【誤訳訂正書】
【提出日】令和2年4月16日(2020.4.16)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項５】
連結基を有するブロックコポリマーが構造（７）を有し、
【化５】
2018507301.tif 000001
［式中、
Ｒ２’は水素、Ｃ１〜Ｃ８アルキル基、またはＣ６〜Ｃ２０アリール基であり、
Ｒ３’及びＲ４’は、独立して、Ｃ１〜Ｃ８アルキル基、水素、臭素、塩素、またはヨウ素であり、
ｘａは１〜６の整数であり、
ｙａは２〜１６の整数であり、そしてｗ及びｗ’は独立して１〜４の整数であり；
ブロックＡは、ラクトン、エポキシドまたは環状カーボネートから誘導され、そして
ブロックＢは、ビニルアリールモノマーから誘導され、ここでアリール基は、トリ（Ｃ１〜Ｃ８アルキル）シリル基、トリ（Ｃ１〜Ｃ８アルキル）シリル（Ｃ１〜Ｃ８アルキレン）基、及びトリ（Ｃ１〜Ｃ８アルキル）シリル（Ｃ２〜Ｃ８オキシアルキレン）基からなる群から選択されるケイ素含有部分で置換されており、更にここでブロックＡ及びＢは相分離可能である］
あるいは、連結基を持つブロックコポリマーが構造（９）を有し、
【化６】
2018507301.tif 000002
［式中、Ｒ２’は水素、Ｃ１〜Ｃ８アルキル基またはＣ６〜Ｃ２０アリール基であり、Ｒ３’及びＲ４’は独立してＣ１〜Ｃ８アルキル基、水素、臭素、塩素またはヨウ素であり、ｘａ及びｘｂは独立して１〜６の整数であり；ｙａは２〜１６の整数であり；ｗ及びｗ’は独立して１〜４の整数であり、そしてｂ’は１〜５の整数であり、
ブロックＡは、ラクトン、エポキシドまたは環状カーボネートから誘導され、そしてブロックＢは、ビニルアリールモノマーから誘導され、ここでアリール基は、トリ（Ｃ１〜Ｃ８アルキル）シリル基、トリ（Ｃ１〜Ｃ８アルキル）シリル（Ｃ１〜Ｃ８アルキレン）基、及びトリ（Ｃ１〜Ｃ８アルキル）シリル（Ｃ２〜Ｃ８オキシアルキレン）基からなる群から選択されるケイ素含有部分で置換されており、更にここでブロックＡ及びＢは相分離可能である］
あるいは、連結基を持つブロックコポリマーが構造（１０）を有し、
【化７】
2018507301.tif 000003
［式中、Ｒ２’は、Ｃ１〜Ｃ４アルキルから選択され、及びＲ３’及びＲ４’は、独立して、Ｃ１〜Ｃ８アルキル基であり、及びＲａｂは、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３及び−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３からなる群から選択され、及び更にｑは０〜１０の整数であり、ｒは１〜１０の整数であり、ｓは０〜１０の整数であり、ｔは１〜１０の整数であり、ｕは０と１０との間の整数であり、及びｘｂ、ｗ及びｗ’は独立して１〜５の整数であり、及び更にブロックＢはビニルアリールから誘導され、及びブロックＡはラクトン、ラクタム、エポキシドまたは環状カーボネートから誘導され、及び更にブロックＡ及びＢは相分離可能である］
あるいは、連結基を持つブロックコポリマーが構造（１１）を有し、
【化８】
2018507301.tif 000004
［式中、Ｒ２’はＣ１〜Ｃ４アルキルから選択され、及びＲ３’及びＲ４’は独立してＣ１〜Ｃ８アルキル基であり、及びＲｆ１及びＲｆ２は独立して−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、または−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３から選択され、更にここでｑは０〜１０の整数であり、ｒは１〜１０の整数であり、ｓは０〜１０の整数であり、ｔは１〜１０の整数であり、ｕは０と１０との間の整数であり、更にここでブロックＢはビニルアリールから誘導され、及びブロックＡは、ラクトン、ラクタム、エポキシドまたは環状カーボネートから誘導され、及び更にブロックＡ及びＢは化学的に異なっておりかつ相分離可能である］
あるいは、連結基を持つブロックコポリマーが構造（１２）を有し、
【化９】
2018507301.tif 000005
［式中、Ｘ’は直接原子価結合または部分（１３）である］
【化１０】
2018507301.tif 000006
［式中、Ｒ５’は、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３または−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３であり、及びＲ６’は、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３または水素であり、Ｒ７’及びＲ９’は独立して水素及びＣ１〜Ｃ４アルキルであり、Ｒ８’及びＲ１０’は、独立して、水素、Ｃ１〜Ｃ４アルキルまたはＣ２〜Ｃ６アルキレンオキシアルキル部分であり、Ｘ’’は、−Ｏ−または−Ｓ−であり、及びｂａ及びｂｂは１〜５の整数であり、ｑは０〜１０の整数であり、ｒは１〜１０の整数であり、ｓは０〜１０の整数であり、ｔは１〜１０の整数であり、ｕは０と１０との間の整数であり、
及びｂ’及びｂ’’は独立して１〜５の整数であり、更にブロックＡはビニルアリールから誘導され、及びブロックＢはラクトン、ラクタム、エポキシドまたは環状カーボネートから誘導され、またはＸ’は直接原子価結合またはエチレン性不飽和モノマーであり、更にブロックＡ及びＢは相分離可能である］
あるいは、連結基を持つブロックコポリマーが構造（１４）を有し、
【化１１】
2018507301.tif 000007
［式中、Ｒａｃ’は−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３であり、及びＲａｄは−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３または水素であり、更にｑは０〜１０の整数であり、及びｒは１〜１０の整数であり、更にブロックＡはビニルアリールから誘導され、及びブロックＢは、ラクトン、ラクタム、エポキシド、環状カーボネートまたはエチレン性不飽和モノマーから誘導され、更にブロックＡ及びＢは相分離可能である］
あるいは、連結基を持つブロックコポリマーが構造（２３）を有し、
【化１２】
2018507301.tif 000008
［式中、Ｒａｆ、Ｒａｋ及びＲａｉは独立してＣ１〜Ｃ１０線状アルキレン部分、Ｃ３〜Ｃ１０分枝状アルキレン部分、Ｃ３〜Ｃ１０環状アルキレン部分であり、Ｒａｇ及びＲａｈは独立してＣ１〜Ｃ４アルキル部分から選択され、及びＲａｊは、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−）ｒ−ＣＦ３、−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３または−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−（−ＣＨ２−）ｑ（−ＣＦ２−Ｏ−）ｓ（−ＣＦ２ＣＦ２−Ｏ）ｔ（ＣＦ２）ｕＣＦ３であり、更にｂ’及びｂ’’は１〜５の整数であり、ｑは０〜１０の整数であり、ｒは１〜１０の整数であり、ｓは０〜１０の整数であり、ｔは１〜１０の整数であり、ｕは０と１０との間の整数であり、更に、ブロックＡはビニルアリールから誘導され、及びブロックＢはラクトン、ラクタム、エポキシド、環状カーボネート、またはブロックＡが誘導されるものとは同一ではないエチレン性不飽和モノマーから誘導され、更にブロックＡ及びＢは化学的に異なっておりかつ相分離可能である］
請求項１〜４のいずれか一つに記載のブロックコポリマー。