(57)【要約】  本発明は、プラグコネクタモジュール（１３）および／またはプラグコネクタ（１２）を保持する保持フレーム（１）に関し、保持フレーム（１）は、プラグコネクタハウジング内に組み付けられるようになっており、保持フレーム（１）は固定面（９）を有していて、プラグコネクタモジュール（１３）および／または前記プラグコネクタ（１２）は、固定面（９）に保持されている。プラグコネクタモジュール（１３）および／または前記プラグコネクタ（１２）は、異なった固定平面（Ｓ，Ｍ）に取付け可能である。これによってプラグコネクタ（１２）およびプラグコネクタモジュール（１３）を、種々異なった差込高さでプラグコネクタハウジング内に取り付けることができる。
2017521842.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
プラグコネクタモジュール（１３）および／またはプラグコネクタ（１２）を保持する保持フレーム（１）であって、
・前記保持フレーム（１）は、固定面（９）を有していて、前記プラグコネクタモジュール（１３）および／または前記プラグコネクタ（１２）は、前記固定面（９）に保持されており、
・前記プラグコネクタモジュール（１３）および／または前記プラグコネクタ（１２）は、異なった固定平面（Ｓ，Ｍ）に取付け可能である、
ことを特徴とする保持フレーム。
【請求項２】
前記保持フレーム（１）は、主として２つのアングルプレート（２，３）と１つのモジュール支持体（４）とから成っていて、前記アングルプレート（２，３）は、互いに鏡像的に方向付けられており、
前記２つのアングルプレート（２，３）の互いに平行に間隔をおいて位置する面が、前記保持フレーム（１）の側壁（５）を形成しており、
前記アングルプレート（２，３）の接触面が、前記モジュール支持体（４）に結合されていて、かつ、前記保持フレーム（１）の前記固定面（９）を形成する、
請求項１記載の保持フレーム。
【請求項３】
前記アングルプレート（２，３）と前記モジュール支持体（４）とは、互いにねじ結合されている、
請求項２記載の保持フレーム。
【請求項４】
前記固定面（９）は、プラグコネクタ（１２）用、好ましくは出力プラグコネクタ用の少なくとも１つの収容箇所（１１）を有している、
請求項１から３までのいずれか１項記載の保持フレーム。
【請求項５】
前記固定面（９）は、プラグコネクタモジュール（１３）用、好ましくは制御モジュール用の少なくとも１つの収容箇所（１１）を有している、
請求項１から４までのいずれか１項記載の保持フレーム。
【請求項６】
前記プラグコネクタモジュール（１３）と前記プラグコネクタ（１２）とは、異なった固定平面（Ｓ，Ｍ）において取付け可能であり、
前記プラグコネクタモジュールの前記固定平面（Ｍ）は、前記プラグコネクタの前記固定平面（Ｓ）の上に位置している、
請求項４または５記載の保持フレーム。
【請求項７】
１つのプラグコネクタ用の前記収容箇所（１１）は、ほぼ円形に形成され、
前記プラグコネクタモジュール用の前記収容箇所（１１）は、ほぼ方形に形成されている、
請求項４から６までのいずれか１項記載の保持フレーム。
【請求項８】
前記保持フレームは、前記保持フレーム（１）をプラグコネクタハウジング内において固定可能にする手段を有している、
請求項１から７までのいずれか１項記載の保持フレーム。
【請求項９】
保持フレーム（１）と、少なくとも１つのプラグコネクタモジュール（１３）と、プラグコネクタ（１２）と、上位のプラグコネクタハウジングと、から成るシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、独立請求項である請求項１の前段部に記載した、プラグコネクタモジュールおよび／またはプラグコネクタ用の保持フレームを出発点とする。
【０００２】
このような保持フレームは、種々様々なプラグコネクタモジュールおよび種々様々なプラグコネクタを備えた、いわゆる重いプラグコネクタを装着するのに用いられる。プラグコネクタモジュールは通常、制御信号を伝達し、これに対してプラグコネクタは通常、大電流（出力プラグ）を伝達する。
【背景技術】
【０００３】
欧州特許第０８６０９０６号明細書（EP 0 860 906 B1）には、プラグコネクタモジュール用の保持フレームが開示されている。この保持フレームは、プラグコネクタハウジング内に組み付けることができる。モジュールは、対応プラグに通じる、すべて同じいわゆる差込み路（Steckweg）を有する必要がある。これによって大電流用のモジュールを組み込むことが困難である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の課題は、同様の制御信号および大電流を伝達することができるプラグコネクタのために適した保持フレームを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題は、独立請求項である請求項１の特徴部に記載の構成によって解決される。
【０００６】
本発明の好適な態様は、従属請求項に記載されている。
【０００７】
本発明に係る保持フレームは、複数のプラグコネクタモジュールを保持するためにもすべてのプラグコネクタを保持するためにも同様に適している。しかしながらまたモジュールだけまたはプラグコネクタだけを保持することも可能である。
【０００８】
保持フレームは、プラグコネクタハウジング内に組み付けることができる。通常、保持フレームは、保持フレームとプラグコネクタハウジングとの安定した結合を保証するために、プラグコネクタハウジングとねじ結合される。
【０００９】
保持フレームはすべてのプラグコネクタを有することもあり得るので、上位のプラグコネクタハウジングには、すべて（または複数）のプラグコネクタが組み込まれる。上位のプラグコネクタハウジングは、相応に大きく構成されている。
【００１０】
好ましくは、保持フレームは２つの側壁と、該側壁に対してほぼ平行な１つの固定面とを有している。プラグコネクタモジュールおよび／またはプラグコネクタは、固定面において保持されている。
【００１１】
固定面は、好ましくは２つの固定平面を有していて、両固定平面は互いに平行に方向付けられている。プラグコネクタモジュールおよび／またはプラグコネクタは、種々異なった固定平面において取付け可能もしくは固定可能である。
【００１２】
好適な態様では、保持フレームは、主として２つのアングルプレートと１つのモジュール支持体とから成っていて、アングルプレートは、互いに鏡像的に方向付けられている。別の言い方をすれば、アングルプレートは互いに鏡面対象に方向付けられている。鏡平面は、アングルプレートの間で中心において方向付けられており、各１つの側壁に対して平行である。
【００１３】
両アングルプレートの互いに平行に間隔をおいて位置する面は、保持フレームの側壁を形成しており、アングルプレートの接触面はモジュール支持体に結合されている。接触面はモジュール支持体と一緒に保持フレームの固定面を形成する。
【００１４】
しばしば、大きな差込み力を受け止めることも必要である。したがって好ましくは、アングルプレートとモジュール支持体とは、互いにねじ結合されている。
【００１５】
好ましくは、固定面は、プラグコネクタ用、好ましくは出力プラグコネクタ用の、少なくとも１つの収容箇所を有している。さらに固定面は、プラグコネクタモジュール用、好ましくは制御モジュール用の、少なくとも１つの収容箇所を有している。特に好ましい態様では、プラグコネクタモジュールとプラグコネクタとは、異なった固定平面において取付け可能であり、プラグコネクタモジュールの固定平面は、プラグコネクタの固定平面の上に位置している。このように構成されていると、モジュールおよびプラグコネクタにおいて最も大きく異なっていることがある、いわゆる嵌合形態（Uebersteckung）を補償することができる。
【００１６】
特に好ましくは、１つのプラグコネクタ用の収容箇所はほぼ円形に形成され、かつプラグコネクタモジュール用の収容箇所はほぼ方形に形成されている。プラグコネクタモジュールの収容箇所は、上に述べたモジュール支持体によって形成される。モジュール支持体は、互いに並んで配置された複数の収容箇所を有していてよい。
【００１７】
実施形態
次に図面を参照しながら本発明の１実施形態を詳説する。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】本発明に係る保持フレームを示す斜視図である。
【図２】保持フレームを別の方向から見た斜視図である。
【図３】プラグコネクタモジュールおよびプラグコネクタを装着された保持フレームを示す斜視図である。
【図４】プラグコネクタモジュールおよびプラグコネクタを装着された保持フレームを示す側面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
図面は、部分的に簡単化された概略的な記載を含む。一部において、等しいが場合によっては同一ではないエレメントに対して、同一の符号が使用される。等しいエレメントを示す別の図示において、尺度が異なっていることもある。
【００２０】
図１には、本発明に係る保持フレームが斜め上から見た斜視図で示されている。保持フレーム１は主として、互いに鏡像的に配置された２つのアングルプレート２，３と、両アングルプレート２，３に固定された１つのモジュール支持体４とから成っている。
【００２１】
保持フレーム１は側壁５を有している。側壁５は、垂直に突出している各１つの円筒体６を有しており、この円筒体６内にはねじ山が設けられている。円筒体６は、それぞれ他方のアングルプレート２，３の、向かい合って位置している側壁５にそれぞれ向けられている。各側壁５は孔を有しており、この孔は、それぞれ他方のアングルプレート２，３の、ねじ山を有する円筒体６に向かい合って位置している。孔を通してねじ７が案内され、円筒体６のねじ山と螺合している。
【００２２】
アングルプレート２，３の互いに当接する面は、保持フレーム１の固定面９を形成する。この固定面９からは、ねじ山を備えた円筒体８が垂直に突出している。これらの円筒体８を介してモジュール支持体４は、適宜なねじ１０を用いてアングルプレート２，３にねじ結合されている。
【００２３】
モジュール支持体４は開口１１を有しており、この開口１１によって個々のモジュールがモジュール支持体４において固定可能である。モジュール支持体４の正確な機能形式については、これに関連した開示内容が本出願に一緒に含まれる欧州特許第０８６０９０６号明細書（EP 0 860 906 B1）を参照。
【００２４】
固定面９には、複数の円形の開口１１が設けられており、これらの開口１１は、プラグコネクタ１２用の収容部である。プラグコネクタ１２は、大電流を伝達するようになっているが、これについては以下においてさらには述べない。
【００２５】
モジュール支持体４には個々のモジュール１３が固定されている（図３および図４参照）。図示の実施形態では、４つのいわゆる制御モジュール１３がモジュール支持体４に位置している。モジュール１３の機能形式については詳しく述べない。
【００２６】
保持フレーム１、プラグコネクタ１２およびプラグコネクタモジュール１３から成る、図３に示したアセンブリは、相応に大きな上位のプラグコネクタハウジング（図示せず）内に組み付けられるようになっている。プラグコネクタハウジングへの組付けは、ねじ１４を介して実現することができる。
【００２７】
図４には、プラグコネクタモジュール１３とプラグコネクタ１２との異なった固定平面を看取することができる。プラグコネクタ１２は、平面Ｓ内で固定面９に固定されている。プラグコネクタモジュール１３は、その上で固定平面Ｍに位置している。
【符号の説明】
【００２８】
１  保持フレーム
２  アングルプレート
３  アングルプレート
４  モジュール支持体
５  側壁
６  円筒体
７  ねじ
８  円筒体
９  固定面
１０  ねじ
１１  開口／収容部
１２  プラグコネクタ
１３  プラグコネクタモジュール
１４  ねじ
Ｍ  平面
Ｓ  平面
【図１】
2017521842.tif 000003
【図２】
2017521842.tif 000004
【図３】
2017521842.tif 000005
【図４】
2017521842.tif 000006
【国際調査報告】
2017521842.tif 000007
2017521842.tif 000008
2017521842.tif 000009
2017521842.tif 000010
2017521842.tif 000011
2017521842.tif 000012