(57)【要約】      （修正有）【課題】身体の水分蒸散の防止をせず、また半透過性内部ライニング類の使用を避けて、皮革を防水性とさせる方法の提供。【解決手段】皮革１の内側表面に少なくとも１つの半透膜２を押圧することを含み、皮革１に接する半透膜の表面に接着剤パターンを設けて皮革１を防水する。半透膜２の接着剤パターンが、好ましくは、熱接着剤であり、従って皮革１への該膜の押圧が好ましくは熱圧である。さらに半透膜２が弾性材で、多孔質でなく、担体シート３と組み合わされている。【選択図】図１
2009197239.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
皮革（１）の内側表面に少なくとも１つの半透膜（２）を押圧することを含み、その皮革（１）に接する半透膜の表面に接着剤パターンが設けられていることを特徴とする、皮革（１）を防水する方法。
【請求項２】
半透膜（２）の接着剤パターンが熱接着剤であり、皮革（１）への該膜の押圧が熱圧であることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
半透膜（２）が多孔質でなく、水蒸気の通過を浸透により行うことを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
半透膜（２）が５０％より大きな伸び率を有する弾性材であることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
半透膜（２）がポリウレタン製であることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
半透膜（２）が５μｍ及び１００μｍの間に含まれる厚さを有することを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
半透膜（２）が担体シート（３）と組合わせられていることを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の方法。
【請求項８】
担体シート（３）がファブリック製であり、膜（２）に強固に固定されていることを特徴とする請求項７に記載の方法。
【請求項９】
接着剤パターンが０．１ｍｍ及び０．８ｍｍの間に含まれる直径を有する多数の点から形成されていることを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の方法。
【請求項１０】
接着剤パターンが５０点／ｃｍ2及び２００点／ｃｍ2の間に含まれる密度を有する多数の点から形成されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれかに記載の方法。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一つに記載の方法によって防水化されたことを特徴とする皮革（１）。
【請求項１２】
縫い合わされた２またはそれ以上の片から作られていることを特徴とする請求項１１に記載の皮革。
【請求項１３】
請求項１１または１２に記載の防水皮革の甲を備えたことを特徴とする靴。
【請求項１４】
請求項１１に記載の防水皮革の底を備えたことを特徴とする靴。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、皮革、殊に靴、服及び皮革アクセサリーの製造用の皮革、を防水する方法に関する。また本発明は、その方法で得られる皮革にも関する。
【０００２】
皮革類、殊に靴、服及び皮革アクセサリーの製造用の皮革類は、皮革自体の外側に撥水性物質の薄い層を、例えば噴霧装置で、塗布することからなる化学薬剤処理によって防水化されることが知られている。長期のこの方法の低効率の故に、皮革の内側に、靴または衣服物品中へ水がさらに浸入するのを防ぐばかりでなく、身体が外部へ向けての水分蒸散するのを許容する半透過性フィルムと組合わせたファブリック・ライニングを縫い付けることからなる新しい方法が想定されてきた。
【０００３】
しかしながら、この方法は、いずれにしてもそれが水を皮革の下へ浸入させ、従って、特に皮革が製靴業者に使用されるときには、望ましくない水のクッションが防水ファブリックと皮革内面との間に形成されることが不利である。さらにこの方法は、ライニングを半透過性フィルムと組合わせて適用することを必然的に必要とし、このことは製造コストを増大させる上に、若干の場合には、例えば夏用靴や夏用服の製造においては、望ましくない。ＵＳ５５９８６４４は、皮革の靴裏を防水する方法であって、半透性膜を靴裏の周囲領域に接着する方法が記載されている。しかし、この方法は、水クッションの形成を防がず、靴裏に半透膜を固着させるために甲周囲部分を必要とし、これによって水分蒸散性が低減される。
【発明の概要】
【０００４】
従って、本発明の目的は、それらの欠点を有しない防水方法、すなわち身体の水分蒸散の防止をせず、また上述の半透過性内部ライニング類の使用を避けて、皮革を防水性とさせる方法を提供することである。この目的は、第１の請求項にその主要な特徴が開示された方法によって、達成される。この方法及びこの方法によって得られる製品のその他の特徴は、後続請求項に開示されている。
【０００５】
片面に接着剤パターン（接着剤模様）を有する半透膜の使用によって、本発明による方法は、該膜を、防水化されるべき皮革に直接に付着できるようにし、それにより半透過性ライニングの使用、及び皮革とライニングの間の水浸入を回避する。
【０００６】
さらには、その不連続構造の故に、接着剤層は皮革の細孔の一部を塞ぐだけであるので、水蒸気を外部へ通過せしめ、その結果着用者の快適性が保たれる。
【０００７】
本発明方法による他の利点は、それが複雑高価な機械を用いずに、簡単迅速な方式で実施でき、従ってそれが工業的製造のみでなく、手加工、殊に靴の手加工にも採用され得ることである。
【０００８】
本発明方法による他の利点は、それが、全体皮革のみでなく、裁断された皮革あるいは半完成皮革（例えば、他の皮革と縫い合わされた、及び／またはパンチ穴あけされたもの）であっても、防水品位を落とすことなく均一に防水化できることである。
【０００９】
研究試験中に、本発明の方法によって防水化されたいずれの皮革も、例えば２メートルよりも高い水柱からもたらされるような可なりの圧力においてさえ、水の通過を防ぐことが証明され、従ってその採用は、高い水蜜性、そして同時に足の水分蒸散の可能性を要求する靴の甲及び底（それらが皮革製の場合）の製造に殊に推奨される。
【００１０】
本発明によるさらなる利点及び特徴は、本方法によって防水化された皮革の片を示す単一図である添付図を参照しての以下の本発明の一具体例の詳しい説明から、当業者に明らかであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】本発明の一具体例である防水化皮革の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
この図面を参照すると、その本発明の具体例は、皮革１へ、その皮革１の内面を完全に覆う少なくとも１つの半透膜２を付着する。この付着は、加熱装置付きの平坦プレスまたはロールプレスによって、皮革及び膜のぜんたいを押圧、好ましくは熱プレスすることにより実施される。実際には、皮革１に接する膜２の表面は、０．１ｍｍ及び０．８ｍｍの間に含まれる直径及び５０点／ｃｍ2及び２００点／ｃｍ2の間に含まれる密度を有する熱接着剤のパターン（模様）、好ましくはポリウレタン接着剤の複数の点からなるパターンを備えている。押圧中に膜２を加熱することにより、皮革１への完全な接着が達成され、皮革の細孔を接着剤で塞ぐ危険がない。
【００１３】
膜２は、適当には、半透性材料のシート、例えばポリウレタン、ポリテトラフルオロエチレン、ポリエステル、またはその他のポリマー製であり、その厚さは、好ましくは、５μｍ及び１００μｍの間に含まれる。特定的には、本発明のこの具体例による膜２は、１００％のポリウレタン製である。さらに、それは５０％を越える伸び率、殊に１００％を越える伸び率を持つ弾性材であり、またそれは水蒸気の通過を浸透により行うので、多孔質でなく、従って多孔質膜と異なり、それが引張られたり、折り曲げられた時でも水の通過は防止される。
【００１４】
半透膜２の接着剤を備えていない表面は、一般的には、付着前に起こり得る偶然の破損や折り曲がりを避ける担体シート３に固着されている。そのシート３は、紙製であってよく、膜２が皮革１に接着されてしまった後に脱着しうる。本発明の別の具体例においては、担体シート３種々の材料、例えばファブリック、から作られ、もし皮革１が加工が終了したときに内側にライニング付けをしたいならば、膜２に強固に固着されていてよい。
【００１５】
本発明による方法の別の具体例において、膜２に固着された皮革１は、さらに加工することができ、例えば成形され、そして多の防水化皮革へ縫い付けることができる。この場合に、縫い合せ物にシールテープまたは半透膜の第２の片を当てて、皮革防水が妥協されないようにすることが、好ましい。
【実施例】
【００１６】
実用試験において、１．２ｍｍの厚さの「フル・グレーン（ｆｕｌｌ  ｇｒａｉｎ）」種の多数の皮革試料を、本発明の方法によって、防水化した。これらの試料を、厚さ１０μｍのポリウレタン材料の非多孔質半透膜と熱プレスした。試料に接する膜面に、直径０．２ｍｍ及び１５０点／ｃｍ2の密度の接着剤点からなるポリウレタン熱接着剤のパターンを備えた。皮革試料への半透膜の付着は、平坦プレスを用いて、１２０℃の温度及び５ｋｇ／ｃｍ2の圧力で、１０秒間、実施された。この試験の結果として、以下の事項が判明した：
−仕様ＵＮＩ８２４５によって、３時間後であっても、水の通過がなかった。
−イタリヤ皮革技術者及び化学者協会（Ｓｏｃｉｅｔａ  ｄｅｉ  Ｔｅｃｎｏｌｇｉ  ｅ  Ｃｈｉｍｉｃｉ  ｄｅｌ  Ｃｕｏｉｏ）の仕様ＩＵＰ／１５による水蒸気透過性は１ｍｇ／ｃｍ2より大であった。
−仕様ＵＮＩ４８１８−１３またはＢａｌｌｙ法による繰返し折り曲げ抵抗は、８０，０００サイクルを越えた。
−仕様ＵＮＩ４８１８−１０による試料からの膜の剥離抵抗は、１５Ｎ／ｃｍであった。
−仕様ＵＮＩ５２１８及びＩＳＯ８１１による水柱への抵抗は、５メートルより大きかった。
【００１７】
後者の水柱への高い抵抗値は、本発明による方法で防水化された皮革の典型的特徴であり、実際にはこの種の試験は、靴の甲革について通常実施される試験には含まれていない。さらには、上記の試験の結果は全ての皮革試料について実質的に同じであり、このことは、２片の皮革を縫い合せた場合でさえも、本発明方法の防水の均一性及び均質性を強調するものである。
【００１８】
本発明の範囲内に留まることによって、ここに記載された、説明された具体例に対するさらなる改変及び付加は、当業者によってなされ得る。
【符号の説明】
【００１９】
１：皮革
２：半透膜
３：担体シート
【図１】
2009197239.tif 000003
【手続補正書】
【提出日】平成21年5月22日(2009.5.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
皮革（１）の内側表面に少なくとも１つの半透膜（２）を押圧することを含み、その皮革（１）に接する半透膜の表面に接着剤パターンが設けられていることを特徴とする、皮革（１）を防水する方法。