(57)【要約】送風装置の付いた加熱設備によって建物施設部分を含めその建物の内部をダニの死滅する温度に加熱することは良く知られている。本発明は、害虫駆除の効果を簡単にし改善するために、各々全く関係なく独自に調整できかつ移動できるように構成された少なくとも２台の送風設備を用いる。それは建物の内部の部分や施設の部分の通り抜け可能な狭い隙間や隙間網の両側の少なくとも２カ所の入口の範囲に向けて、隙間に過重圧力を作り出すための熱い空気の流れを吹きつけることのできる送風設備である。本発明によって、より効果的でより速い建物若しくはその一部の加熱を可能にし、特に近づきにくい片隅の害虫駆除を可能にする。
2003009681.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１台の熱い空気の流れを作るための送風装置を備えた加熱装置を用い、内部に配置されている施設を含めて建物の内部を害虫が死滅する温度に加熱すると共に、該温度で予定された時間以上保持させるようにした建物若しくはその一部の害虫駆除方法において、以下のように特徴づけられていることを特徴とする建物及びその一部の害虫駆除方法。
前記害虫駆除される建物の内部で、建物の内部や施設で形成された隙間や隙間網の少なくとも２つの両側の入口のあたりに、少なくとも２つの空気の流れが以下のように向けられる。
隙間や隙間網の中の空気の通りにくい場所を加熱するために、過重圧力が作り出され、様々な隙間や隙間網の中に次から次に過重圧力が作られ、様々な方向の空気の流れによって建物の内部が加熱された後、害虫を死滅させるために予定された温度に保持される。
前記加熱装置は、設定された温度を越えた場合、使用される熱エネルギの減少のために加熱装置の一部のスイッチが切られ、設定された温度を下回った場合、再びスイッチが入れられる。
【請求項２】
少なくとも内部に配置されている建物の施設を含めてその内部を加熱するための熱い空気の流れを作り出すための送風装置を備えた加熱装置を含む建物及びその一部の害虫駆除装置において、以下のように特徴づけられていることを特徴とする建物及びその一部の害虫駆除装置。
それぞれ全く関係なく独立して調整できかつ移動できるように構成された少なくとも２台の空気案内装置が備えられ、
この空気案内装置は、建物の内部か若しくは施設の部分によって形成された隙間や隙間網の少なくとも２つの入口あたりに部屋の空気の流れ（９）の熱い空気が隙間や隙間網の中に過重圧力を作るために吹き付けられると共に、温度を保持するため部屋の中で様々な方向の熱い空気を放出するように構成され、前記熱い空気を作る加熱装置（２１）は、部屋の内部の温度が害虫の死滅温度５０〜６０℃を越えると使用される熱エネルギの減少のために前記加熱装置（２１）の一部のスイッチが切られ、この温度を下回った場合再びスイッチが入れられるように構成されている。
【請求項３】
前記空気案内装置は、少なくとも１台の熱い空気を吹き出すための移動式の加熱オーブン（１０）を備えていることを特徴とする請求の範囲第２項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項４】
前記加熱オーブン（１０）は、熱い空気を一定方向へ吹き出すための排気開口（１１）及び周囲の空気を様々な方向から吸い込むための吸気開口（１２）を備えていることを特徴とする請求の範囲第２項または３項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項５】
前記加熱オーブン（１０）の吸気開口（１２）は排気開口（１１）より低い位置に設けられていることを特徴とする請求の範囲第４項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項６】
前記加熱オーブン（１０）は、吹き出しの際の熱い空気の温度を測定するための少なくとも１つの空気温度センサ（２４）を備えていることを特徴とする請求の範囲第３項〜第５項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項７】
前記加熱オーブン（１０）から吹き出される熱い空気の温度が、周囲の空気が害虫の死滅する温度５０〜６０℃、好ましくは約５５℃に達するところの予定されたレベルを大きく越えないように、前記加熱オーブン（１０）の加熱装置（２１）が前記空気温度センサ（２４）により、好ましくはオン−オフ制御されるように構成されていることを特徴とする請求の範囲第６項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項８】
前記加熱オーブン（１０）は、その中に（軸流）送風機（２０）と発熱体（２１）を配置した垂直の空気の流れ部分（１３）を有していることを特徴とする請求の範囲第３項〜第７項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項９】
前記垂直の空気の流れ部分（１３）は、断熱性を有する不燃性の床板（１５）の上に間隔を開けて下部の空気の流入開口（１４）を有し、
前記床板（１５）と垂直の空気の流れ部（１３）との間の前記吸気開口（１２）の空間を通して全ての方向から前記空気の流入開口（１４）に空気が流れ込むことができるように構成されていることを特徴とする請求の範囲第８項記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項１０】
前記垂直の空気の流れ部分（１３）は、上部に一つの方向への排気開口（１１）を持つ方向変換部を備え、該方向変換部は、垂直の空気の流れ部分（１３）の中で垂直に流れていた空気が水平に吹き出されるように方向変換されるように構成されていることを特徴とする請求の範囲第８項又は第９項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項１１】
前記加熱オーブン（１０）は、電気の発熱体（２１）を有し、該発熱体（２１）は、概ね垂直に位置を定めたフィン（２２）が装備され、前記発熱体（２１）の表面温度は１９０〜２５０℃を越えないように構成されていることを特徴とする請求の範囲第３項〜第１０項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【請求項１２】
霧状にされた水が加熱装置に吸い込まれて蒸気になるように加湿装置が配置されていることを特徴とする請求の範囲第３項〜第１１項に記載の建物及びその一部の害虫駆除装置。
【発明の詳細な説明】
技術分野
この発明は、請求の範囲第１項及び第２項に記載の大きな概念に基づいた建物若しくはその一部の害虫駆除方法及び装置に関するものである。
背景技術
従来、食品の加工や貯蔵がされている部屋の中で、害虫やダニ、又はカビに出会うことは最も注意する必要があることは周知のことである。
害虫の発生は、害虫が動き回ることを通してのみ起きるものではなく、それどころか、主として原材料と一緒に持ち込まれる。
このことは、貯蔵されたり加工されたりする原材料が、長い道のりを輸送されたり、途中で一時貯蔵されたりすればするだけ、最終の買手は害虫の発生から安全ではあり得ないことになる。
特にこのことは、周囲の環境と製品の種類が、完璧な清潔さを保持することができない時にそういうことになる。例えば、パン屋さんや製粉工場の中で、完璧に埃のない状態で働くことや、建物の中や機械等のまわりで、粉塵を完璧に避けることは実際には不可能である。更に、多くの施設、例えば、サイロ、搬送機械、ロール機等では、その中に害虫が住むことのできる各々の隠れ家から自由に動き回るようには決して作ってはいけない。
害虫との戦いや、建物や機械や施設の害虫駆除には、化学薬品、特に毒薬が使用されることは周知のことである。毒薬の投入は様々な又明白な理由から、余り望まれていない。それ以上に毒薬を用いての害虫駆除は非常に費用がかさむし、もし建物全体、例えば製粉工場が害虫駆除されなければならないとすれば、特に極端に手間がかかるものである。その際建物は完全に密閉されなければならない。
更に、たいていの害虫やダニ、カビは、十分な時間、熱にさらしておけば、熱で死滅するということは周知のことである。その利用される温度帯は、約５０〜６０℃で、この温度帯ではほとんどの特に植物性の食料品の品質を変化させることはない。
このような方法は、例えば、ドイツパテントＤＥ４０２５８２８で知られている。この方法は、毒薬のような健康への害や、環境への害のある物質を全く使わないという点において長所が多いが、実用的には、以下に述べるように確かに施工が非常に困難である。
即ち、特に、又ここでも概して建物の完全な密閉と、そして、戸外でディーゼル発電機を用いて発生させた熱をホースを通して建物の内部へ運び込むための一定の建物の改造のような処置を行わなければならない。その際、同時にこの方法による効果の程度は、必然的に小さい。
加温の継続、即ち加熱時間は、次の理由から必要とされる。即ち、害虫の駆除をする建物の内部の空気を加熱するだけでは、近づきにくい片隅まで害虫の死滅する温度（５０〜６０℃）まで到達させることができず、このため、害虫の死滅する温度（５０〜６０℃）を害虫が特に強力に発生している片隅まで到達させるために必要な時間は非常に長い。
また、前述した加熱の原理によって働く害虫との戦いの装置は、ドイツパテントＤＥ４０２５８２８  Ｃ２で知られている。ここでも又、近づきにくく、そのため特に強力に害虫の発生している片隅には害虫の死滅する温度（５０〜６０℃）が到達しにくいという最初に挙げた問題が現れる。
そのような近づきにくい片隅にいる害虫に到達するため、ドイツパテントＤＥ−ＰＳ１５４４８１の中で、数多くのベンチレーターによってガスを特に害虫の発生の多い所に導くというガス燻蒸設備が提案されている。このガス燻蒸の場合には、もちろん、最初に挙げた問題が現れると同時に、ガスの流れの状態が、熱の利用によって害虫駆除される空間の状態とパラレルの関係とはいえない。
また、温度処理によって害虫を全滅させることは、ヨーロッパパテント０４３２  ２９６  Ｂ１によって知られている。その際、処理される対象物（建物や施設）を傷めないため、空気中の湿度の注意深い処理が提案されている。しかし、問題の場所の処理は特別には主張されていない。
また、ドイツパテントＤＥ−ＯＳ  ２６３５  ０７９により、穀物を大切にする目的で、特別の空気中の湿度の処理を提案した穀物の乾燥装置が知られている。ここでも又、害虫がその中で生きられる狭い空間の問題については未解決である。
以上のような課題が、この発明の基礎となっている。
従って、本発明は、より簡単なコストの有利な方法で、効率高く害虫の数の確実な死滅を可能とした建物若しくはその一部の害虫駆除方法及び装置を提供することを目的としている。
発明の開示
この発明の重要な点は、この発明に応じた装置を用いて、部屋や建物に普通の加熱では近づけない場所にでき、そしてその中で害虫達が生き残ることができるような小さな低温ゾーンを除去することができるということにある。
つまり、備え付けられたそして箱形の部屋群の内部で形成された隙間と隙間網を通して流れ込む空気は、常に抵抗の最も少ない道を選ぶ。そして、断片的に低温ゾーンが発生する。
一つの隙間（例えば、サイロの後側の水平の裂け目）に向かって通り流れる熱い空気は、その空気の流れの速度に起因する圧力の降下に遭遇し、（圧力の降下に基づく）温度の低下という結果に導くだけでなく、その先の通り抜ける隙間に注ぎ込むその狭い裂け目から空気が吸引され、その狭い裂け目の中の範囲は、特に冷たいままで残っており、そしてそれで形成された壁の一部や機械の一部が比較的冷たいままで残るという結果が導きだされる。
そういう意味で丁度よく知られているように、熱い空気を建物の中に吹き込むと、建物の部分の中で特に不規則な加熱が起こり、ちょっと見た目には完全な建物の害虫駆除実施の後、間もなくして害虫の数が耐えられない位の高い状態になる。
この発明の方法によれば、以上のことは次のようにして避けられる。
それは、計算された、しかも、それにも拘らず簡単な方法で（熱風）せき止め圧力が作られ、機械や建物の部分の害虫やダニから好まれた狭い範囲が比較的速く加熱される送風装置の目的の達成を通じて危険地帯が一度加熱されると、その後は非常に簡単であり、大きな部屋を害虫の死滅する温度に保持することも、それによって害虫の数を確実に全滅させることもできる。
更に、加熱装置の制御は、以下のように行われる。
それは、害虫の死滅する温度である５０〜６０℃を越える場合、加熱のために備えられた発熱体（ヒーター）の一部のスイッチが切られ、そして、害虫の死滅する温度を下回った場合、再びスイッチが入れられる。このように、温度の変動を害虫の死滅する温度付近の非常に狭い範囲で行うという方法で、加熱し過ぎてエネルギーを消費し過ぎるということの防止と、温度が低過ぎて効力のない空気を送り続けて施工時間が長くなり過ぎるということの防止が達成できる。
特に、送風装置は、熱い空気を吹き出すための、少なくとも１台の移動式の加熱オーブンを包含する。
もう一つの空気の流れは、ホース若しくはそのような目的にかなった空気の誘導か、若しくは別の加熱されていない送風機を通して作り出すことができる。
その熱い空気を作り出す加熱オーブンを建物の中に設置し、そして加熱の工程の経過の間、繰り返し移動させる。例えば、部屋の壁の近くに設置されている機器の一方の側から加熱オーブンで熱い空気を吹きつけると同時に、その機器の反対側には別の送風装置の送風が向けられる。そうすることで、機器の後ろ側に圧力の高められた（それによって温度の高められた）ゾーンが形成される。その際、同時に熱い空気が狭い裂け目を通して機器の後ろ側で上下方向へ流れることができる。
特に、加熱オーブンは、熱い空気を一定方向へ吹き出すための排気開口と、周囲の空気を不特定の方向から吸い込むための吸入開口を持つように作られている。このような方法で排気開口の向きを整えることによって、強力な一定方向へ向けた空気の流れを作り出すことが可能であり、この空気の流れは、吸気の流れによって妨げられることはない。特に、これと共に、床の近くの冷たい空気が吸い込まれるように加熱オーブンの吸気開口は排気開口より低い位置にあり、それによって装置全体の効率はかなり向上する。
加熱オーブンは、吹き出しの際の熱い空気の温度を測定するために備えられた少なくとも１個の温度センサーを包含している。それによって、熱い空気の温度が危険でない範囲にとどまったり、出会った粉塵が発火する温度よりは低い範囲にあるようにして、安全が確保されている。それは又、むしろ最終温度の監視や最終温度の制御という結果になる。
前記温度センサーは、とりわけ、加熱オーブンの加熱装置を次のように２点の動作で制御している。即ち、熱い空気の温度が設定された数値を越えないこと、そして、周囲の空気の温度が害虫の死滅する温度５０〜６０℃、特に約５５℃に到達したことである。そうすることで、吹き出し温度が一定の数値、特に約９０℃に保たれると共に、害虫駆除される建物、とりわけ部屋の一定の温度で加熱された内部（設備も含めて）の範囲での全体の熱の損失は一定のままである。そうすることで、一定のエネルギーの供給で、害虫の死滅する温度の範囲で、複雑な室温センサを必要とすることなしに、前記一定の温度を必要な時間を越えて一定に保持することができる。
特に、加熱オーブンは、その内部に配置された送風装置（軸流送風機）及び発熱体（ヒータ）を備えた垂直の空気の流れ部分を有する構造とすることによって、数多くの発熱体を持ち、かつ容量の大きい送風装置を備えつつ、底面積が少なくてすみ、これにより、間隔狭く並んでいる設備の間を移動することが可能な構造とすることができる。
前記垂直の空気の流れ部分は、下部に空気の流入開口（吸入開口）を含む。そして、断熱され、かつ不燃性の底板（キャスターと脚付き）の上に間隔をおいて支柱で支えられている。周囲の空気は、底板と垂直な空気の流れ部分の間の吸気開口としての隙間を通して、ほぼ全ての方向から垂直な空気の流れ部分における空気の流入開口に流れ込ませることができる。そうすることで、簡単で構造的に堅牢な方式や、やり方で、（最初の部分でも言及した通り）、空気がさまざまな方向から吸い込まれる。
また、前記垂直な空気の流れ部分は、終末側に排気開口を備えた上部の方向変換部分を含んでいる。この方向変換部分は、特に空気の誘導装置を備えていて、垂直の空気の流れ部分に垂直に流れ込んだ空気が水平方向に吹き出し方向が変換されるように構成されている。
前記加熱オーブンは、特に電気の発熱体（ヒータ）を含んでいる。そのことにより、比較的小さな躯体のわりに、電気のエネルギーを通して特にたくさんのエネルギーの室内への運び込みを可能とした。
発熱体（ヒータ）の表面温度は、およそ１９０〜２５０℃を越えない温度に設定されている。そして、そのことによって、又、火災の危険や（粉塵のような）爆発の危険のある環境においても、危険ではない。ここでは、市販の発熱体（ヒータ）を用いることができる。例えば、数多くの発熱体を直列に接続したり、若しくはサーモスタットによる制御をしたりすることにより、その表面温度を前述した数値を越えないように運転することができる。そして、加熱オーブンが垂直に設けられることによって、十分な数の発熱体を段状に配置させた状態で加熱オーブンの内部に収納することが比較的簡単である。
発明のその他の実施の形態として、電気の発熱体の代わりに、サーモオイルを充填した発熱体を用いることができる。そして、それに付属した加熱装置に含まれる更なる安全温度境界器でオイルの加熱を防止することにより、運転上の安全に関して長所を提供する。
特に、更に、加湿装置が予め考慮される。この加湿装置を用いて加熱された空気が、乾燥による建物の損害（特に木製の部分の損害）を確実に避けられるような、そのような空気中の湿度になることを目的とすることができる。その結果、もしこれが普通の空気中の湿度である５０〜６０％を示していれば、加熱された空気の害虫を死滅させる効果が強められる。
この加湿装置は、加熱オーブン中に吸い込まれる空気に霧状になった水が一緒に吸い込まれるような位置に備えられた噴霧器で構成されている。
次のような方法で、空気の加熱に関して特に高い効率が得られる。それは、水滴を直接発熱体あるいは予め取り付けられたフィンで蒸発させる方法である。
また、加熱オーブンの洗浄のため、排水しても問題のない場所において、発熱体（ヒータ）のスイッチを切り、霧状の水を供給している状態で送風機を運転することができる。
発明を実施するための最良の形態
本発明をより詳細に説明するために、添付の図面に基づいて説明すると、第１図中、１０は加熱オーブン、１１は上の排気開口、１２は下の吸気開口を示している。
前記吸気開口１２は、排気開口１１と空気の流れ部分１３を通して連通されていて、空気の流れ部分１３の下はオープンで空気の流入開口１４が設けられている。この空気の流入開口１４は、底板１５の上に垂直な間隔を有して設けられ、この間隔を支柱の脚（支柱）１６、１７で維持している。
前記加熱オーブン１０は、その底板１５と同様に長方形の断面を呈している。そして、一方の側は支持脚１８と、もう一方の側はキャスター１９付きの脚で床の上に立てられている。そこで、添付の第１図において左側に傾けた後、所定の場所への移動を行い、所定の場所に対し排気開口１１から排出される空気の流れ９が向けられるべきである。
前記空気の流れ部分１３の中に軸流送風機（送風装置）２０が、空気の流れ部分１３の断面全体を覆うような大きさで設置されている。この軸流送風機２０の上には、多数の発熱体（加熱装置）２１が設置されている。そして、この発熱体２１には該発熱体２１の熱交換を高めるためフィン２２が取り付けられている。このフィン２２は、図示のように垂直に取り付けられることで、汚れや粉塵等の溜まる場所ができないようになっている。それは、発火の危険性が可能な限り少なくなるようにするためである。
前記発熱体２１は、差し込み式のケーブル（図示せず）を介し、スイッチボックス２３を経由して電気エネルギーが供給される。それは、加熱オーブン１０の運転中、設定された温度約１９０〜２５０℃を決して越えることがないように、そして、吸気開口１２を通して吸入された周辺の空気が、駆除したい害虫の死滅温度（５０〜６０℃）の範囲になるように構成されている。
安全性を高めるために、発熱体２１の所に設置された温度センサ（図示せず）が用いられている。そして、この温度センサを通して、スイッチボックス２３の中のそれに相当するスイッチ装置が、発熱体２１のスイッチを切るように制御されている。このようにして、発熱体２１を又一定の温度に制御させることができる。
空気の流れ９の中で、後にスイッチの入る発熱体２１の上に排気開口１１から吹き出される加熱された空気の温度を測定する空気温度センサ２４が備えられている。この空気温度センサ２４は、スイッチボックス２３に備えられた制御装置に対し、発熱体２１のための設定値と比較するための温度信号を出力するもので、設定値に到達し次第、発熱体２１への電気エネルギー供給スイッチが切られる。また、予定された小さい方の数値である設定値を空気の温度が下回った時は、発熱体２１へのエネルギー供給スイッチが再び入れられる。
前記設定値は、加熱オーブン１０から出る空気の流れ９の温度が約９０℃の値を越えないように標準化されている。この９０℃という温度は、大体において害虫を駆除する大き目の部屋の温度が約５５℃の状態になる時に現れ、これは、連続的な運転状態における周囲に対する熱の損失に関して一定の関係（部屋の温度：空気の流れ９の温度＝５５℃：９０℃）であるということを通して説明される。
第２図に示すように、発熱体２１は、２つの部分に分けられており、それにより、発熱体２１を、スイッチボックス２３を通して温度センサ２４で測定された空気の流れ９の温度との相関関係で制御することが可能になる。
そして、害虫が死滅する温度を越えた場合、発熱体２１の一部のスイッチが切られるが、発熱体２１の残りの部分はそのまま続けて電気エネルギーが供給される。これにより、害虫の死滅する温度を中心にしたふれ幅のより少ない温度の推移を目指すことが可能となる。
発熱体２１の一部のスイッチを切るということは、どんな場合も害虫駆除をしている部屋の内部温度が害虫の死滅する温度を越えてはそれ程上がらないということであり、部屋の熱の損失は、続けてスイッチを切らなかった残りの発熱体２１が供給する熱よりも大きい。
この発明で予め考慮していたのは、２台の加熱オーブン１０、１０による２つの空気の流れ９、９が準備され、その助けにより、建物や機械の内部で形成される隙間網の中に、過重圧力が作り出されるということであり、そのことを通じて、そのような隙間網の中も又、害虫駆除に必要な温度である約５０〜６０℃に比較的短時間に到達させることが可能となる。
施設や害虫駆除をしている部屋の内部の近づきにくい場所を、この温度（約５０〜６０℃）に加熱する時は、目標とする特定の近づきにくい場所に空気の流れ９を向けることなしに、加熱オーブン１０で害虫駆除する部屋の空気の温度を一定に維持させるだけでよい。
そして、温度が上昇した後は、必要な電気エネルギーの需要はとても小さく、小さい部屋の場合（より少ない熱損失で）ただ１台の加熱オーブン１０だけで実行することができる。ということは、利用していないもう１台の加熱オーブン１０を、他の部屋の温度を上げるために配置させることができる。
また、一般的には、害虫駆除温度を、温度が上昇した後、その先約１２〜３６時間以上保持させる。
産業上の利用可能性
以上のように本発明にかかる建物及びその一部の害虫駆除方法及び装置は、製粉工場等の密閉された建物内全体若しくは一部の部屋内全体の害虫駆除に有効であり、特に近づきにくい片隅の害虫駆除に適している。
【図面の簡単な説明】
第１図は、発明にかかる図式化された加熱オーブンの断面を示す図であり、第２図は、加熱オーブンの温度制御を説明するための接続図である。
【図１】
2003009681.tif 000003
【図２】
2003009681.tif 000004
【国際調査報告】
2003009681.tif 000005
2003009681.tif 000006
2003009681.tif 000007
2003009681.tif 000008