【事件の表示】
　平成　８年特許願第２３５６７２号「液晶表示素子」拒絶査定不服審判事件〔平成　９年　５月２０日出願公開、特開平　９−１３３９３０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成８年９月５日に出願された特許出願（優先権主張　平成７年９月５日）であって、原審において、平成１３年１１月５日付で拒絶査定がなされたところ、同年１２月６日に拒絶査定に対する審判請求がなされ、これに対して、平成１６年４月２０日付で拒絶理由を通知したところ、同年６月２１日に手続補正がなされたものであって、その請求項に係る発明は、上記手続補正がなされた明細書及び図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１〜３に記載されたとおりのものと認められるところ、請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は次のものである。
　　
「【請求項１】それぞれが透光性を有する一対の透明基板と、該一対の透明基板に挟持された正の誘電率異方性を有するカイラルネマティック液晶層と、前記各透明基板における該液晶側の表面にそれぞれ設けられた透明電極によって該液晶層に電圧を印加する電圧印加手段と、前記透明基板の一方における液晶層とは反対の表面に設けられた反射板とを有する液晶セルを備えた液晶表示素子であって、
　該液晶層には多色性染料が添加されており、
　該液晶層の液晶分子は、該一対の基板の表面に対して垂直な螺旋軸を中心にねじれており、電圧印加時に前記液晶層におけるバルク分子が立ち上がり、前記各透明基板との界面の前記多色性染料による光吸収が抑制されるように、該一対の基板の一方から他方に至る該液晶分子のねじれ角が、０度以上５０度以下の範囲、１４０度以上２５０度以下の範囲の何れかの範囲内であって、前記各透明基板に対する前記液晶分子のプレチルト角が１度以上２０度以下の範囲内にあり、さらに、前記カイラルネマティック液晶層に含まれる液晶材料のスプレイの弾性定数ｋ１１が１０ピコニュートン以下であって、前記カイラルネマティック液晶層に含まれる液晶材料のベンドとスプレイとの弾性定数の比ｋ３３／ｋ１１が１．２７以下である液晶表示素子。」
　　
２．引用例
　当審の拒絶の理由に引用された特開平６−２５０１８４号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに、
　　
（ア）「【０００４】　【課題を解決するための手段】
　本発明の液晶表示装置は、各々の内側表面に透明電極及び少なくとも一層の配向層を配設した向かい合う一対の透明基板と、前記一対の透明基板間で捻れをもって挟持されている液晶と、前記一対の透明基板の外側に配設された偏光板とを備えた液晶表示装置において、前記液晶の伸び弾性定数Ｋ１１（Ｎ）、前記透明基板間の距離ｄ（ｍ）、及び前記配向層と前記液晶との間のアンカリング・エネルギーＣ（Ｊ／ｍ２）から定義されるλ≡（π・Ｋ１１）／（ｄ・Ｃ）が、０．０４≦λ≦０．５の範囲にあることを特徴とする。λ＜０．０４であると表示品質改善の効果が無くなり、λ＞０．５であると液晶表示装置の電圧−透過率曲線にヒステリシスが現れる。
　【０００５】　また、前記配向層と前記液晶との間に化学物質層を配設したことを特徴とする。また、前記
液晶の伸び弾性定数Ｋ
１１
が、１．０５×１０
−１１
Ｎあるいはそれより小さい値を有することを特徴とする。弾性定数Ｋ
１１
が１．０５×１０
−１１
Ｎより大きいと、電圧−透過率曲線の急峻性が悪くなり高マルチプレックス駆動が不可能となる
　【０００６】　また、前記
液晶の曲げ弾性定数Ｋ
３３
が、１．２５×１０
−１１
Ｎあるいはそれより小さい値を有することを特徴とする。弾性定数Ｋ
３３
が１．２５×１０
−１１
Ｎより大きいと、液晶表示装置の電圧−透過率曲線にヒステリシスが現れる
（イ）「【００１１】（実施例１）
　図１は本発明の実施例１を示す図であり、液晶表示装置の断面図を示す。この液晶表示装置は、上側偏光板１、液晶セル２、下側偏光板３、液晶セルの上基板４、下基板５、透明電極６、ＳｉＯ斜方蒸着膜７及び液晶８から構成される。
液晶８は、ＭＥＲＣＫ社製のＺＬＩ−２０８１でＫ
１１
＝１．０１×１０
−１１
Ｎ、Ｋ
３３
＝１．１６×１０
−１１
Ｎであり
図２は電源１０によって駆動電圧印加状態にあるこの液晶表示装置の断面図である。ＳｉＯ斜方蒸着膜７は、液晶分子に対して１０
−４
Ｊ／ｍ
２
以下の比較的低いアンカリング・エネルギーを持っており、より低い駆動電圧で配向膜近傍に位置する液晶分子も動かすことができる。
（ウ）「【００１８】（実施例４）
　本発明の実施例４における液晶表示装置は、図１に示すように、上側偏光板１、液晶セル２、下側偏光板３、液晶セルの上基板４、下基板５、透明電極６、配向膜７、ネマチック液晶８で構成される。
ネマチック液晶８には、メルク社製の液晶ＺＬＩ−２２９３に同じくメルク社製のカイラルドーパントＳ−８１１を１．３ｗｔ％添加して用いた。
プレチルト角５度
（エ）「【００３２】（実施例９）
　実施例４において、角度２１を左３０度に、
角度２２を左２４０度に
プレチルト角は５度
（オ）「【００３４】（実施例１０）
　実施例４において、角度２１を左１５度に、
角度２２を左２１０度に
プレチルト角は５度
（カ）「【００３８】　以上の実施例においては、表示は全てモノクロームであったが、本発明においてはほぼ白／黒の表示が実現したので、各画素ごとにマイクロカラーフィルタを設けることによって容易にカラー表示を行うこともできる。また液晶のねじれ角についても、いわゆるスーパーツイストのみならず、９０度ツイストのＴＮモードに応用することもでき、その際には飽和電圧が著しく低下するという効果がある。
また２色性色素を添加したＧＨモードに適用した際も、従来１０Ｖ以上であった飽和電圧が５Ｖ程度に低下するという顕著な効果がある。
　さらに、上記（ア）〜（カ）の記載及び図２，図５の記載に照らせば、引用例１には以下の事項が記載されていることが明らかである。
（キ）上記（イ）の「図２は電源１０によって
駆動電圧印加状態
上記液晶分子は正の誘電率異方性を有する
（ク）上記（エ）及び（オ）に記載された「角度２２」が、液晶分子のねじれ角を指すことは、実施例４などにおける液晶表示装置の各軸の関係図である図５から見て取れる。
（ケ）Ｋ３３／Ｋ１１の値を計算すると、上記（ア）の段落【０００５】及び【０００６】に記載された値によれば、
　Ｋ３３／Ｋ１１＝１．２５×１０−１１Ｎ／１．０５×１０−１１Ｎ≒１．１９
が、また、上記（イ）の実施例１に記載された値からは、
　Ｋ３３／Ｋ１１＝１．１６×１０−１１Ｎ／１．０１×１０−１１Ｎ≒１．１５
が得られ、これらの値はいずれも、
１．２７以下
（コ）上記（ウ）には「ネマチック液晶８には、・・・カイラルドーパント・・・を１．３ｗｔ％添加して用いた。」と記載されているから、かかる液晶が
カイラルネマチック液晶層を形成している
　　
　これら（ア）〜（コ）の記載によれば、引用例１には、
「液晶表示装置は、液晶セル２、液晶セルの上基板４、下基板５、透明電極６及び液晶８から構成され、液晶８は、正の誘電率異方性を有するカイラルネマティック液晶であって、２色性色素が添加され、液晶分子のねじれ角が、２１０度ないしは２４０度のものを含み、液晶分子のプレチルト角が５度であり、さらに前記液晶材料の伸び弾性定数Ｋ１１が、１．０５×１０−１１Ｎ以下であって、前記液晶材料の曲げと伸びとの弾性定数の比Ｋ３３／Ｋ１１が１．２７以下である液晶表示装置。」
との事項が開示されていると認めることができる。（以下、「引用例１発明」という。）
　　
　また、同じく当審の拒絶の理由に引用された特開昭５９−２８１３０号公報（以下、「引用例２」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
（サ）「（１）
正の誘電異方性を有する長ピッチのコレステリック液晶材料の層からなり、かつ電極構造を備える２つのセル壁部の間に含まれた所定量の多色染料を有すると共に、傾斜した均質構造中に液晶分子を整列させるように表面処理された液晶装置
πラジアンより大きくかつ２πラジアンより小さい順次の分子捩れを均一傾斜方向にて層を横断して与える
、装置を実質的なヒステリシスなしに明確な透過／電圧特性を持って光透過オン状態と非透過オフ状態との間で直接に切替えうることを特徴とする液晶装置
・・・
　（３）
表面処理が５°までの液晶分子傾斜
　（４）
表面処理が５°〜７０°の液晶分子傾斜
・・・
　（６）
セルの背後にリフレクタをさらに備える特許請求の範囲第１項記載の装置
・・・」（特許請求の範囲）
（シ）「本発明は、
分子が自然に螺旋構造をとり、その螺旋軸線を層の面に対し垂直にする長ピッチのコレステリック混合物を利用する。長ピッチのコレステリック混合物は、典型的には数％のコレステリック液晶材料をネマチック液晶と混合することにより形成される
　　
３．対比
　そこで、本願発明と、引用例１発明とを、以下に対比すると、
（ａ）引用例１発明の「上基板４、下基板５」、「正の誘電率異方性を有するカイラルネマティック液晶」、「透明電極６」、「液晶セル２」、「液晶表示装置」、「２色性色素」は、それぞれ本願発明の「一対の透明基板」、「正の誘電率異方性を有するカイラルネマティック液晶層」、「透明電極」、「液晶セル」、「液晶表示素子」、「多色性染料」に相当し、
（ｂ）引用例１発明の「伸び弾性定数Ｋ１１」、「曲げと伸びとの弾性定数の比Ｋ３３／Ｋ１１」は、それぞれ本願発明の「スプレイの弾性定数ｋ１１」、「ベンドとスプレイとの弾性定数の比ｋ３３／ｋ１１」に相当し、
（ｃ）引用例１発明の透明電極が、液晶層に電圧を印加する電圧印加手段を構成することは当業者に自明の事項にすぎず、
（ｄ）また、引用例１発明の液晶分子のねじれ角が、２１０度ないしは２４０度のものを含み、液晶分子のプレチルト角が５度であり、さらに液晶材料の伸び弾性定数Ｋ１１が、１．０５×１０−１１Ｎ以下（スプレイの弾性定数ｋ１１が１０．５ピコニュートン以下）であって、液晶材料の曲げと伸びとの弾性定数の比Ｋ３３／Ｋ１１（ベンドとスプレイとの弾性定数の比ｋ３３／ｋ１１）が１．２７以下であることから、これら引用例１発明の液晶分子ないしは液晶材料に関する諸仕様が、本願発明において規定された上記諸仕様の数値範囲に含まれるか、ないしはほとんど重複する（すなわち、液晶分子のねじれ角２１０度ないしは２４０度は、本願発明の同範囲の１４０度以上２５０度以下に含まれ、プレチルト角５度は、本願発明の同範囲の１度以上２０度以下に含まれ、また、スプレイの弾性常数ｋ１１は１０．５ピコニュートン以下であって、本願発明の同範囲１０ピコニュートン以下とほとんど重複し、実質的に同一範囲といえる）ことは明らかであり、
（ｅ）その結果、引用例１発明においても、本願発明と同様「電圧印加時に前記液晶層におけるバルク分子が立ち上がり、前記各透明基板との界面の前記多色性染料による光吸収が抑制される」ものと十分推認することができる。
　したがって、両者は、
「それぞれが透光性を有する一対の透明基板と、該一対の透明基板に挟持された正の誘電率異方性を有するカイラルネマティック液晶層と、前記各透明基板における該液晶側の表面にそれぞれ設けられた透明電極によって該液晶層に電圧を印加する電圧印加手段とを有する液晶セルを備えた液晶表示素子であって、該液晶層には多色性染料が添加されており、該液晶層の液晶分子は、該一対の基板の表面に対して垂直な螺旋軸を中心にねじれており、電圧印加時に前記液晶層におけるバルク分子が立ち上がり、前記各透明基板との界面の前記多色性染料による光吸収が抑制されるように、該一対の基板の一方から他方に至る該液晶分子のねじれ角が、２１０度ないしは２４０度であって、前記各透明基板に対する前記液晶分子のプレチルト角が５度であり、さらに、前記カイラルネマティック液晶層に含まれる液晶材料のスプレイの弾性定数ｋ１１が１０ピコニュートン以下であって、前記カイラルネマティック液晶層に含まれる液晶材料のベンドとスプレイとの弾性定数の比ｋ３３／ｋ１１が１．２７以下である液晶表示素子。」
である点で一致し、次の点で相違している。
　　
［相違点］本願発明は、「透明基板の一方における液晶層とは反対の表面に設けられた反射板」を有する液晶セルであるのに対して、引用例１発明の液晶セルは、かかる反射板を有さない点。
　　　
４．判断
　上記引用例２には、本願発明や引用例１発明と同様、正の誘電率異方性を有するカイラルネマチック液晶に多色性染料が添加された液晶セルであって、「実質的なヒステリシスなしに明確な透過／電圧特性を持って光透過オン状態と非透過オフ状態との間で直接に切替えうることを特徴とする液晶装置」（上記（サ）の（１））において、「セルの背後にリフレクタをさらに備え」（上記（サ）の（６））た液晶表示装置が記載されている。
　そこで、かかるリフレクタ（反射板）を引用例１発明に適用することが容易であるか否かについて検討すると、
　一般に、液晶セルの一方の透明基板に反射板を設けて反射型の液晶セルを構成することは、当該技術分野における周知技術にすぎない。また、本願発明や引用例１発明と同様の技術課題を有し、類似の構成を採用する上記引用例２に記載のものにも、反射板を適宜組み合わせて反射型の液晶セルとすることが記載されているのは上記のとおりである。
　したがって、上記引用例１発明に反射板を設けることに格別の困難性があるとはいえず、本願発明は、上記引用例１、２に記載された発明及び上記周知技術に基づいて当業者が容易に想到し得たことという外はない。
　　
　また、本願発明の作用効果も、引用例１，２に記載された発明から当業者が予測できる範囲のものである。
　　
５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１，２に記載された発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　
　よって、結論のとおり審決する。