【事件の表示】
　平成　９年特許願第２６０５５１号「給食宅配システム」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　４月　９日出願公開、特開平１１−　９４４５１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成９年９月２５日の特許出願であり、前審では平成１４年８月１３日付けで拒絶理由が通知され、その指定期間内の平成１４年１０月２１日に意見書が提出されたが、平成１４年１１月８日に拒絶査定がなされた。
　その後、平成１４年１２月１２日に、この査定に対する審判請求がなされ、平成１６年９月９日付けで当審より拒絶理由が通知され、その指定期間内の平成１６年１１月１５日に意見書及び手続補正書が提出された。
　
　
２．本件発明
　本件の請求項１ないし９に係る発明は上記平成１６年１１月１５日付け手続補正書に添付された特許請求の範囲の請求項１ないし９に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
「　【請求項１】　庫内を仕切って温蔵室と冷蔵室とが形成され、食物を盛り付けた容器を載置した複数のトレーを温蔵室と冷蔵室の間に跨がらせて収容する温冷蔵庫と、温冷蔵庫を積載し、給食センターから各家庭を巡って給食センターへ戻る運搬用自動車と、温冷蔵庫を載置して給食センターの厨房と運搬用自動車との間を移動し、温冷蔵庫を運搬用自動車との間で移載する台車とを具備し、台車の載置台の上面に温冷蔵庫の移動をガイドするレールを設けると共に運搬用自動車の荷台に温冷蔵庫の移動をガイドするレールを設けて成ることを特徴とする給食宅配システム。
　　【請求項２】　温蔵室の加熱手段が、温蔵室の側面に設けられたパネルヒーターから成ることを特徴とする請求項１に記載の給食宅配システム。
　　【請求項３】　温蔵室の加熱手段が、温蔵室の壁面に設けられたパネルヒーターと、パネルヒーターに付設された蓄熱材とから成ることを特徴とする請求項１に記載の給食宅配システム。
　　【請求項４】　冷蔵室の冷却手段が、蓄冷材から成ることを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の給食宅配システム。
　　【請求項５】　蓄冷材は冷蔵室内に配置される蓄冷材収納ダクトに脱着自在に配設されていることを特徴とする請求項４に記載の給食宅配システム。
　　【請求項６】　温冷蔵庫の庫内に一対の間仕切り壁を取り付けて庫内を左右に仕切ると共に、一対の間仕切り壁間に冷蔵室を、各間仕切り壁と温冷蔵庫の側壁との間にそれぞれ温蔵室を形成して成ることを特徴とする請求項１乃至５のいずれかに記載の給食宅配システム。
　　【請求項７】　間仕切り壁を複数枚の仕切り板を上下に連ねて形成すると共に上下の仕切り板間の隙間を閉じる上下動自在なシャッター板を上側の仕切り板に設け、トレーをこのシャッター板と下側の仕切り板の間に差し込むことによって、トレーの左右の一方の側部を温蔵室内に、他方の側部を冷蔵室内にそれぞれ配置した状態でトレーを温冷蔵庫内に収容するようにして成ることを特徴とする請求項１乃至６のいずれかに記載の給食宅配システム。
　　【請求項８】　台車の温冷蔵庫を載置する載置台を昇降自在に形成して成ることを特徴とする請求項１乃至７のいずれかに記載の給食宅配システム。
　　【請求項９】　運搬用自動車の荷台に温冷蔵庫を固定するロック具を設けて成ることを特徴とする請求項１乃至８いずれかに記載の給食宅配システム。」
　
　
　
３．引用刊行物
（１）当審が平成１６年９月９日付け拒絶理由通知で引用した刊行物
　刊行物１：特開平１−２１８４１７号公報
　刊行物２：特開昭６３−４０５０６号公報
　刊行物３：実願平１−１３９８３７号（実開平３−８０２８３号）
　　　　　　のマイクロフィルム
　刊行物４：実願昭５３−１７５７０８号（実開昭５５−９１３６２号）
　　　　　　のマイクロフィルム
　
　
４．引用刊行物に記載されれた発明
（１）刊行物１に記載された発明
　刊行物１には次のａ．〜ｃ．の記載がある。
ａ．「〔従来の技術〕
　近年、
給食センターで調理された給食を学校や病院に運搬する
〔発明が解決しようとする課題〕
　しかしながら、給食センターで調理した給食を学校や病院に運搬すること、その途中で、或いは運搬後給食時間までの間に給食が冷めてしまうという問題点があつた。
　本発明は上記点に鑑みなされたもので、給食を保温した状態で運搬し、しかも、給食時間まで保温した状態を保持しておくことのできる給食運搬用収納庫及びその運搬車を提供することを目的とする。」（第１頁右下欄８〜２０行）（下線は当審が付した。以下、同じ。）
　
ｂ．「以下、本発明の実施例を図面により説明する。
第１図及び第２図は本発明の給食運搬用収納庫の一実施例を示す斜視図と断面図で、図において１は給食運搬用収納庫、２は該給食運搬用収納庫１を構成する全面二重構造のステンレス製の箱体、３は箱体２の全壁面間に装填された断熱材、４は箱体２の全壁面間に配設された保温ヒータで、
　　　　　・・・・・
６ａ，６ｂは箱体２内に収納する給食器を水平に保持する複数本の桟で、この複数本の桟６ａ，６ｂは図示するように箱体２の相対向する内側面に上下に間隔Ｄをおいて設けられている。７は箱体２の前面に開閉自在に設けられた断熱材を装填した扉、８は扉７の前面に設けられたノブで、このノブ８により扉７をロックし、ロックを解除するようになっている。９、１０は箱体２の上面と、扉７に設けられた握り手である。
　第３図は前記給食運搬用収納庫１内に相対向して設けた桟６ａ、６ｂ間に、蓋体２１を含む全体の高さＴを前記桟６ａ、６ｂの上下間隔の寸法Ｄ以内とした給食容器２０を掛渡し収納した本発明の他の実施例を示す説明図で、給食容器２０は第４図に示すようにその内部が隔壁２２で仕切られ御飯や惣菜等を盛り付けるように構成され、前記給食運搬用収納庫１の内側面に相対向して設けた桟６ａ、６ｂ間にその底面を掛け渡して収納されている。上述のように給食運搬用収納庫１内に給食容器２０を直接収納することにより給食容器２０を載置する棚板やトレイ等を省略することができる。
　なお、給食容器２０の開口部周縁に耳部を設け、この耳部を前記給食運搬用収納庫１の内側面に相対向して設けた桟６ａ、６ｂ間に掛け渡して、給食容器２０を給食運搬用収納庫１内に収納するようにしてもよく、
また、給食容器２０内に御飯や惣菜等を盛り付けた食器を収納するようにしてもよい
　第６図は給食運搬車を示す要部欠截側面図と平面図で、図において３０は給食運搬車、３１はコンテナ、３２は複数個の給食運搬用収納庫１を収納した棚、３３はコンテナ３１内に搭載された発電機、３４は給食運搬用収納庫１の電源接続部５に接続する給電線、３５はベンチレータ、３６は換気扇、３７は跳上げ式のサイド．ドアである。」（第２頁右上欄５行〜右下欄１０行）
　
ｃ．「上述のように構成した給食運搬用収納庫１及びその運搬車３０により、給食を
保温した状態で学校や病院等に届ける
給食を保温した状態で届け先まで運搬する
　また、給食運搬用収納庫１はその全面を断熱材で覆われているので、保温ヒータ４に通電しなければ、
牛乳等を冷した状態で運搬し
　
　したがって、刊行物１には、
「御飯や惣菜等を盛り付けた食器を載置した複数の給食容器２０を収納する給食運搬用収納庫１と、給食運搬用収納庫１を積み込み、給食センターから学校や病院に届ける給食運搬車３０とを具備する給食配達システム。」
　
　
（２）刊行物２に記載された発明
　刊行物２には次のａ．〜ｄ．の記載がある。
ａ．「［産業上の利用分野］
　　　　　・・・・・
本発明の移動式温蔵庫は主として食料品の保温を目的とする車載用温蔵庫として利用できる。
［従来の技術］
　近年、ホテルの出張サービスや
外食産業
弁当
の宅配
　　　　　・・・・・
［発明が解決しようとする問題点］
　かかる従来公知の車載用温蔵庫においては、
　　　　　・・・・・
例えば車から取り外し、所望の場所へ自由に運搬出来る形式の温蔵庫はまだ実現していない。
　本発明は、上記した問題点を解決すべく案出されたもので、・・・車外へ自由に運搬移動できる実用性に富んだ移動式温蔵庫を提供することを目的とするものである。」（第１頁右下欄８行〜第２頁左上欄１７行）
　
ｂ．「［作用］
　本発明の移動式温蔵庫では、
　　　　　・・・・・
特に温蔵庫がキャスタをそなえたワゴン式に構成されているので、移動自在であり、・・・車外の任意の目的場所へ搬送することが出来る。従って、車が通れないような目的場所までも庫内の食物等を定温に保温した状態で持ち運び出来、
宅配の効率化
　
ｃ．「［第１実施例］
　本発明の移動式温蔵庫の第１実施例を第１図〜第５図によって説明する。
　第１図は本実施例の温蔵庫の全体の概要を説明する斜視図であり、第２図は温蔵庫の壁部の要部拡大断面図である。第１図および第２図に示すように大きさが縦７００×横１０００×奥行７００mmの温蔵庫（断熱ボックス）１の内壁２は、厚さ２mmのアルミニウム板で製造した。この内壁２と外壁３間に形成した断熱材層４に加熱用正特性半導体磁器（ＰＴＣ素子）５を含むＰＴＣヒータ１１を配置した。
　　　　　・・・・・
　温蔵庫１の底部にはキャスター１０が取り付けられこれによって温蔵庫１は移動自在となっている。」（第２頁左下欄３行〜右下欄１７行）
　
ｄ．「［発明の効果］
　本発明の移動式温蔵庫によれば、ＰＴＣ素子により、庫内を一定温度に保温するとともに、目的の場所まで直接運搬することが出来るため、
宅配の効率化
　
　
（３）刊行物３に記載された発明
　刊行物３には次のａ．〜ｅ．の記載がある。
ａ．「　　産業上の利用分野
　この考案は、例えば
病院等において食事を患者等に配る
　
ｂ．「以下、この考案を図示実施例に基づいて説明する。
　第１図に示す実施例の冷温蔵配膳庫は、配膳庫本体（１）の内部が左右方向の中央において縦仕切壁（２）により区画され、右側が冷蔵室（Ａ）、左側が温蔵室（Ｂ）に形成されたもので、前記配膳庫本体（１）の下端に取り付けられたキャスター（３）により移動自在となされている。
　前記配膳庫本体（１）は、・・・断熱性を有する周壁で構成され、・・・配膳トレー（Ｔ）…を上下複数段に亘って収納しうるようになされている。
　前記縦仕切壁（２）は、第１図に示すように、上下複数段の単位仕切壁（４）に分割されている。各単位仕切壁（４）は、仕切壁本体（４ａ）とその下端縁に上下移動自在に嵌め合わされたゴム等の柔軟性に優れた断熱性のパッキン部材（４ｂ）とで構成されている。
　　　　　・・・・・
　一方、この配膳庫（１）に使用される配膳トレー（Ｔ）は、仕切部（Ｔ１）を境にして一側部側には温蔵食品受皿部（Ｔ２）、他側部側に冷蔵食品受皿部（Ｔ３）を有するものであり、その仕切部（Ｔ１）を隣接する上下単位仕切壁（４）（４）間に介在配置せしめた状態で配膳庫本体（１）内に収納して使用されるものである。
　・・・この実施例にかかる冷温蔵配膳庫は、冷蔵室（Ａ）および温蔵室（Ｂ）の上部が、第１図および第２図に示すように、それぞれ上面壁（５）（５）により仕切られて電動ファン収納部（６）（６）および蓄熱部材収納部（７）（７）を有するものとなされている。」（明細書第８頁１４行〜第１０頁１４行）
　
ｃ．「そして蓄熱部材収納部（７）（７）には蓄熱部材（Ｃ）（Ｈ）を出し入れ自在に収納し得るようになっている。
この蓄熱部材（Ｃ）
は、第２図ないし第４図に示すように、複数牧の板状蓄熱材（１０）を
枠体（１１）内に収納したものであり
伝熱ヒータ
　
ｄ．「この配膳庫は、使用に際して第１図に示すように、温蔵室（Ｂ）上部の蓄熱部材収納部（７）内に加熱源として加熱した蓄熱部材（Ｈ）を収納すると共に、
冷蔵室（Ａ）の上部の蓄熱部材収納部（７）内に冷熱源として冷却した蓄熱部材（Ｃ）を収納する
冷蔵食品受皿部（Ｔ３）が冷蔵室（Ａ）、温蔵食品受皿部（Ｔ２）が温蔵室（Ｂ）に位置するように該トレー（Ｔ）の仕切部（ＴＩ）を上下の単位仕切壁（４）（４）間に差し込んで収納する
　上述のようにしてトレー（Ｔ）を収納して開閉扉を閉じると、冷蔵室（Ａ）と温蔵室（Ｂ）とが気密状態に仕切られ、相互に断熱状態となる。そして電動ファン（Ｆ）（Ｆ）を駆動させると、各室（Ａ）（Ｂ）内の空気が上面壁（５）の吸気孔（５ａ）（５ａ）を通じて電動ファン収納部（６）（６）内に吸引されて傾斜状仕切板（８）（８）の上部の通気孔（８ａ）（８ａ）より蓄熱部村（Ｃ）（Ｈ）に吹き付けられる。この蓄熱部材（Ｃ）（Ｈ）は前述のとおり、板状蓄熱材（１０）を所定間隔ごとに配列したものであるから、その間隙を空気が通過し、その通過途上で熱交換が行われ、加熱または冷却される。そしてこのようにして加熱または冷却された空気は通風路（１３）（１３）に送給され、各吹出孔（１２ａ）（１２ａ）より各室（Ａ）（Ｂ）内に吹出される。
　従って、各トレー（Ｔ）の一側部側に盛り付けられた冷蔵食品（Ｆｃ）が保冷され、他側部側に盛り付けられた温蔵食品（Ｆｈ）が保温される。」（明細書第１２頁１９行〜第１４頁１１行）
　
ｅ．「　　　考案の効果
　この考案に係る冷温蔵配膳庫は、上述のとおり、配膳庫本体内が縦仕切壁により冷蔵室と温蔵室とに仕切られると共に、該縦仕切壁が上下複数段の単位仕切壁に分割され、かつ隣接する上記単位仕切壁間に、配膳トレーがその比切部を介在せしめられた状態で上下複数段に亘って出し入れ自在に収納されてなるものであるから、
同一のトレーに盛り付けた温蔵食品と冷蔵食品とをそれぞれ温蔵室と冷蔵室において同時に保温および保冷することができる
　
　
（４）刊行物４に記載された発明
　刊行物４には次のａ．〜ｂ．の記載がある。
ａ．「本考案は、
荷物を所定場所に搬送し
トラック等に荷積みする
　
ｂ．「台盤（１４）を上昇させるときは、足踏み操作によって前記油圧ジャッキ（３１）の上昇用操作杆（３６）を上下動し、・・・台盤（１４）を水平状に上昇させる。
　　　　　・・・・・
　また台盤（１４）を下降させるときは、足踏みペダルを踏み下げて前記油圧ジャッキ（３１）の下降用操作杆（３７）を回動し、・・・前記台盤（１４）を希望する位置まで下げたら足踏みペダルから足を外すなどして下降を停止させる。」（明細書第６頁１３行〜第８頁２行）
　
　
　
５．対比・判断
（１）対比
　本件の請求項１に係る発明（以下、「本件発明１」という。）と刊行物１に記載された発明を対比する。
　刊行物１の上記引用箇所４．（１）ｃ，に「給食を保温した状態で届け先まで運搬する。」と記載されているように、刊行物１の「給食運搬用収納庫１」は保温は行なうものの、本件発明１の「温冷蔵庫」のように温蔵と冷蔵の両方を行なうものではない。しかし、両者は“収納庫”である点では一致している。
　また、刊行物１の給食運搬車３０が、給食を学校や病院等に届けた後、「給食センターへ戻る」とは同刊行物に記載されていない。しかし、給食配達後、給食センターへ戻る（すなわち、再度センターに来る）ことは自明であると認められる。
　
《用語の対応》
　刊行物１に記載された発明の
・御飯や惣菜等を盛り付けた食器（上記引用箇所４．（１）ｂ，参照）、
・給食容器２０、
・給食運搬車３０、
は、本件発明１における
・食物を盛り付けた容器、
・トレー、
・運搬用自動車、
にそれぞれ相当すると認められる。
　
《一致点》
　したがって、両発明は、
「食物を盛り付けた容器を載置した複数のトレーを収容する収納庫と、収納庫を積載し、給食センターから届け先に配達し、給食センターへ戻る運搬用自動車とを具備して成ることを特徴とする給食配達システム。」
で一致する。
　そして、両発明は以下のＡ〜Ｃの３点で相違する。
　　　
《相違点Ａ》
　本件発明１のシステムは、運搬用自動車が「各家庭を巡」る「宅配システム」である。
　これに対し、刊行物１に記載された発明のシステムは、給食運搬車３０（運搬用自動車に相当）が学校や病院等に届けるシステムであり、本件発明１のように「各家庭を巡」る「宅配システム」となってはいない。
　
《相違点Ｂ》
　本件発明１では、「庫内を仕切って温蔵室と冷蔵室とが形成され」、トレーを「温蔵室と冷蔵室の間に跨がらせて」収容する「温冷蔵庫」を具備している。
　これに対し、刊行物１に記載された発明では、このような温冷蔵庫を具備していない。
　
《相違点Ｃ》
　本件発明１では、「温冷蔵庫を載置して給食センターの厨房と運搬用自動車との間を移動し、温冷蔵庫を運搬用自動車との間で移載する台車」を具備しており、しかも、「台車の載置台の上面に温冷蔵庫の移動をガイドするレールを設けると共に運搬用自動車の荷台に温冷蔵庫の移動をガイドするレールを設けて」いる。
　これに対し、刊行物１に記載された発明では、このような台車やレールを備えていない。
　
（２）判断
《相違点Ａについての判断》
　刊行物２の上記引用箇所４．（２）ａ．には、
「
外食産業
弁当
の宅配
と記載されている。ここで言う、外食産業の宅配とは、通常、家庭を主な対象とするのは自明であると認められる。
　しかも、刊行物１，２に記載された各発明には、給食や弁当等の食品を保温して車により配達するという技術的共通性がある。
　したがって、刊行物１に記載された発明に、刊行物２の上記のような記載事項を組み合わせ、本件発明１のように「各家庭を巡」る「宅配システム」とすることは、当業者であれば容易である。
　
《相違点Ｂについての判断》
刊行物３の上記引用箇所４．（３）ｂ．冒頭には、
「第１図に示す実施例の冷温蔵配膳庫は、配膳庫本体（１）の内部が左右方向の中央において縦仕切壁（２）により区画され、右側が冷蔵室（Ａ）、左側が温蔵室（Ｂ）に形成されたもので、」
と記載されており、同刊行物の上記引用箇所４．（３）ｄ．には、
「配膳トレー（Ｔ）の冷蔵食品受皿部（Ｔ３）に冷蔵食品（Ｆｃ）、温蔵食品受皿部（Ｔ２）に温蔵食品（Ｆｈ）をそれぞれ盛り付け、
冷蔵食品受皿部（Ｔ３）が冷蔵室（Ａ）、温蔵食品受皿部（Ｔ２）が温蔵室（Ｂ）に位置するように該トレー（Ｔ）の仕切部（ＴＩ）を上下の単位仕切壁（４）（４）間に差し込んで収納する
と記載されている。
　他方、刊行物１の上記引用箇所４．（１）ｃ，には、
「・・・給電線３４を、上記給食運搬用収納庫１に設けた電源接続部５に接続して
給食を保温した状態で届け先まで運搬する
　　　　　・・・・・
　また、給食運搬用収納庫１はその全面を断熱材で覆われているので、保温ヒータ４に通電しなければ、
牛乳等を冷した状態で運搬し
と記載されている。
　このように、刊行物１に記載された発明に、給食を保温及び保冷した状態で運搬するのが好ましいという発明の課題があるのは明らかである。
　したがって、この課題を達成するために、同刊行物の「給食運搬用収納庫１」に、刊行物３の上記のようなトレー（Ｔ）を収納する冷温蔵配膳庫を組み合わせ、同「給食運搬用収納庫１」を本件発明１のように「庫内を仕切って温蔵室と冷蔵室とが形成され」、トレーを「温蔵室と冷蔵室の間に跨がらせて」収容する「温冷蔵庫」とすることは、当業者であれば容易である。
　
《相違点Ｃについての判断》
　刊行物４の上記引用箇所４．（４）ａ．には、
「本考案は、
荷物を所定場所に搬送し
トラック等に荷積みする
と記載されている。
　他方、刊行物１の上記引用箇所４．（１）ａ，には、
「近年、
給食センターで調理された給食
と記載されている。給食センターで調理するのであれば、同センターの厨房で調理するのは自明である。
　したがって、刊行物１に記載された「給食センター（の厨房）で調理された給食」を同刊行物記載の「給食運搬用収納庫１」に収納した後に、これを同刊行物記載の「給食運搬車３０」まで運搬し、同運搬車に積込むにあたり、刊行物４の、上記のような「台車」を用いた運搬および積込みを行なうようにすることは、当業者であれば容易である。
　また、このような台車による運搬および積込みを、刊行物１に記載された発明に組み合わせるにあたり、
“台車の載置台の上面にガイドレールを設けると共に荷台にもガイドレールを設け、被運搬物をガイドする”
という技術は周知のものにすぎないので、上記の運搬および積込みを、こうした周知技術のタイプのものとした上で、刊行物１に記載された発明に組み合わせることは、当業者であれば容易であると言うべきである。
　（上記技術が周知であることについては、例えば、
・実願昭５９−２３５３２号（実開昭６０−１３６９８７号）の
　　　　　マイクロフィルム
　特に、明細書第３頁６行〜第５頁２行の「第１図〜第４図を参照すると、・・・内部に被運搬物２０が収容されるコンテナー本体１と、
本体１の底板に設けたガイドレール１３
ガイドレール１３上を移動自由な
褄板２に設けたキャスター７
褄板２に着脱自由なガイドレール６および６’
　本考案のコンテナーからの被運搬物２０の取出しは、第２図に示すように・・・褄板２をコンテナー１から外す。・・・キャスター７を下にし、・・・床等に置き、・・・
褄板２にガイドレール６および６’を
取り付け
このガイドレール６および６’上に
被運搬物２０を載せたキャスター付台車１０を
載せ
等を参照。）
　しかも、刊行物１に記載された「給食運搬用収納庫１」を「温冷蔵庫」とすることは、上記《相違点Ｂについての判断》の欄で述べたように、当業者であれば容易である。
　
《本件発明１の効果についての検討》
　本件発明１の効果は、刊行物１ないし４に記載された各発明、及び上記の周知技術より当業者が容易に推測できたものである。
　
（３）まとめ
　したがって、本件発明１は、刊行物１ないし４に記載された各発明、及び上記の周知技術に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものである。
　
　
６．むすび
　以上のとおりであるから、本件発明１は、国内で頒布された刊行物１ないし４に記載された各発明、及び上記の周知技術に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。したがって、本件の請求項２ないし９に係る発明については検討するまでもなく、本出願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。