【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年5月20日(2013.5.20)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複合データワードをディスプレイの画素に書き込むためのディスプレイドライバ回路であて、
前記複合データワードは、１群の２値重み割り当てされたデータビットと、１群の２値とは異なる重み割り当てがされたデータビットとを含み、該複合データワードは、前記１群の２値とは異なる重み割り当てがされたデータビットと、前記１群の２値重み割り当てされたデータビットとによって、少なくとも部分的に規定される値を有しており、
前記ディスプレイドライバ回路は、
２値重み割り当てされたデータワードを受け取り、該２値重み割り当てされたデータワードを前記複合データワードへと変換し、該複合データを出力に供給するように構成された複合データ発生器と、
ディスプレイ制御信号を出力に供給するように構成された出力制御器と、
を含んでおり、
前記ディスプレイは、前記ディスプレイ制御信号に応答して、前記１群の２値とは異なる重み割り当てがされたデータビットの各ビットを、前記画素で関連付けられた期間アサートし、前記１群の２値重み割り当てされたデータビットの各ビットを、前記画素で各２値重み割り当てされたビットに関連付けられ、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みに応じた期間アサートし、この結果、前記画素の出力が、前記複合データワードの前記値に対応するようになっており、
前記複合データワードは、前記２値重み割り当てされたデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義する、
ことを特徴とするディスプレイドライバ回路。
【請求項２】
複合データワードを表示画素に書き込むためのディスプレイドライバ回路であり、
前記複合データワードは、２値とは異なる重み割り当てスキームを有する第１のデータビット群と、２値重み割り当てスキームを有する第２のデータビット群とを含んでおり、
前記ディスプレイドライバ回路は、
第１のタイプのデータワードを受け取り、該第１のタイプのデータワードを前記複合データワードに変換し、該複合データワードを出力に供給するように構成された複合データワード発生器と、
ディスプレイ制御信号を供給するように構成された出力制御器と、
を含んでおり、
前記ディスプレイ制御信号は、前記第１のデータビット群の各ビットを、前記表示画素で関連付けられた期間アサートさせ、前記第２のデータビット群の各ビットを、前記表示画素で各々前記ビットに関連付けられ、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みに応じた異なる期間アサートさせるものであり、
前記複合データワードは、前記第１のタイプのデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義可能であり、
前記複合データは、（ｍ＋１）（２ｎ）個のグレイスケール値を定義する
ことを特徴とするディスプレイドライバ回路。
【請求項３】
複合データワードを、表示画素でアサートするための方法であり、
前記複合データワードは、特定の画素の値に対応し、かつ、２値とは異なる重み割り当てスキームを有する第１のビット群と２値重み割り当てスキームを有する第２のビット群とを含んでおり、
前記方法は、
第１のタイプのデータワードを受け取る工程と、
前記第１のタイプのデータワードの少なくとも１ビットを前記第１のビット群に変換する工程と、
前記ビットの第１のビット群の各ビットを、前記表示画素で関連付けられた期間アサートする工程と、
前記第２のビット群の各ビットを、前記表示画素で各該ビットに関連付けられ、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みに応じた異なる期間アサートさせる工程と、
を包含しており、
それによって、前記画素の出力は、前記複合データワードの前記値に対応しており、
前記複合データワードは、前記第１のタイプのデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義可能であり、
前記複合データは、（ｍ＋１）（２ｎ）個のグレイスケール値を定義する
ことを特徴とする方法。
【請求項４】
複合データワードを、表示画素でアサートするための方法であり、
前記複合データワードは、特定の画素の値に対応し、かつ、２値とは異なる重み割り当てスキームを有する第１のビット群と、２値重み割り当てスキームを有する第２のビット群とを含んでおり、
前記方法は、
２値重み割り当てされたデータワードを受け取る工程と、
前記２値重み割り当てされたデータワードから前記複合データワードを発生する工程と、
前記第１のビット群の各ビットを、前記表示画素で互いに等しい期間アサートする工程と、
前記第２のビット群の各ビットを、前記表示画素で各該ビットに関連付けられ、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みに応じた異なる期間アサートさせる工程と、
を包含しており、
それによって、該画素の出力は、該複合データワードの前記値に対応しており、
前記複合データワードは、前記２値重み割り当てされたデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義可能であり、
前記複合データワードは、（ｍ＋１）（２ｎ）個のグレイスケール値を定義する
ことを特徴とする方法。
【請求項５】
複合データワードを発生するための方法であり、
第１のタイプのデータワードを受け取る工程と、
２値重み割り当てデータスキームを有するデータビットの第１のビット群を提供する工程であって、前記第１のビット群のビットは、関連付けられた重みを有し、当該重みは、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められ、上記受け取った第１のタイプのデータワードに基づいて生成される、工程と、
前記２値重み割り当てスキームを有する第２のデータビット群を提供する工程であって、該第２のビット群のビットは、互いに異なる、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みを有しており、上記受け取った第１のタイプのデータワードに基づいて生成される、工程と、
を包含しており、
前記第１のデータビット群と前記第２のデータビット群とは、前記複合データワードを形成しており、
前記複合データワードは、前記第１タイプのデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義する
ことを特徴とする方法。
【請求項６】
プロジェクタであって、ディスプレイとドライバ回路と、を備えており、
前記ディスプレイは、複数の画素を含んでおり、
前記ドライバイ回路は、複合データワードを該ディスプレイへと書き込むために前記ディスプレイに接続されており、該複合データワードは、２値とは異なる重み割り当てデータスキームを有する第１のデータビット群と、２値データスキームを有する第２のデータビット群とを含んでおり、
前記ドライバ回路は、
第１のタイプのデータワードを受け取り、該第１のタイプのデータワードを前記複合データに変換し、該複合データワードを出力に供給するように構成された複合データワード発生器と、
ディスプレイ制御信号を供給するように構成された出力制御器と、
を含んでおり、
前記ディスプレイ制御信号は、前記第１のデータビット群の各ビットを、前記画素の１つで関連付けられた期間アサートさせ、前記第２のデータビット群の各ビットを、前記画素の前記１つで各々前記ビットに関連付けられ、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みに応じた異なる期間アサートさせるものであり、
前記複合データワードは、前記第１のタイプのデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義可能であって、
前記複合データワードは、（ｍ＋１）（２ｎ）個のグレイスケール値を定義する
ことを特徴とするプロジェクタ。
【請求項７】
前記互いに等しい各期間の長さは、前記第２のデータビット群の最上位ビットの前記期間の倍数である、請求項２に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項８】
前記第１のデータビット群の関連付けられた各期間の長さは、前記第２のデータビット群の最上位ビットの前記期間の長さの２倍である、請求項７に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項９】
前記複合データ発生器は、前記第１のタイプの前記データワードを演算して前記複合データワードを発生するための演算ユニットを含む、請求項２に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１０】
前記複合データ発生器はメモリ装置を含む、請求項２に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１１】
前記複合データ発生器はルックアップテーブルを含む、請求項２に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１２】
前記第１のタイプの前記データワードは、２値重み割り当てされたデータワードである、請求項２に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１３】
複合データワードを表示画素に書き込むためのディスプレイドライバ回路であって、該複合データワードは、２値とは異なる重み割り当てスキームを有する第１のデータビット群および２値重み割り当てスキームを有する第２のデータビット群を含み、該ディスプレイドライバ回路は、該複合データワードを出力に供給するように構成された複合データ発生器と、ディスプレイ制御信号を供給するように構成された出力制御器であって、
該ディスプレイ制御信号は、該第１のデータビット群の各ビットを該表示画素上において互いに等しい期間アサートさせ、該第２のデータビット群の各ビットを該表示画素上において各該ビットに関連付けられ、ビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みに応じた異なる期間アサートさせ、
該複合データ発生器は、２値重み割り当てされたデータワードを受け取るための入力端子を含み、該複合データワードは該２値重み割り当てされたデータワードの受信に応答して発生され、該複合データ発生器は、該２値重み割り当てされたデータワードの少なくとも１ビットを該複合データワードの該第１のデータビット群に変換するように構成され、
前記複合データワードが前記２値重み割り当てされたデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義する
ディスプレイドライバ回路。
【請求項１４】
前記複合データ発生器は、前記２値重み割り当てされたデータワードの第１のビットを受け取るように接続された出力端子を含む、請求項１３に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１５】
前記複合データ発生器は、
前記２値重み割り当てされたデータワードを受け取るための入力端子と、
出力端子と、
該２値重み割り当てされたデータワードの少なくとも一部を格納するバッファと、
該ディスプレイ制御信号に応答して、前記複合データワードの前記第１のビット群のうち発生されたビットを該複合データ発生器の該出力端子上において選択的にアサートするように構成された論理アレイと、を含む、請求項１３に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１６】
前記論理アレイは、該論理アレイの前記出力端子に接続された出力端子を含む、請求項１５に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１７】
前記複合データ発生器によって発生される前記複合データワードの前記値（Ｖｃ）は、式Ｖｃ＝ＩＮＴ（ＧＣ／Ｎ）によって規定され、ここで、Ｇは前記２値重み割り当てされたデータワードの前記値を表し、Ｃは該複合データワードの可能な値の数を表し、Ｎは前記２値重み割り当てされたデータワードの可能な値の数を表し、ＩＮＴは整数関数を表す、請求項１３に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項１８】
前記第１の群の各ビットは、前記表示画素上において、前記第２のビット群の最上位ビットのビットがピクセル電極にアサート可能な時間量によって定められる重みに応じた期間の長さの２倍の期間アサートされる、請求項３に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項１９】
前記第１のタイプの前記データワードから前記複合データワードを発生する前記工程は、該第１のタイプの該データワードに対して演算を行う工程を包含する、請求項３に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２０】
前記第１のタイプの前記データワードから前記複合データワードを発生する前記工程は、該第１のタイプの該データワードによって示されるメモリ位置から該複合データワードを検索する工程を包含する、請求項３に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２１】
前記第１のタイプの前記データワードから前記複合データワードを発生する前記工程は、該第１のタイプの該データワードによって示されるルックアップテーブル位置から複合データワードを検索する工程を包含する、請求項３に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２２】
前記第１のタイプの前記データワードは、２値重み割り当てされたデータワードである、請求項３に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２３】
前記複合データワードを発生する前記工程は、該複合データワードの前記値（Ｖｃ）を、式Ｖｃ＝ＩＮＴ（ＧＣ／Ｎ）から計算する工程を包含し、ここで、Ｇは前記２値重み割り当てされたデータワードの前記値を表し、Ｃは該複合データワードの可能な値の数を表し、Ｎは前記２値重み割り当てされたデータワードの可能な値の数を表し、ＩＮＴは整数関数を表す、請求項４に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２４】
前記第１のデータビット群を提供する前記工程および前記第２のデータビット群を提供する前記工程のうち少なくとも一方は、前記第１のタイプの前記データワードに対して演算を行う工程を包含する、請求項５に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２５】
前記第１のデータビット群を提供する前記工程および前記第２のデータビット群を提供する前記工程のうち少なくとも一方は、前記第１のタイプの前記データワードによって示されるメモリ位置から前記第１のデータビット群および前記第２のデータビット群のうち少なくとも一方を検索する工程を包含する、請求項５に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２６】
前記第１のデータビット群を提供する前記工程および前記第２のデータビット群を提供する前記工程のうち少なくとも一方は、該第１のタイプの該データワードによって示されるルックアップテーブル位置から前記第１のデータビット群および前記第２のデータビット群のうち少なくとも一方を検索する工程を包含する、請求項５に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２７】
前記第１のタイプの前記データワードは、２値重み割り当てされたデータワードである、請求項５に記載の複合データワードを表示画素上においてアサートするための方法。
【請求項２８】
複合データワードを発生するための方法であって、
該方法は、
２値重み割り当てされたデータワードを受け取る工程と、
第１のデータビット群を提供する工程であって、該第１のデータビット群の該ビットは２値とは異なる重み割り当てスキームを有する、工程と、
第２のデータビット群を提供する工程であって、該第２のデータビット群の該ビットは２値重みスキームを有する、工程と、
を包含し、
該第１のデータビット群および該第２のデータビット群のうち少なくとも一方は、該２値重み割り当てされたデータワードの受信に応答して提供され、
該第１のデータビット群を提供する該工程は、該２値重み割り当てされたデータワードの少なくとも１ビットを該第１のビット群に変換する工程を包含し、
前記複合データワードが前記２値重み割り当てされたデータワードよりも多くのグレイスケール値を定義する
方法。
【請求項２９】
前記２値重み割り当てされたデータワードの前記少なくとも１ビットを前記第１のデータビット群に変換する工程は、
前記２値重み割り当てされたデータワードの少なくとも一部に対して論理ＯＲ演算を行う工程と、を包含する、請求項４９に記載の複合データワードを発生するための方法。
【請求項３０】
前記第１のデータビット群および前記第２のデータビット群を提供する前記工程は、前記複合データワードの前記値（Ｖｃ）を、式Ｖｃ＝ＩＮＴ（ＧＣ／Ｎ）から計算する工程を包含し、ここで、Ｇは前記２値重み割り当てされたデータワードの前記値を表し、Ｃは前記複合データワードの可能な値の数を表し、Ｎは前記２重み割り当てされたデータワードの可能な値の数を表し、ＩＮＴは整数関数を表す、請求項２８に記載の複合データワードを発生するための方法。
【請求項３１】
各データビットが１つの連続的な信号としてアサートされる、請求項１３に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項３２】
各ビットが１つの連続的な信号としてアサートされる、請求項３に記載の方法。
【請求項３３】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記２値とは異なる重み割り当てがされたビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記２値重み割り当てされた群におけるビット数に等しい請求項１に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項３４】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記第１のビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記第２のビット群におけるビット数に等しい請求項２に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項３５】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記第１のビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記第２のビット群におけるビット数に等しい請求項３に記載の複合データワードを表示画素でアサートするための方法。
【請求項３６】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記第１のビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記第２のビット群におけるビット数に等しい請求項４に記載の複合データワードを表示画素でアサートするための方法。
【請求項３７】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記第１のビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記第２のビット群におけるビット数に等しい請求項５に記載の複合データワードを発生するための方法。
【請求項３８】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記第１のビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記第２のビット群におけるビット数に等しい請求項６に記載のプロジェクタ。
【請求項３９】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記第１のビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記第２のビット群におけるビット数に等しい請求項１３に記載のディスプレイドライバ。
【請求項４０】
前記複合データワードが（２ｎ）（ｍ＋１）個のグレイスケール値を定義することができ、前記ｍが前記第１のビットの群におけるビット数に等しく、前記ｎが前記第２のビット群におけるビット数に等しい請求項２８に記載の複合データを生成するための方法。
【請求項４１】
前記２値とは異なる重み割り当てがされたビットの群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項１に記載のディスプレイドライバ。
【請求項４２】
前記第１のデータビット群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項２に記載のディスプレイドライバ。
【請求項４３】
前記第１のデータビット群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項３に記載の複合データワードを表示画素でアサートするための方法。
【請求項４４】
前記第１のデータビット群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項４に記載の複合データワードを表示画素でアサートするための方法。
【請求項４５】
前記第１のデータビット群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項５に記載の複合データワードを生成するための方法。
【請求項４６】
前記第１のデータビット群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項６に記載のプロジェクタ。
【請求項４７】
前記第１のデータビット群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項１３に記載のディスプレイドライバ回路。
【請求項４８】
前記第１のデータビット群が均一に重み割り当てされたビットの群を含む請求項２８に記載の複合データワードを生成するための方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００６】
図２は、４ビットグレイスケール値（１０１０）に相当する一連のパルスであり、最上位ビットは最も左のビットである。２値重み割り当てされたパルス幅変調の場合、パルスは２値グレイスケール値のビットに相当して群分けされる。具体的には、第１の群Ｂ３は、８期間（２３）を含み、値（１０１０）の最上位ビットに相当する。同様に、群Ｂ２は、次の上位ビットに相当する４期間（２２）を、群Ｂ１は、更に次の上位ビットに相当する２期間（２１）を、そして、群Ｂ０は、最下位ビットに相当する１期間（２０）を含む。この群分けは、要求されるパルスの数を１５から４へ減らす。２値グレイスケール値の各ビットの一つは、関連するビットの重みに対応するパルス幅を備えている。従って、値（１０１０）の場合、第１のパルスＢ３（８期間幅）はハイであり、第２のパルスＢ２（４期間幅）はローであり、第３のパルスＢ１（２期間幅）はハイであり、最後のパルスＢ０（１期間幅）はローである。この一連のパルスは、フルの値（５Ｖ）の約√（２／３）（１５期間中の１０個）すなわち、約４．１ＶのＲＭＳ電圧である。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００９】
図４は、８ビットの、２値重み割り当てされた、パルス幅変調スキームの場合の、選択されたグレイスケール値間の位相差及びビット値を示す。グレイ値１２７と１２８は唯一のあるレベルの強度差を有するが、これは１００％の位相差を有し、従って、隣接した画素セルに書き込まれたとき可視アーチファクトがおこることに留意されたい。同様に、グレイ値６３と６４（およびグレイ値１９１と１９２）は、１２７／２５５の位相差を有し、容認しがたい画像アーチファクトもまた生じる。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１３】
任意的には、ディスプレイドライバ回路は、複合データ発生器を含み、複合データ発生器は、出力において複合データワードを提供するよう構成される。特定の実施態様において、複合データ発生器は、（例えば、２値重み割り当てされた）第１のタイプのデータワードを受け取るための入力端子を有し、複合データワードは第１のタイプのデータワードを受け取ることに応じて生成される。複合データ発生器は、例えば、ルックアップデーブルといった算術論理ユニットあるいはメモリデバイスを含んでもよい。算術論理ユニットは、第１のタイプのデータワード上で複合データワードを生成するために作動する。メモリデバイスは、第１のタイプのデータワードによって示された格納位置から複合データワードを検索する。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１４】
特定の実施形態では、２値重み割り当てされたデータワードの最上位（Ｘ）ビットの第１の集合を、複合データワードの均一に重み割り当てされた（２Ｘ−１）ビットに変換するように構成される。従って、２値重み割り当てされたデータのグレイスケール解像度が維持される。別の実施形態では、２値重み割り当てされたデータワードは、可能グレイスケール値の第１の数を定義し得、複合データワードは、可能な値の第１の数よりも少ない可能な値の第２の数を定義し得、そして、２値重み割り当てされたデータワードは、グレイスケール解像度をいくらか犠牲にしながらも、複合データワード上にマッピングされる。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１６】
本発明は、以下の図面を参照して記載され、同じ参照番号は実質的に同じエレメントを示す。
【図１】図１は、液晶ディスプレイの単一の画素セルを示す。
【図２】図２は、４ビットパルス幅変調データの１フレームを示す。
【図３】図３は、液晶ディスプレイの３個の隣接した画素セルを示す。
【図４】図４は、８ビット２値重み割り当てされたデータスキームにおけるグレイスケール値間の位相差およびビット値を示す表である。
【図５Ａ】図５Ａは、２値重み割り当てされたデータワードの２つの最上位ビットを、複合データワードを３つの均一に重み割り当てされたビットへ変換する様子を示すブロック    図を示す。
【図５Ｂ】図５Ｂは、２値重み割り当てされたデータワードの３つの最上位ビットを、複合データワードを７つの均一に重み割り当てされたビットへ変換する様子を示すブロック    図を示す。
【図６Ａ】図６Ａは、図５Ａの複合データワードによって定義された選択されたグレイスケール値間の位相差およびビット値を示す表である。
【図６Ｂ】図６Ｂは、図５Ｂの複合データワードによって定義された選択されたグイスケール値間の位相差およびビット値を示す表である。
【図７】図７は、６個の均一に重み割り当てされたデータビットおよび４個の２値重み割り当てされたデータビットを有する複合データワードによって定義された選択されたグレイスケール値間の位相差およびビット値を示す表である。
【図８】図８は、均一に重み割り当てされたデータビットと、２値重み割り当てされたデータビットの異なった数を使用した複合データワードに関して、隣接するグレイレベル間    の最大位相差及び利用可能なグレイレベルの数を示す表である。
【図９】図９は、本発明のディスプレイドライバ回路を示すブロック図である。
【図１０】図１０は、図９で示された出力制御器を詳細に示したブロック図である。
【図１１Ａ】図１１Ａは、別の複合データ発生器を詳細に示したブロック図である。
【図１１Ｂ】図１１Ｂは、さらに別の複合データ発生器を詳細に示したブロック図で    ある。
【図１２】図１２は、本発明における別のディスプレイドライバ回路を示すブロック    図である。
【図１３】図１３は、図１２に示す複合データ発生器のブロック図である。
【図１４】図１４は、図１３に示す論理アレイを詳細に示したブロック図である。
【図１５】図１５は、２つの２値重み割り当てされたデータビットから３つの均一に重み割り当てされたデータビットを生成する方法を示すフローチャートである。
【図１６】図１６は、別の複合データ発生器を示すブロック図である。
【図１７】図１７は、図１６に示す論理アレイを詳細に示したブロック図である。
【図１８】図１８は、３つの２値重み割り当てされたデータビットから７つの均一に重み割り当てされたデータビットを生成する方法を示すフローチャートである。
【図１９】図１９は、本発明についての別のディスプレイドライバ回路を示すブロッ    ク図である。
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２０】
本発明は、複合データワードを用いてフラットパネルディスプレイの隣接するピクセルにアサートされるデータの位相差を最小にするという従来技術に関する問題を克服する。詳しくは、本発明は、複合データワードを有するディスプレイを駆動するためのシステムおよび方法を説明する。複合データワードは、異なる重み割り当てスキームを有するビットからなる２つの群を組み合わせることによって形成される、データワードである。特定の例において、複合データワードは、均一に重み割り当てされたビットからなる群と２値重み割り当てされたビットからなる群とを含む。以下の説明において、本発明を完全に理解するために、多くの具体的な詳細を述べる（例えば、複合データワードを形成するように組み合わされたビットの数およびタイプ）。しかしながら、当業者は、本発明がこれらの具体的な詳細以外で実行され得ることを認識する。他の例において、本発明を不必要に不明瞭にしないように、周知のディスプレイドライバ回路や方法の詳細を省略している。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２１】
図５Ａは、この場合、２値重み割り当てされた、第１のタイプのデータワード５０２と、複合データワード５０４と、のビットブロック図を示す。各ブロック長は、対応するビットの重みを示し、従ってビットがピクセル電極にアサート可能な時間量を表す。データワード５０２は８個のビット（Ｂ７〜Ｂ０）を有し、各ビットは、隣の最上位ビットの２分の１の（２値重み割り当てされた）重みを有する。例えば、データワード５０２のブロックＢ７はブロックＢ６の２倍の長さである。
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２２】
複合データワード５０４は、均一に重み割り当てされた（均一な重みの）データビット（ＥＢ３〜ＥＢ１）からなる第１の群と、２値重み割り当てされたデータビット（Ｂ５〜Ｂ０）からなる第２の群と、を含む。３つの均一に重み割り当てされたデータビットが２値重み割り当てされたデータワード５０２のビットＢ６およびＢ７から形成される特定の場合において、ビットＥＢ３〜ＥＢ１の重みはビットＢ６の重みと同じであり、従ってビットＢ６は、適切に、均一に重み割り当てされたデータビットからなる第１の群または２値重み割り当てされたデータビットからなる第２の群のいずれかの一部であるとみなされ得る。しかしながら当業者は、本発明が均一に重み割り当てされたデータビットからなる第１の群と２値重み割り当てされたデータビットからなる第２の群との間のこの関係を有することなく実行され得ることを認識し得る。
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２３】
図５Ｂは、２値重み割り当てされたデータワード５０２のビットＢ７およびＢ６を均一に重み付けされたビットＥＢ７〜ＥＢ１からなる群に変換して生じる複合データワード５０６を示す。ビットＥＢ１の重みはビットＢ４の重みの２倍であるので、ビットＥＢ１〜Ｂ５はまた２値重み割り当てされたデータビットからなる第２の群の一部であるとみなされ得る。
【誤訳訂正１１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２４】
図６Ａは、図５Ａの複合データワード５０４によって規定される選択されたグレイスケール値間のビット値および位相差を示す表である。１２７／２５５の最大位相差が、グレイスケール値１２７〜１２８間およびグレイスケール値１９１〜１９２間で生じる。従って、隣接するグレイスケール値間の最大位相差は、図４に示される２値重み割り当てされたデータワード値の約２分の１である。
【誤訳訂正１２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２５】
図６Ｂは、図５Ｂの複合データワード５０６によって規定される選択されたグレイスケール値間のビット値および位相差を示す表である。６３／２５５の最大位相差は、グレイスケール値３１〜３２，６３〜６４，９５〜９６，１２７〜１２８，１５９〜１６０，１９１〜１９２間、およびグレイスケール値２２３〜２２４間で生じる。従って、隣接するグレイスケール値間の最大位相差は、図４に示される２値重み割り当てされたデータワード値の約４分の１である。
【誤訳訂正１３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２６】
隣接するグレイスケール値間の最大位相差の減少は、１フレーム時間の間にピクセルセルに書き込まれなければならないビット数の増加を犠牲にし得る。詳しくは、２値重み割り当てされたデータワードから形成された複合データワードが、２値重み割り当てされたデータワードと同じグレイスケール値を規定し得るために、２値重み割り当てされたデータワードの（Ｘ）の最上位ビットを複合データワードの（２Ｘ−１）の均一に重み割り当てされたビットに変換しなければならない。例えば、２値重み割り当てされたデータワード５０２の２つのビット（Ｂ７およびＢ６）を複合データワード５０４（図５Ａ）の３つの均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ３、ＥＢ２およびＥＢ１）に変換したことを思い出されたい。同様に２値重み割り当てされたデータワード５０２の３つのビット（Ｂ７、Ｂ６およびＢ５）を複合データワード５０６（図５Ｂ）の７つの均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ７〜ＥＢ１）に変換したことを思い出されたい。
【誤訳訂正１４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２７】
２値重み割り当てされたデータワードのより多くのビットを均一に重み割り当てされたビットに変換するにつれて、隣接するグレイスケール値間の最大位相差は減少し続ける。しかし、増加したビット数は、ディスプレイインターフェース帯域幅要件を増加させる。いくつかのシステムにおいて、インターフェース帯域幅により、隣接するグレイスケール値間の最大位相差を許容されるレベルまで減少するように十分な均一に重み割り当てされたビットの使用が妨げられる。
【誤訳訂正１５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２８】
しかし隣接するグレイスケール値間の最大位相差は、複合データワードのグレイスケールの解像度（規定された値の数）を減少することによって、均一に重み割り当てされたビットの極めて高い数を加えることなく減少され得る。例えば、８ビットの２値重み割り当てされたデータワードは、２５６個のグレイスケール値を規定し得る。一般に、（ｎ）個の２値重み割り当てされたデータビットは、２ｎ個のグレイスケール値を規定し得る。対照的に、（ｍ）個の均一に重み割り当てされたデータビットは、（ｍ＋１）個のグレイスケール値を規定し得る。従って、（ｍ）個の均一に重み割り当てされたデータビットからなる第１の群と（ｎ）の２値重み割り当てされたデータビットからなる第２の群とを含む複合データワードは、（ｍ＋１）（２ｎ）個のグレイスケール値を規定し得る。従って、均一に重み割り当てされたデータビットの数（ｍ）および２値重み割り当てされたデータビットの数（ｎ）は、グレイスケール値の適切な数を規定するように選択され得る。次いで、（例えば、２値重み割り当てされた）第１のタイプのデータワードは、同様の値を有する複合データワード上にマッピングされ得る。複合データワードが、２値重み割り当てされたデータワードによって規定される数の値より小さなグレイスケール値の数を規定し得るのみであれば、次いで１つ以上の２値重み割り当てされたデータワードが複合データワードのいくつかにマッピングされ得る。
【誤訳訂正１６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２９】
図７は、６つの均一に重み割り当てされたデータビット（Ｂ９〜Ｂ４）および４つの２値重み付けされたデータビット（Ｂ３〜Ｂ０）を有する複合データワードによって規定される選択されたグレイスケール値間のビット値および位相差を示す表である。３１／１１１の最大位相差は、グレイスケール値１５〜１６，３１〜３２，４７〜４８，６３〜６４，７９〜８０および９５〜９６間で生じる。この最大位相差は、複合データワード５０６の最大位相差（６３／２５５、図６Ｂ）に匹敵するが、２つ少ないビットを有して達成される。しかし、図７に示されるように、１０ビットの複合データワード（Ｂ９〜Ｂ０）は、１１２の異なるグレイスケール値を規定し得るのみである。
【誤訳訂正１７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３０】
図８は、隣接するグレイレベル間の利用可能なグレイレベル数および最大位相差を示す表８００である。複合データワードの場合、種々の数の均一に重み割り当てされたデータビットおよび２値重み割り当てされたデータビットを用いる。上述したように、（ｍ）の均一に重み付けされたビットおよび（ｎ）の２値重み割り当てされたビットを有する複合データワードは、（ｍ＋１）（２ｎ）のグレイスケール値を規定し得る。隣接するグレイスケール値間の最大位相差は、１つの均一に重み割り当てされたビットおよび全２値重み割り当てされたビット内の時間間隔の合計数をフレーム時間内の時間間隔の合計数で除算することによって計算される。この簡略化した結果は以下のようになる。
【誤訳訂正１８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
この計算は、グレイスケール値が増加するにつれて、複合データワードの均一に重み割り当てされたビットが一様にインクリメントされ、１つの均一に重み割り当てされたデータビットにより隣接するグレイスケールレベル間の位相外にあり得ると仮定する。例えば、図７のグレイスケール値４８の場合、ビットＢ６〜Ｂ４はハイであり、Ｂ９〜Ｂ７はローであるということに留意されたい。ビットＢ９〜Ｂ４が均一に重み割り当てされたものであるので、グレイスケール値４８はまた、ビットＢ９〜Ｂ７をハイで、およびビットＢ６〜Ｂ４をローで書き込まれ得る。しかし、この別の表示は、グレイスケール４７に対して位相外のグレイスケール値４８の６つの均一に重み割り当てされたビットのうち５個を有し得る。
【誤訳訂正１９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３３】
特定の関係は、表８００から明らかである。まず、任意の全ビット数に対して、２値重み割り当てされたデータビットの数が増加するにつれてグレイスケール値の数が増加し得る。従って、均一に重み割り当てされたデータビットの数が増加するにつれて、隣接するグレイスケール値間の最大位相差は減少する。所定のディスプレイの場合、特定の複合データスキーム（すなわち（ｍ）ビットの均一に重み割り当てされたデータビットおよび（ｎ）ビットの２値重み割り当てされたデータビットからなる特定の数）を選択し、それにより必要な数のグレイスケールレベルを提供し、許容可能な最大位相差を維持し、システムのインターフェース帯域幅内で作動する。例えば、特定のディスプレイにおいて、隣接するグレイスケール値間の位相差が３５％を越える場合、可視アーチファクトが現れ、システムが異なる８０のグレイスケールレベルを発生可能であるか必要があると仮定されたい。表８００は、８０のグレイレベルが４つの均一に重み割り当てされたビットおよび４つの２値重み割り当てされたビット（４，４）を有する８ビットの複合データワードを用いて得られ得るということを示す。しかし、（４，４）スキームは、約３９．２％の最大位相差を有し、従ってこの例のシステムに許容不可能である。一方、５つの均一データビットおよび４つの２値重み割り当てされたデータビット（５，４）を有する９ビットの複合データワードを用いることにより、９６のグレイレベルが得られ、３２．６％の許容可能な最大位相差を有し得る。
【誤訳訂正２０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３４】
特定の実施形態において、フレーム時間は、以下のように複合データワードのビット間で割り当てられる。まず、各均一に重み割り当てされたビットに割り当てられた時間が、ディスプレイ全体に１ビットを書き込むのに要する時間となるように規定される。次いで、２値重み割り当てされたビットの最上位ビットに割り当てられた時間が、各均一に重み割り当てされたビットに割り当てられた時間の２分の１となるように規定される。例えば、ディスプレイ全体に１ビットを書き込むのに２５単位時間間隔を必要とするシステムを考慮されたい。このシステムにおいて、複合データワード（６，４）のビットへの時間割り当ては、以下のようである。６つの均一に重み割り当てされたビットのそれぞれが、２５時間単位に、ピクセル電極上にアサートされる。均一に重み割り当てされたビットに割り当てられた単位時間数は、２の累乗である（すなわち、２，４，８，１６，３２，．．．）必要はないことに留意されたい。次いで４つの２値ビットが１２．５、６．２５、３．１２５、および１．５６２５の時間単位に、それぞれアサートされる。
【誤訳訂正２１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３５】
図９は、上記の複合データスキームを実行することが可能なディスプレイドライバ回路９００のブロック図である。ディスプレイドライバ回路９００は、複合データ発生器９０２と、入力制御器９０４、制御選択器９０６と、データプラナライザ（ｐｌａｎａｒｉｚｅｒ）９０８と、フレームバッファＡ９１０と、フレームバッファＢ９１２と、出力制御器９１４とを備える。ディスプレイドライバ回路９００は、８ビット２値重み割り当てされたデータワードを、データ入力バス９１６を介して受けとり、水平同期（Ｈｓｙｎｃ）、垂直同期（Ｖｓｙｎｃ）および画素ドットクロック信号を入力端子９１８、９２０、９２２それぞれから受けとる。受信された２値重み割り当てされたデータワードをプラナライザされた複合データワードに変換した後、ドライバ回路９００は、プラナライザされた複合データワードを、３２ビットデータ出力バス９２４を介して、ＬＣＤ制御バス９２６を介する制御信号と共にマイクロＬＣＤ９２８に転送する。マイクロＬＣＤ９２８は、図１に示される画素セルと同様に液晶画素セルのアレイ（１０２４行×７６８列）を備える。ディスプレイドライバ回路９００は、コンピュータディスプレイおよびビデオプロジェクタを含む多くのシステムにおいて有用であるが、これらに限定されない。
【誤訳訂正２２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３６】
複合データ発生器９０２は、８ビット２値重み割り当てされたデータワードをデータ入力バス９１６を介して受け取り、２値重み割り当てされたデータワードを１０ビット複合データワードに変換し、複合データバス９３６に複合データワードをアサートする。ある実施形態において、複合データ発生器９０２は、ランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）であり、これは受け取った２値重み割り当てされたデータワードによって示されるメモリ位置から格納された複合データワードを読み出す。当業者は、他のメモリデバイス、例えば、リードオンリメモリ（ＲＯＭ）、または、ルックアップテーブルがＲＡＭに代用し得ることを理解する。別の実施形態において、複合データ発生器９０２は、算術論理ユニットを備え、算術論理ユニットは、受け取った２値重み割り当てされたデータワードで数学上の計算を行い、複合データワードを生成する。
【誤訳訂正２３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４０】
データバス９３０からフレームバッファ９１０およびフレームバッファ９１２へのデータの転送は、また、制御選択器９０６と協調して入力制御器９０４によって制御される。入力制御器９０４は、入力制御バス９３８でフレームバッファ信号および選択線９４０でフレームバッファ選択信号（ＳＥＬ）をアサートする。入力制御バス９３８は、書き込みイネーブル線とデータが書きこまれるメモリ位置を示すアドレス線とを含む。各メモリ位置は、画素セルの特定の群を意図する複合データワードの特定のビットに対応する。例えば、ある特定の３２ビットメモリ位置は、画素０−３１のそれぞれに対して第１の均一に重み割り当てされたデータビットを含む。
【誤訳訂正２４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４９】
図１１Ａは、別の複合データ発生器１１００の詳細なブロック図である。これは、２つの最上位２値重み割り当てされたビット（Ｂ７およびＢ６）を３つの均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１−ＥＢ３）に変換することによって８ビット２値重み割り当てされたデータワードから９ビット複合データを生成可能である。複合データ発生器１１００は、８ビット２値重み割り当てされたデータワードを８ビット（Ｂ７：Ｂ０）データ入力バス１１０２を介して受け取り、２値重み割り当てされたビット線１１０４、第１の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１）線１１０６、第２の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ２）線１１０８、および第３の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ３）線１１１０を含む出力バスで複合データワードをアサートする。生成された複合データワードは、受け取った２値重み割り当てされたデータワードのビットＢ５−Ｂ０を含むので、データ入力バス１１０２のビット線Ｂ５−Ｂ０は、２値重み割り当てされたビット線１１０４のビット線Ｂ５−Ｂ０にそれぞれ結合される。
【誤訳訂正２５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５１】
図１１Ｂは、３つの最上位の２値重み割り当てされたビット（Ｂ７、Ｂ６およびＢ５）を７つの均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１−ＥＢ７）に変換することにより、８ビットの２値重み割り当てされたデータワードから１２ビット複合データワードを生成可能な別の複合データ発生器１１４０を詳述するブロック図である。複合データ発生器１１４０は、８ビット（Ｂ７：Ｂ０）データ入力バス１１４２を介して８ビットの２値重み割り当てされたデータワードを受け取り、２値重み割り当てされたビットライン１１４４、第１の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１）ライン１１４６、第２の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ２）ライン１１４８、第３の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ３）ライン１１５０、第４の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ４）ライン１１５２、第５の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ５）ライン１１５４、第６の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ６）ライン１１５６、第７の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ７）ライン１１５６を含む出力バス上で複合データワードをアサートする。生成された複合データワードが、受けとった２値重み付けされたデータワードのビットＢ４−Ｂ０を含むので、データ入力バス１１４２のビットラインＢ４−Ｂ０が、２値重み割り当てされたビットライン１１４４のＢ４−Ｂ０とそれぞれ接続される。
【誤訳訂正２６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５２】
複合データ発生器１１４０は、第１のＯＲゲート１１６０、第２のＯＲゲート１１６２、第３のＯＲゲート１１６４、第４のＯＲゲート１１６６、第１のＡＮＤゲート１１６８、第２のＡＮＤゲート１１７０、第３のＡＮＤゲート１１７２および第４のＡＮＤゲート１１７４をさらに含み、以下のように、均一に重み割り当てされたビットＥＢ１−ＥＢ７を生成する。ＥＢ１は、ビットＢ７、Ｂ６およびＢ５を論理結合するために接続された第１のＯＲゲート１１６０によって生成され、ＥＢ１ライン１１４６上で結果（Ｂ７  ＯＲ  Ｂ６  ＯＲ  Ｂ５）をアサートする。ＥＢ２は、ビットＢ７およびＢ６を論理結合するために接続された第２のＯＲゲート１１６２によって生成され、ＥＢ２ライン１１４８上で結果（Ｂ７  ＯＲ  Ｂ６）をアサートする。ＥＢ３は、ビットＢ５、Ｂ６を論理結合するために接続された第１のＡＮＤゲート１１６８およびビットＢ７と第１のＡＮＤゲート１１６８の出力を論理結合するために接続された第３のＯＲゲート１１６４によって生成され、ＥＢ３ライン１１５０上で結果（［Ｂ６  ＡＮＤ  Ｂ５］ＯＲ  Ｂ７）をアサートする。ＥＢ４は、データ入力バス１１４２（ＥＢ４＝Ｂ７）のビットラインＢ７をＥＢ４ライン１１５２に接続することによって生成される。ＥＢ５は、ビットＢ５、Ｂ６を論理結合するために接続された第４のＯＲゲート１１６６およびビットＢ７と第４のＯＲゲート１１６６の出力を論理結合するために接続された第２のＡＮＤゲート１１７０によって生成され、ＥＢ５ライン１１５４上で結果（［Ｂ６  ＯＲ  Ｂ５］ＡＮＤ  Ｂ７）をアサートする。ＥＢ６は、ビットＢ７およびＢ６を論理結合するために接続された第３のＡＮＤゲート１１７２によって生成され、ＥＢ６ライン１１５６上で結果（Ｂ７  ＡＮＤ  Ｂ６）をアサートする。ＥＢ７は、Ｂ７、Ｂ６およびＢ５を論理結合するために接続された第４のＡＮＤゲート１１７４によって生成され、ＥＢ７ライン１１５８上で結果（Ｂ７  ＡＮＤ  Ｂ６  ＡＮＤ  Ｂ５）をアサートする。
【誤訳訂正２７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５３】
当業者は、任意の等価論理回路が上記で説明された複合データ発生器１１４０の論理ゲートと置き換えられ得ることを理解する。当業者はまた、別の複合データ発生器１１００または別の複合データ発生器１１４０を用いるために、ディスプレイドライバ回路９００がルーチン変更（例えば、９ビットまたは１２ビット複合データワードをプラナライジング（ｐｌａｎａｒｉｚｉｎｇ）することのできるプラナライザ（ｐｌａｎａｒｉｚｅｒ））を要求され得ることを理解する。さらに、この開示を鑑みて、当業者は、組み合わされた論理が、２値重み割り当てされたデータビットの任意の数（Ｘ）から（２Ｘ−１）の均一に重み割り当てされたデータビットを生成するために用いられ得ることを理解し得る。
【誤訳訂正２８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５４】
図１２は、本発明における別のディスプレイドライバ回路１２００を示すブロック図である。ディスプレイドライバ回路１２００は、複合データ発生器１２０２、入力制御器１２０４、制御セレクタ９０６、データプラナライザ１２０８、フレームバッファＡ１２１０、フレームバッファＢ１２１２および出力制御器１２１４を備える。ディスプレイドライバ回路１２００は、データ入力バス９１６を介して８ビット２値重み割り当てされたデータワードを受け取り、入力端子９１８、９２０および９２２を介して水平同期（Ｈｓｙｎｃ）、垂直同期（Ｖｓｙｎｃ）およびピクセルドッドクロック信号をそれぞれ受け取る。受け取った２値重み割り当てされたデータワードをプラナライズされた複合データワードに変換した後、ドライバ回路１２００は、プラナライズされた複合データワードを、３２ビットデータ出力バス９２４を介してＬＣＤ制御バス９２６を介して制御信号とともにマイクロＬＣＤ９２８へ伝送する。
【誤訳訂正２９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５６】
データプラナライザ１２０８は、データ入力バス９１６を介して８ビットデータワードにおいて２値重み割り当てされたデータを受け取り、それぞれの８ビット（Ｐｒ［０−７］）は、マイクロＬＣＤ９２８の特定のピクセル（ｐｉｘｅｌ（ｒ））へ書き込まれるグレイスケール値に対応する。データプラナライザ１２０８は、３２ピクセルのための８ビットグレイスケールを累積し、データを３２ビットデータワードに再フォーマットし、それぞれの３２ビットワードは、３２の８ビット２値重み割り当てされたデータワードからなる群それぞれからの１つのビットを含む。例えば、ビットＰ０［０］−Ｐ３１［０］により形成される３２ビットワードは、ピクセル０−３１のための２値重み割り当てされたデータワードの最下位ビットを含む。なぜなら、それは８ビットデータをプラナライズし、１０ビット幅データプラナライザ９０８に対してデータプラナライザ１２０８は８ビット幅のみを必要とするからであり、従って、およそ２０％の有益なサイズ削減をすることが可能である。
【誤訳訂正３０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５７】
入力制御器１２０４はＨｓｙｎｃおよびＶｓｙｎｃ信号を用い、データ入力バス９１６からデータプラナライザ１２０８への２値重み割り当てされたデータの伝送、およびデータプラナライザ１２０８から３２ビットデータバス９３０を介してフレームバッファＡ１２１０およびＢ１２１２へのプラナライズされたデータの伝送を調整する。データ入力バス９１６上の有効データを含むＶｓｙｎｃおよびＨｓｙｎｃ信号に応答して、入力制御器１２０４は、制御ラインＤＩＲ９３２およびＣＬＫ９３４上で信号をアサートし、データをデータプラナライザ１２０８の中へおよび外へクロックさせる（ｃｌｏｃｋ  ｉｎｔｏ  ａｎｄ  ｏｕｔ）。入力制御器１２０４は、入力制御器１２０４が３２の８ビットワードをデータプラナライザ１２０８の中へクロックし、８の３２ビットワードとしてデータをクロックアウトする（ｃｌｏｃｋ  ｔｈｅ  ｄａｔａ  ｏｕｔ）ことを除いては、実質的に入力制御器９０４と同一である。従って、複合データのプラナライゼーションと比較して、およそ５％以下のクロックサイクルが２値重み割り当てされたデータをプラナライズするのに必要である。
【誤訳訂正３１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６０】
出力制御器１２０４は、出力制御器９１４に関して上記したように、フレームバッファＡ１２１０およびフレームバッファＢ１２１２からのデータの出力を制御し、ＬＣＤ制御バス９２６を介してディスプレイ制御信号をマイクロＬＣＤ９２８へ供給する。出力制御器１２１４はさらに、制御信号を制御バス１２５６を介して複合データ発生器１２０２へ供給し、それらは２値重み割り当てされたデータを複合データへ変換するために用いられる。制御バス１２５６内のビットラインの数は、以下に示されるように、均一に重み割り当てされたデータビットへ変換される２値重み割り当てされたデータビットの数に依存する。複合データ発生器１２０２は、３２ビットプラナライズされた２値重み割り当てされたデータをデータバス１２２４を介して受け取り、プラナライズされた２値重み割り当てされたデータをプラナライズされた複合データを生成するために用い、プラナライズされた複合データを複合データ出力バス９２４上でアサートし、全ては出力制御器１２１４の制御下で行われる。必要な制御信号を供給する出力制御器１２１４のプログラミングは、特に以下に提供される複合データ発生器１２０２の詳細な説明を考慮して、当業者の裁量によって適切になされる。
【誤訳訂正３２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６１】
図１３は、ラインバッファ１３０２および論理アレイ１３０４を含む、複合データ発生器１２０２をより詳細に示すブロック図である。本実施の形態の複合データ発生器１２０２は、２値重み割り当てされたデータの２つの最上位ビット（Ｂ７およびＢ６）から３つの均一に重み割り当てされたデータビット（ＥＢ１、ＥＢ２およびＥＢ３）を生成する。３ビット制御バス１２５６の１つのライン１３０６を介して受け取られた制御信号に応答して、ラインバッファ１３０２は、データバス１２２４を介して、３２の隣接ピクセルを対象としたデータの最上位２値重み割り当てされたビット（Ｂ７）から構成されている３２ビットのプラナライズされた２値重み割り当てされたデータワードを受け取る。ラインバッファ１３０２は、データを格納し、データライン１３０８上で格納された３２ビットデータワードをアサートする。そして、出力制御器１２１４（図１２）からの制御信号に応答して、フレームバッファＡ１２１０またはフレームバッファＢ１２１２の何れかが、データバス１２２４上で、同一の３２の隣接ピクセルを対象とした、次に最上位２値重み割り当てされたビット（Ｂ６）から構成される３２ビットデータワードをアサートする。最後に、制御バス１２５６の２つのライン１３１０を介して受け取られた制御信号に応答して、論理アレイ１３０４は２値重み割り当てされたビット（Ｂ７およびＢ６）を論理的に組み合わせ、均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１−ＥＢ３）のうちの１つを生成し、データ出力バス９２４上で均一に重み割り当てされたビットをアサートする。
【誤訳訂正３３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６２】
論理アレイ１３０４もまた、データ出力バス９２４上で最下位２値重み割り当てされたデータビット（Ｂ５−Ｂ０）をアサートする。特に、出力制御器１２１４から制御バス１２５６の２つのライン１３１０を介して受け取られた制御信号に応答して、論理アレイ１３０４は、データバス１２２４をデータ出力バス９２４に選択的に接続する。従って、フレームバッファＡ１２１０およびＢ１２１２によってデータバス１２２４上でアサートされた２値重み割り当てされたビットは、また、データ出力９２４上でアサートされる。
【誤訳訂正３４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６５】
このような構成で、論理アレイ１３０４は複合データワードの各ビットを出力し得る。Ｂ７およびＢ６が、それぞれデータライン１３０８およびデータバス１２２４上でアサートされるとき、マルチプレクサ１４０６は、所望の論理的組み合わせに対応して、データ出力バス９２４を入力端子セット１４２０、１４２２または１４２４の１つと選択的に接続することによって、均一に重み割り当てされたビットＥＢ１−ＥＢ３を出力する。特に、第１の入力端子セット１４２０はＥＢ１（ＥＢ１＝Ｂ７  ＯＲ  Ｂ６）に対応し、第２の入力端子セット１４２２はＥＢ２（ＥＢ２＝Ｂ７）に対応し、第３の入力端子セット１４２４はＥＢ３（ＥＢ３＝Ｂ７  ＡＮＤ  Ｂ６）に対応する。マルチプレクサ１４０６は、フレームバッファＡ１２１０またはＢ１２１２の１つがデータバス１２２４上の１つの２値重み割り当てされたビットＢ５−Ｂ０のうちの１つをアサートしている場合、入力端子セット１４２６をデータ出力バス９２４と選択的に接続することによって２値重み割り当てされたビットを出力する。
【誤訳訂正３５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６６】
図１５は、２つの２値重み割り当てされたデータビット（Ｂ７およびＢ６）から３つの均一に重み割り当てされたデータビット（ＥＢ１，ＥＢ２，およびＥＢ３）を生成する方法１５００を示すフローチャートである。方法１５００は、複合データ発生器１２０２の観点から説明する。しかし当業者は、複合データ発生器１２０２が、フレームバッファＡ１２１０およびＢ１２１２と同様に出力制御器１２１４の制御下で駆動することを認識する。例えば、複合データ発生器１２０２がデータビット（例えばＢ７）のラインを「読み出す」ために、出力制御器１２１４は、制御信号をフレームバッファのＡ１２１０またはＢ１２１２の１つに供給しなければならず、それによりＢ７がデータバス１２２４上でアサートされ、また出力制御器１２１４は、制御信号を複合データ発生器１２０２に供給し、そのためラインバッファ（ｌｉｎｅ  ｂｕｆｆｅｒ）１３０２がアサートされたデータをロードする。
【誤訳訂正３６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６７】
第１工程１５０２において、出力制御器１２１４は、第１の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１）が生成されるか否かを判定する。ＥＢ１が生成される場合、続く第２工程１５０４において複合データ発生器がラインバッファ１３０２内のＢ７を読み出す。次に第３工程１５０６において、複合データ発生器１２０２はＢ６を読み出す（すなわちフレームバッファＡ１２１０またはＢ１２１２は、データバス１２２４上にＢ６をアサートする）。次いで第４工程１５０８において、ＯＲゲート１４０２は、ＥＢ１を生成するためにＢ７およびＢ６を論理的に組み合わせ、そして第５工程１５１０においてマルチプレクサ１４０６は、第１の入力端子セット１４２０とデータ入力バス９２４とを結合することによりＥＢ１を出力し、その後、方法１５００は終了する。
【誤訳訂正３７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６８】
第１工程１５０２において出力制御器１２１４は、ＥＢ１が生成されないことを判定する場合、続く第６工程１５１２において出力制御器１２１４は、第２の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ２）が生成されるか否かを判定する。ＥＢ２が生成される場合、続く第７工程１５１４において複合データ発生器１２０２は、ラインバッファ１３０２内にＢ７を読み出す。次に第８工程１５１６において、論理アレイ１３０４は、Ｂ７に等しいＥＢ２（データライン１３０８に結合した入力端子１４２２の第２の組）をセットする。次いで方法１５００は第５工程１５１０に進み、マルチプレクサ１４０６は、第２の入力端子セット１４２２をデータ出力バス９２４に結合することによってＥＢ２を出力し、その後、方法１５００は終了する。
【誤訳訂正３８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６９】
第６工程１５１２において出力制御器１２１４は、ＥＢ２が生成されないことを判定する場合、続く第９工程１５１８において、出力制御器１２１４は、第３の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ３）が生成されるか否かを判定する。ＥＢ３が生成される場合、続く第１０工程１５２０において、複合データ発生器は、バッファ１３０２内にＢ７を読み出し、第１１工程１５２２においてＢ６を読み出す。次いで第１２工程１５２４においてＡＮＤゲート１４１６は、ＥＢ３を生成するためにＢ７とＢ６を論理的に組み合わせる。さらに方法１５００は第５工程１５１０に進み、マルチプレクサ１４０６は、第３の入力端子セット１４２４とデータ入力バス９２４とを結合することによってＥＢ３を出力する。第９工程１５１８において、出力制御器はＥＢ３が生成しないと判定する場合、次いで方
法１５００は、第１工程１５０２に戻る。
【誤訳訂正３９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７０】
図１６は、代替複合データ発生器１２０２Ａをより詳細に示すブロック図であり、第１のラインバッファ１６０２、第２のラインバッファ１６０４、および論理アレイ１６０６を含む。複合データ発生器１２０２Ａのこの実施態様は、２値重み割り当てされたデータから成る３つの最上位ビット（Ｂ７−Ｂ５）から７つの均一に重み割り当てされたデータビット（ＥＢ１−ＥＢ７）を生成する。５ビット制御バス１２５６Ａの２つのライン１６０８を介して受信された制御信号に応答して、第１ラインバッファ１６０２および第２ラインバッファ１６０４は、データバス１２２４を介して、最上位２値重み割り当てされたビット（Ｂ７）およびその次の最上位２値重み割り当てされたビット（Ｂ６）それぞれから構成される３２ビット平坦化された２値重み割り当てされたデータを受信する。ラインバッファ１６０２および１６０４はデータを格納し、データライン１６１０およびデータライン１６１２それぞれに格納された３２ビットデータワードをアサートする。出力制御器１２１４（図１２）からの制御信号に応答して、フレームバッファＡ１２１０またはフレームバッファＢ１２１２のいずれかは、データバス１２２４上に次の最上位２値重み割り当てされたビット（Ｂ５）から構成される３２ビットデータワードをアサートする。最終的に、制御バス１２５６Ａの３つのライン１６１４を介して受信された制御信号に応答して、論理アレイ１６０６は、２値重み割り当てされたビット（Ｂ７−Ｂ５）を論理的に組み合わせ、均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１−ＥＢ７）の１つを生成し、データ出力バス９２４上の均一に重み割り当てされたビットをアサートする。
【誤訳訂正４０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７１】
論理アレイ１６０６はまた、データ出力バス９２４上で有効でない２値重み割り当てされたデータビット（Ｂ４−Ｂ０）をアサートする。特に制御バス１２５６Ａの３つのライン１６１４を介して出力制御器１２１４から受信された制御信号に応答して、論理アレイ１６０６は、選択的にデータバス１２２４とデータ出力バス９２４とを結合する。従って、フレームバッファＡ１２１０およびＢ１２１２によってデータバス１２２４上にアサートされた２値重み割り当てされたビットはまた、データ出力バス９２４上にアサートされる。
【誤訳訂正４１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７３】
論理アレイ１６０６は以下のような均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ１−ＥＢ７）を生成する。ＥＢ１は、第１ＯＲゲート１７０２によって生成され、第１ＯＲゲート１７０２は、ビットＢ７、Ｂ６およびＢ５を論理的に組み合わせて結合し、マルチプレクサ１７１８の第１の入力端子セット１７２０上の結果（Ｂ７  ＯＲ  Ｂ６  ＯＲ  Ｂ５）をアサートする。ＥＢ２は、第２ＯＲゲート１７０４によって生成され、その第２ＯＲゲート１７０４は、Ｂ７およびＢ６を論理的に組み合わせて結合し、マルチプレクサ１７１８の第２の入力端子セット１７２２上の結果（Ｂ７  ＯＲ  Ｂ６）をアサートする。ＥＢ３は、第１ＡＮＤゲート１７１０および第３のＯＲゲート１７０６によって生成され、その第１ＡＮＤゲート１７１０は、ビットＢ５およびＢ６を論理的に組み合わせるために接続され、第３のＯＲゲート１７０６は、Ｂ７を有する第１ＡＮＤゲート１７１０の出力とビットＢ７とを論理的に組み合わせるために接続され、マルチプレクサ１７１８の第３の入力端子セット１７２４上の結果（［Ｂ６  ＡＮＤ  Ｂ５］ＯＲＢ７）をアサートする。ＥＢ４は、データライン１６１０（ＥＢ４＝Ｂ７）をマルチプレクサ１７１８の第４入力端子セット１７２６に結合することによって生成される。ＥＢ５は、第４ＯＲゲート１７０８および第２ＡＮＤゲート１７１２によって生成され、その第１ＯＲゲート１７０８は、ビットＢ５およびＢ６と論理的に組み合わせるために接続され、第２ＡＮＤゲート１７１２は、第４ＯＲゲートの出力とビットＢ７とを論理的に結合するために接続され、マルチプレクサ１７１８の第５の入力端子セット１７２８上の生成物（［Ｂ６  ＯＲ  Ｂ５］ＡＮＤ  Ｂ７）をアサートする。ＥＢ６は、第３ＡＮＤゲート１７１４によって生成され、その第３ＡＮＤゲート１７１４は、Ｂ７およびＢ６と論理的に組み合わせて接続され、マルチプレクサ１７１８の第６の入力端子セット１７３０上の結果（Ｂ７  ＡＮＤ  Ｂ６）をアサートする。ＥＢ７は、第４ＡＮＤゲート１７１６によって生成され、その第４ＡＮＤゲート１７１６は、Ｂ７、Ｂ６、およびＢ５と論理的に結合し、マルチプレクサ１７１８の第７の入力端子セット１７３２上の結果（Ｂ７  ＡＮＤ  Ｂ６  ＡＮＤ  Ｂ５）をアサートする。制御バス１２５６Ａの３つのライン１６１４を介して受信された制御信号に応答して、マルチプレクサ１７１８は、データ出力バス９２４上のビットＥＢ１−ＥＢ７を選択的にアサートする。
【誤訳訂正４２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７４】
２値重み割り当てされたビット（Ｂ４−Ｂ０）は、マルチプレクサ１７１８の第８入力末端セット１７３４をデータバス１２２４に結合することによって生成される。制御バス１２５６Ａの３つのライン１６１４を介して受信された制御信号に応答して、マルチプレクサ１７１８は、第８の入力端子セット１７３４をデータ出力バス９２４に結合し、そのためビットＢ４−Ｂ０が、フレームバッファＡ１２１０またはＢ１２１２の１つによってデータバス１２２４上にアサートされる場合、ビットＢ４−Ｂ０はまた、データ出力バス９２４上にアサートされる。
【誤訳訂正４３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７５】
図１８は、３つの２値重み割り当てされたデータビット（Ｂ７−Ｂ５）から７つの均一に重み付けされたデータビット（ＥＢ１−ＥＢ７）を生成するための方法１８００を示すフローチャートである。第１工程１８０２において、出力制御器１２１４は、第１の均一に重み付けされたビット（ＥＢ１）が生成されるか否か判定する。ＥＢ１が生成される場合、続く第２工程１８０４において、複合データ発生器１２０２Ａは、ラインバッファ１６０２内にＢ７を読み出し、そして第３工程１８０６においてラインバッファ１６０４内にＢ６を読み出す。続に第４工程１８０８において、複合データ発生器１２０２Ａは、Ｂ５を読み出す（すなわちフレームバッファＡ１２１０またはＢ１２１２はデータバス１２２４上でＢ６をアサートする）。従って、第１５工程１８１０において、ＯＲゲート１７０２は、ＥＢ１を生成するために論理的にＢ７、Ｂ６、およびＢ５に組み合わせ、そして第６工程１８１２において、マルチプレクサ１７１８は、第１の入力端子セット１７２０とデータ出力バス９２４とを接続することによってＥＢ１を出力し、その後、方法１８００は終了する。
【誤訳訂正４４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７６】
第１工程１８０２において、出力制御器１２１４は、ＥＢ１が生成されないことを判定する場合、次いで第７工程１８１４において、出力制御器１２１４は、第２の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ２）が生成するか否かを判定する。ＥＢ２が生成する場合、第８工程１８１６において、複合データ発生器１２０２Ａはラインバッファ１６０２内にＢ７を読み出し、そして第９工程１８１８において、ラインバッファ１６０４内にＢ６を読み出す。次に第１０工程１８２０において、ＯＲゲート１７０４は、ＥＢ２を生成するためにＢ７およびＢ６に論理的に組み合わせる。次いで方法１８００は、第６工程１８１２に進み、マルチプレクサ１７１８は、第２の入力端子セット１７２２とデータ出力バス９２４とを結合することによって、ＥＢ２を出力し、その後、方法１８００は、終了する。
【誤訳訂正４５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７７】
第７工程１８１４において、出力制御器１２１４は、ＥＢ２が生成されないことを判定する場合、続く第１１工程１８２２において、出力制御器１２１４は、第３の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ３）が生成されるか否かを判定する。ＥＢ３が生成される場合、続く第１２工程１８２４において、複合データ発生器１２０２Ａは、ラインバッファ１６０２内にＢ７を読み出し、第１３工程１８２６において、ラインバッファ１６０４内にＢ６を読み出す。次に第１４工程１８２８において、複合データ発生器１２０２Ａは、Ｂ５を読み出す。次いで、第１５工程１８３０においてＯＲゲート１７０６およびＡＮＤゲート１７１０は、ＥＢ３を生成するためにＢ７、Ｂ６、およびＢ５に論理的に組み合わせ、方法１８００は、第６工程１８１２に進み、マルチプレクサ１７１８は、第３の入力端子セット１７２４とデータ出力バス９２４とを結合することによってＥＢ３を出力し、その後方法１８００は終了する。
【誤訳訂正４６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７８】
第１１工程１８２２において、出力制御器１２１４は、ＥＢ３が生成されないことを判定する場合、続く第１６工程１８３２において、出力制御器１２１４は、第４の均一に重み付けされたビット（ＥＢ４）が生成されるか否かを判定する。ＥＢ４が生成された場合、次いで第１７工程１８３４において、複合データ発生器１２０２Ａは、ラインバッファ１６０２内にＢ７を読み出し、第１８工程１８３６において、論理アレイ１６０６は、Ｂ７に等しいＢ４（データライン１６１０に結合された第４組の入力端子１７２６）に設定する。次に方法１８００は、第６工程１８１２に進み、マルチプレクサ１７１８は、第４の入力端子セット１７２６をデータ出力バス９２４に結合することによってＥＢ４を出力し、その後方法１８００は終了する。
【誤訳訂正４７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００８０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００８０】
第１９工程１８３８において、出力制御器１２１４は、ＥＢ５が、生成されないことを判定する場合、次いで、第２４工程１８４８において、出力制御器１２１４は、第６の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ６）が生成されるか否かを判定する。ＥＢ６が生成された場合、次いで第２５工程１８５０において、複合データ発生器１２０２Ａは、ラインバッファ１６０２内にＢ７を読み出し、第２６工程１８５２において、Ｂ６をラインバッファ１６０４内に読み出す。次に第２７工程１８５４において、ＡＮＤゲート１７１４は、ＥＢ６を生成するためにＢ７およびＢ６を論理的に組み合わせる。次いで方法１８００は、第６工程１８１２に進み、マルチプレクサ１７１８は、第６の入力端子セット１７３０をデータ出力バス９２４に結合することによってＥＢ６を出力し、その後方法１８００は終了する。
【誤訳訂正４８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００８１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００８１】
第２４工程１８４８において、出力制御器１２１４は、ＥＢ６が、生成されないことを判定する場合、続く第２８工程１８５６において、出力制御器１２１４は、第７の均一に重み割り当てされたビット（ＥＢ７）が生成されるか否かを判定する。ＥＢ７が生成された場合、次いで第２９工程１８５８において、複合データ発生器１２０２Ａは、ラインバッファ１６０２内にＢ７を読み出し、第３０工程１８６０において、Ｂ６をラインバッファ１６０４内に読み出す。次に第３１工程１８６２において、複合データ発生器１２０２ＡはＢ５を読み出す。続く第３２工程１８６４においてＡＮＤゲート１７１６は、ＥＢ７を生成するためにＢ７、Ｂ６、およびＢ５を論理的に組み合わせ、そして方法１８００は、第６工程１８１２に進み、マルチプレクサ１７１８は、第７の入力端子セット１７３２をデータ出力バス９２４に結合することによってＥＢ７を出力し、その後方法１８００は終了する。第２８工程１８５６において出力制御器はＥＢ７が生成しないことを判定する場合、次いで方法１８００が第１工程１８０２に戻る。
【誤訳訂正４９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００８２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００８２】
図１９は、本発明による代替的ディスプレイ駆動回路１９００のブロック図である。ディスプレイ駆動回路１９００は、出力制御器１９０２および複合データ発生器１９０４を含む。２値重み割り当てされたデータワードを複合データワードに変換し、図９の複合データ発生器９０２と対照的に、その発生器は、複合データ発生器１９０４は、所望の表示を生成するために必要な複合データワードと共にプリロードされる。出力制御器１９０２は、出力制御バス１９０８およびディスプレイ制御バス１９１０それぞれを介して、制御信号を複合データ発生器１９０４およびディスプレイ１９０６に供給し、実質的に上述のように出力制御器９１４に関して、複合データ発生器１９０４からディスプレイ１９０６までのデータの転送を制御する。
【誤訳訂正５０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００８３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００８３】
入来の２値重み割り当てされたデータワードを複合データワードに変換する必要がないため、ディスプレイ駆動回路１９００は、ディスプレイ駆動回路９００よりも複雑ではなく、表示される画像は、前もって格納されるアプリケーションにおいて有用である（例えば広告に繰り返し表示する信号）。
【誤訳訂正５１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００８４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００８４】
本発明の特定の実施態様の記載はここで終了する。多くの記載された特徴は、本発明の範囲から逸脱することなく置換、変更または省略され得る。例えば、他のタイプ（即ち２値重み割り当てされたもの以外）のデータは複合データに変換され得る。さらに、複合データワードは、ビットから成る３つ以上の群から形成され得る。例えば複合データワードは、２値重み割り当てされたビットの第１群、均一に重み割り当てされたビットの第２群、および均一に重み割り当てされたビットの第２群よりも異なる有効を有する均一に重み割り当てされたビットの第３群を含み得る。さらに複合データ利用は、液晶ディスプレイに限定されない。むしろ複合データは、隣接データ値の間の位相差を減少することが望ましいいかなる場合でも有益に使用され得る。