【手続補正書】
【提出日】平成30年8月14日(2018.8.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４９】
全ての実施例において、座標測定装置１０は、複数のＮＣ制御軸Ｘ１、Ｙ１、Ｚ１のうちの１つに配置される少なくとも１つの置換センサ１９と、回転駆動ソケット１３、１４に割り当てられる少なくとも１つの角度センサ１６を備える。例えば、Ｘ１軸の置換センサ１９．Ｘ１は、信号ｓｘ１を示す。Ｙ１軸に割り当てられた置換センサ１９．Ｙ１の信号は、ｓＹ１によって示され、置換センサ１９．Ｚ１の信号はｓＺ１によって示される。置換センサは図８Ａから８Ｃに示されている。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６６】
本発明の検知器３１はまた、ピンホール絞りを有さず４つの４分円受光器としても使われ得る。図４は、光感知表面が４つの等しいセグメントａ、ｂ、ｃ、ｄに細分化される先行技術の（シリコン）フォトダイオード３２を、単に模式的な形式で示している。（例えば、上述の手法もまた２つの等しい大きさのセグメントのみで機能する）セグメントａ、ｂ、ｃ、ｄは、共通平面で互いに近くに置かれた４つの４分円を形成する。４分円を電子的に離すために、例えば、Ｖ字形の溝３３が設けられる。図４の（シリコン）フォトダイオード３２は敢えて感知表面が下方に姿勢で示される。例えば、ダイオード３２は図３の検知機３１において図示された姿勢で使われ得る。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１０１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１０１】
図８Ａにおいて、センサ２０が光学的に有効でない状態で開始位置を予め決定することは、切替信号ｓ２を発していないセンサ２０によって示される。（それゆえ、切替信号ｓ２は点線により「取り消し線付きのｓ２」と示されている。）図示された実施例では、Ｙ１軸のみを動かすことでセンサ２０を開始位置に移動される。
【手続補正４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の軸（Ｘ１、Ｙ１、Ｚ１、Ａ１）、測定する歯車ワークピース（１１）の回転駆動可能なソケット（１３、１４）及び測定アセンブリ（１７）を有し、
前記歯車ワークピース（１１）に対する前記測定アセンブリ（１７）の送り運動と測定動作を実施するように構成され、
前記測定アセンブリ（１７）は、非接触作動する光スイッチセンサ（２０）を有しており、
前記センサ（２０）は、焦点トリガセンサとして構成され、
前記焦点トリガセンサは、光軸に沿って前記歯車ワークピース（１１）の物体平面（ＯＥ）の方向へ光線（ＬＳ）を発するように前記測定アセンブリ（１７）に配置されており、
前記歯車ワークピース（１１）の前記物体平面（ＯＥ）に対するスキャニング動作は、前記１つ又はそれ以上の軸（Ｘ１、Ｙ１、Ｚ１、Ａ１）を使って前記焦点トリガセンサと共に実施され、
前記物体平面（ＯＥ）が前記焦点トリガセンサに対して公称距離（ＮＡ）に到達すると、前記焦点トリガセンサによって切替信号（ｓ２）が常に提供される座標測定装置（１０）。
【請求項２】
前記焦点トリガセンサが前記歯車ワークピース（１１）の前記物体平面（ＯＥ）に対して斜めに配置され、
前記物体平面（ＯＥ）への前記光線（ＬＳ）の角度は、±５度から±７０度の角度範囲内にあることを特徴とする請求項１に記載の座標測定装置（１０）。
【請求項３】
前記焦点トリガセンサが２セグメント又は４つの４分円測定手法に基づく機能を有するセンサに関するという特徴を有する請求項１又は２に記載の座標測定装置（１０）。
【請求項４】
前記焦点トリガセンサが４分円測定手法に基づき、受光側に光の感知部品を有し、
前記感知部品は、４分円のような共通平面に配置された４つの感知領域（ａ、ｂ、ｃ、ｄ）を有するフォトダイオード（３２）であり、
前記４つ全ての感知領域（ａ、ｂ、ｃ、ｄ）が前記光線（ＬＳ）の同一反射光強度を受光すると直ぐに前記切替信号（ｓ２）を提供するために、前記各４つの感知領域（ａ、ｂ、ｃ、ｄ）は、評価装置（４０）の各測定入力に接続されていることを特徴する請求項３に記載の座標測定装置（１０）。
【請求項５】
前記焦点トリガセンはフーコーの原理に基づく機能を有しており、送信側で前記光線（ＬＳ）を発するための造影光システム（２１）と、
受光側の前記物体平面で反射する前記光線（ＬＳ）を受光するために複数の異なるダイオード（３１、３２）を有するセンサに関するという特徴を有する請求項１から４のいずれか１つに記載の座標測定装置（１０）。
【請求項６】
前記焦点トリガセンサは、レーザーダイオードであるレーザーであって、前記光線（ＬＳ）を発するレーザーを有するレーザーポイントセンサに関するという特徴を有する請求項１又は２に記載の座標測定装置（１０）。
【請求項７】
前記複数の軸（Ｘ１、Ｙ１、Ｚ１、Ａ１）のうちの１つに割り当てられた少なくとも１つの置換センサ（１９、１９．Ｘ１、１９．Ｙ１、１９．Ｚ１）と、
前記回転駆動可能なソケット（１３、１４）と関連する少なくとも１つの角度センサ（１６）とを有するとうい特徴を有する請求項１から６のいずれか１つに記載の座標測定装置（１０）。
【請求項８】
前記焦点トリガセンサが前記切替信号（ｓ２）を提供すると直ぐに、前記歯車（１１）の前記物体平面（ＯＥ）に対する前記スイッチセンサ（２０）の実際の位置に対する前記少なくとも１つの置換センサ（１９、１９．Ｘ１、１９．Ｙ１、１９．Ｚ１）と前記少なくとも１つの角度センサ（１６）との実データを保存するように構成されたメモリ（１８）を有する請求項７に記載の座標測定装置（１０）。
【請求項９】
前記焦点トリガセンサが前記置換信号（ｓ２）を提供すると直ぐに、前記歯車（１１）の前記物体平面（ＯＥ）に対する前記スイッチセンサ（２０）の実際の位置に対する前記少なくとも１つの置換センサ（１９、１９．Ｘ１、１９．Ｙ１、１９．Ｚ１）と前記少なくとも１つの角度センサ（１６）の実データを処理するように構成されたソフトウェアモジュール（ＳＭ）を有することを特徴とする請求項７に記載の座標測定装置（１０）。
【請求項１０】
制御システムの一部である前記ソフトウェアモジュール（ＳＭ）によって、前記歯車（１１）の前記物体平面（ＯＥ）の少なくとも１つの幾何学的表示が実データから決定されることを特徴とする請求項１から３のいずれか１つに記載の座標測定装置（１０）。
【請求項１１】
自動化された方法で実行される測定操作は、ソフトウェアモジュール（ＳＭ）によって前記座標測定装置（１０）において実施され、
前記ソフトウェアモジュール（ＳＭ）は、調整システムの一部であり、
前記歯車ワークピース（１１）のピッチ測定と、
前記歯車ワークピース（１１）の少なくとも１つの歯すじの測定が実施されることと、
前記歯車ワークピース（１１）の歯形の測定が実施されることのうちの１つ、２つ若しくは全てに基づく請求項１から４のいずれか１つに記載の座標測定装置（１０）。
【請求項１２】
歯車（１１）を座標測定装置（１０）に設置する工程と、
焦点トリガセンサとして構成され、非接触方法で作動する光スイッチセンサ（２０）を、測定される前記歯車ワークピース（１１）の物体平面（ＯＥ）に対する測定位置へ動かすために、前記座標測定装置（１０）の少なくとも１つの軸（Ｘ１、Ｙ１、Ｚ１、Ａ１）を使用して第１の相対送り運動を実施する工程と、
前記スイッチセンサ（２０）を使って前記歯車ワークピース（１１）の光測定を実行する工程とを有する、前記座標測定装置（１０）で前記歯車ワークピース（１１）の非接触光測定を実施する方法であり、
前記スイッチセンサ（２０）を使って前記歯車ワークピース（１１）の光測定は、
回転軸（Ａ１）に対して前記ワークピース（１１）を回転駆動させる工程と、
前記物体平面（ＯＥ）が前記スイッチセンサ（２０）に対して公称距離（ＮＡ）に到達すると、前記スイッチセンサ（２０）を介して切替信号（ｓ２）を提供する工程と、
前記座標測定装置（１０）の実データを検知する工程と、
実データから前記歯車ワークピース（１１）の幾何学的データを決定する工程を有する方法。
【請求項１３】
前記スイッチセンサ（２０）が、前記歯車（１１）の回転駆動に付随してスキャニング動作を実施することを特徴とする請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記歯車（１１）のピッチ測定と、
前記歯車（１１）の少なくとも１つの歯すじの測定と、
前記歯車（１１）の歯形の測定
の内の１つ、２つ若しくは全てを実施するために実行されるということを特徴とする請求項１２又は１３に記載の方法。
【請求項１５】
前記焦点トリガセンサが前記歯車（１１）の前記物体平面（ＯＥ）に対して斜めに配置され、
前記物体面（ＯＥ）に対して前記光線（ＬＳ）の角度が±５°から±７０°の角度範囲内にあることを特徴とする請求項１２から１４のいずれか１つに記載の方法。