(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
フィルタ容器（１４，１１４，２１４）に接続可能なフィルタ頭部（１２，１１２，２１２）を有する複数部材のフィルタハウジング（１０，１１０，２１０）を備えるフィルタ構造であって、フィルタマット（２４，１２４，２２４）によって取り囲まれる支持管（２０，１２０，２２０）を有する少なくとも一つのフィルタ要素（１８，１１８，２１８）を使用し、前記フィルタマットには、その開口端部にフィルタ要素取り付け部（２６，２８，１２６，１２８，２２６，２２８）が設けられ、それにより、少なくとも一つの前記フィルタ要素取り付け部（２６，１２６，２２６）が、前記支持管（２０，１２０，２２０）に確実に接続され、フィルタ頭部（１２，１１２，２１２）との接触がもたらされ、前記フィルタ頭部（１２，１１２，２１２）に接続された前記フィルタ要素取り付け部（２６，１２６，２２６）を有する前記フィルタマット（２４，１２４，２２４）の少なくとも一端部には、前記フィルタ要素取り付け部と前記フィルタマットの前記一端部との間において、中間離間部材（３８，１３８，２３８）が配置され、前記中間離間部材は、前記フィルタ頭部に接続され続ける前記支持管（２０，１２０，２２０）から前記フィルタマット（２４，１２４，２２４）と共に取り外し可能であるフィルタ構造において、少なくとも、前記中間離間部材（３８，３９，１３８，１３９，２３８，２３９）の一方と、協働する前記フィルタ要素取り付け部（２６，２８，１２６，１２８，２２６，２２８）との間には、適当な流体通路部が、前記支持管（２０，１２０，２２０）に取り付けられたフィルタマット（２４，１２４，２２４）を備える軸線方向取り付け構造に存在し、前記適当な流体通路部は、流体差圧の発生による機能開始後に密着可能な隙間（５２，５２ａ，１５２，１５２ａ，２５２，２５２ａ）であることを特徴とするフィルタ構造。
【請求項２】
前記支持管（２０，２２０）の二つの端部近傍には、前記流体通路部が存在し、前記流体通路部は、取り付けられるフィルタマット（２４，２２４）の軸線方向取り付け構造の隙間（５２，５２ａ，２５２，２５２ａ）であることを特徴とする請求項１に記載のフィルタ構造。
【請求項３】
前記フィルタ頭部（１２，１１２）に接続された前記フィルタ要素取り付け部（２６，１２６）は、前記フィルタハウジング（１０，１１０）の一構成要素と一体であるか、又は、前記フィルタ頭部（１２，１１２，２１２）の内側支持部（３６，１３６，２３６）に半径方向に前もって付勢されて前進移動可能であることを特徴とする請求項１又は２に記載のフィルタ構造。
【請求項４】
前記フィルタ要素取り付け部（２６）と前記フィルタマットとの間に配置された中間離間部材（３８）は、前記フィルタマットの端部をカップ状に覆い、前記フィルタ要素取り付け部（２６）へ強固に及び取り外し可能に接続され、及び／又は、前記フィルタマット（２４，１２４，２２４）の軸線方向取り付け構造における前記中間離間部材（３８，１３８，２３８）は、前記フィルタ要素取り付け部（２６，１２６，２２６）へ接触させることができる弾性的に柔軟なシール部（４４，１４４，２４４）を有していることを特徴とする請求項１から３のいずれかに記載のフィルタ構造。
【請求項５】
前記中間離間部材（３８，３９，１３８，１３９，２３８，２３９）の少なくとも一部は、弾性的に柔軟でポリウレタン又はシリコンの発泡材から成る発泡構造から形成されることを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載のフィルタ構造。
【請求項６】
前記フィルタ頭部（２１２）に接続可能なフィルタ要素取り付け部（２２６）は、カム作動要素（２６８）を有し、前記カム作動要素は、前記フィルタ容器（２１４）との接触を作動源の作用の基でもたらすことを特徴とする請求項１から５のいずれかに記載のフィルタ構造。
【請求項７】
前記フィルタ頭部（１２，２１２）から遠い側の前記フィルタ要素（１８，２１８）の端部は、前記フィルタ要素取り付け部（２８，２２８）によって閉鎖され、前記フィルタ要素取り付け部は、複数部材から構成され、カップ状に協働する中間離間部材（３９，２３９）を取り囲むことを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載のフィルタ構造。
【請求項８】
前記中間離間部材（３８，３９，２３８，２３９）は、協働するフィルタ要素取り付け部（２６，２８，２２６，２２８）とのつかみ接続（６０，６２，２６０，２６２）によってクリックつかみ接続で保持可能であることを特徴とする請求項１から７のいずれかに記載のフィルタ構造。
【請求項９】
前記支持管（２２０）と前記フィルタ頭部（２１２）との間には、圧縮スプリングの形状の作動源が挿入されていることを特徴とする請求項１から８のいずれかに記載のフィルタ構造。
【請求項１０】
前記フィルタ容器（２１４）と前記フィルタ（２１８）との間には、前記フィルタ頭部（２１２）から遠い側の前記フィルタ要素取り付け部（２２８）に作用する圧縮スプリングであるもう一つの作動源（２７４）が配置されていることを特徴とする請求項９に記載のフィルタ構造。
【請求項１１】
中空シリンダ形状の前記フィルタマット（２４，１２４，２２４）が、少なくとも一端部に、中間離間部材（３８，１２４，２２４）を有し、前記フィルタマット（２４，１２４，２２４）と共に前記中間離間部材は、支持管（２０，１２０，２２０）から取り外し可能であり、前記支持管上を前方向に移動可能であることを特徴とする請求項１から１０のいずれかに記載のフィルタ構造に使用されるフィルタ。
【発明の詳細な説明】
本発明は、複数部材のフィルタハウジングを有するフィルタに関し、フィルタハウジングの複数部材は、フィルタマットによって取り囲まれた支持管を含む少なくとも一つのフィルタ要素を使用して、フィルタ容器に接続可能なフィルタ頭部を含んでおり、フィルタマットには、その自由端部において、フィルタ要素取り付け部が設けられ、それにより、少なくとも一つのフィルタ要素取り付け部は、支持管に確実に接続され、フィルタ頭部との接触がもたらされることができ、それにより、フィルタ要素取り付け部を有するフィルタマットの少なくとも一つの端部はフィルタ頭部に接続され、このフィルタ頭部とフィルタマットのこの端部との間には、中間離間部材が配置され、この中間離間部材は、支持管からフィルタマットと共に取り外し可能であり、支持管は、この中間離間部材上においてフィルタ頭部と接続され続ける。
例えば、ヨーロッパ特許公開第０５４７２９１Ａから公知であるフィルタは、主に、汚れた流体、特に、作動油を、汚れ物質を除去することによって浄化するように機能する。このために、汚れた流体は、入口開口を通りフィルタ構造へ流入し、フィルタを外側から内側へ通過する。それにより、フィルタマットは、穴部を有する中空シリンダの形状に構成された支持管上に支持される。汚れ物質は、フィルタマットに残留し、汚れ物質の浄化された流体は排出開口を通りフィルタ構造から排出される。もし、フィルタマットが汚れ物質によって塞がれるならば、これは差圧の上昇によって検出可能であり、公知の構造において、フィルタは新たなフィルタに交換されなければならない。
フィルタ要素の交換のために、フィルタ容器はフィルタ頭部からネジ抜きされ、汚れ物質で塞がれたフィルタマットは新たなものに交換され、汚れ物質で塞がれたフィルタは、中間離間部材と共に支持管から取り外される。支持管は、フィルタ頭部に、協働するフィルタ要素取り付け部と共に残留する。フィルタマット交換に伴うコストは、こうして低減され、このフィルタマットはさらなる処理無しにリサイクル可能であるために、この処理において環境汚染はない。
しかしながら、これらの公知の構造においては、非常に高い流体差圧によって、低い支持力を有するフィルタ要素取り付け部の領域に問題が起き、これはフィルタ構造全体の欠陥を生じる可能性がある。取り付け部近傍のシールの有効性は低減し、漏れを避けることができない。さらに、この必然的な欠点によって、フィルタ組立体の衝突又は潰れの可能性が存在する。
従来のこの状態に起因し、本発明の目的は、フィルタ構造における前述の欠点を防止することである。この目的は、全体的に請求項１に見い出される特徴を有するフィルタ構造によって明らかにされる。
請求項１の一部の記載を考慮すると、フィルタマットが支持管に取り付けられる時に、少なくとも、中間離間部材の一方と、協働するフィルタ要素取り付け部との間には、軸線方向取り付け構造において、筒状フィルタ要素の端部キャップの全体的な軸線方向支持が得られる時に、適当な流体通路部が、特に、機能開始後に結果的な流体差圧によって密着される隙間として存在し、これが、高い差圧に打ち勝つことを保証する。さらに、流体差圧により引き起こされる前もっての付勢又は負荷によってこの適当な流体通路部の密着後に、フィルタ取り付け部近傍には、高いシール性能が発生し、漏れは防止される。フィルタ組立体の十分な前もっての付勢によって、前述の隙間は無くなるが、理論的な通路部は残留する。
使用されるフィルタマットは、単純な紙要素から形成されたメッシュ部材から支持と共に又は支持無しに製造可能であり、一方、高品質の支持要素は、多様な材質から形成された多層マット構造を組み込み、フィルタマットはひだ付き形状とすることができる。
本発明によるフィルタ構造の一つの好適な実施形態において、フィルタ頭部に接続された前もって付勢されたフィルタ要素取り付け部は、フィルタハウジングの一体構成要素であり、又は、半径方向の前もっての付勢を伴い、フィルタ頭部の内側支持部上を前方向に移動可能である。前述の一体構造によって、フィルタ要素取り付け部は、支持部と共にフィルタ頭部方向へ回転され、この場合においては、フィルタ頭部へ残留する。フィルタ頭部の協働する内側支持部上に支持するフィルタ要素の前方向の移動によって、フィルタ要素取り付け部は、フィルタ頭部に取り外し可能に接続され、支持管と共に取り外し可能である。フィルタ頭部の内側支持部とフィルタ要素取り付け部との間に前もって付勢されたＯリングは、半径方向の前もっての付勢をもたらすように機能する。
本発明によるフィルタ構造のもう一つの好適な実施形態において、フィルタマットの一端部とフィルタハウジングに接続されたフィルタ要素取り付け部との間に配置された中間離間は、キャップ状にフィルタマット端部を覆い、好ましくは、固定リングによって、フィルタ要素取り付け部に取り外し可能に接続され、それにより、中間離間部材は、加えて又は選択的に、軸線方向の取り付け構造において、フィルタ要素取り付け部との接触をもたらすことができる弾性的に柔軟なシールを有する。この形状において、固定リングの開放後に、中間離間部材と共にフィルタマットは、フィルタ要素取り付け部及び支持管から取り外すことができる。
本発明によるフィルタ構造のもう一つの好適な実施形態において、フィルタ頭部に接続可能なフィルタ要素取り付け部はカム作動要素を組み込み、このカム作動要素は、外部作動源の作用の基で、フィルタ容器との接触をもたらすことができる。次に、フィルタ容器に関するフィルタ要素の小さな相対動作によって、及び、フィルタ容器の同時のネジ込み又はネジ抜きによって、フィルタ要素は、フィルタハウジングから取り外し可能であり、フィルタハウジングへ挿入可能である。前述したカム作動要素が少なくとも一つの中間離間部材の一部である限り、フィルタ要素取り付け部は、ハウジング内に支持管と共に残留し、フィルタマットだけがそれと接続された中間離間部材と共に取り外される。
好ましくは、このように、フィルタ頭部から遠い側のフィルタ要素の端部が、複数部材から構成されるフィルタ要素取り付け部によって密着され、こうして、協働する中間離間部材は、キャップ状にフィルタ要素の端部を取り囲む。好ましくは、こうして、中間離間部材が、つかみ接続によって協働するフィルタ要素取り付け部をつかんで保持する。
本発明によるフィルタ構造のさらに好適な一つの実施形態において、支持管とフィルタハウジングのフィルタ頭部との間には、一般的に、伸張又は圧縮スプリングの形状の作動源が挿入される。さらに、好ましくは、さらなる作動源が、フィルタ容器とフィルタ要素との間に設置され、この作動源も一般的に圧縮スプリングであり、フィルタ頭部から遠い側のフィルタ要素取り付け部に作用する。このように、フィルタ要素上の圧縮又は衝突応力の増加中においても、軸線方向に整列して挿入された交換可能なフィルタ要素の衝突又は軸線方向の移動は防止され、この衝突又は移動は、必然的に交換のための破損をもたらすものである。
本発明は、さらに、前述したフィルタ構造に使用されるフィルタ要素に関する。このフィルタ要素において、中空シリンダとして形成されたフィルタマットは、少なくとも一端部に取り付けられた中間離間部材を有し、フィルタマットと共に中間離間部材は、支持管上を滑ることによって、取り外し可能で、前方向に移動可能である。モジュール要素として形成及び構成されたフィルタは、こうして、支持管及びフィルタ要素取り付け部と共に再使用可能であり、フィルタ部材が汚れ物質によって塞がれた時には、空の中空筒状フィルタが必要とされ、低コストで環境的に安全なように、簡単に、新たなものと交換される。
弾性端部キャップに関して、又は、端部キャップのためのつかみ構造又は制限ボス構造に関して、下側端部において密着される支持管を有する構造の結果として、軸線方向の整列における強固な支持が得られ、これは、特に、高圧で、フィルタ構造の確実な機能を保証する。
本発明によるフィルタ構造は、以下に、幾つかの実施形態に関してより詳細に述べられる。
図面は、全体的に、完全な尺度で示されていない。
図１は、第一実施形態のフィルタ構造の長手方向断面である。
図２は、図１においてＸで示した図１の実施形態の一部における拡大詳細である。
図３は、図１においてＹで示した図１の実施形態の一部における拡大詳細である。
図４は、第二実施形態のフィルタ構造の長手方向断面である。
図５は、第一実施形態のフィルタ構造の長手方向断面である。
図１に示したフィルタ構造は、上部に配置されたフィルタ頭部１２と下部のフィルタ容器１４とを備える二部材のフィルタハウジング１０を有している。このフィルタ容器は、その外部ネジ部によってフィルタ頭部１２へネジ込み可能である。フィルタ容器１４内には、フィルタハウジング１０の長手軸線１６と同心に整列して、全体的に１８で示されたフィルタ要素が配置されている。この場合において、本質的に、中空シリンダとして構成されたフィルタ要素１８は、例えば、ひだ付フィルタマットから形成可能であり、内側に穴部２２を備えるプラスチック又は金属支持管２０を有している。支持管２０は、フィルタマット２４によって取り囲まれ、フィルタマットの自由端部には、フィルタ要素取り付け部２６，２８が設けられている。
出口３２と共に入口３０は、フィルタ頭部１２に存在し、それらは、汚れた液体の取り入れ及びフィルタからの浄化された液体の排出のために機能する。ハウジング１０内における流れ方向は、図１に矢印によって示されている。連続的に、浄化されるための液体が、フィルタマット２４及び支持管２０の穴部２２を通り、フィルタ要素１８を外側から内側へ通過する。こうして、フィルタマット２４は、織り材料から形成されたフィルタに汚れ物質を保持する。支持管２０は、近接端部においてフィルタ頭部１２へ開口し、他端部において基部３４により閉鎖されている。
図１の上部に示されているフィルタ要素取り付け部２６は、開口部近傍において、支持管２０の開口端部と確実に接続され、フィルタ頭部１２の内側支持部３６と接触する。長手軸線１６の左右において、以下にさらに完全に述べられるが、協働する内側支持部３６と共にフィルタ要素取り付け部２６の二つの異なる構造が存在する。フィルタマット２４の端部と環状のフィルタ要素取り付け部２６との間には、環状の中間離間部材３８が配置されている。この中間離間部材は、図２において拡大され詳細に示され、キャップ状に、フィルタマット２４の上側開口端部に重なり、その縁回りを取り囲んでいる。
この中間離間部材３８は、フィルタマット２４の上側領域における開口端部の機能表面に係合し、例えば、接着等によって、フィルタマットに確実に接続されている。フィルタ要素取り付け部２６の図１における右側は、フィルタ要素取り付け部２６の溝内に延在する内側シールリング４０を有している。それにより、本実施形態のにおいて、フィルタ要素１８は、フィルタ頭部１２の協働する内側支持部３６への半径方向固定によって保持されている。
図１の実施形態において、図中左側に示された上側のフィルタ取り付け部２６は、フランジ状の中央環状部４２が突出し、これと係合するフィルタ頭部１２の協働する溝に接続され、この場合において、フィルタ取り付け部はフィルタ頭部１２の一体化された構成要素である。前述の半径方向シールガスケットが、本構造においては、省略されているために、Ａで示された流れ特性を増加させることができ、それにより、流れの良好な導きによって、Ｂで示された流れ特性は、流れ特性Ａと同一とすることができる。
図１の部分Ｘを示す図２の拡大表示で示されるように、中間離間部材３８は、環状に発泡させ又は取り付けられたシールリング４４（図２）によってシールを形成し、このシールリングは、中間離間部材３８の周囲外側の上側へ外方向に突出して配置されている。このシールリング４４は、固定リング等によって予め付勢させることができ、この固定リングは、中間離間部材３８の周囲内側に長手軸線１６と平行に延在してフィルタ要素取り付け部２６の協働する溝を通る接触表面に係合し、フィルタ要素取り付け部は、次に、フィルタ頭部１２に中央環状部４２によって確実に取り付けられる。フィルタマット２４の上側と中間離間部材３８の底側との間には、図２に示したように、５４で示される接着層が残される。
図２のようなフィルタ要素取り付け部の構成によって、高い差圧に耐えるための強固な軸線方向支持が実現され、それにより、この軸線方向支持は、端部キャップ（フィルタ取り付け要素）２６によって保証され、フィルタの挿入が軸力の支持を保証する技術とは異なる。その結果、前もって付勢された軸線方向シールとすることがで可能であることは、隙間５２を実現し、それにより、フィルタ作動中に発生するフィルタ要素の圧力比は、Ｐｉ及びＰａで図２に図示され、Ｐｉはフィルタ要素内の内圧を示し、Ｐａは外部流体圧を示している。前もっての付勢力の増加及び差圧デルタｐ（Ｐａ−Ｐｉ）の上昇による隙間５２の密着によってのより密なシールは、中間離間部材３８及びフィルタ要素取り付け部２６に衝突する流体媒体からの流体圧力によってだけ得られる。フィルタ要素の外部縁の可撓なシールリング４４の構造に結果として、中間離間部材３８は、隙間５２の密着時に、フィルタ要素取り付け部２６に対する外部圧力によって押圧されることができる。増加されたシール効果が、この前もっての付勢の結果として得られ、フィルタ要素取り付け部２６の軸線方向支持の結果として、軸力はフィルタ要素へ伝達されない。
図３に示すように、結果的な半径方向隙間５２ａは、フィルタ１８の反対側の端部に位置させることができる。この構造の結果として、適切な中間離間部材３８は、その開口端部の近傍における周囲外側回りで支持管２０を取り囲んでいる。さらに、突出クリックつかみ６０が、フィルタ要素取り付け部２６，２８のそれぞれの開口端部に配置され、構成部材間のつかみ接続をもたらすために、中間離間部材３８，３９の両方における協働するつかみノッチ６２をつかむことによって係合する。フィルタ要素取り付け部２６，２８が弾性的な柔軟合成樹脂等から形成される限り、結果的なクリックつかみ又は他のつかみ接続は、任意の他の動作なしに人手により開放可能である。図３に特に示すように、下側のフィルタ要素取り付け部２８は、二つの部材から形成され、基部３４を形成するカバー部材５６は、フィルタ要素取り付け部６６へ隣接するもう一つのシールリング６４を介して接触し、フィルタ要素取り付け部とシール接続される。
フィルタ要素の交換のために、先ず、フィルタ容器１４がフィルタ頭部１２からネジ抜きされる。次に、安全装置又は固定リングの取り外し後に、下側のフィルタ要素取り付け部２８及び中間離間部材３８を備えるフィルタマット２４が、全て、支持管２０の外側から人手により引き抜かれ、それにより、上側のフィルタ要素取り付け部２６上に延在する支持管２０が、フィルタハウジング１０のもう一つの構成部材としてのフィルタ頭部１２に接続されたままとされる。次に、新たに挿入されるフィルタマット２４が、支持管２０上及び上側のフィルタ要素取り付け部２６に接続された固定リング上を滑らされ、次に、フィルタ頭部１２へフィルタ容器１４をネジ込み、フィルタは、新たなフィルタ処理のために準備される。
図１の実施形態において、中間離間部材３８，３９は、フィルタマット２４の二つの開口端部に取り付けられ、フィルタマット２４に配置されたリングは、発泡材料から形成可能である。中間離間部材３８，３９は、特に、ポリウレタン又はシリコンフォームから形成可能であるが、ゴム弾性材料も同様に考えられる。図１において、上側及び下側には、二つの環状の中間離間部材３８，３９が、キャップ状のフィルタ要素取り付け部２６及び２８によって取り囲まれ、それにより、特に図２及び３に示すように、フィルタが機能していない限り、ある程度の遊びが、中間離間部材３８，３９の表面と、互いの方向に向けられたフィルタ要素取り付け部２６及び２８との間の機能側に、前述の環状隙間５２，５２ａの形状に存在する。隙間５２，５２ａは、機能が保証されるまでは発生する流体差圧によって密着せず、それにより、図２に示すように、全圧力範囲が、中間離間部材３８の底側に衝突し、他側のくさび形状に推移する差圧Ｐｉ，Ｐａによって得られる。
フィルタ１８が最も短い長さで構成される時には、下側のフィルタ要素取り付け部２８は、フランジ状の制限ボス５３に接触し、この制限ボスは反転及び前方押圧のカバー部材５６の一部であり、このカバー部材は、底側において支持管２０を閉鎖し、この場合において、複数部材の下側のフィルタ要素取り付け部２８の一部である。下側の環状隙間５２ａは、こうして維持される。フィルタがその最も長い長さに達すると、隙間５８が、制限ボス５３と下側のフィルタ要素取り付け部２８との間に発生し、しかしながら、この隙間は、下側の環状隙間５２ａの軸線方向長さの二倍を越えることはない。もし、フィルタ１８に、フィルタ機能の開始時に外側の過剰圧力が作用し、この過剰圧力は、例えば、汚れたフィルタマット２４での差圧デルタｐに相当するならば、前述したような最も小さな寸法を有するフィルタマット２４により、下側のフィルタ要素取り付け部２８の軸線方向力は、下側のフィルタ要素取り付け部２８のカバー部材５６における制限ボス５３を介して直接的に、及び、最終的には、支持管２０へのこのカバー部材上に伝達される。最も大きさ寸法を有するフィルタマット２４の使用によって、下側のフィルタ要素取り付け部の軸線方向力は、環状隙間５２，５２ａが上側及び底側で密着して、下側のフィルタ要素取り付け部２８が制限ボス５３に接触するまで、フィルタマット２４の二つのシールビード又はシールリング４４を、さらに変形させる。それにより、過剰な軸線方向力は、支持管２０を介して担持される。こうして、フィルタマット２４の負荷又は荷重は、軸線方向において、最小化することができる。要素交換により、交換要素の全ては再利用可能である。
フィルタ構造の次の実施形態は、前述の実施形態から著しく異なる限り説明され、本記述において、同一構造部材は、もとの番号に１００を加えた同様な参照番号で示されている。構成部材の前述の記述は、次の実施形態のために十分である。
図４の実施形態において、下側でフィルタ要素１１８を閉鎖する基部１３４は、皿形端部板構造により形成される。皿形端部板の基部１３４に対向して接触する可撓に構成された下側のフィルタ要素取り付け部１２８は、皿形端部板の基部と適合するように傾斜され、こうして、フィルタ要素への破損軸線方向力の伝達を防止する。
第三の実施形態において、図５に関して述べられ、フィルタ頭部２１２に接続可能なフィルタ要素取り付け部２２６は、カム作動要素２６８を組み込んでおり、このカム作動要素は、スプリング要素の形状の動力源の作用の基で、その内側周囲に沿ってのフィルタ容器２１４の固定力接触をもたらすことができる。カム作動要素２６８は、フィルタ２１８とフィルタ容器２１４との間の非常に僅かな相対動作だけによって、ある種の保持固定構造を形成するために、フィルタと共にフィルタハウジング２１０から取り外し可能である。さらに、カム作動要素２６８は、フィルタ容器２１４内にフィルタ要素２１８を中心配置する。
支持管２２０とフィルタ頭部２１２との間には、圧縮スプリングの形状の作動源２７０が挿入され、この圧縮スプリングは、フィルタ頭部２１２の支持部２３６の下側において一端部を支持され、環状フランジ２７２において他端部を支持され、この環状フランジは、支持管２２０内側の上側三分の一に配置され、支持管に確実に接続されている。フィルタ容器２１４とフィルタ２１８との間には、もう一つの作動源２７４が配置され、この作動源は、圧縮スプリングの形状であり、フィルタ頭部２１２から遠いフィルタ要素取り付け部２２８に、特にそのカバー部材２５６に作用し、このカバー部材は、本実施形態において、支持管２２０の内側に対向する表面で窪んでいる。この他方の作動源２７４の中央には、保持ロッド２７６が配置され、この保持ロッドはカバー部材２５６へネジ込まれ、ハウジング部材２７８の制限ボスを形成するネジ頭部によって可動とされるように配置されている。圧縮スプリング２７４は、こうして、一端部においてカバー部材２５６に支持され、他端部においてハウジング部材２７８の環状フランジに支持され、それにより、圧縮スプリング２７４の最大伸び長さが、保持ロッド２７６のネジ頭部止め構造によって制限される。
交換可能なフィルタ要素２１８の取り付けのために、フィルタ要素が先ずフィルタ容器２１４内に設置され、それにより、保持クランプ又はカム作動要素２６８が、フィルタ容器２１４の中央にフィルタ要素を中心配置する。この交換可能なフィルタ要素は、こうして、ハウジング部材２７８によって、フィルタ容器２１４の基部上に支持される。最後に、フィルタ容器２１４は、フィルタ頭部２１２にネジ込まれる。交換可能なフィルタ要素２１８がフィルタ頭部２１２の内側支持部２３６へ達すると直ぐに、この内側支持部は、ガイドリング２８０によって、圧縮スプリング２７０を前もって付勢し、それにより、図５の上部に示されたフィルタ要素取り付け部２２６は、支持部２３６の外側周囲上を滑らされ、シールはＯリング２４０によって達成される。フィルタ頭部２１２上に交換可能なフィルタ要素が到達して、制限ボスによって停止された後に、圧縮スプリング２７４は、フィルタ容器２１４がフィルタ頭部２１２の制限ボスに達するまで、ハウジング部材２７８上を伸ばされることによって前もって付勢される。
この位置において、圧縮スプリング２７４の前もっての付勢力は、圧縮スプリング２７０の前もっての付勢力より大きい。それにより、機能中において、フィルタ要素は、圧縮スプリング２７０によってフィルタ頭部２１２から離れる押圧を防止される。特に、濾過される流体によって発生するフィルタ２１８への圧力負荷が増加する時には、交換可能なフィルタ要素全体の軸線方向における収縮をもたらし、この収縮はフィルタ組立体へ破損をもたらす。交換可能なフィルタ要素は、反対の手順で分解され、それにより、先ず、圧縮スプリング２７４が緩められる。複数部材の下側のフィルタ要素取り付け部２２８に代えて、この取り付け部は、単一の部材から構成可能である。前述のつかみ接続２６０，２６２から上側及び下側のフィルタ要素取り付け部２２６及び２２８を取り外した後、フィルタマットの交換のために、フィルタマット２２４は、支持管２２０の環状中間離間部材２３８，２３９と共に交換可能である。
フィルタ要素取り付け部の軸線方向の支持と共に、前述したようにもたらされる前もっての付勢によって、フィルタ要素取り付け部近傍のシール性の増加の結果として、破損軸線方向力は、発達状態のフィルタと比較してフィルタへ伝達されず、さらに、高圧領域における漏れは、確実に防止される。
【図１】
0003857318.tif 000002
【図２】
0003857318.tif 000003
【図３】
0003857318.tif 000004
【図４】
0003857318.tif 000005
【図５】
0003857318.tif 000006