【事件の表示】
　特許第５７４８９８８号「情報抽出装置」の請求項１ないし７に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第５７４８９８８号の請求項１ないし７に係る特許を維持する。
【理　由】
第１　手続の経緯
　特許第５７４８９８８号の請求項１ないし７に係る特許（以下、「請求項１ないし７に係る特許」という。）についての出願（以下、「本件出願」という。）は、平成２２年１１月２９日に特許出願され、平成２７年５月２２日にその特許権の設定登録がされ、その後、その特許に対し、平成２７年１２月２５日に特許異議申立人　特許業務法人にじいろ特許事務所（以下、単に「特許異議申立人」という。）により特許異議の申立てがされたものである。
第２　本件発明
　請求項１ないし７に係る特許に係る発明（以下、順に「本件発明１」ないし「本件発明７」という。）は、それぞれ、本件出願の願書に添付した特許請求の範囲の請求項１ないし７に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
　
　「【請求項１】
　名詞からなる複数の名詞選択肢と、動詞からなる複数の動詞選択肢とにより構成される２種類の選択肢群を、当該２種類の選択肢群を構成する何れの選択肢も選択されていない状態において表示モニタに表示させることが可能な選択肢表示手段と、
　該選択肢表示手段に表示された２種類の選択肢群において、複数の前記名詞選択肢のうちのいずれか一つの名詞選択肢と、複数の前記動詞選択肢のうちのいずれか一つの動詞選択肢とを、ユーザに選択させることが可能な選択操作手段と、
　前記名詞選択肢と前記動詞選択肢との組み合わせに基づいて規定される情報を、前記名詞選択肢と前記動詞選択肢との組み合わせに応じて記録する情報記録手段と、
　前記選択操作手段により選択された前記一の名詞選択肢と前記一の動詞選択肢との組み合わせに応じて、当該組み合わせに基づいて規定される情報を前記情報記録手段より抽出する情報抽出手段と、
　該情報抽出手段により抽出された情報を前記表示モニタに表示させる情報表示手段とを有することを特徴とする情報抽出装置。
【請求項２】
　前記名詞選択肢と前記動詞選択肢との組み合わせに基づいて規定される前記情報は、少なくとも一項目以上の情報であり、
　前記情報抽出手段により抽出される情報が複数の項目からなる場合には、前記情報抽出手段が前記複数の項目を全て抽出し、前記情報表示手段が抽出された項目を一覧にして前記表示モニタに表示させる
　ことを特徴とする請求項１に記載の情報抽出装置。
【請求項３】
　前記情報記録手段に記録される前記情報の項目は、前記名詞選択肢と前記動詞選択肢との組み合わせのうち少なくとも一方の選択肢が異なる他の選択肢の組み合わせに基づく場合であっても、共通する項目を備え得ること
　を特徴とする請求項１または請求項２に記載の情報抽出装置。
【請求項４】
　前記選択操作手段により、前記名詞選択肢または前記動詞選択肢のうちいずれか一方の選択肢のみ選択された場合に、前記選択肢表示手段は、選択された選択肢の選択肢群とは異なる選択肢群の選択肢であって、選択された選択肢との組み合わせに基づく情報が、前記情報記録手段に記録されていない選択肢に該当する選択肢の表示を、他の選択肢と異なる表示に変更して前記表示モニタに表示させること
を特徴とする請求項１乃至請求項３のいずれか１項に記載の情報抽出装置。
【請求項５】
　前記選択操作手段による前記選択肢の選択は、前記名詞選択肢を選択した後に前記動詞選択肢を選択することも、前記動詞選択肢を選択した後に前記名詞選択肢を選択することも可能であること
　を特徴とする請求項１乃至請求項４のいずれか１項に記載の情報抽出装置。
【請求項６】
　前記名詞選択肢と前記動詞選択肢との組み合わせに基づいて規定される前記情報は、前記名詞選択肢を目的語とし前記動詞選択肢を動詞として構成される文章の内容に基づいて特定され得る機能を実現するための操作情報であること
　を特徴とする請求項１乃至請求項５のいずれか１項に記載の情報抽出装置。
【請求項７】
　前記名詞選択肢を目的語とし前記動詞選択肢を動詞として構成される文章の内容に基づいて特定され得る前記機能は、カーナビゲーションシステムの機能であり、
　当該機能を実現するための操作情報とは、前記カーナビゲーションシステムの機能を実現するための操作情報であること
　を特徴とする請求項６に記載の情報抽出装置。」
第３　特許異議申立ての理由の概要
　特許異議申立人は、証拠方法として、甲第１号証（特開平１０−１５４０３５号公報）、甲第２号証（特開２００８−４６７５８号公報）及び甲第３号証（非特許文献Ｖｉｓｕａｌ　Ｂａｓｉｃ　６．０ヘルプ画面を加工して紙出力したもの）を提出し、次の理由を主張している。
　理由（特許法第２９条第２項）
　本件発明１、２及び４ないし７は、甲第１号証に記載された発明及び甲第２号証に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、本件発明３は、甲第１号証に記載された発明及び甲第２号証に記載された事項並びに甲第３号証における出願時の技術水準に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件発明１ないし７に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当する。
　そして、上記理由に関し、特許異議申立人は、特許異議申立書の「３　申立ての理由」の「（４）　具体的理由」において、本件発明１ないし７のいずれについても、甲第１号証の記載から特許異議申立人が認定した発明である甲１発明を主引用発明として、容易想到性を主張している。
第４　当審の判断
１　刊行物の記載
（１）甲第１号証の記載
（１−１）甲第１号証の記載事項
　本件出願の出願前に日本国内において頒布された刊行物である甲第１号証には、「コマンド入力装置」に関して、図面とともに以下の事項が記載されている。
ａ　「【０００２】
【従来の技術】従来、端末機器にコマンドを入力して各種の操作を行うための方法として、キーボードを使用する方法や、端末機器のディスプレイ画面上に絵文字（アイコン）等を表示し、マウス等のポインティングデバイスを用い、矢印等のポインタをそれらの絵文字等に合わせて選択、決定する方法が知られている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、キーボードによる入力方法は、入力すべきコマンドの綴りや文法等を予め覚えていない場合、マニュアル等を見ながら入力操作を行うと長時間を要し、さらに、５０個以上のキーについて、文字との対応関係を覚え、キーボード操作を習得するためには、多大な時間を費やさなければならなかった。
【０００４】また、ポインティングデバイスによる入力方法は、画面上に表示された絵文字等に対応するコマンドを予め覚えておかなければならいため、初心者は、ある絵文字を見てもその意味が分からず、操作が困難である問題が生じた。さらに、画面上で矢印等のポインタと絵文字とを合わせる際に、誤って隣のものを選択してしまう入力ミスも多く、前記ポインタを絵文字の位置に正確に位置を合わせようとすると、画面上を凝視するために目が疲れる問題が生じた。
【０００５】本発明は、上述した問題点を解決するためになされたものであり、操作が容易で誤入力の少ないコマンド入力装置を提供することを目的としている。」（段落【０００２】ないし【０００５】）
ｂ　「【０００６】
【課題を解決するための手段】この目的を達成するために、本発明の請求項１に記載のコマンド入力装置は、複数のスイッチの各々に対して１の種類の単語群を１つずつ対応させた単語入力手段を複数備え、前記各組の単語入力手段に於ける所望のスイッチの操作により、その各スイッチに対応する複数の単語に基づいて、１つのコマンドを発生させるためのコマンド発生手段を備えたことを特徴としている。
【０００７】すなわち、１つの単語入力手段に備えられる複数のスイッチの夫々には、同一のカテゴリーに属する複数の単語からなる単語群から、各々１つずつの単語が対応して配置される。操作者が、コマンド入力装置に備えられた複数の単語入力装置の夫々に於いて、少なくとも１つ以上の所望のスイッチを操作すると、各単語入力装置に於いて、少なくとも１つずつの単語が選択される。コマンド発生手段は、それらの選択された複数の単語に基づいて１つのコマンドを発生させる。
【０００８】また、請求項２に記載のコマンド入力装置は、前記各単語入力手段の複数のスイッチに、言語学上の品詞によって１の種類に分類される単語群が対応して配置されることを特徴としている。例えば、１つの単語入力手段に備えられた複数のスイッチの各々には、言語学上「名詞」として分類される単語が夫々対応し、他の単語入力手段に於いては、「動詞」として分類される単語が夫々対応して配置される。」（段落【０００６】ないし【０００８】）
ｃ　「【００１２】コマンド入力装置１０は、名詞キー１と、動詞キー２と、本体ケース３と、キースイッチ４１及び４２と、ＲＯＭ１２と、ＣＰＵ１３と、ケーブル１８とから構成される。
【００１３】名詞キー１は、図１に於いて、前記本体ケース３の左側に、縦一列に５個配置されている。同様に、動詞キー２は、前記本体ケース３の右側に、縦一列に５個配置されている。
【００１４】キースイッチ４１は、前記５つの名詞キー１のうち、どの位置のキーが押されたかを検知し、ＣＰＵ１３にその検知結果を送信するための手段であり、前記５つの名詞キー１の夫々に対応して接続される図示しない５つの押しボタンスイッチを備えたスイッチユニットとして構成される。
【００１５】ＲＯＭ１２は、各名詞キー１の位置と、選択される名詞との対応関係を記憶している。例えば、図１に於ける５つの名詞キー１の一番上から順に、「文章」、「絵」、「表」、「グラフ」、「範囲」の５つの名詞を対応させる。したがって、操作者が前記５つの名詞キー１のうち、所望のキー、例えば、図１に於ける一番上の「文章」キーと、３番目の「表」キーとを押した場合、前記キースイッチ４１は、１番目と３番目の押しボタンスイッチが押されたことを検知し、ＣＰＵ１３は、その検知結果と、ＲＯＭ１２に記憶された前記対応関係とを基に、対応する名詞である「文章」及び「表」が選択されたことを判断する。」（段落【００１２】ないし【００１５】）
ｄ　「【００１８】そして、コマンド発生手段としてのＣＰＵ１３は、２つの単語入力手段の夫々から選択された単語同士を組み合わせ、コンピューター等の端末機器上で動作しているソフトウエアを制御するためのコマンドを発生させる。そのコマンドは、ケーブル１８を介して、その端末機器に出力される。
【００１９】なお、ＣＰＵ１３に於いて、選択された複数の単語を組み合わせてコマンドを発生させるための変換ルールは、ＲＯＭ１２、または、ＣＰＵ１３に備えられた図示しないＲＡＭ等によって予め記憶される。したがって、端末機器上で動作するソフトウエアが変更された場合は、例えば、ＲＯＭ１２を交換するか、または、そのソフトウエアを起動する際に、前記変換ルールを、そのソフトウエアを記憶した媒体から前記図示しないＲＡＭ等に読み込む等の方法によって対応することができる。
【００２０】次に、コマンド入力装置１０の動作について具体的に説明する。
【００２１】まず、操作者が、所望の名詞キー１及び動詞キー２を押す。このとき、操作者は、例えば、「文章」を「書く」や、「絵」と「表」を「印刷する」等の簡易な日本語の文章を入力する要領で、コンピューター等の端末機器に所望のコマンドを入力することができる。
【００２２】そして、前記のように、キースイッチ４１及び４２によって、複数の名詞キー１及び動詞キー２の何れが押されたかが検知され、その検知信号と、ＲＯＭ１２に記憶されている、キー位置と単語との対応関係とに基づいて、ＣＰＵ１３は、目的のコマンドを発生し、そのコマンドは、ケーブル１８を介して図３に示す端末機器としてのコンピューター２２に出力される。
【００２３】なお、名詞キー１及び動詞キー２にＬＥＤを内蔵させ、前記名詞キー１は、押される度に、そのキーに内蔵されたＬＥＤが点灯状態と消灯状態とを繰り返し、点灯状態のキーのみが有効に選択され、前記動詞キー２は、押されるとＬＥＤが点灯され、ＣＰＵ１３に於けるコマンド発生、送信動作が終了すると自動的に消灯するように、前記名詞キー１、キースイッチ４１、動詞キー２、及びキースイッチ４２を構成すれば、コマンド入力操作がより簡易となる。
【００２４】例えば、操作者が、名詞キー１のうち、「絵」キーのみを点灯させ、動詞キー２のうち、「印刷する」キーを押してＬＥＤを点灯させると、コンピューター２２は、そのディスプレイ画面に表示された所定の絵の印刷を行い、それが終了すると、前記の「印刷する」キーのＬＥＤだけが消灯する。続けて、「保存する」キーを押すと、前記「絵」キーは有効であるので、前記所定の絵が磁気ディスク等の記憶媒体に記憶される。その記憶動作が終了すると、「保存する」キーのＬＥＤは消灯し、さらに「書く」キーを押すと、前記ディスプレイ画面上で任意の描画を行うことが可能となる。このように、名詞キー１の選択を固定し、動詞キー２を順次選択することによって、操作者のキー操作の回数が減り、操作性が向上する。」（段落【００１８】ないし【００２４】）
（１−２）　甲第１号証の記載事項及び図面に示された内容から分かること
ｅ　上記（１ー１）のｂ及びｃ並びに第１図には、名詞が対応する複数の名詞キー１と、動詞が対応する複数の動詞キー２とにより構成される２種類の単語入力手段が配置されたコマンド入力装置１０が記載されている。
　また、複数の名詞キー１と複数の動詞キー２はスイッチであることが記載されている。
　さらに、コマンド入力装置１０において、名詞キー１及び動詞キー２の何れも選択しない状態があるのは明らかである。
　したがって、コマンド入力装置１０は、名詞が対応するスイッチである複数の名詞キー１と、動詞が対応するスイッチである複数の動詞キー２とにより構成される２種類の単語入力手段を備え、２種類の単語入力手段を構成する何れの複数の名詞キー１及び複数の動詞キー２も選択されていない状態とさせることが可能なことが分かる。
ｆ　上記（１ー１）のｃ及びｄ並びに第１図の記載から、コマンド入力装置１０において、操作者が「文章」及び「表」を選択すること、すなわち操作者に同時に複数の名詞キー２を選択させることが可能なことが理解できる。
　また、上記（１ー１）のｄ並びに第１図及び第２図には、動詞キー２は押されるとＬＥＤが点灯され、ＣＰＵ１３に置けるコマンド発生、送信動作が終了すると自動的に消灯することが記載されていることから、コマンド入力装置１０において、複数の動詞キー２のうちのいずれか一つの動作キー２を選択させることが可能なことが理解できる。
　したがって、上記（１ー１）のｃ及びｄ並びに第１図及び第２図の記載と上記ｅとをあわせてみると、コマンド入力装置１０は、２種類の単語入力手段において、複数の名詞キー１のうちの１ないし複数の名詞キー１と、複数の動詞キー２のうちのいずれか一つの動詞キー２とを、操作者に選択させることが可能なことが分かる。
ｇ　上記（１ー１）のｄ並びに第１図及び第２図には、コマンド入力装置１０における、ＣＰＵ１３に於いて、選択された複数の単語を組み合わせてコマンドを発生させるための変換ルールは、ＲＯＭ１２によって予め記憶されることが記載されている。
　そして、複数の単語を組み合わせてコマンドを発生させるための変換ルールである以上、変換ルールには、複数の単語を組み合わせた情報とコマンドの情報も含まれていると理解できる。
　また、複数の単語を組み合わせとは、名詞キー１と動詞キー２との組み合わせであることが理解できる。
　したがって、コマンド入力装置１０において、名詞キー１と動詞キー２との組み合わせに基づいて規定されるコマンドの情報を、名詞キー１と動詞キー２との組み合わせに応じて記憶するＲＯＭ１２があることが分かる。
ｈ　上記（１−１）のｃ及びｄ並びに第１図及び第２図の記載を上記ｆ及びｇとあわせてみると、選択された複数の単語を組み合わせてコマンドを発生させるための変換ルールは、ＣＰＵ１３がコマンドを発生させるために使用するものであるから、変換ルールに含まれるコマンド情報をＣＰＵ１３に送ることが理解できる。
　したがって、単語入力手段により選択された１ないし複数の名詞キー１と一の動詞キー２との組み合わせに応じて、組み合わせに基づいて規定されるコマンド情報をＣＰＵ１３に送る手段を有することが分かる。
（１−３）　甲第１号証に記載された発明
　したがって、上記（１−１）及び（１−２）を総合すると、甲第１号証には次の発明（以下、「甲第１号証に記載された発明」という。）が記載されていると認める。
「名詞が対応するスイッチである複数の名詞キー１と、動詞が対応するスイッチである複数の動詞キー２とにより構成される２種類の単語入力手段を、２種類の単語入力手段を構成する何れの複数の名詞キー１及び複数の動詞キー２も選択されていない状態とさせることが可能なコマンド入力装置１０と、
　２種類の単語入力手段において、複数の名詞キー１のうちの１ないし複数の名詞キー１と、複数の動詞キー２のうちのいずれか一つの動詞キー２とを、操作者に選択させることが可能な単語入力手段と、
　名詞キー１と動詞キー２との組み合わせに基づいて規定されるコマンドの情報を、名詞キー１と動詞キー２との組み合わせに応じて記憶するＲＯＭ１２と、
　単語入力手段により選択された１ないし複数の名詞キー１と一の動詞キー２との組み合わせに応じて、組み合わせに基づいて規定されるコマンド情報をＣＰＵ１３に送る手段と、
　を有するコマンド入力装置１０。」 
（２）甲第２号証
（２−１）　甲第２号証の記載事項
　本件出願の出願前に日本国内において頒布された刊行物である甲第２号証には、「車載用情報端末」に関して、図面とともに以下の事項が記載されている。
ｉ　「【０００６】
　図１は、本発明の実施形態によるナビゲーション装置１を示す。このナビゲーション装置１では、表示モニタ１６に表示された名詞エリアのボタン、助詞エリアのボタンおよび動詞エリアのボタンを選択することによって、メニュー項目を検索することができる。検索されたメニュー項目を押圧操作することによってナビゲーション装置１の所望の機能を実行させることができる。ナビゲーション装置１は、制御回路１１、ＲＯＭ１２、ＲＡＭ１３、現在地検出装置１４、画像メモリ１５、表示モニタ１６、スピーカ１７、入力装置１８、タッチパネル１９、ＶＩＣＳ（道路交通情報システム）情報受信部１１１、通信装置１１２およびディスクドライブ１１３を有している。ディスクドライブ１１３には、地図データが記憶されたＤＶＤ−ＲＯＭ１１４が装填されている。
【０００７】
　制御回路１１は、マイクロプロセッサ及びその周辺回路からなり、ＲＡＭ１３を作業エリアとしてＲＯＭ１２に格納された制御プログラムを実行して各種の制御を行う。この制御回路１１がＤＶＤ−ＲＯＭ１１４に記憶された地図データに基づいて所定の経路探索処
理を行うと、その処理結果が推奨経路として表示モニタ１６に表示される。
【０００８】
　現在地検出装置１４は車両の現在地を検出する装置である。現在地装置１４は、振動ジャイロ１４ａ、車速センサ１４ｂ、ＧＰＳ（Ｇｌｏｂａｌ  Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ  Ｓｙｓｔｅｍ）センサ１４ｃなどからなる。振動ジャイロ１４ａは、車両の進行方向を検出し、車速センサ１４ｂは、車速を検出し、ＧＰＳセンサ１４ｃはＧＰＳ衛星からのＧＰＳ信号を検出する。ナビゲーション装置１は、この現在地検出装置１４により検出された車両の現在地に基づいて、地図の表示範囲や経路探索開始点などを決定するとともに、地図上にその現在地を表示する。
【０００９】
　画像メモリ１５は、表示モニタ１６に表示するための画像データを格納する。この画像データは道路地図描画用データや各種の図形データからなり、それらはＤＶＤ−ＲＯＭ１１４に記憶された地図データに基づいて、適宜生成される。ナビゲーション装置１は、このようにして生成された画像データを用いることによって地図表示などを行うことができる。
【００１０】
　ディスクドライブ１１３は、ＤＶＤ−ＲＯＭ１１４から地図データを読み出す。地図データは、地図表示用データ、経路探索用データなどを含む。地図表示用データおよび経路探索用データには、地図データに格納されている道路のリンク情報およびノード情報が含まれている。地図表示用データは、広域から詳細まで複数の縮尺の地図データを有し、ユーザの要求にしたがって、表示地図の縮尺を変更することができる。なお、ＤＶＤ−ＲＯＭ１１４以外の他の記録メディア、たとえばＣＤ−ＲＯＭやハードディスクなどより地図データを読み出してもよい。
【００１１】
　表示モニタ１６は、地図データなどの各種情報に基づいて、自車位置付近の道路地図などの各種情報を画面表示としてユーザに提供する。また、様々な処理が定義されたメニュー項目をリストとして表示する。スピーカ１７は、各種入力操作をユーザに指示したり、経路誘導したりするための音声を出力する。入力装置１８は、ユーザが各種コマンドを設定するための入力スイッチを有し、操作パネルやリモコンなどによって実現される。ユーザは、表示モニタ１６の表示画面の指示やスピーカ１７からの音声指示にしたがって入力装置１８を手動で操作することにより、目的地を設定する。
【００１２】
　タッチパネル１９は、表示モニタ１６の表面に積層される透明のタッチスイッチであり、表示モニタ１６に表示される画像はタッチパネル１９を通して表示される。タッチパネル１９は、タッチパネル１９上の操作位置に応じた信号をタッチパネルコントロール部１１０に送出する。タッチパネルコントロール部１１０はその信号に基づいてタッチパネル１９の押圧位置を算出する。
【００１３】
　表示モニタ１６の表示画面を押圧するとタッチパネル１９が押圧される。そして、地図画面や各種ボタン、メニュー項目などの表示位置でタッチパネル１９が押圧されると、以下の処理が行われる。すなわち、押圧された位置が目的地として設定されたり、押圧された位置に表示されている各種ボタンやメニュー項目に定義された処理が実行されたりする。」（段落【０００６】ないし【００１３】）
ｊ　「【００１７】
　次に、本発明の実施形態におけるメニュー項目の検索操作について図２および図３を参照して説明する。本発明の実施形態では、表示画面に表示された語句を選択することによって、ユーザがナビゲーション装置１に実行させたい機能に関する文章を完成させる。そして、その文章より所望の機能を有するメニュー項目を検索することができる。
【００１８】
　図２は、メニュー項目検索画面を説明するための図である。所定のメニューからメニュー項目検索画面表示の項目を選択すると、メニュー項目検索画面が表示される。メニュー項目検索画面２０には、文章表示エリア２１、名詞エリア２２、助詞エリア２３、動詞エリア２４および単独機能選択エリア２５が含まれる。
【００１９】
　文章表示エリア２１には、文章表示欄２１ａ、候補ボタン２１ｂおよび修正ボタン２１ｃが表示される。文章表示欄２１ａには、名詞エリア２２、助詞エリア２３および動詞エリア２４に表示されているボタンを操作して入力された言葉が表示される。候補ボタン２１ｂは、後述する文章を完成する前に入力された言葉で検索を実行し、検索結果を表示するためのボタンである。修正ボタン２１ｃは、直前に押圧したボタンによる入力を取消し、ボタンの押圧をやり直すためのボタンである。ボタンによる入力の取消しは、押圧したボタンをもう一度押すことによっても可能である。候補ボタン２１ｂの左側に表示されている「該当ｘｘ件」は、検索された件数「ｘｘ」を表示する。
【００２０】
　名詞エリア２２には、「行き先」ボタン２２ａ、「ルート」ボタン２２ｂ、「地図」ボタン２２ｃおよび「交通情報」ボタン２２ｄが表示される。これらのボタン２２ａ〜２２ｄは、検索するために作成する文章の名詞を入力するためのボタンである。「行き先」ボタン２２ａを押圧すると「行き先」という言葉が入力され、「ルート」ボタン２２ｂを押圧すると「ルート」という言葉が入力され、文章表示欄２１ａに表示される。また、「地図」ボタン２２ｃを押圧すると「地図」という言葉が入力され、「交通情報」ボタン２２ｄを押圧すると「交通情報」という言葉が入力され、文字表示欄２１ａに表示される。
【００２１】
　助詞エリア２３には、「の案内方法を」ボタン２３ａ、「を」ボタン２３ｂおよび「の表示方法を」ボタン２３ｃが表示される。これらのボタン２３ａ〜２３ｃは、検索するために作成する文章の助詞または助詞を含む言葉を入力するためのボタンである。「の案内方法を」ボタン２３ａを押圧すると「の案内方法を」という助詞を含んだ言葉が入力され、「を」ボタン２３ｂを押圧すると「を」という助詞が入力され、文章表示欄２１ａに表示される。また、「の表示方法を」ボタン２３ｃを押圧すると「の表示方法を」という助詞を含んだ言葉が入力され、文字表示欄２１ａに表示される。
【００２２】
　ここで、「の案内方法を」ボタン２３ａを押圧した場合、名詞エリア２１のボタン２１
ａ〜２１ｄの言葉は、「案内方法」を修飾する言葉として機能する。「を」ボタン２３ｂを押圧した場合、名詞エリア２１のボタン２１ａ〜２１ｄの言葉は、後述する動詞エリアのボタンの言葉の目的語として機能する。「の表示方法を」ボタン２３ｃを押圧した場合、名詞エリア２１のボタン２１ａ〜２１ｄの言葉は、「表示方法」を修飾する言葉として機能する。
【００２３】
　動詞エリア２４には、「探す」２４ａ、「登録する」ボタン２４ｂ、「変える」ボタン２４ｃ、「見る」ボタン２４ｄ、「消す」ボタン２４ｅおよび「加える」ボタン２４ｆが表示される。これらのボタン２４ａ〜２４ｆは、検索するために作成する文章の動詞、つまり述語を入力するためのボタンである。「探す」２４ａを押圧すると「探す」という言葉が入力され、「登録する」ボタン２４ｂを押圧すると「登録する」という言葉が入力され、文字表示欄２１ａに表示される。また、「変える」ボタン２４ｃを押圧すると、「変える」という言葉が入力され、「見る」ボタン２４ｄを押圧すると「見る」という言葉が入力され、文字表示欄２１ａに表示される。さらに、「消す」ボタン２４ｅを押圧すると「消す」という言葉が入力され、「加える」ボタン２４ｆを押圧すると「加える」という言葉が入力され、文字表示欄２１ａに入力される。」（段落【００１７】ないし【００２３】）
ｋ　「【００２６】
　図３（ａ）のように、名詞エリア２２に表示されているボタン２２ａ〜２２ｄの中から「交通情報」ボタン２２ｄを選択して押圧する。これにより、「交通情報」ボタン２２ａ以外の名詞エリア２２に表示されているボタン２２ａ〜２２ｃの文字と背景のコントラストが変化する。また、「交通情報」ボタン２２ｄから選択できない助詞エリア２３および動詞エリア２４のボタン２３ａ，２４ａ，２４ｂ，２４ｅ，２４ｆの文字と背景のコントラストが変化する。
【００２７】
　次に、図３（ｂ）のように、助詞エリア２３に表示されているボタン２３ａ〜２３ｃの中から「を」ボタン２３ｂを選択して押圧する。これにより、「の表示方法を」ボタン２３ｃの文字と背景のコントラストが変化するとともに、「交通情報」ボタン２２ｄおよび「を」ボタン２３ｂを選択した場合、選択できない助詞エリア２３のボタン２４ｃの文字と背景のコントラストが変化する。
【００２８】
　最後に、助詞エリア２４に表示されている「見る」ボタン２４ｄを押圧することにより、ナビゲーション装置１に実行させたい機能に関する文章が完成する。文章を完成させると、図３（ｃ）のように、完成させた文章に関するメニュー項目、つまり、交通情報を表示させるメニュー項目の候補項目３１ａ〜３１ｅが検索結果表示画面３０にリストとして表示される。ユーザは、候補項目３１ａ〜３１ｅを押圧することによって、所望のメニュー項目の機能を動作させることができる。
【００２９】
　検索結果表示画面３０には、リストスクロールボタン３２ａ，３２ｂおよび関連ボタン３３ａ〜３３ｃが表示される。リストスクロールボタン３２ａ，３２ｂは、候補項目３１ａ〜３１ｅのリストをスクロールさせるためのボタンである。関連ボタン３２ａ〜３３ｃは、候補項目３１ａ〜３１ｅに関連する項目のボタンである。ここで、交通情報を見るついでに、ＶＩＣＳ緊急情報を見たり、ＶＩＣＳ表示設定を行ったりする可能性があるので表示させた。
【００３０】
　次にメニュー項目の検索について説明する。本発明の実施形態では、名詞エリア２２のボタン２２ａ〜２２ｄと、助詞エリア２３のボタン２３ａ〜２３ｃと、動詞エリア２４のボタン２４ａ〜２４ｆとの組み合わせが予め定められている。そして、その組み合わせによって、どのようなメニュー項目を検索するかについても予め定められている。これらの情報は検索データとしてＲＯＭ１２に記憶されている。
【００３１】
　たとえば、「交通情報」ボタン２２ｄを例にあげ、図４および図５を参照して説明する。図４は、メニュー項目の検索データ４１を説明するための図である。項目メニューの検索データ４１は、「交通情報」について、「を」および「見る」の組み合わせと、「の表示方法を」および「変える」の組み合わせとを有する。しかし、そのほかの組み合わせは有しない。「交通情報」ボタン２２ｄが押圧されると、組み合わせに関係のないボタン２３ａ，２４ａ，２４ｂ，２４ｅ，２４ｆの文字と背景のコントラストが変化する。さらに、「を」ボタン２３ｂが押圧されると、「交通情報」および「を」の組み合わせに関係のない「変える」ボタン２４ｃの文字と背景のコントラストも変化する。図４のように、メニュー項目の検索データ４１には、「交通情報」、「を」および「見る」が選択されると表示する候補項目３１ａ〜３１ｅが予め定められている。したがって、最後に「見る」ボタン２４ｄが押圧されると、メニュー項目の検索データ４１に基づいて候補項目３１ａ〜３１ｅが表示される。同様に、関連ボタン３３ａ〜３３ｃについても、図５の関連ボタンの検索データ４２に基づいて関連ボタン３３ａ〜３３ｂが表示される。」（段落【００２６】ないし【００３１】）
（２−２）　甲第２号証の記載事項及び図面に示された内容から分かること
ｌ　上記（２−１）のｉ及びｊ並びに図１ないし図３からみて、車載用情報端末は、名詞からなる複数のボタン２２ａないし２２ｄと、助詞からなる複数のボタン２３ａないし２３ｃと、動詞からなる複数のボタン２４ａないし２４ｆとにより構成される名詞エリア２２、助詞エリア２３、動詞エリア２４を、名詞エリア２２、助詞エリア２３、動詞エリア２４を構成する何れのボタンも選択されていない状態において表示モニタ１６に表示させることが可能な制御回路１１を備えていることが分かる。
ｍ　上記（２−１）のｉ及びｊ並びに図１ないし図３からみて、車載用情報端末は、表示モニタ１６に表示された名詞エリア２２、助詞エリア２３、動詞エリア２４において、複数の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄのうちのいずれか一つのボタンと、複数の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃのうちのいずれか一つのボタンと、複数の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆのうちのいずれか一つのボタンとを、ユーザに選択させることが可能なタッチパネル１９を備えていることが分かる。
ｎ　上記（２−１）のｋ及び図１ないし図３からみて、車載用情報端末は、複数の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄと複数の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃと複数の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆとの組み合わせに基づいて規定されるメニュー項目を、複数の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄと複数の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃと複数の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆとの組み合わせに応じて記憶するＲＯＭ１２を備えていることが分かる。
ｏ　上記（２−１）のｉないしｋ及び図１ないし図３からみて、車載用情報端末は、タッチパネル１９により選択された一の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄと一の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃと一の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆとの組み合わせに応じて、組み合わせに基づいて規定されるメニュー項目をＲＯＭ１２より検索する制御回路１１を備えていることが分かる。
ｐ　上記（２−１）のｉないしｋ及び図１ないし図３からみて、車載用情報端末は、制御回路１１により検索されたメニュー項目を表示モニタ１６に表示させる画像メモリ１５を備えていることが分かる。
（２−３）　刊行物２に記載された技術
　したがって、上記（２−１）及び（２−２）を総合すると、刊行物２には次の技術（以下、「刊行物２に記載された技術」という。）が記載されていると認める。
「名詞からなる複数のボタン２２ａないし２２ｄと、助詞からなる複数のボタン２３ａないし２３ｃと、動詞からなる複数のボタン２４ａないし２４ｆとにより構成される名詞エリア２２、助詞エリア２３、動詞エリア２４を、名詞エリア２２、助詞エリア２３、動詞エリア２４を構成する何れのボタンも選択されていない状態において表示モニタ１６に表示させることが可能な制御回路１１と、
　表示モニタ１６に表示された名詞エリア２２、助詞エリア２３、動詞エリア２４において、複数の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄのうちのいずれか一つのボタンと、複数の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃのうちのいずれか一つのボタンと、複数の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆのうちのいずれか一つのボタンとを、ユーザに選択させることが可能なタッチパネル１９と、
　複数の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄと複数の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃと複数の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆとの組み合わせに基づいて規定されるメニュー項目を、複数の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄと複数の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃと複数の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆとの組み合わせに応じて記憶するＲＯＭ１２と、
　タッチパネル１９により選択された一の名詞からなるボタン２２ａないし２２ｄと一の助詞からなるボタン２３ａないし２３ｃと一の動詞からなるボタン２４ａないし２４ｆとの組み合わせに応じて、組み合わせに基づいて規定されるメニュー項目をＲＯＭ１２より検索する制御回路１１と、
　制御回路１１により検索されたメニュー項目を表示モニタ１６に表示させる画像メモリ１５とを有する車載用情報端末。」
２　対比・判断
（１）　本件発明１について
　本件発明１と甲第１号証記載の発明を対比すると、甲第１号証記載の発明における「名詞が対応する」は、その機能、構成または技術的意義からみて、本件発明１における「名詞からなる」に相当し、以下、同様に、「名詞キー１」は「名詞選択肢」に、「動詞が対応する」は「動詞からなる」に、「動詞キー２」は「動詞選択肢」に、「２種類の単語入力手段」は「２種類の選択肢群」に、「何れの複数の名詞キー１及び複数の動詞キー２」は「何れの選択肢」に、「操作者」は「ユーザ」に、「単語入力手段」は「選択操作手段」に、「コマンドの情報」は「情報」に、「記憶」は「記録」に、「ＲＯＭ１２」は「情報記録手段」に、それぞれ、相当する。
　また、甲第１号証記載の発明における「２種類の単語入力手段を構成する何れの複数の名詞キー１及び複数の動詞キー２も選択されていない状態とさせることが可能なコマンド入力装置１０」は、本件発明１における「２種類の選択肢群を構成する何れの選択肢も選択されていない状態において表示モニタに表示させることが可能な選択肢表示手段」と、「２種類の選択肢群を構成する何れの選択肢も選択されていない状態とさせることが可能な手段」という限りにおいて一致する。
　そして、甲第１号証記載の発明における「組み合わせに基づいて規定されるコマンド情報をＣＰＵ１３に送る手段」及び「コマンド入力装置１０」は、本件発明１における「組み合わせに基づいて規定される情報を前記情報記録手段より抽出する情報抽出手段と」及び「情報抽出装置」と、「組み合わせに基づいて規定される情報を操作する手段」及び「装置」という限りにおいて一致する。
　
　したがって、本件発明１と甲第１号証記載の発明は、
　「名詞からなる複数の名詞選択肢と、動詞からなる複数の動詞選択肢とにより構成される２種類の選択肢群を、２種類の選択肢群を構成する何れの選択肢も選択されていない状態とさせることが可能な手段と、
　２種類の選択肢群において、複数の名詞選択肢のうちのいずれかの名詞選択肢と、複数の動詞選択肢のうちのいずれか一つの動詞選択肢とを、ユーザに選択させることが可能な選択操作手段と
　名詞選択肢と動詞選択肢との組み合わせに基づいて規定される情報を、名詞選択肢と動詞選択肢との組み合わせに応じて記録する情報記録手段と、
選択操作手段により選択された名詞選択肢と一の動詞選択肢との組み合わせに応じて、組み合わせに基づいて規定される情報を操作する手段
とを有する装置。」である点で一致し、次の点で相違する。
＜相違点１＞
　「２種類の選択肢群を構成する何れの選択肢も選択されていない状態とさせることが可能な手段」に関し、本件発明１においては「２種類の選択肢群を構成する何れの選択肢も選択されていない状態において表示モニタに表示させることが可能な選択肢表示手段」であるのに対し、甲第１号証記載の発明においては「２種類の単語入力手段を構成する何れの複数の名詞キー１及び複数の動詞キー２も選択されていない状態とさせることが可能なコマンド入力装置１０」であるとともに、甲第１号証記載の発明における単語入力手段は「名詞が対応するスイッチである複数の名詞キー１と、動詞が対応するスイッチである複数の動詞キー２とにより構成される２種類の単語入力手段」であるから、甲第１号証記載の発明における２種類の単語入力手段を構成する名詞キー１及び動詞キー２がスイッチであり、表示モニタに表示させるものではない点（以下、「相違点１」という。）。
＜相違点２＞
　名詞選択肢及び動詞選択肢をユーザに選択させることに関し、本件発明１においては、「いずれか一つの名詞選択肢と」、「いずれか一つの動詞選択肢と」を、「ユーザに選択させ」、「一の名詞選択肢」と「一の動詞選択肢」「との組み合わせ」を対象としているのに対し、甲第１号証記載の発明においては、「１ないし複数の名詞キー１と」、「いずれか一つの動詞キー２と」を、「操作者に選択させ」、「１ないし複数の名詞キー１」と「一の動詞キー２」「との組み合わせ」を対象としているものであり、ユーザに選択させる名詞選択肢の数が本件発明１においては、「いずれか一つ」及び「一」であるのに対し、甲第１号証記載の発明においては、「１ないし複数」及び「１ないし複数」である点（以下、「相違点２」という。）。
＜相違点３＞
　「組み合わせに基づいて規定される情報を操作する手段」及び「装置」に関し、本件発明１においては「組み合わせに基づいて規定される情報を前記情報記録手段より抽出する情報抽出手段と」及び「情報抽出装置」であるのに対し、甲第１号証記載の発明においては「組み合わせに基づいて規定されるコマンド情報をＣＰＵ１３に送る手段」及び「コマンド入力装置１０」であり、甲第１号証記載の発明はコマンド情報を抽出する情報抽出手段及び情報抽出装置を有しているのか否か不明な点（以下、「相違点３」という。）。
＜相違点４＞
　本件発明１においては、「情報抽出手段により抽出された情報を表示モニタに表示させる情報表示手段」を有しているのに対し、甲第１号証記載の発明においてはこのような構成を有しているのか否か不明な点（以下、「相違点４」という。）。
　まず、相違点１について検討する。
　上記第４の１のａ（特に段落【０００４】）には、甲第１号証の【発明が解決しようとする課題】として、「画面上で矢印等のポインタと絵文字とを合わせる際に、誤って隣のものを選択してしまう入力ミスも多く、前記ポインタを絵文字の位置に正確に位置を合わせようとすると、画面上を凝視するために目が疲れる問題が生じた。」と記載されており、上記第４の１のｂ（特に段落【０００６】）には、甲第１号証の【課題を解決するための手段】として「複数のスイッチの各々に対して１の種類の単語群を１つずつ対応させた単語入力手段を複数備え、前記各組の単語入力手段に於ける所望のスイッチの操作により、その各スイッチに対応する複数の単語に基づいて、１つのコマンドを発生させるためのコマンド発生手段を備えたことを特徴としている。」と記載されている。
　すなわち、甲第１号証には画面上（表示モニタ上）の絵文字（アイコン）を選択する方法で生じる入力ミスが多くなる及び目が疲れるという課題を解決するために、複数のスイッチを採用することが記載されているから、「名詞が対応するスイッチである複数の名詞キー１と、動詞が対応するスイッチである複数の動詞キー２とにより構成される２種類の単語入力手段」を備える甲第１号証に記載された発明は、入力ミスが少なくなる及び目が疲れなくなるという技術的利点を有するものである。
　そして、甲第１号証に記載された発明において、「名詞が対応するスイッチである複数の名詞キー１と、動詞が対応するスイッチである複数の動詞キー２とにより構成される２種類の単語入力手段」を表示モニタに表示させるものとする場合には、入力ミスが少なくなる及び目が疲れなくなるという技術的利点が失われることになる。
　つまり、甲第１号証に記載された発明に、ボタンを表示モニタに表示する構成を含む甲第２号証に記載された技術を適用することには阻害要因がある。
　よって、甲第１号証に記載された発明に甲第２号証に記載された技術を適用し、相違点１に係る本件発明１の発明特定事項とすることを、当業者が容易に想到することができたとはいえない。
　したがって、相違点２ないし４について検討するまでもなく、本件発明１は甲第１号証に記載された発明及び甲第２号証に記載された技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
（２）　本件発明２ないし７について
　請求項２ないし７は、請求項１を引用するものであって、請求項１にさらに限定を付加するものであるので、本件発明２ないし７は、本件発明１をさらに限定したものである。
　したがって、本件発明２ないし７は、本件発明１と同様に、当業者が甲第１号証記載の発明に基づいて容易に発明をすることができたものであるとはいえないし、当業者が甲第１号証に記載された発明及び甲第２号証に記載された技術に基づいて容易に発明をすることができたものであるともいえない。
（３）　小括
　以上のとおりであるから、本件発明１ないし７に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものではなく、同法第１１３条第２号に該当するものではない。
第５　むすび
　したがって、特許異議申立ての理由及び証拠によっては、請求項１ないし７に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に請求項１ないし７に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成２８年３月３０日（２０１６．３．３０）