(57)【要約】  照明装置（Ｒ）用の冷却体（１）であって、当該冷却体は、複数の冷却フィン（８）を有しており、隣接する冷却フィン（８）はそれぞれ冷却フィン間隙（１３）と接しており、前記冷却体は、少なくとも２つの冷却フィン間隙（１３）をつなぐ少なくとも１つの空気路（１２）を有している。
2012517659.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
照明装置（Ｒ、２１、３０、３４、３８、５２、５３，６４、６８、４５、９３）用の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）であって、
当該冷却体は、複数の冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）を有しており、
隣接する冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）はそれぞれ冷却フィン間隙（１３、５９、７２、９６）と接しており、
前記冷却体は、少なくとも２つの冷却フィン間隙（１３、５９、７２、９６）を連通する少なくとも１つの空気路（１２）を有している、
ことを特徴とする冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項２】
前記冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）または前記冷却フィン間隙（１３、５９、７２、９６）は少なくとも部分的に、内側の中空空間（１２）と接しており、当該中空空間は前記少なくとも１つの空気路の少なくとも一部を構成している、請求項１記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項３】
前記冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）は少なくとも部分的に、前記冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）の長手軸（Ｉ）に沿って延在しており、かつ前記中空空間（１２）を中心にして外側へ向かって延在している、請求項２記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項４】
前記冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）は前記冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）の長手軸（Ｉ）を中心に角度対称に、前記中空空間（１２）の周りに配置されている、請求項３記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項５】
前記冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）は少なくとも部分的にラテラル方向で両面が開放されている辺（９、１０）を有している、請求項２から４までのいずれか１項記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項６】
前記冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）は少なくとも部分的に三つの側が開放されている辺（９、１０、１１）を有している、請求項５記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項７】
前記ディスク状部分（４、７３）は、当該ディスク状部分（４、７３）の前方の空間から、当該ディスク状部分（４、７３）の後方の空間へと続く少なくとも１つの貫通孔を、前記冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）の間で有している、請求項１から６までのいずれか１項記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項８】
駆動電子回路（２３、５８）用のハウジング（２、５４、７７）と接続されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項９】
前記駆動電子回路（２３、５８）用のハウジング（２、５４、７７）は、前記冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）の背面側終端部（１１）に固定されている、請求項６および８記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項１０】
前記中空空間（１２）を通るケーブルチャネル（３、３２）によって前記ハウジング（２、５４、７７）と接続されている、請求項８または９記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項１１】
前記ケーブルチャネル（３、３２）は光をガイドする材料を有している、請求項１０記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項１２】
前記駆動電子回路（２３、５８）用のハウジング（２、５４、７７）は、少なくとも１つの冷却フィン（４２、６６）を有している、請求項８から１０までのいずれか１項記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項１３】
前記駆動電子回路（２３、５８）用のハウジング（２、５４、７７）の少なくとも１つの冷却フィン（４２、６６）は、前記冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）の２つの冷却フィン（８、２７、３７、４１、６７、７１、８６、９７）の間に配置されている、請求項１２記載の冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）。
【請求項１４】
請求項１から１３までのいずれか１項に記載された、少なくとも１つの冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）を有している、
ことを特徴とする照明装置（Ｒ、２１、３０、３４、３８、５２、５３、６４、６８、４５、９３）、殊に改良型ランプ（２１、３０、３４、３８、５２、５３、６４、６８、４５、９３）。
【請求項１５】
前記冷却体（１、２０、２９、３５、３９、５５、６５、６９、７８、９１）は熱的に少なくとも１つの半導体光源（２５）と接続されている、請求項１４記載の照明装置（Ｒ、２１、３０、３４、３８、５２、５３、６４、６８、４５、９３）。
【請求項１６】
前記駆動電子回路（２３、５８）用のハウジング（２、５４、７７）は、前方へ向かって縮小する、有利には連続的に縮小する横断面を有している、請求項１４または１５記載の照明装置（Ｒ、２１、３０、３４、３８、５２、５３、６４、６８、４５、９３）。
【請求項１７】
前記駆動電子回路（２３、５８）用のハウジング（２、５４、７７）は、連続的にケーブルチャネル（３、３２）に移行する、請求項１６記載の照明装置（Ｒ、２１、３０、３４、３８、５２、５３、６４、６８、４５、９３）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本願発明は、照明装置、殊にランプ用の冷却体および冷却体を備えた照明装置に関する。
【０００２】
発光ダイオード（ＬＥＤ）技術を用いたランプにおける問題の１つは、ＬＥＤによって生じる高い温度である。なぜなら、ＬＥＤの寿命および効率は温度に依存しているからである。従って幾つかのＬＥＤランプは、ＬＥＤと熱的に結合された冷却体を有している。主な冷却フィンはひだ状の冷却フィンとして構成されている。多くの冷却フィンは、外側でランプのボディに沿っている。これらのひだに沿って「煙突効果」が生じる。この煙突効果によって、単なる対流または放射による熱排出よりも効果的な熱排出が実現される。なぜなら空気はより速い速度で、ひだを通過して流れるからである。しかしこの効果は、冷却フィンが垂直に設けられている、ランプが「垂直」位置にある場合にのみ得られる。従って冷却フィンが傾いていない位置または水平に位置する「無傾斜」位置においては、ランプは垂直位置よりも格段に高温になってしまう。
【０００３】
本願発明の課題は、位置に依存せずに冷却可能な、照明装置用の冷却体を提供することである。
【０００４】
上述の課題は、各独立請求項に記載された冷却体および照明装置によって解決される。有利な実施形態は殊に従属請求項に記載されている。
【０００５】
冷却体は、複数の冷却フィンを有している。ここで隣接する冷却フィンは、それぞれ冷却フィン間隙に接しており、少なくとも２つの冷却フィン間隙を連通する少なくとも１つの空気路を有している。これによって煙突効果が、次のような場合にも得られる。すなわち、冷却体またはその複数の冷却フィンが傾斜せずにまたは水平に配向されている場合である。なぜならこのような場合には、冷却フィン間隙内で加熱された空気がこの空気路を通って、さらに、高い位置にある別の冷却フィン間隙を通って排出されるからである。すなわち、このような冷却体構造によって、ランプを横切って気流が流れる。これは例えば、底面付近での使用および空間を覆う部分付近での使用時に有利である。なぜなら、ここでは換気によって垂直な気流が生じるからである。
【０００６】
有利には、冷却フィンまたは冷却フィン間隙は少なくとも部分的に、内側に位置する中空空間または自由空間に接する。この空間は、少なくとも１つの気路を含んでいるまたは形成する。これによって、特に容易な空気路が構成される。
【０００７】
有利には、冷却フィンは少なくとも部分的に冷却体の長手軸に沿って延在し、かつ中空空間を中心にして外側へ向かって延在する。これによって、特に直線状の空気路、ひいては迅速な気流が実現される。
【０００８】
有利には、冷却フィンは冷却体の長手軸の周りに角度対称に、中空空間を中心に配置される。これによって煙突効果は、冷却体が水平に位置している場合に、実質的に、長手軸を中心にした自身の回転位置に依存しなくなる。
【０００９】
有利には、少なくとも幾つかの冷却フィンは少なくとも部分的にラテラル方向で、両側で開放されている辺を有している。これによって特に大きい空気通過開口部が実現され、煙突効果がサポートされる。ラテラル方向で両側で開放されている辺とは、外側へ向かって延在している冷却フィンの場合には、（ラテラル方向ないしは長手軸に関して）外側の辺および内側の辺のことである。
【００１０】
有利には、少なくとも幾つかの冷却フィンは、少なくとも部分的に三辺が開放されている辺を有している。これは殊に次のことを意味している。すなわち、これらの冷却フィンが少なくとも部分的に自由であり、１つの辺でだけで、冷却体の別の部分、例えば担体プレートまたは担体ディスクと接続されていることを意味している。これによって、特に、空気を通す軽い冷却体が実現される。殊に、複数の自由な冷却フィンまたは冷却フィン部分は触れ合っていないであろう。
【００１１】
有利には、冷却体で、ディスク形状部分は、冷却フィンの間でディスク形状部分前方空間から、ディスク形状部分後方空間へとつづく少なくとも１つの貫通開放部を有している。これによって、これら２つの空間の間の換気も行われる。これは殊に、垂直な組み込み位置で、すなわち長手軸が垂直に配向されている場合には有利である。なぜなら、このような場合には、水平に配向された冷却体の場合よりも、側方での換気が困難だからである。
【００１２】
有利には、冷却体は駆動電子回路用のハウジングと接続されている。これによって、照明装置の特に小型の構造が得られる。
【００１３】
有利には駆動電子回路用のハウジングは、背面で、冷却フィンの背面終端部に固定されている。これによって、前面に取り付けられた少なくとも１つの光源と、駆動制御電子回路との間に最大の熱分離が実現される。殊に、ケーブルチャネルは、間隔の空いた冷却フィンによって包囲される。ここで冷却フィンは、ケーブルを例えば断面で、星形に包囲することができる。
【００１４】
有利には、冷却体は、中空空間を通るケーブルチャネルによって、ハウジングと接続される。これによって、少なくとも１つの光源と駆動制御電子回路との間で配線を容易に行うことができる。
【００１５】
有利には、ケーブルチャネルは、導光材料を有することができる。これは、少なくとも１つの光源と光学的に結合される。これによって、特に高く評価される外観および放射が、冷却体のディスク形状部分の後ろの後方空間において得られる。
【００１６】
駆動電子回路用のハウジングが少なくとも１つの冷却フィンを有することによって、駆動電子回路の効果的な冷却が可能になる。
【００１７】
有利には、駆動電子回路用のハウジングの少なくとも１つの冷却フィンは、冷却体の２つの冷却フィンの間に配置される。これは、流れやすい配置を実現し、駆動電子回路も、冷却体によって冷却されるべき光源も特に効果的に冷却される。
【００１８】
冷却フィンは有利には、ひだ状に形成されている冷却フィンである。
【００１９】
照明装置は、少なくとも１つのこのような冷却体を有している。
【００２０】
有利には冷却体は熱的に、少なくとも１つの半導体光源と接続されている。しかし基本的に、冷却体の使用は、別の光源によっても可能である。半導体光源の種類は基本的に制限されない。半導体光源は、１つまたは複数の半導体エミッター、殊に発光ダイオード（ＬＥＤ）を有している。１つまたは複数の半導体エミッターは、個々にハウジングされる（例えば「個別ＬＥＤ」）、または複数の半導体エミッターを１つの共通基板（サブマウント）上に被着することもできる。これは例えば、ＬＥＤチップを、窒化アルミニウムから成る基板に装着することによって行われる。半導体エミッターとサブマウントとの電気的な接続は、有利には、チップレベル接続様式によって行われる。これは例えば、ボンディング（ワイヤーボンディング、フリップチップボンディング）である。またサブマウントと個別ＬＥＤは有利には従来の接続様式（例えば担体プレートとのはんだ付け）によって電気的に接触接続される。基本的に、１つまたは複数のサブマウントを、担体プレートまたは硬い担体領域上に取り付けることができる。複数の半導体エミッターが存在する場合には、これらは同じ色、例えば白で発光する。これによって、輝度の容易なスケーリングが可能になる。しかし半導体エミッターは少なくとも部分的に、異なる放射色を有することもできる。これは例えば赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）、琥珀（Ａ）および／または白（Ｗ）である。これによって、場合によっては、光源の放射色を調整し、任意の色点を設定することができる。殊に有利には、種々異なる放射色の半導体エミッターは、白色混合光を生成することができる。無機発光ダイオードの代わりに、または無機発光ダイオードに対して付加的に、例えば、ＩｎＧａＮまたはＡｌＩｎＧａＰをベースにして、有機発光ＬＥＤも使用可能である。一般的に、レーザダイオード等の別の半導体光源も使用可能である。
【００２１】
冷却体は特に有利には、殊に白熱電球または蛍光ランプに代わる、改良型ランプとして構成されている照明装置とともに使用される。
【００２２】
有利には、駆動電子回路用のハウジングは、前方へ向かって、有利には連続的に減少している断面を有している。これによって、容易に製造される、駆動部ハウジングの流れにとって有利な構成が可能になる。これは殊に、タマネギ形状に類似した駆動部ハウジングに当てはまる。
【００２３】
有利な発展形態では、駆動電子回路用のハウジングは連続的に、ケーブルチャネルへと移行する。これは、流れに有利であり、かつ簡単に製造される、照明装置の構造を可能にする。
【００２４】
有利には、冷却フィン間隙、すなわち２つの冷却フィンの間の開口部は、近似的に正方形の横断面を有している。これは、冷却にとって特に有利であることが判明している。なぜなら、この場合には、流れの抵抗と開放表面との間の有利な妥協点が得られるからである。
【００２５】
以下の図面において、本願発明を実施例に基づいて、図を用いて、より詳細に説明する。ここでは分かりやすくするために、同じ素子または同じ作用を有する素子には同じ参照談合が付与される。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】第１の実施形態に即した、冷却体を備えた照明装置部分の斜視図
【図２】第１の実施形態に即した照明装置の、図１に示された部分の側面図
【図３】第１の実施形態に即した照明装置の、後方から見た、切断線Ａ−Ａに沿った断面図
【図４】第２の実施形態に即した照明装置の、図３と同様に後方から見た断面図
【図５】第３の実施形態に即した照明装置の、図３および４と同様に後方から見た断面図
【図６】本願発明の別の実施形態の斜視図
【図７】図６に示された実施形態の断面図
【図８】本願発明の別の実施形態の斜視図
【図９】図８に示された実施形態の断面図
【図１０】本願発明の別の実施形態の斜視図
【図１１】図１０に示された実施形態の断面図
【図１２】本願発明の別の実施形態の斜視図
【図１３】図１２に示された実施形態の断面図
【図１４】本願発明の別の実施形態の斜視断面図
【図１５】本願発明の別の実施形態の斜視図
【図１６】図１５に示された実施形態の断面図
【図１７】本願発明の別の実施形態の断面図
【図１８】本願発明の、図１７に示された実施形態の、線Ａ−Ａに沿った断面図
【図１９】本願発明の別の実施形態の斜視図
【図２０】図１９に示された実施形態の断面図
【図２１】図１９に示された実施形態に対する冷却体の斜視詳細図
【図２２】本願発明の別の実施形態の断面図
【図２３】図２２に示された実施形態の平面図
【図２４】図２２に示された実施形態のカバーディスク
【図２５】図２２に示された実施形態の斜視図
【図２６】本願発明の別の実施形態の断面図
【図２７】図２６に示された実施形態の平面図
【図２８】本願発明の別の実施形態の断面図
【図２９】図２８に示された実施形態の側面図
【実施例】
【００２７】
図１は斜視図で照明装置Ｒの一部を示しており、図２は側面図で照明装置Ｒの一部を示している。ここでこの照明装置Ｒは、冷却体１と、駆動電子回路用のハウジング２と、ケーブルチャネル３とを有している。ここでこのケーブルチャネル３は、ハウジング２の内部空間を冷却体１と接続させる。冷却体１は、前方にディスク状部分４を有している。このディスク状部分は、後方へと延在する、同心円状のグラス状陥入部５を有している。このグラス状陥入部５は、自身の底面で、後方へと延在する、同心円状に配置された、ノズル状開口部６を有している。ディスク４の背面７には、ひだ状冷却フィンの形をした冷却フィン８が垂直に設けられている。これらの冷却フィン８は、後方へ、冷却体１の長手軸Ｉの方向において、この長手軸に対して角度対称にかつ直線的に放射状に延在している。冷却フィン８は、ディスク４と、自身の放射状延在部全体にわたって（陥入部５は除いて）接続されている。これによって、ディスク４と冷却フィン８との間で効果的な熱伝導が実現される。ディスク４の前面１９には、陥入部５を含めて、光源（図示されていない）が直接的または間接的に（例えばサブマウントおよび／または導体プレートを介して）固定され、殊に前方へ向かって（長手軸Ｉの方向において）、放射する。
【００２８】
後方へ向かう方向において、各冷却フィン８の（ラテラルな）内側縁部ないしは内側辺９は直線的、かつ長手軸Ｉに対して平行のまま延在する。これに対して、（ラテラルな）外側縁部１０は内側へと（長手軸Ｉへと）向かう；これによって、後方へ向かう方向で（長手軸Ｉの方向と反対に）冷却フィン８の横断面は縮小する。このようにして殊に、白熱ランプに代わる、改良型ランプとして適している、属するランプＲの形状が実現される。従って冷却フィン８は冷却体１に関して、自身の前面、詳細にはディスク４でしか固定されておらず、その他の部分では自由に空間内に突出している（すなわち、自身の内側辺９および自身のラテラルな外側辺１０および自身の背面辺１１で）。これによって、冷却フィンまたは隣接する冷却フィン８と接している各冷却フィン間隙１３（図３を参照）は、共通の、同心円状の中空空間１２を包囲する。中空空間１２を設けることおよびこの中空空間１２がラテラルに（長手軸Ｉに対して垂直に）外部に向かって開放されていることによって、冷却体１は中央において気流を通すことができる。気流は、冷却体１が水平方向に置かれている場合には、暖かい冷却フィン８によって形成される。この冷却フィンは自身の近くの空気を暖め、これによって中空空間１２を通って上昇させる（煙突効果）。従って、側面で開放されている中空空間１２は、冷却体１ないし冷却フィン８が水平方向に置かれている場合に、暖かい空気が滞留するのを阻止する。
【００２９】
後方辺または後方へ向かう辺１１の領域において、冷却フィン８は、駆動電子回路用のハウジング２に差し込まれ、詳細には、ここでは図示されていないスリットに差し込まれる。これによって、ハウジング２は冷却体１に機械的に固定される。ハウジング２と冷却体１との間の接続は固定的である（例えば接着または止め具によって）、または取り外し可能である。ハウジング２内に設けられた駆動電子回路（図示されていない）と前面に配置されている、冷却体１と熱的に接続されている光源（図示されていない）との間にケーブルを案内するために、ケーブルチャネル３は、長手軸Ｉに対して同心円状に、ハウジング２から、中空空間１２を通って、ノズル６にまで延在する。ここでその横断面は非常に小さく、中空空間１２を通る気流は妨げられない。ケーブルチャネル３は、重量を減らすためおよび廉価に製造するために、プラスチックから製造される。
【００３０】
図３は、図１および２に示された冷却体１とケーブルチャネル３の断面であり、切断線Ａ−Ａに沿っており、後方から見たものである。平らな冷却フィン８は長手軸Ｉに関する断面において、放射状かつ角度対称に配向されている。各冷却フィン８は、長手軸に対して同じ間隔を有している。それぞれ２つの隣接する冷却フィン８は、各冷却フィン間隙１３ないしは１３ａ〜１３ｊに接している。冷却フィン８の間隔が空いていることによって、長手軸Ｉを中心に同心円状に配置された中空空間１２が形成される。この中空空間は、各冷却フィン間隙１３の方に向かって開放されている。冷却体１、ひいては冷却フィン８が加熱されると、熱放射または対流によって、冷却フィン間隙１３内の空気が加熱される。冷却フィン間隙１３ａ−１３ｅ、１３ｊが外側で側方、および上方へ向かって開放されているのであれば、中空空間１２が無くても、加熱された空気は容易に（放射方向に関して）外側で、各冷却フィン間隙１３、１３ｂから上昇するだろう。しかし煙突効果は生じない。この場合にはさらに、空気は、外側で下に向かって開放されている冷却フィン間隙１３ｆ−１３ｉ内で停滞するであろう。しかし中空空間１２によって、内側に位置する空気路が、冷却フィン間隙１３ないし１３ａ−１３ｊの間に形成される。従って、下側に向かって開放されている冷却フィン間隙１３ｆ−１３ｉ内の暖められた空気は、空気路として機能する中空空間１２を通って、殊に、外側で上方へ向かって開放されている冷却フィン間隙１３ａ−１３ｄ内へと上昇し、これらの冷却フィン間隙を通ってさらに外側へ放出される。これによって、下側へ向かって開放されている冷却フィン間隙１３ｆ−１３ｉにおける熱停滞が回避されるだけでなく、煙突効果が得られる。この煙突効果によって、空気がより速く、冷却フィン８を通過し、熱の排出が、上方へ向かって開放されている冷却フィン間隙１３ａ−１３ｄにおいても改善される。２つの冷却フィン間隙１３ｉと１３ｂとの間の生じ得る気流がここで、破線矢印Ｌによって示されている。長手軸Ｉに対して同心円状に配置されている管形状のケーブルチャネル３は次のように設計されている。すなわち、このケーブルチャネルが、冷却フィン間隙１３の間の気流に対する流れの断面を、実質的に阻止しないように設計されている。
【００３１】
図４は、別の実施形態に即した別の冷却体１４およびケーブルチャネル３の断面を、図３と同様に示している。ここでは冷却体１４は断面において、さらに外側へ配向されている冷却フィン１５を有している。しかしこれらの冷却フィンは直線状に、外側へ向かって延在しているのではなく、湾曲している。
【００３２】
図５は、さらに別の実施形態に即した別の冷却体１６およびケーブルチャネル３の断面を、図３および４と同様に示している。上述した実施形態とは異なり、ここでは冷却体１６は、２つの異なる冷却フィンセット１７、１８を有している。ここで、２つのセットのこれらの冷却フィン１７、１８は長手軸Ｉに関してそれぞれ角度対称に、半径方向に直線状に、相互に間隔を空けて構成されている。しかし、第２のセットの冷却フィン１８は、第１のセットの冷却フィン１７に対して角度がずらされており、さらに間隔を空けて配置されている。さらに第２のセットの冷却フィン１８は部分的に、第１のセットの冷却フィン１７の対応する冷却フィン間隙１３内に突出している。さらに全ての冷却フィン１７、１８のパターンは長手軸Ｉに対して角度対称である。このような配置によって、空気への冷却体１６の熱伝達面積が拡大されて、煙突効果がより強くなる。
【００３３】
図６は、本願発明の別の実施形態の斜視図である。ここでは本願発明の冷却体２０は、いわゆる改良型ランプ２１内に構成されている。すなわちこのランプは、自身の構造、殊に自身の口金２２、自身の電気的な接続値およびその外見によって、従来の白熱ランプの代わりとして使用される。改良型ランプは例えば、現行のねじ口金（Ｅ２７またはＥ１４等）またはバヨネット口金（ＢＡ１５またはＧＵ１０）のうちの１つを有しており、典型的に、白熱ランプまたは低圧放電ランプの場合に典型的な供給電圧（通常は１２Ｖ〜２４０Ｖの間の領域）に接続される。これはその中で使用されている光源自体が別の接続電圧を有している場合でも当てはまる。
【００３４】
改良型ランプ２１は、ねじ口金２２、駆動部電子回路２３用のハウジング２並びに冷却体２０を有している。冷却体２０の前方のディスク状部分４上には、導体プレート２４が設けられている。この導体プレートは、発光ダイオード２５として構成されている光源、並びに管球容器２６を有している。この管球容器は光源を包囲しており、改良型ランプ２１の外観を従来の白熱電球に整合させているだけでなく、ＬＥＤ２５から放射された光に対するディフューザとしても用いられている。
【００３５】
図６に示されている改良型ランプ２１を斜視図で示している図７から読み取れるように、冷却体２０の冷却フィン２７は、ケーブルチャネル３を包囲している。冷却体２０はハウジング２上に、ねじ接続によって固定されている。ここでねじ穴２８は個々の、幅広く構成された冷却フィン２７内に配置されている。冷却体２０とハウジング２との間の熱的な接触接続面はこの構造では小さく、ハウジング２、ひいては駆動電子回路２３の加熱は最小化される。
【００３６】
図８は、本願発明の別の実施形態を斜視図で示している。ここでは、本願発明の冷却体２９は、改良型ランプ３０内に組み込まれている。改良型ランプ３０は、上述の実施例と同様に、口金２２と、ハウジング２と、冷却体２９と、管球容器２６によって包囲されているＬＥＤ２５を備えたプレート２４とを備えている。この実施例では、細長く延在しているケーブルチャネル３の代わりに、貫通孔３１のみが設けられている。この貫通孔内に、ハウジング２に合うように形成されたケーブルチャネル３２が入れられる。ケーブルチャネル３２は、貫通孔２１よりも小さい直径を有している。これによって、冷却体２９のディスク状部分４の後方にある空間と、冷却体２９のディスク状部分４の前方に、管球容器２６の下方に位置する空間との間の換気が可能になる。管球容器２６はさらに、１つまたは複数の換気開放部３３を有している。これによって、周囲との空気交換が可能になる。改良型ランプ３０が垂直な点灯位置（すなわち図８および９に示されているような位置、または１８０°回転された位置）で作動する場合には、顕著な煙突効果を伴って、ランプ長手軸Ｉに沿って空気が流れる。これによって改良型ランプ３０は、実際の任意の点灯位置において最適に冷却される。
【００３７】
図１０は、斜視図で、改良型ランプ３４の別の実施形態を示している。この改良型ランプ３４は、従来の反射器ランプの代わりに設けられる。反射器ランプとは、反射器によって、前方へ配向された光放射が行われるランプである。反射器ランプは、同じように口金２２と、駆動電子回路２３用のハウジング２と、本願発明の冷却体３５と、ＬＥＤ２５を備えたプレート２４とを含んでいる。プレート２４は、カバー３６によって接触から保護されている。しかしこのカバーは本実施例では光学的な機能を有しておらず、ＬＥＤ２５の領域において貫通している。しかし当然ながら、別の実施形態も可能である。
【００３８】
図１１は改良型ランプ３４の斜視断面図である。駆動電子回路２３とプレート２４との間を接続するために、ケーブルチャネル３が設けられている。このケーブルチャネルは、本実施例では中央からはずれて配置されている。殊にケーブルチャネル３が、本実施例のように、冷却フィン３７の一部であるのは、駆動電子回路２３および／またはプレート２４での線路案内が容易であることおよび流体力学上の理由から有利である。
【００３９】
図１２は、本願発明の冷却体３９を備えた、本願発明に相応する改良型ランプ３８の別の実施例を示している。ここでは冷却体３９は、駆動電子回路２３用のハウジング２上に配置されており、冷却体３９上には、分かりやすくするために図示されていない、ＬＥＤ２５並びに管球容器２６を備えたプレート２４が取り付けられている。冷却体３９内の中央に、ケーブルチャネル３が配置されている。これはハウジング２をプレート２４と接続する。駆動電子回路２３用のハウジング２は、自身の外側にフィン構造を有している。これは、冷却体３９の冷却フィン４１に移行する。ハウジング２の冷却フィン４２によって、駆動電子回路２３の冷却も、ハウジング２の機械的な強化も行われる。さらに、冷却体３９の冷却フィン４１へのシームレスな移行によって、冷却空気の流れの特性、ひいては冷却作用が改善される。
【００４０】
図１３は、図１２に示された改良型ランプ３８の斜視断面図を示している。冷却体３９は、スナップ接続部４３を介してハウジング２と接続されている。これは、ハウジング２が、冷却体３９内の相応するラッチ部材４５に噛み合うスナップホック４４を有していることによって実現される。ハウジング２は基体４６とカバー４７とを有している。ここでこのカバー４７とケーブルチャネル３は１つの部材として構成されている。カバー４７は、冷却体３９によって、ケーブルチャネル３の節４８を介してランプ長手軸方向Ｉ内で固定されている。これによって、改良型ランプ３８の取り付けが容易になる。管球容器２６も、ラッチ突起５０およびスナップ縁部５１から成るスナップ接続部４９を介して、冷却体３９に固定されている。
【００４１】
図１４は、改良型ランプ５２の別の実施例を示している。改良型ランプ５２は、図１２および１３に示された改良型ランプ３８と同様に構成されているが、ここではハウジング２のケーブルチャネル３並びにカバー４７は、光を通す材料から構成されている。これによって光の一部が、冷却体３９と管球容器２６との間の空間から後方へと導かれる。これによって、改良型ランプ５２の後方領域における照明が改善される。導光機能は、ケーブルチャネル３用の材料の選択によって、並びに、その処理によって影響される。この処理は例えば、有利には内面での反射コーティングであり、これによって、ケーブルはもはや可視ではなくなり、光は良好に外側へ放出され、影響される。
【００４２】
図１５は、改良型ランプ５３の別の実施形態を斜視図で示している。この改良型ランプは、口金２２、ハウジング５４、冷却体５５および管球容器２６を備えている。このような実施形態では、ハウジング５４の前方カバー５６はタマネギ状に構成されており、連続的に縮小する断面で、徐々にケーブルチャネル５７に移行する。前述の実施例と同様に、ハウジング２の側壁からカバー４７への移行時にシャープなエッジが回避される。これによって、一方では、冷却空気の流れに有利な延在が、改良型ランプ５３の組み込み位置に依存せずに得られる。なぜなら、ランプ軸Ｉが水平にポジショニングされている場合にも、ランプ軸Ｉに対して垂直な冷却体５５の貫通によって、垂直な取り付け時と同様に、良好な冷却が得られるからである。垂直な取り付け時には、冷却空気は妨害されずに、流入および流出することができる（矢印を参照）。これは殊に、実際に多く使用されており、図１５に示されている組み込み位置の場合に有効である。ここでは改良型ランプ５３の前面が下を向いている。他方で、駆動電子回路５８を組み込むための容積が同じ場合には、この構造では、ハウジング５４の縁部５４ａが、円筒状のハウジング２の場合よりもさらに後方に配置される。これによって、冷却体５５の冷却フィン６０の間の側方冷却フィン間隙５９が特に大きく構成され、冷却体５５はこれによって特に良好な冷却作用を発揮する。
【００４３】
図１６は、図１５に示された改良型ランプ５３を断面図で示している。駆動電子回路５８の外側輪郭は、ハウジング５４の形状に整合されている。ここで特に熱に敏感な構成部分６１は有利には、口金２２の近傍に配置されている。また、熱に敏感でない構成部分６２は、ケーブルチャネル５７への移行領域内に配置されている。なぜならこの箇所は、作動時に高温になるからである。熱に敏感な構成部分６１はさらに、伝熱性に、例えば、熱伝導ペーストを用いて、ハウジング５４と接続されている。これによって、この構成部分６１の冷却がさらに改善される。この目的のために、ハウジング５４には、張り出し部分６３が設けられている。
【００４４】
図１７および１８は、さらなる改良型ランプ６４を断面図で示している。この改良型ランプは、口金２２と、覆い４７とケーブルチャネル３とを備えた駆動電子回路２３用のハウジング２と、冷却体６５と、ＬＥＤ２５と管球容器２６とを備えたプレート２４とを有している。基本的な構造は、図６、１２および１４の改良型ランプ２１、３８、５２と等しい。しかしこの実施例では駆動電子回路２３も、冷却フィン６６によって冷却される。この冷却フィンは、覆い４７およびケーブルチャネル３に固定されている、ないしはこれらと一体的に構成されている。これは、図１７における線Ａ−Ａに沿った断面を示している図１８において殊に明確に読み取れる。ハウジング２の冷却フィン６６は、冷却体６５の冷却フィン６７と交互に配置されている。これによって、特に有利な流れ特性が、駆動電子回路２３および光源２５を効果的に冷却するために得られる。ハウジング２の冷却フィン６６は、冷却体６５のディスク状部分４の背面７にまで延在しておらず、背面７の後方で終了する。これによって、冷却体６５の通風、殊に冷却が改善される。ハウジング２の冷却フィン６６の断面は、ハウジング２からの距離が増すとともに縮小する。これは同じように、冷却体６５の前方領域における通風、ひいては照明手段２５の冷却を改善する。
【００４５】
図１９は、別の改良型ランプ６８の斜視図である。この改良型ランプ６８では、冷却体６９は中央部分に、環状リング７０を有している。これは複数の冷却フィン７１を相互に接続する。これによって、一方では冷却体６９の機械的な安定性が高まり、他方では殊に、冷却体６９の作用表面が拡大する。比較可能なリングの無い冷却体の場合に比べて、リング７０の領域では気流が非常に少ないことが判明している。従って、リング７０は換気を大きく妨害せず、拡大された表面によって、改善された冷却効果が得られる。側方冷却フィン間隙７３が冷却ボディ６９内で、近似的に正方形の断面形状を有しているのが殊に有利であることが判明している。
【００４６】
図２０は、改良型ランプ６８の断面を示している。このランプの構造は、図１２および１３のランプと類似している。すなわち、冷却体６９はスナップ接続部４３によってハウジング２に固定されており、冷却チャネル３を介して覆い４７を保持している。
【００４７】
図２１は、図１９および２０に示された改良型ランプ６８の冷却体６９を斜視図で示している。冷却体６９のディスク状の部分７３はこの実施例では間断なく構成されているのではなく、開放部７４を有している。これによって一方では、殊に鋳造方法による冷却体６９の製造が容易になる。なぜなら、型からの冷却体６９の取り外しが容易になるからである。プレート２４の直径が十分に小さい、またはプレート２４が適切な開口部を有している場合には、このような開放部７４によって、プレート２４と管球容器２６との間の空間による空気交換も行われる。従って、ＬＥＤ２５の冷却が改善される。これは殊に、電球２６が、図８および９における例と同様の換気孔を有している場合に、特に当てはまる。
【００４８】
図２２は、改良型ランプ７５を断面図で示している。このランプは、反射体ランプの代用品として構成されている。図２５では、改良型ランプ７５が斜視図で示されている。改良型ランプ７５は、ＧＵ１０口金７６、ハウジング７７、冷却体７８並びに、ＬＥＤ２５を備えたプレート２４を有している。ＬＥＤ２５には光学系７９が設けられており、ＬＥＤ２５はカバーディスク８０の後方に、冷却体７８の陥入部８１内に配置されている。カバーディスク８０は自身の中央部分に、換気開放部８２を有している。この換気開放部は、換気路８３および冷却体７８内の開放部８４を介して、冷却体７８の冷却フィン８６の間の陥入部８５と接続されている。これによって、図２２に示されているように改良型ランプ７５が垂直位置で組み込まれている場合に、矢印によって示された気流が生じ得る。この気流は、煙突効果によって特に効果的になる。冷却体７８の基本構造は殊に図１１の冷却体３５に近似している。なぜなら、ここでは見えない、ケーブルチャネル３が、ハウジング７７とプレート２４との間で、冷却フィン８６内に配置されているからである。ハウジング７７は、図１５に示されたハウジング５４と同様に、前方へ向かって連続的に縮小する横断面を有している。これによっても、冷却空気の流れが有利になる。冷却ボディ７８の冷却フィン８６は前面に達し、カバーディスク８０と同一平面を成す。
【００４９】
図２３は、図２２に示された改良型ランプ７５の平面図を示している。これは発光ダイオード２５と、光学系７９と、カバーディスク８０内の通気開放部８２とを有している。
【００５０】
図２４に示されているように、カバーディスク８０は換気路８３と一体的に構成されている。これは有利である。なぜならこのようにして、製造コストが低減され、カバーディスク８０のセンタリングないしは保持が容易に行われるからである。
【００５１】
図２６は断面図で別の改良型ランプ８７を示している。これは後方部分において、図２２〜２６に示された改良型ランプ７５と同様に構成されている。しかしここでは図２２に示された改良型ランプ７５とは異なり、換気路８３がカバーディスク８０から冷却体９０の開放部８４へと設けられておらず、中央が閉鎖されたカバーディスク８８が用いられ、縁部領域８９において換気開放部８９が設けられている。これによって冷却空気は、上述の実施例とは異なり、プレート２４およびＬＥＤ２５上に直接的に流れる。従ってこれは特に良好に冷却される。
【００５２】
換気開放部８９がカバーディスク８８の自体の一部であってもよい。または図２７に示されているように、カバーディスク８８の直径が冷却体９１の陥入部９０の直径よりも小さく、カバーディスク８８が保持部９２を介して保持されてもよい。
【００５３】
図２８および図２９は、図２２〜２７おける改良型ランプと類似した、改良型ランプ９３の別の実施形態を示している。ここでは冷却体９４はプレート２４の側方領域において換気開放部９５を有している。矢印によって示されているようにこの換気開放部を通じて、殊に図示された垂直組み込み位置の場合に、空気が煙突効果によって吸い込まれ、冷却体９４内の開放部８４を通過した後に、冷却体９４の冷却フィン９７の間の後方冷却フィン間隙９６を介して再び排出される。ここで有利には、空気はプレート２４を介して流れ、上述の実施例とは異なり、シンプルな偏向のみが行われる。
【００５４】
当然ながら本願発明は、図示の実施例に制限されない。従って冷却フィンが異なった形状を有していてもよく、例えば自由に形成される。少なくとも２つの冷却フィン間隙を接続する空気路が中空空間を有しておらず、例えば、冷却フィン内の開放部によって形成されてもよい。
【００５５】
殊に当業者は、種々の実施例において挙げられた特徴の有利な組み合わせを考慮に入れるであろう。冷却体は例えば、ＤＥ１０２００９０５２９３０号に記載されているような金属薄板湾曲部分として構成される。
【符号の説明】
【００５６】
１  冷却体、  ２  ハウジング、  ３  ケーブルチャネル、  ４  冷却体のディスク状部分、  ５  陥入部、  ６  ノズルに類似した開口部、  ７  ディスク状部分の背面、  ８  冷却フィン、  ９  冷却フィンの内側辺または縁部、  １０  冷却フィンの外側辺または縁部、  １１  冷却フィンの後方辺または縁部、  １２  中空空間、  １３  冷却フィン間隙、  １４  冷却体、  １５  冷却フィン、  １６  冷却体、  １７  冷却フィン、  １８  冷却フィン、  １９  ディスクの前面、  ２０  冷却体、  ２１  改良型ランプ、  ２２  口金、  ２３  駆動電子回路、  ２４  プレート、  ２５  発光ダイオード（ＬＥＤ）、  ２６  管球容器、  ２７  冷却フィン、  ２８  ねじ穴、  ２９  冷却体、  ３０  改良型ランプ、  ３１  貫通孔、  ３２  ケーブルチャネル、  ３３  換気開放部、  ３４  改良型ランプ、  ３５  冷却体、  ３６  カバー、  ３７  冷却フィン、  ３８  改良型ランプ、  ３９  冷却体、  ４０  外側、  ４１  冷却フィン、  ４２  冷却フィン、  ４３  スナップ接続部、  ４４  スナップホック、  ４５  ラッチ部材、  ４６  基体、  ４７  覆い、  ４８  節、  ４９  スナップ接続部、  ５０  ラッチ突起、  ５１  スナップ縁部、  ５２  改良型ランプ、  ５３  改良型ランプ、  ５４  ハウジング、  ５４ａ  縁部、  ５５  冷却体、  ５６  カバー、  ５７  ケーブルチャネル、  ５８  駆動電子回路、  ５９  冷却フィン間隙、  ６０  冷却フィン、  ６１  構成部分、  ６２  構成部分、  ６３  張り出し部分、  ６４  改良型ランプ、  ６５  冷却体、  ６６  冷却フィン、  ６７  冷却フィン、  ６８  改良型ランプ、  ６９  冷却体、  ７０  リング、  ７１  冷却フィン、  ７２  開放部、  ７３  ディスク状部分、  ７４  開放部、  ７５  改良型ランプ、  ７６  ＧＵ１０口金、  ７７  ハウジング、  ７８  冷却体、  ７９  光学系、  ８０  カバーディスク、  ８１  陥入部、  ８２  換気開放部、  ８３  換気路、  ８４  開放部、  ８５  陥入部、  ８６  冷却フィン、  ８７  改良型ランプ、  ８８  カバーディスク、  ８９  換気開放部、  ９０  陥入部、  ９１  冷却体、  ９２  保持部、  ９３  改良型ランプ、  ９４  冷却体、  ９５  換気開放部、  ９６  冷却フィン間隙、  ９７  冷却フィン、  Ａ  切断線、  Ｉ  長手軸、  Ｌ  気流、  Ｒ  照明装置
【図１】
2012517659.tif 000003
【図２】
2012517659.tif 000004
【図３】
2012517659.tif 000005
【図４】
2012517659.tif 000006
【図５】
2012517659.tif 000007
【図６】
2012517659.tif 000008
【図７】
2012517659.tif 000009
【図８】
2012517659.tif 000010
【図９】
2012517659.tif 000011
【図１０】
2012517659.tif 000012
【図１１】
2012517659.tif 000013
【図１２】
2012517659.tif 000014
【図１３】
2012517659.tif 000015
【図１４】
2012517659.tif 000016
【図１５】
2012517659.tif 000017
【図１６】
2012517659.tif 000018
【図１７】
2012517659.tif 000019
【図１８】
2012517659.tif 000020
【図１９】
2012517659.tif 000021
【図２０】
2012517659.tif 000022
【図２１】
2012517659.tif 000023
【図２２】
2012517659.tif 000024
【図２３】
2012517659.tif 000025
【図２４】
2012517659.tif 000026
【図２５】
2012517659.tif 000027
【図２６】
2012517659.tif 000028
【図２７】
2012517659.tif 000029
【図２８】
2012517659.tif 000030
【図２９】
2012517659.tif 000031
【国際調査報告】
2012517659.tif 000032
2012517659.tif 000033
2012517659.tif 000034
2012517659.tif 000035
2012517659.tif 000036
2012517659.tif 000037