(57)【要約】【課題】本発明は、輪転印刷機のターンバーユニットに関する。【解決手段】本発明は、少なくとも１本のターンバー（１２）を含み、このターンバーはリニアガイド（１１）に平行移動可能な状態で取り付けられ、このターンバーに吹込み空気を供給可能であることを特徴とする輪転印刷機のためのターンバーユニット（１０）に関する。本発明では、吹込み空気をそれぞれのターンバー（１２）にリニアガイド（１１）を経由して供給できるように吹込み空気がリニアガイド（１１）を貫流する。【選択図】図１
2009056801.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
リニアガイドに並進可能に取り付けられている少なくとも１本のターンバーを備え、吹込み空気を前記ターンバーに供給することができるターンバーユニットであって、
前記ターンバー（１２）又は前記ターンバー（１２）それぞれに前記リニアガイド（１１）を経由して吹込み空気を供給可能なように、吹込み空気が前記リニアガイド（１１）を貫流することを特徴とする輪転印刷機のためのターンバーユニット。
【請求項２】
前記ターンバー（１２）が、ガイドキャリッジ（１４）に取り付けられ、且つ、前記ガイドキャリッジ（１４）を介して前記リニアガイド（１１）に並進可能に取り付けられており、
吹込み空気が、リニアガイド（１１）とガイドキャリッジ（１４）とを経由してターンバー（１２）に供給可能とされることを特徴とする請求項１に記載のターンバーユニット。
【請求項３】
前記ターンバー（１２）が、ヒンジ（１９）を介して前記ガイドキャリッジ（１４）に旋回可能に取り付けられ、
吹込み空気が、前記ガイドキャリッジ（１４）から、前記ガイドキャリッジ（１４）と前記ターンバー（１２）との間に設けられた可撓性を有するホース（１８）を経由して、前記ターンバー（１２）に供給可能とされることを特徴とする請求項２に記載のターンバーユニット。
【請求項４】
前記ターンバーが、ヒンジを介して前記ガイドキャリッジに旋回可能に取り付けられ、
吹込み空気が、前記ガイドキャリッジから前記ヒンジを経由して、前記ターンバーに供給可能とされることを特徴とする請求項２に記載のターンバーユニット。
【請求項５】
ガイドキャリッジ（１４）と前記ターンバー（１２）とが、歯付きベルト式駆動装置（２０）を介して、前記リニアガイド（１１）に並進可能に取り付けられていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載のターンバーユニット。
【請求項６】
前記歯付きベルト式駆動装置（２０）の歯付きベルト（２２）が、前記ガイドキャリッジ（１４）及び前記ターンバー（１２）を駆動するために用いられ、且つ、前記リニアガイド（１１）の内部及び／又は外部を密閉するために用いられることを特徴とする請求項５に記載のターンバーユニット。
【請求項７】
前記歯付きベルト式駆動装置（２０）の前記歯付きベルト（２２）が、前記リニアガイド（１１）の溝（２３）によって案内されることを特徴とする請求項６に記載のターンバーユニット。
【請求項８】
ガイドキャリッジ（１４）と前記ターンバー（１２）とが、ネジ付きスピンドル駆動装置又はボールネジ式駆動装置（２５）を介して、リニアガイド（１１）に並進可能に取り付けられていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載のターンバーユニット。
【請求項９】
カバーテープ（２８）が、前記リニアガイド（１１）の内部及び／又は外部を密閉するために用いられることを特徴とする請求項８に記載のターンバーユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、輪転印刷機のターンバーユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
輪転印刷機ではウェブ状被印刷材が、リールスプライサーに対する被印刷材ロールの形で用意され、印刷のため複数の印刷ユニットを通って運ばれる。印刷済みのウェブ状被印刷材は、それらの印刷ユニットを出発して、折り装置に供給される。そしてウェブ状の被印刷材を横断ちしてシートに分離し、各シートに縦折り目を少なくとも１本、及び／又は横折り目を少なくとも１本形成する。ウェブ状被印刷材の搬送方向に見て、印刷ユニットの下流側かつ折り装置の上流側に、少なくとも１つのターンバーユニットを含むいわゆるターンバー構造を設けている。このターンバー構造の領域で、印刷済みのウェブ状被印刷材、又はこの被印刷材の縦方向分離によって形成された部分ウェブをターンすることができる。
【０００３】
ターンバーユニットは少なくとも１本のターンバーを持ち、このターンバーはリニアガイドに、平行移動可能な状態で取り付けられている。ターンバーユニットの１本のターンバーあるいは複数のターンバーそれぞれに、吹込み空気を送ることができる。これは、各ターンバーとターンされる被印刷材ウェブとの間に、エアクッションを構築するためである。現場では周知のターンバーユニットの場合、この吹込み空気は、柔軟なホースを経由して各ターンバーに供給される。このホースは、たとえばホースドラムの形で用意される。その際、各ターンバーからホースドラムまでの間隔に応じて、ホースをホースドラムから引き出し、又はホースドラムに巻きつける。
【０００４】
各ターンバーに吹込み空気を供給するため、ホースドラムの形に巻き込まれたこの種のホースは、比較的大きな取り付けスペースを必要とし、また各ターンバーへのアクセスの邪魔になる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、上記を出発点として、輪転印刷機のため新しい種類のターンバーユニットを得ることである。この課題は、請求項１に記載のターンバーユニットによって解決される。本発明では、吹込み空気をこのリニアガイド経由で各ターンバーに供給できるよう、リニアガイドを吹込み空気が貫流する。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
ターンバーに供給されるべき吹込み空気を、リニアガイドを経由してターンバーに供給すること、そしてこのリニアガイドに、ターンバーを平行移動可能な状態で取り付けることは、本発明によって初めて提案されるものである。これにより現場で必要なものとされていたホースドラムを省くことができる。このホースドラムは、そこに柔軟なホースを巻きつけ、あるいはそこから柔軟なホースを引き出してきたものである。これにより取り付けスペースを節減することができる。さらにはターンバーのアクセス性が改善される。
【０００７】
好ましくはこのターンバーが、ガイドキャリッジを把握し、ガイドキャリッジを介してリニアガイドに、平行移動可能な状態で取り付けられているものとする。この場合吹込み空気は、リニアガイドとガイドキャリッジとを経由してターンバーに供給可能である。
【０００８】
本発明の１つの好ましい発展形では、ガイドキャリッジとターンバーとが、歯付きベルト式駆動装置を介してリニアガイドに、平行移動可能な状態で取り付けられている。この場合歯付きベルト式駆動装置の歯付きベルトは、１つには、ガイドキャリッジ及びターンバーを駆動するために、もう１つには、リニアガイドを内部及び／又は外部に対して密閉するために用いられる。
【０００９】
本発明の好ましい発展形を、従属請求項及び下記の説明に記載する。本発明の実施例を、図面を用いて詳しく説明するが、本発明の実施例はこの説明だけに限定されるものではない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
図１は、本発明の第１の実施例におけるターンバーユニット１０の概略図である。当該実施例のターンバーユニット１０は、リニアガイド１１によって並進可能となるように取り付けられたターンバー１２を有している。このターンバー１２の一方の端部１３は、ガイドキャリッジ１４に旋回可能に取り付けられている。この場合、ガイドキャリッジ１４とターンバー１２とは、リニアガイド１１に並進可能に取り付けられている。図１は、２つの異なる旋回位置に位置するターンバー１２を表わす。ターンバー１２の表面には、吹込み空気が通過するように複数の開口部１５が形成されているので、ファン１６によって各ターンバー１２に供給される吹込み空気は、前記開口部を通過することによってターンバー１２から流出可能になっている。これにより、ターンバー１２と前記ターンバーによって方向転換される被印刷材ウェブとの間でエアクッションが得られる。
【００１１】
本発明では、ファン１６から発生した吹込み空気が、リニアガイド１１を経由してターンバー１２に供給される。従って、吹込み空気がリニアガイド１１を貫流し、リニアガイド１１からガイドキャリッジ１４を経由してターンバー１２に供給される。
【００１２】
この一連の空気の流れを実現するために、ガイドキャリッジ１４には穴１７が形成されている。従って、この穴を通じてリニアガイド１１から吹込み空気を放出して、ターンバー１２に空気を供給することができる。
【００１３】
図１の実施例では、可撓性を有するホース１８が、自身の一方の端部がガイドキャリッジ１４の穴１７に挿入され、且つ他方の端部がターンバー１２に取り付けられた状態で、ガイドキャリッジ１４とターンバー１２との間に設けられているので、吹込み空気がガイドキャリッジ１４からターンバー１２に供給可能となっている。
【００１４】
上記方法と相違する方法として、ターンバー１２とガイドキャリッジ１４とを旋回可能に取り付けているヒンジ１９を経由して、吹込み空気をターンバー１２に供給することが挙げられる。この場合には、柔軟なホース１８が不要となる。
【００１５】
図１の実施例では、ガイドキャリッジ１４とターンバー１２とが、歯付きベルト式駆動装置２０を介して並進可能となるようにリニアガイド１１に取り付けられている。この場合には、歯付きベルト式駆動装置２０は、モーター２１と該モーターによって駆動される歯付きベルト２２とから構成されている。歯付きベルト２２は、ガイドキャリッジ１４とターンバー１２との駆動に用いられるのみならず、リニアガイド１１の内部及び外部を密閉するためにも有効である。これにより、汚れが外部からリニアガイド１１の内部に達することを防止することができる。さらには、ファン１６から発生した吹込み空気が、制御されず、リニアガイド１１の内部空間から外部に流出することを防止することができる。
【００１６】
歯付きベルト式駆動装置２０の歯付きベルト２２は、リニアガイド１１の両面に設けられた溝２３によって案内されるので、上述の密閉機能を発揮することができる。
【００１７】
図２は、本発明の第２の実施例におけるターンバーユニット２４である。図１の実施例と相違する図２の実施例の詳細部分についてのみ以下に詳述する。従って、説明の不要な繰り返しを避けるために同一部品には同一の参照符号を付しているので、これらの詳細については上述の説明を参照する必要があることに留意すべきである。
【００１８】
図２の実施例では、ガイドキャリッジ１４とターンバー１２とが、ネジ付きスピンドル駆動装置又はボールネジ式駆動装置２５を介して並進可能な状態でリニアガイド１１に取り付けられている。この場合には、ネジ付きスピンドル駆動装置又はボールネジ式駆動装置２５は、モーター２６と該モーターによって駆動されるネジ付きスピンドル又はボールネジ２７とから構成されている。ネジ付きスピンドル駆動装置又はボールネジ式駆動装置２５は、歯付きベルト式駆動装置２０とは異なり、ターンバー１２がリニアガイド１１に沿って並進するためにのみ利用される。図２の実施例では、リニアガイド１１の内部及び／又は外部を密閉するカバーテープ２８が、吹込み空気が貫流するリニアガイド１１を密閉するために貢献している。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】輪転印刷機のための本発明におけるターンバーユニットの第１の実施例の部分概略図である。
【図２】輪転印刷機のための本発明におけるターンバーユニットの第２の実施例の部分概略図である。
【符号の説明】
【００２０】
１０  ターンバーユニット
１１  リニアガイド
１２  ターンバー
１３  端部
１４  ガイドキャリッジ
１５  開口部
１６  ファン
１７  穴
１８  ホース
１９  ヒンジ
２０  歯付きベルト式駆動装置
２１  モーター
２２  歯付きベルト
２３  溝
２４  ターンバーユニット
２５  ネジ付きスピンドル駆動装置又はボールネジ式駆動装置
２６  モーター
２７  ネジ付きスピンドル又はボールネジ
２８  カバーテープ
【図１】
2009056801.tif 000003
【図２】
2009056801.tif 000004