【事件の表示】
　平成　８年特許願第３５２１４７号「磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年　６月２６日出願公開、特開平１０−１７２２３０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
Ｉ．手続の経緯
　本件審判の請求にかかる特許願（以下、「本願」という）は、平成８年１２月１２日に出願されたものであって、平成１４年７月２３日付けで拒絶すべきものである旨の査定がなされ、平成１４年９月１２日付けで特許法第１２１条第１項の審判が請求され、平成１４年１０月３日付けで手続補正書（以下、「本件補正」という）が提出されたものである。
　
　
　
II．平成１４年１０月３日付け手続補正についての補正却下の決定
　
　〔補正却下の決定の結論〕
　平成１４年１０月３日付けの手続補正を却下する。
　
　〔理由〕
 １．本件補正について補正の内容
　本件補正による補正内容（以下、「本補正」という）は、特許請求の範囲については、
　【請求項１】に記載された発明において、「・・・搬送ローラを配置すると共に、・・・」とあったものを「・・・
１組の
し、上記カードからのデータの記録または再生時のカード搬送を、上記搬送ローラのみにより行う
　
 ２．補正の目的
　本補正は、特許請求の範囲について、補正前の【請求項１】に係る、搬送ローラに関して、上記１．のようにするもので、これは搬送ローラの構成を限定する内容のものである。
　要するに、本補正は、特許請求の範囲を減縮するものであるから、特許法第１７条の２第４項第２号の規定を満たすものと認める。
　
 ３．独立特許要件
　次に、本補正が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて検討する。
  １）補正後の発明
　補正後の本願請求項に係る発明は、その特許請求の範囲に記載された事項により特定されるとおりのものであるところ、その【請求項１】に記載された発明は、以下のとおりのものである。
　「【請求項１】　カードからのデータの記録または再生を行うための磁気ヘッドを上記カードの移動に伴って第１の移動開始位置から第２の移動終了位置に上記カードの移動方向とは逆方向に移動させるようにした磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構において、上記第１の移動開始位置と第２の移動終了位置との間に上記カードに当接して上記カードを移動させるための１組の搬送ローラを配置し、上記カードからのデータの記録または再生時のカード搬送を、上記搬送ローラのみにより行うと共に、上記カードの移動をカード当接部により受けて上記カードの動きを上記磁気ヘッドの動きに変換する変換手段を備え、上記カード当接部の位置を上記第１の移動開始位置と上記搬送ローラとの間に設定したことを特徴とする磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構。」（以下、「補正後発明」という）
　
　２）刊行物について
　これに対して、原査定の拒絶の理由で引用された刊行物である実願平３−６３００９号（実開平５−８６６６号）のＣＤ−ＲＯＭ（以下、「刊行物」という）には、磁気カードの読み取り装置に関し、カードの移動と磁気ヘッドの移動とに整合性をもたせて読み取るもので、以下の記載がある。
 　（１）“【０００１】【産業上の利用分野】本考案は、手挿入を磁気カードの移動手段とし、手挿入される磁気カードの磁気データ部を磁気ヘッドにより読み取る手動式磁気カード読み取り装置に関する。”
 　（２）“【００２０】以上の構成の本実施例の動作を以下に説明する。
　まず、挿入口４より磁気カード１を挿入すると、図１（ａ）に示す如く磁気カード１の読み取りが磁気ヘッド５により開始するとともに、先端がカードストッパ２３に突き当たってこれを押し、カードストッパ２３と固定された第１のラック２０を矢印Ｂ方向に移動する。第１のラック２０が矢印Ｃ方向に移動することにより、ピニオン２１によって接続された第２のラック２４が矢印Ｃ方向に第１のラック２０と同スピードで移動する。
　【００２１】これにより、第２のラック２４に搭載した磁気ヘッド５は、磁気カード１の磁気ストライプ１ａ上を磁気カード１の移動方向と反対方向に接触しながら移動する。その読み取り速度は、磁気カード１も磁気ヘッド５も同時に移動するので、両者の和、すなわち、「磁気カード１の移動速度×２」となる。
　【００２２】そして、図１（ｂ）の状態まで磁気カード１が挿入され、磁気データ部１ａが後端まで読み取られると、バネ２５の矢印Ａ方向への付勢力により第１のラック２０が図１（ａ）の位置に復帰し、これに連動して第２のラック２４も復帰する。”
　 （３）“【００１７】図において、１は磁気データ部１ａを有する磁気カード、２は装置のケース、３は磁気カード１を挿入する挿入路、４は該挿入路３に続く挿入口である。２０は挿入路３に水平に形成した摺動自在な第１のラック、２１は該第１のラック２０に歯合したピニオンであり、該ピニオン２１はケース２に固定されたシャフト２２を支点として自由に回転する。２３は前記第１のラック２０に設けたカードストッパであり、該カードストッパ２３に挿入路３に挿入した磁気カード１の先端が当接する。
　【００１８】２４は挿入路３に対し水平に配置した該第２のラック２４であり、該第２のラック２４は第１のラック２０に対向する位置でピニオン２１に歯合している。前記カードストッパ２３はバネ２５を通してケース２に接続しており、カードストッパ２３はバネ２５を矢印Ａ方向への付勢力により第１のラック２０の位置に復帰し、これに連動して第２のラック２４も復帰することとなる。以上が、磁気カードの手挿入時の矢印Ｂ方向の推進力を反対方向Ｃに伝達する伝達手段となる。”
　
　以上の記載を、図面と共に整理すると、要するに、刊行物には、以下の発明が記載されているものと認める。
　「磁気カードの磁気データ部を磁気ヘッドにより読み取る手動式磁気カード読み取り装置に関するもので、  
　第１のラック２０は挿入路３に水平に形成した摺動自在なラックで、該第１のラック２０に歯合してピニオン２１があり、前記ピニオン２１はケース２に固定されたシャフト２２を支点として自由に回転、挿入路３に対し水平に配置した第２のラック２４であり、前記第２のラック２４は第１のラック２０に対向する位置でピニオン２１に歯合しているものであり、
　挿入口４より磁気カード１を挿入すると、前記第２のラック２４に搭載した磁気ヘッド５により前記磁気カード１の読み取りが開始され、この際、前記磁気カード１の先端は前記第１のラック２０に設けたカードストッパ２３に突き当たってこれを押し、前記カードストッパ２３と固定された前記第１のラック２０を矢印Ｂ方向に移動させるとともに、前記第１のラック２０が矢印Ｃ方向（上記（３）の【００１８】に“磁気カードの手挿入時の矢印Ｂの推進力を反対方向Ｃに伝達する”との記載から「Ｂ方向」の誤記と認める）に移動すると、ピニオン２１によって接続された第２のラック２４が矢印Ｃ方向に第１のラック２０と同スピードで移動、前記第２のラック２４に搭載されている前記磁気ヘッド５は、前記磁気カード１の磁気ストライプ１ａ上を磁気カード１の移動方向と反対方向に接触しながら移動するもので、その読み取り速度は、前記磁気カード１も前記磁気ヘッド５も同時に移動する両者の和となすものであり、そして、図１（ｂ）の状態まで磁気カード１が挿入され、磁気データ部１ａが後端まで読み取られると、バネ２５の矢印Ａ方向への付勢力により第１のラック２０が図１（ａ）の位置に復帰し、これに連動して第２のラック２４も復帰する磁気カード読み取り装置。」（以下、「刊行物発明」という）
　
　３）対比・判断
 　（１）対比
　　ｉ．刊行物発明における“磁気カードの磁気データ部を磁気ヘッドにより読み取る手動式磁気カード読み取り装置”は補正後発明の「カードからのデータの再生を行うための磁気ヘッド」に相当する。
　　ii．刊行物発明における“挿入口４より磁気カード１を挿入すると、第２のラック２４に搭載した磁気ヘッド５により前記磁気カード１の読み取りが開始され、この際、前記磁気カード１の先端は第１のラック２０に設けたカードストッパ２３に突き当たってこれを押し”においての、特に“磁気カード１の先端は第１のラック２０に設けたカードストッパ２３に突き当たってこれを押し”なる位置は、補正後発明における「カードの移動に伴って第１の移動開始位置」に相当し、
　同様“図１（ｂ）の状態まで磁気カード１が挿入され、磁気データ部１ａが後端まで読み取られると、バネ２５の矢印Ａ方向への付勢力により第１のラック２０が図１（ａ）の位置に復帰し、これに連動して第２のラック２４も復帰する”においての、磁気カード１のＢ方向からＣ方向に切り替えられる位置は、補正後発明における「第２の移動終了位置」に相当する。
　同様“第１のラック２０が矢印Ｂ方向に移動すると、ピニオン２１によって接続された第２のラック２４が矢印Ｃ方向に第１のラック２０と同スピードで移動、前記第２のラック２４に搭載されている磁気ヘッド５は、磁気カード１の磁気ストライプ１ａ上を磁気カード１の移動方向と反対方向に接触しながら移動する”は、補正後発明における「カードの移動方向とは逆方向に移動させるようにした磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構」に相当する。
　　iii．刊行物発明における“磁気カード１の先端は第１のラック２０に設けたカードストッパ２３に突き当たってこれを押し、前記カードストッパ２３と固定された前記第１のラック２０を矢印Ｂ方向に移動させるとともに、前記第１のラック２０が矢印Ｂ方向に移動すると、ピニオン２１によって接続された第２のラック２４が矢印Ｃ方向に第１のラック２０と同スピードで移動、前記第２のラック２４に搭載されている前記磁気ヘッド５は、前記磁気カード１の磁気ストライプ１ａ上を磁気カード１の移動方向と反対方向に接触しながら移動する”との駆動機構は、補正後発明における「カードの移動をカード当接部により受けて上記カードの動きを上記磁気ヘッドの動きに変換する変換手段を備え」に相当する。
　
　結局、補正後発明と刊行物発明との［一致点］と［相違点］は以下のようになる。
　
　　［一致点］
　「カードからのデータの記録または再生を行うための磁気ヘッドを上記カードの移動に伴って第１の移動開始位置から第２の移動終了位置に上記カードの移動方向とは逆方向に移動させるようにした磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構において、上記カードの移動をカード当接部により受けて上記カードの動きを上記磁気ヘッドの動きに変換する変換手段を備え、たことを特徴とする磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構。」
　
　　［相違点］
　イ．カード搬送ローラであるが、補正後発明のものは「カードに当接して上記カードを移動させるための１組の搬送ローラを配置し、上記カードからのデータの記録または再生時のカード搬送を、上記搬送ローラのみにより行う」というものであるのに対して、刊行物発明のものは搬送手段が手動式である点。
　ロ．搬送ローラの配置位置であるが、補正後発明のものは「第１の移動開始位置と第２の移動終了位置との間」であるのに対して、刊行物発明のものは手動であって搬送ローラの記載がそもそもない点。
　ハ．カード当接部と移動開始位置であるが、補正後発明のものは「カード当接部の位置を上記第１の移動開始位置と上記搬送ローラとの間に設定した」というものであるが、刊行物発明のものはカード当接部２３と移動開始位置は同じであって、図面上では同じ位置であるものの、搬送ローラがない点。
　
　（２）判断
　上記イ．及びロ．の点であるが、往復走行させる磁気カードリーダの移動機構において、カードに当接してカードを移動させるための１組の搬送ローラを配置して、当該搬送ローラのみで移動させることは周知技術であるから（一例：実願昭６２−１８８５６０号（実開平１−９３６４１号）のマイクロフィルム参照）、刊行物発明のものにおいても、手動式に換えて搬送ロ−ラ方式の採用は適宜採用でき、上記相違点イ．のようにすることは当業者が容易に想到できるものである。
　この際、第１の移動開始位置と第２の移動終了位置との間に搬送ローラを設けることは、移動開始位置から移動終了位置まで、確実に安定して、カードを接触状態でローラ駆動する必要性から、さらには、周知技術文献もカード挿入開始端部の検知Saと終了端部Sbの間に駆動ローラを配置していることから、常にカードに接触しての搬送手段を採用する場合は、上記相違点ロ．の構成は自明な構成事項ないしは適宜になし得るものである。  　
　上記ハ．の点であるが、当該構成の具体的説明は本願明細書の段落【０００９】【００１０】に記載のあるものと認められるところ、【図１】（ａ）はリード開始位置との記載であって、これは図面でカード当接位置となっている。
　また、構造上カード当接部の位置は、同時に磁気ヘッドの第１の移動開始の位置となるのであるから、文脈的に『カード当接部の位置を上記第１の移動開始位置と上記搬送ローラとの間に設定した』ことの技術的構成を明確に把握できない。そして、刊行物発明のものも「磁気カードの読み取りが磁気ヘッドにより開始するとともに、先端がカードストッパ２３に突き当たってこれを押し」（上記２）の（２）参照）との記載があるように、カード当接位置は、磁気ヘッドの第１の移動開始の位置である。そして、上記イ．ロ．の項で判断したように搬送ローラを採用し、その位置を第１の移動開始位置と第２の移動終了位置に配置することが容易に想到し得るものであるから、上記相違点ハ、は単に設計的事項のものと解され、明細書中の記載からみても特段意義ある構成事項とは認められない。　
　
　４．補正についてのむすび
　以上のとおりであるから、本件補正は、平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するので、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　
　
III．本願発明
 １．本願発明
　平成１４年１０月３日付けの手続補正は、上記のとおり却下されたので、本願請求項に係る各発明は、出願当初の特許請求の範囲に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、その【請求項１】の記載は、以下のとおりのものである。
　「【請求項１】　カードからのデータの記録または再生を行うための磁気ヘッドを上記カードの移動に伴って第１の移動開始位置から第２の移動終了位置に上記カードの移動方向とは逆方向に移動させるようにした磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構において、
　上記第１の移動開始位置と第２の移動終了位置との間に上記カードに当接して記カードを移動させるための搬送ローラを配置すると共に、上記カードの移動をカード当接部により受けて上記カードの動きを上記磁気ヘッドの動きに変換する変換手段を備え、上記カード当接部の位置を上記第１の移動開始位置と上記搬送ローラとの間に設定したことを特徴とする磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構。」（以下、「本願発明」という）
　
　
 ２．刊行物
　これに対して、原査定で引用された刊行物及び記載された事項は、上記したとおりである（上記II．〔理由〕３．２）刊行物について　を参照）。
　
　
 ３．対比・判断
　１）対比
　本願発明と刊行物発明とを対比すると、本願発明は上記（II．〔理由〕３．３）対比・判断）で判断した補正後発明部分の構成要素から
「
１組の
し、上記カードからのデータの記録または再生時のカード搬送を、上記搬送ローラのみにより行う
　とある、特に上記下線部分の構成要素を除いたものである。要するに、両発明の［一致点］［相違点］は以下のようになる。
　
　　［一致点］
　「【請求項１】　カードからのデータの記録または再生を行うための磁気ヘッドを上記カードの移動に伴って第１の移動開始位置から第２の移動終了位置に上記カードの移動方向とは逆方向に移動させるようにした磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構において、
　上記カードの移動をカード当接部により受けて上記カードの動きを上記磁気ヘッドの動きに変換する変換手段を備え、たことを特徴とする磁気カードリーダの磁気ヘッド移動機構。
　
　　［相違点］
　ａ．  カード搬送ローラであるが、本願発明のものは「カードに当接して上記カードを移動させるための搬送ローラを配置する」というものであるのに対して、刊行物発明のものは搬送手段が手動式である点。
　ｂ．搬送ローラの配置位置であるが、本願発明のものは「第１の移動開始位置と第２の移動終了位置との間」であるのに対して、刊行物発明のものは手動であって搬送ローラの記載がない点。
　ｃ．カード当接部と移動開始位置であるが、本願発明のものは「カード当接部の位置を上記第１の移動開始位置と上記搬送ローラとの間に設定した」というものであるが、刊行物発明のものはカード当接部２３と移動開始位置は同じであるものの、搬送ローラがない点。　
　
　２）判断
　相違点ａ．ｂ．及びｃ．は、上記で判断したとおりである（上記II．〔理由〕３．３）（２）判断　を参照）。
　
　結局、本願発明は、刊行物に記載された発明及び周知事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものと認める。
　
　
 ４．むすび
　以上のとおりであるから、本願請求項１に記載された発明は、特許法２９条第２項の規定により特許を受けることができないとしてした原査定は妥当なものであり、その余の請求項について言及するまでもなく、拒絶をすべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。