(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
位置を固定して配置された送り込み管を備えた材料装入調整器と、送り込み管（２）と、並びに回転駆動装置（４〜６）によって回転可能なシュート支持体（３）と、シュート支持体（３）と結合したシュート（１）とを備えたシャフト炉用鉱石装入装置であって、シュートの傾倒駆動装置が位置固定のハウジング（１２）の外方に配設されているモータ（７）を有し、モータがピニオン（８）を介してリングギア（９）を駆動し、リングギアが歯車を介してスピンドルの回転運動、従ってスピンドルナットの昇降運動を生じさせ、スピンドルナットが昇降可能な伝達手段（１４，１５、１７，２１）を介してシュート（１）を傾倒させるシャフト炉用鉱石装入装置において、
リングギア（９）が少なくとも２つのスピンドル（１３）のスピンドル歯車（１１）と噛み合い、スピンドル（１３）が鉱石装入装置の周囲に亘ってハウジングに固定して支承されておりかつ回転しない昇降枠（１４）を付勢し、昇降枠に対して、シュート（１）の傾倒のための他の伝達手段（１７，２１）を介してシュート（１）と結合した昇降リング（１５）が回転可能であり、
シュート支持体（３）が、傾倒軸（２２）によって貫通される内壁（２４）を有し、傾倒軸にはシュート（１）が懸架されており、そして
伝達手段が昇降リング（１５）に固定されたジョイント部材（１７）を有し、ジョイント部材が傾倒軸（２２）への偏心作用によって昇降リング（１５）の昇降運動を傾倒軸（２２）の相応した回転運動に変換することを特徴とするシャフト炉用鉱石装入装置。
【請求項２】
傾倒軸（２２）が、その第１端（２８）にシュート（１）を懸架するための手段を有しており、かつその第２端には、傾倒軸線に対して直角に延びている、ジョイント部材（１７）と連結するための領域（２１）を有することを特徴とする請求項１に記載のシャフト炉用鉱石装入装置。
【請求項３】
傾倒軸（２２）に懸架された回転シュート（１）のロックのために、液圧シリンダ（２５）が設けられていることを特徴とする請求項２に記載のシャフト炉用鉱石装入装置。
【請求項４】
シュート支持体若しくはシュートの回転−若しくは傾倒運動のための駆動手段が、蓋（２９）によってシール可能であり、そして形成された内室は、その圧力が炉内の圧力より高い圧力に常に自動的に保持されるガスを付勢可能であることを特徴とする請求項１に記載のシャフト炉用鉱石装入装置。
【請求項５】
３つのスピンドル（１３）が設けられていることを特徴とする請求項１に記載のシャフト炉用鉱石装入装置。
【請求項６】
昇降リング（１５）の下方側方に昇降リングの回転運動を受けるための軸受（１６）が配設されていることを特徴とする請求項１に記載のシャフト炉用鉱石装入装置。
【請求項７】
回転駆動装置が、モータ（４）と、ピニオン（５）と、リングギャ（６）とから構成されることを特徴とする請求項１から６までのうちのいずれか１つに記載のシャフト炉用鉱石装入装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、送り込み管を備えた材料装入調整器と、回転駆動装置を備えた回転するシュート支持体と、並びに外方の駆動手段を備えた炉空間の傾倒可能なシュートとを有するシャフト炉、特に高炉用の鉱石装入装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
技術分野の鉱石装入装置は、ドイツ国特許出願第１９７０９３９．９号明細書に記載されている。このドイツ国特許出願では、ベル型部材のない鉱石装入装置を対象とし、その際シュート支持体及びシュートの回転−若しくは傾倒運動用の駆動装置は、互いに独立に可動しかつ炉空間と連通しない。ボール回転連結部に支承されたシュート支持体は、電動モータ、ピニオン及びリングギャから構成される回転駆動装置を有する。傾倒運動用の駆動手段として、シュート支持体を連行する液圧シリンダが開示されている。
【０００３】
鉱石装入装置の回転するシュート支持体上の傾倒駆動装置のこの連行は、実際の実施形態において、例えばスリップリングにより、回転する部材上に複雑で、高価かつ故障し易いエネルギー伝達が必要であるという欠点を示す。
【０００４】
ドイツ国特許出願公開第２４０４６４７号明細書から原料を高炉に装入するための装置の駆動若しくは運動のための装置が公知である。この際分配シュート溝又はシュートは内方シリンダ及び外方シリンダの下端と結合しており、該下端は同時に回転可能に、互いに軸線方向に移動可能にかつ互いに独立に支承されている。分配装置は同時に内方シリンダ及び外方シリンダと共に回転可能でありかつ内方シリンダの垂直運動に伴って外方シリンダに対して傾倒可能である。垂直運動は複数の圧力シリンダによって実施される。分配シュート溝は、内方シリンダの下端に回転ボルトによって傾倒可能に支承されておりかつジョイント部材によって外方シリンダの下端と連結している。分配シュート溝は、外方シリンダが内方シリンダに対して垂直に移動可能であることによって傾倒される。記載の駆動装置では、シュートの合成された回転及び傾倒運動が対象とされる。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、技術水準から出発して、技術分野の形式の鉱石装入装置を、故障が少なく、摩耗が少なく並びにコストを安くすることを課題の基礎とする。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
この課題は、請求項１の特徴を有する鉱石装入装置によって解決される。有利な構成は従属請求項に開示されている。
【０００７】
この課題の解決のために、リングギアが少なくとも２つのスピンドルのスピンドル歯車と噛み合い、スピンドルが鉱石装入装置の周囲に亘ってハウジングに固定して支承されておりかつ回転しない昇降枠を付勢し、昇降枠に対して、シュートの傾倒のための他の伝達手段を介してシュートと結合した昇降リングが回転可能であり、  シュート支持体が、傾倒軸によって貫通される内壁を有し、傾倒軸にはシュートが懸架されており、そして
伝達手段が昇降リングに固定されたジョイント部材を有し、ジョイント部材が傾倒軸への偏心作用によって昇降リングの昇降運動を傾倒軸の相応した回転運動に変換することを特徴とする前記鉱石装入装置が提案される。
【０００８】
この方法で、シュートの回転及び傾倒運動の両駆動装置の別々の配置の利点の他に、シュートの傾倒運動のための連行回転する駆動装置の欠点を克服することが可能である。ドイツ国特許出願第１９７０９３２９．９号明細書から公知の解決に対して、シュートの傾倒運動の発生のための固有の駆動手段は、最早連行回転しない。スピンドルは鉱石装入装置上に固定して配設されている。故障の少ない運動伝達手段の一部のみが回転する。
【０００９】
ドイツ国特許出願公開第２４０４６４７号明細書による解決に対して、本発明によればリフト装置の正確な同期が得られ、傾倒又は締付けは最早不可能である。
【００１０】
スピンドルとシュートとの間の運動伝達手段では、昇降枠並びに昇降リングが対象とされ、その際昇降枠はスピンドルナットの垂直運動に相応してかつ昇降リングは昇降枠の垂直運動に相応して連行される。昇降リングにはジョイント部材が固定されており、傾倒軸へのジョイント部材は偏心作用によって昇降リングの昇降運動を傾倒軸の相応した回転運動に変換する。このために傾倒軸はその第１端にシュートの懸架のための手段を有し、かつその第２端には、傾倒軸線に対して直角に延びている、ジョイント部材と連結するための領域を有する。
【００１１】
特に好適な実施形態では、３つのスピンドルが設けられ、これらは特別に傾倒のない駆動を保証する。駆動手段の本発明による配列並びに駆動装置の選択によって、昇降スピンドルの完全な同期、したがって昇降リングの安定した傾倒が可能となり、したがって故障の起こる可能性はわずかになる。
【００１２】
僅かな摩耗の保証のために、シュート支持体若しくはシュートの回転並びに傾倒運動のための駆動装置を、ハウジングに搭載される蓋でシールすることが提案される。形成された内室は好ましくは窒素を充填される。
【００１３】
この方法で、駆動要素は塵埃なしに保持され、このことはその寿命に有利に作用する。駆動手段は僅かにアクセス可能であり、しかし使用されたシールは最早炉頭部のガス圧力と大気圧との間の充分な差圧に曝されず、むしろ予め選択された小さい差圧に曝される。蓋の解決によってハウジングの内室において窒素によってガス圧力を構成し、ガス圧力は炉内室の圧力よりも幾分大きい。圧力は自動的に後制御可能である。それからドイツ国特許出願第１９７０９３２９．９号明細書から公知のようなシールは少ないコストで実施されることができる。シールの万一の損傷はさもなければ非常に少ない窒素消費の増加に繋がりかつ直ちに注目された。
【００１４】
本発明のたの詳細を次の記載から明らかにする。
【００１５】
【実施例】
図１は高炉への材料装入のための回転及び傾倒可能なシュートを備えた鉱石装入装置を示す。鉱石と融剤の混和物が送り込みバンカからその下方にある材料装入調整器（図式的に示された）が排出される。材料装入調整器から前記混和物が送り込み管２を介してシュート支持体の内方に配設されている傾倒及び回転可能なシュート１に達しかつそこから高炉の上部分に達する。
【００１６】
シュートを備えたシュート支持体３は、モータ４と、ピニオン５と並びにリングギャ６とから成る回転駆動装置によって回転させられる。
【００１７】
傾倒運動のために他のモータ７が設けられ、モータはピニオン８を介してリングギャ９を駆動する。駆動要素は軸受１０によって支承されている。リングギャ９は、鉱石装入装置ハウジング１２の周囲に渡って分配されたスピンドル１３の各スピンドル歯車１１を駆動する。回転運動に基づいてスピンドルナットは昇降しかつその際これに隣接して配設されている昇降枠１４を連行する。昇降枠に隣接して昇降リング１５が配設されている。昇降枠１４の垂直運動は、昇降リング１５上に伝達され、一方昇降リングの下方側方に配設されている軸受１６は、昇降リングの回転運動を受ける。昇降リング１５にはジョイント部材１７がその一端１８で分解可能に固定されかつ支承されている（１９）。ジョイント部材１７の第２端２０は、傾倒軸２２の連結部分２１に分解可能に固定されている。傾倒軸２２の連結部分２１へのジョイント部材１７の作用は、偏心して行われ、その結果昇降リング１５の垂直運動は、傾倒軸２２の相応した回転運動に変換される。傾倒軸２２は軸受部２３に支承されている。傾倒軸２２はシュート支持体３の内壁２４をガス密に貫通する。傾倒軸２２の内方に向いた端２８は、回転シュート１が懸架されるように形成されている。その際確実の理由から有利なシュート１のロックは、短いシリンダ２５によって行われる。２６及び２７で上方及び下方のリング状のシールを表す。
【００１８】
ハウジング１２及び駆動手段は、蓋２９で閉鎖可能かつガス密に実施可能である。内圧は窒素の充填によってコントロールされている。
【図面の簡単な説明】
【図１】  図１は、鉱石装入装置の側面図である。
【図２】  図２は鉱石装入装置の前面図である。
【符号の説明】
１    シュート
３    シュート支持体
７    モータ
８    ピニオン
９    リングギャ
１１    スピンドル歯車
１３    スピンドル
１４    伝達手段
１５    伝達手段
１７    伝達手段
２１    伝達手段
２２    傾倒軸
２４    内壁
【図１】
0004290892.tif 000002
【図２】
0004290892.tif 000003