(57)【要約】【課題】ケーブルおよび接続部の外観ならびに品質を確保しながら、素早くかつ簡単に実施することができ、また、信頼性も高い、機器を装備した自転車の電子構成品をケーブルで接続するシステムを提供する。【解決手段】本発明の自転車の機器のキットは、第１の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）を第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）に電気的に接続するケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）を備え、ケーブル束は途中で分断されて第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）と第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）とを形成しており、第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）と第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）とが、共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）によって互いに接続できる。【選択図】図２
2009012761.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自転車（１）の機器のキット（１０）の第１の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）を当該機器のキットの第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）に電気的に接続するケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）を備え、
前記ケーブル束が、途中で分断され、第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）と第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）とを形成している、自転車（１）の機器のキット（１０）において、
前記第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）と前記第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）とが、共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）によって互いに接続できることを特徴とする機器のキット（１０）。
【請求項２】
請求項１において、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）が、前記第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）に接続された第１のコネクタ要素（３０ａ，３０’ａ，３０’’ａ，３０’’’ａ）と、前記第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）に接続された第２のコネクタ要素（３０ｂ，３０’ｂ，３０’’ｂ，３０’’’ｂ）とを備えており、前記第１のコネクタ要素（３０ａ，３０’ａ，３０’’ａ，３０’’’ａ）と前記第２のコネクタ要素（３０ｂ，３０’ｂ，３０’’ｂ，３０’’’ｂ）とを、単一の接続形態で互いに接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項３】
請求項１において、当該機器のキットの前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）の少なくとも１つが、さらなるケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）によって当該機器のキットの第３の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）に電気的に接続されている機器のキット（１０）。
【請求項４】
請求項３において、前記さらなるケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）が、途中で分断され、第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）と第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）とを形成しており、当該第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）と当該第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）とを、共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）によって接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項５】
請求項２に従属する請求項４において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の前記第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）と、前記さらなるケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の前記第１の束部（２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ）とが、前記第１のコネクタ要素（３０ａ，３０’ａ，３０’’ａ，３０’’’ａ）に接続されており、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の前記第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）と、前記さらなるケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の前記第２の束部（２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ）とが、それぞれ、２つの別個の前記第２のコネクタ要素（３０ｂ，３０’ｂ，３０’’ｂ，３０’’’ｂ）に接続されている機器のキット（１０）。
【請求項６】
請求項５において、前記２つの別個の第２のコネクタ要素（３０ｂ，３０’ｂ，３０’’ｂ，３０’’’ｂ）が、前記第１のコネクタ要素（３０ａ，３０’ａ，３０’’ａ，３０’’’ａ）と、単一の接続形態で接続される機器のキット（１０）。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか一項において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）が、当該機器のキットの前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）の少なくとも１つに固定接続されている機器のキット（１０）。
【請求項８】
請求項１〜６のいずれか一項において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）を、当該機器のキットの前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）の少なくとも１つに着脱自在に接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか一項において、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）が、安定した接続を形成する機器のキット（１０）。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれか一項において、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）が、非防水型である機器のキット（１０）。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一項において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）が、２〜２４本のケーブル（２１）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか一項において、前記第１および第２のケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の各ケーブル（２１）が、それぞれ、第１の絶縁性のシース（３４）によって被覆されている機器のキット（１０）。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれか一項において、前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）が、それぞれ、第２の絶縁性のシース（３７，３７’）に包まれている機器のキット（１０）。
【請求項１４】
請求項１〜１３のいずれか一項において、前記第１の束部と前記第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）とが接続されているときに、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）を被覆する第３の絶縁性のシース（３３，３３’，３３’’，３３’’’）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項１５】
請求項１４において、前記第３の絶縁性のシース（３３，３３’，３３’’，３３’’’）が、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）に近接する前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）の少なくとも一部（３６）において、前記第１もしくは第２の絶縁性のシース（３４，３７）と重なるか、または前記第１もしくは第２の絶縁性のシース（３４，３７）が、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）に近接する前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）の少なくとも一部（３６）において、前記第３の絶縁性のシース（３３，３３’，３３’’，３３’’’）と重なる、機器のキット（１０）。
【請求項１６】
請求項１５において、前記第２の絶縁性のシース（３７，３７’）が、前記第３の絶縁性のシース（３３，３３’，３３’’，３３’’’）を完全に被覆する機器のキット（１０）。
【請求項１７】
請求項１４〜１６のいずれか一項において、前記第３の絶縁性のシース（３３，３３’，３３’’，３３’’’）が、熱収縮性材料からなる機器のキット（１０）。
【請求項１８】
請求項１〜１７のいずれか一項において、第４の絶縁性のシース（３８）が、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）によって接続された前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）と、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）とを完全に被覆している機器のキット（１０）。
【請求項１９】
請求項１２〜１８のいずれか一項において、前記第１、第２または第４の絶縁性のシース（３４，３７，３７’，３８）が、５〜４０のショアーＡ硬度を有する高分子材料からなる機器のキット（１０）。
【請求項２０】
請求項１９において、前記高分子材料が、１０〜２０のショアーＡ硬度を有する機器のキット（１０）。
【請求項２１】
請求項１９または２０において、前記高分子材料がシリコン系材料である機器のキット（１０）。
【請求項２２】
請求項１２〜２１のいずれか一項において、前記第１、第２、第３または第４の絶縁性のシース（３３，３３’，３３’’，３３’’’，３４，３７，３７’，３８）が、０．１〜１ミリメートルの厚さを有する機器のキット（１０）。
【請求項２３】
請求項１２〜２２のいずれか一項において、１つ以上の絶縁性のシース（３３，３３’，３３’’，３３’’’，３７’，３８）によって被覆される前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）の断面の最大寸法（Ｔ）が、５〜７ミリメートルである機器のキット（１０）。
【請求項２４】
請求項１〜２３のいずれか一項において、前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）の少なくとも１つが、前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）の各構成品に固定接続されている機器のキット（１０）。
【請求項２５】
請求項２４において、前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）の少なくとも１つが、溶接または圧着によって前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）の各構成品に接続されている機器のキット（１０）。
【請求項２６】
請求項１〜２３のいずれか一項において、前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）の少なくとも１つを、前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）の各構成品に着脱自在に接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項２７】
請求項２６において、前記第１および第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）の少なくとも１つが、少なくとも１つの端子板または少なくとも１つのコネクタ（７０）によって、前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４５，５０，５５）の各構成品に接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項２８】
請求項２７において、前記少なくとも１つのコネクタ（７０）が、防水型のコネクタである機器のキット（１０）。
【請求項２９】
請求項２において、前記第１および第２のコネクタ要素（３０ａ，３０’ａ，３０’’ａ，３０’’’ａ；３０ｂ，３０’ｂ，３０’’ｂ，３０’’’ｂ）がそれぞれ、前記第１の束部と前記第２の束部（２５ａ，２５ｂ；２５’ａ，２５’ｂ；２５’’ａ，２５’’ｂ；２５’’’ａ，２５’’’ｂ）とが互いに接続される形態で前記コネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）を固定するように協働する係合要素（９０）を備えている、機器のキット（１０）。
【請求項３０】
請求項２９において、前記第１および第２のコネクタ要素（３０ａ，３０’ａ，３０’’ａ，３０’’’ａ；３０ｂ，３０’ｂ，３０’’ｂ，３０’’’ｂ）の一方が歯部（９２）を備え、他方が前記歯部（９２）を収容する座部（９１）を備えている、機器のキット（１０）。
【請求項３１】
請求項１〜３０のいずれか一項において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）が、前記自転車（１）に装備されたときに前記第１の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）と前記第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）とを接続するのに必要な長さを超える余剰の領域を備えている機器のキット（１０）。
【請求項３２】
請求項３１において、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）が、前記余剰の領域において前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）と接続されている機器のキット（１０）。
【請求項３３】
請求項３１または３２において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の前記余剰の領域を収容するために設けられた収容空間（８２）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項３４】
請求項３３において、前記収容空間（８２）が、当該空間に収容される複数のケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）を互いに分離させる少なくとも１つの分離要素（８３）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項３５】
請求項３２〜３４のいずれか一項において、前記収容空間（８２）が、前記自転車（１）のボトルホルダ（８４）に形成されている機器のキット（１０）。
【請求項３６】
請求項３５において、前記収容空間（８２）が、前記ボトルホルダ（８４）に組み込まれている機器のキット（１０）。
【請求項３７】
請求項３５または３６において、前記ボトルホルダ（８４）が底面支持部（８８）と、前記自転車（１）のフレーム（３５）に固定される側面支持部（８７）とを備えており、前記収容空間（８２）が、前記側面支持部（８７）に形成されている、機器のキット（１０）。
【請求項３８】
請求項３７において、前記ボトルホルダ（８４）が、前記収容空間（８２）の外周縁（８５）において前記側面支持部（８７）に取り付けられた、緊密な密封をするガスケット（８６）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項３９】
請求項３７または３８において、前記底面支持部（８８）が、前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）のいずれかの電子構成品を収容する空間（８９）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項４０】
請求項３９において、前記電子構成品が制御ユニット（４０）である機器のキット（１０）。
【請求項４１】
請求項３９または４０において、前記ボトルホルダ（８４）の前記底面支持部（８８）が、取り外し可能なカバー（９５）によって、その面の少なくとも１つで緊密に密封されている機器のキット（１０）。
【請求項４２】
請求項４１において、前記電子構成品に電源ユニットが設けられており、当該電源ユニットに、前記取り外し可能なカバー（９５）が取り付けられている機器のキット（１０）。
【請求項４３】
請求項３３または３４において、前記収容空間（８２）が、前記自転車（１）のフレーム（３５）に形成されている機器のキット（１０）。
【請求項４４】
請求項３３または３４において、前記収容空間（８２）が、前記自転車（１）のハンドルバー（８０）に形成されている機器のキット（１０）。
【請求項４５】
請求項３３または３４において、前記収容空間（８２）が、前記自転車（１）のサドル支柱に形成されている機器のキット（１０）。
【請求項４６】
請求項３３または３４において、前記収容空間（８２）が、前記２つの電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）の１つに設けられている機器のキット（１０）。
【請求項４７】
請求項１〜４６のいずれか一項において、前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）が、前記自転車（１）の車装コンピュータの制御ユニット（４０）とディスプレイ（４５）とからなる機器のキット（１０）。
【請求項４８】
請求項４７において、前記制御ユニットが、アクチュエータを制御するための論理ユニットおよび電源ユニットを備えている機器のキット（１０）。
【請求項４９】
請求項４７において、前記制御ユニット（４０）と前記ディスプレイ（４５）とを電気的に接続する第１のケーブル束（２５）を備え、前記第１のケーブル束（２５）が、前記制御ユニット（４０）と前記ディスプレイ（４５）とに固定接続されている、機器のキット（１０）。
【請求項５０】
請求項４７において、前記制御ユニット（４０）と前記ディスプレイ（４５）とを電気的に接続する第１のケーブル束（２５）を備えており、前記第１のケーブル束（２５）を、前記制御ユニット（４０）および前記ディスプレイ（４５）の少なくとも１つに着脱自在に接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項５１】
請求項５０において、前記第１のケーブル束（２５）を、防水型のコネクタ（７０）によって、前記制御ユニット（４０）および前記ディスプレイ（４５）の少なくとも１つに接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項５２】
請求項４９〜５１のいずれか一項において、前記第１のケーブル束（２５）が、少なくとも５本のケーブル（２１）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項５３】
請求項４９〜５１のいずれか一項において、さらに、前記自転車（１）の装置の少なくとも１つのアクチュエータ（５０）を前記制御ユニット（４０）に電気的に接続する第２のケーブル束（２５’）を備えており、前記第２のケーブル束が、共通のコネクタ（３０’）によって途中で分断され、前記コネクタ（３０’）によって互いに接続することができる２つの束部（２５’ａ，２５’ｂ）を形成している機器のキット（１０）。
【請求項５４】
請求項５３において、さらに、前記自転車（１）の第２の装置の少なくとも１つのアクチュエータ（５０）を前記制御ユニット（４０）に電気的に接続する第３のケーブル束（２５’）を備えており、前記第３のケーブル束が、共通のコネクタ（３０’）によって途中で分断され、前記コネクタ（３０’）によって互いに接続することができる２つの束部（２５’ａ，２５’ｂ）を形成している機器のキット（１０）。
【請求項５５】
請求項５４において、前記第２および第３のケーブル束が、同一の前記共通のコネクタ（３０’）によって途中で分断されている機器のキット（１０）。
【請求項５６】
請求項５５において、前記共通のコネクタ（３０’）が、束部（２５’ａ）の末端部としてそれぞれ設けられた２つの第１のコネクタ要素（３０’ａ）を備えており、これら第１のコネクタ要素（３０’ａ）を、２つの束部（２５’ｂ）の末端部として設けられた第２のコネクタ要素（３０’ｂ）に接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項５７】
請求項５４〜５６のいずれか一項において、前記第２および／または第３のケーブル束（２５’）が、少なくとも６本のケーブル（２１）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項５８】
請求項５３〜５７のいずれか一項において、さらに、前記自転車（１）の各指令装置（６０）にそれぞれ対応した少なくとも１つのスイッチ（５５）を、前記ディスプレイ（４５）に電気的に接続する第４のケーブル束（２５’’）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項５９】
請求項５８において、さらに、前記自転車（１）の各指令装置（６０）にそれぞれ対応した少なくとも１つの第２のスイッチ（５５）を、前記ディスプレイ（４５）に電気的に接続する第５のケーブル束（２５’’）を備えている機器のキット（１０）。
【請求項６０】
請求項５９において、前記第４および第５のケーブル束（２５’’）が、それぞれ、少なくとも２本のケーブル（２１，２６）を備えており、これらのケーブルのうち少なくとも１本が、基準信号を送る接地ケーブル（２６）である機器のキット（１０）。
【請求項６１】
請求項５９において、前記第４および第５のケーブル束（２５’’）が前記ディスプレイ（４５）に固定接続されている機器のキット（１０）。
【請求項６２】
請求項５９において、前記第４および第５のケーブル束（２５’’）が、前記ディスプレイに着脱自在に接続されている。
【請求項６３】
請求項６２において、前記第４および第５のケーブル束（２５’’）を、防水型のコネクタ（７０）によって前記ディスプレイ（４５）に接続することができる機器のキット（１０）。
【請求項６４】
請求項６０において、前記接地ケーブル（２６）同士が、前記ディスプレイ（４５）内部で互いに接続されている機器のキット（１０）。
【請求項６５】
請求項５９〜６４のいずれか一項において、前記第４および第５のケーブル束（２５’’）が、それぞれ、共通のコネクタ（３０’’）によって途中で分断されており、当該共通のコネクタ（３０’’）によって互いに接続することができる２つの束部（２５’’ａ，２５’’ｂ）を形成している機器のキット（１０）。
【請求項６６】
請求項１〜６５のいずれか一項に記載の機器のキット（１０）を備える自転車（１）。
【請求項６７】
請求項６６において、前記機器のキット（１０）の前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の少なくとも一部が、当該自転車（１）のいずれかの構成品の内部に収容されている自転車（１）。
【請求項６８】
請求項６６または６７において、前記共通のコネクタ（３０，３０’，３０’’，３０’’’）が、当該自転車（１）のいずれかの構成品の内部に収容されている自転車（１）。
【請求項６９】
請求項６７または６８において、当該自転車（１）の前記構成品が、ボトルホルダ（８４）である自転車（１）。
【請求項７０】
請求項６７または６８において、当該自転車（１）の前記構成品が、フレーム（３５）である自転車（１）。
【請求項７１】
請求項６７または６８において、当該自転車（１）の前記構成品が、ハンドルバー（８０）である自転車（１）。
【請求項７２】
請求項６７または６８において、当該自転車（１）の前記構成品が、サドル支柱である自転車（１）。
【請求項７３】
請求項６６〜７２のいずれか一項において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）が、機械的な締結手段によって当該自転車（１）の前記構成品の内部に固定されている自転車（１）。
【請求項７４】
請求項６６〜７２のいずれか一項において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）が、接着物質によって当該自転車（１）の前記構成品の内部に固定されている自転車（１）。
【請求項７５】
請求項６６〜７２のいずれか一項において、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）が、発泡性物質によって当該自転車（１）の前記構成品の内部に固定されている自転車（１）。
【請求項７６】
自転車（１）の機器のキット（１０）の第１の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）と第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）とを電気的に接続するケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）を備える機器のキット（１０）が設けられた自転車（１）の、底面支持部（８８）と前記自転車（１）のフレームに固定される側面支持部（８７）とを備えるボトルホルダ（８４）において、
前記側面支持部（８７）が、前記ケーブル束（２５，２５’，２５’’，２５’’’）の少なくとも一部を収容する収容空間（８２）を備えていることを特徴とするボトルホルダ（８４）。
【請求項７７】
請求項７６において、前記収容空間（８２）の外周縁（８５）において前記側面支持部（８７）に取り付けられた、緊密な密封をするガスケット（８６）を備えているボトルホルダ（８４）。
【請求項７８】
請求項７６または７７において、前記底面支持部（８８）が、前記第１および第２の電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）のいずれかの電子構成品を収容する空間（８９）を備えているボトルホルダ（８４）。
【請求項７９】
請求項７８において、前記電子構成品が制御ユニット（４０）であるボトルホルダ（８４）。
【請求項８０】
請求項７６〜７９のいずれか一項において、前記底面支持部（８８）が、取り外し可能なカバー（９５）によって、その面の少なくとも１つで緊密に密封されているボトルホルダ（８４）。
【請求項８１】
請求項８０において、前記電子構成品は、電源ユニットを備えており、当該電源ユニットに、前記取り外しカバー（９５）が取り付けられているボトルホルダ（８４）。
【請求項８２】
自転車（１）の機器のキット（１０）の少なくとも１つの電子構成品（１５，４０，４０’，４５，５０，５５）のための収容ボックスであって、箱形要素（８８）と取り外し可能なカバー（９５）とを備えており、緊密な密封をするガスケット（９６）が、前記取り外し可能なカバー（９５）と前記箱形要素（８８）との間に設けられている収容ボックス。
【請求項８３】
請求項８２において、前記取り外し可能なカバー（９５）が、前記機器のキット（１０）の電源ユニットに取り付けられている収容ボックス。
【請求項８４】
請求項８３において、前記機器のキット（１０）の少なくとも１つの第２の電子構成品を収容する空間を形成する第２の箱形要素（８７）を備えている収容ボックス。
【請求項８５】
請求項８２において、前記第２の箱形要素が、前記自転車（１）のフレーム（３５）の管に適合する形状を有する外周縁（８５）によって形成される開口を備える収容ボックス。
【請求項８６】
請求項８５において、前記外周縁（８５）と前記フレーム（３５）の前記管との間に緊密な密封を形成するガスケット（８６）を、前記外周縁（８５）に備える収容ボックス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自転車の機器のキットに関する。特に、本発明は、典型的に自転車の車装コンピュータの一部であり、少なくとも１つのケーブルによって互いに電気的に接続される少なくとも２つの電子構成品を備えた、機器のキットに関する。
【０００２】
「電子構成品」という用語は、特に、バッテリー、スイッチ、ディスプレイ、アクチュエータ、任意の回路基板、制御ユニットなど、広い意味で解釈されるべきである。
【０００３】
本発明は、さらに、前述の機器のキットが装備される自転車、このような自転車のボトルホルダ、およびこのようなキットの電子構成品のための収容ボックスに関する。
【背景技術】
【０００４】
高性能の自転車の分野において、自転車の動作状態に関する情報を検出し、場合によってはこれを表示することもでき、ならびに／または自転車の装置、例えば、ギアシフトを管理する前側のディレイラおよび／もしくは後側のディレイラと相互に作用することができる、車装コンピュータを使用することが一般的な方法になってきている。
【０００５】
これまで、機器を装備した自転車は、必要な電子構成品およびそれに対応する電気接続ケーブルを従来の自転車に装備させることによって製作されてきた。この作業には多くの困難が伴う。というのも、従来の自転車は、一般的に、前述の電子構成品および接続ケーブルを収容するように構成されていないからである。
【０００６】
さらに、電気ケーブルが外側に設けられた場合、見た目が悪いのみでなく、簡単に損傷してしまう可能性がある。
【０００７】
特許文献１には、電気ケーブルを自転車のフレーム内部に配置し、電気ケーブルの各々を、端部が圧着された雄端子と雌端子とによって互いに接続される２つの部位に分割することが提案されている。次に、各接続部は、端子の外側に熱収縮性材料のシースを装備させることによって防水される。２つのケーブル部の間に接続部が位置することによって、これらケーブル部はフレーム内に収容されることができ、したがって、視界から隠すことができる。
【特許文献１】欧州特許公開公報第１６９８５４６号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
しかしながら、これらの接続部を形成するのは困難であり、しかも、接続するケーブル部を間違えるという恐れがある。さらに、端子はケーブル部の間に安定した接続を形成しておらず、単に熱収縮性のシースによってまとめられているに過ぎない。結果的に、熱収縮性のシースが、互いに正確に接触していない端子を有するケーブルに装着された場合、またはシースを装着させるときに端子が互いに分離した場合、接続が行われないか、もしくは接続が不完全に行われる。この場合、唯一の解決手段は、不完全な接続部が見つかるまで、全てのケーブルの接続を断ち、その後にこれらの接続を修復することである。
【０００９】
したがって、本発明の基本的な技術的課題は、ケーブルおよび接続部の外観ならびに品質を確保し、さらに、素早くかつ簡単に実施することができ、また、信頼性も高い、機器を装備した自転車の電子構成品をケーブルで接続するシステムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
よって第１の構成において本発明は、自転車の機器のキットに関するものであり、当該キットの第１の電子構成品を当該キットの第２の電子構成品に電気的に接続するケーブル束を備え、前記ケーブル束が、途中で分断され、第１の束部と第２の束部とを形成しており、前記第１の束部と前記第２の束部とが、共通のコネクタによって互いに接続できることを特徴とする。
【００１１】
コネクタがケーブル束の端部ではなく、ケーブル束の２つの部位の間に位置していることにより、当該コネクタは、ケーブルと共にフレーム内に収容されることができ、かつ、ケーブル束の一部である複数のケーブルに対して単一のコネクタが設けられているので、接続工程を大幅に簡略化することができる。このようにして、どの自転車の店においても、経験の少ないスタッフであっても、ケーブルを間違えることなく接続を行うことができる。さらに、ケーブル部の末端部同士が同一のコネクタ内に保持されていることによって、従来技術の自由な末端部の場合とは異なり、フレーム内にケーブル束を挿入する際の動作を妨げない。
【００１２】
好ましくは、前記共通のコネクタは、前記第１の束部に接続された第１のコネクタ要素と、前記第２の束部に接続された第２のコネクタ要素とを備えており、前記第１のコネクタ要素と前記第２のコネクタ要素とは、単一の接続形態で互いに接続することができる。
【００１３】
したがって、有利なことに、接続テストを行う必要がないので、組付作業がさらに迅速に行われる。
【００１４】
本発明の機器のキットの好ましい一実施形態において、当該キットの前記第１および第２の電子構成品の少なくとも１つが、さらなるケーブル束によって当該キットの第３の電子構成品に電気的に接続されている。
【００１５】
好ましくは、前記さらなるケーブル束は、さらに、途中で分断されており、共通のコネクタによって接続することができる第１の束部と第２の束部とを形成している。
【００１６】
好ましくは、前記ケーブル束の前記第１の束部と、前記さらなるケーブル束の前記第１の束部とは、前記第１のコネクタ要素に接続されており、前記ケーブル束の前記第２の束部と、前記さらなるケーブル束の前記第２の束部とは、それぞれ、２つの別個の前記第２のコネクタ要素に接続されている。
【００１７】
好ましくは、前記２つの別個の第２のコネクタ要素は、前記第１のコネクタ要素と、単一の接続形態で接続される。
【００１８】
本発明の機器のキットの一実施形態において、前記ケーブル束は、当該キットの前記第１および第２の電子構成品の少なくとも１つに固定接続されている。
【００１９】
本発明の機器のキットの他の実施形態において、前記ケーブル束は、当該キットの前記第１および第２の電子構成品の少なくとも１つに着脱自在に接続することができる。
【００２０】
好ましくは、前記共通のコネクタは、本質的に、安定した接続を形成する。
【００２１】
このようにして、コネクタの一部を保持する熱収縮性のシースのような補助手段がなくても、またはこれらが装着される前においても、常に確実に接続される。
【００２２】
好ましくは、前記共通のコネクタは、非防水型であり、すなわち、湿気に対する密封構造を備えていない。
【００２３】
このようにして、このコネクタの寸法は、これに相当する防水されたコネクタよりも小さい。有利なことに、このように小さいので、ケーブルおよびコネクタが通るのにあまり大き過ぎない孔をフレームに形成することができ、自転車の構造強度を高く維持することができる。自転車のフレーム内が低湿度の環境であり、このため、コネクタの防水性が低くとも十分であるので、この構成が可能となる。
【００２４】
好ましくは、前記ケーブル束は、２〜２４本のケーブルを備えており、より好ましくは、２〜７本のケーブルを備えている。
【００２５】
好ましくは、前記第１および第２のケーブル束の各ケーブルは、それぞれ、第１の絶縁性のシースによって被覆されている。
【００２６】
好ましくは、前記第１および第２の束部は、それぞれ、第２の絶縁性のシースに包まれている。
【００２７】
本発明の好ましい一実施形態において、機器のキットは、前記第１の束部と前記第２の束部とが接続されているときに前記共通のコネクタを被覆する、第３の絶縁性のシースを備えている。
【００２８】
有利なことに、前記第３の絶縁性のシースにより、防水されていないコネクタを、その断面積を全く増加させることなく、防水することができる。
【００２９】
好ましくは、前記第３の絶縁性のシースは、前記共通のコネクタに近接する前記第１および第２の束部の少なくとも一部において、前記第１もしくは第２の絶縁性のシースと重なるか、または前記第１もしくは第２の絶縁性のシースは、前記共通のコネクタに近接する前記第１および第２の束部の少なくとも一部において、前記第３の絶縁性のシースと重なる。
【００３０】
有利なことに、これにより、コネクタに近接するケーブル部またはケーブルの束部の、コネクタをケーブルに取り付けるために第１ならびに／もしくは第２の絶縁性のシースの一部が取り除かれた領域に、湿気が侵入し、そこから電子構成品に到達するのを防ぐことができる。
【００３１】
好ましくは、前記第２の絶縁性のシースは、前記第３の絶縁性のシースを完全に被覆する。
【００３２】
好ましくは、前記第３の絶縁性のシースは、熱収縮性材料からなる。
【００３３】
有利なことに、このような材料を使用することによって、コネクタおよび第１および第２の束部に隣接する領域に対する第３の絶縁性のシースのほぼ完全な密着が、簡単な方法で確実に達成される。
【００３４】
好ましくは、第４の絶縁性のシースが、前記共通のコネクタによって接続された前記第１および第２の束部と、前記共通のコネクタとを完全に被覆している。
【００３５】
好ましくは、前記第１、第２または第４の絶縁性のシースは、約５〜４０のショアーＡ硬度、より好ましくは、約１０〜２０のショアーＡ硬度を有する高分子材料からなる。
【００３６】
有利なことに、上記のような特性を備える絶縁性のシースは、比較的軟質であり、走行中の振動によって引き起こされる、自転車内部に収容されたケーブル束のぶつかりにより発生する騒音を防ぐのに役立つ。
【００３７】
好ましくは、前記高分子材料は、シリコン系材料である。
【００３８】
好ましくは、前記第１、第２、第３または第４の絶縁性のシースは、約０．１〜１ミリメートル（ｍｍ）の厚みを有する。
【００３９】
好ましくは、１つ以上の絶縁性のシースによって被覆される前記共通のコネクタの断面の最大寸法は、約５〜約７ミリメートル（ｍｍ）である。
【００４０】
本発明の機器のキットの一実施形態において、前記第１および第２の束部の少なくとも１つは、前記第１および第２の電子構成品の各構成品に固定接続されている。
【００４１】
この実施形態において、前記第１および第２の束部の少なくとも１つは、溶接または圧着によって前記２つの電子構成品の各構成品に接続されている。
【００４２】
本発明の機器のキットの他の実施形態において、前記第１および第２の束部の少なくとも１つは、前記第１および第２の電子構成品の各構成品に着脱自在に接続することができる。
【００４３】
有利なことに、これにより、機器のキットが自転車に装備されていても、前述の電子構成品を、例えばこれに記憶されたデータをダウンロードするために、または自転車が一時的に使用されていないときに修理もしくは交換をするために、この電子構成品に接続された束部までも取り出す必要なく、自由に取り外して取り出すことができる。
【００４４】
前述の他の実施形態において、前記第１および第２の束部の少なくとも１つは、少なくとも１つの端子板または少なくとも１つのコネクタによって、前記第１および第２の電子構成品の各構成品に接続することができる。
【００４５】
より好ましくは、前記少なくとも１つのコネクタは、防水型のコネクタである。
【００４６】
この場合、防水型のコネクタを選択するのが好ましい。というのも、対応する電子構成品に束部を接続するコネクタは、通常、自転車の外部もしくは自転車の近傍に設けられているか、または場合により、コネクタの一部と電子構成品とが一体化しているので、直接大気にさらされている。
【００４７】
好ましくは、前記第１および第２のコネクタ要素はそれぞれ、前記第１の束部と前記第２の束部とが接続される形態で前記コネクタを固定するように協働する係合要素を備えている。
【００４８】
有利なことに、この係合手段により、第１のコネクタ要素と第２のコネクタ要素との間に安定かつ確実な接続を形成し、特に絶縁性のシースを装着させる作業の間に、これらが不用意に離脱することを防ぐことができる。
【００４９】
より好ましくは、前記第１および第２のコネクタ要素の一方は歯部を備え、他方は前記歯部を収容する座部を備えている。
【００５０】
好ましくは、前記ケーブル束は、前記自転車に装備されたときに前記第１の電子構成品と前記第２の電子構成品とを接続するのに必要な長さを超える余剰の領域を備えている。
【００５１】
好ましくは、前記共通のコネクタは、前記余剰の領域において前記ケーブル束と接続されている。
【００５２】
有利なことに、余剰の領域があることにより、楽な位置で、自転車の外部において第１の束部と第２の束部を接続し、場合によりコネクタに対して絶縁性のシースを装着させ、この後にコネクタを自転車内部に挿入することができる。
【００５３】
好ましくは、機器のキットは、前記ケーブル束の前記余剰の領域を収容するために設けられた収容空間を備えている。
【００５４】
好ましくは、前記収容空間は、当該空間に収容される複数のケーブル束を互いに分離させる少なくとも１つの分離要素を備えている。
【００５５】
本発明の機器のキットの一実施形態において、前記収容空間は、前記自転車のボトルホルダに形成されている。
【００５６】
好ましくは、前記収容空間は、前記ボトルホルダに組み込まれている。
【００５７】
より好ましくは、前記ボトルホルダは、底面支持部と前記自転車のフレームに固定される側面支持部とを備えており、前記収容空間は、前記側面支持部に形成されている。
【００５８】
有利なことに、この構成では、フレームの壁部が、自転車にボトルホルダを取り付ける際に、前記収容空間を閉じるために用いられる。
【００５９】
好ましくは、前記ボトルホルダは、前記収容空間を確実に緊密に密封するために、前記収容空間の外周縁において前記側面支持部に取り付けられた、緊密な密封をするガスケットを備えている。
【００６０】
好ましくは、前記ボトルホルダの前記底面支持部は、前記第１および第２の電子構成品のいずれかの電子構成品を収容する空間を備えている。
【００６１】
より好ましくは、このような電子構成品は制御ユニットである。
【００６２】
好ましくは、前記ボトルホルダの前記底面支持部は、取り外し可能なカバーによって、その面の少なくとも１つで緊密に密封されている。
【００６３】
好ましくは、前述の電子構成品に電源ユニットが設けられており、当該電源ユニットに、前記取り外し可能なカバーが取り付けられている。
【００６４】
有利なことに、これらの構成により、本発明の機器のキットを、簡単な方法で、かつ自転車の構造特性および美観特性への影響を最小にしながら、自転車に装備させることができる。また、整備または取外しを行うために、ユーザまたはこれらの作業を行う人は、キットの主要な構成品に極めて簡単に手が届くことが確実になる。
【００６５】
本発明の機器のキットの他の実施形態において、前記収容空間は、前記自転車のフレームに形成されてもよい。
【００６６】
本発明の機器のキットのさらなる実施形態において、前記収容空間は、前記自転車のハンドルバーに形成されてもよい。
【００６７】
本発明の機器のキットのさらなる実施形態において、前記収容空間は、前記自転車のサドル支柱に形成されてもよい。
【００６８】
本発明の機器のキットのさらなる実施形態において、前記収容空間は、前述の２つの電子構成品の１つに設けられてもよい。
【００６９】
好ましくは、前記第１および第２の電子構成品は、前記自転車の車装コンピュータの制御ユニットとディスプレイとからなる。
【００７０】
好ましくは、前記制御ユニットは、アクチュエータを制御するための論理ユニットおよび電源ユニットを備えている。
【００７１】
一実施形態において、本発明の機器のキットは、前記制御ユニットと前記ディスプレイとを電気的に接続する第１のケーブル束を備えており、前記第１のケーブル束は、前記制御ユニットと前記ディスプレイとに固定接続されている。
【００７２】
本発明の機器のキットの他の実施形態において、前記第１のケーブル束は、前記制御ユニットおよび前記ディスプレイの少なくとも１つに着脱自在に接続されてもよい。
【００７３】
有利なことに、より一般的な用語で上述したように、着脱自在な接続により、機器のキットを前記自転車に装備させた後でも、ケーブル束の一部または機器のキットの他の電子構成品を取り出す必要なく、前記制御ユニットおよび／または前記ディスプレイを、いつでも素早くかつ簡単に取り外して取り出すことができる。
【００７４】
好ましくは、上記の他の実施形態において前記第１のケーブル束は、防水型のコネクタによって、前記制御ユニットおよび前記ディスプレイの少なくとも１つに接続することができる。
【００７５】
好ましくは、前記第１のケーブル束は、少なくとも５本のケーブルを備えている。
【００７６】
好ましくは、機器のキットは、さらに、前記自転車の装置の少なくとも１つのアクチュエータを前記制御ユニットに電気的に接続する第２のケーブル束を備えており、前記第２のケーブル束は、共通のコネクタによって途中で分断され、前記コネクタによって互いに接続することができる２つの束部を形成している。
【００７７】
好ましくは、機器のキットは、さらに、前記自転車の第２の装置の少なくとも１つのアクチュエータを前記制御ユニットに電気的に接続する第３のケーブル束を備えており、前記第３のケーブル束は、共通のコネクタによって途中で分断され、前記コネクタによって互いに接続することができる２つの束部を形成している。
【００７８】
好ましくは、前記第２および第３のケーブル束は、同一の前記共通のコネクタによって途中で分断されている。
【００７９】
好ましくは、このような共通のコネクタは、束部の末端部としてそれぞれ設けられた２つの第１のコネクタ要素を備えており、これら第１のコネクタ要素は、２つの束部の末端部として設けられた第２のコネクタ要素に接続することができる。
【００８０】
好ましくは、前記第２および／または第３のケーブル束は、少なくとも６本のケーブルを備えている。
【００８１】
好ましくは、機器のキットは、さらに、前記自転車の各指令装置にそれぞれ対応した少なくとも１つのスイッチを、前記ディスプレイに電気的に接続する第４のケーブル束を備えている。
【００８２】
好ましくは、機器のキットは、さらに、前記自転車の各指令装置にそれぞれ対応した少なくとも１つの第２のスイッチを、前記ディスプレイに電気的に接続する第５のケーブル束を備えている。
【００８３】
好ましくは、前記第４および第５のケーブル束は、それぞれ、少なくとも２本のケーブルを備えており、これらのケーブルのうち少なくとも１本は、基準信号を送る接地ケーブルである。
【００８４】
本発明の機器のキットの一実施形態において、前記第４および第５のケーブル束は前記ディスプレイに固定接続されている。
【００８５】
他の実施形態において、前記第４および第５のケーブル束は、前記ディスプレイに着脱自在に接続されている。
【００８６】
好ましくは、上記の他の実施形態において、前記第４および第５のケーブル束は、防水型のコネクタによって前記ディスプレイに接続することができる。
【００８７】
好ましくは、前記接地ケーブル同士は、接続の形式に関係なく、前記ディスプレイ内部で互いに接続されている。
【００８８】
好ましくは、前記第４および第５のケーブル束は、それぞれ、共通のコネクタによって途中で分断されており、このような共通のコネクタによって互いに接続することができる２つの束部を形成している。
【００８９】
有利なことに、これにより、機器のキットを自転車に装着させた後でも、ケーブル束の一部または機器のキットの他の電子構成品を取り出す必要なく、スイッチを、いつでも素早くかつ簡単に取り外して取り出すことができる。
【００９０】
第２の構成において本発明は、本発明の機器のキットを備える自転車に関する。
【００９１】
好ましくは、このような自転車は、本発明の機器のキットに関して上述した全ての構造特性および機能特性の全て、つまり前述した利点の全てについて、個々に備えているか、またはこれらを組み合わせて備えている。
【００９２】
詳細には、好ましくは、前記機器のキットの１つ以上のケーブル束は、少なくとも一部が自転車のいずれかの構成品の内部に収容されている。
【００９３】
好ましくは、前記ケーブル束の各々の一部を接続する共通のコネクタも、自転車のいずれかの構成品の内部に収容されている。
【００９４】
本発明の自転車の一実施形態において、自転車の前記構成品は、ボトルホルダである。
【００９５】
本発明の自転車の他の実施形態において、自転車の前記構成品はフレームである。
【００９６】
本発明の自転車のさらなる実施形態において、自転車の前記構成品は、ハンドルバーである。
【００９７】
本発明の自転車のさらなる実施形態において、自転車の前記構成品は、サドル支柱である。
【００９８】
好ましくは、前記機器のキットの１つ以上の前記ケーブル束は、機械的な締結手段によって自転車の前述の構成品の内部に固定されている。
【００９９】
一例として、前記固定は、接着物質または発泡性物質によって達成することができる。
【０１００】
有利なことに、このようにして、特定の固定方法に関係なく、機器のキットのケーブル束が自転車の構成品内部において衝撃を発生させることを防ぐのみでなく、騒音を発生させることも防ぐことができる。
【０１０１】
第３の構成において本発明は、当該機器のキットの第１の電子構成品と第２の電子構成品とを電気的に接続するケーブル束を備える機器のキットが設けられた自転車の、ボトルホルダに関するものであり、底面支持部と前記自転車のフレームに固定される側面支持部とを備え、前記側面支持部が、前記ケーブル束の少なくとも一部を収容する収容空間を備えていることを特徴とする。
【０１０２】
好ましくは、ボトルホルダは、前記収容空間の外周縁において前記側面支持部に取り付けられた緊密な密封をするガスケットを備えている。
【０１０３】
好ましくは、ボトルホルダの前記底面支持部は、前記機器のキットの前記第１および第２の電子構成品のいずれかの電子構成品を収容する空間を備えている。
【０１０４】
より好ましくは、前記電子構成品は制御ユニットである。
【０１０５】
好ましくは、ボトルホルダの前記底面支持部は、取り外し可能なカバーによって、その面の少なくとも１つで緊密に密封されている。
【０１０６】
好ましくは、前記電子構成品は、電源ユニットを備えており、このような電源ユニットに、前記取り外しカバーが取り付けられている。
【０１０７】
第４の構成において本発明は、自転車の機器のキットの少なくとも１つの電子構成品のための収容ボックスに関するものであり、この収容ボックスは、箱形要素と取り外し可能なカバーとを備えており、緊密な密封をするガスケットが、前記取り外し可能なカバーと前記箱形要素との間に設けられている。
【０１０８】
好ましくは、前記取り外し可能なカバーは、前記機器のキットの電源ユニットに取り付けられている。
【０１０９】
好ましくは、収容ボックスは、前記機器のキットの少なくとも１つの第２の電子構成品を収容する空間を形成する第２の箱形要素を備えている。
【０１１０】
好ましくは、前記第２の箱形要素は、前記自転車のフレームの管に適合した形状を有する外周縁によって形成される開口を備えている。
【０１１１】
好ましくは、収容ボックスは、前記外周縁と前記フレームの前記管との間に緊密な密封を形成するガスケットを、前記外周縁に備えている。
【発明を実施するための最良の形態】
【０１１２】
本発明のさらなる特徴および利点は、添付の図面を用いて行う、好ましい実施形態の以下の詳細な説明からより明らかになる。
【０１１３】
図１において、本発明の機器のキット１０が取り付けられる自転車は、全て符号１で示されている。
【０１１４】
一般的に、機器のキット１０は、ケーブル２１によって２つ毎に電気的に接続されている複数の電子構成品１５を備えている。２つの電子構成品を接続する複数のケーブル２１は、簡略化のために以下ではケーブル束とする。図２には、６つのケーブル束２５，２５’，２５’’，２５’’’が示されている。各々のケーブル束２５，２５’，２５’’，２５’’’のケーブル２１は、対応する共通のコネクタ３０，３０’，３０’’，３０’’’によって途中で分断されており、２つの束部２５ａ，２５ｂ、２５’ａ，２５’ｂ、２５’’ａ，２５’’ｂおよび２５’’’ａ，２５’’’ｂを形成している。好ましくは、これらのようなコネクタは、非防水型である。
【０１１５】
コネクタおよびケーブル束は、各々の長さの少なくとも１つの領域において、例えば、フレーム３５、ハンドルバー８０、サドル支柱またはボトルホルダなどの自転車１の構成品の内部に収容されている。
【０１１６】
図２には、機器のキット１０の第１の好ましい実施形態が示されている。この場合における電子構成品１５は、制御ユニット４０と、例えば自転車１の車装コンピュータの一部を形成している、ディスプレイ４５と、自転車１の前側のディレイラおよび後側のディレイラ（図では詳細に示されていない）をそれぞれ作動させる一対のアクチュエータ５０と、自転車１のハンドルバーに設けられた指令装置６０（図１）に対応する一対のスイッチ５５と、バッテリー４０’とを備えている。
【０１１７】
スイッチ５５は、運転者が指令装置６０を作動させることによってギアシフトの指令を出すと電気信号を発生させ、この電気信号は、制御ユニット４０に伝達され、ギアシフトを実行するようにアクチュエータ５０に指令する。
【０１１８】
ディスプレイ４５と制御ユニット４０とは、第１のケーブル束２５によって電気的に接続されており、好ましくは、この第１のケーブル束２５は、少なくとも５本のケーブル２１を備えている。ケーブル束２５は、ケーブル束２５のケーブルの全てに共通の第１のコネクタ３０によって接続することができる、２つの束部２５ａと２５ｂとに分割されている。コネクタ３０は、非防水型であり、機器のキット１０が取り付けられている形態では、自転車１の構成品の内部、詳細にはフレーム３５の内部に挿入されている。ケーブル束２５は、入口孔および出口孔３９からフレーム３５に通すことができる。
【０１１９】
図２の実施形態において、ケーブル束２５の束部２５ａおよび２５ｂは、それぞれ、制御ユニット４０とディスプレイ４５とに固定接続されている。詳細には、束部２５ａおよび２５ｂの各ケーブル２１は、溶接、圧着または当業者に知られている他の締結方法によって得られるそれぞれの接続ポイント２２で、これらの構成品に接続されている。
【０１２０】
他の実施形態において（図４〜図７）、ケーブル束２５は、コネクタ７０によってディスプレイ４５に着脱自在に接続することができ、このコネクタ７０は、ケーブル束２５に接続された第１のコネクタ要素７１と、ディスプレイ４５に接続された第２のコネクタ要素７２とを備えている。好ましくは、一般的に自転車１の外側に配置されるコネクタ７０は、防水型である。
【０１２１】
コネクタ３０は、第１のコネクタ要素３０ａ、例えば雄要素と、第２のコネクタ要素３０ｂ、例えば雌要素とを備えている。好ましくは、束部２５ａおよび２５ｂのケーブル２１は、上述した締結方法の１つによって得られる各々の接続ポイント２２で、コネクタ要素３０ｂおよび３０ａに固定接続されている。
【０１２２】
図８に詳細に示されているように、第１のコネクタ要素３０ａおよび第２のコネクタ要素３０ｂは、単一の接続形態を形成するように構成されており、つまり、第１のコネクタ要素３０ａに接続されている束部２５ａにおけるケーブル２１の各部位が、第２のコネクタ要素３０ｂに接続されている束部２５ｂにおけるケーブル２１の対応する部位にのみ接続できるようになっている。詳細には、各コネクタ３０は、第１のコネクタ要素３０ａに複数のピン９３を備え、第２のコネクタ要素３０ｂに、これらピン９３に対応する複数のソケット９４を備えている（図８）。ケーブル２１の一部が、各々のピン９３およびソケット９４に接続されている。接続時には、単一の相互接続状態を形成する第１のコネクタ要素３０ａおよび第２のコネクタ要素３０ｂによって、各ピン９３は単一の所定のソケット９４に挿入され、２つの束部２５ａおよび２５ｂのケーブル２１の対応する部位間における正確な電気接続が確保される。
【０１２３】
図８には、一例として、７つの電極を有するコネクタ３０、すなわち７つのピン９３と７つのソケット９４とを備えるコネクタ３０が示されている。一般的に電極の数は、ケーブル束２５を形成するケーブル２１の数に相当する。しかしながら、ケーブル束２５におけるケーブル２１の数を超える数の電極を有するコネクタ３０を使用してもよく、この場合、余剰の電極はいずれのケーブル２１にも接続されない。
【０１２４】
さらに、図８に示されているように、第１のコネクタ要素３０ａおよび第２のコネクタ要素３０ｂは、それぞれ、接続形態で互いに協働してコネクタ要素３０ａと３０ｂとを固定する係合要素９０を備えている。図８には、単に一例として、第１のコネクタ要素３０ａが、第２のコネクタ要素３０ｂに形成された歯部９２と協働するように構成された座部９１を備えている。一般には、コネクタ要素３０ａと３０ｂとを分離させるのに最小限の所定の力しか必要としない任意の固定システムが、本発明に関して考慮されてもよい。上述した解決手段の変形例では、例えば、ピン９３とソケット９４とは、互いに接続するのに所定の力を必要とするように構成されている。
【０１２５】
コネクタ３０によって接続されている２つの束部２５ａおよび２５ｂの詳細を概略的に示した図３から分かるように、各ケーブル２１は、対応する絶縁性のシース３４によって被覆され、また、このようにして被覆されたケーブル２１は絶縁性のシース３７によって全体が被覆されており、ケーブル束２５の束部２５ａおよび２５ｂをそれぞれ形成している。
【０１２６】
上述したように非防水型のコネクタ３０は、絶縁性のシース３３を装着させることによって防水される。絶縁性のシース３３は、コネクタ３０と、場合により、コネクタ３０に接続するために剥き出しになっているケーブル２１の一部とを完全に被覆し、さらにコネクタ３０に近接する領域３６において絶縁性のシース３７と重なり合うように装着される。絶縁性のシース３７が重なり合うことにより、接続部において、湿気が束部２５内部に浸入し、これにより、湿気が束部２５に接続された電子構成品に到達するのを防いでいる。
【０１２７】
好ましくは、絶縁性のシース３３は熱収縮性材料からなり、この熱収縮性材料は、熱を受けることによって収縮し、外側の絶縁性のシース３３を、コネクタ３０と束部２５ａおよび２５ｂの領域３６とに完全に密着させる。
【０１２８】
好ましくは、絶縁性のシース３４および３７の厚みならびに外側の絶縁性のシース３３の厚みは、約０．１〜約１ミリメートル（ｍｍ）である。
【０１２９】
好ましくは、外側の絶縁性のシース３３によって被覆されたコネクタ３０の断面における最大寸法Ｔは、約５〜約７ミリメートル（ｍｍ）である。
【０１３０】
図３には、一例として、各々が３本のケーブル２１を備える束部２５が示されているが、上記で説明した内容は、束部２５ａおよび２５ｂにおけるケーブル２１の数とは無関係である。
【０１３１】
図２の構成が示すように、各々のアクチュエータ５０と制御ユニット４０との間には、ディスプレイ４５と制御ユニット４０との間の電気接続について上述したものと同様な電気接続が設けられている。詳細には、各々のアクチュエータ５０は、第２および第３のケーブル束２５’によってそれぞれ制御ユニット４０に接続されており、好ましくは、これら第２および第３のケーブル束２５’は、それぞれ少なくとも６本のケーブル２１を備えている。各ケーブル束２５’は、非防水型の共通のコネクタ３０’によって互いに接続することができる２つの束部２５’ａと２５’ｂとに分割されている。各々のコネクタ３０’は、それぞれ第１のコネクタ要素３０’ａと第２のコネクタ要素３０’ｂとを備えており、接続形態において、外側の絶縁性のシース３３に関して上述した方法と全体的に同様な方法によって、熱収縮性材料からなる外側の絶縁性のシース３３’で被覆されている。
【０１３２】
さらに、この場合、コネクタ３０’とケーブル束２５’の少なくとも１つの領域は、入口孔および出口孔３９によって、自転車１の構成品の内部、詳細にはフレーム３５の内部に収容されている。
【０１３３】
他の実施形態において（図５および図６）、各々のケーブル束２５’の束部２５’ａと２５’ｂとは、２つの束部２５’ａ間または２５’ｂ間で共有される少なくとも１つのコネクタ要素を備えるコネクタ３０’によって互いに接続されている。例えば、図５には、機器のキット１０の一実施形態が示されており、２つのケーブル束２５’の、ケーブル２１を６本各々が備えた束部２５’ｂの両方が、制御ユニット４０と、束部２５’ｂの両方に共有された例えば雌型であるコネクタ要素３０’ｂとに接続されている。６本のケーブル２１を各々が備える２つの束部２５’ａが、それぞれ、例えば雄型であるコネクタ要素３０’ａとアクチュエータ５０とに接続されている。雄型のコネクタ要素３０’ａの両方が、単一の雌型のコネクタ要素３０’ｂに接続されている。また、図６では、２つの束部２５’ａは、これらの両方の間で共有されたコネクタ要素３０’ａに接続されている。
【０１３４】
図２の構成を再び参照すると、各々のスイッチ５５が、第４のケーブル束２５’’と第５のケーブル束２５’’によって、それぞれディスプレイ４５に接続されている。好ましくは、各ケーブル束２５’’は、少なくとも２本のケーブル２１を備え、これらのうち１つは、基準信号を送り、符号２６で示される接地ケーブルである。接地ケーブル２６同士は互いに接続されており、また、接続部２７によって概略的に図示されているように、好ましくは、ディスプレイ４５内部において、ケーブル束２５の接地ケーブル２６’に接続されている。
【０１３５】
図２の実施形態において、ケーブル束２５’’は、スイッチ５５とディスプレイ４５とに、上述の方法によって得られる接続ポイント２２で固定接続されている。さらに、ケーブル束２５’’は、それぞれ、共通のコネクタ３０’’によって途中で分断されており、コネクタ３０’’によって互いに接続することができる束部２５’’ａ，２５’’ｂをそれぞれ形成しているのが好ましいが、これに限定されない。好ましくは、各々のコネクタ３０’’は、非防水型であり、コネクタ３０および３０’に関して上述した方法と全体的に同様な方法で、外側の絶縁性のシース３３’’を装着させることによって防水される。好ましくは、コネクタ３０’’は、前述の孔３９によって、自転車１の構成品の内部、詳細には、ハンドルバー８０内に挿入されている。
【０１３６】
他の実施形態において（図４〜図７）、ケーブル束２５’’は、ディスプレイ４５に着脱自在に接続されることができる。好ましくは、この場合、ケーブル束２５をディスプレイ４５に接続する同一のコネクタ７０を用いることによって接続がなされる。さらに、これらの実施形態において接地ケーブル２６は、ディスプレイ４５の内部において、ディスプレイ４５に接続されるコネクタ要素７２の端子間に適切に設けられた接続部２７によって互いに接続されている。
【０１３７】
好ましくは、制御ユニット４０は、機器のキット１０の論理ユニットと、アクチュエータに電力を供給し制御する電源ユニットとを備えている。制御ユニット４０は、バッテリーすなわち電源ユニット４０’を内部に含んでいるか、または図２に示されているように、第６のケーブル束２５’’’によってこれに接続されていてもよく、この場合、電源ユニット４０’は、制御ユニット４０から離れた、異なる場所に位置していてもよい。さらに、好ましくは、ケーブル束２５’’’は、２つのコネクタ要素３０’’’ａおよび３０’’’ｂを備える共通のコネクタ３０’’’によって２つの束部２５’’’ａと２５’’’ｂとに分割されており、好ましくは、コネクタ３０’’’は、非防水型であり、コネクタ３０，３０’および３０’’と同様に、外側の絶縁性のシース３３’’’を装着させることによって防水される。
【０１３８】
好ましくは、上述した各実施形態において、ケーブル束２５，２５’，２５’’ならびに２５’’’のいくつか、または全てが、対応する各々の電子構成品１５に接続されるのに必要な自転車１内部の経路に相当する長さよりも大きい長さを有している。ケーブル束の余剰の領域があることにより、自転車１の外側においてコネクタ３０，３０’，３０’’，３０’’’を簡単に操作することができ、機器のキット１０を取り付けた形態では、適切な収容空間に収容することができる。これらのような収容空間は、例えばフレーム３５、ハンドルバー８０、サドル支柱もしくはボトルホルダなどの自転車１の構成品に形成されているか、または機器のキット１０の、例えばディスプレイ４５もしくはアクチュエータ５０などの１つ以上の電子構成品１５に設けられていてもよい。
【０１３９】
本発明の機器のキット１０の好ましい一実施形態において、収容空間８２は、図９に示されているように、ボトルホルダ８４に組み込まれた制御ユニット４０の支持体内に、または収容ボックス内に形成されている。
【０１４０】
ボトルホルダ８４または収容ボックスは、ボトルの側面支持部８７と、ボトルの底面支持部８８とを備えており、好ましくは、これら側面支持部８７および底面支持部８８は、互いにほぼ垂直であり、一体品として製作される。
【０１４１】
収容空間８２は、側面支持部８７に形成されており、ケーブル束２５，２５’、またはケーブル束２５，２５’，２５’’’を分離する少なくとも１つの分離要素８３が設けられた、適切に寸法合わせされた空洞を備え、これにより、これらケーブル束を、互いに捩れることなく収容空間８２内部に保持することができる。
【０１４２】
収容空間８２は、側面支持部８７の外周縁８５によって形成された開口を備えている。側面支持部８７は、当業者に知られた方法によって自転車１のフレーム３５に固定されるように構成されており、ボトルホルダ８４が自転車１に取り付けられると、フレームは収容空間８２の開口を閉じ、ケーブル束が出ないようにする。好ましくは、外周縁８５にガスケット８６が設けられており、収容空間８２を緊密に密封する。これにより、必要であれば、コネクタ３０，３０’、またはコネクタ３０，３０’，３０’’’を、フレーム３５内に収容する代わりにこの収容空間８２に収容することもできる。
【０１４３】
底面支持部８８は、制御ユニット４０を収容する空間８９を備えている。好ましくは、空間８９は、取り外し可能なカバー９５によって閉じられている。ガスケット９６は、カバー９５を確実に緊密に密封する。好ましくは、制御ユニット４０の電源ユニットは、取り外し可能なカバー９５に設けられている。
【０１４４】
好ましくは、収容空間８２の寸法は、その構成に関係なく、ケーブル束の余剰の領域が完全に収容されて固定されることができ、フレーム３５内に収容される必要がないように合わせされている。というのも、フレーム３５内では、ケーブル束は緩まり、壁にぶつかることによって騒音を生じるからである。
【０１４５】
いずれの場合にせよ、フレーム３５の内部においてもケーブル束２５，２５’，２５’’を固定させることができる特定のシステムを検討することができる。これらのシステムは、機械的な締結手段、フレーム３５の内壁に塗られる接着物質、またはフレーム３５内部に導入される発泡性物質を用いる。接着物質の場合、非硬化性の接着剤を使用し、粘性に打ち勝つのに十分な力を加えることによってケーブル束を取り出すか、または硬化性の接着剤を使用し、ケーブル束が確実にフレームに接着するようにしてもよい。ケーブル束２５’’も、同一の方法でハンドルバー８０に固定することができる。
【０１４６】
前述の固定システムの使用の変形例として、ケーブル２１に対して絶縁性のシース３４を使用してもよいし、または一般的な電気ケーブルに用いられる絶縁性のシースのショアーＡ硬度よりも低い、好ましくは約５〜約４０、より好ましくは１０〜２０のショアーＡ硬度を有する高分子材料から製作された絶縁性のシース３７を、ケーブル束２５，２５’，２５’’および２５’’’に対して使用してもよい。このようにして、ケーブルすなわちケーブル束がフレーム３５の壁にぶつかっても、騒音が発生しない。
【０１４７】
この目的に好適な高分子材料は、シリコン系材料である。
【０１４８】
コネクタ３０に関する一例として表された図１０に示されているように、コネクタ３０，３０’，３０’’および３０’’’も低いショアーＡ硬度を有する絶縁性のシースに被覆されてもよい。詳細には、絶縁性のシース３７を、ケーブル２１を被覆する絶縁性のシースの一部の延長として、または絶縁性のシース３７’とは別個の部位として、コネクタ３０によって接続される束部２５ａおよび２５ｂの絶縁性のシースに使用してもよい。この場合、前述の、コネクタ３０における断面の寸法すなわち厚さＴは、絶縁性のシース３７’も含む。
【０１４９】
変形例として、図１１に示されているように、低いショアーＡ硬度を有する高分子材料の第４のシース３８が、ケーブル束２５の全体を被覆し、したがってコネクタ３０も包むように使用される。
【０１５０】
コネクタ３０，３０’，３０’’，３０’’’の形態について、一例のみが図８に示されており、この図８には、詳細には、さまざまなケーブル２１の接続部が互いに平行に配置されている。しかしながら、コネクタの形態は本発明の目的に関して限定的なものではなく、例えば、本明細書に引用として組み入られる米国特許第６６３４８９６号明細書に示されているように、互いに直列に配置された、さまざまなケーブル２１間の接続部を有する形態を用いたりすることによって、変形させてもよい。
【０１５１】
当業者であれば、上述した実施形態のさまざまな特徴を組み合わせることによってさらなる実施形態を得ることが可能であり、これらさらなる実施形態の全てが、添付の特許請求の範囲によって定められる本発明の概念に含まれていることを認識できる。
【図面の簡単な説明】
【０１５２】
【図１】本発明の機器のキットを備える自転車の概略図である。
【図２】本発明の機器のキットの概略図である。
【図３】図２の機器のキットの共通のコネクタによって接続されているケーブル束の２つの部位の拡大概略図である。
【図４】図２の機器のキットの他の実施形態の概略図である。
【図５】図２の機器のキットのさらに他の実施形態の概略図である。
【図６】図２の機器のキットのさらに他の実施形態の概略図である。
【図７】図２の機器のキットのさらに他の実施形態の概略図である。
【図８】図２の機器のキットの共通のコネクタを備えるケーブル束の２つの部位の概略拡大斜視図あって、非接続の形態でのコネクタを示す図である。
【図９】図１の自転車に使用することができるボトルホルダの概略分解斜視図である。
【図１０】図３のケーブル束の２つの部位の拡大概略図であって、束部の絶縁性のシースと本発明の１つの実施形態の共通のコネクタとの実行可能な相互構成を示す図である。
【図１１】図３のケーブル束の２つの部位の拡大概略図であって、束部の絶縁性のシースと本発明の他の実施形態の共通のコネクタとの実行可能な相互構成を示す図である。
【符号の説明】
【０１５３】
１                                       自転車
１０                                     機器のキット
１５，４０，４０’，４５，５０，５５      電子構成品
２５，２５’，２５’’，２５’’’            ケーブル束
２５ａ，２５’ａ，２５’’ａ，２５’’’ａ  第１の束部
２５ｂ，２５’ｂ，２５’’ｂ，２５’’’ｂ  第２の束部
３０，３０’，３０’’，３０’’’            コネクタ
８２                                     収容空間
８４                                     ボトルホルダ
８７                                     側面支持部
８８                                     底面支持部、箱形要素
９５                                     取り外し可能なカバー
９６                                    ガスケット
【図１】
2009012761.tif 000003
【図２】
2009012761.tif 000004
【図３】
2009012761.tif 000005
【図４】
2009012761.tif 000006
【図５】
2009012761.tif 000007
【図６】
2009012761.tif 000008
【図７】
2009012761.tif 000009
【図８】
2009012761.tif 000010
【図９】
2009012761.tif 000011
【図１０】
2009012761.tif 000012
【図１１】
2009012761.tif 000013
【外国語明細書】
2009012761000001.pdf
2009012761000002.pdf
2009012761000003.pdf
2009012761000004.pdf