(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
時間計測用の構成要素を収容するプラスチック材料のフレーム構造体（２０）を具備し、該フレーム構造体は、組み立てられかつ締結手段（１８）によって金属ケース（２）内に適切に保持され、更にクリスタル（２２）によって閉鎖され、更に前記フレーム構造体（２０）に耐液式にされた制御巻真（２６）を備えた、耐液容器（１９）を有する時計において、
前記締結手段は、前記ケース（２）にスナップ式に固定される環状の要素（１８）と、前記フレーム構造体（２０）の突出するフランジ（２０ａ）と、該突出するフランジ（２０ａ）と前記ケース（２）との間に配列された圧縮可能な環状の密閉部（４２）とを有し、前記フランジと該密閉部は、前記環状の要素と前記ケースとの間で文字盤（１０）に垂直な方向に圧縮されることを特徴とする耐液容器を有する時計。
【請求項２】
前記環状の要素（１８）は、上記フレーム構造体（２０）上に文字盤（１０）に垂直な方向に直接続いて位置することを特徴とする請求項１に記載の耐液容器を有する時計。
【請求項３】
前記環状の要素は、前記クリスタルに接触せずに、前記クリスタル（２２）の端部領域の上に横設される硝子ぶち（１８）であることを特徴とする請求項１に記載の耐液容器を有する時計。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、時計に関し、詳細には時間計測用の構成要素を収容するプラスチック材料のフレーム構造体を備えた耐液容器を有する電気腕時計に関し、該フレーム構造体は、組み立てられかつ締結手段によって金属ケースに適切に保持され、該耐液容器は、クリスタルによって閉鎖されかつフレーム構造体に耐液式の制御巻真を有する。
【０００２】
【従来の技術】
腕時計の提案は既になされており、腕時計のムーブメント、文字盤及び針は、耐液容器内に密閉され、その耐液容器は、続いて標準的な構成の時計の外面を有する耐液式ではない金属の時計ケース内に配置される。続いてケースは二つの部材に提供され、その二つの部材は、概略制御巻真の高さで互いに調和し、それぞれ二つの部材は、巻真を包囲する固定された管状要素を通過させるための半円形の切り欠きを有する。
【０００３】
例えばスイス特許第３７７  ７３５号は、少なくとも三つの部材で製造された耐液容器を説明し、その三つの部材とは、つまり、ガラスのクリスタルと、文字盤と内部のケースバンドとを形成しかつクリスタルの端部を収容するプラスチック材料の中間部材と、内部のケースバンドにスナップ式に締結されるプラスチック材料の裏面のカバーとである。金属ケースの後に配置される制御巻真を収容するために、内部のケースバンド又は該ケースバンドと一体に成形された部分に設けられる分離された管が提供される。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
上述された結果として生じることとして、金属ケースへの組立の際には、巻真及びその密閉装置がまだ配置されていないために、容器は耐液式ではない。更に、提案されている構成は、エネルギ電池の装填が必要とされる電気時計には適切ではない。更に、金属ケースの二つの部材の間の容器の締結、より詳細には裏面のカバーと硝子ぶちを形成する部分との間のクランプによる締結は、製造中に非常に小さい公差を必要とし、その結果、比較的高いケースのコストがもたらされる。更に、ケースの中間高さの組立品の密閉部は、目に見えない。
【０００５】
最終的に、金属ケースが耐液式でないために、埃及び細菌は、ケースと容器との間に侵入可能であり、更に例えば肌への刺激によってある期間に及んで携帯者への危害又は不快感がもたらされる。
【０００６】
米国特許第２，８６２，３５２号に関する従来の技術の他の例は、耐液容器に収容された周知の機械的なムーブメントを有し、耐液容器は、クリスタルを除いて、合成材料の比較的柔軟な外被で形成されており、外被は、従来のムーブメント上では、二つの基板及び文字盤を有するフレーム構造体を覆う。この構成は、上述された例と同様の課題を有する。
【０００７】
そのような課題を回避するために、本発明の目的は、従来の時計の外観を備えた金属ケース有しかつ製造及び組立コストが非常に低い、特には電気時計である、時計を提供することである。
【０００８】
特有の目的は、正確でありかつ高価な機械操作を受けなければならない組立がない場合、詳細には成形技術によって製造される場合に、容器の簡単かつ確実な組立を達成することである。
【０００９】
他の特有の目的は、ケースと容器の間に埃又は細菌が侵入するのを防止するのに十分な耐液性を有する金属ケースを得ることである。
【００１０】
更に他の特有の目的は、ケースへの組立の前に耐液容器内に電気エネルギ電池を備えたムーブメントの検査が可能なように、更に使用後にエネルギ電池の取り替えが容易にできるように、電気時計を製造することである。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
最も一般的な見地では、本発明は、上述されたような性質の時計に関し、締結手段は、ケースにスナップ式に固定される環状の要素と、フレーム構造体の突出するフランジと、該突出するフランジと前記ケースとの間に配列された圧縮可能な環状の密閉部とを有し、前記フランジと該密閉部は、前記環状の要素と前記ケースとの間で文字盤に垂直な方向に圧縮されることを特徴とする。
【００１２】
従って、ムーブメントの容器は、ケースの内部に、突出するフランジによって容易に懸吊可能であり、ケースの内部では、フランジ以外の他の支持表面は必要なく、フランジ上で、環状の圧縮可能な密閉部は支持される。この密閉部のために、この表面は、非常に高い機械的精度を明らかに必要としない。もたらされる重要な効果として、ケースの裏面のカバーは、容器に支持される必要がなく、従って任意の形状及び幅広い製造公差が可能であり、更にもたらされる重要な効果として、締結手段の領域の下方の部分を形成するケースバンドと同様な方法がもたらされる。
【００１３】
好適には、前記環状の要素は、上記フレーム構造体上に文字盤に垂直な方向に直接続いて位置する。好適には、前記環状の要素は、前記クリスタルに接触せずに、前記クリスタルの端部領域の上に横設される硝子ぶちである。
【００１４】
好適には、前記フレーム構造体は、電気エネルギ電池を収容しかつ前記フレーム構造体に組み立てられる蓋によって耐液式に閉鎖される区画を有する。前記ケースは、前記蓋と前記エネルギ電池の通過を可能にする、該蓋に向かい合った開口部を備えた裏面のカバーを有することが可能である。好適には、環状の圧縮可能な密閉部は、前記フレーム構造体と前記ケースとの間の前記開口部の周りに配列される。
【００１５】
既に提供されている巻真と容器の間の耐液性によって、ケース内に容器を組み立てる前の検査の期間に制御巻真を使用可能な、好適な実施形態では、前記ケースは、ケースバンド及び裏面のカバーを形成する一部材でありかつ該ケースバンド内に横の穴を有し、該横の穴内では、前記制御巻真は、横方向のクリアランスに適合されかつ前記穴内に組み立てられた耐液式の密閉部と協働する。
【００１６】
本発明は、本発明の一つの実施形態の例を示す図面によって説明されている、以下の説明を読む際に良好に理解されるであろう。
【００１７】
【発明の実施の形態】
図面に示された時計１は、以下説明される実施形態で形成される。腕時計１は、金属材料で形成されたケース２を有する。図２及び３で詳細に示されるケース２は、周知のケースバンド２ａの形状の環状の横の部分と裏面のカバー２ｃとを具備する単一の部材である。ケースバンド２ａは、参照番号４が付けられた周知のブレスレット取着手段を有する。
【００１８】
そのような取着手段４は、該ケースの両側に、米国特許第４，６２４，５８１号に記載された型式の四つの貫通されたくわがた６で構成される。カバー８によって同時に二つが結合されるそのようなくわがた６は、ケース２と一体にされかつ更に金属で形成される。そのようなくわがたは、結合軸を通じてブレスレットの二つの鎖Ａ及びＢを収容するための形状にされる。
【００１９】
更に時計１は文字盤１０を有し、その上では、移動可能な表示手段は、時針１２、分針１４、及び秒針１６で構成される。
【００２０】
更に金属材料又は金属で処理された合成材料で形成可能な硝子ぶち１８は、以下詳細に説明される、スナップ式の固定によってケース２に取着される。
【００２１】
効果的な方法では、本発明に関する時計１は、例えばアクリロニトリルブタジエンスチレン（ＡＢＳ）であるプラスチック材料で形成されたフレーム構造体２０を具備する容器１９を有し、容器内には、針１２、１４及び１６に伝達される時間情報を供給可能な、電気的及び機械的な時間計測用の構成要素が組み立てられる。そのような時間計測用の構成要素の組立は、スイス特許第６４３  ７０４号に詳細に記載されている。従って理解されることとして、それらは、プラスチック容器１９を形成する比較的硬いフレーム構造体２０の内部に直接組み立てられる。
【００２２】
容器１９は、例えばポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）であるプラスチック材料のクリスタル（文字盤の蓋）２２によって耐液式に閉鎖される。クリスタル２２の外周の端部２４は、例えば超音波溶接によって、フレーム構造体２０の端部に固定されかつ耐液式に締結される。プラスチック材料の支持部材へプラスチックのクリスタルをそのように溶接する技術は、米国特許第４，６４８，７２２号及び米国特許第４，５５８，９５７号に記載されている。
【００２３】
更に時計１は、上述された時間計測用の構成要素の制御を可能にする巻真２６を有する。巻真２６はフレーム構造体２０の内部を摺動し、第一の環状体の密閉部２８は、フレーム構造体２０の円筒形の内部の壁３０と該巻真２６の環状の溝３２との間に挿入される。
【００２４】
更に注目されることとして、第二の耐液式の環状体の密閉部３３は、巻真２６と、ケース２の横の部分２ａに配列された穴３５との間に挿入され、そのような第二の密閉部３３は、該ケースに適合されたリング３４によって適切に保持される。穴３５は、巻真２６の周りに十分の遊びを有し、巻真２６の斜めの導入を可能にする。別々に付加されるりゅうず２７は、巻真２６の自由端に適合され、そのようなりゅうず２７は、ケース２内に容器１９が組み立てられた後に該巻真２６上に配置される。
【００２５】
時計１の上述された時間計測用の構成要素は、容器１９内に一体に収容された電池３６によって加圧される。この目的のために、フレーム構造体２０には電池区画３８として示されているハウジングが形成され、電池区画３８は、差し込み型の蓋４０によって耐液式に閉鎖され、蓋４０は、フレーム構造体２０及び電池３６に可撓性に支持されている密閉部４１を有する。プラスチックケース上で閉鎖するこの型式の電池区画は、米国特許第４，４８８，３４５号に記載されている。
【００２６】
ここで注目されなければならないこととして、蓋４０は、通常行われるように時計ケースの裏面のカバー２ｃに固定されるのではなく、内部のフレーム構造体２０に固定される。それにもかかわらず、蓋４０は、後述されるように外部から動かされることが可能である。
【００２７】
従って、説明されたことから理解されることとして、クリスタル２２、蓋４０及び巻真２６に結合されたフレーム構造体２０は独立した容器１９を構成し、容器１９は、完全に耐液式でありかつ動力電池３６を有し、容器１９を使用して、金属ケース２への容器１９の組立の前に、耐液のための検査が実施可能である。
【００２８】
従って、そのような耐液検査及び他の全ての品質検査は、金属の時計ケース２への容器１９の組立の前に実施可能であり、その結果、そのようなケースへの欠陥のある時間計測用の構成要素及び容器の組立は回避される。従って、金属のケース内に組み立てられる、各構成要素及び詳細には各容器の完全性がかなり保証される。従って、金属のケース内の欠陥のある容器又はムーブメントの分解及び再組立の操作は排除され、そのことは実質的にコストをかなり削減する。
【００２９】
図２に示されるように、容器１９は、圧縮可能な材料の環状体の耐液式の密閉部４２によって、ケース２内に文字盤１０に垂直な方向に懸吊され、密閉部４２は、フレーム構造体２０の上側に突出する横のフランジ２０ａと、ケース２の上側の対応する端部２ｂとの間に挿入される。密閉部４２は、硝子ぶち１８の圧力によって、軸方向にフレーム構造体２０に加圧される。ケース２の端部２ｂはここでは水平であるが、他の形状であることも可能であり、例えばテーパ状であることが可能である。密閉部４２が圧縮可能なために、容器１９は、ケース２内に可撓性に保持されかつケースの裏面のカバー２ｃに支持される必要がない。横方向の支持は、端部２ｂの下のケース２の、図示されない内部の肩部によって保証される。
【００３０】
他の耐液式の環状体の密閉部４４は、円筒形の支持表面２０ｂと、ケース２の裏面のカバー２ｃに形成された対応する凹部４６との間に挿入され、その円筒形の支持表面２０ｂは、電池区画３８の周りのフレーム構造体２０の基部に配列され、その裏面のカバー２ｃは、ケース２の他の部分と一体に形成される。
【００３１】
更に注目されることとして、電池区画３８と一直線の裏面のカバー２ｃに形成された開口部４８のために、動力電池３６の蓋４０は、ケース２の外部から動かされることが可能である。この蓋４０は、ケース２からやや突出しかつケース２の裏面のカバー２ｃの外側の壁と同一高さに到達する。
【００３２】
フランジ２０ａの領域のみでケース２の容器１９を締結するために、好適には、ケース２と容器２０との間に任意のクリアランスを配列可能であり、向かい合った裏面のカバー２ｃを含む容器２０の周りの全てでは、例えば成形又は打出技術を使用して、寸法公差を増加させること及び製造コストを減少させることが可能になる。好適にはＡＢＳである合成材料の時効硬化した後も、容器は遊びなく固定されている。そのクリアランスは環状体の密閉部３３、４２及び４４によって外部から閉鎖され、湿気及び埃はその中に侵入できず、その結果、内部の損傷と、時計の携帯者を困らせれる細菌が増加する危険性とが回避される。電池区画１８が開放される際、その密閉部は存在する。
【００３３】
金属の又は金属処理された硝子ぶち１８によって、耐液容器１９はケース２の内部に適切に維持され、硝子ぶち１８の環状の内部の支持表面５２は、文字盤１０に垂直な方向に対して横のフランジ２０ａの頂部に支持され、密閉部４２を加圧する。
【００３４】
硝子ぶち１８は、（図３の）テーパ状にされた支持部分５４によってケースにスナップ式に保持され、支持部分５４は、それぞれ硝子ぶち１８に及びケース２の横の部分２ａに配列される。硝子ぶち５６は、カバー１８ａを有してクリスタル２２上に横設され、プラスチックのフレーム構造体２０を包囲する。そのカバーは一般にクリスタルと接触せず、クリスタルが偶然剥がれるのに抗する保護として機能することが可能である。
【００３５】
よく理解されることして、本発明は、説明された実施形態に限定されず、様々な修正及び変更の対象物を形成可能である。例えば、ケース２に容器１９を締結するために、ケースに属する他の環状の機関が硝子ぶち１８に適切に使用されることが可能であり、その機関は、固定された又は回転可能な硝子ぶちを上に横設されることに適している。圧縮可能な要素は、環状の締結要素とフランジ２０ａの上側表面との間に挿入可能である。更に本発明は、腕時計に限定されず、例えばペンダント時計又は金属ケースを有する他の腕時計のような、他の時計に適用可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、本発明に関する時計の上からの平面図である。
【図２】図２は、図１のＩＩ−ＩＩ線に沿って切断された断面図である。
【図３】図３は、図１のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿って切断された断面図である。
【符号の説明】
２…ケース
１８…硝子ぶち
１９…耐液容器
２０…フレーム構造体
２０ａ…フランジ
２２…クリスタル
４０…蓋
４２…密閉部
【図１】
0003737551.tif 000002
【図２】
0003737551.tif 000003
【図３】
0003737551.tif 000004