(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車用の調節モータであって、この調節モータが、モータケーシング（１ａ）を有しており、このモータケーシングに、制御ケーシング（２ａ）内に設けられた制御電子機器（２）が差込み固定可能であり、この制御電子機器が、この制御電子機器自体で、差込み可能な差込み装置（２ｂ）を介して給電可能である様式の上記調節モータにおいて、
制御ケーシング（２ａ）は、モータケーシング（１ａ）を囲繞する少なくとも１つの保持ベルト（２ｃ′）を用いて、選択的な対応関係において、モータケーシング（１ａ）に固定可能であること、および、
このモータケーシング（１ａ）が、導線を用いて、または制御電子機器（２）の引出口を介して、給電のための相手方差込み装置との選択的な結合のための差込み装置（１ｂ）を有しており、
その際、この制御電子機器（２）が、モータケーシング（１ａ）の差込み装置（１ｂ）に適合する差込み装置（２ｂ）を有しており、且つ、ケーブル（２ｈ）を介してこの制御電子機器（２）と結合された相手方差込み装置（２ｄ）を有していることを特徴とする調節モータ。
【請求項２】
制御ケーシング（２ａ）は、２つの離間して設けられた、且つ平行に指向する保持ベルト（２ｃ′）を介して、モータケーシング（１ａ）に固定可能であるように構成されていることを特徴とする請求項１に記載の調節モータ。
【請求項３】
保持ベルト（２ｃ′）は、ケーブル結束体であり、このケーブル結束体が、一方の端部に保持穴を、および他方の端部にこの保持穴を貫通する歯付けされた係止領域を有しており、この係止領域が、この保持穴内において挿入体方向とは逆に固定されるように保持されるように構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載の調節モータ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、特許請求項１の上位概念による調節モータに関する。
【０００２】
【従来の技術】
公知として前提とされる様式（ヨーロッパ特許公開第０５  ７７  ２０１号明細書）の、特に自動車における補助装置の駆動のためのものである調節モータは、電子式の制御装置を有しており、この制御装置が、外側へ案内された調節モータの接点ピンに差し込まれる。この制御装置と、給電導線が、差込み装置を用いて接続される。この実施形態は、調節モータの組み付けを、異なる型押し加工において容易にする。この制御装置無しに、この調節モータは、作動不可能である。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
従って、この公知技術を出発点として、本発明の根底をなす課題は、公知として前提とされる様式の調節モータを、この調節モータが、選択的に中央の制御装置を介して、または個別の調節モータに所属して設けられた制御電子機器を介して給電され、且つ制御されるように形成することである。特別の実施形態において、その際、中央の制御電子機器の制御ケーシングの空間的な対応関係は、モータケーシングに対して、異なる使用状況および組み込み状況に適合可能である。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
この課題の解決は、特許請求項１の特徴によって行われる。
【０００５】
駆動電流および制御信号を供給するために、全ての場合において、モータケーシングにおける自体の接続部が利用される。調節モータに所属して設けられた制御電子機器は、場所をとらないように、このモータケーシングに密着している。この制御電子機器は、容易に組み付けされる。何故ならば、差込み結合部は、同様に、異なる電子機器、および異なる接点割当て（Kontaktbelegung）においても、常に同一に形成されているからである。
【０００６】
選択的な実施の形態−この実施の形態において、制御ケーシングがモータケーシングを囲繞する保持ベルトを用いて、モータケーシングと結合される−の場合、簡単な、且つ迅速な固定可能性が得られ、この固定可能性は、それに加えて、異なる組み込み状況への適合を可能にする。
【０００７】
本発明の有利な更なる実施形態は、従属請求項から与えられる。
【０００８】
２つの離間して設けられた、且つ平行に指向する保持ベルトの配置は、特に有利であり、これら保持ベルトは、有利には、ケーブル結束体（Kabelbinder）として形成されている。ケーブル結束体は、簡単な、適当な費用の、且つ特に迅速に組み込み可能な固定部材である。ケーブル結束体は、強固な且つ確実な結合を保証する、低廉の大量生産品である。
【０００９】
次に、本発明の２つの有利な実施の形態を、図に基づいて詳しく説明する。
【００１０】
【発明の実施の形態】
図において、同じ、または互いに相応する部材は、それぞれに、同じ参照符号を付けられている。これら参照符号は、必要に応じて、単にダッシュによって、相互に区別されている、
【００１１】
先ず第一に、図１から３までによる実施の形態に関して説明する：
調節モータ１は、モータケーシング１ａを有しており、このモータケーシング内に、従動軸１ｄが、回転軸線１ｅを中心にして、回転可能に軸受されており、且つ、このモータケーシングに、制御ケーシング２ａを有する制御電子機器２が固定されている。この制御ケーシング２ａを固定するために、保持湾曲片として形成された保持領域２ｃが用いられ、この保持領域は、この制御ケーシング２ａの下側との組み合せによって、このモータケーシング１ａを完全に囲繞している。この保持領域２ｃ、およびこの保持領域を補完する制御ケーシング２ａの外側面が、内側輪郭を形成しており、この内側輪郭は、断面において、モータケーシング１ａの外側輪郭に相応している。従って、この制御電子機器２は、容易にこのモータケーシング１ａ上に回転軸線１ｅの方向で押込まれ、且つこのモータケーシングに対して回転不能に保持される。
【００１２】
調節モータ１は、一方の端面に、差込み装置１ｂを担持しており、この差込み装置を介して、この調節モータが、駆動電流および制御信号を供給される。制御電子機器２の押込みの際、この制御電子機器２と強固に結合された相手方差込み装置２ｄは、強制的に、この差込み装置１ｂ内に挿入される。この相手方差込み装置２ｄは、ばね状に予負荷されたロック部２ｅを担持しており、このロック部が、差込み装置１ｂの相手側切欠き部１ｃ内に係合する。このロック部２ｅは、解放レバー２ｆによって解放状態に移動され、この解放状態において、モータケーシング１ａにおける制御ケーシング２ａの固定が、回転軸線１ｅの方向で解除されている。
【００１３】
相手方差込み装置２ｄに向かい合って位置する側面に、制御ケーシング２ａは、差込み装置２ｂを担持しており、この差込み装置内に、図示されていない相手方差込み装置が挿入可能である。この相手方差込み装置は、基本的に、制御ケーシング２ａに設けられた相手方差込み装置２ｄと相応しており、且つ制御電子機器２を、電源または中央の制御装置と結合する。従って、制御ケーシング２ａおよびモータケーシング１ａにおけるこれら差込み装置１ｂおよび２ｂが、同一に形成されている場合も、合目的である。これら差込み装置は、場合によっては、差込み接点の割当て（Belegung）によって区別される。制御電子機器２から分離された相手方差込み装置は、選択的に、差込み装置１ｂまたは２ｂ内に挿入され、その際、この差込み装置のロック部が、それぞれに、相手側切欠き部１ｃまたは２ｇを貫通する。
【００１４】
差込み装置および相手方差込み装置として、この発明の詳細な説明および特許請求項において、両方の相補的な差込み結合部の構成要素は称されている。それぞれの構成要素は、その際に、「ソケット」として日常語的に称されている部材、および「プラグ」として日常語的に称されている部材である。
【００１５】
次にここで、図４よる実施の形態に関して説明する：
基本的な構造は、図１から３までによる第１の実施の形態の構造に相応している。単に、制御電子機器２と相手方差込み装置２ｄとの間の結合が異なっているにすぎない。この結合は、この第２の実施の形態の場合、ケーブル２ｈを介して行われる。このケーブル２ｈの可撓性は、モータケーシング１ａの外周に沿って異なる位置における、モータケーシング１ａに対する制御電子機器２の固定を許容する。このモータケーシング１ａの外周に沿って選択可能な位置における固定は、２つの互いに離間して設けられた保持ベルト２ｃ′でもって行われる。これら保持ベルト２ｃ′は、異なる方法において、制御電子機器２の制御ケーシング２ａに固定されている。即ち従って、相互に軸線方向の間隔を有した状態で、且つ平行に互いに配置されているこれら保持ベルト２ｃ′を、この制御ケーシング２ａの下側の、図においては目視できない穴を貫いて通すことは、例えば可能である。このような解決策において、これら保持ベルト２ｃ′は、これら保持ベルトの長手方向において、制御ケーシング２ａに対して摺動可能である。これら保持ベルト２ｃ′を、制御ケーシング２ａにおいて、これら保持ベルトの長手方向で摺動不能に固定することも、同様に可能である。この保持ベルトは、巻き付け状態において、閉鎖され且つ固定される。特に簡単な且つ合目的な、保持ベルトを用いての固定可能性として、ケーブル結束体の使用が有利であり、これらケーブル結束体の使用は、適当な費用の大量生産部材（Massenteile）であり、且つ、この使用状況に課された全ての要求に、問題なく適合する。
【００１６】
第２の実施の形態において、制御ケーシング２ａの下側は、保持ベルト２ｃ′によって、強固にモータケーシング１ａに対して締付けられる。この固定様式は、外周のそれぞれの状態における、およびモータケーシング１ａの端面間の適宜の位置における、この制御ケーシング２ａの固定を許容する。
【図面の簡単な説明】
【図１】制御電子機器を有する調節モータの透視図である。
【図２】後方からの傾斜した注視の方向でもっての、図１による調節モータの透視図である。
【図３】モータから離反された制御電子機器を共に示した、図１による調節モータの透視図である。
【図４】第２の実施の形態の透視図である。
【符号の説明】
１    調節モータ
１ａ  モータケーシング
１ｂ  差込み装置
１ｃ  相手側切欠き部
１ｄ  従動軸
１ｅ  回転軸線
２    制御電子機器
２ａ  制御ケーシング
２ｂ  差込み装置
２ｃ  保持領域
２ｃ′  保持ベルト
２ｄ  相手方差込み装置
２ｅ  ロック部
２ｆ  解放レバー
２ｇ  相手側切欠き部
【図１】
0003730953.tif 000002
【図２】
0003730953.tif 000003
【図３】
0003730953.tif 000004
【図４】
0003730953.tif 000005