【事件の表示】
　平成　７年特許願第２５１２８６号「インクジェットヘッド」拒絶査定不服審判事件〔平成　９年　４月　８日出願公開、特開平　９−　９４９５２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成７年９月２８日に出願された特願平７−２５１２８６号であって、平成１４年３月１５日付で拒絶査定がなされ、これに対し、同年４月２５日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、同年５月２７日付で手続補正がなされたものである。
　
２．平成１４年５月２７日付の手続補正についての却下の決定
　
［補正却下の決定］
　平成１４年５月２７日付の手続補正を却下する。
　
［理由］
　
（１）補正後の本願発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、
　
「両端部で開口する流路溝部が複数平行に一方の面に凹設され、かつ前記流路溝部を構成する側壁上に形成された電極層とを備えた圧電材料からなる流路基板と、
　前記流路基板の流路溝部形成面上に前記流路溝部の両端部が開口部となるように積層されたカバープレートと、
　前記流路溝部の両端部で開口した開口部と連通する共通インク室を備えたマニホールド部と、
  前記マニホールド部と前記流路基板との接合部から前記流路基板の前記流路溝部形成面と反対面に形成された前記電極層と導通する電極接続部と、
　前記流路基板または前記カバープレートのいずれか一方に、前記流路溝部の実質的な中央部と連通するインク吐出用のノズルとを備えたインクジェットヘッド。」
　
と補正された。
　上記補正は、本件補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「前記マニホールド部と前記流路基板との接合部から前記流路基板の背面側に形成された前記電極層と導通する電極接続部」を「前記マニホールド部と前記流路基板との接合部から前記流路基板の前記流路溝部形成面と反対面に形成された前記電極層と導通する電極接続部」と限定するものであって、特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
（２）引用例に記載された発明
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前日本国内において頒布された刊行物である、特開平５−２２９１１６号公報（以下、「引用例」という。）には、次の事項が記載されている。
　
（ａ）特許請求の範囲
「【請求項１】圧電物質の隔壁で分離された溝と、該溝にインクを供給するインクだめと、ノズル穴とを有し、前記隔壁が該隔壁の壁面に形成された電極に印加される電圧によりせん断モードの変位を起こすことで、前記溝内のインクを前記ノズル穴より吐出せしめるせん断モード・インクジェットヘッドにおいて、前記ノズル穴が前記溝の概ね中央部に配設され、前記インクだめが該溝の両端部にそれぞれ設けられたことを特徴とするインクジェットヘッド。」
　
（ｂ）段落０００３
「【０００３】
　以上のような欠陥を同時に解決する新たな方式として提案されたのが、特開昭６３−２５２７５０に開示されているせん断モード型である。構造及び動作原理を図９に示す。図９（ａ）は非駆動時の断面構造図で、ガラスあるいはセラミックス等の絶縁性基板９１上に隔壁９５ａｂ、９５ｂｃ、９５ｃｄなどが等間隔かつ平行に接着され、インク室兼インク流路の細長い溝９２ａ、９２ｂ、９２ｃが多数形成される。そして、溝９２ａ、９２ｂ、９２ｃの一方の端は共通のインクだめよりインクが供給できるようにしてあり、他方の端には小さなノズル穴９３ａ、９３ｂ、９３ｃのあるノズル板が接着されている。更に、前記隔壁は弾性部材２１によりガラスあるいはセラミックス等の蓋９８に柔軟に接着される。ここで、隔壁としては例えばＰＺＴ（チタン酸ジルコン酸鉛）の様な圧電性素材を用い、矢印２２で示されるように（あるいは逆方向に）一方向に揃えて分極しておく。また、隔壁の壁面には電極９４ａ２、９４ｂ１、９４ｂ２、９４ｃ１などを形成する。　次に、図９（ａ）の電極９４ａ２に電極９４ｂ１に対し十分大きな正の電位を与えるならば隔壁９５ａｂは図９（ｂ）のようにせん断モードの変形をおこす。同様の事を、隔壁９５ｂｃ（通常９４ｂ１、９４ｂ２は同電位とする）についても行えば、インク室兼インク流路の溝９２ｂの断面積は初期状態の図９（ａ）から図９（ｂ）のように減少する。すなわち、溝内にインクを充填しておけば、この溝の体積減少によってインクの圧力は瞬間的に上昇し、インク滴がノズル穴９３ｂより飛び出す。」
　
（ｃ）段落０００５
「【０００５】
【発明が解決しようとする課題】図８のヘッド構造の場合、インク室兼インク流路の細長い溝８２内に発生した圧力でノズル穴８３よりインク滴が吐出される訳であるが、該溝が極めて細長い構造であるために、ここでの流体抵抗が無視しえない。そして、この流体抵抗によって該溝内で発生した圧力の多くが失われ（最終的には熱エネルギーとなる）、前記インク滴の吐出速度が低下するという問題が発生するのである。」
　
（ｄ）段落０００８
「【０００８】
【実施例】以下本発明による実施例を図面に基づいて説明する。図１は従来例の図８に対応する本発明によるインクジェットヘッドの構成の一例である。ここでは、前記絶縁性基板８１と前記圧電性素材の隔壁８５とを一体に形成した圧電性素材の基板１を用いているが、この変更は本発明の内容には特に影響しない。隔壁５は図８と同様に一方向に分極する必要があるので、実際上は基板１全体が分極されているものである。この様な一体での形成を行う場合、インク室兼インク流路の溝２は通常ダイシングソーによる切削加工を行うことにより得られる。そして溝の両側では、一部を段加工して浅い溝１２を形成し、該浅い溝内に形成した電極と隔壁５の側面の電極とを導通すべく形成することで、該浅い溝を外部電極との接続部とするものである。そして、段加工した端部には封止板１０を取り付けてインクの流出を防止する。前記溝２は両方の端で共通のインクだめ７によりそれぞれ連通し、更に、本発明に拘る構成としてノズル穴３が前記インク室兼インク流路の溝２のほぼ中央に来るように、該ノズル穴を有する上板８が該溝及び該インクだめを覆うように取り付けられるものである。この上板はノズル穴を有する部分とインクだめ側の蓋として機能する部分とを別々に作成して、それぞれを別個に取り付けて、結果として溝部及びインクだめを覆っても良い。インクはインク供給口６より導入され、共通のインクだめ７を通して各溝２に供給される。」
　
（ｅ）段落０００９
「【０００９】
　図２及び図３はそれぞれ図１のＡ−Ａ’、Ｂ−Ｂ’での断面図である。圧電性素材の基板１は少なくとも隔壁５において矢印２２のように一方向に分極され、上板８との間は弾性部材２１で接着してある。ただし、該弾性部材を用いることなく、前記隔壁の上面と、前記上板の下面とを密着する構造とすることもできる。図３に示したようにノズル穴３はインク室兼インク流路の細長い溝２のほぼ中央部に配置する。・・・なお、図９と同様の電極が必要であるが、ここでは省略してある。インク滴２０は図９において述べたと同様に隔壁５を駆動することで、上板面に対し直角方向に吐出される。」
　
（ｆ）図１乃至図３
　図１及び図２には、溝２が複数平行に圧電性素材の基板１の一方の面に設けられていることが記載されている。また、図１及び図３には、圧電性素材の基板１の溝２を形成した面上に、この溝２の両端部が開口部となるよう上板８を取り付けること、および、インクだめ７は基板１の外郭部と上板８と封止板１０とで形成され、溝２の両端部で開口した開口部と連通することが記載されている。
　
　上記記載（ｄ）からみて、浅い溝内に形成した電極は、隔壁５の側面の電極と導通すべく形成され、外部電極との接続部とされているが、封止板１０が存在することからして、該外部電極との接続部は、基板１と封止板１０との接合部を通過し、浅い溝１２の底面に形成されていると解するのが自然である。してみると、これらの記載事項を含む明細書及び図面の記載からみて、引用例には、以下の発明が記載されているものと認める（以下、「引用発明」という。）。
　
「両端部で開口する溝２が複数平行に一方の面に切削加工され、かつ前記溝２を構成する隔壁５の側面に形成された電極を備えた圧電性素材からなる基板１と、
　前記基板１の溝２形成面上に前記溝２の両端部が開口部となるように取り付けられた上板８と、
　前記溝２の両端部で開口した開口部と連通するインクだめ７を構成する前記基板１の外郭部、蓋、封止板１０と、
　インクだめ７を構成する封止板１０と前記基板１との接合部から、前記溝２形成面と同一面の浅い溝１２の底面に形成された前記電極と導通する外部電極との接続部と、
　前記上板８に、前記溝２の概ね中央部に配設されたインク吐出用のノズル穴とを備えたインクジェットヘッド。」
　
（３）対比
　本願補正発明と引用発明とを対比すると、引用発明における（Ａ）「溝２」、（Ｂ）「切削加工」、（Ｃ）「隔壁５の側面」、（Ｄ）「電極」、（Ｅ）「圧電性素材」、（Ｆ）「基板１」、（Ｇ）「取り付けられた」、（Ｈ）「上板８」、（Ｉ）「インクだめ７」、（Ｊ）「外部電極との接続部」、（Ｋ）「概ね中央部に配設された」、（Ｌ）「ノズル穴」は、それぞれ本願補正発明の（ａ）「流路溝部」、（ｂ）「凹設」、（ｃ）「側壁上」、（ｄ）「電極層」、（ｅ）「圧電材料」、（ｆ）「流路基板」、（ｇ）「積層された」、（ｈ）「カバープレート」、（ｉ）「共通インク室」、（ｊ）「電極接続部」、（ｋ）「実質的な中央部と連通する」、（ｌ）「ノズル」に相当する。
　また、本願補正発明の「前記マニホールド部と前記流路基板との接合部」と「引用発明の「インクだめ７を構成する封止板１０と前記基板１との接合部」は、「前記共通インク室構成部材と前記流路基板との接合部」である点で共通する。
　したがって、両者は、
　
「両端部で開口する流路溝部が複数平行に一方の面に凹設され、かつ前記流路溝部を構成する側壁上に形成された電極層を備えた圧電材料からなる流路基板と、
　前記流路基板の流路溝部形成面上に前記流路溝部の両端部が開口部となるよう積層されたカバープレートと、
　前記流路溝部の両端部で開口した開口部と連通する共通インク室と、
　前記共通インク室構成部材と前記流路基板との接合部から前記流路基板面に形成された前記電極層と導通する電極接続部と、
　前記カバープレートに、前記流路溝部の実質的な中央部と連通するインク吐出用のノズルとを備えたインクジェットヘッド。」
　
で一致し、次の点で相違する。
　
○相違点１
  共通インク室を形成する方法として、本願補正発明では共通インク室を備えたマニホールド部を用いているのに対し、引用発明では基板１の外郭部と蓋と封止板１０とで形成している点。
　
○相違点２
　電極接続部の形成場所について、本願補正発明では、マニホールド部と流路基板の接合部から流路基板の流路溝部形成面と反対面に形成しているのに対し、引用発明では、インクだめ７を構成する部材である封止板１０と基板１の接合部から溝２（流路溝部）形成面と同一面である浅い溝１２の底面に形成されている点。
　
（４）判断
　
（４−１）相違点１について
　インクジェットヘッドにおける共通インク室をマニホールド部に形成することは従来周知（例えば、特開平７−８１０４８号公報（第２ページ段落０００５、図１３）、特開平３−２７２８５６号公報（第２ページ左下欄第５行〜同欄第１１行、第１図）、特開平３−２７２８５７号公報（第２ページ右下欄第９行〜同欄第１５行、第１図）参照。）であるから、引用発明においても、基板１の外郭部と蓋と封止板１０とで共通インク室を形成するのではなく、共通インク室を備えたマニホールド部を用いることは、当業者であれば容易に想到できることである。
　
（４−２）相違点２について
　インクジェットヘッドと外部駆動回路との接続をどこで行うかは、電極層の位置や外部駆動回路など他の構成要素との配置関係を踏まえ、当業者であれば適宜設計し得る事項にすぎず、流路溝部の形成された基板の流路溝部形成面と反対面で外部駆動回路と接続することは周知である（必要があれば、特開平３−２７２８５６号公報（第４ページ左下欄第１４行〜同欄第２０行、第９図）参照。）。
  したがって、引用発明においても、電極接続部は、インクだめを構成する部材である封止板１０と、基板１（流路基板）との接合部から形成されていることから、引用発明における電極接続部において、周知技術を適用し、流路基板と他の構成要素の接合部から流路基板の流路溝部形成面と反対面に形成された電極層と導通する電極接続部を形成し、相違点に係る本願補正発明の如く構成することは当業者であれば容易に想到できることである。
　また、本願補正発明の作用効果も、引用例及び周知技術から当業者が予測できる範囲のものである。
　したがって、本願補正発明は、引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
（５）結び
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第５項の規定で準用する同法第１２６条第４項に規定される独立特許要件を満たしていないものであり、特許法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定によって却下すべきものである。
　
３．本願発明について
　平成１４年５月２７日付の手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を「本願発明」という。）は、平成１３年１１月５日付手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「両端部で開口する流路溝部が複数平行に一方の面に凹設され、かつ前記流路溝部を構成する側壁上に形成された電極層とを備えた圧電材料からなる流路基板と、
　前記流路基板の流路溝部形成面上に前記流路溝部の両端部が開口部となるように積層されたカバープレートと、
　前記流路溝部の両端部で開口した開口部と連通する共通インク室を備えたマニホールド部と、
  前記マニホールド部と前記流路基板との接合部から前記流路基板の背面側に形成された前記電極層と導通する電極接続部と、
　前記流路基板または前記カバープレートのいずれか一方に、前記流路溝部の実質的な中央部と連通するインク吐出用のノズルとを備えたインクジェットヘッド。」
　
（１）引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例及びその記載事項は、前記「２．（２）」に記載したとおりである。
　
（２）対比・判断
　本願発明は、前記２．で検討した本願補正発明における「前記マニホールド部と前記流路基板との接合部から前記流路基板の前記流路溝部形成面と反対面に形成された前記電極層と導通する電極接続部」の限定事項である「流路基板の流路溝部形成面と反対面」という構成に代えて、該当する技術範囲が拡がる「流路基板の背面側」としたものである。
  そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに「電極接続部」の構成を限定したものに相当する本願補正発明が、前記「２．（４）」に記載したとおり、引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（３）結び
　以上のとおり、本願発明は、引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。