(57)【要約】電源に電気的に接続されることが意図される電気ラジエータ型暖房装置（１０）であって、金属フレーム（１１）によって少なくとも部分的に構成された筐体と、金属フレーム（１１）に配置された少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）と、交流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第１タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第１シールド素子（１５）と、直流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第２タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第２シールド素子（１６）とを備える。少なくとも１つの第１シールド素子（１５）及び少なくとも１つの第２シールド素子（１６）は、少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）の材料（１７，１７ａ，１７ｂ）に埋め込まれている。【選択図】図２
2020513525.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電源に電気的に接続されることが意図される電気ラジエータ型暖房装置（１０）であって、
金属フレーム（１１）によって少なくとも部分的に構成された筐体と、
前記金属フレーム（１１）に配置された少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）と、
交流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第１タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第１シールド素子（１５）と、
直流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第２タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第２シールド素子（１６）とを備え、
前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）及び前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）は、前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）の材料（１７，１７ａ，１７ｂ）に埋め込まれている、
電気ラジエータ型暖房装置（１０）。
【請求項２】
前記金属フレーム（１１）に配置され、前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）及び前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）を含む単一の一体化された放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）を備える
ことを特徴とする請求項１に記載の暖房装置（１０）。
【請求項３】
２つの第１シールド素子（１５）と、
前記放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）の厚さ方向において前記２つの第１シールド素子（１５）の間に配置された単一の第２シールド素子（１６）とを備える
ことを特徴とする請求項２に記載の暖房装置（１０）。
【請求項４】
２つの第２シールド素子（１６）と、
前記放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）の厚さ方向において前記２つの第２シールド素子（１６）の間に配置された単一の第１シールド素子（１５）とを備える
ことを特徴とする請求項２に記載の暖房装置（１０）。
【請求項５】
第１放射放熱体（１２ａ）と、
前記第１放射放熱体（１２ａ）とは別個の第２放射放熱体（１２ｂ）とを備え、
前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）は、前記第１放射放熱体（１２ａ）の前記材料（１７ａ）に埋め込まれており、
前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）は、前記第２放射放熱体（１２ａ）の前記材料（１７ｂ）に埋め込まれている
ことを特徴とする請求項１に記載の暖房装置（１０）。
【請求項６】
前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）は、前記金属フレーム（１１）を出て行く熱流（Ｆ２）を放出するように配置された２次放射体（１３）に向き合って配置された１次放射放熱体を構成する
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載の暖房装置（１０）。
【請求項７】
前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）に面し、前記第１シールド素子（１５）が交流電流によって給電され及び／又は前記第２シールド素子（１６）が直流電流によって給電されるときに、前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）によって生成される熱流（Ｆ１）の全て又は一部を吸収するように構成された吸収フィルム（１４）によって少なくとも部分的に覆われる面を、前記２次放射体（１３）は有する
ことを特徴とする請求項６に記載の暖房装置（１０）。
【請求項８】
管理ユニットであって、前記金属フレーム（１１）内に配置され、前記管理ユニットのメモリに格納された所定の戦略アルゴリズムに従って、前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）及びその交流電源の動作、並びに前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）及びその直流電源の動作を制御する管理ユニットを備える
ことを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載の暖房装置（１０）。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項に記載の少なくとも１つの暖房装置（１０）を備え、
前記暖房装置（１０）の前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）は、交流電流によって給電されるように第１交流電源に電気的に接続され、及び／又は、
前記暖房装置（１０）の前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）は、直流電流によって給電されるように第２直流電源に電気的に接続される
電気装置。
【請求項１０】
前記第１交流電源は、前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）に第１電圧レベルで給電し、前記第２直流電源は、前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）に前記第１電圧レベルとは厳密に異なる第２電圧レベルで給電する
ことを特徴とする請求項１に記載の電気装置。
【請求項１１】
前記第１電圧レベルは、ローカルな電力ネットワークの電圧レベルに対応し、特に２２０Ｖに実質的に等しく、前記第２電圧レベルは、２０Ｖ〜６０Ｖの範囲内に含まれ、特に５０Ｖに実質的に等しい
ことを特徴とする請求項１１に記載の電気装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電源に電気的に接続されることが意図される電気ラジエータ型暖房装置に関し、暖房装置は、金属フレーム及びこの金属フレームに配置された少なくとも１つの放射放熱体によって少なくとも部分的に構成された筐体を含む。
【０００２】
本発明は、その放射放熱体が電圧源に電気的に接続される少なくとも１つのそのような暖房装置を含む電気装置にも関する。
【背景技術】
【０００３】
上述のタイプの暖房装置は、放射の原理に基づいて動作するのであって、対流の原理に基づいて動作する暖房装置と混同されるべきではない。
【０００４】
放射タイプの暖房装置の分野では、放射放熱体が熱流を直接放射し、熱流が筐体の外に生じる第１カテゴリーが存在する。
【０００５】
放射放熱体の役割がそれに面する２次放射体を過熱することであるので、放射放熱体が１次放射放熱体と呼ばれる第２カテゴリーが存在する。この構成においては、筐体の外に熱を放射するのは２次放射体である。この構成の有利な点は、１次放射放熱体は熱慣性が高いという特性の方を取り、２次放射体は放射率が高いという特性の方を取るということである。
【０００６】
従来、暖房装置は、所定の種類の電源のみに関連して動作するように設計されている。一般に、ある特定の暖房装置は交流電源のみに関連して動作するように設計されている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
しかし、住宅用電気装置がさまざまな電源に依拠する、特に局所的な発電を含めるために、典型的には直流電源と交流電源とを組み合わせる、というのが現在のトレンドである。しかし、この構成において、既知の暖房装置は利用可能な電源の一部のみに関連して使用されることしかできず、それは非常に大きく制約及び限定をするものである。
【０００８】
更に、一定の暖房能力を維持しながら、これは快適性を保証するのであろうが、さまざまなタイプの電源を受け入れることを可能にすることは困難である。
【０００９】
本発明は、上に列記された不利な点の全て又は一部を解決することを意図する。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この状況において、実質的に一定の暖房能力を確保しながら、直流電源による電力供給によるか、交流電源による電力供給によるかにかかわらず動作可能な電気ラジエータ型暖房装置を提供する必要がある。
【００１１】
この目的のため、電源に電気的に接続されることが意図される電気ラジエータ型暖房装置であって、金属フレームによって少なくとも部分的に構成された筐体と、前記金属フレームに配置された少なくとも１つの放射放熱体と、交流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第１タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第１シールド素子と、直流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第２タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第２シールド素子とを備え、前記少なくとも１つの第１シールド素子及び前記少なくとも１つの第２シールド素子は、前記少なくとも１つの放射放熱体の材料に埋め込まれている、電気ラジエータ型暖房装置が提案されている。
【００１２】
ある特定の実施形態によると、前記金属フレームに配置され、前記少なくとも１つの第１シールド素子及び前記少なくとも１つの第２シールド素子を含む単一の一体化された放射放熱体を、前記暖房装置は備える。
【００１３】
他の特定の実施形態によると、前記暖房装置は、２つの第１シールド素子と、前記放射放熱体の厚さ方向において前記２つの第１シールド素子の間に配置された単一の第２シールド素子とを備える。
【００１４】
代替として、前記暖房装置は、２つの第２シールド素子と、前記放射放熱体の厚さ方向において前記２つの第２シールド素子の間に配置された単一の第１シールド素子とを備える。
【００１５】
更に他の特定の実施形態によると、前記暖房装置は、第１放射放熱体と、前記第１放射放熱体とは別個の第２放射放熱体とを備え、前記少なくとも１つの第１シールド素子は、前記第１放射放熱体の前記材料に埋め込まれており、前記少なくとも１つの第２シールド素子は、前記第２放射放熱体の前記材料に埋め込まれている。
【００１６】
更に他の特定の実施形態によると、前記少なくとも１つの放射放熱体は、前記金属フレームを出て行く熱流を放出するように配置された２次放射体に向き合って配置された１次放射放熱体を構成する。
【００１７】
更に他の特定の実施形態によると、前記少なくとも１つの放射放熱体に面し、前記第１シールド素子が交流電流によって給電され及び／又は前記第２シールド素子が直流電流によって給電されるときに、前記少なくとも１つの放射放熱体によって生成される熱流の全て又は一部を吸収するように構成された吸収フィルムによって少なくとも部分的に覆われる面を、前記２次放射体は有する。
【００１８】
更に他の特定の実施形態によると、前記暖房装置は、管理ユニットであって、前記金属フレーム内に配置され、前記管理ユニットのメモリに格納された所定の戦略アルゴリズムに従って、前記少なくとも１つの第１シールド素子及びその交流電源の動作、並びに前記少なくとも１つの第２シールド素子及びその直流電源の動作を制御する管理ユニットを備える。
【００１９】
少なくとも１つのそのような暖房装置を備える電気装置も提案されている。前記暖房装置の前記少なくとも１つの第１シールド素子は、交流電流によって給電されるように第１交流電源に電気的に接続され、及び／又は、前記暖房装置の前記少なくとも１つの第２シールド素子は、直流電流によって給電されるように第２直流電源に電気的に接続される。
【００２０】
ある特定の実施形態によると、前記第１交流電源は、前記少なくとも１つの第１シールド素子に第１電圧レベルで給電し、前記第２直流電源は、前記少なくとも１つの第２シールド素子に前記第１電圧レベルとは厳密に異なる第２電圧レベルで給電する。
【００２１】
他の特定の実施形態によると、前記第１電圧レベルは、ローカルな電力ネットワークの電圧レベルに対応し、特に２２０Ｖに実質的に等しく、前記第２電圧レベルは、２０Ｖ〜６０Ｖの範囲内に含まれ、特に５０Ｖに実質的に等しい。
【００２２】
本発明は、限定しない例として提供され添付の図面に表された、本発明の特定の実施形態の以下の説明を用いて、よりよく理解される。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】図１は、本発明による暖房装置の例の構成要素を表す概略側面図である。
【図２】図２は、図１の装置において使用され得る放射放熱体の第１実施形態を表す。
【図３】図３は、図１の装置において使用され得る放射放熱体の第２実施形態を表す。
【図４】図４は、図１の装置において使用され得る放射放熱体の第３実施形態を表す。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
上述のように概要が示された添付の図１〜４を参照して、本発明は、電源に電気的に接続されることが意図される電気ラジエータ型暖房装置１０に基本的には関する。後で説明されるように、暖房装置１０は、直流電源及び／又は交流電源のどちらにも、電気的に接続され得るように特に構成されている。
【００２５】
本発明は、少なくとも１つのそのような暖房装置１０と、直流タイプの電源及び／又は交流タイプの電源とを含む電気装置にも関する。
【００２６】
暖房装置１０は、金属フレーム１１及び金属フレーム１１に配置された少なくとも１つの放射放熱体１２によって少なくとも部分的に構成された筐体を含む。したがって、暖房装置１０は、単一の放射放熱体１２、又は、並んで及び／又は上下に配置された複数の放射放熱体１２ａ，１２ｂを含み得ると理解される。
【００２７】
暖房装置１０は、交流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第１タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第１シールド素子１５も含む。
【００２８】
少なくとも１つの第１シールド素子１５と相補的に、暖房装置１０は、直流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第２タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第２シールド素子１６も含む。
【００２９】
したがって、第１シールド素子１５の数は１以上であり得、それらのそれぞれは交流電源によって給電されるときに熱を放出するということがよく理解される。第２シールド素子１６の数も１以上であり、第１シールド素子１５とは異なり、それらのそれぞれは直流電源によって給電されるときに熱を放出する。
【００３０】
交流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された抵抗体によって構成された少なくとも１つの第１シールド素子１５と、直流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された抵抗体によって構成された少なくとも１つの第２シールド素子１６とが組み合わされて存在することにより、実質的に一定の暖房能力を確保することが可能になり、暖房装置１０を交流電源及び／又は直流電源の下で動作可能にする。更に、少なくとも２つの電力源を同時に使用する可能性があるため、暖房装置１０は、その放射放熱体１２のための非常に高い潜在的な温度上昇を有利なことに特徴としている。
【００３１】
ところで、前記電気装置においては、少なくとも１つのそのような暖房装置１０を含むのであるが、各第１シールド素子１５は、交流電流によって支持されるように第１交流電源に電気的に接続される。代替として又はこれと組み合わせて、各第２シールド素子１６は、直流電流によって給電されるように第２直流電源に電気的に接続される。
【００３２】
特定の実施形態によると、第１交流電源は、各第１シールド素子１５に第１電圧レベルで給電し、第２直流電源は、各第２シールド素子１６に第１電圧レベルとは厳密に異なる第２電圧レベルで給電する。例として、第１電圧レベルは、ローカルな電力ネットワークの電圧レベルに対応し、特に欧州においては２２０Ｖに実質的に等しく、第２電圧レベルは、２０Ｖ〜６０Ｖの範囲内に含まれ、特に５０Ｖに実質的に等しい。
【００３３】
例として、抵抗体によって構成された各シールド素子１５，１６は、電融マグネシアのような粉状の絶縁体で満たされた管状の金属製のシースに配置された抵抗性の電線を含む。シースの圧延により、絶縁体の締め固めが確実に行われ、これは良好な熱伝導、優れた機械的及び絶縁的な強度を得るために必要である。例えば、シリコーン、エポキシ樹脂又はポリウレタンのような樹脂を用いることによって、及び、例えばセラミック製のプラグで終端させることによって、シースの端部は封止される。
【００３４】
一般に、各第１シールド素子１５は、前記少なくとも１つの放射放熱体１２の材料１７に埋め込まれている。同様に、各第２シールド素子１６は、前記少なくとも１つの放射放熱体１２の材料１７に埋め込まれている。図２〜４は、これらの一般的な原理の実現可能な３つの実施形態を表す。
【００３５】
少なくとも１つの第１シールド素子１５が交流によって給電されるとき、及び／又は少なくとも１つの第２シールド素子１６が直流によって給電されるとき、放射放熱体１２はＦ１で参照される熱流を放出する。
【００３６】
本発明によって対象にされる応用分野に関して全く限定をしない図１の変形例において、放射放熱体１２は唯一のものであり、金属フレーム１１を出て行く熱流Ｆ２を放出するように配置された２次放射体１３に向き合って配置された「１次放射放熱体」と呼ばれる放射放熱体を構成する。放射放熱体１２は、交流電源の下で動作するように構成された少なくとも１つの第１シールド素子１５と、直流電源の下で動作するように構成された少なくとも１つの第２シールド素子１６とを組み入れている。
【００３７】
放射放熱体１２に面し、第１シールド素子１５が交流電流によって給電され及び／又は第２シールド素子１６が直流電流によって給電されるときに、放射放熱体１２によって生成される熱流Ｆ１の全て又は一部を吸収するように構成された吸収フィルム１４によって少なくとも部分的に覆われる面を、２次放射体１３は有する。
【００３８】
この構成において、２次放射体１３は、金属フレーム１１の外への放射率が高いという特性の方を取るように構成される。２次放射体１３の存在によって、第１及び第２シールド素子１５，１６によって与えられる温度を下げること、及び、空気と接触する暖房装置１０の表面の温度を安定させることが可能になる。
【００３９】
例として、そのような２次放射体１３は、以下の要素、すなわち、
・アルミノケイ酸、ホウケイ酸、又はアルミノホウケイ酸タイプの強化ガラス、
・例えばポリアクリレートのような透明で耐熱性のあるポリマー、
・放射率が高く、遠赤外線（２〜１０μｍに含まれる波長）領域において透過率が高いセラミックを含むサンドイッチ構造、
の全て又は一部を、単独で又は組み合わせて含み得る。
【００４０】
２次放射体１３は、放射放熱体１２によって放出される放射量を最大化するために、遠赤外線（２〜１０μｍに含まれる波長）領域において透過率が高いという特性を有利なことに有し得る。
【００４１】
反対に、図１の構成において、第１シールド素子１５及び第２シールド素子１６のそれぞれが埋め込まれている放射放熱体１２の材料１７は、低熱慣性特性及び非常によい熱伝導性を有する。例として、この材料はアルミニウム合金又は銅合金である。
【００４２】
２次放射体１３の存在を利用する構成において、単一の一体化された放射放熱体１２を、少なくとも２つの別個の分離した放射放熱体１２ａ，１２ｂに、例えば、これらの２つの放射放熱体のうちの一方が少なくとも１つの第１シールド素子１５を組み込み、これらの２つの放射放熱体のうちの他方が少なくとも１つの第２シールド素子１６を組み込むことによって、入れ換えることが可能であるということが思い起こされる。
【００４３】
示されていない変形例において、暖房装置１０が２次放射体１３を使用しないということも、依然として考えられる。この場合、少なくとも１つの放射放熱体１２によって生成された熱流Ｆ１は、第１シールド素子１５が交流電流によって給電され、及び／又は第２シールド素子１６が直流電流によって給電されるときに、適合した柵を通って金属フレーム１１の外へ直接送出される。
【００４４】
図２及び３のタイプにおいては、金属フレーム１１に配置された単一の一体化された放射放熱体１２であって、放射放熱体１２の材料１７に埋め込まれた少なくとも１つの第１シールド素子１５及び少なくとも１つの第２シールド素子１６を含む放射放熱体１２を、暖房装置１０は含む。
【００４５】
反対に、図４のタイプにおいては、暖房装置１０は、第１放射放熱体１２ａと、第１放射放熱体１２ａとは別個の第２放射放熱体１２ｂとを含む。少なくとも１つの第１シールド素子１５は、第１放射放熱体１２ａの材料１７ａに埋め込まれているのに対して、少なくとも１つの第２シールド素子１６は、第２放射放熱体１２ｂの材料１７ｂに埋め込まれている。材料１７ａ及び１７ｂは、同じであっても異なっていてもよい。放射放熱体１２ａ及び１２ｂは、金属フレーム１１内において、並んで及び／又は上下に配置され得る。
【００４６】
図３に戻ると、暖房装置１０は、２つの第１シールド素子１５と、単一の第２シールド素子１６とを含み、全ては唯一の一体化された放射放熱体１２の材料１７に埋め込まれている。第１シールド素子１５及び第２シールド素子１６の配置は、放射放熱体１２の厚さ方向において第２シールド素子１６が２つの第１シールド素子１５の間に配置されるというものである。
【００４７】
この構成は、放射放熱体１２の潜在的な温度上昇を更に向上させるという利点を有する。
【００４８】
表されていない方法においてであるが、暖房装置１０が２つの第２シールド素子１６と単一の第１シールド素子１５とを含み、全てが唯一の一体化された放射放熱体１２の材料１７に埋め込まれているという、図３の変形例を提供することが可能である。第２シールド素子１６及び第１シールド素子１５の配置は、放射放熱体１２の厚さ方向において第１シールド素子１５が２つの第２シールド素子１６の間に配置されるというものである。
【００４９】
ここで再び、この配置は、放射放熱体１２のための非常に速い温度上昇を促進する。
【００５０】
しかし、図３において、単一の一体化された放射放熱体１２は、１つの単一の第１シールド素子１５と１つの単一のシールド素子１６とを組み込む。
【００５１】
更に、金属フレーム１１内に配置され、管理ユニットのメモリに格納された所定の戦略アルゴリズムに従って、各第１シールド素子１５及びその交流電源の動作、並びに各第２シールド素子１６及びその直流電源の動作を制御する管理ユニットを、暖房装置１０は含む。
【００５２】
暖房装置１０は、筐体の外の温度を求めるように構成された温度センサと、温度センサによって求められた値を管理ユニットの入力に伝送する要素（有線又は無線）とを含み得る。各第１シールド素子１５及び各第２シールド素子１６の管理アルゴリズムは、温度センサによって求められた筐体の外の温度の値を、特に考慮に入れ得る。
【００５３】
もちろん、本発明は、以上で表され説明された実施形態には限定されず、反対に、その全ての変形例を含む。
【図１】
2020513525.tif 000003
【図２】
2020513525.tif 000004
【図３】
2020513525.tif 000005
【図４】
2020513525.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】令和1年7月31日(2019.7.31)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電源に電気的に接続されることが意図される電気ラジエータ型暖房装置（１０）であって、
金属フレーム（１１）によって少なくとも部分的に構成された筐体と、
前記金属フレーム（１１）に配置された少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）と、
交流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第１タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第１シールド素子（１５）と、
直流電流によって給電されたときに熱を生成するように構成された第２タイプの抵抗体によって構成された少なくとも１つの第２シールド素子（１６）とを備え、
前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）及び前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）は、前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）の材料（１７，１７ａ，１７ｂ）に埋め込まれている、
電気ラジエータ型暖房装置（１０）。
【請求項２】
前記金属フレーム（１１）に配置され、前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）及び前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）を含む単一の一体化された放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）を備える
ことを特徴とする請求項１に記載の暖房装置（１０）。
【請求項３】
２つの第１シールド素子（１５）と、
前記放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）の厚さ方向において前記２つの第１シールド素子（１５）の間に配置された単一の第２シールド素子（１６）とを備える
ことを特徴とする請求項２に記載の暖房装置（１０）。
【請求項４】
２つの第２シールド素子（１６）と、
前記放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）の厚さ方向において前記２つの第２シールド素子（１６）の間に配置された単一の第１シールド素子（１５）とを備える
ことを特徴とする請求項２に記載の暖房装置（１０）。
【請求項５】
第１放射放熱体（１２ａ）と、
前記第１放射放熱体（１２ａ）とは別個の第２放射放熱体（１２ｂ）とを備え、
前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）は、前記第１放射放熱体（１２ａ）の前記材料（１７ａ）に埋め込まれており、
前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）は、前記第２放射放熱体（１２ａ）の前記材料（１７ｂ）に埋め込まれている
ことを特徴とする請求項１に記載の暖房装置（１０）。
【請求項６】
前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）は、前記金属フレーム（１１）を出て行く熱流（Ｆ２）を放出するように配置された２次放射体（１３）に向き合って配置された１次放射放熱体を構成する
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載の暖房装置（１０）。
【請求項７】
前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）に面し、前記第１シールド素子（１５）が交流電流によって給電され及び／又は前記第２シールド素子（１６）が直流電流によって給電されるときに、前記少なくとも１つの放射放熱体（１２，１２ａ，１２ｂ）によって生成される熱流（Ｆ１）の全て又は一部を吸収するように構成された吸収フィルム（１４）によって少なくとも部分的に覆われる面を、前記２次放射体（１３）は有する
ことを特徴とする請求項６に記載の暖房装置（１０）。
【請求項８】
管理ユニットであって、前記金属フレーム（１１）内に配置され、前記管理ユニットのメモリに格納された所定の戦略アルゴリズムに従って、前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）及びその交流電源の動作、並びに前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）及びその直流電源の動作を制御する管理ユニットを備える
ことを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載の暖房装置（１０）。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項に記載の少なくとも１つの暖房装置（１０）を備え、
前記暖房装置（１０）の前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）は、交流電流によって給電されるように第１交流電源に電気的に接続され、及び／又は、
前記暖房装置（１０）の前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）は、直流電流によって給電されるように第２直流電源に電気的に接続される
電気装置。
【請求項１０】
前記第１交流電源は、前記少なくとも１つの第１シールド素子（１５）に第１電圧レベルで給電し、前記第２直流電源は、前記少なくとも１つの第２シールド素子（１６）に前記第１電圧レベルとは厳密に異なる第２電圧レベルで給電する
ことを特徴とする請求項９に記載の電気装置。
【請求項１１】
前記第１電圧レベルは、ローカルな電力ネットワークの電圧レベルに対応し、前記第２電圧レベルは、２０Ｖ〜６０Ｖの範囲内に含まれる
ことを特徴とする請求項１０に記載の電気装置。
【国際調査報告】
2020513525.tif 000007
2020513525.tif 000008
2020513525.tif 000009
2020513525.tif 000010