【手続補正書】
【提出日】平成30年8月24日(2018.8.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１個の寸法安定性のある支持シート、光重合可能レリーフ形成層、およびデジタル画像形成層を備えるデジタル画像形成可能フレキソ印刷素子から始めてフレキソ印刷プレートを生産するためのデバイスであって、少なくとも、
・  ＵＶ放射線を用いた裏側からの前記フレキソ印刷素子の予備的露光のための露光ユニット（１）と、
・  前記デジタル画像形成層を通したＵＶ放射線を用いた前記フレキソ印刷素子の主露光のための露光ユニット（２）と、
・  ウォッシュアウト媒体を使用して、前記デジタル画像形成層の残りおよびさらに前記レリーフ形成層の未重合部分を取り除くためのウォッシュアウトユニット（５）と、
・  前記ウォッシュアウトされたフレキソ印刷プレートを乾燥させるための乾燥ユニット（７）と、
・  前記乾燥させたフレキソ印刷プレートをＵＶＡおよび／またはＵＶＣ光により後処理するための後処理ユニット（９）と、
・  前記完成したフレキソ印刷プレートを収容するための貯蔵ユニット（１０）と、
・  前記デバイス内の制御のための制御ユニット（１１）と
を備えるデバイスにおいて、
前記デバイスは、それぞれシステムを通して、前記フレキソ印刷素子およびフレキソ印刷プレートを搬送するための少なくとも２個の異なる搬送デバイス（Ｔ）を備え、
前記デバイス（Ｔ）のうちの１つは、フレキソ印刷素子を前記露光ユニット（１）および（２）、さらに前記ウォッシュアウトユニット（５）に通して搬送するようにセットアップされている連続的に動作する搬送デバイス（Ｔ１）であり、
ａ）前記デバイスは、前記連続的搬送ユニット（Ｔ１）と同様に、第２の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ２、Ｔ３）を備え、前記フレキソ印刷プレートは前記第２の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ２、Ｔ３）によって前記乾燥ユニット（７）、前記後処理ユニット（９）、およびさらに前記貯蔵ユニット（１０）内にも搬送されるか、または
ｂ）前記デバイスは、前記連続的搬送ユニット（Ｔ１）と同様に、第２の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ４）および第３の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ５）を備え、前記フレキソ印刷プレートは前記第２の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ４）によって前記乾燥ユニット（７）内に、また前記第３の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ５）によって前記後処理ユニット（９）およびさらに前記貯蔵ユニット（１０）内にも搬送される
ことを特徴とするデバイス。
【請求項２】
前記デバイスは、搬送方向で前記露光および予備的裏側露光ユニットの先に配設されているデジタル画像形成ユニットをさらに備えることを特徴とする請求項１に記載のデバイス。
【請求項３】
・  前記露光ユニット（１）は、前記搬送デバイス（Ｔ１）の下に配設され、出力を調節可能である少なくとも１個のＵＶ源を備え、
・  前記露光ユニット（２）は、前記搬送デバイス（Ｔ１）の上に配設され、出力を調節可能である少なくとも１個のＵＶ源を備え、ただし、前記露光ユニット（２）は、搬送方向で前記露光ユニット（１）の後に配設されること、または前記露光ユニット（１）および（２）は、互いに向き合って配設されることを条件とし、
・  前記制御ユニット（１１）は、少なくとも前記搬送デバイス（Ｔ１）の搬送速度、予備的裏側露光のための前記露光ユニット（１）の前記出力および／または露光時間、ならびに主露光のための前記露光ユニット（２）の前記出力および／または露光時間を調節するようにセットアップされる
ことを特徴とする請求項１または２に記載のデバイス。
【請求項４】
予備的裏側露光のための前記露光ユニット（１）内の前記ＵＶ源は、ＵＶ−ＬＥＤを備えることを特徴とする請求項３に記載のデバイス。
【請求項５】
主露光のための前記ユニット（２）内の前記ＵＶ源は、ＵＶ−ＬＥＤを備えることを特徴とする請求項３または４に記載のデバイス。
【請求項６】
前記露光ユニット（２）および／または前記予備的裏側露光ユニット（１）は、高さ調整可能であることを特徴とする請求項３から５のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項７】
前記ウォッシュアウトユニット（５）は、２つの別々の洗浄ゾーンを備えることを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項８】
前記搬送デバイス（Ｔ１）は、搬送方向で互いに平行に延在する２個の搬送要素（１３）を備え、前記フレキソ印刷素子は搬送ストリップ（１４）に接続され、これはそれぞれの端部（１５）によって前記搬送要素（１３）内に吊されるようにセットアップされていることを特徴とする請求項１から７のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項９】
前記デバイスは、前記搬送デバイス（Ｔ１）にフレキソ印刷素子を自動的に装填するようにセットアップされている装填ユニット（１２）をさらに備えることを特徴とする請求項１から８のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項１０】
前記装填ユニットは、前記フレキソ印刷素子に穴を開け、その後前記穴開けされたフレキソ印刷素子を搬送ストリップ（１４）に接続するようにセットアップされている穴開け器を備えることを特徴とする請求項９に記載のデバイス。
【請求項１１】
前記フレキソ印刷プレートは、代替的形態ａ）による前記第２の搬送デバイス（Ｔ２）によって前記乾燥ユニット（７）、前記後処理ユニット（９）、およびさらに前記貯蔵ユニット（１０）にも搬送され、前記フレキソ印刷プレートは前記連続的搬送デバイス（Ｔ１）から移送ユニット（６）内の前記第２の搬送デバイス（Ｔ２）上に移送されることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項１２】
前記第２の搬送デバイス（Ｔ２）は、フレキソ印刷プレートのための移動可能下層（１７）を収容するようにセットアップされ、前記移動可能下層は適切な構造を用いて水平および垂直に変位可能であり、これにより、前記移動可能下層（１７）が各場合において前記搬送デバイス（Ｔ２）から前記移送ユニット（６）、前記乾燥機（７）、前記後処理ユニット（９）、および前記貯蔵ユニット（１０）に変位され、および／または前記ユニットから取り出されることが可能になることを特徴とする請求項１１に記載のデバイス。
【請求項１３】
前記移動可能下層（１７）は、ローラー上に装着され、前記移送ユニット（６）、前記乾燥機（７）、前記後処理ユニット（９）、および前記貯蔵ユニット（１０）は各々、前記移動可能下層（１７）を水平に変位させることができるガイドレール（２０）を備えることを特徴とする請求項１２に記載のデバイス。
【請求項１４】
前記搬送デバイス（Ｔ２）は、変位のために前記移動可能下層（１７）の下側にある対応する連結器（１９）に可逆に接続され得る自動制御結合デバイス（２３）を備える変位デバイス（１８）を具備することを特徴とする請求項１２または１３に記載のデバイス。
【請求項１５】
前記移送ユニット（６）は、前記フレキソ印刷プレートを前記移送ユニット（６）内の移動可能下層（１７）上に置くようにセットアップされることを特徴とする請求項１２から１４のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項１６】
前記デバイスは、移動可能下層（１７）のための格納ユニット（８）をさらに備えることを特徴とする請求項１２から１５のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項１７】
前記乾燥ユニット（７）は、フレキソ印刷プレートを収容するために次々に重ねて配設されている複数の区画を備えることと、前記乾燥ユニット（７）の前記区画は各々、それ自体の加熱素子およびそれ自体の調節機能を有することを特徴とする請求項１２から１６のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項１８】
前記デバイスは、互いから分離することができ、各々別々の操作をするようにセットアップされている少なくとも２個のモジュールから製作されることを特徴とする請求項１２から１７のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項１９】
前記デバイスは、ベース「露光−ウォッシュアウト」モジュールを備え、これは、
・  ＵＶ放射線を用いた前記裏側からの前記フレキソ印刷素子の予備的露光のための露光ユニット（１）と、
・  前記デジタル画像形成層を通したＵＶ放射線を用いた前記フレキソ印刷素子の前記主露光のための露光ユニット（２）と、また
・  ウォッシュアウト媒体を使用して、前記デジタル画像形成層の前記残りおよびさらに前記レリーフ形成層の前記未重合部分を取り除くためのウォッシュアウトユニット（５）と、
・  前記フレキソ印刷素子を前記露光ユニット（１）および（２）、さらに前記ウォッシュアウトユニット（３）に通して搬送する連続的に動作する搬送デバイス（Ｔ１）と
を備えることを特徴とする請求項１８に記載のデバイス。
【請求項２０】
前記デバイスは、「乾燥−後処理」モジュールを備え、これは、
・  乾燥ユニット（７）と、
・  後処理ユニット（９）と、
・  貯蔵ユニット（１０）と、
・  不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ２）と、
・  ウォッシュアウトされたフレキソ印刷プレートを前記搬送デバイス（Ｔ１）から前記搬送デバイス（Ｔ２）上に移送する移送ユニット（６）と
を備えることを特徴とする請求項１９に記載のデバイス。
【請求項２１】
・  前記乾燥ユニット（７）は、フレキソ印刷プレートを収容するために次々に重ねて配設される少なくとも２個の区画を備え、前記区画は好適な駆動手段により前記乾燥ユニット（７）内で垂直に移動可能であり、
・  前記貯蔵ユニット（１０）は、フレキソ印刷プレートを収容するために次々に重ねて配設される少なくとも２個の区画を備え、前記区画は好適な駆動手段により前記貯蔵ユニット（１０）内で垂直に移動可能であり、
・  前記後処理ユニット（９）は、前記乾燥ユニット（７）と前記貯蔵ユニットとの間に配設され、
・  代替的形態ａ）による前記第２の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ３）は、前記後処理ユニット（９）内に固定され、前記搬送ストリップ（１４）上の前記フレキソ印刷プレートを把持し、これを前記ウォッシュアウトユニット（５）の出口のところで前記搬送デバイス（Ｔ１）から取り出し、前記乾燥機（７）、前記後処理ユニット（９）、また前記貯蔵ユニット（１０）内にも水平に変位させることができる少なくとも１個の把持デバイス（２５）を備える
ことを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項２２】
・  前記乾燥ユニット（７）は、フレキソ印刷プレートを収容するために次々に重ねて配設される少なくとも２個の区画を備え、前記区画は好適な駆動手段により前記乾燥ユニット（７）内で垂直に移動可能であり、
・  前記貯蔵ユニット（１０）は、フレキソ印刷プレートを収容するために次々に重ねて配設される少なくとも２個の区画を備え、前記区画は好適な駆動手段により前記貯蔵ユニット（１０）内で垂直に移動可能であり、
・  前記後処理ユニット（９）は、前記乾燥ユニット（７）と前記貯蔵ユニットとの間に配設され、
・  代替的形態ｂ）による前記第２の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ４）は、前記ウォッシュアウトユニット（５）の出口に固定され、前記搬送ストリップ（１４）上の前記フレキソ印刷プレートを把持し、これを前記ウォッシュアウトユニット（５）の前記出口のところで前記搬送デバイス（Ｔ１）から取り出し、前記乾燥機（７）内に水平に変位させることができる少なくとも１個の把持デバイス（２５）を備え、
・  前記デバイスは、前記後処理ユニット（９）内に固定され、前記フレキソ印刷プレートを前記搬送ストリップ（１４）上で把持し、これを前記乾燥機（７）から取り出し、前記後処理ユニット（９）内に、また前記貯蔵ユニット（１０）内にも水平に変位させることができる少なくとも１個の把持デバイス（２５）を備える代替的形態ｂ）による前記第３の不連続に動作する搬送デバイス（Ｔ５）を具備する
ことを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項２３】
少なくとも１個の寸法安定性のある支持シート、光重合可能レリーフ形成層、およびデジタル画像形成可能層を備えるデジタル画像形成可能フレキソ印刷素子から始めてフレキソ印刷プレートを生産するための方法であって、少なくとも、方法工程として、
（ｉ）マスクを前記デジタル画像形成可能層に書き込む工程と、
（ｉｉ）前記支持シートを通るＵＶ放射線による前記画像形成されたフレキソ印刷素子の予備的裏側露光を実行する工程と、
（ｉｉｉ）形成された前記マスクを通してＵＶ放射線により、前記画像形成されたフレキソ印刷素子を露光する工程と、
（ｉｖ）ウォッシュアウト媒体を使用して、前記デジタル画像形成可能層の残りおよびさらに前記レリーフ形成層の未重合部分を取り除く工程と、
（ｖ）前記結果得られたフレキソ印刷プレートを乾燥させる工程と、
（ｖｉ）前記フレキソ印刷プレートをＵＶＡおよび／またはＵＶＣ光により後処理する工程と
を含む方法において、
少なくとも方法工程（ｉｉ）、（ｉｉｉ）、（ｉｖ）、（ｖ）、および（ｖｉ）は、請求項１から２２のいずれか一項に記載のデバイスを使用して実行されることを特徴とする方法。
【請求項２４】
前記デバイスは、デジタル画像形成のためのユニットを備え、方法工程（ｉ）は、前記デバイスを使用しても実行されることを特徴とする請求項２３に記載の方法。
【請求項２５】
前記搬送デバイス（Ｔ１）の前記速度は、前記制御ユニット（１１）を用いて固定された値に設定され、予備的裏側露光のための前記露光ユニット（１）の前記出力および／または露光時間、ならびに主露光のための前記露光ユニット（２）の前記出力および／または露光時間は、前記搬送速度およびそれぞれ処理される前記プレートに従って設定されることを特徴とする請求項２３または２４に記載の方法。
【請求項２６】
前記ウォッシュアウトユニット（５）は、２つの別々の洗浄ゾーンを備え、これは異なるウォッシュアウト媒体で操作できることを特徴とする請求項２３から２５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２７】
前記乾燥ユニット（７）の前記区画は各々、それ自体の加熱素子およびそれ自体の調節機能を有し、前記乾燥区画は、互いに独立に操作されることを特徴とする請求項２３から２６のいずれか一項に記載の方法。