【事件の表示】
　平成　９年特許願第２８２５１６号「光ジャック」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　４月２３日出願公開、特開平１１−１０９１８９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成９年９月２９日の出願であって、平成１４年１２月２６日付で拒絶査定がなされ、これに対し、平成１５年２月１３日付で拒絶査定に対する審判請求がなされ、平成１５年３月１４日付で特許法第１７条の２第１項第３号の規定による手続補正がなされたものである。
　
２．平成１５年３月１４日付の手続補正（以下、「本件補正」という。）について
［補正却下の決定の結論］
　平成１５年３月１４日付の手続補正を却下する。
［理由］
（１）補正の内容
　本件補正は、補正前の特許請求の範囲の【請求項１】に「軸合わせ用の円錐状の凹面が形成された受光用又は発光用の光素子」とあるを、「軸合わせ用の円錐状の凹面が形成され
且つ当該凹面の底に受光用又は発光用の素子本体が設けられた
　
（２）明細書等の記載
　請求人は、審判請求書の手続補正書において、上記補正事項は、特許請求の範囲の減縮を目的として、光素子を限定したものであり、その内容は明細書の段落番号００３１〜００３３、００４８、００５２、図２、１２及び１４に明確に記載されている旨主張する。
　そこで、本願の願書に最初に添付した明細書及び図面（以下、「当初明細書」という。）を検討するに、当初明細書には、
「【００３２】パッケージ２３は正面形状が長方形の盤体で、透明樹脂からなる。パッケージ２３の正面には、
奥に向かって直径が漸減する円錐状の凹面２４
凹面２４の奥には、ストレートな円周面
素子本体２２は円周面に囲まれた空間内に位置
【００３３】凹面２４に囲まれた凹部には、図２に示すように、ボディ１０のプラグ収容部１１に挿入されたプラグ７０の先尖部７１が挿入される。ここで、凹面２４の傾斜角度は、先尖部７１の傾斜角度と同一又はほぼ同一に設定されている。これにより、先尖部７１の外面が凹面２４に押し付けられることにより、プラグ７０は光素子２０の素子本体２２に対して軸合わせされる。」
と記載され、図２、１２及び１４には、上記説明のものが示されており、これらの図から、プラグ７０の先尖部７１の外面は、円錐状の凹面２４に押し付けられ、素子本体２２と所定の間隔をもって軸合わせされていることがみてとれる。
　
（３）当審の判断
　当初明細書には、「円錐状の・・・凹面の底」なる用語は記載がない。そして、上記当初明細書【００３２】の記載から、「奥に向かって直径が漸減する円錐状の凹面」と「ストレートな円周面」とは、明確に区分されているから、「円錐状の・・・凹面の底」には、少なくとも凹面の奥のストレートな円周面を有せず、円錐状凹面の終端部に底のあるものが含まれるものと解されるが、当初明細書記載のものは、円錐状の凹面に続いてストレートな円周面が設けられているものが記載されているのであるから、上記補正事項は、当初明細書の記載事項に基づくものではない。
　してみると、上記補正事項は当初明細書で記載された事項の範囲内でなされたものであるとはいえない。
（なお、仮に、この点が新規事項でないとしても、上記補正事項「円錐状の・・・凹面の底」は、その内容が一義的に決まらず、特許請求の範囲の記載を曖昧にするものであるから、請求項の削除、特許請求の範囲の減縮、誤記の訂正、明りょうでない記載の釈明のいずれにも該当しない。）
　
（４）むすび
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第３項の規定に違反してなされたものであるから、特許法第１５９条第１項で準用する特許法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　
３．本願発明について
（１）本願発明
　平成１５年３月１４日付の手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項に係る発明は、平成１４年１２月２日付手続補正書で補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１〜９に記載された事項により特定されるものであると認められるところ、請求項１に係る発明は次のものである。
「プラグが挿入されるボディと、ボディ内に挿入されたプラグの先端側に位置してボディ内に収容され、前記プラグの先尖状の先端部が対向するパッケージ前面に、該先端部が当接する軸合わせ用の円錐状の凹面が形成された受光用又は発光用の光素子と、ボディ内に挿入されたプラグのクビレ部にその両側から弾性的に係合するようにプラグ内に設けられ、その係合によりプラグの先端部を前記凹面に押し付けるプラグ保持手段とを具備することを特徴とする光ジャック。」（以下、「本願発明」という。）
　
（２）刊行物記載の発明
　原審の拒絶の理由に引用した特開平６−１４０１０６号公報（以下、「刊行物１」という。）には、下記の記載が認められる。
「【００３６】
【実施例】［第一実施例］本発明の第一実施例のプラグ・ジャック式光電共用伝送装置は、図１ないし図６の如く、光方式および電気方式を選択的に適用可能とするもので、光伝送用光ファイバーケーブルとの間で光授受を行う光半導体素子２２と、電気伝送用小型単頭式電気プラグ２３（図６に示す）に接続して電気授受を行う複数個の電気接続端子２４と、該光半導体素子２２および電気接続端子２４を収納保持する保持体２５と、前記光半導体素子２２と外部回路とを接続するよう前記保持体２５の外周面に配置された外部コネクタ２６とを備え、前記光ファイバーケーブルの光ファイバープラグ２７または電気プラグ２３が選択的に接続されることで、光伝送機能と電気伝送機能とを兼有するものである。
【００３７】ここで、前記光ファイバーケーブルの光ファイバープラグ２７は、図５の如く、一般に流通されている既存の小型単頭式電気プラグ２３と類似した形状とされている。すなわち、光ファイバープラグ２７の先端には単頭部３１が形成され、該単頭部３１の基部側にくびれ３２が形成されており、図６のように単頭部３３およびくびれ３４を有する電気プラグ２３に対して外観類似の関係にある。
【００３８】前記光半導体素子２２は、図２の如く、ＬＥＤやフォトトランジスタ等の光半導体チップ２２ａが透光性樹脂２２ｂにて封止された一般的なものが使用される。該光半導体素子２２の下面には、前記光半導体チップ２２ａと外部回路とを電気的に接続するための外部コネクタ２６が引き出されている。
【００３９】前記保持体２５は、非透光性樹脂を用いて金型成形されたもので、前記電気接続端子２４が一体成形され、前記光半導体素子２２が接着樹脂にて固定収納される。該保持体２５の一端面（前面）から光半導体素子２２の取付位置にかけては、各プラグ２３，２７を選択的に挿入するための共通の円筒形挿入孔３６が形成されている。・・・
【００４２】また、該挿入孔３６の内周面には、図２および図３の如く、その孔軸に対し対称となる位置に、複数の溝３６ａが設けられている。そして、該溝３６ａに、前記電気接続端子２４が配されている。
【００４３】該電気接続端子２４としては、互いに電気的に独立した金属板２４ａ〜２４ｄが使用される。該各金属板２４ａ〜２４ｄは、弾性を有するリン青銅等にＡｇメッキ仕上げが施されたもので、その板厚は例えば０．２５ｍｍとされる。
【００４４】このうち、前記金属板２４ａ，２４ｃ，２４ｄは、前記各プラグ２３，２７の外周面に接触可能となるよう、挿入孔３６の内周より内側に突出されている。
【００４５】また、前記金属板２４ｂは、前記各プラグ２３，２７の挿入完了時に、プラグ２３，２７の単頭部３１，３３のくびれ３２，３４に係合する位置で、挿入孔３６の内周より内側に突出されている。
【００４６】また、該各金属板２４ａ〜２４ｄは、各プラグ２３，２７の離脱を可能とすべく、挿入孔３６の外側に向けて弾性変形可能とされている。・・・
【００４８】上記構成の光電共用伝送装置の使用方法を説明する。まず、光ファイバーを通じて光伝送を行う場合は、図５に示す光ファイバープラグ２７を保持体２５の挿入孔３６に挿入する。この際、光ファイバープラグ２７の外周面で、電気接続端子２４としての金属板２４ａ，２４ｄ，２４ｃを外側に押し広げながら進む。さらに、光ファイバープラグ２７の単頭部３１が金属板２４ｂを外側に押し広げながら進む。そして、光ファイバープラグ２７のくびれ３２と電気接続端子２４の金属板２４ｂとが接触して噛み合った時点で、光ファイバープラグ２７に働くトルクがほぼ０となり、完全に嵌合される。そうすると、光ファイバープラグ２７の先端面と光半導体素子２２の前面の距離は、前述の（１）式から、α（≒０．２ｍｍ）となる。この距離は、光ファイバープラグ２７と光半導体素子２２との間の光学的結合を効率良く安定せしめるのに適しているため、その光学的特性が向上する。」　
　また、図２、４及び５から、保持体２５は、その挿入孔３６内周より内側に突出する複数個の電気接続端子２４、光ファイバープラグ２７の先尖状の単頭部３１を案内するテーパ部を有し、その奥に、該保持体２５に挿入される光ファイバープラグ２７の先端側に位置するように、光半導体素子２２を固定収納すると共に、前記電気接続端子の１つを構成し、光ファイバープラグ２７のくびれ３２に係合する金属板２４ｂが、プラグの挿入方向に向かって狭くなる１対のバネ状部を有していることがみてとれる。
　
（３）対比
　刊行物１記載のもの（以下、「引用発明」という。）と本願発明とを対比する。
（イ）引用発明の「光ファイバープラグ２７」、「保持体２５」、「ＬＥＤやフォトトランジスタ等の光半導体チップ２２ａが透光性樹脂２２ｂにて封止された光半導体素子２２」及び「光電共用伝送装置」は、それぞれ、本願発明の「プラグ」、「ボディ」、「受光用又は発光用の光素子」及び「光ジャック」に相当する。
（ロ）引用発明において、「保持体２５」は「該保持体２５に挿入される光ファイバープラグ２７の先端側に位置するように、光半導体素子２２を固定収納」しているから、本願発明の「ボディ内に挿入されたプラグの先端側に位置してボディ内に収容され、前記プラグの先尖状の先端部が対向する受光用又は発光用の光素子」の構成を実質的に備えている。
（ハ）引用発明がプラグ・ジャック式光電共用伝送装置である以上、「単頭部３１を案内するテーパ部」は、本願発明の「軸合わせ用の円錐状の凹面」に実質的に相当することは当業者に明らかである。
（ニ）引用発明は、「光ファイバープラグ２７のくびれ３２に係合する金属板２４ｂが、プラグの挿入方向に向かって狭くなる１対のバネ状部を有している」のであるから、本願発明の「プラグのクビレ部にその両側から弾性的に係合するプラグ保持手段」が備わっている。また、引用発明のものも、くびれ３２に金属板２４ｂのバネ状部が係合することにより、光ファイバープラグの単頭部をテーパ部に押し付ける作用を有することは明らかである。（必要であれば、原審で周知例として引用した特開平６−１１１８７６号公報【００１６】、【００２６】を参照。）
　
　したがって、両者は、
「プラグが挿入されるボディと、ボディ内に挿入されたプラグの先端側に位置してボディ内に収容され、前記プラグの先尖状の先端部が対向する受光用又は発光用の光素子と、ボディ内に挿入されたプラグのクビレ部にその両側から弾性的に係合するようにプラグ内に設けられ、その係合によりプラグの先端部を前記凹面に押し付けるプラグ保持手段とを具備することを特徴とする光ジャック。」である点で一致し、下記の点で相違する。
　
　相違点；
　本願発明は、光素子のパッケージ前面に、プラグの先尖状の先端部が当接する軸合わせ用の円錐状の凹面が形成されたのに対して、引用発明は、光ファイバープラグ２７の先尖状の単頭部３１を案内するテーパ部を保持体２５に設けた点。
　
（４）判断
　上記相違点につき検討する。
　光素子のパッケージの前面に位置決め用のテーパ状の凹部を設けることは、この出願前周知の技術（例えば、特開平６−３００９４１号公報及び原審で周知例として引用した実願昭６３−１０８２４３号（実開平２−３０９１０号）のマイクロフィルムを参照。）である。
　してみると、引用発明において、光ファイバープラグ２７の先尖状の単頭部３１を案内するテーパ部を保持体２５に設ける代わりに、光素子のパッケージ前面にテーパ状の凹部を設け、本願発明の上記相違点の構成を得ることは当業者が容易に想到し得たものである。
　
　また、本願発明によってもたらされる効果は、刊行物１に記載された発明及び従来周知の技術から、当業者が予測できる範囲のものであり、格別とはいえない。
　
（５）むすび
　以上のとおり、本願発明は、刊行物に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。