(57)【要約】  第一および第二部分を含み、二つの部分が相互に調節することのできる電気操作ユニットを提供する。操作ユニット（１）は、少なくとも一つの電気スイッチを持ち電気機器を収容する筐体（２）として構成された第一部分と、第一部分のための装着ユニット（３）として構成された第二部分とを含む。二つの部分は、それらが相互回転することができるように、シャフト（１７）を中心に相互接続される。操作ユニットが装着されたとき、筐体（２）は第一位置つまり初期位置を取る。筐体（２）を押圧することにより、筐体はシャフト（１７）を中心に回転して、第二位置つまり作動位置に移動し、そこでスイッチは第二部分（３）に押し付けられて作動する。操作ユニットのこの実施形態では、筐体（２）を押圧することによって家具をいずれかの方向に調節することができる。筐体（２）は、スイッチとして機能する以外に、他のスイッチおよびディスプレイを装備することもできる。【選択図】  図１
2020521274.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第一および第二部分を備え、前記二つの部分を相互に調整することのできる電気操作ユニットであって、前記操作ユニットは第一部分（２）と第二部分（３）とを備え、前記二つの部分は相互に回転することができるようにシャフト（１７）を中心に相互接続され、さらに前記操作ユニットは少なくとも一つの電気スイッチを備え、前記第一部分（２）が筐体として構成され、かつ前記第二部分（３）が前記第一部分に相互接続された装着ユニットとして構成され、前記筐体（２）が第一位置つまり初期位置を取ることができ、そこから前記筐体（２）が前記シャフト（１７）を中心に回転することによって第二位置つまり作動位置に移動することができ、そこでスイッチが作動することを特徴とする、電気操作ユニット。
【請求項２】
前記筐体（２）は前記装着ユニット（３）のための凹部（２２）が構成される上方部分を含むことを特徴とする、請求項１に記載の電気操作ユニット。
【請求項３】
前記筐体（２）の方向を向きあるいは前記筐体（２）内に突出する前記装着要素（３）の面に、前記電気スイッチ（３４、３５）を作動させるためのピン（１３、１４）が設けられることを特徴とする、請求項１に記載の電気操作ユニット。
【請求項４】
前記筐体が作動位置に移動したときに、前記筐体（２）にばね力による衝撃を加え、かつ前記筐体がもはや作動位置への衝撃を受けなくなったとき、前記筐体（２）を逆回転して初期位置に戻す、少なくとも一つのばね要素を備えることを特徴とする、請求項１に記載の電気操作ユニット。
【請求項５】
前記少なくとも一つの電気スイッチはドームスイッチ（３４、３５）であり、前記スイッチのドームはばね要素として使用されることを特徴とする、請求項１および４に記載の電気操作ユニット。
【請求項６】
前記シャフトの両側に、より正確には前記シャフトを貫通する平面の両側に位置するように配設された二つのドームスイッチ（３４、３５）が存在し、前記平面は前記筐体（２）に対し垂直であることを特徴とする、請求項５に記載の電気操作ユニット。
【請求項７】
前記装着ユニットが前記筐体（２）の上面の上にある距離突出し、かつ前記凹部（２２）が周回側壁（２３）によって包囲される場合には、前記周回側壁より上にもある距離突出するように、前記装着ユニット（３）は前記筐体（２）の前記凹部（２２）内に装着されることを特徴とする、請求項１に記載の電気操作ユニット。
【請求項８】
前記装着部の前記シャフト（１７）を跨ぐ前記凹部（２２）は前記装着要素（３）よりわずかに大きいが、前記筐体を回転させるときに前記凹部の縁部が依然として前記筐体（２）のための機械的ストッパとしてちょうど機能するだけの大きさであることを特徴とする、請求項７に記載の電気操作ユニット。
【請求項９】
前記二つドームスイッチ（３４、３５）は、プリント基板（３１）の前記操作ユニットを装着するための孔（３２、３３）とは反対側の他の二つの直径方向に対向する角部に配置され、かつそれらが前記装着ユニット（３）のピン（１３、１４）の真向かいにくるように配置されることを特徴とする、請求項６に記載の電気操作ユニット。
【請求項１０】
前記筐体（２）の最前部（２ａ）は、この最前部が前記操作ユニットの装着表面（３６）から離れる方向を向くように、前記筐体の残りの部分と角度を成すことを特徴とする、請求項１に記載の電気操作ユニット。
【請求項１１】
電気モータによって駆動される少なくとも一つの昇降柱（３７）またはアクチュエータと、前記電気モータによって駆動される前記昇降柱またはアクチュエータに接続された制御ユニットとを備えたアクチュエータシステムであって、前記アクチュエータシステムは、前記制御ユニットに接続された請求項１ないし１０の一項以上に記載の電気操作ユニット（１）を含み、電気モータによって駆動される前記昇降柱またはアクチュエータは、前記電気操作ユニット（１）を介して作動させることができることを特徴とする、アクチュエータシステム。
【請求項１２】
請求項１１に記載のアクチュエータシステムを含む高さ調節可能なテーブル。
【請求項１３】
テーブル天板（３６）を備え、前記電気操作ユニット（１）が前記テーブル天板（３６）の下面の縁部に装着されることを特徴とする、請求項１２に記載の高さ調節可能なテーブル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも一つの電気スイッチのみならず第一部分および第二部分をも備え、二つの部分が相互に相対回転できるように軸線を中心に相互接続されて成る、特に家具用の電気操作パネルに関する。
【背景技術】
【０００２】
高さ、より正確には床面からのテーブル天板の高さが電気モータ駆動式昇降柱によって調節される座位／立位デスクは、操作パネルによって、またはＰＣ（例えばＳｖｅｎｓｋａ  ＫｅｎｎａｂのＥＰ０９２２４１０Ａ２を参照されたい）、ラップトップ、電話機等のようなコンピュータを介して調節することができる。しかし、好適な調節手段は、テーブルをコンピュータとは独立して操作することを可能にする別個の操作パネルであることが証明されている。そのような操作パネルの例は、テーブル天板に配置された別個のユニットとしての操作パネルを開示しているＢｏｒｇｍａｎらのＵＳ５，３２３，６９５から公知である。Ｖｉｂｒａｄｏｒｍ  ＧｍｂＨのＤＥ２９８１８５６７は、キーボード部がテーブル天板の縁部に固定された装着部に取外し可能に配置されて成る操作ユニットを開示している。テーブル天板の上面および下面にそれぞれホイルスイッチを持つ、テーブル天板の縁部上に装着された、より明確に設計された操作ユニットは、Ｗａｌｔｅｒ  ＫｏｃｈのＥＰ１４７０７６６Ａ１に開示されている。Ｌｉｎａｋ  Ａ／ＳのＷＯ０３／０９３６１９Ａ１は、キーボード付きの第一部分と、とりわけ操作ユニットを装着す9ることのできる第二部分とを備え、二つの部分が相互に蝶着されて成る、請求項１の前提部分に記載された操作ユニットを開示している。操作ユニットは、キーボードを上から操作できるようにキーボードを上に向けた状態で、キーボードが全体的にまたは部分的にテーブルの縁部から前方に突出するように、テーブル天板の下面に装着するように意図されている。技術的な課題は、キーボード付きの部分がユーザの希望に応じて様々な角度位置を取り、しかもユーザがキーボードのキーを操作するときにその位置を維持することができるように、二つの部分を相互に蝶着することである。別の課題は、非常に大きい場所を占める電気機器であり、キーボード部分に加えて、もう一方の部分でも場所を取るので、電気機器を二つの部分に分割しなければならない場合、それ自体が得策ではない。さらに、二つの部分の間の電気的接続、つまり二つの部分の間の角度位置を考慮した接続を確立しなければならない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】欧州特許出願公開第ＥＰ０９２２４１０Ａ２号
【特許文献２】米国特許第ＵＳ５，３２３，６９５号
【特許文献３】ドイツ特許出願公開第ＤＥ２９８１８５６７号
【特許文献４】欧州特許出願公開第ＥＰ１４７０７６６Ａ１号
【特許文献５】国際公開第ＷＯ０３／０９３６１９Ａ１号
【発明の概要】
【０００４】
本発明の目的は、上記不利点の一つ以上を克服し、さらに構成が単純であり、使い勝手がよく、かつ取付けが容易である電気操作ユニットを提供することである。
【０００５】
これは、請求項１に記載する本発明に従って、少なくとも一つの電気スイッチを持つ第一部分と第二部分とを備えた電気操作ユニットにより達成され、二つの部分はシャフトを中心に相互接続されて、それらを相互に回転させることができ、第一部分は筐体として構成され、第二部分は第一部分（以下では筐体として知られる）と相互接続された装着ユニットとして、筐体が第一位置つまり初期位置を取ることができるように構成され、筐体はシャフトを中心に回転することによって第一位置から第二位置つまり作動位置に移動することができ、それによってスイッチが作動する。操作ユニットはこうして明瞭に分割され、それによって筐体は、電気機器全体と、操作ユニットの装着に役立つ装着ユニットとを収容することができる。その最も単純な実施形態では、操作ユニットは単純に装着ユニットおよび筐体から構成することができ、筐体がシャフトを中心に傾斜すると、電気スイッチが作動する。より多くの操作の可能性が望まれる場合、実施形態は、追加のスイッチ、ディスプレイ、およびタッチパネルなど様々な操作部品を操作ユニットに組み込む可能性が見込まれる。一実施形態では、とりわけ電気機器は筐体内に位置するプリント基板を含む。プリント基板は原則として、必要な機器全体を搭載することができる。
【０００６】
一実施形態では、筐体は二つの部分として構成され、上方部分は周回側壁を含み、底部分もまた周回側壁を含み、二つの側壁の輪郭は相互に一致し、それらを例えば溶接または接着によって接合し、接合部を防塵および防水にすることが可能である。これにより、一般的に電子部品を二つの部分のうちの一つ、例えば底部分に集めることができ、かつ底部分と上方部分との間の接合部を例えば接着または溶接によって防塵および防水にすることができるので、電子部品の実装が原則として簡素化される。その接続において縁部は例えば舌片と溝で構成するか、あるいは接合時に一体に嵌合する対応する段で設計することができる。
【０００７】
一実施形態では、凹部が筐体全体に続く実施形態とは異なり、筐体の上方部分に装着ユニット用の凹部を設けられる。この実施形態では、底部分は開口されない。これは装着ユニットの簡単な装着を可能にする。上述の通り、全ての電子部品は例えば筐体の底部分に集めることができる一方、装着ユニットは電子部品とは独立して上方部分に装着することができる。
【０００８】
一実施形態では、凹部は、筐体から上にある距離突出しかつおそらく筐体内へもある距離突出する側壁によって制限される。したがって、完全には防止されない場合でも、塵埃や液体が筐体内に侵入することは依然として困難である。例えば、流体がテーブル天板上にこぼれ、それが縁部を超えて流れる場合、流体はテーブル天板の下に流動する傾向があり、筐体の上面に滴り落ちたり流動したりするおそれがある。したがって、側壁は流体が筐体内に流入することを防止する。
【０００９】
一実施形態では、装着部は周回側面と平底とを持つ平箱形ブロックとして構成され、ブロックの内部には補強用リブのパターンを設けることができる。これは単純でしかも強固な構造である。装着部の上面は開けておくことができ、それにより装着部の製造が単純化される。装着中に、上方部分は、その上面を装着部が固定される表面に当接載置させ、こうして上面は閉鎖される。
【００１０】
一実施形態では、筐体に対面するかあるいは筐体内に突出する装着要素の側には、電気スイッチを作動させるためのピンが設けられる。筐体がシャフトを中心に傾斜すると、電気スイッチはピンと接触し、それによってスイッチが作動する。筐体が解放されると、これは逆回転し、こうしてスイッチはピンを解放する。典型的には、各電気スイッチ毎に一つのピンが存在するが、一つ以上のピンが二つ以上の電気スイッチを操作することもできる。これは、例えば予防措置とすることができ、あるいはより多くの機能を同時に作動させるために使用することができる。この場合、最初のスイッチのアフターマイグレーションが利用されるので、一つの機能が最初に作動し、別の機能がその後に作動するように、ピンは小さいセットバックを付けて構成することもできる。その場合、ピンが最初のスイッチを作動させた後、次のスイッチを作動させるための継続マイグレーションが最初のスイッチの損傷または過負荷をもたらさないように、ピンのマイグレーションを適応させなければならないことは理解される。
【００１１】
装着要素は多くの方法で、例えば両面接着テープ、ベルクロ、弾性物質、ねじ等を用いて固定することができる。ねじを用いて固定するように意図された実施形態では、底面の直径方向に対向する二つの角部にねじ用の孔が設けられ、孔は、補強用リブのパターン内の円形壁によって包囲することができる。これにより、ねじは相互に相対的に偏位され、二つのねじ間の表面における亀裂形成のリスクがかなり低減されるため、強固な固定が確保され、また操作ユニットの意図しない回転の傾向も軽減される。
【００１２】
一実施形態では、装着後にねじが筐体内に突出しないように、底部の下面にはねじ頭用の皿穴が設けられる。すなわち、ねじが正しくねじ込まれると、ねじが筐体の傾斜を妨害する可能性が回避されるのと同様に、ねじが筐体内の電子部品と衝突することが回避される。
【００１３】
一実施形態では、筐体の底部分には、下部分の内部で周回壁によって包囲された二つの孔があり、二つの孔は、装着ユニットを持つ上部分と組み立てられるときにそれらがこの中のねじ孔と対向して位置するように、配置される。操作ユニットは組み立てられた状態で装着することができるので、これは操作ユニットの装着を容易にする。したがって、後で装着しなければならないばらの構成部品は回避される。
【００１４】
操作ユニットは、操作ユニットが装着される表面に装着ユニットの上面を当接させた状態で、操作ユニットを配置することによって装着される。操作ユニットは、前記目的のために意図された筐体の孔および装着ユニットの孔にねじをねじ込むことによって固定され、操作ユニットが装着される表面までねじがねじ込まれると、ねじは、その頭が装着ユニットの皿穴に静止するまで筐体内を誘導される。
【００１５】
一実施形態では、一体化された装着ユニットの底部分の下面には、シャフトのための貫通管状通路を持つ隆起部が設けられ、隆起部は底部分の中心に沿って装着ユニットの側縁から側縁まで延びる。シャフトは装着ユニットの片側から反対側まで延びる貫通通路内を通るので、シャフトの確実かつ安定した装着が確保される。例えばシャフトの座屈のリスクは無く、何があろうとそれは直線状に維持され、シャフトの起こり得る屈曲は通路への装着中に自己修正する。管状通路を持つこの隆起部は、装着ユニットの強度に寄与し、それはシャフトも同じであり、それは装着ユニットをさらに相対的に薄くすることができるという利点を有する。
【００１６】
一実施形態では、筐体の凹部の側壁と筐体の上方部分の側壁との間にも、補強用リブのパターンが存在し、凹部の中心線に相互に対向して位置する上方部分の両側に、装着ユニット用のシャフトのための筒状孔が存在し、それによって上方部分の輪郭を描く側壁および凹部の輪郭を描く側壁に筒状孔が設けられるだけでなく、二つの側壁の間にその目的のための補強材も設けられる。この実施形態はさらに、筐体の上方部分にシャフトの端部を安定的にかつ確実に装着するのに寄与する。それぞれの側壁間の補強材もまた、上方部分の縁部の強度に寄与する。別の実施形態では、枢動シャフトは二つの軸ピンによって構成される。貫通シャフトの場合および二つの軸ピンの場合の両方とも、これらのシャフトまたはこれらの軸ピンがそれぞれ凹部を介して横方向に蝶着状態に誘導することができるように、蝶着を構成することができる。凹部およびシャフトまたは二つの軸ピンそれぞれの幅および形状は、シャフトまたは軸ピンがそれぞれスナップ効果によって蝶着状態に係止されるように適応される。しかし、そのような構造は比較的嵩張り、それは言うまでもなく、シャフトまたは軸ピンがそれぞれ、強力で意図しない衝撃の結果、蝶着状態を外れてしまう可能性があるというリスクを伴うことが注目される。
【００１７】
一実施形態では、シャフトは貫通鋼製シャフトであり、装着ユニットは上方部分の凹部に固定され、シャフトは、上面の側面のその目的のための筒状孔から、装着ユニットの筒状通路を通って、上方部分の反対側の筒状孔まで挿通するように、装着される。鋼製シャフトを使用することにより、操作ユニットを比較的薄く構成することが可能になる。
【００１８】
一実施形態では、筐体は、筐体と装着ユニットとの間のシャフトに対するその重心により、筐体が重力の結果初期位置を取るように装着される。これは単純な構成であるが、その一方で、重心が筐体に対応することを確実にする必要があり、さもなければ、筐体は片側または反対側に自然に傾斜する。さらに、操作ユニットは典型的にはケーブルを用いてコントローラに接続され、ケーブルもまた力で筐体に影響を及ぼし、とりわけ力の大きさおよび方向は、ケーブルがどのように固定されるかによって異なる。
【００１９】
一実施形態では、操作ユニットは少なくとも一つのばね要素を含み、これが作動位置に置かれると、筐体にばね力による衝撃が加えられ、作動位置への衝撃が加えられなくなると、筐体は逆回転して初期位置に戻る。これは、筐体が作動しないときに初期位置を取ることを確実にする、比較的単純な方法である。さらに、筐体は、これが作動位置の方向に押されたときに、ばね力によって衝撃が加えられ、それは、ユーザが筐体を操作しているときに、ユーザに確実な感覚を与える。
【００２０】
一実施形態では、少なくとも一つのスイッチはドームスイッチであり、スイッチのドームはばね要素として使用される。したがって、別個のばね要素が回避され、それにより、これを筐体内に組み込むために構成を適応させる不便さが回避される。ドームスイッチを装着する場合、これは単に、操作ユニットが作動したときに、衝撃を加えられるように配置する必要がある。
【００２１】
一実施形態では、二つのドームスイッチは、シャフトの両側に、より正確には、筐体に対し垂直にシャフトを貫通する平面の両側に位置するように配設される。すなわち、ユーザが一方向に調節を行いたい場合、筐体は上向きに押圧され、筐体を反対の方向に調節すべき場合、筐体は下向きに押圧される。
【００２２】
さらに、操作ユニットが装着されるとき、二つのドームスイッチは枢動シャフトの両側に位置しているので、筐体は中立位置つまり初期位置を取る。ドームスイッチのばね力は筐体をこの位置に維持する。操作ユニットが装着された表面に向かって筐体が傾斜するように筐体を押圧することによって、最も近いドームスイッチが装着ユニット上のピンに押し付けられるので、このドームスイッチが作動する。筐体が解放されると、ドームスイッチのばね力のため、筐体はここから初期位置に押し戻され、したがってドームスイッチはもはや作動しない。筐体が解放されたときに、たとえ筐体がシャフトを中心に揺動し始めたとしても、ドームスイッチのばね定数は、これらが作動せず、筐体が静止するように適応される。さらに、筐体の重量は非常に小さいので、筐体の揺動によってドームスイッチに加えられる力はそれ自体、ドームスイッチを作動させることができない。作動させるには、筐体への明確な圧力が必要である。操作ユニットが装着された表面から筐体が遠ざかる方向に筐体を押圧すると、第二ドームスイッチは、装着ユニット上のもう一方のピンに押し付けられるので、対応する方法で作動する。
【００２３】
ドームスイッチの特徴は、ドームスイッチが弾力性のあるスイッチであることによる、やや鈍い動作モードである。本発明では、筐体がアームつまりレバーとして機能するため、この得策でない鈍いモードは回避され、それはより大きいマイグレーションをもたらし、かつスイッチを作動させるときに必要な力がより小さくてすみ、結果的により快適な操作が達成される。簡単な手段により、低価格のドームスイッチはこうして、かなり向上した操作快適性を備えたスイッチに変換する。
【００２４】
一実施形態では、装着ユニットは、それが筐体の上面からある距離突出するように、かつ凹部が周回側壁によって包囲される場合には、この側壁からもある距離突出するように、筐体の凹部内に装着される。したがって、操作ユニットの筐体は、それが装着される表面から離間した位置を取り、それにより、筐体と操作ユニットが装着された表面との間に指を差し込める空間ができるので、筐体の操作が容易になる。何らかの理由で、操作ユニットが装着された表面の完全に下に操作ユニットを、配置することを希望する場合、これも可能である。例えば調節可能なテーブルの場合、ユーザが意図せずに操作ユニットと接触しないように、あるいは家具を移動したり配置を変えるときに操作ユニットが何かと衝突しないように、操作ユニットをできるだけテーブル天板の下に配置することが望ましいことがあり得る。
【００２５】
操作ユニットを作動させるとき、重要なことは、筐体を操作しているときにユーザが背圧を経験することであり、前記背圧は好ましくは、筐体がシャフトを中心に大きく回転するほど、増大するべきであるが、ユーザが、筐体を強すぎる力で押し付けることにより意図せずに操作ユニットに荷重をかけすぎないことも重要である。一実施形態では、装着部のシャフトを跨ぐ凹部は装着要素よりわずかに大きいが、筐体を回転させるときに凹部の縁部が依然として筐体のための機械的ストッパとしてちょうど機能するだけの大きさである。したがって、ユーザが意図せずに過度の圧力を筐体に加えることは防止される。
【００２６】
一実施形態では、上方部分の上面またはその下面の側壁は、装着部のシャフトを跨ぐ凹部の輪郭を描くものであり、これらの側壁は装着要素よりわずかに大きいが、上方部分の上面または下部いずれかの側壁が、筐体を回転させるときに筐体のための機械的ストッパとしてちょうど機能するだけの大きさである。筐体がシャフトを中心に回転できる角度は、例えばドームスイッチが装着ユニット上のピンに強すぎる力で押し付けられることによって破壊されないように、制限される。これは、装着ユニットの幅およびシャフトの横断方向の筐体内の孔の幅、装着ユニットのシャフトより上の高さ、ならびに最後に装着ユニットのための凹部を包囲する側壁の高さを、側壁が装着ユニットに衝突し、したがって筐体のそれ以上の回転を防止するように、適応させることによって達成される。
【００２７】
一実施形態では、プリント基板は筐体の底部分に装着されるが、プリント基板は直径方向に対向する二つの角部に孔を有しており、プリント基板はこれらの二つの孔がねじ孔の円形壁上に配置されるように装着される。こうしてプリント基板は底部分に固定され、さらにプリント基板をしっかりと掴持するスナップによって固定することができる。スナップは、ねじ孔用の円形壁の頂部に、または筐体の側壁に、周回縁部として構成することができる。プリント基板は底部分のリブパターン上に載置することができる。こうして、プリント基板の容易かつ安定した装着が確保される。
【００２８】
一実施形態では、二つのドームスイッチは、装着用の孔とは反対側の直径方向に対向する角部に配置され、かつそれらが装着ユニットのピンの真向かいに位置するように配置される。筐体の上部分および底部分が組み立てられるときに、装着ユニット上の二つのピンはドームスイッチの真向かいに配置される。筐体を押圧することによって、一方または他方のドームスイッチが、上述の通り、装着ユニット上のその目的のために意図されたピンに上向きに押し付けられる。選択された配置は、装着用のねじが他の二つの直径方向に対向する角部に位置するので、ドームスイッチの適切かつ安定した装着を確実にする。
【００２９】
一実施形態では、筐体の正面部は、この正面部が操作ユニットの装着面から離れる方向を向くように、筐体の残りの部分に対して角度を成す。何よりもまず、この実施形態は、傾斜部が把持部として現われるので、操作ユニットを作動させることが容易になる。さらに、傾斜した実施形態では、筐体の傾斜部が表面から離れる方向を向き、したがってそれを操作するためのアクセスが容易になるので、操作ユニットの筐体を表面にかなり近づけて配置することが可能になる。
【００３０】
一実施形態では、筐体の前部にはさらなる操作スイッチおよび／または光インジケータおよび／またはディスプレイが設けられる。これは情報、例えば特定のユーザに関する情報を呼び出すために使用されるスイッチとすることができ、家具は特定のユーザに応じて自動的に調節する。ディスプレイは、家具の調節のような様々な情報を示すことができ、光インジケータは、家具の調節を変更する時間になったときにそれを知らせるものとして使用することができる。
【００３１】
本発明はさらに、電気モータによって駆動される少なくとも一つの昇降柱またはアクチュエータのみならず、電気モータによって駆動される昇降柱またはアクチュエータに接続された制御ユニットと、電気モータによって駆動される昇降柱またはアクチュエータが電気操作ユニットを介して作動することができるように制御ユニットに接続された上記の電気操作ユニットとをも含む、アクチュエータシステムに関する。
【００３２】
本発明はさらに、上述の通り、少なくともテーブル天板とアクチュエータシステムとを含む高さ調節可能なテーブルに関する。したがって、ユーザは、電気操作ユニットを作動させることによって、テーブル天板の高さを調節することができる。
【００３３】
高さ調節可能なテーブルの一実施形態では、操作ユニットは、テーブル天板の下面の縁部に装着される。
【００３４】
高さ調節可能なテーブルの一実施形態では、テーブル天板の縁部は、少なくとも局所的に、テーブル天板の下面に向かって斜切され操作ユニットが装着される場所である。全ての条件が同じであれば、この斜切は、操作ユニットを操作するためにより多くの空間を提供する。
【００３５】
以下で本発明について、添付の図面に示す操作ユニットの実施形態を参照しながら、より詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】操作ユニットの上方正面から見た斜視図である。
【図２】操作ユニットの下方背面から見た斜視図である。
【図３】静止位置にある操作ユニットの側面図である。
【図４】静止位置にある操作ユニットの断面図である。
【図５】図４と同様の断面図であるが、ここでは操作ユニットはテーブル天板を上昇させるために作動している。
【図６】図５と同様の断面図であるが、ここでは操作ユニットはテーブル天板を下降させるために作動している。
【図７】操作ユニットの上方正面から見た分解斜視図である。
【図８】操作ユニットの下方正面から見た分解斜視図である。
【図９】デスクの輪郭図である。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
図面から明らかであるように、操作ユニット１は、操作ユニットの機能のために必要な電子機器を収容する筐体として構成された第一部分２と、装着ユニット３として構成された第二部分とを含み、装着ユニットは周回側縁４および平底５を持つ平箱形ブロックとして構成され、ブロックの内部には補強用リブ６のパターンが設けられる。底部５の二つの対向する角部には、ねじ用の孔７、８が存在し、孔は補強用リブ６のパターン内でリング状の壁９、１０によって包囲される。ねじが装着後に筐体２内に突出しないように、ねじ頭用の皿穴１１、１２が底部５に設けられる。ねじ孔７、８の反対側の二つの角部に、底部５の底面に二つのピン１３、１４が設けられ、その機能については下述する。底部５の下面には、それと一体的に、シャフト１７用の貫通管状通路１６を持つ横断隆起部１５が設けられる。隆起部１５は底部５の中心に沿って、装着ユニット３の側縁から側縁まで延びる。
【００３８】
筐体２は二つの部分、すなわち周回側壁１９を持つ上方部分１８、および同様に周回側壁２１を持つ底部分２０から成る。二つの側壁１９、２１の輪郭は相互に一致するので、それらを一体的に結合することができる。上方部分１８には装着ユニット３用の凹部２２が設けられる。凹部２２は、筐体２内にある距離突出すると共に筐体２からもある距離突出する、側壁２３によって制限される。側壁２３は筐体２から上にある距離突出するので、それはとりわけ、塵埃およびおそらく洗浄からの液体またはコーヒーまたは茶などのこぼれた流体が、凹部２２内に侵入することを防止する目的に役立つ。凹部２２の側壁２３と上方部分１８の側壁１９との間には、同様に補強用リブ２４のパターンが存在する。凹部２２の中心線上に相互に対向して位置する上方部分１８の両側に、装着ユニット３のためのシャフト１７用の筒状孔２５が存在する。筒状孔２５が上方部分１８の輪郭を描く側壁１９および凹部２２の輪郭を描く側壁２３に設けられるだけでなく、二つの側壁の間にその目的のための補強材２６も設けられる。装着ユニット３は、シャフト１７を上方部分１８の片側から筒状孔２５内に挿入し、装着ユニット３の筒状通路１６を通って上方部分１８の反対側の筒状孔２５´内に挿入することができるように、装着ユニットを凹部に配置することによって、上方部分の凹部２２内に固定される。装着ユニット３は、二つのピン１３、１４を持つその底部５が筐体２内に突出するように配置される。
【００３９】
筐体の底部分２０には、底部分２０の内部で周回縁部２８、３０によって包囲される二つの孔２７、２９が設けられる。二つの孔２７、２９は、装着ユニット３が挿置される底部分２０と上方部分１８との組立て中に、それらが装着ユニットのねじ孔７、８の真向かいにくるように、配置される。
【００４０】
筐体の底部分２０には、プリント基板３１が装着されるが、プリント基板の二つの対向する角部には孔３２、３３が存在し、これらの二つの穴を持つプリント基板は、ねじ孔２７、２９の周回縁部２８、３０上に装着することができるように、かつプリント基板は底部分２０のリブパターン上に載置されるように、装着される。こうしてプリント基板３１は底部分２０に固定され、さらに、プリント基板をしっかりと掴持するスナップによって固定することができる。プリント基板３１の他の二つの直径方向に対向して位置する角部に、二つのドームスイッチ３４、３５が配置される。筐体の上部分１８および底部分２０が組み立てられるときに、装着ユニット３上の二つのピン１３、１４は、ドームスイッチ３４、３５の真向かいに配置される。
【００４１】
筐体２の端部つまり前端部２ａは、平面２ｂである筐体の他の部分に対して斜切される。筐体の傾斜前端部２ａは操作ユニットを作動させるためのハンドルとして意図される。筐体の斜切前端部２ａは、装着ユニット３が装着される面から離れる方向を向くように設計される。操作ユニットが表面に装着されるときに、筐体の斜切前端部２ａはこうして表面から離れる方向を向き、したがって操作のためのアクセスがより容易になる。
【００４２】
操作ユニット１は、操作ユニットが装着される表面に装着ユニット３の上面を当接させた状態で、操作ユニットを配置することによって装着される。操作ユニットは、その目的のために意図された筐体２の孔２７、２９、および装着ユニット３の孔７、８にねじをねじ込むことによって固定され、操作ユニットが装着される表面にねじをねじ込むときに、ねじは、ねじ頭が装着ユニット３の皿穴１１、１２に入りねじが静止するまで、筐体１内を誘導される。
【００４３】
操作ユニットが装着されるときに、二つのドームスイッチ３４、３５が枢動シャフト１７の両側に位置するので、筐体２は中立位置つまり初期位置を取る。ドームスイッチ３４、３５のばね力は筐体２をこの位置に位置する。筐体２、斜切前端部、つまりハンドル２ａの下面を、操作ユニットが装着されている表面に向かってそれが傾斜するように押圧することによって、最も近いドームスイッチ３４が装着ユニット３上のピン１３に押し付けられ、こうしてこのドームスイッチが作動する。筐体２が解放されると、ドームスイッチ３４のばね力によりこのスイッチが初期位置に戻り、したがってドームスイッチはもはや作動しない。筐体２が解放されたときに、たとえ筐体２がシャフト１７を中心に揺動し始めたとしても、ドームスイッチ３４、３５のばね定数は、これらが作動せず、筐体２が即座に静止するように適応される。作動させるには、筐体２への明確な圧力が必要である。操作ユニット１が装着された表面から筐体２が遠ざかる方向に筐体２を押圧すると、第二ドームスイッチ３５は、装着ユニット上のもう一方のピン１４に押し付けられるので、対応する方法で作動する。
【００４４】
筐体２がシャフト１７を中心に回転できる角度は、ドームスイッチ３４、３５が装着ユニット３上のピン１３、１４に強すぎる力で押し付けられることによって破壊されないように、制限される。これは、装着ユニット３の幅およびシャフト１７の横断方向の筐体２内の孔２２の幅、装着ユニット３のシャフトより上の高さ、ならびに最後に装着ユニット３のための凹部２２を包囲する側壁２３の高さを、側壁２３が装着ユニット３に衝突し、したがって筐体２のそれ以上の回転を防止するように、適応させることによって達成される。
【００４５】
図面の図９は、テーブル天板３６がサブフレームに取り付けられ、両側に足３８付き昇降柱３７を含む、座位／立位デスクとしても知られる高さ調節可能なデスクの輪郭を示す。テーブルの脚として構成されたそのような昇降柱は、今ではよく知られており、伸縮自在のガイドおよび駆動ユニットを含み、それは電気モータによって駆動されるスピンドルユニットとすることができ、あるいは代替的に、同様に電気モータによって駆動されるエンドレスチェーンまたはリムベースの駆動ユニットとすることができる。チェーン／リムが運動すると、電気モータの回転方向に応じて、二つのロッドが伸縮自在のガイドを外向きに変位させるか、あるいはそれを後退させる。高さ調節可能なテーブルのサブフレームは、異なる実施形態では、単一の電気モータによって駆動される二つの昇降柱を装備することができ、各昇降柱は伝動装置を介して電気モータに接続される。駆動ユニットは典型的には、コントローラおよび電源装置を収容した制御ボックスに接続される。それは一般的に操作ユニットをワイヤで制御ボックスに接続するために使用され、あるいは代替的にワイヤレスで接続され、それによりケーブルは排除される。他方、ワイヤレス接続の場合、操作ユニットは電源装置を含む必要があり、それはバッテリとすることができる。本発明に係る操作ユニットの一実施形態では、ケーブル３９は、底部分２０の壁２１の凹部４０を介して誘導される。ケーブル３９はプリント基板３１のような電気機器に直接接続することができ、あるいはケーブル３９は、筐体２の底部分２０の壁２１の凹部４０のソケットに挿入するためのプラグを備えることができる。どちらの場合も、ケーブル３９の挿入は、操作ユニットのための筐体２の底部分の切口部に限定される。昇降柱３７はテーブル天板３６が載置されるフレームに相互接続することができ、あるいは昇降柱３７は、テーブル天板３６の下面に直接装着されるように設計することができる。テーブル天板３６の前縁部、すなわちテーブルのユーザが位置する側に、二つの昇降柱３７のための操作ユニット１は装着される。図面の図４〜図６には、テーブル天板３６が示され、図４には、テーブル天板３６ａの前縁部の斜切が示される。操作ユニット１の斜切前端部、ハンドル２ａ、および操作ユニット１の前端部２ａとは反対方向に斜切されたテーブル天板３６の斜切前縁部３６ａは、操作ユニットがその前縁部３６ａに直面して完全にまたは部分的にテーブル天板３６の下に位置する場合でも、操作ユニット１を操作するための比較的大きい隙間を確保する。テーブル天板３６は通常、テーブル天板の周囲全体を巡る一様な縁部を有するが、鋭利な前縁部の場合、斜切を持つ部分を作ることができ、それは同時に操作ユニット１を装着すべき位置を指示する。
【００４６】
上述の通り、筐体２の正面部つまりハンドル２ａには、例えば筐体の上方部分および底部分の二つの周回側面１９、２１によって構成される前縁部に配置される、さらなる操作スイッチを設けることができる。ハンドル２ａの上面の表面に、ディスプレイを装着することができ、かつ縁部に光インジケータを組み込むことができる。これは、上述の通り、家具が特定のユーザに応じて自動的に調節を行う場合に、情報、例えば特定のユーザに関する情報を呼び出すために使用されるスイッチとすることができる。ディスプレイは家具の調節など様々な情報を示すことができ、光インジケータは、家具の調節を変更する時間になったときにそれを知らせるものとして使用することができる。
【００４７】
したがって本発明は単純で装着が容易な操作ユニットを提供する。
【００４８】
ここでは本発明を特に高さ調節可能なテーブルに関連して記載したが、操作ユニットは言うまでもなく、他の種類の家具に関連して使用することができることを理解されたい。操作ユニットは枢動シャフトが水平方向を向くように装着されるように意図されるが、枢動シャフトを垂直位置にして装着することもできることを理解されたい。
【図１】
2020521274.tif 000003
【図２】
2020521274.tif 000004
【図３】
2020521274.tif 000005
【図４】
2020521274.tif 000006
【図５】
2020521274.tif 000007
【図６】
2020521274.tif 000008
【図７】
2020521274.tif 000009
【図８】
2020521274.tif 000010
【図９】
2020521274.tif 000011
【国際調査報告】
2020521274.tif 000012
2020521274.tif 000013
2020521274.tif 000014