【手続補正書】
【提出日】令和2年4月20日(2020.4.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
脊椎外傷を矯正するためのシステムであって、前記システムは：
第１および第２の骨アンカーアセンブリにそれぞれ固定して取り付けるように構成された第１および第２のガイド部材であって、前記第１および前記第２のガイド部材のそれぞれは近位端部および遠位端部を有する、第１および第２のガイド部材と；
前記第１および前記第２のガイド部材に接続されて、前記第１および前記第２のガイド部材の前記遠位端部それぞれにおけるそれぞれ１つの軸の周りに前記第１および前記第２のガイド部材が互いに対して回転することを可能にするピボットラックと；
前記第１および前記第２のガイド部材に接続されるロックラックであって、前記ガイド部材が少なくとも一方向に互いに対して回転するのを可逆的に防止するように構成される、ロックラックと；
第１および第２の骨アンカーアセンブリであって、前記第１および前記第２のガイド部材のそれぞれの前記遠位端部に接続されて、前記ガイド部材に対する前記骨アンカーアセンブリの並進および少なくとも１つの軸の周りの角形成を制限する、第１および第２の骨アンカーアセンブリと；を有する、
システム。
【請求項２】
前記ピボットラックは、前記第１および前記第２のガイド部材の前記遠位端部を、互いに向かって又は互いに離れる方に並進させる並進ユニットを有する、
請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記ピボットラックは、前記第１および前記第２のガイド部材が、それぞれの前記ガイド部材の長手方向軸に略垂直であり且つそれぞれの前記骨アンカーアセンブリに据え付けられたときに脊椎ロッドに略垂直であるそれぞれの１つの軸の周りに互いに対して回転することを可能にする、
請求項１又は２に記載のシステム。
【請求項４】
前記ピボットラックは、第１および第２のアームユニットを有し、それぞれの前記第１および前記第２のアームユニットは：前記第１および前記第２のガイド部材のそれぞれの前記遠位端部に取り付けるように構成された遠位取り付け要素であって、前記第１および前記第２のアームユニットは前記ガイド部材に対して並進することを制限される、遠位取り付け要素と；近位係合機構と、を有する、
請求項１乃至３のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項５】
前記ピボットラックは：前記第１のアームユニットに固定して接続される第１のピボットアームアセンブリと、第１の端部および第２の端部を有する細長いピボットラック部材であって、前記第１のピボットアームアセンブリは前記第１の端部に固定して取り付けられる、細長いピボットラック部材と、前記細長いピボットラック部材に並進可能に取り付けられるとともに、前記第２のアームユニットに固定して接続される、第２のピボットアームアセンブリと、を有する、
請求項４に記載のシステム。
【請求項６】
二重ドライバおよびてこ器具であって：ハンドルと；前記ハンドルに固定されるシャフトと；前記ハンドルと反対側の端部で前記シャフトに固定される駆動係合機構と；を有し、前記シャフトは前記ガイド部材の管腔内に収まり、前記駆動係合機構は、前記ピボットラック上でロックピンを駆動するように構成される、二重ドライバおよびてこ器具をさらに有する、
請求項１乃至５のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項７】
前記器具は、ロック構成およびロック解除構成を有し、前記ロック解除構成では、前記ハンドルは、前記シャフトに垂直な軸の周りに前記シャフトに対して回転することができ、前記ロック構成では、前記ハンドルは、前記シャフトに垂直な前記軸の周りに前記シャフトに対して回転することを妨げられる、
請求項６に記載のシステム。
【請求項８】
前記ロックラックは、
細長いロックラック部材と、
前記細長いロックラック部材に接続された第１のコネクタアームアセンブリであって、前記第１のガイド部材に取り付けるように構成された第１のコネクタアームを有し、前記第１のコネクタアームが前記第１のコネクタアームアセンブリに対して第１の軸の周りに回転することを可能にするとともに、前記第１のコネクタアームが前記第１のコネクタアームアセンブリに対して前記第１の軸に沿って並進することを可能にするように構成される、第１のコネクタアームアセンブリと、
前記細長いロックラック部材にスライド可能に接続される第２のコネクタアームアセンブリであって、前記第２のガイド部材に取り付けるように構成された第２のコネクタアームを有し、前記第２のコネクタアームが前記第２のコネクタアームアセンブリに対して第２の軸の周りに回転することを可能にするとともに、前記第２のコネクタアームが前記第２のコネクタアームアセンブリに対して前記第２の軸に沿って並進することを可能にするように構成される、第２のコネクタアームアセンブリと、
少なくとも一方向において前記細長いロックラック部材に沿って摺動することに対して前記第２のコネクタアームアセンブリを可逆的にロックする、ロック機構と、
を有する、
請求項１乃至７のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項９】
脊椎外傷を矯正するためのシステムであって、前記システムは：
ピボットラックであって、
各第１および第２のアームユニットが：
第１および第２のガイド部材の遠位端部それぞれにおける１つの軸の周りに前記第１および前記第２のガイド部材が互いに対して回転することを可能にするように前記第１および前記第２のガイド部材それぞれに取り付けるように構成された遠位取り付け要素であって、前記第１および前記第２のアームユニットは前記ガイド部材に対して並進することを制限される、遠位取り付け要素；並びに、
近位係合機構；を有する、
第１および第２のアームユニットと、
前記第１のアームユニットに固定して接続される第１のピボットアームアセンブリと、
第１の端部および第２の端部を有する細長いピボットラック部材であって、前記第１のピボットアームアセンブリは前記第１の端部に固定して取り付けられる、細長いピボットラック部材と、
前記細長いピボットラック部材に並進可能に取り付けられるとともに、前記第２のアームユニットに固定して接続される、第２のピボットアームアセンブリと、を有する、
ピボットラック；並びに
前記ガイド部材の相対距離を維持するロックラックであって、前記ロックラックは、
細長いロックラック部材と、
前記細長いロックラック部材に接続される第１のコネクタアームアセンブリであって、前記第１のガイド部材に取り付けるように構成された第１のコネクタアームを有し、前記第１のコネクタアームアセンブリは、前記第１のコネクタアームが前記第１のコネクタアームアセンブリに対して第１の軸の周りに回転することを可能にするように構成され、前記第１のコネクタアームアセンブリは、前記第１のコネクタアームが前記第１のコネクタアームアセンブリに対して前記第１の軸に沿って並進することを可能にするように構成される、第１のコネクタアームアセンブリと、
前記細長いロックラック部材にスライド可能に接続される第２のコネクタアームアセンブリであって、前記第２のガイド部材に取り付けるように構成された第２のコネクタアームを有し、前記第２のコネクタアームアセンブリは、前記第２のコネクタアームが前記第２のコネクタアームアセンブリに対して第２の軸の周りに回転することを可能にするように構成され、前記第２のコネクタアームアセンブリは、前記第２のコネクタアームが前記第２のコネクタアームアセンブリに対して前記第２の軸に沿って並進することを可能にするように構成される、第２のコネクタアームアセンブリと、
少なくとも一方向において前記細長いロックラック部材に対して摺動することに対して前記第２のコネクタアームアセンブリを可逆的にロックする、ロック機構と、を有する、
ロックラック、
を有する、
システム。
【請求項１０】
第１および第２の骨アンカーアセンブリにそれぞれ固定して取り付けるように構成された第１および第２のアンカーガイド部材を有し、前記第１および前記第２のガイド部材のそれぞれは近位端部および遠位端部を有し、
前記ロックラックは、前記第１および前記第２のガイド部材に接続されるとともに、少なくとも一方向において前記ガイド部材が互いに対して回転することを可逆的に防ぐように構成される、
請求項９に記載のシステム。
【請求項１１】
前記第１および前記第２の骨アンカーアセンブリは、前記第１および前記第２のガイド部材の前記遠位端部に接続されて、前記ガイド部材に対する少なくとも１つの軸の周りの前記骨アンカーアセンブリの前記並進および角形成を制限する、
請求項１０に記載のシステム。
【請求項１２】
前記遠位取り付け要素は、前記第１および前記第２のガイド部材が、前記ガイド部材の長手方向軸に略垂直であり且つ前記骨アンカーアセンブリに据え付けられた脊椎ロッドの方向に略垂直である軸の周りに互いに対して回転することを可能にする、
請求項１１に記載のシステム。
【請求項１３】
二重ドライバおよびてこ器具であって：ハンドルと；前記ハンドルに固定されるシャフトと；前記ハンドルと反対側の端部で前記シャフトに固定される駆動係合機構と；を有し、前記シャフトは前記ガイド部材の管腔内に収まり、前記駆動係合機構は、前記ピボットラック上でロックピンを駆動するように構成される、二重ドライバおよびてこ器具をさらに有する、
請求項９乃至１１のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項１４】
前記器具は、ロック構成およびロック解除構成を有し、前記ロック解除構成では、前記ハンドルは、前記シャフトに垂直な軸の周りに前記シャフトに対して回転することができ、前記ロック構成では、前記ハンドルは、前記シャフトに垂直な前記軸の周りに前記シャフトに対して回転することを妨げられる、
請求項１３に記載のシステム。
【請求項１５】
少なくとも１つの前記ガイド部材は：
近位ガイド端部および遠位ガイド端部と；
前記近位ガイド端部から前記遠位ガイド端部に延びる管腔と；
脊椎ロッドを前記骨アンカーアセンブリ内に案内するように寸法決めされたロッドチャネルを形成するよう、前記遠位端部に開口し、前記ガイド部材に沿って前記管腔と隣接する長さにわたって近位に延びる、一対の対向する長手方向ロッドスロットと；
前記遠位端部にある骨アンカー係合機構と；
前記一対の対向する長手方向ロッドスロットの間で長手方向に延びるサイドトラックと；を有する、
請求項１乃至１４のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項１６】
前記ピボットラックは：
それぞれ第１の端部および第２の端部を有する第１および第２のアームユニットであって、
それぞれ、前記第１の端部のガイド部材取り付け機構および前記第２の端部のアームアセンブリ取り付け機構を有する、第１および第２のアームユニットと；
前記アームアセンブリ取り付け機構においてそれぞれの前記第１および前記第２のアームユニットにそれぞれ係合可能な第１および第２のピボットアームアセンブリであって、前記ピボットアームアセンブリに対する前記アームユニットの回転を可逆的にロックすることができるアームユニット係合機構を有する、第１および第２のピボットアームアセンブリと；
前記第１および前記第２のピボットアームアセンブリに係合される細長いラック部材と；
前記細長いラック部材に沿って前記第２のピボットアームアセンブリを並進させるように構成される並進ユニットと；を有する、
請求項１乃至１５のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項１７】
前記ロックラックは：
第１の端部および第２の端部を有する細長いロックラック部材と；
前記細長いロックラック部材に取り付けられた第１のロックアームアセンブリと；
前記第１のロックアームアセンブリに回転可能に取り付けられるとともに第１のガイド部材に取り付けるように構成された第１のロックアーム部材と；
前記細長いロックラック部材に摺動可能に取り付けられた第２のロックアームアセンブリであって、前記第２のロックアームアセンブリが前記細長いロックラック部材に対して少なくとも一方向に摺動することを可逆的に妨げるロック機構を有する、第２のロックアームアセンブリと；
前記第２のロックアームアセンブリに回転可能に取り付けられるとともに第２のガイド部材に取り付けるように構成された第２のロックアーム部材と；
を有する、
請求項１乃至１６のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項１８】
前記骨アンカーアセンブリは、椎骨への安定した固定に適したアンカーと、脊椎ロッドを捕え且つロックするためのハウジングとを有する、
請求項１乃至１７のいずれか１項に記載のシステム。