(57)【要約】  本発明は、ジカルボン酸ジエステルを含む剥離組成物に関する。この組成物は、塗料を剥離させるのに有用であり、特に有効である。【特許請求の範囲】
【請求項１】
以下のものを含む剥離組成物：
（ａ）次の（ａ１）及び（ａ２）を含む溶剤混合物少なくとも５０重量％、好ましくは少なくとも６０重量％：
・（ａ１）式（Ｉ）に相当するジカルボン酸ジエステル：
Ｒ1−ＯＯＣ−Ａ−ＣＯＯ−Ｒ2      （Ｉ）
（ここで、
Ｒ1及びＲ2基は同一であっても異なっていてもよく、直鎖状又は分岐鎖状の環状又は非環状Ｃ1〜Ｃ20アルキル、アリール、アルキルアリール又はアリールアルキル基を表わし、
Ａ基は直鎖状又は分岐鎖状の二価アルキレン基を表わす）、及び
・（ａ２）アルコール以外の少なくとも１種の共溶剤
（（ａ２）対（ａ１）の重量比は５／５０〜３０／７０の範囲とする）、
（ｂ）少なくとも１種のノニオン性界面活性剤、
（ｃ）随意としてのアニオン性界面活性剤、
（ｄ）随意としての酸、
（ｅ）随意としての活性剤、好ましくはアルコール、
（ｆ）随意としての水、並びに
（ｇ）随意としての増粘剤。
【請求項２】
以下のもの：
・次式（Ｉ）：
Ｒ1−ＯＯＣ−Ａ−ＣＯＯ−Ｒ2      （Ｉ）
（ここで、
Ｒ1及びＲ2基は同一であっても異なっていてもよく、直鎖状又は分岐鎖状の環状又は非環状Ｃ1〜Ｃ20アルキル、アリール、アルキルアリール又はアリールアルキル基を表わし、
Ａ基は直鎖状又は分岐鎖状の二価アルキレン基を表わす）
に相当するジカルボン酸ジエステル（ａ１）少なくとも５０重量％、好ましくは５０〜９０重量％、及び
・アルコール以外の少なくとも１種の共溶剤（ａ２）５〜４５重量％、
・少なくとも１種のノニオン性界面活性剤（ｂ）０．１〜５重量％、
・次の（ｃ）〜（ｇ）：
（ｃ）アニオン性界面活性剤、
（ｄ）酸、
（ｅ）活性剤、
（ｆ）水、
（ｇ）増粘剤
の内の１種以上から選択される化合物０〜１５重量％：
を含むことを特徴とする、請求項１に記載の剥離組成物。
【請求項３】
Ａが式−ＣＨ(ＣＨ3)−ＣＨ2−ＣＨ2−のＡMG基、式−ＣＨ(Ｃ2Ｈ5)−ＣＨ2−のＡES基、−(ＣＨ2)4−基及びそれらの混合物より成る群から選択されることを特徴とする、請求項１又は２に記載の組成物。
【請求項４】
Ｒ1及びＲ2がメチル基であることを特徴とする、請求項１〜３のいずれかに記載の組成物。
【請求項５】
前記ジカルボン酸ジエステルを６０〜８５重量％、好ましくは６０〜８０重量％含むことを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の組成物。
【請求項６】
前記共溶剤が
・ジメチルスルホキシド、
・アルキレンカーボネート、好ましくはエチレンカーボネート、
・ケトン、好ましくはアセトン、メチルエチルケトン、シクロヘキサノン、γ−ブチロラクトン又はブタノン、
・ジオキソラン、好ましくは１，３−ジオキソラン又は４−メチル−１，３−ジオキソラン−２−オン、
・Ｎ−アルキルピロリドン、好ましくはＮ−メチルピロリドン又はＮ−エチルピロリドン、
・エステル、好ましくはエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ）又は１−メトキシ−２−プロピルアセテート、又はギ酸アルキル、例えばギ酸エチル、又は酢酸アルキル、例えば酢酸ブチル若しくは酢酸ベンジル、又はメチルレビルネート、
・ホスフェート又はホスホネート、好ましくはリン酸トリアルキル、例えばリン酸トリエチル、又はアルキルホスホン酸ジアルキル、例えばブチルホスホン酸ジブチル、
・エーテル、好ましくはグリコールエーテル、例えばジプロピレングリコールモノエチルエーテル若しくはトリプロピレングリコールモノエチルエーテル、又はアニソール、及び
・それらの混合物又は組合せ物
から選択されることを特徴とする、請求項１〜５のいずれかに記載の組成物。
【請求項７】
共溶剤を５〜３０重量％含むことを特徴とする、請求項１〜６のいずれかに記載の組成物。
【請求項８】
前記ノニオン性界面活性剤がポリアルコキシル化テルペンであることを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載の組成物。
【請求項９】
前記ノニオン性界面活性剤がソルビタンエステル、アルコキシル化ヒマシ油、好ましくはエトキシル化ヒマシ油、アルコキシル化脂肪アミン、好ましくはエトキシル化脂肪アミン、アルコキシル化トリスチリルフェノール、好ましくはエトキシル化トリスチリルフェノール、又はそれらの混合物であることを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載の組成物。
【請求項１０】
前記アニオン性界面活性剤が随意にポリアルコキシル化されたリン酸エステル（塩形成された形又は塩形成されていない形のもの）であることを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載の組成物。
【請求項１１】
前記ノニオン性界面活性剤を０．１〜５重量％、好ましくは０．１〜２重量％含むことを特徴とする、請求項１〜１０のいずれかに記載の組成物。
【請求項１２】
アニオン性界面活性剤を０．５〜５重量％含むことを特徴とする、請求項１〜１１のいずれかに記載の組成物。
【請求項１３】
前記酸が有機酸、好ましくはギ酸又は酢酸又はシュウ酸又は乳酸であることを特徴とする、請求項１〜１２のいずれかに記載の組成物。
【請求項１４】
酸を１〜５重量％含むことを特徴とする、請求項１〜１３のいずれかに記載の組成物。
【請求項１５】
前記アルコールがメタノール、エタノール及びイソプロパノールから選択されることを特徴とする、請求項１〜１４のいずれかに記載の組成物。
【請求項１６】
アルコールを０．１〜５重量％含むことを特徴とする、請求項１〜１５のいずれかに記載の組成物。
【請求項１７】
水を最大１０重量％、好ましくは最大５重量％含むことを特徴とする、請求項１〜１６のいずれかに記載の組成物。
【請求項１８】
以下のもの：
（ａ１）ジカルボン酸ジエステル６０〜８０重量％ 、
（ａ２）ジメチルスルホキシド、グリコールエーテル、エステル及びアルキレンカーボネート（好ましくはジメチルスルホキシド又はエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ））から選択される共溶剤５〜３０重量％、
（ｂ）ポリアルコキシル化テルペン界面活性剤０．１〜２重量％、
（ｃ）ポリアルコキシル化リン酸エステル界面活性剤（塩形成された形又は塩形成されていない形のもの）０．５〜５重量％、
（ｄ）酸、好ましくは有機酸、例えばギ酸又は酢酸又はシュウ酸又は乳酸１〜５重量％、
（ｅ）メタノール０．１〜５重量％、
（ｆ）水０〜１０重量％
を含むことを特徴とする、請求項１〜１７のいずれかに記載の組成物。
【請求項１９】
基材上に存在するコーティングを剥離させるための請求項１〜１８のいずれかに記載の組成物の使用。
【請求項２０】
前記コーティングが水性又は非水性溶剤中の塗料、好ましくはアクリル、アルキド、グリセロ、エポキシ、ポリウレタン又はポリエステル塗料であることを特徴とする、請求項１９に記載の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の主題事項は、ジカルボン酸ジエステルを含む剥離（decapante）組成物にある。この組成物は、塗料を剥離させるのに有用であり、特に有効である。
【背景技術】
【０００２】
コーティングを剥離させるために、剥離組成物がしばしば用いられる。多くの組成物は、利用者に対して（例えば刺激性若しくは可燃性であるという点で）及び環境に対して（例えば揮発性溶剤を含むという点で）有毒性及び／若しくは危険性があり、且つ／又はそのように認識されている。
【０００３】
環境に対する影響が少なく且つ／又は毒性及び／若しくは危険度が低く、環境に優しいとされる組成物、例えばFluxaf Green及びSyntilorの名称で販売されている製品が知られている。
【０００４】
さらに、利用者及び／又は環境に対して毒性があると認識される溶剤をベースとする組成物、例えばV33、Decapex及びOxistripの名称で販売されていてラベルに比較的高い毒性及び／又は危険度が示されている製品が知られている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
環境に対する影響が少なく且つ／又は毒性及び／若しくは危険度が低く、改善された有効性を示す新規の剥離組成物に対する要望が存在する。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明は、以下のものを含む剥離組成物を提供することによって、この要望を満たすものである。
（ａ）少なくとも５０重量％、好ましくは少なくとも６０重量％の、以下のものを含む溶剤混合物：
・（ａ１）式（Ｉ）に相当するジカルボン酸ジエステル：
Ｒ1−ＯＯＣ−Ａ−ＣＯＯ−Ｒ2      （Ｉ）
（ここで、
Ｒ1及びＲ2基は同一であっても異なっていてもよく、直鎖状又は分岐鎖状の環状又は非環状Ｃ1〜Ｃ20アルキル、アリール、アルキルアリール又はアリールアルキル基を表わし、
Ａ基は直鎖状又は分岐鎖状の二価アルキレン基を表わす）、及び
・（ａ２）アルコール以外の少なくとも１種の共溶剤
（（ａ２）対（ａ１）の重量比は５／５０〜３０／７０の範囲とする）、
（ｂ）少なくとも１種のノニオン性界面活性剤、
（ｃ）随意としてのアニオン性界面活性剤、
（ｄ）随意としての酸、
（ｅ）随意としての活性剤、好ましくはアルコール、
（ｆ）随意としての水、並びに
（ｇ）随意としての増粘剤。
【０００７】
本発明の好ましい実施形態に従えば、剥離組成物は、以下のものを含む：
・少なくとも５０重量％、好ましくは５０〜９０重量％の、前記の式（Ｉ）に相当するジカルボン酸ジエステル（ａ１）、
・５〜４５重量％の、アルコール以外の少なくとも１種の共溶剤（ａ２）、
・０．１〜５重量％の、少なくとも１種のノニオン性界面活性剤（ｂ）、
・０〜１５重量％の、以下のもの：
（ｃ）アニオン性界面活性剤、
（ｄ）酸、
（ｅ）活性剤、
（ｆ）水、
（ｇ）増粘剤
の内の１種以上から選択される化合物。
【０００８】
本発明はまた、基材上に存在するコーティングを剥離させるために前記組成物を使用することにも関する。本発明はまた、例えば剥離させるべきコーティングを有する基材に前記剥離組成物を塗布する工程を含む、前記組成物を用いた剥離方法にも関する。
【発明を実施するための形態】
【０００９】
定義
【００１０】
本特許出願において量及び／又は比は、別段の記載がない限り、重量によって与えられる。
【００１１】
本特許出願においてすべての上限値及び／又は下限値は、別段の記載がない限り、その値が厳密にその上限より小さいか若しくは等しいこと及び／又は厳密にその下限より大きいか若しくは等しいことを示す。用語「〜の範囲」及び「〜から〜まで」等は、それぞれの境界を含み且つ開示することもあれば、該上限を除外した厳密にそれより小さい値若しくは該下限を除外した厳密にそれより大きい値を含み且つ開示することもある。
【００１２】
本特許出願において材料の量は、別段の記載がない限り、活性材料又は乾物のものと考えられる。
【００１３】
（ａ）溶剤混合物
【００１４】
本特許出願において用語「溶剤混合物」とは、前もって調製された物理的混合物（プレミックス）と、別々の供給源から出発する組合せ物との両方を意味するものとし、この混合物は組成物の調製の際に溶剤群及び他の成分群を混合することによって得られる。
【００１５】
（ａ１）ジカルボン酸ジエステル
【００１６】
本発明の別形態に従えば、ジカルボン酸ジエステルは、式（Ｉ）の異なるジカルボン酸ジエステル群の混合物の形で提供することができる。
【００１７】
Ｒ1及びＲ2基は同一であっても異なっていてもよく、特にメチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ベンジル、フェニル、ｎ−ブチル、イソブチル、シクロヘキシル、ヘキシル、ｎ−ヘキシル、イソオクチル又は２−エチルヘキシル基から選択することができる。これらは、式Ｒ1−ＯＨ及びＲ2−ＯＨのアルコールに相当し、これらは同一であっても異なっていてもよい。
【００１８】
本特許出願において、この式（Ｉ）のジカルボン酸のジエステルは、「ジエステル」、「特定ジエステル」又は「本発明において用いられるジエステル」と示すことができる。
【００１９】
１種以上の特定ジエステルを用いることができる。本特許出願においては、少なくとも２種の特定ジエステルを存在させるということが明記されていなければ、特定ジエステルとは、式（Ｉ）に相当する単一のジエステル又は式（Ｉ）に相当するいくつかの特定ジエステルの混合物若しくは組合せ物であることができる。
【００２０】
Ａ基は二価アルキレン基である。対応する酸は式ＨＯＯＣ−Ａ−ＣＯＯＨの化合物である。言語の濫用により、Ａ基は対応する酸によって示されることがある。
【００２１】
本発明の別形態に従えば、Ａは式(ＣＨ2)r（ここで、ｒは２〜４の範囲の平均数である）の直鎖状二価アルキレン基である。
【００２２】
好ましくは、Ａは、ジエステルがアジピン酸ジエステル（ｒ＝４）とグルタル酸ジエステル（ｒ＝３）とコハク酸ジエスエル（ｒ＝２）との混合物となるように選択される。
【００２３】
有利には、本発明において用いられるジエステルは、以下のものから選択される：
・アジピン酸ジメチル、
・アジピン酸ジメチル（例えばガスクロマトグラフィーにより９〜１７重量％）とグルタル酸ジメチル（例えば５９〜６７重量％）及びコハク酸ジメチル（例えば２０〜２８重量％）との混合物、例えばRhodia社よりRhodiasolv（登録商標）RPDEの名称で販売されているもの、
・アジピン酸ジイソブチル、
・アジピン酸ジイソブチル（例えばガスクロマトグラフィーにより９〜１７重量％）とグルタル酸ジイソブチル（例えば５９〜６７重量％）とコハク酸ジイソブチル（例えば２０〜２８重量％）との混合物、例えばRhodia社よりRhodiasolv（登録商標）DIBの名称で販売されているもの。
【００２４】
本発明の他の別形態に従えば、式（Ｉ）においてＡ基が分岐鎖状二価Ｃ3〜Ｃ10アルキレン基であるジカルボン酸ジエステルが用いられる。本特許出願においては、このジカルボン酸ジエステルを「分岐鎖状ジエステル」と称することができる。
【００２５】
本発明において用いられる分岐鎖状ジエステルにおいて、Ａ基は特にＣ3、Ｃ4、Ｃ5、Ｃ6、Ｃ7、Ｃ8若しくはＣ9基又はそれらの混合物であることができる。Ｃ4基であるのが好ましい。
【００２６】
Ａ基は、次の基から選択するのが好ましい：
・式−ＣＨ(ＣＨ3)−ＣＨ2−ＣＨ2−のＡMG基（２−メチルグルタル酸に対応）、
・式−ＣＨ(Ｃ2Ｈ5)−ＣＨ2−のＡES基（２−エチルコハク酸に対応）、及び
・それらの混合物。
【００２７】
有利には、前記分岐鎖状ジエステルは、次式に相当する２−メチルグルタル酸ジメチルである。
ＣＨ3−ＯＯＣ−ＣＨ(ＣＨ3)−ＣＨ2−ＣＨ2−ＣＯＯ−ＣＨ3
【００２８】
好ましい実施形態に従えば、前記特定ジエステルは、次の式（Ｉ'）、（Ｉ''）及び随意としての（II）のジカルボン酸ジエステルを含む混合物の形で提供される：
・Ｒ1−ＯＯＣ−ＡMG−ＣＯＯ−Ｒ2  （Ｉ'）、
・Ｒ1−ＯＯＣ−ＡES−ＣＯＯ−Ｒ2  （Ｉ''）、
・随意としてのＲ1−ＯＯＣ−(ＣＨ2)4−ＣＯＯ−Ｒ2  （II）（アジピン酸ジエステル）
（ここで、
・ＡMGは式−ＣＨ(ＣＨ3)−ＣＨ2−ＣＨ2−の基であり、
・ＡESは式−ＣＨ(Ｃ2Ｈ5)−ＣＨ2−の基である）。
【００２９】
これらの式（Ｉ'）、（Ｉ''）及び（II）において、Ｒ1及びＲ2基は特にメチル、エチル又はイソブチル基であることができる。
【００３０】
本発明の特に好ましい実施形態に従えば、前記のジエステルの混合物は、以下のものを含む：
・式（Ｉ'）のジカルボン酸ジエステル（好ましくはジメチルエステル）７０〜９５重量％、
・式（Ｉ''）のジカルボン酸ジエステル（好ましくはジメチルエステル）５〜３０重量％、及び
・式（II）のジカルボン酸ジエステル（好ましくはジメチルエステル）０〜１０重量％。
【００３１】
Ａ基が分岐鎖状であるジエステルの混合物は、Rhodia社よりRhodiasolv（登録商標）IRISの名称で販売されている。かかる混合物及び適切な調製方法は、特に国際公開ＷＯ２００７／１０１９２９号、ＷＯ２００７／１４１４０４号、ＷＯ２００８／００９７９２号及びＷＯ２００８／０６２０５８号に記載されている。
【００３２】
本発明のさらに別の実施形態において、用いられるジエスエルは、直鎖状ジエステル、例えばRhodiasolv（登録商標）RPDEと、分岐鎖状ジエステル、例えばRhodiasolv（登録商標）IRISとの混合物であることができる。
【００３３】
前記組成物は例えば、ジカルボン酸ジエステルを少なくとも５０重量％、好ましくは５０〜９０重量％、より一層好ましくは６０〜８５重量％、特に６０〜８０重量％含むことができる。
【００３４】
（ａ２）共溶剤
【００３５】
共溶剤は、特に極性溶剤であることができる。共溶剤は特に、以下のものから選択される化合物であることができる。
・ジメチルスルホキシド、
・アルキレンカーボネート、好ましくはエチレンカーボネート、
・ケトン、好ましくはアセトン、メチルエチルケトン、シクロヘキサノン、γ−ブチロラクトン又はブタノン、
・ジオキソラン、好ましくは１，３−ジオキソラン又は４−メチル−１，３−ジオキソラン−２−オン、
・Ｎ−アルキルピロリドン、好ましくはＮ−メチルピロリドン又はＮ−エチルピロリドン、
・エステル、好ましくはエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ）又は１−メトキシ−２−プロピルアセテート、又はギ酸アルキル、例えばギ酸エチル、又は酢酸アルキル、例えば酢酸ブチル若しくは酢酸ベンジル、又はメチルレビルネート（levilunate）、
・ホスフェート又はホスホネート、好ましくはリン酸トリアルキル、例えばリン酸トリエチル、又はアルキルホスホン酸ジアルキル、例えばブチルホスホン酸ジブチル、
・エーテル、好ましくはグリコールエーテル、例えばジプロピレングリコールモノエチルエーテル若しくはトリプロピレングリコールモノエチルエーテル、又はアニソール、及び
・それらの混合物又は組合せ物。
【００３６】
有利には、共溶剤は以下のものから選択される。
・ジメチルスルホキシド、
・アルキレンカーボネート、好ましくはエチレンカーボネート、
・ケトン、好ましくはアセトン、メチルエチルケトン、シクロヘキサノン、γ−ブチロラクトン又はブタノン、
・ジオキソラン、好ましくは１，３−ジオキソラン又は４−メチル−１，３−ジオキソラン−２−オン、
・エステル、好ましくはエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ）又は１−メトキシ−２−プロピルアセテート、又はギ酸アルキル、例えばギ酸エチル、又は酢酸アルキル、例えば酢酸ブチル若しくは酢酸ベンジル、又はメチルレビルネート、
・ホスフェート又はホスホネート、好ましくはリン酸トリアルキル、例えばリン酸トリエチル、又はアルキルホスホン酸ジアルキル、例えばブチルホスホン酸ジブチル、
・エーテル、好ましくはグリコールエーテル、例えばジプロピレングリコールモノエチルエーテル若しくはトリプロピレングリコールモノエチルエーテル、又はアニソール、及び
・それらの混合物又は組合せ物。
【００３７】
本発明の特に好ましい実施形態に従えば、共溶剤は、次のものから選択される。
・ジメチルスルホキシド、
・アルキレンカーボネート、好ましくはエチレンカーボネート、
・ジオキソラン、好ましくは１，３−ジオキソラン又は４−メチル−１，３−ジオキソラン−２−オン、
・エステル、好ましくはエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ）又は１−メトキシ−２−プロピルアセテート、
・エーテル、好ましくはグリコールエーテル、例えばジプロピレングリコールモノエチルエーテル又はトリプロピレングリコールモノエチルエーテル、及び
・それらの混合物又は組合せ物。
【００３８】
共溶剤が上に挙げた複数の類に属することも除外されないということに留意されたい。
【００３９】
有利には、ジエステルとジメチルスルホキシド、エステル、エーテル又はアルキレンカーボネートとを組み合わせることができ；好ましくは、ジエステルとジメチルスルホキシド又はエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ）とが組み合わされる。有利には、式（Ｉ）においてＡが分岐鎖状であるジエステルとジメチルスルホキシド、エステル、グリコールエーテル又はアルキレンカーボネートとを組み合わせることができ；好ましくは分岐鎖状ジエステルとジメチルスルホキシド又はエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ）とが組み合わされる。
【００４０】
前記組成物は、例えば、共溶剤を５〜４５重量％、好ましくは５〜３０重量％含むことができる。
【００４１】
１つの実施形態に従えば、前記溶剤混合物は、脂肪族及び／又は芳香族炭化水素タイプの溶剤、例えば炭化水素画分及び／又はパラフィン系溶剤｛例えばホワイトスピリット或はExxon社のIsopar（登録商標）若しくはSolvesso（登録商標）シリーズ又はShell社のSoltrol（登録商標）シリーズの製品｝を多量には含まない（５重量％未満、好ましくは２．５重量％未満、好ましくは１重量％未満、好ましくは全くなし）。
【００４２】
（ｂ）ノニオン性界面活性剤
【００４３】
１つの実施形態に従えば、前記組成物は、ポリアルコキシル化テルペン以外のノニオン性界面活性剤を含まない。有利には、このポリアルコキシル化テルペンノニオン性界面活性剤は、ポリエトキシル化され且つ／又はポリプロポキシル化されたテルペン、好ましくはポリエトキシル化され且つポリプロポキシル化されたテルペンであり、エトキシ単位及びプロポキシ単位はランダムに又はブロックとして分布される。
【００４４】
ポリアルコキシル化テルペンは、次式（III）に相当することができる。
【化１】
2012515826.tif 000002
［この式中、
Ｚはビシクロ［ａ．ｂ．ｃ．］ヘプテニル又はビシクロ［ａ．ｂ．ｃ．］ヘプチル基（ここで、ａ＋ｂ＋ｃは５であり、ａは２、３又は４であり、ｂは２又は１であり、ｃは０又は１である）であり、この基は、随意に少なくとも１個のＣ1〜Ｃ6アルキル基で置換されていてよく、以下に示すもの：
【化２】
2012515826.tif 000003
【化３】
2012515826.tif 000004
から選択されるＺ主鎖又は二重結合のない対応する主鎖を含み、
Ｘは−ＣＨ2−Ｃ(Ｒ3)(Ｒ4)−Ｏ−又は−Ｏ−ＣＨ(Ｒ'3)−ＣＨ(Ｒ'4)−Ｏ−を表わし、ここで、Ｒ3、Ｒ4、Ｒ'3及びＲ'4は同一であっても異なっていてもよく、水素又は飽和若しくは不飽和の直鎖状、分岐鎖状若しくは環状Ｃ1〜Ｃ22、好ましくはＣ1〜Ｃ6炭化水素基を表わし；
Ｒ5及びＲ6は同一であっても異なっていてもよく、水素又は飽和若しくは不飽和の直鎖状、分岐鎖状若しくは環状Ｃ1〜Ｃ22炭化水素基を表わし、但し、Ｒ5及びＲ6基の内の少なくとも１つは水素以外であり；
Ｒ7は水素又は飽和若しくは不飽和の直鎖状、分岐鎖状若しくは（芳香族若しくは非芳香族）環状Ｃ1〜Ｃ22炭化水素基｛随意に（例えばＯＨ基で）置換されていてよい｝を表わし；
ｎ、ｐ及びｑは０以上の整数又は非整数であり、ｎ＋ｐ＋ｑは１より大きく、好ましくは２〜２００、好ましくは５〜５０である。］
【００４５】
好ましくは、ｎ、ｐ及びｑは、
・ｎが２〜１０の範囲（境界を含む）の整数又は非整数であり；
・ｐが３〜２０の範囲（境界を含む）の整数又は非整数であり；
・ｑが０〜３０の範囲（境界を含む）の整数又は非整数である：
ように選択される。
【００４６】
ポリアルコキシル化テルペンタイプのノニオン性界面活性剤は、例えばRhodia社よりRhodoclean（登録商標）の名称で販売されている。例えば、Rhodoclean（登録商標）MSCなる製品を用いることができる。
【００４７】
ジエステルと相乗効果的に作用するポリオキシル化テルペンタイプの界面活性剤を使用することにより、剥離についての前記ジエステルの有効性を向上させることができる。
【００４８】
第１のタイプの化合物は、Ｘが−ＣＨ2−Ｃ(Ｒ3)(Ｒ4)−Ｏ−である式（III）によって規定される。
【００４９】
この化合物（以下、化合物（IIIａ）とする）は、次式に相当する。
【化４】
2012515826.tif 000005
この式中、Ｚ、Ｒ3、Ｒ4、Ｒ5、Ｒ6、Ｒ7、ｎ、ｐ及びｑは上に示した一般的意味を持つ。
【００５０】
好ましくは、Ｚ基は式ｃ）〜ｇ）の基から選択される。
【００５１】
Ｚ基はより特定的には１〜６位の炭素原子のいずれか１つを介して鎖の残部に結合し、１、５及び６位の炭素原子が好ましい。
【００５２】
さらに、このＺ基は、その炭素原子の少なくとも１つの上を２個のＣ1〜Ｃ6アルキル基、好ましくは２個のメチル基で置換されていることができる。
【００５３】
より特定的には、７位の炭素がこれら２個のアルキル基、より特定的には２個のメチル基で置換される。
【００５４】
従って、本発明において用いられる好ましい化合物の１つは、そのＺ基が上記の式ｃ）〜ｇ）に示したものの１つ（より特定的には基ｄ）及びｅ））に相当し且つこのＺ基の７位の炭素上を２個のメチル基で置換された化合物から成る。
【００５５】
特に好ましくは、Ｚ基は、式ｄ）又はｅ）に相当するものであって、５位又は１位の炭素を介して鎖の残部に結合し、且つ７位の炭素上に２個のメチル基を有するものに相当する。
【００５６】
好ましくは、Ｒ3及びＲ4は同一であっても異なっていてもよく、水素又はメチル基を表わす。好ましくはＲ3及びＲ4は水素原子を表わす。
【００５７】
上に示したように、Ｒ5及びＲ6基は同一であっても異なっていてもよく、水素又は飽和若しくは不飽和の直鎖状、分岐鎖状若しくは環状Ｃ1〜Ｃ22炭化水素基を表わし、但し、Ｒ5及びＲ6基の内の少なくとも１つは水素以外である。
【００５８】
より特定的には、これらの基は、水素又はＣ1〜Ｃ6アルキル基、好ましくはメチル基若しくはエチル基であり、但し、これら２つの基の内の少なくとも１つは水素以外である。好ましくは、これらの基の内の一方が水素を表わし且つもう一方がメチル基を表わす。
【００５９】
Ｒ7は水素又は飽和若しくは不飽和の直鎖状、分岐鎖状若しくは（芳香族若しくは非芳香族）環状Ｃ1〜Ｃ22炭化水素基｛随意に（例えばＯＨ基で）置換されていてよい｝を表わす。
【００６０】
Ｒ7が炭化水素基である場合、この炭化水素基はより特定的には、Ｃ1〜Ｃ6アルキル基又はアルキルフェニル基｛随意に（例えば塩素のような）ハロゲンで置換されたもの｝である。
【００６１】
好ましくは、Ｒ7は水素原子である。
【００６２】
本発明の特定的な実施形態に従えば、ｎの値は３である。
【００６３】
さらに、ｐの値はより特定的には６．２〜７の範囲（境界を含む）である。好ましくはｐは６．３〜７の範囲（境界を含む）である。
【００６４】
本発明の別の特定的な実施形態に従えば、ｎは４〜５の範囲（境界を含む）である。
【００６５】
さらに、ｐの値は、好ましくは７（境界を含む）〜１０（境界を含む）の範囲、より一層好ましくは８（境界を含む）〜１０（境界を含む）の範囲である。
【００６６】
好ましくは、ｑは０である。０以外である場合、ｑは５〜２５の範囲（境界を含む）であるのが好ましい。
【００６７】
第２のタイプの化合物は、Ｘが−Ｏ−ＣＨ(Ｒ'3)−ＣＨ(Ｒ'4)−Ｏ−を表わす式（III）によって規定される。
【００６８】
この化合物（以下、化合物（IIIｂ）とする）は、次式に相当する。
【化５】
2012515826.tif 000006
この式中、Ｚ、Ｒ'3、Ｒ'4、Ｒ5、Ｒ6、Ｒ7、ｎ、ｐ及びｑは上に示した一般的意味を持つ。
【００６９】
本発明の好ましい実施形態に従えば、Ｚ基は、基ｃ）において二重結合を含まない二環式化合物に相当する。
【００７０】
ここでも再び、Ｚ基はより特定的には１〜６位の炭素原子のいずれか１つを介して鎖の残部に結合する。より特定的には、１、３、４及び６位の炭素原子が選択される。
【００７１】
さらに、このＺ基は、その炭素原子の少なくとも１つの上を２個のＣ1〜Ｃ6アルキル基、好ましくは２個のメチル基で置換されていることができる。
【００７２】
より特定的には、７位の炭素がこれら２個のアルキル基、より特定的には２個のメチル基で置換される。
【００７３】
さらに、このＺ基は、２位及び５位の炭素原子の内の１つの上にＣ1〜Ｃ6アルキル置換基、好ましくはメチル基を有する。
【００７４】
より特定的には、そして上記のように、Ｒ'3及びＲ'4基は同一であっても異なっていてもよく、水素又は飽和若しくは不飽和の直鎖状、分岐鎖状若しくは環状Ｃ1〜Ｃ22炭化水素基を表わし、但し、それら２つの内の１つは水素以外である。
【００７５】
本発明の特定的な実施形態に従えば、これらの基は、水素又はＣ1〜Ｃ6アルキル基、好ましくはメチル基を表わす。
【００７６】
Ｒ5、Ｒ6及びＲ7基について述べたこと、並びにｎ、ｐ及びｑについて述べたこと、さらにはこれらの意味に関する好ましい別形態に関して述べたことは依然として有効であり、ここで改めて繰り返すことはしない。
【００７７】
１つの実施形態に従えば、前記組成物は、ポリアルコキシル化テルペン及び随意としての随意にポリアルコキシル化されたリン酸エステル以外の界面活性剤を含まない。特定的な実施形態に従えば、本発明に従う組成物は、ポリエトキシル化され且つ／又はポリプロポキシル化された脂肪アルコールのようなポリアルコキシル化脂肪アルコールを含まない。特定的な実施形態に従えば、本発明に従う組成物は、ポリエトキシル化され且つ／又はポリプロポキシル化されたノニル−又はオクチルフェノールのようなポリアルコキシル化アルキルフェノール（場合によりエチル又はメチル単位を末端基とするもの）を含まない。
【００７８】
本発明の別の実施形態に従えば、前記ノニオン性界面活性剤は、ソルビタンエステル、アルコキシル化ヒマシ油、好ましくはエトキシル化ヒマシ油（例えばAlkalmus（登録商標）696Dの名称で販売されているもの）、アルコキシル化脂肪アミン、好ましくはエトキシル化脂肪アミン（例えばRhodameen（登録商標）PN 430の名称で販売されているもの）、アルコキシル化トリスチリルフェノール、好ましくはエトキシル化トリスチリルフェノール（例えばSoprophor（登録商標）CY8の名称で販売されているもの）、又はそれらの混合物から選択することができる。
【００７９】
前記組成物は、例えば、ノニオン性界面活性剤を０．１〜５重量％、好ましくは０．１〜２重量％含むことができる。
【００８０】
（ｃ）アニオン性界面活性剤
【００８１】
前記組成物は、アニオン性界面活性剤を随意に含むことができる。これは特にサルフェート、スルホネート、スクシネート、カルボキシレート、ホスフェート又はホスホネートタイプの界面活性剤であることができる。かかる界面活性剤は特に、被処理金属基材の腐食を防止することができ（特にホスフェート及びホスホネート）、且つ／又は有効性を向上させるのに寄与することができる。前記組成物は例えば、アニオン性界面活性剤を０．５〜５％含むことができる。
【００８２】
特に、随意にポリアルコキシル化されたリン酸エステル（塩形成された形又は塩形成されていない形のもの）を用いることができる。用いることができるリン酸エステルは、特に次式を有するものである：
【化６】
2012515826.tif 000007
ここで、
・Ｍはプロトン、カチオン又はそれらの混合物、例えばＨ+、Ｋ+又はＮａ+から選択され、
・ｘ'及びｘ''は１又は２であり、但しｘ'とｘ''との合計は３であり、
・ｙは平均値であり、０〜１００の範囲、好ましくは１〜１５の範囲であり、
・Ｒ''基は同一であっても異なっていてもよく、１〜３５個の炭素原子を有する炭化水素基を表わし、
・Ａ''基は同一であっても異なっていてもよく、２〜４個の炭素原子を有する直鎖状又は分岐鎖状アルキレン基を表わす。
【００８３】
Ｒ''基は同一であっても異なっていてもよく、Ｃ1〜Ｃ35、好ましくはＣ5〜Ｃ20のアルキル、アルキルアリール、ポリアルキルアリール又は（ポリアリールアルキル）アリール基を表わす（これらアルキル基は飽和又は不飽和であることができ、直鎖状又は分岐鎖状であることができる）。ポリアルコキシル化化合物については、これらはポリエトキシル化化合物であることができる。アルコキシル化度は特に０〜１００の範囲、好ましくは１〜１５の範囲であることができる。
【００８４】
より特定的には、Ｒ''基は、８〜２６個の炭素原子を有する直鎖状又は分岐鎖状のアルキル又は１個以上のエチレン性不飽和を有するアルケニル基である。かかる基の例としては、特にステアリル、オレイル、リノレイル及びリノレニル基を挙げることができる。さらに、Ｒ''基は同一であっても異なっていてもよく、アルキル、アリールアルキル又はアルキルアリール置換基を有する芳香族基であることができ、これらの基は６〜３０個の炭素原子を有する。かかる基の例としては、他にもあるが特にノニルフェニル並びにモノ−、ジ−及びトリスチリルフェニル基を挙げることができる。
【００８５】
より特定的には、（Ｏ−Ａ''）基は同一であっても異なっていてもよく、オキシエチレン、オキシプロピレン若しくはオキシブチレン基又はそれらの混合物に相当する。好ましくは、この基はオキシエチレン及び／又はオキシプロピレン基に相当する。
【００８６】
有用なリン酸エステルタイプの界面活性剤は、特にRhodia社よりLubrhophos（登録商標）及びRhodafac（登録商標）の名称で販売されている。特にRhodafac（登録商標）RA600製品が挙げられる。
【００８７】
（ｄ）酸
【００８８】
前記組成物は特に酸を含むことができる。特定の理論に縛られるのは望まないが、かかる化合物は特に剥離させるべきコーティングのポリマー鎖を壊す手助けをすることができるものと思われる。この酸は、有機酸であるのが好ましい。かかる化合物は、有害性及び／若しくは安全性の理由並びに／又はジエステルの安定性（耐加水分解性）の理由で、特に好ましい。前記組成物は特に酸を１〜５重量％含むことができる。酸の性状に関して述べた理由と同じ理由で、ほどほどの量で酸を用いるのが好ましい。
【００８９】
用いることができる酸としては、特に脂肪族カルボン酸、例えばギ酸又は酢酸又はシュウ酸又は乳酸が挙げられる。
【００９０】
（ｅ）活性剤
【００９１】
活性剤は、剥離させるべきコーティングのポリマー鎖を開くことができる一般的に小さい寸法の分子である。すべての既知の活性剤及び／又は通常用いられる活性剤を用いることができる。この活性剤は特にアルコールであることができる。特に、メタノール、エタノール及びイソプロパノールが挙げられる。前記組成物は、活性剤、好ましくはアルコールを０．１〜５％含むことができる。
【００９２】
（ｆ）水
【００９３】
水の存在は意図的なものであることができる：水は剥離の活性化に寄与することができる。水の存在はまた、組成物の成分の不純物若しくは副生成物として又は成分を希釈するための媒体として、強制的なものでもあり得る。前記組成物は、好ましくは水を最大１０重量％、より一層好ましくは最大５重量％含む。水を含む場合、水の量は例えば０．１重量％以上であることができる。
【００９４】
（ｇ）増粘剤
【００９５】
前記組成物の粘度は、増粘剤を用いて調整することができる。望まれる粘度は、適用方法に依存する（適用方法は組成物の粘度に依存し得る）。指標として、増粘剤を用いる場合、この増粘剤は、０．１〜５重量％の範囲の量で存在させることができる。
【００９６】
既知のすべての増粘剤及び／又は通常用いられるすべての増粘剤を用いることができる。これらは、例えばセルロース誘導体（エチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース）、キサンタンガム若しくはその誘導体、グアーガム若しくはその誘導体、例えばヒドロキシプロピルグアーガム、ローカストビーンガム若しくはその誘導体、アルギネート若しくはその誘導体、ポリアクリレート又は澱粉若しくはその誘導体であることができる。特にセルロースエーテル、例えばDow社よりMethocel（商品名）311 の名称で販売されている製品を用いることができる。
【００９７】
特別な特徴
【００９８】
本発明の好ましい実施形態に従えば、前記剥離組成物は、以下のものを含む：
・前記の式（Ｉ）に相当するジカルボン酸ジエステル（ａ１）６０〜８５重量％、
・アルコール以外の少なくとも１種の共溶剤 （ａ２）５〜３０重量％、
・少なくとも１種のノニオン性界面活性剤（ｂ）０．１〜５重量％、
・以下のもの：
（ｃ）アニオン性界面活性剤、
（ｄ）酸、
（ｅ）活性剤、
（ｆ）水、
（ｇ）増粘剤
の内の１種以上から選択される化合物０〜１０重量％。
【００９９】
特に有用な及び／又は効果的な実施形態に従えば、前記剥離組成物は、以下のものを含む：
（ａ１）ジカルボン酸ジエステル６０〜８０重量％ 、
（ａ２）ジメチルスルホキシド、グリコールエーテル、エステル及びアルキレンカーボネート（好ましくはジメチルスルホキシド又はエチル−３−エトキシプロピオネート（ＥＥＰ））から選択される共溶剤５〜３０重量％、
（ｂ）ポリアルコキシル化テルペン界面活性剤０．１〜２重量％、
（ｃ）ポリアルコキシル化リン酸エステル界面活性剤（塩形成された形又は塩形成されていない形のもの）０．５〜５重量％、
（ｄ）酸、好ましくは有機酸、例えばギ酸又は酢酸又はシュウ酸又は乳酸１〜５重量％、
（ｅ）メタノール０．１〜５重量％、
（ｆ）水０〜１０重量％。
【０１００】
組成物の調製方法
【０１０１】
前記組成物は、様々な成分を混合することを伴う任意の好適な方法によって、調製することができる。特定的な実施形態に従えば、数種の成分のプレミックスを用いることができる。プレミックスは特に、商品として入手できる製品であることができる。特に、組成物又はブレンド中に導入するための使用準備のできたプレミックスであって、ジエステルと共溶剤とのプレミックス、ジエステルとノニオン性界面活性剤（特にポリアルコキシル化テルペン）とのプレミックス、又はジエステルと共溶剤とノニオン性界面活性剤（特にポリアルコキシル化テルペン）とのプレミックスを用いることができる。
【０１０２】
剥離組成物の利用
【０１０３】
前記剥離組成物は、基材上に存在するコーティングを剥離させるために、伝統的に用 いることができる。
【０１０４】
このコーティングは、典型的には水性溶剤又は非水性溶剤（即ち有機溶剤）中の塗料、好ましくはアクリル、アルキド、グリセロ、エポキシ、ポリウレタン又はポリエステル塗料である。このコーティングは、ワニス又はラッカーであることができる。
【０１０５】
基材は特に、金属、木材、セラミック又はプラスチック（樹脂や複合材料、熱可塑性物質であることができる）から作られた基材であることができる。基材の材料とは、剥離させるべきコーティングが存在する表面の材料に相当する。基材が多層構造である場合には、剥離させるべきコーティングに接触する層を基材の材料と考える。
【０１０６】
基材は特に、建築物表面（例えば壁、天井若しくは床）、製造物品若しくは部材、家具、フェンス、鉄格子、シャッター（鎧戸）、扉、列車やトラック、自動車、飛行機等の乗物の車体、又は船体であることができる。基材（及びコーティング）は、屋内又は屋外にあることが予定されるものであることができ、従って悪天候や汚染、太陽光線に曝されることが予定されるものであることができる。
【０１０７】
剥離組成物の使用に当たっては、典型的には、コーティングされた基材に組成物を接触させることによって操作を実施する。接触操作は、任意の慣用の手段、特に浸漬、吹付又は層としての塗布（例えばブラシやローラーを用いることによる）によって、実施することができる。適切な作用時間（これは塗布方法や塗布量、コーティングの性状及び／又はその厚さに依存し得る）の後に、剥離したコーティングを取り除くことができる。特に、機械的作用及び／又は例えば水によるすすぎによって操作することができる。すすぎは典型的には洗剤を用いないすすぎである。機械的作用は例えば、噴射作用によって、又はスパチュラタイプの物品若しくは道具によって、実施することができる。前記組成物は、剥離の後に回収することができ、且つ／又は、適宜に濾過及び／若しくは精製操作の後に、再使用することができる。かくして、前記組成物は少なくとも一部リサイクルすることができる。剥離は、基材製造業者（工業製品の製造業者及び販売業者）によって、基材の持ち主若しくは使用者（例えば消費者）によって、又は剥離業務の作業者によって、実施することができる。剥離業務は、現場で作業することもでき、また、剥離させるべき基材を輸送した後に処理センターで作業することもできる。
【実施例】
【０１０８】
本発明のその他の詳細や利点は、以下の実施例に照らして明らかになるだろう。
【０１０９】
実施例において、記号Ｃは比較例を示す。
【０１１０】
例１−剥離組成物
【０１１１】
混合によって以下の組成物を製造する（量は活性物質の重量で示す）。
【表１】
2012515826.tif 000008
ｓ．ｑ．ｆ＝残余量
【０１１２】
例２−金属基材上での剥離試験
【０１１３】
次の塗料（溶剤相中のアルキドタイプ）：Tollens銘柄のBlanc brillant（光沢白色）：でコーティングされた試験片に対して、様々な剥離組成物を用いて、剥離試験を実施する。
【０１１４】
鉄鋼試験片（１４ｃｍ×２．５ｃｍの寸法、Q-Panel社製）にフィルムドロワー装置を用いて塗料を塗布して、厚さ８０μｍの均一塗料フィルムを形成させる。
【０１１５】
アクリル塗料用の寸法番号２０のブラシを用いて塗料の表面に有意の量の剥離組成物を塗布する。剥離組成物を塗布し終えたら、ストップウォッチを始動させる。塗料の９０％が金属基材から完全に引き離される時間を剥離時間とする。この時間は、剥離組成物の有効性を特徴付ける：この時間が短ければ短いほど、剥離組成物がより一層効果的ということになる。
【０１１６】
結果を下記の表に示す。
【表２】
2012515826.tif 000009
１）商品として入手できる剥離組成物、Vliegenthart
【表３】
2012515826.tif 000010
２）商品として入手できる剥離組成物、Syntilor-Blanchon
３）商品として入手できる剥離組成物、V33シリーズ
４）商品として入手できる剥離組成物、Dyrup
５）商品として入手できる剥離組成物、Scheidel
【０１１７】
上の結果は、本発明の剥離組成物１．１は比較例２．５Ｃ及び２．６Ｃの環境に優しいとされる組成物より効果的であり、比較例２．７Ｃ〜２．９Ｃの攻撃性がある組成物と同じぐらい効果的であるということを示している。
【０１１８】
また、本発明の組成物１．３も比較例２．５Ｃ及び２．６Ｃの組成物と同程度に効果的であるということもわかる。
【０１１９】
加えて、上記の試験から、Rhodiasolv（登録商標）IRISはRhodiasolv（登録商標）RPDEより好ましく、共溶剤としてはＤＭＳＯの方がエチレンカーボネートより好ましいことがわかる。
【０１２０】
例３−剥離組成物
【０１２１】
混合によって以下の組成物を製造する（量は活性物質の重量で示す）。
【表４】
2012515826.tif 000011
【０１２２】
例４−金属基材上での剥離試験
【０１２３】
次の塗料（溶剤相中のアルキドタイプ）：Tollens銘柄のBlanc brillant（光沢白色）：でコーティングされた試験片に対して、様々な剥離組成物３．１〜３．４を用いて、剥離試験を実施する。
【０１２４】
鉄鋼試験片（１４ｃｍ×２．５ｃｍの寸法、Q-Panel社製）にフィルムドロワー装置を用いて塗料を塗布して、厚さ８０μｍの均一塗料フィルムを形成させる。
【０１２５】
アクリル塗料用の寸法番号２０のブラシを用いて塗料の表面に有意の量の剥離組成物を塗布する。剥離組成物を塗布し終えたら、ストップウォッチを始動させる。組成物が塗料の９０％を金属基材から剥離させることができた順番を見る。この格付けは、剥離組成物の有効性を特徴付ける：最初の組成物が最も効果的ということになる。
【０１２６】
結果を下記の表に示す。
【表５】
2012515826.tif 000012
【０１２７】
組成物３．１〜３．４はすべて良好な剥離特性を示し、ノニオン性界面活性剤 Rhodoclean（登録商標）MSCは剥離速度の点で最も効果的だった。
【国際調査報告】
2012515826.tif 000013
2012515826.tif 000014
2012515826.tif 000015
2012515826.tif 000016
2012515826.tif 000017
2012515826.tif 000018
2012515826.tif 000019
2012515826.tif 000020