(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ｉ）開口を有する上端部及び閉じた下端部を有する第１の容器と、
（ｉｉ）開口を有する上端部及び閉じた下端部を有する第２の容器と、
（ｉｉｉ）各容器の上端部上に配置され、且つ互いに６０°から１８０°の角度だけ離れており、それぞれの容器から製品を排出する開口を有する分配ノズルをそれぞれ有する一対のポンプ機構とを含み、
第１の容器及び第２の容器が、それぞれ、その上端部から下端部まで延び、互いに嵌合する相補形の第１の曲線面及び第２の曲線面を有し、
第１の曲線面が、上端部の近くで第２の曲線面に向かって正弦状に突出し、下端部の近くで第２の曲線面から離れて凹形にくぼむ、二室ポンプディスペンサ。
【請求項２】
第１の曲線面が、それぞれ共通の平面によって二等分されたトラフ形の細長いリセス及び隣接する細長いリッジを含む請求項１に記載のディスペンサ。
【請求項３】
第２の曲線面が、それぞれ共通の平面によって二等分されたトラフ形の細長いリセス及び隣接するリッジを含み、第２の曲線面のリッジが第１の曲線面のリセスと嵌合する請求項１または２に記載のディスペンサ。
【請求項４】
第１の容器と第２の容器とを互いに結合するカラーをさらに含む請求項１から３のいずれか一項に記載のディスペンサ。
【請求項５】
上端部にディスペンサの周囲に沿った溝をさらに含む請求項４に記載のディスペンサ。
【請求項６】
カラーが、その下部端に、溝内に係合し、第１の容器と第２の容器とを互いに固定することができる内側に突出する一連の舌状部を含む請求項５に記載のディスペンサ。
【請求項７】
カラーが、その上端部を覆うデッキをさらに含む請求項４から６のいずれか一項に記載のディスペンサ。
【請求項８】
デッキが、一対の通路及びスリーブの内壁に沿って形成された環状ビードを有する下方へ突出するスリーブをさらに含む請求項７に記載のディスペンサ。
【請求項９】
ポンプ手段が、スリーブ中に挿入されたそれぞれのステムを有し、環状ビードにより適所に固く保持される請求項８に記載のディスペンサ。
【請求項１０】
閉じた屋根、開いた床、円周側壁、及び側壁内に互いに離れて形成された二つの窓を有するオーバキャップをさらに含む請求項１から９のいずれか一項に記載のディスペンサ。
【請求項１１】
オーバキャップが透明な材料から形成される請求項１０に記載のディスペンサ。
【請求項１２】
各容器が異なる色を有する請求項１から１１のいずれか一項に記載のディスペンサ。
【請求項１３】
一方の容器が白色であり、他方の容器が黒色である請求項１２に記載のディスペンサ。
【請求項１４】
各第１の容器及び第２の容器の下端部と別々に係合する手段が一体に形成されており、両方の下端部を覆うベースキャップをさらに含む請求項１から１３のいずれか一項に記載のディスペンサ。
【請求項１５】
（ｉ）開口を有する上端部及び閉じた下端部を有する第１の容器と、
（ｉｉ）開口を有する上端部及び閉じた下端部を有する第２の容器と、
（ｉｉｉ）各容器の上端部上に配置され、それぞれの容器から製品を排出する分配開口をそれぞれ有する一対のポンプ機構とを含み、第１の容器及び第２の容器が、それぞれ、その上端部から下端部まで延び、互いに嵌合する相補形の第１の曲線面及び第２の曲線面を有し、
第１の曲線面が、上端部の近くで第２の曲線面に向かって正弦状に突出し、下端部の近くで第２の曲線面から離れて凹形にくぼむ、二室ポンプディスペンサ。
【請求項１６】
第１の曲線面が、それぞれ共通の平面によって二等分されたトラフ形の細長いリセス及び隣接する細長いリッジを含む請求項１５に記載のディスペンサ。
【請求項１７】
第２の曲線面が、それぞれ共通の平面によって二等分されたトラフ形の細長いリセス及び隣接する細長いリッジを含み、第２の曲線面のリッジが第１の曲線面のリセスと嵌合する請求項１６に記載のディスペンサ。
【請求項１８】
各第１の容器及び第２の容器の下端部と別々に係合する手段が一体に形成され、両方の下端部を覆うベースキャップをさらに含む請求項１５から１７のいずれか一項に記載のディスペンサ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、異なる時間に供給すべき異なる組成物を別々に貯蔵する二室ポンプディスペンサに関する。
【０００２】
【従来の技術】
複数区画のディスペンサは周知である。複数の製剤成分が存在することにより互いに貯蔵不安定になる場合、高価であるが、二室パッケージングを使用する。例えば、米国特許第４８７１６６３号（Ｓｃｈａｅｆｆｅｒ）及び米国特許第５０３８９６３号（Ｐｅｔｔｅｎｇｉｌｌ他）では、二室ポンプを利用して、重炭酸塩成分と過酸化物練り歯磨き成分とを別々に貯蔵する。このシステムは、歯ブラシ上に配置すべき各活性成分を含むリボンを同時に分配するようになされている。特に、本発明に関連するものは、内部対側部関係で互いに解放可能に連結された二つのボトルを有する容器が記載されている、Ｄｏｕｇｌａｓ他の米国特許第５１５８１９１号及び米国特許第５３１６１５９号である。単一のキャップが両方のボトルを覆う。各ボトルごとに独立して開くことができる別々の出口がキャップ上に形成される。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
本発明が解決しようとする課題は、二つの製剤を同時にではなく順次的に供給することである。順次塗布を必要とする製品の領域の一つは、美容皮膚治療法の領域である。これらの治療法では、二つ以上の異なる組成物を使用し、順次的に皮膚に塗布する。これらの治療法では、洗浄剤、加湿剤、トーナ、そして最後に顔面ファンデーションを連続して使用する。
【０００４】
Ｓｕａｒｅｓ他の係属中の出願第０８／４５１９４０号には、皮膚損傷を防ぐとともに、それを矯正する活性剤を供給するシステムの必要性が説明されている。治療における防止及び矯正のために、別々の組成物を調製することが提案されている。その場合、これらの各組成物は、皮膚に塗布するそれぞれのタイミングを必要とする。活性剤として日焼け止め剤を使用する防止組成物は、昼間に使用される。矯正組成物は夜間用である。後者は、アルファヒドロキシカルボン酸などの活性剤を含む。
【０００５】
皮膚治療に複数種の組成物を使用する必要がある場合、消費者の教育及び訓練の問題が生じる。教育は、特に、美容の知識をもつ販売スタッフが一般にはいない大規模小売店において問題になる。消費者が、ある治療法に従う製品を購入する際、必要とされる他の補足的治療製品に関して十分な知識を持っていないことがある。ある程度教育を受けた消費者でも、誤った補足的製品を選択することがある。十分な教育を受けた消費者は、その店に補足的製品が置かれていないかまたは一時的に品切れであることに気づいたときに失望する。
【０００６】
したがって、本発明の目的は、特に美容治療に適するだけでなく、多種多様な他の化粧品、食料品、接着剤及び洗浄剤を含む製品に適用できる分配システムを提供することである。
【０００７】
本発明の他の目的は、推奨される組成物がすべて一度の販売で消費者に提供されるようにする複数組成物製品、特に皮膚治療用の分配システムを提供することである。
【０００８】
本発明の他の目的は、複数の成分組成物の適切な利用を消費者に毎日気づかせるのに役立つ製品、特に皮膚治療用の分配システムを提供することである。
【０００９】
本発明の他の目的は、消費者の家庭内でばらばらになることを防止するために、各成分組成物を一つにまとめて維持する様々な製品、特に皮膚治療法用の分配システムを提供することである。
【００１０】
【課題を解決するための手段】
（ｉ）開口を有する上端部及び閉じた下端部を有する第１の容器と、
（ｉｉ）開口を有する上端部及び閉じた下端部を有する第２の容器と、
（ｉｉｉ）各容器の上端部上に配置され、且つ互いに６０°から１８０°の角度だけ離れており、それぞれの容器から製品を排出する開口を有する分配ノズルをそれぞれ有する一対のポンプ機構とを含み、異なる時間に供給すべき異なる組成物を貯蔵し、所望の結果を達成するようにともに機能する二室ポンプディスペンサが提供される。
【００１１】
本発明の重要な特徴は、消費者が両方のポンプ機構を同時に押すことのないように分配ノズル開口が配置されていることである。これを防止するために、方法は、分配ノズル開口を少なくとも６０°の角度だけ互いに離す。開口は、少なくとも９０°の角度だけ離れていることが好ましく、１８０°の角度だけ離れていることがより好ましい。
【００１２】
第１の容器及び第２の容器は、それぞれ、その上端部から下端部まで延び、互いに嵌合するそれぞれの相補形の第１の曲線面及び第２の曲線面を有することが好ましい。第１の曲線面は、それぞれ共通の平面によって二等分されたトラフ形の細長いリセス及び隣接する細長いリッジを含む。第２の曲線面も同様に、それぞれ同様に共通の平面によって二等分されたトラフ形の細長いリセス及び隣接する細長いリッジを含む。ともに配置した場合、第２の表面のリッジは、第１の表面のリセスと嵌合する。同様に、第１の表面のリッジは、第２の表面のリセスに嵌合する。
【００１３】
両方のポンプにはディップ管が取り付けられている。ディップ管を第１の容器中に挿入するには、第１の曲線面は、リセスのために上端部の近くで第２の曲線面に向かって正弦状に突出する必要がある。ディップ管は短いので、第１の容器の下部に貫入した際にじゃまにならない。したがって、下部を下端部の近くで第２の曲線面から離れて凹形にくぼませることができる。相補的な形で、第２の曲線面は、第２の容器の上部にディップ管を収容するリッジを有する。これにより、第２の曲線面が上端部の近くで第１の曲線面から離れて凹形にくぼむ。上述の曲線面の特徴は、主として互いに離れて配置された分配ノズル用であるが、互いに平行に配置され、同じ方向に排出する分配ノズル開口にも使用できる。この実施形態では、両方のポンプを同時に活動化させる機構が使用される。その場合、製品の流れは、それぞれの第１の容器及び第２の容器から中身を別々に排出する二つの開口を有する単一のスプレーノズルを有する単一のキャップにより生じる。
【００１４】
カラーは、第１の容器と第２の容器とを互いに結合する。上端部のところでディスペンサの周囲に沿った溝は、カラーの下部端上に形成され、内側に向いた一連の舌状部、好ましくは六つの舌状部用の固定構造の役目をする。溝と舌状部の配置により、ポンピング機構を容器から容易に取り外すことができる。したがって、各容器へのアクセスが達成される。したがって、製品の残余分がより容易に排出できる。また、製品の再充填が取外し可能なカラー配置によって容易になる。
【００１５】
カラーはさらに、その上端部を覆うデッキを含む。デッキを一対の通路が通過する。下方へ突出するスリーブは、デッキの下面上の各通路を囲む。環状ビードが各スリーブの内壁に沿って形成される。それぞれのステムを有するポンプは、スリーブ中に挿入され、環状ビードにより適所に固く保持される。
【００１６】
オーバキャップがポンプの上に配置される。オーバキャップは、閉じた屋根、開いた床、円周側壁、及び側壁内に互いに離れて形成された二つの窓を有する。各容器及びポンプは、異なる色のものが好ましい。好ましい実施形態では、容器がそれぞれ白色及び黒色を有する。オーバキャップは、透明なプラスチックから形成されることが最もよい。黒色ポンプ及び白色ポンプの視覚的美的感覚は、オーバキャップの透明性によって強調される。ポンプのノズルは、オーバキャップ内の窓から収容される。
【００１７】
上記の本発明の特徴、利点及び目的は、図面を参照しながら、以下の詳細な議論を読めばより完全に理解できよう。
【００１８】
【発明の実施の形態】
図１に、本発明の好ましい実施形態を示す。ディスペンサのこの実施形態は、第１の上端部６と第１の下端部１０とを有する第１の容器２、及び第２の上端部８と第２の下端部１２とを有する第２の容器４を含む。上端部は開いており、下端部は閉じている。分配開口２２を有する分配ノズル１８を有する第１のポンプ機構１４、及び分配開口２４を有する分配ノズル２０を有する第２のポンプ機構１６は、それぞれの容器の上端部上に配置される。分配ノズルの開口２２、２４は、互いに１８０°対向して配置される。
【００１９】
図４及び図５には、第１の容器２と第２の容器４とをそれぞれの曲線面２６、２８に沿って結合する方法が最もよく示されている。これらの曲線面は、容器の長さに沿って上端部から下端部まで互いに嵌合する相補形をしている。曲線面の特徴は、図６及び図７に最もよく示されている。曲線面２６は、それぞれ共通の平面Ｐによって二等分されたトラフ形の細長いリセス３０及び隣接する細長いリッジ３２を含む。第２の曲線面２８も、それぞれ共通の平面Ｐ’によって二等分されたトラフ形の細長いリセス３４及び隣接する細長いリッジ３６を含む。第１の曲線面２６上のリセス３０は、第２の曲線面２８のリッジ３６と嵌合する。同様に、第２の曲線面のリセス３４は、第１の曲線面のリッジ３２と嵌合する。正弦状嵌合表面に沿った構造のこれらの組合せにより、一対の第１の容器と第２の容器とが固く嵌合するようになる。
【００２０】
図３に、主要な構成要素に分解されたディスペンサを示す。容器の上端部６、８上には、それぞれのネック３８、４０が配置される。各ネックのまわりには溝４２があり、両方の溝は、整合してディスペンサの上部周囲に沿う連続的システムを形成する。カラー４４は、第１の容器と第２の容器とを互いに結合する。カラーの上端部の周囲に沿ってチャネル４５が形成される。内側に突出する一連の舌状部４６がカラーの下部端４８のところに形成される。これらは、図８に最もよく示されている。これらの舌状部は、溝４２内で係合して、第１の容器と第２の容器とをそれらの上端部のところで互いに固定することができる。
【００２１】
カラー４４はさらに、その上端部を覆うデッキ５０を含む。一対の通路５２、５４及び下方へ突出するスリーブ５６、５８は、デッキの一部として形成される。環状ビード６０はスリーブの内壁６２から突出する。ポンプ機構４、１６は、スリーブ５６、５８中に挿入されたそれぞれのステム６４、６６を有する。それぞれの環状ビード６０により、ステムが適所に固く保持される。ステム間及び通路からの製品漏れは、各ステムのまわりでその上端部のところに配置されたガスケット６５によって防止される。
【００２２】
図９に、結合された容器の下端部１０、１２のところで円周くぼみ上に嵌合するベースキャップ６８が最もよく示されている。一対のわずかに湾曲したランプ７２、７４は、ベースキャップの内表面から上方へ突出する。これらのランプは、第１の容器及び第２の容器のそれぞれの下端部上でＤ形くぼみ７３、７５と係合できる。さらに、一対のリッジ７７がベースキャップの内表面上に取り付けられる。リッジは、ベースキャップ円周に沿って互いに対向して配置され、それぞれ湾曲したランプから等距離にある。これらのリッジは、表面２６と表面２８の間の、容器の下部端のところにできる小さい間隙８１内に嵌合する。
【００２３】
第１及び第２の容器及びそれぞれのポンプ機構の外表面は、好ましい実施形態では、それぞれ白色及び黒色である。これらの色は、二容器ディスペンサの二つの性質及び目的を強調する。
【００２４】
図３に、閉じた屋根７８、開いた床８０、円周側壁８２、及び側壁内に互いに離れて形成された一対の窓８４、８６を有するオーバキャップ７６を示す。オーバキャップ７６は、ポンプ機構を意図しない活動化から保護し、カラー４４の上面に沿って形成されたチャネル４５内に嵌合する。オーバキャップの下部縁に沿ったビード８８により、オーバキャップがチャネル内に保持される。好ましい実施形態では、オーバキャップは、各容器の差異、したがってそれぞれの中身の差異に対する消費者の意識を高めるために、透明なプラスチックとして製造される。
【００２５】
以上、本発明について、特定の実施形態と関連して説明したが、本発明の範囲内に入る様々な修正を本発明に加えることができることが当業者には明らかであろう。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による二室ポンプディスペンサの好ましい実施形態の斜視図である。
【図２】図１によるディスペンサの正面図である。
【図３】オーバキャップを含むディスペンサの分解図である。
【図４】図２に示される二室ポンプディスペンサの左側容器の図である。
【図５】図２に示される二室ポンプディスペンサの右側容器の図である。
【図６】曲線面を示す図４の容器の右側側面図である。
【図７】曲線面を示す図５の容器の左側側面図である。
【図８】図３の線８−８に沿って見たポンプ及びカラーアセンブリの底面図である。
【図９】ベースキャップの平面図である。
【符号の説明】
２  第１の容器
４  第２の容器
６  第１の上端部
８  第２の上端部
１０  第１の下端部
１２  第２の下端部
１４  第１のポンプ機構
１６  第２のポンプ機構
１８、２０  分配ノズル
２２、２４  分配開口
２６、２８  曲線面
３０、３４  リセス
３２、３６  リッジ
３８、４０  ネック
４２  溝
４４  カラー
４５  チャネル
４６  舌状部
４８  下部端
５０  デッキ
５２、５４  通路
５６、５８  スリーブ
６０  環状ビード
６２  内壁
６４、６６  ステム
６５  ガスケット
６８  ベースキャップ
７２、７４  ランプ
７３、７５  くぼみ
７６  オーバキャップ
７７  配向リッジ
７８  屋根
８０  床
８１  間隙
８２  円周側壁
８４、８６  窓
８８  ビード
【図１】
0003766175.tif 000002
【図２】
0003766175.tif 000003
【図３】
0003766175.tif 000004
【図４】
0003766175.tif 000005
【図５】
0003766175.tif 000006
【図６】
0003766175.tif 000007
【図７】
0003766175.tif 000008
【図８】
0003766175.tif 000009
【図９】
0003766175.tif 000010