(57)【要約】 【課題】容器内部に圧力を加える又は真空にするポンプ用フタを提供する。【解決手段】  本発明のポンプ用フタは、（ａ）回転可能なポンプ・シリンダ５０と、（ｂ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連携されるポンプ・ピストン１０と、を有する。前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積１００を形成しする。前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁１２を具備する。前記ピストン壁は、内表面１４と外表面１６とを有する。前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成し、前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用する。前記前記ポンプ・シリンダ５０とポンプ・ピストン１０との機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こす。【選択図】  図１
2012513346.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ａ）回転可能なポンプ・シリンダ（５０）と、
（ｂ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連携されるポンプ・ピストン（１０）と、
を有するポンプ用フタにおいて、
前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積（１００）を形成し、
前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁（１２）を具備し、
前記ピストン壁は、内表面（１４）と外表面（１６）とを有し、
前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成し、
前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用し、
前記前記ポンプ・シリンダ（５０）とポンプ・ピストン（１０）との機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こす
ことを特徴とするポンプ用フタ。
【請求項２】
前記ピストン壁の外表面は、側面方向に伸びるピン（２０）を有する
ことを特徴とする請求項１記載のポンプ用フタ。
【請求項３】
前記ポンプ・シリンダは、前記ポンプ・シリンダ領域を形成するシリンダ壁を有し、
前記ポンプ・シリンダ内に、前記ポンプ・ピストンが留置され、
前記シリンダ壁は、前記ピンが入る波形溝（６０）を具備する
ことを特徴とする請求項１記載のポンプ用フタ。
【請求項４】
前記ポンプ・シリンダは、複数の構成要素（５０ａ，５０ｂ）を有し、
前記構成要素は、組み立てられた時に、それらの間に波形溝を形成する
ことを特徴とする請求項１記載のポンプ用フタ。
【請求項５】
前記複数の構成要素は、第１構成要素（５０ａ）と第２構成要素（５０ｂ）とを含み、
前記第１構成要素（５０ａ）は、前記波形溝の上部壁と側面壁を形成し、
前記第２構成要素（５０ｂ）は、前記波形溝の底壁を形成する
ことを特徴とする請求項４記載のポンプ用フタ。
【請求項６】
前記ピストン壁の外表面は、リップを有し、
前記リップは、前記円筒壁の周囲に伸びて、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間で、膨張行程の間、気密性を提供し、
圧縮行程の圧力下においては、空気が、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間から、漏れる
ことを特徴とする請求項１記載のポンプ用フタ。
【請求項７】
（ａ）容器本体（６００）と、
（ｂ）ポンプ用フタ（４００）と、
（ｃ）解放制御装置（６０４）と、
（ｄ）出口ノズル（６０２）と、
を有する流体に圧力をかけながら放出する容器において、
前記ポンプ用フタは、前記容器本体上に配置され、前記容器の内容積に圧力を加え、
前記ポンプ用フタ（４００）は、  
（ｉ）回転可能なポンプ・シリンダ（５０）と、
（ｉｉ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連携されるポンプ・ピストン（１０）と、を有し、
前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積（１００）を形成し、
前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁（１２）を具備し、
前記ピストン壁は、内表面（１４）と外表面（１６）とを有し、
前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成し、
前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用し、
前記前記ポンプ・シリンダ（５０）とポンプ・ピストン（１０）との機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こし、
ことを特徴とする流体に圧力をかけながら放出する容器。
【請求項８】
（ｅ）バリア（６２２）を更に有し、
前記バリアは、前記容器内に配置され、圧縮された空気（６００）と容器内に含まれる流体（６１０）とを分離する
ことを特徴とする請求項７記載の容器。
【請求項９】
（ａ）容器本体（６００）を用意するステップと、
（ｂ）ポンプ用フタ（４００）を前記容器本体上に配置するステップと、
（ｃ）前記容器の内容積に圧力を加える為に、前記ポンプ用フタ（４００）を駆動するステップと、
（ｄ）出口ノズル（６０２）から流体を放出するために、解放制御装置（６０４）を駆動するステップと、
を有する流体に圧力をかけながら放出する方法において、
前記ポンプ用フタは、  
（ｉ）回転可能なポンプ・シリンダ（５０）と、
（ｉｉ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連結されるポンプ・ピストン（１０）と、
前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積（１００）を形成し、
前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁（１２）を具備し、
前記ピストン壁は、内表面（１４）と外表面（１６）とを有し、
前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成し、
前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用し、
前記前記ポンプ・シリンダ（５０）とポンプ・ピストン（１０）との機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こし、
ことを特徴とする流体に圧力をかけながら放出する方法。
【請求項１０】
（ａ）回転可能なポンプ・シリンダ（５０）と、
（ｂ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連携されるポンプ・ピストン（１０）と、
前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積（１００）を形成し、
前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁（１２）を具備し、
前記ピストン壁は、内表面（１４）と外表面（１６）とを有し、
前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成し、
前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用し、
前記前記ポンプ・シリンダ（５０）とポンプ・ピストン（１０）との機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こす
（ｃ）一方向性バルブと、
前記一方向性バルブは、バルブ構成要素を有し、
前記バルブ構成要素は、空気が前記直線運動により強制的に通るスリットを有する
ことを特徴とする容器と共に使用されるポンプ用フタ組立体。
【請求項１１】
前記ピストン壁の外表面は、側面方向に伸びるピン（２０）を有する
ことを特徴とする請求項１０記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１２】
前記ポンプ・シリンダは、前記ポンプ・シリンダ領域を形成するシリンダ壁を有し、
前記ポンプ・シリンダ内に、前記ポンプ・ピストンが留置され、
前記シリンダ壁は、前記ピンが入る波形溝（６０）を具備する
ことを特徴とする請求項１１記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１３】
前記ポンプ・シリンダは、複数の構成要素（５０ａ，５０ｂ）を有し、
前記構成要素は、組み立てられた時に、それらの間に波形溝を形成する
ことを特徴とする請求項１２記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１４】
前記複数の構成要素は、第１構成要素（５０ａ）と第２構成要素（５０ｂ）とを含み、
前記第１構成要素（５０ａ）は、前記波形溝の上部壁と側面壁を形成し、
前記第２構成要素（５０ｂ）は、前記波形溝の底壁を形成する
ことを特徴とする請求項１３記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１５】
前記ピストン壁の外表面は、リップを有し、
前記リップは、前記円筒壁の周囲に伸びて、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間で、膨張行程の間、気密性を提供し、
圧縮行程の圧力下においては、空気が、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間から、漏れる
ことを特徴とする請求項１０記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１６】
前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こし、これにより、前記容器内に部分真空を作り出す
ことを特徴とする請求項１０記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１７】
前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こし、これにより、前記容器内に加圧状態を作り出す
ことを特徴とする請求項１０記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１８】
前記バルブ構成要素は、複数のバルブ構成要素から構成され、
前記複数のバルブ構成要素は、スリットを有し、
前記スリットは、互いに直行して交差するよう形成される
ことを特徴とする請求項１０記載のポンプ用フタ組立体。
【請求項１９】
前記スリットは、互いに直行して交差するよう整合する
ことを特徴とする請求項１８記載のポンプ用フタ組立体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、容器と共に使用されるポンプ用フタに関し、特に、この様なポンプ用フタの改良に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明者が出願した特許文献１，２は、ポンプ構造を有する容器のフタの様々な実施例を開示する。この様な容器において、ポンプ用フタの構成要素の回転運動が、ポンプ用フタのピストン又はシリンダの上部部品のいずれかの直線運動に変換される。この様なポンプ用フタの目的は、空気を容器内にポンプで入れ、容器内を圧力がかかった状態にすることである。別の構成としては、空気を容器の内からポンプで排気し、容器内に真空状態を作り出すことである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】米国特許第６９７３９４５号明細書
【特許文献２】米国特許出願第２００５／０２７４７３４号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明は、ポンプ用フタの全体サイズを小さくし、ポンプ用フタの製造及びその組立を簡単にする改良を提供する。
【０００５】
本発明の目的は、容器と共に使用されるポンプ用フタを改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の一実施例によれば、
（ａ）回転可能なポンプ・シリンダと、（ｂ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連携されるポンプ・ピストンとを有するポンプ用フタにおいて、
前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積を形成し、
前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁を具備し、
前記ピストン壁は、内表面と外表面とを有し、
前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成し、
前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用し、
前記前記ポンプ・シリンダとポンプ・ピストンとの機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こす。
本発明の一実施例によれば、前記ピストン壁の外表面は、側面方向に伸びるピン（２０）を有する。
本発明の一実施例によれば、前記ポンプ・シリンダは、前記ポンプ・シリンダ領域を形成するシリンダ壁を有し、前記ポンプ・シリンダ内に、前記ポンプ・ピストンが留置され、前記シリンダ壁は、前記ピンが入る波形溝を具備する。
本発明の一実施例によれば、前記ポンプ・シリンダは、複数の構成要素を有し、前記構成要素は、組み立てられた時に、それらの間に波形溝を形成する。
本発明の一実施例によれば、前記複数の構成要素は、第１構成要素と第２構成要素とを含み、前記第１構成要素は、前記波形溝の上部壁と側面壁を形成し、前記第２構成要素は、前記波形溝の底壁を形成する。
本発明の一実施例によれば、前記ピストン壁の外表面は、リップを有し、前記リップは、前記円筒壁の周囲に伸びて、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間で、膨張行程の間、気密性を提供し、圧縮行程の圧力下においては、空気が、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間から、漏れる。
【０００７】
本発明の一実施例によれば、（ａ）容器本体と、（ｂ）ポンプ用フタと、（ｃ）解放制御装置と、（ｄ）出口ノズルと、を有する流体に圧力をかけながら放出する容器において、前記ポンプ用フタは、前記容器本体上に配置され、前記容器の内容積に圧力を加える。
前記ポンプ用フタは、（ｉ）回転可能なポンプ・シリンダと、（ｉｉ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連携されるポンプ・ピストンと、を有する。
前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積を形成する。前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁を具備する。前記ピストン壁は、内表面と外表面とを有する。前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成する。前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用する。前記前記ポンプ・シリンダとポンプ・ピストンとの機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こす。
本発明の一実施例によれば、（ｅ）バリアを更に有し、前記バリアは、前記容器内に配置され、圧縮された空気と容器内に含まれる流体とを分離する。
【０００８】
本発明の一実施例によれば、本発明の流体に圧力をかけながら放出する方法は、（ａ）容器本体を用意するステップと、（ｂ）ポンプ用フタを前記容器本体上に配置するステップと、（ｃ）前記容器の内容積に圧力を加える為に、前記ポンプ用フタを駆動するステップと、（ｄ）出口ノズルから流体を放出するために、解放制御装置を駆動するステップと、を有する。
前記ポンプ用フタは、（ｉ）回転可能なポンプ・シリンダと、（ｉｉ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連結されるポンプ・ピストンと、を有する。前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積を形成する。前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁を具備する。前記ピストン壁は、内表面と外表面とを有する。前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成する。前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用する。前記前記ポンプ・シリンダとポンプ・ピストンとの機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こす。
【０００９】
本発明の一実施例によれば、本発明の容器と共に使用されるポンプ用フタ組立体は、（ａ）回転可能なポンプ・シリンダと、（ｂ）前記ポンプ・シリンダに機械的に連携されるポンプ・ピストンと、（ｃ）一方向性バルブとを有する。
前記ポンプ・ピストンの一部が、前記ポンプ・シリンダ内に配置され、これによりそれらの間に、可変のポンプ容積を形成する。前記ポンプ・ピストンは、円筒状のピストン壁を具備する。前記ピストン壁は、内表面と外表面とを有する。前記内表面の一部は、前記容器に対する取り外し可能な構成部品を構成する。前記外表面の一部は、前記ポンプ・シリンダと相互作用する。前記前記ポンプ・シリンダとポンプ・ピストンとの機械的な連結により、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こす。前記一方向性バルブは、バルブ構成要素を有する。前記バルブ構成要素は、空気が前記直線運動により強制的に通るスリットを有する。
【００１０】
本発明の一実施例によれば、前記ピストン壁の外表面は、側面方向に伸びるピンを有する。
本発明の一実施例によれば、前記ポンプ・シリンダは、前記ポンプ・シリンダ領域を形成するシリンダ壁を有し、前記ポンプ・シリンダ内に、前記ポンプ・ピストンが留置され、前記シリンダ壁は、前記ピンが入る波形溝を具備する。
本発明の一実施例によれば、前記ポンプ・シリンダは、複数の構成要素を有する。前記構成要素は、組み立てられた時に、それらの間に波形溝を形成する。
本発明の一実施例によれば、前記複数の構成要素は、第１構成要素と第２構成要素とを含む。前記第１構成要素は、前記波形溝の上部壁と側面壁を形成する。前記第２構成要素は、前記波形溝の底壁を形成する。
本発明の一実施例によれば、前記ピストン壁の外表面は、リップを有し、前記リップは、前記円筒壁の周囲に伸びて、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間で、膨張行程の間、気密性を提供し、圧縮行程の圧力下においては、空気が、前記ポンプ・シリンダと前記ポンプ・ピストンとの間から、漏れる。
本発明の一実施例によれば、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こし、これにより、前記容器内に部分真空を作り出す。
本発明の一実施例によれば、前記ポンプ・シリンダの回転が前記ポンプ・シリンダの直線運動を引き起こし、これにより、前記容器内に加圧状態を作り出す。
本発明の一実施例によれば、前記バルブ構成要素は、複数のバルブ構成要素から構成され、前記複数のバルブ構成要素は、スリットを有し、前記スリットは、互いに直行して交差するよう形成される。
本発明の一実施例によれば、前記スリットは、互いに直行して交差するよう整合する。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】容器に嵌められる本発明のポンプ用フタの主要部品を表す縦断面図。
【図２】本発明のポンプ用フタの第１実施例で、圧縮行程の最終状態にあるシリンダの上部部品を表す横断面図。
【図３】図２の実施例で、膨張行程の最終段階にあるシリンダの上部部品の縦断面図。
【図４】波形溝とポンプ駆動ピンとの関連を表す図２の実施例の一部切り欠き断面図。
【図５】図３のポンプ・ピストンの切り欠き断面斜視図。
【図６】図２のポンプ用フタの回転可能なシリンダの上部部品の断面斜視図。
【図７】本発明により組み立てられ動作するリップ・バルブの底面図。
【図８】本発明により組み立てられ動作する圧縮行程の最終段階にある別のバルブを表す断面斜視図。
【図９】圧縮行程の最終段階にある図８のポンプ用フタの断面斜視図。
【図１０】本発明により構成され動作するチィルド・プルーフ装置の斜視図。
【図１１】本発明によるポンプ用フタで圧力表示装置を示す断面斜視図。
【図１１Ａ】図１１のポンプ用フタのピストンの上面図。
【図１２】本発明のポンプ用フタのフィルター装置を表す断面斜視図。
【図１３】本発明のポンプ用フタで圧力ポンプを表す断面斜視図。
【図１３Ａ】図１３のポンプ用フタのバルブの構成要素の一実施例の上面図。
【図１３Ｂ】図１３のポンプ用フタのバルブの構成要素の他の実施例の上面図。
【図１３Ｃ】図１３のポンプ用フタのバルブの構成要素の他の実施例の上面図。
【図１３Ｄ】シリンダの上部部品が持ち上がった位置にある図１３のポンプ用フタの断面斜視図。
【図１４】ポンプ用フタがスプレー容器に配置され、圧力空気がスプレー容器の液体内容物と自由に接触する状態にある本発明のポンプ用フタの断面図。
【図１５】ポンプ用フタがスプレー容器に配置され、圧力空気がスプレー容器の液体内容物と分離している状態にある本発明のポンプ用フタの断面図。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
本発明は特許文献１，２に開示された従来技術のポンプ用フタを改良することである。この改良点は、容器を短くし、ピストンの直径を大きくし、これによりポンプの吸引能力と圧縮能力を上げて、かつ製造を容易にすることである。
【００１３】
容器を短くすることは、容器の取付装置を、ピストン内の中空領域に構成することにより達成される。即ち本発明のポンプ用フタは、容器に配置され、その結果、ポンプ用フタが容器に取付られると、ピストンの少なくとも一部が容器の一部を取り囲む。従来のポンプ用フタにおいては、ポンプは、容器の取付部分に構築されたシート部分上に配置されていた。ピストンが容器の周囲を囲む結果、ピストンの直径が増加していた。
【００１４】
本発明のポンプ用フタの製造は、いくつかの方法で、例えば回転可能なシリンダのを２つの部品で構成することにより実現できる。その結果、波形溝は２つの部品を一体化にすることにより形成される。バルブは、図７に示すリップ・バルブ（スティッカ・バルブとも称する）で構成される。リップ・バルブは、バルブ開口を覆うように搭載される。
【００１５】
従来のポンプ用フタと同様に、ポンプ用フタの一構成要素の回転運動が、ポンプ用フタの別の構成要素の線形（直線）運動に変換される。一実施例では、本発明のポンプ用フタは、容器内の空気をポンプで排出し、容器内に部分的な真空状態を作り出す。別の実施例では、空気を容器内にポンプで吸引し、容器内に加圧状態を作り出す。
【００１６】
図１において、本発明のポンプ用フタ２は、ボトルである容器４上に配置される。ポンプ用ピストン１０はシリンダ壁１２と共に構成される。シリンダ壁１２は、内表面１４と外表面１６とを有する。内表面１４の一部は、容器４から取り外し可能な構造物として構成される。外表面１６の一部は、回転可能なシリンダ５０と相互作用（係合する）する。ピストン１０が容器４に配置されると、ピストン壁１２の一部が容器の一部を包囲する。ポンプ用フタ２の外側は、回転可能なポンプ用シリンダ５０である。このシリンダ５０はシリンダ壁５２を有する。このシリンダ壁５２がシリンダ領域５４を規定し、その中にポンプ用ピストンが配置される。それらが組立られると、ピストン１０はシリンダ５０内に配置され、この２つの部品が、それらの間に可変のポンプ容積１００を規定する。この構造により、ポンプ用フタ２が取付られる容器４の高さを低くする。
【００１７】
図２−６において、本発明のポンプ用フタ２の完全な組立状態を表すが、ピストン１０の容器に対する取り外し可能な構造物は、ねじ溝１８である。このねじ溝１８は、シリンダ壁１２の内表面１４の上に形成される。ねじ溝１８は、容器内の溝に噛み合い、ピストンが容器内にねじ込まれて、容器の一部を包囲する。
【００１８】
シリンダ壁１２の外表面１６は、横方向に伸びる１個又は複数個のポンプ駆動ピン２０を有する。シリンダ壁５２のシリンダ領域５４に波形溝６０が形成される。この波形溝６０は、シリンダ領域５４の周囲３６０°に伸びる。
【００１９】
回転可能なポンプ用のシリンダ５０が、ピストン１０を覆うように配置される。その際、ポンプ駆動ピン２０は波形溝６０内に伸びる。
【００２０】
ポンプ動作を実行するために、ピストン１０とシリンダ５０との間の相対的直線運動は、シリンダ５０をピストン１０の周りに回転させる回転運動により、行われる。波形溝６０とポンプ駆動ピン２０との相互作用（噛み合い）により、シリンダ５０の回転運動がシリンダ５０の直線運動に変換される。
【００２１】
図２−６の実施例は、３本のポンプ駆動ピン２０を有する。これらのポンプ駆動ピン２０はシリンダ壁１２の外表面１６の周囲に等間隔で配置されている。シリンダ壁５２のシリンダ領域５４上の波形溝６０は、対応する３本の波形から構成される。即ち各ポンプ駆動ピン２０に対し、３組の波形の凸部６２と凹部６４である。ポンプ駆動ピン２０の数と波形６２、６４の数は、いくつでもよい。又シリンダ５０の１回転当たりのポンプ行程の数（拡張行程と圧縮行程の組み合わせ）は、波形溝に形成された波（凸部６２と凹部６４）の数に等しい。その為図２−６の実施例は、シリンダ５０の１回転に対し３回の直線ポンプ行程を行う。
【００２２】
シリンダ壁１２の個々の部品は、プラスチックの注入モールドで形成される。製造を容易にするため、シリンダ５０は２つのモールド部分（即ちシリンダ上部部品５０ａとシリンダ下部部品５０ｂ）から形成される。これらを組み立てると、それらの間に波形溝６０が形成される。図２−４，図６から明らかなように、シリンダ上部部品５０ａは波形溝６０の上壁６６と側壁６８を有し、シリンダ下部部品５０ｂは底壁７０を有する。
【００２３】
次に動作について説明する。シリンダ５０は回転すると直線状（上下）に動く。シリンダ５０がピストン１０から離れる方向（上）に移動すると、ポンプ容積１００が増加し、空気が、容器内にピストン１０に形成された一方向バルブ２２から吸引される。シリンダ５０がピストン１０の方向に移動する（近づくと）と、ポンプ容積１００が減少し、空気が、ポンプ容積１００からシリンダ５０の上部に形成された一方向バルブ９０から排出される。オーリング３０は、シリンダ５０とピストン１０との間に気密性を提供する。
【００２４】
一方向バルブは従来公知のものが使用される。一例として、一方向バルブ９０は開口カバーするリップバルブ１２０で形成される。このリップバルブ１２０は、スティッカバルブとも称する。これを図７に示す。
【００２５】
別の構成として、図８，９に示すように、一方向バルブ９０とオーリング３０は、柔軟性のあるリップ１５０を有するシリンダ壁１２の外部表面１６で置換できる。このリップ１５０は、シリンダ５０とピストン１０との間に、膨張行程の際、気密を提供する。しかし圧縮行程で圧力がかかっている場合は、空気は、シリンダ５０とピストン１０の壁の間を通って抜ける。これを矢印１５２で示す。
【００２６】
２つのチャイルドプルーフの構成を次に説明する。図２，３，５，６のチャイルドプルーフの構成は、円周上に離間して配置された歯４２を有する。この歯４２はピストン１０の上部表面に形成される（図３）。その歯４２に対応する歯８２は、シリンダ５０の上部壁の内側表面に形成される（図６）。
通常のポンプ動作においては、ピストン１０の上部表面に構成されたスプリング４４が、歯４２と歯８２が噛み合うのを阻止する。
フタ２を容器４から外す為には、シリンダ５０は、歯４２と歯８２を噛み合わせる為に、ピストン１０の方向に向かって押され、２つの歯が噛み合った時点（図２）で、シリンダ５０を回転するとピストン１０が回転する。その結果、フタ２が容器４から外れる。波形溝６０は、上壁６２と底壁６６の間のスペースがシリンダ５０の移動が可能となるよう、構成される。
【００２７】
図１０に別の構成のチャイルドプルーフ装置を示す。同図において、波形溝６０の各凹部にはスロット１７０が形成される。このスロット１７０内にポンプ駆動ピン２０が押し込まれる。ポンプ駆動ピン２０がスロット１７０内にあると、シリンダ５０の回転は、ピストン１０を回転させ、その結果、フタ２が容器４から外れる。
【００２８】
図１１，１１Ａに、ポンプ用フタ２００のピストン２１０内に形成されたフレキシブルな圧力表示領域２０２を示す。回転可能なポンプ・シリンダ２５０あるいはその一部は、透明な材料で形成され、その結果、圧力表示領域２０２が、ポンプ・シリンダ２５０を通して見える。
【００２９】
次に動作について説明すると、圧力表示領域２０２は、ポンプ用フタが配置された容器内の圧力状態に応じて曲がる。容器内が真空状態の時は、圧力表示領域２０２は、容器の内側に引かれ、圧力表示領域２０２のパターンは変形して見える。同様に容器内の圧力が高い場合には、圧力表示領域２０２は、外側に押され、グリッド・ライン２０４のパターンも変形して見える。
【００３０】
図１２において、ポンプ用フタ３００は、フィルタ３０２を備えたピストンを有する。フィルタ３０２はフィルタ領域３０４を有する。このフィルタ領域３０４は、ポンプ用フタ３００が取付られる容器内の内容物が通過するのを制限しながら、空気だけが通るようにする。フィルタ領域３０４は取付リング３０６により保持される。この取付リング３０６は、剛性あるいは半剛性であり、フィルタ領域３０４と一体に形成されるかあるいは別の部品である。取付リング３０６は、シリコン、テフロン（登録商標）、天然ゴム、合成ゴムあるいは他の適宜のプラスチック材料から形成される。
【００３１】
図１３−１３Ｄによれば、一方向バルブ（図１３Ａ−１３Ｃ）が、本発明のポンプ用フタ４００内に配置される。ポンプ用フタ４００は、容器に圧力をかけるよう構成される。
【００３２】
本発明のポンプ用フタの他の実施例と同様に、ポンプ・シリンダ４５０がポンプ・ピストン４１０の周りで回転すると、ポンプ・シリンダ４５０は、縦軸方向外側（図では上方向）に移動し（図１３Ｄ）、空気は、一方向バルブ４６４と入口４６２を通り、シリンダ４５０の内容積４６０内に、吸引される。
【００３３】
更に、ポンプ・シリンダ４５０をポンプ・ピストン４１０の周りに回転させると、ポンプ・シリンダ４５０は縦軸方向内側（図１３では下方向）に移動し、空気は、一方向バルブ要素４０２／４０４を通り、出口開口４０６を介して容器内に入る。
【００３４】
図１３Ａ−１３Ｃに示すように、一方向バルブ要素４０２／４０４は、２つのバルブ要素を有する。バルブ要素４０２には、バルブ要素４０２の垂直センターラインに沿って配置された貫通スリット４０２ａが形成される。同様にバルブ要素４０４は、バルブ要素４０４の水平センターラインに沿って配置された貫通スリット４０４ａが形成される。ポンプ用フタ４００の直線方向の動きにより、空気がスリット４０４ａ，４０４ｂを通る。
【００３５】
図１３Ｃに示すように、バルブ要素４０２，４０４は、ポンプ・ピストン４１０内に、スリット４０２ａ，４０４ａが互いに直交するように配置される。一方向バルブ要素４０２／４０４は、スリット４０２ａ，４０４ａが、重なる中心点で交差するよう、配置されているが、本発明の一方向バルブ要素４０２／４０４の配列と順番は、必ずしも、これに限定されない。バルブ構成要素の外形は、適宜のもので、必ずしも同一である必要はない。更にスリットは、２つのバルブ構成要素の中心点で直交して交差する必要もない。その為、直角以外あるいは中心点以外で交差するスリットを有する実施例も本発明に含まれる。上記の説明では、バルブ要素４０２又はバルブ要素４０４のいずれか一方のみを使用するのが、あるアプリケーションにおいては、内容積内の有効な差圧を維持するのに効果的である。
【００３６】
バルブ要素４０２，４０４は一体に形成された部品でもよい。別の構成としては、２つのバルブ要素４０２，４０４を、別部品の保持要素でもって保持してもよい。この場合は、全部で３つの部品となる。
【００３７】
更にバルブ要素４０２，４０４は、適宜の材料、例えば、シリコン、テフロン（登録商標）、天然ゴム、合成ゴム、シリコン、軟性柔軟プラスチックから形成することもできる。
【００３８】
図１４，１５は、ポンプ用フタ４００を、流体を入れた容器に配置した状態を示す。これにより、容器から圧力による放出を可能とする。
【００３９】
図１４の容器５００は、空気と直接接触して何ら問題のない流体用である。その為空気は、ポンプ用フタ４００を用いて直接容器５００内にポンプで入れられる。容器５００は、解放制御装置５０４を具備する。この解放制御装置５０４は、出口ノズル５０２を解放する従来公知のものである。
【００４０】
次に動作について説明すると、ポンプ用フタ４００が駆動されると、圧力は、容器５００内の空気圧縮領域５２０で上がり、その結果流体５１０を圧縮する。解放制御装置５０４が活性化されると、流体５１０は、出口チューブ５０６内に入り、出口ノズル５０２を介して放出される。流体５１０のこの様な放出は、スプレー、連続流、ミスト、発泡に限定されない。
【００４１】
図１５の容器６００は、空気と直接接触させることのできない流体用である。この場合には、空気は、ポンプ用フタ４００を用いて、容器６００の領域６２０内に直接入れられる。領域６２０は、流体６１０と直接接触しないようバリア６２２により分離されている。バリア６２２は、容器６００内で領域６２０内に圧力を掛けることにより、移動する。バリア６２２は、適宜の分離要素あるいは適宜の形状をしているが、これに限定されるものではない。容器６００は解放制御装置６０４を具備する。この解放制御装置６０４は従来公知のもので、出口ノズル６０２を通して流体を放出する。
【００４２】
次に動作について説明する。ポンプ用フタ４００が駆動されると、空気圧力が容器６００内の領域６２０内に形成される。これにより、バリア６２２に圧力を加えて、更に流体６１０に圧力を加える。解放制御装置６０４が駆動されると、流体６１０は出口ノズル６０２を介して放出される。流体６１０のこの様な放出は、スプレー、連続流、ミスト、発泡に限定されない。
【００４３】
容器５００と容器６００内の圧力流体の放出は、圧力を掛けた後直ちに行う必要はなく、流体は容器内で長期に渡り加圧状態に維持することも可能である。
【００４４】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。用語「又は」に関して、例えば「Ａ又はＢ」は、「Ａのみ」、「Ｂのみ」ならず、「ＡとＢの両方」を選択することも含む。特に記載のない限り、装置又は手段の数は、単数か複数かを問わない。
【符号の説明】
【００４５】
１０  ピストン
１２  シリンダ壁
１４  内表面
１６  外表面
１８  ねじ溝
２０  ポンプ駆動ピン
２２  一方向バルブ
３０  オーリング
４２  歯
５０  シリンダ
５０ａ  シリンダ上部部品
５０ｂ  シリンダ下部部品
５２  シリンダ壁
５４  シリンダ領域
６０  波形溝
６６  上壁
６８  側壁
８２  歯
７０  底壁
９０  一方向バルブ
１００  ポンプ容積
１２０  リップバルブ
１７０  スロット
２１０  ピストン
２００  ポンプ用フタ
２０２  圧力表示領域
２０４  グリッド・ライン
３００  ポンプ用フタ
３０２  フィルタ
３０４  フィルタ領域
３０６  取付リング
４００  ポンプ用フタ
４０２  バルブ要素
４０４  バルブ要素
４０２／４０４  一方向バルブ要素
４０２ａ  スリット
４０４ａ，４０４ｂ  スリット
４０４ｂ  スリット
４０６  出口開口
４１０  ピストン
４５０  シリンダ
４６０  内容積
４６２  入口開口
４６４  一方向バルブ
５００  容器
５０２  出口ノズル
５０４  解放制御装置
５１０  流体
５２０  空気圧縮領域
６００  容器
６０２  出口ノズル
６１０  流体
６２０  領域
６２２  バリア
【図１】
2012513346.tif 000003
【図２】
2012513346.tif 000004
【図３】
2012513346.tif 000005
【図４】
2012513346.tif 000006
【図５】
2012513346.tif 000007
【図６】
2012513346.tif 000008
【図７】
2012513346.tif 000009
【図８】
2012513346.tif 000010
【図９】
2012513346.tif 000011
【図１０】
2012513346.tif 000012
【図１１−１１Ａ】
2012513346.tif 000013
【図１２】
2012513346.tif 000014
【図１３】
2012513346.tif 000015
【図１３Ａ】
2012513346.tif 000016
【図１３Ｂ】
2012513346.tif 000017
【図１３Ｃ】
2012513346.tif 000018
【図１３Ｄ】
2012513346.tif 000019
【図１４】
2012513346.tif 000020
【図１５】
2012513346.tif 000021
【国際調査報告】
2012513346.tif 000022