(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
液晶を挟んで互いに対向する一対の基板を有する液晶装置において、少なくとも一方の基板は同一平面内に着色層及び透明層を有し、それら着色層及び透明層は実質的に同じ高さであり、
前記液晶装置は両面表示方式の液晶装置であり、一方の基板側において前記着色層を通して表示を行い、他方の基板側において前記透明層を通して表示を行い、
前記一対の基板のうちの第１基板の内側又は外側いずれかの一部領域に設けられた第１反射層と、
前記第１基板の外側のうち前記第１反射層が設けられていない領域に設けられた第１偏光板と、
前記第１基板に対向する第２基板の内側又は外側いずれかに前記第１偏光板に対向して設けられた第２反射層と、
前記第２基板の外側に前記第１反射層に対向して設けられた第２偏光板とを有することを特徴とする液晶装置。
【請求項２】
液晶装置と、その液晶装置を収容する筐体とを有する電子機器において、
前記液晶装置は、請求項１に記載の液晶装置によって構成されることを特徴とする電子機器。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、一対の基板間に封止した液晶の配向を制御することによって文字、数字、絵柄等といった像を表示する液晶装置に関する。また本発明は、その液晶装置を用いて構成される電子機器に関する。
【０００２】
【従来の技術】
現在、携帯電話機、携帯情報端末機等といった電子機器において液晶装置が広く用いられている。多くの場合は、文字、数字、絵柄等といった情報を表示するためにその液晶装置が用いられている。
【０００３】
この液晶装置は、一般に、一対の基板によって挟持される液晶を有し、その液晶に印加する電圧を制御することによってその液晶の配向を制御し、もって該液晶に入射する光を変調する。この液晶装置には、文字等といった情報をカラー表示するものがあり、そのような液晶装置では一対の基板の一方の表面にカラーフィルタが設けられる。カラーフィルタを用いる構造の従来の液晶装置においては、多くの場合、そのカラーフィルタは基板表面の全域に設けられていた。
【０００４】
また、従来の液晶装置として、例えば特開平１０−１９８２９１号公報に示されるように、液晶パネルの平面全域のうちの一部領域にカラーフィルタを設けるという構造の液晶装置が知られている。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
基板表面の全面にカラーフィルタを設ける構造の従来の液晶装置に関しては、１つの液晶パネルの表面にカラー表示領域と白黒表示領域の両方を表示することができないという問題があった。
【０００６】
また、液晶パネルの一部領域にカラーフィルタを設ける構造の従来の液晶装置に関しては、カラーフィルタを設けない領域を設定することにより、カラー表示に加えて白黒表示もできるように思われる。しかしながら実際には、その白黒表示を適正に行うことができないというのが実状である。その理由は、カラーフィルタを設ける領域とそれを設けない領域との間でセルギャップに相違が発生するので、それらの領域間で液晶に関する駆動条件に相違が生じるためであると考えられる。例えば、セルギャップに相違を生じている複数の領域の間では、液晶に混入するカイラル剤の適正量に変化が生じるので、それらの領域間の全てにおいて液晶を適正に駆動できなくなる。
【０００７】
本発明は、上記の問題点に鑑みて成されたものであって、カラー表示及び白黒表示の両方を１つの液晶パネルによって確実に実現できるようにすることを目的とする。
【０００８】
【課題を解決するための手段】
（１）  上記の目的を達成するため、本発明に係る液晶装置は、液晶を挟んで互いに対向する一対の基板を有する液晶装置において、少なくとも一方の基板は同一平面内に着色層及び透明層を有し、それら着色層及び透明層は実質的に同じ高さであり、前記液晶装置は両面表示方式の液晶装置であり、一方の基板側において前記着色層を通して表示を行い、他方の基板側において前記透明層を通して表示を行い、前記一対の基板のうちの第１基板の内側又は外側いずれかの一部領域に設けられた第１反射層と、前記第１基板の外側のうち前記第１反射層が設けられていない領域に設けられた第１偏光板と、前記第１基板に対向する第２基板の内側又は外側いずれかに前記第１偏光板に対向して設けられた第２反射層と、前記第２基板の外側に前記第１反射層に対向して設けられた第２偏光板とを有することを特徴とする。
【０００９】
ここで「実質的」というのは、製造誤差等に起因してわずかの誤差が生じる場合でも、同じ作用効果を得ることができるときには、そのような誤差も含むということである。
【００１０】
上記構成の液晶装置によれば、基板の一部領域に着色層を設け、他の領域には着色層を設けない場合であっても、その領域に着色層と同じ高さの透明層を設けるので、セルギャップを液晶パネルの全面にわたって均一に維持できる。その結果、液晶に関する駆動条件を着色層と非着色層との間で同じ条件に維持でき、よって、１つの液晶パネルにカラー表示及び白黒表示の両方を問題なく実現することができる。
【００１１】
（２）  液晶装置に関しては、一対の基板のうちの片側だけから表示を行う片面表示方式の液晶装置や、一対の基板の両方から表示を行う両面表示方式の液晶装置等が知られている。両面表示方式の液晶装置では、一方の面でカラー表示を行い、反対面で白黒表示を行うという表示形態が採用されることが考えられる。このような液晶装置に関して上記構成の本発明を適用すれば、着色層を通して一方の基板からカラー表示を行い、さらに、透明層を通して他方の基板から白黒表示を行うことができる。この場合、本発明の構成を用いれば、着色層と透明層との間で一定のセルギャップを維持でき、よって、カラー表示及び白黒表示の両方を鮮明に形成できる。
【００１２】
（３）  上記のような両面表示方式の液晶装置は、例えば、一対の基板のそれぞれの外側表面に偏光板を設け、一方の基板上に設けられた上記偏光板の外側表面の一部領域に第１反射層を設け、そして、他方の基板上に設けられた上記偏光板の外側表面のうち上記第１反射層と対向する領域以外の領域に第２反射層を設けることによって構成できる。
【００１３】
（４）  また、上記のような両面表示方式の液晶装置は、例えば、一対の基板のそれぞれの外側表面に反射偏光子を設け、さらにそれらの反射偏光子の外側に偏光板を設けることによって構成できる。この反射偏光子を用いる場合には、着色層に対応するカラー表示を表裏両面に表示でき、しかも透明層に対応する白黒表示も表裏両面に表示できる。
【００１４】
上記の反射偏光子について説明すれば次の通りである。一般的な偏光板が、ある一方向を向く直線偏光を透過させると共にそれ以外の偏光を吸収、分散等によって透過させないという機能を奏するのに対し、この反射偏光子は、ある一方向の直線偏光を透過させると共にそれ以外の直線偏光を反射し、特に、透過偏光軸に対して直角方向の直線偏光は全反射するという機能を奏するものである。
【００１５】
このような反射偏光子は、▲１▼国際公開された国際出願（国際出願番号ＷＯ９５／１７６９２又はＷＯ９５／２７９１９）に開示されたように、薄膜を多数枚積層した構造の偏光分離フィルムや、▲２▼コレステリック液晶層の両側又は片側に（１／４）λ板を配設した構造の偏光分離板や、▲３▼ブリュースターの角度を利用して反射偏光と透過偏光とに分離する構造の偏光分離部材（ＳＩＤ  ９２  ＤＩＧＥＳＴ  第４２７頁から第４２９頁）や、あるいは▲４▼ホログラムを利用した偏光分離部材等を用いて構成できる。
【００１６】
この反射偏光子は、例えば図５に示すように、２種類の層Ａ，Ｂを交互に積層して形成される複数層構造を有し、そして、それらの複数層Ａ，Ｂのうち積層方向に互いに隣り合う２層間において、ある一方向の屈折率はそれら２層間で等しく、それと直角方向の屈折率はそれら２層間で異なるように設定し、さらに、個々の層の層厚に変化を持たせている。
【００１７】
図５において、ＸＹＺの直交３軸方向を考えるとき、Ａ，Ｂの２層は例えば押出し成形によって多層状態に形成され、さらに、一方向（例えば、Ｘ方向）に沿って引き延ばされ、他の一方向（すなわち、Ｙ方向）には引き延ばされない。すなわち、Ｘ軸方向が延伸方向であり、Ｙ軸方向がそれに対する横方向である。Ｂ材料は屈折率ｎＳ （例えば、ｎＳ ＝１．６４）を有し、これは延伸処理によっても実質的に変化しない。一方、Ａ材料は延伸処理によって屈折率が変化する特性を有する。例えば、Ａ材料から成るシートを一軸方向に延伸処理すると、延伸方向（すなわち、Ｘ方向）に一つの屈折率ｎＡＸ （例えば、ｎＡＸ ＝１．８８）を有し、横方向（すなわち、Ｙ方向）には異なる屈折率ｎＡＹ （例えば、ｎＡＹ ＝１．６４）を有するようになる。
【００１８】
Ａ，Ｂ材料から成る図５の積層構造をＸ方向へ延伸すれば、その延伸方向に関して大きな屈折率差Δｎ＝１．８８−１．６４＝０．２４が発生する。その一方、それと直角なＹ方向に関しては、Ａ，Ｂ各層間の屈折率差Δｎ＝１．６４−１．６４＝０であり、屈折率に差は生じない。このような光学特性のため、本反射偏光子に光が入射すると、その入射光のうち透過軸Ｅ方向の偏光成分（ａ）はこの反射偏光子を透過する。他方、入射光のうちの吸光軸Ｆ方向の偏光成分（ｂ）は屈折率差Δｎに直面することになり、それ故、その部分で反射する。
【００１９】
さらに、Ａ，Ｂ各層間の層厚ｔ１，ｔ２，ｔ３，…  …  …  は少しずつ寸法に変化が加えられ、それ故、図６に示すように各層の境界面で波長の異なった光（ｂ−１）、（ｂ−２）、…  …  …  を反射できるようになっている。つまり、層厚を異ならせたＡ，Ｂ２種類の多層構造により、あらゆる種類の波長を含む光を効率良く反射することが可能となる。
【００２０】
ところで、各層の層厚ｔ１，ｔ２，ｔ３，…  …  …  が全ての波長の光を反射するような厚さに組み合わされれば、最終的に得られる反射光は白色光となる。一方、各層の層厚ｔ１，ｔ２，ｔ３，…  …  …  を適当な組み合わせに設定すれば、希望の波長、すなわち希望の色の光だけを選択的に反射偏光子によって反射できる。
【００２１】
（５）  また、上記のような両面表示方式の液晶装置は、例えば、一対の基板のうちの第１基板の内側又は外側いずれかの表面の一部領域に第１反射層を設け、当該第１基板の外側表面のうち前記第１反射層が設けられていない領域に第１偏光板を設け、その第１基板に対向する第２基板の内側又は外側いずれかの表面に前記第１偏光板に対向して第２反射層を設け、さらに当該第２基板の外側表面に前記第１反射層に対向して第２偏光板を設けることによって構成できる。
【００２２】
（６）  次に、本発明に係る電子機器は、液晶装置と、その液晶装置を収容する筐体とを有する電子機器において、前記液晶装置は上述した各種構成の液晶装置によって構成されることを特徴とする。このような電子機器としては、例えば携帯情報端末機、携帯電話機等が考えられる。
【００２３】
【発明の実施の形態】
（第１実施形態）
図１は、本発明に係る液晶装置の主要部である液晶パネルの一実施形態を示している。液晶装置はこの液晶パネル１Ａに液晶駆動用ＩＣ、照明装置等といった付帯機器を取り付けることによって形成される。本実施形態の液晶パネル１Ａはアクティブ素子を用いない単純マトリクス方式の液晶パネルとする。
【００２４】
この液晶パネル１Ａは、シール材２によって周辺が接合された一対の基板、すなわちコモン基板３ａ及びセグメント基板３ｂを有する。これらの基板の間隔、いわゆるセルギャップＧはスペーサ４によって一定の大きさに維持され、そのセルギャップ内に液晶６が封止される。
【００２５】
コモン基板３ａは透明な材料基板７ａを有し、その材料基板７ａの内側表面にコモン電極８ａが所定形状にパターニングされ、さらにその上に配向膜９ａが成膜される。また、材料基板７ａの外側表面には、その表面のほぼ全域に偏光板１１ａが貼着され、さらにその材料基板７ａの表面の一部領域に第１反射層１２ａが設けられる。
【００２６】
コモン基板３ａに対向するセグメント基板３ｂは透明な材料基板７ｂを有する。この材料基板７ｂの内側表面の一部の領域には、着色層いわゆるカラーフィルタ１３が形成され、さらに、そのカラーフィルタ１３と同一平面内に透明層１６が形成される。カラーフィルタ１３は、それに対向するコモン基板３ａ上に形成された第１反射層１２ａに対向する領域に形成されており、ドットマトリクス状に配列された色部分１７と、それらの色部分１７の間に配列されたブラックマトリクス１８とによって形成される。色部分１７は、Ｒ（赤）、Ｇ（緑）、Ｂ（青）の各色をモザイク状、デルタ状、ストライプ状等に配列させることによって形成される。
【００２７】
透明層１６は、セグメント基板３ｂの内側表面であってカラーフィルタ１３が設けられない領域に設けられており、透明材料によって形成された透明部分１９と、それらの透明部分１９の間に配列されたブラックマトリクス１８とによって形成される。なお、透明層１６は、その高さがカラーフィルタ１３の高さと同じになるように形成される。
【００２８】
カラーフィルタ１３及び透明層１６の上には平滑層１４が形成され、さらにその上にセグメント電極８ｂが所定形状にパターニングされ、さらにその上に配向膜９ｂが成膜される。
【００２９】
セグメント基板３ｂを構成する材料基板７ｂの外側表面には、偏光板１１ｂが貼着され、さらにその材料基板７ｂの表面の一部領域に第２反射層１２ｂが設けられる。この第２反射層１２ｂは透明層１６に対応して設けられており、結果的にコモン基板３ａ側の第１反射層１２ａが設けられていない領域に対応して設けられる。すなわち、第１反射層１２ａと第２反射層１２ｂとは、平面的に見て互いに位置を補完する関係で設けられている。
【００３０】
以上の構成において、材料基板７ａ及び７ｂは、例えばガラス、プラスチック等といった透明な材料によって形成される。また、コモン電極８ａ及びセグメント電極８ｂは、例えばＩＴＯ（Indium Tin Oxide：インジウムスズ酸化物）によって形成される。また、配向膜９ａ及び９ｂは、例えばポリイミド等によって形成される。また、偏光板１１ａ及び１１ｂは、周知の通り、ある一方向を向く直線偏光を透過させ、それ以外の偏光を吸収等によって透過させない機能を有する偏光分離要素である。
【００３１】
第１反射層１２ａ及び第２反射層１２ｂは非透明材料によって形成されるので、本実施形態の液晶パネル１Ａでは、各反射層１２ａ及び１２ｂの正面側が観察側であり、観察者は矢印Ｃ方向から液晶パネル１Ａを観察して像を確認する。つまり、本実施形態では、１つの液晶パネル１Ａの表裏両側に像を表示することができる。
【００３２】
具体的には、図２に示すように、第１反射層１２ａ及び第２反射層１２ｂで反射する光と偏光板１１ａ及び１１ｂによって吸収される光との間のコントラストによって像が表示される。特に、カラーフィルタ１３が設けられた領域ＣＬではカラー表示が行われ、一方、透明層１６が設けられた領域ＭＮでは白黒表示が行われる。
【００３３】
本実施形態では、カラーフィルタ１３の高さと透明層１６の高さとが互いに等しく設定されるので、セルギャップＧは液晶パネル１Ａの全面にわたって均一に維持される。このため、カイラル剤の適正量等といった液晶を駆動する際に要求される条件は、液晶パネル１Ａの全面にわたって一定に維持でき、それ故、カラー表示及び白黒表示の両方を適正条件で鮮明に表示できる。
【００３４】
（第２実施形態）
図３は、本発明に係る液晶装置の主要部である液晶パネルの他の実施形態を示している。この図において、図１に示した部材と同じものは同じ符号を付して示すことにして、それらについての説明は省略する。本実施形態に係る液晶パネル１Ｂが図１に示す液晶パネル１Ａと異なる点は、コモン基板３ａを構成する素材基板７ａの外側表面の全域及びセグメント基板３ｂを構成する素材基板７ｂの外側表面の全域に、それぞれ、反射偏光子２１ａ，２１ｂを設けること及びそれらの反射偏光子２１ａ，２１ｂの外側表面の全域に、それぞれ、偏光板２２ａ，２２ｂを貼着したことである。上記の反射偏光子２１ａ及び２１ｂとしては、図５及び図６に示した構造のフィルム状の反射偏光子を用いることができる。
【００３５】
本実施形態では、図４に示すように、カラーフィルタ１３が設けられた領域ＣＬ及び透明層１６が設けられた領域ＭＮのいずれの領域であるかを問わず、反射偏光子２１ａ及び２１ｂで反射する光と液晶パネル１Ｂを透過する光との間のコントラストによって液晶パネル１Ｂの全面にわたって表裏両側で像を表示することができる。もちろん、カラーフィルタ１３を設けた領域ＣＬではカラー表示が行われ、一方、透明層１６を設けた領域ＭＮでは白黒表示が行われる。
【００３６】
本実施形態においても、カラーフィルタ１３の高さと透明層１６の高さは互いに等しく設定されており、よって、セルギャップＧは液晶パネル１Ｂの全面にわたって均一に維持される。このため、カイラル剤の適正量等といった液晶を駆動する際に要求される条件は、液晶パネル１Ｂの全面にわたって一定に維持でき、それ故、カラー表示及び白黒表示の両方を適正条件で鮮明に表示できる。
【００３７】
（第３実施形態）
図７は、本発明に係る液晶装置の主要部である液晶パネルのさらに他の実施形態を示している。この図において、図１に示した部材と同じものは同じ符号を付して示すことにして、それらについての説明は省略する。
【００３８】
本実施形態に係る液晶パネル１Ｃは図１に示す液晶パネル１Ａと比べて以下の点で相違する。すなわち、カラーフィルタ１３を設けた領域ＣＬに対応してコモン基板３ａの内側表面にＡｌ（アルミニウム）等によって内面電極２３ａを形成し、さらに、透明層１６を設けた領域ＭＮに対応してセグメント基板３ｂの内側表面に同じくＡｌ等によって内面電極２３ｂを形成する。そして、セグメント基板３ｂの外側表面におけるカラーフィルタ領域ＣＬに偏光板１１ｂを貼着し、さらに、コモン基板３ａの外側表面における透明層領域ＭＮに偏光板１１ａを貼着する。
【００３９】
この実施形態では、各基板３ａ及び３ｂに関して部分的に内面電極２３ａ及び２３ｂを設けるので、セルギャップＧにはそれに対応した段差が形成される。しかしながら、この実施形態においてもカラーフィルタ１３と透明層１６とは互いに同じ高さに設定されるので、セルギャップＧの大きさそれ自体は液晶パネル１Ｃの全面にわたって一定に維持される。
【００４０】
図１に示した実施形態では、カラーフィルタ領域ＣＬ及び透明層領域ＭＮのいずれにも２枚の偏光板１１ａ及び１１ｂが存在する。これに対し、図７に示す本実施形態では、カラーフィルタ領域ＣＬ内に１枚の偏光板１１ｂが存在し、透明層領域ＭＮ内にも１枚の偏光板１１ａが存在する。このパネル構造によれば、偏光板の数を１枚減らした分だけ、このパネルを通過する光の減衰を低減でき、よって、明るい表示を得ることができる。
【００４１】
本実施形態は、内面電極２３ａ及び２３ｂに対向する側が観察側であり、観察者は矢印Ｃに従って表裏両面から表示を確認できる。本実施形態では、図８に示すように、カラーフィルタ１３が設けられた領域ＣＬにおいては、内面電極２３ａで反射して偏光板１１ｂを透過する光と、その偏光板１１ｂで吸収される光との間のコントラストによってカラー表示が行われる。一方、透明層１６が設けられた領域ＭＮにおいては、内面電極２３ｂで反射して偏光板１１ａを透過する光と、その偏光板１１ａで吸収される光との間のコントラストによって白黒表示が行われる。
【００４２】
本実施形態においても、カラーフィルタ１３の高さと透明層１６の高さは互いに等しく設定されており、よって、セルギャップＧは液晶パネル１Ｃの全面にわたって均一に維持される。このため、カイラル剤の適正量等といった液晶を駆動する際に要求される条件は、液晶パネル１Ｃの全面にわたって一定に維持でき、それ故、カラー表示及び白黒表示の両方を適正条件で鮮明に表示できる。
【００４３】
（第４実施形態）
図９は、本発明に係る電子機器の一実施形態である携帯情報端末機を示している。この携帯情報端末機２６は第１筐体２７及び第２筐体２８を有する。第２筐体２８は図１０及び図９に示すように第１筐体２７に対して開閉可能であり、その第２筐体２８の内部には液晶装置２９が収納される。この液晶装置２９は、例えば液晶パネル１Ａ（図１）、液晶パネル１Ｂ（図３）、液晶パネル１Ｃ（図７）のいずれかを用いて構成できる。
【００４４】
図９に示すように、第２筐体２８の表面には開口すなわち窓３１が形成され、その窓３１を通して液晶装置２９の表面側の一部、例えば透明層領域ＭＮが外部へ露出する。また、図１０に示すように、第２筐体２８の裏面にも開口すなわち窓３２が形成され、その窓３２を通して液晶装置２９の裏面側の一部、例えばがカラーフィルタ領域ＣＬが外部へ露出する。符号３３はキーボードスイッチを示している。
【００４５】
今、透明層領域ＭＮに７セグメント表示を行い、カラーフィルタ領域ＣＬにドットマトリクス表示を行うようにすれば、携帯情報端末機２６を閉じた状態で窓３１を通して７セグメントの白黒表示を視認できる。また、携帯情報端末機２６を開いた状態で窓３２を通してドットマトリクス表示のカラー表示を視認できる。
【００４６】
（その他の実施形態）
以上、好ましい実施形態を挙げて本発明を説明したが、本発明はその実施形態に限定されるものでなく、請求の範囲に記載した発明の範囲内で種々に改変できる。
【００４７】
例えば、図１、図３及び図７に示す各液晶パネルは、表裏両面で表示を行う構造の両面表示方式の液晶パネルであるが、本発明は片面で表示を行う構造の通常の液晶パネルに対して適用することもできる。
【００４８】
また、本発明は単純マトリクス方式の液晶パネルに限られず、ＴＦＴ（Thin Film Transistor）、ＴＦＤ（Thin Film Diode）等といった非線形素子をアクティブ素子として用いる構造のアクティブマトリクス方式の液晶パネルに対しても適用できる。
【００４９】
また、本発明に係る電子機器は、携帯情報端末機に限られず、携帯電話機その他任意の電子機器とすることができる。
【００５０】
【発明の効果】
本発明に係る液晶装置及び電子機器によれば、液晶パネルの基板表面の１部分に着色層を設ける構造の液晶装置において、着色層を設けない領域に透明層を設け、しかもその透明層の高さを着色層の高さと同じにしたので、セルギャップの大きさを液晶パネルの全面にわたって均一にでき、その結果、カラー表示及び白黒表示の両方を１つの液晶パネルによって確実に実現できる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明に係る液晶装置の一実施形態の主要部を示す断面図である。
【図２】図１の液晶装置に関する表示状態を模式的に示す断面図である。
【図３】本発明に係る液晶装置の他の一実施形態の主要部を示す断面図である。
【図４】図３の液晶装置に関する表示状態を模式的に示す断面図である。
【図５】反射偏光子の一例の構造を模式的に示す斜視図である。
【図６】図５の反射偏光子の機能を説明するための図である。
【図７】本発明に係る液晶装置のさらに他の一実施形態の主要部を示す断面図である。
【図８】図７の液晶装置に関する表示状態を模式的に示す断面図である。
【図９】本発明に係る電子機器の一実施形態である携帯情報端末機を示す斜視図である。
【図１０】図９の携帯情報端末機の筐体を開いた状態を示す斜視図である。
【符号の説明】
１Ａ，１Ｂ，１Ｃ  液晶パネル
２            シール材
３ａ          コモン基板
３ｂ          セグメント基板
４            スペーサ
６            液晶
７ａ，７ｂ    材料基板
８ａ          コモン電極
８ｂ          セグメント電極
９ａ，９ｂ    配向膜
１１ａ，１１ｂ  偏光板
１２ａ          第１反射層
１２ｂ          第２反射層
１３            カラーフィルタ（着色層）
１６            透明層
１７            色部分
１８            ブラックマトリクス
１９            透明部分
２１ａ，２１ｂ  反射偏光子
２２ａ，２２ｂ  偏光板
２３ａ，２３ｂ  内面電極
Ｅ            透過軸
Ｆ            吸光軸
Ｇ            セルギャップ
【図１】
0003731362.tif 000002
【図２】
0003731362.tif 000003
【図３】
0003731362.tif 000004
【図４】
0003731362.tif 000005
【図５】
0003731362.tif 000006
【図６】
0003731362.tif 000007
【図７】
0003731362.tif 000008
【図８】
0003731362.tif 000009
【図９】
0003731362.tif 000010
【図１０】
0003731362.tif 000011