(57)【要約】本発明は、文書（１）、文書（１）の製造方法、およびこの方法を実行するための装置（１９）に関する。文書（１）、特に紙幣、身分証明書、ビザまたは有価証券は、キャリア基板（２）および装飾プライ（３）を含む。単層または多層キャリア基板（２）は、上面（４）および下面（５）を有し、装飾プライ（３）は、キャリア基板（２）の上面（４）に塗布される。キャリア基板（２）の少なくとも１つの層（６、７、８）は、１つ以上の第１領域（１０）がレーザによって穿孔され、よって、キャリア基板（２）の下面（５）側から文書（１）を見たときに、当該１つ以上の第１領域（１０）において装飾プライ（３）を視認できる。
2020531309.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
文書（１）、特に紙幣、身分証明書、ビザまたは有価証券であって、
キャリア基板（２）と装飾プライ（３）とを備え、
前記単層または多層のキャリア基板（３）は、上面（４）および下面（５）を有し、
前記装飾プライ（３）が前記キャリア基板（２）の上面（４）に塗布され、
前記キャリア基板（２）の少なくとも１つの層（６，７，８）は、１つ以上の第１領域（１０）がレーザによって穿孔されており、よって前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たとき、前記１つ以上の第１領域（１０）内で前記装飾プライ（３）を視認できることを特徴とする文書。
【請求項２】
前記キャリア基板（２）が紙基板、特に単層紙基板であること、および／または
前記キャリア基板（２）が綿繊維、木材繊維、パルプ繊維、織物繊維および／またはプラスチック繊維を含むことを特徴とする、請求項１に記載の文書（１）。
【請求項３】
前記キャリア基板（２）が、前記キャリア基板（２）の上面（４）および／または下面（５）に配置された１つ以上の、特に透明なプラスチック層（７）を含み、前記キャリア基板（２）の下面（５）に配置された前記１つ以上の、特に透明なプラスチック層（７）の少なくとも１つは、前記１つ以上の第１領域（１０）が前記レーザによって穿孔されていることを特徴とする、請求項１または２に記載の文書（１）。
【請求項４】
前記キャリア基板（２）が、１つ以上の紙プライ（６）および１つ以上のプラスチックプライ（７）を有する多層ハイブリッド基板であり、特に前記１つ以上の紙プライ（６）は、前記１つ以上の第１領域（１０）が前記レーザによって穿孔されていることを特徴とする、請求項１に記載の文書（１）。
【請求項５】
前記キャリア基板（２）が、透明プラスチックプライ（７）と１つ以上の不透明プライ（８）とを有する多層ポリマー基板であり、特に、前記１つ以上の不透明プライ（８）は、前記１つ以上の第１領域（１０）が前記レーザによって穿孔されていることを特徴とする、請求項１に記載の文書（１）。
【請求項６】
前記キャリア基板（２）は、３０μｍ〜２５０μｍ、好ましくは５０μｍ〜１００μｍの層厚を有することを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項７】
前記キャリア基板（２）の少なくとも１つの層（６、７、８）は、１つ以上の第２領域（１１）が前記レーザによって穿孔されており、よって前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たとき、前記１つ以上の第２領域（１１）において前記装飾プライ（３）を視認でき、特に、前記１つ以上の第２領域（１１）は、前記１つ以上の第１領域（１０）とは異なるパターンおよび／または異なる輪郭および／または異なるコードを有することを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項８】
前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）の各々は、表面（１３）の所定の領域内にあり、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）の各々は、前記キャリア基板（２）が広がる平面に垂直な方向から見た場合に、表面（１３）の前記所定の領域の表面積の最大２５％、好ましくは１０％を占めることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項９】
前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）の幅、特に線幅（５０）、および／または直径は、キャリア基板（２）が広がる平面に垂直な方向から見た場合に、最大２ｍｍ、好ましくは最大１ｍｍであることを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１０】
前記キャリア基板（２）が広がる平面に垂直な方向から見たときに、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）の幅、特に線幅（５０）、および／または直径は、前記装飾プライ（３）が、前記キャリア基板（２）の下面（５）側から見たときに、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）において人間の目で視認できるように選択され、かつ／または、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）の前記幅、特に前記線幅（５０）、および／または直径は、前記キャリア基板（２）が広がる平面に垂直な方向から見たときに、少なくとも２０μｍ、特に少なくとも５０μｍ、好ましくは少なくとも１００μｍであることを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１１】
前記第１および／または第２領域（１０、１１）および／または１つ以上の第３領域（１２）、特に装飾プライ（３）を含む領域において、前記文書（１）は、第１の光学的効果、特に、反射光をセンサユニット（３３）によって検出することができ、かつ／または人間の目で視認することができる第１の光学的可変効果を提供し、かつ／または、
前記第１および／もしくは第２および／もしくは第３領域（１０、１１、１２）のうちの１つ以上において、特に装飾プライ（３）を含む領域において、前記文書（１）は、透過光をセンサユニット（３３）によって検出することができ、および／もしくは人間の目に見える少なくとも１つの第１の透過率を有し、かつ／または
前記第１および／もしくは前記第２および／もしくは前記第３領域（１０、１１、１２）の外側の領域において、特に、キャリアフィルム（２）および装飾層（３）を含む領域、好ましくは穿孔されていないキャリアフィルム（２）および装飾層（３）を含む領域、さらに好ましくは前記第１および／または第２および／または第３領域（１０、１１、１２）内の領域は、少なくとも１つの第２の透過率を有し、透過光がセンサユニット（３３）によって検出することができ、および／もしくは人間の目に見え、
少なくとも前記１つの第１の透過率および少なくとも１つの前記第２の透過率は、互いに異なるか、または少なくとも部分的にまたは完全に一致することを特徴とする、請求項７から１０のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１２】
前記１つ以上の第１領域（１０）は、前記１つ以上の第２領域（１１）に接続されていることを特徴とする、請求項７から１１のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１３】
前記キャリア基板（２）の前記少なくとも１つの第３領域（１２）が、スタンピングによって、および／またはレーザによって切り欠かれ、よって、特に、キャリア基板（２）の下面（５）側から文書（１）を見たときに、前記少なくとも１つの第３領域（１２）において前記装飾プライ（３）を視認することができ、
特に、前記少なくとも１つの第３領域（１２）が、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）よりも少なくとも４倍、好ましくは少なくとも８倍、さらに好ましくは少なくとも１０倍大きい表面積を有することを特徴とする、請求項１から１２のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１４】
前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）は、前記少なくとも１つの第３領域（１２）に接続されることを特徴とする、請求項１３に記載の文書（１）。
【請求項１５】
前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）が、パターン化され、特にグラフィックモチーフ、英数字、線状、点状、および／または機械可読コードとしてデザインされることを特徴とする、請求項１から１４のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１６】
前記１つ以上の第１領域（１０）がライングリッド内に配置されることを特徴とする請求項１から１５のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１７】
前記ライングリッドのグリッド幅が、前記キャリア基板（２）の層厚に実質的に対応し、および／または、前記ライングリッドのグリッド幅が、３０μｍ〜２５０μｍとの間、好ましくは５０μｍ〜１００μｍとの間、さらに好ましくは７０μｍ〜９０μｍとの間であることを特徴とする、請求項１６に記載の文書（１）。
【請求項１８】
前記キャリア基板（２）が広がる平面に垂直な方向から見たときに、前記装飾プライ（３）が、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）を完全に覆うことを特徴とする、請求項１から１７のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項１９】
前記装飾プライ（３）が、１つ以上の着色層、光学的に可変な顔料を有する１つ以上の層、１つ以上の薄膜層システム、光学的可変効果を有する１つ以上の層、着色顔料および／もしくは溶解染料を有する１つ以上の層、ならびに／または微細構造体を有する１つ以上の層を有し、
特に、前記層は、前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たときに、可視波長範囲、特に４００ｎｍ〜８００ｎｍの波長範囲において少なくとも１つの着色効果を生み出すことを特徴とする、請求項１から１８のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項２０】
前記装飾プライ（３）は、第１の層（２０）および第２の層（２０）を有し、前記第１の層（２０）は前記キャリア基板（２）の上面（４）と前記第２の層（２１）との間に配置され、
特に、前記第１の層（２０）および第２の層（２１）は、１つ以上の着色層、光学的に可変な顔料を有する１つ以上の層、１つ以上の薄膜層システム、光学的可変効果を有する１つ以上の層、着色顔料および／もしくは溶解染料を有する１つ以上の層、ならびに／または微細構造体を有する１つ以上の層の一群から選択され、
特に、前記層は、前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たときに、可視波長範囲、特に４００ｎｍ〜８００ｎｍの波長範囲において少なくとも１つの着色効果を生み出すことを特徴とする、請求項１から１９のいずれか一項に記載の文書。
【請求項２１】
前記微細構造体が、キネグラム（登録商標）、ホログラム、ブレーズド格子、特に非対称鋸歯レリーフ構造、回折構造、特に線形正弦波回折格子もしくは交差正弦波回折格子、または線形単段もしくは多段矩形格子、または交差単段もしくは多段矩形格子、ミラー表面、マイクロミラー、マイクロレンズ、マット構造、特に異方性もしくは等方性マット構造、またはこれらの構造の組合せのグループから選択されることを特徴とする、請求項１９または２０に記載の文書（１）。
【請求項２２】
前記第１の層（２０）は、光学的可変効果を有する第１の層であり、前記第２の層（２１）は、光学的可変効果を有する第２の層であり、
前記第１の層（２０）は、第１の微細構造、特にキネグラム（登録商標）を有し、前記第２の層（２１）は、第２の微細構造、特にゼロ次回析構造を有し、
前記第１の層（２０）は、第１の微細構造、特にキネグラム（登録商標）を有し、前記第２の層（２１）は薄膜層系を有し、
前記第１の層（２０）は第１の着色層であり、前記第２の層（２１）は第２の着色層であり、前記第１および第２の着色層は、特にＲＧＢ色空間とは異なる色を有する、
ことを特徴とする、請求項２０または２１に記載の文書（１）。
【請求項２３】
前記キャリア基板（２）の前記少なくとも１つの層（６、７、８）は、前記１つ以上の第１領域（１０）が前記レーザによって穿孔されており、よって、前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たときに、前記１つ以上の第１領域（１０）において前記第１の層（２０）が見え、
前記キャリア基板（２）の前記少なくとも１つの層（６、７、８）および前記装飾プライ（３）の前記第１の層（２０）は、前記第２領域（１１）が前記レーザによって穿孔されており、よって、前前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たときに、前記１つ以上の第２領域（１１）において前記第２の層（２１）が見えることを特徴とする、請求項７および２０から２２のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項２４】
前記キャリア基板（２）が前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２（１１）領域において完全に穿孔されることを特徴とする、請求項１から２３のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項２５】
前記装飾プライ（３）は、少なくともある領域において透明であることを特徴とする、請求項１から２４のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項２６】
前記装飾プライ（３）と、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）および／または少なくとも１つの第３領域（１２）の穿孔との間の許容公差が、±０．１ｍｍ〜±２．０ｍｍとの間、好ましくは±０．３ｍｍ〜±１．５ｍｍとの間であることを特徴とする、請求項１から２５のいずれか一項に記載の文書（１）。
【請求項２７】
上面（４）および下面（５）を有するキャリア基板（２）を含む、特に請求項１から２６のいずれか一項に記載の文書（１）の製造方法であって、以下のステップａ）、ｂ）、ｃ）を含み、これらのステップが、特にａ）、ｂ）、ｃ）またはａ）、ｃ）、ｂ）の順序で実施されることを特徴とする方法：
a）前記キャリア基板（２）を提供するステップ、
b）特にホットスタンピング、コールドスタンピング、または積層によって、前記キャリア基板（２）の上面（４）に装飾プライ（３）を塗布するステップ、および
c）前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たときに、１つ以上の第１領域（１０）において前記塗布された装飾プライ（３）が見えるように、当該１つ以上の第１領域（１０）において、前記キャリア基板（２）の少なくとも１つの層（６、７、８）をレーザで穿孔するステップ。
【請求項２８】
特にステップｂ）の前に実行される、以下のステップｄ）をさらに含むことを特徴とする、請求項２７に記載の方法：
ｄ）前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たときに、１つ以上の第２領域（１１）において前記装飾プライ（３）が見えるように、当該１つ以上の第２領域（１１）において、前記キャリア基板（２）の少なくとも１つの層（６、７、８）をレーザで穿孔するステップ。
【請求項２９】
特にステップｂ）の前に実行される、以下のステップｅ）をさらに含むことを特徴とする、請求項２６または２７に記載の方法：
ｅ）前記キャリア基板（２）の下面（５）側から前記文書（１）を見たときに、前記キャリア基板（２）の少なくとも１つの第３領域（１２）において前記装飾プライ（３）が見えるように、当該少なくとも１つの第３領域（１２）をスタンピング、および／またはレーザで切断するステップ。
【請求項３０】
ステップｂ）において、前記キャリア基板（２）が広がる平面に垂直な方向から見たときに、前記装飾プライ（３）が、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）を完全に覆うように、当該装飾プライ（３）を塗布することを特徴とする、請求項２６から２９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３１】
ステップｃ）および／またはｄ）において、前記キャリア基板（２）は、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）が完全に穿孔されることを特徴とする、請求項２６から３０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３２】
特にステップｂ）および／またはｃ）の前に実行される、以下のステップｆ）をさらに含むことを特徴とする、請求項２６から３１のいずれか一項に記載の方法：
ｆ）特に前記キャリア基板（２）の上面（４）および／または下面（５）に塗布される、１つ以上の、特に透明なプラスチック層（７）を塗布するステップ。
【請求項３３】
ステップｃ）および／またはｄ）において、焦点のビーム直径が少なくとも２０μｍ、特に５０μｍ、好ましくは少なくとも１００μｍのレーザを使用することを特徴とする、請求項２６から３２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３４】
焦点のビーム直径が最大２ｍｍ、好ましくは最大１ｍｍとなるように、ステップｃ）および／またはｄ）において、レンズ系を用いてレーザビームを拡げることを特徴とする、請求項２６から３３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３５】
ステップｃ）および／またはｄ）において、ガスレーザ、特にＣＯ２レーザ、および／または固体レーザ、特にＮｄ：ＹＡＧレーザを使用することを特徴とする、請求項２６から３４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３６】
ステップｃ）および／またはｄ）におけるレーザ出力が少なくとも２５０Ｗ、好ましくは少なくとも３００Ｗ、さらに好ましくは少なくとも３５０Ｗであり、および／または前記レーザの波長が９．３５μｍ〜１０．２５μｍであることを特徴とする、請求項２６から３５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３７】
ステップｃ）および／またはｄ）において、前記レーザビームが可動ミラー、特にレーザ走査モジュールによって、前記キャリア基板（２）の前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）に沿って偏向され、および／または
ステップｅ）において、前記レーザビームが可動ミラー、特にレーザ走査モジュールによって、前記キャリア基板（２）の前記少なくとも１つの第３領域（１２）の外側輪郭に沿って偏向されることを特徴とする、請求項２６から３６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３８】
前記レーザは、３０００ｍｍ／ｓ、好ましくは２２００ｍｍ／ｓ、さらに好ましくは２０００ｍｍ／ｓの書き込み速度、および／または２００×２００ｍｍ、好ましくは１５０×１５０ｍｍ、さらに好ましくは１４０×１４０ｍｍの書き込み表面積で動作することを特徴とする、請求項２６から３７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３９】
特にステップｃ）および／またはｄ）において、前記キャリア基板（２）は２００ｍ／分、好ましくは１３０ｍ／分、さらに好ましくは１２０ｍ／分、さらに好ましくは６０ｍ／分の速度で搬送されることを特徴とする、請求項２６から３８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項４０】
ステップｂ）における前記装飾プライ（３）の前記単層または多層キャリア基板（２）への塗布が、制御開口部に依存して行われること、および／または
ステップｃ）における前記キャリア基板（２）の前記少なくとも１つの層（６、７、８）の穿孔が、制御開口部に依存して行われることを特徴とする、請求項２６から３９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項４１】
ステップｂ）および／またはステップｃ）が、以下のステップをさらに含むことを特徴とする、請求項２６から４０のいずれか一項に記載の方法：
・前記キャリア基板（２）の少なくとも１つのセキュリティ特徴部、特に透かしの位置データを検出するステップ、
・アルゴリズムを用いて、前記検出された位置データを任意に補正し、補正位置データを形成するステップ、
・前記検出された位置データ、特に前記補正位置データに基づき、特にレーザによって前記キャリア基板（２）に前記制御開口部を導入するステップ。
【請求項４２】
ステップｂ）が、以下のステップをさらに含むことを特徴とする、請求項２６から４１のいずれか一項に記載の方法：
・前記装飾プライ（３）を前記キャリア基板（２）に塗布する前に、当該装飾プライ（３）を延伸するステップであって、前記装飾プライ（３）の延伸率が０％〜１０％、好ましくは０％〜５％の間であること。
【請求項４３】
ステップc）において、前記装飾プライ（３）の少なくとも１つの層がレーザでさらに穿孔され、
特に、前記装飾プライ（３）は第１の層（２０）および第２の層（２１）を有し、前記第１の層（２０）が、前記キャリア基板（２）の上面（４）と前記第２の層（２１）との間に配置され、
ステップc）において、前記装飾プライ（３）の前記第１の層（２０）が、前記１つ以上の第１領域（１０）および／または第２領域（１１）において、前記下面（５）の方向から前記レーザによって穿孔されることを特徴とする、請求項２６から４２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項４４】
前記キャリア基板（２）を搬送するための搬送装置（３０）と、
前記装飾プライ（３）を前記単層または多層キャリア基板（２）に塗布する第１塗布装置（３１ａ）と、
前記キャリア基板（２）の少なくとも１つの層（６、７、８）、特に１つ以上の第１領域（１０）を穿孔するためのレーザ（３２）を備える第１ユニットと、を備えることを特徴とする、請求項２６から４３のいずれか一項に記載の方法を実行する装置（１９）。
【請求項４５】
さらに、
気体および／または粉塵煙ガスを抽出する少なくとも１つの抽出装置と、
気体および／または粉塵煙ガスを吹き払う少なくとも１つの吹出装置とのうち、少なくとも１つを備えることを特徴とする、請求項４４に記載の装置（１９）。
【請求項４６】
さらに、
センサユニット（３３）、特に、前記キャリア基板（２）の少なくとも１つのセキュリティ特徴部、具体的には、透かしの位置を検出する光学センサユニット、
前記検出された位置データを、アルゴリズムを用いて補正するコンピュータユニット（３４）、
前記キャリア基板（２）の少なくとも１つの層（６、７、８）、特に、１つ以上の第２領域（１１）を穿孔するレーザ（３２）を備える第２のユニット、
１つ以上の、特に透明な、プラスチックプライを、前記単層または多層キャリア基板（２）に塗布する第２塗布装置（３１ｂ）、
前記キャリア基板（２）上に印刷をする印刷ユニット（３５）、特に印刷機構、
特に、前記キャリア基板（２）を個々のパネルに分割する切断ユニット、
特に、少なくとも１つの第３領域（１２）を切り欠くスタンピングユニット（３６）、のうちの少なくとも１つを備えることを特徴とする、請求項４４または４５に記載の装置（１９）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、文書、文書を製造する方法、およびその方法を実行する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
文書、特にセキュリティドキュメントは、公共部門、州部門、および民間部門の多くの分野で広く普及している。例えば、紙幣、パスポート、IDカード、銀行カード、クレジットカード、ビザまたは証明書のような文書は、偽造に対する保護を高めるために、反射光および／または透過光で見ることができるセキュリティエレメントが配置された窓領域を有することが多い。このような窓領域を形成するために、典型的には、先ずスタンピングによって穿孔がキャリア基板に導入され、次に、穿孔は、対応するセキュリティエレメントを有するフィルムによって覆われる。スタンピングによって穿孔を導入する代わりに、例えばウォータージェット切断のような切断プロセスも使用される。窓領域を形成するキャリア基板の除去された部分が、残渣または廃棄物として残ることは、窓領域を製造するための公知の方法のすべてに共通である。これは無駄を生じるだけでなく、セキュリティ分野におけるキャリア基板に対する要件から、こうした廃棄物は、しばしば高いコストをかけて収集し、廃棄されなければならず、例えば焼却のような、特に再利用可能な残渣が生じないような方法で廃棄されることを必要とする。
【０００３】
したがって、ドイツ特許出願第４３３４８４７号公報は、スタンピングまたは切断方法によって有価証券にミシン目を生成することを開示しており、かかる切断方法として、例えば、レーザ切断を使用することができる。
【０００４】
欧州特許第２５３３９８２号には、一連の開口部を含む有価証券用のセキュリティエレメントが記載されており、当該開口部の配置はデータエレメントを形成する。開口部は、レーザ穿孔によって生成される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、改良された文書、および文書を生成するための改良方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的は、キャリア基板および装飾プライを含む文書、特に紙幣、身分証明書、ビザ、または有価証券であって、単層または多層キャリア基板が上面および下面を有し、装飾プライがキャリア基板の上面に適用され、キャリア基板の少なくとも１つの層にレーザによって１つ以上の第１の領域が穿孔されて、前記文書を前記キャリア基板の下面側から見たときに、１つ以上の第１領域で装飾プライが見えるようにした文書によって達成される。この目的は、特に請求項１〜２５のいずれか一項に記載の文書を製造する方法であって、上面および下面を有するキャリア基板を含み、以下のステップを以下の順序で含む方法により達成される。a）キャリア基板を提供するステップと、ｂ）キャリア基板の上面に、特にホットスタンピング、コールドスタンピング、または積層によって装飾プライを塗布するステップと、ｃ）レーザによって、１つ以上の第１領域においてキャリア基板の少なくとも１つの層を穿孔し、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、塗布された装飾プライが１つ以上の第１領域において見えるようにするステップ。
この目的は、さらに、請求項２５〜４２のいずれか一項に記載の方法を実行するための装置であって、キャリア基板を搬送するための搬送装置と、装飾プライを単層または多層キャリア基板に適用するための第１塗布装置と、（特に１つ以上の第１領域において）キャリア基板の少なくとも１つの層を穿孔するためのレーザを備える第１ユニットと、を備える装置によって達成される。
【０００７】
本方法のステップは、好ましくは、ａ）、ｂ）、ｃ）またはａ）、ｃ）、ｂ）の順序で行われる。特に、本方法のステップは、任意の順序で実行され、ステップｃ）、ａ）、ｂ）のうちの１つ以上は、好ましくは、例えばａ）、ｃ）、ｃ）のように実行されず、および／または、好ましくは、例えばａ）、ｂ）、ｂ）、ｃ）、ｃ）のように、複数回実行される。
【０００８】
キャリア基板は、単層または多層に形成することができる。
【０００９】
ここでは、本発明による文書、文書の製造方法、およびこの方法を実行するための装置を介して、新規で改良されたタイプの穿孔が、キャリア基板内に生成または提供されることが示されている。キャリア基板の背面から、穿孔された領域内で装飾プライを見ることができるところ、好ましくは艶消しおよび光で形成されたキャリア基板と、穿孔を通して見ることができる装飾プライとの間のコントラストが高いため、観察者にとって特に顕著な光学的印象および効果が得られる。この文書は、さらに、装飾プライに存在する特徴、特に、既存の大まかに予め構造化された特徴を、穿孔領域のデザインにより特に目を引く様式で明らかにすることを可能にする。この方法は、さらに、装飾層の塗布後に、キャリア基板に穿孔を導入することを可能にする。これにより、キャリア基板が装飾プライによってその場に固定されるため、穿孔領域が離脱または脱落することなく、閉鎖された外側輪郭を導入することが可能になる。これにより、一方では、無駄が防止され、他方では、これにより、新規な穿孔または窓領域が可能になる。塗布された装飾プライは、特に装飾プライの塗布後のキャリア基板の穿孔により、全体的に安定化作用をさらに有する。
【００１０】
文書という用語はまた、パッケージング、パッケージングの一部、ラベルといったキャリア基板の利用や、穿孔の形成が有用であり、意味をなす他の用途を含む。したがって、キャリア基板は、パッケージング、パッケージングの一部、キャリアプライ、ラベルの別の層、またはバッジ、スリーブなどの層とすることができる。特に、このようなラベル、バッジ、スリーブは、例えば、税印、税金ストリップ、シール、トークン、タグとして、さらなる基板に適用可能である。
【００１１】
ここで、上面および／または下面という用語は、特に、キャリア基板の表面を区別する役割を果たし、特に、基準となる枠を示す。しかしながら、これらの参照用語の代わりに、用語「第１の側」および「第２の側」を使用することも可能である。
【００１２】
ここで、領域とは、いずれの場合も、キャリア基板の広がる平面に垂直な方向から見たとき占有される層またはプライにおける規定の表面領域を意味する。したがって、例えば、キャリア基板は、１つ以上の第１領域を有し、各領域は、キャリア基板の広がる平面に垂直な方向から見たときに、規定の表面積を占める。
【００１３】
層の穿孔とは、ここでは、特にレーザ切断および／またはレーザアブレーションによって層を完全に除去することを意味する。例えば、ある領域において層が穿孔されると、当該領域において対応する層が完全に除去される。この場合、穿孔は、好ましくは、レーザ切断および／またはレーザアブレーションを使用して行われ、その結果、穿孔された層は、対応する領域において摩耗し、および／またはアブレーションされ、および／または焼き尽くされ、および／または蒸発し、残留物がない。したがって、例えば、少なくとも１つの層は、特にレーザ切断および／またはレーザアブレーションによって、１つ以上の第１領域において完全に除去され、その結果、当該少なくとも１つの層は、当該１つ以上の第１領域において残留物なく摩耗する。
【００１４】
好ましくは、第１および／または第２領域のうちの１つ以上は、その後、またはさらなるステップにおいて、不完全に磨耗または穿孔され、その結果、キャリア基板に刻印または一種の刻印が形成され、これを、キャリア基板の残りの部分のデザインと組み合わせることができる。
【００１５】
穿孔または完全に除去された領域は、残渣物のないレーザ処理によってアブレーションおよび／または燃焼および／または蒸発されるので、この対応する層の穿孔または完全な除去により残渣物または廃棄物を残さない処理が可能になる。これにより、一方では、排気物が蓄積されず、他方では、対応するプロトコル化および保護のための関連費用を伴う廃棄費用が削減され、製造コストを低減することができる。さらに、この穿孔または完全な除去により、特に、さらなる機械加工プロセスにおける、機械加工中のキャリア基板の典型的に高い転送速度に起因する不純物などの問題の原因となる、キャリア基板の残留物またはバリが残らない。これにより、廃棄物が低減される。
【００１６】
特に、局所燃焼処理は、紙製のキャリア基板の場合、レーザ加工時におけるレーザエネルギーの作用部位で生じる。少なくとも１つの抽出装置を用いて、処理中に形成されるガス状および／または粉塵状の煙ガスをできるだけ迅速にかつ完全に抽出すること、および／または、例えば煤などの汚れが、これらの煙ガスに起因してキャリア基板上に堆積し、可能な後続の方法ステップにおいて不都合を生じさせることを防止するために、これらのガスを少なくとも１つの送風装置で吹き飛ばすことが有利である。
【００１７】
好ましくは、煙ガスの抽出は、レーザ加工も行われるチャンバ内で行われる。具体的には、いくつかのチャンバが互いに接続され、接続されたチャンバのうちの１つ以上においてレーザ加工が行われる。チャンバ、または接続されたチャンバのうちの１つ以上またはすべては、好ましくは、自給式であり、好ましくは、チャンバまたは接続されたチャンバと外界との間で空気および／またはガスの交換が行われない。チャンバは、特に、少なくとも１つの観察窓を有する。抽出は、好ましくは、チャンバ内で目標とする方法で行われ、その結果、非常に高い吸引力は必要としない。さらに、チャンバ内での抽出の場合、抽出中に、特にレーザ加工および／または他の方法ステップを妨げる、大小様々な異物が吸引される危険性を低減できる。
【００１８】
可視とは、ここでは、キャリア基板の下面側から裸眼で文書を見たときに、観察者が裸眼で装飾層を認識可能であること、特に、キャリア基板の下面側から文書を撮像したときは、センサまたはセンサユニットによって装飾層を認識可能であることを意味する。
【００１９】
本発明のさらなる有利な実施形態は、従属請求項に記載されている。
【００２０】
少なくともキャリア基板に面する側および／またはキャリア基板から離れた面側の１つ以上の第１領域内の装飾プライが、観察者に知覚可能な光学的効果、特に、文書をキャリア基板の下面側から見たときに見える光学的可変効果を規定および／または事前に決定することが、有利である。したがって、装飾プライは、そのデザインによって、覆われていない１つ以上の第１領域において、キャリア基板の下面側から観察者に見える光学効果を規定する。キャリア基板に面する装飾プライの側面が露出していない領域では、光学効果はキャリア基板によって覆われ、それによって光学的に活性ではないか、またはほんのわずかしか活性ではない。
【００２１】
好ましくは、キャリア基板の上面および／または下面は、それぞれ、観察者またはセンサもしくはセンサユニットにより検出可能な１つ以上の光学的および／または光学的可変効果を提供する。当該光学的または光学的可変効果のうちの１つ以上は、異なる色を提供する。特に、当該光学的または光学的可変効果のうちの少なくとも１つは、少なくとも１つの覆われていない第１領域に設けられる。
【００２２】
例えば、観察者は、文書を見ると、驚くべき２色または多色の光学効果を検出することができる。キャリア基板の上面は、第１の色、例えば、青色で着色された光学効果を提供し、キャリア基板の下面は、第２の色、例えば、緑色でさらなる光学効果を提供する。当該さらなる光学効果は、覆われていない第１領域なしでは観察者には検出されない。
【００２３】
キャリア基板は、紙基板、特に単層紙基板であることが好ましい。キャリア基板は、綿繊維、木材繊維、パルプ繊維、織物繊維および／またはプラスチック繊維を含むことも可能である。このようなキャリア基板は、レーザによって、特に局所燃焼または蒸発によって、残留物を含まずに除去することができる。
【００２４】
さらに、キャリア基板は、キャリア基板の上面および／または下面に配置された１つ以上の、特に透明なプラスチックプライを備えることも可能である。特に、キャリア基板の下面に配置された少なくとも１つ以上の、特に透明なプラスチックプライは、レーザによって１つ以上の第１領域において穿孔される。これにより、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、装飾プライが１つ以上の第１領域において見えることが保証される。
【００２５】
プラスチックプライが装飾プライよりも大きな表面積を覆い、装飾プライと重なり合うおよび／または装飾プライから張り出していると有利である。装飾プライがストリップ状にデザインされている場合、プラスチックプライが両長辺で装飾プライから張り出していると有利である。装飾プライがパッチ形状にデザインされている場合、プラスチックプライが装飾プライの全面にわたって張り出していると有利である。また、プラスチックプライが、１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域を完全に覆い、かつ／または、１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域の全面にわたって張り出していると有利である。
【００２６】
したがって、本方法は、特にステップｂ）および／またはｃ）の前に実行される、以下のステップをさらに含むことも可能である：特にキャリア基板の上面および／または下面に適用される、１つ以上の、特に透明なプラスチックプライを塗布するステップ。これにより、キャリア基板の少なくとも１つの層が穿孔されている１つ以上の第１領域を封止することができ、その結果、例えば、覆われていない領域に不純物が侵入することがない。
【００２７】
キャリア基板は、有利には、１つ以上のペーパープライおよび１つ以上のプラスチックプライを有する多層ハイブリッド基板であり、特に、１つ以上のペーパープライは、レーザによって１つ以上の第１領域において穿孔される。これは、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、１つ以上の第１領域において装飾プライを視認可能にする。
【００２８】
また、キャリア基板は、透明プラスチックプライと１つ以上の不透明層とを有する多層ポリマー基板であることも可能であり、特に、１つ以上の不透明層は、レーザによって１つ以上の第１領域において穿孔される。これもまた、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、１つ以上の第１領域において装飾プライを視認可能にする。
【００２９】
キャリア基板は、好ましくは３０μｍ〜２５０μｍ、好ましくは５０μｍ〜１００μｍの層厚を有する。このような層厚は、レーザによって十分に穿孔することができ、その結果、一方では、残渣のない除去が保証され、他方では、繊細な穿孔が保証される。
【００３０】
キャリア基板が添加剤、特にセキュリティ繊維および／またはセキュリティ顔料および／または染料を有すると有利である。
【００３１】
また、キャリア基板の少なくとも１つの層が、レーザによって１つ以上の第２領域において穿孔されて、文書をキャリア基板の下面側から見たときに１つ以上の第２領域において装飾プライを視認可能にすることもできる。特に、１つ以上の第２領域は、１つ以上の第１領域とは異なるパターンおよび／または異なる輪郭および／または異なるコードを有する。
【００３２】
したがって、本方法は、特にステップｂ）の前に実行される以下のステップをさらに含むことが可能である。d）文書をキャリア基板の下面側から見たときに１つ以上の第２領域において装飾プライが見えるように、レーザによって１つ以上の第２領域においてキャリア基板の少なくとも１つの層を穿孔するステップ。
【００３３】
特に、異なるモチーフおよび／またはパターンを生成することができ、これらはキャリア基板の下面側から見ることができ、その結果、顕著性、即ち文書の偽造に対する保護がさらに向上する。
【００３４】
ここでも、少なくともキャリア基板に面する側および／またはキャリア基板から離れた面である自由側の１つ以上の第２領域内の装飾プライが、観察者に知覚可能な光学的効果、特に、文書をキャリア基板の下面側から見たときに視認可能な光学的可変効果を画定および／または予め決定することが有利である。このように、装飾プライは、そのデザインを通じて、覆われていない１つ以上の第２領域において、キャリア基板の下面側から観察者に視認可能な光学的効果を画定する。キャリア基板に面する装飾プライの側面の覆われていない領域では、光学的効果は、キャリア基板によって覆われることが好ましく、それによって、光学的に活性ではないか、またはほんのわずかしか活性ではない。
【００３５】
さらに、１つ以上の第１領域が、１つ以上の第２領域に接続され、かつ／または少なくともある領域において重なり合うことが可能である。
【００３６】
キャリア基板は、有利には、１つ以上の第１および／または第２領域において完全に穿孔される。したがって、キャリア基板は、ステップｃ）および／またはｄ）において、１つ以上の第１および／または第２領域が完全に穿孔されることも可能である。
【００３７】
本発明のさらなる実施形態によれば、１つ以上の第１および／または第２領域の各々は、表面の所定の領域内にあり、１つ以上の第１および／または第２領域の各々は、キャリア基板の広がる平面に垂直な方向から見たときに、それぞれの所定の表面領域の表面積またはそれぞれの文書の表面積の、特に多くとも２５％、好ましくは多くとも１０％を含む。所定の表面領域は、特に、文書の部分表面または全表面を含む。
【００３８】
例えば、所定の表面領域の横方向寸法の１つは、文書の高さ、特に紙幣の高さに対応し、さらなる横方向寸法を自由に選択できる。
【００３９】
ここで、所定とは、所定の値または値の範囲、または特に表面積の１００％を含む所定の形状または幾何学的形状を意味する。したがって、例えば、所定の表面領域は、特定の表面占有率を持つ長方形によって決定される。この表面領域は、好ましくは１００％に相当し、その結果、特に、この所定の表面領域の多くとも２５％、好ましくは多くとも１０％が、１つ以上の第１および／または第２領域の穿孔によって除去される。
【００４０】
１つ以上の第１および／または第２領域の表面占有率は小さいため、１つ以上の第１および／または第２領域を通して見えるキャリア基板と装飾層との間に高いコントラストがもたらされ、これによって特に顕著な光学的効果が生成され得る。
【００４１】
さらに有利には、１つ以上の第１領域および／または第２領域の幅、特に線幅、および／または直径は、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見た場合、最大２ｍｍ、好ましくは最大１ｍｍである。
【００４２】
したがって、ステップｃ）および／またはｄ）において、レンズシステムを用いて、および／または２つ以上、好ましくは３つ以上の移動軸を有するレーザマーキングヘッドを用いてレーザビームを拡げ、焦点におけるビーム直径が最大２ｍｍ、好ましくは最大１ｍｍとすることも可能である。
【００４３】
これにより、キャリア基板の繊細な穿孔によって、装飾プライの下面に、例えば、着色された表面領域または光学的可変効果を有する表面領域のような、予め大まかに構造化された特徴を露出させることが可能になる。特に、キャリア基板の下面側から見える特に顕著で高コントラストの光学的効果は、このような露出によって達成することができる。
【００４４】
さらに、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見たときに１つ以上の第１領域および／または第２領域の幅、特に線幅、および／または直径を適宜選択し、文書をキャリア基板の下面側から見たときに１つ以上の第１領域および／または第２領域において装飾プライを視認できるようにすると、より好ましい。さらに／あるいは、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見たときに１つ以上の第１領域および／または第２領域の幅、特に線幅、および／または直径が、少なくとも２０μｍ、好ましくは少なくとも５０μｍ、特に好ましくは少なくとも１００μｍであることが好都合である。この目的のために、ステップｃ）および／またはｄ）において、焦点におけるビーム直径が少なくとも２０μｍ、好ましくは少なくとも５０μｍ、特に好ましくは少なくとも１００μｍのレーザを用いるのが好ましい。
【００４５】
このような幅、特に線幅および／または直径によって、一方では、キャリア基板の下面からの１つ以上の第１および／または第２領域における装飾プライの視認性を保証することができ、他方では、特に繊細な穿孔を生成することができる。
【００４６】
第１および／または第２および／または第３領域、具体的には、装飾層を有する１つ以上の領域において、文書は、第１光学的効果、特に、反射光をセンサユニットにより検出可能および／または人間の目によって認識可能な第１光学的可変効果を有する。加えて／あるいは、第１および／または第２および／または第３領域、具体的には、装飾層を有する１つ以上の領域において、文書は、少なくとも１つの第１の透過率（透過光をセンサユニットにより検出可能および／または人間によって視認可能な透過率）を奏する。加えて、第１および／または第２および／または第３領域外、具体的には、キャリアフィルムと少なくとも１つの装飾層とを有する領域、好ましくは、穿孔されていないキャリアフィルムと少なくとも１つの装飾層とを有する領域、より好ましくは、第１および／または第２および／または第３領域において、少なくとも１つの第２の透過率または少なくとも１つの他の透過率を有する。透過光では、少なくとも１つの第２の透過率または少なくとも１つの他の透過率がセンサユニットによって検出可能および／または人間の目によって認識可能である。少なくとも１つの第１の透過率、少なくとも１つの第２の透過率、および／または少なくとも１つの他の透過率は、それぞれ少なくとも部分的に異なる、あるいは、少なくとも１つの第１の透過率、少なくとも１つの第２の透過率、および／または少なくとも１つの他の透過率は、それぞれ少なくとも部分的にまたは完全に一致する。
【００４７】
第３領域のうちの１つ以上は、好ましくは、少なくとも１つの第１の透過率および／または少なくとも１つの第２の透過率および／または少なくとも１つの他の透過率とは異なるか、または部分的にもしくは完全に同一である、少なくとも１つの第３の透過率を有する。
【００４８】
特に、装飾プライおよび／またはキャリア基板、および／または少なくとも１つの装飾プライおよびキャリア基板を含む文書は、局所的に異なる透過率を有する。
【００４９】
センサユニットは、好ましくは、カメラ、特にＣＣＤチップ（ＣＣＤ＝「電荷結合素子」）を有するカメラ、ＩＲカメラ（ＩＲ＝赤外線）、ＵＶカメラ（ＵＶ＝紫外線）、または超伝導転移端センサ（ＴＥＳ）から選択または組み合わせられる。
【００５０】
「透過率」とは、透過光のうち、好ましくは、文書の領域、特に第１、第２および／または第３領域を透過する電磁波または光、特に赤外線および／またはＵＶ光の透過部分を示す測定値を意味する。
【００５１】
第１および第２の透過率は、好ましくは少なくとも０．１％、特に少なくとも１％、好ましくは少なくとも１０％、特に好ましくは少なくとも２５％、特に好ましくは少なくとも５０％異なり、これにより特にコントラストを提供する。
【００５２】
繊細な穿孔は、特に、反射光および透過光による繊細な穿孔の検証によって、偽造に対する有利な保護を提供する。装飾プライの局所的に露出された光学的効果は、反射光で検証されることが好ましい。透過光において、微妙な穿孔は、局所的に存在しないキャリア基板のために、それぞれの場合において、隣接する領域よりも高い透過率を有する。装飾プライのみが存在する繊細な穿孔と、キャリア基板および装飾プライが存在する隣接領域との間のこのコントラストは、光学的に検証可能である。偽造者は、繊細に印刷されたメタリック顔料または金属顔料を用いて、あるいは繊細に塗布されたホットスタンピングフィルムまたはコールドスタンピングフィルムを用いて、反射光における繊細な穿孔の光学的効果を真似ることができるが、そのような偽造は、透過光において認識可能である。なぜならば、第１および／または第２および／または第３領域、あるいは繊細な穿孔部において透過率が低くなり、かつ、真正な文書においては、第１および／または第２および／または第３領域、あるいは繊細な穿孔部において透過率が高くなるためである。これは、偽造品の場合、透過光では繊細な穿孔部が比較的暗く見えるが、真正な文書は比較的明るくなければならないことを意味する。
【００５３】
さらに、キャリア基板の少なくとも１つの層の穿孔中に、ステップｃ）および／またはｄ）において、焦点におけるビーム直径を変化させることも可能である。ここで、レーザの焦点は、有利には、特にレンズシステムを用いて、および／または２つ以上、好ましくは３つ以上の移動軸を有するレーザマーキングヘッドを用いて変更されることが好ましい。これにより、１つ以上の第１および／または第２領域の幅、特に線幅、および／または直径を変化させることができる。
【００５４】
本発明のさらなる実施例によれば、キャリア基板の少なくとも１つの第３領域は、スタンピングを用いて、および／またはレーザを用いて切り欠かれ、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、当該少なくとも１つの第３領域で装飾プライが見えるように形成されている。特に、少なくとも１つの第３領域は、１つ以上の第１および／または第２領域よりも少なくとも４倍、好ましくは少なくとも８倍、さらに好ましくは少なくとも１０倍大きい表面積を有する。
【００５５】
したがって、この方法は、特にステップｂ）の前に実行される以下のステップをさらに含むことが可能である：ｅ）スタンピングを用いて、および／またはレーザを用いて、特に、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、少なくとも１つの第３領域において装飾プライが見えるように、キャリア基板の少なくとも１つの第３領域を切り欠く。
【００５６】
これにより、装飾層は、１つ以上の第１および／または第２領域に加えて、キャリア基板の下面側から少なくとも１つの第３領域においても見ることができる。少なくとも１つの第３領域は、特に繊細な１つ以上の第１および／または第２領域よりも大きな表面積を占めるので、例えば、少なくとも１つの第３領域におけるより広範囲モチーフを、１つ以上の第１および／または第２領域の繊細な線と組み合わせることができる。１つ以上の第１および／または第２領域とは異なり、キャリア基板は、少なくとも１つの第３領域において穿孔されず、代わりに、例えば、スタンピングされる（打ち抜かれる）が、打ち抜かれた廃棄物は、抽出され、廃棄されなければならない。例えば、スタンピングおよび／またはレーザ切断による窓の生成は、本発明と併用することができる。
【００５７】
また、１つ以上の第１および／または第２領域は、少なくとも１つの第３領域と接続され、および／または少なくともある領域において重なり合うことも可能である。
【００５８】
１つ以上の第１および／または第２領域は、特にグラフィックモチーフ、英数字、線状、点状、および／または機械可読コードとしてパターン化されると有利である。パターンは、例えば、グラフィカルにデザインされた線、図形表現、画像、モチーフ、シンボル、ロゴ、ポートレート、英数字、テキストなど、または上述のパターンの一つ以上の組合せとすることができる。
【００５９】
１つ以上の第３領域は、特にグラフィックモチーフとして、および／または機械可読コードとしてパターン化されてデザインされると、有利である。パターンは、例えば、グラフィカルにデザインされた線、図形表現の線、モチーフ線、記号線、ロゴ線などとしてもよい。
【００６０】
１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域は、好ましくは、個別化および／またはパーソナライズされて形成され、その結果、例えば、文書ごとに、および／または文書シートごとに、および／または文書バッチ番号ごとに、または同様の文書グループごとに、それぞれカスタマイズされた１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域を形成することができる。
【００６１】
各文書には、好ましくは、少なくとも１つの個別化された第１、第２、および／または第３領域が設けられ、特に、紙幣の場合は、１つ以上のランダムパターンを有する第１、第２、および／または、第３領域を有する。これらのパターンは、例えば、コンピュータによって計算され、および／または少なくとも１つの擬似ランダム関数、擬似ランダム分布、ランダム関数、および／またはランダム分布によって計算され、および／またはデータベースおよび／またはクラウドによって提供される。例えば、パスポート文書は個別化され、パターンとしてデザインされた少なくとも１つの第１、第２、および／または第３領域により、パスポート所有者のポートレートを提供することができる。特に、パターンは、第１、第２、および／または第３領域のうちの１つ以上から構成される。
【００６２】
本発明のさらなる実施例によれば、１つ以上の第１領域は、ライングリッドに配置される。有利には、ライングリッドのグリッド幅は、キャリア基板の層厚に略同一であり、および／またはライングリッドのグリッド幅は、３０μｍ〜２５０μｍとの間、好ましくは５０μｍ〜１００μｍとの間、さらに好ましくは７０μｍ〜９０μｍとの間である。これにより、装飾プライは、横方向の視野角に応じて観察者から見えるようになる。したがって、例えば、３５°より大きい、好ましくは２５°より大きい横方向視角で文書を見たときは、観察者から装飾プライを見えなくすることが可能である。さらに、視角に応じた装飾プライの視認性によって色変化効果を奏することが可能である。
【００６３】
装飾プライの好ましい実施形態を以下に説明する。
【００６４】
装飾プライを単層または多層に形成することが可能である。
【００６５】
装飾プライは、ある領域において、キャリア基板の上面に塗布されるのが好ましい。特に、装飾プライは、キャリア基板の上面にストリップ状に塗布されるのが好ましい。特に、当該ストリップは、文書の縁の一方から反対側の縁まで文書全体にわたって延在するのが好ましい。特に、装飾プライは、追加的にまたは代替的に、パッチ状にキャリア基板の上面に塗布され、少なくとも１つのパッチは、所望に応じて画定されるキャリア基板の領域を覆う。領域に存在するいくつかの装飾層は、好ましくは、キャリア基板上に設けられ、装飾層は、特に好ましくは、全て、キャリア基板の同じ側に、および／または、キャリア基板の異なる側に配置される。
【００６６】
キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見たときに、装飾プライが１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域を完全に覆うと、さらに有利である。これにより、装飾プライまたは装飾プライによって得られる光学的効果が、全ての穿孔領域においてキャリア基板の下面側から確実に視認可能にできる。さらに、装飾プライは、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見たときに、表面の所定の領域を完全に覆うことが可能である。また、装飾プライをステップｂ）において塗布し、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見たときに、装飾プライが、１つ以上の第１および／または第２領域および／または第３領域および／または表面の所定の領域を完全に覆うようにすることも好ましい。
【００６７】
さらに、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見たときに、装飾プライが、１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域を部分的にのみ覆うようにすることも可能であり、１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域の一部は覆われず、特に、キャリア基板に、透過光においてさらなる光学効果、好ましくは高い透過率を有する連続した穴が形成される。
【００６８】
装飾プライは、好ましくは、１つ以上の着色層、光学可変顔料を有する１つ以上の層、１つ以上の薄膜層システム、光学的可変効果を生む１つ以上の層、着色顔料および／または溶解染料を有する１つ以上の層、および／または微細構造体を有する１つ以上の層を備える。これらの層は、有利には、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、可視光波長範囲、特に４００ｎｍ〜８００ｎｍの全波長範囲、および／または１つ以上の別の波長範囲、特に１つ以上の紫外線波長の全範囲、および／または１つ以上の赤外線波長の全範囲、において少なくとも１つの色効果をもたらす。これにより、特に顕著な光学的効果、特に光学的可変効果を生じさせることができ、これは、特に、艶消しキャリア基板と可視の１つ以上の第１および／または第２領域との間の高いコントラストと組み合わされて、キャリア基板の下面側から見たときに、認識可能性、したがって偽造に対する保護を増大させるのに役立つ。
【００６９】
さらに、装飾プライが少なくとも１つの第１の層および１つの第２の層を有し、第１の層をキャリア基板の上面と第２の層との間に配置することが可能である。
【００７０】
第１および第２の層は、好ましくは、１つ以上の着色層、光学可変顔料を有する１つ以上の層、１つ以上の薄膜層システム、光学的可変効果を生む１つ以上の層、着色顔料および／または溶解染料を有する１つ以上の層、および／または微細構造体を有する１つ以上の層のグループから選択される。特に、これらの層は、文書をキャリア基板の下面側から見たときに、可視光波長範囲、特に４００ｎｍ〜８００ｎｍの波長範囲において少なくとも１つの着色効果を生成する。
【００７１】
ここで、微細構造体が、キネグラム（Ｒ）、ホログラム、ブレーズド格子、特に非対称鋸歯レリーフ構造、回折構造、特に線形正弦波回折格子もしくは交差正弦波回折格子、線形単段もしくは多段矩形格子、交差単段もしくは多段矩形格子、ミラー表面、マイクロミラー、マイクロレンズ、艶消し構造、特に異方性もしくは等方性艶消し構造、またはこれらの構造の組合せから選択されるのが好ましい。
【００７２】
装飾プライの第１および第２の層は、以下の組み合わせが好ましい：
・第１の層は、光学的可変効果を生成する第１の層であり、第２の層は、光学的可変効果を生成する第２の層である。
・第１の層は、第１の微細構造、特にキネグラム（Ｒ）を有し、第２の層は、第２の微細構造、特にゼロ次回折構造を有する。
・第１の層は、第１の微細構造、特にキネグラム（Ｒ）を有し、第２の層は、薄膜層系を有する。
・第１の層は第１の着色層であり、第２の層は第２の着色層であり、第１、第２の着色層は、特にＲＧＢ色空間とは異なる色を有する（ＲＧＢ＝赤色、緑色、青色）。
【００７３】
また、装飾プライの少なくとも１つの層は、レーザを用いて１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域において穿孔されることも可能である。さらに、キャリア基板の少なくとも１つの層は、レーザによって１つ以上の第１領域において穿孔されて、文書をキャリア基板の下面側から見たときに１つ以上の第１領域において第１の層が見えるようにすることが可能である。また、キャリア基板の少なくとも１つの層および装飾プライの第１の層は、レーザによって１つ以上の第２領域において穿孔されて、文書をキャリア基板の下面側から見たときに１つ以上の第２領域において第２の層が見えるようにすることが可能である。
【００７４】
したがって、装飾プライの少なくとも１つの層を、ステップｃ）においてレーザを用いて穿孔することも可能である。特に、装飾プライは、第１の層と第２の層とを有し、キャリア基板の上面と第２の層との間に第１の層を配置する。装飾プライの第１の層は、ステップｃ）において、下面側方向からのレーザを用いて１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域が穿孔される。これにより、装飾プライのデザインに応じた、キャリア基板の下面側からのキャリア基板および装飾プライに対する穿孔により、１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域において、観察者に対して異なる光学的印象を与えたり、これらの光学的印象を顕出させたりすることが可能になる。したがって、例えば、第１領域において覆われていない第１の層において第１の色印象を生成することができ、第２領域において第２の色印象を生成することができる。その結果、多色モチーフは、全体として、観察者に対して覆われてはおらず、キャリア基板の下面側から視認できる。例えば、このような多色モチーフは、エンブレムまたは緑色の葉を有する着色された花であり得る。
【００７５】
第１の層は、好ましくは、キャリア基板から離れて面する装飾プライの側に配置され、特に、この側に向かって光学的可変効果を提供する。第２の層は、好ましくは、装飾プライのキャリア基板に面した側に配置され、好ましくは、第１および／または第２および／または第３領域における対応する露出によって、それぞれ光学的効果を提供する。
【００７６】
また、第１および第２の層は、装飾プライのキャリア基板に面する側に配置され、第３の層は、装飾プライのキャリア基板から離れた側に配置され、この側に向かって光学的可変効果を提供することができる。
【００７７】
さらに、装飾プライは、少なくとも１つの反射層、特に金属層および／またはＨＲＩもしくはＬＲＩ層（ＨＲＩ＝高屈折率、ＬＲＩ＝低屈折率）を少なくともある領域に含むことが可能である。金属層は、好ましくは、クロム、アルミニウム、金、銅、銀またはこれらの合金からなる金属層であり、特に、真空下で０．０１μｍ〜０．１５μｍの層厚で蒸着される。さらに、反射層は、透明な反射層、例えば、薄いまたは微細な構造の金属層、またはＨＲＩまたはＬＲＩ層によって形成することも可能である。このような誘電体反射層は、例えば、厚さ１０ｎｍ〜１５０ｎｍの金属酸化物、金属硫化物、酸化チタン等からなる蒸着層からなる。少なくとも１つの金属層と少なくとも１つの誘電体反射層との組み合わせを使用することも可能である。
【００７８】
装飾プライは、少なくとも１つのキャリアフィルム、少なくとも１つのプライマー層、特に少なくとも１つのワニス層、好ましくは少なくとも１つの装飾プライ、および／または少なくとも１つの接着層を含むことが好ましい。キャリアフィルムは、特に、ＰＥＴ（＝ポリエチレンテレフタレート）、ＰＥＮ（＝ポリエチレンナフタレート）、ＰＥ（＝ポリエチレン）、ＰＩ（＝ポリイミド）、ＰＰ（＝ポリプロピレン）、ＰＣまたはＰＴＦＥ（＝ポリテトラフルオロエチレン）からなる。接着層は、好ましくは、特にアクリレート、ＰＶＣ、ポリウレタンもしくはポリエステルを含む熱接着剤層または冷接着剤層である。プライマー層は、好ましくはアクリレート、ＰＶＣ、ポリウレタンまたはポリエステルを含む層である。
【００７９】
さらに、装飾プライは、光学的分離層、特に、好ましくは、文書をキャリア基板の上面側から見たときに視認できる光学的印象および／または効力を、文書をキャリア基板の下面側から見たときに１つ以上の第１および／または第２領域において視認できる光学的印象および／または効力から分離する光学的に不透明な層を含むことが好ましい。光学分離層は、例えば、不透明金属層および／または不透明着色層であってもよい。
【００８０】
さらに、装飾プライは、少なくともある領域において透明であることが可能である。特に、１つ以上の第１および／または第２領域は、文書をキャリア基板の下面側から見たときに透過光で視認できる。
【００８１】
装飾プライがホットスタンピングフィルムまたはコールドスタンピングフィルムの転写プライである場合、または装飾プライが積層フィルムである場合も好都合である。
【００８２】
装飾プライの位置と、１つ以上の第１および／または第２領域および／または少なくとも１つの第３領域における穿孔の位置との間の公差の値が、±０．１ｍｍ〜±２．０ｍｍの間、好ましくは±０．３ｍｍ〜±１．５ｍｍの間である場合も好ましい。この目的のために、ステップｂ）において、単一層または多層のキャリア基板への装飾プライの塗布は、好ましくは、レジスタマーク、例えば、プリントマークおよび／または透かしおよび／または制御開口部にしたがって行われる。また、ステップｃ）において、キャリア基板の少なくとも１つの層の穿孔を、かかるレジスタマークにしたがって行う場合も、さらに好都合である。
【００８３】
上記した、装飾プライの位置合わせ精度の高い塗布手段の代わりに、穿孔に対して任意の位置に装飾プライを塗布し、装飾プライを「レジスタ外」に塗布することも可能である。
【００８４】
位置合わせ、または位置合わせの正確性とは、相対する２つ以上の要素および/または層の位置的な精度を意味する。位置合わせ精度は、可能な限り小さくすべき所定の許容範囲内で変化する。同時に、相対するいくつかの要素および／または層の位置合わせ精度は、プロセスの信頼性を高めるための重要な特徴である。位置的に正確な位置決めは、特に、感覚的に、好ましくは光学的に検出可能なレジスタマークを用いて行うことができる。これらのレジスタマークは、特別な個別の要素または領域または層を表すことができ、あるいはそれら自体が、位置決めされる要素または領域または層の一部となり得る。
【００８５】
したがって、ステップｂ）および／またはステップｃ）は、以下のステップをさらに含むことも可能である：キャリア基板の少なくとも１つのセキュリティ特徴部、特に透かしおよび／または印刷特徴点の位置データを検出するステップ；アルゴリズムを用いて、検出された位置データを任意補正して補正位置データを形成するステップ；検出された位置データ、特に補正位置データに基づき、特にレーザを用いて、キャリア基板に制御開口部を設けるステップ。また、ステップｂ）が以下のステップをさらに含むと有利である：装飾プライをキャリア基板に塗布する前に、装飾プライを延伸するステップ。ここで、装飾プライの延伸率は、０％〜１０％、好ましくは０％〜５％である。
【００８６】
特に、装飾プライの規定部分領域が見られるとき、延伸前の装飾プライにあっては、当該部分領域の長さは、延伸後の装飾プライの部分領域とキャリア基板の部分領域の長さとがほぼ同一となるように、キャリア基板の対応する割り当てられた部分領域よりも約０％〜１０％、好ましくは０％〜５％短い。特に、この長さは、装飾プライ上およびキャリア基板上のモチーフ間隔によって定義することもでき、装飾プライ上のモチーフ間隔は、延伸前のキャリア基板上のモチーフ間隔よりも約０％〜１０％、好ましくは０％〜５％小さい。延伸後、２つのモチーフ間隔は、好ましくは、一致するか、またはほとんど一致する。
【００８７】
これにより、装飾プライが可能な限り小さい公差値で塗布され、かつ／またはキャリア基板の少なくとも１つの層の穿孔が高精度で行われるので、１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域において装飾プライによって得られる光学的効果を、高精度で達成することができる。
【００８８】
文書を製造するための方法の好ましい実施形態は、以下に記載される：
ステップｃ）において、キャリア基板の少なくとも１つの層の穿孔が、キャリア基板の下面側方向から行われることが好ましい。
【００８９】
本発明の更なる実施例によれば、ステップｃ）および／またはｄ）では、気体レーザ、特にＣＯ２レーザ、および／または固体レーザ、特にＮｄ：ＹＡＧレーザが使用される。
【００９０】
レーザは、好ましくは、電子制御によって生成される電気信号によって作動される。この電子制御は、特に、生成される穿孔のモチーフ形状も予め規定する。
【００９１】
この電子的操作は、レーザ用に個別化またはパーソナライズされた信号を実現する。これに対応する情報は、例えば、データベースおよび／またはクラウドによって提供することができる。データベースおよび／またはクラウドは、後ほど、文書上の個別化および／またはパーソナライズされた情報を確認することができる。
【００９２】
各文書は、好ましくは、少なくとも１つのパーソナライズされた、または個別化された第１、第２、および／または第３領域を備え、これらの領域は、レーザ用に個別化またはパーソナライズされた信号を介して文書または一連の文書に導入される。このようなパターンは、例えば、コンピュータによって計算され、および／または少なくとも１つの擬似ランダム関数、擬似ランダム分布、ランダム関数、および／またはランダム分布によって計算される。例えば、パスポート文書は、レーザ用にパーソナライズまたは個別化された信号を介してパーソナライズまたは個別化することができる。これにより、パターンとしてデザインされた少なくとも１つの第１、第２、および／または第３領域に、それぞれパスポート所有者のポートレート、名前、またはその他の情報が含まれる。特に、パターンは、第１、第２、および／または第３領域のうちの１つ以上から構成され、各領域には、それぞれ、レーザ用にパーソナライズまたは個別化された信号が１つ以上割り当てられる。
【００９３】
ここで、ステップｃ）および／またはｄ）におけるレーザ出力は少なくとも２５０Ｗ、好ましくは少なくとも３００Ｗ、さらに好ましくは少なくとも３５０Ｗであると有利である。レーザの波長が９．３５μｍ〜１０．２５μｍの間であれば、さらに有利である。
【００９４】
ステップｃ）および／またはｄ）において、可動ミラー、特にレーザ走査モジュールによって、キャリア基板の１つ以上の第１および／または第２領域に沿ってレーザビームを偏向させることも可能である。さらに、ステップｅ）において、可動ミラー、特にレーザ走査モジュールによって、キャリア基板の少なくとも１つの第３領域の外側輪郭に沿って、レーザビームを偏向されることにも意味がある。
【００９５】
少なくとも２つのレーザがステップｃ）で使用される場合も有利である。当該少なくとも２つのレーザは、製造プロセスが短縮されるように互いに整合することが好ましい。さらに、第１のレーザが、１つ以上の第１領域においてキャリア基板の少なくとも１つの層を穿孔し、第２のレーザが、１つ以上の第２領域においてキャリア基板の少なくとも１つの層を穿孔することが可能である。「直列接続」により、書き込み速度をさらに増加させることができ、同時に、例えば２つの異なるモチーフまたは同じモチーフを生成することができる。
【００９６】
さらに、２つのレーザを互いに平行に配置して、各レーザがそれぞれ１つ以上の第１および／または第２領域でキャリア基板の１つのトラックを加工し、それによっていくつかの穿孔をキャリア基板に平行に設けることも可能である。
【００９７】
さらに、キャリア基板を、少なくとも１つの機械加工トラックまたは１つのパネルで平行に機械加工することが可能であり、機械加工トラックまたはパネルは、好ましくは、いずれの場合も、基板の移動方向に対して任意に整列および／または寸法決めされたキャリア基板の部分表面領域である。機械加工トラックまたはパネルのアラインメントは、好ましくは、キャリア基板の移動方向に平行に延びる。機械加工トラックの１つ以上または全ては、好ましくは少なくとも２つ、特に好ましくは複数のパネルを有する。
【００９８】
第１、第２および／または第３領域のうちの１つ以上は、好ましくは、それぞれ、キャリア基板の１つ以上の機械加工トラックおよび／または１つ以上のパネルにおいて、平行に、および／または同時に、１つ以上のレーザによって穿孔される。
【００９９】
例えば、キャリア基板は、５つの機械加工トラックを有することができ、その最大横方向範囲は、それぞれ、キャリア基板の移動方向に沿って整列され、基板の移動方向に対して横方向または直交方向となる機械加工トラックの幅は、同じであることが好ましい。各機械加工トラックは、例えばキャリア基板の移動方向に沿って複数のパネルを有することができる。各加工トラックには、例えば、３つのレーザを割り当てることができ、その結果、合計５つの機械加工トラックで合計１５のレーザが設けられる。機械加工トラックの１つに３つのレーザが割り当てられる場合、機械加工トラックに割り当てられた１つのパネルまたは１つのレーザが１つのパネルを加工し、当該機械加工トラックに割り当てられた残る２つのレーザが第２パネルを加工する。あるいは、当該機械加工トラックに割り当てられた３つのレーザの各々が、同時に１つのパネルを加工する。このようなレーザの配置により、キャリア基板の加工時間が著しく短縮される。
【０１００】
キャリア基板の少なくとも１つの層は、特にステップｃ）において、レーザフラッシュによって１つ以上の第１および／または第２領域が穿孔されることも可能であり、当該レーザフラッシュは、レーザ放射のビーム経路に配置されたマスクによって１つ以上の第１および／または第２領域の形状に生成される。
【０１０１】
レーザは、好ましくは特に３０００ｍｍ／ｓ、好ましくは２２００ｍｍ／ｓ、さらに好ましくは２０００ｍｍ／ｓの書き込み速度で操作される。さらに、レーザは、２００×２００ｍｍ、好ましくは１５０×１５０ｍｍ、さらに好ましくは１４０×１４０ｍｍの書込み表面積を有することが可能である。
【０１０２】
キャリア基板は、特にステップｃ）および／またはｄ）において、２００ｍ／分、好ましくは１３０ｍ／分、さらに好ましくは１２０ｍ／分、より好ましくは６０ｍ／分の速度で移動するのが好ましい。これにより、レーザの書込み表面積、レーザの書込み速度、および／またはレーザ出力に応じ、１つ以上の第１および／または第２および／または第３領域におけるキャリア基板の少なくとも１つの層が、確実に穿孔されるか、または残留物なく除去される。
【０１０３】
本方法を実行するための装置の好ましい実施形態を以下に記載する。
【０１０４】
装置は、以下のユニットのうちの少なくとも１つをさらに備えると有利である：
・キャリア基板の少なくとも１つのセキュリティ特徴部、特に透かしおよび／または印刷特徴点の位置を検出するためのセンサユニット；
・特に光学センサユニット、アルゴリズムを用いて、検出された位置データを補正するためのコンピュータユニット；
・キャリア基板の少なくとも１つの層、特に１つ以上の第２領域を穿孔するためのレーザを備える第２のユニット；
・１つ以上の、特に透明なプラスチックプライを単層または多層のキャリア基板に塗布するための第２塗布装置；
・キャリア基板上に印刷をするための印刷ユニット、特に印刷機構；
・特にキャリア基板を個々のパネルに分割するための切断ユニット；
・少なくとも１つの第３領域を特に切り欠くためのスタンピングユニット。
【０１０５】
方法のステップ、特に方法ステップａ）、ｂ）、ｃ）は、好ましくは、１つの装置で実行されるか、またはいくつかの装置で実行されるか、またはいくつかの装置上に分散される。本方法のステップのうちの１つ以上は、特に、インラインプロセスにおいて、すなわち、対応する方法ステップを実行するための対応するユニットを備える１つの装置において、またはオフラインプロセス、すなわち、対応する各方法ステップを実行するための１つ以上のユニットを備えるいくつかの装置において、実行される。本方法の一連のステップは、インラインプロセスにおいて中断することなく実行することが好ましい。
【０１０６】
例えば、方法のステップａ）、ｂ）、ｃ）は、１つの装置におけるインラインプロセスにおいて中断することなく実行することができ、または方法のステップａ）およびｂ）は、インラインプロセスにおいて、対応するユニットを有する第１の装置において中断することなく実行され、かつ、本方法のステップは、対応するユニットを有する第２の装置により、方法のステップａ）およびｂ）に関連するオフラインプロセスにおいて実行される。したがって、この例では、方法のステップａ）、ｂ）と方法のステップｃ）との間に割り込みがある。
【０１０７】
本方法のステップのうちの１つ以上は、対応する１つ以上のユニットを備える装置によって繰り返し実行されることも可能である。例えば、方法のステップｃ）は、対応する１つ以上のユニットを含む装置による第１のパスで実行され、次いで、第２のパスで、特に修正された変形例で、ステップｃ）を繰り返すことができる。
【０１０８】
本方法のステップのうちの１つ以上または全ては、好ましくは、１つ以上のロールツーロールプロセスにおいて、または１つ以上のステップアンドリピートプロセスにおいて実行され、これらのプロセスは、１つの装置によって、またはいくつかの異なる装置によって実行される。当該装置は、好ましくは、本方法のステップを実行するために必要な対応するユニットを備える。
【０１０９】
キャリア基板は、好ましくは、ロール上に巻かれて存在し、１つ以上の方法ステップを実行するための１つ以上のユニットを備える装置に提供される際に、巻き戻される。方法ステップが装置によって実行された後、キャリア基板は、好ましくは、再び巻き上げられ、巻き上げられたキャリア基板は、特にオフラインプロセスの場合、１つ以上のユニットを備える１つ以上の別の装置に提供される。
【０１１０】
さらに、キャリア基板を、シートとして、または複数のシートとして提供することが可能である。
【０１１１】
例えば、特にオフラインプロセスの場合、本方法の各ステップを、１つ以上の対応するユニットを備える個々の装置に割り当てることが可能であり、キャリア基板は、好ましくは、オフラインプロセスの中断中にシートのスタックとして一時的にロールとして格納される。
【０１１２】
本発明の実施例を、縮尺通りではない添付の図面を用いて、以下の例に沿って説明する。
【図面の簡単な説明】
【０１１３】
【図１ａ】文書を平面図および断面図で模式的に示す。
【図１ｂ】文書を平面図および断面図で模式的に示す。
【図１ｃ】図１ａの拡大断面を模式的に示す。
【図２ａ】文書の断面図を模式的に示す。
【図２ｂ】文書の断面図を模式的に示す。
【図２ｃ】文書の断面図を模式的に示す。
【図３ａ】文書を平面図で模式的に示す。
【図３ｂ】文書を平面図で模式的に示す。
【図３ｃ】文書を平面図で模式的に示す。
【図３ｄ】文書を平面図で模式的に示す。
【図３ｅ】文書を平面図で模式的に示す。
【図３ｆ】文書を平面図で模式的に示す。
【図４】図３ａの拡大断面を模式的に示す。
【図５ａ】文書の断面図を模式的に示す。
【図５ｂ】文書の断面図を模式的に示す。
【図５ｃ】文書の断面図を模式的に示す。
【図６ａ】文書を模式的に示す。
【図６ｂ】文書を模式的に示す。
【図６ｃ】文書を模式的に示す。
【図６ｄ】文書を模式的に示す。
【図７ａ】文書を生成するための方法ステップを模式的に示す。
【図７ｂ】文書を生成するための方法ステップを模式的に示す。
【図７ｃ】文書を生成するための方法ステップを模式的に示す。
【図８ａ】文書を生成するための方法ステップを模式的に示す。
【図８ｂ】文書を生成するための方法ステップを模式的に示す。
【図８ｃ】文書を生成するための方法ステップを模式的に示す。
【図９ａ】本方法を実行するための装置を模式的に示す。
【図９ｂ】本方法を実行するための装置を模式的に示す。
【発明を実施するための形態】
【実施例１】
【０１１４】
図１ａおよび図１ｂは、キャリア基板２と、キャリア基板２の表面４に塗布された装飾プライ３とを有する文書１を示す。
【０１１５】
文書１は、特に、紙幣、身分証明書、ビザ、または証券などのセキュリティドキュメントである。
【０１１６】
キャリア基板２は、好ましくは紙基板、特に単層紙基板である。キャリア基板２は、綿繊維、木材繊維、パルプ繊維、織物繊維および／またはプラスチック繊維を含むことも可能である。キャリア基板２は、好ましくは３０μｍ〜２５０μｍ、好ましくは５０μｍ〜１００μｍの層厚を有する。キャリア基板２は、添加剤、特にセキュリティ繊維および／またはセキュリティ顔料および／または染料および／または透かしを有することも可能である。図１ａおよび図１ｂに示されるキャリア基板２は、８０μｍの層厚を有する単層紙基板である。
【０１１７】
図１ｂに示すように、キャリア基板２の上面４に装飾プライ３が塗布される。装飾プライ３は単層または多層に形成することが可能である。装飾プライ３は、好ましくは、１つ以上の着色層、光学可変顔料を有する１つ以上の層、１つ以上の薄膜層システム、光学的可変効果を有する１つ以上の層、着色顔料および／または溶解染料を有する１つ以上の層、および／または微細構造体を有する１つ以上の層を備える。これらの層は、有利には、文書１をキャリア基板２の下面５から見たときに、人間の可視波長範囲、特に４００ｎｍ〜８００ｎｍの波長範囲において少なくとも１つの色効果を奏する。微細構造体は、キネグラム（Ｒ）、ホログラム、ブレーズド格子、特に非対称鋸歯レリーフ構造、回折構造、特に線形正弦波回折格子もしくは交差正弦波回折格子、または線形単段もしくは多段矩形格子、または交差単段もしくは多段矩形格子、ミラー表面、艶消し構造、特に異方性もしくは等方性艶消し構造、またはこれらの構造の組合せのグループから選択されると有利である。
【０１１８】
図１ａおよび図１ｂの通り、キャリア基板２は、ここでは黒で示される領域１０において穿孔され、その結果、装飾プライ３は、キャリア基板２の下面５から文書１を見たときに、文書１の観察者９が視認することができる。ここで、キャリア基板２は、レーザによって穿孔される。
【０１１９】
ここで、上面４および／または下面５という用語は、特に、キャリア基板２の表面を区別する役割を果たし、特に、基準となる枠を示す。但し、これらの参照用語の代わりに、「第１の面」および「第２の面」という用語を使用することも可能である。
【０１２０】
ここで、領域とは、キャリア基板２が広がる平面に垂直な方向から見たときに占有される層またはプライの所定の表面積を意味する。したがって、例えば、キャリア基板２は、領域１０を有し、各領域１０は、キャリア基板２が広がる平面に垂直な方向から見たときに、それぞれ所定の表面積を占める。
【０１２１】
層の穿孔とは、ここでは、特にレーザ切断および／またはレーザアブレーションによって層を完全に除去することを意味する。例えば、層が領域１０において穿孔されている場合、対応する層はこの領域１０において完全に除去されている。ここでの穿孔は、好ましくは、レーザ切断および／またはレーザアブレーションに基づいて行われ、その結果、穿孔された層は、対応する領域１０において摩耗し、および／またはアブレーションされ、および／または燃え尽き、および／または蒸発して残留物を含まない。したがって、例えば、図１ａおよび図１ｂにおいて、キャリア基板２は、特にレーザ切断および／またはレーザアブレーションによって、領域１０において完全に除去され、その結果、キャリア基板２は、領域１０において残留物のない状態で磨耗される。
【０１２２】
可視とは、ここでは、キャリア基板２の下面５側から文書１を裸眼で見たときに、観察者９が装飾層３を認識可能であることを意味する。
【０１２３】
図１ａに破線で示すように、装飾プライ３は、キャリア基板２の上面４のある領域にのみ塗布される。図１ａの例は、ストリップ状の装飾プライ３を示す。装飾プライ３は、代替的にまたは追加的に、他の形状、例えばパッチ状であってもよい。また、装飾プライ３は、キャリア基板２が広がる平面に垂直な方向から見たとき、領域１０を完全に覆う。これにより、装飾プライ３または装飾プライによって生成される光学的効果を、全ての穿孔領域１０において、キャリア基板２の下面５側から観察者９に視認させることができる。
【０１２４】
図１ａに示すように、領域１０は線状にデザインされている。しかしながら、領域１０は、グラフィックモチーフ、英数字、点状、および／または機械可読コードとしてデザインすることも可能である。パターンは、例えば、グラフィカルにデザインされたアウトライン、図形表現、画像、モチーフ、シンボル、ロゴ、ポートレート、英数字、テキストである。
【０１２５】
図１ｃは、図１ａの部分４０の拡大図を模式的に示す。図１ｃに示されるように、装飾プライ３は、キャリア基板２が穿孔された領域１０において認識可能である。図１ｃに示すように、領域１０はさらに線幅５０を有する。線幅５０は、キャリア基板２が広がる平面に垂直な方向から見たとき、好ましくは２ｍｍ以下、好ましくは１ｍｍ以下である。しかしながら、キャリア基板２が広がる平面に垂直な方向から見たときの領域１０の線幅５０は、少なくとも、文書１をキャリア基板２の下面５側から裸眼で見たときに装飾プライ３を領域１０で認識可能な程度に広くなるように選択されることが好都合である。したがて、線幅５０は、好ましくは少なくとも２０μｍ、特に少なくとも５０μｍ、さらに好ましくは少なくとも１００μｍ、特に好ましくは少なくとも２００μｍである。なお、図１ｃに示す線幅は２００μｍである。しかしながら、当該領域の線幅に関するサイズの値は、領域１０のデザインに応じて、領域１０そのものの幅および／または直径にも関係し得る。したがって、領域が円形として形成される場合、これらは、最小２０μｍ、好ましくは最小５０μｍ、さらに好ましくは最小１００μｍ、特に好ましくは少なくとも２００μｍで、最大２ｍｍ、好ましくは最大１ｍｍの直径を有することが可能である。
【０１２６】
図１ｃに示すように、領域１０において観察者９が光学的に知覚可能な効果は、装飾プライによって規定および／または予め決定されるが、これは、文書１をキャリア基板２の下面５側から見たときに、キャリア基板２が領域１０においてのみ穿孔されているからである。したがって、装飾プライ３は、これらの穿孔領域１０においてのみ観察者９から視認できる。このように、装飾プライ３は、そのデザインにより、キャリア基板２の下面５側から穿孔領域１０において観察者９から視認できる光学効果を規定する。
【０１２７】
図２ａ〜図２ｃは、文書１の断面図を模式的に示す。
【０１２８】
図２ａに示す文書１は、キャリア基板２と、キャリア基板２の上面４に塗布された装飾プライ３とを備える。
【０１２９】
図２ａに示すキャリア基板２は、多層キャリア基板２として形成され、層６、７を含む。図２ａに示すキャリア基板２は、２つの紙プライ６およびプラスチックプライ７を有する多層ハイブリッド基板である。プラスチック層７は、好ましくはポリアミドで作られたプラスチック層である。キャリア基板２は、好ましくは３０μｍ〜２５０μｍ、好ましくは５０μｍ〜１００μｍの層厚を有する。
【０１３０】
図２ａに示すように、紙プライ６およびプラスチックプライ７の両方は領域１０において穿孔され、その結果、文書１を多層キャリア基板２の下面５側から見たときに領域１０で装飾プライ３が見えるように、領域１０においてキャリア基板が完全に穿孔される。特に、外側の紙プライ６は艶消しであり、したがって実質的に遮光性であるので、文書１を多層キャリア基板２の下面５側から見たときに観察者から装飾プライ３を視認できるようにするためには、キャリア基板２の完全な穿孔が必要である。
【０１３１】
なお、領域１０ならびに装飾プライ３のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０１３２】
図２ｂに示す文書１は、キャリア基板２と、キャリア基板２の上面４に塗布された装飾プライ３とを含む。
【０１３３】
図２ｂに示すキャリア基板２は、多層キャリア基板２として形成され、層６、７を有する。図２ｂに示すキャリア基板２は、１つの紙プライ６と２つのプラスチックプライ７とを有する多層キャリア基板２である。ここで、プラスチックプライ７は、好ましくは、ポリエステルおよび／またはポリエチレンテレフタレート（＝ＰＥＴ）を含む。さらに、プラスチック層７の少なくとも１つが透明であることも可能である。図２ｂに示すプラスチックプライ７は、透明なプラスチックプライである。
【０１３４】
ここで、透明とは、可視波長範囲、特に３８０ｎｍ〜７８０ｎｍの波長範囲からの光を透過させる材料の特性を意味する。
【０１３５】
図２ｂに示すように、紙プライ６と、キャリア基板２の下面５に配置されたプラスチックプライ７とは、領域１０において穿孔されている。プラスチックプライ７は透明にデザインされており、特に、キャリア基板２の上面に配置されているプラスチックプライ７は領域１０において穿孔されていないが透明であるため、文書１を多層キャリア基板２の下面５側から見たときに、領域１０において装飾プライ３を視認することができる。図２ｂに示すように、キャリア基板２は完全には穿孔されていない。しかし、文書１を多層キャリア基板２の下面５側から見ると、依然として領域１０において装飾プライ３を視認することができる。
【０１３６】
領域１０ならびに装飾プライ３のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０１３７】
図２ｃに示す文書１は、キャリア基板２と、キャリア基板２の上面４に塗布された装飾プライ３とを有する。
【０１３８】
図２ｃに示すキャリア基板２は、多層キャリア基板２として形成され、層７、８を有する。図２ｃに示すキャリア基板２は、透明プラスチックプライ７と不透明層８とを有する多層キャリア基板２である。不透明層８は、好ましくは、不透明化されたワニス層および／または印刷された着色層である。透明プラスチックプライ７は、好ましくはポリマー層である。
【０１３９】
図２ｃに示すように、不透明層８は領域１０において穿孔されている。プラスチックプライ７は透明にデザインされているので、文書１を多層キャリア基板２の下面５側から見たときに、領域１０において装飾プライ３を視認することができる。図２ｃに示すように、キャリア基板２は完全には穿孔されていない。しかし、文書１を多層キャリア基板２の下面５側から見ると、依然として領域１０において装飾プライ３を視認することができる。図２ｃに示すように、キャリア基板２の少なくとも層８は、領域１０において穿孔されている。文書１を多層キャリア基板２の下面５側から見たときに、領域１０において装飾プライ３を依然として認識できるようにするためには、透明プラスチックプライ７の穿孔は必要ではない。
【０１４０】
領域１０ならびに装飾プライ３のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０１４１】
図３ａ〜図３ｆは、キャリア基板２の下面側見た、文書１の別の実施形態の平面図を模式的に示しており、それぞれ、キャリア基板２と、キャリア基板２の上面に塗布された装飾プライとを備えている。
【０１４２】
図３ａ〜図３ｆに破線で示すように、装飾プライは、ある領域においてのみキャリア基板２の上面に塗布される。当該装飾プライは、キャリア基板２が広がる平面に垂直な方向から見たときに、領域１０、１１および／または１２を完全に覆う。装飾プライの別のデザインに関しては、上記の記載を参照されたい。キャリア基板２のデザインに関しても、同様に上記の説明を参照されたい。
【０１４３】
図３ａに示されるように、キャリア基板２は領域１０において穿孔され、装飾プライは、文書１の領域１０においてキャリア基板２の下面側から視認することができる。
【０１４４】
図３ａに示すように、ここでは、領域１０は、好ましくは、線状にデザインされている。各領域１０は、さらにパターンを表す。パターンは、例えば、グラフィカルにデザインされたアウトライン、図形表現、画像、モチーフ、シンボル、ロゴ、ポートレート、英数字、テキストである。
【０１４５】
図３ａに示すように、キャリア基板２は、さらに領域１２に凹部を有する。領域１２は、好ましくは、スタンピングおよび／またはレーザによって切り欠かれている。図３ａに示すように、領域１２は矩形に形成されている。但し、領域１２を楕円形、円形、またはパターン化してもよい。図３ａに模式的に示すように、領域１２は、領域１０よりもはるかに大きな表面積を占める。領域１２は、好ましくは、領域１０の表面積よりも少なくとも４倍、好ましくは少なくとも８倍、さらに好ましくは少なくとも１０倍大きい表面積を有する。領域１２は、好ましくは、文書１の製造中に、領域１０の穿孔の前に完成される。装飾プライ３は、文書１をキャリア基板２の下面側から見たときに領域１２において視認することができる。この場合、領域１０と領域１２とを接続することも可能である。
【０１４６】
図３ｂに示すように、キャリア基板２は、領域１０，１１において穿孔されており、文書１をキャリア基板２の下面側から見たとき、領域１０，１１において装飾プライを視認することができる。
【０１４７】
図３ｂに示すように、領域１０は、好ましくは、線状にデザインされる。領域１０は、さらにパターンを表す。同様に、図３ｂに示すように、領域１１は、線状にデザインされ、星形パターンを表す閉じた輪郭を形成する。ここで、領域１０，１１は、レーザによって穿孔され、３００μｍの線幅を有する。これにより、キャリア基板２の領域１０，１１における繊細な穿孔によって、装飾プライの下面に、例えば、着色表面領域または光学的可変効果を有する表面領域などの、予め構造化された特徴を露出させることが可能になり、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに当該特徴を視認することができる。
【０１４８】
図３ｂに示すように、キャリア基板２は、領域１０，１１の両方において穿孔されており、その結果、文書１をキャリア基板２の下面５側から見たときに、領域１０，１１において装飾プライを視認することができる。なお、領域１１は、領域１０とは異なるパターンを有する。したがって、文書１をキャリア基板２の下面５側から見たとき、装飾プライは、観察者に知覚可能な光学的効果、特に光学的可変効果を、領域１０，１１の両方において規定する。
【０１４９】
図３ｃに示す文書１は、領域１０，１１を有する。領域１０は、図３ｂの領域１１に対応するため、領域１０のデザインに関する上記の説明が妥当する。領域１１は円形に形成されており、直径は５０μｍから５００μｍの間である。領域１１は、格子状に配置されている。グリッド幅は、キャリア基板２の層厚に略対応させるのが有利である。但し、グリッド幅は１００μｍ〜５０００μｍ、好ましくは５００μｍ〜２５００μｍとしてもよい。特に、領域１１の隣接する２つの図形の間の間隔は、１００μｍから５０００μｍの間であり、好ましくは５００μｍから２５００μｍの間である。ここで、キャリア基板２は、レーザによって領域１１において穿孔され、文書１の領域１１において、キャリア基板２の下面側から装飾プライを視認することができる。
【０１５０】
例えば、人に触覚的に検出可能な情報の１つ以上の項目、特に紙幣の価値に関する触覚的に検出可能な情報、または文書の所有者に関する触覚的に検出可能な情報は、領域１１のこのような配置によって点字で提供することができる。
【０１５１】
図３ｄに示す文書１は、領域１０、１１を有する。領域１１は、線状にデザインされ、それぞれ、部分的に閉じた三角形状の輪郭が形成される。図３ｄの領域１１の線幅は２５０μｍである。領域１０は、線状にデザインされ、部分的に閉じた円形の輪郭を形成する。図３ｄの領域１０の線幅は３５０μｍであり、この結果、文書１をキャリア基板２の下面側から見たときに、領域１１および領域１０の両方で装飾プライを視認することができる。
【０１５２】
部分的に閉じた輪郭とは、完全に囲まれた領域１０および／または１１は形成されず、むしろ領域１０，１１が部分的に中断された輪郭によって画定されるような、穿孔が提供されることを意味する。このため、穿孔は、穿孔の中断が規則的および／または不規則な間隔で提供されるようにデザインされ、これらの中断箇所においてキャリア基板は除去されず、その結果、領域１０および／または１１は、少なくとも１つの接続によって、好ましくはいくつかの接続によって、ともに接合される。
【０１５３】
図３ｅ〜３ｄにおいて、キャリア基板２は、それぞれ、領域１０，１１において完全に穿孔されており、これを黒色で表示する。但し、先に説明したように、特にキャリア基板２の不透明層のみをキャリア基板２の下面５方向から穿孔することも可能である。その場合にあっても、キャリア基板２の穿孔されていない層が透明であるため、文書１をキャリア基板２の下面側から見たときに装飾プライを視認することができる。領域１０，１１が、例えば図３ｂの領域１１または図３ｃの領域１０のように、キャリア基板２のある領域を囲む場合も、領域１０，１１の穿孔は、好ましくは、装飾プライの塗布後に行われるので、キャリア基板の当該領域は除去されない。この結果、領域１０，１１によって囲まれたキャリア基板２の領域は、装飾プライに接着し、したがって除去されない（すなわち、装飾プライは、閉じた輪郭によって囲まれたキャリア基板２の当該領域をその場に固定する）。したがって、例えば製造過程中にキャリア基板の囲まれた領域が脱落することはなく、領域１０，１１は閉じた輪郭を形成することが可能である。
【０１５４】
図３ｅに示す文書２は、領域１０，１１を有する。領域１１は、線状にデザインされ、５００μｍの線幅を有する。図３ｅに示すように、領域１０は、閉じた円形の輪郭を呈し、さらに異なる線幅を有する。これにより、花の形状が形成される。領域１０，１１は互いに接続されておらず、その結果、領域１０，１１は、キャリア基板２がレーザによって穿孔されていない領域によって分離されている。ここでの領域１０の線幅は５００μｍ〜７５０μｍの間で変化する。このような線幅の変化は、例えば、キャリア基板２の穿孔中における焦点のビーム直径の変化によって発生させることができる。ここで、レーザの焦点は、特にレンズシステムを用いて有利に変更される。図３ｅに示すように、文書１をキャリア基板２の下面５側から見たときに領域１０，１１において装飾プライを視認することができる。装飾プライは、領域１０，１１において、特にＲＧＢ色空間とは異なる色を有する（図３ｅにおいて異なる陰影で示す）。したがって、装飾プライは、領域１０において赤色の色合いを有し、領域１１において緑色の色合いを有する。また、図３ｅに示すように、領域１０，１１は互いに接続される。
【０１５５】
領域１０，１１を互いに分離するとさらに有利である。２つの領域１０，１１の間の間隔は、領域１０，１１に対する装飾プライ３上の異なる色の許容位置公差がこの間隔によって紛れるか、または隠れるように選択されることが好ましい。
【０１５６】
図３ｅにおいても、キャリア基板２は、陰影を付けて示した領域１０，１１において完全に穿孔されている。但し、既に述べたように、特にキャリア基板２の不透明層のみをキャリア基板２の下面５方向から穿孔することも可能である。その場合にあっても、特にキャリア基板２の穿孔されていない層が透明であるため、文書１をキャリア基板２の下面側から見たときに装飾プライを視認することができる。領域１０は閉じた輪郭を形成する。しかし、領域１０は、装飾プライの塗布後までレーザによって穿孔されない。したがって、ここでも、領域１０によって囲まれたキャリア基板２の領域は、装飾プライによってその場に固定される。さらなる安定化のために、透明なプラスチック層を、特に、キャリア基板２の上面に装飾プライが塗布されている領域において、当該キャリア基板２の下面に塗布することが可能である。
【０１５７】
図３ｆは領域１０，１１を示し、それぞれ、テンドリル状モチーフとしてデザインされる繊細な穿孔として設けられる。ここで、領域１０，１１は、それぞれの場合において、一緒に結合される。
【０１５８】
図４は、図３ａの拡大部分４０を模式的に示す。図４に示すように、各領域１０は、図４の破線によって示す表面１３の所定の領域内に存在する。キャリア基板がレーザによって穿孔され、および／または好ましくはキャリア基板の不透明層がレーザによって穿孔される領域１０の各々は、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見た場合に、表面１３のそれぞれの所定の領域の表面積の最大２５％、好ましくは最大１０％を含むことが好ましい。
【０１５９】
ここで、所定とは、特に表面積の１００％を構成する所定の値もしくは範囲、または所定の形状もしくは幾何学的形状を意味する。表面１３の所定の領域は、図４の特定の表面被覆率を有する長方形によって決定される。表面のこの領域は、好ましくは１００％に相当し、その結果、表面１３の所定の領域の最大で２５％、好ましくは最大で１０％が、領域１０の穿孔によって除去される。
【０１６０】
さらに、装飾プライは、キャリア基板が広がる平面に垂直な方向から見たときに、表面１３の所定の領域を完全に覆うようにしてもよい。
【０１６１】
図５ａ〜図５ｃは、キャリア基板２および装飾プライ３を含む文書１の断面図を模式的に示す。
【０１６２】
図５ａに示される文書１は、ここでは、キャリア基板２と装飾プライ３とを有する。キャリア基板２は、層厚８０μｍの単層紙基板である。但し、上述したように、キャリア基板２を多層キャリア基板とすることも可能である。このようなデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０１６３】
図５ａに示す装飾プライ３は、層２０、２１および２２を含む。装飾プライ３は、キャリア基板２の上面４のある領域に塗布される。
【０１６４】
層２０は、視野角に応じて光学的可変効果を有する薄膜層システムである。このため、当該薄膜層システムは、好ましくは、干渉層構造を有する。干渉層構造は、好ましくは、可視光域の波長に対してλ／４またはλ／２条件を満たす、例えば、金属層、吸収層、および透明誘電体スペーサ層などの反射層を有する。但し、当該薄膜層システムを一連のＨＲＩ層およびＬＲＩ層から構築することも可能である。図５ａに示すように、ここでは、層２０は、キャリア基板２の上面４と層２１との間に配置される。
【０１６５】
λ／２またはλ／４条件とは、光路差、すなわち入射光の２つ以上のコヒーレント波の光路差を意味する。この差は、干渉現象の発生を決定付ける要因である。等しい波長λおよび等しい振幅を持つ２つの波の光路差が、正確に波長の半分（および／または波長の任意の整数倍を加えたもの）とされる場合、２つの部分波は互いに打ち消し合う。このような強度の打ち消し作用は、弱め合う干渉と呼ばれる。光路差が波長の整数倍である場合、２つの部分波の振幅は合算される。この場合、強め合う干渉が発生する。これが中間値となる場合、部分的な取り消しが生じる。
【０１６６】
層２１は、少なくともある領域に成形された微細構造体を有する複製ワニス層と、少なくともある領域に成形された反射層とを含む。複製ワニス層は、例えば、熱可塑性ワニスからなり、その中に、微細構造体が、エンボス加工ツールの作用によって熱および圧力を用いて成形される。さらに、複製ワニス層をＵＶ架橋ワニスによって成形し、微細構造体をＵＶ複製によって複製ワニス層に成形することも可能である。微細構造体は、エンボス加工ツールの作用によって未硬化の複製ワニス層上に成形され、当該成形の前および／または成形の最中および／または後にＵＶ光を照射して複製ワニス層が硬化される。複製ワニス層が、０．２μｍ〜４μｍ、好ましくは０．３μｍ〜２μｍ、さらに好ましくは０．４μｍ〜１．５μｍの層厚を有するとさらに有利である。領域内に成形された微細構造体は、ここでは、例えば、正弦波回折格子として形成され、視野角に応じた光学的可変効果を有する。但し、微細構造体は、キネグラム（Ｒ）、ホログラム、ブレーズド格子、特に非対称鋸歯レリーフ構造、回折構造、特に線形正弦波回折格子もしくは交差正弦波回折格子、または線形単段もしくは多段矩形格子、または交差単段もしくは多段矩形格子、ミラー表面、艶消し構造、特に異方性もしくは等方性艶消し構造、またはこれらの構造の組合せのグループから選択することもできる。
【０１６７】
反射層は、金属層であることが好ましい。金属層は、好ましくは、クロム、アルミニウム、金、銅、銀またはこれらの金属の合金からなる金属層であり、特に、真空下で０．０１μｍ〜０．１５μｍの層厚で蒸着される。また、反射層を、透明な反射層、例えば、薄いまたは微細構造の金属層、またはＨＲＩまたＬＲＩ層（ＨＲＩ＝高屈折率、ＬＲＩ＝低屈折率）によって形成することも可能である。このような誘電体反射層は、例えば、厚さ１０ｎｍ〜１５０ｎｍの金属酸化物、金属硫化物、酸化チタン等からなる蒸着層からなる。
【０１６８】
図５ａに示す層２０および２１に加えて、装飾層３は、層２０および２１の代わりとして、別の層、特に１つ以上の着色層、光学的可変顔料を有する１つ以上の層、１つ以上の薄膜層システム、光学的可変効果を有する１つ以上の層、着色顔料および／もしくは溶解染料を有する１つ以上の層、ならびに／または微細構造体を有する１つ以上の層からなる群から選択される別の層を含むこともできる。特に、これらの層は、文書をキャリア基板の下面側から見た場合に、人間の目に見える波長の範囲、特に４００ｎｍ〜８００ｎｍの波長範囲において少なくとも１つの色効果を奏する。
【０１６９】
層２２は接着層である。接着層は、好ましくは、特にアクリレート、ＰＶＣ、ポリウレタンまたはポリエステルを含む熱接着剤層または冷接着剤層である。層２２は、０．１μｍ〜１０μｍ、好ましくは０．５μｍ〜５μｍの層厚を有するホットグルー層である。したがって、図５ａに示す装飾プライ３は、特に、ホットスタンピングフィルムの転写プライである。但し、装飾プライを冷間スタンピングフィルムの転写プライとすること、または装飾プライをラミネートフィルムとすることも可能である。
【０１７０】
図５ａに示すように、キャリア基板２と装飾プライ３の層２２とは、文書１をキャリア基板２の下面５側から見たときに、領域１０で層２０を視認することができるように、レーザによって領域１０が穿孔されている。この場合、キャリア基板２だけでなく、層２２もレーザによって穿孔された。さらに、図５ａに示すように、キャリア基板２および層２２および２０は、領域１１においてレーザによって穿孔される。これにより、層２１は、領域１１においてキャリア基板２の下面５側から露出され、その結果、文書１をキャリア基板２の下面５側から見たときに、領域１１に層２２を視認することができる。したがって、図５ａの文書１をキャリア基板の下面５側から見ると、領域１０において層２２が視認でき、領域１１において層２１を視認できる。
【０１７１】
図５ｂは、図５ａに相当するが、図５ｂの装飾プライが保護ワニス層２３をさらに含む点で異なる。保護ワニス層は、好ましくは、ＰＥＴ（＝ポリエチレンテレフタレート）、ＰＥＮ（＝ポリエチレンナフタレート）、ＰＥ（＝ポリエチレン）、ＰＩ（＝ポリイミド）、ＰＰ（＝ポリプロピレン）、ＰＣまたはＰＴＦＥ（＝ポリテトラフルオロエチレン）の層である。保護ワニス層の層厚は、有利には０．５μｍ〜３０μｍ、好ましくは３μｍ〜１０μｍである。図５ｂに示す保護ワニス層は、１６μｍの層厚を有するＰＥＴの層である。図５ｂに示す層の別のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０１７２】
図５ｃに示す文書１は、キャリア基板２、装飾プライ３、および透明プラスチックプライ７を含む。図５ｃの装飾プライ３は、図５ａの装飾プライに相当するが、装飾プライ３が接着層２２を含まず、キャリア基板２に直接塗布される点が異なる。図５ｃに示すように、透明プラスチックプライ７は、装飾プライ３がキャリア基板２の上面４に塗布される領域において、キャリア基板２の下面５に塗布される。図５ｃに示すように、透明プラスチックプライ７およびキャリア基板２は、レーザによって領域１０，１１が穿孔される。層２０は、領域１１においてさらに穿孔され、その結果、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに、領域１１において層２１を視認できる。各層の別のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０１７３】
図６ａ〜図６ｄは、文書１を模式的に示す。
【０１７４】
図６ａは、キャリア基板２の上面４側から文書１を見たときの平面図を示す。図６ａに示すように、文書１は、キャリア基板２の上面４に塗布される装飾プライ３を有する。
【０１７５】
図６ｂは、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときの平面図を示す。キャリア基板２は、レーザによって領域１０が穿孔され、文書１をキャリア基板２の下面５側から見たときに、領域１０において装飾プライ３を視認することができる。破線で示すように、領域１０は、キャリア基板において装飾プライ３とは反対側に配置されている。図６ｂに示すように、ここでの領域１０は、線状にデザインされ、ライングリッド状に配置される。
【０１７６】
図６ｃは、図６ｂの拡大断面４１を模式的に示す。図６ｃに示すように、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに、領域１０内で装飾プライ３を視認できるようにレーザによって穿孔されたキャリア基板２の領域１０を黒色で示す。領域１０は、線状にデザインされ、格子状（グリッド状）に配置されている。ライングリッドのグリッド幅は、実質的にキャリア基板２の層厚に対応することが有利である。但し、ライングリッドのグリッド幅は、３０μｍ〜２５０μｍ、好ましくは５０μｍ〜１００μｍ、さらに好ましくは７０μｍ〜９０μｍとしてもよい。図６ｂおよび図６ｃに示すライングリッドのグリッド幅は８０μｍである。
【０１７７】
図６ｄは、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときの、図６ｂおよび図６ｃに示されるキャリア基板２の穿孔領域１０の効果を示す。文書１をキャリア基板２が広がる平面に対して実質的に垂直な方向であって、キャリア基板２の下面５側からみると、領域１０内において装飾プライ３を視認できる。文書１を傾け、例えば３５°より大きい、好ましくは２５°より大きい横方向視野角で文書１をキャリア基板２の下面５側から見ると、装飾プライ３はもはや視認できなくなる。したがって、装飾プライ３は、横方向の視野角に応じて観察者から見えるようになる。装飾プライ３が例えば着色層である場合、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに、視野角に応じた色変化効果を領域１０に生じさせることができる。
【０１７８】
図７ａ〜図７ｃは、文書１を作成するための方法ステップを模式的に示す。
【０１７９】
図７ａに示すように、まず、キャリア基板２を用意する。なお、キャリア基板２のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。次のステップでは、図７ｂに示されるように、装飾プライ３がキャリア基板２の上面に塗布される。装飾プライ３は、例えば、緑色の印象を生じさせる着色顔料を有する層である。装飾プライ３について別途可能なデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。ここで、装飾プライ３の塗布は、好ましくは、ホットスタンピング、コールドスタンピングまたは積層（ラミネート）によって行われる。すなわち、装飾プライは、例えば、ホットスタンピングによってキャリア基板２に塗布されるホットスタンピングフィルムの転写層、および／または熱接着によってキャリア基板２に塗布される積層フィルムの転写層とすることができる。さらなるステップにおいて、キャリア基板２は、次に、レーザによって領域１０が穿孔される。これにより、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに装飾プライ３を視認することができる。図７ｃでは、キャリア基板２は、レーザによって完全に穿孔されている。但し、キャリア基板２を完全に穿孔せずとも、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに装飾プライ３が依然として見えるようにすることも可能である。即ち、キャリア基板は、例えば、キャリア基板２の上面４と装飾プライ３との間に配置される透明プラスチック層を有してもよい。この場合、その透明性により、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときの装飾プライ３の視認性を損なうことがない。図７ｃにおいて、キャリア基板２の穿孔は、キャリア基板２の下面５側方向から行われる。
【０１８０】
ここで、穿孔とは、キャリア基板２を完全に除去することを意味する。ここでの穿孔は、レーザ切断および／またはレーザアブレーションに基づいて実行されることが望ましく、その結果、キャリア基板２は摩耗し、および／またはアブレーションされ、および／または燃え尽き、および／または蒸発して、領域１０には残留物がない状態となる。ガスレーザ、特にＣＯ２レーザを使用して、図７ｃの実施例にしたがってキャリア基板２を穿孔した。ここで、レーザ出力は、有利には少なくとも２５０Ｗ、好ましくは少なくとも３００Ｗ、さらに好ましくは少なくとも３５０Ｗである。レーザの波長が９．３５μｍ〜１０．２５μｍの間であれば、さらに有利である。図７ｃのキャリア基板２の領域１０は、３００Ｗのレーザ出力および１０．６μｍの波長を有するＣＯ２レーザによって穿孔した。
【０１８１】
ここで、レーザビームは、好ましくは、可動ミラー、特にレーザ走査モジュールを用いて、キャリア基板の領域１０に沿っておよび／または領域１０上に偏向される。
【０１８２】
焦点におけるレーザのビーム直径は、少なくとも２０μｍ、好ましくは少なくとも５０μｍ、特に好ましくは少なくとも１００μｍである。但し、焦点におけるビーム直径が最大で２ｍｍ、好ましくは最大で１ｍｍとなるように、レンズ系によってレーザビームを拡大することも可能である。図７ｃに示される領域１０は、焦点において２００μｍのビーム直径を有するレーザビームによって生成され、その結果、領域１０の幅も、本質的に２００μｍとなる。
【０１８３】
レーザは、好ましくは３０００ｍｍ／ｓ、好ましくは２２００ｍｍ／ｓ、さらに好ましくは２０００ｍｍ／ｓの書き込み速度でさらに操作される。また、レーザは、２００×２００ｍｍ、好ましくは１５０×１５０ｍｍ、さらに好ましくは１４０×１４０ｍｍの書込み表面積を有することが可能である。
【０１８４】
キャリア基板２は、２００ｍ／分、好ましくは多くとも１３０ｍ／分、さらに好ましくは１２０ｍ／分、さらに好ましくは６０ｍ／分の速度で輸送される。したがって、キャリア基板２は、レーザの書込み表面積、レーザの書込み速度、および／またはレーザ出力に応じて、領域１０が穿孔されるか、または残渣のない状態で除去されることが保証される。
【０１８５】
図８ａ〜図８ｃは、文書１を作成するための方法ステップを模式的に示す。
【０１８６】
図８ａに示されるように、第１のステップでキャリア基板２が提供される。キャリア基板２のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０１８７】
装飾プライ３は、図８ｂのさらなるステップにおいて、キャリア基板２に塗布される。この場合、塗布処理は、ホットスタンピングによって行われることが好ましい。図８ｂに示す装飾プライは、ここでは、層２０、２１、２２および２３を含む。層２２は熱接着剤層であり、特にアクリレート、ＰＶＣ、ポリウレタンまたはポリエステルを含み、それによって装飾プライ３がキャリア基板２の上面４にしっかりと塗布される。層２０は、青色の色合いを有する着色層である。層２１は、同様に着色層であるが、黄色の色合いを有する。このような着色層は、例えば、対応する着色顔料および／または溶解染料を有する層によって生成することができる。但し、層２０および２１は、例えば、それぞれ異なる光学的可変効果を有する層とすることも可能である。したがって、例えば、層２０および２１は、それぞれに光学的可変効果を有する、異なる微細構造体を有するものとすることが可能である。層２３は保護ワニス層である。なお、層２３のデザインに関しては、ここで上記の説明を参照されたい。
【０１８８】
また、装飾プライ３をキャリア基板２の上面４に塗布するステップが、以下のステップをさらに含むとさらに有利である：装飾プライ３をキャリア基板２に塗布する前に装飾プライ３を延伸するステップであって、装飾プライ３の延伸率は、０％〜１０％の間、好ましくは０％〜５％の間である。ここで、装飾プライの延伸は、好ましくは、転写プライとして装飾プライ３を含む転写フィルムまたは積層フィルムの延伸によって達成される。対応する延伸により、装飾プライ３上に配置されたモチーフのモチーフ間隔が、キャリア基板２上に配置されたセキュリティ特徴部の間隔と一致する。これにより、装飾プライ３（特に、装飾プライ３上に配置されたモチーフ）と領域１０，１１内の穿孔との間の許容公差として、±０．１ｍｍ〜±２．０ｍｍ、好ましくは±０．３ｍｍ〜±１．５ｍｍを達成することができる。
【０１８９】
装飾プライ３の塗布後、キャリア基板２および装飾プライ３の層２２は、図８ｃに示されるように、レーザによって領域１０が穿孔される。これにより、青色層２０が露出し、その結果、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに、領域１０内に青色の印象をもたらすことができる。例えば図３ａに示されるように、領域が線状にデザインされ、パターンを形成する場合、かかる直線パターンは、観察者に青く見える。さらに、図８ｃに示すように、キャリア基板２および装飾プライ３の層２２および２０は、領域１１においてレーザによって穿孔される。これにより、黄色層２１が露出し、その結果、キャリア基板２の下面５側から文書１を見たときに、領域１０内に黄色の印象をもたらすことができる。ここで、領域１０と領域１１とを接続すること、および／または領域１０と領域１１とを少なくともある領域において重なり合わせることができる。これにより、例えば、キャリア基板２の下面５から所望の多色モチーフを露出させることができ、これらのモチーフの色度および光学的印象は、露出された層２０，２１および装飾プライ３によって規定される。
【０１９０】
なお、異なるレーザを用いて領域１０，１１を生成することも可能である。即ち、少なくとも２つのレーザが使用され、これらのレーザは、製造プロセスを短縮することができるように互いに整合されることが好ましい。
【０１９１】
領域１０，１１におけるキャリア基板２ならびに層２２および２０の穿孔処理後、本方法は、以下のステップをさらに含むことが可能である：特にキャリア基板２の上面および／または下面に塗布される、１つ以上の、特に透明なプラスチックプライを塗布するステップ。これにより、環境の影響に対する文書１の安定性またはロバスト性をさらに向上させることができる。穿孔領域１０，１１は、不純物の侵入を防止するために、キャリア基板２の下面５で封止してもよい。
【０１９２】
また、装飾プライ３を塗布するステップ、および／またはキャリア基板２ならびに層２２および２０を穿孔するステップは、以下のステップをさらに含むことも可能である：
・キャリア基板２のセキュリティ特徴部、特に透かしの位置データを検出するステップ；
・アルゴリズムを用いて検出された位置データを任意に補正し、補正位置データを形成するステップ；
・検出された位置データ、特に、補正された位置データに基づき、特にレーザを用いて制御開口部をキャリア基板２に導入するステップ。
【０１９３】
図９ａおよび図９ｂは、本方法を実行するための装置１９を模式的に示す。
【０１９４】
図９ａは、本方法を実行するための装置１９を模式的に示す。
【０１９５】
装置１９は、ここでは、塗布装置３１ａを有し、それによって装飾プライがキャリア基板３に塗布される。装置１９は、キャリア基板２の少なくとも１つの層を穿孔するためのレーザと、キャリア基板２を搬送する役割を果たす搬送装置３０とをさらに備える。したがって、例えば、搬送装置は、キャリア基板２が巻き付けられる貯蔵ロールを備えることができる。あるいは、搬送方向を、シート状のキャリア基板２を搬送するようにデザインすることも可能である。
【０１９６】
レーザ３２は、好ましくはガスレーザ、特にＣＯ２レーザ、および／または固体レーザ、特にＮｄ：ＹＡＧレーザである。レーザ出力は、有利には少なくとも２５０Ｗ、好ましくは少なくとも３００Ｗ、さらに好ましくは少なくとも３５０Ｗである。レーザ３２の波長が９．３５μｍ〜１０．２５μｍとの間であれば、さらに有利である。このため、例えば、レーザ出力３００Ｗ、波長１０．６μｍのＣＯ２レーザを用いることができる。レーザ３２は、好ましくは３０００ｍｍ／ｓ、好ましくは２２００ｍｍ／ｓ、さらに好ましくは２０００ｍｍ／ｓの書込み速度を有する。さらに、レーザ３２は、２００×２００ｍｍ、好ましくは１５０×１５０ｍｍ、さらに好ましくは１４０×１４０ｍｍの書込み表面領域を有することが可能である。
【０１９７】
搬送装置３０は、キャリア基板２が２００ｍ／分、好ましくは１３０ｍ／分、さらに好ましくは１２０ｍ／分、さらに好ましくは６０ｍ／分の速度で搬送されるようにデザインされることが好ましい。
【０１９８】
図９ｂは、搬送装置３０、センサユニット３３、コンピュータユニット３４、印刷ユニット３５、およびスタンピングユニット３６を備える、本方法を実行するための装置１９を模式的に示す。
【０１９９】
キャリア基板２は、まず、搬送ユニット３０によってセンサユニット３３に送られる。センサユニット３３、特に反射光ならびに／または１つ以上の可視波長範囲または全可視波長範囲および／もしくは１つ以上の紫外波長範囲および／もしくは１つ以上の赤外波長範囲もしくは全赤外波長範囲の透過光の放射線を検出する光学センサユニットは、例えば光検出器、ＣＣＤセンサまたはＣＭＯＳカメラであり、キャリア基板２の少なくとも１つのセキュリティ特徴部、具体的には、透かしおよび／または印刷された特徴の位置を検出することができる。セキュリティ特徴部の検出された位置は、コンピュータユニット３４に送信され、コンピュータユニット３４は、アルゴリズムを用いて検出された位置データの補正位置データを決定する。キャリア基板２の位置は、図示しないアクチュエータによって、補正された位置データに一致させることができる。したがって、アクチュエータは、制御開口部を生成するために、後続のユニット、特にスタンピングユニット３６および／またはレーザ３２の位置に対し、平面上のキャリア基板２の位置を補正することができる。
【０２００】
次に、キャリア基板２はスタンピングユニット３６内に搬送され、これにより、位置補正の完了後、レーザ３２によって生成された穿孔に対して広範囲にわたる制御開口部および／または窓開口部を、既に上述したように、キャリア基板内に導入することができる。制御開口部の導入は、レーザによって行うことも可能である。
【０２０１】
次に、キャリア基板２は塗布装置３１ａに供給され、これによって装飾プライがキャリア基板２に塗布される。ここでも、補正された位置データを用いてキャリア基板２の位置を調整することができる。次いで、キャリア基板２は、キャリア基板２の少なくとも１つの層を穿孔するためにレーザ３２に供給される。なお、レーザ３２のデザインに関しては、上記の説明を参照されたい。
【０２０２】
次いで、キャリア基板２は、塗布装置３１ｂに供給され、透明なプラスチック層がキャリア基板２の下面に塗布される。レーザ３２によって穿孔された領域および／またはスタンピングユニット３６によって導入された窓開口部は、上述のように、封止してもよい。ここでも、補正された位置データを用いてキャリア基板２の位置を調整することができる。
【０２０３】
最後に、キャリア基板２は、例えば、カラーパターンおよび／または英数字をキャリア基板２上に印刷するために、印刷ユニット３５に供給される。ここでも、補正された位置データを用いてキャリア基板２の位置を調整することが可能である。
【０２０４】
さらなる機械加工ユニット、例えば、少なくとも１つのさらなる印刷ユニット、少なくとも１つの別の塗布装置および／または少なくとも１つの蒸着装置および／または少なくとも１つの湿潤ユニットなどを続けて設けることができるが、これらはここでは示されていない。最後に、キャリア基板２を個々のパネルに分割するために、キャリア基板２を切断ユニットに供給してもよい。
【符号の説明】
【０２０５】
１                  文書
２                  キャリア基板
３                  装飾プライ
４                  上面
５                  下面
６                  紙プライ
７                  プラスチックプライ
８                  不透明層
９                  観察者
１０，１１，１２，１３    領域
１９                装置
２０                第１の層
２１                第２の層
２２                接着層
２３                保護ワニス層
３０                搬送装置
３１ａ，３１ｂ      塗布装置
３２                レーザ
３３                センサユニット
３４                コンピュータユニット
３５                印刷ユニット
３６                スタンピングユニット
４０，４１          部分
５０                ライン幅
【図１ａ】
2020531309.tif 000003
【図１ｂ】
2020531309.tif 000004
【図１ｃ】
2020531309.tif 000005
【図２ａ】
2020531309.tif 000006
【図２ｂ】
2020531309.tif 000007
【図２ｃ】
2020531309.tif 000008
【図３ａ】
2020531309.tif 000009
【図３ｂ】
2020531309.tif 000010
【図３ｃ】
2020531309.tif 000011
【図３ｄ】
2020531309.tif 000012
【図３ｅ】
2020531309.tif 000013
【図３ｆ】
2020531309.tif 000014
【図４】
2020531309.tif 000015
【図５ａ】
2020531309.tif 000016
【図５ｂ】
2020531309.tif 000017
【図５ｃ】
2020531309.tif 000018
【図６ａ】
2020531309.tif 000019
【図６ｂ】
2020531309.tif 000020
【図６ｃ】
2020531309.tif 000021
【図６ｄ】
2020531309.tif 000022
【図７ａ−７ｃ】
2020531309.tif 000023
【図８ａ−８ｃ】
2020531309.tif 000024
【図９ａ】
2020531309.tif 000025
【図９ｂ】
2020531309.tif 000026
【国際調査報告】
2020531309.tif 000027
2020531309.tif 000028
2020531309.tif 000029
2020531309.tif 000030
2020531309.tif 000031
2020531309.tif 000032
2020531309.tif 000033
2020531309.tif 000034
2020531309.tif 000035
2020531309.tif 000036
2020531309.tif 000037