(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ニードルパンチ機の動作幅の方向に順次に並べられかつニードルボードを交換可能に取付けられるニードルビームの両側で引張りに耐えるように互いに連結可能なニードルボード用の取付け案内装置と、ニードルパンチ機の片側で取付け案内装置を延長するニードルボード用到来案内装置と、到来案内装置に付属してニードルボード用の係合及び係合解除可能な連行片を持つ間欠搬送機とを持つ、ニードルパンチ機において、間欠搬送機（５）の連行片が心出しピン（９）として構成されて、ニードルボード（３）の心出しブシユ（１０）へはまることを特徴とする、ニードルパンチ機のニードルボードの交換装置。
【請求項２】
ニードルボード（３）が、ニードルパンチ機の動作幅の方向に測って半分のニードルボード長に相当する相互間隔で２組の心出しブシユ（１０）を持ち、間欠搬送機（５）が半分のニードルボード長に相当する間欠送りとなるように設計されていることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
心出しピン（９）が、到来案内装置（２）の案内面に対して直角に移動可能な共通の担体（８）に設けられていることを特徴とする、請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
間欠搬送機（５）がニードルボード（３）の心出しブシユ（１０）への心出しピン（９）の侵入深さに関係して操作可能であることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ニードルパンチ機の動作幅の方向に順次に並べられかつニードルボードを交換可能に取付けられるニードルビームの両側で引張りに耐えるように互いに連結可能なニードルボード用の取付け案内装置と、ニードルパンチ機の片側で取付け案内装置を延長するニードルボード用到来案内装置と、到来案内装置に付属してニードルボード用の係合及び係合解除可能な連行片を持つ間欠搬送機とを持つ、ニードルパンチ機のニードルボードの交換装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
ニードルパンチ機のニードルボードの交換を簡単に行うことができるようにするため、高さを調節可能なマガジン内にニードルボードを重ねて設け、このマガジンとニードルパンチ機の取付け案内装置との間にニドールボード用到来案内装置を設け、それによりニードルボードをマガジンから到来案内装置を経てニードルパンチ機の取付け案内装置へ差込むことができるようにすることは公知である（オーストリア国特許出願公告第３９５３２３号明細書）。ニードルボードを移動するため、到来案内装置に付属する間欠搬送機が設けられて、歯付きベルトを介して間欠送りに沿って移動可能な連行片を持ち、これらの連行片は到来案内装置の範囲でニードルボードに作用する揺動レバーから成っている。ニードルボードは引張りに耐えるように互いに連結可能なので、ニードルボードを順次に取付け案内装置に沿ってニードルビームの両側でニードルパンチ機へ差込み、それから適当なクリツプ装置を介してニードルビームに結合することができる。これらの公知のニードルボードの欠点は、とりわけ、ニードルパンチ機内でニードルボードの必要な精確な位置合わせを保証するために、ニードルボードのために費用のかかる到来案内装置及び取付け案内装置を設けねばならないことであり、それが比較的高い構造量に結びつく。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
従って本発明の基礎になっている課題は、簡単な取付け案内装置及び到来案内装置で足り、ニードルパンチ機における精確な位置ぎめですむようにすることである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
与えられた課題を解決するため、本発明によれば、間欠搬送機の連行片が心出しピン（９）として構成されて、ニードルボードの心出しブシユへはまる。
【０００５】
間欠搬送機の連行片が心出しピンとして用いられるので、到来案内装置の範囲にあるニードルボードを間欠搬送機に連結する際、連行片の係合により、このニードルボードが間欠搬送機に対して必然的に位置合わせされ、比較的簡単な手段で間欠搬送機が、心出しピンを持つ連行ヘツドの充分精確な案内を保証して、個々のニードルボードを位置合わせし、位置合わせされた状態で取付け案内装置に沿ってニードルパンチ機へ差込むことができる。互いに接して並べられるニードルボードのはまり合い連結のため、それぞれ到来案内装置へ差込まれるニードルボードの位置合わせを介して、このニードルボードにはまり合いで結合されて既に取付け案内装置へ差込まれているニードルボードの位置合わせも必然的に行われるので、取付け案内装置及び到来案内装置の案内精度は、ニードルボードの位置合わせのために重要ではない。
【０００６】
【発明の実施の形態】
ニードルボードの交換装置を比較的短くできるようにするため、ニードルボードが、ニードルパンチ機の動作幅の方向に測って半分のニードルボード長に相当する相互間隔で２組の心出しブシユを持ち、間欠搬送機が半分のニードルボード長に相当する間欠送りとなるように設計されているようにすることができる。従ってニードルボードをその全長に一致して移動するため、間欠搬送機の２回の間欠送りが必要であり、この場合別のニードルボードが間欠搬送機に連結される前に、これら２つの間欠送りを強制的にも行わねばならない。
【０００７】
心出しピンはそれぞれ単独で操作できるけれども、心出しピンが、到来案内装置の案内面に対して直角に移動可能な共通の担体に設けられていると、特簡単な構造状態が得られる。従って心出しピンは一緒に動かされ、それにより構造の簡単化が可能になるだけでなく、位置合わせの精度に関する利点も生じる。
【０００８】
不充分な位置合わせを受けるニードルボードがニードルパンチ機の取付け案内装置へ差込まれないようにするため、間欠搬送機がニードルボードの心出しブシユへの心出しピンの侵入深さに関係して操作可能であるようにすることができる。心出しピンがその指向性の役割を援助するため円錐状導入端部を持っているので、ニードルボードの心出しブシユへの心出しピンの一部だけのはまり込みの際、ニードルボードの位置合わせが不完全になることがある。この理由から、心出しブシユへの心出しピンの侵入深さが監視されるので、心出しピンが一部だけはまり込む場合、間欠搬送機の操作が阻止される。
【０００９】
【実施例】
図面には本発明の実施例が示されている。
【００１０】
ニードルパンチ機のニードルボードの交換装置は、図示した実施例によれば、ニードルパンチ機の架台１に続いて交換すべきニードルボード３用の到来案内装置２を、ストリツパプレートより上でニードルパンチ機のニードルビームの両側に延びる取付け案内装置４の延長部に持っている。取付け案内装置４へ差込まれるニードルボード３は、ニードルパンチ機内におけるその位置ぎめ後、ニードルビームへ従来のようにクリツプ止め可能である。ニードルボード３を到来案内装置２から取付け案内装置４へ位置合わせして差込むことができるようにするため、到来案内装置２に付属しかつ２つのストツパ６の間で走行可能な連行ヘツド７から成る間欠搬送機５が設けられ、連行ヘツドは図１に両方の終端位置で示されている。この連行ヘツド７は、到来案内装置２に対して直角に延びる心出しピン９用担体８を持ち、心出しピン９はニードルボード３にある心出しブシユ１０と共同作用する。担体８は、移動案内装置１１を介して連行ヘツド７に、到来案内装置２の案内面に対して直角に移動可能に支持され、昇降シリンダ１２により鎖錠位置と解錠位置との間で移動可能である。鎖錠位置で心出しピン９はニードルボード３の心出しブシユ１０へはまり、こうして間欠搬送機５に連結されるニードルボード３が強制的に位置合わせされる。連行ヘツド用操作シリンダ１３が圧力を受けると、ニードルボード３は、連行ヘツド７により到来案内装置２に沿って間欠送りだけ取付け案内装置４へ向かって移動せしめられる。実施例によれば、ニードルボード３は２組の心出しブシユ１０を備えており、これらの組の相互間隔は、特に図３からわかるように、到来案内装置２の方向におけるニードルボードの半分の長さに相当している。従って間欠搬送機５の間欠送り長さは、ニードルパンチ機の動作幅の方向におけるニードルボードの半分の長さに定めればよく、それにより装置の比較的小さい張出し長さが可能になる。
【００１１】
ニードルボードが間欠搬送機５を介して取付け案内装置４へ差込まれるだけでなく、取付け案内装置４から到来案内装置２へも引出されることができるようにするため、互いに接して並ぶニードルボードは引張りに耐えるように互いに結合されねばならない。この目的のためニードルボード３は、図４によれば端面にばね荷重を受ける連結かぎ１４を持ち、反対側端面にそれぞれ隣接するニードルボード３の連結かぎ用係止凹所１５を持っている。揺動可能に支持される連結かぎ１４のばね荷重及びかぎ範囲に設けられる乗上げ斜面１６のため、連結かぎ１４を係止凹所１５へ自動的に係止するために、ニードルボード３を互いに向き合って移動させればよい。この連結を解くために、ばね力に抗して連結かぎ１４を係止凹所１５から外すことができる。
【００１２】
ニードルボード３をニードルパンチ機へ入れるために、まずニードルボード３が、図２によりニードルボード３の載置桟片１７を形成する到来案内装置２へ差込まれる。心出しブシユ１０への心出しピン９の確実なはまり込みを可能にするニードルボード３の予備位置ぎめを行うため、到来案内装置２の案内軌道へ突出するストッパを設け、最初のニードルボード３の心出し後これらのストッパを案内軌道から再び引込めることができる。到来案内装置２へのニードルボード３の規則正しい導入は、更に光電装置１８を介して監視することができる。ニードルボード３の心出しブシユ１０へ心出しピン９をはめた後、次のニードルボード３を到来案内装置２へ差込み、先行するニードルボードに連結かぎ１４を介してはまり合いで結合できるようにするため、操作シリンダ１３へ圧力を加えることにより、ニードルボードがニードルボードの半分の長さだけ取付け案内装置４の方へ移動せしめられる。新たに継ぎ足されるニードルボード３は、間欠搬送機５の引続く間欠送り後、同時に位置合わせされながら前述したように間欠搬送機５に連結されることができ、クリツプ止めにより対応するニードルビームに結合するため、連続体となるようにはまり合いでつながれるニードルボードが完全にニードルパンチ機へ導入されるまで引続く各ニードルボード３のための過程が反覆される。
【００１３】
ニードルビームに結合されるニードルボード３の交換のため、ニードルボードをニードルビームから外し、到来案内装置２から順次除去するため、間欠搬送機５により逆の順序で組立て案内装置４から引出すことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】ニードルパンチ機のニードルボードの本発明による交換装置の概略縦断面図である。
【図２】図１の面に対して直角な面における交換装置の拡大断面図である。
【図３】本発明による心出しブシユを持つニードルボードの拡大平面図である。
【図４】２つのニードルボードの連結範囲における縦断面図である。
【符号の説明】
２                      到来案内装置
３                      ニードルボード
４                      取付け案内装置
５                      間欠搬送機
９                      心出しピン
１０                    心出しブシユ
【図１】
0004371185.tif 000002
【図２】
0004371185.tif 000003
【図３】
0004371185.tif 000004
【図４】
0004371185.tif 000005