【手続補正書】
【提出日】平成23年4月25日(2011.4.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５】
請求項２〜４のいずれか一項において、前記少なくとも１つの第１の歯車（２）と異なる直径を有し、前記少なくとも１つの第１の歯車（２）と同一の側で前記第１の支持部材（６０）に接続され、前記少なくとも１つの第１の歯車（２）よりも軸方向内側の位置にある、さらなる第１の歯車（１）を備えており、
前記さらなる第１の歯車（１）が、前記少なくとも１つの第１の歯車（２）から所定の距離（Ｚ）のところにある、歯車のアセンブリ（４２）。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項８】
請求項６において、前記第１の取付要素（９０）の各々が、対応する第１の貫通孔（８０）に少なくとも一部が収容される管状体（９４）と、径方向外側に突出し、前記第１のアーム（６９）と反対側で前記少なくとも１つの第１の歯車（２）に当接する中間部（９１）とを備え、
前記中間部（９１）が、前記さらなる第１の歯車（１）と前記少なくとも１つの第１の歯車（２）との間に動作可能に配置されている歯車のアセンブリ（４２）。
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２７】
請求項２５において、前記第２の取付要素（９０）の各々が、対応する第４の貫通孔に少なくとも一部が収容される管状体（９４）と、径方向外側に突出し、前記第２のアーム（５６９ｂ）と反対側で前記少なくとも１つの第２の歯車（３）に当接する中間部（９１）とを備え、
前記中間部（９１）が、前記さらなる第２の歯車（４）と前記少なくとも１つの第２の歯車（３）との間に動作可能に配置されている歯車のアセンブリ（５５２）。
【手続補正４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項３９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項３９】
請求項３７において、前記少なくとも１つの第３の歯車（５）と異なる直径を有し、前記少なくとも１つの第３の歯車（５）と同一の側で前記第３の支持部材（６４）に接続され、前記少なくとも１つの第３の歯車（５）よりも軸方向外側の位置にある、さらなる第３の歯車（６）を備えており、
前記さらなる第３の歯車（６）が、前記少なくとも１つの第３の歯車（５）から所定の距離のところにあり、
前記さらなる第３の歯車（６）が、前記第３の支持部材（６４）および前記少なくとも１つの第３の歯車（５）に接続されるために、前記第７の貫通孔および第８の貫通孔と一列に並ぶ少なくとも複数の第９の貫通孔を有する、歯車のアセンブリ（４６）。
【手続補正５】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４４】
請求項１１において、前記第１の環状中心部（６６）と対向する側において、第２の当接がなされる平面（Ｐ４、Ｐ５）で前記第２の環状中心部（１６６）に当接する第３の環状中心部（２６６）を有する、少なくとも１つの第３の歯車（５）の第３の支持部材（６４）を備え
前記第３の支持部材（６４）が、前記第３の環状中心部（２６６）から径方向外側に延出する少なくとも複数の第３のアーム（２６９）を有しており、
前記第３のアーム（２６９）の各々が、前記少なくとも１つの第３の歯車（５）を取り付けるための対応する第３の取付要素（９０）を収容する少なくとも１つの第７の貫通孔を有し、
前記第３のアーム（２６９）の各々が、前記第２の支持部材（６２）に支持された歯車（４）の対応する空間に少なくとも一部が収容され、
前記第３の取付要素（９０）が前記第１の取付要素（９０）および前記第２の取付素子（９０）と同一である、歯車のアセンブリ（４６）。
【手続補正６】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４６】
請求項１１〜２０のいずれか一項において、前記第１の環状中心部（６６）と対向する側において、第２の当接がなされる平面（Ｐ４、Ｐ５）で前記第２の環状中心部（１６６）に当接する第３の環状中心部（２６６）を有する、少なくとも１つの第３の歯車（５）の第３の支持部材（６４）を備え、
前記第３の支持部材（６４）が、前記第３の環状中心部（２６６）から径方向外側に延出する少なくとも複数の第３のアーム（２６９）を有しており、
前記第３のアーム（２６９）の各々が、前記少なくとも１つの第３の歯車（５）を取り付けるための対応する第３の取付要素（９０）を収容する少なくとも１つの第７の貫通孔を有し、
前記第３のアーム（２６９）の各々が、前記第２の支持部材（６２）に支持された歯車（４）の対応する空間に少なくとも一部が収容され、
前記第３のアーム（２６９）の個数が前記第１のアーム（６９）および前記第２のアーム（１６９）の個数よりも少ない、歯車のアセンブリ（４６）。
【手続補正７】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４７】
請求項１１〜２０のいずれか一項において、前記第１の環状中心部（６６）と対向する側において、第２の当接がなされる平面（Ｐ４、Ｐ５）で前記第２の環状中心部（１６６）に当接する第３の環状中心部（２６６）を有する、少なくとも１つの第３の歯車（５）の第３の支持部材（６４）を備え、
前記第３の支持部材（６４）が、前記第３の環状中心部（２６６）から径方向外側に延出する少なくとも複数の第３のアーム（２６９）を有しており、
前記第３のアーム（２６９）の各々が、前記少なくとも１つの第３の歯車（５）を取り付けるための対応する第３の取付要素（９０）を収容する少なくとも１つの第７の貫通孔を有し、
前記第３のアーム（２６９）の各々が、前記第２の支持部材（６２）に支持された歯車（４）の対応する空間に少なくとも一部が収容され、
前記第３のアーム（２６９）が、前記第１のアーム（６９）の径方向の延出部および前記第２のアーム（１６９）の径方向の延出部よりも短い径方向の延出部を有する、歯車のアセンブリ（４６）。
【手続補正８】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５７】
請求項１〜５６のいずれか一項において、前記少なくとも１つの歯車の厚さと前記少なくとも２つの歯車間の距離（Ｚ)とが、その合計（Ａ）が３ミリメートルないし４．５ミリメートルになるように選択される、歯車のアセンブリ（４２、４４、４６、３４２、４４２、５５２）。
【手続補正９】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５８】
請求項１〜５７のいずれか一項において、前記少なくとも１つの歯車の厚さと前記少なくとも２つの歯車間の距離（Ｚ)とが、その合計（Ａ）が３．５ミリメートルないし４ミリメートルになるように選択される、歯車のアセンブリ（４２、４４、４６、３４２、４４２、５５２）。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２５】
好ましくは、本発明の歯車のアセンブリは、前記少なくとも１つの第１の歯車と異なる直径を有し、前記少なくとも１つの第１の歯車と同一の側で前記第１の支持部材に接続され、前記少なくとも１つの第１の歯車よりも軸方向内側の位置にある、さらなる第１の歯車を備えており、前記さらなる第１の歯車が、前記少なくとも１つの第１の歯車から所定の距離のところにある。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７６】
好ましくは、前記少なくとも１つの歯車の厚さと前記少なくとも２つの歯車間の距離とは、その合計が３ミリメートル（ｍｍ）ないし４．５ミリメートル（ｍｍ）、より好ましくは、３．５ミリメートル（ｍｍ）ないし４ミリメートル（ｍｍ）になるように選択される。