【手続補正書】
【提出日】令和1年11月21日(2019.11.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
金属レベラーの作業ロールを研磨する装置であって、各作業ロールは作業ロール円周と作業ロール長とを有し、前記レベラーは、フレームと、一連の上部作業ロールと、一連の下部作業ロールとを有し、前記装置は、
前記レベラーの前記一連の上部作業ロールと前記一連の下部作業ロールとの間における前記一連の上部作業ロールの最下点の下かつ前記一連の下部作業ロールの最上点の上の位置に取り外し可能に挿入されるようにサイズ、形状および構成された１つまたは複数の研磨ユニットを有し、前記研磨ユニットは前記レベラーの前記一連の上部および下部作業ロールの少なくとも１つをこれが回転する間に係合および研磨するように構成された少なくとも１つの研磨機を有し、
前記少なくとも１つの研磨機は、その内部に研磨材を有する実質的に剛性の凹型パンを含み、前記研磨機と前記作業ロールのそれぞれが係合し、前記実質的に剛性の凹型パンのうちで前記作業ロールが回転する時に前記研磨材が前記作業ロールにさらされるように配置されるものである、装置。
【請求項２】
請求項１記載の装置において、前記少なくとも１つの研磨機は、前記レベラーの前記作業ロールの対応する１つの長手軸に沿って前記研磨機を再配置することなく、前記作業ロールが回転するにつれて前記対応する１つの作業ロールの少なくとも実質的な長さと係合し研磨するように構成されたものである、装置。
【請求項３】
請求項１記載の装置において、前記少なくとも１つの研磨ユニットは少なくとも２つの研磨機を有し、第１の研磨機は前記一連の上部作業ロールのうちの少なくとも１つの作業ロールと係合するように構成され、第２の研磨機は前記一連の下部作業ロールのうちの少なくとも１つの作業ロールと係合するように構成され、前記第１および第２の研磨機のそれぞれは、前記上部および下部作業ロールのそれぞれと係合している間に前記各作業ロールが回転すると同時に前記それぞれの上部および下部作業ロールを研磨するように構成されたものである、装置。
【請求項４】
金属レベラーの作業ロールを研磨する装置であって、各作業ロールは作業ロール円周と作業ロール長とを有し、前記レベラーは、フレームと、一連の上部作業ロールと、一連の下部作業ロールとを有し、前記装置は、
前記レベラーの前記一連の上部作業ロールと前記一連の下部作業ロールとの間に取り外し可能に挿入されるようにサイズ、形状および構成された１つまたは複数の研磨ユニットを有し、前記研磨ユニットは前記レベラーの前記一連の上部および下部作業ロールの少なくとも１つをこれが回転する間に係合および研磨するように構成された少なくとも１つの研磨機を有し、
前記少なくとも１つの研磨機は、その内部に研磨材を有する実質的に剛性の凹型パンを含み、前記研磨機と前記作業ロールのそれぞれが係合し、前記実質的に剛性の凹型パンのうちで前記作業ロールが回転する時に前記研磨材が前記作業ロールにさらされるように配置されるものであり、
前記少なくとも１つの研磨ユニットは第１の一連の研磨機と第２の一連の研磨機とを有し、前記第１の一連の研磨機の数は前記一連の上部作業ロールの数に一致するものであり、前記第２の一連の研磨機の数は前記一連の上部作業ロールの数に一致するものであり、
前記第１の一連の研磨機は、前記一連の上部作業ロールの各々とそれぞれ同時に係合するように構成され、
前記第２の一連の研磨機は、前記一連の下部作業ロールの各々とそれぞれ同時に係合するように構成され、
前記第１および第２の一連の研磨機のすべては、前記第１および第２の一連の作業ロールと係合している間にこれらのすべての作業ロールを研磨するように動作可能に構成されているものである、装置。
【請求項５】
請求項４記載の装置において、前記一連の上部研磨機のすべては上部プラットフォームに動作可能に配置され、前記一連の下部研磨機のすべては下部プラットフォームに動作可能に配置され、前記上部プラットフォーム上の研磨機は前記一連の上部作業ロールの下部円周面を研磨するようにさらされ、前記下部プラットフォーム上の研磨機は前記一連の下部作業ロールの上部円周面を研磨するようにさらされるものである、装置。
【請求項６】
請求項５記載の装置において、前記上部及び下部プラットフォームは、前記第１及び第２の一連の研磨機のそれぞれと一緒に互いに対して選択的に移動可能であり、
前記上部および下部プラットフォームは、前記それぞれの一連の上部および下部作業ロール間の位置への前記装置の挿入および同位置からの後退の両方を可能にするよう、前記上部および下部プラットフォームが実質的に互いに隣接する配向位置から研磨位置に再配置可能であり、前記研磨位置において前記上部と下部のプラットフォームは伸張されて前記第１及び第２の一連の研磨機のそれぞれを前記一連の上部及び下部作業ロールと動作可能に係合するように再配置して前記作業ロールが同時回転する際に前記作業ロールを研磨可能にするものである、装置。
【請求項７】
請求項５記載の装置において、前記上部および下部プラットフォームは、単一プラットフォームに一体化され、前記位置で前記第１及び第２の一連の研磨機のそれぞれが実質的に互いに固定されているものであり、
前記単一プラットフォーム内の前記一連の上部研磨機のそれぞれは前記一連の上部作業ロールの下向きの移動により、前記上部作業ロールの下部円周部と前記上部プラットフォームの研磨機内に位置された各凹型パンの内の研磨剤との間の接触に向かい、前記一連の上部作業ロールと係合するように構成され、
前記研磨ユニット内に装備された単一プラットフォームは前記上部作業ロールが下向きに継続的に移動する間に前記上部作業ロールの集合位置に向かってばね付勢されて降下され、
前記下部プラットフォーム内の前記一連の下部研磨機のそれぞれは、前記下部作業ロールの上部円周部と、前記単一プラットフォームの下側面に沿って配向された前記一連の下部研磨機内に配置された各凹型パン内の研磨材との間の動作可能な接触の確立に向かった、前記一連の上部作業ロールの下向きの継続的移動の間に、前記一連の下部作業ロールと係合するように構成されているものである、装置。
【請求項８】
請求項１記載の装置において、前記少なくとも１つの研磨機の前記実質的に剛性の凹型パンは金属パンアセンブリを有し、前記研磨材は前記パンの中で前記作業ロールの対応する１つを係合するように配置されたライニングとして実質的に研磨表面を有するものであり、前記ライニングの前記研磨表面は硬質のゴム裏打ち層を有する研磨紙を有するものである、装置。
【請求項９】
請求項１記載の装置において、前記実質的に剛性の凹型パンと研磨剤は前記作業ロールと係合して適合するように構成されているものである、装置。
【請求項１０】
請求項５記載の装置において、前記第１及び第２の一連の研磨機は、前記一連の上部作業ロールと前記一連の下部作業ロールを同時に研磨するように構成されているものである、装置。
【請求項１１】
請求項６記載の装置において、前記上部及び下部のプラットフォームは、これらの配向及び研磨位置の間で相互に対して再配置可能なものであり、前記上部及び下部のプラットフォームの間に配置されたプラットフォーム並進要素を通じて前記上部及び下部のプラットフォームは相互に対して伸張または後退可能なものである、装置。
【請求項１２】
請求項１１記載の装置において、前記並進要素は、前記装置の前記上部及び下部プラットフォームの間に配置されたエアバックアセンブリを有するものである、装置。
【請求項１３】
請求項１２記載の装置において、前記エアバックアセンブリはエアモーターとバルブを有し、前記エアバックアセンブリを膨張または収縮し、次に前記上部及び下部プラットフォームの位置を伸張または後退させるものである、装置。
【請求項１４】
請求項１３記載の装置において、前記上部及び下部のプラットフォームは、伸張されて、前記上部作業ロールと下部作業ロールの両方が前記上部及び下部研磨機のそれぞれによって同時に研磨されるのを可能にし、または前記上部及び下部のプラットフォームを後退させて、前記上部及び下部作業ロール間において前記レベラーのオープン位置で前記装置の前記レベラーへの配向及び前記レベラーからの配向を可能にし、各前記研磨機がそれぞれの作業ロールと動作可能に位置合わせされた状態にする、装置。
【請求項１５】
請求項１記載の装置はさらに、前記作業ロールを研磨するために前記レベラーのフレーム内で動作可能な位置に前記装置を位置決め及び固定する固定ピンを有するものである、装置。
【請求項１６】
請求項６記載の装置はさらに、閉鎖要素を有し、前記装置が研磨位置にない時に前記上部及び下部プラットフォームを一緒にその配向位置に固定するものである、装置。
【請求項１７】
請求項１１記載の装置において、前記並進要素は前記上部および下部プラットフォームを伸張または後退させるための電気モーターを有するものである、装置。
【請求項１８】
請求項１記載の装置において、前記発明はさらに前記装置を前記それぞれの一連の上部および下部の作業ロールの間に取外し可能に挿入するための電動アセンブリを有するものである、装置。
【請求項１９】
研磨装置を使用して金属レベラーの上部及び下部作業ロールを研磨する方法であって、
前記研磨装置の挿入を受け入れるように前記レベラーを研磨位置に設定させる工程と、
前記レベラー中に前記装置を挿入できるように前記研磨装置を配向位置に設定する工程と、
記上部作業ロールと下部作業ロールとの間において前記上部作業ロールの最下点の下かつ前記下部作業ロールの最上点の上の位置で前前記研磨装置を前記レベラーに挿入する工程であって、前記研磨装置は実質的に剛性の凹型パンから構成される研磨機を含み、これは作業ロールのそれぞれと係合するように同時に位置合わせ可能であり、前記レベラーの上部及び下部作業ロールのそれぞれをこれが回転する間に同時に研磨するものであり、前記研磨機の少なくとも１つは前記レベラーの前記上部及び下部作業ロールの実質的に動作可能な長さと係合及び研磨するものである、挿入する工程と、
前記レベラーの上部及び下部作業ロールが回転する間に前記作業ロールを研磨するために前記上部及び下部研磨機を伸張させる工程と、
前記作業ロールの回転の間に前記接触した作業ロールを同時に研磨する工程と
を有する方法。
【請求項２０】
研磨装置を使用して金属レベラーの上部及び下部作業ロールを研磨する方法であって、
前記研磨装置をオープン位置に設定させる工程と、
前記上部作業ロールと下部作業ロールとの間の前記上部作業ロールの最下点の下かつ前記下部作業ロールの最上点の上の位置で前記装置を前記レベラーに挿入する工程であって、前記研磨装置はその上面と下面に研磨機を含み、前記レベラーの作業ロールと係合してこれが回転する間に同時に研磨するものであり、前記研磨機の少なくとも１つはその中に研磨材を有する実質的に剛性の凹型パンを含み、前記パンは前記レベラーの対応する作業ロールの長さの少なくとも大部分と係合して研磨するものである、挿入する工程と、
前記作業ロールの回転の間にさらに前記作業ロールが接触するように前記研磨機を伸張させることにより前記研磨機と前記レベラーの上部及び下部作業ロールを並置させる工程と、
前記研磨機のパンの内で前記作業ロールを研磨させるために前記作業ロールを回転させる工程と
を有する方法。
【請求項２１】
研磨装置を使用して金属レベラーの作業ロールを研磨する方法であって、
前記研磨装置をオープン位置に設定させる工程と、
前記装置を前記レベラーに挿入する工程であって、前記研磨装置はその上面と下面に研磨機を含み、前記レベラーの作業ロールと係合してこれが回転する間に同時に研磨するものであり、前記研磨機の少なくとも１つはその中に研磨材を有する実質的に剛性の凹型パンを含み、前記パンは前記レベラーの対応する作業ロールの長さの少なくとも大部分と係合して研磨するものであり、前記レベラーに上部及び下部研磨機を挿入する工程は、エアモーターを使用して前記研磨機をテーブル支持体に対して移動させる工程と、前記研磨機を前記レベラーの前記上部作業ロールと前記下部作業ロールの間に挿入する工程とを有するものである、前記装置を前記レベラーに挿入する工程と、
前記作業ロールの回転の間にさらに前記作業ロールが接触するように前記研磨機を伸張させることにより前記研磨機と前記レベラーの上部及び下部作業ロールを並置させる工程と、
前記研磨機のパンの内で前記作業ロールを研磨させるために前記作業ロールを回転させる工程と
を有する方法。
【請求項２２】
研磨装置を使用して金属レベラーの作業ロールを研磨する方法であって、
前記研磨装置をオープン位置に設定させる工程と、
前記装置を前記レベラーに挿入する工程であって、前記研磨装置はその上面と下面に研磨機を含み、前記レベラーの作業ロールと係合してこれが回転する間に同時に研磨するものであり、前記研磨機の少なくとも１つはその中に研磨材を有する実質的に剛性の凹型パンを含み、前記パンは前記レベラーの対応する作業ロールの長さの少なくとも大部分と係合し研磨するものである、挿入する工程と、
前記作業ロールの回転の間にさらに前記作業ロールが接触するように前記研磨機を伸張させることにより前記研磨機と前記レベラーの上部及び下部作業ロールを並置させる工程であって、前記研磨機を伸張させる工程はエアモーターとバルブを使用して、前記研磨機を前記作業ロールに接触させるために前記研磨ユニット内の内部エアバックを膨張及び調整する工程を有するものである、前記並置させる工程と、
前記研磨機のパンの内で前記作業ロールを研磨させるために前記作業ロールを回転させる工程と
を有する方法。
【請求項２３】
請求項２２記載の方法において、前記上部及び下部研磨機は、前記上部及び下部作業ロールのすべてと同時に接触及び研磨するものである、方法。
【請求項２４】
請求項２０記載の方法において、前記発明は、さらに前記研磨プロセスの後に前記研磨装置の上部及び下部研磨機を後退させる工程と、前記レベラーから前記研磨ユニットを撤去させる工程とを有するものである、方法。
【請求項２５】
請求項２１記載の方法において、前記研磨機を前記レベラーから撤去する工程は、前記レベラーから前記研磨ユニットを退避させるために前記エアモーターを使用する工程を有するものである、方法。
【請求項２６】
請求項２５記載の方法において、前記研磨機は、前記レベラーが前記オープン位置にある間に、前記作業ロールと接触するように伸張されるものである、方法。
【請求項２７】
研磨装置を使用して金属レベラーの作業ロールを研磨する方法であって、
前記研磨装置をオープン位置に設定させる工程と、
前記装置を前記レベラーに挿入する工程であって、前記研磨装置はその上面と下面に研磨機を含み、前記レベラーの作業ロールと係合してこれが回転する間に同時に研磨するものであり、前記研磨機の少なくとも１つはその中に研磨材を有する実質的に剛性の凹型パンを含み、前記パンは前記レベラーの対応する作業ロールの長さの少なくとも大部分と係合して研磨するものである、挿入する工程と、
前記作業ロールの回転の間にさらに前記作業ロールが接触するように前記研磨機を伸張させることにより前記研磨機と前記レベラーの上部及び下部作業ロールを並置させる工程と、
前記上部および下部作業ロールの配向を少なくとも部分的に閉めてさらに前記研磨機を前記作業ロールに接触させる工程と、
前記研磨機のパンの内で前記作業ロールを研磨させるために前記作業ロールを回転させる工程と
を有する方法。
【請求項２８】
金属レベラーの作業ロールを研磨装置を使って研磨する方法であって、
前記研磨装置の挿入を受け入れるように前記レベラーをオープン位置に設定する工程と、
前記研磨装置を前記レベラーに挿入する工程であって、前記研磨装置はプラットフォームに沿って互いに対して拘束可能に配置された上部及び下部研磨機を含み、前記研磨機は、各作業ロールとの係合のために同時に位置合わせ可能で、研磨材を含む、実質的に剛性の凹型パンから構成される、挿入する工程と、
前記上部研磨機と係合するために前記上部作業ロールを降下させる工程と、
前記下部研磨機が前記下部作業ロールのそれぞれと係合できるように前記上部作業ロールの降下を続行させる工程と、
前記上部及び下部作業ロールが回転する間に前記上部及び下部作業ロールを同時に研磨する工程とを有するものである、方法。
【請求項２９】
金属レベラーの作業ロールを研磨する装置であって、各作業ロールは作業ロール円周と作業ロール長とを有し、前記レベラーは、フレームと、一連の上部作業ロールと、一連の下部作業ロールとを有し、前記装置は、
単一の取付具上に配置された１つまたは複数の研磨ユニットであって、前記取付具は前記レベラーの前記一連の上部作業ロールの底部の最下点と前記レベラーの前記一連の下部作業ロールの頂部の最上点との間にまとめて取り外し可能に前記１つまたは複数の研磨ユニットを配置するようにサイズ、形状および構成されているものである、前記１つまたは複数の研磨ユニットを有し、前記１つまたは複数の研磨ユニットは前記レベラーの前記一連の上部および下部作業ロールの少なくとも１つを当該作業ロールが回転する間に係合し研磨するように構成された少なくとも１つの研磨機を有し、
前記少なくとも１つの研磨機は、その内部に研磨材を有する実質的に剛性の凹型パンを含み、前記研磨機と前記作業ロールのそれぞれが係合し、前記実質的に剛性の凹型パンのうちで前記作業ロールが回転する時に前記研磨材が前記各作業ロールにさらされるように配置されるものである、
装置。
【請求項３０】
請求項２９記載の装置において、前記１つまたは複数の研磨ユニットは少なくとも２つの研磨機を有し、当該研磨機の少なくとも１つは、前記レベラーの前記一連の上部および下部作業ロールのそれぞれのうちの少なくとも１つと当該少なくとも１つの上部及び下部作業ロールが回転する間に係合し研磨するように構成されたものである、装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
これらおよび他の目的および利点は、図面および特許請求の範囲を含む以下の開示を考慮して明らかになるであろう。
この出願の発明に関連する先行技術文献情報としては、以下のものがある（国際出願日以降国際段階で引用された文献及び他国に国内移行した際に引用された文献を含む）。
（先行技術文献）
（特許文献）
（特許文献１）  独国実用新案第２９６０４５３２号明細書
（特許文献２）  米国特許第７，６３７，１３３号明細書
（特許文献３）  英国特許出願公開第４４２，４８３号明細書
（特許文献４）  米国特許出願公開第２００５／００３９２８８号明細書
（特許文献５）  米国特許第６７５，５９０号明細書
（特許文献６）  米国特許出願公開第２０１３／０１９２３２５号明細書
（特許文献７）  米国特許第６，２８３，８２３号明細書
（特許文献８）  米国特許第２，６５１，１５２号明細書
（特許文献９）  米国特許第２，４６１，４５９号明細書