(57)【要約】  第１の部分と第２の部分とを有する装置であって、第１の締結具ＦＴ１と、第１の受容部Ｒ１と、第１の締結具ＦＴ１と係合するための第２の受容部Ｒ２と、第１の受容部Ｒ１と係合するための可動ラッチＬと、第１の締結具ＦＴ１を第２の受容部Ｒ２に係合させる単一の動作が、該第１の部分と該第２の部分との第１の接続部を確立し、更に可動ラッチＬを第１の受容部Ｒ１に係合させて、該第１の部分と該第２の部分との第２の接続部を確立し、該第２の接続部は、該第１の接続部とは離隔されており、該第１の接続部及び該第２の接続部は共に、第１の締結具ＦＴ１のみを操作することによって得られる、装置。
2016530456.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の部分と第２の部分とを有する装置であって、
第１の締結具と、
第１の受容部と、
前記第１の締結具と係合するための第２の受容部と、
前記第１の受容部と係合するための可動ラッチと、
を有し、前記第１の部分と前記第２の部分とは、前記第１の締結具を前記第２の受容部に係合させて、前記第１の部分と前記第２の部分との間の第１の接続部を確立し、前記可動ラッチを前記第１の受容部に係合させて、前記第１の部分と前記第２の部分との間の第２の接続部を確立する、単一の動作によって、互いと接続されるよう構成され、前記第２の接続部は、前記第１の接続部とは離隔されており、前記第１の接続部及び前記第２の接続部は共に、前記第１の締結具のみを操作することによって得られる、装置。
【請求項２】
前記第２の受容部は、前記第１の部分と前記第２の部分との間の接触領域に対して或る角度をもって前記第１の締結具を受容する、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記可動ラッチは、前記第１の締結具が前記第２の受容部と係合しているときに、前記第１の締結具と係合する傾斜面を持ち、前記可動ラッチは、前記第１の受容部に向けて動かされる、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記第１の締結具はボルトを含み、前記第２の受容部はナットを含む、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
前記可動ラッチは、ばねによるばね圧に抗して前記第１の受容部と係合する、請求項１乃至４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
前記第１の受容部は縁部を含む、請求項１乃至５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記第１の締結具及び前記第２の受容部は、前記装置の第１の側において前記第１の接続部を確実にし、前記可動ラッチ及び前記第１の受容部は、前記第１の側とは反対側である前記装置の第２の側において前記第２の接続部を確実にする、請求項１乃至６のいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、互いに接続されるべき２つの部分を持つ装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
電気掃除機の分野において、シリンダ型構造と直立型構造との間には明確な区別が為され得る。シリンダ型電気掃除機は、埃の管理及び吸引モータのためのキャニスターを持つ電気掃除機である。ホース及びノズルを介して、埃が該電気掃除機に入る。この構成は、容易に箱詰めされる。この場合には、箱容積に対する製品容積の比は、許容可能な範囲である。
【０００３】
直立型電気掃除機（例えばフィリップス社のAquatrio（登録商標）床掃除装置）は、ノズルにスティックが装着された構造を持つ。斯かるスティックが埃の管理及び吸引モータのための空間を提供することが多い。斯かる機器の総包装寸法は、シリンダ型構造よりも大きい。箱容積に対する製品容積の比は、許容可能な値ではない。このことは、出荷及び梱包を高価なものとしてしまう。
【０００４】
それ故、直立型電気掃除機は、上述した比を改善するため、取り外し可能／折り畳み可能な設計を備える。取り外し可能な接続は、特に接続が出荷の前後にのみ為される場合には、ヒンジ構造に比べてコンパクトでありコスト効率が良い。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
フィリップス社のAquatrio（登録商標）床掃除装置は、２つの部分で出荷される。最初の使用の前に、これら２つの部分が接続される必要がある。これら２つの部分は、再び分離されることを意図されていない。米国意匠特許USD646858は、直立部分のおよそ中間において、共に装着された場合の２つの部分の間の分割線を示している。
【０００６】
国際特許出願公開WO03/090504は、電気装置の筐体モジュールであって、縦方向に延在する基本的に管状の筐体部分と、ねじ、ピン、リベット又は同様のもののような、縦方向に延在する少なくとも１つの接続要素によって前記筐体部分に接続されることができる筐体基部と、を有する筐体モジュールを開示している。該接続要素は、該筐体基部の関連する径路と同一平面となるよう配置された該筐体における固定された穴に延在し、それにより、該筐体基部に対して横方向に変位することができる係止要素に少なくとも１つの穴が備えられる。該係止要素は、筐体凹部によって係止されることができる。本先行技術の装置においては、ユーザは３つの異なる動作、即ち筐体基部を筐体部に押し込み、該係止要素を筐体凹部と係合させ、該係止要素におけるねじ穴が、筐体基部におけるねじ開口と整合させられるようにすること、その後に、第１のねじによって該筐体基部を該係止要素に装着すること、及び第２のねじによって該筐体基部を該筐体部に装着すること、を実行する必要がある。
【０００７】
独国実用新案202012005714Uは、本体、クランプ要素、及びねじ接続部を有する、プロファイルドレール（profiled rail）のためのホルダを開示している。該本体は、プロファイルドレールの配置のための軸受面と、該軸受面に対して該プロファイルドレールの保持端を押し下げるための押し下げストリップと、を有し、第１の開口を含む。該クランプ要素は、ねじ接続部によって、該本体に対して該プロファイルドレールをクランプすることが可能である。該ねじ接続はホルダに帰着し同時に２本のプロファイルドレールに固定されるが、この欠点は、２本のプロファイルドレールが、中間要素即ちホルダが共に接続されることを必要とする点である。また、押し下げストリップによって捕捉されたプロファイルドレールは、当該押し下げストリップのみによって捕捉されており、そのため実際には、２本のプロファイルドレール間には１点における１つの接続しかないこととなる。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明の目的は、数あるなかでも、部分同士を接続する代替の方法を提供することにある。本発明は、独立請求項により定義される。有利な実施例は、従属請求項において定義される。
【０００９】
本発明の一態様は、第１の部分と第２の部分とを有する装置であって、第１の締結具と、第１の受容部と、前記第１の締結具と係合するための第２の受容部と、前記第１の受容部と係合するための可動ラッチと、を有し、前記第１の部分と前記第２の部分とは、前記第１の締結具を前記第２の受容部に係合させて、前記第１の部分と前記第２の部分との間の第１の接続部を確立し、前記可動ラッチを前記第１の受容部に係合させて、前記第１の部分と前記第２の部分との間の第２の接続部を確立する、単一の動作によって、互いと接続されるよう構成され、前記第２の接続部は、前記第１の接続部とは離隔されており、前記第１の接続部及び前記第２の接続部は共に、前記第１の締結具のみを操作することによって得られる、装置を提供する。
【００１０】
本発明は、これら２つの部分が２つの異なる方法で接続されるが、第１の締結具のみしかユーザによって操作される必要がないという利点をもたらす。該可動ラッチの長さは、該２つの接続部が離隔されることを確実にし、非常に安定した接続に帰着する。
【００１１】
一実施例においては、前記第１の部分は、前記第１の締結具と前記第１の受容部とを有し、前記第２の部分は、前記第２の受容部と前記可動ラッチとを有する。
【００１２】
前記第２の受容部は、前記第１の部分と前記第２の部分との間の接触領域に対して或る角度をもって前記第１の締結具を受容し、適切な堅固さをもたらし及び緩和効果に対抗しても良い。
【００１３】
前記可動ラッチは、前記第１の締結具が前記第２の受容部と係合したときに、前記第１の締結具と係合する傾斜側面を持っていても良く、これにより該可動ラッチは前記第１の受容部に向かって動かされる。該可動ラッチの傾斜側面は、或る角度をもって前記第２の受容部によって受容された前記第１の締結具と好適に係合する。
【００１４】
前記第１の締結具はボルトを含んでも良く、前記第２の受容部はナットを含んでも良い。当該接続の方法は、ユーザにとって容易であり、必要なときに容易な分解をも可能とする。代替の第１の締結具は、バヨネットであっても良い。
【００１５】
前記可動ラッチは、ばねによるばね圧力に抗して前記第１の受容部と係合しても良い。このことは、前記第１の締結具と前記第２の受容部とが離されたとき（例えばユーザがボルトをまわして外すことにより）に、前記第１の接続部のみならず、前記第２の接続部もが緩められることを確実にする。
【００１６】
前記第１の受容部は、前記ラッチとあわせて信頼性高い第２の接続部を提供する、縁部を含んでも良い。
【００１７】
前記第１の締結具及び前記第２の受容部は、該装置の第１の側における第１の接続部を確実にし、前記可動ラッチ及び前記第１の受容部は、該第１の側とは反対側である該装置の第２の側における第２の接続部を確実し得る。このようにして、該第１の接続部と該第２の接続部とが最大限に離隔され、これにより最大の安定性を実現する。
【００１８】
本発明のこれらの及び他の態様は、以下に説明される実施例を参照しながら説明され明らかとなるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】第１の部分が第２の部分に接続されていない装置の実施例を示す。
【図２】第１の部分が第２の部分に接続された装置の実施例を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
本発明の好適な実施例は、ユーザが１つのボルトを操作するだけで、製品の２つの部分を固定するための手段を説明する。本発明は、接触点間の距離を増大させ、斯くしてより堅固な接続をもたらす機構を含む。
【００２１】
本発明の好適な実施例は、ボルトＢによる接続と、ボルトＢの締結の間に作動される付加的な係止機能とから成る。ボルトＢの端部は、該接続を更に押し下げるようロックするため、楔のような動きを為す。このことは、６つの自由度（３つの回転方向及び３つの動き方向）の全てにおいて、これ以上の動きが不可能となることを確実にし、全体的な接触の堅固さを増大させる。
【００２２】
単一のボルトＢから成る接続部は基本的には部分同士を保持するのに十分であるが、以下の理由のため更なる手段が必要となる。該接続部はスティック型電気掃除機の中間にあるため、高いトルク及び負荷に耐えなくてはならない。更なる手段がない場合、単一のボルトは、装着面に垂直に装着され該面にセンタリングされた場合にのみ、接触領域に等しく力を分散させることができる。中間部において接続される必要があるスティックの殆どの場合において、このことは可能ではない。
【００２３】
各接続部は、遊びを増大させることなく、時間が経過しても接続されたままでなければならない。ボルト接続においては、プリテンション（pretension）の形式が必要とされる。プリテンション（圧力）が存在する場合には、接触面は遊びを除去する。好適には、該接続はまた、輸送又は保管の目的のため取り外し可能であるべきである。それ故、該接続は、好適には最小のステップで容易に取り外し可能である。
【００２４】
本発明の好適な実施例は、取り外し可能な１本のボルトＢをユーザがねじ回しするだけで、全ての自由度を固定する。ボルトＢは、その構造においてクリップリングＣＲと固定されているため、紛失されることはない。ボルトＢの端部は、内部の楔によって形成されるラッチＬを駆動し、増大させられた接触圧力をもって大きな距離において接触点を成す。該楔はばねＳ２によってばね付勢され、従って該接続が再び取り除かれると元に戻る。
【００２５】
この方法は、標準的なボルト接続に対して以下の利点を持つ。該方法は、比較的大きな領域に亘る接触点により、全ての自由度においてこれ以上の動きが為され得ないことを確実にし、楔を作用させ接触面にプリテンションをかけることによって全体的な堅固さを増大させる。該楔はばね付勢され、従って元の位置に戻るので、該接続は取り外し可能でもある。該方法は、各断面形状（複数の断面形状）に適している。組み立ては、適切な堅固さをもたらし緩和効果に対抗するような角度で配置された１本のねじのみで実行される。
【００２６】
該接続は、複数の方向において張力、圧縮及び捩り負荷がかけられても、２つの部分を堅固に合わせたまま保つよう設計される。該接続は、異なる負荷の状況を伴う種々の製品にも適用されることができる。ボルトＢを例えば３０°の角度で配置することにより、締結機能は部分的に負荷方向へと向けられる。接触面と組み合わせて、このことは全ての自由度においてこれ以上の動きが不可能となることを確実にする。
【００２７】
しかしながら、ボルトＢのみが更なる手段なく使われた場合には、特にボルト接続部から大きな距離の位置においては、最大の力及び堅固さは依然として限られている。該構成に楔が追加されることで、ボルトＢによりもたらされるプリテンションに依存しない、付加的な接触点が形成されることができる。ボルト端部は、係止位置へと該楔を駆動し、該接続を固定する。ボルトＢが配置されず、従って上部が配置されない場合には、該楔は下部幾何のなかにあることとなる。上部が置かれボルトＢが締められると、図２に示されるように、該楔は上部の切り欠き幾何へと滑動し、該位置を固定する。該楔を利用することにより、２つの部分が２つの異なる位置において互いに固定される。一方の端は、ボルト接続に起因する低いプリテンションによってではなく、該楔によって固定される。該楔は該一方の端に近く、ボルト接続は他方の端に近いため、互いに対して大きな距離において十分な力をもたらす。このことは、より高い堅固さをもたらす。
【００２８】
本発明の当該実施例は、上部と下部とから成る。上部においては、第１の拘束具ＦＴ１が内蔵される。第１の拘束具ＦＴ１は、クリップリングＣＲにより係止されたボルトＢにより形成される。このようにして、ボルトＢは緩められなくなる。ボルトＢは、下部の上に配置されたときに干渉がないように、ばねＳ１によってばね付勢される。ばねＳ１は、ボルトＢが押し込まれ、大きな力の必要なく締結されるように規定される。
【００２９】
下部は、プラスチック部分に固定されたナットＮを有する第２の受容部Ｒ２を持つ。ナットＮは固定され、ボルトＢが該ナット内に固定されているときには回転しない。固定されたＮの背後に、ボルトの全長の空間がある。ボルトＢは、ネットＮを越えて延在し、これにより楔により形成されたラッチＬを係止位置へと駆動する。
【００３０】
ボルトＢが固定されていない場合には、該楔は当該位置に位置する。上部が下部の上に置かれたとき、該楔は依然として、図１に示されるように開始位置にある。ボルトＢがナットＮに入るよう回され、ナットＮを通ると、ボルトＢは図２に示されるように該楔を末端位置まで動かし、該位置において該楔は縁部によって形成された第１の受容部Ｒ１に係合する。
【００３１】
ボルトＢは、ナットＮに向けて末端止め部を固定するため、階段状の形状を持つ。ボルトＢが完全に装着されると、接触面において小さな干渉があるよう設計される。このことは、上部／下部の接触点に向けたボルトのプリテンションから分散される力によりプリテンションをもたらす。
【００３２】
ボルトＢが再び緩められるよう回されると、該楔も戻るよう動く。該楔の背後において、当該戻って動く機能をもたらすため、ばねＳ２が配置される。該楔が完全に後退すると、上部は下部から分離されることができる。
【００３３】
上述した実施例は本発明を限定するものではなく、当業者は添付される請求項の範囲から逸脱することなく多くの代替実施例を設計することが可能であろうことは、留意されるべきである。本発明の接続方法は、直立型電気掃除機、湿式掃除機、又は取り外し可能なハンドスティックを備えた機器のいずれにも適用されることができ、より便利なパッケージング形状を用いて出荷又は保管されることを可能とする。本発明は、着脱可能である必要がある又は開けられる必要があるその他の製品にも適している。インタフェースの形状は楔形状から変更されても良く、楔とねじとの接触角度に基づいて、いずれの端部及びいずれの方向に達することが可能である。滑動部は分割された形状を持っても良く、インタフェースを複数の位置で固定しても良い。斯かる接続を為すため、ボルトの代わりに、ねじ、取り付けピン、偏心ピン、又はバヨネット接続が用いられても良い。
【００３４】
図示された実施例においては、可動ラッチＬは第２の部分の一部であるが、代替として、可動ラッチＬが第１の部分の一部であること、例えば２つの部分間の分離面が平坦ではなく同じ隆起部分を持つことも可能である。２つの部分間の窪みのある分離は、装着状態において２つの部分間の好適な動かない接続を実現することを更に支援し得る。
【００３５】
図示された実施例においては、可動ラッチＬは第１の受容部Ｒ１へとシフトされるが、代替として、可動ラッチＬが軸のまわりに回転することも可能である。代替としては、可動ラッチＬは複数の突出部を持っても良く、第１の受容部Ｒ１はこれら突出部に係合するための複数の場所を持っても良い。又は、第１の受容部Ｒ１は少なくとも１つの突出部を持っても良く、可動ラッチＬは該少なくとも１つの突出部に係合するための少なくとも１つの開口を持っても良い。
【００３６】
第１の締結具ＦＴ１が第２の受容部Ｒ２により受容される角度は、１０度と８０度との間のいずれの角度であっても良いが、該角度が急であるほど、第１の締結具ＦＴ１が可動ラッチＬを第１の受容部Ｒ１に係合させることが難しくなるため、好適には、例えば３０度のような、２０度と４５度との間である。
【００３７】
請求項において、「有する（comprising）」なる語は、請求項に記載されたもの以外の要素又は態様の存在を除外するものではない。要素に先行する「１つの（a又はan）」なる語は、複数の斯かる要素の存在を除外するものではない。幾つかの手段を列記した装置請求項において、これら手段の幾つかは同一のハードウェアのアイテムによって実施化されても良い。特定の手段が相互に異なる従属請求項に列挙されているという単なる事実は、これら手段の組み合わせが有利に利用されることができないことを示すものではない。
【図１】
2016530456.tif 000003
【図２】
2016530456.tif 000004
【国際調査報告】
2016530456.tif 000005
2016530456.tif 000006