(57)【要約】  リングは、管路（２）の周囲においてリング（１）を閉じるための閉鎖手段（７）を備える外側ベルト（３）と、膨張および収縮され得る内側チャンバ（４）と、可撓性膨張／収縮チューブ（５）と、を備え、リップは、相互に対面する接触表面を有し、閉鎖手段は、２つのリップのうちの第１のリップの接触表面上に配置された少なくとも１つの貫通部と、２つのリップのうちの第２のリップの接触表面から突出する少なくとも１つの突出部と、を備え、突出部および貫通部は、嵌合により突出部が貫通部内に保持されるように構成され、嵌合は、リング内の過圧時に解除されるように選択される。
2020527434.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
好ましくは脈管である生物学的管路（２）の直径を制御するため、かつしたがって前記生物学的管路（２）内を循環する流体の流量および／または圧力を制御するために、前記生物学的管路（２）の周囲に植え込まれ閉じられるように意図された、調節可能な内径（Φｉ）を有するリング（１）であって、
閉位置において一定の直径を有する外側ベルト（３）と、
前記閉位置において膨張および収縮されることにより内径（Φｉ）を変更し得る内側チャンバ（４）と、
可撓性膨張／収縮チューブ（５）であって、前記可撓性膨張／収縮チューブ（５）の一方の端部が前記内側チャンバ（４）に連結され、前記可撓性膨張／収縮チューブ（５）の他方の端部が膨張手段に連結されるように意図される、可撓性膨張／収縮チューブ（５）と、
を備え、
前記外側ベルト（３）および前記内側チャンバ（４）は、開状態カラーを形成し、前記外側ベルト（３）は、前記生物学的管路（２）の周囲において前記リング（１）を閉じるための閉鎖手段（７）を備え、
前記閉鎖手段は、相互に対して接合されることが可能である２つのリップであって、前記リングが生物学的管路の周囲に植え込まれて閉じられた後に前記内側チャンバの過膨張により相互から分離される、２つのリップを備え、
前記リップは、相互に対面する接触表面を有し、前記閉鎖手段は、前記２つのリップのうちの第１のリップの前記接触表面上に配置された少なくとも１つの貫通部と、前記２つのリップのうちの第２のリップの前記接触表面から突出する少なくとも１つの突出部と、を備え、前記突出部および前記貫通部は、嵌合により前記突出部が前記貫通部内に保持されるように構成され、前記嵌合は、前記リング内の過圧時に解除されるように選択される、リング（１）。
【請求項２】
前記内側チャンバ（４）は、静止時および前記閉位置において、前記生物学的管路（２）の直径を制御するための使用時に必要とされる最小縮小直径に対応する縮小内径（Φｉｒ）を有する、請求項１に記載のリング。
【請求項３】
前記貫通部は、前記第１のリップに形成された貫通穴であり、前記突出部は、前記第２のリップの前記接触表面に対して装着され摩擦嵌めにより前記貫通穴内に保持されるようにサイズ設定された嵌合部分を備える舌部である、請求項１または２に記載のリング。
【請求項４】
前記舌部は、前記第２のリップの反対側において前記嵌合部分に隣接する把持部分を備え、前記把持部分は、前記貫通穴を通過しユーザにより把持されるようにサイズ設定される、請求項３に記載のリング。
【請求項５】
前記貫通部は、前記第１のリップに形成された貫通穴であり、前記突出部は、舌部であり、前記舌部は、前記第２のリップの前記接触表面に対して装着され前記貫通穴内に配置されるようにサイズ設定された嵌合部分と、前記第１のリップの前記接触表面の反対側において前記第１のリップの表面上に載置されるようにサイズ設定された拡大部分と、を備える、請求項１に記載のリング。
【請求項６】
前記舌部は、前記第２のリップの反対側において前記嵌合部分に隣接する把持部分を備え、前記把持部分は、前記貫通穴を通過しユーザにより把持されるようにサイズ設定される、請求項５に記載のリング。
【請求項７】
前記内側チャンバ（４）は、前記リングの静止時および前記閉位置において陥入部を有しておらず、前記生物学的管路（２）と接触状態になるように意図された、前記内側チャンバ（４）の内側エッジ（４２）は、実質的に円形の形状を有する、請求項１から６のいずれか一項に記載のリング（１）。
【請求項８】
前記内径（Φｉ）は、膨張により縮小し、収縮により増大する、請求項１から７のいずれか一項に記載のリング（１）。
【請求項９】
前記外側リップ（３１、３２）は、遠心方向に延在する、請求項１から８のいずれか一項に記載のリング（１）。
【請求項１０】
少なくとも１つの放射線不透過性パーツを備える、請求項１から９のいずれか一項に記載のリング（１）。
【請求項１１】
前記内側チャンバは、前記リングの静止時および非閉位置において、５°以下の角度セクター上の開状態カラーを形成し、前記外側ベルトは、前記リングの静止時および前記非閉位置において、１０°以下の角度セクターにわたる開状態カラーを形成する、請求項１から１０のいずれか一項に記載のリング。
【請求項１２】
管路（２）の内径の調節およびしたがって前記管路（２）内を循環する流体の流量の調節を可能にする、外科的手段により植え込まれ得るキットであって、
請求項１から１１のいずれか一項に記載のリング（１）と、
前記内側チャンバ（４）内への膨張／収縮流体の現場での注入を、または前記内側チャンバ（４）からの膨張／収縮流体の現場での抽出を可能にするために前記可撓性膨張／収縮チューブ（５）の遠位端部（５ｄ）に連結されるように意図された膨張／収縮モジュールと、
を備える、キット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の分野は、生物学的管路の直径の調節、およびしたがって生物学的管路内を循環し得る流体（血液）の流量の調節を可能にするために、生物学的管路、具体的には脈管、およびさらに具体的には門脈などの血管の周囲に外科的手段により植え込まれ得る医用デバイスの分野である。
【０００２】
より厳密には、これらの植込み可能医用デバイスは、脈管リングであって、流体を使用して膨張および収縮されることによりそれらの脈管リングの内径を、およびしたがってそれらの脈管リングが周囲に配置されるように意図される管路／脈管の内径を調節することが可能である、脈管リングである。
【０００３】
また、本発明は、外科的手段により植え込まれ得、血管の内径の制御および結果として血管内を循環する流体の流量の制御を可能にし得るキットに関する。
【背景技術】
【０００４】
例えば肺動脈などに関して血流を制限するために、患者の血管の周囲に膨張性バンドリングにより構成される医用デバイスを植え込むことが知られている。これは、特許文献１の主題であり、この文献は、患者の肺動脈の周囲の定位置に配置されるように意図された膨張性バンドリングと、吹込ボタンに対してバンドリングを連結する膨張チューブと、を備える、肺動脈用の環状バンドデバイスを開示している。このバンドリングは、概Ｃ字形状であり、膨張性バルーンを形成する、薄い外部剛性シリコーン層および薄い内部シリコーン層を備える。この外部剛性シリコーン層または外壁部は、「Ｃ字」の開口に対応する端部ゾーン内へと延在することにより、膨張拘束デバイスを肺動脈の直径へと適合させることを可能にするロッキング手段を形成する。また、リングは、縫合糸を通過させるための穴を備え、それにより縫合糸が患者の肺動脈に対して固定されることが可能となる。このリングが膨張することにより、中心方向への薄い可撓性シリコーン内壁部の変形がもたらされ、それにより肺動脈の圧迫と肺動脈内径の縮小とが引き起こされる。膨張は、吹込ボタンの使用により注入される液体を使用して実施され、この吹込ボタンは、リングの収縮を可能にするために引くこともまた可能である。
【０００５】
このタイプの膨張可能脈管リングは、心臓外科学のみならず肝臓外科学においても存在する。例えば、特許文献２は、血管の、すなわちより厳密には門脈の内部の血流を制御するためのインプラントを記載している。この制御は、肝臓移植および大規模的な肝切除術の成功にとって特に極めて重要となる。実際に、肝臓移植片に許容不可能な損傷を与えるリスクがあることから、移植または肝切除術の直後に門脈中の血流が過度に高くないことは、患者にとって不可欠である。この現象は、「過小グラフト(Small For Size (SFS))」症候群の名で知られている。この症候群は、１００ｇの肝臓あたり２６０ｍｌ／分超の門脈流量、および／または２０ｍｍＨｇ超の門脈圧力の場合に発生する。これは、肝臓の致死的な変化を引き起こす。
【０００６】
特許文献２による脈管周囲可調節性インプラントは、非伸張性バンド内部に配置された開口環状形状の膨張可能バルーンを備える。この膨張バルーンは、膨張チューブにより注入チャンバに連結される。非伸張性外側バンドは、リングまたは脈管のロッキング手段を備える。環状内側バルーンの膨張および収縮により、インプラントが周囲に配置される脈管の内径を制限する（膨張）または増大させる（収縮）ことが可能となる。このインプラントは、膨張可能バルーンの内部に、血管内部の血圧を測定するための手段を備える。特許文献２の図２Ａ〜図２Ｄは、膨張されたときの膨張可能バルーンの形状の変化を示している。膨張可能バルーンの内壁部は、円形状（図２）から、増大によって通路から離れる形状へと変化し、これは、膨張バルーン中の隆起部により引き起こされるようである。門脈のかかる圧縮は、圧挫と同等であり、これにより血流中に乱流を引き起こす狭窄が引き起こされて、結果として血栓症リスクがもたらされることは明白である。
【０００７】
したがって、特許文献２によるこのインプラントは、脈管、特に門脈の内部の流量のおよび／または血圧の満足な制御を可能にはしない。このインプラントは、肝切除術または肝臓移植後におけるＳＦＳ症候群の問題に対して有効な解決策をもたらさない。
【０００８】
さらに、既知のインプラント医用デバイスは、患者から除去されるために追加の外科手術を必要とする。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】米国特許出願公開第２００８／００９７９４７号明細書
【特許文献２】国際公開第２０１０／１０２６６１号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
このような状況において、本発明は、簡単かつ安全な様式で除去することが可能な、流量または血圧を調整するために生物学的管路内部の流体の循環流量を制御するためのデバイスを提案する。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明は、好ましくは脈管である生物学的管路の直径を制御するため、かつしたがって管路内を循環する流体の流量および／または圧力を制御するために、この管路の周囲に植え込まれ閉じられるように意図された、調節可能な内径を有するリングであって、
閉位置において一定の直径を有する外側ベルトと、
閉位置において膨張および収縮されることによりその内径を変更し得る内側チャンバと、
可撓性膨張／収縮チューブであって、可撓性膨張／収縮チューブの一方の端部が内側チャンバに連結され、可撓性膨張／収縮チューブの他方の端部が膨張手段に連結されるように意図される、可撓性膨張／収縮チューブと、
を備え、
外側ベルトおよび内側チャンバが、開状態カラーを形成し、外側ベルトが、管路の周囲においてリングを閉じるための閉鎖手段を備え、
閉鎖手段が、相互に対して接合されることが可能である２つのリップであって、リングが生物学的管路の周囲に植え込まれ閉じられた後に内側チャンバの過膨張により相互から分離される、２つのリップを備え、
リップが、相互に対面する接触表面を有し、閉鎖手段が、２つのリップのうちの第１のリップの接触表面上に配置された少なくとも１つの貫通部と、２つのリップのうちの第２のリップの接触表面から突出する少なくとも１つの突出部と、を備え、突出部および貫通部が、嵌合により突出部が貫通部内に保持されるように構成され、嵌合が、リング内の過圧時に解除されるように選択される、リングに関する。
【００１２】
これらの実現により、リングは、単なる過圧により生物学的管路から容易にかつ迅速に除去されることが可能になる。過圧は、このチューブの目的である治療が終了すると、膨張／収縮チューブを介して内側チャンバに対して印加され得る。
【００１３】
しかし、過圧は、生物学的管路内にも過圧を結果的にもたらし得る。かかる環境下でリングを開口することは、患者の安全性を改善し得る。
【００１４】
内側チャンバは、静止時および閉位置において、管路の直径を制御するための使用時に必要とされる最小縮小直径に対応する縮小内径を有し得る。
【００１５】
これらの実現により、過圧に対する開口を容易にする予歪みが閉鎖手段に対して加えられる。
【００１６】
本発明によるリングは、血液流量、具体的には門脈流量および／または門脈圧力を制御するように意図された既知の植込み可能脈管周囲リングの優れた展開例である。
【００１７】
このリングは、その元々の構造により、例えば脈管などの管路内を循環する例えば血液などの流体の流量または圧力の新規のタイプの非外傷性空気圧調整または液圧調整を提案する。
【００１８】
これは、ＳＦＳ症候群を解消する有効な手段を施術者に提供することにより、肝切除術および肝臓移植の成功に向かう著しい進歩をもたらす。
【００１９】
さらに、このリングは、安全であり、信頼性が高く、コストが手頃であり、要求される品質基準および生産性基準に準拠した工業規模での生産が可能である。
【００２０】
また、本発明は、流量または血圧を制御するために外科的手段により植え込まれ得るキットであって、このリングと、内側チャンバ内への膨張／収縮流体の現場での注入を、または内側チャンバからの膨張／収縮流体の現場での抽出を可能にするために膨張／収縮チューブの遠位端部に連結されるように意図された膨張／収縮モジュールと、を備える、キットに関する。
【００２１】
定義
本開示では、各単数形表現および各複数形表現は、複数形表現または単数形表現を互換的に示す。
【００２２】
例として以下で示される定義は、本開示の理解を容易にするように意図される。
【００２３】
「管路」および「脈管」は、例えば血液またはリンパ液などの生物学的流体が中を循環するチャネルを互換的に示す。
【００２４】
リングの「閉位置」は、リングが円筒体を画定するようにリングの２つの端部が相互に対して固定されることを意味する。
【００２５】
リングの「静止時」は、リングの内側チャンバの内部圧力および外部圧力が、周囲雰囲気圧力に均衡されることを意味する。リングが、静止時に管路の周囲に位置決めされ閉じられるとき、リングは、管路の直径を制限し、管路を圧縮し、管路を縮小するように少なくとも部分的に膨張される。
【００２６】
可撓性チューブの遠位端部は、インプラントが定位置に配置される患者の体外に位置する可撓性チューブの自由端部であり、すなわち膨張／収縮手段に連結されるように意図される自由端部である。
【００２７】
可撓性チューブの近位端部は、可撓性チューブの遠位端部の反対側の端部であり、すなわち本発明によるリングに連結された端部である。
【００２８】
硬度Ｄ１、Ｄ２は、リングを構成する材料のショアＡ硬度を意味する。
【００２９】
管路の直径を制御するための使用時に必要とされる最小縮小直径は、静止時の、すなわち部分的に膨張された内側チャンバの内径を意味し、その場合には、リングが位置決めされるように意図される管路Ｄｃの直径は、このリングが周囲に存在しないときの「平常状態」で管路が有する平常直径Ｄｃｎ（または最大直径）に対する最小値Ｄｃｒまで制限および縮小される。囲まれる各管路ごとに、リングが管路の周囲に位置決めされたときに管路が達成しなければならないＤｃｒ値が決定される。例えば、管路が門脈である場合には、門脈の直径を制御するための使用時に必要とされる最小縮小直径は、門脈の直径が制限を伴わない門脈の自然な平常直径Ｄｃｎに対して５５％、好ましくは５０％だけ制限される、内側チャンバの内径Φｉｒである。また、管路の直径Ｄｃは、リングが管路の周囲に位置決めされると、必要に応じてリングの内側チャンバの膨張により縮小され得ること、または内側チャンバの収縮により増大されることに明確に留意されたい。「平常状態」は、制限を伴わず、かつ生物学的流体が非病理的な平常の平均的な生物学的流量にて循環する、管路の状態を意味する。平常状態では、生物学的管路は平常直径Ｄｃｎを有し、この平常直径Ｄｃｎは、個体の生物学的種、性別、および年齢に依存する。
【００３０】
内側チャンバが、静止時および閉位置において、管路の直径を制御するための使用時に必要とされる最小縮小直径に対応する内径Φｉｒを有し得ることにより、陥入部、隆起部、または折り曲げ部を有することなく、内側チャンバの形状を画定することが可能となり、リングは、管路の直径をある特定のレベルまで縮小し、したがって管路内を循環する流体の流量および／または圧力をある特定のレベルまで低下させる。
【００３１】
使用に必要とされる最小縮小直径は、リングを周囲に植え込むかつロックするように意図される管路の直径の縮小レベルにより定義され得る（例えば縮小率として表現される）。この縮小率は、ユーザの要件に対応し得る。具体的には、門脈内などにおける流量および血流のこの縮小率に関しては、リングは、リングを周囲に配置およびロックするように意図される脈管の直径を最大で５５％だけ、好ましくは最大で５０％だけ縮小するように選択されたΦｉｒを有すると提示され得る。したがって、本発明によるリングが、静止時におよびしたがって既に部分的に膨張されている状態で門脈の周囲に位置決めされ閉じられるとき、このリングは、この門脈の直径を制限する。リングは、この直径を最大で５５％だけ、好ましくは５０％だけ縮小する。この場合に、患者の要件および所望の治療に応じて、リングをさらに膨張させ、したがって内側チャンバの直径をさらに縮小させ結果として門脈の直径を縮小させるか、またはリングを収縮させ、内側チャンバの直径を増大させ結果としてリングが周囲に位置決めされた門脈の直径を増大させるかのいずれかを行うことが可能である。
【００３２】
縮小率は、リングが定位置に配置されるように意図される管路に応じて、ならびにさらに動作目的およびかかるリングの位置決めの目的に応じて適合化される。したがって、ＳＦＳの場合には、５５％またはさらには５０％だけ門脈の直径を縮小することが望ましい。一般的には、ヒトの門脈は、１５ｍｍ（±５ｍｍ）の直径を有する。静止位置、すなわち膨張状態（しかし最大限までではない）において門脈の周囲に位置決めされ閉じられるリングは、門脈の直径の５５％の縮小に対して６．７５ｍｍ（±２．２５ｍｍ）まで直径を縮小しなければならない。
【００３３】
脈管が静脈（可撓性壁部）である場合、脈管の直径は、循環流体の流量が平常の平均的な生物学的流量に対応する直径である。
【００３４】
実際には、肝切除術または肝臓移植の最中に、外科医は、本発明による開状態リングを肝臓の上流の門脈の周囲において定位置に配置し、リングの端部同士を相互にしっかり固定することによりこのリングを閉じる。したがって、門脈は、その直径が最大で５５％、好ましくは最大で５０％だけ縮小するように制限される。考慮される門脈直径は、例えば、ヒトの平常の平均的な門脈流量に対応する直径、すなわち７００ｍｌ（＋／−２００ｍｌ）／分、すなわち健康な個人においては肝臓１００ｇに対する約５０ｍｌ／分、または大規模な肝切除術（肝臓の８０％を除去）を受けた患者においては肝臓１００ｇに対する約２６０ｍｌ／分に対応する直径である。肝臓１００ｇに対する約２６０ｍｌ／分というこの流量値は、最大値に相当し、この最大値未満では患者はＳＦＳ症候群にさらされる。
【００３５】
施術者は、手元にある臨床データに応じて、内側チャンバの膨張または収縮により門脈直径をさらに縮小または増大するように選択することにより、患者の健康状態を考慮しつつ患者にとって望ましい値を正常値へと徐々に戻すことによってこの値に門脈流量を固定することが可能である。
【００３６】
この処置は、脈管内流量を低下させ次いで任意に上昇させるために脈管周囲リングの位置が指定される、他の医学的種または非医学的種に対しても該当し得る。生物学的管路の直径は、管路が遮断される（管路のクランピング）まで、本発明によるリングを使用して縮小されてもよい。
【００３７】
好ましくは、Φｉは、膨張により縮小し、収縮により増大する。
【００３８】
リングの内側チャンバが、管路の周囲で静止時に閉位置において膨張されることと、さらにリングの内径Φｉが、膨張により縮小し、収縮により増大することと、により、狭窄および血栓症の関連リスクを抑制しつつ、閉位置において周囲にリングが定位置に配置される生物学的管路／脈管の中を循環する流体の流量および／または内圧を安全にかつ確実に制御することが可能となる。
【００３９】
本発明の新規の特徴によれば、リングは、内側チャンバが、この内側チャンバが膨張されたときにリングの閉位置において、陥入部（または折り曲げ部）も隆起部も形成せず「実質的に」円形の内側形状を有することを特徴とする。「実質的に」円形とは、本開示の意味の範囲内では、Φｉの±２０％、好ましくは１０％の許容公差を有しつつ中心から等距離に位置する点を有する平面閉曲線を意味する。
【００４０】
上記に示すように、リングは、以下の特徴のうちの少なくとも１つにより定義され得る開状態カラーであってもよい。
（ｉ）内側チャンバは、リングの静止時および非閉位置において、１°〜５°の間の角度セクター上の開状態カラーを形成する。
（ｉｉ）外側ベルトは、リングの静止時および非閉位置において、１°〜１０°の間の角度セクターにわたる開状態カラーを形成する。
【００４１】
これらの実現により、過圧時の閉鎖手段の開口を容易にするさらなる予歪みが閉鎖手段に対して加えられ得る。
【００４２】
好ましい実施形態では、開状態カラーは、角度セクターを有するのではなく幅狭のチャネルを有し、リングを閉じるために接合されることとなる端部同士は、リングが静止時に開位置にあるときには平行である。
【００４３】
本発明の可能な一変形例では、可撓性膨張チューブは、少なくとも１つの逆止弁を備える。
【００４４】
Ｘ線に対する可視性を与えるために、本発明によれば、リングは、例えば放射線不透過性インサートなどの少なくとも１つの放射線不透過性パーツを備えることが有用であり得る。
【００４５】
本発明によるリングの好ましい一実施形態の以下の説明は、他の顕著な特徴を強調する。
【００４６】
この詳細な説明は、添付の図面を参照として提示される。
【図面の簡単な説明】
【００４７】
【図１Ａ】収縮され閉位置にある、一実施形態によるリングの斜視図である。
【図１Ｂ】収縮され開位置にある、一実施形態によるリングの斜視図である。
【図２Ａ】好ましい一実施形態による静止時かつ閉位置にあるリングの上面図である。
【図２Ｂ】好ましい一実施形態による静止時かつ開位置にあるリングの上面図である。
【図２Ｃ】管路の周囲に位置決めされることが可能な状態にある一変形形態によるリングの上面図である。
【図３】図２Ａ、図２Ｂ、または図２Ｃの切断面ＩＩＩ−ＩＩＩに沿った長手方向断面図である。
【図４Ａ】図２Ａに示すリングの正面図である。
【図４Ｂ】図２Ｂまたは図２Ｃに示すリングの正面図である。
【図４Ｃ】図３の切断面ＩＶ−ＩＶに沿った長手方向断面図である。
【図５Ａ】リングが生物学的管路の周囲に植え込まれ閉じられた後に内側チャンバの過膨張により相互に分離され得る閉鎖手段を有するリングの別の実施形態の上面図である。閉鎖手段のリップ同士が、リップの一方に対して装着された舌部が他方のリップの貫通穴の中に摩擦嵌めされることにより相互に対して接合されている。
【図５Ｂ】リングが生物学的管路の周囲に植え込まれ閉じられた後に内側チャンバの過膨張により相互に分離され得る閉鎖手段を有するリングの別の実施形態の上面図である。閉鎖手段のリップ同士が、リップの一方に対して装着された舌部が他方のリップの貫通穴の中に摩擦嵌めされることにより相互に対して接合されている。
【図５Ｃ】リングが生物学的管路の周囲に植え込まれ閉じられた後に内側チャンバの過膨張により相互に分離され得る閉鎖手段を有するリングの別の実施形態の上面図である。閉鎖手段のリップ同士が、リップの一方に対して装着された舌部が他方のリップの貫通穴の中にスナップ嵌めされることにより相互に対して接合されている。
【発明を実施するための形態】
【００４８】
添付の図面に示すように、本発明によるリング（１）は、その内径（Φｉ）を変更することにより例えば門脈などの血管などの生物学的管路のセグメントを圧縮および開放することが可能となるように膨張および収縮されることが可能なリングである。前記リング（１）は、図面では一点鎖線で表される管路／脈管（２）内を循環する流れを制御するために、この生物学的管路の周囲に植え込まれ閉じられるように意図される。
【００４９】
リング（１）は、
外側ベルト（３）と、
膨張および収縮され得る内側チャンバ（４）と、
可撓性膨張／収縮チューブ（５）と、
を備える。
【００５０】
外側ベルト（３）は、実質的に一定の内径および外径を有する。この外側ベルト（３）は、開状態カラーと同様であり（図１Ｂ、図２Ｂ、図２Ｃ、および図４Ｂ）、その２つの自由端部は、２つの外側リップ（３１、３２）を備える閉鎖手段（７）を有し、これらの２つの外側リップ（３１、３２）は、遠心方向に延在し、開状態カラー（図１Ｂ、図２Ｂ、図２Ｃ、および図４Ｂ）においては相互に対向位置にありかつ閉状態カラー（図１Ａ、図２Ａ、および図４Ａ）においては相互に接触状態となる面（３３、３４）を有する。図２Ａ、図２Ｂ、図２Ｃ、および図３に示すように、これらのリップ（３１、３２）はそれぞれ、流量を調整されるべき脈管（２）の周囲への植込み後のリング（１）の閉鎖（図１Ａ、図２Ａ、および図４Ａ）を確保するために、以降においてさらに詳細に説明される閉鎖手段を備える。
【００５１】
この外側ベルト（３）は、シリコーンエラストマーもしくは類似体を含むまたはさらに良好にはシリコーンエラストマーもしくは類似体により構成される生体適合性エラストマーの群から選択される、硬度Ｄ１の半剛性材料から作製される。
【００５２】
内側チャンバ（４）は、膨張可能および収縮可能なバルーンであり、このバルーンは、静止時および閉位置（図２Ａ）においては使用に望ましい最小直径値（＋／−１０％）に対応し得る直径（Φｉｒ）、すなわち、このバルーンが定位置に配置されると即座にこのバルーンが周囲に位置決めされた管路の直径Ｄｃを制限する直径を有する。ヒトの門脈の場合には、収縮前の平常直径または最大値Ｄｖｐｎは、例えば１０ｍｍ〜２０ｍｍの間からなる。定位置に配置され門脈の周囲にロックされたリングは、内径（Φｉｒ）を有し、この内径は、好ましくは最大で５０％の門脈流量の低下を決定する。
【００５３】
膨張の効果を受けて、内側チャンバ（４）は、中心方向において体積を増大させ、これにより内側チャンバ（４）の内径（Φｉ）を縮小させる。収縮は、遠心方向において内側チャンバ（４）の体積の縮小をもたらして、リング（１）が定位置に配置され閉鎖手段（７）を使用して閉じられる患者の脈管（２）（例えば門脈）の圧縮または開放をそれぞれ行う。
【００５４】
図２Ｂに示す実施形態では、外側ベルト（３）により構成される開状態カラーは、外側リップ３１および３２の平行面３３および３４により画定された狭いチャネルに沿って延在する開口を有する。
【００５５】
図２Ｃに示す好ましい変形形態では、外側ベルト（３）により構成された開状態カラーは、１°〜１０°の間からなる、および好ましくはこの例では約１０°である、角度セクターα３にわたり延在する開口を有する。この変形例では、内側チャンバ（４）は、開状態カラーであり、開状態カラーの端部は、１°〜５°の間からなる、および好ましくは約５°に等しい角度セクターα４にわたり延在する開口を画定する。
【００５６】
図面により、特に図３により示すように、この内側チャンバ（４）は、環状であり、図面（図３）に示す例では、外側ベルト（３）と接触状態にあるかつ／または外側ベルト（３）に対してしっかりと固定された外壁部（４１）と、湾曲内壁部（４２）と、を備え、外壁部（４１）および内壁部（４２）は、側方面により相互に連結され、これらの側方面は、選択された例では実質的に直線状であるが、湾曲していることが可能であり、参照符号（４３、４４）により示される。内側チャンバ（４）は、一変形例によれば環状体形状であることが可能である。
【００５７】
内壁部（４２）は、この内側チャンバ（４）の内側エッジを形成する。この内側エッジ（４２）は、リングが閉位置において（図１Ａ、図２Ａ、および図４Ａ）静止状態にあり（非膨張：内部過圧もなく、また非収縮：内部減圧もない）、管路の周囲に配置されないときには、円形形状を有する。本発明によれば、内側エッジ（４２）の、より一般的には内側チャンバ（４）のこの円形形状は、リングが管路（例えば静脈）の周囲に配置されるとき、ならびに膨張動作および収縮動作の最中に、維持される。これは、内側チャンバ（４）が、静止状態、膨張状態、または収縮状態のいずれにおいても陥入部、折り曲げ部、または隆起部を形成しないことを意味する。内側エッジ（４２）の、より一般的には内側チャンバ（４）の形状は、リングが管路（例えば静脈）の周囲にて配置されると、使用要件に対応する膨張静止状態からさらなる膨張状態および収縮状態にかけて「実質的に」平坦状および円形に留まる。ヒトの門脈流量の調節の場合には、これらの膨張状態および収縮状態は、例えば以下の内径限度値（Φｉ）、すなわち［５−２５］、［６−２４］、［７−２０］（ｍｍ単位。後に向かうにつれて好ましい順序で示す）の範囲内に含まれる。
【００５８】
図２Ａ、図２Ｂ、図２Ｃ、図３、図４Ｃに示すように、放射線不透過性バンド（４’）が、外壁部（４１）内において内側チャンバ（４）と外側ベルト（３）との間に挿入され得る。
【００５９】
内側チャンバ（４）は、例えば、シリコーンエラストマーもしくは類似体を含むまたはさらに良好にはシリコーンエラストマーもしくは類似体により構成される生体適合性可撓性エラストマーの群から選択される、硬度Ｄ２の可撓性材料から作製される。
【００６０】
本発明の好ましい一特徴によれば、外側ベルト（３）の硬度Ｄ１は、内側チャンバ（４）の硬度Ｄ２よりも高い。例えば、Ｄ１は、６０〜１００の間からなり、好ましくは７０〜９０の間であり、例えば約８０ショアＡである。
【００６１】
本発明の別の好ましい特徴によれば、内側ベルト（４）の硬度Ｄ２は、５〜４０の間であり、好ましくは１０〜３０の間であり、さらにより好ましくは約２０ショアＡである。
【００６２】
可撓性膨張／収縮チューブ（５）は、その近位端部（５ｐ）により内側チャンバ（４）の内部に連結され、かつその遠位端部（５ｄ）により図３には示さない膨張手段に連結される。膨張／収縮チューブ（５）は、図１Ａ、図１Ｂ、図２Ａ、図２Ｂ、図２Ｃ、図３、および図４Ｃに示すようにリング（１）の開口の直径方向反対側に位置する。外側ベルト（３）は、端部ピース（６）を有し、この端部ピース（６）は、外部に向かって延在し、膨張チューブ（５）の近位端部（５ｐ）を受ける。この膨張チューブ（５）は、プラスチック逆止弁を備えることが可能である。
【００６３】
膨張チューブ（５）は、例えば約６０ショアＡなどの、Ｄ１〜Ｄ２の間である硬度Ｄ３を有する例えば内側チャンバ（４）と同一の材料から作製されることが可能である。
【００６４】
膨張／収縮手段（図面には示さない）は、例えばシリンジにより、好ましくは膨張／収縮流体の注入／タッピングにより正確な膨張／収縮調節を行うことを可能にするスクリューシリンジにより構成される。
【００６５】
本発明によるリング（１）は、標準的な外科的手段（回復術）または腹腔鏡手段により脈管（２）の周囲の定位置に配置され得る。リング（１）の閉鎖は、閉鎖手段（７）により実施される。かように位置決めされたリング（１）は、縮小内径（Φｉｒ）を有し、この縮小内径は、使用に必要な最小直径（Ｄｖｐｒ）まで脈管（２）を制限し、したがって（Φｉｒ）に依拠する所与レベルまで例えば血液などの流量または圧力を制限する。次いで、施術者は、膨張／収縮により流量および／または圧力の調節を開始する。肝切除術または肝臓移植の場合には、この調節は、肝臓内圧力を２０ｍｍＨｇ以下に、好ましくは１５ｍｍＨｇに維持することを目的とする。Φｉは、収縮により徐々に増大する。したがって、Ｄｖｐ、ならびにそれに伴う門脈内の流量および／または血圧も、ＤｖｐがＤｖｐｎ（門脈の平常直径または最大直径）に達するまで徐々に上昇する。ＤｖｐｒからＤｖｐｎへのこの上昇に必要とされる時間は、肝実質が、Ｄｖｐｎに等しい門脈直径に対応するリング下流の圧力および／または流量に対して２０ｍｍＨＧ未満の、好ましくは１５ｍｍＨｇ未満の肝臓内圧力を封じ込める能力を回復するために必要な時間である。
【００６６】
これは、患者のＳＦＳ症候群リスクを大幅に限定する。
【００６７】
本発明によるリングは、閉鎖手段により閉じられると、内側チャンバの過膨張により再開口されて、閉鎖手段同士を相互から離間させ得る。リング（１）の開口後に、施術者は、リング（１）の過膨張の利点をまた活用することにより、リング（１）の自由端部同士を相互から離間した状態に維持し、したがってリング（１）の抜取りを容易にすることが可能である。これは、さらなる麻酔およびそれに関連するリスクを回避する利点を有する。
【００６８】
図５Ａ、図５Ｂ、および図５Ｃは、本発明によるリングの実施形態を示し、閉鎖手段のリップ同士は、リングが生物学的管路の周囲に植え込まれ閉じられた後に、内側チャンバの過膨張によって、相互から分離されることが可能である。
【００６９】
図５Ａおよび図５Ｂに示す実施形態では、閉鎖手段は、リップのうちの第１のリップ３１の接触表面を形成する面３３上に配置された１つの貫通部３５’と、リップのうちの第２のリップ３２の接触表面を形成する面３４から突出する１つの突出部８と、を備える。具体的には、貫通部３５’は、第１のリップ３１に形成された例えば円形断面などの貫通穴であり、突出部８は、第２のリップ３２の接触表面３４から延在する舌部である。前述のように、第１のリップ３１および第２のリップ３２は、変形可能材料、および特にシリコーンなどのエラストマー材料から形成される。舌部は、弾性変形可能になるように第２のリップ３２と一体部品に作られる。舌部は、例えば円形断面の円筒状であり、舌部が延在する第２のリップ３２に対して垂直に測定される長さを有する。舌部は、第２のリップ３２の接触表面の面３４に対して装着された、かつ摩擦嵌めにより第１のリップ３１の貫通穴内に保持されるように直径および長さに関してサイズ設定された、嵌合部分８ａを備える。サイズおよび材料の組合せの結果として得られる摩擦嵌めは、リング内の過圧時には解除されるように選択される。
【００７０】
また、舌部は、第２のリップ３２の反対側において嵌合部分８ａに隣接する延長部を備える。この延長部は、嵌合部分８ａに隣接するベース部から先端部まで漸減する直径を有する円錐形状を有する。この延長部は、貫通部３５’を貫通し得る余剰長さ部分を与え、したがって貫通部３５’内に嵌合部分８ａを引っ張るようにユーザが舌部を把持することを可能にする把持部分８ｂを形成する。
【００７１】
舌部および貫通穴は、好ましくは相互に対して相補的な、任意の他の適切な断面を有することが可能である。
【００７２】
図５Ｃに示す実施形態は、舌部８’が、リングが閉じられたときに第１のリップ３１の接触面の反対側の第１のリップ３１の表面上に載置されることによりスナップ嵌めを実現するようにサイズ設定された拡大部分８ａ’を備える点において、図５Ａおよび図５Ｂの実施形態と異なる。この拡大部分は、貫通穴の横寸法を上回る横寸法を、および具体的には貫通穴よりも５％〜２０％上回る大きさの横寸法を有する。図示する実施形態では、第２のリップ３２の接触表面に対して装着された舌部８’の嵌合部分は、第１のリップ３１の貫通穴よりも細い。この場合に、嵌合部分は、貫通穴の壁部との接触を伴わずに貫通穴内に配置され得る。しかし、嵌合部分は、貫通穴との摩擦嵌めを実現するように他の様式で構成されることが可能である。
【００７３】
図５Ａおよび図５Ｂの実施形態と同様に、舌部８’は、第２のリップ３２の反対側の嵌合部分に隣接する把持部分を備え得る。
【００７４】
本発明は、開示される舌部および貫通穴に限定されない。閉鎖手段は、圧力嵌め、摩擦嵌め、スナップ嵌め、およびその他などの嵌合により突出部が貫通部内に保持されるように構成された任意の他の種類の突出部および貫通部を備えることが可能であり、この嵌合は、リング内の過圧時には解除されるように選択される。
【符号の説明】
【００７５】
１  リング
２  管路／脈管
３  外側ベルト
４  内側チャンバ、内側ベルト
４’  放射線不透過性バンド
５  可撓性膨張／収縮チューブ、膨張チューブ
６  端部ピース
７  閉鎖手段
８  突出部
８’  舌部
８ａ  嵌合部分
８ａ’  拡大部分
８ｂ  把持部分
３１  外側リップ、第１のリップ
３２  外側リップ、第２のリップ
３３  面、平行面
３４  面、平行面、接触表面
３５’  貫通部
４１  外壁部
４２  湾曲内壁部、内壁部、内側エッジ
４３  側方面
４４  側方面
５ｄ  遠位端部
５ｐ  近位端部
α３  角度セクター
α４  角度セクター
【図１Ａ】
2020527434.tif 000003
【図１Ｂ】
2020527434.tif 000004
【図２Ａ】
2020527434.tif 000005
【図２Ｂ】
2020527434.tif 000006
【図２Ｃ】
2020527434.tif 000007
【図３】
2020527434.tif 000008
【図４Ａ】
2020527434.tif 000009
【図４Ｂ】
2020527434.tif 000010
【図４Ｃ】
2020527434.tif 000011
【図５Ａ】
2020527434.tif 000012
【図５Ｂ】
2020527434.tif 000013
【図５Ｃ】
2020527434.tif 000014
【国際調査報告】
2020527434.tif 000015
2020527434.tif 000016
2020527434.tif 000017