【手続補正書】
【提出日】平成30年6月8日(2018.6.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３８】
当業者は、本開示によって包含される実施形態が、上述した特定の例示的な実施形態に限定されないことを理解するであろう。それに関して、例示的な実施形態について示し記載したが、上述した開示において広範囲の変更、変形および置換が企図される。上述したことに対して、本開示の範囲から逸脱することなくこうした変形を行うことができることが理解される。したがって、添付の特許請求の範囲は、広義にかつ本開示と一貫するように解釈されるべきであることが適切である。
本明細書に開示される発明は以下の態様を含む。
〔態様１〕
内腔を備えるシャフトと、
前記内腔から延在する第１アームであって、第１平坦チップを有する第１先端部分を有する第１アームと、
前記内腔から延在する第２アームであって、第２平坦チップを有する第２先端部分を有し、前記第２平坦チップが、前記第１アームが前記第２アームの方向に押されるときに前記第１平坦チップと接触するように位置決めされている、第２アームと、
を備え、
前記第１アームおよび前記第２アームが、約７００〜１２００ナノメートル（ｎｍ）の範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に透明であり、かつ約４００〜７００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に不透明である第１材料を少なくとも部分的に含む、眼科器具。
〔態様２〕
前記第１平坦チップが、前記第２アームに向かって角度が付けられ、前記第２平坦チップが、前記第１アームに向かって角度が付けられている、態様１に記載の器具。
〔態様３〕
前記内腔から延在する前記第１アーム全体および前記第２アーム全体が、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して透明な前記第１材料を含む、態様１に記載の器具。
〔態様４〕
前記第１アームの前記第１先端部分および前記第２アームの前記第２先端部分が、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して透明な前記第１材料を含む、態様１に記載の器具。
〔態様５〕
前記第１アームおよび前記第２アームが、各々、電磁放射線に対して不透明な第２材料から形成された基端部分を備える、態様４に記載の器具。
〔態様６〕
電磁放射線に対して不透明な前記第２材料が金属材料を含む、態様５に記載の器具。
〔態様７〕
前記第１アームの先端部にかつ前記第２アームの先端部に配置されたマーカ特徴をさらに備え、前記マーカ特徴が、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の電磁放射線に対して部分的に反射性である、態様１に記載の器具。
〔態様８〕
前記マーカ特徴が、水の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、態様１に記載の器具。
〔態様９〕
前記マーカ特徴が、外科処置中に眼内に導入される材料の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、態様１に記載の器具。
〔態様１０〕
前記マーカ特徴が、前記第１アームおよび前記第２アームの先端部に形成されたスポットを含む、態様１に記載の器具。
〔態様１１〕
前記第１材料がポリカーボネート材料を含む、態様１に記載の器具。
〔態様１２〕
患者の眼の顕微鏡画像、および
前記患者の眼の断面光コヒーレンストモグラフィ（ＯＣＴ）画像
の両方を表示する画像観察システムと、
シャフトと、前記シャフトから延在する少なくとも１つのアームとを備える医療器具であって、前記アームが、前記器具が前記患者の眼の顕微鏡像に現れ、断面ＯＣＴ像を遮らないように、ＯＣＴ撮像に対して実質的に透明でありかつ可視光に対して実質的に不透明である第１材料を少なくとも部分的に含む、医療器具と、
を備える眼科手術システム。
〔態様１３〕
前記アームが先端部分および基端部分を備え、前記先端部分が、ＯＣＴ撮像に対して透明な前記第１材料を含み、前記基端部分が、ＯＣＴ撮像に対して不透明な第２材料を含む、態様１２に記載のシステム。
〔態様１４〕
前記医療器具が、マーカ特徴を有するチップを備え、前記マーカ特徴が、前記断面ＯＣＴ画像に前記チップの輪郭が現れるように前記ＯＣＴ画像において可視である、態様１２に記載のシステム。
〔態様１５〕
前記マーカ特徴が、水の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、態様１４に記載のシステム。
〔態様１６〕
前記マーカ特徴が、外科処置中に眼内に導入される材料の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、態様１４に記載のシステム。
〔態様１７〕
シャフトと、
前記シャフトから延在しかつ先端チップを有するアームであって、約７００〜１２００ナノメートル（ｎｍ）の範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に透明であり、かつ約４００〜７００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に不透明である材料を少なくとも部分的に含む、アームと、
前記アームの前記チップに形成されたマーカ特徴であって、前記器具の光コヒーレンストモグラフィ（ＯＣＴ）画像に前記チップの輪郭が現れるように、前記範囲内の電磁放射線に対して部分的に反射性であるマーカ特徴と、
を備える医療器具。
〔態様１８〕
前記アームが、金属材料から形成された基端部分を備え、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して透明な前記材料から形成された先端部分を備える、態様１７に記載の器具。
〔態様１９〕
前記マーカ特徴が、水の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、態様１７に記載の器具。
〔態様２０〕
前記マーカ特徴が、外科処置中に眼内に導入される材料の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、態様１７に記載の器具。
〔態様２１〕
撮像システムによって患者の眼を観察するステップであって、前記撮像システムが、患者の眼の組織の断面のＯＣＴ画像が重ねられる前記患者の眼の顕微鏡画像を表示するように構成される、ステップと、
前記患者の眼の中に医療器具を挿入するステップであって、前記医療器具が、約７００〜１２００ナノメートルの範囲内の電磁放射線に対して実質的に透明な材料を少なくとも部分的に含むアームを含み、それにより、前記範囲内の電磁放射が前記ＯＣＴ画像に対して遮られず、前記器具が前記顕微鏡像において可視である、ステップと、
を含む方法。
〔態様２２〕
前記器具が、前記範囲内の電磁放射線に対して透明な前記材料を含むアームを有する鉗子を備える、態様２１に記載の方法。
〔態様２３〕
前記医療器具が、鉗子、スクレイパー外科用器具、ヘラ型外科用器具、ピック外科用器具、ソフトチップ外科用器具または吸引器外科用器具のうちの１つを含む、態様２１に記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内腔を備えるシャフトと、
前記内腔から延在する第１アームであって、第１平坦チップを有する第１先端部分を有する第１アームと、
前記内腔から延在する第２アームであって、第２平坦チップを有する第２先端部分を有し、前記第２平坦チップが、前記第１アームが前記第２アームの方向に押されるときに前記第１平坦チップと接触するように位置決めされている、第２アームと、
を備え、
前記第１アームおよび前記第２アームが、約７００〜１２００ナノメートル（ｎｍ）の範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に透明であり、かつ約４００〜７００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に不透明である第１材料を少なくとも部分的に含む、眼科器具。
【請求項２】
前記第１平坦チップが、前記第２アームに向かって角度が付けられ、前記第２平坦チップが、前記第１アームに向かって角度が付けられている、請求項１に記載の器具。
【請求項３】
前記内腔から延在する前記第１アーム全体および前記第２アーム全体が、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して透明な前記第１材料を含む、請求項１に記載の器具。
【請求項４】
前記第１アームの前記第１先端部分および前記第２アームの前記第２先端部分が、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して透明な前記第１材料を含む、請求項１に記載の器具。
【請求項５】
前記第１アームおよび前記第２アームが、各々、電磁放射線に対して不透明な第２材料から形成された基端部分を備える、請求項４に記載の器具。
【請求項６】
電磁放射線に対して不透明な前記第２材料が金属材料を含む、請求項５に記載の器具。
【請求項７】
前記第１アームの先端部にかつ前記第２アームの先端部に配置されたマーカ特徴をさらに備え、前記マーカ特徴が、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の電磁放射線に対して部分的に反射性である、請求項１に記載の器具。
【請求項８】
前記マーカ特徴が、水の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、請求項１に記載の器具。
【請求項９】
前記マーカ特徴が、外科処置中に眼内に導入される材料の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、請求項１に記載の器具。
【請求項１０】
前記マーカ特徴が、前記第１アームおよび前記第２アームの先端部に形成されたスポットを含む、請求項１に記載の器具。
【請求項１１】
前記第１材料がポリカーボネート材料を含む、請求項１に記載の器具。
【請求項１２】
患者の眼の顕微鏡画像、および
前記患者の眼の断面光コヒーレンストモグラフィ（ＯＣＴ）画像
の両方を表示する画像観察システムと、
シャフトと、前記シャフトから延在する少なくとも１つのアームとを備える医療器具であって、前記アームが、前記器具が前記患者の眼の顕微鏡像に現れ、断面ＯＣＴ像を遮らないように、ＯＣＴ撮像に対して実質的に透明でありかつ可視光に対して実質的に不透明である第１材料を少なくとも部分的に含む、医療器具と、
を備える眼科手術システム。
【請求項１３】
前記アームが先端部分および基端部分を備え、前記先端部分が、ＯＣＴ撮像に対して透明な前記第１材料を含み、前記基端部分が、ＯＣＴ撮像に対して不透明な第２材料を含む、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１４】
前記医療器具が、マーカ特徴を有するチップを備え、前記マーカ特徴が、前記断面ＯＣＴ画像に前記チップの輪郭が現れるように前記ＯＣＴ画像において可視である、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１５】
前記マーカ特徴が、水の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、請求項１４に記載のシステム。
【請求項１６】
前記マーカ特徴が、外科処置中に眼内に導入される材料の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、請求項１４に記載のシステム。
【請求項１７】
シャフトと、
前記シャフトから延在しかつ先端チップを有するアームであって、約７００〜１２００ナノメートル（ｎｍ）の範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に透明であり、かつ約４００〜７００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して実質的に不透明である材料を少なくとも部分的に含む、アームと、
前記アームの前記チップに形成されたマーカ特徴であって、前記器具の光コヒーレンストモグラフィ（ＯＣＴ）画像に前記チップの輪郭が現れるように、前記範囲内の電磁放射線に対して部分的に反射性であるマーカ特徴と、
を備える医療器具。
【請求項１８】
前記アームが、金属材料から形成された基端部分を備え、約７００〜１２００ｎｍの範囲内の波長を有する電磁放射線に対して透明な前記材料から形成された先端部分を備える、請求項１７に記載の器具。
【請求項１９】
前記マーカ特徴が、水の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、請求項１７に記載の器具。
【請求項２０】
前記マーカ特徴が、外科処置中に眼内に導入される材料の屈折率とは異なる屈折率を有する材料を含む、請求項１７に記載の器具。