【事件の表示】
　平成　９年特許願第１８００６５号「複合換気ユニット」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　１月２６日出願公開、特開平１１−　２３０４２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成９年７月４日の出願であって、平成１６年４月７日付け（発送日：同月１３日）で拒絶査定がなされ、これに対し、同年５月１３日に審判請求がなされるとともに、同年６月９日に手続補正がなされたものである。
　
２．平成１６年６月９日付け手続補正についての補正却下の決定
　
［補正却下の決定の結論］
　平成１６年６月９日付け手続補正を却下する。　
　
［理由］
（１）補正後の請求項１に記載された発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、次のとおりに補正された。
　
　「【請求項１】  室内空気を吸引して室外へ排出する排気用のファンと、室外空気を室内に吸引する吸気用のファンと、前記排気用のファンによって排出される室内空気と、前記吸気用のファンによって吸引される室外空気との間で熱交換を行う熱交換部と、該熱交換部において熱交換が行われた後の室外空気と、室内空気吸引口から吸引された室内空気とを混合して混合気体とする混合部と、前記混合気体を光触媒によって浄化する空気清浄部と、該空気清浄部を通過した前記混合気体を室内に吹き出す清浄器ファンと、自動モードにおいて、前記清浄器ファンを作動させるとともに、室内の温度に基づいて、前記排気用のファン及び吸気用のファンを作動させるか、又は前記排気用のファンの作動を停止させて前記吸気用のファンを作動させるように制御を行う制御装置とを有することを特徴とする複合換気ユニット。」
　
（２）補正の適否
　ア．補正の目的について
　本件補正は、制御装置についての限定事項を、「自動モードにおいて、室内の温度に基づいて、前記清浄器ファンを作動させるか、又は前記清浄器ファン及び吸気用の換気ファンを作動させるように制御を行う」から「自動モードにおいて、前記清浄器ファンを作動させるとともに、室内の温度に基づいて、前記排気用のファン及び吸気用のファンを作動させるか、又は前記排気用のファンの作動を停止させて前記吸気用のファンを作動させるように制御を行う」に補正する補正事項を含むものである。
　
　ここで、本件補正による補正前の上記「清浄器ファンを作動させる」は、清浄器ファンは作動させるが、清浄器ファン以外のファンは作動させないことを意味するものである。しかし、本件補正は、これを、清浄器ファンを作動させるとともに、「排気用のファン及び吸気用のファンを作動させる」と補正しており、この点で、制御装置についの限定事項を限定的に減縮するものでない。
　
　したがって、本件補正は、特許請求の範囲の限定的減縮を目的とするものではなく、また、請求項の削除を目的とするものでも、明りょうでない記載の釈明を目的とするものでも、誤記の訂正を目的とするものでもない。
　
　イ．新規事項について　
　本件補正による補正後の上記「自動モードにおいて、前記清浄器ファンを作動させるとともに、室内の温度に基づいて、前記排気用のファン及び吸気用のファンを作動させる」は、出願当初の明細書又は図面に記載されておらず、また、これらの記載からみて、自明のことでもない。
　
　なお、この点に関して、出願当初の明細書には、「【００３４】（中略）また、自動モードにおいて、室内１３の温度が低い（３５〔℃〕未満）場合は、換気ファン３２、３３が停止させられ、清浄器ファン３９が作動させられる。そして、室内１３の温度が高い（３５〔℃〕以上）場合は、換気ファン３２が停止させられ、換気ファン３３及び清浄器ファン３９が作動させられる。」と記載されているのみである。
　
　また、図９にも、自動モードにおいて、室内温度が３５℃未満の場合は、清浄器ファンを作動させ、換気ファンを停止し、室内温度が３５℃以上の場合は、清浄器ファンを作動させ、換気ファンのうちの吸気用ファンを強で作動する点が記載されているのみである。
　
　したがつて、本件補正は、出願当初の明細書又は図面に記載された範囲内においてしたものではない。
　
　ウ．まとめ
　以上のとおりであるから、本件補正は、特許法第１７条の２第３項及び第４項の規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項で読み替えて準用する特許法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
３．本願発明について
（１）本願発明
　平成１６年６月９日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１５年１０月２８日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりの次のものである。
　
　「【請求項１】  室内空気と室外空気との間で熱交換を行う熱交換部と、前記室内空気を吸引して前記熱交換部を介して室外へ排気する排気用の換気ファンと、前記室外空気を吸引して前記熱交換部へ送る吸気用の換気ファンと、前記熱交換部において熱交換が行われた後の室外空気と室内空気吸引口から吸引された室内空気とを混合して混合体にする混合部と、前記混合体を受けて空気清浄を行い清浄空気にする空気清浄部と、前記清浄空気を室内に吹き出すための清浄器ファンと、自動モードにおいて、室内の温度に基づいて、前記清浄器ファンを作動させるか、又は前記清浄器ファン及び吸気用の換気ファンを作動させる制御装置とを有することを特徴とする複合換気ユニット。」
　
（２）引用例
ア．原査定の拒絶の理由に引用した特開平７−２３３９７３号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに次の記載がある。
　
・「【００１３】【実施例】以下、本発明の一実施例を図面を参照して説明する。」
　
・「【００１４】図１において、１は空気調和機の本体を示し、この本体１は、例えば、２階の部屋４６に設置され、その部屋４６と１階の部屋４７とを、同時に空調できるようになっている。本体１は筐体１００を有し、この筐体１００内には、図２に示すように、換気熱回収ユニット２と空調ユニット３とが収容されている。」
　
・「【００１５】この換気熱回収ユニット２の構造を簡単に説明すると、図３に示すように、換気熱回収ユニットケース１５０を有し、その内部には、外気取入用送風機２０と、排気用送風機２１と、熱回収用熱交換器２３とが収納されている。」
　
・「【００１６】そして、外気取入用送風機２０を通じて取入れられる外気ＯＡと、排気用送風機２１を通じて取入れられる室内空気ＲＡ´とが、熱回収用熱交換器２３において熱交換された後に、上記の外気ＯＡが供給空気ＳＡとなって、下記の空調ユニット３に送り出される。尚、室内空気ＲＡ´は排気空気ＥＡとして排出される。」
　
・「【００１７】この空調ユニット３には、図２に示すように、集塵フィルタ５および脱臭フィルタ６から成る空気清浄機４、循環空気の加熱、冷却を行なうための空調用の熱交換器７、および多孔質の親水性樹脂板８ａを積層した加湿器８、空気循環用の送風機９が、空気の流れ方向に沿って順次収納されている。尚、熱交換器７には、冷媒配管を介して、図示しない室外機に収納された、冷媒圧縮機、四方弁、室外熱交換器、および減圧装置が順に接続されている。」
　
・「【００２３】この種のものにおいて、熱回収用熱交換器２３を通じて空調する場合には、図４を参照し、まず送風機２０、送風機２１、並びに送風機９を駆動する。」
　
・「【００２４】これが駆動されると、室外空気ＯＡ、および室内空気ＲＡ´が、図５に模式的に示すように、熱回収用熱交換器２３に取り入れられる。ここで熱交換した後の室内空気は、送風機２１を通じて、排気口４２から排気空気ＥＡとなって室外に排出され、熱交換した後の室外空気は、エアフィルタ４を通り、空調用の熱交換器７を通り、送風機９を通じて、各吹出チャンバ３４，３９から供給空気ＳＡとなって室内に供給される。」
　
・「【００２５】熱回収用熱交換器２３を通さない場合には、送風機９を駆動する。すると、室内空気ＲＡは、吸込グリル３７から吸い込まれ、吸気ダクト３８、換気熱回収ユニット２の背側の還気流入口１０、並びにエアフィルタ４を通り、換気熱回収ユニット２をバイパスして、直接、空調用熱交換器７を通り、送風機９を通じて、供給空気ＳＡとなって室内に供給される。」
　
　また、上記第００２３段落に「熱回収用熱交換器２３を通じて空調する場合には、図４を参照し、まず送風機２０、送風機２１、並びに送風機９を駆動する。」と記載され、第００２５段落に「熱回収用熱交換器２３を通さない場合には、送風機９を駆動する。」と記載されていることから、引用例に記載された空気調和機が各送風機をこのように駆動する制御装置を有することは明らかである。
　
　これらの記載及び図面を参照すると、引用例１には次の発明が記載されている（以下、「引用例１発明」という。）。
　
　「室内空気と室外空気との間で熱交換を行う熱回収用熱交換器と、前記室内空気を吸引して前記熱回収用熱交換器を介して室外へ排気する排気用送風機と、前記室外空気を吸引して前記熱回収用熱交換器へ送る外気取入用送風機と、前記熱回収用熱交換器において熱交換が行われた後の室外空気と還気流入口から吸引された室内空気とを受けて空気清浄を行い清浄空気にする空気清浄機と、前記清浄空気を室内に吹き出すための空気循環用の送風機と、前記空気循環用の送風機を作動させるか、又は前記空気循環用の送風機及び外気取入用送風機、並びに排気用送風機を作動させる制御装置とを有する空気調和機。」
　
イ．原査定の拒絶の理由に引用した特開昭６２−１９４１３３号公報（以下、「引用例２」という。）には、図面とともに次の記載がある。
　
・「次に外気導入の要求がある場合、還気ダンパ１２を閉じていくことにより、還気ファン１１により導入された還気Ａ一部が全熱交換器１６を通過して排気されると同時に、前記全熱交換器１６を通過した以外の外気Ｄが、還気ダンパ１２を通過した空気と混合して、フィルタ１３、冷温水コイル１４を通過し、給気ファン１５にて室内に送り込まれる。」（第２頁左下欄第７−１４行）
　
（３）対比
　本願発明と上記引用例１発明とを比較する。
　
　引用例１発明の「熱回収用熱交換器」は本願発明の「熱交換部」に相当し、以下同様に「排気用送風機」は「排気用の換気ファン」に、「外気取入用送風機」は「吸気用の換気ファン」に、「還気流入口」は「室内空気吸引口」に、「空気清浄機」は「空気清浄部」に、「空気循環用の送風機」は「清浄器ファン」に、また、「空気調和機」は「複合換気ユニット」に相当する。
　
　したがって、両者は、「室内空気と室外空気との間で熱交換を行う熱交換部と、前記室内空気を吸引して前記熱交換部を介して室外へ排気する排気用の換気ファンと、前記室外空気を吸引して前記熱交換部へ送る吸気用の換気ファンと、前記熱交換部において熱交換が行われた後の室外空気と室内空気吸引口から吸引された室内空気とを受けて空気清浄を行い清浄空気にする空気清浄部と、前記清浄空気を室内に吹き出すための清浄器ファンと、を有する複合換気ユニット。」の点で一致し、次の点で相違する。
　
　［相違点１］
　本願発明では、「熱交換部において熱交換が行われた後の室外空気と室内空気吸引口から吸引された室内空気とを混合して混合体にする混合部」を有し、空気清浄部は、この混合体を受けて空気清浄を行うのに対して、引用例１発明では、このような混合部を有さない点。
　
　［相違点２］
　本願発明では、制御装置は、「自動モードにおいて、室内の温度に基づいて、清浄器ファンを作動させるか、又は前記清浄器ファン及び吸気用の換気ファンを作動させる」のに対して、引用例１発明では、制御装置は、清浄器ファンを作動させるか、又は前記清浄器ファン及び吸気用の換気ファン、並びに排気用のファンを作動させる点。
　
（４）相違点についての判断
　相違点１について
　引用例２には、室内に取り入れる外気に、排出する室内空気の一部を混合し、フィルタにより塵埃を除去した後、室内に吹き出す空気調和機が記載されている。
　
　したがって、引用例１発明において、「熱交換部において熱交換が行われた後の室外空気と室内空気吸引口から吸引された室内空気とを混合して混合体にする混合部」を設け、これらの室外空気と室内空気とを混合して混合体を形成し、空気清浄部により空気清浄を行うことは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　相違点２について
　換気装置を自動運転すること、また、温度により、排出する室内空気と取り入れる外気とを熱交換することなく、外気を直接に室内に取り入れる換気制御は従来周知である（例えば、特開平７−１９０４４９号公報参照のこと。）。
　
　また、取り入れる外気の量が排出する室内空気の量より多くなるように換気して、室内の空気圧を正圧側に維持することは従来周知である（例えば、特開平７−３３２７３７号公報を参照のこと。）。
　
　したがって、引用例１発明において、「自動モードにおいて、室内の温度に基づいて、清浄器ファンを作動させるか、又は前記清浄器ファン及び吸気用の換気ファンを作動させる」ことは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　そして、本願発明の作用効果も、引用例１及び引用例２に記載された事項、及び周知技術から当業者が予測できる範囲内のものである。
　
　したがって、本願発明は、引用例１及び引用例２に記載された発明、及び、周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　なお、光触媒により臭気成分を分解する脱臭装置は、例えば、特開平９−１３７９５５号公報に記載されており、引用例１発明の空気清浄部を光触媒によって浄化するものとすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
（５）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１及び引用例２に記載された発明、及び、周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。