【事件の表示】
　特願２０１３−５０８０８４「高速ダウンリンクチャネルのための複数の無線送受信ユニットのためのデータを多重化するための方法」拒絶査定不服審判事件〔平成２３年１１月　３日国際公開、ＷＯ２０１１／１３７４３２、平成２５年　７月２５日国内公表、特表２０１３−５３０５８８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件出願は，２０１１年５月２日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２０１０年４月３０日，米国）を国際出願日とする出願であって，平成２６年２月３日付け拒絶理由通知に対して同年５月１２日に意見書及び手続補正書が提出され，同年１１月１１日付け最後の拒絶理由通知に対して平成２７年２月１６日に意見書および手続補正書が提出されたが，同年６月４日付けで手続補正書（平成２７年２月１６日に提出されたもの）による手続補正が却下されるとともに拒絶査定がなされ，これを不服として同年１０月９日付けで審判請求がなされるとともに手続補正書が提出されたものである。
　
第２　補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２７年１０月９日に提出された手続補正書による手続補正（以下，「本件補正」という。）を却下する。
　
［理由］
１　本願発明と補正後の発明
　本件補正は，平成２６年５月１２日に提出された手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された
「無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）で使用するための方法であって，
　複数のＷＴＲＵのための制御情報を含む，ジョイント高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）を受信するステップであって，前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨは，共通部分およびＷＴＲＵ固有の部分を含み，前記共通部分は，対応する高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を１つの伝送時間間隔（ＴＴＩ）内で受信するすべてのＷＴＲＵによって使用可能な，前記対応するＨＳ−ＰＤＳＣＨをデコードするための，共通制御情報を含み，前記ＷＴＲＵ固有の部分の各々は，各ＷＴＲＵによって使用可能なＷＴＲＵ固有の制御情報を含むステップと，
　前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上で受信される，前記共通制御情報および対応するＷＴＲＵ固有の制御情報を使用して，前記対応するＨＳ−ＰＤＳＣＨを受信するステップとを備えることを特徴とする方法。」
　という発明（以下，「本願発明」という。）を，補正後の特許請求の範囲の請求項１に記載された
「高速ダウンリンクチャネルのための，複数の無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）のためのデータを伝送時間間隔（ＴＴＩ）内で多重化するための方法であって，
　ジョイント高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）を受信するステップであって，前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨは，共通部分およびＷＴＲＵ固有の部分を含み，前記共通部分は，１つのＴＴＩ内で多重化されるＷＴＲＵのための共通制御情報を含み，前記ＷＴＲＵ固有の部分の各々は，対応するＷＴＲＵのためのＷＴＲＵ固有の制御情報を含むステップと，
　前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＷＴＲＵ識別でデコードすることに基づいて，前記ＴＴＩ内のＷＴＲＵ固有のタイムスロット上で高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信するステップと，
　前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記共通部分が前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，前記グループＷＴＲＵ識別に基づいて判定するステップと，
　前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記ＷＴＲＵ固有の部分のいずれか１つが前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，ＷＴＲＵ固有の識別に基づいて判定するステップと，
　前記共通制御情報および前記ＷＴＲＵについての前記ＷＴＲＵ固有の制御情報を使用して，前記ＨＳ−ＰＤＳＣＨをデコードするステップと
を備えることを特徴とする方法。」
　という発明（以下，「補正後の発明」という。）に変更することを含むものである。
　
２　新規事項の有無，シフト補正の有無，補正の目的要件について
　本件補正は，願書に最初に添付した明細書，特許請求の範囲若しくは図面に記載した事項の範囲内において，補正前の特許請求の範囲の請求項１に記載された「無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）で使用するための方法」を「高速ダウンリンクチャネルのための，複数の無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）のためのデータを伝送時間間隔（ＴＴＩ）内で多重化するための方法」と限定し，「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上で受信される，前記共通制御情報および対応するＷＴＲＵ固有の制御情報を使用して，前記対応するＨＳ−ＰＤＳＣＨを受信するステップ」を「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＷＴＲＵ識別でデコードすることに基づいて，前記ＴＴＩ内のＷＴＲＵ固有のタイムスロット上で高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信するステップ」と限定し，「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記共通部分が前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，前記グループＷＴＲＵ識別に基づいて判定するステップと，前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記ＷＴＲＵ固有の部分のいずれか１つが前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，ＷＴＲＵ固有の識別に基づいて判定するステップと，前記共通制御情報および前記ＷＴＲＵについての前記ＷＴＲＵ固有の制御情報を使用して，前記ＨＳ−ＰＤＳＣＨをデコードするステップと」を付加して限定することにより特許請求の範囲を限定的に減縮するものであって，特許法第１７条の２第３項（新規事項）及び特許法第１７条の２第５項第２号（補正の目的）の規定に適合している。
　また，特許法第１７条の２第４項（シフト補正）に違反するものでもない。
　そこで，補正後の発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて，以下に検討する。
　
３　独立特許要件について
　本件補正は特許請求の範囲の限定的減縮を目的とするものであるから，上記補正後の発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのかどうかについて以下に検討する。 
　
（１）補正後の発明
　上記「１　本願発明と補正後の発明」の項で「補正後の発明」として認定したとおりである。
　
（２）引用発明と周知技術
Ａ　引用発明
　原査定の拒絶の理由に引用された米国特許出願公開第２００７／０２５３４２１号明細書(以下，「引用例」という。)には，「SELECTIVE RECEPTION OF MULTI USER JOINT CODED PACKETS（当審仮訳：複数ユーザのジョイント符号化されたパケットの選択的受信）」（発明の名称）に関し，以下の事項が記載されている。
　
ア　「BACKGROUND OF THE INVENTION 
[0002] High speed downlink packet access (HSDPA) is a new mobile telephony protocol, which is sometimes referred to as 3.5 G technology. HSPDA provides a smooth evolutionary path for Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) networks allowing for higher data capacity. 
[0003] The HSDPA specification defines a new W-CDMA channel - the high-speed downlink shared channel (HS-DSCH). The HS-DSCH channel uses Adaptive Modulation and Coding (AMC), fast scheduling at the Node B (Base Station), and fast retransmissions to deliver the improved downlink performance. The 2 ms frames of a specific HS-DSCH downlink channel is shared between user devices, wherein data designated for different user devices is contained in alternating, or different, frames. (Multiple HS-DSCH channels can be separated by channelization codes in the system.) This can leave some frames partially filled, and delay data sent to a first user device while data is being sent to a second user device. 
（当審仮訳：
　発明の背景
[0002]　高速ダウンリンクパケットアクセス（ＨＳＤＰＡ）は新しいモバイル電話プロトコルであり，ときに第３．５世代技術と呼ばれる。ＨＳＤＰＡは高データ容量を許容するユニバーサルモバイルテレコミュニケーションシステム（ＵＭＴＳ）ネットワークのためのスムースな進化パスを提供する。
[0003]　ＨＳＤＰＡの仕様書は新しいＷ−ＣＤＭＡチャネル−高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）を定義している。ＨＳ−ＤＳＣＨチャネルは，適応的な変調符号化（ＡＭＣ），ノードＢ（基地局）での速いスケジューリング，改善されたダウンリンク性能を実現するための速い再送を採用する。ある特定のＨＳ−ＤＳＣＨダウンリンクチャネルの２ｍｓフレームはユーザ装置間で共有され，ここで，異なるユーザ装置へ向けられたデータは交互のあるいは異なるフレームに含まれる（複数のＨＳ−ＤＳＣＨがシステムにおいてチャネライゼーションコードによって分離されうる。）。このことにより，いくつかのフレームが部分的に満たされたままになることや，また，第１のユーザへ送られるデータを遅れさせる一方で，第２のユーザへはデータが送られることが起こりうる。）」
　
イ　「[0031] With reference now to FIG. 2, there is depicted a detailed representative diagram of a data channel transmission format in accordance with one or more embodiments. As shown, timeline 200 represents a plurality of transmission time intervals 202 for transmitting data frames or data packets on a high speed downlink packet access channel in accordance with one or more embodiments. In one embodiment, each transmission time interval 202 is 2ms, but other transmission time intervals can be used in other embodiments. 
[0032] Within each transmission time interval 202 , base station transceiver 114 can transmit a multiplexed data frame 204, which is a data frame having sub-packets that have been designated for transmission to two or more user devices, such as two or more of user devices  104 - 108 . Multiplexed data frame 204 may also be referred to as a super MAC-hs PDU, which stands for Medium Access Control-high speed Protocol Data Unit. Sub-packets 206, 208, and 210 are shown in multiplexed data packet 204. Sub-packets 206 through 210 (which may also be referred to as protocol data units)are designated for transmission to user 1, user 2, . . . , and user n, which is an example of sub-packets within a single multiplexed data frame 204 that are transmitted in a particular transmission time interval 202 on the high-speed physical downlink shared channel and designated for at least two different user devices. 
（当審仮訳：
[0031]　今度は図２を参照すると，１または複数の実施例に従うデータチャネル送信フォーマットの詳細な典型図が描かれている。示されているように，時間線２００は１または複数の実施例に従う高速ダウンリンクパケットアクセスチャネル上のデータフレームあるいはデータパケットを送信するための複数の送信時間間隔２０２を表す。１実施例では各送信時間間隔２０２は２ｍｓであるが，他の実施例では他の送信時間間隔が使用されてもよい。
[0032]　各送信時間間隔２０２内で，基地局送受信機１１４は多重化データフレーム２０４を送信することができ，このフレームは，ユーザ装置１０４−１０８のうちの２またはそれ以上のような，２またはそれ以上のユーザ装置への送信用に指定されたサブパケットを有するデータフレームである。多重化されたデータフレーム２０４は“スーパーＭＡＣ−ｈｓ　ＰＤＵ”とも称され，これは，媒体アクセス制御−ハイスピードプロトコルデータユニットを表す。多重化されたデータパケット２０４内にサブパケット２０６，２０８，２１０が示されている。サブパケット２０６から２１０（“プロトコルデータユニット”とも呼ばれる）はユーザ１，ユーザ２，．．．ユーザｎへの送信に指定され，これは，高速ダウンリンク共有チャネルの特定の送信時間間隔２０２において，少なくとも２つの異なるユーザ装置に向けて送信される単一の多重化データフレーム２０４内のサブパケットの一例である。）」
　
ウ　「[0037] Referring now to FIG. 3, there is depicted a representative diagram of a control channel transmission format in accordance with one or more embodiments. As shown, timeline 300 represents a plurality of transmission times 302 for transmitting control channel messages 304 on a high-speed shared control channel (which may be designated HS-SCCH) in accordance with one or more embodiments. Transmission times 302 start before transmission time intervals 202 (see FIG. 2) so that messages 304 can give advance notice to user devices 104 - 108 that a multiplexed packet having a designated sub-packet has been scheduled for transmission to the user device. 
[0038] Control channel message 304 can include group ID 306 and intra-group data 308. In brief, group ID 306 is data that indicates that an upcoming multiplexed frame includes sub-packets for two or more members of the indicated group, and intra-group data 308 indicates the particular user devices in the group having designated sub-packets. It should be appreciated that, in the embodiment shown, the intra-group data includes portions that are only relevant to a particular user device within the group, where the user device and the relevant intra-group data are correlated or linked by the intra-group ID. In one embodiment, intra-group data 308 can be a bitmapped field wherein each bit is associated with an individual user device in the group designated by group ID 306, wherein the intra-group ID can act as an index or pointer to the relevant bit or other intra-group data. 
[0039] Control channel message 304 can also include data indicating the modulation and coding scheme used for the multiplexed packet so that the user device can decode the packet correctly.
（当審仮訳：
[0037]　今度は図３を参照すれば，１または複数の実施例に従う制御チャネル送信フォーマットの典型図が描かれている。示されているように，時間線３００は１または複数の実施例に従う高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨと表される）上の制御チャネルメッセージ３０４を送信するための複数の送信時間３０２を表す。メッセージ３０４が，指定されたサブパケットを持った多重化パケットがユーザ装置への送信のためにスケジュールされていることをユーザ装置１０４−１０８へ前もって通知できるように，送信時間３０２は送信時間間隔２０２（図２参照）より先にスタートする。
[0038]　制御チャネルメッセージ３０４はグループＩＤ３０６とイントラグループデータ３０８を含む。簡単にいえば，グループＩＤ３０６は，到来する多重化されたフレームが指示されたグループのなかの２またはそれ以上のメンバーのためのサブパケットを含むことを示し，イントラグループデータ３０８はそのグループの特定のユーザ装置が指定されたサブパケットを持っていることを示す。示された実施例では，イントラグループデータはグループ内のある特定のユーザ装置に対応する部分を含み，ユーザ装置とその対応するイントラグループデータとはイントラグループＩＤで相関付けられて，あるいは，リンク付けされていることを理解されたい。１実施例では，イントラグループデータ３０８はビットマップフィールドであって，各ビットはグループＩＤ３０６で指定されるグループ内の個々のユーザ装置と関連付けられており，イントラグループＩＤは対応するビットあるいは他のイントラグループデータへのインデックスもしくはポインタとして働く。
[0039]　制御チャネルメッセージ３０４はまたユーザ装置がパケットを正確にデコードできるよう，多重化されたパケットに使用された変調符号化スキームを指示するデータを含むことができる。）」
　
エ　「[0040] Referring now to FIG. 4, there is depicted a high-level flowchart of processes executed by a packet transmission system that can be used in conjunction with the FIG. 1 base station (e.g., base station 102), or another similar base station, in accordance with one or more embodiments. Process 400 begins at 402, and thereafter passes to 404, wherein the process concatenates sub-packets designated for a plurality of selected user devices to produce a multiplexed data frame. This step can be implemented as shown in FIG. 2 wherein sub-packets 206 - 210 are selected and grouped to produce multiplexed data frame 204. Note that multiplexed data frame 204 includes sub-packets that are designated for, or intended for transmission to, two or more user devices, such as sub-packet 206 designated for user 1 and sub-packet 208 designated for user 2. 
[0041] A more detailed flowchart of the process of concatenating sub-packets at 404 is shown in  FIG. 5, where process 500 begins at 502, and thereafter passes to 504, wherein the process assigns user devices to one or more groups of user devices. Each group of user devices has a group ID, which can be, for example, an indexed value assigned as user devices become active in data communication system 100, or as user devices are initialized for a particular service provided by base station 102. In one embodiment, user devices can be assigned to a particular group based on similar channel conditions (e.g., similar average signal strengths, or a similar channel quality indicator (CQI), or the like), and each user device is assigned to a single group. When user devices having similar channel conditions are assigned to the same group, a coding scheme that is suited for the group (under present average conditions) can be selected. For example, an appropriate turbo coding rate can be selected based upon the worst case user device, or based on an average CQI of the user devices. In another embodiment, user devices can be assigned to more than one group, which can allow more flexibility in the grouping of user devices, and may also allow multiple-sized packets in a service for one user. 
（当審仮訳：
[0040]　今度は図４を参照すれば，１または複数の実施例に従い，図１の基地局（例えば基地局１０２）あるいは他の同様な基地局と連結して使用されるパケット送信装置によって実行されるプロセスのハイレベルのフローチャートが描かれている。プロセス４００は４０２で始まり，その後４０４へと進み，そこで，そのプロセスは１つの多重化されたパケットを作るために複数の選ばれたユーザ装置に向けられたサブパケットを連結する。このステップは図２に示されるように実行され，そこではサブパケット２０６−２１０が選択され多重化されたデータフレーム２０４を作るためにグループ化されている。多重化されたデータフレーム２０４はユーザ１に向けられたサブパケット２０６やユーザ２に向けられたサブパケット２０８のように，２またはそれ以上のユーザ装置に向けられたあるいは送信されようとしているサブパケットを含むことに注目されたい。
[0041]　４０４でのサブパケットを連結するプロセスのより詳細なフローチャートが図５に示され，そこで，プロセス５００は５０２で始まり，その後５０４へと進み，そこで，そのプロセスはユーザ装置を，ユーザ装置の１またはそれ以上のグループに割り振る。ユーザ装置の各グループはグループＩＤを持ち，これは，例えば，データ通信システム１００でユーザ装置がアクティブになるとき，あるいは，ユーザ装置が基地局１０２によって提供される特定のサービスのために初期化されるときに割り当てられるインデックス値でありうる。１実施例では，ユーザ装置は類似のチャネル状態（例えば，類似の平均信号強度，あるいは，同様のチャネル状態指示子（ＣＱＩ）等）に基づく特定のグループに割り振られることができ，各ユーザ装置は単一のグループに割り振られる。類似のチャネル状態をもつユーザ装置が同じグループに割り振られた場合，（現在の平均的な条件下で）そのグループに適した符号化スキームが選択されうる。例えば，適切なターボ符号化率が“最悪なケースの”ユーザ装置に基づいて選択されるか，あるいは，ユーザ装置の平均ＣＱＩに基づいて選択される。他の実施例では，ユーザ装置は１以上のグループに割り振られてユーザ装置のグルーピングにより柔軟性を与えることができ，また，１ユーザのためのサービスにおいて複数のサイズのパケットを許容しうる。）」
　
オ　「[0046] Continuing now at 406 in the process shown in FIG. 4, the process can now optionally pad the multiplexed data frame. This padding can be implemented by adding zeros to the multiplexed data frame. 
[0047] Once multiplexed data frame 204 as been produced, the process can encode the multiplexed data frame, as illustrated at 408. In one embodiment, turbo coding processes can be used to encode multiplexed data frame 204. Alternatively, other encoding processes can be used.
[0048] After encoding, the process produces a control channel message to notify two or more user devices of the designated sub-packets in the multiplexed data frame, as depicted at 410. In one embodiment, the control channel message can be implemented with, for example, control channel message 304, which includes group ID 306 and intra-group data 308 (such as intra-group bitmap 308). The reception of group ID 306 alerts user devices (e.g., 104 - 108) belonging to that particular group that they may have an upcoming sub-packet (e.g., sub-packet 206) transmitted in a multiplexed data frame (e.g., multiplexed data frame 204), and triggers the user devices to examine intra-group data 308 to determine whether it is one of the user devices that has a designated sub-packet included in the multiplexed data frame. 
[0049] In one embodiment, intra-group data 308 can be implemented with a bit mapped field (also shown at 308) having a bit for each user device in the group, wherein the group can have from 1 to a maximum number of N user devices. For example, when user device 104 has a designated sub-packet 206 in multiplexed data frame 204, a corresponding bit, indexed in bit mapped field 308 from 1 to N according to the intra-group ID, can be set equal to 1; otherwise, if no sub-packet for user device 104 is included, bit 310 can be set to 0. For example, bit 310, which can correspond to user device 104 having an intra-group ID equal to 1, can be set to 1 if user device 104 has a sub-packet designated for it in a forthcoming multiplexed data frame 204.
（当審仮訳：
[0046]　続いて今度は図４に示されたプロセスの４０６において，プロセスは多重化されたデータフレームをオプションでパディングできる。このパディングは多重化されたデータフレームに０を付加することにより実施されうる。
[0047]　多重化されたデータフレーム２０４が作られたら，４０８で示されるようにプロセスは多重化されたフレーム２０４を符号化する。１実施例では，多重化されたデータフレーム２０４を符号化するためにターボ符号化プロセスが使用されうる。代わりに，他の符号化プロセスが使用されうる。
[0048]　符号化の後，４１０で示されるように，プロセスは多重化されたデータフレーム内の指定されたサブパケットについて２またはそれ以上のユーザ装置に通知するための制御チャネルメッセージを作る。１実施例では，制御チャネルメッセージは，例えば，グループＩＤ３０６とイントラグループデータ３０８（イントラグループビットマップ３０８のような）を含む制御チャネルメッセージでありうる。グループＩＤ３０６の受信は，その特定のグループに属するユーザ装置（例えば，１０４−１０８）に，多重化されたデータフレーム（例えば，多重化されたデータフレーム２０４）で送信されるサブパケット（例えば，サブパケット２０６）が来ていることを警告し，また，ユーザ装置がその多重化されたデータフレームに含まれる指定されたサブパケットを有するユーザ装置のひとつであるかどうかを判定するためにイントラグループデータ３０８を検査するトリガーとなる。
[0049]　１実施例では，イントラグループデータ３０８はグループ内の各ユーザ装置のためのビットを備えたビットマップフィールド（３０８と示される）であってもよく，グループは１から最大数Ｎまでのユーザ装置を持ちうる。例えば，ユーザ装置１０４が，多重化されたデータフレーム２０４中に指定されたサブパケット２０６を有する場合，イントラグループＩＤに従ってビットマップフィールド３０８において１からＮまでインデックスが付けられた対応するビットは“１”と等しくセットされる；これに対して，ユーザ装置１０４のためのサブパケットが含まれていない場合には，ビット３１０は“０”にセットされる。例えば，“１”に等しいイントラグループＩＤを有するユーザ装置１０４に対応するビット３１０は，そのユーザ装置１０４が到来している多重化されたデータフレーム２０４内でそれに向けられたサブパケットを有する場合，１にセットされる。）」
　
カ　「[0054] Turning now to FIG. 6, there is depicted a high-level flowchart of processes executed by a multiplexed data frame receiver system - such as user device 104, or another similar device - used in conjunction with the FIG. 1 communication system in accordance with one or more embodiments. As illustrated, process 600 begins at 602, and thereafter passes to 604, were in the process determines whether a control channel message has been received. If a control channel message has not been received, the process interactively loops until such a control channel message is received. 
[0055] After receiving a control channel message at 604, the process determines whether the user device has received an indication that a sub-packet will be transmitted to it in a forthcoming multiplexed data frame, as illustrated at 606. This process can be implemented by determining whether the group ID of the user device matches the group ID of the control channel message, and whether intra-group data in the control channel message indicates that the receiving user device, which has an assigned intra-group ID corresponding to a portion of the intra-group data, is one of the user devices in the group that has a sub-packet in a forthcoming multiplexed data frame. The intra-group data can be implemented with a bit mapped field (e.g. intra-group bitmapped data 308 ) where bits corresponding to intra-group IDs of the user devices are set, or not, depending upon whether a designated sub-packet is included in the forthcoming multiplexed data frame. In other embodiments, intra-group data can be a list of intra-group IDs, or intra-group data can include more than one bit of information corresponding to an assigned intra-group ID (e.g., three bits of data can be associated with an intra-group ID. Other embodiments can include additional intra-group data that characterizes the sub-packet designated for the user device. For example, intra-group data can indicate that the sub-packet has been encoded using a particular encoding technique. Intra-group data can also indicate whether transmission of the multiplexed data frame is a new transmission or a retransmission so that the user device can ignore retransmissions if it's sub-packet was properly received in a new transmission, thus saving power and processor bandwidth. 
[0056] If the process in the user device has determined that a sub-packet designated for it will be included in an upcoming multiplexed data frame, the process receives, demodulates, and decodes the multiplexed data frame, as depicted at 608. The process then extracts the designated sub-packet, as shown at 610. The extraction process can be implemented by decoding the entire multiplexed data frame and using medium access control layer (i.e., MAC layer) data to determine which sub-packet belongs to the user device. The ciphering of the payload in the sub-packets can be used to prevent a first user device from gaining access to data designated for a second user device.
（当審仮訳：
[0054]　今度は図６に目を向ければ，１または複数の実施例に従い図１の通信システムに連結して使用される多重化されたデータフレームの受信システム−ユーザ装置１０４や他の同様な装置−によって実行されるプロセスのハイレベルフローチャートが記載されている。示されるように，プロセス６００は６０２で始まり，その後６０４に進み，そのプロセスで制御チャネルメッセージが受信されているかどうかを決定する。もしも制御チャネルメッセージが受信されていない場合には，そのような制御チャネルメッセージが受信されるまで，プロセスは反復的にループする。
[0055]　６０４で制御チャネルメッセージを受信した後，６０６に示されるように，ユーザ装置が，到来している多重化されたデータフレーム中でサブパケットが自分に送信されるという指示を受信したかどうかを，プロセスが決定する。このプロセスは，ユーザ装置のグループＩＤが制御チャネルメッセージのグループＩＤと一致するかどうか，および，制御チャネルメッセージ中のイントラグループデータが，イントラグループデータの一部分に対応する割り当てられたイントラグループＩＤを有したユーザ装置が到来している多重化されたデータフレーム内にサブパケットを有するグループのユーザ装置の一つであることを示しているかどうか，を決定することで実行される。イントラグループデータはビットマップフィールド（例えば，イントラグループビットマップデータ３０８）とされてもよく，その場合，到来している多重化されたデータフレーム中に指定されたサブパケットが含まれているかどうかに応じて，ユーザ装置のイントラグループＩＤに対応するビットがセットされ，もしくは，セットされない。他の実施例では，イントラグループデータはイントラグループＩＤのリストでもよく，あるいは，イントラグループデータは割り当てられたイントラグループＩＤに対応する情報の１以上のビットを含んでもよい（例えば，３ビットのデータがイントラグループＩＤと関連付けられうる。）。他の実施例は，ユーザ装置に向けられたサブパケットを特徴付ける付加的なイントラグループデータを含んでもよい。例えば，イントラグループデータは，サブパケットが特別な符号化テクニックを用いて符号化されたことを示してもよい。イントラグループデータはまた多重化されたデータフレームの送信が新しい送信か再送かを示してもよく，その場合ユーザ装置は，新しい送信でサブパケットが正しく受信された場合に再送を無視することで電力とプロセッサー帯域幅を節約できる。
[0056]　ユーザ装置中のプロセスが，到来している多重化されたデータフレーム中に自分宛のサブパケットが含まれていることを決定した場合，プロセスは，６０８に示されるように，その多重化されたデータフレームを受信，復調，デコードする。その後プロセスは，６１０に示されるように，指定されたサブパケットを抽出する。その抽出プロセスは，多重化されたデータフレーム全体をデコードすること，および，どのサブパケットがユーザ装置に属するかを決定するために媒体アクセス制御レイヤ（すなわちＭＡＣレイヤ）を用いることにより実行される。第１のユーザ装置が第２のユーザ装置宛てのデータへアクセスできないようにするために，サブパケットのペイロードの暗号化が使用されてもよい。）」
　
キ　「[0057] It should be apparent to those skilled in the art that the method and system described herein provides a number of improvements over the prior art. First, user devices 104 - 108 do not need to receive, demodulate, and decode every multiplexed data frame 204 in order to determine whether sub-packets designated for the user device are included in the frame. Instead, user devices are notified by a message on the control channel as to which multiplexed data frames 204 need to be received on the data channel to obtain the data designated for the user device. Second, the notification of which multiplexed data frames to receive is transmitted on the control channel, out of band, wherein messages on the control channel are in a format and data rate that takes less time to receive, and less power to receive, demodulate, and decode, thereby saving battery power in the user device. Third, the multiplexed data frames with the concatenated sub-packets can be jointly coded, thereby achieving a greater coding gain.
（当審仮訳：
[0057]　当業者にはここに記載された方法とシステムが従来技術に対して多くの改良をもたらすことが明らかであろう。第１に，ユーザ装置１０４−１０８は，フレーム中にユーザ装置宛てのサブパケットが含まれているかどうかを決定するために全ての多重化されたデータフレーム２０４を受信，復調，デコードする必要はない。代わりに，ユーザ装置宛てのデータを得るためにどの多重化されたデータフレームをデータチャネル上で受信する必要があるのかは制御チャネル上のメッセージによって通知される。第２に，どの多重化されたデータフレームを受信するかについての通知は制御チャネル上で帯域外で送信され，ここで，制御チャネル上のメッセージは，受信するための時間が短く，受信，復調，デコードに要する電力が低く，それによりユーザ装置中のバッテリー電力を節約できるようなフォーマットおよびデータレートである。第３に，連結されたサブパケットを有する多重化されたデータフレームは統合符号化でき，それによってより大きな符号化利得を達成できる。）」
　
　上記摘記事項及びこの分野における技術常識を勘案すると，以下の技術事項が読み取れる。
　
ａ　摘記事項ア，イおよび図２によれば，基地局からユーザ装置に対し，データチャネルである「高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）」で，それぞれが「複数のユーザ装置のためのデータ」であるサブパケット（MAC-HS PDU）を「伝送時間間隔（ＴＴＩ）内で多重化」して送信している。
　
ｂ　摘記事項ウおよび図３によれば，基地局からユーザ装置に対し，制御チャネルである「高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）」上で「制御チャネルメッセージ」を送信している。
　
ｃ　摘記事項ウによれば，上記「制御チャネルメッセージ」は，「グループＩＤ」と「イントラグループＩＤ」を含んでいる。
　
ｄ　摘記事項ウによれば，上記「制御チャネルメッセージ」は，「１つのＴＴＩ内で多重化されるユーザ装置のための変調符号化方式」を含んでいる。
　
ｅ　摘記事項カによれば，上記「制御チャネルメッセージ」は，付加的なイントラグループデータとして「ユーザ装置のサブパケットのための特別な符号化テクニックやニューデータ指示子（ＮＤＩ）」を含んでよい。
　
ｆ　摘記事項オ，カによれば，ユーザ装置は「グループＩＤ」と「イントラグループＩＤ」とに基づいて，次に来る多重化データフレームが自分宛のサブパケットを含んでいるかどうかを確認するから，少なくとも「前記ＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＩＤを受信することに基づいて」，「前記ＴＴＩで高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）を受信する」といえる。
　
ｇ　受信したＨＳ−ＤＳＣＨをデコードする際には，上記「１つのＴＴＩ内で多重化されるユーザ装置のための変調符号化方式」や「特定のユーザ装置のための符号化テクニックやニューデータ指示子（ＮＤＩ）」が使用されることは明らかである。
　
ｈ　上記ａ〜ｇの技術事項を勘案すると，上記引用例には「高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）で，複数のユーザ装置のためのデータを伝送時間間隔（ＴＴＩ）内で多重化するための方法」が記載されているといえる。
　
　上記を総合すると，上記引用例には次の発明（以下，「引用発明」という。）が記載されていると認める。
　
「高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）で，複数のユーザ装置のためのデータを伝送時間間隔（ＴＴＩ）内で多重化するための方法であって，
　高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）上で制御チャネルメッセージを受信するステップであって，前記制御チャネルメッセージは，グループＩＤ，イントラグループＩＤ，１つのＴＴＩ内で多重化されるユーザ装置のための変調符号化方式，ユーザ装置のサブパケットのための特別な符号化テクニックやニューデータ指示子，を含むステップと，
　前記ＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＩＤを受信することに基づいて，前記ＴＴＩで高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）を受信するステップと，
　前記１つのＴＴＩ内で多重化されるユーザ装置のための変調符号化方式，ユーザ装置のサブパケットのための特別な符号化テクニックやニューデータ指示子を使用して，前記ＨＳ−ＤＳＣＨをデコードするステップと
を備える方法。」
　
Ｂ　周知技術
　例えば，原査定の拒絶の理由に引用された特表２００９−５０５５１８号公報（以下，「周知例１」という。）には下記の事項クが，また，特表２００９−５３５９０３号公報（以下，「周知例２」という。）には下記の事項ケが，それぞれ記載されている。
　
ク　「【００３１】
  図４ＡはＨＳＰＤＡ内のＨＳ−ＰＤＳＣＨのための時分割多重（ＴＤＭ）フォーマット／構造４００の例示実施形態を示す。この例示実施形態において，ＴＴＩは複数（Ｓ）の時間セグメント１乃至Ｓに分割される。但し，一般にＳは任意の値であってよい。例実施形態において，Ｓは１６に等しく，各時間セグメントは３．８４Ｍｃｐｓにおいてチャネライゼーションコードあたり４８０チップを含みまたはＳＦ＝１６の場合３０シンボルを含む。データに対して１５の時間セグメントが使用可能な，Ｓ＝１６の例示実施形態は既存のレートマッチングテーブルを保存する。それはコーディングとデコーディングを簡単にする可能性がある。他の例示実施形態において，Ｓは１５に等しく，各時間セグメントは，ＳＦ＝１６に対して５１２チップまたは３２シンボルを含む。Ｓに対して他の値が使用されてもよい。また，図３に示されるＣＤＭフォーマットと下位互換性を維持するために，Ｐ−ＣＰＩＣＨは各スロットで送信されてもよい。
【００３２】
  完全割り当てと呼ばれる例示実施形態において，各時間セグメントは１つの端末にのみ割り当てられる。１ＴＴＩのＳ時間セグメントは１つまたは複数の端末に割り当てられてもよい。ＨＳＤＰＡのためのチャネライゼーションコードのすべてがＳの時間セグメントの各々において使用されてもよい。所定の時間セグメントで割り当てられた端末は，その時間セグメント内のＨＳＤＰＡのためのすべてのチャネライゼーションコードが割り当てられる。図４Ａに示される例において，ユーザー１には時間セグメント１，２，および３が割り当てられ，ユーザー２には時間セグメント４および５が割り当てられ，ユーザー３には時間セグメント６および７が割り当てられ，以下同様にしてユーザーｋには時間セグメントＳが割り当てられる。一般に，各端末には，データ送信のために利用可能な時間セグメントの数までの，所定のＴＴＩにおける任意の数の時間セグメントが割り当てられてもよい。
【００３３】
  図４ＢはＭＩＭＯを備えたＨＳＤＰＡ内のＨＳ−ＰＤＳＣＨのためのＴＤＭフォーマット４１０の例示実施形態を示す。複数（Ｍ）のデータストリームは１ＴＴＩにおいて１つまたは複数の端末に同時に送信されてもよい。時間セグメント，チャネライゼーションコード，および送信電力のようなリソースは，各データストリームに対して割り当てられてもよい。完全割り当て実施形態において，端末には，データストリームのすべてにわたって同じ時間セグメントが割り当てられてもよい。この例示実施形態は，ＨＳＤＰＡのためのすべてのチャネライゼーションコードプラスパイロットチャネル及び端末によりデコード可能な他の物理チャネルに対して各端末がＳＩＣを実行することを可能にしながら，基地局が１ＴＴＩにおいてＳの端末をスケジュールすることを可能にする。図４Ｂに示される例において，ユーザー１にはすべてのＭのデータストリームに対して時間セグメント１，２，および３が割り当てられ，ユーザー２にはすべてのＭのデータストリームに対して時間セグメント４および５が割り当てられ，ユーザー３にはすべてのＭのデータストリームに対して時間セグメント６および７が割り当てられ，以下同様にして，ユーザーｋにはすべてのＭのデータストリームに対して時間セグメントＳが割り当てられる。
【００３４】
  部分割り当てと呼ばれる他の例示実施形態において，所定の時間セグメントは複数の端末に割り当てられてもよい。部分割り当ては種々の方法で実行されてもよい。一実施形態において，各端末はＭのデータストリームに対してＨＳＤＰＡのためのチャネライゼーションコードのサブセットが割り当てられてもよい。他の実施形態において，各端末には，Ｍのデータストリームのサブセット（例えば，１）のためのＨＳＤＰＡのためのすべてのチャネライゼーションコードが割り当てられてもよい。さらに他の実施形態において，各端末にはデータストリームのサブセットのためのＨＳＤＰＡのためのチャネライゼーションコードのサブセットが割り当てられてもよい。一般に，端末には，任意の時間セグメント内のＭのデータストリームの各々内の任意の数のチャネライゼーションコードが割り当てられてもよい。部分割り当ては，基地局がＴＴＩにおいてより正確に端末をスケジュールすることを可能にする。部分割り当ては，より小さなペイロードを有するより多くの端末が，より高いデータレートを有するより少ない端末をスケジュールすることに対して好ましいとき，例えば，ＶｏＩＰが多くの端末により使用されるときに使用されてもよい。」
　
ケ　「【０００５】
  ＨＳ−ＳＣＣＨチャネルは，スケジューリングされるユーザの一意の識別子を，受信された送信を復号するのにユーザが必要とする複数のパラメータと共に含む。こうしたパラメータは，たとえば，ＨＳ−ＰＤＳＣＨ上でトラフィックがユーザに送信されるデータレート，およびＨＳ−ＰＤＳＣＨに使用される変調を含んでもよい。スケジューリングされたいずれかの送信を受信する前，ユーザは，彼がスケジューリングされているかどうか確認し，またＨＳ−ＰＤＳＣＨからの対応するデータ・トラフィックを復号するのにユーザが必要とするＨＳ−ＳＣＣＨからのパラメータを復号するために，ＨＳ−ＳＣＣＨチャネルをまず復号しなければならない。
【０００６】
  ＨＳ−ＳＣＣＨは，ＨＳ−ＰＤＳＣＨを復号するのに必要な制御情報を含む総ビット数ｋ，および一意のユーザ識別を表す総ビット数ｍを運ぶ。これらのｋ＋ｍビットは符号化されて，無線を介して送信される合計１２０個の符号化ビットが形成される。現在の実装では，この符号化は，畳込み符号を使用して行われる。
【０００７】
  １２０個の符号化ＨＳ−ＳＣＣＨビットは，２ｍｓ継続時間の送信時間間隔（ＴＴＩ）内に送信される。各ＴＴＩは，それぞれが０．６６７ｍｓの長さである３つのＵＭＴＳタイムスロットで構成される。ＨＳ−ＳＣＣＨ送信と，ＨＳ−ＰＤＳＣＨ上の対応するデータ送信との間のタイミング関係が，図１に示されている。
【０００８】
  図に見られるように，ＨＳ−ＳＣＣＨ送信時間間隔１０は，タイムスロット１１，１２および１３で構成され，ＨＳ−ＰＤＳＣＨ送信時間間隔２０は，タイムスロット２１，２２および２３で構成される。図にさらに見られるように，ＨＳ−ＳＣＣＨ  １０は，ＨＳ−ＰＤＳＣＨ  ２０上のデータ送信の開始より２タイムスロット先立って送信される。」
　
　上記周知例１，２に開示されているように，ＨＳＤＰＡを用いた通信システムにおいて
「ＴＴＩ内のユーザ固有のタイムスロット上で高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信すること。」（以下，「周知技術」という。）は周知である。
　
（３）対比
　補正後の発明と引用発明とを対比するに，
　
ａ　引用発明の「高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）」は，補正後の発明の「高速ダウンリンクチャネル」に含まれる。
　また，「高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）」に対応する物理チャネルが「高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）」であるところ，引用発明の「高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）」は，補正後の発明の「高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）」に相当するといえる。
　
ｂ　引用発明の「ユーザ装置」が無線送受信装置であることは明らかであって，補正後の発明の「無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）」に相当する。
　
ｃ　引用発明の「高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）上」の「制御チャネルメッセージ」は，「グループＩＤ」等の複数のユーザ装置に関する情報を含むから「ジョイント」されたメッセージと言え，補正後の発明の「ジョイント高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）」に相当する。
　
ｄ　引用発明の「１つのＴＴＩ内で多重化されるユーザ装置のための変調符号化方式」に関し，摘記事項エによれば，類似のチャネル状態をもつユーザ装置のグループに適した符号化スキームが適用されるものであり，また，摘記事項キによれば，統合符号化によってより大きな符号化利得を達成できるものであるから，多重化されたデータに共通して適用されるものであることは明らかであって，補正後の発明の「１つのＴＴＩ内で多重化されるＷＴＲＵのための共通制御情報」に相当する。
　また，引用発明の「グループＩＤ」と「１つのＴＴＩ内で多重化されるユーザ装置のための変調符号化方式」とは補正後の発明の「共通部分」に相当する。
　
ｅ　引用発明の「ユーザ装置のサブパケットのための特別な符号化テクニックやニューデータ指示子」は，摘記事項カによれば，ユーザ装置に向けられたサブパケットを特徴付ける付加的なイントラグループデータであるから，補正後の発明の「対応するＷＴＲＵのためのＷＴＲＵ固有の制御情報」に相当する。
　また，引用発明の「イントラグループＩＤ」と「ユーザ装置のサブパケットのための特別な符号化テクニックやニューデータ指示子」とは補正後の発明の「ＷＴＲＵ固有の部分」に相当する。
　
ｆ　引用発明の「前記ＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＩＤを受信することに基づいて」と補正後の発明の「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＷＴＲＵ識別でデコードすることに基づいて」とは，「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＷＴＲＵ識別に基づいて」の点で共通する。
　
ｇ　引用発明の「前記ＴＴＩ上で高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）を受信する」と補正後の発明の「前記ＴＴＩ内のＷＴＲＵ固有のタイムスロット上で高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信する」とは，「前記ＴＴＩ上で高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信する」点で共通する。
　
　以上をまとめると，両者は以下の点で一致ないし相違している。
　
（一致点）
「高速ダウンリンクチャネルのための，複数の無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）のためのデータを伝送時間間隔（ＴＴＩ）内で多重化するための方法であって，
　ジョイント高速共有制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）を受信するステップであって，前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨは，共通部分およびＷＴＲＵ固有の部分を含み，前記共通部分は，１つのＴＴＩ内で多重化されるＷＴＲＵのための共通制御情報を含み，前記ＷＴＲＵ固有の部分の各々は，対応するＷＴＲＵのためのＷＴＲＵ固有の制御情報を含むステップと，
　前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＷＴＲＵ識別に基づいて，前記ＴＴＩで高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信するステップと，
　前記共通制御情報および前記ＷＴＲＵについての前記ＷＴＲＵ固有の制御情報を使用して，前記ＨＳ−ＰＤＳＣＨをデコードするステップと
を備えることを特徴とする方法。」
　
（相違点１）
　「高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信するステップ」における「グループＷＴＲＵ識別に基づいて」が，
　補正後の発明では「グループＷＴＲＵ識別でデコードすることに基づいて」であるのに対し，
　引用発明では「グループＩＤを受信することに基づいて」である点。
　
（相違点２）
　「前記ＴＴＩで」高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信する点に関し，
　補正後の発明では「前記ＴＴＩ内のＷＴＲＵ固有のタイムスロット上で」受信するのに対し，
　引用発明では単に「前記ＴＴＩで」受信する点。
　
（相違点３）
　補正後の発明が「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記共通部分が前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，前記グループＷＴＲＵ識別に基づいて判定するステップと，前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記ＷＴＲＵ固有の部分のいずれか１つが前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，ＷＴＲＵ固有の識別に基づいて判定するステップと」を備えるのに対し，
　引用発明ではこのようなステップを含むか否かは明らかではない点。
　
（４）判断
　上記各相違点につき検討する。
　
（相違点１）について
　ダウンリンク制御情報に受信局ＩＤを含ませる場合に，当該受信局ＩＤでダウンリンク制御情報をマスク（エンコード）して受信局ＩＤを暗示的に含ませるようにすることは，いずれも原査定の拒絶の理由に引用された文献である特開２００８−２４４５５９号公報（特に，段落【０００５】−【０００７】）や特表２００８−５３７３８９号公報（特に，段落【００３９】）等に記載されているように移動体通信システムにおける周知慣用技術に過ぎず，引用発明の「前記ＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＩＤを受信する」ことにより明示的にグループＩＤを受信すること代えて，補正後の発明のように「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨ上でグループＷＴＲＵ識別でデコードすること」を採用して，マスク（エンコード）されることで暗示的に含まれているグループＷＴＲＵ識別を受信する構成とすることは，上記周知慣用技術を単に採用することにより当業者が容易になし得たものである。
　
（相違点２）について
　上記「（２）引用発明と周知技術」の項中の「Ｂ　周知技術」に記したように，ＨＳＤＰＡを用いた通信システムにおいて「ＴＴＩ内のユーザ固有のタイムスロット上で高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信すること。」は周知技術であるところ，引用発明の「前記ＴＴＩで高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）を受信するステップ」において，補正後の発明のように「前記ＴＴＩ内のＷＴＲＵ固有のタイムスロット上で高速物理ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＰＤＳＣＨ）を受信する」構成とすることは，上記周知技術を単に採用することにより当業者が容易になし得たものである。
　
（相違点３）について
　引用発明の「共通部分」である「グループＩＤ，１つのＴＴＩ内で多重化されるユーザ装置のための変調符号化方式」は，いずれも当該グループに属するユーザ装置のみが必要とする情報であることは明らかであるから，これらの情報がユーザ装置を対象とするかどうかを「グループＩＤ」に基づいて判定することは自然なことである。
　同様に，引用発明の「ＷＴＲＵ固有の部分」である「イントラグループＩＤ，特定のユーザ装置のサブパケットのための符号化テクニック」を「イントラグループＩＤ」すなわち「ユーザ装置固有のＩＤ」に基づいて判定することも自然なことである。
　そうすると，補正後の発明のように「前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記共通部分が前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，前記グループＷＴＲＵ識別に基づいて判定するステップと，前記ジョイントＨＳ−ＳＣＣＨの前記ＷＴＲＵ固有の部分のいずれか１つが前記ＷＴＲＵを対象とするかどうかを，ＷＴＲＵ固有の識別に基づいて判定するステップと」を備えるようにすることは，当業者が普通になし得たことに過ぎない。
　
　そして，補正後の発明が奏する効果も引用発明，周知技術，周知慣用技術から容易に予測できる範囲内のものである。
　
（５）まとめ
　以上のとおり，補正後の発明は，引用発明，周知技術および周知慣用技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　したがって，本件補正は，特許法第１７条の２第６項において準用する特許法第１２６条第７項の規定に違反するので，特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
１　本願発明
　本件補正は上記のとおり却下されたので，本願発明は，上記「第２ 補正却下の決定 １　本願発明と補正後の発明」の項で「本願発明」として認定したとおりである。
　
２　引用発明
　引用発明は，上記「第２ 補正却下の決定」の項中の「３　独立特許要件について」の項中の「（２）引用発明と周知技術」の項中の「Ａ　引用発明」の項で認定したとおりである。
　
３　対比・判断
　本願発明は上記補正後の発明から当該本件補正に係る限定を省いたものである。
　そうすると，本願発明の構成に当該本件補正に係る限定を付加した補正後の発明が，上記「第２　補正却下の決定」の項中の「３　独立特許要件について」の項で検討したとおり，引用発明，周知技術，周知慣用技術に基づいて容易に発明できたものであるから，本願発明も同様の理由により，容易に発明できたものである。
　
４　むすび
　以上のとおり，本願発明は引用発明，周知技術，周知慣用技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって，他の請求項に係る発明について審理するまでもなく，本願は拒絶すべきものである。
　よって，結論のとおり審決する。