(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ディスペンサからの媒体の放出を制御するための制御手段であって、ディスペンサを操作してディスペンサから一定量の媒体を放出する際に下方の部分に対して軸心方向に移動される上方の部分を備えたハウジングを有し、この制御手段が、
所定の時点において発生する制御信号によって作動されて、ディスペンサからの媒体の放出を可能にするスイッチング装置（２０）と、
スイッチング装置（２０）の作動に応答してロック部材（２６）が移動されるまで、下方の部分に対する上方の部分の軸心方向の移動を防止することによって、媒体の放出を防止するロック部材（２６）とを有し、
ロック部材（２６）が、ハウジングの長手方向の軸心（１０）と一直線に並んだ回転軸心の周囲で回転可能であることを特徴とする制御手段。
【請求項２】
ディスペンサ（２）を開放自在にロックして作動しないようにするためのロック手段（２３）を更に有し、スイッチング装置（２０）がロック手段（２３）を作動し、ロック手段（２３）がロック部材（２６）を含むことを特徴とする請求項１に記載の制御手段。
【請求項３】
ロック部材（２６）がピッチ部材として機能する制御カム（２７）を有し、スイッチング装置（２０）が制御ロータ（３３）を有し、制御ロータ（３３）がディスペンサの主要な軸心（１０）の周囲で回転し、制御ロータ（３３）が制御カム（２７）を有することを特徴とする請求項１又は２に記載の制御手段。
【請求項４】
制御信号を放出する放出手段が含まれていて、放出手段が、制御プログラムと前記所定の時点を定める制御データとを電子的に記憶するための記憶部（３６）を有することを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載の制御手段。
【請求項５】
スイッチング装置（２０）が、ロック部材（２６）を駆動するモータ（３０）を有し、モータ（３０）が、回転モータを特に有し、この回転モータが、円周方向の幅を有し、かつ、この円周方向の幅より小さい軸心方向の延長部分を有することを特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載の制御手段。
【請求項６】
ロック部材（２６）が、スイッチング装置（２０）を駆動するための磁石（５９）を有することを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載の制御手段。
【請求項７】
ディスペンサ支持体（３８）を更に有し、ディスペンサ支持体（３８）がディスペンサを交換自在に保持しており、制御手段が、ディスペンサ（２）とは独立した組み立て済みユニット（１）を提供し、かつ、ディスペンサ（２）を受け入れるためのホルダを有することを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載の制御手段。
【請求項８】
インジケータ（４０，４２）を更に有し、制御手段が、複数の制御状態を定めるものであり、インジケータ（４０，４２）がこれらの複数の制御状態の少なくとも一つを表示することを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載の制御手段。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の技術分野及び背景】
本発明はディスペンサの媒体放出を調節するための制御手段に関する。
【０００２】
このようなディスペンサはたとえば弁を開くため又はポンプ動作のためのストロークによって片手での取り扱い及び／又は作動ができる。このようなディスペンサは片手で把持又は作動できる。片方の手の二本の指で離れた端面に向かって押すことによりディスペンサと制御装置を縮める。戻りスプリングが作動した端部位置から初期又は休止位置へ制御装置を戻す。ディスペンサは１回だけ使用するように製作し戻り位置への復帰が行なわれないようにすることもできる。
【０００３】
数多くの媒体、たとえば薬剤媒体などは特定の時点でだけ、たとえば医学的検査値その他のような特殊な外部変数に基づいて所定の一定間隔又は不定間隔で投与する必要がある。これを厳密に維持することは、経験から分かるように、特に疾患によって機能が低下している場合ごく少数の人でしか実現できない。
【０００４】
【発明の課題】
本発明の目的は、公知となっているディスペンサ調節における欠点を回避する、又は後述するような有利な効果が実現できる手段を提供することである。本発明の別の目的は、媒体放出の時点又は媒体を放出すべき時間間隔を実質的に自動的に決定することである。本発明の更に別の目的は、制御装置を簡単な構成にするか又は既存のディスペンサへ取り付けられるようにすることである。
【０００５】
【発明の要約】
本発明によれば、制御装置は、インジケータ、アクチュエータ・ロック、振動その他の音響的又は機械的警告信号を作動させるための時間制御信号、たとえばペーシング回路などによって作動するスイッチング装置を有する。ディスペンサを使用するか又は所持する人は、警告を受ける、即ち媒体を放出すべき又は媒体を放出すべきでないことが警告される。制御装置は、錠剤その他の固形物と、流体たとえば液状、ガス状、粉体、及び／又はペースト状の媒体の両方に適している。媒体は、経口又は経鼻投与用モルヒネなどのアヘン製剤を含むことがある。
【０００６】
制御装置は、ディスペンサとは別の、信号を出力するだけのユニットとしても良い。これ以外にも、作動状態でディスペンサとユニットを形成し、反復開放又は作動を行なわない又は行なえるようにできる。しかし、このような放出動作を有効にする場合、制御装置は、作動時に、ディスペンサ内にだけすなわちディスペンサから出さないように媒体を輸送することにより、放出ができないようにすることができる。そのために、制御装置によって弁が作動される。信号のための信号発生回路は、調節ユニット内部に含められるか、又は、遠隔制御信号を使用する場合に離れた場所に配置されることができる。
【０００７】
各種インジケータのための又は作業のための状態に移行するために、ロータリー又はリニアモータなどの駆動装置が、調節ユニット内に設けられる。エネルギー貯蔵要素としては、コイル・スプリングなどのスプリング、ボタン電池などの電池、充電式電池などが適している。
【０００８】
キャッチ又はロック部材は、完全に回転、旋回及び／又は直線移動し得る。こうして、この部材は、一つの方向にだけ移動又は反転することができ、同じことが他の全ての可動部材、たとえばインジケータ、カウント手段その他にも当てはまる。一つの停止又はロック位置から次の位置への移動距離は、各々の場合、全体として可能な移動距離の一部分でしかない。
【０００９】
機械的又は電子的な記憶部、即ちチップなどの集積回路が、信号放出のための情報記憶部として設けられる。このデータの記憶部は、プログラミングのために、調節ユニットから少なくとも部分的に置換又は着脱できる。記憶ユニットは、デジタル・プログラムを入力するための２つ又は３つ以上の接続接点を有する。接点は、記憶装置が制御装置又はディスペンサ内部に完全に封入又は配置されている場合に、プログラミング装置を接続するためにアクセス可能である。
【００１０】
制御装置などは、ディスペンサの作動ストロークを調節又は変更するためにも使用できる。つまりディスペンサがストップする制限されたストローク長を変更できる。たとえば、幾つかの単方向サブストロークを直接連続して続けることができる。各々のサブストロークは、制御装置によってロックを解除した後でだけ、許容される。また、制御装置を駆動するエネルギー貯蔵部は、ロッキング・ユニット内部に配置してあっても充電できる。充電は、機械的及び／又は電気的に、又は作動ストロークで手動でかけられたエネルギーによって、行なうことができる。
【００１１】
ディスペンサから放出される媒体の分量を検出するため、及び回数を見て分かるようにするため、計数又は何らかの他の検出手段を設ける。これらの手段は、調節ユニットとは別にするか又はユニット上に置くことができる。第１の実施例において、ディスプレイは、媒体吐出口を有する作動キャップ上で読み取り可能か、又は、作動キャップ内に配置した機械的なステップバイステップ・システムにより作動する。他の実施例において、制御装置の駆動部は、計数手段も駆動する。つまり識別のため信号されたが失敗した放出は、実際の媒体放出とは別に検出又は表示される。電子的記憶部は、これらのデータを呼び出せるように記憶できる。
【００１２】
制御装置は、ディスペンサの支持体又は保護ハウジングを有していて、ディスペンサが空になったら交換できるようにし得る。ハウジングは、２個の伸縮できるように重ねられたハウジング部分又はキャップを有する。これらのうちの一方だけが、媒体吐出口を有するヘッドを外部に突出させる通路を有している。一方のハウジング部分だけが、制御手段の制御要素の容積のほとんどを収容する。他方のハウジング部分は、ほぼ全体的に、ディスペンサ・ユニットと多くともロッキング装置とを受け入れる。媒体吐出口及び媒体インペラと共通して、このハウジング部分は、媒体リザーバ又は圧力空間と制御手段を収容するハウジング部分に対して移動できる。ロック部材は、ディスペンサに直接設けても良い。これらは、２個のハウジング部分上で直接動作する。制御ユニットを開放した後にディスペンサから完全に取り外すと、ディスペンサは、媒体を放出することについて説明したような方法で手動で直接作動させることができなくなる。
【００１３】
本発明の実施例は、以下の説明に詳細に説明されていて、添付の図面に図示されている。
【００１４】
【実施例】
図１−図１５のユニット１は、他の目的、たとえばディスペンサ２（ユニットともいう）の外側ハウジングとしても用いられる制御ユニットを提供する。各ユニット１，ディスペンサ２は、２個のサブユニット３，４と５，６を有し、これらは軸心方向に作動するストロークで同期して互いに手動で移動され得る。サブユニット３，５とサブユニット４，６は、互いに軸心方向に固定的に及び／又は中心の軸心１０の周囲で回転するように接続されるが、分解せずに互いから解放され得る。ディスペンサ２のサブユニット５は、サブユニット３に固定的に接続されたベース部分７を有する。ベース部分７は、ボトル状のリザーバ８と圧力空間のハウジング又はポンプを有する。このハウジングはリザーバ８内に突出している。
【００１５】
ディスペンサ２のサブユニット６は、サブユニット４に固定的に接続されたピストン・ユニット９を有する。ピストン・ユニット９の軸心方向の移動が、ポンプ空間を容量的に変化させる。ピストン軸は、ポンプ・ハウジングから突出していて、放出用のヘッド１１に固定的に接続されている。ヘッド１１は、キャップでリザーバの首を挟持している。ヘッド１１のスタッド１２は、サブユニット４の端部から突出していて、小さい直径を有する。リザーバ５の底部は、一方の把持部１３を形成している。ヘッド・キャップのキャップ肩は、スタッド１２を包囲していて、他方の把持部１４を形成している。媒体用の吐出口１５は軸心１０上でスタッド１２の自由端に位置している。媒体用の吐出口１５は環境中へ直接出ている。図１１に図示してあるように、吐出口は、軸心１０に対して半径方向にも配向してある。吐出口１５は、噴霧ノズル又は液滴ディスペンサとすることができる。図１のスタッド１２は鼻腔内投与に適している。図１１は経口投与用の設計を示す。
【００１６】
放出コンベアは、たとえば押し出しピストン・ポンプなどのポンプ１６である。本発明にこのようなポンプの特徴と作用を更に含める上で、米国特許出願第０８／８５８，４７６号（１９９２年３月２７日付）、米国特許出願第０８／６２８，６０３号（１９９５年１１月１０日付）、米国特許出願第０８／８０２，１５５号（１９９７年２月１９日付）又は米国特許出願第０８／８１６，５８１号（１９９７年３月１３日付）が参照される。ライザーチューブ１７は、ポンプ・ハウジングの内端から突出していてリザーバ８の底部まで延びている。ポンプ１６の戻りストローク時に、リザーバ８からポンプ室へ、ライザーチューブ１７と開いた吸入弁１８を通って、媒体が吸引される。作動ストロークの際に、媒体は正確に秤量されてポンプ室から吐出用の弁１９と吐出ダクトを通って吐出口１５へ供給され、ここから環境中へ放出される。弁１９の互いに移動する両方の弁要素がピストン・ユニット９に設けてある。
【００１７】
ユニット１は、インターバル・スイッチであるスイッチング装置２０すなわち回路を有していて、これが特定の時点でのみ作動ストロークを有効にし、それ以外の時点では作動ストロークを無効にする。ロック状態への復帰は、所定の放出時間間隔の後で作動ストロークが行なわれた場合にだけ、又はこれと無関係に、行なうことができる。サブユニット３はハウジング部分２１を有し、サブユニット４はハウジング部分２２を有する。両方ともが共通にディスペンサ２を収容し、又はスタッド１２だけが自由に突出した状態でハウジング部分２２内に完全に納まるようになっている。サブユニット３，４は、ディスペンサ２がユニット１に組み込まれているかどうかとは無関係に、ロック手段２３により作動に対して確実にロックされ得る。ロック手段２３すなわちキャッチは、ハウジング部分２１，２２に対して直接作用するロック部材２４、即ち軸心１０の周囲に配置した４個のボールを有する。ロック部材２４（ボールともいう）は、ハウジング部分２１の端面にあるポケットに配置されていて軸心１０を横切る方向に移動し、軸心１０の周囲でのローリングが防止されるようになっている。対応する端部の内周において、ハウジング部分２２のシェルは、ロック時にロック部材２４が係合するロック用の肩２５を形成している。ロック手段２３の開放時及び作動時に、ロック部材２４は、肩２５によりスプリングの張力に対向して半径方向内向きに移動し、隣接するハウジング部分のシェルの内周に対して張力が掛かった状態で移動する。調節のために、ロック部材２６は、軸心１０の周囲で回転可能である。ロック部材２６は、その端側すなわち周辺部において、ロック部材２４に対して直接又はスプリング２８，２９による伝達を介して作用する、ピッチ部材即ち制御カム２７を有する。ロック部材２４は、肩２５，制御カム２７の間に半径方向に配置される。
【００１８】
ロック部材２６は、ロック部材２４の個数と等しい個数の突出したロッキング用の制御カム２７を有する。制御カム２７の各々の間に解除溝が設けられていて、ロック部材２４が２個のリーフ状のスプリング２８，２９の力に打ち勝つと、その解除溝にロック部材２４が入れるようになっている。スプリング２８は、一つで直接ロック部材２４と当接する。スプリング２８は、ハウジング部分２１に回転しないように取り付けられており、フランジのシェルによる軸心方向の挿入によってそこに固定されている。つまり、このスプリングの端部は、肩２５から離れた側で力が掛かった状態で、ロック部材２４と当接する。このスプリングの端部は、軸心方向と周辺方向に間隔を開けて配置されたスプリング舌によっても形成できる。スプリング２９は、ロック部材２４，スプリング２８，及びロック部材２６の間に配置されていて、ロック部材２６と一緒に回転可能であり、各々の開放溝にスプリング舌を有している。開放位置への移動時に、このスプリング舌は、ロック部材２４又はスプリング２８上を直接摺動できるので、両方のスプリング２８，２９の力に打ち勝つとき、肩２５によってロック部材２４を半径方向内向きに移動させることができる。ロック位置では、スプリング２８だけが有効であり、ロッキング用の制御カム２７がこれに直接又はばね動作せずに作用する。
【００１９】
ロック手段２３を繰り返しロックし又開放するため、駆動手段としてのモータ３０をハウジング部分２１の完全に内部に設ける。モータ３０は、手動エネルギー又は小型の電気モータ３１によって動作する。減速ギア３２は、モータ・ハウジングへ軸心方向に直接取り付けられている。制御ロータ３３（ギア出力軸ともいう）又は回転軸は、軸プラグ結合３４によってロック部材２６へ直接接続されている。２個のユニットである電気モータ３１，減速ギア３２の各々のハウジング、ならびに両方のハウジングは、直径方向に延在する範囲より小さい軸心方向の長さを共通に有している。制御ロータ３３の結合部材は、屈曲断面を有していて、破壊せずにロック部材２６の結合開口部から引き抜かれ得る。電気モータ３１は、ロック部材２６から離れた減速ギア３２の側に配置されている。つまり電気モータ３１はロック部材２６よりもディスペンサ２から離れている。電気モータ３１は、コンソール３５に固定されているが、コンソール３５の開口部へ軸心方向に挿入されることによって非破壊的に取り外し可能である。コンソール３５は、同時に、ディスペンサ２から離れたハウジング部分２１の端部カバーを形成する。コンソール３５は、モータ３０と一緒に、ハウジング部分２１から軸心方向へ引き抜かれることができる。モータ３０又はロック部材２６は、完全にハウジング部分２１内部で、軸心１０又はこれの半径方向に配置される。
【００２０】
記憶部（部材ともいう）３６又は電池３７は、駆動ハウジングの各端側に直接接触して、又は隣合わせに設けられる。記憶部３６，電池３７はプレート状であり、電子ＥＰＲＯＭ記憶部や、電池又はボタン電池などのエネルギー貯蔵部を形成する。記憶部３６は、駆動ハウジングとロック部材２６の間に配置されている。ロック部材２６は、たとえば電池の充電のため、又はＥＰＲＯＭのプログラミングのために、ハウジング部分２１から開口部を通して半径方向に引き抜かれることができる。同じ目的で、電池３７にもコンソール３５を開いてから同様にアクセスできる。
【００２１】
サブユニット３は、ロック部材２４と軸心方向に直接隣接する本体又はカップ状のディスペンサ支持体３８を有する。ディスペンサ支持体３８は、一部でハウジング部分２１と分離している。ディスペンサ支持体３８は、端部壁でロック部材２４のポケットに接している。ディスペンサ２とリザーバ８は、ディスペンサ支持体３８のシェルへ共通に挿入されるが、把持部１３がディスペンサ支持体３８の底部に当接するまで、半径方向の圧力に曝される。ハウジング部分２２のシェルは、シェルの端部がハウジング部分２１の外側の環状の肩に当接するまで、支持体のシェルの外周を摺動する。つまり、作動ストロークは、サブユニット３，４だけで制限されている。ディスペンサ支持体３８の底部における開口部において、ロック部材２６は、スピゴットで回転自在に取り付けられている。組み立てのためには、コンソール３５を開いてディスペンサ支持体３８の底部に当接するまで、ロック部材２６をハウジングに挿入する。図６に図示されているスプリング舌は、支持体の底部すなわちロック部材２４に向けてロック部材２６を永続的に押していて、スプリング２８，２９の一方に接している。つまり、スプリング舌は、記憶部３６又はロック部材２６に摺動自在に支持されている。スプリング２９は、前述した組み立て方向でロック部材２６に挿入される。つまり、スプリング舌は、軸心１０の周囲の動きに対して、ロック部材２６の開口部にロックされている。この位置では、スプリング２９の端部壁が、記憶部３６に対向するロック部材２６の面に当接している。スプリング舌は、この端部壁から突出するスキッドを有する（図６）。スプリング２８は、ハウジング部分２１に当接するまで同じ方向へ挿入される。次にスプリング２８は、ロック部材２６によって及びハウジング部分２１，記憶部３６の間の挟み込みによって、反対方向の動きに対してロックされる。
【００２２】
制御装置のロック状態及び開放状態が、光学的なインジケータ４０によって視覚表示される。可動式インジケータ部材は、ロック部材２６により直接形成されていて、軸プラグ結合３４の周りで、対応するインジケータ記号の付いた広がった環状カラーを有している。これらの記号は、停止位置にあるスプリング２８やハウジング部分２１の窓４１を通して見えるが、作動端部位置ではハウジング部分２２の端部により見えないようにカバーされる。作動させたポンプ・ストローク回数についての別のインジケータ４２が、ユニット１，ディスペンサ２の一方に専用に設けられていて、他方のユニットとは独立して作動される。図２において、表示記号を有していて軸心１０周囲で回転するインジケータ部材をヘッド１１内部に有するインジケータ４２が、ディスペンサ２に設けられている。インジケータ記号は、数列を提供する。一つの記号だけが、ヘッド１１とロック手段２３の窓４３を通して常に見えるようになっている。
【００２３】
ヘッド１１のキャップ・シェルは、ハウジング部分２２のシェルと半径方向の圧力で係合していて、かつ、軸心方向に当接している。このシェルは、把持部１４を挟持するストップまで移動する。確実に引き抜きを防止するための防止部材４５を設けて、ヘッド１１が上向きの方向にハウジング部分２２から引き抜かれないようにする。この防止ロックは、ヘッド１１の上部キャップ端の裏側に係合するスナップ・コネクタでも良い。同様のかぶせロックを、ハウジング部分２２，ディスペンサ支持体３８又はハウジング部分２２，ハウジング部分２１の間に直接設けることもできる。
【００２４】
コンソール３５の外側が、把持部４６を形成している。把持部１４を挟持するフランジが、サブユニット４の把持部４７を形成している。ディスペンサ２を挿入した状態で、把持部１３，１４（アクチュエータともいう）を直接手動で操作して接触することはないが、ユニット１からディスペンサ２を離す一方で、把持部１３，１４を互いに接近させるかのようにすると、把持部４６，４７（アクチュエータともいう）で同じ作用が起きる。これによって力の掛かった戻りスプリングに更に張力が掛かる。このスプリングは、圧縮空間のポンプ・ハウジング内部に配置されており、ピストン又はピストン・ユニット９（プランジャ・ユニットともいう）に直接作用する。つまり、サブユニット３，４のための別々の戻りスプリングは必要とされない。作動後にサブユニット３，４は、スプリング４８によって停止位置まで戻る。
【００２５】
ＥＰＲＯＭは、医師、薬剤師によって、又はメーカーによってコンピュータでプログラムされて、ロック手段２３が特定の時点でのみ開放されるようにされ得る。そのためにプログラムは時間カットアウトを有する。インジケータ４０は、ユニット１，ディスペンサ２のユーザが一定量の媒体を投与しなければならない場合と投与すべきでない場合に、ユーザに警告する。ＥＰＲＯＭは、これらの投与を記憶しておき、後にコンピュータ画面上に任意の時点で表示することができる。ＥＰＲＯＭをプログラミングしてポーリングするために、又は貯蔵部を充電するために、ユニット１は、対応するコネクタ・プラグでアクセスできる電気コネクタ４９も有することができる。つまり、この目的では、ユニット１は、対応する貯蔵部を開くことも取り外すことも必要としていない。たとえば、ポンプ・ストロークの後で、又は戻りストロークの終わりで、ユニット１，ディスペンサ２は、それ以上のポンプ・ストロークに対して瞬間的に確実にロックされ、インジケータ４０は、窓４１に赤色の警告を表示する。たとえば、３０秒のロック時間の時間間隔で、このロック動作が作動される。ロックは、この時間間隔の終わりに解除される。解除は、音響信号によって聴覚的に警告され、ロックが行なわれるまで窓４１には別の色たとえば銀色が表示される。技術的理由からロックが可能ではない場合、モータ３０が１５秒の時間間隔で、及びロック期間より短く繰り返して作動される。たとえばこのような３回の試行をプログラムできる。これらの試行でロックに失敗する場合、ロックは開いたままになる。ロック期間のタイムアウト時に解除が可能でない場合、モータ３０は、対応する時間間隔の後で、即ち試行回数を制限せずに、解除の方向に作動される。図１２においてディスペンサは、プライミング又は初期化のためのスイッチ７６又は接点も有する。スイッチ７６を作動すると、瞬間的にユニット１，ディスペンサ２はロック解除され、聴覚信号によって警告される。つまり、制御装置は、本来の開始又は新規の状態になる。この状態は、ディスペンサ２をプライミングするため、即ちポンプ１６に媒体を充填するため、５回のポンプ・ストロークを可能にする。次のポンプ・ストロークだけがロック手段２３によってロックされる。
【００２６】
スイッチ７６は、たとえば充填済みボトル８又は完成したディスペンサ２の挿入後に、リセットを行うキー７７で作動する。このために、交換用のハウジング部分２２が、キャップ状のハウジング部分２１から軸心方向に引き抜かれる。たとえば１０回のストローク後にはストロークがロックされるような回数しか残っていない場合に、信号が発せられる。
【００２７】
ユニット１又はディスペンサ２の実質的に全部の構成要素が、射出成型又はプラスチックから作成できる。ボール状の吸入弁１８，ロック部材２４，スプリング４８及び組み立て済みユニットであるモータ３０の部材は、金属で構成され得る。ロック部材２４又は追加のスライダーの代用として、ロック又はロック解除のためにタブを設けてもよい。電気モータ３１は、貯蔵部により駆動される。電子的制御ユニットは、記憶部のプログラムを介して電源を開閉する。記憶部は、信号リード線で制御ユニットへ接続される。制御ユニットは、更に電力リード線で電気モータ３１の端子と貯蔵部へ接続される。
【００２８】
図７−図１５に示した構成は、説明された構成に実質的に相当する。したがって、同様の部材は同一の参照番号で示してあり、説明の全ての部分が全部の実施例に当てはまる。各種実施例の全ての特徴を単一の実施例に含めることができる。図７−図１０のハウジング部分２２は、作動した端部位置でコンソール３５に当接する。ロック部材２６は環状のプレートであり、スプリングは設けられていない。ロック部材２４は、代わりに制御カム２７によって形成されている。ロック面としての肩２５は、ハウジング部分２２の内周にあるリブの端部で形成されている。これらのリブの長手方向の縁で、ディスペンサ支持体３８のシェルが半径方向中心で摺動する。
【００２９】
図１１において、ヘッド１１は一方にハウジング部分２２を備える。ユニット１，ディスペンサ２両方の把持部１４は、ディスペンサ２の最外端に位置する。スタッド１２は、ヘッド１１の外周から円周方向に向けて把持部１４の上手に突出している。吐出口１５は、軸心１０に対して半径方向に向けられている。把持部１４は、ヘッド１１の端部壁の外側によって形成されている。この壁から、スリーブ又はスタッド７１が、上手に自由に突出している。ピストン・ユニット９の軸７０は、スタッド７１に軸心方向に当接するまで挿入されていて、圧接嵌合によって固定されている。スタッド７１とヘッド１１は、一部で共通である。
【００３０】
ポンプ１６のハウジング７は、シートメタル製のクリンプリング６３、プラスチック・スナップキャップその他等のスリーブ又は結合部材によって、ボトルネックに固定されている。クリンプリング６３は、これの外周を越えて環状に突出するストップ６４を形成している。カウンターとなるストップ６５が、ヘッド１１，スタッド１２に設けられており、休止位置でストップ６４と当接している（図１１）。つまり、安全のための防止部材４５が、ハウジング部分２２がハウジング部分２１から引き抜かれないようにしている。ストップ６５は、軸心１０の周囲に分散されていて、半径方向のクッションとなっており、ヘッド１１の端部壁に接続する軸心方向アームの端部において、キャップ・シェルの内周から部分的に半径方向の間隔を持たせて設けられている。
【００３１】
ハウジング７は、２個の軸心方向に相互接続する部材６７，６８から組み立てられている。長い方の部材６７は、短い方の部材６８よりリザーバ８内部にもっと深く突出しており、この短い方の部材６８は、通気弁の封止シートとしてリザーバ８内部に突出する付属品を部材６７内部に有している。この弁の可動弁体は、ピストン・ユニット９に設けられており、ユニット１，ディスペンサ２の休止位置で弁を閉じる。部材６７のシェルは、リザーバ８内に突出しており、弁吐出口又はスロット開口部がクリンプリング６３によって包囲されていて、部材６８まで延びている。部材６８は、一方で部材６７に繋がっていて、実質的にリザーバ８の外側に配置されている。部材６８は、突出した環状のフランジ６９を有していて、これはリザーバの首の端面に対して直接軸心方向に力が掛けられており、クリンプリング６３と環状のシール６６との間に配置されている。
【００３２】
クリンプリング６３は、フランジ６９の下方から突出して部材６８の外周付近に位置するラグ又はジャケットを有する。このラグの端部は、安全のための防止部材４５のストップ６４を形成していて、半径方向外側に突出している。
【００３３】
ボトル８は、その外周で、首及び把持部１３から離れた、環状のくびれ７２を有する。環状のくびれ７２又はウエストは、ディスペンサ支持体（クランプともいう）３８の端部のカムに確実に係合されている。環状のくびれ７２は、内周に突出部を形成していて、この部分のボトル８の壁厚が他の部分の壁厚とほぼ等しくなっている。
【００３４】
ロック部材２４は、ハウジング部分２２に固定されており、ハウジング・シェルの内周から突出する軸心方向のリブによって形成されている。ロック部材２４のリブの上流の端部は、対向する部材がロック部材２６の端面であるロック用の肩２５を形成している。
【００３５】
電気モータ３１のランナ又はロータは、ロック部材２６によって形成されていて、これはモータのアーマチュアを構成してモータコイル５８とアーマチュア巻線及びコイル芯を担持している。モータコイル５８は、ロック部材２４から離れたロック部材２６の端側に配置されている。ロック部材２６のもう一方の端側は、肩２５のカウンタ面を形成している。ハウジング部分２１又は独立したハウジング部材５１は、電気モータ３１のステータとそのハウジングを形成している。永久磁石である磁石５９は、ハウジング部分２１又はハウジング部材５１の内周に固定されている。磁石５９は、軸心１０の周囲に均等に配置されている。電気モータ３１とロック部材２６の間には、ギアは設けられていない。２個の独立したモータコイル５８も設けられ得る。ベアリング３９内部及び／又はディスク状のロック部材２６の周辺の摺動接点は、電池３７からの電力をコイル手段であるモータコイル５８に提供し得る。
【００３６】
電気モータ３１は、組み立て済みモジュールとしてハウジング部分２２の下端に挿入されるユニット５０に属しており、ハウジング部分２２から引き抜くことができる。ユニット５０は、２個のキャップ又はハウジング部材５１，５２を有する。対向する方向に向けられたハウジング・シェル５３，５４は、スナップ・コネクタ５５によって固定的に相互接続されている。ディスペンサ支持体３８とハウジング・シェル５３は、一体型のハウジング部材５１に属している。ハウジング・シェル５３は、支持体の底部から上向きに突出しており、ハウジング部分２２の内周に摺動的に接している。ハウジング・シェル５４は、一体型のコンソール３５に属しており、ハウジング部材５２（シェルともいう）の内周と当接していて、スナップ・コネクタ５５の弾力性スナップ部材を端部に有している。ハウジング部材５１，５２の内側空間は、軸心１０を横断する中間のプレート７４によって二つの別々の空間５６，５７に分割されている。モータコイル５８と磁石５９は、下側の空間に配置されている。ＥＰＲＯＭ、電池３７，音響信号その他を放出するための信号ジェネレータ７３は、上側の空間に配置されている。プレート７４もベアリング３９の固定ベアリング本体を形成している。可動ベアリング本体又はスピゴットは、一部でロック部材２６に掛かっている。ベアリング３９は、放射方向と軸心方向のベアリングであり、これにより上方に向かう軸心方向の力が記憶部３６に直接作用できるようになっている。記憶部３６は、プレート７４の上端側に固定されていて、ホルダーを有し、これに他の全ての部材と関係なく交換できる電池３７及び信号ジェネレータ７３が固定されている。
【００３７】
図１１において、ディスペンサ２の残りの部分とスイッチング装置２０の開放位置が図示されている。ロック部材２４のストローク動作領域において、通路開口部が、ロック部材２６上のロック部材２４に、必要な部分ではこの領域に配置したモータコイル（巻線ともいう）５８ならびに磁石５９にも、設けられている。対応する通路がディスク状のプレート７４にも設けられている。ポンプ・ストロークの終端で、肩２５は、記憶部３６の領域に達し、そこで作動部材に対して磁場を介して機械的又は無接点的にスイッチング動作を行なわせる。このスイッチング動作は、たとえば開放する方向に電気モータ３１を逆転させて、ロック部材２６が戻りストローク終端でロック位置にスナップするように、用いられる。ポンプ・ストロークを確実に制限するため、肩２５は、たとえばプレート７４が支持されているハウジング・シェル５４の端部に当接する。ロック部材２４の通路もまた、ハウジング部材５１の端部壁ならびにハウジング・シェル５３に設けられていて、関連するディスペンサ支持体（クリップともいう）３８の外周と直接接している。
【００３８】
取り外しのためには、ユニット５０をハウジング部分２２から下向きに完全に引き抜く。これによってディスペンサ支持体３８がスプリングの力に打ち勝ってリザーバ８を開放する。この後で、ハウジング部材５１，５２を互いに開放することにより、記憶部３６，電池３７，信号ジェネレータ７３を交換又は調節できる。更に制御手段が設けられてよく、これは、独立した把持部を作動させることにより防止部材４５を開放し、ユニット５０と共通に又はその後でハウジング部分２２から下向きにディスペンサ２が引き抜かれ得るようになっている。これにより軸７０はスタッド７１からはずれる。更にディスペンサ２は、逆方向に順に挿入され得る。
【００３９】
ユニット１，ディスペンサ２は、タンパー部材６１が破壊、移動又は除去されたときにだけ使用又はポンプ・ストロークを許容する、タンパー明示クロージャ６０を有する。タンパー部材６１は、ハウジング部分２２の一部であり、即ちハウジング・シェルの下側延長部分である。スリーブ又はタンパー部材６１は、コンソール３５の端部壁に当接していて、ノックアウト６２によってハウジング部分２２と結合しており、ポンプ・ストロークの長さにほぼ等しい長さを有する。図１１の右側でタンパー部材６１は、ノックアウト６２からすでに分離されていて、ハウジング・シェル５３の外周から持ち上げられた状態で図示されている。ポンプ・ストロークは、タンパー部材６１が完全に巻き取られた後だけ、それ以上ロックされないようになっている。第１のポンプ・ストロークは、スイッチング装置２０の電子回路を起動する。モータ３０は、開示された構造のため、ほとんど出力を必要としない。窓４１もハウジング部分２２を横断している。
【００４０】
図１２から図１５では、ハウジング部分２２上のロック部材２４が交換できるようになっている。異なる長さのロック部材２４を選択することで、ユニット１，ディスペンサ２のストロークを変更できる。出力部材は、ロック部材２６のカウンタ面と駆動的に係合する摩擦ホイル又はギアホイルである。このカウンタ面は、軸心１０の周囲で凹面湾曲していて、周囲方向に妨げられずに接する開口によって形成されている。この開口の端部は、ロック及び開放位置のストップを形成している。回転方向の電気モータ３１がロックと開放のために逆転するようになっている。電気モータ３１，電池３７及びスイッチ７６は、コンソール３５に直接並置されていて、記憶部３６上に存在する。電気モータ３１は、ハウジング部分２１の底部に固定されているモータの他方の端部だけで、記憶部３６上に構成された残りの構成要素を含めて記憶部３６を担持している。ロック部材２６は、この底部とディスペンサ支持体３８の底部の間に配置されている。
【００４１】
ロック部材２６は、円周の一部だけ、即ち１８０°以上にわたって延在している。ロック部材２６は、これの外周で、２個のロック部材２４の一方のための凹部を有する。開放されると、もう一方のロック部材２４がロック部材２６のそばに配置される（図１３）。記憶部３６は、ハウジング部分２１を直接確実に係合して、ロック７５で回転を防止する。ロック７５は、記憶部３６に円周方向の切り込みを有し、ハウジング部分２１上の内周カムを有する。
【００４２】
スイッチ用のキー７７には、ハウジング・シェル５３又はハウジング部分２２の窓７８から、ピンその他を用いて、アクセスできる。
【００４３】
前述の特徴たとえば属性、効果、構成その他が、記載の通り正確に提供されるか又は単に実質的に又はほぼ同様に提供され得ることと、特定の条件によってここから大幅に変移し得ることは、理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【図１】  休止位置と作動させた端部位置に置ける本発明のディスペンサを示す。
【図２】  図１のディスペンサを通る軸心方向断面図である。
【図３】  図２のディスペンサを通る断面図である。
【図４】  図２の拡大詳細図である。
【図５】  図４の細部の平面図である。
【図６】  図４の更に別の細部の平面図である。
【図７】  更なる実施例を図１と同様の図面で示す。
【図８】  図７を通る軸心方向断面図である。
【図９】  図８の開放した制御装置の平面図である。
【図１０】  図８の制御装置底部の内側の略図である。
【図１１】  更なる実施例を図２と同様の図面で示す。
【図１２】  更なる実施例を図２と同様の図面で示す。
【図１３】  図１２のロック部材のすぐ上での断面図である。
【図１４】  図１３と同様のロック位置での断面図である。
【図１５】  図１２の電子記憶の下部での断面図である。
【符号の説明】
１  ユニット
２  ディスペンサ
３、４、５、６  サブユニット
８  リザーバ
７  ベース部分
９  ピストン・ユニット
１０  軸心
１１  ヘッド
１２  スタッド
１３、１４  把持部
１５  吐出口
１６  ポンプ
１７  ライザーチューブ
１８  吸入弁
１９  弁
２０  スイッチング装置
２１、２２  ハウジング部分
２３  ロック手段
２４  ロック部材
２５  肩
２６  ロック部材
２７  制御カム
２８、２９  スプリング
３０  モータ
３１  電気モータ
３２  減速ギア
３３  制御ロータ
３４  軸プラグ結合
３５  コンソール
３６  記憶部
３７  電池
３８  ディスペンサ支持体
３９  ベアリング
４０、４２  インジケータ
４１、４３  窓
４５  防止部材
４６、４７  把持部
４８  スプリング
４９  電気コネクタ
５０  ユニット
５１、５２  ハウジング部材
５３、５４  ハウジング・シェル
５５  スナップ・コネクタ
５６、５７  空間
５８  モータコイル
５９  磁石
６０  タンパー明示クロージャ
６１  タンパー部材
６２  ノックアウト
６３  クリンプリング
６４、６５  ストップ
６６  シール
６７、６８  部材
６９  フランジ
７０  軸
７１  スタッド
７２  環状のくびれ
７３  信号ジェネレータ
７４  プレート
７５  ロック
７６  スイッチ
７７  キー
７８  窓
【図１】
0004335350.tif 000002
【図２】
0004335350.tif 000003
【図３】
0004335350.tif 000004
【図４】
0004335350.tif 000005
【図５】
0004335350.tif 000006
【図６】
0004335350.tif 000007
【図７】
0004335350.tif 000008
【図８】
0004335350.tif 000009
【図９】
0004335350.tif 000010
【図１０】
0004335350.tif 000011
【図１１】
0004335350.tif 000012
【図１２】
0004335350.tif 000013
【図１３】
0004335350.tif 000014
【図１４】
0004335350.tif 000015
【図１５】
0004335350.tif 000016