(57)【要約】  本発明は、炭素質放射性廃棄物の処理に関連しており、廃棄物を、少なくとも炭素１４（１６）、塩素３６（５）、及びトリチウム（１３）からの放射性同位体を分離するための一つ以上のステーションに搬送することを含む。有利的に、水は各々の分離ステーションに搬送される廃棄物の共通の媒体であるので、搬送は水手段を経て各々のステーションに実施される。
2016508228.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
炭素質放射性廃棄物を処理するための方法であって、廃棄物の一つ以上の放射性同位体分離ステーションへの搬送を含み、前記同位体は、少なくとも炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間にあり、
各々の前記ステーションへの搬送は湿性形態で起こる、方法。
【請求項２】
特定の分離ステーションが、前記炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間の各元素、並びに前記ステーションの各々へ湿性形態での搬送に対して提供される、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記廃棄物は、第１の同位体分離（５）の前に、スラリー形態（ＳＬ）での搬送のために、圧砕され、且つ水と混合される、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記廃棄物は、スラリーを形成するために水と混合され、それから機械的に濾過され、且つ乾燥され（３）、この乾燥から生じた前記水は、乾燥に先立って前記廃棄物に初期に存在していた塩素３６の全部及または一部を含む、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記塩素３６を分離した後で、前記廃棄物は焙焼（６）により焼成され、それから洗浄され（１０）、洗浄から回収された前記水は、焙焼に先立って前記廃棄物に初期に存在していた前記トリチウム（１３）の全部または一部を含む、請求項１から４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
前記塩素３６及び前記トリチウムの分離は、前記炭素１４の処理に先立つ、請求項１から５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
前記塩素３６及び前記トリチウムは、溶脱により前記炭素質廃棄物の残余から分離される、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
焙焼によって焼成された前記廃棄物の少なくとも一部を含み、前記焙焼からもたらされる前記廃棄物は、前記運搬水への溶解のために二酸化炭素の形態に酸化される、請求項１から７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
固化され、且つ固体形態（１６）で保管されるために、前記炭素１４は炭酸化反応による処理のために二酸化炭素の形態に置かれる、請求項１から８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
前記炭素質廃棄物は、初期に黒鉛を含む請求項１から９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
炭素質放射性廃棄物を処理するための設備であって、一つ以上の放射性同位体分離ステーションと、前記廃棄物を前記ステーションに搬送する手段と、を含み、前記同位体は、少なくとも炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間にあり、
前記搬送する手段は、前記廃棄物を湿性形態で搬送するために水が供給される、設備。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、原子力発電所の運転により生じる放射性廃棄物の処理に関連している。
【０００２】
それは特に、原子炉の周りのスリーブ内で中性子を吸収する材料として用いられる炭素質廃棄物、とりわけ黒鉛の処理に関連している。
【背景技術】
【０００３】
黒鉛は、燃焼によって及び／または水蒸気改質によって処理されることができる。ここでは、全体的な処理からもたらされる二次廃棄物を調節する必要のある処理を提供しながら、原子炉内で照射される黒鉛の抽出から、（黒鉛を燃焼または水蒸気改質することにより）放出されるガスの処理までの処理がより一般的に提案される。
【０００４】
黒鉛を黒鉛処理炉へ輸送するための媒体の選択が現段階で重要な点であるが、何故なら、収集される廃液（一般的に、濃縮された塩素３６（３６Ｃｌ）、炭素１４（１４Ｃ）、及びトリチウム（３Ｈ））の環境への解放をできる限り制限するために、それらの後続の捕獲または無機化の間、キャリア媒体は後の処理に適合しなければならないパラメータを決定するからである。
【０００５】
１つの見込まれる実施形態において、廃液の収集と処理を開示している特許文献１（ＦＲ−２９４３１６７）で開示された方法に従って、黒鉛自体が処理される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、黒鉛を輸送するための最良の媒体は、決定されないままである。
【０００７】
本発明は、その状況を改善することに向けている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この目的のために、廃棄物の一つ以上の放射性同位体分離ステーションへの搬送を含む、炭素質放射性廃棄物を処理するための方法を提案しており、前記同位体は、少なくとも炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間にある。
【０００９】
本発明の一つの特徴において、各ステーションへの搬送は、湿性形態で起こる。
【００１０】
詳細な説明で以下に示される実施形態によると、廃棄物処理設備の入口から放射性同位体分離ステーションへ廃棄物を運搬するために、またはそれらの調製（例えば、１４Ｃ調製）までも、水は好ましい媒介体であることが出願人の研究及び試験において見出された。
【００１１】
一つの実施形態において、特定の分離ステーションは、炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの各要素に対して提供され、これらのステーションの各々への湿性形態での搬送を提供する。
【００１２】
この実施形態はこのように、一方では塩素３６、他方ではトリチウムの回収のために、明確に画定された分離を提案しており、これを湿性形態でのルーティングによりこれを達成している。
【００１３】
一つの実用的な実装例において、第１の同位体分離、例えば塩素３６の分離の前に、廃棄物は、スラリー形態での搬送のために、圧砕され、水と混合される。
【００１４】
より具体的に、廃棄物は、スラリーを形成するために水と混合され、そして機械的に濾過し、乾燥する。乾燥は、塩素３６以外の放射性核種を解放することを避けるために（他の放射性核種３Ｈ、１４Ｃは後のステップで解放される）、温度の穏やかな増加（例えば１０００℃未満）によって、好ましくは行われる。この乾燥から発生する水は、乾燥の前に廃棄物内に初期に存在していた塩素３６の全部または一部を含む。
【００１５】
１つの実施形態において、トリチウムの分離は、塩素３６の分離の後に起こる。廃棄物は、焙焼によって焼成され、それから洗浄される。洗浄から回収された水は、焙焼の前に廃棄物内に初期に存在していたトリチウムの全部または一部を含む。
【００１６】
１つの実施形態において、塩素３６及びトリチウムの分離は炭素１４の処理より先に起こり、塩素３６及びトリチウムが好ましくは溶脱によって炭素質廃棄物の残余から分離される。
【００１７】
廃棄物の少なくとも一部が焙焼によって焼成される１つの実施形態において、焙焼によって生じる廃棄物は、運搬水における溶解のために、二酸化炭素の形態へ酸化される。
【００１８】
１つの実施形態において、二酸化炭素の形態へ酸化される炭素１４は、固められ、固体形態に保存されるために、炭酸化（ｃａｒｂｏｎａｔａｔｉｏｎ）反応によって処理されることができる。
【００１９】
炭素質廃棄物は、黒鉛をまず初期に含み得る。しかしながら、本発明は例えば樹脂のような他のタイプの炭素質廃棄物に応用する。
【００２０】
本発明はまた、炭素質放射性廃棄物を処理するための施設に関連している（実施例が図１で例示されており、これは以下で議論される）。設備は、一つ以上の放射性同位体分離ステーション及び廃棄物を前記ステーションに搬送する手段を備えており、前記同位体は、少なくとも炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間にある。
【００２１】
本発明の１つの特徴において、搬送の手段は、湿性形態で廃棄物を送るために、水が供給される。
【００２２】
処理設備は、例えば、追加の水の供給（例えば以下で述べるように、図１におけるＷ、またはスラリーＳＬへの転換のための水の供給）を備えている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００２３】
【特許文献１】ＦＲ−２９４３１６７
【特許文献２】ＦＲ  １２  ６０２８２
【図面の簡単な説明】
【００２４】
本発明の他の特徴及び利点は、以下の実施形態の詳細な説明を読み及び添付の図面をみることで明らかになる。
【００２５】
【図１】本発明を意味する炭素質放射性廃棄物を処理するための設備内のステーションの例を示している。
【図２】設備内で実施される廃棄物の処理ステップをまとめている。
【図３Ａ】一酸化炭素の水への溶解度を比較している。
【図３Ｂ】二酸化炭素の水への溶解度を比較している。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
初期化試験により、炭素質廃棄物を収集するための媒体に対して、三つの可能性が予測できる。
・水中での移動
・気体媒体中での希薄相における移動
・気体媒体中での濃密相における移動
【００２７】
以下の表は、各技術に関するメリット及びデメリットをまとめている。
【００２８】
【表１】
2016508228.tif 000003
【００２９】
上記表の最後の行において、「陽圧」は大気圧より大きい圧力を意味していることが理解され、「真空条件」は大気圧より低い圧力を意味していることが理解される。このように、閉じ込めは、特定の条件の下でいくつかの設計寸法（または更なる閉じ込めの障壁）を必要とし得る。実際、濃密な気体相において、水と同様に、黒鉛を送るために黒鉛をポンプ輸送できることが好ましい。
【００３０】
この研究から、「水」媒体が、照射を受けた黒鉛のような炭素質廃棄物のすべての移動のためになされる選択であることは明白である。この媒体は、閉じ込めと放射線防護に関して最高の保証を提供する。
【００３１】
さらに、それは黒鉛処理炉間のインターフェースの管理をより容易にしている。
【００３２】
研究からの別の結果によると、（キャリア媒体としての）水における黒鉛の約３０重量％（より一般的に、２０から４０％の間の可能な範囲）が、最も有利である。
【００３３】
本発明を意味している全体的な処理の一般的な図が、図１において示されている。
【００３４】
まず図１を参照すると、そこには、水中で黒鉛を圧砕することからもたらされる黒鉛と水の混合物（およそ３０％の黒鉛）であるスラリーＳＬは、例えば、それが遠心分離で濾過することにより分離される、機械的分離ステーション１に運ばれる。ステーション１を出ると、９０％の割合の湿性黒鉛ＷＧが乾燥器３に運ばれ、同時に機械的分離ステーション１から出た廃水ＷＷは、例えばイオン交換器である同位体フィルタ２に運ばれる。この方法で濾過された浄水ＣＷは、例えば、図１で示されるような廃棄物処理設備の給水回路にフィードバックされ得る。
【００３５】
乾燥器３から出ると、乾燥から生成された水蒸気は、処理される黒鉛に初期に存在していた塩素３６（放射性同位元素）のほとんどを含んでいる。この同位体３６Ｃｌを含む水蒸気Ｃｌはまず、塩素３６を含む水ＷＣｌへの液化のためにコンデンサ４に運ばれ、それから塩素３６の特定の処理を待つために（ステーション５の）タンクＡに保存される。
【００３６】
乾燥器３から出た乾燥黒鉛ＤＧは、それが焙焼される加熱処理ステーション６に送られる。焙焼処理は、特許文献２（ＦＲ  １２  ６０２８２）において開示された教示に従ってもよい。この目的のために、水蒸気だけでなく、水素、一酸化炭素、及び二酸化炭素のような気体の制御された注入がある。このようにして、水蒸気の注入による最初の高温加熱処理（１０００−１５００の℃）を適用することができ、後にＣＯ及び／またはＣＯ２の制御された注入によるブードワ反応（Ｂｏｕｄｏｕａｒｄ  ｒｅａｃｔｉｏｎ）を利用するための第２の低温加熱処理（８００−１２００℃）が続く。そのような加熱処理は、酸化物の形で、最初に１４Ｃ同位体、それから１２Ｃ同位体を順に放出する。
【００３７】
このようにして、ステーション６での焼成からの最初のオフガスＯＧＣは、二次廃棄物として処理されるべき炭素１４（放射性同位体）を基本的に含む。一つの実施形態例において、下記で見るように、ＣＯよりも水により溶けやすい、好ましくは、ＣＯ２を得るために、ステーション６から出て存在する任意のＣＯの酸化がステーション７で実施される。冷却器８を出た後で、フィルタ９は、最も小さな固体粒子（「微粉」）を加熱処理ステーション６に再注入するために、それらを収集する。濾過から出た残留物は、トリチウム（水素の３Ｈ同位体）を収集するため、ステーション１０にて追加の水Ｗで浸され、洗浄される。さらに、トリチウム３Ｈの特定の処理を待つために、貯蔵タンクＢ（ステーション１３）にトリチウムが付加された水を集めるためのデミスタ１１及びコンデンサ１２があり得る。
【００３８】
コンデンサ１２から生じる残留気体は、主に一酸化炭素または二酸化物ＣＯｘだけを含む。それから、吸収カラム１４及び脱気カラム１５を有するステーションに送られることができる。結果として生じるオフガスＯＧＴはこのように処理され、この処理からの残留物は、黒鉛から生じる１４Ｃの大部分を含む純粋なＣＯ２を基本的に備えている。最後に、例えば（式ＣａＣＯ３への）炭酸化反応によって固められることにより、ステーション１６で処理されることができる。
【００３９】
図２は、以下のように、処理の主なステップをまとめている。
【００４０】
ステップＳ１では、水中で黒鉛を圧砕することによる黒鉛スラリーが得られ、焙焼段階のために、加熱処理タンクを備えている設備へ導管により移動される。可搬性とするために、このスラリーは約３０％の黒鉛を含み、残りは水である。
【００４１】
ステップＳ２はそれから、スラリーに含まれる水からの黒鉛の最初の分離（濾過及び／または遠心分離）から成る。５から１０％（ｗ／ｗ）の水が、このステップＳ２の終わりで黒鉛に残っている。
【００４２】
ステップＳ３において、抽出された水は濾過される。この目的のために、例えば（ＵＮＧＧケーソンの解体の間に従来使用される）水濾過手段により、処理のために原子炉建屋に機械的に送られる。別の手段（図１の参照符号２）は、イオン交換樹脂の自律的な設備及びこの濾過を実行するためのフィルタであり得る。
【００４３】
ステップＳ４において、湿性黒鉛はそれから、残余の水を除くために、乾燥器内で高温（４００℃から６００℃）に乾燥される。黒鉛は好ましくは、黒鉛加熱処理段階の間、酸化条件の完全な制御を達成するために乾燥している。この段階の間、非常に多くの放射性核種を放出することなく黒鉛を乾燥させるために、乾燥の温度は慎重に選択される。しかしながら、４００℃と６００℃の間では、塩素３６のいくらかが、発生した蒸気と共に必然的に放出される。これは、図１のタンク“Ａ”で収集される。この段階の間、放出された３６Ｃｌの比率は、ここでは９０％に達することができ、３Ｈの比率は５％に達することができる。このタンク“Ａ”内に含まれる水の処理は、ステップＳ５で３６Ｃｌを捕獲するためにイオン交換樹脂を用いることで達成され得る。原子炉の内部元素を取り除くための場所にすでに存在する同一の水濾過システムを使用すること、または専用の樹脂ベース浄化システムを加えることが可能である。トリチウムは、それが専用のタンクにおける場所で崩壊することを可能にするために保存されるか、金属水素化物上に捕獲されるか、または他の工業的用途のためにリサイクルされることができる。好ましくは、塩素３６を含む樹脂は、深く保管することになっている。
【００４４】
ステップＳ６において、乾燥黒鉛は、焼成設備内に装填される。この焼成設備及びその中で使用される気体は、特許文献２（ＦＲ  １２  ６０２８２）で開示されている。例えばこれは、以下の性能を有利的に得る、焙焼による加熱処理を含む。
・乾燥の間に除去されなかった塩素３６の除去（残余１０％）
・トリチウム（残りの残余物）及び炭素１４の９５％の解放
・５％だけの関連した質量損失
【００４５】
ここでは、酸化を改善し、及び促進するために粉末の形態で黒鉛と結合される（例えば貴金属プラチナ、パラジウムなどの特定の金属に基づく）触媒が加熱処理ステーション（この場合はロースター）において一般的な方法で使用できることに留意する必要がある。
【００４６】
ステップＳ７は、発生したオフガスの処理に関している。最初に、一酸化炭素ＣＯを二酸化炭素ＣＯ２に転換するため、それらは触媒酸化装置に入る。次に、オフガスの流れは、冷却され、それから濾過される。オフガスに存在する任意の固体元素は、流れから濾過され、焼成設備に戻される。
【００４７】
ステップＳ８は、廃液の収集に関している。冷却されたオフガスはそれから、湿らされ、洗われる（逆流）。設備に導入された蒸気はそれから凝結する。トリチウム及び塩素３６は、ここで除去される（ステップＳ９）。収集した水は、タンク「Ｂ」へ移される。このタンクはそれから、トリチウムの大部分及び塩素３６の残余（黒鉛を乾燥させた後で１０％残っている）を含む。同様に水中でのＣＯ２の吸収に起因する少量の１４Ｃを含む。ＣＯ２は水により溶けやすいので、ＣＯの触媒酸化がここでは好ましく使用される。タンク「Ｂ」に含まれた３６Ｃｌ及び３Ｈに対する処理は、タンク「Ａ」に含まれた３６Ｃｌ及び３Ｈに対する処理（上のステップＳ４）に類似している。
【００４８】
例えば、９．２５  １０−３ＴＢＱでＣＯ２は、４３０ｍ３の水に溶解され得る一方で、ＣＯに対して１．８５  １０−４が同じ水の量に溶解され得る（図３Ａ及び３Ｂにおける溶解度曲線を参照）。
【００４９】
これらの液体（主に水だけでなく、以下で説明されるＣＯ２の除去を改善するために少量の水酸化ナトリウムＮａＯＨを含む混合）の温度は、約４０℃である。
【００５０】
大部分の１４Ｃを含むＣＯ２の除去は、ステップＳ８において廃液の収集から生じたオフガス内で、ステップＳ１０において実施される。オフガスはそれから、例えば化学吸収技術に基づく、ＣＯ２を捕獲するために一種のアミンを一般的に用いる、ＣＯ２除去システムへ移動する。吸収タンクは、結合化合物を形成するための反応によって大部分のＣＯ２を吸収する、化学溶媒、一般的には有機アミンと接触して気体を運ぶ手段を提供する。ＣＯ２に富む溶媒はそれから、ＣＯ２吸収反応を逆にするように、蒸気で熱される別のベッセル（図１の脱気カラム１５）へ移される。脱気カラムに放出されたＣＯ２は、（例えば固体の炭酸ＣａＣＯ３を形成する）ステップＳ１１における無機化反応の後で、保管のため、または、固体残留物を形成するために、収集され、または圧縮され得る。９５％を超えるＣＯ２に対する回収レベルは、現在の技術を使用して得られることができる。
【００５１】
この割合を改善するために、必要であれば、吸収材のより洗練された解法が用いられ得る。
【００５２】
以下の表において、９５％の捕獲率が推測され、これは少量（１４Ｃの単位年当たり２．２５ＴＢｑ）が、上で説明したようなオフガス処理においてシステムを抜けることを意味している。
【００５３】
わずかに５％を超える、全体的な処理に関連した質量損失が達成される。
【００５４】
主要な流れ、及び除去するために固化させるかまたは処理されるべき、各流れにおける放射性核種の保有量が、以下の表で与えられる。
【００５５】
【表２】
2016508228.tif 000004
【００５６】
図３Ａおよび３Ｂは、ＣＯの水中での溶解度をＣＯ２のものと比較しており、特に、二酸化炭素は一酸化炭素よりもはるかに溶けやすいことを示しており、それは炭素質廃棄物及び特に黒鉛をその酸化形態ＣＯ２で処理するための選択のベクトルとして水を提供している。
【００５７】
水中でのＣＯ及びＣＯ２の溶解度は、処理の最後で最終的に水に吸収されたＣ１４Ｏ２の量の近似値を提供するように使用され得る。
【００５８】
圧縮されたＣＯ２はそれから、例えば、炭酸塩（一般的にＣａＣＯ３）または炭化物（例えば炭化ケイ素ＳｉＣへ）の従来の技術によって無機化されるか、または工業または健康管理（医用画像における開発者として、例えば病院試験のため）における使用のためにリサイクルされることができる。
【００５９】
図１において示された例は、二酸化炭素ＣＯ２の形態で炭素１４を処理する選択肢を使用している。第１の実施形態において、この解法は、追加の費用と複雑さを生み出し得るＣＯを含む潜在的な安全問題のため、好まれてもよい。ロースターを出るとすぐにＣＯをＣＯ２に転換することによって、気体状のＣＯの安全性、爆発、毒作用または放射能毒性に関する潜在的な危険に関連する主要な問題が避けられる。気体としてのＣＯの存在は、処理コストを増大させる多数の試験を必要としている。図１で図示された処理を出た気体はこのように、９０％を超える純粋なＣＯ２を含み、これは過剰な費用無しで、炭酸塩または別の製品を形成するために単純な化学反応によって反応させられることができる。
【００６０】
他方では、例えば、ＳｉＣがＣａＣＯ３より少ない保管スペースを占有するとき、ＳｉＣ（炭化ケイ素）またはカーボンブラックにおける固体条件を実装する選択がなされる場合、一酸化炭素を維持することが有利であり得る。
【００６１】
このように、当業者は、汚染除去の最後でＣＯまたはＣＯ２を処理するかどうかの選択が最適化に依存し得ることを理解している。
−ＣＯを処理することと比較してＣＯ２を処理する安全性
−ＣＯから、またはＣＯ２から保管にふさわしい安定した複合物を生産することの容易さ
−最終製品（炭化ケイ素または炭酸塩）の体積
【００６２】
もちろん、本発明は上述の実施形態例に限られておらず、他の変形に及ぶ。
【００６３】
例えば、黒鉛を含有する炭素質廃棄物の処理が説明されてきた。しかしながら、本発明は一般的に、且つ同様な方法で、他の種類の炭素質廃棄物（例えば樹脂）を処理することに適用され得る。
【００６４】
同様に、貯蔵容器５、１３、１６は、それぞれの放射性元素３６Ｃｌ、３Ｈ、及び１４Ｃを基本的に含むと説明されてきた。しかしながら、少量の３Ｈが、タンクＡ（図１の参照符号５）にもちろん存在することができ、または、逆に言えば、所定量の３６Ｃｌが、タンクＢ（参照符号１３）に存在し得る。存在する量は、特に（ステーション３での）乾燥及び焙焼（ステーション６）の熱条件に依存している。１つの実施形態例において、それらは特許文献１（ＦＲ−２９４３１６７）及び特許文献２（ＦＲ  １２  ６０２８２）の教示に適合している。しかしながら、これらの処理に対する熱条件の変形は、本発明での如何なる重要な影響無しで、想定されることができる。
【符号の説明】
【００６５】
１  ステーション
２  フィルタ
３  乾燥器
４  コンデンサ
５  貯蔵容器
６  ステーション
７  ステーション
８  冷却器
９  フィルタ
１０  ステーション
１１  デミスタ
１２  コンデンサ
１３  貯蔵容器
１４  吸収カラム
１６  貯蔵容器
【図１】
2016508228.tif 000005
【図２】
2016508228.tif 000006
【図３Ａ】
2016508228.tif 000007
【図３Ｂ】
2016508228.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成27年9月1日(2015.9.1)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
炭素質放射性廃棄物を処理するための方法であって、廃棄物の一つ以上の放射性同位体分離ステーションへの搬送を含み、前記同位体は、少なくとも炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間にあり、
各々の前記ステーションへの搬送は湿性形態で起こる、方法。
【請求項２】
特定の分離ステーションが、前記炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間の各元素、並びに前記ステーションの各々へ湿性形態での搬送に対して提供される、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記廃棄物は、第１の同位体分離の前に、スラリー形態での搬送のために、圧砕され、且つ水と混合される、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記廃棄物は、スラリーを形成するために水と混合され、それから機械的に濾過され、且つ乾燥され、この乾燥から生じた前記水は、乾燥に先立って前記廃棄物に初期に存在していた塩素３６の全部及または一部を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記塩素３６を分離した後で、前記廃棄物は焙焼により焼成され、それから洗浄され、洗浄から回収された前記水は、焙焼に先立って前記廃棄物に初期に存在していた前記トリチウムの全部または一部を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
前記塩素３６及び前記トリチウムの分離は、前記炭素１４の処理に先立つ、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記塩素３６及び前記トリチウムは、溶脱により前記炭素質廃棄物の残余から分離される、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
焙焼によって焼成された前記廃棄物の少なくとも一部を含み、前記焙焼からもたらされる前記廃棄物は、前記運搬水への溶解のために二酸化炭素の形態に酸化される、請求項１に記載の方法。
【請求項９】
固化され、且つ固体形態で保管されるために、前記炭素１４は炭酸化反応による処理のために二酸化炭素の形態に置かれる、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記炭素質廃棄物は、初期に黒鉛を含む請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
炭素質放射性廃棄物を処理するための設備であって、一つ以上の放射性同位体分離ステーションと、前記廃棄物を前記ステーションに搬送する手段と、を含み、前記同位体は、少なくとも炭素１４、塩素３６、及びトリチウムの間にあり、
前記搬送する手段は、前記廃棄物を湿性形態で搬送するために水が供給される、設備。
【国際調査報告】
2016508228.tif 000009
2016508228.tif 000010
2016508228.tif 000011
2016508228.tif 000012
2016508228.tif 000013
2016508228.tif 000014