(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
粉体用のディスペンサであって、
２つのベース本体（４、５）を有し、出口ダクト（８）と、出口ダクト（８）に関連している粉体出口（９）と、少なくとも２つの貯蔵器カップ（１５）を設け、これらの少なくとも２つの貯蔵器カップ（１５）がある投与量の粉体を貯蔵器（２４）に各々シールして収容し、
出口ダクト（８）のダクト入口（４３）が１つのベース本体（５）と係合していて粉体の吐出の際に貯蔵器シール（１６）を開放し、
２つのベース本体（４、５）が、初期位置から終了位置へ軸方向に移動可能であり、かつ、２つのベース本体（４、５）が、少なくとも２つの回転位置の間で相対的に回転によって移動できるようになっており、
貯蔵器（２４）を有する貯蔵器カップ（１５）が、貯蔵器パック（６）の一部として構成されており、
空気吸引用の通路（５５）が設けられていて、この空気吸引用の通路（５５）を通って周囲の空気がディスペンサ内に流入可能であり、
終了位置において、空気が、ダクト入口（４３）と第１の貯蔵器カップ（１５）との間の空気吸引用のダクトを介して、開放された貯蔵器（２４）内に流入可能であり、
終了位置において、粉体の吸引により粉体を吐出するための出口ダクト（８）が、貯蔵器（２４）に接続されており、
２つのベース本体（４、５）が、それらの初期位置へ手動で引き離されることが可能であり、
かつ、この初期位置で２つのベース本体（４、５）が、２つの回転位置の一方へ手動で回転可能であり、そこで貯蔵器パック（６）の第２の貯蔵器カップ（１５）の貯蔵器（２４）が、粉体吐出のために配置され、
留め部（４８、５７）がその回転位置において２つのベース本体（４、５）を各々ロックする、粉体用のディスペンサ。
【請求項２】
少なくとも１つのベース本体（４、５）が、少なくとも１つの外面に、ユーザーの指先と係合するフィンガ保持凹所（５８）を有していて、フィンガ保持凹所（５８）が、２つの貯蔵器カップ（１５）の複数の中心線（１０）の間で延在していることを特徴とする、請求項１に記載のディスペンサ。
【請求項３】
少なくとも１つのベース本体（４、５）が、軸方向で見たとき、その２つの端部の間でそれらの２つの端部のほぼ中央から少なくとも１つの端部に向け、かつ長手方向に対して鋭角的にふくらんでおり、しかも、少なくとも１つの端部の端面が円弧形状を有することを特徴とする、請求項１又は２に記載のディスペンサ。
【請求項４】
少なくとも１つの操作指保持部（２９、３５、５８）が、ディスペンサ（１）の外側で凹形の湾曲部として形成されていることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【請求項５】
留め部（４８、５７）が、ベース本体（４、５）の軸方向ストッパ（４７）を形成しており、しかも、留め部（４８、５７）が、捕捉的な安全装置を構成していて、複数のベース本体（４、５）を相互に捩じる際に、それらのベース本体（４、５）が互いに取り外れないようにすることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【請求項６】
貯蔵器パック（６）をサポートするために、ベース本体（４）が貯蔵器パック（６）を適所にロックするための窪んだサポートショルダ（２３）を有しており、ベース本体（４）が少なくとも１つの作動部材（６３）を有することを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【請求項７】
貯蔵器カップ（１５）の底部（１７）を包含するために、ベース本体（４）が前記複数の中心線（１０）を架橋するサポート（６２）を有し、このサポート（６２）がリブ（２８）の凹んだエッジ表面領域により形成されていることを特徴とする、請求項２〜６のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【請求項８】
貯蔵器パック（６）のためのサポートショルダ（２３）が、貯蔵器パック（６）のエッジ部分をサポートするために両方向に湾曲したリング状の外側ショルダを有していて、サポートショルダ（２３）が、貯蔵器パック（６）をサポートするためのリング状の内側ショルダを有することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【請求項９】
ベース本体（４）の作動を積極的に防止するリング状の引き剥がしタグ（５２）が、ベース本体（４）に設けられていて、引き剥がしタグ（５２）が、放射方向に構成された複数の破壊部材（５１）によりベース本体（４）に一体的に接続されていて、放射方向に構成された複数の破壊部材（５１）が、ベース本体（４）に向けて減少された厚さ及び／又は幅を有することを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【請求項１０】
第１のベース本体（４）が、所定の捩じり防止位置において貯蔵器パック（６）を収容するために構成され、かつ、粉体出口（９）を含む第２のベース本体（５）を捩じって接続するために構成されており、貯蔵器パック（６）を通過するとともに放射方向に弾力的なアーバ（３６）により、第２のベース本体（５）が第１のベース本体（４）と係合しており、ディスペンサが、貯蔵器パック（６）を入れ替え可能に収容する２つのみのベース本体（４、５）から構成されており、各々のベース本体（４、５）が一体的に構成されていることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【請求項１１】
ディスペンサが、生物学的又は類似の活性物質を貯蔵して吐出するために構成されていることを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか１項に記載のディスペンサ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、好ましくは粉体であり、気体状、糊状、又は液体状であることも可能である流動性又はその他の媒体を吐出するためのディスペンサに関するものである。
【０００２】
投与に際して、前記ディスペンサは、片手で把持され、それと同時にその同じ手で操作される。前記媒体は、吸引即ち吸入によって搬送される。結果として、その中に内包された医薬品の活性物質が、患者の鼻の粘膜に対して吸入され即ち被着されるのである。前記ディスペンサは、全体として射出成形品即ちプラスチック部品によって形成されることが可能である。
【０００３】
【発明の目的】
本発明の１つの目的は、既知の構成の欠陥を未然に防止するように成した、媒体ディスペンサを提供することである。
【０００４】
本発明のもう１つの目的は、微少容積の送出しを許容することである。本発明の更なるもう１つの目的は、小型ディスペンサ、即ち、片手で把持され、それによって完全に取り囲まれ即ち覆われることが可能であるように成した、小型ディスペンサを提供することである。
【０００５】
本発明の更になおもう１つの目的は、製造、組立て、取扱い、保守などが簡単であるように成した、ディスペンサを提供することである。
【０００６】
【発明の要約】
本発明に拠れば、前記ディスペンサは、ブリスタ・パックを収容するものとして適している。深絞りの貯蔵器カップとそれらのデッキ・プレートは、透明プラスチックのフィルム又はアルミニウムのような金属の箔によって形成される。それらのカップ壁部は、前記箔のデッキよりも実質的に薄いものであり、その厚さは、１ミリメータの半分以下である。それらのカップ開口部は、前記カップ及びデッキに比べて厚手であるプラスチックのフィルム又はアルミニウムのような金属の箔によって気密に密閉される。その平坦な密閉式のフィルム又は箔は、その平坦なデッキに対して熱可塑性に溶着される。その密閉式の箔は、対応する凹みの形成において前記デッキに対して取外し不能に溶融されるように成した突起をローレット・パターンで形成する。それらのカップは、前記デッキの後部側面を越えてのみ、突出する。それらのカップの間の間隙は、前記カップの深さよりも大きいものである前記カップの直径よりも少なくとも１．５倍ほど大きい。それらのカップの間の軸の間隔は、３０ｍｍ又は２５ｍｍ以下のものである。
【０００７】
前記ディスペンサは、各々のベース本体が親指と人差し指の間で確実に把持されることを可能にする縊れを有する。
【０００８】
前記貯蔵器カップは、そのマージン・リムに対してその外周によって或いはその底部によって隣接する帯域によって、前記ベース本体に対して直接に支持される。従って、その位置決めは、正確である。結果として、前記カップが、サポート及びシールドによってダメージから保護されることにもなる。
【０００９】
それらの２つのベース本体及び前記貯蔵器本体即ちブリスタ・パックを正確に回転方向に方向付けするためには、ラッチが、これらの３つの本体の様々な相互の軸方向位置において同様に機能する。各々のラッチ位置は、それに対応して高いものである捩じれの力即ち軸方向入力の力によって克服されることが可能である。前記ロック位置を除けば、それらの本体は、増大する摩擦の故に相互に捩じられることが困難である。前記ロック位置においては、それでもなお、より容易に可動的に回転する僅かな遊びが設けられる。
【００１０】
初期位置即ち作動に関する休止位置は、その回転許容位置とその作動端部位置の間に存在する。ラッチは、前記休止位置から前記回転許容位置に移動するためには、克服されなければならない。このラッチは、それらのベース本体の相互に重複するリムによって形成されることも可能である。前記回転許容位置では、捕捉ストッパが逸脱を防止する。増大した力を掛けることによって、このストッパもまた、それらのベース本体の相互の分離を許容する。前記休止位置から前記端部位置へ移動するときには、克服されるべきラッチ抵抗は何も存在しないが、前記箔シール材の破壊抵抗及びそれらのベース本体の間の摩擦抵抗だけは存在する。この端部位置では、自由に突出する吐出スタッドが、少なくとも前記ディスペンサの残りと同じ程度の長さだけ存在する。
【００１１】
前記ディスペンサは、ブリスタ・パックが不正使用防止安全装置を改変し或いは破壊することなく挿入されるべきであるが、前記ブリスタ・パックがその後は開放され得ないような程度で不正使用を防止するものである。前記安全装置は、前記ラッチ位置ではその他の本体と重複するものではない重複リムと防塵的に接触する。従って、これらの本体は、一旦、前記安全装置が一旦外されてしまう  と、相互の軸方向運動なしに即座に相互に捩じられることが可能になる。その後、それらのベース本体が相互に垂直方向に方向付けされると、それに続いて、前記ブリスタ・パック又はその受入れ部が、自由に視認可能になる。これは、それらの２つのベース本体の一方が透明又は半透明の材料によって形成される場合に当て嵌まることでもある。
【００１２】
前記ブリスタ・パックは、増大する手の力を掛けることによってのみ克服されることが可能である積極的な作動手段によって軸方向に引き抜かれることから保護される。この保護機構は、先ず第１には前記ブリスタ・パックのためのものであり、第２には、互いに独立し且つ前記不正使用防止安全装置からも独立して相互に作動するそれらのベース本体のためのものである。
【００１３】
上述の安全保護手段の各々を包含し且つ前記ブリスタ・パックを除いて、前記ディスペンサは、２つのみの一体的な構成要素を含んで成る。非復帰バネは、それらの構成要素を相互に運動させるために必要とされる。その特徴及び効果が本発明の中に包含されるように成した、ドイツ特許出願１９７ ０４ ８４９．８号（＝ＰＣＴ／ＥＰ ９８００３１１号）が参照される。
【００１４】
前述のディスペンサ又はもう１つのディスペンサは、数週間、数か月又は数年に渡って生物学的な活性物質を受け入れて貯蔵しておくために適している。これらは、ホルモン活性物質及び／又はタンパク質からのペプチドのような分解生成物又は分裂生成物を含有する活性物質のように、生物学的に活性な物質であることが可能である。そのような生物情報伝達物質は、アミノ酸又はその他の類似の活性物質を含有するときには、水分に対して非常に敏感であり得ることになる。それ故、それらの物質は、耐圧性又は密閉性のチャンバの中において前記ディスペンサの中に保持されることになる。このチャンバは、例えばシール材を破壊することによって前記ディスペンサから吐出される直前まで、開放されるものでは
ない。
【００１５】
本発明の具体例的な実施例は、図面において示され、以下で更に詳細に説明される。
【００１６】
【実施例】
前記ディスペンサ１は、休止位置（図１）から前記ディスペンサ１が短縮される端部位置（終了位置ともいう）まで相互の回転なしに並進されることになる２つのユニット２，３を有する。長さにおける同時の変化なしに、ユニット２，３は、３６０度以上に渡って前記休止位置の中において相互に回転し得るものである。第１のユニット２は、ビーカー型のベース本体４と、完全にその中に配置されるブリスタ・パック即ち貯蔵器本体６とだけから構成される。第２のユニット３は、ベース本体５だけから構成される。各々の本体４又は５は、一体的なものである。
【００１７】
ディスペンサ１は、交互に吐出されるべきものであり且つ別体のブリスタ即ち貯蔵器７の中に保持される２回分のみの独立した媒体の用量を収容するものとして機能する。カップ７の容積は、その中に包含された媒体の４倍、６倍又は８倍以上である。吐出に際して、前記媒体は、貯蔵器７を通って真っ直ぐな出口ダクト８の中へ直接に流れ込むものであり、前記ダクトの円形ディスク形状の断面は、その流れ方向において鋭角を為して連続的に増大する。その外側端部は、前記媒体出口９を形成するものであり、少なくとも３ｍｍ又は５ｍｍという直径を有する。最も大きなカップ幅は、前記直径よりも大きいが、その２．５倍より小さいものであり、１．５倍ほどの大きさである。吐出に際して、ダクト８、出口９及び前記一方の貯蔵器７は、その設置の軸１１、前記吐出方向１２及び前記作動方向１３に対して平行に方向付けされる共通の軸１０を有する。ユニット１から６の中心軸即ち対称軸は、互いに直角を為して方向付けされる２つの対称平面の中に配置され、その設置方向即ち回転方向１４は、前記対称平面に対して直角に方向付けされる。
【００１８】
各々の貯蔵器７は、貯蔵器カップ１５を含んで成り、前記カップの平坦な開口部は、貯蔵器クロージャ１６即ち平坦なブリスタ・ダイアフラムによって圧力気密的に密閉される。球形ドーム状のカップ底部１７は、貯蔵器ジャケット１８に対して滑らかに移行するものであり、前記ジャケットは、前記貯蔵器の開口部に向かって円錐状に鋭角的に拡げられる。シェル１８は、平坦なデッキ・プレート１９に対して直接に移行するものであり、前記デッキ・プレートは、それに対して粘着的に接続される前記クロージャ１６によって完全に被覆される。
【００１９】
それらの一体的な貯蔵器７の間において、前記デッキ１９は、サポート本体２０によって横断されるものであり、前記サポート本体は、伸縮性であり、且つ２つの部分だけから構成される。カップ１５は、中空であり即ち管状である前記サポート本体２０から半径方向に離間され、前記サポート本体の外周は、本体４の自由に突出する突起２１によって形成される。デッキ１９のリム２２は、すべての側面において本体４の内側サポート・ショルダ２３によって支持される。それらの貯蔵器７の間において、前記デッキ１９は、心棒２１のリング状のショルダによって中央開口部に沿って支持される。従って、それらの極薄手のカップ１５は、その対応するチャンバ２４が空にされるときには、間隙ゼロで位置的に係止される。本体６が分離されると、各々の壁部１５及びデッキ１９は、本質的に撓曲的に可撓性即ち弾力的である。
【００２０】
平面から見て、本体４は、最外部のジャケット２６及び底部２７を包含する長楕円のカップ２５を形成する。各々のカップ１５は、両方の壁部２６，２７から離間される。シェル２６のその開放した平坦な端面に対して、前記サポート面２３は、前記デッキ１９の厚さの少なくとも２倍だけ、最大では５倍又は４倍だけ座繰りされる。軸１０，１１の共通の軸方向平面６０の中において、スピゴット２１、シェル２６及び底部２７は、それらに直接に隣接するリブ２８によって補強される。それらの自由なリブ・エッジは、面２３と同一平面上に在り、それと同様にデッキ１９を支持するものである。各々の部材２８は、シェル２１，２６から離間されてそれらの間に配置される凹んだ受入れ部６２を有する。底部サポート６２は、カップ１５の外側の形状に対してピッタリと適応されるものであり、従って、帯域１７，１８のための直接的なストリップ形状のサポートを提供する。
【００２１】
貯蔵器本体６の挿入に際して、先ず第１にスピゴット２１のセンタリング端部に係合するものは、デッキ１９の中における中央開口部である。その後、デッキ１９と両方のカップが、面２３，６２に対して同時に係合する。従って、安全装置６３は、前記ユニット２がひっくり返されるときに、本体６がその重さによって面２３，６２から離れて持ち上がってしまうことを確実に防止するようにして作動される。安全装置６３は、シェル２６のエッジの内周においてスナップ突起を有する。これらの突起６３は、その面２３を越えて突出するものであり、リム２２が突起６３と面２３の間において遊びの運動なしで保持されるときには、半径方向へ弾力的に逸れることが可能である。従って、本体６は、前記開口部即ちシェル２６を越えて突出するものではない。
【００２２】
本体６は、シェル２６の内周に接触することによってだけでなく、スピゴット２１と係合することによっても、本体４に対する回転を防止される。それ故、デッキ１９の中における前記開口部は、形状が円形から逸脱している。この形状は、２つの対抗する平面或いは反対方向の切欠きを備えた円形を包含する。スピゴット２１の挿入端部は、この形状に対して相補的に適応される。壁部２７の外側とスピゴット２１は、凹んだ取っ手２９を協働して形成する。スピゴット２１は、壁部２７の内側に対してのみ一体的に隣接する。操作取っ手２９は、凹状のものであり、シェル２６の両方の長手方向部分の外側に達するまで延在する。従って、取っ手２９は、ユーザーの人差し指の最終関節の側面において中心的に支持されることが可能であり、結果として、両方の貯蔵場所が、それを越えて、自由に突出するのである。
【００２３】
接続部即ちプラグ受入れ部２０は、本体４，５の間の伸縮性の中央接続部を同時に形成する。接続部２０は、本体４，５のあらゆる相対的な位置において外部から完全に隠される。接続部２０は、永続的な回転方向の軸受け３０として、本体４，５の間のプラグ接続部として、更には、作動におけるそれらの相互的な軸方向の案内のためのものとして機能する。本体５は、平面６０に対して平行に同様に長楕円のキャップ３１を形成する。キャップ３１のシェル３２は、端壁部３３から壁部２７に向かってシェル２６に対向して突出する。シェル３３の内周は、シェル２６の外周に対してピッタリと適応される。スピゴット２１の自由端面は、そのストローク端部において端壁部３３の内側に当接する。その結果、スロット即ち導管ダクト５５は、壁部３２，３３の内側と壁部２６，１９の外側の間において自由になる。吸込みダクト５５は、半径方向に流れる周囲の空気をチャンバ２４の廻りのジャケット流の中において軸１０に向かって案内する。その後、空気は、方向１３においてチャンバ２４の中に導かれる。ここから、その空気は、前記媒体を方向１２に戻して開口部９から直接に出すように飛沫同伴する。吸込みは、接続部２０又は３０を介して行われ、それによって、前述のユーザーの指によって変更可能に絞られることも可能である。何故なら、スピゴット２１の通路が、取っ手２９の近傍においてのみ壁部２７を横断するからである。
【００２４】
シェル３２及び端壁部３３は、吐出スタッド３４へと移行する。スタッド３４は、シェル３２の長さ以上に、例えば少なくともその１．５倍又は２倍だけ、方向１２において壁部３３の平坦部分を越えて自由に突出する。平面６０の両側において且つ壁部３３から離れたその側面において、スタッド３４の外側シェル３８は、如何なる中間的なショルダもなしで少なくとも１８０度又はそれ以上の円弧角度によってシェル３２へと直接に移行する。その外側によって、シェル３８は、凹状に湾曲した壁部３３へと移行する。そこで、シェル３８は、軸方向において取っ手２９と合致することになる深くなった操作取っ手３５を形成する。取っ手３５は、その把持を向上させる突起を有して、ユーザーの親指の先端を支持するために役立つものでもあり、前記親指は、壁部３３及びスタッド３４の外周においても同時に支持されることが可能である。軸受け心棒３６は、壁部３５の内側から突出するものであり、スピゴット２１の内周に対してピッタリと適応される。アーバ３６は、前記作動端部位置において取っ手２９に達するまで延在する。
【００２５】
取っ手２９は、ユーザーの中指において支持され、前記取っ手３５は、同じ手の親指において支持される。従って、この手の人差し指は、スタッド３４の外周において支持されることが可能である。結果として、前記ディスペンサ１は、確実に方向付けされることが可能になる。アーバ３６は、シェル３２の端部を越えて突出するものであり、スピゴット２１のためのストッパによって取り囲まれる。従って、ハウジング２５，３１を閉鎖すると、先ずその心棒３１，３６が相互に係合する。本体６もまた、初めにアーバ３６に被せて嵌め込まれることが可能である。前記ケーシングを閉鎖すると、本体６は、前記ハウジングのクロージャに含まれる傾斜面の故に自動的にスピゴット２１の上に摺動される。心棒２１，３６は、反対方向に向かって自由に突出する。
【００２６】
スタッド３４は、キャップ３１の前記開放端面に達するまで逆方向１３に向かって自由に突出する内側シェル３７を有するものでもある。シェル３７は、その内側端部に達するまで方向１３において安定して減少する壁の厚さを有する。シェル３７の外側端部は、リング帯域の中において且つ一体的にシェル３８の外側端部と隣接する。このリング帯域は、出口９を画成する。管３７は、ダクト８を画成するものであり、前記リング帯域を除いてシェル３８との接触を免れる。その外周において、管３７は、周方向に一様に配分される４本の軸方向リブ３９を有する。リブ３９は、平面６０に対して４５度の角度に傾けられる軸方向平面の中に配置される。リブ３９は、シェル３２，３８の内周に隣接するものではない。端壁部３３を越えるスタッド３４の長さは、その短縮端部位置に在るときの取っ手２９，３５の間の間隔と少なくとも同じ程度の大きさである。スタッド３４の環状の端面は、その内周におけるものよりも大きな半径を備えたその外周において丸められる。
【００２７】
両方の貯蔵器チャンバ２４は、デッキ１９を完全に覆う箔１６によって一緒に閉鎖される。開放するために、管３７の自由端部は、直交する円錐状の工具４０を形成する。前記工具のスパイク４１は、分岐するウェブ４２へと移行するものであり、前記ウェブは、リブ３９の間の中間において管３７の端面と隣接する。隣接する仕切り部材４２の間には、各々の場合に、ダクト入口４３のポート４４が配置される。その短縮端部位置において、カップ１５は、部分３７，４０とは全く接触しない。通路５５を介して引き込まれた空気は、シェル１８，３７の間の環状ダクトを介してチャンバ２４の中に進入するものであり、そこで、それは、ローラ渦巻きを形成して、前記渦巻きからダクト８の中へ直接に流れ込む。空気は、前記休止位置において、即ち工具４０がそれに関連するチャンバ２４のシール材１６を開放してしまう前においても、出口９を介して引き込まれることが可能である。開放の後、スパイク４１を備えたそれらのウェブは、前記媒体の中へ部分的に浸される。結果として、スパイク４１は、底部１７を面６２に対して付勢することが可能である。
【００２８】
アーバ３６の自由端部は、半径方向に弾力的なタング４５を形成する。何故なら、そのシェルが、平面６０の中において、２つの対向する開口部４６によって横断されるからである。バネ端部４５は、平面６０の両側に配置され、その外周において突出カム４８をそれぞれに有するものであり、カウンタ部材即ちストッパ４７は、前記カムに対して調整される。スピゴット２１の内周は、スピゴット２１の端部から離間されてそれらの間に配置されるように成したストッパ４７を有する。ストッパ４７は、軸方向溝５７の底部突起であり、この溝の端部の間に配置される。溝５７は、スピゴット２１の両端に達するまで延在する。ストッパ４７を備えたそのような溝５７は、スピゴット２１の内周において相互に対向されることが可能であり、或いは一方の側面においてのみ存在することも可能である。前記休止位置において、前記個別的なカム４８は、それに関連するストッパ４７に対して当接するものであり、結果として、逸脱に対抗する捕捉的なロック又は留め金４８，５７を形成する。従って、バネ４５は、張力を掛けられるものでなく、カム４８は、僅かな回転的な遊びを有する。結果として、前記休止位置においても、回転防止安全装置が設けられるのである。
【００２９】
十分に大きな引抜きの力を受けるとき、カム４８とバネ４５は、ストッパ４７の傾斜面において半径方向内側に向かって一緒に付勢される。従って、本体４，５は、完全に分離されることが可能である。本体６は、その後、取り除かれて、充填されたものに交換されることが可能である。アーバ３６が組立てにおいてスピゴット２１に到達してしまうや否や、前記捩じれ防止安全装置４７は、効果的になることを開始する。更に挿入すると、前記カム４８は、自動的にカム４７を飛び越すことになる。本体４，５が前記休止位置における方向付けから出るように回転されると、シェル２６，３２の自由端部は、互いに離間する最小限の間隙を有して、相互の接触を許容する。回転すると、カム４８は、バネ４５が半径方向内側に向かって弾力的に逃げる間に、溝５７の側面フランクの上を摺動する。その後、カム４８は、それが、個々には他方のカム４８が、一方又は他方の溝４７の中にスナップ係合するまでは、スピゴット２１の内周において増大する摩擦と共に摺動する。スピゴット２１のリング状の内側ショルダは、如何なる回転位置においても、カム４８を軸方向に係止するものであるが、その力が増大されるときには軸方向に引き抜かれることも可能である。
【００３０】
不正使用を阻むためには、それらのロック４７，４８，５７を係合させるだけでなく前記ハウジング部分２５，３１が分離されることをも可能にするが、本体４，５の作動ストローク即ち相互回転の如何なる部分をも阻止するように成した、手段４９が設けられる。それ故、シェル２６，３２の対向端部は、可撓性のタグ即ち切離しウェブ５２によって一緒にピッタリ取り囲まれる。ウェブ５２は、内側シェル２６と一体的なものであり、両方のシェル２６，３２から離間する僅かな間隙を有する。この間隙は、シェル２６の湾曲した外周において名目的な破壊点５１を直接に包含する破壊部材によって架橋される。各々の破壊部材は、そのポイント５１に向かって幅と厚さが削減される。８個のそのような部材５１が、周方向に一様に配分される。破壊されると、部材５１は、シェル２６の僅かに幅広になった外周から直接に円滑に分かれる。この外周において、シェル３２の内周は、その後は、前記破壊点においても障害なしに摺動することが可能である。凸状に湾曲した部分において、タグ５２は、その外側に軸方向のスロット即ちグリップ間隙を設けられ、前記グリップ間隙は、曲がった突起６４によって覆われる。前記間隙の中及びフック６４の下における指の爪の係合は、この場所において部材５２を切り離すことを許容し、周方向においてそれを完全に引き剥がすことをも許容する。強制的に相互に回転させると、本体４，５もまた、部材５２の破壊を引き起こすことになる。
【００３１】
軸方向の操作は、前記休止位置などでは、増大する圧力の力によって克服され得るように成した手段５０によって阻止されることが可能である。解放の直後、この手段５０は、非常に容易な転位を許容する。それ故、シェル３２の開放リムは、内側の斜面５３によってシェル２６のカウンタ・リムの上を摺動し、結果として、シェル３２を弾力的に拡げることになる。更なる操作において、スパイク４１が、シール材１６を突いて穴を開ける。その後、入口４３が貫通した後においてのみ、リブ３９が、それらの端部エッジ５４によって、シール材１６を更に切り開くのである。
【００３２】
壁部２６，３７，３２，３３は、軸１１の両側において、且つ貯蔵器７の軸１０の廻りにおいて、１８０度以上だけ円形に湾曲される。それらの間において、これらの壁部は、狭隘な部分、即ち凹状の縊れを設けられる。結果として、窪んだ凹所即ち設置取っ手５８が、シェル２６，３２の外側に形成される。各々の凹所５８の円弧半径は、軸１０の廻りにおける湾曲の半径よりも大きいものである。凹所５８は、両方の取っ手２９，３５の間において且つそれらに達するまで絶えることなく延在する。取っ手５８は、本体４，５を回転させ、開放し、或いは閉鎖する際のディスペンサ１の確実な保持を許容する。取っ手５８は、シェル３２の内側において突起５９を形成する。突起５９は、シェル２６の関連部分よりも平面６０に対して僅かだけ接近していることが可能である。このようにして形成された前記カム５９は、カム５９が半径方向外側に向かって弾力的に撓曲しなければならないので、結果として、制御装置５０の起動点即ち圧力点をもたらすことになる。カム５９は、軸１１の中間平面即ち軸方向平面６１の中に配置される。平面６１は、平面６０に対して垂直である。平面６１の中には、カム４８、ロック４７，５７及び取っ手２９，３５もまた配置される。デッキ１９もまた、上述の縊れた形状を有するものである。
【００３３】
利用するためには、ディスペンサ１が、開放されて、ブリスタ・ユニット６が本体４の中に挿入され、その後、本体５は、部材４７，４８が適所にスナップ係合するまで、再び軸方向において本体４の上に嵌められる。ここで、或いはそれ以前に、部材５２が切り離される。制御装置５０の前記起動点を克服する際に、本体４，５が圧縮される。結果として、スパイク４１が、両方のチャンバ２４の一方のシール材１６に穴を開ける。その前又は後において、スタッド３４が鼻孔の中に導入される。この鼻孔を通して吸入することによって、空気が、入口開口部５６及び通路５５を介して引き込まれる。この空気は、如何なる弁をも免れて入口５６から出口９に向かって更に前記鼻孔の中へと流れる間に、チャンバ２４からの前記粉体を飛沫同伴する。この後、スタッド３４は、前記鼻孔から取り出され、本体４，５は、取っ手５８を手で握ることによって、手動で互いに引き離されてそれらの休止位置に戻される。本体４，５は、その後、方向１４において１８０度だけ相互に捩じられる。結果として、前記第２のチャンバ２４が、スタッド３４に対して整列する。前記第１の事例と同様に、前記媒体は、その後、このチャンバ２４から他方の鼻孔の中に放出される。従って、制御装置５０が、同様に有効である。
【００３４】
図６において、本体４，５のシェル２６，３２は、円筒形であり、それぞれに、それらの周方向面のみによって直接に相互に案内される。スタッド軸１０は、前記シェル２６，３２の軸１１に対して偏心的である。それ故、ブリスタ・ホルダ６２は、間隙の間隔を除けば、それらの間の軸受けなしで直接に隣接している。
【００３５】
図７において、逆転軸１１は、軸１０を横断するものであり、即ちそれに対して垂直である。軸１０，１１は、交差することも可能である。円筒形本体４は、その２つの離れた端面の各々において個別的な貯蔵器を受け入れるための貯蔵場所６２を有する。前記第１の個別的な貯蔵器からの吐出の後、本体４は、本体５から完全に解放されて、その横断方向軸１１の廻りにおいて逆転され、前記第２の個別的な貯蔵器を吐出させるべく本体５の中に再び挿入される。本体５即ちそのシェル３２は、同軸的であるが、スタッド３４を越えて半径方向に突出するものではない。シェル３２は、本体４の取っ手５８の突出する係合のために長手方向スロットを有することも可能である。
【００３６】
図示された比率は、特に好適なものである。いずれか１つの実施例のすべての特徴は、任意のその他の実施例の中に、それに対して付け加えられることによって或いはそれと組み合わせられることによって、包含され得るものであるということが認識されるであろう。上述の特性及び効果は、説明された通りに正確に設けられることが可能であり、或いは説明に従って実質的又は概略的に設けられることも可能であり、特定の要求事項に応じて、そこから大きく逸脱することもまた可能であることになる。
【００３７】
工具４０によってクロージャ１６を突破し即ち完全に開放する間における前記媒体の低品位の吐出を防止するように成した手段が包含される。これらの手段は、チャンバ２４、開口部９，４４又はダクト８，５５，５６に加えてそのような流れのための一時的なバイパスを設けることによって、ユニット２，３即ち本体４，５によって一緒に画成される前記ケーシング・チャンバを収縮させるように成したことによって、チャンバ２４の中への空気流即ち圧縮作用を防止することが可能である。前記バイパスは、前記ケーシング・チャンバの壁部２６，２  ７，２９，３２，３３，３５，３７，３８の少なくとも１つと直接に交差するスロットのような逃がし小孔を包含することも可能である。前記小孔は、前記ケーシング・チャンバをその環境と直接に接続し、協働して最小の通路断面積をより大きく規定するものであり、即ち、それぞれのダクト長さの流体抵抗を前記通路断面積即ちダクト５５，５６のそれぞれのダクト長さの流体抵抗よりも小さく規定するのである。前記手段は、チャンバ２４の開口部、ダクト８又は出口９を閉鎖するための一時的な補足的クロージャを包含することも可能である。逃がし小孔を自動的に閉鎖するように成した手段、或いは前記補足的クロージャを初めは閉鎖して、前記開放ストローク部分の終了時には前記ストローク動作を実行する手動操作の力によってそれに続いて開放するように成した手段が包含されることも可能である。その場合には、前記開放ストロークの後においてのみ、スタッド３４は、前記鼻孔の中に挿入されることになるのである。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明に従ったディスペンサの斜視図である。
【図２】  前記ディスペンサを立体分解して示す断面図である。
【図３】  上から見た一方のベース本体の図面である。
【図４】  下から見たもう一方のベース本体の図面である。
【図５】  上から見たブリスタ・パックの図面である。
【図６】  更なる実施例を斜視的に示す立体分解図である。
【図７】  第３の実施例を斜視的に示す立体分解図である。
【符号の説明】
１  ディスペンサ
２、３  ユニット
４、５  ベース本体
６  貯蔵器本体
７  貯蔵器
８、５５、５６  ダクト
９、４４  出口
１０、１１  軸
１２  吐出方向
１３  作動方向
１４  回転方向
１５  貯蔵器カップ
１６  貯蔵器クロージャ
１７  カップ底部
１８  貯蔵器ジャケット
１９  デッキ・プレート
２０  接続部
２１  スピゴット
２２  リム
２３、６２  面
２４  チャンバ
２５、３１  ハウジング
２６、２７、３２、３３、３８  シェル
２８、３９  リブ
２９、５８  取っ手
３０  軸受け
３１  キャップ
３４  吐出スタッド
３６  軸受け心棒
３７  管
４０  工具
４１  スパイク
４２  仕切り部材
４３  ダクト入口
４５  タング
４６  開口部
４７  ストッパ
４８  カム
５０  制御装置
５１  ポイント
５２  タグ
５４  エッジ
５５  導管ダクト
５７  溝
６０、６１  平面
６２  底部サポート
６３  安全装置
６４  突起
【図１】
0004295396.tif 000002
【図２】
0004295396.tif 000003
【図３】
0004295396.tif 000004
【図４】
0004295396.tif 000005
【図５】
0004295396.tif 000006
【図６】
0004295396.tif 000007
【図７】
0004295396.tif 000008