(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
雑誌、マガジン、小冊子等のような印刷物のための印刷紙葉を跨るように丁合いするための装置（１）であって、鞍状の丁合い区間を形成する移送装置（２）及び丁合い区間に沿って配設された複数の印刷紙葉給紙機（３）から成り、これらの印刷紙葉給紙機が、それぞれ回転角度が等しいように、又は回転角度が変更可能であるように制御されており、かつ移送装置（２）とタクトが一致するように駆動されている装置において、
印刷紙葉給紙機（３）が、移送装置（２）を備える機械台架（８）と解除可能に結合されていることを特徴とする装置。
【請求項２】
機械台架（８）が、少なくとも１つの印刷紙葉給紙機（３）を固定するために台架部分（９）から形成されていることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
機械台架（８）が、移送装置に対して平行に並列させられた複数の台架部分（９）を備えることを特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
印刷紙葉給紙機（３）が、移送装置（２）に対する間隔を調節又は変更するために変位可能及び固定可能に機械台架（８）と結合されていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１つに記載の装置。
【請求項５】
印刷紙葉給紙機（３）が、それぞれ１つのスタンド（１１）によって機械台架（８）と結合されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか１つに記載の装置。
【請求項６】
スタンド（１１）と印刷紙葉給紙機（３）との間に、印刷紙葉給紙機（３）と移送装置（２）との間の間隔を調節又は変更するために設けられた変位装置（１２）が配設されていることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
変位装置（１２）が、移送装置（２）に対して高さ方向及び横方向の変位をさせるために形成されていることを特徴とする請求項６に記載の装置。
【請求項８】
スタンド（１１）が、印刷紙葉給紙機（３）の制御装置を収容するために中空空間を備えることを特徴とする請求項５〜７のいずれか１つに記載の装置。
【請求項９】
印刷紙葉給紙機（３）、スタンド（１１）、及び変位装置（１２）の少なくとも１つの部分が、交換可能なユニットを形成するように構成されていることを特徴とする請求項５〜８のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１０】
印刷紙葉給紙機（３）のスタンド（１１）が、それぞれ、２つの台架部分（９）の側板（１３）の間に配設されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１１】
台架部分（９）がレベル調整可能に形成されていることを特徴とする請求項２〜１０のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１２】
台架部分（９）及びスタンド（１１）が、組立て可能に形成されていることを特徴とする請求項５〜１１のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１３】
機械台架（８）が、印刷紙葉給紙機（３）のための圧縮空気及び真空を供給するために形成されていることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１４】
装置（１）が、移送終端部において、丁合い綴じ機の綴じ装置と結合可能に形成されていることを特徴とする請求項１〜１３のいずれか１つに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、雑誌、マガジン、小冊子等のような印刷物のための印刷紙葉を跨るように丁合いするための装置であって、鞍状の丁合い区間を形成する移送装置及び丁合い区間に沿って配設された複数の印刷紙葉給紙機から成り、これらの印刷紙葉給紙機が、それぞれ回転角度が等しいように、又は回転角度が変更可能であるように制御されており、かつ移送装置とタクトが一致するように駆動されている装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
冒頭で述べた様式の装置は、例えばＰｒｉｍａ  ｍｉｔ  ＡＭＲＹＳという名称の丁合い綴じ機に組み込まれており、ＭＵＬＬＥＲ  ＭＡＲＴＩＮＩのカタログ、ＡＭＲＹＳ／９４１２／Ｍ１／Ｄ号に認められる。このような丁合い綴じ機は、１９９４年以来スイスの出版社の印刷所において使用されている。
【０００３】
特開平０４−２６９５９４号には、それぞれの印刷紙葉給紙機及び移送装置のためのいわゆるサーボモータを装備された丁合い綴じ機が開示されている。
【０００４】
数年来、印刷産業及び印刷二次加工産業の当業者には、広範な応用領域から、作業タクトにおいて結合された加工ステーションを有する機械が、−以前は、機械的に重複した駆動機構によって−今は、独立して制御又は調整可能な駆動モータによって設備することができ、その後、これに加えてここ数年の間で、回転角度が等しいように、又は回転角度が変更可能であるように制御されるモータが、ますます有利な調達コストに向かうように使用可能になっていることが公知である。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、冒頭で述べた様式の装置において、もしくは丁合い綴じ機において、個別駆動装置を装備された給紙機が、互いに、有効な移送装置に沿って交換することができるように構造上の措置を行なうことである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
本発明によれば、この課題は、印刷紙葉給紙機が、移送装置を備える機械台架と解除可能に結合されていることによって解決される。
【０００７】
従って、完成した給紙機ユニットは、フォークリフト又は他の昇降装置でもって簡単な様式で交換又は移動することができる。
【０００８】
特に、機械台架は、少なくとも１つの印刷紙葉給紙機を固定するために台架部分から形成されており、従って、丁合い綴じ機における迅速な改造が保証されている。
【０００９】
２つの印刷紙葉給紙機のための機械台架部分は、同様に簡単な改造成分であることが分かった。
【００１０】
機械台架が、移送装置に対して平行に並列させられた複数の台架部分を備え、これらの台架部分が、迅速かつ正確な組立てに基づいて丁合い綴じ機の短期の運転開始を可能にすることが有利である。
【００１１】
短時間で運転させることができる給紙機ユニットの成立によって、移送装置に対する間隔を変更するために、印刷紙葉給紙機が、機械台架と、変位可能及び固定可能に結合されている場合に有利であるとわかった。
【００１２】
印刷紙葉給紙機が、それぞれ１つのスタンドによって機械台架もしくは台架部分と、一般的な方法で解除可能に結合されていることが有効である。
【００１３】
印刷紙葉給紙機と移送装置との間の間隔を変更又は調節するため、特に、スタンドと印刷紙葉給紙機との間に変位装置が設けられており、この変位装置は、簡単な方法で、間隔を調節又は変更することを可能にする。
【００１４】
当然、変位装置は、スタンドと機械台架もしくは台架部分との間にも配設することができる。
【００１５】
空間を使用する印刷紙葉給紙機の変位及び調節の可能性を得ることができるようにするため、変位装置は、高さ方向及び横方向に変位可能に形成されており、従ってそれぞれの印刷紙葉給紙機は、移送装置に対して個々に調節可能である。
【００１６】
当然、調節及び変位の可能性を制御装置を介してモータで行なうことは、当業者にとって自然なことである。
【００１７】
スタンドが、付設された印刷紙葉給紙機の制御装置を収容するために適当であることがわかった。
【００１８】
印刷紙葉給紙機、この印刷紙葉給紙機に付設されたスタンド、及び変位装置の少なくとも１つの部分は、交換可能な、又は丁合い綴じ機を拡張するためには、増設可能な加工ユニットを形成し、この加工ユニットが、容易に増設又は交換できることが有利である。
【００１９】
印刷紙葉給紙機のスタンドは、適当な方法で、共同で並列させられて安定した機械台架を形成する２つの台架部分の側板の間に組み込むことができる。
【００２０】
台架部分は、特に、レベル調整可能に形成されており、この目的のため、レベル調整装置を備える。
【００２１】
台架部分及びスタンドが、組立て可能に形成されており、従って、スタンドが、台架部分に、例えば横の案内の間で挿入または降下させることによって組み込み可能であることが有利である。
【００２２】
台架部分が、印刷紙葉給紙機のためのチューブ導管内へと圧縮空気及び真空を供給するために形成されており、これに加えて導管部分が設けられており、台架部分の間で連結可能であることが有効である。
【００２３】
この様式の丁合い装置は、移送終端部において、適合する丁合い綴じ機の綴じ装置と結合すること、及び共同で制御することができ、その際また移送装置は、タクトが一致するように、綴じ領域内に、もしくはこの綴じ領域を越えて延在する。
【００２４】
【発明の実施の形態】
以下に、本発明を、説明において詳細に説明されてない全ての詳細に関して参照される図面に関連させて、実施例を基にして説明する。
【００２５】
図１及び２は、移送装置２に沿って複数の印刷紙葉給紙機３を備える丁合い綴じ機のための丁合い装置１を図示する。図示された印刷紙葉給紙機３は、電動モータによって駆動され、かつ周囲に分配されるようにグリップ装置５を備える移送ドラム４から成り、このグリップ装置は、このグリップ装置の上に配設されたマガジン６内に積み上げられた印刷紙葉を引き出し、逆方向に回転する２つの開放ドラムから成る開放装置に移送し、この開放装置によって、印刷紙葉が拡開されて移送装置２上へと投下される。説明した様式の給紙機は公知であり、特にヨーロッパ特許公開公報第０  ７１８  ２２５号に記載されている。移送装置２は鞍状の台架から成り、この台架上に、印刷紙葉が跨るように載置されており、移送方向において後方の終縁部では、キャリヤ７によって印刷紙葉給紙機３に沿って搬送される。横方向に並列させられた印刷紙葉給紙機３は、但し、これらの印刷紙葉給紙機の内、図１及び２には１つしか示されてないが、この移送装置２において移送区間の長さを設定する。印刷紙葉給紙機３は、回転角度が等しいように、又は回転角度が変更可能であるように駆動されており、移送装置２と、同時に、もしくはタクトが一致するように制御されている。この目的のため、印刷紙葉給紙機３は、制御可能な電動モータを装備されており、この電動モータでもって、個々の印刷紙葉給紙機は、例えば印刷紙葉の種々の特性に基づいて、移送装置の運動もしくは速度に適合させることができる。
【００２６】
短い運転、整備、組立て及び交換時間のために、印刷紙葉給紙機３は、機械台架８内に解除可能に固定されており、その際、機械台架８と移送装置２が結合されており、この移送装置に沿って、丁合いされた印刷紙葉が印刷紙葉給紙機３の下を搬送される。
【００２７】
図２には、２つの印刷紙葉給紙機３を収容するために構成されている機械台架８が示されており、図示されたこの機械台架８は、２つより多くの印刷紙葉給紙機３を有する丁合い装置１のための台架部分９としても使用することができる。このため、複数の台架部分９が並列させられ、強固に互いに結合される。
【００２８】
図２に図示された台架部分９は、別の台架部分９を増設するための左端部に形成されており、その際、不足している支持部は、接続する台架部分９の機械足部１０によって提供され、全体を、機械台架８のためのモジュラー構造と呼ぶことができる。
【００２９】
同じ台架部分９の構造原理は、ただ１つの印刷紙葉給紙機３のために応用することもできる。印刷紙葉給紙機３は、この印刷紙葉給紙機に付属させられたスタンド１１上に構成されており、このスタンドは、機械台架８もしくは台架部分９との印刷紙葉給紙機３の強固な結合を担う。
【００３０】
印刷紙葉給紙機３と、印刷紙葉を丁合いする移送装置２との間の間隔を調節又は変更するため、変位装置１２が、印刷紙葉給紙機３とスタンド１１との間に設けられており、この変位装置でもって、移送装置３における印刷紙葉の載置位置に対する印刷紙葉給紙機３の高さ方向及び横方向の位置を調節又は変更することができる。既に上で説明したように、間隔の調節又は変更は、手動又は自動で、又はプログラミングされた制御装置によって行なうことができ、このような可能性は、丁合い綴じ機において公知ではない。
【００３１】
印刷紙葉給紙機３の制御装置を収容するため、中空に形成されたスタンド１１は、全く特別に適する。図２において、スタンド１１の外側に、制御装置のために設定されたコネクタ装置が明らかである。図２内の図から、印刷紙葉給紙機３、変位装置１２及びスタンド１１から組み立てられた給紙機ユニットが認めることができ、この給紙機ユニットは、リフト車両又はフォークリフト又は他の昇降機構によって容易に撤去もしくは交換することができる。
【００３２】
給紙機ユニットの組込みは、それぞれ台架部分９の２つの側板１３，１４の間で行なわれ、この台架部分は、給紙機ユニットのために形成することもでき、従って、図示された台架部分９のほぼ半分の長さである。
【００３３】
台架部分９は、機械足部の領域内に、台架部分９を相互に位置調整するためにレベル調整装置１５を備える。
【００３４】
印刷紙葉給紙機３を運転するための圧縮空気及び真空を供給するため、台架部分９は、側板１３，１４を移送装置２に対して平行に貫通するチューブ導管部分１６を備え、このチューブ導管部分に、チューブソケット１７が媒体を取り出すために配設されている。更に、側板１３には制御可能な弁１８が固定されており、これらの弁でもって選択されたエネルギが、見えてはいないホースを介して、空気による印刷紙葉案内１９又は印刷紙葉給紙機３の吸入器（見えてはいない）に供給される。給紙機ユニットのチューブ導管部分１６は、連結装置によって、隣接する給紙機ユニットのチューブ導管部分と結合させることができる。当然、チューブ導管は、端部に遮断装置（見えていない）を備えている。
【００３５】
この様式の丁合い装置１は、移送終端部において、丁合い綴じ機の綴じ装置と結合可能に形成することができる。
【００３６】
【発明の効果】
本発明により、丁合い装置において、もしくは丁合い綴じ機において、個別駆動装置を装備された給紙機が、互いに、有効な移送装置に沿って交換することができるように構造上の措置を行なうことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】機械台架上に組み立てられた丁合い装置の側面図を示す。
【図２】図１において矢印方向Ｆで見た丁合い装置の立体図を示す。
【符号の説明】
１            丁合い装置
２            移送装置
３            印刷紙葉給紙機
４            移送ドラム
５            グリップ装置
６            マガジン
７            キャリヤ
８            機械台架
９            台架部分
１０          機械足部
１１          スタンド
１２          変位装置
１３，１４    側板
１５          レベル調整装置
１６          チューブ導管部分
１７          チューブソケット
１８          弁
１９          印刷紙葉案内
【図１】
0003830866.tif 000002
【図２】
0003830866.tif 000003