(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの吸引パイプ（１）が少なくとも一つの開口（２）を備えており、吸引パイプ（１）は少なくともこの真空パイプ中に真空を作り出す真空装置（４）に接続されており、フェルト又はワイヤ（３）がローラー（９，１０）によって前記吸引パイプ上を移動し、このようにしてフェルト又はワイヤ（３）から水が排出される製紙機械のワイヤ部および／またはプレス部から排水する方法において、吸引パイプ（１）から排出された水の量、および、ローラー（１０）の下に配置された収集ユニット（１５）へ遠心力によって排出された水の量を測定し、該測定されたデータに基づいて、真空能力が調節装置（１１，１２）によって調節されることを特徴とすること。
【請求項２】
バルブユニット（１１）によって、および／または間隔を置いて真空ポンプ（４）を操作することによって、および／または真空ポンプ（４）の回転速度を調節することによって、および／または吸引および加圧側にある遠心ファンの回転速度または静止羽根の位置を変化させることによって真空能力を調整する請求項１に記載の方法。
【請求項３】
吸引配管（１）での排水量／収集ユニット（１５）での排水量の割合であって、手動または自動で調整可能な前記割合に従ったプログラムされたデータに応じて、真空能力が調節されることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
真空能力の調整に制御ユニット（１２）が使用される請求項１〜３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
その上をフェルト又はワイヤ（３）が通過する少なくとも一つの開口（２）を備えた少なくとも一基の吸引パイプ（１）、真空ユニット（４）、吸引パイプ（１）を真空ユニット（４）に接続するパイプ（５，６）、真空パイプ中に真空を作り出すために真空ユニット（４）を操作する駆動ユニット（７，８）、およびフェルト又はワイヤ（３）を吸引パイプ上に動かすユニット（９，１０）を有し、このようにして前記フェルト又はワイヤを真空引きする、製紙機械のワイヤ部および／またはプレス部を排水する装置において、該装置が前記吸引パイプ（１）から排水された水の量を測定するユニット（１３）、および、遠心力によって排出され、収集ユニットから流れる水の量を測定するユニット（１４）を有し、それに基づいて、真空能力が調節装置（１１，１２）によって調整されることを特徴とすること。
【請求項６】
前記調節装置が制御ユニット（１２）および少なくとも一基のバルブユニット（１１）を有する請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記バルブユニット（１１）が少なくとも一基の絞り弁および／または置換空気弁からなる請求項５または６に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
本発明は請求項１のプリアンブルに規定されている方法、および製紙機械のワイヤ部および／またはプレス部の排水のためのクレーム６に規定されている装置に関する。
製紙産業においては、ワイヤスクリーン、フェルトまたはその同等物に対向して縦方向（longitudinal）の間隙または穴を有する吸引パイプ、吸引ボックス、吸引ローラーまたはその同等物を用いた排水機構が備えられている。各吸引パイプは、ワイヤ、フェルトまたはその同等物が間隙または穴の上を通過するように配置されており、水が遠心力によってローラーの樋に放出されるにつれて乾燥が行われる。樋に放出された水は吸引パイプ中に集められ、然るべき集積場に送られる。この型の装置はフィンランド特許公報７７７０６に提示されている。現在のシステムでは、様々なバルブを用いることによって、または所望の圧力を維持するためにポンプユニットの回転速度を変化させることによって、真空状態は圧力に基づいて調節される。製紙機械の工程では、真空システムが最も多くの動力を消費する。真空システムは、運転出力並びにプレス部およびワイヤ部の蒸気の消費にも影響を与える。現在使用されている方法では、真空能力を調整すると吸引力に影響を与える。しかしながら、製紙機械の排水機構の調整の効果を確実に測定することはできていない。過剰な高真空にしても排水機構には有益ではない。逆に、送圧コスト並びに紙組織の磨耗および摩擦の増加によるエネルギーの消費に起因するコストを増加させる。
本発明の目的は、公知の技術の欠点を解消する全く新しい方法を達成することである。
本発明は、予めプログラムされたデータの助けを借りて水量測定に基づいて真空能力を調整するという考えに基づいたものである。さらに詳しくは、本発明はクレームに記載されている事柄によって特徴づけられる。
本発明の方法は数多くの重要な長所を有している。本発明によって、最適な排水状況が達成され、その結果、例えばプレス部を通過した後の固体の含有量が最大化されるように製紙機械の排水機構を制御することが可能になる。したがって、現在使用されているワイヤおよびフェルト型のスクリーンについての最大の排水状況が達成される。製紙機械の操業性が改善される。調整可能な真空システムはエネルギー消費をかなり節約することができ、紙質に有利な影響を与えることができる。
以下において、添付の図面を参照しながら本発明を説明する。図面は本発明の装置を図解している。
図面は、製紙機械のワイヤ部および／またはプレス部の排水装置を単純化した形態を示している。該装置は、その上をフェルト、ワイヤまたはその同等物３が通過する少なくとも一つの間隙２を有する少なくとも一基の吸引パイプ１、真空ユニット４、吸引パイプ１を真空ユニット４に結びつけるパイプユニット５、６、真空ユニット４を駆動して吸引パイプ中に真空を作り出す駆動ユニット７、８、並びに吸引パイプ上にフェルト、ワイヤ、またはその同等物を動かし、フェルト、ワイヤまたはその同等物の乾燥のために真空を展開するユニット９、10を有する。この装置は、真空能力を調整する調節ユニット11、12、並びに、少なくとも吸引パイプ中にあって、排水される水の量の測定および／または調節を行うユニット13を備えており、それに基づいて真空能力が前記調節ユニットによって調整される。
「真空能力（vacuum capacity）」とは、吸引圧力(p)×ポンプ降伏価(Q)の値を示す。
吸引パイプ１はそれ自体公知の方法で装置中に置かれている。吸引パイプは、上を通過するフェルト、ワイヤまたはその同等物３の方に開口している間隙２を有している。吸引パイプ１にはパイプ５が接続されており、その一端は分離器16の内側の空間に通じている。分離器の下端からパイプ18を容器17に向かって伸びている。水は、重力によってパイプ18中を流れる。あるいは、（図示しない）遠心ポンプをパイプ18に結合させて据え付けて、いわゆる抽出ポンプシステムを構成することもできる。分離器の上端から出るパイプ６は、他端で真空ユニット４、好ましくは真空ポンプ４に接続されている。ポンプ４は駆動ユニット７、８によって操作される。
調節ユニットは制御ユニット12および少なくとも一基のバルブユニット11からなる。前記制御ユニット12としては、処理コンピュータまたはその同等物が好ましい。バルブユニット11は少なくとも一基の絞り弁および／または置換空気弁からなるのが好ましい。バルブユニット11は吸引パイプ１と真空装置４との間の配管中に置かれる。バルブユニット11は吸引パイプの近くに置かれるのが好ましく、ポンプ４と分離器16との間のパイプ６中に置かれるのがさらに好ましい。
この装置は収集ユニット15を有し、好ましくはいわゆるニップウォーター樋であって、その中に遠心力によって水が放出される。
この装置は排出された水の量を測定するための測定装置13が設けられている。吸引パイプ１から排出された水の量を測定する測定装置は、収集ユニット15と容器19等との間のパイプ18中に置かれるのが好ましい。
制御ユニット12は、水量メータ13、14から供給されたデータを受け取り、これらのデータに基づいて真空能力を調節するために接続された、例えば、プロセスコンピュータからなってもよい。真空能力の調整は、水量測定によって調節された情報に基づいて、または予めプログラムされた情報に基づいてなされる。制御ユニットはバルブユニット11および／またはポンプ４の駆動部７を調整することが好ましい。真空能力は、吸引配管中で、バルブユニット11によって、および／またはポンプ４の定期的な操作によって、および／または真空ポンプ４の回転速度を調節することによって、および／または遠心ファンの回転速度を変化または吸引および加圧側の静止羽根の位置を変化させることによって調整される。本発明の方法によると、吸引パイプ１から排水される水の量と収集ユニット15の水の量との比を調整またはプログラムすることができる。
本発明は上記適用例に限定されることがなく、以下の請求項の範囲内で変えることができるのは、当業者には明らかである。
【図１】
0003813984.tif 000002