(57)【要約】医用ラインのためのコネクタは、相補的な雌フィッティングにネジ連結されるように意図された雄ルアーロックフィッティング２を一端部に有する管状体１を備えている。外側ジャケット５は、雄フィッティング２のネジ留めに対応する方向において一方向で管状体１に連結されており、反対方向において自由に回転可能である。外側ジャケット５を、雄フィッティング２の緩めに対応する方向において管状体１に選択的に連結するために、外側ジャケット５に支持された少なくとも１つの側部押しボタン８が設けられている。
2016519979.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
医用ラインのためのコネクタであって、
内方管状要素（３）と、相補的な雌フィッティングにネジ連結されるように意図された、内部ネジ加工された外方中空要素（４）と、を含む、雄ルアーロックフィッティング（２）を一端部に有する管状体（１）を備え、
前記雄フィッティング（２）のネジ留めに対応する方向において一方向回転で前記管状体（１）に連結され、反対方向において自由に回転可能である、外側ジャケット（５）と、
前記外側ジャケット（５）を、前記雄フィッティング（２）の緩めに対応する方向において前記管状体（１）に選択的に連結するように、手動で操作可能である捩り連結手段（９，１０）と、
前記捩り連結手段（９，１０）を操作するために備えられている、前記外側ジャケット（５）によって支持された、少なくとも１つの側部押しボタン（８）と、
を含むことを特徴とする医用ラインのためのコネクタ。
【請求項２】
前記少なくとも１つの側部押しボタン（８）は、係合歯（９）を備えており、
前記管状体（１）は、少なくとも１つのストライカ歯（１０）を外側に備えており、
前記側部押しボタン（８）は、安定的な非作動位置と、前記係合歯（９）が前記ストライカ歯（１０）と相互作用する非安定的な作動位置との間を、本質的に径方向に移動可能である、
請求項１に記載のコネクタ。
【請求項３】
前記少なくとも１つの押しボタン（８）は、前記外側ジャケット（５）に一体的に形成されており、その自由端部において前記係合歯（９）を支持する、弾性変形可能な要素を含んでいる、
請求項２に記載のコネクタ。
【請求項４】
互いに径方向反対側にある一対の側部押しボタン（８）を備える、
請求項１〜３のいずれか１つに記載のコネクタ。
【請求項５】
前記雄フィッティング（２）の前記外方中空要素（４）は、前記雄フィッティング（２）のネジ留めに対応する方向において、相互の一方向回転連結用の、前記外側ジャケット（５）の内側に設けられた跳ねるラチェット歯（６）の、クラウンと協働する係合歯（７）のクラウンを外側に備えている、
請求項１〜４のいずれか１つに記載のコネクタ。
【請求項６】
前記外側ジャケット（５）は、前記管状体（１）に相互に連結される２つのハーフシェル（５ａ，５ｂ）によって形成されている、
請求項１〜５のいずれか１つに記載のコネクタ。
【請求項７】
前記２つのハーフシェル（５ａ，５ｂ）は、スナップフィット連結手段（１３）によって相互に結合されている、
請求項６に記載のコネクタ。
【請求項８】
針によって刺され又はカニューレによって貫通されるように適合された弾性体（１４）が、前記雄フィッティング（２）の反対側にある前記管状体（１）の端部に挿入されている、
請求項１〜７のいずれか１つに記載のコネクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、内方管状要素と相補的な雌フィッティングにネジ連結されるように意図された内部にネジ加工された外方中空要素とを含む雄ルアーロックフィッティングを一端部に有する管状体を備えた種類の医用ラインのためのコネクタに関する。
【背景技術】
【０００２】
上記画定された種類のコネクタにおいて、雄フィッティングが相補的な雌フィッティングに連結されてネジ留めされたとき、２つのフィッティングが偶発的若しくは誤操作のために緩み互いに離れるというリスクがある。それは、流体の漏洩に至る可能性があり、その結果、使用時にコネクタ付医用ラインが接続された患者にとって、重大な危険性に至る可能性がある。
【０００３】
この問題に対する１つの解決策は、欧州特許出願番号１３１５０７９８．１（本出願の優先日において未公開である）において出願人によって提案されており、相補的な雌フィッティングに対する雄フィッティングのネジ留めに対応する方向において、管状体に一方向回転で連結されており、雄フィッティングの緩みに対応する反対方向において自由に回転可能である、外側ジャケットを備えたコネクタを提供することから構成されている。この解決策では、管状体及び外側ジャケットは、弾性反対手段の動作に抗して、雄フィッティングのネジ留め方向に共に回転連結されている位置から、雄フィッティングの緩みに対応する方向において捩り相互連結手段がジャケットと管状体とを連結する位置まで、相互に軸方向に移動可能である。
【０００４】
この解決策が上述した問題を効果的に解決するのに全体的に適している限り、外側ジャケットと管状体との間の相互軸方向移動を要求する、これらの捩り連結手段の介在は、操作者にとって、直感的でなく、時として不便又は難しさをもたらし得る。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】欧州特許出願１３１５０７９８．１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明は、上述した技術課題を解決することを目的としており、特に、上述した捩り連結手段の操作を、より即時且つ単純にすることを目的とし、上記手段は、同時に間違った又は偶発的な緩みのリスクの作用に抗する高い安全度を確実にしながら、コネクタの雄フィッティングの緩めを可能とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によれば、この目的は、請求項１に画定されるコネクタによって達成される。
【０００８】
この解決策の思想のおかげで、コネクタの緩めを可能とする自発的な操作は、コネクタの外側ジャケットと管状体との間の如何なる相互軸方向移動を必要としないが、側部押しボタンの操作によって、より単純、直感的且つ即時の方法で生じる。
【０００９】
側部押しボタンは、係合歯を便利にも備えており、管状体は、少なくとも１つのストライカ歯を外側に備えている。側部押しボタンは、安定的な非作動位置と係合歯がストライカ歯に相互作用する非安定的な作動位置との間を、外側ジャケットに対して本質的に径方向に移動可能である。
【００１０】
押しボタンは、外側ジャケットに一体的に形成されており且つその自由端において上記係合歯を支持する弾性変形可能な要素から有利にも構成されている。
【００１１】
この操作をより一層便利且つ単純に更にするために、本発明に係るコネクタは、一対の径方向反対側にある押しボタンを便利にも有し、押しボタンは、管状体の径方向反対側にそれぞれある一対のストライカ歯と協働する。
【００１２】
本発明に係るコネクタは、針先用のような複数の適用例に有利にも使用され、この場合、針によって突き刺され又はカニューレによって貫通される弾性体は、上記雄フィッティングの反対側の管状体の端部に嵌め込まれている。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】本発明の一実施形態を構成する医用ラインのためのコネクタの概略斜視図である。
【図２】コネクタの側面図である。
【図３】図２のIII−III線に沿った軸方向断面図である。
【図４】図２のIＶ−IＶ線に沿った断面図である。
【図５】図２のＶ−Ｖ線に沿った断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
本発明は、非限定例の方法によって提供されるにすぎない添付の図面を参照して詳細に説明される。
【００１５】
一例に示された医用ラインのためのコネクタは、針先（注入部位）に関するが、本発明は、多様な機能を有する異なる種類の多数のコネクタに適用可能である。
【００１６】
図面を参照して、コネクタは、少し円錐状の外表面を有する内方管状要素３と、相補的な雌ルアーロックフィッティングでネジ連結されるように意図された、内部ネジ加工された中空要素４と、を含む、雄ルアーロックフィッティング２が一端部に形成された管状体１を備えている。
【００１７】
符号５は、管状体２をほぼその全長にわたって同軸に覆う外側ジャケットを示しており、雄ルアーロックフィッティング２のネジ留めに対応する方向において一方向回転でそこに連結されており、一方で通常、緩みに対応する反対方向において自由に回転可能である。
【００１８】
ネジ留め方向における回転連結に関して、外側ジャケット５は、成形によって一体的に形成されたラチェット歯６のクラウンを内側に備えており、ラチェット歯６は、弾性的に跳ねて雄フィッティング２の外方中空要素の外表面に形成された係合歯７のクラウンと協働する。ネジ留め方向において、ラチェット歯６は係合歯７に係合し、それによって外側ジャケット５は管状体１を回転させ、一方、反対方向において、ラチェット歯６は係合歯７の上方を弾性的に飛び超え、それによって外側ジャケット５の回転が管状体１の如何なる回転をも生じない。これは、使用時に、コネクタが連結された相補的な雌コネクタフィッティングから雄ルアーロックフィッティング２の偶発的又は間違った緩みを防止する。
【００１９】
しかしながら、コネクタの自発的な緩めを可能とするため、雄ルアーロックフィッティング２の緩めに対応する方向にも外側ジャケット５を管状体１に連結するため、本発明は手動で操作可能な捩り連結システムを提供する。
【００２０】
この連結システムは、そのそれぞれの窓において外側ジャケット５に一体的に形成された、８で示される、少なくとも１つの側部押しボタン、好ましくは、径方向反対側にある２つの側部押しボタンを、有している。各押しボタン８は、その自由端に係合歯９を有しており、安定的な非作動位置（図４に示される）と、それぞれの端部歯９が雄ルアーロックフィッティング２の後部において管状体１の外側に形成された対応するストライカ歯１０に係合する非安定的な作動位置との間を、ジャケット５に対して本質的に径方向に移動可能である。非作動位置から作動位置への移動は、２つの側部押しボタン８への手動で提供される圧力を要求し、その開放は非作動位置への弾性復帰を生じる。
【００２１】
図４から明らかなように、ストライカ歯１０は、管状体１の対照をなしている一対の凹部１１に対して鋭角で端部壁部から形成されており、その反対側の端部１２は鈍角である。
【００２２】
外側ジャケット５は、ラチェット歯６及び押しボタン８と関連する係合歯９を備えており、管状体１上で互いに連結された２つの同一のハーフシェル５ａ，５ｂによって便利にも形成されており、それぞれの不可逆的なスナップフィット連結手段１３によって結合されている。
【００２３】
すでに明らかにしたように、ここに非限定的な例の方法で説明されるコネクタは、針先を形成するように構成されており、この作用に対して、針によって刺され又はカニューレによって貫通されるように適合された弾性体１４が、雄ルアーロックフィッティング２の反対側の管状体１の端部に挿入され軸方向に固定されている。
【００２４】
もちろん、構成の詳細及び実施態様は、以下の請求項に画定される本発明の範囲から逸脱することなく、説明され及び図示されたものに対して広く変化してもよい。
【図１】
2016519979.tif 000003
【図２】
2016519979.tif 000004
【図３】
2016519979.tif 000005
【図４】
2016519979.tif 000006
【図５】
2016519979.tif 000007
【国際調査報告】
2016519979.tif 000008
2016519979.tif 000009
2016519979.tif 000010