【手続補正書】
【提出日】平成21年3月9日(2009.3.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
コンピュータ支援された少なくとも１個の評価ユニット（７，７′）と、少なくとも１個の検出器（６，６′）と、少なくとも１個のＡＴＲ体および少なくとも１個の赤外線光源を有する少なくとも１個の測定ユニットとを備えた、非水性系および水性系の成分をほぼ同時に質的および量的に測定するための赤外線測定装置であって、測定ユニットが少なくとも１個のＡＴＲ体（２）を備え、このＡＴＲ体が少なくとも２つの平らでほぼ平行な画成面（５ａ，５ｂ）を有し、ＡＴＲ体が測定放射線を透過するかまたは部分的に透過し、ＡＴＲ体が少なくとも１つの画成面に接する検査すべき媒体の屈折率よりも大きな屈折率を有し、ＩＲ測定放射線が中央赤外線（ＭＩＲ）であり、ＡＴＲ体（２）の少なくとも１つの平らで平行な画成面（５ａ）で、弱まりながら少なくとも２回全反射可能である赤外線測定装置において、赤外線光源が１個または複数の量子カスケードレーザ（４，４′）あるいは多波長スペクトルを放出する放射源であり、この放射源の放射線が測定ユニットに収容可能な試料系と相互作用し、検出器（６）によって検出されたインターフェログラムが評価ユニット（７）でフーリエ変換によって評価可能であることを特徴とする赤外線測定装置。
【請求項２】
評価ユニット（７，７′）が第２の評価ユニット（７，７′）または他の評価ユニット（７，７′）と交換可能であることを特徴とする、請求項１記載の赤外線測定装置。
【請求項３】
因子分析、マルチプル最小二乗アルゴリズムまたは神経ネットワーク分析が、評価ユニット（７，７′）を介して、検出器（６，６′）に入力される信号に基づいてこの信号の評価のために実施可能であることを特徴とする、請求項１または２記載の赤外線測定装置。
【請求項４】
設定された所定の強さを有する少なくとも１つの所定の周波数の電磁放射線または設定された所定の強さを有する少なくとも１つの所定の周波数帯域の電磁放射線が、量子カスケードレーザ（４，４′）から放射可能であることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項５】
それぞれ設定された所定の強さを有する異なる周波数の電磁放射線および／または中央赤外線範囲の異なる周波数帯域のそれぞれ設定された所定の強さを有する電磁放射線が、２個以上の量子カスケードレーザ（４，４′）から放射可能であることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項６】
それぞれ設定された所定の強さを有する異なる周波数の電磁放射線および／または中央赤外線範囲の周波数帯域のそれぞれ設定された所定の強さを有する電磁放射線が、少なくとも２個の量子カスケードレーザ（４，４′）から同時にまたはほぼ同時に放射可能であることを特徴とする、請求項５記載の赤外線測定装置。
【請求項７】
それぞれ設定された所定の強さを有する異なる周波数の電磁放射線および／または中央赤外線範囲の異なる周波数帯域のそれぞれ設定された所定の強さを有する電磁放射線が、１個以上の量子カスケードレーザ（４，４′）から順番に放射可能であることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項８】
量子カスケードレーザ（４，４′）から放出される電磁放射線が、パルスの形で発生可能であり、このパルスが所定の持続時間を有し、それぞれ設定された所定の強さを有することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項９】
特に異なる周波数または周波数帯域の電磁放射線の場合、パルスの持続時間が異なる長さであり、および／またはパルスの強さが異なっていることを特徴とする、請求項８記載の赤外線測定装置。
【請求項１０】
１個または複数の量子カスケードレーザ（４，４′）からの電磁放射線の異なる周波数または周波数帯域が逐次的な順序または任意の順序で放射可能であることを特徴とする、請求項８または９記載の赤外線測定装置。
【請求項１１】
電磁測定放射線および／またはその強さが、マルチプレックスパターンに従って波長によって制御可能であり、パルス状に放射可能であり、および／またはマルチプレックスパターンに従ってパルス測定放射線のマルチプレックスパターンに対応して検出可能であることを特徴とする、請求項１０記載の赤外線測定装置。
【請求項１２】
測定ユニット（１）が圧力に対して安定性を有するフローセルまたは入口範囲と出口範囲でそれぞれ可逆閉鎖可能で圧力に対して安定性を有するフローセルであるかあるいは測定ユニット（１）またはＡＴＲ体（２）が圧力に対して安定性を有する浸漬プローブであることを特徴とする、請求項１〜１１のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項１３】
ＡＴＲ体（２）がダイヤモンド、サファイア、テルル化カドミウム、臭化タリウム？ヨウ化物、珪素、ゲルマニウム、セレン化亜鉛、硫化亜鉛、二フッ化マグネシウム、ヨウ化セシウム、塩化銀、二フッ化カルシウム、臭化カリウム、塩化ナトリウムおよび／または赤外線を透過する材料によって形成されていることを特徴とする、請求項１〜１２のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項１４】
透過する材料が１．５以上の屈折率を有するポリマー材料であることを特徴とする、請求項１３記載の赤外線測定装置。
【請求項１５】
ポリマー材料がポリエチレンであることを特徴とする、請求項１３または１４記載の赤外線測定装置。
【請求項１６】
少なくともＡＴＲ体（２）および／または測定ユニット（１）が自動温度調節可能であることを特徴とする、請求項１〜１５のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項１７】
測定ユニット（１）が１００バールまでの圧力に対して安定していることを特徴とする、請求項１〜１６のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項１８】
ＡＴＲ体（２，１２）が少なくとも、分析すべき媒体にさらすことができる画成面（５）に、測定放射線のエバネッセント場を透過するコーティング（１４）を備えていることを特徴とする、請求項１〜１７のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項１９】
コーティング（１４）の厚さが、使用される赤外線測定放射線の半分の波長よりも薄いことを特徴とする、請求項１８記載の赤外線測定装置。
【請求項２０】
コーティング（１４）の厚さが、２ｎｍから２５μｍまでの範囲内にあることを特徴とする、請求項１９記載の赤外線測定装置。
【請求項２１】
コーティング（１４）がダイヤモンド層を備えていることと、被覆されたＡＴＲ体がセレン化亜鉛および／または硫化亜鉛を備えていることを特徴とする、請求項１８〜２０のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項２２】
検出器（６，６′）が光音響式検出器を備えていることを特徴とする、請求項１〜２１のいずれか一つに記載の赤外線測定装置。
【請求項２３】
非水性系および特に水性系の成分、特に糖類、尿素、クレアチニン、トリグリセリド、炭酸、タンパク質、アルコールおよび／またはリン酸エステルをほぼ同時に質的および／または量的に測定するための、請求項１〜２２のいずれか一つに記載の赤外線測定装置の使用。
【請求項２４】
水性系として特にビール、ワイン、果汁、アルコール飲料またはソフトドリンク、尿および／または糞便、リンパ液、唾液および／または血液、透析時に生じる洗浄液、あるいはプロセス液体、排水または石鹸水が使用されることを特徴とする、請求項２３記載の使用。
【請求項２５】
果物と野菜あるいは牛乳と乳製品の成分を質的および／または量的に測定するめの、請求項１〜２２のいずれか一つに記載の赤外線測定装置の使用。
【請求項２６】
ＡＴＲ体が少なくとも１つの量子カスケードレーザまたは多波長スペクトルを放出する放射源に作用連結されており、ＡＴＲ体に量子カスケードレーザのレーザ光線または多波長スペクトルを有する光線が入射可能である、請求項１〜２２のいずれか一つに記載の赤外線測定装置を備えた尿器を備えた小便所。
【請求項２７】
請求項１〜２２のいずれか一つに記載の赤外線測定装置を備えた少なくとも１本の流出管をさらに備えた、請求項２６記載の小便所。
【請求項２８】
ＡＴＲ体が少なくとも１つの量子カスケードレーザまたは多波長スペクトルを放出する放射源に作用連結されており、ＡＴＲ体に量子カスケードレーザのレーザ光線または多波長スペクトルを有する光線が入射可能である、請求項１〜２２のいずれか一つに記載の赤外線測定装置を備えた便器を備えた便所。
【請求項２９】
請求項１〜２２のいずれか一つに記載の赤外線測定装置を備えた少なくとも１本の流出管をさらに備えた、請求項２８記載の便所。
【請求項３０】
請求項１〜２２のいずれか一つに記載の少なくとも１個の赤外線測定装置、少なくとも１個の洗浄装置およびＡＴＲ体のための少なくとも１個の乾燥装置を備えた自動分析装置。