【手続補正書】
【提出日】令和2年9月18日(2020.9.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３４】
図５は、第１のフラップ１１５ａ及び第２のフラップ１１５ｂが第１の位置にあるミキサーアセンブリ１００の断面図を示す。ハウジング１０１は、第１の止まり穴１０６ａ及び第２の止まり穴１０６ｂ内に、特に、それぞれ第１のミキサー側ダクト１０９ａ及び第２のミキサー側ダクト１０９ｂ内に配置された第１及び第２のスペーサ１２０ａ、１２０ｂを有する。第１及び第２のスペーサ１２０ａ、１２０ｂは、第１のフラップ１１５ａ及び第２のフラップ１１５ｂの第２の位置における第１のフラップ１１５ａ及び第２のフラップ１１５ｂの移動を制限し、第１のフラップ１１５ａ及び第２のフラップ１１５ｂが第２の位置にある第１のミキサー側ダクト１０９ａ及び第２のミキサー側ダクト１０９ｂを閉じるのを阻止する。図示されるように、第１及び第２のスペーサ１２０ａ、１２０ｂは、第１のフラップ１１５ａ及び第２のフラップ１１５ｂの第２の位置において構成成分の流路（参照番号１２１ａ、１２１ｂとして示される）を維持する。  なお、以上の各実施形態に加えて以下の態様について付記する。
（付記１）
混合チャネルを形成するハウジングと、前記混合チャネル内に配置された静的混合要素と、を備えるミキサーアセンブリであって、
物質の２種の成分を受け入れるための入口端と、前記成分の混合物を分注するための分注端とを更に有し、
前記入口端は、各成分ごとに１つの入口と、関連する逆止弁とを備え、
前記入口のそれぞれは、前記関連する逆止弁を介して前記混合チャネルと流体連通して接続可能である、
ミキサーアセンブリ。
（付記２）
各逆止弁は、前記入口から前記出口端に向かう方向の前記成分の流れは許容にするが、反対方向の流れは遮断する、付記１に記載のミキサーアセンブリ。
（付記３）
各成分ごとに、第１端部において前記各入口を形成し、第２端部において前記混合チャネルへのオリフィスを形成する通路を更に備える、付記１又は２に記載のミキサーアセンブリ。
（付記４）
前記逆止弁は、前記入口と前記オリフィスとの間に配置されている、付記３に記載のミキサーアセンブリ。
（付記５）
前記通路は、前記入口と前記逆止弁との間に入口側ダクト、及び前記逆止弁と前記オリフィスとの間にミキサー側ダクトを有する、付記３又は４に記載のミキサーアセンブリ。
（付記６）
前記逆止弁は弾性フラップを備える、付記５に記載のミキサーアセンブリ。
（付記７）
前記フラップは、前記入口側ダクト及び前記ミキサー側ダクトの壁部分を形成する、付記５又は６に記載のミキサーアセンブリ。
（付記８）
前記混合要素は１つの一体構造部品で形成されており、複数の混合パドルと２つのフラップとを備える、付記６又は７に記載のミキサーアセンブリ。
（付記９）
前記混合要素は前記入口を更に備える、付記８に記載のミキサーアセンブリ。
（付記１０）
前記入口端に隣接する前記ハウジングは２つの止まり穴を備え、前記フラップのうちの１つが各止まり穴内に延びる、付記６〜９のいずれか一項に記載のミキサーアセンブリ。
（付記１１）
前記通路は、前記止まり穴によって画定される空間を前記フラップが分割することで形成される、付記９に記載のミキサーアセンブリ。
（付記１２）
前記止まり穴は挿入軸に沿って延び、内向き階段状端面を有し、
前記階段状端面は、第１の部分端面と、第２の部分端面と、前記第１の部分端面と前記第２の部分端面との間の側方封止面とを有し、
前記側方封止面は前記挿入軸に対して略平行であり、
前記フラップは階段の前記側方封止面に当接する、付記６〜１１のいずれか一項に記載のミキサーアセンブリ。
（付記１３）
前記フラップは前記側方封止表面から離れる方向に移動可能であり、
前記フラップが前記側方封止表面に当接している第１の位置では、前記入口側ダクトと前記ミキサー側ダクトとは、互いに流体連通から分離されており、前記フラップが前記側方封止表面から離れる方に湾曲している第２の位置では、前記入口側ダクトと前記ミキサー側ダクトとは、互いに流体連通して接続されている、付記１２に記載のミキサーアセンブリ。
（付記１４）
前記ハウジングは前記入口端において、前記入口を取り囲む環状のスカートを形成し、
前記入口は、前記スカートの端部から、前記スカートによって画定される空間の内側の方向にオフセットされている、付記１〜１３のいずれか一項に記載のミキサーアセンブリ。
（付記１５）
歯科材料を分注するための装置であって、
２種の成分を保持するための２つのチャンバを有するカートリッジを備え、
付記１〜１４のいずれか一項に記載のミキサーアセンブリを備える、
装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
混合チャネルを形成するハウジングと、前記混合チャネル内に配置された静的混合要素と、を備えるミキサーアセンブリであって、
物質の２種の成分を受け入れるための入口端と、前記成分の混合物を分注するための分注端とを更に有し、
前記入口端は、各成分ごとに１つの入口と、関連する逆止弁とを備え、
前記入口のそれぞれは、前記関連する逆止弁を介して前記混合チャネルと流体連通して接続可能である、
ミキサーアセンブリ。
【請求項２】
各逆止弁は、前記入口から前記出口端に向かう方向の前記成分の流れは許容にするが、反対方向の流れは遮断する、請求項１に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項３】
各成分ごとに、第１端部において前記各入口を形成し、第２端部において前記混合チャネルへのオリフィスを形成する通路を更に備える、請求項１又は２に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項４】
前記逆止弁は、前記入口と前記オリフィスとの間に配置されている、請求項３に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項５】
前記通路は、前記入口と前記逆止弁との間に入口側ダクト、及び前記逆止弁と前記オリフィスとの間にミキサー側ダクトを有し、
前記逆止弁は弾性フラップを備え、
前記フラップは、前記入口側ダクト及び前記ミキサー側ダクトの壁部分を形成する、請求項３又は４に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項６】
前記混合要素は１つの一体構造部品で形成されており、複数の混合パドルと２つのフラップとを備え、
前記混合要素は前記入口を更に備える、請求項４又は５に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項７】
前記入口端に隣接する前記ハウジングは２つの止まり穴を備え、前記フラップのうちの１つが各止まり穴内に延び、
前記通路は、前記止まり穴によって画定される空間を前記フラップが分割することで形成される、請求項５又は６に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項８】
前記止まり穴は挿入軸に沿って延び、内向き階段状端面を有し、
前記階段状端面は、第１の部分端面と、第２の部分端面と、前記第１の部分端面と前記第２の部分端面との間の側方封止面とを有し、
前記側方封止面は前記挿入軸に対して略平行であり、
前記フラップは階段の前記側方封止面に当接し、
前記フラップは前記側方封止表面から離れる方向に移動可能であり、
前記フラップが前記側方封止表面に当接している第１の位置では、前記入口側ダクトと前記ミキサー側ダクトとは、互いに流体連通から分離されており、前記フラップが前記側方封止表面から離れる方に湾曲している第２の位置では、前記入口側ダクトと前記ミキサー側ダクトとは、互いに流体連通して接続されている、請求項６又は７に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項９】
前記ハウジングは前記入口端において、前記入口を取り囲む環状のスカートを形成し、
前記入口は、前記スカートの端部から、前記スカートによって画定される空間の内側の方向にオフセットされている、請求項１〜８のいずれか一項に記載のミキサーアセンブリ。
【請求項１０】
歯科材料を分注するための装置であって、
２種の成分を保持するための２つのチャンバを有するカートリッジを備え、
請求項１〜９のいずれか一項に記載のミキサーアセンブリを備える、
装置。