(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
特に病気にかかったまたはけがをした人間の四肢または動物の運動器官を副木で固定するおよび／または支持するための合成剛性包帯であり、硬化可能な芯を含み、前記芯は、長手方向に細長い織布からなる１つ以上の合成樹脂含浸層によって形成され、前記芯の一方の側が詰め物（ｐａｄ）で、もう一方の側が水蒸気透過性の長手および／または横方向に弾性を有するフィルムまたはシートカバーで被覆され、前記合成剛性包帯は防湿パッケージの中に保管され、かつ、前記芯は使用準備が整った状態で成形可能である、前記合成剛性包帯であって、
前記フィルムまたはシートカバーが、疎水性、通気性の長手および／または横方向に弾性を有する不織布、脱脂綿、発泡プラスチックまたは織布から形成されるスペーサによって前記樹脂含浸層から分離され、前記スペーサが、部分的な水蒸気透過性感圧接着剤コーティングを用いて前記フィルムまたはシートカバーに結合することを特徴とする合成剛性包帯。
【請求項２】
前記芯を形成する織布が、ポリウレタン樹脂を含浸することを特徴とする請求項１に記載の剛性包帯。
【請求項３】
前記フィルムまたはシートカバーのスペーサが、撥水性の織布、不織布または発泡プラスチックを含むことを特徴とする請求項１または２に記載の剛性包帯。
【請求項４】
前記スペーサが、外側がプラスチックフィルムの積層体を形成し、前記積層体は、長手および横方向に弾性を有することを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の剛性包帯。
【請求項５】
前記スペーサの厚さが１〜８ｍｍ、好ましくは１．５〜５ｍｍ、特に好ましくは２．５ｍｍであることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の剛性包帯。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、特に病気にかかったまたはけがをした人間の四肢または動物の運動器官を副木で固定するおよび／または支持するための合成剛性包帯に関する。上記包帯は、硬化可能な芯を含み、前記芯は、長手方向に細長い織布からなる１つ以上の合成樹脂含浸層によって形成され、前記芯の一方の側が詰め物（ｐａｄ）で、もう一方の側が水蒸気透過性の長手および／または横方向に弾性を有するフィルムまたはシートカバーで被覆され、前記合成剛性包帯は防湿パッケージの中に保管され、かつ、前記芯は使用準備が整った状態で成形可能である、前記合成剛性包帯であって、
前記フィルムまたはシートカバーが、疎水性、通気性の長手および／または横方向に弾性を有する不織布、脱脂綿、発泡プラスチックまたは織布から形成されるスペーサによって前記樹脂含浸層から分離され、前記スペーサが、部分的な水蒸気透過性感圧接着剤コーティングを用いて前記フィルムまたはシートカバーに結合することを特徴とする。
【０００２】
技術の現状には、整形外科用の副木または支持体について記載された文献が数多く含まれており、それらを製造するための材料および手段は、原則として、本出願の主題である請求項１の前提部に記載されているものと大部分同様である。天然または合成の織物基材およびしばしばガラス繊維が開始材料として主に使用される。これらは硬化性合成樹脂を含浸し、通常はロール状でフィルムエンベロープの中に保管され、硬化媒体の接近から保護される。とりわけ、硬化作用因子として記載されているのは、
ａ）  紫外線またはＸ線。例えば、US 3 656 475によれば、ポリウレタンおよび光開始剤(photoinitiator)との相互作用の場合。
ｂ）  熱作用。例えば、US 4 326 509によれば、６０−８０重量％の飽和鎖状ポリエステルと、結晶化点が低く、約４５℃の軟化温度を有する２０−４０重量％の樹脂とを含む熱可塑性成分を有する厚い織物材料の整形外科用包帯が硬化する。
ｃ）  空気中の湿気または水。例えば、DE-PS 23 57 931によれば、織物基材は水硬化性イソシアネート類のグループからなる樹脂を含浸し、多孔性エンベロープの中に保管され、硬化のため水中に浸す。
ｄ）  けがまたは病気の四肢に用いられる半剛性の弾性支持体は、US 4 968 542により公知であり、樹脂と硬化作用因子との反応によって同様に硬化する。
【０００３】
多数の否定的経験から、前記樹脂含浸織物基材の貯蔵における不利な点として、樹脂含浸芯を含む上述した種類の通常システムにおいて、予測不可能な保管時間の後、前記樹脂が前記カバーを浸透または浸出することが判明した。このことは使用者の手による皮膚接触をもたらし、それにより使用者が対応する保護器具（手袋）を用いずに作業することになるため、危険となり得る。さらに、前記製品は使用不可能となる。
【０００４】
本発明の目的は、請求項１の前提部で言及している種類の合成剛性包帯を、前記樹脂含浸織布または不織布の貯蔵において、たとえ長期間であっても樹脂が前記カバーを通過することを確実に防ぐような方法で、簡単で安価な手段を用いて向上させることである。
【０００５】
この目的を達成するために、最初に述べた種類の合成剛性包帯において、本発明は、前記フィルムまたはシートカバーと、部分的な水蒸気透過性感圧接着剤コーティングによって、その外側の層において上記フィルムに結合する前記樹脂含浸芯との間にスペーサを導入することを提案する。
【０００６】
例えば、疎水性、通気性であり、かつ長手および／または横方向に弾性を有する不織布、脱脂綿、発泡プラスチックまたは織布を前記カバーフィルムの内壁に適用することにより、樹脂とフィルムとの不利益な接触を防ぎ、したがって前記樹脂の浸出およびそれによる不利益な結果を完全に防止する。前記スペーサは前記樹脂を前記芯の層から吸収せず、スペーサとフィルムとの間の部分的な感圧接着剤被膜は、前記フィルムの水蒸気透過特性を減じさせない一方、無視できるほどの低コストで実施できる最適な包括的解決策をもたらす。また、この方法によって形成された積層体は、長手および横方向に弾性を依然として有するので、前記剛性包帯は、折り目または皺を作らずに身体の一部、例えば手または足に適用することが可能であり、さらに適切な時間内で乾燥する。
【０００７】
さらに、本発明の実施の形態を従属クレームにしたがって説明する。前記剛性包帯の一実施形態において、前記芯を形成する前記長手方向の細片の層は、ポリウレタン樹脂を含浸する。この樹脂は、空気中の湿気または水による硬化に特に適している。
【０００８】
前記不織布が、１００％ポリエステル繊維からなる方法を用いることができる。さらに、本発明では、前記不織布の層は前記カバーフィルムを有する積層体を形成し、上記積層体は長手および横方向に弾性を有し、かつ水蒸気透過性である。最後に、一実施形態において、前記疎水性合成脱脂綿の層の厚さは１〜８ｍｍであり、好ましくは１．５〜５ｍｍであり、特に好ましくは２．５ｍｍである。
【０００９】
本発明による前記合成剛性包帯の使用は、単純な剛性包帯の詰め物を省くことができるため、簡単であり、時間が節約される。取り扱いは容易で、手袋が不要であり、いわゆるプラスター室が清潔に保たれる。前記剛性包帯の幅および長さは指示に従って選択し、必要な長さをパッケージから取り出す。切り取った部分を、空気中の湿気の接近による硬化を防ぐため直ちに注意深く閉じる。このために、生地の端を内側に数センチメートル以上折りたたみ、湿気を通さないように閉じることが好ましい。次に、前記切り取った剛性包帯を約２０−３０℃に調節した水中に浸し、その後折りたたんで余分な水分を絞り出す。次に、わずかに引っ張ることにより、前記詰め物を前記ガラス繊維の切断端部から引っ張り出す。使用する場合、前記成形可能な材料を弾性包帯とその一端で固定し、次にそれを支持する身体部分に手で成形し、その後前記剛性包帯が３〜５分間で硬化するまで、可能ならば動かずに待たなければならない。
【００１０】
本発明は簡単および安価であり、樹脂とフィルムとの前記望ましくない接触を防ぐため、前記樹脂の浸出をそれに伴う不利益と共に防止する。この点に関して、本発明は、最初に提起した課題に対する最適な解決策を構成する。