(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
化粧又はケア製品等の第１の製品（Ｐ）を含む容器（２，１０，９０，９１）に備えられたもしくは該容器に備えるための分配ヘッド（１５）であって、少なくとも一の製品排出孔（１７）に開口する流路（１６）を有し、該流路（１６）が、上記排出孔の上流に位置するキャビティ（２０）を通り、該キャビティに固形もしくは半固形状の第２の製品（２１）が位置せしめられ、第１の製品が上記流路を経由して分配されるときに第１の製品（Ｐ）と第２の製品（２１）が接触せしめられるように構成され、上記キャビティ（２０）は、少なくとも一の可動部材（２３，１００，１０１，１０２，１０４）を介して該ヘッドの外部からアクセス可能な開口部（２４）を有し、   第２の製品と第１の製品（Ｐ）との混合を促進する、バッフル（７１）、減速部材、又は遮断部材等の形態の手段がキャビティ（２０）と排出孔（１７）の間に設けられた分配ヘッド。
【請求項２】
化粧又はケア製品等の第１の製品（Ｐ）を含む容器（２，１０，９０，９１）に備えられたもしくは該容器に備えるための分配ヘッド（１５）であって、少なくとも一の製品排出孔（１７）に開口する流路（１６）を有し、該流路（１６）が、上記排出孔の上流に位置するキャビティ（２０）を通り、該キャビティに固形もしくは半固形状の第２の製品（２１）が位置せしめられ、第１の製品が上記流路を経由して分配されるときに第１の製品（Ｐ）に接触せしめられるように構成され、上記キャビティ（２０）は、少なくとも一の可動部材（２３，１００，１０１，１０２，１０４）を介して該ヘッドの外部からアクセス可能な開口部（２４）を有し、固形又は半固形状の第２の製品（２１）をキャビティ（２０）内に保持するための、特に格子部（２９，１０３）の形態の手段がキャビティ（２０）と排出孔（１７）の間に設けられた分配ヘッド。
【請求項３】
化粧又はケア製品等の第１の製品（Ｐ）を含む容器（２，１０，９０，９１）に備えられたもしくは該容器に備えるための分配ヘッド（１５）であって、少なくとも一の製品排出孔（１７）に開口する流路（１６）を有し、該流路（１６）が、上記排出孔の上流に位置するキャビティ（２０）を通り、該キャビティに固形もしくは半固形状の第２の製品（２１）が位置せしめられ、第１の製品が上記流路を経由して分配されるときに第１の製品（Ｐ）に接触せしめられるように構成され、上記キャビティ（２０）は、少なくとも一の可動部材（２３，１００，１０２，１０４）を介して該ヘッドの外部からアクセス可能な開口部（２４）を有し、可動部材が、圧力により開放されるバルブ（１０１）を有する分配ヘッド。
【請求項４】
可動部材（２３，１００，１０２）が上記排出孔（１７）に対して移動可能であることを特徴とする請求項１ないし３の何れか１項に記載の分配ヘッド。
【請求項５】
可動部材（２３，１００，１０２）が、上記流路（１６）のキャビティ（２０）より下流に位置する部位（３０）に対して移動可能であることを特徴とする請求項４に記載の分配ヘッド。
【請求項６】
可動部材（２３，１０４）が、少なくとも休止位置において、上記開口部（２４）をシール状態で閉止するように構成されたことを特徴とする請求項１ないし５の何れか１項に記載の分配ヘッド。
【請求項７】
上記キャビティ（２０）が可動部材（１００，１０２）に少なくとも部分的に形成されていることを特徴とする請求項１ないし５の何れか１項に記載の分配ヘッド。
【請求項８】
化粧又はケア製品等の第１の製品（Ｐ）を含む容器（２，１０，９０，９１）に備えられたもしくは該容器に備えるための分配ヘッド（１５）であって、少なくとも一の製品排出孔（１７）に開口する流路（１６）を有し、該流路（１６）が、上記排出孔の上流に位置するキャビティ（２０）を通り、該キャビティに固形もしくは半固形状の第２の製品（２１）が位置せしめられ、第１の製品が上記流路を経由して分配されるときに第１の製品（Ｐ）に接触せしめられるように構成され、
本体（４）は、回動の軸線（Ａ）の回りを本体（４）に対して回動可能な第１の可動部材（１０２）と、上記本体（４）と第１の可動部材（１０２）に対して回動可能な第２の可動部材（１０４）とを具備し、上記第２の可動部材（１０４）が上記排出孔（１７）を有している分配ヘッド。
【請求項９】
第２の部材（１０４）が軸線（Ｂ）の回りを上記本体（４）に対して回動可能であることを特徴とする請求項８に記載の分配ヘッド。
【請求項１０】
固形又は半固形状の第２の製品（２１）が、可動部材（２３）に支承され、可動部材（２３）が閉止位置にあるときに上記キャビティ（２０）内に収容されるように構成された多孔ハウジング（８０）内に含まれることを特徴とする請求項１ないし９のいずれか１項に記載の分配ヘッド。
【請求項１１】
ポンプ又はバルブ等の少なくとも一の分配部材（１３）の作動を可能にする押圧ボタン（１５）の形態に形成されていることを特徴とする請求項１ないし１０の何れか１項に記載の分配ヘッド。
【請求項１２】
第２の製品（２１）が、固体圧搾体、ガム、ルース又は圧密化粉末、ゲル、又は第１の製品の圧力下で破裂し又は第１の製品と接触して溶解する膜で被覆された成分の形態であるか、あるいは例えば粉末の形態で、連続気泡又は半連続気泡発泡体、織物もしくは不織布又は焼結材料等の多孔性支持体内に含まれることを特徴とする請求項１ないし１１の何れか１項に記載の分配ヘッド。
【請求項１３】
第１の製品（Ｐ）を含み、請求項１ないし１２の何れか１項に記載の分配ヘッド（１５）が備えられた少なくとも一の容器（２，１０，９０，９１）を具備する収容分配装置（１）。
【請求項１４】
分配ヘッド（１５）が操作するバルブもしくはポンプ等の分配手段（１３）が容器に備えられたことを特徴とする請求項１３に記載の収容分配装置(１)。
【請求項１５】
第１の製品が、容器（１０）内に形成され、可撓性の壁部を有する袋体（２）又はピストン（５０）により少なくとも部分的に形成されたリザーバ（２，１０）内に含まれることを特徴とする請求項１４に記載の収容分配装置。
【請求項１６】
それぞれが第１の製品を含み、それぞれにポンプ又はバルブ等の分配手段が備えられた二つの容器（９０，９１）を具備し、上記分配ヘッド（１５）が分配手段のそれぞれを同時に操作可能な構成とされたこと特徴とする請求項１３ないし１５の何れか１項に記載の収容分配装置（１）。
【請求項１７】
容器が、変形可能な壁部を有する瓶体又はチューブからなることを特徴とする請求項１３ないし１５の何れか１項に記載の収容分配装置（１）。
【請求項１８】
固形状の第２の製品（２１）が、ビタミンＣ、ビタミンＡもしくはコウジ酸等の少なくとも１種の化粧用又はケア用活性成分を含有することを特徴とする請求項１３ないし１７の何れか１項に記載の収容分配装置（１）。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、分配ヘッドとかかる分配ヘッドを備えた収容分配装置に関する。
【０００２】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】
化粧品、特にスキンケア又はメークアップの分野では、ビタミンＣ、ビタミンＡ又は化粧品又は皮膚医薬上の効果のために一般に使用される任意の他の活性成分を有する水性相を、基本組成物、特にメークアップ組成物又は保湿組成物に様々に組み合わせることが一般的になされている。
ある種の組み合わせは、組成物と組み合わされる活性成分が完全に安定であり、組成物に導入したときにも永続的にそうであるので、問題はない。問題は、活性成分が経時的に速やかに分解し、特に水あるいは基本組成物中の任意の他の溶媒と接触したときに分解する組み合わせで起こる。
【０００３】
更に、使用者が自身の事情、環境によって、あるいは単に皮膚の必要性によって、基本組成物と組み合わせることを望む活性成分を選択する、しばしば「注文ケア(bespoke care)」と呼ばれるケアに対する必要性がある。
かなり使用しにくく製造に費用がかかる装置が米国特許５２４９７１２号と米国特許３５９３８９４号に記載されている。これらの装置の全てにおいて、第１の製品が接触せしめられる第２の製品を含むキャビティへの接近は、分配ヘッドに螺入もしくはスナップ締結された取外し可能な部材を経由している。この構造のために、取外し可能な部材が途中でなくなってしまう危険性が大である。更に、分配ヘッドの排出孔が形成されるのは正確にはこの取外し可能な部材においてであり、これにより製品で又はむしろ二種の製品の混合物で汚れた分配ヘッドの部分に指が接触しなければならないという問題が開放時に生じる。
【０００４】
よって、本発明の目的の一つは、簡単かつ経済的な形で基本組成物に一又は複数の活性成分を組み合わせ、処理される表面に混合物が塗布されるときにのみそれを接触させることができる分配ヘッドと該分配ヘッドを備えた装置（ユニット）を提供することである。
本発明の他の目的は基本組成物と組み合わされるべき活性成分を随意に選択することを可能にする分配ヘッドと該分配ヘッドを備えた装置を提供することである。
本発明の更なる目的は、使用が簡単で、特に活性剤を変えるたびに、洗浄可能である分配ヘッドと該分配ヘッドを備えた装置を提供することである。
他の目的は、以下の詳細な説明を読むことにより明らかになるであろう。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
本発明によれば、これらの目的は、第１の製品、例えば化粧又はケア製品を含む容器に備えられたもしくは該容器に備えるための分配ヘッドであって、少なくとも一の製品排出孔に開口する流路を有し、該流路が、上記排出孔の上流に位置するキャビティを通り、該キャビティに固形もしくは半固形状の第２の製品が位置せしめられ、第１の製品が上記流路を経由して分配されるときに第１の製品に接触せしめられるように構成され、上記キャビティは、分配ヘッドの本体に軸線の回りに回動可能に取り付けられた少なくとも一の可動部材を介して該ヘッドの外部からアクセス可能な開口部を有する分配ヘッドを製作することによって達成される。
【０００６】
本発明によれば、可動部材は、（特に第２の製品を導入する目的での）キャビティへの接近をもたらすことは別にして他の役割は果たしうる。特に、分配ヘッドの排出孔に装着するバルブとして作用しうる。可動部材はまた第２の製品を含むキャビティを形成しうる。可動部材はキャビティの下流に位置した流路の全体又は一部を形成しうる。最後に、キャビティ内に第２の製品を固定化しうる。
分配ヘッドは成形により得られた単一部品製であってもよい。コストは低く、その操作、特に第２の製品の新しいブロックの挿入は極めて簡単であり、指を過度に汚す恐れを伴わないでなすことができる。
【０００７】
よって、使用者は、基本組成物と組み合わせることを望んでいる活性成分を自由に選択することができる。使用者は、キャビティに入っている活性剤を完全に使用しきった後か、特定の活性成分の使用の過程の途中の何れかにおいて望むときにそれを取り替えることができる。成分を取り替えるたびに、キャビティと回りの管路からそこに残留しているかも知れない全ての固形残留物が取り除かれるようにたたきながら分配ヘッドを洗い流すことができ、分配ヘッドの管路の詰まり及び／又はある活性成分が他の成分で汚染することが避けられる。
【０００８】
好ましくは、可動部材は製品排出孔に対して移動可能である。更に好ましくは、可動部材は、流路の部位に対して移動可能であり、該流路は（製品が流れる方向に対して）キャビティより下流に位置する。これらの特徴は、キャビティの下流に位置する流路の部分と排出孔が可動部材に実際に形成されている先に記載された装置から本発明に係る装置を識別するものである。
好ましくは、可動部材は、少なくとも休止位置において、開口部をシール状態で閉止するようにされている。休止位置とは、可動部材が、特に製品の圧力から生じる有意な応力を受けない位置を意味する。
【０００９】
可動部材が第２の製品を受け入れるためのハウジングを形成している構造では、可動部材は、開口部が排出孔と連通している第１の位置と、開口部が、特に第２の製品のブロックが導入できるように接近可能である第２の位置との間を移動させられうる。
固形形態の第２の製品は、圧密化粉末、ゲル、クリーム、ガム又は又は基本組成物の圧力下で破裂し又は溶解可能な膜で被覆された成分の形態であってもよく、本質的な特徴は、基本組成物に溶解するか断片として運ばれる前に、第２の製品がキャビティを通過する流れにも拘わらずキャビティ内に局在化した形で残留できなければならないことである。他の例は、第２の製品は、例えば粉末の形態で、連続気泡又は半連続気泡発泡体、織物もしくは不織布又は焼結材料のような多孔性支持体内に含まれうる。
【００１０】
第２の製品との第１の製品の混合を促進する、バッフル、減速部材、又は遮断部材等の形態の手段をキャビティと排出孔の間に設けてもよい。このような手段はまた排出孔に向かうにつれて固形形態の製品のブロックが移送されるのを避けることを可能にする。この最後の機能は、固形又は半固形状の第２の製品のブロックをキャビティ内に保持するようにするためにキャビティと排出孔の間に設けられた、特に格子の形態の部材を使用することにより達成できる。
第２の製品を含むキャビティは排出孔から大きく離れた距離にあってもより近い距離にあってもよい。
【００１１】
閉止部材は、排出孔が開口する面とは異なった面にあるか、同じ面にある。後者の場合は、固形製品を含むキャビティが排出孔に備えられ、製品の圧力下で開口するバルブの直ぐ上流にある場合を考えることができ、そのとき、バルブが本発明によって考えられた閉止部材を構成しうる。この実施態様では、製品は例えば適当な道具又は指を用いてそれを強制的に開口させることによりバルブを通してキャビティ内に導入される。同様に、使用時には、第１の製品と第２の製品からなる混合物は、混合物の圧力下で開放するバルブを経由して排出される。
特定の実施態様では、可動部材は、フィルムヒンジ又は任意の他の回動部（関節部）によってヒンジ結合されたフラップ部からなる。クリップ締結タイプの係止手段が、可動部材を閉止位置に係止するために設けられてもよい。
【００１２】
固形又は半固形状の第２の製品は、可動部材に支承され、可動部材が閉止位置にあるときにキャビティ内に収容されるように構成された穿孔ハウジング内に含まれうる。穿孔ハウジングの一端は可動部材の表面の一部によって閉止することができ、他端は固体成分が導入できるように開放され、可動部材が閉止位置にあるときにキャビティの端部によって閉止されていてもよい。ハウジングの二つの端部間に軸方向に延びるスロットにより、第１の製品がハウジングに含まれる固体製品に接触し、及び／又は二つの製品の混合物が排出孔に向けて移送されるようにできる。
本発明に係る分配ヘッドは、少なくとも一の分配部材、特にポンプ又はバルブの作動を可能にする押圧ボタンの形態に形成されていてもよい。少なくとも一の製品排出孔は、分配ヘッドの一部を形成し、例えば、格子部、焼結材料、発泡体、製品の圧力下で開放されるバルブ、又は膨潤誘導ノズルのようなノズルからなる拡散部材内に形成されていてもよい。排出孔は、製品の圧力下で開放し圧力が解かれると弾性復元力によって再び閉止可能な例えばエラストマー性帯状体の形態のバルブにより閉止されていてもよい。
【００１３】
本発明の第２の側面では、第１の製品を含み、第１の側面に係る分配ヘッドが備えられた少なくとも一の容器を具備する収容分配装置がまた製作される。
容器には、分配ヘッドが操作する分配手段、特にバルブもしくはポンプで、特にエアレスタイプのものが備えられてもよい。
好適な一実施態様では、第１の製品は、容器内に形成され、可撓性の壁部を有する袋体又はピストンに少なくとも部分的に形成されたリザーバ内に含まれる。他の実施態様では、本発明に係る装置は、それぞれが第１の製品を含み、それぞれに分配手段、特にポンプ又はバルブが備えられた二つの容器を具備しており、分配ヘッドは分配手段のそれぞれを同時に操作可能な構成とされている。
更に他の実施態様では、容器は、壁部の変形により生じる圧力上昇により第１の製品を強制的に排出させるような変形可能な壁部を有する瓶体又はチューブからなる。
好適には、固形状の第２の製品は、少なくとも１種の化粧用又はケア用活性成分、特にビタミンＣ、ビタミンＡもしくはコウジ酸を含有する。
これまで説明した構成とは別に、本発明は、添付図面を参照して記載するいくつかの非限定的な実施態様について、以下に説明する複数の他の構成からなる。
【００１４】
【発明の実施の形態】
図１に示される装置１は、一端が端面壁３により閉止され、他端が開口部を形成する自由縁部を有する可撓性の壁部の袋体２（アルミ層を含む多層複合体製）を具備している。開口部の内側には中間部材５がシール状態を保って取り付けられている。中間部材５のシール状態での袋体への取り付けは、袋体の自由縁部の内面と中間部材５に形成された側方スカート部６の外面とを接着又は溶着することにより達成される。側方スカート部６は剛性のポリプロピレンチャンバー１０の内面に形成された対応する溝９にスナップ締結により係合するように設計された環状突部８を有している。容器１０の端部には、剛性のチャンバー１０と可撓性壁部の袋体２の間に存在する空間内に空気が入るようにする孔部１１が設けられており、これにより、所定用量の製品の分配の結果として生じる袋体の容積減少を補償することが可能になっている。
【００１５】
袋体はボディ用の保湿組成物Ｐを含んでいる。
中間部材５はエアレスポンプ１３が圧力嵌めされた軸方向に延びる中空挿入孔１２を有している。ポンプは排出孔１７に出没ステム部１４を接続する管路１６を有しているポリプロピレン分配ヘッド１５が（本体４を介して）取り付けられた出没ステム部１４を有している。排出孔１７に出没ステム部１４を接続する管路１６は、分配ヘッドに形成され、ビタミンＣをベースとした固形ブロック２１が内部に配されているキャビティ２０を貫通している。キャビティ２０の他側において、管路１６に、排出孔１７に開口する部分３０が連続している。
【００１６】
ポンプ１５を作動させるための分配ヘッドの表面２２の側では、分配ヘッド１５には、キャビティ２０の縁部により形成された開口部２４に可逆的に栓をするためのシャッター部材２３が設けられている。シャッター部材２３は分配ヘッド１５の本体４に対して軸線Ａの回りに回動自在に取り付けられている。この実施態様にあっては、回動軸Ａはフィルムヒンジによって形成されている。回動軸Ａの反対側では、シャッター部材２３にはシャッター部材２３がクリップ締結により閉止位置に係止されるようにする突部２５が設けられている。この実施態様において使用されている分配ヘッドは図３の斜視図に示されている。
【００１７】
しかして、使用者は固形ブロック２１をキャビティ２０内に導入してシャッター部材２３を再び閉止する。分配ヘッドの表面２２を押圧することによってポンプ１３を操作し、ポンプステム部１４を通して製品Ｐを排出させる。製品Ｐは流路１６に直ぐに流入してキャビティ２０に入り、そこで製品のブロック２１と接触させられ、ブロックの全て又は一部を溶解させるか断片化させる。ついで、得られた混合物は管路部分３０を経由して排出孔１７を通って流れ出る。管路１６の部分３０の入り口には、製品のブロック２１が排出孔１７の方に直接流れていくことを防止するために格子部２９が配設されている。製品のブロック２１は一回の同じ使用の過程で全体が溶解するか断片化されうる。あるいは、一つの同じ製品のブロック２１が製品Ｐの分配の数回のサイクルにわたって使用される。
【００１８】
図２の実施態様では、製品Ｐは剛性のチャンバー１０内に直接収容されており、そのチャンバーの内部には従動ピストン５０がシール状態であるが摺動自在に設けられ、製品が徐々に分配されるにつれて、対応する空気の容積によって補償されない製品の容積の減少から生じる負圧の作用により剛性チャンバー１０内を移動せしめられる。分配ヘッド１５は、図１の実施態様の装置１に備えられているものとその他全ての点で一致している。この実施態様の作用は先の実施態様の作用と同様である。
【００１９】
図４の変形例に係る分配ヘッド１５は、製品の固形ブロックが閉止部材２３に設けられた穿孔スカート部８０内に配されている点で図３のものとは区別されうる。スカート部８０は使用前に製品のブロック２１を捕捉可能な弾性変形可能なタブ部を形成する複数のスロット部８１を有している。図４の実施態様において示されているところによれば、スカート部８０の自由端８２は、スカート部８０内に製品のブロック２１を保持するようにキャビティ２０の閉止端に程度の差はあれ接触し、容器内に収容された製品Ｐはスカート部８０の開口端を経由して製品２１の固形ブロックと接触する。二つの製品の混合物について、軸方向の挿入孔８１を経由して排出孔１７に流れる。
【００２０】
図５の実施態様は、二種の製品の混合物を均一化するバッフル（邪魔板）７１が排出孔１７に至る管路３０に設けられている点がこれまでのものとは異なる。このような部分の成形とその洗浄、特にバッフルを有する管路部分３０の洗浄に関した理由から、閉止部材が排出孔１７に向けてできるだけ遠くまで広がり、管路部分３０を部分的に形成していることが好ましい。この実施態様における分配ヘッド１５の作用はこれまでの実施態様の作用と同様である。
【００２１】
図６（ａ）−６（ｂ）の実施態様では、分配ヘッド１５は容器に固定して取り付けられる本体４を有している。容器には、管路１６を形成する軸方向に延びる端面部材に出没ステム部（図示せず）が圧力嵌めされるようになっているポンプが備えられている。管路１６は、固定軸線Ａの回りを本体４に対して回動させられる部分１００に形成されたキャビティ２０に開口している。キャビティは、可動部分１００が反転位置（図６（ｂ））にあるときに管路１６の部分３０と連通している開口部２４を有しており、この部分はキャビティ２０の下流に位置している。管路１６の部分３０はエラストマーバルブ１０１により選択的に閉止される排出孔１７に開口している。
【００２２】
使用時、消費者は軸線Ａの回りに可動部材１００を回動させて開口部２４を開放する。ついで容器に含まれる製品が接触させられる製品の固形ペレット２１を開口部２４を通してハウジング２０内に導入する。使用者はついで可動部材１００を反転させる。そして、装置が使用できる状態になり、分配ヘッド１５を軸方向に押し込んでポンプを作動させることにより分配がなされる。
ペレット２１が完全に溶解したら、上記のようにして進めて容易に取り替えることができ、新しいペレットを導入する前に分配ヘッドをたたきながら洗浄して清潔にすることができる。
【００２３】
図７（ａ）−７（ｂ）の実施態様では、分配ヘッド１５は容器に固定して取り付けられる本体４を有している。容器には、出没ステム部（図示せず）が管路１６を形成する軸方向に延びる端面部材に圧力嵌めされるようにされたポンプが備えられている。管路１６はキャビティ２０に開口し、キャビティの底部は管路１６に連続する本体４に形成された不連続なスカート部１０６により形成されている。キャビティ２の上部は、ヘッド１５の軸線Ｘに直交する固定軸線Ａの回りを本体４に対して回動させられる部材１０２に形成されている。
分配ヘッド１５はまた軸線Ａに平行な軸線Ｂの回りに可動部材１０２とは反対側において本体４に対して回動自在に取り付けられた蓋１０４を有している。蓋１０４は製品の圧力により開放されるバルブ１０１を備えた軸方向の孔部１７を有している。
使用時、消費者は蓋１０４を軸線Ｂのまわりに回動させて持ち上げる。ついで、軸線Ａの回りに回動させて中間部材１０２を持ち上げる。ついで開口部２４からハウジング２０内にペレット２１を導入する。ついで中間部材１０２を軸線Ａの回りに反転させ、軸線Ｂの回りに蓋１０４を反転させる。そして、装置は使用できる状態となる。
ペレット２１が完全に溶解したら、上記のようにして進めてそれを容易に取り替えることができ、新しいペレットを導入する前に分配ヘッドをたたきながら洗浄して清潔にすることができる。
【００２４】
図８の実施態様では、固形製品のペレット２１を収容するハウジング２０が製品の圧力により開放されるバルブ１０１の丁度上流に形成されている。特に適当な道具を用いて留意してバルブ１０１を軸線Ａの回りに回動させ、ペレット２１を入れることができるように開口部を十分に開放して、製品排出孔１７からハウジング２０内にペレット２１を導入する。ハウジング２０にペレット２１を導入するこの位置は図８に示されている。
ペレット２１がハウジング２０に導入されると、バルブ１０１が弾性的復元力によりその閉止位置に復帰し、ハウジング２０内にペレット２１を保持する。使用時には、分配ヘッド１５の管路１６を通過して移送される製品はキャビティ２０に入り、そこである速度で溶解する固形製品２１と接触せしめられる。混合物の圧力の作用により、バルブ１０１は軸線Ａの回りを回動することにより開口部１７を形成している縁部から離れる方向に移動する。しかし、開口部１７を通る混合物と共にペレット２１が移送されることがないように、バルブ１０１は開口部１７を形成する縁部に十分に近いまま残る。
【００２５】
丁度記載した最後の３つの実施態様に係る分配ヘッド１５はチューブ又は弾性的に圧縮可能な壁部を持つチューブ瓶体の形態で、容器壁部を可逆的に絞ることにより製品が排出される容器と組み合わせて使用することもできる。
図９の実施態様では、装置１は、それぞれの上部にポンプ又はバルブが取り付けられた第１の容器９０と第２の容器９１を有している。それらに被さる分配ヘッド１５は分配ヘッドの押圧面２２に作用する圧力によって二つのポンプ又はバルブを同時に操作することが可能である。分配ヘッドはその他の点については図３−５、図６（ａ）−６（ｂ）、図７（ａ）−７（ｂ）又は図８を参照して説明された実施態様の任意のものと同様である。この実施態様では、容器９０及び９１のそれぞれに別個に収容された二種の製品と、分配ヘッド１５に収容された固形又は半固形状の製品の混合により形成された混合物又は基本組成物を分配することができる。
上述した詳細な説明では、本発明のいくつかの好ましい実施態様が参照された。特許請求の範囲に記載された本発明の精神を逸脱することなく、それら実施態様に変形を加えることができることは明らかである。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明に係る収容分配装置の第１の実施態様を示す断面図である。
【図２】  本発明に係る収容分配装置の第２の実施態様を示す断面図である。
【図３】  本発明に係る分配ヘッドの異なる実施態様を示す斜視図である。
【図４】  本発明に係る分配ヘッドの異なる実施態様を示す斜視図である。
【図５】  本発明に係る分配ヘッドの異なる実施態様を示す断面図である。
【図６】  （ａ）は本発明に係る分配ヘッドの異なる実施態様を示す斜視図、（ｂ）は断面図である。
【図７】  （ａ）は本発明に係る分配ヘッドの異なる実施態様を示す斜視図、（ｂ）は断面図である。
【図８】  本発明に係る分配ヘッドの異なる実施態様を示す断面図である。
【図９】  本発明に係る収容分配装置の第３の実施態様を示す図である。
【符号の説明】
２、１０、９０、９１…容器
４…本体
１５…分配ヘッド
１６…流路
１７…排出孔
２０…キャビティ
Ｐ…第１の製品
２１…第２の製品
１７、２４…開口部
２３、１００、１０１、１０２、１０４…可動部材
【図１】
0003848852.tif 000002
【図２】
0003848852.tif 000003
【図３】
0003848852.tif 000004
【図４】
0003848852.tif 000005
【図５】
0003848852.tif 000006
【図６】
0003848852.tif 000007
0003848852.tif 000008
【図７】
0003848852.tif 000009
0003848852.tif 000010
【図８】
0003848852.tif 000011
【図９】
0003848852.tif 000012