【手続補正書】
【提出日】平成21年4月20日(2009.4.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体を貯蔵及び注出のための装置であって、
首部を介して容器に液体を注入し、また、そこから液体を注出するための首部を有する液体容器と、
前記容器の首部中に配置される弁構造と、
前記弁構造から前記容器の内部領域に伸びる注出用の管とを備え、
前記弁の組み立て部は、加圧流体を前記容器の内部に供給し、また、前記注出用の管及び前記弁構造を介して外部に液体を注出するための弁を形成し、
前記弁構造は、前記容器の首部に固定され、また前記容器の内部に配置された内部の端部、及び前記容器の外部に配置される外部端部から伸びる弁筐体、及び前記筐体内において前記容器から外側に液体を注出及び前記容器の内側に加圧流体を供給する一対の弁から成る弁構成部品と、から構成され、
前記弁筐体は、別々に形成された第一弁筐体本体部及び第二弁筐体本体部からなり、
前記第一弁筐体本体部は、前記容器の首部中に装着され、
前記第二弁筐体本体部は、前記弁筐体を形成するため、及び前記筐体内で前記弁構成部品を保持するため、機械的に前記第一弁筐体本体部と連結される
装置。
【請求項２】
第一弁筐体本体部及び第二弁筐体本体部は、機械的にねじ留めにより連結されている
請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記ねじ適合は、一方向非開放ねじ適合であり、２つの弁筐体本体部が一緒になるようにねじられる場合、２つの弁筐体本体部はねじ外しできない
請求項１記載の装置。
【請求項４】
前記第一弁筐体本体部は、前記弁構成部品の周囲に適合し、及び前記第二弁筐体本体部に連結する内部環状構造と、前記容器の首部に接合する外部環状構造とからなる
請求項１記載の装置。
【請求項５】
前記内部環状構造は、ねじ山を有し、
前記第二弁筐体本体部は、機械的な連結を提供するための相補的なねじ山を有する
請求項４記載の装置。
【請求項６】
前記第一弁筐体本体部の前記内部環状構造の前記ねじ山は、内向きのねじ山であり、
前記第二弁筐体本体部は、相補的な外向きのねじ山を伴う端部の通気孔の栓からなる
請求項５記載の装置。
【請求項７】
前記ねじ山は、機械的な連結が形成される際、お互いに飛び越え若しくは邪魔をして、連続的にねじり取られるのを防止するように形成される
請求項６記載の装置。
【請求項８】
前記第一弁筐体本体部の前記外部環状構造は、前記容器の首部中に装着するための、外側に面する外周表面を有し、その外部環状構造は、５０ｍｍ〜８０ｍｍの範囲の直径を有する
請求項４記載の装置。
【請求項９】
前記直径は７０ｍｍのオーダである
請求項８記載の装置。
【請求項１０】
前記第一弁筐体本体部は、その本体部の前記内部環状構造から外側に空間取られた管状リングの形である
請求項４から８のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１１】
前記管状リングは、放射状の接続フランジによって前記内部環状構造に接続されている
請求項１０記載の装置。
【請求項１２】
前記弁筐体は、前記第一弁筐体本体部の前記内部環状構造及び前記外部環状構造の間の容器の内部から、通気孔を供給している圧力開放弁を備える
請求項１記載の装置。
【請求項１３】
前記容器及び前記弁筐体は、プラスチック金属で形成される
請求項１２記載の装置。
【請求項１４】
前記プラスチック金属はＰＥＴである
請求項１３記載の装置。
【請求項１５】
前記第一弁筐体本体部は、熱溶解により前記容器の前記首部中に固定されている
請求項１記載の装置。
【請求項１６】
前記弁筐体は、留めくぎ技術により、前記容器の首部中に固定される
請求項１記載の装置。
【請求項１７】
前記弁構成部品は、前記第二弁筐体本体部の保持要素によって、引き出されないように保持される
請求項１記載の装置。
【請求項１８】
前記要素は、前記第二弁筐体本体部の、凹部に適合された保持リングである
請求項１７記載の装置。
【請求項１９】
前記凹部は、前記第二筐体本体部中の内部の外周溝からなり、
前記保持リングは、プラスチック、又は前記溝に適合された、いくつかの他の弾力性があり強力な金属の弾力性リングである
請求項１８記載の装置。
【請求項２０】
前記保持リングは、前記弁筐体の外部端部を介して引き出されないように他の弁構成部品を保持し、及び当該弁の１つのために環状弁座部を提供するという二重の機能を備える
請求項１８又は１９記載の装置。
【請求項２１】
液体容器及び自動注出容器のための弁構造であって、
液体を容器に満たし及び放出し、前記容器の内部に配置されている第一端部から装着時には容器の外部に位置する端部に伸び、液体容器の首部に装着される弁筐体と、
前記筐体内において、圧縮流体を前記容器の内部に供給し、また前記容器から外部に液体を注出するための一対の弁から成る弁構成部品とを備え、
前記弁筐体は、別々に形成された第一弁筐体本体部及び第二弁筐体本体部から構成され、
前記第一弁筐体本体部は、前記容器の首部中へ装着されるように配置され、
前記第二弁筐体本体部は、前記弁筐体を形成するため、及び前記筐体内で前記弁構成部品を保持するため、機械的に前記第一弁筐体本体部に連結される
弁構造。
【請求項２２】
第一弁筐体本体部及び第二弁筐体本体部は、機械的にねじ留めにより連結されている
請求項２１記載の弁構造。
【請求項２３】
前記ねじ適合は、一方向非開放ねじ適合であり、２つの弁筐体本体部が一緒になるようにねじられる場合、２つの弁筐体本体部はねじ外しできない
請求項２１記載の弁構造。
【請求項２４】
前記第一弁筐体本体部は、前記弁構成部品の周囲に適合し、また前記第二弁筐体本体部に連結する内部環状構造と、前記容器の首部に接合する外部環状構造とからなる
請求項２１記載の弁構造。
【請求項２５】
前記内部環状構造は、ねじ山であり、
前記第二弁筐体本体部は、機械的な連結を提供するための相補的なねじ山を有する
請求項２４記載の弁構造。
【請求項２６】
前記第一弁筐体本体部の前記内部環状構造の前記ねじ山は、内向きのねじ山であり、
前記第二弁筐体本体部は、相補的な外向きのねじ山を伴う端部の通気孔の栓からなる
請求項２５記載の弁構造。
【請求項２７】
前記ねじ山は、機械的な連結が形成される際、お互いに飛び越え若しくは邪魔をして、連続的にねじり取られるのを防止するように形成される
請求項２６記載の弁構造。
【請求項２８】
前記第一弁筐体本体部の前記外部環状構造は、前記容器の首部中に装着するための、外側に面する外周表面を有し、その外部環状構造は、５０ｍｍ〜８０ｍｍの範囲の直径を有する
請求項２４記載の弁構造。
【請求項２９】
前記直径は７０ｍｍのオーダである
請求項２８記載の弁構造。
【請求項３０】
前記第一弁筐体本体部は、その本体部の前記内部環状構造から外側に空間取られた管状リングの形である
請求項２４から２８のいずれか１項に記載の弁構造。
【請求項３１】
前記管状リングは、放射状の接続フランジによって前記内部環状構造に接続されている
請求項２１記載の弁構造。
【請求項３２】
前記弁筐体は、前記第一弁筐体本体部の前記内部環状構造及び前記外部環状構造の間の容器の内部から、通気孔を供給している圧力開放弁を備える
請求項２１記載の弁構造。
【請求項３３】
前記容器及び前記弁筐体は、プラスチック金属で形成される
請求項３２記載の弁構造。
【請求項３４】
前記プラスチック金属はＰＥＴである
請求項３３記載の弁構造。
【請求項３５】
前記第一弁筐体本体部は、熱溶解により前記容器の前記首部中に固定されている
請求項２１記載の弁構造。
【請求項３６】
前記弁筐体は、留めくぎ技術により、前記容器の首部中に固定される
請求項２１記載の弁構造。
【請求項３７】
前記弁構成部品は、前記第二弁筐体本体部の保持要素によって、引き出されないように保持される
請求項２１記載の弁構造。
【請求項３８】
前記要素は、前記第二弁筐体本体部の、凹部に適合された保持リングである
請求項３７記載の弁構造。
【請求項３９】
前記凹部は、前記第二弁筐体本体部中の内部の外周溝からなり、
前記保持リングは、プラスチック、又は前記溝に適合された、いくつかの他の弾力性があり強力な金属の弾力性リングである
請求項３８記載の弁構造。
【請求項４０】
前記保持リングは、前記弁筐体の外部端部を介して引き出されないように他の弁構成部品を保持し、及び当該弁の１つのために環状弁座部を提供するという二重の機能を備える
請求項３８又は３９記載の弁構造。