(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気的構成要素（７６）を通る電流（Ｉ）を制限するための方法において、
電気的構成要素（７６）に対する時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））が求められ、またそれから電気的構成要素（７６）に対する熱的な負荷（ｂ）が求められ、その際に電流（Ｉ）が、熱的な負荷（ｂ）が予め定める負荷最大値（ｂM）の下にとどまるように制限され、
更に電気的構成要素（７６）に対する限界温度（ＴＧ ）が、限界温度（ＴG）の上側で電気的構成要素（７６）に対する熱に起因する損傷を考慮に入れることにより定められ、その際に熱的な負荷（ｂ）が、温度（Ｔ）が限界温度（ＴG）の上側にある時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））の部分の加算および／又は積分により計算されることを特徴とする電気的構成要素（７６）を通る電流（Ｉ）を制限するための方法。
【請求項２】
熱的な負荷（ｂ）を制限するため、電気的構成要素（７６）の特性的な温度上昇又は温度降下時間を示す電気的構成要素（７６）の熱的な時定数（Ｚ）が利用されることを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項３】
熱的な負荷（ｂ）が下記の式
【数１】
0004384357.tif 000010
ここで
ｂ（ｔ0）：時間ｔ0にわたる熱的な負荷
Ｔ（ｔ）  ：時間に関係する電気的構成要素の温度
ＴG      ：限界温度および
Ａ        ：積分定数
により求められることを特徴とする請求項２記載の方法。
【請求項４】
前記の式が温度上昇部分（ｂ1）および温度降下部分（ｂ2）に分けられ、その際に熱的な負荷が温度上昇部分および温度降下部分の和から生じ、またその際に温度降下部分の温度経過（Ｔ（ｔ））が指数関数的な減衰曲線により近似されることを特徴とする請求項３記載の方法。
【請求項５】
時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））が測定されることを特徴とする請求項１ないし４の１つに記載の方法。
【請求項６】
時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））が計算されることを特徴とする請求項１ないし４の１つに記載の方法。
【請求項７】
電気的構成要素（７６）の温度（Ｔ）が電流（Ｉ）に関係して計算され、その際に電流（Ｉ）の時間的経過（Ｉ（ｔ））から時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））が計算されることを特徴とする請求項６記載の方法。
【請求項８】
電気的構成要素（７６）が発電機（７０）の回転子又は固定子巻線（７６Ａ、７６Ｂ）又はスリップリング（７１）又は励磁装置であることを特徴とする請求項１ないし７の１つに記載の方法。
【請求項９】
電流（Ｉ）が回転子巻線（７６Ａ）を通る励磁電流（Ｉ）であり、その際に衝撃励磁（Ｓ１）と呼ばれる、超過需要値（ＩM）への衝撃的な上昇が行われ、励磁電流（Ｉ）が保持継続時間（ｔH）にわたって超過需要値（ＩM）に保たれ、かつその際に保持継続時間（ｔH）が熱的な負荷（ｂ）により決定されることを特徴とする請求項８記載の方法。
【請求項１０】
第１の衝撃励磁（ＳL）が行われ、その際に第１の衝撃励磁に続く第２の衝撃励磁（Ｓ2）が、回転子巻線の温度（Ｔ）が限界温度（ＴG ）の下側にあるときにのみ許されることを特徴とする請求項９記載の方法。
【請求項１１】
ターボ発電機の冷却流体により冷却される電気的構成要素（７６）を通る電流（Ｉ）を制限するための方法において、
冷却流体の冷却流体温度（ＴK）が測定され、また電気的構成要素（７６）の構成要素温度（Ｔ）が電流（Ｉ）および冷却流体温度（ＴK）により計算され、その際に電流（Ｉ）が、構成要素温度（Ｔ）が予め定められた最大値（ＴM）を超過しないように制限され、
更に電気的構成要素（７６）に対する限界温度（ＴＧ ）が、限界温度（ＴG）の上側で電気的構成要素（７６）に対する熱に起因する損傷を考慮に入れることにより定められ、その際に熱的な負荷（ｂ）が、温度（Ｔ）が限界温度（ＴG）の上側にある時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））の部分の加算および／又は積分により計算される
ことを特徴とする電気的構成要素を通る電流を制限するための方法。
【請求項１２】
構成要素温度（Ｔ）が
・電気的構成要素（７６）の熱的な抵抗（ＲT）
・電気的構成要素（７６）のオーム抵抗（ＲO）および
・非電気的な損失（ＴR）
を考慮に入れて計算されることを特徴とする請求項１１記載の方法。
【請求項１３】
発電機（７０）の回転子又は固定子巻線（７６Ａ、７６Ｂ）又はスリップリング（７１）又は励磁装置を通る電流（Ｉ）を制限するための請求項１１又は１２記載の方法。
【請求項１４】
電気的構成要素（７６）を通る電流（Ｉ）に対する制限装置（１）において、
構成要素温度（Ｔ）の時間的な経過（Ｔ（ｔ））を積分又は加算するための積分ユニット（３７）と、積分ユニット（３７）と接続されており、積分ユニット（３７）の出力信号に関係して電流（Ｉ）を制限するための制限ユニット（８）とを含んでいることを特徴とする電気的構成要素を通る電流に対する制限装置。
【請求項１５】
電気的構成要素（７６）が１０ＭＶＡよりも大きい出力を有するターボ発電機の構成要素であることを特徴とする請求項１４記載の制限装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、電気的構成要素、特に電気的巻線を通る電流を制限するための方法と、電気的構成要素を通る電流を制限しる制限装置とに関する。
【０００２】
米国特許第 5 321 308号明細書から発電機の回転子巻線を通る励磁電流に対する調節は知られている。回転子の温度は励磁電流および回転子巻線のオーム抵抗により計算される。その際に銅に対する知られている抵抗温度関係が基礎とされる。回転子の過熱時には励磁電流が減ぜられる。
【０００３】
米国特許第 5 198 744号明細書には発電機、特に自動車用の始動装置が示されている。発電機の励磁巻線を通る励磁電流は発電機の中の測定温度に関係して調節される。好ましくは発電機内の特定の個所における温度が計算される。発電機温度を手がかりにしての励磁電流の調節は、一時的に過励磁された状態での又は高い周囲温度における発電機の作動を許す。
【０００４】
本発明の課題は、電気的構成要素を通る電流を制限するための方法であって、電気的構成要素の過熱を確実に回避し、同時に電気的構成要素を通じて十分に大きい電流を導き得る方法を示すことである。本発明の他の課題は、電気的構成要素を通る電流に対する制限装置であって、電流の高度の利用を、高い作動の確実性と同時に達成する制限装置を提供することである。
【０００５】
本発明によれば、方法に関する課題は、電気的構成要素に対する時間的な温度経過が決定され、またそれから電気的構成要素に対する熱的な負荷が求められ、その際に電流が、熱的な負荷が予め定める負荷最大値の下にとどまるように、制限されることにより解決される。
【０００６】
電気的構成要素の熱的な負荷は時間範囲にわたって存在している材料負荷に対する尺度である。電流が熱的な負荷を手がかりにして制限されることによって、一方では電気的構成要素が許される度合いを越えて熱的に負荷されないようにできる。他方では電流がその大きさおよび継続時間を完全に利用し尽くされる。なぜならば、熱的負荷に関して電流の大きさおよび継続時間が、まさに電気的構成要素に対する危険が生じないように高く又は長く設定され得るからである。換言すると、電流が熱的な過負荷による損傷の完全な回避の条件のもとに最大の値および／又は最大の継続時間をとる。単に電気的構成要素の温度に基づく調節は、電流の完全な利用を保証しない。なぜならば、瞬間的に高い温度は、電気的構成要素の熱的な負荷に関して、より長時間にわたり上昇した温度とは異なって評価すべきであるからである。
【０００７】
電気的構成要素に対する限界温度が、限界温度の上側で電気的構成要素に対する熱に起因する損傷を考慮に入れることにより定められ、その際熱的な負荷が、温度が限界温度の上側にある時間的な温度経過の部分の加算および／又は積分により計算されることは好ましい。
【０００８】
熱的な負荷を制限するため、電気的構成要素の特性的な温度上昇又は降下時間を示す電気的構成要素の熱的な時定数を利用することは好ましい。熱的な時定数を用いて電気的構成要素の熱的な慣性が熱的な負荷の計算の際に考慮に入れられる。例えば限界温度の上側の温度において電流がスイッチオフされると、電気的構成要素の温度の、一般に指数関数的な減衰曲線が生ずる。こうして特定の時間範囲にわたって電気的構成要素の温度が、電流がスイッチオフされたにもかかわらず、限界温度の上に位置する。その結果、再びスイッチオンされる電流を制限する制御のために利用される電気的構成要素に熱的な負荷が生ずる。
【０００９】
熱的な負荷（ｂ）が下記の式
【数２】
0004384357.tif 000002
ここで
ｂ（ｔ0）：時間ｔ0にわたる熱的な負荷
Ｔ（ｔ）  ：時間に関係する電気的構成要素の温度
ＴG       ：限界温度および
Ａ        ：積分定数
により求められることは好ましい。
【００１０】
積分定数Ａは電気的構成要素の熱的な慣性を表す。それが下記の式
【数３】
0004384357.tif 000003
ここで
Ｚ  ：電気的構成要素の熱的な時定数
ＴS：静的な電流の際に生ずる電気的構成要素の温度
ＴU：電流がスイッチオフされる際の電気的構成要素の瞬間的な温度
により計算されることは好ましい。
【００１１】
時間的な温度経過が測定又は計算されることは好ましい。電気的構成要素の温度に対する時間的な温度経過は連続的に又は離散的な順序で適当な測定装置を介して測定される。こうして測定された温度経過は次いで熱的な負荷を決定するために利用される。しかし時間的な温度経過を計算してもよい。そのために電気的構成要素の温度が電流に関係して計算され、その際に電流の時間的経過から時間的な温度経過が計算されることは好ましい。電流に関係する電気的構成要素の温度の計算は電気的構成要素のオーム抵抗を考慮に入れて行われる。電気的構成要素の熱的な抵抗も考慮に入れられることは好ましい。さらに、温度の計算に非電気的な損失、例えば摩擦損失および／又は電気的構成要素を冷却する冷却流体の冷却材温度も考慮に入れられることは好ましい。
【００１２】
電流に関係する電気的構成要素の温度の計算が下式
【数４】
0004384357.tif 000004
ここで
Ｔ  ：構成要素の温度
ＲT ：熱的な抵抗
ＲO （２０°Ｃ）：２０°Ｃにおけるオーム抵抗
ｘ  ：平均的な構成要素の温度に対する重み付け係数
Ｉ  ：構成要素を通る電流
ＴK ：冷却材温度
ＴR ：非電気的な損失による温度上昇
Ｔ1 、Ｔ2：定数、好ましくはＴ1 ＝２５５°Ｃ、Ｔ2 ＝２３５°Ｃ
により行われることは好ましい。
【００１３】
電気的構成要素の温度の計算は、電気的構成要素の温度の測定のための測定技術的な費用を節減する。例えば発電機の回転子巻線ではこの費用はかなり高い。なぜなら、温度の測定値を回転する回転子から得なければならないからである。
【００１４】
発電機、特に１０ＭＶＡよりも大きい、特に１００ＭＶＡ以上の出力を有するターボ発電機の回転子又は固定子巻線を通る電流が制限されることは好ましい。ターボ発電機内の非常に高い電力密度によりその電気的巻線の中に、巻線を事情により少なからず損傷する非常に高い温度が生じる。発電機への特に高度な要求は、発電機の電気的巻線を通る電流を制限するためおよびこの電気的巻線の温度を特に正確に表すための特に確実な方法を必要とする。このことは特に確実でしかも簡単な仕方で電気的巻線の熱的な負荷の決定により保証される。
【００１５】
電流が回転子巻線を通る励磁電流であり、その際に“衝撃励磁”と呼ばれる、超過需要値への衝撃的な上昇が行われることは好ましい。発電機ではその出力される電力に対する短時間の需要ピークが生じる。このような需要ピークは回路網に接続されている発電機において回路網電圧の陥没の中に現れる。このことは、回転子を通る励磁電流を高めることにより補償される。この上昇の結果として、回転子の励磁磁界が強められ、それによって固定子の中により高い電圧が誘導される。励磁電流のこの短時間の衝撃的な上昇は衝撃励磁と呼ばれる。励磁電流が短時間のうちに特定の超過需要値へ高められる。このより高い電流により、通常は限界温度を越える電気的巻線の温度上昇、従ってまた電気的巻線の熱的な負荷が生ずる。通常これまでは、励磁電流の上昇が特定の時間窓、即ち予め定められた時間スパンに制限されていた。この時間窓の経過後に、励磁電流がその定格値に制限されなければならなかった。このことは２つの問題を結果として生ずる。
【００１６】
一方では時間窓が過度に短いことがある。即ち衝撃励磁に先行する電気的巻線の熱的な負荷に応じてより長い時間も保たれる。それにより、高められた回路網の要求を一層良く考慮に入れることができよう。
【００１７】
他方では回路網電圧の短く相続く変動の際に相続く衝撃励磁が生じる。この場合には励磁電流が第１の衝撃励磁に直接的に続く第２の衝撃励磁が等しく定格値へのその制限の後に再び超過需要値へ高められる。こうして多くの相続く衝撃励磁の際に、時間窓が設けられているにもかかわらず、電気的巻線の許容し得ない高い熱的な負荷が生じる。
【００１８】
これらの欠点は、電気的巻線の熱的な負荷を求めることによる制御を介しての励磁電流の制限により避けられる。熱的な負荷を求めることにより、励磁電流がなお１つより長い時間にわたって超過需要値に保たれるかどうか、又は衝撃励磁制限が行われなければならないかどうかが認識可能である。その際、励磁電流が保持継続時間にわたって超過需要値に保たれ、またその際に保持継続時間が熱的な負荷により決定されることは好ましい。第１の衝撃励磁が行われ、その際第１の衝撃励磁に続く第２の衝撃励磁が、回転子巻線の温度が限界温度の下側にあるときにのみ許されることは好ましい。最小の時間間隔が２つの相続く衝撃励磁の間に設けられており、この時間間隔があらゆる場合に守られることは好ましい。
【００１９】
方法についての課題は、本発明によればさらに、冷却流体により冷却される電気的構成要素を通る電流を制限するための方法において、冷却流体の冷却流体温度が測定され、また電気的構成要素の構成要素温度が電流および冷却流体温度により計算され、その際に電流が、構成要素温度が予め定められた最大値を超過しないように制限されることにより解決される。
【００２０】
冷却流体温度を介して電気的構成要素の熱的な負荷に関する情報が得られる。構成要素温度はいま電流および冷却流体温度により確実に計算される。このような計算は構成要素温度の測定のための装置費用を節減する。この装置費用は、特に回転電気機械の回転する電気的巻線に対してかなり高い。
【００２１】
回転電気機械の電気的巻線および特にターボ発電機の回転子巻線である電気的構成要素において、構成要素温度が電気的構成要素の熱的な抵抗、電気的構成要素のオーム抵抗および非電気的な損失を考慮に入れて計算することは好ましい。水素冷却されるターボ発電機において、水素圧力が計算の際に考慮に入れられることは好ましい。
【００２２】
本発明によれば、制限装置に係る課題は、電気的構成要素を通る電流に対する制限装置において、構成要素温度の時間的な経過を積分又は加算するための積分ユニットと、積分ユニットと接続されている、積分ユニットの出力信号に関係して電流を制限するための制限ユニットとを備えることにより解決される。
【００２３】
このような制限装置の利点は、電流を制限するための方法の上記の実施例に相応して生ずる。
【００２４】
制限装置を、ターボ発電機の回転子内の励磁電流を制限するために使用するのが好ましい。
【００２５】
本発明を実施例で一層詳細に説明する。
【００２６】
等しい参照符号は、種々の図面のなかで等しい意味を有する。
【００２７】
図１は電気的構成要素７６、ここでは電気的巻線７６（図２参照）を通る電流Ｉに対する制限装置１を示す。制限装置１により電気的巻線７６を通る電流Ｉを制限するための方法が実行可能である。そのために第１の計算ユニット３内で電気的巻線７６の温度Ｔが計算される。第２の計算ユニット５内で、こうして計算された温度から電気的巻線７６を通る電流Ｉに対する限界値が求められる。ＰＩ調節器および限界値発信器９から成る制限ユニット８の助けをかりて次いで電流Ｉが制限される。
【００２８】
電気的巻線７６の温度Ｔを計算するため、第１の計算ユニット３に入力端１５を介して電流Ｉの現在の値が供給される。入力端１７を介して、この例で存在している被冷却電気的巻線７６における冷却材の温度ＴKが供給される。さらに第１の計算ユニット３の入力端１９を介して、非電気的な損失により惹起される温度上昇に相応する値ＴRが供給される。これらの値から電気的巻線のオーム抵抗が温度Ｔに関係して計算される。この計算を下式に従って行うとよい。
【数５】
0004384357.tif 000005
ここで
ＲO （Ｔ）：温度に関係する電気的巻線のオーム抵抗
ＲO （２０°Ｃ）：２０°Ｃにおける電気的巻線のオーム抵抗
ＴK ：冷却材の温度
ＴR ：非電気的な損失、例えば摩擦、により惹起される温度上昇
Ｔ1 、Ｔ2 ：定数、好ましくはＴ1＝２５５°Ｃ、Ｔ2＝２３５°Ｃ
ｘ  ：平均的な構成要素の温度に対する重み付け係数
【００２９】
オーム抵抗ＲOおよび電気的Ｉから電力Ｐが
Ｐ＝ＲO・Ｉ2
により求められる。
【００３０】
電気的巻線の熱的な抵抗ＲTおよび電気的巻線の熱的な時定数Ｚから電気的巻線の温度Ｔの時間的な変化は、
【数６】
0004384357.tif 000006
に従って生ずる。
【００３１】
電気的巻線の温度Ｔは次いで、下記の式により求められる。
【数７】
0004384357.tif 000007
ここで
Ｔ  ：巻線温度
ＲT ：熱的な抵抗
ＲO （２０°Ｃ）：２０°Ｃにおけるオーム抵抗
ｘ  ：平均的な構成要素の温度に対する重み付け係数
Ｉ  ：巻線を通る電流
ＴK ：冷却材温度
ＴR ：非電気的な損失による温度上昇
Ｔ1 、Ｔ2 ：定数、好ましくはＴ1 ＝２５５°Ｃ、Ｔ2＝２３５°Ｃ
【００３２】
電気的巻線の温度Ｔに対するこうして計算された値は、電流Ｉの制限を求める第２の計算ユニット５に導かれる。このことを一層詳細に図２により説明する。
【００３３】
図２には、図１からの電流Ｉを制限するための第２の計算ユニット５の概要が示されている。第２の計算ユニット５には入力端３１に電気的巻線の温度Ｔの値が供給される。入力端３３には限界温度ＴGに対する値が供給される。この限界温度ＴGは、その上側では電気的巻線に対して熱的に惹起される損傷が考慮に入れられなければならない温度である。入力端３５から第２の計算ユニット５には冷却材温度ＴKの値が供給される。
【００３４】
電気的巻線の温度Ｔが限界温度ＴGの上側に位置すると、時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））が積分ユニット３７のなかで積分される。この積分は電気的巻線の熱的な負荷ｂに通ずる。それは下式により計算されることが好ましい。
【数８】
0004384357.tif 000008
ここで
ｂ（ｔ0）：時間ｔ0に関する熱的な負荷
Ｔ（ｔ）  ：時間に関係する電気的巻線の温度
ＴG ：限界温度および
Ａ  ：積分定数
【００３５】
積分が２つの部分に分けられていることは好ましい。即ち熱的な負荷ｂは、電気的巻線の温度上昇相の第１の部分ｂ1と、電気的巻線の冷却相の第２の部分ｂ2との和である。第２の部分ｂ2の中で温度降下が積分される。温度降下が指数関数的な減衰曲線として近似されることは好ましい。積分定数Ａが下式により定められていることは好ましい：
【数９】
0004384357.tif 000009
ここで
Ｚ  ：電気的巻線の熱的な時定数
ＴS ：電流が定格値の上に一定に位置している際に生ずる電気的巻線の温度
ＴU ：電流が減ぜられる際の電気的巻線の瞬間的な温度
【００３６】
限界温度ＴGの上側の時間的な温度経過Ｔ（ｔ）の積分により電気的巻線７６の熱的な負荷ｂに対する信頼できる値が得られる。熱的な負荷ｂに対するこの値を用いて、いま電気的巻線７６を通る電流Ｉが作動状態に適合されて確実に調節される。限界値発信器４３を用い、熱的な負荷ｂがメモリ４７の中の予め定められた限界値ｂmを超過するかどうかが確かめられる。追加的に、限界値発信器４５を用いて、電気的巻線７６の温度Ｔが最大温度ＴMの上側に位置しているかどうかがチェックされる。これらの両条件の１つが該当するならば、フリップフロップ４９およびスイッチ５１により電流Ｉに対する制限がスイッチオンされる。
【００３７】
ここに示す例では、ターボ発電機７０の中の回転子７４の回転子巻線７６Ａを通る電流Ｉが制御される。電流Ｉにより回転子巻線７６Ａを介して磁界が生じ、この磁界が回転子７４の回転時固定子７２の固定子巻線７６Ｂ内に電圧を生ぜしめる。この電圧に対して目標値Ｕｓ が予め与えられている。調節回路５３は値ΔＵAを出力する。調節回路５３により、より長い時間にわたって端子電圧ＵAが値ΔＵAの調節により、巻線の温度Ｔが過度に高くならないように調節される。
【００３８】
例えば回路網内の短絡により電圧ＵAの陥没が生ずると、短時間にかつ衝撃的に回転子巻線７６Ａを通る電流Ｉが高められなければならない。この過程は衝撃励磁と呼ばれ、また図３により一層詳細に説明する。
【００３９】
図３は衝撃励磁の際に回転子巻線７６Ａを通る電流Ｉの時間的経過（Ｉ（ｔ））を示す。等しい時間尺度でその下にさらに回転子巻線７６Ａの温度Ｔに対する温度経過（Ｔ（ｔ））が示されている。電流Ｉは第１の衝撃励磁Ｓ１ の際にその定格値ＩNから超過需要値ＩMへ衝撃的に高められる。この超過需要値ＩM にそれは保持継続時間ｔHにわたって保たれる。次いでそれは再び定格値ＩNに復帰するように調節される。時間間隔ｔAをおいて第２の衝撃励磁Ｓ2が破線で示されている。
【００４０】
電流Ｉは特定の時間にわたってしか超過需要値ＩMに保たれてはならない。なぜならば、さもなければ電気的巻線７６に許容し得ない温度上昇が生ずるからである。従ってこれまでは最大の時間窓、例えば１０秒が保持継続時間ｔHに対して予め定められた。電気的巻線７６が電流Ｉの上昇前に比較的冷たかったなら、この固定的に予め定められた時間窓は過度に短いことがあり得る。即ち電流Ｉは危惧する必要なしにより長い時間にわたって流れるので、より高い回路網要求が一層良く考慮に入れられる。
【００４１】
従来の調節によれば電流Ｉは予め定められた時間窓の経過後に直ちに、即ち定格値ＩNへの復帰調節のすぐ後に、再び超過需要値ＩMに高められた。多くの短時間で相続く衝撃励磁Ｓ1、Ｓ2の際に、それによって電気的巻線７６の許容し得ない高い温度上昇が生じる。なぜならば、超過需要値ＩMに対する保持継続時間ｔHがいわば加算されるからである。
【００４２】
本発明によりこれらの問題が除かれる。電流Ｉの調節に対して固定的な時間窓ではなく電気的巻線７６の実際の熱的な負荷ｂが基礎とされる。熱的な負荷ｂは、限界温度ＴGの上側に位置している温度に対する時間的な温度経過（Ｔ（ｔ））の積分により生ずる。超過需要値ＩAにおける電流Ｉの保持継続時間ｔHの間、電気的巻線７６の温度Ｔは上昇する。定格値ＩNへの復帰調節の後に、温度Ｔは指数関数的に低下する。熱的な負荷ｂの助けをかりて、いま正確に、電気的巻線７６の許容し得ない高い温度上昇に通ずることなしに、どのように長く電流Ｉがその超過需要値ＩMに保たれるかを確かめることができる。さらに、２つの相続く衝撃励磁Ｓ1、Ｓ2に対して、いつ最も早くて第２の衝撃励磁Ｓ2が第１の衝撃励磁Ｓ1に続いてよいかが決められる。これがその後に初めて、電気的巻線７６の温度Ｔが限界温度ＴGの下側に位置している場合であることは好ましい。衝撃励磁Ｓ2はこうして阻止される。なぜならば、衝撃励磁Ｓ2は、温度Ｔがなお限界温度ＴGの下側に位置する継続時間ｔGの後に要求されるからである。このような阻止により保持継続時間ｔHの上述の加算、従ってまた電気的巻線７６の許容し得ない高い温度上昇が生じない。
【図面の簡単な説明】
【図１】  電気的巻線を通る電流を制限するための方法を示す概要図。
【図２】  図１からの方法ステップを示す詳細な概要図。
【図３】  衝撃励磁の際の時間的な電流経過およびその結果としての熱的な負荷に対するダイアグラム。
【符号の説明】
１    制限装置
３、５    計算ユニット
８    制限ユニット
９、４３、４５    限界値発信器
１５、１７、１９、３３、３５    入力端
３７    積分ユニット
５３    調節回路
７０    発電機
７１    スリップリング
７４    回転子
７６    電気的構成要素
７６Ａ  回転子巻線
７６Ｂ  固定子巻線
【図１】
0004384357.tif 000011
【図２】
0004384357.tif 000012
【図３】
0004384357.tif 000013