(57)【要約】  本発明は、ヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットに関する。該熱交換ユニットは、箱状のケーシングと、ケーシングにおいてそれぞれ画定される下面、下面に対向し且つケーシングの軸Ｘに関して下面から離間して配置された上面、および下面と上面との間に延在する前面を備える。熱交換ユニットは、ケーシングに形成された第１の開口および第２の開口と、第１の開口と第２の開口との間でケーシング内に延在するチャネルと、チャネルに沿ってケーシング内に収容され、２つの開口を介してケーシングの外部環境との間で空気流を移動させるように設けられたファンと、チャネル内に配置された熱交換器と、をさらに備える。ファンの少なくとも一部と熱交換器とは、軸Ｘに関して互いに上下に配置される。ファンは、遠心ファンである。熱交換器は、Ｖ字形状の輪郭を有する。第１の開口は、ケーシングの前面に形成され、第２の開口は、軸Ｘに関して第１の開口の上方の位置で、上面および／または前面に構築される。【選択図】図１
2020510184.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットであって、
・  箱状のケーシング（１）と、
・  前記ケーシング（１）においてそれぞれ画定される下面（２）、前記下面（２）に対向し且つ前記ケーシング（１）の軸（Ｘ）に関して前記下面（２）から離間して配置された上面（３）、および前記下面（２）と前記上面（３）との間に延在する前面（４）と、
・  前記ケーシング（１）に形成された第１の開口（６）および第２の開口（７）と、
・  前記第１の開口（６）と前記第２の開口（７）との間で前記ケーシング（１）内に延在するチャネル（８）と、
・  前記チャネル（８）に沿って前記ケーシング（１）内に収容され、前記開口（６，７）を介して、前記ケーシング（１）の外部環境との間で空気流（１０）を移動させるように配置され、遠心ファンである、ファン（９）と、
・  前記チャネル（８）内に配置されたＶ字形状の輪郭を有する熱交換器（１１）であって、前記ファン（９）の少なくとも一部と前記熱交換器（１１）は、前記軸（Ｘ）に関して互いに上下に配置される、熱交換器（１１）と、
を備え、
前記第１の開口（６）は、前記ケーシング（１）の前面（４）に形成され、前記第２の開口（７）は、前記軸（Ｘ）に関して前記第１の開口（６）の上方の位置で、前記上面（３）および／または前記前面（４）に形成されることを特徴とする、
熱交換ユニット。
【請求項２】
前記第１の開口（６）および前記第２の開口（７）は、前記ケーシング（１）の前面（４）および上面（３）にそれぞれ形成される、
請求項１に記載の熱交換ユニット。
【請求項３】
前記ファン（９）は、前記第１の開口（６）と前記熱交換器（１１）との間の前記チャネル（８）内に配置される、
請求項１または２に記載の熱交換ユニット。
【請求項４】
前記ファン（９）は、前記第１の開口（６）から前記第２の開口（７）への前記空気流（１０）の循環を促進するように配置される、
請求項１〜３のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項５】
前記ファン（９）のインペラ（９１）の回転軸（Ｙ）は、前記軸（Ｘ）を横切っており、特に前記軸（Ｘ）と直交する、
請求項１〜４のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項６】
前記ファン（９）は、前記ファン（９）のインペラ（９１）が前記第１の開口（６）に対向するように、前記第１の開口（６）に隣接する位置に配置される、
請求項１〜５のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項７】
前記ファン（９）は、ケーシング（９２）と、前記ケーシング（９２）内で個々の回転軸（Ｙ）を中心に回転可能なインペラ（９１）と、を備え、前記第１の開口（６）の広がりと、前記インペラ（９１）の回転によって前記空気流（１０）が引き込まれる前記ファン（９）のケーシング（９２）の流入開口（９３）の広がりとは、実質的に一致する、
請求項１〜６のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項８】
前記熱交換器（１１）の頂点（１１ｃ）は、前記上面（３）に向けて回転する、
請求項１〜７のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項９】
前記熱交換ユニットは、凝縮水を収集する１対の容器（１２，１３）を備え、前記１対の容器（１２，１３）は、前記熱交換器（１１）の頂点（１１ｃ）に関する遠位端（１４，１５）のそれぞれの領域に配置される、
請求項８に記載の熱交換ユニット。
【請求項１０】
箱状の前記ケーシング（１）は、前記前面（４）に対向する後面（５）、および互いに対向する１対の側面（２５，２６）をさらに備え、前記下面（２）、前記後面（５）および前記側面（２５，２６）には、前記ケーシング（１）の外部環境との間で前記空気流（１０）を通過させるための１つまたは複数の開口が設けられない、
請求項１〜９のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項１１】
前記熱交換器（１１）は、前記ケーシング（１）の軸（Ｘ）に関して、少なくとも部分的に前記ファン（９）の上方に位置する、
請求項１〜１０のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項１２】
前記熱交換器（１１）は、前記ケーシング（１）の軸（Ｘ）に沿って、前記ファン（９）と実質的に整列している、
請求項１〜１１のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【請求項１３】
前記熱交換ユニット（１００）と、空気調和設備の１つまたは複数の内部ユニットおよび／または衛生的な給配水装置および／または冷蔵装置とを動作可能に接続するために設けられた油圧および電気接続手段（１６）を備える、
請求項１〜１２のいずれか１項に記載の熱交換ユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ヒートポンプ用またはエアコンディショナー（空気調和機）用の熱交換ユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明による熱交換ユニットは、建物の外部に配置され且つ建物の外部環境の空気と作動流体との間で熱エネルギーの交換を行うために提供される１つまたは複数のユニットを必要とする、例えばヒートポンプを使用した建物の空調のための設備の設計および構築に関する技術分野で特に使用されるが、これに限定されるものではない。
【０００３】
これらの外部ユニット（室外機）は、建物の内部環境の温度および／または湿度を調整するために、建物の内部環境に配置されたいわゆる内部ユニット（室内機）に動作可能に接続される。
【０００４】
上述した技術分野において、通常、外部ユニットは、冷媒液のための少なくとも１つの第１の熱交換器、第２の熱交換器、ファンおよびコンプレッサを含む２つのチャンバーに分割される外部ケーシングを備える。これにより、建物の内部環境を暖めるまたは冷やすための蒸発器または凝縮器の機能を実行することができる。
【０００５】
上述した要素を収容する必要性に対応するために、通常、外部ユニットは、過剰な空間的要件を有する。このようなユニットは、建物にかなりの視覚的影響を与える。この条件は、芸術的または歴史的な意味をもつ建物の外観を可能な限り変更しないようにする必要性がある場合に適していない。
【０００６】
国際公開第２００７／０９９５７１号は、この問題に対処している。しかしながら、国際公開第２００７／０９９５７１号に記載されているエアコンディショナー用の外部ユニットは、空気流が外部ユニットを通過してユニットが正しく動作するように、例えば、外部ユニットをベースから持ち上げた状態にする必要があり、且つ／或いは適切なエアパイプを提供する必要があるなど、多くの不利益を受ける。
【０００７】
その結果、国際公開第２００７／０９９５７１号の外部ユニットでは、配置の自由度が低下する。さらに、国際公開第２００７／０９９５７１号の解決策は、外部ユニットの下壁に少なくとも局所的な弱体化をもたらす。
【０００８】
特開２０１１−１４９５９３Ａ号、欧州特許出願第３０７０４１０Ａ１号および国際公開第２００４／０８３７３４号には、熱交換装置のさらなる例が記載されている。これらの文献に記載されている装置は、その深さが比較的大きいため壁に取り付けるのに適しておらず、且つ／或いはこれらの装置の前面に大きな吸気開口が形成されているため建物の美観を特に損ねる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
したがって、本発明が取り組む技術的課題は、先行技術を参照して上述した欠点を少なくとも１つ克服するように機能的および構造的に構成されたヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットを提供することである。
【００１０】
この課題に関連して、本発明の目的は、建物の内部または外部に簡単且つ比較的経済的な方法で配置することができるヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットを提供することである。
【００１１】
本発明の別の目的は、十分に頑丈なヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットを提供することである。
【００１２】
本発明の別の目的は、空間的要件が小さいヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本明細書に添付された特許請求の範囲に従って得られたヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットによって、上述した問題が解決され、上述した目的のうちの少なくとも１つが達成される。
【００１４】
本発明の好ましい特徴は、従属請求項において定義されている。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
本発明の特徴およびさらなる利点は、添付の図面を参照して非限定的に例示された好適且つ非限定的な実施形態に関する以下の詳細な説明からより明確になるであろう。
【図１】本発明による熱交換ユニットの模式的な正面斜視図である。
【図２】図１の熱交換ユニットの模式的な背面斜視図である。
【図３】平面αで切断された図１および図２の交換ユニットの模式的な断面図である。
【図４】一技術による建物の外壁に関連する図１の交換ユニットの模式図である。
【図５】別の技術による建物の外壁に関連する図１の交換ユニットの模式図である。
【図６】別の技術による建物の外壁に関連する図１の交換ユニットの模式図である。
【図７】建物の外壁の座部に配置された本発明による交換ユニットの断面図である。
【図８】建物の内部環境に配置された本発明による交換ユニットの模式図である。
【図９】図８に従って配置された本発明による交換ユニットの断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
図１には、本発明によるヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニット１００が全体として示されている。
【００１７】
本発明の一態様によれば、熱交換ユニット１００は、建物の内部環境の温度を変更するために建物の内部環境に配置された１つまたは複数の装置（一般に内部ユニットと呼ぶ）および／または衛生的な（温水）給配水装置および／または冷蔵装置に動作可能に接続されるまたは接続され得る。
【００１８】
熱交換ユニット１００は、箱状のケーシング１を備え、ケーシング１において、下面２と、それに対向する上面３と、下面２と上面３との間に延在する前面４とが画定される。図１を参照すると、上面３は、ケーシング１の軸Ｘに関してすなわち軸Ｘの方向において、下面２から離間して配置される。好ましくは、ケーシング１の軸Ｘは、ケーシング１の下面２に実質的に直行する。好ましくは、熱交換ユニット１００が使用されているとき、軸Ｘは、水平に対して実質的に垂直である。
【００１９】
本発明の一態様によれば、ケーシング１は、好ましくは平行六面体、特に直方体の形状を有するように、前面４に対向する後面５と、好ましくは互いに対向する１対の側面２５，２６とを備える。
【００２０】
好ましくは前面４、より好ましくは前面４および後面５は、軸Ｘに沿った長手方向の広がりを有する。
【００２１】
好ましくは、側面２５，２６は、軸Ｘに沿った長手方向の広がりを有する。本発明の一態様によれば、図に示す軸Ｚに沿った側面２５，２６の広がりは、熱交換ユニット１００の深さを画定する。軸Ｚは、接点で軸Ｘに垂直であり、特に熱交換ユニット１００が使用されているときには、実質的に水平である。
【００２２】
本発明の説明において、「下面」および「前面」という用語は、熱交換ユニット１００が使用されているときの地面および建物の外部環境に対するケーシング１の表面を識別するためにそれぞれ使用される。
【００２３】
熱交換ユニット１００は、ケーシング１に形成された第１の開口６および第２の開口７をさらに有する。好ましくは、開口６および７は、グリッドの形態でケーシング１に形成される。
【００２４】
本発明の一実施形態によれば、熱交換ユニット１００は、第１の開口６と第２の開口７との間で、特に第１の開口６から第２の開口７まで、ケーシング１内に延在するチャネル８を有する。
【００２５】
好ましくは、チャネル８は、主にケーシング１の軸Ｘに沿って延在する。
【００２６】
図１を参照すると、ケーシング１内には、チャネル８に沿ってファン９が収容されている。ファン９は、開口６，７を介して、熱交換ユニット１００すなわちケーシング１の外部環境との間で空気流（図では矢印１０で示す）を移動させるように配置される。
【００２７】
特に、ファン９は、それぞれのケーシング９２内で個々の回転軸Ｙを中心に回転可能なインペラ９１を備える。ファン９のケーシング９２には、インペラ９１の回転によって空気流１０が引き込まれる流入開口９３と、引き込まれた空気流１０がケーシング９２から排出される流出開口９４とが設けられる。
【００２８】
好ましくは、熱交換ユニット１００の外部環境は、熱交換ユニット１００が関連付けられる建物の外部環境と一致する。
【００２９】
熱交換ユニット１００は、チャネル８内に配置された熱交換器１１をさらに備える。この場合、ファン９の少なくとも一部と熱交換器１１は、好ましくは軸Ｘが上面３に向けられた状態で、軸Ｘに関して互いに上下に配置される。好ましくは、ファン９の少なくとも一部は、軸Ｘに関して熱交換器１１の下方に位置する。
【００３０】
つまり、ファン９の少なくとも一部は、軸Ｘに関して、熱交換器１１の位置よりも低いまたは高い（好ましくは低い）位置に位置する。好ましくは、ファン９の全体は、軸Ｘに沿って、熱交換器１１から離間して配置される。
【００３１】
本発明の一態様によれば、熱交換器１１は、軸Ｘに関して、少なくとも部分的にファン９の上方に位置する（図３）。代替的に、ファン９は、軸Ｘに関して、少なくとも部分的に熱交換器１１の上方に位置することができる。
【００３２】
好ましくは、熱交換器１１は、軸Ｘに沿って、ファン９と実質的に整列している。
【００３３】
これらの特徴は、減少した深さを有する熱交換ユニット１００を得るために特に有利であり、建物の壁または仕切り壁にはめ込むのに特に適している。
【００３４】
好ましくは、第１の開口６は、ケーシング１の前面４に形成され、第２の開口７は、軸Ｘに関して第１の開口６の上方の位置で、上面３および／または前面４に形成される。
【００３５】
これらの特徴によって、下面２は、ケーシング１の外部環境と内部環境との間で空気流１０を循環させるためのアクセスを提供する機能から解放される。これにより、図５に示すように、ベースに熱交換ユニット１００を容易に配置することができる。
【００３６】
その結果、建物の内部または外部に簡単且つ比較的経済的な方法で配置することができる熱交換ユニット１００を得ることができる。
【００３７】
上記と異なって、国際公開第２００７／０９９５７１号に記載されている解決策では、空気流を通過させるために、外部ユニットの下壁に少なくとも１つの開口を構築する必要がある。したがって、国際公開第２００７／０９９５７１号のユニットは、例えば適切なブラケットを使用してベース面から持ち上げた状態にする必要がある。また、ベース上に配置された場合、上述した下壁の開口を介して外部ユニットと外部環境とが流体連通できるように、このベースに開口とエアダクトとを構築する必要がある。これにより、既知のユニットを稼働させるのに要するコストおよび時間が必然的に増加する。
【００３８】
下面２に開口を設ける必要がないという事実は、ユニットがベース上に配置されたときにユニットの重量がかかるケーシング１の領域における構造的な弱体化を防止する。
【００３９】
より一般的には、本発明の一態様によれば、下面２、後面５および側面２５，２６は、閉じられている。すなわち、下面２、後面５および側面２５，２６には、ケーシング１の外部環境との間で空気流１０を通過させるための１つまたは複数の開口が設けられない。
【００４０】
この特徴は、壁または仕切り壁に熱交換ユニット１００をはめ込むのに特に有利である。
【００４１】
また、ファン９の少なくとも一部と第２の開口７とが軸Ｘに関して熱交換器１１および第１の開口６からそれぞれ離間して配置されるという事実によって、熱交換ユニット１００の厚さすなわち深さを、好ましくは軸Ｘに沿った展開に対して有利に減少させることができる。したがって、ユニット１００は、後述するように、建物の外壁から張り出すように固定されるか、外壁自体にはめ込むのに特に適している。
【００４２】
本発明の一態様によれば、第１の開口６および第２の開口７は、ケーシング１の前面４および上面３にそれぞれ形成される。これは、ユニット１００を介して外部環境との間で空気流１０を循環させることに関して特に有利である。
【００４３】
本発明の一態様によれば、ファン９は、第１の開口６と熱交換器１１との間のチャネル８内に配置される。このようにして、ファン９と下面２との間の間隔は、下面２と熱交換器１１との間の間隔より小さくなる。
【００４４】
さらに、この特徴によって、前面５に、比較的制限された広がりを有する開口６、好ましくはファン９のインペラ９１の半径方向の広がりに実質的に対応する広がりを有する開口６を形成することができる。つまり、第１の開口６の広がりと、ファン９の流入開口９３の広がりとは、実質的に一致することができる。これにより、大きなグリッドを構築する必要がなく、本発明による熱交換ユニットによって得られる審美的外観に関する利点を得ることができる。
【００４５】
上記と異なって、特開２０１１−１４９５９３Ａ号、欧州特許出願第３０７０４１０Ａ１号および国際公開第２００４／０８３７３４号に記載されている装置では、ファン／複数のファンとケーシングに形成された吸気開口との間に、熱交換要素をそれぞれ介在させる必要がある。これは、空気と上述した熱交換要素内を循環する作動流体との間の熱エネルギー交換を生成するために、熱交換要素の広がりと実質的に同等であり得る大きな前面吸気開口を形成することを含む。したがって、これらの装置は、建物の外部で使用するのに審美的に適していない。
【００４６】
本発明の一態様によれば、ファン９は、第１の開口６から第２の開口７への空気流１０の循環を促進するように配置される。
【００４７】
この特徴は、空気流１０の循環を最適化するために特に有利である。空気流は、ファン９によって第１の開口６を介してチャネル８内に引き込まれ、熱交換ユニット１００を通過した後に、第２の開口７を介して外部環境に排出される。
【００４８】
図３を参照すると、ファン９は、ファン９のインペラが第１の開口６に対向するように、好ましくは第１の開口６に隣接する位置に配置される。このようにして、ファン９と熱交換器１１との間のチャネル８の空間に、空気流１０内に存在するあらゆる微粒子を除去するために設けられる１つまたは複数のエアフィルタを容易に配置することができる。このエアフィルタの存在によって、細かい埃から熱交換器１１を保護することができ、熱交換器１１の正しい動作を維持することができる。さらに、この特徴は、熱交換ユニット１００の深さに関する寸法を制限するのに特に有利である。これにより、ユニットを建物の壁に容易にはめ込んだり、建物自体の内部に配置したりして、視覚的影響を最小限に抑えることができる。
【００４９】
本発明の一態様によれば、ファン９は、好ましくは遠心型（ラジアル型）である。代替的に、ファン９は、軸流型であってもよい。
【００５０】
遠心ファン９を設けることにより、有利には、第１の方向に空気流を取り入れ、接点で第１の方向と垂直な第２の方向に空気流を運ぶことができる。
【００５１】
具体的には、空気流１０は、流入開口９３を介してファン９のケーシング９２内に引き込まれ、このケーシング９２から空気流１０が排出される流出開口９４に向けて、インペラ９１の回転軸Ｙに対して垂直な方向に運ばれる。好ましくは、ファン９のケーシング９２は、渦状の形状を有する。
【００５２】
本発明の一態様によれば、ファン９のインペラ９１の回転軸Ｙは、軸Ｘを横切っており、特に軸Ｘと直交する。
【００５３】
このようにして、本発明による熱交換ユニットの深さを、回転軸Ｙを中心とするファン９の空間的要件に実質的に制限することができる。すなわち、インペラ９１の半径方向の広がりは、本発明による熱交換ユニットの深さ寸法に影響を与えない。
【００５４】
上記と異なって、特開２０１１−１４９５９３号に記載されている装置には、それぞれの支持構造体の上面の領域に配置された軸流ファンが設けられている。そのファンのインペラの半径方向の寸法によって、装置の深さが大きくなる。したがって、この装置は、壁にはめ込むのに適していない。
【００５５】
好ましくは、インペラ９１の回転軸Ｙは、チャネル８の縦方向の広がりと実質的に直交する。好ましくは、ファン９は、インペラ９１と前面４に形成された開口６とが互いに対向するように配置される。
【００５６】
このようにして、遠心ファン９は、前面４を横断する第１の方向に空気流１０を引き込んで、その空気流を軸Ｘに沿って上面３に向けるために設けられる。これにより、空気流１０の循環を改善することができる。チャネル８に向けられた空気流１０は、軸Ｘに沿って、遠心ファン９の上方の熱交換器１１の方向に流れる。これにより、空気流１０と熱交換器１１内で循環する作動流体との間の熱エネルギーを、効率的に変換することができる。
【００５７】
遠心型のファン９は、空気流とチャネル８の内壁との間の摩擦の結果として生じる可能性がある電荷の損失を補うことができる高い静圧によって特徴付けられる。
【００５８】
本発明の一態様によれば、熱交換器１１は、Ｖ字形状の輪郭を有してもよい。特に、軸Ｘに平行な平面α、好ましくはケーシング１の側面２５，２６に平行な平面αにおいて切断された熱交換器１１の断面は、Ｖ字形状を有する。
【００５９】
この特徴は、例えば欧州特許出願第３０７０４１０Ａ１号に記載されているパネルの形態を有する熱交換器に対して、熱交換器１１の熱交換面を大きくできることが特に有利である。その一方で、国際公開第２００４／０８３７３４号に記載されている装置は、Ｕ字形状の熱交換器を有する。これは、必然的に装置の深さを増加させるため、建物の壁にはめ込むのに適していない。
【００６０】
好ましくは、熱交換器１１は、１対のパネル１１ａ，１１ｂ（バッテリとも呼ぶ）を備える。これらのパネルは、それぞれの縁部において互いに固定され、熱交換器１１にＶ字形状を与えるように配置される。熱交換器１１の１対のパネル１１ａ，１１ｂは、好ましくはケーシング１の軸Ｘに関して傾斜している。
【００６１】
好ましくは、熱交換器１１は、逆さまのＶ字形状を有する。つまり、熱交換器１１は、上面３に向けて回転する熱交換器１１の頂点１１ｃを含む逆Ｖ字形状を有する。これは、熱交換器１１に、下面２に対して逆Ｖ字形状を与える。
【００６２】
この特徴は、遠心型のファン９の上方に配置された熱交換器１１において特に有利である。実際、ファン９から排出される空気流１０は、上述した１対のパネル１１ａ，１１ｂを通過した後にケーシング１の第２の開口７から排出されるように、熱交換器１１の頂点１１ｃに向けられる。
【００６３】
図３を参照すると、好ましくは、熱交換器１１は、空気流１０と、熱交換器１１のコイル内を循環する作動流体との間の熱エネルギーの交換がもたらされるように空気流１０を通過させることができるチャネル８内に配置される。
【００６４】
作動流体は、冷媒液であってもよく、冷却水であってもよい。上述した逆Ｖ字形状によって、空気流１０と熱交換器１１の作動流体との間の熱交換の効率を有利に増加することができる。
【００６５】
好ましくは、熱交換ユニット１００は、熱交換ユニット１００と、１つまたは複数の内部ユニットおよび／または衛生的な給配水装置および／または冷蔵装置とを動作可能に接続するために設けられた油圧および電気接続手段１６を備える。
【００６６】
特に、油圧接続手段は、熱交換器１１のコイルと、コイルから、内部ユニットおよび／または上述した装置の油圧回路に向けて、或いはその逆に、作動流体を運ぶために設けられたパイプとを動作可能に接続する。
【００６７】
本発明の一態様によれば、熱交換ユニット１００は、凝縮水を収集する１対の容器１２，１３を備える。１対の容器１２，１３は、熱交換器１１の頂点１１ｃに関する遠位端１４，１５のそれぞれの領域に配置される。このようにして、凝縮水のファン９への流入が防止される。
【００６８】
図２および図３を参照すると、熱交換ユニット１００の後面５には、第１の係合手段１７を設けることができる。第１の係合手段１７は、第２の係合手段１８に安定して接続されるように配置される。これらの手段は、ケーシング１を支持するために、建物の外壁に固定され得る。好ましくは、第１の係合手段１７および第２の係合手段１８は、鳩目状およびフック状にそれぞれ構成される。代替的に、後面５には、フックを壁に固定するためのブラケットをそれぞれ有する１つまたは複数のフックが設けられる。
【００６９】
本発明の一実施形態において、熱交換ユニット１００は、ケーシング１内に収容され且つ熱交換器１１に動作可能に接続されたコンプレッサをさらに備えてもよい。
【００７０】
図６および図７を参照すると、熱交換ユニット１００は、建物の外壁２０に形成された座部１９内に少なくとも部分的に配置され得る。この座部１９は、建物の建設段階において形成され得る。
【００７１】
ケーシング１は、第１の係合手段１７と第２の係合手段１８とを使用することで、座部１９内に安定させることができる。この場合、第２の係合手段１８は、座部１９の後壁２１に固定される。
【００７２】
第２の開口７をケーシング１の上面３に形成した場合、ケーシング１の上面３と座部１９の上面２３との間に空間２２が画定されるように、座部１９を構成するのが好ましい。この場合、空間２２は、空気流１０の循環と、座部１９内に収容された熱交換ユニット１００の正しい動作とを確保するのに十分な大きさを有する。
【００７３】
好ましくは、空間２２は、空気流１０を通過させるグリッドが設けられたパネルによって外部環境に対して閉じられている。
【００７４】
ケーシング１の第２の開口７と、前面において空間２２を閉じるパネルとの間の空間２２内には、コンベア２６ａが設けられてもよい。
【００７５】
座部１９は、ケーシング１の前面４が前パネル２４の内面に実質的に近くなるように、前パネル２４によって外部環境に対して閉じられていてもよい。好ましくは、前パネル２４には、空気流１０を循環させるために、第１の開口６および第２の開口７の領域、または形成されている場合は空間２２に配置された１対のグリッドがそれぞれ設けられる。
【００７６】
図８および図９を参照すると、熱交換ユニット１００は、少なくとも部分的に建物の内部環境に配置され得る。この場合、ケーシング１の前面４は、建物の外壁２０の内面に対向する。
【００７７】
ケーシング１の開口６，７は、外壁２０に形成され且つ好ましくは侵入防止グリッドによって保護されたそれぞれの開口２７，２８によって、建物の外部に接続される。ケーシング１の第２の開口７と建物の外壁２０の内面との間には、コンベア２６ｂが設けられてもよい。
【００７８】
上述した本発明の特徴のうちの１つまたは複数の特徴の組み合わせの結果として、熱交換ユニット１００の深さは、３０ｃｍ〜４０ｃｍの範囲であってよい。熱交換ユニット１００の高さすなわち軸Ｘに沿った熱交換ユニット１００の広がりは、９０ｃｍ〜１６０ｃｍの範囲であってよく、その幅は、１００ｃｍ〜１４０ｃｍの範囲であってよい。
【００７９】
熱交換ユニット１００の加熱力は、５ＫＷ〜２５ＫＷの範囲であってよい。
【００８０】
本発明によって、上述した問題が解決され、同時に、複数の利点を得ることができる。特に、本発明によって、ヒートポンプ用またはエアコンディショナー用の熱交換ユニットにおける配置の困難さの問題が解決され、同時に、熱交換ユニット自体の空間的要件を小さく維持することができる。
【図１】
2020510184.tif 000003
【図２】
2020510184.tif 000004
【図３】
2020510184.tif 000005
【図４】
2020510184.tif 000006
【図５】
2020510184.tif 000007
【図６】
2020510184.tif 000008
【図７】
2020510184.tif 000009
【図８】
2020510184.tif 000010
【図９】
2020510184.tif 000011
【国際調査報告】
2020510184.tif 000012
2020510184.tif 000013
2020510184.tif 000014