(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ガラス取り付け面等のための絶縁ガラス要素であり、周囲スペーサーフレームを介在させて互いに接着剤で結合された少なくとも２枚の個別窓ガラスと、ガラス取り付け面の内側の個別窓ガラスの所定の位置に取り付け面の外側の個別窓ガラスをしっかりと保持するための保持用要素とを含む絶縁ガラス要素であって、当該保持用要素が垂直方向に延びるつなぎ材（７）の形をとっており、当該つなぎ材（７）が上記スペーサーフレーム（２）の外側で当該個別窓ガラス（４、５）の間の端部の隙間（９）に位置する張力手段（８）からなっていて、且つ当該個別窓ガラス（４、５）の上端及び下端において固定部材（１１）により支持されていることを特徴とする絶縁ガラス要素。
【請求項２】
前記固定部材（１１）が前記端部の隙間（９）に係合する基材（１２）を有することを特徴とする、請求項１記載の絶縁ガラス要素。
【請求項３】
前記張力手段（８）が前記基材（１２）の、前記窓ガラスに平行な中央平面に関し横方向に片寄って、前記固定部材（１１）に丁番付けされており、これらの丁番の箇所（１３）が下方の端部領域では前記取り付け面の外側の前記個別窓ガラス（４）の方へ偏心しており、そして上方の端部領域では当該取り付け面の内側の前記個別窓ガラス（５）の方へ偏心していることを特徴とする、請求項２記載の絶縁ガラス要素。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、建物等のガラス取り付け面等のための絶縁ガラス要素であって、周囲スペーサーフレームを介在させて互いに接着剤で結合された少なくとも２枚の個別窓ガラスと、取り付け面の外側の個別窓ガラスを取り付け面の内側の個別窓ガラスの所定の箇所にしっかり保持するための保持用要素とを含む絶縁ガラス要素に関する。
【０００２】
【従来の技術】
建物のガラス面又はその他のガラス取り付け面の支持構造部材に、外側から見える固定用フレームを用いずに個々の絶縁ガラス要素を取り付けるのを可能にするために、絶縁ガラス固定手段が既に提案されており、そしてそれは、絶縁ガラス要素の取り付け面の内側にある個別窓ガラスにのみ、光学的欠点のない滑らかな外側窓ガラスを保持するように作用する。これらの固定手段は、内側窓ガラスに取り付けられた固定用取り付け部品からなる。外側窓ガラスは、接着剤での結合によって単に摩擦により保持されるだけである。外側窓ガラスのこの接着剤による固定は、課される強度の要件を本質的に満たすが、安全上の理由から、外側窓ガラスの死重のために更に静荷重を除去することが時として要求される。この目的のために、固定用取り付け部品を外側窓ガラスを通して突き出させることが知られている。ところが、これはやはり、目に見える固定手段をもたらし、そして更に、個々のガラス要素の強度を低下させる一方、それはまたとりわけ絶縁ガラスの内側空間の気密性を危うくする。
【０００３】
オーストリア特許第３９６６１４号明細書から、フック状の保持クランプを用いて、外側窓ガラスを内側窓ガラスにより、あるいは更に固定用取り付け具により、支持することも知られている。絶縁窓ガラスの気密性がそれによって完全に保持され、そして取り付け具を外側から見ることもできない。とは言うものの、この場合には、外側窓ガラスの端面にくぼみを設けなくてはならず、これは必然的に製造費の追加を伴う。更に、これらの支持材は固定用取り付け具とともに備えつけることができるに過ぎない。大事なことを言い残したが、保持クランプは、少なくとも取り付け面の内側で、絶縁ガラス要素を通り越して突き出し、そしてこれらのクランプは異なる負荷条件に適合することができない。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の基礎となる目的は、これらの欠点を取り除くことであり、上記のタイプの絶縁ガラス要素を提供することであって、その絶縁ガラス要素は、取り付け上の安全性が大きく且つ光学的欠点のない構造であるとともに、建造費の見地から簡素であることが特徴となる。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
本発明は、この目的を、保持用要素が垂直方向に延在するつなぎ材（ｔｉｅ）の形態をしており、これらのつなぎ材がスペーサーフレームの外側で個別窓ガラスの間の端部の隙間に位置する張力手段からなり、そしてそれらが個別窓ガラスの上方端部と下方端部で固定部材により支持されることでもって達成する。
【０００６】
つなぎ材は、絶縁ガラス要素の端部の隙間を充填しているシール剤に実際上目に見えないように埋め込まれ、そして固定部材と張力手段、例えば張力棒又は張力ケーブルとによって絶縁ガラス要素の内側窓ガラスと外側窓ガラスを互いに関して支えさせてそれらを互いに接続するのを可能にし、それによって各個別の場合の負荷条件に適合した負荷の除去を一体的に行わせる。死重、気象条件等を通して外側窓ガラスに作用する力は、こうして内側窓ガラスへ、そして内側窓ガラスを経て支持構造部材へ完全に伝えられ、そのため外側窓ガラスを垂直方向の剪断又はずり落ちに対して最適に保護することが保証される。接着剤による結合が窓ガラスの水平方向の降伏を防止するので、固定部材の実用的な結束のための窓ガラスの端面のくぼみは必要とされず、取り付け面の外側の個別窓ガラスを孔あけあるいはくぼみをつけることで弱くしないでおくことができる。つなぎ材はスペーサーフレームの外側に配置されるので、絶縁ガラス要素の内部空間の気密性は損なわれず、つなぎ材は、工場で絶縁窓ガラスを製造する過程で問題なしに端部の隙間に導入することができる。
【０００７】
固定部材が端部の隙間に係合する基材（ベース）を持つ場合、当該固定部材は個別窓ガラスの端部の所定の箇所に確実に保持され、そしてこれらの固定部材を個別窓ガラスの間にうまく合わせてきれいに挿入することができる。
【０００８】
張力手段は、基材の、窓ガラスと平行な中央平面に関して横方向に片寄って、固定手段に丁番付けされ、これらの丁番の箇所が下方の端部領域においては取り付け面の外側の個別窓ガラスの方へ、そして上方の端部領域においては取り付け面の内側の個別窓ガラスの方へ偏心していることが特に有利であり、と言うのは、このようにして取り付けられた絶縁ガラス要素にあっては、垂直線に対しわずかに斜めに傾斜した引張力の進路がかくしてつなぎ材のために得られ、そしてそれが、負荷は実質的に垂直であるため有利な負荷の除去をもたらすからである。その上、有利なレバーアーム比が固定部材の領域において個別窓ガラスの端部でそれらを支持するために得られる。
【０００９】
【実施例】
次に、図面の例によって本発明を説明する。
【００１０】
絶縁ガラス要素１は、周囲スペーサーフレーム２が介在しそして空気又はガスを満たした内部空間３をあけたままにして、接着剤で互いに結合された２枚の個別窓ガラス４、５からなる。取り付け面の外側の個別窓ガラス４は一体式の単一窓ガラスであり、取り付け面の内側の個別窓ガラス５は複合窓ガラスである。絶縁ガラス要素１を壁面の構築の過程で支持構造部材（図示せず）に取り付けるために、固定用取り付け具６が、絶縁ガラス要素の好ましくは隅の領域に配置されており、そして、絶縁ガラス要素１の取り付け具が実際上外側から見えないように、取り付け面の内側の個別窓ガラス５のみに位置している。
【００１１】
個別窓ガラス４の落下の防止を目的として取り付け面の外側の個別窓ガラス４を更に機械的に固定するために、つなぎ材７の形態の固定具、すなわち垂直方向に延在する二つのつなぎ材７を用意して、対称的な負荷の除去を達成する。これらのつなぎ材７はおのおの、スペーサーフレーム２の外側で、個別窓ガラス４、５の間の端部の隙間に延在し且つそこでその隙間を充填するシール剤１０に埋め込まれる張力棒８からなる。両端において、張力棒８は丁番で固定部材１１に取り付けられ、これらの固定部材は個別窓ガラス４、５の上端部と下端部で支持される。固定部材１１は、基材１２により端部の隙間９に係合され、張力棒８のための偏心した丁番箇所１３を形成して、端部の隙間の断面に張力棒のためのほぼ斜めの進路をもたらす。
【００１２】
つなぎ材７は個別窓ガラス４、５の相互の支柱（ブレーシング）をもたらして、取り付け面の外側の個別窓ガラス４を落下する危険から機械的に守る。個別窓ガラス４に作用する力について負荷が一体的に除去され、こうして外側の窓ガラスは絶縁ガラス要素１の支持構造部材への実際の固定とは無関係に、落下の危険から保護される。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による絶縁ガラス要素の正面図である。
【図２】図１の絶縁ガラス要素の部分断面側面図である。
【符号の説明】
１…絶縁ガラス要素
２…スペーサーフレーム
４…外側の個別窓ガラス
５…内側の個別窓ガラス
７…つなぎ材
８…張力手段
９…端部の隙間
１１…固定部材
１２…基材
１３…丁番箇所
【図１】
0003808543.tif 000002
【図２】
0003808543.tif 000003