(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
手術用軟氷製造機械の頂部表面内に凹部として作られた熱伝導性の器であり且つ冷却システムによって冷却される側部を有する熱伝導性の器の内に配設されて形がなじむ、液体を通さない殺菌した掛け布の容器に、液状の殺菌した媒体が収容され、該殺菌した媒体が、前記器の側部の冷却された部分に隣接する前記掛け布の特有の位置で凍らされかつ付着される形式の手術用軟氷製造機械において、前記掛け布から前記殺菌した媒体の凍った破片を分離し且つ該分離された破片を殺菌した軟氷として収集する方法であって、
（ａ）自動的に及び繰り返し前記掛け布を移動し、前記特有の掛け布の位置を、前記器の側部の冷却された部分から移動させる段階を含む方法。
【請求項２】
前記器の底部から十分に離れて前記掛け布の容器の底部を持ち上げ、少なくとも前記掛け布の容器の側部を、前記器の側部の冷却された部分から移動させることを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記掛け布の容器と前記器の下部との間に配置された板を、自動的にかつ繰り返し上げ下げすることを、段階（ａ）は含む、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記掛け布の容器と前記器の間に配置された袋状部材を、自動的にかつ繰り返し膨張及び収縮させることを、段階（ａ）は含む、請求項２に記載の方法。
【請求項５】
前記器に関して前記掛け布の容器を回転することを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
前記掛け布の容器を前記器から分離するために、前記器と前記掛け布の容器との間の前記器の側部に沿って少なくとも一つの分離部材を自動的に移動させることを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記器の側部に沿って前記分離部材を回転させることを、段階（ａ）は含む、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
前記器から前記掛け布の異なる位置を定期的に移動するために、前記掛け布の容器と前記器との間に配置された板を自動的にかつ連続的に揺動することを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項９】
自動的にかつ定期的に、前記掛け布の容器と前記器の間に、圧縮空気を送り、かつそこから圧縮空気を排気することを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記器に隣接しかつ前記掛け布の下にある、前記機械の頂部表面に配置された部材を自動的に移動し、前記掛け布を前記器に対して移動させることを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
前記頂部表面に沿って前記部材を自動的に滑動することを、段階（ａ）は含む、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記掛け布の連続部分を前記器に対して自動的にかつ繰り返して上げ下げすることを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１３】
前記器及び掛け布の容器に振動を与えることを、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１４】
殺菌した手術用軟氷を形成する装置であって、
該装置を収容するキャビネットと、
該キャビネットの頂部表面内に凹部として作られた熱伝導性の器と、
該器を冷却する冷却システムと、
前記装置の上に横たわり、かつ軟氷にかえられる殺菌した液体を収容する掛け布の容器を形成するために前記器に形がなじむ、殺菌した掛け布とを具備し、
前記冷却システムは前記器を十分に冷却し、前記殺菌した液体は前記器の中で冷凍され、かつ該凍った液体の破片は前記掛け布の容器に付着され、更に
前記掛け布から前記凍った破片を除去するために、前記器に対して前記掛け布を自動的に移動させる移動手段を具備する装置。
【請求項１５】
前記移動手段は、
前記掛け布と前記キャビネットとの間に配置された移動可能な部材と、
前記器から前記掛け布の連続部分を移動させるために、前記移動可能な部材を連続的に移動させる駆動手段と、を有する、請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
前記駆動手段は、前記移動可能な部材を反対方向に前後に繰り返して移動させる手段を有する、請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
前記移動手段は、前記掛け布と前記器との間に圧縮された流動体を出す手段を有する、請求項１４に記載の装置。
【請求項１８】
前記キャビネット内に、前記殺菌した液体の容器を保管しかつあらかじめ冷却するための、冷却された区画を更に具備する、請求項１４に記載の装置。
【請求項１９】
前記器の側部から前記掛け布の複数の部分を繰り返しかつ継続的に分離する段階を、段階（ａ）は含む、請求項１に記載の方法。
【請求項２０】
前記掛け布の下に概略環状の部材を挿入する段階と、
継続的に該環状の部材を傾斜させかつ前記器の側部から前記掛け布を移動させるために、異なる位置から前記環状の部材を上げ下げする段階とを、継続的に分離する前記段階は含む、請求項１９に記載の方法。
【請求項２１】
前記掛け布と前記器の間に概略環状の部材を挿入する段階と、
継続的に該環状の部材を傾斜させかつ前記器の側部から前記掛け布を移動させるために、異なる位置から前記環状の部材を上げ下げする段階とを、継続的に分離する前記段階は含む、請求項１９に記載の方法。
【請求項２２】
手術用軟氷製造機械の頂部表面内に凹部として作られた熱伝導性の器であり且つ冷却システムによって冷却される熱伝導性の器の内に配設されて形がなじむ、液体を通さない殺菌した掛け布の容器に、液状の殺菌した媒体が収容されて、該殺菌した媒体は、冷凍されかつ前記器の冷却された部分に隣接する前記掛け布に付着される形式の手術用製氷機において、前記掛け布から前記殺菌した媒体の凍った破片を分離する方法であって、
（ａ）前記器の前記冷却された部分から前記掛け布を移動させるために、前記器に対して前記掛け布を自動的にかつ繰り返し移動させる段階と、
（ｂ）殺菌した軟氷として前記掛け布の容器内に前記分離された破片を収集する段階とを含む方法。
【請求項２３】
前記器の前記冷却された部分から少なくとも前記掛け布の容器の部分を移動させるために、前記器から十分に離れて前記掛け布の容器の一部を持ち上げることを、段階（ａ）は含む、請求項２２に記載の方法。
【請求項２４】
前記掛け布の容器と前記器の下部との間に配置された部材を繰り返しかつ機械的に上げ下げすることを、段階（ａ）は含む、請求項２３に記載の方法。
【請求項２５】
前記掛け布の容器の下に配置された部材を繰り返しかつ機械的に上げ下げすることを、段階（ａ）は含む、請求項２３に記載の方法。
【請求項２６】
前記器の側部から前記掛け布の複数の部分を繰り返しかつ機械的に分離する段階を、段階（ａ）は含む、請求項２２に記載の方法。
【請求項２７】
前記掛け布の下に概略環状の部材を挿入する段階と、
継続的に該環状の部材を傾斜させかつ前記器の側部から前記掛け布を移動させるために、異なる位置から前記環状の部材を上げ下げする段階とを、継続的に分離する段階は含む、請求項２６に記載の方法。
【請求項２８】
前記掛け布と前記器との間に概略環状の部材を挿入する段階と、
継続的に該環状の部材を傾斜させかつ前記器の側部から前記掛け布を移動させるために、異なる位置から前記環状の部材を上げ下げする段階とを、継続的に分離する段階は含む、請求項２６に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
技術分野
本発明は、手術の殺菌した軟氷（シャーベット状の氷）を生成及び収集する方法及び装置の改良に関する。特には、本発明は、米国特許第4,393,659号（キーズ(Keyes)他）、第4,934,152号（テンプレトン(Templeton)）及び第5,163,299号（ファリーズ，ジュニア(Faries,Jr.)他）の記載された方法及び装置の改良である。これらの特許の明細書は、特に、そっくりそのままここに組み込まれている。
技術背景
上述されたキーズ他の特許は、頂部表面に熱伝達用の器を備えたキャビネットを有する手術用軟氷生成システムを説明する。キャビネットの冷却機構は、閉鎖された冷却ループの形状であり、熱伝達用の器の外側表面と熱交換する関係の蒸発器と、全てキャビネット内に配置された冷却膨張制御部とを有する。分離した生成物の器は、熱伝達用の器に移動可能に収容されるように構成される。短い円筒形の切り株又はボタンの形状のスペーサは、熱伝達用器のまわりに間隔をあけられた、及び二つの器の間の定められた空間を維持するために熱伝達用器の内部に突出する、三つのグループに配列される。使用中、その空間は、二つの器の間の熱伝達用媒体として作用する、例えばアルコール又はグリコールである、熱伝達用液体を有する。熱伝達媒体を通さない、殺菌した掛け布は、生成物の器の掛け布の性質を維持するために、生成物の器の外部と液体の熱伝達媒体との間に配置される。例えば塩化ナトリウム溶液である、手術用の殺菌した液体は、生成物の器内に配置され、かつ冷却ユニットが作動される際にその器の側部で凍る。生成物の器の側部から凍った殺菌した材料を除去するのに掻き取り用工具が使用され、それゆえ生成物の器内に必要な硬さの軟氷が形成される。システムの何人かのユーザーは掻き取り用工具を使用し、器の側部から固体の破片を削る。
上記参照されたテンプレトンの特許で注目されることとして、キーズ他のシステムは複数の課題を有する。特には、分離した生成物の器は、それぞれ使用された後に、除去されかつ再び殺菌されなければならない。更に、グリコール又は他の熱伝達媒体は、かなり燃えやすいか毒性であり、とにかく処置を複雑にしてしまう。テンプレトンの特許は、全く新しい装置を構成することによってこれらの問題を解決する方法を開示しており、生成物の器は、殺菌した手術用液体を通さない殺菌した掛け布によって減少され、掛け布は、器に一致しかつ直接殺菌した液体を収容するように製作される。凍った液体は、一致された掛け布の容器の側部から掻き取られるか削れられ、必要な手術用軟氷が形成される。
ファリーズ，ジュニア他の特許が示していることとして、掛け布から掻き取られる凍った液体は、掛け布を傷つけてしまう可能性がある点で望まれず、その結果、殺菌した状態が危うくされる。その問題に対する解決方法としてその特許が提案することとして、掛け布は手によって持ち上げられるか移動されて、掛け布に付着している凍った液体はばらばらにされる。この手による移動は、多少効果的ではあるが、最適ではなく、しばしば不便であり、手術をしている部屋の職員の付加的な雑用をもたらしてしまう。
発明の開示
従って、本発明の目的は、手術用軟氷製造機械の掛け布の一体性に危険を及ぼすことなく、掛け布の容器から凍った液体を除去する方法及び装置を提供し、それゆえシステムの殺菌した状態をもたらすことである。
本発明の他の目的は、手術用軟氷製造機械の掛け布の容器から凍った液体を自動的に除去する方法及び装置を提供することである。
本発明の他の目的は、掛け布に付着する殺菌した媒体の固体の破片を除去することにより、手術用軟氷製造システムの冷却された器の壁に関して殺菌した掛け布を移動する方法及び装置を提供することである。
本発明に関し、殺菌した掛け布の部分は、手術用軟氷製造機械の支持する凍った器の壁から引っ張られ、それゆえ掛け布の内部に形成された（例えば凍った破片である）凍った液体は、凍った器の壁から離される。固体の凍った破片は、移動された掛け布部分から落下し、更に手術用軟氷として収集するための掛け布の容器の中央に落下する。掛け布部分は、手によって連続して持ち上げ、引張り、又は移動されることが可能であるが、本発明の好適な実施形態は、掛け布を自動的に移動する様々な機構のうちの一つを使用する。一つの実施形態では、掛け布の下部は上下に十分に往復運動され、器の壁から掛け布の容器の側部は移動される。他の実施形態では、掛け布の容器の下部は、小さい角度を通じて反対方向に繰り返し揺動され、掛け布の容器の側部は器の壁から相対的に揺動される。更に他の実施形態では、揺動する板又はディスクは、器の壁から掛け布の容器の部分を継続的に持ち上げる。更に他の実施形態では、器と掛け布の間の器の壁に沿って回転するように配列された一つ又は複数の路が使用される。更に他の実施形態は、器の周囲のまわりの手術用軟氷製造機械の頂部表面に配置されかつ手動又は自動で移動可能な輪又はリングを有し、掛け布の容器は冷却された器の壁から移動される。
更に本発明は、手術用軟氷製造機械の冷却された区画を提供し、殺菌した軟氷に使用される液体の保管及び予備冷却が可能にされる。
本発明の、上述された及び更なる目的、特徴及び効果は、特には添付の図面を参照して、特有の実施形態の以下の詳細な説明を考慮することによって明らかになるであろう。複数の図での同一の参照番号は、同一の構成要素を示すために使用される。
【図面の簡単な説明】
図１は、本発明で使用される型式の手術用軟氷製造機械の斜視図である。
図２は、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布を移動するための本発明の機構の一つの実施形態を示す、部分的に断面の正面図である。
図３は、図２の実施形態の平面図である。
図４は、手術用軟氷製造機械の掛け布を移動するための本発明の機構の他の実施形態の、部分的に断面の正面図である。
図５、６、７、８、９及び１０は、手術用軟氷製造機械の掛け布を移動するために図４の実施形態が使用される方法を示す部分的に概略の図面である。
図１１は、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布を移動するための、本発明の機構の他の実施形態の、部分的に概略の平面図である。
図１２、１３及び１４は、手術用軟氷製造機械の掛け布を移動するための、本発明の更に他の実施形態のそれぞれの作動段階を示す部分的に概略の斜視図である。
図１５は、図１２〜１４の実施形態に使用されるアクチュエータの斜視図である。
図１６は、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布を移動するための、本発明の機構の他の実施形態を示す部分的に断面の正面図である。
図１７は、図１６に示される機構の平面図である。
図１８は、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布を移動するための、本発明の機構の更に他の実施形態の部分的に断面の正面図である。
図１９は、図１６及び１７の実施形態に使用されるポンプを加圧するための回路の概略の電気図である。
図２０及び２１は、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布を移動するための、本発明の更に他の機構の概略の図面であり、その二つの図オペレーションの連続する異なる部分の間の機構を示す。
図２２は、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布を移動するための、本発明の他の機構の部分的に概略の図面である。
図２３は、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布を移動するための、本発明の更に他の機構の部分的に断面の正面図である。
図２４は、殺菌した生理食塩水又は同様の媒体を予備冷却するための、本発明に関する保管区画を示す手術用軟氷製造機械の斜視図である。
図２５は、図２４の保管区画の詳細な正面図である。
好ましい実施態様の詳細な記載
添付の図面の図１〜３を参照し、上述されたテンプレトンの特許に記載された型式の外科用軟氷生成システムは、適切な寸法の凹部に配置された器１１を有する頂部表面を備えたキャビネット１０を有する。器１１は、典型的にはステンレス鋼である熱伝導性材料で製作され、更に概略平坦な下部壁と円錐台の側壁とを有する。従来の冷却ユニットはキャビネット１０内に配置され、注目されることとして、そのユニットの蒸発器１３のみが図３に示される。冷却ユニットは、一般的に、圧縮機と、凝縮器とを有し、更に蒸発器１３を備えた閉鎖された冷却ループの適切な液体用管によって結合された膨張制御ユニットを有する。蒸発器は、器１１の外部表面のまわりに巻かれたコイル形状であり、互いに熱伝達の関係を有する。冷却ユニットが適切な制御部１５によって作動される際には、蒸発器１３は、殺菌した軟氷の形成に使用される液体の凝固温度より実質的に下の温度まで、器１１の側壁を冷却する。この温度は、好適には、−３０°Ｆ〜１０°Ｆの範囲である。冷却ユニットの構造及びオペレーションの更なる詳細のために、上述されたキーズ他及びテンプレトン他の特許が参照される。
好適には透明な、殺菌した掛け布１７は、キャビネット１０の頂部及び側部を覆って配置され、かつ器１１の側壁及び下部と一致するようにされる。器に配置された掛け布１７の部分は、中に配置される殺菌した液体のための殺菌した容器として機能し、その液体は、適切な殺菌した軟氷内で凍らされる。この目的に使用される典型的な殺菌した液体は、０．０８％〜０．９５％の塩化ナトリウム溶液（つまり生理食塩水）である。掛け布１７はある材料から製作され、その材料は、殺菌した液体を通さず、かつ器の壁に一致するために十分に柔軟でありかつ可撓性を有する。更に掛け布は、器の輪郭に適合するように輪郭を形成された部分を有することが可能である。掛け布の厚さは、好適には熱伝達を最も効果的にするために最小にされるが、その厚さは、通常の使用での破れ及び穴あきに十分に抗する。一般的に、例のみとして、掛け布は、通常手術用掛け布として病院で使用される材料で製作され、更に３．０〜１０．０ミリの範囲の厚さを有する。更に掛け布１７は、上述されたテンプレトンの特許の掛け布として記載されたような、ポリエチレンの薄い膜で製作可能である。掛け布は、一度使用されると使い捨てられるように構想され、更に保管の際に殺菌状態を維持するように、予め殺菌されかつ予め包装されて提供される。
手術用軟氷製造機械が作動される際、掛け布容器の殺菌した液体は、その容器の側壁に破片になって凍る。これらの凍った破片を除去し、掛け布の容器内に殺菌した軟氷を形成するために、概略円筒形の板又はディスク１９は、掛け布１７と器１１の下部壁との間に配置される。ディスク１９は、水平に向けられかつ器の下部で概略中心を合わされ、更にディスク１９の頂部表面は、掛け布１７の下側に取着される。この取着は、掛け布の容器の下部が以下説明される方法でディスクと共に回転する際に、永久的であること、又は（例えばベルクロ又はそのようなものによって）取り外しできることが可能である。
ディスク１９の下部表面の中心は、回転可能なシャフト２１の上側端部に配置され、ディスク１９に締結された円形のフランジ２０を有する。フランジ２０の直径は、ディスク１９の直径よりも実質的に小さい。シャフト２１は、フランジ２０から下方に、器１１の下部壁の適切に提供された中心穴を通じて、キャビネット１０の内部に配置された駆動ハウジング２３内まで垂直に延長する。適切なベアリング組立品２２は、器１１と駆動ハウジング２３の間の軸２１のまわりに提供される。ハウジング２３内に少なくとも部分的に配置される駆動モータ２５は、作動可能であり、駆動ハウジング内に水平に配置された円形の駆動板又はクランク２７を回転させる。アイドラアーム２９は、クランク２７の中心２６から半径方向に移動されたピボット位置２８でクランクに回転結合される。アイドラアームは、クランクの周囲を越えて水平に延長し、アイドラアームの遠位の端部は、ピボット位置３１で水平な揺動アーム３０の一端と回転して係合する。揺動アーム３０の他端は、シャフト２１の下端の近くでシャフト２１に固定して締結される。
クランク２７が、（例えば図２の矢印の方向である）一方の方向にモータ２５によって連続して回転されると、アイドラアーム２９は、交互に近くに引っ張られかつ遠くに押され、揺動アーム３０の回転結合された端部はそれに従う。その動作の際、アイドラアームは必要によりピボット２８のまわりを回転し、シャフト２１に固定して結合された揺動アームによって、揺動アームの横の動作にもたらされる制約に適応する。揺動アーム３０は、アイドラアーム２９によって引っ張られかつ押される際に、揺動アームが結合されたシャフト２１の水平軸のまわりに小さい角度を通じて前後に回転される。従ってシャフト２１は、同様な小さい角度を通じて前後に回転する。シャフトの回転角度は、一般的には１°（又はそれ以下）と９０°の間である。
シャフト２１が交互方向に回転することにより、ディスク１９は同様に回転され、更に取着された掛け布の下部はそれらと共に回転される。それゆえ掛け布は、器の側壁に関して交互の方向に、その側壁の位置で回転され、その動きは最適には図３に示される。掛け布の側壁が器の側壁に関して移動されるために、凍った殺菌した媒体の固体の破片は、掛け布の側壁から分離し、更に軟氷が収集される掛け布の容器の中央領域に落下する。
上述された実施形態は様々な方法のうちのほんの一例であり、手術用軟氷製造機械の殺菌した掛け布の容器は、揺動又は移動されて、掛け布の側壁から殺菌した媒体の凍った破片を解放することができる。例えば図４、５、６及び７に示された実施形態では、掛け布１７の下のキャビネット１０の頂部表面上に水平に配置された、移動可能な輪又はリング３３が説明される。輪３３の内径は、器１１の外径より大きい。輪３３は、プラスチック、金属又は他の適切な材料で製作可能であり、更に殺菌した掛け布の下に配置されかつ殺菌した軟氷と接触しないために、殺菌することなく再使用可能である。概略半円筒形の断面の環状のクリップ３４は輪３３に弾性的に嵌入し、重複する掛け布部分は、クリップと輪の間で塞がれる。掛け布１７を移動するために、外科医、看護婦又は助手は、クリップ３４を把持し、更にクリップ及び輪及び塞がれた掛け布部分を、図５、６及び７の矢印によって示される方向に水平に移動する。特に、輪３３は、横に滑動されかつ器１１に関して実質的に偏心した動作で少し回転される。そのような動作により、掛け布は、器の側部に沿って上方に引っ張られ、かつ器に関して回転される。結果として、（例えば生理食塩水である）殺菌した媒体の付着する凍った破片は、冷却された器の側壁から除去され、掛け布から落下する。この手動操作移動方法は、上述されたファリーズ，ジュニア他の特許で提案された手動操作方法と類似するが、輪３３及びクリップ３４の形状の器具によって実行され、そのような操作は容易にされる。その操作を行う人は、殺菌した媒体の付着する凍った破片を除去するために必要なだけ輪を移動する。
一方あるいは更に、輪３３は、図８、９及び１０に示されるように、持ち上げられかつ面から出されることが可能である。輪が器の片側で掛け布１７と共に持ち上げられるために、掛け布のその部分は、器の壁から移動される。掛け布の持ち上げられた部分に取着されていた、殺菌した媒体の凍った破片は、軟氷が収集される掛け布の容器の内部に落下する。
図４〜１０の実施形態では、輪３３は手動で移動されるように意図される。輪は自動で移動されることも可能である。例えば図１１に関し、輪３３は、器１１の向かい合った側部に沿って延長する二つの平行な行路３５、３７内に保持されかつそれに沿って水平に往復運動されることが可能である。その行路は、キャビネット１０の頂部表面に締結され、かつ輪３３の外径に概略等しい距離ほど間隔をあけられる。行路の構成により、輪は行路の方向に前後に滑動可能にされる。冷却ループがスイッチ１５（図１）によって作動される際に一般的に作動される駆動モータは、モータ軸４０のまわりに回転可能な、水平に向けられたクランクホイール３９を有する。アイドラアーム４１は、軸４０から半径方向に間隔をあけられた位置でクランクホイールに回転可能に締結された近位の端部を有する。アイドラアーム４１の遠位の端部は、輪３３に締結されたソケット部材４５によって係合されたボール部材４３で終了し、それゆえボールジョイントが形成される。モータによるクランクホイール３０の回転の際、アイドラアーム４１は交互に近くに引っ張られかつ遠くに押動され、それゆえ輪３３は、キャビネットの頂部表面に沿ってモータ軸４０の近く及び遠くに往復運動される。移動機構の明快さ及び理解を維持するために、掛け布１７は図１１に示されていないが、理解されることとして、輪３３は、往復運動される際に、掛け布を引張り、器１１の冷却された側壁から掛け布を移動させる。結果として、凍った生理食塩水の破片は、掛け布から除去されかつ殺菌した軟氷として掛け布の容器に収集される。
面から輪３３を交互に傾斜させる機構は図１２〜１５に示される。詳細には、複数のソレノイド４７が、器１１のまわりに等角度で間隔があけられた位置に配置される。各ソレノイドは、ソレノイドが作動される際に長手方向に延長する、通常は引っ込められたロッド４９を有する。ソレノイド４７の本体はキャビネット１０の頂部表面の下に配置され、更に適切な開口がその頂部表面を通じて提供され、ロッド４９は、表面を越えて上方に選択的に延長可能である。
各ロッド４９の遠位の端部では、ボール５０は、輪３３の下側に締結されたそれぞれのソケット部材５１内に収容されかつ係合されるのに適している。図示されている実施形態では、器のまわりに１２０°の間隔があけられた位置に配置された三つのソレノイド４７が存在する。同様に、輪３３の下方に面する側部は、輪３３に締結されかつ１２０°の間隔があけられた位置に配置された三つのソケット５１を有する。認識されることとして、各ソレノイドは個々に作動されるために、個々の手動で作動されるスイッチによって、又は自動的な連続装置によって、そのロッド４９は、上方に延長されかつ輪の一部分を上方に押動し、輪は傾斜される。個々のソレノイド４７の連続的な作動により、輪は、連続する位置に持ち上げられる。（図１２〜１４には明快さのために図示されていない）掛け布は、輪と共に同様に持ち上げられ、冷却された器の側壁から移動される。結果として、殺菌した媒体の凍った破片は、掛け布から落下しかつ掛け布の容器の手術用軟氷として集まる。不注意で掛け布を引っ張ること及び掛け布がキャビネット１０上の配置された位置から移動されることを妨げるために、バンド６３が提供され、キャビネットの側部は周囲を囲まれ、かつキャビネットとバンドの間の掛け布１７は、キャビネットの頂部に近い位置で確実に保持される。
掛け布を移動する他の方法及び装置は、図１６及び１７に示される。この実施形態では、掛け布の移動は、器と掛け布１７の間の器の内部の側壁に沿って回転するのに適した、複数の延長されたローラ５３によって実行される。各ローラ５３は、それぞれのロッド５５上の及びそのまわりの回転のために配置された中空のシリンダである。ロッド５５は、回転可能なディスク５７に結合されかつそれから半径方向に延長する近位の端部を有し、ディスク５７は、器と掛け布１７の間の器１１の下部の中心に配置される。各ロッドは曲げられて、器の分岐する側壁に沿って概略上方に延長する部分が形成される。ロッド部分のまわりには、ローラ５３が回転可能に締結される。好適には、ロッド５５は十分な弾性を有し、ローラ５３は、器の壁１７に抗して外側に付勢される。それゆえ、（例えば毎分１〜５回転である）ディスク５７の連続する遅い回転により、ローラは掛け布と器の間から移動され、掛け布は冷却された器の側壁から移動される。それゆえ、殺菌した媒体の凍った破片は、低い温度の源部から除去され、かつ殺菌した軟氷の収集された堆積部に落下する。
理解されなければならないこととして、ローラ５３の代わりに他の形状の分離部材もアーム５５に提供可能であり、それにより、アーム５５が壁に沿って回転する際に、掛け布１７は、器の側壁から移動される。例えば、くさび、ひれ状部材等がこの目的のために使用可能である。
本発明の更に他の実施形態は図１８に示され、膨張可能な袋状部材６３は、器の下部壁と掛け布１７との間の器１１の下部に配置されて示される。好適には袋状部材と一体に形成された膨張管６５は、キャビネット１０内に配置されたポンプ６７まで、器の下部に適切に提供された開口又は穴を通じて下方に延長する。ポンプ６７は、例えば膨張管６５のためのアクセス穴と同軸関係の器１１の下部に締結された、上側端部を備えた垂直に配置されたガイドシリンダ６９によって支持可能である。膨張管６５は、ガイドシリンダ６９を通じてポンプ６７まで延長し、ポンプ６７は、ガイドシリンダの下端上に配置されかつそれから懸吊される。
ポンプ６７は、ポンプ供給端子に適用される電圧の極性に依存して、膨張管６５に正の圧力又は吸引（つまり負の圧力）を提供するために作動可能な型式である。図１９に関し、加圧と吸引の間のポンプ作動モードを連続して交互に行うための電気回路の例が示される。詳細には、主要な交流電圧は、スイッチ７０が閉じられる際に、交流／直流変換器７１に適用される。スイッチ７０は、例えば冷却電気スイッチ１５（図１）が作動される際に、作動される。変換器７１からの直流電圧は、規則的な時間間隔（例えば５〜３０秒毎）で連続する出力パルスを提供するために、連続的にサイクルに配列されたタイマー７３に適用される。その出力信号は、その出力信号線で電圧の極性を変更することによって各パルスに応答する型式のフリップフロップ７５に信号を送る。これらの出力信号線は、交互の極性の電圧を増幅するために、及び二つの作動モードの間でポンプ６７を交互に駆動するために配列された駆動増幅器７７に結合される。
認識されることとして、掛け布からの凍った生理食塩水の必要な分離を実行するため、及びそれゆえ凍った破片が殺菌した手術用軟氷として収集されるために、掛け布１７を移動する複数の方法が存在する。例えば、ポンプ６７であるような、ポンプは、掛け布と器の間の空間を交互に圧縮及び吸引するための袋状部材なしで、作動されることも可能である。必要な場合には、器の壁は、器の側壁から掛け布の容器の側部を分離するのを補助するために、器の下部から側壁に沿って上まで流れの通路を提供するように輪郭を描かれることが可能である。あるいは、圧縮された空気は、器の側壁に適切に提供された穴を通じて直接伝えられ、器の壁と掛け布の隣接する部分との間に空気の泡が交互に製造されることも可能である。
掛け布の容器を移動する他の機構は図２０及び２１に示され、以下その図面が参照される。理解されることとして、図２０及び２１、更に以下説明される他の図面では、掛け布及びキャビネットは、繰り返しを避けるために、及びこれらの図面に示される機構の明快な理解を促進するために省略される。図２０及び２１では、器１１の下部は、アダプタ管８０が通過して延長する中心穴を有する。アダプタ管８０は、管の上側端部から半径方向外側に延長する、及び器と（図示されない）掛け布の容器との間の器の下部壁上に位置するために配置された、環状のフランジ８１を有する。アダプタ管８０の下端は、外部にねじ切りされかつ支持ブラケット８３及び固定ワッシャ８５によって係合され、ブラケット８３は、（図示されない）機械のキャビネットの内部に懸吊される。全体として８７で示されるギヤモータ組立品は、ブラケット８３によって支持され、かつ支持行路９０によって作動して係合されるロータ８９を有する。駆動シャフト９１は、支持行路９０に作動して係合される下端を有し、シャフトは、ロータ８９が回転する際に長手方向に往復運動する。シャフト９１は、アダプタ管８０を通じて上方に延長し、更にアダプタ管のフランジ８１と（図示されない）掛け布の容器の下部との間に配置された板９３の下側の中央に締結された上側端部を有する。従って、モータ８７がシャフト９１を上下に往復運動させると、シャフトは板９３を上下に移動させる。続いて板は、付着した凍った生理食塩水の破片を分離するために、掛け布の容器の下部を上下に移動させる。
続いて図２２に関し、本発明の他の実施形態は、凍った生理食塩水の破片を除去するための揺動板の技術を使用する。詳細には、直前に説明された実施形態のように、アダプタ管８０は、器１１の下部に位置する環状のフランジ８１を有する。アダプタ管は、ブラケット９５及び固定ワッシャ８５によって係合された、外側にねじ切りされた下端を有する。ブラケット９５は、装置のキャビネット内にギヤモータ組立品９７を支持し、更にモータによって駆動される際に長手軸のまわりに回転する中空の垂直の駆動シャフト９９を有する。駆動シャフト９９は、アダプタ管８０を通じてフランジ８１上の位置まで上方に延長する。硬いロッド１００は、中空の駆動シャフト９９を通じて駆動シャフトの上の高さまで上方に垂直に延長し、更にロッドの上側端部の位置でボール部材で終了する。ロッド１００は、駆動シャフト９９と共に回転しないようにモータ９７に配置される。揺動板又はディスク１０１は、ロッド１００のボールを収容するために下側に中央に配置されたソケットを有し、それゆえディスクはボールジョイントのまわりに自由に傾斜される。駆動シャフトから概略横に延長する結合軸１０３は、駆動シャフト９９の上側端部の近くに締結される。結合シャフト１０３の遠位の端部は、フランジ８１に沿って回転するように向けられた、ホイール又はローラの中心で結合される。駆動シャフト９９がその軸のまわりに回転するために、シャフト１０３は、ホイール１０５と共にその軸のまわりに回転される。それゆえ、ホイールは、駆動シャフトの軸のまわりに、円形路を回転する。ホイール１０５の直径は、ディスクがフランジに平行に向けられる際にディスク１０１とフランジ８１の間の間隔より大きくなるように選択される。従って、ホイールが軌道にのって駆動シャフトの軸のまわりに回転する際に、ホイールはディスク１０１の隣接する部分を上方に付勢し、それゆえ、ディスクがボールジョイントのまわりに回転する際に、ディスクの直径方向の向かい合った端部は下方に付勢される。それゆえディスク１０１は、ホイールの回転により、駆動シャフトの軸のまわりに揺動する。ディスク１０１上に位置する（図示されない）掛け布の容器は、ディスク１０１の揺動の際に器から持ち上げられかつ移動された連続部分を有し、それゆえ凍った生理食塩水の破片は掛け布から除去される。
本発明の他の実施形態は、掛け布を移動しかつ凍った生理食塩水を除去するための振動を使用する。図２３に関し、バイブレータ１０９は、接着又はそのようなものによって器１１の下部に締結され、更にシステムの電源が入れられる際にケーブル１１１を介して主要な交流電圧によって加圧される。バイブレータ１０９は、好適には超音波バイブレータであり、更に作用して、器まで輪郭が描かれた掛け布の容器まで、器１１の壁を通じて振動を伝える。振動により、凍った生理食塩水は、掛け布から除去されかつ軟氷として収集される。
認識されることとして、上述されかつ図面に示された実施形態は、手術用軟氷製造機械の殺菌した媒体の凍った破片を除去する目的のために掛け布の移動を実行する多数の方法のうちのほんの幾つかのみを示す。
生理食塩水又は他の殺菌した媒体が掛け布の容器内で凍るのに必要な時間を減少させるために、生理食塩水は、容器内に注がれる前に予め冷却される必要がある。手術室の手術台の近くに生理食塩水用の分離した冷蔵庫を保有することはしばしば不便である。本発明の他の見地に関し、及び以下図２４及び２５に関し、本発明の手術用軟氷製造機械は、キャビネット１０の片側に限定される冷却された区画１１５を有する。区画の扉１１７は、区画１１５の閉鎖及び区画１１５へのアクセスを行い、更に生理食塩水溶液の多数のボトル１１６は、その区画内に保管されかつその区画内で予め冷却されることが可能である。区画１１５は、共通の冷却ループで蒸発器１３と並列に結合された分離した蒸発器によって冷却可能である。あるいは、分離した冷却ループが、更なる蒸発器のために提供可能である。いずれの場合にも、蒸発器は、キャビネット１０の内側の区画１１５の壁と接触され、それゆえ区画の内部は冷却され、かつ生理食塩水ボトル１１６の予備冷却が可能にされる。
上述された説明から認識されることとして、本発明は、新しい手術用軟氷製造システム及び手術用軟氷の形成方法を使用可能にし、殺菌した掛け布の容器は様々な異なる技術のうちのいずれかによって移動可能であり、凍った軟氷媒体は掛け布から除去され、軟氷は、掛け布の容器の中央に効果的に収集される。更に、本発明は、手術用軟氷製造機械で使用される予備冷却用の殺菌した液体の媒体のための便利な装置及び方法を使用可能にする。
手術用軟氷の形成及び収集のための、新しい改良された方法及び装置の好適な実施形態が説明されたが、認識されることとして、当業者ならば、上述された説明を見ることによって、他の修正、変更及び変形を行うことは可能である。それゆえ理解されることとして、全てのそのような変更、修正及び変形は、添付の請求の範囲によって限定される本発明の範囲内にあるものと確信する。
【図１】
0003746511.tif 000002
【図２】
0003746511.tif 000003
【図３】
0003746511.tif 000004
【図４】
0003746511.tif 000005
【図５】
0003746511.tif 000006
【図６】
0003746511.tif 000007
【図７】
0003746511.tif 000008
【図８】
0003746511.tif 000009
【図９】
0003746511.tif 000010
【図１０】
0003746511.tif 000011
【図１１】
0003746511.tif 000012
【図１２】
0003746511.tif 000013
【図１３】
0003746511.tif 000014
【図１４】
0003746511.tif 000015
【図１５】
0003746511.tif 000016
【図１６】
0003746511.tif 000017
【図１７】
0003746511.tif 000018
【図１８】
0003746511.tif 000019
【図２４】
0003746511.tif 000020
【図２５】
0003746511.tif 000021
【図１９】
0003746511.tif 000022
【図２０】
0003746511.tif 000023
【図２１】
0003746511.tif 000024
【図２２】
0003746511.tif 000025
【図２３】
0003746511.tif 000026