(57)【要約】  本発明は、モジュール式のハウジング出力システムに関する。このモジュール式のハウジング出力システムは、電気的コンタクト（５）を用いて、電気信号をハウジング（１）から導出するために設けられている。ここでこのモジュール式のハウジング出力システムは、種々様式のハウジング出力接続部材（４）のモジュール式の利用によって、特に高い形態多様性を有している。統一されたインタフェースを介して、種々の接続可能性を有するハウジング出力接続部材（４）を、ハウジング（１）と接続することができる。
2017521838.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
モジュール式のハウジング出力システムであって、
出力開口部（１．１）を備えたハウジング（１）と、
前記ハウジング（１）内に配置されているプリント回路基板（３）と、
ハウジング出力接続部材（４）とから成り、
前記ハウジング出力接続部材（４）は、少なくとも１つの電気的コンタクト（５）を有しており、
前記プリント回路基板（３）は、圧入ゾーン（３．１）として形成されている少なくとも１つの穿孔を有している、モジュール式のハウジング出力システムにおいて、
前記プリント回路基板（３）は、前記ハウジング（１）の内部で、前記出力開口部（１．１）の前に配置されている、
ことを特徴とする、モジュール式のハウジング出力システム。
【請求項２】
前記プリント回路基板（３）の前記少なくとも１つの圧入ゾーン（３．１）には、前記ハウジング（１）の前記出力開口部（１．１）を通じてアクセスできるようになっている、請求項１記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項３】
前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）は前記ハウジング出力接続部材（４）内に脱落不可能に収容されている、請求項１または２記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項４】
前記ハウジング出力接続部材（４）は、ハウジング接続側（４．１）とケーブル出力側（４．２）とを有しており、
前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）は、前記ハウジング出力接続部材（４）を、前記ハウジング接続側（４．１）から、前記ケーブル出力側（４．２）へと貫通している、請求項１から３のいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項５】
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ハウジング接続側（４．１）は、前記ハウジング（１）の前記出力開口部（１．１）と形状接続的に合致するように形成されている、請求項４記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項６】
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ハウジング接続側（４．１）は、前記ハウジング（１）の前記出力開口部（１．１）内に係止可能である、請求項５記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項７】
前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）は、前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ハウジング接続側（４．１）において、圧入コンタクト（５．１）を形成する、請求項４から６までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項８】
前記プリント回路基板（３）は、複数の圧入ゾーン（３．１）を有しており、前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）の前記圧入コンタクト（５．１）は、前記複数の圧入ゾーン（３．１）のうちの少なくとも１つの圧入ゾーン（３．１）の中に圧入するように設けられている、請求項７記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項９】
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ケーブル出力側（４．２）は、コネクタと接触接続および固定されるように形成されている、請求項４から８までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項１０】
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ケーブル出力側（４．２）には、外側へ延びるケーブル（６）が設けられており、当該ケーブル（６）は、前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）と接続されている、請求項４から８までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項１１】
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ケーブル出力側（４．２）には、外側へ延びるケーブル（６）が設けられており、当該ケーブル（６）は、前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）と接続されている、請求項４から８までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項１２】
前記ハウジング出力接続部材（４）は、複数の部分から構成されており、前記ケーブル出力側（４．２）は前記ハウジング接続側（４．１）に対して回転可能に設けられている、前記請求項９から１１までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項１３】
前記プリント回路基板（３）は、前記ハウジング（１）内に係止されている、請求項１から１２までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、独立請求項１の上位概念に記載の、モジュール式のハウジング出力システムに基づく。
【０００２】
このようなハウジング出力部は、信号および電流をハウジングから導出するために必要である。ここで、これは、端子が設けられるべき、極めて多様なハウジングまたは機器のことであり得る。
【０００３】
ハウジングおよび使用ケースに応じて、ハウジング出力部に異なる課題が課せられる。従って、コネクタがハウジング出力部として設けられているハウジングが存在する。コネクタを介して、対向コネクタが、このハウジングと接続可能であり、信号および電流が、このハウジングから転送可能である。
【０００４】
ハウジング、信号および電流並びに使用の様式に応じて、種々の様式のコネクタが使用される。Ｈｉｇｈ  Ｐｉｎ  ＣｏｕｎｔまたはＬｏｗ  Ｐｉｎ  Ｃｏｕｎｔのコネクタ、丸型コネクタまたは矩形コネクタであるか否か、ねじ接続部、バヨネット接続部または係止接続部を備えているか否かは、ここで、その時々の使用、ハウジングまたはユーザーのイメージにも依存する。
【０００５】
別の使用ケースでは、ハウジングから、ハウジング出力部として用いられるケーブルが導出される。このケーブルは、ここで、ハウジング内で、別のコンポーネントと接続されており、ハウジング壁部を通って案内される。貫通部には一般的に、周辺環境の進入を阻止するために、シーリング部が設けられている。
【０００６】
しかし、ハウジング出力部に対する、従来技術から公知の解決策は、実質的に、出力部の柔軟でない適用性から生じる欠点を有している。使用に応じて、ハウジング全体が異なって準備および設計されなければならない。
【０００７】
ハウジング壁部を通したケーブルの貫通は、ハウジング壁部内に組み込まれているコネクタとは異なるハウジング出力部を必要とする。使用されるコネクタの大きさに応じて、ハウジング内の開口部は異なる大きさにされなければならず、さらに、異なる固定手段が設けられなければならない。
【０００８】
付加的に、ハウジング出力部の各様式に対して、すなわち、コネクタであるか否か、または、ケーブルであるか否かに応じて、ハウジング内に異なる接続手段が設けられるべきである。従って、異なるハウジング出力部に対して、ハウジング内に異なるコンポーネントも構築および保持されなければならない。
【０００９】
課題
本発明の課題は、種々の使用に可変に用いることができるハウジング出力部を提供することである。この際に、種々の出力部バリエーションのできるだけ大きい変動幅を提供するために、異なる部分ができるだけ少なくされるべきである。
【００１０】
上述の課題は、独立請求項１の特徴部分に記載されている構成によって解決される。
【００１１】
本発明の有利な構成は、従属請求項に記載されている。
【００１２】
本発明は、モジュール式のハウジング出力システムに関する。これは、出力開口部を有するハウジングと、プリント回路基板と、ハウジング出力接続部材とから成る。ここで、出力開口部は、ハウジングの側壁内に設けられており、ハウジング内部へのアクセスを可能にする。
【００１３】
プリント回路基板はハウジング内部に設けられており、ハウジング内に固定されている。ハウジング内へのプリント回路基板の固定は、ここで、係止、螺合、接着、クランプ嵌合によって実現され得る。他の固定方法もここで実現可能である。
【００１４】
プリント回路基板内には、少なくとも１つの穿孔が設けられている。ここでこの穿孔は、圧入コンタクト用の圧入ゾーンとして形成されている。ここで圧入ゾーンは、プリント回路基板上の電気的な線路と導電性接続されている。有利には、このプリント回路基板は、電気的コンタクトの端子のための複数の圧入ゾーンを有している。
【００１５】
有利には、プリント回路基板は、ハウジング内の出力開口部を通じて、プリント回路基板上の圧入ゾーンへのアクセスが可能になるように、ハウジング内に配置されている。これによって、ハウジングを開ける必要なく、圧入ゾーン内に圧入コンタクトをはめ込むことが可能になる。
【００１６】
ハウジング出力接続部材内には、少なくとも１つの電気的コンタクトが設けられている。ここでこの電気的コンタクトは、ハウジング出力接続部材内に紛失不可能に収容されている。これは例えば、ハウジング出力接続部材内への電気的コンタクトの相応する係止によって実現される。択一的に、ハウジング出力接続部材がポリマーから形成され、少なくとも１つの電気的コンタクトの周りに射出成形または鋳造されてもよい。これによって、一体成形されたハウジング出力接続部材が形成される。
【００１７】
このハウジング出力接続部材は、ハウジング接続側とケーブル出力側とを有している。ここで、ハウジング出力接続部材は実質的に円筒状に形成されており、このハウジング接続側とケーブル出力側とは、この円筒状ボディの相反する終端部に配置されている。
【００１８】
ハウジング出力接続部材のハウジング接続面は、ここで、ハウジングの出力開口部に対応して形成されている。これは、ハウジングとハウジング出力接続部材との接続を可能にする。ここでこのハウジング接続面と出力開口部には有利には係止手段が設けられている。これらの係止手段も対応しており、相互に係止可能である。
【００１９】
ハウジング接続面および出力開口部の形状結合（形状結合又は形状接続とは、嵌め合いまたは噛み合いなど部材相互の形状的関係に基づく結合を意味する）による設計は、双方向のねじれを阻止する。
【００２０】
ハウジング出力接続部材内に収容されている、少なくとも１つの電気的コンタクトは、ハウジング出力接続部材を、機器接続面からケーブル出力側まで貫通する。ここでこの少なくとも１つの電気的コンタクトは、これが、少なくとも１つの圧入領域を形成するように形成されている。圧入領域は、機器出力接続部材の機器接続面上に設けられており、機器出力接続部材から突出する。
【００２１】
このモジュール式のハウジング出力システムは、次のように設けられている。すなわち、プリント回路基板上に設けられている複数の圧入ゾーンが、出力開口部を通してアクセスされるように設けられている。このハウジング出力接続部材を使用することによって、電気的コンタクトの圧入領域が、プリント回路基板上の圧入ゾーンと接触接続する。同時に、ハウジング出力接続部材のハウジング接続側が、出力開口部内に係止する。
【００２２】
ハウジング出力接続部材に設けられている電気的コンタクトの数に応じて、および、ハウジング出力接続部材内に位置する電気的コンタクトの位置に応じて、接触接続時に、種々の、プリント回路基板上に設けられている圧入領域が接触接続される。
【００２３】
ハウジング出力接続部材のケーブル出力側は、使用に応じて異なる様式に構成可能である。１つの可能な実施形態では、ケーブル出力側は、コネクタとの接触接続のために設けられている。このために、このケーブル出力側は、機械的な接続手段を有している。これは例えば、ねじ山または係止手段であり、これに、コネクタを機械的に係止させることができる。ハウジング出力接続部材内に収容されている電気的コンタクトは、ケーブル出力側で、コネクタ用の差し込みコンタクトとして用いられる。
【００２４】
別の実施形態では、ハウジング出力接続部材のケーブル出力側にケーブルが設けられている。これは直接的に、電気的コンタクトと接続されている。このケーブルは、付加的な取り付け無く、直接的に、ハウジングから離れる方向に案内される。
【００２５】
特別な実施形態では、ケーブル出力側は、複数の部分から形成されている。ここでは、ケーブル出力側とハウジング接続側とは相互に回転可能に接続されている。従って、ハウジングに対するケーブル出力側の配向を変えることができる。
【００２６】
本発明の、モジュール式のハウジング出力システムは、ハウジングに、種々の接続手段を可変に設けることを可能にする。プリント回路基板上の、統一的な、ハウジング内に設けられている端子によって、種々の、予め設定されたハウジング出力接続部材を迅速に、大きいコスト無く、ハウジングと接続することができる。
【００２７】
実施例
本発明の実施例を図示し、以降で詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】プリント回路基板を有するハウジング
【図２】図１に示されたプリント回路基板を有するハウジングの別の図
【図３ａ】ハウジング出力接続部材
【図３ｂ】図３ａに示されたハウジング出力接続部材の別の図
【図４】ハウジング出力接続部材を有するハウジング
【図５】モジュール式のハウジング出力システム
【図６ａ】プリント回路基板を有するハウジング出力接続部材
【図６ｂ】プリント回路基板を有する別のハウジング出力接続部材
【００２９】
図面は部分的に、簡略化された、概略的な図を含んでいる。部分的に、同じ、しかし場合によっては同一でない要素に、同じ参照番号が用いられている。同じ要素の異なる図が異なって拡大縮小されていることがある。
【００３０】
図１は、プリント回路基板３を有している、モジュール式のハウジング出力システムのハウジング１を示している。このハウジング１は、ハウジング１の内部空間を表示することができるように、側面が開放されて示されている。ハウジング１の、後方、すなわち右側に示されている領域には、出力開口部１．１が当接して形成されている。この出力開口部１．１は、ハウジング出力接続部材４を収容するために設けられており、これによって、ハウジング出力接続部材４が、ハウジング１と接続される。
【００３１】
ハウジング１の内部空間内には、プリント回路基板３が設けられている。本発明では、このプリント回路基板３は、出力開口部１．１の前に配置されている。有利には、ハウジング１には、２つの係止手段１．２が当接して形成されている。これらの係止手段１．２は、プリント回路基板３を係止し、固定する。プリント回路基板３を出力開口部１．１の前に配置することによって、出力開口部１．１を通じて、プリント回路基板３にアクセスすることが可能になる。
【００３２】
プリント回路基板３を伴うハウジング１が、図２において、別の視点から示されている。出力開口部１．１を通して、ハウジング１内のプリント回路基板３が見て取れる。出力開口部１．１には、ハウジング１の外面上の、周囲を取り囲んでいるカラー１．３が設けられている。これは、より良好かつ機械的に安定した、ハウジング出力接続部材４の収容のために設けられている。
【００３３】
出力開口部１．１内には、付加的に、コーディング部１．４が形成されている。このコーディング部１．４は、相補的に、ハウジング出力接続部材４において、コーディング部４．４として見なされるべきである。相補的なコーディング部１．４と４．４とによって、出力開口部１．１内のハウジング出力接続部材４のねじれが阻止される。
【００３４】
ハウジング出力接続部材４が図３ａに示されている。これは、ハウジング接続側４．１とケーブル出力側４．２とを有している。ハウジング接続側４．１は、図３ｂでは後方、すなわち左側の領域に示されている。ケーブル出力側４．２は、前方、すなわち右側の領域に見て取れる。
【００３５】
ケーブル出力側４．２で、この実施形態はねじ山４．３を有しており、このねじ山は、螺合によるコネクタの固定のために用いられる。択一的に、ここで、コネクタのために他の固定手段を設けることもできる。
【００３６】
円筒状のハウジング出力接続部材４の中央領域には、シーリング部４．６が配置されている。これは、シールリングとして、みぞ内に収容されている。シーリング部４．６は、取り付けられた状態において、ハウジング１の出力開口部１．１と、ハウジング出力接続部材４との間の間隙を密閉する。
【００３７】
ハウジング接続側４．１には、上方領域に、コーディング部４．４が設けられている。これらのコーディング部は、形状結合によって、出力開口部１．１のコーディング部１．４に噛み合う。このようにして、ハウジング出力接続部材４とハウジング１との相互のねじれが阻止される。
【００３８】
前方領域には、対向する２つの係止手段４．５がハウジング接続側４．１に設けられている。これらの係止手段４．５は、ハウジング１内のハウジング出力接続部材４の係止を可能にする。このために、係止手段４．５は、取り付けられた状態において、出力開口部１．１を通じてハウジング１に噛み合い、ハウジング内面に係止する。
【００３９】
ハウジング接続側４．１の端面では、ここでは、電気的コンタクト５の５つの圧入領域５．１が、ハウジング出力接続部材４から突出している。これらの電気的コンタクト５は、長さの点で、ハウジング出力接続部材４内に収容されている。この実施例では、電気的コンタクト５は、ハウジング出力接続部材４によって、射出成形で包囲されている。
【００４０】
図３ｂは、図３ａに示されたハウジング出力接続部材４を再度示している。しかしこれは、ケーブル出力側４．２から見た図である。ケーブル出力側４．２は、この実施例では、コネクタとの接触接続のために設けられている。
【００４１】
電気的コンタクト５は、ピンコンタクトとして、ケーブル出力側４．２内に突出している。ケーブル出力側４．２は、コネクタを固定するねじ山４．３によって包囲されている。
【００４２】
図１に示されたハウジング１が、図４に再度、同じ視点から示されている。しかし、ここではプリント回路基板３は取り付けられておらず、ハウジング出力接続部材４がはめ込まれている。ハウジング出力接続部材４のハウジング接続側４．１は、このために、出力開口部１．１内にはめ込まれている。カラー１．３によって、十分な安定性が、ハウジング１とハウジング出力接続部材４との間で得られる。
【００４３】
ハウジング出力接続部材４の係止手段４．５は、ハウジング１の内面で、出力開口部１．１と後方で噛み合う。このようにして、出力開口部１．１から、ハウジング出力接続部材４が落下することが阻止される。
【００４４】
ハウジング１内にこのように位置する、ハウジング接続側４．１の端面では、電気的コンタクト５が見て取れる。これは、自身の圧入領域５．１でもって、ハウジング１の内部に突出する。
【００４５】
本発明のハウジング出力システムが、図５に示されている。これは、既に、先行する図において示されたのと同じハウジング１と、このハウジング内に収容されているプリント回路基板３とから成る。ハウジング１の前方領域には、出力開口部１．１が、ハウジング出力接続部材４を収容するために設けられている。
【００４６】
図５は、さらに、一連の、４つの、異なって形成されたハウジング出力接続部材４、４’、４’’、４’’’を示している。これらのハウジング出力接続部材４、４’、４’’、４’’’の全ての形態は、同じハウジング接続側４．１を有している。これは、ハウジング１の出力開口部１．１内に収容可能かつ係止可能である。
【００４７】
これに対して、ケーブル出力側４．２、４．２’、４．２’’、４．２’’’は異なって形成されている。ケーブル出力側４．２は、４極のねじ式コネクタのために設けられている。ケーブル出力側４．２’も同様に、ねじ式コネクタのために設けられているが、これはより大きい直径を有しており、５極用である。同じねじ式コネクタをケーブル出力側４．２’’に取り付けることができるが、しかしこれは曲げられて、回転可能に、ハウジング出力接続部材４’’に設けられている。ハウジング出力接続部材４’’’では、ケーブル出力側４．２’’’内に、直接的に、ケーブル６が接続されており、ハウジング出力接続部材４’’’とともに鋳込まれている。
【００４８】
種々のハウジング出力接続部材４、４’、４’’、４’’’の圧入領域５．１の容易な接触接続を可能にするために、複数の圧入ゾーン３．１がプリント回路基板３上に設けられている。ハウジング出力接続部材４、４’、４’’、４’’’に応じて、異なった圧入ゾーン３．１が圧入領域５．１によって接触接続されるように、これらの圧入ゾーンは、プリント回路基板３上に配置されている。例えば、図６ａおよび６ｂには、圧入領域５．１による圧入ゾーン３．１の２つの可能な接触接続状態が示されている。
【００４９】
図６ａは、ハウジング出力接続部材４が接触接続されているプリント回路基板３を示している。このプリント回路基板３は、９個の圧入ゾーン３．１を有しており、これらの圧入ゾーンは電気的な接触接続のために設けられており、３つの列にそれぞれ３つの圧入ゾーン３．１が配置されている。ハウジング出力接続部材４は、４つの電気的コンタクト５を収容している。これらの電気的コンタクト５の４つの圧入領域５．１は、それぞれ、上方中央、下方中央、右側中央、左側中央に位置する圧入ゾーン３．１と接触接続する。角にある圧入ゾーン３．１並びに中央にある圧入ゾーン３．１は、このようなハウジング出力接続部材４では、占有されないままである。
【００５０】
図６ｂでは、プリント回路基板３は、ハウジング出力接続部材４’と接触接続されている。これは、図３ａにおいて既に記載されているように、５つの電気的コンタクト５を有しているので、プリント回路基板３の別の圧入ゾーン３．１に接触接続されることになる。この場合には、角にある圧入ゾーン３．１並びに中央にある圧入ゾーン３．１が、電気的コンタクト５の圧入領域５．１によって接触接続されている。
【００５１】
従って、構造、大きさ、およびコンタクト数に応じて、プリント回路基板３上の異なる圧入ゾーン３．１が接触接続可能である。従って、このモジュール式のハウジング出力システムは、特に大きい自由度および多数の接続バリエーションを有している。
【符号の説明】
【００５２】
１  ハウジング、  １．１  出力開口部、  １．２  係止手段、  １．３  カラー、  １．４  コーディング部、  ３  プリント回路基板、  ３．１  圧入ゾーン、  ４  ハウジング出力接続部材、  ４．１  ハウジング接続側、  ４．２  ケーブル出力側、  ４．３  ねじ山、  ４．４  コーディング部、  ４．５  係止手段、  ４．６  シーリング部、  ５  電気的コンタクト、  ５．１  圧入領域、  ６  ケーブル
【図１】
2017521838.tif 000003
【図２】
2017521838.tif 000004
【図３ａ】
2017521838.tif 000005
【図３ｂ】
2017521838.tif 000006
【図４】
2017521838.tif 000007
【図５】
2017521838.tif 000008
【図６ａ】
2017521838.tif 000009
【図６ｂ】
2017521838.tif 000010
【手続補正書】
【提出日】平成27年11月30日(2015.11.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
モジュール式のハウジング出力システムであって、
出力開口部（１．１）を備えたハウジング（１）と、
前記ハウジング（１）内に配置されているプリント回路基板（３）と、
ハウジング出力接続部材（４）とから成り、
前記ハウジング出力接続部材（４）は、少なくとも１つの電気的コンタクト（５）を有しており、
前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）は前記ハウジング出力接続部材（４）内に脱落不可能に収容されており、
前記プリント回路基板（３）は、圧入ゾーン（３．１）として形成されている複数の穿孔を有しており、
前記プリント回路基板（３）は、前記ハウジング（１）の内部で、前記出力開口部（１．１）の前に配置されており、
前記プリント回路基板（３）の前記圧入ゾーン（３．１）には、前記ハウジング（１）の前記出力開口部（１．１）を通じてアクセスできるようになっており、
前記ハウジング出力接続部材（４）は、ハウジング接続側（４．１）とケーブル出力側（４．２）とを有しており、
前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）は、前記ハウジング出力接続部材（４）を、前記ハウジング接続側（４．１）から、前記ケーブル出力側（４．２）へと貫通しており、
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ハウジング接続側（４．１）は、前記ハウジング（１）の前記出力開口部（１．１）と形状接続的に合致し、前記ハウジング（１）の前記出力開口部（１．１）内に係止可能であるように形成されており、
前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）は、前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ハウジング接続側（４．１）において、圧入コンタクト（５．１）を形成し、
前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）の前記圧入コンタクト（５．１）は、前記複数の圧入ゾーン（３．１）のうちの少なくとも１つの圧入ゾーン（３．１）の中に圧入するように設けられている、モジュール式のハウジング出力システムにおいて、
前記ハウジング出力接続部材（４）の構成に応じて、前記圧入ゾーン（３．１）のうちの幾つかは前記圧入コンタクト（５．１）と接触接続されており、この際に他の圧入ゾーン（３．１）は占有されていない、
ことを特徴とする、モジュール式のハウジング出力システム。
【請求項２】
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ケーブル出力側（４．２）は、コネクタと接触接続および固定されるように形成されている、請求項１記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項３】
前記ハウジング出力接続部材（４）の前記ケーブル出力側（４．２）には、外側へ延びるケーブル（６）が設けられており、当該ケーブル（６）は、前記少なくとも１つの電気的コンタクト（５）と接続されている、請求項１記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項４】
前記ハウジング出力接続部材（４）は、複数の部分から構成されており、前記ケーブル出力側（４．２）は前記ハウジング接続側（４．１）に対して回転可能に設けられている、前記請求項２から３までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【請求項５】
前記プリント回路基板（３）は、前記ハウジング（１）内に係止されている、請求項１から４までのいずれか１項記載のモジュール式のハウジング出力システム。
【国際調査報告】
2017521838.tif 000011
2017521838.tif 000012
2017521838.tif 000013
2017521838.tif 000014