(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの情報表示面（４）を有し、少なくとも一つのブラケット（１１）でショッピングワゴンのハンドルの回りの全部または一部に取り付けられる情報支持部（３）を備えており、前記少なくとも一つのブラケット（１１）は棒状のハンドルに前記ショッピングワゴンのハンドルの固定手段（２５）で直接固定されるショッピングワゴンの情報広告表示部（２３）取付装置において、
前記ブラケット（１１）は、下方に向けて突設され、人間工学的効率を考慮して設計された剛性把持部であることを特徴とするショッピングワゴンの情報広告表示部（２３）取付装置。
【請求項２】
前記ブラケット（１１）が、前記支持部と前記ショッピングワゴンのハンドルとの間の距離を最小に維持するとともに、ハンドルの表面をあまり覆わないようにして剛性把持部を提供するために前記ショッピングワゴンのハンドルの回りを囲繞するように、前記情報支持部（３）の下面または側縁部から下方に向かって形成されることを特徴とする請求項１記載のショッピングワゴンの情報広告表示部（２３）取付装置。
【請求項３】
前記支持部（３）の前記表示面（４）が、前記ブラケットの一つまたは複数の上面（１２）の上または底部の下に、また前記一つまたは複数の上面（１２）の外側（通常はそれらの間）に延設され、前記情報支持部（３）の前記表示面（４）は前記ショッピングワゴンのハンドルの回り（通常は上方）の空間の薄い領域を利用して延設され、これによってショッピングワゴンの機能を何ら制限することにはならないことを特徴とする請求項２記載のショッピングワゴンの情報広告表示部（２３）取付装置。
【請求項４】
前記ブラケット（１１）が、前記ハンドルの固定手段（２５）、またはこの固定手段（２５）に装着されるかこの固定手段（２５）に近接する別ユニットと一体部品を構成することを特徴とする請求項１記載のショッピングワゴンの情報広告表示部（２３）取付装置。
【請求項５】
シート状の情報広告表示部片（２３）を受け入れるとともにこの情報広告表示部片（２３）を保護するための透明なプラスチック製鋳造部品（７）を配置するための空隙（６）を設けるための、二つの短い側部と二つの長い側部及び上方に向かって突設された縁部（５）上において、前記支持部上の前記表示面（４）が囲繞されることを特徴とする請求項３記載のショッピングワゴンの情報広告表示部（２３）取付装置。
【発明の詳細な説明】
本発明は、ショッピングワゴンのハンドルまたはその近接部に、ブラケットを介して情報広告表示部を取り付けるための装置に関する。
本装置には、ショッピングワゴンのハンドルの回りに、これと平行な仮想領域内に位置する上記情報広告表示部としての少なくとも一つの表示面を有する支持部すなわちブラケットが含まれる。
ショッピングワゴンのハンドルまたはその近接部に情報を表示することに関しては、ショッピングワゴンの全長にわたって平行に配置されるとともに、ショッピングワゴンのハンドルに対して前方に変位した位置に設けられた８つの側面を有する回動シリンダについて記述する米国特許第４，５１３，９８３号によって従来より公知である。しかし、この表示領域は、いかなる場合にもその８分の１の表示領域のみが読みとれるように設計されているに過ぎない。従って、すべての表示内容を読み取るためには、使用者が手動でそのシリンダを回転させなければならない。そのため、この制限を受けた表示面は、情報伝達媒体としては価値の低いものであった。
米国特許第４，８４８，１１７号及び米国特許第５，３０１，４４３号公報には、ショッピングワゴンのハンドル自体に直接ねじ止めする異なる形状を有する装置が記載されている。しかし、これらの構成では、ショッピングワゴンを操作する際に利用者がハンドル全体を利用しなければならないような制限を受ける。
米国特許第３，２５１，５４３号公報には、特に、広告を掲載し、情報を伝達するための表示面を有する種々の機能を有する装置が記載されている。この表示面は、ショッピングワゴンまたはショッピングワゴンのハンドルの全幅にわたって、ショッピングワゴンまたはショッピングワゴンのハンドルに固定された金属製鋳造部品によって固定されている。これらの金属製鋳造部品には、ブラケット以外の用途は存在しない。これらの金属製鋳造部品を固定するためには、永久的に使用されるショッピングワゴンのブラケットを変更しなければならない。広告または情報表示部は、実際のショッピングワゴンのハンドルの回りに配置される。ロゴやその他の情報を掲載した部分は、実際のハンドルの一部を構成するプラスチック製チューブまたはプラスチック製スリーブの形で直接ハンドルに固定される。表示面は、ハンドルの外面と同一であり、情報または広告、あるいはこれらの両方のために使用できる領域は限られている。この情報表示部は、透明なプラスチック製の箔によって覆われているため、頻繁にまた容易に表示内容を変更することは不可能である。ハンドルの外側メッセージを書いた部分を固定することによってこの問題を解決することができる。しかし、これはハンドルの人間工学的効率を考慮した設計に影響を与え、実際のハンドルに永久的な情報を固定することとなる。
本発明の目的は、ハンドルの回り（通常は上方）に、かつハンドルに平行に、情報広告表示部を配置するとともに、ハンドル自体の露出領域を限定、すなわち制限することのない装置を提供することにある。
また、この発明によって、情報広告表示部を頻繁かつ容易に変更することができる。この装置では、ショッピングワゴンのハンドルの通常の使用が妨げられることはなく、その上、特に障害者にとって有利に作用する、ブラケット（２つのハンドル）を有するショッピングワゴンの操作を購買者に新たに与える可能性がある。
本発明によると、上記目的は、添付の請求項１に記載の特徴を有する手段によって達成することができる。また、追加的な利益を得ることができる実施例に記載の発明については、添付の従属請求項に記載されている。
情報及び広告の両方のための空間を有する離隔された表示面は、二つのブラケットが設けられるとともに、ショッピングワゴンのハンドルの上方に、このハンドルに平行に延設された支持部を固定することによって備えられる。
図面との関連において後述するように、支持部及びブラケットは円形部または１本の棒部材（または複数の棒部材）として設計されるか、溶接等の手段または機械的なブラケットを介しての適当な手段によって（ねじ及びロックワッシャー等によってハンドル固定手段に固定された軸の端部、または成形円形部または平坦面によって終了し、穴（目）を有するハンドル）ハンドル自体に固定されるかハンドルの固定手段自体に固定された一つ以上の鋳造部品として設計することができる（図７）。
その代わりに、適当な把持手段またはその他の機械的結合手段等の手段によって、支持部または軸をハンドル自体に固定することも可能である。
本発明は、３つの領域に分割することができる。すなわち（１）情報広告表示部を配置及び保護するための装置、（２）この装置の支持部、及び（３）操縦用ハンドルと組み合わせることが可能なブラケットである。
このブラケットは、以下にハンドルとして記載するが、ショッピングワゴンのハンドルの一端における、またはハンドルの固定手段への機械的な固定（ねじまたはクランプ）や、他端における、次に情報広告表示部を配置するための手段を保持するための、溶接または接着剤等による固定、あるいは他の適当な支持部材への取り付けのための表面を考慮して成形されるとともに、人間工学的に効率の良い形状に形成される。
二つのハンドルを有する支持部はもちろん単一部分として製造することもできる。
前記ブラケットは、ハンドルを囲繞するとともに、貫通ねじその他の適当な固定手段によって強固に固定された、一つまたは２以上の部品で構成することができる。
本発明のその他の特徴及び添付の従属請求項に表された発明の特徴については、図面を参照しながらの以下の説明において詳細に記載される。
以下の図面が添付されている。
図１は、表示面を有する支持部を示す図である。
図２ａ及び図２ｂは、ショッピングワゴンのハンドルへの固定のための機械ねじ手段（図２ａ）及び把持手段（図２ｂ）、及び支持部材のための組立用レールを有する異なるブラケットを示す図である。
上述のように、支持部及び二つのブラケットを単一部品として成形することが可能であり、その場合には、図２ａ、図２ｃ及び図２ｄに示された組立用レールは不要である。
図３は、情報広告表示部を配置するための透明なプラスチック製鋳造部品として形成された情報広告表示装置を示す図である。
図３ａは、表示装置全体に適用される情報広告表示部を示す図である。
図４は、情報広告表示部を所定の位置に配置するための装置を保持するための支持部を示す図である。上述のように、この支持部を、情報広告表示部自体として機能させることも可能である。その場合、水及び塵芥から保護するため、この情報広告表示部を薄層で覆わなければならない。
図５は、ブラケット（図２ａ）を示す斜視図である。
図６は、ショッピングワゴンのハンドルの支持部、ブラケット及び固定手段が単一の成形部品として形成された状態を示す図である（図６、図６ａ及び図６（断面））。
図７は、ブラケットの他の設計例及び取付例を示す図である。
図８は、他のショッピングワゴンのための、またはショッピングワゴンの中の幼児用椅子から見ることのできる特別の表示面の異なる二つの利用例を示す図である。
図８ｂは、さらに安定性及び強度を向上させた支持部の改良例を示す図である。
図４は、上述のように、突出縁部５によって囲繞された表示面４を有する平面状の支持部３を示す斜視図であって、この突出縁部５にはプラスチック製鋳造部品７（図３参照）を受けるための空隙６が形成され、このプラスチック製鋳造部品７は両面テープによって表示面４に固定される。プラスチック製鋳造部品上部１０の持ち上げが容易になるように、この空隙６は前面８まで降下する。情報広告表示部がプラスチック製鋳造部品の上部１０と底部９（図３参照）の間に置かれる。
図面によって明確に理解できるように、支持部、すなわち情報広告表示部は、ショッピングワゴンのハンドル自体と略々同じ長さだけ延設され、そのハンドルがショッピングワゴンのハンドルの長手方向に対して平行に延びている。
図２ａは、ショッピングワゴンのハンドルから最小距離だけ離れた位置にある支持部３を保持するための二つのブラケットのうちの一つを示すものであって、ショッピングワゴンのハンドルの使用にあまり影響を与えないように構成したものである。このブラケット、これもまたハンドル１１として図示されているものであるが、良好かつ容易な握り及び操作機能を発揮させるように成形されている。ハンドルを長手方向に対して略々直角に成形することができるため、移動するのに障害のある使用者であっても、ショッピングワゴンの側方に立っている場合や、前方にショッピングワゴンを押している場合及び両側にショッピングワゴンを操作する場合にショッピングワゴンを把持する際に、容易にこれらのハンドルを使用することができる。
ハンドルの上面１２は支持部３に良好にまた強固に接触するように設計される。支持部３を強固に装着することによって、上面１２及び支持部３の平側面が、ショッピングワゴンの構造に応じて、ハンドル１１の長手方向に対して（図２ａ及び図２参照）変化する角度に応じて立設される。これによって、ハンドル１１がショッピングワゴンのハンドルに組み込まれた場合に、プラスチック製鋳造部品７の間に置かれた表示面４を有する支持部３の情報を読むのに最適な角度にすることができ、同時に、使用者がハンドルの回りを親指以外の他の指及び手のひらで保持する際に、支持部３に対して親指を良好かつ自然な状態に静止させることができる。
何台かのショッピングワゴンを互いに近接した状態または互いに重なり合った状態で停止させるために前方及び上方に押し動かされたときに、子供用椅子のための突出部及びビール箱保持部を含むショッピングワゴンの背壁によって支持部３が明確になるように、ショッピングワゴンのデザインにあわせてハンドルの長さを調整することができる。
ハンドル１１と支持部３を（単一の部品として）共通の鋳造部品としたり、溶接、接着剤による結合または機械的な取付及びこれらの両方によって組み立てることも可能である。ハンドル１１及び支持部３の設計を工夫することにより、それぞれ独立したハンドル１１及び支持部３を結合することも可能である。そのような構成例を図４に示す。ハンドル１１の上面１２には、図示するように、それよりも高い位置または低い位置にあるレールが存在し、このレール１３は上縁部（底縁部）が４ｍｍ、底縁部（上縁部）が６ｍｍである。このレールは、上面１２の上縁から、この上面１２の長手方向に平行な方向に延設され、この上面の下縁部から２ｍｍ離れた位置まで達する。同様に、レール１３と全く反対の形状を有し、上記位置からはずれた位置にあるレール１４がハンドル（支持部）の下方に下げられた位置にあるレールへ押し下げることができ、ハンドルと支持部との間の結合を強固に、安定かつ耐久力のあるものとしている。
ショッピングワゴンのハンドルまたはショッピングワゴンのハンドルの固定手段へのハンドルの装着は、ねじまたはクランプ、あるいはこれらの両方によって行われる。図４は、ショッピングワゴンのハンドルの上方及びその回りにねじ止めされ、ハンドル内において端部の部品を横切るように穿設された二つの貫通穴１７、１８を介して導かれたねじ１６及びナット１５によって、所定の位置に把持されるように特別に設計されたハンドル１１の下部を示す。ショッピングワゴンのハンドルの回りにおいて強固に閉じるように形成された二つの端部部品２０、２１のそれぞれには、横方向に延設された溝２２が設けられ、これによって、ねじ１６が二つの端部部品２０、２１を共に把持した場合にショッピングワゴンのハンドルを強固に把持することができる。
情報広告表示部すなわち情報広告表示部片２３は、図３ａに示すように、いかなる場合においても、プラスチック製鋳造部品の二つの表面１０及び９の間に配置される。情報広告表示部片２３を容易に取り替えることを可能にし、同時にこれを保護するため、図１及び図３に描かれた解決策を用いるのが好ましい。このようにして、情報広告表示部片が、表示面４と呼ばれる下方に位置する領域に両面テープやその他の適当な接着剤によって固定されたプラスチック製鋳造部品の間に配置される。
図６に示すように、ブラケット（ハンドル）１１をショッピングワゴンのハンドルの固定手段２５に直接装着することができる。上方または下方前方に伸びる延設部を有し、上述したように支持部３に結合するための形状及び結合部を有するショッピングワゴンのハンドルの既存の固定手段２５に代えて、さらに良好なハンドル１１のための取付性及び安定性を得ることができ、さらにショッピングワゴンのハンドルの各側面におけるハンドル１１間の距離をより長くすることができる。本発明における、このショッピングワゴンの実際のハンドルは、ハンドル１１によって全く覆われていないように形成される。
図７は、ショッピングワゴンのハンドルの回りに曲げられ、２つ以上のフックによって把持結合された、ハンドルの二つの分割部によって構成されるブラケットを示す。
図８は、上述の表面４に加えて離間した表示面のための空間を提供する支持部３の延設部を示す。延設部についての二つの提案にかかる構成は、上述の表示面４と略々同様に設計された表面を有するが、この表面は、上縁部において支持部に固定される（図８ａ）か、支持部の補強のために備えられる（図８）。
本発明にかかる装置は、使用の際に、車輪を有するショッピングワゴンを使用する顧客に対して、店内における購買活動を行う上で明確かつ良好な情報を提供することができる。スーパーマーケットの所有者及びスーパーマーケットへの商品の提供者にとって、この装置は、頻繁に変化する情報を伴う店内活動に関して注目されるべき特別の機会を与えることとなる。さらに、この装置によって、車輪を有するショッピングワゴンを押し動かしたり、操作することが、障害を有する人達による動作についても何ら支障を与えることなく、容易に行えるようになる。
【図１】
0003771588.tif 000002
【図２】
0003771588.tif 000003
【図３】
0003771588.tif 000004
【図３ａ】
0003771588.tif 000005
【図４】
0003771588.tif 000006
【図５】
0003771588.tif 000007
【図５】
0003771588.tif 000008
【図６】
0003771588.tif 000009
【図６ａ】
0003771588.tif 000010
【図６ｂ】
0003771588.tif 000011
【図７】
0003771588.tif 000012
【図８】
0003771588.tif 000013