(57)【要約】  本発明は、放射性物質の輸送および／または格納のためのパッケージングに関し、放射性物質の格納容器（４）を合同して区切るいくつかのパッケージング要素（８）を備え、パッケージング要素のうち少なくとも１つには少なくとも１つの流体連通システム（３０）が通過し、前記少なくとも１つの流体連通システム（３０）は、格納容器の内面（４０）に、少なくとも１つの流体入口開口部（３８，３８ａ，３８ｂ）を有するとともに、パッケージング要素の外面（４４）の流体出口ゾーン（４２）に、少なくとも１つの流体出口開口部（３９）を有し、システムは、流体出口ゾーン（４２）を覆うシーリングプラグ（３２）と関連付けられている。本発明によれば、システム（３０）は、流体入口開口部（３８ａ，３８ｂ）と流体出口開口部（３９）の間に少なくとも２つの別個の流体循環経路（４６ａ，４６ｂ）を画定している。
2020501150.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
放射性物質の輸送および／または格納のためのパッケージング（１）であって、放射性物質（３）の格納容器（４）を一緒に内部で区切るいくつかのパッケージング要素（６，８，１０）を備え、前記パッケージング要素のうち少なくとも１つには少なくとも１つの流体連通システム（３０）が通過し、前記少なくとも１つの流体連通システム（３０）は、前記格納容器の内面（４０）に、少なくとも１つの流体入口開口部（３８，３８ａ，３８ｂ）を有するとともに、関連するパッケージング要素の外面（４４）の流体出口ゾーン（４２）に、少なくとも１つの流体出口開口部（３９，３９ａ，３９ｂ）を有し、前記流体連通システムは、前記少なくとも１つの流体出口開口部を封止するような様式で前記流体出口ゾーン（４２）を覆うシーリングプラグ（３２）と連携し、
前記流体連通システム（３０）は、前記少なくとも１つの流体入口開口部（３８，３８ａ，３８ｂ）と前記少なくとも１つの流体出口開口部（３９，３９ａ，３９ｂ）の間に少なくとも２つの別個の流体循環経路（４６ａ，４６ｂ）を画定する、パッケージング（１）。
【請求項２】
前記流体連通システムは、Ｎ１以上の数の流体入口開口部（３８，３８ａ，３８ｂ）ならびにＮ２以上の数の流体出口開口部（３９，３９ａ，３９ｂ）を備え、数Ｎ１は数Ｎ２より大きい、等しいまたは小さい、請求項１に記載のパッケージング。
【請求項３】
前記シーリングプラグ（３２）は、関連するパッケージング要素上に配設されたハウジング（４８）内に少なくとも部分的に収容され、前記ハウジングが同じ前記パッケージング要素の外面（４４）の前記流体出口ゾーン（４２）によって画定される、請求項１または２に記載のパッケージング。
【請求項４】
断面がより大きく、基本通路（４８ａ，４８ｂ）の数よりも数少なく設けられた少なくとも１つの主通路（５２）と連通するいくつかの基本通路（４８ａ，４８ｂ）を用いて別個の流体循環経路（４６ａ，４６ｂ）が実行され、各主通路（５２）は、前記流体循環経路（４６ａ，４６ｂ）のうちいくつかの部分を画定しており、
さらに、各主通路（５２）は前記流体出口ゾーン（４２）に開口して前記基本通路は前記格納容器（４）に開口する、または各主通路（５２）が格納容器（４）に開口して前記基本通路（４８ａ，４８ｂ）が流体出口ゾーン（４２）に開口する、請求項１から３のいずれか一項に記載のパッケージング。
【請求項５】
前記パッケージングは前記格納容器（４）に開口する２つの基本通路（４８ａ，４８ｂ）ならびに前記流体出口ゾーン（４２）に開口する単一の主通路（５２）を備えている、請求項４に記載のパッケージング。
【請求項６】
それぞれ一方では前記格納容器（４）に開口し、他方では前記流体出口ゾーン（４２）に開口するいくつかの基本通路（４８ａ，４８ｂ）を用いて別個の流体循環経路（４６ａ，４６ｂ）が実行され、
各基本通路（４８ａ，４８ｂ）は前記流体循環経路（４６ａ，４６ｂ）のうち１つを画定する、請求項１から３のいずれか一項に記載のパッケージング。
【請求項７】
前記基本通路（４８ａ，４８ｂ）および／または（単数または複数の）主通路は直線状であるか、または少なくとも１つの屈曲部（５０）および／または１つのシケイン（６４）を有することによって完全に直線状ではない、請求項４から６のいずれか一項に記載のパッケージング。
【請求項８】
前記基本通路および／または（単数または複数の）主通路は同じ仮想面（５４）の部分である、請求項４から７のいずれか一項に記載のパッケージング。
【請求項９】
前記別個の流体循環経路（４６ａ，４６ｂ）の全部または一部が、関与するパッケージング要素に付加されたインサート（６０）内で実行される、請求項１から８のいずれか一項に記載のパッケージング。
【請求項１０】
前記流体連通システム（３０）は排出システム、通気システムまたはガスサンプリングシステムを形成する、請求項１から９のいずれか一項に記載のパッケージング。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、放射性物質を輸送および／または格納するためのパッケージングに関する。本発明はより詳細には、格納容器内と格納容器外の流体連通のためのシステムに関し、特にこれらシステムが封止されていない場合の流体連通のためのシステムに関する。
【背景技術】
【０００２】
放射性物質を輸送および／または格納するためのパッケージングは、内容物を外部環境から隔離するという主機能を有する。これを行うために、パッケージングは放射性物質が収容された格納容器を有する。この封止された格納容器は、いくつかのパッケージング要素、一般的に側体と、カバーと底を用いて実行される。
【０００３】
これらのパッケージング要素には従来、格納容器の内と外との流体連通のためのシステムが配設されている。これは例えば、格納容器に通気することを可能にする通気システムであり得る。これは、パッケージングが水面下に装填されている場合に格納容器から残留水を抽出することを可能にする排水システムでもあり得る。最後に、これは、格納容器内のガスをサンプリングするためのシステムでもあり得る。
【０００４】
「外面の流体出口ゾーン」とも呼ばれるこれらのシステムの外端は、排出または通気のためのシールドされたツールに通常は接続され、シールドされたツールは、排出、通気またはガスサンプリングの操作中に、放射性物質の格納容器が保証された状態を保つことを確実にするシーリングシステムを備えている。
【０００５】
輸送および／または格納構成では、これらの外端は、シーリングシステムが配設された１つまたはいくつかのプラグを用いて封止され、これらのプラグが格納容器の画定に関与する。プラグはさらに、これらのシステムに関連する放射線漏れを制限するために放射線シールドを形成し、一般に上述のパッケージング要素を通過する直線通路の形態を有する。これに関して、各流体連通システムは、２つのプラグと連動されることができ、２つのプラグにはそれぞれ、格納容器に必要な場合に二重シーリングバリアを形成するような様式で少なくとも１つのシールが配設されていることに留意されたい。
【０００６】
特に、格納容器が放射性物質を含んでいる間に、プラグのシールの変更が必要な、したがって、プラグの取り外しが必要な排出の従来の操作または偶発的操作などの、パッケージングを用いた操作中に、流体連通システム上での放射線防護のレベルが不十分になり得る。すると線量当量率のレベルは、操作に要求される基準より高くなり得る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
したがって本発明は、従来技術の実施形態に関する上記の問題を少なくとも部分的に克服するという目的を有する。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
これを行うために、本発明は、放射性物質を輸送および／または格納するためのパッケージングを目的として有し、放射性物質の格納容器を合同して内部で区切るいくつかのパッケージング要素を備え、パッケージング要素のうち少なくとも１つには少なくとも１つの流体連通システムが通過し、少なくとも１つの流体連通システムは、格納容器の内面に、少なくとも１つの流体入口開口部を有するとともに、関連するパッケージング要素の外面の流体出口ゾーンに、少なくとも１つの流体出口開口部を有し、前記流体連通システムは、前記少なくとも１つの流体出口開口部を封止するような様式で前記流体出口ゾーンを覆うシーリングプラグと関連付けられている。
【０００９】
本発明によれば、流体連通システムは、前記少なくとも１つの流体入口開口部と前記少なくとも１つの流体出口開口部の間に少なくとも２つの別個の流体循環経路を画定する。
【００１０】
したがって本発明は、独自の様式で、循環経路の複製を提供し、それは、関連する経路の形状の単純さと、プラグの取り外しの場合に関与する放射線防護との間の満足な妥協を提供することを可能にする。もはや単一の経路ではなく、より小さい断面のいくつかの経路を提供することは、全方向で生じるガンマ放射線を吸収するために流体連通システム内に配設されたパッケージング要素の能力を有効に増加させることを可能にする。しかしながら、種々の循環経路が、本発明の枠組みから外れることなく共通のゾーンを共有できることが留意される。
【００１１】
さらに、本発明は、プラグが配置されている場合に線量率を制限することを可能にする。
【００１２】
本発明は好ましくは、以下の随意の特徴の少なくともいずれかを、個別にまたは組み合わせて有する。
【００１３】
流体連通システムは、Ｎ１以上の数の流体入口開口部ならびにＮ２以上の数の流体出口開口部を備え、数Ｎ１は、数Ｎ２より大きいか、Ｎ２に等しい、またはＮ２より小さい。
【００１４】
前記シーリングプラグは、関連するパッケージング要素上に配設されたハウジング内に少なくとも部分的に収容され、前記ハウジングは、この同じパッケージング要素の外面の前記流体出口ゾーンによって画定される。代替的に、プラグ用に特定のハウジングは設けられず、その場合プラグはパッケージング要素のこの外面に全面的に突出して配置される。これに関連して、組み立てられた位置において、プラグは各流体出口開口部を覆うか、または流体出口開口部のうち少なくとも１つに貫入する。
【００１５】
断面がより大きく、前記基本通路の数よりも数少なく設けられた少なくとも１つの主通路と連通するいくつかの基本通路を用いて別個の流体循環経路が実行され、各主通路は、前記流体循環経路のうちいくつかの部分を画定している。さらに、各主通路は流体出口ゾーンに開口して基本通路は格納容器に開口する、または各主通路が格納容器に開口して基本通路が流体出口ゾーンに開口する。この構成において、パッケージングは好ましくは格納容器に開口する２つの基本通路ならびに流体出口ゾーンに開口する単一の主通路を備える。
【００１６】
別法として、それぞれ一方では格納容器に開口し、他方では流体出口ゾーンに開口するいくつかの基本通路を用いて別個の流体循環経路が実行され、各基本通路は前記流体循環経路のうち１つを画定する。
【００１７】
さらに別の可能性は、例えば、格納容器に開口する単一の主入口通路ならびに流体出口ゾーンに開口する主出口通路を有し、２つの主通路を接続する二次通路のネットワークを配設するという事実にある。
【００１８】
基本通路および／または（単数または複数の）主通路は直線状であるか、または少なくとも１つの屈曲部および／または１つのシケインを有することによって完全に直線状ではない。
【００１９】
同じ流体連通システムの基本通路および／または（単数または複数の）主通路は、同じ仮想面の部分である。
【００２０】
別個の流体循環経路の全部または一部が、関与するパッケージング要素に付加されたインサート内で実行される。インサートを使用することは、経路を実行するためのより大きな設備を提供し、屈曲部または同等物などのより多様な形状を考慮することを可能にする。
【００２１】
前記流体連通システムはより好ましくは排出システム、通気システムまたはガスサンプリングシステムを形成する。
【００２２】
最後に、ガンマ放射線に対するシールドを強化するために、流体連通システム近傍に、タングステン製のプレートがパッケージング要素に追加され得る。ガンマ放射線に対するこの追加バリアを形成するために、任意のその他の高密度材料も考慮され得る。
【００２３】
本発明のその他の利点および特徴は以下の詳細な非限定的説明から判明する。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
本説明は、以下の添付の図面に関して述べられる。
【図１】本発明による放射性物質を格納および／または輸送するためのパッケージングの長手方向断面図である。
【図２】図１に示されたパッケージング要素のうち１つに配設された流体連通システムを示す、図１の線ＩＩ−ＩＩに沿った横断面図である。
【図２ａ】流体連通システムにプラグが配設された、図２と同様な図である。
【図３】図２の線ＩＩＩ−ＩＩＩに沿った横断面図である。
【図４】図２の線ＩＶ−ＩＶに沿った横断面図である。
【図５】別の実施形態による図２と同じ図である。
【図６ａ】別の好ましい実施形態を再び示す、図５と同じ図である。
【図６ｂ】別の好ましい実施形態を再び示す、図５と同じ図である。
【図６ｃ】別の好ましい実施形態を再び示す、図５と同じ図である。
【図６ｄ】別の好ましい実施形態を再び示す、図５と同じ図である。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
先ず図１を参照すると、照射済燃料アセンブリまたは放射性廃棄物３などの放射性物質の輸送および／または格納のためのパッケージングの長手方向断面図として示された図が示されている。パッケージング１は、垂直格納位置で示され、その場合、その長軸２は垂直に配向している。
【００２６】
パッケージング１は、複数のパッケージング要素によって内部を区切られた格納容器４を備え、パッケージング要素は、底６、側体８ならびに１つまたはいくつかのカバー１０を備えた閉塞システムを備えている。以下の説明では、簡略化のため、このシステムは単一のカバー１０を含むと想定するものとする。しかしながら、いくつかのカバーが重なっている場合、本発明はより特定的には、格納容器４に直接アクセスを与える最内部カバー上で実装される。
【００２７】
底６とカバー１０は長軸２に従って互いから距離を置いており、長軸２に、円形横断面または多角形形状の側体８がセンタリングされる。
【００２８】
パッケージング１はさらに、頂部衝撃吸収フード１２ならびに底部衝撃吸収フード（図示せず）を備えている。頂部衝撃吸収フード１２には軸２にセンタリングされた中空ゾーン１６が配設され、この中空ゾーンはカバー１０の少なくとも１つの部分ならびに側体８の頂端部８ａを収容する。
【００２９】
カバー１０は側体８上に取り外し可能に固締され、より好ましくは、ねじ２２を用いて固締され、ねじ２２のうち１つはその軸線によって図で示されている。
【００３０】
説明され示された実施形態において、側体８は、その頂端部８ａに、本発明に特有の流体連通システム３０を有し、それについて以下、図２乃至４を参照して説明する。
【００３１】
先ず、システム３０は、排出用システム、通気用システム、またはガスサンプリング用システムを形成し得ることが留意される。システム３０は、システム３０を封止するときに格納容器４を画定することに関与するシーリングプラグ３２と関連付けられる。このプラグは、システム３０と連携して放射能漏れを制限するための放射線シールドをも形成する。
【００３２】
プラグ３２が取り外されると、システム３０は、操作が実行されている間に放射性物質の格納容器が保証状態を保つことを確実にするシーリングシステムを備えた排出または通気のためのシールドされたツールと協働するように提供される。
【００３３】
連通システム３０はここで、核保護層３６で半径方向に被覆された金属フェルール３４によって全体的に形成された側体８の頂部８ａの端部を通過する。通路のネットワークの概形を有するこのシステム３０は、格納容器４の内面４０上の２つの流体入口開口部３８ａ，３８ｂを有する。さらに、システム３０は、側体の外面４４の流体出口ゾーン４２上に単一の流体出口開口部３９を備える。取り付けられると、このシステム３０に関連付けられたプラグ３２は、図２ａでわかるようにこの流体出口ゾーン４２を覆う。これはさらに、本発明に関連した前記流体出口ゾーン４２を区切るプラグ３２によって覆われる外面４４の部分でもある。この取り付けられた位置にある状態で、プラグ３２は、流体出口開口部３９を被覆することにより、または、流体出口開口部３９内に貫入することによって流体出口開口部３９を封止する。
【００３４】
この好ましい実施形態において、流体出口ゾーン４２は、シーリングプラグ３２がその取り付け位置を占めた場合にシーリングプラグ３２の少なくとも１つの部分を収容するために配設されたハウジング４８を画定する。したがって、この実施形態ではプラグ３２は図２ａに見られるように、側体８に少なくとも部分的に一体化される。
【００３５】
このパッケージングの特殊性の１つは、流体連通システム３０が、格納容器４の内と外の間に２つの別個の流体循環経路４６ａ，４６ｂを画定するという事実にある。より詳細には、第１経路４６ａは第１流体入口開口部３８ａで開始し、そこから、例えば９０°の屈曲部５０を備えた第１基本通路４８ａが延出する。同様に、第２経路４６ｂは第２流体入口開口部３８ｂで開始し、そこから、例えばこちらも約９０°の屈曲部５０を備えた第２基本通路４８ｂが延出する。２つの基本通路４８ａ，４８ｂはそれぞれ屈曲部５０によって隔てられた上流部分と下流部分を有する。２つの上流部分は実質的に平行であるのに対し、２つの下流部分は交絡軸であり、主通路５２との合流点で合流し、それが、２つの流体循環経路４６ａ，４６ｂを備えた共通の下流部分を画定する。
【００３６】
主通路５２は好ましくは直線状であり、２つの基本通路４８ａ，４８ｂの上流部分の２つの軸線に対して平行な軸線を有する。好ましくは主通路５２の軸線は、主通路のこの軸線に対して対称に分散された２つの上記の軸線の間に配置される。さらに、通路４８ａ，４８ｂ，５２は好ましくは、パッケージングの横断面に対応する、すなわちその軸線２に直交する、図４に図示された同じ面５４の一部である。システム３０がカバー上に設置される場合は、通路が一体化される仮想面は好ましくは、その軸線２を通るパッケージングの長手方向面であることが留意される。
【００３７】
この実施形態において、単一の主通路５２は、流体出口ゾーン４２によって画定されるハウジング４８に開口する流体出口開口部３９で終端する。したがって２つの経路４６ａ，４６ｂは、主通路５２内で合流した後で、ハウジング４８へと開口する。
【００３８】
入口開口部３８ａ，３８ｂと出口開口部３９の間の流れをより良く制御するために、基本通路４８ａ，４８ｂはそれぞれ主通路５２の断面より少ない断面を有する。好ましくは、２つの基本通路４８ａ，４８ｂの断面の合計は、主通路５２のより高い断面と同一または類似している。
【００３９】
通路４８ａ，４８ｂ，５２は、格納容器の内面４０上のフェルール３４内に直接形成される、またはこのフェルールに形成されたハウジング６２内に追加されたインサート６０内に形成される。図に示されたこの後者の解決策は、特に通路が９０°の屈曲部を含む場合に、通路の実行を促進することを可能にする。
【００４０】
図５は、プラグ３２がもはやハウジング内に配置されておらず、側体の外面４４に対して全面的に突出している別の実施形態を示す。この場合、プラグ３２は面４４の流体出口ゾーン４２を覆い、出口開口部３９を覆う。
【００４１】
図６ａ乃至６ｄは、考慮され得る他の実施形態を示し、全て、同じシーリングプラグ３２に関連するいくつかの流体循環経路を提供することを目指した同じ発明的概念を共有している。
【００４２】
図６ａでは、２つの基本通路４８ａ，４８ｂは互いに分離しており、それぞれ２つの独立した流体循環経路４６ａ，４６ｂを画定する。通路は直線状であり、Ｖ字を形成するような様式で互いに対して傾斜している。各基本通路４８ａ，４８ｂはしたがって、入口開口部３８ａ，３８ｂと流体出口開口部３９ａ，３９ｂの間に延在する。
【００４３】
図６ｂでは、実施形態は、各基本通路３８ａ，３８ｂがさらに１つのシケイン６４を一体化していることにおいて先行実施形態とは異なっている。
【００４４】
図６ｃの実施形態において、設計は、基本通路４８ａ，４８ｂの上流の部分がもはや平行でなく、Ｖ字を形成するために互いに対して傾斜しているという単純な事実によって図５の設計とは異なっている。
【００４５】
最後に、図６ｄの実施形態では、設計は入口開口部３８から延出する主通路５２、並びに２つの出口開口部３９ａ，３９ｂでそれぞれ終端する２つの基本通路４８ａ，４８ｂを配設することによって図５の設計に対して逆転している。この実施形態では、２つの別個の通路４６ａ，４６ｂは、２つの基本通路４８ａ，４８ｂをそれぞれ通過することによって分離される前に、主通路５２内において上流で交絡する。
【００４６】
勿論、単に非限定的な例として説明してきた本発明に対して、当業者によって種々の変更がなされ得る。特に、上記で詳述した種々の実施形態は互いに組み合わされ得る。さらに、本発明に特有の流体連通用システムは、上記のような側体８上で実装され得るばかりでなく、底６を介してからでもカバー１０を介して実装され得る。さらに、流体入口開口部の数Ｎ１と、流体出口開口部の数Ｎ２を、本発明の枠組みから逸脱せずに２を超える数としてもよい。
【符号の説明】
【００４７】
１  パッケージング
３  放射性物質
４  格納容器
６，８，１０  パッケージング要素
３０  流体連通システム
３２  プラグ
３８  フェルール
３８ａ，３８ｂ  入口開口部
３９ａ，３９ｂ  流体出口開口部
３９  出口開口部
４０  内面
４２  流体出口ゾーン
４４  外面
４６ａ，４６ｂ  経路
４８  ハウジング
４８ａ，４８ｂ  基本通路
５２  主通路
６０  インサート
６２  ハウジング
６４  シケイン
【図１】
2020501150.tif 000003
【図２】
2020501150.tif 000004
【図２ａ】
2020501150.tif 000005
【図３】
2020501150.tif 000006
【図４】
2020501150.tif 000007
【図５】
2020501150.tif 000008
【図６ａ】
2020501150.tif 000009
【図６ｂ】
2020501150.tif 000010
【図６ｃ】
2020501150.tif 000011
【図６ｄ】
2020501150.tif 000012
【国際調査報告】
2020501150.tif 000013
2020501150.tif 000014
2020501150.tif 000015
2020501150.tif 000016