(57)【要約】  本発明は、走査光線ビデオ投影システムに関する。システムは、ビデオ信号によって変調される光線（１８）を発するデバイス（１）と、ビデオ画像（２２）を形成され得るように前記光線（１８）を偏光できる走査手段（２０）を備え、発光デバイス（１）は、互いに実質的に垂直偏光の異なるサブ光線（１４、１５）をそれぞれ発する少なくとも２つの別個の光源（２４、２５）と、走査手段（２０）の方向に２つのサブ光線（１４、１５）を足し合わせることによって前記光線（１８）を形成する再結合デバイス（１２）を備える、ことを特徴とする。
2017504833.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ビデオ信号によって変調される光線（１８）を発するデバイス（１）と、ビデオ画像（２２）が形成されることを可能にするために前記光線（１８）を偏向する走査手段（２０、１１０）とを備え、
前記発光デバイス（１）は、互いに別個の実質的に直線偏光のサブ光線（１４、１５）をそれぞれ発する少なくとも２つの別個の光源（２４、２５）と、前記２つのサブ光線（１４、１５）を結合することにより前記走査手段（２０）の方向に前記光線（１８）を形成する再結合デバイス（１２）とを備えることを特徴とする、走査光線ビデオ投影システム。
【請求項２】
前記再結合デバイス（１２）が再結合プリズムであることを特徴とする、請求項１に記載の投影システム。
【請求項３】
前記再結合プリズムが以下のプリズム、すなわち、
−  ウォラストンプリズム、
−  グランテーラープリズム、
−  グラントムソンプリズム、
−  ニコルプリズム
のうちの１つであることを特徴とする、請求項２に記載の投影システム。
【請求項４】
前記２つのサブ光線（１４、１５）が、互いに垂直な偏光を有することを特徴とする、請求項１から３のいずれかに記載の投影システム。
【請求項５】
前記光源（２４、２５）がレーザー光源であることを特徴とする、請求項１から４のいずれかに記載の投影システム。
【請求項６】
前記レーザー光源が、同じ狭周波数帯において異なったパワー周波数スペクトルを有することを特徴とする、請求項５に記載の投影システム。
【請求項７】
前記サブ光線（１４、１５）が多色サブ光線であり、かつ、前記光源（２４、２５）が多色光源であることを特徴とする、請求項１から６のいずれかに記載の投影システム。
【請求項８】
それぞれの多色光源が、赤色光線を発する赤色光源、緑色光線を発する緑色光源、および青色光線を発する青色光源の３つの単色光源（４、５、６）を備え、前記赤色光線、前記緑色光線および前記青色光線は、それぞれの多色サブ光線を形成するために結合されることを特徴とする、請求項７に記載の投影システム。
【請求項９】
請求項１から８のいずれかに記載の投影システム（１００）を備えることを特徴とする、特にヘッドアップディスプレイである、ディスプレイ。
【請求項１０】
請求項１から８のいずれかに記載の投影システムを備えることを特徴とする、自動車適応型照明デバイス。
【請求項１１】
前記投影システムによって画像が形成される波長変換デバイスをさらに備え、前記波長変換デバイスは、記画像に従って変調される照明光線を発することを特徴とする、請求項１０に記載の照明デバイス。
【請求項１２】
ビデオ信号によって変調された光線（１８）を発するステップと、ビデオ画像（２２）の形成を可能にするために走査によって前記光線（１８）を偏向するステップとを備え、
光線（１８）を発する前記ステップは、前記光線（１８）を形成するために、互いに別個の実質的に直線偏光の２つの別個のサブ光線（１４、１５）を結合するステップに先行されることを特徴とする、走査光線ビデオ投影方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、走査光線ビデオ投影システムに関する。
【０００２】
本発明は、例えば、画像を例えばヘッドアップディスプレイ上に形成するために走査手段に関連付けられる光線を光源が生成する、投影または撮像装置に使用できる。そのようなヘッドアップディスプレイの光源は、一般的には、表示される画像を示すビデオ信号によって変調される１つまたは複数のレーザー光源によってもたらされる。
【０００３】
本発明は、波長変換デバイスで画像を形成し、前記画像に従って変調された照明光線を順次に発する走査手段を用いる自動車適応型照明デバイスにも使用できる。
【背景技術】
【０００４】
走査投影システムを使用する装置の様々な用途は、その性能を改善するために非常に大きな光強度を有する光線、すなわち強度の大きな光源を使用することを要する。しかし、特に小型の走査投影システムにおいては、過度の強度を有する光源の使用は、過剰な熱放散問題を生じさせ、ひいては光源そのものまたは隣接する部品の劣化を招く。このような小型の投影システムは、例えば、搭載システム、特に車両においてはいわゆるヘッドアップディスプレイのためのものである。だからこそ、カラー画像を投影するための多色の光線を形成するためにシステムが多色の光源を使用するという問題は大きい。赤色、緑色、青色、の３つの光線を使用する従来の多色システムの状況においては、熱放散の問題をさらに増長する３つの光源を使用することが必要である。
【０００５】
熱放散に関する問題に加え、走査システムの制約に適した市場で利用可能な光源は、低パワーを有する。さらに、これらの光源のパワーを増加できる現在の解決策は、走査システム、特に光線サイズの問題に関しては使用することができない。実際に、走査手段は、例えば、ＭＥＭＳマイクロミラーまたはそのようなマイクロミラーの配列の形態で生成され、適切なサイズの光線を必要とする。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、少なくともいくつかの既知の走査光線ビデオ投影システムの欠点を克服することである。
【０００７】
本発明の別の目的は、熱放散の問題を生じることなく光線のパワーを大きくすることのできる走査ビデオ投影システムを提供することである。
【０００８】
本発明の別の目的は、光線サイズを実質的に変更することなく光線のパワーを大きくすることのできる走査ビデオ投影システムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
その目的のため、本発明は、走査光線ビデオ投影システムに関し、このビデオ走査光線ビデオ投影システムは、信号によって変調される光線を発するデバイスと、ビデオ画像が形成されることを可能にするために前記光線を偏向する走査手段とを備え、デバイスは、互いに別個の実質的に直線偏光のサブ光線をそれぞれが発する少なくとも２つの別個の光源と、２つのサブ光線を結合することにより走査手段の方向に前記光線を形成する再結合デバイスとを備えることを特徴とする。
【００１０】
再結合デバイスは、偏光方向の異なる２つの光線が入力され、これらの光線がこのデバイスの出力で、２つの入力光線の偏光方向を結合する単一の光線に結合されることを可能とするデバイスを意味する。
【００１１】
したがって、本発明によって、１つのよりパワーの大きな光源ではなく２つの光源を使用することにより、それぞれの光源のパワーを制限し、熱放散を利用することができる表面を増やすことによって熱放散の問題を軽減させることができる。２つのサブ光線を結合することにより、パワーが２つのサブ光線のパワーの合計に等しい一方で、特に発散現象を低減することにより光線のサイズが走査ビデオ投影に適した光線の形成が可能である。
【００１２】
好適には、本発明によれば、再結合デバイスは再結合プリズムである。
【００１３】
再結合プリズムは、偏光方向の異なる２つの光線が入力され、これらの光線がこのプリズムの出力で、２つの入力光線の偏光方向を結合する単一の光線に結合されることを可能とするプリズムを意味する。
【００１４】
好適には、本発明の先の態様によれば、再結合プリズムは以下のプリズムのうちの１つである：
−  ウォラストンプリズム、
−  グランテーラープリズム、
−  グラントムソンプリズム、
−  ニコルプリズム。
【００１５】
本発明のこの態様によれば、２つの別個の方向に偏光している光線を、２つの別個の方向のうち１方向にそれぞれ偏光する２つの光線に分割するために一般的に使用されるこれらのプリズムは、この場合、逆の目的、すなわち異なる偏光方向に偏光した２つの光線を、これらの２つの方向に偏光する単一の光線に結合すること、に使用される。
【００１６】
好適には、本発明によれば、２つのサブ光線は互いに垂直である偏光を有する。
【００１７】
本発明のこの態様によって、２つの光線の偏光方向が垂直である場合、光線間の干渉が最小となるため、２つのサブ光線の結合はより効果的である。
【００１８】
好適には、本発明によれば、光源はレーザー光源である。
【００１９】
本発明のこの態様によれば、これらの光源からのサブ光線を結合する前にそれらを偏光する必要があることで、パワーの損失につながり得ることを回避するために、光源は自然に偏光しているレーザー光源である。
【００２０】
好適には、本発明のこの先の態様によれば、レーザー光源は、同じ狭周波数帯において異なるパワー周波数スペクトルを有する。
【００２１】
狭周波数帯とは、この帯域の周波数におけるレーザー色が人間の目では区別できない周波数帯を意味する。
【００２２】
本発明のこの態様によれば、２つのレーザー光源のスペクトルが同一である場合に見られ得るスペックル現象を防ぐために、スペクトル同士は異なっているが、十分に狭周波数帯の内部に収まっており、そのため、投影されるビデオ画像を損なわないように２つのレーザーは区別され得ない色を有している。
【００２３】
好適には、本発明によれば、サブ光線は多色サブ光線であり、光源は多色光源である。
【００２４】
本発明のこの態様によれば、単色光線の結合によって、多色光源は、より多くのカラーパレットの画像のビデオ投影が可能とする。しかし、この場合、結合によって得られる前の２つのサブ光線と同じ色を有する光線を可能とするために、２つのサブ光線は同じ色構成要素から構成されなければならない。
【００２５】
好適には、本発明のこの先の態様によれば、それぞれの多色光源は、赤色光線を発する赤色光源、緑色光線を発する緑色光源、および青色光線を発する青色光源の３つの単色光源を備え、赤色光線、緑色光線および青色光線は、それぞれの多色サブ光線を形成するために結合される。
【００２６】
本発明のこの態様によれば、３つの赤色光源、緑色光源、および青色光源は、単色光源から発せられる３つの単色光線を結合することにより多くのカラーパレットを得るために、いわゆる従来のＲＧＢ（Ｒｅｄ、Ｇｒｅｅｎ、Ｂｌｕｅ）系を構成する。
【００２７】
本発明はまた、ディスプレイ、特に本発明に係る投影システムを備えるヘッドアップディスプレイに関する。
【００２８】
そのようなディスプレイは、投影システムによって投影されるビデオ画像を表示するために、車両、特に自動車において使用できる。
【００２９】
本発明は、本発明に係る投影システムを備える自動車適応型照明デバイスにも関する。
【００３０】
好適には、照明デバイスは、さらに、投影システムによって画像が形成される波長変換デバイスを備え、その変換デバイスは、前記画像に従って変調される光線を発する。
【００３１】
本発明は、走査光線ビデオ投影方法にも関し、走査光線ビデオ投影方法は、ビデオ信号によって変調される光線を発するステップと、ビデオ画像の形成を可能にするために走査によって前記光線を偏向するステップとを備え、光線を発するステップは、前記光線を形成するために、互いに別個の実質的に直線偏光の２つの別個のサブ光線を結合するステップに先行されることを特徴とする。
【００３２】
好適には、本発明に係る方法は、本発明に係るシステムによって実施される。
【００３３】
好適には、本発明に係るシステムは、本発明に係る方法を実施する。
【００３４】
本発明の他の目的、特徴、および利点は、非限定的な様式のみにおいて与えられる以下の説明を読むことにより、および添付の図面を参照することにより明らかになろう。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】本発明の一実施形態に係る投影システムの再結合プリズムの機能を示す概略図である。
【図２】本発明の一実施形態に係る投影システムの概略図である。
【図３】本発明の一実施形態に係る多色光源の概略図である。
【図４】本発明の一実施形態に係るビデオ投影システムおよびヘッドアップディスプレイの概略図である。
【図５】本発明の一実施形態に係るビデオ投影システムおよび適応型照明デバイスの概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
本発明を実施するために、図面は本発明を詳細に開示し、もちろん、前記図面は必要であれば本発明をよりよく規定するために使用することができることに留意されたい。
【００３７】
図１は、本発明に係るビデオ投影システムの一実施形態において、再結合デバイスとして使用され得る再結合プリズム１２の機能を概略的に示す。再結合プリズム１２は、その偏光に応じてそこを通過する光線を区別して相互作用するように構成される。従来の再結合プリズムの例は、グランテーラープリズム、グラントムソンプリズム、ニコルプリズムなどである。この場合において示されるプリズムは、ウォラストンプリズムである。これらすべてのプリズムは、一般的に偏光されていない光線を、垂直な偏光方向を有する２つの光線に分離するために使用される。
【００３８】
本発明の一実施形態に係るシステムにおいて、再結合プリズム１２は、区別して、すなわち、２つのサブ光線１４、１５の２つの偏光方向を結合した光線１８を形成するために、垂直偏光方向１６、１７を有する２つのサブ光線１４、１５を結合するために使用される。
【００３９】
図２は、本発明の一実施形態に係るビデオ投影システム１００を示す。投影システム１００は、光線１８を発するためのデバイス１と、ビデオ画像２２を形成するために光線１８を偏向する走査手段２０と、を備える。
【００４０】
発光デバイス１は、第１のサブ光線１４を発する第１の光源２４、および第２のサブ光線１５を発する第２の光源２５の、２つの光源を備える。２つのサブ光線１４、１５は、図１を参照すると、この場合には再結合プリズム１２である再結合デバイスに向けられている。
【００４１】
２つのサブ光線１４、１５は、異なる偏光方向を有しており、この場合、プリズム１２における再結合の際、光学効率を最適化し、２つのサブ光線１４、１５間の干渉を低減するために、一方が他方に対して垂直である。第１のサブ光線１４は、両方向矢印で示されるように実質的に直線かつ水平な偏光方向１６を有しており、第２のサブ光線１５は、点で示されるように実質的に直線かつ垂直な偏光方向１７を有する。再結合プリズム１２の出力において、２つのサブ光線１４、１５は単一の光線１８にマージされ、符号２６で示されるように２つのサブ光線の両方の偏光方向に偏光されている。
【００４２】
使用される光源２４、２５は、レーザー光源、典型的にはレーザーダイオードであり、好適には自然に偏光されている。図２に示されるように、光線１４、１５が再結合プリズム１２に入射するべき方向によって、光源２４、２５に間隔をおくこととなる。この間隔をおくことによって、熱放散表面を大きくすることができ、したがって投影システム１００が画像２２を投影するために必要な光強度による部品の加熱を防ぐことができる。さらに、それぞれの光源２４、２５は、画像２２を投影するために必要な光強度の半分に等しい光強度を有する。例えば、良好な条件下での画像２２の投影が、１００ｍＷの光強度を必要とする場合、それぞれの光源２４、２５は５０ｍＷの光強度のサブ光線１４、１５を発し、それによって１００ｍＷの再結合光線１８が得られる。
【００４３】
好適な一実施形態において、レーザー光源２４、２５は同じ狭周波数帯において異なるパワー周波数スペクトル、すなわちこの帯域の周波数におけるレーザー色が人間の目では区別され得ない周波数帯、を有する。これにより、２つのレーザー光源のスペクトルが同一である場合に見られ得るスペックル現象を防ぐことができるが、２つのレーザー光源は十分近くに存在し、そのため、投影されるビデオ画像を損なわないように２つのレーザーは区別され得ない色を有している。
【００４４】
可能性のある色の広いパレットを有する光線１８を必要とするビデオ画像投影のために、光線１８は、多色光線でなければならない、すなわち、単色光線の組み合わせから構成されている。従来の投影システムは、３つの光線、ＲＧＢ（Ｒｅｄ、Ｇｒｅｅｎ、Ｂｌｕｅ）タイプの赤色光線、緑色光線、および青色光線の組み合わせを使用している。したがって、本発明のこの実施形態に係る投影システムにおいて、光源２４、２５のそれぞれは、複数の単色光源、この場合、赤色光線を発する赤色光源、緑色光線を発する緑色光源、および青色光線を発する青色光源、の３つの単色光源を備える多色光源である。これら３つの赤色、緑色、および青色の光線は多色サブ光線を形成するために結合される。
【００４５】
それぞれのサブ光線を形成するために、これら複数の単色光源が存在した結果、本発明によってもたらされる熱放散の改善は、投影システム１００の適切な動作のためにより必要である。
【００４６】
図３は、多色光源の１つの動作をより詳しく図示している。
【００４７】
多色光源２８は、１つまたは複数の単色光源４、５、６を備え、それぞれがレーザー光線７、８、９を発する。これらは、例えば典型的には、それぞれが単色光線を発する、すなわち単色からなるレーザーダイオードである、レーザー光源である。したがって、本発明の一実施形態において、この多色光源２８は、光源２４、２５のそれぞれを形成するために使用される。
【００４８】
多色光源２８は、この場合、３つの単色光源４、５、６を備え、前記デバイスはプーリング（ｐｏｏｌｉｎｇ）を介して、個々にそれぞれの光源４、５、６によって発せられる単色光線７、８、９を結合することにより、多色光線１０を形成するように構成されている。より詳細には、これらはある光源が他とは異なる色を有する光線を発する単色光源、例えば、それぞれ赤色ダイオード、緑色ダイオードまたは青色ダイオードによって発せられる赤色光線、緑色光線、または青色光線（ＲＧＢ）であってよい。
【００４９】
単色光源それぞれの光強度は、レーザー光源の供給電流を使用して独立して制御されている。所与の光強度において、多色光線１０の色は、様々なレーザーダイオード間における強度比が設定される手法によって決定される。例えば、白色光を得るために、光強度は以下の配分に比例して使用して設定されなければならない：緑色ダイオード６０％、青色ダイオード３０％、赤色ダイオード１０％。以下に展開されるように、それぞれの単色光源の光強度は、多色光線１０の光強度を変調するよう制御されてもよい。
【００５０】
それぞれの単色光源によって発せられる光線７、８、９は、例えば、それぞれ互いに平行に配向されており、また結合によって結合多色光線１０を形成するために、同じ方向に反射される。この場合、多色光源は、この点で、ある波長範囲で半透明な光学素子、例えばダイクロイックミラーまたは結合ブレード１１、を備え、それぞれの単色光源によって発せられた単色光線７、８、９を遮って多色光線１０の方向にそれらを結合する。
【００５１】
より一般的には、多色光源２８は、当該単色光源４、５、６の数に関わりなく単色レーザー光線７、８、９からの多色光線１０を形成するように構成される。単一の単色光源の場合、光線１０は使用されるその単一の光源によって発せられるレーザー光線からなっており、得られる画像は、前記色のグラデーションによって、画像を構成するドット用に使用される様々なレベルの光強度から構成される、単色となる。複数の単色光源の場合、典型的には上述の３つの光源４、５、６、その後多色光線を形成する結合光線１０によって、色スペクトルによって画像が確立され、その解像度は前記単色光源４、５、６の電力供給の制御の細かさに対応する。
【００５２】
一実施形態において、ビデオ投影システムは、光源４、５、６の下流側に配置され、光線１０の光強度を変えられる減衰手段１３も備える。換言すると、色および／または強度が、単色光源への電流供給の制御によって多色光線１０に与えられるので、減衰手段１３は光線７、８、９、１０の光強度を変えられる。特に、自動車ヘッドアップディスプレイにおけるシステムの使用のための、日中の運転条件および夜間の運転条件に対して光線の光強度を調整することが可能となる。
【００５３】
多色光源２８は、単色光源への電流供給を制御する手段を備えることができる。上述のように、それによって光線１０の色を選択することが可能となる。
【００５４】
より詳細には、制御手段は、例えば単色レーザー光線７、８、９の光強度のための線形的な電流調整を提供するように構成され、それにより、単色レーザー光線７、８、９のそれぞれに割り当てられた光強度の比率によって多色光線１０の色選択を提供する。例えば、前記単色レーザー光線７、８、９のそれぞれの光強度の６４段階に応じて、６ビットの色分けを提供することが可能である。
【００５５】
制御手段は、光線の光強度の付加的な設定を提供するように構成されることもできる。このようにして、特に高い減衰率に達することができる。
【００５６】
より詳細には、制御手段は、単色レーザー光線７、８、９の光強度のパルス幅変調を介して調整を提供するように構成され、それにより、特に、５から２０の間、特に約１０の減衰係数によって、例えば多色光線１０の光強度の付加的な設定を達成する。
【００５７】
このように、多色光線１０の色および／または光強度を設定することが可能である。制御手段は、例えば図示していないマイクロコントローラを備える。
【００５８】
図４に示されるように、本発明は、本発明に係るビデオ投影システム１００を備えるヘッドアップディスプレイにも関する。ビデオ投影システム１００は、さらに、発光デバイス１により発せられる光線１８から画像を形成するための手段１０２を備える。
【００５９】
画像形成手段１０２は、非限定的な例として６０Ｈｚに等しい所与の周波数に従って走査を行うために、水平および垂直に光線１８を移動させる機能を有する、例えば、走査発生器１１０などの走査手段を備える。走査発生器１１０は、特に微小電気機械システム走査ミラー（以降、ＭＥＭＳミラーと称する）を備え、光線１８は走査ビーム１０３として反射される。そのようなＭＥＭＳミラーは、例えば１ｍｍ２の直径を有する。ＭＥＭＳミラーは、例えば、６０Ｈｚのリフレッシュレートにおいて、画像を形成する手段１０２の拡散画面１１１の走査を行うために２つの回転軸の周りを回転するのに適している。そして、前記画像は、拡散板１１１上で形成される。あるいは、ＭＥＭＳミラーは２つの平面で可動のミラーで置換することができ、それらの動きは連結されている。これらミラーの１つは水平軸に沿った走査に専用のものとすることができ、もう１つのミラーは垂直軸に沿った走査に専用のものとすることができる。
【００６０】
画像が形成される拡散板１１１は、後方投影用の複雑な構造を有する投影透過画面であってよい。あるいは、半透明であってよい。例えば、ガラス、特につやけしガラスまたはポリカーボネートガラスから作られる。例として、拡散画面は、射出瞳拡散画面（「射出瞳拡大器」）である。これによって拡大された観察円錐が可能となる。観察円錐は、光線が通過する平面内で延長し、この走査光線１０３から得られる画像は、拡散画面１１１の一面の平面内に形成される。
【００６１】
この拡散画面は走査光線１０３を受光する。拡散画面は、この走査光線１０３の拡散を引き起こすように、例えば走査光線１０３が拡散画面１１１に当たる瞬間に走査光線１０３の方向に関して３０°に等しい所与の角度部分によって、配置される。この目的のために、非限定的な例によれば、走査光線１０３の拡散を引き起こす隆起を含んでいるという意味で、拡散画面の面１１２は粗い。粗い面１１２は、光線が通過して出て行く面に相当し、すなわち、その面上で画像が形成される。
【００６２】
図示されない別の実施形態によれば、前記画像形成手段は、前述したような走査発生器を含まず、マイクロミラーの配列（「デジタルマイクロミラーシステム」とも称される）を含む。この構成においては、画像はマイクロミラーアレイに形成され、それから拡散画面上に投影される。一般的には、投影光学部品はそのアレイと画面との間に配置される。それぞれのマイクロミラーは画像の１ピクセルに相当する。この実施形態において、画像は、拡散画面に最初に形成されるのではなく、事前にマイクロミラーアレイ上に形成される。
【００６３】
図３の減衰手段１３は、画像形成手段１０２の上流側に配置され得ることに留意されたい。それらは、さらには下流側であってもよい。別の実施形態において、減衰手段１３は走査発生器１１０またはマイクロミラー配列と拡散画面１１１との間に配置されてもよい。
【００６４】
投影システムは、さらに様々な平面または凹面のミラー１０４、１０６を備え、それにより、拡散画面１１１に向けて光線を集光させ、これらのミラーは特に走査光線１０３の経路上に配置される。
【００６５】
本発明は、さらにディスプレイ、特に上述した別の実施形態のいずれか１つに係る投影システム１００を備えるヘッドアップディスプレイに関する。
【００６６】
図４に示すように、光線の進行方向における拡散画面１１１の下流側では、ディスプレイは、少なくとも１つの半反射ブレード１２６と、拡散画面１１１と半反射ブレード１２６の間の画像の経路上に挿入された反射デバイス１２５とを備え、反射デバイス１２５は、１つまたは複数の平面または凹面のミラーを備える。この図では、画像の経路は、半反射ブレード１２６を通して表示される前に反射デバイス１２５上で反射される３つの点線矢印３０で表される。半反射ブレード１２６によって、拡大が可能であり、および／または透明であることにより前記半反射ブレード、特に車両のフロントガラスを越えて仮想画面１３０において、半反射ブレード１２６を使用して得られる画像の表示が可能である。
【００６７】
この半反射ブレードは、少なくとも２０％に等しい反射性を有し、それによりユーザーは、表示された画像が見られるような高い明度を得る一方で、ブレードを通して車両が進行する道路を見ることができる。あるいは、画像は、前記ディスプレイが設けられた車両のフロントガラスにおいて、表示され得る。
【００６８】
図５に示されるように、本発明は、本発明に係るビデオ投影システム１００を備える自動車適応型照明デバイスにも関する。
【００６９】
図４のように、同じ符号は、同じ要素に関しており、ビデオ投影システム１００は、結合された光線１８を提供する発光デバイス１と、画像形成手段１０２とを備える。また、手段１０２は、走査光線１０３を提供する走査手段１１０と、デバイス１１３上で走査光線を集光させることを意図された図４のミラー１０４、１０６のタイプの１１８として表される光学手段と、を備える。光学手段１１８からの光線出力は、符号１１５で示されている。
【００７０】
要素１１３は、蛍光板またはより詳細には、連続的で均一な蛍光層を配置させた板などの波長変換デバイスである。
【００７１】
既知のように、光線１１５を受光する波長変換デバイス１１３の板の各点は、点線で示され、異なる波長を有する光線１１６を再発光し、特に「白色」と考えられ得る光は、すなわち約４００ナノメートルから８００ナノメートルの間の複数の波長を含む、すなわち可視光スペクトル範囲内である。この発光は、ランバート発光ダイアグラム、すなわちすべての方向に均一である光強度に従って起こる。
【００７２】
好ましくは、蛍光体は、レーザーを反射する基板に配置される。したがって、完全に蛍光体層を透過する前に蛍光体粒子に衝突しないレーザーが、基板によって反射された後に蛍光体粒子に衝突し得ることが確保される。
【００７３】
また、好ましくは、基板は熱伝導性の良好な材料から選択される。そのような構成によって、低い蛍光体温度を提供すること、または少なくともその温度が過大になることを防ぐことができる。そして、その効率、すなわち蛍光体変換効率は、最大になる。
【００７４】
したがって、このことは、レーザー放射と白色光との間における最大の変換効率を確保する。
【００７５】
また、好ましくは、波長変換デバイスの表面は、連続的で均一な蛍光層から構成される。実際には、蛍光板を別個の要素の区切ると、特に２つの蛍光体要素間の境界に位置する点においては、白色光の再発光において所望の精密さは得られない。
【００７６】
蛍光板１１３は、画像光学システム１１４の焦点面にすぐ隣接して配置され、そして無限遠に蛍光板１１３の画像、またより詳細には、それの受光による蛍光励起に反応して白色光を発するこの板の点、を形成する。換言すると、画像光学システム１１４は、放射１１５によって照射される蛍光板の様々な点によって発せられる光とともに点線として示されてもいる光線１１７を形成する。
【００７７】
したがって、画像システム１１４から生じる光線１１７は、蛍光板１１３から発せられる光線１１６の一次関数であり、光線１１６自身は、この板１１３を走査する放射１１５の一次関数である。
【００７８】
制御ユニット（図示されず）は、光線１１７の所望の測光法に応じて本発明に係るシステムの様々な部品を制御する。特に、制御ユニットは：
−  光線１１５が蛍光板１１３のすべての点を連続的に走査するように、走査手段１１０と、
−  光線１１５の強度を変調するために発光デバイス１とを、
同時に制御する。
【００７９】
したがって、蛍光板１１３を光線１１５で照射し、画像をこの板１１３上に形成することが可能であり、この画像は多かれ少なかれテレビ画面上の画像と同様の手法で発光するドットの連続からそれぞれ形成される線の連続から形成されている。
【００８０】
強度変調は、最小値から最大値の間で連続的に増減をして、連続的に行われてよい。最小値から最大値の間で、強度がある値から他の値にジャンプする、別の方法で行われてもよい。両方の場合において、光線がない状態に対応して最小値はゼロとなってよい。
【００８１】
したがって、蛍光板１１３のそれぞれの点は、光線１１５が白色光１１６を発光することによって、この点を照明する光線の強度の一次関数である強度で照明され、発光はランバート発光ダイアグラムに従って起こる。
【００８２】
そして、蛍光板１１３は二次放射源として考えられ、光画像から構成され、その画像光学システム１１４は無限遠、例えば、光学システム１１４の軸とこの軸に垂直に、ある距離に配置される画面上において画像を形成する。そのような画面上の画像は、光学システム１１４によって発せられた光線の具体化である。
【００８３】
したがって、光線１１７は、適応性のある自動車の光線、すなわち、その車両の環境に適応するように、その光の強度をポイントごとに制御でき光線を形成する。
【図１】
2017504833.tif 000003
【図２】
2017504833.tif 000004
【図３】
2017504833.tif 000005
【図４】
2017504833.tif 000006
【図５】
2017504833.tif 000007
【国際調査報告】
2017504833.tif 000008
2017504833.tif 000009
2017504833.tif 000010
2017504833.tif 000011
2017504833.tif 000012
2017504833.tif 000013