Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成30年3月2日(2018.3.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
拡張構成と折り畳み構成とを有するフレームであって、前記拡張構成では、埋め込まれると患者の組織に係合するように構成されているフレームと、
前記フレームが埋め込まれ前記拡張構成であるとき、前記フレームに動作可能に連結するように構成された１つまたは複数の構成要素を有するポンプアセンブリと、を備えていることを特徴とする、
埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項２】
前記フレームが、血管内カテーテルを介して、前記折り畳み構成で供給されるように構成されている、
請求項１に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項３】
前記フレームが、埋め込まれ、前記拡張構成である時、大動脈の内壁にしっかりと係合するように構成されている、
請求項１または２に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項４】
前記フレームに取り付けられた心臓弁をさらに備える、
請求項１ないし３のいずれか１項に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項５】
前記ポンプアセンブリが、シャフトと、前記シャフトの周りを回転可能なインペラと、を備え、前記シャフトが、前記フレームに接続されている、
請求項１ないし４のいずれか１項に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項６】
前記ポンプアセンブリが、第１の部分と第２の部分とを有する筐体をさらに備え、前記筐体の前記第１の部分及び前記第２の部分が、互いと前記シャフトとに密閉的に係合するように構成されている、
請求項５に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項７】
前記筐体の前記第１の部分が、血管内カテーテルを介して供給されるように構成されており、前記筐体の前記第２の部分が、血管内カテーテルを介して供給されるように構成されている、
請求項６に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項８】
前記ポンプアセンブリが、複数のマイクロポンプを備える、
請求項１ないし７のいずれか１項に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項９】
前記複数のマイクロポンプのうちの１つまたは複数が、前記拡張構成における前記フレームに付くように構成されている、
請求項８に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１０】
前記複数のマイクロポンプのうちの少なくとも１つが、前記複数のマイクロポンプのうちの少なくとも１つの他のものに付くように構成されている、
請求項８または９に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１１】
前記拡張構成における前記フレームが、前記フレームの前記長さを伸長する内腔を備え、前記複数のマイクロポンプが、前記フレームの前記縦軸に垂直な、前記フレームの少なくとも１つの断面の相当な面積を占めるように配置されている、
請求項８ないし１０のいずれか１項に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１２】
前記拡張構成における前記フレームが、外周を有し、前記複数のマイクロポンプが、前記フレームの前記外周の近くに配置されている、
請求項８ないし１１のいずれか１項に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１３】
前記フレームは、患者の血管内に埋め込まれることにより前記血管に係合するように構成された、構造的足場と、この構造的足場を通して画定される内腔と、を有し、
前記フレームは、前記血管内に埋め込まれた後、前記ポンプアセンブリの１つまたは複数の構成要素が前記フレームに動作可能に連結されるものである、
請求項１に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１４】
前記ポンプアセンブリの前記１つまたは複数の構成要素が前記フレームに動作可能に連結された状態では、前記１つまたは複数の構成要素は、前記血管を通して、前記フレームの前記内腔内に前進可能である、
請求項１３に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１５】
前記ポンプアセンブリのシャフトは、前記フレームが前記血管内に埋め込まれる前の状態では、前記フレームに接続され、前記フレームの前記内腔内に配置され、
前記ポンプアセンブリの前記１つまたは複数の構成要素は、前記フレームに動作可能に連結された状態では、第１の筐体構成要素と第２の筐体構成要素とに、前記シャフトの周りで密閉的に係合可能である、
請求項１３または１４に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１６】
前記ポンプアセンブリの前記１つまたは複数の構成要素が前記フレームに動作可能に連結された状態では、１つまたは複数のマイクロポンプは、前記フレームに動作可能に連結するものである、
請求項１３または１４に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１７】
前記フレームは、患者の血管内で展開することにより前記血管に係合可能であり、
前記ポンプアセンブリの１つまたは複数の構成要素は、展開した前記フレームに動作可能に連結するものであり、前記ポンプアセンブリは、流体を、前記フレームを通して、前記フレームの縦軸に沿って汲みあげ可能に前記フレームに連結する、
請求項１に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１８】
前記フレームは、展開する前に、前記患者の脈管構造を通して、前記血管に前進可能である、
請求項１７に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項１９】
前記ポンプアセンブリの１つまたは複数の構成要素は、前記フレームに動作可能に連結する前に、前記患者の脈管構造を通して前進可能である、
請求項１７または１８に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【請求項２０】
前記フレームまたは前記ポンプアセンブリの前記１つまたは複数の構成要素は、前記患者の脈管構造を通して前進する際、５０ｃｍよりも大きい距離前進可能である、
請求項１８または１９に記載の埋込み型左心室補助ポンプデバイスアセンブリ。
【手続補正書】
【提出日】平成29年12月11日(2017.12.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
人の生理的特性を決定する生理的特性決定装置であって、異なる波長を持つ少なくとも２つの光線を前記人の組織に放出する少なくとも２つの光源と、
前記組織を通り進行した光を波長依存的に検出し、前記検出された光に基づき波長依存の２次元画像を生成する２次元検出面を持つ光検出器と、
前記光検出器が過負荷にならないよう、前記異なる光源の前記光線の強度を別々に制御するコントローラと、
前記生成された波長依存の２次元画像に基づき、前記生理的特性を決定する生理的特性決定ユニットとを有し、
前記２次元検出面が、検出要素の２次元構成を有し、
各検出要素は、前記波長依存の２次元画像を生成する波長依存の検出信号を生成し、
前記生理的特性決定ユニットが、前記検出信号を線形結合することにより、前記生理的特性を決定するよう構成され、
前記検出信号を線形結合する前に、前記検出信号が重み付けされ、潅流がより大きい組織領域に対応する前記検出信号が、前記潅流がより小さい組織領域に対応する検出信号よりもより大きな重み付けを得る、生理的特性決定装置。
【請求項２】
前記少なくとも２つの光源が、異なる波長を持つ３つの異なる光線を放出する３つの光源を含む、請求項１に記載の生理的特性決定装置。
【請求項３】
前記光源が、青、緑及び赤い光線を放出するよう構成される、請求項２に記載の生理的特性決定装置。
【請求項４】
前記装置が、前記光線に関して透過的なスペーサを更に有し、前記スペーサは、前記検出面の前に構成される、請求項１に記載の生理的特性決定装置。
【請求項５】
前記２次元検出面が、検出要素の２次元構成を有し、
各検出要素は、前記波長依存の２次元画像を生成する波長依存の検出信号を生成し、
前記生理的特性決定ユニットが、ａ）異なる検出要素により生成される前記検出信号を個別に処理することにより、又はｂ）検出要素の異なるグループに関して、前記検出要素の個別のグループにより生成される前記検出信号に基づき、グループ検出信号を決定し、前記グループ検出信号を個別に処理することにより、前記生理的特性を決定するよう構成される、請求項１に記載の生理的特性決定装置。
【請求項６】
前記生理的特性決定ユニットが、前記個別の検出信号又はグループ検出信号の運動による乱れの程度を決定し、及び乱れ閾値より小さい乱れの程度を持つ検出信号又はグループ検出信号に基づき、前記生理的特性を決定するよう構成される、請求項５に記載の生理的特性決定装置。
【請求項７】
前記生理的特性決定装置が、前記生理的特性決定装置の運動を示す運動信号を生成するモーションセンサを更に有し、
前記生理的特性決定ユニットは、前記運動信号に基づき、前記個別の検出信号又はグループ検出信号の前記乱れの程度を決定するよう構成される、請求項６に記載の生理的特性決定装置。
【請求項８】
前記少なくとも２つの光源及び前記光検出器が、前記波長依存の２次元画像を生成するよう構成され、前記画像は、時間依存であり、異なる時間に関する少なくとも２つの２次元画像フレームを有し、
前記生理的特性決定ユニットが、異なる画像フレームにおいて対応する領域を決定し、前記異なる画像フレームにおけるこれらの対応する領域に基づき、前記生理的特性を決定するよう構成される、請求項１に記載の生理的特性決定装置。
【請求項９】
前記光線の強度が変化されるよう、前記コントローラが、前記光源を制御するよう構成される、請求項１に記載の生理的特性決定装置。
【請求項１０】
前記生理的特性決定装置が、少なくとも前記光源及び前記光検出器を前記人の手首に付けるための取付要素を更に有する、請求項１に記載の生理的特性決定装置。
【請求項１１】
前記生理的特性決定ユニットが、前記生理的特性として前記パルスレートを決定するよう構成される、請求項１に記載の生理的特性決定装置。
【請求項１２】
人の生理的特性を決定する生理的特性決定方法において、
少なくとも２つの光源により、異なる波長を持つ少なくとも２つの光線を前記人の組織に放出するステップと、
２次元検出面を持つ光検出器により、前記組織を通り進行した光を波長依存的に検出し、前記検出された光に基づき波長依存の２次元画像を生成するステップと、
コントローラにより、前記光検出器が過負荷にならないよう、前記異なる光源の前記光線の強度を別々に制御するステップと、
生理的特性決定ユニットにより、前記生成された波長依存の２次元画像に基づき、前記生理的特性を決定するステップとを有し、
前記２次元検出面が、検出要素の２次元構成を有し、
各検出要素は、前記波長依存の２次元画像を生成する波長依存の検出信号を生成し、
前記生理的特性決定ユニットが、前記検出信号を線形結合することにより、前記生理的特性を決定するよう構成され、
前記検出信号を線形結合する前に、前記検出信号が重み付けされ、潅流がより大きい組織領域に対応する前記検出信号が、前記潅流がより小さい組織領域に対応する検出信号よりもより大きな重み付けを得る、方法。
【請求項１３】
人の生理的特性を決定するコンピュータプログラムであって、コンピュータで実行されるとき、コンピュータに請求項１２に記載の方法のステップを実行させる、コンピュータプログラム。
【手続補正書】
【提出日】平成29年12月25日(2017.12.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ウェアラブルデバイスと、
ユーザーの周囲のメディアイメージを取り込むように前記ウェアラブルデバイス上に搭載されたシーンカメラと、
前記ユーザーの少なくとも片方の眼にレファレンスフレームを投射し、前記ユーザーの前記少なくとも片方の眼の視線追跡データを取り込むために、前記投射されたレファレンスフレームをディスプレイの第二レファレンスフレームと関連付ける視線追跡サブシステムと、
前記視線追跡データに少なくとも部分的に基づいて前記シーンカメラによって取り込まれたメディアイメージにタグ付けするための、前記シーンカメラ及び視線追跡サブシステムと通信する１つ以上のプロセッサーと、
を含む、メディアイメージを編集するためのシステム。
【請求項２】
前記１つ以上のプロセッサーは、前記シーンカメラからの１つ以上のメディアイメージにタグ付けするために、前記視線追跡データで識別された前記ユーザーの意図的な、又は無意識の眼の動きを利用するように構成されている、請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記１つ以上のプロセッサーは、前記メディアイメージ内のビデオクリップの開始点及び終点のうちの少なくとも１つを定めるために、前記シーンカメラからのメディアイメージとタグを関連付けるように構成されている、請求項２に記載のシステム。
【請求項４】
前記１つ以上のプロセッサーは、前記視線追跡イメージで識別された前記ユーザーの眼の動きに少なくとも部分的に基づいて、前記シーンカメラからのメディアイメージの顕著性値（saliency value）を特定するように構成されている、請求項２に記載のシステム。
【請求項５】
前記ウェアラブルデバイス上に１つ以上のセンサーをさらに含み、前記１つ以上のプロセッサーは、前記１つ以上のセンサーからのセンサーシグナルに少なくとも部分的に基づいて、前記シーンカメラによって取り込まれたメディアイメージにタグ付けするために、前記１つ以上のセンサーと通信する、請求項１に記載のシステム。
【請求項６】
前記１つ以上のセンサーは、慣性センサー、イメージセンサー、音響センサー、位置センサー、方向センサー、光センサー、バイオメトリックセンサー、ジェスチャセンサー、またはＥＥＧセンサーのうちの少なくとも１つを含み、前記１つ以上のセンサーは、ローカルで又はリモートで連結されていてよい、請求項５に記載のシステム。
【請求項７】
前記１つ以上のプロセッサーは、前記１つ以上のセンサーからのデータを、前記メディアイメージ及び前記視線追跡データのうちの一方又は両方と同期させて、前記データと前記メディアイメージとを相関させるように構成されている、請求項５に記載のシステム。
【請求項８】
前記ウェアラブルデバイスが前記ユーザーに装着されたときに前記ユーザーに視認可能であるように前記ウェアラブルデバイス上に搭載されるディスプレイをさらに含む、請求項１〜７のいずれかに記載のシステム。
【請求項９】
前記１つ以上のプロセッサーは、前記ディスプレイを作動させることなく、前記視線追跡データに少なくとも部分的に基づいて、前記シーンカメラによって取り込まれたメディアイメージにタグ付けするように構成されている、請求項８に記載のシステム。
【請求項１０】
前記ディスプレイの上又は近傍に１つ以上の領域又はインジケーターをさらに含み、前記１つ以上のプロセッサーは、タグを前記メディアイメージと関連付けるために、前記視線追跡データを分析して、前記ユーザーが前記１つ以上の領域又はインジケーターに向かって注視する時点を識別するように構成されている、請求項８に記載のシステム。
【請求項１１】
前記１つ以上のプロセッサーは、前記ユーザーにとって妥当である前記メディアイメージのセクションを選択し、トリミング、クロッピング、回転、パン、ズーム、及び前記セクションの所望される順序での配列のうちの少なくとも１つによって前記メディアイメージのセクションを編集するように構成されている、請求項１〜１０のいずれかに記載のシステム。
【請求項１２】
前記１つ以上のプロセッサーは、前記視線追跡サブシステムに連結されており、複数の操作モードに対応させるために前記視線追跡サブシステムの操作頻度を調節するように構成されている、請求項１〜１１のいずれかに記載のシステム。
【請求項１３】
前記システムは、ユーザー又は処理されたデータからの入力の一方又は両方を受けて、メディアイメージのタグ付けを行うか、又は顕著性値を決定するように設計されている、請求項１に記載のシステム。
【請求項１４】
異なる観点から妥当なイベントを記録する目的で、近位に位置するウェアラブルデバイスによって決定されるビデオイメージ中の相対的顕著性を定量的に評価するためのシステムであって、
個々のユーザーによって装着されるように構成された複数のウェアラブルデバイスを備え、各ウェアラブルデバイスは、
前記個々のユーザーの周囲のメディアイメージを取り込むように当該ウェアラブルデバイス上に搭載されたシーンカメラと、
１つ以上のセンサーと、
通信インターフェイスと、
前記個々のユーザーの眼にレファレンスフレームを投射し、前記個々のユーザーの眼の視線追跡データを取り込むために、前記投射されたレファレンスフレームをディスプレイの第二レファレンスフレームと関連付ける視線追跡サブシステムと、
前記シーンカメラ、前記１つ以上のセンサー、前記通信インターフェイス、および前記視線追跡サブシステムと通信する１つ以上のプロセッサーとを備え、前記１つ以上のプロセッサーは、前記視線追跡データに少なくとも部分的に基づいて、前記シーンカメラによって取り込まれたメディアイメージをタグ付けするためのものであり、
各ウェアラブルデバイスの前記通信インターフェイスを介して前記ウェアラブルデバイスと通信するためのサーバーをさらに備える、システム。
【請求項１５】
各ウェアラブルデバイス上の前記１つ以上のプロセッサーは、前記１つ以上のセンサーをモニタリングして閾値イベントを識別するためのものであり前記１つ以上のプロセッサーは、
前記閾値イベントが発生したことを確認するため、及び
前記閾値イベントに関連するメディアイメージをシェアするため
のうちの少なくとも１つのために、他のウェアラブルデバイス及び前記サーバーと前記通信インターフェイスを介して通信する、請求項１４に記載のシステム。
【請求項１６】
各ウェアラブルデバイスの前記視線追跡サブシステムは、対応する個々のユーザーの眼の視線追跡データを取り込み；各ウェアラブルデバイスは、前記シーンカメラと通信する１つ以上のプロセッサーと、他のウェアラブルデバイスの前記通信インターフェイスと通信し、かつ、視線追跡データを顕著性評価及びイメージ選択に組み込むために前記サーバーと通信する視線追跡サブシステムとを含む、請求項１４に記載のシステム。
【手続補正書】
【提出日】平成29年12月4日(2017.12.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
マルチモード・サーバーであって、該マルチモード・サーバー内に配置され第１ハードウェア構成を有するゲーミング最適化計算リソースと、前記マルチモード・サーバー内に配置され前記第１ハードウェア構成とは異なる第２ハードウェア構成を有する一般処理最適化計算リソースとを有し、前記ゲーミング最適化計算リソースおよび前記一般処理最適化計算リソースが、ピーク電力において実質的に等しい量の電力を使用するように、電力均衡化され、前記マルチモード・サーバーが、所与の時点において、前記ゲーミング最適化計算リソースまたは前記一般処理最適化計算リソースのいずれかをアクティブ化する制御手段を含み、前記マルチモード・サーバーが前記ゲーミング最適化計算リソースをアクティブ化することによるゲーミング最適化と、前記一般処理最適化計算リソースをアクティブ化することによる一般処理最適化との間で移行する、マルチモード・サーバー。
【請求項２】
請求項１記載のマルチモード・サーバーにおいて、前記ゲーミング最適化計算リソースが、第１時間期間中にピーク使用がある第１作業負荷用に設計され、前記一般処理最適化計算リソースが、前記第１時間期間と実質的に重複しない第２時間期間中にピーク使用がある第２作業負荷用に設計される、マルチモード・サーバー。
【請求項３】
請求項１記載のマルチモード・サーバーにおいて、前記ゲーミング最適化計算リソースが、グラフィクス処理ユニット（「ＧＰＵ」）と中央処理ユニット（「ＣＰＵ」）とを有し、前記ＧＰＵの最大電力使用が、前記ゲーミング最適化計算リソースの最大電力使用の４０％よりも多い、マルチモード・サーバー。
【請求項４】
請求項１記載のマルチモード・サーバーにおいて、前記マルチモード・サーバーに設けられた電源が、前記ゲーミング最適化計算リソースおよび前記一般処理最適化計算リソースを同時に実行するために十分な電力を供給しない、マルチモード・サーバー。
【請求項５】
請求項１記載のマルチモード・サーバーにおいて、前記ゲーミング最適化計算リソースの少なくとも一部が、マザーボードにおいて第１ソケットに接続され、前記一般処理最適化計算リソースの少なくとも一部が前記マザーボードにおいて第２ソケットに接続される、マルチモード・サーバー。
【請求項６】
データー・センターにおいて作業負荷を管理する方法であって、
第１時間期間中、複数のマルチモード・サーバーの各々内にある第１タイプの計算リソースの実質的に全てを低電力モードに設定するステップであって、各マルチモード・サーバーが、該マルチモード・サーバー内に配置され異なるタイプの作業に最適化された複数の計算リソースを有し、前記複数の計算リソースが、少なくとも第１タイプの計算リソースと第２タイプの計算リソースとを含む、ステップと、
第２時間期間中、前記複数のマルチモード・サーバーの各々内にある前記第２タイプの計算リソースの実質的に全てを前記低電力モードに設定するステップであって、前記第２時間期間が前記第１時間期間と実質的に重複しない、ステップと、
を含む、方法。
【請求項７】
請求項６記載の方法において、前記第１タイプの計算リソースを前記低電力モードに設定するステップが、前記第１タイプの計算リソースが取り付けられた１つ以上のマザーボード・ソケットを非アクティブ化するステップを含む、方法。
【請求項８】
請求項６記載の方法において、前記第１タイプの計算リソースが、前記第１時間期間中にピーク使用がある第１作業負荷用に設計され、前記第２タイプの計算リソースが、前記第２時間期間中にピーク使用がある第２作業負荷用に設計される、方法。
【請求項９】
請求項６記載の方法において、前記第１タイプの計算リソースおよび前記第２タイプの計算リソースが、使用時に、実質的に同様の量の熱を生成する、方法。
【請求項１０】
請求項６記載の方法において、前記第１タイプの計算リソースが、レンダリング・ビデオ・ゲーム画像を、ワイド・エリア・ネットワークを介して、離れて位置するゲーミング・デバイスに出力する、方法。
【手続補正書】
【提出日】平成30年2月21日(2018.2.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一体的な回転のためのプーリボディと一体化されたハブであって、前記プーリボディは外側ベルト係合面を備えたハブと；
前記外側ベルト係合面と前記ハブとの間で前記プーリボディに当接し、前記プーリボディに接続された第１慣性リングによって、一体的な回転のためにそこに保持された第１環状エラストマ部材と；
前記第１慣性部材または第２慣性リングにより、前記プーリボディまたは該プーリボディに接続されたキャップに対して当接した第２環状エラストマ部材と；を具備し、
前記第１慣性リングの１つ以上の部分、および前記第１環状エラストマ部材と接触した前記プーリボディの部分は、径方向外向きに傾斜され、それにより、回転軸から最も離れた位置よりも回転軸により近位の位置において、第１環状エラストマ部材のためのより小さいギャップを形成しており、前記第２慣性リングの１つ以上の部分、および前記第２環状エラストマ部材と接触した前記プーリボディまたは前記キャップの部分は、径方向外向きに傾斜され、それにより、回転軸から最も離れた位置よりも回転軸により近位の位置において、第２環状エラストマ部材のためのより小さいギャップを形成していることを特徴とするねじり振動ダンパ。
【請求項２】
前記第２環状エラストマ部材は、前記第１環状エラストマ部材とは反対側において、前記外側ベルト係合面と前記ハブとの間で前記プーリボディに当接し、前記第２慣性リングによって、一体的な回転のためにそこに保持されていることを特徴とする請求項１に記載のねじり振動ダンパ。
【請求項３】
前記第１慣性部材を、前記第２慣性部材に接続するための１つ以上のファスナをさらに具備していることを特徴とする請求項２に記載のねじり振動ダンパ。
【請求項４】
前記第１および第２環状エラストマ部材は、組み立てられた状態の回転軸に沿った断面において、台形断面を有することを特徴とする請求項２に記載のねじり振動ダンパ。
【請求項５】
前記第１環状エラストマ部材は、第１Ｏリングおよび第２Ｏリングを具備し、前記第１Ｏリングは、前記第２Ｏリングの外径よりも大きい内径を有し、前記第１Ｏリングは前記第２Ｏリングと同心に、且つ前記第２Ｏリングの径方向外側に配置されていることを特徴とする請求項１に記載のねじり振動ダンパ。
【請求項６】
前記第１Ｏリングは、前記第２Ｏリングに対して当接していることを特徴とする請求項５に記載のねじり振動ダンパ。
【請求項７】
第２環状エラストマ部材は、前記第１環状エラストマ部材の反対側において、前記第１慣性部材と前記キャップとの間で前記第１慣性部材に当接し、一体的な回転のために前記キャップによって前記第１慣性部材に対して圧縮されていることを特徴とする請求項１に記載のねじり振動ダンパ。
【請求項８】
前記プーリボディに接続されたトーンホイールをさらに具備していることを特徴とする請求項１に記載のねじり振動ダンパ。
【請求項９】
ねじり振動ダンパであって、
一体的な回転のためのプーリボディと一体化されたハブであって、前記プーリボディは外側ベルト係合面を備えたハブと；
前記外側ベルト係合面と前記ハブとの間で前記プーリボディに当接し、前記プーリボディに接続された第１慣性リングによって、一体的な回転のためにそこに保持された第１環状エラストマ部材であって、前記プーリボディはクランクシャフトを受容可能なハブを備え、該ハブは前記クランクシャフトと同心に、且つ前記クランクシャフトから径方向外向きに離間されて配置された、第１環状エラストマ部材と；
前記第１慣性部材または第２慣性リングにより、前記プーリボディまたは該プーリボディに接続されたキャップに対して当接した第２環状エラストマ部材と；を具備し、
前記第１慣性リングの１つ以上の部分、および前記第１環状エラストマ部材と接触した前記プーリボディの部分は、径方向外向きに傾斜され、それにより、回転軸から最も離れた位置よりも回転軸により近位の位置において、第１環状エラストマ部材のためのより小さいギャップを形成しており、前記第２慣性リングの１つ以上の部分、および前記第２環状エラストマ部材と接触した前記プーリボディまたは前記キャップの部分は、径方向外向きに傾斜され、それにより、回転軸から最も離れた位置よりも回転軸により近位の位置において、第２環状エラストマ部材のためのより小さいギャップを形成したねじり振動ダンパと、
前記プーリボディの外側ベルト係合面に関連して動作可能な無継ぎ目駆動ベルトと、
自動車エンジンのための１つ以上のアクセサリであって、該１つ以上のアクセサリの各々は、シャフトと、前記無継ぎ目駆動ベルトに関連して動作可能な、対応したプーリと、を具備した、１つ以上のアクセサリと、
を具備していることを特徴とするフロントエンドアクセサリドライブシステム。
【請求項１０】
前記第２環状エラストマ部材は、前記第１環状エラストマ部材とは反対側において、前記外側ベルト係合面と前記ハブとの間で前記プーリボディに当接し、前記プーリボディに接続された前記第２慣性リングによって、一体的な回転のためにそこに保持されていることを特徴とする請求項９に記載のフロントエンドアクセサリドライブシステム。
【請求項１１】
前記第１慣性部材を、前記第２慣性部材に接続するための１つ以上のファスナをさらに具備していることを特徴とする請求項１０に記載のフロントエンドアクセサリドライブシステム。
【請求項１２】
前記第２環状エラストマ部材は、組み立てられた状態の回転軸に沿った断面において、台形断面を有することを特徴とする請求項１０に記載のフロントエンドアクセサリドライブシステム。
【請求項１３】
前記第１環状エラストマ部材は、第１Ｏリングおよび第２Ｏリングを具備し、前記第１Ｏリングは、前記第２Ｏリングの外径よりも大きい内径を有し、前記第１Ｏリングは前記第２Ｏリングと同心に、且つ前記第２Ｏリングの径方向外側に配置されていることを特徴とする請求項９に記載のフロントエンドアクセサリドライブシステム。
【請求項１４】
前記第２環状エラストマ部材は、前記第１環状エラストマ部材の反対側において、前記第１慣性部材と前記キャップとの間で前記第１慣性部材に当接し、一体的な回転のために前記キャップによって前記第１慣性部材に対して圧縮されていることを特徴とする請求項９に記載のフロントエンドアクセサリドライブシステム。
【請求項１５】
前記プーリボディに接続されたトーンホイールをさらに具備していることを特徴とする請求項９に記載のフロントエンドアクセサリドライブシステム。
【手続補正書】
【提出日】平成29年12月25日(2017.12.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
中空中心体（１）を備える熱交換器（１０）であって、前記中空中心体（１）は、ハウジング（２）内に収容され、第１の媒体（Ｍ１）用の内側通路（３）を画定しており、前記ハウジング（２）内において前記中心体（１）を包囲する空間は、第２の媒体（Ｍ２）用の少なくとも１つの外側通路（４）を画定しており、前記中心体（１）は、両側にその主面から突出する部分（５）を有しており、前記中心体（１）は、局部的に互いに接続された少なくとも２つの実質的に平行の輪郭加工されたプレートを備えている、熱交換器において、
前記中心体（１）の前記主面から突出する前記部分（５）は、前記ハウジング（２）の互いに向き合った部分に接続されており、前記突出部分（５）は、前記外側通路（４）に接合され、前記外側通路（４）が前記中心体（１）の前記主面と実質的に平行の蛇行形状を有していることを特徴とする、熱交換器（１０）。
【請求項２】
前記少なくとも１つの外側通路（４）は、互いに隣接する２つの突出部分間において、前記内側通路（３）を通る前記第１の媒体（Ｍ１）の流れ方向を実質的に横切る前記第２の媒体（Ｍ２）の流れ方向を画定していることを特徴とする、請求項１に記載の熱交換器（１０）。
【請求項３】
両側の前記突出部分は、互いに向き合って配置されており、前記内側通路（３）の局部的に広がった部分を形成し、または、
両側の前記突出部分は、互いに対して位置ずれしており、前記内側通路（３）は、蛇行形状を有していることを特徴とする、請求項１または２に記載の熱交換器（１０）。
【請求項４】
連続する突出部分間の中間的な空間および／または前記突出部分の寸法は、前記第１の媒体（Ｍ１）の流れ方向において変化していることを特徴とする、請求項１〜３のいずれかに記載の熱交換器（１０）。
【請求項５】
前記中心体の前記突出部分は、前記プレートの互いに平行の凹みによって形成され、前記凹みは、好ましくは実質的にＵ字形またはＶ字形であることを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の熱交換器（１０）。
【請求項６】
前記ハウジングは、前記中心体の両側に延在して該両側に局部的に接続された少なくとも２つの実質的に平行のプレートを備え、前記中心体の前記プレートおよび／または前記ハウジングの前記プレートは、いずれも好ましくは同一であることを特徴とする、請求項１〜５のいずれかに記載の熱交換器（１０）。
【請求項７】
前記プレートは、溶接部によって、互いに対しておよび／または前記中心体に接続され、または
前記中心体の前記輪郭加工されたプレートは、離脱可能に互いに接続されていることを特徴とする、請求項４〜６のいずれかに記載の熱交換器（１０）。
【請求項８】
前記熱交換器（１０）の前記ハウジングおよび／または前記中心体は、ステンレス鋼および／またはチタンから少なくとも部分的に作製されていることを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載の熱交換器（１０）。
【請求項９】
前記内側通路（３）は、バーナー（９）の出口（８）に接続可能になっており、前記外側通路（４）は、水導管に接続可能になっていることを特徴とする、請求項１〜８のいずれかに記載の熱交換器（１０）。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれかに記載の熱交換器（１０）を形成するための方法であって、
−好ましくは型押し加工またはプレス加工によって、多数のプレートの各々に所望の輪郭形状を与えることと、
−前記輪郭加工されたプレートを互いの上に実質的に互いに平行に配置することと、
−互いの上に配置された前記プレートを、少なくとも２つの個別の連続的な通路が前記プレート間に画定されるように、局部的に互いに接続することと
を含む、方法。
【請求項１１】
前記熱交換器（１０）は、少なくとも２つの内側プレートおよび２つの外側プレートを備えており、前記内側プレートは、離脱可能に互いに接続されるようになっており、前記外側プレートは、隣接する前記内側プレートに溶接されるようになっていることを特徴とする、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
連続する凹み間の距離および／または前記凹みの幅および／または深さは、前記プレートの表面の全体にわたって変化するようになっていることを特徴とする、請求項１０または１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記熱交換器（１０）は、少なくとも２つの内側プレートおよび２つの外側プレートを備えており、前記内側プレートは、対応する繰り返し輪郭を有するようになっており、
前記内側プレートは、それらの凹みが実質的に一致し、これによって、前記プレート間に蛇行通路を形成すべく、互いの上に配置されるようになっており、または、
前記内側プレートは、それらの互いに向き合った凹みが前記プレート間に画定された通路内に局部的に広い部分を形成すべく、互いに逆向きに配置されるようになっていることを特徴とする、請求項１０〜１２のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
請求項１〜９のいずれかに記載の熱交換器（１０）によって、第１の媒体（Ｍ１）および第２の媒体（Ｍ２）を互いに熱交換接触させるための方法であって、前記第１および第２の媒体は、熱交換面を介して互いに沿って流れるようになっている、方法において、
前記第１の媒体（Ｍ１）は、第１の主方向および該方向を実質的に横切る第２の方向に流れるようになっており、前記第２の媒体（Ｍ２）は、前記第１の主方向および第３の方向と実質的に平行に流れるようになっており、前記第３の方向は、前記第１の主方向および前記第２の方向の両方を実質的に横切っていることを特徴とする、方法。
【請求項１５】
前記方法は、下記の特徴であって、
前記第１の媒体（Ｍ１）は、前記第１の主方向のいずれかの側に周期的に流出し、かつ還琉するようになっており、および／または
前記第１の媒体（Ｍ１）は、蛇行する流路に追従するようになっており、および／または
前記第２の媒体（Ｍ２）は、蛇行する流路に追従するようになっており、および／または
前記第１の媒体（Ｍ１）は、ガス状であり、前記第２の媒体（Ｍ２）は、液体であり、好ましくは、
前記第１の媒体（Ｍ１）は、バーナーから流れる煙道ガスを含み、前記第２の媒体（Ｍ２）は、水であり、および／または
前記第２の媒体（Ｍ２）は、前記第１の媒体（Ｍ１）の周りの全体を実質的に覆って流れようになっている
特徴のうち１つ以上を含むことを特徴とする、請求項１４に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成30年3月5日(2018.3.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
キャピラリー電気泳動アッセイを行うためのシステムであって、
電磁放射の源ビームを提供するように構成される、光源と、
１つ以上の標的分子または分子配列を含む複数のキャピラリーを受容するように構成される、インターフェースと、
使用時に前記源ビームから複数の出力ビームを生成し、前記出力ビームのそれぞれを、前記複数のキャピラリーのうちの対応するキャピラリーに誘導するように構成される、照明光学システムと、を備える、システム。
【請求項２】
キャピラリー電気泳動アッセイを行うためのシステムであって、
電磁放射の複数の出力ビームを提供するように構成される、光源と、
アレイ検出器を備える、分光計と、
１つ以上の標的分子または分子配列を含むキャピラリーのアレイを受容するように構成される、インターフェースと、
使用時に前記複数の出力ビームのそれぞれを、前記複数のキャピラリーのうちの対応するキャピラリーに誘導するように構成される、照明光学システムと、
前記検出器において同時に複数のスペクトルを生成するように構成され、各スペクトルが、前記キャピラリーアレイのそれぞれのアレイに対応する、発光光学システムと、を備える、システム。
【請求項３】
前記複数のキャピラリーをさらに備える、請求項１または２に記載のシステム。
【請求項４】
キャピラリー電気泳動アッセイを行うためのシステムであって、
電磁放射の複数の出力ビームを提供するように構成される、光源と、
１つ以上の標的分子または分子配列を含む複数のキャピラリーを受容するように構成される、インターフェースと、
使用時に前記複数の出力ビームのそれぞれを、前記複数のキャピラリーのうちの対応するキャピラリーに誘導するように構成される、照明光学システムと、
それぞれが前記キャピラリーのうちの対応するものと関連付けられている複数のファイバを備える分光計と、を備える、システム。
【請求項５】
前記照明光学システムが、前記複数の出力ビームを生成するように構成されるビーム分割器を備える、請求項１、２、３、または４に記載のシステム。
【請求項６】
前記照明光学システムが、前記複数の出力ビームを生成するように構成される回折光学素子を備える、請求項１、２、３、または４に記載のシステム。
【請求項７】
前記照明光学システムが、前記複数の出力ビームを生成するように構成されるホログラフィック光学素子を備える、請求項１、２、３、または４に記載のシステム。
【請求項８】
前記複数の出力ビームが、４つのビームを含む、請求項１、２、３、または４に記載のシステム。
【請求項９】
前記複数の出力ビームの前記それぞれが、楕円形断面を特徴とする、請求項１、２、３、または４に記載のシステム。
【請求項１０】
前記複数の出力ビームの前記それぞれが、その他の出力ビームと平行である、請求項１、２、３、または４に記載のシステム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
本明細書に使用されるとき、「放射源」という用語は、電磁放射の源、例えば、電磁スペクトルの可視、近赤外、赤外、及び／または紫外波長帯のうちの１つ以上内にある電磁放射の源を指す。本明細書に使用されるとき、「光源」という用語は、電磁スペクトルの可視帯内のピークまたは最大出力（例えば、力、エネルギー、または強度）を含むスペクトルから構成される電磁放射の源を指す。
本発明は、例えば、以下を提供する。
（項目１）
キャピラリー電気泳動アッセイを行うためのシステムであって、
電磁放射の源ビームを提供するように構成される、光源と、
１つ以上の標的分子または分子配列を含む複数のキャピラリーを受容するように構成される、インターフェースと、
使用時に前記源ビームから複数の出力ビームを生成し、前記出力ビームのそれぞれを、前記複数のキャピラリーのうちの対応するキャピラリーに誘導するように構成される、照明光学システムと、を備える、システム。
（項目２）
キャピラリー電気泳動アッセイを行うためのシステムであって、
電磁放射の複数の出力ビームを提供するように構成される、光源と、
アレイ検出器を備える、分光計と、
１つ以上の標的分子または分子配列を含むキャピラリーのアレイを受容するように構成される、インターフェースと、
使用時に前記複数の出力ビームのそれぞれを、前記複数のキャピラリーのうちの対応するキャピラリーに誘導するように構成される、照明光学システムと、
前記検出器において同時に複数のスペクトルを生成するように構成され、各スペクトルが、前記キャピラリーアレイのそれぞれのアレイに対応する、発光光学システムと、を備える、システム。
（項目３）
前記複数のキャピラリーをさらに備える、項目１または２に記載のシステム。
（項目４）
前記照明光学システムが、前記複数の出力ビームを生成するように構成されるビーム分割器を備える、項目１、２、３、または１０に記載のシステム。
（項目５）
前記照明光学システムが、前記複数の出力ビームを生成するように構成される回折光学素子を備える、項目１、２、３、または１０に記載のシステム。
（項目６）
前記照明光学システムが、前記複数の出力ビームを生成するように構成されるホログラフィック光学素子を備える、項目１、２、３、または１０に記載のシステム。
（項目７）
前記複数の出力ビームが、４つのビームを含む、項目１、２、３、または１０に記載のシステム。
（項目８）
前記複数の出力ビームの前記それぞれが、楕円形断面を特徴とする、項目１、２、３、または１０に記載のシステム。
（項目９）
前記複数の出力ビームの前記それぞれが、その他の出力ビームと平行である、項目１、２、３、または１０に記載のシステム。
（項目１０）
キャピラリー電気泳動アッセイを行うためのシステムであって、
電磁放射の複数の出力ビームを提供するように構成される、光源と、
１つ以上の標的分子または分子配列を含む複数のキャピラリーを受容するように構成される、インターフェースと、
使用時に前記複数の出力ビームのそれぞれを、前記複数のキャピラリーのうちの対応するキャピラリーに誘導するように構成される、照明光学システムと、
それぞれが前記キャピラリーのうちの対応するものと関連付けられている複数のファイバを備える分光計と、を備える、システム。
【手続補正書】
【提出日】平成30年2月8日(2018.2.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特にマイクロリソグラフィ投影露光装置の光学系のサブアセンブリであって、
素子（１０、２０、３０、４０、５０、６０、７０）と、
前記素子の温度を制御する少なくとも１つの温度制御デバイスと
を備え、前記少なくとも１つの温度制御デバイスは、少なくとも１つの管状部を有する閉回路内に冷媒を有し、該冷媒は、２相転移を行いながら前記管状部内で前記素子から又は該素子へ輸送可能であり、
加熱デバイス（１５、２５）が、前記冷媒を加熱することにより該冷媒の輸送を遮断するために設けられるサブアセンブリ。
【請求項２】
請求項１に記載のサブアセンブリにおいて、前記加熱デバイス（１５、２５）は電気加熱デバイスであることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項３】
請求項１又は２に記載のサブアセンブリにおいて、前記管状部は弾性変形可能であることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記管状部の長さ対外径の比が、少なくとも５：１、より詳細には少なくとも１０：１であることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項５】
請求項１〜４のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記管状部の長さ対外径の比が、少なくとも５０：１、より詳細には少なくとも８０：１であることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、該サブアセンブリは、少なくとも１自由度での前記素子の調整を可能にする少なくとも１つのフレクシャ（２６、３６、４６、５６、６６、７６）を有することを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項７】
請求項６に記載のサブアセンブリにおいて、前記フレクシャ（２６、５６、６６）は管状部に形成されることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記管状部は変断面を有することを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、ポンプデバイスも設けられることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１０】
請求項９に記載のサブアセンブリにおいて、前記ポンプデバイスは、前記回路内に存在する前記冷媒を操作するよう構成されることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１１】
請求項９に記載のサブアセンブリにおいて、前記ポンプデバイスは、第１回路と熱交換する２次回路に設けられることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか１項に記載の方法において、前記温度制御デバイスはヒートパイプ（１３、３３、４３、５３、６３、７３）として構成されることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記温度制御デバイスは２相熱サイフォン（２３、５３）として構成されることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１４】
請求項１〜１３のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、該サブアセンブリは、特に行列状配置の複数の温度制御デバイスを有することを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１５】
請求項１〜１４に記載のサブアセンブリにおいて、前記素子（１０、２０、３０、４０、５０、６０、７０）は反射光学素子であることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１６】
請求項１〜１４のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記素子はＥＵＶ光源のコレクタミラーであることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１７】
請求項１〜１４のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記素子はマイクロリソグラフィマスクであることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１８】
請求項１〜１４のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記素子（１０、２０、３０、４０、５０、６０、７０）は、相互に独立して調整可能な複数のミラー素子を備えたミラー構成体のミラー素子であることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項１９】
請求項１８に記載のサブアセンブリにおいて、前記ミラー構成体は、ファセットミラー、特に視野ファセットミラー（８０３）又は瞳ファセットミラー（８０４）であることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項２０】
請求項１〜１９のいずれか１項に記載のサブアセンブリにおいて、前記素子（１０、２０、３０、４０、５０、６０、７０）は、３０ｎｍ未満、特に１５ｎｍ未満の作動波長用に設計されることを特徴とするサブアセンブリ。
【請求項２１】
請求項１〜２０のいずれか１項に記載のサブアセンブリを備えたマイクロリソグラフィ投影露光装置の光学系、特に照明デバイス又は投影レンズ。
【請求項２２】
マイクロリソグラフィ投影露光装置（８００）であって、請求項２１に記載の光学系を備えたマイクロリソグラフィ投影露光装置。
【手続補正書】
【提出日】平成30年2月16日(2018.2.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
物体視野（８）を照明するための投影リソグラフィのための照明光学ユニット（１１）であって、
光源（２）から発する照明光（３）を導くための第１の伝達光学ユニット（４）を含み、
前記第１の伝達光学ユニット（４）の下流に配置され、かつ多くの照明事前決定ファセット（２５）を含み、照明される照明事前決定ファセット（２５）の配置を用いて前記物体視野（８）の予め決められた照明を発生させる照明事前決定ファセットミラー（７）を含み、
前記物体視野（８）内の照明角度分布を予め決定する照明光学ユニット（１１）の最大広がりを有する照明瞳の円形形態から外れている包線（３３）を有する照明をもたらすような照明光学ユニット（１１）の配置を含み、
前記照明瞳は、行単位（ｌｉｎｅ−ｂｙ−ｌｉｎｅ）（Ｚ）及び／又は列単位（ｃｏｌｕｍｎ−ｂｙ−ｃｏｌｕｍｎ）（Ｓ）方式に配置されて存在する複数の部分瞳領域（３０）に細分される、
ことを特徴とする照明光学ユニット（１１）。
【請求項２】
前記照明事前決定ファセットミラー（７）は、複数の瞳ファセットを含みかつ照明光学ユニットの瞳平面（３２）に又はそれと共役な平面（３２ａ）に配置された瞳ファセットミラー（７）として構成され、該瞳ファセットは、前記照明瞳内の前記部分瞳領域（３０）を予め決定することを特徴とする請求項１に記載の照明光学ユニット。
【請求項３】
前記物体視野（８）の前記予め決められた照明は、
前記照明事前決定ファセットミラー（７）の照明可能縁部形態と、
前記照明事前決定ファセット（２５）の個々の傾斜角と、
を用いて前記物体視野（８）の視野形態及び照明角度分布の予め決められた照明として予め決定される、
ことを特徴とする請求項１に記載の照明光学ユニット。
【請求項４】
前記照明瞳の前記包線（３３）が、第１の瞳寸法（ｘ）に最大広がり（Ａ）及び第２の瞳寸法（ｙ）に最小広がり（Ｂ）を有し、該最大広がり（Ａ）と該最小広がり（Ｂ）の間の比が、少なくとも１．１であるような配置を特徴とする請求項１から請求項３のいずれか１項に記載の照明光学ユニット。
【請求項５】
前記配置の前記列のうちの１つ（Ｓi）の前記部分瞳領域（３０）は、該配置の隣接列（Ｓj）の該部分瞳領域（３０）に対して列内で互いに隣接する部分瞳領域（３０）の間隔（ｂij）の半分だけ互いからオフセットされて配置されることを特徴とする請求項１から請求項４のいずれか１項に記載の照明光学ユニット。
【請求項６】
前記部分瞳領域（３０）の配置は、該部分瞳領域（３０）の六角形配置が得られるようになっていることを特徴とする請求項５に記載の照明光学ユニット。
【請求項７】
前記部分瞳領域（３０）の配置は、該部分瞳領域（３０）の回転した直交配置が得られるようになっていることを特徴とする請求項５に記載の照明光学ユニット。
【請求項８】
前記照明光学ユニット（１１）の配置は、該照明光学ユニット（１１）の照明瞳の前記包線（３３）が楕円形状を有するようになっていることを特徴とする請求項１から請求項７のいずれか１項に記載の照明光学ユニット。
【請求項９】
前記照明瞳内の前記部分瞳領域（３０）は、第１の部分瞳寸法（ｘ）に最大広がり及び第２の部分瞳寸法（ｙ）に最小広がりを有し、該最大広がりと該最小広がりの間の比が、少なくとも１．１であることを特徴とする請求項１から請求項８のいずれか１項に記載の照明光学ユニット。
【請求項１０】
前記第１の伝達光学ユニットは、複数の伝達ファセット（２１）を有する伝達ファセットミラー（６）を含むことを特徴とする請求項１から請求項９のいずれか１項に記載の照明光学ユニット。
【請求項１１】
前記伝達ファセットミラーの包線が、第１の視野寸法（ｙ）に最大広がり及び第２の視野寸法（ｘ）に最小広がりを有し、該最大広がりと該最小広がりの間の比が、少なくとも１．１であることを特徴とする請求項１０に記載の照明光学ユニット。
【請求項１２】
前記伝達光学ユニット（４）は、照明光学ユニット（１１）の前記照明瞳上に前記光源（２）のアナモルフィック像を発生させるコレクター（３４）を含むことを特徴とする請求項１から請求項１１のいずれか１項に記載の照明光学ユニット。
【請求項１３】
前記照明瞳を発生させるために前記照明事前決定ファセットミラー（７）の下流に配置された更に別の伝達光学ユニット（４２；４７；４８）を特徴とする請求項１から請求項１２のいずれか１項に記載の照明光学ユニット。
【請求項１４】
瞳ファセットミラー（７）の前記包線（３３）の配置が楕円形状を有し、瞳ファセット（２５）が六角形配置を有する、請求項１から請求項１３のいずれか１項に記載の照明光学ユニット（１１）の一部としての該瞳ファセットミラー（７）。
【請求項１５】
請求項１から請求項１３のいずれか１項に記載の照明光学ユニットと、
物体視野（８）を像視野（１７）に結像するための投影光学ユニット（１０）と、
を含むことを特徴とする光学系。
【請求項１６】
請求項１から請求項１３のいずれか１項に記載の照明光学ユニットと、
光源（２）と、
を含むことを特徴とする照明系。
【請求項１７】
請求項１５に記載の光学系と、
光源（２）と、
を含むことを特徴とする投影露光装置。
【請求項１８】
微細構造化構成要素を生成する方法であって、
レチクル（８）を与える段階と、
照明光（３）に感応するコーティングを有するウェーハ（１９）を与える段階と、
請求項１７に記載の投影露光装置（１）を用いて前記レチクル（８）の少なくとも一部分を前記ウェーハ（１９）上に投影する段階と、
前記照明光（３）に露光された前記光感応層を前記ウェーハ（１９）上で現像する段階と、
を含むことを特徴とする方法。