(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
電動機（１２）を収容する細長いハウジング（１５）と、カテーテル（２３）に結合されるハウジング（１５）の近端と、ポンプ（１１）を把持するハウジングの遠端とを備える血管内血液ポンプであって、電動機（２）が、合成樹脂で作られたマトリクス（１８）に埋め込まれた固定子巻き線（１７）と、回転可能に保持された羽根なし磁気回転子（１４）とを備え、該電動機（１２）は血液の流入に対して封止されており、固定子巻き線（１７）が、ハウジング（１５）の負荷保持要素を形成し、ハウジングは、磁気逆流装置を使用せず鉄が存在しないことを特徴とする血管内血液ポンプ。
【請求項２】
固定子巻き線（１７）が、ハウジング（１５）の壁の厚みの少なくとも７０％、好ましくは、少なくとも８０％を占めることを特徴とする、請求項１に記載の血液ポンプ。
【請求項３】
ハウジング（１５）の壁の厚みが、０．５ｍｍより小さいことを特徴とする、請求項１または２に記載の血液ポンプ。
【請求項４】
電動機（１２）が、中空シャフト（１９）を備えていること、および、ポンプ（１１）の羽根車（２８）の軸は、ガイドワイヤ用の案内導管（３６）により形成されていることを特徴とする、請求項１から請求項３のいずれか一項に記載の血液ポンプ。
【請求項５】
ハウジング（１５）とシャフト（１９）の間でハウジング（１５）の遠端と近端に配置されたシーリング（２７、３８）を特徴とする、請求項１から請求項４のいずれか一項に記載の血液ポンプ。
【請求項６】
ハウジングとシャフト（１９）の間でハウジング（１５）の遠端に配置されたシーリング（２７）と、案内導管（３６）の進路に配置され、ガイドワイヤ（４２）がそこを通過できる少なくとも１つの別のシーリング（４１、４３）を特徴とする、請求項４に記載の血液ポンプ。
【請求項７】
ハウジング（１５）の内側に、固定子巻き線（１７）を保護する絶縁層（３４）が配置されていることを特徴とする、請求項１から請求項６のいずれか一項に記載の血液ポンプ。
【請求項８】
ハウジング（１５）の外側に、固定子巻き線（１７）を保護し、電気絶縁と放熱のために設けられた遮蔽層（３５）が配置されていることを特徴とする、請求項１から請求項７のいずれか一項に記載の血液ポンプ。
【請求項９】
固定子巻き線（１７）のワイヤが、加熱乾燥塗料層（３３ｂ）により囲まれた絶縁被覆（３３ａ）を備えることを特徴とする、請求項１から請求項８のいずれか一項に記載の血液ポンプ。
【請求項１０】
シャフト（１９）の近端が、固定子（１３）の内径より小さい外径を有する軸受け（２１）で支持されていることを特徴とする、請求項１から請求項９のいずれか一項に記載の血液ポンプ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、ハウジングの近端がカテーテルに接続され、ハウジングの遠端がポンプを把持する、電動機を収容するハウジングを備える血管内血液ポンプに関する。血管内血液ポンプは、患者の脈管系を通って進められ、患者の心臓において、または、体の別の部位において作動する。
【０００２】
ＷＯ／４４６１９から、上述の条件を達成する血管内血液ポンプが知れられている。この血液ポンプは、最大７ｍｍの直径を有し、ポンプの羽根車を駆動するために配置された電動機を収容するハウジングを備える。電動機は、内部の巻き線と外部の磁気逆流金属シートを持つ固定子を備える。逆流金属シートは、プラスチックで作られたハウジング内の固定子巻き線とともに鋳造される。逆流金属シートは、循環する磁場の流れを集中させ、また、磁気散逸損失を避けることにより、電動機の効率を上げるために機能する。
【０００３】
ＤＥ  １９６  ２２  ３３５  Ａ１は、カテーテル管の長さに沿って配置された原動機により駆動されるポンプを備えるバルーンカテーテルを記載している。カテーテル管を通って延び、ポンプを通って同軸で延びる、ガイドワイヤのための案内導管が配置されている。このように、バルーンカテーテルは、ポンプとともに、既に取り付けられたガイドワイヤ上で位置を変えられ、患者の体の所望の部位にポンプを配置する。
【０００４】
ＵＳ−５，８５１，１７４およびＥＰ  ０  ７６４  ４４８  Ａ２はそれぞれ、心臓内血管ポンプを備え、切開部位を通して心臓に導入されるために備えられた心臓支持装置を記載している。血液ポンプは、９〜１２ｍｍの外径を有する。このポンプは、血管内血液ポンプに提示されている要求に応えられない。
【０００５】
原動機は、ハウジングに一体化され、固定子巻き線を有する固定子と磁気回転子を備える。回転子は、固定子と回転子の間の環状空間に突き出るブレードを備える。このために、環状空間は、広い幅を有さなければならず、それにより、回転子と固定子の間の磁気空隙がより大きくなり、電動機の性能とその効率をそれぞれ減ずるようになる。
【０００６】
駆動ユニットがポンプ部材と一体化されている血管内血液ポンプは、可能な限り小さい最大の外径と小さな固定部長さを有さなければならない。これまでのところ、５ｍｍより小さい外径を有しながら、所望の効率で動作するのに適した血液ポンプの設計に対する努力は成功していない。血管内血液ポンプは、生理学的圧力（６０〜８０ｍｍＨｇ）に対して、毎分１．５リットルの送出率が可能であることが要求される。
【０００７】
本発明の目的は、さらに一層の小型化を可能にし、ポンプが脈管系を容易かつ安全に進めることができる血管内血液ポンプを提供することである。
【０００８】
本発明によれば、上述の目的は、請求項１に示される特徴により達成される。本発明の血液ポンプの特別な特徴は、電動機の固定子がどんな磁気逆流装置（magnetic reflux device）も用いない、鉄なしの設計である点および固定子巻き線が原動機ハウジングの構造上の要素である点にある。本発明によれば、原動機ハウジングの構造上の要素は、合成樹脂で作られたマトリクスに埋め込まれた固定子巻き線により形成される。固定子巻き線に流れる電流は、循環する磁場を生成し、回転子に取り付けられた磁気装置が動くようになる。磁極部品および鉄で被覆された逆流装置を省略することにより、固定子巻き線において生成された磁場は、固定子巻き線の外側に追い出されず、これにより、外部への散逸損失が生ずるという効果を有するであろう。この効果を特に考えて行った試験により、高い回転速度で循環する磁場は、患者の心臓律動に有害な影響を与えないことが明らかになった。磁場の、したがってまた電動機の回転速度は、５０，０００ｒｐｍの大きさであり、また、どんな場合でも３０，０００ｒｐｍを超えるであろう。こうした高い回転速度により、回転する磁場は、患者の体に有害な効果を与えない。本発明の血液ポンプにおいては、逆流装置に対する場所が節約される。したがって、回転子はより大きな直径を与えられ、その結果、回転の動きを増すことが可能になる。さらに、鉄で構成される磁気逆流装置において起こるであろう磁気反転損失が避けられる。したがって、上述した高い回転速度により増えた散逸損失は、充分に補償されるであろう。さらに、原動機の重量もまた減ぜられる。固定子の鉄なしの設計により、固定子巻き線に対してより大きなワイヤの厚みを使用することが可能になり、電流強度を増やせるが、固定子巻き線における抵抗性損失は小さいままにとどめることができる。
【０００９】
本発明の血液ポンプにおいて、電動機を含むハウジングは約４ｍｍの外径まで減ぜられ、その外径は１２Ｆ（Ｆ＝フレンチ）のカテーテルに対応する。ポンプ全体の、すなわち、原動機ハウジングとポンプユニットの固定した軸方向長さは、≦２０ｍｍに減ずることができる。したがって、血管内血液ポンプは、患者の血管系を通して進められ、所望の部位に配置されることができる。寸法もまた、大動脈弓を通して、妨げられないで、制御された方法で、血液ポンプを操作することを可能にする。
【００１０】
固定子巻き線は、ハウジングの壁厚の少なくとも７０％、好ましくは少なくとも８０％を占める。樹脂マトリクスとともに固定子巻き線は、ハウジング壁の負荷を支持する構造上部分を形成する。一般に、樹脂マトリクスと結合した固定子巻き線によりハウジングを形成すれば十分であろう。しかし、ハウジング壁の内面に保護絶縁層を備えることが適切であることは明らかであり、絶縁層は、巻き線を摩擦から保護するのに役立ち、また、したがって、回転子が機械的接触時に巻き線を傷つけるのを防ぐ。さらに、ハウジングの外側は、さらに保護箔を備えることができ、その箔は、固定子巻き線において生成される熱を外側に沿って流れる血液に伝えるために、良好な熱伝導特性を有しなければならない。
【００１１】
セルジンジャ手法の使用により、相補的なカテーテルとともに血液ポンプを取り付けるために、血液ポンプは、ガイドワイヤがそこを通過するように設計された案内導管を備えなければならない。そういうわけで、血液ポンプは患者の脈管系においてガイドワイヤに沿って進めることができる。本発明の血液ポンプは、上述のタイプの案内導管を備えることが適当であり、案内導管は、回転子のシャフトを通り、また、ポンプの羽根車の軸を通るように配置される。対応するシーリング要素が備えられ、案内導管内に漏れる血液がハウジングの近位に配置されたカテーテル内に入いらず、ポンプの構造内に侵入しないことを保証する。
【００１２】
本発明の実施形態は、図を参照して、さらに詳細に以下で説明されるであろう。
【００１３】
図１に記載されている血液ポンプは、電動機ユニット１０およびポンプユニット１１を備える。原動機ユニット１０は、固定子１３および回転子１４を含む電動機１２を備える。固定子１３はまたハウジング１５の外壁を形成する。すなわち、固定子を取り巻く、別のハウジングは存在しない。固定子１３を形成するハウジング壁１６は、合成樹脂マトリクス１８に埋め込まれたワイヤで作られた固定子巻き線１７を備える。巻き線１７は、いわゆる、かご状巻き線で、ワイヤがハウジング１５の長手方向に斜めに延びている。固定子巻き線１７は、固定子の周囲に沿って配置され、星形または三角形の形状で互いに結合された複数のコイルを含み、コイルは、逐次駆動され、循環磁場を生成する。これらコイルのセンサなし整流は、多芯ワイヤ線２４により原動機に接続された外部制御装置を通して行われる。巻き線１７は、循環磁場が５０，０００ｒｐｍの回転速度で回転するように駆動される。
【００１４】
回転子１４は、シャフト１９に搭載された永久磁石２０を備え、永久磁石は、北極Ｎをシャフトの外面の一方の側に配置され、南極Ｓをシャフトの外面の他方の側に配置されている。
【００１５】
近端において、シャフト１９は、玉軸受け２１内で支持される。玉軸受けは、ハウジング１５の近端を閉じるために配置されたキャップ２２内で保持される。ハウジング１５の近端は、可撓性の管を備えるカテーテル２３により結合される。カテーテル２３の壁を通して延びているのは、固定子巻き線１７に対する給電線２４である。実施形態において、ハウジングキャップ２２は、高い機械的安定性を得るために、カテーテル２３の中に突き出る突出部材２５に連結されている。
【００１６】
ハウジング１５の遠端は、シャフト軸受けとして働くシーリング２７をも含む遷移部品２６により終端される。シャフト１９は、このシーリングを通してポンプユニット１１に延び、ポンプユニット１１で、羽根車２８がシャフトの遠端に取り付けられている。羽根車２８は、円筒形ポンプハウジング２９内で回転し、ポンプハウジング２９は、長手方向に配置された少なくとも１つのウェブ３０によりハウジング１５に結合される。ポンプユニット１１は、軸方向の取り込み口開口３１を介して血液を吸引して取り込み、開口３２から横方向に流出させ、また、ハウジング１５に沿って軸方向に流れる血液を軸方向に運搬して、流れる熱がハウジング１５から奪われるように設計されている。別法として、ポンプはまた、反対方向に動作可能である。
【００１７】
図１による実施形態において、シャフト１９は、固体シャフトである。原動機ユニットとポンプユニット１１に沿った血液ポンプ全体の固定した長さは、約２０ｍｍである。最大外径は４ｍｍである。
【００１８】
中間の空間なしで、ハウジング壁１６の樹脂マトリクス１８に埋め込まれた巻き線１７のワイヤが図２に示されている。これらのワイヤは絶縁被覆３３ａで取り巻かれる。次に、絶縁被覆は加熱乾燥塗料３３ｂで被覆される。固定子巻き線１７を製作した後、ワイヤは、熱をかけられながら、互いに接着される。すなわち、工程中に、隣接するワイヤの加熱乾燥塗料層は、互いに融着し、したがって、安定したワイヤ構造を形成する。その後、このワイヤ構造は、射出成形されている間に、エポキシド樹脂である合成樹脂１８により成形されるであろう。巻き線とエポキシド樹脂を含む複合物は、高い機械的安定性を有し、加熱乾燥塗料（stoving paint）３３ｂは巻き線のワイヤをあらかじめ固定するために独占的に役立ち、製作工程中のコイルの操作を容易にする。加熱乾燥塗装は、相応して薄い壁により形成されることができ、したがって、銅、加熱乾燥塗料、絶縁およびエポキシド樹脂の間の最適な関係を得ることを可能にする。原動機の効率を決定するのは、巻き線における銅の割合のみであることに注目すべきである。
【００１９】
ハウジング１５が上述のようにして製作された後、カテーテル２３をハウジングに取り付けることができる。軸受け２１は、ハウジング１５の内径より小さな外径を有し、したがって、遠端からハウジングに挿入されることができる。
【００２０】
ハウジング壁１６の内側は、１２〜２５μｍの強さを有するカプトーン箔（ポリイミド）の薄い絶縁層３４を備えている。この絶縁層は、ワイヤを絶縁し、ワイヤが磨耗することを防ぎ、したがって、回転子により起こる損傷を防ぐために役立ち、さらに、すべり層として働く。
【００２１】
ハウジング壁１６の外側に配置されているのは、良好な熱伝導性を有する材料の、好ましくはチタンなどの金属の遮蔽箔３５である。こうした遮蔽箔の別法として、樹脂マトリクス１８を外側に広げてもよい。
【００２２】
合成樹脂のマトリクス１８は、少なくとも５０重量％のＡＩ２Ｏ３の部分を有するデュロマを備えて、外側への熱移動を増やす。層３４と３５を含めたハウジング壁１６の厚みは、約０．３ｍｍである。固定子巻き線１７は、ハウジング壁１６の壁の厚みの少なくとも７０％および、好ましくは、少なくとも８０％を占める。
【００２３】
原動機はブレードのないタイプである。すなわち、巻き線をその上に保持した状態で、周囲に配置された極部品を備えていない。その代わり、固定子巻き線は、管状ハウジング１５の壁に一体化され、この領域において、ハウジング壁１６の機械的安定性に寄与する。
【００２４】
図３による実施形態は、シャフト１９が中空シャフトとして形成され、シャフトの全長に沿って延びる案内導管３６を含む点で、第１の実施形態と異なる。案内導管３６は、別の管４０を介してカテーテル２３の内腔と連通する。
【００２５】
シャフト１９の遠端は、開口３７により形成される。この開口を介して、血液は、案内導管３６に漏れ入いることができる。この血液が電動機の内部に入ることを防ぐために、シーリング３８が軸受け２１の近位に備わっている。
【００２６】
図３による血液ポンプは、カテーテル２３と案内導管３６を通って延び、あらかじめ患者の体の中に配置されるガイドワイヤ（図示せず）の上で位置を変えられる。この変更を除いて、第１の実施形態に関連して記載された構造上の特徴および効果は図３の実施形態にも当てはまる。
【００２７】
図４と５に示す実施形態は、同様に、電動機ユニット１０とポンプユニット１１を通して延び、ガイドワイヤ用の案内導管３６を形成する中空シャフト１９を備える。シャフト１９の近端は、カテーテル２３を通過する管４０により連結され、その管はハウジング１５に結合され、シャフト１９に沿って回転しない。
【００２８】
案内導管３６の遠端には、案内導管３６をシールするためにシーリング４１が備えられている。このシーリング４１は、自己閉鎖式口部シーリングである。開口は、ガイドワイヤ４２がそこを通るために、シーリング内に形成される。図５は、ガイドワイヤ４２がシーリング４１の開口を押し開けた方法を説明していない。こうして、ガイドワイヤ４２は、シーリング４１内で軸方向に偏移することができる。近端方向へ引っ込む時に、ガイドワイヤは自動的にシーリング４１を閉じるであろう。
【００２９】
対応する自己閉鎖式シーリング４３は、シャフト１９の内部に配置されている。このシーリング４３は、別のシーリング効果のために備わっている。案内導管３６の内腔は、０．６ｍｍの直径を有し、したがって、対応する直径を有するガイドワイヤがそこを通ることを可能にする。
【図面の簡単な説明】
【図１】  固体シャフトを有する血管内血液ポンプの第１の実施形態の長手方向の図である。
【図２】  図１の線ＩＩ−ＩＩに沿って切り取られた、ハウジング壁を通して見た断面図である。
【図３】  ガイドワイヤのための案内導管を備える、血液ポンプの第２の実施形態の長手方向の図である。
【図４】  案内導管をシールをするための、変更されたシール配置を有する、図３のポンプの変更された図である。
【図５】  ガイドワイヤが挿入された状態の、図４のシール配置の図である。
【図１】
0004279494.tif 000002
【図２】
0004279494.tif 000003
【図３】
0004279494.tif 000004
【図４】
0004279494.tif 000005
【図５】
0004279494.tif 000006