【手続補正書】
【提出日】平成21年4月7日(2009.4.7)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
標本によるガス状分析物の消費又は放出をモニタする方法であって、 
ガス不透過性を有しかつ少なくとも部分的に測定励起放射及び発光放射を通過させる細長く狭い管からなり、該管が２ｍｍ2未満の断面積を有するキュベットを設ける過程と、 
前記ガス状分析物に対する感受性を有するプローブを含む前記キュベット内に、調査対象の標本をロードする過程と、 
前記管のサンプリング区域に励起放射を照射し、かつ前記サンプリング区域からの発光放射を測定する過程と、 
前記発光放射を分析して、前記ガス状分析物の前記標本による消費又は放出を決定する過程とからなる方法。 
【請求項２】
前記キュベットの断面積が１．０ｍｍ2未満である請求項１に記載の方法。 
【請求項３】
前記標本を前記キュベット管内に少なくとも１０ｍｍのカラム長さまで導入し、前記カラム長さは２０ｍｍ〜１００ｍｍの範囲、又は２０ｍｍ〜５０ｍｍの範囲とすることができる請求項１又は２に記載の方法。 
【請求項４】
前記標本が液体試料内に含まれている請求項１乃至３のいずれかに記載の方法。 
【請求項５】
前記キュベット及び標本がモニタの際に目標測定温度において平衡状態にあるように温度を制御する過程を含み、前記目標温度に１分以内に到達させ得る請求項１乃至４のいずれかに記載の方法。 
【請求項６】
測定時に＋／−０．５℃より高い精度で温度を維持する請求項５に記載の方法。 
【請求項７】
前記目標温度が目標持続時間に亘って維持され、かつ連続する測定相について異なる目標温度に向けて温度勾配を発生させる請求項５又は６に記載の方法。 
【請求項８】
前記キュベットが両端で開放され、かつ前記標本を、毛細管作用により前記キュベット管を上昇するように槽に浸すことによって前記キュベット内にロードする請求項１乃至７のいずれかに記載の方法。 
【請求項９】
前記キュベットが両端で開放され、かつ前記標本を前記キュベット内に吸引によってロードする請求項１乃至７のいずれかに記載の方法。 
【請求項１０】
前記サンプリング区域が前記標本の表面間の中間位置にある請求項８又は９に記載の方法。 
【請求項１１】
前記キュベットを、その下端を支持具で封栓して、垂直な向きに維持する請求項８乃至１０のいずれかに記載の方法。 
【請求項１２】
前記キュベットを水平な向きに保持する請求項１乃至１０のいずれかに記載の方法。 
【請求項１３】
前記キュベットを一方の端部で封止し、前記キュベットの封止した前記端部に前記サンプリング区域を隣接させることができる請求項１乃至８のいずれかに記載の方法。 
【請求項１４】
複数のキュベットがカローセルに支持され、前記カローセルを測定の前又はその際に回転させる請求項１乃至１３のいずれかに記載の方法。 
【請求項１５】
前記プローブを前記標本と共に導入し、前記標本に又は前記標本を含む試料液体に前記プローブを溶解させることができる請求項１乃至１４のいずれかに記載の方法。 
【請求項１６】
前記プローブが前記標本をロードする前に前記キュベットに含まれ、前記サンプリング区域にある前記キュベット管の内面の少なくとも一部分を前記プローブにより被覆することができ、前記キュベット内に前記プローブが粒子の形で存在し得る請求項１乃至１４のいずれかに記載の方法。 
【請求項１７】
前記キュベット内にバリアを設けて、前記標本又は該標本を含む試料液体と環境との間における拡散を低減させ又は防止する過程を更に含み、前記標本を液体とし又は液体試料に含むことができ、前記バリアを前記標本又は前記液体試料の表面に接する液体とすることができ、前記バリアをオイル又はゲルから構成することができる請求項１乃至２３のいずれかに記載の方法。 
【請求項１８】
前記プローブが蛍光又はリン光を利用したプローブである請求項１乃至１７のいずれかに記載の方法。 
【請求項１９】
前記プローブが酸素感受性を有する請求項１乃至１８のいずれかに記載の方法。 
【請求項２０】
前記プローブがプラチナ（II）−ポルフィリン色素又は蛍光性ルテニウム（II）−錯体に基づくものである請求項１乃至１９のいずれかに記載の方法。 
【請求項２１】
前記プローブが可溶性を有する酸素感受性フォトルミネッセント色素若しくはその巨大分子共役体、又は酸素感受性色素を含浸させた高分子微粒子の懸濁液からなる請求項１８乃至２０に記載の方法。 
【請求項２２】
前記プローブが、前記キュベット管の内面に塗布された固体の酸素感受性フォトルミネッセント被膜からなる請求項１８乃至２０のいずれかに記載の方法。 
【請求項２３】
前記標本が酸素依存性酵素若しくは酵素系及びその基質からなる請求項１乃至２２のいずれかに記載の方法。 
【請求項２４】
酵素活性を決定し、酵素基質の濃度が決定可能であり、前記標本に存在する又はそれに加えられた化合物による前記酵素の阻害又は活性化が測定可能である請求項２３に記載の方法。 
【請求項２５】
前記標本が細胞からなり、前記細胞をエフェクタで処理することができ、このような処理により生じる細胞呼吸の変化を評価することができる請求項１乃至２４のいずれかに記載の方法。 
【請求項２６】
前記標本が小型水生生物からなり、前記生物をエフェクタで処理することができ、そのような処理により生じるそれらの呼吸の変化を分析することができる請求項１乃至２５のいずれかに記載の方法。 
【請求項２７】
前記エフェクタが薬剤、化学化合物、生物化合物、自然産物／抽出物、又は環境試料である請求項２５又は２６に記載の方法。 
【請求項２８】
標本によるガス状分析物の消費又は放出をモニタするための装置であって、ガス不透過性を有しかつ少なくとも部分的に測定励起放射及び発光放射を通過させる細長く狭い管からなり、前記管の断面積が２ｍｍ2未満であるキュベットを備える装置。 
【請求項２９】
調査対象の標本を前記キュベット内にロードするための手段を更に備える請求項２８に記載の装置。 
【請求項３０】
前記管のサンプリング区域に励起放射を照射しかつ前記サンプリング区域からの発光放射を測定するための手段と、前記発光放射を分析して、ガス状分析物の前記標本による消費又は放出を決定するための手段とを更に備える請求項２８又は２９に記載の装置。 
【請求項３１】
前記キュベットが１．０ｍｍ2未満の断面積及び少なくとも１０ｍｍの長さを有する請求項２８乃至３０のいずれかに記載の装置。 
【請求項３２】
チャンバと、前記キュベット及び標本がモニタの際に目標測定温度において平衡状態にあるように温度を制御するための温度コントローラとを備え、前記目標温度に１分以内に到達させ得る請求項２８乃至３０のいずれかに記載の装置。 
【請求項３３】
前記温度を測定の際に＋／−０．５℃より高い精度で維持する請求項３２に記載の装置。
【請求項３４】
前記目標温度が目標持続時間に亘って維持され、かつ連続する測定相について異なる目標温度に向けて温度勾配を発生させる請求項３２又は３３に記載の装置。 
【請求項３５】
前記キュベットが両端で開放され、前記装置が槽を更に備え、前記標本を、前記キュベット管を毛細管作用により上昇するように前記槽に浸すことによって、前記キュベットにロードできるようにした請求項２８乃至３４のいずれかに記載の装置。 
【請求項３６】
前記キュベットを垂直な向きに、該キュベットの下端が封栓された状態で支持するための支持具を備える請求項３４又は３５に記載の装置。 
【請求項３７】
前記キュベットを水平な向きに支持するための支持具を備える請求項２８乃至３５のいずれかに記載の装置。 
【請求項３８】
前記キュベットが一方の端部で封止されている請求項２８乃至３４のいずれかに記載の装置。 
【請求項３９】
複数のキュベットを支持するためのカローセルと、前記カローセルを回転させるための駆動手段とを備える請求項２８乃至３８のいずれかに記載の装置。 
【請求項４０】
プローブが前記キュベット管の内面の少なくとも一部分を被覆する請求項２８乃至３９のいずれかに記載の装置。