(57)【要約】  外側のコロナシールドと、エンドコロナシールドとを備える電気機械用のコロナシールド系において、外側のコロナシールドも、エンドコロナシールドも、電界強度に非線形に依存する電気抵抗を示す同じコロナシールド材料により形成されている。電気機械は、このようなコロナシールド系を備える。【特許請求の範囲】
【請求項１】
外側のコロナシールドと、エンドコロナシールドとを備える電気機械用のコロナシールド系であって、前記外側のコロナシールドも、前記エンドコロナシールドも、電界強度に非線形に依存する電気抵抗値を示す同じコロナシールド材料により形成されている、電気機械用のコロナシールド系。
【請求項２】
外側のコロナシールド及びエンドコロナシールドは、それぞれの少なくとも一部において、同じコロナシールド材料から形成されている、請求項１に記載のコロナシールド系。
【請求項３】
前記外側のコロナシールドの少なくとも一部と、前記エンドコロナシールドの少なくとも一部とは、一体に取り扱い可能に形成されている、請求項１又は２に記載のコロナシールド系。
【請求項４】
前記コロナシールド材料は、当該コロナシールド材料が少なくとも運転中に存在する前記電気機械の運転電界が強ければ強いほど、低い電気抵抗値を示す、請求項１から３までのいずれか１項に記載のコロナシールド系。
【請求項５】
前記コロナシールド材料は、マトリックスと、前記マトリックス内に配置されるフィラとを有する、請求項１から４までのいずれか１項に記載のコロナシールド系。
【請求項６】
前記マトリックスは、ポリマーマトリックスである、請求項５に記載のコロナシールド系。
【請求項７】
前記フィラは、球状及び／又は平板状の粒子を含む、請求項１から６までのいずれか１項に記載のコロナシールド系。
【請求項８】
前記フィラは、マイカにより形成されている、請求項１から７までのいずれか１項に記載のコロナシールド系。
【請求項９】
前記マトリックスは、ガラス繊維を有する、請求項１から８までのいずれか１項に記載のコロナシールド系。
【請求項１０】
前記コロナシールド材料の少なくとも一部は、テープ及び／又は塗料を形成する、請求項１から９までのいずれか１項に記載のコロナシールド系。
【請求項１１】
請求項１から１０までのいずれか１項に記載のコロナシールド系を備える電気機械。
【請求項１２】
高電圧機械である、請求項１１に記載の電気機械。
【請求項１３】
前記コロナシールド材料は、少なくとも一部において、前記電気機械の主絶縁部に配置されている、請求項１１又は１２に記載の電気機械。
【請求項１４】
少なくとも１つの導体バーと、コロナシールド系、特に請求項１０に記載のコロナシールド系とを備え、前記コロナシールド材料は、少なくとも一部において、
単数の前記導体バー若しくは複数ある前記導体バーの少なくとも１つ及び／又は前記導体バーの電気絶縁部に被着されているか、又は、
単数の前記導体バー若しくは複数ある前記導体バーの少なくとも１つ及び／又は前記導体バーの電気絶縁部に配置されている、請求項１１から１３までのいずれか１項に記載の電気機械。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、外側のコロナシールド（Ａｕｓｓｅｎｇｌｉｍｍｓｃｈｕｔｚ）と、エンドコロナシールド（Ｅｎｄｅｎｇｌｉｍｍｓｃｈｕｔｚ）とを備える電気機械用のコロナシールド系（Ｇｌｉｍｍｓｃｈｕｔｚｓｙｓｔｅｍ）に関する。特に電気機械は、高電圧機械、好ましくは、電気エネルギを発生させる発電機及び／又は電気式のモータ及び／又は定格電圧が高いその他の電気装置、例えば特に変圧器、ブッシング若しくはケーブルである。
【０００２】
技術の進歩に伴ってますます高い出力密度が要求されるため、ますます高出力の機械、例えば発電機の開発が進められている。高出力の発電機、例えばタービン発電機は、特に、（固定子）鉄心と、発電機巻線が内部に収められた複数の発電機スロットと、を有する固定子（ステータ）を備えている。
【０００３】
鉄心に対するこの発電機巻線の主絶縁部は、高い電気的ストレスがかかる系である。運転中、高い電圧が発生し、この電圧は、高電圧にある導体バーと、接地電位にある鉄心との間の絶縁の容積内で解消しなければならない。その際、鉄心中に積層された金属薄板のエッジにおいて電界が強く上昇し、この上昇自体は、部分放電を引き起こしてしまう。この部分放電は、絶縁系に衝突したときに、局所的に極めて強い温度上昇を生じさせる。このとき、外側のコロナシールド系の材料を含めた絶縁系の有機材料は、徐々に、低分子の揮発性の生成物、例えば二酸化炭素に分解されてしまう。
【０００４】
絶縁系の重要な構成部分は、いわゆる外側のコロナシールド（ＡＧＳ）である。外側のコロナシールドは、比較的大型の発電機及び電気モータの場合、発電機巻線絶縁部の表面に直接提供される。外側のコロナシールドは、現在、カーボンブラック及びグラファイトを含むテープ又は塗料を有する。
【０００５】
外側のコロナシールドは、所定の範囲内にある特定のスクエア抵抗値（Ｑｕａｄｒａｔｗｉｄｅｒｓｔａｎｄ）あるいはシート抵抗値を有していなければならない。スクエア抵抗値が低すぎれば、鉄心は電気的に短絡するおそれがある。短絡は、誘導された高い循環電流に至ることがあり、この循環電流は、鉄心の端部と外側のコロナシールドとを介して閉じ、大電流のアークに至る。これに対して、この抵抗値が高すぎれば、高電圧スパーク侵食が生じるおそれがある。
【０００６】
コロナシールドの１つ又は複数の端部（エンド）の領域において電界強度が強く上昇するのを軽減するために、容量性−抵抗性の電界制御が用いられる。容量性の制御は、絶縁系の絶縁材料により行われる。他方、抵抗性の制御は、エンドコロナシールド（ＥＧＳ）により行われる。エンドコロナシールドは、導体バーが鉄心から延出する部分に設けられた導電性の表面被覆である。この表面被覆は、典型的には、約１０８乃至１０１０Ωのスクエア電気抵抗値を有する。エンドコロナシールドにより、より均質な電界分布が達成される。エンドコロナシールドにおいて使用される材料の抵抗の強い非線形性は、電界を高電界強度の領域から押しのけようとする。この非線形性は、電界強度の上昇にともない比抵抗を減じる。このような表面被覆は、絶縁材表面に直接提供されて乾燥する硬化可能な樹脂による塗膜として、又は、それにテープを伴って実現され得る。
【０００７】
これを背景として、本発明の課題は、電気機械用の改良されたコロナシールド系を提供することであり、特にコロナシールド系は、特に手間あるいはコストを要さずに製造できることが望ましい。加えてエンドコロナシールド及び外側のコロナシールドは、合目的には、電気的に特に良好に互いに適合されていることが望ましい。特にコロナシールド系は、加えて長寿命であることが望ましい。さらに本発明の課題は、このようなコロナシールド系を備える電気機械を提供することである。
【０００８】
上記課題は、請求項１に記載の特徴を有するコロナシールド系及び請求項１１に記載の特徴を有する電気機械により解決される。本発明の好ましい形態は、対応する従属請求項及び以下の説明に看取可能である。
【０００９】
本発明に係るコロナシールド系は、有利には、電気機械、好ましくは、電気エネルギを発生させる発電機及び／又は電気式のモータ及び／又は定格電圧が高いその他の電気的装置、例えば特に変圧器、ブッシング若しくはケーブル用に形成されているコロナシールド系である。本発明に係るコロナシールド系は、外側のコロナシールドと、エンドコロナシールドとを備える。本発明に係るコロナシールド系において、外側のコロナシールドも、エンドコロナシールドも、電界強度に非線形に依存する電気抵抗を示す同じコロナシールド材料により形成されている。
【００１０】
合目的には、電界強度に非線形に依存する電気抵抗を示すコロナシールド材料は、特に独国特許出願公開第１０２０１０００９４６２号明細書（DE 10 2010 009462 A1）において公知であるような耐部分放電性のＥＧＳテープ（ＥＧＳ−Ｂａｎｄ）である。有利には、このＥＧＳテープは、ＡＧＳ及びＥＧＳの元の長さ全体にわたって電気機械の固定子巻線の主絶縁部に被着、特に主絶縁部の周りに巻回されている。而してＥＧＳテープは、外側のコロナシールドの端部における効率的な電位制御を可能にするために、通常、非線形の電気抵抗特性を有する。特に好ましくは、電気抵抗は、０．１乃至０．３ｋＶ／ｍｍの作動領域において１０４乃至１０７Ωｍである。電界強度に顕著に非線形に依存するＥＧＳテープの電気抵抗に基づいて、ＥＧＳテープは、固定子巻線のスロット領域内でも使用される。鉄心及び／又は場合によっては存在する外側のＡＧＳ導電性不織布（ＡＧＳ−Ｌｅｉｔｖｌｉｅｓ）の領域で、半径方向の電界強度は、固定子巻線の主絶縁部にわたって、鉄心内の固定子巻線の位置に応じて約３ｋＶ／ｍｍまでである。したがって、有利には、ＥＧＳテープは、運転電界強度が高いとき、ひいては、相接続部に近いところで、高導電性であり、付加的なＡＧＳ層として機能する。運転電界強度が低いとき、特に鉄心から遠いところで、ＥＧＳテープは、極めて高抵抗であり、付加的な絶縁層として作用する。ＥＧＳ材料が、ＥＧＳテープの代わりにＥＧＳ塗料（ＥＧＳ−Ｌａｃｋ）として形成されていてもよいことは、自明である。したがって、本発明に係るコロナシールド系は、特に簡単に形成可能である。特に同じコロナシールド材料を用いて、外側のコロナシールドも、エンドコロナシールドも形成可能である。したがって、本発明に係るコロナシールド系は、特に簡単に構成されている。加えて、外側のコロナシールドも、エンドコロナシールドも同じコロナシールド材料により形成したことで、エンドコロナシールドと外側のコロナシールドとの間の特に緊密な電気的結合が実現されている。好ましくは、ＡＧＳ導電性不織布層は、エンドコロナシールドとともに形成されている。
【００１１】
本発明に係るコロナシールド系の有利な一形態において、外側のコロナシールド及びエンドコロナシールドは、それぞれの少なくとも一部において、同じコロナシールド材料から形成されている。まさに本形態において、外側のコロナシールド及びエンドコロナシールドの、簡単な製造と、緊密な電気的結合とが保証されている。合目的には、本発明に係るコロナシールド系において、外側のコロナシールドの少なくとも一部と、エンドコロナシールドの少なくとも一部とが、前述したようなＥＧＳテープ及び／又はＥＧＳ塗料により形成されている。
【００１２】
合目的には、本発明に係るコロナシールド系において、外側のコロナシールドの少なくとも一部と、エンドコロナシールドの少なくとも一部とは、一体に取り扱い可能に形成されている。好ましくは、外側のコロナシールドの少なくとも一部と、エンドコロナシールドの少なくとも一部とをＥＧＳテープとして形成すると、製造と、製造プロセス中の取り扱い性とが、容易になる。
【００１３】
本発明に係るコロナシールド系の好ましい一形態において、コロナシールド材料は、特に運転中に、当該コロナシールド材料が存在する電気機械の運転電界が強ければ強いほど、より低い電気抵抗値を示す。
【００１４】
まさに外側のコロナシールドの領域を、運転中、特に強い運転電界強度が支配している。コロナシールド材料の非線形性が強ければ、外側のコロナシールドの領域におけるコロナシールド材料の電気抵抗値は、固定子巻線の導体バーの長さに沿って、電位ピークを回避又は低減するために十分に低い。これに対して、このような導体バーの端部領域では、コロナシールド材料の電気抵抗値は十分に高いので、その結果、このコロナシールド材料は、この領域における電位ピークを効果的に低減又は回避する付加的な絶縁層を形成する。
【００１５】
好適には、本発明に係るコロナシールド系において、コロナシールド材料は、マトリックスと、マトリックス内に配置されるフィラとを有する。合目的には、マトリックスは、ポリマーマトリックス、特にプラスチックマトリックス及び／又は樹脂である。合目的には、ポリマーマトリックスは、熱可塑性樹脂及び／又は熱硬化性樹脂及び／又はエラストマーである。
【００１６】
好適には、フィラは、少なくとも平均（特に算術平均）で精々１ミリメートル、好ましくは、少なくとも平均（特に算術平均）で精々１００マイクロメートルの寸法を有する粒子により形成されている。合目的には、フィラは、耐部分放電性かつ導電性の粒子を含む。好適には、粒子は、耐部分放電性のコアと、導電性であって耐部分放電性のコーティングとを有する。
【００１７】
好適には、本発明に係るコロナシールド系において、フィラは、球状及び／又は平板状の粒子を含む。特に球状の粒子とは、互いに異なる空間方向の寸法同士が、互いに精々３倍未満、合目的には精々１．５倍未満の関係でしか異ならない粒子と解すべきである。合目的には、平板状の粒子とは、少なくとも１つの空間方向の寸法が、これに対して垂直な１方向、好ましくは２方向の寸法に対して、少なくとも３倍以上、好ましくは少なくとも５倍以上の関係で異なる粒子と解すべきである。
【００１８】
本発明に係るコロナシールド系において、フィラは、有利にはマイカにより形成されている。
【００１９】
合目的には、本発明に係るコロナシールド系において、マトリックスは、ガラス繊維を有する。
【００２０】
本発明の特に好ましい一形態では、コロナシールド系において、コロナシールド材料の少なくとも一部は、テープ及び／又は塗料を形成する。
【００２１】
本発明に係る電気機械は、前述したようなコロナシールド系を備える。好適には、電気機械は、高電圧機械である。好ましくは、電気機械は、電気エネルギを発生させる発電機及び／又は電気式のモータ及び／又は定格電圧が高いその他の電気装置、例えば特に変圧器、ブッシング若しくはケーブルである。
【００２２】
理想的には、電気機械において、コロナシールド材料は、少なくとも一部において、電気機械の主絶縁部に配置されている。合目的には、主絶縁部は、電気機械の導体バー及び／又は固定子巻線に配置されている。
【００２３】
理想的には、本発明に係る電気機械は、少なくとも１つの導体バーと、前述したようなコロナシールド系とを備え、コロナシールド系のコロナシールド材料は、少なくとも一部において、単数の導体バー若しくは複数ある導体バーの少なくとも１つ及び／又は導体バーの電気絶縁部に被着されているか、又は単数の巻線バー若しくは少なくとも複数ある導体バーの少なくとも１つ及び／又は巻線バー若しくは導体バーの電気絶縁部に配置されている。
【国際調査報告】
2017536791.tif 000002
2017536791.tif 000003
2017536791.tif 000004
2017536791.tif 000005