(57)【要約】  本発明は、ソーラー・パネルの表面上に画像を表示するための光学組立体（１）であって、表面の少なくとも一部がレンチキュラーアレイで覆われているソーラー・パネルを具備し、且つ、画像が、特定のピッチを有するほぼ等間隔の平行なバンドの形態でレンチキュラーアレイとソーラー・パネルとの間に配置されるタイプの光学組立体（１）に関する。この光学組立体（１）では、レンチキュラーアレイは、平坦な内面と、円筒形要素（９ｃ）であって、当該円筒形要素（９ｃ）の母線が前記バンド（７）に平行である、一連の近接した同一の透明な円筒形要素（９ｃ）の外面によって形成された外面（９ｂ）とを有し、各円筒形要素の基部の外側は非対称な輪郭を有し、各円筒形要素の幅はバンドのピッチと等しく、バンドは、放射が、光学組立体が観察されるための所定の入射の第１角度範囲（ａ）では、バンドが配置されている領域に到達でき、且つ、より低い所定の入射の第２角度範囲（ｂ）では、バンドによって少なくとも部分的に遮られていない領域におけるソーラー・パネルの活性表面に到達できるように、配置されている。本発明は、レンチキュラーアレイとバンドとの正確な整列を調整するための方法にも関する。
2012511822.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ソーラー・パネルの表面上に画像を表示するための光学組立体であって、
表面の少なくとも一部がレンチキュラーアレイ（９）で覆われているソーラー・パネル（５）を具備し、且つ、画像が、特定のピッチ（ｐ）を有するほぼ等間隔の平行なバンド（７）の形態で前記レンチキュラーアレイ（９）と前記ソーラー・パネル（５）との間に配置されるタイプの光学組立体において、
前記レンチキュラーアレイ（９）が、平坦な内面（９ａ）と、円筒形要素（９ｃ）であって、当該円筒形要素（９ｃ）の母線が前記バンド（７）に平行である、一連の近接した同一の透明な円筒形要素（９ｃ）の外面によって形成された外面（９ｂ）とを有することと、
各円筒形要素（９ｃ）の基部の外側（ＡＳＢ）が非対称な輪郭を有することと、
各円筒形要素（９ｃ）の基部の幅（Ｐ）が前記バンド（７）のピッチ（ｐ）とほぼ等しいことと、
放射が、前記光学組立体が観察されるための所定の入射の第１角度範囲（ａ）では、バンド（７）が配置されている領域に到達でき、且つ、前記第１角度範囲（ａ）とは異なる所定の入射の第２角度範囲（ｂ）では、前記バンド（７）によって少なくとも部分的に遮られていない領域における前記ソーラー・パネル（５）の活性表面に到達できるように、前記バンド（７）が配置されている（Ｄ）こととを特徴とする、光学組立体。
【請求項２】
前記外側（ＡＳＢ）が、頂点（Ｓ）で交わる２つの部分（ＡＳ、ＳＢ）によって形成されていることを特徴とする、請求項１に記載の光学組立体。
【請求項３】
前記２つの部分（ＡＳ、ＳＢ）が少なくとも１つの直線区分を含むことを特徴とする、請求項２に記載の光学組立体。
【請求項４】
前記２つの部分（ＡＳ、ＳＢ）が、内側に湾曲した凹部を有する弧によって接続されていることを特徴とする、請求項２または３に記載の光学組立体。
【請求項５】
前記２つの部分（ＡＳ、ＳＢ）の少なくとも一方が、内側を向いた凹部を有する弧によって形成されていることを特徴とする、請求項２〜４のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項６】
前記内側を向いた凹部を有する弧が放物線の弧であることを特徴とする、請求項５に記載の光学組立体。
【請求項７】
前記２つの部分（ＡＳ、ＳＢ）が、２つの放物線の弧であって、当該２つの放物線の弧の頂点（Ｓ）で交わる２つの放物線の弧からなり、これら２つの放物線の弧の軸線（ｙｙ’）が、前記レンチキュラーアレイ（９）の平坦な面（９ａ）に垂直であることを特徴とする、請求項６に記載の光学組立体。
【請求項８】
前記バンド（７）が前記レンチキュラーアレイ（９）の内面（９ａ）上に形成されていることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項９】
前記バンド（７）が、前記ソーラー・パネル（５）の表面上に、特に、該ソーラー・パネル（５）の、活性材料のバンド間に形成されていることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１０】
前記バンド（７）が、特にスクリーン印刷法のような複製方法によって形成されていることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１１】
前記バンド（７）が透明フィルムによって支持されていることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１２】
前記透明フィルムが、該フィルムが接触する光学面（５ａ、９ａ）のうちの少なくとも一方に接着剤で固着されていることを特徴とする、請求項１１に記載の光学組立体。
【請求項１３】
各円筒形要素の非対称性（ａ／Ｐ）が、０．０５〜０．４５の間または０．５５〜０．９５の間であり、好ましくは０．１〜０．３の間または０．７〜０．９の間であることを特徴とする、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１４】
前記バンド（７）のピッチ（ｐ）が、０．１ｍｍ〜１０ｍｍの間であり、好ましくは約４ｍｍであることを特徴とする、請求項１〜１３のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１５】
前記レンチキュラーアレイ（９）の厚さ（ｅ）が０．１ｍｍ〜１０ｍｍの間であり、好ましくは約３ｍｍであることを特徴とする、請求項１〜１４のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１６】
前記バンド（７）のピッチ（ｐ）に対する該バンド（７）のオフセット（Ｄ）の比率が、０．０５〜０．５の間であり、好ましくは約０．１５であることを特徴とする、請求項１〜１５のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１７】
前記円筒形要素（９ｃ）の高さ（ｈ）が、０．０５ｍｍ〜１．５ｍｍの間であり、好ましくは約０．５ｍｍであることを特徴とする、請求項１〜１６のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１８】
前記バンド（７）のピッチ（ｐ）に対する該バンド（７）の幅（Ｌ）の比率（Ｌ／ｐ）が、０．１〜０．６の間であり、好ましくは約０．１７であることを特徴とする、請求項１〜１７のいずれか１項に記載の光学組立体。
【請求項１９】
屋根（３）上に配置されるための屋根用パネルであって、請求項１〜１８のいずれか１項に記載の光学組立体を具備することを特徴とする屋根用パネル。
【請求項２０】
前記バンド（７）が、前記屋根用パネルが配置されるための前記屋根の幾何学的形状および／または色を複製していることを特徴とする、請求項１９に記載の屋根用パネル。
【請求項２１】
水平方向に対して０°〜５０°の間の角度（α）をなしていて、好ましくは水平方向に対して約３５°の角度をなしていることを特徴とする、請求項１９または２０に記載の屋根用パネル。
【請求項２２】
ほぼ鉛直に配置されるための表示パネルであって、請求項１〜１８のいずれか１項に記載の光学組立体を具備することを特徴とする表示パネル。
【請求項２３】
請求項１〜１８のいずれか１項に記載の光学組立体の構造内に含まれるレンチキュラーアレイ（９）の波状部に対して平行な着色されたバンド（７）を印刷するための印刷要素の位置を、透明な支持体上、特に前記レンチキュラーアレイ（９）からなる透明な支持体上で調整するための方法において、
前記印刷要素上に前記バンド（７）の型を製造するステップと、
テストパターンを構築するように、これらバンド（７）を、前記印刷要素によって透明な中間支持体上に複製するステップと、
前記テストパターンと、前記レンチキュラーアレイ（９）とを重ね合わせるステップと、
あらゆるモアレ効果を回避するように、前記レンチキュラーアレイ（９）に対して前記テストパターンの向きを合わせるステップと、
この位置において、前もって確立された相対関係に従って前記テストパターンに対して前記印刷要素を配置するステップと、
前記バンド（７）を印刷するステップと
を含むことを特徴とする、方法。
【請求項２４】
前記印刷要素がスクリーン印刷用スクリーンからなることを特徴とする、請求項２３に記載の方法。
【請求項２５】
前記バンド（７）が、前記レンチキュラーアレイ（９）の平坦な面（９ａ）上に印刷されることを特徴とする、請求項２３または２４に記載の方法。
【請求項２６】
前記バンド（７）が、前記ソーラー・パネルの表面上に印刷されることを特徴とする、請求項２３または２４に記載の方法。
【請求項２７】
前記バンド（７）が、エナメル・タイプの塗料またはインクによって印刷されることを特徴とする、請求項２３〜２５のいずれか１項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、光学組立体に関し、より詳細には、改良されたソーラー・パネルであって、その表面の少なくとも一部上に画像を表示することを可能とするのに適したタイプのソーラー・パネルに関する。
【背景技術】
【０００２】
ソーラー・パネルの使用には制約及びいくつかの欠点の両方があることが知られている。
【０００３】
制約に関しては、これらパネルに十分な効率を提供するために、パネルは、太陽光線の入射角、すなわち、太陽光線と、パネルの平面に対して垂直な直線とがなす角度に対して明確に定められた角度に配置される必要がある。
【０００４】
欠点に関しては、ソーラー・パネルは概して暗い色であり、又は黒色でさえあるため、美観に関しては、設備にそれらを組み込むことは極めて難しい。
【０００５】
このことが理由で、仏国特許第２８９６５９６号明細書では、太陽光線を回収して電気エネルギーに変換するという最も重要な機能を果たしつつ、一連の特定の角度でパネルを見ることが可能な観察者がソーラー・パネル上の画像を見ることを可能とするソーラー・パネルが提案された。
【０００６】
この発明は、特定のメッセージ（特に広告用メッセージ）に個人の注意を引きつけることができるだけでなく、逆に、ソーラー・パネルが配置されている背景の外観（例えば、特に屋根の外観）を表示する画像を提供することによって、このソーラー・パネル自体を観察者の目から隠すこともできるので、特に有利である。
【０００７】
このような改良されたソーラー・パネルまたは光学組立体は、公知のタイプのソーラー・パネルと、レンチキュラー面とからなり、公知のタイプのソーラー・パネル上には透明フィルムが配置され、そのフィルム上には画像が印刷されていて、その画像からは、一連の平行な直線状の等間隔の同じ幅のバンドが取り除かれていて、レンチキュラー面は、断面が平凸の同一の複数個の、並べて置かれた直線状のレンズからなり、そのレンズの幅は、透明なバンドの幅と画像のバンドの幅との和に等しく、レンズの平坦な面は画像の方に向けられ、レンズの長手方向の軸線は画像のバンド及び透明なバンドに平行であり、前記透明なバンド及び画像のバンドは、レンズの焦平面内においてソーラー・パネルの表面とレンチキュラー面との間に位置決めされ、観察者が画像のバンドのみ、またはソーラー・パネルの表面のみを見るような態様では、そのどちらになるかは、レンチキュラー面が観察されるときの見る角度に依存する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の１つの目的は、このタイプのソーラー・パネルを改善することであり、この改善は、これらパネルの２つの不可欠な機能、つまり、“視覚機能”、すなわち観察者によって知覚される画像を形成することと、“エネルギー機能”、すなわちパネルによって供給される電気エネルギーを生成することとを改善できる光学組立体を提供することによってなされる。本発明は、特に画像の観察範囲の限度、その中でも特にグレージング角を改善することを目的とする。このようなソーラー・パネルの設計者が、これら２つの機能の相対的な重要度を制御できるようにすること、すなわち、特別な用途における特定の条件の１つの機能として、これら２つの機能のうちの一方を他方よりも優先できるようにすることも、本発明の１つの目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
したがって、本発明は、ソーラー・パネルの表面上に画像を表示するための光学組立体であって、表面の少なくとも一部がレンチキュラーアレイ（lenticular array）（９）で覆われているソーラー・パネルを具備し、且つ、画像が、特定のピッチを有するほぼ等間隔の平行なバンドの形態でレンチキュラーアレイとソーラー・パネルとの間に配置されるタイプの光学組立体において、
レンチキュラーアレイが、平坦な内面と、円筒形要素であって、当該円筒形要素の母線がバンドに平行である、一連の近接した同一の透明な円筒形要素の外面によって形成された外面（９ｂ）とを有することと、
各円筒形要素の基部の外側が非対称な輪郭を有することと、
各円筒形要素の基部の幅がバンドのピッチとほぼ等しいことと、
放射が、光学組立体が観察されるための所定の入射の第１角度範囲では、バンドが配置されている領域に到達でき、且つ、第１角度範囲とは異なる所定の入射の第２角度範囲では、バンドによって少なくとも部分的に遮られていない領域におけるソーラー・パネルの活性表面に到達できるように、バンドが配置されていることとを特徴とする、光学組立体に関する。
【００１０】
好ましくは、前記外側は、少なくとも１つの直線区分を含み且つ頂点で交わることができる２つの部分によって形成される。これら２つの部分は、内側に湾曲した凹部を有する弧によって接続されうる。
【００１１】
さらに、２つの部分の少なくとも一方は、内側を向いた凹部を有する弧によって形成されることができ、この弧は放物線の弧であってもよい。本発明の一つの有利な変形例では、２つの部分は２つの放物線の弧からなり、２つの放物線の弧はそれらの頂点で交わり、これら２つの放物線の弧の軸線は、レンチキュラーアレイの平坦な面に垂直である。
【００１２】
バンドは、レンチキュラーアレイの内面上またはソーラー・パネルの表面上に、特にスクリーン印刷法または印刷法などの複製方法によって形成されることができる。バンドは、透明フィルムによって支持されることもでき、透明フィルムは、接触する光学面のうちの少なくとも一方に接着剤で固着されることができる。
【００１３】
さらに、
各円筒形要素の非対称性は、０．０５〜０．４５の間または０．５５〜０．９５の間にされることができ、好ましくは０．１〜０．３の間または０．７〜０．９の間である。
バンドのピッチは、０．１ｍｍ〜１０ｍｍの間にされることができ、好ましくは約４ｍｍである。
レンチキュラーアレイの厚さは、０．１ｍｍ〜１０ｍｍの間にされることができ、好ましくは約３ｍｍである。
バンドのピッチに対するバンドのオフセットの比率は、０．０５〜０．５の間にされることができ、好ましくは約０．１５である。
円筒形要素の高さは、０．０５ｍｍ〜１．５ｍｍの間にされることができ、好ましくは約０．５ｍｍである。
バンドのピッチに対するバンドの幅の比率は、０．１〜０．６の間にされることができ、好ましくは約０．１７である。
【００１４】
本発明は、上記の特徴のうちの１つに係る光学組立体を使用し且つ屋根上に配置されることを特徴とする屋根用パネルにも関する。この屋根用パネルのバンドは、屋根用パネルが配置される屋根の幾何学的形状および／または色を複製することができる。
【００１５】
このパネルは、水平方向に対して０°〜５０°の間の角度をなし、好ましくは水平方向に対して約３５°の角度をなすことが好ましい。
【００１６】
本発明に係る光学組立体は、屋根用パネルの分野における使用に加えて、表示パネル、例えば鉛直に配置される表示パネル、特に広告用パネルを製造するのにも使用されうる。
【００１７】
本発明は、上記に定義されたような光学組立体の構造内に含まれるレンチキュラーアレイの波状部に対して平行な着色されたバンドを印刷するための印刷要素の位置を、透明な支持体上、特に前記レンチキュラーアレイからなる透明な支持体上で調整するための方法において、
印刷要素上にバンドの型を製造するステップと、
テストパターンを構築するように、これらバンドを、印刷要素によって透明な中間支持体上に複製するステップと、
テストパターンと、レンチキュラーアレイ（９）とを重ね合わせるステップと、
あらゆるモアレ効果を回避するように、レンチキュラーアレイ（９）に対してテストパターンの向きを合わせるステップと、
この位置において、前もって確立された相対関係に従ってテストパターンに対して印刷要素を配置するステップと、
バンド（７）を印刷するステップと
を含むことを特徴とする、方法にも関する。
【００１８】
印刷要素は、スクリーン印刷用スクリーンからなることができる。さらに、バンドは、レンチキュラーアレイの平坦な面上またはソーラー・パネルの表面上に印刷されることができ、これをするのにエナメル・タイプのインクまたは塗料が使用されうる。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】図１は、建造物の屋根に配置された本発明に係る光学組立体の立面図における部分全体図である。
【図２】図２は、本発明に係る光学組立体において用いられるレンチキュラーアレイの概略断面図である。
【図３ａ】図３ａは、“視覚”機能を表わす態様における、本発明に係る光学組立体の部分断面図である。
【図３ｂ】図３ｂは、“エネルギー”機能を表わす態様における、本発明による光学組立体の部分断面図である。
【図３ｃ】図３ｃは、“エネルギー”機能を表わす態様における、本発明による光学組立体の部分断面図である。
【図４ａ】図４ａは、図３ａ〜図３ｃにおいて示された光学組立体の代替的な実施態様の部分断面図である。
【図４ｂ】図４ｂは、図３ａ〜図３ｃにおいて示された光学組立体の代替的な実施態様の部分断面図である。
【図４ｃ】図４ｃは、図３ａ〜図３ｃにおいて示された光学組立体の代替的な実施態様の部分断面図である。
【図５ａ】図５ａは、本発明に係る光学組立体の別の変形例の部分断面図である。
【図５ｂ】図５ｂは、本発明に係る光学組立体の別の変形例の部分断面図である。
【図６】図６は、本発明に係る光学組立体の別の変形例の部分断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
添付の図面を参照し、例示としての本発明の一つの実施態様について以下に説明する。
図１に示されたような本発明の例示的な実施態様では、光学組立体１は、住居の屋根３の瓦上に配置されている。この屋根は、水平方向に対して角度αだけ傾斜している。光学組立体１の外観（“視覚”機能）は、地上からそれを観察する人にとってできるだけ目立たないようにされる。しかし、この実施態様では、エネルギー機能が視覚機能よりも優先される。
【００２１】
これらの条件下では、使用者に提供しようとする画像は、光学組立体１が中央に配置されている瓦の複製である。このため、図３ａ〜図３ｃにおいて、大きな縮尺で部分的且つ概略的に示されるように、光学組立体１はソーラー・パネル５からなり、ソーラー・パネルの外面５ａ上にレンチキュラーアレイ９が配置されている。
【００２２】
このレンチキュラーアレイは、透明材料、特にガラスのような透明材料からなり、ソーラー・パネル５に対して適用される平坦な内面９ａと、波状の外面９ｂとを備えている。図２は、このようなレンチキュラーアレイの概略的な例を、その構成要素を表わすために以下に用いられる参照番号と関連させて示している。レンチキュラーアレイは、当業者に知られている任意の技術によって、特に熱可塑性中間層（ＥＶＡ、ＰＶＢなど）を用いたラミネーションによってソーラー・パネルに結合される。
【００２３】
平坦な内面９ａは、屋根３の瓦の形状及び色を複製する一連の平行な直線状の着色されたバンド７で覆われている。これらバンド７は、特にスクリーン印刷タイプの方法によって製造されるが、他の任意の複製方法も使用されうる。この例ではバンド７は、幅Ｌが約１ｍｍであり、面９ａ上に約４ｍｍのピッチｐで分配される。
【００２４】
本発明によれば、バンド７は、レンチキュラーアレイ９の平坦な内面９ａと接触するソーラー・パネル５の面上に形成されてもよい。
【００２５】
バンド７は、接触して配置される光学面、すなわち、ソーラー・パネル５の一方の面と、レンチキュラーアレイ９の平坦な内面９ａとのうちの少なくとも一方の上に接着剤で固着される要素からなってもよい。
【００２６】
レンチキュラーアレイ９の波状の外面９ｂは、円筒形要素９ｃの外面によって形成される。これら円筒形要素は、バンド７の長手方向にそれぞれ平行な母線を持ち、その基面は、高さｈの三角形ＡＳＢで実質的に構成されている。点Ｓは波状部の頂部にあり、線分ＡＢ上への点Ｓの投影点は、端部Ａから距離ａの位置にある。したがって、これら円筒形要素９ｃのそれぞれがジオプターを形成しており、その断面を図面で斜線部として示してある。各ジオプター９ｃの幅ＡＢまたはピッチＰは、バンド７のピッチｐの値に近く、好ましくはその値と等しい。この実施態様では、観察される側に位置する側部ＡＳは、ジオプター９ｃを非対称な形状にするように、より大きい長さである。この非対称性は、以下に比率ａ／Ｐ＝０．８によって規定される。ここで、距離ａは、点Ａと、線分ＡＢ上への頂点Ｓの投影点との間の距離として定義される。
【００２７】
“視覚”機能に関し、図３ａは、観察者が光学組立体１を観察することのできる最も端の入射である２つの入射、すなわちレンチキュラーアレイの平坦な面９ａの法線ｙｙ’に対して６０°（実線）と８０°（破線）の入射について、各ジオプターによって屈折されうる最も端の光線を示している。したがって、６０°入射の光線束は、バンド７を支持する面５ａの基部領域ＧＨ内に屈折され、８０°入射の光線束は同様に基部領域ＩＪ内に屈折される。
【００２８】
これら条件下において、観察者が本発明に係る光学組立体を見る６０°〜８０°の任意の角度で基部領域ＩＨに含まれるバンド部分を見ることができるように、バンド７は、共通の基部領域ＩＨに配設され且つその領域を覆うように構成される。図３ａに示されるように、この例では無視できるほど小さい、二重斜線部の６０°入射の光線に対応する領域ＨＨ’においてバンド７を広げることにより、“視覚”機能の効率を改善できる。したがって、各バンド７の中心は、バンドが位置する平面上への点Ａの投影点に対して距離Ｄだけオフセットしている。
【００２９】
エネルギー機能に関して、図３ｂは、２つの入射、すなわちレンチキュラーアレイの平坦な面９ａの法線ｙｙ’に対して５０°（実線）及び−１０°（破線）の入射について、各ジオプター９ｃを通して屈折されうる最も端の太陽光線を示している。これら入射は、光学組立体が北緯４５°という地理的領域において水平線に対して傾斜角α＝３５°で南の方角に向けられているとき、太陽放射がその光学組立体に当たる最も端の値となる。
【００３０】
図３ｂに示された配置では、５０°入射の太陽光線の束が、バンド７のない基部領域ＧＨにおいてソーラー・パネル５に当たるので、バンド７がソーラー・パネル５の活性表面をまったく遮らないことが見られうる。−１０°入射の太陽光線の束に関してはこのことが当てはまらず、太陽光線の束が、バンド７が存在する基部領域ＩＪにおいてソーラー・パネル５に当たるので、バンドがソーラー・パネル５の活性表面の一部を遮ることが見られ、このことによって、ソーラー・パネルの効率の一部が失われる。
【００３１】
図３ｃにおける部分的な構成において示されるように、この構成では、バンド７によるソーラー・パネル５の表面の遮蔽が、約２０°で入射する太陽光線から徐々に起こる。
【００３２】
ジオプター９ｃを形成する円筒形要素の基部が三角形である、本発明の斯かる光学組立体を用いて得られた結果を以下に示す。
【実施例１】
【００３３】
態様：
・α＝３５°で傾斜した屋根の上に配置された光学組立体
・向き：南
・地理上の位置：北緯４５°
・形状：側部が直線
・厚さｅ：３ｍｍ
・ピッチｐ：４ｍｍ
・高さｈ：１ｍｍ
・バンドのオフセットＤ：０．８ｍｍ（Ｄ／ｐ＝０．２）
・バンドの幅Ｌ：０．８ｍｍ（Ｌ／ｐ＝０．２）
・非対称性ａ／Ｐ：０．８（ａ＝３．２ｍｍ）
性能：
・エネルギー機能の効率：８６％
・視覚機能の効率：
６０°入射：２６％
７０°入射：１６％
８０°入射：１９％
【００３４】
本発明の代替的な実施態様では、図４ａ及び図４ｂに示されるように、ジオプター９ｃの面９’ｃ及び９”ｃは、それぞれの面９’ｃ及び９”ｃを、曲線、特に放物線の弧の形状にすることによって光線を集束できるようにされている。これら２本の放物線の弧であるＡＳ及びＳＢは、これら放物線の弧の頂点となる点Ｓで交わる。これら２つの放物線の弧の軸線は、点Ｓを通り且つレンチキュラーアレイ９の平坦な面９ａに垂直な軸線ｙｙ’によって形成される。前述と同様に、これら２つの放物線の弧は、等しくない値を有し、観察者に面する側に位置する放物線の弧ＡＳが放物線の弧ＳＢよりも大きいため、ジオプター９ｃは非対称であり、比率ａ／Ｐは０．６５に等しい。
【００３５】
前述と同様に、図４ａは、２つの一連の入射光線、すなわち法線ｙｙ’に対して６０°（実線）及び８０°（破線）の入射光について、各ジオプター９ｃによって屈折されうる最も端の光線を示している。
【００３６】
視覚機能に関して、それぞれ８０°及び６０°の最も端の２本の光線は２つの基部領域ＧＨ及びＩＪにおけるバンド７の平面内に屈折されることが観察されうる。これら２つの領域は基部領域ＩＨにおいて重なっていることがわかる。これらの条件下で、バンド７が基部領域ＩＨと等しい幅Ｌであり、且つバンド７の中心がジオプター９ｃの開始位置から距離Ｄのところに位置決めされる場合、６０°〜８０°の間では観察者の見る角度に関係なく、観察者はすべてのバンドが見えるであろう。このことによって、前述の実施態様を超えた改善が示される。
【００３７】
図４ｂでは、前述と同様に上記の光学組立体１が示され、光学組立体１上において、２つの一連の入射、すなわち５０°（実線）及び−１０°（破線）について、最も端の太陽光線がプロットされている。
【００３８】
エネルギー機能に関して、この構成では、５０°入射でジオプター９ｃに当たる太陽光線の束は、基部領域ＧＨ内、すなわちバンド７によって占められている領域の外側に屈折されるので、バンドがソーラー・パネルの活性表面を遮らないことが見られうる。一方、−１０°入射の太陽光線の束が、バンド７を含む基部領域ＩＪ内に屈折されるので、バンドはソーラー・パネルの活性表面の一部を遮る。
【００３９】
しかし、図４ｃ示してあるように、この遮蔽が５°入射を開始点として生じることが見られうる。このことは、前述の実施態様を超えたエネルギー効率の獲得を示す。
【００４０】
得られた結果を以下の表に示す。
【実施例２】
【００４１】
態様：
・α＝３５°で傾斜した屋根の上に配置された光学組立体
・向き：南
・地理上の位置：北緯４５°
・形状：放物線の弧のような側部
・厚さｅ：３ｍｍ
・ピッチｐ：４ｍｍ
・高さｈ：０．５ｍｍ
・バンドのオフセットＤ：０．６ｍｍ（Ｄ／ｐ＝０．１５）
・バンドの幅Ｌ：０．６８ｍｍ（Ｌ／ｐ＝０．１７）
・非対称性ａ／Ｐ：０．６５（ａ＝２．６ｍｍ）
性能：
・エネルギー機能の効率：９３．５％
・視覚機能の効率：
６０°入射：４１％
７０°入射：４５％
８０°入射：４１％
【００４２】
本発明のこの実施態様は、エネルギー機能及び視覚機能の両方を改善できるという点で特に有利であることがわかる。視覚機能に関して、改善は、光学組立体の観察者が、観察者の見る角度が６０°〜８０°の範囲で変化するときに、バンドを見る品質に関する差を全く認識しないという事実によって明らかにされる視覚機能の効率の均一性からも生じる。
【００４３】
本発明を実施する上での１つの問題点は、横方向（すなわちジオプター９ｃに対するバンドのオフセット（パラメータＤ））及び平行方向の両方向においてレンチキュラーアレイの波状部９ｃに対するバンド７の厳密な位置決めに対する要求によって生じる。オフセットＤは、バンドの中心と、着色されたバンドが形成される平面上への点Ａの投影点との間の距離として定義される。
【００４４】
本発明では、バンドが、特に、印刷要素、例えばスクリーン印刷用スクリーンのタイプの印刷要素を使用する複製手段によってレンチキュラーアレイ９上に形成されるとき、この二重の位置決めを正確に実現するための方法が提供される。
【００４５】
この方法によれば、互いにピッチｐだけ離れた幅Ｌのバンド７を有するスクリーン印刷用スクリーンを第１のステップで製造し、次いでこのスクリーン印刷用スクリーンと透明な中間支持体との間の厳密な関係を第２のステップで得る。
【００４６】
第３のステップでは、テストパターンを形成するように、スクリーン印刷用スクリーンの手段によって、この中間支持体上にバンド７を複製する。
【００４７】
次に、第４のステップでは、このテストパターンを、バンドを受け入れるためのレンチキュラーアレイと重ね合わせる。その後、この組立体は透明状態で観察される。“モアレ”効果が観察されるとき、これはテストパターンのバンドがレンチキュラーアレイの波状部に対して平行でないことを意味し、その後、組立体の一様な外観が知覚されるまで両方の相対的な向きが修正される。このようにして、テストパターンの相対的な向きの調整、ひいてはテストパターンに対して固定された相対関係を有するスクリーン印刷用スクリーンの相対的な向きの調整が達成される。
【００４８】
横方向の位置決めを実現するため、すなわちジオプター９ｃに対するバンド７の位置決め（すなわちオフセットＤ）を実現するため、レンチキュラーアレイ９をテストパターンに対して横方向に移動させる。外観全体がバンド７の色を有するとき、このことは、ジオプター９ｃの頂点Ｓがバンドの中心に整列されていることを意味する。逆に、外観全体が透明になるとき、このことは、バンド７の中心が波状部の凹み部に整列されていることを意味する。所望のオフセットＤに応じてこの値を調整することができる。
【００４９】
最後に、テストパターンに対するレンチキュラーアレイの相対位置を決める。これら条件下では、印刷されるべきすべてのレンチキュラーアレイが、テストパターンに対して、ひいてはスクリーン印刷用スクリーンに対して同じ位置を有する。
【００５０】
一旦、正確な位置決めが得られると、スクリーン印刷用スクリーンは、テストパターンに対して、前もって確立されたこれら２つの要素の相対関係に従って位置決めされることができる。その後、随意に、テストパターンを取り除いた後にさまざまな印刷操作を行うことができる。
【００５１】
本発明は、設計者が設計者自身の必要性及び制約に応じて視覚機能またはエネルギー機能のいずれかを優先し、且つ、バンド７の幅Ｌ及びオフセットＤの調整によってそうすることを可能とするという点で特に有利である。
【００５２】
このように、本発明の一つの実施態様では、通行人の目にメッセージ（特に広告用メッセージ）を提示したい場合には、エネルギー機能を犠牲にして視覚機能を優先することが有利である。このとき、バンド７は、図４ａに示されるように基部領域ＩＨのいずれかの側で広げられることができる。このことは、視覚機能を改善する効果を有するであろうが、当然のことながら結果的にソーラー・パネル５の活性表面がバンド７によってより多く遮られるため、ひいてはソーラー・パネルの効率が低下する。
【００５３】
このように、本発明の例示的な第３の実施態様では、バンド７の幅Ｌが２ｍｍ（すわわち、ハンド７のピッチｐの半分を示す）である光学組立体が構成される。このような形態では、活性材料（特にシリコン）をバンドとして構成でき、このことによって、使用される活性材料の表面積を減少させることが可能となり、ひいては、この活性材料が高価であるため、実質的な節約が可能となることに留意されたい。
【００５４】
得られた結果を以下の表に示す。
【実施例３】
【００５５】
形態：
・α＝３５°で傾斜した屋根の上に配置された光学組立体
・向き：南
・地理上の位置：北緯４５°
・形状：放物線の弧のような側部
・厚さｅ：３ｍｍ
・ピッチｐ：４ｍｍ
・高さｈ：０．５ｍｍ
・バンドのオフセットＤ：０．６８ｍｍ（Ｄ／ｐ＝０．１７）
・バンドの幅Ｌ：２ｍｍ（Ｌ／ｐ＝０．５）
・非対称性ａ／Ｐ：０．６５（ａ＝２．６ｍｍ）
性能：
・エネルギー機能の効率：７５％
・視覚機能の効率：
６０°入射：８０％
７０°入射：１００％
８０°入射：１００％
【００５６】
視覚機能が最大であり、且つエネルギー機能が低下するが、それでもなお多くの用途で許容可能な値を有することが見られうる。
【００５７】
図５ａ及び図５ｂに示されるように、観察者側にある弧ＡＳが弧ＳＢよりも小さくなるように、ジオプター９ｃの輪郭を反転させ、つまりその非対称性、すなわち比率ａ／Ｐを０．５未満にすることもできる。
【００５８】
前述と同様に、図５ａは、２つの一連の入射光線、すなわち７０°（実線）及び６０°（破線）について、各ジオプター９ｃによって屈折されうる最も端の光線を、示している。
【００５９】
視覚機能に関しては、これら２本の最も端の光線（それぞれ７０°（実線）及び６０°（破線））が２つの基部領域ＧＨ及びＩＪ内におけるバンド７の平面内に屈折されることが観察されうる。６０°の入射光線が、実際にバンドを含む領域内に屈折されるが、７０°の入射光線には同じことが当てはまらず、観察者がバンド７の幅全体を観察できないことがわかる。この角度については視覚機能が最適ではないことが理解されるであろう。
【００６０】
エネルギー機能に関して、図５ｂは、３０°及び−１０°のそれぞれの入射を有する太陽光線の束を示している。対応する屈折された光線について、ソーラー・パネル５の活性表面の一部がバンド７によって遮られることがわかる。さらに、図５ｃに示されるように、１０°入射という中間の角度を有する光線束が、バンド７の表面の外側にある領域ＧＨ内に屈折されるので、効率はこの入射について最大であることがわかる。
【００６１】
得られた結果を以下の表に示す。
【実施例４】
【００６２】
形態：
・α＝３５°で傾斜した屋根の上に配置された光学組立体
・向き：南
・地理上の位置：北緯４５°
・形状：放物線の弧のような側部
・厚さｅ：３ｍｍ
・ピッチｐ：４ｍｍ
・高さｈ：０．６２ｍｍ
・バンドのオフセットＤ：０．３２ｍｍ（Ｄ／ｐ＝０．０８）
・バンドの幅Ｌ：１ｍｍ（Ｌ／ｐ＝０．２５）
・非対称性ａ／Ｐ：０．２５（ａ＝１ｍｍ）
性能：
・エネルギー機能の効率：９０％
・視覚機能の効率：
６０°入射：７５％
７０°入射：３８％
８０°入射：２０％
【００６３】
当然のことながら、本発明に係る光学組立体を屋根以外の支持体上に配置することもできる。特に図６に示されるように、特に公衆への情報、例えば広告用メッセージを伝達し且つエネルギーを生成するのに使用すべく、この本発明に係る光学組立体を建造物の鉛直な壁上に配置することができる。
【００６４】
得られた結果を以下の表に示す。
【実施例５】
【００６５】
態様：
・鉛直に配置された光学組立体
・向き：南
・地理上の位置：北緯４５°
・形状：放物線の弧のような側部
・厚さｅ：３ｍｍ
・ピッチｐ：４ｍｍ
・高さｈ：０．６２ｍｍ
・バンドのオフセットＤ：０．１６ｍｍ（Ｄ／ｐ＝０．４）
・バンドの幅Ｌ：０．８ｍｍ（Ｌ／ｐ＝０．２）
・非対称性ａ／Ｐ：０．７５（ａ＝１ｍｍ）
性能：
・エネルギー機能の効率：９０．５％
・視覚機能の効率：
０°入射：２９％
−１０°入射：２５％
【００６６】
視覚機能に関しては、効率があまり高くないがそれにも関わらず一様であり、このことは、観察者にとって非常に重要である。当然のことながら、この効率は、上で説明されたように設計者の要望及び優先したい機能に応じてバンド７を広くすることによって改善されうる。
【図１】
2012511822.tif 000003
【図２】
2012511822.tif 000004
【図３ａ】
2012511822.tif 000005
【図３ｂ】
2012511822.tif 000006
【図３ｃ】
2012511822.tif 000007
【図４ａ】
2012511822.tif 000008
【図４ｂ】
2012511822.tif 000009
【図４ｃ】
2012511822.tif 000010
【図５ａ】
2012511822.tif 000011
【図５ｂ】
2012511822.tif 000012
【図６】
2012511822.tif 000013
【国際調査報告】
2012511822.tif 000014
2012511822.tif 000015
2012511822.tif 000016
2012511822.tif 000017