【手続補正書】
【提出日】令和1年12月20日(2019.12.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気エネルギー貯蔵システムにおける個々の電気エネルギー貯蔵セルの平衡化のためのシステムであって、
直列に接続された個々のエネルギー貯蔵装置と、
セルの健全性、電荷または充電状態に関連する個々のセルの電気的パラメータを測定する手段と、
コントローラと、
測定されたパラメータ値を前記コントローラに報告する手段であって、
前記コントローラは、１つまたは複数の個々のセルが平衡されるかべきか否か、および充電または放電のいずれの方向に平衡されるべきかを決定するように適合されており、前記決定は、測定されたパラメータに基づく、手段と、
平衡化ユニットであって、測定されるセルに接続されており、前記コントローラから平衡化コマンドを受信し、前記エネルギー貯蔵システムが全体として充電または放電されているかまたはアイドルであるかとは無関係に、前記平衡化ユニットに接続された前記セルのセル平衡を実行するように適合されている、平衡化ユニットとを備える、システム。
【請求項２】
前記システムの全体的な健全性を判定する手段をさらに備え、前記コントローラは、１つまたは複数の個々のエネルギー貯蔵装置の容量によって健全性を判定するように適合される、請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
いずれの個々のエネルギー貯蔵装置を平衡させるかを決定する手段をさらに備え、いずれの個々のエネルギー貯蔵装置を平衡させるべきかは、充電および放電、または個々のエネルギー貯蔵装置の種類がバッテリまたはキャパシタセルであるかに依存する、請求項１または２に記載のシステム。
【請求項４】
前記決定は、平衡中に前記方向が充電であるべきかまたは放電であるべきかを決定する手段をさらに備え、前記方向が充電であるべきかまたは放電であるべきかは、バッテリまたはキャパシタセルに対して適合される、請求項１〜３のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項５】
前記平衡がどれくらい長く行われるべきかを決定する手段をさらに備える、請求項１〜４のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項６】
前記平衡化ユニットは、個々のエネルギー貯蔵装置を監視することによって平衡を実行するように適合され、前記平衡化ユニットは、ハードウェアにおいて実装される、請求項１〜５のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項７】
前記コントローラから前記平衡化ユニットへと決定情報をコマンドとして報告する手段をさらに備え、前記コマンドの実行は、前記平衡化ユニットに接続された前記個々のエネルギー貯蔵装置の電圧またはＳｏＣに関係ない、請求項１〜６のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項８】
セル平衡化は、以下のいずれかに従って実行することができる、すなわち、
（ｉ）いつでも、または
（ｉｉ）平衡化は、特定の状況の充電状態にある前記平衡化されるセルに限定されない、
個々の性能にかかわらず、または
（ｉｉｉ）より高いエネルギー貯蔵容量をもたらす最適なシステム性能に関して、
前記コントローラが、それぞれ最高または最低の個々のセル電圧に基づいて最大システム電圧または最小システム電圧を計算するように適合されることによって、セルの過電圧または不足電圧を防止するように、または
（ｉｖ）平衡化充電器を使用せずに、または
（ｖ）前記コントローラが電圧またはＳｏＣの予測においてセル容量および内部抵抗の差を考慮して、または
（ｖｉ）設定された期間にわたって、実行することができる、請求項１〜７のいずれか一項に記載の平衡化のためのシステム。
【請求項９】
第１の平衡化ユニットが、前記エネルギー貯蔵システムが全体として充電または放電されているか、または、アイドルであるかとは無関係に、一方では、前記第１の平衡化ユニットに割り当てられた前記エネルギー貯蔵セルを充電するために、充電装置から、または、別の平衡化ユニットに割り当てられたエネルギー貯蔵セルから電荷を転送し、他方では、前記第１の平衡化ユニットに割り当てられたエネルギー貯蔵セルを放電するために、エネルギー充填装置へと、または、別の平衡化ユニットに割り当てられたエネルギー貯蔵セルへと電荷を転送するための複数のスイッチを備える、請求項１〜８のいずれか一項に記載の平衡化のためのシステム。
【請求項１０】
エネルギー貯蔵装置の測定された電気パラメータを、対応する基準パラメータまたは閾値と比較するための比較器をさらに備える、請求項１〜９のいずれか一項に記載の平衡化のためのシステム。
【請求項１１】
前記電気的パラメータは、前記エネルギー貯蔵装置内の電荷の量または前記エネルギー貯蔵装置に残っている電荷の量または前記エネルギー貯蔵装置のＳｏＣなどの導出値とすることができる、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の平衡化のためのシステム。
【請求項１２】
前記コントローラは、前記比較器によって生成される信号に基づいて前記スイッチを制御するように適合されている、請求項１０または１１に記載の平衡化のためのシステム。
【請求項１３】
前記コントローラは、前記充電式エネルギー貯蔵装置を過電圧および／または不足電圧から保護するように適合されている、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の平衡化のためのシステム。
【請求項１４】
直列に接続された個々のエネルギー貯蔵装置を備える電気エネルギー貯蔵システム内の個々の電気エネルギー貯蔵装置を平衡させる方法であって、
セルの健全性、電荷または充電状態に関連する個々のエネルギー貯蔵装置の電気的パラメータを測定するステップと、
１つまたは複数の個々のエネルギー貯蔵装置が平衡されるべきか否か、および充電または放電のいずれの方向に平衡されるべきかを決定するステップであって、前記決定は、前記測定されたパラメータ値に基づく、決定するステップと、
前記エネルギー貯蔵システムが全体として充電もしくは放電されているか、またはアイドル状態であるかにかかわらず、前記１つまたは複数のエネルギー貯蔵装置の平衡化を実行するステップとを含む、方法。
【請求項１５】
１つまたは複数の個々のエネルギー貯蔵装置の容量によって前記システムの全体的な健全性を判断するステップをさらに含む、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
充電するかもしくは放電するか、または、バッテリであるかまたはキャパシタセルであるかに応じて、いずれの個々のエネルギー貯蔵装置を平衡させるかを決定するステップをさらに含む、請求項１４または１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記個々のエネルギー貯蔵装置がバッテリであるかまたはキャパシタセルであるかに依存して、平衡化の間に充電または放電のいずれの方向が適用されるべきかを決定するステップおよび手段をさらに含む、請求項１４〜１６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１８】
充電または放電である前記平衡化をどれだけ長く行うかを決定するステップをさらに含む、請求項１４〜１７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１９】
平衡化を可能にするためのスイッチを使用したセル監視によって平衡化を実行するステップをさらに含む、請求項１４〜１８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２０】
セル監視および平衡化のための決定情報をコマンドとして報告し、平衡化される個々のエネルギー貯蔵装置の電圧またはＳｏＣにかかわらず前記コマンドを実行するステップをさらに含む、請求項１４〜１９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２１】
前記平衡化は、以下のいずれかに従って実行され、すなわち、
（ｉ）いつでも、または
（ｉｉ）平衡化は、特定の状況の充電状態にある前記平衡化されるエネルギー貯蔵装置に限定されない、または
（ｉｉｉ）個々の性能にかかわらず、または
（ｉｖ）より高いエネルギー貯蔵容量をもたらす最適なシステム性能に関して、または
（ｖ）前記コントローラが、それぞれ最高または最低の個々のセル電圧に基づいて最大システム電圧または最小システム電圧を計算するように適合されることによって、セルの過電圧または不足電圧を防止するように、または
（ｖｉ）平衡化充電器を使用せずに、または
（ｖｉｉ）前記コントローラが電圧またはＳｏＣの予測においてセル容量および内部抵抗の差を考慮して、または
（ｖｉｉｉ）設定された期間にわたって、実行される、請求項１４〜２０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２２】
前記エネルギー貯蔵システムが全体として充電または放電されているか、または、アイドルであるかとは無関係に、一方では、前記第１の平衡化ユニットに割り当てられたエネルギー貯蔵装置を充電するために、充電装置から、または、別の平衡化ユニットに割り当てられたエネルギー貯蔵装置から電荷を転送すること、および、他方では、前記第１の平衡化ユニットに割り当てられた前記エネルギー貯蔵装置を放電するために、前記充電装置へと、または、別の平衡化ユニットに割り当てられたエネルギー貯蔵装置へと電荷を転送するステップをさらに含む、請求項１４〜２１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２３】
エネルギー貯蔵装置の測定された電気パラメータを、対応する基準パラメータまたは閾値と比較するステップをさらに含む、請求項１４〜２２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２４】
前記電気的パラメータは、前記エネルギー貯蔵装置内の電荷の量または前記エネルギー貯蔵装置に残っている電荷の量または前記エネルギー貯蔵装置のＳｏＣなどの導出値とすることができる、請求項１４〜２３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２５】
前記比較された測定電気的パラメータに基づいて前記スイッチを制御するステップをさらに含む、請求項２３または２４に記載の方法。
【請求項２６】
前記充電式エネルギー貯蔵装置を過電圧および／または不足電圧から保護するステップをさらに含む、請求項１４〜２５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２７】
処理エンジン上で実行されると、請求項１４〜２６のいずれか一項に記載の方法を行なう、コンピュータプログラム製品。
【請求項２８】
随意選択的に請求項２７に記載のコンピュータプログラム製品を記憶する非一時的信号記憶手段。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１３２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１３２】
ｔｂａｌａｎｃｅ＝Ｑｎ／Ｉｂａｌａｎｃｅまたはｔｂａｌａｎｃｅ＝Ｑ’ｎ／Ｉｂａｌａｎｃｅ    （５）
式中、ｔｂａｌａｎｃｅは平衡化のために設定された時間であり、ＱｎおよびＱ’ｎは上記で説明されており、Ｉｂａｌａｎｃｅは使用される平衡化電流である。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１９５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１９５】
ｔｂａｌａｎｃｅ＝Ｑｎ／Ｉｂａｌａｎｃｅまたはｔｂａｌａｎｃｅ＝Ｑ’ｎ／Ｉｂａｌａｎｃｅ    （５）
式中、ｔｂａｌａｎｃｅは平衡化のために設定された時間であり、Ｉｂａｌａｎｃｅは使用される平衡化電流である。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０２１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０２１０】
コンピュータプログラム製品は、光ディスク（ＣＤ−ＲＯＭまたはＤＶＤ−ＲＯＭ）、磁気ディスク、磁気テープ、フラッシュメモリなどのソリッドステートメモリなどの非一時的信号記憶手段に記憶することができる。