【事件の表示】
　特願２０１２−５４５９４８「動的リソース割当てのための技術」拒絶査定不服審判事件〔平成２３年　７月１４日国際公開、ＷＯ２０１１／０８４２２５、平成２５年　５月　２日国内公表、特表２０１３−５１５４３３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯 
　本願は、２０１０年１１月４日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２００９年１２月２１日、米国）を国際出願日とする出願であって、原審において平成２５年８月９日付けで拒絶理由が通知され、同年１１月１３日付けで手続補正され、平成２６年３月１４日付けで最後の拒絶理由が通知され、同年６月２５日付けで手続補正されたが、同年１０月２４日付けで補正の却下の決定がなされるとともに、同日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２７年３月２日に拒絶査定不服の審判が請求されるとともに、同日付けで手続補正されたものである。
第２　補正却下の決定 
［補正却下の決定の結論］
　平成２７年３月２日付けの手続補正を却下する。 
［理由］ 
１．本願発明と補正後の発明 
　上記手続補正（以下「本件補正」という。）は、本件補正前の平成２５年１１月１３日付けで手続補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された 
　「無線通信媒体内の期間を有するリソース割当てを示す送信を受信する送受信機と、
　前記期間の一部分の放棄を決定する制御モジュールと、
を有する装置であって、
　前記送受信機は、前記放棄を示すメッセージをリモート装置に送信する装置。」
という発明（以下「本願発明」という。）を、 
　「無線通信媒体内のタイムスロットを少なくとも示すリソース割当てを示す送信を受信する送受信機と、
　前記送受信機がデータを送受信するための前記タイムスロットの第１部分を決定し、前記タイムスロットの放棄される第２部分を決定する制御モジュールと、
を有する装置であって、
　前記送受信機は、前記タイムスロットの第２部分の放棄を示すメッセージをリモート装置に送信する装置。」
　
という発明（以下「補正後の発明」という。）に変更することを含むものである。 
　
２．新規事項の有無、シフト補正、補正の目的要件について 
　本件補正は、願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内において、補正前の特許請求の範囲の請求項１に記載された、「期間を有するリソース割当て」に関し、「タイムスロットを少なくとも示す」と記載して明りょうにし、また、「制御モジュール」に関し、「前記送受信機がデータを送受信するための前記タイムスロットの第１部分を決定し、前記タイムスロットの放棄される第２部分を決定する」と限定し、また、「期間の一部分の放棄」に関し、「タイムスロットの第２部分の放棄」と限定して、特許請求の範囲を減縮するものであるから、特許法第１７条の２第３項及び第４項の規定に適合するとともに、特許法第１７条の２第５項第２号及び第４号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするもの及び明りょうでない記載の釈明を目的とするものに該当する。
　
３．独立特許要件について 
　上記本件補正は特許請求の範囲の減縮を目的とすることを含むものであるから、上記補正後の発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのかどうか（特許法第１７条の２第６項で準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するかどうか）について以下に検討する。 
　
（１）補正後の発明 
　上記「１．本願発明と補正後の発明」の項で補正後の発明として認定したとおりである。 
　
（２）引用発明
　原審の平成２６年３月１４日付け最後の拒絶理由に引用された、本願の優先権主張の日前に外国において頒布された刊行物である米国特許出願公開第２００８／００８０４６０号明細書（平成２０年４月３日公開、以下「引用例」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。 
イ．「[0010] FIG. 1 is an illustration of an environment 100 in an exemplary implementation that is operable to employ timeslot management techniques. The illustrated environment 100 includes a coordinator 102 and a plurality of nodes 104(1)-104(N) that are communicatively coupled, one to another, via a wireless network 106. 
 [0011] The nodes 104(1)-104(N) may be configured in a variety of ways for network 106 access. For example, one or more of the nodes 104(1)-104(N) may be configured as a computing device, such as a desktop computer as illustrated by node 104(1), a laptop computer as illustrated by node 104(N), a mobile station, an entertainment appliance, a wireless phone, sensors, and so forth. The nodes may also be configured as a wireless access, point, such as to access the Internet. Further, the coordinator 102 may also be considered a node in the wireless network 106. The nodes 104(1)-104(N) (as well as the coordinator 102), in portions of the following discussion, may also relate to a person and/or entity that operate the clients. In other words, one or more of the nodes 104(1)104(N) may describe logical nodes that include users, software, and/or devices. 
 [0012] For example, the coordinator 102 and the plurality of nodes 104(1)-104(N) may include respective transmitters 108, 110(1)-110(N), receivers 112, 114(1)-114(N) and communication modules 116, 118(1)-118(N) to provide network functionality, which may be accomplished in a variety of ways. The transmitter 110(1)-114(1), 118(1) of node 104(1), for instance, is illustrated as being provided by a network connection device 120. As previously described, node 104(1) is illustrated as a desktop computer, which includes a processor 122 and memory 124. Further, an application module 126 is depicted as being executed on the processor 122, which is also storable in memory 124. The application module 126 may be configured in a variety of ways, such as to communicate over the wireless network 106 through interaction with the network connection device 120 and display data pertaining to that interaction on a display device 128. A variety of other examples are also contemplated. 
 [0013] Processors are not limited by the materials from which they are formed or the processing mechanisms employed therein. For example, processors may be comprised of semiconductor(s) and/or transistors (e.g., electronic integrated circuits (ICs)). In such a context, processor-executable instructions may be electronically-executable instructions. Additionally, although a single memory 124 is shown, a wide variety of types and combinations of memory may be employed, such as random access memory (RAM), hard disk memory, removable medium memory, and other types of computer-readable media. 
 [0014] The communication modules 116, 118(1)-118(N) are representative of functionality that may be employed to manage wireless communication performed by the respective coordinator 102 and nodes 104(1)-104(N). For example, the coordinator 102, through use of the communication module 116, may be configured to coordinate use of the wireless network 106 by the nodes 104(1)-104(N). This management may be performed in a variety of ways to enable a variety of networks.」（１頁右欄）
訳文（イ．）「[0010] 図1では、タイムスロットの管理手法を用いることが可能な例示的な実装における環境100を図示している。図示の環境100には、無線ネットワーク106を介して互いに通信できるように接続されたコーディネータ102および複数のノード104(1) -104(N)が含まれる。
[0011] 前記ノード104(1)-104(N)は、様々な方法でネットワーク106へのアクセスを構成することができる。例えば、一つまたは複数のノード104(1)-104(N)は、ノード104(1)で図示したデスクトップコンピュータと、ノード104(N) で図示したラップトップ、移動ステーション、エンターテインメント機器、無線電話、センサ他などのコンピューティング機器で構成できる。前記ノードはまた、インターネットへアクセスするためなどの無線アクセスポイントで構成できる。更に、前記コーディネータ102は無線ネットワーク106でのノードとも考えられる。以下の議論の部分で、前記ノード104(1)-104(N)は (前記のコーディネータ102と同様に)は、クライアントを操作する個人および／または法人に関わることができる。換言すれば、一つまたは複数のノード104(1)-104(N)は、ユーザー、ソフトウェアおよび／または機器を含む論理ノードと表すことができる。
[0012] 例えば、前記コーディネータ102および複数のノード104(1)-104(N) には、それぞれの送信器108, 110(1)-110(N)、受信器112, 114(1)-114(N)、通信モジュール116, 118(1)-118(N)が、様々な方法で実施することができるネットワーク機能を提供するために含まれている。ノード104(1)の送信器110(1)-114(1) , 118(1)は、例えば、ネットワーク接続機器120で提供されているように図示されている。前述のように、ノード104(1)は、プロセッサ122およびメモリ124を備えたデスクトップコンピュータで図示されている。更に、メモリ124で保存されているアプリケーション・モジュール126は、プロセッサ122で実行されているように表わされている。ネットワーク接続機器120とやりとりして無線ネットワーク106を介して通信し、そのやりとりの関連データを表示機器128上に表示するなどの様々な方法で、前記アプリケーション・モジュール126を構成することができる。他の様々な例も考えられる。
[0013] プロセッサは、それを作成している材料、もしくはそこで用いられている処理機構に限定されない。例えば、プロセッサに半導体および／またはトランジスタ(例えば、 電子集積回路(ICs))を搭載することができる。そのような背景で、プロセッサが実行可能な指示は、電子的に実行可能な指示である。更に、ここでは単一のメモリ124が示されているが、ランダムアクセスメモリ(RAM)や、ハードディスクメモリ、取り外し可能な媒体メモリ、その他のタイプのコンピュータが読み込み可能な媒体などの、幅広い様々なタイプのメモリや組み合わせを用いることができる。
[0014] 通信モジュール116, 118(1)-118(N)は、それぞれのコーディネータ102およびノード104(1)-104(N)が実行する無線通信を管理するために用いられる機能を代表している。例えば、コーディネータ102を、通信モジュール116の使用を介して、ノード104(1)-104(N)による無線ネットワーク106の使用を調整するために構成することができる。様々なネットワークを可能とする様々な方法で、こうした管理を実行することができる。」
ロ．「[0033] FIG. 4 depicts a procedure 400 in an exemplary implementation showing management of guaranteed timeslots in a wireless network. A coordinator initiates a beacon-enabled network and allows nodes to join the network (block 402). 
 [0034] Nodes which desire use of guaranteed timeslots form and transmit a request to the coordinator (block 404). For example, the request may include an amount of time in the guaranteed timeslot that would go unused by the node. 
 [0035] The coordinator receives the guaranteed timeslot requests (block 406) and determines an order of usage by the nodes based on the requests (block 408). For example, the coordinator may base the order on an amount of unused time that would go unused in the guaranteed timeslot as requested by the nodes. A node with unused time slot of 3/4, for instance, may be placed after a node having unused time slot of 1/2 or 1/4 to take advantage of the unused time slot and recover a guaranteed time for use by another node. 
 [0036] Further, the coordinator may dynamically change the guaranteed timeslot allocation (block 410), such as to add allocation for new nodes based on new requests, remove guaranteed timeslot allocation based on a remove request, and so on. Therefore, guaranteed timeslots may be efficiently allocated for nodes desiring guaranteed timeslot to efficiently use the free (i.e., unused) time of one or more guaranteed timeslots. 
 [0037] The coordinator sends the guaranteed timeslot timings of each of the devices in the next beacon (block 412). For example, the coordinator may send a signal to each of the nodes allocated a guaranteed timeslot to indicate if the nodes are to use the unused slot time of a previous guaranteed timeslot. 
 [0038] Therefore, one or more nodes may enter a contention access mode based on the beacon (block 414) and perform wireless transactions as indicated by the beacon. For example, after the contention access period, the node allotted to guaranteed timeslot 302(14) may become active and start using the unused time for its transactions. When the node is done with its transaction, it may enter a sleep mode. 
 [0039] The node allotted to guaranteed timeslot 302(15), as described in the previous examples, may then wake up (i.e., leave a sleep mode), such as at a last time count of guaranteed timeslot 302(14), keep awake for the entire guaranteed timeslot 302(14) and keep sensing the air using contention access techniques (e.g., CSMA-CA) to gain access to the guaranteed timeslot 302(14), and so on. When the node using guaranteed timeslot 302(14) enters sleep mode (e.g., the node that transmitted data 310), the wireless medium becomes available and the second node may start transmission at guaranteed timeslot 302(14) itself and also continues to its allotted guaranteed timeslot 302(14). A next beacon cycle (e.g., a subsequent frame) may also follow a similar approach based on changes to the node's requirements encountered during the frame 300.」（３頁右欄〜４頁左欄）
訳文（ロ．）「[0033] 図4は無線ネットワークにおける保証タイムスロットの管理を示す例示的な実施例で、手順400を表わしている。コーディネータは、ビーコンに対応したネットワークを開始して、ノードがネットワークと結合できるようにしている(ブロック402)。
[0034] 保証タイムスロットの使用を必要とするノードは、コーディネータにリクエストを作成し、送信している(ブロック404)。例えば、前記リクエストは、保証タイムスロット中でノードが未使用のままでありそうな時間量を含むことができる。
[0035] 前記コーディネータは、保証タイムスロットのリクエストを受信(ブロック406)し、リクエストに基づいてノードによる使用順序を決定している(ブロック408)。例えば、前記コーディネータは、ノードがリクエストしたように、保証タイムスロット中で未使用のままでありそうな未使用時間量に順序の基礎を置くことができる。例えば、未使用時間が3/4のスロットを有するノードを、未使用時間が 1/2 もしくは 1/4 のスロットを有するノードの後に置くことで、未使用時間のスロットを利用して、別のノードが使用するための保証時間を回復することができる。
[0036] コーディネータは更に、新しいリクエストに基づいて新しい ノード向けの割当てを加えたり、削除リクエストに基づいて保証タイムスロット割当てを削除したりするなどと、保証タイムスロット割当てをダイナミックに変更することができる(ブロック410)。従って、一つまたは複数の保証タイムスロットのフリーな(すなわち、使われていない)時間を有効に利用するために、保証タイムスロットを要求しているノードに対して、保証タイムスロットを効率的に割り当てることができる。
[0037] 前記コーディネータは、次のビーコンで、それぞれの機器の保証タイムスロットタイミングを送信する(ブロック412)。例えば、前記コーディネータは、保証タイムスロットを割り当てられたそれぞれのノードに信号を送信して、以前の保証タイムスロットの未使用のスロットタイムを前記ノードが使うかどうかを示すことができる。
[0038] 従って、一つまたは複数のノードは、ビーコンに基づいて競合アクセスモード(ブロック414)となり、ビーコンが示すような無線の処理を実行することができる。例えば、競合アクセス期間後、保証タイムスロット302(14)に割り付けられたノードは活性となり、未使用時間をその処理に使うことを始めることができる。前記ノードがその処理を終了した時、前記ノードはスリープモードとなる。
[0039] 保証タイムスロット302(15)に割り付けられたノードは、以前の例に記載したように、その後、保証タイムスロット302(14)の最後のタイムカウントなどで目覚める(すなわち、スリープモードを終了) ことや、目覚め状態を保証タイムスロット302(14)全てで維持することや、保証タイムスロット302(14) へのアクセスを獲得するために競合アクセス手法(例えば、CSMA-CA)を用いて通信の検知を維持することなどを行うことができる。保証タイムスロット302(14)を用いるノードがスリープモード(例えば、データ310を送信したノード)となる時に、無線媒体は利用可能となり、第二のノードは保証タイムスロット302(14) 自体で送信を始めることや、割り付けられた保証タイムスロット302(14)に続くことができる。次のビーコンサイクル(例えば、後続するフレーム) は、変更に基づいて、フレーム300の期間中に生じたノードの要求に類似のアプローチをとることもできる。」
　上記引用例の記載及び図面並びにこの分野における技術常識を考慮すると、上記イ．の[0012]における「例えば、前記のコーディネータ102および複数のノード104(1)-104(N) には、それぞれの送信器108, 110(1)-110(N)、受信器112, 114(1)-114(N)、通信モジュール116, 118(1)-118(N)が、様々な方法で実施することができるネットワーク機能を提供するために含まれている。」との記載、上記ロ．の[0033]における「図4は無線ネットワークにおける保証タイムスロットの管理を示す例示的な実施例で、手順400を表わしている。コーディネータは、ビーコンに対応したネットワークを開始して、ノードがネットワークと結合できるようにしている(ブロック402)。」との記載、同ロ．の[0037]における「前記のコーディネータは、次のビーコンで、それぞれの機器の保証タイムスロットタイミングを送信する(ブロック412)。」との記載、及び図１、４によれば、引用例のノードは、無線ネットワーク内の保証タイムスロットタイミングを示すビーコンを受信する受信器を有している。また、ノードは、送信器を有している。
　そうすると、ノードは、無線ネットワーク内の保証タイムスロットタイミングを示すビーコンを受信する受信器及び送信器を有しているということができる。
　また、上記イ．の[0014]における「通信モジュール116, 118(1)-118(N)は、それぞれのコーディネータ102およびノード104(1)-104(N)が実行する無線通信を管理するために用いられる機能を代表している。」との記載、上記ロ．の[0034]における「保証タイムスロットの使用を必要とするノードは、コーディネータにリクエストを作成し、送信している(ブロック404)。例えば、前記リクエストは、保証タイムスロット中でノードが未使用のままでありそうな時間量を含むことができる。」との記載、及び図１、４によれば、引用例のノードは、通信モジュールを有している。そして、ノードは、リクエストを作成し、リクエストが、保証タイムスロット中でノードが未使用のままでありそうな時間量を含むことができるから、通信モジュールは、データを送受信するための保証タイムスロットの使用する時間量を決定し、保証タイムスロットの未使用の時間量を決定していることは明らかである。
　そうすると、ノードは、送信器及び受信器がデータを送受信するための保証タイムスロットの使用する時間量を決定し、保証タイムスロットの未使用の時間量を決定する通信モジュールを有しているということができる。
　また、リクエストが、保証タイムスロット中でノードが未使用のままでありそうな時間量を含むことができるから、ノードは、送信器及び受信器が、保証タイムスロットの未使用の時間量を使用しないこと示すリクエストをコーディネータに送信しているということができる。
　したがって、上記引用例には、以下の発明（以下「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。
　「無線ネットワーク内の保証タイムスロットタイミングを示すビーコンを受信する受信器及び送信器と、
　前記受信器及び送信器がデータを送受信するための前記保証タイムスロットの使用する時間量を決定し、前記保証タイムスロットの未使用の時間量を決定する通信モジュールと、
を有するノードであって、
　前記受信器及び送信器は、前記保証タイムスロットの未使用の時間量を使用しないこと示すリクエストをコーディネータに送信するノード。」
（３）対比・判断 
　補正後の発明と引用発明とを対比する。 
ａ．引用発明の「無線ネットワーク」は、無線通信媒体を用いるネットワークであるから、そのタイムスロットは、「無線通信媒体内の」タイムスロットといえる。
ｂ．引用発明の「保証タイムスロットタイミング」と、補正後の発明の「タイムスロットを少なくとも示すリソース割当て」とは、後述する相違点を除いて、「タイムスロットに関する情報」という点で一致する。
ｃ．引用発明の「ビーコン」は、コーディネータからノードへの保証タイムスロットタイミングの送信であるから、補正後の発明の「送信」に相当する。
ｄ．引用発明の「受信器及び送信器」は、補正後の発明の「送受信機」ということができる。
ｅ．引用発明の「保証タイムスロットの使用する時間量」は、タイムスロットを時間軸方向から捉えれば、「タイムスロットの部分」といえ、この部分を「タイムスロットの第１部分」と称することは任意である。
ｆ．引用発明の「保証タイムスロットの未使用の時間量」は、タイムスロットにおけるノードが使用しない部分、すなわち、「タイムスロットの放棄される部分」といえ、上記ｅ．の対比を考慮すれば、「タイムスロットの放棄される第２部分」ということができる。
ｇ．引用発明の「通信モジュール」は、保証タイムスロットの使用する時間量を決定し、保証タイムスロットの未使用の時間量を決定する制御をするモジュールであるから、補正後の発明の「制御モジュール」ということができる。
ｈ．引用発明の「使用しないことを示すリクエスト」は、ノードがコーディネータに、保証タイムスロットの未使用の時間量を使用しないこと（放棄）を示すリクエストメッセージであるから、補正後の発明の「放棄を示すメッセージ」ということができる。
ｉ．引用発明の「コーディネータ」は、ノードの送信器及び受信器が、これに保証タイムスロットの未使用の時間量使用しないこと（放棄）を示すリクエストを送信するから、補正後の発明の「リモート装置」ということができる。
ｊ．引用発明の「ノード」は、補正後の発明の「装置」ということができる。
　
　したがって、補正後の発明と引用発明は、以下の点で一致ないし相違している。
（一致点） 
　「無線通信媒体内のタイムスロットに関する情報を示す送信を受信する送受信機と、
　前記送受信機がデータを送受信するための前記タイムスロットの第１部分を決定し、前記タイムスロットの放棄される第２部分を決定する制御モジュールと、
を有する装置であって、
　前記送受信機は、前記タイムスロットの第２部分の放棄を示すメッセージをリモート装置に送信する装置。」
（相違点）
　「タイムスロットに関する情報」に関し、
　補正後の発明は、「タイムスロットを少なくとも示すリソース割当て」であるのに対し、引用発明は、保証タイムスロットタイミングであるものの、「タイムスロットを少なくとも示すリソース割当て」であるか明らかでない点。
　そこで、上記相違点について検討する。
　引用発明の保証タイムスロットタイミングは、コーディネータがノードにデータの送受信を指示するタイムスロットのタイミング、すなわち、コーディネータがノードに対して、データの送受信をタイムスロット内で許可する時間（リソース）割り当てといえることは明らかである。
　そうすると、当業者が、引用発明の「保証タイムスロットタイミング」を、補正後の発明のように「タイムスロットを少なくとも示すリソース割当て」とすることに格別な困難性はない。
　そして、補正後の発明の作用効果も、引用発明から当業者が容易に予測できる範囲のものである。 
　以上のとおり、補正後の発明は引用発明に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。 
４．結語 
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。  
第３　本願発明について 
１．本願発明 
　平成２７年３月２日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願発明は、上記「第２　補正却下の決定　１．本願発明と補正後の発明」の項で「本願発明」として認定したとおりである。 
　 
２．引用発明
　引用発明は、上記「第２　補正却下の決定」の項中の「３．独立特許要件について」の項中の「（２）引用発明」の項で認定したとおりである。 
 　 
３．対比・判断 
　本願発明は上記補正後の発明から本件補正に係る限定を省いたものである。 
　そうすると、本願発明の構成に本件補正に係る限定を付加した補正後の発明が、上記「第２　補正却下の決定」の項中の「３．独立特許要件について」の項で検討したとおり、引用発明に基づいて容易に発明できたものであるから、本願発明も同様の理由により、容易に発明できたものである。 
　 
４．むすび 
　以上のとおり、本願発明は、引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　したがって、本願は、その余の請求項に論及するまでもなく拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。