【手続補正書】
【提出日】令和2年2月28日(2020.2.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
固体を充填した液体を輸送するためのプログレッシブキャビティポンプ（１）であって、
前記プログレッシブキャビティポンプ（１）は、
・螺旋回転子（４）と、
・入口（１０）と出口（１２）を有する固定子（２）であって、前記回転子（４）は、固定子（２）の長手方向軸（Ｌ１）の周りに回転可能に配置され、かつ前記回転子（４）に対応する螺旋状の内壁（８）を備える、前記固定子（２）と、を有し、
前記回転子（４）は、前記出口（１２）または入口（１０）に向かってテーパになる形状、好ましくは円錐形、および／または可変偏心度（ｅ１，ｅ２）を備え、
前記回転子（４）および固定子（２）は、互いに対して配置され、液体を輸送するために少なくとも１つのチャンバ（５）が形成されるように実施され、かつ前記チャンバ（５）は、狭窄部（７）、特にシールライン（Ｄ）によって遮断され、
前記プログレッシブキャビティポンプ（１）は、
前記回転子（４）と固定子（２）の相対的な軸方向位置を調整するための調整装置を特徴とし、
前記調整装置（３９）は、前記回転子（４）と固定子（２）との間（７）の前記狭窄部を拡大するために実施される、
プログレッシブキャビティポンプ。
【請求項２】
前記調整装置（３９）は、前記回転子（４）と固定子（２）との間に漏れギャップ（Ｓ）が形成される程度まで前記回転子と固定子との間の前記狭窄部（７）を拡大するように設定される請求項１に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項３】
前記調整装置（３９）は、１つまたは複数の所定の動作パラメータに応じて前記狭窄部（７）の拡大を実行するように設定されている請求項１または２に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項４】
前記動作パラメータの１つは、前記固定子（２）および／または前記回転子（４）の温度である請求項３に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項５】
前記動作パラメータの１つは、輸送される液体の量である請求項３または４に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項６】
前記動作パラメータのうちの１つは、前記固定子（２）の前記入口（１０）における液レベルである請求項３、４、または５に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項７】
前記固定子（２）は、軸方向に変位可能に支持され、前記調整装置（３９）は、前記回転子（４）と固定子（２）との間の前記狭窄部を少なくとも部分的に拡大するために、前記固定子（２）を軸方向に変位させるように設定される請求項１ないし６のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項８】
前記回転子（４）は、軸方向に変位可能に支持され、前記調整装置（３９）は、前記回転子（４）と固定子（２）との間の前記狭窄部を少なくとも部分的に拡大するために、前記回転子（４）を軸方向に変位させるように設定される請求項１ないし７のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項９】
駆動モータ（３６）と駆動シャフト（２６）を含む前記回転子（４）の駆動系（２５）は、前記回転子（４）と一緒に変位可能である請求項８に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１０】
前記駆動シャフト（２６）と一緒の前記回転子（４）は、前記駆動モータ（３６）に対して変位可能である請求項８に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１１】
ギアボックス（３４）は、前記駆動シャフトと前記駆動モータとの間に配置され、前記ギアボックスは、前記駆動シャフトを軸方向に変位させることを可能にする請求項１０に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１２】
前記駆動シャフト（２６）は、少なくとも２つの部分を有し、前記回転子（４）を軸方向に変位させるために前記駆動シャフト（２６）を伸縮させることを可能にする拡張部材（８０）を備える請求項１０に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１３】
前記固定子の前記長手方向軸（Ｌ１）は、動作中に実質的に垂直に配向され、前記固定子（２）の前記出口（１２）は、上部にある請求項１ないし１２のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１４】
前記固定子（２）は、少なくとも前記内壁（８）の領域において柔軟な材料、特にエラストマから形成されている請求項１ないし１３のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１５】
前記調整装置は、
・前記回転子を回転させるための駆動モータの始動手順の開始前または停止手順の間または終了後に、前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を拡大するため、および
・前記駆動モータの始動手順の間に開始する前に前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を収縮させるため、
実装されている請求項１ないし１４のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１６】
前記調整装置は、圧力信号を受信するための入力インターフェースを備え、前記圧力信号に応じて前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を拡大または収縮させるように実装される請求項１ないし１５のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１７】
前記調整装置は、体積信号を受信するための入力インターフェースを備え、前記体積信号に応じて前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を拡大するように実装され、輸送手順の開始以降に輸送された体積が特定の体積に対応することを知らせる体積信号の値に対して、前記回転子と固定子との間の前記狭窄部が拡大されるようにし、そのようにして、前記固定子の前記出口からの体積のそれ以上の輸送は起こらない請求項１ないし１６のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１８】
前記調整装置は、前記回転子が前記固定子に対して回転している間に、前記固定子（２）に対する前記回転子（４）の軸方向位置を調整するように構成されていることを特徴とする請求項１ないし１７のうちいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ。
【請求項１９】
請求項１ないし１４のうち少なくともいずれか１項に記載のプログレッシブキャビティポンプ（１）を動作させるための方法であって、
前記方法は、
・液体を輸送するために前記回転子（４）を駆動するステップと、
・前記回転子（４）と固定子（２）を互いに軸方向に変位させることにより、前記回転子（４）と固定子（２）の間の前記狭窄部（７）を拡大させるステップと、
を含む方法。
【請求項２０】
前記狭窄部（７）を拡大させる前記ステップは、
・前記回転子（４）と固定子（２）との間の漏れギャップ（Ｓ）を調整するステップ
を含む請求項１９に記載の方法。
【請求項２１】
前記方法は、
・前記回転子（４）および／または前記固定子（２）の温度を測定するステップと、
・前記測定された温度に応じて、前記回転子（４）と固定子（２）を軸方向に相対的に変位させるステップと、
をさらに含む請求項１９または２０に記載の方法。
【請求項２２】
前記方法は、
・前記固定子（２）の前記入口（１０）における液レベルを決定するステップと、
・前記決定された液レベルに応じて、前記回転子（４）と固定子（２）を軸方向に相対的に変位させるステップと、
をさらに含む請求項１９ないし２１のうちいずれか１項に記載の方法。
【請求項２３】
前記方法は、
・前記回転子（４）の１回転当たりに輸送される液体量を決定するステップと、
・前記決定された液体量に応じて、前記回転子（４）と固定子（２）を軸方向に相対的に変位させるステップと、
をさらに含む請求項１９ないし２２のうちいずれか１項に記載の方法。
【請求項２４】
前記方法は、
・前記回転子を回転させるための駆動モータの始動の開始時に、前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を拡大させるステップと、
・前記駆動モータの始動手順を開始した後、前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を収縮させるステップと、
を特徴とする請求項１９ないし２３のうちいずれか１項に記載の方法。
【請求項２５】
前記方法は、
・圧力を圧力センサによって捕捉するステップと、
・前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を前記圧力に応じて拡大または収縮させるステップと、
を特徴とする請求項１９ないし２４のうちいずれか１項に記載の方法。
【請求項２６】
前記方法は、
・特定の体積を捕捉するステップと、
・前記特定の体積に応じて、前記回転子と固定子との間の前記狭窄部を拡大または収縮させるステップと、
を特徴とする請求項１９ないし２５のうちいずれか１項に記載の方法。
【請求項２７】
前記方法は、
前記回転子が前記固定子に対して前記液体を輸送するための回転運動で回転軸の周りに駆動されながら、前記回転子を回転軸に沿って軸方向に前記固定子に対して調整するステップ
を特徴とする請求項１９ないし２６のうちいずれか１項に記載の方法。