【事件の表示】
　特願２０００−９４９５１「記録再生装置および記録再生方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年１１月２日出願公開、特開２０００−３０６３３３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
１．手続の経緯、本願発明
　本願は、平成３年１０月１６日に出願した特願平３−２６７６１４号の一部を平成１２年３月３０日に新たな特許出願としたものであって、その請求項１乃至１２に係る発明は、平成１５年１１月４日付けで手続補正が提出された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至１２に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項１に係る発明は、次のとおりである（以下、「本願発明」という）。
　
「【請求項１】
　記録媒体から情報の読み取りと記録を行う読取記録手段と、
　前記読取記録手段を用いて、前記記録媒体に記録されている第１の情報を再生する再生手段と、
　前記第１の情報を記憶する第１の記憶手段と、
　前記第１の記憶手段に記憶された前記第１の情報を、記録再生動作中連続的に出力する出力手段と、
　外部から記録再生動作中連続的に入力される第２の情報を記憶する第２の記憶手段と、
　前記第２の記憶手段に記憶された前記第２の情報を、前記読取記録手段を用いて、前記記録媒体に記録を行う記録手段と、
　前記記録媒体における未記録領域を検知する未記録領域検知手段と、
　前記出力手段が前記第１の情報を出力しており、かつ前記再生手段の再生動作以外のときに、前記未記録領域検出手段が検知した未記録領域に対して前記記録手段により前記第２の情報の記録を行うよう制御する制御手段と、
　前記第１の情報の伸張を行う伸張手段と、
　前記第２の情報を圧縮する圧縮手段と、を有し、
　前記記録媒体に記録されている前記第１の情報は圧縮され、前記出力手段から出力される前記第１の情報は伸張され、かつ前記記録媒体に記録される前記第２の情報は圧縮されており、
　前記読取記録手段は、前記第１の情報を出力する前記出力手段の出力動作と前記第２の情報の記憶する前記第２の記憶手段の記憶動作とが行われているとき、前記記録媒体に記録された情報の読み取り動作を行うことを特徴とする記録再生装置。」
　
２．先願発明
　これに対し、原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願の日前の特許出願であって、その出願後に出願公開がされた特願平３−２３５４２９号（特開平５−５４３８８号）の願書に最初に添付された明細書又は図面（以下、「先願明細書等」という）には、以下の技術事項が記載されている。
（ａ）
「【０００６】
この発明は以上の点に鑑み、リアルタイムで記録再生を行うようにする場合においても、１系統の光学系で、光ディスクから再生した情報信号に加工を施し、同じ光ディスクに記録することができるようにした光ディスク記録再生装置を提供することを目的とする。
【０００７】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため、この発明による光ディスク記録再生装置においては、後述の実施例の参照符号を対応させると、　情報信号を所定時間分毎に圧縮処理を行う圧縮手段１４と、この圧縮された情報信号を一時記憶するための記録用バッファメモリ１６とを備え、この記録用バッファメモリ１６からの前記所定時間分の情報信号を間欠的な記録期間において光ディスク１に記録する記録系と、　前記記録された情報信号を光ディスク１から順次間欠的に読み出して、再生用バッファメモリ２５に書き込み、この再生用バッファメモリ２５からの再生信号を読み出し、伸長処理を行い、前記情報信号を再生する再生系と、前記光ディスク１から読み出された再生信号に基づいて新たな記録信号を生成し、この新たな記録信号を前記記録系に供給する手段と、　前記新たな記録信号を前記間欠的な再生の間の期間において、再生中の元の光ディスクに記録するようにする手段とを備える。」
（ｂ）
「【００１２】
　図１及び図２は、この例の光ディスク記録再生装置のブロック図を示すものでである。同図において、１は書き換え可能な光ディスク、例えば光磁気ディスクで、これには例えば１．６μｍのトラックピッチでスパイラル状に記録トラックが形成される。そして、この光ディスク１は、スピンドルモータ２により、一定の線速度で回転駆動させられる。
　　　【００１３】
　この例の場合、光ディスク１には、予め、光スポットコントロール用（トラッキング制御用）のプリグルーブが形成されているが、この例の場合には、このプリグルーブにトラッキング用のウォブリング信号に重畳して絶対時間コードが記録されている（特開昭６３−８７６８２号公報参照）。
　　　【００１４】
　また、図２において、３は磁界ヘッド、５は光学ヘッド、４は記録時及び再生時のトラッキング制御及びフォーカス制御を行うサーボ制御回路、６は光学ヘッド５の例えばレーザ光源の出力パワーを制御するための光パワーコントローラである。１０は装置全体の動作を制御するシステムコントローラで、例えばマイクロコンピュータを有している。
　　　【００１５】
　また、スイッチＳ１，Ｓ２及びＳ３は、通常の記録再生と、再生オーディオ信号に加工を施して同一の光ディスクに再記録する場合とを切り換えるもので、これらスイッチＳ１，Ｓ２，Ｓ３は、それぞれ独立に切り換え制御可能である。
　　　【００１６】
　また、３１はミキサで、後述するように、再生したオーディオ信号と別の入力信号とをミキシングして新たな記録信号を形成するためのものである。３２はエフェクタで、再生したオーディオ信号あるいはミキサ３１の出力信号にエコーや残響などの特殊効果を施すためのものである。
　　　【００１７】
　そして、図１及び図２において、記録系は、ローパスフィルタ１２と、Ａ／Ｄコンバータ１３と、データ圧縮回路１４と、記録用メモリコントローラ１５と、記録用バッファメモリ１６と、データエンコード回路１７と、ＥＦＭエンコード回路１８と、磁界ドライバ回路１９とからなっている。また、再生系は、ＲＦ回路２１と、ＥＦＭデコード回路２２と、データデコード回路２３と、再生用メモリコントローラ２４と、再生用バッファメモリ２５と、データ伸長回路２６と、Ｄ／Ａコンバータ２７と、ローパスフィルタ２８とからなっている。
　　　【００１８】
　［記録動作の説明］
　通常の記録モードにおいては、スイッチＳ１は端子ａ側に、スイッチＳ２は端子ｃ側に、それぞれ接続され、スイッチＳ３はオフとされる。
　　　【００１９】
　この記録時においては、ライン入力端子１１Ａ及び／またはマイクロホン入力端子１１Ｂからの例えば２チャンネルのアナログオーディオ信号がミキサ３１に供給される。このミキサ３１からは、入力端子１１Ａ及び１１Ｂの一方からのみオーディオ信号が入力されるときは、その入力オーディオ信号がそのまま得られ、両入力端子１１Ａ及び１１Ｂからオーディオ信号が入力されたときは、その混合信号が得られる。
　　　【００２０】
　このミキサ３１の出力オーディオ信号は、スイッチＳ１及びＳ２を介し、帯域制限用のローパスフィルタ１２を介してＡ／Ｄコンバータ１３に供給され、このＡ／Ｄコンバータ１３において例えばサンプリング周波数４４．１ｋＨｚでサンプリングされ、各サンプリング値が例えば１６ビットのデジタル信号に変換される。この１６ビットのデジタル信号は、データ圧縮回路１４に供給される。
　　　【００２１】
　このデータ圧縮回路１４では、この例の場合には、入力デジタルデータが１／４にデータ圧縮される。このデータ圧縮の方法としては種々用いることができるが、例えば量子化数４ビットのＡＤＰＣＭ（Adaptive Delta Pulse Code Modulation) が使用できる。また、例えば、入力デジタルデータを高域ほど帯域幅が広くなるように複数の帯域に分割し、分割された各帯域毎に複数のサンプル（サンプル数は各帯域で同数とする方が良い）からなるブロックを形成し、各帯域のブロックごとに直交変換を行ない、係数データを得、この係数データに基づいて各ブロックごとのビット割り当てを行なうようにする方法を用いることもできる。この場合のデータ圧縮方法は、音に対する人間の聴感特性を考慮しており、高能率でデータ圧縮ができる（特願平１−２７８２０７号参照）。
　　　【００２２】
　こうしてＡ／Ｄコンバータ１３からのデジタルデータＤＡ（図２Ａ）は、データ圧縮回路１４におけるデータ圧縮処理により１／４にデータ圧縮され、このデータ圧縮されたデータｄａは、記録用メモリコントローラ１５により制御される記録用バッファメモリ１６に転送される。この例の場合には、このバッファメモリ１６は、１Ｍビットの容量を有するＤ−ＲＡＭが用いられている。
　　　【００２３】
　記録用メモリコントローラ１５は、バッファメモリ１６から圧縮データｄａを書き込み速度の４倍の転送速度で順次読み出し、読み出したデータを、データエンコード回路１７に転送する（図２Ｂ）。この記録用メモリコントローラ１５は、アドレスコントローラ７からのアドレスコントロール信号により書き込み／読み出しが制御される。そして、アドレスコントローラ７は、システムコントローラ１０により制御される。
　　　【００２４】
　この場合、メモリコントローラ１５は、この記録時において、できるだけバッファメモリ１６に蓄積されるデータが少なくなるようにメモリ制御を行う。例えば、バッファメモリ１６のデータ量が予め定められた所定量（以下、この所定量のデータを１クラスタと呼ぶ）以上になったら、１クラスタ分のデータｄａだけバッファメモリ１６から読み出して、常に所定データ量以上の書き込み空間を確保しておくようにメモリ制御を行う。
　　　【００２５】
　データエンコード回路１７では、バッファメモリ１６から転送されてきた１クラスタ分の圧縮データｄａがＣＤ−ＲＯＭのセクタ構造（１セクタは約２Ｋバイト）のデータにエンコードされる。この例の場合、１クラスタは複数個例えば３２セクタ分で構成される（ただし、光ディスク上では、前後の記録マージンを考慮して３７セクタ分とされている）。そして、このデータエンコード回路１７では、データについてのエラー検出訂正用の符号化処理、この例ではＣＩＲＣの符号化処理も行う。
　　　【００２６】
　このデータエンコード回路１７からのデータはＥＦＭエンコード回路１８に供給され、記録に適した変調処理として、この例ではＥＦＭ符号化処理が施される。
　　　【００２７】
　このＥＦＭエンコード回路１８からの符号化処理の施されたデータは、磁界ドライバ回路１９を介して磁界ヘッド３に供給される。磁界ドライバ回路１９は、記録データに応じた変調磁界を光ディスク１（光磁気ディスク）に印加するように磁界ヘッド３を駆動する。ディスク１上の記録データは、図２Ｃに示すようになる。
　　　【００２８】
　この場合、光ディスク１は例えばカートリッジに収納されているが、装置に装填されることにより、そのシャッタ板が開けられて、シャッタ開口からディスク１が露呈する。そして、光ディスク１のスピンドル穴にディスク駆動モータ２の回転軸が挿入連結されて、ディスク１が一定の線速度で回転駆動される。ディスク駆動モータ２は、後述するサーボ制御回路４により線速度一定の制御がなされる。
　　　【００２９】
　磁界ヘッド３は、前記カートリッジのシャッタ開口から露呈するディスク光１に対向している。また、光ディスク１の磁界ヘッド３に対向する面とは反対側の面と対向する位置には、光学ヘッド５が設けられている。磁界ヘッド３と光学ヘッド５とは、共に光ディスク１の半径方向に沿って移動できるように構成されている。
　　　【００３０】
　光学ヘッド５は、光源としてレーザ光源を備え、光パワーコントローラ６からの制御信号によりこのレーザ光源のレーザ出力パワーが制御されて、記録期間REC では、記録トラックには、再生時より大きな一定のパワーのレーザ光が照射されようにされている。この光照射と、前記磁界ヘッド３による変調磁界とにより、光ディスク１には熱磁気記録によってデータが記録される。このとき、図２Ｃに示すように、光ディスク１上には順次データが詰められて記録される。
　　　【００３１】
　なお、この記録時において、光学ヘッド５の出力がＲＦ回路２１を介して絶対時間デコード回路３０に供給されて、光ディスク１のプリグルーブからの絶対時間コードが抽出されると共に、デコードされる。そして、そのデコードされた絶対時間情報がデータエンコード回路１７に供給されて、記録データ中に絶対時間情報（絶対番地）として挿入されて、光ディスク１に記録される。絶対時間デコード回路３０からの絶対時間情報は、また、システムコントローラ１０に供給され、記録位置の認識及び再生位置の認識など、光ディスク１上の光スポットの走査位置認識に用いられる。
　　　【００３２】
　この記録時、再生系のＥＦＭデコード回路２２と、データデコード回路２３は、システムコントローラ１０からのミューティング信号によりミューティングされ、オーディオ信号が再生されないようにされている。
　　　【００３３】
　この場合、図２Ｂにも示したように、時間経過で見ると、１クラスタ分のオーディオデータは、データ圧縮されて間欠的な記録期間REC で光ディスク１に記録される。
　　　【００３４】
　以上のようにして、上述の例の光ディスク記録再生装置の場合、リアルタイムであっても、間欠的にデータの記録が行われる。
　　　【００３５】
　［通常の再生時の動作説明］
　通常の再生時には、スイッチＳ１，Ｓ２，Ｓ３は、記録時と全く同様に切り換えられる。そして、システムコントローラ１０は、装置を記録モードから再生モードに切り換え、光パワーコントローラ６を制御し、光学ヘッド５のレーザ光源の出力パワーを再生用に下げる。
　　　【００３６】
　そして、光学ヘッド５の多分割ディテクタからの信号は、ＲＦ回路２１に供給され、これよりフォーカスエラー、トラッキングエラー及び再生信号が得られる。すなわち、ＲＦ回路２１は、ディスクに設けられたトラッキングサーボ用のウォブリングトラックからの反射レーザビームの変化の光検出出力を用いてトラッキングエラー信号を形成する。なお、このトラッキングエラー信号は記録時にも得られ、これにより記録時のトラッキング制御が行われる。
　　　【００３７】
　また、光学ヘッド５の多分割ディテクタからの信号により、この多分割ディテクタ上での受光ビームスポット形状が検出され、ＲＦ回路２１からは、光ディスク１への入射レーザビームのフォーカスエラー信号も得られる。
　　　【００３８】
　そして、このＲＦ回路２１からのトラッキングエラー信号及びフォーカスエラー信号は、システムコントローラ１０を介してサーボ制御回路４に供給され、このサーボ制御回路４により光学ヘッド５の例えばトラッキング制御用アクチュエータ及びフォーカス制御用アクチュエータが制御され、トラッキング制御及びフォーカス制御が行われる。
　　　【００３９】
　また、このとき、絶対時間デコード回路３０からの絶対時間すなわち絶対番地のデータがシステムコントローラ１０に供給され、この絶対番地のデータを参照して、光走査スポットが、直前に記録が行われたトラック位置を走査するように前記トラッキング制御が行われる。
　　　【００４０】
　そして、以上のようなサーボ制御がかかった状態において、図４Ａ及びＢに示すように、前記絶対番地を参照しながら光ディスク１から記録データを間欠的に読み出して、再生が行われる。この場合、光磁気ディスクの垂直磁化膜において反射レーザビームが受けた偏光面の回転（カー回転角）を検出し、その偏光面の回転に応じた変化を有するものとなる読取り情報信号を形成する。
　　　【００４１】
　そして、ＲＦ回路２１に得られた読取り情報信号は、波形整形されて２値化され、再生データとされ、ＥＦＭデコード回路２２に供給されて、ＥＦＭ復号化処理がなされる。このＥＦＭデコード回路２２の出力データは、再生デコード回路２３に供給され、エラー検出及び訂正のための処理等が行われると共に、ＣＤ−ＲＯＭのセクタ構造のデータを圧縮された状態の元データにデコードする処理がなされる。
　　　【００４２】
　このデータデコード回路２３の出力データ（例えば１クラスタ分）は、再生用メモリコントローラ２４により制御される再生用バッファメモリ２５に転送され、所定の書き込み速度で書き込まれる。
　　　【００４３】
　そして、この再生時においては、再生用メモリコントローラ２４は、データデコード回路２３からの圧縮された状態のデータを、書き込み速度の１／４倍の転送速度で連続的に順次読み出し、読み出したデータを、データ伸長回路２６に転送する。
　　　【００４４】
　この場合、再生用メモリコントローラ１５は、アドレスコントローラ７からのアドレスコントロール信号により書き込み／読み出しが制御される。そして、この例の場合、メモリコントローラ２４は、次のようにしてできるだけバッファメモリ２５に必要最小限以上の所定データが蓄積されるようにメモリ制御を行う。
　　　【００４５】
　すなわち、バッファメモリ２５からは順次連続的に読み出しが行われる。そして、バッファメモリ２５の空きエリアが例えば１クラスタ分以上になる毎に、光ディスク１からデータの読み出しを行って、データの補給をし、そのデータをバッファメモリ２５に書き込む。以上により、再生用バッファメモリ２５には、常に所定データ量以上の読み出し空間を確保しておくようにメモリ制御を行う。図４Ｂに示した間欠的な再生データの光ディスク１からの読み出しのタイミングは、このメモリ制御のタイミングに同期するものである。
　　　【００４６】
　バッファメモリ２５からの読み出しデータが供給されるデータ伸長回路２３では、そのデータを、記録時のデータ圧縮処理とは逆変換処理を行い、図４Ｃに示すように、４倍に伸長する。
　　　【００４７】
　このデータ伸長回路２６からのデジタルオーディオデータは、Ｄ／Ａコンバータ２７に供給され、２チャンネルのアナログオーディオ信号に戻され、ローパスフィルタ２８を介して出力端子２９から出力される。
　　　【００４８】
　以上のようにして、この例においては、リアルタイムで再生が行われるが、光ディスク１からの情報の読み出しは、図４Ｃに示すように、間欠的な期間PBに行われる。
　　　【００４９】
　［再生信号を加工して記録する場合の動作説明］
　次に、再生を行っている時に、この再生信号を加工し、その加工した信号を、同じ光ディスクに再び記録するようにする場合について説明する。この場合、再生時においては、再生信号の光ディスク１からの読み出しは、間欠的な期間PBにおいて行われ、読み出しの行われていない期間INT が、期間PBと期間PBとの間に生じる。この発明では、この期間INT を利用して、１系統の光学系のみで、再生信号に基づく新データの記録を行うことができるようにするものである。
　　　【００５０】
　　１．再生信号に他の信号をミキシングしたものを記録する場合　この場合には、先ず、図１において、スイッチＳ１は端子ａに接続し、スイッチＳ２は、端子ｃに接続する。また、スイッチＳ３はオンとする。そして、前述したのと同様にして再生を行う。
　　　【００５１】
　すると、ローパスフィルタ２８からの再生オーディオ信号（図４Ｃ）は、スイッチＳ３を介してミキサ３１に供給される。このミキサ３１では、入力端子１１Ａ又は／及び１１Ｂからの外部入力信号と混合され、新データ（図４Ｄ）がこのミキサ３１から得られる。そして、この新データがスイッチＳ１及びＳ２を介してローパスフィルタ１２に供給される。すなわち、記録系に新データが供給される。
　　　【００５２】
　この新データは、前述と同様に圧縮され、記録用バッファメモリ１６に書き込まれる。そして、この圧縮データが、図４Ｂ及びＥに示すように、再生期間PBと再生期間PBとの間の空き期間INT に記録される。すなわち、期間INT 中の一部が記録期間REC とされ、この期間REC で光学系５のレーザ光源の出力レーザパワーが記録用に大きくされ、記録モードとされる。
　　　【００５３】
　そして、この期間INT 中の記録期間REC において、クラスタ単位のデータがバッファメモリ１６から読み出され、光ディスク１上の例えば再生データを読み出した位置と同一位置に記録される。この場合、この記録位置の確認は、絶対時間デコード回路３０からの絶対時間が、システムコントローラ１０で参照されて行われる。なお、この記録位置は、再生データの読み出し位置と同一ではなく、既に再生データを読み出した他の異なる再生位置であってもよい。さらには、ユーザが記録位置を指定するようにすることもできる。
　　　【００５４】
　この例の場合には、例えば、光ディスク１に記録されていたいわゆるカラオケに、入力端子１１Ｂからのマイクロホンからの歌声信号をミキシングしたオーディオ信号を、同じ光ディスクに記録することができる。あるいは、光ディスク１に記録されていたオーディオ信号に、入力端子１１Ａからのオーディオ信号を混合したものを、同じ光ディスクに記録することができる。」
　
　上に摘記した記載事項及び図面の記載事項を総合勘案すると、先願明細書等には、結局、次の発明が記載されている（以下、「先願発明」という）。
　
「磁界ヘッド３、光学ヘッド５、記録時及び再生時のトラッキング制御及びフォーカス制御を行うサーボ制御回路４、光学ヘッド５の例えばレーザ光源の出力パワーを制御するための光パワーコントローラ６、及び装置全体の動作を制御するシステムコントローラ１０（例えばマイクロコンピュータを有している）を有し、
ローパスフィルタ１２と、Ａ／Ｄコンバータ１３と、情報信号を所定時間分毎に圧縮処理を行う圧縮手段（データ圧縮回路）１４と、この圧縮された情報信号を一時記憶するための記録用バッファメモリ１６と、記録用メモリコントローラ１５と、データエンコード回路１７と、ＥＦＭエンコード回路１８と、磁界ドライバ回路１９とを備え、前記記録用バッファメモリ１６からの前記所定時間分の情報信号を間欠的な記録期間において光ディスク１に記録する記録系と、
　ＲＦ回路２１と、ＥＦＭデコード回路２２と、データデコード回路２３と、再生用メモリコントローラ２４と、再生用バッファメモリ２５と、データ伸長回路２６と、Ｄ／Ａコンバータ２７と、ローパスフィルタ２８とからなり、前記記録された情報信号を光ディスク１から順次間欠的に読み出して、再生用バッファメモリ２５に書き込み、この再生用バッファメモリ２５からの再生信号を読み出し、伸長処理を行い、前記情報信号を再生する再生系と、
　前記光ディスク１から読み出された再生信号に基づいて新たな記録信号を生成し、この新たな記録信号を前記記録系に供給する手段と、
　前記情報信号再生中、再生信号の光ディスク１からの読み出しは、間欠的な期間PBにおいて行われ、期間PBと期間PBとの間に生じる読み出しの行われていない期間INT中の一部が記録期間REC とされ、この期間RECで、新たな記録信号を前記間欠的な再生の間の期間において、再生中の元の光ディスクに記録するようにする手段とを備え、
　この場合、記録位置の確認は、絶対時間デコード回路３０からの絶対時間が、システムコントローラ１０で参照されて行われ、
　再生オーディオ信号（図４Ｃ）が出力され、記録系に新データ（図４Ｄ）が供給されているときに、光ディスク１からの読み出しは、間欠的な期間PBにおいて行われる、
光ディスク記録再生装置。」
　
３．対比
　本願発明を、先願発明と比較すると、先願発明における「光ディスク記録再生装置」は、本願発明における「記録再生装置」に相当する。
　先願発明における「磁界ヘッド３、光学ヘッド５、記録時及び再生時のトラッキング制御及びフォーカス制御を行うサーボ制御回路４、光学ヘッド５の例えばレーザ光源の出力パワーを制御するための光パワーコントローラ６、」、「記録系」及び「再生系」を併せたものは、本願発明の「記録媒体から情報の読み取りと記録を行う読取記録手段」に相当する。
　先願発明における「光学ヘッド」及び「再生系」特に「ＲＦ回路２１と、ＥＦＭデコード回路２２と、データデコード回路２３」は、本願発明の「再生手段」に相当する。
　先願発明の「再生用バッファメモリ２５」は、本願発明の「第１の記憶手段」に相当する。
　先願発明の「再生系」特に「データ伸長回路２６と、Ｄ／Ａコンバータ２７と、ローパスフィルタ２８」は、本願発明の「出力手段」に相当する。
　先願発明の「記録用バッファメモリ１６」は、本願発明の「第２の記憶手段」に相当する。
　先願発明の「データ伸長回路２６」及び「データ圧縮回路１４」は、それぞれ本願発明の「伸張手段」及び「圧縮手段」に相当する。
　先願発明において、
「前記情報信号再生中、再生信号の光ディスク１からの読み出しは、間欠的な期間PBにおいて行われ、期間PBと期間PBとの間に生じる読み出しの行われていない期間INT中の一部が記録期間REC とされ、この期間RECで、新たな記録信号を前記間欠的な再生の間の期間において、再生中の元の光ディスクに記録する手段とを備え、
　この場合、記録位置の確認は、絶対時間デコード回路３０からの絶対時間が、システムコントローラ１０で参照されて行われ」
との点は、本願発明において、「前記出力手段が前記第１の情報を出力しており、かつ前記再生手段の再生動作以外のときに、前記記録手段により前記第２の情報の記録を行うよう制御する制御手段」を有していることに相当する。
　先願発明において、「再生オーディオ信号（図４Ｃ）が出力され、記録系に新データ（図４Ｄ）が供給されているときに、光ディスク１からの読み出しは、間欠的な期間PBにおいて行われる」ことは、前記期間ＲＥＣにおいて新たな記録信号が記録されることを併せて考慮すると、本願発明において「前記読取記録手段は、前記第１の情報を出力する前記出力手段の出力動作と前記第２の情報の記憶する前記第２の記憶手段の記憶動作とが行われているとき、前記記録媒体に記録された情報の読み取り動作を行う」ことに相当する。
　すると、本願発明と先願発明とは、次の点で一致する。
＜一致点＞
　「記録媒体から情報の読み取りと記録を行う読取記録手段と、
　前記読取記録手段を用いて、前記記録媒体に記録されている第１の情報を再生する再生手段と、
　前記第１の情報を記憶する第１の記憶手段と、
　前記第１の記憶手段に記憶された前記第１の情報を、記録再生動作中連続的に出力する出力手段と、
　外部から記録再生動作中連続的に入力される第２の情報を記憶する第２の記憶手段と、
　前記第２の記憶手段に記憶された前記第２の情報を、前記読取記録手段を用いて、前記記録媒体に記録を行う記録手段と、
　前記出力手段が前記第１の情報を出力しており、かつ前記再生手段の再生動作以外のときに、前記記録手段により前記第２の情報の記録を行うよう制御する制御手段と、
　前記第１の情報の伸張を行う伸張手段と、
　前記第２の情報を圧縮する圧縮手段と、を有し、
　前記記録媒体に記録されている前記第１の情報は圧縮され、前記出力手段から出力される前記第１の情報は伸張され、かつ前記記録媒体に記録される前記第２の情報は圧縮されており、
　前記読取記録手段は、前記第１の情報を出力する前記出力手段の出力動作と前記第２の情報の記憶する前記第２の記憶手段の記憶動作とが行われているとき、前記記録媒体に記録された情報の読み取り動作を行うことを特徴とする記録再生装置。」
　
　一方で、以下の点で一応相違する。
＜相違点＞
　本願発明においては、「記録媒体における未記録領域を検知する未記録領域検知手段」を備え、「前記未記録領域検出手段が検知した未記録領域に対して」第２の情報の記録を行うようにしているのに対して、先願発明にはそのような事項について明記がない点。
　
（４）判断
　上記相違点について検討する。
　先願発明においても、摘記した先願明細書の第５３段落を参照すると明らかなように、記録位置に関し、光ディスク１上の例えば再生データを読み出した位置と同一位置、再生データを読み出した他の異なる再生位置、ユーザが指定した記録位置等が例示されており、記録位置が特定の位置に制約されるものでないことが明らかである。また、情報記録再生技術の分野においては、すでに記録された情報を、消去ないしは上書きすることなくそのままにしておいて、新たな情報の記録を別の未記録領域に行うことは、普通に行われる記録動作にすぎず、未記録領域を検知して、同未記録領域に記録するように制御することは周知事項にすぎない（必要なら例えば、特開昭６３−３１６３６４号公報、特開平３−１９２４３６号公報を参照されたい）。
　すると、先願発明においても、未記録領域を記録位置とすること、そのための検知手段及び制御手段を備えることは、情報記録再生技術の分野における技術常識ないしは単なる周知事項の付加にすぎないもので、これにより新たな作用効果を奏するものでもないから、結局、本願発明は先願発明と実質的に同一である。
　
（５）むすび
　以上のとおり、本願請求項１に係る発明は、特許法第２９条の２の規定により、特許を受けることができないものであるから、その余の請求項について論及するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。