【手続補正書】
【提出日】平成23年10月28日(2011.10.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体の包装兼用小出し組立体（１；３００）であって、
液体を収容する容器（２；２０２；３０１）と、容器に分離可能に取り付けられ、容器からの液体で補充可能なユニット（１０；１０′；３１０）とを有し、
補充可能ユニットは、本体（２５；３３０）と、本体に対して動くことができ、本体と協働して液体を収容する可変容積の貯蔵室（５５；３３８）を構成するピストン（３２；３３７）とを有し、貯蔵室（５５；３３８）は、補充可能ユニット（１０；１０′；３１０）を容器（２；３０１）から分離するときに、容器からの液体で充填され、
また、補充可能ユニットは、補充可能ユニットが容器に取り付けられているときには、液体を容器から取り出すことができ、また、補充可能ユニットが容器から分離しているときには、液体を貯蔵室（５５；３３８）から取り出すことができるポンプ（１５０）を更に有し、ポンプは、貯蔵室（５５；３３８）とは異なるポンプ室（１５７）を有し、
貯蔵室（５５）は、補充可能ユニットをその頂部を上側にした状態で見たときに、ピストン（３２；３３７）の上側に形成される、ことを特徴とする組立体。
【請求項２】
前記補充可能ユニットの前記ピストン（３２；３３７）は、補充可能ユニットを容器に取り付けたとき、容器の締結部分（２０；３１７）と解除可能に連結される締結部分（４２；３４７）を有し、補充可能ユニットを容器から分離する方向に動かすとき、ピストンの締結部分（４２；３４７）と容器の締結部分（２０；３１７）との締結状態が維持され、貯蔵室内に吸引力が生じることにより、容器内の液体が貯蔵室（５５）内に吸込まれ、貯蔵室が液体で充填される、ことを特徴とする請求項１記載の組立体。
【請求項３】
容器は、貯蔵室（５５；３３８）を充填するため、補充可能ユニットの貯蔵室（５５；３３８）と流体連通可能な出口オリフィス（１９；３２３）を有する、ことを特徴とする請求項１又は２記載の組立体。
【請求項４】
補充可能ユニットは、ポンプ室（１５７）内に入っている液体を小出しするため、ユーザが押すためのボタン（９８）を有し、ポンプ室（１５７）は、使用者がボタンを押して、少なくともポンプによって液体が小出しされている間、貯蔵室（５５；３３８）から隔離される、ことを特徴とする請求項１〜３のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項５】
ポンプ室（１５７）の容積は、貯蔵室（５５；３３８）の最大容積よりも小さいこと、を特徴とする請求項１〜４のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項６】
ポンプは、吸引オリフィス（１６３）を有し、補充可能ユニットが容器に取り付けられるとき、ポンプ（１５０）の前記吸引オリフィス（１６３）は、容器の前記出口オリフィスと垂直方向に位置合わせ状態で配置される、ことを特徴とする請求項３〜５のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項７】
容器は、補充可能ユニットを受け入れるよう構成された支持体（４；２０４；３０３）を有し、前記支持体（４；２０４；３０３）は、容器の支持体以外の部分に対し静止状態にある、ことを特徴とする請求項１〜６のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項８】
補充可能ユニット及び容器の締結部分（４１，４２；３１７；３４７）は、スナップ留め又はねじ締結により解除自在に締結されている、ことを特徴とする請求項２〜７のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項９】
ポンプが容器の浸漬管（９９）と連通した状態で、ポンプが液体を容器から取り出すことができるように、補充可能ユニット（１０；３１０）を容器（２）に取り付けるとき、貯蔵室（５５；３３８）の容積は、その最小状態にある、ことを特徴とする請求項１〜８のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項１０】
ピストン（３２；３３７）は、容器（２；３０１）を貯蔵室（５５；３３８）に流体連通させるオリフィス（３８；３５５）を有し、
補充可能ユニット（１０；３１０）は、ピストンの前記オリフィス（３８；３５５）を閉鎖する第１の位置と、液体が前記オリフィス（３８；３５５）を通って流れることができるようにする第２の位置との間で動く、ことができる逆止弁（３９；３５１）を有し、  逆止弁（３９）は、内部通路（４５）を備えた本体を有し、
逆止弁は、ボール（３５１）を有し、補充可能ユニット（３１０）は、ボールを閉鎖された第１の位置に戻す力をボールに加える弾性戻し部材（３５４）を有する、ことを特徴とする請求項１〜９のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項１１】
ピストン（３２；３３７）は、ポンプ（１５０）の外形に一致した形状を有し、
ピストン（３２）は、ピストンのオリフィス（３８）と連通する通路を構成するスカート（３５）を有し、スカート（３５）は、締結部分（４２）を有する、ことを特徴とする請求項１〜１０のうちいずれか一に記載の組立体。
【請求項１２】
ピストンは同軸状の内側及び外側スカート（３４１；３４０）を有し、締結部分（３４７）は、外側スカートに設けられている、ことを特徴とする請求項２記載の組立体。
【請求項１３】
容器（２）は、前記補充可能ユニットが容器に取り付けられるときに、補充可能ユニット（１０）の本体（２６；３３０）に嵌合する中央部分（１５；３１３）を有し、前記中央部分（１５；３１３）は、ピストンの締結部分（４２；３４７）と協働する締結部分（２０）を有し、
中央部分（１５；３１３）には、容器内の液体の中に延びる浸漬管（９９）が締結されている、ことを特徴とする請求項２〜１２のいずれか一に記載の組立体。
【請求項１４】
液体を収容する容器に分離可能に取り付けられるよう構成された、容器からの液体で補充可能なユニット（１０；１０′；３１０）であって、
本体（２５；３３０）と、本体に対して動くことができ、本体と協働して液体を収容する可変容積の貯蔵室（５５；３３８）を構成するピストン（３２；３３７）とを有し、補充可能ユニット（１０；１０′；３１０）を容器（２；３０１）から分離するときに、容器からの液体で充填されるように、貯蔵室（５５；３３８）は、容器と流体連通可能となり、
補充可能ユニットは、補充可能ユニットが容器に取り付けられているとき、液体を容器から取り出すことができ、補充可能ユニットが容器から分離しているとき、液体を貯蔵室（５５；３３８）から取り出すことができるポンプ（１５０）を更に有し、ポンプは、貯蔵室（５５；３３８）とは異なるポンプ室（１５７）を有する、前記補充可能なユニットにおいて、
貯蔵室（５５）は、補充可能ユニットをその頂部を上側にした状態で見たときに、ピストン（３２；３３７）の上側に形成され、
前記補充可能ユニットの前記ピストン（３２；３３７）は、補充可能ユニットを容器に取り付けたとき、容器の締結部分（２０；３１７）と解除可能に連結される締結部分（４２；３４７）を有し、補充可能ユニットを容器から分離する方向に動かすとき、ピストンの締結部分（４２；３４７）と容器の締結部分（２０；３１７）との締結状態が維持され、貯蔵室内に吸引力が生じることにより、容器内の液体が貯蔵室（５５）内に吸込まれ、貯蔵室が液体で充填され、
ポンプ室（１５７）の容積は、貯蔵室（５５；３３８）の最大容積よりも小さく、
ピストン（３２；３３７）は、容器（２；３０１）を貯蔵室（５５；３３８）に流体連通させるオリフィス（３８；３５５）を有する、ことを特徴とする補充可能ユニット。