【手続補正書】
【提出日】平成24年12月12日(2012.12.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
荷役に応じバラストポンプ全力で注排水する船舶のバラストシステムにおいて、荷卸港でバラスト水充水し、該バラストポンプとほぼ同等な吐出圧力を持ち流量比が数分の一の冷却海水ポンプの予備機で、出港後バラストタンク毎に順次循環すれば、小・中型船で１日乃至大型船で３日程度の日数で完了し、該日数が片道航海の半日数に収まる如きバラストシステムと機関冷却システムとの相関関係に着想し、バラストシステムの数分の一の容量の化学的処理能力で構成したバラスト水循環処理機能。
【請求項２】
各々バラストタンクの船底及び船側構造において、縦桁及横桁構造に軽目穴を設け蛇行通路による主通路とし、縦桁・横桁及び小骨の内・外殻板との接続部に施した気穴・水穴及び小穴並びに相互構造貫通用スカロップで隅部の滞留を防止する副通路とするよう、構成したバラスト水循環処理機構。
【請求項３】
トップサイドバラストタンク及びボトムサイドバラストタンクに斜流等の旋回流を与える装置を施し、中央のボトムタンクは請求項２の主通路及び副通路とするよう、構成したバラスト水循環処理機構。
【請求項４】
各々バラストタンクの請求項２の船側構造から船底構造に向かって、或いはトップサイドタンクからボトムサイドタンク及び請求項２のボトムタンクに向かって水流方向を採り、薬液自体の分子運動による拡散作用に、航海中の波浪及び造波による船体動揺と機関・プロペラ振動の内部振動でバラスト水の撹伴が加わるよう、構成したバラスト水循環処理機構。
【請求項５】
片舷のバラストポンプ１台を両舷同時のバラスト水の循環処理に使用し、短距離航程に対応するよう構成した請求項２のバラスト水循環処理機構。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
バラスト水は、載荷トン数（以下、ＤＷＴと呼び、例えばＤＷ5000Ｔと記す）の約40％に及び、航海毎に荷卸港域の小生物や微生物を含む大量の海水を荷積港に運び放出しており、荷積港海域の水質や生態系を含む海洋環境に影響を与え、病原菌が該地域の社会被害に至る問題を起すことがあり、これらの地球規模の環境問題に対処するため、国際海事機構（ＩＭＯ）により2004年に「バラスト水管理条約が採択され、2008年に該条約関連のガイドラインが成文化され、全ての船舶は、ある年（2016年或いは2020年）を過ぎると新造・現存何れもバラスト水管理システムを搭載して、排水時には生物量が条約の規制値以下になるように処理することを要求される。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
暫定措置として、遠沖合の深海域でバラスト水交換が認められ、バラスト水総量の95％の交換「シーケンシャルメソッド：Sequential Method」又は3倍水量の注入・排出での交換「フロースルーメソッド：Flow-through Method」の2方法が深海域や遠海域で認められているが、前者はバラストタンク（一般に両舷5区画）の1区画毎に順次一旦空槽までに排水して再注入するため、喫水線及びトリム（船体の前後方向傾斜）の変化及びタンク半充状態でのスロッシング（Sloshing）を伴い航行安定・安全性の問題あり、後者はバラスト注水の3倍時間を要するので、前者の2倍時間と共に実施海域に制約を伴う。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
このようなバラスト水規制に対応し、関係業界で研究・開発のバラスト水管理システムは、例えばフィルタ濾過、化学薬剤、キャビテーション破壊、熱処理死滅、二酸化チタン光触媒、電気分解、凝集・磁気沈殿方式等があり多種多様で、何れもバラスト注入時に稼働するよう計画され、該管理システムは荷役に応じバラストポンプと同様な大容量（例えば、DW5000T級液送船では該管理システムの流量1100t／hに及ぶものあり）となり、その設置スペースと設備費が大きく、技術的にも難題を伴う。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】
特許文献：特願2011−523933
非特許文献：「バラスト水規制とバラスト水処理装置な開発事例」〜国際条約の動きから各種処理システムの比較・評価及び展望まで〜
発行日2008年9月3日初版第一刷発行
発行所  株式会社エヌ・ティー・エス
Tel：03（3814）9151
1355289341015_0
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
上述の背景技術における問題点「バラスト注水時にバラストポンプの全力稼働のためバラスト水管理システムの容量が大きく、その設置規模（コスト・スペース）及び関連事項」を、表1に示す下記の船舶主要目に着目し解決を期する。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
【表１】
2011131881.tif 000001
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
［表1概説］  一般に運送用船舶（液送船、バラ積船、貨物船等）おいて、表1の左欄の載荷トンDWT[ｔ]から右欄に向かって速力は約14〜15ノットとして主機関容量[ｋW]、冷却海水流量[ｔ／ｈ]及びバラストタンク総水量[ｔ]が示され、載貨トン数とバラスト水総量（40％ＤＷＴ）及び主機関容量（ディ−ゼル機関）とはほぼ相関関係にある。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
機関冷却熱量に見合う冷却海水流量は、発電機関を含む機関容量にほぼ比例のため、冷却海水ポンプ（常用・予備各１台）の流量は、バラストポンプ（左右舷各1台計２台、両舷同時運転）によるバラスト注排水流量の約20〜30％、揚程はほぼ同様（20〜25ｍ）で、動力効率（流量〈ｔ／h〉／動力〈kW〉）が最も良好である。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１１】
表1の要部を数量的に視れば、バラスト注排水は荷役速度に同調して大流量・短時間｛（A）：”バラストポンプ〈2台〉注排水”の欄を参照、例えば、DWT10000ｔ級船舶ではバラスト水総量4000ｔを流量1100ｔ／ｈ｝で行うが、荷卸港でバラスト水総量を充水し出港後｛（B）：“冷却海水ポンプ予備機〈バラスト水循環1.5巡〉”のタンク毎に順次に循環・処理すれば、1日（小・中型船）乃至3日（大型船）を循環日数［day］”の欄を参照、該例では1.00day｝の如く、全タンク総量〈一般に両舷5区分〉を、冷却海水ポンプ予備機に見合う小規模のバラスト水管理システム容量で以て完了し、｛下欄（C）：“航路〈比較参考〉”、例えばNewyork ~ London間を航程9.4[day］”、すなわち片道航海の半日数で充分バラスト水処理を完了できる可能性を見出し、バラストシステムと機関冷却システムとの相関関係において着想したものである。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１２】
上記の着想に従い、冷却海水ポンプの予備機に弁切替を以てバラスト水循環管理システムに接続し、バラストタンク毎に各支弁切替を行い、船側タンク（Wing Tank）から船底タンク（Bottom Tank）に流路を採り、或いはトップサイドタンク（Topside Tank） からボトムサイドタンク（Bottom Side Tank）経由、ボトムタンク（船底タンク：Bottom Tank）に流路を採り、各バラストタンクの主管にて該バラスト水管理システム〈滅菌装置及び濃度センサを含む〉経由該冷却海水ポンプの予備機に戻り、該バラスト水循環管理機構を構成し、バラスト主管及び循環主管はそれぞれ分岐弁を介して各バラストタンクに接続する。
【手続補正１２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
滅菌薬剤発生機（滅菌装置）の容量をバラストポンプ１台分の流量まで拡大し（上記の半絞り弁を全通弁に替え）、該バラストポンプで両舷同時に循環処理でき（但し、滅菌装置の処理容量はバラストシステムの１／２で済む）、全タンク総量の処理日数を半減でき、短航程の航路に対応する。
【手続補正１３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１８】
化学的（Chemical）滅菌は、薬剤自体の分子運動による拡散作用に、航海中の波浪・造波による船体動揺及び機関・プロペラ振動による船体振動でバラスト水の撹伴が加わり撹散促進を伴うので好都合であり、船側タンクは勿論、トップサイドタンク及びボトムサイドタンク｛図2（ｂ）においては容積比でほぼトップサイドタンク２、ボトムサイドタンク１、船底タンク１の割合を持つ｝においては薬剤を含みそれぞれタンク容積の３巡が通過し、続く残りの航程がタンク周り構造部の拡散を助け、船底タンクは、縦・横桁に施した軽目穴による蛇行主流路と、縦・横通及び小骨に設けた気穴・水穴及び貫通用スカロップによる隅部滞留防止副流路で充分な循環処理を施す。
【手続補正１４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１９】
［薬剤発生方式］  バラスト水管理システムの要部となる滅菌装置（滅菌薬剤発生機）は、本発明による省容量化の着想と構成により、既開発の冷却海水ポンプの海洋生物付着防止装置（Marine Grow Protection Systemの略：ＭＧＰＳの例、次亜塩素酸ソーダ）と同等な容量であり、船内電解の省スペース・機構簡単な方式を充分期待できる。
【手続補正１５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３８】
薬剤発生機（滅菌装置）は、バラスト注水流量の20〜30％の小容量で済み、既開発のMGPSの次亜塩素酸ソーダ等の例もあり、塩素酸等の発生装置も船内電解で省コスト・省スペースが可能、且つ特に短航程の航路でも両舷同時循環でバラスト注水流量の50％で済み、狭隘な機関室にも充分設置可能となり、その循環処理日数が片道航海の半日数以下で充分バラスト水処理機構を提供する。