(57)【要約】      （修正有）【課題】機器の制御機能を直接実行するリモコンを提供する。【解決手段】デバイスのワイヤレス制御のための方法、装置、システムに関するものであり、それぞれのデバイスが少なくとも１つのトランスポンダー４０ａを有し、そのトランスポンダー４０ａに少なくとも１つの作動素子が割り当てられ、その作動素子に機器の制御機能が割り当てられ、機器の制御機能の活性化および／または不活性化のために使用される。【選択図】図２
2009177796.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
デバイス（１０）を備え、そのデバイス（１０）は、少なくとも１つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）を有し、その少なくとも１つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）には、少なくとも１つの作動素子（１２〜３６）が割り当てられ、その作動素子（１２〜３６）には、上記機器の制御のための少なくとも１つの制御機能が割り当てられている機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項２】
上記デバイス（１０）は、少なくとも２つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）を有し、そのそれぞれのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）には、少なくとも１つの作動素子（１２〜３６）が関連付けられ、そのそれぞれの作動素子（１２〜３６）には、上記機器の制御のための少なくとも１つの制御機能が割り当てられていることを特徴とする請求項１に記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項３】
上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）に割り当てられた少なくとも１つの作動素子（１２〜３６）が、上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）を活性化および／または不活性化し、
および／または上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）に割り当てられた少なくとも１つの作動素子（１２〜３６）が、上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）の上記データ転送を活性化および／または不活性化し、
および／または上記データ転送の援助により、トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）と、離れて配置された通信ユニットとの間で転送されたそれぞれの情報は、上記作動素子（１２〜３６）によって変えることができることを特徴とする請求項１または２に記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項４】
上記制御機能は、ドライブ、特に調整ドライブおよび／またはロック素子のためのドライブを活性化および／または不活性化することを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項５】
上記作動素子（１２〜３６）は、スイッチング素子であり、好ましくは押しボタンであることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項６】
上記スイッチング素子は、リード接点を有することを特徴とする請求項５に記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項７】
それぞれのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）は、通信ユニットを有する上記それぞれの作動素子（１２〜３６）の少なくともある切換状態において通信を行い、好ましくは読み取りユニット、上記通信ユニットが、上記機器の制御ユニットに接続されていることを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項８】
上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）は、パッシブ型のトランスポンダー、半活性または活性のトランスポンダー、好ましくはパッシブ型の半活性または活性のＲＦＩＤタグであることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項９】
上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）が通信ユニットと上記通信を行うのために最低限必要なエネルギーのエネルギー供給は、エネルギー供給ユニットとのワイヤレス結合を通じて行われ、上記エネルギー供給ユニットは、好ましくは上記通信ユニットの一部であることを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１０】
少なくともそれぞれの上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）と少なくとも１つの通信ユニットとの間での上記ワイヤレス通信は、ＵＨＦ伝送帯域で行うことを特徴とする請求項１〜９のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１１】
少なくとも上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）から上記通信ユニットに転送された上記データは、暗号化されることを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１２】
上記デバイス（１０）は、上記機器のワイヤレス制御のための携帯用の送信機であり、好ましくはワイヤレスリモートアクチュエータまたはリモコンであり、上記制御される機器は、好ましくは手術台であることを特徴とする請求項１〜１１のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１３】
上記作動素子（１２〜３８）の１つの作動により、少なくともドライブおよび／または上記機器のロック素子が活性化および／または不活性化されることを特徴とする請求項１２に記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１４】
上記作動素子（１２〜３８）は、上記作動素子（１２〜３８）の切換状態で、少なくとも１つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）の受信回路４２を短絡し、エネルギー供給ユニットは、トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）が少なくとも１つの通信ユニットとの上記通信を行うために最低限必要なエネルギーを、電気的および／または電磁気的な方法で受信回路４２に転送することを特徴とする請求項１〜１３のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１５】
上記デバイスは、交換式バッテリー及び充電式アキュムレーターを有さないことを特徴とする請求項１〜１４のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１６】
上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）の少なくとも２つは、マルチチャンネルトランスポンダーであり、そのマルチチャンネルトランスポンダーは、利用可能な通信チャンネルの１つを通じて任意に通信を行い、好ましくは異なる通信チャンネルで少なくとも１つの通信ユニットと通信を行うことを特徴とする請求項１〜１５のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための装置。
【請求項１７】
上記デバイス（１０）との上記ワイヤレス通信のために、離れた別個の通信ユニットを少なくとも２つ有し、そのそれぞれの通信ユニットは、上記デバイスの上記制御ユニットに接続されていることを特徴とする請求項１〜１６のいずれかに記載の装置を有する機器のワイヤレス制御のためのシステム。
【請求項１８】
上記制御ユニットは、上記デバイス（１０）の少なくとも１つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）の位置を、好ましくは指示発見システムの援助で決定することによって、上記デバイス（１０）の位置を決定することを特徴とする請求項１７に記載の機器のワイヤレス制御のためのシステム。
【請求項１９】
少なくとも３つの通信ユニットが備えられ、そのそれぞれの通信ユニットと上記デバイス（１０）の上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）の少なくとも１つとの距離が決定され、その決定された距離に基づいてそれぞれの通信ユニットに関し、上記通信ユニットに対する上記デバイス（１０）の位置が決定されることを特徴とする請求項１８に記載の機器のワイヤレス制御のためのシステム。
【請求項２０】
上記機器の制御ユニットは、上記装置によって転送された上記データに依存して、上記機器の少なくとも１つのドライブおよび／またはロック素子の活性化および／または不活性化を行うことを特徴とする請求項１７〜１９のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のためのシステム。
【請求項２１】
少なくとも１つの作動素子（１２〜３６）が割り当てられた、デバイス（１０）の少なくとも１つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）と、制御されるべき上記装置の制御ユニットに接続された少なくとも１つの通信ユニットおよび／または制御ユニットに備えられた通信ユニットとの間で、ワイヤレス方式にてデータが転送され、
上記作動素子（１２〜３６）の作動で、上記作動素子（１２〜３６）が割り当てられた、上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）と、上記通信ユニットとの間のデータ転送が可能になるか防止され、
そして上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）に割り当てられた上記作動素子（１２〜３６）の作動で、上記機器の制御のための少なくとも１つの制御機能が実行される機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２２】
少なくとも１つの作動素子（１２〜３６）がそれぞれ割り当てられた、デバイス（１０）の少なくとも２つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）と、制御されるべき上記装置の制御ユニットに接続された少なくとも１つの通信ユニットおよび／または制御ユニットに備えられた通信ユニットとの間で、ワイヤレス方式にてデータが転送され、
上記作動素子（１２〜３６）の作動で、上記作動素子（１２〜３６）が割り当てられた、上記それぞれのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）と、上記通信ユニットとの間のデータ転送が可能になるか防止され、
そして上記それぞれのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）に割り当てられた上記作動素子（１２〜３６）の作動で、上記機器の制御のための少なくとも１つの制御機能がその都度実行される機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２３】
少なくとも２つの通信ユニットが備えられ、そのそれぞれの通信ユニットが上記デバイス（１０）の少なくとも１つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）との通信に作用し、上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）への角度と距離を決定することを特徴とする請求項２１または２２に記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２４】
上記少なくとも一つの通信ユニットと上記デバイス（１０）の上記少なくとも２つのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）との間で通信するために、コリジョン防止方法が用いられ、その方法によって時間範囲、特に通信ユニットとの通信のための時間帯が、それぞれのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）に割り当てられることを特徴とする請求項１７〜２３のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２５】
少なくとも１つの上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）の位置および／または上記デバイス（１０）の位置が、通信ユニットおよび／または上記機器に対する２次元または３次元の空間で決定されることを特徴とする請求項１７〜２３のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２６】
上記それぞれのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）と通信ユニットとの間で転送された上記データの暗号化が、多重共通鍵暗号により行われることを特徴とする請求項１７〜２５のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２７】
エネルギーは、電磁結合、静電結合および／または電磁波によって、エネルギー供給ユニットから上記それぞれのトランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）に転送されることを特徴とする請求項１７〜２６のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２８】
上記通信ユニットは、上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）が上記通信ユニットにデータを伝達するよう要求することによって繰り返してデータを送り、好ましくは上記通信ユニットによって送られた上記データの受理後と特定される時間間隔でデータを送ることを特徴とする請求項１〜２７のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項２９】
上記制御機能は、上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）の上記決定された位置が予定されたエリアに位置したときのみ、好ましくは上記トランスポンダー（４０ａ〜４０ｍ）が、少なくとも１つの通信ユニットおよび／または上記機器への距離が予定された最大の距離よりも小さくなったときのみ、上記作動素子（１２〜３６）が活性化されることを特徴とする請求項２５〜２８のいずれかに記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【請求項３０】
上記距離が、方向性依存型の方法により決定され、および／または上記予定された最大の距離が方向性依存型の方法により決定されることを特徴とする請求項２９に記載の機器のワイヤレス制御のための方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、機器のワイヤレス制御のための、特に、医療機器のワイヤレス制御のための装置、システムおよび方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
ワイヤレス制御、特に、電気的に制御されることによって、少なくとも１つの機能モジュールからなるからなるモーター駆動の手術台を、遠隔制御および遠隔作動させることができる。現在使用されている多くの医療機械や機器は、特有のヒューマンマシンインターフェイス（ＨＭＩ）を通じて主導するオペレータの行為を必要とする。より簡単な操作のために、例えば処置の間に、手術室での手術のように、ヒューマンインターフェイスに加えて、それぞれの医療機器または機械と強固に接続された、さらなるヒューマンインターフェイスまたは携帯用の機器、好ましくはリモコンからなる１つのヒューマンインターフェイスを備えるのは有利である場合がある。リモコンの援助で、それぞれの医療機器の操作は離れた位置の機器から行うことができる。ワイヤ接続されたリモコンの場合、操作機能のために必要な作動素子は、それぞれのアクチュエータの電流路に統合される。備えられるべき操作機能に依存して、ワイヤ接続されたリモコンに付けられた複数の信号線が、機器と遠隔操作ユニットとの間に設けられる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
機器を遠隔制御するために、機器の制御を援助するワイヤレスリモコンがより知られている。このようなリモコンは一般に、例えばリモコンに設けられたバッテリーまたはアキュムレータによる自己のエネルギー供給を必要とする。このようなリモコンの援助で、データ交換は一般に、リモコンと機器の制御ユニットに接続された受信ユニットとの間で行われる。
【０００４】
米国特許出願公開第２００６／０２０２６７７３７Ａ１号明細書より、ＲＦＩＤタグを有するリモコンは、起動スイッチを通して起動させることができ、そのＲＦＩＤタグとの通信が、起動スイッチが活性状態の時のみ可能であるということが知られている。その結果、ＲＦＩＤタグの不注意な読み取りは避けられる。このリモコンの援助で人の身元管理をすることができる。しかしながら、この明細書からは、スイッチの作動により機器の制御のために制御機能を直接実行することは知ることができない。
【０００５】
本発明の目的は、制御されるべき機器のワイヤレス制御を簡単に安全に実行できる機器のワイヤレス制御のための装置、システムおよび方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的は、それぞれの独立項の内容の装置、システムおよび方法によって解決されている。本発明の有利な発展形態は、従属項で与えられる。
【０００７】
機器のワイヤレス制御のための装置で実現されることは、離れて配置された機器の制御ユニットに接続された通信ユニットまたは機器の制御のための制御機能を実行できる制御ユニットと統合された通信ユニットに、それぞれのデータを送信するトランスポンダー内の作動素子の作動によって、機器の制御のための制御機能を主導できるということである。
【０００８】
これは、装置が医療機器のワイヤレス制御を取り扱うとき、特に有利である。本発明によれば、医療機械は好ましくは同様に医療機器と見なされる。好ましくは、医療機器は手術台である。作動素子、好ましくはスイッチング素子としては、例えば押しボタンまたはリード接点が備えられる。デバイスは好ましくはリモコンである。
【０００９】
特にトランスポンダーとしては、パッシブ型の半活性または活性なトランスポンダーが好適である。これらは、パッシブ型の半活性または活性のＲＦＩＤタグで特に実現できる。トランスポンダーが通信ユニットとの通信のために最低限必要なエネルギー供給は、エネルギー供給ユニット、好ましくは通信ユニットの一部であるエネルギー供給ユニットとのそれぞれのワイヤレス結合を通じて行うことができる。
【００１０】
その結果、トランスポンダーの操作のために必要なエネルギーは、ワイヤレスな方法でトランスポンダーに供給される。リモコンに用いられるそれぞれのトランスポンダーと少なくとも１つの通信ユニットとの間のワイヤレス通信は、好ましくはＵＨＦ伝送帯域で行われる。少なくともトランスポンダーから通信ユニットまで転送されたデータは、好ましくは好適な暗号方法によってコード化されている。デバイスは、好ましくは医療機器のワイヤレス制御のための携帯用の送信機、好ましくはワイヤレスリモコンである。
【００１１】
作動素子の１つの作動によって主導される制御機能は、特に、ドライブ、特に調整ドライブおよび／またはロック素子のためのドライブの活性化および／または不活性化を生じさせる。
【００１２】
作動素子のあるスイッチの位置において少なくとも１つのトランスポンダーの受信回路を短絡することは有利であり、エネルギー供給ユニットは、少なくとも１つの受信ユニットとの通信のためにトランスポンダーに必要とされたエネルギーを、電気的、誘導的および／または電磁的な方法で受信回路に送信する。少なくとも１つのトランスポンダーの受信回路を短絡させることによって、通信ユニットの通信エリアでは、少なくとも１つのトランスポンダーが短絡している受信回路を持っているかどうかを決定できる。例えば、これはエネルギー供給ユニットによってトランスポンダーに転送されたエネルギーの分析で決定できる。
【００１３】
本発明によるデバイスは、好ましくは、バッテリーの交換とアキュムレータを充電するための維持要件を省略できるように、交換式バッテリーと充電式アキュムレータを含まない。さらに、装置に統合された追加エネルギー源が不要であるので、結果として、装置は容易に効率的なコストで製造することができ、無中断機能が保証される。
【００１４】
トランスポンダーとしては、少なくとも１つの通信ユニットを有する利用可能な通信チャンネルの１つを通って任意に通信するマルチチャンネルトランスポンダーが特に好適である。その結果、いくつかのトランスポンダーとの通信は、それぞれの通信が通信ユニットを有するさらなるトランスポンダーによって影響を受けたり妨害されたりすることなく、同時に行うことができる。従って、通信ユニットによるトランスポンダーの通信におけるコリジョンは避けられる。
【００１５】
それは特に、独立項に明示された方法とシステムを指し、また、個々の従属項の装置の特徴でそれぞれを発展でき、本発明の装置または本発明の方法に関して、それぞれの方法またはシステムの特徴および／またはさらなる特徴が明細書で明示される。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】図１は、全体で１４個の作動素子を有する本発明のリモコンの平面図の略図を示す。
【図２】図２は、図１のリモコンを使用するためのトランスポンダーユニットのブロック図を示す。
【図３】図３は、図１のリモコンに配置されたトランスポンダーユニットの略図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
本発明の実施形態を示す添付図面についての説明から本発明のさらなる特徴と利点を説明する。
【００１８】
図１には、１４個の作動素子１２〜３８を有するリモコン１０の平面図が図示される。作動素子１２〜３８は押しボタンとして実現され、そのそれぞれがトランスポンダーユニットに接続され、押しボタンの作動および／またはトランスポンダーユニットから送られた情報の影響でこのトランスポンダーの活性化または不活性化を行う。手術台の特殊操作機能Ｆ１〜Ｆ８は、作動素子１２〜２６に割り当てられる。これらの操作機能により、例えば、作動素子２８〜３４によって、作動可能な手術台のセグメントを選択して動かすことができる。選択および／または調整は、例えば、作動素子３６により確認することができる。さらなる機能の活性化のために、シフトキーとして機能する作動素子３８が設けられ、作動素子１２〜２６に割り当てられたさらなる制御機能をその都度活性化するのを援助する。代わりにまたはさらに、シフトキー３８は、作動素子１２〜３６の制御機能を活性化させるために、そして、それぞれの作動素子１２〜３６と作動素子３８が同時に活性化されたときのみ作動素子１２〜３６に割り当てられた制御機能を活性化させるために用いることができる。その結果、作動素子１２〜３６の１つの意図しない押圧による不注意な操作を防ぐことができる。作動素子３８による制御機能の追加機能は、１つのさらなる作動素子１２〜３６または作動素子１２〜３６の一部のみに備えられ、および／またはさらなる信号および／または情報に依存して作られる。
【００１９】
図２には、受信回路４２により形成されたアンテナ、電源回路４４、トランスポンダー回路４６、およびメモリー４８を備えるトランスポンダーユニット４０ａが図示される。受信回路４２は、コイルのように、好ましくは巻回の端部がスイッチング素子５０を通じて電源回路４４に電気的に接続されたプリント回路として実現される。スイッチング素子５０によって、電源回路４４と受信回路４２の間の回路を短絡させることができる。スイッチング素子５２によって、受信回路４２は閉じることができる。データ転送のために、アンテナの受信回路４２は、スイッチング素子５８を通じてトランスポンダー回路４６に電気的に接続させることができる。電源回路４４は、スイッチング素子５４を通じてトランスポンダー回路４６に電気的に接続させることができる。さらに、電源回路４４は、スイッチング素子５６によって短絡させることができる。トランスポンダー回路４６の信号入力は、スイッチング素子６０，６２に電気的に接続され、トランスポンダー回路４６は、これらのスイッチング素子６０，６２の切換状態状態を検出できる。さらに、トランスポンダー回路４６は、信号線でスイッチング素子６４を通じてメモリー４８に接続される。作動素子のスイッチング関数の規定のために、スイッチング素子５０〜６４の１つだけが必要である。しかしながら、異なった情報または対応する情報が応答としてトランスポンダーユニット４０ａによって放出されたデータにより、いくつかの異なった制御機能を実行できる結果として、トランスポンダーユニット４０ａには１つ以上のスイッチング素子５０〜６４が備えられる。
【００２０】
図３には、図１のリモコン１０が図示され、図１に図示されたリモコンの表のカバーを取り外し、リモコン１０の筺体の中に配置されたトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍを示している。それぞれのトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍは、スイッチング素子３８’によってトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍを活性化するために、または作動素子１２〜３６の代替の制御機能に作用するように、さらに作動素子３８に割り当てられたスイッチングユニット３８’に接続される。本実施形態のトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍは、図２のトランスポンダーユニット４０ａと同じ構造を有する。さらに、本実施例中では、トランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍは、それぞれ１ビットまたはマルチビットトランスポンダーユニットとして形成され、トランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍは、パッシブ型のトランスポンダー、好ましくはＲＦＩＤトランスポンダーとして形成される。好ましくは、トランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍは、通信ユニットまたはそれぞれ読み取りユニットによるトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍのクエリーのコリジョンの可能性を減少させるために、マルチビットトランスポンダーユニットとして形成される。さらにまたは代わりに、複数の並列送信チャンネルの使用に、さらなるコリジョン防止方法を用いることができ、特にそれぞれのトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍの同じチャンネルのタイムウィンドウでの通信は、読み取りユニットによる送信要求の後に読み取りユニットにデータを送信するトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍに割り当てることができる。メモリー４８には、スイッチング素子５０〜６４の異なった切換状態、特にスイッチング素子６０，６２の異なった切換状態によって与えられた両方のデータが、このデータの暗号化のために必要な鍵、そして送信されるデータの暗号化および／または受信したデータの複合化のために使用される鍵と同様に格納される。
【００２１】
さらに、いくつかの読み取りユニットをお互いに離れた状態で配置し、読み取りユニットに関する少なくとも１つのトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍの角度をそれぞれ測定するために、リモコン１０の位置が、角度情報の決定を援助する制御ユニットによって決定できることは有利である。決定された位置によって、リモコン１０が、リモコン１０で手術台を作動させるために適切な距離にあるかどうかチェックできる。その結果、手術台または他の医療機器の不注意な操作を無事に避けることができる。
【００２２】
リモコン１０は、非医療機器及び機械と同様に更なる医療機器及び機械に同じ方法で使用でき、この使用に制限されない。リモコン１０は、好ましくは内部エネルギー源、特に交換式バッテリーおよびアキュムレータを全く有していないとよい。しかしながら、半活性のトランスポンダーを使用することができ、通信ユニットとの通信に必要なエネルギーは、アンテナ４２の受信回路及び電源回路４４を通して供給されるが、トランスポンダー回路６４自体の操作に必要なエネルギーは、内部エネルギー源によって供給される。いわゆるＵＨＦ−ＲＦＩＤトランスポンダーユニットまたはリモコンと読み取りユニットとの間の十分な距離を許容する他のトランスポンダーを使用するのは有利である。リモコン１０またはそれぞれトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍと少なくとも１つの読み取りユニットとの安全な通信は、作動されるべき機器のエリア内のいくつかの読み取りユニットの対策によって改良できる。好ましくは、読み取りユニットの読み取りエリアは、部屋、例えば手術室でお互いのポイントをそれぞれ重ね合わせて部屋に配置されており、リモコン１０と読み取りユニットまたは読み取りユニットに接続された機器の制御のためのそれぞれの制御ユニットとの間の通信が可能である。読み取りユニットは、制御ユニットまたは制御されるべき機器の制御ユニットまたはリモコン１０によって作動されたそれぞれの機器に、データ線、好ましくはＬＡＮ（ローカルエリアネットワーク）のようなネットワークまたはＷＬＡＮデータ接続（ワイヤレスローカルネットワーク）のようなワイヤレスデータ接続、ブルートゥースデータ接続またはその他の好適なネットワークおよび／またはデータ接続で接続することができる。
【００２３】
リモコンおよび／または作動素子の固有識別は、特にトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍによって読み取りデバイスに転送されたいわゆるトランスポンダーヘッダーと呼ばれるヘッダー情報により実現できる。これは、いくつかのリモコン１０が存在するときまたは、トランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍによって転送された情報を検出するための少なくとも１つの読み取りデバイスのエリアでそれぞれ検出されるときおよび／または同じ機能を有するいくつかのトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍが存在するときまたは、少なくとも１つの読み取りユニットの検出エリアでそれぞれ検出されるときに特に役立っている。さらに、読み取りデバイスからトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍに情報を転送し、これらの設定をトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍに格納および／または自動的にこの情報に対応する設定を行い、これに従ってトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍを構成することは同様に可能である。その結果、特に少なくとも１つのトランスポンダーユニット４０ａ〜４０ｍのコーディングは、装置が作動するという要件に適合させることができる。
【符号の説明】
【００２４】
１０  デバイス
１２〜３８  作動素子
３８’  スイッチング素子
４０ａ〜４０ｍ  トランスポンダーユニット
４２  アンテナ
４４  電源回路
４６  トランスポンダー回路
４８  メモリー
５０〜６４  スイッチング素子
【図１】
2009177796.tif 000003
【図２】
2009177796.tif 000004
【図３】
2009177796.tif 000005
【外国語明細書】
2009177796000001.pdf