(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
燃料流を制御するための電磁弁（２４）を有する燃料噴射装置であって、弁部材（２３）が設けられていて、該弁部材（２３）が、電磁弁の電磁石（２９）の可動子（３３）によって操作されるようになっており、該可動子（３３）が、電磁石の電磁石コイル（２６）の磁心（２７，２８，１８）と共働し、かつ少なくともその１つの位置において、電磁石（２９）における緩衝室（４０）を閉鎖するようになっていて、該緩衝室（４０）が緩衝絞り（３９）を介して放圧室（４１）と常に接続されている形式のものにおいて、可動子（３３）が円筒形に形成されており、しかも、電磁石の磁心（２７）に設けられていて緩衝室（４０）を受容する円筒形の切欠き（３０）内に、プランジャ形可動子として常に進入しており、さらに緩衝絞り（３９）が挿入部材（３８）に形成されていて、該挿入部材（３８）が、切欠き（３０）を放圧室（４１）に向かって閉鎖していることを特徴とする燃料噴射装置。
【請求項２】
切欠き（３０）が、電磁石（２９）の、電磁石コイル（２６）を軸方向で貫いて延びる中央の磁心（２７）において、同軸的な貫通通路として形成されている、請求項１記載の燃料噴射装置。
【請求項３】
挿入部材（３８）がポット形に形成されていて、切欠き（３０，３７）内にプレス嵌めされている、請求項１又は２記載の燃料噴射装置。
【請求項４】
可動子（３３）が、電磁弁（２４）の弁部材（２３）のヘッド（３４）に配置されており、該ヘッド（３４）と、弁部材の、案内孔（１６）内において密に案内される部分との間に、直径を減じられたスロート（２２）が設けられており、該スロート（２２）が、電磁石（２９）の磁気回路内に位置するプレート（１８）に設けられた開口（２０）を貫いて案内されていて、該プレート（１８）が、弁部材（２３）の大径のヘッド（３４）を貫通案内するために開口を有しており、該開口が、組み立てられた状態においてスロート（２２）によって貫通される領域のそばに、鍵穴状の拡大された部分を有していて、しかも、ばねによって負荷される弁部材（２３）のためのストッパとして働く、請求項２又は３記載の燃料噴射装置。
【請求項５】
電磁弁（２４）の電磁石（２９）が、燃料噴射装置において位置固定的に配置されており、プレート（１８）が、燃料噴射装置の回転駆動される分配体（７）の一方の端面（１０）に固定されていて、しかも小さな空隙をもって半径方向において、電磁石の磁心の周壁部分（２８）に隣接しており、さらに弁部材（２３）が、分配体（７）に設けられていて該分配体の軸線に対して同軸的に位置する案内孔（１６）内に進入している、請求項４記載の燃料噴射装置。
【請求項６】
電磁石（２９）が、緩衝液として作用する燃料によって貫流されるようになっている、請求項１から５までのいずれか１項記載の燃料噴射装置。
【発明の詳細な説明】
背景技術
本発明は、請求項１の上位概念部に記載の燃料噴射装置に関する。ヨーロッパ特許第０１９５２６１号明細書に基づいて公知のこのような形式の燃料噴射装置では、扁平可動子（Flachanker）を有する電磁弁が設けられていて、この扁平可動子が、電磁石の励磁時に開放ばねの力に抗して弁部材を閉鎖位置にもたらすようになっている。この運動は緩衝されずに行われる。電磁石が励磁されていない場合には、電磁弁のばねが、可動子を電磁弁開放の方向にシフトする。可動子はこの場合、その終端位置に達した時に初めて緩衝室を閉鎖し、この緩衝室の周壁は同時に、電磁弁の弁部材の開放制限ストッパをも形成している。この場合緩衝作用は主として、緩衝室への扁平可動子の接近によって行われ、しかもこの場合緩衝作用は、弁開放行程の最後の区間に制限されている。公知の弁は、燃料噴射ポンプに位置固定に取り付けられる弁ケーシング内に設けられる。
発明の利点
請求項１の特徴部分に記載された構成を有する本発明による燃料噴射装置は、公知のものに対して次のような利点を有する。すなわち本発明による燃料噴射装置では、緩衝作用が、電磁弁の弁部材の全行程にわたって常に作用し、しかも、運動させられる質量が小さい小型のプランジャ形可動子（Tauchanker）を使用することができる。これによって、電磁弁の構造寸法を小さくすることができ、かつ電磁弁の迅速な応働特性が得られる。
請求項２に記載の有利な構成では、緩衝特性を制御する絞りを設けるという極めて単純な構造上の解決策が提案されている。また、このような絞りが交換可能であり、かつ挿入部材によって、種々異なる絞り作用及び緩衝作用が調節され得るようになっていると、特に有利である。請求項３記載の有利な構成によって、絞りの位置ひいては緩衝室の容積を、切欠き内への挿入部材のプレス嵌め深さを変化させることによって調節することができ、さらに絞り効果の動的な特性を制御することができる。
請求項４記載の構成によって、電磁石の磁気回路の最適な構成が得られ、さらにまた弁部材の開放行程のための行程ストッパを簡単に実現することができる。
また請求項５記載のように構成されていると、電磁弁に回転する部分を配属される極めて有利な可能性が得られる。さらにまた、請求項６記載のように構成されていると、燃料噴射装置において既に存在する液体つまり燃料を、緩衝液として使用することができるので、有利である。
図面
図面には本発明の１実施例が示されており、以下においては図面を参照しながら本発明の１実施例を説明する。
実施例の記載
図面には、本発明の主要な特徴が実現されている、燃料噴射ポンプとしての分配型噴射ポンプの一部が断面図で示されている。図示の実施例では、燃料噴射ポンプのケーシング１内にスリーブ２が挿入されており、このスリーブ２はその内部に案内孔５を有していて、この案内孔５内において分配体７が案内されている。この分配体７は、図示されていない手段によって回転するように駆動され、かつ所属の内燃機関の回転数に対して同期的に回転する。分配体７は、ケーシング１内において軸方向において摺動を防止されており、かつ長手方向通路８を有している。この長手方向通路８は、一方の側において図示されていないポンプ作業室と接続され、かつ他方の側において圧力室９に開口しており、この圧力室９は、分配体の端面１０を起点として延びていて袋孔状に終わっていてしかも分配体の軸線に対して同軸的に位置している通路１２の一部である。圧力室はこの場合、片側を弁座１４によって制限されていて、圧力室のこの片側は、通路１２の、さらに延びる放圧側の部分孔１５に移行している。圧力室９の他方の側には、同軸的な案内孔１６が接続されており、この案内孔１６は、分配体の端面１０において開口している。
この分配体の端面１０には、鍵穴状の切欠き２０を有する磁気プレート１８がねじ結合されている。この鍵穴状の切欠き２０を貫いて、分配体の軸線に対して同軸的に位置している狭い部分に、電磁弁２４の弁部材２３のスロート２２が突入している。電磁弁２４はそのケーシング２５で、燃料噴射ポンプのケーシング１の切欠き内に挿入されていて、そこで位置固定に固定されている。電磁弁はこの場合そのケーシング２５内に、電磁石コイル２６を備えた電磁石２９を有しており、この電磁石コイル２６は磁心の内部に配置されている。この磁心は、スリーブ状の中央の磁心２７と磁壁である磁気外周壁２８とを備えたリングポットの形を有しており、この外周壁２８と中央の磁心２７との間に電磁石コイルが支承されている。端面側において分配体に向かって、磁心は磁気プレート１８によって補われており、この磁気プレート１８は、その直径を磁気外周壁２８の内径に合わせられていて、磁気周壁に対して狭い空隙だけを形成している。これによって、位置固定の電磁石２９において、磁気回路の一部である磁気プレート１８を回転する分配体７と一緒に回転させることが可能になる。
中央の磁心２７は、貫通する切欠き３０を有しており、この切欠き３０は、段付けされた貫通孔として形成されており、この貫通孔の、大径の部分３１は円筒形に形成されていて、プランジャ形可動子３３を案内するために働く。このプランジャ形可動子３３は、弁部材２３のスロート２２に接続されているヘッド状の端部３４に固定されており、かつ電磁石コイルの励磁時に、弁部材を閉鎖方向でその弁座１４に向かって操作する。開放方向においては弁部材に対して圧縮ばね３５が作用し、この圧縮ばね３５は、部分孔１５内に支持されている。可動子はまた一体的に、弁部材２３のヘッド状の端部３４を形成していてもよい。
弁部材の行程は、磁気プレートへの弁部材の肩部の当接によって制限される。肩部は、弁部材の、案内孔１６内を滑動する部分の、スロート２２への移行部によって形成される。
段付けされた貫通孔３０の、直径の小さな部分３７には、挿入部材３８がプレス嵌めされており、この挿入部材３８は、実質的にポット形に形成されていて、プランジャ形可動子３３に向いた底部を備えており、この底部には中央に、孔３９として形成された絞りが設けられている。この絞りとして働く孔３９は、段付けされた貫通孔の大径の部分３１内において挿入部材とプランジャ形可動子３３との間に閉じ込められた緩衝室４０を、放圧室４１と接続しており、この放圧室４１は、挿入部材の、緩衝室４０とは反対の側に接続されていて、燃料噴射ポンプの燃料を案内する室と接続されている。
挿入部材は、段付けされた貫通孔３０の小径の部分３７内に、種々異なる深さでプレス嵌めすることができ、これによって緩衝室４０の容積を調節することが可能である。挿入部材は、使用例に応じて必要な絞り横断面を備えることができ、かつまた場合によっては交換することも可能である。
燃料噴射装置の運転中に、弁部材２３は圧縮ばね３５によって開放方向に負荷され、この結果弁部材はその弁座１４から持ち上げられ、圧力室９は放圧側に向かって放圧されることができる。電磁弁のこの位置では、図示されていないポンプ作業室において高圧を形成することはできず、したがって高圧が、分配体の回転時に交互に圧力室９もしくは圧力通路８と接続される複数の圧送導管４３のうちの１つを介して、燃料噴射弁に導かれることもない。電磁石コイルが給電されると、磁束が発生し、この磁束によって、プランジャ形可動子３３は磁気プレート１８に向かって移動させられ、この移動は弁部材がその弁座１４に当接するまで続く。開放方向における行程は、既に述べたように、磁気プレートにおける肩部３６の当接によって制限されている。磁気プレート１８を貫くヘッド３４の貫通案内は、切欠き２０の鍵穴状の構成によって可能になる。この場合公知の形式で弁部材のヘッドは、偏心的に位置する大径部を貫いて貫通案内され、そしてスロート２２が分配体軸線に対して同軸的な位置において位置決めされる。
上に述べた燃料噴射装置及び所属の電磁弁によって、正確な燃料量制御を行うことができる。このことは特に、電磁弁を用いて燃料噴射ポンプの噴射時間及び噴射開始時期と共に高圧吐出過程が規定される上に述べたような実施例において、言える。この場合回転する分配体を用いてそれぞれ圧送導管４３を介して、所属の燃料噴射弁が制御され、そしてこの燃料噴射弁には、電磁弁によって制御される高圧噴射量が供給される。弁はこの場合、小さな質量をもって極めて迅速にかつ、そこに設けられる最適に適合可能な緩衝装置によって振動なしに、作動する。
【図１】
0003737127.tif 000002