(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動的アドレス読み取りシステムにおける送付物の処理方法であって、アドレス情報を有する各送付物の表面のイメージが取得され、自動的評価部に供給され、そして、前記自動的評価部において前記アドレス情報の１回目の自動的評価が失敗した場合には、相応の画像がビデオコーディング部に供給されるようにした送付物の処理方法において、
１回目の抽出コーディングの形のビデオコーディングによる評価において、アドレス情報評価が失敗した各アドレス情報の画像が、前記１回目の自動的評価でも前記１回目のビデオコーディングでも取得できなかったアドレス情報を取得するためであって、前記１回目のビデオコーディングにより取得されたアドレス情報の部分情報と共に、更なる自動的評価のため前記自動的評価部に供給されるようにしたことを特徴とする送付物の処理方法。
【請求項２】
前記更なる自動的評価の際にアドレス情報の評価が失敗した画像が、該更なる自動的評価によって取得された付加的な情報と共に、更なるビデオコーディングのため前記ビデオコーディング部に供給されるようにしたことを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項３】
前記１回目のビデオコーディングの際抽出コーディングを所定の抽出規則に従って行うことを特徴とする請求項１又は２記載の方法。
【請求項４】
前記更なるビデオコーディングの際選択コーディングを行い、ここで、複数の代替選択的評価結果のうちから１つの選択が行なわれるようにしたことを特徴とする請求項２又は３記載の方法。
【請求項５】
前記代替選択的評価結果を、前記抽出コーディングの非一義的結果から形成することを特徴とする請求項４記載の方法。
【請求項６】
前記代替選択的評価結果を、付加的分類仕分け情報を有するアドレス情報から形成することを特徴とする請求項５記載の方法。
【請求項７】
前記アドレス情報の第１構成部分の評価を行い、前記アドレス情報の第２構成部分の評価を行ない、当該評価の結果を相互間の一貫性、整合性に関してチェックすることを特徴とする請求項１から６までのうちいずれか１項記載の方法。
【請求項８】
１回目のビデオコーディングによる評価のためビデオコーディング部に供給されたすべてのイメージのアドレス情報が、ビデオコーディングの結果の使用下で更なる自動的評価のため自動的評価部に供給されるようにしたことを特徴とする請求項７記載の方法。
【請求項９】
アドレス情報の１回目の自動的評価をオンライン、又はオフラインで行うことを特徴とする請求項１から８までのうちいずれか１項記載の方法。
【請求項１０】
オンラインで不完全な、更なる自動的評価が行なわれ、又は、アドレス情報の更なるビデオコーディングによる評価が行なわれる送付物に対して、オフラインで行うべき更なる自動的評価ないしコーディング又はビデオコーディングによる評価のための識別マーキング（ＴＩＤ）を付与することを特徴とする請求項１から９までのうちいずれか１項記載の方法。
【請求項１１】
少なくともビデオコーディングのうちの１つにおいて予見コーディングプロセスを使用することを特徴とする請求項１から９までのうちいずれか１項記載の方法。
【請求項１２】
ビデオコーディングの際アドレス情報と送り手情報、送信者情報との区分を行うことを特徴とする請求項１から１１までのうちいずれか１項記載の方法。
【請求項１３】
送付物のイメージの取得のための装置を有し、
−アドレス情報の自動的評価のための装置を有し、
−前記アドレス情報を包含する送付物表面の画像のビデオコーディングのための装置を有し、
−自動的評価のための装置と、ビデオコーディングのための装置との間のデータ流の制御のためのイメージコントローラを有し、
ここで、ビデオコーディングのための装置が複数のビデオコーディング場所、個所を有し、
１回目の抽出コーディングの形のビデオコーディングによる評価において、アドレス情報評価が失敗した各アドレス情報の画像が、前記１回目の自動的評価でも前記１回目のビデオコーディングでも取得できなかったアドレス情報を取得するためであって、前記１回目のビデオコーディングにより取得されたアドレス情報の部分情報と共に、更なる自動的評価のため前記自動的評価部に供給されるように構成されていることを特徴とする郵便物の処理装置。
【請求項１４】
オンラインでのアドレス情報の評価が失敗した送付物に識別情報（ＴＩＤ）を付与するための装置が設けられていることを特徴とする請求項１３記載の装置。
【発明の詳細な説明】
本発明はメインクレームの上位概念による方法に関する。最広義の意味で本発明は、郵便物処理の分野に係わり、殊に、そこにて自動的なアドレス読み取りプロセスをビデオコーディングにより補充し、改善するシステムに係わる。
アドレスの自動的読み取りのためのシステム（ＯＣＲ）が郵便物処理の分野で公知であり、例えば、ＤＥ１９５３１３９２に記載されている。近代的ＯＣＲ郵便物分類仕分け装置により、毎秒１０個、即ち、毎時３６，０００個の郵便物の処理レートが達成可能である。然し乍ら認識の信頼性は、郵便物の表面に施されたアドレス情報の品質全体及び書体と共に変化する。認識が首尾よく行われた場合当該の郵便物に機械読取可能なバーコードを付与し得る。当該のバーコードは、任意の所望の分類仕分け秩序整列状態までの更なる機械的処理を可能にする。殊にバーコードの使用により、郵便物処理過程の次のような分類仕分け平面までの郵便物の分類仕分けが可能になる、即ち、そこでは郵便物はそれの分配の順序に従って配達者により分類仕分けされるような分類仕分け平面までの郵便物の分類仕分けを可能にする。
自動的読み取りシステムの認識、識別レートが著しく変化するので、当該の認識、識別レートを、種々の形態の手動による介入的操作により支援することが必要である。最も簡単な介入的操作は、自動的読取が可能でない郵便物のはねつけ、拒絶及び手動分類仕分けプロセスの実施である。勿論、それにより生じるコストは、作業コストの増大により非経済的となる。更に、加うるに、斯様な手動的に分類仕分けされる郵便物を事後の時点で容易に機械的に分類仕分けすることができず、その結果、２つの相互に別個の送付物流が生ぜしめられ、それらの２つの相互に別個の送付物流は、再び所定の時点で融合せしめられなければならない。
ＯＣＲによりはねつけ、はねつけ、拒絶された送付物の手動の分類仕分けの欠点を回避するため、郵便物の手動コーディングのため種々の方法が開発されている。それらのすべての方法は、バーコードを送付物上に次のような要領手法で被着するため、操作者、オペレータによる介入的操作を駆使する、即ち、ＯＣＲ−読取されるバーコードを付された郵便物を処理するのと同じ機械により機械的分類仕分けを行う必要性に整合するような仕方、要領でバーコードを被着するため、操作者、オペレータによる介入的操作を駆使するのである。
はねつけ、拒絶された郵便物をコーディングするための更なる方法は、所謂手動的コーディング場所、個所を使用する。当該の手動的コーディング場所、個所では、送付物は、物理的に順次相次いで操作者、オペレータに提示され、ここで操作者、オペレータは、それらの送付物の各々に対して仕向け地を一義的に識別するのに必要なだけの情報をコーディングする。ここで、入力されたアドレスは、リストを用いて分類仕分けバーコードに変換され、前記バーコードは送付物に被着される。次いで、コーディングされた送付物は、バーコード分類仕分け器（ＢＣＳ）−これはＯＣＲに適するＢＣＳと同一のものである−を用いて後続処理される。斯様な手動のコーディング場所、個所は、第１に、米国郵政省（ＵＳ−ＰＯＳＴ）及びＲｏｙａｌ  Ｍａｉｌにより１９７０年代に導入された。そのような装置の主な欠点としては、送付物を、ＯＣＲ−送付物流のところから所要の距離をおくこと、及び操作者、オペレータに提示される送付物の認識、識別の際の操作者、オペレータにとってのエルゴノミック、人間工学的な困難性である。
ＯＣＲによりはねつけ、拒絶された送付物の扱い処理における次の進歩は、オンラインビデオコーディングシステム（ＯＶＳ）の開発であった。ＯＶＳでは、送付物のビデオ画像が手動的なコーディング場所、個所における物理的送付物に代えて操作者、オペレータにコーディングのため提示される。当該のビデオ画像は、操作者、オペレータに提示され、一方、物理的送付物は、遅延区間内にとどめられる。当該の遅延区間では、通常送付物は、通常次のような持続時間中運動状態に保持される、即ち、ＯＶＳ操作者、オペレータが当該の画像に対して所要の分類仕分け情報を入力するのに十分な持続時間運動状態に保持される。通常の遅延区間は、１０〜３０ｓｅｃの遅延を許容する。遅延区間が長ければ長いほど、保守のためのコスト及び必要性並びに装置システムの物理的大きさが益々大になる。
ＯＶＳの使用上の主要な問題点は、郵便番号（ＺＩＰ）間郵便コード（ＰＣ）の入念な入力のために利用可能な時間がぎりぎり間に合うかどうかということである。尤も、非現実的に長い遅延時間を使用すれば別である。
従って、オンライン時間をできるだけわずかにするため、特殊なコーディング方式が開発された。
コーディングの生産性、効率を高めるため、及び／又はすべてのアドレス要素、即ち、ＺＩＰ／ＰＣ、街、通り／私書箱、宛先、仕向先／私書箱、宛先、仕向先／会社の表示を可能にするため、従来技術では種々の方法が開発されている。主なものを以下述べる。
予見−コーディング
予見コーディングの場合、２つの送付物の画像の同時のディスプレイが、相互に上下に行われる。ここで低いほうの画像がアクティブである、即ち、それのデータがコーディングされる。適当なトレーニングをすれば、操作者、オペレーターは、下方画像上の情報をコーディングすると共に、既に上方画像のアドレス情報を採取することが可能になる。それに引き続いて、上方画像は、アクティブ状態になり、プロセスが継続される。予見コーディングにより、順次連続するイメージのコーディングの際識別的及び動力伝達的機能の完全な重なり合いにより、操作者、オペレータ−生産性、効率を倍加することが可能である。
抽出コーディング
実際上達成可能なオンライン遅延時間のもとでたんにＺＩＰ／ＰＣアドレス要素を信頼性を以て操作者、オペレータが入力できるので、抽出コーディングの際、街、通りに関連するアドレス構成部分の所定の鍵ないしキーワード構成部分が入力される。通常、抽出コーディングは、特別に開発された規則に基づくものであり、該規則では、固定長の１つのコードがアドレスリストへのアクセス鍵ないしキーワードとして使用される。例えば、Ｒｏｙａｌ  Ｍａｉｌは、最初の３つの文字及び最後の２つの文字に基づく抽出式ないし式表現形態を使用する。ここで、余計のアドレス情報を回避し、所定の区別的標識例えば、方向を考慮するため、例えば、東、西−又はカテゴリ、街、通り、レーン、ロードを考慮するため、特別規則を操作者、オペレータが暗記しなければならない。
抽出コーディングは、それの所定の効率にも拘わらず、幾つかの比較的大きな欠点、殊に複雑な抽出規則−これは、屡々、街、通り名の端部を考慮することを必要とする−を有し、一方、当該の構成部分は、最も不明瞭に書かれる、更に、非一義的な抽出−ここでは複数の記入エントリがリスト中で抽出コードに相応する−の著しく高いレートが見出され、その結果一義的な分類仕分け判定を行い得ない。更に、考慮されべきことは簡単な繰り返しキーボード入力の代わりに、操作者、オペレータにより判定しなければならなくなると直ちに、操作者、オペレータの入力−生産性、効率が低減されることである。
完備化コーディング
完備化コーディングの場合、各々のコーディングすべきアドレスに対する抽出コーディングと対照的に可変の入力が行われる。実質的に、アドレス入力の際一義的な一致が達せられるまでアドレスのリストでの調節整合操作が行われる。一義的な部分一致が識別されると直ちに、アドレスの残部を表示することにより、加速効果が達成される。当該の技術では、次のような問題が生じる、即ち、操作者、オペレータに入力ストップ信号を供給しなければならず、識別されたアドレス残部の表示が必要となり、このことにより、入力−生産性、効率の低減を来たし、予見コーディングが不可能になるという問題が生じるのである。
操作者、オペレータ支援のＯＣＲ−技術
オンラインで処理されるべきアドレス情報の増大のため、ＵＳ−Ｐｏｓｔ（逓信省）は、操作者、オペレータ支援のＯＣＲ技術で実験をした。ここで、効率の増大のため、そこにてＯＣＲ識別が失敗したアドレス画像の部分が際立たされる。誤った、ないし、欠除している文字の解読の際の操作者、オペレータの動き、反応は、緩慢であり、そして、部分的に複雑な識別エラー、例えばセグメント化問題が生じるので、当該の方法では、操作者、オペレータ−生産性、効率は屡々、当該アドレスの簡単な再入力の場合におけるより低い。
オフラインコーディング
上述のコーディング技術のうちのいずれにおいても十分な高い生産性、効率が純然たるオンラインコーディングのもとで達成されなかったので、最近、ＵＳ−ＰＳ４９９２６４９に記載されたオフラインコーディングシステムが導入された。このシステムでは、アドレスの識別されてない送付物は、付加的情報、トラッキング識別情報（ＴＩＤ）を付与される。識別されていない送付物は、外部的な記憶され、一方、当該の送付物の画像は、コーディングのため操作者、オペレータに提示され、ここで時間的な制限は生じない。それにひきつづいて、送付物は、ＴＩＤ読取装置に提示される。ＴＩＤは、入力されたアドレス情報と結合される。それに基づいて、亦通常のバーコード分類仕分け情報を送付物に被着できる。それにより、当該の送付物を、通常ＯＣＲ読取された送付物のように処理できる。オフラインビデオコーディング方式はすべてのアドレス構成部分のコーディングのため有効な方法ではあるもののアドレスの読取られなかった送付物の後続処理のための容量及び相応して複雑なロジスティックないし記号論理学−技術が、付加的に要求される。
本発明の課題とするところは、送付物のできるだけ高いオンラインコーディング及び読取の失敗したアドレスを有する送付物のできるだけわずかなレートを達成することにある。前記課題は、本発明によれば独立形請求項の構成要件により解決される。
本発明は、自動的な読取システムとビデオコーディングとの改善された統合化を可能にする。更に本発明は自動的読み取りないしコーディングとビデオコーディングの統合化されたシステムにおける抽出コーディングの有効な利用、使用を可能にし、殊に、アドレスコーディングの場合における操作者、オペレータによる判定上の問題の簡単化をも可能にする。本発明の方法の更なる利点とするところは、付加的な分類仕分け情報、例えばアドレスのネーム行ラインに係わるものを有効に評価できることである。本発明のなおさらなる利点とするところは、例えば、抽出コーディングの場合、又は送り手の側からの書込の誤りの際生じる矛盾ないし非一貫性を有効に処理できることである。さらに、本発明の方法は、オンライン及びオフラインコーディング並びに予見コーディング方法プロセスの簡単な統合が可能になる。
本発明の有利な実施形態が従属形請求項及び以降の詳細な説明個所に記載されている。
次に、本発明を図示の実施例に即して説明する。
図１は、本発明の方法を実施するための装置を略示する。
図２及び図３は、本発明によるデータ流の説明のための概念図である。
図１はそれにより本発明の方法を実施し得る郵便物分配装置の略示図である。ＯＣＲ郵便物分類仕分け器１００は、供給装置１１０を有し、該供給装置１１０は、順次送付物をマガジン１１１から引き出し、毎秒ほぼ１０個の送付物のレートを以て高分解能ビデオスキャナ１２０へ送る。それに引き続いて。送付物は、遅延区間１２１にて運ばれる。送付物は、通常、それの表面上にアドレス情報を有する。ＯＣＲプロセッサ１３０では、ビデオスキャナ１２０により取得された送付物のイメージのアドレス情報の評価が行なわれる。評価が完全に行なわれた場合、バーコードプリンタ１５０が制御され、そして、分類仕分け区間１６０にて引き続いての分類仕分けのため相応のバーコードを付与される。ＯＣＲプロセッサ１３０は、送付物のイメージを記憶するため連想メモリ１３２を有する１つ又は複数のマイクロプロセッサ１３１からなる。更に、ＯＣＲプロセッサは、ＺＩＰ−コード、都市名、街、通り名及び場合により更なるアドレス関連のアドレスリスト１３４を有する。アドレス情報を有するイメージの評価の際アドレスリストから得られたエントリの、フィーチャ、特徴標識に従って制御される低減ないし圧縮が行われ、その結果或種の部分辞書が生成される。個々のエントリにて、信頼性が割り当てられ、その結果、評価の際、適正に識別されたアドレスの複数のデータが生成される。更に、装置には、イメージコントローラ１７０及び複数のビデオコーディング場所、個所２００が設けられており、該ビデオコーディング場所、個所２００は、イメージコントローラ１７０に直接、又はローカルネットワーク（ＬＡＮ）１７１を介して接続されている。１つのイメージのＯＣＲ−評価が失敗した場合、即ち、完全でなかった場合、当該画像は、ＯＣＲプロセッサ１３０からイメージコントローラ１７０へ転送され、前記イメージコントローラ１７０は一方ではＴＩＤバーコードプリンタ１５１を制御し、他方では相応の画像をビデオコーディング場所、個所２００のうちの１つへ送信する。ＴＩＤバーコードプリンタ１５１は、相応の送付物へ識別コードＴＩＤを施し、該識別コードＴＩＤにより、事後の時点で、選択されたアドレス情報を物理的送付物と結合することが可能である。この場合、イメージの評価は、有利にオフラインで行われる。尤も、基本的に十分長い遅延時間の場合オンライン−評価もビデオコーディングにより行われる。後者の場合において、ＴＩＤを、事後の時点でも、即ちビデオコーディングにより所定時間内に完全な評価が行われなかった場合、送付物へ施すこともできる。
更なる一層詳細に示された方法プロセスの実施のため、イメージコントローラ１７０は、次のように構成されている、即ちビデオコーディングについて完全には評価されなかったアドレス情報がＯＣＲプロセッサにてビデオコーディングの結果の使用下で更なる自動的アドレス評価部に供給される。
図２及び図３はデータ流の様子を示すダイヤグラムである。有利には操作者、オペレータは、分割されたディスプレイ２００で動作し、そのうち上方のものは、予見を可能にし、下方のものは通常アクティブである。操作者、オペレータにより入力されたデータは、プロンプト行２１１にて表示される。ビデオコーダには不完全に自動的に評価された送付物のイメージが達する２２０。図２の例では街、通り“Ｈｅｌｌ”及び家屋番号、番地“８”に対する抽出コードのＺＩＰコード“４４３１”の入力が行われる。２分割ディスプレイの代わりに、他の形態も可能である。当該入力情報は、アドレスリスト１３４にて適合するエントリを識別するため、利用される。入力情報とアドレスリスト１３４におけるエントリとの一義的な対応関係が見出された場合、基本的に当該のイメージのアドレス情報の完全な評価が行われている。勿論所定のパーセントのエントリに対して、そのような一義性は達成不能である、それというのは、複数のアドレスエントリがコーディング化されたアドレス情報に相応するからである。
図３に示すように、ビデオコーディングの場合の１つのイメージのアドレス情報の完全な評価が行われたか否かの判定３００が行われる。判定が肯定（ＹＥＳ）である場合、遅延時間がオンラインビデオコーディングを実施するのに十分であったとき、相応の送付物にバーコードを付与するか、又はＴＩＤの相応の結合、及びそれに基づくバーコードコーディングが実施される。いずれにしろ、相応の送付物を相応の手段で分類仕分けできる。否定的判定結果（Ｎｏ）の場合、本発明によればビデオコーディングの結果の使用下での更なる自動的評価が行われる、換言すれば、さらなる自動的評価の場合、ＯＣＲプロセッサにはイメージ上に表示された情報のほかに、ビデオコーディングにより取得された情報が供給される；上記の例では、トリプル３重値“４４３２”“Ｈｅｌｌ”“８”。このことは、図３中シンボリックに囲み粋３１０の内容により表されている。それにひきつづいて、今や当該の画像の完全な評価が行われたか否かの判定が行われる。肯定（Ｙｅｓ）の場合、相応の情報が、判定ポイント３００における肯定の判定におけると同様に送付物の更なる分類仕分けのため使用される。判定結果が否定（Ｎｏ）である場合、更なるビデオコーディングが、更なる自動的評価の結果の使用下で行われる。有利には操作者、オペレータに複数の代替選択肢が、選択のため提示され、前記代替選択肢のなかから１つの選択を行うべきものである。
有利には、方法プロセスの最後の２つのステップ、即ち、更なる自動的評価及び更なるビデオコーディングが最早オンラインで行なわれないで、オフラインで行なわれる。それというのは、利用可能な時間がオンラインには小さ過ぎるからである。
従って、本発明の方法は、次のような３つの共働するフェーズを含む。
１．  ビデオコーディングによるデータ入力フェーズ。ここでは有利に簡単な抽出コードにより、アドレス情報の所定部分のコーディングが行われる。ここで、通常は、ＺＩＰ／ＰＣ情報及び更なるアドレス情報の比較的大きな部分が完全に評価されるか、又はＺＩＰ／ＰＣ情報が欠除している場合、地名の抽出が行われる。当該のフェーズに既に前置、ないし、先行実施されているのは、アドレス情報の第１の自動的評価である。
有利には分割ディスプレイでの入力が行われる。入力の簡単化のため、簡単な抽出コードが使用される、例えば、当該のアドレスの４桁郵便コード、街、通りの第１の４つのアルファベット記号、家屋番号、番地の数字である。当該の抽出コーディングの場合、それぞれの郵便協定、協約への適合化が容易に可能である。例えば、第１の文字の数を可変できる。有利には、ＯＣＲ−評価により結果が出なかった場合のみ、郵便コードを操作者、オペレータにより入力できる。従って、複数の送付物が街、通り指示データの入力に係わる。有利にはビデオコーディングの構造化を次のように行うことができる、即ち、一方の群の操作者、オペレータが郵便コード及び街、通り指示データを入力し、他方の群の操作者、オペレータがたんに街、通り指示データのみを入力するようにできる。今日郵便の所定のパーセントが私書箱指示データを含むので、有利には、１つの適当なキーにより、私書箱鍵ないしキーワード−該私書箱鍵ないしキーワードが施され、ないし、セッティングされ、前記の１つの適当なキーは、場合により、操作者、オペレータにより押圧される。ここで、引き続いて、私書箱番号の入力が後続する。会社アドレス−ここでは街、通り又は私書箱指示データが欠除している−に対して会社−ライン行の入力を行うこともできる。
２．  先行のフェーズにてビデオコーディングにより入力された情報の使用下での更なる自動的評価。付加的情報により更なる自動的評価の際の完全な評価の確率が高められる。
先行のフェーズにて不完全にアドレス情報が評価された場合、更なる自動的評価が行われる。一つの抽出コードで動作する場合、当該の更なる自動的評価に対して、アドレスリスト中に２つ以上のエントリが存在する。ここで、適当な抽出コーディングの場合、ケース、ないし、事例の９０％以上でたんに２つのアドレスエントリが存在する。
３．  それに対して先行フェーズにて、完全な評価が可能でなかったイメージの更なるビデオコーディング。有利には、評価されなかったアドレスのイメージが操作者、オペレータに提示され、その場合、先行のビデオコーディングの結果及び第２フェーズ２の自動的評価と共に、操作者、オペレータに提示される。有利には、操作者、オペレータは、所定の代替選択肢ののなかからたんに１つの選択を行ないさえすればよい。
さらなる自動的評価の場合、今や付加的コンテキスト、文脈情報が生じ、即ち、考慮されるべきアドレスエントリの数が、抽出コーディングから得られた候補の数により制限される。以下のことを基礎とすることができる、即ち当該の候補のうち、適当なアドレスを見出し得ることを基礎とすることができる。通常、付加的に、通常家屋番号、番地が知られている。
先行のフェーズにて不完全に評価されたアドレス情報の更なるビデオコーディングの場合、有利には、抽出コーディングの非一義的結果又は付加的な分類仕分け関連の情報−これは宛先、仕向先ライン上に位置する−が処理される。有利には、操作者、オペレータに、送付物表面の順次の画像が提示され、ここで、１つの窓内にて、アドレス、又は宛先、仕向先の評価−代替選択対肢が、表示される。選択は、選択番号のキーボード入力により、マウスごとに、又はスピーチプロセッサにより行われ得る。
本発明の有利な実施形態によればアドレス情報の第１構成部分の評価及びアドレス情報の第２構成部分の評価並びに当該評価の結果のチェックが相互に一貫性に関して行われる。アドレス情報の第１構成部分は、殊に、ＺＩＰ−又は郵便コードであり、第２構成部分は、街、通りの指示データ又は家屋番号、番地であり得る。それらの２つの構成部分間の非一貫性は、例えば、ＺＩＰ−又は郵便コードの誤り指示データ又は、読取りエラー誤りにより生じ得る。誤り指示データの場合ＺＩＰ−又は郵便コードの第１の３つの又は４つの数を基にして、街、通りに対する複数の代替選択肢が得られる。操作者、オペレータにより、アドレス情報の第２構成部分の抽出コーディングが行われ、それにより、同様に街、通り名に対する複数の提案が取得される。一貫性チェックの際、次のような提案のみがはねつけ、拒絶されない、即ち、そこにて当該の２つの評価の結果が相互間でコンパチブルである提案のみがはねつけ、拒絶されない。
次に、２つの例を用いて、上述の実施形態を詳述する。或１つの送付物上に、適当なアドレス
Ｂｕｃｋｌｅｙｓｔｒ．５
Ｄ−７８４６７  Ｋｏｎｓｔａｎｚ
の代わりに、下記アドレスが付されているものとする。
Ｂｕｃｋｌｅｓｔｒ．５
Ｄ−７８４５７  Ｋｏｎｓｔａｎｚ
当該の場合において、抽出コーディングのもとで“７８４５７  ＢＵＣＫ５”が使用されて、街、通り−リストからエントリ“Ｂｕｃｋｌｅｙ，  Ｋｏｎｓｔａｎｚ”を得るものである。このことは、誤った郵便番号７８４５７の適正な対応付けである。一貫性チェックの際自動的評価により“Ｂｕｃｋｌｅｓｔｒ．”と“Ｂｕｃｋｌｅｙ”との不一致が検出され、そして、当該の評価結果がはねつけ、拒絶される。他方でＺＩＰ−ライン行コード及び場所指示データを有するアドレスライン行が高いエラーレートのＯＣＲで読取られ、一方街、通り指示データが低いエラーレートで読み取られる場合、操作者、オペレータにより後続して生ぜしめられるのは、ＺＩＰコードの入力又は場所指示データの複数の文字である。有利には、この場合において、わずかなエラーレートを伴うＯＣＲ結果は、操作者、オペレータ入力に比して優先度が与えられる。
本発明の更なる有利な実施形態では、送付物の表面に施された指示データの評価がビデオコーディングにより次のような場合に行われる、即ち、自動的評価が或理由により成功しなかった場合、当該のビデオコーディングにより当該の評価が行われる。ここで、上記の或理由とは、アドレス指示データ及び送信者、送り手指示データが自動的評価により区別され得なかったという理由である。このことは、就中、次のような郵便において生じる、即ち、送りて指示データがアドレス指示データの直ぐ上方で、又は下方に施されている郵便において生じる。ビデオコーディングにおいて、操作者、オペレータに対する送付物表面の表示が行われるので、通常、当該の情報をアドレス−ないし送り手指示データとして識別し、そして、場合により抽出コーディングを行うことが容易に可能である。
【図１】
0003740168.tif 000002
【図２】
0003740168.tif 000003
【図３】
0003740168.tif 000004