(57)【要約】２つの相対的に移動可能な部材の相対変位の程度を提供するための密封線形エンコーダ装置（２、１０２）。密封線形エンコーダ装置（２、１０２）は、少なくとも１つの細長いシーリングリップ（１２、１１２）を備え、細長いシーリングリップ（１２、１１２）の少なくともシーリング部分（１１８）は、その長さに沿って緊張状態（Ｔ）に保持される。
2020520460.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
２つの相対的に移動可能な部材の相対変位の程度を提供するための密封線形エンコーダ装置であって、少なくとも１つの細長いシーリングリップを備え、前記細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分は、その長さに沿って緊張状態に保持される密封線形エンコーダ装置。
【請求項２】
前記細長いシーリングリップは、自然湾曲を有し、前記細長いシーリングリップは、その自然湾曲から離れるように変形され、それによって少なくとも前記シーリング部分を緊張状態に保持する請求項１に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項３】
保護ハウジングを備え、前記細長いシーリングリップのシール根元部分は、保護ハウジングのシール根元保持部分によって保持され変形される請求項１または請求項２に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項４】
前記細長いシーリングリップは、前記細長いシーリングリップ内に前記自然湾曲を誘発するように構成された長手方向の要素を備える請求項３に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項５】
前記細長いシーリングリップの前記少なくとも１つのシール根元部分は、前記少なくとも１つのシール根元保持部の前記湾曲より大きい自然湾曲を有する請求項３または請求項４に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項６】
前記自然湾曲は、前記シーリングリップの長さおよび幅に垂直な概念上の軸周りのものである請求項２乃至５のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項７】
前記細長いシーリングリップは、真っ直ぐな構成になるように変形され、それによって前記少なくとも１つのシーリング部分を緊張状態に置く請求項２乃至６のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項８】
前記細長いシーリングリップの少なくとも前記シーリング部分の長さは、前記変形された状態では、その自然湾曲を示すときの前記シーリング部分の長さと比較して長い請求項２乃至７のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項９】
細長いシーリングリップの対を備え、前記細長いシーリングリップは、前記細長いシーリングリップの前記シーリング部分間にシールを形成するために保持される請求項１乃至８のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項１０】
前記細長いシーリングリップの少なくとも前記シーリング部分は、エラストマーを含む請求項１乃至９のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項１１】
スケールおよび読み取りヘッド組立体のスケール信号レシーバは、前記少なくとも１つの細長いシーリングリップの第１の側に配置され、前記スケール信号レシーバは、前記細長いシーリングリップの第２の側の一部に連結され得る請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項１２】
前記細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分は、弾性的に伸張された構成に保持され、それによって少なくとも前記シーリングを緊張状態に置く請求項１乃至１１のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項１３】
前記緊張による少なくとも前記シーリング部分の長さの増大が、少なくとも０．５％である請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の密封線形エンコーダ装置。
【請求項１４】
密封線形エンコーダ装置用のシーリングリップであって、前記細長いシーリングリップは自然湾曲を有し、それにより、これが真っ直ぐな構成に引っ張られたとき、前記細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分は、その長さに沿って緊張状態に保持されるシーリングリップ。
【請求項１５】
真っ直ぐな構成に引っ張られたとき、少なくとも前記シーリング部分の長さは増大され、前記緊張による長さの増大は、少なくとも０．５％である請求項１４に記載の密封線形エンコーダ装置用のシーリングリップ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、エンコーダ装置に関する。より詳細には、本発明は、封入エンコーダとしても知られている密封エンコーダ装置として一般的に知られているものに関する。
【背景技術】
【０００２】
エンコーダは、通常、機械の相対的に移動可能な部分間の相対変位を測定するために使用される。例えば、エンコーダは、機械の制御システムに位置（またはその派生語、例えば速度および／または加速度）フィードバックを提供するために、例えば機械の１つの部分の、機械の別の部分に対する位置／動作のためのフィードバック制御を提供するために数多くの産業において使用されている。通常、エンコーダは、機械の１つの部分上に提供された一連の位置特徴部を有するスケールと、機械の他の部分上に設けられたスケールを読み取るための読み取りヘッドとを備える。機械の第１および第２の部分の相対変位は、エンコーダスケールおよび読み取りヘッドの相対移動を引き起こして、変位の範囲を決定することを可能にする。換言すれば、スケールおよび読み取りヘッドの相対位置、したがって機械部分の相対位置は、エンコーダの測定寸法に沿って読み取りヘッドによって検出され得る。
【０００３】
そのようなエンコーダが利用する技術は、これらが使用される環境がきれいで、汚染、例えばほこり、ごみ、および（例えば、油および／または水ベースになり得る）水分が無いことを必要とし得る。スケールおよび／または読み取りヘッド上の汚染は、エンコーダの性能に悪影響を与え得る。数多くの産業では、エンコーダを使用する機械は、十分にきれいな環境で作動し、この場合、「露出エンコーダ」（または「開放エンコーダ」）と一般的に称されるものが使用され得る。
【０００４】
１つの例が工作機械環境である、汚染物質が存在する環境内でエンコーダを使用することが、知られている。工作機械環境では機械加工される対象物からの冷却剤、油、削り屑、および／または破片などの汚染物質が、スケールおよび／または読み取りヘッドを汚染し、エンコーダの正しい作動を妨害する可能性がある。これらの状況において、（封入としても知られている）密封エンコーダが使用され得る。汚染を最小限に抑えるために、スケールおよび読み取りヘッドは、工作機械環境などで使用されるとき、被包され得る。通常、スケールは、保護ハウジング内に提供され、（シーリング部材、ストリップ、または要素とも称される）少なくとも１つのシーリングリップが、通常提供され、これは、相対的に移動可能な部材間（例えば保護ハウジングと別の部分との間）にシールを提供する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】独国特許出願公開第１０２００４０６００９３号明細書
【特許文献２】米国特許出願公開第２０１４／０３３８４４６号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
特許文献１および特許文献２は、上記で説明したような例となる密封エンコーダを示す。
【０００７】
工作機械環境内などで作動する密封エンコーダは、潤滑油を含む汚染物質によってシーリングリップが衝撃を受けるという問題に直面している。時間が経つにつれて、シーリングリップの効果は弱まり、汚染物質が保護ハウジングに入り、エンコーダの正しい作動を妨害する能力を増大させる可能性がある。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、改良されたエンコーダ装置に関する。特に、本発明は、改良されたシーリング構成を有する密封／封入エンコーダ装置に関する。
【０００９】
本発明の第１の態様によれば、２つの相対的に移動可能な部材の相対変位の程度を提供するための密封線形エンコーダ装置であって、少なくとも１つの細長いシーリングリップを備え、シーリングリップの少なくともシーリング部分は、その長さに沿って緊張状態に（すなわち、シーリングリップの少なくともシーリング部分がその長さに沿って正味緊張状態にあるように）保持される、密封線形エンコーダ装置が、提供される。
【００１０】
シーリングリップの少なくともシーリング部分をその長さに沿って緊張状態に保つことによってシーリングリップの長寿命性を増大できることが、見出されている。シーリングリップはシーリングリップの効果を低減し得る変形を受けにくいことが、見出されている。
【００１１】
理解されるように、密封線形エンコーダ装置は、スケールと、スケールを読み取るための読み取りヘッドとを備える。スケールおよび読み取りヘッド組立体の少なくともスケール信号レシーバは、少なくとも１つの細長いシーリングリップの第１の側に配置され得る（例えば、それにより、シーリングリップは、スケールおよび読み取りヘッド組立体の少なくともスケール信号レシーバ部に、少なくとも１つの細長いシーリングリップの第２の側に存在するあらゆる汚染からの少なくとも何らかの保護を提供する）。
【００１２】
少なくとも１つの細長いシーリングリップは、根元部分を備えることができ、例えばこれを介して、少なくとも１つの細長いシーリングリップは、機械部分または保護ハウジングなどの第三者の部材に装着され得る（以下により詳細に説明する）。根元部分は、細長いシーリングリップを第三者の部材に装着するための１つまたは複数の特徴部を備えることができる。例えば、根元部分は、例えば、全体的に丸みがあるか、または円形の断面形状を有する細長いシーリングリップの隆起部分を備えることができる。
【００１３】
理解されるように、シーリング部分は、別の部材（例えば、以下でより詳細に説明するような別の細長いシーリングリップ）と相互作用する（例えばこれに触れる）細長いシーリングリップの部分を備え、それによって汚染に対する障壁を提供する。シーリング部分は、別の部材と相互作用する（例えば、これに触れる）表面の部分を取り囲む領域を備えることができる。シーリング部分を形成する（したがって、本発明により緊張状態にある）領域は、幅方向にとった細長いシーリング部分の範囲の少なくとも４分の１、任意選択により、幅方向にとった細長いシーリング部分の範囲の少なくとも３分の１、例えば幅方向にとった細長いシーリング部分の範囲の少なくとも半分を備えることができる。
【００１４】
少なくとも１つの細長いシーリングリップのシーリング部分は、根元部分の遠位にあり得る。換言すれば、根元部分および細長いシーリングリップのシーリング部分は、細長いシーリングリップの対向縁に向かって配設され得る。シーリング部分は、細長いシーリングリップの自由縁に向かって（または自由縁に）配置されてよく、根元部分は、細長いシーリングリップの固定された（例えば装着された）縁に向かって（またはその縁）に配置されてよい。したがって、本発明によると、任意選択により、細長いシーリングリップの自由縁は、その長さに沿って緊張状態に保持される。任意選択により、細長いシーリングリップの自由縁を備える、細長いシーリングリップの（幅方向にとった）少なくとも４分の１が、その長さに沿って緊張状態に保持される。任意選択により、細長いシーリングリップの自由縁を備える、細長いシーリングリップの（幅方向にとった）少なくとも３分の１が、その長さに沿って緊張状態に保持される。任意選択により、細長いシーリングリップの自由縁を備える、細長いシーリングリップの（幅方向にとった）少なくとも半分が、その長さに沿って緊張状態に保持される。
【００１５】
任意選択により、密封線形エンコーダ装置は、細長いシーリングリップの対、例えば第１の細長いシーリングリップおよび第２の細長いシーリングリップを備える。各細長いシーリングリップは、シーリング部分を備えることができる。細長いシーリングリップの対は、そのそれぞれのシーリング部分間にシールを形成するように構成され得る。第１の細長いシーリングリップのシーリング部分は、第２の細長いシーリングリップに接触する第１の細長いシーリングリップの部分を備えることができる。第２の細長いシーリングリップのシーリング部分は、第１の細長いシーリングリップに接触する第２の細長いシーリングリップの部分を備えることができる。第１および／または第２の細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分は、本発明によると、その長さに沿って緊張状態に保持され得る。
【００１６】
細長いシーリングリップの対は、別個の部材によって提供され得る。任意選択により、対の細長いシーリングリップのそれぞれは、同じ部材の部分であってよい。
【００１７】
任意選択により、少なくとも１つの細長いシーリングリップのその長さに沿った緊張は、少なくとも１つの細長いシーリングリップの幅にわたって変化する。例えば、その自由縁に向かう緊張は、その固定された縁（例えばシール根元部分）に向かう緊張より大きくなることができる。任意選択により、少なくとも１つの細長いシーリングリップのその長さに沿った緊張は、シーリング部分については根元部分より大きい。任意選択により、少なくとも１つの細長いシーリングリップのシーリング部分は、少なくとも１つの細長いシーリングリップの残りの部分より大きい緊張下にある。
【００１８】
任意選択により、細長いシーリングリップは、自然湾曲を有する。任意選択により、細長いシーリングリップは、その自然湾曲から離れるように変形され、それによって少なくともシーリング部分を緊張状態に保持する。自然湾曲は、細長いシーリングリップの長さおよび幅に対して垂直な概念上の軸周りのものであってよい。任意選択により、細長いシーリングリップは、より小さい湾曲構成に、例えば真っ直ぐな構成に変形され、それによって少なくとも１つのシーリング部分を緊張状態に置く。任意選択により、細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の長さは、変形された状態では、その自然湾曲を示すときのシーリング部分の長さと比較して長い。任意選択により、その自然湾曲を示すとき（例えば、細長いシーリングリップが、形が崩れるように強制されないとき、例えば細長いシーリングリップ上に外部力が存在せず、少なくとも、細長いシーリングリップの長さおよび幅に垂直な概念上の軸周りに外部力が存在しないとき）、細長いシーリングリップのシーリング部分の近位またはその内部の縁は、根元部分の近位またはその内部の縁の長さより短い。したがって、任意選択により、その自然湾曲を示すとき、細長いシーリングリップのシーリング部分の長さは、細長いシーリングリップの根元部分の長さより短い。
【００１９】
細長いシーリングリップは、要素を備えることができる。要素は、細長くてよい。要素は、長手方向であってよい。任意選択により、要素は、細長いシーリングリップ内に自然湾曲を誘発するように構成される。要素は、ワイヤ、例えば鋼ワイヤなどの金属ワイヤまたはプラスチックワイヤであってよい。任意選択により、要素はコードである。任意選択により、要素は、ガラス繊維コードである。任意選択により、要素は、繊維状フィラメントである。要素は、細長いシーリングリップの根元部分縁に／根元部分縁に向かって／根元部分縁の近位に提供され得る。要素は、細長いシーリングリップの根元部分内に提供され（例えば埋め込まれ）得る。任意選択により、要素は、細長いシーリングリップの残りの部分より硬い。任意選択により、要素の長手方向の圧縮硬度は、細長いシーリングリップの残りの部分より大きい。任意選択により、要素の材料の硬度（例えば圧縮硬度）は、要素を取り囲む細長いシーリングリップの材料のものより大きい。任意選択により、要素は、細長いシーリングリップがその自然湾曲を示すとき、圧縮応力下にある。任意選択により、要素は、細長いシーリングがその自然湾曲を示すとき、細長いシーリングリップの残りの部分と比較して高い引張エネルギーを有する。
【００２０】
任意選択により、細長いシーリングリップがその自然湾曲を示すとき、シーリングリップの根元部分縁に向かう細長いシーリングリップの材料は、細長いシーリングリップのシーリング部分縁に向かう細長いシーリングリップの材料より大きい緊張下にある。理解されるように、ワイヤまたはコードなどの要素が存在し、そのような緊張を誘発するために使用されるとき、要素自体は圧縮下にあり、そのため細長いシーリングリップの「材料」は、要素自体ではなく、要素を取り囲む材料を含むことができる。したがって、「材料」は、細長いシーリングリップの主要本体であることができる。任意選択により、「材料」は、（以下により詳細に説明するように）細長いシーリングリップのプラスチック／エラストマー材料であることができる。
【００２１】
任意選択により、密封線形エンコーダ装置は、保護ハウジングを備える。任意選択により、細長いシーリングリップは、保護ハウジングによって保持され、変形され、それによってシーリングリップの少なくともシーリング部分を緊張状態に保持する。任意選択により、細長いシーリングリップは、自然湾曲を有し、保護ハウジングは、細長いシーリングリップを、これが細長いシーリングリップをより小さい湾曲構成に、例えば線形構成に変形するように保持する。任意選択により、保護ハウジングは、細長いシーリングリップの根元部分を保持するためのシール根元保持部分を備える。細長いシーリングリップの根元部分は、少なくとも１つのシール根元保持部の湾曲より大きい自然湾曲を有することができる。換言すれば、任意選択により、細長いシーリングリップの根元部分の湾曲の半径は、少なくとも１つのシール根元保持部の湾曲の半径より小さい。任意選択により、シール根元保持部分は、線形である（この場合、湾曲の半径は無限大である）。任意選択により、細長いシーリングリップの根元部分は、湾曲している。
【００２２】
任意選択により、スケールおよび読み取りヘッド組立体の少なくともスケール信号レシーバは、保護ハウジング内に（これらが保護ハウジングの外部の汚染から保護されるように）配置され得る。保護ハウジングは、（エンコーダ装置がその相対位置を監視するように構成された）機械の２つの相対的に移動可能な部分の第１のものに連結され得る（またはその一部を形成することができる）。読み取りヘッド組立体は、機械の２つの相対的に移動可能な部分の第２のものに連結され得る（またはその一部を形成することができる）。コネクタ部材が、機械の２つの相対的に移動可能な部分の第２のものと、少なくとも信号レシーバとの間に提供され得る。保護ハウジングは、コネクタ部材がそれに沿って進行することができる長手方向スロットを提供することができる。シールが、長手方向スロットの長さに沿って提供されてスロットをシールし、シールを維持しながらコネクタ部材（したがって少なくともスケール信号レシーバ）がスロットに沿って移動することを可能にすることができる。コネクタ部材は、（例えば剛性の）ブレード様部材を備えることができる。ブレード様部材は、第１および第２の縁（換言すれば、先縁および後縁）を備えることができる。ブレード様部材は、第１および第２の縁に向かってテーパになることができる。
【００２３】
細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の材料は、プラスチックを含むことができる。細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の材料は、エラストマーを含むことができる。エラストマーは、アクリロニトリル−ブタジエンゴム（ＮＢＲ）であってよい。エラストマーは、水素化アクリロニトリルブタジエンゴム（ＨＮＢＲ）であってよい。エラストマーは、エチレンプロピレンジエンゴム（ＥＰＤＭ）であってよい。エラストマーは、（ＶＭＱなどの）シリコーンゴムであってよい。エラストマーは、フッ素化エラストマーであってよい。フッ素化エラストマーは、（ＦＫＭなどの）フッ素ゴムであってよい。フッ素化エラストマーは、（ＦＦＫＭなどの）パーフルオロエラストマーであってよい。フッ素系エラストマーは、テトラフルオロエチレン／プロピレンゴム（ＦＥＰＭ）であってよい。エラストマーは、（ＦＶＭＱなどの）フロロシリコーンゴムであってよい。細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の材料は、ポリウレタン（ＰＵ）を含むことができる。細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の材料は、熱可塑性ポリウレタン（ＴＰＵ）を含むことができる。熱可塑性ポリウレタン（ＴＰＵ）は、ポリエステルベースの熱可塑性ポリウレタンであってよい。熱可塑性ポリウレタン（ＴＰＵ）は、ポリエーテルベースの熱可塑性ポリウレタンであってよい。細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の本明細書において述べる材料のそれぞれは、任意の本明細書に開示した要素（例えば、鋼ワイヤなどの金属ワイヤ、またはプラスチックワイヤ、またはガラス繊維コードなどのコード、または繊維状フィラメント）と併用され得る。
【００２４】
任意選択により、少なくとも１つのシーリングリップの少なくともシーリング部分は、弾性的に変形された状態で保持される。
【００２５】
任意選択により、細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分は、弾性的に伸張された構成で保持され、それによってこれをその長さに沿って緊張させる。すなわち、任意選択により、細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分は、これがその弾性限界内で伸張されるように保持される。したがって、少なくともシーリング部分の長さは、緊張状態に保持されることによって増大され得る。少なくともシーリング部分の長さの増大は、任意選択により、少なくとも０．１％、任意選択により少なくとも０．５％、任意選択により少なくとも１％、任意選択により少なくとも２％、任意選択により少なくとも３％、任意選択により少なくとも４％、任意選択により少なくとも５％である。
【００２６】
理解されるように、本発明の上記で説明した態様の特徴はまた、本発明の以下で述べる態様にも適用可能であり、また逆の形でも適用可能である。
【００２７】
本発明の第２の態様によれば、密封線形エンコーダ装置用のシーリングリップであって、細長いシーリングリップは、これが真っ直ぐな構成に引っ張られたときに細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分がその長さに沿って緊張状態に保持されるような自然湾曲を有する、シーリングリップが、提供される。
任意選択により、真っ直ぐな構成に引っ張られたとき、少なくともシーリング部分の長さは増大され、前記緊張による長さの増大は、任意選択により少なくとも０．１％、任意選択により少なくとも０．５％、任意選択により少なくとも１％、任意選択により少なくとも２％、任意選択により少なくとも３％、任意選択により少なくとも４％、任意選択により少なくとも５％である。
【００２８】
任意選択により、細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分は、弾性的に変形可能であってよい。
【００２９】
次に、本発明の実施形態を、添付の図を参照して例としてのみ説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１（ａ）】本発明の態様による細長いシーリングリップを備える密封エンコーダ装置の実施形態の概略図であり、保護ハウジングの一部が切断されて保護ハウジング内部に配置されたスケールおよびスケール信号レシーバを示している。
【図１（ｂ）】本発明の態様による細長いシーリングリップを備える密封エンコーダ装置の実施形態の概略図であり、保護ハウジングの一部が切断されて保護ハウジング内部に配置されたスケールおよびスケール信号レシーバを示している。
【図１（ｃ）】図１（ａ）および図１（ｂ）の密封エンコーダ装置を貫通する断面図である。
【図１（ｄ）】別個のベース部材および側部部材を有する図１（ａ）および図１（ｂ）の密封エンコーダ装置用のハウジングを貫通する断面図である。
【図２（ａ）】本発明の実施形態による細長いシーリングリップを貫通する断面図である。
【図２（ｂ）】保護ハウジング上に装着される前の、平衡状態にある図２（ａ）の細長いシーリングリップの概略図である。
【図２（ｃ）】図１のエンコーダ装置の保護ハウジングの線形シール根元保持部内に装着されたときの図２（ｂ）のシール部材の形態の概略図である。
【図３】本発明による細長いリップシールを備える、密封エンコーダ装置の代替の実施形態を貫通する断面図である。
【図４】図２（ａ）の平面Ｐで見た細長いシーリングリップを示す図である。
【図５】本発明による細長いリップシールを備える密封された一体型ベアリングエンコーダを貫通する断面図である。
【図６】本発明による細長いシーリングリップを作製する方法を示す流れ図である。
【発明を実施するための形態】
【００３１】
図１（ａ）から図１（ｃ）を参照すれば、本発明による密封線形エンコーダ装置１０２が存在する。密封エンコーダ装置１０２は、複数の特徴部（図示せず）を有するスケール１０４と、スケールから信号を受け取るためのスケール信号レシーバ１０６を備える、読み取りヘッド組立体１０３とを備える。説明する実施形態では、密封エンコーダモジュール１０２は、読み取りヘッド組立体１０３が赤外線から紫外線の範囲の電磁放射（ＥＭＲ）を利用してスケール１０４を読み取るという点で、光学エンコーダである。特に、この説明する実施形態では、位置測定エンコーダ装置は、光学アブソリュートエンコーダである。したがって、スケールは、一連の一意的に特定可能な特徴部、例えばコードを備え、このコードを読み取りヘッド組立体１０３が読み取り処理して、スケール１０４の長さに沿って一意的な位置を決定することができる。しかし、理解されるように、位置測定エンコーダ装置は、必ずしもアブソリュートエンコーダである必要はない。例えば、これは、インクリメンタル光学エンコーダであることができる。さらに、エンコーダ装置は、光学エンコーダである必要はなく、例えば、エンコーダ装置は、磁気的、容量的、または誘導的エンコーダであることができる。
【００３２】
スケール１０４およびスケール信号レシーバ１０６は、保護ハウジング１０８の内側に配置され、保護ハウジングは、これらを保護ハウジングの外部の汚染物質から保護する。スケール１０４は、保護ハウジング１０８に固定され、一方でスケール信号レシーバ１０６は、保護ハウジング１０８内でスケール１０４の長さに沿って移動することができる。使用時、保護ハウジング１０８は、機械の（図示せず）の第１の部分に締め付けられ、スケール信号レシーバ１０６は、機械（図示せず）の第２の部分に締め付けられる。いくつかの場合、図１（ｄ）に示すように、保護ハウジングは、モジュラーであってよく、スケールが固着されるベース部材１０８ａを備えることができる。ベース部材１０８ａは、側部部材１０８ｂとは別個の部材であってよく、側部部材は、ベース部材１０８ａが機械の第１の部分などに固着された後で、ベース部材１０８ａに締め付けられ得る。他の実施形態では、ベース部材１０８ａは、機械の第１の部分の一部を形成することができる。さらなる実施形態では、スケール１０４は、側部部材１０８ｂの任意の１つに取り付けられてよく、さらなる実施形態では、保護ハウジングは、側部部材１０８ｂの１つを介して機械に取り付けられてよい。理解されるように、機械の第１および第２の部分は、互いに対して相対的に移動可能である。読み取りヘッド組立体は、（例えば、穴１１５を通過するねじ付きボルトなどの１つまたは複数の解放可能な締結具を介して）機械の第２の部分に直接締結されるものである装着ブロック１１４と、装着ブロック１１４とスケール信号レシーバ１０６との間に連結され、その間を延びるブレード１１６とをさらに備えることができる。
【００３３】
保護ハウジング１０８は、（細長いシーリングリップの対を形成する）第１および第２の細長いシーリングリップ１１２の形のシールをさらに備え、このシールは、スケール１０４およびスケール信号レシーバ１０６が内部に位置する保護ハウジング１０８の内側を、外部汚染物質からシールする。ブレード１１６は、第１および第２の細長いシーリングリップ１１２間を通過する。細長いシーリングリップ１１２は、分かれることができるように柔軟であり、それによってブレード１１６、故にスケール信号レシーバ１０６の、保護ハウジング１０８、したがってスケール１０４の長さに沿った移動が可能になるが、ブレード１１６の周りで互いに閉じるように十分弾性でもあり、それによって固体および流体（特に液体および水分）の汚染物質に対する物理的障壁を形成する。換言すれば、ブレード１１６は、これがシールの長さに沿って、第１および第２の細長いシーリングリップ１１２間を移動するにつれて、第１および第２の細長いシーリングリップ１１２を割って開き、第１および第２の細長いシーリングリップ１１２は、ブレード１１６が無いときに互いに閉じるのに十分な弾力性を有する。
【００３４】
エンコーダハウジング内に装着されとき、第１および第２の細長いシーリングリップ１１２は、自由縁１２０と、固定された（例えば装着された）縁１２２とを有する。第１および第２の細長いシーリングリップ１１２はそれぞれ、シーリング部分１１８を有し、このシーリング部分は、空隙を閉じるように別の部材と相互作用する（例えば、これに触れる／係合する）細長いシーリングリップ１１２の部分である。説明する実施形態では、固体および流体の汚染物質に対する物理的障壁は、細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８の互いのおよび／またはブレード１１６が細長いシーリングリップ１１２間に存在する場合はブレードとの相互作用によって形成される。各細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８は、使用時、他のシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８との相互作用によって物理的障壁を形成する細長いシーリングリップ１１２の部分、ならびにブレード１１６との相互作用によって物理的障壁を形成する部分を備える。第１の細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８は、（ｉ）第２の細長いシーリングリップ１１２と相互作用する第１のシーリング部分と、（ｉｉ）ブレード１１６と相互作用する第２の部分とを有し、それによって固定および流体の汚染物質に対する物理的障壁を形成する。シーリング部分１１８の第１および第２の部分は、いくつかの実施形態では、境界線を共にするものであってよく、他の実施形態では、シーリング部分１１８の第１および第２の部分は、重なり合う領域であってよく、さらなる実施形態では、第１の領域は、完全に第２の領域内にあってよく、または第２の領域は、完全に第１の領域内にあってよく、さらなる実施形態では、シーリング部分１１８の第１および第２の領域は、別々の領域であってよい。
【００３５】
図１（ｃ）に示す実施形態は、細長いシーリングリップ１１２の対を備えるシールを示す。理解されるように、細長いシーリングリップ１１２の対は、この説明する実施形態の場合のように、例えば別個の部材として別個に提供され得る。換言すれば、シールは、細長いシーリングリップ１１２をそれぞれが備える、別個のシール部材の対から作製され得る。あるいは、理解されるように、シールは、細長いシーリングリップ１１２の一体型の対を有する単一シール部材から作製されてよい。
【００３６】
細長いシーリングリップ１１２の少なくともシーリング部分１１８は、エラストマー、例えばポリウレタン、またはポリウレタンを含む材料組成物から作製され得る。エラストマーは、例えば、アクリロニトリル−ブタジエンゴム（ＮＢＲ）、水素化アクリロニトリルブタジエンゴム（ＨＮＢＲ）、エチレンプロピレンジエンゴム（ＥＰＤＭ）またはシリコーンゴム（ＶＭＱ）であってよい。エラストマーは、フッ素化エラストマー、例えばフッ素ゴム（ＦＫＭ）、パーフルオロエラストマー（ＦＦＫＭ）またはテトラフルオロエチレン／プロピレンゴム（ＦＥＰＭ）であってよい。エラストマーは、例えば、フロロシリコーンゴム（ＦＶＭＱ）であってよい。細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の材料は、ポリウレタン（ＰＵ）および関連する化合物を含むことができる。細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分の材料は、熱可塑性ポリウレタン（ＴＰＵ）を含むことができる。熱可塑性ポリウレタン（ＴＰＵ）は、ポリエステルベースの熱可塑性ポリウレタンであってよい。熱可塑性ポリウレタン（ＴＰＵ）は、ポリエーテルベースの熱可塑性ポリウレタンであってよい。
【００３７】
使用時、細長いシーリングリップ１１２の少なくともシーリング部分１１８は、その長さに沿って緊張状態に保持される。少なくともシーリング部分１１８をその長さに沿って緊張状態に保持することにより、シール１１１によって形成された、固体および流体の汚染物質に対する物理的障壁の完全性は、シーリング部分１１８が緊張状態に保持されなかった場合より長い間維持され得ることが、見出されている。
【００３８】
冷却剤、油、または他の流体などの汚染への露出時、細長いシーリングリップ１１２は、汚染物質を吸収し得る。細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８が緊張状態に保持されない場合、汚染物質の吸収によって材料を膨張させる可能性があり、結果として生じるシーリング部分１１８の長さの増大は、シールの座屈につながり、物理的な障壁の完全性を損ない得る。しかし、細長いシーリングリップ１１２の少なくともシーリング部分１１８が緊張状態に保持される場合、汚染の吸収時、シーリング部分１１８が膨張し座屈の可能性を有する前に、シーリング部分１１８内の内部応力が緩和されるようになり得る。これにより、細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８が座屈し、物理的障壁の完全性が損なわれるまで、より長い時間作動することが可能になり得る。細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８を緊張状態に保持することにより、シールまたは少なくともシーリング部分１１８の材料が、シーリング部分１１８の座屈が発生する前に汚染物質飽和点に到達し、したがって、物理的障壁がこの機構によって損なわれることを防止するようにもなり得る。シーリング部分の長さの増大が低減され得る場合、シーリングリップは、シールの幾何学形状が不安定になるまでより長い期間作動することができ、またはシールリップの幾何学形状は、汚染の吸収によって不安定になることが防止され得る。
【００３９】
シールは、シーリングリップ１１２の対を有する必要はない。例えば、これは、単一の細長いシーリングリップ１１２だけを備えることができ、または任意選択により、これは、密封エンコーダモジュール１０２および保護ハウジング１０８の要求事項に応じて、３つ以上のシーリングリップを備えることもできる。
【００４０】
図２（ａ）は、例となる細長いシーリングリップ１１２を断面図で示し、（細長いシーリングリップ１１２が広く／狭くなり得る）シール幅方向Ｗおよび（細長いシーリングリップ１１２が厚く／薄くなり得る）シール厚さ方向Ｔｈに延びる細長いシーリングリップ１１２を示す。細長いシーリングリップ１１２はまた、幅方向Ｗおよび厚さ方向Ｔｈに直交する（細長いシーリングリップ１１２が長く／短くなり得る）長さ方向にも延びる。概念上の平面Ｐが、シール根元部分１２４を通過して示され、平面Ｐに直交する概念上の軸Ａもまた示される。図２（ｂ）は、保護ハウジング１０８上に装着される前の、平衡位置にある、すなわち細長いシーリングリップ１１２上に外部力が作用していない状態の細長いシーリングリップ１１２を概略的に示す。特に、図２（ｂ）は、細長いシーリングリップ１１２が非線形であり、特に湾曲していることを示す。細長いシーリングリップ１１２は、細長いシーリングリップ１１２の細長い縁の１つの（平面Ｐ内に位置する）長さＬ’が、細長いシーリングリップ１１２の他の細長い縁の長さＬ”より短くなるように湾曲する。特に、細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８の近位またはその内部の縁の（平面Ｐ内に位置する）長さＬ’は、細長いシーリングリップ１１２の根元部分１２４の近位またはその内部の縁の長さＬ”より短い。換言すれば、細長いシーリングリップ１１２の自然湾曲は、細長いシーリングリップ１１２の長さＬおよび幅Ｗに垂直に延びる概念上の軸Ａ（図２（ａ）および図２（ｂ）を参照）周りのものであり、それにより、細長いシーリングリップ１１２の長さＬ’、Ｌ”の一方は他方より短い。
【００４１】
細長いシーリングリップ１１２は平衡状態にあるので、図２（ｂ）に概略的に示す湾曲は、この実施形態の自然湾曲である。他の実施形態は、異なる自然湾曲を有することができる。細長いシーリングリップ１１２の所望の湾曲は、用途（この場合線形エンコーダの寸法およびエンコーダが作動する環境内に存在する汚染物質）、使用される材料、およびシーリングリップ自体の寸法（厚さ、幅、長さ）によって定められ得る。図４は、細長いシーリングリップ１１２の縁（シール幅方向のシール根元部分１２４の遠位の縁）が、いくつかの実施形態では、平面Ｐを全体的に横断する方向に波打ち得ることを示す。
【００４２】
細長いシーリングリップ１１２は、形態上制限されなくてよく（すなわち細長いシーリングリップ１１２は可撓性になり得る）、シール幅方向Ｗに平行な軸周りを湾曲することができることが、理解されよう。
【００４３】
保護ハウジング１０８にシールを提供するために、細長いシーリングリップ１１２は、図１（ｃ）に示す保護ハウジングのそれぞれ第１および第２のシール根元レシーバチャネル１２６内に装着される。図示する実施形態では、シール根元レシーバチャネル１２６は線形であり、長さ方向に（図１（ｂ）の軸ｘに平行に）延びる。細長いシーリングリップ１１２を装着するために、細長いシーリングリップ１１２は、そのそれぞれのシール根元レシーバチャネル１２６に沿って引き出される。そのようにする際、シール根元部分１２４は、その自然湾曲から離れるように変形され、これは、ひいては、細長いシーリングリップ１１２の少なくともシーリング部分１１８をその自然湾曲から離れるように変形させ、細長いシーリングリップ１１２の少なくともシーリング部分１１８を緊張状態に置く。図２（ｃ）は、シール根元部分１２４が線形形態に適合させられたときの細長いシーリングリップ１１２の変形を概略的に示す。線形形態によってかけられる効果力は、矢印Ｆによって概略的に示され、この矢印Ｆは、効果的には、細長いシーリングリップ１１２の端部が全体的に下方に引っ張られて、細長いシーリングリップ１１２を線形になるようにその自然湾曲から外れるように強制することを示す。これにより、細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８の近位またはその内部の縁の長さを伸張させ、それによって（概念上の平面Ｐ内に位置する）長さＬ’の長さを増大させ、これは、図２（ｃ）に概略的に示すように、細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８を緊張状態Ｔに置く。細長いシーリングリップ１１２のシーリング部分１１８の少なくとも材料が、緊張状態に置かれる。
【００４４】
いくつかの実施形態では、シーリング部分１１８の長さの増大は、図２（ｃ）では、シール根元部分１２４が線形形態に適合させられるときの細長いシーリングリップ１１２の変形により、長さＬ’が長さＬ”に実質的に等しくなる場合で示される。
【００４５】
少なくともシーリング部分１１８を含む細長いシーリングリップ１１２にかけられた緊張量は、シール根元レシーバチャネル１２６とそれぞれの細長いシーリングリップ１１２との間の湾曲の相対差に依存する。この実施形態では、シール根元レシーバチャネル１２６は線形として説明されるが、これはそうである必要はない。例えば、他の実施形態では、シール根元レシーバチャネル１２６は湾曲していてよい。図示する実施形態では、シール根元レシーバチャネル１２６は、連続チャネルである。しかし、これはそうである必要はなく、シール根元レシーバチャネル１２６は、一緒になってチャネルを形成する複数のシール根元レシーバ部材の形をとることができる。上記で説明した実施形態では、第１および第２の細長いシーリングリップ１１２は、構成上同一であり、シール根元レシーバチャネル１２６もそうである。しかし、理解されるように、これは、必ずしもそうである必要はない。例えば、第１および第２の細長いシーリングリップ１１２は、異なる自然湾曲、異なる断面形状、および／または異なるサイズを有することができる。同様に、第１および第２のレシーバチャネル１２６は、異なる湾曲（例えば、一方は線形であることができ、他方は湾曲することができる）、異なる断面形状、および／または異なるサイズを有することができる。
【００４６】
細長いシーリングリップ１１２の少なくともシーリング部分１１８を緊張状態に保持することを図１から図４に示す実施形態に関連して説明してきたが、例えば、シーリングリップ１１２を伸張させ、伸張された状態をクランプを使用して維持することによってなど、細長いシーリングリップの少なくともシーリング部分１１８を緊張状態に保持する数多くの他の方法が存在することが、理解されよう。そのような場合、細長いシーリングリップ１１２は、自然湾曲を有する必要はなく、線形の細長いシーリングリップ１１２の形態をとることができる。図２に示す実施形態の場合のように緊張Ｔの所望の方向に垂直な成分を有する力をかけるのではなく、細長い方向に（すなわち図１の軸ｘに平行に）力をかけて、線形の細長いシーリングリップ１１２の端部を所望の緊張Ｔの方向に引っ張ることができる。
【００４７】
１つの実施形態では、細長いシーリングリップ１１２は、図６に示す方法２００によるものになり得る押し出し成形によって作製され得る。図２（ａ）に示す実施形態では、（金属ワイヤ、プラスチックワイヤ、繊維状フィラメント、または任意の他の適切な類似の要素などの）ワイヤ１２８が、押し出し成形プロセス中にシール根元部分１２４内に埋め込まれて、埋め込まれた長手方向の要素（２０２）を有する未硬化の細長いシーリングリップを形成する（２０２）。ワイヤ１２８は、図２（ａ）に示す方法で埋め込まれなくてよく、ワイヤ１２８はシール部材１１２の表面に固定されることによって埋め込まれてよく、またはワイヤ１２８は他の方法で埋め込まれてよいことが、理解されよう。押し出し成形後、細長いシーリングリップ１１２を再形成する（弛緩させることを含むことができる）２０４。再成形２０４中、ワイヤ１２８の存在は、シーリングストリップ１１２の一部の材料が収縮し得る速度を低減する。これは、シール根元部分１２４の遠位の細長いシーリングリップ１１２内の材料が、シール根元部分１２４の材料とは異なる（これより早くなり得る）速度で収縮することができ、収縮のこの速度差がシールを、例えば軸Ａ（２０４）の周りで湾曲させることを意味する。この収縮差は、図４に関連して上記で説明したものなどのシール根元部分１２４の遠位の細長いシーリングリップ１１２の縁のパッカリング（ｐｕｃｋｅｒｉｎｇ）を生じさせることができ、これは冷却効果によるものになり得る。細長いシーリングリップ１１２の所望の湾曲が得られた後、細長いシーリングリップ１１２の材料は、硬化されて細長いシーリングリップ１１２の形状を固定する（２０６）。
【００４８】
細長いシーリングリップ１１２は、（それだけに限定されないが）射出成形または他の成形方法を含む代替の方法で作製されてよいことが、理解されよう。成形方法は、対向する細長いシーリングリップ１１２の対を有する単一のシール部材からシールが形成される場合に特に有利となり得る。使用される方法に関係なく、例えばエンコーダの組立てを助けるためにシール根元部分１２４内にワイヤ１２８を含むことが依然として有利となり得るが、ワイヤの提供は任意選択であることが理解されよう。
【００４９】
説明する実施形態では、スケール信号レシーバ１０６は、スケール１０４を支承しない。したがって、そのような密封エンコーダは、「一体型ベアリング無し」または「ベアリングレス」のものであると説明することができ、例えば、スケールに対してスケール信号レシーバを付勢し／支承し、スケール信号レシーバとその装着ブロックとの間に柔軟な結合を提供する、密封された「一体型ベアリング」線形エンコーダの知られている構成とは対照的である。そのような「一体型ベアリング」配置の一例が、図５に示される。本発明は、ベアリングレスエンコーダおよび一体型ベアリングエンコーダの両方に適用可能であることが、理解されよう。
【００５０】
本明細書に説明するシーリング配置は、ベアリングレスエンコーダまたは一体型ベアリングエンコーダによって必要とされるような、保護ハウジング１０８に対するブレード１１６の移動に対応することができる、固体および液体に対する物理的障壁の形成を可能にする。細長いシーリングリップ１１２の少なくともシーリング部分１１８をその長さに沿って緊張状態に置くことにより、細長いシーリングリップ１１２の使用可能な寿命は延ばされる。これは、シールが必要とされる、より難しい幾何学形状／状況に対処するように設計された、より薄いおよび／またはより広いシールの使用を可能にすることができる。本発明は、より良好な動的特性および／またはより良好な磨耗耐性および／または材料固有の他の改良された特性を有することができるが、流体／汚染物質の吸収によってこれまで損なわれていたため、特定の状況には不適切であるとみなされている材料、例えばポリウレタンなどのより幅広い範囲の使用を可能にすることができる。
【図１（ａ）】
2020520460.tif 000003
【図１（ｂ）】
2020520460.tif 000004
【図１（ｃ）】
2020520460.tif 000005
【図１（ｄ）】
2020520460.tif 000006
【図２（ａ）】
2020520460.tif 000007
【図２（ｂ）】
2020520460.tif 000008
【図２（ｃ）】
2020520460.tif 000009
【図３】
2020520460.tif 000010
【図４】
2020520460.tif 000011
【図５】
2020520460.tif 000012
【図６】
2020520460.tif 000013
【国際調査報告】
2020520460.tif 000014
2020520460.tif 000015
2020520460.tif 000016