(57)【要約】  電気エネルギーのための貯蔵要素（１０１，３０５，５０１）のエネルギー導体（１０３，１０４，５０２）の配置あるいは形状構成が、特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）を備え、当該特別な配置要素あるいは形状構成要素は、そのような貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てる際に、あるいは貯蔵ブロックを、対応する接触要素あるいは保持要素を装備されたエネルギー消費物あるいはエネルギー供給物に接続する際に、１つの貯蔵要素あるいは複数の貯蔵要素の極性反転に対抗する。
2012519361.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
貯蔵要素に貯蔵されたエネルギーを誘導するための、逆の電気的極性の少なくとも２つの電気導体（１０３，１０４，５０２）を有する、電気エネルギーのための貯蔵要素（１０１，３０５，５０１）において、
少なくとも１つの前記導体（１０３，１０４，５０２）の配置あるいは形状構成が、特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）を備え、該特別な配置要素あるいは形状構成要素は、
ａ）そのような貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てる際に、あるいは
ｂ）前記貯蔵要素あるいはそのような貯蔵要素から成る貯蔵ブロックを、対応する接触要素あるいは絶縁要素を装備されたエネルギー消費物あるいはエネルギー供給物に接続する際に、
前記貯蔵要素あるいは前記貯蔵ブロックの極性反転に対抗することを特徴とする貯蔵要素。
【請求項２】
該貯蔵要素の形状構成あるいは配置が、あるいは該貯蔵要素において該貯蔵要素の少なくとも１つの導体（１０３，１０４，５０２）の配置あるいは形状構成が、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素（４０２，４０９，４１１，４１６）と協働して、前記貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てることを支援する請求項１に記載の貯蔵要素。
【請求項３】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）が、前記導体の極性のコード化に相当する幾何学模様である、請求項１に記載の貯蔵要素。
【請求項４】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体（１０３，１０４，５０２）を有し、該導体が、
ａ）同種の別の貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、そのような貯蔵要素の導体と接触要素を介して電気的に接合され得るか、あるいは絶縁要素を使って前記導体から電気的に絶縁され得るように構成されており、かつ
ｂ）前記導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）が、貯蔵要素の極性反転に対抗するために、そのような貯蔵要素（１０１，３０５，５０１）の用途に応じた組立ての際に、前記接触要素あるいは前記絶縁要素の対応する配置要素あるいは形状構成要素（４０１，４０３，４０８，４１０，４１４，４１５）に係合する、請求項１から３のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項５】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、こぶ状突起あるいは穿孔としてあるいは幾何学模様としてあるいはそのようなこぶ状突起あるいは穿孔の配置として構成されており、前記特別な配置要素あるいは形状構成要素は、そのような貯蔵要素の用途に応じた組立ての際に、対応するこぶ状突起あるいは対応する穿孔に、あるいは、前記接触要素あるいは前記絶縁要素における、幾何学模様あるいはそのようなこぶ状突起あるいは穿孔（３０１，３０２，３０３，４０１，４０３，４０８，４１０，４１２，４１４，４１５）の配置に係合する、請求項４に記載の貯蔵要素。
【請求項６】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、用途に反する貯蔵要素の組立てを防止するように構成されている、請求項１から５のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項７】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、用途に反する貯蔵要素の組立ての際には、用途に反する電気的接触を防止するように構成されている、請求項１から６のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項８】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の配置あるいは特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、用途に反する貯蔵要素の組立ての際には、組み立てられた貯蔵ブロックの形状の、用途に応じた形状との明らかな差異を生じさせるように構成されている、請求項１から７のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項９】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の配置あるいは特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、前記貯蔵要素の用途に応じた位置決めを支援するあるいは強制するよう構成されている、請求項１から８のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項１０】
前記こぶ状突起および／あるいは前記穿孔の形状および／あるいは配置が、貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、前記貯蔵要素の用途に応じた位置決めを支援するあるいは強制する、請求項５と関連する請求項１から９のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項１１】
それぞれの貯蔵要素に貯蔵されたエネルギーを誘導するための、逆の電気的極性のそれぞれ少なくとも２つの電気導体（１０３，１０４）を有する、電気エネルギーのための複数の貯蔵要素から貯蔵ブロックを製造するための方法において、
ａ）前記貯蔵要素は同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てられるが、その前に、
ｂ）そのような貯蔵要素が貯蔵ブロックに組み立てられる際に前記貯蔵要素の極性反転に対抗する、特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）との組立て前に、これらすべてのあるいは少なくともいくつかの貯蔵要素の少なくとも１つの前記導体（１０３，１０４）の配置あるいは形状構成が構成されることを特徴とする方法。
【請求項１２】
貯蔵ブロックの製造方法であって、組立ての際に、前記貯蔵ブロックにおける前記貯蔵要素の目的に応じた位置決めが、これらすべてのあるいは少なくともいくつかの貯蔵要素の少なくとも１つの前記導体（１０３，１０４）の配置あるいは形状構成によって支援される、請求項１１に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気エネルギーのための貯蔵要素およびそのような貯蔵要素から貯蔵ブロックを製造するための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
電気エネルギーのための貯蔵要素は、技術の多くの領域において様々な形状で使われる。そのような貯蔵要素の重要な例は、一方ではコンデンサー、他方ではガルバニセルである。
【０００３】
いくつかの使用法たとえばソーラー時計や類似の製品では、貯蔵要素としてコンデンサーが好まれる。別の使用法たとえば携帯電話あるいはノートブックコンピュータや類似の製品のようなポータブルの小さな機器にとっては、ガルバニセルの原理に基づく貯蔵要素がより有利である。
【０００４】
言及されたタイプの電気エネルギーのための貯蔵要素も、基本的にすべてのタイプも、エネルギー消費物と直接接合され得るか、あるいは、たいていは同種である別の貯蔵要素とともに、いわゆる貯蔵ブロック（バッテリー）に相互接続され得る。同じ極性の電極が互いに接合される貯蔵要素の並列接続では、相互接続によって、貯蔵ブロックの貯蔵能力（容量）が上昇する。相互接続された電極間の電圧は、並列接続の場合、変化しないままである。
【０００５】
異なる極性の電極が互いに鎖状に接合される直列接続では、貯蔵ブロックの自由電極の間の電圧が上昇する。それゆえ、それぞれの使用法の要求に応じて、貯蔵要素が貯蔵ブロックに並列接続されるかあるいはまた直列接続されるか、貯蔵要素がエネルギー消費物に直接接合されるかが、通例である。
【０００６】
そのような貯蔵要素の使用法のあらゆる形態では、過失による電極の極性反転を回避することが常に必要である。このような問題が生じるのは、導体あるいは導体板とも呼ばれる電極が、形状接続的あるいは力接続的あるいは材料接続的に当該導体板に繋がれた接触要素を介して、エネルギー消費物あるいは（充電プロセスの場合には）エネルギー源に接続されるために、あるいは（貯蔵ブロックが構築されている場合には）別の貯蔵要素の導体と電気的に接合されるために、貯蔵要素あるいは貯蔵ブロックのたいていはホイル状の外装からしばしば単に突出している単純な板としてしばしば実施されているからである。
【０００７】
そのような極性反転、すなわち、貯蔵要素の導体の間あるいは導体とエネルギー消費物あるいはエネルギー源の接続要素との間の、用途に反する電気的接合が起これば、過電圧あるいはショート電流による使用システムあるいは貯蔵要素の損傷が、そのような欠陥の典型的な結果となる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本願発明は、そのような欠陥を回避するための技術的な法則を提示することを課題とする。この課題は、本発明に従って、電気エネルギーのための貯蔵要素によって、もしくは独立請求項のいずれか一項に記載のそのような貯蔵要素から貯蔵ブロックを製造するための方法によって、解決される。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の有利なさらなる形態は、従属請求項の対象を形成する。
【００１０】
本願発明に従えば、貯蔵要素に貯蔵されたエネルギーを誘導するための、逆の電気的極性の少なくとも２つの電気導体を有する、電気エネルギーのための貯蔵要素が備わっており、当該貯蔵要素では、少なくとも１つの導体の配置あるいは形状構成が、特別な配置要素あるいは形状構成要素を備える。この特別な配置要素あるいは形状構成要素は、本発明に係る貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てる際に、あるいはそのような貯蔵要素あるいはそのような貯蔵要素から構成される貯蔵ブロックを、対応する接触要素あるいは絶縁要素を装備されたエネルギー消費物あるいはエネルギー供給物に接続する際に、１つの貯蔵要素あるいは複数の貯蔵要素の極性反転に対抗する。
【００１１】
配置要素もしくは形状構成要素という表現で、本実施形態との関連においては、この表現がそれぞれ関係する対象物の配置あるいは形状を構成するための、考えられ得る各種の要素と理解されるべきである。この表現が複数形で用いられても、本願発明の各実施形態においてそのような要素が複数用いられなくてはならないことを、必ずしも意味しない。しかしながら、そのような要素を複数用いることは、決してあり得ないことでもない。
【００１２】
そのような貯蔵要素の好ましい実施形態では、当該貯蔵要素の少なくとも１つの導体の配置あるいは形状構成が、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てることを支援する。
【００１３】
特に好ましいのは、さらに、少なくとも１つの導体を有する貯蔵要素であって、当該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素が、この導体の極性のコード化に相当する幾何学模様であるような、少なくとも１つの導体を有する貯蔵要素であろう。
【００１４】
特に貯蔵ブロックを構築するために、特に好ましいのは、少なくとも１つの導体を有する貯蔵要素であって、当該導体が、同種の別の貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、そのような貯蔵要素の導体と接触要素を介して電気的に接合され得るか、あるいは絶縁要素を使って当該導体から電気的に絶縁され得るように構成されており、かつ当該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素が、貯蔵要素の極性反転に対抗するために、そのような貯蔵要素の用途に応じた組立ての際に、接触要素あるいは絶縁要素の対応する配置要素あるいは形状構成要素に係合するような、少なくとも１つの導体を有する貯蔵要素であろう。
【００１５】
そのような貯蔵要素の特に有利なさらなる形態は、少なくとも１つの導体を備えており、当該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素は、こぶ状突起あるいは穿孔としてあるいは幾何学模様としてあるいはそのようなこぶ状突起あるいは穿孔の配置として構成されており、当該特別な配置要素あるいは形状構成要素は、そのような貯蔵要素の用途に応じた組立ての際に、対応するこぶ状突起あるいは対応する穿孔に、あるいは、接触要素あるいは絶縁要素における、幾何学模様あるいはそのようなこぶ状突起あるいは穿孔の配置に係合する。
【００１６】
さらに特に好ましいのは、少なくとも１つの導体を有する貯蔵要素であって、当該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、用途に反する貯蔵要素の組立てを防止し、あるいは用途に反する貯蔵要素の組立ての際には、用途に反する電気的接触を防止し、あるいは少なくとも、組み立てられた貯蔵ブロックの形状の、用途に応じた形状との明らかな差異を生じさせるように、構成されている。
【００１７】
さらなる特別な利点は、少なくとも１つの導体を有する本発明に係る貯蔵要素であって、当該導体の配置あるいは特別な配置要素あるいは形状構成要素は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、貯蔵要素の用途に応じた位置決めを支援するあるいは強制するよう構成されている、少なくとも１つの導体を有する本発明に係る貯蔵要素においてもたらされる。
【００１８】
この利点は特に、こぶ状突起および／あるいは穿孔の形状および／あるいは配置が、貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、貯蔵要素の用途に応じた位置決めを支援するあるいは強制する貯蔵要素において達成され得る。
【００１９】
しかも本願発明に従えば、それぞれの貯蔵要素に貯蔵されたエネルギーを誘導するための、逆の電気的極性のそれぞれ少なくとも２つの電気導体を有する、電気エネルギーのための複数の貯蔵要素から貯蔵ブロックを製造するための方法が備わっており、当該方法では、貯蔵要素は同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てられるが、その前に、そのような貯蔵要素が貯蔵ブロックに組み立てられる際に貯蔵要素の極性反転に対抗する、特別な配置要素あるいは形状構成要素との組立て前に、これらすべてのあるいは少なくともいくつかの貯蔵要素の少なくとも１つの導体の配置あるいは形状構成が構成される。
【００２０】
特に好ましいのはこの関連において、組立ての際に、貯蔵ブロックにおける貯蔵要素の目的に応じた位置決めが、これらすべてのあるいは少なくともいくつかの貯蔵要素の少なくとも１つの導体の配置あるいは形状構成によって支援される、貯蔵ブロックの製造方法である。
【００２１】
本願発明は、以下において、好ましい実施例に基づき、かつ図を使って、より詳細に記述される。図に示されるのは以下である。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】従来技術に従った、電気エネルギーのための貯蔵要素の外観の例である。
【図２】電気エネルギーのための本発明に係る貯蔵要素の実施例である。
【図３】電気エネルギーのための本発明に係る貯蔵要素（セル）であって、それに接続する、貯蔵ブロック（セルブロック）を構築するための接触要素もしくは絶縁要素を有する貯蔵要素の実施例である。
【図４】電気エネルギーのための本発明に係る貯蔵要素（セル）であって、それに接続する、貯蔵ブロック（セルブロック）を構築するための接触要素もしくは絶縁要素を有する貯蔵要素の、図３で表された実施例の分解図である。
【図５】電気エネルギーのための本発明に係る貯蔵要素の実施例の導体の拡大図である。
【図６】電気エネルギーのための本発明に係る貯蔵要素の実施例の上面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
本願発明に従えば、貯蔵要素に貯蔵されたエネルギーを誘導するための、逆の電気的極性の少なくとも２つの電気導体（１０３，１０４）を有する、電気エネルギーのための貯蔵要素（１０１，３０５）が備わっており、当該貯蔵要素では、少なくとも１つの導体（１０３，１０４）の配置あるいは形状構成が、特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０２，２０３）を備える。この特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０２，２０３）は、本発明に係る貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てる際に、あるいはそのような貯蔵要素あるいはそのような貯蔵要素から構成される貯蔵ブロックを、対応する接触要素あるいは絶縁要素を装備されたエネルギー消費物あるいはエネルギー供給物に接続する際に、１つの貯蔵要素あるいは複数の貯蔵要素の極性反転に対抗する。
【００２４】
図１においていわゆるパウチセルあるいはコーヒーバッグセルの例で表されているように、導体板（１０３，１０４）のしばしば非常に単純な実施形態は、甚大な取り違えの危険性を伴っており、当該危険性は実際、しばしば貯蔵要素の極性反転、すなわち、当該貯蔵要素の導体の間あるいは導体と当該導体に接続された電気接触部との間の、用途に反する電気的接合に至る。そのような貯蔵要素はしばしば電気化学的（ガルバニ）セルであり、電気化学的に有効な当該セルの中身は、しばしばホイル状の外装（１０２）で囲まれており、電気接続部（導体、電極あるいは類似の名称でも呼ばれる）が当該ホイル状の外装を貫通している。
【００２５】
しかしながら本願発明は、他の貯蔵要素たとえばコンデンサーとも関連して実現され得、本実施形態はそれゆえ、合理的に、あらゆるタイプの電気的貯蔵要素と、そのような貯蔵要素から製造される貯蔵ブロックとに当てはまる。電圧は、これらの導体で、しばしば、形状接続的あるいは力接続的あるいは材料接続的に導体板に繋がれた接触要素によってタップされる。これらの接触要素は、片側あるいは両側で導体に接続できる。
【００２６】
しばしば、導体の一方の側に接触要素があり、他方の側には絶縁要素あるいは保持要素がある。そのような保持要素は、接触要素を導体に対して圧迫するか、あるいは貯蔵要素あるいは貯蔵ブロックを別の方法で使用の範囲内にしっかりと据え付けるために用いられ得る。導体が、たとえば機器ハウジングの電位を導くべきでない限り、そのような保持要素はその際しばしば、絶縁要素であろう。
【００２７】
接触要素は、個々のセルが使用される場合に、直接的あるいは間接的に、電気消費物あるいは電源と接合されている。貯蔵ブロック（バッテリー、セルブロックなど）では、接触要素と絶縁要素は、使用の必要条件に応じて、貯蔵ブロック内での貯蔵要素の並列接続あるいは直列接続の構築に用いられる。
【００２８】
図３と図４とに基づいて容易に分かるのは、本発明に係る貯蔵要素を並列接続あるいは直列接続して貯蔵ブロックを簡単に構築するために、本発明に係る貯蔵要素（３０５）の導体と適切に接合された、接触要素と絶縁要素（３０４，３０６，３０７）の、目的に応じた組み合わせが、どのようにして利用され得るかということである。
【００２９】
図３と図４とに表された、貯蔵要素（３０５）と接触要素と絶縁要素（３０４，３０６，３０７）とから成る複数のアセンブリを積重することによって、たとえば貯蔵要素の直列接続が構築されるべきであれば、そのためにたとえば導電性の接触要素（３０４）が負の（ｎｅｇａｔｉｖｅ）導体（カソード）の表面に付けられ、正の（ｐｏｓｉｔｉｖｅ）導体（アノード）の表面は絶縁要素（３０６）で覆われる。
【００３０】
本発明に従って当該実施例にあるように、接触要素あるいは絶縁要素（３０４，４０２，４１６）に付けられたこぶ状突起（４０１，４１４）の間隔と大きさとが、本発明の当該実施例に従った導体に備えられた穿孔（４０６，４１３）の間隔と大きさとに適合すれば、これらの措置は、用途に反する電気的接触に対抗する。なぜなら、貯蔵ブロックの組立ての際における、過失による貯蔵要素の用途に反する配列は困難となり、あるいは防止すらされ、あるいは少なくとも直ちに気が付くであろうからである。
【００３１】
それゆえ本発明に係る法則によって、貯蔵ブロックを直列接続に構築する際に、異種の極性の導体のみが互いに接合され得るようになる。それに対応することが、同種の極性の導体のみが互いに接合されるよう配慮することがまさに重要である、並列接続での貯蔵ブロックの構築に当てはまる。
【００３２】
それに対応することが、本発明のさらなる実施形態、すなわち、こぶ状突起と穿孔の代わりに、あるいは幾何学模様あるいはそのようなこぶ状突起と穿孔の配置の代わりに、少なくとも１つの導体（１０３，１０４）あるいは接触要素あるいは絶縁要素の別の配置あるいは形状構成、あるいは、別の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４）を有するそのような導体あるいは接触要素あるいは絶縁要素の配置あるいは形状構成の別の組み合わせが使用されてよく、当該特別な配置要素あるいは形状構成要素は、そのような貯蔵要素を別の特に同種の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てる際に、あるいは、貯蔵要素あるいはそのような貯蔵要素から成る貯蔵ブロックを、対応する接触要素あるいは絶縁要素を装備されたエネルギー消費物あるいはエネルギー供給物に接続する際に、１つあるいは複数のガルバニセルの極性反転に対抗する、実施形態にも当てはまる。
【００３３】
本願発明の重要な思想は、別の言葉で言い表せば、導体と、それに接続する接触要素および／あるいはそれに接続する絶縁要素あるいは保持要素に、セルの極性反転に対抗するあるいは排除すらする「幾何学コード」を備えることにある。本発明に係るセルが、逆向きに（すなわち用途に反して）取り付けられたならば、電極の電気的な極性を「幾何学的な方法で」、すなわちその特別な配置要素あるいは形状構成要素を使ってコード化する、本発明に係る導体、接触要素、絶縁要素あるいは保持要素の特性が、貯蔵要素の電気的接触および／あるいは組立てあるいは取り付けを防ぎ、あるいは、たとえば貯蔵ブロックにおいて貯蔵要素が偏心にあるいはずれて配置されることによって、組立工に明確かつはっきりと誤りを知らせる。
【００３４】
電気的極性を幾何学コード化するための要素、すなわち、導体（１０３，１０４）の配置と形状構成、当該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）あるいは、導体とともに用いられるべき接触要素、絶縁要素あるいは保持要素の対応する配置要素あるいは形状構成要素（４０１，４０３，４０８，４１０，４１４，４１５）はその際、本発明の実施形態に応じて、たとえば、穿孔、陥凹部、隆起、こぶ状突起、突出部、ノッチ、棒状部あるいは類似の配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０１，４０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４０８，４１０，４１２，４１３，４１４，４１５）の可変の間隔あるいは数を有する模様であってよい。導体の大きさ、形状あるいは特別な配置（角付け、セルでの位置など）さえも、あるいは当該導体の特殊な形状構成（分岐、湾曲など）さえも、すでに、たとえば対応する接触要素あるいは絶縁要素のような対応する相手に対して貯蔵要素の配置が正しい位置である場合にのみ、当該相手の対応する配置要素と形状要素に、用途に応じて係合する、極性のそのような「幾何学コード」となり得る。
【００３５】
導体の本発明に係るコード化が、すでに貯蔵要素の製造プロセスの完了前に行われるならば、本発明は特に有利に作用する。なぜならば、この措置によって、さらなる製造プロセスにおける貯蔵要素の極性反転に対抗できるからである。これが不可能な所では、組立ての際の極性反転に対抗するために、コード化された導体を元々備えていない貯蔵要素の導体を、貯蔵ブロックの組立て前にコード化することが望ましい。
【００３６】
図２、図３、図４、図５、図６において平型のパウチセルの例で表されているように、本発明は、簡単な穴型（２０２，２０３）もしくは（４０６，４１３）によってすでに実現され得、当該穴型は、本発明の使用事例と実施形態に応じて、対応する接触要素あるいは絶縁要素（３０４，３０６，３０７，４０２，４０９，４１１，４１６）における、対応する穴型および／あるいはこぶ状突起型（３０１，３０２，３０３，４０１，４０３，４０８，４１０，４１２，４１４，４１５）と嵌合する。
【００３７】
詳細図において図５は、接触要素あるいは絶縁要素（５０５）のこぶ状突起（５０４）もしくは穿孔（５０３）が、そのような要素とただ機械的あるいは電気的に接合されている、貯蔵要素（５０１）の導体（５０２）の対応する穿孔にいかにして適合するかを示している。
【００３８】
上面図において図６は、コード化された穿孔（６０２，６０３）の異なる間隔（Ｓ１，Ｓ２）を簡単に選択することによって、極性反転にいかにして対抗できるかを示している。コード化されたこれらの穿孔は、図４も示しているように、必要な場合には、本発明の実施形態に応じて、場合によっては単にしっかりとした取り付けにのみ用いられる、もしかするとすでに存在する、コード化されたあるいはコード化されていないさらなる穿孔（４０５，４０７，４１０，４１２，６０１，６０４）に容易に追加されて、導体にもたらされることができる。
【００３９】
導体および／あるいは接触要素あるいは絶縁要素の配置要素あるいは形状構成要素を適切に実施すれば、本発明に係る貯蔵要素は、当該貯蔵要素の形状構成あるいは配置によって、あるいは当該貯蔵要素の少なくとも１つの導体（１０３，１０４，５０２）の配置あるいは形状構成によって、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素（４０２，４０９，４１１，４１６）と協働して、貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てることを支援するという、付加的な利点が生じる。これはたとえば、図３と図４とに示された実施形態で表されているように、パウチセルあるいはコーヒーバッグセルの形状が貯蔵ブロックへの積重を支援する場合、あるいは導体（１０３，１０４，５０２）あるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素（４０２，４０９，４１１，４１６）の配置あるいは形状構成が貯蔵ブロックへの積重を支援する場合に、言えることである。
【００４０】
この実施例においては、こぶ状突起と穿孔の互いに適合し合う配置と寸法付けが、貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に当該貯蔵要素を用途に応じて位置決めすることさえも支援している。なぜならば、これらの配置要素と形状構成要素の用途に応じた係合は、貯蔵要素の用途に応じた位置決めを強制的に必要とするからである。
【符号の説明】
【００４１】
１０１  貯蔵要素
１０２  ホイル状の外装
１０３  導体
１０４  導体
２０１  特別な配置要素あるいは形状構成要素
２０２  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
２０３  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
２０４  特別な配置要素あるいは形状構成要素
３０１  特別な配置要素あるいは形状構成要素
３０２  特別な配置要素あるいは形状構成要素
３０３  特別な配置要素あるいは形状構成要素
３０４  接触要素あるいは絶縁要素
３０５  貯蔵要素
３０６  接触要素あるいは絶縁要素
３０７  接触要素あるいは絶縁要素
４０１  特別な配置要素あるいは形状構成要素、こぶ状突起
４０２  接触要素あるいは絶縁要素
４０３  特別な配置要素あるいは形状構成要素
４０４  特別な配置要素あるいは形状構成要素
４０５  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
４０６  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
４０７  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
４０８  特別な配置要素あるいは形状構成要素
４０９  接触要素あるいは絶縁要素
４１０  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
４１１  接触要素あるいは絶縁要素
４１２  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
４１３  特別な配置要素あるいは形状構成要素、穿孔
４１４  特別な配置要素あるいは形状構成要素、こぶ状突起
４１５  特別な配置要素あるいは形状構成要素
４１６  接触要素あるいは絶縁要素
５０１  貯蔵要素
５０２  導体
５０３  穿孔
５０４  こぶ状突起
５０５  接触要素あるいは絶縁要素
６０１  穿孔
６０２  穿孔
６０３  穿孔
６０４  穿孔
【図１】
2012519361.tif 000003
【図２】
2012519361.tif 000004
【図３】
2012519361.tif 000005
【図４】
2012519361.tif 000006
【図５】
2012519361.tif 000007
【図６】
2012519361.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成23年11月4日(2011.11.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
貯蔵要素に貯蔵されたエネルギーを誘導するための、逆の電気的極性の少なくとも２つの平型の電気導体板（１０３，１０４，５０２）を有する、電気エネルギーのための平型の電気化学的貯蔵要素（１０１，３０５，５０１）であって、電気化学的に有効な該貯蔵要素の中身は、平型のホイル状の外装（１０２）で囲まれており、平型の導体板が該ホイル状の外装を貫通している貯蔵要素において、
少なくとも１つの前記導体板（１０３，１０４，５０２）の形状構成が、特別な穿孔（４０６，４１３）、陥凹部、隆起、こぶ状突起（４０１，４１４）、突出部、ノッチあるいは棒状部を備え、それらは、
ａ）そのような貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てる際に、あるいは
ｂ）前記貯蔵要素あるいはそのような貯蔵要素から成る貯蔵ブロックを、対応する接触要素あるいは絶縁要素を装備されたエネルギー消費物あるいはエネルギー供給物に接続する際に、
対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、前記貯蔵要素あるいは前記貯蔵ブロックの極性反転に対抗するが、それは、
ｃ）その際用いられる前記接触要素あるいは前記絶縁要素（３０４，４０２，４１６）に付けられた前記穿孔（４０６，４１３）、陥凹部、隆起、こぶ状突起（４０１，４１４）、突出部、ノッチあるいは棒状部の間隔と大きさとが、前記導体に備えられた前記穿孔（４０６，４１３）、陥凹部、隆起、こぶ状突起（４０１，４１４）、突出部、ノッチあるいは棒状部の間隔と大きさとに適合することによってであることを特徴とする貯蔵要素。
【請求項２】
該貯蔵要素の形状構成あるいは配置が、あるいは該貯蔵要素において該貯蔵要素の少なくとも１つの導体（１０３，１０４，５０２）の配置あるいは形状構成が、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素（４０２，４０９，４１１，４１６）と協働して、前記貯蔵要素を同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てることを支援する請求項１に記載の貯蔵要素。
【請求項３】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）が、前記導体の極性のコード化に相当する幾何学模様である、請求項１に記載の貯蔵要素。
【請求項４】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体（１０３，１０４，５０２）を有し、該導体が、
ａ）同種の別の貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、そのような貯蔵要素の導体と接触要素を介して電気的に接合され得るか、あるいは絶縁要素を使って前記導体から電気的に絶縁され得るように構成されており、かつ
ｂ）前記導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）が、貯蔵要素の極性反転に対抗するために、そのような貯蔵要素（１０１，３０５，５０１）の用途に応じた組立ての際に、前記接触要素あるいは前記絶縁要素の対応する配置要素あるいは形状構成要素（４０１，４０３，４０８，４１０，４１４，４１５）に係合する、請求項１から３のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項５】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、こぶ状突起あるいは穿孔としてあるいは幾何学模様としてあるいはそのようなこぶ状突起あるいは穿孔の配置として構成されており、前記特別な配置要素あるいは形状構成要素は、そのような貯蔵要素の用途に応じた組立ての際に、対応するこぶ状突起あるいは対応する穿孔に、あるいは、前記接触要素あるいは前記絶縁要素における、幾何学模様あるいはそのようなこぶ状突起あるいは穿孔（３０１，３０２，３０３，４０１，４０３，４０８，４１０，４１２，４１４，４１５）の配置に係合する、請求項４に記載の貯蔵要素。
【請求項６】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、用途に反する貯蔵要素の組立てを防止するように構成されている、請求項１から５のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項７】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、用途に反する貯蔵要素の組立ての際には、用途に反する電気的接触を防止するように構成されている、請求項１から６のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項８】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の配置あるいは特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、用途に反する貯蔵要素の組立ての際には、組み立てられた貯蔵ブロックの形状の、用途に応じた形状との明らかな差異を生じさせるように構成されている、請求項１から７のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項９】
前記貯蔵要素が少なくとも１つの導体を有し、該導体の配置あるいは特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）は、単独であるいは対応する接触要素あるいは絶縁要素と協働して、貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、前記貯蔵要素の用途に応じた位置決めを支援するあるいは強制するよう構成されている、請求項１から８のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項１０】
前記こぶ状突起および／あるいは前記穿孔の形状および／あるいは配置が、貯蔵要素を貯蔵ブロックに組み立てる際に、前記貯蔵要素の用途に応じた位置決めを支援するあるいは強制する、請求項５と関連する請求項１から９のいずれか一項に記載の貯蔵要素。
【請求項１１】
それぞれの貯蔵要素に貯蔵されたエネルギーを誘導するための、逆の電気的極性のそれぞれ少なくとも２つの電気導体（１０３，１０４）を有する、請求項１から１０のいずれか一項に記載の、電気エネルギーのための複数の貯蔵要素から貯蔵ブロックを製造するための方法において、
ａ）前記貯蔵要素は同種の別の貯蔵要素と貯蔵ブロックに組み立てられるが、その前に、
ｂ）そのような貯蔵要素が貯蔵ブロックに組み立てられる際に前記貯蔵要素の極性反転に対抗する、特別な配置要素あるいは形状構成要素（２０１，２０２，２０３，２０４，３０１，３０２，３０３，４０４，４０５，４０６，４０７，４１２，４１３）との組立て前に、これらすべてのあるいは少なくともいくつかの貯蔵要素の少なくとも１つの前記導体（１０３，１０４）の配置あるいは形状構成が構成されることを特徴とする方法。
【請求項１２】
貯蔵ブロックの製造方法であって、組立ての際に、前記貯蔵ブロックにおける前記貯蔵要素の目的に応じた位置決めが、これらすべてのあるいは少なくともいくつかの貯蔵要素の少なくとも１つの前記導体（１０３，１０４）の配置あるいは形状構成によって支援される、請求項１１に記載の方法。
【国際調査報告】
2012519361.tif 000009
2012519361.tif 000010
2012519361.tif 000011
2012519361.tif 000012
2012519361.tif 000013
2012519361.tif 000014