(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
移転ステーション（３）、輸送支路（８）が前記移転ステーション（３）で第１の移送方向（６）に延びている輸送部材（１２）を有する少なくとも第１のコンベア装置（５）、該第１のコンベア装置（５）と並んだ第２のコンベア装置（４）、及び前記第１の移送方向（６）に直交する第２の方向（１６）に輸送支路（８）を通って前記第２のコンベア装置と調子を合わせて移動できる押出し器（５４）を有し製品を移転する移転組立体（１１）を備え、前記第１のコンベア装置（５）は前記輸送支路（８）に沿って第一の間隔で等しく離間した多数の第１のポケット（１０ｂ）を有し、各第１のポケット（１０ｂ）は前記第２の方向（１６）に平行に開口しほぼ水平な底壁（１８）を有する第１の架台（１５）を有する製品の移転装置（１）において、第１のコンベア装置（５）は連続的に移動し、前記押出し器（５４）は往復運動し、前記各第１のポケット（１０ｂ）は、前記第２の方向（１６）に延在する前記第１の架台（１５）の運動を案内する案内装置（２１ａ）を有し、該案内装置（２１ａ）は滑動自在であり、かつ前記輸送部材（１２）と一体の部分（２６）と、前記第１の架台（１５）と一体な可動部分とを有しており、対応する輸送部材（１２）に関して前記第１の方向（６）の遊休位置に対して前記第１の架台（１５）を往復運動するよう前記移転ステーション（３）に第１作動装置（３３）が設けられたことを特徴とする製品移転装置。
【請求項２】
前記各第１ポケット（１０ｂ）は、前記第１ポケット（１０ｂ）が前記輸送部材（１２）に連結される支持体（１４）を有し、前記第１作動装置（３３）は、前記輸送支路（８）の第１ポケット（１０ｂ）の前記底壁（１８）にほぼ直交する縁部（４６）を有する固定されたカム（４５）と、ほぼ同一で互いに直交しそれぞれ自由端部（３８，４１）を有する２つのアーム（３５，３６）をさらに有する揺動アーム（３４）を有した連結装置（３３）とを備えており、前記揺動アーム（３４）は、軸線が前記底壁（１８）にほぼ直交するヒンジピン（３７）によって前記２つのアーム（３５，３６）の交差部で前記支持体（１４）にヒンジ止めされており、前記２つのアーム（３５，３６）の第１アーム（３５）の第１の端部（３８）は前記縁部（４６）と協同するタペットローラ（３９）を有し、前記連結装置（３３）は、前記２つのアーム（３５，３６）の第２アーム（３６）の自由端部（４１）と、前記揺動アーム（３４）を前記支持体（１４）に接続するよう前記支持体（１４）とに端部がそれぞれヒンジ止めされたレバー（４３）をさらに備えたことを特徴とする請求項１記載の製品移転装置。
【請求項３】
前記カム（４５）は、前記第１の方向（６）に平行な遊休部（５０）と、該遊休部（５０）を定める第１および第２の傾斜した部分（４９，５１）とを有する作動部（４７）を有し、前記第１の傾斜部分（４９）は前記輸送部材（１２）に関して前記第１の架台（１５）を逆行するよう前記揺動アーム（３４）を回動し、前記第１の架台（１５）と前記第１架台（１５）に先行する第１のポケット（１０ｂ）との間の間隔を増大し、かつ前記第１の架台（１５）と前記第１の架台（１５）に続く第１ポケット（１０ｂ）との間の間隔を減少させ、前記第２の傾斜した部分（５１）は前記輸送部材（１２）に関して前方に前記第１の架台（１５）を動かし、前記第１の架台（１５）と前記第１の架台（１５）に隣接する２つの第１のポケット（１０ｂ）との間の間隔が前記間隔に等しくなることを特徴とする請求項２記載の製品移転装置。
【請求項４】
前記カム（４５）と前記連結装置（３３）は前記第１の架台（１５）の下に配置されていることを特徴とする請求項３記載の製品移転装置。
【請求項５】
前記第２のコンベヤ装置（４）は第２の間隔で等しく離間した多数の第２の架台（５５）を有し、前記各第２の架台（５５）は前記第１の架台（１５）とほぼ同一であることを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載の製品移転装置。
【請求項６】
前記第２コンベヤ装置（４）は前記移転組立体（１１）と調子を合わせて段階的に作動し、第１および第２の架台（１５，５５）が、前記移転ステーション（３）において前記第２の方向（１６）に延びかつ前記第１および第２コンベヤ装置（５，４）間の製品（２）の交換を可能とする通路（５２）を形成することを特徴とする請求項５記載の製品移転装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明は製品移転装置に関するものである。
【０００２】
なお、本明細書の記述は本件出願の優先権の基礎たるイタリア国特許出願第ＢＯ９５Ａ０００３０４号（１９９５年６月１５日出願）の明細書の記載に基づくものであって、当該イタリア国特許出願の番号を参照することによって当該イタリア国特許出願の明細書の記載内容が本明細書の一部分を構成するものとする。
【０００３】
【従来の技術】
包装機械、特にカートン包装機械において、製品は、一方のラインから他方のラインに製品を送る移転装置により２つの平行な供給ライン間の移転ステーションにおいて２つの隣接する作動装置間を移転される。２つのラインは多数のポケットを有するコンベヤ装置により形成されており、各ポケットは各コンベヤ装置の可動部材に強固に連結されると共にそれぞれ所与の形状と寸法の製品を収容するよう設計されている。一般に、ポケットはコンベヤ装置の輸送支路に沿って等しく離間されている。
【０００４】
明らかに、全体としての包装機械の効率的な作動は、２つのコンベヤ装置が互いに段階的にかつ調子を合わせて各ポケットを送る時に容易に確実とされ、この結果、向い合うポケットの各々の対が、コンベヤ装置の移動方向と交差する製品搬送路を輸送支路に沿って形成する。移転装置は、移転ステーションで停止された２つのポケットを接続するようコンベヤ装置の移動方向に直交する方向に往復運動する単一の移転部材を有する。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
もし、出力側のコンベヤ装置が連続的に作動されると、入力側のコンベヤ装置も同様に作動されなければならない。特に、２つのコンベヤ装置は、製品のための搬送路を形成するよう各々のポケットが対毎に移動すべく調子が合わせられなければならない。従って、明確に、移転装置は運転中に２つのコンベアのポケットと一緒に製品を移転すべく設けなければならず、また、多数の移転部材を備えなければならず、その運動は、コンベヤ装置の移動方向の製品の連続運動と、コンベヤ装置の移動方向と交差して製品を移転する移転部材の往復運動との組合せである。従って、これは非常に複雑な移転装置に帰すると共に、カートン包装機械の複雑な設定と保守に帰する。
【０００６】
この発明の目的は、並列して配置されて連続的および段階的にそれぞれ作動する第１および第２のコンベヤ装置が、第２コンベヤ装置と調子を合わせて往復運動する移転装置によって互いに連通する製品移転装置を提供することにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために、本発明の一形態は、移転ステーション、輸送支路が前記移転ステーションで第１の移送方向に延びている輸送部材を有する少なくとも第１のコンベア装置、該第１のコンベア装置と並んだ第２のコンベア装置、及び前記第１の移送方向に直交する第２の方向に輸送支路を通って前記第２のコンベア装置と調子を合わせて移動できる押出し器を有し製品を移転する移転組立体を備え、前記第１のコンベア装置は前記輸送支路に沿って第一の間隔で等しく離間した多数の第１のポケットを有し、各第１のポケットは前記第２の方向に平行に開口しほぼ水平な底壁を有する第１の架台を有する製品の移転装置において、第１コンベア装置は連続的に移動し、前記押出し器は往復運動し、前記各第１のポケットは、前記第２の方向に延在する前記第１の架台の運動を案内する案内装置を有し、該案内装置は滑動自在であり、かつ前記輸送部材と一体の部分と、前記第１の架台と一体な可動部分とを有しており、対応する輸送部材に関して前記第１の方向の遊休位置に対して前記第１の架台を往復運動するよう前記移転ステーションに第１作動装置が設けられたことを特徴とする。
【０００８】
また、本発明の他の形態は、前記各第１ポケットは、前記第１ポケットが前記輸送部材に連結される支持体を有し、前記第１作動装置は、前記輸送支路の第１ポケットの前記底壁にほぼ直交する縁部を有する固定されたカムと、ほぼ同一で互いに直交しそれぞれ自由端部を有する２つのアームをさらに有する揺動アームを有した連結装置とを備えており、前記揺動アームは、軸線が前記底壁にほぼ直交するヒンジピンによって前記２つのアームの交差部で前記支持体にヒンジ止めされており、前記２つのアームの第１アームの第１の端部は前記縁部と協同するタペットローラを有し、前記連結装置は、前記２つのアームの第２アームの自由端部と、前記揺動アームを前記支持体に接続するよう前記支持体とに端部がそれぞれヒンジ止めされたレバーをさらに備えたことを特徴とする。
【０００９】
また、本発明の他の形態は、前記カムは、前記第１の方向に平行な遊休部と、該遊休部を定める第１および第２の傾斜した部分とを有する作動部を有し、前記第１の傾斜部分は前記輸送部材に関して前記第１の架台を逆行するよう前記揺動アームを回動し、前記第１の架台と前記第１架台に先行する第１のポケットとの間の間隔を増大し、かつ前記第１の架台と前記第１の架台に続く第１ポケットとの間の間隔を減少させ、前記第２の傾斜した部分は前記輸送部材に関して前方に前記第１の架台を動かし、前記第１の架台と前記第１の架台に隣接する２つの第１のポケットとの間の間隔が前記間隔に等しくなることを特徴とする。
【００１０】
また、本発明の他の形態は、前記カムと前記連結装置は前記第１の架台の下に配置されていることを特徴とする。
【００１１】
また、本発明の他の形態は、前記第２のコンベヤ装置は第２の間隔で等しく離間した多数の第２の架台を有し、前記各第２の架台は前記第１の架台とほぼ同一であることを特徴とする。
【００１２】
また、本発明の他の形態は、前記第２コンベヤ装置は前記移転組立体と調子を合わせて段階的に作動し、第１および第２の架台が、前記移転ステーションにおいて前記第２の方向に延びかつ前記第１および第２コンベヤ装置間の製品の交換を可能とする通路を形成することを特徴とする。
【００１３】
【発明の実施の形態】
この発明の限定されない実施の形態が添付図面を参照しつつ例により説明される。
【００１４】
図１の参照番号１は製品２を移転するための移転装置を示しており、この移転装置１は移転ステーション３と、段階的に作動する入力側コンベヤ４と、連続的に作動する出力側コンベヤ５とを備え、両コンベヤ４および５は無端コンベヤで、製品２の移送方向６に延び、それぞれ上部輸送支路７および８を有し、第１および第２の与えられた間隔で等間隔に離間されたそれぞれの数のポケット１０ａおよび１０ｂをそれぞれ有している。支路７および８は移転ステーション３において並列して配置され、そこで移転装置１は、後に詳しく説明されるように、コンベヤ４および５のポケット１０ａおよび１０ｂ間で製品２を移転する移転組立体１１を有している。
【００１５】
図１および図２を参照するに、コンベヤ５は、輸送支路８に沿って等間隔に配置された多数の円柱ピン１３を有する輸送部材１２を備えており、これら円柱ピン１３の縦軸線は移送方向６に直角で、輸送支路８に沿った水平面を形成するよう成している。各円柱ピン１３は、下方に設けられた平行６面体形の支持体１４に角度が固定された方法で取付けられており、後で詳述するようにポケット１０ｂを支持している。
【００１６】
各ポケット１０ｂは、方向６に直交する方向１６に開いていて、かつ、ほぼ水平な底壁１８から上方に延びる２つのほぼ垂直な側壁１７を有する架台１５を有している。各ポケット１０ｂ（図３）は、コンベア４，５の移動方向において先行する架台１５のポケット１０ｂ側の側壁１７にて、底壁１８から下方に突出する平行６面体形の突部１９を有している。突部１９は方向６に平行な一対の孔２０を有しており、各孔は突部１９の高さより直径が小さくてかつ方向６と平行な各円柱ピン２１の端部をそれぞれ収容している。ピン２１は連結部材２２によって互いに平行に維持されており、連結部材２２は突部１９に似ていてピン２１の自由端によって各々の孔２３にて一体的に係合されている。各ポケット１０ｂはほぼ水平な板２４をまた有しており、この板２４は底壁１８の下に配置され、突部１９に一体的に取付けられていて、コンベヤ５の対向する側でコンベヤ４に向かって延びるアーム２５を有している。
【００１７】
底壁１８と板２４とは室の頂部と底部をそれぞれ形成しており、この室は垂直方向に計って突部１９とほぼ同じ高さを有し、ピン２１を収容している。
【００１８】
ポケット１０ｂは本体２６を有し、この本体２６は室と部分的に係合しており、方向６に対して平行な２つの孔２７を有していて、孔２７の中心の間隔はピン２１の間隔とほぼ等しい。ピン２１と、孔２７を有する本体２６とは一緒に、方向６において架台１５の動きを案内する案内装置２１ａを形成している。本体２６は支持体１４に強固に取付けられ、本体２６に自由に滑り得るように連結されたピン２１によってポケット１０ｂを支持しており、連結部材２２側にピン２１にほぼ平行な２つの横壁２９とピン２１に直交する端壁３０とによって画成された窪み２８を有している。本体２６はまた、それぞれの軸線がピン２１の軸線とほぼ同一平面に有り、外方に突出する２つのほぼ円筒状の突起３１を有しており、および、突部１９も突起３１とほぼ同一の２つの突起３２を有している。突起３１および３２の機能は後に詳しく説明する。
【００１９】
図２および図３を参照するに、ポケット１０ｂは、本体２６に関して突部１９の位置を変える連結装置３３を有する。このために、連結装置３３は、方向６とほぼ平行で製品２の移動方向に延びているアーム３５を有する揺動アーム３４と、アーム３５に直交し本体２６に面しているアーム３６とを備えている。両アーム３５および３６の交点で、揺動アーム３４が垂直なピン３７によってアーム２５の一端にヒンジ止めされており、アーム３５の自由端３８には垂直ピン４０が介在されてタペットローラ３９が取付けられており、アーム３６の自由端４１はピン４２によってレバー４３にヒンジ止めされており、このレバー４３はピン４４が介在されて架台１５の底壁１８に揺動アーム３４を連結している。従って、図３に示されるように、揺動アーム３４が反時計方向に回動される時に、突部１９が本体２６から離れるよう動かされる。すなわち、架台１５と先行するポケット１０ｂとの間の間隔は減縮されて、架台１５と次に続くポケット１０ｂとの間の間隔は増大される（図１参照）。すなわち、架台１５は減速される。逆に、揺動アーム３４が時計方向（図３）に回動される時は、突部１９は本体２６に向って動かされる。すなわち、架台１５と先行するポケット１０ｂとの間の間隔は増大され、架台１５と次に続くポケット１０ｂとの間の間隔は減縮される（図１参照）。すなわち、架台１５は加速される。
【００２０】
また、コンベヤ５のコンベヤ４に対向する側において、連結装置３３は、移転装置１のフレーム１ａにねじ４５ａによって取付けられた水平カム４５を有しており、この水平カム４５はローラ３９と同一高さに配置されていて、ローラ３９を釈放するために方向６と平行な部分４８からコンベヤ５に向って延びる段部４７を有する縁部４６によりローラ３９が協同している。特に、移転ステーション３において、部分４７は、輸送部材１２の移動方向に連続して、揺動アーム３４を反時計方向に回動して輸送部材１２に対して架台１５を減速する傾斜した先導部４９と、部分４８と平行な遊休部５０と、架台１５を加速して先行および後続する架台１５の間隔に等しい距離に架台１５を回復する別の傾斜した部分５１とを有している。
【００２１】
明らかに、先導部４９の形状は、ポケット１０ｂが減速される状態を決定しており、この場合には移転ステーション３において移転組立体１１と向い合う各ポケット１０ｂの停止を含んでいる。
【００２２】
また、連結装置３３は一対のばね５３（図３に１つだけが示されている）を有しており、各ばね５３は２つの向い合う突起３１，３２の間に延在し、従って、ローラ３９が部分４８と係合している時に、ポケット１０ｂは、本体２６および突部１９が互いに押圧され、架台１５が先行および後続のポケット１０ｂに対して等距離の状態で遊休位置に維持され、一方、ローラ３９が部分４７と係合する時に、ばね５３はローラ３９と部分４７との間に転動接触を維持するように作用する。
【００２３】
図１に関して、コンベヤ４はポケット１０ａが前進される方法に関してコンベヤ５と異なっており、かつ、ポケット１０ａが、架台１５とほぼ同一であるが、ピン１３とほぼ等しいコンベヤ４のピンに周知のように強固に連結された（図示しない）架台５５によって画成されている。
【００２４】
コンベヤ４は移転ステーション３においてポケット１０ａを連続して停止するよう作動されることが指摘されるべきである。
【００２５】
移転組立体１１は単一の押出し器５４を有しており、この押出し器５４は、方向１６と平行に、移転ステーション３において停止された２つのポケット１０ａ，１０ｂにより形成される通路５２に沿ってコンベヤ４と調子を合わせて往復運動する。ポケット１０ａからポケット１０ｂに製品２を移すために、部分４７は、通路５２に沿って押出し器５４が動くことができるよう十分な長さ押出し器５４と向い合わせに各ポケット１０ｂを停止して、製品２をポケット１０ａからポケット１０ｂに移す。
【００２６】
実際の使用において、コンベヤ４，５が作動されると、コンベヤ４は各ポケット１０ａ内の製品２を移転ステーション３に供給する。コンベヤ５の空のポケット１０ｂが移転ステーション３（図３の実線）に到達した時に、連結装置３３のローラ３９は部分４９と係合して対応する架台１５（図３の点線）を減速し、押出し器５２と向い合った架台１５を結局停止する。同時に、コンベア４は移転ステーション３に各ポケット１０ａを停止し、押出し器５４が２つのポケット１０ａ，１０ｂによって形成される通路５２に沿って移転組立体１１により動かされて、製品２がコンベヤ４からコンベヤ５に移される。この時に、押出し器５４が通路５２に沿って引込められて、押出し器５４が通路５２から完全に引込められるまで、連結装置３３は架台１５を支持体１４からさらに離れるよう明確に動かし、そして、ローラ３９は、架台１５が先行するポケット１０ｂに関して元の場所に戻り、従って、隣接のポケット１０ｂに関して再び等距離になるよう部分５０，５１と係合している。
【００２７】
従って、両者の利点を生かすために段階的作動装置および連続移動装置が関連して設けられる。
【００２８】
明らかに、この発明の範囲を逸脱することなく、ここに図示説明された移転装置１について変更することができる。
【００２９】
種々な理由のために、移転装置１はコンベヤ５とほぼ同一のコンベヤ４を有するよう構成することができ、この場合には、コンベヤ４は変更されて各ポケット１０ａがポケット１０ｂと同一の同様なものに取り換えられなければならない。
【図面の簡単な説明】
【図１】明確にするために一部が省略された、この発明の教えに従った移転装置の概略平面図である。
【図２】明確にするために一部が省略された図１の部分の拡大側面図である。
【図３】明確にするために一部が省略された、この連続作動位置での図２の部分の下面図である。
【符号の説明】
１  移転装置
２  製品
３  移転ステーション
４  入力側コンベヤ
５  出力側コンベヤ
６  移送方向
７  輸送支路
８  輸送支路
１０ａ  ポケット
１０ｂ  ポケット
１１  移転組立体
１２  輸送部材
１３  円柱ピン
１４  支持体
１５  架台
１７  側壁
１８  底壁
１９  突部
２０  孔
２１  ピン
２１ａ  案内装置
２２  連結部材
２３  孔
２４  板
２５  アーム
２６  本体
２７  孔
２８  窪み
２９  横壁
３０  端壁
３１  突起
３２  突起
３３  連結装置
３４  揺動アーム
３５  アーム
３６  アーム
３７  ピン
３８  自由端部
３９  タペットローラ
４０  ピン
４１  自由端部
４２  ピン
４３  レバー
４４  ピン
４５  水平カム
４６  縁部
４７  段部
４９  先導部
５０  遊休部
５２  通路
５３  ばね
５４  押出し器
５５  架台
【図１】
0003822674.tif 000002
【図２】
0003822674.tif 000003
【図３】
0003822674.tif 000004