(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
繊維物質（５）の質量をロータ精紡機の紡出ステーションのフィードローラ（４）の領域で検出する方法において、フィードローラ（４）に対して上流にずれて設けられかつ繊維物質用ガイド（２２，７）に付属する測定部材（２１２７，４２）により質量を検出することを特徴とする、紡績機械において繊維物質（５）の質量を検出するための方法。
【請求項２】
質量をフィードトラフ（１）上で検出することを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
ロータ精紡機の紡出ステーションのフィードローラ（４）の領域で繊維物質（５）の質量を検出し、繊維物質（５）の質量に対応する信号を伝送するものにおいて、フィードローラ（４）に対して上流にずれて繊維物質用ガイド（２２，２７）の領域に、測定部材（２１，２７，２２）が設けられていることを特徴とする、紡績機械において繊維物質の質量を検出するための装置。
【請求項４】
測定部材として、ガイド（２２）に対向してフィードトラフ（１）に設けられるトレーサ部材（２１）が使用されることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
測定部材として、繊維物質（５）の方へ向きかつライン（２８）を介して圧力変換器（２９）に接続される開口（２７）が設けられていることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項６】
測定部材が、繊維物質をフィードトラフ（１）上へ導くガイド（７）に設けられていることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項７】
ガイド（２２）がフィードトラフ（１）に設けられていることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項８】
測定部材が静電容量式に作動するよう構成されていることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項９】
測定部材として圧力変換器（２９）が設けられていることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業状の利用分野】
本発明は、繊維物質の質量をロータ精紡機の紡出ステーションのフィードローラの領域で検出する、紡績機において繊維物質の質量を検出するための方法及び装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
公知のロータ精紡機においては、例えば紡出ステーシヨン又はスピンボツクスの入口には帯状で供給される入力繊維物質をフイードローラに対して押圧するフイードトラフのみが設けられており、従つて繊維物質はフイードトラフからフイードローラで引出される。このフイードトラフは回転可能に取付けられ、フイードローラの接線方向に該ローラの近傍まで伸びたレバー又はフラツプの形に作ることができる。フイードローラの後、繊維物質は分離ローラで取出されここで繊維が分解される。
【０００３】
もし繊維物質の厚さ又は質量を紡出ステーシヨン又はスピンボツクスの近傍あるいはその領域で測ろうとすると、例えば測定ホツパーの如き公知の測定装置を紡出ステーシヨンの上流又は下流に配置せねばならない。しかしこれには供給される繊維物質に沿つて測定装置のためのスペースがなければならない。このスペースがあれば測定装置を準備することができる。しかしこれでは繊維物質中に抵抗が生じてしまい、予期しない形で繊維物質に影響してしまい、これを克服しなければならない。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
従つて本発明の目的は、上記の欠点を避け、繊維物質の質量を測定することを可能とする方法及び装置を提供することにある。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この目的は、フィードローラに対して上流にずれて設けられかつ繊維物質用ガイドに付属する測定部材により質量を検出することによって達せられる。この方法に適した装置では、フィードローラに対して上流にずれて繊維物質用ガイドの領域に、測定部材が設けられている。この測定部材は、一方では繊維帯の質量又は厚さの変動で生ずるフィードトラフの動き又は位置を検出し、測定信号に変換するように構成することができる。他方では、測定信号を供給する測定部材はフィードトラフに内蔵することもできる。このタイプの測定部材は繊維物質の表面を追跡することができ、ムラに追随することができ、偏位を生じさせ、これを行程又は圧力に関係する情報に変換することができる。従ってこの測定部材は圧力測定部材又は行程測定部材に連結されたトレース部材から構成される。この行程測定部材のより実際的なものとしては、抵抗線歪み計、光学的又は静電容量原理で働く行程記録計、又は空圧的にあるいはピエゾ電気で作動する圧力記録計などが挙げられる。
【０００６】
【発明の効果】
かかる方法によつて得られる利点は次の通りである。例えば繊維物質が通過する部材は繊維物質に好ましからざる効果を与えると考えられるが、そのような部材がより少なくて済む一方で、他方では紡績機側では１つ部材が減ることとなり、紡出ステーシヨンとその環境になじみやすい。更なる利点は、発生した測定信号は紡出ステーシヨンを直接制御でき、適切な制御操作によつて紡出ステーシヨン自体の中で繊維物質中の質量の変動を避けられるので、紡出ステーシヨンを制御するのには適している。糸に加工する以前に繊維物質の品質を調査する可能性も本方法で得られる。
【０００７】
【実施例】
以下に本発明の詳細を添付の図を用いて設明する。
【０００８】
図１はフイードトラフ１を持つた１つの装置を示し、ここではフイードトラフは軸２の周りに限られた範囲で回転可能に取付けられていて、繊維物質５に対するガイド表面３を有し、該ガイド表面は上記フイードトラフが作動状態にある間はフイードローラ４の円周に対してほぼ接線方向になるよう配置されている。フイードローラ４の下流には分離ローラ６が接続されている。加えて、上流には繊維物質をフイードトラフ１上に導くためのガイド７が設けられている。同時に測定部材として角度伝送器８がフイードトラフ１上に配置されていて、該伝送器はガイド表面３とフイードローラ４の間の繊維物質５の厚さ又は質量に比例する角度を求めている。角度伝送器８はライン１０を介して評価ユニツト１１に接続されている。該ユニツト１１は測定部材にエネルギーを供給し、測定部材からの信号を検出し、増幅し、また較正、零点調整、信号の基準化及び／又は干渉の補償などを行う可能性を提供するなどの仕事を実行する。これに関連して、軸支されたフイードトラフに代わつて変位可能なフイードトラフを設けることも考えられる。この場合には角度ではなく変位の経過を記録する。
【０００９】
図２は別の実施例を示し、ここではフイードトラフ１のガイド表面３の下に測定部材１２が取付けられている。該測定部材１２はトレーサ部材１３と評価回路１４とより成る。この場合トレーサ部材１３はブリツジ回路に組んだ抵抗線歪み計を持つ可撓性測定バーとして構成される。評価回路は上記ブリツジ回路につながれ、増幅器を持つ。ここでも出力信号はライン１５を介して評価ユニツトに伝送される。
【００１０】
図３はフイードトラフ１の平面図を示し、特に繊維物質用の出口ダクト１６が見られる。この出口ダクト１６は突出した限界板１７で横方向が規定されている。フイードトラフ１のガイド表面３にはトレーサ部材１３が飛び出せるよう窓１８が設けられている。
【００１１】
図４は他の実施例を示し、ここではトレーサ部材１３はレバーシステム１９につながれていて、該レバーシステムは行程記録計２０につながれている。この場合は、トレーサ部材１３はこれを繊維物質５に押圧するスプリング（図示されていない）で負荷されている。
【００１２】
図５は付加ガイド２２に対向し、フイードトラフ１上に配置された突出するトレーサ部材２１を有する実施例を示す。このトレーサ部材２１はスプリング２３上で働き、抵抗線歪み計を備えている。ここでも抵抗線歪み計はブリツジに組まれている。評価ユニツト２４も増幅器と共に設けられている。
【００１３】
図６は図５のものとコンパーチブルな突出型トレーサ部材２１をつ実施例で、この場合はトレーサ部材２１はレバーシステム２５と共に働き、該レバーシステムでデザインに基づいてトレーサ部材２１の振れを増幅又は減少する。ここでも行程記録計２６がレバーシステム２５の振れを検出するために設けられている。
【００１４】
図７は動的空圧式測定原理により作動するシステムを示す。従つてこれにはガイド２２中に繊維物質に達する開口２７が設けられている。開口２７は測定部材として働き、ライン２８を介して圧力変換器２９に接続されている。ライン２８はまたパイロツトノズル３０を介して供給ライン３１にもつながれている。圧力変換器２９は、スイス国特許出願第１８２８／９５号明細書から公知のようにパイロツト室につなぐこともできる。この場合、供給ライン３１の圧力はこれにつながれる全てのフイードトラフに対して同じであることが望ましい。
【００１５】
図８は静電容量式に作動する測定部材４２を持つシステムを示す。該部材４２はフイードローラ４の上流直前にガイド７上に配置される。測定部材の静電容量はブリツジ回路中に組込まれ、該ブリツジは公知のタイプの評価ユニツト４１につながれている。
【００１６】
上記の異なつたシステムの動作方法は次の通りである。図１による実施例においては、角度９で表されるフイードトラフ１の位置が繊維物質５の厚さ又は質量の測定値を与える。この場合、フイードトラフ１はスプリングで負荷されていて容易に変位できるよう取付けられている必要がある。角度９を表す信号はライン１０を介して評価ユニツト１１に伝達され、そこで信号は表示され、あるいは角度９を考慮に入れて制御又は監視の形で使うことのできるような信号を準備する。
【００１７】
図２に示す実施例では、測定部材の最適動作点はフイードトラフ１とフイードローラ４の間隔を調整して探し、この位置にフイードトラフ１を固定する。従つて繊維物質はトレーサ部材１３だけを動かし、トレーサ部材１３は程度の大小はあれ測定バーを曲げる。この曲がりは公知の方法で抵抗線歪み計で検出される。
【００１８】
同じく図４による実施例では、トレーサ部材１３のみが動き、これによつてレバー４０が動き、その振れが検出される。
【００１９】
同様な過程が図５及び図６による実施例でも起こる。しかしこれらの場合においてはフイードローラ４に対してフイードトラフ１の位置を調整する必要はない点が異なる。この場合には、最適動作点を得るにはガイド２２とガイド表面３との間隔を調整する必要がある。この目的のため、ここには図示していないが公知の手段がとられている。
【００２０】
図７による実施例においては、ここでもガイド２２の位置の調節が必要である。しかしこの場合は、ライン３１の圧力とノズル３０の大きさも最適動作を得るためには１つの役割を果たす。
【００２１】
図８による実施例においては、フイードトラフ１を固定位置にするよう配置することができる。スライバ状で供給される繊維試料５の質量は公知の方法でできるだけフイードローラ４に近接して測定される。
【００２２】
図１から図８に示したシステムは、図９に示すように異なつた特性を持つ、図９において繊維物質の質量に対する値は軸３２上に示され、電気信号の値、例えばボルト又はアンペア、周波数又はデイジタル信号は軸３３上に、物理的測定、例えば角度、圧力又は行程に対応する値は軸３４上に示す。直線３５で示されるように、最後に述べた値と電気的信号の値との間には直線関係が存在すると言うことを仮定することができる。対称的に偏位に対応する値と質量に対応する値との間で直線相関があるかどうかは測定原理に依存する。ライン３６と３７は図１によるシステムと図４，６，８によりシステムにおける相関を示す。カーブ３８は図２，５のシステムにおける相関を、一方カーブ３９は図７による空気式の動作を行うシステムにおける相関を示す。ライン及びカープ３６ないし３９の特性線から、フイードローラ４に対してフイードトラフ１を、あるいはガイド表面３に対してガイド２２をそれぞれ調節して、質量の変動がほぼ入る作動範囲を選択することが可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の特定の実施例を示す図。
【図２】本発明の他の特定の実施例を示す図。
【図３】本発明の別の特定の実施例を示す図。
【図４】本発明のさらに別の特定の実施例を示す図。
【図５】本発明のさらに別の特定の実施例を示す図。
【図６】本発明のさらに別の特定の実施例を示す図。
【図７】本発明のさらに別の特定の実施例を示す図。
【図８】本発明のさらに別の特定の実施例を示す図。
【図９】測定値と導出された信号の経過（行程）を示す線図。
【符号の説明】
１  フイードトラフ
３  ガイド表面
４  フイードローラ
５  繊維物質
６  測定部材
【図１】
0003750030.tif 000002
【図２】
0003750030.tif 000003
【図３】
0003750030.tif 000004
【図４】
0003750030.tif 000005
【図５】
0003750030.tif 000006
【図６】
0003750030.tif 000007
【図７】
0003750030.tif 000008
【図８】
0003750030.tif 000009
【図９】
0003750030.tif 000010