(57)【要約】  化粧用個室のドア(２)をロックするためのデバイスであって、デバイスは、個室の内側から手動で操作されるドア(２)ロッキング要素(１)を具備してなり、ロッキングデバイス(１)は、個室の空きまたは使用中状態を選択でき、かつ使用中状態が選択されたときにドア(２)をロックでき、デバイスは、少なくとも個室の外側においてドア(２)に配置されかつロッキング要素(１)によって選択された状態の少なくとも二つの触覚用および視覚用表示器を提供する、通知機構(３)を含んでおり、通知機構(３)は、触覚用表示器を提供するよう隆起したピクトグラム(７)を含んでいる。
2012503121.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
化粧用個室のドア(２)をロックするためのデバイスであって、
前記デバイスは、前記個室の内側から手動で操作されるドア(２)ロッキング要素(１)を具備してなり、前記ロッキング要素(１)は、個室が空きまたは使用中状態であるかを選択でき、かつ前記使用中状態が選択されたときにドア(２)をロックできるようになっており、
前記デバイスは、通知機構(３)であって、前記個室の少なくとも外側において前記ドア(２)に配置され、かつ前記ロッキング要素(１)によって選択された状態の、少なくとも二つの触覚用および視覚用表示器を提供する、通知機構(３)を含んでおり、
前記通知機構(３)は、触覚用表示器を提供するよう隆起したピクトグラム(７)を含んでいることを特徴とするロッキングデバイス。
【請求項２】
前記通知機構(３)は、故障状態にある個室に対応する第３の触覚用および視覚用表示器を提供することを特徴とする請求項１に記載のロッキングデバイス。
【請求項３】
前記第３の触覚用および視覚用表示器は、前記個室の外側から鍵を使用して権限のある人によって選択されるようになっていることを特徴とする請求項２に記載のロッキングデバイス。
【請求項４】
前記第３の触覚用および視覚用表示器は、自動的に選択されるようになっていることを特徴とする請求項２に記載のロッキングデバイス。
【請求項５】
前記ロッキング要素(１)と前記通知機構(３)との間に配置された機械的接続部を含むことを特徴とする請求項１に記載のロッキングデバイス。
【請求項６】
前記ロッキング要素(１)と前記通知機構(３)との間に配置された電気的接続部を含むことを特徴とする請求項１に記載のロッキングデバイス。
【請求項７】
前記通知機構(３)は、回転動作可能な一体型アセンブリであり、かつ三つの異なるよう形状付けられた領域(４，５，６)を含んでおり、それぞれが１２０度の扇状部分で円状に分散していることを特徴とする請求項２に記載のロッキングデバイス。
【請求項８】
前記通知機構(３)は、少なくとも二つの要素によって形成されたアセンブリであり、前記少なくとも二つの要素の一方が、他方の要素をカバー可能であることを特徴とする請求項１に記載のロッキングデバイス。
【請求項９】
前記通知機構(３)は、前記個室ドア(２)を開けるために使用されるハンドル(８)の付近に配置されていることを特徴とする請求項１に記載のロッキングデバイス。
【請求項１０】
前記ロッキング要素(１)は、前記個室の空き状態および使用中状態に対応する二つのポジションの間で並進的に移動可能であることを特徴とする請求項１に記載のロッキングデバイス。
【請求項１１】
前記ロッキング要素(１)は、前記個室の空き状態および使用中状態に対応する二つのポジションの間で回転して移動可能であることを特徴とする請求項に記載のロッキングデバイス。
【請求項１２】
前記通知機構(３)は、前記個室の内側において前記ドア(２)に配置されていることを特徴とする請求項１に記載のロッキングデバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、施錠される部屋の内側からドアをロックするためのデバイスの技術分野に関するものである。この発明は、より詳細には、鉄道車両または航空機に、車両もしくは船にあるいは駅、美術館、レストラン、ホテルまたは公共の高速道路に設置できる化粧用個室のドアを片手でロックするためのデバイスに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
一般に、ドアロッキングデバイスは、個室の外にいる人に対して個室が空いているか使用中であるかを知らせる視覚的情報を提供できる。通常は照光サインまたはカラーコードが使用されており、例えば緑色は個室が空いていることを示し、赤色は個室が使用中であることを示す。
【０００３】
しかしながら、そうしたロッキングデバイスは、あまり視力のよくない人には個室が空いているか使用中であるかを知らせることができない。そのため、そうした人々は第三者の助けを必要とせざるを得ない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
したがって、本発明の目的は、車両または公共の場においてあまりの視力のよくない人々の旅でのまたは日常での活動を容易にし、かつ彼らの旅や移動中での快適性を向上させるための解決策を提供することである。また、この目的は、すべての使用者が、上記個室を使用すること、そして個室が空いているか使用中であるかを判定することをより容易にすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
したがって、本発明は、化粧用個室の内側から手動で操作できるドアロッキング要素を備える化粧用個室のドアをロックするためのデバイスに関するものである。こうしたロッキング要素は、個室が空いているか使用中であるかの状態を選択できるようにし、かつ使用中であると選択された場合にはドアをロックすることをできるようにする。
【０００６】
さらに、そうしたデバイスは、少なくとも個室の外部においてドアに配置されかつロッキング要素によって選択される状態の二つの触覚用および視覚用表示器を提供する通知機構を含む。
【０００７】
本発明によれば、このデバイスは、通知機構が触覚用表示器を提供するために隆起ピクトグラム(絵文字)を含むことを特徴としている。
【０００８】
言い換えると、あまり視力のよくない人が個室が空いているか使用中であるかを知りたいと希望したときに、その人はドアにおける通知機構に触れて、通知機構に配置されたピクトグラムによる対応する触覚用および視覚用表示器を確認する必要がある。その人が化粧用個室に入り、そのドアをロックすることを希望したときは、使用中が選択されるようにロッキング要素を作動させるようになっている。ロッキング要素の作動は、アクセス可能な個室の使用中の状態に対応する部分を触れたり見たりできるように通知機構を作動させる。
【０００９】
有利なことに、通知機構は、故障した個室に対応する第３の触覚および視覚用表示器を提供する。
【００１０】
したがって、第一実施形態によれば、第３の触覚および視覚用表示器は、個室の外側から鍵を使用して権限のある人によって選択可能である。
【００１１】
言い換えると、権限のある人(例えば車両での切符検査係)は特別な鍵を使用して外側から化粧用個室をロックすることができる。それゆえこの通知機構は、この場合においては、上記二つの表示器とは異なる第３の触覚および視覚用表示器を提供するよう作動される。この第３の触覚および視覚用表示器は、権限のある人によってのみ選択できる。それはロッキング要素を使用して個室の内部から選択することはできない。
【００１２】
第二実施形態によれば、第３の触覚および視覚用表示器は、自動的に選択できる。
【００１３】
この場合、第３の触覚および視覚用表示器は、例えば容器が満杯になるまたは遮断されるなどの障害が検出された場合に自動デバイスによって自動的に選択される。
【００１４】
さらに、ロッキング要素と通知機構との接続はさまざまなタイプのものによって実現される。
【００１５】
したがって、第一実施形態によれば、ロッキングデバイスは、ロッキング要素と通知機構との間に機械的接続部を含むことができる。そうした機械的接続部は、ギア、カム、接続ロッドなどの要素を含むことができる。
【００１６】
第二実施形態によれば、ロッキングデバイスは、ロッキングデバイスと通知機構との間に配置された電気的接続部を備えることができる。このときはサーボモータが通知機構の作動を制御する。
【００１７】
特定の実施形態において、通知機構は、回転によって移動可能となっておりかつ三つのさまざまに形状付けられた領域(それぞれが１２０度の角度部分の周囲に分散されている)を含む一体的なアセンブリとすることができる。
【００１８】
この方法において、ロッキング要素または個室の外側からの鍵で制御される通知機構の回転は、ドアに形成された開口における三つの特別な形状の領域のうちの一つを見えるようにする。そのため、三つの領域はそれぞれ代替的に通知機構が１２０度回転された場合に接触しかつ見ることができるようになる。それぞれの異なる形状は化粧用個室の特定の状態に対応している。
【００１９】
他の実施形態によれば、通知機構は、二つの要素のうちの一方が他方の要素をカバーできる少なくとも二つの要素によって形成されるアセンブリであってもよい。この場合において、故障通知機構は、空き状態または使用中状態を示す通知機構とは異なるとすることができ、かつ作動されると他の二つの要素をカバーできるディスクまたはキャップによって形成できる。
【００２０】
有利なことに、通知機構は、触覚用表示器を提供するよう隆起ピクトグラムを備えることができる。隆起ピクトグラムは、あまり視力のよくない人にも容易に判定できるものである。
【００２１】
有利なことに、通知機構は、化粧用個室を開けるために使用されるハンドルのすぐ近くに配置することができる。この装置は、通知機構とロッキング要素との間の接続部がメカニカルタイプである場合に特に有利である。こうした配置は、その直感的特性に基づいて情報を集めることを容易にする。
【００２２】
第一実施形態によれば、ロッキング要素は、個室の空き状態または使用中状態に対応する二つのポジションの間で並進移動が可能である。それによって、使用者は、個室のドアを閉じた後にロッキング要素を単に押したり引っ張ったりする必要がある。
【００２３】
第二実施形態によれば、ロッキング要素は、個室の空き状態または使用中状態に対応する二つのポジションの間で回転移動が可能である。この場合、使用者は、個室のドアを一度閉じてロッキング要素を回転させる必要がある。
【００２４】
特に、通知機構は個室のドア内側に配置できる。この場合は、一度ロッキング要素が作動されると、あまり視力のよくない人でもドアが正しくロックされたかどうかをチェックできるようになっている。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
本発明の具体的な方法およびその利点について、図面に示された非限定的な実施形態に基づいて説明する。
【００２６】
【図１】本発明に基づくロッキングデバイスが取り付けられた化粧用個室のドアの内部を示す図である。
【図２】本発明に基づくロッキングデバイスが取り付けられた化粧用個室のドアの内部を示す図である。
【図３】化粧用個室のドアの外部を示す図である。
【図４】化粧用個室のドアの外部を示す図である。
【図５】化粧用個室のドアの外部を示す図である。
【図６】本発明に基づく通知機構の変形例の正面図である。
【図７】本発明に基づく通知機構の変形例の正面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
上述したように、本発明は化粧用個室のドアをロックするためのデバイスに関するものである。
【００２８】
図１に示されるように、そうしたロッキングデバイスは、上記個室の内側に配置されかつハンドル(８)によってドア(２)をロックしかつ解放できるロッキング要素(１)を備えている。さらにロッキングデバイスは、中にいる人に情報を提供するためにドアの内側に配置できる通知機構(３)を含む。
【００２９】
図２に示されるように個室のドアをロックすることを希望する場合、その人は、個室使用状態を選択するようロッキング要素(１)を移動させ、そしてドアをロックする。同時に、通知機構(３)は、あまり目のよくない人が個室の選択状態をチェックできるように、形状を変形させる。
【００３０】
図３に示されているように、ロッキングデバイスはまた個室の外側に配置される通知機構(３)を有している。この選択された状態は個室の空き状態を示す。さらにロック(９)によって、権限のある人が外側からドア(２)をロックできるようになっている。
【００３１】
図４に示されるように、通知機構は、個室の使用中の状態を外側に示すことができるようにする。
【００３２】
図５に示されるように、通知機構(３)は、個室が故障状態にあることを示すことができる。この状態は、権限のある人によって特別な鍵を用いてロック(９)となるように選択されるか、または自動的に選択される。
【００３３】
図６に示されているように、通知機構(３)は、さまざまな形状の領域(４，５，６)を有しており、各領域は、１２０度の角度部分となるよう円状に分散されている。さらにピクトグラム(７，１７，２７)が、選択された個室状態をより容易に判定できるようにするために、通知機構に配置されている。
【００３４】
「空き」状態は通知機構(３)の背面に対して隆起された円によって形成されたピクトグラム(１７)によって記号化できる。一方で「使用中」状態は、隆起交差円によって形成されたピクトグラム(２７)によって記号化できる。
【００３５】
化粧用個室の「故障」状態は、例えば１ｍｍだけ高い隆起交差部によって形成されたピクトグラム(７)によって記号化できる。
【００３６】
図７に示されるように、通知機構(３)は、他の形態のピクトグラム(７，１７，２７)を含むことができる。それゆえ個室の「空き」状態は通知機構(３)の背面に対する凹部または凸部における球状部によって形成されたピクトグラム(１７)によって記号化することもできる。
【００３７】
個室の「使用中」状態に関して、これはドーム状の球状隆起部によって形成されたピクトグラム(２７)によって記号化することもできる。
【００３８】
これらのドーム状または隆起球状部は、それぞれ、約１０ｍｍの直径と１.５ｍｍ以上の隆起高さとを有することができる。
【００３９】
以上、本発明に基づくロッキングデバイスについて説明したが、当該ロッキングデバイスは、いくつかの利点、すなわち：
−  化粧用個室の使用状態をあまり視力のよくない人にも知らせる
−  使用が非常に簡単である
−  設置が比較的容易でありかつ非常に高いコストを伴うことがない
という利点を有している。
【符号の説明】
【００４０】
１  ロッキング要素
２  ドア
３  通知機構
４，５，６  領域
７，１７，２７  ピクトグラム
８  ハンドル
９  ロック
【図１】
2012503121.tif 000003
【図２】
2012503121.tif 000004
【図３】
2012503121.tif 000005
【図４】
2012503121.tif 000006
【図５】
2012503121.tif 000007
【図６】
2012503121.tif 000008
【図７】
2012503121.tif 000009
【国際調査報告】
2012503121.tif 000010
2012503121.tif 000011
2012503121.tif 000012
2012503121.tif 000013
2012503121.tif 000014
2012503121.tif 000015