(57)【要約】  本発明は、車両の内装用のボタン、ボタン及び／又はボタンによって制御される装置の現在の状態又は設定を指し示すために、ボタン上にグラフィックを用いる方法、及び外観を変化するボタンを形成する方法であり、そのボタンは非機械的なスイッチを備え、さらにそのボタンは少なくとも二つの異なる色の背面照射手段を備え、さらにそのボタンは少なくとも二つのバンドパスフィルタ（２３２，２３４）を備え、前記二つのバンドパスフィルタは前記二つの異なる色のうちの一つを遮蔽するが他を通し、前記ボタンの３次元外観は、前記ボタンに背面照射を提供するために起動される色に依存して変化され、前記ボタンの第１の状態又は設定状況の間、前記二つの色の一つが前記ボタンの第１の部分（２１２）に背面照射を提供するために起動され、さらに前記ボタンの第２の状態又は設定状況の間、前記二つの色の他が前記ボタンの第２の部分（２１４）に背面照射を提供するために起動される。
2012501478.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両の内装用のボタンであって、前記ボタンは非機械的なスイッチを備え、さらに前記ボタンは少なくとも二つの異なる色の背面照射手段を備え、さらに前記ボタンは少なくとも二つのバンドパスフィルタをさらに備え、前記バンドパスフィルタは前記二つの色のうちの一つを遮蔽するが他を通すように構成され、前記ボタンの３次元の外観は、前記ボタンに背面照射を提供するためにどちらの色が駆動されるかに基づいて変化され、前記ボタンの第１の状態又は設定状況の間、前記二つの色のうちの一つが前記ボタンの第１の部分に背面照射を提供するために起動され、さらに前記ボタンの第２の状態又は設定状況の間、前記二つの色のうちの他が前記ボタンの第２の部分に背面照射を提供するために起動される、ボタン。
【請求項２】
前記背面照射手段は、第１の色の光を発光できる第１の光源と第２の色の光を発光できる第２の光源を少なくとも備え、前記バンドパスフィルタは第１のバンドパスフィルタと第２のバンドパスフィルタとを少なくとも備え、前記第１のバンドパスフィルタは第１の色の光を遮蔽し、第２の色の光を透過し、前記第２のバンドパスフィルタは第２の色の光を遮蔽し、第１の色の光を透過する、請求項１記載のボタン。
【請求項３】
前記ボタンは３次元の外観を平らな面又は基板上に設ける、請求項１記載のボタン。
【請求項４】
前記ボタンはボタン面を有し、前記ボタン面は３次元ロゴを有し、前記３次元ロゴは前記ボタンの前記第１の状態又は設定状況の間、前記ボタン面の第１の部分に第１の視覚的な外観を提供し、さらに前記３次元ロゴは前記ボタンの前記第２の状態又は設定状況の間、前記ボタン面の第２の部分に第２の視覚的な外観を提供する、請求項１記載のボタン。
【請求項５】
前記非機械的なスイッチは、容量スイッチ、電界効果、近距離電界効果スイッチ、又は誘導スイッチのいずれか一つを備え、前記ボタンの状態又は設定状況は前記非機械的スイッチの起動によって変化される、請求項１記載のボタン。
【請求項６】
前記３次元ロゴの視覚的外観は画像及び／又は数字及び／又は語句及び／又はデザイン及び／又はパターンを備える、請求項１記載のボタン。
【請求項７】
前記３次元ロゴの視覚的外観はフリップスイッチ及び／又はプッシュボタンを備える、請求項１記載のボタン。
【請求項８】
ボタン及び／又は前記ボタンが制御するデバイスの現在の状態又は設定を表示するためにボタン上のグラフィックを用いる方法であり、前記ボタンは非機械的なスイッチを備え、前記ボタンは少なくとも二つの異なる色の背面照射手段を備え、前記ボタンはさらに少なくとも二つのバンドパスフィルタを備え、前記バンドバスフィルタは前記二つの色のうちの一つを遮蔽し、他方を通す構成とされ、前記ボタンの３次元の外観は前記ボタンに背面照射光を提供するために起動される光に依存して変化され、前記ボタンの第１の状態又は設定状況の間、一つの色が前記ボタンの第１の部分に背面照射光を提供するために起動され、前記ボタンの第２の状態又は設定状況の間、他の色が前記ボタンの第２の部分に背面照射光を提供するために起動される、方法。
【請求項９】
前記非機械的スイッチは、前記ボタンに触れることによって及び／又は前記ボタンにユーザの体の一部が接近することによって起動される、請求項８記載の方法。
【請求項１０】
外観を変化するボタンを形成する方法であって、前記ボタンは非機械的スイッチを備え、前記ボタンは少なくとも二つの異なる色の背面照射光のための手段を備え、前記ボタンはさらに少なくとも二つのバンドパスフィルタを備え、前記方法は、
前記二つの異なる色の一つを遮蔽するが、他を通すバンドパスフィルタを構成し、前記ボタンの３次元外観は前記ボタンに背面照射光を提供するために起動される色に依存して変化され、前記ボタンの第１の状態又は設定状況の間、一つの色が前記ボタンの第１の部分に背面照射光を提供するために起動され、前記ボタンの第２の状態又は設定状況の間、他の色が前記ボタンの第２の部分に背面照射光を提供するために起動される、ステップを備える、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
（優先権の主張）
本願は米国仮出願シリアル番号61/091,881（2008年8月26日に提出された）の提出日の利益、及びその出願の内容を全て参照として明確に組み入れる利益を主張するものである。
【０００２】
本発明は、外観を変化する３次元グラフィックスに関する。
【背景技術】
【０００３】
ボタンと制御装置は車両の内装の至るところに設けられている。そのようなボタン及び制御装置は制御、例えば空調制御システム又は車両のオーディオシステムとして用いられ、あるいはパワーウィンドウ又はパワードアロックの制御のために設けられる。
【０００４】
いくつかのボタン又は制御装置は、２次元の印、ロゴ又はボタン又は制御装置上又はそれを覆う又はボタン又は制御装置の近くに設けられる他のタイプの指標によって特定される。ボタン又は制御装置上、それを覆う、又は近くの指標は、ボタン又は制御装置又はボタン又は制御装置によって制御される装置の機能を車両内の使用者に明らかにさせる。いくつかの場合にあって、ボタン又は制御装置上、それを覆う、又は近くの使用は背面照射される。
【０００５】
しかし、周知のボタンは、少なくとも一つの機械的なスイッチを通常備えるか、あるいはユーザに操作の状態について容易に認識可能なフィードバックを提供せず、さらに複雑な構成及び／又は複雑な組み立て工程を通常要求し、よって高コスト及び／又は大きくなり、及び／又は比較的重くなる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
従来技術の不利な点を解決するか少なくとも軽減することが本発明の目的である。本発明は、車両の内装用のボタン、ボタン及び／又はボタンによって制御される装置の現在の状態又は設定を表わすためにボタン上にグラフィックを用いる方法、及び外観を変化するボタンを形成する方法を提供する。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明の目的は、車両の内装用のボタンによって達成される。このボタンは、非機械的なスイッチを備える。また、ボタンは、少なくとも二つの異なる色の背面照射手段を備える。さらに、ボタンは、少なくとも二つのバンドパスフィルタを備える。前記バンドパスフィルタは、二つの異なる色の一つを遮断するが、他の一つを通すように構成される。前記ボタンの３次元外観は、ボタンに背面照射を提供するために起動される色に依存して変化され、前記ボタンの第１の状態又は設定状況の間、前記二つの色の一つが前記ボタンの第１の部分に背面照射を提供するために起動され（すなわち、その色の背面照射が起動される）、さらに前記ボタンの第２の状態又は設定状況の間、他の色が前記ボタンの第２の部分に背面照射を提供するために起動される（すなわち、その色の背面照射が起動される）。
【０００８】
その結果、ボタンのスイッチに関して機械的に可動する部分なしに、車両の内部に操作の可能性を提供し、さらには、ボタンの使用者が容易にボタン及び／又はボタンによって制御される装置の操作状態を認識できるという操作の可能性をも提供するのを有利に可能性とする。
【０００９】
操作の可能性は、例えば空調制御システム又は車両のオーディオシステム又はパワーウィンドウの制御又はパワードアロック又はパワーシートなどの状態のような、車両の機能の電気的制御及び／又は電気的表示に最も好ましくは及ぶ。スイッチは、車両の機能及びボタンの背面照射などを制御するために設計され、ボタン面は一つの機能の操作状態、すなわち固有のスイッチ及び特有のボタンに関連する車両の機能の動作状態に変化（つまり、ボタン内にて異なる色が起動される）が発生しているかいなかを、さらにボタンの背面照射が車両機能の変化状態を示す（ボタン面上に視認される、変化３次元グラフィクスにより）ために変化されたかを、示すか表示するために設計される。
【００１０】
本発明の文脈にあって、用語「非機械的」又は「非機械的スイッチ」は、スイッチの二つの部分の大切な相対的な動きについての使用者により動作される機械的に移動可能な部分を持たないスイッチを意味する。これは、例えば１００μｍより小さい範囲内にて、大変小さな動きに関しての機械的な動きが特に全くないことを意味するものではない。そのような小さな相対的な動きは、例えば、使用者の指の力が容量要素によって検出するか、使用者の指の力がわずかに動くか又は少なくとも部分的にその容量要素の電極から他の電極に対して動くことを検出することによって、起こる。
【００１１】
本発明の一つの具現化例は、容量又は電界効果スイッチを用いる車両内装用ボタンに関し、少なくとも二つの異なる色の背面照射及び、それぞれ前記二つの異なる色の背面照射の一つを遮断するが、他を通させる各構成とされる少なくとも二つの異なるバンドパスフィルタとを備える。背面照射は、前記ボタンの第１の部分に背面照射を提供するための第１の状態又は設定状況の間に、色付けされた背面照射の一つを起動すること、及び前記ボタンの第２の部分に背面照射を提供するための第２の状態又は設定状況の間、色付けされた背面照射の他を起動することによってボタン及び／又はそのボタンによって制御される装置の現在の状態又は構成に応じてボタンの３次元の外観を変化するために使用できる。
【００１２】
本発明の好ましい具現化例によれば、背面照射のための手段は、第１の色の光を発光することのできる第１の光源と、第２の色の光を発光することのできる第２の光源と、少なくとも第１のバンドパスフィルタと第２のバンドパスフィルタとを備えるバンドパスフィルタとを備える。ここで、前記第１のバンドパスフィルタは前記第１の色の光を遮蔽し、さらに前記第２の色の光を通すものであり、前記第２のバンドパスフィルタは前記第２の色の光を遮蔽し、さらに前記第１の光を通すものである。
【００１３】
このため、例えば発光ダイオード（LED）を、ボタン又はボタン面の背面照射のため光源として用いることが有利にできる。
【００１４】
本発明のさらに好ましい具現化例によれば、ボタンは平らな面又は基板上に３次元の外観を提供する。
【００１５】
印刷工程及び／又はボタン面の基板及び／又はバンドパスフィルは３次元部品を備えるかもしれないが、最終製品は、提供される３次元外観の画像に関して実質的に２次元又は平坦である。これは、本発明によれば、画像の３次元外観は、最終製品、つまりボタン面及び／又はバンドパスフィルタには３次元形状が必ずしも関係ない、ということを意味する。
【００１６】
本発明の他の好ましい具現化例によっても、ボタンはボタン面を有し、そのボタン面は３次元ロゴを有し、３次元ロゴは、ボタンの第１の状態又は設定状況の間、第１の視認可能な外観を提供し、ボタンの第２の状態又は設定状況の間、第２の視認可能な外観を提供する。
【００１７】
これは、車両内部の使用者にとって、ボタン面上に見られる３次元ロゴによってボタンの状態又は設定状況を明確に及び容易に見ることができるという可能性を提供する。
【００１８】
本発明の非常に好ましい具現化例によれば、非機械的なスイッチは車両内部のいかなるシステム（以下では、「車両システム」という）の状態を変化し、前記車両システムの現在の状態を表わすための車両システムに関する本発明によるボタンの状態を変化するところの、非機械的な手段を備える。特に、前記スイッチは、容量スイッチ、電界効果スイッチ、近距離電界効果スイッチ、又は誘導スイッチのうちの一つとして提供され、前記ボタンの状態又は設定状況は非機械的スイッチを起動することによって変化される。
【００１９】
その結果として、容易でかつ非常に直感的な方法により、制御される車両内部におけるボタン及び／又は装置を車両の使用者が操作できるのを容易とすることができる。
【００２０】
さらに本発明によれば、３次元ロゴの視認可能な外観は、画像及び／又は数字及び／又は語句及び／又はデザイン及び／又はパターン及び／又はフリップスイッチ及び／又はプッシュボタン外観を備える。
【００２１】
そのため、ボタンの外観のため複数の異なる可能性を提供することができる。
【００２２】
本発明は、ボタン及び／又は当該ボタンによって制御される装置の現在の状態又は設定を表示するために、ボタン上にグラフィックを用いるためのさらなる方法に関し、前記ボタンは非機械的なスイッチを備え、前記ボタンはまた少なくとも二つの異なる色の背面照射のための手段を備え、さらに前記ボタンは少なくとも二つのバンドパスフィルタを備え、前記バンドパスフィルタは前記二つの異なる色の一つを遮蔽するが、他の色を通すように構成され、前記ボタンの３次元外観は前記ボタンに背面照射を提供するために起動される色に依存して変化され、前記ボタンの第１の状態又は設定状況の間、前記色のうちの一つが前記ボタンの第１の部分に背面照射を提供するために起動され（すなわちその色の背面照射が起動され）、さらに前記ボタンの第２の状態又は設定状況の間、前記色のうちの他が前記ボタンの第２の部分に背面照射を提供するために起動され、前記非機械的なスイッチの動作は、前記ボタンの状態又は設定状況を変化する。
【００２３】
それにより、車両の使用者にとって、車両内のボタン及び／又は装置を容易にかつ直感的な方法により操作できる可能性を提供することが有利に実現できる。
【００２４】
本発明によれば、前記非機械的なスイッチが、使用者が前記ボタンに触れることにより、及び／又は使用者の身体の一部が前記ボタンに接近することにより起動されることが非常に好ましい。
【００２５】
それにより、非常に容易な方法により前記ボタンを操作することが有利に可能である。
【００２６】
本発明の他の具現化例は、ボタン及び／又は当該ボタンによって制御される装置の現在の状態又は設定を表示するためにボタン上にグラフィックを用いる方法に関する。前記ボタンには、前記ボタン及び／又は前記ボタンによって制御される装置が第１の状態又は設定状況のときに、第１の色の背面照射が提供される。また、前記ボタンには、前記ボタン及び／又は前記ボタンによって制御される装置が第２の状態又は設定状況のときに、第２の色の背面照射が提供される。前記ボタンが各照明の設定の下に異なる外観を有するように、第１のバンドパスフィルタは前記第１の色の背面照射からの光のいくつかの部分を選択的に遮蔽し、第２のバンドパスフィルタは前記第２の色の背面照射からの光のいくつかの部分を選択的に遮蔽する。
【００２７】
本発明はさらに外観を変化するボタンを形成する方法に関し、前記ボタンは非機械的なスイッチを備え、さらに前記ボタンは少なくとも二つの異なる色の背面照射のための方法を備え、前記ボタンはさらに少なくとも二つのバンドパスフィルタを備えている。そして、前記方法は、前記二つの異なる色の一つを遮蔽するが、他の色を通すための前記二つのバンドパスフィルタを設定するステップであり、前記ボタンの３次元の外観が前記ボタンに背面照射を提供するために駆動される色に依存して変化し、前記ボタンの第１の状態又は設定状況の間、前記二つの色の一つが前記ボタンの第１の部分に背面照射を提供するために駆動され（すなわち、その色の背面照射が駆動される）、前記ボタンの第２の状態又は設定状況の間、前記二つの色の他が前記ボタンの第２の部分に背面照射を提供するために駆動される。
【００２８】
それにより、製造すること及び／又は組立てすることが比較的容易なボタンであり、製品実現性を有利にするボタンを提供することが可能である。
【００２９】
本発明の他の具現化例は、外観を変化するボタンを形成する方法に関する。前記ボタンには、典型的に異なる色の第１及び第２の背面照射、及び第１及び第２のバンドパスフィルタが提供される。第１のバンドパスフィルタは、第１の背面照射をブロックして第２の背面照射をブロックしないが、他方、第２のバンドパスフィルタは、第２の背面照射をブロックして第１の背面照射をブロックしない。第１及び第２のバンドパスフィルタは、前記ボタンの異なる部分を選択的に覆い、第１の背面照射が駆動されると第１の部分が背面照射され、さらに第２の背面照射が駆動されると、前記ボタンの第２の部分が背面照射される。第１の背面照射は、前記ボタン又は前記ボタンによって制御される装置の第１の状態又は設定に応じて起動され、第２の背面照射は前記ボタン又は前記ボタンによって制御される装置の第２の状態又は設定に応じて起動される。
【００３０】
本発明に係るシステム及び方法の様々な具現化例のこれらの及び他の特徴及び長所が、本発明にかかる様々な装置、構成及び／又は方法の様々な具現化例の以下の詳細な説明に記載されて明らかにされる。
【００３１】
本発明に係る前記システム及び方法の様々な具現化例が以下の図面を参照して詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】第１バックライト構成における３次元ロゴを備えるボタンの第１の具現化例の前面図である。
【図２】第２のバックライト構成における３次元ロゴの図１のボタンの前面図である。
【図３】ボタンの第１の具現化例の概略的な分解図である。
【図４】第１のバックライト構成におけるボタンの第２の具現化例の概略的な前面図である。
【図５】第２のバックライト構成におけるボタンの第２の具現化例の概略的な前面図である。
【図６】第１のバックライト構成におけるボタンの第３の具現化例の概略的な前面図である。
【図７】第２のバックライト構成におけるボタンの第３の具現化例の概略的な前面図である。
【発明を実施するための形態】
【００３３】
この開示の目的によれば、用語「３次元印刷」は印刷プロセス、或いはさもなければ平らな面又は基板上の３次元の外観を画像に提供するプロセスに言及することを正しく理解すべきである。前記印刷プロセス及び／又は前記基板は、３次元の部品を備えるかもしれないが、最終製品は提供される画像に関係して概ね２次元である。すなわち、提供される画像の３次元の外観は、最終製品の３次元の形状に関係する必要はない。
【００３４】
同様に、この開示の目的によれば、用語「３次元のロゴ」は上述の「３次元印刷」プロセスに関して提供されるロゴに言及する。そのように、「３次元のロゴ」は、基板上に提供されるロゴ又は印であり、前記ロゴは前記基板の３次元形状には関係しない３次元の外観を有する。
【００３５】
前述された「３次元ロゴ」は少なくとも３次元の外観を有することを理解すべきである。その場合、前記「３次元ロゴ」は３次元を物理的に必要とせず、単一平坦面上に提供される。様々な具現化例にあって、前記「３次元ロゴ」は物理的に３次元であり、及び／又は複数の平坦な面にわたって提供される。
【００３６】
図１及び２はボタン面２００の第１の具現化例を示す。ボタン面２００は３次元ロゴ２１０を有する。３次元ロゴ２１０はいかなる周知の又は後で開発された３次元印刷プロセスによって提供されても、さらに、車両の内装（例えば、ドアパネル、中央コンソール、フロントダッシュボード、及びオーバーヘッドコンソール、など）又は車両の外装内にて、いかなる適切な配置における挿入にて提供されてもよい。同様に、３次元ロゴ２１０は、イラストを使用、あるいは不使用の所望の部品上又は内に直接的に提供される。さらに、３次元ロゴ２１０は、画像、言葉、設計、パターン又は他の所望の２次元又は３次元の視認可能な外観又は効果を備える。
【００３７】
図１は、第１の構成にあって３次元ロゴのボタン面２００の第１の具現化例を示す。図１に示された構成にあって、ボタン面２００は第１の色で背面照射され、３次元ロゴ２１０の第１部分２１２を照らす。図２は、第２の構成におけるボタン面２００を示す。図２に示される構成にあって、ボタン面２００は第２の色にて背面照射され、３次元ロゴ２１０の第２部分２１４を照らす。
【００３８】
図３はボタン面２００の第１の具現化例の分解状態を示す。図３に示されるように、ボタン面２００は３次元ロゴ２１０（図示せず）、バンドパスフィルタ２３０及び光源２４０を備える前面２２０を有する。図３に示される具現化例にあって、バンドパスフィルタ２３０は第１のバンドパスフィルタ２３２及び第２のバンドパスフィルタ２３４を備える。同様に、光源は、第１の光源２４２及び第２の光源２４４を備える。
【００３９】
様々な具現化例にあってボタン面２００は二つ以上の光源及び／又は二つ以上のバンドパスフィルタを備えることを理解すべきである。他の様々な具現化例にあって、ボタン面２００は単一の光源及び／又は単一のバンドバスフィルタを備えることもできる。様々な具現化例にあって、単一の光源は、少なくとも二つの色又は波長の光の提供を可能とする。図３に示す具現化例にあって、第１の光源２４２は、第１の色又は波長の光を提供し、他方第２の光源２４４は第２の色又は波長の光を提供する。
【００４０】
一つの色の照射又はその色のバックライトの起動は、特に、対応する光源が起動されることを表す。
【００４１】
各第１及び第２のバスドパスフィルタ２３２及び２３４は、第１及び第２の光源２４２及び２４４によって供給されるいくつかの色またはいくつかの波長の少なくとも一つを透過し、他方で第１及び第２光源２４２及び２４４によって提供された他の色又は波長の少なくとも一つを遮断する。例えば、図３に示す具現化例にあって、第１のバンドパスフィルタ２３２は、第１の光源２４２によって供給される光を遮断し、第２の光源２４４によって供給される光を透過するが、第２のバンドパスフィルタ２３４は第２の光源２４４によって供給される光を遮断し、第１の光源２４２によって供給される光を透過する。
【００４２】
第１の光源２４２が駆動すると第１の色又は波長の光が供給されるが、第１のバンドパスフィルタ２３２は、前記第１のバンドパスフィルタ２３２が存在するところならどこでも前記第１の光を遮断する、他方で第２のバンドパスフィルタ２３４は前記第１の光の全てを通過させるので、前記第１のバンドパスフィルタ２３２の中の形状に応じた第１の投影バックライトが生成される。このため、第１の投影バックライトの形状に対応するところの、ボタン面２００の第１の部分２１２は、背面照射される（例えば、第１のバンドパスフィルタ２３２によって覆われていない部分）。
【００４３】
同様に、第２の光源２４４が駆動すると第２の色又は波長の光が供給されるが、第２のバンドパスフィルタ２３４は第２のバンドパスフィルタ２３４が存在するところならどこでも前記光を遮断する、他方で第１のバンドパスフィルタ２３２は前記光の全てを透過させるので、前記第２のバンドパスフィルタ２３４の中の形状に応じた第２の投影バックライトが生成される。このため、第２の投影バックライトに対応するところの、ボタン面２００の第２の部分２１４は、背面照射される（例えば、第２のバンドパスフィルタ２３４によって覆われない部分）。
【００４４】
第１及び第２のバンドパスフィルタ２３２及び２３４は、前面２２０及び３次元ロゴ２１０の異なる部分又はパターン２１２及び２１４をそれぞれ塞ぐように、全体的に形成される。この方法にあって、第１の光源２４２が駆動されると、３次元ロゴ２１０の第１の部分２１２は、背面照射されて視認される。同様に、第２の光源２４４が駆動されると、３次元ロゴの第２の部分２１４は背面照射されて視認される。
【００４５】
３次元ロゴ２１０及び第１及び第２のバンドパスフィルタ２３２及び２３４のデザインが図１乃至３には、つまり数字「１」及び「２」のように、シンプルに表されているが、複数の光源及び／又はバンドパスフィルタが要求される複雑なオーバーラップするような形状を含む、いかなるデザインでも可能である、ことを理解すべきである。同様に、パンドパスフィルタ２３２及び２３４の形状だけが、３次元ロゴ２１０の形状を作り出すように見えるが、実際には、第１及び第２のバンドパスフィルタ２３２及び２３４の組み合わせ、同様に第１及び第２の光源２４２及び２４４が３次元ロゴ２１０の異なる部分を選択的に照射する。全体的には、複数バンドパスフィルタ２３０の形状は、３次元ロゴ２１０の実際の外観に関係する必要はなく、複数バンドパスフィルタ２３０の相互が遮蔽するか単純に３次元ロゴ２１０の異なる部分を見せる。
【００４６】
非−機械的なスイッチ（例えば、容量スイッチ、誘導スイッチ、電界効果スイッチ、及び／又は他の周知の又は後で開発される非−機械的なスイッチ）とボタン面２００の組み合わせは、スイッチに変化する表示を提供する。変化する表示は、ボタン面２００と組み合わされる非−機械的スイッチ、或いは非−機械的スイッチによって制御されるデバイスの変化状態を示すために用いられる。例えば、３次元ロゴ２１０の第１の部分２１２は、「ポップアウト」又は「非−押圧」ボタンに類似しているが、３次元ロゴ２１０の第２の部分２１４は、「プッシュイン」又は「押圧」ボタンに類似している。非−機械的なスイッチによって制御される装置が起動されないとき、非−押圧ボタンの外観を与えるため、第１の光源２４２は駆動される。非−機械的なスイッチ及びボタン面２００が非−機械的スイッチによって制御される装置を起動するために押されるか触れられると、押圧ボタンの外観を与えるため、第２の光源２４４が駆動され、第１の光源２４２が駆動停止される。
【００４７】
図４乃至７は、異なる状態における様々なスイッチをシミュレートする３次元ロゴ２１０の様々な具現化例を表示するボタン面２００の具現化例を示す。図４及び５に示すように、３次元ロゴ２１０は周知の照明スイッチに似ているフリップスイッチをシミュレートする。図４は、アップポジションにおけるフリップスイッチの外観を与えるため、照射される３次元ロゴ２１０の第１の部分２１２を示す。図５は、ダウンポジションにおけるフリップスイッチの外観を与えるため、照射される３次元ロゴ２１０の第２の部分２１４を示す。図４及び５の両方にあって、３次元ロゴの投影されない部分（例えば、図４の第２の部分２１４及び図５の第１の部分２１２）は、仮想線によって示されている。
【００４８】
図４及び５に示された３次元ロゴ２１０は、電界効果又は近距離電界効果スイッチに特に有効とされ、さらに２次元スイッチにあって光スイッチスタイル制御をシミュレートする。そのような具現化例にあって、使用者は、「スイッチをフリップ」するため、さらにはスイッチによって制御される装置を起動／非起動するために彼らの手をボタン面２００に接近するように動かすかもしれない。前記装置が起動／非起動されると、３次元ロゴの第１及び第２の部分２１２及び２１４の一つは、照射されている間に、前記スイッチによって制御される装置の駆動状態に対応し、さらに３次元ロゴの第１及び第２の部分２１２及び２１４の他は、照射されている間に、前記スイッチによって制御される装置の非駆動状態に対応して、択一的に照射及び非照射される。
【００４９】
上述した、３次元ロゴ２１０の照射されない部分は、図４及び５の仮想線によって示される。これらの仮想線は、択一的に照射されるか或いは照射されない二つの部分２１２及び２１４を示す。３次元ロゴ２１０の照射されない部分は、視認可能であるか或いは視認不可能であることが理解されるべきである（例えば、第１の光源２４２が駆動されるときの第２の部分２１４及び第２の光源２４４が駆動されるときの第１の部分２１２）。一般的に、３次元ロゴ２１０の照射されない部分２１２又は２１４は、照射される部分よりも少なくとも視認不能であるか、目立たない（例えば、第１の光源２４２が駆動されるときの第１の部分２１２、及び第２の光源２４４が駆動されるときの第２の部分２１４）。
【００５０】
同様に、図６及び７は、押しボタンをシミュレートする３次元ロゴ２１０を示す。図６は拡張された（伸ばされた）プッシュボタンを示すが、図６は押圧されたプッシュボタンを示す。図６及び７に示された３次元ロゴ２１０は、タッチ駆動ボタンとして特に役立つ。上述したような具現化例は、「プッシュイン」又は「ポップアウト」に見えることによって押圧されることで作用する。
【００５１】
前述のボタンは、物理的に押し下げ可能ではないことを理解すべきである。ボタンが押し下げられる外観を有することにより、ボタンの前面上のロゴが押し下げられるところの機械的なボタンに似ている３次元の外観を有することを表す。同様に、非押し下げの外観は、押し下げされないところの機械的なボタンに似ている外観を有する。しかし、押し下げスイッチと本発明に係る押し下げボタンを提供するための上部押し下げボタン面とを組み合わせることが可能である。
【００５２】
図１乃至７に示された３次元ロゴ２１０は、３次元の外観を形成するために単純な遠近を用いたが、２次元物体上に３次元外観を形成するところのいかなる周知又は後で開発される技術が用いられてもよいのを知るべきである。様々な具現化例にあって、３次元ロゴ２１０の３次元外観を形成するために、少なくとも部分的に、より複雑な技術（例えば、照明効果、陰影法などの）が用いられる。
【００５３】
本開示の目的にあって、用語「結合される」は二つの部材の相互の直接的又は間接的な結合を意味する。そのような結合は、事実上静止しているか又は事実上移動可能であるか、及び／又はそのような結合は流体、電気、電子信号、又は他のタイプの信号又は二つの部材の間の通信の流れを見込んでおく。そのような結合は、二つの部材又は二つの部材と互いに、或いは二つの部材に対する二つの部材に付加的な中間部材及び互いに取り付けられる付加的な中間部材として、一つにまとめられた本体として一体に形成される付加的な中間部材によって達成される。そのような結合は、事実上永久又は事実上取り外し可能、又は開放可能であってもよい。
【００５４】
この発明は、以上に概説してきた具現化例に関連して記述してきたが、様々な代替、変形、バリエーション、改良及び／又は周知であるか或いはやがて予感される実質的な等価物は、本発明の技術分野における少なくとも通常の技術を有する者には明白である。すなわち、本発明の具体例は、上述したように、実例を意図したものであって、制限されることを意図したものではない。様々な変更が本発明の主旨又は範囲からそれることなくなされるであろう。したがって、本発明は、広く知られ、或いは既に開発された代替物、変更、バリエーション、改良及び／又は実質的な等価物を含むことを意図している。
【図１】
2012501478.tif 000003
【図２】
2012501478.tif 000004
【図３】
2012501478.tif 000005
【図４】
2012501478.tif 000006
【図５】
2012501478.tif 000007
【図６】
2012501478.tif 000008
【図７】
2012501478.tif 000009
【国際調査報告】
2012501478.tif 000010
2012501478.tif 000011