【事件の表示】
　特許第５６４７１６７号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第５６４７１６７号の明細書及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付された訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり訂正することを認める。
【理　由】
第１　手続の経緯　
　本件審判の請求に係る特許５６４７１６７号（以下、「本件特許」という。）は平成２４年３月２３日に出願され、平成２６年１１月１４日に特許権の設定登録がなされ、その後、平成２７年１１月２５日に本件訂正審判が請求されたものである。
第２　請求の趣旨
 
　本件審判請求の趣旨は、本件特許の明細書、特許請求の範囲を、本件審判請求書に添付した訂正明細書、特許請求の範囲のとおり訂正することを認める、との審決を求めるものである（以下、下線部は訂正箇所を意味する。）。
第３　訂正の内容
 
１．訂正事項１
　本件特許請求の範囲の請求項１に
「遊技者の遊技操作に対応して遊技動作を進行させるメイン処理と、所定時間毎にメイン処理を中断させて実行され、複数の回転体を駆動制御する割込み処理と、を有して構成され、所定のスイッチ信号に基づいて実行される抽選処理において、複数種類の当選状態の何れかに内部当選している場合に、この内部当選状態に対応して複数の回転体を停止させることで内部当選状態が実効化される遊技機であって、
　遊技者による回転体の停止操作に先行して、回転体の全部又は一部について、複数の変則動作の何れかである予告演出、または複数の変則動作を組合せた予告演出を実行可能に構成することで、内部当選状態を示唆可能に構成され、
　前記変則動作の動作内容を規定する複数種類の演出テーブルが設けられ、各演出テーブルには、一連の変則動作を構成する単位動作の実行順序と、単位動作の実行継続時間とが規定され、複数種類の演出テーブルの何れかが選択されることで、前記予告動作が特定されるようになっており、
　前記抽選処理を実行して、何れかの内部当選状態であるか否かを決定する第１手段と、
　複数種類の予告演出の何れかを実行するか否かを、第１手段の決定内容に基づいて決定する第２手段と、
　第２手段が予告演出を実行すると決定した場合に、複数種類の演出テーブルの何れかを選択する第３手段と、
　第３手段が選択した演出テーブルに規定された実行継続時間に基づいて、実行すべき単位動作を順次特定する第４手段と、
　第４手段が特定する単位動作を実行すべく回転体を駆動制御する第５手段と、を有して構成され、
　第１手段、第２手段、第３手段、及び第４手段は、メイン処理によって実現される一方、及び第５手段は、割込み処理によって実現されることを特徴とする遊技機。」
とあるのを、
「遊技者の遊技操作に対応して遊技動作を進行させるメイン処理と、所定時間毎にメイン処理を中断させて実行され、複数の回転体を駆動制御する割込み処理と、を有して構成され、所定のスイッチ信号に基づいて実行される抽選処理において、複数種類の当選状態の何れかに内部当選している場合に、この内部当選状態に対応して複数の回転体を停止させることで内部当選状態が実効化される遊技機であって、
　遊技者による回転体の停止操作に先行して、回転体の全部又は一部について、複数の変則動作の何れかである予告演出、または複数の変則動作を組合せた予告演出を実行可能に構成することで、内部当選状態を示唆可能に構成され、
　前記変則動作の動作内容を規定する複数種類の演出テーブルが設けられ、各演出テーブルには、一連の変則動作を構成する単位動作の実行順序と、単位動作の実行継続時間とが規定され、複数種類の演出テーブルの何れかが選択されることで、
予告演出
　前記抽選処理を実行して、何れかの内部当選状態であるか否かを決定する第１手段と、
　複数種類の予告演出の何れかを実行するか否かを、第１手段の決定内容に基づいて決定する第２手段と、
　第２手段が予告演出を実行すると決定した場合に、複数種類の演出テーブルの何れかを選択する第３手段と、
　第３手段が選択した演出テーブルに規定された実行継続時間に基づいて、実行すべき単位動作を順次特定する第４手段と、
　第４手段が特定する単位動作を実行すべく回転体を駆動制御する第５手段と、を有して構成され、
　第１手段、第２手段、第３手段、及び第４手段は、メイン処理によって実現される一方、及び第５手段は、割込み処理によって実現されることを特徴とする遊技機。」
に訂正する。
    
２．訂正事項２
　本件明細書の段落【００１１】に
「上記の目的を達成するため、本発明は、遊技者の遊技操作に対応して遊技動作を進行させるメイン処理と、所定時間毎にメイン処理を中断させて実行され、複数の回転体を駆動制御する割込み処理と、を有して構成され、所定のスイッチ信号に基づいて実行される抽選処理において、複数種類の当選状態の何れかに内部当選している場合に、この内部当選状態に対応して複数の回転体を停止させることで内部当選状態が実効化される遊技機であって、遊技者による回転体の停止操作に先行して、回転体の全部又は一部について、複数の変則動作の何れかである予告演出、または複数の変則動作を組合せた予告演出を実行可能に構成することで、内部当選状態を示唆可能に構成され、前記変則動作の動作内容を規定する複数種類の演出テーブルが設けられ、各演出テーブルには、一連の変則動作を構成する単位動作の実行順序と、単位動作の実行継続時間とが規定され、複数種類の演出テーブルの何れかが選択されることで、前記予告動作が特定されるようになっており、前記抽選処理を実行して、何れかの内部当選状態であるか否かを決定する第１手段と、複数種類の予告演出の何れかを実行するか否かを、第１手段の決定内容に基づいて決定する第２手段と、第２手段が予告演出を実行すると決定した場合に、複数種類の演出テーブルの何れかを選択する第３手段と、第３手段が選択した演出テーブルに規定された実行継続時間に基づいて、実行すべき単位動作を順次特定する第４手段と、第４手段が特定する単位動作を実行すべく回転体を駆動制御する第５手段と、を有して構成され、第１手段、第２手段、第３手段、及び第４手段は、メイン処理によって実現される一方、及び第５手段は、割込み処理によって実現されることを特徴とする。」
とあるのを、
「上記の目的を達成するため、本発明は、遊技者の遊技操作に対応して遊技動作を進行させるメイン処理と、所定時間毎にメイン処理を中断させて実行され、複数の回転体を駆動制御する割込み処理と、を有して構成され、所定のスイッチ信号に基づいて実行される抽選処理において、複数種類の当選状態の何れかに内部当選している場合に、この内部当選状態に対応して複数の回転体を停止させることで内部当選状態が実効化される遊技機であって、遊技者による回転体の停止操作に先行して、回転体の全部又は一部について、複数の変則動作の何れかである予告演出、または複数の変則動作を組合せた予告演出を実行可能に構成することで、内部当選状態を示唆可能に構成され、前記変則動作の動作内容を規定する複数種類の演出テーブルが設けられ、各演出テーブルには、一連の変則動作を構成する単位動作の実行順序と、単位動作の実行継続時間とが規定され、複数種類の演出テーブルの何れかが選択されることで、
予告演出
に訂正する。
第４　当審の判断
 
１　訂正事項１
 
（１）訂正の目的について
 
　訂正前の請求項１には「前記予告動作」と記載されているが、この記載の前に「予告動作」という記載がないため、「予告動作」が何を指すか不明となり、訂正前の請求項１の記載が不明瞭になっていた。
　これに対して、本件特許明細書の段落【０１１０】には、「この実施例では、６種類のリール演出が用意されており（図１２（ａ））、各リール演出の内容は、６種類のリール演出テーブルＴｒ１〜Ｔｒ６によって特定されている（図１２（ｃ））。」と記載され、段落【０１１１】には、「リール演出テーブルＴｒ１〜Ｔｒ６は、図１２（ｃ）に示す通り、回転リール４ａ〜４ｃの動作を具体的に規定するモータ動作テーブルＴｍと、そのモータ動作テーブルＴｍによって実行されるリール演出の演出時間とが対応して記憶されている。そして、リール演出の演出時間は、動作タイマＡＴの値によって規定される。」と記載され、段落【０１１３】には、「なお、どのモータ動作テーブルＴｍを使用するかは、行ポインタＫで規定され、各リール演出テーブルＴｒ１〜Ｔｒ６の最終行にＮＵＬＬデータが記憶されることで、それ以上のリール演出がないことを特定している。」と記載されているから、訂正前の本件特許請求の範囲の請求項１の「前記変則動作の動作内容を規定する複数種類の演出テーブルが設けられ、各演出テーブルには、一連の変則動作を構成する単位動作の実行順序と、単位動作の実行継続時間とが規定され、複数種類の演出テーブルの何れかが選択されることで」特定される「予告動作」とは、本件特許明細書における「リール演出」に対応するものである。
　他方で、本件特許明細書の段落【００２６】には、「遊技者がスタートレバー１７を操作すると、通常は、３つの回転リール４ａ〜４ｃが、正方向に正常回転を開始するが、内部当選状態を予告するリール演出時には、回転リール４ａ〜４ｃの全部又は一部が、変則的に回転した上で正常回転を開始する。」と記載され、段落【０１２５】には、「ところで、以上のリール演出動作は、３つの回転リール４ａ〜４ｃが、全く同一の動作を実行する場合である。しかし、本実施例では、演出のバリエーションを豊富化するために、実際には、３つの回転リール４ａ〜４ｃを独立的に制御している。すなわち、本実施例では、図１２（ａ）に示すリール演出種別表が、回転リール４ａ〜４ｃ毎に、最大で３種類が用意されている。」と記載されているから、訂正前及び訂正後の本件特許請求の範囲の請求項１の「内部当選状態を示唆可能」とする「回転体の全部又は一部について、複数の変則動作の何れかである予告演出、または複数の変則動作を組合せた予告演出」とは、本件特許明細書における「リール演出」に対応するものである。
　以上のことから、訂正前の本件特許請求の範囲の請求項１の「予告動作」とは、訂正前及び訂正後の本件特許請求の範囲の請求項１の「回転体の全部又は一部について、複数の変則動作の何れかである予告演出」または「複数の変則動作を組合せた予告演出」と同様に、本件特許明細書における「リール演出」に対応するものであるといえる。
　もっとも、訂正前の本件特許請求の範囲の請求項１の「予告動作」は、「回転体の全部又は一部について、複数の変則動作の何れかである予告演出」または「複数の変則動作を組合せた予告演出」のいずれか一方と同じものであるから、訂正の際に、「前記」という記載を残して「前記予告演出」とすると、どちらの「予告演出」を指し示すのか不明瞭となる。また、本件特許請求の範囲の請求項１には、「複数種類の予告演出の何れかを実行するか否かを、第１手段の決定内容に基づいて決定する第２手段」、「第２手段が予告演出を実行すると決定した場合に、複数種類の演出テーブルの何れかを選択する第３手段」と記載されており、他の「予告演出」については「前記」という文言がないのに対し、訂正事項１に係る「予告演出」についてだけ「前記」という文言を付せば、「予告演出」についての記載が整合せず、これらが同じ「予告演出」なのか異なる「予告演出」なのか曖昧となり不明瞭となる。
　訂正事項１は、訂正前の請求項１に
「前記変則動作の動作内容を規定する複数種類の演出テーブルが設けられ、各演出テーブルには、一連の変則動作を構成する単位動作の実行順序と、単位動作の実行継続時間とが規定され、複数種類の演出テーブルの何れかが選択されることで、前記予告動作が特定されるようになっており、」
とあるのを、
「前記変則動作の動作内容を規定する複数種類の演出テーブルが設けられ、各演出テーブルには、一連の変則動作を構成する単位動作の実行順序と、単位動作の実行継続時間とが規定され、複数種類の演出テーブルの何れかが選択されることで、
予告演出
に訂正し、「予告動作」という記載を「予告演出」という記載に揃えると共に、「前記」という文言を削除することで、訂正前の請求項１の記載を、本件特許明細書の段落【００２６】、【０１１０】〜【０１１１】、【０１１３】、【０１２５】の内容に沿った明瞭な記載にするためのものであるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する
（２）新規事項の追加及び特許請求の範囲の拡張又は変更の存否について
 　
　上記訂正事項１は、本件特許の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面（以下、「本件特許明細書等」という。）に記載した事項又は記載した事項から自明な事項であり、本件特許明細書等に記載した事項の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入しないものであるから、訂正事項１は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてするものである。
　また、訂正事項１は、訂正の前後で特許請求の範囲に記載された発明の拡張又は変更はないから、特許法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合するものである。
２　訂正事項２
   
（１）訂正の目的について
  
　訂正事項２は、上記訂正事項１の訂正により、本件訂正前の請求項１における明瞭でない記載の釈明の訂正を行った結果、記載表現が一致しなくなった本件特許明細書の段落【００１１】の記載を、訂正後の請求項１の記載に整合させるための訂正であるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
 
（２）新規事項の追加及び特許請求の範囲の拡張又は変更の存否について
　上記訂正事項２は、本件特許明細書等に記載した事項又は記載した事項から自明な事項であり、本件特許明細書等に記載した事項の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入しないものであるから、訂正事項２は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてするものである。
　また、訂正事項２は、訂正の前後で特許請求の範囲に記載された発明の拡張又は変更はないから、特許法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合するものである。
第５　むすび
　以上のとおりであるから、本件審判請求に係る訂正は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とし、かつ同法同条第５項ないし第６項の規定に適合する。
  
　よって、結論のとおり審決する。