【手続補正書】
【提出日】平成21年6月4日(2009.6.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
オーディオデータをミキシングする方法であって、
前記方法は、
（ａ）それぞれ少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをデコードするステップと、
（ｂ）前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームを一緒にミキシングするステップと
を含み、
前記ステップ（ｂ）は、
（ｂ１）コマンドセットを用いて前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームに利得調整を適用するステップであって、該利得は前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームのそれぞれのチャネルに個々に適用され、前記デコードされた第２のオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に、パン調整が前記デコードされた第２のオーディオストリームに適用される、ステップと、
（ｂ２）前記調整された第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをサミングする（summing）ステップと
をさらに含むことを特徴とする方法。
【請求項２】
前記デコードされた第２のオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に、前記利得調整の前に、前記パン調整が前記デコードされた第２のオーディオストリームに適用されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
（ｃ）前記ミキシングされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリーム、並びに少なくとも１つまたは複数のチャネルを含むインタラクティブオーディオストリームをミキシングするステップをさらに含み、
前記ステップ（ｃ）は、
（ｃ１）コマンドセットを用いて前記インタラクティブオーディオストリームに利得調整を適用するステップと、
（ｃ２）前記調整されたインタラクティブオーディオストリーム、並びに前記ミキシングされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをサミングするステップと
をさらに含むことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記ステップ（ｃ１）は、前記インタラクティブオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に、前記利得調整の前に、コマンドセットを用いて前記インタラクティブオーディオストリームにパン調整を適用するステップをさらに含むことを特徴とする請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記ミキシングするステップは、少なくとも一つのミキシングパラメータに基づいて前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをミキシングし、
メタデータ調整がオンである場合に、前記第２のオーディオストリームのパン調整をサポートするための前記ミキシングパラメータが前記第２のオーディオストリームをデコードするデコーダから提供される、ことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項６】
オーディオデータをミキシングする方法であって、
前記方法は、
（ａ）それぞれ少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをデコードするステップと、
（ｂ）前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームを一緒にミキシングするステップと
を含み、
前記ステップ（ｂ）は、
（ｂ１）メタデータ調整のオンまたはオフを調整するステップと、
（ｂ２）前記メタデータ調整がオンの場合に、前記第２のオーディオストリームから抽出されたミキシングメタデータと組み合わせてコマンドセットを用いて前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームに利得調整を適用するステップと、
（ｂ３）前記調整された第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをサミングするステップと
をさらに含むことを特徴とする方法。
【請求項７】
前記（ｂ２）ステップは、前記第２のオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に、前記利得調整の前に、パン調整を前記デコードされた第２のオーディオストリームに適用するステップをさらに含み、
前記メタデータ調整がオンの場合に、前記第２のオーディオストリームから抽出されたミキシングメタデータがパン調整のために使用され、前記メタデータ調整がオフの場合に、コマンドセットがパン調整のために使用される
ことを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項８】
オーディオデータをミキシングする装置であって、
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第１のオーディオストリームをデコードするように構成された第１のオーディオデコーダと、
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第２のオーディオストリームをデコードするように構成された第２のオーディオデコーダと、
前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームを、コマンドセットを用いて前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームに利得調整を適用し、前記デコードされた第２のオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に前記デコードされた第２のオーディオストリームにパン調整を適用し、かつ前記調整された第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをサミングする方法でミキシングするように構成された第１のオーディオミキサーと
を含み、
利得が、前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームのそれぞれのチャネルに個々に適用されることを特徴とする装置。
【請求項９】
前記第１のオーディオミキサーは、前記デコードされた第２のオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に、利得調整を適用する前に、前記デコードされた第２のオーディオストリームにパン調整を適用するように構成されていることを特徴とする請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
前記ミキシングされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリーム、並びに少なくとも１つまたは複数のチャネルを含むインタラクティブオーディオストリームを、コマンドセットを用いて前記インタラクティブオーディオストリームに利得調整を適用し、かつ前記調整されたインタラクティブオーディオストリーム、並びに前記ミキシングされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをサミングする方法でミキシングするように構成された第２のオーディオミキサーをさらに含むことを特徴とする請求項８に記載の装置。
【請求項１１】
前記第２のオーディオミキサーは、前記インタラクティブオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に、前記利得調整の前に、コマンドセットを用いて前記インタラクティブオーディオストリームにパン調整を適用するように構成されたことを特徴とする請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記第１のオーディオミキサーは少なくとも一つのミキシングパラメータに基づいて前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをミキシングするように構成され、
メタデータ調整がオンの場合に、前記第２のオーディオストリームのパン調整をサポートする前記ミキシングパラメータは、前記第２のオーディオストリームをデコードする前記第２のオーディオデコーダから提供されることを特徴とする請求項８に記載の装置。
【請求項１３】
オーディオデータをミキシングする装置であって、
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第１のオーディオストリームをデコードするように構成された第１のオーディオデコーダと、
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第２のオーディオストリームをデコードするように構成された第２のオーディオデコーダと、
前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び前記デコードされた第２のオーディオストリームを、メタデータ調整がオンの場合にミキシングメタデータと組み合わせてコマンドセットを用いて前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び前記デコードされた第２のオーディオストリームに利得調整を適用し、かつ前記調整された第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームをサミングする方法でミキシングするように構成された第１のオーディオミキサーと
を含み、
前記ミキシングメタデータは、前記第２のオーディオストリームから抽出され、
利得は前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び前記デコードされた第２のオーディオストリームのそれぞれのチャネルに個々に適用されることを特徴とする装置。
【請求項１４】
前記第１のオーディオミキサーは、前記第２のオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に、利得調整の前に、前記デコードされた第２のオーディオストリームにパン調整を適用するように構成され、
メタデータ調整がオンの場合に、前記第２のオーディオストリームから抽出された前記ミキシングメタデータは、前記パン調整のために使用可能であり、
メタデータ調整がオフの場合に、コマンドセットは前記パン調整のために使用可能であることを特徴とする請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
記録媒体であって、
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第１のオーディオストリームと、
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第２のオーディオストリームと、
前記第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームの利得調整のためのコマンドセットであって、前記第２のオーディオストリームがモノラルのオーディオストリームである場合に前記第２のオーディオストリームのパン調整のために使用可能な、コマンドセットと
を含み、
利得が、前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームのそれぞれのチャネルに個々に適用されることを特徴とする記録媒体。
【請求項１６】
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含むインタラクティブオーディオストリームと、
前記インタラクティブオーディオストリームに利得調整を適用するコマンドセットと
をさらに含むことを特徴とする請求項１５に記載の記録媒体。
【請求項１７】
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第１のオーディオストリームと、
少なくとも１つまたは複数のチャネルを含む第２のオーディオストリームであって、前記第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームの利得調整のためのミキシングメタデータをさらに含む、第２のオーディオストリームと、
前記第１のオーディオストリーム及び前記第２のオーディオストリームの利得調整のためのコマンドセットと
を含み、
メタデータ調整がオンの場合に、コマンドセットは、前記利得調整のために前記ミキシングメタデータと組み合わせて使用可能であり、利得は、前記デコードされた第１のオーディオストリーム及び第２のオーディオストリームのそれぞれのチャネルに個々に適用されることを特徴とする記録媒体。
【請求項１８】
前記ミキシングメタデータ及びコマンドセットは、前記第２のオーディオストリームがモノラルなオーディオストリームである場合に、パン調整のために使用可能であることを特徴とする請求項１７に記載の記録媒体。
【請求項１９】
前記コマンドセットは、ＡＰＩ調整のために使用可能であることを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項２０】
前記コマンドセットは、ＡＰＩ調整のために使用可能であることを特徴とする請求項１４に記載の装置。
【請求項２１】
前記メタデータ調整をオンまたはオフにするように構成されたスイッチをさらに含むことを特徴とする請求項１４に記載の装置。