【事件の表示】
　特願２０１０−５４２５１０「気体の検出および同定のための、方法および装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年　７月２３日国際公開、ＷＯ２００９／０８９８１８、平成２３年　３月３１日国内公表、特表２０１１−５１０２７３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２１年１月１２日（パリ条約による優先権主張　平成２０年１月１９日、ドイツ（ＤＥ））を国際出願日とする出願であって、平成２５年９月１９日付けで拒絶理由が通知され、平成２６年１月２７日付けで意見書が提出されるとともに、同日付けで手続補正がなされ、同年７月２５日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、同年１１月２６日に拒絶査定不服審判の請求がなされ、同時に手続補正がなされた。
　そして、当審において、平成２７年１０月８日付けで拒絶理由が通知され、平成２８年２月３日付けで意見書が提出されるとともに、同日付けで手続補正がなされ、その後、同年４月１日付けで審尋をなし、同月１４日付けで回答書が提出された。
第２　本願発明
　この出願の請求項１に係る発明は、平成２８年２月３日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりのものであると認められ、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりのものである。
　「気体を同定するための方法であって、前記同定される気体の分子を反応空間（５）内でイオン化し、ドリフト空間（６）を通過する前記イオン化された分子のドリフト時間を測定し、前記測定されたドリフト時間を評価する方法において、
　前記ドリフト時間の測定のために、最初に前記反応空間（５）及び前記ドリフト空間（６）の周囲に渡って備えられた直流電圧の電極（１１）により生成されている定常の直流電圧場によりイオン化された分子が加速され、次に前記イオン化された同一のドリフト速度を有する分子が共にドリフト空間（６）の領域に入り、
　前記領域内において、前記ドリフト空間（６）の周囲に渡って備えられた直流電圧の電極（１１）により生成されている定常の直流電圧場に前記ドリフト空間（６）に渡って備えられた交流電圧の電極（１２）により生成された非対称の交流電圧場が局所的に重ね合わされた合成電場が生成され、
　前記合成電場はさらにイオン化された分子を加速又は減速し、
　前記領域内において各イオン化された分子は前記合成電場によって部分的に加速又は減速されたドリフト速度を有し、
　各々のイオン化分子が、前記合成電場の電気力線に平行な一の方向へのドリフト運動に、当該方向に共線となる方向に振動運動が重ね合わされた挙動を示すことを特徴とする方法。」
第３　当審の平成２７年１０月８日付け拒絶理由の概要
　
　当審の平成２７年１０月８日付け拒絶理由のうち、請求項１に係る発明に対する特許法第２９条第２項の規定に係る拒絶理由の概要は、次のとおりである。
　本願の請求項１に係る発明は、その出願の優先日前に電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった「国際公開第２００７／０８０３７６号」（以下、「引用例」という。）に記載された発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
第４　引用例
１　引用例の記載事項
　当審の拒絶の理由に引用された引用例には、次の事項が記載されている。（和訳は、対応する日本語の公報である特表２００９−５２２７５０号公報の記載の参照して合議体が作成したものであり、段落番号は同公報のもの、下線は、当審において付加したものである。）
（１）「
Ion mobility spectrometer (IMS) systems
includes a detector cell to which a sample of air containing a suspected substance is supplied as a gas or vapour. The cell operates at or near atmospheric pressure and contains electrodes energized to produce a voltage gradient along the cell. Molecules in the sample of air are ionized, such as by means of a radioactive source, UV source or by corona discharge, and are admitted into the drift region of the cell by an electrostatic gate at one end. The ionized molecules drift to the opposite end of the cell at a speed dependent on the size of the ion. By measuring the time of flight along the cell it is possible to identify the ion.
（当審訳：【背景技術】
【０００２】
　
イオン移動度スペクトロメータ（ＩＭＳ）システムは、
検出セルを含み、該検出セルには、被検物質を含む空気のサンプルがガス乃至蒸気として供給される。該セルは、大気圧で又は大気圧の近傍で作動し、また、エネルギーを与えられてセルに沿って電圧勾配を形成する電極を含む。空気のサンプル中の分子は、例えば、放射線源、ＵＶ源を用いて、或いは、コロナ放電によってイオン化され、一端の静電ゲートによってセルのドリフト領域中に入ることができる。イオン化された分子は、イオンの大きさに依存した速度で、セルの反対側の端部に流れ着く。セルに沿った飛行時間を測定することによって、イオンを同定することができる。
（２）「
An IMS system
・・・
　
Figure 9 shows schematically a modification of the system
（当審訳：【００１６】
　ここで、本発明に従う
ＩＭＳシステム
・・・
　
図９は、前記システムの変形例を概略的に示す
（３）「The arrangement of the present invention has the advantage of requiring only relatively simple structures, which are readily constructed. The resolution of the device can be adjustable electronically. The arrangement can be compatible with time-of-flight ion mobility spectrometers and could form the first stage in a combined instrument.
 
　In these systems, the time taken for the ion to travel through the device is dependent on, amongst other things, the differential mobility. An alternative high field spectrometer could be produced where a pulse of ions is admitted to the spectrometer so that its output is a spectrum where the time of arrival of the ion was inversely proportional to its differential mobility.
 
　The asymmetric field applied substantially parallel to the ion flow path need not be used to filter or remove completely ions but could be used to alter the time taken by ions to reach the detector. In the arrangement shown in Figure 9 a time shift analyzer 106 located to the right of a gate 104 is arranged to measure changes in ion mobility when ions are subjected to electric fields of different magnitudes. 
The analyzer 106 includes two grid electrodes 107 and 108 extending laterally of the housing 101
apply an asymmetric voltage between the two electrodes
 
　A waveform of the kind shown in Figure 3 is applied between the two electrodes 107 and 108 to cause
 the ions to oscillate
The time intervals of the low voltage period is made longer than that of the high voltage period such that the distance travelled by an ion during the high field period is the same as that travelled in the opposite direction during the longer low field period.
The alternating field
（当審訳：【００３６】
　本発明の配列体（当審注：公報では「集成装置」）は、比較的簡単な構造だけを必要とするという利点を有し、該比較的簡単な構造は、容易に構築することができる。デバイスの分解能は、電子的に調整することができる。該配列体（当審注：公報では「集成装置」）は、飛行時間型イオン移動度スペクトロメータに適合し得るし、また、複合機器中の第１段階を形成することもできる。
【００３７】
　これらのシステムにおいて、イオンがデバイスを通過するのに要する時間は、とりわけ、示差移動度に依存する。代替となる高場スペクトロメータを製造することができ、該スペクトロメータにおいては、イオンのパルスをスペクトロメータへ入れることが可能であるため、出力がスペクトルとなり、該スペクトルにおいては、イオンの到着時間が示差移動度に反比例する。
【００３８】
　イオンの流れ経路と実質平行に印加される非対称場は、完全にイオンをフィルターにかけたり除去したりするために使用する必要はないが、イオンが検出器に達するのに要する時間を変えるために使用することができる。図９に示す配置において、ゲート１０４の右に位置する時間シフト分析器１０６は、異なる大きさの電場にイオンをさらした場合のイオン移動度における変化を測定するために配置されている。
分析器１０６は、
イオンの軸方向の流れ経路に対して直角に延びる２つのグリッド電極１０７及び１０８を含む
２つの電極間に非対称電圧を印加する
【００３９】
　図３に示す類いの波形を２つの電極１０７及び１０８間に印加して、
イオンを振動させる
高い場の期間のイオンによる移動距離がより長い低い場の期間の反対方向への移動距離と同じになるように、低電圧期間の時間間隔を高電圧期間の時間間隔よりも長くする
交番場
（４）「In the first arrangement, a pulse of several different ion species to admitted by the gate 104 to the analyser 106. Signals are produced at the detector plate 111 at different times dependent on the differences between the low field mobility and the high field mobility of respective ions. This simple arrangement can be used to measure differences in mobility, which are compared in the processor 112 with stored data of the mobility differences of known substances. In this way the chemical composition of a substance or mixture can be determined, or the presence or absence of a substance of interest can be determined.
 
　A problem with the first arrangement outlined above is that it does not allow detection of two classes of ions, namely, those that have a mobility that is invariant with electric field and those ions that do have a field-dependent mobility but where the asymmetric field causes them to travel back towards the gate 104. It is possible to identify the second class of ions simply by reversing the field but this does not enable ions that do not have a field-dependent  mobility to be identified. In order to overcome this problem 
a static electric field component could be added to ensure that all ions pass through the analyser 106 and arrive at the detector plate 111. This could be achieved 
this dc component could be added via separate electrodes
 
　There are various different 
ways in which the static field could be employed
method the asymmetric field is switched off so that only a dc field is applied and the ions move to the detector plate 111 in the same manner as in a conventional IMS instrument. The output of the detector plate 111 then provides an indication of the low field mobility of the ions. The asymmetric field is then switched on and the times of arrival of the ions is measured. 
（当審訳：【００４５】
　第１の配置においては、幾つかの異なるイオン種のパルスがゲート１０４を入って分析器１０６に行くことができる。個々のイオンの低い場での移動度と高い場での移動度との間の違いに依存した異なる時間で、検出板１１１において信号が発生する。この単純な配置を利用して移動度の差を測定することができ、プロセッサ１１２において、既知物質の移動度差の格納データと比較する。この方法では、物質又は混合物の化学組成を決定したり、関心対象の物質の有無を決定したりすることができる。
【００４６】
　上記に概略を説明した第１の配置の問題は、２種類のイオン、即ち、移動度が電場で変わらないイオンと、場に依存した移動度を有するものの非対称場がそれらをゲート１０４に向かって逆戻りさせるイオンとの検出ができないことである。第２種類のイオンは、場を単に逆にすることで同定できるが、このことは、場に依存した移動度を有さないイオンの同定を不可能にしてしまう。この問題を解消するために、
静電場成分を加えて、総てのイオンが確実に分析器１０６を通過して検出板１１１に到達するようにできる。これは、
このｄｃ成分を別の電極を介して加えることもできる
【００４７】
　
静電場を使用できる
方法では、非対称場のスイッチを切り、ｄｃ場のみを印加して、従前のＩＭＳ機器と同様の方式で、イオンが検出板１１１に移動する。そして、検出板１１１の出力が、イオンの低い場での移動度の指標をもたらす。次に、非対称場のスイッチをオンにして、イオンの到達時間を測定する。
（５）「
The apparatus could include an ion-molecule reaction region between the ion source and the gate.
（【００５２】
　
該装置は、イオン源とゲートとの間にイオン−分子反応領域を含むことができる
（６）Ｆｉｇ．９
２　引用例に記載された発明
＜Ｆｉｇ．９（以下、「図９」という。）の装置構成＞について
（１）図９は、上記１（２）に記載のとおり、ＩＭＳシステムの変形例の概略を示しており、上記１（４）の段落【００４６】、【００４７】には、図９のＩＭＳシステムの変形例は、総てのイオンを確実に時間シフト分析器（１０６）を通過して検出板（１１１）に到達させるために、従前のＩＭＳ機器と同様の方式で静電ｄｃ場を印加することが示されている。このことから、図９のＩＭＳシステムの変形例は、「ハウジング（１０１）内のゲート（１０４）とイオン検出器（１１１）との間にあるドリフト領域の周囲に沿って設けた静電ｄｃ場を印加するための電極を備えた従前のＩＭＳに、前記ドリフト領域の一部に時間シフト分析器（１０６）を設けた装置」であることが理解できる。
（２）また、図９のＩＭＳシステムの変形例において、上記１（３）の段落【００３８】、【００３９】には、「時間シフト分析器（１０６）」が「イオンの軸方向の流れ経路に対して直角に延びる２つのグリッド電極（１０７及び１０８）を含み、２つのグリッド電極間に、高い場の期間のイオンによる移動距離がより長い低い場の期間の反対方向への移動距離と同じになるように、低電圧期間の時間間隔を高電圧期間の時間間隔よりも長くした交番場の非対称電圧を印加し、イオンを振動させるもの」であること、また、上記１（５）には、「イオン化領域（１０３）」が「イオン−分子反応領域を含む」ことが、それぞれ示されている。
（３）また、上記１（１）には、「イオン移動度スペクトロメータ（ＩＭＳ）システム」が、「検出セルを含み、該検出セルには、被検物質を含む空気のサンプルがガス乃至蒸気として供給され、該セルは、大気圧で又は大気圧の近傍で作動し、また、エネルギーを与えられてセルに沿って電圧勾配を形成する電極を含み、空気のサンプル中の分子は、例えば、放射線源、ＵＶ源を用いて、或いは、コロナ放電によってイオン化され、一端の静電ゲートによってセルのドリフト領域中に入ることができ、イオン化された分子は、イオンの大きさに依存した速度で、セルの反対側の端部に流れ着き、セルに沿った飛行時間を測定することによって、イオンを同定するものである」ことが示されている。
（４）よって、上記（１）で示した図９のＩＭＳシステムの変形例は、上記（２）及び（３）を踏まえると、「被検物質を含む空気のサンプルが供給される入口（１０２）とゲート（１０４）との間を、前記サンプル中の分子をイオン化するイオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）とし、前記ゲート（１０４）とイオン検出器（１１１）との間をドリフト領域としたハウジング（１０１）と、前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた静電ｄｃ場を印加するための電極と、を備えたイオン移動度スペクトロメータ（ＩＭＳ）に、前記ドリフト領域の一部に時間シフト分析器（１０６）を設けた装置であって、時間シフト分析器（１０６）が、イオンの軸方向の流れ経路に対して直角に延びる２つのグリッド電極（１０７及び１０８）を含み、２つのグリッド電極間に、高い場の期間のイオンによる移動距離がより長い低い場の期間の反対方向への移動距離と同じになるように、低電圧期間の時間間隔を高電圧期間の時間間隔よりも長くした交番場の非対称電圧を印加し、イオンを振動させるもの」であると認められる。
＜図９の装置の使用＞について
　上記（４）で認定した図９のＩＭＳシステムの変形例は、その使用が次の工程を含む方法であるといえる。
（５）イオン移動度スペクトロメータ（ＩＭＳ）は、上記（３）で説示したとおり、「空気のサンプル中の分子は、例えば、放射線源、ＵＶ源を用いて、或いは、コロナ放電によってイオン化され、イオン化された分子は、静電ゲートによってセルのドリフト領域中に入ることができ、イオンの大きさに依存した速度で、セルの反対側の端部に流れ着き、セルに沿った飛行時間を測定することによって、イオンを同定するもの」であり、空気のサンプル中の分子はイオン化され、イオンは何らかの手段を用いて加速され、イオンの大きさに依存した速度でドリフト領域に入り、イオンの飛行時間を測定するものといえる。
　この点を踏まえると、「被検物質を含む空気のサンプル中の分子を、イオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）でイオン化し、イオンは何らかの手段を用いて加速され、イオンの大きさに依存した速度でドリフト領域に入る工程」を含むものである。
（６）上記１（４）の段落【００４６】「静電場成分を加えて、総てのイオンが確実に分析器１０６を通過して検出板１１１に到達するようにできる」、及び段落【００４７】「従前のＩＭＳ機器と同様の方式で、イオンが検出板１１１に移動する。」の記載を踏まえると、「前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場によって、前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）に向かうイオンの流れを生成する工程」を含むものである。
（７）上記１（４）の段落【００４７】に「静電場を使用できる種々の異なる方法がある。一つの方法では、非対称場のスイッチを切り、ｄｃ場のみを印加して、従前のＩＭＳ機器と同様の方式で、イオンが検出板１１１に移動する。・・・次に、非対称場のスイッチをオンにして、イオンの到達時間を測定する。」と記載され、ｄｃ電場に非対称場を重ね合わせていることが理解できることから、「前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場に、前記ドリフト領域の一部に設けられた時間シフト分析器（１０６）を用いて印加された非対称電場が重ね合わされた合成電場を生成する工程」を含むものといえる。
（８）上記（３）の「セルに沿った飛行時間を測定することによって、イオンを同定する」、及び上記１（４）の段落【００４７】「次に、非対称場のスイッチをオンにして、イオンの到達時間を測定する」の記載を踏まえると、「前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）にイオンが到達するのに要する時間を測定し、測定された時間に従ってイオンを同定する工程」を含むものである。
（９）よって、図９のＩＭＳシステムの変形例は、上記（５）〜（８）を整理すると、その使用が、
「イオンを同定する方法において、
　被検物質を含む空気のサンプル中の分子を、イオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）でイオン化し、イオンは何らかの手段を用いて加速され、イオンの大きさに依存した速度でドリフト領域に入る工程と、
　前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場によって、前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）に向かうイオンの流れを生成する工程と、
　前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場に、前記ドリフト領域の一部に設けられた時間シフト分析器（１０６）を用いて印加された非対称電場が重ね合わされた合成電場を生成する工程と、
　前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）にイオンが到達するのに要する時間を測定し、測定された時間に従ってイオンを同定する工程と、
　を含むイオン同定方法」であると認められる。
（１０）上記（４）及び（９）を含む引用例の記載を総合すると、引用例には、
　「被検物質を含む空気のサンプルが供給される入口（１０２）とゲート（１０４）との間を、前記サンプル中の分子をイオン化するイオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）とし、前記ゲート（１０４）とイオン検出器（１１１）との間をドリフト領域としたハウジング（１０１）と、前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた静電ｄｃ場を印加するための電極と、を備えたイオン移動度スペクトロメータ（ＩＭＳ）に、前記ドリフト領域の一部に時間シフト分析器（１０６）を設けた装置であって、時間シフト分析器（１０６）が、イオンの軸方向の流れ経路に対して直角に延びる２つのグリッド電極（１０７及び１０８）を含み、２つのグリッド電極間に、高い場の期間のイオンによる移動距離がより長い低い場の期間の反対方向への移動距離と同じになるように、低電圧期間の時間間隔を高電圧期間の時間間隔よりも長くした交番場の非対称電圧を印加し、イオンを振動させるものであり、
　該装置を使用し、イオンを同定する方法において、
　被検物質を含む空気のサンプル中の分子を、イオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）でイオン化し、イオンは何らかの手段を用いて加速され、イオンの大きさに依存した速度でドリフト領域に入る工程と、
　前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場によって、前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）に向かうイオンの流れを生成する工程と、
　前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場に、前記ドリフト領域の一部に設けられた時間シフト分析器（１０６）を用いて印加された非対称電場が重ね合わされた合成電場を生成する工程と、
　前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）にイオンが到達するのに要する時間を測定し、測定された時間に従ってイオンを同定する工程と、
　を含むイオン同定方法。」（以下、「引用発明」という。）について記載されているものと認められる。 
第５　対比
　本願発明と引用発明とを対比する。
１　
（１）引用発明の「被検物質を含む空気のサンプル中の分子を」「イオン化」し、「イオンを同定する方法」は、本願発明の「気体を同定するための方法」に相当する。
（２）引用発明の「イオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）」が、本願発明の「反応空間（５）」に相当するところ、引用発明の「被検物質を含む空気のサンプル中の分子を、イオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）でイオン化」することは、本願発明の「前記同定される気体の分子を反応空間（５）内でイオン化」することに相当する。
（３）引用発明の「ドリフト領域」、「前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）にイオンが到達するのに要する時間」が、それぞれ本願発明の「ドリフト空間（６）」、「ドリフト時間」に相当するところ、引用発明の「前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）にイオンが到達するのに要する時間を測定」することは、本願発明の「ドリフト空間（６）を通過する前記イオン化された分子のドリフト時間を測定」することに相当する。
（４）引用発明の「測定された時間に従ってイオンを同定する」「方法」は、「イオンを同定する」ために「測定された時間」を評価するといえ、本願発明の「前記測定されたドリフト時間を評価する方法」に相当するものといえる。
（５）よって、上記（１）〜（４）を踏まえると、引用発明の「被検物質を含む空気のサンプル中の分子を」「イオン化」し、「イオンを同定する方法」であって、「被検物質を含む空気のサンプル中の分子を、イオン源を備えたイオン−分子反応領域を含むイオン化領域（１０３）でイオン化」し、「前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）にイオンが到達するのに要する時間を測定し、測定された時間に従ってイオンを同定する」「方法」は、本願発明の「気体を同定するための方法であって、前記同定される気体の分子を反応空間（５）内でイオン化し、ドリフト空間（６）を通過する前記イオン化された分子のドリフト時間を測定し、前記測定されたドリフト時間を評価する方法」に相当する。
２　上記１（３）を踏まえると、引用発明の「前記ゲート（１０４）から前記イオン検出器（１１１）にイオンが到達するのに要する時間を測定」するために、「イオンは何らかの手段を用いて加速され、イオンの大きさに依存した速度でドリフト領域に入る」ことと、本願発明の「前記ドリフト時間の測定のために、最初に前記反応空間（５）及び前記ドリフト空間（６）の周囲に渡って備えられた直流電圧の電極（１１）により生成されている定常の直流電圧場によりイオン化された分子が加速され、次に前記イオン化された同一のドリフト速度を有する分子が共にドリフト空間（６）の領域に入」ることとは、「前記ドリフト時間の測定のために、最初にイオン化された分子が加速され、次に前記イオン化された同一のドリフト速度を有する分子が共にドリフト空間の領域に入」る点で共通する。
３　引用発明の「前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場」は、本願発明の「前記ドリフト空間（６）の周囲に渡って備えられた直流電圧の電極（１１）により生成されている定常の直流電圧場」に相当する。
　また、引用発明の「前記ドリフト領域の一部に設けられた時間シフト分析器（１０６）を用いて印加された非対称電場」は、「時間シフト分析器（１０６）が、イオンの軸方向の流れ経路に対して直角に延びる２つのグリッド電極（１０７及び１０８）を含み、２つのグリッド電極間に、高い場の期間のイオンによる移動距離がより長い低い場の期間の反対方向への移動距離と同じになるように、低電圧期間の時間間隔を高電圧期間の時間間隔よりも長くした交番場の非対称電圧を印加し、イオンを振動させるもの」であることから、本願発明の「前記ドリフト空間（６）に渡って備えられた交流電圧の電極（１２）により生成された非対称の交流電圧場」に相当する。
　よって、引用発明の「前記ハウジング（１０１）内のドリフト領域の周囲に沿って設けた電極を用いて印加された静電ｄｃ場に、前記ドリフト領域の一部に設けられた時間シフト分析器（１０６）を用いて印加された非対称電場が重ね合わされた合成電場を生成する」ことは、本願発明の「前記領域内において、前記ドリフト空間（６）の周囲に渡って備えられた直流電圧の電極（１１）により生成されている定常の直流電圧場に前記ドリフト空間（６）に渡って備えられた交流電圧の電極（１２）により生成された非対称の交流電圧場が局所的に重ね合わされた合成電場が生成され」ることに相当する。
４　上記３を踏まえると、引用発明の「合成電場」では、「静電ｄｃ場」と異なる電場を有することから、イオンが、加速又は減速し、加速又は減速されたドリフト速度を有することは技術的に明らかであり、また、イオンがイオン検出器に向かうイオンの流れの方向の運動（前記合成電場の電気力線に平行な一の方向へのドリフト運動）に、当該方向に共線となる方向に振動運動が重ね合わされた挙動を示すことも技術的に明らかである。
　してみると、本願発明と引用発明とは、「前記合成電場はさらにイオン化された分子を加速又は減速し、
　前記領域内において各イオン化された分子は前記合成電場によって部分的に加速又は減速されたドリフト速度を有し、
　各々のイオン化分子が、前記合成電場の電気力線に平行な一の方向へのドリフト運動に、当該方向に共線となる方向に振動運動が重ね合わされた挙動を示す」ものである点でも一致するものといえる。
第６　本願発明と引用発明の一致点・相違点
　してみると、本願発明と引用発明は、次の点で一致する。
（一致点）
　「気体を同定するための方法であって、前記同定される気体の分子を反応空間内でイオン化し、ドリフト空間を通過する前記イオン化された分子のドリフト時間を測定し、前記測定されたドリフト時間を評価する方法において、
　前記ドリフト時間の測定のために、最初にイオン化された分子が加速され、次に前記イオン化された同一のドリフト速度を有する分子が共にドリフト空間の領域に入り、
　前記領域内において、前記ドリフト空間の周囲に渡って備えられた直流電圧の電極により生成されている定常の直流電圧場に前記ドリフト空間に渡って備えられた交流電圧の電極により生成された非対称の交流電圧場が局所的に重ね合わされた合成電場が生成され、
　前記合成電場はさらにイオン化された分子を加速又は減速し、
　前記領域内において各イオン化された分子は前記合成電場によって部分的に加速又は減速されたドリフト速度を有し、
　各々のイオン化分子が、前記合成電場の電気力線に平行な一の方向へのドリフト運動に、当該方向に共線となる方向に振動運動が重ね合わされた挙動を示す、方法。」
　
　また、本願発明と引用発明は、次の点で相違する。
（相違点）
　ドリフト時間の測定のために、最初にイオン化された分子が加速される点について、本願発明では、「前記反応空間（５）及び前記ドリフト空間（６）の周囲に渡って備えられた直流電圧の電極（１１）により生成されている定常の直流電圧場により」イオン化された分子を加速させるのに対し、引用発明では、何らかの手段を用いて加速させるものの、その手段は特定されていない点。
第７　当審の判断
１　相違点について
　被検物質を含む空気のサンプルが供給される入口とゲートとの間を、前記サンプル中の分子をイオン化するイオン源を備えた反応領域とし、前記ゲートとイオン検出器との間をドリフト領域としたハウジングと、前記ハウジング内の反応領域及びドリフト領域の周囲に沿って設けた静電ｄｃ場を印加するための電極を備えたイオン移動度スペクトロメータ（ＩＭＳ）において、イオンを加速させるために、前記電極により印加された静電ｄｃ場を用いることは、例えば、特開平２−１８６５４９号公報（特に、第１頁右下欄第１３行〜第２頁右上欄第８行、第１図などを参照。）、特開平５−３０３９５７号公報（特に、【要約】などを参照。）などに記載されているように周知技術である。
　そして、イオンを加速させる手段を具現化させることは、引用発明に内在する課題といえるから、引用発明において、イオンを加速させるために上記周知技術に鑑みて、前記ハウジング（１０１）内の反応領域及びドリフト領域の周囲に沿って電極を設け、前記電極により印加された静電ｄｃ場を用い、上記相違点に係る本願発明の発明特定事項のように構成することは、当業者が容易になし得たことである。
２　本願発明の奏する作用効果
　そして、本願発明によってもたらされる作用効果は、引用例に記載された事項及び上記周知技術から当業者が予測し得る程度のものである。
３　審尋に対する回答書について
　請求人は、回答書の中で、先行技術に開示されている第二の方法は、図９に示されている装置に関するもので、この第二の方法においても、本願の方法と異なり、イオン化分子をその大きさ及びＡ型（電場の強さを上げると累進的にドリフト速度が上がる）、Ｂ型（電場の強さを上げると、特定のレベルまでは累進的にドリフト速度が上がり、更に電場の強さを上げて当該特定のレベルを超えると、ドリフト速度は下がる）、Ｃ型（電場の強さを上げると、ドリフト速度が下がる）の別により同時に分離することができませんと主張している。
　しかしながら、本願請求項１における記載では、イオン化分子をその大きさ及びＡ型、Ｂ型、Ｃ型の別により同時に分離するという作用を達成するための構成が明確に開示されているとはいえない。また、請求人は、回答書において、本願請求項１の構成では上記作用が達成できて、引用例の図９に示されている装置（第二の方法）では上記作用が達成できないことを、両者の構成上の差異に基づいてその理由を述べてもいない。そして、本願請求項１の構成が引用発明及び周知技術から容易想到の構成であることは、上記に示したとおりであり、仮に、本願請求項１の構成で上記作用が達成できるのであれば、上記の容易想到の構成でも達成できることは明らかである。
　よって、請求人の上記主張は採用することができない。
４　まとめ
　してみると、本願発明は、引用発明及び上記周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
第８　むすび
　以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、その他の請求項に係る発明について論及するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。