタの最上部と係合するように適合された切り欠き部（８３）が設けられ、反対側の第２の端部には摺動面（８２）が設けられているので、使用時に重力の影響によって上流側シャッタ（６’）が枢動すると、前記上流側シャッタの上端が前記枢動式係止部材を付勢して枢動させ、それにより前記枢動式係止部材の前記切り欠き部が使用時に下流側シャッタ（６）の上端と係合し、それにより前記枢動式係止部材のさらなる枢動が阻止され、前記枢動式係止部材が使用時に前記上流側シャッタによって付勢されない場合は、前記切り欠き部が使用時に前記下流側シャッタの端部との係合から解除されるように、前記枢動式係止部材が枢動することとなる、請求項１から６のいずれか１項に記載の障壁。
【請求項１０】
前記シャッタガイド機構が別個の部品であり、前記部品が取り付け本体を有し、前記障壁の前記ハウジングが前記取り付け本体を支えて保持するのに適した開口を有し、前記取り付け本体が２つの相対する方向において前記開口内に配置でき、それによって前記シャッタが２つの相対する方向に動作することができる、請求項６から９のいずれか１項に記載の障壁。
【請求項１１】
少なくとも一つのシャッタに、前記シャッタの周囲の少なくとも一部から延在し、又は前記一部に沿って延在する、尖った先端が設けられている、請求項１から１０のいずれか１項に記載の障壁。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、下水管内に設置するのに適し、また下水流が下水管内で通過するのに適した障壁に関し、この障壁が下水管内に設置されたときに、害獣、好ましくはラット又は類似の動物が通過するのを防止するようにされた、障壁に関する。
【背景技術】
【０００２】
下水管に障壁を設置することは、必ずしも容易な作業ではない。障壁は、害獣が通過しないように、下水管内に設置される。
【０００３】
特許文献１（デンマーク国特許発明第１８２６３２６号明細書）及び特許文献２（デンマーク国特許発明第２１１３６１５号明細書）は、マンホール又は点検穴を通して下水管内に障壁を設置することによって、害獣が下水管システム内に侵入するのを防止する問題に対処する、従来技術の２つの例である。
【０００４】
特許文献１には、以下の開示がある。即ち、本発明は、ラット又は他の害獣が下水管システムに入るのを防止するための障壁に関する。障壁は、軸を中心として障壁内に枢動自在に懸架されて軸の下方に重心を有するシャッタを有する。少なくとも一つのシャッタが流れの方向に対して第１の比較的大きな角度を形成し、障壁の隙間を少なくとも実質的に塞ぐ第１の角度位置と、少なくとも一つのシャッタが障壁の隙間を少なくとも部分的に開けた状態に保たれる、流れの方向に対して第２の比較的小さな角度を形成する第２の角度位置と、の間で、シャッタは枢動可能である。好ましくは、第２のシャッタは、第１のシャッタの上流に配置され、第２の軸の周りに枢動可能に懸架され、第２の軸の下方に重心を有する。
【０００５】
特許文献２には、以下の開示がある。即ち、本発明はラット又は他の害獣が下水管システムに侵入することを防ぐための障壁に関するものであり、この障壁は、第１の軸に関して枢動可能に懸架されて軸の下方に重心を有する少なくとも一つのシャッタを含み、上記シャッタは、少なくとも一つのシャッタが流れの方向に対して比較的大きな第１の角度を形成して障壁の隙間を少なくとも実質的に塞ぐ第１の角度位置と、少なくとも一つのシャッタが障壁の隙間を少なくとも部分的に開けた状態に保つ流れの方向に対して第２の比較的小さな角度を形成する第２の角度位置と、の間で枢動可能である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】デンマーク国特許発明第１８２６３２６号明細書
【特許文献２】デンマーク国特許発明第２１１３６１５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
しかしながら、使用するのに信頼性があり、安定的であって、容易な解決策を、従来技術が十分に提供しないという点で、対処を要する多くの問題が依然として存在する。例えば、アクセスが正常に得られる路面にできるだけ小さな開口を設けるがより大きな空間をマンホール下方に設けることが望ましいために、マンホール施工時に円錐状のマンホールリングをマンホール構造の最上方に配置する場合によくあることであるが、マンホールが円筒形ではない場合には、路面からマンホールの下方の所定距離にある下水管に障壁を設置するにあたり、従来技術によって提案された解決策の使用は容易でなく、当該解決策には、障壁とその取り付け方法とを特別に適合させることが必要である。
【０００８】
市場で入手可能な障壁のコストを増加させるさらなる問題は、障壁を設置することが望ましい下水管を通る下水流に依拠して、シャッタが一つの決定された方向に枢動できることが要求されるという事実である。
【０００９】
したがって、両方向の下水流／流体流に適した障壁を製造し、保管し、そして市場に出す必要がある。
【００１０】
本発明の目的は、ラットなどの害獣が下水管システムに侵入し及び／又は当該下水管システムにおいて移動するのを防止するための障壁を提供することにある。障壁は、専門的な技術と知識を必要とせずに、下水管に容易に設置できなければならない。また、下水流に依拠する、障壁の少なくとも一つのシャッタの移動方向の形態は、使用前に変更が容易でなければならない。
【００１１】
その結果、本発明の目的は、これらの問題に対処し、さらに多くの追加的な利点をもたらす障壁を提供することにある。
【００１２】
少なくとも本発明において、「上流」及び「下流」は、パイプシステムでの液体の流れに関連するものとして理解されるべきである。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明は、パイプシステム、特に下水管に取り付けるのに適した障壁を提供し、げっ歯類及び害獣が障壁を上流方向に通過できないようにすることで、上記目的に対処するものである。ここで、上記障壁は、ハウジングに枢動可能に取り付けられた２つの支持翼を含み、各支持翼を機械的に付勢して、各支持翼を他方の支持翼から離し又は各支持翼を他方の支持翼に向かわせる手段が設けられており、これにより、使用時に、ハウジングの長手方向軸Ｘがパイプの長手方向軸に平行になるようにパイプシステムに障壁が取り付けられる場合、パイプシステムにおいてパイプの内側に支持翼を接触させることができる。２つのシャッタは上記ハウジングから枢動可能に懸架され、その結果、第１の位置にあるシャッタは障壁が取り付けられているパイプに実質的にバリケードを築き、第２の位置ではシャッタはパイプの上部のみを塞ぐ位置に枢動される。
【００１４】
互いに独立して枢動可能な、２つの独立した支持翼を設けることにより、障壁構造についてのセンタリング機能が提供される。障壁が下水管の内側にしっかりと配置されるためには、パイプ内でげっ歯類や液体の流れが、障壁を移動させることなく／障壁を取り外すことなく、ひいては障壁の機能を消滅させないように、障壁構造の支持翼がパイプの内側との高度な相互作用を達成することが重要である。
【００１５】
下水道に使用されるパイプは、しばしば、正確でない円形断面を有しているので、或いは、下水管の内表面には他の不均一さが存在するおそれがあるので、支持翼の独立性によりこのような不正確さが補われ、それによって完全に清浄かつ平坦／平滑でなく、又は完全に円形でないパイプシステムにおいても、障壁を取り付けることができる。
【００１６】
さらに、本技術分野では、この課題は、支持翼をパイプシステムの内側と係合させるために弾性的な手段又は伸縮性の手段を設けることによって対処されてきたところ、障壁はその伸縮性によって不均一さに順応することはできるが、多くの場合、障壁とパイプの内側との間の係合を作り出す弾性力が不十分であることが証明されている。従って、各支持翼を内側に向けて付勢するばね力と組み合わせて機械的に付勢することにより、障壁と当該障壁が取り付けられたパイプシステムの内側との間の不適切な係合を引き起こすおそれがあるのは支持翼の弾性力のみであるように、非常に大きな力を支持翼に付与することができる。
【００１７】
したがって、本発明によれば、本発明に係る障壁は、２つの関連した課題、即ち、第１に、パイプシステム内部の不均一さを補償すること、第２に、支持翼の機械的な付勢によって実質的な係合力を生成すること、に対処するものである。
【００１８】
支持翼を下水管の内側に対して付勢するための手段は、他の事項に加えて、取り付け部材を含むことができる。
【００１９】
この障壁は、マンホールを通して下水管システムに設置されることが意図されている。下水管は、上流又は下流のいずれかのパイプとすることができる。障壁はパイプ状の部分を有し、当該部分は、支持翼を下水管の内面に向けて広げることにより下水管に固定される。下水管に固定されていない障壁の残りの部分は、障壁の取り付け部材に取り付けることができる、伸ばされる工具、例えばシャフト又はロッドを使用することによって、マンホール又は点検穴を通してアクセス可能である。
【００２０】
シャッタの移動方向に関しては、シャッタの移動方向を変化させる解決策が提供されるので、上流側又は下流側の下水管に同じ障壁を取り付け、シャッタガイド機構によってシャッタの枢動方向を変化させることができる。シャッタガイド機構を導入することにより、シャッタの移動方向は、いかなる力も使用することなく、しかし工具を使用して或いはたとえ工具を使用しなくても、容易かつ迅速に変更することができる。シャッタの移動方向を変更するためにシャッタガイド機構を使用した解決策によれば、障壁の設置準備に費やす時間が削減される。障壁を下水管に挿入する手順は複雑ではなく、熟練していない者が容易に実施できる。
【００２１】
本発明のさらなる有利な実施形態では、支持翼にはハウジングに対して直立するフランジが設けられ、さらに、各支持翼が他の支持翼から離れるように又は他の支持翼に向かうように各支持翼に付勢するために設けられた手段が、直立するフランジに対して付勢され得る中央マンドレルを含み、これにより両支持翼が付勢されて互いから離れる。
【００２２】
ハウジングに対して直立したフランジを設けることによって、付勢のための手段が直立したフランジに係合することとなる。さらに、直立したフランジは、フランジにかかる力が支持翼を枢動させるように、支持翼が取り付けられている枢軸に対して偏心して設けられる。このようにして、例えば、中央マンドレルが係合するための係合用のねじ山を設けることによって、直立フランジに対して下向きに付勢する機械的力を作り出し、支持翼を移動させてパイプの内側としっかりと係合させるのに必要な力を作り出すことが可能である。
【００２３】
さらなる有利な実施形態では、互いの支持翼を他方の支持翼から離すか又は他方の支持翼に向かわせるように機械的に付勢するために設けられた手段と協働するマンドレルが、当該手段が長手方向軸ｙを有する中央マンドレルを含むようにさらに規定される。ここで、中央マンドレルは第１の端部においてハウジングに枢動可能に取り付けられ、これによって中央マンドレルが長手方向軸ｙの周りに回転することができ、中央マンドレルの第２の端部にはねじ山が設けられ、さらに、中央マンドレルの第１の端部と第２の端部との間にはガイドプレートが同軸状に取り付けられ、その結果ガイドプレートは一端において支持翼の直立フランジの上縁と接触することができ、反対側の端部においては中央マンドレルの周りに同軸状に配置されたばねと接触し、上記ばねは端部においてガイドプレートと接触せず、回転可能な取り付け部材と接触することができ、上記取り付け部材は対応するねじ山を有する中心開口を有し、その結果取り付け部材が中央マンドレルの第２の端部にねじ込まれ、それによってばねを圧縮又は解放することができ、取り付け部材はガイドプレートの一部と部分的に重複する同軸状に配置された円筒部をさらに含み、円筒部に取り付けられたガイドピンがガイドプレートの溝に延び、当該溝は中央マンドレルの長手方向に平行に設けられる。
【００２４】
ガイドプレートを介してばね力が支持翼のフランジに移り、それによって支持翼をパイプの内側と接触させるように支持翼を絶えず付勢して偏らせるばねを設けることにより、非常に強力で信頼性の高い取り付けがもたらされる。他の従来技術の装置は、ナットの締め付けからの力により支持翼が外側に付勢されるように、ねじが締め付けられる、ねじ山による連結に依存する。このシステムは、温度変動があると材料が寸法を変え、それによって支持翼をパイプの内側に対して付勢する圧力も変化するため、温度変動があると故障する傾向がある。
【００２５】
他の従来技術の文献では、例えばプラスチックの弾力性を用いて支持翼をパイプの内側に接触させたままにしているが、ここでも温度変化が柔軟性の変化を引き起こし、それによって、支持翼がパイプによってどの程度良好に保持されるかが変化する。
【００２６】
さらに、プラスチック材料は長期の圧力に曝されるのに適しておらず、そのため、プラスチックは脆くなり、最終的にその能力／柔軟性を失い、その結果、障壁が失われるおそれがある。
【００２７】
これらの欠点は、一定のばね力が時間及び温度にかかわらず実質的に一定の力で支持翼を外側に付勢するという事実によって、効果的に対処され、故に非常に信頼性の高い構造が得られる。さらに、取り付け部材がねじ止めされていないために、ばね力が減少して最終的にはなくなり、支持翼が折り畳まれて、パイプから障壁を引き抜くことが容易になるという点で、ばね力は障壁を取り外して検査しなければならないときにも有効である。
【００２８】
障壁の挿入は、取り付け部材が障壁に対して垂直に固定されていない場合、しばしばより容易になるのであろうが、９０°から離れた角度で操作されてもよい。これは、下水管へのアクセスをより容易かつ迅速にする枢動式取り付け部材を設けることによって解決される。障壁は、完全な位置に配置すると、下水管と同じ向きを維持することができる。したがって、取り付け部材は、障壁に対して二次元又は三次元方向に回転させることができる。
【００２９】
本発明のさらに有利な実施形態では、取り付け部材が、下水管システム内に上記障壁を設置するために、障壁に取り付け可能である。障壁は下水管に設置可能な部分的にパイプ形状の外殻を有し、障壁は部分的にパイプ形状の外殻に沿って長手方向軸Ｘを有する。取り付け部材は障壁の一端に配置され、障壁の反対側の端部は下水管に設置可能である。一つ又は複数のシャッタが障壁内に配置される。一つ又は複数の支持翼が、障壁の部分的にパイプ形状の外殻を形成する。支持翼は取り付け部材によって制御可能であり、軸Ｘに沿って枢動可能である。
【００３０】
取り付け部材は、伸長装置への取り付けに適している。伸長装置は、障壁をマンホールの底部に設置するときなどのように、障壁を少し離れて設置することを可能とし、設置は路面からマンホールの底部上の少し離れた距離に操作することが望ましい。
【００３１】
障壁の取り付け部材は、伸長装置の取り付けに適しており、伸長装置によって支持翼の位置を制御することができる。支持翼は、障壁を設置するときの位置と、障壁が下水管に設置されて障壁が使用されているときの別の位置の、２つの主な位置を有する。支持翼は、障壁をマンホール又は点検穴の上方の遠隔位置から下水管に設置する際に、固定されまた解放されることができる。
【００３２】
取り付け部材に取り付けられた伸長装置を時計回り又は反時計回りに回すことによって、取り付けチューブの弾性部を作動させ、障壁を下水管に入れるか、又は下水管から取り出すかに応じて、支持翼を内側又は外側に移動させる。取り付けチューブに取り付けられた伸長装置は、取り付け機構内の弾性部を作動させて、支持翼を押し込み、及び引き出すことで、支持翼を制御し、支持翼を内側又は外側に移動させることができる。
【００３３】
さらなる有利な実施形態では、障壁に、円筒形断面を有さないマンホールに障壁を設置することを可能にするための手段がさらに設けられている。これは、中央マンドレルが長手方向軸Ｘに平行な方向のフレームハウジングに対して傾斜し、直立フランジの上縁が長手方向軸Ｘに平行な方向において湾曲する障壁によって対処される。
【００３４】
中央マンドレルを傾斜させることができるので、取り付け部材を障壁の長手方向軸に対してある角度で配置することができ、その結果取り付け部材が枢動する能力により、障壁、特に支持翼を非常に広い角度からパイプ内に操作することが可能である。フランジの湾曲した上縁部は、枢動運動中にガイドプレートが当該上縁部と接触することができるように成形されており、従ってばね力が解放され、それによって翼プレートを離すように付勢すると、フランジの湾曲形状の上縁部とガイドプレートとの間に確かな接触が確立される。
【００３５】
本発明のタイプの障壁の基本的な機能の一つは、害獣、特にラットが上流に向かってパイプシステムを通過しようとするとき、害獣がシャッタを開くことができないことである。
【００３６】
当技術分野では、一方向におけるシャッタの枢動をロック／ブロックするためのロックシステムが提案されているが、それらのシステムはもちろん、パイプ内の液体が下流方向に流れることを可能にしなければならない。
【００３７】
本発明によって、様々なロックシステムが提案される。
【００３８】
本発明のさらに有利な実施形態では、シャッタがシャッタガイド機構内に取り付けられ、その機構は長手方向軸Ｘに沿ったシャッタの枢動を調節することが可能であり、さらに、シャッタのキップ角度α（kip angle α）を調節することができ、このキップ角度αは使用時のシャッタの鉛直方向閉鎖位置から解放位置までの角度であり、シャッタは長手方向軸Ｘに垂直に配置された軸の周りを枢動するために配置され、その結果使用時にシャッタの一部がフレームハウジングに向かって軸の上方に延在し、シャッタガイド機構がフレームハウジング内に配置され、可動ガイド部が長手方向軸Ｘの方向において移動可能であり、可動ガイド部がフレームハウジングの上方に配置され、この可動ガイド部が２つの下向き突出ピンを有し、これらの突出ピンがフレームハウジング内の長手方向スリットを通って突き出しており、その結果これらの突出ピンが、上記軸の上方に延在するシャッタの部分の枢動と干渉するおそれがある。
【００３９】
このシャッタガイド機構を設けることによって、シャッタの枢動方向を簡単に変更することが容易であり、シャッタの一方の側の部分にピンを配置することによって、軸がシャッタを第１の方向に枢動させることが可能となり、軸上に延在するシャッタの部分の他方側にピンを配置することで、シャッタを反対の方向に枢動させることが可能となる。
【００４０】
同時に、ピンは枢動することが想定されない方向における移動に抵抗し、それによって、望ましくない方向におけるシャッタのいかなる不所望な枢動をも妨げる効率的なブロックをもたらす。さらに、ピンを付勢して、軸の上方に延在するシャッタの部分と接触させることで、常にシャッタが鉛直方向と比較して枢動されるようにすることができる。
【００４１】
これがなされると、シャッタの最下縁とシャッタが設置されるパイプの底部と間において一定の最小距離が確実に得られる。その角度はシャッタのキップ角度αと呼ばれる。
【００４２】
障壁は、そのフレームハウジング内に設けられたシャッタヒンジの周りを枢動可能なシャッタを有することに適している。シャッタは、閉鎖位置及び程度の差はあるが開放位置を有する。シャッタは使用時に、長手方向軸Ｘに沿った方向において、実質的に鉛直の閉鎖位置から、鉛直から離れた角度開放位置まで枢動することができ、シャッタガイド機構は、シャッタ移動方向を、長手方向軸Ｘに沿って、一方向から反対方向に制御することができる。さらに、シャッタガイド機構は、シャッタのキップ角度αを調整することが可能であり、シャッタのキップ角度αは、シャッタの鉛直閉鎖位置から最大角度開放位置までの角度である。このシャッタガイド機構によれば、依然として、シャッタが長手方向軸Ｘに沿って、一方向に対する他方向に移動することが防止されることとなる。
【００４３】
シャッタガイド機構を据え付けることができるので、シャッタのキップ角度αを予め決定された位置にセットすることができる。その位置は、汚物に対する下水管の寸法から決定することができる。シャッタのキップ角度αは、シャッタの外周と下水管との間の距離も決定する。シャッタのキップ角度αが小さく０°に近い場合は、シャッタのキップ角度αが大きく９０°に近い場合よりも、シャッタは下水管の断面のより多くをカバーする。シャッタのキップ角αが小さい場合は、汚物をブロックする危険性があり、それによって障壁内の下水の流れもブロックされるが、これは阻止されなければならない。したがって、シャッタは、下水及び他の汚物が通過することができるように、下水管に対してシャッタの下に小さな空間を残すことが好ましい。
【００４４】
シャッタのキップ角度αは、突起の位置に依存している。突起は、シャッタの移動を、故にシャッタのキップ角度αも、ブロックし又は制限するリミッタ機能を提供している。突起の位置を変えると、解除可能な締結要素が解除され、可動ガイド部を固定ガイド部に対して新たな位置に摺動させることができる。また、可動ガイド部を摺動させる際には、突起が可動ガイド部から延在しているため、突起も移動する。突起はシャッタの一部と接触しており、シャッタが突起によって決定される点を過ぎて移動することが防止される。可動ガイド部が定位置にある場合、解除可能な締結要素をロックすることができるので、その位置は安定した状態に保たれる。シャッタのキップ角度αは変更され、その位置の切り替えは単純、簡単、迅速である。
【００４５】
一方向においてブロックされた位置にシャッタを維持し、シャッタが反対方向に開くことを可能とする、さらなる代替な機構の実施形態において、さらに有利な実施形態における発明は、シャッタがシャッタガイド機構内に装着され、この機構がハウジングの長手方向軸Ｘに沿ってシャッタの枢動を制御することができ、シャッタが長手方向軸Ｘに垂直に配置された軸の周りの枢動のために配置され、その結果使用中にシャッタの一部がハウジングに向かって上記軸上に延在し、シャッタガイド機構はハウジングと一体的に配置されているか又はハウジングに取り付けられており、シャッタガイド機構は２つの下向き突出ピンを有し、その結果突出ピンが、上記軸の上方に延在するシャッタの一部の枢動を妨害し、停止させることができる。さらに別の有利な実施形態では、枢動式係止部材が設けられ、上記係止部材は上記軸に平行な軸の周りを枢動し、この係止部材は、使用中にハウジングに向かって上記軸上に延在する上流シャッタの一部の遠位端部に隣接した第１の摺動面を有し、上流側シャッタが枢動すると、上記摺動面とのシャッタの係合により係止部材が枢動することとなり、係止部材は係合面をさらに含み、この係合面は、第１の位置においては、使用時に下流側シャッタの枢動をブロックし、第２の位置では係止部材の枢動をブロックする。これにより、この係合面は、摺動面に沿った上流側シャッタの摺動によって、下流側シャッタが当該係合面に対して自由に枢動することができる位置に枢動し、シャッタが反対方向に枢動すると、係止部材が持ち上がり、シャッタが第１の位置に戻ることができ、係止部材が枢動して戻り、下流側シャッタとの係合が固定される。
【００４６】
この実施形態では、２つのピンが上流方向へのシャッタのいかなる移動をもブロックするが、液体がパイプ内を流れて上流側シャッタを下流方向に付勢すると、上流側シャッタの最上部が枢動可能部材の摺動面と係合する。摺動面は、シャッタが枢動されるにつれて、摺動面の表面から上流側シャッタの枢動中心に向かう距離が減少するように成形され、それによって枢動可能部材が持ち上がり、それによって下流側シャッタのブロックが解放される。このようにして、両方のシャッタは、水の流れがいったん停止又は減少すると、下流方向に流れる液体による影響を受けたときに枢動することができることとなり、重力によって、上流側シャッタが反対方向に枢動し、それによって摺動面に沿って反対方向に摺動し、これにより枢動可能部材が下降するため、上記係合面が下流側シャッタの上部と再び係合し、そのため上流方向の運動に対して再度シャッタが係止される。この実施形態では、枢動可能部材の枢軸が２つのシャッタの上流に位置する。
【００４７】
なお、さらなる有利な実施形態では、さらに代替的な係止／ブロック機構が開示されており、当該機構においては、上記シャッタがシャッタガイド機構内に配置され、この機構がハウジングの長手方向軸Ｘに沿ってシャッタの枢動を調整することができ、シャッタは長手方向軸Ｘに垂直に配置された軸の周りに枢動するために配置され、その結果使用時にシャッタの一部がハウジングに向かって軸の上方に延在し、シャッタガイド機構が下向きに突出するピンを有し、これによりピンによって使用時に第１の枢動方向において下流側シャッタの枢動を妨げ、停止し、枢動式係止部材が軸の周りを枢動するために配置され、上記軸はシャッタが枢動する軸に平行であり、係止部材は下流側シャッタに隣接する第１の端部においては、使用時に下流側シャッタの最上部と係合するように適合された切り欠き部（cutback）が設けられ、反対の第２の端部においては摺動面が設けられ、その結果、使用時に重力の影響により上流側シャッタが枢動すると、シャッタの上端が係止部材に付勢して係止部材が枢動し、これにより係止部材の切り欠き部が使用時に下流側シャッタの上端と係合することとなり、それによりさらなる枢動が妨げられ、係止部材が使用時に上流側シャッタによって付勢されない場合は、切り欠き部が使用時に下流側シャッタの端部を開放するように、係止部材は枢動する。
【００４８】
この実施形態においては、唯一の突出ピンが下流側シャッタに隣接して設けられている。２つのシャッタ間に枢軸を有する枢動可能部材は、係止機構を生じさせ、その結果シャッタがいかなる動きに対してもブロックされる位置において、枢動可能部材の切り欠き部が、ひとつの突出ピンの反対側で下流側シャッタの上端と係合する。このようにして、下流側シャッタはいかなる方向における枢動に対してもブロックされる。
【００４９】
このとき、上流側シャッタは、重力によって、その上端が枢動可能部材の第２の端部に対して静止している。水がパイプシステム内を流れることによって、上流側シャッタを付勢して枢動させると、上流側シャッタの上端は枢動可能部材から離れるように枢動し、それによって枢動可能部材を枢動させることができ、ひいては切り欠き部が下流側シャッタとの係合から解放され、次いで、下流側シャッタを下流方向に枢動させることもできる。パイプシステム内の水流が低下すると、重力によって上流側シャッタが反対方向に付勢されることとなり、それによって上流側シャッタの上端が枢動可能部材を反対方向に枢動させ、その結果枢動可能部材の第１の端部における切り欠き部が、再び、下流側シャッタの上端と係合し、ひいては枢動可能部材がピンと係合して、ピンとともにいかなる枢動もブロックし、その結果下流側シャッタがいかなる方向にも枢動できなくなる。
【００５０】
本発明のさらなる有利な実施形態では、シャッタガイド機構の可動ガイド部分が長手方向軸Ｘに沿った方向に移動可能である。
【００５１】
シャッタガイド機構の取り付け位置の一つは、シャッタガイド機構がフレームハウジングに固定される障壁の上部である。また、シャッタガイド機構は、フレームハウジングの側面に配置されてもよい。シャッタの位置はシャッタガイド機構の一部を長手方向軸Ｘに沿った摺動において後方及び前方に移動させることによって容易に移動可能であり、シャッタガイド機構を操作するときに、力を必要としない。摺動は、無段階とすることができ又は段階的とすることができる。
【００５２】
本発明のさらに有利な実施形態では、シャッタガイド機構の突起が、シャッタヒンジから所定の距離に配置され、シャッタがシャッタヒンジに関連して枢動することができ、突起によってシャッタ移動方向について制限され得る。
【００５３】
突起はリミッタ機能を備え、この機能は、シャッタの移動をブロック又は制限し、故にシャッタのキップ角度αも制限する。したがって、突起は、シャッタの近くに配置されなければならず、シャッタ当たり一つ以上の突起によって、シャッタヒンジの周りでのシャッタの回転を制限することにより、シャッタを操作することができる。
【００５４】
取り付け部材は、伸長装置を支持するのに適している。１又は複数の枢動可能な機構が取り付け部材に取り付けられ、その結果取り付け部材は、取り付け継手を介して障壁に枢動可能に取り付けられる。
【００５５】
伸長装置は、マンホール又は点検穴を通して障壁を下水管に設置する場合に使用される。取り付け部材が障壁の長手方向軸Ｘに対して垂直である場合、障壁を下水管に水平に挿入し、また同時に取り付け部材と取り付け部材に取り付けられた伸長装置を鉛直位置に維持することは面倒である。下水管へのアクセスが容易でない場合、障壁を下水管に適切に固定することができないため、障壁の設置がうまくいかないおそれがある。
【００５６】
障壁の一部が下水管の内側の位置に配置されると、弾性部が支持翼を下水管の内面に対して締まった位置で保持する。弾性部からの力によって支持翼が所定の位置に保たれることにより、支持翼が時間とともに緩むことはない。さらに、汚水が流れている間にたとえ汚物が障壁に影響を及しても、又は害獣がシャッタを引っ張ろうとしても、障壁は所定の位置に留まる。障壁は弾力性があり、その位置を維持することとなる。これにより、障壁を監視し、再設置する必要がないので、メンテナンスコストが低減される。
【００５７】
障壁が、取り付けられる準備が整った位置にあるとき、支持翼は折り畳まれており、弾性部はともに押しつけられる。障壁が下水管内に設置されると、弾性部からの力によってガイドプレートが支持翼に押しつけられ、それによってそれらを所定の位置に保持することにより支持翼に力が間接的に作用する。
【００５８】
本発明の好ましい実施形態では、移動可能な弾性部が少なくとも一つの可動プレート及び少なくとも一つの固定プレートを含む。少なくとも一つの弾性材料は、可動プレートと固定プレートとの間に配置される。
【００５９】
弾性部は、２枚のプレートの間に固定され、弾性部の内側に固定された弾性ユニットを保持することができる。弾性部がばねである場合には、ばねが圧縮されるとき、弾性部の内側におけるばねの剛性及び変形が、弾性部に適用されるのに必要な力には不可欠である。
【００６０】
本発明は、容易かつ機敏な設置特徴を提供することにより、また障壁の改善されたメンテナンス特徴を提供することにより、対処する必要がある障壁機能の改善のための解決策を提供するものである。
【図面の簡単な説明】
【００６１】
【図１ａ】図１ａは、下水管内で少なくとも部分的に取り付けられるように構成された、下水管システム内に配置される障壁を示す図である。
【図１ｂ】図１ｂは、下水管内で少なくとも部分的に取り付けられるように構成された、下水管システム内に配置される障壁を示す図であり、図１ａとは異なる視野での図である。
【図２ａ】図２ａは、障壁内に設置されるシャッタガイド機構を示す図である。
【図２ｂ】図２ｂは、障壁内に設置されるシャッタガイド機構を示す図であり、図２ａとはシャッタのキップ角度が異なる場合の図である。
【図３】図３は、障壁内に設置されるシャッタガイド機構を示す図であり、シャッタの移動方向を変化させた場合の図である。
【図４ａ】図４ａは、障壁に取り付けられる取り付けチューブであって、障壁のハウジングに対して一定の角度で枢動する取り付けチューブを示す図である。
【図４ｂ】図４ｂは、障壁に取り付けられる取り付けチューブであって、障壁のハウジングに対して一定の角度で枢動する取り付けチューブを示す図である。
【図５ａ】図５ａは、下水管システム内に障壁を設置するにあたり、障壁に取り付けられることが意図された取り付けチューブを示す図である。
【図５ｂ】図５ｂは、下水管システム内に障壁を設置するにあたり、障壁に取り付けられることが意図された取り付けチューブを示す図であり、図５ａとは障壁の支持翼の位置を変更した図である。
【図６ａ】図６ａは、下水管システム内に障壁を設置するにあたり、障壁に取り付けられることが意図された取り付けチューブであって、図５ａ、図５ｂとは異なる弾性手段を用いた取り付けチューブを示す図である。
【図６ｂ】図６ｂは、下水管システム内に障壁を設置するにあたり、障壁に取り付けられることが意図された取り付けチューブであって、図５ａ、図５ｂとは異なる弾性手段を用いた取り付けチューブを示す図であり、図６ａとは障壁の支持翼の位置を変更した図である。
【図７ａ】図７ａは、枢動式係止部材を含む第１のシャッタガイド機構を示す図である。
【図７ｂ】図７ｂは、枢動式係止部材を含む第１のシャッタガイド機構を示す図である。
【図７ｃ】図７ｃは、枢動式係止部材を含む第１のシャッタガイド機構を示す図である。
【図７ｄ】図７ｄは、枢動式係止部材を含む第１のシャッタガイド機構を示す図である。
【図７ｅ】図７ｅは、枢動式係止部材を含む第１のシャッタガイド機構を示す図である。
【図７ｆ】図７ｆは、枢動式係止部材を含む第１のシャッタガイド機構を示す図である。
【図８ａ】図８ａは、枢動式係止部材を含む第２のシャッタガイド機構を示す図である。
【図８ｂ】図８ｂは、枢動式係止部材を含む第２のシャッタガイド機構を示す図である。
【図８ｃ】図８ｃは、枢動式係止部材を含む第２のシャッタガイド機構を示す図である。
【図８ｄ】図８ｄは、枢動式係止部材を含む第２のシャッタガイド機構を示す図である。
【図８ｅ】図８ｅは、枢動式係止部材を含む第２のシャッタガイド機構を示す図である。
【図８ｆ】図８ｆは、枢動式係止部材を含む第２のシャッタガイド機構を示す図である。
【図８ｇ】図８ｇは、枢動式係止部材を含む第２のシャッタガイド機構を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００６２】
本発明の実施形態は、図１〜図５を参照して説明される。
【００６３】
図１ａ及び図１ｂは、下水管システムに設置するための障壁１を示しており、障壁１は、少なくとも部分的に下水管内に取り付けられるように構成されている。
【００６４】
図１ａは、下水管内に設置可能である、部分的にパイプ状の本体（前部２）を有する障壁１を示す。障壁１は、そのフレームハウジング９に沿う長手方向軸Ｘに沿って延在している。障壁１の前部２は、下水管に挿入されるのに適した部分的にパイプ状の本体として形成された外殻を有する。部分的にパイプ状の本体を下水管に挿入する際、障壁１の前部２を、下水管内の長手方向軸Ｘの方向に移動させる。前部２の反対側の端部、即ち下水管に挿入されることが意図されていない障壁１の後部５には、着脱機構５２が取り付けられている。着脱機構５２は装着継手３を用いて障壁に枢動式に装着された取り付け部材８を含む。下水管内に障壁１の前部２を配置する際には、取り付け部材８は取り付け継手３によって、障壁１に対して特定の角度をなして移動することができる。取り付け部材８には、シャフトやロッドのような伸長装置（図示せず）の付属物が設けられており、これにより、障壁１を設置する人がマンホールや点検穴を通して伸長装置を操作している際に、障壁１を下水管内の位置に移動させることが可能となる。
【００６５】
障壁１は、障壁１の部分的にパイプ形状の外殻を形成する２つの支持翼４を含む。支持翼４は、下水管内表面と接触するように意図されている。障壁１は、また、長手方向軸Ｘに平行であり障壁１の内側に位置する２つの翼ヒンジ１０を含む。支持翼４は、フレームハウジング９と平行な翼ヒンジ１０に枢動可能に取り付けられている。取り付け部材８に取り付けられた伸長装置によって支持翼４は制御され、翼ヒンジ１０の周りで枢動することができる。支持翼４を下水管の内表面に対して付勢すると、障壁１は下水管内に固定される。
【００６６】
また、障壁１は、障壁１の前部２においてフレームハウジング９に取り付けられた２つのシャッタ６と、障壁１の前部２においてフレームハウジング９に取り付けられた一つのシャッタガイド機構７とを含む。２つのシャッタ６は、支持翼４によって部分的に覆われている。シャッタ６の移動方向は、長手方向軸Ｘに沿う。
【００６７】
障壁１を下水管に設置する場合、シャッタの移動方向は、下水管内に障壁１を固定する前に決定しなければならない。下水管は上流側のパイプ又は下流側のパイプとすることができ、汚物の流れる方向に応じてシャッタの動作が反応しなければならない。例えば、上流側の場合はシャッタの移動方向は一つの方向であり、下流側の場合はシャッタの移動方向は上記一つの方向とは反対のもう一つの方向である。シャッタガイド機構７は、シャッタの移動方向を、長手方向軸Ｘに沿って、一つの方向から一つの方向とは反対の他の方向へ、制御することが可能である。
【００６８】
さらに、シャッタガイド機構７は、シャッタのキップ角度を調整することができる。シャッタのキップ角度が調整される場合には、シャッタガイド機構７によって、シャッタが長手方向軸Ｘに沿った一つの方向に対する他の方向に移動することがさらに防止される。
【００６９】
図１ｂは２つの翼ヒンジ１０を含む障壁１を示し、この障壁においては、翼ヒンジ１０が、長手方向軸Ｘに平行に、フレームハウジング９の対向する側において対称に位置している。支持翼４の各々は、それぞれの翼ヒンジ１０に取り付けられている。障壁１の取り付け機構５２は、支持翼４を翼ヒンジ１０の上方で枢動させることによって、支持翼４の位置を制御している。支持翼４を下水管の内表面に押し付けることにより、障壁１が下水管に固定される。
【００７０】
支持翼４は、長手方向軸Ｘに平行な平面であって、障壁１のフレームハウジング９の中央を通って広がる平面に関して反対側に対称に配置されている。支持翼４は、障壁１のフレームハウジング９に沿った長手方向軸Ｘに平行な平面の各側に対称的に配置された翼ヒンジ１０を中心に枢動するように適合している。
【００７１】
部分的にパイプ形状の障壁１は、障壁１のフレームハウジング９に取り付けられたシャッタヒンジ１５（図２ａに示す）の周りを枢動する２つのシャッタを有するように適合されている。２つのシャッタ６は、閉鎖位置と、程度に差はあるが開放位置を有する。シャッタ６は実質的に鉛直な閉鎖位置から、長手方向軸Ｘに沿った一つの方向において垂直から離れた角度の開放位置まで、枢動可能である。
【００７２】
図２ａ及び図２ｂには、障壁１の前部２におけるフレームハウジング９に取り付けられたシャッタガイド機構７が示されている。シャッタガイド機構７はシャッタのキップ角度αを調整することができ、シャッタのキップ角度αは、シャッタの鉛直の閉鎖位置から矢印Ｆによって示された流れ方向における最大角度開放位置までの角度である。最大角度開放位置は、シャッタガイド機構７の構成によって決定される。また、シャッタガイド機構７は、流れ方向Ｆとは別の方向へのシャッタの移動を防止することができる。
【００７３】
シャッタガイド機構７は、固定ガイド部１３（フレームハウジング９の一部である）と、取り外し可能な締結要素１１によって接続された可動ガイド部１２とを含む。固定ガイド部１３は、シャッタヒンジ１５のほぼ近傍で、障壁１のフレームハウジング９に固定されている。可動ガイド部１２からは２つの突起１４が延在しており、突起１４は固定ガイド部１３の下方に延在している。固定ガイド部１３に対する可動ガイド部１２の位置によって、突起１４の位置が決定され、それによってシャッタのキップ角度αも決定される。
【００７４】
シャッタガイド機構７においては、可動ガイド部１２が、長手方向軸Ｘに平行な方向に移動可能である。また、可動ガイド部１２は、突起１４も移動させる。可動ガイド部１２は、長手方向スリット６１内をスライド運動で前後に移動することができ、それによってシャッタのキップ角度αが決定される。突起１４はシャッタヒンジ１５よりも所定の距離だけ鉛直方向に高く配置され、突起１４を移動の制限点として使用することで、シャッタはシャッタヒンジ１５の周囲で枢動可能である。突起１４は、使用時にヒンジ軸１５の上方にあるシャッタの一部と係合する。
【００７５】
シャッタの移動は、突起によって制限されない場合、ほぼ±９０°であり、ここで、０°とは、長手方向軸Ｘに垂直にヒンジを通るシャッタ軸である。
【００７６】
図２ａは、シャッタのキップ角度αを０°に近づけることによって、シャッタが突起１４によってブロックされる位置に移動されたシャッタガイド機構７を示している。シャッタはほぼ鉛直であり、したがって、シャッタは、フレームハウジング９に隣接して、水平レベルによってのみ制限される、大きな移動度を有する。シャッタのキップ角度αは小さく、シャッタのキップ角αは０°に近く、シャッタは下水管の断面の大部分を覆っている。
【００７７】
図２ｂは、解放可能な締結要素１１を解放し、スリット６１内で可動ガイド部１２を固定ガイド部１３に対して新たな位置にスライドさせることにより、所定の位置に移動したシャッタガイド機構７を示している。可動ガイド部１２がこの位置にある場合には、開放可能な締結要素１１がロックされているので、その位置は動かない状態に保たれる。シャッタ６は、図２ａに示されるよりも大きなシャッタのキップ角度αで、突起１４によってブロックされる。また、シャッタは、フレーム９によって水平レベルに制限される。シャッタのキップ角度αが９０°に近いような当該キップ角度αがより大きい場合には、シャッタのキップ角度αが０°に近いような当該キップ角度αがより小さい場合よりも、シャッタは下水管の断面のより少ない部分を被覆する。
【００７８】
図３は、シャッタガイド機構７を用いることによってシャッタの移動方向を変更する原理を示す。シャッタガイド機構７はシャッタの移動方向を、一つの方向から、当該一つの方向とは反対の他の方向へ、と制御することが可能である。シャッタガイド機構７は、また、固定ガイド部１３と、開放可能な締結要素１１によって連結された可動ガイド部１２とを含む。固定ガイド部１３は、フレームハウジング９に固定されている。２つの突起１４が可動ガイド部１２から、固定ガイド部１３の下方に延在している。ここで、可動部分１２は、固定ガイド部１３に対して、突起１４の位置を予め決定することができ、それによってシャッタの移動方向も決定される。
【００７９】
ステップ１からステップ４は、シャッタの移動方向を変更する場合の、シャッタガイド機構７の機能を示す。シャッタの移動方向は、下流側の位置から上流側の位置に変更される。
【００８０】
ステップ１：シャッタの移動方向が下流の下水管側に設定され、汚物が流れ方向Ｆに流れる所定位置にシャッタガイド機構７が設定される。シャッタガイド機構７は下流側の閉鎖位置にある。開放可能な締結要素１１がロックされているので、可動ガイド部１２の位置が固定ガイド部１３に対して維持されている。そのため、シャッタの移動がブロックされることに関連して、突起１４も同じ位置を維持されている。従って、シャッタ６は一つの方向に開放することができるとともに、一つの方向と反対の他の方向においてはブロックすることができ、マンホール又は検査穴から離れて、流れ方向Ｆの下流側に任意の汚物が流れることを可能とし、ラットなどの害獣が下水管に侵入するのを防止することができる。
【００８１】
ステップ２：シャッタガイド機構７はここで、開放位置に設定され、解放可能な締結要素１１が解放されると、可動ガイド部１２が、弾性部１６、例えば、ばねによって固定ガイド部１３から離れる方向に押される（又は単に手で持ち上げられる）。可動ガイド部１２に取り付けられた突起１４は、可動ガイド部１２と共に移動する。鉛直シャッタ位置を過ぎたシャッタ６の移動が可能であり、シャッタの移動方向を変える場合には、固定ガイド部１３とシャッタヒンジ１５との間のシャッタ部が突起１４のそばを通過する。
【００８２】
ステップ３：シャッタガイド機構７は、シャッタ６が突起１４に対して正しい位置に移動するまで、開放位置に保たれる。可動ガイド部１２が弾性部１６によって固定ガイド部１３から離れた所定の距離に維持され、解放可能な締結要素１１が依然として解放されたままであるので、この開放位置は自動的に維持される。
【００８３】
ステップ４：シャッタ移動方向が上流の下水管側に変更され、汚物が流れ方向Ｆに流れる、閉鎖位置にシャッタガイド機構７が設定される。ここで、シャッタガイド機構７は上流側の閉鎖位置でロックされている。開放可能な締結要素１１がロックされているので、可動ガイド部１２の位置が固定ガイド部１３に対して維持される。従って、シャッタの移動がブロックされることに関連して、突起１４も同じ位置を維持する。したがって、シャッタ６は一つの方向に開くとともに、一つの方向と反対の他の方向においては閉じることができ、流れ方向Ｆの上流側に任意の汚物を流し、ラットなどの害獣がマンホール又は検査穴に入るのを防止することができる。
【００８４】
図４ａ及び図４ｂは、障壁１に対して角度Ωで枢動する、障壁１に取り付けられた取り付け部材８を示す。取り付け部材８は、マンホール又は点検穴を通して障壁を下水管に設置する際の伸長装置の使用時において、当該伸長装置の取り付けに適している。枢動可能な機構を有する取り付け部材８を使用する場合には、例えばマンホール又は検査穴を通して下水管内の位置に障壁を配置するための、障壁の設置プロセスがより容易になる。
【００８５】
障壁１は、長手方向軸Ｘに沿って延在している。取り付け部材８（取り付け機構５２）は、障壁１の後部５に、取り付け継手３を用いて取り付けられる。取り付け継手３は、中央マンドレル２５から延在するバー１８を含む枢動式制限配列を含む。バー１８の端部には、フレームハウジング９から直立するフランジ１７が設けられている。フランジ１７にはスリットが設けられており、このスリット内でバー１８の移動が制限され、それによって中央マンドレル２５の傾斜（及び角度Ω）が制限される。
【００８６】
図４ａは、中央マンドレル２５が延長部として取り付け部材８の内側に連結されていることを示している。中央マンドレル２５は、フレームハウジング９に取り付けられている。ガイドプレート２４は取り付け部材８に取り付けられており、上縁５６、５６’が湾曲している支持翼４、４’に設けられたフランジ１９と接触している。軸ｙは中央マンドレル２５に平行であり、取り付け部材８の中心を通って延在し、角度Ωを形成する断面において長手方向軸Ｘに垂直である。
【００８７】
図４ｂはガイドプレート２４を示しており、このガイドプレートは延長部として取り付け部材８に接続されている。ガイドプレート２４は、上縁５６、５６’が湾曲している支持翼４、４’に設けられたフランジ１９と接触している。取り付け部材８は、軸ｙが長手方向軸Ｘに対して垂直である位置から離れた別の位置に、移動されており、角度Ω’は９０°未満である。
【００８８】
取り付け部材８はフランジ１７内のスリットの限界内で後方及び前方に移動可能であり、フランジ１７によって角度Ωの最大変動量が決定される。
【００８９】
また、フランジ１９は、半球状の表面を有していてもよく、可動継手３、したがって取り付け部材８が、実質的に角度Ω内で動くことが可能である。軸ｙは長手方向軸Ｘと関連して角度Ωを形成する。バー１８は一端が中央マンドレル２５に取り付けられ、反対側の端ではフランジ１７のスリット内に保持され、これにより取り付け部材８の移動が制限されるため、角度Ωは予め決定された制限内に収まる。
【００９０】
図５ａ及び図５ｂは、下水管に障壁１を設置する際に、障壁１の支持翼４を移動させるための、障壁１に取り付けられた取り付け部材８を示す。図５ａ及び図５ｂは、取り付け部材８及び障壁ハウジング２の断面図である。図５ａの障壁は、設置可能な位置にセットされており（即ち、支持翼４が折り畳まれた位置にあり）、図５ｂの障壁は、下水管に固定されている（即ち、支持翼が下水管の壁と接触するように外向きに付勢されている）。
【００９１】
装着機構５２は、既に上述したように、ガイドプレート２４と接触する取り付け部材８を含む。ガイドプレート２４は、ガイドプレートが中央マンドレルの周囲に実質的に同軸状に取り付けられるように、中央マンドレルが通過する開口を有する。ガイドプレートの上部には、同じく中央マンドレルの周囲に同軸状に取り付けられたばねが配置されている。取り付け部材８のねじ部がマンドレル２５の端部にねじ込まれ得るように、マンドレル２５の上部には、取り付け部材８の内側に設けられたねじ山に対応するねじ部が設けられている。
【００９２】
取り付け部材は、取り付け機構に取り付けられたときにガイドプレートと一定の距離だけ重なる同軸状に配置された円筒部５４を備える。回転可能な取り付け部材５３には、中央マンドレル２５に向かって延在するピン２２が設けられている。ピンは、それらがガイドプレートに設けられた長手方向のスリット５５に係合するように配置される。長手方向スリット５５は、中央マンドレル２５の長手方向に平行に設けられている。
【００９３】
図５ａに戻って、支持翼４はそれらが折り畳まれた所定の位置、即ち障壁が下水管に挿入される準備が整うように障壁の直径が最小となる所定の位置にある。この位置では、回転可能な取り付け部材５３が中央マンドレル２５と当該取り付け部材５３との間で整合するねじ山においてねじ止めされていない。この位置では、ピン２２はスリット５５内で上方位置に移動し、それによってガイドプレート２４は、支持翼４の直立フランジ５０、５０’に向かって下方に付勢されていない。この位置では、ばね２１は機能していない。
【００９４】
障壁を下水管に挿入した後、取り付け機構が作動するが、これは図５ｂに関連して示されている。取り付け機構を起動させる場合には、中央マンドレル２５と回転可能な取り付け部材との間において整合するねじ山によって回転可能な取り付け部材をガイドプレート２４及び支持翼４に向かって下方に移動させるように、回転可能な取り付け部材５３を回転させる。その結果、ピン２２が、ガイドプレート２４に設けられた長手方向のスリット５５内で下方に移動することになる。同時に、ガイドプレート２４は支持翼４の直立フランジ５０、５０’と係合し、それにより、矢印で示すように支持翼が外側に付勢される。支持翼４は、直立フランジ５０、５０’にかかる圧力が増大するため、ヒンジ１０の周りで枢動することとなる。最終的には、回転可能な取り付け部材５３が所定位置でばね２１を圧縮することとなるが、この位置では、ピンがガイドプレートを上方又は下方に付勢していないが、ピンが実質的にガイドプレートに設けられた長手方向スリット５５の自由端にある。
【００９５】
この位置では、ばね２１がガイドプレート２４を下向きに付勢して直立フランジ５０、５０’と接触させ、その結果支持翼４が外向きに付勢される。支持翼４の動きは下水管の側壁によって制限され、その結果ばね２１から生じるばね力によって下向きに付勢されたガイドプレート２４の下向きの動きに対して逆圧が生ずる。
【００９６】
支持翼を付勢して下水管の側面に接触させる力を作り出すのがばね２１であるという事実により、中央マンドレル２５の自由端上のねじ山に係合する回転可能な取り付け部材５３によって生み出される下向きの力によってばねが圧縮されるという点で、温度の変動又はその他の変動がばね２１により吸収されることとなる。
【００９７】
支持翼は、翼ヒンジ１０を用いて、フレームハウジング９に枢動可能に取り付けられる。支持翼１０の上部はガイドプレート２４に移動可能に接触している。プレートベース２３は、ガイドプレート２４の他方の側、即ち支持翼の側とは反対側と隣接している。ガイドプレート２４及びプレートベース２３は、中央マンドレル２５が通過できるのに適した中央開口を有する。ガイドプレート２４及びプレートベース２３は、一つの単一部材であってもよい。
【００９８】
取り付け部材８の内側にはばねが配置されている。
【００９９】
図７ａから図７ｆには、様々な段階における一つのシャッタガイド機構の構成が示されている。この実施形態では、シャッタガイド機構７''には、第１の端部８１’に切り欠き部８３が設けられた枢動可能な部材８１が設けられている。図７ａに示す位置では、切り欠き部８３が下流側シャッタ６の上端に当接するように下方に傾斜している。ピン８０が設けられ、それはまた、下流側シャッタ６の上端と係合し、その結果ピン８０と切り欠き部８３との間におけるシャッタの上端の相互係合により、下流側シャッタ６は枢動できない。上流側シャッタ６’は重力により枢動し、その結果上流側シャッタ６’の上端が枢動式係止部材８１に対して付勢され、それによって、枢動式係止部材８１は、切り欠き部８３が下流側シャッタ６の上端と係合する位置に保たれる。
【０１００】
図７ｂでは、害獣（図示せず）が流れ方向１０１に逆らって移動している状況を示している。この位置では下流側シャッタ６が枢動式係止部材８１の切り欠き部８３に係合しており、したがって害獣はシャッタを枢動させられず、障壁を通過する通路を生み出すことができない。
【０１０１】
図７ｃでは、障壁が取り付けられたパイプシステム内を流れる液体が上流側シャッタ６´を枢動させ、その結果上流側シャッタ６’が枢動式係止部材８１を解放し、それによって枢動式係止部材８１がその軸１５''の周りを回転し、それにより切り欠き部８３が上昇して下流側シャッタが一つの方向に枢動することができることが示されている。この状況では、下流側シャッタ６の枢動はピン８０によってブロックされるだけである。その結果、図７ｄに示すように、両方のシャッタ６、６’が枢動し、それによって液体及び液体中に懸濁した任意の固体が下流方向に通過することができる。図７ｅは、両方のシャッタ６、６’がそれらの最大開放位置に枢動され、それによって障壁全体が、パイプシステムを通る流量範囲のほんのわずかな部分をブロックするだけの状況を示す。
【０１０２】
いったん液体の流れが低下すると、シャッタ６、６’は、図７ｆに示されているような位置に重力によって反対方向に枢動する。この位置では、下流側シャッタ６がピン８０によってさらなる枢動に関してブロックされ、同時に、上流側シャッタ６’が枢動式係止部材８１の第２の端部の係合面８２と係合し、それによって枢動式係止部材は軸１５''の周りで枢動され、その結果図７ａによって示すように、切り欠き部８３が下流側シャッタ６の上端と係合することとなる。
【０１０３】
シャッタガイド機構７''全体は取り付け本体１００に取り付けられ、その代わりに取り付け本体１００は、取り付け本体が取り外されるか或いは流れ方向に対して１８０°回転することによってシャッタがブロックされるか或いはハウジング９に対して反対方向に開放されるように、ハウジハウジング９に設けられた開口内に取り付けられる。
【０１０４】
図８ａから図８ｇを参照して、シャッタガイド機構７’のさらなる実施形態を説明する。この実施形態では、２つのピン６０''、６０''’が設けられているため、シャッタ６、６’が上側方向に枢動すると、シャッタ６、６’の上端がピン６０''、６０''’と係合し、その結果さらなる枢動が阻まれる。シャッタは他の実施形態と同様に、軸１５の周りを枢動する。この実施形態では、枢動式係止部材７０がその係止動作を行うために、軸１５'の周りを枢動する。図８ａに示す位置においては、両方のシャッタがブロックされているので、それらは上流方向において枢動できず、下流側シャッタ６は枢動式係止部材７０の第１の端部７０'に設けられた切り欠き部８３’によって、下流方向への枢動が阻まれる。このようにして、シャッタ６を枢動させようとする害獣は、シャッタの上端が任意の枢動モーメントに対してブロックされるので、このシャッタを枢動させることができないこととなる。
【０１０５】
図８ｂを参照すると、パイプシステム内の液体の下流への流れが上流側シャッタ６’を付勢して上流側シャッタをわずかに枢動させる状況が図示されている。水流１０１が上流側シャッタ６’を付勢して枢動させると、上流側シャッタ６’の上端が摺動面７１に沿って摺動する。シャッタの軸１５の中心と摺動面との間の距離が減少するにつれて、枢動式係止部材が軸１５’の周りで枢動するように付勢されることとなる。上流側シャッタ６’が図８ｃに示される位置に枢動したとき、枢動式係止部材７０は摺動面７１に沿って摺動する上流側シャッタ６’の上端によって十分に枢動するように付勢され、その結果切り欠き部８３の係合面７２が下流側シャッタ６’の上端を解放し、これによりこの位置の下流側シャッタがパイプ内の液体の流れに影響を受けて枢動可能となる。図８ｄ及び図８ｅには、下流側シャッタ６が枢動式係止部材７０によって妨害されずに枢動することができ、それによって液体が障壁を通過できることが明らかであることが示されている。図８ｅでは、パイプシステム内の液体の流れが最大であることによって、両方のシャッタの枢動位置が最大となる状況が図示されている。この位置では、枢動式係止部材７０がシャッタ６、６’の上端のいずれにも係合していない最下位置に枢動されている。
【０１０６】
水流が低下すると、シャッタは、重力によって直立位置に向かって反対方向に枢動する。この移動の間に、上流側シャッタ６’は枢動式係止部材７０の摺動面７１と再び係合し、それによって枢動式係止部材７０を上方に枢動させ、図８ａと同一である図８ｇに示すように、両方のシャッタが直立位置に到達することが可能となる。この位置では、枢動式係止部材７０が、切り欠き部８３’の係合面が上述したように下流側シャッタと係合する位置に再び到達し、それにより下流側シャッタの６の枢動が阻止される。
【０１０７】
図７ａから図７ｆを参照して以上に説明した係止配列の場合と同様であるが、図８ａから図８ｇを参照して示したシャッタガイド機構７’も、図７ａから図７ｆを参照して記載した本発明の実施形態の場合と同様に、別個の取り付け本体に配置することができ、障壁のハウジングに対して取り外したり、交換したり、方向を転換したりすることができる。
【符号の説明】
【０１０８】
１  障壁
２  前部
３  取り付け継手
４  支持翼
５  後部
６  シャッタ
７  シャッタガイド機構
８  取り付けチューブ
９  フレームハウジング
１０  翼ヒンジ
１１  開放可能な締結要素
１２  可動ガイド部
１３  固定ガイド部
１４  突起
１５  シャッタヒンジ
１６  弾性部
１７  チューブ連結部（フランジ）
１８  チューブ制限マンドレル（バー）
１９  フレーム連結部（フランジ）
２０  伸長連結部
２１  ばね
２２  ガイドピン
２３  プレートベース
２４  ガイドプレート
２５  中央マンドレル
２６  可動ばねプレート
２７  固定ばねプレート
【図１ａ】
2020536189.tif 000003
【図１ｂ】
2020536189.tif 000004
【図２ａ】
2020536189.tif 000005
【図２ｂ】
2020536189.tif 000006
【図３】
2020536189.tif 000007
【図４ａ】
2020536189.tif 000008
【図４ｂ】
2020536189.tif 000009
【図５ａ−５ｂ】
2020536189.tif 000010
【図６ａ】
2020536189.tif 000011
【図６ｂ】
2020536189.tif 000012
【図７ａ】
2020536189.tif 000013
【図７ｂ】
2020536189.tif 000014
【図７ｃ】
2020536189.tif 000015
【図７ｄ】
2020536189.tif 000016
【図７ｅ】
2020536189.tif 000017
【図７ｆ】
2020536189.tif 000018
【図８ａ】
2020536189.tif 000019
【図８ｂ】
2020536189.tif 000020
【図８ｃ】
2020536189.tif 000021
【図８ｄ】
2020536189.tif 000022
【図８ｅ】
2020536189.tif 000023
【図８ｆ】
2020536189.tif 000024
【図８ｇ】
2020536189.tif 000025
【国際調査報告】
2020536189.tif 000026
2020536189.tif 000027