【手続補正書】
【提出日】平成24年11月28日(2012.11.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
計量セル（７）用の計量物体キャリヤ（５）であって、前記計量物体キャリヤ（５）が、計量セル（７）の荷重受け入れ部（６）に連結可能であり、支持構造（２１）および多区画計量トレイ（２０）を備え、
前記支持構造（２１）が、前記支持構造（２１）が前記荷重受け入れ部（６）にそれを介して結合され得る結合要素（２２）を含み、さらにガイド拘束要素（２６、２７、２８）を含み、さらに、
前記多区画計量トレイ（２０）が、前記多区画計量トレイ（２０）を適切な位置に着座または摺動させるだけで前記支持構造（２１）、より詳細には前記支持構造（２１）の前記ガイド拘束要素（２６、２７、２８）に連結されるように設計され、前記ガイド拘束要素（２６、２７、２８）が、前記支持構造（２１）に対する前記多区画計量トレイ（２０）の誘導された移動を可能にしている計量物体キャリヤ（５）において、
前記多区画計量トレイ（２０）が、少なくとも２つの受け入れ区画（３８）であって、前記受け入れ区画（３８）の各々が、規定され固定された荷重位置（３７）に連続的に運び込まれ得るように配置された、受け入れ区画（３８）を備え、
前記支持構造（２１）と前記多区画計量トレイ（２０）の間でその機能を実行する位置決め装置（３０）が存在し、それによって現在、次に前記荷重位置（３７）に移動される前記受け入れ区画（３８）が、前記荷重位置（３７）と一致するように位置決めされ得ることを特徴とする、計量物体キャリヤ（５）。
【請求項２】
前記支持構造（２１）が、適切な位置に固定され得る少なくとも１つの枢動継手（２４）および／または少なくとも１つの入れ子式の連結部材を備え、前記枢動継手および／または入れ子式の連結部材が、前記結合要素（２２）と前記ガイド拘束要素（２６、２７、２８）の間に配置されることを特徴とする、請求項１に記載の計量物体キャリヤ（５）。
【請求項３】
前記位置決め装置（３０）が、前記支持構造（２１）に対する線形の可動性を備えて配置され、ばね要素（３３）が、前記支持構造（２１）と前記位置決め装置（３０）の間に配置され、前記ばね要素（３３）のばね力の結果、前記位置決め装置（３０）が、現在前記荷重位置（３７）に位置付けられた前記受け入れ区画（３８）の外側輪郭に押し付けられるようになることを特徴とする、請求項１または２に記載の計量物体キャリヤ（５）。
【請求項４】
前記位置決め装置（３０）が、２つの位置決めローラ（３５）を備え、前記ばね要素（３３）のばね力の結果、前記位置決めローラ（３５）が、前記２つの位置決めローラ（３５）の間に配設された前記受け入れ区画（３８）の外側輪郭に押し付けられるようになることを特徴とする、請求項３に記載の計量物体キャリヤ（５）。
【請求項５】
前記多区画計量トレイ（２０）が、位置合わせ補助器具（４４）および／または位置表示器（４５）を備えることを特徴とする、請求項１から４の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）。
【請求項６】
前記多区画計量トレイ（２０）が、識別子手段（４２、４３）を備えることを特徴とする、請求項１から５の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）。
【請求項７】
前記多区画計量トレイ（２０）が、円筒状の外側輪郭を備えた茶碗状の受け入れ区画（３８）を備えること特徴とする、請求項１から６の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）
。
【請求項８】
前記多区画計量トレイ（２０）が、前記受け入れ区画（３８）を前記荷重位置（３７）に次々と運び込む手動操作を改善するためにギザギザのある周囲表面（４０）または複数の指保持部（４１）を備えることを特徴とする、請求項１から７の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４１】
実施形態の特有の例の説明によって本発明が提示されてきたが、たとえば個々の実施形態の特徴が互いに組み合わされ、かつ／または実施形態の個々の機能単位が互いに交換される場合、本発明の知識に基づいて数多くの別の変形が創出され得ることが明白であると考えられる。他の発想の中でも特に、たとえば多区画計量トレイそれ自体が細分された計量容器である本発明の概要の実施形態が考慮され得る。その場合、物質投与量は受け入れ区画内に直接的に分注され、受け入れ区画はたとえば接着剤または溶接可能な金属はくを用いて閉じられる。
以上、説明したように、本発明は以下の形態を有する。
［形態１］
計量セル（７）用の計量物体キャリヤ（５）であって、前記計量物体キャリヤ（５）が、計量セル（７）の荷重受け入れ部（６）に連結可能であり、支持構造（２１）および多区画計量トレイ（２０）を備え、
前記支持構造（２１）が、前記支持構造（２１）が前記荷重受け入れ部（６）にそれを介して結合され得る結合要素（２２）を含み、さらにガイド拘束要素（２６、２７、２８）を含み、さらに、
前記多区画計量トレイ（２０）が、前記多区画計量トレイ（２０）を適切な位置に着座または摺動させるだけで前記支持構造（２１）、より詳細には前記支持構造（２１）の前記ガイド拘束要素（２６、２７、２８）に連結されるように設計され、前記ガイド拘束要素（２６、２７、２８）が、前記支持構造（２１）に対する前記多区画計量トレイ（２０）の誘導された移動を可能にしている計量物体キャリヤ（５）において、
前記多区画計量トレイ（２０）が、少なくとも２つの受け入れ区画（３８）であって、前記受け入れ区画（３８）の各々が、規定され固定された荷重位置（３７）に連続的に運び込まれ得るように配置された、受け入れ区画（３８）を備え、
前記支持構造（２１）と前記多区画計量トレイ（２０）の間でその機能を実行する位置決め装置（３０）が存在し、それによって現在、次に前記荷重位置（３７）に移動される前記受け入れ区画（３８）が、前記荷重位置（３７）と一致するように位置決めされ得ることを特徴とする、計量物体キャリヤ（５）。
［形態２］
前記支持構造（２１）が、適切な位置に固定され得る少なくとも１つの枢動継手（２４）および／または少なくとも１つの入れ子式の連結部材を備え、前記枢動継手および／または入れ子式の連結部材が、前記結合要素（２２）と前記ガイド拘束要素（２６、２７、２８）の間に配置されることを特徴とする、形態１に記載の計量物体キャリヤ（５）。
［形態３］
前記位置決め装置（３０）が、前記支持構造（２１）に対する線形の可動性を備えて配置され、ばね要素（３３）が、前記支持構造（２１）と前記位置決め装置（３０）の間に配置され、前記ばね要素（３３）のばね力の結果、前記位置決め装置（３０）が、現在前記荷重位置（３７）に位置付けられた前記受け入れ区画（３８）の外側輪郭に押し付けられるようになることを特徴とする、形態１または２に記載の計量物体キャリヤ（５）。
［形態４］
前記位置決め装置（３０）が、２つの位置決めローラ（３５）を備え、前記ばね要素（３３）のばね力の結果、前記位置決めローラ（３５）が、前記２つの位置決めローラ（３５）の間に配設された前記受け入れ区画（３８）の外側輪郭に押し付けられるようになることを特徴とする、形態３に記載の計量物体キャリヤ（５）。
［形態５］
前記位置決めローラ（３５）が、前記多区画計量トレイ（２０）を適切な位置に嵌め込むことをより容易にするために前記位置決めローラ（３５）の端部に面取りされた縁部（３６）を備えることを特徴とする、形態４に記載の計量物体キャリヤ（５）。
［形態６］
前記多区画計量トレイ（２０）が、位置合わせ補助器具（４４）および／または位置表示器（４５）を備えることを特徴とする、形態１から５の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）。
［形態７］
前記多区画計量トレイ（２０）が、識別子手段（４２、４３）を備えることを特徴とする、形態１から６の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）。
［形態８］
前記多区画計量トレイ（２０）が、円筒状の外側輪郭を備えた茶碗状の受け入れ区画（３８）を備えること特徴とする、形態１から７の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）
。
［形態９］
前記多区画計量トレイ（２０）が、前記受け入れ区画（３８）を前記荷重位置（３７）に次々と運び込む手動操作を改善するためにギザギザのある周囲表面（４０）または複数の指保持部（４１）を備えることを特徴とする、形態１から８の一項に記載の計量物体キャリヤ（５）。
［形態１０］
実験室用計器（１）、特にはかり、計量セルを備える投与量分注装置、荷重持ち上げ装置で自動化されたはかり、または計量セルを備え、物質処方を調合するように働く装置である実験室用計器（１）において、前記実験室用計器（１）が、形態１から９の一項に記載の少なくとも１つの計量物体キャリヤ（５）を備えることを特徴とする、実験室用計器（１）。
［形態１１］
前記実験室用計器（１）が、囲まれた通風シールド区画を備え、前記囲まれた通風シールド区画の側壁（２、３）の少なくとも１つが、摺動シャッタ（１２）を備えた作業者進入開口部（１１）を有することを特徴とする、形態１０に記載の実験室用計器（１）。
［形態１２］
前記実験室用計器（１）が、前記計量物体キャリヤ（５）の多区画計量トレイ（２０）の段階的な進行のための機械化駆動機構（６０）を備えることを特徴とする、形態１０または１１に記載の実験室用計器（１）。