(57)【要約】ＣＦＲＰ−パネル（１）の表面上にパネル構造要素を取り付けるための組み立てジグであって、その上にいくつかの位置決めボード（５）が横断方向に取り付けられるベースフレーム（６；６ａ、６ｂ）を備え、いくつかの位置決めボード（５）は、ＣＦＲＰ−パネル（１）を上取付面（３）上に支えるために互いに平行に配置され、ベースフレーム（６；６ａ、６ｂ）は、ベースフレーム（６）の少なくとも長手方向（ｘ）の許容誤差補償システムを提供するために、パネル（１）のＣＦＲＰ−材料の熱膨張係数に対応する熱膨張係数を有する材料からなるいくつかの位置決めボード（５）を連結するための少なくとも１つの金属棒（１０ａ〜１０ｃ）を含む。【選択図】図１
2016522112.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ＣＦＲＰ−パネル（１）の表面上にパネル構造要素を取り付けるための組み立てジグであり、その上にいくつかの位置決めボード（５）が横断方向に取り付けられるベースフレーム（６；６ａ、６ｂ）を備え、前記いくつかの位置決めボード（５）は、前記ＣＦＲＰ−パネル（１）を上取付面（３）上に支えるために互いに平行に配置される、組み立てジグであって、前記ベースフレーム（６；６ａ、６ｂ）は、少なくとも長手方向（ｘ）の許容誤差補償システムを提供するために、パネル（１）のＣＦＲＰ−材料の熱膨張係数に対応する熱膨張係数を有する材料からなる前記いくつかの位置決めボード（５）を連結するための少なくとも１つの金属棒（１０ａ〜１０ｃ）を含む、ことを特徴とする組み立てジグ。
【請求項２】
１つの金属棒（１０ａ〜１０ｃ）は、２つの隣接する位置決めボード（５）間に配置される、ことを特徴とする請求項１に記載の組み立てジグ。
【請求項３】
前記位置決めボード（５）は、前記ＣＦＲＰ−パネル（１）の弧を描かれた形と一致する弧を描かれた形を備える、ことを特徴とする請求項１に記載の組み立てジグ。
【請求項４】
前記位置決めボード（５）の凸面側は、前記ＣＦＲＰ−パネル（１）の凹状内表面と一致する取付面（３）を提供する、ことを特徴とする請求項１に記載の組み立てジグ。
【請求項５】
前記位置決めボード（５）は、前記ＣＦＲＰ−パネル（１）の内表面に取り付けるための位置においてパネル構造要素を保つための位置決定手段を含む、ことを特徴とする請求項１に記載の組み立てジグ。
【請求項６】
パネル構造要素は、少なくとも１つのフレーム要素（４）を含む、ことを特徴とする請求項５に記載の組み立てジグ。
【請求項７】
パネル構造要素は、前記ＣＦＲＰ−パネル（１）の内表面で前記フレーム要素（４）を予め取り付けられた縦通材と接続するための少なくとも１つのクリップ要素（８）を含む、ことを特徴とする請求項６に記載の組み立てジグ。
【請求項８】
前記ベースフレーム（６；６ａ、６ｂ）は、前記金属棒（１０ａ〜１０ｃ）の長手方向（ｘ）における伸縮性の支持点を提供するために、１つの固定支持点（９ａ）およびいくつかの隣接する可動支持点（９ｂ〜９ｄ）を介して基部（７）に取り付けられる、ことを特徴とする請求項１に記載の組み立てジグ。
【請求項９】
前記金属棒（１０ａ〜１０ｃ）は、前記ベースフレーム（６）を介して前記位置決めボード（５）に垂直に接続している、ことを特徴とする請求項８に記載の組み立てジグ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
［関連出願］
この出願は、２０１３年４月２５日出願の欧州特許出願第１３  １６５  ３６７．７号の出願日の利益を請求する。そしてその出願の開示は、参照により本明細書に組み込まれる。
【０００２】
［技術分野］
本発明は、ＣＦＲＰ−パネルの表面上にパネル構造要素を取り付けるための組み立てジグであって、その上にいくつかの位置決めボードが横断方向に取り付けられるベースフレームを備え、いくつかの位置決めボードは、ＣＦＲＰ−パネルを上取付面上に支えるために互いに平行に配置される、組み立てジグに関する。
【０００３】
本発明の適用分野は、主に航空機構造に関する。特に、幅広の機体を持った商業用航空機または輸送機は、シェル構造（特に半シェル構造）において建造されることができる。航空機構造において、「半シェル構造」という用語は、大部分が２つのシェルにおける胴体の設計に関する。繋がれたときに、２つのシェルは、胴体部分のほぼ円形または長円形の断面に結果としてなる。後端部、胴体の中央部、およびコックピット部のために１列に配置される複数の胴体部分は、全体の航空機胴体に結果としてなる。ますます、航空機胴体の製造において、炭素繊維強化プラスチック（ＣＦＲＰ）のような適切なファイバ複合体材料が用いられる。それが予想される負荷を取ることができるように胴体を堅くするために、シェルは、通常、強化部材としての構造要素（特に縦通材およびフレーム）を含む。
【背景技術】
【０００４】
特許文献１は、繊維複合材料から構造要素（特にパネル）を製造するための装置を開示する。繊維材料および樹脂のさまざまな層が配置されて、硬化するという点で、繊維複合パネルは、負接着性型（negative adhesive mould）において生産される。この構成において、装置は、ジグと相互作用する。そしてジグは、例えば、層設計に結合する特に縦通材、窓フレーム、ドアフレームなどの構造要素の位置決めから離れて、外板（スキン）層の層設計を準備するために使用される。最後に、装置は、対応する外部輪郭を定めて、シェル状のパネルの滑らかな外表面を確実にする。
【０００５】
組立装置は、圧力の下でこのパネルを形成するための対応する形状を有する積層結合装置であって、取付面は、少なくとも１つの長手方向に延びているピッチラインに沿って互いに隣接して配置されて、ピッチラインに直角でパネルの内部に延びている複数の弾性的に変形可能な支持フレーム要素に取り付けられる、複数の個々に弾性的に変形可能な取付シェルパーツを含む、積層結合装置、および、アンダーカットのない受容チャンネルに対して結合装置から組立装置を動かすために、拡張位置と少なくとも１つの収納位置との間に取付面を変形させるための複数のアクチュエータ、と相互作用する。通常、ＣＦＲＰ−パネルは、統合縦通材とともに生産される。他のパネル構造要素（例えばフレーム要素）は、後でＣＦＲＰ−パネルの表面上に取り付けられる。
【０００６】
残りのパネル構造要素を取り付けるために、組み立てジグが用いられる。そしてジグは、所望の位置にプレ生産パネルを保つ。通常、組み立てジグは、さらなる取付プロセスのためにパネルが一時的に固定される取付面を形成するために、互いに平行に配置されるいくつかの位置決めボードを備える。特に、通常スチールでできている組み立てジグの材料とは別の熱膨張係数をＣＦＲＰ−材料が有するので、大型のＣＦＲＰ−パネルは、組み立てジグに対して許容誤差を生じさせる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】独国特許出願公開第１０  ２０１０  ０１３  ４７８  Ａｌ号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
ジグ構造に対して大型のＣＦＲＰ−パネルの位置的許容誤差をできるだけ小さく保つために、許容誤差補償システムを組み立てジグに提供することは、本発明の目的である。
【０００９】
本発明の態様は、組み立てジグのベースフレームが位置決めボードを連結するための少なくとも１つの金属棒を含む技術的な教示を含む。そして、ベースフレームの少なくとも大きい長手方向ｘの許容誤差補償システムを提供するために、金属棒は、パネルのＣＦＲＰ−材料の熱膨張係数に対応する熱膨張係数を有する材料から成る。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明による解決策は、少なくともその最大サイズの方向において、組み立てジグとＣＦＲＰ−パネルとの間の位置決め許容誤差の偏差を回避する。胴体シェルにとって、長手方向は、飛行方向に対応する。必要に応じて、ＣＦＲＰ−パネルの横断方向において本発明による許容誤差補償システムを設置することも可能である。許容誤差を小さく保つことは、全体の製品（例えば良好な組立能力およびきつい設計組立）に利点をもたらす。
【００１１】
例えば、少なくとも１つの金属棒は、インバー（登録商標）鋼材料から成ることができる。インバー（登録商標）鋼材料は、ＣＦＲＰ−材料のようなほとんど同じ熱膨張係数を有するので、有効な許容誤差補償が提供される。したがって、各温度偏差は、ＣＦＲＰ−パネルの延びに至る。そして、ベースフレームは、同じ値にしたがい、そして、その位置決めボードは、適切に配置される。
【００１２】
本発明の好ましい実施例によれば、両端側で位置決めボードを支えるための互いに平行に配置された２本の金属棒が設けられる。組み立てジグによって支えられる曲がったＣＦＲＰ−パネルのために、位置決めボードも、ＣＦＲＰ−パネルと適合するために曲がっている。この場合、位置決めボードは、橋のように形づくられる。そして、橋形の位置決めボードの両端を別々に支えることは、有利である。位置決めボードの凸面上側は、ＣＦＲＰ−パネルの凹状内表面に結果的に対応する取付面に提供する。
【００１３】
本発明の別の好ましい実施形態によれば、位置決めボードは、ＣＦＲＰ−パネルの内表面に取り付けるための位置においてパネル構造要素を保つための位置決定手段を含む。この種のパネル構造要素は、少なくとも１つのフレーム要素および／または少なくとも１つのクリップ要素を含む。クリップ要素は、ＣＦＲＰ−パネルの内表面でフレーム要素を予め取り付けられた縦通材と接続するために提供される。上述のフレーム要素ならびに上述のクリップ要素は、ＣＦＲＰ−またはチタン材料から成るかもしれない。それらは、好ましくは、リベット留めによってＣＦＲＰ−パネルの縦通材および外板（スキン）にそれぞれ取り付けられる。
【００１４】
上述のクリップ要素は、縦通材およびフレーム要素の交差位置において取り付けられる。そしてそれは、ＣＦＲＰ−パネルに関して長手方向に誘導された縦通材に対して横断する。
【００１５】
好ましくは、組み立てジグのベースフレームは、金属棒が各位置決めボードの間に設置されるベースフレームの長手方向ｘにおける伸縮性の支持点解決策を提供するために、１つの固定支持点およびいくつかの隣接する可動支持点を介して、組み立てジグの基部に取り付けられる。金属棒は、金属棒の長さに対応する予め定められた距離において互いに平行に配置された位置決めボードに好ましくは接続している。
【００１６】
下で、本発明を改良するさらなる手段は、図面を参照して組み立てジグの好適な例示的実施形態の説明とともに詳細に示される。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】図１は、ＣＦＲＰ−パネルの表面上にパネル構造要素を取り付けるための組み立てジグの概略的側面図である。
【図２】図２は、図１に示す組み立てジグの概略的正面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１によれば、ＣＦＲＰ−パネル１の内表面に長手方向の統合縦通材（ストリンガ）２を有するプレ生産ＣＦＲＰ−パネル１は、さらなるパネル構造要素（特にリベット留めによるＣＦＲＰ−パネル１の内表面上のフレーム要素４）を取り付けるための組み立てジグの上取付面３上に置かれる。
【００１９】
組み立てジグの上取付面３は、ＣＦＲＰ−パネル１を支えるための互いに平行に配置されるいくつかの位置決めボード５によって形成される。各位置決めボード５は、そのｙ方向におけるＣＦＲＰ−パネル１の弧を描かれた形と一致する弧を描かれた形を備える。弧を描かれた形の位置決めボード５の両端は、位置決めボード５を基部７に接続するベースフレーム６ａ、６ｂによって支持される。
【００２０】
位置決めボード５は、リベット留めによってＣＦＲＰ−パネル１の内側に取り付けるための位置においてフレーム要素４を保つための位置決定手段をさらに備える。
【００２１】
さらに、クリップ要素８は、両方のパーツの交差位置上においてフレーム要素４を縦通材２に固定するために提供される。
【００２２】
図２によれば、ベースフレーム６は、ベースフレーム６の一側で１つの固定支持点９ａを介して基部に取り付けられる。さらに、ＣＦＲＰ−パネル１の長手方向の許容誤差補償を提供するために、ベースフレーム６をｘ方向に移動可能な仕方で基部に接続するための３つの可動支持点９ｂ〜９ｄは、提供される。したがって、ベースフレーム６の垂直杭は、パネル１のＣＦＲＰ−材料のようなほとんど同じ熱膨張係数を有しているインバー（登録商標）鋼材料から成る金属棒１０ａ〜１０ｃを通して連結される。ベースフレーム６の各垂直杭の下端側は、支持点９ａ〜９ｄのうちの１つに接続して、そして、上端側は、ＣＦＲＰ−パネル１を適所に保つための対応する位置決めボード５に接続している。
【００２３】
加えて、「含む」が他のいかなる要素またはステップも排除しないこと、および「１」または「１つ」が複数を除外しないことに留意されたい。上記の例示的実施形態の１つに関して記載された特徴またはステップが、上記の他の例示的実施形態の他の特徴またはステップと組み合わせて用いられることもできることにさらに留意されたい。請求項における参照は、限定として解釈されてはならない。
【符号の説明】
【００２４】
１…ＣＦＲＰ−パネル
２…縦通材（ストリンガ）
３…取付面
４…フレーム要素
５…位置決めボード
６…ベースフレーム
７…基部
８…クリップ要素
９…支持点
１０…金属棒
【図１】
2016522112.tif 000003
【図２】
2016522112.tif 000004
【国際調査報告】
2016522112.tif 000005
2016522112.tif 000006
2016522112.tif 000007