(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
上側及び下側を有するドラムに取り付けるようにされた蓋；
蓋と一体に形成され、リザーバーを形成しかつ底面を有する蓋の上側の凹所；
リザーバーの底面に取り付けられかつリザーバーの底面を通って延びる弁；
を備え、前記弁が
蓋を通って延びかつ蓋のリザーバー内に開口するハウジングの上方部分の弁出口を有する弁棒ハウジング；
弁棒ハウジングを蓋に固定する固定用手段；
弁棒ハウジングと蓋との間の液体封止用シールを提供するために弁棒ハウジングを取り巻いて位置決めされたシール手段；及び
弁棒ハウジングを通り弁出口に出る流体の流れを制御する弁棒ハウジング内の弁棒
を有する手動で通気可能なドラム用ドラム蓋。
【請求項２】
シール手段がワッシャーである請求項１によるドラム蓋。
【請求項３】
ワッシャーが金属ワッシャーである請求項２によるドラム蓋。
【請求項４】
更にドラム蓋に栓開口を備える請求項１によるドラム蓋。
【請求項５】
シール手段が蓋の頂部に置かれたワッシャーである請求項１によるドラム蓋。
【請求項６】
シール手段が蓋の底に置かれたワッシャーである請求項１によるドラム蓋。
【請求項７】
固定用手段が弁棒ハウジングの延長部分と組み合うように蓋の下側に置かれる請求項１によるドラム蓋。
【請求項８】
固定用手段がナットである請求項７によるドラム蓋。
【請求項９】
蓋が縁を有し、弁出口が、リザーバーの底部表面に平行な平面に実質的に沿って上記縁の下でリザーバーに開口している請求項１によるドラム蓋。
【請求項１０】
請求項１によるドラム蓋のあるドラムをシールし、
リザーバーに不活性液体を加え、そして
液体を通過する気泡としてガスを逃がすように弁棒を開ける
ことを含んだドラムの通気方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の背景】
本発明は、ドラムの内圧を管理するためにドラム蓋に置き得る手動のガス逃がし弁に関する。
【０００２】
【従来技術及びその課題】
種々の化学物質が密閉ドラム内に貯蔵されてきた。これら物質のある物はガスを発生するであろう。ある期間の後、ガス圧力が上昇し、特にこれが水素のような爆発性のガスであるときは、このガスをいかに安全に逃がすかという問題が発生するであろう。例えば、密閉ドラム内にラネー・ニッケルを貯蔵する場合は、逃がさねばならない水素ガスが発生する傾向がある。使用するためにドラムを開けるときは、内部に有りうるいかなるガス圧力もこれを逃がすように、ドラムのバンドを注意深く開き、そして蓋をゆっくりと持ち上げることが必要である。
【０００３】
この問題の一つの解決法は、バネ負荷式の自動式逃がし弁を使用することである。圧力が０.２１ｋｇ／ｃｍ2（３ｐｓｉ）のようなある水準以上になったときはいつもドラムを通気するように設定することができる。しかし、ガスの逸出を管理する方法がないため、この弁では環境管理の問題がある。もし暑い日に通気なしの貯蔵室内に多くのドラムが有るとすると、これらのドラムは総て多量のガスを発生し、弁はこれを自動的に室内に放出するであろう。ガスが室内に蓄積されることを防止する方法はないであろう。
【０００４】
ガスの通気口は、過去においてはドラム内に置かれたが、この通気口は、これがドラム蓋の栓穴内に差し込まれたときにドラムのリムの上方に延びるように、ある高さに垂直方向に延びる。弁がドラムの上方に延びるときは、ドラムを他のドラムの上に積み重ねることはできない。
【０００５】
米国特許第４６８８５９１号において、逃がし弁は円筒状のレジューサーハウジング内で使用される。この装置は、効果的ではあるが、栓穴内に差し込むための円筒状のレジューサーハウジングの作成を必要とする。かかるハウジングの作成は多くの製作段階を必要とし、このため複雑な蓋を作るために要する費用と時間とが増加する。また、レジューサーハウジングは５０.８ｍｍ（２インチ）のネジ付き栓穴を通して蓋カバーに挿入されるので、有り得る漏洩を防止するために、このねじ面が封鎖領域を増加させる。
【０００６】
小型であり、かつ弁組立体がドラムのリムの高さの上方に延びないように、ドラム蓋の凹所内に適合する弁組立体を有することが本発明の目的である。
【０００７】
爆発性ガスでも密閉ドラムから安全に通気させることができ、同時にかかる通気が禁止されたときには確実な閉鎖を与える手動操作式のガス逃がし弁を持つことが本発明の別の目的である。
【０００８】
単純化されたカバーを有しかつカバーのより良い完全性を有する密閉ドラムを提供することが本発明の更に別の目的である。
【０００９】
簡単に製作できかつドラムカバー内に迅速に挿入できる費用の少ないレジューサー弁を使用することにより、費用の少ない通気可能なドラムカバーを有することが本発明のなお別の目的である。
【００１０】
弁出口がドラム蓋内でリザーバー内に保護的に位置決めされるドラム用の弁組立体を有することが本発明の別の目的である。
【００１１】
出口からのガスの流れをリザーバー内への気泡として目視で検出できるように水又はその他の不活性流体で満たし得るリザーバー内に弁出口が排出する弁組立体を有することが本発明の更に別の目的である。
【００１２】
これらの目的は本発明の説明の進行と共に明らかになるであろう。
【００１３】
【課題を解決するための手段】
通気可能なドラム用の改良されたドラム蓋が開発された。この蓋は上側と下側とを有するドラムに取り付くようにされた通常の蓋である。新奇な特徴は、リザーバーを形成する底面のある蓋の表面の凹所の設置である。通気弁はリザーバーの底面に取り付けられ、弁はリザーバーの底面を通って（即ち蓋を通って）延び、他方の側で蓋に固定される。弁は、蓋を通って延びる弁棒ハウジングで作られ、ハウジングの上方部分にあって蓋のリザーバー内に開口する弁出口を持つ。弁を蓋に固定するために、蓋の下側のナットのような固定具が弁棒ハウジングの延長部分と組み合う。別な固定具は、弁棒ハウジングの周りに置かれて弁棒ハウジングと蓋との間の液体封止用シールを形成するシールである。好ましい実施例においては、これは蓋の上側の金属ワッシャーである。弁棒ハウジング内の回転可能な弁棒により、弁棒ハウジングを通り弁出口に出るドラム内の流体流量の制御ができる。
【００１４】
異物の侵入防止と液体と凍結防止のためにドラム弁組立体の上方に保護キャップを置くことができ、更に弁は火花抵抗物質で作られることが好ましい。通気作業中、リザーバーは、これを水のような不活性流体で満たすことができる。弁棒がゆっくりと開かれると、作業者は、液体の表面まで上がってくる通気ガスの泡を観察することにより、水素のようなガスが逃げ出していることを目視により確認できる。ガスが逃げ切った後で、ドラムから蓋を外すことができる。
【００１５】
【実施例】
好ましい実施例が図面に示される。図１に示されたドラム蓋１０は、キャップ１２のある栓穴及びドラム蓋のリザーバー１４を有し、このリザーバー内に逃がし弁１６が差し込まれる。
【００１６】
図２は、側壁２２と底面２４とにより形成された凹所１４のある蓋２０の側面図を示す。リザーバーの底の開口２６は弁が取り付けられるであろう場所である。蓋は、縁のカール部の内側にガスケット３０のある縁２８を持つ。
【００１７】
弁ハウジング４０が図３に示され、これは中央開口２６内に差し込まれる市場で入手可能な標準的な弁組立体であることが好ましい。これは、下側の固定用ナット４８で蓋に固定される。漏れを防ぐために、ハウジングと蓋との間にワッシャーシール４６が置かれる。好ましくは、固定用ナットのねじと弁組立体の底のねじとの間に別の気密シーラントが塗布され、更に好ましくは液状のねじシーラントが使用される。弁ハウジング４０の上方部分は、その内部の弁棒４２及びリザーバー１４内に開口する弁開口４４を持つ。弁ハウジングは、好ましくは、ニッケルめっきの真鍮であることが特に好ましい火花抵抗材料で作られる。弁ハウジングを中央開口に固定するための十分な組み合わせ用手段を提供する外ねじの無い別の弁ハウジングを使用することができる。
【００１８】
弁棒及びリザーバー内の弁出口を液体の凍結又は異物から保護するために、プラスチック又はゴム材料で作られた選択的なウエザーキャップ６０（図示せず）をリザーバーの上に差し込むことができる。このキャップはハウジングの頂部の上に取り付けることができる。
【００１９】
蓋を組み立てるために、ドラム蓋のリザーバー内の開口の中に弁組立体が差し込まれる。弁組立体と蓋の開口との間にシールが設けられる。このシールは、蓋のいずれかの側に置き得るワッシャーの形式とすることができる。図３においては、これは上側に置かれる。金属ワッシャーが最良のシールを提供することが見いだされているので、ワッシャーは金属ワッシャーであることが好ましい。固定用ナットは弁棒組立体の底部にねじ止めされ、このナットは確実なシールを形成するように締められる。好ましい実施例においては、シーラントの塗布によりねじに沿った気密シールを作ることができる。好ましくは、ロクタイト・コーポ製造の保持用コンパウンド、ロクタイト（Ｌｏｃｔｉｔｅ）ＲＥ／６２０、又は同等品のような液状のねじシーラントが使用される。
【００２０】
ドラムの検査又は通気を行いたいときは、リザーバー１４を水又はその他の不活性液体で満たす。ドラム内のガスが圧力下にあるとすれば、弁棒を僅かに開けると、水又はその他の不活性流体を通って上がってくる気泡によりガスの少量の逃げを非常に容易に観察できる。作業者は、ガスを逃がし続け、又はガスをドラム内の圧力下に保つために弁棒を閉じることができる。
【００２１】
ドラムをゆっくりと通気させたいときは、作業者は弁棒を開き、どの位の量の気泡がリザーバーを通って浮上してくるかを観察することにより、どの位の量のガスが出ているかを判定できる。
【００２２】
このシステムの別の特徴は、ドラムが中立状態にあることの確実な表示を提供することである。リザーバー内に水がありかつ弁棒が完全に除去されたならば、かつこのとき水がドラム内に流れ落ちたならば、作業者はドラム内にガス圧力がないこと、及びドラム内への弁開口が詰まっていないことを知る。ドラムが中立状態であることがこれで確かめられるので、このときは作業者は安全にドラム蓋の開口を進めることができる。
【００２３】
液体ねじシーラントのある弁組立体はドラムで成功裏に試験された。これは、衝撃試験及び圧力試験についての交通省の６Ｂドラム仕様（セクション１７８.９８）に合致した。弁棒は蓋の凹所内に置かれかつドラムの外側リングより低いので、ドラムを引っ繰り返すとき又は第１のドラムの上に別のドラムを置くときに邪魔にならないであろう。
【００２４】
このドラム弁組立体の構成部品の配置は種々の工具のこれら部品への接近を許し、従ってこのユニットは、これを容易に組み立てることができる。
【００２５】
以上の詳細な説明は、単に説明のために与えられたこと、及び本発明の精神から離れることなく多くの変更をなし得ることが理解される。
【図面の簡単な説明】
【図１】ドラム蓋の平面図を示す。
【図２】差し込まれた弁の無いリザーバーを示している蓋の一部分の断面図を示す。
【図３】蓋及びドラム弁組立体の断面図を示す。
【符号の説明】
１０    ドラム蓋
１２    キャップ
１４    リサーバー
２２    側壁
２４    底面
２６    中央開口
４０    弁ハウジング
４２    弁棒
【図１】
0003811714.tif 000002
【図２】
0003811714.tif 000003
【図３】
0003811714.tif 000004