【手続補正書】
【提出日】平成21年5月15日(2009.5.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スチレン、メチルメタクリレートおよびメチルポリエチレングリコールのモノマーの重合により得られる汚れ解離性ポリマーの、繊維製品を洗浄する際に洗浄剤の清浄力を強化するための使用。
【請求項２】
スチレン、メチルメタクリレートおよびメチルポリエチレングリコールのモノマーの重合により得られる汚れ解離性ポリマーの、汚れが付く以前に前記ポリマーの存在下で既に洗浄および／または後処理された繊維製品を洗浄する際に、洗浄剤の清浄力を強化するための使用。
【請求項３】
前記繊維製品が綿からなる、または綿を含んでなる、請求項１または２に記載の使用。
【請求項４】
前記ポリマーが、スチレン５〜４０ｍｏｌ％、メチルメタクリレート２０〜４０ｍｏｌ％およびメチルポリエチレングリコール２５〜６５ｍｏｌ％とする分量から得られる、請求項１〜３のいずれかに記載の使用。
【請求項５】
前記ポリマーがブロックポリマーである、請求項１〜４のいずれかに記載の使用。
【請求項６】
スチレン、メチルメタクリレートおよびメチルポリエチレングリコールのモノマーの重合により得られる汚れ解離性ポリマーと、ジカルボン酸およびポリマージオールまたはモノマージオールとポリマージオールの混合物であってもよいジオールとのポリエステル活性汚れ解離性ポリマーとの組み合わせの、繊維製品を洗浄する際に洗浄剤の清浄力を強化するための使用。
【請求項７】
スチレン、メチルメタクリレートおよびメチルポリエチレングリコールのモノマーの重合により得られる前記ポリマーの平均分子量が、１００００Ｄ未満、特に３０００Ｄ〜８０００Ｄである、請求項１〜６のいずれかに記載の使用。
【請求項８】
スチレン、メチルメタクリレートおよびメチルポリエチレングリコールのモノマーから得られる汚れ解離性ポリマーを含んでなる洗浄剤。
【請求項９】
０．１重量％〜２重量％、特に０．４重量％〜１重量％の汚れ解離性ポリマーを含んでなる、請求項８に記載の剤。
【請求項１０】
汚れ解離性ポリマーを含んでなる粒子を付加的な固形の洗浄剤成分と混合する、請求項８または９に記載の固形剤の製造方法。
【請求項１１】
汚れ解離性ポリマーを含んでなる粒子を製造するために噴霧乾燥工程を用いる、請求項１０に記載の製造方法。
【請求項１２】
汚れ解離性ポリマーを含んでなる粒子を製造するために圧縮コンパウンド工程を用いる、請求項１０に記載の製造方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００２】
洗浄過程に欠かせない成分、例えば、界面活性剤およびビルダーなどに加えて、洗浄剤は、一般に、洗浄補助剤の用語に要約でき、異なる活性物質、例えば、発泡調整剤、灰色化抑制剤、漂白剤、漂白活性化剤および色移り抑制剤などを含む、さらなる構成物質を含んでなる。また、この種の補助剤は、汚れ解離特性をもたらし、洗浄サイクル中に存在する際に、残りの洗浄剤の構成物質の汚れ解離能力を補助する物質を含む。同様に、硬化表面の清浄剤に対しても同じことがいえる。この種の汚れ解離性物質は、処理表面、例えば、繊維の表面に、汚れ防止性を付与し得るという事実に起因し、しばしば「汚れ防止剤」と称される。例えば、このように、メチルセルロースの汚れ防止特性は、米国特許ＵＳ４１３６０３８から既知である。欧州特許出願ＥＰ０２１３７２９は、石鹸と、アルキルヒドロキシアルキルセルロースを有する非イオン性界面活性剤との組み合わせを含んでなる洗浄剤を使用する際に、再沈着が減少することを開示する。カチオン性界面活性剤および３．１〜３．８のＨＬＢ値を有する非イオン性セルロースエーテルを含んでなる繊維製品用処理剤は、欧州特許出願ＥＰ０２１３７３０から既知である。米国特許ＵＳ４００００９３は、０．１重量％〜３重量％のアルキルセルロース、ヒドロキシアルキルセルロースまたはアルキルヒドロキシアルキルセルロースならびに５重量％〜５０重量％の界面活性剤を含んでなり、該界面活性剤成分が、本質的にＣ１０〜Ｃ１３アルキルスルフェートからなり、５重量％までのＣ１４アルキルスルフェート、ならびに５重量％未満の、Ｃ１５およびより高級のアルキル基を有するアルキルスルフェートを有する洗浄剤を開示する。米国特許ＵＳ４１７４３０５は、０．１重量％〜３重量％のアルキルセルロース、ヒドロキシアルキルセルロース、またはアルキルヒドロキシアルキルセルロース、ならびに５重量％〜５０重量％の界面活性剤を含んでなり、該界面活性剤成分が、本質的にＣ１０〜Ｃ１２アルキルベンゼンスルホネートからなり、５重量％未満の、Ｃ１３およびより高級のアルキル基を有するアルキルベンゼンスルホネートを有する洗浄剤を開示する。欧州特許出願ＥＰ０６３４４８１は、過炭酸アルカリ塩、および一つ以上の非イオン性セルロース誘導体を含んでなる洗浄剤に関する。後者の中でも、単に、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロースおよびメチルセルロース、ならびに（実施例では）メチルヒドロキシエチルセルロース、Ｔｙｌｏｓｅ（登録商標）ＭＨ５０、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、Ｍｅｔｈｏｃｅｌ（登録商標）Ｆ４Ｍおよびヒドロキシブチルメチルセルロースが、明確に開示される。欧州特許ＥＰ０２７１３１２（Ｐ＆Ｇ）は、セルロースアルキルエーテルおよびセルロースヒドロキシアルキルエーテル（１．５〜２．７のＤＳ（置換度）および２０００〜１０００００の分子量を有するもの）、例えば、メチルセルロースおよびエチルセルロースなどを含む汚れ解離性剤に関し、該剤は、ペルオキシ酸漂白剤とともに１０：１〜１：１０の重量比（漂白剤の活性酸素含量に基づく）で添加されるよう意図される。液状または顆粒状の洗浄剤は、欧州特許ＥＰ０９４８５９１Ｂ１から既知であり、該洗浄剤は、ともに洗浄する織布および繊維製品に、織布の外観的利点、例えば、毛玉およびけば立ちの低減、退色の予防、向上した摩耗耐性および／またはさらなる柔軟性などを付与し、１〜８０重量％の界面活性剤、１〜８０重量％の有機または無機のビルダー、１００００〜２００００００の分子量を有する疎水変性非イオン性セルロースエーテルを、０．１〜８０重量％含んでなり、該変性は、任意に、オリゴマー化（２０までのオリゴマー化度）されたエチレンオキシ−または２−プロピレンオキシ−エーテル単位およびＣ８〜２４アルキル置換基を存在させることにあり、該アルキル置換基は、セルロースエーテル材料に基づいて０．１〜５重量％の量で存在する必要がある。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
驚くべきことに、本発明により使用するポリマーは、洗浄剤および清浄剤の、特定の他の成分の作用に好ましい影響を及ぼし、逆に、本発明により使用するポリマーの作用は、特定の他の洗浄剤成分により強化されることが見出された。これらの効果は、特に、酵素剤、特にプロテアーゼおよびリパーゼ、水不溶性無機ビルダー、水溶性の無機および有機のビルダー、特に酸化炭水化物系、過酸化物に基づく漂白剤、特にアルカリ金属パーカーボネート、スルフェート型およびスルホネート型の合成アニオン性界面活性剤、ならびに灰色化抑制剤、他の例として、特にアニオン性セルロースエーテル、例えば、カルボキシメチルセルロースなどによって生じ、それゆえ、本発明により使用するポリマーと、少なくとも一つの前述の付加的な成分との添加が好ましい。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２９】
特に液体剤中に、任意に存在する通常の酵素安定剤は、アミノアルコール、例えば、モノ−、ジ−、トリ−エタノールアミンおよびモノ−、ジ−、トリ−プロパノールアミンおよびそれらの混合物、低級カルボン酸、例えば、欧州特許出願ＥＰ３７６７０５およびＥＰ３７８２６１から既知のものなど、ホウ酸またはアルカリ金属ホウ酸塩、ホウ酸−カルボン酸の組み合わせ、例えば、欧州特許出願ＥＰ４５１９２１から既知のものなど、ホウ酸エステル、例えば、国際特許出願ＷＯ９３／１１２１５または欧州特許出願ＥＰ５１１４５６から既知のものなど、ホウ酸誘導体、例えば、欧州特許出願ＥＰ５８３５３６から既知のものなど、カルシウム塩、例えば、欧州特許ＥＰ２８８６５から既知のＣａ−ギ酸の組み合わせ、マグネシウム塩、例えば、欧州特許出願ＥＰ３７８２６２から既知のものなど、および／または硫黄含有還元剤、例えば、欧州特許出願ＥＰ０８０７４８またはＥＰ０８０２２３から既知のものなどを含む。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３３】
本発明の本質的なポリマーに、付加的に組み入れることができる活性ポリエステル汚れ解離性ポリマーは、ジカルボン酸、例えば、アジピン酸、フタル酸またはテレフタル酸と、ジオール、例えば、エチレングリコールまたはプロピレングリコールと、ポリジオール、例えば、ポリエチレングリコールまたはポリプロピレングリコールのコポリエステルを含む。用いる好ましい汚れ解離性ポリエステルは、２のモノマー部分のエステル化により、形式的に得られるような化合物を含み、第１モノマーは、ジカルボン酸ＨＯＯＣ−Ｐｈ−ＣＯＯＨであり、第２モノマーは、ジオールＨＯ−(ＣＨＲ１１−)ａＯＨであり、それは、ポリマージオールＨ−（Ｏ−（ＣＨＲ１１−)ａ）ｂＯＨとして存在してもよい。ここで、Ｐｈは、１〜２２個の炭素原子を有するアルキル基、スルホン酸基、カルボキシル基およびそれらの混合物から選択される１〜４個の置換基を有し得るｏ−、ｍ−またはｐ−フェニル基を意味し、Ｒ１１は、水素、１〜２２個の炭素原子を有するアルキル基およびそれらの混合物であり、ａは２〜６の数値であり、ｂは１〜３００の数値である。好ましくは、モノマージオール単位−Ｏ−(ＣＨＲ１１−)ａＯ−と、ポリマージオール単位−(Ｏ−(ＣＨＲ１１−)ａ)bＯ−のいずれも、生じるポリエステル中に存在する。モノマージオール単位とポリマージオール単位とのモル比は、好ましくは１００：１〜１：１００、特に１０：１〜１：１０で変動する。ポリマージオール単位において、重合度ｂは、好ましくは４〜２００、特に１２〜１４０の範囲内である。好ましい汚れ解離性ポリエステルの分子量または平均分子量、または分子量分布の最大値は、２５０〜１０００００、特に５００〜５００００の範囲内である。Ｐｈ基が基づく酸は、テレフタル酸、イソフタル酸、フタル酸、トリメリト酸、メリト酸、スルホフタル酸、スルホイソフタル酸およびスルホテレフタル酸の異性体、ならびにそれらの混合物から好ましく選択される。それらの酸基が、ポリマー中のエステル結合部分でない限り、その場合、それらは、好ましくは、塩の形態で、特にアルカリ金属またはアンモニウム塩として存在する。これらの中でも、ナトリウムおよびカリウムの塩が特に好ましい。必要に応じて、ＨＯＯＣ−Ｐｈ−ＣＯＯＨモノマーのかわりに、少量の、特に上記の意味を有するＰｈの割合に基づき、１０ｍｏｌ％を超えない、少なくとも２つのカルボキシル基を有する他の酸を、汚れ解離性ポリエステル中に含んでなってよい。典型的なアルキレン−およびアルケニレン−ジカルボン酸は、例えば、マロン酸、コハク酸、フマル酸、マレイン酸、グルタル酸、アジピン酸、ピメリン酸、スベリン酸、アゼライン酸およびセバシン酸を含む。好ましいジオール、ＨＯ−(ＣＨＲ１１−)ａＯＨは、Ｒ１１が水素であり、ａが２〜６の数値であるジオール、ならびにａが２の値を有し、Ｒ１１が水素および１〜１０個、特に１〜３個の炭素原子を有するアルキル基から選択されるジオールを含む。先ほど指定したジオールは、特に好ましくは、Ｒ１１が上記の意味を有する、式ＨＯ−ＣＨ２−ＣＨＲ１１−ＯＨのジオールである。例となるジオール成分は、エチレングリコール、１，２−プロピレングリコール、１，３−プロピレングリコール、１，４−ブタンジオール、１，５−ペンタンジオール、１，６−ヘキサンジオール、１，８−オクタンジオール、１，２−デカンジオール、１，２−ドデカンジオールおよびネオペンチルグリコールである。１０００〜６０００の平均分子量を有するポリエチレングリコールは、ポリマージオールの中でも特に好ましい。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３７】
剤中で、好ましいエステルクォートは、式（Ｉ）：
【化１】
2008542509.tif 000001
［式中、Ｒ１ＣＯは、６〜２２個の炭素原子を含有するアシル基を意味し、Ｒ２およびＲ３は、互いに独立し、水素原子またはＲ１ＣＯを表し、Ｒ４は、１〜４個の炭素原子を含有するアルキル基または（ＣＨ２ＣＨ２Ｏ）ｑＨ基を表し、ｍ、ｎおよびｐは、合計で０または１〜１２の数値を表し、ｑは１〜１２の数を表し、Ｘは荷電平衡アニオン、例えば、ハロゲン化合物、アルキルスルフェートまたはアルキルホスフェートなどを意味する。］
に相当する４級化脂肪酸トリエタノールアミンエステル塩である。本発明において利用をみることができる、典型的な例であるエステルクォートは、カプロン酸、カプリル酸、カプリン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、イソステアリン酸、ステアリン酸、オレイン酸、エライジン酸、アラキジン酸、ベヘン酸、エルカ酸、ならびに、例えば、天然の脂肪または油の高圧開裂で生じるような、それらの工業用混合物の系の生成物である。工業用Ｃ１２／１８ココナツ脂肪酸および特に部分硬化Ｃ１６／１８獣脂またはパーム脂肪酸ならびに少量のエライジン酸リッチＣ１６／１８脂肪酸が用いられる。４級化エステルの調製のため、脂肪酸およびトリエタノールアミンを、一般に１．１：１〜３：１のモル比で一般に使用する。エステルクォートの工業的利用性について、１．２：１〜２．２：１、好ましくは１．５：１〜１．９：１の添加比が特に有利であることが証明された。好ましく組み入れるエステルクォートは、１．５〜１．９の平均エステル化度を有する、モノ−、ジ−およびトリ−エステルの工業用混合物に相当し、工業用Ｃ１６／１８獣脂またはパーム脂肪酸（ヨード価０〜４０）から誘導される。Ｒ１ＣＯは、１６〜１８個の炭素原子を含有するアシル基を表し、Ｒ２はＲ１ＣＯを表し、Ｒ３は水素原子を表し、Ｒ４はメチル基を表し、ｍ、ｎおよびｐはそれぞれ０を表し、Ｘはメチルスルフェートを表す式（Ｉ）の４級化脂肪酸トリエタノールアミンエステル塩は、特に有利であることが証明された。