(57)【要約】  本発明は、互いに対して枢動可能な第１の細長い顎状部（２）および第２の細長い顎状部（３）であって、前記第１の顎状部（２）は、第１の平坦な処理内面（４）を支持する第１のハウジング（６）を有し、前記第２の顎状部（３）は、第２の平坦な処理内面（５）を支持する第２のハウジング（７）を有し、前記内面（４、５）は一房の髪を挟むことが意図されている、第１の細長い顎状部（２）および第２の細長い顎状部（３）と、少なくとも１つの処理内面（４、５）を加熱することが意図されている少なくとも１つの発熱体（４１、５１）と、を含む、髪をカール化およびストレート化するヘアスタイリング器具（１）に関する。本発明によれば、第１のハウジング（６）の最大幅ｌ１は、第２のハウジング（７）の最大幅ｌ２の９０％以下であり、第１のハウジング（６）および第２のハウジング（７）の少なくとも１つが、第１のハウジング（６）または第２のハウジング（７）それぞれの長手方向断面にある正中面に対して非対称である。
2017519615.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
互いに対して枢動可能な細長い第１の顎状部（２）および細長い第２の顎状部（３）であって、
前記第１の顎状部（２）は、第１の平坦な処理内面（４）を支持する第１のハウジング（６）を有し、
前記第２の顎状部（３）は、第２の平坦な処理内面（５）を支持する第２のハウジング（７）を有し、
前記処理内面（４、５）は一房の髪を挟むことが意図されている、第１の細長い顎状部（２）および第２の細長い顎状部と、
少なくとも１つの処理内面（４、５）を加熱することが意図されている少なくとも１つの発熱体（４１、５１）と
を含む、髪をカール化およびストレート化するヘアスタイリング器具（１）であって、
前記第１のハウジング（６）の最大幅ｌ１が、前記第２のハウジング（７）の最大幅ｌ２の９０％以下であること、および
前記第１のハウジング（６）および前記第２のハウジング（７）の少なくとも１つが、前記第１のハウジング（６）または前記第２のハウジング（７）それぞれの長手方向断面にある正中面（Ｐ１、Ｐ２）に対して非対称であり、
横断面において、前記第１のハウジング（６）および前記第２のハウジング（７）の外側輪郭により画定される線が、いかなる変曲点も有さない丸い曲線であること、
を特徴とする、ヘアスタイリング器具（１）。
【請求項２】
前記第１のハウジング（６）の前記最大幅ｌ１は、前記第２のハウジング（７）の前記最大幅ｌ２の７５％から８５％の間であり、好ましくは８０％に等しい、請求項１に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項３】
前記顎状部（２、３）の閉位置では、前記第１のハウジング（６）の長手方向断面にある前記正中面（Ｐ１）は、前記第２のハウジング（７）の前記長手方向断面にある前記正中面（Ｐ２）に平行であり、前記正中面（Ｐ２）から離れている、請求項１または２に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項４】
２つの前記正中面（Ｐ１、Ｐ２）間の距離は、前記第２のハウジング（７）の前記最大幅ｌ２の値の５％から２０％の間であり、好ましくは１０％に等しい、請求項３に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項５】
前記顎状部（２、３）の閉位置では、前記第１のハウジング（６）の２つの長手方向縁部（６１）の１つが、前記第２のハウジング（７）の同じ側に配置されている前記第２のハウジング（７）の長手方向縁部（７１）と垂直に整合している、請求項１から４のいずれか一項に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項６】
前記処理内面（４、５）は平坦で、同一で、前記閉位置では互いに対向しており、それらの各ハウジング（６、７）内にかつ前記垂直に整合している縁部（６１、７１）に隣接して配置されている、請求項５に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項７】
前記２つの長手方向縁部（６１、７１）の各々は、前記第１及び第２のハウジング（６、７）の内側に向かって突出している少なくとも１つのバー（６２、７２）が設けられている、請求項５または６に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項８】
各処理内面（４、５）の幅ｌは、前記第１のハウジング（６）の前記最大幅ｌ１の４０％から６０％の間である、請求項１から７のいずれか一項に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項９】
前記第２のハウジング（７）は、前記第１のハウジング（６）に向かって配向されておりかつ前記処理内面（５）に隣接したコームまたはブラシ（３２）を含む、請求項１から８のいずれか一項に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項１０】
前記第１のハウジング（６）は、その内側輪郭に形成されておりかつ閉位置では前記第２のハウジング（７）の前記コームまたはブラシ（３２）におおよそ隣接して配置されている溝部（２２）を有する、請求項９に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項１１】
前記第１の顎状部（２）の第１のハンドル（６’）と前記第２の顎状部（３）の第２のハンドル（７’）と各々、前記第１のハウジング（６）の前記最大幅ｌ１より真に小さい幅（ｌｐ）を有する、請求項１から１０のいずれか一項に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項１２】
前記第１のハウジング（６）および前記第２のハウジング（７）の外面は実質的に滑らかである、請求項１から１１のいずれか一項に記載のヘアスタイリング器具（１）。
【請求項１３】
少なくとも２つの異なる大きさのカールを形成するために請求項１から１２のいずれか一項に記載の器具を使用するための方法であって、
第１の房の髪で前記第１のハウジング（６）を取り巻くステップと、
頭皮に最も近接して前記器具を閉じ、数秒間それを不動に保つステップと、
前記第１の房を「デモールド」するために、前記器具（１）を前記第１の房の自由端に向かって滑動させるステップと、
前記第２のハウジング（７）で各ステップを繰り返すステップと、
または
２つのハウジング（６、７）間に第２の房の髪を挿入するステップと、
前記頭皮に最も近接して前記器具を閉じ、次いで、前記房全体に沿って前記器具を滑動させ、前記房の先端で、前記器具を閉位置に保ち、前記頭皮の所まで前記閉位置で両方のハウジング（６、７）の周囲に前記房を巻き付けるために前記器具を、自体を中心に回動させ、数秒間、この位置を保持するステップと、
前記房を解くステップと、
を含む、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、髪との接触により成形することを目的とする、詳細には、人の髪をストレート化するだけではなくカール化することをも目的とする、ヘアスタイリング器具に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、ストレート化するかまたはカール化するための２つの異なるタイプのヘアスタイリング器具、すなわち、加熱ローラまたは非加熱ローラ、ストレートナまたはストレート化アイロン、およびカーラまたはカール化アイロンが知られている。
【０００３】
ストレート化アイロンまたはカール化アイロンタイプの器具が、共通軸を中心に互いに対して枢動する２つの顎状部を有し、各々は処理面を担持する端部を含み、処理面の少なくとも一方は加熱され、他方は、具体的には髪を挿入するために顎状部の開位置から、髪を加熱部に接触させるために閉位置へ推移することにより、髪を第１のものと接触させるように設けられている。
【０００４】
ストレートナが、その顎状部の第１の端部に、髪を挟む２つの同一の平坦な加熱面を有する。さらに、顎状部の他方は、握持区域としての機能を果たしかつ開位置から閉位置へ推移することを可能にする２つのハンドルを形成している。この推移は、処理面を髪と接触させるために互いに向かって圧迫される、器具の２つの関節式連結ハンドルにより手動で起こる。一房の髪が、閉じた器具の真っ直ぐな並進運動により根元から先端まで、この房に沿って動かされている器具によりストレート化される。
【０００５】
カーラが、バレルの周囲に房全体を巻き付ける前にバレル上で枢動することにより房の先端を挟むクランプを有する加熱円筒バレルにより形成されている表面を有する。一房の髪が、１つまたは複数の処理面の周囲に少なくとも部分的に巻き付けられている房により、かつ主に静的にカールを固定するために熱の付与により、カール化される。
【０００６】
特許文献１および特許文献２において出願人により記載されているものなどの、蒸気で動作するストレート化器具が知られている。第２の引用文献によるストレートナは図１に示されている。それは、互いに対向して配置されている２つの同一の平坦なストレート化プレートと蒸気出口オリフィスとを有するストレート化アイロンを有する。特許文献２に記載されておりかつ本願で説明されている蒸気ストレートナは、図１において最も近い先行技術であると見なされている。この現在市場に出されている器具は、ストレート化する観点から完全に申し分なく、毛細繊維に対する高度なケアを提供するのに十分な蒸気流量を生じさせることができる。しかし、優れたストレート化および一貫した蒸気流量を生じさせるために、この器具は技術的に最適な構成にあるが、従来のストレート化アイロンと比べて比較的大量の空間を占める多数の内部要素を含む。具体的には、蒸気を生じさせる顎状部は気化室を含む。したがって、プレートおよび気化室を保持する２つのハウジングまたは２つの外殻構造は各々、横断面において同一幅または最大幅を有する外カバーを有する。しかし、２つのカバーは、具体的には蒸気機能の領域に、すなわち蒸気オリフィスおよびオリフィスに対向しているそらせ板の所に、比較的平坦な非対称の外線を描く。
【０００７】
したがって、ユーザがこの器具を使用して、一方のカバーまたは両方のカバーの周囲に房を巻き付けることによりカールを形成することを望んだ場合、ユーザは完全に丸いカールを形成することまたは完全に通常のカールを形成することまたはカールが形成された時にカールを取り外すために滑らかな通常の方法で滑動させることができないであろう。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】国際公開第２００９／０７７６７２号明細書
【特許文献２】欧州特許第２５９１６９８号明細書
【特許文献３】欧州特許第２１４５５５７号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の目的は、前述の欠点を少なくとも部分的に改善すること、および通常のカールを形成することができる嵩張らないストレートナを提案することである。
【００１０】
別の目的は、容易な使用モードによりカールを形成することができる嵩張らないストレートナを提案することである。
【００１１】
別の目的は、この単一の器具の容易な使用により、少なくとも２つの異なる大きさ（もしくは直径）またはさらには少なくとも３つの異なる大きさ（もしくは直径）のカールを形成することができるストレートナを提案することである。
【００１２】
別の目的は、低い原価でカールを形成することができるストレートナを提供することである。
【００１３】
別の目的は、カールを形成することができかつ低重量のストレートナを提供することである。
【００１４】
別の目的は、カールを形成することができかつ扱いやすい、具体的には２つのハンドルの領域または握持区域において、高温である場合がある処理側の器具の端部に触れることなく、扱いやすい、ストレートナを提供することである。
【００１５】
本発明の別の目的は、髪との接触により成形する器具であり、前記器具は有効でかつ／または動作が速い。
【００１６】
本発明の別の目的は、追加アクセサリを取り付ける必要なく、作り出されるヘアスタイルの選択によりかつ／またはユーザの選択により、髪との接触により成形する器具である。
【００１７】
本発明の別の目的は、髪との接触により成形する器具であり、前記器具は容易な日常的な使用を可能にする。
【００１８】
本発明の別の目的が、簡単な設計のまたは低コスト設計の付加的な使い捨て要素を使用する、髪との接触により成形する器具である。
【００１９】
本発明の別の目的が、髪との接触により成形する器具であり、前記器具は安全であり、ユーザの頭皮または手を火傷させることが決してない。
【課題を解決するための手段】
【００２０】
本発明の第１の態様によれば、これらの目的は、互いに対して枢動可能な第１の細長い顎状部および第２の細長い顎状部であって、第１の顎状部は、第１の平坦な処理内面を支持する第１のハウジングを有し、第２の顎状部は、第２の平坦な処理内面を支持する第２のハウジングを有し、内面は一房の髪を挟むことが意図されている、第１の細長い顎状部および第２の細長い顎状部と、少なくとも１つの処理内面を加熱することが意図されている少なくとも１つの発熱体とを含む、髪をカール化およびストレート化するヘアスタイリング器具により達成される。本器具では、第１のハウジングの最大幅ｌ１は、第２のハウジングの最大幅ｌ２の９０％以下である。この特徴により、同一のハウジング幅を有するべきであるストレートナの全ての従来の仕様に反して、異なるハウジングを設けることが可能になり、したがって、簡単でかつ少しの空間しか占めない器具を保ちながら、閉位置において一方のハウジングまたは両方のハウジングの周囲で異なる大きさのカールを作り出すことが可能になる。最大幅は、２つのハウジング間の大きさ関係の基礎であると考えられる。
【００２１】
さらに、本器具では、第１のハウジングおよび第２のハウジングの少なくとも１つが、前記第１のハウジングまたは第２のハウジングそれぞれの長手方向断面にある正中面に対して非対称である。この特徴により、より自然な効果のために、一定でない曲率半径を有するカールを得ることが可能になる。
【００２２】
より具体的には、本発明によれば、第１のハウジングの最大幅ｌ１は、第２のハウジングの最大幅ｌ２の７５％から８５％の間であり、好ましくは８０％に等しい。これにより、髪を処理する部分を保持する２つのカバーまたは２つの外殻構造の全体的な外部空間要求を制限しながら、各ハウジングが内部技術的要素の全てを保持することが可能になる。
【００２３】
本発明によれば、顎状部の閉位置では、第１のハウジングの長手方向断面にある正中面Ｐ１は、第２のハウジングの長手方向断面にある正中面Ｐ２に平行であり、正中面Ｐ２から離れている。これは、ストレートナの長手方向軸に対して直角な横断面において、断面はストレート化面Ｐｌに対して直交対称（ｏｒｔｈｏｇｏｎａｌｌｙ  ｓｙｍｍｅｔｒｉｃ）ではないことを意味する。ストレート化面Ｐｌは、それが、器具の閉位置において互いに当接する２つの平坦な処理面により形成されている平面ストレート化区域を含むように画定されている。２つのハウジングの各々は、ストレート化面の各側に配置されている。したがって、処理区域では、第１のハウジングは第２のハウジングに対してオフセットされている。この非対称またはこのオフセットは、その使用がユーザにとって特定の方向において直感的である器具を提供することを可能にする。この器具は、ユーザを最も有効な使用モードへ直感的に誘導する。
【００２４】
より具体的には、本発明によれば、前記２つの正中面（Ｐ１、Ｐ２）間の距離は、第２のハウジングの最大幅ｌ２の値の５％から２０％の間であり、好ましくは１０％に等しい。このオフセットは、ユーザを人間工学的に誘導するのに十分に顕著である。
【００２５】
本発明によれば、顎状部の閉位置では、第１のハウジングの２つの長手方向縁部の１つは、第２のハウジングの同じ側に配置されている第２のハウジングの長手方向縁部と垂直に整合している。これは、閉位置では、（ストレートナでは標準であるように）器具の同じ側の２つの縁部が互いに対向していること、特に、ハウジングの他方の側の２つ縁部は互いに対してオフセットされるであろうことを意味する。縁部が垂直に整合している側では、２つの外殻構造またはハウジングの輪郭により形成されている湾曲は、ストレート化面Ｐｌに対して比較的対称であろう。ストレート化面Ｐｌは、互いに接触している２つの表面により形成されているストレート化区域を含む平面である。これら２つの垂直に整合している縁部により、器具の閉位置において２つのハウジングの周囲に房を巻き付けることにより大きなカールを形成することが可能になる。これら２つの垂直に整合している縁部により、緩い完全に丸いカール、すなわち通常の、かつ得られるカールの大きさに対して比較的小型の器具による望ましくない跡のないものを形成することが可能になる。
【００２６】
本発明によれば、閉位置では、処理内面は平坦で、同一で、互いに対向しており、それらの各ハウジング内に、前記垂直に整合している縁部に隣接して配置されている。用語「隣接した」は、製造制約を考慮に入れて、かつハウジングと処理面との間のバーの潜在的存在を考慮して、可能な限り近接していることを意味すると理解される。これは、ストレート化処理は垂直に整合している縁部の側で起こることを意味する。処理される房上での使用中、これらの縁部は、器具によりもたらされる処理の様々な組合せ（具体的にはストレート化、またはコーミングもしくはブラッシング）のうち、髪がストレート化処理を最後に受けることおよびスタイリングへの完全な仕上がりを確実にすることを可能にするために、頭皮側に配置されているべきである。
【００２７】
より具体的には、本発明によれば、前記２つの長手方向縁部の各々は、ハウジングの内側に向かって突出しておりかつ前記ハウジングと同じ材料で作製されている少なくとも１つのバーが設けられている。このバーは、ハウジングの輪郭に対して突出しており、ハウジングの内側に向かって配向されている。このバーは、直角の（面取りではない）、かつ２つの表面のうちの一方が処理面または隣接したストレート化面の表面に平行な、２つの表面を理想的に形成している。このバーは、器具が閉じられた場合、張力下で房を保持して、それを剪断変形に晒し、それをより容易にカール化することを可能にする。「リボン」効果と呼ばれるこの効果は、カ−ルを形成するために贈り物用リボンに沿って滑動する鋏刃の効果と比較され得る。バーは同一であり、ストレートナが上方に傾けられていようと下方に傾けられていようと同一の方法で前記「リボン」効果を生じさせるために顎状部上の同じ場所に配置されている。バーは、特定の設計と、顎状部の外面に当接する摩擦力より大きい、バーに当接する摩擦力を髪が有することを可能にする表面状態とを有する。表面状態は粗いコーティングである可能性がある。
【００２８】
本発明によれば、各処理内面の幅は、第１のハウジングの最大幅ｌ１の４０％から６０％の間、好ましくは４０％から５０％の間であり、好ましくはおおよそ４５％に等しい。主要処理段、すなわちユーザの選択により次いでカール化される房をストレート化するために必要なストレート化段を作り出すために、ハウジングの幅のおおよそ半分が占められる。
【００２９】
本発明によれば、第２のハウジングは、第１のハウジングに向かって配向されておりかつ第２の処理内面に隣接したコームまたはブラシを含む。ストレート化機能に加えてコーミング機能またはブラッシング機能が与えられている場合、房の処理順序は以下の通りである：コーミングまたはブラッシング、次いでストレート化。
【００３０】
より具体的には、本発明によれば、第１のハウジングは、その内側輪郭に形成されておりかつ閉位置では第２のハウジングのコームまたはブラシにおおよそ隣接して配置される溝部を有する。これは、可能な限り最良の範囲まで空間要求を制限しながら、器具が閉位置で房に沿って通過する間に房が晒されるかつコームを損傷させる可能性があると考えられるいかなる過度の張力からもアクセサリ（コーム、ブラシ等）の端部を保護しながら、閉位置においてコームの少なくとも自由端またはブラシ列の少なくとも自由端を受容することを可能にする。コームは、加熱プレートが接触する前に、上方ハウジングに当接して隣接している必要はない。
【００３１】
本発明によれば、第１の顎状部の第１のハンドルおよび第２の顎状部の第２のハンドルは各々、第１のハウジングの最大幅ｌ１より真に小さい幅ｌｐを有する。これにより、いかなる大きさの手にも握持し易くなる。ハンドルは、各ハウジングの長手方向軸の延長にある。互いに垂直に整合しているハウジングの縁部は各々、それらが（同じ直線に沿って）ハンドルの対応する縁部と整合している特定の構成にある。また、器具の非対称性はハンドルの領域において顕著である。
【００３２】
本発明によれば、処理面により形成されている処理区域を少なくとも覆っている第１のハウジングおよび第２のハウジングの外面は実質的に滑らかである。これにより、髪が一方または両方のハウジングの周囲に巻き付けられている場合かつそれらが作り出されたカールの形状、光沢面の状態、Ｃｈａｒｍｉｌｌｅｓタイプ０または３に影響を及ぼすことなく取り外されなければならない場合、可能な限り最良の範囲まで房に沿って滑動することが可能になる。おおよそ滑らかと言われる表面の粗さＲａは０．２μｍから２μｍまで、より具体的には０．２μｍから０．５μｍまで変動する。少なくとも１つの握持区域がハウジングの外面上に配設されていてもよい。この握持区域は、顎状部がハウジングにより保持されており、ハンドルにより保持されていない場合、火傷のリスクなしに新しい手の動きの可能性をもたらすために、熱伝導を制限するように設計されている。例として、この握持区域の表面は異なる材料で作製されていてもよいかまたは各ハウジングの外面の残部と異なる表面状態を有していてもよい。
【００３３】
本発明によれば、横断面において、第１のハウジングおよび第２のハウジングの外側輪郭により画定されている線は、いかなる変曲点も有さない丸い曲線である。別の特定の態様によれば、線は決して視覚的に平坦ではない。これにより、空間要求が少なく、カールを形成することができ、カールの全体的な輪郭が略丸い、器具を提供することが可能になる。しかし、空間要求および２つのハウジングの異なる能力というこれらの理由で、外側輪郭は円形でない。
【００３４】
本発明は、いかなる制限も意味することなく与えられておりかつ本明細書に説明されている実施形態を検討することにより、よりよく理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】先行技術による器具の斜視図である。
【図２】開位置にある、本発明による器具の斜視図である。
【図３】閉位置にある、本発明による器具の斜視図である。
【図４】本発明によるハウジングの横断面図である。
【図５】垂直に整合しているハウジング縁部の側の、本発明による器具の二軸側視図である。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
先行技術を示す図１を含む図の全てに示されている通り、ヘアスタイリング器具１は、互いに対向して配設されている第１の顎状部２と第２の顎状部３とを有する。各顎状部は少なくとも動作上、２つの部品、すなわち、髪を処理する部材を保持するハウジングと、ユーザがその手中に保持するハンドルと、に分解され得る。各ハウジングは一体で形成されている。ハウジングおよびハンドルは互いの延長で一体であってもよい。したがって、第１の顎状部２は、第１のハウジング６と第１のハンドル６’により形成されていてもよく、第２の顎状部３は、第２のハウジング７と第２のハンドル７’により形成されていてもよい。第１の処理内面４は、第１の顎状部２により、より正確には第１のハウジング６により支持されており、第２の処理内面５は、第２の顎状部３により、より正確には第２のハウジング７により支持されている。２つの顎状部２、３は、開位置と、処理内面４、５が一房の髪を挟む閉位置との間で推移するように接続されている。髪を処理する第１の表面４と第２の表面５とは、器具の閉位置では、髪の房を挟み、したがって房に沿って真っ直ぐな並進運動で滑動した場合にそれをストレート化することを可能にするために、実質的に対応する相補的平面である。２つの処理面は、器具が閉位置にある場合、ストレート化面に関して実質的に対称である。同様に、器具が閉位置にある場合、各処理面の発熱体はストレート化面に関して実質的に対称である。
【００３７】
第１の顎状部２と第２の顎状部３とは、蝶番タイプの関節式連結により接続されており、２つの顎状部の最大開き角度は５°と６０°の間、または１０°と２０°の間であり、好ましくは約１５°に等しい。さらに、本明細書にさらに説明されている器具は「開」静止位置にあるが、それは、特許文献３において説明されているように「閉」静止位置にあってもよく、前記顎状部は、２つの処理面間での髪の挿入を可能にする開位置と髪を２つの処理面と接触させる閉位置との間で他方の端部において枢動するように取り付けられており、器具は、処理面の加圧をもたらす半ハンドル（ｈａｌｆ−ｈａｎｄｌｅ）のための戻し手段を有する。処理面を支持する２つの顎状部の枢動軸は、（本明細書に説明されているように）顎状部の端部に配置されていてもよいか、または「鋏」タイプの関節式連結を有する器具を提供するために、おおよそ顎状部の中央に配置されていてもよい。
【００３８】
処理面４、５を形成する材料は、金属および／またはセラミックおよび／またはガラスおよび／またはプラスチック材料および／または繊維性部分で構成されている。第１のハウジングおよび第２のハウジングの少なくとも１つが、接触により対応する処理面を加熱することおよび放射によりコーティングを加熱することが意図されている単一の発熱体を有する。処理面は１３０℃から２３０℃の間の温度に達することができる。ハウジングと外部ハンドルとは、顎状部を形成するために一体である。ハウジングの外側部分またはさらにはハンドルの外側部分を形成している材料は、プラスチック材料、例えばガラス繊維充填ＰＢＴ（ポリブチレンテレフタレート）、で作製されていてもよい。この材料は非常に滑らかな表面を有することが重要である。ハウジングの内側部分またはさらにはハンドルの内側部分を形成している材料は、プラスチック材料、例えばガラス繊維充填ＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）、で作製されていてもよい。
【００３９】
図４に示されている通り、器具１は、第１の処理面４を加熱する少なくとも加熱手段４１を含む。１つの特定の実施形態によれば、また、器具１は、第２の処理面を加熱する加熱手段５１を含む。加熱手段４１および／または５１は、ＰＴＣ（ｐｏｓｉｔｉｖｅ  ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ  ｃｏｅｆｆｉｃｉｅｎｔ、正の温度係数）サーミスタ、または処理面４、５に押し付けられているかもしくは処理面４、５を含む要素の内部に配置されている一片のセラミックである可能性がある、発熱体であってもよい。
【００４０】
図２、図３および図４に示されている通り、髪をカール化およびストレート化するヘアスタイリング器具１では、第１のハウジング６の最大幅ｌ１は、第２のハウジング７の最大幅ｌ２の９０％以下である。より具体的には、第１のハウジング６の最大幅ｌ１は、第２のハウジング７の最大幅ｌ２の７５％から８５％の間であり、好ましくは８０％に等しい。これらの最大幅は、各ハウジングの端部を除いてハウジングに亘って実質的に一定であり、それは、ある範囲の値が与えられているという理由のためである。さらに、図４は、おおよそハウジングの中央を通る横断面図である。
【００４１】
顎状部２、３の閉位置では、図３および図４に示されている通り、第１のハウジング６の長手方向断面にある正中面または矢状面Ｐ１は、第２のハウジング７の長手方向断面にある正中面Ｐ２に平行であり、正中面Ｐ２から離れている。２つの正中面または矢状面Ｐ１、Ｐ２間の距離は、第２のハウジング７の最大幅ｌ２の値の５％から２０％の間であり、好ましくは１０％に等しい。したがって、２つのハウジングの本体は横断長手方向面に沿って対称でなく、オフセットされている。器具の輪郭は明らかに非対称であり、内部要素の空間要求を減少させること、および異なる大きさのカールを形成するためにストレートナを使用するための方法を容易にすることの両方に、賢明に使用される。図３および図４に示されている通り、顎状部２と３との閉位置では、第１のハウジング６の２つの長手方向縁部６１の１つが、第２のハウジング７の同じ側に配置されている第２のハウジング７の長手方向縁部７１と垂直に整合している。横断長手方向面Ｐ４および横断長手方向面Ｐ５は、処理内面４および処理内面５それぞれの正中面である。図４に示されている断面において、この平面Ｐ４は、平面Ｐ１および平面Ｐ２に平行であり、外側の方へオフセットされている。平面Ｐ４、平面Ｐ１および平面Ｐ２は相互に平行であり、各々、ストレート化面Ｐｌに対して直角である。さらに、また、本例における第１のハウジング６および第２のハウジング７は、長手方向断面にあるそれらの各正中面（Ｐ１、Ｐ２）に関して非対称である。
【００４２】
図示されている通り、処理内面４、５は平坦で、同一で、閉位置では互いに対向しており、それらの各ハウジング６、７に前記垂直に整合している縁部６１、７１に隣接して配置されている。図４は、垂直整合線、垂直に整合しているハウジングまたはカバーの縁部６１、７１に接する直線を示す。この直線はストレート化面Ｐｌに対して直交する。ハウジング６およびハウジング７それぞれの輪郭ｌｉ６および輪郭ｌｉ７の湾曲は、垂直に整合している縁部６１および７１で実質的に連続的な円弧を形成し、したがって円弧の値は約１５ｍｍである。
【００４３】
前記２つの長手方向縁部６１、７１の各々は、器具の内側に向かって突出しておりかつ好ましくは前記ハウジング６、７のものと同じ材料（プラスチック材料、例えばＰＢＴ）で作製されているバー６２、７２が内側に設けられている。図５に示されている通り、これらのバーは同一の方法で２つのハウジング上に配置されている。それらは、ストレート化動作中にこれらのバーの１つの上で滑動する髪に「リボン」効果と呼ばれるものをもたらすために、張力を加えることを可能にする。それは、使用されているストレートナの底部に配置されているかまたは最上部に配置されているバーである、使用されているバーに応じて、内側に向かってまたは外側に向かってそれぞれカールを形成する第１の方法である。
【００４４】
図２および図４に示されている通り、各処理内面４、５の幅ｌは、第１のハウジング６の最大幅ｌ１の４０％から６０％の間、好ましくは４０％から５０％の間であり、またはおおよそ４５％に等しい。
【００４５】
図４に示されている通り、本発明による器具の寸法の非限定的例を見る：
ｌ１：第１のハウジング６の最大幅＝４５ｍｍ
ｌ２：第２のハウジング７の最大幅＝５２ｍｍ
ｈ１：第１のハウジング６の最大高＝２３ｍｍ
ｈ２：第２のハウジング７の最大高＝３２ｍｍ
ｌ：各処理内面４、５の幅＝２５ｍｍ
ｒ：第１のハウジング６の各側面の輪郭により形成される曲率半径：約１４ｍｍ
【００４６】
第１の顎状部２は、髪の処理のために、ストレート化面のみを有するのに対して、第２の顎状部は、髪の処理のために、ストレート化面と少なくとも１つの付加的ヘアスタイリング機能を有する。前記少なくとも１つの付加的ヘアスタイリング機能は、以下のリスト、すなわち、例えばコーミング、ブラッシング、イオン化、シリコーンタイプの材料で作製されているバーによる張力の付与、振動運動を実施するために作製された可動バーによる張力の付与、から選択される１つまたは複数の機能であってもよい。また、本発明は、ストレート化する機能に加えてヘアスタイリング機能を有する、少なくとも２つの異なる大きさのまたはさらには少なくとも３つの異なる大きさのカールを形成する能力を備えた、小型ヘアスタイリング器具を提供する。この目的のために、前記付加的ヘアスタイリング機能は、２つのうちのより幅の広いハウジング上に設置されている。本発明は、安全の観点からまたは全体としてのヘアスタイリング器具の有効性の観点からこれが故障を起こすことなく、ストレート化機能のみを有する顎状部ハウジングの改善された幅の減少に存在する。また、カールの形成およびカールの「デモールディング」は、ハウジングの大きさおよび形状に関するさらなる制約を提示した。
【００４７】
図４に示されている通り、第２のハウジング７は、第１のハウジング６に向かってかつ第２の処理内面５に隣接して配向されているコームまたはブラシ３２を含む。この場合、第１のハウジング６は、内側輪郭に形成されておりかつ閉位置では第２のハウジング７のコームまたはブラシ３２におおよそ隣接して配置されている溝部２２を有し得る。このようにして、コームは、コーミング機能が大き過ぎる空間を占めることなく、房の全厚を適正に分離する。
【００４８】
図２および図３に示されている通り、第１の顎状部２の第１のハンドル６’および第２の顎状部３の第２のハンドル７’は各々、第１のハウジング６の最大幅ｌ１より、すなわち２つのハウジング６および７の幅のより小さい方より真に小さい幅ｌｐを有する。また、垂直整合で配置されているハウジング６および７の縁部は、図２に示されているように一致整合線Ｌａｌｉを形成するために、これらの場合には、ハンドルの同じ側の縁部と整合している。この整合は、いかなる大きさの手でも取り扱われ得る器具の人間工学性を高めることが分かっている。
【００４９】
第１のハウジング６および第２のハウジング７の外面は実質的に滑らかである。摩擦係数は、カールを巻き付ける区域における外殻構造の粗さの測定により測定され、以下の通りである。
ａ）図４に示されている「平坦な」上部または外殻構造６の水平面に接する部分上でのＲａの測定：
長手方向に：  ０．２４；０．２３；０．２２μｍまたは平均で０．２３μｍ、
横方向に：  ０．２２；０．４４；０．２７μｍまたは平均で０．３１μｍ、
ｂ）図４に示されているハウジング６の左へかつ右へ外側部上でのＲａの測定：
長手方向に：  ０．２４；０．２３；０．４３；１．６３μｍまたは最大１．６３μｍに及ぶ可能性がある局所的なピークを有して平均で０．２４μｍ
【００５０】
使用されている粗さ計はミツトヨブランドＮｏ  ＪＰ１０１０である。統計的基準Ｒａは統計に基づいており、それは平均線からの平均算術差である。
【００５１】
これにより、髪の房を損傷することなく、カールの容易な巻付けおよび「デモールディング」が可能になる。
【００５２】
横断面において、図４に示されている通り、第１のハウジング６および第２のハウジング７の外側輪郭により画定されている線は、いかなる変曲点も有さない丸い曲線である。作業（ｗｏｒｋ）の大部分は、いかなる変曲点も有さず、かつ器具により決定されている内部要素の空間要求ならびに安全対策および有効性対策に応じて、可能な限り丸みを帯び滑らかなハウジングの輪郭を最もよく画定することであった。横断面において、平面線が肉眼には視覚的に検出不可能であることが分かるであろう。第１のハウジングにおいて、このハウジングは第２のハウジングの側面の円弧より小さい、側面の円弧を有する。第１のハウジング６の各側面の曲率半径はおおよそ同一である。これにより、可能な限り丸いカールを形成することを可能になる。また、これにより、衝撃に敏感な器具の角部を回避することが可能になる。横断面図において、第１のハウジング６の外側輪郭は、おおよそ、約０．８の比率で第２のハウジング７の横断面における外側輪郭を縮小したものである。
【００５３】
本発明の動作記述
動作中、ユーザは、器具を電源に接続し、ＣＴＰまたはセラミックタイプの発熱体は、髪と接触することが意図されている表面を加熱し、ユーザは器具を握持し、処理される髪の房を挟むためにそれを使用する。
【００５４】
２つのハウジングが非対称であるので、房上での器具の配置は重要である。すなわち、ユーザは、２つの垂直に整合している側面が頭皮に最も近接しているように、ストレートナを配置し、閉じなければならず、その方向は図２に示されている。次に、ユーザは、図２および図３において第１のハウジング６上に付されている矢印で示されている方向に、房に沿って直線的な方法で顎状部を滑動させることによりストレート化する従来のステップを実施することができる。
【００５５】
ユーザが小さいカールを形成することを望む場合、ユーザは以下の通り進行する：開位置にある器具１を用いて、ユーザは第１のハウジング６を髪の房で取り巻き、次いで、ユーザはストレートナを頭皮に最も近接して閉じ、数秒間それを動かないように保ち、次いで、房を「デモールド」するために器具１を房の自由端に向かって滑動させる。これにより、小さいカールを形成することが可能になる。
【００５６】
ユーザがより大きなカールを形成することを望む場合、ユーザは以下の通り進行する：器具が頭皮に最も近接して閉じられたら、ユーザはそれを房全体に沿って滑動させ、房の先端で、ユーザは器具を閉位置に保ち、頭皮の所まで閉位置にある２つのハウジング６、７の周囲に房を巻き付けるために、器具を自体を中心に回動させ、次いで数秒後、ユーザは房を解く。これにより、大きなカールを形成することが可能になる。
【００５７】
各静止ステップは、カールが正しく形成する時間である数秒またはさらには１分もしくは２分続く可能性がある。休止の持続時間は、具体的には器具の温度および処理される房の型に応じて、変化する。
【００５８】
本発明の利点
本発明は、髪を成形する器具、具体的にはストレートナを提案することを含む、多数の利点をもたらし、該ストレートナは：
嵩張らず、通常のカールを形成することができ、
嵩張らず、容易な使用モードでカールを形成することができ、
簡便に少なくとも２つの異なる大きさ（もしくは直径）またはさらには少なくとも３つの異なる大きさのカールを形成することができ、
この単一の器具の低い原価でカールを形成することができ、
カールを形成することができ、低重量で、
カールを形成することができ、扱い易く、具体的には２つのハンドルまたは握持区域の領域において、かつ高温である場合がある処理側の器具の端部に触れることなく、扱い易く、
強く、具体的には衝撃に対して強く、動作中に頑丈であり、例えば機械的変形に関して経年数のわりにきれいであり、
有効でありかつ／または動作が速く、
容易な実践的な使用を可能にし、
簡単な設計のかつ低コストの設計の使い捨て付加的要素を有し、
安全で、ユーザの頭皮または手を火傷させることが決してなく、
商品寿命が長く、器具の環境影響が少なく、
安全に動作し、動作に信頼性があり、髪の質のトリートメントを実現する。
【００５９】
当然、本発明は、例として与えられているに過ぎない、記載され図示されている実施形態に全く限定されない。具体的には種々の要素の構成の観点から、または本発明の保護の範囲から逸脱することなく技術的同等物を代用することにより、修正は可能なままである。
【符号の説明】
【００６０】
１  ヘアスタイリング器具
２  第１の顎状部
３  第２の顎状部
４  第１の処理内面
５  第２の処理内面
６  第１のハウジング／外殻構造
６’  第１のハンドル
７  第２のハウジング／外殻構造
７’  第２のハンドル
２２  溝部
３２  コームまたはブラシ
４１、５１  加熱手段、発熱体
６１  第１のハウジングまたはカバーの長手方向縁部、垂直に整合している縁部
６２、７２  バー
７１  第２のハウジングまたはカバーの長手方向縁部、垂直に整合している縁部
ｈ１  第１のハウジング６の最大高
ｈ２  第２のハウジング７の最大高
ｌ  各処理内面４、５の幅
ｌ１  第１のハウジング６の最大幅
ｌ２  第２のハウジング７の最大幅
Ｌａｌｉ  一致整合線
ｌｉ６  ハウジング６の輪郭
ｌｉ７  ハウジング７の輪郭
ｌｐ  ハンドルの幅
Ｐ１  第１のハウジング６の長手方向断面にある正中面または矢状面、
Ｐ２  第２のハウジング７の長手方向断面にある正中面または矢状面
Ｐ４  横断長手方向面、処理内面４の正中面
Ｐ５  横断長手方向面、処理内面５の正中面
Ｐｌ  ストレート化面
ｒ  第１のハウジング６の各側面の輪郭により形成される曲率半径
Ｒａ  表面の粗さ、統計的基準
α  ２つの顎状部の最大開き角度
【図１】
2017519615.tif 000003
【図２】
2017519615.tif 000004
【図３】
2017519615.tif 000005
【図４】
2017519615.tif 000006
【図５】
2017519615.tif 000007
【国際調査報告】
2017519615.tif 000008
2017519615.tif 000009
2017519615.tif 000010