【事件の表示】
　特願２０００−３７３００９「光磁気ディスクの記録装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年７月１９日出願公開、特開２００１−１９５７９４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
１．手続の経緯、本願発明
　本願は、平成２年１１月２０日に出願された特願平２−３１２６１８号（優先権主張、平成２年７月６日、特願平２−１７７２５１号）の一部を平成１２年１２月７日に新たな特許出願としたものであって、その請求項１に係る発明は、平成１６年１月１３日付けで手続補正が提出された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された、次のとおりのものである（以下、「本願発明」という）。
　
「【請求項１】
　光透過性を有する基板と、上記基板の一方の面に設けられた信号記録層と、潤滑性を向上させるコンパウンドが混合された紫外線硬化型樹脂により上記信号記録層上に被着形成されて上記信号記録層を保護する保護層とを備えている光磁気ディスクの上記基板の他方の面側からレーザビームを照射する光ピックアップと、
　情報信号の記録時に上記保護層上を摺動し上記記録層に外部磁界を印加する磁気ヘッドと、
　上記磁気ヘッドが可撓性を有する部材を介して先端側に設けられ、基端側が上記光ピックアップに対し回動可能に取り付けられている支持アームとを備え、
　上記支持アームの上記基端側が、装置本体内に配置された上記光磁気ディスクを収納したカートリッジの外側であって、上記光ピックアップと対向する上記カートリッジの上方に位置していることを特徴とする光磁気ディスクの記録装置。」
　
２．引用例
（１）第１引用例
　これに対し、原査定の拒絶の理由で引用された、本願の優先権主張の日前に頒布された刊行物である、特開平１−１０２７６０号公報（以下、「第１引用例」という）には、図面とともに次の技術事項が記載されている。
　
　「特許請求の範囲」に、
（ａ）「（１）光磁気ディスクを介して一方側に光磁気ヘッド、他方側に磁界変調ヘッドを相対向させて配設し、２つのヘッドをディスク半径方向に同時に往復スレッド送り可能にして成るディスク装置において、
　前記光磁気ヘッドを前記ディスクの一方側で連結体によって接続支持すると共に、この連結体の前記ディスクを介した他方側への延長部に支持アームを回動可能に支持し、この支持アームに前記磁界変調ヘッドをカンチレバー等の弾性変位可能なレバー体を介して支持すると共に、その磁極をゴムダンパー等の摺動部材を介在させて前記ディスク面に微小ギャップ（間隙）で近接させたことを特徴とする光磁気ディスク装置。」（１頁左下欄、第６行〜第１９行）
（ｂ）「（３）前記磁界変調ヘッドは、コイルを巻いた磁極と、この磁極を前記レバー体の先端に保持するヘッドホルダーとからなり、このヘッドホルダーの先端部に前記ディスク面と摺接するゴムダンパー等よりなるパッドを有し、前記磁極とディスク面とを一定のギャップ（間隙）で近接させるようにしたことを特徴とする特許請求の範囲第（１）項に記載の光磁気ディスク装置。」（１頁右下欄、第７行〜第１４行）
　
　実施例として、第１図ないし第４図を参照して、
（ｃ）「これらの図において、装置本体内のベース１０には、ディスク駆動モータ、いわゆるスピンドルモータ１１が、駆動軸を垂直上向きにして装着されている。スピンドルモータ１１の駆動軸には、センターコア１２ａを有するターンテーブル１２が取り付けられている。ターンテーブル１２の直上方には、ディスククランパ１３がクランプアーム３２の先端に回転自在かつ上下動可能に支持されている。ディスクＤは水平ローディング方式によってターンテーブル１２上に装填し、かつ排出される。ターンテーブル上に装填されたディスクＤは、ディスククランパ１３の下降によって押え付けられ、保持される。
　ディスクＤの装填位置を挟む一方側（図示の例では下方側）に光磁気へッド２０、他方側（図示の例では上方側）に磁界変調へッド３０が相対向して配設されている。２つのヘッド２０、３０は、相対して同時にディスク径方向にスレッド送り、ならびにトラッキングサーボされる。
　スピンドルモータ１１の一側方には、ヘッド送り用のネジ軸１５とガイドシャフト１６とがディスク径方向と平行に支持されている。この送りネジ軸１５とガイドシャフト１６とに光磁気へッド２０がネジ嵌合ならびにディスク径方向に摺動可能に嵌合支持されている。送りネジ軸１５は、ヘッド送りモータ１７の駆動によりギヤ１８、１９の噛み合いを介して正逆方向に回転される。この回転駆動により、光磁気へッド２０がディスク径方向に往復スレッド送りされる。同時に、磁界変調ヘッド３０が連結体を介して同一方向に相対してスレッド送りされる。
　光磁気へッド２０には、連結体２１の一端側が接続支持されている。連結体２１の他方側はディスク径方向の外側方に延び、それより上方に略々Ｌ字の形状で折曲され、ディスクＤの他方側に延長されている。その延長端部に支持アーム２２の基端部がピン２３を介して上下に回動可能に支持されている。支持アーム２２にはカンチレバー２４がゴムダンパー２５、２５を介して弾性変位可能に支持されている。カンチレバー２４の基部にはマグネット２６が取り付けられており、コイル２７、２７に流れる電流によってどちらか一方に吸引され、カンチレバー２４がトラッキング方向に弾性変位するようになっている。この弾性変位によって、カンチレバー２４の先端に支持された磁界変調へッド３０がディスクＤの記録トラックに対してトラッキングサーボされる。このトラッキングサーボは、光磁気ヘッドと同期して同時に同方向に行われる。」（３頁右下欄第１７行〜４頁左下欄第５行）
（ｄ）「光磁気へッド２０は、半導体レーザから射出されたレーザ光を対物レンズ２００を通してディスクＤに収束照射させる往路光学系と、ディスクＤで反射されたレーザビームをサーボエラー検出ならびにＭ０（光磁気）再生信号検出系に導く復路光学系とから成っている。このサーボエラー検出系で検出されたフォーカスおよびトラッキングエラー信号によって光磁気ヘッド２０がフォーカスおよびトラッキング方向にサーボされる。これで、対物レンズ２００を通してディスクに照射されるレーザビームが記録トラックに正しく追従制御される。
　一方、磁界変調ヘッド３０は、第３図、第４図に示すように構成されている。
　磁界変調ヘッド３０は、高周波特性の良い高帯域、高透磁率のフェライト材等よりなる磁極３００と、その外周下部に形成した還状溝３０１に巻かれたコイル３０２とから成っている。磁極３００は、カンチレバー２４の先端部に形成された孔２４１を通してその一面に取り付けられたヘッドホルダー３０３に保持されている。ホルダー３０３は、一端が開口された円筒状に形成され、その開口端周縁に沿ってリング状のパッド３０４が固着されている。パッド３０４は、ゴムダンパー等に用いられる滑動性に富む人工皮革等からなり、ディスクＤの一面に摺接される。パッド３０４がディスクＤの面に当接されると、ヘッド３０の磁極３００はディスク面と一定の微小間隙（ギャップ）を有して保持される。」（５頁左下欄第２０行〜６頁左上欄第７行）
（ｅ）「その後、光磁気へッド２０と磁界変調へッド３０が同一位置を保ち、ディスク半径方向に同時にスレッド送りされ、かつトラッキングサーボされる。この状態で、光磁気ヘッド２０の対物レンズを通してディスク媒体にレーザ光が一定強度で連続照射され、この連続照射の下で、磁界変調ヘッド３０の磁極３００から媒体のレーザ光照射位置に記録信号に応じた変調磁界が印加される。これで、ディスクＤの記録トラックの磁化の向きが記録方向に向けられ、磁界変調法による情報の記録がなされる。」（６頁右下欄第１４行〜７頁左上欄第４行）
　
　上記記載事項及び図面の記載を総合勘案すると、上記第１引用例には、結局、次の発明が記載されている（以下、「引用発明」という）。
　
「光磁気ディスクＤを介して、
　一方側に、半導体レーザから射出されたレーザ光を対物レンズ２００を通してディスクＤに収束照射させる光磁気ヘッド２０と、
　他方側に、情報の記録時に、光磁気ディスク上を摺動して、記録トラックに記録信号に応じた変調磁界を印加する磁界変調ヘッド３０と、
　を相対向させて配設し、
　２つのヘッドをディスク半径方向に同時に往復スレッド送り可能にして成るディスク装置において、
　前記光磁気ヘッドを前記ディスクの一方側で連結体２１によって接続支持すると共に、前記連結体の他方側はディスク径方向外側に延び、それより上方にＬ字の形状に折曲され、ディスクＤの他方側に延長された延長部となり、前記延長部に支持アーム２２の基端部をピン２３を介して回動可能に支持し、前記支持アーム２２にカンチレバー２４をゴムダンパー２５を介して弾性変位可能に取り付け、前記カンチレバー先端に前記磁界変調ヘッド３０を支持すると共に、その磁極３００を滑動性に富む人工皮革等からなるパッド３０４等の摺動部材を介在させて前記ディスク面に微小ギャップ（間隙）で近接させた、
　光磁気ディスク装置」
　
（２）第２引用例
　また、同じく、原査定の拒絶の理由で引用された、本願優先権主張の日前に頒布された刊行物である、特開昭６４−３００４１号公報（以下、「第２引用例」という）には、図面とともに次の技術事項が記載されている。
　
（ｆ）磁界変調法の説明として、第２図を参照して、
「６は磁気ヘッド、７はレーザ光を絞り込むレンズ、８はレーザ光を示す。ディスクの構成は、基板９上にＳｉＮエンハンス膜１０、ＴｂＦｅＣｏ記録膜１１、ＳｉＮ保護層１２および紫外線硬化樹脂保護膜１３を順に形成したものである。
　保護膜の上面に磁気ヘッド６を配置し、記録信号に応じた磁界を光ディスクに与えている。さらに基板側に光学系を配置し、記録膜を加熱したり、信号再生に使用する。ここで、記録する場合は、光エネルギーで記録膜を加熱し、磁化を消滅させ、信号に応じて、上向き下向きの磁界を磁気ヘッドから発生させ、記録膜が冷却させる際に、光ディスクに信号磁界の向きに磁化分布を形成する。再生の場合は、レーザ光を照射し、カー効果による偏光面の回転を、光の強弱信号として得ることができる。」（１頁右下欄第６行〜２頁左上欄第１行）
　
（ｇ）「上記従来技術は、・・・磁気ヘッドが保護層に接触するということを考えると、表面硬度の点で問題があった。
　本発明の目的は、表面硬度が高い保護層を有する光ディスクを提供することにある。」（２頁左上欄第６行〜第１１行）
　
（ｈ）「上記目的は、紫外線硬化樹脂と無機物の混合体からなる保護層を設けることにより達成される。」（２頁左上欄第１３行〜第１４行）
　
（ｉ）実施例として、第１図を参照して、
「凹凸パターン上に記録膜５を有する円板状の基盤１の上に、あらかじめ調合しておいた紫外線硬化樹脂とアルミナの混合物２を同じ円状に塗布し、（中略）紫外線４を照射して、先の紫外線硬化樹脂とアルミナの混合物を硬化させ、（中略）基盤の記録膜５の上には先の紫外線硬化樹脂とアルミナの混合物２による保護膜が形成される。尚、無機物の例としては、ＳｉＯ２、Ｃｒ２Ｏ３、ＺｒＯ２等の酸化物、Ｓｉ３Ｎ４、ＢＮ等の窒化物、ＳｉＣ等の炭化物、グラファイトあるいはこれらの混合物等があげられる。特にグラファイトについては潤滑剤の効果もでてくる。
　又、紫外線硬化樹脂と無機物との混合物を塗布する方法として、スピンナーによるスピン塗布でも、保護膜作製は可能である。」（２頁、右上欄第１４行〜左下欄第１１行）
　
　
３．対　比
　本願発明と引用発明とを対比する。
　引用発明における「光磁気ディスクＤ」は、本願発明における「光磁気ディスク」に相当する。
　引用発明における「光磁気ヘッド２０」 は、光磁気ディスクにレーザビームを照射する点で、本願発明における「光ピックアップ」と共通している。
　引用発明における「記録トラック」 は、本願発明における「記録層」に相当する。
　引用発明における「磁界変調ヘッド３０」は、光磁気ディスク上を摺動し、情報の記録時に、本願発明の外部磁界に相当する変調磁界を印可するものである点で、本願発明における「磁気ヘッド」と共通している。
　引用発明における「支持アーム２２」 は、先端に磁気ヘッドを取り付け、基端部で、光磁気ヘッドが支持された連結体に対し、回動可能に支持されている点で、本願発明における「支持アーム」と共通している。
　引用発明における「光磁気ディスク装置」 は、本願発明における「光磁気ディスクの記録装置」に相当する。
  
　すると、本願発明と引用発明とは次の点で一致する。
　一致点
「光磁気ディスク（に）レーザビームを照射する光ピックアップと、
　情報信号の記録時に（光磁気ディスク）上を摺動し記録層に外部磁界を印加する磁気ヘッドと、
　上記磁気ヘッドが先端側に設けられ、基端側が上記光ピックアップに対し回動可能に取り付けられている支持アームとを備える光磁気ディスクの記録装置。」
　
　一方、次の相違点１ないし４で相違する。
（相違点１）本願発明においては、光ピックアップは「光透過性を有する基板と、上記基板の一方の面に設けられた信号記録層と、潤滑性を向上させるコンパウンドが混合された紫外線硬化型樹脂により上記信号記録層上に被着形成されて上記信号記録層を保護する保護層とを備えている光磁気ディスクの上記基板の他方の面側から」レーザビームを照射するのに対し、引用発明においては、特にそのようには記載されていない点。
（相違点２）本願発明においては、磁気ヘッドは「上記保護層上を」摺動するのに対し、引用発明においては、特にそのようには記載されていない点。
（相違点３）本願発明においては、磁気ヘッドは支持アームに「可撓性を有する部材を介して」先端側に設けられているのに対し、引用発明においては、特にそのようには記載されていない点。
（相違点４）本願発明においては、支持アームについて、「上記支持アームの上記基端側が、装置本体内に配置された上記光磁気ディスクを収納したカートリッジの外側であって、上記光ピックアップと対向する上記カートリッジの上方に位置している」のに対し、引用発明においては、特にそのようには記載されていない点。
　
　
４．判　断
　まず、上記相違点１及び２をまとめて検討する。
　光磁気ディスク装置においては、「光透過性を有する基板と、上記基板の一方の面に設けられた信号記録層と、上記信号記録層上に被着形成されて上記信号記録層を保護する保護層とを備えている光磁気ディスクの上記基板の他方の面側から」レーザビームを照射するように構成することは周知の事項であって、上記第２引用例をはじめ、原査定の拒絶の理由でも引用された特開平１−２３６４１２号公報（特に第３図を参照すると、基板２２、光磁気記録層２３、保護層２４を備えた光−磁気記録媒体が示され、第２図の磁気ヘッドの摺動する状態を参照すると光ヘッドが基板側に来るのは自明な事項である）、特開平１−１５０２０３号公報（特に第１図を参照すると、透明基板５，記録膜６、硬質保護層１１を備えた記録媒体１４の透明基板側から光学ヘッド１によりレーザ光を照射することが示されている）等の周知例を挙げることができる。
　加えて、上記第２引用例には、保護層について、紫外線硬化樹脂で形成するとともに、無機物を混合することが記載されており、その中に、潤滑剤の効果もでるグラファイトを混合することが記載されており、これは保護層を「潤滑性を向上させるコンパウンドが混合された紫外線硬化型樹脂」で形成することに他ならない。
　したがって上記周知事項を踏まえ、引用発明に第２引用例に記載された光磁気ディスク及び同装置に関する事項を適用することで相違点１について本願発明のようにすることは当業者が容易に想到しうるものである。
　また、保護層を形成した光磁気ディスクを用いる場合、磁気ヘッドは必然的に当該保護層上を摺動することとなるのは自明な事項であるから、相違点２についても当業者が容易に想到しうるものである。
　
　次に、相違点３については、引用発明のものにおいて、カンチレバー２４は、ゴムダンパー２５を介して支持アームに支持されているのであるから、「可撓性を有する部材を介して」設けることは引用発明から当業者が容易に想到しうるものである。また、磁気ヘッドを、支持体に対して可撓性部材を介して取り付けることは、例えば特開平２−１７３９６０号公報（第１図、第２図の例に共通する板ばね８が明らかに可撓性部材に相当する）、特開平２−１４３９３３号公報（第１図、第３図を参照すると、支持ばね２２が明らかに可撓性部材に相当する）等、磁気ヘッドの支持構造として周知事項にすぎないものであるから、当該周知事項を参照することによっても当業者が容易に想到しうるものである。
　
　相違点４についても、引用発明のものにおいて、「光磁気へッド２０には、連結体２１の一端側が接続支持されている。連結体２１の他方側はディスク径方向の外側方に延び、それより上方に略々Ｌ字の形状で折曲され、ディスクＤの他方側に延長されている。その延長端部に支持アーム２２の基端部がピン２３を介して上下に回動可能に支持されている。」（上記摘記事項（ｃ）参照）のであるから、周知のカートリッジに収納された光磁気ディスクを用いる場合、上記支持アーム２２の基端部をカートリッジの外側であって、かつ上方に位置させることは当業者が容易に想到しうるものである。また、特開平２−１７３９６０号公報には、第１図、第２図の例に共通して、支持アームの基端側に相当する（第１の）接続部材９、２１は光磁気ディスク１を収納するカートリッジ３の外側、かつ光学ヘッド２と対向する前記カートリッジ３の上方に位置していることが示されている。また、特開昭６２−６７７５１号公報にも、第１、第２、第６、第１０の各図を参照すると、支持アームに相当するレバー６６ａは、その基端部である軸６７による軸支部分が、光磁気ディスク２４Ｂを収納するディスクカートリッジ１０２Ｂの外側、かつ光学ヘッドであるピックアップ２６と対向する前記ディスクカートリッジ１０２Ｂの上方に位置していることが明らかで、光磁気ディスク装置において、磁気ヘッドが「支持アームの基端側が、装置本体内に配置された光磁気ディスクを収納したカートリッジの外側であって、光ピックアップと対向する上記カートリッジの上方に位置している」との点は、周知事項にすぎないものであるから、当該周知事項を参照して引用発明の連結体２１及び支持アーム２２の構造に適用することによっても当業者が容易に想到しうるものである。
　
　以上の検討を総合すると、引用発明において、第２引用例に示された技術事項及び周知事項に基づいて、相違点１ないし４について本願発明のようにすることは当業者が容易に想到しうるものである。また、その作用効果についても当業者が予測しうるものにすぎない。
　
　
５．むすび
　以上のとおりであって、本願発明は、各引用例に記載された技術事項及び周知事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。