(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
リング精紡機またはリング撚糸機に用いられる紡糸装置であって、ホワール（７）により駆動されるスピンドル軸（１）と、糸クランプ装置（１５０）とが設けられていて、該糸クランプ装置（１５０）が上側の範囲にアンダワインディングクラウンもしくは切断リング（１５）を有しており、さらに糸クランプ装置（１５０）が、ホワール（７）もしくはスピンドル軸（１）を取り囲むスライドスリーブ（９）を有しており、該スライドスリーブ（９）が、該スライドスリーブ（９）とアンダワインディングクラウン（１５）との間にアンダワインディング（４５）をクランプ式に固持するためにアンダワインディングクラウン（１５）に作用結合されている形式のものにおいて、糸クランプ装置（１５０）が、交換可能な、予め組み立てられた構成ユニットであり、該構成ユニットが、支持性のある構成部分としてスピンドル軸（１）に装着されたスリーブ部分（１５´）と、アンダワインディングクラウンもしくは切断リング（１５）と、スライドスリーブ（１９）と、圧縮ばね（１０）と、カバーリング（１６）とを備えており、前記スリーブ部分（１５′）がスピンドル軸（１）に対して滑り嵌めを有していて、スピンドル軸（１）に形状接続的な結合部（１７，１ａ，１ｂ，１５′ａ）によって相対回動不能にかつ軸方向移動不能に結合されており、前記圧縮ばね（１０）が、一方では前記スライドスリーブ（９）に、他方では前記スリーブ部分（１５′）に設けられたカバーリング（１６）に、それぞれ支持されており、前記圧縮ばね（１０）が、スライドスリーブ（９）と共に前記スリーブ部分（１５′）にセンタリングされて被せられていることを特徴とする紡糸装置。
【請求項２】
糸を部分的にスピンドル軸（１）から間隔を置いてアンダワインディングとして巻き付けるために、スリーブ部分（１５′）がアンダワインディングクラウン（１５）の下方の範囲にスペースホルダ（２２）を有している、請求項１記載の紡糸装置。
【請求項３】
糸クランプ装置（１５０）とスピンドル軸（１）またはホワール（７）との間の形状接続的な結合部（１７）が、紡績機械の運転時にスピンドル軸（１）に対して移動不能なスリーブ部分（１５′）の内側に設けられている、請求項１記載の紡糸装置。
【請求項４】
糸クランプ装置（１５０）とスピンドル軸（１）またはホワール（７）との間に歯列（１７）が設けられている、請求項１または２記載の紡糸装置。
【請求項５】
糸クランプ装置（１５０）のスリーブ部分（１５′）の内側に歯列（１７′）が設けられており、スピンドル軸（１）またはホワール（７）の外周面に、前記歯列（１７′）に対応する相補的な歯列（１７）が設けられている、請求項１から４までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項６】
糸クランプ装置（１５０）とスピンドル軸（１）またはホワール（７）との間に、軸方向で作用する形状接続的な結合部（１５′ａ，１ｂ，１ａ）が設けられている、請求項１から５までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項７】
糸クランプ装置（１５０）のスリーブ部分（１５′）に引込み部（１５′ａ）が設けられており、スピンドル軸（１）またはホワール（７）に同じ高さで別の引込み部（１ｂ）が設けられており、糸クランプ装置（１５０）とスピンドル軸（１）もしくはホワール（７）との相互位置決めのために、スリーブ部分（１５′）に設けられた前記引込み部（１５′ａ）と、スピンドル軸（１）またはホワール（７）に設けられた前記引込み部（１ｂ）とにスナップリング（１ａ）が嵌め込まれている、請求項６記載の紡糸装置。
【請求項８】
スリーブ部分（１５′）にアンダワインディングクラウン（１５）または切断リング（１５）が結合されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項９】
切断リングもしくはアンダワインディングクラウン（１５）が、スリーブ部分（１５′）と一体に形成されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項１０】
アンダワインディングクラウン（１５）もしくは切断リング（１５）がスリーブ部分（１５′）にスナップ式に装着可能である、請求項１から８までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項１１】
糸クランプ装置（１５０）のスリーブ部分（１５′）に溝（１５′ｂ）が設けられており、該溝（１５′ｂ）内にアンダワインディングクラウン（１５）もしくは切断リングに設けられた隆起部（１５ａ）が係合している、請求項１、２、３、４、５、６、７、８または１０記載の紡糸装置。
【請求項１２】
アンダワインディングクラウン（１５）に設けられた、突出したクラウン部分（４０）が、アンダワインディング（４５）の変向範囲にカッティングエッジ（４４）を備えている、請求項１から１１までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項１３】
アンダワインディングクラウンもしくは切断リング（１５）と、スリーブ部分（１５′）に設けられた突出部（２２）との間に溝（１５ｂ）が設けられていて、スリーブ部分（１５′）の前記突出部（２２）の周面に当て付けられた糸部分が、スリーブ部分（１５′）に対する閉鎖位置へのスライドスリーブ（９）の摺動後に、クランプ面（１４′）へ向かう方向でのシフト時に、スリーブ部分（１５′）に設けられたクランプ面（１４′）の歯列とスライドスリーブ（９）に設けられた歯列との間に応力なしに挟み込まれて、糸クランプ装置（１５０）が開放されたときに前記糸部分（３′）が、回転するスピンドル軸から解離されるようになっている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項１４】
スリーブ部分（１５′）に設けられたスペースホルダ（２２）が段付されて形成されていて、該スペースホルダ（２２）の、糸コップ（３）から大きく遠ざけられた下側の部分（２２ａ）が、スペーサホルダ（２２）の、糸コップ（３）もしくはスピンドル軸（１）の近くに位置する方の上側の部分（２２ｂ）よりも半径方向で大きく外側へ向かって延びている、請求項１から１３までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【請求項１５】
スライドスリーブ（９）がばね（１０）と共にスリーブ部分（１５′）にセンタリングされて被せられていて、リングフレーム（６）によってアンダワインディングクラウン（１５）から離れる方向に摺動可能である、請求項１から１４までのいずれか１項記載の紡糸装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、特にリング精紡機（Ｒｉｎｇｓｐｉｎｎｍａｓｃｈｉｎｅ）またはリング撚糸機（Ｒｉｎｇｚｗｉｒｎｍａｓｃｈｉｎｅ）に用いられる紡糸装置であって、ホワール（Ｗｉｒｔｅｌ）により駆動されるスピンドル軸と、糸クランプ装置とが設けられていて、該糸クランプ装置が上側の範囲にアンダワインディングクラウンもしくは切断リングを有しており、さらに糸クランプ装置が、ホワールもしくはスピンドル軸を取り囲むスライドスリーブを有しており、該スライドスリーブが、スピンドル軸に配置された巻き管に巻き取られた糸のアンダワインディングをクランプ式に固持するためにアンダワインディングクラウンに作用結合されている形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】
このような形式の紡糸装置は、たとえば欧州特許第０４６２４６７号明細書またはドイツ連邦共和国特許出願第１９７５５９７１．９号明細書もしくはドイツ連邦共和国特許出願第１９７１９１６６．５号明細書に基づき公知であって、糸クランプ装置を有している。公知の紡糸装置は、アンダワインディングクラウンと位置固定スリーブとを備えたスピンドル軸と、リングフレームに設けられた、トラベラを備えた紡出リングとから成っている。位置固定スリーブまたはスライドスリーブは圧縮ばねによってホワールの端面と、位置固定スリーブに設けられたフランジとの間でアンダワインディングクラウンに向かってプリロードもしくは予荷重をかけられている。位置固定スリーブは外側リングを備えており、この外側リングはリングフレームに設けられたストッパに接触している。したがって、リングフレームによって位置固定スリーブは制限された範囲内で上方または下方へ向かって運動させられる。アンダワインディング時では、リングとトラベラとがアンダワインディングクラウンの下方に位置しているので、位置固定スリーブはアンダワインディングクラウンから引き離されている。ドッフィング運動時に、リングフレームが上方へ向かって運動させられると、位置固定スリーブも一緒に上方へ向かって移動して、アンダワインディングされた糸をアンダワインディングクラウンに対して挟み込んでクランプするので、糸はアンダワインディングクラウンのところで裂断される。
【０００３】
【特許文献１】
欧州特許第０４６２４６７号明細書
【特許文献２】
ドイツ連邦共和国特許出願第１９７５５９７１．９号明細書
【特許文献３】
ドイツ連邦共和国特許出願第１９７１９１６６．５号明細書
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、公知の紡糸装置を改良して、糸クランプ装置が容易に交換可能となるような紡糸装置を提供することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この課題を解決するために本発明の構成では、冒頭で述べた形式の紡糸装置において、糸クランプ装置が、簡単に交換可能な、予め組み立てられた構成ユニットとして形成されていて、支持性のある構成部分としてスリーブ部分を有しており、該スリーブ部分がスピンドル軸に対して滑り嵌めを有していて、スピンドル軸に形状接続的な結合部、つまり嵌合に基づいた係合による結合部によって相対回動不能にかつ軸方向移動不能に結合されているであるようにした。
【０００６】
【発明の効果】
本発明によれば、ホワールにより駆動されるスピンドル軸を備えた、特にリング精紡機またはリング撚糸機に用いられる紡糸装置が、下側の範囲に、いわゆる「アンダワインディング巻き」を形成するためのアンダワインディングクラウンを有している。スピンドル軸にはスリーブ部分が被せ嵌められており、このスリー部分には、切断リングの機能をも有するアンダワインディングクラウンが固定されている。スリーブ部分はスライドスリーブによって取り囲まれている。このスライドスリーブは、スピンドル軸に配置された巻き管に巻き取られた糸のアンダワインディングをクランプ式に固持するためにアンダワインディングクラウンに作用結合されている。本発明による紡糸装置は、前記構成部分を有する交換可能な糸クランプ装置を特徴としており、この糸クランプ装置はスピンドル軸に形状接続的な結合、つまり嵌合に基づいた係合による結合を成している。
【０００７】
【発明の実施の形態】
以下に、本発明の実施の形態を図面につき詳しく説明する。
【０００８】
図１もしくは図１ａには、スピンドル軸１と、このスピンドル軸１に被せ嵌められた巻き管２と、この巻き管２上に形成された糸コップ３とを備えた紡糸装置が縦断面図で示されている。リングフレーム６には、トラベラ４を備えた紡出リング５が設けられている。トラベラ４を用いて糸（図示しない）が紡出されて、巻き管２に巻き取られる。スピンドル軸１の下側の範囲はホワール７内に圧入されてプレス嵌めされている。このホワール７は駆動ベルト（図示しない）のためのキャンバを備えた範囲を有している。ホワール７には、スライドスリーブ９が摺動可能に装着配置されている。このスライドスリーブ９は圧縮ばね１０によって上方へ押圧されている。スライドスリーブ９の外側にはストッパリング１３が設けられており、このストッパリング１３はリングフレーム６に設けられた、下方へ向けられたストッパ２１に対向して位置しているので、スライドスリーブ９は圧縮ばね１０の上方へ向けられたばね力によってリングフレーム６の昇降運動Ｘを、制限された範囲内で一緒に実施する。スピンドル軸１には、さらに公知の形式でアンダワインディングクラウン（Ｕｎｔｅｒｗｉｎｄｋｒｏｎｅ）１５が設けられている。このアンダワインディングクラウン１５の下方には、突出部として形成されたスペースホルダ２２が配置されている。環状のガイド部分１４の内側の円筒状の壁は、図示の実施例では突出部もしくはスペースホルダ２２に対して相補的に形成されている。すなわち、この壁は対応する切込みを有している（図示しない）。
【０００９】
図１には、紡糸装置が「アンダワインディング位置」で示されている。すなわち、トラベラ４は短時間、スピンドル軸１の突出部もしくはスペーサホルダ２２と同じ高さに位置していて、これにより糸コップ３の完成後にアンダワインディングクラウン１５の下方にアンダワインディング４５を巻き付けることができる。糸はスライドスリーブ９の上昇運動後にクランプされて、巻き管２の引抜きによってアンダワインディングクラウン１５もしくはギザ歯付の切断リングで裂断され、そしてアンダワインディング４５はスピンドル軸１に残る。粗太い糸が生産される場合には、付加的にカッタ１１が設けられていてよい。
【００１０】
図１から判るように、カッタ１１はアンダワインディングクラウン１５の下方でかつスライドスリーブ９の上方に配置されている。この場合、下方へ向けられたカッティングエッジはスリーブ部分１５′もしくはスライドスリーブ９に設けられたクランプ面１４′の半径方向外側に位置している。スリーブ部分１５′に設けられた、下方へ向けられたクランプ面１４′と、スライドスリーブ９に設けられた、上方へ向けられたクランプ面１４′とを平坦に形成するか、または刻み目を備えた形に形成することができる。カッタ１１のカッティングエッジは糸がクランプされた状態もしくはスライドスリーブ９が閉じられた状態で、両クランプ面１４′が重ね合わされたときに両クランプ面１４′の下方に設置されているので、カッティングエッジ１１′と糸コップ３との間の距離は、両クランプ面１４′と糸コップ３との間の距離よりも大きく形成されている。両クランプ面１４′の間のアンダワインディングの長さは、スペースホルダ２２の外側半径で測定したスリーブ部分１５′における円周長さよりも小さいと有利である。
【００１１】
突出部もしくはスペースホルダ２２は、突出した半円形の円筒体２４として形成されていると有利である。この円筒体はスピンドル軸１の長手方向軸線に対して平行に向けられている。これらの突出部もしくはスペースホルダ２２は、スピンドル軸１の周面に沿って互いに対して規則的な間隔を置いて配置されている。
【００１２】
スリーブ部分１５′を備えたアンダワインディングクラウン１５は、一体に組み込まれたスペースホルダ２２と共にアルミニウムダイカストまたはプラスチックから製造される。スリーブ部分１５′はスピンドル軸１に滑り嵌め（Ｓｃｈｉｅｂｅｓｉｔｚ）を有している。アンダワインディングクラウン１５の下側には、刻み目が設けられていると有利である。この刻み目はスライドスリーブ９のガイド部分１４の上部に設けられた刻み目に対して相補的に糸のためのクランプ面１４′に形成されている。
【００１３】
スライドスリーブ９はガラス繊維で強化されたＰＢＴＰ（ポリブチレンテレフタレート）から形成されていると有利である。それに対して、ストッパリング１３はＭｏＳ２でドーピングされたプラスチックから形成されている。スリーブ部分１５′はガラス繊維で強化されたＰＡ６（ポリアミド６）から射出成形されると有利であり、この場合、切断リング１５も一緒に射出成形される。
【００１４】
他方において、前で説明した円筒状のスペースホルダ２２の代わりに、スピンドル軸１にもアンダワインディングクラウン１５の下方で複数の長手方向溝が設けられていてよい。これらの長手方向溝内には、ガイド部分１４に設けられた、内方へ向かって突出した突起が係合している。
【００１５】
本発明によれば、スピンドル軸１に装着されたスリーブ部分１５′と、アンダワインディングクラウンもしくは切断リング１５と、スライドスリーブ９とが、圧縮ばね１０およびカバーリング１６と共に１つの構成ユニットを形成している。この構成ユニットを全体的に「糸クランプ装置１５０」と呼ぶものとする。この構成ユニットは上方からスピンドル軸１に被せ嵌めることができる。この場合、スリーブ部分１５′はスピンドル軸１の対応する部分１′に滑り嵌めにより被せられている。スリーブ部分１５′はスピンドル軸１の軸方向でも、スピンドル軸１の周方向でも位置固定されなければならない。軸方向の位置固定のためには、スリーブ部分１５′に溝１５′ａが、そしてスピンドル軸１に溝１ｂが、それぞれ旋削加工されているか、もしくは加工成形されていてよい。スナップリング１ａによりスリーブ部分１５′の位置とスピンドル軸１の軸とが互いに位置固定されるか、もしくは溝１５′ａの位置と溝１ｂの位置とが互いに位置固定されるので、スピンドル軸１の長手方向で上方へ向かって引抜き力が生じた場合にしか構成部分１５′，１０，９等を引き抜くことができない。さらに、スリーブ部分１５ａ′の下側部分もしくはスピンドル軸１の下側部分に、形状接続的な結合部１７、つまり嵌合に基づいた係合による結合部１７を設けることができる。図１には、スピンドル軸１に歯列が示されている。スリーブ部分１５′の内側には、形状接続的な結合部１７の範囲で、対応する歯列もしくは刻み目またはねじ山を設けることができる。
【００１６】
図１ａには、形状接続的な結合部１７の択一的な別の構成が示されている。一方の部分、たとえばホワール７またはスピンドル軸１は、歯列の１つの歯に相応する少なくとも１つの突出部７′を有している。図１ａには、この突出部７′が円筒状のピンとして図示されている。糸クランプ装置１５０もしくはスリーブ部分１５′がスピンドル軸１に装着されるか、もしくはホワール７へ近付けられるときに、スリーブ部分１５′は、セットバック部もしくは引込み部１５′′が突出部７′の高さで対応部分に位置するように保持されなければならない。スリーブ部分１５が押しずらされると、このスリーブ部分１５′の引込み部１５′′は突出部７′に被さる。スリーブ部分１５′が図１ａで見て左側へ回転させられると、突出部７′はポケット１５′′′内へ滑り込むので、スリーブ部分１５′とホワール７もしくは突出部７′との間にスナップ結合が形成される。
【００１７】
スリーブ部分１５′の下側の範囲には、カバーリング１６を設けることができる。このカバーリング１６は圧縮ばね１０をスリーブ部分１５′の外周面もしくはスリーブ部分１５′に設けられた突出部もしくはスペーサホルダ２２に位置固定するために、スリーブ部分１５′へ押し被される。図１のカバーリング１６の左側の部分断面図に示した構成では、圧縮ばね１０の下側の部分を外周壁１６′によって取り囲んで把持することができる。この外周壁１６′は、スライドスリーブ９がスリーブ部分１５′に沿って摺動される際にスライドスリーブ９を中心の下側の範囲でセンタリングする。
【００１８】
突出部もしくはスペーサホルダ２２の上方でかつアンダワインディングクラウンの下方もしくは切断リング１５の下方では、図１で見て子午線断面の左側の部分に溝１５ｂが認められる。この溝１５ｂの直径は突出部２２におけるスリーブ部分１５′の外径に比べて次のように設定されている。すなわち、この溝１５ｂの直径は、周方向で突出部２２に載置される糸部分３′がスライドスリーブ９の、上方へ向かう上昇運動時におけるスライドスリーブ９を用いた移動時に溝１５ｂの直径に対して過剰寸法を有して、糸部分３′がこの範囲で、スライドスリーブ９の上面とスリーブ部分１５′の上側の隆起部の下面とに設けられた、互いに歯列を備えたクランプ面１４′の間に不都合な応力もしくは歪みなしに位置するように設定されている。アンダワインディングクラウンもしくは切断リング１５は、スリーブ部分１５′と一体に形成されていてよく、たとえばガラスで強化されたポリアミドから形成されていてよい。あるいは、切断リング１５とスリーブ部分１５′とが２つの別個の部分から組み立てられていてもよい。この場合、切断リング１５は鋼または軽金属から製作されている。この場合には、切断リング１５は図１の左側に断面図で示したように、隆起部１５ａもしくは突出部を有していてよい。この隆起部１５もしくは突出部はスリーブ部分１５′に設けられた溝１５ｂもしくは引込み部内に係合している。図１の左側の部分には、切断リング１５とスリーブ部分１５′とが２つの別個の部分から形成されている構成が示されており、それに対して図１の右側の部分には、同じ高さにおいて切断リング１５とスリーブ部分１５′とが一体に形成されている構成が示されている。
【００１９】
糸クランプ装置１５０の上で説明した構成は、従来慣用の構成に比べて次のような利点を有している。すなわち、スピンドル軸１とホワール７と、場合によってはホワールに結合された電動モータのロータとを、糸クランプ装置１５０とは別個に製造することができる。次いで、スピンドルの最終組付け時では、糸クランプ装置１５０の予め製作された構成ユニット、つまり主要構成部分であるスリーブ部分１５′、圧縮ばね１０、スライドスリーブ９等から成る構成ユニットが、特別な工具なしに上方からスピンドル軸１へ被せ嵌められて、スピンドル軸１との形状接続的な結合部１７を介して、移動不能な位置へもたされるだけで済む。メンテナンス作業の際には、紡績工場の作業員によって上記構成ユニットもしくは糸クランプ装置１５０を容易に交換することができる。
【００２０】
歯列を用いた結合部１７の代わりに、スリーブ部分１５′とスピンドル軸１とのねじ山結合部が設けられていてもよい。
【００２１】
アンダワインディング４５の変向範囲に設けられたアンダワインディングクラウン１５の突出したクラウン部分４０がカッティングエッジ４４を備えていてよい。
【図面の簡単な説明】
【図１】スピンドル軸とホワールとスライドスリーブとを備えた紡糸装置をアンダワインディングのための位置で示す横断面図である。
【図１ａ】スピンドルの一部と糸クランプ装置の一部とを示す図である。
【符号の説明】
１  スピンドル軸、  １ａ  スナップリング、  １ｂ  溝、  ２  巻き管、  ３  糸コップ、  ３′  糸部分、  ４  トラベラ、  ５  紡出リング、  ６  リングフレーム、  ７  ホワール、  ７′  突出部、  ９  スライドスリーブ、  １０  圧縮ばね、  １１  カッタ、  １３  ストッパリング、  １４  ガイド部分、  １４′  クランプ面、  １５  アンダワインディングクラウン、  １５ａ隆起部、  １５′  スリーブ部分、  １５′ａ  溝、  １５′′  引込み部、１５′′′  ポケット、  １５ｂ  溝、  １５′ｂ  溝、  １６  カバーリング、  １６′  外周壁、  １７  結合部、  ２１  ストッパ、  ２２  スペーサホルダ、  ２４  円筒体、  ４０  クラウン部分、  ４４  カッティングエッジ、  ４５  アンダワインディング、  １５０  糸クランプ装置
【図１】
0004278371.tif 000002
【図１ａ】
0004278371.tif 000003