(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者が座る椅子の部分を主要部とし、スピットンが備えられている歯科治療用椅子であって、当該スピットンは、支持アームに設置されており、当該支持アームは、スピットンキャリヤの基体から横方向に突出しており、当該スピットンキャリヤが第１の回転ベアリング内で、垂直な回転または旋回軸について回転または旋回することが可能に装置ハウジングに設置されている、歯科治療用椅子において、
前記第１の回転ベアリングは、前記装置ハウジングの外壁の領域に位置づけられ、
前記スピットンキャリヤは前記装置ハウジング内に配置されているモーター・ドライブによって駆動することができ、
当該歯科治療用椅子は、
該モーター・ドライブと連携して、前記スピットンキャリヤへ伝達可能な最大トルクを制限する第１の過剰負荷安全機構と、
前記スピットンキャリヤ及びその基体から横方向に突出している上記支持アームに設置されている上記スピットン、またはいずれか一方に衝突が生じた場合において、前記第１の過剰負荷安全機構に対する過剰負荷が、所定の遅延時間よりも長く続いた場合に、前記モーター・ドライブの駆動スイッチを切る手段と
が含まれ、
前記第１の過剰負荷安全機構は、前記モーター・ドライブ側、及び、前記スピットンキャリヤ側のそれぞれに接続する２つのドライブ・シャフト部を有しており、
一方の前記ドライブ・シャフト部の先端には、内側面を有する円筒形の第１のスリップ・カップリングが接続され、
他方の前記ドライブ・シャフト部の先端には、上記円筒形の内側面に対する張力により、当該内側面と接触する摩擦面を有する摩擦要素が接続されている、
ことを特徴とする歯科治療用椅子。
【請求項２】
前記所定の遅延時間は、４秒以上であることを特徴とする、請求項１に記載の歯科治療用椅子。
【請求項３】
前記モーター・ドライブは、垂直に配置され、駆動の見地からホイール伝動装置により、中空であり前記スピットンキャリヤから垂直に下方へ前記装置ハウジングの中空スペースに伸びるベアリング・シャフトに接続される上記ドライブ・シャフト部を有することを特徴とする請求項２に記載の歯科治療用椅子。
【請求項４】
前記ホイール伝動装置は、歯車伝動装置またはベルト伝動装置または摩擦車伝動装置により形成されていることを特徴とする請求項３に記載の歯科治療用椅子。
【請求項５】
前記第１の過剰負荷安全機構は、前記ホイール伝動装置と一体化している上記第１のスリップ・カップリングにより形成されていることを特徴とする請求項３〜４のいずれかに記載の歯科治療用椅子。
【請求項６】
上記第１のスリップカップリングが接続される一方の前記ドライブ・シャフト部は、摩擦スリーブとともに、該ドライブ・シャフト部に面している他方の前記ドライブ・シャフト部の終端に覆い被さっており、１つかそれ以上の上記摩擦要素が、前記摩擦スリーブと前記他方のドライブ・シャフト部の前記覆い被せられている終端との間に配置されていることを特徴とする請求項５に記載の歯科治療用椅子。
【請求項７】
前記摩擦要素は、覆い被せられている他方の前記ドライブ・シャフト部に配置されており、前記摩擦スリーブに対して弾性的に予め張力をかけていることを特徴とする請求項６に記載の歯科治療用椅子。
【請求項８】
第２の回転ベアリングが前記ドライブ・シャフト部の間に形成されていることを特徴とする請求項６〜７のいずれかに記載の歯科治療用椅子。
【請求項９】
前記モーター・ドライブは、電気的であり減衰手段によって前記ドライブ・シャフト部に接続されている駆動モーターを有することを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の歯科治療用椅子。
【請求項１０】
前記スピットンまたは前記スピットンキャリヤの回転軌道、もしくは回転角または旋回角を確認する回転角送信器が設けられており、該回転角送信器は、回転駆動の見地から、送信器シャフトにより前記スピットンキャリヤまたは前記モーター・ドライブの一部に接続されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれかに記載の歯科治療用椅子。
【請求項１１】
前記回転角送信器と連携して、伝達可能な最大トルクを制限する第２の過剰負荷安全機構を有し、該第２の過剰負荷安全機構は第２のスリップ・カップリングにより形成されることを特徴とする請求項１０に記載の歯科治療用椅子。
【請求項１２】
前記第２のスリップ・カップリングは、２つの摩擦面の間で弾性的に圧縮されるカップリング・リングを有することを特徴とする請求項１１に記載の歯科治療用椅子。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、患者用椅子と、垂直軸について回転可能、または旋回可能とするための回転ベアリングに設置されているスピットン・キャリヤ上に配置されているスピットン（spit bowl）とを有する歯科治療用椅子に関する。
【０００２】
【従来の技術】
この種の歯科治療用椅子はドイツ実用新案第１８２２２２６号に記載されている。この既知の治療用椅子の場合には、水平方向の断面が丸い支持柱上の垂直な回転軸について旋回設置されているスピットン・キャリヤ上にスピットンが配置されており、このスピットンは土台から上方に伸びる支持部の一方の長手方向側上に支持されており、この支持部の他方の長手方向側上には、患者用椅子が配置されている。スピットンを旋回配置させることの目的は、右手または左手を使うためにスピットンを治療用椅子の両側に選択的に配置できるようにすることであり、水平に旋回することでスピットンが治療用椅子または患者それぞれに関して適切な方法で位置付けられることを保証することである。この目的のために、患者用椅子は、支持部上の互いに関して１８０°ずれた２つの異なった位置、即ちスピットンを含む支持部が患者から見て右手もしくは左手側に位置する位置に、スピットンを選択的に配置するために、ベアリングジャーナルを両側にともなって設けられる。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
この、先に知られている開発品の場合には、所定の力を使って、スピットン・キャリヤとともにスピットンを手動で旋回させることができる。
【０００４】
本発明の主目的は、導入として特定した種類のような歯科治療用椅子の場合における作業の容易さを改善することである。本目的のさらなる主要点は、患者用椅子および／またはスピットンが動いたときに衝突することを回避することであり、この点において制御の容易さを保証することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この目的は、患者が座る椅子の部分を主要部とし、スピットンが備えられている歯科治療用椅子であって、当該スピットンは、支持アームに設置されており、当該支持アームは、スピットンキャリヤの基体から横方向に突出しており、当該スピットンキャリヤが第１の回転ベアリング内で、垂直な回転または旋回軸について回転または旋回することが可能に装置ハウジングに設置されている、歯科治療用椅子において、前記第１の回転ベアリングは、前記装置ハウジングの外壁の領域に位置づけられ、前記スピットンキャリヤは前記装置ハウジング内に配置されているモーター・ドライブによって駆動することができ、当該歯科治療用椅子は、該モーター・ドライブと連携して、前記スピットンキャリヤへ伝達可能な最大トルクを制限する第１の過剰負荷安全機構と、前記スピットンキャリヤ及びその基体から横方向に突出している上記支持アームに設置されている上記スピットン、またはいずれか一方に衝突が生じた場合において、前記第１の過剰負荷安全機構に対する過剰負荷が、所定の遅延時間よりも長く続いた場合に、前記モーター・ドライブの駆動スイッチを切る手段とが含まれ、前記第１の過剰負荷安全機構は、前記モーター・ドライブ側、及び、前記スピットンキャリヤ側のそれぞれに接続する２つのドライブ・シャフト部を有しており、一方の前記ドライブ・シャフト部の先端には、内側面を有する円筒形の第１のスリップ・カップリングが接続され、他方の前記ドライブ・シャフト部の先端には、上記円筒形の内側面に対する張力により、当該内側面と接触する摩擦面を有する摩擦要素が接続されている、ことを特徴とする歯科治療用椅子により達成される。
本発明の有益なさらなる発展形が、従属請求項において記述される。
【０００６】
本発明に係る治療用椅子の場合には、スピットン・キャリヤはモーター・ドライブによって旋回させることができる。モーター・ドライブは、伝達可能な最大トルクを制限するために設けられており、例えばスリップ・カップリングにより形成される過剰負荷安全機構をともなっている。その結果、スピットン・キャリヤをともなったスピットンを、不使用位置と使用のための位置との間で、モーター・ドライブにより旋回させることが可能である。スピットンを手動で旋回させることとそのために必要とされる、治療を行なう人、または作業者（オペレータ）による労力は、それゆえ適用されない。スピットンを旋回させることは、例えば電気的な制御要素を手動で動作させることによって遂げることができる。またさもなくば、存在する治療用椅子の制御と機能的にリンクさせることで、スピットンの旋回運動を自動的または半自動的に実現することを提供することすら可能である。機能的リンクは次のように設計することができる。例えば、治療用椅子の口浄位置において、もしくは治療用椅子を口浄位置に調整したときに、スピットンが自動的に動作し、その使用のための位置に旋回してくる。治療用椅子を別の位置に調整したときには、スピットンを遠方またはその不使用位置に自動的に旋回させることができる。治療用椅子、または装置の他の構成要素との衝突は、対応する論理演算によって回避することができる。スピットンを旋回させるための、好適には調整可能な回転角速度によって、治療を行なう人の個人的な希望に旋回プロセスを適合させることができる。伝達可能なトルクに関して好適には調整可能な、過剰負荷安全機構またはスリップ・カップリングは、システムに対する安全装置として用いられ、患者もしくは治療用椅子の部品との衝突が起こったときの力の制限として用いられる。この衝突は、スピットンを旋回させるとき、特に使用のための位置に旋回させるときに起こらないようにすることは不可能である。伝達可能な最大トルクは、それゆえ、患者を傷つける危険性がないように調整される。スピットンの位置を検出するために、例えば駆動回転リングにより駆動される絶対値送信器として、回転角送信器（ポテンショメーター）を設けることができる。その結果、スピットンの実際の位置が検出されることを保証することができる。
【０００７】
本発明による開発品は、治療用椅子のハウジングケースに配置されるスピットン・キャリヤをともなうスピットンに特に適している。このような開発品においては、回転ベアリングおよびモーター・ドライブを、それらが外側から見えないようにハウジングケース内に配置することができる。その結果、簡単で安定した構造を実現することができるだけでなく、それに加えて治療用椅子の外観もまた改善される。その上、本発明による開発品は、衛生面でも改善されることになる。このことの理由は、以下の事実により与えられる。スピットンおよび／またはスピットン・キャリヤは、旋回のために触れられる必要がなく、その上、回転ベアリングおよびモーター・ドライブが目に触れない配置となっているために、容易に掃除および保守が行なえるシンプルで滑らかな表面を実現することができる。
【０００８】
治療用椅子のために提供されている電気制御に好都合に一体化させることができる電気駆動モーターが、駆動モーターとしては好ましくは適している。しかしながら、本発明の範囲内では、例えばエア・モーター、または水圧モーター、または空気圧もしくは水圧ピストンシリンダー装置のような他の駆動モーターもまた適している。
【０００９】
スリップ・カップリングは、好適には、駆動モーターと、スピットン・キャリヤを回転または旋回させる駆動ホイールとの間に配置される。その結果、旋回運動の終了点の簡単な制限を達成することができる。なぜなら、これらはスリップ・カップリングがスリップしたときに、旋回開始点（ゼロ点）に関してこれら同士の関係を失わないからである。
【００１０】
本発明のさらなる開発特徴は、簡単かつ小さくするとともに、例えば装置ハウジングに有益に一体化させることができる機能的に確かな構造をもたらす。
【００１１】
【発明の実施の形態】
本発明の有益な開発形態が、好ましい例示的な実施形態および図面を参考にして、以下で非常に詳細に述べられる。
【００１２】
全体として符号１により記された治療用椅子の主要部は患者用椅子２であり、これは好適には垂直方向に調整可能であり、バックレストと頭部支持部を備える。患者用椅子２は、椅子基台３上に、垂直方向に移動可能な方法で設置される。
【００１３】
スピットン４は、患者用椅子２の隣り側の装置ハウジング６に、スピットン装置５により設置される。スピットン４は、支持アーム７aに設置される。支持アーム７aは、スピットン・キャリヤ７の基体（base body）７bから横方向に突出している。スピットン・キャリヤ７は、第１の回転ベアリング８内で、垂直な回転または旋回軸８aについて回転または旋回することができるような方法で装置ハウジング６に設置される。旋回軸８aは同時に、例えば、水平な断面が丸い基体７bの垂直な中心軸である。スピットン・キャリヤ７は同時に、図示しないコップのための置場９と、洗浄液、特に水の注入口１２のためのキャリヤでもある。
【００１４】
さらに、例えばスプレー・ハンドピースまたはドリル・ハンドピースのような形をした１つかそれ以上の治療器具１３が設けられており、それらは各々フレキシブルな供給管１４により供給装置に接続されており、デポジット装置（deposit arrangement）１５に置くことができる。デポジット装置１５は、例えば、好適には水平方向に旋回することができるように、装置ハウジング６に設置されている。さらに、例えば同様にスプレー・ハンドピースか吸引ハンドピースのような１つかそれ以上のさらなる治療器具１３を設けることができる。それらは、供給管がそれぞれ同様に供給装置に接続されており、デポジット装置１５aに置くことができる。さらにその上、供給装置と、治療器具１３のそれぞれの機能に関して治療器具１３とを制御するために、電気的な制御装置が設けられる。供給装置および／または制御装置は、デポジット装置１５，１５aおよび／または装置ハウジング６内に配置される。治療用椅子１の様々な機能を切り換えるため、および／または少なくとも１つの治療器具１３をオン・オフするために、デポジット装置１５，１５aに切り換え要素が設けられており、これは、もし適用可能であるならば、フットスイッチ１６にも設けられる。
【００１５】
特に図２に示されているように、第１の回転ベアリング８は、装置ハウジング６の外壁の領域に位置付けられる。この場合には、本例示的な実施形態においては、好適には中空であり、基体７bから下方に伸びるベアリング・シャフト１７が、ベアリング穴内の水平なベアリング壁１８を貫通しており、ベアリング壁１８において回転可能に設置されている。ベアリング壁１８は、装置ハウジング６のドーム状の頂上部２１の一部とすることができ、これによりライニング（lining）２２で頂上部２１を裏張りすることが可能である。
【００１６】
スピットン・キャリヤ７は、モーター・ドライブ２３により、スピットン４が患者用椅子２に近接する使用のための位置と、スピットン４が患者用椅子２から遠く離れた位置にある不使用位置との間で回転またはあちこちに旋回することができ、この場合には離されている。ドライブ２３は、好適には電気的であり、駆動の見地から、ドライブ・シャフト２５とホイール伝動装置２６によりベアリング・シャフト１７に接続される駆動モーター２４を有する。ホイール伝動装置２６は、好適には、歯車２７を備える歯車伝動装置である。歯車２７は、ベアリング・シャフト１７の下端に配置または固定されており、ドライブ・シャフト２５に載座しているピニオン２８と１対になっている。ホイール伝動装置２６はまた、ベルト伝動装置または摩擦車伝動装置によっても形成することができる。本発明の範囲内では、摩擦車伝動装置にスリップ・カップリングを形成することもまた可能である。本例示的な実施形態においては、ドライブ・シャフト２５はピニオン２８から下方へ垂直に伸びており、駆動の見地からドライブ・シャフト２５の下方端に接続されている駆動モーター２４をともなっている。駆動モーター２４は、例えばベアリング・ブロックの形をしているホルダー２９により、装置ハウジング６の内壁、または装置ハウジング６のアタッチメントに設置されている。駆動モーター２４は、好適には、駆動モーター２４から発生する振動を減衰するための減衰手段３１によりホルダー２９に接続され、これにより、ノイズおよび装置ハウジング６および／またはスピットン・キャリヤ７への振動の伝達を回避、もしくは少なくとも低減させる。本例示的な実施形態においては、例えばゴムまたはプラスチック材料のような弾性材料の、少なくとも１つの減衰手段３１が設けられており、これにより駆動モーター２４が間接的にホルダー２９に接続されている。減衰手段３１は、好適には、市場で入手可能な規格製造品である。
【００１７】
モーター・ドライブ２３と連携して、患者を傷つける危険性において危険でない値までドライブ２３の最大トルクを制限する第１の過剰負荷安全機構３２が存在している。その結果、患者が例えばスピットン４および／またはスピットン・キャリヤ７に衝突することが起こったときに、力を制限することが達成される。トルク制限により、回転可能なスピットン装置５は、患者および／または治療用椅子１の部品への例えば圧力または締結力として、無害な力しか働かせることができない。最大トルクを超える駆動力の場合には、第１の過剰負荷安全機構３２が作動し、最大トルクを安全なレベルに制限する。本例示的な実施形態においては、第１の過剰負荷安全機構３２は、駆動モーター２４とスピットン・キャリヤ７との間、例えば駆動モーター２４とピニオン２８との間のドライブ・コネクションに接続される第１のスリップ・カップリング３３により形成されるか、もしくはベルトまたは摩擦車伝動装置により形成することができる。ドライブ・シャフト２５は、２つのシャフト部２５a，２５bにより構成することができ、その間に第１のスリップ・カップリング３３が配置される。本例示的な実施形態においては、駆動モーター２４に接続されている一方のドライブ・シャフト部２５aは、１つかそれ以上の摩擦要素３４を有する。摩擦要素３４は、スプリング３０によって半径方向外側に予め張力をかけられており、好適には他方のドライブ・シャフト部２５bと一体化するように配置されており摩擦要素３４を取り囲んでいる摩擦スリーブ３５の内壁に対抗して、予め張力をかけられている。摩擦スリーブ３５の軸方向の長さは、摩擦要素３４の軸方向の長さよりも長い。その結果、ベアリング要素３６を、ドライブ・シャフト部２５aと摩擦スリーブ３５の間で摩擦要素３４の軸方向側に配置することができ、これにより第２の回転ベアリング３７がドライブ・シャフト部２５a，２５bの間に形成される。ベアリング要素３６は、例えばプラスチック材料により作られる滑りスリーブまたは滑りリングとすることができる。この開発形態でトラブルのないベアリング機能に十分である。なぜなら、第２の回転ベアリング３７は、文字通りスピットン装置５の旋回運動が阻害されるという例外的な場合にのみ作動するからである。この場合には第１のスリップ・カップリング３３がスリップし、これにより最大トルクが安全な値に制限される。
【００１８】
本例示的な実施形態において上側のドライブ・シャフト部２５bは、さらに例えばベアリング・スリーブ３９によって形成することができる第３の回転ベアリングに設置することができ、第３の回転ベアリングは、本例示的な実施形態においては摩擦スリーブ３５からピニオン２８まで伸びている。しかしながら、ベアリング・スリーブ３９もまた、互いに軸方向に離れている２つのベアリング部により構成されている。第３の回転ベアリング３８は、装置ハウジング６、そこの例えば頂上部２１に間接的または直接的に保持されるが、これは詳細には示されていない。
【００１９】
好適にはドライブ・シャフト部２５bの凹部３４aに収容される摩擦要素は、互いに離れている円周面部上に、円筒断面形の摩擦面を有している。この摩擦面は、対応する摩擦要素３４の基体３４bのそれぞれの外面上に強固に塗布、例えば被覆されている摩擦ライニングにより形成することができる。本例示的な実施形態においては、ドライブ・シャフト部２５aは摩擦要素３４の領域に半径方向の貫通孔４０を有しており、この貫通孔の開口部は摩擦要素３４と向かい合っている。この開発形態は、１つのスプリング３０、特定的にはヘリカル・スプリングを、摩擦要素３４を広げるための圧縮スプリングとして用いることを可能にする。ドライブ・シャフト部２５aを摩擦スリーブ３５と同軸に配置するために、保持リング２５c、例えばばねリングを設けることができ、これは摩擦スリーブ３５内の溝に設置され、ドライブ・シャフト部２５aの肩部の動きを限定する。
【００２０】
スピットン装置５またはドライブ２３に関連して、スピットン装置５の、その回転または旋回運動の間の回転軌道または回転角を確認する回転軌道または回転角送信器４１が存在し、例えば、常にもしくは少なくとも使用のための位置および／または不使用位置において信号を発生する。この信号は、軌道もしくは回転角の制御、またはドライブ２３のオンおよび／またはオフの切り換え、および／またはゼロ位置の設定の目的のために提供される。このような回転軌道または回転角送信器、例えばポテンショメーターの構成および機能は、それ自体知られており、それゆえこれ以上詳細には記述しない。本例示的な実施形態においては、送信器４１は送信器シャフト４３を有する。送信器シャフト４３は送信器ハウジング４２に回転可能に設置されており、回転駆動の見地から、スピットン・キャリヤ７またはドライブ２３の回転部に接続される。送信器シャフト４３は、好適には駆動の見地から、送信器シャフト４３に配置されている送信器ピニオン４４により歯車２７に接続されるが、その送信器ピニオン４４とともに、ドライブ・ピニオン２８に関して円周方向にずれているように配置されている。
【００２１】
過剰負荷が生じた場合には、第１の過剰負荷安全機構３２が作動し、ドライブ２３は好適にはスイッチが切られる。過剰負荷は、次のようにして決定することができる。例えば、電気駆動装置の電流消費量を実際の値として測定し、スリップ・カップリングがスリップしたときに電流消費量の増加が設定値まで達したら、ドライブ２３は、好適にはある遅れ、例えば４秒、の後にスイッチが切られる。
【００２２】
他の手段を、制御装置が利用することができ例えばその中に蓄えている回転軌道または回転角の設定値を、送信器４１によって確認される実際の値と比較し、実際の値が設定値に達しなかった場合に、好適には、例えば約４秒かそれ以上の遅れの後にドライブ２３のスイッチを切ることで構成することができる。
【００２３】
遅れ時間の後にスイッチを切ることは、例えば患者の腕によるスピットンの動きの瞬間的な阻害または妨害によりドライブ２３のスイッチが切られることがなくなるという点で有利である；遅れ時間より長い最後の阻害のときのみ、ドライブ２３のスイッチが切られる。
【００２４】
コンピュータ制御される制御装置の場合には、送信器４１により確認されるスピットン位置の絶対値を入力することができる。もしスピットン４の設定値（最終位置）がまだ到達されてなく、しかしアナログ値の変化（送信器値の変化）がそれ以上無いと確認されたならば、そこに妨害が存在するに違いなく、この場合には駆動モーターは駆動し続け、第１の過剰負荷安全機構３２が作動するようになる。もしこれが例えば約４秒かそれ以上続いた場合には、駆動モーターはスイッチを切られる。
【００２５】
送信器ハウジング４２は装置ハウジング６の内壁または装置ハウジングの例えば頂上部２１のアタッチメントに設置することができる。簡単でよりコンパクトでさえあるのは、図２および図５に示すように、例えばベアリング・スリーブ３９のようなドライブ２３の回転しない構成要素に送信器４１を装着することである。図５による例示的な実施形態は、図２による実施形態と、以下の点で異なっている。ベアリング・スリーブ３９は異なった構造上の形、特に断面において比較的に大きいまたはフランジ的な形をしており、送信器４１がベアリング・スリーブ３９のフランジ３９aに装着されている。
【００２６】
制御工学上の理由の点で、好適には第２のスリップ・カップリング５２によって形成される第２の過剰負荷安全機構５１を送信器４１と連携させることは有益である。このような第２のスリップ・カップリング５２は、図３および図４による実施形態の場合に述べたように、摩擦面に対して弾性的に広がることができるか、収縮可能な少なくとも１つの摩擦要素によって形成することができる。
【００２７】
図６による実施形態の場合には、そこでは同じもしくは相当する部分が同じ参照符号で同様に記されているが、弾性的に圧縮可能な材料、例えばゴムまたはプラスチック材料のカップリング・リング５４によって第２のスリップ・カップリング５２を形成することができる。カップリング・リング５４は、同軸上に互いに回転可能なように設置されている２つの送信器シャフト部４３a，４３bの間で圧縮される。その送信器シャフト部４３a，４３bの少なくとも１つの摩擦面に対抗する弾性的な張力により、摩擦で回転が追従することが保証される。図６は、カップリング・リング５４が半径方向に圧縮されている１つの例示的な実施形態を示している。カップリング・リング５４は、テーパーの付いた円柱形の送信器シャフト部４３aと、後部がブシュのような状態で覆い被さっている中空円筒形の送信器シャフト部４３bとの間に配置されており、この２つのシャフト部が送信器シャフト４３を形成している。カップリング・リング５４の内径および／または外径は、送信器シャフト部４３a，４３bの円柱および／または中空円筒部分の断面に対して大きいおよび／または小さい径で形成されており、これによりカップリング・リングはその間で弾性的に圧縮される。
【００２８】
歯車２７を運ぶ回転部、および／またはスリーブ３９および／またはピニオン４４および／または送信器ハウジング４２は、好適には射出成形されたプラスチック部分である。
【００２９】
本発明の範囲内では、弾性的カップリング・リング５４付きの第２のスリップ・カップリング５２に従ってドライブ２３の第１のスリップ・カップリング３３を形成することも可能であり、その逆もまた可能である。
【００３０】
スピットン・キャリヤ７がドライブ２３によりあちこちに旋回するときに、注入口１２の新鮮な水およびスピットン４の排水のためのフレキシブルな供給管および排管を保証することができる。どちらの場合にも、これらの管内の回転カップリングは特に有益である。このようなカップリングは、あちこちに旋回可能なスピットン・キャリヤ７のため、また（３６０°）回転可能なスピットン・キャリヤ７のためのどちらにも適している。
【００３１】
【発明の効果】
以上のように、本発明によれば、歯科治療用椅子における作業の容易さを改善することができる。さらに本発明によれば、患者用椅子および／またはスピットンが動いたときに衝突することを回避することができ、この点において制御の容易さを保証することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  図１は、本発明に係る治療用椅子の斜視側面図を示している。
【図２】  図２は、治療用椅子のスピットン装置を通る縦部分断面図である。
【図３】  図３は、治療用椅子のための、第１のスリップ・カップリングにより形成される第１の過剰負荷安全機構を、軸方向断面図において示している。
【図４】  図４は、図３から９０°回転した第１のスリップ・カップリングを、軸方向部分断面図において示している。
【図５】  図５は、回転角送信器をともなった、図２による治療用椅子の詳細の斜視背面図を示している。
【図６】  図６は、回転角送信器のための、第２のスリップ・カップリングにより形成される第２の過剰負荷安全機構を、軸方向断面図において示している。
【符号の説明】
１…治療用椅子
２…患者用椅子
３…椅子基台
４…スピットン
５…スピットン装置
６…装置ハウジング
７…スピットン・キャリヤ
８…第１の回転ベアリング
１７…ベアリング・シャフト
２３…モーター・ドライブ
２４…駆動モーター
２５…ドライブ・シャフト
２６…ホイール伝動装置
３１…減衰手段
３２…第１の過剰負荷安全機構
３３…第１のスリップ・カップリング
３４…摩擦要素
３５…摩擦スリーブ
３６…ベアリング要素
３７…第２の回転ベアリング
３８…第３の回転ベアリング
４１…送信器
４３…送信器シャフト
５１…第２の過剰負荷安全機構
５２…第２のスリップ・カップリング
５４…カップリング・リング
【図１】
0004319372.tif 000002
【図２】
0004319372.tif 000003
【図３】
0004319372.tif 000004
【図４】
0004319372.tif 000005
【図５】
0004319372.tif 000006
【図６】
0004319372.tif 000007