【手続補正書】
【提出日】平成30年8月3日(2018.8.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８７】
上記の実施形態及び実装形態の詳細には、本発明の基礎をなす原理から逸脱することなく多くの変更を加えることができる点は当業者に認識されるであろう。そのため、本開示の範囲は、添付の特許請求の範囲によってのみ決定すべきである。本発明の実施態様の一部を以下の項目［１］−［４５］に記載する。
［１］
第１の組の識別情報及び第２の組の識別情報を含む光学活性物品であって、前記第１の組が、第１の波長で検出でき、前記第２の組が、前記第１の波長とは異なる第２の波長で検出できる、光学活性物品と、前記第１の組及び前記第２の組の識別情報を実質的に並行して処理するための装置とを備える、識別情報を読み取るためのシステム。
［２］
前記装置が、第１のセンサ及び第２のセンサを更に含み、前記第１のセンサが、前記第１の波長で検出し、前記第２のセンサが、前記第２の波長で検出する、項目１に記載のシステム。
［３］
前記第１の波長が、可視スペクトル内にあり、前記第２の波長が、近赤外スペクトル内にある、項目１又は２に記載のシステム。
［４］
前記第１の波長及び前記第２の波長が、近赤外スペクトル内にある、項目１又は２に記載のシステム。
［５］
前記第１の組の識別情報が、前記第２の波長に非干渉である、項目１〜４のいずれかに記載のシステム。
［６］
前記第２の組の識別情報が、前記第１の波長に非干渉である、項目１〜５のいずれかに記載のシステム。
［７］
前記第１の組の識別情報が、人間により可読である、項目１〜６のいずれかに記載のシステム。
［８］
前記第２の組の識別情報が、機械可読である、項目１〜７のいずれかに記載のシステム。
［９］
前記第１の組の識別情報が、英数字、図形、及び記号のうちの少なくとも１つを含む、項目１〜８のいずれかに記載のシステム。
［１０］
前記第２の組の識別情報が、英数字、図形、記号、及びバーコードのうちの少なくとも１つを含む、項目１〜９のいずれかに記載のシステム。
［１１］
前記光学活性物品が、非再帰反射性又は再帰反射性である、項目１〜１０のいずれかに記載のシステム。
［１２］
前記光学活性物品が、ナンバープレート又は標識のうちの少なくとも１つである、項目１〜１１のいずれかに記載のシステム。
［１３］
前記第１の組の識別情報が、少なくとも部分的に、前記第２の組の識別情報と重なり合う、項目１〜１２のいずれかに記載のシステム。
［１４］
前記装置が、第１の放射線源及び第２の放射線源を含む、項目１〜１３のいずれかに記載のシステム。
［１５］
前記第１の放射線源が、可視スペクトルにおける放射線を放出し、前記第２の放射線源が、近赤外スペクトルにおける放射線を放出する、項目１４に記載のシステム。
［１６］
前記第１の放射線源及び前記第２の放射線源が、近赤外スペクトルにおける放射線を放出する、項目１４に記載のシステム。
［１７］
前記装置が、第１のレンズ及び第２のレンズを含む、項目１〜１６のいずれかに記載のシステム。
［１８］
並行して、前記第１のセンサが、前記第１の波長によって照明される第１の画像を作り出し、前記第２のセンサが、前記第２の波長によって照明される第２の画像を作り出す、項目１〜１７のいずれかに記載のシステム。
［１９］
前記第１の組の識別情報が、前記第２の組の識別情報の処理から４０ミリ秒以内に処理される、項目１〜１８のいずれかに記載のシステム。
［２０］
前記第１の組の識別情報が、前記第２の組の識別情報の前記処理から１０ミリ秒以内に処理される、項目１〜１９のいずれかに記載のシステム。
［２１］
前記第１の組の識別情報が、前記第２の組の識別情報の前記処理から１ミリ秒以内に処理される、項目１〜２０のいずれかに記載のシステム。
［２２］
第１の波長を有する放射線及び前記第１の波長とは異なる第２の波長を有する放射線に光学活性物品を実質的に同時に曝すことと、前記第１の波長で第１の光学活性物品画像及び前記第２の波長で第２の光学活性物品画像を実質的に並行して取り込むこととを含む、光学活性物品を読み取る方法。
［２３］
前記光学活性物品が、第１の識別情報及び第２の識別情報を含み、前記第１の識別情報が、前記第１の波長で実質的に可視であり、前記第２の波長に非干渉であり、前記第２の識別情報が、前記第１の波長で実質的に可視でなく、前記第２の波長において検出できる、項目２２に記載の方法。
［２４］
前記第１の波長が、可視スペクトル内にあり、前記第２の波長が、近赤外スペクトル内にある、項目２２又は２３に記載の方法。
［２５］
前記第１の波長及び前記第２の波長が、近赤外スペクトル内にある、項目２２〜２４のいずれかに記載の方法。
［２６］
前記光学活性物品が、非再帰反射性又は再帰反射性である、項目２２〜２５のいずれかに記載の方法。
［２７］
少なくとも前記第１の識別情報又は前記第２の識別情報が、バーコード、英数字、図形、及び記号のうちの１つを含む、項目２２〜２６のいずれかに記載の方法。
［２８］
前記光学活性物品が、ナンバープレート又は標識のうちの少なくとも１つである、項目２２〜２７のいずれかに記載の方法。
［２９］
前記第１の識別情報が、少なくとも部分的に、前記第２の識別情報と重なり合う、項目２２〜２８のいずれかに記載の方法。
［３０］
前記第１の識別情報及び前記第２の識別情報のうちの少なくとも１つの光学文字認識を行うことを更に含む、項目２２〜２９のいずれかに記載の方法。
［３１］
前記第１の光学活性物品画像が、前記第２の光学活性物品画像の取込みから４０ミリ秒以内に取り込まれる、項目２２〜３０のいずれかに記載の方法。
［３２］
前記第１の光学活性物品画像が、前記第２の光学活性物品画像の前記取込みから１０ミリ秒以内に取り込まれる、項目２２〜３１のいずれかに記載の方法。
［３３］
前記第１の光学活性物品画像が、前記第２の光学活性物品画像の前記取込みから１ミリ秒以内に取り込まれる、項目２２〜３２のいずれかに記載の方法。
［３４］
第１の波長で検出する第１のチャネルと、第２の波長で検出する第２のチャネルとを備える、光学活性物品を読み取るための装置であって、
少なくとも、前記第１のチャネルを通じて前記光学活性物品の第１の画像を、及び前記第２のチャネルを通じて前記光学活性物品の第２の画像を実質的に並行して取り込む、装置。
［３５］
前記第１の波長が、可視スペクトル内にあり、前記第２の波長が、近赤外スペクトル内にある、項目３４に記載の装置。
［３６］
前記第１の波長及び前記第２の波長が、可視スペクトル内にある、項目３４又は３５に記載の装置。
［３７］
第３の波長で検出する第３のチャネルを更に備える、項目３４〜３６のいずれかに記載の装置。
［３８］
前記画像のうちの少なくとも１つが、幅広いスペクトルの放射線によって照明された前記光学活性物品のカラー画像である、項目３４〜３７のいずれかに記載の装置。
［３９］
前記第１の画像が、前記第２の画像の取込みから４０ミリ秒以内に取り込まれる、項目３４〜３８のいずれかに記載の装置。
［４０］
前記第１の画像が、前記第２の画像の前記取込みから１０ミリ秒以内に取り込まれる、項目３４〜３９のいずれかに記載の装置。
［４１］
前記第１の画像が、前記第２の画像の前記取込みから１ミリ秒以内に取り込まれる、項目３４〜４０のいずれかに記載の装置。
［４２］
前記第１の画像から収集された情報が、前記第２の画像の処理を容易にするために使用される、項目２２に記載の方法。
［４３］
前記第２の画像から収集された情報が、前記第１の画像の処理を容易にするために使用される、項目２２に記載の方法。
［４４］
非再帰反射性である第１の光学活性物品を用意することと、
再帰反射性である第２の光学物品を用意することと、
第１の波長を有する放射線及び前記第１の波長とは異なる第２の波長を有する放射線に前記第１の光学活性物品及び前記第２の光学活性物品を実質的に同時に曝すことと、実質的に並行して、前記第１の波長で前記第１の光学活性物品の画像を取り込み、前記第２の波長で前記第２の光学活性物品の画像を取り込むこととを含む、光学活性物品を読み取る方法。
［４５］
前記第１の波長が、可視スペクトル内にあり、前記第２の波長が、赤外スペクトル内にある、項目４３に記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の組の識別情報及び第２の組の識別情報を含む光学活性物品であって、前記第１の組が、第１の波長で検出でき、前記第２の組が、前記第１の波長とは異なる第２の波長で検出できる、光学活性物品と、前記第１の組及び前記第２の組の識別情報を実質的に並行して処理するための装置とを備える、識別情報を読み取るためのシステム。
【請求項２】
前記装置が、第１のセンサ及び第２のセンサを更に含み、前記第１のセンサが、前記第１の波長で検出し、前記第２のセンサが、前記第２の波長で検出する、請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記第１の波長が、可視スペクトル内にあり、前記第２の波長が、近赤外スペクトル内にある、請求項１に記載のシステム。
【請求項４】
前記第１の組の識別情報が、前記第２の組の識別情報の処理から４０ミリ秒以内に処理される、請求項１に記載のシステム。
【請求項５】
非再帰反射性である第１の光学活性物品を用意することと、
再帰反射性である第２の光学物品を用意することと、
第１の波長を有する放射線及び前記第１の波長とは異なる第２の波長を有する放射線に前記第１の光学活性物品及び前記第２の光学活性物品を実質的に同時に曝すことと、実質的に並行して、前記第１の波長で前記第１の光学活性物品の画像を取り込み、前記第２の波長で前記第２の光学活性物品の画像を取り込むこととを含む、光学活性物品を読み取る方法。