【手続補正書】
【提出日】平成21年6月8日(2009.6.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
キャリア基板と、前記キャリア基板の窓または透明領域に配置され、透明な構造層（１６、６２、９６）および該構造層の第一面に形成された回折レリーフ構造を有する透明セキュリティエレメント（１２、６２、７２、９２）と、を有するセキュリティドキュメントであって、
構造層（１６、６６、９６）の第一領域（１２ｆ、７２ａ）において、第一レリーフ構造が前記構造層（１６、６６、９６）の第一面に形成され、
該第一レリーフ構造は２０μｍまでの周期長を有する非対称な回折レリーフ構造の形態であり、前記セキュリティエレメント（１２、６２、７２、９２）の正面側および／または後面側で観察者に可視である英数字および／または図形情報のアイテムを含み、
前記構造層（１６、６６、９６）に隣接する前記第一面については、反射性透明層の形態であるか、前記構造層に対し０．２より大きい屈折率差を有する透明層の形態の一以上の層が、セキュリティエレメント（１２、６２、７２、９２）の正面側に入射する光と、その後面側に入射する光との両者が第一領域（１２ｆ、７２ａ）において前記第一レリーフ構造によって回折されるように構成され、
前記第一レリーフ構造は、正面側および／または後面側で観察者に可視となる情報がその反対側で可視となる情報のアイテムの横方向に反転した表示であるだけではないように、入射光において前記第一レリーフ構造が正面観察と後面観察とで異なる光学効果を生じるように構成されている、ことを特徴とするセキュリティドキュメント。
【請求項２】
前記構造層（１６、６６、９６）の第二領域（１２ｔ、７２ｂ）において、第二レリーフ構造が前記構造層（１６、６６、９６）の前記第一面に形成され、
前記第二レリーフ構造は、非対称回折構造の形態であり、前記第一の領域（１２ｆ、７２ａ）に形成された前記第一レリーフ構造の構成と、実質的に鏡像の関係に形成された構成を有し、
前記第二レリーフ構造は、入射光において正面観察と後面観察とで異なる光学効果を有することを特徴とする、請求項１に記載のセキュリティドキュメント。
【請求項３】
前記構造層（１６）の前記第一領域（１２ｆ）および第二領域（１２ｔ）は相互に連繋したラスタを形成することを特徴とする、請求項２に記載のセキュリティドキュメント。
【請求項４】
ラスタ幅は３００μｍより小さく、特に、５０μｍであることを特徴とする、請求項３に記載のセキュリティドキュメント。
【請求項５】
第一レリーフ構造および／または第二レリーフ構造はブレーズド格子の形態であることを特徴とする、請求項１乃至４のいずれか１つに記載のセキュリティドキュメント。
【請求項６】
前記構造層（１６、６６、９６）の第一面は少なくとも部分的に反射性金属層（９６ｍ）でコーティングされることを特徴とする、請求項１乃至５のいずれか１つに記載のセキュリティドキュメント。
【請求項７】
前記反射性金属層（９６ｍ）は、部分的に異なる材料から形成され、特に前記第一領域（１２ｆ）は第一金属層でコーティングされ、前記第二領域（１２ｔ）は第二金属層でコーティングされることを特徴とする、請求項６に記載のセキュリティドキュメント。
【請求項８】
前記金属層（９６ｍ）はパターン形状の不透明領域を有することを特徴とする、請求項６に記載のセキュリティドキュメント。
【請求項９】
前記金属層（９６ｍ）は、少なくとも部分的に、透光時に透明であるような厚さで形成されることを特徴とする、請求項６に記載のセキュリティドキュメント。
【請求項１０】
前記第一レリーフ構造または第二レリーフ構造が非対称回折レリーフ構造（９６ｒ）であり、
該非対称回折レリーフ構造は、基準点から少なくとも二方向に、空間周波数または深さが変化して形成され、且つ該回折レリーフ構造には反射層が施されていることを特徴とする、請求項１乃至９のいずれか１つに記載のセキュリティドキュメント。
【請求項１１】
前記構造層（１６、６６、９６）の第三領域において、第三レリーフ構造が前記構造層（１６、６６、９６）の第一面に形成され、
入射光において前記第三レリーフ構造が正面観察と後面観察とで同じ光学効果を生じることを特徴とする、請求項１乃至１０のいずれか１つに記載のセキュリティドキュメント。
【請求項１２】
液晶層が前記第三領域に配置されることを特徴とする、請求項１０に記載のセキュリティドキュメント。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６８】
図４ａは、光源４０によってその正面が照射されたセキュリティドキュメント１（図１参照）の断面の概略図を示す。セキュリティエレメント１２はセキュリティドキュメント１の窓１４に配置される。図４ａはレリーフ構造１６ｆが形成された帯状部を通した断面を示している。レリーフ構造１６ｆの第一フランク１６ｆａ（図３ａ参照）は光源４０により放射された光を観察者の眼４２に当てる。光源４０によって放射された光は観察者の観察方向と３０°の角度を有する。観察者の観察方向はセキュリティドキュメント１の面に対して垂直に向けられている。セキュリティエレメント１２のＦ字型領域１２ｆ（図２参照）の帯状部で反射された光源の光のみが眼４２に当てられるので、観察者は、明るく照らされた形態でその周辺から顕著に現れた‘Ｆ’の文字を見る。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７２】
次に、同様に、図５ｂにおいて、レリーフ構造１６ｔの第一フランク１６ｔａが、図４ａにおける第一フランク１６ｆａと同様に下降する位置に移動される。光源４０からの光は観察者の眼４２に向かって偏向され、文字‘Ｔ’が明るく照らされた形態で、その周囲から顕著に現れる。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７４】
レリーフ構造１６ｆおよび１６ｔが、異なる大きさを有する、例えば格子定数および／または断面深さにおいて互いに異なっていることもまた可能である。例えば、レリーフ構造１６ｆが無彩色のブレーズド格子を形成し、レリーフ構造１６ｔが有色のブレーズド格子を形成することも可能である。この目的のため、レリーフ構造１６ｔが１μｍの格子定数を有することも可能である。これにより、領域１２ｔは、スペクトル色で揺らぐ領域として見える。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００９０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００９０】
図８ａは、構造層９６を有する透明なセキュリティエレメント９２を示す。この構造層９６は、レンズまたは中空ミラーの視覚的表示を生じるレリーフ構造９６ｒを有する。このレリーフ構造９６ｒは、そのフランク幅または周期長がその範囲にわたって増大または減少し、そのフランクは非線形性である、非対称なレリーフ構造である。しかしながら、線形のフランクを有し、且つ、概して、一定でない空間周波数の回折レリーフ構造を有することによって、同様の効果が達成されることも可能である。空間周波数の変化および／または深さにおける変化は、同時にフランクの勾配における変化に関連している。つまり、図８ｂにおいて後に詳細に示されるように、フランクの勾配は空間周波数の増加に連れて増大する。