(57)【要約】  本発明は、バイナリ連続ジェットを用いるインクジェットプリンタに関し、その動作原理はジェット又はジェット断片の差分偏向に基づく。本発明によれば、電気パルス発生器のパルス周期の懸命な選択によって、２つの偏向レベル（バイナリ）の精度を保証しながらこのようなプリンタの印刷速度が最適化される。
2012508129.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの電気パルス信号発生器（４）、
流体的に連通する刺激室から加圧されたインクが供給される少なくとも一つのインクジェットノズル（２）と、各ノズルの軸線に沿って放出される連続インクジェットを断片に破断するために前記パルス信号発生器により電気的に付勢される電気機械アクチュエータ（３）により変形され、前記刺激室の容積を変調する少なくとも一つの可撓性素子とを備える液滴生成器（１）と、
各ノズルの軸線（Ｚ）に対してオフセット配置された電極ブロックであって、少なくとも２つの偏向電極(８，９)を備え、前記２つの偏向電極は前記ノズルから最も近くに位置し、個別の高さＨｅを有し、高さＨｄの誘電体で互いに分離されている電極ブロック（７）と、
を備え、印刷動作中に、
・前記２つの偏向電極（８，９）は反対位相の信号で付勢され、
前記パルス信号発生器が前記電気機械アクチュエータに、
・前記誘電体の高さＨｄより小さい第１の長さｈｃ１以下の長さの第１のジェット断片を生成するＴｃ１以下の第１の周期、及び
・ｈｃ１以下の長さの前記第１のジェット断片と交互に、２＊［（１＋α）Ｈｅ＋Ｈｄ］にほぼ等しい第２の長さｈｃ３を有する第２のジェット断片を生成する第２の周期Ｔｃ３、
を有する校正されたパルスを供給し、その結果として前記第１のジェット断片が反対位相の信号で付勢される前記偏向電極により最小振幅で偏位され、前記第２のジェット断片が最大の振幅で偏位され、αは電極の各側における静電場の拡張及び前記電極ブロックの高さに亘る前記第２のジェット断片の毛管力に依存する補正係数である、
ことを特徴とするインクジェットプリンタ。
【請求項２】
前記電極ブロック（７）は、前記第２のジェット断片の偏向角度を増大するために、高さＨｄの誘電体で個別に分離された個別の高さＨｅの複数ｎ個の電極（対Ａ、対Ｂ）を備える、請求項１記載のインクジェットプリンタ。
【請求項３】
前記電極ブロック（７）は、電極の高さに沿う平面内に、湾曲した外形（Ｐ）を有し、前記外形と前記第２のジェット断片との離間距離がブロックの全高に亘ってほぼ一定になるようにした、請求項２記載のインクジェットプリンタ。
【請求項４】
前記電極ブロック（７）はｎ個の電極を有し、ノズルから寸法ｊにおいて第２のジェット断片（１２Ｂ）が直前を通過する各対の連続する電極（ｎ−１，ｎ）は、高さＨｄｎの誘電体により互いに分離された電極の個別の高さＨｅｎで与えられる２＊［（１＋α）Ｈｅｎ＋Ｈｄｎ］ｊの高さを規定し、この高さは第２のジェット断片の長さ（ｈｃ３）にほぼ等しい、請求項２又は３記載のインクジェットプリンタ。
【請求項５】
ジェットの破断点をジェットの走行方向に第１の電極に続く前記誘電体の底面から分離する距離が、偏向されるジェット断片の長さより小さい、請求項１−４のいずれかに記載のインクジェットプリンタ。
【請求項６】
最小振幅で偏位される前記第１のジェット断片が印刷を実行するものである、請求項１−５のいずれかに記載のインクジェットプリンタ。
【請求項７】
前記パルス信号発生器は、最小振幅で偏位される、異なる大きさの第１のジェット断片を生成するために、Ｔｃ１以下の第１の周期の異なるパルスを発生する、請求項６記載のインクジェットプリンタ。
【請求項８】
最大振幅で偏位される前記第１のジェット断片が印刷を実行するものである、請求項１−５のいずれかに記載のインクジェットカウンタ。
【請求項９】
前記液滴生成器（１）は多数のインク連続ジェットを並列に放出するように並列に配列された多数のインク放出ノズル（２）を含む、請求項１−８のいずれかに記載のインクジェットプリンタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、バイナリ連続ジェットで動作するインクジェットプリンタに関し、その動作原理はジェット又はその断片の差分偏向に基づいている。
【０００２】
より詳しくは、本発明は偏向レベルの精度を保証しながらこのようなプリンタの印刷速度を最適化する技術に関する。
【背景技術】
【０００３】
インクジェット印刷は印刷媒体に向かうインク液滴を発生させ偏向することからなる。
【０００４】
伝統的な２つの異なるインクジェット印刷技術はドロップオンデマンド技術と連続ジェット技術とに区別できる。ドロップオンデマンド技術はオフィス印刷用に広く普及しており、印刷速度が低いのに対して、連続ジェット技術は厳しい工業環境内で高い生産性及び良好なロバスト性を保証するので工業用印刷に広く使用されている。この連続ジェット技術は２つの種類、即ち偏位連続ジェット技術（同一のジェットからの液滴を複数のレベルで偏向する技術）と、バイナリ連続ジェット技術（同一平面内にほぼ規則的な間隔で配列されジェットアレイを構成する多数のジェットからの液滴を２つのレベルで偏向する技術）とに分類することができる。
【０００５】
バイナリ連続ジェット技術は、液滴の生成速度（高いインク出力及び高周波数の液滴生成）及び多数のジェットによる並列印刷によって極めて高い印刷速度を達成することができる。この技術の主な用途にとって、印刷速度が重要な性能である。所謂印刷可能な液滴を生成し得る速度は液滴を生成し変更する原理に依存し、種々の相互作用及び影響を生じる。
【０００６】
種々のバイナリ連続ジェット技術は、それぞれの液滴偏向原理に応じて、印刷速度を最大化する特定の解決策を生み出している。
【０００７】
液滴の静電偏向は、同じジェット内の帯電された液滴間又は隣接ジェット間並びに液滴及び帯電用電極間の電気的な相互作用の現象のために、生成されたすべての液滴を印刷することができない印刷技術である。この点に関してはコダックによる特許文献１を参照されたい。印刷される液滴と印刷されない液滴の軌道をできるだけ最大限度に区別するとともに、衝突位置の正確さにより印刷品質を保証するために、印刷される液滴のシーケンシングは印刷すべきパターンに依存すること明らかであり、所謂「ガード」液滴を導入することによって帯電状態及び液滴間相互作用を考慮しなければならない。干渉を制限するために帯電された液滴間に組織的に介挿されるこれらのガード液滴は、液滴の生成周波数及びジェットの出力により与えられる各ジェットの最大速度で印刷することを不可能にする。
【０００８】
コダックによる特許文献２では、印刷のためにジェットにより生成された液滴の使用レートを最大にし、実効印刷速度を増大するために、液滴の帯電の瞬時を時間的にオフセットすることにより液滴間の静電結合を最小化している。
【０００９】
液滴の空気力学的偏向を使用する印刷技術は、生成される２つの異なる直径を有する液滴を異なる軌道に置いて動作する。これらの液滴は液滴の通路を横切る空気流によりそれらの軌道から偏向される。この印刷原理も、液滴の形成及びそれらの相互作用に関連する制約を生じる。そんな訳で、印刷可能な液滴の使用を制限しなければならない。コダックによる特許文献３は、良い印刷品質を得るための印刷可能な液滴生成ロジックの特定の例を開示しているが、これも結局印刷速度を制限する。
【００１０】
特許文献４において本出願人により提案されているジェット偏向が最近の印刷技術であり、この技術は印刷されるジェット断片と印刷されないジェット断片との間で差分偏向を用いることによって連続ジェットを偏向するものである。この技術では、２つの液滴の連続印刷は、印刷される液滴と交互に、ガターにより回収されるジェットの切片又は断片の組織的な生成を必要とする。この印刷されないジェットの切片又は断片の長さは、今までのところ、およそ偏向を与える高電圧電極の高さである。偏向されガターにより回収されるために印刷されないこの断片又は切片は、全ジェット出力により与えられる最大の理論的印刷速度よりはるかに低い実効印刷速度をもたらす。従来技術では、偏向電極の寸法決定によって差分偏向（印刷される液滴と印刷されない液滴の軌道の間の偏向角度の差）を最大にする。このアプローチの主な難点は印刷速度性能を最適化するものでない点にあるが、この技術はバイナリ連続ジェット技術に必須のものである。
【００１１】
従って、本発明の目的は、バイナリ連続ジェット技術を実施するインクジェットプリンタの速度性能を、バイナリレベルの偏向を変更することなくそのまま維持しながら、最適化する解決方法を提案することにある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１２】
【特許文献１】米国特許第４６１３３７１号明細書
【特許文献２】米国特許第７２７３２７０号明細書
【特許文献３】米国特許第６５０５９２１号明細書
【特許文献４】国際特許出願公開第２００８／０４０７７７号明細書
【発明の概要】
【００１３】
本願明細書のすべてにおいて、用語「偏向」及び「偏位」は同意語である。
【００１４】
図１はバイナリ連続技術によるインクジェットプリンタの縦断面部分を示す。図に示す平面（Ｙ，Ｚ）はノズルの整列方向（Ｘ）に直角であり、一つのノズル及びそれから出るジェットをのみが示されている。
【００１５】
本発明の枠組みでは、「ジェットの走行方向」という表現は、平面（Ｙ，Ｚ）内における噴射ノズルからの第１のジェット断片もしくは第２のジェット断片のインクフロー方向を意味する。
【００１６】
誘電体又は電極の「高さ」という用語はＺ軸に沿う関連素子の寸法である。
【００１７】
「長さ」という用語は「高さ」と異なる寸法として任意に選択され、長さは平面（Ｙ，Ｚ）内における円柱状のジェット断片の最大寸法をいう。
【００１８】
液滴生成器１に加圧下でインクが供給される。この発生器は多数のインク噴出ノズルを並列に備える（図には符号２で一つだけ示されている）。
【００１９】
この発生器は、各ノズル２の軸線に沿ってインクジェット５を放出するために、多数のノズル２の各々と流体連通する多数の刺激室と、これらの刺激室の上流に位置し、加圧下でインクを各刺激室に供給する共通の単一のリザボアを備える。各刺激室は、駆動信号発生器４により給電される電気機械アクチュエータ３により変形される少なくとも一つの可撓性素子も備える。
【００２０】
ノズル２を通過する連続ジェット５は駆動信号発生器４により供給されるパルス間の周期に応じて可変サイズの断片６に分割することができる。
【００２１】
電極ブロック７が液滴生成器１の下に、ジェットの水力学的軸線Ｚに対してオフセット配置される。この電極ブロック７は高さＨｄの誘電体１０で互いに分離された個別の高さＨｅの２つの偏向電極８，９を備える。印刷動作中、時間とともに周期的に可変の互いに反対位相の高圧電気信号がこれらの２つの電極８，９に供給される。電極ブロック７は１対の接地電極１００も備える（一つは偏向電極の上流に、他の一つは下流に位置する）。
【００２２】
回収ガター１１は偏位され印刷されないジェットの切片又は断片をインターセプトし、偏位されない印刷用の断片１３は印刷用媒体（図示せず）に向けられる。また、本発明の範囲を限定しないが、偏位されるジェット断片が印刷され、偏位されない液滴がガターで回収されるようにすることもできる。
【００２３】
従って、ジェット軌道は概略的に図１に示す３つの領域Ａ，Ｂ，Ｃに分割することができる。即ち、
領域Ａ：この領域ではジェットが接地電極１００に面し、無又はごく僅かな電気力を受ける；
領域Ｂ：この領域ではジェットがブロック７の活性偏向電極８，９に対向する。反対位相の電気信号が供給される偏向電極によって静電圧力が生成される。この静電圧力がジェットに作用し、その結果偏向電極に対向するジェットの断片に大きな又は小さな偏向力を発生する。
領域Ｃ：この領域では最大振幅で偏位されたジェット断片１２又は偏位されない断片１３の各々はもはや如何なる静電界及び偏向力を受けないために準直線的といえる通路を辿る。
【００２４】
今日まで、この印刷原理は、十分な偏向（回収）を確実にするために、十分な長さを有する所謂「長い」ジェット断片１２と印刷用の所謂「短い」ジェット断片６を生成する必要があることが知られている。
【００２５】
印刷速度を最適にするために、本発明者は、駆動信号のパルス持続時間又は周期がジェット断片の偏向振幅に与える影響を所定の液滴生成器及び電極ブロックについて研究した。そして、パルス持続時間、即ち２つの連続するパルスを分離する時間Ｔｉを変化させた。
【００２６】
図２に示す曲線Ｃは、パルス持続時間により生成されるジェット断片の長さに依存するジェット断片の偏向のレベルを示す。
【００２７】
この曲線は３つの部分に分割される。
曲線部分Ｃ１：この部分では偏向は殆どゼロである。このジェット断片長は典型的には誘電体の高さＨｄより小さい。
曲線部分Ｃ２：この部分は中間偏向振幅の領域であり、この領域ではパルス持続時間が増大するほど、偏向振幅が大きくなる。実際には、この領域Ｃ２は、このように部分的に偏向されるジェット断片は回収ガターによりインターセプトされる危険が残るため、所定の印刷ヘッドに使用することは困難である。
曲線部分Ｃ３：この領域では偏向振幅が最大になる。
【００２８】
本発明者は、この曲線部分Ｃ３、即ちジェットの限界断片長を超える曲線部分では、最大偏向振幅が断片の長さと無関係になることを発見した。
【００２９】
そして、本発明者は、いわゆる最大印刷速度を可能にする動作点（最適動作点）は、曲線部分Ｃ２とＣ３の接点に位置する点（図にＯｐｔで示す）に対応すると結論づけた。実際に、この最適点Ｏｐｔにおけるジェット断片はガターで回収される最も短い長さを有すると同時に、断片化されない連続ジェットの１００％偏向レベルにほぼ一致する最大偏向振幅を有する。
【００３０】
その他の試験後に、本発明者は、パルス持続時間Ｔｉの値とジェット速度Ｖｊの組み合わせが図２に示すような３Ｈｅ＋２Ｈｄにほぼ等しい特性ジェット断片長Ｌｃ（＝Ｔｉ×Ｖｊ）を与えるときにこの最適点Ｏｐｔになることを実験的に見出した。
【００３１】
実は、本発明者は、以下の技術的分析を行った。所定のバイナリインクジェットプリンタの最大偏向振幅は、断片化されないで電極ブロックの全電極により偏向される連続ジェットの偏向振幅であることがわかった。ジェット断片に対してこの値の最大偏向振幅を達成するためには、反対位相の各対の２つの電極により前記ジェット断片内に電気双極子を正しく形成しなければならない。これは、ジェット断片の長さは２Ｈｅ＋２Ｈｄの値の距離を満たすのに十分にしなければならないことを意味する。換言すれば、本発明によればジェット断片は有利には２つの連続する電極をカバーしなければならない。
【００３２】
加えて、本発明者は、この理論値は、実際上、
・ジェット断片は両端が互いに近づく所定の流体ジェットに固有の毛管力のために長さがその全通路に沿って次第に減少する傾向があること、及び
・  各電極はそのエッジの各側にその静電場の拡張を誘起する傾向があること、
を考慮に入れて調整しなければならないことを表明する。
【００３３】
そして、本発明者は、これらの現象を考慮に入れるために、各所定のインクジェットプリンタに対して、所定の補正係数αを電極ブロックの全高に沿って、即ち印刷ヘッドの出口及び回収ガターの入口まで導入しなければならないという結論に達した。
【００３４】
本発明者は、最大の偏向（１００％の偏向）を維持しながら最大の印刷速度を達成ためには、第２のジェット断片、即ち最大の振幅で偏位される断片が２＊［（１＋α）］Ｈｅ＋Ｈｄにほぼ等しい高さ（ここでαは補正係数）を有するようにプリンタを動作させる必要があるという結論に達した。
【００３５】
実験的には、図３に従うインクジェットプリンタでは、αは通常０．５に等しく、この値は第２のジェット断片に対する長さを３Ｈｅ＋２Ｈｄにする。
【００３６】
こうして本発明によるプリンタはもっぱら領域Ｃ１及びＣ３を使用することで有利となる。よって偏向レベルは殆どバイナリとなり、ガター設置のための設計及び寸法決定が大幅に容易になるとともに、その液滴又はジェットインターセプトエッジの位置がより精密になり、偏向が良好に行われないかもしれない液滴により生成される妨害の惧れが避けられる。
【００３７】
従って、本発明の要旨は印刷動作中この最適点を利用するインクジェットプリンタにある。
【００３８】
本発明によるインクジェットプリンタは、
少なくとも一つの電気パルス信号発生器、
流体的に連通する刺激室から加圧されたインクが供給される少なくとも一つのインクジェットノズルと、各ノズルの軸線に沿って放出される連続インクジェットを断片に破断するために前記パルス信号発生器により電気的に付勢される電気機械アクチュエータにより変形され、前記刺激室の容積を変調する少なくとも一つの可撓性素子とを備える液滴生成器、及び
各ノズルの軸線に対してオフセット配置された電極ブロックであって、少なくとも２つの偏向電極を備え、前記２つの偏向電極は前記ノズルから最も近くに位置し、個別の高さＨｅを有し、高さＨｄの誘電体で互いに分離されている電極ブロック、
を備え、印刷動作中に、
前記２つの偏向電極が反対位相の信号で付勢され、
前記パルス信号発生器が前記電気機械アクチュエータに、
・前記誘電体の高さＨｄより小さい第１の長さｈｃ１以下の長さの第１のジェット断片を生成するＴｃ１以下の第１の周期、及び
・ｈｃ１以下の長さの前記第１のジェット断片と交互に、２＊［（１＋α）Ｈｅ＋Ｈｄ］にほぼ等しい第２の長さｈｃ３を有する第２のジェット断片を生成する第２の周期Ｔｃ３、
を有する校正されたパルスを供給し、その結果として前記第１のジェット断片が反対位相の信号で付勢される前記偏向電極により最小振幅で偏位され、前記第２のジェット断片が最大の振幅で偏位され、αは電極の各側における静電場の拡張及び前記電極ブロックの高さに亘る前記第２のジェット断片の毛管力に依存する補正係数である、
ことを特徴とする。
【００３９】
２つの電極を備える上述の装置から出発して、本発明者は電極の数ｎは偏向振幅を増大するために４，６、．．．に増大することもできることを見出した。電極ブロックは、前記第２のジェット断片の偏向角度を増大するために、高さＨｄの誘電体で個別に分離された個別の高さＨｅの複数ｎ個の電極（対Ａ、対Ｂ）を備えることができる。
【００４０】
このように、ノズルから所定の距離で液滴を偏位させる一対の電極では偏向レベルが十分でない場合には、偏向の総合振幅を増大するために電極の数を増大することができる。図４によれば、長さｈｃ３のジェット断片は最初に電極対Ａにより引き付けられ、次に（２度目）電極対Ｂにより引き付けられ、以下同様に、偏位されるインク断片に対向して位置する連続する電極対により引き付けられる。
【００４１】
インクジェット偏向による印刷の原理に対して、複数ｎ個の電極を備える本発明は、液滴生成レート(印刷速度)及び偏向振幅のパラメータを比較的独立に最適化できる利点を提供する。
【００４２】
換言すれば、一対の電極（図１）の代わりに複数ｎ個の偏向電極（図４）の組み込みは、
・  印刷速度要件（高い液滴生成レート）；
・印刷されるジェット切片又は断片と印刷されないジェット切片又は断片との間の偏向振幅の差に対する要件；
・ガターの設置ひいては印刷されないジェット（又は断片）の回収を容易にするバイナリ偏向レベル；
を同時に満足するように、印刷ヘッド（電極ブロック及び回収ガター）を寸法決定することを可能にする。
【００４３】
有利な変形例によれば、電極ブロックは、その高さに沿う平面内に、湾曲した外形の電極を有し、前記外形と前記第２のジェット断片との離間距離がブロックの全高に亘ってほぼ一定になるようにする。
【００４４】
上記の例と相補的な変形例によれば、電極ブロックはｎ個の電極を有し、ノズルからの寸法ｊにおいて第２のジェット断片が直前を通過する各対の連続する電極（ｎ−１，ｎ）は、高さＨｄｎの誘電体で互いに分離された電極の個別の高さＨｅｎで与えられる２＊［（１＋α）Ｈｅｎ＋Ｈｄｎ］ｊの高さを規定し、この高さは第２のジェット断片の長さ（ｈｃ３）ｊにほぼ等しいものとする。
【００４５】
換言すれば、電極の間隔と電極の高さの関係は、合成高さ２＊［（１＋α）Ｈｅｎ＋Ｈｄｎ］ｊがジェット噴射ノズルからの寸法ｊにおいてその直前を通過するジェット断片（Ｈｃ３）ｊの長さより短くなるように選択する。この合成高さは一定ではなく僅かに減少する。その理由は、ジェットの表面張力の作用の下で、断片（最初は円柱状）の長さはジェット断片が収縮するにつれて減少し、その形が球形の液滴になるためである。従って、このような電極間隔の変化は表面張力の作用を補償する。
【００４６】
上記の２つの例と相補的な変形例によれば、ジェットの破断点をジェットの走行方向に第１の電極に続く誘電体の底面から分離する距離が、偏向されるジェット断片の長さより小さいものとする。
【００４７】
換言すれば、断片Ｈｃ３の上流部分を画定するジェットの破断は、断片Ｈｃ３の下流の端部が第１の電極Ｈｅ及び誘電体Ｈｄをカバーするときにのみ起こる。この有利な構成によれば、断片Ｈｃ３の下流の端部を第１の電極（図４のｎ＝１）で偏向することが可能になる。このようにすると、第１の電極対（図４のｎ＝１及びｎ＝２）によって双極子が形成されるのを待つことなく接地されたノズル板による電気ループバックが達成される。
【００４８】
第１の変形例によれば、最小限度に偏位されるジェット断片が印刷を実行するものである。この場合、パルス発生器は印刷のために第１の短周期でパルスを供給する。パルス間の時間はＴｃ１以下にする。パルスの持続時間は、異なる大きさの断片を生成するために相違させることができるが、すべては僅かに又は最小に偏位される。よって、可変持続時間のパルスで、従って可変の大きさで液滴印刷を行うと、所定の印刷に対して種々のグレーレベルを生成することができ、印刷品質を高めることができる。
【００４９】
代案として、第２の変形例によれば、最大に偏位されるジェット断片が印刷を実行し、全く又は僅かにしか偏向されない液滴はガターで循環されるようにする。
【００５０】
他の利点及び特徴は図面を参照して与えられる説明を読むことにより一層明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００５１】
【図１】偏位された液滴がガターにより回収される場合における本発明によるバイナリ連続ジェットプリンタの一部分の断面図である。
【図２】ジェット断片の偏向レベルを可変パルス持続時間により発生されるジェット断片の長さの関数として示す実験的曲線である。
【図３】複数対のデータを備える本発明によるプリンタ部分の好適実施例を示す。
【図４】ジェット断片の収縮動力学を考慮する本発明による電極網の好適実施例を示す。
【発明を実施するための形態】
【００５２】
図１及び図２は本明細書の前文で解説されている。
【００５３】
図１及び図２において種々の素子を示す同じ符号が図３においても使用されている。
【００５４】
図３は好適実施例を示し、この好適実施例によれば電極ブロック１００は同じ高さＨｄの誘電体１０１，１０２により互いに分離されたそれぞれ同じ高さＨｅの２対の電極８１,９１及び８２，９２を備える。
【００５５】
電極ブロック１００は、偏向されたジェット切片１２を電極ブロックの全高に亘って対面する電極からほぼ一定の距離に位置させることができる湾曲側面Ｐを有する。
【００５６】
図４は、表面張力の作用により自然に長さが減少する偏向されるジェット断片１２Ａ，１２Ｂ，１２ｉの変化を示す。
【００５７】
所定のジェット断片（例えば１２Ｃ）の各端２００は戻り力（毛管力）を受け、両端が互いに集合して最初円柱状のジェット断片は最終的に球形になる。断片１２ｉの長さは電極の前に進むとき減少し、この断片はもはや少なくとも２つの連続する電極をカバーできなくなるため、もはや偏向されなくなる。従って、電極間の距離（誘電体）及び電極の高さＨｅを、総合高さ２＊［（Ｉ＋α）Ｈｅｎ＋Ｈｄｎ］ｊがノズル２から規定される寸法ｊにおけるジェット断片（Ｈｃ３）ｊの長さより小さくなるように適応させるのが有利である。
【００５８】
印刷動作中、パルス発生器４は、偏位される液滴及び偏位されない液滴が交互に生じるように調整され、即ち
・Ｔｃ１に等しい第１の周期を有する一組のパルスが誘電体の高さＨｄより小さい高さを有するジェット断片６を生成し、よってごく僅かしか偏位されない液滴（零偏向角度の軌道を有する）を生成し、
・第２の最適周期Ｔｃ３を有する一組のパルスが３Ｈｅ＋２Ｈｄにほぼ等しい高さを有するジェット断片を生成し、よってこの断片は断片化されない連続ジェットの偏位に相当する最大振幅で偏位される。
【００５９】
このようなプリンタは、印刷に役立つ偏位される断片１２と偏位されない断片１３との間のバイナリ差分偏向に対して探求された要件で最適な印刷速度を得ることができる。
【００６０】
変形例では、印刷動作中、パルス発生器４は偏位される液滴及び偏位されない液滴を交互に生成するように常に調整されるが、誘電体の高さＨｄより小さい高さを有するジェット断片６を生成しごく僅かだけ（殆どゼロの角度で）偏位される液滴を生成するために使用する一組のパルスは、パルス持続時間Ｔｃ１により与えられる最大寸法より小さい可変寸法の液滴を生成するようにＴｃ１以下にし得る可変の持続時間を有する。
【００６１】
別の変形例では、偏位される液滴が印刷に使用され、全く又はごく僅かしか偏位されない液滴がガターで回収される。印刷用のジェット断片はほぼ３Ｈｅ＋２Ｈｄ未満、好ましくはそれに等しい長さを有するが、回収されるジェット断片の長さはＨｄ未満の小さな寸法を有する。
【００６２】
図２及び図４に示されるようなインクジェットプリンタの実施例では、補正係数αの値は０．５に等しいことが実験的に決定されたが、当業者は上述した本発明の実験方法に従って２つの曲線Ｃ２及びＣ３が融合する最適点を得るために液滴生成器のためのパルスの周期を変化させることによって別のジェットインクプリンタに対して別の係数を決定することができる。
【図１】
2012508129.tif 000003
【図２】
2012508129.tif 000004
【図３】
2012508129.tif 000005
【図４】
2012508129.tif 000006
【国際調査報告】
2012508129.tif 000007
2012508129.tif 000008
2012508129.tif 000009