【手続補正書】
【提出日】平成30年9月10日(2018.9.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
引き戻し弁装置であって、
チャンバと、第１の冷却液経路からの冷却液を前記チャンバ内に受け入れるように構成された第１の開口と、前記チャンバと第２の冷却液経路との間で冷却液が通り抜けることを可能とするように構成された第２の開口と、を有する引き戻しハウジングと、
前記チャンバ内の弁体であって、開放されているときには、前記第１の開口から前記第２の開口へと冷却液が通り抜けることを許可するように構成されており、閉止されているときには、前記第１の開口から前記第２の開口への冷却液の流れを略停止させるように構成されている弁体と、
前記チャンバ内の引き戻しピストンであって、前記チャンバ内で第１の位置から第２の位置、第３の位置へと移動するように構成されており、該引き戻しピストンが前記第１の位置にあるときには、該引き戻しピストンは、前記弁体の開放を誘起または許可するように構成されており、該引き戻しピストンが前記第２の位置にあるときには、該引き戻しピストンは、前記弁体の閉止を誘起または許可するように構成されており、該引き戻しピストンが前記第２の位置から前記第３の位置に向けて動かされるときには、該引き戻しピストンは、冷却液を、前記第１の冷却液経路から前記第１の開口を通して、または前記第２の冷却液経路から前記第２の開口を通して引き戻して、前記チャンバ内に引き入れるために、前記チャンバ内で吸引力を発生させるように構成されている、引き戻しピストンと、を備える引き戻し弁装置。
【請求項２】
前記弁体は、バネおよびダイヤフラムを有し、前記バネは、前記弁体を閉止させるように付勢するための力を前記ダイヤフラムの第１の側に作用させるように構成されている、請求項１に記載の引き戻し弁装置。
【請求項３】
前記引き戻しピストンは、前記ダイヤフラムの第２の側に力を作用させることによって、前記弁体を開放させるように構成されている、請求項２に記載の引き戻し弁装置。
【請求項４】
前記ダイヤフラムの前記第２の側および前記引き戻しピストンに接触するように構成された保持ピンをさらに備える、請求項３に記載の引き戻し弁装置。
【請求項５】
前記引き戻しピストンを、前記第１の位置、前記第２の位置、前記第３の位置の間で動かすために、前記引き戻しピストンに結合されたアクチュエータをさらに備える、請求項１に記載の引き戻し弁装置。
【請求項６】
前記アクチュエータは、前記冷却液経路を流通する冷却液の圧力または流量の変化に基づいてトリガされる、請求項５に記載の引き戻し弁装置。
【請求項７】
前記引き戻しピストンが前記第３の位置から前記第２の位置に向けて動かされるときに、前記引き戻しピストンは、引き戻しチャンバから冷却液を押し出すように構成されている、請求項１に記載の引き戻し弁装置。
【請求項８】
方法であって、
弁体を開放するために、引き戻し弁装置の引き戻しハウジングのチャンバ内に配置された引き戻しピストンを第１の位置に動かすことと、
前記弁体が開放されている間に、第１の冷却液経路からの冷却液を、前記引き戻しハウジングの第１の開口を通して前記チャンバ内に受け入れることと、
前記弁体が開放されている間に、前記チャンバからの冷却液を、前記引き戻しハウジングの第２の開口を通して第２の冷却液経路へと通過させることと、
前記第１の開口から前記第２の開口への冷却液の流れを停止させるために、前記弁体を閉止するため、前記引き戻しピストンを第２の位置に動かすことと、
前記第１の冷却液経路から前記第１の開口を通して、または前記第２の冷却液経路から前記第２の開口を通して、冷却液を引き戻して、前記チャンバ内に引き入れるために、前記チャンバ内で吸引力を発生させるため、前記引き戻しピストンを第３の位置に向けて動かすことと、を含む方法。
【請求項９】
前記弁体は、バネおよびダイヤフラムを有し、前記バネを用いて、前記弁体を閉止させるように付勢するための力を前記ダイヤフラムの第１の側に作用させることをさらに含む、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記引き戻しピストンを第１の位置に動かすことは、前記ダイヤフラムの第２の側に力を作用させることを含む、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記引き戻しピストンを前記第１の位置に動かすことは、前記ダイヤフラムの前記第２の側に力を作用させるために保持ピンを動かすことを含む、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記引き戻しピストンを、前記第１の位置、前記第２の位置、前記第３の位置の間で動かすために、前記引き戻しピストンに結合されたアクチュエータを用いることをさらに含む、請求項８に記載の方法。
【請求項１３】
前記冷却液経路を流通する冷却液の圧力または流量の変化を検出することと、前記検出に基づいて前記アクチュエータをトリガすることと、をさらに含む、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記引き戻しチャンバから冷却液を押し出すために、前記引き戻しピストンを前記第３の位置から前記第２の位置に向けて動かすことをさらに含む、請求項８に記載の方法。
【請求項１５】
引き戻し弁装置であって、
弁チャンバと、第１の冷却液経路からの冷却液を前記弁チャンバ内に受け入れるように構成された第１の開口と、を有する弁ハウジングと、
引き戻しチャンバと、冷却液が前記弁チャンバから前記引き戻しチャンバ内へと通り抜けることを可能とするように構成された第２の開口と、前記引き戻しチャンバと第２の冷却液経路との間で冷却液が通り抜けることを可能とするように構成された第３の開口と、を有する引き戻しハウジングと、
前記弁チャンバ内の弁体であって、開放されているときには、前記第１の開口から前記第２の開口へと冷却液が通り抜けることを許可するように構成されており、閉止されているときには、前記第１の開口から前記第２の開口への冷却液の流れを略停止させるように構成されている弁体と、
前記引き戻しチャンバ内の引き戻しピストンであって、前記引き戻しチャンバ内で第１の位置から第２の位置、第３の位置へと移動するように構成されており、該引き戻しピストンが前記第１の位置にあるときには、該引き戻しピストンは、前記弁体の開放を誘起または許可するように構成されており、該引き戻しピストンが前記第２の位置にあるときには、該引き戻しピストンは、前記弁体の閉止を誘起または許可するように構成されており、該引き戻しピストンが前記第２の位置から前記第３の位置に向けて動かされるときには、該引き戻しピストンは、冷却液を、前記第２の冷却液経路から前記第３の開口を通して引き戻して、前記引き戻しチャンバ内に引き入れるために、前記引き戻しチャンバ内で吸引力を発生させるように構成されている、引き戻しピストンと、を備える引き戻し弁装置。
【請求項１６】
前記弁体は、バネおよびダイヤフラムを有し、前記バネは、前記弁体を開放または閉止させるように付勢するための力を前記ダイヤフラムの第１の側に作用させるように構成されている、請求項１５に記載の引き戻し弁装置。
【請求項１７】
前記引き戻しピストンは、前記ダイヤフラムの第２の側に力を作用させることによって、前記弁体を開放または閉止させるように構成されている、請求項１６に記載の引き戻し弁装置。
【請求項１８】
前記引き戻しピストンを、前記第１の位置、前記第２の位置、前記第３の位置の間で動かすために、前記引き戻しピストンに結合されたアクチュエータをさらに備える、請求項１５に記載の引き戻し弁装置。
【請求項１９】
前記アクチュエータは、前記冷却液経路を流通する冷却液の圧力または流量の変化に基づいてトリガされる、請求項１８に記載の引き戻し弁装置。
【請求項２０】
前記引き戻しピストンが前記第３の位置から前記第２の位置に向けて動かされるときに、前記引き戻しピストンは、前記引き戻しチャンバから冷却液を押し出すように構成されている、請求項１５に記載の引き戻し弁装置。