【手続補正書】
【提出日】平成21年7月8日(2009.7.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
遠心分離機のための固体排出組立部品であって、
分離機のためのボウルの内部表面に対して移動可能に配置されたピストンであって、そのピストンが上部および下部を含むもの、
ピストンの上部より上でボウル内に流体を添加するために機能する駆動ポートであって、ピストンの下部より下のボウル内の流圧と比較してピストンの上部より上の流圧を増大させることによりピストンがボウル内で動くもの、並びに
前記分離器の上端領域にバルブを含み、そのバルブはピストンの上部より上でのボウルの加圧を可能とするために動作可能であるもの。
【請求項２】
請求項１の遠心分離機のための固体排出組立部品であって、動作の固体排出モードの間、ピストンの上部より上でのボウル内への流体の添加により、ピストンがボウルの内部表面に沿って蓄積した固体を押し出すもの。
【請求項３】
請求項１の遠心分離機のための固体排出組立部品であって、ボウルの下端およびピストンの下部が相補的な形状を有するもの。
【請求項４】
請求項３の遠心分離機のための固体排出組立部品であって、ピストンの下部およびボウルの下端が実質的に円錐台形状（ｆｒｕｓｔｏｃｏｎｉｃａｌ）をしているもの。
【請求項５】
さらに、ピストンの下部より下でボウル内に流体を添加するために機能するポートを含み、ピストンの上部より上のボウル内の流圧と比較してピストンの下部より下のボウル内の流圧を増大させることによりピストンがボウル内で動くもの。
【請求項６】
請求項５の遠心分離機のための固体排出組立部品であって、ピストンの下部より下でのボウル内への流体の添加によりピストンがボウルの上端に向けて動くもの。
【請求項７】
請求項１の遠心分離機のための固体排出組立部品であって、バルブに動作可能に付随した環状部材に対して加えられた流圧に反応してバルブが作動するもの。
【請求項８】
以下を含む遠心分離機：
開口部を備えた下端を有する分離機のための円筒形のボウルであって、ボウルが液体原料から固体を分離するよう高速で回転するため動作の原料供給モード中に機能し、固体がボウルの内部表面に沿って蓄積するもの；
以下を含む固体排出組立部品
ボウルの内部表面に対して可動的に配置されるピストンであってそのピストンが上部および下部を含むものと
ピストンの上部より上でボウル内に流体を添加するために機能する駆動ポートであって、ピストンの下部より下のボウル内の流圧と比較してピストンの上部より上のボウル内の流圧を増大させることより、ピストンがボウル内で動くもの；ならびに
前記分離器の上端領域にバルブを含み、そのバルブはピストンの上部より上でのボウルの加圧を可能とするために動作可能であるものであり、さらに
第１のバルブ部材であって、その第１のバルブ部材が排出通路を画定し、排出通路が、第１のバルブ部材が閉位置にあるときに、液体がボウル中の開口部から排出されるのを可能とするため機能するもの。
【請求項９】
請求項８の遠心分離機であって、動作の固体排出モードの間、ピストンの上部より上でのボウル内への流体の添加がボウルに関して軸方向に下向きにピストンを動かすもの。
【請求項１０】
請求項９の遠心分離機であって、動作の固体排出モードの間、ピストンがボウル中の開口部を通じてボウルの内部表面に沿って蓄積した固体を押し出すもの。
【請求項１１】
請求項８の遠心分離機であって、液体がボウルから通路内へと重力により排出されるのを可能とするようボウル中の開口部および排出通路が構成されるもの。
【請求項１２】
請求項８の遠心分離機であって、第１のバルブ部材が原料供給通路を画定し、原料供給通路が、液体原料をボウル内に注入できるよう動作の原料供給モード中にボウル中の開口部と協働するもの。
【請求項１３】
請求項８の遠心分離機であって、第１のバルブ部材が、回転軸を中心として第１のバルブ部材を回転させるためにバルブ・アクチュエーターと機能的に連結されるもの。
【請求項１４】
請求項８の遠心分離機であって、ボウルの下端およびピストンの下部が相補的な形状をしているもの。
【請求項１５】
請求項１４の遠心分離機であって、ピストンの下部およびボウルの下端が実質的に円錐台形状（ｆｒｕｓｔｏｃｏｎｉｃａｌ）をしているもの。
【請求項１６】
さらにピストンの下部より下でボウル内に流体を添加するため機能するポートを含む請求項８の遠心分離機であって、ピストンの上部より上のボウル内の流圧と比較してピストンの下部より下のボウル内の流圧を増大させることにより、ピストンがボウル内で動くもの。
【請求項１７】
請求項１６の遠心分離機であって、ピストンの下部より下でのボウル内への流体の添加によりピストンがボウルの上端に向かって動くもの。
【請求項１８】
請求項８の遠心分離機であって、バルブに動作可能に付随した環状部材に対して加えられた流圧に反応してバルブが作動するもの。
【請求項１９】
以下を含む遠心分離機：
開口部を備えた下端を有する分離機のための円筒形のボウルであって、ボウルが液体原料から固体を分離するよう高速で回転するため動作の原料供給モード中に機能し、固体がボウルの内部表面に沿って蓄積するもの；
以下を含む固体排出組立部品
ボウルの内部表面に対して可動的に配置されるピストンであって、そのピストンが上部および下部を含むものと、
ピストンの上部より上でボウル内に流体を添加するために機能する駆動ポートであって、ピストンの下部より下のボウル内の流圧と比較してピストンの上部より上のボウル内の流圧を増大させることより、ピストンがボウル内で動くもの；
ボウルの開口部に近接する第１のバルブ部材であって、その第１のバルブ部材が、回転軸を中心として第１のバルブ部材を回転させるためにバルブ・アクチュエーターと機能的に連結されるもの；
第１のバルブ部材が閉位置にあるときに第１のバルブ部材の下面と協働する第２のバルブ部材；ならびに
第２のバルブ部材が近接して配置された最上端を有するバルブ・ピストンであって、そのバルブ・ピストンがボウルに関して第２のバルブ部材を動かすために機能するもの。
【請求項２０】
請求項１９の遠心分離機であって、動作の固体排出モードの間、バルブ・ピストンが、ボウル中の開口部と協働するため垂直軸に沿って上向きに第２のバルブ部材を動かすもの。
【請求項２１】
請求項１９の遠心分離機であって、動作の原料供給モードの間、第１のバルブ部材が閉位置にあって、液体原料をボウル内に注入できるようボウル中の開口部と協働する原料供給通路を画定するもの。
【請求項２２】
請求項１９の遠心分離機であって、第１のバルブ部材が排出通路を画定し、排出通路が、第１のバルブ部材が閉位置にあるときに、液体が重力によりボウル中の開口部から排出されるのを可能とするため機能するもの。
【請求項２３】
請求項１９の遠心分離機であって、第１の通路が部分的にバルブ・ピストン内に配置され、第１の通路がバルブ・ピストンの最上端で第２のバルブ部材と協働し、これにより、ボウル中の開口部および第１の通路が、ボウルからの固体が動作の固体排出モード中に第１の通路を通過できるよう構成することができるもの。
【請求項２４】
請求項２３の遠心分離機であって、第１の通路が、バルブ・ピストン内に部分的に配置された第２の通路と協働し、これにより、第１の通路のバルブ部材が開いているときに、第２の通路のためのポートを通じて添加される流体が第１の通路に入りそこにある固体に接触するもの。
【請求項２５】
請求項１９の遠心分離機であって、環状フランジがバルブ・ピストンの周囲に配置され、これにより、バルブ・ピストンが環状フランジに対して加えられる流圧に反応して動くもの。
【請求項２６】
請求項１９の遠心分離機であって、動作の固体排出モードの間、ピストンの上部より上でのボウル内への流体の添加がボウルに関して軸方向に下向きにピストンを動かすもの。
【請求項２７】
請求項２６の遠心分離機であって、動作の固体排出モードの間、ピストンがボウル中の開口部を通じてボウルの内部表面に沿って蓄積した固体を押し出すもの。
【請求項２８】
請求項１９の遠心分離機であって、ボウルの下端およびピストンの下部が相補的な形状をしているもの。
【請求項２９】
請求項２８の遠心分離機であって、ピストンの下部およびボウルの下端が実質的に円錐台形状（ｆｒｕｓｔｏｃｏｎｉｃａｌ）をしているもの。
【請求項３０】
さらに、ピストンの下部より下でボウル内に流体を添加するため機能するポートを含む請求項１９の遠心分離機であって、ピストンの上部より上のボウル内の流圧と比較してピストンの下部より下のボウル内の流圧を増大させることにより、ピストンがボウル内でボウルの上端に向かって動くもの。
【請求項３１】
さらに分離機の上端領域でバルブを含む請求項１９の遠心分離機であって、ピストンの上部より上でのボウルの加圧を可能とするためバルブが動作可能であるもの。
【請求項３２】
請求項３１の遠心分離機であって、バルブに動作可能に付随した環状部材に対して加えられた流圧に反応してバルブが作動するもの。
【請求項３３】
請求項１９の遠心分離機であって、第１の通路がバルブ・ピストン内に部分的に配置され、第１の通路がバルブ・ピストンの最上端での第２のバルブ部材、および部分的にバルブ・ピストン内に配置された第２の通路と協働するもの。
【請求項３４】
請求項３３の遠心分離機であって、第１の通路のバルブ部材が閉じているとき、第２の通路のためのポートを通じて添加された流体がピストンの下部より下でボウルに入り、これにより、ピストンの上部より上のボウル内の流圧と比較してピストンの下部より下のボウル内の流圧を増大させることにより、ピストンがボウル内でボウルの上端に向かって動くもの。
【請求項３５】
遠心分離機から固体を排出する方法であって、
以下を含む固体排出組立部品を提供すること
分離機のためのボウルの内部表面に対して可動的に配置されるピストンであって、そのピストンが上部および下部を含むものと、
ピストンの上部より上でボウル内に流体を添加するために機能する駆動ポートであって、ピストンの下部より下のボウル内の流圧と比較してピストンの上部より上のボウル内の流圧を増大させることにより、ピストンがボウル内で動くもの、ならびに
前記分離器の上端領域にバルブを含み、そのバルブはピストンの上部より上でのボウルの加圧を可能とするために動作可能であるもの；さらに
駆動ポートを通じて流体を添加し、ピストンの下部より下のボウル内の流圧に比較してピストンの上部より上の流圧を増大させて、ピストンをボウル内で動かすこと；および
ボウルの内部表面に沿って蓄積した固体をボウルから排出すること。
【請求項３６】
さらに駆動ポートを通じて流体を添加する前にボウルの高速回転により固体をボウルから分離するためボウル内に液体原料を注入することを含む、請求項３５の方法。
【請求項３７】
さらに、ボウルの内部表面に沿って蓄積した固体をボウルから排出した後に、ピストンをボウル内で動かすため、ピストンの下部より下でボウル内に流体を添加し、ピストンの上部より上のボウル内の流圧に比較してピストンの下部より下のボウル内の流圧を増大させることにより、実質的に最上部までピストンを戻すことを含む、請求項３５の方法。
【請求項３８】
遠心分離機から固体を排出する方法であって、
以下を含む遠心分離機を提供すること：
開口部を備えた下端を有する分離機のための円筒形のボウルであって、ボウルが液体原料から固体を分離するために高速で回転するため動作の原料供給モード中に機能し、固体がボウルの内部表面に沿って蓄積するもの、
ボウルの内部表面に対して可動的に配置されるピストンであってそのピストンが上部および下部を含むものと、ピストンの上部より上でボウル内に流体を添加するために機能する駆動ポートを含む固体排出組立部品であって、ピストンの下部より下のボウル内の流圧と比較してピストンの上部より上のボウル内の流圧を増大させることより、ピストンがボウル内で動くもの、
ボウルの開口部に近接する第１のバルブ部材であって、その第１のバルブ部材が、回転軸を中心として第１のバルブ部材を回転させるためにバルブ・アクチュエーターと機能的に連結されるもの、
第１のバルブ部材が閉位置にあるときに第１のバルブ部材の下面と協働する第２のバルブ部材、ならびに
第２のバルブ部材が近接して配置された最上端を有するバルブ・ピストンであって、バルブ・ピストンがボウルに関して第２のバルブ部材を動かすために機能するもの；
駆動ポートを通じて流体を添加し、ピストンの下部より下のボウル内の流圧に比較してピストンの上部より上の流圧を増大させて、ピストンをボウル内で動かすこと；ならびに
ボウルの内部表面に沿って蓄積した固体をボウルから排出すること。
【請求項３９】
さらに駆動ポートを通じて流体を添加する前にボウルの高速回転により固体をボウルから分離するためボウル内に液体原料を注入することを含む、請求項３８の方法。
【請求項４０】
さらに、ボウルの内部表面に沿って蓄積した固体をボウルから排出した後に、ピストンをボウル内で動かすため、ピストンの下部より下でボウル内に流体を添加し、ピストンの上部より上のボウル内の流圧に比較してピストンの下部より下のボウル内の流圧を増大させることにより、実質的に最上部までピストンを戻すことを含む、請求項３８の方法。