(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
電磁弁であって、磁石構成ユニット（２２）と、該磁石構成ユニット（２２）に結合されるインジェクタ本体（２３）とが設けられており、磁石構成ユニット（２２）とインジェクタ本体（２３）とが、結合エレメントとして役立つ、縁曲げされた保持リング（２４）によって、互いに結合されている形式のものにおいて、
保持リング（２４）が、側方の切欠（２７）を備えていることを特徴とする、電磁弁。
【請求項２】
保持リング（２４）が、２つの縁曲げエッジ（２４ａ，２４ｂ）を備えており、これらの縁曲げエッジ（２４ａ，２４ｂ）が、インジェクタ本体（２３）の、前記縁曲げエッジに対応する溝（２３ａ）および／または磁石構成ユニット（２２）の突起（２２ｂ）と協働するようになっている、請求項１記載の電磁弁。
【請求項３】
保持リング（２４）が、ステンレス鋼合金から製作されている、請求項１または２記載の電磁弁。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、電磁弁であって、磁石構成ユニットと、磁石構成ユニットに結合されるインジェクタ本体とが設けられており、磁石構成ユニットとインジェクタ本体とが、結合エレメントとして役立つ、縁曲げされた保持リングによって、互いに結合されている形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】
このような形式の電磁弁は、たとえば欧州特許公開第０６９０２２３号明細書から公知である。この明細書に記載された電磁弁は、電気的に制御された燃料噴射弁を制御するために使用される。
【０００３】
さらにこのような形式の電磁弁は、ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６５０８６５号明細書から公知である。この明細書には、複数部分から形成された可動子の設けられた電磁弁が提案されている。電磁弁の閉鎖に基づく可動子円板の惰性振動（Nachswingungen）を防止するために、ここでは電磁弁に緩衝装置が設けられている。
【０００４】
従来の電磁弁では、磁石構成ユニットが典型的には磁石緊締ナットを介してインジェクタ本体もしくは燃料噴射弁ケーシングとねじ結合されている。このねじ結合の欠点から明らかなように、ねじ結合は、比較的手間のかかりる割高な組付を必要としている。さらに電磁弁の作動中に磁石ナットの弛みが生じる可能性があり、これによって電磁弁の信頼性および有効性が損なわれ得る。磁石緊締ナットは、比較的硬い材料から製作する必要がある。典型的な材料は鋼合金たとえばＥＴＧ１００が挙げられる。
【０００５】
【特許文献１】
欧州特許公開第０６９０２２３号明細書
【特許文献２】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６５０８６５号明細書
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
したがって本発明の課題は、冒頭で述べたような形式の電磁弁を改良して、磁石構成ユニットとインジェクタ本体とのための結合が改良されたものを提供することである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
この課題を解決するための本発明の装置によれば、保持リングが、側方の切欠を備えている。
【０００８】
【発明の効果】
本発明のように構成されていると、従来の構成と比べて、磁石構成ユニットに対するインジェクタ本体の経済的で簡単な組付が得られる。このために必要な組付工具も同様に、従来使用された（力受容部を備えた螺動ステーションに沿って操作される）フォーク形スパナ（これによって磁石緊締ナットが引き締められる）と比べて、経済的で簡単に提供することができる。本発明によれば、組付時に結合エレメントの均等な変形が生じ、これに対して引き締められた磁石緊締ナットでは、常に楕円形もしくは不均等な変形がみられた。本発明の結合を実現するためにスライダ（Schieber）が使用可能であり、このスライダは結合エレメントとして使用される保持リングの円形部分に沿って均等にもしくは同じ大きさのセグメントで押圧力を及ぼす。本発明で提案された結合は、電磁弁の製造の際に、サイクルタイムを減少を実現することが明らかであるので、本発明の電磁弁は特に大量生産に適している。
【０００９】
本発明の有利な実施形態は、従属請求項に記載されている。
【００１０】
有利には、保持リングが、２つの縁曲げエッジを備えており、これらの縁曲げエッジが、インジェクタ本体の、縁曲げエッジに対応する溝および／または磁石構成ユニットの突起と協働するようになっている。２つの縁曲げエッジの形成によって、磁石構成ユニットとインジェクタ本体との間の極めて安定した結合が保証され、この結合は、頑丈で信頼のおけるものである。
【００１１】
本発明の電磁弁の有利な実施形態によれば、保持リングが、磁石緊締ナットよりもより弾性的に形成されている。必要な弾性は、与えられた具体的な状況から判明され、ここでは結合リングにとって有利な材料はステンレス鋼合金であり、たとえば合金１．４３０３または１．４３０１が挙げられる。
【００１２】
さらに有利には、保持リングが側方の切欠を備えて形成されている。このような切欠は目標破壊箇所もしくは目標破断箇所として役立つので、保持リングは、簡単な形式で磁石構成ユニットとインジェクタ本体との間の結合を解除するために組み外し可能である。このような保持リングの取り外し性能によって、電磁弁の組み外し時に汚れが生じることはない。従来の磁石緊締ナットにおいて生じた、特に粒子発生または摩耗屑の剥離を回避することができる。
【００１３】
【発明の実施の形態】
次に本発明の実施の形態を図示の実施例を用いて詳しく説明する。
【００１４】
図１には、全体を符号１１で付された従来の電磁弁が示されている。電磁弁１１は、磁石構成ユニット１２を備えており、この磁石構成ユニット１２はスリーブ１２ａによって取り囲まれている。磁石構成ユニットの作用形式については、本発明の対象ではないのでここでは言及しない。磁石構成ユニット１２は磁石緊締ナット１４によってインジェクタ本体１３と結合されている。磁石緊締ナット１４は、詳しくは図示されていないが、磁石緊締ナット１４を締め付けるためのフォーク形スパナが装着可能である螺動ステーションを備えている。この場合の欠点として、磁石緊締ナット１４がこのような締め付けの際に楕円形に変形される、ということが明らかである。しかもスリーブ１２ａの塑性変形が生じ得る。さらにナットとスパナとの間の相互作用によって粒子の離脱が発生し、これによって電磁弁および組付ラインの汚染リスクが生じる。
【００１５】
図２および図３には、本発明の電磁弁の有利な実施例が示されている。
【００１６】
電磁弁はその全体が符号２１で示されている。電磁弁２１は、磁石構成ユニット２２とインジェクタ本体２３とを備えている。さらにインジェクタ本体に形成された接続管片２８が示されており、この接続管片２８はたとえば高圧アキュムレータに電磁弁の圧力孔を接続するために設けられている。
【００１７】
本発明によれば、磁石構成ユニット２２とインジェクタ本体２３とは、保持リング２４によって互いに結合されている。ここでは保持リング２４は、第１の縁曲げエッジ２４ａと第２の縁曲げエッジ２４ｂとを備えている。第１の縁曲げエッジ２４ａはインジェクタ本体２３の下位の溝２３ａと協働する。保持リング２４は、縁曲げエッジ２４ａを形成するためにインジェクタ本体２３の溝２３ａに縁曲げされている。
【００１８】
第２の縁曲げエッジ２４ｂは、磁石構成ユニット２２のスリーブ２２ａの突起としての載設肩部２２ｂを備えている。ここで付け加えて述べると、スリーブ２２ａは、深絞り加工された構成部分として形成することができる。
【００１９】
有利には、図示の電磁弁の組付は次のようにして行われる。まず保持リング２４がインジェクタ本体２３に載設され、次いで保持リングがインジェクタ本体２３の下位の溝２３ａに縁曲げされる。続いて磁石構成ユニット２２が組み付けられるか、もしくはインジェクタ本体に結合される。有利には、これに続けて第２の縁曲げエッジ２４ｂを形成するために第２の縁曲げ過程が行われる間に、磁石構成ユニット２２が押さえによって満足できる程度にインジェクタ本体２３に押し付けられる。特に有利には、第２の縁曲げ過程の間に載設肩部２２ｂが弾性的に変形可能であり、これによって第２の縁曲げエッジ２４ｂの製作が簡略化される。載設肩部２２ｂの塑性変形は行われない。
【００２０】
したがって保持リングは、磁石構成ユニットとインジェクタ本体とを結合保持する。この場合縁曲げエッジ２４ａおよび２４ｂは、インジェクタ本体２３の溝２３ａに入り込むか、もしくはスリーブ２２ａの載設肩部２２ｂを取り囲む。
【００２１】
図３には、図２に基づく電磁弁が側面図で示されている。ここでは既に図２に関して説明した構成要素には同じ符号が用いられている。さらにこの図３には、保持リング２４の外側に形成された切欠２７が示されている。保持リングは、この側方の切欠２７で破断して、組み外すことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】磁石構成ユニットとインジェクタ本体とが磁石緊締ナットによって互いに結合された、従来の電磁弁を概略的に示す断面図である。
【図２】本発明の電磁弁の有利な１実施例を側方からみて示す断面図である。
【図３】図２の電磁弁の側面図である。
【符号の説明】
１１  電磁弁、  １２  磁石構成ユニット、  １２ａ  スリーブ、  １３  インジェクタ本体、  １４  磁石緊締ナット、  ２１  電磁弁、  ２２  磁石構成ユニット、  ２２ａ  スリーブ、  ２２ｂ  載設肩部、  ２３  インジェクタ本体、  ２３ａ  溝、  ２４  保持リング、  ２４ａ，２４ｂ  縁曲げエッジ、  ２７  切欠、  ２８  接続管片
【図１】
0003793494.tif 000002
【図２】
0003793494.tif 000003
【図３】
0003793494.tif 000004