(57)【要約】  ボックス下部と、それに対してヒンジ装置によって開放位置と閉鎖位置との間で揺動可能に支承されたカバー部分とを有するボックスは、特にＥｘ領域内で使用するために用いられる。ヒンジ装置は、ボックス下部に対応づけられた下方のヒンジ部分と、カバー部分に対応づけられた上方のヒンジ部分とを有しており、それらが互いに揺動可能に結合されている。簡単なやり方で、カバー部分とボックス下部との間の恒久的な結合を可能にし、同時にこれらの部分が互いに対して揺動可能であることを確実なやり方で、かつコスト的に好ましく可能にするために、一方のヒンジ部分が滑り移動可能に支承されており、他方のヒンジ部分はそれぞれ対応づけられたボックス下部もしくはカバー部分内に少なくとも部分的に螺合可能に配置されている。【選択図】図３
2016506073.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特にＥｘ領域内で使用するための、ボックス（１）であって、ボックス下部（２）と、前記ボックス下部に対してヒンジ装置（３）によって開放位置と閉鎖位置との間で揺動可能に支承されたカバー部分（４）とを有し、前記ヒンジ装置（３）が、前記ボックス下部（２）に対応づけられた下方のヒンジ部分と、前記カバー部分に対応づけられた上方のヒンジ部分（６、７）とを有し、前記下方のヒンジ部分及び前記上方のヒンジ部分が互いに対して揺動可能に結合されている、ボックスにおいて、
一方のヒンジ部分（６、７）は滑り移動可能に支承されており、かつ他方のヒンジ部分（７、６）はそれぞれ対応づけられたボックス下部（２）もしくはカバー部分（４）内に少なくとも部分的に螺合可能に配置されている、ことを特徴とするボックス。
【請求項２】
前記下方のヒンジ部分（６）が、フランジ端部（９）において少なくとも部分的に一周する端縁フランジ（１０）を備えたスライドボルト（８）として形成されており、前記フランジ端部（９）とは反対側に位置する軸受端部（１１）に、前記上方のヒンジ部分（７）が揺動可能に軸承されている、請求項１に記載のボックス。
【請求項３】
前記スライドボルト（８）が、実質的に円形の横断面と滑らかな外側（１２）とを有している、請求項１又は２に記載のボックス。
【請求項４】
前記端縁フランジ（１０）が、楕円形、角形又は他の非円形の横断面を有し、前記横断面が前記ボックス下部（２）内の端縁フランジ凹部（１３）の横断面に実質的に相当する、請求項１から３のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項５】
前記端縁フランジ凹部（１３）が、前記ボックス下部（２）の端縁領域（１６）内のスライドボルト孔（１５）の端部（１４）に形成されている、請求項１から４のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項６】
前記下方のヒンジ部分（６）に対する前記上方のヒンジ部分（７）の揺動領域（１７）が、９０°より大きく、好ましくは約１８０°であり、かつ特に好ましくは２２０°までである、請求項１から５のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項７】
前記上方のヒンジ部分（７）が、少なくともその、前記下方のヒンジ部分（６）と揺動可能に結合されている揺動部分（１９）とは反対側に位置するねじ込み部分（２０）に、ねじ込みボルト（１８）を有している、請求項１から６のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項８】
前記軸受端部（１１）が、軸受間隙（２１）によって互いに離隔した２つの軸受突出部（２２）を有し、前記軸受突出部の間に、前記上方のヒンジ部分（７）を揺動させるための軸受軸（２３）が配置されている、請求項１から７のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項９】
前記上方のヒンジ部分（７）の直径（２４）が、前記下方のヒンジ部分（６）の直径（２５）より小さいか、又は最大でそれと等しい、請求項１から８のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１０】
前記上方のヒンジ部分（７）が、実質的に円筒状の中央の中央部分（２６）を有し、前記中央部分から、外ねじを形成されたねじ込みボルト（１８）としての前記ねじ込み部分（２０）と、前記揺動部分（１９）とが張り出している、請求項１から９のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１１】
前記上方のヒンジ部分（７）が、実質的に、揺動部分（１９）を有するねじ込みボルト（１８）として形成されている、請求項１から１０のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１２】
中央部分（２６）とねじ込みボルト（１８）との間に、ねじ込みストッパ（２７）が形成されている、請求項１から１１のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１３】
前記ヒンジ装置（３）が、実質的に２つのボックス角部（２８）に配置されている、請求項１から１２のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１４】
下方と上方のヒンジ部分（６、７）を有し、前記下方と上方のヒンジ部分が互いに揺動可能に結合されており、一方のヒンジ部分（６、７）が滑り移動可能に形成されており、他方のヒンジ部分（７、６）が少なくとも部分的に螺合可能に形成されている、請求項１から１３のいずれか１項に記載のヒンジ装置（３）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特にＥｘ領域内で使用するための、ボックスに関する。
【背景技術】
【０００２】
この種のボックスは、たとえば、Ｅｘ領域内で使用される、端子、スイッチ、差し込み装置又は同種のものを収容するために用いられる。ボックス内には、さらに、他の電気的及び電子的な装置を配置することができる。この種のカバー部分がボックス下部から完全に取り外し可能である場合に、誤ったカバー部分がボックス下部上に取り付けられ、あるいは場合によってはカバー部分が失われる危険がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、冒頭で挙げた種類のボックスを、簡単なやり方でカバー部分とボックス下部との間の恒久的な結合が、同時にこれらの部分を互いに対して揺動可能としながら、確実なやり方で、かつコスト的に好ましく、可能になるように、改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題は、特許請求項１の特徴によって解決される。
【０００５】
特に、一方のヒンジ部分が滑り移動可能に支承されており、他方のヒンジ部分はそれぞれ対応づけられたボックス下部もしくはカバー部分内に少なくとも螺合可能に配置されている。２つのヒンジ部分を互いに対して揺動可能に支承することによって、これらは、通常、分離できない。同時に、一方のヒンジ部分は、カバー部分を簡単に開閉するためにボックスの一方の部分内に滑り移動可能に支承されており、他方のヒンジ部分はそれぞれボックスの他方の部分と螺合されている。滑り移動可能であることによって、それぞれ開放位置又は閉鎖位置への揺動に従ってカバー部分のある程度の昇降が生じる。同時に、そのように滑り移動するヒンジ部分は、同様にボックスの該当する部分内に、容易にその部分から外れることがないように、配置されなければならない。
【０００６】
そのように滑り移動可能であることは、簡単なやり方で、たとえば、下方のヒンジ部分が場合によっては、フランジ端部において少なくとも部分的に一周する端縁フランジを有するスライドボルトとして形成されており、フランジ端部とは反対側に位置する軸受端部に上方のヒンジ部分が揺動可能に支承されていることによって、得られる。端縁フランジによって、下方のヒンジ部分が、たとえばボックス下部から抜き出し可能となったり、もしくはボックス下部から取り外し可能となることが、阻止される。この場合において、螺合するように形成されている上方のヒンジ部分を抜き出した後に初めて、下方のヒンジ部分をボックス下部から取り外すことができる。
【０００７】
良好に滑り移動できることと、場合によっては回転できることも可能にするために、スライドボルトは実質的に円形の横断面と滑らかな外側とを有している。
【０００８】
実施例において、ヒンジ装置のねじれ可能性を阻止するために、端縁フランジは楕円形、角形あるいは他の非円形の横断面を有することができ、その横断面は、ボックス下部内の端縁フランジ凹部の横断面に実質的に相当する。すなわち、カバー部分においては、閉鎖位置において端縁フランジの該当する横断面が、端縁フランジ凹部の幾何学的に類似の横断面内に配置されて、そこで相対回動不能に保持されている。
【０００９】
簡単な実施例において、端縁フランジ凹部は、ボックス下部の端縁領域内のスライドボルト孔の端部に直接形成することができる。
【００１０】
カバー部分を充分に広く開放して、場合によっては固定なしで開放位置に配置することができるようにするために、下方のヒンジ部分に対する上方のヒンジ部分の揺動領域は、９０°より大きく、好ましくは１８０°であって、特に好ましくは２２０°までとすることができる。
【００１１】
上方のヒンジ部分の簡単な螺合は、上方のヒンジ部分が少なくとも、下方のヒンジ部分と揺動可能に結合される揺動部分とは反対側に位置するねじ込み部分にねじ込みボルトを有していることによって、得ることができる。
【００１２】
下方のヒンジ部分と上方のそれとの間の簡単な揺動可能性は、下方のヒンジ部分の軸受端部が、軸受間隙によって互いに離隔した２つの軸受突出部を有しており、それらの間に、上方のヒンジ部分を揺動させるための軸受軸が配置されていることによって、得ることができる。特に、上方のヒンジ部分の揺動部分が、この軸受軸に軸承されている。
【００１３】
充分に安定したヒンジ装置を得て、それにもかかわらずそのヒンジ装置が、たとえば対応するスライドボルト孔を通して取り出し可能であるようにするために、上方のヒンジ部分の直径は、下方のヒンジ部分の直径より小さく、かつ最大でもそれと等しくすることができる。
【００１４】
上方のヒンジ部分も、場合によってはスライドボルト孔内へ挿入することができるようにするために、上方のヒンジ部分は実質的に円筒状の中央の中央部分を有することができ、その中央部分から、外ねじを形成されたねじ込みボルトとしてのねじ込み部分と揺動部分とが張り出している。
【００１５】
他の実施例においては、さらに、実質的に上方のヒンジ部分全体がねじ込みボルトとして形成されており、そのねじ込みボルトが一方の側に然るべき揺動部分を有する、可能性が存在する。
【００１６】
上方のヒンジ部分をねじ込む場合に、ヒンジ装置の所定のねじ込み位置を定めるために、たとえば中央部分とねじ込みボルトとの間にねじ込みストッパを形成することができる。すなわち、上方のヒンジ部分はカバー部分内へ、ねじ込みストッパがこのカバー部分に、あるいはカバー部分の対応する凹部内に添接するまでの距離、ねじ込まれる。
【００１７】
ヒンジ装置の簡単な配置は、このヒンジ装置がたとえば実質的に２つのボックス角部に配置可能であることに、見ることができる。すなわち、これらの該当するボックス角部内に２つのスライドボルト孔が形成されており、その中にそれぞれ下方のヒンジ部分がスライド可能に配置されている。上方のヒンジ部分は、カバー部分の方向へ張り出しており、ねじ込みボルトを介してそのカバー部分と螺合されている。
【００１８】
本発明は、同様に、上述したような、すなわち下方と上方のヒンジ部分を有し、それらが互いに揺動可能に結合されており、その場合に一方のヒンジ部分が滑り移動可能であって、他方のヒンジ部分は少なくとも部分的にねじ込み可能に形成されている、ヒンジ装置に関する。ヒンジ装置のその他の特徴は、上の説明によって明らかにされる。
【００１９】
以下、本発明の好ましい実施例を、図面内に添付された図を用いて説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】ヒンジ装置を有する本発明に係るボックスを部分的に示す斜視図である。
【図２】図１のヒンジ装置を単独で示す斜視図である。
【図３】図１のヒンジ装置を示す縦断面図である。
【図４】ヒンジ装置の他の実施例を示す、図２と同様の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図１は、ボックス下部２とカバー部分４との間に配置されたヒンジ装置３を有する、本発明に係るボックス１の角部領域を部分的な表示で示している。カバー部分４は、部分的な開放位置５で示されており、その場合に該当する揺動領域１７（図３も参照）は、開放位置と閉鎖位置との間で、実質的に１８０°である。
【００２２】
ボックス下部２は、内部空間を有し、その中に電気的又は電子的な装置を配置することができる。これらは、図には示されていない。
【００２３】
ヒンジ装置３は、下方のヒンジ部分６（図２も参照）と上方のヒンジ部分７とを有している。これらは、互いに対応する端部において、互いに揺動可能に結合されている。図２には、ヒンジ装置３はボックス１なしで示されている。
【００２４】
上方のヒンジ部分７は、実質的に円筒状の中央部分２６を有している。この中央部分は、直径２４を有し、その直径は下方のヒンジ部分６の直径２５に実質的に相当し、あるいはそれより小さい。中央部分２６は、カバー部分４へ向いた端部に（図１も参照）、ねじ込み部分２０を有しており、そのねじ込み部分は、外ねじ２９を形成されたねじ込みボルト１８によって形成されている。ねじ込みボルト１８と中央部分２６の間には、ねじ込みストッパ２７が形成されている（図３も参照）。
【００２５】
中央部分２６は、ねじ込み部分２０とは逆に位置する端部に揺動部分１９を有している。この揺動部分は、実質的に、中央の軸受孔を有する軸受フラップによって形成されている。この中央の軸受孔に、軸受軸２３が挿通されている。揺動部分１９は、軸受間隙２１内に配置されており、その軸受間隙が、下方のヒンジ部分６の軸受端部１１に設けられた２つの離隔した軸受突出部２２によって形成されている。軸受軸２３が、これら２つの軸受突出部２２の間に延びている。
【００２６】
下方のヒンジ部分６は、軸受端部１１に連続して、実質的に滑らかな外側１２を備えたスライドボルト８を有している。スライドボルト８の横断面は、円形である。下方のヒンジ部分６は、軸受端部とは逆側に位置するフランジ端部９に、径方向外側へ張り出す端縁フランジ１０を有している。この端縁フランジは完全に一周しているが、部分的に一周する端縁フランジ１０も可能である。
【００２７】
図３によれば、スライドボルト８は、ボックス下部２内の対応するスライドボルト孔１５内にスライド可能に支承されている。スライドボルト孔１５は、ボックス下部の端縁領域１６内の角部の近傍に配置されている（図１も参照）。これは、カバー部分４内のねじ込み孔（図１と３を参照）及びこのねじ込み孔内にねじ込まれるねじ込みボルト１８についても同様に当てはまる。ねじ込みボルト１８のねじ込み深さは、ねじ込みストッパ２７がカバー部分４内の対応するねじ込み孔の端部に当接することによって定められる（図３を参照）。
【００２８】
下方のヒンジ部分６は、スライドボルト孔１５内にスライド可能に支承されており、その場合に図３に示す位置は、端縁フランジ１０がスライドボルト孔１５の端部に当接することによって定められている。
【００２９】
カバー部分４を閉鎖する場合に、カバー部分がボックス下部２上に載せられて、その場合にこの閉鎖位置において、スライドボルト８がスライドボルト孔１５内で、図３において下方へスライドされるので、上方のヒンジ部分７が少なくとも部分的にスライドボルト孔１５内に配置されている。カバー部分４とボックス下部２のこの閉鎖位置において、その後、カバー部分４をボックス下部２にしっかりとねじ止めすることができる。
【００３０】
図１もしくは図３に示す開放位置においては、スライドボルト８は、端縁フランジ１０がスライドボルト孔１５の端部に下から添接する距離だけ、これらの図においてスライドボルト孔１５内で上方へスライドされている。
【００３１】
それによって、カバー部分が開放位置にある場合でも、カバー部分はまだボックス下部と結合されており、たとえば失われることがなく、又は誤ったカバー部分と交換されないことが、保証されている。
【００３２】
したがってカバー部分とボックス下部との間に恒久的かつ堅固な結合が得られ、その結合は、たとえばねじ込みボルト１８をカバー部分内の対応するねじ込み孔から抜き出すことによってのみ、外すことができる。
【００３３】
図４には、ヒンジ装置３の第２の実施例が示されている。これは、上述した実施例から特に、上方のヒンジ部分７が実質的に完全にねじ込みボルト１８によって形成されていることによって、区別される。このねじ込みボルトが、揺動部分１９まで延びており、その揺動部分は図２と同様に、軸受突出部２２の間の軸受間隙２１内に収容されて、そこに揺動可能に軸承されている。
【００３４】
これまで説明してきた実施例に対する他の差異は、端縁フランジ１０が他の横断面を有していることによって生じる。図２に示す端縁領域１０は円形の横断面を有しているが、図４に示す端縁領域１０は、多角形断面を有している。これに関連して、特に、図４に示すヒンジ装置３を図３と同様に配置した場合に、この多角形の端縁領域１０が、それに対応してスライドボルト１５の下方の端部に形成された端縁フランジ凹部１３内に収容されることに、注意しなければならない。端縁フランジ凹部１３は、端縁フランジ１０に適合した横断面を有しているので、この端縁フランジは、図３と同様の配置において、端縁フランジ凹部１３内に相対回動不能に配置されている。
【００３５】
本発明によれば、ボックス下部とカバー部分を結合するために用いられ、かつ開放する場合にカバー部分が外れることを回避する、ヒンジ装置を有するボックスあるいはまたヒンジ装置それ自体が得られる。その代わりに、ヒンジ部分によってカバー部分とボックス下部の間の恒久的な結合が形成される。もちろん、ボックス下部内で下方のヒンジ部分が適切にスライド可能であることによって、下方のヒンジ部分と上方のヒンジ部分との間の然るべき揺動領域により、かつ特にボックス下部内で下方のヒンジ部分がスライド可能であることによって、大きな開放角度を有するカバー部分の簡単な開放が得られる。
【００３６】
ヒンジ装置全体は、ボックス下部の開放領域の外部に配置されているので、開放がボックス下部の内部へ向かうことが回避される。
【図１】
2016506073.tif 000003
【図２】
2016506073.tif 000004
【図３】
2016506073.tif 000005
【図４】
2016506073.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成26年5月26日(2014.5.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特にＥｘ領域内で使用するための、ボックス（１）であって、ボックス下部（２）と、前記ボックス下部に対してヒンジ装置（３）によって開放位置と閉鎖位置との間で揺動可能に支承されたカバー部分（４）とを有し、前記ヒンジ装置（３）が、前記ボックス下部（２）に対応づけられた下方のヒンジ部分と、前記カバー部分に対応づけられた上方のヒンジ部分（６、７）とを有し、前記下方のヒンジ部分及び前記上方のヒンジ部分が互いに対して揺動可能に結合されている、ボックスにおいて、
一方のヒンジ部分（６、７）は滑り移動可能に支承されており、かつ他方のヒンジ部分（７、６）はそれぞれ対応づけられたボックス下部（２）もしくはカバー部分（４）内に少なくとも部分的に螺合可能に配置されており、前記下方のヒンジ部分（６）が、フランジ端部（９）において少なくとも部分的に一周する端縁フランジ（１０）を備えたスライドボルト（８）として形成されており、前記フランジ端部（９）とは反対側に位置する軸受端部（１１）に、前記上方のヒンジ部分（７）が揺動可能に軸承されており、前記端縁フランジ（１０）が、楕円形、角形又は他の非円形の横断面を有し、前記横断面が前記ボックス下部（２）内の端縁フランジ凹部（１３）の横断面に実質的に相当する、ことを特徴とするボックス。
【請求項２】
前記スライドボルト（８）が、実質的に円形の横断面と滑らかな外側（１２）とを有している、請求項１に記載のボックス。
【請求項３】
前記端縁フランジ凹部（１３）が、前記ボックス下部（２）の端縁領域（１６）内のスライドボルト孔（１５）の端部（１４）に形成されている、請求項１又は２に記載のボックス。
【請求項４】
前記下方のヒンジ部分（６）に対する前記上方のヒンジ部分（７）の揺動領域（１７）が、９０°より大きく、好ましくは約１８０°であり、かつ特に好ましくは２２０°までである、請求項１から３のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項５】
前記上方のヒンジ部分（７）が、少なくともその、前記下方のヒンジ部分（６）と揺動可能に結合されている揺動部分（１９）とは反対側に位置するねじ込み部分（２０）に、ねじ込みボルト（１８）を有している、請求項１から４のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項６】
前記軸受端部（１１）が、軸受間隙（２１）によって互いに離隔した２つの軸受突出部（２２）を有し、前記軸受突出部の間に、前記上方のヒンジ部分（７）を揺動させるための軸受軸（２３）が配置されている、請求項１から５のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項７】
前記上方のヒンジ部分（７）の直径（２４）が、前記下方のヒンジ部分（６）の直径（２５）より小さいか、又は最大でそれと等しい、請求項１から６のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項８】
前記上方のヒンジ部分（７）が、実質的に円筒状の中央の中央部分（２６）を有し、前記中央部分から、外ねじを形成されたねじ込みボルト（１８）としての前記ねじ込み部分（２０）と、前記揺動部分（１９）とが張り出している、請求項１から７のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項９】
前記上方のヒンジ部分（７）が、実質的に、揺動部分（１９）を有するねじ込みボルト（１８）として形成されている、請求項１から８のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１０】
中央部分（２６）とねじ込みボルト（１８）との間に、ねじ込みストッパ（２７）が形成されている、請求項１から９のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１１】
前記ヒンジ装置（３）が、実質的に２つのボックス角部（２８）に配置されている、請求項１から１０のいずれか１項に記載のボックス。
【請求項１２】
下方と上方のヒンジ部分（６、７）を有し、前記下方と上方のヒンジ部分が互いに揺動可能に結合されており、一方のヒンジ部分（６、７）が滑り移動可能に形成されており、他方のヒンジ部分（７、６）が少なくとも部分的に螺合可能に形成されている、請求項１から１１のいずれか１項に記載のヒンジ装置（３）。
【国際調査報告】
2016506073.tif 000007
2016506073.tif 000008
2016506073.tif 000009
2016506073.tif 000010
2016506073.tif 000011
2016506073.tif 000012