(57)【要約】      （修正有）【課題】巻き取り装置の洗浄のための、巻き取り機−洗浄要素を提供する。【解決手段】巻き取り機−洗浄要素１は、基本的に円筒形の外側輪郭を有する担持体３、および、担持体３の外側周囲に配設されている、複数の研磨要素４、を有している。担持体３は、それぞれの軸線方向の端部領域内において配設された、２つのリング５を有しており、これらリングが、複数の横ビーム６によって互いに結合されており、横ビーム６が、軸線方向ａに延在する、角材形状の構造部品として形成されており、横ビームが、洗浄要素１の外周Ｕの表面に沿って、等間隔に分配されて配設されている。横ビーム６は、少なくとも１つの研磨要素４の収容のために形成されている。研磨要素４は、外周方向Ｕにおいて、横ビーム６の幅に相応する幅を備える、縦長の形状を有している。【選択図】図２
0003220745.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
巻き取り装置（２）の洗浄のための、巻き取り機−洗浄要素（１）において、
この巻き取り機−洗浄要素が、
−  基本的に円筒形の外側輪郭を有する、担持体（３）、および、
−  前記担持体（３）の外側周囲に配設されている、複数の研磨要素（４）、
を有していることを特徴とする巻き取り機−洗浄要素。
【請求項２】
前記担持体（３）は、それぞれの軸線方向の端部領域内において配設された、２つのリング（５）を有しており、これらリングが、複数の横ビーム（６）によって互いに結合されており、これら横ビーム（６）が、軸線方向（ａ）に延在する、特に角材形状の構造部品として形成されており、これら横ビームが、前記洗浄要素（１）の外周（Ｕ）の表面に沿って、有利には等間隔に分配されて配設されていることを特徴とする請求項１に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項３】
それぞれの前記横ビーム（６）は、少なくとも１つの、有利には正に１つの研磨要素（４）の収容のために形成されていることを特徴とする請求項２に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項４】
前記研磨要素（４）は、有利には、外周方向（Ｕ）において、前記横ビーム（６）の幅に相応する幅を備える、縦長の形状を有していることを特徴とする請求項３に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項５】
前記研磨要素（４）は、前記横ビーム（６）と解離可能に結合されていることを特徴とする請求項３または４に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項６】
前記研磨要素（４）と前記横ビーム（６）との間の結合は、ねじ結合であることを特徴とする請求項５に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項７】
前記研磨要素（４）と前記横ビーム（６）との間の結合は、粘着結合であることを特徴とする請求項５に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項８】
前記研磨要素（４）は、ブラシとして形成されている、または、ブラシを有していることを特徴とする請求項１から７のいずれか一つに記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項９】
前記担持体（３）の上に配設されている前記研磨要素（４）は、軸線方向（ａ）において、異なる長さを有していることを特徴とする請求項１から８のいずれか一つに記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項１０】
前記担持体（３）の上に配設されている前記研磨要素（４）は、軸線方向（ａ）において、異なる位置に配設されていることを特徴とする請求項１から９のいずれか一つに記載の巻き取り機−洗浄要素。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、巻き取り装置の洗浄のための、巻き取り機−洗浄要素に関する。
【背景技術】
【０００２】
巻き取り機のための、そのような洗浄要素は、特許文献１内において公知である。
巻き取り機の洗浄の目的で、洗浄要素は、巻き取り装置内へと収容され、その際、特に、この巻き取り装置の押付けローラーが、これら押付けローラーの外周面を洗浄するために、この洗浄要素との接触状態にされる。この洗浄要素は、即ち、巻き取り装置内に引き込まれ、その際、これら押付けローラーがこの洗浄要素との接触状態にされた後で、この洗浄要素の回転の際に、この巻き取り装置のこれら押付けローラーが洗浄され得る。
【０００３】
そのような洗浄要素の使用によって、巻き取り装置の押付けローラーを洗浄するために、従来、回転ブラシを用いて上記の洗浄を手で行うために、作業員が巻き取り装置の内側へと入ったことにある、正に手間暇がかかる処理手段が放棄され得る。
このことは、特に、安全性の観点のもとで問題であり、且つ、金属ストリップの製造のための設備の作動を著しく妨害する。
【０００４】
公知の解決策において、押付けローラーにおける、前もって算定可能でない堆積物の結果として、洗浄要素の摩耗が非特定的（ｕｎｓｐｅｚｉｆｉｓｃｈ）であり、且つ、従って、洗浄工程を効果的に、且つ、均一に実施可能とするために、洗浄要素を、早期に交換することが必要である可能性があることは、但し欠点である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】ＣＨ２０１４５５０４７  Ｕ
【考案の概要】
【考案が解決しようとする課題】
【０００６】
従って、本考案の根底をなす課題は、冒頭に記載された様式の巻き取り機のための洗浄要素を、
この洗浄要素を簡単な可能性によって、および、これに伴って、コストの安い方法で、生じる摩耗との依存関係において、最適に使用に適合して（ｅｉｎｓａｔｚｔａｕｇｌｉｃｈ）保持することが可能となるように、
改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題の解決策は、本考案により、洗浄要素が、基本的に円筒形の外側輪郭を有する担持体と、この担持体の外側周囲に配設されている複数の研磨要素とを有していること、によって特徴付けられている。
【０００８】
担持体は、その際、有利には、それぞれの、軸線方向の端部領域内において配設された、２つのリングを有しており、これらリングが、複数の横ビームによって互いに結合されており、その際、これら横ビームが、軸線方向に延在する、構造部品として、特に角材形状の構造部品として形成されており、これら横ビームが、洗浄要素の外周の表面に沿って、有利には、等間隔に分配されて配設されている。
【０００９】
それぞれの横ビームは、少なくとも１つの研磨要素の収容のために形成されている。その際、有利には、横ビームごとに、正に１つの研磨要素が設けられている。
【００１０】
研磨要素は、有利には、外周方向において、横ビームの幅に相応する幅を備える、縦長の形状を有している。
【００１１】
研磨要素は、横ビームと解離可能に結合されている。この場合、有利には、ねじ結合が使用され；同様に、例えば、粘着結合が可能である。
【００１２】
研磨要素は、有利には、ブラシとして形成されている、または、ブラシを有している。同様に、例示的に、研磨微粒子を備える研磨要素も可能である。
【００１３】
本考案の特に有利な構成において、担持体の上に配設されている研磨要素は、軸線方向において異なる長さを有している。同様に、担持体の上に配設されている研磨要素が、軸線方向において、異なる位置に配設されていることは可能である。
これら構成により、洗浄要素は、この洗浄要素が最適に具体的な洗浄の役目に対して適合するように構成され得る。大抵、強度の汚染がローラーの中間領域内において、しかしながら、比較的に軽度な汚染が縁部領域内だけにおいて存在するので、ただ研磨要素の一部だけをローラー幅の長さと全く同様に構成するだけで十分である。このことによって、一方では、合目的に洗浄され、他方では、より短い研磨要素によって、コストが低減され得る。
【００１４】
上記のことに応じて、１つのコンセプトが提案され、このコンセプトにより、「洗浄コイル」が、基本的に、巻き取り機マンドレルの上に装着される円筒形の本体から成っている。外部の構造部材は、「籠」、もしくは、枠構造であり、この「籠」、もしくは、枠構造の上に、個々の横方向構造体（横ビーム）、有利にはブラッシングプレートの様式における研磨要素が載置され得る。
【００１５】
研磨要素（ブラッシングプレート）の数、並びに、これら研磨要素の構成もしくはタイプは、異なる様式において、使用状況に適合させることは可能である。
【００１６】
個々の研磨要素は、一貫した洗浄層の上述の公知の解決策と比較して、これら研磨要素が不均等に摩耗され、または、場合によっては同様に損傷も有する場合に、これら研磨要素が個々に取り換えられ得ることの、利点を有している。
【００１７】
１つのタイプもしくは１つの大きさの研磨要素が使用され得；しかしながら同様に、洗浄コイルの所定の領域（例えば、典型的により強度に汚染されている中間の領域）のために、合目的に、他のタイプを使用することも可能であり、これによって、洗浄作業が最適化される。
【００１８】
更に、担持体の外周において、横ビームの上でのそれぞれの位置に、１つの研磨要素（ブラッシングプレート）を備えないことは可能である。コストを最小限に減らすために、相応する装着は、個々の場合に依存して行われ得る。
【００１９】
相応する適合は、同様に、洗浄要素の軸線方向の延在を介しても使用可能である。例えば、即ち、「洗浄コイル」の中間において、研磨要素を、より密に装着すること、軸線方向の端部領域内において、しかしながら、より少なく装着することも可能である。
【００２０】
更に、単一のブラッシングプレート寸法によって、同様に異なる幅の、および、同様に直径において異なる、「洗浄コイル」も、安いコストで製造可能である。
【００２１】
研磨要素（ブラッシングプレート）は、迅速に置換するためにアクセス可能とするため、および、従って、洗浄装置を、常に最適な使用状態において保持するために、使用者において貯蔵され得る。
【００２２】
巻き取り装置の洗浄の実施のために、巻き取り機−洗浄要素は、コイルのように、この巻き取り装置内へと引き込まれ、且つ、この巻き取り装置の押付けローラーが、この洗浄要素の外側外周に当接される。研磨要素は、押付けローラーから、汚染物質を取り去り、この目的のために、如何なる人員も、巻き取り装置の内側へと入る必要はない。同様のことは、使用されるコイル運搬車ローラーに関しても言える。
【００２３】
図内において、本考案の実施例が図示されている。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】その巻き取り装置内において、巻き取り機−洗浄要素が、ブラッシングコイルの様式で配設されており、その際、押付けローラー並びに２つのコイル運搬車ローラーが図示されている、巻き取り装置の概略的な側面図である。
【図２】ブラッシングコイルの様式の洗浄要素の透視図である。
【考案を実施するための形態】
【００２５】
図１内において、概略的に、巻き取り装置２が見て取れ、この巻き取り装置は、伸縮可能な巻き取り機マンドレル９を有しており、この巻き取り機マンドレルの上に、洗浄要素１が、ブラッシングコイルの様式で張り渡されている。巻き取り装置２は、更に、均等に外周の周囲に分配された３つの押付けローラー７（これら押付けローラーの内の１つだけが図示されている）を有しており、これら押付けローラーが、ストリップの巻き取りの際に、このストリップをコイルへと成形する。
【００２６】
洗浄要素１の下側に、コイル運搬車１０が配設されており、このコイル運搬車は、昇降テーブル１１を有している。昇降テーブル１１は、コイル運搬車ローラー１２を有している。
【００２７】
押付けローラー７の外周面８の洗浄、および、コイル運搬車ローラー１２の洗浄のために、洗浄要素１は、図２から見て取れるような様式で構成されている。
【００２８】
それに従って、洗浄要素１は、この洗浄要素の軸線方向両側の端部領域内において、それぞれに１つのリング５を有している。両方のリング５は、軸線方向に延在している複数の横ビーム６によって互いに結合されている。
横ビーム６は、外周Ｕの表面に沿って、均等に分配されて配設されている。その際、横ビーム６は、角材形状（ｂａｌｋｅｎｆｏｅｒｍｉｇ）に形成されており、且つ、例えば、断面において、軸線方向ａに対して垂直方向に矩形の横断面を有している。それらリングの間に配設されている横ビーム６を有するリング５は、これに伴って、研磨要素４のための担持体３を形成し、これら研磨要素が、例えば、ブラシとして形成されていることは可能である。
【００２９】
図２から明らかなように、軸線方向ａに測定して異なる長さのブラシ４が使用され得る。軸線方向ａにおける、同様にこれらブラシの配設も、図２から読み取れるように、異なっていることは可能である。
【００３０】
ブラシ４を有する、担持体３の適当な装着によって、洗浄要素１は、最適に、具体的な洗浄の役目のために設備され得る。
【００３１】
個々のブラシ４が摩耗または損傷された場合、これらブラシは、容易に交換され得る。何故ならば、これらブラシが、有利には、ねじ結合を用いて横ビーム６に固定されているからである。
【００３２】
洗浄要素１の使用の際、即ち、外周Ｕの表面に添って、有利には均等に分配されて配設されたブラシ４が使用され、その際、それらブラシが巻き取り機マンドレルの回転を用いて洗浄するために、これらブラシは、押付けローラー７もしくはコイル運搬車ローラー１２との適当な接触を有している。ブラシ４の半径方向外側に位置する面は、円筒形の包絡面を形成している。
【符号の説明】
【００３３】
１    巻き取り機−洗浄要素（洗浄コイル／ブラッシングコイル）
２    巻き取り装置
３    担持体
４    研磨要素（ブラシ）
５    リング
６    横ビーム
７    押付けローラー
８    押付けローラーの外周面
９    巻き取り機マンドレル
１０  コイル運搬車
１１  昇降テーブル
１２  コイル運搬車ローラー
ａ    軸線方向
Ｕ    外周方向
【図１】
0003220745.tif 000003
【図２】
0003220745.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成31年1月30日(2019.1.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】実用新案登録請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
巻き取り装置（２）の洗浄のための、巻き取り機−洗浄要素（１）において、
この巻き取り機−洗浄要素が、
−  基本的に円筒形の外側輪郭を有する、担持体（３）、および、
−  前記担持体（３）の外側周囲に配設されている、複数の研磨要素（４）、
を有していることを特徴とする巻き取り機−洗浄要素。
【請求項２】
前記担持体（３）は、それぞれの軸線方向の端部領域内において配設された、２つのリング（５）を有しており、これらリングが、複数の横ビーム（６）によって互いに結合されており、これら横ビーム（６）が、軸線方向（ａ）に延在する構造部品として形成されており、これら横ビームが、前記洗浄要素（１）の外周（Ｕ）の表面に沿って分配されて配設されていることを特徴とする請求項１に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項３】
それぞれの前記横ビーム（６）は、少なくとも１つの研磨要素（４）の収容のために形成されていることを特徴とする請求項２に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項４】
前記研磨要素（４）は、縦長の形状を有していることを特徴とする請求項３に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項５】
前記研磨要素（４）は、前記横ビーム（６）と解離可能に結合されていることを特徴とする請求項３または４に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項６】
前記研磨要素（４）と前記横ビーム（６）との間の結合は、ねじ結合であることを特徴とする請求項５に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項７】
前記研磨要素（４）と前記横ビーム（６）との間の結合は、粘着結合であることを特徴とする請求項５に記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項８】
前記研磨要素（４）は、ブラシとして形成されている、または、ブラシを有していることを特徴とする請求項１から７のいずれか一つに記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項９】
前記担持体（３）の上に配設されている前記研磨要素（４）は、軸線方向（ａ）において、異なる長さを有していることを特徴とする請求項１から８のいずれか一つに記載の巻き取り機−洗浄要素。
【請求項１０】
前記担持体（３）の上に配設されている前記研磨要素（４）は、軸線方向（ａ）において、異なる位置に配設されていることを特徴とする請求項１から９のいずれか一つに記載の巻き取り機−洗浄要素。