(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）および第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）の間で移動可能な電気的な接触手段（３，４，５）を有するタイプのスイッチ装置（２）における切換えを行う作動装置（１）であって、
電流センサ（６ａ，６ｂ）と、
支え部材（７）と、
スプール（１０）と一体である少なくとも２つの可動部材（８，９）であって、前記電流センサ（６ａ，６ｂ）によって一定の電流が検出されると、非作動構成から作動構成に切り換えられるように構成された少なくとも２つの可動部材（８，９）とを備え、
前記非作動構成では、前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）の移動を抑制する第１の位置に前記２つの可動部材（８，９）が前記支え部材（７）によって支持されおり、
前記作動構成では、前記２つの可動部材（８，９）がもはや前記第１の位置に前記支え部材（７）によって支持されず、前記２つの可動部材（８，９）は前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）が位置を変更することを許容する第２の位置にある、作動装置（１）において、
前記スプール（１０）には前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）の少なくとも一部（３）のための貫通空間が設けられており、
前記２つの可動部材（８，９）が、前記第２の位置では、前記スプール（１０）と一体のまま、前記貫通空間が使用できるようにそれぞれ軸心（１２，１３）を中心として回転可動であることを特徴とする作動装置（１）。
【請求項２】
請求項１に記載の作動装置（１）において、前記スプール（１０）は前記２つの可動部材（８，９）それぞれに対する当接領域（１４，１５）を有し、前記第１の位置において、前記２つの可動部材（８，９）は、前記当接領域（１４，１５）のうちのそれぞれ対応する当接領域（１４，１５）への当接が前記支え部材（７）によって維持されている、作動装置（１）。
【請求項３】
請求項１または２に記載の作動装置（１）において、前記２つの可動部材（８，９）の前記２つの軸心（１２，１３）が、前記スプール（１０）と一体であるピン（１２，１３）によって構成されていることを特徴とする作動装置（１）。
【請求項４】
請求項３に記載の作動装置（１）において、
前記貫通空間は、前記スプール（１０）の中心軸に位置決めされた貫通空間であり、
前記２つのピン（１２，１３）は、前記貫通空間に平行に配置され、かつ、前記貫通空間に対して互いに対称であり、
前記２つの可動部材（８，９）は２つのジョー部材（８，９）の形態を有し、これにより、前記第１の位置から前記第２の位置への切換えの間、前記２つのジョー部材（８，９）それぞれの領域であって、前記ピン（１２，１３）のうちの対応するピンから最遠の領域が前記貫通空間へのアクセスを自由にするために互いに遠ざかることを特徴とする作動装置（１）。
【請求項５】
請求項１から４のいずれか一項に記載の作動装置（１）において、
前記電流センサ（６ａ，６ｂ）が電流供給線（６ａ）を備え、
前記支え部材（７）がワイヤタイプであり、前記第１の位置において、当該支え部材（７）の両端（３８，３９）のうちの一端（３８）が前記スプール（１０）に接続され、当該支え部材（７）は前記２つの可動部材（８，９）の周りに巻回され、当該支え部材（７）の両端（３８，３９）のうちの他端（３９）が前記電流センサ（６ａ，６ｂ）の前記電流供給線（６ａ）にヒューズ線（１１）によって接続されており、これにより、前記電流センサ（６ａ，６ｂ）によって一定の電流が検出されると、前記ヒューズ線（１１）が溶融して前記支え部材（７）の前記他端（３９）を解放することで、前記２つの可動部材（８，９）が前記第２の位置に移行できるようにすることを特徴とする作動装置（１）。
【請求項６】
請求項５に記載の作動装置（１）において、前記ヒューズ線（１１）がループ構成である、作動装置（１）。
【請求項７】
請求項５または６に記載の作動装置（１）において、
前記ヒューズ線（１１）が前記電流センサ（６ａ，６ｂ）の前記電流供給線（６ａ）に前記スプール（１０）を通って接続されており、
絶縁部材（２３）が、前記ヒューズ線（１１）および前記電流センサ（６ａ，６ｂ）の前記電流供給線（６ａ）を含む集合体と前記スプール（１０）の間に介在することを特徴とする作動装置（１）。
【請求項８】
本体（１６）を備えたスイッチ装置（２）であって、
この本体（１６）に、接触手段（３，４，５）が第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）と第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）の間で移動自在に収容されている、スイッチ装置（２）において、
当該スイッチ装置（２）が、請求項１から請求項７のいずれか一項に記載の作動装置（１）であって、前記本体（１６）に内蔵された作動装置を備えることにより、当該作動装置（１）が前記作動構成にあるとき、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に前記接触手段（３，４，５）が変位できることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項９】
請求項８に記載のスイッチ装置（２）において、
前記本体（１６）は長手方向軸を有し、当該本体（１６）の長手方向に前記接触手段（３，４，５）が延びており、
前記接触手段（３，４，５）の少なくとも一部のための前記貫通空間が長手方向に延びるように、前記作動装置（１）が前記本体（１６）内に配置されていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項１０】
請求項９に記載のスイッチ装置（２）において、前記接触手段（３，４，５）が、前記接触手段（３，４，５）を前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に変位させるように前記貫通空間において長手方向に移動自在であるプランジャ（３）を備えたスイッチ装置（２）。
【請求項１１】
請求項１０に記載のスイッチ装置（２）において、
弾性復元手段（１７）であって、一方の側では前記本体（１６）に接続され、他方の側では前記接触手段（３，４，５）に接続された弾性復元手段（１７）を備え、前記接触手段（３，４，５）が前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）にあるときに前記弾性復元手段（１７）は弛緩位置に配設されており、前記接触手段（３，４，５）が前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）にあるときに前記弾性復元手段（１７）は活性位置に配設されており、そのため、前記弾性復元手段（１７）が前記活性位置から前記弛緩位置に戻ることで、前記接触手段（３，４，５）が前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に自動移行できることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項１２】
請求項１０または１１に記載のスイッチ装置（２）において、
前記接触手段（３，４，５）は、前記プランジャ（３）に非導電体（４）によって接続されたディストリビュータ部材（５）を有し，前記ディストリビュータ部材（５）は、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）において電気的な第１の接触端子（Ｔ２）および電気的な第２の接触端子（Ｔｌ）と接触し、前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）において前記第２の接触端子（Ｔｌ）および電気的な第３の接触端子（Ｔ３）と接触することを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項１３】
請求項１２に記載のスイッチ装置（２）において、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）への前記接触手段（３，４，５）の移動方向を向いた前記ディストリビュータ部材（５）の端部は、前記本体（１６）の長手方向に沿って径方向の大きさが減少しており、これにより、前記第３の接触端子（Ｔ３）と接触する前記ディストリビュータ部材（５）の前記第３の接触端子（Ｔ３）との係合が促進される、スイッチ装置（２）。
【請求項１４】
請求項１２または１３に記載のスイッチ装置（２）において、
導電性で変形可能な材料からなる接触部（２０，２１，２２）であって、前記接触端子（Ｔ３，Ｔｌ，Ｔ２）の対応する接触端子に接触して配置され、かつ、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）への前記ディストリビュータ部材（５）の移動に応じて前記ディストリビュータ部材（５）に接触し、これにより、前記ディストリビュータ部材（５）と前記接触端子（Ｔｌ，Ｔ２，Ｔ３）の少なくとも１つとの間の電気接触が損なわれないようにする、接触部（２０，２１，２２）を備えたことを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項１５】
請求項１４に記載のスイッチ装置（２）において、第１の電気接触位置において前記ディストリビュータ部材（５）と接触しない前記接触端子（Ｔ３）と接触する前記接触部（２０）に面する前記非導電体（４）のその部分の径は、前記接触端子（Ｔ３）が、前記非導電体（４）に沿って、かつ前記接触手段（３，４，５）の軸心に垂直に、自動調芯姿勢をとるのに適合しており、これにより、調芯され、摺動し、かつ支持するタイプのアセンブリが得られる、スイッチ装置（２）。
【請求項１６】
請求項８から１５のいずれか一項に記載のスイッチ装置（２）において、
前記作動装置（１）は前記本体（１６）の一端に配置され、前記一端が第１のカバー（１８）で塞がれていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項１７】
請求項１６に記載のスイッチ装置（２）において、
前記第１のカバー（１８）に、前記作動装置（１）の前記スプール（１０）における貫通空間に通じる隙間空間（１９）が設けられており、これにより、前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）の前記少なくとも一部（３）が、前記作動装置（１）を通って前記隙間空間（１９）に入り込むことができることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項１８】
請求項１２から１５のいずれか一項を引用する場合の請求項１６または１７に記載のスイッチ装置（２）において、
前記本体（１６）は、前記第１のカバー（１８）で塞がれている前記一端とは反対側の他端において、空洞が設けられた第２のカバー（２６）で塞がれており、
前記ディストリビュータ部材（５）には、前記第２のカバー（２６）に面する一端に、前記第２のカバー（２６）の前記空洞に収容される調芯装置（２７）が設けられていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項１９】
請求項１４を引用する場合の請求項１８に記載のスイッチ装置（２）において、
前記調芯装置（２７）に、協働手段であって、前記接触部（２０，２１，２１，２２）を損傷せずに前記接触端子（Ｔ３，Ｔｌ，Ｔ２）が前記ディストリビュータ部材（５）に組み付けられることができ、かつ、前記接触手段（３，４，５）が前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）から前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）に移動することができるようにするための取付部品と協働することを可能にするのに適合した協働手段が設けられていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項２０】
請求項８から１９のいずれか一項に記載のスイッチ装置（２）において、
前記第１の電気接触位置において、前記第２の電気接触位置において、かつ、前記第１の電気接触位置から前記第２の電気接触位置への切換え中において、前記装置の全ての金属部分が一つの電位に接続されていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
【請求項２１】
直列に接続された複数のセルを含むバッテリの少なくとも１つの決まったセルを切り離す切離し装置であって、
前記バッテリに接続されるのに適合した切離し装置において、
請求項８から２０のいずれか一項に記載のスイッチ装置（２）を備え、
前記作動装置（１）の前記電流センサ（６ａ，６ｂ）に接続され、これにより、前記スイッチ装置（２）は、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）であって、前記決まったセルが他のセルと直列に接続されている第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から、前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）であって、前記決まったセルが迂回されて他のセルとはもはや直列に接続されない第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に移行できることを特徴とする切離し装置。
【請求項２２】
直列に接続されている少なくとも１つのセルを備えたバッテリにおいて、
請求項２１に記載の切離し装置が設けられていることを特徴とするバッテリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気機械式スイッチ用の自立した作動装置、およびこのような装置が設けられたスイッチに関する。このスイッチは、特に、電気接続されたセルのセットを備えたバッテリであって、例えば、航空分野や宇宙分野で用いられるバッテリのような少なくとも１つのセルを備えたリチウムイオンタイプのバッテリの不良セルを迂回したり切り離したりすることを用途とする。
【背景技術】
【０００２】
直列接続の少なくとも１つのセルを含むバッテリにおいて、前記セルの少なくとも１つが正常に機能しなくなることがあり、例えば、開回路を構成するまで抵抗が増大し、かつ／あるいは、大きい自己放電を呈する。このような場合、バッテリを使用し続けるとその不良セルを損傷してしまうおそれがあり、数個のセルを備えるバッテリの場合、正常なセルに悪影響を及ぼして、そのバッテリがすぐに使えなくなってしまう。
【０００３】
要するに、不良セルの抵抗が増大する場合には過充電が生じるが、正常なセルが満充電用の充電終了電圧しきい値に達するのを待つ間に不良セルが充電終了電圧しきい値を超えるのを避けられるだけ十分に、不良セルの充電電流が（例えば、このセルと並列なバランス回路によって）迂回されるわけではない。
【０００４】
代わりに、不良セルの自己放電が大きい場合には逆に過放電が生じるが、不良セルがその満充電についての充電終了電圧しきい値に到達できるだけ十分に、正常なセルの充電電流が（バランス回路によって）迂回されるわけではない。
【０００５】
そのため、不良セルをそのバッテリの不良セル以外の正常なセルと共に使用し続けると、直接影響を及ぼす（正常なセルの充電レベルが次第に不十分になる）か、または、不良セルの挙動の結果として間接的に影響を及ぼす（過熱；圧力上昇；バッテリの直列回路において開回路を構成しながら、バッテリに取り付けられている少なくとも１つのセルの回路を遮断する動作；比較的強引な回路遮断）。
【０００６】
セルの故障が検出されると、その不良セルは正常なセルに置き換えられる。その際に、バッテリが接続されている回路への電力を準備すると共に、このバッテリにアクセスすること、およびある程度の期間このバッテリの使用を中断することを伴う。不良セルの置換を実施するのに必要な時間に比較して、電力供給の中断期間を減らすために、不良セルを含むバッテリが良好な状態のバッテリに置き換えられることができる。
【０００７】
しかしながら、これはバッテリへのアクセスを常に伴い、高い維持コストがかかることを意味する。バッテリへのアクセスの問題は、このバッテリが、アクセスが困難な搭載装置や搭載システムである用途において重要な問題である。特に、宇宙用途、例えば、人工衛星の回路に電気エネルギを提供する用途が該当する。
【０００８】
したがって、不良セル以外のセルを損傷するリスクなしにそのバッテリを使用し続けることを可能とするために、不良セルを切り離すか迂回することができるのが重要である。
【０００９】
このために、迂回または分路の装置を用いることができる。この装置では、バッテリセルのうちのいずれか１つにおいて故障が検出されると、作動部が、このセルを切り離すスイッチ装置を作動させる。
【００１０】
例えば、特許文献１（特許文献２が対応）や特許文献３（特許文献４が対応）に記載のスイッチ装置が知られている。
【００１１】
このような装置は、作動装置と、作動装置によって作動させられると、筒状本体の内部において２つの別個の電気接触位置（電気接点位置）の間を移動できるプランジャを特に備える接触手段を構成する可動部とを備える。マルチセルバッテリのセルをスイッチ装置の電気接点に適切に接続することにより、２つの電気接触位置のうちの一方から他方にスイッチ装置を切り換えてそのセルを迂回することができる。切換えは作動装置により実現される。この作動装置は、非切換位置において、第１の電気接触位置に接触手段のディストリビュータ部材を留める。問題のセルの故障が補助検出手段によって検出されると、電流が作動装置に供給されてプランジャを解放する。そして、ディストリビュータ部材が第２の電気接触位置に移動させられる。これにより、スイッチ装置の切換えが達成されて、不良セルを迂回することができる。
【００１２】
この作動装置は、その一部が、可動部材つまりジョーが取り付けられたスプール（巻き枠（bobine））に基づく。可動部材つまりジョーは、このスプールの周りに巻回された牽制線（牽制用のワイヤ）によって保持されている。牽制線は電流センサに接続されている。十分に強い電流を電流センサが受けると、牽制線はヒューズ線のように溶融する。これにより、可動部材つまりジョーが解放され、スイッチ装置のプランジャの移動のための通路が使用できるようになる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１３】
【特許文献１】仏国特許発明第２９０２２３２号明細書
【特許文献２】米国特許第８５０２６３６号明細書
【特許文献３】仏国特許発明第２７７６４３４号明細書
【特許文献４】米国特許第６２４９０６３号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
この種の装置の問題点の１つは、可動部材つまりジョーが、一旦解放されると、スイッチ装置の本体内に落下して、スイッチ装置の本体内部で移動の制限を受けないことである。また、可動部材つまりジョーおよび／またはスプールは装置内で回転できるため、ヒューズ線を損傷するリスクが生じる。
【００１５】
さらに、ヒューズ線が切断し得る箇所を制御できない。切断の位置次第では、可動部材つまりジョーの解放があまり有効ではない。さらには、特に牽制線が消失不可能なようにヒューズ線が破壊する場合、可動部材つまりジョーは解放されないことになる。
【００１６】
また、金属部分（特に、プランジャ、牽制線、スプール、可動部材つまりジョー）は、作動の前後で浮遊電位となる。
【００１７】
したがって、本発明の目的の１つは、特に、上述の問題点を解決することである。本発明の目的は、特に、スイッチ装置およびこのようなスイッチ装置用の作動装置であって、マルチセルバッテリの不良セルを切り離す、有効で、頑健かつ高信頼な作動装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１８】
第１の態様によれば、本発明は、第１の電気接触位置および第２の電気接触位置の間で移動可能な電気的な接触手段（電気接触手段）を有するタイプのスイッチ装置における切換えを行う作動装置を提供する。
【００１９】
前記作動装置は、電流センサと、支え部材と、スプールと一体である少なくとも２つの可動部材であって、前記電流センサによって一定の電流が検出されると、非作動構成から作動構成になるのに適している少なくとも２つの可動部材とを備える。前記非作動構成では、スイッチ装置の前記接触手段の移動を抑制する第１の位置に前記可動部材が前記支え部材によって支持されている。前記作動構成では、前記可動部材がもはや前記第１の位置に前記支え部材によって支持されず、前記可動部材は前記スイッチ装置の前記接触手段の移動を許容する第２の位置にある。
【００２０】
前記スプールは、前記スイッチ装置の前記接触手段の少なくとも一部のための貫通空間を有し、前記可動部材が、前記第２の位置では、前記スプールと一体のまま、前記貫通空間内に通路を開くようにそれぞれ軸心を中心として回転可動である。
【００２１】
一部の実施形態において、前記作動装置は、さらに、単独で、または技術的に可能な組み合わせで、以下の構成の少なくとも１つを有する。
●前記スプールは前記可動部材それぞれに対する当接領域を有し、前記第１の位置において、前記可動部材は、対応する当接領域への当接が前記支え部材によって維持されている。
●前記２つの可動部材の前記２つの軸心が、前記スプールと一体であるピンによって構成されている。
●前記貫通空間は、前記スプールの中心軸に位置決めされた貫通空間（好ましくは、ほぼ円筒形）であり、前記２つのピンは、前記貫通空間に平行に配置され、かつ、前記貫通空間に対して互いに対称であり、前記２つの可動部材は２つのジョー部材の形態を有し、これにより、前記第１の位置から前記第２の位置への切換えの間、前記２つのジョー部材それぞれの領域であって、対応する前記ピンから最遠の領域が前記貫通空間へのアクセスを自由にするために互いに遠ざかる。
●前記電流センサが電流供給線を備え、前記支え部材がワイヤタイプであり、前記第１の位置において、前記支え部材の両端のうちの一端が前記スプールに接続され、前記支え部材は前記可動部材の周りに巻回され、前記支え部材の両端のうちの他端が前記電流センサの前記電流供給線にヒューズ線によって接続されており、これにより、前記電流センサによって一体の電流が検出されると、前記ヒューズ線が溶融して前記支え部材の前記他端を解放することで、前記可動部材が前記第２の位置に移行できるようにする。
●前記ヒューズ線がループ構成である。
●前記ヒューズ線が（好ましくは接続部材によって）前記電流センサの前記電流供給線に前記スプールを通って接続されており、絶縁部材が、前記ヒューズ線（オプションとして、前記接続部材）および前記電流センサの前記電流供給線を含む集合体と前記スプールの間に介在する。
【００２２】
本発明はまた、第２の態様によれば、本体を備えたスイッチ装置であって、この本体に、接触手段が第１の電気接触位置と第２の電気接触位置の間で移動自在に収容されているスイッチ装置を提供する。
【００２３】
前記スイッチ装置は、上述の作動装置であって、前記本体に内蔵された作動装置を備えることにより、前記作動装置が前記作動構成にあるとき、前記第１の電気接触位置から前記第２の電気接触位置に前記接触手段が変位できる。
【００２４】
一部の実施形態において、前記作動装置は、さらに、単独で、または技術的に可能な組み合わせで、以下の構成の少なくとも１つを有する。
●前記本体は長手方向軸を有し、当該本体の長手方向に前記接触手段が延びており、前記接触手段の少なくとも一部のための前記貫通空間が長手方向に延びるように、前記作動装置が前記本体内に配置されている。
●前記接触手段が、前記接触手段を前記第１の電気接触位置から前記第２の電気接触位置に変位させるように前記貫通空間において長手方向に移動自在であるプランジャを備える。
●前記スイッチ装置が、弾性復元手段（例えば、ばね）であって、一方の側では前記本体に（好ましくは、力分配手段（例えば、環状の力分配手段）によって）接続され、他方の側では前記接触手段に接続された弾性復元手段を備え、前記接触手段が前記第２の電気接触位置にあるときに前記弾性復元手段は弛緩位置に配設されており、前記接触手段が前記第１の電気接触位置にあるときに前記弾性復元手段は活性位置に配設されており、そのため、前記弾性復元手段が前記活性位置から前記弛緩位置に戻ることで、前記接触手段が前記第１の電気接触位置から前記第２の電気接触位置に自動移行できる。
●前記接触手段は、前記プランジャに非導電体によって接続されたディストリビュータ部材を有し、前記ディストリビュータ部材は、前記第１の電気接触位置において電気的な第１の接触端子（第１の電気接触端子）および電気的な第２の接触端子（第２の電気接触端子）と接触し、前記第２の電気接触位置において前記第２の接触端子および電気的な第３の接触端子（第３の電気接触端子）と接触する。
●前記第１の電気接触位置から前記第２の電気接触位置への前記接触手段の移動方向を向いた前記ディストリビュータ部材の端部は、前記本体の長手方向に沿って径方向の大きさが減少しており、これにより、前記第３の端子と接触する前記ディストリビュータ部材の前記第３の端子との係合が促進される。
●前記スイッチ装置が、導電性で変形可能な材料からなる接触部であって、対応する前記接触端子に接触して配置され、かつ、前記第１の電気接触位置から前記第２の電気接触位置への前記ディストリビュータ部材の移動に応じて前記ディストリビュータ部材に接触し、これにより、前記ディストリビュータ部材と前記接触端子の少なくとも１つとの間の電気接触が損なわれないようにする、接触部を備える。
●前記第１の接触位置においてディストリビュータ部材と接触しない前記接触端子と接触する前記接触部材に面する前記非導電体のその部分の径は、前記接触端子が、前記非導電体に沿って、かつ前記接触手段の軸心に垂直に、自動調芯姿勢をとるのに適合している。
●前記作動装置は前記本体の一端に配置され、前記一端が第１のカバーで塞がれている。
●前記第１のカバーに、前記作動装置の前記スプールにおける貫通空間に通じる隙間空間が設けられており、これにより、前記スイッチ装置の前記接触手段の前記少なくとも一部が、前記作動装置を通って前記隙間空間に入り込むことができる。
●前記本体は、前記第１のカバーで塞がれている前記一端とは反対側の他端において、空洞が設けられた第２のカバーで塞がれており、前記ディストリビュータ部材には、前記第２のカバーに面する一端に、前記第２のカバーの前記空洞に収容される調芯装置が設けられている。
●前記調芯装置に、協働手段（例えば、ねじ山）であって、前記接触部を損傷せずに前記接触端子が前記ディストリビュータ部材に組み付けられることができ、かつ、前記接触手段が前記第２の電気接触位置から前記第１の電気接触位置に移動することができるようにするための取付部品と協働することを可能にするのに適合した協働手段が設けられている。
●前記第１の接触位置において、前記第２の接触位置において、かつ、前記第１の接触位置から前記第２の接触位置への切換え中において、前記装置の金属部分が一つの電位に接続されている。
【００２５】
第３の態様によれば、本発明は、直列に接続された複数のセルを含むバッテリの少なくとも１つの決まったセルを切り離す切離し装置であって、前記バッテリに接続されるのに適合した切離し装置を提供する。
●当該切離し装置は、上述のスイッチ装置を備え、前記スイッチ装置は、前記第１の電気接触位置であって、前記決まったセルが他のセルと直列に接続されている第１の電気接触位置から、前記第２の電気接触位置であって、前記決まったセルが迂回されて他のセルとはもはや直列に接続されない第２の電気接触位置に移行できる。
【００２６】
第４の態様によれば、本発明は、直列に接続されている少なくとも１つのセルを備えたバッテリであって、上記切離し装置が設けられているバッテリを提供する。
【００２７】
このようにして、本発明は、頑健、有効かつ高信頼であるスイッチ装置によって、マルチセルバッテリの不良セルを迂回できるようにする。
【００２８】
本発明の構成および利点は、限定しない例示としての図面を参照した以下の詳細な説明を参照して明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】本発明に係るスイッチ装置であって、本発明に係る作動装置の一例を含むスイッチ装置の一例の作動前を縦断面で示す模式図である。
【図２】図１のスイッチ装置の作動中を縦断面で示す模式図である。
【図３】図１のスイッチ装置の作動後を縦断面で示す模式図である。
【図４】本発明に係る作動装置の一例の作動前を斜視で示す模式図である。
【図５】図４の作動装置の作動前を断面で示す模式図である。
【図６】図４の作動装置の作動後を断面で示す模式図である。
【図７】図１のスイッチ装置に組み付けられた図４の作動装置の作動前を断面で示す模式図である。
【図８】図１のスイッチ装置に組み付けられた図４の作動装置の作動前を別の断面で示す模式図である。
【図９】図１のスイッチ装置に組み付けられた図４の作動装置の作動後を断面で示す模式図である。
【図１０Ａ】本発明に係るスイッチ装置であって、バッテリにおける直列接続されたセルの右側のスイッチ装置の作動前の一例を示す電気回路図である。
【図１０Ｂ】本発明に係るスイッチ装置であって、バッテリにおける直列接続されたセルの右側のスイッチ装置の作動後かつ切換え中の一例を示す電気回路図である。
【図１０Ｃ】本発明に係るスイッチ装置であって、バッテリにおける直列接続されたセルの右側のスイッチ装置の作動後かつ切換え後の一例を示す電気回路図である。
【図１１】本発明に係るスイッチ装置であって、バッテリにおける直列接続されたセルの右側のスイッチ装置の作動後かつ切換え中の別の例を示す電気回路図である。
【発明を実施するための形態】
【００３０】
図１から３に、本発明に係るスイッチ装置２であって、本発明に係る作動装置１を組み込むスイッチ装置２の一例を３つの異なる位置で示す。３つの異なる位置は、作動前位置（図１）、中間位置（図２）、および作動後位置（図３）である。
作動装置１自体は、図４から９に詳細に示す。
【００３１】
スイッチ装置２は、図１に示す第１の接触位置Ｔ２Ｔ１に移動自在な電気接触手段３，４，５を備える。この第１の接触位置Ｔ２Ｔ１において、接触手段３，４，５は２つの端子Ｔ２およびＴｌに接触する。
【００３２】
作動装置１による作動後、接触手段３，４，５は、端子Ｔ３に向かって移動し、図２に示す中間位置を経る（図１０Ｂの回路図に相当）。この中間位置において、接触手段３，４，５は、ディストリビュータ部材５を介して、端子Ｔ１，Ｔ２およびＴ３に接触する（メイクビフォーブレイク（ＭＢＢ）タイプの切換構成（つまり、コネクションＴ１Ｔ３が閉状態かつコネクションＴ２Ｔ１が開状態になる前の構成）によって、３つの接触端子Ｔ１，Ｔ２およびＴ３は共に電気接続されて、これにより、スイッチ装置２が設けられているバッテリの直列接続された回路が開回路となることを避けることができる）。そして、図３に示す第２の接触位置Ｔ１Ｔ３に到達する。この第２の接触位置Ｔ１Ｔ３において、接触手段３，４，５は２つの端子Ｔ１およびＴ３に接触する。
【００３３】
スイッチ装置２の端子Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３を適切な手法でマルチセルバッテリのセルの端子に接続することにより、ある決まったセルを、接触手段３，４，５が第１の接触位置Ｔ２Ｔ１にある際にはこれ以外のセルとの直列接続を維持することを達成し、かつ、接触手段３，４，５が第２の接触位置Ｔ１Ｔ３にある際には、その決まったセルをこれ以外のセルにもはや直列接続せずにこのセルを迂回することを達成する。
【００３４】
例えば、図１０Ａ，１０Ｂおよび１０Ｃに示すように、決まったセルＮは、２つのセルＮ−１およびＮ＋ｌの間で直列接続されている。そして、スイッチ装置２の端子Ｔ１がセルＮ−ｌの正端子に接続され、スイッチ装置２の端子Ｔ２がセルＮの負端子に接続され、スイッチ装置２の端子Ｔ３がセルＮの正端子に接続されている場合を考察する。
●端子Ｔ１と端子Ｔ２の間のコネクションが（つまり、第１の接触位置において）達成される（図１および１０Ａ）と、セルＮはセルＮ−ｌとセルＮ＋ｌの間での直列接続を維持する。
●端子Ｔ１と端子Ｔ２の間のコネクションがまだ切断されていない状態で端子Ｔ１と端子Ｔ３の間のコネクションが（つまり、中間接触位置において）設定される（図２および１０Ｂ）ならば、設定されたＴ１Ｔ３を経由する迂回の可能性を確保しながら、セルＮはセルＮ−ｌとセルＮ＋ｌの間で依然として直列接続されている。このため、バッテリの直列接続された回路において開回路は生じない。
●端子Ｔ１と端子Ｔ２の間の第１の接触位置におけるコネクションがもはや存在しない状態で端子Ｔ１と端子Ｔ３の間のコネクションが設定されている（図３および１０Ｃ）と、セルＮ−１とセルＮ＋１の間におけるセルＮの直列接続がなくなる（ただし、セルＮの正端子のセルＮ＋ｌの負端子への接続は維持される）。
【００３５】
なお、スイッチ装置２の別の実施形態を、詳細に図示はしないが、そのバッテリのＮ−ｌ，Ｎ，Ｎ＋１の直列接続されたセルについての回路図を図１１に示す。ここでは、スイッチ装置２の中間位置を、作動後かつ切換え中にブレークビフォーメーク（ＢＢＭ）の位置で取得することができる。この場合、２つのコネクションＴ２Ｔ１およびＴ１Ｔ３が同時に開放される。
【００３６】
上記考察は、また、単一のセルＮを備えたバッテリの場合にも当てはまる。この場合、セルＮは、Ｔｌでバッテリの一方の出力端子に接続され、Ｔ３でバッテリの他方の出力端子に接続される。セルＮを迂回するための切換えは、上述のように故障の場合にセルＮの損傷を避けるためだけでなく、特に、それぞれ少なくとも１つのセルを備えた少なくとも１つの他のバッテリに直列接続される単一のセルバッテリの場合も対象とする。単一のセルバッテリのその唯一のセルが正常に機能しなくなると、切換えによってその不良セルの迂回が可能となり、そのため、上述のように、他のバッテリのセルに影響を及ぼすリスクなしに欠陥バッテリを迂回する。
【００３７】
スイッチ装置２は、バッテリへのコネクションについての切離し装置に一体化されることができる。この切離し装置は、電流センサ６ａ，６ｂの入力線６ａに接続されることができる。そのため、決まった大きさの電流が作動装置１の電流センサ６ａ，６ｂに運ばれることにより、スイッチ装置２は作動することになる。切離し装置自体は、この切離し装置が接続される１つまたは複数のバッテリセルを迂回することを引き起こすシステムを介して手動または自動で起動されることができる。
【００３８】
オプションとして、この切離し装置は、バッテリセルのうちのいずれか１つにおける故障を検出するシステムにさらに接続されてもよい。これにより、バッテリセルのいずれかにおける故障が検出システムによって検出されると、信号が、切離し装置の手動起動のためにオペレータに送信されるか、または、切離し装置の自動作動のために起動システムに送信される。
【００３９】
このような切離し装置にマルチセルバッテリが装着されると、前記セルの１つが正常に機能しなくなるバッテリの耐用年数を、バッテリへの手動介入を必要とせずに延ばすことができる。オプションとして、不良セルの迂回を自動で引き起こすことに加えて、セルの状態を監視することが自動化されてもよい。
【００４０】
スイッチ装置２は、絶縁材料からなる本体１６を備える。本体１６には、接触手段３，４，５および作動装置１が収容される。
【００４１】
図１から３の例に示すように、本体１６は長手方向軸を有し（長手方向に延び）、その長手方向両端は２つのカバー１８および２６で閉じられている。本体１６に、カバー１８は固定手段２８，２９によって固定され、カバー２６は固定手段３４，３５によって固定されている。図示のように、２つの支持プレート３３，４０のうちの一方の支持プレート３３が固定手段２８，２９とカバー８の間に介在することができ、他方の支持プレート４０が固定手段３４，３５とカバー２６の間に介在することができる。
【００４２】
接触手段３，４，５は、このため、本体１６の内部を長手方向に延び、２つの接触位置Ｔ２Ｔ１およびＴ１Ｔ３の間を長手方向に移動する。
【００４３】
接触手段３，４，５はプランジャ３を備える。プランジャ３は、作動装置１の作動前（図１）には、作動装置１に接触係合しているか、または作動装置１の内部にある。プランジャ３は、作動後、作動装置１の長手方向の貫通空間に進入し（図２）、切換えの終端位置と称される終端位置（図３）に至る。
【００４４】
図示の例では、プランジャ３には、作動装置１の作動後のプランジャ３の移動範囲における後部近くに、作動後の非常位置を作動装置１への当接から効果的に判定する径方向延在部３６が設けられている。
【００４５】
作動装置１の貫通空間が使用できるようになる（貫通空間が空く）と（すなわち、作動装置１の作動後）プランジャ３を非常位置に自動的に動かすように弾性復元手段１７（例えば、ばね１７）が配置されている。この目的のために、弾性復元手段１７は、ワッシャのような力分配手段４１に係止されているが、弾性復元手段１７の片側は本体１６にプランジャ３のストロークの上流において、当接（押圧）箇所として働く径方向延在部３６を介してプランジャ３に連結され、これにより、接触手段３，４，５に連結される。
【００４６】
したがって、図示の例において、弾性復元手段１７は、接触手段３，４，５が第２の接触位置Ｔ１Ｔ３にあるときは休止位置（非圧縮位置または開放位置）にあり、接触手段３，４，５が第１の接触位Ｔ２Ｔ１にあるときは活性位置（つまり、弾性手段が圧縮された動作位置）にある。
【００４７】
そのため、作動装置１が作動すると、弾性復元手段１７が動作位置から休止位置に戻ることにより、第１の接触位置Ｔ２Ｔ１から第２の接触位置Ｔ１Ｔ３への接触手段３，４，５の自動移行が弾性復元手段１７によって確実となる。
【００４８】
ディストリビュータ部材５は、接触手段３，４，５の電気接触部材として働くものであるが、非導電体４を介してプランジャ３に接続されている。
【００４９】
ディストリビュータ部材５は、スイッチ装置２の接触端子Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３のうちの少なくとも２つに接触するのに適している。すなわち、図１および１０Ａに示すように、第１の接触位置Ｔ２Ｔ１において、ディストリビュータ部材５は接触端子Ｔ１および接触端子Ｔ２と接触して、これら２つの端子の間の電気接続を実現する。図３および１０Ｃに示すように、第２の接触位置Ｔ１Ｔ３において、ディストリビュータ部材５は接触端子Ｔ１および接触端子Ｔ３と接触して、これら２つの端子の間の電気接続を実現する。
【００５０】
なお、図２および１０Ｂを参照して上述したように、ディストリビュータ部材５が作動後かつ切換え中に接触端子Ｔ１，Ｔ２およびＴ３と接触できるメイクビフォーブレイク位置にスイッチ装置を配置する中間位置が存在してもよい。これにより、これら端子の間の電気接続を実現するとともに、切換え中におけるバッテリの直列接続回路の開回路を避けることができる。
【００５１】
図１から３（特に図２）から分かるように、ディストリビュータ部材５のプランジャ側の端部、つまり第１の電気接触位置Ｔ２Ｔ１から第２の電気接触位置Ｔ１Ｔ３への接触手段３，４，５の移動方向を向いた端部は、本体１６の長手方向に沿って径方向の大きさが減少している。これによって、接触端子Ｔ３と接触するディストリビュータ部材５は、その係合が容易になる。
【００５２】
好ましくは、導電性で変形可能な材料からなる接触部２０，２１，２２であって、例えば、接触スタッドを保持する帯体のような接触部が、それぞれ、接触端子Ｔ３，Ｔｌ，Ｔ２の内方において、これら接触端子Ｔ３，Ｔｌ，Ｔ２に接触して配置されている。これにより、ディストリビュータ部材５と接触端子Ｔ３，Ｔｌ，Ｔ２の間の電気接触が確実になるとともに、ディストリビュータ部材５が直進し易くなる。
【００５３】
図示のように、本体１６はその一端がカバー１８で塞がれている。この一端には、作動装置１が配置されている。作動装置１の作動後に非常位置までプランジャ３を移行できるようにするために、作動装置１内におけるプランジャの移行のための空間に通じる孔１９の形態である隙間空間が、カバー１８内に設けられている。
【００５４】
本体１６の他端においても、カバー２６が本体１６を塞いでいる。カバー２６に、図２および３に示す空洞３７が設けられている。空洞３７は、接触手段３，４，５が第１の接触位置Ｔ２Ｔ１にあるときに、カバー２６の方を向くディストリビュータ部材５の端に形成された調芯装置（センタリング装置）２７を収容するためのものである。
【００５５】
調芯装置２７とカバー２６の空洞３７の間の雄雌係合は一実施形態であり、センタリングを達成する同等の他の実施形態であってもよい（例えば、雄雌係合の逆）。
【００５６】
調芯装置２７は、可動な接触手段３，４，５の径方向の位置決めだけでなく、部品のアライメントも担う。具体的には、振動（バイブレーション）または衝撃などの機械的応力が存在する場合に、調芯装置２７によって径方向の振動（オシレーション）が制限される。特に、径方向接触力を既に受けている接触部２０，２１，２２における応力が緩和される。より詳細には、第１の接触位置における、接触端子Ｔ１と接触部２１とディストリビュータ部材５の間、接触端子Ｔ２と接触部２２とディストリビュータ部材５の間、および、オプションとして接触端子Ｔ３と接触部２０と非導電体４の間、ならびに、第２の接触位置における、接触端子Ｔ１と接触部２１とディストリビュータ部材５の間、および、接触端子Ｔ３と接触部２０とディストリビュータ部材５の間が当てはまる。これにより、接触手段３，４，５の負荷抵抗が保証される。
【００５７】
スイッチ装置２の取付け（特に、弾性復元手段１７の活性位置の位置決め）を確実にするために、取付部品と協働するのに適している協働手段を調芯装置２７に設けることができる。これにより、取付部品と協働手段が協働すれば、取付部品に作用することで、だれでも接触手段３，４，５を移動させて第２の接触位置Ｔ１Ｔ３から第１の接触位置Ｔ２Ｔ１に動かすことができる。調芯装置における協働手段は、例えば、調芯装置２７の周囲のねじ山からなってもよく、対応する取付ツールがねじ山に螺合されることができる。この取付ツールは、第１の接触位置から第２の接触位置に向かう接触手段３，４，５の移動方向の上流および下流で径方向の大きさが減少してもよい。これは、ディストリビュータ部材５の径方向の大きさが減少するのとほぼ同様である。そのため、接触端子Ｔ１および接触端子Ｔ２の下側に接触して、ディストリビュータ部材５の係合および戻りが確実になる。
【００５８】
第１の接触位置においてディストリビュータ部材５と接触しない接触端子Ｔ３に対応する（すなわち、接触する）接触部２０に面する非導電体４のその部分の径を適応したものとするのが有利である。これにより、非導電体４に沿って、かつ接触手段３，４，５の軸心に垂直に、接触端子Ｔ３が自動調芯される（調芯され、摺動し、かつ支持するタイプのアセンブリ）。この支持特性が、本体１６のある程度の遊びを許容するハウジング内で自重により、接触端子Ｔ３のいかなる旋回現象をも防止する。
【００５９】
このため、スイッチ装置２はバッテリに確実に導入されて取り付けられ、アセンブリ（装置全体の）構成に影響を及ぼさない。これにより、装置の電気的機能（電源回路の抵抗）および機械的機能（ディストリビュータ部材の移動）の維持が保証される。
【００６０】
本発明に係る作動装置１の一例をより詳細に図４から９に示す。ここで、その作動装置１は、図１から３に示すスイッチ装置２に、一体化される前のものである（図４）か、または既に一体化されている（図５から９）。
【００６１】
この例において、作動装置１は、電流センサ６ａ，６ｂと、線（ワイヤ）タイプの支え部材７によってスプール１０と一体に支持された２つの可動部材８，９（つまり２つのジョー（挟持対，２つの顎部材））８，９）とを備える。
【００６２】
電流センサ６ａ，６ｂは、スプール１０を貫通する電流を供給する線つまりケーブル６ａを備える。線つまりケーブル６ａは、絶縁部材２３によってスプール１０から絶縁され、支え部材７に接続されている。ケーブル６ａは、バッテリを備え付けるそのスイッチ装置専用のものである。電流センサ６ａ，６ｂは、また、例えば、固定手段３１でスプール１０に固定された導電タブ３０によって、スプール１０に電気接続された戻り線つまりケーブル６ｂを備える。ケーブル６ｂは、同一のバッテリを備え付ける全てのスイッチ装置に共通のものであってもよい。
【００６３】
そして、２つの可動部材８，９は、図４，５，７および８に示す第１の構成において、スプール１０の周りに巻回された支え部材７によって、スプール１０と一体に支持されている。詳細には、可動部材８はスプール１０の当接領域１４に当接し、可動部材９はスプール１０の別の当接領域１５に当接する。この第１の構成では、図１から３のスイッチ装置２の接触手段３，４，５のプランジャ３が移動するための空間が十分ではない。そのため、このいわゆる非作動構成では、接触手段３，４，５の変位が抑制される。
【００６４】
第２のいわゆる作動構成において、図６および９に示すように、可動部材８，９はもはや支え部材によって支持されず、可動部材８，９は、それぞれ、回転軸心１２，１３を介してスプール１０に一体のままで軸心１２，１３を中心として回転する。この回転によって、図１から３のスイッチ装置２の接触手段３，４，５のプランジャ３が進入するのに十分な貫通空間が使用できるようになる。そのため、この作動構成では、接触手段３，４，５の変位が可能となる。
【００６５】
スプール１０の長手方向に貫通する２つのピン１２，１３によって可動部材８，９のスプール１０との一体が確実となり、ピン１２，１３がそれぞれ可動部材８，９の軸心１２，１３を構成する。
【００６６】
そのため、ピン１２，１３に対する可動部材８，９それぞれの回転運動の結果として、作動装置１のスプール１０において、スイッチ装置２のプランジャ３のための通路が開かれる。
【００６７】
この貫通空間は、好ましくは、ほぼ円筒形の空間であり、より一般的には、スプール１０の中心軸に位置決めされている。２つのピン１２，１３は、この貫通空間に平行に配置され、通路に対して互いに対称である。このように一旦構成された後は、第１の接触位置Ｔ２Ｔ１が第２の接触位置Ｔ１Ｔ３に切り換えられると、可動部材８，９（つまりジョー８，９）におけるピン１２，１３から最遠の領域が互いに離れる。これにより、スプール１０と一体である可動部材（つまりジョー）８，９を依然として支えながら、貫通空間が使用できるようになる。
【００６８】
図５および６に示すように，可動部材８，９それぞれに孔２４，２５が設けられてもよい。これら孔２４，２５は、たとえ可動部材８，９が既にピン１２，１３によって支持されていたとしてても、作動装置１の組立中に可動部材８，９がスプール１０の当接面１４，１５に押し当てられることを可能とするのに適している。
【００６９】
非作動構成（図５）から作動構成（図６）への切換えは、電流供給線６ａ（または代わりに、同様に電流を供給することができる線６ｂ）によって供給される、一定強度の電流であって、可動部材（つまりジョー）８，９の周りに巻回されたワイヤタイプの支え部材７の両端のうちの一端３９に接続されている電流センサからの電流によって、達成される。支え部材７の他端は、図５においてより明確に分かるように、スプール１０に接続されている。
【００７０】
図７および８によってより明確に分かるように、支え部材７は、接続部材３２を通って、電流センサ６ａ，６ｂの電流供給線６ａにヒューズ線１１を介して接続されている。この接続部材３２は絶縁部材２３内に収容されている。そして、前記絶縁部材２３は、スプール１０の内部に収容されている。一定強度の電流が電流センサ６ａ，６ｂの電流供給線６ａ（または代わりに線６ｂ）によって供給されるとヒューズ線１１が溶融し、これにより、支え部材７をその端３９で解放する。支え部材７はほどかれ、それに伴い可動部材（つまりジョー）８，９が解放される。このため、可動部材（つまりジョー）８，９は、弾性復元手段１７の付勢によるプランジャ３の押圧によって、図６の作動構成にピン１２，１３を中心として回転することができる。
【００７１】
ヒューズ線１１は、好ましくは、ループ１１の形態をとる。この場合、支え部材７の解放のためのトリガ電流つまり作動電流を電流センサ６ａ，６ｂが運んでこない限りは良好な機械的強度を保証するとともに、ヒューズ線が切断する位置の良好な制御が得られる。そのため、ヒューズ線１１をループ形状にすることによって、簡易で意図したとおりの実現が可能となり、かつ、電気的・機械的強度と、支え部材７のその端３９での効果的な解放との良好な妥協点がもたらされる。
【００７２】
絶縁部材２３と、絶縁部材２３内部の接続部材３２を介する電流センサ６ａ，６ｂの電流供給線６ａ、およびスプール１０の取付構造とが、電流供給線６ａ、接続部材３２、絶縁部材２３、スプール１０およびヒューズ線１１を備えたアセンブリのいかなる動きも許容しない。特に、絶縁部材２３の形状は、絶縁部材２３の回転を抑制するように、スプール１０のカウンタボア（座ぐり）に嵌合する形状である。さらに、接続部材３２の接着および圧着により、接続部材３２が絶縁部材２３内で回転するのを防止することができる。そのため、支え部材７を支えるヒューズ線１１のループが損傷するのが防止される。
【００７３】
さらに、カバー１８における電流センサ６ａ，６ｂの線の通路と、ほぼ９０°でＬ字状に曲がった経路とのための貫通孔によって、これら線６ａ，６ｂが回転しないという妥当な保証がもたらされる。
【００７４】
そのため、ヒューズ線１１のループの端３９を介して支え部材７を引っ張ると、線６ａ、接続部材３２および絶縁部材２３を備えたアセンブリはスプール１０に押し当てられる傾向にある。
【００７５】
さらに、電流センサ６ａ，６ｂの線６ａのための通路を受け入れてこの通路として機能する、カバー１８におけるカウンタボアによって、線６ａ、接続部材３２および絶縁部材２３を備えるアセンブリの軸方向位置の妥当な保証がもたらされる。
【００７６】
支え部材７に関しては、スプール１０に、支え部材７の他端３８で機械的に支えられている。このようにして、作動装置１の電気経路（直列と並列の両方）は、電流供給線６ａおよびヒューズ線１１（線６ａとヒューズ線１１を接続する接続部材３２）と、支え部材７と、スプール１０と、可動部材（つまりジョー）８，９と、ピン１２，１３と、導電タブ３０と、戻り線６ｂとを備える。このような作動装置１は「自立した」と称される。
【００７７】
さらに、ヒューズ線のループ１１が２つの可動部材８，９に極めて近いため、支え部材７のコネクションとヒューズ線のループ１１の間の距離が短い。これにより、支え部材７がヒューズ線のループ１１によって解放されると、支え部材７がほどかれる間に本体１６において支え部材７の端３９（つまり枝状の部材）からの妨害のリスクが抑えられる。
【００７８】
そのため、全ての金属部分は、アクセス可能な浮遊電位に接続可能である。これら電位は、より詳細には、以下の通りである。
●作動前後における、環状の力分配手段４１、弾性復元手段１７、プランジャ３、可動部材８，９、ピン１２，１３、スプール１０、支え部材７、電流センサ６ｂ，６ａ、接続部材３２、導電タブ３０（および、ねじ３１）ならびにヒューズ線１１のための電流センサの線６ａ，６ｂの電位、
●切換前後における、接触部２０，２１，２２、接触端子Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３、ならびにディストリビュータ部材５のための接触端子Ｔ１，Ｔ２およびＴ３とのインタフェースでの電源回路の電位、
●例えば、固定手段２８，２９および３４，３５ならびにアセンブリの機械的結合として機能する支持プレート３３，４０の接地電位。
【００７９】
本開示は、例示のためのものであり、本発明を限定するものではない。特に、作動装置１およびスイッチ装置２の形状および様々な部品について、例示に過ぎない。具体的には、可動部材８，９が、スプール１０との一体が解除されることなく非作動構成から作動構成に移動できる限りにおいて、可動部材８，９の形状は図示のものに限定されるわけではない。
なお、本発明は、態様として以下の内容を含む。
〔態様１〕
第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）および第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）の間で移動可能な電気的な接触手段（３，４，５）を有するタイプのスイッチ装置（２）における切換えを行う作動装置（１）であって、
電流センサ（６ａ，６ｂ）と、
支え部材（７）と、
スプール（１０）と一体である少なくとも２つの可動部材（８，９）であって、前記電流センサ（６ａ，６ｂ）によって一定の電流が検出されると、非作動構成から作動構成に切り換えられるように構成された少なくとも２つの可動部材（８，９）とを備え、
前記非作動構成では、前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）の移動を抑制する第１の位置に前記２つの可動部材（８，９）が前記支え部材（７）によって支持されおり、
前記作動構成では、前記２つの可動部材（８，９）がもはや前記第１の位置に前記支え部材（７）によって支持されず、前記２つの可動部材（８，９）は前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）が位置を変更することを許容する第２の位置にある、作動装置（１）において、
前記スプール（１０）には前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）の少なくとも一部（３）のための貫通空間が設けられており、
前記２つの可動部材（８，９）が、前記第２の位置では、前記スプール（１０）と一体のまま、前記貫通空間が使用できるようにそれぞれ軸心（１２，１３）を中心として回転可動であることを特徴とする作動装置（１）。
〔態様２〕
態様１に記載の作動装置（１）において、前記スプール（１０）は前記２つの可動部材（８，９）それぞれに対する当接領域（１４，１５）を有し、前記第１の位置において、前記２つの可動部材（８，９）は、前記当接領域（１４，１５）のうちのそれぞれ対応する当接領域（１４，１５）への当接が前記支え部材（７）によって維持されている、作動装置（１）。
〔態様３〕
態様１または２に記載の作動装置（１）において、前記２つの可動部材（８，９）の前記２つの軸心（１２，１３）が、前記スプール（１０）と一体であるピン（１２，１３）によって構成されていることを特徴とする作動装置（１）。
〔態様４〕
態様３に記載の作動装置（１）において、
前記貫通空間は、前記スプール（１０）の中心軸に位置決めされた貫通空間（好ましくは、ほぼ円筒形）であり、
前記２つのピン（１２，１３）は、前記貫通空間に平行に配置され、かつ、前記貫通空間に対して互いに対称であり、
前記２つの可動部材（８，９）は２つのジョー部材（８，９）の形態を有し、これにより、前記第１の位置から前記第２の位置への切換えの間、前記２つのジョー部材（８，９）それぞれの領域であって、前記ピン（１２，１３）のうちの対応するピンから最遠の領域が前記貫通空間へのアクセスを自由にするために互いに遠ざかることを特徴とする作動装置（１）。
〔態様５〕
態様１から４のいずれか一態様に記載の作動装置（１）において、
前記電流センサ（６ａ，６ｂ）が電流供給線（６ａ）を備え、
前記支え部材（７）がワイヤタイプであり、前記第１の位置において、当該支え部材（７）の両端（３８，３９）のうちの一端（３８）が前記スプール（１０）に接続され、当該支え部材（７）は前記２つの可動部材（８，９）の周りに巻回され、当該支え部材（７）の両端（３８，３９）のうちの他端（３９）が前記電流センサ（６ａ，６ｂ）の前記電流供給線（６ａ）にヒューズ線（１１）によって接続されており、これにより、前記電流センサ（６ａ，６ｂ）によって一定の電流が検出されると、前記ヒューズ線（１１）が溶融して前記支え部材（７）の前記他端（３９）を解放することで、前記２つの可動部材（８，９）が前記第２の位置に移行できるようにすることを特徴とする作動装置（１）。
〔態様６〕
態様５に記載の作動装置（１）において、前記ヒューズ線（１１）がループ構成である、作動装置（１）。
〔態様７〕
態様５または６に記載の作動装置（１）において、
前記ヒューズ線（１１）が（好ましくは接続部材（３２）によって）前記電流センサ（６ａ，６ｂ）の前記電流供給線（６ａ）に前記スプール（１０）を通って接続されており、
絶縁部材（２３）が、前記ヒューズ線（１１）（オプションとして、前記接続部材（３２））および前記電流センサ（６ａ，６ｂ）の前記電流供給線（６ａ）を含む集合体と前記スプール（１０）の間に介在することを特徴とする作動装置（１）。
〔態様８〕
本体（１６）を備えたスイッチ装置（２）であって、
この本体（１６）に、接触手段（３，４，５）が第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）と第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３））の間で移動自在に収容されている、スイッチ装置（２）において、
当該スイッチ装置（２）が、態様１から態様７のいずれか一態様に記載の作動装置（１）であって、前記本体（１６）に内蔵された作動装置を備えることにより、当該作動装置（１）が前記作動構成にあるとき、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に前記接触手段（３，４，５）が変位できることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様９〕
態様８に記載のスイッチ装置（２）において、
前記本体（１６）は長手方向軸を有し、当該本体（１６）の長手方向に前記接触手段（３，４，５）が延びており、
前記接触手段（３，４，５）の少なくとも一部のための前記貫通空間が長手方向に延びるように、前記作動装置（１）が前記本体（１６）内に配置されていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様１０〕
態様９に記載のスイッチ装置（２）において、前記接触手段（３，４，５）が、前記接触手段（３，４，５）を前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に変位させるように前記貫通空間において長手方向に移動自在であるプランジャ（３）を備えたスイッチ装置（２）。
〔態様１１〕
態様１０に記載のスイッチ装置（２）において、
弾性復元手段（１７）（例えば、ばね（１７））であって、一方の側では前記本体（１６）に（好ましくは、力分配手段（４１）（例えば、環状の力分配手段（４１））によって）接続され、他方の側では前記接触手段（３，４，５）に接続された弾性復元手段（１７）を備え、前記接触手段（３，４，５）が前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）にあるときに前記弾性復元手段（１７）は弛緩位置に配設されており、前記接触手段（３，４，５）が前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）にあるときに前記弾性復元手段（１７）は活性位置に配設されており、そのため、前記弾性復元手段（１７）が前記活性位置から前記弛緩位置に戻ることで、前記接触手段（３，４，５）が前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に自動移行できることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様１２〕
態様１０または１１に記載のスイッチ装置（２）において、
前記接触手段（３，４，５）は、前記プランジャ（３）に非導電体（４）によって接続されたディストリビュータ部材（５）を有し，前記ディストリビュータ部材（５）は、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）において電気的な第１の接触端子（Ｔ２）および電気的な第２の接触端子（Ｔｌ）と接触し、前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）において前記第２の接触端子（Ｔｌ）および電気的な第３の接触端子（Ｔ３）と接触することを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様１３〕
態様１２に記載のスイッチ装置（２）において、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）への前記接触手段（３，４，５）の移動方向を向いた前記ディストリビュータ部材（５）の端部は、前記本体（１６）の長手方向に沿って径方向の大きさが減少しており、これにより、前記第３の接触端子（Ｔ３）と接触する前記ディストリビュータ部材（５）の前記第３の接触端子（Ｔ３）との係合が促進される、スイッチ装置（２）。
〔態様１４〕
態様１２または１３に記載のスイッチ装置（２）において、
導電性で変形可能な材料からなる接触部（２０，２１，２２）であって、前記接触端子（Ｔ３，Ｔｌ，Ｔ２）の対応する接触端子に接触して配置され、かつ、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）への前記ディストリビュータ部材（５）の移動に応じて前記ディストリビュータ部材（５）に接触し、これにより、前記ディストリビュータ部材（５）と前記接触端子（Ｔｌ，Ｔ２，Ｔ３）の少なくとも１つとの間の電気接触が損なわれないようにする、接触部（２０，２１，２２）を備えたことを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様１５〕
態様１４に記載のスイッチ装置（２）において、第１の電気接触位置において前記ディストリビュータ部材（５）と接触しない前記接触端子（Ｔ３）と接触する前記接触部材（２０）に面する前記非導電体（４）のその部分の径は、前記接触端子（Ｔ３）が、前記非導電体（４）に沿って、かつ前記接触手段（３，４，５）の軸心に垂直に、自動調芯姿勢をとるのに適合しており、これにより、調芯され、摺動し、かつ支持するタイプのアセンブリが得られる、スイッチ装置（２）。
〔態様１６〕
態様８から１５のいずれか一態様に記載のスイッチ装置（２）において、
前記作動装置（１）は前記本体（１６）の一端に配置され、前記一端が第１のカバー（１８）で塞がれていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様１７〕
態様１６に記載のスイッチ装置（２）において、
前記第１のカバー（１８）に、前記作動装置（１）の前記スプール（１０）における貫通空間に通じる隙間空間（１９）が設けられており、これにより、前記スイッチ装置（２）の前記接触手段（３，４，５）の前記少なくとも一部（３）が、前記作動装置（１）を通って前記隙間空間（１９）に入り込むことができることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様１８〕
態様１６または１７に記載のスイッチ装置（２）において、
前記本体（１６）は、前記第１のカバー（１８）で塞がれている前記一端とは反対側の他端において、空洞が設けられた第２のカバー（２６）で塞がれており、
前記ディストリビュータ部材（５）には、前記第２のカバー（２６）に面する一端に、前記第２のカバー（２６）の前記空洞に収容される調芯装置（２７）が設けられていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様１９〕
態様１８に記載のスイッチ装置（２）において、
前記調芯装置（２７）に、協働手段（例えば、ねじ山）であって、前記接触部（２０，２１，２１，２２）を損傷せずに前記接触端子（Ｔ３，Ｔｌ，Ｔ２）が前記ディストリビュータ部材（５）に組み付けられることができ、かつ、前記接触手段（３，４，５）が前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）から前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）に移動することができるようにするための取付部品と協働することを可能にするのに適合した協働手段が設けられていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様２０〕
態様８から１９のいずれか一態様に記載のスイッチ装置（２）において、
前記第１の電気接触位置において、前記第２の電気接触位置において、かつ、前記第１の電気接触位置から前記第２の電気接触位置への切換え中において、前記装置の全ての金属部分が一つの電位に接続されていることを特徴とするスイッチ装置（２）。
〔態様２１〕
直列に接続された複数のセルを含むバッテリの少なくとも１つの決まったセルを切り離す切離し装置であって、
前記バッテリに接続されるのに適合した切離し装置において、
態様８から２０のいずれか一態様に記載のスイッチ装置（２）を備え、
前記作動装置（１）の前記電流センサ（６ａ，６ｂ）に接続され、これにより、前記スイッチ装置（２）は、前記第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）であって、前記決まったセルが他のセルと直列に接続されている第１の電気接触位置（Ｔ２Ｔ１）から、前記第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）であって、前記決まったセルが迂回されて他のセルとはもはや直列に接続されない第２の電気接触位置（Ｔ１Ｔ３）に移行できることを特徴とする切離し装置。
〔態様２２〕
直列に接続されている少なくとも１つのセルを備えたバッテリにおいて、
態様２１に記載の切離し装置が設けられていることを特徴とするバッテリ。
【図１】
0006964138.tif 000002
【図２】
0006964138.tif 000003
【図３】
0006964138.tif 000004
【図４】
0006964138.tif 000005
【図５】
0006964138.tif 000006
【図６】
0006964138.tif 000007
【図７】
0006964138.tif 000008
【図８】
0006964138.tif 000009
【図９】
0006964138.tif 000010
【図１０Ａ】
0006964138.tif 000011
【図１０Ｂ】
0006964138.tif 000012
【図１０Ｃ】
0006964138.tif 000013
【図１１】
0006964138.tif 000014