(57)【要約】  Ａ）少なくとも１種のエポキシ樹脂を含む、結合剤（Ａ）；Ｂ）アミン硬化剤としての少なくとも１種のアミン化合物と水とを含む、水性硬化剤（Ｂ）；Ｃ）少なくとも１種の水硬性無機結合剤を含む、好ましくはセメントを含む、固形剤（Ｃ）を含む多剤組成物であって、総重量に基づいて、少なくとも８重量％の有機結合剤を含み、前記有機結合剤は、エポキシ樹脂とアミン硬化剤の総量から構成される、多剤組成物が開示される。この多剤組成物は、好ましくは、少なくとも１種の顔料を着色剤として含む。この多剤組成物は、フロアコーティング又はシールに優れた適合性があり、これは様々な色彩で製造することができる。【特許請求の範囲】
【請求項１】
Ａ）少なくとも１種のエポキシ樹脂を含む、結合剤（Ａ）、
Ｂ）アミン硬化剤としての少なくとも１種のアミン化合物と水とを含む、水性硬化剤（Ｂ）、
Ｃ）少なくとも１種の水硬性無機結合剤を含む、好ましくはセメントを含む、固形剤（Ｃ）
を含む多剤組成物であって、
総重量に基づいて、少なくとも８重量％の有機結合剤を含み、前記有機結合剤は、エポキシ樹脂とアミン硬化剤の総量から構成される、多剤組成物。
【請求項２】
前記多剤組成物が、少なくとも１種の顔料を着色剤として、（Ａ）剤、（Ｂ）剤、又は（Ｃ）剤の少なくとも１つの中に、かつ／又は少なくとも１つの追加の顔料剤（Ｄ）の中に含むこと、好ましくは使用される前記顔料剤が顔料調製物の形態であること、を特徴とする、請求項１に記載の多剤組成物。
【請求項３】
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、０．５重量％〜２０重量％の少なくとも１種の顔料を着色剤として含むことを特徴とする、請求項２に記載の多剤組成物。
【請求項４】
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、８重量％〜５０重量％の水硬性無機結合剤を含むことを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項５】
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、４０重量％以下の有機結合剤を含むことを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項６】
前記多剤組成物において、水と水硬性無機結合剤との、好ましくは水とセメントとの、重量比が０．３〜０．８の範囲であり、水の一部がスタンドアロン要素として加えられてもよいことを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項７】
前記少なくとも１種のアミン化合物が、ポリアミン、ポリアミノアミド、ポリアミン−ポリエポキシド付加物、ポリアミノアミド−ポリエポキシド付加物、又はこれらの化合物の少なくとも２つの混合物であることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項８】
前記組成物が砂をさらに含み、前記砂は、固形剤（Ｃ）中にかつ／又は追加の剤中に存在することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項９】
前記結合剤（Ａ）が水性結合剤であり、前記少なくとも１種のエポキシ樹脂は、好ましくは水中の分散物で存在することを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項１０】
前記少なくとも１種のエポキシ樹脂が、少なくとも１種のエポキシ樹脂と反応性希釈剤とを含むことを特徴とする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の多剤組成物を用いて、コーティング又はシール、好ましくはフロアコーティング、を製造するための以下を含む方法：
ａ）前記結合剤（Ａ）と前記水性硬化剤（Ｂ）とを混合する工程、
ｂ）前記固形剤（Ｃ）を工程ａ）で得られた前記混合物に攪拌しながら加えて、コーティング組成物を得る工程、
ｃ）得られた前記コーティング組成物を基材に適用する工程、
ｄ）適用した前記コーティング組成物を平滑化又は脱気する随意の工程、及び
ｅ）適用した前記コーティング組成物を硬化させて前記コーティング又はシールを得る工程。
【請求項１２】
工程ａ）において、１種以上の追加の液体要素を混合し、かつ／又は工程ｂ）において、１種以上の追加の固形剤を混合することを特徴とする、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記コーティング組成物を適用する前に、基材にプライマーを提供し、かつ／又は適用した前記コーティング組成物を追加のトップコートでシールすることを特徴とする、請求項１１又は請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
請求項１１〜１３のいずれか一項に記載の方法によって得られる、コーティング又はシール、さらに詳しくはフロアコーティング又はフロアシール。
【請求項１５】
モルタル、シール、又はコーティングとして、さらに詳しくはフロアコーティング又はフロアシールとしての、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の多剤組成物の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、多剤組成物と、多剤組成物を用いてコーティングを製造する方法と、モルタル、シール、又はコーティングとしての多剤組成物とに関する。
【背景技術】
【０００２】
フロアコーティング系については、部分的に多様な特性の要求がある。フロアコーティングの所望の特性は、例えば、美的に訴える外観、高い機械的頑強性、又は化学物質に対する耐性がある。他の要件は、例えば、良好な作業性、低い黄変性、エコフレンドリーな成分の使用、及び温度安定性である。
【０００３】
フロアコーティングのために今日実際に頻繁に使用されているのは、有機又は有機−無機ハイブリッド系である。例は、溶媒を含まない反応性エポキシ樹脂コーティング、水性エポキシ樹脂コーティング、エポキシ樹脂変性セメント系（ＥＣＣ）又はポリウレタン変性セメント系などのポリマー変性セメント系（ＰＣＣ）である。
【０００４】
フロアコーティング系内で、その一部が、物理的要求の観点から矛盾している異なる特性を組み合わせることは、この文脈においてしばしば困難である。一般的な系は、例えば、いくつかの要求の点で良好な特性を有するが、他の点では系の特性はしばしば不十分である。
【０００５】
例えば、溶媒を含まない反応性エポキシ樹脂コーティングを使用する時、コンクリートの残留水分含量が４％を超えてはならないため、新たに調製したコンクリート表面には、２８日後までコーティングすることが一般的にはできない。一部の反応性エポキシ樹脂コーティングの拡散能力が低いために、コンクリートは水の進入からの保護を必要とする。そうでなければ、反応性エポキシ樹脂コーティングでは気泡が形成する危険性があるためである。さらに、反応性樹脂ベースのコーティングは、通常、紫外線の結果としてもたらされる視覚的変化（黄変）を受ける。
【０００６】
水ベースのエポキシ樹脂コーティングの機械的及び化学的安定性は、比較的低い。
【０００７】
今日まで、所望の色調のエポキシ樹脂変性セメント系を製造することができず、したがってこれらは、装飾分野において仕上げ塗りとして使用されてこなかった。さらに、これらの製品は、鈍くくすんだ外観を有し、光沢を多様に調整することができなかった。慣用のエポキシ樹脂変性セメント系は、５重量％以下の比較的低い有機結合剤含有量を有する。
【０００８】
ポリウレタン変性セメント系は、一般に黄変しやすい非常に強い傾向があり、非常に短い作業時間を有し、高温では実用上問題を引き起こす。さらに、このような系は、発癌性の疑いのある成分を含むことがある。重度の黄変性のために、これらの系は、狭い範囲の色調でしか入手できない。
【０００９】
特許文献１は、０．５〜１０重量部のエポキシ樹脂、１０〜７０重量部のフィラー、５〜２０重量部のセメント含有結合剤、及び０．１〜５重量部の添加剤を含む粉末コンポーネントＡ）と、０．５〜１０重量部のアミン硬化剤、２〜１０重量部の水、０〜５重量部の可塑剤、及び１０〜５０水性ポリマー分散物を含む液体コンポーネントＢ）と、から製造される２パック結合モルタルに関する。
【００１０】
特許文献２は、エポキシ樹脂、硬化剤、ポルトランドセメント、アルミン酸カルシウムセメント、石膏、及びリチウム化合物を含む組成物に関する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】独国特許出願公開第１０１５０６００号明細書
【特許文献２】特開平０７−３１５９０７号公報
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【００１２】
したがって本発明の目的は、特性のバランスのとれた特性を有し、従来技術の系の上記欠点を持たないフロアコーティングの製造を可能にする組成物を提供することであった。さらに詳しくはその意図は、高い機械的及び化学的安定性を有すると同時に、広範囲の色調と魅力的外観を可能にするフロアコーティングを提供することである。
【００１３】
驚くべきことに、比較的高い有機結合剤含有量を有する有機−無機ハイブリッド組成物を用いることにより、この目的を達成することが可能である。この組成物は、市販の顔料系カラーペースト系と高い適合性があり、必要な時にコーティングを広範囲の色調で製造することを可能にする。
【００１４】
したがって本発明は、
Ａ）少なくとも１種のエポキシ樹脂を含む結合剤（Ａ）と、
Ｂ）アミン硬化剤としての少なくとも１種のアミン化合物と水とを含む水性硬化剤（Ｂ）と、
Ｃ）少なくとも１種の水硬性無機結合剤、好ましくはセメントを含む固形剤（Ｃ）と、を含む多剤組成物であって、
多剤組成物は、総重量に基づいて、少なくとも８重量％の有機結合剤を含み、有機結合剤がエポキシ樹脂とアミン硬化剤の総量から構成される、上記多剤組成物に関する。ある好適な実施態様において、多剤組成物は、着色コーティング又はシールを得るために、着色剤として少なくとも１種の顔料を含む。コーティングとシーリングとの主な違いは、適用される本発明の組成物の量である。最大約５００μｍの膜厚を与えるために、比較的少量の材料が適用される場合、本発明の組成物はシールと呼ばれる。これよりも大きい膜厚は一般にコーティングと呼ばれるが、シールとコーティングとの間の明確なカットオフは存在しない。
【００１５】
多剤組成物は、シール又はコーティング、さらに詳しくはフロアコーティング又はフロアシール、を製造するのに極めて適しており、１つの製品に以下の特性を互いに組み合わせることを可能にする：
−  これは、プライマー有り又は無しでコーティングとして使用することができる、
−  これは、「新鮮な」又は「生」のコンクリートに使用することができ、すなわち、基材は高い残留水分含量を有することができる、
−  得られたコーティングは、高い機械的強度と耐摩耗性を有し、また黄変性は低く、さらに、これは、従来の反応性の樹脂系よりも耐薬品性が強く、温度安定性であり、蒸気が拡散し易く、かつ液体に対して不浸透性である、
−  組成物は、低ＶＯＣ（揮発性有機成分）又はＶＯＣフリー調製物を与えることができる。これは、環境に優しく水希釈性であり、その作業のために使用される装置は水で洗浄することができる。無機含有量が比較的高い結果として、これは持続可能である、
−  市販のカラーペースト系との適合性は、広範囲の色調を可能にする、
−  平滑な表面又は粗い表面（滑り止め）を設けることができる、
−  組成物は安価であり、優れた作業性を有し、かつ膝立ちでも立ったままでも作業することができる、
−  得られるコーティングの光沢は、光沢無し〜光沢有りまで任意に調整することができる、
−  組成物の硬化はより迅速であり、したがって停止時間は、例えばエポキシ樹脂系の製品よりも短い。
【００１６】
本組成物の好適な実施態様は、従属請求項で再現される。本発明は、以下で包括的に説明される。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
「ポリ」で始まる化合物名は、正式には、その名前の中に存在する分子当たり２個以上の官能基を含む物質を示す。化合物は、モノマー、オリゴマー又はポリマーでもよい。例えばポリアミンは、２個以上のアミノ基を有する化合物である。ポリエポキシドは、２個以上のエポキシ基を有する化合物である。
【００１８】
エポキシ樹脂はポリエポキシドであり、すなわち２個以上のエポキシド基を有する化合物である。エポキシ樹脂は好ましくは、オリゴマー又はポリマー化合物である。エポキシ樹脂はしばしば、反応性希釈剤として知られているものとともに使用されることもある。反応性希釈剤は、モノ又はポリエポキシドである。反応性希釈剤は、使用されるエポキシ樹脂よりも低い粘度を有し、使用されるエポキシ樹脂の粘度を低下させるのに役立つ。任意の反応性希釈剤は、同様に、有機結合剤マトリックス中に組み込まれ、及び有機結合剤の含有量を決定するために、ここではエポキシ樹脂と見なされる。
【００１９】
エポキシド当量（ＥＥＷ）は、ＤＩＮ  ５３１８８に従って測定することができ、ｇ／当量で報告される。ＮＨ当量は、ＤＩＮ  １６９４５に従って測定することができ、ｇ／当量で報告される。エポキシド官能基とアミン官能基との化学量論比は、エポキシ当量及びＮＨ当量とで生成される商であり、しばしば％で報告される。ここでＮＨ当量は、活性ＮＨ水素を指す。１級アミンは、例えば二つの活性ＮＨ水素を有する。
【００２０】
本発明の組成物は、多剤組成物を含み、この組成物が、使用時にのみ互いに混合される複数の、さらに詳しくは３種以上の個々の要素を含むことを意味する。使用前にこれらの要素は、自発的な反応を防止するために別々に保存される。使用のために、これらの要素は互いに混合される。混合後、無機水和反応や有機架橋反応が開始され、最終混合物の硬化につながる。
【００２１】
本発明の組成物は、結合剤（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、及び固形剤（Ｃ）を含む。これは、これら３つの要素のみからなる、３パック組成物でもよい。あるいは、必要に応じて及び必要な時、組成物はまた、１種以上のさらなる追加の要素を含むことができる。例えば好適な実施態様において、本発明の多剤組成物が着色剤として顔料を含む場合、これらの顔料は、３種の記載された（Ａ）剤、（Ｂ）剤又は（Ｃ）剤の少なくとも１つに、及び／又は追加の顔料剤（Ｄ）中に存在していてもよい。
【００２２】
要素の混合物中の特定の原料の割合が、問題の要素中のその原料の割合及び要素の混合比に依存することは明らかである。特に別の指定がなければ、ここで報告されている特定の原料の割合又は比率は、多剤組成物の要素の混合物中の原料の、適切な又は適当な重量割合又は重量比に基づく。この組成物は、例えば、使用説明書に従って適切な混合比で要素を混合することにより得ることができる。
【００２３】
多剤組成物は、有機−無機ハイブリッド組成物であり、ここで、有機結合剤と無機結合剤の両方とも結合剤機能を有し、すなわち、両方の結合剤とも、固体粒子を埋め込むための、及び基材へ結合するための、マトリックスを形成することができる。
【００２４】
結合剤（Ａ）は、少なくとも１種のエポキシ樹脂と、任意に反応性希釈剤とを含む。結合剤（Ａ）は、好ましくは液体要素である。これは、粘性であってもよいが、一般には注ぐことができる。
【００２５】
結合剤（Ａ）は、少なくとも１種のエポキシ樹脂を含む。１種のエポキシ樹脂又は２種以上のエポキシ樹脂の混合物を使用してもよい。使用されるエポキシ樹脂は、通常エポキシ化学内のすべてのエポキシ樹脂である。エポキシ樹脂は、例えば、対応するオレフィン類の酸化から、又は対応するポリオール類もしくはポリフェノール類とエピクロロヒドリンとの反応から、公知の方法により調製することができる。
【００２６】
エポキシ樹脂は、液体エポキシ樹脂と固体エポキシ樹脂とに分類することができる。エポキシ樹脂は、例えば１５６〜５００ｇ／当量のエポキシ当量を有することができる。エポキシ樹脂は好ましくはジエポキシドである。
【００２７】
ある実施態様においてエポキシ樹脂は、芳香族エポキシ樹脂でもよい。この目的に適した樹脂の例は、式（Ｉ）の液体エポキシ樹脂である：
【化１】
2016530191.tif 000002
【００２８】
ここで、Ｒ’とＲ”は互いに独立に、それぞれ水素原子又はメチル基であり、ｓは平均して０〜２未満であり、好ましくは０〜１である。好適な体樹脂は、指数ｓが平均して０．２未満の値である式（Ｉ）のものである。
【００２９】
式（Ｉ）のエポキシ樹脂は、ビスフェノールＡ、ビスフェノールＦ、及びビスフェノールＡ／Ｆのジグリシジルエーテルであり、Ａはアセトンであり、Ｆはホルムアルデヒドであり、これらは、これらのビスフェノール類の調製のための反応物として機能する。この種の液体エポキシ樹脂は、例えばHuntsmanからAraldite（商標）という名前で、DowからD.E.R.（商標）という名前で、MomentiveからEpikote（商標）という名前で、CVCからEpalloy（商標）という名前で、CognisからChem Res（商標）という名前で、又はCytecからBeckopox（商標）という名前で、市販されている。
【００３０】
さらに適切な芳香族エポキシ樹脂は、
−  ジヒドロキシベンゼン誘導体、例えばレゾルシノール、ヒドロキノン、及びピロカテコール；
−  他のビスフェノール類又はポリフェノール類、例えばビス（４−ヒドロキシ−３−メチルフェニル）メタン、２，２−ビス（４−ヒドロキシ−３−メチルフェニル）プロパン（ビスフェノールＣ）、ビス（３，５−ジメチル−４−ヒドロキシフェニル）メタン、２，２−ビス（３，５−ジメチル−４−ヒドロキシフェニル）プロパン、２，２−ビス（３，５−ジブロモ−４−ヒドロキシフェニル）プロパン、２，２−ビス（４−ヒドロキシ−３−ｔｅｒｔ−ブチルフェニル）プロパン、２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ブタン（ビスフェノールＢ）、３，３−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ペンタン、３，４−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサン、４，４−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ヘプタン、２，４−ビス（４−ヒドロキシフェニル）−２−メチルブタン、２，４−ビス（３，５−ジメチル−４−ヒドロキシフェニル）−２−メチルブタン、１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）シクロヘキサン（ビスフェノールＺ）、１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）−３，３，５−トリメチルシクロヘキサン（ビスフェノールＴＭＣ）、１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）−１−フェエタン、１，４−ビス［２−（４−ヒドロキシフェニル）−２−プロピル］ベンゼン（ビスフェノールＰ）、１，３−ビス［２−（４−ヒドロキシフェニル）−２−プロピル］ベンゼン（ビスフェノールＭ）、４，４’−ジヒドロキシビフェニル（ＤＯＤ）、４，４’−ジヒドロキシベンゾフェノン、ビス−（２−ヒドロキシナフト−１−イル）メタン、ビス（４−ヒドロキシナフト−１−イル）メタン、１，５−ジヒドロキシナフタレン、トリス（４−ヒドロキシフェニル）メタン、１，１，２，２−テトラキス（４−ヒドロキシフェニル）エタン、ビス（４−ヒドロキシフェニル）エーテル、ビス（４−ヒドロキシフェニル）スルホン；
−  酸性条件下で得られるホルムアルデヒドとフェノールの縮合生成物、例えばフェノールノボラック、クレゾールノボラック；
−  芳香族アミン、例えばアニリン、トルエン、４−アミノフェノール、４，４’−メチレンジフェニルジアミン（ＭＤＡ）、４，４’−メチレンジフェニルジ−（Ｎ−メチル）アミン、４，４’−［１，４−フェニレン−ビス（１−メチルエチリデン）］ビスアニリン（ビスアニリン−Ｐ）、４，４’−［１，３−フェニレン−ビス（１−メチルエチリデン）］ビスアニリン（ビスアニリン−Ｍ）、
のグリシジル化の生成物である。
【００３１】
さらなる実施態様において、エポキシ樹脂は、例えば、脂肪族又は脂環式エポキシ樹脂であってよく、例えば
−  ジグリシジルエーテル、
−  飽和又は不飽和の、分岐又は非分岐の、環状又は開鎖Ｃ2〜Ｃ30ジオールのグリシジルエーテル、例えば、エチレングリコール、プロピレングリコール、ブチレングリコール、ヘキサンジオール、オクタンジオール、ポリプロピレングリコール、ジメチルシクロヘキサン、ネオペンチルグリコール、
−  ３又は４官能性の、飽和又は不飽和の、分岐又は非分岐の、環状又は開鎖のポリオールのグリシジルエーテル、例えば、ヒマシ油、トリメチロールプロパン、トリメチロールエタン、ペンタエリスリトール、ソルビトール、又はグリセロール、及びアルコキシル化グリセロール又はアルコキシル化トリメチロールプロパン、
−  水素化液体ビスフェノールＡ、Ｆ、又はＡ／Ｆ樹脂、及び/又は水素化ビスフェノールＡ、Ｆ、又はＡ／Ｆのグリシジル化生成物、
−  アミド又は複素環式窒素塩基のＮ−グリシジル誘導体、例えば、トリグリシジルヌレート及びトリグリシジルイソシアヌレート、及びエピクロルヒドリンとヒダントインとの反応生成物。
【００３２】
使用できるエポキシ樹脂の更なる例は、オレフィンの酸化から調製されるエポキシ樹脂、例えばビニルシクロヘキセン、ジシクロペンタジエン、シクロヘキサジエン、シクロドデカジエン、シクロドデカトリエン、イソプレン、１，５−ヘキサジエン、ブタジエン、ポリブタジエン、又はジビニルベンゼンの酸化から調製されるエポキシ樹脂である。
【００３３】
使用できるエポキシ樹脂の他の例は、式（Ｉ）の上記液体エポキシ樹脂の場合と同様に構成された固体ビスフェノールＡ、Ｆ、又はＡ／Ｆ樹脂であるが、指数ｓは２〜１２の値を有する。他の例は、少なくとも一つのポリオキシアルキレンポリオールとの反応を介して親水化改変が行われた、すべての上記エポキシ樹脂である。
【００３４】
エポキシ樹脂として好適なものは、例えばDow、Huntsman、及びMomentiveから市販されているような種類の、固体又は液体のビスフェノールＡ、Ｆ、又はＡ／Ｆ樹脂である。使用される置換好適なエポキシ樹脂は、ビスフェノールＡ、Ｆ、及びＡ／Ｆジグリシジルエーテルのジエポキシド、さらに詳しくはエポキシド当量が１５６〜２５０ｇ／当量を有するものであり、その例は、市販品Araldite（商標）GY 250、Araldite（商標）PY 304、Araldite（商標）GY 282（Huntsmanから）；D.E.R.（商標）331、D.E.R.（商標）330（Dowから)；Epikote（商標）828、Epikote（商標）862（Momentiveから)、及びＮ，Ｎ−ジブリシジルアニリン、及びポリグリコールジグリシジルエーテル、好ましくはエポキシ当量が１７０〜３４０ｇ／当量を有するものであり、その例は、市販品D.E.R.（商標）732、D.E.R.（商標）736（Dowから)である。
【００３５】
結合剤（Ａ）は、任意に、いわゆる反応性希釈剤と呼ばれるものを含んでもよい。この希釈剤は記載されたように、有機結合剤部分用のエポキシ樹脂の一部と見なされる。１種以上の反応性希釈剤を使用することができる。適当な反応性希釈剤は、モノ−及びポリエポキシドである。エポキシ樹脂への反応性希釈剤の添加は、粘度を低下させ、またエポキシ樹脂組成物の硬化した状態で、ガラス転移温度及び機械的値を低減する効果を有する。
【００３６】
反応性希釈剤の例は、１価又は多価フェノール及び脂肪族又は脂環式アルコールのグリシジルエーテルであり、例えば、特に脂肪族又は脂環式エポキシ樹脂としてすでに記載したジオール又はポリオールのポリグリシジルエーテル、及びさらに、特に、フェニルグリシジルエーテル、クレシルグリシジルエーテル、ｐ−ｎ−ブチルフェニルグリシジルエーテル、ｐ−ｔｅｒｔ−ブチルフェニルグリシジルエーテル、ノニルフェニルグリシジルエーテル、アリルグリシジルエーテル、ブチルグリシジルエーテル、ヘキシルグリシジルエーテル、２−エチルヘキシルグリシジルエーテル、及び天然のアルコールのグリシジルエーテル、例えばＣ8〜Ｃ10アルキルグリシジルエーテル、Ｃ12〜Ｃ14アルキルグリシジルエーテル、又はＣ13〜Ｃ15アルキルグリシジルエーテルであり、Erisys（商標）GE-7、Erisys（商標）GE-8（CVCから）、又はEpilox（商標）P13-19（Leunaから）として市販されている。
【００３７】
結合剤（Ａ）は非水性であってもよい。ある好適な実施態様において、結合剤（Ａ）は、水性結合剤（Ａ）であり、すなわち、これは水を含む。結合剤（Ａ）は好ましくは、水性エポキシ樹脂分散物であり、これは、エポキシ樹脂エマルジョン、いわゆる「乳化性エポキシ樹脂」、又はエポキシ樹脂懸濁物であることが可能である。
【００３８】
エポキシ樹脂分散物は好ましくは、水以外に、上記した少なくとも一種のエポキシ樹脂、及び、任意に少なくとも１種の乳化剤、さらに詳しくは非イオン性乳化剤、例えばアルキルあるいはアルキルアリールポリグリコールエーテル、例えばアルキルフェノキシポリ（エチレンオキシ）エタノールなどのポリアルコキシル化アルキルフェノールを含み、その例は、ノニルフェノールとノニルフェノール１モル当たり最大３０ｍｏｌのエチレンオキサイドを含むエチレンオキサイドとのポリ付加物、又は、好ましくはアルコキシル化脂肪アルコールであり、その例は、エトキシ化脂肪アルコールである。エポキシ樹脂分散物は、例えば４０〜６５重量％の範囲の固形分を有していてもよい。
【００３９】
市販のエポキシ樹脂分散物は、例えばSika（商標）Repair/Sikafloor（商標）EpoCem（商標）Modul A（Sika Schweiz AGから）、Araldite（商標）PZ 323、Araldite（商標）PZ 756/67、Araldite（商標）PZ 3961（Huntsmanから）、XZ 92598.00、XZ 92546.00、XZ 92533.00（Dowから）、Waterpoxy（商標）1422、Waterpoxy（商標）1455（Cognisから）、Beckopox（商標）EP 384w、Beckopox（商標）EP 385w、Beckopox（商標）EP 386w、Beckopox（商標）EP 2340w、Beckopox（商標）VEP 2381w（Cytecから）である。
【００４０】
既にエポキシ樹脂分散物の構成要素として上記したように、乳化性エポキシ樹脂は好ましくは、少なくとも１種の乳化剤を含む。市販の乳化性エポキシ樹脂は、例えばAraldite（商標）PY 340、及びAraldite（商標）PY 340-2（Huntsmanから）、Beckopox（商標）122w、及びBeckopox（商標）EP147w（Cytecから）である。
【００４１】
結合剤（Ａ）は、任意に１種以上の他の添加剤を含んでもよい。適切な添加剤は、さらに以下で明らかにされる。
【００４２】
硬化剤（Ｂ）は、アミン硬化剤として少なくとも１種のアミン化合物と水とを含む。水性硬化剤（Ｂ）は好ましくは、液体要素である。これは粘性であってもよいが、一般的に注ぐことができる。
【００４３】
アミン化合物は、一般にエポキシ樹脂の硬化剤として当技術分野で使用される任意のアミン化合物であってもよい。このようなアミン硬化剤は市販されている。１種のアミン化合物又は２種以上のアミン化合物を使用することができる。アミンが１級アミンである場合、原理的に適切なアミン化合物はモノアミンであるが、少なくとも２つのアミン基を有する化合物がより好ましい。アミノ基は、１級及び／又は２級アミノ基であってもよい。任意に、ブロックされたアミン化合物を使用することも可能である。
【００４４】
アミン硬化剤として適切なアミン化合物の例としては、ポリアミン、ポリアミノアミド、ポリアミン−ポリエポキシド付加物、又はポリアミノアミド−ポリエポキシド付加物、及びこれらの混合物があり、各場合に、特に少なくとも２つのアミノ基を含有し、これらのアミノ基はブロックされた形態で存在することができるが、これは、一般的には好ましくない。
【００４５】
これらは、例えば、脂肪族ポリアミン、例えばジエチレントリアミン、トリエチレンテトラミン、ジプロピレントリアミン、テトラエチレンペンタミン、３−アミノメチル−３，５，５−トリメチルシクロヘキシルアミン、ｍ−キシリレンジアミン、又はポリオキシプロピレンジアミン、脂環式及び／又は複素環式ポリアミン、例えば４，４’−ジアミノ−３，３’−ジメチルジシクロヘキシルアミン、シクロヘキシルアミノプロピルアミン、又はＮ−アミノエチルピペラジン、例えばダイマー脂肪酸とポリアミン（例えば、エチレンジアミン）とから得られるポリアミノアミド、又は例えばポリアミノイミダゾリンでもよい。ブロックされたアミン化合物の例としては、例えばポリアミンとケトンとの反応により得られるポリケチミン、又はポリアミンとアクリロニトリルとの反応からのシアノエチル化ポリアミン、例えば非修飾又は修飾形態のジシアンジアミドがある。
【００４６】
またしばしばアミン硬化剤として使用されるのは、ポリアミン−ポリエポキシド付加物又はポリアミノアミド−ポリエポキシド付加物である。これらは、上記された例であるポリアミン又はポリアミノアミドとポリエポキシドとの反応から得られ、ポリアミン及び／又はポリアミノアミドが過剰に使用される。
【００４７】
セルフレベリングコーティング系のために使用される水性アミン硬化剤を使用することが好ましい。好適な市販品の例としては、AirProductsからのEpilink（商標）701、Incorezからの Incorez（商標）148/700、及びDow Chemical Co.からのD.E.H.（商標）804がある。
【００４８】
硬化剤（Ｂ）は、任意に１種以上の他の添加剤を含んでもよい。適当な添加剤は、さらに以下で明らかにされる。
【００４９】
固形剤（Ｃ）は、水硬性の無機又は他のミネラル結合剤を含み、これは好ましくはセメントである。２種以上の水硬性無機結合剤を用いてもよい。（Ｃ）剤は固形剤であり、好ましくは粉末状である。
【００５０】
水硬性無機結合剤は、水でさらには水中で硬化性である無機又はミネラル結合剤である。水硬性無機結合剤はまた、潜在的水硬性結合剤として知られているものを含み、これは、補助剤、例えば高炉スラグの作用下で、水により硬化する。
【００５１】
適切な水硬性無機結合剤の例としては、水硬性石灰、セメント、フライアッシュ、籾殻灰、製紙業界の焼成リサイクル製品、スラグ砂、高炉スラグ、及びこれらの混合物があり、セメントが特に好ましい。全ての慣用のセメントのグレードを使用することができ、特に、欧州基準ＥＮ  １９７のセメントを使用することができる。もちろん、別のセメント基準に従うグレードのセメントを使用してもよい。１種のセメント又は異なるセメントグレードの混合物を使用することも可能である。
【００５２】
好適なセメントは、ポルトランドセメント、スルホアルミン酸セメント、及び高アルミナセメント、さらに詳しくはポルトランドセメントである。セメントの混合物は、特に良好な特性をもたらすことがあり、その例は、少なくとも１種のスルホアルミン酸セメント、又は少なくとも１種の高アルミナセメントとの、少なくとも１種のポルトランドセメントの混合物である。白色セメントの使用が特に有利である。
【００５３】
固形剤（Ｃ）はさらに、１種又は複数の追加の添加剤を含んでもよい。例としては、無水物の形の硫酸カルシウム、半水石膏又は二水石膏、及び／又は水酸化カルシウム、様々なタイプの砂、又は微粉砕石英、シリカ粉、ポゾラン、及びセメント業界で慣用の助剤及び混合物、例えば可塑剤、硬化促進剤、減水剤、又は脱気／脱泡剤がある。
【００５４】
本発明のある特に好ましい実施態様において、多剤組成物は、着色剤として１種以上の顔料を含む。こうして着色組成物が得られ、そこから着色コーティングを得ることができ、これは特に好ましい。こうして、それぞれ本来慣用のグレーの組成物及びコーティングとは異なる着色組成物及び着色コーティングを得ることが可能である。２種以上の顔料の混合物は、所望の色合いを生成するために有利である。
【００５５】
多剤組成物は、通常の商業形態の顔料と特に適合性があり、そのため広範囲の色合いが可能である。顔料は、Ａ）剤、Ｂ）剤、又はＣ）剤の少なくとも１つ、及び／又は少なくとも１種の追加の顔料剤Ｄ）中に存在してもよい。
【００５６】
顔料は、無機又は有機顔料であってもよい。無機顔料の例としては、二酸化チタン、カーボンブラック、ビスマス顔料、酸化鉄顔料、酸化クロム、混合相酸化物顔料、紺青、群青、コバルト顔料、クロム顔料がある。有機顔料の例としては、アゾ顔料及び多環式顔料、例えば銅フタロシアニン、キナクリドン、ジケトピロロピロール、ペリレン、イソインドリン、ジオキサジン、及びインダントロン顔料がある。
【００５７】
顔料又は顔料の混合物は、例えば、固体形態で、粉末又はミュラー顔料として、又は慣用の顔料調製物として、顔料ペーストの形態で使用してもよい。適切な顔料は、すべての市販の顔料又は顔料調製物である。顔料は、例えば粉砕により（Ａ）剤及び（Ｂ）剤中に直接取り込まれるか、又は、例えば顔料調製物−顔料ペーストの形態で取り込むことができる。顔料又は例えばミュラー顔料のような固体形態の顔料は、固形剤（Ｃ）中に混合することにより取り込むことができる。同様に、顔料を、粉末又はミュラー顔料又は顔料調製物として、顔料ペーストの形態で、例えば追加の顔料剤（Ｄ）として別々に保持し、そして、使用時にのみ他の要素と混合することも可能である。
【００５８】
本発明の多剤組成物は、その商業的な顔料又は顔料調製物が、組成物中に混合することにより容易に均一に取り込むことが可能であり、組成物又はコーティングについて広範囲の非灰色の色合いを可能にするという点で、有利である。
【００５９】
ある好適な実施態様において、多剤組成物は砂を含み、この砂は固形剤（Ｃ）及び／又は追加の要素中に存在することが可能である。
【００６０】
必要に応じて及び必要な時、並びに、記載した３つの要素のように、多剤組成物は、さらに追加の要素を含むことができる。そのような任意の追加要素の例としては、上記した顔料剤（Ｄ）がある。さらに例えば、水の一部は、スタンドアロン要素として存在することができ、所望量の水を硬化させるために、使用前の要素の混合時にのみ添加してもよい。砂は任意に、追加のスタンドアロン要素の形態で使用することもできる。
【００６１】
特に、結合剤（Ａ）及び／又は硬化剤（Ｂ）中に存在することができ、しかし任意に１種以上の他の要素中に存在してもよい、さらなる任意の添加剤は、通例この分野で使用される添加剤であり、例えば非反応性希釈剤、溶媒、又は膜形成性補助剤；反応性希釈剤及び増量剤であり、その例は、既に上記したようにエポキシ基を含有する反応性希釈剤；ポリマー、熱可塑性ポリマー；無機及び有機フィラー、例えば摩砕又は沈殿炭酸カルシウム、バライト、タルク、微粉石英、ケイ砂、ドロマイト、ウォラストナイト、カオリン、マイカ、酸化アルミニウム、水酸化アルミニウム、シリカ、ＰＶＣ粉末、又は中空ビーズ；繊維；アミノ基とエポキシ基との反応を促進する促進剤であり、その例は、酸又は酸に加水分解することができる化合物である；３級アミン及びその塩；４級アンモニウム塩；レオロジー調整剤、例えば増粘剤；接着促進剤、例えばオルガノアルコキシシラン；例えば熱、光、又はＵＶ照射に対抗する安定剤；難燃剤；表面活性物質、例えば湿潤剤、流れ調節剤、脱気剤、又は消泡剤、及び殺生物剤である。
【００６２】
本発明の多剤組成物は、結合剤（Ａ）の少なくとも１つのエポキシ樹脂及び任意の反応性希釈剤と、硬化剤（Ｂ）のアミン硬化剤と、からなる有機結合剤と、固形剤（Ｃ）中の水硬性無機結合剤、好ましくはセメントからなる無機結合剤と、を含むハイブリッド系である。
【００６３】
ここで有機結合剤は、エポキシ樹脂とアミン硬化剤との総重量であり、かつ、反応性希釈剤も使用されている場合は、これは、総重量に関してエポキシ樹脂と見なされる。総重量に基づいて、多剤組成物は、少なくとも８重量％、好ましくは少なくとも１０重量％、より好ましくは少なくとも１１重量％の有機結合剤を含む。一般に多剤組成物は、総重量に基づいて、４０重量％以下、好ましくは３０重量％以下の有機結合剤を含む。
【００６４】
多剤組成物はさらに、総重量に基づいて、好ましくは０．５重量％〜２０重量％、好ましくは１．５重量％〜１０重量％の顔料を着色剤として含む。
【００６５】
多剤組成物はさらに、好ましくは８重量％〜５０重量％、好ましくは１５重量％〜４０重量％の水硬性無機結合剤、好ましくはセメント又は他の水硬性無機結合剤と組み合わせたセメントを含む。
【００６６】
結合剤（Ａ）と硬化剤（Ｂ）との混合比は、広い範囲で変化することができる。好ましくは、多剤組成物において、アミン官能基に対するエポキシド官能基の化学量論比は、０．７５〜１．２５（又は７５％〜１２５％）の範囲であるように選択される。
【００６７】
多剤組成物中の水の量は、同様に広い範囲で変えることができ、好ましくは多剤組成物中の水の量は、水と水硬性無機結合剤、好ましくはセメント、との重量比が０．３〜０．８の範囲になるように選択される。硬化剤（Ｂ）中に水が存在してもよい。水はまた、結合剤（Ａ）中に存在してもよく、これも好適である。さらに、水の一部はまた、スタンドアロン要素として別に添加されてもよい。
【００６８】
本発明はまた、本発明の多剤組成物を用いて、コーティング、好ましくはフロアコーティングを製造するための方法であって、ａ）結合剤（Ａ）と水性硬化剤（Ｂ）とを混合する工程と、ｂ）固形剤（Ｃ）を工程ａ）で得られた混合物に攪拌しながら加えて、コーティング組成物を得る工程と、ｃ）生じたコーティング組成物を基材に塗布する工程と、ｄ）塗布されたコーティング組成物を任意に平滑化又は脱気する工程と、ｅ）塗布されたコーティング組成物を硬化させてコーティングを得る工程、とを含む上記方法に関する。
【００６９】
コーティング組成物の塗布と硬化は、有利には、例えば５〜４０℃の範囲の温度で起きる。
【００７０】
解明されるように、多剤組成物はまた、１種以上の追加の要素を含んでもよい。組成物の混合物への追加の要素の添加の本質及び順序は任意であるが、好ましくは１種以上の追加の液体要素は、使用される場合、工程ａ）で混合される。１種又は複数の追加の固形剤は、使用される場合、好ましくは工程ｂ）で混合される。
【００７１】
コーティング組成物の塗布の前に、基材にプライマーを設けてもよい。これはさらに、塗布されたコーティング組成物に、シーリングコートとしてトップコートを塗布することができる。
【００７２】
基材は、いかなる任意の材料を含んでもよい。好ましくはこれは、例えば、コンクリート、モルタル、又はスクリード製のフロアカバーリングであり、これは、スクラッチワークフィラーコーティング又はプライマーコーティング及び／又は別の慣用のコーティングなどのコーティングを有していてもよい。
【００７３】
硬化反応は、多剤組成物の混合から始まる。エポキシ樹脂の、及び任意に反応性希釈剤のエポキシ基は、反応性ＮＨ水素と反応して、有機結合剤マトリックスを形成し、一方、水硬性無機結合剤は水と、水和反応により、無機結合剤マトリックスを形成し、その結果として、組成物が最終的に硬化する。したがって本発明は、硬化された組成物又はコーティングも記載する。
【００７４】
多剤組成物は、モルタルとして使用してもよい。これは、コーティング又はシールを製造するのに、さらに詳しくはフロアコーティング又は床シールをとして、製造するのに特に適している。
【００７５】
本発明を明らかにする例が以下に続くが、これは、決して本発明の範囲を限定することを意図するものではない。
【実施例】
【００７６】
使用される市販品は以下の通りである：
《Ｄ．Ｅ．Ｈ．（商標）８０４》
水性アミン硬化剤、ポリアミン−ポリエポキシド付加物、固形分７０重量％、Dow Chemical Company
《Ｂｙｋ−０１９（商標）》
シリコーン含有消泡剤、Byk
《ＥＦＫＡ（商標）−２５５０》
消泡剤、変性ポリジメチルシロキサン、BASF
《Ｈｏｓｔａｔｉｎｔ（商標）Ｗｈｉｔｅ  Ｒ  ３０》
結合剤を含まない水性顔料調製物、顔料含有量７０重量％、Clariant
《Ｃｏｌａｎｙｌ（商標）Ｂｌｕｅ  Ｂ２Ｇ  １３１》
結合剤を含まない水性顔料調製物、顔料含有量４７重量％、Clariant 
《Ｈｏｓｔａｔｉｎｔ（商標）Ｐｉｎｋ  Ｅ  ３０》
結合剤を含まない水性顔料調製物、顔料含有量４２重量％、Clariant
《Ｃｏｌａｎｙｌ（商標）Ｂｌａｃｋ  Ｎ  １３１》
結合剤を含まない水性顔料調製物、顔料含有量４０重量％、Clariant
《Ｓｉｋａ（商標）Ｒｅｐａｉｒ／Ｓｉｋａｆｌｏｏｒ（商標）》
水性エポキシ樹脂分散物
《ＥｐｏＣｅｍ（商標）Ｍｏｄｕｌｅ  Ａ》
固形分約６４重量％、EEW 295、Sika Schweiz AG
《Ｓｉｋａｆｌｏｏｒ（商標）−８１》
粉末、セメント含有剤
《ＥｐｏＣｅｍ（商標）（Ｃ）》
セメント含有量約３７％、Sika Schweiz AG
《白色セメント》
セメント CEM I 52.5R, Valderrivas
【００７７】
下記の表１に従って、３剤組成物が調製された。表２は、実施例１と２の特性を列記する。
【００７８】
【表１】
2016530191.tif 000003
【００７９】
【表２】
2016530191.tif 000004
【００８０】
Ｂ剤の調製：
水性アミン化合物は、まず適当な容器に導入され、さらなる原料は、記載された順に溶解機を用いて攪拌しながら添加される。
【００８１】
コーティング組成物の調製
Ａ剤及びＢ剤は、記載された混合比でパドル撹拌機を用いて混合され、完全に混合（約１〜２分）後、Ｃ剤が連続的に添加され、混合が約３分間継続される。
【００８２】
コーティング例１：
実施例１の調製物は、ＥＰ樹脂でプライミングした繊維セメントスラブに注がれ、ローラーを使用して広げられる。消費される原料の量は約４００ｇ／ｍ2である。この作業方法では、調製物は容易に広げることができ、硬化後、サテン光沢テクスチャ表面を有する。
【００８３】
コーティング例２：
実施例２の調製物は、ＥＰ樹脂でプライミングされた繊維セメントスラブに注がれ、歯付きアプリケータを用いて均一に広げられる。次に調製物は、ピンによってさらに脱気される。本実施例における材料の消費量は約４ｋｇ／ｍ2であり、こうして約２ｍｍの厚さのコーティングを与える。ここで作業は、通常の無溶媒ＥＰ系の作業と一致する。硬化後に得られる表面はサテン光沢外観を有し、これは、含まれる砂の結果として、表面テクスチャを特徴とする。
【手続補正書】
【提出日】平成28年3月16日(2016.3.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
本組成物の好適な実施態様は、従属的態様で再現される。本発明は、以下で包括的に説明される。
すなわち、本発明の態様としては、以下を挙げることができる：
《態様１》
Ａ）少なくとも１種のエポキシ樹脂を含む、結合剤（Ａ）、
Ｂ）アミン硬化剤としての少なくとも１種のアミン化合物と水とを含む、水性硬化剤（Ｂ）、
Ｃ）少なくとも１種の水硬性無機結合剤を含む、好ましくはセメントを含む、固形剤（Ｃ）
を含む多剤組成物であって、
総重量に基づいて、少なくとも８重量％の有機結合剤を含み、前記有機結合剤は、エポキシ樹脂とアミン硬化剤の総量から構成される、多剤組成物。
《態様２》
前記多剤組成物が、少なくとも１種の顔料を着色剤として、（Ａ）剤、（Ｂ）剤、又は（Ｃ）剤の少なくとも１つの中に、かつ／又は少なくとも１つの追加の顔料剤（Ｄ）の中に含むこと、好ましくは使用される前記顔料剤が顔料調製物の形態であること、を特徴とする、態様１に記載の多剤組成物。
《態様３》
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、０．５重量％〜２０重量％の少なくとも１種の顔料を着色剤として含むことを特徴とする、態様２に記載の多剤組成物。
《態様４》
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、８重量％〜５０重量％の水硬性無機結合剤を含むことを特徴とする、態様１〜３のいずれか一項に記載の多剤組成物。
《態様５》
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、４０重量％以下の有機結合剤を含むことを特徴とする、態様１〜４のいずれか一項に記載の多剤組成物。
《態様６》
前記多剤組成物において、水と水硬性無機結合剤との、好ましくは水とセメントとの、重量比が０．３〜０．８の範囲であり、水の一部がスタンドアロン要素として加えられてもよいことを特徴とする、態様１〜５のいずれか一項に記載の多剤組成物。
《態様７》
前記少なくとも１種のアミン化合物が、ポリアミン、ポリアミノアミド、ポリアミン−ポリエポキシド付加物、ポリアミノアミド−ポリエポキシド付加物、又はこれらの化合物の少なくとも２つの混合物であることを特徴とする、態様１〜６のいずれか一項に記載の多剤組成物。
《態様８》
前記組成物が砂をさらに含み、前記砂は、固形剤（Ｃ）中にかつ／又は追加の剤中に存在することを特徴とする、態様１〜７のいずれか一項に記載の多剤組成物。
《態様９》
前記結合剤（Ａ）が水性結合剤であり、前記少なくとも１種のエポキシ樹脂は、好ましくは水中の分散物で存在することを特徴とする、態様１〜８のいずれか一項に記載の多剤組成物。
《態様１０》
前記少なくとも１種のエポキシ樹脂が、少なくとも１種のエポキシ樹脂と反応性希釈剤とを含むことを特徴とする、態様１〜９のいずれか一項に記載の多剤組成物。
《態様１１》
態様１〜１０のいずれか一項に記載の多剤組成物を用いて、コーティング又はシール、好ましくはフロアコーティング、を製造するための以下を含む方法：
ａ）前記結合剤（Ａ）と前記水性硬化剤（Ｂ）とを混合する工程、
ｂ）前記固形剤（Ｃ）を工程ａ）で得られた前記混合物に攪拌しながら加えて、コーティング組成物を得る工程、
ｃ）得られた前記コーティング組成物を基材に適用する工程、
ｄ）適用した前記コーティング組成物を平滑化又は脱気する随意の工程、及び
ｅ）適用した前記コーティング組成物を硬化させて前記コーティング又はシールを得る工程。
《態様１２》
工程ａ）において、１種以上の追加の液体要素を混合し、かつ／又は工程ｂ）において、１種以上の追加の固形剤を混合することを特徴とする、態様１１に記載の方法。
《態様１３》
前記コーティング組成物を適用する前に、基材にプライマーを提供し、かつ／又は適用した前記コーティング組成物を追加のトップコートでシールすることを特徴とする、態様１１又は態様１２に記載の方法。
《態様１４》
態様１１〜１３のいずれか一項に記載の方法によって得られる、コーティング又はシール、さらに詳しくはフロアコーティング又はフロアシール。
《態様１５》
モルタル、シール、又はコーティングとして、さらに詳しくはフロアコーティング又はフロアシールとしての、態様１〜１０のいずれか一項に記載の多剤組成物の使用。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
Ａ）少なくとも１種のエポキシ樹脂を含む、結合剤（Ａ）、
Ｂ）アミン硬化剤としての少なくとも１種のアミン化合物と水とを含む、水性硬化剤（Ｂ）、
Ｃ）少なくとも１種の水硬性無機結合剤を含む、固形剤（Ｃ）
を含む多剤組成物であって、
総重量に基づいて、少なくとも８重量％の有機結合剤を含み、前記有機結合剤は、エポキシ樹脂とアミン硬化剤の総量から構成される、多剤組成物。
【請求項２】
前記多剤組成物が、少なくとも１種の顔料を着色剤として、（Ａ）剤、（Ｂ）剤、又は（Ｃ）剤の少なくとも１つの中に、かつ／又は少なくとも１つの追加の顔料剤（Ｄ）の中に含むことを特徴とする、請求項１に記載の多剤組成物。
【請求項３】
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、０．５重量％〜２０重量％の少なくとも１種の顔料を着色剤として含むことを特徴とする、請求項２に記載の多剤組成物。
【請求項４】
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、８重量％〜５０重量％の水硬性無機結合剤を含むことを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項５】
前記多剤組成物が、総重量に基づいて、４０重量％以下の有機結合剤を含むことを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項６】
前記多剤組成物において、水と水硬性無機結合剤との重量比が０．３〜０．８の範囲であり、水の一部がスタンドアロン要素として加えられてもよいことを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項７】
前記少なくとも１種のアミン化合物が、ポリアミン、ポリアミノアミド、ポリアミン−ポリエポキシド付加物、ポリアミノアミド−ポリエポキシド付加物、又はこれらの化合物の少なくとも２つの混合物であることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項８】
前記組成物が砂をさらに含み、前記砂は、固形剤（Ｃ）中にかつ／又は追加の剤中に存在することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項９】
前記結合剤（Ａ）が水性結合剤であることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項１０】
前記少なくとも１種のエポキシ樹脂が、少なくとも１種のエポキシ樹脂と反応性希釈剤とを含むことを特徴とする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の多剤組成物。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の多剤組成物を用いて、コーティング又はシールを製造するための以下を含む方法：
ａ）前記結合剤（Ａ）と前記水性硬化剤（Ｂ）とを混合する工程、
ｂ）前記固形剤（Ｃ）を工程ａ）で得られた前記混合物に攪拌しながら加えて、コーティング組成物を得る工程、
ｃ）得られた前記コーティング組成物を基材に適用する工程、及び
ｅ）適用した前記コーティング組成物を硬化させて前記コーティング又はシールを得る工程。
【請求項１２】
前記ｃ）及びｅ）の工程の間に、ｄ）適用した前記コーティング組成物を平滑化又は脱気する工程を含む、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
工程ａ）において、１種以上の追加の液体要素を混合し、かつ／又は工程ｂ）において、１種以上の追加の固形剤を混合することを特徴とする、請求項１１又は１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記コーティング組成物を適用する前に、基材にプライマーを提供し、かつ／又は適用した前記コーティング組成物を追加のトップコートでシールすることを特徴とする、請求項１１〜１３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１５】
モルタル、シール、又はコーティングとしての、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の多剤組成物の使用。
【請求項１６】
フロアコーティング又はフロアシールとしての、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の多剤組成物の使用。
【国際調査報告】
2016530191.tif 000005
2016530191.tif 000006
2016530191.tif 000007
2016530191.tif 000008
2016530191.tif 000009
2016530191.tif 000010