(57)【要約】  眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための方法であって、方法は、−  測定装置提供ステップであって、その間に、ジャクソン・クロスシリンダー法を実施するように適合された測定装置が提供されるステップ、−  第１のベクトル決定ステップであって、その間に、二次元ベクトル円柱表示において円柱の第１のベクトル成分が決定されるステップ、−  第２のベクトル決定ステップであって、その間に、二次元ベクトル円柱表示において円柱の第２のベクトル成分が決定されるステップを含み、第１のベクトルと第２のベクトルとの間のユークリッド距離が円柱の値とは無関係であるように、第２のベクトル成分は決定されている。
2020518858.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための方法であって、前記方法は、
−  測定装置提供ステップであって、その間に、ジャクソン・クロスシリンダー法を実施するように適合された測定装置が提供されるステップ、
−  第１のベクトル決定ステップであって、その間に、二次元ベクトル円柱表示において前記円柱の第１のベクトル成分が決定される、第１のベクトル決定ステップ、
−  第２のベクトル決定ステップであって、その間に、前記二次元ベクトル円柱表示において前記円柱の第２のベクトル成分が決定される、第２のベクトル決定ステップ
を含み、
前記第２のベクトル成分は、第１のベクトルと第２のベクトルとの間のユークリッド距離が前記円柱の値とは無関係であるように、決定される、方法。
【請求項２】
前記ベクトル成分がＪ０／Ｊ４５座標系で表されるときに、前記第２のベクトル成分は、第１のベクトルと第２のベクトルとの間の距離が前記円柱の前記値とは無関係であるように、決定される、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記方法は、さらに：
−  標的ゾーン決定ステップであって、その間に、前記二次元ベクトル円柱表示において標的ゾーンが決定され、前記標的ゾーンは、前記円柱の前記第２のベクトル成分がテストされる前記二次元ベクトル円柱表示の部分に対応する、ステップ
を含み、
前記ゾーン決定ステップの最中に決定される前記標的ゾーンのサイズは、前記円柱の前記値とは無関係である、請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
前記方法は、さらに、第三次元ベクトル表示内でのベクトルとして、球面及び円柱面の矯正を表すことを含む、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記標的ゾーンの前記サイズ及び／又は前記ジャクソン・クロスシリンダーの値は、ぼけに対する前記人の感受性に適合されている、請求項３又は４に記載の方法。
【請求項６】
前記ジャクソン・クロスシリンダーの前記値は、前記標的ゾーンのサイズに基づく、請求項４に記載の方法。
【請求項７】
前記標的ゾーンの前記サイズ及び／又は前記ジャクソン・クロスシリンダーの前記値は、前記方法の実施中に修正される、請求項１〜６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項８】
前記円柱のベクトル分解が、２つの直交方向に従って行われる、請求項１〜７のいずれか１項に記載の方法。
【請求項９】
前記眼用レンズは、人の眼の乱視を矯正するように適合され、及び前記２つの直交方向の一方は、前記人の前記眼の初期乱視方向に対応する、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、前記第２のベクトル成分は、前記標的ゾーンの周囲における値のみをテストすることにより、最初に、ユニークな変動の方向を選択することによって、決定される、請求項３〜９のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１１】
前記ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、前記第２のベクトル成分は、前記標的ゾーンの前記周囲における値のみをテストすることにより、第三次元におけるユニークな変動の方向をさらに選択することによって、決定され、前記選択は、２つのステップに分けられている：第１は、前記二次元円柱平面に投影された前記標的ゾーンの前記周囲における値をテストすることにより、ユニークな変動の方向を選択し、第２は、前記第１の選択した方向を含み且つ前記円柱平面に対して垂直な前記二次元平面に投影された前記標的ゾーンの前記周囲における値をテストすることにより、最終的なユニークな変動の方向を選択する、請求項４を適用する、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記標的ゾーンは円形形状を有する、請求項３〜１１のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１３】
眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの少なくとも円柱パラメータを決定するための装置であって、前記装置は：
−  視標、
−  調整可能な円柱レンズであって、そこを通して前記人が前記視標を見る、調整可能な円柱レンズ、及び
−  請求項１〜１２のいずれか１項に記載の方法を実施するために、前記調整可能な円柱レンズを制御できるようにするコントロールパネル
を含む、装置。
【請求項１４】
人のために新しい光学機器を発注するための方法であって、前記方法は：
−  請求項１〜１２のいずれか１項に記載の方法を使用して、眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの前記円柱面を決定すること、
−  発注ステップであって、その間に、新しい光学機器の発注書が、遠くのエンティティへ送られ、前記発注書は、少なくとも、前記眼用レンズの前記円柱面の指示、及び新しい光学機器の識別データを含む、ステップ
を含む、方法。
【請求項１５】
人に光学機器を提供するための方法であって、前記方法は：
−  受注ステップであって、その間に、請求項１４に記載の方法によって生成された発注書が受け取られるステップ、
−  パラメータ決定ステップであって、その間に、前記光学機器の少なくとも１つの光学パラメータが、前記少なくとも１つの受け取った発注書に基づいて決定されるステップ、
−  光学機器提供ステップであって、その間に、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の方法を使用して決定された、眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの前記円柱面に基づいて、新しい光学機器が前記人に提供されるステップ
を含む、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、人の眼の乱視を決定するための方法、眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの少なくとも円柱パラメータを決定するための装置、及び人のために新しい光学機器を発注するための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
通常、光学機器を持ちたい人は、眼科医（eye care practitioner）に見てもらいに行く。
【０００３】
人に提供される眼用レンズのジオプトリパラメータを決定するための通常の方法には、いくつもの欠点があり、その中でも、人の眼の乱視を決定することは困難である。
【０００４】
さらに、一般的な方法は、通常、人にとって苦痛であるため、通常、長期間にわたっては行われない。それゆえ、眼科医は、テストを受けている人がいらいらし始める及び／又はストレス下にあって眼精疲労を経験する場合がある及び／又は注意不足になるため、テストを短縮する必要がある場合がある。
【０００５】
ジャクソン（Jackson）・クロスシリンダー方法は、現在のところ、乱視を決定するための最も正確な方法であるが、このプロセスは、眼科医及び人の双方にとって、対処が簡単ではない。
【０００６】
一般に、人は、テストレンズの２つの位置を比較することを求められ、及びどちらを選択するべきか簡単には分からないことがよくある。この方法は、患者の感受性に上手く適合されていない場合がある。
【０００７】
人は、テストレンズの位置の変更、すなわち、人に好適ではない速度、例えば速すぎたり若しくは十分に速くなかったりする速度で眼科医が位置を変更するとき、又は人が、以前示されていた画像の質を忘れるとき、眼科医によって与えられる指示を正確に理解しないことがある。これらのタイプの問題は、誤った答えにつながり得、及び処方は、人の乱視を厳密に見出すのに十分な正確さ及び精密さに欠けることがある。
【０００８】
クロスシリンダーを使用する古典的な屈折プロセスは、正確な結果のため、眼科医に豊富な経験と能力が求められる。それゆえ、結果は、眼科医にかなり依存する。さらに、古典的な屈折プロセスは、経験のない人又は処方を必要としている人自身によって、行われない場合もある。
【０００９】
特に、低乱視の場合には、軸（axis）をわずかにでもより正確にする（refine)ことも困難である。度数の段階は、人の乱視の屈折力（power）レベルに従って適合される必要がある。初期乱視が無又はほとんど無である場合、特定の方法を使用する必要があり、古典的なクロスシリンダー法は、もはや関係がない。
【００１０】
最後に、基準が良く規定されておらず、通常、屈折時及びフレームへのレンズの取り付け時、それゆえ最終的には装用時とは同じでないため、軸における精度も欠けている。
【００１１】
それゆえ、上述の欠点を示さない、人の眼の乱視を決定するための方法が必要とされている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明の１つの目的は、そのような方法を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
これを達成するために、本発明は、人の眼の乱視を決定するための方法であって、方法は、
−  測定装置提供ステップであって、その間に、ジャクソン・クロスシリンダー法を実施するように適合された測定装置が提供されるステップ、
−  第１のベクトル決定ステップであって、その間に、二次元ベクトル円柱表示（two-dimensional vector cylinder representation）において円柱の第１のベクトルの成分が決定されるステップ、
−  第２のベクトル決定ステップであって、その間に、二次元ベクトル円柱表示において円柱の第２のベクトルの成分が決定されるステップ
を含み、
第１のベクトルと第２のベクトルとの間のユークリッド距離が、円柱の値とは無関係であるように、第２のベクトル成分は決定されている、方法を提案する。
【００１４】
好都合にも、本発明の方法は、人の眼の乱視を決定できるようにして、円柱のサイズの問題を回避する。換言すると、本発明の方法、及び本発明の方法の精度は、人の乱視の値とは無関係である。
【００１５】
さらに、本発明の方法では、第１のベクトル及び第２のベクトルは、同じ方法で処理されて、より均質且つ正確な結果をもたらす。
【００１６】
本発明の別の目的は、眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための方法であって、方法は、
−  測定装置提供ステップであって、その間に、ジャクソン・クロスシリンダー法を実施するように適合された測定装置が提供されるステップ、
−  第１のベクトル決定ステップであって、その間に、二次元ベクトル円柱表示において、円柱の第１のベクトルの成分が決定されるステップ、
−  第２のベクトル決定ステップであって、その間に、二次元ベクトル円柱表示において円柱の第２のベクトルの成分が決定されるステップ
を含み、
第１のベクトルと第２のベクトルとの間のユークリッド距離が円柱の値とは無関係であるように、第２のベクトル成分は決定される、方法である。
【００１７】
好都合にも、本発明の方法は、眼用レンズの円柱面を決定できるようにし、円柱のサイズの問題を回避する。
【００１８】
人の眼の乱視を決定するための方法、及び眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための方法は、さらなる実施形態による１つ以上の追加的な特徴を含み得、これら特徴は、単独で又は組み合わせて考慮され得る：
−  眼用レンズは、人の眼の乱視を矯正するように適合されている；
−  ベクトル成分がＪ０／Ｊ４５座標系で表されるとき、第１のベクトルと第２のベクトルとの間の距離が円柱の値とは無関係であるように、第２のベクトル成分は決定されている；及び／又は
−  方法は、さらに：
−  標的ゾーン決定ステップであって、その間に、標的ゾーンが二次元ベクトル円柱表示において決定され、標的ゾーンは、円柱の第２のベクトルの成分がテストされる二次元ベクトル円柱表示の部分に対応するステップ
を含み、
ゾーン決定ステップの最中に決定された標的ゾーンのサイズは、円柱の値とは無関係である；及び／又は
−  方法は、さらに、球面及び円柱面の矯正を、第三次元のベクトル表示におけるベクトルとして表すことを含む；及び／又は
−  標的ゾーンのサイズは、ぼけに対する人の感受性に適合される；及び／又は
−  ジャクソン・クロスシリンダーの値は、ぼけに対する人の感受性に適合される；及び／又は
−  ジャクソン・クロスシリンダーの値は標的ゾーンサイズに基づく；及び／又は
−  標的ゾーンのサイズは方法の実施中に修正される；及び／又は
−  ジャクソン・クロスシリンダーの値は方法の実施中に修正される；及び／又は
−  円柱のベクトル分解は、２つの直交方向に従って行われる；及び／又は
−  ２つの直交方向の一方は、人の眼の初期乱視方向に対応する；及び／又は
−  ２つの直交方向は、人の眼の初期乱視方向から＋２２．５°及び−２２．５°に選択される；及び／又は
−  ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、第２のベクトルの成分は、標的ゾーンの周囲における値のみをテストすることにより、最初に、ユニークな変動の方向（unique direction of variation）を選択することによって、決定される；及び／又は
−  ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、第２のベクトルの成分は、標的ゾーンの周囲における値のみをテストすることにより、第三次元においてユニークな変動の方向をさらに選択することによって、決定され、選択は、２つのステップに分けられている：第１は、二次元円柱平面に投影された標的ゾーンの周囲における値をテストすることにより、ユニークな変動の方向を選択し、第２は、第１の選択した方向を含み且つ円柱平面に対して垂直な二次元平面に投影された標的ゾーンの周囲における値をテストすることにより、最終的なユニークな変動の方向を選択する；及び／又は
−  ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、第２のベクトルの成分は、標的ゾーンの周囲における正反対の値をテストすることにより、決定される；及び／又は
−  標的ゾーンは円形形状を有する。
【００１９】
本発明は、さらに、人の両眼の乱視を決定するための方法であって、人の両眼の乱視は、両眼に対するジャクソン・クロスシリンダーの最中の円柱成分の同じ変動によって、本発明による方法を使用して決定される方法に関する。
【００２０】
単独で又は組み合わせて考慮され得るさらなる実施形態によれば：
−  第２の眼に対する標的ゾーンは、第１の眼の双方に対して決定された値に基づき得る；及び／又は
−  人の優位眼（dominant eye)は、２番目にテストされ得る；及び／又は
−  第２の眼に対する標的ゾーンは、第１の眼に対して決定された値に基づく。
【００２１】
本発明は、さらに、眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの少なくとも円柱パラメータを決定するための装置であって、装置は：
−  視標、
−  調整可能な円柱レンズであって、そこを通して人は視標を見る、円柱レンズ、及び
−  本発明による方法を実施するために、調整可能な円柱レンズを制御できるようにするコントロールパネル
を含む、装置に関する。
【００２２】
本発明はまた、人のために新しい光学機器を発注するための方法であって、方法は：
−  本発明による方法を使用して、人の乱視を決定すること、
−  発注ステップであって、その間に、新しい光学機器のための発注書が、遠くのエンティティに送られ、発注書は、少なくとも、人の乱視の指示、及び新しい光学機器の識別データを含むステップ
を含む、方法に関する。
【００２３】
本発明はまた、人のために新しい光学機器を発注するための方法であって、方法は：
−  本発明による方法を使用して、眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定すること、
−  発注ステップであって、その間に、新しい光学機器のための発注書が、遠くのエンティティに送られ、発注書は、少なくとも、眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面の指示、及び新しい光学機器の識別データを含むステップ
を含む、方法に関する。
【００２４】
本発明は、さらに、人に光学機器を提供するための方法であって、方法は：
−  受注ステップであって、その間に、本発明による方法によって発注書が生成されるステップ、
−  パラメータ決定ステップであって、その間に、光学機器の少なくとも１つの光学パラメータが、少なくとも１つの受け取った発注書に基づいて決定されるステップ、
−  光学機器提供ステップであって、その間に、本発明による方法を使用して決定された、乱視又は眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面に基づいて、新しい光学機器が人に提供されるステップ
を含む、方法に関する。
【００２５】
本発明は、さらに、プロセッサーにアクセス可能な１つ以上の記憶された一連の命令を含み、及び、プロセッサーによる実行時に、プロセッサーに、本発明による方法の少なくとも第１のベクトル及び第２のベクトル決定ステップを実行させる、コンピュータプログラム製品に関する。
【００２６】
本発明はまた、プログラムが記録されたコンピュータ可読記憶媒体であって；ここで、プログラムは、コンピュータに、少なくとも本発明の方法の第１のベクトル及び第２のベクトル決定ステップを実行させる、コンピュータ可読記憶媒体に関する。
【００２７】
本発明は、さらに、１つ以上の一連の命令を記憶し、且つ少なくとも本発明による方法の第１のベクトル及び第２のベクトル決定ステップを実行するように適合されたプロセッサーを含む、装置に関する。
【００２８】
本発明の実施形態について、ここで、例としてのみ、及び以下の図面を参照して、説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】本発明に従って、人の眼の乱視、又は眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための方法を表す、フローチャートである。
【図２】人の眼の乱視の円柱成分、又は眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための古典的な手法を示す。
【図３】人の眼の乱視の円柱成分、又は眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための異なる実施形態を示す。
【図４】本発明の方法を実施するときに使用され得る刺激の例を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３０】
図面の要素は、簡潔に及び明白に示されており、必ずしも縮尺通りではない。例えば、図面の要素のいくつかの寸法は、他の要素と比べて誇張されて、本発明の実施形態の理解を高めるのを助け得る。
【００３１】
本発明は、人の眼の乱視を決定するための、又は眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を決定するための方法に関する。実施形態では、眼用レンズは、人の眼の乱視を矯正するように適合される。
【００３２】
本発明の方法は、ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、標準的な極形式の屈折力すなわち大きさではなく、円柱のベクトル分解、及び軸すなわち向きの分解を使用して、人の眼の乱視を正確に評価するか、又は眼鏡フレームに取り付けられる眼用レンズの円柱面を正確に評価する。
【００３３】
図１に示すように、本発明による方法は、少なくとも：
−  測定装置提供ステップＳ１、
−  第１のベクトル決定ステップＳ２、及び
−  第２のベクトル決定ステップＳ４
を含む。
【００３４】
測定装置提供ステップＳ１の最中、ジャクソン・クロスシリンダー法を実施するように適合された測定装置が提供される。
【００３５】
第１のベクトル決定ステップＳ２の最中、二次元ベクトル円柱表示における円柱の第１のベクトルの成分が決定される。第２のベクトル決定ステップＳ４の最中、二次元ベクトル円柱表示における円柱の第２のベクトルの成分が決定される。
【００３６】
本発明によれば、第２のベクトル成分は、第１のベクトルと第２のベクトルとの間のユークリッド距離が円柱の値とは無関係であるように、第２のベクトル決定ステップＳ４の最中に決定される。
【００３７】
好ましくは、円柱のベクトル分解は、２つの直交方向に従って行われる。
【００３８】
例えば、２つの直交方向の方法は、図３ａに示すようなＪ０／Ｊ４５分解とし得る。Ｊ０／Ｊ４５分解は、乱視の極形式の乱視分解（Ｃ，軸）としたとき、古典的な球−円柱記号法（sphero-cylindrical notation）を、球面レンズの屈折力Ｓ及び２つのジャクソン・クロスシリンダーレンズとして定義される３タプル（ｔｕｐｌｅ）の直交値（Ｓ，Ｊ０，Ｊ４５）によって、置換したものに対応し、ここで、一方のジャクソン・クロスシリンダーレンズは、軸０°での屈折力Ｊ０＝（−Ｃ／２）＊ｃｏｓ（２＊軸）であり、及び他方のジャクソン・クロスシリンダーレンズは、軸４５°での屈折力Ｊ４５＝（−Ｃ／２）＊ｓｉｎ（２＊軸）である。
【００３９】
標準的なジャクソン・クロスシリンダー法に近づけるために、２つの直交方向は、図３ｂに示すような初期乱視方向及びその垂直方向に対応し得る。
【００４０】
あるいは、図３ｃに示すように、２つの直交方向は、２つの方向に沿った知覚を均一にするために、初期乱視方向から＋２２．５°及び−２２．５°での分解とし得る。初期乱視が無であるとき、慣例により初期方向をゼロに設定し得る。
【００４１】
好都合にも、本発明の方法は、テスト中の円柱の値とは無関係に、同じ精度を提供する。ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中に規定されるいずれの変化又は段階も、直交方向の一方に沿ったジオプトリにおいて規定される。そのため、適用するための新しい値は、必要な場合、（Ｃｙｌ，軸）に変換され得る。
【００４２】
例えば、以下の式を使用して、Ｊ０／Ｊ４５座標系の標準的な極形式の乱視（Ｃｙｌ，軸）に戻り得る：
Ｃｙｌ＝２＊√（Ｊ０２＋Ｊ４５２）及び軸＝ａｔａｎ（−Ｊ４５／Ｊ０）／２＋Ｊｄｉｒ（Ｊｄｉｒは、第１の方向と初期乱視方向との間のずれである）。
【００４３】
好都合にも、測定装置提供ステップの最中に提供される測定装置は、フォロプター、又は連続的な値を適用できるようにする任意の矯正システムを含む。テストされる値は、離散値のみを許す矯正システムに適用されるプロセスの最中、いつでも丸められ得、例えば、検眼用フレーム又は標準的なフォロプターは、軸方向に１°の段階毎に０．２５Ｄの段階で変化するレンズを使用する。
【００４４】
本発明の方法は、同じ方法で両方向を処理できるようにし、より均質な決定をもたらす。
【００４５】
本発明の態様によれば、初期円柱矯正方向に近い方向で、本発明の方法を開始することが薦められ得る。一般に、ジャクソン・クロスシリンダー法を実施するとき、いつも通りの軸の代わりに、円柱屈折力で開始し得る。
【００４６】
その理由は、屈折力の方向は、好ましい矯正へと距離をそれぞれ増減させる場合と同様の観点で、ぼけを増減させることによって知覚面が変化しているため、テストを受けている人にとって対処するのがより簡単であるためである。反対に、軸の変更は、より複雑な知覚変化を生じ、テストを受けている人にとって選択をより困難にするため、全体的な結果はあまり正確でなくなる。
【００４７】
第１の方向に対して、最適な矯正を決定するために本発明の方法を開始するとき、テストを受けている人は、第２の方向での矯正の残っている残余誤差に取り組む必要があるが、第２の方向の軸では、第１の方向での残余誤差は既に最小にされている。それゆえ、残余誤差が他方の方向で最小にされているときには、より複雑な矯正、すなわち軸方向に対処することが簡単である。
【００４８】
さらに、開始点は、通常、乱視の屈折力に対するよりも、軸において、より正確であるため、ここでも、他方の軸での残余誤差を最小に保って、屈折力に最初に対処することを容易にする。また、最大残余誤差を最小にすることを始めるのが良好である。
【００４９】
各成分は、単純な階段処置によって別々にテストされ得る。
【００５０】
あるいは、方法は、例えばマウスによって、Ｊ０／Ｊ４５平面において自由に移動する直接２Ｄ方法を使用して実施され得るか、又は予め決められた又は無作為の組の２Ｄ点を使用し得る。
【００５１】
測定は繰り返されて、繰り返された結果から計算された最適な楕円形の標準偏差のパラメータを決定することによって、最適な位置を推定し得る。
【００５２】
方法が実施される方向は、以下の通り、テストを受けている人の答えから差し引かれ得る：
レンズ１が好ましい場合、テストされる成分を増やす。
レンズ２が好ましい場合、テストされる成分を減らす。
答えが分からない場合、以前と同じ方向に進む。
【００５３】
本発明の方法は、一定回数の繰り返しで、一定回数の反転で、又は数回の「分からない」という答えの後、停止され得る。
【００５４】
本発明の実施形態によれば、テストを受けている人の答えは、キーパッドなどによって直接登録され得、３つのタイプの答えが許される：レンズ１、レンズ２、「分からない又は同じ」。
【００５５】
レンズ１からレンズ２へ進めるようにするために、加法プロセスが必要とされる。以前のキー又は組み合わせのいずれかが使用され得る。「分からない」のキーがテストされているため、簡単且つ包括的な解決法に思える。
【００５６】
代替的な解決法は、テストを受けている人を、レンズ１からレンズ２へ進める代わりに、好ましいレンズ、すなわち１つの答えで停止するか、又は「分からない」を選択することとし得る。
【００５７】
「分からない」という答えは、いずれかの処理の前の、以前の答えと同じ答えであるとみなされ得る。
【００５８】
最初の答えが「分からない」であるとき、初期値の修正が要求され得る。
【００５９】
テストを受けている人に対する、答えが考慮されたというフィードバックとしての役割を音が果たし得る。
【００６０】
あるいは、例えば答えの側の記号をハイライトして、視覚的フィードバックが表示され得る。
【００６１】
表示又は音のフィードバックは、テストを受けている人に、現在、レンズ１又はレンズ２のどちらが使用されているかを示す、例えば、図４に示すように、記号／バーを、選択した場合には答えの側に対応する左側又は右側に表示する必要がある。
【００６２】
表示された刺激は、ジャクソン・クロスシリンダー法に古典的に使用されるマルタ点とし得る。任意の他の視力表又は刺激が使用され得る。
【００６３】
逆コントラスト、すなわち黒色の背景に白色の視力表が、より良好な結果をもたらすように見えるが、標準的なコントラストも使用され得る。テストを受けている人の視力を測定するために視力チャート（ＥＴＤＲＳ…）も使用されて、例えば屈折に沿ってジャクソン・クロスシリンダー値を適合させ得る。
【００６４】
図１に示すように、本発明による方法は、さらに、例えば第２のベクトル決定ステップの前に、標的ゾーン決定ステップＳ３を含み得る。
【００６５】
標的ゾーン決定ステップＳ３の最中、二次元ベクトル円柱表示において標的ゾーンが決定される。標的ゾーンは、円柱の第２のベクトルの成分がテストされる二次元ベクトル円柱表示の部分に対応する。
【００６６】
ゾーン決定ステップの最中に決定された標的ゾーンのサイズは、円柱の値とは無関係である。
【００６７】
標的ゾーンのサイズ及び／又はジャクソン・クロスシリンダーの値は、テストを受けている人のぼけに対する感受性に適合され得る。テストを受けている人のぼけに対する感受性は、本発明の方法の前、又は本発明の方法を実施するときに、評価され得る。
【００６８】
標的ゾーンは、円形形状を有し得る。
【００６９】
本発明の方法を実施するときに使用されるジャクソン・クロスシリンダーの値は、標的ゾーン決定ステップＳ３の最中に決定された標的ゾーンのサイズに基づき得る。
【００７０】
本発明の方法の精度を高めるために、標的ゾーンのサイズ及び／又はジャクソン・クロスシリンダーの値は、ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中に修正され得る。
【００７１】
標的ゾーンを決定したことによって、ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中に、標的ゾーンの周囲における値のみをテストすることにより、最初に、ユニークな変動の方向を選択することによって、第２のベクトルの成分を決定させるようにする。
【００７２】
本発明の実施形態によれば、ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、第２のベクトルの成分は、標的ゾーンの周囲における値のみをテストすることにより、第三次元においてユニークな変動の方向をさらに選択することによって、決定される。
【００７３】
選択は、２つのステップに分けられている：第１は、二次元円柱平面に投影された標的ゾーンの周囲における値をテストすることにより、ユニークな変動の方向を選択し、第２は、第１の選択した方向を含み、且つ円柱平面に対して垂直な二次元平面に投影された標的ゾーンの周囲における値をテストすることにより、最終的なユニークな変動の方向を選択する。
【００７４】
本発明の実施形態によれば、ジャクソン・クロスシリンダー法の実施中、標的ゾーンの周囲において正反対の値をテストすることにより、第２のベクトルの成分は決定され得る。
【００７５】
本発明の意味では、標的ゾーンに含まれる新しい円柱矯正値を「テストする」ことは、テストを受けている人に、考えられる最終的な矯正に必ずしも対応せず、標的ゾーンに含まれる必要がない、比較されるべき２つの矯正を提示することに等しい。実際、比較されるべき２つの矯正は、通常、ジャクソン・クロスシリンダーと呼ばれる、球成分のない、多かれ少なかれある程度の円柱でのテストで得られる新しい円柱矯正値に、対応する。
【００７６】
決定された矯正を、テストを受けている人に正確に適用するために、見出された矯正が、人によってもたらされ且つ装用されるものと同じであることを保証するために、適切な基準座標系を規定することが求められ得る。フレーム内での円柱の矯正の適切な向きを保証するために、屈折及び装用時に軸の起点に対する共通の基準を規定することが好ましい。
【００７７】
そのために、テストを受けている人の２つの瞳孔を通り抜ける基準軸を使用し得る。
【００７８】
それゆえ、本発明の方法を実施するとき、フォロプター又は矯正システムは、習慣的に水平に設定される代わりに、テストを受けている人の２つの瞳孔の軸に位置合わせされる。この軸は、円柱軸の向きに対するナル基準（null reference）として使用され得る。
【００７９】
眼鏡屋は、通常、瞳孔の高さをフレーム内にとって、レンズの光学的中心を位置合わせするため、レンズをフレームに取り付けるときに、同じ基準が使用され得る。
【００８０】
この基準を使用することによって、本発明人らは、全乱視矯正の精度を保証し得る。
【００８１】
人に付随する任意の他の基準が関連し得る。例えば、本発明人らは、眼又は耳の位置の交連を使用し得る。
【００８２】
本発明は、一般的な発明的概念を限定することなく、実施形態を用いて、上記で説明された。
【００８３】
多くのさらなる修正例及び変型例は、それら自体が、上述の説明に役立つ実施形態を参照すると、当業者に提案され、これら実施形態は、例としてのみ与えられ、及び本発明の範囲を限定することを意図しておらず、本発明の範囲は、添付の特許請求の範囲によってのみ決定される。
【００８４】
特許請求の範囲では、語「含む（comprising）」は、他の要素又はステップを除外せず、及び不定冠詞「１つの（a）」又は「１つの（an）」は複数を除外しない。異なる特徴が、相互に異なる従属請求項に記載されているという事実だけでは、これらの特徴の組み合わせが好都合にも使用されることができないということを示すものではない。特許請求の範囲におけるいずれの参照符号も、本発明の範囲の限定であるとみなされるべきではない。
【図１】
2020518858.tif 000003
【図２】
2020518858.tif 000004
【図３ａ】
2020518858.tif 000005
【図３ｂ】
2020518858.tif 000006
【図３ｃ】
2020518858.tif 000007
【図４】
2020518858.tif 000008
【国際調査報告】
2020518858.tif 000009
2020518858.tif 000010
2020518858.tif 000011