(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
角柱状形状をなす歯（７）と歯溝（８）とからなる外歯（２）を有する歯付軸又はスプライン軸として形成された中空のシャフト（４）上に、前記外歯（２）に対応する内歯（６）を有するハブ（５）を固定するシャフト／ハブ継手の製造方法であって、
前記外歯（２）を形成する歯付リムを、平滑な円筒状管材上に正しい所定の位置まで押し込み、該位置で溶接により、または前記管材を前記管材内に流体による内部高圧を掛けて前記歯付リムの部分において部分拡張させることにより、前記歯付リムを前記管材に固着して前記シャフト（４）を製造し、
製造された前記シャフト（４）を前記ハブ（５）内に押し通して、前記外歯（２）を前記内歯（６）に、前記歯（７）及び前記歯溝（８）と前記内歯（６）との間にクリアランスを残して押し込み、
さらに、前記シャフト（４）の押込み位置において、前記シャフト（４）を半径方向のラジアル円周拡張作用により前記シャフト（４）の空所（１０）から外方に塑性変形させることにより、前記外歯（２）を前記内歯（６）に押し合わせ、前記歯溝（８）と前記内歯（６）との間のクリアランスをなくすると共に、前記ハブ（５）を弾性変形させて、前記内歯（６）に噛合っている前記外歯（２）を前記ハブ（５）により圧縮し、前記シャフト（４）と前記ハブ（５）の間にプレス嵌めを生成することを特徴とするシャフト／ハブ継手の製造方法。
【請求項２】
前記シャフト（４）を半径方向のラジアル円周拡張作用により前記シャフト（４）の空所（１０）から外方に塑性変形させるのは、前記シャフト（４）をその軸方向の範囲において局部的にそして前記ハブ（５）のある場所において選択的に拡張させることにより行なうことを特徴とする、請求項１記載のシャフト／ハブ継手の製造方法。
【請求項３】
前記シャフト（４）を半径方向のラジアル円周拡張作用により前記シャフト（４）の空所（１０）から外方に塑性変形させるのは、前記シャフト（４）をその長さ全体にわたって拡張させることにより行なうことを特徴とする請求項１記載のシャフト／ハブ継手の製造方法。
【請求項４】
前記シャフト（４）を半径方向のラジアル円周拡張作用により前記シャフト（４）の空所（１０）から外方に塑性変形させるのは、前記シャフト（４）を流体による内部高圧により拡張させることにより行なうことを特徴とする請求項１〜３のうちいずれか１項に記載のシャフト／ハブ継手の製造方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、特許請求項１の特徴記載部分によるシャフト／ハブ継手の製造方法に関するものである。
【０００２】
一般的方法はＤＥ  ４３  ０２  ７２６  Ａ１により公知である。この場合、組立て継手を製造する最初の段階において、当該ハブとシャフトはハブの内歯とシャフトの外歯がお互いに寸法を合わせるよう設計され、シャフトがハブに押し込まれる時に、二つのハブ／シャフトの組立て部品間にすきまばめが得られる。しかしながら、シャフトがハブに押し込まれる前に、車輪ハブの内歯は端面部分に据え込み加工されて膨径となっているため、この部分の内歯の歯間間隙はハブの残りの部分に比べてより小さな幅となる。当該シャフトは次に本来の間隙幅を持ったハブ部分に滑り込みそしてその後により小さな間隙幅を持ったハブ部分を押し通される。この場合、より小さな間隙幅を持った当該部分の内歯及び外歯は非常に高い機械的応力にさらされ、当該シャフトが押し通されるとき歯部に損傷を生じることがあり、この場合、特に、個々の部品（シャフト、ハブ）の製作公差の算入を背景にしている。公差を狭い範囲内に抑えそして先に述べた損傷のリスクを抑えるためには、個々の部品の製作に関して非常に高い費用が必要である。その上に、前述の据え込み加工は、一方で、付加的作業工程であり、従って継手製作の間のサイクル時間を増加し、そして、他方で、複製するには困難を伴いまた高い精度とそれ故に複雑な工程管理が必要である。さらに、シャフトの軸方向公差の問題は重大な関係を持ち、それ故、シャフトがハブに押し通された後、シャフトのハブに対する所望の正確な相対位置を得るため後者(ハブ)上での位置決めは事実上手直しすることは不可能である。
【０００３】
本発明が基礎を置く目的は、動荷重の要求を最良に満たすシャフト／ハブ継手を単純な再現性のある方法で製作することを可能にするために、汎用性のある方法を提供することである。
この目的は、本発明により、特許請求項１記載の特徴を用いて、達成される。
【０００４】
本発明の作用効果により、当該シャフトは常に簡単な方法で正確な軸方向の組立て位置に押し込められ、それ故、組立て継手を製作するこの第一段階において、シャフトとハブの間には完全な遊びがありシャフトが押し通されるときに引っ掛かって動かなくなったり、圧迫されたりすることはない。付随して、これに関連する歯部へのいかなる損傷も回避される。シャフト及びハブの歯部並びにそれらの軸方向及び円周の寸法の厳密な製作公差は製造工程の信頼性になんらの役割も果たしておらず、それ故、一方で、費用効果の高い材料、熱処理されていなくとも、そして簡単な製造方法がハブとシャフトに利用でき、また、他方で、組立て継手に関する要求された厳密な製造公差を満足するための装置と時間に対する非常に多額の費用を省くことができる。このように、全体として、組立て継手の再現性は十分に確保される。さらに加えて、当該方法に特に利用されている中空シャフトにより、組立て継手の重量を軽減することができ、またその結果、物的資源はさらに有効に利用される。中空シャフトの拡張によるハブへの円周の圧力の結果として、シャフトとハブ間に高度な非能動的及び能動的なロックを実現し、これは動加重に十分適合している。すなわち、動荷重の間には嵌め合い間隙は生ぜず、間隙が増加することもない、そしてその結果、直接のトルク伝動が、少しの時間も遅延することなく、確保される。当該嵌め合い間隙は、ハブの弾性的な矯正のため継手の非能動構成部品により防止される。その上、この非能動又は摩擦構成部品の結果として、組立ての後、シャフト上のハブの軸方向変位に対して高い抵抗力を生ずる。さらに、組立て継手の高度の長期耐久性が実現するが、それは、歯部が使用時間中に振動しないためである。嵌め合い間隙と関係がある歯部同士が互いにぶつかる時のガタガタいう雑音も生じない。組立ての間の工程管理も簡単になり、当該シャフト／ハブ継手には２つの作業工程だけが要求される。それは、正確に言えば、シャフトをハブに押入れること及びシャフトの拡張である。
【０００５】
本発明の目的に適った改良点はサブクレームから得られる。さらに、本発明は下記のとおり次に図示した模範的な実施形態によりさらに詳細に説明される。
【０００６】
図１はシャフト／ハブ継手１を示し、これにおいて中空軸（中空シャフト）４の端部３、当該端部は外歯２を有し、ハブ５から突き出している。中空軸４は歯付軸として設計しても、ここで示す模範的実施例のように、スプライン軸としても良い。当該スプライン軸は簡単な方法で製造でき、例えば、管材の引抜きにより、または歯部を形成することになる中空軸４の部分３のように、フライス加工によって製造できる。対応するハブ５の内歯６はリーマ仕上げまたはフライス加工により生成できる。中空軸４が２つの別々の構造部品から形成されることも考えられ、これは歯付リム及び平滑な円筒形管材であり、中空軸４の外歯２を形成する当該歯付リムは管材上を所望の軸方向の組立て位置まで押し込まれ、続いて管材に緩まないように、例えば、溶接によって又は管材内に流体による内部高圧が負荷されることにより生じる部分拡張によって固着する。通常の管材料から成る中空軸４の外歯２の歯７及び歯溝８は角柱状の形状をしている。ハブ５の内歯６はそれに対応して配置される。スプライン軸４は次にクリアランスを残して、その外歯２と共に、ハブ５の内歯６に押し込まれ、歯から歯溝へ、組立てギャップ９が歯部２及び６の間に形成される（図２及び、特に、図３）。
【０００７】
中空軸４とハブ５間の正確な軸方向の相対位置に達した後、いわゆる拡張ランスと称されるものが内部空間１０に、空所を形成しながら、中空軸４に、押し込まれる。流動媒体を通すための軸方向の管路は、高圧が掛かり拡張ランスに達しており、管路は拡張を生ずべき場所に配置された放射状のボアを有している。放射状のボアは、高圧に耐え（約５００bar以上）、ボア出口の両方の拡張ランスの円周上に配置された二つの放射状シールにより両軸方向に封鎖されている。すなわち、二つの放射状シールの間にある中空軸４のその場所のみが内部高圧により反応し、そして、それゆえ、中空軸４が部分的に変形する。必要に応じて、勿論、中空軸材料の破断伸び及びハブ５の変形弾性の枠内であるが、コントロールされた流体高圧により、拡張工程の作用順序及び圧力による力、そしてその結果、摩擦によるロックの強さは高度に正確な方法で設定できる。
【０００８】
中空軸４はこのように円周が塑性的にラジアル方向に拡張され、外歯２がハブ５の内歯６に対し堅固な円周方向の支持接触を実現し、それが解除される時まで嵌め合い間隙をずっと存在させたままである(図４，５)。特に図５に示すように、中空軸４及びハブ５の摩擦及び能動ロックが結果として得られるとき、中空軸４の外歯２の歯７の歯先１２及びそれぞれの向かい合ったハブ５の内歯６の歯溝の歯溝底１３との間に、隙間が生じたとしてもラジアルギャップ１１だけである。ハブ５も、明らかに、絶えず拡張するが、弾性域のみで、そのため、圧力を除去した後は、ハブの材料は塑性的に拡張された中空軸４に向かって弾力的にスプリングバックし、従ってシャフト４とハブ５の間に特に高い摩擦的なロック状態を生み出す。
【０００９】
そこには、局部的に、拡張する可能性がいくつかある。一方では、拡張、またこれに相応して、圧縮が局部的に特定の箇所で起こることがあり、その目的のために外歯２を有する中空軸４はハブ５の内歯６に向けハブの範囲内で少なくとも一つの軸方向位置において絶え間なく圧縮することにより、特に中空軸４に適用する拡張方法の場合には、製品を特に短時間で製造することができる。
【００１０】
また他方では、シャフト４はその軸方向の範囲内で局部的にそしてハブ５のある場所において歯部２及び６の軸方向の重なり合う範囲全体に沿って選択的に拡張されることがある。この場合、中空軸４上のハブ５の滑り止め保持は当該保持の疲労強度の面から有利で、それはシャフト／ハブ継手に作用するトルクを重なり合う範囲にわたって広範囲に分布することができるからである。さらに、損傷を与えずに相対的に高いトルクでも伝えることができる。
【００１１】
なおその上に、ハブ５とシャフト４が密閉式内部高圧成形型における押込み位置に組み込まれることが考えられる。この場合、プレス嵌めが形成される位置の歯部２と６の重なり合う範囲にある中空軸４のその部分１４が拡張できるだけでなく、重なり合う範囲外にある部分１５も拡張できる。中空軸４はこの場合、その長さ全体にわたり拡張することができる。これは、ハブ５にとって、軸方向に確実な中空軸４へのめり込みを生じる結果になり、そしてその結果、不動の軸方向保持を生じる結果となる。
【００１２】
もし拡張が重なり合う範囲のみに限定されれば、シャフト／ハブ継手又は工作スペースを節約するアセンブリの製造が、先に述べた変形と比較して、実現できる。密閉式内部高圧成形型はこの目的に必要ではなく、故に上記の拡張ランスの使用で十分である。
【００１３】
所望のシャフト／ハブ継手が形成された後、内部高圧による作用の場合は内部高圧が除去され拡張ランスが中空軸４から引抜かれる。高度に正確な方法で制御が可能な内部高圧の調整により、拡張作業は単一の成形型を使って注意深く、そして有利な方法で中空軸４のそれぞれの壁厚及び／又は中空軸材料の破断伸びを正確に調整することができ、故に工程信頼度がさらに向上する。
【００１４】
流体による内部高圧を使う拡張の代わりになるものとして、これもドリフティング又はリーマ仕上げにより実現される。本発明によるシャフト／ハブ継手は、例えば、ギアーホイールに、自動車のパワートレインのチェーン及びベルト機構に使っても良い。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明によるシャフト／ハブ継手の側面図を示す。
【図２】  断面図により、押し込み位置にある図１からの当該継手を示す。
【図３】  図２からの当該継手の拡大詳細図を示す。
【図４】  断面図により、シャフト拡張後の図１からの当該継手を示す。
【図５】  図４からの当該継手の拡大断面図を示す。
【図１】
0003837334.tif 000002
【図３】
0003837334.tif 000003
【図５】
0003837334.tif 000004
【図２】
0003837334.tif 000005
【図４】
0003837334.tif 000006