(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの化粧剤物質（Ｐ）を媒体上に噴霧する一体構造の装置（１）であって、該装置が、前記物質の供給源と、ベクトルガスの供給源（２）と、前記物質の供給源と連通するのに適した少なくとも１つの物質供給部材（６；２２；３０，３１；５０；６０）とを有し、前記物質は前記ベクトルガスが放出されることにより前記物質供給部材の近傍で確立される吸引により前記供給源から取り出されるような装置において、
前記ベクトルガスは少なくとも２つのガス出口オリフィス（１４；２３；４８）を介して放出され、該オリフィスの各位置は、これらオリフィスにより放出される前記ベクトルガスの噴流が互いに出会うように選定されており、
当該装置が、前記少なくとも１つの物質供給部材と前記物質の供給源との間の流体的連通を遮断するのに適した少なくとも１つのシャッタ（１５０；２０１；２１０）を有していることを特徴とする装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置において、前記ガス出口オリフィスの軸（Ｙ）が噴霧軸（Ｘ）に対して対称に配置されていることを特徴とする装置。
【請求項３】
請求項１又は請求項２に記載の装置において、前記供給部材（５０）は前記物質が離脱する一方の端部（５１）を有し、該端部が前記ガス出口オリフィスの軸と略同一の面内に配置されていることを特徴とする装置。
【請求項４】
少なくとも１つの化粧剤物質（Ｐ）を媒体上に噴霧する一体構造の装置（１）であって、該装置が、前記物質の供給源と、ベクトルガスの供給源（２）と、前記物質の供給源と連通するのに適した少なくとも１つの物質供給部材（６；２２；３０，３１；５０；６０）とを有し、前記物質は前記ベクトルガスが放出されることにより前記物質供給部材の近傍で確立される吸引により前記供給源から取り出されるような装置において、
前記ベクトルガスは少なくとも２つのガス出口オリフィス（１４；２３；４８）を介して放出され、該オリフィスの各位置は、これらオリフィスにより放出される前記ベクトルガスの噴流が互いに出会うように選定されており、
前記供給部材は、前記ガス出口オリフィスの軸（Ｙ）と共面的な軸を有することを特徴とする装置。
【請求項５】
請求項１ないし３の何れか一項に記載の装置において、前記供給部材（５０）が噴霧軸に対して垂直な軸を有することを特徴とする装置。
【請求項６】
請求項１ないし５の何れか一項に記載の装置において、前記供給部材は、前記物質が流れることができるチューブ（５０）を有していることを特徴とする装置。
【請求項７】
請求項１ないし６の何れか一項に記載の装置において、前記ガス出口オリフィス（２３）は、前記放出されたガス噴流が偏向器形成エレメントにより偏向されることなく直接出会うように配置されていることを特徴とする装置。
【請求項８】
請求項１ないし６の何れか一項に記載の装置において、前記ガス出口オリフィス（１４）は、前記放出されたガス噴流が少なくとも１つの偏向器形成エレメント（６）により少なくとも部分的に偏向された後に出会うように配置されていることを特徴とする装置。
【請求項９】
請求項８に記載の装置において、前記偏向器形成エレメント（６）が少なくとも部分的に前記物質供給部材の表面により構成されていることを特徴とする装置。
【請求項１０】
請求項８又は請求項９に記載の装置において、前記偏向器形成エレメントが、前記物質用の出口ノズルを形成する中空切頭円錐部分（１１）を有していることを特徴とする装置。
【請求項１１】
請求項１０に記載の装置において、前記噴霧軸（Ｘ）に対する前記切頭円錐部分（１１）の母線の頂端における角度が４５度以下であることを特徴とする装置。
【請求項１２】
請求項８ないし１１の何れか一項に記載の装置において、前記ガス出口オリフィス（１４）は、前記物質が離脱する前記供給部材の自由端（１２）から後退されていることを特徴とする装置。
【請求項１３】
請求項８ないし１２の何れか一項に記載の装置において、前記ガス出口オリフィスの軸（Ｙ）が、前記偏向器形成エレメント（６）と交差することなく出会うことを特徴とする装置。
【請求項１４】
請求項８ないし１３の何れか一項に記載の装置において、前記ガス出口オリフィスの軸（Ｙ）が、前記偏向器形成エレメントの表面に対して接線方向であることを特徴とする装置。
【請求項１５】
請求項１４に記載の装置において、前記ガス出口オリフィスの軸（Ｙ）が、前記偏向器形成エレメント（６）の角度部分の縁（１３）と交差することを特徴とする装置。
【請求項１６】
請求項１ないし１５の何れか一項に記載の装置において、前記ガス出口オリフィス（１４；２３）が如何なる渦流チャンネルも有していないことを特徴とする装置。
【請求項１７】
少なくとも１つの化粧剤物質（Ｐ）を媒体上に噴霧する一体構造の装置（１）であって、該装置が、前記物質の供給源と、ベクトルガスの供給源（２）と、前記物質の供給源と連通するのに適した少なくとも１つの物質供給部材（６；２２；３０，３１；５０；６０）とを有し、前記物質は前記ベクトルガスが放出されることにより前記物質供給部材の近傍で確立される吸引により前記供給源から取り出されるような装置において、
前記ベクトルガスは少なくとも２つのガス出口オリフィス（１４；２３；４８）を介して放出され、該オリフィスの各位置は、これらオリフィスにより放出される前記ベクトルガスの噴流が互いに出会うように選定されており、
前記ガス出口オリフィスの軸（Ｙ）が、噴霧軸（Ｘ）に対して約４５度の角度をなしていることを特徴とする装置。
【請求項１８】
請求項１ないし１７の何れか一項に記載の装置において、当該装置が、互いに平行な軸を持つ２つの物質出口オリフィス（３０，３１）を有していることを特徴とする装置。
【請求項１９】
請求項１ないし１８の何れか一項に記載の装置において、当該装置が、前記ベクトルガスを液化状態で収容するのに適した容器（２）を有していることを特徴とする装置。
【請求項２０】
請求項１ないし１９の何れか一項に記載の装置において、前記ベクトルガスは、当該噴霧する装置が化粧に使用されるのに適合していることを特徴とする装置。
【請求項２１】
請求項１ないし２０の何れか一項に記載の装置において、前記物質の供給源が、着脱可能な容器（４２）に収容されていることを特徴とする装置。
【請求項２２】
請求項１ないし２１の何れか一項に記載の装置において、前記物質の供給源が、前記ベクトルガスを収容する容器により支持されることが可能に構成された容器（４２）内に収容されていることを特徴とする装置。
【請求項２３】
請求項１ないし２２の何れか一項に記載の装置において、前記物質の供給源が、前記ベクトルガスを収容する容器（４１）に螺合されることが可能に構成された容器（４２）内に収容されていることを特徴とする装置。
【請求項２４】
請求項１ないし２３の何れか一項に記載の装置において、前記物質の供給源が、前記ベクトルガスを収容する容器に対して旋回することが可能な容器内に収容されていることを特徴とする装置。
【請求項２５】
請求項１ないし２４の何れか一項に記載の装置において、前記ガス出口オリフィスの直径が０．２mmないし０．５mmの範囲内に入ることを特徴とする装置。
【請求項２６】
請求項１ないし２５の何れか一項に記載の装置において、前記供給部材が、０．７mmないし１mmの範囲内に入る直径の物質出口オリフィスを有していることを特徴とする装置。
【請求項２７】
請求項１ないし２６の何れか一項に記載の装置において、前記物質の供給源が、前記物質供給部材（５０）以外に吸気ダクトを有さないような容器に収容されていることを特徴とする装置。
【請求項２８】
請求項１に記載の装置において、当該装置は、前記ベクトルガスが放出されている間に、前記少なくとも１つの物質供給部材と前記物質の供給源との間において自動的に流体的連通を再確立するように構成されていることを特徴とする装置。
【請求項２９】
請求項１又は請求項２８に記載の装置において、当該装置はベクトルガスディスペンサ弁と前記シャッタとに同時に、直接的又は間接的に作用するのに適した押釦を有し、これにより、ユーザが該押釦を押圧して前記ベクトルガスが供給されるようにした場合に、前記少なくとも１つの物質供給部材と前記物質の供給源との間の流体的連通が確立されるようにしたことを特徴とする装置。
【請求項３０】
請求項１、２８および２９の何れか一項に記載の装置において、前記シャッタ（１５０；２０１；２０２；２１０）は、当該装置の前記押釦を移動させることにより作動される少なくとも１つのエレメントに作動的に接続されていることを特徴とする装置。
【請求項３１】
請求項１、２８、２９および３０の何れか一項に記載の装置において、前記シャッタは、前記物質が流れて前記少なくとも１つの物質供給部材に到達することができるような少なくとも１つのオリフィス（１４５）を遮蔽するのに適すると共に、前記物質が供給されている間に該オリフィスを少なくとも部分的に開放するのに適した少なくとも１つのガスケット（１５０）を有していることを特徴とする装置。
【請求項３２】
請求項３１に記載の装置において、前記シャッタは中空ロッド（１４０）上に装着されたガスケット（１５０）により構成され、該ロッドは下端において閉じられ、前記ガスケットは上面を介して前記ロッドの肩部に当接することができ、前記ロッドは該ロッドを貫通する少なくとも１つの物質侵入オリフィス（１４５）を有し、該オリフィスは前記ガスケット（１５０）の厚さ以下の直径のものであり、前記ガスケットは前記中空ロッドが押下された場合に下面を介して静止支持壁（１１４）に当接するようになり、これにより、前記侵入オリフィス（１４５）を少なくとも部分的に開放するように当該ガスケットが圧縮されるようにし、かくして前記物質が前記少なくとも１つの物質供給部材に向かって流れるようにするのに適していることを特徴とする装置。
【請求項３３】
請求項３２に記載の装置において、前記ガスケット（１５０）は、前記中空ロッド（１４０）が軸方向に移動することができるダクト（１１１）の内側表面に対して当該ガスケットの周部を介して当接し、前記ダクトが外部と自由に連通することができることを特徴とする装置。
【請求項３４】
請求項３２又は請求項３３に記載の装置において、前記中空ロッド（１４０）が、前記ベクトルガスの放出を制御する押釦（１０３）を移動することにより作動されることを特徴とする装置。
【請求項３５】
請求項３２ないし３４の何れか一項に記載の装置において、前記ガスケット（１５０）が底面を介して当接することができる前記支持壁（１１４）の内側の空間が、前記物質を収容する容器と、該容器の下端壁（１０５ｃ）に形成された環状チャンネル（１０７）を介して連通することを特徴とする装置。
【請求項３６】
請求項１ないし３５の何れか一項に記載の装置において、当該装置が、下部（１０３ｂ）と上部（１０３ａ）とを一緒に組み付けることにより形成された押釦（１０３）を有していることを特徴とする装置。
【請求項３７】
請求項３６に記載の装置において、前記下部（１０３ｂ）が、前記物質を収容する容器内の通路に沿って延びるアクチュエータロッド（１２０）と一体的に形成されていることを特徴とする装置。
【請求項３８】
請求項３７に記載の装置において、前記供給部材（６０）は、前記物質が毛管作用により移送されるのを可能にするのに適した、特にフェルト又は焼結材料のような多孔質材料により形成されていることを特徴とする装置。
【請求項３９】
請求項１ないし３８の何れか一項に記載の装置において、前記物質が液体を有していることを特徴とする装置。
【請求項４０】
請求項１ないし３７の何れか一項に記載の装置において、前記物質が粉体を有していることを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、少なくとも１つの物質を媒体上に、特に皮膚のような角質媒体上に噴霧する装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
ペンキを噴霧するためのベクトルガス噴流の使用は、長い間、特に米国特許第2,635,921号から知られている。
【０００３】
その原理は十分に開発されており、多数の特許出願の主題を構成している。
【０００４】
例示として、ヨーロッパ特許出願第EP-A1-0208247号、並びに米国特許第5,255,852号及び第5,713,519号に言及することができる。米国特許第5,713,519号においては、ベクトルガスは２つのノズルに供給する。そして、２つの異なる液体が、これらノズル内に注入され、これらノズルにより放出される噴流が互いに出会う際に当該装置外において混合する。
【０００５】
フランス国特許出願第FR-A-2781208号は媒体上に組成物を噴霧する装置を開示しており、上記組成物は異なる色を持つ複数の組成物から選択され、該組成物は組成物供給部材の近傍で膨張するベクトルガス噴流により発生される吸引によって噴霧され、上記ベクトルガス噴流は上記供給部材のものと同一の面内に含まれる軸を持つノズルを介して放出される。
【０００６】
また、噴霧装置はエコスプレイ（Ecospray：登録商標）なる商標で市場において見つけることができ、該装置は非角質媒体上にペンキを塗布するのには適しているが、化粧剤で使用されると満足のゆく結果を得ることができない。
【０００７】
米国特許第1,430,506号は、加圧空気入口に接続された２つのノズルが固定されたタンクを有し、これら２つのノズルが、物質供給オリフィス上に位置する領域内で出会う空気噴流を放出するのに適しているような装置を開示している。この様な装置は、外部の加圧空気源を必要とすると共に、自給型装置を構成していない。
【０００８】
また、加圧ベクトルガスのシリンダに接続されたアプリケータスタイラスを有するエアブラシにより化粧剤を塗布することも既知であり、上記アプリケータスタイラスは第１にベクトルガス放出ノズルを有すると共に第２に塗布されるべき化粧剤を収容するカップを有し、化粧剤は上記ベクトルガスの上記ノズルを離れる際の速度によるベンチュリ効果により生成される吸引力によってダクトを介し上記カップ内に漸進的に吸引される。エアブラシ型式の塗布は、特に、処理領域と非処理領域との間の境界を余り目立たなくし、混合及びシェードオフ効果又はボリューム感を生じるように作用する。噴霧された化粧剤は角質媒体上に付着された後に広げる必要がないので、手の動きも異なってくる。塗布は指又はアプリケータと接触することなしに実行することができるので、化粧剤は非常に衛生的に塗布することができる。
【０００９】
上述した装置は、例えばカナダ国特許出願第CA-A-2152406号の主題を構成している。同様の装置が、DINAIR社によりBEAUTY ART及びBODY ARTなる登録商標で販売されており、加圧ベクトルガスのシリンダはエアコンプレッサにより置換される。これらの既知の装置においては、アプリケータスタイラスとベクトルガス源とは、ホースにより相互接続されているので一体構造は構成しておらず、結果として、これら装置は比較的かさばり、主にプロ用の用途を意図するものである。これら装置は、女性にとり、通常の化粧品アクセサリのようにハンドバッグに入れて持ち運ぶことは容易ではない。
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、特に化粧の分野での使用に適した比較的簡単な構造で且つ価格の低い新規な噴霧装置を提供することにある。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
本発明の噴霧装置は一体構造を呈すると共に、ベクトルガスの供給源と、物質の供給源と連通するのに適した少なくとも１つの物質供給部材とを有し、前記物質が、前記ベクトルガスの流れにより前記物質供給部材の近傍で確立される吸引により前記供給源から取り出される。
【００１２】
当該装置は、上記吸引が、前記ベクトルガスが少なくとも２つのガス出口オリフィスを介して放出される結果として生じ、該オリフィスが、これらオリフィスにより放出されるベクトルガスの噴流が互いに出会うように選定された各位置、即ち向き及び間隔、を有していることにより特徴付けることができる。
【００１３】
上記ベクトルガス噴流は衝突するので、結果としての噴霧の形状及び上記物質が噴霧される態様に対する良好な制御を得ることが可能となる。
【００１４】
このように、出願人によれば、斯様な装置を使用することにより、化粧において、特に毛髪、皮膚又は指の爪にメーキャップを施す場合に特に満足のゆく結果を得ることができることが分かった。
【００１５】
本発明の装置は、一体構造、即ち当該装置の外部の加圧空気源に固定する必要がなく、例えばハンドバッグに入れて運ぶことができる程度の寸法のような、比較的小さな寸法にすることができる。
【００１６】
前記ガス出口オリフィスは、噴霧軸に対して対称に配置することができる。
【００１７】
特別な実施例においては、上記物質供給部材が少なくとも１つのオリフィスを含むので、ガス出口オリフィス及び物質供給オリフィスの軸を、当該物質が噴霧されるべき面に対して向けることができる。
【００１８】
上記物質供給オリフィス（又は複数のオリフィス）は、当該装置を上記物質が噴霧される面から見た場合に、上記ガス出口オリフィスの間に配置することができる。
【００１９】
前記供給部材は前記物質が離脱する一方の端部を有し、該端部は、例えば前記ガス出口オリフィスの軸と略同一の面内に配置される。
【００２０】
前記供給部材は、前記ガス出口オリフィスの軸と共面的な軸を有することができるか、又は、変形例においては、噴霧軸に対して垂直な軸を有することができる。
【００２１】
特別な実施例においては、前記供給部材は、前記物質が流れることができるチューブを有している。
【００２２】
変形実施例において、当該物質が液体である場合、前記供給部材は、前記物質が毛管作用により移送されるのを可能にするのに適した多孔質材料から形成され、特にはフェルト又は焼結材料から形成される。
【００２３】
前記ガス出口オリフィスは、前記放出されたガス噴流が如何なる偏向器形成エレメントによっても偏向されることなく直接出会うように配置することができる。
【００２４】
変形例においては、前記ガス出口オリフィスは、前記放出されたガス噴流が少なくとも１つの偏向器形成エレメントにより少なくとも部分的に偏向された後に出会うように配置することができる。
【００２５】
特別な実施例においては、前記ガス出口オリフィスの軸は、前記偏向器形成エレメントと交差することなく出会う。
【００２６】
変形例においては、前記ガス出口オリフィスの軸は、前記偏向器形成エレメントの面に対して接線方向である。
【００２７】
上記ガス出口オリフィスの軸は、前記偏向器形成エレメントの角度部分の縁と交差することもできる。
【００２８】
上記偏向器形成エレメントは、上記物質供給部材の表面により少なくとも部分的に構成することができる。
【００２９】
特別な実施例においては、前記偏向器形成エレメントは、物質出口ノズルを形成する中空切頭円錐部分を有する。
【００３０】
前記噴霧軸に対する、前記切頭円錐部分の母線の頂端における角度は４５度以下とすることができる。
【００３１】
上記ガス出口オリフィスは、前記物質が離脱する前記供給部材の自由端から後退させることができる。
【００３２】
上記ガス出口オリフィスは、好ましくは、如何なる渦流チャンネルも有していないものとする。
【００３３】
特別な実施例においては、前記ガス出口オリフィスの軸は、噴霧軸に対して約４５度の角度である。
【００３４】
特別な実施例では、当該装置は、噴霧軸に対して平行な軸の、２つの物質出口オリフィスを有する。
【００３５】
更に特別な実施例においては、当該装置は、前記ベクトルガスを液化状態で収容するのに適した容器を有する。
【００３６】
上記ベクトルガスは当該装置が化粧に使用されるのに適合しており、その場合、上記物質は角質媒体上に噴霧するためのものである。液化状のベクトルガスの使用は、当該噴霧装置が満足のゆく時間長にわたり動作するのを可能にすると共に、上記ベクトルガスが一定の圧力で供給されるのを可能にし、上記物質の噴霧に対する制御を容易にする。
【００３７】
上記物質供給源は着脱可能な容器に収容することができ、かくして、例えば上記物質を或る使用から他へと交換することを可能にする。
【００３８】
上記物質の供給源は、前記ベクトルガスを収容する容器により支持されることが可能に構成された容器内に収容することができ、かくして、当該アセンブリを扱うのを容易にする。
【００３９】
特に、上記物質の供給源は、前記ベクトルガスを収容する容器に螺合されることが可能に構成された容器内に収容することができる。
【００４０】
上記物質の供給源は、前記ベクトルガスを収容する容器に対して旋回することが可能な容器内に収容することができ、かくして、当該容器が別々に貯蔵される２つの異なる物質を収容する場合、該容器を旋回させるだけで、噴霧される物質を替えることができるようにする。
【００４１】
前記ガス出口オリフィスの直径は、例えば約０．２ミリメータ(mm)ないし約０．５mmの範囲内、及び例えば０．３mmないし０．４mmの範囲内に入る。
【００４２】
前記供給部材は、例えば約０．７mmないし約１mmの範囲内、更には０．８mmないし０．９mmの範囲内に入る直径の物質出口オリフィスを有することができる。
【００４３】
前記物質の供給源は、例えば、前記物質供給部材以外に吸気ダクトを有さないような容器に収容することができ、かくして、噴霧が停止した場合に、上記供給部材内に含まれる如何なる物質も容器に吸引されて戻るようにして、該供給部材が自動的に清掃されるのを保証するようにする。
【００４４】
変形例においては、上記容器は、例えば微細漏れ部（microleak）又は当該物質を収容する容器内の圧力が低下した際に開くことができる弁のような、空気が侵入するのを可能にする手段を含むことができる。微細漏れ部が使用される場合、該微細漏れ部は、当該装置が伏せた位置にある場合に該漏れ部を介して物質が通過するのを防止するような態様で形成される。
【００４５】
例えば、当該装置が例えばハンドバッグ内に入れて運ばれる場合に物質が漏れ出す危険性を防止するために、及び／又は例えば揮発成分が蒸発する危険性を制限することにより当該物質の保存を改善するために、当該装置は、前記物質の供給源と前記物質供給部材との間の流体的連通が遮断されるのを可能にするように構成することができる。
【００４６】
このようにして、当該装置は、ベクトルガスの供給源と、前記物質の供給源と流体的に連通させられるのに適した少なくとも１つの物質供給部材とを有し、上記物質は、該供給源から上記ベクトルガスの放出により上記少なくとも１つの物質供給部材の近傍で確立される吸引力により吸引される。
【００４７】
本発明の一態様によれば、当該装置は、前記少なくとも１つの物質供給部材と前記物質の供給源との間の流体的連通を遮断するのに適した少なくとも１つのシャッタを有することにより特徴付けることができる。
【００４８】
かくして、上記物質が上記物質供給源内で保存される条件を改善することができ、特に、揮発成分が逃げるのを防止することができる。
【００４９】
これは、例えばハンドバッグ内で発生し得るように、当該装置が水平又は倒置位置で運ばれる間に物質が漏れ出す危険性を防止するようにすることも可能にする。
【００５０】
本発明の一態様によれば、当該装置は、前記ベクトルガスが放出される間に、前記少なくとも１つの物質供給部材と前記物質の供給源との間において自動的に流体的連通を再確立するように構成することができる。このように、該装置は、ベクトルガスの放出が停止すると、流体的連通が自動的に遮断されるように構成することができる。
【００５１】
本発明の一態様によれば、当該装置は、ベクトルガスディスペンサ弁と前記シャッタとに同時に、直接的又は間接的に作用するのに適した押釦を含み、これにより、ユーザが該押釦を押圧して前記ベクトルガスを供給した場合に、前記物質供給部材と前記物質の供給源との間の流体的連通が確立されるようにすることができる。
【００５２】
上記物質の供給源は、例えば、前記ベクトルガスを収容する第２容器に取り付けられた第１容器内に収容することができる。これら２つの容器は、共通の少なくとも１つの部分、例えば上記ベクトルガス及び上記噴霧されるべき物質を各々収容する少なくとも２つの区画を規定するような隔壁、を有することもできる。
【００５３】
上記物質を収容する容器及び上記ベクトルガスを収容する容器は、使用時において何れも互いに動くことができないような、固定された関係とすることもできる。例示として、これは、比較的小型であって、特にハンドバッグ内で運ぶのに容易なアセンブリを得るのを可能にする。
【００５４】
上記物質を収容する容器は、例えば、通路（例えば中央通路）を残存させるように環状の形状とすることができ、該通路に沿って、上記ベクトルガスを収容する容器に嵌着される弁用の制御部材が延在するようにすることができる。
【００５５】
前記シャッタは、当該装置の押釦を移動させることにより作動される少なくとも１つのエレメントに作動的に接続することができる。斯様なエレメントは、例えば中空ロッドを有することができ、該ロッドは前記物質供給源に収容された物質が前記物質供給部材に到達するのを可能にする少なくとも１つの内部通路を有する。
【００５６】
例えば、前記シャッタは、前記物質が流れて前記少なくとも１つの物質供給部材に到達することができるような少なくとも１つのオリフィスを閉じるのに適すると共に、前記物質が供給されている間に該オリフィスを少なくとも部分的に開放するのに適した少なくとも１つのガスケットを有することができる。
【００５７】
特別な実施例においては、前記シャッタは中空ロッド上に装着されたガスケットにより構成され、該ロッドは下端において閉じられ、前記ガスケットは上面を介して前記ロッドの肩部に当接することができる。上記ロッドは、例えば上記ガスケットの厚さ以下の直径の少なくとも１つの物質侵入オリフィスにより穿孔される。前記ガスケットは、前記中空ロッドが押下された場合に下面を介して固定支持壁に当接するのに適しており、これにより、該ガスケットは圧縮されて、前記侵入オリフィスを少なくとも部分的に開放し、かくして物質が前記少なくとも１つの物質供給部材に向かって流れるのを可能にする。例として、上記ガスケットは、前記中空ロッドが軸方向に移動することができるダクトの内側表面に対して当該ガスケットの周部を介して圧接し、該ダクトは外部と自由に連通することができる。その場合、上記ガスケットは、上記中空ロッドと上記ダクトの内側表面との間に位置する間隙の漏れ防止的閉塞を得ることを可能にする。上記ダクトの上端は、例えば上記物質収容容器の上部を閉じるカバーに接続することができる。上記中空ロッドは、例えば、ベクトルガスの放出を制御する前記押釦を移動することにより作動させることができる。上記ガスケットが下面を介して当接することができる前記支持壁における内側表面は、前記物質を収容する容器と、例えば該容器の下端壁に形成された環状チャンネルを介して連通することができる。前述したダクトは、漏れ防止態様で、前述した筒状の支持壁に接続することができる。
【００５８】
本発明の一態様によれば、下部と上部とを一緒に組み付けることにより形成された押釦を有することができる。上記下部は、例えば、アクチュエータロッドと一体的に形成され、前記物質を収容する容器内の通路（例えば中央通路）に沿って延在することができる。前記ベクトルガスを供給する弁用の前記制御ロッドは、上記押釦のアクチュエータロッド内に係合することができる。
【００５９】
噴霧される物質は、液体、固体粒子を懸濁状態で含む液体、又は十分に微細な粉体とすることができる。従って、“噴霧”なる用語は、液体滴を射出することのみならず、乾燥粒子を射出すること、もっと一般的には“ダスティング”若しくは“吹き付け（ブローイング）”として知られていることも広く含むと理解すべきである。
【００６０】
本発明の他の特徴及び利点は、本発明の非制限的実施例についての下記の詳細な説明を精読し、添付図面を精査すれば明らかとなるであろう。
【００６１】
【発明の実施の形態】
図１は、本発明の第１実施例を構成する噴霧装置１を示し、該装置はベクトルガス供給源を収容する第１容器２と、噴霧する物質を収容する第２容器３とを有している。
【００６２】
記載する本例においては、上記ベクトルガスは容器２内に液化状態で存在し、該ガスは皮膚、指の爪又は毛髪等の角質媒体上に噴霧するのに馴染む性質から選択されている。
【００６３】
勿論、例えば圧縮空気又は窒素等の他のベクトルガスを使用すること、及び容器３に収容された物質が噴霧される媒体が非角質であることも本発明の範囲を超えるものではない。
【００６４】
容器２及び３に加えて、本噴霧装置１は、噴霧ヘッド５、及び押釦のようなアクチュエータ部材５６を備えるディスペンサユニット４も有している。
【００６５】
噴霧ヘッド５は、容器３に収容された物質を供給するための中央ノズル６と、ベクトルガスを放出する２つの側部ノズル７とを有している。
【００６６】
ノズル６及び７は、図２に一層詳細に示されている。
【００６７】
ノズル６は軸Ｘ上に内部通路８を有し、該軸は噴霧軸に一致する。
【００６８】
ノズル７の各々は各軸Ｙ上に内部通路９を有し、これら軸Ｙの各々は軸Ｘと４５度の角度を形成する一方、両軸は軸Ｘと同一の面内に含まれている。
【００６９】
通路８は容器３内に収容された物質と永久的に連通しており、通路９は押釦５６により作動される弁を介して容器２内に収容されたベクトルガスと連通する。
【００７０】
ベクトルガス出口オリフィス１４は、例えば０．４mmの直径を有し、物質出口オリフィス１５は例えば０．９mmの直径を有している。
【００７１】
ユーザが押釦５６を押圧すると、ベクトルガスが通路９に沿って進み、ノズル７を離れる際に膨張する。これは、ベンチュリ効果により、ノズル６の前における圧力が低下し、物質が通路８へと吸引されることに繋がる。
【００７２】
軸Ｙが配向される方向が与えられると、ノズル７により放出されるベクトルガスの噴流は互いに出会い、かくして、物質を角質媒体上に塗布する際に満足な結果を得るのに適合した粒径特性及び全体的噴霧形状特性を持つ噴霧を得ることを可能にする。
【００７３】
図２に示す特別な構造においては、ノズル６は偏向器形成エレメントとしても作用し、ノズル７により放出されるベクトルガス噴流の各々の一部を前方に偏向させる。
【００７４】
言い換えると、各ベクトルガス噴流の少なくとも一部はノズル６に衝突し、その際に該噴流は噴霧軸の向きに近い向きを得る。
【００７５】
ノズル６は、噴霧軸Ｘに対して、軸Ｙの各々が軸Ｘとなす角度より小さな角度をなす母線を有するような中空切頭円錐部１１を有していることが分かるであろう。
【００７６】
図２に示す例では、ノズル６は端面１２を有し、該面は平坦であると共に軸Ｘに対して垂直である。そして、ノズル７の軸Ｙは、上記端面１２の円形の縁１３と交差している。
【００７７】
ノズル６の端面１２と、各ノズル７の前面の縁１６との間の距離Ｈは、例えば約１．７mmである。
【００７８】
図１及び図２の実施例において、ノズル６及び７は別個の嵌入された部品により構成されている。
【００７９】
勿論、上記物質出口オリフィス及びベクトルガス出口オリフィスが、図３に示すように一体ブロックに形成された内部通路の端部により構成されるようにすることも本発明の範囲を超えるものではない。
【００８０】
この図は、前記ベクトルガス源と連通する側部通路２１と、前記物質源と連通すると共に軸Ｘ上のオリフィス２４を介して外部に開口する中央通路２２とにより穿孔された噴霧ヘッド２０を示している。
【００８１】
上記通路２１は、軸Ｘと交差する軸Ｙ上の別個のオリフィス２３を介して外部に開口している。
【００８２】
図３の実施例においては、通路２１により放出されるベクトルガス噴流は、上述したノズル６のような偏向器形成エレメント上での前もっての偏向なしで、直接互いに衝突する。
【００８３】
本発明は、単一の物質を供給することに限定されるものではなく、本発明の範囲を超えること無しに、少なくとも２つの物質を混合することが可能であり、これら物質の１つは上記ベクトルガスを収容する容器内に含まれ、該ガスにより運ばれる。
【００８４】
上記２つの物質は、ベクトルガスを収容する容器とは別の、２つの別個の容器に収容することもできる。
【００８５】
このような状況では、図４に示すように、物質の供給は２つの分離した経路を介して行うことができる。
【００８６】
この図において、前記通路２２は、例えば別個に格納され、その場で混合される必要があるような２つの物質のような、２つの別の物質の供給源と各々連通する２つの通路３０及び３１により置換されている。
【００８７】
上記通路３０及び３１のオリフィス３２及び３３の軸Ｚは、噴霧軸Ｘと平行である。
【００８８】
噴霧軸Ｘは、当該噴霧装置の人間工学的要件及び処理されるべき領域の位置に依存して、水平とすることもでき又は何らかの他の向きを有することもできる。
【００８９】
当該噴霧装置は、頭を上にして又は下にして作動させることができるよう設計することができる。
【００９０】
上記物質は、図５を参照して以下に説明するように、着脱可能な容器に収容することができる。
【００９１】
この図は、ベクトルガスを収容する容器４１と、物質Ｐの貯えを収容する容器４２とを含む装置４０を示している。
【００９２】
容器４１には、ねじ切りされた首部４３が設けられている。
【００９３】
噴霧ヘッド４５は、容器４１の弁の中空制御ロッド４６上に固定されている。
【００９４】
容器４２は、上記のねじ切りされた首部４３上に螺合するよう構成された環状のアセンブリスカート４７を有している。
【００９５】
容器４２は、上部が蓋体４８により漏れ防止態様で閉じられている。
【００９６】
押釦４５は、互いに或る角度であって、図５に示す例では容器４２の底部まで浸るチューブにより構成される物質供給部材５０上で略垂直に交差する軸Ｙを持つような２つベクトルガス供給オリフィス４８を有している。
【００９７】
チューブ５０は、蓋体４８を漏れ防止態様で貫通している。
【００９８】
チューブ５０の上端にはオリフィス５１が設けられ、該オリフィスは、ユーザが押釦４５を押下した場合にベクトルガスを放出するオリフィス４８により確立される吸引の効果により物質が流出するのを可能にする。
【００９９】
容器４２が容器４１上に着脱自在に取り付けられるのを可能にすることにより、ユーザは、当該容器が使い尽くされた場合に該容器４２を物質で満たされた新たな容器と交換することにより物質の供給を再確立することができる。
【０１００】
容器４２が容器４１上に着脱可能に装着されるようにすることにより、ユーザは、例えば異なる色の物質のような異なる物質を収容している複数の容器から選択された１つの特定の容器４２を選択することも可能となる。
【０１０１】
このように、ユーザは、ベクトルガスを収容する単一の容器４１を、異なる物質を含む複数の容器から選択された容器４２と関連させて利用する。
【０１０２】
容器４２はチューブ５０の内部通路以外の如何なる吸気オリフィスも有していないと考えるのが適当である。
【０１０３】
押釦４５が作動されて物質が供給される場合、容器４２において吸引が確立され、供給が停止されると、容器４２内の平衡圧力への戻りには、チューブ５０に沿う物質の下降する戻りが伴い、かくして、チューブ５０の一種の自己清掃が得られると共に、該チューブが詰まる危険性を低減する。
【０１０４】
勿論、上記供給部材は物質が吸入されるチューブに限定されるものではなく、チューブ５０は、例えば芯材、フェルト又は焼結部材のような毛管作用により物質Ｐを吸収することができる材料により置換することもできる。
【０１０５】
図６は、図５のチューブ５０を置換するフェルトチップ６０を示し、この場合、蓋体４８にはスカート６１が設けられて、着脱可能な閉止キャップ６２が取り付けられるのを可能にする。該キャップは非使用期間においてフェルトチップ６０を外気から隔離して、該フェルトチップが乾燥するのを防止する。
【０１０６】
本発明は、上述した実施例に限定されるものではない。
【０１０７】
特に、前述したフランス国特許出願第FR-A-2781208号に記載されたものと同様の回転円筒の各室に異なる物質を収容するような複数の供給源を取り付けることも可能である。
【０１０８】
図７に示す噴霧装置１００は、例えばブタン、イソプロパン、イソブタン又はフッ素化化合物等の液化状のベクトルガスを収容する加圧容器１０１と、押釦１０３及び例えば液状基礎化粧剤等の物質Ｐを収容する容器１０４を有するディスペンサアセンブリ１０２とを有している。例示として、物質Ｐは懸濁状態の固体粒子を含む液体とすることもできる。
【０１０９】
記載する該実施例において、容器１０４は軸Ｗの廻りの概ね環状の形状の空洞１０５を有し、物質Ｐを収容する該空洞１０５は、半径方向外側においては第１筒状壁部１０５ａにより、半径方向内側では第２筒状壁部１０５ｂにより規定されている。これら壁部１０５ａ及び１０５ｂは底部において低端壁１０５ｃにより結合され、該底端壁は軸Ｗの廻りに、機能を後述する環状チャンネル１０７を有している。
【０１１０】
空洞１０５の上部はカバー１１０により閉止され、該カバーの下面には軸Ｗに平行な軸を持つダクト１１１が接続されている。カバー１１０は前記壁部１０５ａの上端に形成された肩部１１２に当接することができる。
【０１１１】
ダクト１１１は空洞１０５の略全長にわたって延在し、該ダクトの下端は、前記底壁１０５ｃからチャンネル１０７上で上方に垂直に突出する壁部１１４に組み付けられる。ダクト１１１は、壁部１１４に対し、例えば一方を他方内に係合させることにより組み付けることができる。上記壁部１１４は連続的又は不連続的とすることができ、例えば該壁部はスタッドにより構成することができる。
【０１１２】
ダクト１１１及びカバー１１０は、例えば一体的に形成することができる。
【０１１３】
押釦１０３は、例えば上部１０３ａと下部１０３ｂとを一緒に組み付けることにより形成することができる。図示の例では、上記下部は加圧容器１０１の弁を作動させるための中空ロッド１２０と一体に形成されており、該ロッドは壁部１０５ｂ内を滑動することができる。
【０１１４】
この弁は、それ自体が中空制御ロッド１２１を有することができ、該ロッドは上記ロッド１２０の下端内に漏れ防止態様で係合されると共に、該ロッド１２０の下端面に肩部を介して当接する。
【０１１５】
押釦１０３は上記制御ロッド１２１に作用するように軸Ｗに沿って移動されることができ、かくして、ベクトルガスを空洞１２５に到達するようにロッド１２０内のダクトに沿って流させるが、該空洞は、図８に見られるように、ベクトルガス出口オリフィス１２７ａ及び１２７ｂを介して当該押釦の外部に開口する２つの内部ダクト１２６ａ及び１２６ｂと連通している。オリフィス１２７ａ及び１２７ｂは、例えば互いに略直交する軸Ｚａ及びＺｂを有し、各軸は例えば噴霧方向に対して約４５度の角度となっている。
【０１１６】
また、該押釦１０３は、例えば噴霧方向と一致する軸Ｚｃを持つような物質供給オリフィス１３０も有している。該オリフィス１３０は、例えば中空ロッド１４０の内側と連通している。該ロッドは下端が図１１に見られるように壁１４１により閉じられ、該ロッド上には、例えばエラストマからなるシャッタ形成環状ガスケット１５０が係合されている。
【０１１７】
図示の例では、ガスケット１５０は平らな上面１５１を介してロッド１４０の環状リブ１４２に当接している。該ロッドは少なくとも１つの物質侵入オリフィス１４５を有し、該オリフィスの直径はロッド１４０の軸に沿うように測定してガスケット１５０の公称厚さ以下となっている。該オリフィス１４５は、ガスケット１５０が、休止状態でリブ１４２に当接している場合にオリフィス１４５を完全に覆い、空洞１０５内に含まれる物質Ｐがオリフィス１４５を介してロッド１４０内に侵入するのを防止するように配置されている。
【０１１８】
例示として、ロッド１４０は上端を介して押釦１０３のハウジング１６０内に固定され、ユーザが該押釦１０３を押圧した場合にロッド１２０と共に移動することができる。ロッド１４０が押下されると、ガスケット１５０は壁１１４とリブ１４２との間で、その厚さが減じてオリフィス１４５を少なくとも部分的に開放するような効果を持つような圧縮程度で圧縮され、その結果、空洞１０５内に含まれる物質はオリフィス１４５を介し、ロッド１４０を上方に流れ、物質供給オリフィス１３０に到達することができる。
【０１１９】
押釦１３０が釈放されると、ロッド１４０は該釦と共に上昇するので、ガスケット１５０は、当該ガスケットの形状記憶により、オリフィス１４５を閉じるのに十分な厚さに戻ることができる。
【０１２０】
当該装置１００は以下のように動作する。物質Ｐを噴霧するために、ユーザは押釦１０３を押圧し、これにより容器上の弁のロッド１２１を押下して、ベクトルガスがロッド１２０内の通路に放出されるようにする。該ベクトルガスはダクト１２６ａ及び１２６ｂを介して流れ、オリフィス１２７ａ及び１２７ｂを介して離脱し、これにより、ベンチュリ効果によって物質供給オリフィス１３０の前に吸引力を確立する。また、押釦１０３の押下は、ロッド１４０を移動させてガスケット１５０を前述したように圧縮する効果も有する。かくして、オリフィス１４５が少なくとも部分的に開放され、上述した吸引力の効果により、空洞１０５内に含まれる物質Ｐはロッド１４０内の通路を上昇してオリフィス１３０に到達することができる。次いで、該物質は、ユーザが押釦１０３を押し続ける限りにおいて、軸Ｚｃの方向に沿い噴霧される。上記押釦が釈放されると、制御ロッド１２１が容器１０１に固有の弾性手段により初期位置に戻され、更にガスケット１５０も自身の弾性を有しているので、該押釦は休止位置に上昇する。その初期形状に戻ることにより、ガスケット１５０はオリフィス１４５を閉じるので、当該装置１００が水平位置又は逆さまの位置で運搬されたとしても、物質Ｐは空洞１０５内に収容されたままとなり、物質供給オリフィス１３０を介して漏れ出す危険性はない。
【０１２１】
例示として、容器１０４はベクトルガスを収容する容器に着脱可能に取り付け、物質の貯えが使い果たされた場合に、適宜、当該容器１０４を交換することができるようにすることもできる。これは、容器１０１を交換することができるようにするか、又は単一の容器１０１を使用して異なる物質を順次噴霧することができるようにすることもできる。
【０１２２】
図１ないし５に対応する実施例においては、物質供給部は押釦に形成されたダクトの端部により構成されているが、該物質供給部が、芯材、フェルト又は焼結材料のような毛管現象により物質を吸収することが可能な材料を有するようにすることも、本発明の範囲を超えるものではない。
【０１２３】
勿論、本発明は上述した実施例に限定されるものではなく、通常、上述したシャッタは、例えば図１２に示すような相対的に移動可能であってシャッタを構成する２つの同軸的な壁２０１及び２０２を有するシャッタ手段のような如何なる好適なシャッタ手段により置換することもできる。
【０１２４】
例示として、内壁２０２は、前記押釦に固定され且つ下端で閉じられた中空ロッドにより形成することができる。物質は、前記ベクトルガスの放出により吸引力が確立された場合に該ロッド内を上昇することができる。
【０１２５】
外壁２０１は静止的であって、前記押釦が休止位置にある場合に壁２０２を通るオリフィス２０３を閉じるのに適したものである。壁２０１は、上記押釦が押下された場合に上記オリフィス２０３と一致するようになるのに適したオリフィス２０４を有し、これにより、該オリフィス２０３を少なくとも部分的に開放して、物質が前記物質供給部へ到達するのを可能にする。
【０１２６】
上記押釦を移動させることにより開放されるのに適した、例えば球体の形状のチェック弁を、図１３に示すように使用することもできる。斯様なチェック弁は、上記押釦がユーザにより釈放された場合に、閉止位置を占めることができる。図示の例では、上記チェック弁は、バネ２１１により遮断位置に付勢されるシャッタ形成球体２１０を有している。アクチュエータロッド２１２が、上記押釦が押下された場合に、下方に移動されるように配置されている。その場合、物質はダクト２１３を介して流れ、噴霧されるべく、吸引力が確立された領域へ到達することができる。
【０１２７】
変形実施例においては、例えば、物質が壁１１４及びダクト１１１の下端に形成された開口を介して、該壁１１４の内側の空間に到達するのが可能であれば、前記環状チャンネル１０７は省略することができる。
【０１２８】
前記物質供給部が、図１４に示すように、フェルト、発泡材又は焼結材料のような物質供給部材を含むことは本発明の範囲を超えるものではない。この図において、吸引力が確立される領域に毛管現象により物質を供給するように作用するフェルトチップを見ることができ、該フェルトチップは、例えば上述したオリフィス１３０内に固定される。
【０１２９】
ベクトルガスを収容する容器用の制御ロッド１２１は、前記押釦がそのように設計されている限りにおいて、軸Ｗに対して傾動されることにより前記ベクトルガスが供給されるようにすることもできる。
【０１３０】
容器１０４は、吸気口なしで、又は特に拡張された使用が計画される場合には、吸気口を備えて形成することができる。
【０１３１】
吸気を可能にするために、例えば、図１５に示すように、カバー１１０を介して、又は図９に示す例に対応する前記容器のカバーと壁１０５ａとの間に微細漏れ部（microleak）２３０を形成することが可能である。斯様な微細漏れ部は、特に当該装置が伏せた位置にある場合には該微細漏れ部を介して物質が通過するのを防止するが、該漏れ部を介して空気は通過するのを可能にする様に形成される。
【０１３２】
図１６に示すように、例えば、吸気オリフィス２４１を閉じることが可能な弁２４０を設けることもできる。該弁２４０は、物質を収容する当該容器の内側の圧力の低下に際して開き、反対の場合には該オリフィス２４１を閉じる。
【０１３３】
例えば、該弁２４０はカバー１１０上に重ね鋳型形成（overmold）することができるが、本発明の範囲を逸脱することなく何らかの他の方法でも形成することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、本発明の第１実施例を構成する噴霧装置の概略斜視図である。
【図２】図２は、図１の噴霧ヘッドの概略部分裁断平面図である。
【図３】図３は、上記噴霧ヘッドの変形実施例の部分裁断断面図である。
【図４】図４は、上記噴霧ヘッドの他の変形実施例の部分裁断断面図である。
【図５】図５は、本発明の第２実施例を構成する噴霧装置の概略部分裁断断面図である。
【図６】図６は、供給部材の変形実施例を示す。
【図７】図７は、本発明による噴霧装置の一実施例を示す、図８のVII−VII線に沿う部分裁断概略軸断面図である。
【図８】図８は、図７における矢印に沿って見た、概略部分裁断平面図である。
【図９】図９は、図８のＩＸ−ＩＸ線に沿う部分裁断軸断面図である。
【図１０】図１０は、図７の装置の部分裁断概略展開斜視図である。
【図１１】図１１は、図７の細部ＸＩを示す拡大図である。
【図１２】図１２は、シャッタの他の例を示す説明図である。
【図１３】図１３も、シャッタの他の例を示す説明図である。
【図１４】図１４は、毛管現象により物質を供給する部材の説明図である。
【図１５】図１５は、微細漏れ部の一例を示す説明図である。
【図１６】図１６は、吸気弁の一例を示す説明図である。
【符号の説明】
Ｐ：噴霧するための物質
１：噴霧装置
２：第１容器（ベクトルガスの供給源）
３：第２容器（物質の供給源）
４：ディスペンサユニット
５：噴霧ヘッド
６、７：ノズル
８、９：通路
１４：ガス出口オリフィス
１５：物質出口オリフィス
４０：噴霧装置
４１、４２：容器
４５，５６：押釦
４８：ベクトルガス供給オリフィス
５０：物質供給部材（チューブ）
１００：噴霧装置
１０１：加圧容器
１０２：ディスペンサアセンブリ
１０３：押釦
１０４：容器
１０７：環状チャンネル
１２０：中空ロッド
１２１：制御ロッド
１２７ａ、１２７ｂ：ベクトルガス出口オリフィス
１３０：物質供給オリフィス
１４０：中空ロッド
１５０：ガスケット
【図１】
0003739312.tif 000002
【図２】
0003739312.tif 000003
【図３】
0003739312.tif 000004
【図４】
0003739312.tif 000005
【図５】
0003739312.tif 000006
【図６】
0003739312.tif 000007
【図７】
0003739312.tif 000008
【図８】
0003739312.tif 000009
【図９】
0003739312.tif 000010
【図１０】
0003739312.tif 000011
【図１１】
0003739312.tif 000012
【図１２】
0003739312.tif 000013
【図１３】
0003739312.tif 000014
【図１４】
0003739312.tif 000015
【図１５】
0003739312.tif 000016
【図１６】
0003739312.tif 000017