【手続補正書】
【提出日】平成21年1月23日(2009.1.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
プラスチック、ガラス又は金属のビン、カン及び同等品のような回収可能な物品（１０）を高さ方向で貯蔵するための内部空間（１１０、１１２）を有する上向きの貯蔵装置（１００）であって、
ａ）底部（１２０、１２１、１２２）及び少なくも１個の側壁（１３０、１３１、１３２）を備えた上向きの貯蔵装置において、
ｂ）供給開口（１４０、１４２）は、
ｉ）底部又は
ii）側壁、に配置され、かつ貯蔵空間のかなりの部分が供給開口の上方に置かれるように底部から高さ方向で比較的短い距離に配置され、及び
ｃ）供給開口に隣接し且つ回収可能な物品を供給開口に向って強制するようにされた輸送装置手段（２００）、
を備え、該輸送装置手段は、供給開口に向って回収可能な物品を輸送するために回収可能な物品を収容するようできる空所（２２２、２６０）を有し、該空所（２２２、２６０）は、回収可能な物品を収容するための第１の幅の入口（２３５、２６２）を有し、そして
貯蔵内部空間（１１０、１１２）は、第１及び第２側壁間の幅寸法（１１１）を示し、複数個の回収可能な物品を貯蔵内部空間の幅寸法（１１１）方向に実質的に横並びに貯蔵内部空間内に収容することができるように、前記幅寸法（１１１）が前記入口（２３５、２６２）の第１の幅の少なくとも倍数であることを特徴とする上向きの貯蔵装置。
【請求項２】
輸送装置手段がドラム型の装置であって、空所（２２２）がドラム内の軸方向の細長い凹所であり、ドラム型の輸送装置が、凹所内に収容された回収可能な物品をドラムの回転によって供給開口に向って輸送するようにできる請求項１による上向きの貯蔵装置。
【請求項３】
輸送装置手段がプランジャー型の装置であって、空所（２６０）がプランジャーハウジング内部空間であり、プランジャー型の輸送装置手段が、ハウジング内部空間に収容された回収可能な物品をハウジングに対するプランジャーの作動で供給開口に向って輸送するようにできる請求項１による上向きの貯蔵装置。
【請求項４】
輸送装置手段が、回収可能な物品を供給開口に向けて圧し又は推力を加えるようにされた請求項１、２又は３のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項５】
実質的に一体であり且つ垂直方向に動き得る頂部部分（１５１）を有する上方部分（１５０）を更に備え、これによりその上向きの運動が内部空間の容積の増加を提供し、又は、従って、その下向きの運動が内部空間の容積の減少を提供する請求項１、２、３又は４のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項６】
少なくも１個の折り畳み可能な壁（１５２）を有する上方部分（１５０）を更に備え、この壁がその伸長により内部空間の容積の増加を提供し、かつその収縮により内部空間の容積の減少を提供する請求項１、２、３又は４のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項７】
内部空間から補助貯蔵容積（１６１）への連絡を提供するために前記貯蔵装置の上方部分に配列された溢出開口（１６０）を備える請求項１、２、３又は４のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項８】
貯蔵装置を空にするための底部開口を提供するために、底部（１２０、１２１、１２２）の少なくも一部分が動き得る請求項１〜７のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項９】
貯蔵装置を空にするための開口を提供するために、貯蔵装置の側壁（１３０、１３１、１３２）の少なくも一部分が動き得る請求項１〜８のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項１０】
内部空間（１１０、１２０）の形状の変更を提供するために、特に貯蔵装置を空にするために提供された開口に最寄りの区域の内部空間の断面（１１、１１３）の増加を提供するために、貯蔵装置の側壁（１３０、１３１、１３２）の少なくも一部分が動き得る請求項１〜９のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項１１】
供給開口（１４０、１４１）が、貯蔵装置に対して意図された最大の回収可能な物品の寸法に合わせられ、そして内部空間（１１０、１１２）は、回収可能な物品の実質的に最大寸法を越える少なくも１個の幅寸法を示し、これにより各々が前記最大寸法を示す複数の回収された物品を内部空間内に横並びに収容できる請求項１〜１０のいずれか１による上向きの貯蔵装置
【請求項１２】
輸送装置手段（２００）が、
ドラム駆動装置に結合するようにされたドラム（２２０）であって、中心の長手方向軸線（２２１）まわりに回転して、回収可能な物品を受け入れるようにされ軸方向が長く且つ半径方向で伸びている凹所（２２２）を有する前記ドラム（２２０）、
前記凹所（２２２）内に設けられた長い部材（２２３）であって、後退位置と前進位置との間を前記ドラムに関して半径方向でピストンのように動き得るようにされた前記部材（２２３）、
前記ドラムの第２の回転方向位置における前記後退位置と前記ドラムの第１又は第３の回転方向位置における前進位置との間の前記部材の運動を提供するようにされた部材駆動装置（２３０）、
ドラムが前記第１の回転方向位置にあるときにドラムの上方円周部分上に置かれた回収可能な物品を受け入れるために割り当てられた投入区域（２１０）であって、この投入区域は前記ドラムの上方に置かれ、ドラムの凹所が投入区域に向かって上向きになっている状態でドラムが第２の回転方向位置に位置決めされたとき、部材駆動装置が部材を後退位置に置くようにされる前記投入区域（２１０）、及び
貯蔵装置の供給開口と連絡し、前記ドラムの外面の高さ（２２８）に最寄りに設けられ、かつ第３の回転方向位置を含むドラム回転の角度区間を含む第１の出口（２２４）、
を備え、そして
回収可能な物品が投入区域内に置かれ、そして凹所が投入区域に向かって上を向いている第２の回転方向位置にドラムがありかつ部材が後退位置にあるときに凹所内に受け入れられ、そしてドラムが第１の回転方向におけるその回転により第３の回転方向位置に動かされるとき、部材が前進位置に動かされるので、部材により凹所から出されて第１の出口に向かいそして貯蔵装置の供給開口内に駆動されるように輸送装置手段（２００）が配列される請求項１〜１１のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項１３】
凹所制限用手段（２２９）が凹所に隣接して設けられ、そして凹所内に置かれた回収可能な対象物／物品のドラムの長さを越える軸方向の運動を防ぐようにされる請求項１２による上向きの貯蔵装置。
【請求項１４】
凹所制限用手段がドラムの端部壁（２２９）によって設けられた請求項１３による上向きの貯蔵装置。
【請求項１５】
輸送装置手段は、ドラムが第２の回転方向位置と第１の出口又は第２の出口との間の回転方向位置にあるとき、凹所内に置かれた回収可能な物品を保持するようにされた案内手段（２４１）を更に備える請求項１２又は１３による上向きの貯蔵装置。
【請求項１６】
ドラムの湾曲した外側輪郭（２２８）に適合する湾曲板により案内手段が提供され、この板は、ドラムが第２の回転方向位置と前記第１の出口又は前記第２の出口との間に位置決めされたとき、凹所の開口を実質的に覆う請求項１５による上向きの貯蔵装置。
【請求項１７】
輸送装置手段が第２の出口（２２６、２２６’）を備え、プランジャー駆動装置は、凹所の開口が第２の出口に面する第３の回転方向位置への第２の回転方向のドラムの回転により部材を前進位置に動かすようにされ、この第３の回転方向位置は第１及び第２の回転方向位置とは異なり、更に部材が後退位置にある第２の回転方向位置にドラムがあるときに凹所内に受け入れられた回収可能な物品は、第１又は第４の回転方向位置にドラムを置くことにより凹所から出され、そして第２の出口に向かって強制される請求項１２〜１６のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項１８】
輸送装置手段（２００）が、
割り当てられた投入区域（２１０），
ハウジングの長手方向の内部空間（２６１）内で少なくも第１の位置と第２の位置との間をピストンのように動き得るように配列されたプランジャー（２７０）を有する長い収容室（２６０）であって、投入区域の下方に位置決めされかつ投入区域と内部空間との間の連絡を提供するための投入開口（２６２）が設けられ、更に少なくも一方の端部に貯蔵装置の供給開口（１４０；１４１；１４２）に近接して位置決めされた出口（２６３；２６４）を有する前記長い収容室（２６０）、及び
第１及び第２の位置の間でプランジャーを駆動するためのプランジャー駆動装置（２８０）、を備え、
前記輸送装置は、更に、投入区域に位置決めされた回収可能な物品が
ａ）プランジャーが第１の位置にあるときは投入開口を通って内部空間内に落下し、
ｂ）プランジャーが第１の位置から第２の位置に駆動されるとき、プランジャーにより前記出口を通って出され、そして貯蔵装置供給開口に向かって強制されるようにされる請求項１〜１１のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項１９】
プランジャー駆動装置は、プランジャーがその形により投入開口を実質的に覆う第３の位置にプランジャーを置くようにされ、これにより、プランジャーが第３の位置に置かれたとき、投入区域に受け入れられた回収可能な物品がプランジャー上に残ることにより投入開口を通って落下することを阻止する請求項１８による上向きの貯蔵装置。
【請求項２０】
ハウジングが、ハウジングの各端部に１個ずつ、２個の二者択一の出口を持つ請求項１８による上向きの貯蔵装置。
【請求項２１】
投入開口に向かい合い且つこれの下方の第３の出口を更に備える請求項２０による上向きの貯蔵装置。
【請求項２２】
第２の端部にあるハウジング（２６０）が、第２の内部空間（１１２）の第２の供給開口（１４２）と連絡して位置決めされるようにされた第２の出口（２６４）を有し、そして
輸送装置手段は、投入区域内に受け入れられた回収可能な物品が、
ａ）プランジャー（２７０）が第２の位置に位置決めされたとき、投入開口（２６２）を通って内部空間（２６１）内に落下し、そして
ｂ）プランジャーが第２の位置から第１の位置に駆動されたとき、好ましくは第２の出口（２６４）を通って第２の内部空間の第２の供給開口に向かって押し出されるようにされる請求項１８〜２１のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項２３】
ハウジング（２６０）は、投入開口（２６２）の下に配列されかつ第３の内部空間（１１４）への第３の供給開口（１４４）と連絡する閉鎖可能な第３の出口（２６５）を示し、これにより、プランジャーが第３の位置とは別の位置に置かれかつ閉鎖可能な第３の出口が開口状態にあるとき、投入区域（２１０）から第３の内部空間に向かう自由通路が輸送装置手段内に設けられる請求項１８〜２２のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項２４】
輸送装置手段が
ａ）回収可能な物品を貯蔵装置供給開口に向けて強制的に押し又は推力で駆動するようにされた駆動部材、及び
ｂ）圧壊された回収可能な物品を貯蔵装置の供給開口に向けて強制するために供給開口に近接して位置決めされた圧縮装置出口を有する圧壊装置、
の少なくも一方を備える請求項１〜１１のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項２５】
貯蔵装置供給開口に向かった強制された回収可能な物品のいかる実質的な戻り運動も防ぐために、貯蔵装置供給開口（１４０、１４２）又は輸送装置手段の出口（２２４、２６３）が設けられた戻り停止手段（１７０）を備える請求項１〜２４のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項２６】
内部空間が供給開口まで満たされかつ更なる回収可能な物品が輸送装置手段により貯蔵装置内に押し込まれるとき、内部空間内に位置決めされている回収可能な物品の少なくも横方向の又は少なくも部分的に上向きの運動を起こすように、内部空間（１１０、１１２）の寸法が決めされる請求項１〜２５のいずれか１による上向きの貯蔵装置。
【請求項２７】
内部空間（１１０）内にデフレクター（１８０）が設けられる請求項１〜２６のいずれか１による上向きの貯蔵装置。