(57)【要約】  発明は、フレーム手段（２）と、内部空間（４）を受容する長手ビレットを有する加熱コンテナ（３）と、加熱コンテナ（３）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）とを備える、非鉄金属のビレットのような金属ビレット（１）を加熱するための装置に関連する。加熱コンテナ（３）は、見切り面（７）に沿ってパーツ（８）に分割される。パーツ（８）は、互いに対して移動可能に配置される。各パーツ（８）は、内部空間（４）を受容する長手ビレットに面する接触表面（９）を有する。各パーツ（８）は、パーツ（８）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）を有する。
2017534465.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フレーム手段（２）と、
内部空間（４）を受容する長手ビレットを有する加熱コンテナ（３）と、
前記加熱コンテナ（３）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）と、
を備える、非鉄金属のビレットのような金属ビレット（１）を加熱するための装置であって、前記装置は、
見切り面（７）に沿って複数のパーツ（８）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
互いに対して移動可能に配置された前記複数のパーツ（８）と、
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットに面する接触表面（９）を有する各パーツ（８）と、
前記パーツ（８）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）を有する各パーツ（８）と、によって特徴付けられる、装置。
【請求項２】
少なくとも１つの孔（５）を有する各パーツ（８）と、前記パーツ（８）の少なくとも１つの孔（５）における加熱要素（６）と、によって特徴付けられる、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットに向けて、少なくとも１つのパーツ（８）を押し付けるための加圧手段（１２）と、
前記フレーム手段（２）に取り付けられ、前記フレーム手段（２）に関して前記少なくとも１つのパーツ（８）を移動するために、前記少なくとも１つのパーツに取り付けられる前記加圧手段（１２）と、によって特徴付けられる、請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、前記少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段として、付加的に作動するように構成された前記加圧手段（１２）によって特徴付けられる、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、前記少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段により、前記フレーム手段（２）のうちの少なくとも１つと、前記少なくとも１つのパーツ（８）とに取り付けられる前記加圧手段（１２）によって特徴付けられる、請求項３又は４に記載の装置。
【請求項６】
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するための懸架手段によって特徴付けられる、請求項１乃至５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態である、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットと、
円形の断面形状とセンターライン（１０）とを有する、前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットとによって特徴付けられる、請求項１乃至６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン（１０）と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、複数のパーツ（８）に分割される前記加熱コンテナ（３）によって特徴付けられる、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
湾曲した断面を有する接触表面（９）を有する前記複数のパーツ（８）のそれぞれと、
前記複数のパーツ（８）のいずれもが、前記加熱コンテナ（３）の前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットに沿ったどの位置においても、前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの前記円形の断面形状の半分以上を形成しないことと、によって特徴付けられる、請求項７又は８に記載の装置。
【請求項１０】
前記内部空間を受容する長手ビレットの前記センターライン（１０）と少なくとも部分的に垂直な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、加熱コンテナ部分（１１）に分割される前記加熱コンテナ（３）と、
前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの前記センターライン（１０）と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、複数のパーツ（８）に分割されている各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、請求項７乃至９のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１１】
前記加熱コンテナ（３）の長手方向で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一の加熱コンテナ部分（１１）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一パーツ（８）のような、同一のパーツ（８）に分割されている各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記加熱コンテナ（３）の長手方向で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の加熱コンテナ部分（１１）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一のパーツ（８）のような、複数のパーツ（８）に分割される各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、請求項１０に記載の装置。
【請求項１３】
個々に、各加熱コンテナ部分（１１）における温度を別々に測定するための温度センサ手段（１３）と、
前記加熱コンテナ部分（１１）における少なくとも１つの加熱要素（６）を調節することによって、個々に、各加熱コンテナ部分（１１）における温度を個々に調節するための温度制御手段（１４）と、によって特徴付けられる、請求項１０乃至１２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１４】
いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループのうちの１つの加熱コンテナ部分（１１）における温度を測定するための温度センサ手段（１３）と、
前記いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループのうちの各加熱コンテナ部分（１１）における少なくとも１つの加熱要素（６）を調節することによって、前記いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループにおける温度を調節するための温度制御手段（１４）と、によって特徴付けられる、請求項１０乃至１２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１５】
前記加熱コンテナ（３）の異なるパーツ（８）の少なくとも２つの加熱要素（６）を制御するための制御手段によって特徴付けられる、請求項１乃至１３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１６】
銅や鋼のような金属から少なくとも部分的に作られている、前記加熱コンテナ（３）の複数のパーツ（８）によって特徴付けられる、請求項１乃至１５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１７】
前記加熱コンテナ（３）の少なくとも１つのパーツ（８）の温度を測定するためのセンサ手段によって特徴付けられる、請求項１乃至１６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１８】
前記加熱コンテナ（３）を、少なくとも部分的に、熱的に絶縁するための絶縁手段によって特徴付けられる、請求項１乃至１７のいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、独立請求項１のプリアンブルにおいて規定される、金属ビレットを加熱するための装置に関する。
【０００２】
本装置の使用は、例えば、アルミニウム、銅、又は、亜鉛を備える非鉄金属ビレットのような金属ビレットを、金属ビレットを押出機に装填する前に予熱するためであり得る。
【０００３】
金属ビレットを加熱するためのさまざまな方法及び装置が、技術的に知られている。
【０００４】
使用される共通する技術は、加熱処理において電磁誘導を使用することである。このような方法、デバイス及び配置は、国際公開第２０１０／１０００８２号公報において説明されている。
【背景技術】
【０００５】
発明の目的は、金属ビレットを加熱するためのエネルギー効率の良い装置を提供することである。
【発明の概要】
【０００６】
本発明の金属ビレットを加熱するための装置は、独立請求項１の規定によって特徴付けられる。
【０００７】
金属ビレットを加熱するための装置の好ましい実施形態は、従属請求項１において規定される。
【０００８】
本発明は、見切り面に沿って、装置の加熱コンテナをパーツに分割することに基づいており、これらは互いに対して移動可能に配置される。加熱コンテナの各パーツは、加熱されることになる金属ビレットを受容するための内部空間を受容する長手ビレットに面する接触表面を有する。加熱コンテナの各パーツは、加熱コンテナのパーツを加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素を有する。
【０００９】
本装置の機能原理は、加熱コンテナから、加熱コンテナの内部空間を受容する長手ビレットにおける金属ビレットに熱エネルギーを移行することによって、金属ビレットを加熱することである。本装置は、主に電導性熱伝達を利用し、これは、ガスオーブンや導電性オーブンや抵抗加熱のような既存のビレット加熱からかけ離れている。
【００１０】
本装置の好ましい実施形態において、本装置は、加熱コンテナの少なくとも１つのパーツを、内部空間を受容する長手ビレットに向けて押し付けるための加圧手段を備える。これは、加熱されることになるパーツと金属ビレットとの間の、改善された熱的接触を提供する。本装置の機能原理は、加熱コンテナから、加熱コンテナの内部空間を受容する長手ビレットにおける金属ビレットに熱エネルギーを伝導することによって金属ビレットを加熱することであるので、加熱コンテナの少なくとも１つのパーツが、加熱コンテナの内部空間を受容している長手ビレットにおいて受容される金属ビレットとの接触から移動されるとき、加熱コンテナの少なくとも１つのパーツの手段による金属ビレットの加熱は、実際、停止するであろう。このことは、加熱コンテナが長手方向にパーツに分割されている限り、例えば、金属ビレットの一端が、金属ビレットの他端よりも高い温度を有するように、金属ビレットの異なるパーツを異なる温度に加熱するために使用され得る。
【００１１】
本装置が加圧手段を備える場合、内部空間を受容する長手ビレットからの金属ビレットの取り出しを可能にするために、そして、内部空間を受容する長手ビレットに金属ビレットを配置するのを可能にするために、金属ビレットが内部空間を受容する長手ビレットから取り出されるとき、加圧手段は、加熱コンテナの少なくとも１つのパーツを、内部空間を受容する長手ビレットから移動するように構成される。同様に、金属ビレットが、内部空間を受容する長手ビレットに配置されるとき、加圧手段は、加熱コンテナの少なくとも１つのパーツを、内部空間を受容する長手ビレットに向けて移動するように構成され得る。
【００１２】
本装置が加圧手段を備える場合、加圧手段が、加熱コンテナの内部空間を受容する長手ビレットから加熱コンテナの少なくとも１つのパーツを移動するとき、装置は、少なくとも１つのパーツの加熱要素を自動的にオフにするように構成され得る。同様に、加圧手段が、加熱コンテナの内部空間を受容する長手ビレットに向けて加熱コンテナの少なくとも１つのパーツを移動するとき、本装置は、少なくとも１つのパーツの加熱要素を自動的にオンにするように構成され得る。
【００１３】
本装置の好ましい実施形態において、本装置は、内部空間を受容する長手ビレットにおいて金属ビレットが受ける熱膨張の結果として、加熱コンテナの少なくとも１つのパーツが、内部空間を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを弾性的に可能にするための懸架手段を備える。このことは、本装置を破壊するリスクなしで、加熱されるためのパーツと金属ビレットとの間に、良い熱的接触を提供する。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
以下において、発明は、図面を参照することによって、さらに詳細に説明されるであろう。  
【図１】図１は、第１の実施形態による装置を示す。
【図２】図２は、図１において示された装置のパーツを示す。
【図３】図３は、図２において示されたパーツのうちのいくつかに対する代替的な構成を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
本発明は、非鉄金属のビレット、例えば、アルミニウム、銅、又は、亜鉛を備えるビレットのような、金属ビレット１を加熱するための装置に関する。
【００１６】
本装置は、フレーム手段２を備える。
【００１７】
本装置は、内部空間４を受容する長手ビレットを有する加熱コンテナ３を備える。
【００１８】
本装置は、加熱コンテナ３を加熱するように構成された電気加熱要素のような加熱要素６を備える。
【００１９】
本装置において、加熱コンテナ３は、見切り面７に沿ってパーツ８に分割され、これらは互いに対して移動可能に配置される。
【００２０】
加熱コンテナ３の各パーツ８は、内部空間４を受容する長手ビレットに面する接触表面９を有する。
【００２１】
加熱コンテナ３の各パーツ８は、加熱コンテナのパーツ８を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素６を有する。
【００２２】
加熱コンテナ３の各パーツ８は、穿孔のような少なくとも１つの孔５と、パーツの少なくとも１つの孔５における加熱要素６とを有し得る。これは、加熱コンテナのパーツ８と、加熱要素６との間の良い熱的接触を確保する。このような場合において、加熱要素６は、孔５にぴったり合わせられ得る。代替的に、加熱コンテナ３の少なくとも１つのパーツ８は、加熱コンテナ３の少なくとも１つのパーツ８との熱的接触において、加熱コンテナ３の少なくとも１つのパーツ８の表面に取り付けられた加熱要素６とともに提供され得る。
【００２３】
内部空間４を受容する長手ビレットは、（参照数字で印付けられていない）２つの開いた両端を有することが好ましい。
【００２４】
図面において示された実施形態において、内部空間４を受容する長手ビレットは、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットは、円形の断面形状と、センターライン１０とを有する。
【００２５】
内部空間４を受容する長手ビレットが、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、円形の断面形状とセンターライン１０とを有する場合、加熱コンテナ３は、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面７に沿って、パーツ８に分割され得る。このような場合において、加熱コンテナ３は、見切り面７に沿って、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一パーツ８のような、あるいは、２個から１００個の同一パーツ８のような、同一のパーツ８に分割され得る。
【００２６】
内部空間４を受容する長手ビレットが、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、円形の断面形状とセンターライン１０とを有する場合、加熱コンテナ３は、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面７に沿って、パーツ８に分割され得る。このような場合において、加熱コンテナ３は、見切り面７に沿って、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個のパーツ８のような、あるいは、２個から１００個のパーツ８のようなパーツ８に分割され得る。
【００２７】
内部空間４を受容する長手ビレットが、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、円形の断面形状とセンターライン１０とを有する場合、パーツ８のそれぞれは、湾曲した断面を有する接触表面９を有し得るので、パーツ８のどれも、加熱コンテナ３の内部空間４を受容する長手の円筒形ビレットに沿った任意の位置において、内部空間４を受容する長手の円筒形ビレットの円形の断面形状の半分以上を形成しない。
【００２８】
内部空間４を受容する長手ビレットが、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、円形の断面形状とセンターライン１０とを有する場合、加熱コンテナ３は、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０と少なくとも部分的に垂直な見切り平面の形態にある見切り面７に沿って、加熱コンテナ部分１１に分割され得るので、各加熱コンテナ部分１１は、付加的に、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面７に沿って、パーツ８に分割され得る。このような場合において、加熱コンテナ３は、加熱コンテナ３の長手方向で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同様の加熱コンテナ部分１１に、あるいは、２個から１００個のパーツ８のような加熱コンテナ部分１１に分割され得る。そして、各加熱コンテナ部分１１は、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一パーツ８のような、あるいは、２個から１００個の同一パーツのような、同一のパーツ８に分割され得る。
【００２９】
内部空間４を受容する長手ビレットが、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、円形の断面形状とセンターライン１０とを有する場合、加熱コンテナ３は、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０と少なくとも部分的に垂直な見切り平面の形態にある見切り面７に沿って、加熱コンテナ部分１１に分割され得るので、各加熱コンテナ部分１１は、付加的に、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面７に沿って、パーツ８に分割され得る。このような場合において、加熱コンテナ３は、加熱コンテナ３の長手方向において、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の加熱コンテナ部分１１に、あるいは、２個から１００個の加熱コンテナ部分１１に分割され得る。そして、各加熱コンテナ部分１１は、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個のパーツ８のような、あるいは、２個から１００個のパーツのようなパーツ８に分割され得る。
【００３０】
加熱コンテナ３が、このような加熱コンテナ部分１１に分割される場合、本装置は、各加熱コンテナ部分１１における温度を別々に測定するための個別の温度センサ手段１３と、加熱コンテナ部分１１における少なくとも１つの加熱要素６を調節することによって、個々に、各加熱コンテナ部分１１における温度を個々に調節するための温度制御手段１４とを備えることができ、温度制御は、必須ではないが、温度センサ手段１３によって測定された加熱コンテナ部分１１における温度に基づくのが好ましい。加熱コンテナ３が、このような加熱コンテナ部分１１に分割された場合、本装置は、１つ以上の加熱コンテナ部分１１における温度を測定するための温度センサ手段１３と、いくつかの加熱コンテナ部分１１の各加熱コンテナ部分１１における少なくとも１つの加熱要素６を調節することによって、１つ以上の加熱コンテナ部分１１における温度を調節するための温度制御手段１４とを備えることができ、温度制御は、必須ではないが、温度センサ手段１３によって測定されたいくつかの加熱コンテナ部分１１における温度に基づくのが好ましい。加熱コンテナ３が、このような加熱コンテナ部分１１に分割された場合、本装置は、いくつかの加熱コンテナ部分１１のグループのうちの１つの加熱コンテナ部分１１における温度を測定するための温度センサ手段１３を備え得る。そして、本装置は、いくつかの加熱コンテナ部分１１のグループのうちの各加熱コンテナ部分１１における少なくとも１つの加熱要素６を調節することによって、いくつかの加熱コンテナ部分１１のグループにおける温度を調節するための、温度制御手段１４を備え得る。
【００３１】
図面において示された実施形態とは異なり、加熱コンテナ３のパーツ８のそれぞれは、平面である接触表面９を有し得る。このような場合において、加熱コンテナ３は、見切り面７に沿って、見切り平面の形態で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一パーツ８のような、あるいは、２個から１００個の同一パーツ８のような、同一のパーツ８に分割され得る。このような場合において、加熱コンテナ３は、見切り面７に沿って、見切り平面の形態で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一の加熱コンテナ部分１１のような、あるいは、２個から１００個の加熱コンテナ部分１１のような、加熱コンテナ部分１１に分割され得る。このような場合において、加熱コンテナ３は、見切り面７に沿って、見切り平面の形態で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一加熱コンテナ部分１１のような、あるいは、２個から１００個の加熱コンテナ部分１１のような、加熱コンテナ部分１１に分割され得る。そして、各加熱コンテナ部分１１は、見切り面７に沿って、見切り平面の形態で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一パーツ８のような、あるいは、２個から１００個の同一パーツ８のような、同一のパーツ８に分割され得る。
【００３２】
本装置は、必須ではないが、内部空間４を受容する長手ビレットに向けて、加熱コンテナの少なくとも１つのパーツ８を押し付けるための加圧手段１２を備えることが好ましい。本装置は、必須ではないが、内部空間４を受容する長手ビレットに向けて、加熱コンテナの１つのパーツ８を押し付けるためにそれぞれ配置された、いくつかの加圧手段１２を備えることがさらに好ましい。このような加圧手段１２は、フレーム手段２と、加熱コンテナ３のパーツ８とに取り付けられる。本装置が加圧手段１２を備える場合、加圧手段１２は、内部空間４を受容する長手ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツが、内部空間４を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段として作動するように、付加的に構成され得る。特に、（図面中に示されない）気圧又は水圧のシリンダを備える加圧手段は、このように機能するように配置され得る。本装置が加圧手段１２を備える場合、内部空間４を受容する長手ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ８が、内部空間４を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段を用いて、加圧手段１２は、フレーム手段２の少なくとも１つと、少なくとも１つのパーツ８とに取り付けられ得る。
【００３３】
内部空間４を受容する長手ビレットが、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、円形の断面形状とセンターライン１０とを有する場合、本装置は、必須ではないが、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０に向けて、少なくとも１つのパーツ８を押し付けるための加圧手段１２を備えることが好ましい。このような場合において、本装置は、必須ではないが、内部空間４を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０に向けて、加熱コンテナの１つのパーツ８を押し付けるためにそれぞれ配置された、いくつかの加圧手段１２を備えることがさらに好ましい。このような加圧手段１２は、フレーム手段２と、加熱コンテナ３のパーツ８とに取り付けられる。本装置が、加圧手段１２を備える場合、加圧手段１２は、内部空間４を受容する長手ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ８が、内部空間４を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段として作動するように、付加的に構成され得る。特に、（図面中に示されない）気圧又は水圧のシリンダを備える加圧手段は、この方法で機能するように配置され得る。本装置が加圧手段１２を備える場合、内部空間４を受容する長手ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ８が、内部空間４を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段を用いて、加圧手段１２は、フレーム手段２の少なくとも１つと、少なくとも１つのパーツ８とに取り付けられ得る。
【００３４】
本装置が加圧手段１２を備える場合、加圧手段１２は、必須ではないが、気圧若しくは水圧のシリンダ、又は線形アクチュエータのうちの少なくとも１つを備えることが好ましい。
【００３５】
本装置は、内部空間４を受容する長手ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ８が、内部空間４を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するための懸架手段を備え得る。本装置は、内部空間４を受容する長手ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、１つのパーツ８が、内部空間４を受容する長手ビレットのセンターライン１０から離れる方向に移動するのをそれぞれ許容するための、いくつかの懸架手段を備え得ることがさらに好ましい。本装置が、内部空間４を受容する長手ビレットに向けて少なくとも１つのパーツ８を押し付けるための加圧手段１２を備える場合、加圧手段は、懸架手段としても機能するように配置され得る。
【００３６】
内部空間４を受容する長手ビレットが、内部空間４を受容する長手の円筒形ビレットの形態であり、円形の断面形状とセンターライン１０とを有する場合、本装置は、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ８が、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０から離れる方向に移動するのを許容するための懸架手段を備え得る。このような場合において、本装置は、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットにおける金属ビレット１の熱膨張の結果として、１つのパーツ８が、内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン１０から離れる方向に移動するのをそれぞれ許容するための、いくつかの懸架手段を備えることがさらに好ましい。本装置が、内部空間４を受容する長手の円筒形ビレットに向けて少なくとも１つのパーツ８を押し付けるための加圧手段１２を備える場合、加圧手段は、懸架手段としても機能するように配置され得る。
【００３７】
本装置は、必須ではないが、加熱コンテナ３の異なるパーツ８の少なくとも２つの加熱要素６を制御するための温度制御手段１４を備えることが好ましい。
【００３８】
パーツ８は、必須ではないが、少なくとも部分的に、銅や鋼のような金属から作られることが好ましい。金属ビレット１とパーツ８との間の熱的接触を改善するために、及び／又は、金属ビレット１とパーツ８との間の固着を低減するために、パーツ８は被覆され得る、及び／又は、パーツ８の表面は処理され得る。
【００３９】
本装置は、必須ではないが、加熱コンテナ３の少なくとも１つのパーツ８の温度を測定するための温度センサ手段１３を備えることが好ましい。
【００４０】
本装置は、必須ではないが、加熱コンテナ３のいくつかのパーツ８の温度を個々に測定するための温度センサ手段１３を備えることが好ましい。
【００４１】
本装置は、必須ではないが、少なくとも部分的に、加熱コンテナ３を熱的に絶縁するための（図面中に示されない）絶縁手段を備えることが好ましい。
【００４２】
技術が進歩するにつれて、発明の基本的な考えがさまざまな方法で実現され得ることは、当業者にとって明らかである。したがって、発明及びその実施形態は、上記の例に限定されるものではなく、これらは、特許請求の範囲内で変形し得る。
【図１】
2017534465.tif 000003
【図２】
2017534465.tif 000004
【図３】
2017534465.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成29年6月1日(2017.6.1)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フレーム手段（２）と、
内部空間（４）を受容する長手ビレットを有する加熱コンテナ（３）と、
前記加熱コンテナ（３）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）と、
を備える、非鉄金属のビレットのような金属ビレット（１）を押出機に装填する前に、前記金属ビレットを予備加熱するための装置であって、前記装置は、
内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態である、円形の断面形状とセンターライン（１０）とを有する、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットと、
前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの前記センターライン（１０）と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、複数のパーツ（８）に分割されている前記加熱コンテナ（３）であって、見切り面（７）に沿って３−１００個のパーツ（８）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
互いに対して移動可能に配置された前記パーツ（８）と、
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットに面する接触表面（９）を有する各パーツ（８）と、
前記パーツ（８）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）を有する各パーツ（８）と、
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ（８）が、内部空間（４）を受容する前記長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するための懸架手段と、
によって特徴付けられる、装置。
【請求項２】
少なくとも１つの孔（５）を有する各パーツ（８）と、前記パーツ（８）の少なくとも１つの孔（５）における加熱要素（６）と、によって特徴付けられる、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットに向けて、少なくとも１つのパーツ（８）を押し付けるための加圧手段（１２）と、
前記フレーム手段（２）に取り付けられ、前記フレーム手段（２）に関して前記少なくとも１つのパーツ（８）を移動するために、前記少なくとも１つのパーツに取り付けられる前記加圧手段（１２）と、によって特徴付けられる、請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、前記少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段として、付加的に作動するように構成された前記加圧手段（１２）によって特徴付けられる、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、前記少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段により、前記フレーム手段（２）のうちの少なくとも１つと、前記少なくとも１つのパーツ（８）とに取り付けられる前記加圧手段（１２）によって特徴付けられる、請求項３又は４に記載の装置。
【請求項６】
湾曲した断面を有する接触表面（９）を有する前記複数のパーツ（８）のそれぞれと、
前記複数のパーツ（８）のいずれもが、前記加熱コンテナ（３）の前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットに沿ったどの位置においても、前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの前記円形の断面形状の半分以上を形成しないことと、によって特徴付けられる、請求項１乃至５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記内部空間を受容する長手ビレットの前記センターライン（１０）と少なくとも部分的に垂直な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、加熱コンテナ部分（１１）に分割される前記加熱コンテナ（３）と、
前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの前記センターライン（１０）と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、パーツ（８）に分割される各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、請求項１乃至６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
前記加熱コンテナ（３）の長手方向で、３−１００個の同一の加熱コンテナ部分（１１）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
３−１００個の同一パーツ（８）のような、複数の同一のパーツ（８）に分割されている各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記加熱コンテナ（３）の長手方向で、３−１００個の加熱コンテナ部分（１１）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
３−１００個のパーツ（８）のような、複数のパーツ（８）に分割されている各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、請求項７に記載の装置。
【請求項１０】
個々に、各加熱コンテナ部分（１１）における温度を別々に測定するための温度センサ手段（１３）と、
前記加熱コンテナ部分（１１）における少なくとも１つの加熱要素（６）を調節することによって、個々に、各加熱コンテナ部分（１１）における温度を個々に調節するための温度制御手段（１４）と、によって特徴付けられる、請求項７乃至９のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１１】
いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループのうちの１つの加熱コンテナ部分（１１）における温度を測定するための温度センサ手段（１３）と、
前記いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループのうちの各加熱コンテナ部分（１１）における少なくとも１つの加熱要素（６）を調節することによって、前記いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループにおける温度を調節するための温度制御手段（１４）と、によって特徴付けられる、請求項７乃至９のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１２】
前記加熱コンテナ（３）の異なるパーツ（８）の少なくとも２つの加熱要素（６）を制御するための制御手段によって特徴付けられる、請求項１乃至１１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１３】
銅や鋼のような金属から少なくとも部分的に作られている、前記加熱コンテナ（３）の複数のパーツ（８）によって特徴付けられる、請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１４】
前記加熱コンテナ（３）の少なくとも１つのパーツ（８）の温度を測定するためのセンサ手段によって特徴付けられる、請求項１乃至１３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１５】
前記加熱コンテナ（３）を、少なくとも部分的に、熱的に絶縁するための絶縁手段によって特徴付けられる、請求項１乃至１４のいずれか一項に記載の装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４２】
技術が進歩するにつれて、発明の基本的な考えがさまざまな方法で実現され得ることは、当業者にとって明らかである。したがって、発明及びその実施形態は、上記の例に限定されるものではなく、これらは、特許請求の範囲内で変形し得る。
以下に、出願当初の特許請求の範囲に記載の事項を、そのまま、付記しておく。
［１］  フレーム手段（２）と、
内部空間（４）を受容する長手ビレットを有する加熱コンテナ（３）と、
前記加熱コンテナ（３）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）と、
を備える、非鉄金属のビレットのような金属ビレット（１）を加熱するための装置であって、前記装置は、
見切り面（７）に沿って複数のパーツ（８）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
互いに対して移動可能に配置された前記複数のパーツ（８）と、
前記内部空間（４）を受容する長手ビレットに面する接触表面（９）を有する各パーツ（８）と、
前記パーツ（８）を加熱するように構成された少なくとも１つの加熱要素（６）を有する各パーツ（８）と、によって特徴付けられる、装置。
［２］  少なくとも１つの孔（５）を有する各パーツ（８）と、前記パーツ（８）の少なくとも１つの孔（５）における加熱要素（６）と、によって特徴付けられる、［１］に記載の装置。
［３］  前記内部空間（４）を受容する長手ビレットに向けて、少なくとも１つのパーツ（８）を押し付けるための加圧手段（１２）と、
前記フレーム手段（２）に取り付けられ、前記フレーム手段（２）に関して前記少なくとも１つのパーツ（８）を移動するために、前記少なくとも１つのパーツに取り付けられる前記加圧手段（１２）と、によって特徴付けられる、［１］又は［２］に記載の装置。
［４］  前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、前記少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段として、付加的に作動するように構成された前記加圧手段（１２）によって特徴付けられる、［３］に記載の装置。
［５］  前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、前記少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するように構成された懸架手段により、前記フレーム手段（２）のうちの少なくとも１つと、前記少なくとも１つのパーツ（８）とに取り付けられる前記加圧手段（１２）によって特徴付けられる、［３］又は［４］に記載の装置。
［６］  前記内部空間（４）を受容する長手ビレットにおける金属ビレット（１）の熱膨張の結果として、少なくとも１つのパーツ（８）が、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットから離れる方向に移動するのを許容するための懸架手段によって特徴付けられる、［１］乃至［５］のいずれか一項に記載の装置。
［７］  内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの形態である、前記内部空間（４）を受容する長手ビレットと、
円形の断面形状とセンターライン（１０）とを有する、前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットとによって特徴付けられる、［１］乃至［６］のいずれか一項に記載の装置。
［８］  前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットのセンターライン（１０）と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、複数のパーツ（８）に分割される前記加熱コンテナ（３）によって特徴付けられる、［７］に記載の装置。
［９］  湾曲した断面を有する接触表面（９）を有する前記複数のパーツ（８）のそれぞれと、
前記複数のパーツ（８）のいずれもが、前記加熱コンテナ（３）の前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットに沿ったどの位置においても、前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの前記円形の断面形状の半分以上を形成しないことと、によって特徴付けられる、［７］又は［８］に記載の装置。
［１０］  前記内部空間を受容する長手ビレットの前記センターライン（１０）と少なくとも部分的に垂直な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、加熱コンテナ部分（１１）に分割される前記加熱コンテナ（３）と、
前記内部空間を受容する長手の円筒形ビレットの前記センターライン（１０）と少なくとも部分的に並行な見切り平面の形態にある見切り面（７）に沿って、複数のパーツ（８）に分割されている各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、［７］乃至［９］のいずれか一項に記載の装置。
［１１］  前記加熱コンテナ（３）の長手方向で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一の加熱コンテナ部分（１１）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一パーツ（８）のような、同一のパーツ（８）に分割されている各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、［１０］に記載の装置。
［１２］  前記加熱コンテナ（３）の長手方向で、２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の加熱コンテナ部分（１１）に分割されている前記加熱コンテナ（３）と、
２個、３個、４個、５個、６個、７個、８個、９個、又は１０個の同一のパーツ（８）のような、複数のパーツ（８）に分割される各加熱コンテナ部分（１１）と、によって特徴付けられる、［１０］に記載の装置。
［１３］  個々に、各加熱コンテナ部分（１１）における温度を別々に測定するための温度センサ手段（１３）と、
前記加熱コンテナ部分（１１）における少なくとも１つの加熱要素（６）を調節することによって、個々に、各加熱コンテナ部分（１１）における温度を個々に調節するための温度制御手段（１４）と、によって特徴付けられる、［１０］乃至［１２］のいずれか一項に記載の装置。
［１４］  いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループのうちの１つの加熱コンテナ部分（１１）における温度を測定するための温度センサ手段（１３）と、
前記いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループのうちの各加熱コンテナ部分（１１）における少なくとも１つの加熱要素（６）を調節することによって、前記いくつかの加熱コンテナ部分（１１）のグループにおける温度を調節するための温度制御手段（１４）と、によって特徴付けられる、［１０］乃至［１２］のいずれか一項に記載の装置。
［１５］  前記加熱コンテナ（３）の異なるパーツ（８）の少なくとも２つの加熱要素（６）を制御するための制御手段によって特徴付けられる、［１］乃至［１３］のいずれか一項に記載の装置。
［１６］  銅や鋼のような金属から少なくとも部分的に作られている、前記加熱コンテナ（３）の複数のパーツ（８）によって特徴付けられる、［１］乃至［１５］のいずれか一項に記載の装置。
［１７］  前記加熱コンテナ（３）の少なくとも１つのパーツ（８）の温度を測定するためのセンサ手段によって特徴付けられる、［１］乃至［１６］のいずれか一項に記載の装置。
［１８］  前記加熱コンテナ（３）を、少なくとも部分的に、熱的に絶縁するための絶縁手段によって特徴付けられる、［１］乃至［１７］のいずれか一項に記載の装置。
【国際調査報告】
2017534465.tif 000006
2017534465.tif 000007
2017534465.tif 000008