(57)【要約】  壁（Ｓ）または類似の静止支持体にアンカー固定されたドア（Ｄ）または類似の閉鎖要素の回転可能な移動のためのヒンジであって、壁（Ｓ）または類似の静止支持体に結合可能な固定要素（２０）と、ドア（Ｄ）または類似の閉鎖要素に結合可能な可動要素（１０）とを備える、ヒンジ。固定要素（２０）および可動要素（１０）は、相互に回転可能に結合されて、開位置と閉位置との間で第１の長手方向軸（Ｘ）周りを相互に回転する。【選択図】図１
2020502404.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素（Ｄ）を少なくとも１つの閉位置と少なくとも１つの開位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、前記閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体（Ｓ）にアンカー固定可能であり、前記ヒンジは、
−前記静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素（２０）と、
−前記閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素（１０）であって、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）は、前記可動要素（１０）が前記固定要素（２０）に対して、第１の長手方向軸周り（Ｘ）を回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素（２０）および前記可動要素（１０）の一方は、第２の長手方向軸（Ｙ）を画定する少なくとも１つの作用チャンバ（１１）を含み、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）は、少なくとも１つの油圧シール要素（３５）を含む仕切り手段（３５）によって、相互に分離された少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバ（１４、１５）になるように分割され、それにより、前記作用流体は、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバ（１４、１５）の一方にのみ位置し、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバ（１４、１５）の他方は、反作用弾性手段（４０）を含み、
前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバ（１４、１５）の前記一方は、
前記第２の軸（Ｙ）に沿って摺動可能であるプランジャ要素（３０）であって、前記可動要素（１０）の回転が前記プランジャ要素（３０）の摺動に対応するように、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の他方と動作可能に結合される、プランジャ要素と、
前記可動要素（１０）の移動を油圧式に減衰させるための作用流体とを含み、
前記プランジャ要素（３０）は、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび前記少なくとも１つ第２の半チャンバ（１４、１５）の前記一方を、互いに流体連通して、好ましくは互いに隣接して置かれた少なくとも２つの可変容積コンパートメント（１８、１９）になるように仕切り、
前記少なくとも１つの油圧シール要素（３５）は、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）に摺動可能に挿入され、前記反作用弾性手段（４０）は、前記油圧シール要素を前記作用流体に押し付けるように前記油圧シール要素上に作用する、油圧式のヒンジ。
【請求項２】
前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）の内壁が、前記少なくとも１つの油圧シール要素（３５）のための軸方向当接要素を有さない、請求項１に記載のヒンジ。
【請求項３】
前記少なくとも１つの油圧シール要素（３５）が、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）の内径と実質的に等しいかまたはそれよりわずかに大きい最大外径を有する実質的にディスク形状である、請求項１または２に記載のヒンジ。
【請求項４】
前記少なくとも１つの油圧シール要素（３５）が、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）の内壁と接触しやすいエラストマー環状周囲シール要素（３５´´）を含む、請求項１、２または３に記載のヒンジ。
【請求項５】
前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）が、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の前記他方と動作可能に結合される第１の端部と、前記プランジャ要素（３０）と動作可能に連結される第２の端部とを有する少なくとも１つのシャフト（３４）をさらに備える、請求項１から４のいずれか一項に記載のヒンジ。
【請求項６】
前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバ（１４、１５）の前記他方が、前記第１の長手方向軸（Ｘ）の近位にあり、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバ（１４、１５）の前記一方が、前記第１の長手方向軸（Ｘ）から遠位にあり、前記少なくとも１つのシャフト（３４）は、前記少なくとも１つの油圧シール要素（３５）を通過して前記第１の半チャンバ（１４）および前記第２の半チャンバ（１５）内に配置される、請求項５に記載のヒンジ。
【請求項７】
前記弾性反作用手段（４０）が、前記少なくとも１つの油圧シール要素（３５）と接触する第１の端部と、前記少なくとも１つのシャフト（３４）に動作可能に結合された当接壁（３１´）と接触する第２の端部とを有する前記少なくとも１つのシャフト（３４）上に嵌合された、らせんばねを含む、請求項６に記載のヒンジ。
【請求項８】
前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の前記他方が、カム手段（２１）を含み、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の前記一方は、前記少なくとも１つのシャフト（３４）によって前記プランジャ要素（３０）と一体的に結合されるカム従動手段（３２）を含み、前記カム従動手段（３２）は、前記当接壁（３１´）をさらに含み、それにより、前記カム手段（２１）とカム従動手段（３２）との間の相互作用は、前記プランジャ要素（３０）の前記第２の軸（Ｙ）に沿った摺動と、前記らせんばね（４０）の圧縮および／または選択的弾性戻りとを同時に促進する、請求項７に記載のヒンジ。
【請求項９】
前記閉鎖要素（Ｄ）の開閉の一方が起こると、前記作用流体は、前記第１のコンパートメント（１８）および第２のコンパートメント（１９）の一方から、前記第１のコンパートメント（１８）および第２のコンパートメント（１９）の他方に流れ、前記閉鎖要素（Ｄ）の開閉の他方が起こると、作用流体は、前記第１のコンパートメント（１８）および第２のコンパートメント（１９）の他方から、前記第１のコンパートメント（１８）および第２のコンパートメント（１９）の前記一方に流れる、請求項１から８のいずれか一項に記載のヒンジ。
【請求項１０】
ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素（Ｄ）を少なくとも１つの閉位置と少なくとも１つの開位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、前記閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体（Ｓ）にアンカー固定可能であり、前記ヒンジは、
−前記静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素（２０）と、
−前記閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素（１０）であって、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）は、前記可動要素（１０）が前記固定要素（２０）に対して、第１の長手方向軸（Ｘ）周りを回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の一方は、第２の長手方向軸（Ｙ）を画定する少なくとも１つの作用チャンバ（１１）を含み、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）は、少なくとも１つの部分（１４、１５）を含み、前記少なくとも１つの部分は、
前記第２の軸（Ｙ）に沿って摺動可能なプランジャ要素（３０）であって、前記可動要素（１０）の回転が前記プランジャ要素（３０）の摺動に対応するように、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の他方と動作可能に結合される、プランジャ要素と、
前記可動要素（１０）の移動を油圧式に減衰させるための作用流体とを備え、
前記プランジャ要素（３０）は、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）の前記少なくとも１つの部分（１４、１５）を、互いに流体連通して、好ましくは互いに隣接して置かれた少なくとも２つの可変容積コンパートメント（１８、１９）になるように仕切り、
前記プランジャ要素（３０）は、互いに対して離間され流体的に独立している少なくとも１つの第１のダクト（６０）および少なくとも１つの第２のダクトを（６１）含んで、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）を流体的に連結し、前記プランジャ要素（３０）は、前記少なくとも１つの閉位置と前記少なくとも１つの開位置との間の前記閉鎖要素（Ｄ）の回転速度を調整するために、前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および少なくとも１つの第２のダクト（６１）の少なくとも一方上で作用する、前記作用流体の流れを調整するための手段（６２）をさらに含む、油圧式のヒンジ。
【請求項１１】
前記調整手段（６２）が、前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および前記少なくとも１つの第２のダクト（６１）の一方（６１）上に作用し、前記ヒンジは、前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および少なくとも１つの第２のダクト（６１）の他方（６０）に動作可能に関連付けられた、そこを通る前記作用流体の流れを選択的に閉塞するための弁手段（５０）をさらに備える、請求項１０に記載のヒンジ。
【請求項１２】
前記作用流体の流れを調整するための前記手段（６２）が、前記プランジャ要素（３０）に挿入されて前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および少なくとも１つの第２のダクトの（６１）前記少なくとも１つ（６１）の貫流セクションを選択的に狭窄する、少なくとも１つの調整ねじ（６２）を備える、請求項１０または１２に記載のヒンジ。
【請求項１３】
前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および少なくとも１つの第２のダクト（６１）が、互いにおよび前記第２の軸（Ｙ）に対して実質的に平行であり、前記少なくとも１つの調整ねじ（６２）は、前記第２の軸（Ｙ）に対して横断方向に前記プランジャ要素（３０）に挿入される、請求項１２に記載のヒンジ。
【請求項１４】
前記調整ねじ（６２）が、前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および前記少なくとも１つの第２のダクト（６１）の前記他方（６０）に配置される中央部分（６３）と、前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および前記少なくとも１つの第２のダクト（６１）の前記一方（６１）に配置される端部分（６４）とを有し、前記中央部分（６３）は、前記端部分（６４）ならびに前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および前記少なくとも１つの第２のダクト（６１）の前記一方（６１）のそれぞれの位置にかかわらず、前記少なくとも１つの第１のダクト（６０）および前記少なくとも１つの第２のダクト（６１）の前記他方（６０）の前記貫流セクションを実質的に不変に維持するように構成される、請求項１１および１３に記載のヒンジ。
【請求項１５】
前記調整ねじ（６２）の前記端部分（６４）が、実質的に円錐形または円錐台形であり、その中央部分（６３）が、周囲溝（６３´）を有する、請求項１４に記載のヒンジ。
【請求項１６】
前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の前記一方が、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）を内部に備えるヒンジ本体（１０）を含み、前記ヒンジ本体（１０）は、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）を外部と流体連通して置くための少なくとも１つの貫通開口部（６９）を備え、前記調整手段（６２）は、前記少なくとも１つの貫通開口部（６９）を通してオペレータによって外部からアクセス可能である、請求項１０から１５のいずれか一項に記載のヒンジ。
【請求項１７】
前記調整ねじ（６２）が、操作端部（６２´）を有し、前記少なくとも１つの貫通開口部（６９）および前記プランジャ要素（３０）が、前記プランジャ要素（３０）が所定位置、好ましくは前記閉鎖要素（Ｄ）を閉じるための少なくとも１つの位置および前記閉鎖要素（Ｄ）を開くための少なくとも１つの位置の一方に対応する位置にあるとき、オペレータが前記少なくとも１つの貫通開口部（６９）を通って前記調整ねじ（６２）の前記操作端部（６２´）にアクセスできるように相互に構成される、請求項１６に記載のヒンジ。
【請求項１８】
前記プランジャ要素（３０）が、少なくとも１対のエラストマー油圧シール要素（３８、３８´）を含み、前記少なくとも１つの貫通開口部（６９）および前記プランジャ要素（３０）が、前記作用流体が前記少なくとも１つの貫通開口部（６９）を通って漏れるのを防止するために、前記プランジャ要素（３０）の軸方向位置に関係なく、前記少なくとも１つの貫通開口部（６９）が、前記エラストマー油圧シール要素間（３８、３８´）間に常に置かれるように相互に構成される、請求項１６または１７に記載のヒンジ。
【請求項１９】
前記閉鎖要素の開閉の一方が起こると、前記作用流体は、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の一方から、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の他方に流れ、前記閉鎖要素の開閉の他方が起こると、前記作用流体は、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の他方から、前記第１のコンパートメント（１８）および第２のコンパートメント（１９）の前記一方に流れる、請求項１０から１８のいずれか一項に記載のヒンジ。
【請求項２０】
第１の平面（π）を画定するガラスドアまたはシャッタ（Ｄ）を壁、フレームまたは床などの静止支持構造体（Ｓ）に固定するためのシステムであって、
−前記ガラスドアまたはシャッタ（Ｄ）を開く位置と閉じる位置との間で移動可能な少なくとも１つのヒンジ（１）と、
−前記ガラスドアまたはシャッタ（Ｄ）を固定するように相互に共働する少なくとも１つの第１の板状固定要素（７２´）および第２の板状固定要素（７３）とを備え、
前記少なくとも１つのヒンジ（１）は、実質的に箱状のヒンジ本体（１０）を備え、前記ヒンジ本体ならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素（７２´、７３）の一方は、第２の平面（π´）を画定する単一アセンブリ（８０）を画定するように相互に取り外し可能に結合するための手段（７２´´、７０）を含み、前記単一アセンブリ（８０）ならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素（７２´、７３）の他方は、前記第１および前記第２の平面（π、π´）が相互に平行であるか、または一致するように、前記ガラスドアまたはシャッタ（Ｄ）を両側から固定するように共働する、システム。
【請求項２１】
前記ヒンジ本体（１０）が、第１の軸（Ｙ）を画定し、前記ヒンジ（１）が、前記第１の軸（Ｙ）に対して実質的に垂直な第２の軸（Ｘ）を画定するピン（２０）をさらに備え、前記ヒンジ本体（１０）および前記ピン（２０）は、前記第２の軸（Ｘ）周りを回転するように回転式に結合される、請求項２０に記載のシステム。
【請求項２２】
前記少なくとも１つのヒンジ（１）が、前記ヒンジ本体（１０）ならびに前記少なくとも１つの第１および１つの第２の板状固定要素（７２´、７３）の前記一方が相互に結合解除されたとき、前記少なくとも１つのヒンジ（１）が、二重窓またはガラスドア（Ｄ）の管状フレームに隠れるように挿入されるように大きさが決められている、請求項２０または２１に記載のシステム。
【請求項２３】
前記取り外し可能な相互結合手段が、単一連結アクセサリ（７１）を画定するために前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素（７２´、７３）の前記一方と一体に作られた連結板（７２´´）を含み、前記取り外し可能な相互結合手段は、前記連結板（７２´´）および前記ヒンジ本体（１０）の相互に取り外し可能な固定のためのねじおよびナット手段（７０）をさらに含む、請求項２０、２１、または２２に記載のシステム。
【請求項２４】
前記ねじおよびナットねじ手段（７０）が、前記第１の軸（Ｙ）に対して実質的に垂直な方向に作用する、請求項２３に記載のシステム。
【請求項２５】
前記連結板（７２´´）ならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素（７２´、７３）の前記一方が、互いに対して実質的に垂直である、請求項２３または２４に記載のシステム。
【請求項２６】
前記箱状のヒンジ本体（１０）が、前記箱状のヒンジ本体（１０）ならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素（７２´、７３）の前記一方が相互に結合されたときに前記連結板（７２´´）の下側表面（７４´´）に面するように指定された上側表面（７４´）を含み、前記連結板（７２´´）の前記下側表面（７４´´）および前記箱状のヒンジ本体（１０）の上側表面（７４´）は、実質的に同一の広がりを有する、請求項２３、２４または２５に記載のシステム。
【請求項２７】
前記取外し可能な相互連結手段が、前記箱状のヒンジ本体（１０）の前記上側表面（７４´）の対応する長手方向シート（７５´）に挿入可能な前記連結板（７２´´）の前記下側表面（７４´´）から延びる長手方向付属物（７５´´）をさらに含む、請求項２６に記載のシステム。
【請求項２８】
前記長手方向付属物（７５´´）および前記長手方向シート（７５´）が、前記箱状のヒンジ本体（１０）および前記連結板（７２´´）を中心が揃うようにするための相互手段としてさらに作用するように相互に反対形状である、請求項２７に記載のシステム。
【請求項２９】
前記長手方向付属物（７５´´）および前記長手方向シート（７５´）が、互いにおよび前記第１の軸（Ｙ）に対して実質的に平行である、請求項２８に記載のシステム。
【請求項３０】
ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素（Ｄ）を少なくとも１つの閉位置と少なくとも１つの開位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、前記閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体（Ｓ）にアンカー固定可能であり、前記ヒンジは、
−前記静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素（２０）と、
−前記閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素（１０）であって、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）は、前記可動要素（１０）が前記固定要素（２０）に対して、第１の長手方向軸（Ｘ）周りを回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の一方は、前記第１の軸（Ｘ）に対して実質的に垂直な第２の長手方向軸（Ｙ）を画定する少なくとも１つの作用チャンバ（１１）を含み、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の他方は、前記第１の軸（Ｘ）を画定するピン（２０）を含み、
前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）は、
−前記可動要素（１０）の回転移動を油圧式に減衰させるための作用流体と、
−前記第２の軸（Ｙ）に沿って、前記閉鎖要素（Ｄ）を閉じるための前記少なくとも１つの位置および前記閉鎖要素（Ｄ）を開くための前記少なくとも１つの位置の一方に対応する第１のエンドストローク位置と、前記閉鎖要素（Ｄ）を閉じるための前記少なくとも１つの位置および前記閉鎖要素（Ｄ）を開くための前記少なくとも１つの位置の他方に対応する第２のエンドストローク位置との間で摺動可能なプランジャ要素（３０）とを備え、
前記ピン（２０）は、カム手段（２１）を含み、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）は、前記プランジャ要素（３０）に動作可能に連結されたカム従動手段（３２´）をさらに備え、前記カム手段（２１）およびカム従動手段（３２´）は、前記プランジャ要素（３０）の摺動が前記可動要素（１０）の回転に対応するように動作可能に結合され、
前記カム手段（２１）およびカム従動手段（３２´）の一方は、互いに対して角度的に離間された少なくとも１つの第１の作用表面（２３´）および少なくとも１つの第２の作用表面（２４´）有する作用壁（２１）を備え、前記カム手段（２１）およびカム従動手段（３２´）の他方は、前記プランジャ要素（３０）が前記第１および第２のエンドストローク位置の一方にあるときに前記少なくとも１つの第１の作用表面（２３´）と相互作用しやすく、前記プランジャ要素（３０）が前記第１および第２のエンドストローク位置の他方にあるときに前記少なくとも１つの第２の作用表面（２４´）と相互作用しやすい作動面（３３´）を備えた当接要素（３２´）を含み、前記カム手段（２１）および前記カム従動手段（３２´）は、前記相互機械的連結のための手段（３４´、２５´）をさらに含み、それにより、前記閉鎖要素（Ｄ）を開放および／または閉鎖中に不必要に押さえ付けた場合であっても、前記閉鎖要素（Ｄ）の回転移動は前記作用流体によって制御される、油圧式のヒンジ。
【請求項３１】
前記当接要素（３２´）および前記作動壁（２１）の一方が、前記第１の軸（Ｘ）周りの前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の相互回転中に前記当接要素（３２´）および前記作動壁（２１）の他方のフック部分（２５´）を引っ掛けやすいフック要素（３４´）を含み、前記相互機械的結合手段は、前記フック要素（３４）および前記フック部分（２５´）を含む、請求項３０に記載のヒンジ。
【請求項３２】
前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の相互回転中、前記フック要素（３４´）および前記フック部分（２５´）が、相互結合開始位置を通過して相互結合解除位置と、安定結合位置との間を移動しやすい、請求項３１に記載のヒンジ。
【請求項３３】
前記相互結合解除位置では、前記第２の作用表面（２４´）および前記作動面（３３´）は相互に作用し、前記安定結合位置では、前記第１の作用表面（２３´）および前記作動面（３３´）は相互に作用し、前記第１の作用表面（２３´）、前記第２の作用表面（２４´）、および前記作動面（３３）は、前記相互結合開始位置では相互に離間される、請求項３２に記載のヒンジ。
【請求項３４】
前記作用壁（２１）が、前記少なくとも１つの第１作用表面（２３´）と少なくとも１つの第２の作用表面（２４´）との間に置かれる第３の作用表面（２６´）を含み、前記第３の作用表面（２６´）は、前記相互結合開始位置では前記作動面（３３´）と相互作用しやすい、請求項３３に記載のヒンジ。
【請求項３５】
前記当接要素（３２´）が、前記フック要素（３４´）を含み、前記フック要素は、前記作動面（３３´）から延び、前記作用壁（２１）が、前記フック部分（２５´）を含み、前記フック部分は、前記第１作用表面（２３´）に対向する第４の作用表面（２７´）を含む、請求項３４に記載のヒンジ。
【請求項３６】
前記フック要素（３４´）が、前記作動壁（３３´）から実質的に垂直に延びる第１の付属物（３５´）を含み、前記フック要素（３４´）は、前記作動面（３３´）に面するように前記第１の付属物（３５´）から実質的に垂直に延びる第２の付属物（３６´）をさらに含む、請求項３５に記載のヒンジ。
【請求項３７】
前記安定結合位置では、前記第１の付属物（３５´）は、前記第２の作用表面（２３´）と相互作用し、前記第２の付属物（３６´）は、前記第４の作用表面（２７´）に面し、前記相互結合開始位置では、前記第１の付属物（３５´）は、前記第２の作用表面（２４´）に面し、前記第２の付属物（３６´）は、前記第４の作用表面（２７´）と相互作用する、請求項３６に記載のヒンジ。
【請求項３８】
前記カム手段（２１）およびカム従動手段（３２´）の一方が、少なくとも１つのスロット（３２０）を含み、前記カム手段（２１）およびカム従動手段（３２´）の他方が、前記少なくとも１つのスロット（３２０）に摺動可能に挿入される少なくとも１つのスライダピン（２１０）を含み、前記相互機械的結合手段は、前記少なくとも１つのスロット（３２０）と前記少なくとも１つのスライダピン（２１０）とを含む、請求項３０に記載のヒンジ。
【請求項３９】
前記第１および第２の作用表面（２３´、２４´）ならびに前記作動面（３３´）が、実質的に平坦であり、接触によって相互作用が起こる、請求項３０から３８のいずれか一項に記載のヒンジ。
【請求項４０】
前記第１および第２の作用表面（２３´、２４´）が、実質的に垂直であり、前記第１の作用表面（２３´）および前記作動面（３３´）が相互接触するとき、前記作動面（３３´）および前記第２の作用表面（２４´）は、実質的に垂直であり、また、前記第２の作用表面（２４´）および前記作動面（３３´）が相互接触するとき、前記作動面（３３´）および前記第１の作用表面（２３´）は、実質的に垂直である、請求項３９に記載のヒンジ。
【請求項４１】
ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素（Ｄ）を少なくとも１つの閉位置と少なくとも１つの開位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、前記閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体（Ｓ）にアンカー固定可能であり、前記ヒンジは、
−前記静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素（２０）と、
−前記閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素（１０）であって、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）は、前記可動要素（１０）が前記固定要素（２０）に対して、第１の長手方向軸（Ｘ）周りを回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の一方は、第２の長手方向軸（Ｙ）を画定する少なくとも１つの作用チャンバ（１１）を含み、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）は、
−前記プランジャ要素（３０）の摺動が前記可動要素（１０）の回転に対応するように前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の他方に動作可能に結合される、前記第２の軸（Ｙ）に沿って摺動可能なプランジャ要素（３０）であって、前記プランジャ要素（３０）は、前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）を、互いに流体連通して、好ましくは互いに隣接して置かれた少なくとも２つの可変容積コンパートメント（１８、１９）になるように少なくとも部分的に仕切る、プランジャ要素と、
−前記可動要素（１０）の移動を油圧式に減衰させるための作用流体と、
−前記第１のコンパートメント（１８）と前記第２のコンパートメント（１９）との間の前記作用流体の流れを制御するための弁手段（５０）とを含み、
前記弁手段（５０）は、前記作用流体の貫流のための少なくとも１つのポート（５２´）を有する作動チャンバ（５１）を含み、前記弁手段（５０）は、前記少なくとも１つの貫流ポート（５２´）を選択的に閉じる／開くために前記作動チャンバ（５１）内で移動可能な閉塞体（５３）をさらに含み、前記作動チャンバ（５１）は、少なくとも１つの固定部分（５４´）と、前記少なくとも１つの貫流ポート（５２´）を含む少なくとも１つの可動部分（５４´´）とを含み、前記弁手段（５０）は、通常は前記作動チャンバ（５１）の前記可動部分（５４´´）を前記固定部分（５４´）に押し付けるための反作用弾性手段（５７）をさらに含み、前記反作用弾性手段（５７）は、前記少なくとも１つの作動チャンバ（５１）内の圧力（ＰＣ）が所定の閾値（ＰＴ）を超えたときに圧縮されるように構成され、少なくとも１つの前記貫流ポート（５２´）が閉じられたときでも前記作動チャンバ（５１）の前記固定部分（５４´）と可動部分（５４´´）との間の間隙（５９）内の前記作用流体の貫流を可能にする、油圧式のヒンジ。
【請求項４２】
前記作動チャンバ（５１）の前記可動部分（５４´´）が、前記第２の軸（Ｙ）、またはこれに実質的に沿って、前記可動部分が前記作動チャンバ（５１）の前記固定部分（５４´）と相互にシール式に係合される係合位置と、前記可動部分が前記間隙（５９）を画定するために前記固定部分から相互に離間される係合解除位置との間で摺動可能である、請求項４１に記載のヒンジ。
【請求項４３】
前記閾値（ＰＴ）が、前記閉鎖要素（Ｄ）がその開放および／または閉鎖を強制するユーザによってヒンジ解除されないように較正される、請求項４１または４２に記載のヒンジ。
【請求項４４】
前記作動チャンバ（５１）の可動部分（５４´´）が、第１の実質的に円錐形または円錐台形の係合表面（５６´´）を含み、前記作動チャンバ（５１）の前記固定部分（５４´）が、前記作動チャンバ（５１）の前記可動部分（５４´´）が前記反作用弾性手段（５７）によって前記固定部分（５４´）に押し付けるように強制されたときに前記第１の係合表面（５６´´）とシール式に係合されやすい、第２の実質的に円錐形または円錐台形の係合表面（５５´）を含む、請求項４１、４２、または４３に記載のヒンジ。
【請求項４５】
前記少なくとも１つの貫流ポート（５２´）が、前記第１の実質的に円錐形または円錐台形の係合表面（５６´´´´）の狭窄端部（５６´´´´）に配置され、前記作動チャンバ（５１）の前記可動部分（５４´´）は、前記反作用弾性手段（５７）を受けるための前記狭窄端部（５６´´´´）に対向するシート（５６´´´´）を含む、請求項４４に記載のヒンジ。
【請求項４６】
前記作動チャンバ（５１）の前記固定部分（５４´）が、前記作動チャンバ（５１）の前記可動部分（５４´´）を摺動可能に案内するために前記第２の軸（Ｙ）に沿って延びる円筒状壁（５５´´´´）を含む、請求項４５に記載のヒンジ。
【請求項４７】
前記閉鎖要素（Ｄ）の開閉の一方が起こると、前記作用流体は、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の一方から、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の他方に前記弁手段（５０）を通って流れ、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の他方から、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の前記一方に前記作用流体が逆流することを可能にする油圧回路が、さらに設けられる、請求項４１から４６のいずれか一項に記載のヒンジ。
【請求項４８】
前記少なくとも１つの作動チャンバ内の圧力（ＰＣ）が前記閾値（ＰＴ）以下であるとき、前記作用流体は、前記第１のコンパートメント（１８）および前記第２のコンパートメント（１９）の前記一方に向かって前記油圧回路を通って逆流し、前記少なくとも１つの作動チャンバ内の圧力（ＰＣ）が前記閾値（ＰＴ）を超えたとき、前記作用流体は、前記第１のコンパートメント（１８）および第２のコンパートメント（１９）の前記一方に向かって前記油圧回路および前記間隙（５９）を通って逆流する、請求項４７に記載のヒンジ。
【請求項４９】
前記少なくとも１つの作用チャンバ（１１）が、前記固定要素（２０）および可動要素（１０）の前記他方と動作可能に結合される第１の端部と、前記プランジャ要素（３０）と動作可能に連結される第２の端部とを有する、少なくとも１つのシャフト（３４）をさらに備える、請求項４１から４８のいずれか一項に記載のヒンジ。
【請求項５０】
前記固定要素（２０）および前記可動要素（１０）の前記他方が、カム手段（２１）を含み、前記固定要素（２０）および移動要素（１０）の前記一方が、前記少なくとも１つのシャフト（３４）によって前記プランジャ要素（３０）と一体的に結合されるカム従動手段（３２）を含む、請求項４９に記載のヒンジ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般的に、ヒンジを閉じるか、または制御する技術分野に関し、これは、詳細には、ドア、シャッタなどの回転可能な移動のためのヒンジに関する。
【背景技術】
【０００２】
ドア、シャッタなどの閉鎖要素を開位置と閉位置との間で回転させることができるように相互に結合されたヒンジ本体およびピンを備えるヒンジが、知られている。
【０００３】
特に、ヒンジ本体は、一般に、大きな寸法を有し、したがって先行技術のヒンジを特に扱いにくくかつ審美的に望まないものにしている。そのような特性は、ヒンジがガラスドアまたはシャッタに装着されている場合に特に不利である。
【０００４】
したがって、そのようなヒンジは、特に審美的魅力およびその全体寸法に関して、改良の余地がある。
【０００５】
さらに、一般的に知られているヒンジは、閉鎖要素の開放および／または閉鎖を制動するおよび／または減衰させるための手段を備える。
【０００６】
そのようなヒンジは、特に閉鎖要素を制動するおよび／または減衰させるための手段に関して、改良の余地がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の目的は、非常に機能的で安価なヒンジを提供することによって、前述の欠点を少なくとも部分的に克服することである。
【０００８】
本発明の別の目的は、小さい全体寸法を有するヒンジを提供することである。
本発明の別の目的は、審美的魅力を有するヒンジを提供することである。
本発明の別の目的は、閉鎖要素の開放および／または閉鎖を制動するか、または減衰させることができるヒンジを提供することである。
本発明の別の目的は、極めて安全なヒンジを提供することである。
本発明の別の目的は、装着が極めて容易なヒンジを提供することである。
本発明の別の目的は、経時的に極めて高い耐久性を有するヒンジを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
これ以後より明らかとなるこれらおよび他の目的は、本明細書に説明されおよび／または特許請求されおよび／または例示されるものによるヒンジによって達成される。
【００１０】
第１の態様では、ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素を少なくとも１つの閉位置と少なくとも１つの開位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体にアンカー固定可能であり、ヒンジは、
−静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素と、
−閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素であって、前記固定要素および可動要素は、可動要素が固定要素に対して、開位置と閉位置との間で第１の長手方向軸周りを回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素および可動要素の一方は、第２の長手方向軸を画定する少なくとも１つの作用チャンバを含み、前記少なくとも１つの作用チャンバは、少なくとも１つの部分を含み、この少なくとも１つの部分は、
−前記第２の軸に沿って摺動可能なプランジャ要素であって、可動要素の回転がプランジャ要素の摺動に対応するように、前記固定要素および可動要素の他方と動作可能に結合される、プランジャ要素と、
−前記可動要素の移動を油圧式に減衰させるための作用流体とを備え、
前記プランジャ要素は、前記少なくとも１つの作用チャンバの前記少なくとも１つの部分を、互いに流体連通して、好ましくは互いに隣接して置かれた少なくとも２つの可変容積コンパートメントになるように仕切り、
前記プランジャ要素は、互いに対して離間され流体的に独立している少なくとも１つの第１のダクトおよび少なくとも１つの第２のダクトを備えて、前記第１のコンパートメントおよび前記第２のコンパートメントを流体的に連結し、前記プランジャ要素は、少なくとも１つの閉位置と少なくとも１つの開位置との間の閉鎖要素の回転速度を調整するために、前記少なくとも１つの第１のダクトおよび少なくとも１つの第２のダクトの少なくとも一方上に作用する、作用流体の流れを調整するための手段をさらに含む、油圧式のヒンジが提供され得る。
【００１１】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記調整手段は、前記少なくとも１つの第１のダクトおよび前記少なくとも１つの第２のダクトの一方上に作用し、ヒンジは、前記少なくとも１つの第１のダクトおよび少なくとも１つの第２のダクトの他方に動作可能に関連付けられた、そこを通る作用流体の流れを選択的に閉塞するための弁手段をさらに備える。
【００１２】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、作用流体の流れを調整するための前記手段は、前記プランジャ要素内に挿入されて前記少なくとも１つの第１のダクトおよび少なくとも１つの第２のダクトの前記少なくとも１つの貫流セクションを選択的に狭窄する、少なくとも１つの調整ねじを備える。
【００１３】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの第１のダクトおよび少なくとも１つの第２のダクトは、互いにおよび前記第２軸に対して実質的に平行であり、前記少なくとも１つの調整ねじは、前記第２の軸に対して横断方向に前記プランジャ要素に挿入される。
【００１４】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記調整ねじは、前記少なくとも１つの第１のダクトおよび前記少なくとも１つの第２のダクトの前記他方に配置される中央部分と、前記少なくとも１つの第１のダクトおよび前記少なくとも１つの第２のダクトの前記一方に配置される端部分とを有し、前記中央部分は、前記端部分、および前記少なくとも１つの第１のダクトおよび前記少なくとも１つの第２のダクトの前記一方のそれぞれの位置にかかわらず、前記少なくとも１つの第１のダクトおよび前記少なくとも１つの第２のダクトの前記他方の前記貫流セクションを実質的に不変に維持するように構成される。
【００１５】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記調整ねじの前記端部分は、実質的に円錐形または円錐台形であり、その中央部分は周方向溝を有する。
【００１６】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記固定要素および可動要素の前記一方は、前記少なくとも１つの作用チャンバを内部に備えるヒンジ本体を含み、前記ヒンジ本体は、前記少なくとも１つの作用チャンバを外部と流体連通して置くための少なくとも１つの貫通開口部を備え、前記調整手段は、前記少なくとも１つの貫通開口部を通してオペレータによって外部からアクセス可能である。
【００１７】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記調整ねじは、操作端部を有し、前記少なくとも１つの貫通開口部および前記プランジャ要素は、プランジャ要素が所定位置、好ましくは閉鎖要素を閉じるための少なくとも１つの位置および閉鎖要素を開くための少なくとも１つの位置の一方に対応する位置にあるとき、オペレータが前記少なくとも１つの貫通開口部を通して前記調整ねじの操作端部にアクセス（到達）できるように相互に構成される。
【００１８】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記プランジャ要素は、少なくとも１対の油圧シールエラストマー要素を含み、前記少なくとも１つの貫通開口部および前記プランジャ要素は、作用流体が少なくとも１つの貫通開口部を通って漏れるのを防止するために、前記プランジャ要素の軸方向位置に関係なく、前記少なくとも１つの貫通開口部が前記油圧シールエラストマー要素間に常に置かれるように相互に構成される。
【００１９】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、閉鎖要素の開閉の一方が起こると、作用流体は、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの一方から、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの他方に流れ、閉鎖要素の開閉の他方が起こると、作用流体は、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの他方から、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの前記一方に流れる。
【００２０】
さらなる態様では、上記に関係なく、ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素を少なくとも１つの閉鎖位置と少なくとも１つの閉鎖位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体にアンカー固定可能であり、ヒンジは、
−静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素と、
−閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素であって、前記固定要素および可動要素は、可動要素が固定要素に対して、開位置と閉位置との間で第１の長手方向軸周りを回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素および可動要素の一方は、第２の長手方向軸を画定する少なくとも１つの作用チャンバを含み、前記少なくとも１つの作用チャンバは、少なくとも１つの油圧シール要素を含む仕切り手段によって、相互に分離された少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバになるように仕切られ、それにより、作用流体は、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバの一方にのみ位置し、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバの他方は、反作用弾性手段を含み、
前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバの前記一方は、
−前記第２の軸に沿って摺動可能なプランジャ要素であって、可動要素の回転が前記プランジャ要素の摺動に対応するように、前記固定要素および可動要素の他方と動作可能に結合される、プランジャ要素と、
−前記可動要素の移動を油圧式に減衰させるための作用流体とを備え、
前記プランジャ要素は、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび前記少なくとも１つ第２の半チャンバの前記一方を、互いに流体連通して、好ましくは互いに隣接して置かれた少なくとも２つの可変容積コンパートメントになるように仕切り、
前記少なくとも１つの油圧シール要素は、前記少なくとも１つの作用チャンバに摺動可能に挿入され、前記反作用弾性手段は、この油圧シール要素を前記作用流体に押し付けるように油圧シール要素上に作用する、油圧式のヒンジが提供され得る。
【００２１】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの作用チャンバの内壁は、前記少なくとも１つの油圧シール要素のための軸方向当接要素を有さない。
【００２２】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの油圧シール要素は、前記少なくとも１つの作用チャンバの内径と実質的に等しいかまたはそれよりわずかに大きい最大外径を有する実質的にディスク形状である。
【００２３】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの油圧シール要素は、前記少なくとも１つの作用チャンバの内壁と接触しやすいエラストマー環状周囲シール要素を含む。
【００２４】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの作用チャンバは、前記固定要素および可動要素の前記他方と動作可能に結合される第１の端部と、前記プランジャ要素と動作可能に連結される第２の端部とを有する、少なくとも１つのシャフトをさらに備える。
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバの前記他方は、前記第１の長手方向軸の近位にあり、前記少なくとも１つの第１の半チャンバおよび少なくとも１つの第２の半チャンバの前記一方は、前記第１の長手方向軸から遠位にあり、前記少なくとも１つのシャフトは、前記少なくとも１つの油圧シール要素を通過して前記第１の半チャンバおよび前記第２の半チャンバ内に配置される。
【００２５】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記弾性反作用手段は、前記少なくとも１つの油圧シール要素と接触する第１の端部と、前記少なくとも１つのシャフトに動作可能に結合された当接壁と接触する第２の端部とを有する前記少なくとも１つのシャフト上に嵌合された、らせんばねを含む。
【００２６】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記固定要素および可動要素の前記他方は、カム手段を含み、前記固定要素および可動要素の前記一方は、前記少なくとも１つのシャフトによって前記プランジャ要素と一体的に連結されたカム従動手段を含み、前記カム従動手段は、前記当接壁をさらに含み、それにより、前記カム手段とカム従動手段との間の相互作用が、前記プランジャ要素の前記第２の軸に沿った摺動と、前記らせんばねの圧縮および／または選択的弾性戻りとを同時に促進する。
【００２７】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、閉鎖要素の開閉の一方が起こると、作用流体は、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの一方から、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの他方に流れ、閉鎖要素の開閉の他方が起こると、作用流体は、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの他方から、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの前記一方に流れる。
【００２８】
さらなる態様では、上記に関係無く、ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素を少なくとも１つの閉位置と少なくとも１つの開位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体にアンカー固定可能であり、ヒンジは、
−静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素と、
−閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素であって、前記固定要素および可動要素は、可動要素が固定要素に対して、第１の長手方向軸周りを回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素および可動要素の一方は、前記第１の軸に対して実質的に垂直な第２の長手方向軸を画定する少なくとも１つの作用チャンバを含み、前記固定要素および可動要素の他方は、前記第１の軸を画定するピンを含み、
前記少なくとも１つの作用チャンバは、
−前記可動要素の回転移動を油圧式に減衰させるための作用流体と、
−前記第２の軸に沿って、閉鎖要素を閉じるための少なくとも１つの位置および閉鎖要素を開くための少なくとも１つの位置の一方に対応する第１のエンドストローク位置と、閉鎖要素を閉じるための少なくとも１つの位置および閉鎖要素を開くための少なくとも１つの位置の他方に対応する第２のエンドストローク位置との間で摺動可能である、プランジャ要素とを備え、
前記ピンは、カム手段を含み、前記少なくとも１つの作用チャンバは、前記プランジャ要素に動作可能に連結されるカム従動手段をさらに備え、前記カム手段およびカム従動手段は、プランジャ要素の摺動が可動要素の回転に対応するように動作可能に結合され、
前記カム手段およびカム従動手段の一方は、互いに対して角度的に離間された少なくとも１つの第１の作用表面および少なくとも１つの第２の作用表面を有し、前記カム手段およびカム従動手段の他方は、前記プランジャ要素が前記第１のエンドストローク位置および第２のエンドストローク位置の一方にあるときに前記少なくとも１つの第１の作用表面と相互作用しやすく、前記プランジャ要素が前記第１のエンドストローク位置および第２のエンドストローク位置の他方にあるときに前記少なくとも１つの第２の作用表面と相互作用しやすい作動面を備えた当接要素を含み、前記カム手段および前記カム従動手段は、相互機械的連結のための手段をさらに含み、それにより、閉鎖要素を開放および／または閉鎖中に不必要に押さえ付けた場合であっても、閉鎖要素の回転移動は作用流体によって制御される、油圧式のヒンジが提供され得る。
【００２９】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記当接要素および前記作用壁の一方は、前記第１の軸周りの前記固定要素および可動要素の相互回転中に前記当接要素および前記作用壁の他方のフック部分を引っ掛けやすいフック要素を含み、前記相互機械的結合手段は、前記フック要素および前記フック部分を含む。
【００３０】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記固定要素および前記可動要素の相互回転中、前記フック要素および前記フック部分は、相互結合開始位置を通過して、相互結合解除位置と、安定結合位置との間で移動しやすい。
【００３１】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記相互結合解除位置では、前記第２の作用表面および前記作動面は相互に作用し、前記安定結合位置では、前記第１の作用表面および前記作動面は相互に作用し、前記第１の作用表面、前記第２の作用表面、および前記作動面は、前記相互結合開始位置では相互に離間される。
【００３２】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記作用壁は、前記少なくとも１つの第１作用表面と少なくとも１つの第２の作用表面との間に置かれる第３の作用表面を含み、前記第３の作用表面は、前記相互結合開始位置では前記作動面と相互作用しやすい。
【００３３】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記当接要素は、前記フック要素を含み、前記フック要素は、前記作動面から延び、前記作用壁は、前記フック部分を含み、前記フック部分は、前記第１の作用表面に対向する第４の作用表面を含む。
【００３４】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記フック要素は、前記作動壁から実質的に垂直に延びる第１の付属物を含み、前記フック要素は、前記作動面に面するように前記第１の付属物から実質的に垂直に延びる第２の付属物をさらに含む。
【００３５】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記安定結合位置では、前記第１の付属物は、前記第２の作用表面と相互作用し、前記第２の付属物は前記第４の作用表面に面し、前記相互結合開始位置では、前記第１の付属物は、前記第２の作用表面に面し、前記第２の付属物は、前記第４の作用表面と相互作用する。
【００３６】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記第１および第２の作用表面ならびに前記作動面は、実質的に平坦であり、接触によって相互作用が起こる。
【００３７】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記第１および第２の作用表面は、実質的に垂直であり、それにより、前記第１の作用表面および前記作動面が相互接触するとき、前記作動面および前記第２の作用表面は、実質的に垂直であり、前記第２の作用表面および前記作動面が相互接触するとき、前記作動面および前記第１の作用表面は、実質的に垂直である。
【００３８】
さらなる態様では、上記に関係なく、ドア、窓、シャッタなどの閉鎖要素を少なくとも１つの閉鎖位置と少なくとも１つの閉鎖位置との間で回転可能に移動させるための油圧式のヒンジであって、閉鎖要素は、壁、床、フレームなどの静止支持構造体にアンカー固定可能であり、ヒンジは、
−静止支持構造体にアンカー固定可能な固定要素と、
−閉鎖要素にアンカー固定可能な可動要素であって、前記固定要素および可動要素は、可動要素が固定要素に対して、開位置と閉位置との間で第１の長手方向軸周りを回転するように相互に結合される、可動要素とを備え、
前記固定要素および可動要素の一方は、第２の長手方向軸を画定する少なくとも１つの作用チャンバを含み、前記少なくとも１つの作用チャンバは、
−前記プランジャ要素の摺動が前記可動要素の回転に対応するように前記固定要素および可動要素の他方に動作可能に結合される、前記第２の軸に沿って摺動可能なプランジャ要素であって、前記プランジャ要素は、前記少なくとも１つの作用チャンバを、互いに流体連通して、好ましくは互いに隣接して置かれた少なくとも１つの可変容積コンパートメントになるように少なくとも部分的に仕切る、プランジャ要素と、
−前記可動要素の移動を油圧式に減衰させるための作用流体と、
−前記第１のコンパートメントと前記第２のコンパートメントとの間の作用流体の流れを制御するための弁手段とを含み、
前記弁手段は、作用流体の貫流のための少なくとも１つのポートを有する作動チャンバを含み、前記弁手段は、前記少なくとも１つの貫流ポートを選択的に閉じる／開くために前記作動チャンバ内で移動可能な閉塞体をさらに含み、前記作動チャンバは、少なくとも１つの固定部分と、前記少なくとも１つの貫流ポートを含む少なくとも１つの可動部分とを含み、前記弁手段（５０）は、通常は前記作動チャンバの可動部分を固定部分に押し付けるための反作用弾性手段をさらに含み、前記反作用弾性手段は、前記少なくとも１つの作動チャンバ内の圧力が所定の閾値を超えたときに圧縮されるように構成され、それによって、少なくとも１つの前記貫流ポートが閉じられたときでも前記作動チャンバの前記固定部分と可動部分との間の間隙内の作用流体の貫流を可能にする、油圧式のヒンジが提供され得る。
【００３９】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記作動チャンバの可動部分は、前記第２の軸、またはこれに実質的に平行な軸に沿って、この可動部分が前記作動チャンバの固定部分と相互にシールするように係合される係合位置と、この可動部分が前記間隙を画定するために前記固定部分から相互に離間される係合解除位置との間で摺動可能である。
【００４０】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記閾値は、開放および／または閉鎖を強制するユーザによる閉鎖要素のヒンジ解除を防止するように較正される。
【００４１】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記作動チャンバの可動部分は、第１の実質的に円錐形または円錐台形の係合表面を含み、前記作動チャンバの固定部分は、前記作動チャンバの可動部分が前記反作用弾性手段によって固定部分に押し付けるように強制されたときに前記第１の係合表面とシールするように係合されやすい、第２の実質的に円錐形または円錐台形の係合表面を含む。
【００４２】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの貫流ポートは、前記第１の実質的に円錐形または円錐台形の係合表面の狭窄端部に配置され、前記作動チャンバの可動部分は、前記反作用弾性手段を受け入れるための、前記狭窄端部に対向するシートを含む。
【００４３】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記作動チャンバの固定部分は、前記作動チャンバの可動部分を摺動可能に案内するために前記第２の軸に沿って延びる円筒状壁を含む。
【００４４】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、閉鎖要素の開閉の一方が起こると、作用流体は、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの一方から、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの他方に前記弁手段を通って流れ、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの他方から、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの前記一方に作用流体が逆流することを可能にするための油圧回路も設けられる。
【００４５】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの作動チャンバ内の圧力が前記閾値以下であるとき、作用流体は、前記第１のコンパートメントおよび前記第２のコンパートメントの前記一方に向かって前記油圧回路を通って逆流し、前記少なくとも１つの作動チャンバ内の圧力が前記閾値を超えたとき、前記作用流体は、前記第１のコンパートメントおよび第２のコンパートメントの前記一方に向かって前記油圧回路および前記間隙を通って逆流する。
【００４６】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記少なくとも１つの作用チャンバは、前記固定要素および可動要素の前記他方と動作可能に結合される第１の端部と、前記プランジャ要素と動作可能に連結される第２の端部とを有する、少なくとも１つのシャフトをさらに備える。
【００４７】
好ましくは、前述のヒンジにおいて、前記固定要素および前記可動要素の前記他方は、カム手段を含み、前記固定要素および前記移動要素の前記他方は、前記少なくとも１つのシャフトによって前記プランジャ要素と一体的に結合されるカム従動手段を含む。
【００４８】
さらなる態様では、上記に関係なく、第１の平面（π）を画定するガラスドアまたはシャッタを壁、フレームまたは床などの静止支持構造体に固定するためのシステムであって、
−ガラスドアまたはシャッタを開く位置と閉じる位置との間で移動可能な少なくとも１つのヒンジと、
−ガラスドアまたはシャッタを固定するように相互に共働する少なくとも１つの第１の板状固定要素および第２の板状固定要素とを備え、
前記少なくとも１つのヒンジは、実質的に箱状のヒンジ本体を備え、ヒンジ本体ならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素の一方は、第２の平面を画定する単一アセンブリを画定するように相互に取り外し可能に結合するための手段を含み、前記単一アセンブリならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素の他方は、前記第１および前記第２の平面が相互に平行であるか、または一致するように、ガラスドアまたはシャッタを両側から固定するように共働する、システムが、提供され得る。
【００４９】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記ヒンジ本体は、第１の軸を画定し、ヒンジは、第１の軸に対して実質的に垂直な第２の軸を画定するピンをさらに備え、前記ヒンジ本体および前記ピンは、前記開位置と閉位置との間で前記第２の軸周りを回転するように回転式に結合される。
【００５０】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記少なくとも１つのヒンジは、前記ヒンジ本体ならびに前記少なくとも１つの第１および１つの第２の板状固定要素の前記一方が相互に結合解除されたとき、少なくとも１つのヒンジが、二重窓またはガラスシャッタの管状フレームに隠れるように挿入可能であるように大きさが決められている。
【００５１】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記取り外し可能な相互結合手段は、単一連結アクセサリを画定するために前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素の前記一方と一体に作られた連結板を含み、前記取り外し可能な相互結合手段は、前記連結板および前記ヒンジ本体の相互に取り外し可能な固定のためのねじおよびナット手段をさらに含む。
【００５２】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記ねじおよびナットねじ手段は、前記第１の軸に対して実質的に垂直な方向に作用する。
【００５３】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記連結板ならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素の前記一方は、互いに実質的に垂直である。
【００５４】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記箱状のヒンジ本体は、前記箱状のヒンジ本体ならびに前記少なくとも１つの第１および少なくとも１つの第２の板状固定要素の前記一方が相互に結合されたときに前記連結プレートの下側表面に面するように指定された上側表面を含み、前記連結板の前記下側表面および前記箱状のヒンジ本体の上側表面は、実質的に同一の広がりを有する。
【００５５】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記取外し可能相互連結手段は、前記箱状のヒンジ本体の上側表面の対応する長手方向シートに挿入可能な前記連結板の前記下側表面から延びる長手方向付属物をさらに含む。
【００５６】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記長手方向付属物および前記長手方向シートは、前記箱状のヒンジ本体および前記連結板を中心揃えするための相互手段としてさらに作用するように相互に反対形状である。
【００５７】
好ましくは、前述のシステムにおいて、前記長手方向付属物および前記長手方向シートは、互いにおよび前記第１の軸に対して実質的に平行である。
本発明の有利な実施形態は、従属請求項に従って定義される。
【００５８】
本発明のさらなる特徴および利点は、添付の図面を参照しながら非限定的な例として示される、本発明のいくつかの好ましいが非排他的な実施形態の詳細な説明に照らしてより明らかになろう。
【図面の簡単な説明】
【００５９】
【図１】ヒンジ１の一実施形態の分解図である。
【図２Ａ】図１のヒンジ１の実施形態の断面図である。
【図２Ｂ】いくつかの拡大詳細を示す図である。
【図３】ヒンジ１の別の実施形態の分解図である。
【図４】ヒンジ１のさらなる実施形態の分解図である。
【図５ａ】図４のヒンジ１の実施形態の断面図である。
【図５ｂ】図４のヒンジ１の実施形態の別の断面図である
【図６】ヒンジ１の別の実施形態の分解図である。
【図７】ヒンジ１のさらなる実施形態の分解図である。
【図８Ａ】図７のヒンジ１の実施形態のいくつかの詳細の拡大断面図である。
【図８Ｂ】図７のヒンジ１の実施形態のいくつかの詳細の別の拡大断面図である。
【図８Ｃ】図７のヒンジ１の実施形態のいくつかの詳細の別の拡大断面図である。
【図９】ヒンジ１のさらなる実施形態の分解図である。
【図１０Ａ】閉位置にある図９のヒンジ１の実施形態の断面図である。
【図１０Ｂ】いくつかの拡大詳細を示す図である。
【図１１Ａ】中間位置にある図９のヒンジ１の実施形態の断面図である。
【図１１Ｂ】いくつかの拡大詳細を示す図である。
【図１２Ａ】開位置にある図９のヒンジ１の実施形態の断面図である。
【図１２Ｂ】いくつかの拡大詳細を示す図である。
【図１３Ａ】固定アクセサリ７１を有するヒンジ１の実施形態の不等角投影図である。
【図１３Ｂ】固定アクセサリ７１を有するヒンジ１の実施形態の正面概略図である。
【図１４】二重窓ガラスに挿入されたヒンジ１の実施形態の正面概略図である。
【図１５Ａ】ドア閉位置にあるカム手段２１とカム従動手段３２´との間のさらなる結合の正面図である。
【図１５Ｂ】ドア開位置にある先行する図のカム手段２１とカム従動手段３２´との間の結合の正面図である。
【図１６Ａ】ドア閉位置にあるカム手段２１とカム従動手段３２´との間のさらなる結合の断面図である。
【図１６Ｂ】ドア開位置にある先行する図のカム手段２１とカム従動手段３２´との間の結合の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００６０】
前述の図を参照すれば、全体を参照番号１で示す本発明によるヒンジは、ガラスドアまたはシャッタ、例えばディスプレイウィンドウまたはディスプレイケースのものなどに有利に適用可能である。
【００６１】
ヒンジ１は、静止支持構造体、例えばフレームＳと、閉鎖要素、例えば、開位置と閉位置との間で回転軸Ｘ周りを回転可能に移動可能なシャッタＤとを回転可能に結合させるのに適している。
【００６２】
以下ではフレームＳおよびシャッタＤを参照するが、ヒンジ１は、添付の特許請求の範囲の保護範囲から逸脱することなく、任意の静止支持構造体および任意の閉鎖要素に適用可能であることに留意されたい。
【００６３】
ヒンジ１は、実質的に箱状のヒンジ本体１０と、回転軸Ｘを画定するピン２０とを適切に含むものとする。
【００６４】
好ましいが非排他的な実施形態では、ヒンジ本体１０は、シャッタＤに固定され、ピン２０は例えばベース５によってフレームＳに固定され得る。この場合、固定要素はピン２０を含み、可動要素は、ヒンジ本体１０を含むことができる。
【００６５】
逆に、添付の図面には示されていない本発明の実施形態では、添付の特許請求の範囲の保護範囲から逸脱することなく、ヒンジ本体１０はフレームＳに固定され、ピン２０はシャッタＤにアンカー固定され得る。この場合、固定要素はヒンジ本体１０を含み、可動要素はピン２０を含むことができる。
【００６６】
さらに、固定要素と可動要素との間に動作可能な連結が十分であると想定して、ヒンジ１は必ずしもピン２０を含んではならないことは明らかであろう。
【００６７】
有利には、ヒンジ本体１０およびピン２０は、シャッタ開位置と閉位置Ｄとの間で軸Ｘ周りを回転するように相互に結合され得る。
【００６８】
より具体的には、ピン２０は、軸Ｘと一致する軸を有するヒンジ本体１０を貫通する実質的に円筒状シート１４に挿入され得る。
【００６９】
好ましくは、ヒンジ本体１０は、出願人に代わって、イタリア特許出願第１０２０１６００００４９１７６号明細書によって提供された開示に従って得ることができる。この場合、ヒンジ本体１０は、実質的に円筒状シート１３を得るために互いに結合することができる２つの部分１０´および１０´´で得られる。したがって、円筒状シートは、２つの部分１３´および１３´´でも得られる。
【００７０】
好ましいが非排他的な実施形態では、ヒンジ本体１０は、閉位置と、閉位置に対して反対側の少なくとも２つの開位置との間で軸Ｘの周りを回転するように構成され得る。換言すれば、ヒンジ１は両方向性であってよく、すなわちこれは右側に開くドアまたはシャッタに、および左側に開くドアまたはシャッタに使用され得る。
【００７１】
ピン２０は、軸Ｙに沿って摺動可能なプランジャ要素３０を用いてこれに一体的に接合されたカム要素２１を適切に含むことができる。
【００７２】
プランジャ要素３０の摺動軸Ｙは、軸Ｘに対して実質的に垂直であり得る。さらに、シャッタＤの回転軸Ｘは、実質的に鉛直であり得る。
【００７３】
いずれの場合も、シャフト３４によってシリンダ３１と動作可能に連結され得るプランジャ要素３０は、ヒンジ本体１０内の作用チャンバ１１内で、作用チャンバ１１の底壁１２に近位の後退エンドストローク位置と、これに対して遠位の延長エンドストローク位置との間を摺動することができる。
【００７４】
そのような後退エンドストローク位置および延長エンドストローク位置は、適切に可変であることができ、必ずしもプランジャ要素３０によってとられ得る最大の遠位位置および／または近位位置に対応しない。
【００７５】
本発明の好ましいが非排他的な実施形態では、作用チャンバ１１は、プランジャ要素３０に作用する弾性反作用手段を含むことができる。
【００７６】
好ましいが非排他的な実施形態では、弾性反作用手段は、それぞれ、所定の直径を有するらせんばね４０を含むことができ、らせんばね４０であることができる。
【００７７】
構成に応じて、弾性反作用手段４０は、推力手段または回復手段であり得る。
【００７８】
推力弾性反作用手段の場合、その力は、プランジャ要素３０が近位位置にあるときに到達する開位置または閉位置から、プランジャ要素３０が遠位位置にあるときに到達する開位置または閉位置の他方に向かってシャッタＤを自動的に戻すようなものでなければならない。
【００７９】
この場合、プランジャ要素３０が近位位置にあるときにシャッタＤが到達する位置が開いているか、または閉じているかに応じて、ヒンジ１は、開放ヒンジまたは閉鎖ヒンジまたはドア閉鎖ヒンジとなる。
【００８０】
代わりに、回復弾性反作用手段の場合、その力は、プランジャ要素３０が近位位置にあるときに到達する開位置または閉位置から、プランジャ要素３０が遠位位置にあるときに到達する開位置または閉位置の他方に向かってシャッタＤを押し出すことができないようなものでなければならない。この場合、シャッタＤは手動で、またはヒンジ１に対して外部のアクチュエータ手段、例えばモータを使用して移動されなければならない。
【００８１】
しかし、回復弾性手段の力は、プランジャ要素３０を近位位置から遠位位置に戻すようなものでなければならない。
【００８２】
この場合、シリンダ３１が近位位置にあるときにシャッタＤが到達する位置が開いているか閉じているかに応じて、ヒンジ１は、開放制御ヒンジまたは閉鎖制御ヒンジとなる。
【００８３】
開放ヒンジまたは閉鎖ヒンジが開閉制御の目的にも使用されることは明らかであるが、その反対は真実ではない。
【００８４】
添付の図面が閉鎖ヒンジ１を示している場合でも、添付の特許請求の範囲の保護の範囲から逸脱することなくこれが開放制御または閉鎖制御であることができるように、ヒンジが、閉鎖ヒンジまたは開放ヒンジであり得ることは明らかである。
【００８５】
ピン２０のカム要素２１は、シリンダ３１のカム従動手段と適切に相互作用して、シリンダ３１を遠位位置と近位位置との間で変位させることができる。
【００８６】
図１に示す第１の好ましいが非排他的な実施形態では、ピン２０のカム要素２１は、シリンダが遠位位置にあるときにシリンダ３１の作動面３３と接触しやすい第１の作用表面２３と、シリンダ３１が近位位置にあるときにシリンダ３１の作動面３３と接触しやすい第２の作用表面２４とを有する。
より正確には、シリンダ３１は、板状付属物３２を含み、これは、さらに、作動面３３を含む。
【００８７】
有利には、２つの作用表面２３および２４と作動面３３の両方は、実質的に平坦であるか、またはわずかに湾曲していてもよく、相互係合は、接触目的のためであってよい。
２つの作用表面２３と２４との間の角度は可変であることができ、これは、シャッタＤの開放角度を決定することになる。２つの表面２３および２４は、適切には、互いに対して実質的に垂直であり得る。
【００８８】
例えば図９から図１２Ｂに示す別の実施形態では、カム要素２１は、実質的に互いに対して垂直な作用表面２３´および２４´を有する、実質的に平行六面体形状の作用壁として構成され得る。
【００８９】
一方、シリンダ３１は、シャッタＤが閉位置（図１０Ａ）にあるときに作用表面２３´と接触しやすく、シャッタＤが開位置（図１２Ａ）にあるときに作用表面２４´と接触しやすい作動面３３´を有する当接要素３２´を含むことができる。
【００９０】
カム要素２１および当接要素３２´は、互いに機械的に連結され得る。これは、開閉モードの両方において、シャッタＤの移動の最大制御を可能にする。
【００９１】
特に、油圧式のヒンジの場合には、前述の機械的連結は、開くおよび／または閉じるための望ましくない押し出しの場合であっても、シャッタＤの移動の制御を可能にする。
好ましいが非排他的な実施形態では、前述の機械的連結は、シャッタＤの回転中に作用壁２１のフック部分２５´をひっかける、当接要素３２´の作動面３３´から延びるフック要素３４´を介して起こり得る。
【００９２】
フック要素３４´は、作動面３３´から実質的に垂直に延びる第１の付属物３５´と、作動面３３´に面したままであるように第１の付属物３５´から実質的に垂直に延びる第２の付属物３６´とを含むことができる。
【００９３】
特に図１０Ｂ〜図１２Ｂに示すように、シャッタＤの回転中、フック要素３４´およびフック部分２５´は、相互結合解除位置（シャッタＤの開位置、図１２Ａ）と、安定結合位置（シャッタＤの閉位置、図１０Ａ）との間を、相互結合開始位置（図１１Ａ）を通過して移動することができる。
【００９４】
より正確には、相互結合解除位置（図１２Ａ）では、作用表面２４´および作動面３３´は、互いに接触することができ、一方で作用表面２３´および作動面３３´は離間され得る。
【００９５】
安定結合位置（図１０Ａ）では、逆に、作用表面２３´および作動面３３´は、互いに接触することができ、一方で作用表面２４´および作動面３３´は、離間され得る。
【００９６】
そのような位置では、フック要素３４´の第１の付属物３５´は、第２の作動表面２４´と接触することができ、第２の付属物３６´は、作用表面２７´に面することができる。
【００９７】
次に、結合開始位置（図１１Ａ）では、作用表面２３´、作用表面２４´および作動面３３は、相互に離間され得る。そのような位置では、作動面３３´は、縁部２６´と接触することができる。
【００９８】
そのような位置では、付属物３５´は、作用表面２４´に面することができ、第２の付属物は、作用表面２７´と接触することができる。
【００９９】
フック要素３４´をカム従動手段の一部として、作用壁２１をカム手段の一部として説明してきたが、添付の特許請求の範囲の保護の範囲から逸脱することなく反対のことも当てはめることができることが明らかである。
【０１００】
図１５Ａから図１６Ｂは、カム手段２１とカム従動手段３２´との間の可能なさらなる機械的結合を示し、後者はスロット３２０、好ましくは直線状のスロットを含み、前者はそこに摺動可能に挿入されるスライダピン２１０を含む。
【０１０１】
作用チャンバ１１は、好ましくは、シャッタＤの回転移動を油圧式に減衰させるための作用流体、例えばオイルを含むことができる。
【０１０２】
好ましいが非排他的な実施形態では、作用チャンバ１１は、油圧シール要素３５、例えば相対的なＯリングを有するリップシールによって、互いに分離された２つの半チャンバ１４および１５になるように仕切られ、それにより、作用流体は半チャンバ１５内にのみ位置する。
【０１０３】
より一般的には、油圧シール要素３５は、作用チャンバ１１の内径と実質的に等しいかそれよりも大きい最大外径を有する実質的にディスク形状であり得る。油圧シール要素３５は、作用チャンバ１１の内壁と接触するように指定された、エラストマーの環状周囲シール要素３５´´、例えばＯリングを含むことができる。
【０１０４】
プランジャ要素３０とシリンダ３１との間の連結のためのシャフト３４は、油圧シール要素３５を通過して、両方の半チャンバ１４および１５内に適切に配置され得る。
【０１０５】
したがって、半チャンバ１５は、油圧半チャンバとなり、一方、半チャンバ１４は、油圧減衰手段を有さない機械的半チャンバとなる。ばね４０は、半チャンバ１４内に収容され得る。より具体的には、ばね４０は、油圧シール要素３５とシリンダ３１の当接壁３１´との間に両者と接触してその間に置かれ得る。
【０１０６】
半チャンバ１５は、底壁１２から遠位の位置と底壁１２から近位の位置との間で摺動することができるプランジャ要素３０を摺動可能に収容することができる。
【０１０７】
プランジャ要素３０は、半チャンバ１５を、互いに流体連通し、互いに隣接して置かれた２つの可変容積コンパートメント１８、１９になるように仕切ることができる。より詳細には、作用流体は、シャッタＤを開くとコンパートメント１９からコンパートメント１８に流れ、作用流体は、シャッタＤを閉じるとコンパートメント１８からコンパートメント１９に逆流する。
【０１０８】
プランジャ要素３０の構成に応じて、作用流体は、これを通過するか、または外部回路を通過することができる。
【０１０９】
例えば、図１〜図２Ｂの実施形態では、シャッタＤの開放中、作用流体は、弁手段５０を通って流れることができ、シャッタＤの閉鎖中、作用流体は、較正穴３６を通って流れることができる。較正穴は、例えば、出願人に代わって、特許第１０２０１６００００４９２０６号明細書によって開示されているように得ることができる。
【０１１０】
さらに、図３の実施形態では、シャッタＤの開放中、作用流体は、弁手段５０を通って流れることができ、一方でシャッタＤの閉鎖中、流体は、ヒンジ本体１０内の、それ自体知られた形で得られた油圧回路を通って流れることができる。
【０１１１】
さらに、図４から図５Ｂの実施形態では、シャッタＤの開放中、作用流体は、弁手段５０を通って流れることができ、一方でシャッタＤの閉鎖中、作用流体は、プランジャ要素３０内で得られた油圧回路を通って流れることができる。
【０１１２】
油圧シール要素３５は、有利には作用チャンバ１１内に摺動可能に挿入されてよく、このとき、ばね４０は油圧シール要素を作用流体に押し付けるように油圧シール要素上に作用する。
【０１１３】
こうして、ヒンジは、製造および装着が極めて容易になる。実際のところ、作用チャンバ１１は、単一の直径を有することができ、これは、単に油圧シール要素３５によって、２つの半チャンバ１４および１５になるように仕切られ得る。作用チャンバ１１の内壁は、作用流体のヘッドに対してのみ作用することになる油圧シール要素３５に当接するための要素を有さなくてもよい。
【０１１４】
特に図４から図５Ｂに示される好ましいが非排他的な実施形態では、プランジャ要素３０は、コンパートメント１８および１９を流体連通状態に置くために互いに離間して流体的に独立したダクト６０、６１の対を含むことができる。ダクト６１、６２は、適切には互いにおよび軸線Ｙに対して実質的に平行であり得る。
【０１１５】
特に、プランジャ要素３０は、作用流体をダクト６０、６１を通って流すように強制するために、例えばＯリングの対３８、３８´によって作用チャンバ１１内にシール式に挿入され得る。
【０１１６】
閉位置と開位置との間のシャッタＤの回転速度を調整するためにダクト６０、６１に作用する調整ねじ６２は、プランジャ要素３０に横断方向に挿入され得る。
【０１１７】
例えば、調整ねじ６２は、軸Ｙに対して横断方向にプランジャ３０内に挿入されてよく、これは、ダクトの貫流セクションを選択的に狭窄するためにダクト６１に配置される端部分６４を有することができる。
【０１１８】
この目的のために、調整ねじ６２の端部分６４は、実質的に円錐形または円錐台形であることができ、同じ場合は、調整ねじ６２が内部に挿入され得るシートに適用され得る。
【０１１９】
特に、そのねじ込み／ねじ込み解除は、ダクトを通る作用流体の流れを調整するようにダクト６１の貫流セクションを増減させることができる。
【０１２０】
ヒンジ本体１０は、作用チャンバ１１を外部と連通するように置くための少なくとも１つの貫通開口部６９を適切に備えることができる。特に、プランジャ要素３０および貫通開口部６９は、例えばシャッタＤの閉位置に対応することができる、プランジャ要素３０の所定の位置に位置合わせされ得る。
【０１２１】
したがって、そのような所定の位置では、調整ねじ６２は、そのような貫通開口部６９を介してオペレータによって外部からアクセス可能であり得る操作端部６２´を有することができる。
【０１２２】
貫通開口部およびプランジャ要素３０は、貫通開口部６９が、作用流体がこれを通って漏れるのを防ぐために常にＯリングの対３８、３８´の間に置かれるように適切に構成され得る。
【０１２３】
一方、調整ねじ６２はまた、ダクト６０に配置される中央部分６３を含み、この中央部分は、端部分６４とダクト６１との間の相対位置に関係なく、ダクト６０の貫流セクションを実質的に不変に維持するように構成され得る。この目的のために、その中央部分６３は、周囲溝６３´を有することができる。
【０１２４】
添付の特許請求の範囲の保護の範囲から逸脱することなく、調整ねじ６２がダクト６０、６１の一方のみに作用し得るのと全く同様に、プランジャ要素３０が２つよりさらに多くのダクト６０、６１を備えることができることは明らかである。
【０１２５】
弁手段５０は、コンパートメント１８とコンパートメント１９との間の作用流体の流れを制御するのに適することができ、これらは、作用流体入口ポート５２´および排出ポート５２´´を有する作動チャンバ５１を含むことができる。
【０１２６】
例えば球形タイプの閉塞体５３が、入口ポート５２´を選択的に閉じる／開くために作動チャンバ５１内を摺動可能に摺動することができ、一方で排出ポート５２´´は、作用流体の貫流を常に許容するように、それ自体知られている方法で構成され得る。閉塞体５３が入口ポート５２´に載置しているとき（図８Ａ）、これは、作用流体が作動チャンバ５１を通って流れるのを防止し、代わりに閉塞体５３が入口ポート５２´から離間されたとき（図８Ｂ）、作用流体は作動チャンバ５１を通って流れ、排出ポート５２´´を通って排出される。
【０１２７】
以下では、ポート５２´および５２´´をそれぞれ入口ポートおよび排出ポートとして説明するが、添付の特許請求の範囲の保護範囲から逸脱することなくそれらが反対の目的を果たすことができることも明らかである。
【０１２８】
上述するように、閉塞体５３が入口ポート５２´に当接しているとき（図８Ａ）、作用流体は、様々に構成され得る適切な油圧回路を通ってコンパートメント１８からコンパートメント１９に流れるように強制される。例えば、ヒンジ１の構成に応じて、油圧回路は、（例えば図１のように）較正穴３６によって、および／またはヒンジ本体１０内でそれ自体知られている方法で得られた貫通流によって（例えば、図３のように）、および／または（例えば、図４〜図５Ｂのように）プランジャ要素３０内に得られたダクト６１を通って画定され得る。
【０１２９】
例えば図７〜図８Ｃに示される好ましいが非排他的な実施形態では、作用チャンバ５１は、固定部分５４´と、入口ポート５２´を含む可動部分５４´´とを提供することができる。
【０１３０】
例えば、作動チャンバ５１の固定部分５４´は、排出ポート５２´´を含む実質的に円筒状本体５５´と、実質的に円筒状本体５５´の当接表面５５´´´に載置する環状本体５５´´とによって形成され得る。環状本体５５´´は、実質的に円錐台形の内側係合表面５５´´´´を含むことができる。
【０１３１】
一方、作動チャンバ５１の可動部分５４´´は、実質的に円錐台形形の外側係合表面５６´´を有する前部分５６´と、円筒本体５５´の内壁５５´´´´の内径Ｄｉに実質的に等しい外径Ｄｅを有する第２の実質的に環状の部分５６´´´とを有する成形体５６によって形成され得る。このような特性により、成形体５６は、軸Ｙに沿って摺動することができる。
【０１３２】
成形体５６は、弾性反作用手段、例えば、当接表面５８に当接して配置されたばね５７のための端部シート５６´´´´を含むこともできる。入口ポート５２´は、成形本体５６の前部分５６´の狭窄端部５６´´´´に配置され得る。
このような弾性反作用手段５７は、通常作動チャンバ５１の可動部分５４´´を固定部分５４´に対して押し付けるのに適しており、それによって成形本体５６の前部分５６´の外側係合表面５６´´および環状本体５５´´の実質的に円錐台形の内側係合表面５５´´´´を接触によってシール係合させる。
【０１３３】
弾性反作用手段５７は、有利には、例えば図８Ｃに示されるように、作動チャンバ５１内の圧力ＰＣが所定の閾値ＰＴを超えると圧縮されるように較正されてよく、それによって前記貫流ポートが閉じられた場合でも管状間隙５９内の作用流体の作動チャンバ５１の固定部分５４´と可動部分５４´´との間の貫流を可能にする。管状間隙５９は、成形本体５６の前部分５６´の外側係合表面５６´´と環状本体５５´´の実質的に円錐台形の内側係合表面５５´´´´との間に画定される。
【０１３４】
換言すれば、作動チャンバ５１内の圧力ＰＣが所定の閾値ＰＴを超えると、通常は環状要素５５´に対して係合位置にある成形本体５６は、軸Ｙに沿って摺動し、環状要素５５´から係合解除されて管状間隙５９を画定する。
【０１３５】
これにより、シャッタＤがその開放および／または閉鎖を強制するユーザによってヒンジ解除されないことが可能になる。
【０１３６】
実際のところ、この場合、作用流体の逆流回路がいずれの場合も限定された貫流を有すると想定すると、作動チャンバ５１内の圧力が非常に高くなり、そのためにこれは、シャッタＤ自体の全体を危険にさらすことになる。
【０１３７】
反対に、上記に照らして、作動チャンバ５１は、実際の過圧解放弁として作用し、それにより、作用流体は逆流回路を通り、管状間隙５９を通って逆流することができ、こうしてシャッタＤを無傷に維持する。
【０１３８】
添付の特許請求の範囲の保護の範囲から逸脱することなく、少なくとも１つの固定部分と少なくとも１つの可動部分とを含む限り、作動チャンバ５１が様々に構成されてよいことは明らかである。
【０１３９】
例えば図６に示される好ましいが非排他的な実施形態では、ヒンジ本体１０は、たとえばねじおよびナットねじ手段７０によって相互に取り外し可能に結合可能であり、このねじおよびナット手段は、シャッタＤを固定するのに適した固定アクセサリ７１と共に、軸Ｙに対して実質的に垂直の方向に作用する。
【０１４０】
固定アクセサリ７１は、対応する板状固定要素７３と協働してシャッタＤを両側から固定するのに適した板状固定要素７２´を含むことができ、それによりシャッタＤの平面は、ヒンジ本体１０および固定アクセサリ７１によって形成された単一アセンブリ８０の平面と実質的に平行であるか、または一致する。
【０１４１】
固定アクセサリ７１は、たとえば板状固定要素７２´と一体に作られたモノリシック連結板７２´´を含むこともでき、モノリシック連結板は、板状固定要素７２´に対して実質的に垂直であり、板状固定要素７２´およびヒンジ本体１０を機械的に連結するためにねじおよびナットねじ手段７０と共働することができる。
【０１４２】
一旦連結されると、箱状のヒンジ本体１０の上側表面７４´は、連結板７２´´の下側表面７４´´に面し、好ましくはそれと接触することができる。表面７４´´および７４´は、適切には、実質的に同じ広がりを有することができ、それにより、実質的な構造的連続性の単一アセンブリ８０が、箱状のヒンジ本体１０と固定アクセサリ７１との間に作りだされる。
【０１４３】
箱状のヒンジ本体１０の上側表面７４´の対応する反対形状の長手方向シート７５´に挿入され得る長手方向付属物７５´´は、連結板７２´´の下側表面７４´´から適切に延びることができる。長手方向付属物７５´´および反対形状の長手方向シート７５´は、互いにおよび軸Ｙに対して実質的に平行であり得る。これにより、箱状のヒンジ本体１０と固定アクセサリ７１との間の相互の中心が揃うように保証することが可能になる。
【０１４４】
以上のことから、ヒンジ１は、単独で使用されてもよいし、固定アクセサリ７１および板状固定要素７３と共に使用されてもよい。
【０１４５】
例えば、ヒンジ１は、例えば図１４に示されるように単独で使用されるとき、これが隠れるように二重窓ガラスまたはガラスシャッタの管状フレーム内に挿入され得るように大きさが決められている。加えて、固定アクセサリ７１および板状固定要素７３を組み合わせて使用される場合、例えば図１３Ｂに示すように、ヒンジは、ガラスシャッタを両側から固定することができる。
【０１４６】
上記に照らして、本発明によるヒンジが所定の目的を達成することは明らかである。
【０１４７】
本発明によるヒンジは、添付の特許請求の範囲に概説されている本発明の概念内にすべて含まれる多数の改変形態および変形形態を生み出しやすい。本発明の保護範囲から逸脱することなく、全ての詳細を他の技術的に等価な要素で置き換えることができ、材料は、技術的ニーズに応じて異なり得る。
【０１４８】
添付の図面を参照してヒンジを説明してきたが、本明細書および特許請求の範囲で利用される参照番号は、本発明の了解度を向上させるためのものであり、したがって特許請求される保護の範囲をいかなる方法でも限定するものではない。
【図１】
2020502404.tif 000003
【図２Ａ】
2020502404.tif 000004
【図２Ｂ】
2020502404.tif 000005
【図３】
2020502404.tif 000006
【図４】
2020502404.tif 000007
【図５Ａ】
2020502404.tif 000008
【図５Ｂ】
2020502404.tif 000009
【図６】
2020502404.tif 000010
【図７】
2020502404.tif 000011
【図８Ａ】
2020502404.tif 000012
【図８Ｂ】
2020502404.tif 000013
【図８Ｃ】
2020502404.tif 000014
【図９】
2020502404.tif 000015
【図１０Ａ】
2020502404.tif 000016
【図１０Ｂ】
2020502404.tif 000017
【図１１Ａ】
2020502404.tif 000018
【図１１Ｂ】
2020502404.tif 000019
【図１２Ａ】
2020502404.tif 000020
【図１２Ｂ】
2020502404.tif 000021
【図１３Ａ】
2020502404.tif 000022
【図１３Ｂ】
2020502404.tif 000023
【図１４】
2020502404.tif 000024
【図１５Ａ】
2020502404.tif 000025
【図１５Ｂ】
2020502404.tif 000026
【図１６Ａ】
2020502404.tif 000027
【図１６Ｂ】
2020502404.tif 000028
【国際調査報告】
2020502404.tif 000029
2020502404.tif 000030
2020502404.tif 000031
2020502404.tif 000032