【事件の表示】
　特願２０１２−２３４５４０号「遊技機」拒絶査定不服審判事件〔平成２６年　５月１２日出願公開、特開２０１４−　８３２２６号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２４年１０月２４日の出願であって、平成２６年１月２７日付けで拒絶の理由が通知され、同年４月３日付けで意見書及び手続補正書が提出されたものの、同年８月１３日付けで拒絶査定がなされ（発送日：同年８月１９日）、これに対して、同年１１月１３日付けで拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに手続補正書が提出されたものである。
第２　平成２６年１１月１３日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２６年１１月１３日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
１　補正の内容
　本件補正は、特許請求の範囲の請求項１の記載の補正を含む補正であり、特許請求の範囲の請求項１は、
補正前（平成２６年４月３日付け手続補正）の
「【請求項１】
　遊技盤の透明部に配置された入賞手段と、
　前記透明部の裏側に配置され且つ前記入賞手段に入賞して前記遊技盤の裏側に案内された遊技球を排出する球排出通路とを備えた遊技機において、
　前記透明部と前記球排出通路との間に、該球排出通路を前記透明部の前面側から視認不能にする装飾手段を備え、
　該装飾手段は、
　前面側に配置された装飾部と、
　該装飾部に裏側から光を照射して発光させるための発光手段とを備えた
　ことを特徴とする遊技機。」
から、
補正後（平成２６年１１月１３日付け手続補正）の
「【請求項１】
　遊技盤の透明部に配置された入賞手段と、
　前記透明部の裏側に配置され且つ前記入賞手段に入賞して前記遊技盤の裏側に案内された遊技球を排出する球排出通路とを備えた遊技機において、
　前記透明部と前記球排出通路との間に、該球排出通路を前記透明部の前面側から視認不能にする装飾手段を備え、
　該装飾手段は、
　前面側に
前記透明部と略平行に配置された
　該装飾部に裏側から光を照射して発光させるための発光手段と、を備えた
　ことを特徴とする遊技機。」
へ補正された（下線部は補正箇所を示す。）。
２　補正の適否について
　本件補正は、特許請求の範囲の請求項１について、装飾部に関して「前面側に前記透明部と略平行に配置された装飾部」とし、装飾部の位置を透明部に対して限定する補正事項を含んでいる。
　よって、補正事項は、特許法第１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そして、補正事項は、新規事項を追加するものではない。
３　独立特許要件
　そこで、本件補正後の請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか）について以下に検討する。
（１）刊行物１に記載された発明
　原査定の拒絶の理由に引用された本願の出願の日前に頒布された刊行物である、特開２０１２−６１３２９号公報（以下、「刊行物１」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている（下線は当審で付与した。）。
（１−ａ）「【０００１】
　
本発明は、パチンコ遊技機、コイン遊技機等で代表される遊技機に関する。
（１−ｂ）「【００１５】
　図３に示すように、遊技盤６は、遊技盤本体をなす板状部材６００と、その板状部材６００に取付けられた電気部品等の各種構造物を含む構造体である。
具体的に、遊技盤６は、板状部材６００、障害釘６３０、特別可変入賞球装置２０、第１始動入賞口１３、入賞口２９，３０，３３，３９、変動表示装置９、可変入賞球装置１５、および、発光装飾ユニット７００（内部ランプとしてのＬＥＤ６１０ａ〜６１０ｊ等が設けられた構造体、図１３参照）を含む構造物である。
【００１６】
　
遊技盤６の板状部材６００は、透光性を有する透明（無色透明）のアクリル板により構成されている。
【００１７】
　
内部ランプとしてのＬＥＤ６１０ａ〜６１０ｊは、後述する図１３等に示すように板状部材６００の後面側に取付けられる発光装飾ユニット７００におけるメッキベース７１内に設けられている。
【００１８】
　ＬＥＤ６１０ａ〜６１０ｊのそれぞれは、前方へ広がる態様で傾斜した反射面である傾斜反射面が設けられた反射部の最奥部に取付けられている。
その傾斜反射面は、メッキベース７１に形成されており、メッキが施されているので、光を反射する。ＬＥＤ６１０ａ，６１０ｃ，６１０ｅ，６１０ｇ，６１０ｉのそれぞれは、前方へ広がる態様で傾斜した反射面である傾斜反射面７２０ａが設けられた反射部７２ａの最奥部に取付けられている。
（１−ｃ）「【００４１】
　
遊技領域７には、通常入賞口としての入賞口を有し、遊技盤６の板状部材６００に取付けられた入賞口部材が複数設けられている。板状部材６００には、このような入賞口部材のそれぞれに対応して、入賞した遊技球を発光装飾ユニット７００の裏面側へ誘導するための貫通孔（図７に示す貫通孔６３）が形成されている。入賞口部材としては、入賞口２９を有する入賞口部材２９５、入賞口３０を有する入賞口部材３０５、入賞口３３を有する入賞口部材３３５、入賞口３９を有する入賞口部材３９５が設けられている。
（１−ｄ）「【００９８】
　さらに、銀色の金属メッキが施されたメッキベース７１、および、可動部材ユニット１５０は、板状部材６００の後面側における変動表示装置９が設けられた領域以外の領域を、遊技盤６の前面側から透視不能な態様で隠蔽する隠蔽部材としての機能も兼ねている。
【００９９】
　このように、板状部材６００の後面側における変動表示装置９が設けられた領域以外の領域について、遊技盤６の前面側から透視不能な態様で隠蔽する必要がある理由は、次のとおりである。遊技盤６の板状部材６００が透明の部材であるので、遊技者により遊技盤６の前面側から板状部材６００の後面側が透視可能である。図５等に示すように、板状部材６００の後面側には、機構板１４０、および、主基板３１等のように、装飾されていない構造物が設けられており、さらに、各種配線も設けられている。つまり、遊技盤６の後面側は、何らかの隠蔽部材を設けなければ、パチンコ遊技機１の装飾性を損なうような内部構造部分である。
【０１００】
　この実施の形態においては、次のように隠蔽部材が設けられている。
具体的に、メッキベース７１は、銀色の金属メッキが施されている不透明な部材であって、板状部材６００の後面側を覆う形態であり、隠蔽部材としての機能も有する。これにより、板状部材６００の後面側における変動表示装置９が設けられた領域以外の領域については、メッキベース７１により、遊技盤６の前面側から透視不能な態様で隠蔽することができる。
（１−ｅ）「【０１０７】
　また、メッキベース７１の後面においては、表示開口部７５を覆う態様で、変動表示装置９が取付けられている。
また、メッキベース７１の後面においては、取付開口部７４、アウト口開口部７２６、および、開口部７１５等の遊技球の排出口を覆う態様で、球通路部８００が取付けられている。球通路部８００は、遊技球を受入れ可能な箱状の部材であり、特別可変入賞球装置２０、第１始動入賞口１３、および、入賞口２９，３０，３３，３９へ入賞した遊技球を受入れ、その遊技球を集合させて入賞球を処理する入賞球処理装置へ送る遊技球の通路としての機能を有する。球通路部８００の下部には、遊技球送出穴８０２が形成されており、球通路部８００内に受入れられた遊技球は、その遊技球送出穴８０２から下方へ落下し、入賞球処理装置へ送られる。
（１−ｆ）「【０１３４】
　メッキベース７１において、反射部７２ａの最深部には、内部ランプとしてのＬＥＤ６１０ａ，６１０ｃ，６１０ｅ，６１０ｇ，６１０ｉを臨ませるための穴である発光体開口部７３ａが開口形成されている。
各ＬＥＤ６１０ａ，６１０ｃ，６１０ｅ，６１０ｇ，６１０ｉは、図に示す第３内部ランプ基板６３３等の基板（第１内部ランプ基板６３１、第３内部ランプ基板６３３〜第６内部ランプ基板６３６）に取付けられており、発光体開口部７３ａに臨む態様で、メッキベース７１の後面側から発光体開口部７３ａ内に挿入され、前面側に露出する態様で反射部７２ａに取付けられている。また、各ＬＥＤ６１０ａ，６１０ｃ，６１０ｅ，６１０ｇ，６１０ｉには、反射部７２ａの前面側からランプカバー７３０ａが取付けられている。
（１−ｇ）上記（１−ｂ）には板状部材６００の後面側に発光装飾ユニット７００が取付けられると記載され、上記（１−ｅ）には、発光装飾ユニット７００の一部であるメッキベース７１の後面に球通路部８００が取付けられていると記載されていることから、球通路部８００は、板状部材６００の後面側に配置されているといえる。
　また、上記（１−ｃ）には入賞口部材に入賞した遊技球を発光装飾ユニット７００の裏面側へ誘導されると記載されており、上記（１−ｅ）には、球通路部８００は、入賞口へ入賞した遊技球を受入れ、その遊技球を集合させて遊技球送出穴８０２から下方へ落下させる遊技球の通路としての機能を有すると記載されている。更に、図１３によれば、発光装飾ユニット７００が遊技盤６の裏側に位置していることが把握できる。
　これより、
球通路部８００は、板状部材６００の後面側に配置されており、入賞口部材に入賞して遊技盤６の裏側に誘導された遊技球を集合させて遊技球送出穴８０２から下方へ落下させているといえる
（１−ｈ）上記（１−ｂ）には板状部材６００の後面側に発光装飾ユニット７００が取付けられると記載され、上記（１−ｅ）には、発光装飾ユニット７００の一部であるメッキベース７１の後面に球通路部８００が取付けられていると記載されていることから、板状部材６００と球通路部８００との間にメッキベース７１が存在するといえる。
　また、上記（１−ｄ）には、メッキベース７１は、板状部材６００の後面側における変動表示装置９が設けられた領域以外の領域を、遊技盤６の前面側から透視不能な態様で隠蔽する隠蔽部材としての機能も兼ねていると記載されている。また、上記（１−ｅ）にはメッキベース７１の後面に球通路部８００が取付けられていると記載されていることから、メッキベース７１により球通路部８００を板状部材６００の前面側から透視不能としていることは明らかである。
　これより、
メッキベース７１は、板状部材６００と球通路部８００との間にあり、球通路部８００を板状部材６００の前面側から透視不能としているといえる。
（１−ｉ）上記（１−ｂ）には、メッキベース７１に反射部７２ａが設けられていると記載され、上記（１−ｆ）には、反射部７２ａの前面側からランプカバー７３０ａが取付けられていると記載されている。
　これより、
ランプカバー７３０ａは、メッキベース７１の前面側に取付けられているといえる。
（１−ｊ）上記（１−ｆ）には、ＬＥＤ６１０ａがメッキベース７１の後面側から反射部７２ａに取付けられ、且つ、ランプカバー７３０ａが前面側から反射部７２ａに取付けられていると記載されている。よって、ＬＥＤ６１０ａは、ランプカバー７３０ａの後面側に配置されているといえる。
　また、図１６のランプカバー７３０ａの周囲には黒塗りの三角が放射状に示されているが、当該三角は、ＬＥＤ６１０ａからの光がランプカバー７３０ａを介して放出される様子を表していると解される。
　これより、
ＬＥＤ６１０ａは、ランプカバー７３０ａに後面側から光を照射して発光させているといえる
　上記記載事項及び図示内容を総合すると、刊行物１には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。
「遊技盤６の透光性を有する板状部材６００に設けられた入賞口部材２９５と、
板状部材６００の後面側に配置されており、入賞口部材２９５に入賞して遊技盤６の裏側に誘導された遊技球を集合させて遊技球送出穴８０２から下方へ落下させる球通路部８００とを備えた遊技機において、
板状部材６００と球通路部８００との間に、球通路部８００を板状部材６００の前面側から透視不能とするメッキベース７１を備え、
前記メッキベース７１は、
前面側に取付けられているランプカバー７３０ａと、
該ランプカバー７３０ａに後面側から光を照射して発光させるためのＬＥＤ６１０ａと、を備えた
遊技機。」
（２）対比
　本願補正発明と引用発明とを対比する。
（ア）引用発明の「遊技盤６」、「（透光性を有する）板状部材６００」、「入賞口部材２９５」は、本願補正発明の「遊技盤」、「透明部」、「入賞手段」にそれぞれ相当する。
　よって、引用発明の「遊技盤６の透光性を有する板状部材６００に設けられた入賞口部材２９５」は、本願補正発明の「遊技盤の透明部に配置された入賞手段」に相当する。
（イ）引用発明は、「遊技球送出穴８０２から下方へ落下させる」ことで、入賞した遊技球を遊技盤外の入賞球処理装置に送ることから、引用発明における「入賞口部材２９５に入賞して遊技盤６の裏側に誘導された遊技球を集合させて遊技球送出穴８０２から下方へ落下させる」との事項は、本願補正発明の「前記入賞手段に入賞して前記遊技盤の裏側に案内された遊技球を排出する」との事項に相当する。
　よって、引用発明の「板状部材６００の後面側に配置されており、入賞口部材２９５に入賞して遊技盤６の裏側に誘導された遊技球を集合させて遊技球送出穴８０２から下方へ落下させる球通路部８００」は、本願補正発明の「前記透明部の裏側に配置され且つ前記入賞手段に入賞して前記遊技盤の裏側に案内された遊技球を排出する球排出通路」に相当する。
（ウ）引用発明の「板状部材６００と球通路部８００との間に、球通路部８００を板状部材６００の前面側から透視不能とするメッキベース７１」は、本願補正発明の「前記透明部と前記球排出通路との間に、該球排出通路を前記透明部の前面側から視認不能にする装飾手段」に相当する。
（エ）一般にランプカバーは、ランプからの光を受けて発光させることで、当該ランプカバーの形状の発光装飾を得るために設けられる部材である。そして、刊行物１の図１６において、光が放出される様子を表している三角が、ランプカバーの周囲に放射状に示されていることから、引用発明のランプカバーも、ＬＥＤからの光を受けて発光させることで、当該ランプカバーの形状の発光装飾を得るために設けられる部材であるといえる。よって、引用発明の「ランプカバー７３０ａ」は、本願補正発明の「装飾部」に相当する。
　よって、引用発明の「前面側に取付けられているランプカバー７３０ａ」と、本願補正発明の「前面側に前記透明部と略平行に配置された装飾部」とは、「前面側に配置された装飾部」という点で共通する。
（オ）引用発明の「該ランプカバー７３０ａに後面側から光を照射して発光させるためのＬＥＤ６１０ａ」は、本願補正発明の「該装飾部に裏側から光を照射して発光させるための発光手段」に相当する。
　したがって、本願補正発明と引用発明とは
「遊技盤の透明部に配置された入賞手段と、
　前記透明部の裏側に配置され且つ前記入賞手段に入賞して前記遊技盤の裏側に案内された遊技球を排出する球排出通路とを備えた遊技機において、
　前記透明部と前記球排出通路との間に、該球排出通路を前記透明部の前面側から視認不能にする装飾手段を備え、
　該装飾手段は、
　前面側に配置された装飾部と、
　該装飾部に裏側から光を照射して発光させるための発光手段と、を備えた
　遊技機。」
の点で一致し、以下の点で相違する。
［相違点］
　装飾部に関し、本願補正発明は「前記透明部と略平行に配置」されているのに対し、引用発明はその様な構成を有していない点。
（３）当審の判断
（ア）［相違点］について検討する。
　遊技機の装飾用の部材について、裏側からの光を受けて発光する装飾部を、透明部と略平行に配置することは、例えば、特開２０１０−２７３８２６号公報（【００２８】、【図３】には、ＬＥＤ４５からの光を拡散させて均一にするＬＥＤレンズ４７を、透明遊技盤６と略平行に配置することが記載されている。）、特開２００９−６１１１５号公報（【００２５】−【００２９】、【図３】、【図５】、【図１１】には、第２発光部１２を光源として発光する装飾部材１１を、透明樹脂板１０と略平行に配置することが記載されている。）に記載されているように本願出願日前に周知の技術である。また、装飾用の部材としてどの様なものを用いるかは、遊技機のデザインや、求められる装飾効果などに応じて、当業者が適宜選択し得たものである。
　したがって、引用発明において、ランプカバー７３０ａに代えて、周知技術である、透明部と略平行に配置された装飾部を採用し、前記相違点に係る本願補正発明の構成とすることは、当業者が容易になし得ることである。
（イ）そして、本願補正発明の作用効果は、引用発明及び周知技術から見て格別なものではない。
（ウ）したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術により、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
（４）むすび
　よって、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
第３　本願発明について
１　本願発明
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１ないし５に係る発明は、平成２６年４月３日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし５に記載された事項により特定されるとおりのものであるところ、請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、上記第２の１で前述した次のとおりのものである。
「遊技盤の透明部に配置された入賞手段と、
　前記透明部の裏側に配置され且つ前記入賞手段に入賞して前記遊技盤の裏側に案内された遊技球を排出する球排出通路とを備えた遊技機において、
　前記透明部と前記球排出通路との間に、該球排出通路を前記透明部の前面側から視認不能にする装飾手段を備え、
　該装飾手段は、
　前面側に配置された装飾部と、
　該装飾部に裏側から光を照射して発光させるための発光手段とを備えた
　ことを特徴とする遊技機。」
２　刊行物１に記載された発明
　原査定の拒絶の理由に引用された刊行物１に記載された引用発明は、上記第２の３（１）に記載したとおりである。
３　対比、判断
　本願発明は、上記第２の１及び２で検討したとおり、本願補正発明から構成の一部（限定された構成）を省いたものである。
　そして、上記第２の３（２）に示した相違点に係る構成は、本願補正発明から省かれた構成であるから、本願発明と引用発明を対比すると、両者は相違点を有していない。
　したがって、本願発明は、引用発明と同一であり、刊行物１に記載された発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができない。
　仮に、本願発明と引用発明の構成に微差があったとしても、本願発明は引用発明により、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
４　むすび
　以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第１号第３号に該当し、又は、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができないものである。
　したがって、その余の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。