(57)【要約】  本出願は、衣服スチーマ（１）のための織物クランプ（９）に関する。織物クランプ（９）は、スチームを放出可能である第１のクランプ部分を有する。織物クランプ（９）は、閉塞位置と開放位置との間で第１のクランプ部分（１０）に対して移動可能である第２のクランプ部分（１２）も有する。第２のクランプ部分（１２）は、第１のクランプ部分（１０）からのスチームを放出可能であるスチーム通孔（４０）と、第２のクランプ部分を加熱するヒータ（３０）とを有する。本出願は、衣服スチーマ（１）及び衣服スチーマ（１）用のアクセサリにも関する。この織物クランプは、使用者が織物からより効果的に皺を取り除き且つ折り目を創るのを可能にし、統合ヒータは、凝結を防止するのにも役立つ。
2017535330.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
衣服スチーマのための織物クランプであって、
−  スチームを放出可能である第１のクランプ部分と、
−  閉塞位置と開放位置との間で前記第１のクランプ部分に対して移動可能であり、前記第１のクランプ部分からのスチームを放出可能であるスチーム通孔を含む、第２のクランプ部分と、
−  該第２のクランプ部分を加熱するヒータとを含む、
織物クランプ。
【請求項２】
前記第２のクランプ部分は、前記閉塞位置と前記開放位置との間で前記第１のクランプ部分に対して回転可能である、請求項１に記載の織物クランプ。
【請求項３】
前記第２のクランプ部分は、前記閉塞位置に向かって付勢される、請求項１又は２に記載の織物クランプ。
【請求項４】
前記第２のクランプ部分を前記第１のクランプ部分から離れて前記開放位置に付勢するように構成されるレバーを更に含む、請求項３に記載の織物クランプ。
【請求項５】
前記第２のクランプ部分は、前記第２のクランプ部分の両側に第１の織物接触面と第２の織物接触面とを含む、請求項１乃至４のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項６】
前記スチーム通孔は、前記第１の織物接触面と前記第２の織物接触面との間を連通する、請求項５に記載の織物クランプ。
【請求項７】
前記第１の織物接触面は、前記第２の織物接触面から離間し、前記第２の織物接触面と実質的に平行に延びる、請求項５に記載の織物クランプ。
【請求項８】
前記ヒータは、前記第１の織物接触面と前記第２の織物接触面との間にある、請求項５乃至７のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項９】
前記第１のクランプ部分は、前記第２の織物接触面に面する第３の織物接触面を含む、請求項５乃至８のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項１０】
前記第１のクランプ部分は、スチームを放出可能であるスチーム孔を含む、請求項１乃至９のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項１１】
前記スチーム通孔は、前記スチーム孔と整列させられる、請求項１０に記載の織物クランプ。
【請求項１２】
請求項１乃至１１のうちのいずれか１項に記載の織物クランプを含む、衣服スチーマ。
【請求項１３】
請求項１乃至１１のうちのいずれか１項に記載の織物クランプを含む衣服スチーマのためのアクセサリ。
【請求項１４】
前記第１のクランプ部分は、当該アクセサリを衣服スチーマヘッドに取り付ける取付台を含む、請求項１３に記載のアクセサリ。
【請求項１５】
前記織物クランプは、前記ヒータを衣服スチーマの電源と電気的に接続する電気接点を更に含む、請求項１３又は１４に記載のアクセサリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、衣服スチーマ(garment  steamer)用の織物クランプ(fabric  clamp)に関する。本発明は、衣服スチーマ及び衣服スチーマ用のアクセサリにも関する。
【背景技術】
【０００２】
衣類スチーマは、衣類(clothing)のような織物(fabric)から皺(creases)を取り除くために用いられる。衣服スチーマは、典型的には、水貯槽とスチーム生成器とを備えるベースユニットを含み、スチーム生成器は使用者によって保持されるスチーマヘッドにホースを通じてスチーム（蒸気）を供給する。スチームはスチーマヘッドから出て、処置される織物からの皺の効果的な除去を得ようとして織物を加熱し且つ瞬間的に湿らせるために用いられる。
【０００３】
衣類がハンガから自由に吊り下がっているときに、衣類のような織物から皺を取り除くために衣服スチーマを用い得る。従って、衣服スチーマを用いることは、アイロン台の設置を必要としない。しかしながら、衣服スチーマは、シャツ及びズボンのような特定の衣服に折り目(creases)を再現し或いは生じさせることには効果的でない。
【０００４】
上述のような衣服スチーマでは、特に側面のような皺を取り除くのが困難である領域において、衣類のような織物に折り目を生じさせるために用い得る、クランプを提供することが知られている。しかしながら、そのようなクランプは、凝結(condensation)の形成を促進することがあるが、織物上の湿気のある部分(damp  patches)の原因となる。更に、織物をクランプしないでスチーマヘッドを用いるためには、クランプをスチーマヘッドから取り除く必要がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
上述の問題を実質的に軽減し或いは克服する、衣服スチーマ用の織物クランプ、衣服スチーマ、及び／又は衣服スチーマ用のアクセサリを提供することが、本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明は独立項によって定められ、従属項は有利な実施態様を定める。
【０００７】
本発明によれば、衣服スチーマのための織物クランプが提供され、織物クランプは、スチームを放出可能である第１のクランプ部分と、閉塞位置と開放位置との間で第１のクランプ部分に対して移動可能であり、第１のクランプ部分からのスチームを放出可能であるスチーム通孔を含む、第２のクランプ部分と、第２のクランプ部分を加熱するヒータとを含む。
【０００８】
加熱される織物クランプは、使用者が織物から効果的に皺を取り除き且つ折り目を創るのを可能にする。更に、ヒータは第２のクランプ部分で起こる凝結を防止するのにも役立つ。これは織物クランプが処置されている織物の上の湿った場所を生むのを回避することを助け、熱湯が使用者の上に滴り落ちるのを防止することも助ける。
【０００９】
第２のクランプ部分は、閉塞位置と開放位置との間で第１のクランプ部分に対して回転可能であってよい。
【００１０】
従って、使用者は第２のクランプ部分を容易に操作し得る。これは使用者がスチーム処理(steaming)モードを素早く切り替えるのを可能にする。
【００１１】
第２のクランプ部分は、閉塞位置に向かって付勢されてよい(biased)。
【００１２】
従って、織物クランプは、閉塞位置に戻る。これは、使用者が織物クランプを閉塞した状態に保持することを必要とせずに、織物クランプが処置されるべき織物をクランプする（締め付ける）のを可能にする。使用者は、通常のスチーム処理を行うときに、織物クランプを閉塞状態に保持しなくてよい。
【００１３】
織物クランプは、第２のクランプ部分を第１のクランプ部分から離れて開放位置に付勢するように構成されるレバーを更に含んでよい。
【００１４】
従って、織物がそれらの間に受け入れられるのを可能にするよう、第２のクランプ部分を第１のクランプ部分から離れる方向に付勢するためには、小さな力が使用者によって加えられる必要があるだけである。更に、使用者の指は高温スチームから離れており、織物のスチーム処理を片手で行い得る。
【００１５】
第２のクランプ部分は、第２のクランプ部分の両側に第１の織物接触面及び第２の織物接触面を含んでよい。
【００１６】
従って、織物を２つの異なる方法において用い得る。第１に、織物クランプを、第１の織物接触面が織物に近接して配置される標準スチーマモードにおいて用い得る。第２に、織物クランプを、織物が第２の織物接触面と第１の織物接触部分との間に受け入れられるクランプスチーマモードにおいて用い得る。
【００１７】
スチーム通孔は、第１の織物接触面と第２の織物接触面との間を連通してよい。
【００１８】
従って、スチームは第２のクランプ部分を通過し、織物クランプが従来的なスチーマのように用いられるのを可能にし得る。
【００１９】
第１の織物接触面は、第２の織物接触面から離間してよく、第２の織物接触面と実質的に平行に延びてよい。
【００２０】
従って、第２のクランプ部分にはヒータを収容する空間がある。
【００２１】
ヒータは、第１の織物接触面と第２の織物接触面との間にあってよい。
【００２２】
従って、ヒータは、織物接触面を均一に加熱して、スチームが織物クランプの第２のクランプ部分を通じて長得るときにスチームが凝結するのを防止するのを助け得る。ヒータは、繊細な織物と接触することも傷付けることもできない。
【００２３】
第１のクランプ部分は、第２の織物接触面に面する第３の織物接触面を含んでよい。
【００２４】
従って、織物クランプを用いて、織物を第１及び第２のクランプ部分の間でクランプし、織物内の皺を取り除き或いは織物に折り目を創り得る。
【００２５】
第１のクランプ部分は、スチームを放出可能であるスチーム孔を含んでよい。
【００２６】
従って、衣服スチーマから排出されるスチームは織物クランプに入ることができ、スチームを用いて織物を処置し得る。
【００２７】
スチーム通孔は、スチーム孔と整列させられてよい。
【００２８】
これはスチーム流に対する抵抗を低減するのに役立つ。従って、スチームはより容易に織物クランプを通じて流れ得る。これは織物クランプ内の乱流を減少させ、スチームが織物クランプ中に捕捉されて凝結するようになるのを防止するのに役立つ。
【００２９】
衣服スチーマは、請求項１乃至１１のうちのいずれか１項に記載の織物クランプを含む。
【００３０】
加熱される織物クランプを備える衣服スチーマは、使用者が織物からより効果的に皺を取り除き且つ折り目を創るのを可能にする。更に、ヒータは第２のクランプ部分内で凝結が起こるのを防止するのも助ける。これは織物クランプが処置される織物の上に湿った場所を生むのを回避するのを助け、熱湯が使用者の上に滴り落ちるのを防止するのにも役立つ。
【００３１】
衣服スチーマのためのアクセサリが、請求項１乃至１１のうちのいずれか１項に記載の織物クランプを含む。
【００３２】
従って、織物クランプは、皺の除去及び／又は折り目の創成のために、必要に応じて取り付けられてよく、取り外されてよい。
【００３３】
第１のクランプ部分は、アクセサリを衣服スチーマヘッドに取り付ける取付台を含んでよい。
【００３４】
従って、織物クランプはより少ない部品を含み、よって、余り複雑でない。
【００３５】
織物クランプは、ヒータを衣服スチーマの電源と電気的に接続する電気接点を更に含んでよい。
【００３６】
従って、織物クランプは独自の電源を含まなくてよく、それは織物クランプの重量及び複雑さを減少させる。
【００３７】
本発明のこれらの及び他の特徴は、以下に記載する実施態様から明らかであり、それらを参照して解明されるであろう。
【００３８】
次に、添付の図面を参照して、ほんの一例として、本発明の実施態様を記載する。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】衣服スチーマヘッドを有する衣服スチーマの図式的な斜視図を示している。
【図２】図１に示す衣服スチーマヘッドの図式的な斜視図を示している。
【図３】織物クランプが取り付けられた図２に示す衣服スチーマヘッドの図式的な斜視図を示している。
【図４】図３に示す織物クランプの第１のクランプ部分の実施態様の図式的な詳細図を示している。
【図５】図３に示す織物クランプ及び衣服スチーマヘッドの図式的な分解斜視図を示している。
【図６】開放位置にある衣服スチーマヘッドに取り付けられた、図３に示す織物クランプの図式的な図を示している。
【図７】織物が織物クランプ内に受け入れられた閉塞位置にある衣服スチーマヘッドに取り付けられた、図３に示す織物クランプの図式的な図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００４０】
図１を参照すると、衣服スチーマ１(garment  steamer)が示されている。衣服スチーマ１は、織物（図１には示されていない）を加熱し且つ湿らせて織物からの皺の除去を助けるために用いられるスチーム（蒸気）を生成する。処置されるべき織物は、衣類(clothing)を含むが、これに限定されない。
【００４１】
衣服スチーマ１は、スチーマベース２と、衣服スチーマヘッド４とを含む。衣服スチーマヘッド４は、ホース３を介してスチーマベース２と連通する。スチーマベース２は、水貯槽（図示せず）と、スチーム生成器（図示せず）とを有する。水貯槽は、スチーム生成器に給送される水を蓄える。スチーム生成器に給送される水は、気化されてスチームになり、ホース３を介してスチーマヘッド４に給送される。次に、スチームは、スチーム出口８を介して衣服スチーマヘッド４から放出される。
【００４２】
本実施態様において、スチームはスチーマベース２内で生成されて、ホース３を介して衣服スチーマヘッド４に給送されるが、代替的な構成が可能であることが理解されるであろう。例えば、他の実施態様において、スチーム生成器は、衣服スチーマヘッド４内にあり、水はスチーマベース２内の水貯槽からホース３を介して衣服スチーマヘッド４に給送される。更なる実施態様において、スチーマベース２は省略され、スチーム生成器及び水貯槽は衣服スチーマヘッド４内にある。
【００４３】
スチーマヘッド４は、スチーマベース２に対して操作可能である。スチーマベース２内で生成されるスチームは、ホース３を通じて衣服スチーマヘッド４に流れる。衣服スチーマヘッド４は、使用者によって保持され、処置されるべき織物に対して位置付け可能である。
【００４４】
図２を参照すると、衣服スチーマ１の衣服スチーマヘッド４がより詳細に示されている。衣服スチーマヘッド４は、本体５を有する。衣服スチーマヘッド４は、ハンドル部分６を含む。ハンドル部分６は、使用者が衣服スチーマヘッド４を保持するのを可能にするように構成される。衣服スチーマヘッド４は、スチーマ表面７を更に含む。スチーマ表面７は、処置されるべき織物に対して或いは近接して位置付けられるように構成される。ハンドル部分６及びスチーマ表面７は、衣服スチーマヘッド４の両端にある。
【００４５】
衣服スチーマヘッド４は、スチーム出口８を更に含む。衣服スチーマヘッド４に提供されるスチームは、スチーム出口８を通じて放出される。スチーム出口８は、スチーマ表面７によって形成される。スチーム出口８は、複数のスチーム孔８ａを含む。スチーム孔８ａの数は異なってよいことが理解されるであろう。例えば、１つの実施態様において、スチーム出口８は、単一のスチーム孔を含む。スチーム出口８は、スチーマ表面７が処置されるべき織物に対して或いは近接して位置付けられるときに、衣服スチーマヘッド４からのスチームを処置されるべき織物に向かって方向付けるように構成される。スチーム孔８ａは、例えば、円形、楕円形、又は長方形であってよいが、これらに限定されない。
【００４６】
次に、図３を参照すると、織物クランプ９が取り付けられた、図２に示す衣服スチーマヘッド４の斜視図が示されている。本実施態様において、織物クランプ９は、衣服スチーマヘッド４から分離可能であるが、代替的な実施態様において、織物クランプ９は、以下に明らかになるように、衣服スチーマヘッド４の一体的な部分である。
【００４７】
織物クランプ９は、第１のクランプ部分１０及び第２のクランプ部分１２を含む。第２のクランプ部分１２は、第１のクランプ部分１０から延びている。第２のクランプ部分１２は、第１のクランプ部分１０に蝶番式に取り付けられている。従って、第２のクランプ部分１２は、第１のクランプ部分１０に対して可動である。第１及び第２のクランプ部分１０，１２は、ヒンジ１３によって取り付けられている。ヒンジ１３は、第２のクランプ部分１２が第１のクランプ部分１０に対して回転させられるのを可能にする。織物クランプ９は、第１及び第２のクランプ部分１０，１２を、第２のクランプ部分１２が第１のクランプ部分１０から離間する開放位置から、第２のクランプ部分１２が第１のクランプ部分１０に当接する閉塞位置に付勢する、付勢構成１４を更に含む。
【００４８】
織物クランプ９は、取付台１１（マウント）を有する。取付台１１は、織物クランプ９を衣服スチーマヘッド４に解放可能に取り付ける。本実施態様において、取付台１１は、第１のクランプ部分１０の上にある。取付台１１は、第１のクランプ部分１０が衣服スチーマヘッド４に載るのを可能にする。織物クランプ９は、衣服スチーマヘッド４のスチーマ表面７の上に載るように構成される。織物クランプ９が衣服スチーマヘッド４に取り付けられるとき、第２のクランプ部分１２は、スチーマ表面７に対して可動である。レバー１５が第２のクランプ部分１２から延び、第２のクランプ部分１２が付勢されて第１のクランプ部分１０に対して動くのを可能にする。
【００４９】
第２のクランプ部分１２は、第１の織物接触面１６及び第２の織物接触面１７を定める。第１及び第２の織物接触面１６，１７は、第２のクランプ部分１２の両側にある。第１の織物接触面１６は、第２のクランプ部分１２の外側にある。第２の織物接触面１７は、第２のクランプ部分１２の内側にある。第１のクランプ部分１０は、第３の織物接触面１８を定める。第３の織物接触面１８は、第２のクランプ部分１２にある第２の織物接触面１７に面する。第２及び第３の織物接触面１７，１８は、クランプ面として作用する。即ち、第２及び第３の織物接触面１７，１８は、閉塞位置においてくっつけられ、開放位置において互いから離れるように動かされる。
【００５０】
図４を特に参照すると、織物クランプ９の第１のクランプ部分１０が示されており、織物クランプ９の残部は省略されている。第１のクランプ部分１０は、題意沈お織物加圧部分１９及び取付台１１を含む。第１の織物加圧部分１９は、織物接触プレートとして作用する。
【００５１】
第１の織物加圧部分１９は、第３お織物接触面１８を定める。取付台１１は、第１の織物加圧部分１９の反対側から第３お織物接触面１８に延びる。第１の織物加圧部分１９は、図３に示すように、織物クランプ９が衣服スチーマヘッド４に取り付けられるときに、図２に示すように、スチーマ表面７に当接するように構成される、スチーマ表面接触面２０を有する。
【００５２】
第１の織物加圧部分１９は、概ねディスク形状である。しかしながら、第１の織物接触プレートの形状は異なってよいことが理解されるであろう。第１の織物加圧部分１９は、衣服スチーマヘッド４のスチーマ表面７端の形状と対応するように構成されてよい。
【００５３】
第１の織物加圧部分１９は、スチーム孔２１を有する。スチーム孔２１は、第１の織物加圧部分１９を通じて定められる。スチーム孔２１は、スチーマプレート接触面２０と第３の接触面１８との間に延在する。スチーム孔２１は、スチームが、図２に示す衣服スチームヘッド４のスチーム出口８から流出して、第１のクランプ部分１０を通じて流れるのを可能にする。しかしながら、第１の織物加圧部分１９は、複数のスチーム孔２１を含んでよいことが理解されるであろう。スチーム孔２１は、衣服スチーマヘッド４のスチーム出口８と整列させられて、第１の織物加圧部分１９を通じる制約されないスチーム流をもたらすのを助ける。
【００５４】
取付台１１は、図３に示すように、第１のクランプ部分１０を、従って、織物クランプ９を、衣服スチーマヘッド４に取り付けるように構成される。本実施態様において、取付台１１は、解放可能なクリップ構成として形成されているが、他の取付け構成も想定される。取付台１１は、第１の取付け壁２２を含む。第１の取付け壁２２は、第１の織物加圧部分１９の一端の外周の周りに部分的に延在する。第１の取付け壁２２は、第１の取付け壁２２の自由端２３に向かって内向きに収束する。第１の織物加圧部分１９に対する第１の取付け壁２２の整列は、衣服スチーマヘッド４のスチーマ表面７端の構成に対応する。第１の取付け壁２２は、図３に示すように、スチーマ表面７端で衣服スチーマヘッド４の部分の周りに延在するように構成される。
【００５５】
取付台１１は、第２の取付け壁２４を更に含む。第２の取付け壁２４は、第１の織物加圧部分１９の外周の反対端に延在する。第２の取付け壁２４は、図３に示すように、スチーマ表面７端で衣服スチーマヘッド４の部分と接触するように構成される。
【００５６】
本実施態様において、取付台１１は、織物クランプ９が衣服スチーマヘッド４上で保持されるよう、衣服スチーマヘッド４の本体５上への押込み嵌め(push  fit)である。しかしながら、代替的な構成が想定され、例えば、第１及び第２の取付け壁２２，２４は、衣服スチーマヘッド４の本体５にある孔（図示せず）内に位置する弾力的なフレキシブルタブを含んでよい。いずれかの適切な取付け構成を用いて、織物クランプ９を衣服スチーマヘッド４に取り付けてよい。本構成において、取付台１１は、第１の織物加圧部分１９と一体的に形成されている。
【００５７】
第１のクランプ部分１０は、ヒンジ１３の第１のヒンジ部分２５も有する。ヒンジ１３の第１のヒンジ部分２５は、第１の織物加圧部分１９から延びている。第１のヒンジ部分２５は、以下に記載するように、第１のクランプ部分１０を織物クランプ９の第２のクランプ部分１２と蝶番式に接続するように構成される。第１のヒンジ部分２５は、２つの離間したフランジ部分２６を含み、各フランジ部分２６は、シャフト２８（図５を参照）を受け入れるシャフト穴２７を備える。
【００５８】
第１のクランプ部分１０は、プラスチックで形成されるが、他の適切な材料が用いられてよい。本実施態様において、第１のクランプ部分１０は、断熱材料で形成されるが、代替的な実施態様において、第１のクランプ部分１０は、高い熱伝導率を備える材料で形成されてよい。
【００５９】
次に、図５を参照すると、第２のクランプ部分１２の分解者静が示されており、織物クランプ９の残部は省略されている。第２のクランプ部分１２は、第２の織物加圧部分２９及びレバー１５を含む。ヒータ３０が第２の織物加圧部分２９内にある。第２の織物加圧部分２９は概ねディスク形状であり、第１の織物加圧部分１９の形状に対応する。
【００６０】
第２の織物加圧部分２９は、第１の織物接触面１６を定める外表面と、第２の織物接触面１７を定める内表面とを有する。第１及び第２の織物接触面１６，１７は、第２の織物接触部分２９の両側を形成する。第２の織物接触面１７は、図６に示すように、第３の織物接触面１８に面する。第２の織物接触面１７は、図３に示すような、織物クランプ９がその閉塞位置にあるときに、第３織物接触面１８に当接する。
【００６１】
第２の織物加圧部分２９は、フレーム３１と、内側接触プレート３２と、外側接触プレート３３とを含む。フレーム３１は、外周側壁３４を含む。外周側壁３４は、第２の織物加圧部分２９の外縁を形成する。外周側壁３４は、その間にヒータ収容空間３５を定める。ヒータ３０は、ヒータ収容空間３５内に収容される。内側接触プレート３２及び外側接触プレート３３は、フレーム３１の両側に取り付けられる。内側接触プレート３２及び外側接触プレート３３は、互いに離間する。内側接触プレート３２及び外側接触プレート３３は、フレーム３１の外周側壁３４の内側に形成されるショルダ３６（肩部）に対して位置する。代替的な構成が可能であり、例えば、内側接触プレート３２及び外側接触プレート３３は、一体的に形成されてよいことが理解されるであろう。
【００６２】
第１の織物接触面１６は、外側接触プレート３３によって形成されている。第２の織物接触面１７は、内側接触プレート３２によって形成されている。
【００６３】
内側接触プレート３２は、フレーム３１内に部分的に収容される。従って、第２の織物接触面１７は、フレーム３１から突出する。第２の織物接触面１７は、内側接触プレート３２の外表面を定める。内側接触プレート３２の反対側は、内側接触プレート内表面３７を定める。内側接触プレート凹部３８が、内側接触プレート内表面３７によって定められる。内側接触プレート凹部３８は、ヒータ３０を部分的に収容するように構成される。
【００６４】
内側接触プレート３２の厚さは、本実施態様において１ｍｍ以下である。内側接触プレートスチーム穴３９が、内側接触プレート３２を通じて形成される。内側接触プレートスチーム穴３９は、第２の織物接触面１７と内側接触プレート内表面３７との間を連通する。７つの内側接触プレートスチーム穴３９が示されているが、スチーム穴の数は異なってよいことが理解されるであろう。内側接触プレートスチーム穴３９は、第２の織物加圧部分２９を通じるスチーム通孔４０の部分を形成する。内側接触プレートスチーム穴３９は、閉塞位置において第１の織物加圧部分１９のスチーム孔２１と整列する。
【００６５】
外側接触プレート３３は、フレーム３１内に部分的に収容される。外側接触プレート３３の形状は、内側接触プレート３２に対応する。第１の織物接触面１６は、外側接触プレート３３の外表面を定める。外側接触プレート３３の反対側は、外側接触プレート内表面４１を定める。外側接触プレート凹部（図示せず）が、外側接触プレート内表面４１によって定められる。外側接触プレート凹部は、ヒータ３０を部分的に収容するように構成される。
【００６６】
外側接触プレート３３の厚さは、本実施態様において１ｍｍ以下である。外側接触プレートスチーム穴４２が、外側接触プレート３３を通じて形成される。外側接触プレートスチーム穴４２は、第１の織物接触面１６と内表面４２との間を連通する。７つの外側接触プレートスチーム穴４２が示されているが、スチーム穴の数は異なってよいことが理解されるであろう。外側接触プレートスチーム穴４２は、内側接触プレートスチーム穴３９と整列する。外側接触プレートスチーム穴４２は、第２の織物加圧部分２９を通じるスチーム通孔４０の部分を形成する。
【００６７】
織物クランプ９がその閉塞位置にあり、織物が第１及び第２の織物加圧部分１９，２９の間にクランプされる代わりに、織物クランプ９が織物に対して位置するときに、第１の織物接触面１６は、織物と接触し或いは織物に近接して位置するように構成される。
【００６８】
内側及び外側接触プレート３２，３３、従って、第１及び第２の織物接触面１６，１７は、高い熱伝導率を有する。高い熱伝導率は、第１及び第２の織物接触面１６，１７に亘る熱分散を増大させるのに役立ち、凝結を防止し且つ織物からの皺の除去を助けるために、織物に移転される熱を増大させる。第１の内側及び外側接触プレート３２，３３は、例えば、アルミニウムを含む材料で形成されてよいが、これに限定されない。
【００６９】
スチーム通孔４０は、第１の織物加圧部分１９を通過するスチームが第２の織物加圧部分２９を通じて流れ、よって、織物クランプ９がその閉塞位置にあるときに織物クランプ９から流れるのを可能にする。スチーム通孔４０は、第２の織物加圧部分２９を通じる通路を定める。スチーム通孔４０を通じて流れるスチームは、ヒータ収容空間３５を通過する。しかしながら、スチーム通孔４０はヒータ収容空間３５と別個であってよいことが理解されるであろう。
【００７０】
ヒータ３０は、第２の織物加圧部分２９を加熱するように構成される。ヒータ３０は、内側及び外側接触プレート３２，３３の間で第２の加圧部分２９内に収容されるが、ヒータ３０は、第２の加圧部分２９と一体的に形成されてよい。ヒータ３０は、２つ又はそれよりも多くのヒータ要素で形成されてよい。本実施態様において、ヒータ３０は、電気加熱デバイスである。ヒータ３０は、ヒータ収容空間３５内に延在する。
【００７１】
ヒータ３０は、内側及び外側接触プレート３２，３３の温度を制御するように構成される。ヒータ３０は、第１及び第２の織物接触面１６，１７の温度を摂氏１２０〜１４５度（℃）の範囲内に維持するように構成される。第２の織物加圧部分２９を加熱することによって、第２の織物加圧部分２９を通過するスチームの凝結が制限され、スチームにおける如何なる凝結も気化させられる。これは処置されている織物上の湿った場所(wet  spots)及び熱湯が使用者の手に滴り落ちることを防止するのに役立つ。同時に、温度は繊細な織物が傷付くことから守るのに十分な程に低い。
【００７２】
ヒータ３０は、軽量ヒータである。軽量ヒータ３０は、織物クランプ９の重量を下げるのに役立つ。従って、織物クランプ９は、軽量織物クランプである。ヒータ３０は、スチーム生成器（図示せず）によって生成されるスチームを再加熱するために用いられるに過ぎないので、軽量の、従って、より小さなヒータ３０を有することは、スチーム速度に影響を及ぼさない。織物に近接して軽量ヒータ３０を有することは、第２のクランプ部分１２を通過するときにスチームが凝結しないことを保証するのに役立つ。
【００７３】
電気接点（図示せず）が織物クランプ９にあり、電気接点（図示せず）は、織物クランプ９が衣服スチーマヘッド４に取り付けられるときに、衣服スチーマヘッド４にある対応する電気接点（図示せず）と通じる。即ち、織物クランプ９が衣服スチーマヘッド４に取り付けられるときに、織物クランプ９及び衣服スチーマヘッド４の各々にある電気接点は、互いに整列し且つ当接し合う。織物クランプ９にある電気接点（図示せず）は、ヒータ３０と電気的に通じる。衣服スチーマヘッド４にある電気接点（図示せず）は、電源（図示せず）と電気的に通じる。従って、ヒータは、作動させられてよい。
【００７４】
レバー１５は、第２の織物加圧部分２９のフレーム３１から延びる。レバー１５は細長い。レバー１５は、第２の織物加圧部分２９から離れる方向に延びる概ね長方形の断面を有する。レバー１５は、第１及び第２の織物接触面１６，１７の平面に対して鋭角に延びる。レバー１５は、使用者が第２のクランプ部分１２を操作するのを可能にする。第２の織物加圧部分２９のフレーム３１及びレバー１５は、プラスチックで形成されるが、他の適切な材料が用いられてよい。本実施態様において、フレーム３１は、断熱材料で形成される。
【００７５】
第２のクランプ部分１２は、ヒンジ１３の第２のヒンジ部分４３を有する。ヒンジ１３の第２のヒンジ部分４３は、レバー１５の基端４４に配置される。従って、第２のヒンジ部分４３は、レバー１５と第２の織物加圧部分２９との間にある。第２のヒンジ部分４３は、以下に記載するように、第１のクランプ部分１０が織物クランプ９の第２のクランプ部分１２で蝶番式に動くよう、第１のヒンジ部分２５と蝶番式に繋がるように構成される。第２のヒンジ部分４３は、第１のヒンジ部分２５の２つの離間したフランジ部分２６の間に受け入れられるように構成される。シャフト２８を受け入れるシャフト孔４５が、第２のヒンジ部分４３を通じて形成される。シャフト孔４５は、第１のヒンジ部分２５に形成されるシャフト穴２７と整列するように構成される。
【００７６】
シャフト２８は、第１及び第２のクランプ部分１０，１２を旋回可能に取り付ける。シャフト２８は、第１のヒンジ部分２５を第２のヒンジ部分４３と接続する。シャフト２８は、シャフト穴２７及びシャフト孔４４を通じて延びる。シャフト２８は、第１のクランプ部分１０に固定的に取り付けられ、第２のクランプ部分１２は、その周りで回転可能である。しかしながら、代替的な構成が可能であることが理解されるであろう。シャフト２８は、織物クランプ９の旋回軸を定める。
【００７７】
付勢構成１４が、第１及び第２のクランプ部分１０，１２を、第２のクランプ部分１２が第１のクランプ部分１０から離間する開放位置から、第２のクランプ部分１２が第１のクランプ部分１０に当接する閉塞位置に付勢する。
【００７８】
本実施態様において、織物クランプ９の付勢構成１４は、図５に示すような、ねじりバネ４７を含む。ねじりバネ４７は、らせん状のねじりバネである。ねじりバネ４７のコイルは、第１のヒンジ部分２５の２つの離間したフランジ２６の間で、シャフト２８の周りに位置する。ねじりバネ４７のコイル状の部分の各端にアームがある。アームはコイル状の部分から接線方向に延びる。本実施態様において、ねじりバネ４７の１つのアームは、第１のクランプ部分１０に当接し、ねじりバネ４７の反対側のアームは、第２のクランプ部分１２に当接する。
【００７９】
ねじりバネ４７は、織物クランプ９を閉塞位置に付勢し、閉塞位置では、織物が第２及び第３の織物接触面１７，１８の間に位置付けられないときに、第２のクランプ部分１２は第１のクランプ部分１０に当接する。使用者は、図６に示すように、レバー１５をスチーマヘッド４の本体５に向かって付勢することによって、ねじりバネ４７によってもたらされる力に容易に打ち勝つことがある。レバー１５は、ヒンジ１３について旋回する。
【００８０】
次に、図６を参照すると、織物クランプ９は、スチーマヘッド４に取り付けられた、組み立てられた状態で示されている。電力がヒータ３０に供給されるよう、織物クランプ９にある電気接点（図示せず）が織物クランプ９にある電気接点（図示せず）と電気的に通じる。使用者はレバー１５に付勢力を加えて、織物クランプ９をその開放位置に動かす。即ち、第２の織物接触面１７及び第３の織物接触面１８は分離され、互いに離れる方向に動かされる。
【００８１】
織物クランプ９が、取付台１１を介して衣服スチーマヘッド４に取り付けられるとき、衣服スチーマヘッド４のスチーマ表面７は、第１のクランプ部分１０によって取り囲まれる。第１のクランプ部分１０は、スチーマ表面７に対して固定的に位置付けられる。第２のクランプ部分１２は、第１のクランプ部分１０及び衣服スチーマヘッド４に対して旋回可能である。ねじりバネ４７によってもたらされる第１及び第２のクランプ部分１０，１２を互いに付勢する力は、使用者がレバー１５をスチーマヘッド４に向かって引くことによって克服されることがある。従って、片手使用が可能である。
【００８２】
衣服スチーマ１が作動させられるとき、スチームがホース３を介して衣服スチーマヘッド４に流れる。スチームは衣服スチーマヘッド４を通じて流れ、スチーム出口８（図２を参照）を介して衣服スチーマヘッド４から放出される。ヒータ３０が作動させられるよう、電力がヒータ３０に供給されてもよい。
【００８３】
衣服スチーマヘッド４のスチーム表面７にあるスチーム出口８を通じて流れるスチームは、第１のクランプ部分１０の第１の織物加圧部分１９にあるスチーム孔２１に流れる。従って、スチームは、第１のクランプ部分１０を通じて流れ得る。織物クランプ９が閉塞位置にあるとき、第１のクランプ部分１０を通じて流れるスチームは、スチーム孔２１を介して、第２のクランプ部分１２に流れる。
【００８４】
織物クランプ９をクランプスチーム処理モード(clamp  steaming  mode)又は標準スチーム処理モード(standard  steaming  mode)において用い得る。クランプスチーム処理モードにおいて用いられる織物クランプ９は、図６及び７に示されている。織物クランプ９をクランプスチーム処理モードにおいて用いて、皺取りするのが困難な織物の領域から皺を取り除き得る。織物クランプ９をクランプスチーマとして用いて、織物に折り目を創り或いは織物にある折り目を回復して、使用者が織物をスタイリングするのも可能にし得る。
【００８５】
初めに、使用者は織物クランプ９を動かして開放位置にする。次に、使用者は処置されるべき織物を第１及び第２の織物加圧部分１９，２９の間に配置する。次に、織物クランプ９がその閉塞位置に動くよう、使用者は第２のクランプ部分１２のレバー１５を解放し、付勢構成１４は第２の織物加圧部分２９を第１の織物加圧部分１９に向かって付勢する。次に、織物は第２の織物接触面１７と第３の織物接触面１８との間にクランプされる（締め付けられる）。
【００８６】
スチームが、衣服スチームヘッド４から、スチーム表面７にある図２に示すようなスチーム出口８を通じて、織物に向かって流れる。スチームは、織物を一時的に加熱し且つ湿らせて皺の除去を助け、対向する第２及び第３の織物接触面１７，１８によって加えられる織物クランプ９の圧力は、織物を平らにするのに役立つ。従って、皺を除去することができ、或いは織物の折り線に沿って折り目を創ることができる。第２の織物接触面１７はヒータ３０によって加熱され、よって、ヒータによって熱が織物に加えられる。これは織物を加熱するのに役立ち、スチームを再加熱するのにも役立つ。これは織物上に凝結するスチームが湿った場所の原因になるのを防止するのに役立つ。それはスチームが凝結すること及びスチームが使用者の手に滴り落ちることを防止するのにも役立つ。スチームは第２及び第３の織物接触面１７，１８の間から並びに織物クランプ９の縁から流れ得る。第１及び第２の織物加圧部分１９，２９の間に受け入れられる織物を通じて流れるスチームは、第２の織物加圧部分２９にあるスチーム通孔４０も通過し得る。スチーム通孔４０を通過するスチームは、ヒータ３０からの熱エネルギによって加熱される。これはスチーム中の如何なる凝結をも除去するのに役立つ。従って、凝結を形成して滴り落ちることが防止される。
【００８７】
使用者は、織物クランプ９が取り付けられた衣服スチーマヘッド４を再配置して一片の織物に沿って折り目を創り且つ／或いは皺を除去し得るし、或いは織物クランプ９が取り付けられた衣服スチーマヘッド４を織物に沿って引き得る。織物が処置されたときには、織物クランプ９をその開放位置に動かして、織物を取り除く。
【００８８】
織物クランプ９が標準スチーム処理モードにおいて用いられるとき、織物クランプ９は閉塞位置にある。織物は第２及び第３の織物接触面１７，１８の間に受け入れられない。付勢構成１４は織物クランプ９を閉塞位置に維持する。そのような使用において、衣服スチーマ１が作動させられ、スチームが衣服スチーマヘッド４からスチーム出口８を通じて流れる。スチームは、スチーム出口８と整列させられた第１のクランプ部分１０の第１の織物加圧部分１９にあるスチーム孔２１に進む。従って、スチームは第１のクランプ部分１０を通じて第２のクランプ部分１２に流れる。
【００８９】
スチームは、第２の織物加圧部分２９にあるスチーム通孔４０を通じて流れ得る。スチーム通孔４０は、第１の織物加圧部分１９にあるスチーム孔２１と整列させられる。従って、織物クランプ９を通じてスチーム経路が定められる。第２の織物接触面１７が加熱され、よって、第２の織物接触面１７にあるスチームは第２の織物接触面１７によって加熱され、凝結することが制限される。次に、スチームはスチーム通孔４０を通過する。スチームがスチーム通孔４０を通じて進むとき、スチームはヒータ３０からの熱によって再加熱される。その熱はスチームが織物クランプ９を通じて進むときにスチームが凝結するのを防止するのに役立つ。次に、スチームは、第１の織物接触面１６から放出される。第１の織物接触面１６も、ヒータ３０によって加熱される。
【００９０】
第１の織物接触面１６は、処置されるべき織物に対して或いは近接して配置される。従って、スチーム通孔４０から流れ出るスチームは、織物に向かって放出される。使用者は織物に亘って織物クランプ９を操作して、皺を取り除く。スチーム通孔４０を通じて流れる故に加熱される再加熱されたスチーム及び第１の織物接触面１６は、衣服スチーマ１の効率を最大にするのに役立つ。加熱された第１の加熱接触面１６及び再加熱されたスチームは、織物クランプ９を通じて形成される流路に起因して凝結が起こるのを防止するのに役立つ。
【００９１】
ここに記載する実施態様では、使用者が使用者の必要に適うように織物クランプ９を取り付け且つ取り外し得るよう、織物クランプ９は衣服スチーマヘッド４から取り外し可能である。取り付けられるときには、第２及び第３の織物接触面１７，１８を用いて、クランプスチーム処理モードにおいて織物をクランプしてスチーム処理し得る。代替的に、標準スチーム処理モードでは、スチーム処理のために第１の接触面１６を用い得る。標準スチーム処理モードは、第２のクランプ部分１２の第１及び第２の接触面１６，１７の間の凝結を防止するヒータ３０の利益を享受する。
【００９２】
しかしながら、代替的な実施態様において、織物クランプ９の特徴は、スチーマヘッド４と一体的に形成されることが理解されるであろう。そのような構成では、衣服スチーマヘッド４が、第１のクランプ部分１０を定めるよう、第３の織物接触面１８は、衣服スチーマヘッド４のスチーマ表面７であってよい。他のそのような構成において、第１のクランプ部分１０は、衣服スチーマヘッド４のスチーマ表面７と一体的に形成されてよい。
【００９３】
代替的に、第２の織物加圧部分２９がヒンジを介してスチーマヘッド４に直接的に取り付けられるよう、第１の織物加圧部分１９は省略されてよい。そのような構成において、第３の織物接触面１８は、衣服スチーマヘッド４のスチーマ表面７であってよい。従って、織物は、衣服スチーマヘッド４が第１のクランプ部分を定めるよう、織物接触面として作用するスチーマ表面７と、第２の織物接触面１７との間にクランプされる（締め付けられる）。
【００９４】
織物クランプ９は衣服スチーマ１の部分を形成する衣服スチーマヘッド４に適することが理解されるであろう。衣服スチーマ１は、例えば、ベースユニット（図示せず）及び織物位置決め要素（図示せず）を含む、スタンドスチーマの種類であってよいが、これに限定されない。
【００９５】
「含む」という用語は他の要素又はステップを除外せず、単数形の表現は複数を除外しないことが理解されるであろう。単一のプロセッサが請求項において引用される幾つかの品目の機能を充足してよい。特定の手段が相互に異なる従属項において引用されているという単なる事実は、これらの手段の組み合わせを有利に用い得ないことを示さない。請求項中の如何なる参照符号も、請求項の範囲を限定するものとして解釈されてならない。
【００９６】
この出願において請求項は構成の特定の組み合わせに関して策定されているが、本発明の開示の範囲は、それがいずれかの請求項中で現在請求されている発明と同じ発明に関しようが関しまいが、それが親発明と同じ技術的課題の一部又は全部を軽減しようがしまいが、明示的であれ或いは暗示的であれ、あらゆる新規な構成又はここに開示する構成のあらゆる新規な組み合わせ又はそれらのあらゆる一般化も含む。これにより、出願人は、本出願又は本出願に由来するあらゆる更なる出願の審査中に、新しい請求項がそのような構成及び／又は構成の組み合わせに関して策定されることがあることを通知する。
【図１】
2017535330.tif 000003
【図２】
2017535330.tif 000004
【図３】
2017535330.tif 000005
【図４】
2017535330.tif 000006
【図５】
2017535330.tif 000007
【図６】
2017535330.tif 000008
【図７】
2017535330.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】平成29年5月2日(2017.5.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
衣服スチーマのための織物クランプであって、
−  スチームを放出可能である第１のクランプ部分と、
−  閉塞位置と開放位置との間で前記第１のクランプ部分に対して移動可能である第２のクランプ部分とを含み、該第２のクランプ部分は、前記第１のクランプ部分からのスチームを放出可能であるスチーム通孔を含み、
当該織物クランプは、
前記第１のクランプ部分から放出されるスチームが前記第２のクランプ部分内で凝結するのを防止するよう前記第２のクランプ部分を加熱するヒータを含むことを特徴とする、
織物クランプ。
【請求項２】
前記第２のクランプ部分は、前記閉塞位置と前記開放位置との間で前記第１のクランプ部分に対して回転可能である、請求項１に記載の織物クランプ。
【請求項３】
前記第２のクランプ部分は、前記閉塞位置に向かって付勢される、請求項１又は２に記載の織物クランプ。
【請求項４】
前記第２のクランプ部分を前記第１のクランプ部分から離れて前記開放位置に付勢するように構成されるレバーを更に含む、請求項３に記載の織物クランプ。
【請求項５】
前記第２のクランプ部分は、前記第２のクランプ部分の両側に第１の織物接触面と第２の織物接触面とを含む、請求項１乃至４のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項６】
前記スチーム通孔は、前記第１の織物接触面と前記第２の織物接触面との間を連通する、請求項５に記載の織物クランプ。
【請求項７】
前記第１の織物接触面は、前記第２の織物接触面から離間し、前記第２の織物接触面と実質的に平行に延びる、請求項５に記載の織物クランプ。
【請求項８】
前記ヒータは、前記第１の織物接触面と前記第２の織物接触面との間にある、請求項５乃至７のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項９】
前記第１のクランプ部分は、前記第２の織物接触面に面する第３の織物接触面を含む、請求項５乃至８のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項１０】
前記第１のクランプ部分は、スチームを放出可能であるスチーム孔を含む、請求項１乃至９のうちのいずれか１項に記載の織物クランプ。
【請求項１１】
前記スチーム通孔は、前記スチーム孔と整列させられる、請求項１０に記載の織物クランプ。
【請求項１２】
−  スチーマ表面を有する衣服スチーマヘッドと、
−  前記スチーマ表面に形成されるスチーム出口とを含む、
衣服スチーマであって、
請求項１乃至１１のうちのいずれか１項に記載の織物クランプを含む、
衣服スチーマ。
【請求項１３】
前記織物クランプは、前記衣服スチーマヘッドの前記スチーマ表面の上に載るように構成される、請求項１２に記載の衣服スチーマ。
【請求項１４】
請求項１乃至１１のうちのいずれか１項に記載の織物クランプを含む衣服スチーマのためのアクセサリであって、
前記第１のクランプ部分は、当該アクセサリを衣服スチーマヘッドに取り付ける取付台を含む、
アクセサリ。
【請求項１５】
前記織物クランプは、前記ヒータを衣服スチーマの電源と電気的に接続する電気接点を更に含む、請求項１４に記載のアクセサリ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
上述のような衣服スチーマでは、特に側面のような皺を取り除くのが困難である領域において、衣類のような織物に折り目を生じさせるために用い得る、クランプを提供することが知られている。しかしながら、そのようなクランプは、凝結(condensation)の形成を促進することがあるが、織物上の湿気のある部分(damp  patches)の原因となる。更に、織物をクランプしないでスチーマヘッドを用いるためには、クランプをスチーマヘッドから取り除く必要がある。
ハンドブラシの外壁を形成する支持プレートを含み且つスチーム穴と少なくとも１つのホルダとを備える電気スチームブラシが、ＤＥ３７０３７６３から知られている。加圧プレートが、支持プレートと平行に、支持プレートに取り外し可能に締結される。加圧プレートは、スチーム開口を特徴とし、スチーム開口は、２つのプレートが互いに接合するときに、スチーム穴と一致する。ブラシホルダは、加圧プレートの外側に位置する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
本発明に従った織物クランプは、スチームを放出可能である第１のクランプ部分と、閉塞位置と開放位置との間で第１のクランプ部分に対して移動可能である第２のクランプ部分とを含み、第２のクランプ部分は、第１のクランプ部分からのスチームを放出可能であるスチーム通孔を含む。織物クランプは、第１のクランプ部分から放出されるスチームが第２のクランプ部分内で凝結するのを防止するよう第２のクランプ部分を加熱するヒータも含む。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２９】
衣服スチーマは、スチーマ表面と、スチーマ表面に形成されるスチーム出口とを有する、衣服スチーマヘッドを含み、衣服スチーマは、本発明に従った織物クランプを含む。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３１】
織物クランプは、衣服スチーマヘッドのスチーマ表面の上に載るように構成されてよい。
衣服スチーマのためのアクセサリが、本発明に従った織物クランプを含み、第１のクランプ部分は、アクセサリを衣服スチーマヘッドに取り付ける取付台（マウント）を含む。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３３
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３４
【補正方法】削除
【補正の内容】
【国際調査報告】
2017535330.tif 000010
2017535330.tif 000011