(57)【要約】本発明は、点字による情報を送受信するためタブレットの形態のデバイス、及び視覚障害のある人々が前記デバイスを用いて点字による情報を送受信するための方法に関する。デバイスは、セルから構成され、情報を受信するモードにおいて、セルは点字フォントの隆起点記号を形成し、情報を送信するモードにおいて、デバイスのセルはキーボードのレイアウトの形態で点字文字を形成し、送信された情報は、対応するデバイスのセルを押すことによって入力される。
2020501268.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
点字による情報を送受信するためのデバイスのセルであって、
直方体の形状のキャビティを有するセルケースと、
直方体の形状に形成され、前記セルケースのキャビティの内部に設けられたピンと、
これらの各ピンは、点字で１つの点として定められる起伏を形成する出っ張りと、雌ねじを有するスロットとを有するピンであり、
前記ピンのスロットにはまる雄ねじを有するロッドであって、前記ピンの下に配置され、且つ、前記キャビティ内に設けられたロッドと、
前記ロッドが固定されたアクチュエータであって、前記ロッドを回転運動させるためのアクチュエータと、
前記セルの上に設けられたプレートであって、前記ピンの前記出っ張りのための開口部を有するプレートと、
を備えるセル。
【請求項２】
請求項１に記載のセルであって、前記セルは、６つ又は８つの直方体の形状をしたキャビティを備えるセル。
【請求項３】
請求項１に記載のセルであって、前記セルと前記プレートの間に保護弾性フィルムが設けられているセル。
【請求項４】
点字による情報を送受信するためのタブレットの形態のデバイスであって、
筐体と、
請求項１〜３のいずれかに記載の複数のセルと、
各前記セルの下に配置され、前記筐体に設けられた複数のボタンと、
アクチュエータと機能的に接続されたアクチュエータ制御ユニットと、
コンピュータ、スマートフォン、又はインターネットアクセスポイントと通信するための手段であって、前記アクチュエータ制御ユニット及び前記ボタンと、機能的に接続された手段と、
を備えるデバイス。
【請求項５】
請求項４に記載のデバイスであって、前記セルは、一又は複数の列に配置される、デバイス。
【請求項６】
請求項４に記載のデバイスであって、前記通信手段は、Ｗｉ−Ｆｉ又はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）プロトコルを介してデータを送信する無線手段である、デバイス。
【請求項７】
請求項４に記載のデバイスであって、前記通信手段は、ケーブルを介してデータを送信する有線手段である、デバイス。
【請求項８】
請求項４に記載のデバイスであって、更に、一体型電源を備えるか、又は外部電源を用いる、デバイス。
【請求項９】
請求項４〜８のいずれかのデバイスを用いた、点字による情報を送受信するための方法であって、
情報を受信するモードにおいては、前記情報は点字の隆起点記号に変換され、前記アクチュエータ制御ユニットに送信され、前記デバイスの前記セルを用いてエンボステキストが形成され、
情報を送信するモードにおいては、前記デバイスの前記セルはキーボードのレイアウトの形態で点字文字を形成し、送信された情報は対応する前記デバイスの前記セルを押すことによって入力され、送信された情報は前記通信手段を介して、コンピュータ、スマートフォン、又はインターネットアクセスポイントに送信される、
方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本開示は、情報技術に関する。本開示は、コンピュータ、携帯又はスマートフォン、電子機器、レコーダ制御システムを用いた、ルイ・ブライユの触感隆起点システムによりエンコードされた触覚情報の送受信の過程において用いることができ、独立したデバイスとして、視覚障害のある人々のために、通信能力と制限とを広げるものである。
【０００２】
具体的には、本発明は、ルイ・ブライユの触感隆起点システムによる情報を表示及び入力するために用いられる、複数の列に配置されたセルを有するタブレット又はキーボードの形態の装置である。
【背景技術】
【０００３】
現在、点字ディスプレイデバイスは、一般に、目が見えないか、又は視覚障害のある人々による情報の送受信のために用いられている。再生可能な点字ディスプレイは、電気機械式デバイスであり、平らな表面に点字文字の点を形成する。これは、指先の触覚受容器によって読み取ることができる。これらのデバイスは、追加のデバイスとして、ＵＳＢ又はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）インターフェースを介してコンピュータに接続された、ソフトウェア、手動コントローラ及びアクチュエータを有するキーボードとして作動する。
【０００４】
そのようなデバイスの不利な点は、既知のセルの使用にあり、既知のセルは、高価な圧電アクチュエータが触感隆起点記号を形成するために用いられ、その作動のために圧電アクチュエータを通じた連続した電流の流れが必要とされる。これにより、これらのデバイスの暖気運転がもたらされる。それにより、低温条件での作動もまた制限される。そのようなデバイスの作動は過度の電力消費を要し、また、触感ディスプレイの電源が切られた時に、そのようなセルを用いた点字記号を保存する可能性を排除してしまう。そのようなデバイスは、非常に高価で扱いにくく、表示される情報量が限られている。
【０００５】
１９９８年１月１０日に公開された特許文献１は、触覚ディスプレイセルを開示しており、そこでは、複数の可動アクチュエータを有する代替の変形形態が提案されている。各アクチュエータは、矩形ヒステリシスループ（ＲＨＬ）を有する中程度の保磁力の磁性材料で作られるコアによって形成された磁気メモリ素子（ＥＭＭ）を含み、その上には制御巻線が取り付けられ、コアの磁気メモリを形成及び破壊する。点字記号の変更は、制御巻線に供給される電流パルスによってもたらされる。点字記号の恒久的な保存は、触覚ディスプレイの電源が切られたときに行われ、それとともにデバイスの過度の過熱を防止する。
【０００６】
上記のデバイスは高価であり、製造が非常に困難である。なぜならば、アクチュエータ要素は、複雑かつ小さな機構の電磁材料含むためである。上記のデバイスはまた、限られた範囲の動作上の問題、すなわち、電源が切られたときに隆起点の形態の維持、デバイスの過度の過熱の防止といった問題をも解決する。そのような解決法によっては、マルチライン入出力デバイスの形成や、その部分をデータ入力用のキーボードとして用いることは可能とはならない。
【０００７】
２００９年１０月５日に公開された特許文献２は、点字の点を表示するためのデバイスを開示している。この解決法では、上下に動かすことができる収容穴に認識ロッドを設置し、収容穴の下のガイド軸上に多数の電子ピンを有するヘッドを設置し、そしてロッドを選択的に延ばすことによって点字フォントの点が表示される。しかしながら、上記の解決法は技術的に複雑で製造が困難である。上記の解決法によっては、コンパクトなデバイスを形成することはできない。そのような解決法によっても、マルチライン入出力デバイスの形成や、その部分をデータ入力用のキーボードとして用いることは可能とはならない。
【０００８】
現在、視覚障害のある人々は、限られた方法を用いて情報を入力しており、点字ディスプレイは、以前タイプライターで点字を印刷するために用いられていた、パーキンスキーボードを用いて点情報を形成し、紙の上に隆起点を形成する。キーボードは、６つ又は８つのキーで構成され、各キーは、点字文字フォントの特定の点を担当する。しかしながら、上記の入力方法は、技術的に時代遅れであり、情報を入力しタイプするプロセスは長い時間がかかることを考慮すれば、非常に労力がかかる。
【０００９】
目の見える人々によって用いられる既存のキーボードと同様、フルセットのアルファベットキーを有する点字文字を使った情報を入力するためのコンパクトなキーパッドを有するデバイスを創出することは価値があることである。隆起点形態の点字フォント記号を形成するセルのディメンジョンが大きいため、また、隆起点の点字フォントを作成するための既存の標準のため、以前は情報受信モードと情報送信モードの両方で機能することは、不可能であった。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１０】
【特許文献１】ロシア特許第２１０１７７１号
【特許文献２】ロシア特許第２３５５０１７号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
本発明の目的は、点字による情報の送受信を可能にし、製造が簡単であり、視覚障害のある人々による保守及び使用が容易な、コンパクトで安価なデバイスを提供することである。
【００１２】
この目的は、点字フォントの隆起点記号を形成するコンパクトなセルを備えたタブレットの形態のデバイスを提供することによって達成され、前記デバイスは、点字による情報の送受信の両方に使用することができる。
【００１３】
提案されたデバイスは、高価である圧電素子要素及び磁性部品を含まない。提案されたデバイスは、セルのサイズの小ささ及び作動機構のため、コンパクトである。これにより、点字フォントの記号のマルチライン配置を有するデバイスを開発することを可能にする。さらに、この装置では情報入力の原理が変更されている。
【００１４】
提案されたデバイスは、使用が簡単かつ便利であり、そして特にモバイルデバイスモードにおいて、視覚障害のある人々と通信することを可能にする。
【００１５】
本発明の別の一態様によれば、点字による情報を送受信するためのデバイスのセルが提供され、前記セルは以下を含む。
直方体の形状のキャビティを有するセルケース。
直方体の形状に形成され、前記セルケースのキャビティの内部に設けられたピン。これらの各ピンは、点字で１つの点として定められる起伏を形成する出っ張りと、雌ねじを有するスロットとを有するピンである。
前記ピンのスロットにはまる雄ねじを有するロッドであって、前記ピンの下に配置され、且つ、前記キャビティ内に設けられたロッド。
前記ロッドが固定されたアクチュエータであって、前記ロッドを回転運動させるためのアクチュエータ。
前記セルの上に設けられたプレートであって、前記ピンの前記出っ張りのための開口部を有するプレート。
【００１６】
本発明の一実施形態によれば、本発明のセルは、６つ又は８つの直方体の形状をしたキャビティを備える。
【００１７】
本発明の一実施形態によれば、プレートとセルの間に保護弾性フィルムが設けられている。
【００１８】
本発明の別の一実施形態によれば、点字による情報を送受信するためのタブレットの形態のデバイスが提供され、前記デバイスは以下を含む。
筐体。
上記に開示された複数のセル。
各前記セルの下に配置され、デバイスの筐体に設けられた複数のボタン。
アクチュエータと機能的に接続されたアクチュエータ制御ユニット。
コンピュータ、スマートフォン、又はインターネットアクセスポイントと通信するための手段であって、前記アクチュエータ制御ユニット及び前記ボタンと、機能的に接続された手段。
【００１９】
本発明の一実施形態によれば、本発明のデバイスのセルは、一又は複数の列に配置されている。
【００２０】
本発明の一実施形態によれば、本発明に係るデバイスの通信手段は、Ｗｉ−Ｆｉ又はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）プロトコルを介してデータを送信する無線手段である。
【００２１】
本発明の一実施形態によれば、本発明に係るデバイスの通信手段は、ケーブルを介してデータを送信する有線手段である。
【００２２】
本発明の一実施形態によれば、本発明に係るデバイスは、更に一体型電源を備えるか、又は外部電源を用いる。
【００２３】
本発明の別の一実施形態によれば、上記に開示されたデバイスを用いた点字による情報を送受信するための方法が提供され、前記方法は、
情報を受信するモードにおいては、前記情報は点字の点記号に変換され、前記アクチュエータ制御ユニットに送信され、前記デバイスの前記セルを用いてエンボステキストが形成され、
情報を送信するモードにおいては、前記デバイスの前記セルはキーボードのレイアウトの形態で点字文字を形成し、送信された情報は対応するデバイスの前記セルを押すことによって入力され、送信された情報は前記通信手段を介して、コンピュータ、スマートフォン、又はインターネットアクセスポイントに送信される、
方法である。
【００２４】
この装置は、対応する図面を参照して以下により詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】図１は、セルの部分の縦断面の概略図を示し、以下の要素が規定されている。弾性フィルム（１）。開口部を有するプレート（９）。直方体の形状のキャビティを備え、点字で点として定められる起伏を形成する出っ張り（２）を有するピン（３）を備えたセルケース（６）。ここで、ピン（３）は、直方体の形状に形成され、雌ねじ（４）を有するスロットを有する。ピン（３）のスロットにはまる雄ねじを有し、アクチュエータ（７）に固定されている円柱状ロッド（５）。
【図２】図２は、セルの部分の縦断面の概略図を示し、以下の要素が規定されている。弾性フィルム（１）。開口部を有するプレート（９）。点字で点として定められる起伏を形成する出っ張り（２）を有するピン（３）を備え、直方体の形状のキャビティを備えるセルケース（６）。ここで、ピン（３）は、直方体の形状に形成され、雌ねじ（４）を有するスロットを有する。ピン（３）のスロットにはまる雄ねじを有し、アクチュエータ（７）に固定されている円柱状ロッド（５）。セルの下の、デバイスの筐体に設けられたボタン（１２）。
【図３】図３は、プレート（９）、及び弾性フィルム（１）のないセルの上面図を示し、以下の要素が規定されている。点字で点として定められる起伏を形成する、ピン（３）の出っ張り（２）。直方体の形状に形成され、セルケース（６）内に直方体の形状に形成されたキャビティ（８）の内部に固定されたピン（３）。
【図４】図４は、弾性フィルム（１）及び開口部を有するプレート（９）を有するセルの上面図を示し、フィルム（１）はセルの上に設けられている。
【図５】図５は、開口部（１１）を有するプレート（９）の図を示す。
【図６】図６は、出っ張り（２）を有するピン（３）の図を示す。
【図７】図７は、出っ張り（２）を有するピン（３）、及び雌ねじを有するスロット（５）の図を示す。
【図８】図８は、直方体の形状のキャビティ（８）を有するセルケース（６）の図を示す。
【図９】図９は、セルケース（６）、弾性フィルム（１）、開口部（１１）を有するプレート（９）の図を示す。
【図１０】図１０は、アセンブリとして、セル（１３）を有するタブレット（１４）の図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
点字による情報を送受信するための実施形態のデバイスは、１行ディスプレイの形態で、又はタブレットの形態で作ることができる（図１０参照）。
【００２７】
この電気機械デバイスは、一又は複数の行で、平坦な水平面上に、点字フォントの隆起点の要素を、形成し、それはユーザの指先の触覚受容器によって読み取ることができる。
【００２８】
デバイスは、セル（１３）で構成され、セル（１３）は、水平に一又は複数の行で配置された点字文字を形成する。そのような配置は、点字の隆起点を形成するために用いられる、タブレットのセル（１３）のサイズがコンパクトであるため、可能である。タブレットのセル（１３）のサイズは、セル（１３）の内部機構によって定まる。
【００２９】
タブレットのセル（図８参照）は、使用される点字アルファベットの種類に応じて、６つ又は８つの直方体の形状のキャビティ（８）を有するセルケース（６）で構成される。回転アクチュエータ（７）は、キャビティ（８）に配置される（図１参照）。回転アクチュエータ（７）として、ステッピングモータを用いることができる。キャビティ（８）は、アクチュエータに固定された雄ねじを有するロッド（４）、点字の隆起点として定められた起伏を形成する出っ張り（２）を備えたピン（３）（図６参照）、ロッド（４）にはまる雌ねじを有するスロット（５）（図７参照）もまた備える。開口部（１１）を有するプレート（９）は、このセルの頂部に  設けられる。
【００３０】
故障の原因となり得る油脂、ホコリ、及び液体が、内部機構に落下することを防ぐようデバイスを保護する弾性フィルムは、プレートとセルの間に配置することができる。
【００３１】
ピンは、ネジ山によって、ロッド（４）にネジ止めされている。ロッド（４）は、アクチュエータ（７）に固定されており、これによりロッドが回転する。ロッド（４）の回転運動は、ピン（３）の並進運動に変換される。なぜならば、ピン（３）は、直方体の形状に形成され、セルケース（６）の直方体の形状のキャビティ（８）の限られた空間内に設けられるためである。前進運動はまっすぐ、上下に生じる。ロッド（４）の一方向への回転運動の間、ピン（３）はロッド（４）に沿って上昇し、ピンの出っ張り（２）は、プレート（９）の上に突き出て、点字アルファベットの隆起点形態の記号を形成し、一方、ロッド（４）の反対方向への回転運動の間、ピン（３）は、ロッド（４）を下降させ、ピン（３）の出っ張り（２）は、プレート（９）の高さを越えて突き出ない。
【００３２】
点字による情報を送受信するための実施形態係るデバイスは、
筐体と、
上記に開示された複数のセルと、
各セルの下のデバイスの筐体上に設けられた複数のボタンと、
アクチュエータと機能的に接続されたアクチュエータ制御ユニットと、
コンピュータ、スマートフォン又はインターネットアクセスポイントと通信するための手段であって、アクチュエータ制御ユニット及びボタンと、機能的に接続された手段と、
を備える。
【００３３】
実施形態に係るデバイスは、タブレット（１４）の形態に形成することができ（図１０参照）、点字フォントの記号を形成するセル（１３）は、一又は複数の列に配置されている。
【００３４】
実施形態に係るデバイスは、情報を受信するモードにおいて、及び情報を送信するモードにおいて機能することができる。
【００３５】
実施形態に係るデバイスは、これらのモード間でデバイスを切り替えるスイッチ（図示せず）を備えることもできる。あるいは、特定のモード間の切り替えは、特定の単一セル、又はセルの組み合わせを押すことによって行うことができる。
【００３６】
情報を受信するモードにおいて、実施形態のデバイスのセルは、ユーザによって書くことができるエンボステキストを形成する。
【００３７】
これを行うために、受信された情報は点字の点に変換され、次にそれは駆動制御ユニットに送信され、デバイスのセルを用いて、エンボステキストを形成する。
【００３８】
受信された情報の点字への変換は、本実施形態によるデバイスが接続されているコンピュータ、又はスマートフォンにインストールされているソフトウェアを用いて、又は、本実施形態に係るデバイスに、例えば、通信ツールに、インストールされているソフトウェアを用いて、実行することができる。
【００３９】
情報を送信するモードにおいて、デバイスのセルはキーボードのレイアウトの形態で点字文字を形成する。解決すべきタスクに応じて、任意のキーボードレイアウトを用いることができ、レイアウトは用いる方法に応じて変更することができる。例えば、キーボードレイアウトは、テキストを入力したり、任意のデバイスを制御したり等するように適合させることができる。例えば、押されるセルの組み合わせを用いることによって、そのようなキーボードから実行される動作の数を増やすことができる。
【００４０】
ボタンの形態の電気回路を閉じるための機構（１２）が各セルの下に設けられる。ボタンは、メンブレン、機械式、光学式又は電子式ボタンから選択することができる。一実施形態において、それはキーボードのシザー機構のボタンとすることができる。
【００４１】
送信された情報は、キーボードのレイアウトの形態で形成された点字文字を有するデバイスの、対応するセルを押すことによって入力され、通信手段を介してコンピュータ、スマートフォン、又はインターネットアクセスポイントに送信される。
【００４２】
入力された情報は本発明に係るデバイスが接続されているコンピュータ又はスマートフォンに送信され、その後、コンピュータ又はスマートフォンにインストールされているソフトウェアを用いて処理される。
【００４３】
あるいは、情報を送信する場合、入力された情報は、本発明に係るデバイスにインストールされたソフトウェアを用いて処理され、例えばインターネットアクセスポイントに直接送信することができる。
【００４４】
前記通信手段は、Ｗｉ−Ｆｉ又はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）プロトコルを介してデータを送信する無線手段とすることができる。また、通信手段は、ケーブルを介してデータを送信する有線手段とすることもできる。この場合、本発明に係るデバイスに、適切なコネクタを設けることもできる。
【００４５】
本実施形態に係るデバイスは、更に一体型電源を備えることもできる。あるいは、本実施形態に係るデバイスは外部電源を用いることもできる。
【００４６】
上記に本発明の実施形態を詳細に説明したが、当業者であれば、修正及び等価な置換を行うことができ、そのような修正及び置換は添付の特許請求の範囲によって定められる本発明の範囲内にあろうことが理解されよう。
【図１】
2020501268.tif 000003
【図２】
2020501268.tif 000004
【図３】
2020501268.tif 000005
【図４】
2020501268.tif 000006
【図５】
2020501268.tif 000007
【図６】
2020501268.tif 000008
【図７】
2020501268.tif 000009
【図８】
2020501268.tif 000010
【図９】
2020501268.tif 000011
【図１０】
2020501268.tif 000012
【国際調査報告】
2020501268.tif 000013
2020501268.tif 000014