(57)【要約】  搭載面上の二次電池の電極を取り囲むように設計される電極接点要素（１２）と、電極接点要素（１２）に夫々接続される第一の肢（１８）及び第二の肢（２０）であって、電極接点要素（１２）を電極に固定するために力の印加によって第一の肢（１８）と第二の肢（２０）との間の間隔を縮小可能である第一の肢（１８）及び第二の肢（２０）と、第一の肢（１８）と第二の肢（２０）とに力を印加するように駆動することができると共に搭載面に関して傾斜される張力方向に沿って指向される張力螺子（５０）を有し、第一の肢（１８）と第二の肢（２０）とを相互に連結する張力設備と、を有する蓄電池端子（１０）が説明される。この場合においては、張力設備は、第一の肢（１８）上に配置することができる第一の把持部分（３０）と、第二の肢（２０）上に配置することができる第二の把持部分（４０）と、を含み、張力螺子（５０）は、第一の把持部分（３０）に形成される第一の螺子受けと、第二の把持部分（４０）に形成される第二の螺子受けと、を貫通し、第一の螺子受けと第二の螺子受けは、張力方向に沿って相互に位置を調整される。【選択図】図１
2016535919.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
搭載面上の二次電池の電極を取り囲むように設計される電極接点要素（１２）と、
前記電極接点要素（１２）に夫々接続される第一の肢（１８）及び第二の肢（２０）であって、前記電極接点要素（１２）を前記電極に固定するために力の印加によって前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）との間の間隔を縮小可能である第一の肢（１８）及び第二の肢（２０）と、
前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）とに力を印加するように駆動することができると共に前記搭載面に関して傾斜される張力方向に沿って指向される張力螺子（５０）を有し、前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）とを相互に連結する張力設備と、
を含み、
前記張力設備は、前記第一の肢（１８）上に配置することができる第一の把持部分（３０）と、前記第二の肢（２０）上に配置することができる第二の把持部分（４０）と、を含み、
前記張力螺子（５０）は、前記第一の把持部分（３０）に形成される第一の螺子受けと、前記第二の把持部分（４０）に形成される第二の螺子受けと、を貫通し、
前記第一の螺子受けと前記第二の螺子受けは、前記張力方向に沿って相互に位置を調整される
ことを特徴とする蓄電池端子（１０）。
【請求項２】
前記第一の把持部分（３０）の第一の把持接触面は、前記第二の肢（２０）から見て外側に向く前記第一の肢（１８）の面に動作的に接続され、
前記第二の把持部分（４０）の第二の把持接触面は、前記第一の肢（１８）から見て外側に向く前記第二の肢（２０）の面に動作的に接続される
請求項１に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項３】
前記第一の把持部分（３０）と前記第二の把持部分（４０）の少なくとも一つは、前記張力螺子（５０）に垂直であると共にそれを通じて前記張力螺子（５０）の螺子頭（５２）によって第一の把持部分（３０）に力を印加することができる外側面（４２）を有する
請求項１又は２に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項４】
前記第一の把持部分（３０）と前記第二の把持部分（４０）の少なくとも一つには、前記張力螺子（５０）を締めることができる螺子山が形成される
請求項３に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項５】
他の把持部分（３０，４０）は、前記張力螺子（５０）に垂直であると共に前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）とに力を印加するために前記張力螺子（５０）に螺合されるナットを支持する外側面を有する
請求項３に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項６】
前記第一の把持部分（３０）及び／又は前記第二の把持部分（４０）は、実質的に断面において台形状である
請求項１乃至５の何れか一項に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項７】
前記第一の肢（１８）及び／又は前記第二の肢（２０）は、電極接触から見て外側に向く端部において他の肢（１８，２０）の方向に向かう支持要素（２２）を有し、
前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）は、少なくとも前記蓄電池端子（１０）が電極に搭載される時に前記支持要素（２２）によって相互を支持する
請求項１乃至６の何れか一項に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項８】
前記支持要素（２２）は、他の肢（１８，２０）に向かって屈曲する肢部によって形成される
請求項７に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項９】
前記支持要素（２２）によって前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）との間の最小距離が定義され、前記最小距離時に前記二次電池の前記電極が前記電極接点要素（１２）によって確実に把持される
請求項７又は８に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項１０】
前記第一の肢（１８）と前記電極接点要素（１２）との間の移行部分（１４）及び／又は前記第二の肢（２０）と前記電極接点要素（１２）との間の移行部分（１６）毎に、少なくとも一つの溶着ビード（８０）が形成される
請求項１乃至９の何れか一項に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項１１】
前記電極との接触のために提供される前記電極接点要素（１２）の面に、少なくともエンボス、少なくとも凹部、及び／又は少なくとも凸部（８２）が提供される
請求項１乃至１０の何れか一項に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項１２】
前記電極接点要素（１２）は、実質的に円筒又は円錐台形状に形成され、
前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）の対向面は、相互に実質的に平行であると共に前記搭載面に垂直である
請求項１乃至１１の何れか一項に記載の蓄電池端子（１０）。
【請求項１３】
前記第一の肢（１８）、前記電極接点要素（１２）、前記第二の肢（２０）、及び接続接点要素（９０）は、一体的に形成される前記第一の肢（１８）と前記第二の肢（２０）の一つに形成される
請求項１乃至１２の何れか一項に記載の蓄電池端子（１０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、搭載面上の二次電池の電極を取り囲むように設計される電極接点要素と、電極接点要素に夫々接続される第一及び第二の肢と、二つの肢を相互に連結する張力設備と、を有し、第一及び第二の肢の間の間隔は、電極接点要素を電極に固定するために、力の印加によって縮小可能であり、張力設備は、二つの肢に力を印加するように駆動されると共に、搭載面に関して傾斜された張力方向に沿って指向される張力螺子を有する、蓄電池端子に関する。
【背景技術】
【０００２】
前述の種類の蓄電池端子は、例えば、始動電池に接続される目的で自動車機関において使用される。このために、二次電池によって形成されたその始動電池は、陽極と陰極とを有し、その夫々に対して蓄電池端子の電極接点要素を接続可能である。
【０００３】
通常、二次電池の電極は、円筒又は円錐台形状を有する。電極の円筒又は円錐軸は、電極接点要素が電極を取り囲む時に、電極接点要素が配置される面に対して垂直である。以下においては、この面は、搭載面と指称される。
【０００４】
独国実用新案第２０２０１１０００２７１号明細書により、張力螺子によって引き寄せられる二つの肢を含み、肢よって電極接点要素が二次電池の電極をしっかりと取り囲む、電極接点要素を有する蓄電池端子が知られている。電極の電極接点要素の搭載を容易にするために、肢が張力螺子と共に搭載面に関して傾斜される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
この設備は、容易に搭載可能とするために、傾斜角度を搭載箇所の個々の要求に適応させる必要があるという欠点を有する。これは、相互にしっかりと接続される蓄電池端子の部品の製造をそれに応じて適応させる必要があるため、比較的に複雑である。
【０００６】
本発明は、最大限の低負担により搭載箇所の個々の条件に適応させることができる蓄電池端子を提供することを目的とする。
【０００７】
この目的は、請求項１の特徴を有する蓄電池端子によって解決される。本発明の有利な実施の形態は、従属項において規定される。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明に係る蓄電池端子において規定された張力設備は、第一の肢に配置することができる第一の把持部分と、第二の肢に配置することができる第二の把持部分と、を含み、張力螺子は、第一の把持部分に形成された第一の螺子受けと、第二の把持部分に形成された第二の螺子受けと、を貫通し、第一及び第二の螺子受けは、張力方向に沿って相互に位置を調整される。張力螺子は、把持部分の相互に対する距離を定義する。この距離は、換言すると、二つの肢の力の印加を定義する。距離が短い程、二つの肢に印加される張力が大きい。肢によって電極接点要素が電極に把持される。張力螺子の長手軸によって定義された張力方向が搭載面の外側に存在するという事実により、容易に搭載可能となる。特に、張力螺子は、より容易に締め付けることができる。特に有利な方法によって張力方向を二つの把持部分に形成された螺子受けの対応する方向によって搭載箇所の構造上の条件の変化に適応させることができる。
【０００９】
本発明に係る設備の更なる利点は、肢が把持部分によって安定化されるということである。その結果、電極接点要素及び肢の素材を保護することができる。
【００１０】
有利な実施の形態においては、第二の把持部分の第二の把持接触面は、第一の肢から見て外側に向く第二の肢の面に動作的に接続されるが、第一の把持部分の第一の把持接触面は、第二の肢から見て外側に向く第一の肢の面に動作的に接続される。従って、第一及び第二の肢は、肢に力を印加する把持部分の間に配置される。これは、追加の力伝達要素を伴わない張力設備の単純構造を可能にする。
【００１１】
更に、二つの把持部分の少なくとも一つが張力螺子に対して垂直であると共にそれを通じて張力螺子の螺子頭によって把持部分に力を印加することができる外側面を有する場合に有利である。従って、把持部分に力を均等に印加することが可能となる。
【００１２】
更に、二つの把持部分の少なくとも一つに張力螺子を締めることができる螺子山が形成される場合に有利である。その螺子山の螺合によって肢に対する力の所望の印加を特に容易且つ正確に設定することができる。
【００１３】
他の実施の形態においては、他の把持部分も、張力螺子に対して垂直であると共にその反対に二つの肢に対して力を印加するための張力螺子に螺合されるナットを支持する外側面を有する。従って、二つの把持部分の独特の設計と略無関係に、張力螺子とナットとを適切に組み合わせて使用することが可能となる。
【００１４】
好ましくは、第一及び／又は第二の把持部分は、実質的に断面において台形状である。その結果、とりわけ単純構造となる。
【００１５】
第一及び／又は第二の肢が電極接触から見て外側に向く端部において他の肢の方向に向かう支持要素を有し、支持要素によって少なくとも蓄電池端子が電極に搭載される時に肢を相互に支持する場合に更なる利点が存在する。恒久的に確実に把持されると共に腐食が防止されるように、支持要素によって電極接点要素と電極との間の確固たる接続が保証される。従って、電極接点要素と電極との間の電気接点が保証される。
【００１６】
更なる好ましい実施の形態においては、支持要素は、他の肢に向かって屈曲する肢部によって形成される。このように、支持要素は、とりわけ容易に実現することができる。
【００１７】
支持要素によって、好ましくは、張力螺子の回転によって所定の範囲において肢との間の距離を調整することができるように、二つの肢の間の最小距離が定義され、その下限値がこの最小距離によって前以て定義される。この最小距離は、特に、最小距離時に電極接点要素と電極との間の把持接続がしっかりと恒久的に形成されると共に正常動作条件下における蓄電池端子の電極からの意図しない切断が禁止されるように定義される。
【００１８】
本発明の特に好ましい実施の形態においては、少なくとも一つ、好ましくは、それ以上の溶着ビードが第一の肢と電極接点要素との間の移行部分及び／又は第二の肢と電極接点要素との間の移行部分毎に形成される。これらの溶着ビードによって、蓄電池端子の捻回及び／又は屈曲が防止されるか又はより困難となるように、蓄電池端子、特に、移行部分の剛性が強化され、蓄電池端子と電極との間の確固たる接続が保証される。更に、電極接点要素が確実に電極を取り囲んで確実に電極を締めるように、張力螺子によって生成された張力が肢から電極接点要素に滑らかに伝達される。
【００１９】
更に、少なくともエンボス、少なくとも凹部、及び／又は少なくとも凸部が電極との接触のために提供される電極接点要素の内面に提供され、これによって電極上に電極接点要素の確固たる座が保証される場合に有利である。エンボス、凹部、及び／又は凸部は、特に、それらが電極接点要素と電極との間の摩擦力と付着力を強化して把持接続の切断がより困難となるように形成される。
【００２０】
更に有利な実施の形態においては、肢の対向面が相互に実質的に平行であると共に電極接点要素の中心軸が搭載面に対して垂直である、実質的に円筒又は円錐台形状に形成される電極接点要素が提供される。円筒又は円錐台形状の構造によって、典型的に円筒又は円錐台形状の二次電池の電極が最も可能性のある方法によって取り囲まれることが保証される。
【００２１】
更に、第一の肢、電極接点要素、第二の肢、及び接続接点要素が一体的に形成される場合に特に有利である。その結果、継目が無くなり、蓄電池端子の強度及び剛性が強化される。このように、更に、単純且つ費用効率の高い製造が達成される。
【００２２】
本発明の更なる特徴及び利点は、添付される図面に関連する実施の形態に基づいて本発明に関してより詳細に説明する以下の説明よりもたらされる。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】図１は、本発明の第一の実施の形態に係る蓄電池端子の概略図を示す。
【図２】図２は、本発明の第二の実施の形態に係る蓄電池端子の概略図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
図１においては、本発明の第一の実施の形態に係る蓄電池端子１０の概略図が示される。蓄電池端子１０は、蓄電池端子１０が自動車の始動電池に搭載される時に、この始動電池の電極（これらは図１に図示されず、電気的に電極接点要素１２に接続される）を取り囲む実質的に円筒形状の電極接点要素１２を含む。更に、蓄電池端子１０は、移行部分１４，１６において電極接点要素１２に接続される二つの肢１８，２０を有し、これらの肢１８，２０の夫々は、張力螺子５０が貫通する孔を有する。図１においては、肢２０に形成される孔のみが示されると共に引用符号２１によって識別される。
【００２５】
蓄電池端子１０は、第一の肢１８に支持される第一の把持部分３０と、第二の肢２０に支持される第二の把持部分４０と、を有する。把持部分３０，４０の夫々は、肢１８，２０が圧入される凹部６０，６２を有する。第一の肢１８の面は、第一の把持部分３０の基本面に留まり、第一の把持接触面を形成する。よって、第二の肢２０の面は、第二の把持部分４０の基本面に留まり、第二の把持接触面を形成する。従って、肢１８，２０の面に沿って図１においてＺによって識別される電極接点要素１２の円筒軸の方向に滑ること無く、把持部分３０，４０を肢１８，２０の片側に配置することができる。
【００２６】
第一の把持部分３０において第一の螺子受けが形成されると共に、第二の把持部分４０において第二の螺子受けが形成され、これらの二つの螺子受けは、図１において不可視である。肢１８，２０に形成される二つの螺子受けと２つの孔２１は、張力螺子５０の貫通のために相互に位置を調整される。既述のように、二つの凹部６０，６２は、把持部分３０，４０に形成される螺子受けと肢１８，２０に形成される孔２１との調整を容易にする。
【００２７】
把持部分３０，４０の夫々は、断面において略台形状である。第一の把持部分３０に存在する螺子受けは、その長手軸が搭載面に関して傾斜されるように設計される。本願においては、搭載面によって、円筒形状の電極接点要素１２によって橋渡しされる面が意図される。従って、搭載面は、電極接点要素１２の円筒軸Ｚに対して垂直である。また、第二の把持部分４０に形成される螺子受けは、その長手軸が搭載面に関して傾斜されるように指向される。
【００２８】
張力螺子５０は、第二の把持部分４０の斜面４２に配置される六角形状の螺子頭５２を有する。座金５４は、螺子頭５２と斜面４２との間に提供される。
【００２９】
第一の把持部分３０の螺子受けには、張力螺子５０が締められる図１において不可視の螺子山が形成される。肢１８，２０が留まると共に円筒軸Ｚに沿って片側に固定される把持部分３０，４０の凹部６０，６２によって、張力螺子５０を正しい位置に締めることが容易となる。従って、特に、把持部分３０，４０の捻回は、張力螺子５０が螺子山に締められる時に略禁止される。
【００３０】
張力螺子５０を締め付けることによって、肢１８，２０の間の距離を変更することができ、電極接点要素１２を始動電池の電極に締め付けることができる。ここでは、電極上に電極接点要素１２を配置すると共に電極接点要素１２が大ざっぱに電極を取り囲むことができるように、肢１８，２０の間の距離が形成される。従って、張力螺子５０は、把持部分３０に提供される螺子山に締められ、その結果、二つの把持部分３０，４０と共に二つの肢１８，２０が相互に接近する。二つの肢１８，２０の相互距離は、第二の肢２０に形成されると共に第一の肢１８に対向する支持要素２２が第一の肢１８に接触するまで短縮される。従って、電極と電極接点要素１２との間の把持接続が確立され、把持接続が電極接点要素１２の電気接続の切断と蓄電池端子１０と電極との間の電気接続の切断とを防止する。
【００３１】
第一の肢１８は、接続線９２に順番に接続される接触面９４が搭載される接続接点要素９０を有する。接続接点要素９０の接触面９４の搭載は、溶接又は半田付けによって実現することができる。電極に対向する電極接点要素１２の内面にエンボス８２が提供される。これは、二次電池の電極との電気接点を改善する。これは、局所的にエンボス８２の腐食を略防止する局所的に高められる接触圧力によって達成される。肢１８，２０は、移行部分１４，１６において蓄電池端子１０の剛性を強化する１つ以上の溶着ビード８０を移行部分１４，１６に有する。
【００３２】
図２においては、本発明の第二の実施の形態に係る蓄電池端子１０の概略図が示される。同一構造又は同一機能を有する要素は、同一引用符号によって識別される。
【００３３】
第二の実施の形態においては、接続接点要素９０の領域において、圧着端子９６の接触面９４がその上に溶接されるか又はそれに半田付けされ、圧着端子９６を通じて接続線９２との電気接点を順番に確立することができる。このために、接続線９２の一つのコンダクタ又はそれ以上のコンダクタが圧着端子９６のフィンガー９８との間に配置される。従って、フィンガー９８が相互に向かって移動され、圧着接続が圧着端子９６と接続線９２との間に形成される。
【００３４】
前述の実施の形態が単に例示であることは言うまでも無い。多種多様の変更を想像することができる。例えば、第一の把持部分３０に形成される螺子山に代えて、二次電池の電極上に電極接点要素１２を締め付けるように螺子頭５２から見て外側に向く張力螺子５０の端に締められるナットを使用することができる。
【符号の説明】
【００３５】
１０  蓄電池端子
１２  電極接点要素
１４，１６  移行部分
１８  第一の肢
２０  第二の肢
２１  孔
２２  支持要素
３０  第一の把持部分
４０  第二の把持部分
４２  斜面
５０  張力螺子
５２  螺子頭
５４  座金
６０  第一の凹部
６２  第二の凹部
８０  溶着ビード
８２  エンボス
９０  接続接点要素
９２  接続線
９４  接触面
９６  圧着端子
９８  フィンガー
【図１】
2016535919.tif 000003
【図２】
2016535919.tif 000004
【国際調査報告】
2016535919.tif 000005
2016535919.tif 000006
2016535919.tif 000007
2016535919.tif 000008
2016535919.tif 000009
2016535919.tif 000010