(57)【要約】  工作機械のスイッチオンおよびオフのためのスイッチ装置（１）であって、枢着部（Ｓ）の回りでスイッチオン位置とスイッチオフ位置との間でどちらの方向にも回動可能な押圧部材（１０）を備え、この工作機械はこのスイッチオン位置でスイッチオンされ、またこのスイッチオフ位置でスイッチオフされる。またこの工作機械はスイッチオン位置における押圧部材（１０）の解放可能なロックのためのロッキング装置（３０）を備える。このロッキング装置（３０）は突き当て部材（３８）を備え、押圧部材（１０）が被突き当て部材（４０）を備え、突き当て部材（３８）は、この突き当て部材（３８）がロック位置で当該被突き当て部材（４０）に接し、かつ押圧部材（１０）がスイッチオン位置に保持されるロック位置と、押圧部材（１０）がスイッチオフ位置に戻ることができる解放位置との間で、どちらの方向にも移動可能である。【選択図】  図４
2017501039.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
工作機械をスイッチオンおよびスイッチオフするためのスイッチ装置（１）であって、
枢着部（Ｓ）の回りでスイッチオン位置とスイッチオフ位置との間でどちらの方向にも回動可能な押圧部材（１０）を備え、前記工作機械は当該スイッチオン位置でスイッチオンされ、また当該スイッチオフ位置でスイッチオフされ、
前記スイッチオン位置における前記押圧部材（１０）の解放可能なロックのためのロッキング装置（３０）を備え、
前記ロッキング装置（３０）が突き当て部材（３８）を備え、前記押圧部材（１０）が被突き当て部材（４０）を備え、当該突き当て部材（３８）は、当該突き当て部材（３８）がロック位置で当該被突き当て部材（４０）に接し、かつ前記押圧部材（１０）が前記スイッチオン位置に保持されるロック位置と、前記押圧部材（１０）がスイッチオフ位置に戻ることができる解放位置との間で、どちらの方向にも移動可能であることを特徴とする、スイッチ装置。
【請求項２】
前記突き当て部材（３８）が傾斜した突き当て面（３９ｃ）を備え、前記被突き当て部材（４０）が当該傾斜した突き当て面（３９ｃ）に対応した被突き当て面（４４ａ）を備えることを特徴とする、請求項１に記載のスイッチ装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は工作機械のスイッチオンおよびオフのためのスイッチ装置に関する。このスイッチ装置は、枢着部の回りでスイッチオン位置とスイッチオフ位置との間でどちらの方向にも回動可能な押圧部材を備え、この工作機械はこのスイッチオン位置でスイッチオンされ、またこのスイッチオフ位置でスイッチオフされる。またこの工作機械はスイッチオン位置における押圧部材の解放可能なロックのためのロック装置を備える。
【０００２】
このようなスイッチ装置は広く知られており、また主に電動モータを有する電動工作機械、たとえばドリル、グラインダ、のこぎり、かんな、ディスクグラインダ等に用いられている。この工作機械は、バッテリ駆動および／または電源駆動のものであってよい。
【０００３】
特許文献１には電動工具用の、ハウジングを有する電気スイッチが開示されている。このハウジング内にはコンタクトシステムがある。このハウジングに配設されている作動部材は、初期位置および終了位置の間で移動可能である。この作動部材は、この終了位置でこのコンタクトシステムをスイッチオンとする。このスイッチは上記の初期位置における作動部材のためのスイッチオン阻止部および／または上記の最終位置における作動部材のためのロッキング部が設けられていてよい。このスイッチオン阻止部および／またはロッキング部は、操作部材および時にはこの操作部材と協働する阻止部材を備え、この阻止部材はハウジングに配設されていてよい。
【０００４】
さらに加えて、特許文献２には、電動モータを有する電動工具における使用に適した電気スイッチが開示されている。このスイッチは、ハウジングを有し、このハウジング内にコンタクトシステムがある。このハウジングでは、初期位置と終了位置との間で移動可能な、このコンタクトシステムへの作用をスイッチオンするための作動部材が配設されている。このスイッチは、場合によりスイッチオン阻止部および／または上記の作動部材のためのロッキング部が設けられていてよく、ここでこのスイッチオン阻止部および／またはロッキング部は、操作部材およびこの操作部材と協働する阻止部材を備える。この阻止部材は、上記の作動部材の終了位置への移動の際に、この阻止部材が作動部材の陥凹部に潜り込むように、このハウジングに配設されている。さらにこの阻止部材は、上記のスイッチオン阻止部および／または上記のロッキング部のために上記の操作部材と選択的に協働することを可能とするように構成されている。
【０００５】
上述の従来技術のスイッチ装置は、しばしば非常に複雑であり、またスペースを要するように構成されており、これよりこのようなスイッチ装置におけるスペースの問題から、スイッチ部材をスイッチオンモードに保持するロッキング装置１つのみか、もしくはこの工作機械の輸送の際にこのスイッチ部材をロックする輸送安全装置１つのみが実現可能であろう。したがってロッキング装置および輸送安全装置を組み込むことができるスイッチ装置は、スイッチ装置全体を大幅に大きくすることによってのみ可能である。
【０００６】
さらに加えてこの従来技術のスイッチ装置では、この工作機械の使用中に起こり得るような強い振動の際に、再び緩む可能性があり、この工作機械が意図せず再びスイッチオフされるという問題がしばしば存在した。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】独国特許出願公開第２４１０８７１Ａ１号明細書
【特許文献２】欧州特許出願公開第２１０１３４０Ａ１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって本発明の課題は、工作機械のスイッチオンおよびスイッチオフのための改善されたスイッチ装置を提供することであり、このスイッチ装置は上述の問題を解決し、特に省スペースおよび耐振動性のロッキング装置を備える。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記の課題は、本発明によれば独立請求項１に記載の物により解決される。本発明の他の有利な実施形態は、それぞれの従属請求項に含まれている。
【００１０】
以上より工作機械のスイッチオンおよびオフのためのスイッチ装置が提供され、このスイッチ装置は、枢着部の回りでスイッチオン位置とスイッチオフ位置との間でどちらの方向にも回動可能な押圧部材を備え、この工作機械はこのスイッチオン位置でスイッチオンされ、またこのスイッチオフ位置でスイッチオフされる。またこの工作機械はスイッチオン位置における押圧部材の解放可能なロックのためのロッキング装置を備える。
【００１１】
本発明によれば、上記のロッキング装置が突き当て部材（Anschlagelement）を備え、また上記の押圧部材が被突き当て部材（Gegenanschlagelement）を備え、ここで当該突き当て部材は、当該突き当て部材がロック位置で当該被突き当て部材に接し、かつ当該押圧部材が上記のスイッチオン位置に保持されるロック位置と、当該押圧部材がスイッチオフ位置に戻ることができる解放位置との間で、どちらの方向にも移動可能である。以上により省スペースのロッキング装置が実現され、このロッキング装置によって上記のスイッチ装置で輸送安全装置用になお十分なスペースが可能となる。
【００１２】
本発明のもう１つの有利な実施形態によれば、上記の突き当て部材が傾斜した突き当て面を備え、そして上記の被突き当て部材がこの傾斜した突き当て面に対応した被突き当て面を備えて設けられていてよい。この突き当て面およびこれに対応した被突き当て面によって、この工作機械の使用の際の大きな振動に起因して上記のロッキング装置が緩むことを効果的に防止することができる。
【００１３】
本発明が有利な実施形態例について、以下の図を参照して詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】本発明による、工作機械の稼働時間を検知するための測定装置を有する、工作機械の側面図を示す。
【図２】本発明による測定装置の回路図を示す。
【図３】本発明による測定装置の回路図を示す。
【図４】本発明による測定装置の回路図を示す。
【図５】本発明による測定装置の回路図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１〜５は、工作機械をスイッチオンおよびスイッチオフするための本発明によるスイッチ装置１を示す。この工作機械は、たとえばドリル、ドリルハンマー、グラインダ、のこぎり、かんな、ディスクグラインダ、またはこれらと同様な、電動モータを有するものである。これらの工作機械はどの図にも示されていない。
【００１６】
スイッチ装置１は、基本的に大きく分けて押圧部材１０、スイッチハウジング２０およびロッキング装置３０を備えている。
【００１７】
さらに押圧部材１０は、Ｌ形状のスイッチ部材１１，圧縮ばね１５，およびロック解除スイッチ１６を備える。このＬ形状のスイッチ部材１１は、第１の（短い）部分１２および第２の（長い）部分１４から成っている。
【００１８】
第１の部分１２は、第１の端部１２ａ，第２の端部１２ｂ，第１の表面１２ｃ，および第２の表面１２ｄを備えている。第２の部分１４は、同様に、第１の端部１４ａ，第２の端部１４ｂ，第１の表面１４ｃ，および第２の表面１４ｄを備えている。第２の部分１４の第１の表面１４ｃは、具体的には、この工作機械をスイッチオンするために押圧部材１０を押圧しようとする（図示しない）使用者の指用の座面として用いられる。第２の部分１４の第２の表面１４ｄは、（不図示の）コンタクト部材を備え、上記の押圧部材１０がスイッチハウジング２０に対し相対的に回動された際に、このコンタクト部材によって、スイッチハウジング２０での被コンタクト部材１３を操作することができる。第１の部分の第２の端部１２ｂは、第２の部分１４の第１の端部１４ａに結合されている。第２の部分１４の第２の端部１４ｂは、回動軸Ｒ上の回動支持点Ｓを備え、この回動軸の回りにスイッチ部材１１を回動することができる（図５参照）。この回動支持点Ｓを介して、スイッチ部材１１は、スイッチハウジング２０に回動可能に結合されている。この回動支持点Ｓの回りの回動により、スイッチ部材１１がスイッチオフ位置とスイッチオン位置との間で、スイッチハウジング２０に対し、またロッキング装置３０に対しても、相対的にどちらの方向にも移動する。
【００１９】
図３に示すように、圧縮ばね１５はスイッチ部材１１の第１の部分１２に位置決めされ、これよりスイッチ部材１１とスイッチハウジング２０との間に存在する。圧縮ばね１５は、押圧部材１０あるいはスイッチ部材１１を自動的に再びスイッチオン位置からスイッチオフ位置へ戻し移動するために用いられる。
【００２０】
ロック解除スイッチ１６は、輸送安全装置として用いられ、もしこのスイッチが押されていなければ、押圧部材１０が回動して工作機械が作動開始され得ることが防止される。このロック解除スイッチ１６は、スイッチ部材１１の第１の部分１２と第２の部分１４との間で、第２の部分１４の第１の表面１４ｃに回動可能に支持されている。図１は、第１の位置Ｇ（点線）におけるロック解除スイッチ１６を示し、この位置ではこのロック解除スイッチ１６は動作されておらず、押圧部材１０はブロックされており、第２の位置Ｅ（連続線）においては、ロック解除スイッチ１６が動作されており、押圧部材１０はもはやブロックされていない。
【００２１】
ロッキング装置３０は、ほぼ円筒形の基体３２，動作スイッチ３６，突き当て部材３８，および被突き当て部材４０を備える。
【００２２】
図４および５に示すように、この円筒形の基体３２は、第１の端部３２ａ，第２の端部３２ｂ，および円筒形の空洞３３を備える。この円筒形の基体３２の第１の端部には、動作スイッチ３６が位置決めされている。空洞３３には、圧縮コイルばね３７が存在している。
【００２３】
突き当て部材３８は、第１の端部３９ａおよび第２の端部３９ｂを有する長尺の基体３９を備える。突き当て部材３８は、この長尺の基体３９の第１の端部３９ａと共に位置決めされ、こうしてこの突き当て部材３８は、円筒形の基体３２に対し直角に（方向Ｐに）延伸するように、この円筒形の基体３２の側面に位置決めされる。長尺の基体３９の第２の（自由）端部３９ｂには、傾斜した、すなわち方向Ｎに向かって上り勾配の突き当て面３９ｃを備える。
【００２４】
円筒形の基体３２，動作スイッチ３６，および突き当て部材３８は、（不図示の）工作機械の（同様に不図示の）ハウジングに固定されている。こうして押圧部材１０は、円筒形の基体３２，動作スイッチ３６に対し，および特に突き当て部材３８に対し相対的に回動することができる。
【００２５】
さらに円筒形の基体３２，動作スイッチ３６，および突き当て部材３８は、（図４に示すような）ロック位置と、（図１，２，３に示すような）解放位置との間でどちらの方向にも移動することができる。圧縮コイルばね３７は、円筒形の基体３２，動作スイッチ３６，および突き当て部材３８を、この動作スイッチ３６の動作無しに自動的にロック位置から解放位置に戻らせるために用いられる。以下にさらに詳細に説明するように、このロック位置は、押圧部材１０をスイッチオン位置に保持するために用いられる。ロッキング装置３０の解放位置においては、押圧部材１０は、再びスイッチオフ位置に戻ることができる（図１，２参照）。
【００２６】
被突き当て部材４０は、上面４２ａおよび（図示しない）下面を有する、ほぼ長方形の基体４２を備える。上面４２ａには、傾斜のある被突き当て面４４ａを有する、円筒形のスタッド４４が位置決めされている。この被突き当て面４４ａは、方向Ｎに向かって降下しながら延伸し、これによって突き当て部材３８の突き当て面３９ｃとなっている。突き当て部材４０は、Ｌ形状のスイッチ部材１１の第１の部分１２の上面１２ｃに位置決めされており、これによって（押圧部材１０の方向Ｑへの回動動作の結果）被突き当て部材４０は、円筒形の基体３２，動作スイッチ３６，および突き当て部材３８に対して相対的に移動することができる。
【００２７】
ロック解除スイッチ１６を押すことによって、押圧部材１０のブロッキングが無くなり、この押圧部材１０は、回動軸Ｒの回りに方向Ｑに回動することができる。
【００２８】
押圧部材１０の回動によって、スイッチ部材１１も移動し、こうしてこのスイッチ部材は、スイッチオフ位置からスイッチオン位置に移動し、これによってスイッチハウジング２０に対して相対的に、方向Ｐに向かって移動される。被突き当て部材４０がこのスイッチ部材１１の第１の部分１２と堅固に結合されているので、この被突き当て部材も同様に押圧部材１０と共にスイッチオン位置に移動し、以上により方向Ｐに移動する（図３参照）。以上により、スイッチ部材１１の第２の部分１４の第２の表面１４ｄに位置決めされた（不図示の）コンタクト部材は、スイッチハウジング２０で被コンタクト部材１３に対して押圧され、これによって工作機械がスイッチオンされる。この際工作機械は、コンタクト部材が被コンタクト部材１３に対して押圧されている間スイッチオンされたままとなる。この押圧部材１０への圧力が印加されなくなったら、この押圧部材は、スイッチオン位置から再びスイッチオフ位置へ回動し、この結果工作機械はスイッチオフされる。
【００２９】
この押圧部材１０は、ロッキング装置３０を利用して、使用者によるこの押圧部材１０への圧力印加を必要とすることなく、スイッチ位置に保持することができる。
【００３０】
このため、動作スイッチ３６に圧力が印加され、これよりこの動作スイッチは方向Ｎに、圧縮コイルばね３７に向かって移動する。この動作スイッチ３６の円筒形の基体３２および突き当て部材３８は、方向Ｎにロック位置へ移動する。押圧部材１０を最終的にスイッチオン位置に保持するために、被突き当て部材４０の被突き当て面４４ａおよび突き当て部材３８の突き当て面３９ｃは、圧縮ばね１５の圧力に対して互いに押圧される。これにより圧縮コイル１５は圧縮コイルばね３７より顕著に強くなり、また特に傾斜した突き当て面３９ｃおよびこれに対応した被突き当て面４４ａによって、突き当て面３９ｃおよび被突き当て面４４ａは互いにコンタクトしたままとなる（図４参照）。この結果ロッキング装置３０によって、押圧部材１０はスイッチオン位置に留まり、これに対応して、大きな振動にも拘わらず工作機械はスイッチオンされたままとなる。
【００３１】
ロック状態、すなわち押圧部材１０の固定された位置を再び解除し、これより押圧部材１０が（ブロックされた）スイッチ位置から再びスイッチオフ位置に移動することができるようにするために、まずスイッチ部材１１に圧力が印加され、押圧部材１０を方向Ｐに移動する。この方向Ｐへの移動のおかげで、突き当て面３９ｃおよびこれに対応する被突き当て面４４ａは、双方の面３９ｃ，４４ａの間にある程度の隙間が生成されるように、再び互いに移動する。この双方の面３９ｃ，４４ａの間の隙間が生成されたら直ぐに、円筒形の基体３２内の圧縮コイルばね３７の圧力によって、円筒形の基体３２，動作スイッチ３６，突き当て部材３８が、（図４に示すような）ロック位置から（図１，２，３に示すような）解放位置に移動する。このため長尺の基体３９は、被突き当て部材４０がこの長尺の基体３９の側面を通り過ぎることができるように、方向Ｎと反対側に向かって移動する（図１および２参照）。こうして押圧部材１０は再びスイッチオン位置から、スイッチオフ位置に回動され、コンタクト部材はもはや被コンタクト部材１３に対して押圧されず、以上により工作機械はスイッチオフされる。
【図１】
2017501039.tif 000003
【図２】
2017501039.tif 000004
【図３】
2017501039.tif 000005
【図４】
2017501039.tif 000006
【図５】
2017501039.tif 000007
【国際調査報告】
2017501039.tif 000008
2017501039.tif 000009
2017501039.tif 000010
2017501039.tif 000011
2017501039.tif 000012
2017501039.tif 000013