(57)【要約】  冷蔵すべき物品用の冷蔵空間（１）を持つ冷蔵装置であって、冷蔵空間（１）を少なくとも一部収容するハウジング（２）、ハウジング（２）のハウジング開口（３）に設けられて冷蔵空間への出入りのためハウジング（２）に対して可動な少なくとも１つの扉（４）、及び扉（４）とハウジング（２）との間に設けられる扉取付け装置（７）を有し、扉取付け装置（７）が、特に水平な揺動軸線（９）の周りに扉（４）を閉鎖位置（１０）から開放位置（１１）へ動かすため揺動レバー（１４）を持つ開放装置（８）を持っているものが示される。有利な構造条件を与えるため、扉取付け装置（７）が、揺動レバー（１４）に結合され特に揺動レバー（１４）に続く支持体（１５）を持ち、支持体（１５）が、閉鎖位置（１０）から他の開放装置（８）の開放位置に対して他の開放位置（１８）へ扉（４）を動かすため扉取付け装置（７）の他の開放装置の少なくとも１つの部分（１６）を支持している。
2012504748.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
冷蔵すべき物品用の冷蔵空間（１）を持つ冷蔵装置であって、冷蔵空間（１）を少なくとも一部収容するハウジング（２）、ハウジング（２）のハウジング開口（３）に設けられて冷蔵空間への出入りのためハウジング（２）に対して可動な少なくとも１つの扉（４）、及び扉（４）とハウジング（２）との間に設けられる扉取付け装置（７）を有し、扉取付け装置（７）が、特に水平な揺動軸線（９）の周りに扉（４）を閉鎖位置（１０）から開放位置（１１）へ動かすため揺動レバー（１４）を持つ開放装置（８）を持っているものにおいて、扉取付け装置（７）が、揺動レバー（１４）に結合され特に揺動レバー（１４）に続く支持体（１５）を持ち、支持体（１５）が、閉鎖位置（１０）から他の開放装置（８）の開放位置に対して他の開放位置（１８）へ扉（４）を動かすため扉取付け装置（７）の他の開放装置の少なくとも１つの部分（１６）を支持していることを特徴とする、冷蔵装置。
【請求項２】
扉取付け装置（７）が支え（２２）を持ち、扉（４）が揺動軸線（９）の周りに動く際支持体（１５）が支え（２２）を介して揺動レバー（１４）へ力除去を行い、それにより他の開放装置及び／又は扉（４）へ加わる力を少なくとも一部軽減できるように、支持体（１５）が扉（４）に対して設けられていることを特徴とする、請求項１に記載の冷蔵装置。
【請求項３】
特に揺動レバー（１４）と共に１つの共通な部材を形成する支持体（１５）が支持体枠（１５′）を持っていることを特徴とする、請求項１又は２に記載の冷蔵装置。
【請求項４】
他の開放装置が摺動案内装置（４０）として構成され、支持体（１５）が摺動案内装置（４０）の水平な案内部（４１）を持っていることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載の冷蔵装置。
【請求項５】
他の開放装置が、支持体（１５）に取付けられる揺動軸受（１６）を含む揺動装置（１７）として構成され、揺動軸受（１６）が揺動軸線（９）に対して傾斜し特に直角に延びる揺動軸線（９）を持っていることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載の冷蔵装置。
【請求項６】
冷蔵空間（１）に面する扉（４）の側に設けられる支持体（１５）が扉（４）の揺動範囲を限定することを特徴とする、請求項５に記載の冷蔵装置。
【請求項７】
ハウジング蓋（１２）から突出するハウジング後壁（２３）とハウジング蓋（１２）との間に、力を結合する支柱（２４）が設けられていることを特徴とする、請求項１〜６の１つに記載の冷蔵装置。
【請求項８】
支持骨格を持つハウジング（２）が、その骨格支持体（２′）と横結合片（２″）との間に、冷蔵空間（１）に温度を作用させる循環空気回路（２６）を少なくとも一部区画し、循環空気回路（２６）が、少なくとも扉（４）に隣接するハウジング開口（３）の範囲に、冷蔵空間（１）に面する扉の側に冷却空気を作用させるための出口（２７）を持っていることを特徴とする、請求項１〜７の１つに記載の冷蔵装置。
【請求項９】
揺動装置（７）が互いに間隔をおいて特に平行に延びる２つの揺動レバー（１４）を持ち、これらの揺動レバー（１４）の中間範囲に、冷蔵装置の冷媒回路の冷媒循環手段（２５）が設けられていることを特徴とする、請求項１〜８の１つに記載の冷蔵装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】  本発明は、冷蔵すべき物品用の冷蔵空間を持つ冷蔵装置であって、冷蔵空間を少なくとも一部収容するハウジング、ハウジングのハウジング開口に設けられて冷蔵空間への出入りのためハウジングに対して可動な少なくとも１つの扉、及び扉とハウジングとの間に設けられる扉取付け装置を有し、扉取付け装置が、特に水平な揺動軸線の周りに扉を閉鎖位置から開放位置へ動かすため揺動レバーを持つ開放装置を持っているものに関する。
【背景技術】
【０００２】  扉により閉鎖する冷蔵装置の冷蔵空間へ出入りできるようにするため、開放装置を介して扉に閉鎖位置から開放位置への運動を可能にする種々の扉取付け装置を持つ扉が公知である。例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第１４０１０７８号明細書から、揺動装置を介して扉を取付ける扉取付け装置が公知である。このため２つの揺動レバーが扉の側方に設けられて、その運動により扉を垂直に上方へ揺動させることができる。このような扉取付け装置は冷蔵装置の冷蔵空間への妨げられない出入りを可能にするけれども、揺動装置が、高まる不利な静的前提条件のほかに、揺動機構に制約された範囲でしか適していないことがわかった。なぜならば、揺動機構により揺動される扉が、揺動による荷重力に過敏に反応する可能性があるからである。特に冷蔵装置の工業的使用の際要求される長い寿命を、これらの揺動機構は保証することができない。【０００３】  この理由から、例えば垂直に延びる揺動軸線を持つ揺動装置を持つ別の開放装置を持つ扉取付け装置が公知である（米国特許第４３６９６３２号明細書）。しかもこれらの扉取付け装置は、揺動装置を持つ扉取付け装置とは異なり、長い寿命を保証することができる。なぜならば、開放装置の部分も扉も、開放の際比較的大きい荷重を受けないからである。しかしこのような扉取付け装置の欠点は、扉を開く際それが冷蔵装置から突出し、それにより冷蔵装置における運動範囲を制限することである。従ってこれらの扉取付け装置は障害のない出入りを保証できず、それにより快適さについての欠点を生じる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】  従って本発明は、簡単な構造で扉取付け装置の長い寿命及び冷蔵空間への障害のない出入りを保証できるように、最初にあげた種類の可動扉を持つ冷蔵装置を構造する、という課題を与えた。
【課題を解決するための手段】
【０００５】  本発明は、扉取付け装置が、揺動レバーに結合され特に揺動レバーに続く支持体を持ち、支持体が、閉鎖位置から他の開放装置の開放位置に対して他の開放位置へ扉を動かすため扉取付け装置の他の開放装置の少なくとも１つの部分を支持していることによって、与えられた課題を解決する。【０００６】  扉取付け装置が、扉を閉鎖位置から他の開放装置の開放位置に対して他の開放位置へ動かす他の開放装置を持っていると、本発明により、安定した揺動装置を設けることが簡単に可能になる。なぜならば、利用者の慣習に応じて、両方の出入り可能性の一様な利用が平均して行われるので、特別な付加構造手段なしに揺動装置も設けることができる。しかし扉取付け装置が揺動レバーに結合される支持体を持ち、支持体が扉取付け装置の他の開放装置の少なくとも１つの部分を支持していると、特に寿命を長くすることができる。揺動により生じる扉の荷重をこうして支持体へ除去することができ、それにより扉の負荷可能性特に扉取付け装置の安定性を改善することができる。支持体が揺動レバーに続いていると、簡単な構造状態が生じる。こうして本発明は、従来技術とは異なり、冷蔵装置の長い寿命を保証するだけでなく、冷蔵装置への障害なしの出入りも保証することができる。【０００７】  扉取付け装置が支えを持ち、扉が揺動軸線の周りに動く際支持体が支えを介して揺動レバーへ力除去を行うように、支持体が扉に対して設けられていると、扉及び／又は他の開放装置から、揺動により生じる力を軽減することができる。揺動により生じる変形力をこうして簡単に除去することができ、それにより扉及び他の開放装置のための構造的前提条件を緩和することができる。従って従来技術に対しても、ガラス面を持つ扉又はガラス扉を揺動可能に設けることができ、このことは特に操作し易さにとって有利である。なぜならば、扉の開放前に冷蔵空間の物品をのぞき込むことができるからである。更に支えによって、扉又は扉取付け装置の破壊の危険の緩和により扉取付け装置の安全性を高めることができる。従って扉の揺動の際支持体が別の開放装置に加えて力結合装置を形成するように、扉に対して支持体を設けて、揺動される扉からの力軽減を改善することができる。支持体は、揺動される扉の少なくとも部分的な支持のためになるべく用いられる。もちろん揺動レバーは、常にまっすぐなレバーとみなされる必要なない。レバーは支持体と同じ形状をとることができ、それが多様な推移を形成することができる。【０００８】  支持体が支持体枠を持っていると、他の開放機構用の負荷可能な構造を提供できるだけでなく、この枠を負荷可能な支えとしても利用することができる。更に枠は、例えば揺動した扉の負荷をすべての側で軽減することができ、それが特にガラス面を持つ扉又はガラス扉の損傷に対する比較的高い安全性を可能にする。揺動レバーと扉が共通な部材を形成していると、簡単な構造状態が生じる。【０００９】  支持体が摺動案内装置の水平な案内部を持っていると、摺動案内装置に対して簡単な構造状態が生じる。なぜならば、摺動案内装置として構成される他の開放装置のために支持体を構造的に利用できるからである。【００１０】  他の開放装置が、支持体に取付けられる揺動軸受を含む揺動装置として構成され、揺動軸受が揺動軸線に対して傾斜し特に直角に延びる揺動軸線を持っていると、扉の構造とは無関係に扉用の安価な懸架装置を提供することができる。【００１１】  揺動される扉の制御できない揺動を阻止できるようにするため、冷蔵空間に面する扉の側に設けられる支持体が扉の揺動範囲を限定するようにすることができる。それにより扉取付け装置の安全性を簡単に改善することができる。なぜならば、扉が揺動されると、それがストッパにより限定されて支持体に載り、こうして扉の揺動中に望ましくない揺動運動をもはや行うことができないからである。【００１２】  揺動荷重に対するハウジングのねじれ強度を高めるため、ハウジング蓋から突出するハウジング後壁とハウジング蓋との間に、力を結合する支柱を設けることができる。【００１３】  支持骨格を持つハウジングが、その骨格支持体と横結合片との間に、冷蔵空間に温度を作用させる循環空気回路を少なくとも一部区画していると、冷蔵装置の寸法を有利に小さくすることができる。なぜならば、循環空気のために設けるべき案内装置を冷蔵空間とハウジング外側との間に収容できるか、又はハウジングをこの装置の形成のために利用できるからである。循環空気回路が、少なくとも扉に隣接するハウジング開口の範囲に、冷蔵空間に面する扉の側に冷却空気を作用させるための出口を持っていると、有利な視界状態が与えられる。なぜならば、扉における凝縮水が簡単に回避されるからである。【００１４】  除去すべき力荷重に応じて、揺動装置が互いに間隔をおいて特に平行に延びる２つの揺動レバーを持ち、これらの揺動レバーが一緒に支持枠に係合し、それぞれ揺動軸受を介してハウジングの蓋に取付けられている。更に両方の揺動レバーの中間範囲に、冷蔵装置の冷媒回路の冷媒循環手段が設けられていることによって、冷蔵装置の構造寸法を小さくすることができる。【００１５】  図には、本発明の対象が実施例により示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】  冷蔵装置の第１実施例の斜視図を示す。
【図２】  図１による冷蔵装置の側面図を示す。
【図３】  扉の開き扉片が開かれた図１による冷蔵装置の正面図を示す。
【図４】  図１による冷蔵装置の扉取付け装置の拡大された部分図を示す。
【図５】  図４による扉取付け装置の正面図を示す。
【図６】  図３のＶＩ−ＶＩ線による冷蔵装置の断面図を示す。
【図７】  冷蔵装置の別の実施例を部分側面図で示す。
【図８】  冷蔵装置の第３実施例の部分側面図を示す。
【図９】  他の実施例とは異なる開放装置を持つ冷蔵装置の第４実施例の部分側面図を示す。
【図１０】  図９のＸ−Ｘ線による断面図を示す。
【図１１】  他の実施例とは異なる支持体装置を持つ冷蔵装置の第５実施例の部分側面図を示す。
【図１２】  図１１の部分正面図を示す。
【図１３】  他の実施例とは異なる支持体装置を持つ冷蔵装置の第６実施例の部分側面図を示す。
【図１４】  図１３の部分正面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１７】  図１に例示される冷蔵装置は、図示してない冷蔵すべき物品を貯蔵する冷蔵空間１を持っている。冷蔵空間１はハウジング２により部分的に包囲される。ハウジング２のハウジング開口３には、２つの開き扉片５及び６を持つ扉４が設けられ、扉４は扉取付け装置７を介してハウジング２に結合されている。扉取付け装置７は扉の運動を可能にし、従って冷蔵空間１の物品に達することができる。扉の運動は開放装置８によって可能にされる。開放装置８は、水平な揺動軸線９の周りに閉鎖位置１０から開放位置１１へ、扉４の運動を可能にし、両方の位置１０及び１１は図２からわかる。図２に鎖線で示す開放位置１１は１つの終端位置を示し、他の終端位置即ち揺動開放位置は想像可能であるが、見易くするため図示してない。この開放位置１１は、扉４が冷蔵装置の前の利用者の運動空間へ入り込んでいない、ということを特徴としている。即ち扉４は、ハウジング２のハウジング蓋１２のほぼ上方にある。扉４は透明範囲１３を持ち、従って部分的に光を通すので、冷蔵空間１に貯蔵されている物品は、外から見ることができる。更に扉４は、大部分又は完全に透明に又は光を通すように構成することができる。冷えた物品を取出す際の欠点は、物品を冷蔵空間１から取出すことができるようにするため、扉４の揺動により、冷蔵装置を比較的大きく開くことが必要なことがある。さて冷蔵空間１内の物品の位置に合わせて改善された取出しを行うことができるようにするため、本発明によれば、扉取付け装置１７が開放装置８の揺動レバー１４に続く支持体１５を持ち、この支持体１５が、閉鎖位置１０から揺動装置８の開放位置１１に対して異なる開放位置１８へ扉４を動かすため、扉取付け装置７の揺動装置１７として構成される他の開放装置を支持している。従って冷蔵装置の操作し易さが高まる。なぜならば、揺動装置１７が扉４の運動を可能にするか、又は開き扉片５及び６がほぼ垂直な揺動軸線１９の周りに揺動するのを可能にするからである。
【００１８】  図４及び５により、扉取付け装置７が詳細に示されている。揺動装置８には、溶接される支持体１５が続き、この支持体１５に揺動装置１７が続いている。開放装置８は揺動軸受２０及び揺動レバー１４から形成され、揺動レバー１４は揺動軸受２０の水平な揺動軸線９の周りに揺動することができる。支持体１５は揺動レバー１４から直角に突出して、この支持体１５に揺動運動を容易にする支持手段２１例えば引張り−圧縮ばねを作用させることができる。揺動装置１７は支持体１５に取付けられ、揺動装置１７の部分１６は支持体１５を含み、かつ支持体１５から突出し、それにより垂直に延びる揺動軸線１９を形成するピン１９′が、図示しない扉１４にある他の部分である揺動装置１７の他の部分１９′へはまることができる。支持体１５は、ハウジング開口３の範囲で、図示しない絶縁物により包囲され、それにより支持体１５の熱伝導を少なくする。
【００１９】  支持体１５は、図５からよくわかるように、扉４の側縁に対して平行に延びる支持体枠１５′を構成する。扉及び他の開放装置の荷重を軽減するために、揺動軸線９の周りに扉４が動く際、支持体１５の支持体枠１５′が揺動される扉４の少なくとも部分的な支持のための支え２２として役立つように、支持体１５が扉４に対して設けられている。これは特に図２からもわかる。扉４の後に設けられる支持体枠１５′は扉４と共に揺動され、その支え２２により扉の荷重を少なくとも縁側で軽減することができる。縁側のこの荷重軽減は、扉の上側及び／又は扉の下側で行うことができる。扉の側面で荷重軽減を行うことも考えられ、これは例えば扉が撓む場合である。こうして支持体１５は揺動レバー１４への良好な力除去を可能にし、それにより安定した確実な扉取付け装置７が提供される。揺動レバー１４は支持体１５と共通な部材を有利に形成し、更に支持体１５と揺動レバー１４を１片からから構成することも考えられる。
【００２０】  特に図２及び３からわかるように、冷蔵空間１に面する扉の側に設けられる支持体１５が、その支え２２により扉４の揺動範囲を限定すると、特に冷蔵装置の操作の確実性を改善することができる。扉４の揺動運動の際、扉４又は開き扉片５及び６の余分な垂直ずれ又は揺動運動が起こらないように、支え２２が扉に対して支持体枠１５′に設けられている。支持体１５と扉４との間に付加手段を設けて、支え２２を形成することも考えられるが、支持体１５が支え２２のために役立つことに変わりがない。なぜならば、扉４の揺動運動の際支持体１５の所で扉４が、別の開放装置に加えて荷重を除去するからである。
【００２１】  ハウジング蓋１２から突出するハウジング後壁２３とハウジング蓋１２との間に、力を結合する支柱２４が設けられている。
【００２２】  揺動装置７は更に互いに間隔をおいて平行に延びる２つの揺動レバー１４を持ち、これらの揺動レバーの中間範囲に冷房装置の冷媒循環手段２５が設けられている。これは例えば圧縮機であってもよく、それによりこの圧縮機を冷蔵装置の底に設けなくてもよく、それが冷蔵装置の低い装入縁を可能にする。更に異なるように延びる揺動レバー１４も考えられる。
【００２３】  支持骨格を持つハウジング２が、その骨格支持体２′と横結合片２″との間に少なくとも部分的に、図６からよくわかるように、冷蔵空間に温度を作用させる循環空気回路２６を区画していると、冷蔵装置全体の大きさを小さくすることができる。凝縮水の形成を少なくするために、循環空気回路２６は、扉６に隣接するハウジング開口３の範囲に、冷蔵空間に面する扉の側に冷却空気を当てるノズル２８を有する出口２７を持っている。冷却空気の強制循環を行うため、出口がハウジング蓋１２に設けられ、ハウジング底２９に設けられる送風機３０が、入口３１を経て、少なくとも出口２７から出る空気を循環空気回路２６へ入れる。更にハウジング後壁３２には、循環空気回路２６を導かれる冷却空気を冷却する冷媒回路の蒸発器３３が収容されている。更にハウジング後壁３２に、横結合片２″によりノズル２８が設けられ、それにより棚３４上に貯蔵される図示しない物品に冷却空気を当てることができる。更に冷蔵装置は、開き扉片５及び６を操作するための取っ手３５をもっている。ハウジングの外側には、熱絶縁物３６が有利に設けられている。
【００２４】  図７には、開放装置８′の別の実施例が示されている。図４に示す開放装置８とは異なり、この開放装置８′は、揺動軸受２０′を介して横支柱２４′に取付けられている双腕揺動レバー１４′を持っている。揺動レバー１４′のレバー延長部１４″を介して、支持手段２１′例えば引張り−圧縮ばねが、扉４の揺動運動を容易にするために作用する。支持手段２１′はハウジング２に可動に支持されている。扉４の後に設けられる支持体枠１５′は、扉４と共に揺動され、その支え２２により扉の荷重を軽減することができる。こうして支持体１５は、揺動レバー１４′への特に良好な力除去を可能にする。特にハウジング蓋１２のほぼ外側端部及び突出するハウジング後壁２３に係合する横支柱２４′により、冷蔵装置の蓋範囲１２における剛性を改善することができる。
【００２５】  図８は開放装置８′の別の実施例を示す。図２による実施例と比較して、この開放装置８′は、図７と同様に双腕揺動レバー１４′を持っている。図２に示す引張り−圧縮ばねに対して、この実施例は、転向ローラ３７を介して案内されかつ引張り手段３９により張られる引張り綱３８を用いて扉７の揺動を容易にするために寄与する支持手段２１′を持っている。引張り手段として、例えば引張りおもり、電動機又は引張り−圧縮ばねを使用することができる。
【００２６】  更に他の開放装置が摺動案内装置４０として構成でき、図９及び１０によれば、他の実施例として示されている。支持体１５は有利に摺動案内装置４０の水平案内装置４１を持ち、それにより構造費が減少する。両方の開き扉５及び６は案内装置４１にあるローラ４２上を並んで走行するので、開き扉５及び６の移動により冷蔵空間１へ出入り可能である。図９及び１０には部分図が示されている。しかし扉の下方端部に必ずしも同じ案内装置を設けなくてもよいことは明らかである。支持体１５は、図５からわかるように、案内装置４１のほかに、扉４又は開き扉片５及び６の上部側面にある支え２２も構成している。更に支持体１５は同様に支持体枠１５′を持ち、これらの支持体枠１５′へ開き扉片５及び６がそれぞれ入り込むことができる。しかしこれは熱絶縁に関して有利なだけでなく、支持体枠１５′はここでも支え２２として役立つ。なぜならば、扉の揺動が行われる時、扉４の側面又はそれに隣接する開き扉５の側面がそこに載ることができるからである。
【００２７】  別の実施例が図１１及び１２に示され、ここでは他の開放装置が揺動装置１７′として構成されている。図４の揺動装置１７とは異なり、揺動レバー１４が揺動装置１７′を介して支持体４３と結合されている。従って揺動レバー１４は、扉４を動かすため扉取付け装置７の揺動装置１７′の部分１６′を持ち、部分１６′は支持体４３から突出し、それにより垂直に延びる揺動軸線１９を形成するピン１９′が、揺動装置１７′の他の部分へはまることができる。支持体４３は複数の結合手段４４を介して扉４に取付けられ、それにより揺動により生じる変形力を扉４から簡単に除去することができ、このことはガラス面を持つ扉又はガラス扉において特に有利である。支持体４３は揺動レバー１４と扉４との間に設けられ、それを揺動される扉の支持のために使用することができる。支持体４３は、扉４が揺動軸線９の周りに動く際、支持体４３が揺動レバー１４の方向へ可動であるように、扉４に対して設けられているので、支持体４３が揺動される扉を支持するための支え２２として役立つ。しかしこの場合支え２２は支持体４３と揺動レバー１４との間に設けられ、図２に示すように支持体１５と扉４との間に設けられていない。図１１は支持体４３と揺動レバー１４との間のかなりの間隔を示し、この間隔の幅が、揺動レバー１４の方向における支持体４３の運動可能性により決定される。例えば許容される変形力によりこの間隔を乗り越えて、支え２２へ達することが考えられる。
【００２８】  別の実施例が図１３及び１４に示されている。図１１及び１２の実施例とは異なり、支持体４３′が扉４の一部であり、この支持体４３′ガラス面１３及び揺動装置１７′の一部を支持する。ここでも扉４の揺動の際支持体４３′が揺動レバー１４の方へ動くと、揺動レバー１４が支持体４３′の支え２２として役立つ。支持体４３′は、揺動レバー１４により妨げられない扉４の揺動が可能であるように構成されている。
【００２９】  更に支持体と揺動レバー又は扉との間に、扉の揺動前に、又は扉の運動の代わりに支えの形成に寄与する手段を挿入することが一般に考えられる。
【図１】
2012504748.tif 000003
【図２】
2012504748.tif 000004
【図３】
2012504748.tif 000005
【図４】
2012504748.tif 000006
【図５】
2012504748.tif 000007
【図６】
2012504748.tif 000008
【図７】
2012504748.tif 000009
【図８】
2012504748.tif 000010
【図９】
2012504748.tif 000011
【図１０】
2012504748.tif 000012
【図１１】
2012504748.tif 000013
【図１２】
2012504748.tif 000014
【図１３】
2012504748.tif 000015
【図１４】
2012504748.tif 000016
【国際調査報告】
2012504748.tif 000017
2012504748.tif 000018
2012504748.tif 000019
2012504748.tif 000020