(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１個のサイドエアバッグ（１７）と、
車両座席（９）に着席した乗員に対して拘束要素として作用する安全ベルト（１０）のための少なくとも１個のプリテンショナー（１５）と、
側方衝突を認識するための少なくとも１個のセンサ（１９）と、
サイドエアバッグ（１７）および／またはプリテンショナー（１５）を起動させるためにセンサ（１９）の信号を処理する少なくとも１個の制御装置（１８）とを備えた、
車両（１）のための乗員保護装置において、
サイドエアバッグ（１７）が制御装置（１８）によってプリテンショナー（１５）の前に起動可能であることを特徴とする乗員保護装置。
【請求項２】
サイドエアバッグ（１７）とプリテンショナー（１５）を起動させる間の車両特有の時間的間隔Δｔが制御装置で設定されていることを特徴とする請求項１記載の乗員保護装置。
【請求項３】
乗用車のための設定された時間的間隔Δｔが、０≦Δｔ≦１０ｍｓであることを特徴とする請求項２記載の乗員保護装置。
【請求項４】
少なくとも１個のサイドエアバッグ（１７）と、
車両座席（９）に着席した乗員に対して拘束要素として作用する安全ベルト（１０）のための少なくとも１個のプリテンショナー（１５）と、
側方衝突を認識するための少なくとも１個のセンサ（１９）と、
サイドエアバッグ（１７）およびまたはプリテンショナー（１５）を起動させるためにセンサ（１９）の信号を処理する少なくとも１個の制御装置（１８）とを備えた、請求項１記載の車両（１）のための乗員保護装置において、
少なくとも１個のセンサ（１９）のほかに、第２のセンサが設けられ、この第２のセンサによって、座席（９）の横方向移動の開始が過早に認識可能であり、
センサ（１９）に基づいてサイドエアバッグ（１７）が起動可能であり、
第２のセンサに基づいてプリテンショナー（１５）が時間的にサイドエアバッグ（１７）の後で起動可能であることを特徴とする乗員保護装置。
【請求項５】
少なくとも１個のプリテンショナー（１５）がバックルプリテンショナーであることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つに記載の乗員保護装置。
【請求項６】
少なくとも１個のプリテンショナーがベルト自動巻取り装置に作用するベルトプリテンショナーあるいは引張りループによってウェビングに作用するベルトプリテンショナーであることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つに記載の乗員保護装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念に記載した車両用乗員保護装置に関する。
【０００２】
この種の乗員保護装置はドイツ連邦共和国特許出願公開第１９５２６６１９号公報（Ｂ６０Ｒ２１／３２）によって知られている。この公報には、特に側方衝突を考慮して、いろいろな安全装置の作用が記載されている。その際、側方衝突センサの配置構造を簡単化する提案が中心になっている。更に、異なる事故場所についての個々の安全装置の作用が記載されている。
【０００３】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９５２２６８４号公報（Ｂ６０Ｒ２２／２６）には、側方衝突による負荷の際にも起動するベルトバックルプリテンショナーを備えた安全ベルト装置が記載されている。特にこの公報の明細書冒頭に指摘されているように、自動車に対する側方衝突負荷の際、安全ベルトを着用しているにもかかわらず、乗員と座席が相対運動し得る。すなわち、側方衝突負荷の際、Ｂピラーは内側に押され、それによって乗員や座席に近接するように移動する。この時点で既に挟持された安全ベルトまたはプリテンショナーによってぴんと張られた安全ベルトは、衝突物体が更に侵入することによって座席自体が横方向に摺動する前に、或る程度の侵入量だけ行われるＢピラーの横方向移動によってたるむことになる。このベルトのたるみによって、乗員はもはや座席上に充分に固定されず、従って最適に保持されない。この問題を解決するために、座席範囲において乗員の肩の上方で、座席固定のガイドを通して安全ベルトを案内することが提案される。このガイドにはベルト挟持装置が付設されている。このような安全ベルト装置とサイドエアバッグ装置との協働に関する指摘は、この公報からは推察不可能である。
【０００４】
この技術的背景から出発して、本発明の根底をなす課題は、冒頭に述べた乗員保護装置において、乗員の負傷の危険を最小限に抑えることである。
【０００５】
この課題は、請求項１記載の特徴を有する乗員保護装置によって解決される。従属請求項には本発明の特に合目的な実施形が記載されている。
【０００６】
本発明では、冒頭に述べた乗員保護装置において、サイドエアバッグが制御装置によって常に時間的にプリテンショナーの前に起動可能である。この手段により、一方では、侵入する衝突物体に対してできるだけ迅速に拘束保護が行われ、他方では安全ベルトがプリテンショナーによってぴんと張られた後でたるむことができない。なぜなら、上記の方法では、Ｂピラーが内側に押され、ぴんと張られたベルトにたるみが発生するからである。この手段では、車両の既存の安全ベルト装置に、関連する安全要素の構造的な変更を行う必要がないという利点がある。既存の制御装置は前述の時間についてだけ適合させればよい。サイドエアバッグ点とプリテンショナーの後続の時間は、制御装置における点火時点の変更のほかに、他の方法で補足的にまたは代替的に実現可能である。例えば、開始される座席の横方向移動の時点を検出する付加的なセンサ装置を設けることができる。この付加的なセンサ装置の起動信号に関連して、プリテンショナーはサイドエアバッグとは別個に起動可能である。このような手段によって、個々の安全装置の車両特有の組み込み状態を良好に考慮することができる。本発明による思想はベルト挟持装置と有利に組み合わせることも可能である。
【０００７】
本発明の他の効果は、関連するすべての安全部品について、すなわちサイドエアバッグ、プリテンショナーおよび安全ベルトについて、慣用の装置を使用可能であることにある。その際、異なる点火時点の間の時間間隔の決定に関しては、個々の装置の特有の特性を考慮すべきである。固定された時間間隔Δｔの基準値の影響量としては、車両特有のホワイトボディ構造、側方縦材またはシルに対する座席の配置および安全要素であるプリテンショナーとエアバッグでその都度使用される火薬の点火特性を考慮すべきである。
【０００８】
本発明の有利な実施の形態が図に概略的に示してある。
【０００９】
図１において、車両全体が１で示してある。本発明にとって重要なこの車両のホワイトボティ要素は、シル２からルーフサイドレール３まで達するＢピラー４と、シル２と中央トンネル６の間で延びる座席横材５である。このシルと中央トンネルには案内レール７，８が固定されている。全体を９で示した車両座席がこの案内レールに沿って縦方向に摺動可能である。車両座席には安全ベルト１０が付設され、この安全ベルトは第１の端部が座席側のベルトアンカー１１に固定され、第２の端部がベルト巻取り装置１２に挿入されている。Ｂピラー４に沿って好ましくは高さ調節可能であるベルト案内金具１３は、ベルトバックル１４に錠止可能な案内舌片１５と共に、装着状態における安全ベルト１０の延長状態を決定する。ベルトバックル１４には、概略的に示したプリテンショナー１５が付設されている。このプリテンショナーは座席９の背もたれ１６に付設されたサイドエアバッグ１７と同様に、制御装置１８によって始動可能である。この制御装置は座席横材５に固定された側方衝突センサ１９に接続されている。
【００１０】
図１に示した装置は例示的なものであり、具体的に示した実施の形態に限定されない。例えばサイドエアバッグ１７はＢピラーまたは図示していないドア内張り内に収納可能である。プリテンショナーも必ずしもベルトバックル１４に付設する必要はなく、補足的にまたは代替的にアンカー個所１１に設けてもよい。同様に、プリテンショナーは、ベルト引出し運動と逆方向に回転し、安全ベルト１０をぴんと張るように、ベルト巻取り装置１２に付設することができる。更に、安全ベルト１０を含むベルトループを予備調節可能である。このベルトループは調節ピストンによって静止位置から調節され、安全ベルトウェビング１０をぴんと張る（これについては例えばドイツ連邦共和国特許第２４２３７７７号公報またはドイツ連邦共和国特許出願公開第２４２８５６４号公報参照）。
【００１１】
図において、制御装置１８については全体の機能多様性の一部だけが示してある。理解されるように、この制御装置は図に示していない車両側にも付設され、場合によっては、エアバッグ装置または前方衝突事故または横転のための他の拘束装置を一緒に制御するコントルール装置の一部であってもよい。
【００１２】
図１に示した乗員保護装置の機能を図２に基づいて詳しく説明する。衝突物体が車両側部に衝突する時点がｔ0 によって示してある。側方衝突センサ１９の感度や組み込み位置に応じて、時点ｔx で側方衝突事故状況が確実に認識されるまでに、或る時間が経過する。この時点で、サイドエアバッグ１７の起動が行われる。サイドエアバッグは車両側部の部品と図示していない乗員の間で移動し、それによって非常に早い時点で既に拘束機能を発揮する。しかも、Ｂピラーの侵入運動が初期状態にあり、終了するまで時間がかかる時点で、拘束機能を発揮する。Ｂピラーのこの侵入運動により、案内金具１３は車両内部の方に移動し、それによって衝突体によって車両内部に移動する前に、安全ベルト１０を既にたるませる。プリテンショナー１５の起動はその時点に関して、安全ベルト１０がＢピラー４の侵入運動に関連してできるだけ大きくたるみ、乗員が座席９に対して適時に固定保持されるように設計されている。その際、本発明では、プリテンショナー１５を起動させるための最適な時点がその作動特性を考慮して、座席９の側方摺動の開始時にプリテンショナーの緊張過程が終了するように選定される。この時点は、車両およびまたは部品ごとに経験的に決定可能あるかまたは既に述べたように付加的なセンサ装置によって検出可能である。なお、例えばプリテンショナー装置１５のために、必ずしも制御装置１８に接続する必要のない機械的なセンサ装置を使用可能である。この機械的なセンサ装置はその応答に関して次のように設計されている。すなわち、察知可能な事故場所を考慮して、エアバッグ点火に対して時間的にずらした点火が常に予め定めた後続の時間でもって行われるように設計されている。
【００１３】
前述の状態は原理的には、いわゆる後席ベンチに付設された安全ベルト装置にも当てはまる。車両特有の所与に応じて、時間を調節することができる。本発明では、乗用車については、プリテンショナーのための時点ｔy は、０〜１０ｍｓ、特に４〜１０ｍｓのΔｔが生じるように選定される。いわゆるゴルフクラスの車両については、Ｂピラーとの関連において、６〜８ｍｓのΔｔが提案される。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明による安全拘束装置の概略的な正面図である。
【図２】  本発明による乗員拘束装置の時間状態を説明するためのグラフである。
【図１】
0004224205.tif 000002
【図２】
0004224205.tif 000003