【手続補正書】
【提出日】平成22年11月22日(2010.11.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
外科用デバイスであって：
遠位端を有する第１のアゴ；
遠位端を有する第２のアゴであって、前記第２のアゴが前記第１のアゴと対向して配置され、前記第１のアゴが前記第２のアゴに枢動可能に結合され、前記第１のアゴが、前記第１のアゴの遠位端が前記第２のアゴの遠位端に向かって曲がるように曲がる第２のアゴ；
前記第２のアゴ内に配置された切断要素およびステープリング要素の少なくとも１つ；
前記切断要素およびステープリング要素の少なくとも１つを、遠位端から前記第２のアゴの近位端に向かって近位方向に移動し、前記第１のアゴと前記第２のアゴとの間に配置された組織の部分を少なくとも切断またはステープル留めする形態の駆動体；
前記第のアゴ上に配置されたネジ込み穴に結合されたネジ付きロッドであって、前記ネジ付きロッドは前記第１のアゴに結合し、前記第１のアゴは前記ネジ付きロッドと前記ネジ込み穴との間の相対的回転によって前記第１のアゴと前記第２のアゴとの間に奏されるクランプ力に応答して少なくとも部分的に真っ直ぐになる形態であるネジ付きロッド；および
前記第２のアゴに対してほぼ長手方向に延び、そして前記ネジ付きロッドに対してほぼ垂直である回転自在なシャフトであって、前記第２のアゴに対して前記ネジ付きロッドの軸回転を引き起こす形態の回転自在なシャフト、を備える、外科用デバイス。
【請求項２】
前記ネジ付きロッドが、前記第２のアゴに配置されそして前記第１のアゴに結合されるさらなる駆動体の一部であり、前記さらなる駆動体が、前記さらなる駆動体が前記第１および第２のアゴを開くために作動しているときに前記第１および前記第２のアゴの分離を引き起こし、そして前記第１のアゴおよび前記第２のアゴを閉じるために作動しているときに前記第１および前記第２のアゴを閉じる形態である、請求項１に記載のデバイス。
【請求項３】
前記ネジ付きロッドが第１の一対の回転自在な傘歯車に結合され、第２の一対の回転自在な傘歯車が互いとターニングおよびギアリングの関係で配置された複数の平歯車の１つに結合され、前記第１の一対の回転自在な傘歯車の回転が前記第１のアゴと前記第２のアゴの相対的移動を引き起こす、請求項２に記載のデバイス。
【請求項４】
前記さらなる駆動体が、前記複数の平歯車の個々の１つに連結された駆動ソケットを含み、前記駆動ソケットが前記アゴを開く第１の方向に回転され、そして前記アゴを閉じる前記第１の方向とは反対の方向に回転される、請求項３に記載のデバイス。
【請求項５】
前記駆動ソケットが、電気機械的駆動体の回転自在な駆動シャフトに結合される形態であり、前記電気機械的駆動体が前記回転自在な駆動シャフトを回転する形態である、請求項４に記載のデバイス。
【請求項６】
前記切断要素およびステープリング要素の少なくとも１つが、その上に配置された刃を有するウェッジを含む、請求項１に記載のデバイス。
【請求項７】
前記刃が、前記切断要素が近位方向に移動するとき、第１の位置から第２の位置に移動するように前記ウェッジに取り付けられる、請求項６に記載のデバイス。
【請求項８】
前記刃が前記ウェッジに回転自在に取り付けられ、前記ウェッジおよび前記刃が近位方向に移動するとき、前記刃が前記刃の切断エッジが剥き出されない第１の位置から、前記刃の切断エッジが剥き出される第２の位置に移動する、請求項６に記載のデバイス。
【請求項９】
外科用デバイスであって：
遠位端を有する第１のアゴ；
遠位端を有する第２のアゴであって、前記第２のアゴが前記第１のアゴと対向して配置され、前記第１のアゴが前記第２のアゴに枢動可能に結合され、前記第１のアゴが、前記第１のアゴの遠位端が前記第２のアゴの遠位端に向かって曲がるように曲がる第２のアゴ；
前記第２のアゴに配置されたネジ込み穴に結合されたネジ付きロッドであって、前記ネジ付きロッドは、前記第１のアゴに結合し、前記第１のアゴは前記ネジ付きロッドと前記ネジ込み穴との間の相対的回転によって前記第１のアゴと前記第２のアゴとの間に奏されるクランプ力に応答して少なくとも部分的に真っ直ぐになる形態であり；該ネジ付きロッドが、前記第２のアゴに配置されそして前記第１のアゴに結合された第１の駆動体の一部であり、前記第１の駆動体は、前記第１の駆動体が前記第１および第２のアゴを開くために作動しているときに前記第１および前記第２のアゴの分離を引き起こし、そして前記第１の駆動体が前記第１のアゴおよび前記第２のアゴを閉じるために作動しているときに前記第１および前記第２のアゴを閉じる形態である、ネジ付きロッド；
切断要素およびステープリング要素の少なくとも１つを前記第２のアゴの近位端に向かって遠位端から近位方向に移動し、前記第１のアゴと第２のアゴとの間に配置された組織の部分を少なくとも切断またはステープル留めする形態の第２の駆動体；
前記第１の駆動体を駆動するように適合された第１の回転自在な駆動シャフト、および前記第２の駆動体を駆動するように適合された第２の回転自在な駆動シャフトを含む電気機械的駆動体；および
前記第２のアゴに対してほぼ長手方向に延び、そして前記ネジ付きロッドに対してほぼ垂直である回転自在なシャフトであって、前記ネジ付きロッドの前記第２のアゴに対する軸回転を引き起こす形態の回転自在なシャフト、を備える、外科用デバイス。
【請求項１０】
前記電気機械的駆動体が、前記第１および第２の回転自在な駆動シャフトの各々を駆動するように適合された少なくとも１つのモーター配列を含む、請求項９に記載のデバイス。
【請求項１１】
前記電気機械的駆動体が、前記第２の回転自在な駆動シャフトを駆動するように適合された前記第１の回転自在な駆動シャフトおよび第２のモーター配列を駆動するように適合された第１のモーター配列を含む、請求項９に記載のデバイス。
【請求項１２】
外科用デバイスであって：
遠位端を有する第１のアゴ；
遠位端を有する第２のアゴであって、前記第２のアゴが前記第１のアゴと対向して配置され、前記第１のアゴが前記第２のアゴに枢動可能に結合され、前記第１のアゴが、前記第１のアゴの遠位端が前記第２のアゴの遠位端に向かって曲がるように曲がる第２のアゴ；
前記第のアゴ上に配置されたネジ込み穴に結合されたネジ付きロッドであって、前記ネジ付きロッドは前記第１のアゴに結合し、前記第１のアゴは前記ネジ付きロッドと前記ネジ込み穴との間の相対的回転によって前記第１のアゴと前記第２のアゴとの間に奏されるクランプ力に応答して少なくとも部分的に真っ直ぐになる形態であり；前記ネジ付きロッドは、前記第２のアゴに配置されそして前記第１のアゴに結合された第１の駆動体の一部であり、前記第１の駆動体が前記第１および第２のアゴを開くために作動しているときに前記第１および前記第２のアゴの分離を引き起こし、そして前記第１の駆動体が前記第１のアゴおよび前記第２のアゴを閉じるために作動しているときに前記第１および前記第２のアゴを閉じる形態である、ネジ付きロッド；
切断要素およびステープリング要素の少なくとも１つを前記第２のアゴの近位端に向かって遠位端から近位方向に移動し、前記第１のアゴと第２のアゴとの間に配置された組織の部分を少なくとも切断またはステープル留めする形態の第２の駆動体；
前記第１の駆動体および前記第２の駆動体の各々を駆動するように適合された電気機械的駆動体；および
前記第２のアゴに対してほぼ長手方向に延び、そして前記ネジ付きロッドにほぼ垂直である回転自在なシャフトであって、前記ネジ付きロッドの前記第２のアゴに対する軸回転を引き起こす形態の回転自在なシャフト、を備える、外科用デバイス。
【請求項１３】
前記電気機械的駆動体が、前記第１の駆動体および前記第２の駆動体の各々を独立に駆動するよう適合される、請求項１２に記載のデバイス。
【請求項１４】
外科用デバイスであって：
遠位端および近位端を有する第１のアゴ；
遠位端および近位端を有する第２のアゴであって、前記第２のアゴが前記第１のアゴと対向して配置され、前記第１のアゴが、前記第１のアゴの遠位端が前記第２のアゴの遠位端に向かって曲がるように曲がる第２のアゴ；
前記第２のアゴ内に配置された切断要素およびステープリング要素の少なくとも１つ；
前記切断要素および前記ステープリング要素の少なくとも１つを前記第２のアゴの近位端に向かって遠位端から近位方向に移動し、前記第１のアゴと第２のアゴとの間に配置された組織の部分を少なくとも切断またはステープル留めする形態の駆動体；
前記第２のアゴ上に配置されたネジ込み穴に結合されたネジ付きロッドであって、前記ネジ付きロッドは前記第１のアゴに結合し、前記第１のアゴは前記ネジ付きロッドと前記ネジ込み穴との間の相対的回転によって前記第１のアゴと前記第２のアゴとの間に奏されるクランプ力に応答して少なくとも部分的に真っ直ぐになる形態であるネジ付きロッド；および
前記第２のアゴに対してほぼ長手方向に延び、そして前記ネジ付きロッドにほぼ垂直である回転自在なシャフトであって、前記ネジ付きロッドの前記第２のアゴに対する軸回転を引き起こす形態の回転自在なシャフト、を備える、外科用デバイス。
【請求項１５】
前記第１のアゴが弾力性の変形可能な材料から形成され、前記第１のアゴおよび第２のアゴの遠位端に十分なクランピング力が奏されるとき、前記第１のアゴが少なくとも部分的に真っ直ぐになる形態である、請求項１４に記載のデバイス。
【請求項１６】
前記ネジ付きロッドが、前記第２のアゴに配置されそして前記第１のアゴに結合されたさらなる駆動体の一部であり、前記さらなる駆動体が、前記さらなる駆動体が第１の方向で作動しているときに前記第１および前記第２のアゴの分離を引き起こし、そして前記さらなる駆動体が第２の方向で作動しているとき前記第１のアゴおよび前記第２のアゴを閉じる形態である、請求項１４に記載のデバイス。
【請求項１７】
前記ネジ付きロッドが第１の一対の回転自在な傘歯車に結合され、第２の一対の回転自在な傘歯車が互いとターニングおよびギアリングの関係で配置された複数の平歯車の１つに結合され、前記第１の回転自在な傘歯車の回転が前記第１のアゴと前記第２のアゴの相対的移動を引き起こす、請求項１６に記載のデバイス。
【請求項１８】
前記さらなる駆動体が、前記複数の平歯車の個々の１つに連結された駆動ソケットを含み、前記駆動ソケットが前記アゴを開く第１の方向に回転され、そして前記アゴを閉じる前記第１の方向とは反対の方向に回転される、請求項１７に記載のデバイス。
【請求項１９】
前記駆動ソケットが、電気機械的駆動体の第１の回転自在な駆動シャフトに結合される形態であり、前記電気機械的駆動体が前記第１の回転自在な駆動シャフトを回転する形態である、請求項１８に記載のデバイス。
【請求項２０】
前記切断要素およびステープリング要素が、その上に配置された刃を有するウェッジを含む、請求項１４に記載のデバイス。
【請求項２１】
遠心端を有する第１のアゴと、
遠心端を有する第２のアゴであって、前記第２のアゴが前記第１のアゴと対向して配置されており、かつ前記第１のアゴが前記第２のアゴと枢動可能に結合されている、第２のアゴと、
前記第１のアゴの前記遠心端を前記第２のアゴの前記遠心端の方へ偏倚する偏倚要素とを含んで成る外科用デバイス。