(57)【要約】  水ベースの生理的溶液および等張液を要求に応じて可変量で即時に生成するためのユニットであって：−複数の可能な量から、生成すべき所望の量の溶液をユーザが設定することができるようにするための、少なくとも１つの選択インタフェース（４０）と；−ユニットの外部から水を受け入れて、浄化するように適合された少なくとも１つの水浄化ステーション（１５）と；−少なくとも１つの溶質を供給するための手段（２５）と；−所望の溶液を形成するように、浄化された水を前記少なくとも１つの溶質と混合するように適合された、少なくとも１つの混合ステーション（２０）と；−ユーザにより設定された量の溶液を製造するために混合すべき浄化された水の量および溶質の量を計算するためのインタフェースと通信する計算手段を備える管理手段とを備えることを特徴とするユニット。【選択図】図１
2020522466.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
水ベースの生理的溶液または等張液を要求に応じて可変量で即時に生成するためのユニットであって、
−複数の可能な量から、生成すべき所望の量の溶液をユーザが設定することができるようにするための、少なくとも１つの選択インタフェースと（４０）と、
−前記ユニットの外部から水を受け取って、浄化するように適合された、少なくとも１つの水浄化ステーション（１５）を備える、浄化された水供給手段と、
−少なくとも１つの溶質を供給するための手段（２５）と、
−設定された量の溶液を形成するためなどの量で、前記少なくとも１つの溶質と前記浄化された水を混合するように適合された少なくとも１つの混合ステーション（２０）と、
−前記ユーザにより設定された前記量の前記溶液を製造するために混合すべき前記浄化された水の量および前記溶質の量を計算するために前記インタフェースと通信する計算手段を備える管理手段と
を備えることを特徴とするユニット。
【請求項２】
前記管理手段は、計算された量の前記浄化された水および前記溶質を供給するように前記浄化された水供給手段および前記溶質供給手段に指示するために、前記浄化された水供給手段および前記溶質供給手段と通信状態にあることを特徴とする、請求項１に記載のユニット。
【請求項３】
前記インタフェースを通して前記所望の量の前記溶液が設定された後、前記水浄化ステーション（１５）は、前記管理手段（３０）により、計算された量の前記浄化された水を生成するように指示されることを特徴とする、請求項１または２に記載のユニット。
【請求項４】
前記溶質供給手段は、前記ユニットの中に異なる性質の溶質を手作業で挿入する手段を備え、前記インタフェース手段は、挿入された前記溶質の性質を設定するための手段を備え、前記計算手段は、設定された前記性質に基づき計算を設定するための手段を備えることを特徴とする、請求項１から３のうちいずれか一項に記載のユニット。
【請求項５】
前記溶質供給手段は、前記溶質を手作業で挿入することができるようにして、挿入された前記溶質をインタフェース上で設定することができるように、単一の挿入入口から、前記入口から前記混合ステーションに至る、前記溶質の単一経路とを備えることにより、前記溶質は、使用するごとに修正されることができることを特徴とする、請求項４に記載のユニット。
【請求項６】
前記供給手段は、前記溶質用の複数の入口を、前記インタフェースから設定することができる溶質ごとに１つ有することを特徴とする、請求項４に記載のユニット。
【請求項７】
前記性質は、前記溶質の形態を備え、前記インタフェースは、塩類、過飽和状態の濃度または高張濃度、所定の溶液、海水という溶質の形態のうち少なくとも２つの間の選択を備えることを特徴とする、請求項４〜６のうちいずれか一項に記載のユニット。
【請求項８】
前記性質は、前記溶質のタイプを備え、前記インタフェースは、設定することができる前記溶質の中でも、生理的溶液のための、たとえば生理的溶液、乳酸リンゲル液、またはブドウ糖溶液のための、少なくとも水分を補給し、滋養になる溶質を備えることを特徴とする、請求項４〜７のうちいずれか一項に記載のユニット。
【請求項９】
前記供給手段は、計算された量の前記溶質を純粋かつ無菌の状態で供給するための第１の供給手段、および計算された量の前記溶質を無菌ではない状態で供給するための、前記第１の供給手段とは別個の第２の供給手段を備える、または代わりに、前記ユニットは、選択的に、および／または溶質が変わった後ごとに、および／または混合処理の後ごとに活動化することができる、前記供給手段を洗って、無菌化するための手段を備えることを特徴とする、請求項４〜８のうちいずれか一項に記載のユニット。
【請求項１０】
前記ユニットは、生成すべき前記溶液の濃度を浸透圧モル濃度により制御する管理手段を備え、たとえば、管理手段は、分子数と解離定数の両方が目標値に到達したとき、前記混合ステーションでの混合を停止することを特徴とする、請求項１〜９のうちいずれか一項に記載のユニット。
【請求項１１】
前記浄化ステーションは、前記混合ステーションの上流に水無菌化ステーションを備えることを特徴とする、請求項１〜１０のうちいずれか一項に記載のユニット。
【請求項１２】
前記混合ステーションの上流の前記無菌化ステーションに追加で、またはその代わりに、前記混合ステーションの下流に無菌化ステーションを備え、前記下流の無菌化ステーションは、選択的に活動化され、非活動化されることができることを特徴とする、請求項１１に記載のユニット。
【請求項１３】
前記溶液の全量が生成されるとすぐに、前記管理手段により前記溶液の前記全量を分配するように指示される分配手段（１１）を備えることを特徴とする、請求項１〜１２のうちいずれか一項に記載のユニット。
【請求項１４】
水ベースの生理的溶液および／または等張液を要求に応じて可変量で即時に生成するための方法であって、
−請求項１〜１３のうちいずれか一項に記載のユニットを準備するステップと、
−生成することができる複数の異なる量から、ユーザにより必要とされる量の溶液を即時に生成するために組み合わせるべき純水および少なくとも１つの溶質のそれぞれの量を計算することができるソフトウェアをユニットの中に提供するステップと、
−ユニットに前記量の前記溶液を生成することを要求するステップと、
−組み合わせるべき前記純水および生成物の前記量を計算するために、前記ソフトウェアを通してそのような信号を処理するステップと、
−前記要求後に計算された量に対応する量の水を浄化し、浄化すべき前記水を前記ユニットの外部から得るステップと、
−前記ソフトウェアを通して、計算された前記量の前記純水および前記生成物の組合せを指示するステップと
を備えることを特徴とする方法。
【請求項１５】
前記水が前記生成物と混合される前に、前記水を浄化および無菌化するステップを想定することを特徴とする、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記溶質は、無菌化されていない海水であり、前記ソフトウェアは、等張濃度を得るために、計算された量の前記海水を希釈するために使用すべき、浄化された水の量を計算することを特徴とする、請求項１４または１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記溶質は、塩類、または純粋かつ無菌の過飽和状態の溶液または高張液であり、前記ソフトウェアは、注入可能な生理的溶液を得るために、計算された量の前記純粋かつ無菌の水と組み合わせるべき量を計算することを特徴とする、請求項１４または１５に記載の方法。
【請求項１８】
前記計算ソフトウェアと通信するインタフェースを通して、請求項１５に記載の等張濃度の溶液を作り出すか、それとも請求項１６に記載の生理的溶液を作り出すかを選ぶステップを備えることを特徴とする、請求項１４または１５に記載の方法。
【請求項１９】
前記管理手段は、浸透圧モル濃度を制御することにより所望の濃度を得ることを特徴とする、請求項１４〜１８のうちいずれか一項に記載の方法。
【請求項２０】
異なる溶質が前記ユニットの中に手作業で挿入され、計算するために、使用すべき前記溶質が設定されることを特徴とする、請求項１４〜１９のうちいずれか一項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、水ベースの生理的溶液または等張液を要求に応じて可変量で即時に生成するためのユニットに関する。本発明はまた、関連する製造方法に関する。本発明はまた、他の濃度で溶液を製造することができることを排除しない。溶質は、好ましくはＮａＣｌ（塩化ナトリウム）を備える。
【０００２】
本発明は、詳細には、たとえば静脈内投与、皮下投与、皮内投与、または筋肉投与を通して使用する生理的溶液、およびたとえば等張液などの栄養補助食品として使用する経口または非経口の用途のための電解液を得るために有用である。本発明が追加で他の溶液を得ることができるようにすることは排除されない。
【背景技術】
【０００３】
生理的溶液は、純粋かつ無菌の水およびＮａＣｌだけを備える公知の溶液を意味する。
【０００４】
生理的濃度は、人体の濃度と適合する許容範囲を除けば、一般に約０．９％のＮａＣｌである公知の濃度を意味する。
【０００５】
等張濃度は、適合する許容範囲を除けば、細胞の細胞質または細胞内空間に特有な、ＮａＣｌの公知の濃度を意味する。
【０００６】
健康管理分野では、工業的に準備された所定のパッケージで消費するためだけに利用可能な生理的溶液および等張液を使用することは、非常に普及している。
【０００７】
これは、工業生成物を届けること、または必要な量の工業生成物を貯蔵することが困難な、不利な条件におかれた世界の地域で生理的溶液および等張液が利用可能になることを困難にしている。
【０００８】
さらに、この慣行は、使用すべき量が１つまたは複数のパッケージに含有される量よりも少ない場合、生理的溶液の廃棄物を生み出す。
【０００９】
さらにまた、すべての液体生成物は、使用期限を免れず、したがって、使用されなかった場合でさえ一定期間の後に処分されることになる。
【００１０】
最後に、包装および輸送の過程で消費されるエネルギー、ならびに空になった容器の処分に起因する汚染は、現在の管理システムの状況を悪化させている。
【００１１】
その上、パッケージ化された溶液を製造する際に使用される工業システムは、要求に応じて必要な量の溶液を作成するための機器を実現するために適合されていない。実際には、一般に生理的溶液については、工業システムは、事前に規定された量の純水を準備して、パッケージ化するために生理的溶液が徐々に引き出されるタンクの中に貯蔵される所定の量の生理的溶液を生成するために、同じ所定の量の溶質（ＮａＣｌ）と常に組み合わせることを可能にする。タンクの寸法は、病院、診療所、外科手術、野戦病院、紛争地域、または健康上の緊急性がある地域などのような消費場所で使用するのに適した機器を実現することができるようにはならないことは明らかである。
【００１２】
口内洗浄のために歯科医が使用するタイプのすすぎ用生理的溶液を実現するための機器が、独国特許出願公開第１０２００５０４９９５１号明細書により公知である。そのような機器は、要求に応じてではあるが、それ自体常に同じ量で生理的すすぎ溶液を製造することができ、過剰な生成物に対する負担を想定する。さらに、そのような機器は、溶液が作成された後に溶液を無菌化し、これは一般に、得られた濃度を変える可能性がある加熱および脱気をすることを意味する。
【００１３】
医療分野では、いわゆるキントン（Ｑｕｉｎｔｏｎ）のプラズマ、すなわち等張海水もまた公知であり、特定の関心を引く。特許出願公開第１０２００５０４９９５１号明細書の機器は、溶質として海水を使用することができず、詳細には無菌化するせいで海水の生菌の細菌形態を保つことができないので、キントンのプラズマを実現することができない。
【００１４】
したがって、製造する生理的溶液の量を必要に応じて変えることができるようになり、かつキントンのプラズマなどの他の溶液を、その有効性を制限することなく実現する可能性が閉ざされることなく残された機器の必要性が本分野で依然として潜在的にある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１５】
【特許文献１】独国特許出願公開第１０２００５０４９９５１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１６】
本発明の一般的な目的は、従来技術の問題を完全に、または部分的に解決することである。
【００１７】
本発明の好ましい目的は、病院、診療所、外科手術、野戦病院、紛争地域、または健康上の緊急性がある地域などのような消費場所で使用するのに適合した、少なくとも生理的濃度および／または等張濃度の溶液を要求に応じて生成するためのユニットを提供することである。
【００１８】
本発明の他の好ましい目的は、簡単で、製造が安価で、好ましくは携帯性の、生理的濃度および／または等張濃度の溶液を生成するためのユニットを提供することである。
【００１９】
本発明の別のさらに好ましい目的は、任意のタイプの、好ましくは同じく飲料水ではない水から始めて、生理的濃度および／または等張濃度の溶液をどこでも生成することができるようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【００２０】
いくつかの一般的な様態によれば、本発明は、添付の特許請求の範囲に規定するような生成ユニットおよび関連する方法に関する。
【００２１】
詳細には、本発明に関連がある以下の利点に関する。
【００２２】
いくつかの好ましい実施形態によれば、本発明による、水ベースの生理的溶液および等張液を要求に応じて可変量で即時に生成するためのユニットは：
−複数の可能な量から、生成すべき所望の量の溶液をユーザが設定することができるようにするための、少なくとも１つの選択インタフェースと（４０）と；
−ユニットの外部から水を受け取って、水を浄化するように適合された少なくとも１つの水浄化ステーション（１５）を備える、浄化された水を供給するための手段と（この場合、浄化され水は、純粋な、すなわち、注入可能な、または飲むのに適した溶液に関する任意の許容範囲を除けば、塩類のない水を意味し、純水は、無菌化され得る、または無菌化され得ない）；
−少なくとも１つの溶質を供給するための手段（２５）と（この場合、溶質は、たとえば海水などの、過飽和状態の濃度もしくは高張濃度の、または溶液の形の、純粋な塩類を意味する）；
−設定された量の溶液を形成するためなどの量で、浄化された水を前記少なくとも１つの溶質と混合するように適合された少なくとも１つの混合ステーション（２０）と；
−ユーザにより設定された量の溶液を製造するために混合すべき、浄化された水の量および溶質の量を計算するためのインタフェースと通信する計算手段と
を備えることを特徴とする。
【００２３】
有利には、毎回必要とされる量の溶液だけを製造することを要求されたとき、溶質である非常に高価な要素の廃棄物はまったくない。さらに、ユニットを通してその場で直接、水を供給し、浄化することができる。
【００２４】
管理手段は、好ましくは、前記計算された量の浄化された水および溶質を混合ステーションに供給するように、浄化された水および溶質供給手段に指示するために、浄化された水および溶質供給手段と動作可能に通信状態にある。
【００２５】
いくつかの好ましい実施形態によれば、所望の量の溶液がインタフェースを通して設定された後、水浄化ステーションは、管理手段により、前記計算された量の浄化された水を生成するように指示される。
【００２６】
本発明のいくつかの好ましい実施形態によれば、溶質供給手段は、ユニットの中に異なる性質の溶質を手作業で挿入する手段を備え、この場合、インタフェース手段は、挿入された溶質の性質を設定するための手段を備え、計算手段は、設定された性質に基づき計算を設定するための手段を備える。
【００２７】
その場合、たとえば、溶質供給手段は、溶質を手作業で挿入することができるようにして、挿入された溶質をインタフェース上で設定するように、単一の挿入入口と、入口から混合ステーションに至る、溶質の単一経路とを備え、その結果、溶質は、使用するごとに修正されることができ、有利には、多面体ではあるが単純なユニットが存在する。好ましくは、使用した後ごとに、および／または溶質が変わった後ごとに、および／または指令の後ごとに、混合室および経路を洗うための手段を提供することが可能である。
【００２８】
あるいは、供給手段は、溶質用の複数の入口、および入口から混合ステーションに至る複数の関連する経路を、インタフェースから設定することができる溶質ごとに１つ有する。好ましくは、経路は、別個のものであり、互いに分離され、その結果、関連する溶質は、互いに接触することなく、さらにより好ましくは、使用した後ごとに、および／または指示の後ごとに、混合ステーションを洗うための手段を提供することが可能である。
【００２９】
一般に、前記性質は、溶質の形態を備え、前記インタフェースは：塩類、過飽和状態の濃度、または高張濃度、所定の溶液、海水という溶質の形態のうち少なくとも２つの間の選択を備える。
【００３０】
前記性質は、溶質のタイプを備え、この場合、前記インタフェースは、設定することができる溶質の中でも、生理的溶液のための、たとえば生理的溶液（この場合、溶質はＮａＣｌである）、乳酸リンゲル液、またはブドウ糖溶液のための、少なくとも水分を補給し、かつ滋養になる溶質を備えることもまた可能である。
【００３１】
いくつかの好ましい実施形態によれば、前記供給手段は、前記計算された量の溶質を純粋かつ無菌の状態で供給するための第１の供給手段、および前記計算された量の溶質（たとえば、海水）を無菌ではない状態で供給するための、第１の供給手段とは別個の第２の供給手段を備える、または代わりに、ユニットは、選択的に、および／または溶質が変わった後ごとに、および／または混合処理の後ごとに活動化することができる、供給手段を洗って、無菌化するための手段を備える。
【００３２】
有利には、このようにして、注入可能な無菌溶液と、海水の生菌の細菌形態を保存することを必要とする、たとえばキントンのプラズマなどの無菌溶液の両方を実現するための、相反するユニットが提供される。
【００３３】
好ましくは、ユニットは、生成すべき溶液の濃度を浸透圧モル濃度により制御する制御手段を備える。このようにして、生成される溶液の濃度は、検査が２つのデータ項目、すなわち、化学量論的検査のデータ項目およびｐＨ検査のデータ項目を比較検討することに基づき得るので、特に正確である（ｐＨ検査のデータ項目は、たとえば、解離定数の指示である）。このようにして、検査は、物理的でもあり、化学的でもある（たとえば、分子数および解離定数に関する）。たとえば、浸透圧モル濃度検査を使用して、たとえば浸透圧モル濃度検査から導出されるモル数とｐＨ検査から導出される解離定数の両方が所定の目標値に到達したときに終了する混合継続時間を制御し得る。
【００３４】
本発明のいくつかの好ましい実施形態によれば、前記浄化ステーションは、混合ステーションの上流に水無菌化ステーションを備える。有利には、キントンのプラズマと注入可能な無菌溶液の両方を作成することが可能であり、実際には、必要に応じて無菌の溶質（生理的溶液のための塩類、または塩類の濃縮物）または無菌ではない溶質（キントンのプラズマのための海水）をユニットの中に導入することによって、溶質の無菌性を手作業で制御することができる。
【００３５】
ユニットは、混合ステーションの上流の無菌化ステーションに追加で、またはその代わりに、混合ステーションの下流に無菌化ステーションを備えることができ、その場合、下流の無菌化ステーションは、選択的に活動化され、非活動化されることができる。
【００３６】
これらの特性はまた、有利には、注入可能な無菌溶液とキントンのプラズマの両方を作成するための、相反するユニットにつながる。
【００３７】
水ベースの生理的溶液および等張液を要求に応じて可変量で即時に生成するための好ましい方法は：
−すでに示したタイプのユニットを準備するステップと；
−生成することができる複数の異なる量から、ユーザにより必要とされる量の溶液を即時に生成するために組み合わせるべき純水および少なくとも１つの溶質のそれぞれの量を計算することができるソフトウェアをユニットの中に提供するステップと；
−ユニットに前記量の溶液を生成することを要求するステップと；
−組み合わせるべき純水および生成物の前記量を計算するために、ソフトウェアを通してそのような信号を処理するステップと；
−要求後に計算された量に対応する量の水を浄化し、浄化すべき水をユニットの外部から得るステップと；
−前記ソフトウェアを通して、計算された純水および生成物の量の組合せを指示するステップと
を備える。
【００３８】
他の一般的様態によれば、本発明は、少なくとも水およびＮａＣｌを少なくとも生理的濃度および／または等張濃度で備える溶液を必要に応じて可変量で即時に生成するためのユニット、であって：
−複数の可能な量（たとえば、機器の所定の容量範囲内で所定の測定単位、たとえばｍｌで表現された量、機器の測定精度に応じて、値の範囲の細分に対応する、要求することができる量）から、生成すべき所望の量の溶質をユーザが設定することができるようにするための、少なくとも１つの量設定インタフェースと；
−ユニットの外部から水を受け取って、水を浄化および無菌化するように適合された、少なくとも１つの水浄化および無菌化ステーション（１５）と；
−溶質の形で、または可溶性の形態で少なくともＮａＣｌを含有する少なくとも１つの生成物を供給するための手段（２５）と；
−所望の溶液を形成するために、浄化された水を少なくとも１つの生成物と混合して、無菌化するように適合された、浄化および無菌化ステーションの下流にある少なくとも１つの混合ステーション（２０）と；
−ユーザにより設定された量の溶液を製造するために混合すべき、浄化および無菌化された水の量、および生成物の量を計算することができるインタフェースと通信する、プログラムされた、またはプログラム可能な管理手段（３０）と；
−前記計算された、浄化および無菌化された水および生成物を混合するように混合ステーションに指示するための、混合ステーションに接続された管理手段（３０）と
を備えることを特徴とするユニットに関する。
【００３９】
有利には、本発明によるユニットは、その場で見つけることができる任意のタイプの出発水を用いて、どこでも使用することができ、したがって、最終溶液全体の最大寸法に対応する材料貯蔵に関連する問題がない。この理由で、輸送可能な形態で実現することもまた容易である。他の利点は、包装がないこと、および所望の用量を正確に実現することができることにより表現される。
【００４０】
本発明のいくつかの好ましい実施形態によれは、前記計算された生成物は、無菌化されていない海水であり、この場合、供給手段は、管理手段（３０）により、前記計算された量の無菌化されていない海水を混合手段（２０）に分配するように指示される。
【００４１】
このようにして、有利には、本発明は、キントンのプラズマを製造するようにプログラムすることができる。
【００４２】
好ましくは、前記供給手段は、少なくとも海水濾過手段、および好ましくは使用する海水のＮａＣｌの濃度を分析するための手段を備える。蒸留は必ずしも排除されないことがわかっており、したがって、海水は塩類を依然として備える。さらに、無菌化がなされていないおかげで、使用する海水は、キントンのプラズマを得るために必要な生菌の細菌形態を依然として備える。
【００４３】
機器が、好ましくは無菌の生理的溶液を得るために、浄化され、好ましくは無菌化された形態で海水および海水の塩類を使用できるようにするように選ぶことにより活動化または非活動化することができる、たとえば海水の浄化回路および好ましくは無菌化回路の形で他の供給手段を備えることは排除されない。海水からＮａＣｌおよび／または他の塩類を抽出して、量を計算することができる溶質として供給することができる供給手段が存在し得ることもまた排除されない。
【００４４】
したがって、栄養補助食品として有用な塩類の大部分は、有利には海から直接得ることができ、地球の最も広範囲に及び利用可能な資源を使用できるようになる。したがって、ユニットは、地球の広範な部分で使用することができる。
【００４５】
いくつかの可能な実施形態によれば、海水の使用に加えて、またはその代わりに、純粋なＮａＣｌ、および／または過飽和状態の液体もしくは高張液の形のＮａＣｌを、浄化された水と組み合わせるべき生成物として使用することが可能である。その場合、たとえば、供給手段は、純粋なＮａＣｌ、および／または過飽和状態の液体もしくは高張液の形のＮａＣｌのタンクを備え、管理手段により、前記計算された濃度のＮａＣｌを混合手段に分配するように指示される。
【００４６】
好ましくは、供給手段は、過飽和状態の液体もしくは純粋な高張液の形の純粋なＮａＣｌ、および無菌化されていない海水をそれぞれ混合手段に供給するための、分離した別個の第１の供給手段および第２の供給手段を備える。
【００４７】
一般に、要求された量の溶液全体を即時に、それが生成されるとすぐに分配するための、管理手段により指示される分配手段をユニットが備えることが好ましい。
【００４８】
好ましくは、浄化および無菌化ステーションは、互いの間に連続して、少なくとも１つの濾過サブステーションを、無菌化サブステーションに１つ、および蒸留ステーションに１つ備える。
【００４９】
いくつかの好ましい実施形態によれば、水浄化および無菌化ステーションは、管理手段により、ユーザにより即時に要求された溶液の量に基づき計算された可変量で、浄化され、無菌化された水を生成するように指示されることができる。このようにして、浄化され水の貯蔵所は必要なく、ユニットは、より簡単になり、よりかさばらなくなり、より費用がかからなくなる。
【００５０】
いくつかの好ましい実施形態によれば、ユニットは、得るべき溶液のタイプを設定するための、管理手段に動作可能に接続されたインタフェースを備え、この場合、管理手段は、設定された溶液のタイプに応じた計算手段を備える。たとえば、計算手段は、設定された溶液のタイプに基づき、計算すべき溶液のタイプに対して自動的に設定される。
【００５１】
本発明の別の一般的様態によれば、本発明は、少なくとも生理的濃度および／または等張濃度で、少なくとも水およびＮａＣｌを備える溶液を必要に応じて可変量で即時に生成するための方法であって：
−ユーザにより即時に要求された量にそれぞれ対応する、互いに異なる複数の量の前記溶液を生成するために組み合わせるべき少なくともＮａＣｌを備える少なくとも１つの生成物の純粋かつ無菌の水のそれぞれの量を計算することができるソフトウェアを提供するステップと；
−ユーザの即時の要求に基づき、所望の量の前記溶液の要求信号を生成するステップと；
−組み合わせるべき純水および生成物の前記量を計算するために、前記ソフトウェアを通してそのような信号を処理するステップと；
−前記ソフトウェアを通して、計算された純水および生成物の量の組合せを指示するステップと
を備えることを特徴とする方法を備える。
【００５２】
好ましくは、前記生成物は、ＮａＣｌおよび無菌化されていない海水を備え、ソフトウェアは、使用すべき浄化された水の量を計算して、生理的溶液および／または等張液を得るために、計算された量の海水を希釈する。
【００５３】
方法は、好ましくは、前記生成物と海水を混合する前に、海水を浄化および無菌化するステップを想定する。
【００５４】
海水を使用することに加えて、またはその代わりに、前記ソフトウェアは、生理的溶液を得るために、計算された量の純水と組み合わせるべき純粋なＮａＣｌ、および／または純粋な過飽和状態の溶液もしくは高張液の形のＮａＣｌの量を計算する。純粋なＮａＣｌおよび／または溶液の形のＮａＣｌと海水の両方を使用することが可能である場合、ソフトウェアは、たとえば、得るべき溶液のタイプに基づき、どちらの生成物を使用すべきかを選ぶ。たとえば、前記ソフトウェアは、等張液を得るために海水を、生理的溶液を得るためにキントンのプラズマ、ならびに純粋なＮａＣｌ、および／または過飽和状態の溶液もしくは高張液（この場合、ＮａＣｌは、好ましくは唯一の溶質である）の形のＮａＣｌを使用する。過飽和状態の溶液または高張液のＮａＣｌを使用することにより、純粋なＮａＣｌを使用するのと比較して混合を加速することができる。
【００５５】
一般に、本発明は、好ましくは、溶液の浸透圧モル濃度を管理することにより、たとえば、浸透圧モル濃度を計算することにより、所望の（少なくとも生理的または等張）濃度の溶液を得ることがわかっている。浸透圧モル濃度は、キログラムまたは溶剤当たりの溶質のオスモル数を表す、溶液の濃度の測定値であることが指摘される。
【００５６】
本発明の他の特徴および利点は、添付図面を参照して、暗示する限定しない例によって提供することにより、本発明の好ましい実施形態についての以下の詳細な記述から、より明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００５７】
【図１】本発明によるユニットを概略的に表す。
【発明を実施するための形態】
【００５８】
図１を参照すると、本発明による、生理的濃度および／または等張濃度でＮａＣｌを含有する溶液を作り出すためのユニットが示されており、この場合、ユニットは、全体的に参照番号１で示される。
【００５９】
ユニット１は、ユーザが即時に所望の量の溶液をユニット１に要求することができるようにするように構成された、少なくとも１つのインタフェース４０を備える。図示する例では、インタフェース４０は、所望の量の溶液を選択するためのキー４２，および要求すべき溶液の量を示す表示装置４４だけではなく、以下でよりよく明確にされるように、ユニットが処理すべき信号を生成する、要求を送信するためのキー４５も備える。
【００６０】
ユニット１は、入口点５から出口点１０までユニットを横断するための、水がユニットを通って流れる少なくとも１つの経路２を備える。
【００６１】
入口点５には、ユニットの外部から、たとえば、家庭用水道本管７への接続から水を受け取るための水受取手段６が配置される。
【００６２】
出口点１０には、ユニットにより生成された溶液を分配するための手段１１が配置される。
【００６３】
前記経路に沿って少なくとも：
−入口点から到来する水を、ユーザの要求に基づき可変量で浄化するように指示することができる水浄化ステーション１５と；
−少なくともＮａＣｌを備える、所定の量の少なくとも１つの生成物と浄化された水を混合するための混合ステーション２０と
を連続して配置する。
【００６４】
ユニットは：
−浄化ステーション１５の下流の経路とつながって配置された、混合ステーション２０に前記生成物を供給するための手段２５
をさらに備える。
【００６５】
ユニット１はまた、ユーザにより即時に要求された量の溶液を製造するために、浄化された水の量、および少なくともＮａＣｌを含有する少なくとも１つの生成物の量を即時に計算するように、前記信号を受信し、処理するための、インタフェース４０と通信するプログラムされた、またはプログラム可能な管理手段３０を備え、管理手段３０は、前記計算された量の水を浄化して、混合ステーション２０に直接送出するように浄化ステーション１５に指示するために、浄化ステーション１５に接続される。計算は、たとえば浸透圧モル濃度の計算である。
【００６６】
管理手段はまた、前記計算された水およびＮａＣｌを混合するするように混合ステーション２０に指示するために、混合ステーション２０に接続される。
【００６７】
上記ほどは好ましくないある変形形態によれば、浄化ステーションは、浄化された水貯蔵タンクを備え、要求に依存しない量の水を浄化し、その後、タンクに貯蔵し、この場合、管理手段３０は、計算された量の浄化された水をタンクから混合ステーション２０に移動させるように浄化ステーションに指示する。
【００６８】
図示する例では、混合ステーション２０は、分配ステーション１１に送り込み、分配ステーション１１は、管理手段３０により、混合後ただちに溶液を分配するように指示される。
【００６９】
理解することができるように、浄化ステーション１５は、互いの間に連続して、濾過サブステーション５０、無菌化サブステーション５１、および蒸留サブステーション５２を備える。
【００７０】
たとえば、濾過サブステーション５０は、物理的フィルタの中から、たとえば、膜、化学物質、および電解質の中から少なくとも１つを備える。
【００７１】
無菌化サブステーションは、たとえば少なくとも１つのＵＶＡ（長波長紫外線）線源を備える。
【００７２】
この時点で、本発明は、好ましくは、生理的溶液を製造するために、浄化された水と組み合わせるべき生成物として、および等張性の生理的溶液を作り出すために、無菌化された海水と組み合わせるべき生成物として、純粋なＮａＣｌ、または好ましくは無菌かつ純粋な過飽和状態の液体もしくは高張液の形のＮａＣｌ（この場合、ＮａＣｌは、好ましくは生理的に受入可能な許容範囲を除けば、唯一の溶質である）を使用することを想定することを、本発明者らは認めている。
【００７３】
供給手段２５は、第１の事例では、純粋なＮａＣｌ、または過飽和状態の液体もしくは高張液の形のＮａＣｌの少なくとも１つのタンクを備え、第２の事例では、濾過を行うことができるが、好ましくは無菌化または蒸留が行われない少なくとも１つの海水供給ステーションを備える。
【００７４】
供給手段が第１の供給手段および第２の供給手段を備えることは除外されず、この場合、第１の供給手段は、純粋なＮａＣｌ、または過飽和状態の液体もしくは高張液の形のＮａＣｌを供給し、第２の供給手段は、無菌化されていない海水を供給する。好ましくは、２つの手段は、互いに別個で、分離される。
【００７５】
供給手段２５は、管理手段３０により、計算された量の海水をただちに生成して、混合ステーション２０に送出するように即時に指示され得る、または海水の貯蔵および分配タンクを備え得る。
【００７６】
ユニットが生理的溶液と等張液の両方を生理的濃度で製造することは排除されず、この場合、管理手段は、たとえばキントンのプラズマを製造すべき場合、純粋なＮａＣｌ、または過飽和状態の液体もしくは高張液の形のＮａＣｌ、または場合によっては無菌化されていない海水と浄化された水を組み合わせることを指示することができる。
【００７７】
ユニットが、たとえばＮａＣＯ３（重炭酸塩）を伴う他のタイプの溶液を実現することができる可能性があることもまた排除されず、この場合、インタフェース手段は、所望の溶液タイプをユーザが選ぶことができるようにし、ユニットは、必要な（純粋な、または溶液の形の）溶質の供給手段を具備し、ソフトウェアは、選択された溶液を得るために混合すべき要素の量を計算することができる。
【００７８】
ユニットは、好ましくは携帯型の単一機器として構成されることが好ましい。
【００７９】
使用に際して、ユーザは、インタフェースを通して即時にユニットに所望の量の溶液を要求する。インタフェースは、必要とされる量の溶液を生成するために組み合わせるべき浄化された水および生成物の量を計算するために、管理手段のソフトウェアにより処理される信号を生成する。次いで、ソフトウェアは、計算された量の純水を混合ステーションに供給するように浄化ステーションに指示し、計算された量の生成物を混合ステーションに供給するように供給手段に指示する。次いで、ソフトウェアは、溶液を生成するために混合するように混合ステーションに指示し、次いで、溶液を分配するように分配手段に指示する。
【００８０】
当然、今まで記述し例示した実施形態および変形形態は、純粋に例証するためのものであり、当業者は、特有の、かつ付随する要件を満たすために、以下の特許請求の範囲により規定されるような、本発明の保護の範囲に実際にはすべて含まれる、たとえば前記実施形態および前記変形形態の組合せを含む、数多くの修正および変形を行うことができる。
【図１】
2020522466.tif 000003
【国際調査報告】
2020522466.tif 000004
2020522466.tif 000005
2020522466.tif 000006