(57)【要約】【課題】【解決手段】電気機器を電力供給網に接続するために用いられる機器取付装置であって、該機器取付装置（１）を電力供給網と電気的に結合するための接続ユニット（２）を有する機器取付装置が示される。該機器取付装置（１）はハウジング（４）と取付枠（５）とを有し、該取付枠（５）は両側に開いた少なくとも一つの貫通開口（６）を有している。接続ユニット（２）、取付枠（５）及びハウジング（４）は、各々個別のモジュールを成すように構成されている。個々のモジュールは相互に結合されている。【選択図】図１
2012527719.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気機器を電力供給網に接続するための機器取付装置であって、
該機器取付装置（１）を電力供給網と電気的に結合するための接続ユニット（２）と、  ハウジング（４）と、両側に開いた少なくとも一つの貫通開口（６）を有する取付枠（６）とを有し、
前記の接続ユニット（２）、取付枠（５）及びハウジング（４）は、各々が個別のモジュールを成すように構成されており、該個別のモジュールが相互に結合されている機器取付装置。
【請求項２】
前記接続ユニット（２）が、前記取付枠（５）の前記少なくとも一つの貫通開口（６）に案内されて前記ハウジング（４）にロック固定されている、請求項１に記載の機器取付装置。
【請求項３】
前記取付枠（５）が前記ハウジング（４）にロック固定されている、請求項２に記載の機器取付装置。
【請求項４】
前記取付枠（５）と機械的に結合されている単相または二相のスイッチユニット（７）を含む、先行する請求項のいずれかに記載の機器取付装置。
【請求項５】
前記の接続ユニット（２）、取付枠（５）、スイッチユニット（７）及びハウジング（４）が、係止凸部（１０）及び／または対応する係止凹部（１１）を有する、先行する請求項のいずれかに記載の機器取付装置。
【請求項６】
前記接続ユニット（２）が、電力供給網フィルタを備えた少なくとも一つの保護ユニット（１２）を有する、先行する請求項のいずれかに記載の機器取付装置。
【請求項７】
前記少なくとも一つの保護ユニット（１２）が、電力供給網からの攪乱から電気機器が、かつ／または電気機器からの攪乱から電力供給網が保護されるように構成されている、請求項６に記載の機器取付装置。
【請求項８】
前記接続ユニット（２）が安全遮断ユニット（１３）を有する、先行する請求項のいずれかに記載の機器取付装置。
【請求項９】
前記安全遮断ユニット（１３）が、少なくとも一つの位相に対して備えられた少なくとも一つの遮断器を含む、請求項８に記載の機器取付装置。
【請求項１０】
前記遮断器が前記ハウジングの外側からアクセス可能であって、取外し可能なアクセスカバー（１４）を有している、請求項９に記載の機器取付装置。
【請求項１１】
前記ハウジング（４）が金属から成る、先行する請求項のいずれかに記載の機器取付装置。
【請求項１２】
電気機器を電力供給網に接続するための機器取付装置の製造方法であって、以下のステップ：
−  両側に開いた少なくとも一つの貫通開口（６）を有する取付枠（５）を用意する、
−  機器取付装置（１）を電力供給網と電気的に結合するための、モジュールとして構成された接続ユニット（２）を用意する、
−  ハウジング（４）を用意する、
−  前記接続ユニット（２）を前記取付枠（５）の貫通開口（６）に押入れ、該取付枠（５）と該接続ユニット（２）とを前記ハウジング（４）と結合する、
を含む、方法。
【請求項１３】
前記取付枠（５）及び接続ユニット（２）の前記ハウジング（４）との結合が、ロック固定手段（１０，１１）によるロック固定によって行われる、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
用意されたスイッチユニット（７）が前記取付枠（５）にロック固定される、請求項１２または１３に記載の方法。
【請求項１５】
個々のユニットの前記ハウジング（４）への取付けが工具なしに行われる、請求項１２ないし１４のいずれかに記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気機器を電力供給網に接続するための機器取付装置及びその製造方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１から、電気機器を電力供給網に接続するための機器取付装置が公知である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】欧州特許公報  ＥＰ  １１４２０７１  Ｂ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
解決すべき課題は、低コストで単純な仕方で製造可能な機器取付装置を示すことである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題は、請求項１に記載の機器ソケット並びに請求項１２に記載の機器取付装置の製造方法により解決される。機器取付装置、及び機器取付装置の製造方法の有利な構成は、下位請求項の主題であり、または以下の説明及び図面から明らかになる。
【０００６】
電気機器を電力供給網に接続するための機器取付装置であって、該機器取付装置を電力供給網と電気的に結合するための接続ユニットを有する機器取付装置が示される。接続ユニットは一実施態様にて、機器コネクタ受容部（ＩＥＣプラグ）を含んでおり、これにより機器は機器取付装置経由で電力供給網と結合可能となる。機器取付装置はハウジングを有している。機器取付装置は更に、両側に開いた少なくとも一つの貫通開口を含む取付枠を有している。機器取付装置の接続ユニット、取付枠及びハウジングは、各々個別のモジュールを成すように構成されている。機器取付装置のこれら個別のモジュールは相互に結合されて装置を成している。
【０００７】
一実施態様にて接続ユニットは、取付枠の前記少なくとも一つの貫通開口に案内されてハウジングにロック固定されている。
【０００８】
一実施態様にて取付枠はロック固定手段により機器取付装置のハウジングと結合されている。別な実施態様では取付枠は、ハウジングにロック固定される接続ユニットによって固定されてハウジングと結合されている。
【０００９】
機器取付装置の一実施態様にて、機器取付装置は単相または二相のスイッチユニットを含んでいる。スイッチユニットは取付枠と機械的に結合されている。
【００１０】
取付枠は一実施態様にて、スイッチユニットを押入れることが可能なスイッチユニット用の受容凹部または開口を有している。スイッチユニットは好ましくは取付枠とロック固定可能に結合されている。
【００１１】
機器取付装置の一実施態様にて、接続ユニット、取付枠、スイッチユニット及びハウジングは、係止凸部及び／または対応する係止凹部を有している。係止凸部ないし対応する係止凹部は、ロック固定手段に含まれていて、該ロック固定手段により個別のモジュールは、少なくとも一部取外し可能または取外し不能に相互に結合されている。
【００１２】
機器取付装置の一実施態様にて、接続ユニットは、電力供給網フィルタを含む少なくとも一つの保護ユニットを有している。
【００１３】
一実施態様にて、機器取付装置の前記少なくとも一つの保護ユニットは、接続ユニットと電気的に接続されていて、電力供給網からの攪乱から電気機器を、かつ／または電気機器からの攪乱から電力供給網を保護するように構成されている。しかしながら前記少なくとも一つの保護ユニットは、実施ないし適用の事例によっては、故障電流スイッチまたはモータ保護スイッチとして、及び／または自動安全装置としても、これらに関して公知の利点を伴って設けられてよい。
【００１４】
機器取付装置の一実施態様にて、接続ユニットは安全遮断ユニットを有している。一実施態様にて安全遮断ユニットは、接続ユニットの少なくとも一つの位相に対して備えられた少なくとも一つの遮断器を含んでいる。別な実施態様にて、好ましくは接続ユニットの位相毎に遮断器が備えられている。
【００１５】
機器取付装置の一実施態様にて、遮断器は機器の外側からアクセス可能である。安全遮断ユニットの保護のために、遮断器は取外し可能なアクセスカバーを有している。これには遮断器を容易に交換できるという利点がある。
【００１６】
機器の外側からの安全遮断ユニットへのアクセスには、特に機器の外側から目で見てチェックできるという利点がある。
【００１７】
遮断器のアクセスカバーにより、接触からの十分な保護が保証されている。
【００１８】
機器取付装置の一実施態様にて、ハウジングは金属から成る。ハウジングは好ましくは遮蔽に役立つ。この結果、結合されたユニットが、環境からの特に高周波の電磁的攪乱から保護され、また環境が、結合されたユニットからの電磁的攪乱から保護されるという利点が生じる。
【００１９】
更に、電気機器を電力供給網に接続するための機器取付装置の製造方法が示される。この方法は次のステップを含む。先ず両側に開いた少なくとも一つの貫通開口を有する取付枠が用意される。更に、個別のモジュールを含み、機器取付装置の電力供給網との電気的結合に役立つ接続ユニットが用意される。次のステップでハウジングが用意され、接続ユニットが取付枠の貫通開口に挿入されて、取付枠と接続ユニットとがハウジングと機械的に結合される。
【００２０】
機械的結合は、特にモジュールをロック固定手段によってロック固定させることによって行われる。
【００２１】
上記の方法の一実施態様にて、用意されたスイッチユニットが取付枠とロック固定される。
【００２２】
一実施態様にて個別のユニットのハウジングへの取付けは工具なしに行われる。個別のモジュール同士の取付けのため、これらのモジュールは係止凸部及び／または係止凹部を備えたロック固定手段を有しており、これら係止凸部及び／または係止凹部により個別のモジュール同士を工具なしに固定することができる。
【００２３】
機器取付装置の上述のモジュール構成により、特に工具コストを削減することができる。製造工具を変えずに、更に数多くの機器取付装置の変種を製造することができる。モジュール構成により、機器取付装置の構成の高度な可変性・多様性が可能である。工具なしの取付けにより、取付け時間も取付けのし易さも改善されている。機器取付装置の個別の部分のロック固定可能な結合により、機器取付装置の修理及び／また分別廃棄のための個別部分への分解が単純な仕方で可能である。
【００２４】
上述の装置及び方法は、以下の図面及び実施例に基づいてより詳しく説明される。
【００２５】
以下に説明する図面は、縮尺関して正確なものと解すべきではない。むしろ図は個々の次元で拡大または縮小またはゆがめて表されているかもしれない。互いに同等の要素または同等の機能を担う要素は、同じ参照符号が付されている。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】一実施態様の機器取付装置の構成の分解図である。
【図２】機器取付装置の一実施態様の斜視図である。
【図３】図２の機器取付装置の正面図である。
【図４】図２の機器取付装置の上面図である。
【図５】図２の機器取付装置の実施態様の側面図である。
【図６】図２の機器取付装置の背面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１に、機器取付装置１の構成の分解図が示されている。機器取付装置１は図示の実施態様にて、取付枠５の貫通開口６に差込まれる接続ユニット２を含んでいる。取付枠５はロック固定手段（係止凸部及び係止凹部）１０，１１により機器取付装置１のハウジング４と結合される。取付枠５は、スイッチユニット７をロック固定ないし差込み可能なスイッチユニット受容部８を有している。取付枠５は係止凸部１０によりハウジング４の係止凹部１１と結合されている。接続ユニット２も同様に係止凸部１０’によりハウジング４の係止凹部１１と結合されている。ハウジング４は前端の向い合った両側部に、各々穿孔１９を備えた三角形の装着面１８を有している。装着面１８は、例えば機器取付装置１が使用される機器のハウジングに対する機器取付装置１の装着部として用いられ、また他方で、対応する装着面を備えた取付枠５を装着するのに役立つ。機器取付装置１を機器に取付るために、穿孔１９は取付枠５の穿孔１７と同心に合わせられている。
【００２８】
機器取付装置１の接続ユニット２は、図示の実施態様にて安全遮断ユニット１３を有している。安全遮断ユニット１３は、安全遮断ユニット１３の内部に配置され外からアクセスカバー１４を経てアクセス可能な遮断器を含んでいる。接続ユニット２は更に、例えば電力供給網フィルタを含む保護ユニット１２を含んでいる。機器取付装置１を電力供給網に電気的に接続するために、接続ユニット２は図示の実施態様にて、三本の接触ピン１６を有する低温機器コネクタ用の受容部３（ＩＥＣプラグ）を有している。位相線（ライブ）、中性線（ニュートラル）及び接地線（保安アース）に各一つの接触ピン１６が備えられている。接触ピン１６は、保護ユニット１２、安全遮断ユニット１３、スイッチユニット７、及びハウジング４の背面の接触板１５と電気的に結合されている。接触板１５は機器取付装置１が使用される機器を電力供給網に電気的に接続するのに用いられる。接触ピン１６は、低温機器プラグに通例の配置で三角形を成して配置されている。
【００２９】
スイッチユニット７は図示の実施態様にて、単相または二相のスイッチとして実施されていてよい。スイッチユニット７及び接続ユニット２は、図示の実施態様にて示されていない導線により相互に結合されている。
【００３０】
図２は図１の分解図による機器取付装置１が組立てられた状態を示す。スイッチユニット２は、取付枠５の貫通開口８を経て、係止凸部ないし係止凹部１１によりハウジング４と固定されている。機器取付装置１は図示の実施態様にて、アクセスカバー１４を経て外からアクセス可能な安全遮断ユニット１３を有している。機器取付装置１は図示の実施態様にてスイッチユニット１４を有している。スイッチユニット７は取付枠５の開口ないし受容部８に配置されて取付枠と結合されている。機器取付装置１は背面に、機器の内部での電気接続のために備えられ、ハウジング４から少なくとも一部電気的に絶縁されている接触板１５を有している。接続ユニット２は図示の実施態様にて、低温機器プラグに通例の配置で構成されている３本の接触ピン１６を有している。
【００３１】
図３は図２の実施態様による機器取付装置１の正面図を示す。図３にて、接続ユニット２のこれらの接触ピン１６の投影が三角形の配置を成すのがわかる。接触ピン１６は受容部３内に配置されている。受容部３は低温機器コネクタの接続に用いられる。図示の実施態様にて受容部３は、機器のコネクタが差込まれた状態で安全遮断ユニットのアクセスカバー１４が開くのを防ぐ突出部９を有している。暖温機器ないし高温機器プラグ（Ｃ１５及びＣ１５ａ）用の機器取付装置の実施態様では、突出部９は、暖温機器ないし高温機器プラグ用の受容部３に低温機器コネクタが使用されるのを防ぐ。対応するコネクタは、突出部９に対応して、好ましくは突出部に適合した切欠を有している。
【００３２】
しかしながら機器取付装置にとって受容部３は暖温機器ないし高温機器プラグに限定されるわけではない。図示されていない別な実施態様では、受容部は突出部９なしに実施されていてもよく、これにより受容部３は例えば低温機器プラグに適合している。
【００３３】
図４は、図２の実施態様による機器取付装置１の上面図である。図示の実施態様にてハウジング４の背面に、ハウジング内部での機器取付装置の電気接続のために備えられている３本の接続接触板１５が示されている。反対側に取付枠５が配置されている。
【００３４】
図５は、図２の実施態様による機器取付装置１の側面図である。図５にて、取付枠５ないしスイッチユニット２をハウジング４と結合する係止凹部１１が示されている。図示の実施態様にて機器取付装置１はスイッチユニット７を有している。ハウジング４の背面に接触板１５が配置されており、該接触板１５のうち位相線ないし中性線に対応した少なくとも２つは、ハウジング４に対して電気的に絶縁されている。
【００３５】
図６は機器取付装置１の背面図である。機器取付装置１はハウジングの背面に、少なくとも一部互いにずらして配置された３つの接触板１５を有している。接触板１５のうち位相線ないし中性線に関係付けられた２つは、ハウジング４に対して電気的に絶縁されている。接地線用の接触板１５はハウジングと結合されている。取付枠５は図示の実施態様では六角形の形を有している。ハウジング４は側面に、機器のハウジングに対する機器取付装置１の装着部として用いられる装着面１８を各一つ有している。装着面１８は各々、取付枠５の穿孔１７と同心に重なるように配置された穿孔１９を有している。取付枠５の穿孔１７と装着面１８の穿孔１９により、機器取付装置１は機器のハウジングに例えばねじを用いて固定可能である。
【００３６】
図示されていない別な実施態様にて取付枠は、機器取付装置を機器の受容開口にロック固定可能とする係止凸部をも有している。
【００３７】
実施例にて、本発明の限られた数の可能な別構成しか説明できなかったが、本発明はこれらに限定されない。機器取付装置ないし機器取付装置の取付枠が、更なるモジュールの受容に用いられる更なる開口を含むことは、原理的に可能である。機器取付装置の取付けは図に示されているようにねじを用いて行うことができる。しかしながら係合によって機器のハウジングに固定することも可能である。
【００３８】
装置の説明は個々の特別な実施態様に制限されない。むしろ個々の実施態様の特徴は、技術的に意味のある範囲で、任意に相互に組合わされてよい。
【符号の説明】
【００３９】
１  機器取付装置
２  接続ユニット
３  受容部
４  ハウジング
５  取付枠
６  貫通開口
７  スイッチユニット
８  スイッチユニット受容部
９  突出部
１０，１０’  係止凸部
１１  係止凹部
１２  保護ユニット
１３  安全遮断ユニット
１４  アクセスカバー
１５  接触板
１６  接触ピン
１７，１７’  穿孔
１８  装着面
１９  穿孔
【図１】
2012527719.tif 000003
【図２】
2012527719.tif 000004
【図３】
2012527719.tif 000005
【図４】
2012527719.tif 000006
【図５】
2012527719.tif 000007
【図６】
2012527719.tif 000008
【国際調査報告】
2012527719.tif 000009
2012527719.tif 000010
2012527719.tif 000011
2012527719.tif 000012
2012527719.tif 000013
2012527719.tif 000014