【誤訳訂正書】
【提出日】平成21年6月10日(2009.6.10)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
下記一般式（Ｉ）で示され、中心分子（Ａ）に側枝（Ｂ）が５箇所または６箇所結合された多分岐高分子。
ＡＢｉ  （式Ｉ）
前記式中、中心分子（Ａ）は、
【化１】
2007505966.tif 000001
からなる群より選ばれ（ここで、Ｘは、ＨまたはＣＨ３から選ばれる）、
側枝（Ｂ）は、−Ｒまたは
【化２】
2007505966.tif 000002
であり、ここで、Ｒは、下記のＲ１〜Ｒ４からなる群より選ばれ、
Ｒ１は、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｋＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｋＯＺから選ばれ、
Ｒ２は、ＯＣＯＣ（ＣＨ３）２（ＣＨ２ＣＱ（ＣＯ２Ｚ））ｎＷであり、
Ｒ３は、（Ｏ（ＣＨ２）ｎＣＯ）ｍＯＺであり、
Ｒ４は、（ＮＨ（ＣＨ２）ｎＣＯ）ｍＮＺ２であり、
ここで、ｎ、ｍ、ｋは、１〜２００の整数であり、
Ｑは、Ｈ、ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ２ＯＨ、ＣＨ２ＣＨ２ＮＨ２から選ばれ、
Ｗは、Ｂｒ、Ｉ、Ｈから選ばれ、
Ｚは、Ｈ、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ペンチル、イソペンチル、ネオペンチル、シクロペンチル、ヘキシル、シクロヘキシル、ビニル（−ＣＨ＝ＣＨ２）、−ＣＣＨ、プロパルギル、アリル、ベンジル、アセチル（ＣＯＣＨ３）、プロピオニル、イソブチリル、ネオペンチリル、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＭｅ）３、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＥｔ）３、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２ＳｉＭｅ（ＯＭｅ）２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２ＳｉＭｅ（ＯＥｔ）２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＭｅ）Ｍｅ２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＥｔ）Ｍｅ２、ＣＨ２ＣＨ２ＯＨ、ＣＨ２ＣＨ２ＮＨ２から選ばれ、
Ｙは、中心分子と側枝とを連結する基であり、ＯまたはＯＣＨ２から選ばれ、
ｉは、５または６である。
【請求項２】
重量平均分子量が５００乃至１００,０００である請求項１に記載の放射状多分岐高分子。
【請求項３】
重量平均分子量が５００乃至１０,０００である請求項２に記載の放射状多分岐高分子。
【請求項４】
ｉは６であることを特徴とする請求項１に記載の放射状多分岐高分子。
【請求項５】
気孔形成物質（ポロゲン）、及び高耐熱性樹脂を含有した溶液をコーティング及び熱処理を施してなる多孔性絶縁膜において、
前記気孔形成物質として請求項１乃至４のいずれか一項に記載の放射状多分岐高分子を使用してなる多孔性絶縁膜。
【請求項６】
前記溶液は、高耐熱性樹脂にポロゲンを１００：２〜５０：５０の重量比で使用したことを特徴とする請求項５に記載の多孔性絶縁膜。
【請求項７】
請求項５に記載の多孔性絶縁膜を用いてなる電子素子または多層配線基板の層間絶縁膜。
【請求項８】
請求項５に記載の多孔性絶縁膜を用いてなる電子素子または液晶表示素子の保護膜。
【請求項９】
請求項５に記載の多孔性絶縁膜を用いてなる液晶表示素子の絶縁防止膜。
【請求項１０】
請求項５に記載の多孔性絶縁膜を用いてなる低屈折膜。
【請求項１１】
請求項５に記載の多孔性絶縁膜を用いてなるガスバリア膜。
【請求項１２】
請求項５に記載の多孔性絶縁膜を用いてなるバイオ又は触媒の含浸用多孔性膜。
【請求項１３】
下記反応式１による求核置換反応を施してなることを特徴とする請求項１に記載の多分岐高分子の製造方法。
【化３】
2007505966.tif 000003
（前記反応式１中、Ｒは、Ｒ１、Ｒ３、Ｒ４からなる群から選ばれ、Ｒ１、Ｒ３、Ｒ４及びＸは、請求項１における定義と同一であり、Ｌは、ハロゲン原子である。）
【請求項１４】
下記反応式２による求核置換反応を施してなることを特徴とする請求項１に記載の多分岐高分子の製造方法。
【化４】
2007505966.tif 000004
（前記反応式２中、Ｒは、Ｒ１、Ｒ３、Ｒ４からなる群から選ばれ、Ｒ１、Ｒ３、Ｒ４及びＸは、請求項１における定義と同一であり、Ｌは、ハロゲン原子である。）
【請求項１５】
下記反応式３によるベンゼン環化反応を施してなることを特徴とする請求項１に記載の多分岐高分子の製造方法。
【化５】
2007505966.tif 000005
（前記反応式３中、Ｒは、Ｒ１、Ｒ３、Ｒ４からなる群から選ばれ、Ｒ１、Ｒ３、Ｒ４は、請求項１における定義と同一である。）
【請求項１６】
下記反応式４による求核置換反応、ＡＴＲＰ（Ａｔｏｍ  Ｔｒａｎｓｆｅｒ  Ｒａｄｉｃａｌ  Ｐｏｌｙｍｅｒｉｚａｔｉｏｎ：原子移動ラジカル重合）反応、及び還元反応を施してなることを特徴とする請求項１に記載の多分岐高分子の製造方法。
【化６】
2007505966.tif 000006
（前記反応式４中、Ｒ２、Ｘは、請求項１における定義と同一であり、ＷはＨ、Ｂｒから選ばれ、Ｌは、ハロゲン原子である。）
【請求項１７】
下記反応式５によるエステル化反応、ＡＴＲＰ反応、及び還元反応を施してなることを特徴とする請求項１に記載の多分岐高分子の製造方法。
【化７】
2007505966.tif 000007
（前記反応式５中、Ｒ２、Ｘは、請求項１における定義と同一であり、ＷはＨ、Ｂｒから選ばれ、Ｌは、ハロゲン原子である。）
【請求項１８】
反応式１中のＨ−Ｒに代えて、
【化８】
2007505966.tif 000008
を使用することを特徴とする請求項１３に記載の多分岐高分子の製造方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００１】
本発明は、新規構造の放射状多分岐高分子に関し、より詳しくは、中心分子（Ａ）に側枝（Ｂ）が５箇所または６箇所結合された重量平均分子量５００〜１００,０００の範囲の多分岐高分子であって、下記一般式（Ｉ）で示されるポリアルキレンオキサイド、ポリアクリレート、ポリエステル、ポリアミド、またはそれらの誘導体を側枝としてもっている放射状多分岐ポロゲン（ｐｏｒｏｇｅｎ）に関する。
ＡＢｉ（Ｉ）
前記式中、中心分子（Ａ）は、
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００２】
【化１】
2007505966.tif 000009
からなる群より選ばれ（ここで、Ｘは、ＨまたはＣＨ３から選ばれる）、側枝（Ｂ）は、−Ｒまたは
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００３】
【化２】
2007505966.tif 000010
であり、ここで、Ｒは、下記のＲ１〜Ｒ４からなる群より選ばれ、
Ｒ１は、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｋＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｋＯＺから選ばれ、
Ｒ２は、ＯＣＯＣ（ＣＨ３）２（ＣＨ２ＣＱ（ＣＯ２Ｚ））ｎＷであり、
Ｒ３は、（Ｏ（ＣＨ２）ｎＣＯ）ｍＯＺであり、
Ｒ４は、（ＮＨ（ＣＨ２）ｎＣＯ）ｍＮＺ２であり、
ここで、ｎ、ｍ、ｋは、１〜２００の整数であり、
Ｑは、Ｈ、ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ２ＯＨ、ＣＨ２ＣＨ２ＮＨ２から選ばれ、
Ｗは、Ｂｒ、Ｉ、Ｈから選ばれ、
Ｚは、Ｈ、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ペンチル、イソペンチル、ネオペンチル、シクロペンチル、ヘキシル、シクロヘキシル、ｖｉｎｙｌ（−ＣＨ＝ＣＨ２）、−ＣＣＨ、プロパルギル、アリル、ベンジル、アセチル（ＣＯＣＨ３）、プロピオニル、イソブチリル、ネオペンチリル、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＭｅ）３、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＥｔ）３、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２ＳｉＭｅ（ＯＭｅ）２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２ＳｉＭｅ（ＯＥｔ）２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＭｅ）Ｍｅ２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＥｔ）Ｍｅ２、ＣＨ２ＣＨ２ＯＨ、ＣＨ２ＣＨ２ＮＨ２から選ばれ、
Ｙは、中心分子と側枝とを連結する基であり、ＯまたはＯＣＨ２から選ばれ、
ｉは、５または６である。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１１】
本発明は、中心分子（Ａ）に側枝（Ｂ）が５箇所または６箇所結合された多分岐高分子であって、下記一般式１で示されるポリアルキレンオキサイド、ポリアクリレート、ポリエステル、ポリアミドまたはそれらの誘導体を側枝として有している放射状多分岐高分子及びこれをポロゲンとして利用して製造した低誘電絶縁膜を提供する。
ＡＢｉ  （式１）
前記式中、中心分子（Ａ）は、
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１２】
【化３】
2007505966.tif 000011
からなる群より選ばれ（ここで、Ｘは、ＨまたはＣＨ３から選ばれる）、
側枝（Ｂ）は、−Ｒまたは
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１３】
【化４】
2007505966.tif 000012
であり、ここで、Ｒは、下記のＲ１〜Ｒ４からなる群より選ばれる。
Ｒ１は、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｋＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｋＯＺ、（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２）ｎ（ＯＣＨ２ＣＨ２）ｍ（ＯＣＨ２ＣＨＣＨ３）ｋＯＺから選ばれ、
Ｒ２は、ＯＣＯＣ（ＣＨ３）２（ＣＨ２ＣＱ（ＣＯ２Ｚ））ｎＷであり、
Ｒ３は、（Ｏ（ＣＨ２）ｎＣＯ）ｍＯＺであり、
Ｒ４は、（ＮＨ（ＣＨ２）ｎＣＯ）ｍＮＺ２であり、
ここで、ｎ、ｍ、ｋは、１〜２００の整数であり、
Ｑは、Ｈ、ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ２ＯＨ、ＣＨ２ＣＨ２ＮＨ２から選ばれ、
Ｗは、Ｂｒ、Ｉ、Ｈから選ばれ、
Ｚは、Ｈ、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ペンチル、イソペンチル、ネオペンチル、シクロペンチル、ヘキシル、シクロヘキシル、ビニル（−ＣＨ＝ＣＨ２）、−ＣＣＨ、プロパルギル、アリル、ベンジル、アセチル（ＣＯＣＨ３）、プロピオニル、イソブチリル、ネオペンチリル、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＭｅ）３、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＥｔ）３、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２ＳｉＭｅ（ＯＭｅ）２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２ＳｉＭｅ（ＯＥｔ）２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＭｅ）Ｍｅ２、ＣＨ２ＣＨ２ＣＨ２Ｓｉ（ＯＥｔ）Ｍｅ２、ＣＨ２ＣＨ２ＯＨ、ＣＨ２ＣＨ２ＮＨ２から選ばれ、
Ｙは、中心分子と側枝とを連結する基であり、ＯまたはＯＣＨ２から選ばれ、
ｉは、５または６である。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１８】
また、放射状多分岐高分子の枝の数は、５または６であればよく、より好ましくは、６以上である。放射状多分岐高分子は、側枝が対称的に連結されるのが球状の放射状多分岐高分子を提供する上で好ましく、枝の数が多い程球状構造を有し、また、高分子分岐の挙動が制限されることで相分離現象を抑え、小サイズの均一な分布を有する微細多孔性絶縁膜の製造に適する。分子構造を計算してみたところ、６分岐の場合、球状の三次元構造を有することが分かった。
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２０】
【化５】
2007505966.tif 000013
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２２】
【化６】
2007505966.tif 000014
【誤訳訂正１１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２８】
【化８】
2007505966.tif 000015
【誤訳訂正１２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３０】
【化９】
2007505966.tif 000016
【誤訳訂正１３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５２】
実施例６（参考例）．求核置換反応を用いた放射状４分岐ポリプロピレンオキサイドポロゲンの合成及び物性の測定
６−１．放射状４分岐ポリプロピレンオキサイドポロゲン
常温、窒素雰囲気下においてミネラルオイルを除去したＮａＨ ２２０ｍｇを水分が除去された１,４−ジオキサン５０ｍｌに懸濁させた後、平均分子量３４０のポリプロピレンオキサイドモノブチルエーテル３．０４ｇを入れてから１時間程度攪拌しながらオキサイドアニオンを生成させた。ここに１,２,４,５−テトラキス（ブロモメチル）ベンゼン（Ｃ１０Ｈ１０Ｂｒ４）１．０ｇを入れてから８０℃で加熱しながら１０時間程度攪拌した。常温まで温度を下げてから１０％塩酸溶液で反応を終了させ、エチルアセテートと蒸留水を入れ振って有機層を分離した後、シリカゲルカラムを通過させて精製した。有機溶媒を回転蒸発器により除去した後、最終の薄い色の液体３．０ｇを得た。ＧＰＣの結果、重量平均分子量は２４５０であり、数平均分子量は２２９０であったし、ＴＧＡの結果、同じく２００〜４００℃で除去され易いことを確認した。
４００ＭＨｚ１Ｈ−ＮＭＲ,ＣＤＣｌ３,δ（ｐｐｍ）：０．９０（ｔ,３Ｈ）,１．１０〜１．２５（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２Ｏ）,１．３３（ｍ,２Ｈ）,１．５７（ｍ,２Ｈ）,３．３０〜３．７０（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２Ｏ）,４．５７（ｂｒ,１Ｈ,ＯＣＨ２Ｐｈ）,４．７７（ｂｒ,１Ｈ,ＯＣＨ２Ｐｈ））,７．３９（ｓ,２Ｈ）。
【誤訳訂正１４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５４】
実施例７（参考例）．求核置換反応を用いた放射状３分岐ポリプロピレンオキサイドポロゲンの合成及び物性の測定
７−１．３分岐ポリプロピレンオキサイドポロゲン
常温、窒素雰囲気下においてミネラルオイルを除去したＮａＨ ２１０ｍｇを水分が除去された１,４−ジオキサン５０ｍｌに懸濁させた後、平均分子量３４０のポリプロピレンオキサイドモノブチルエーテル２．８６ｇを入れてから１時間程度攪拌しながらオキサイドアニオンを生成させた。ここに１,３,５−トリス（ブロモメチル）ベンゼン（Ｃ９Ｈ９Ｂｒ３）１．０ｇを入れてから８０℃で加熱しながら１０時間程度攪拌した。常温まで温度を下げてから１０％塩酸溶液で反応を終了させ、エチルアセテートと蒸留水を入れ振って有機層を分離した後、シリカゲルカラムを通過させて精製した。有機溶媒を回転蒸発器により除去した後、最終の薄い色の液体２．８ｇを得た。ＧＰＣの結果、重量平均分子量は１８００であり、数平均分子量は１６７０であったし、ＴＧＡの結果、同じく２００〜４００℃で除去され易いことを確認した。
４００ＭＨｚ１ＨＮＭＲ,ＣＤＣｌ３,δ（ｐｐｍ）：０．９１（ｔ,３Ｈ）,１．１１〜１．２３（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２Ｏ）,１．３５（ｍ,２Ｈ）,１．５５（ｍ,２Ｈ）,３．３１〜３．６９（ＯＣＨＣＨ３ＣＨ２Ｏ）,４．５５（ｂｒ,１Ｈ,ＯＣＨ２Ｐｈ）,４．７５（ｂｒ,１Ｈ,ＯＣＨ２Ｐｈ））,７．４０（ｓ,３Ｈ）。