(57)【要約】  本発明は、除去を目的として体毛を捕えるための一対の対応する分離可能な脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）を備える脱毛機器に関する。各ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）は、各ヘッド（２，３）の少なくとも一つ以上の部分が使用者の肌に接触することを可能にする露出部を有する。各ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）は、回転軸を有していて駆動部（１）によって回転させられるように適合される回転体（１７）を有し、回転体（１７）は、露出部において除去を目的として体毛を捕えるように適合されており、回転体（１７）の軸は、各ヘッド（２，３）の露出部に関して本質的に凹状である。【選択図】図１
2017506131.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
脱毛機器であって、
ａ．除去を目的として体毛を捕えるための一対の対応する分離可能な脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）を備え、
ｂ．各ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）は、各ヘッド（２，３）の少なくとも一つ以上の部分が使用者の肌に接触することを可能にするための露出部を有し、
ｃ．各ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）が、回転軸を有していて駆動部（１）によって回転させられるように適合された回転体（１７）を有し、
ｄ．前記回転体（１７）が、前記露出部において除去を目的として前記体毛を捕えるように適合されており、
ｅ．前記回転体（１７）の軸が、各ヘッド（２，３）の前記露出部に関して本質的に凹状である、脱毛機器。
【請求項２】
各脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）が、共通の駆動部（１）に個々に連結されるように適合されているか、又は、各脱毛機器ヘッドが、対応する駆動部（２０，２０Ａ）に取付けられるか若しくは連結されるように適合されていて、前記駆動部（２０，２０Ａ）の双方が互いに連結されるとともに互いから分離されるように適合されている、請求項１に記載の脱毛機器。
【請求項３】
一対の脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）の各々の前記回転体（１７）が、１つ又は複数の前記駆動部（１；２０，２０Ａ）に連結されるときに、並んで位置付けられる、請求項１又は２に記載の脱毛機器。
【請求項４】
各脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）が、使用中における各脱毛機器ヘッドへの押圧時に各脱毛機器ヘッド（２，３）のスプリングによる付勢動作を可能にするように、スプリング付勢式に前記駆動部（１）に連結される、請求項１〜３のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項５】
前記回転体（１７）が、前記駆動部（１；２０，２０Ａ）によって駆動されて前記露出部において互いに向かって回転するように適合されている、請求項１〜４のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項６】
各ヘッド（２，３）が、前記駆動部（１）に接続される対応する駆動ロッド（４，５）用の連結要素（１３ａ）を備える連結部（１３〜１６）を有しており、前記連結要素（１３ａ）には、開口した多角形の凹部（１３）が設けられることが好ましく、該凹部はさらに、駆動中又は使用中における前記駆動ロッド（４，５）の軸線方向の相対運動を可能にするように六角形であることが好ましい、請求項１〜５のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項７】
さらに前記連結要素（１３ａ）には、前記回転体の回転速度を低下させるために前記回転体（１７）を駆動するより大型のギヤ（１４）に噛合するギヤ歯が設けられる、請求項６に記載の脱毛機器。
【請求項８】
各ヘッド（２，３）が、ヘッド（２，３）を前記駆動部（１）に、好ましくは解除可能に取付けるためのスナップ式機構（１５，１６）を有する、請求項１〜７のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項９】
各ヘッド（２，３）がさらに、各ヘッド（２，３）を付勢する少なくとも一つの、好ましくは一対の、スプリング（１５）を有していて、それにより、遊びを総て除去するとともに、十分な押圧時に使用者の輪郭に快適に適合するように使用中における引っ込みを可能にする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１０】
各ヘッド（２，３）が、前記駆動部（１）からそれぞれの切込み端部（１６）の中へ又はその逆へ突出する歯状スナップ部（１０）によって前記脱毛機器の前記駆動部（１）にスナップ止めされるように適合されている、請求項１〜９のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１１】
前記駆動部（２０，２０Ａ）は、確実にロックする形で摺動して係合する軌道（２８）に係合することによって互いに連結されるように適合されているとともに、解除ボタン（２３）によって解除されるように適合されている、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１２】
各ヘッドには、少なくとも二つの挟みが設けられ、前記挟みが、
ａ．少なくとも一つの概ね径方向に延在するアームであって、挟持端部が設けられるアームと、
ｂ．前記挟みに係合して使用中に前記挟みを駆動する係合部と、
ｃ．前記挟みが使用中に体毛を捕えるように、前記挟みの少なくとも一部の相対運動をもたらす作動装置と、
ｄ．前記二つの挟みの間に設置される少なくとも一つのスペーサであって、好ましくはゴムから形成されるスペーサと、
ｅ．前記挟み、前記スペーサ、及び／又は、少なくとも二つの隣接した円板を受容する軸と、を備え、
ｆ．前記円板がさらに、前記円板の第一側の中心から軸線方向に突出するハブを備え、前記ハブが前記挟みと前記スペーサとを受容し、
ｇ．少なくとも一つの第一突起が、前記円板の前記第一側から概ね軸線方向に延在し、
ｈ．前記第一突起は、隣接した前記円板によって受容される前記挟みに、使用中に体毛を捕えさせるように適合されている、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１３】
前記駆動部（１）がヘッド（２,３）毎に駆動ピン（４，５）を有しており、各駆動ピン（４，５）が各ヘッド（２,３）のそれぞれの連結要素（１３）の中に延在しており、各駆動ピン（４，５）が外側端部においてそれぞれの連結要素（１３）の一つに対応する六角形状であることが好ましく、前記駆動ピン（４，５）及び前記連結要素（１３）は、前記駆動ピン（４，５）の端部と前記連結要素（１３）の底部との間に隙間が設けられるように適合されていることがさらに好ましい、請求項２〜１２のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１４】
本質的に請求項１〜１３のいずれか一項に記載の脱毛機器で、体毛を脱毛する方法であって、
ａ．一対の対応する分離可能な脱毛機器ヘッドを提供して、除去を目的として前記脱毛機器ヘッドによって体毛を捕えるステップと、
ｂ．各ヘッドの少なくとも一つ以上の部分が使用者の肌に接触することを可能にするための露出部を各ヘッドに配置するステップと、
ｃ．各ヘッドにおいて回転体を配置して回転するステップであって、前記回転体が回転軸を有するとともに駆動部によって回転させられる、ステップと、を含み、
ｄ．前記回転体が、前記露出部において除去を目的として体毛を捕えるように適合されており、
ｅ．前記回転体の軸が、各ヘッドの前記露出部に関して本質的に凹状になるように配置されている、方法。
【請求項１５】
各脱毛機器ヘッドが、共通の駆動部に個々に連結されるか、又は、各脱毛機器ヘッドが、対応する駆動部に取付けられるか若しくは連結されていて、前記駆動部の双方が、互いに取外し可能に連結される、請求項１４に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、脱毛機器と脱毛機器用の二つのヘッドに向けられる。これらヘッドは、身体からの除去を目的として体毛を捕えるために設けられる。これらヘッドは、共通の支持構造体又はこれらヘッドの双方若しくは各々のための支持構造体から互いに分離され得る。
【背景技術】
【０００２】
この技術において、多数の脱毛機器とヘッドアセンブリが知られている。
【０００３】
ＷＯ２００９／０１０８１５Ａ１には、除去を目的として体毛を捕えるためのヘッドを備える脱毛機器が記載されている。ヘッドは、回転軸を有していてモータによって回転させられるように適合された回転体を備える。少なくとも一対の挟みが、この回転体において又はこの回転体の中に配置される。一対の挟みは、回転体の回転に従って回転できる。少なくともこれら挟みの最外端部は、回転体の位置に依存して互いに向かって及び互いから離れて移動するように適合される。一態様によれば、少なくとも一つの中間部材が設けられ、この中間部材は、挟みの最外端部の間において少なくとも直線的に移動可能になるように配置される。一対の挟みは、回転軸の片側だけに延在する。一つのスプリングが、一対の挟みの間に設置され、挟みを互いから離して付勢するか、又は、互いに向かって付勢するように配置される。少なくとも一つの作動装置が、回転軸に沿って又は回転軸と平行に移動するように支持され得る一対の挟みのために設けられるとともに、回転軸の遠位側である作動装置の端部に隣接する第一挟みと、回転軸の近位側である作動装置の端部に隣接する第二挟みと、を係合させる。
【０００４】
ＥＰ０９５０３６５Ｂ１による脱毛機器は、使用者の手によって把持される形状であって、駆動源を含む単一のハウジングを含む。このハウジングは、体毛の引抜きをもたらすために駆動源によって駆動される第一引抜きヘッドが頂部に設けられた第一脱毛モジュールを担持できる。第一引抜きヘッドは、第一脱毛ゾーンに沿って規定する長さを有する。さらに、体毛の引抜きをもたらすために駆動源によって共通して駆動される第二引抜きヘッドが頂部に設けられたハウジングにおいて、担持すべき第二脱毛モジュールが設けられる。第二引抜きヘッドは、第二脱毛ゾーンに沿って規定する長さを有する。
【０００５】
ＥＰ１４０５７０１Ｂ１は、身体において揺動可能に当てられるヘッドを有する体毛除去機器、例えば電動シェーバ若しくは電気かみそり又は脱毛機器用のリンク機構と、かかる脱毛機器と、に関する。ヘッドを使用者の肌に良好に一致させるために、この機器及び方法は、仮想的な回動軸回りの揺動を実現する。
【０００６】
依然として、より効果的な脱毛方法及び／又は快適な脱毛方法のための新たな概念が必要である。
【発明の概要】
【０００７】
本発明の目的は、より効果的で、快適で、柔軟で、及び／又は正確な脱毛機器、各ヘッドアセンブリ、及び各脱毛方法を提供することである。
【０００８】
この課題の解決方法は、請求の範囲の主題によって達成される。
【０００９】
一態様において、本発明は、除去を目的として体毛を捕えるための一対の対応する脱毛機器ヘッドに向けられており、各ヘッドが、駆動部又は保持部に対してヘッドを連結するための連結部を備える。代替的な態様によれば、各ヘッドが、固定的な形又は解除可能な形で駆動部又は保持部に取付けられる。後者の場合には、これら駆動部又は保持部が、二つの駆動部を伴う二つのヘッドから成る脱毛機器を形成するように連結され得る。
【００１０】
連結部は、ヘッド及び駆動部において確実にロックする対応要素を備えることが好ましい。駆動部は、ヘッド毎に一つ又は好ましくは二つのモータを伴う本体を包含することが好ましい。さらに、バッテリ用区画、ケーブル用ソケット、及び／又は、ＡＣ／ＤＣ変換器が設けられ得る。好ましくは、駆動部が、使用者によって容易にかつ安全に保持され得るように設計される。
【００１１】
各ヘッドが駆動部に連結される代替的な態様によれば、それぞれの駆動部が互いに取付けられ得る。このことは、一組の係合する摺動軌道によって可能にされることが好ましい。加えて、又は、代替的に、解除ボタンが配置され得る。この場合には、摺動軌道が、完全な脱毛機器を形成するために最終位置に最終的にスナップ止めされるように配置される。このスナップ止め配置は、駆動部の一方において又は駆動部の一方の中に配置されることが好ましい解除ボタンによって解除され得る。さらに、脱毛機器を作動するためのスイッチが駆動部の一方に配置されるが、駆動部の双方の制御を可能にするように、二つの駆動部の間に接点が配置され得る。
【００１２】
さらに、各ヘッドの少なくとも一つ以上の部分が使用者の肌に接触することを可能にする露出部が設けられる。これは、脱毛ツールを露出する開口した窓部を伴うケースによって実現されることが好ましい。このツールは、回転軸を有する回転体であるとともに、駆動部によって又は駆動部の中に収容されるモータによって回転させられるように適合される。回転体は、露出部において除去を目的として体毛を捕えるように適合される。一つの好適な配置は、本明細書において参照により適合されるＷＯ２００９／０１０８１５Ａ１に開示されている。回転体の軸は、各ヘッドの露出部に関して本質的に凹状である。すなわち、回転体は、各ヘッドのケースの窓部を通してアクセス可能である。さらに、使用者の体毛を掴んで脱毛するように配置されるとともに適合される挟みが設けられる。
【００１３】
本発明の別の態様によれば、一対の脱毛機器ヘッドの各々の回転体が、駆動部（１つ又は複数）に連結されるときに、並んで位置付けられる。
【００１４】
さらに代替的な態様によれば、脱毛機器ヘッドが、使用中における脱毛機器ヘッドへの押圧時に各脱毛機器ヘッドのスプリングによる付勢動作を可能にするように、スプリング付勢式に駆動部に連結されるように適合される。スプリングは、各ヘッドを使用者の輪郭に適切に一致させるために、使用中において、押圧力に応じて適切な変位を可能にするように適合される。
【００１５】
本発明のさらなる態様において、回転体は、駆動部によって駆動されて露出部において互いに向かって回転するように適合される。すなわち、これら回転体が反対向きに回転する。
【００１６】
各連結部は、駆動部に接続される対応する駆動ロッド用の連結要素を備える。駆動ロッドは、駆動部から延在するとともに、接続位置においてヘッドに連結することが好ましい。各ヘッドについて、別個の駆動ロッドが設けられる。連結要素には、開口した多角形の凹部が設けられることが好ましく、この凹部はさらに、駆動中又は使用中における駆動ロッドの軸線方向の相対運動を可能にするように六角形であることが好ましい。回転体を回転又は回動させるために、凹部及び駆動ロッドの任意の他の確実なロック形状並びに容易に挿入可能な形状がさらに使用され得る。
【００１７】
さらに連結要素には、それぞれ、回転速度を低下させてトルクを高めるために回転体を駆動するより大型のギヤに噛合するギヤ歯が設けられることが好ましい。このギヤ歯は、連結要素の外形に一致するように型押しされるか又は鋳造されることが好ましい。
【００１８】
本発明のさらなる態様によれば、各ヘッドが、ヘッドを駆動部に、好ましくは解除可能に取付けるためのスナップ式機構を有する。かかるスナップ式機構は、前後で記載するような各ヘッドのスプリングによる付勢変位を可能にすることが好ましい。
【００１９】
ヘッドは、各ヘッドを付勢する少なくとも一つの、好ましくは一対の、スプリングを有することが好ましく、それにより、遊びを総て除去するとともに、十分な押圧時に使用者の輪郭に快適に適合するよう使用中における引っ込み又は変位を可能にする。
【００２０】
各ヘッドは、駆動部からそれぞれの切込み端部の中へ又はその逆へ突出する歯状スナップ部によって脱毛機器の駆動部にスナップ止めされるように適合されることが好ましい。前述したように、使用中における引っ込み動作又は変位が可能となることが好ましい。
【００２１】
前述したように、本発明の一態様は、ＷＯ２００９／０１０８１５Ａ１によって開示されるような挟みを伴う回転体を提供する。より詳細には、各ヘッドには、この場合、少なくとも二つの挟みが設けられる。挟みは、少なくとも一つの概ね径方向に延在するアームを備え、アームには挟持端部が設けられる。さらに係合部が、挟みに係合して使用時において挟みを駆動する。作動装置は、挟みが本機器の使用中に体毛を捕えるように、挟みの少なくとも一部の相対運動をもたらす。少なくとも一つのスペーサが二つの挟みの間に設置され、スペーサは好ましくはゴムから形成され、さらに好ましくは封止目的で知られているような標準的なゴムリングである。このことは、標準的な要素が使用され得ることが好ましい場合に有利である。軸はさらに、挟み、スペーサ、及び／又は少なくとも二つの隣接した円板を受容する。円板はさらに、円板の第一側の中心から軸線方向に突出するハブを備え、ハブが挟みとスペーサとを受容する。少なくとも一つの第一突起は、円板の第一側から概ね軸線方向に延在するとともに、隣接した円板によって受容される挟みに、使用中に体毛を捕えさせるように適合される。
【００２２】
本発明のさらなる態様によれば、機器全体又は脱毛機器がさらに網羅される。前後に述べられる全ての態様及び特徴がさらに、かかる脱毛機器に含まれる。
【００２３】
脱毛機器はさらに、ヘッド毎に、モータを伴う駆動部を備えることが好ましい。このことが、二つのより小型の機器の使用と、さらなるギヤ要素によってヘッドの双方を駆動するより強力なモータの使用を回避することと、を可能とする。ヘッドの回転は、互いに正確に適合されること、又は、互いに一致されることを必要としない。
【００２４】
駆動部は、ヘッド毎に駆動ピンを有することが好ましい。かかる駆動ピンは、各モータから直接的に又は間接的に延在するとともに、各ヘッドのそれぞれの連結要素の中に延在する。各駆動ピンには、その外側端部においてそれぞれの連結要素の一つに対応する六角形状の確実にロックする輪郭が設けられることが好ましい。これは、雄型／雌型接続配置であることが好ましく、その長さにおいて正確であることを必要としない。さらに好ましくは、駆動ピン及び係合する連結要素は、駆動ピンの端部と連結要素の底部との間に隙間が設けられるように適合される。この遊びは、使用中に、特にヘッドが使用中にヘッドに加えられる押圧力によって駆動部の方へ変位させられるときに、ヘッドと駆動部との間の距離の変化を補うことを可能にする。
【００２５】
さらなる態様において、本発明はさらに、ヘッド及び／又は脱毛機器に関して論じた、前後に記載される態様及び特徴を使用する脱毛方法に向けられる。かかる方法は、除去を目的として体毛を捕えるための一対の対応する脱毛機器ヘッドの作動に関するとともに、各ヘッドを共通の駆動部に連結するステップと、各ヘッドの少なくとも一つ以上の部分が露出部によって使用者の肌に接触できるように適合するステップと、回転軸を有するとともに駆動部によって回転させられる回転体を各ヘッドおいて回転させるステップであって、それにより、回転体に、それぞれの露出部において除去を目的として体毛を捕えさせるステップと、を含み、各回転体の軸が各ヘッドの露出部に関して本質的に凹状である。
【００２６】
後者の特徴に代えて又は後者の特徴に加えて、本発明の別の態様によれば、スプリング付勢式で脱毛機器ヘッドを駆動部に連結するステップが、使用中におけるヘッドへの押圧時に各脱毛機器ヘッドのスプリングによる付勢動作を可能にするように設けられる。
【００２７】
添付図面は、本発明及びその態様を例示する。これら図面は、本発明を図示した特定の実施形態に限定するように意図していない。
【００２８】
図面は、以下を図示する。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】本発明の好適な態様による組立てられた脱毛機器を示す。
【図２】ヘッドアセンブリ、支持構造体、及び、脱毛機器を駆動するためのモータの好適な態様を伴う分解図である。
【図３】本発明によるヘッドアセンブリの好適な態様の底面図である。
【図４】本発明によるヘッドアセンブリ及び支持構造体の好適な態様の詳細な透視図及び洞察図である。
【図５】対応する支持部へ各々取付けられた二つの分離可能なヘッドアセンブリを備える完成した脱毛機器を伴う本発明の別の好適な態様の斜視図である。
【図６】対応する支持部へ各々取付けられた二つの分離可能なヘッドアセンブリを含む図５による本発明の好適な態様の第一斜視図である。
【図７】対応する支持部へ各々取付けられた二つの分離可能なヘッドアセンブリを含む図５及び図６による本発明の好適な態様の第二斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００３０】
図１によれば、本発明の好適な態様における図が示されている。本体を伴う駆動部１は、一つ以上のバッテリ、及び／又は、機器を充電するための若しくは駆動部１に収容される一つ以上のモータ（図示せず）へ電力を供給するためのケーブル用のソケットを備え得る。駆動部１には、後側又は第一ヘッド２と、前側又は第二ヘッド３とが示されている。これらヘッド２，３は、好ましくは矢印によって示されるような幾らかの上下動作を可能にする形で、駆動部１に取付けられる。この動作は、ヘッドが使用前に最外位置にあることを本質的に保証するように付勢されることによる。使用中において、使用者の肌に対して機器を当てて僅かに押圧することによってヘッドに押圧力が加えられるときに、ヘッドが、処置を受ける使用者の肌の輪郭に良好に一致するために、より下方へ移動できることが好ましい。
【００３１】
さらに、駆動部１からヘッド２，３の一方又は双方を解除することを可能にするために、ノブが、右手側に図示されるとともに、反対側にも存在する。任意の他の配置が同じ機能を果たし得る。
【００３２】
図２によれば、分解図が解除位置のヘッド２，３を示している。駆動部１に組立てられることが好ましい要素が下部に示されている。各ヘッド２，３を駆動するための一つのモータ６，７が示されている。駆動ピンは、この実施形態において、ヘッド２，３へ向かって頂側に延在する。かかる駆動ピンの頂部には、それぞれの連結要素（図示せず）を各ヘッド２，３に係合するために、六角体４，５のような多角形要素が存在する。モータ６，７を支持するための支持部８も示されている。組立て状態において、モータ６，７の駆動ロッドは支持部８を通って延在し、六角体４，５が駆動ロッドの頂部に設置される。
【００３３】
この好適な実施形態において支持部８の舌部に設けられるスナップ式要素又はラッチ１０がさらに示されている。好ましくは、ヘッド２，３毎に一対の、四つのラッチが設けられる。かかるラッチは、ヘッド２，３に設けられるそれぞれの要素（図示せず）に係合する。かかるラッチは、それぞれのノブによって係合から外され得る。
【００３４】
ヘッド２，３における回転体は、ヘッドカバーによって回転体の端部において覆われるとともに、それぞれ形成された窓部を通して使用中における使用者の肌への回転体のアクセスを可能にする。
【００３５】
図３は、使用時に駆動部（図示せず）の方へ又は駆動部の上へ向けられる、下側から見たヘッド２の一例を描写している。前述の図２においても既に見ることができるように、使用中において使用者へ向けられる回転体１７の凹形状がはっきりと見える。
【００３６】
さらに、使用中にモータ（図示せず）の駆動ピンに大抵係合する連結要素１３ａを伴う連結部１３が見える。述べたように、連結要素１３ａと駆動ピンとの間のこの接続は、特に、使用中にそれぞれのヘッドの変位を補うために、使用中における連結要素１３ａの中の駆動ピンの幾らかの移動を可能にする。
【００３７】
連結要素１３ａの底部において、ギヤを形成するギヤ歯が見える。これは、好ましくは回転速度を低下させるか又はそれぞれの回転体１７のトルクをそれぞれ高めるために、別のギヤ１４に噛合する。ギヤ１４はさらに、回転体１７を駆動するギヤ（図示せず）に接続される。
【００３８】
さらに、前述の図面に示されるように支持部に反してヘッド２を付勢する一対のスプリング１５が示されている。これらスプリングは、使用者の肌に十分に押圧されたときに、使用中におけるヘッドの付勢及び変位の可能性をもたらす。
【００３９】
さらに、窓部１６が図３においてはっきりと見える。窓部は、変位が行われないときに、支持部に設けられたラッチ（図示せず）が最外位置のヘッド２に係合して解除可能に保持することを可能にする。これは大抵、ヘッド２が駆動部に取付けられている場合であるが、本機器が使用中でないか又は押圧力がヘッド２に加えられていない場合である。
【００４０】
図４は、ヘッドケースの窓部を通して見える、露出した回転体を伴う二つのヘッドの頂部における平面図を示している。使用者の体毛は、挟持されるか又は把持されて二つの回転体の間の隙間の中に引き込まれ、それにより、脱毛されるか又は除去される。
【００４１】
さらに、支持部、一つのモータ６、及び一つのヘッド２のＡ−Ａ断面図が下部に示されている。回転体１７の露出した部分は、使用者の肌に良好に一致するために、側面から見て凹形状に示されている。前側の六角体５は、連結部１３及び連結部の中に形成されたギヤに係合するように示されている。さらに、ヘッド２の下方への変位又は駆動部（図示せず）へ向かう変位を可能にする寸法及び裕度がはっきりと見える。これは、連結部１３に係合する六角体６を示す詳細Ｃにおいても良好に示されている。
【００４２】
モータ６の作動中において、連結部１３が回転し、連結部がさらなるギヤ１４を駆動し、ギヤ自体が、回転体１７を駆動するか又は回転させるためにヘッド２内の別のギヤを駆動する。
【００４３】
断面Ａ−Ａにおいて、ヘッド２の機能と、スプリング１５による支持部又は駆動部における付勢配置とが既にはっきりと見える。さらに、窓部１６の中へのラッチ１０の係合が示されている。この部分は、ラッチ１０と窓部１６の最下縁との距離によって、駆動部（図示せず）又は支持部へ向かうヘッドの変位を示す詳細Ｂにおいて拡大されて示されている。
【００４４】
図５、図６、及び図７には、本発明によるさらなる態様が示されている。これら図面において、脱毛機器は、二つの半部分に分離され得る一方で、依然として脱毛機器が片側から使用者によって又は一つのノブ若しくはボタンによって作動され得ることが好ましい。
【００４５】
図５は、さらに詳細に、脱毛機器１９の二つの半部分が互いに取付けられることを示している。後述されるように、ヘッド２１，２１Ａが同様に設けられる。しかしながら、これらヘッドは、示されるように対応する駆動部２０，２０Ａに固定的に取付けられるか又は解除可能な形で別個の駆動部に取付け可能である。示される実施形態において、スイッチ２２がこれら駆動部の一方の駆動部２０の片側に設けられる。解除ボタン２３は、スイッチ２２と同じ側に設けられることが好ましい。
【００４６】
図６は、図５による脱毛機器の分離状態を例示している。それは、特に、接続手段２８の一例における図を与える。摺動軌道２８が、駆動部２０Ａの内側に示されていて、駆動部２０の内側における対応する摺動軌道（図示せず）に係合する。示される実施形態において、駆動部２０及び２０Ａは、内側において取付けられる。さらに、電気接点２７が見え、電気接点は一つのスイッチ２５によって駆動部２０，２０Ａの双方の制御を可能にする。解除ボタン２６は、作動時において駆動部２０，２０Ａの双方の解除を可能にする。
【００４７】
図６及び図７は、共に、脱毛機器の半部分の双方又は駆動部２０，２０Ａの双方の配置の一例を示す。駆動部２０に配置された接続突起２９は、摺動軌道２８に形成された駆動部２０Ａのそれぞれの窓部又は凹部の中に挿入できる。より明確にするために、頂側の突起対は、反対側の頂側の凹部対の中に挿入でき、底側の突起対２９は、底側の凹部対の中に挿入されるように適合されている。駆動部は次いで、突起が摺動軌道２８の切込み部分に位置付けられるまで、内側表面に沿って動かされる。好ましくは、駆動部２０に配置された解除ボタン突起３０が、駆動部２０Ａに配置されたそれぞれの対応する要素（図示せず）に係合する。二つの駆動部２０，２０Ａは次いで、これら駆動部が互いに整列される位置へスナップ止めされる。図６に示される駆動部２０の外側表面における解除ボタン２６を作動すると、解除ボタンに接続された解除ボタン突起３０が、引っ込められて、駆動部２０，２０Ａの双方の位置変更を可能にし、それにより、これら駆動部は、分解される位置へ再び摺動され得る。
【００４８】
図６及び図７はさらに、駆動部２０Ａの電気接点２７と、駆動部２０における対応接点３１と、を示す。これら接点は、駆動部２０，２０Ａの双方の固定位置において互いに接触し、それにより、脱毛機器が図５に示されるスイッチ２２に対応する一つのスイッチ２５によって作動され得る。
【００４９】
図示した及び記載した実施形態は、本発明の本質を例示するように意図されていて、本発明の範囲又は要旨を限定するものではない。
【図１】
2017506131.tif 000003
【図２】
2017506131.tif 000004
【図３】
2017506131.tif 000005
【図４】
2017506131.tif 000006
【図５】
2017506131.tif 000007
【図６】
2017506131.tif 000008
【図７】
2017506131.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】平成29年1月27日(2017.1.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
連結部は、ヘッド及び駆動部においてポジティブロック要素及び対応要素を備えることが好ましい。駆動部は、ヘッド毎に一つ又は好ましくは二つのモータを伴う本体を包含することが好ましい。さらに、バッテリ用区画、ケーブル用ソケット、及び／又は、ＡＣ／ＤＣ変換器が設けられ得る。好ましくは、駆動部が、使用者によって容易にかつ安全に保持され得るように設計される。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
各連結部は、駆動部に接続される対応する駆動ロッド用の連結要素を備える。駆動ロッドは、駆動部から延在するとともに、接続位置においてヘッドに連結することが好ましい。各ヘッドについて、別個の駆動ロッドが設けられる。連結要素には、開口した多角形の凹部が設けられることが好ましく、この凹部はさらに、駆動中又は使用中における駆動ロッドの軸線方向の相対運動を可能にするように六角形であることが好ましい。回転体を回転又は回動させるために、凹部及び駆動ロッドの任意の他のポジティブロック形状並びに容易に挿入可能な形状がさらに使用され得る。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２４】
駆動部は、ヘッド毎に駆動ピンを有することが好ましい。かかる駆動ピンは、各モータから直接的に又は間接的に延在するとともに、各ヘッドのそれぞれの連結要素の中に延在する。各駆動ピンには、その外側端部においてそれぞれの連結要素の一つに対応する六角形状のポジティブロック輪郭が設けられることが好ましい。これは、雄型／雌型接続配置であることが好ましく、その長さにおいて正確であることを必要としない。さらに好ましくは、駆動ピン及び係合する連結要素は、駆動ピンの端部と連結要素の底部との間に隙間が設けられるように適合される。この遊びは、使用中に、特にヘッドが使用中にヘッドに加えられる押圧力によって駆動部の方へ変位させられるときに、ヘッドと駆動部との間の距離の変化を補うことを可能にする。
【手続補正４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
脱毛機器であって、
ａ．除去を目的として体毛を捕えるための一対の対応する分離可能な脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）を備え、
ｂ．各ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）は、各ヘッド（２，３）の少なくとも一つ以上の部分が使用者の肌に接触することを可能にするための露出部を有し、
ｃ．各ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）が、回転軸を有していて駆動部（１）によって回転させられるように適合された回転体（１７）を有し、
ｄ．前記回転体（１７）が、前記露出部において除去を目的として前記体毛を捕えるように適合されており、
ｅ．前記回転体（１７）の軸が、各ヘッド（２，３）の前記露出部に関して本質的に凹状である、脱毛機器。
【請求項２】
各脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）が、共通の駆動部（１）に個々に連結されるように適合されているか、又は、各脱毛機器ヘッドが、対応する駆動部（２０，２０Ａ）に取付けられるか若しくは連結されるように適合されていて、前記駆動部（２０，２０Ａ）の双方が互いに連結されるとともに互いから分離されるように適合されている、請求項１に記載の脱毛機器。
【請求項３】
一対の脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）の各々の前記回転体（１７）が、１つ又は複数の前記駆動部（１；２０，２０Ａ）に連結されるときに、並んで位置付けられる、請求項１又は２に記載の脱毛機器。
【請求項４】
各脱毛機器ヘッド（２，３；２１，２１Ａ）が、使用中における各脱毛機器ヘッドへの押圧時に各脱毛機器ヘッド（２，３）のスプリングによる付勢動作を可能にするように、スプリング付勢式に前記駆動部（１）に連結される、請求項１〜３のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項５】
前記回転体（１７）が、前記駆動部（１；２０，２０Ａ）によって駆動されて前記露出部において互いに向かって回転するように適合されている、請求項１〜４のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項６】
各ヘッド（２，３）が、前記駆動部（１）に接続される対応する駆動ロッド（４，５）用の連結要素（１３ａ）を備える連結部（１３〜１６）を有する、請求項１〜５のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項７】
前記連結要素（１３ａ）には、開口した多角形の凹部（１３）が設けられ、該凹部はさらに、駆動中又は使用中における前記駆動ロッド（４，５）の軸線方向の相対運動を可能にするように六角形である、請求項６に記載の脱毛機器。
【請求項８】
さらに前記連結要素（１３ａ）には、前記回転体の回転速度を低下させるために前記回転体（１７）を駆動するより大型のギヤ（１４）に噛合するギヤ歯が設けられる、請求項６に記載の脱毛機器。
【請求項９】
各ヘッド（２，３）が、ヘッド（２，３）を前記駆動部（１）に解除可能に取付けるためのスナップ式機構（１５，１６）を有する、請求項１〜８のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１０】
各ヘッド（２，３）がさらに、各ヘッド（２，３）を付勢する少なくとも一つのスプリング（１５）を有していて、それにより、遊びを総て除去するとともに、十分な押圧時に使用者の輪郭に適合するように使用中における引っ込みを可能にする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１１】
各ヘッド（２，３）が、前記駆動部（１）からそれぞれの切込み端部（１６）の中へ又はその逆へ突出する歯状スナップ部（１０）によって前記脱毛機器の前記駆動部（１）にスナップ止めされるように適合されている、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１２】
前記駆動部（２０，２０Ａ）は、ポジティブロックの形で摺動して係合する軌道（２８）に係合することによって互いに連結されるように適合されているとともに、解除ボタン（２３）によって解除されるように適合されている、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１３】
各ヘッドには、少なくとも二つの挟みが設けられ、前記挟みが、
ａ．少なくとも一つの概ね径方向に延在するアームであって、挟持端部が設けられるアームと、
ｂ．前記挟みに係合して使用中に前記挟みを駆動する係合部と、
ｃ．前記挟みが使用中に体毛を捕えるように、前記挟みの少なくとも一部の相対運動をもたらす作動装置と、
ｄ．前記二つの挟みの間に設置される少なくとも一つのスペーサと、
ｅ．前記挟み、前記スペーサ、及び、少なくとも二つの隣接した円板のうち少なくとも１つを受容する軸と、を備え、
ｆ．前記円板がさらに、前記円板の第一側の中心から軸線方向に突出するハブを備え、前記ハブが前記挟みと前記スペーサとを受容し、
ｇ．少なくとも一つの第一突起が、前記円板の前記第一側から概ね軸線方向に延在し、
ｈ．前記第一突起は、隣接した前記円板によって受容される前記挟みに、使用中に体毛を捕えさせるように適合されている、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１４】
前記駆動部（１）がヘッド（２,３）毎に駆動ピン（４，５）を有しており、各駆動ピン（４，５）が各ヘッド（２,３）のそれぞれの連結要素（１３）の中に延在しており、各駆動ピン（４，５）が外側端部においてそれぞれの連結要素（１３）の一つに対応する六角形状である、請求項２〜１３のいずれか一項に記載の脱毛機器。
【請求項１５】
前記駆動ピン（４，５）及び前記連結要素（１３）は、前記駆動ピン（４，５）の端部と前記連結要素（１３）の底部との間に隙間が設けられるように適合されている、請求項１４に記載の脱毛機器。
【請求項１６】
前記スペーサがゴムから形成されている、請求項１３に記載の脱毛機器。
【請求項１７】
本質的に請求項１〜１６のいずれか一項に記載の脱毛機器で、体毛を脱毛する方法であって、
ａ．一対の対応する分離可能な脱毛機器ヘッドを提供して、除去を目的として前記脱毛機器ヘッドによって体毛を捕えるステップと、
ｂ．各ヘッドの少なくとも一つ以上の部分が使用者の肌に接触することを可能にするための露出部を各ヘッドに配置するステップと、
ｃ．各ヘッドにおいて回転体を配置して回転するステップであって、前記回転体が回転軸を有するとともに駆動部によって回転させられる、ステップと、を含み、
ｄ．前記回転体が、前記露出部において除去を目的として体毛を捕えるように適合されており、
ｅ．前記回転体の軸が、各ヘッドの前記露出部に関して本質的に凹状になるように配置されている、方法。
【請求項１８】
各脱毛機器ヘッドが、共通の駆動部に個々に連結されるか、又は、各脱毛機器ヘッドが、対応する駆動部に取付けられるか若しくは連結されていて、前記駆動部の双方が、互いに取外し可能に連結される、請求項１７に記載の方法。
【国際調査報告】
2017506131.tif 000010
2017506131.tif 000011