(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
積層材料をダイ切断するための機械における回転切断ダイを固定するための装置であって、前記切断ダイ（１）と、周囲に前記切断ダイ（１）が配置される切断ダイ支持シリンダ（２）とを固定するための手段を有する固定装置において、
前記固定手段が、前記切断ダイ支持シリンダ（２）に固定された中空体（８）の内側に収容された作動装置（５）によって動かされる多数のボルト（３）を有し、
前記ボルト（３）が、大きな直径の領域をそのヘッドに有し、該ヘッドが前記切断ダイ（１）を前記切断ダイ支持シリンダ（２）に固定し、
前記作動装置（５）は、前記切断ダイ支持シリンダ（２）の二つの半円筒体内において独立して作動する複数のダイナミック流体シリンダであり、
前記ダイナミック流体シリンダ（５）が、空気圧または液圧シリンダであり、また
前記ボルト（３）の出口が前記切断ダイ（１）によって塞がれているときに該ボルト（３）が前記中空体（８）の内側に留まるように前記ボルト（３）に作用するばね（１４）を有することを特徴とする回転切断ダイを固定するための装置。
【請求項２】
前記ボルト（３）が、前記切断ダイ支持シリンダ上に、五の目形に設けられていることを特徴とする請求項１に記載された回転切断ダイを固定するための装置。
【請求項３】
前記回転する切断ダイ（１）を前記切断ダイ支持シリンダ（２）に固定するためのねじ付きドリル孔（２２）が設けられていることを特徴とする請求項１に記載された回転切断ダイを固定するための装置。
【請求項４】
前記ねじ付きドリル孔（２２）は、前記回転切断ダイ（１）の、前記ボルト（３）の存在しない場所にも五の目形に設けられていることを特徴とする請求項３に記載された回転切断ダイを固定するための装置。
【請求項５】
前記切断ダイ（１）が前記切断ダイ支持シリンダ（２）上で心出しされることを特徴とする請求項１から請求項４までのいずれか１項に記載された回転切断ダイを固定するための装置。
【請求項６】
前記切断ダイ支持シリンダ（２）に円周方向当接部（１９）および軸線方向当接部（２０）を有し、前記切断ダイ（１）に心出し案内（２１）を有することを特徴とする請求項５に記載された回転切断ダイを固定するための装置。
【請求項７】
前記切断ダイは、前記ボルト（３）の前記ヘッド（７）より大きな直径のボルト挿入用の孔（１５）と、該孔に挿入された前記ボルトが前記切断ダイの円周方向に移動可能なように前記孔（１５）に連通する、前記ヘッド（７）より小さな直径の小孔（１６）と、該小孔の周囲に位置する、前記ヘッド（７）に対応した形状のアダプタ部分（１７）とを備えた木製部分を含み、それによって、前記ボルトを前記孔に挿入し、前記ボルトが前記小孔に位置するように前記木製部分を動かし、次いで空気を空気圧シリンダから排出して前記ボルト（３）の前記ヘッド（７）を前記アダプタ部に係合させることによって、前記切断ダイ（１）を前記切断ダイ支持シリンダ（２）に対して固定するようになっていることを特徴とする請求項１から請求項６までのいずれか１項に記載された回転切断ダイを固定するための装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（目的）
本発明は、積層材料をダイ切断するための機械において回転切断ダイを固定するための装置に関するもので、その目的は、積層材料をダイ切断するための機械におけるシリンダまたは切断ダイ支持体に回転切断ダイを固定できる装置としての構造にある。
（範囲）
本発明は、ダイ切断機、とりわけ積層材料をダイ切断するための機械の製造を行う業界で利用される。
【０００２】
（歴史）
回転切断ダイ機械では、被切断材料（例えば、箱を作るためのカードボード）が、切断ダイ支持シリンダと、対向する回転切断ダイシリンダまたは回転アンビルとの間で動かされ、シリンダの回転毎に切断ダイが対向切断ダイ上に合致してカードボードに切れ目または反りを作る。
切断ダイが打撃によって損傷しないように、対向切断ダイの表面にポリウレタン被覆が施されている。
【０００３】
現状では、回転切断ダイは、切断ダイ支持シリンダの表面に形成された対応する孔に結合されるねじによって切断ダイ支持体上に固定されている。
【０００４】
この固定方式は、かなり多数のねじを設けなければならないために、主として、固定が緩慢であるという不都合がある。
このことから、新しい切断ダイを取付けらるときに機械の停止時間が長すぎて、回転切断ダイ機械の生産性を損うことが明らかである。
【０００５】
（発明の説明）
積層材料のダイ切断機において回転切断ダイを固定するための本発明装置は、前記不都合を解消する明らかに新規なものとして形成され、さらに、以下に記載される他の利点を有する。
【０００６】
本発明の目的である、積層材料をダイ切断するための機械において回転切断ダイを固定するための装置は、切断ダイとダイ支持シリンダとの間の固定手段を有し、該固定手段は駆動装置によって動かされる多数のボルトを有する。
【０００７】
この特性は、切断ダイ支持シリンダに対する回転切断ダイの迅速な固定を可能にし、その結果切断ダイの取り替えのための機械の停止時間が現在より短くなり、切断ダイ機械の生産性を改善する。
【０００８】
また、本発明装置は、各作動装置が切断ダイ支持シリンダに固定された中空体の内側に収容される特色を有する。
この特徴のため、切断ダイ機械の製造価格が過大でなくなり、しかも、機械の保守および機械化を迅速かつ容易にすることができる。
【０００９】
好適には、作動装置が、切断ダイ支持シリンダの二つの半体内で個別に作動するダイナミック流体シリンダでもある。
それらの機能によれば、ダイナミック流体シリンダが空気圧または液圧流体シリンダであり、また好適には、作動装置が切断ダイシリンダの二つの半体内で個別に作動するダイナミック流体シリンダでもある。
同様に、それらの機能によれば、ダイナミック流体シリンダが空気圧または液圧シリンダであり、回転切断ダイ上に五の目形にボルトを配置することも好適であり、その結果、ボルトが切断ダイの全表面に均一に存在することを挙げておきたい。
【００１０】
また、或る機能によれば、本発明装置は、回転切断ダイを切断ダイ支持シリンダに固定するためにねじ付きドリル孔を有し、これらのねじ付きドリル孔は、本発明の目的装置が使用されないときでさえ、回転切断ダイを切断ダイ支持シリンダに確実に固定するために設けられる。
好適には、ドリル孔はまた、ボルトによって使用されていない場所を占めるように五の目形に切断ダイ支持シリンダ上に設けられる。
【００１１】
以下の説明を補足するために、また本発明の特徴をよりよく理解して貰うために、本明細書は、説明のためであって限定的なものではない一組の図面を含む。
【００１２】
（発明の好ましい性能）
これらの図面を見ると、積層材料をダイ切断するための機械における回転切断ダイを固定するための装置が、空気シリンダ５によって動かされる多数のボルト３によって切断ダイ支持シリンダ２に固定される回転切断ダイ１からどのように形成されているかを理解することができる。
【００１３】
ボルト３は、ねじ付きナツト４によって空気圧シリンダ５のピストン６に固定され、そのヘッド７は切断ダイ１を切断ダイ支持シリンダ２に固定する拡大直径を有する。
【００１４】
空気圧シリンダ５が、それぞれの中空体８の内側に収容され、これらの各中空体８が四本の固定ねじ１０によって切断ダイ支持シリンダ２に固定されている。
【００１５】
図２から判るように、ボルト３は、切断ダイ支持シリンダ２および回転切断ダイ１に五の目形に設置され、切断ダイ１の全表面に亘って均一に存在する。
【００１６】
図３を見ると、切断ダイ支持シリンダ２上で切断ダイ１を心出しするために、切断ダイ支持シリンダが、切断ダイ１を心出しするための円周方向当接部１９と軸線方向当接部２０を有し、一方切断ダイ１が心出し案内２１を有することが判るだろう。
【００１７】
固定装置は、回転切断ダイ１を切断ダイ支持シリンダ２に固定するために、ねじ付きドリル孔２２を含み、この場合、ねじ付きドリル孔２２が切断ダイ支持シリンダ２および回転切断ダイ１上の、ボルト３の存在しない場所に五の目形に設けられる。
【００１８】
各空気圧シリンダ５の底部には、高圧空気を注入するための導管１２に連結されたオリフィス１１が設けられている。ボルト３にとって、突出用の孔が切断ダイ１に見つからない場合、本発明装置は、ばね１４を備えた中空ピストン６を有し、ばね１４の内側には通路があって、ボルト３がピストン６の内側および空気圧シリンダの蓋９の中空部１８内に隠れて留まることを可能にしている。蓋９は中空体８と同じねじ１０によって切断ダイ１に固定される。
【００１９】
切断ダイ１の孔１５は、ボルト３のヘッド７の形状のアダプタ１７を備えた「コリソ」（coliso）を有する。
【００２０】
作動装置の異なる動作段階が図５〜図８に示されている。
作動装置の上記各段階は以下のとおりである。
【００２１】
第１段階：空気圧シリンダ（図５）が高圧空気を有しない場合、ばね１３が中空体８の内側に向かってボルト３を押す。切断ダイ１は、切断ダイ支持シリンダ２上に置かれ、円周方向当接部１９と切断ダイ支持シリンダ２の軸線方向心出し当接部２０に当接する。
【００２２】
第２段階：図６、図７に示されるように、空気圧シリンダは、空気圧シリンダの底部に形成され、導管１２に連結されたオリフィス１１を通して高圧空気を受け入れ、この高圧空気が、ピストン６および同時にボルト３を上向きに駆動し、それゆえ、図７に示されるように、ばね１３の応力に打ち勝つ。
【００２３】
仮にボルトの出口が塞がっている場合、高圧空気がばね１３の応力に打ち勝ったままで、したがって、ピストンを上方に維持するが、ボルト３はピストン６の内側に隠れて留まり、図６に示されるように、ばね１４によって作られる小圧力を切断ダイ１に加える。
【００２４】
第３段階:この段階で、円周方向に「コリソ（または小孔）」１６の位置に向かって切断ダイ１を動かし、次いで空気圧シリンダ内側から高圧空気を排出しなければならず、かくして、ばね１３が働き、このようにして、ピストン６およびボルト３を切断ダイ支持シリンダ２の内側に向かって動かし、したがって、ボルト３のヘッドおよび切断ダイ１を、図８に示されるように、切断ダイ支持シリンダ２に固定する。
【図面の簡単な説明】
【図１】  作動装置の上部断面図。
【図２】  切断ダイシリンダ上に設置された切断ダイの斜視図。
【図３】  切断ダイ支持シリンダ上の切断ダイの心出し装置の詳細図。
【図４】  切断ダイの固定孔の図。
【図５】  本発明の目的である、積層材料をダイ切断するための機械において回転切断ダイを固定するための装置に関連する、一つの位置における作動装置の図。
【図６】  図５とは異なる位置における作動装置の図。
【図７】  図５，６とは異なる位置における作動装置の図。
【図８】  図５，６，７とは異なる位置における作動装置の図。
【図１】
0004233760.tif 000002
【図２】
0004233760.tif 000003
【図３】
0004233760.tif 000004
【図４】
0004233760.tif 000005
【図５】
0004233760.tif 000006
【図６】
0004233760.tif 000007
【図７】
0004233760.tif 000008
【図８】
0004233760.tif 000009