(57)【要約】  少なくとも部分的に柔軟な複数の爪（１０）を備えている内側のカップ（３）を有する容器内に棒材を保持する装置（１）であって、複数の爪（１０）が棒材を内側のカップ（３）に挿入できるようにしている開いている位置と、棒材をブロックするために、複数の爪（１０）を内側のカップ（３）内にそれまでに挿入されている棒材内に進入するようにすることができるブロックされている位置との２つの位置をとることが可能で、装置（１）は、複数の爪（１０）が開いている位置から閉じている位置へ移動できるように寸法が設計されている外側のカップ（４）と、複数の爪（１０）がブロックされている位置にあるときに内側のカップ（３）を外側のカップ（４）内にロックする手段（２０）とをさらに有していることを特徴としている。
2016527019.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
材料の棒材（２）の形態の化粧品、特に口紅の棒材を容器（２７）内に保持する装置（１）であって、
前記棒材（２）用の筐体（８）を構成している内側のカップ（３）を有し、前記内側のカップ（３）は、前記棒材（２）を挿入可能な開口（７）を有しており、前記開口（７）の縁（９）には、前記開口（７）の縁の寸法以上の寸法を有している近くの境界の縁と遠くの境界の縁との間を延びており王冠状に配置されている少なくとも部分的に柔軟な複数の爪（１０）が備わっており、
複数の前記爪（１０）は、
前記遠くの境界の縁の寸法が前記開口（７）の前記縁（９）の前記寸法以上であって、複数の前記爪（１０）が前記棒材（２）を前記内側のカップ（３）内に挿入できるようにする、開いている位置と、
前記遠くの境界の縁の前記寸法が前記開口（７）の前記縁（９）の前記寸法未満であって、前記棒材をロックするために、複数の前記爪（１０）が内側のカップ（３）内にそれまでに挿入されている前記棒材（２）内に進入できる、ロックする位置との２つの位置をとることが可能であって、
前記容器（２７）内に摺動可能に取り付けられるようになっており、前記内側のカップ（３）用のスリーブを構成しており、前記スリーブの寸法は、前記内側のカップ（３）を前記外側のカップ（４）内に挿入することによって複数の前記爪（１０）からなる前記王冠状の部分が前記開いている位置から前記閉じている位置まで移動できるようになっている外側のカップ（４）と、
複数の前記爪（１０）が前記ロック位置にあるときに、前記内側のカップ（３）を前記外側のカップ（４）内にロックする手段（２０）と、
をさらに有することを特徴とする、保持装置（１）。
【請求項２】
前記外側のカップ（４）は、前記容器（２７）内での前記外側のカップ（４）の摺動を案内するように、側壁（１６）の外側表面上に、前記容器（２７）と螺旋状に接続するようになっている少なくとも１個の突起（２９）を有している、請求項１に記載に保持装置（１）。
【請求項３】
前記外側のカップ（４）は、その底（１７）上に、前記容器（２７）と螺旋状に接続するようになっている少なくとも１個のフィン（３５）を備えているガイドロッド（３４）を有している、請求項１に記載に保持装置（１）。
【請求項４】
前記ロック手段（２０）は、前記内側のカップの前記底（６）の外側の表面から突き出している少なくとも１個のタブ（２１）と、前記外側のカップ（４）の底（１７）内の少なくとも１個の穴（２２）とを有しており、複数の前記爪（１０）からなる前記王冠状の部分が前記ロック位置にあるときに、前記タブ（２１）と前記穴（２２）とが１つに嵌って前記内側のカップ（３）を前記外側のカップ（４）内にロックする、請求項１から３のいずれか１項に記載の保持装置（１）。
【請求項５】
前記ロック手段（２０）は、前記外側のカップの側壁（１６）の外側表面から突き出している少なくとも１個のビード（２５）と、前記内側のカップ（３）の側壁（５）の外側表面内の少なくとも１個の凹部（２６）とを有しており、複数の前記爪（１０）が前記ロック位置にあるときに、前記ビード（２５）と前記凹部（２６）とは１つに嵌って、前記内側のカップ（３）を前記外側のカップ（４）内にロックする、請求項１から３のいずれか１項に記載の保持装置（１）。
【請求項６】
複数の前記爪（１０）の各々は、前記棒材（２）用の前記筐体（８）に向いている内側部分を有しており、複数の前記爪（１０）の内側には複数の歯（１５）が設けられている、請求項１から５のいずれか１項に記載の保持装置（１）。
【請求項７】
複数の前記爪（１０）は、互いに同一であって、数が４個から１０個であって、前記内側のカップ（３）の前記開口（７）の周囲に規則的に分布している、請求項１から６のいずれか１項に記載の保持装置（１）。
【請求項８】
請求項１から７のいずれか１項に記載の保持装置（１）を備えており、前記外側のカップ（４）は、前記棒材（２）が前記容器（２７）から延びるまたは前記容器（２７）内に後退するように、前記容器（２７）に協働して並進する、化粧品用の材料の棒材の容器（２７）。
【請求項９】
請求項８に記載の容器（２７）内で化粧品用の材料の棒材（２）を組み立てる方法であって、
前記外側のカップ（４）を前記容器（２７）内に挿入するステップと、
複数の前記爪（１０）が前記開いている位置で、前記内側のカップ（３）を前記外側のカップ（４）内に挿入するステップと、
前記棒材（２）を前記内側のカップ（３）の前記筐体内に挿入するステップと、
前記内側のカップ（３）の複数の前記爪（１０）からなる王冠状の部分を前記外側のカップ（４）内に押し進めて挿入する力を前記棒材（２）に作用させて、前記複数の爪（１０）が前記ロック位置に移動するステップと、
前記ロック手段（２０）を前記内側のカップ（３）と前記外側のカップ（４）との間で係合させるステップと、
を有する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、口紅のように棒材の形態で提供される化粧品に用いられる容器の分野に関する。より具体的には、本発明は、材料の棒材を容器内に保持する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
口紅の棒材は、容器に摺動可能に取り付けられている支持部上に概ね配置されており、作動機構によって、摺動を制御することができる。一般に、作動機構は、容器の下側の部分で接触可能で、支持部に螺旋状に接続されているピボット運動部分からなり、ユーザが回転するようにピボット運動部分を動かすと支持部分が容器内で軸線方向に摺動する。このようにして、棒材を塗るために容器の外側に延ばしたり、保護し収納するために容器内に後退させたりすることができる。
【０００３】
棒材は、支持部分および容器から意図せずに脱落しないように、支持部分に取り付けられていることが好ましい。例えば突き刺すことによって、棒材を、その支持部分に保持することが知られている。この目的のために、支持部分には、軸線方向に延びており、材料の棒材が支持部分上に挿入されたときに材料の棒材を突き刺す先のとがったタブが２個備わっている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】欧州特許出願公開第１０９８５７７号明細書
【特許文献２】米国特許第５，８７１，２９５号明細書
【特許文献３】欧州特許出願公開第９９５，３６７号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかし、そのような解決策は十分なものではない。配合と温度によっては、棒材の硬さは、そのような突き刺すことにより保持することが常に有効であるほど十分ではないかもしれない。特に、現在の傾向は、突き刺すことでは棒材を適切に保持することができない柔らかい配合に向かっている。
【０００６】
特許文献１では、突き刺すことにより保持することと、支持部分上の弾力性のある複数のアームとを組み合わせることが提案されており、これらのアームは軸線方向に平行に延びてはいない。棒材は、硬くなるように予め冷却されており、それから、支持部分によって構成されており、底と側面とを有する筐体内に挿入される。突き刺すためにとがっている複数のタブが筐体の底から突き出しているのに対して、弾力性のある複数のアームは側壁上に配置されている。冷却して硬くした棒材が筐体内に挿入されるときに、複数のアームは筐体から押し出される。それから、棒材が暖められ柔らかくなると、弾力性のある複数のアームがそれらの初期位置に戻り、棒材に進入して、棒材を軸線方向に保持する。
【０００７】
しかし、そのような解決策では、棒材が温度の変動を受け、化粧品の品質に害を及ぼす可能性がある。
【０００８】
支持部分が化粧品のパッケージのケース内に挿入されたときに、棒材内に押し進めて進入させて、一切の軸線方向の運動を防止する複数の爪を支持部分上に実装することが提案されている。
【０００９】
特許文献２は、間に棒材を取り付けることができる突き出した複数のアームを縁上に備えているプレート形状の支持部分の実装を提案している。それから、支持部分は内壁が複数のアーム用のカムを構成している筐体内に押し込まれる。複数のアームは、壁に沿って摺動し、変形して棒材に進入する。
【００１０】
しかし、支持部分に作用している推力が、複数のアームによって棒材に伝達される。支持部分の筐体内への挿入中に、棒材は軸線方向に押され、それによって支持部分から外に延びて、複数のアームが棒材に進入できず、ロックできなくなるかもしれない。
【００１１】
特許文献３は、口紅の棒材の支持部分を構成しているカップを開示している。カップには、棒材がカップ内に挿入される開口の縁上に複数の爪が備わっている。カップが容器内に挿入されるときに、複数の爪が棒材内に折れ曲がる。
【００１２】
この実施態様によって、棒材を筐体内で支持部分の底に当てて保持しようとする力を複数の爪を介して軸線方向に作用させることができるようになる。しかし、支持部分が容器の端部の位置にあるときに、つまりユーザが棒材を容器からできるだけ遠くに延ばしたときに、棒材をロックしないという欠点がある。実際に、複数の爪は柔軟であるので、複数の爪が容器の外に延びると、複数の爪は棒材から出て元の位置に戻る可能性があって、それによって、棒材は自由になって支持部分から外れる。
【００１３】
本発明は、棒材の形態の化粧品の容器については、従来技術のこれらの問題に対する解決策を提案することを目的としている。
【００１４】
より具体的には、本発明は、口紅の棒材などの棒材材料を支持部分上に効果的にロックする保持装置を構成する支持部分を提供する。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
第１の態様において、本発明は、材料の棒材の形態の化粧品、特に口紅の棒材を容器内に保持し、柔らかい組成であっても、棒材を提供された筐体内に有効な態様で保持する装置を提供する。
【００１６】
第２の態様において、本発明は、特に口紅の棒材を容器内に保持し、棒材が脱落する危険性を減少させる装置を提供する。
【００１７】
第３の態様において、本発明は、特に口紅の棒材を容器内に保持する安価な装置を提供する。
【００１８】
第４の態様において、本発明は、特に口紅の棒材を容器内に保持し、市販されている既存の容器に適用可能で、容器内の定位置に既にある保持装置を置き換え可能な装置を提供する。
【００１９】
特許請求の範囲において特徴付けられている本発明を以下に説明する。
【００２０】
第１の態様によれば、本発明は、材料の棒材の形態の化粧品、具体的には口紅の棒材を容器内に保持する装置であって、棒材を挿入可能な開口を有しており、開口の縁には、開口の縁の複数の寸法以上の複数の寸法を有している近くの境界の縁と遠くの境界の縁との間を延びている王冠状に配置されている少なくとも部分的に柔軟な複数の爪が備わっており、複数の爪は２つの位置をとることが可能な、棒材用の筐体を構成している内側のカップを有する装置に関する。
【００２１】
複数の爪は、
遠くの境界の縁の寸法が開口の縁の寸法以上であって、複数の爪が棒材を内側のカップ内に挿入できるようにしている、開いている位置と、
遠くの境界の縁の寸法が開口の縁の寸法未満であって、棒材をロックするために、複数の爪が内側のカップ内にそれまでに挿入されている棒材内に進入できる、ロックする位置との２つの位置をとることが可能である。
【００２２】
装置は、容器内に摺動可能に取り付けられるようになっており、内側のカップ用のスリーブを構成しており、スリーブの寸法は、内側のカップを外側のカップ内に挿入することによって複数の爪からなる王冠状の部分が開いている位置から閉じている位置まで移動できるようになっている外側のカップさらに有している。装置は、複数の爪がロック位置にあるときに、内側のカップを外側のカップ内にロックする手段も有している。
【００２３】
したがって、２個のカップの間のロックによって、望まないときには、複数の爪は開いている位置に移動できない。
【００２４】
第１の実施態様によれば、外側のカップは、容器内での外側のカップの摺動を案内するように、側壁の外側表面上に容器と螺旋状に接続するようになっている少なくとも１個の突起を有していてもよい。
【００２５】
第２の実施態様によれば、外側のカップは、その底上に、容器と螺旋状に接続するようになっている少なくとも１個のフィンを備えているガイドロッドを有している。
【００２６】
したがって、保持装置は、容器内の任意の種類のガイド構成に適合させることができる。
【００２７】
ロック手段は、内側のカップの底の外側の表面から突き出している少なくとも１個のタブと、外側のカップの底内の少なくとも１個の穴とを有しており、複数の爪からなる王冠状の部分がロック位置にあるときに、タブと穴とが１つにパチンと嵌って内側のカップを外側のカップ内にロックする。
【００２８】
ロック機構のこの実施態様は、容器内でガイド構成の第１の実施態様と共に使用するのに特に適している。
【００２９】
その代わりに、ロック手段は、外側のカップの側壁の外側表面から突き出している少なくとも１個のビードと、内側のカップの側壁の外側表面内の少なくとも１個の凹部とを有しており、複数の爪がロック位置にあるときに、ビードと凹部とは１つにパチンと嵌って、内側のカップを外側のカップ内にロックする。
【００３０】
ロック機構のこの代替の実施態様は、容器内でガイド構成の第２の実施態様と共に使用するのに特に適している。
【００３１】
複数の爪の各々は、棒材用の筐体に向いている内側を有しており、複数の爪の内側には複数の歯が設けられており、棒材に作用する保持力を増加させることが有利である。
【００３２】
複数の爪は、互いに同一であって、数が４個から１０個、たとえば８個であって、内側のカップの開口の周囲に規則的に分布していることが好ましい。この構成において、棒材上の保持力は最適であって、ロック位置において複数の爪が棒材に進入している高さの位置で棒材の断面にわたって実質的に均等に分散していることが確認された。
【００３３】
第２の態様によれば、本発明は、前述の保持装置を備えており、外側のカップは、棒材が容器から延びるまたは容器内に後退するように、容器に協働して並進する化粧品用材料の棒材の容器に関する。
【００３４】
第３の態様によれば、本発明は、前述の容器内で化粧品用材料の棒材を組み立てる方法に関し、
外側のカップを容器内に挿入するステップと、
複数の爪が開いている位置で、内側のカップを外側のカップ内に挿入するステップと、
棒材を内側のカップの筐体内に挿入するステップと、
内側のカップの複数の爪からなる王冠状の部分を外側のカップ内に押し進めて進入させる力を棒材に作用させて、複数の爪がロック位置に移動するステップと、
ロック手段を内側のカップと外側のカップとの間で係合させるステップと、
を有している。
【００３５】
図面内の図を簡単に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】材料の棒材の形態の化粧品、特に口紅の棒材を容器内に保持する装置のいわゆる「内側の」カップであって、開いている位置にある複数の爪を有しているカップの透視図である。
【図２】図１の内側のカップの側面図である。
【図３】図１と２の内側のカップの平面図である。
【図４】図３の内側のカップの線ＩＶに沿っている断面図である。
【図５ａ】内側のカップの複数の爪の代替の実施形態の図である。
【図５ｂ】内側のカップの複数の爪の代替の実施形態の図である。
【図５ｃ】内側のカップの複数の爪の代替の実施形態の図である。
【図５ｄ】内側のカップの複数の爪の代替の実施形態の図である。
【図６】保持装置のいわゆる「外側の」カップの透視図である。
【図７】図６の外側のカップの側面図である。
【図８】図５と６の外側のカップの平面図である。
【図９】図８の外側のカップの線ＩＸに沿っている断面図である。
【図１０】複数の爪が開いている位置にあって、予め組み立てられている位置にある図１から４の内側のカップと図６から９の外側のカップを示している保持装置の断面図である。
【図１１】複数の爪がロック位置にあって、内側のカップと外側のカップが組み立て位置にある図１０の保持装置と同様な保持装置の断面図である。
【図１２】保持装置の変形例の断面図である。
【図１３】容器と連動している図１２の保持装置の断面図である。
【図１４】口紅の棒材を容器内で組み立てる方法の連続している３個のステップのうちの第１のステップにおける前述の図の保持装置を備えている口紅の容器を示している模式図である。
【図１５】口紅の棒材を容器内で組み立てる方法の連続している３個のステップのうちの第２のステップにおける前述の図の保持装置を備えている口紅の容器を示している模式図である。
【図１６】口紅の棒材を容器内で組み立てる方法の連続している３個のステップのうちの第３のステップにおける前述の図の保持装置を備えている口紅の容器を示している模式図である。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
本発明の複数の実施形態を、以下の例と図面を参照して詳細に説明する。
【００３８】
図１から９には、材料の棒材２の形態の化粧品を容器内に保持する装置１の複数の部品を示している。化粧品は、たとえば口紅の棒材である。
【００３９】
保持装置１は、いわゆる「内側の」カップ３といわゆる「外側の」カップ４とを有している。
【００４０】
内側のカップ３は、側壁５、以下で説明するように、円柱状で長さ方向の軸線Ａについて対称であって、底６によって一方の端部の位置で閉じており、他方の端部の位置で開口７を構成していることが有利な側壁を有している。内側のカップ３は、それによって、その側壁５と底６との間で、開口７を通して筐体８内に挿入可能な棒材２用の筐体８を構成している。
【００４１】
開口７は縁９によって区分されており、その寸法は棒材２の筐体８内への挿入を可能にするようになっている。開口７の縁９には、王冠状に配置されている複数の爪１０が設けられている。
【００４２】
「爪」は、開口７の縁９から開口８の外側に向けて突き出しており、形状に関わらず、特定の力が作用すると棒材２内に進入可能な任意の要素つまり凸状の部分を意味すると理解される。
【００４３】
複数の爪１０からなる王冠状の部分は、近くの境界の縁と遠くの境界の縁との間を延びており、これは、内側のカップ３を長さ方向の軸線Ａに垂直な平面内で見た場合、複数の爪１０が近くの境界の縁と遠くの境界の縁との間にあることを意味している。近くの境界の縁の寸法は、開口７の縁９の寸法以上である。
【００４４】
より具体的には、各爪は、開口の縁９に固定されている近くの端１１と自由な遠くの端１２とを有している。したがって、実際には、内側のカップ３は、直円柱を構成し、近くの境界の縁は各爪１０の近くの端１１を通過する円であって、遠くの境界の縁も各爪１０の遠くの端１２を通過する円であり、これは、近くの境界の縁が内側のカップ３の開口７の縁９と一致することを意味している。各爪１０の間には、スロット１３が構成されている。
【００４５】
複数の爪１０は、少なくとも部分的に柔軟であって、これは、開口７の縁９に対して相対的にヒンジ動作が行えるようにする少なくとも１個の柔軟な部分を有していることを意味している。
【００４６】
「柔軟な」は爪が操作者によって手動で加えられた応力の作用の下で破壊されることなく弾性的にまたは可塑的に変形可能であることを意味していると理解される。
【００４７】
たとえば、複数の爪は、少なくとも近くの端１１から延びている部分で柔軟であって、遠方の端１２に近づくにつれてより硬くなるようにすることができる。スロット１３は、特に複数の爪１０の柔軟性を増加させるために、複数の爪１０を超えて内側のカップ３の側壁５内に延びていてもよい。
【００４８】
生産を促進するように、複数の爪１０は互いに同一である。たとえば、４個から１０個が、内側のカップ３の開口７の周囲に一様に分散している。たとえば、保持装置１は８個の爪を有している。
【００４９】
したがって、それらの柔軟性によって、複数の爪１０からなる王冠状の部分は、
遠くの境界の縁の寸法が開口７の縁９の寸法以上であって、複数の爪１０が棒材２を開口７を通して内側のカップ３内に挿入できるようにしている、開いている位置と、
遠くの境界の縁の寸法が開口７の縁９の寸法未満であって、棒材をロックするために、複数の爪１０が内側のカップ３内にそれまでに挿入されている棒材２内に進入できる、ロックする位置との２つの位置をとることができる。
【００５０】
より正確には、図の例において、開いている位置では、近くの境界の縁は開口の縁９と一致しており、開いている位置では、複数の爪１０は筐体８の完全に外側にあって、棒材２を内側のカップ３の筐体８内に挿入するアクセスを可能にしている。つまり、開いている位置にある複数の爪１０は、筐体８から外向きに開いている。それから、ロック位置では、複数の爪は、筐体８内に延びている少なくとも１個の部分を有している。複数の爪１０が開いている位置にあるときに、棒材２が内側のカップ３の筐体８内にそれまでに挿入されているときには、ロック位置に移動した複数の爪が棒材２内に食い込み、筐体８内で棒材を保持する。
【００５１】
複数の爪１０の各々は、棒材２用の筐体８に向いている内側を有している。複数の爪１０の棒材２内の把持を向上させるために、複数の爪１０の内側の表面には複数の歯１４が設けられていてもよく、各歯１４は筐体８の内側に向けて突き出している尾根１５を構成している。各爪１０は、図５ａから５ｄに特に示しているように、１個または２個以上の歯１４を有していてもよい。歯１５の複数の尾根は、互いに実質的に平行であって、長さ方向の軸線Ａに垂直な平面内を延びている。
【００５２】
外側のカップ４は、複数の爪１０がその柔軟性によって変形して、複数の爪１０が開いている位置からロックする位置まで移動できるようにしている。そのために、外側のカップ４は内側のカップ３のためのスリーブを構成し、それは、外側のカップ４の寸法が内側のカップ３の挿入を可能にしていることを意味している。より具体的には、外側のカップ４は、長さ方向の軸線Ｂを中心に対称であって、内径が内側のカップ３の側壁５の外径に実質的に等しい円柱状の側壁１６も有している。外側のカップ４の側壁１６は、一方の端部の位置で底１７によって閉じており、他方の端部の位置で開口１８を構成している。
【００５３】
内側のカップ３の長さ方向の軸線Ａが外側のカップ４の長さ方向の軸線Ｂと一致するように内側のカップ３を外側のカップ４に挿入することによって、内側のカップ３の開いている位置にある複数の爪１０が、外側のカップ４の開口１８の縁１９に当接する。長さ方向の軸線Ａに沿った力を作用させることによって、複数の爪が、ロック位置に移動させるために、筐体８の内側に向けて強制的に曲げられる。複数のスロット１３は、ロック位置において、複数の爪１０が重ならないように寸法が設定されている。ロック位置において、複数の爪１０は隣の爪１０と接触して、閉じた表面を構成することが有利である。
【００５４】
保持装置１は、複数の爪１０がロック位置にあるときに、内側のカップ３を外側のカップ４内に保持する手段２０をさらに有している。これらのロック手段２０は、少なくとも長さ方向の軸線Ａに沿った内側のカップ３と外側のカップ４との間の全ての動きを防止する。
【００５５】
第１の実施形態によれば、ロック手段２０は、カップ３と４の底６と１７上に構成されている。ロック手段２０は、内側のカップ３の底６の外側の表面から突き出している少なくとも１個のタブ２１と、外側のカップ４の底１７内の少なくとも１個の穴２２を有している。内側のカップ３が外側のカップ４内に押し進められて挿入され、複数の爪がロック位置に移動したときに、パチンと嵌って定位置にロックされる穴２２にタブ２１が同時に挿入されるように、タブ２１と穴２２はパチンと１つに嵌る。図１から１１に特に記載されている一実施形態によれば、穴２２は実質的に円形であって、外側のカップ４の底１７の中心にある。内側のカップ３は、同じ円柱の一部を各々が構成している２個のタブ２１を有している。パチンと嵌る効果を達成するために穴２２の寸法に適合している寸法を有している、図１０と１１に示しているような少なくとも１個のビード２３、２４または図１、２、および４に示しているような２個のビードがタブ２１上に構成されている。複数のタブ２１が穴２２内に押し進められて挿入されるときに、複数のビード２３と２４は２個のタブ２１を互いに向けてわずかに曲げる。ビード２３と２４は穴２２に入り、それから、いったん穴を通過し、２個のタブ２１は最初の位置に戻る。それから内側のカップ４の底１７は、２個のタブ２１の複数のビード２３、２４と内側のカップ３の底６との間に捕らえられる。
【００５６】
第２の実施形態によれば、図１２と１３に特に示しているように、ロック手段２０は、カップ３、４の側壁５、１６上に構成されている。ロック手段２０は、少なくとも１個の環状ビード２５、図１２と１３の例では、外側のカップ４の側壁１６の内側表面から突き出している２個のビード２５、および内側のカップ３の側壁５の外側の表面上に構成されている少なくとも１個の環状の凹部２６を有している。２個のビード２５と凹部２６とはパチンと１つに嵌る。具体的には、外側のカップ３を内側のカップ４内に挿入するときに、２個のビード２５は、内側のカップ３の側壁５の外側表面に沿って摺動して、内側のカップ３の側壁５と外側のカップ４の側壁の１６少なくとも一方をわずかに変形させる。２個のビード２５は、複数の爪がロック位置に移動するのと実質的に同時に、凹部２６に到達する。したがって、２個のビード２５は凹部２６内に入り、側壁５、１６はそれらの初期の位置に戻る。２個のビード２５と凹部２６の寸法は、それから内側のカップ３が外側のカップ４に対して少なくとも長さ方向の軸線Ａに沿ってロックされるようになっている。
【００５７】
保持装置１は、特に口紅用に容器２７内に取り付けられることを意図しており、口紅に対しては、保持装置１は棒材４の支持部分も構成している。
【００５８】
そのため、外側のカップ４は、容器２７内で長さ方向の軸線Ａに沿って摺動可能なように取り付けられるように寸法が設定されており、ガイド手段２８を容器２７内に有している。
【００５９】
第１の実施形態によれば、ガイド手段２８は、外側のカップ４の側壁１６の外側の表面上に構成されており、外側のカップ４の側壁１６の外側表面から突き出している少なくとも１個の突起２９を有している。実際には、外側のカップ４には、直径方向に対向している２個の突起２９が備わっている。それから、容器２７は、長さ方向の軸線Ａに沿って延びている２個のスロットが構成されている内側の胴体３０を有している。２個の螺旋状の溝が備わっているシェル３１が内側の胴体３０上に嵌められている。内側のカップ４の２個の突起２９は、各々がスロットと螺旋状の溝内に配置されている。シェル３１が固定されている外側のスリーブ３２が全体を囲んでいる。たとえば容器２７の下側の部分上でアクセス可能であって、内側の胴体３０を作動させる機構３３は、内側の胴体３０のシェル３１に対する回転を可能にし、したがって、容器２７上に２個の突起２９が螺旋状に接続されているので、外側のカップ４、内側のカップ３、および棒材２を容器２７内で長さ方向の軸線Ａの方向に変位させる。
【００６０】
ガイド手段２８のこの第１の実施形態は、内側のカップ３を外側のカップ４内で底６、１７上でロックするロック機構２０の第１の実施形態と組み合わされることが有利である。
【００６１】
第２の実施形態によれば、ガイド手段２８は、外側のカップ４の底１７上に構成されている。そのため、外側のカップ４は、底１７の外側表面から外側のカップ４の長さ方向の軸線Ｂに沿って延びているガイドロッド３４を有している。ガイドロッド３４は、非対称の断面を有しており、自由な端部の位置に長さ方向の軸線Ｂに垂直に突き出している少なくとも１個のフィン３５、各々が容器２７のシェル３７の螺旋状の溝３６と連動するようになっている２個のフィン３５を実際には備えている。ガイドロッド３４は、容器２７のガイド３９の非対称なスロット３８内に挿入され、ガイドロッド３４とガイド４０との間の相対的な回転を防止している。組み立て品は、外側のスリーブ４０内に配置されている。したがって、ユーザがアクセス可能な機構（不図示）を介してシェル３７を回転させることによって、２個のフィン３５は複数の溝３６内で摺動し、ガイドロッド３４は容器２７上に螺旋状に接続されているので、ガイドロッド３４と外側のカップ４を容器２７内で長さ方向の軸線Ａに沿って直動させる。
【００６２】
ガイド手段２８のこの第２の実施形態は、内側のカップ３を外側のカップ４内で側壁５、１６上でロックするロック機構２０の第２の実施形態と組み合わされることが有利である。
【００６３】
容器２７内での棒材２の組み立てを以下のように行うことができる。
【００６４】
ガイド手段２８が容器２７内に取り付けられるように、外側のカップ４が容器２７内にまず挿入される。
【００６５】
複数の爪１０が開いている位置にあるままで、内側のカップ３を外側のカップ４内に挿入する。より具体的には、複数の爪１０は外側のカップ４の開口１８の縁１９に当接している。
【００６６】
次に、棒材２が、内側のカップ３によって構成されている筐体８内に、内側のカップ３の底６に当接するまで挿入される。
【００６７】
それから、力が長さ方向の軸線Ａに沿って棒材２に作用し、内側のカップ３に伝達される。それから複数の爪１０を、外側のカップ４の縁１９を超えて移動させ、棒材４が配置されている筐体８の内側に向けて曲げる。それから、複数の爪１０はロック位置となって、棒材４に進入する。これで、棒材４の材料は、複数の爪１０と複数のスロット１３の周囲に存在している。複数の爪は、棒材４内で固体されており、長さ方向の軸線に沿った直動と同じ軸線を中心とした回転の両方について、もはや動くことはない。
【００６８】
複数の爪１０は、棒材２内に食い込むことによって、力を長さ方向の軸線Ａに沿って棒材４に作用させ、それによって、棒材２を内側のカップ３の底に接触させて保持しようとする。
【００６９】
それから、棒材の組み立ては特に簡単であって、棒材２の保持装置１と容器２７内への挿入の１回の運動である。その結果、最適な固定となり、棒材の材料は複数のスロット１３を通過して各爪１０を囲み、棒材２と保持装置１との間の一切の移動を防止する。
【００７０】
内側のカップ３と外側のカップ４を関連付けることによって、特に、保持装置１によって構成されている棒材２の支持部分内での棒材２のしっかりとした効果的な保持が実現される。
【００７１】
特に、保持装置１が容器２７から外へ可能な限り延ばされているときに、外側のカップ４が内側のカップ３に固定されており、力を複数の爪１０に連続して作用させ、それによって複数の爪１０をロック位置に保持しているので、複数の爪１０は依然としてしっかりと棒材２内に固定されており、棒材が意図せずに脱落する危険性を減少させている。
【００７２】
保持装置１は安価である。
【００７３】
内側のカップ３と外側のカップ４は、たとえば、熱可塑性材料を成形することによって得られる。ロック位置への移動のために複数の爪１０の曲げを促進するように、外側のカップ４は内側のカップ３よりも硬い金属で構成されていることが好ましい。
【００７４】
保持装置１は、任意の形式のケースに適合可能である。特に、容器２７と共にガイド手段２８を外側のカップ３の底１７上またはその側壁１６上に配置することができる。したがって、説明した保持装置１は、容器用の新しい部品の開発は必要とせず、それは、既存の容器が保持装置１を統合することができるからである。
【図１】
2016527019.tif 000003
【図２】
2016527019.tif 000004
【図３】
2016527019.tif 000005
【図４】
2016527019.tif 000006
【図５ａ】
2016527019.tif 000007
【図５ｂ】
2016527019.tif 000008
【図５ｃ】
2016527019.tif 000009
【図５ｄ】
2016527019.tif 000010
【図６】
2016527019.tif 000011
【図７】
2016527019.tif 000012
【図８】
2016527019.tif 000013
【図９】
2016527019.tif 000014
【図１０】
2016527019.tif 000015
【図１１】
2016527019.tif 000016
【図１２】
2016527019.tif 000017
【図１３】
2016527019.tif 000018
【図１４】
2016527019.tif 000019
【図１５】
2016527019.tif 000020
【図１６】
2016527019.tif 000021
【国際調査報告】
2016527019.tif 000022
2016527019.tif 000023
2016527019.tif 000024
2016527019.tif 000025