(57)【要約】複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブ（Ｐ）を含む包装体スリーブ群（２）と外装とから包装体単位（１１、１１’）を製作するための包装機および方法が図示および説明される。外装自体の材料コストを節約するために、および開梱によって生じる外箱のほこりをできる限り減らす、または防ぐ、ために、ならびに外装から生じる廃棄物を減らすために、包装機は、包装体スリーブ群（２）を包装体スリーブ群（２）の長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に移送するための少なくとも１つのコンベヤユニット（４３）と、外装を形成するシート材（５）をベース位置に用意するための少なくとも１つの外装ユニット（７）とを備え、コンベア方向に見て、ベース位置のシート材（５）の後方に、包装体スリーブ群（２）を包み込んだシート材（５）を封着するための封着ユニット（１８）が設けられるようにする。これは、−  包装体スリーブ群（２）を用意するステップと、−  シート材（５）をベース位置に広げるステップと、−  包装体スリーブ群（２）の長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に包装体スリーブ群（２）を移送して広げられたシート材（５）に押し込むステップであって、シート材（５）に予め応力が加えられている、ステップと、−  コンベア方向に見て、ベース位置のシート材（５）の後方に配置された封着ユニット（１８）に包装体スリーブ群（２）を通すステップと、−  封着ユニット（１８）によってシート材（５）を封着するステップと、−  封着されたシート材（５）を被封着域（２４）において切り離すステップと、によって実現される。【選択図】図３Ｄ
2020502000.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブ（Ｐ）を含む包装体スリーブ群（２）と外装とから包装体単位（１１、１１’）を製作するための包装機において、前記包装機は、前記包装体スリーブ群（２）を前記包装体スリーブ群（２）の長手方向広がりに垂直なコンベア方向に移送するための少なくとも１つのコンベヤユニット（３）と、外装を形成するためのシート材（５）をベース位置に用意するための少なくとも１つの外装ユニット（７）とを備えることと、前記コンベア方向に見て、前記ベース位置にある前記シート材（５）の後方に、前記包装体スリーブ群（２）を包み込んだ前記シート材（５）を封着するための封着ユニット（１８）が設けられることと、を特徴とする包装機。
【請求項２】
前記封着ユニット（１８）は一対の封着ジョー（１９）によって形成されることを特徴とする、請求項１に記載の包装機。
【請求項３】
前記封着ユニット（１８）はシーラ兼カッタとして形成され、前記シーラ兼カッタは複数の封着面（２３）と切断デバイス（２０）とを備えることを特徴とする、請求項１または２に記載の包装機。
【請求項４】
前記封着面（２３）は、前記シーラ兼カッタの接触ゾーンに、特に加熱可能区画の形態の、好ましくは加熱帯または溶着帯の形態の、溶着区画もたらすことを特徴とする、請求項３に記載の包装機。
【請求項５】
前記包装機は、前記シート材（５）を固定するためのシート材ブレーキ（１６）を少なくとも１つ備え、前記シート材ブレーキ（１６）は、前記コンベア方向に見て、前記封着ユニット（１８）の手前に配置されることを特徴とする、請求項１〜４の何れか一項に記載の包装機。
【請求項６】
前記包装機は、前記包装体スリーブ群（２）を用意するための、および前記包装体スリーブ群（２）を前記包装機内で少なくとも部分的に移送するための、支持体（１）を備えることを特徴とする、請求項１〜５の何れか一項に記載の包装機。
【請求項７】
前記外装ユニット（７）は、前記シート材（５）が巻回された一対の給送ローラ（１４、１５）によって形成され、前記給送ローラ（１４、１５）は前記包装体スリーブ群（２）に対して対向する２つの側に配置されることを特徴とする、請求項１〜６の何れか一項に記載の包装機。
【請求項８】
前記包装機は、前記突出したシート材（５）を前記包装体スリーブ群（２）の前記両端面に当てがうための熱処理ユニット（８）を前記外装ユニット（７）の後方に有することを特徴とする、請求項１〜７の何れか一項に記載の包装機。
【請求項９】
熱処理ユニット（８）がヒートトンネル（９）を有することを特徴とする、請求項８に記載の包装機。
【請求項１０】
前記熱処理ユニット（８）は複数の熱風ノズル（１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃ、１０Ｄ）を有することを特徴とする、請求項８に記載の包装機。
【請求項１１】
複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブ（Ｐ）を含む包装体スリーブ群（２）と外装とから、特に請求項１〜７の何れか一項に記載の包装機によって、包装体単位（１１）を製作するための方法であって、
−  包装体スリーブ群（２）を用意するステップと、
−  シート材（５）をベース位置に広げるステップと、
−  前記包装体スリーブ群（２）を前記包装体スリーブ群（２）の前記長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に移送して前記広げられたシート材（５）に押し込むステップであって、前記シート材（５）に予め応力が加えられている、ステップと、
−  前記コンベア方向に見て、前記ベース位置の前記シート材（５）の後方に配置されている封着ユニット（１８）に前記包装体スリーブ群（２）を通すステップと、
−  前記封着ユニット（１８）によって前記シート材（５）を封着するステップと、
−  前記封着されたシート材（５）を被封着域（２４）において切り離すステップと、
によって包装体単位（１１）を製作する方法。
【請求項１２】
前記シート材（５）の前記封着は、接合によって、特に溶着または接着によって、実現されることを特徴とする、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
シート材（５）を封着するために、前記封着ユニット（１８）の封着ジョー（１９）が互いに向かって移動することを特徴とする、請求項１１または１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記封着ジョー（１９）の、好ましくは加熱可能区画の、より好ましくは加熱帯または溶着帯の形態の、前記封着面（２３）は、特に加熱によって、前記シート材（５）を封着することを特徴とする、請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
前記封着されたシート材（５）は、特に、前記封着ユニット（１８）に形成された切断デバイス（２０）によって、切り離されることを特徴とする、請求項１１〜１４の何れか一項に記載の方法。
【請求項１６】
前記シート材（５）の前記封着後、または前記封着されたシート材（５）の前記切り離し後、前記封着ジョー（１９）は再び互いに向かって戻る、特にそれぞれの開始位置に戻る、ことを特徴とする、請求項１２〜１５の何れか一項に記載の方法。
【請求項１７】
前記包装体スリーブ群（２）の各角部が前記シート材によって固定されるように、前記包装体スリーブ群（２）が所定の移送経路の距離だけ移送されて前記シート材（５）に押し込まれた後、前記シート材（５）は、特にシート材ブレーキ（１６）によって、減速される、好ましくは固定される、ことを特徴とする、請求項１１〜１６の何れか一項に記載の方法。
【請求項１８】
複数の直立した、平らに折り畳まれた両側が開口している包装体スリーブ（Ｐ）を含む包装体スリーブ群（２）と外装とを有する包装体単位（１１、１１’）において、前記外装は少なくとも１つのシート材（５）から形成されることと、前記包装体単位（１１、１１’）は、特に請求項１１〜１６の何れか一項に記載の方法により、好ましくは請求項１〜１０の何れか一項に記載の包装機によって、製作されることを特徴とする包装体単位（１１、１１’）。
【請求項１９】
前記シート材（５）は、フィルム、特にＰＥフィルム、好ましくは、ＰＥ製の延伸フィルムおよび／または収縮フィルム、で形成されることを特徴とする、請求項１８に記載の包装体単位（１１、１１’）。
【請求項２０】
使用される前記フィルムは、１５〜４５μｍの範囲内の厚さを有するＰＥ製収縮フィルムであることを特徴とする、請求項１９に記載の包装体単位（１１、１１’）。
【請求項２１】
使用される前記フィルムは、２５〜４０μｍの範囲内の厚さ、好ましくは３５μｍの厚さ、を有するＰＥ製収縮フィルムであることを特徴とする、請求項２０に記載の包装体単位（１１、１１’）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブを含む包装体スリーブ群と外装とから成る包装体単位を製作するための包装機に関する。本発明は、更に、複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブを含む包装体スリーブ群と外装とから成る包装体単位を製作するための方法に関する。本発明は、最後に、複数の直立した、平らに折り畳まれた、両端が開口している包装体スリーブを含む包装体スリーブ群を有する包装体単位と外装とに関する。
【背景技術】
【０００２】
複数の直立した包装体スリーブは、長手方向端縁または切断縁のどちらかを下にして直立している複数のスリーブを含むはずである。長手方向端縁は、通常、折り筋線によって形成され、切断縁は、開口している複合材によって形成される。したがって、このような複数の隣接する、直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブから成る包装体スリーブ群は、包装体スリーブの長手方向端縁に２つの対向する両端を備え、その他の対向する長手方向側面に開口している切断縁を備える。ここで、それ自体が公知のように、包装体スリーブの開口している切断縁を有する長手方向側面を滅菌剤によって処理することによって、これらの両端を汚れまたは微生物の侵入に対して、保護することは有利であり得る。十分に滅菌された雰囲気を外装の内部に形成するために、開いている切断縁の処理は、液体滅菌剤によって、または、滅菌剤が播種されたストリップまたはシートに、少なくとも間接的に、接触させることによって、行うことができる。
【０００３】
多くの種類の外装が包装技術の分野から公知である。外装は、その意図された中身が他の包装体である包装体と規定される。したがって、包装体は一次包装体とも称され、外装は二次包装体とも称される。包装体または一次包装体は、例えば、複数の包装体スリーブとも考えられ得る。包装体スリーブは、食品用または飲料用の包装体を製作するための「半製品」の役割を果たす。包装体スリーブは、平らなブランクから製作され、例えば、ブランクを折り曲げてシームを溶着または接着することによって、製作可能である。図１Ａには、従来技術から公知のブランクＺが示されている。図１Ｂは、記載の方法で製作された包装体スリーブＰを示す。
【０００４】
このような包装体スリーブＰは、図１Ａの長手方向シームＳを少なくとも１つの長手方向側面に溶着することによって封着されているが、両側が開口していることを特徴とする。この包装体スリーブは平らに折り畳まれて保管され、例えば、最終的な包装体の充填または製作のための別の場所への、更なる搬送のために、既述の外装内に包装される。
【０００５】
したがって、外装または二次包装体は、とりわけ、複数の包装体スリーブを積み重ねてコンパクトにパレットまたはこれに類するもので容易に搬送できる単位を形成するために、複数の包装体スリーブを組み合わせるという目的を有する。外装の更なる機能は、外装内に収容されている包装体スリーブを衝突、損傷、または汚損など外的影響から保護することである。外装によって配達された包装体スリーブ単位は、例えば、それらの意図された場所において充填機に直接供給される。
【０００６】
本発明において、包装体単位とは、複数の包装体スリーブと外装とを有するシステムまたは包装機として理解されるものとする。複数の包装体スリーブは、複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブの形態で提供されることが多い。外装は、通常、複数の包装体スリーブのための包装体を構成する。複数の包装体スリーブは、とりわけ搬送のために、外装内に設けられる。これは、例えば、複数の包装体スリーブを外装に挿入することによって、または複数の包装体スリーブを外装で包み込むことによって、行われる。
【０００７】
従来技術においては、外装のための材料として、厚紙または段ボールが通常使用されている。この種の外装は、本願明細書においては、外箱という用語の下に含まれる。外装の材料のための物質は、相対的に高価である。これら外箱の更なる欠点は、充填機などの意図された場所で外箱を開き、充填機から取り出し、最後に廃棄する必要があることである。
【０００８】
更に、外箱として設計された外装の問題は、ほこりを出し易いことである。外箱は、大量のほこりを有する。この所謂外箱のほこり（独：Umkartonstaub，英：outer box dust）は、外箱内にある包装体スリーブ上に堆積し得る。これが特に当てはまるのは、通常は食品用または飲料用の包装体への充填する位置で、包装体スリーブを取り出すために、外箱が切断、例えば丸鋸によって開梱、されるときである。
【０００９】
ただし、例えば食品など、慎重に取り扱われるべき中身がその後に充填されるため、包装体スリーブには高い滅菌要件が課せられる。包装体スリーブは両側が開口していることが多いので、良好な無菌状態を有する環境が望ましく、特にほこりの形態の、汚損などのマイナスの外的影響が回避されるべきである。開口している両側から包装体スリーブの内部に汚れが入る場合は、充填前に多大な手間をかけて汚れを再度除去する必要がある。
【００１０】
厚紙または段ボールから設計された外箱は、その材料が水に対して高い吸収能力を有するため、湿気または水からも十分に保護されない。これにより、保護されるべき包装体スリーブと水の形態の異物との望ましくない接触も生じ得る。これは、外箱の材料の弱化も引き起こし得る。それにより、特に衝突および損傷の形態の、外的影響に対する外装の抵抗力も低下し得る。
【００１１】
更に、外箱のために使用される材料は比較的安定性がある。したがって、外箱は比較的寸法安定性のある包装体であり、例えば折り畳み式厚紙箱の形態の、外箱が製作されるや否や、その外観は一定である。ただし、外箱内に格納される包装体スリーブは、外箱の製作直後に包装されることが多く、包装体スリーブの温度は環境温度より高いので、外箱内に包装されたこれら包装体スリーブは、その冷却の過程で収縮する。包装体スリーブの収縮に伴い所要空間が減るので、外箱内の空気の割合が増える。したがって、一方では、外箱内で無駄になる不使用空間が増え、他方では、外箱内に格納されている包装体スリーブのための移動空間が大きくなるため、ぐらつきまたは振動などの過剰な移動の故に、包装体スリーブが損傷する危険性がより大きくなる。
【００１２】
実際に相対的に安定性がある外箱が損傷すると、例えば外箱の材料が座屈すると、外箱内の包装体スリーブのために設けられた格納空間において外箱の側面の座屈が引き起こされ得る。外箱内に格納されている包装体スリーブは、外箱の座屈した縁端部によって損傷され得る。
【００１３】
更に、外箱の故に、外箱内に格納されている包装体スリーブの目的の場所において、使用後の外箱の廃棄に関してより多くの手間が掛かる。包装体スリーブの再資源化業者らは、大量の廃棄物に直面する。外箱は相対的に安定した包装体であるので、この理由により、外箱の廃棄も問題となる。厚紙製の外装から生じる廃棄物も大量かつ高重量である。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【００１４】
この背景に対して、本発明の根拠となっている目的は、従来技術の諸欠点が回避されるように、冒頭に記載し、上でより詳細に説明した種類の包装体単位を設計し、更に発展させることである。特に、外装自体の材料のコストが削減されるはずである。更に、開梱によって生じる外箱のほこりもできる限り減少または防止されるはずである。最後に、外装から生じる廃棄物の減少が望まれる。
【００１５】
この目的は、第１に、包装機が、包装体スリーブ群を包装体スリーブ群の長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に移送するための少なくとも１つのコンベアユニットと、外装を形成するシート材をベース位置に供給するための少なくとも１つの外装ユニットとを有することで、および包装体スリーブ群を包み込むシート材を封着するための封着ユニットが、コンベア方向に見て、ベース位置のシート材の後方に設けられることで、冒頭に記載の種類の包装機によって達成される。
【００１６】
上記の目的は、包装体スリーブ群を用意するステップと、シート材をベース位置に広げるステップと、包装体スリーブ群を移送して広げられたシート材に押し込むステップであって、シート材に予め応力が加えられている、ステップと、コンベア方向に見て、ベース位置のシート材の後方に配置されている封着ユニットに包装体スリーブ群を通すステップと、封着ユニットによってシート材を封着するステップと、封着されたシート材を被封着域において切り離すステップとを特徴とすることで、冒頭に記載の種類のための方法によっても達成される。
【００１７】
最後に、本目的は、外装が少なくともシート材から形成されることを特徴とすることで、冒頭に記載の種類の包装体単位によっても達成される。
【００１８】
本発明による包装機、本発明による方法、および本発明による包装体単位は、包装体単位を容易に製作可能であり、外装として通常使用されている外箱を省くことを特徴とする。
【００１９】
本発明による包装機においては、包装機内で包装体スリーブ群をコンベアユニットによって包装体スリーブ群の長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に効果的に搬送できる。スライダがコンベアユニットとして設けられると、本発明による包装機の構造的に簡単な設計が実現される。スライダは、スライダの正面側で、包装体スリーブ群をその長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に押すことによって、包装体スリーブ群を包装機内で移送することができる。
【００２０】
あるいは、コンベアユニットを挟持ユニットとして設計することもできる。挟持ユニットは、例えば複数の側方スライダによって、包装体スリーブ群をその両端面で挟持して包装体スリーブ群に圧力を加えるので、包装体スリーブ群を包装機内で一単位として搬送できる。このような二部構成の挟持ユニットは、挟持ユニットがレール上で包装機内を移動することによって、またはレール上で移動可能であるように懸架されることによって、包装体スリーブ群の搬送をそれ自体で担うことができる。あるいは、挟持ユニットは包装体スリーブ群の結合のみを担い、包装体スリーブ群を搬送可能なコンベアベルトと連係してコンベアユニットを構成する。
【００２１】
コンベア方向とは、包装機に沿った方向と理解されたい。コンベア方向は、包装機内を通る包装体スリーブ群の意図された経路を示す。したがって、コンベア方向は、包装対象の複数の包装体スリーブが包装機に装填される包装機の始点から、製作された包装体単位を取り出すことができる包装機の出力部まで、規則的に延びる。
【００２２】
外装ユニットによってシート材が供給されることで、包装体スリーブ群のための簡単且つ便利な外装を実現できる。特に複数のロールに巻回された、シートの形態で供給可能な材料がシート材と見做され得る。ここで、プラスチックフィルムまたは紙、あるいはこれら材料の組み合わせなど、従来技術から公知の通常のフィルムを例として挙げることができる。従来技術においてこれまで外装材として使用されていた外箱と異なり、シート材は、特に、より軽量であることと向上した変形性とを特徴とする。
【００２３】
これは、とりわけ搬送コストを削減する。更に、例えば、シート材から成る外装をその後開くときに、外箱の不都合なほこりが最早生じない。加えて、外装から生じる廃棄物の重量または体積が減少するばかりでなく、その後の食品の充填のための包装体スリーブの高い滅菌要件も考慮されている。これらの包装体スリーブは、更に、シート材をそれらに被せる外装によって互いに押し付けられ、それぞれの端部においてシート材によって固定される。これにより、外装内で隣接する２つの包装体スリーブの間の中間空間が、外箱に関して従来技術に記載されているケースに比べ、減る。したがって、より多くの包装体スリーブが外装内に、最終的にはパレットでの更なる搬送のために、および貨物自動車などの搬送手段に、収まる。
【００２４】
シート材は、最終的に包装体スリーブのための外装を形成する。シート材は、最初にベース位置に設けられる。シート材のベース位置は、コンベア方向に見て、包装体スリーブ群の搬送経路にシート材が位置するようになっている。例えば、シート材は、コンベア方向に見て、包装体スリーブ群の移送経路に位置するレベルにおいて、伸張可能である。シート材は、せいぜいベース位置で包装体スリーブ群の上にあるだけである。ただし、シート材の位置合わせは、ベース位置では包装体スリーブ群によって影響されない。シート材は、特に、ベース位置においては包装体スリーブ群によって未だ押されていない。包装体スリーブ群をコンベア方向に搬送してシート材に押し込むことによって、外装を容易に製作できる。これにより、包装体スリーブ群にシート材が巻き付けられる、または包装体スリーブ群がシート材に包み込まれる。正面に位置する各端部は特に、搬送方向に固定され、ひいては複数の包装体スリーブを一緒に保持する。
【００２５】
シート材が包装体スリーブ群に首尾よく巻き付けられた後、封着ユニットがシート材を封着し、ひいては包装体スリーブ群を取り囲む外装の完成を保証する。これにより、包装体スリーブ群は、６つの面のうちの４つの面が完全に包み込まれ、残りの２つの面（独：Stirnseiten，英：front sides）はシート材によって部分的に包み込まれている。外装の完成された層は、通常、被覆またはカバーと理解される。この層によって、包装体スリーブ群は取り囲まれ、または包み込まれ、一緒に保持される。個々の包装体スリーブの開口している上端および下端の領域においてもシート材によって部分的に覆われる。
【００２６】
外装は、包装体スリーブ群に編成された個々の包装体スリーブの外側を包み込むことによって実現される。前記外装は、例えば汚れまたは湿気などの、外的影響から包装体スリーブを保護できる。したがって、本発明による包装機は、包装体単位の簡単な製作を保証する。この包装機においては、従来技術から公知の外箱と異なり、重量および体積を縮小でき、包装体スリーブの費用対効果の高い搬送を可能にし、外箱のほこりの問題を改善し、外装によって生じる廃棄物の低減を実現できる。
【００２７】
本発明による包装機の先の説明と同様に、包装体スリーブ群のための外装は、本発明による方法によって実現される。この外装は、従来技術から公知の外箱に比べ、軽量であり、コストが削減され、ならびに体積がより小さい。これにより、搬送コストを削減できる。外箱によって引き起こされる外箱のほこりは最早生じないので、包装体スリーブの滅菌向上要件が満たされる。外装から生じる廃棄物の体積ならびに重量は、外装として外箱を使用する場合に比べ、著しく減る。本発明による方法は、先に説明した種類の本発明による包装機によって実施されることが好ましい。包装機の構成に関連して既に説明した諸利点は、本方法によってももたらされる。
【００２８】
同じことは、外装の重量および体積を、以前使用されていた外箱に比べ、著しく減らすことができる、本発明による包装体単位にも当てはまる。外箱のほこりも回避でき、外装から生じる廃棄物も減らすことができる。本発明による包装体単位は、先に説明した種類の本発明による方法により製作されることが好ましく、先に説明した種類の本発明による包装機によって製作されることが特に好ましい。包装機および方法の構成の文脈において既に説明した諸利点は、包装体単位によってももたらされる。
【００２９】
本発明による包装機の第１の有利な構成において、封着ユニットは、互いに向かって移動可能であるように構成された一対の封着ジョーによって形成される。この一対の封着ジョーの２つの封着ジョーは、ほぼ平らな、対向する外面を備えることができる。
【００３０】
包装体単位が製作されるとき、包装体スリーブ群は、封着ユニットの封着ジョーの間を、そして広げられたシート材を通って、コンベア方向に見て、封着ユニットの後方まで押し込む。これにより、包装機内を包装体スリーブ群が移送されているとき、シート材は包装体スリーブ群の周囲に配置される。すなわち、両端面のみが殆ど覆われず、各角部領域がシート材によって覆われて固締されるように、外装を形成するために、包装体スリーブ群は、全ての長手方向側面がシート材によって包み込まれる。
【００３１】
シート材製の外装の形成を簡単且つ自動的に完了できるように、封着ジョーまたは加工ローラは、互いに向かって移動可能であるように構成される。このために、両封着ジョーは、包装体スリーブ群が両封着ジョーをコンベア方向に通過した後、互いに向かって移動できる。したがって、包装体スリーブ群の３つの長手方向側面を既に包み込んだシート材を、包装体スリーブ群の第４の側面に配置できる。包装体スリーブ群は別として、外装は、シート材のその後の封着によって完成させることができる。こうして、シート材の封着を封着ユニットによって構造的に簡単に単一ステップで効果的に行うことができる。封着ジョーまたは加工ローラを互いに向かって移動させることによって、シート材を圧締することもできる。
【００３２】
これら封着ジョーの可動性は、一方では、互いに対向配置された２つの封着ジョーが移動可能であるように、すなわち、互いに向かって移動可能であるように、設計可能である。したがって、個々の封着ジョーに関して移動すべき経路が最小になる。他方、２つの封着ジョーの一方のみを移動可能であるように構成し、この移動可能であるように構成された封着ジョーがもう一方に向かって、およびもう一方から再び離れる方向に、移動可能であるようにすることもできる。このようにして、一方の封着ジョーのみが移動可能であるように構成する必要があり、もう一方は必ずしも移動可能であるように構成する必要はない。
【００３３】
本発明による包装機の別の構成において、封着ユニットはシーラ兼カッタとして設計される。シーラ兼カッタは、複数の封着面と切断デバイスとを有する。これにより、外装の層の効果的な完成を保証できる。
【００３４】
これら封着面は、２つのシート材部分の接合を保証する。この接合は、通常、溶着によって、または接着によっても、行うことができる。切断デバイスは、封着されたシート材の切り離しが可能であることを保証する。この切り離しは、封着されたシート材の被封着域において行われることが好ましい。こうして外装の層を完成させることができ、その結果として完成した、包み込まれた包装体単位を残りのシート材から切り離すことができる。
【００３５】
切断デバイスは、刃によって形成可能である。この刃は、封着ユニットの封着面の間に位置し、外方に伸長する、または封着面の間から外方に移動可能であり、および再び封着面の間に復帰可能である。これにより、切断デバイスを構造的に簡単に形成する可能性が保証される。あるいは、電熱線を切断デバイスとして設けることもできる。この電熱線は、熱線として加熱された状態において封着用シート材を切り離す。
【００３６】
シート材を封着するための温度を記録する手段および接合されたシート材を冷却するための手段、特に圧縮空気を導入するためのユニット、の両方を設けることもできる。これにより、一方では、シート材の封着を成功させるために十分な高温が実現されることが保証され、他方では、封着されたシート材が、切断デバイスによって切り離される前に、十分に冷却されることが保証される。
【００３７】
加えて、本発明の別の構成による封着面は、封着および切断デバイスの接触域に溶着区画をもたらすことができる。これにより、シーラ兼カッタの封着面をそれぞれの接触域において互いに十分に近接させるだけでよいので、シート材の層を構造的に簡単に完成させることができる。
【００３８】
被加熱区画の形態の、好ましくは加熱帯または溶着帯の形態の、溶着区画は、シート材の迅速な接合を殆ど手間を掛けずに行えるように、設けられることが特に好ましい。加熱帯または溶着帯の加熱は、シーラ兼カッタを互いに向けて移動させた後で、および閉じられたシーラ兼カッタによってシート材を圧締した後で、行うことができる。
【００３９】
コンベア方向に見て、封着ユニットの手前に配置された、シート材を停止させるためのシート材ブレーキを少なくとも１つ有する本発明による包装機によって、コンパクトで安定した包装体単位の実現が可能である。シート材ブレーキは、例えば互いに向かって移動可能な２つのブレーキジョーの間で、シート材を圧締することもできる。したがって、包装体スリーブ群が移送されてシート材に押し込まれているときにシート材が停止されると、包装体スリーブ群が搬送されてシート材に押し込まれることによって、シート材は広げられて、または延伸されて、応力下に置かれる。シート材から成る外装層の申し分のない完成後、応力下に置かれたシート材は包装体スリーブ群の周囲に緊密に配置される。これにより、包み込まれた包装体スリーブ群内の包装体スリーブの本質的に安定した、コンパクトな構成を実現できる。
【００４０】
本発明による包装機は、代わりに、または加えて、包装体スリーブ群を供給するための、および包装機内で包装体スリーブ群を少なくとも部分的に案内するための、支持体を有することもできる。これにより、包装機内での包装体スリーブ群の確実な移送を行うことができる。包装体スリーブ群とは、全般的に、および以下においては、シート材によって既に包み込まれている包装体スリーブ群ならびに既に完全に包み込まれている包装体スリーブ群、すなわち完成された包装体単位、と同様に、複数の包装体スリーブから成る、依然として完全には包装されていない包装体スリーブ群としても理解されるものとする。
【００４１】
支持体は、加工テーブルでもよい。これは、支持体の構造的に簡単な構成となる。したがって、支持体は、包装機のコンベアシステムの少なくとも受動的部分であり、コンベアベルトとしても設計される。これにより、支持体をコンベアシステムの能動的部分にすることもでき、コンベアユニットの代わりに、またはコンベアユニットに組み込むことによって、包装機内での包装体スリーブ群の搬送を保証することができる。
【００４２】
代わりに、または加えて、シート材が巻回されている一対の給送ローラによって外装を形成することも可能である。一対の給送ローラの両給送ローラは、包装体スリーブ群に対して対向する２つの側に配置可能である。外装を形成するシート材を給送ローラに巻回できる。したがって、一対の給送ローラの間に配置された平面にシート材を広げることができる。
【００４３】
あるいは、包装機の任意の位置において外装を形成するためにシート材のレベルを延伸できるように、給送ローラの処理の後で初めにシート材を方向転換させることもできる。一対の給送ローラは、通常、２つの給送ローラがほぼ平行に延びる軸線を有することを特徴とする。この場合、この一対の給送ローラは、２つの給送ローラが包装体スリーブ群の両側に配置されるように、配置可能である。これにより、包装機の省スペース構成がもたらされる。
【００４４】
更に、ブレーキを給送ローラに組み込むことができる。この場合、このブレーキが作動され、同時に包装体スリーブ群を移送して広げられたシート材に押し込んだときに、シート材を応力下に置くことができるように、このブレーキは給送ローラに組み込まれる。これは、シート材ブレーキに関して既に先に説明した諸利点をもたらす。
【００４５】
本発明の別の構成は、突出したシート材を包装体スリーブ群の両端面に当てがうために、包装機が外装ユニットの後方に熱処理ユニットを有するようにする。適切に設計されたフィルムがシート材として使用される場合は、熱処理によって更なる引っ張りおよびその後の包装体スリーブ群の補強を実現できる。予め応力が加えられているシート材の伸びの故に、２つの端面（独：Stirnseiten，英：front sides）の各角部が十分に固定され、ひいては包装体スリーブ群全体を一緒に保持する一方で、シート材の端部は、包装体スリーブ群の長さに対してフィルム幅のほぼ余分な長さの量だけ、包装体スリーブ群の両端面において外方に突出する。適切な加熱の結果として、シート材のこれら突出端を当てがい、包装体スリーブ群の安定性を更に強化できる。
【００４６】
このために、本発明の第１の有利な構成において、熱処理ユニットはヒートトンネルを有するようにされる。このようなヒートトンネルは、ヒートトンネルによって搬送される包装体スリーブ群のための入口としての１つの開口部と、ヒートトンネルの終端としての出口としての別の開口部とを有する。ヒートトンネルの内側では一様な温度分布が優勢になり得るが、適切に設計された発熱体および熱制御によって、包装体スリーブ群の両端面に包装体スリーブ群の残りの部分より、より多くの熱を加えることも可能である。
【００４７】
あるいは、ヒートトンネルを省き、代わりに複数の熱風ノズルを設けることも可能である。その場合、好ましくは４つの熱風ノズルまたはブロワが包装体スリーブ群の両端面側に設けられるべきである。このために、丸型、またはスリット、ノズルが適している。シート材の突出領域の一様な折り曲げを実現するには、スリットノズルの使用がより好都合である。
【００４８】
単一のノズルまたはブロワを各端に設けることも可能である。このノズルまたはブロワの流れの方向、場合によっては更に流れの強さ、は包装体スリーブ群に関して可変である。本発明の意味において、その両端が開口している、または内部が覆われていない、包装体スリーブ群は、それにも拘わらず、包み込まれた包装体スリーブ群と見做されるものとする。あるいは、包装体が十分に突出している場合は、包装体の両端を完全に閉じるために、両端において外装を収縮させることも可能である。
【００４９】
望ましくない微生物学的影響を回避するために、強い空気移動の影響なしに、閉じた内部空間を形成するために、両端の突出部を溶着または封着することも可能である。両端の自由な突出部は、収縮によって包装体本体に固定され得る。
【００５０】
本発明の別の構成によると、シート材の封着を接合によって行うことができる。接合は、溶着または接着であることが好ましい。これにより、外装としてのシート材層の形成が迅速に完成される。実現された複合構造は、包装体スリーブ群が外的影響から確実に保護されるように、安定性がある。
【００５１】
本発明の別の構成において、シート材を封着するために封着ジョーが互いに向かって移動する場合は、シート材の封着を簡単な方法で迅速に行うことができる。封着ジョーは、シート材を案内することもでき、ひいては封着または接合対象のシート材の２つの部分を封着ジョーの間で接合および圧締できる。
【００５２】
更に、両封着ジョーの封着面は、シート材を封着できる。これは、特に、好ましくは加熱帯または溶着帯の形態の、好ましくは被加熱区画を、加熱することによって行われる。これにより、封着対象のシート材部分の簡単且つ迅速な接合を実現できる。こうしてシート材を互いに溶着できる。
【００５３】
本発明の別の構成によると、シート材によって包み込まれた包装体スリーブ群の製作を簡単に完了するために、封着されたシート材を切り離すことができる。すなわち、閉じられたシート材層の形成を、外装として完成させることができる。このために、封着されたシート材は、被封着域において切り離される。この被封着域は、例えば、接着または溶着可能である。
【００５４】
シート材が被封着域において切り離されるという事実の結果として、少なくとも１つのシート材層によって包み込まれた包装体スリーブ群が解放される一方で、同時に、次の包装体スリーブ群を受け止めるために広げられる。
【００５５】
更に、本発明によると、シート材の封着後、または封着されたシート材の切り離し後、封着ジョーを移動させて互いから離すことができる。これら封着ジョーは、それぞれの開始位置まで後退できることが好ましい。これが問題にならない理由は、シート材の封着後、シート材を案内して封着ジョーに通す機能、ならびに包装体スリーブ群を現在位置に保持する機能、が最早不要であることによる。
【００５６】
代わりに、または加えて、包装体スリーブ群を所定の移送経路の距離だけ移送してシート材に押し込んだ後で、シート材ブレーキによってシート材を減速させる、好ましくは停止させる、ことによって特にコンパクトで安定性がある包装体単位を実現できる。包装体スリーブ群を移送してシート材に押し込んでいるとき、シート材ブレーキの起動が早いほど、すなわち、包装体スリーブ群が既に移動した移送経路が短いほど、シート材に加わる張力、またはシート材の伸び、がより大きくなる。したがって、包装体スリーブ群の前進およびシート材ブレーキによって、シート材の所望の伸びを設定できる。このことは、包装体スリーブ群にも、更にはシート材によって既に包み込まれている包装体スリーブ群にも、当てはまる。
【００５７】
本発明による包装体単位の第１の好適な構成によると、シート材がフィルムとして形成されることが最後に提案される。特に、ポリエチレン（ＰＥ）フィルムが外装用シート材として適している。その理由は、ＰＥはシート材としての使用に好都合な、且つ軽量の、材料であることによる。従来技術において外装として使用されている、ＰＥフィルムより重い、外箱が回避されるという事実の結果として、より軽い、且つより嵩張らない、包装体単位が実現される。これは、シート材の加工性に関する諸利点ももたらし、外装のための材料のコストを削減する。
【００５８】
この場合、ＰＥ製の延伸フィルムまたは収縮フィルムが特に好ましい。延伸フィルムは、極めて可撓性があり、ひいては大きな応力に耐えられるという利点を有する。したがって、シート材は、包装体スリーブ群が移送されてシート材に押し込まれることによる伸びに耐えられるので、損傷を受けない。したがって、複数の包装体スリーブと延伸フィルムとから成る包装体単位は、強い結合を特徴とする。その理由は、包装体スリーブ群の周囲に層が形成された後、延伸フィルムは圧力を包装体スリーブ群に掛け、ひいてはコンパクトな、且つ安定性がある、単位を保証するからである。
【００５９】
通常、２種類の延伸フィルムを区別できる。一方では、接着可能であるが、溶着不能な延伸フィルムが存在する。他方、接着不能であるが、溶着可能な延伸フィルムが存在する。この２番目の溶着可能な延伸フィルムが使用されることが好ましい。これに対して、収縮フィルムは、加工後に更に収縮可能である。延伸フィルム、特に溶着可能な延伸フィルム、または収縮フィルムの使用によって、複数の包装体スリーブと収縮フィルムとから成る単位を構成する包装体単位を特にコンパクトに設計可能である。
【００６０】
例えば搬送中に、包装体単位が占める空間を上記の方法で減らすことができる。複数の包装体スリーブは、シート材によって互いに押し付けられることによって、外装内で隣接する２つの包装体スリーブの間の中間空間が減る。したがって、より多くの包装体スリーブを外装内に、最終的には更なる搬送のために、パレット上に、およびトラックなどの搬送手段に、収めることができる。これら包装体スリーブが互いに密にもたれ合うことにより、高い安定性を有する包装体単位も実現される。
【００６１】
ＰＥ製の溶着可能な延伸フィルムまたは収縮フィルムを使用する更なる利点は、延伸フィルムまたは収縮フィルムの溶着を応力下で行えることである。これにより、延伸フィルムまたは収縮フィルムの簡単な加工性を、ひいては包装体単位の有利な製作を、保証できる。
【００６２】
本発明の別の好適な構成によると、使用されるフィルムは、１５〜４５μｍの範囲内の厚さ、特に好ましくは２５〜４０μｍの厚さ、最も好ましくは３５μｍの厚さ、を有するＰＥ製収縮フィルムである。
【００６３】
更に、外装のために使用されるフィルムは、完全に通気性の、または穿孔、フィルムとして設計することはできない。その結果、製作直後に包装された依然として高温の包装体スリーブが収縮するときに生じる余分な空気は、非通気性のフィルムを通って、またはフィルムに設けられた穴を通って、流出できない。
【００６４】
加えて、シート材またはフィルム製の外装の場合は、座屈の危険性が最早ないので、例えば厚紙または段ボールで形成された、外箱の座屈による再包装された包装体スリーブの損傷の危険が回避される。
【００６５】
本発明による包装機、本発明による方法、または本発明による包装体単位、に関して先に説明した諸利点は、本発明のそれぞれの実施形態に限定されるものではない。これらの利点がこれらの実施形態のうちの１つに関してのみ明示的に説明されている場合でも、これらの利点は、本発明の他の実施形態にも対応付けられる。
【００６６】
以下においては、単に好適な例示的実施形態を表す図面に基づき、本発明をより詳細に説明する。図面は、以下の図を示している。
【図面の簡単な説明】
【００６７】
【図１Ａ】包装体スリーブを折り曲げるための従来技術から公知のブランクである。
【図１Ｂ】図１Ａに示されているブランクから形成された従来技術から公知の包装体スリーブの平らに折り畳まれた状態である。
【図２Ａ】本発明による包装機の第１の例示的実施形態の略側面図である。
【図２Ｂ】本発明による包装機の別の例示的実施形態の略側面図である。
【図３Ａ】図２Ａまたは図２Ｂの包装機の領域Ｃの詳細図である。
【図３Ｂ】包装体単位の製作中の図３Ａに示されているステップの後のステップにおける図３Ａの詳細図である。
【図３Ｃ】包装体単位の製作中の図３Ｂに示されているステップの後のステップにおける図３Ａの包装機である。
【図３Ｄ】包装体単位の製作中の図３Ｃに示されているステップの後のステップにおける図３Ａの包装機である。
【図３Ｅ】包装体単位の製作中の図３Ｄに示されているステップの後の、シート材の切り離し後のステップにおける図３Ａの包装機である。
【図３Ｆ】シート材の切り離し後の、包み込まれた包装体スリーブ群の解放後の図３Ａの包装機である。
【図４Ａ】シート材の封着中の第１ステップにおける図３Ａの本発明による包装機の封着ユニットの平面図である。
【図４Ｂ】シート材の封着中の図４Ａに示されているステップの後のステップにおける図４Ａの封着ユニットである。
【図４Ｃ】シート材の封着中の図４Ｂに示されているステップの後のステップにおける図４Ａの封着ユニットである。
【図５Ａ】突出するシート材の長さが十分な場合の、包み込まれた包装体スリーブ群の両端におけるシート材の突出端の高温空気による処理の斜視図である。
【図５Ｂ】突出するシート材が短い場合の、包み込まれた包装体スリーブ群の両端におけるシート材の突出端の高温空気による処理の斜視図である。
【図６】本発明による複数の包装体単位を有するパレットである。
【発明を実施するための形態】
【００６８】
包装体スリーブの形成が可能な、従来技術から公知のブランクＺが図１Ａに示されている。ブランクＺは異種材料、例えば、紙、厚紙、プラスチック、金属、特にアルミニウム、の複数の層を備えることができ、通常、積層されている。ブランクＺは、ブランクを折り曲げ易くし、ブランクを複数の表面に分割すると考えられる折り目線を複数有する。ブランクＺの右側に認識される封着面ＳをブランクＺの左側端縁に接続、特に溶着、できるようにブランクＺを折り曲げることによって、ブランクＺから包装体スリーブを形成できる。
【００６９】
図１Ｂには、上記のように折り曲げられて接続された従来技術から公知の包装体スリーブＰが平らに折り畳まれた状態で示されている。平らに折り畳まれた状態の複数の包装体スリーブＰを特に省スペースで組み合わせる、特に積み重ねる、または整列させることによって、一単位を形成できる。すなわち、これら包装体スリーブＰは、例えば製作現場で積み重ねられ、積み重ねられた状態で充填現場などの目的の場所に搬送される。そこで、中身、例えば食品、を充填するために、これら包装体スリーブＰを個々に分けて展張できる。積み重ねられて更に搬送される包装体スリーブＰは、対向する２つの側、図１Ｂによる図では上と下、が開口している。
【００７０】
図２Ａは、本発明による包装機の第１の例示的実施形態の略側面図を示す。個々の包装体スリーブＰが最初に包装機に供給され、マガジン１に積み重ねられる。一群の包装体スリーブＰは、領域Ａに示されている抜き取りユニットにおいてマガジンから取り出され、搬送方向の領域Ｂにおいて包装体スリーブ群２として表されている支持体上に、矢印で示されていない搬送方向に対して横方向に、配置される。この包装体スリーブ群２は、次に支持体上で包装機の領域Ｃに供給される。図３Ａ〜図３Ｆには、領域Ｃがより詳細に表されている。そこで、コンベアユニット３が包装体スリーブ群２を移送してシート材５に押し込む。包装体スリーブ群２は、複数の保持板４によって側方から互いに押し付けられている。シート材５は、外装ユニット７によって初めにベース位置に供給される。包装体スリーブ群２を移送してシート材５に押し込むと、シート材５は包装体スリーブ群２の周りに配置されるので、シート材５は最早ベース位置には存在しない。最終的に、包装体スリーブ群２’は、シート材５によって包み込まれる。この包み込まれた包装体スリーブ群２’は、その後、包装機の領域Ｄに移送され、そこで包み込まれた包装体スリーブ群２’を熱処理ユニット８に供給され、包装体スリーブ群２’はヒートトンネル９において加熱される。
【００７１】
シート材５によって既に包み込まれている包装体スリーブ群２’を熱処理ユニット８において加熱することは特に好都合である。その理由は、上で説明した外装ユニット７における製作において、包装体スリーブ群２の全ての長手方向側面と、使用されるシート材５の予応力および弾力性の故に、両端の角部領域とが、シート材５によって形状適合式に覆われ、および、その結果として、更にそれぞれの周囲縁に沿って、突出部の長さに応じて、すなわちシート材５の幅と包装体スリーブ群２の長さとの間の差に応じて、シート材５は両端からより大きな、またはより小さな、距離だけ依然として突出しているからである。ヒートトンネル９における熱処理の結果として、特に高温空気の入力を適切に案内することによって、両端の領域において突出しているシート材５を両端に折り被せ、そこで、このシート材５を突出しているシート材５の折り被されている他の領域にある程度しっかりと接続することが可能である。この場合、好都合に使用されるＰＥフィルムの軟化点の利用が可能である。
【００７２】
図２Ａに示されているヒートトンネル９を使用する代わりに、図２Ｂに示されているように、ヒートトンネル９を完全に省き、前記ヒートトンネルの代わりに、複数の熱風ノズル１０の使用も可能である。これら熱風ノズル１０は、熱風ノズル１０からの高温空気がシート材５の複数区画を包装体スリーブ群２’の両端面の中央に向けて折り被せ、そこで、シート材５を、場合によっては冷気の供給によって、固化させるように、両端の領域に配置される。以下においては、図５Ａおよび図５Ｂを参照して、高温空気の精確な吹き付けをより詳細に説明する。
【００７３】
すなわち、製作された包装体単位１１は、複数の、例えば図１Ｂに表されているような、包装体スリーブＰと、シート材５製の外装とを含むシステムまたは包装体システムである。包装体単位１１内には、平らに折り畳まれた直立状態の複数の包装体スリーブＰが配置されている。この複数の包装体スリーブＰを取り囲む外装は、これら包装体スリーブＰを衝突、損傷、または汚損などの外的影響から保護する。
【００７４】
図３Ａは、図２Ａまたは図２Ｂの包装機の領域Ｃを詳細図で示す。包装体スリーブ群２は、コンベアユニット３によって支持体１上に保持される。コンベアユニット３は、包装体スリーブ群２の両側に、保持板４をそれぞれ備え、これら保持板４の間で包装体スリーブ群２は互いに押し付けられ、ひいては平らに折り畳まれている全ての包装体スリーブＰに存在する復元力に打ち勝つ。これら保持板４は、案内要素１２によってレール１３上に移動可能に懸架される。全ての直立した包装体スリーブＰをシート材５の方向に厳密に平行に摺動させるために、図３Ａには見えないスライダが包装体スリーブ群２の、コンベア方向に見て、その後方の長手方向側面を押すことが好ましい。スライダの長さは、包装体スリーブ群２の長さに相当する。外装ユニット７は、一対の給送ローラ１４、１５を有する。給送ローラ１４は支持体１Ａの上方に配置され、給送ローラ１５は支持体１Ａの下方に、および包装体スリーブ群２の下方に、配置される。２つのブレーキジョー１６Ａ、１６Ｂをそれぞれ有するシート材ブレーキ１６が偏向ローラ１７Ａと包装体スリーブ群２との間にそれぞれ見える。両シートの端部は、それぞれ偏向ローラ１７Ａの周囲で互いに向かって偏向され、シーム５Ｅによって互いに溶着される。
【００７５】
図３Ｂには、包装体単位１１の製作中の図３Ａに示されているステップの後のステップが表されている。このステップにおいて、包装体スリーブ群２は、図示されていないスライダを使用してコンベアユニット３の途中まで既に移送され、広げられたシート材５に押し込まれている。したがって、シート材５はその（鉛直平面に向いた）ベース位置には最早設けられておらず、むしろ、包装体スリーブ群２の長手方向側面の周囲に、その他の偏向ローラ１７Ｂを中心に偏向されている。ここで、偏向ローラ１７Ｂ間の間隙は、包装体スリーブ群２の高さに厳密に一致する。したがって、最初に、包装体スリーブ群２にシート材５が部分的に巻き付けられる。包装体スリーブ群２が移送されてシート材５に更に押し込まれると、２つの矢印によって示されているように、外装ユニット７の給送ローラ１４、１５によってシート材５が繰り出される。
【００７６】
図３Ｃには、包装体スリーブ群２の更なる搬送が示されている。この図では、下側の長手方向側面全体がシート材５で覆われており、コンベヤユニット３が殆どその終端位置に示されている。
【００７７】
図３Ｄは、次のステップにおいて、その幅および長手方向側面の周囲全体が包み込まれた包装体スリーブ群２’がコンベヤユニット３によって移動されてその終端位置にある一方で、コンベヤユニット３はその開始位置まで戻されていることを示す。
【００７８】
包装体スリーブ群２’の後ろ側の長手方向側面と面一に、鉛直に移動可能な封着ユニット１８が走行する。封着ユニット１８は、２つの封着ジョー１９を有する。これら封着ジョー１９は、互いに向けて、および互いから離れる方向に、移動可能である。図３Ｄに示されている位置において、２つの封着ジョー１９は互いに向けて既に移動されており、コンベア方向に包装体スリーブ群２’の後ろ側の長手方向側面に直接界接する溶着領域にシート材５を溶着する。このプロセス中、シート材５がぴんと張られているように、ここでシート材ブレーキ１６がシート材５に作用し、給送ローラ１４、１５からの前記シート材の更なる繰り出しを防止する。
【００７９】
図３Ｅには、次の加工ステップが示されている。このステップにおいて、２つの封着ジョー１９は依然としてそれぞれの封着位置にあり、溶着領域は、示唆されているのみの刃によって、シート材５の全幅にわたって切り離されているので、シート材５はローラ１４および１５の間のそのベース位置（図３Ａと比較）に再び位置している。
【００８０】
最後に、図３Ｆには、２つの封着ジョー１９が再び互いから離され、それぞれの開始位置に達していることが示されている。全ての長手方向側面が完全に包み込まれた包装体スリーブ群２は、搬送手段１Ｂによって、コンベア方向に更に移動される。搬送手段１Ｂは支持体１Ａの延長部であることが好ましい。包装体スリーブ群２’は前面側および後面側の溶着シーム５Ｅを有する。
【００８１】
上記のように、包装機は、シート材５を圧締または解放できるシート材ブレーキ１６を更に備える。このようにして、包装体スリーブ群２が移送されシート材５に押し込まれたときに、シート材５を広げる、または引き伸ばす、ことができるので、張力がシート材５に掛けられる。この状態が図３Ｂに示されており、シート材ブレーキ１６は閉じられている。すなわち、包装体スリーブ群２が移送されてシート材５に押し込まれているとき、シート材５は圧締されている。
【００８２】
図４Ａは、シート材５の封着中の第１ステップにおける本発明による包装機の封着ユニット１８を示す。封着ユニット１８は、シーラ兼カッタとして形成される。封着ユニット１８の封着ジョー１９は、外側圧締ジョー２２を備える。封着ジョー１９の図示の締め付け状態において、外側圧締ジョー２２の端部は、シート材５を圧締している。一方の封着ジョー１９には、可動刃の形態の切断デバイスが配置され、反対側のもう一方の封着ジョー１９には、切断デバイス２０の相手側が刃２０のための溝２１の形態で配置される。加えて、封着ジョー１９の両圧締ジョー２２の間に封着面２３が設けられている。封着面２３も移動可能に設計される。すなわち、封着面２３の間に配置された刃２０と封着面２３の間に配置された溝２１とは、互いに向かって移動する封着面２３によって互いに向かって移動される。図４Ａによる説明図には、これら封着面２３が互いから離された位置に配置されている。これら封着面２３は、一般に、溶着区画を、加熱可能区画として、特に加熱帯または溶着帯の形態で、これら封着面２３の接触ゾーンにもたらす。
【００８３】
図４Ｂには、図４Ａに示されているステップの後のステップにおける、シート材５の封着中の封着ユニット１８が表されている。図４Ａの説明図と異なり、各封着面２３は移動されて一緒に配置されているので、シート材５はシーラ兼カッタの接触ゾーンにおいて封着面２３の間にある。更に、例えば、封着面２３の接触ゾーンにおいて加熱可能区画を加熱することによって、シート材５の被封着域２４が形成される。こうして、シート材５の両部分が被封着域２４において接合される。切断デバイスの刃２０は、伸長していない状態に、すなわち、溝２１内に入り込んでいない状態に、配置されている。
【００８４】
図４Ｃは、図４Ｂに示されているステップの後のステップにおける、シート材５の封着中の封着ユニット１８を示す。図４Ｂによる説明図と異なり、刃２０は伸長位置に配置されている。この目的のために、刃２０は、反対側の封着ジョー１９の溝２１に引き込まれている。こうして、シート材５は、すなわち、被封着域２４において、またはシート材５の２つの被封着域２４の間で、切り離される。
【００８５】
シート材５の封着および切り離しが行われた後、刃２０を封着面２３の間に後退させることができる。加えて、全ての封着ジョー１９は再び移動して互いから離れることができるので、封着ユニット１８の開始位置に再び達する。このようにして、一方では、少なくとも部分的に包み込まれた包装体スリーブ群２’が解放され、他方では、新しいシート材５がベース位置に再び用意される。
【００８６】
図５Ａおよび図５Ｂは、より良好な理解のために、包装体スリーブ群２’の両端においてシート材５の突出端を高温空気によって如何に偏向できるかを斜視図で示す。この目的のために、好ましくは４つの熱風ノズル１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃ、１０Ｄが包装体スリーブ群２’の両端側に配置される。そのうちの手前側のノズルのみが図示されている。シート材５の突出端を加熱した結果として、前記突出端は包装体スリーブ群２’の両端面に配置されるので、完成した包装体単位１１が表されている右側の画像に見えるように、そこで一緒に溶着可能であることが直ちに分かる。シート材５の溶着端の材料の量が相対的に多いため、前記シート材は両端面の中央領域に不規則な形状の構造を有する。ただし、この構造は、外装の機能には無害である。溶着シーム５Ｅが両端面に折り被せられることも分かる。好ましくは、初めに、シート材の上側および下側の突出端が包装体スリーブ群２’の端面に配置されるように、対向するノズル１０Ａおよび１０Ｂに高温空気が供給され、その後、突出したシート材５全体が平らになり、互いに溶着されるように、ノズル１０Ｃおよび１０Ｄが起動される。シート材５と外装スリーブの被覆との間では一切の溶着が生じるべきではないことは明らかである。最後に、図５Ａから明らかに分かることは、包装体スリーブ群２’は包装体スリーブ群２’を、その両端面の領域において、その各角部において、およびその各端縁に沿って、ぴんと張った状態で覆い、これにより、寸法的に安定した、ひいては搬送が容易な、固定された単位が形成されることである。
【００８７】
図５Ｂは、代替の説明図を示す。この場合、シート材５の幅が包装体スリーブ群２’の長さに対してより短いので、突出するシート材５の量が少ない。その結果、突出端が両端面に折り被されて一緒に溶着された場合、包装体スリーブ群２’の両端面をシート材５で完全には覆うことができない。これに対して、図５Ｂの右側の説明図では、一種の窓Ｆが両端面の内側に形成されることが分かる。完成した包装体単位１１’のこのような実施形態が望ましいのは、シート材５の相互溶着の故の肥厚化が両端面で発生すべきではない場合である。
【００８８】
最後に、図６は、本発明による包装体単位１１が複数積み込まれた、従来技術から公知の通常のパレット２５を示す。この目的のために、複数の包装体スリーブＰを含む包装体スリーブ群２とシート材５製の外装とから形成された個々の包装体単位１１がパレット２５上に積み重ねられている。本発明による包装体単位１１が複数積み込まれるこのようなパレット２５は、例えば、充填および完成した包装体を製作するための目的の場所まで、包装体スリーブＰを更に搬送するために用意される。
【００８９】
図６から更に分かることは、パレット２５上に積み重ねられた包装体単位１１の各角部に、搬送用にのみ当てがわれる、例えば補強された厚紙製の、角部保護ストリップ２６が設けられていることである。複数の包装体単位１１および角部保護ストリップ２６、ならびにパレット２５の少なくとも担持側を含む全体は、次に収縮フィルムおよび／または延伸フィルムによって包まれ、場合によっては、加熱されるので、貨物自動車による搬送中に抜け落ちることがない固定された単位を形成する。
【００９０】
図６に示されている一例示的システムは、従来技術から公知のシステムに比べ、さまざまな利点をいくつか備える。例えば、複数の包装体スリーブから作成された包装体単位が外装としての外箱に包装される。ここで、シート材製の、明らかにより費用対効果の高い外装を最初に挙げるべきである。加えて、従来技術の解決策に比べ、軽量化できる。更に、外装から生じる廃棄物を減らすことができ、外箱からの、例えばほこりの形態の、汚損に対するより良好な保護をもたらす包装体単位１１または包装体単位１１’を実現できる。
【図１Ａ】
2020502000.tif 000003
【図１Ｂ】
2020502000.tif 000004
【図２Ａ】
2020502000.tif 000005
【図２Ｂ】
2020502000.tif 000006
【図３Ａ】
2020502000.tif 000007
【図３Ｂ】
2020502000.tif 000008
【図３Ｃ】
2020502000.tif 000009
【図３Ｄ】
2020502000.tif 000010
【図３Ｅ】
2020502000.tif 000011
【図３Ｆ】
2020502000.tif 000012
【図４Ａ】
2020502000.tif 000013
【図４Ｂ】
2020502000.tif 000014
【図４Ｃ】
2020502000.tif 000015
【図５Ａ】
2020502000.tif 000016
【図５Ｂ】
2020502000.tif 000017
【図６】
2020502000.tif 000018
【手続補正書】
【提出日】平成31年2月20日(2019.2.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブを含む包装体スリーブ群と外装とから成る包装体単位を製作するための包装機であって、包装体スリーブ群を移送するための少なくとも１つのコンベアユニットと、外装を形成するシート材をベース位置に用意するための少なくとも１つの外装ユニットとを備え、包装体スリーブ群を包み込んだシート材を封着するための封着ユニットが、コンベア方向に見て、ベース位置にあるシート材の後方に設けられる、包装機に関する。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
この目的は、第１に、コンベアユニットが包装体スリーブ群を包装体スリーブ群の長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に移送し、少なくとも１つの外装ユニットが外装を形成するシート材をベース位置に用意し、包装体スリーブ群を包み込むシート材を封着するための封着ユニットが、コンベア方向に見て、ベース位置のシート材の後方に設けられ、包装機はシート材を固定するためのシート材ブレーキを少なくとも１つ備え、シート材ブレーキは、コンベア方向に見て、封着ユニットの手前に配置され、包装機は、突出するシート材を包装体スリーブ群の両端面にあてがうための熱処理ユニットを外装ユニットの後方に有することで、冒頭に記載の種類の包装機によって達成される。
請求項１の前提部分の全ての特徴を有する一般的な包装機が欧州特許出願公開第１  ０００  ８６０  Ａ１号から公知である。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
上記の目的は、
−  包装体スリーブ群を用意するステップと、
−  シート材をベース位置に広げるステップと、
−  包装体スリーブ群を包装体スリーブ群の長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に移送して広げられたシート材に押し込むステップであって、シート材に予め応力が加えられている、ステップと、
−  コンベア方向に見て、ベース位置のシート材の後方に配置されている封着ユニットに包装体スリーブ群を通すステップと、
−  封着ユニットによってシート材を封着するステップと、
−  封着されたシート材を被封着域において切り離すステップと、
−  シート材の突出端を加熱するステップと、を特徴とすることで、冒頭に記載の種類のための方法によっても達成される。
複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブを含む包装体スリーブ群と外装とから包装体単位を製作するための装置および方法が米国特許第４，７０７，９７０Ａ号からも既に公知である。ただし、この特許文献では、外装は外側カートンで構成されており、そのサイズは、包まれる包装体スリーブ群の寸法に適合化されている。ただし、この種の外装は、本発明では回避されるべきである。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
最後に、本目的は、外装が少なくともシート材から形成され、シート材は、包装体スリーブ群の長手方向側面に包装体スリーブ群を包み込みために、包装体スリーブ群をその長手方向の広がりに垂直に包み込み、シート材はフィルム、特にＰＥフィルム、好ましくはＰＥ製の延伸フィルムおよび／または伸縮フィルム、から形成されることを特徴とすることで、請求項１５の前提部分に記載の種類の包装体単位によっても達成される。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４５】
本発明の別の態様は、突出したシート材を包装体スリーブ群の両端面に当てがうために、包装機が外装ユニットの後方に熱処理ユニットを有するようにする。適切に設計されたフィルムがシート材として使用される場合は、熱処理によって更なる引っ張りおよびその後の包装体スリーブ群の補強を実現できる。予め応力が加えられているシート材の伸びの故に、２つの端面（独：Stirnseiten，英：front sides）の各角部が十分に固定され、ひいては包装体スリーブ群全体を一緒に保持する一方で、シート材の端部は、包装体スリーブ群の長さに対してフィルム幅のほぼ余分な長さの量だけ、包装体スリーブ群の両端面において外方に突出する。適切な加熱の結果として、シート材のこれら突出端を当てがい、包装体スリーブ群の安定性を更に強化できる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４６
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４７】
熱処理ユニットが複数の熱風ノズルを備えることも可能である。その場合、好ましくは４つの熱風ノズルまたはブロワが包装体スリーブ群の各端面側に設けられるべきである。このために、丸型、またはスリット、ノズルが適している。シート材の突出領域の一様な折り曲げを実現するには、スリットノズルの使用がより好都合である。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７７】
図３Ｄは、次のステップにおいて、その長手方向側面の周囲全体が包み込まれた包装体スリーブ群２’がコンベヤユニット３によって移動されてその終端位置にある一方で、コンベヤユニット３はその開始位置まで戻されていることを示す。
【手続補正９】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブ（Ｐ）を含む包装体スリーブ群（２）と外装とから包装体単位（１１、１１’）を製作するための包装機において、前記包装機は、前記包装体スリーブ群（２）を移送するための少なくとも１つのコンベヤユニット（３）と、外装を形成するためのシート材（５）をベース位置に用意するための少なくとも１つの外装ユニット（７）とを備え、前記コンベア方向に見て、前記ベース位置にある前記シート材（５）の後方に、前記包装体スリーブ群（２）を包み込んだ前記シート材（５）を封着するための封着ユニット（１８）が設けられる包装機において、
前記コンベアユニット（３）は、前記包装体スリーブ群（２）の長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に前記包装体スリーブ群（２）を移送することと、包装機は、前記シート材（５）を固定するためのシート材ブレーキ（１６）を少なくとも１つ備え、前記シート材ブレーキ（１６）は、前記コンベア方向に見て、前記封着ユニット（１８）の手前に配置されることと、前記包装機は、前記突出したシート材（５）を前記包装体スリーブ群（２）の両端面に当てがうために、熱処理ユニット（８）を前記外装ユニット（７）の後方に有することと、を特徴とする包装機。
【請求項２】
前記封着ユニット（１８）は一対の封着ジョー（１９）によって形成されることを特徴とする、請求項１に記載の包装機。
【請求項３】
前記封着ユニット（１８）はシーラ兼カッタとして形成され、前記シーラ兼カッタは複数の封着面（２３）と切断デバイス（２０）とを備えることを特徴とする、請求項１または２に記載の包装機。
【請求項４】
前記封着面（２３）は、前記シーラ兼カッタの接触ゾーンに、特に加熱可能区画の形態の、好ましくは加熱帯または溶着帯の形態の、溶着区画もたらすことを特徴とする、請求項３に記載の包装機。
【請求項５】
前記包装機は、前記包装体スリーブ群（２）を用意するための、および前記包装体スリーブ群（２）を前記包装機内で少なくとも部分的に移送するための、支持体（１）を備えることを特徴とする、請求項１〜４の何れか一項に記載の包装機。
【請求項６】
前記外装ユニット（７）は、前記シート材（５）が巻回された一対の給送ローラ（１４、１５）によって形成され、前記給送ローラ（１４、１５）は前記包装体スリーブ群（２）に対して対向する２つの側に配置されることを特徴とする、請求項１〜５の何れか一項に記載の包装機。
【請求項７】
前記熱処理ユニット（８）は複数の熱風ノズル（１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃ、１０Ｄ）を有することを特徴とする、請求項１に記載の包装機。
【請求項８】
複数の直立した、平らに折り畳まれた包装体スリーブ（Ｐ）を含む包装体スリーブ群（２）と外装とから、請求項１〜７の何れか一項に記載の包装機によって、包装体単位（１１）を製作するための方法であって、
−  包装体スリーブ群（２）を用意するステップと、
−  シート材（５）をベース位置に広げるステップと、
−  前記包装体スリーブ群（２）を前記包装体スリーブ群（２）の前記長手方向の広がりに垂直なコンベア方向に移送して前記広げられたシート材（５）に押し込むステップであって、前記シート材（５）に予め応力が加えられている、ステップと、
−  前記コンベア方向に見て、前記ベース位置の前記シート材（５）の後方に配置されている封着ユニット（１８）に前記包装体スリーブ群（２）を通すステップと、
−  前記封着ユニット（１８）によって前記シート材（５）を封着するステップと、
−  前記封着されたシート材（５）を被封着域（２４）において切り離すステップと、
−  前記シート材（５）の突出している端部を加熱するステップと、
によって包装体単位（１１）を製作する方法。
【請求項９】
前記シート材（５）の前記封着は、接合によって、特に溶着または接着によって、実現されることを特徴とする、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
シート材（５）を封着するために、前記封着ユニット（１８）の封着ジョー（１９）が互いに向かって移動することを特徴とする、請求項８または９に記載の方法。
【請求項１１】
前記封着ジョー（１９）の、好ましくは加熱可能区画の、より好ましくは加熱帯または溶着帯の形態の、前記封着面（２３）は、特に加熱によって、前記シート材（５）を封着することを特徴とする、請求項９に記載の方法。
【請求項１２】
前記封着されたシート材（５）は、特に、前記封着ユニット（１８）に形成された切断デバイス（２０）によって、切り離されることを特徴とする、請求項８〜１１の何れか一項に記載の方法。
【請求項１３】
前記シート材（５）の前記封着後、または前記封着されたシート材（５）の前記切り離し後、前記封着ジョー（１９）は再び互いに向かって戻る、特にそれぞれの開始位置に戻る、ことを特徴とする、請求項９〜１２の何れか一項に記載の方法。
【請求項１４】
前記包装体スリーブ群（２）の各角部が前記シート材によって固定されるように、前記包装体スリーブ群（２）が所定の移送経路の距離だけ移送されて前記シート材（５）に押し込まれた後、前記シート材（５）は、特にシート材ブレーキ（１６）によって、減速される、好ましくは固定される、ことを特徴とする、請求項８〜１３の何れか一項に記載の方法。
【請求項１５】
複数の直立した、平らに折り畳まれた両側が開口している包装体スリーブ（Ｐ）を含む包装体スリーブ群（２）と外装とを有する包装体単位（１１、１１’）であって、前記包装体単位（１１、１１’）は、特に請求項８〜１４の何れか一項に記載の方法により、請求項１〜７の何れか一項に記載の包装機によって、製作される包装体単位（１１、１１’）において、
前記外装は少なくとも１つのシート材（５）から形成されることと、前記シート材（５）は、前記包装体スリーブ群（２’）の長手方向側面に巻き付くために、前記包装体スリーブ群（２）をその長手方向の広がりに垂直に包み込むことと、前記シート材（５）は、フィルム、特にＰＥフィルム、好ましくはＰＥ製の延伸フィルムおよび／または伸縮フィルムで形成されることと、を特徴とする包装体単位（１１、１１’）。
【請求項１６】
使用される前記フィルムは、１５〜４５μｍの範囲内の厚さを有するＰＥ製収縮フィルムであることを特徴とする、請求項１５に記載の包装体単位（１１、１１’）。
【請求項１７】
使用される前記フィルムは、２５〜４０μｍの範囲内の厚さ、好ましくは３５μｍの厚さ、を有するＰＥ製収縮フィルムであることを特徴とする、請求項１６に記載の包装体単位（１１、１１’）。
【国際調査報告】
2020502000.tif 000019
2020502000.tif 000020
2020502000.tif 000021
2020502000.tif 000022
2020502000.tif 000023
2020502000.tif 000024