【事件の表示】
　平成９年特許願第１６５８３０号「ボウリング装置、その制御方法及びその制御方法のプログラムを記録した記録媒体」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年１月１９日出願公開、特開平１１−９７５８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
【１】手続の経緯
　本願は、平成９年６月２３日の出願であって、平成１５年５月２８日付で拒絶査定がなされ、これに対し、平成１５年７月２日付で拒絶査定に対する審判請求がなされ、同年８月１日付けで手続補正がなされた。
　
【２】平成１５年８月１日付の手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１５年８月１日付の手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
（１）本件補正
　本件補正は、特許請求の範囲の減縮を目的として、請求項２を次のとおりに補正することを含むものである。
「任意のピンポジションにボウリングピンを自動的にセットすることができるピンセッターと、
　プレーヤーの投球によって転倒したボウリングピンの位置と数を記憶する転倒ピン記憶手段と、
　前記転倒したボウリングピンの位置または数に基づいてプレーヤーのテンピンゲームにかかる得点を算出するスコアリング手段と、
　
テンピンゲームにかかる特定の投球及び該特定の投球にかかる得点をキャンセル
　前記たられば機能の使用可能回数が予め決定されていることを特徴とするボウリング装置。」
　
（２）本件補正前の特許請求の範囲の記載事項
　一方、上記請求項２に対応する本件補正前の、すなわち、平成１５年４月１６日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項２には次のように記載されている。
「任意のピンポジションにボウリングピンを自動的にセットすることができるピンセッターと、
　プレーヤーの投球によって転倒したボウリングピンの位置と数を記憶する転倒ピン記憶手段と、
　前記転倒したボウリングピンの位置または数に基づいてプレーヤーのテンピンゲームにかかる得点を算出するスコアリング手段と、
　
プレーヤーの選択によりテンピンゲームにかかる特定の投球及び該特定の投球にかかる得点をキャンセル
　前記特定の投球の代わりにこれに対応する追加の投球を可能とするために前記ピンセッターにより少なくとも１部のピンポジションにボウリングピンをセットする追加セット手段と、
　前記スコアリング手段が該追加の投球による得点を計算して該得点を前記キャンセルされた得点と置き換えるようにする修正手段とを備えたことを特徴とするボウリング装置。」
　
（３）判断
　上記「テンピンゲームにかかる特定の投球及び該特定の投球にかかる得点」の「キャンセル」は、本件補正前の請求項２においては、「プレーヤーの選択により」なされるものであったところ、本件補正後の請求項２においては、そのような限定がなくなり、例えば、プレーヤーの選択によらずにボウリング装置が自動的に行ったり、ボウリング場の従業員の操作により「キャンセル」することをも含むものであって、特許請求の範囲を実質的に拡張または変更するものである。
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第４項各号の規定に違反しているから、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　よって、上記［補正却下の決定の結論］のとおり、決定する。
　
【３】本願発明について
（１）本願発明
　本願の各請求項に係る発明は、平成１５年８月１日付手続補正が上記のとおり却下されたので、平成１５年４月１６日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１〜９に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
「【請求項１】任意のピンポジションにボウリングピンを自動的にセットすることができるピンセッターと、
　プレーヤーの投球によって転倒したボウリングピンの位置と数を記憶する転倒ピン記憶手段と、
　前記転倒したボウリングピンの位置または数に基づいてプレーヤーのテンピンゲームにかかる得点を算出するスコアリング手段と、
　プレーヤーにテンピンゲームにかかる所定の投球以外にさらに追加の投球を可能にするため前記ピンセッターを動作させて所定のピンポジションに少なくとも１部のボウリングピンをセットする追加セット手段とを備えたことを特徴とするボウリング装置。
　【請求項２】〜【請求項９】（記載を省略）」
　（以下、請求項１記載の発明を「本願発明」という。）
　
（２）引用刊行物
　原査定の拒絶の理由で引用された、特開平２−１３４８６号公報（以下、「刊行物」という。）には、以下の記載がある。
　ア）「従来のボーリング中央制御装置は、複数の対をなすボーリング・レーンを包含し、各レーンは自動ピン設定機を包含することが多かった。この自動ピン設定機はボーリング・ゲーム中のピン設定サイクルを自動制御するよう操作自在であって、特に自動制御下では、各フレームの開始時のピン設定はデッキ上にピン10本を設定するようにされていた。プレーヤは、最大２回のボール投擲でピン全部を倒すことが認められていた。ピン全部が倒されるか、２回のボール投擲が終わるか、どちらかが最初に起った時点で１フレームが終了する。１ゲームは、このような10フレームで構成されている。
　従来の自動記録コンソールが、レーン対の両方のピン設定機に取付けられていて、２つのレーンのピン転倒情報を自動処理して、ボウラーのスコア（得点）を記録コンソール・モニタおよびオーバヘッドＣＲＴ表示盤上に自動表示するようになっていた。」（１４頁左上欄１３行〜右上欄１１行）
　イ）「本発明は、概してボーリング中央制御装置に係わる。さらに詳細には、ボーリング・ゲーム・プログラムの制御下にピン設定機の操作を自動的に制御して、複数の異なったボーリング・ゲームを競技し、ボーリング・ゲームに教育機能を付与するよう操作自在なボーリング自動中央制御装置に係わる。」（１３頁右下欄１８行〜１４頁左上欄４行）
　ウ）「本発明の一態様によれば、ボーリング・レーン機構は、ゲーム実施中あるピン設定機の操作を自動制御して予め定められた数のボーリング・ピン以外の数を構成するボーリング・ピンを予め選ばれた配列に自動設定するよう操作自在である。
　本発明の一態様に基づくボーリング中央制御機構はボーリング・ゲームの操作を自動制御して、操作自在にどのボーリング・ゲームでもフレーム毎に10本以下のピンを使用できる。この機構は、あるボーリング・レーンで10本以下のボーリング・ピンを設定するピン設定機を包含する。このピン設定機には、このピン設定機を制御してボーリング・ピンを予め選ばれた配列に設定し、予め選ばれたどの配列でも10本以下のボーリング・ピンを包含することができるように制御する手段が取付けられている。この制御手段には、ボーリング・ゲームの操作を実施するゲーム制御手段が取付けられ、このゲーム制御手段はボーリング・ゲームの実施中設定するピン配列を自動的に予め選定する手段を包含している。」（１４頁右下欄１５行〜１５頁左上欄１５行）
　したがって、刊行物には、「従来例」として以下の発明Ａが、また、「本発明の一態様」として以下の発明Ｂが、それぞれ記載されていると認められる。
　Ａ：「ゲーム中の各フレームの開始時に10本のピンをデッキ上に設定する自動ピン設定機と、プレーヤの投擲により倒されたピンの転倒情報を自動記録コンソールが自動処理して、プレーヤの得点を記録コンソール・モニタおよびオーバヘッドＣＲＴ表示盤上に自動表示するようにした、ボーリング装置。」（以下、「引用発明Ａ」という。）
　Ｂ：「ゲーム実施中、あるピン設定機の操作を自動制御して、予め定められた数（10本）のボーリング・ピン以外の数（９本以下）のボーリング・ピンを予め選ばれた配列に自動設定するようようにした、ボーリング装置。」（以下、「引用発明Ｂ」という。）
　（３）対比・判断
　本願発明と、引用発明Ａとを対比すると、引用発明Ａの「自動ピン設定機」、「投擲」は、本願発明の「ボウリングピンを自動的にセットすることができるピンセッター」、「投球」にそれぞれ相当する。そして、引用発明Ａの「ゲーム中の各フレームの開始時に10本のピンをデッキ上に設定する」ことにより行われるゲームは、本願発明の「テンピンゲーム」であり、引用発明Ａの「倒されたピンの転倒情報を自動記録コンソールが自動処理して、プレーヤの得点を記録コンソール・モニタおよびオーバヘッドＣＲＴ表示機上に自動表示する」ために引用発明Ａが本願発明と同様に「転倒ピン記憶手段」と「スコアリング手段」を有していることが当業者に明らかな事項であるから、両者は、
「ピンポジションにボウリングピンを自動的にセットすることができるピンセッターと、
　プレーヤーの投球によって転倒したボウリングピンの位置と数を記憶する転倒ピン記憶手段と、
　前記転倒したボウリングピンの位置または数に基づいてプレーヤーのテンピンゲームにかかる得点を算出するスコアリング手段と、
　を備えた、ボウリング装置。」
の点で一致し、以下の点で相違している。
　
　相違点：本願発明は、プレーヤーにテンピンゲームにかかる所定の投球以外にさらに追加の投球を可能にするため、ピンセッターを動作させて所定のピンポジションに少なくとも１部のボウリングピンをセットする追加セット手段を有しているのに対し、引用発明Ａは、そのような追加セット手段を有していない点
　
　上記相違点について検討する。
　上記刊行物には、引用発明Ｂとして摘記したように「ゲーム実施中、あるピン設定機の操作を自動制御して、予め定められた数（10本）のボーリング・ピン以外の数（９本以下）のボーリング・ピンを予め選ばれた配列に自動設定するようようにした、ボーリング装置。」が記載されており、この発明を、テンピンゲーム中の追加の投球を可能とする追加セット手段として引用発明Ａに適用することにより、本願発明を当業者がなす点には格別困難性が認められず、奏する作用効果も、当業者が予期し得る程度のものであって、格別のものとはいえない。
　
　したがって、本願発明は、上記刊行物に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。