(57)【要約】【解決手段】本発明は、基部（１２）と、基部（１２）の上に支持されて、第一旋回軸（Ａ３）の周りに旋回可能な勾配部（４２）と、勾配部（４２）の上に支持されて、第二旋回軸（Ａ４）の周りに旋回可能な傾斜部（４０）と、を備える手術台用柱（８０）に関する。また、手術台用柱（８０）は、勾配部（４２）を第一旋回軸（Ａ３）の周りに旋回させるための第一駆動部（３４）と、縦方向に延び、傾斜部（４０）を第二旋回軸（Ａ４）の周りに旋回させるための第二駆動部（５０）と、を備える。更に、患者支持面（５８）が、支持平面において傾斜部（４０）に取り付け可能であって、第一駆動部（３４）が、基部（１２）に接続されると共に勾配部（４２）にも接続され、第二駆動部（５０）が、第一接続領域において勾配部（４２）に対して旋回可能に接続されると共に、第二接続領域において傾斜部（４０）に対して旋回可能に接続される。第二駆動部（５０）が、支持平面に垂直であって第二旋回軸（Ａ４）を含んだ傾斜面に対し、勾配部（４２）に接続された第一接続領域が、傾斜面の一方側に傾斜面から第一距離だけ離間して配置されると共に、傾斜部（４０）に接続された第二接続領域が、傾斜面の他方側に傾斜面から第二距離だけ離間して配置される。【選択図】図４
2017509420.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
手術台用柱（８０）であって、
基部（１２）と、
基部（１２）の上に支持されて、第一旋回軸（Ａ３）の周りに旋回可能な勾配部（４２）と、
勾配部（４２）の上に支持されて、第二旋回軸（Ａ４）の周りに旋回可能な傾斜部（４０）と、
勾配部（４２）を第一旋回軸（Ａ３）の周りに旋回させるための第一駆動部（３４）と、
縦方向に延び、傾斜部（４０）を第二旋回軸（Ａ４）の周りに旋回させるための第二駆動部（５０）と、
を備え、
患者支持面（５８）が、支持平面において傾斜部（４０）に取り付け可能であって、
第一駆動部（３４）が、基部（１２）に接続されると共に勾配部（４２）にも接続され、
第二駆動部（５０）が、第一接続領域において勾配部（４２）に対して旋回可能に接続されると共に、第二接続領域において傾斜部（４０）に対して旋回可能に接続され、
第二駆動部（５０）が、支持平面に垂直であって第二旋回軸（Ａ４）を含んだ傾斜面に対し、勾配部（４２）に接続された第一接続領域が、傾斜面の一方側に傾斜面から第一距離だけ離間して配置されると共に、傾斜部（４０）に接続された第二接続領域が、傾斜面の他方側に傾斜面から第二距離だけ離間して配置される
ことを特徴とする手術台用柱（８０）。
【請求項２】
基部（１２）の上における勾配部（４２）の旋回可能な支持、及び勾配部（４２）の上における傾斜部（４０）の旋回可能な支持が、共に基部（１２）の上における傾斜部（４０）のカルダン支持を形成する
ことを特徴とする請求項１に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項３】
勾配部（４２）の上における第二駆動部（５０）の旋回可能な支持の旋回軸（Ａ５）、及び傾斜部（４０）の上における第二駆動部（５０）の旋回可能な支持の旋回軸（Ａ６）が、共に第二旋回軸（Ａ４）に対して平行である
ことを特徴とする請求項１又は２に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項４】
第二駆動部（５０）が、調整動作の間、調整領域の内部において傾斜部（４０）の真下に配置される
ことを特徴とする請求項１から３の何れか一項に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項５】
第二駆動部（５０）の縦軸が、支持平面と鋭角をなす
ことを特徴とする請求項１から４の何れか一項に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項６】
前記鋭角が、５°から６０°の間である
ことを特徴とする請求項５に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項７】
第一駆動部（３４）及び／または第二駆動部（５０）が、線形駆動部である
ことを特徴とする請求項１から６の何れか一項に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項８】
第二駆動部（５０）の少なくとも一部が、固いカバー（７０）によって覆われている
ことを特徴とする請求項１から７の何れか一項に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項９】
勾配部（４２）が、患者支持面（５８）からそれぞれ突出する第一突起（４５）と第二突起（４７）とを有し、
第一軸受ブシュ（４４）は、第一突起（４５）に形成された第一貫通穴であって、第二軸受ブシュ（４６）は、第二突起（４７）に形成された第二貫通穴である
ことを特徴とする請求項８に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項１０】
勾配部（４２）を形成する第一フレームと、傾斜部（４０）を形成する第二フレームとを備える
ことを特徴とする請求項１から９の何れか一項に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項１１】
手術台用柱（８０）は、共通の縦軸に沿って相対変位可能な少なくとも２つの柱要素（１３ａから１３ｃ）を備えることにより、伸縮自在に構成され、
勾配部（４２）は、少なくとも２つの柱要素（１３ａから１３ｃ）のうち第一柱要素の上に、第一旋回軸（Ａ３）の周りに旋回可能となるように支持され、
第一駆動部（３４）の第一端部は、第一柱要素（１３ａ）に対して旋回可能に接続されている
ことを特徴とする請求項１から１０の何れか一項に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項１２】
勾配部（４２）が、支持平面内において傾斜部（４０）の中間位置で傾斜部（４０）によって包囲されると共に、
第一柱要素（１３ａ）が、支持平面内において勾配部（４２）によって包囲される
ことを特徴とする請求項１１に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項１３】
第一フレーム及び第二フレームは、長方形である
ことを特徴とする請求項１１又は１２に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項１４】
第一旋回軸（Ａ３）が、第二旋回軸（Ａ４）または第二旋回軸（Ａ４）に平行な軸に対して垂直であり、
第一旋回軸（Ａ３）が、傾斜部（４０）の第一の側を通過すると共に、傾斜部（４０）の第一の側と反対側の第二の側を通過し、
第二旋回軸（Ａ４）が、傾斜部（４０）の第三の側を通過すると共に、傾斜部（４０）の第三の側と反対側の第四の側を通過する
ことを特徴とする請求項１３に記載の手術台用柱（８０）。
【請求項１５】
請求項１から１４の何れか一項に記載の手術台用柱（８０）を備えた手術台。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、基部と、基部の上に支持されて、第一旋回軸の周りに旋回可能な勾配部と、勾配部の上に支持されて、第二旋回軸の周りに旋回可能な傾斜部と、を備えた手術台用柱に関する。更に、手術台用柱は、勾配部を第一旋回軸の周りに旋回させるための第一駆動部と、縦方向に延び、傾斜部を第二旋回軸の周りに旋回させるための第二駆動部と、を備える。患者支持面は、傾斜部の患者支持面に取り付けることができる。第一駆動部は、基部及び勾配部に接続され、第二駆動部は、勾配部の第一接続領域に旋回可能に接続されると共に、傾斜部の第二接続領域に旋回可能に接続される。
【背景技術】
【０００２】
手術台の患者支持面の上に支持された患者に対する手術に先立ってまたは手術中に、患者支持面は、患者に対する手術を行い易い位置へと移動される。この時、患者支持面を広い角度に亘って旋回させる必要がある。更に、手術台の患者支持面の高さも、可能な限り最大の範囲に亘って調整可能とされる必要がある。理想的には、手術台は、手術台用柱の省スペース構造を前提として、患者支持面が非常に低い位置へ移動可能となっている必要もある。加えて、患者の配置位置を良好に調整するために、患者支持面の個々の要素は、支持平面を外れてしばしば旋回される可能性がある。一般的に、互いに調整可能な患者支持面の個々の要素が、患者支持面の内部に設けられた駆動部によって調整されることとは対照的に、患者支持面を旋回させるための駆動部は、手術台用柱の一部である。
【０００３】
通常、病院の手術においては、異なる３種類の手術台、すなわち、不動手術台と、可動手術台と、携帯手術台とが使用される。不動手術台は、手術室の床面に取り外し不能に固定された手術台用柱を有しており、それらは通常、手術台脚部を有しておらず、取り外し不能に取り付けられたケーブルから動力が供給される。これらの手術台の場合、患者支持面は、容易に取り外し及び再接続することができ、端部に取り付けられた移送装置によって移動可能である。患者は、患者支持面の上に載せられた状態で、この移送装置によって、手術室の内部へまたは手術室から外部へ移送可能である。
【０００４】
可動手術台は、手術台用柱に接続されて手術室内での自由な移動を可能にする脚部を有すると共に、手術台用柱から取り外し及び再接続が可能な患者支持面を有している。手術台用柱の移動は、端部に設けられた柱運搬装置によって行われ、自走式の手術台の場合には、内蔵式で伸長可能な移送ローラによって行われる。
【０００５】
携帯手術台の手術台脚部は、手術台を移動させるためのローラを有しているので、補助手段を更に要することなく移動可能であって、患者を移送するのに好適である。更に、携帯手術台においては、患者支持面が通常は手術台用柱に接続され、病院での使用時には手術台用柱から分離することができない。
【０００６】
不動手術台の内部には、また可動手術台や携帯手術台の内部にも、電気モータによって移動される構成要素が設けられる。例えば、手術台用柱の上に配置された患者支持面の高さを変化させるために電気モータによって長さ方向に駆動可能な手術台用柱や、接続された患者支持面の勾配や傾斜を変化させるために２つの直交する軸周りに調整可能な手術台用柱頭部や、及び／または電気モータによって調整可能な患者支持面の構成要素などである。
【０００７】
以下の明細書では、患者支持面の回転軸周りの旋回は、患者支持面の縦軸が延びる鉛直面に対して直交する勾配として指定される。これに対して、患者支持面の縦軸周りの旋回、または患者支持面の縦軸に平行であって患者支持面の縦軸を含んだ垂直傾斜面内に位置する回転軸周りの旋回は、傾斜として指定される。
【０００８】
勾配を調整するための第一線形駆動部と、傾斜を調整するための第二線形駆動部とを備えた手術台用柱が知られている。その例が、図１、２及び３に図示されている。
【０００９】
図１は、従来技術に係る手術台用柱１０の側面視を示している。手術台用柱１０は、互いの内部へ伸縮自在に移動する３つの柱要素１３ａ，１３ｂ及び１３ｃを有する基部１２を備えている。傾斜部１４が、第一柱要素１３ａの上端部の領域２５の内部に設けられている。傾斜部１４は、内部に不図示のボルトが収容されて傾斜軸周りに回転可能に支持された軸受ブシュ２４を備えている。
【００１０】
支持要素１６は、傾斜シリンダー１８が接続される勾配部２６（図１では不図示）の上に固定される。傾斜シリンダー１８は、シリンダーチューブ２０とピストンロッド２２とを備え、シリンダーチューブ２０がその下端部において支持要素１６に対して旋回可能に接続されると共に、ピストンロッド２２がその上端部において傾斜部１４に接続されている。特に、傾斜シリンダー１８は、勾配部２６及び傾斜部１４の図示された中間位置に直交して配置される。
【００１１】
図２は、図１の手術台用柱１０を示す概略斜視図である。柱要素１３ａの領域２５では、勾配部２６が、以下で勾配軸として定義される第一旋回軸Ａ１の周りに旋回可能に支持されている。この端部に対し、勾配部２６に対して取り外し不能に接続された旋回ボルト３０が、領域２５の２つの開口部に収容され、摺動可能に支持されている。勾配部２６は、図３に示されてフォーク２８に接続される昇降シリンダー３４によって旋回する。シリンダーは、以下で勾配シリンダーと定義される。
【００１２】
傾斜部１４は、勾配部２６の上に、軸受ブシュ２４の内部に収容された不図示の旋回ボルトによって、以下で傾斜軸として定義される第二旋回軸Ａ２の周りに旋回可能に支持されている。
【００１３】
支持要素１６は、シリンダーチューブ２０の支持要素１６に接続される領域と、ピストンロッド２２の傾斜部１４に接続される領域とが、傾斜軸Ａ２を通る垂直傾斜面の同じ側に位置するように設けられる。
【００１４】
図３は、手術台用柱の図１とは異なる側からの側面視である。ここで、傾斜の調整に寄与する勾配シリンダー３４は、そのシリンダーチューブ３６及びそのピストンロッド３８と共に図示されている。シリンダーチューブ３６は、柱要素１３ａに対して旋回可能に接続され、ピストンロッド３８は、フォーク２８に対して旋回可能に接続されている。
【００１５】
傾斜部１４の傾斜を調整するのに寄与する傾斜シリンダー１８は、患者支持面を配置可能な従来技術として知られる手術台用柱１０においては、軸受面に対して垂直となるように常に調整される。特に、傾斜シリンダー１８は、勾配の調整時にも旋回され、旋回動作のためにより多くのスペースを必要とする。この点は、手術台用柱を管理する際に不利な点であり、これにより傾斜シリンダー１８を水分や埃から保護するための高価な保護材が必要となる。傾斜シリンダー１８の保護材は、典型的には蛇腹と考えられるが、蛇腹のひだ部分を清掃及び消毒するのは非常に高価である。もしこのような保護材を設けなければ、埃と水分が傾斜シリンダー１８の内部に浸入し、導電性を有する構成要素に接触するだろう。更に、旋回のためのスペース内部に入り込む前に、使用者の手を保護しなければならない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１６】
本発明は、簡略且つコンパクトに構成された手術台用柱及び手術台が示唆する問題を有している。この問題は、請求項１の特徴を備えた手術台用柱、及び請求項１５の特徴を備えた手術台によって解決される。有利な更なる発展形が、従属請求項において示されている。
【課題を解決するための手段】
【００１７】
請求項１の特徴を備えた手術台用柱では、第二調整駆動部が勾配部及び傾斜部の傾斜の間に必要とする設置領域が従来技術より狭くなっており、また患者支持面や例えば箱型の筐体のような単純な構成のカバーによって第二調整駆動部を側方から容易に覆うことが可能となっている。その結果、第二駆動部を覆うための例えば蛇腹のような高価な構成が不必要となる。第二駆動部に必要な保護材は、結果として調整領域の全体に亘って単純な方法で確保することができる。特に、清掃及び消毒が簡略化される。
【００１８】
本発明に係る縦方向に延びる第二駆動部の配置によれば、後者を傾斜部の下方に直接的に配置することが可能である。第二駆動部の縦軸は、第一旋回軸と平行な軸に対して好適には小さい角度をなすように、すなわち支持平面と略平行に配置することができる。その結果、第二駆動部の下端部は、勾配部の旋回時に従来技術よりはるかに小さい経路を移動し、使用者の活動領域の内部に入るように旋回はしない。特に、第二駆動部の上に置いた手が挟まれることから使用者を保護する必要がない。
【００１９】
支持平面という用語は、傾斜部に取り付けられた患者支持面の一部によって定義される平面を意味している。特に、患者支持面は、支持面部を更に備えてもよい。この支持面部は、例えば旋回可能な脚部板、及び／または傾斜部に取り付けられた患者支持面の支持平面を定義する部分に対して調整可能な背面板である。
【００２０】
縦方向に延びる第二駆動部の第一縦方向端部は、好適には第一接続領域として提供される。好適には、第二駆動部の第一縦方向端部とは反対側の第二縦方向端部によって、第二接続領域が提供される。
【００２１】
もし、基部上における勾配部の旋回可能な支持、及び基部上における傾斜部の旋回可能な支持が、基部上における傾斜部のカルダン支持を形成すれば、好適である。これによれば、基部上において傾斜部を強固に支持することができる。
【００２２】
もし、勾配部の上における第二駆動部の旋回可能な支持の旋回軸、及び傾斜部の上における第二駆動部の旋回可能な支持の旋回軸が、共に第二旋回軸に対して平行であれば、特に好適である。その結果、傾斜調整を勾配調整から切り離すことが可能となり、また第二駆動部を広い角度領域に亘って調整することが可能となる。
【００２３】
更に、もし、第二駆動部が、調整動作の間に調整領域の内部において傾斜部の真下に配置されれば、好適である。その結果、第二駆動部が患者支持面によって上方から覆われる。これにより、第二駆動部の遮蔽が簡略化される。
【００２４】
更に、もし、第二駆動部の縦軸が支持平面と鋭角をなせば、好適である。その結果、第二駆動部が、勾配の調整時に傾斜部の領域の外側までは旋回しない。
【００２５】
もし、その鋭角が５°から６０°の間であれば、特に好適である。鋭角は、１０°から５０°の間が好適であって、１２°から２５°の間であることが理想的である。前述の角度が小さいほど、縦方向に延びる第二駆動部の患者支持面の真下における遮蔽は、よりコンパクトになる。この角度が大きいほど、第二駆動部によってその縦軸方向に発揮される力が、傾斜部を旋回させるのに必要とされる十分な大きさのトルクへと、より効率的に変換される。
【００２６】
本発明の特に好適な発展形では、第一駆動部及び／または第二駆動部が線形駆動部である。その結果、傾斜部を旋回させるのに必要とされる力が、比較的単純な技術手段によって入手される。第一駆動部及び／または第二駆動部は、昇降シリンダーとして構成されることが好適である。
【００２７】
好適な実施形態においては、第二駆動部は、少なくともその一部が、患者支持面の下方に配置された固いカバーによって覆われる。このような固いカバーは、容易に清掃及び消毒することができ、また使用者の自由な動きを妨げない。
【００２８】
更に、もし、傾斜部に接続されたロッドを収容して回転可能に支持するための勾配部が第一軸受ブシュと第二軸受ブシュとを備え、ロッドが第二旋回軸を形成すれば、好適である。その結果、傾斜部上での勾配部の勾配の調整をロッドが伝達し、それと同時にロッドが軸受ブシュと共に傾斜部を第二旋回軸周りに旋回可能に支持する。このような構成により、傾斜部は、安定し且つ勾配部の上に簡略な方法で支持される。
【００２９】
本発明の他の好適な更なる発展形では、勾配部が、患者支持面からそれぞれ突出する第一突起と第二突起とを有している。ここで、第一軸受ブシュは、第一突起に形成された第一貫通穴であって、第二軸受ブシュは、第二突起に形成された第二貫通穴である。その結果、傾斜部に接続された患者支持面から第二旋回軸までの距離は、好適に短い。この距離は、およそ１ｃｍから６ｃｍの間であることが好適である。できるだけ小さくなるように選択されたその距離によれば、傾斜の調整によって患者支持面ができるだけ小さく水平方向へ移動する。
【００３０】
勾配部を形成する第一フレームと、傾斜部を形成する第二フレームとが設けられることが好適である。その結果、勾配部及び傾斜部の高い安定性と簡略な構成が達成される。
【００３１】
本発明の他の好適な更なる発展形では、手術台用柱は、共通の縦軸に沿って相対変位可能な少なくとも２つの柱要素を備えることにより、伸縮自在に構成されている。ここで、勾配部は、少なくとも２つの柱要素のうち第一柱要素の上に、第一旋回軸の周りに旋回可能となるように支持されている。第一駆動部の第一端部は、第一柱要素に対して旋回可能に接続されている。その結果、勾配の調整及び傾斜の調整は、相対移動可能な複数の柱要素によって実現される高さ調整から切り離される。更に、第一駆動部を、第一柱要素に対して非常に近接して配置するのが好ましい。何故なら、第一駆動部に対して垂直に作用する大きな力が、短い経路を経て第一柱要素の内部に導入されるからである。
【００３２】
更に、もし、勾配部が、支持平面内において傾斜部の中間位置で傾斜部によって包囲されると共に、もし、第一柱要素が、支持平面内において勾配部によって包囲されれば、好適である。その結果、手術台用柱の内部において必要な設置領域が最小化されると共に、広くなり続ける調整領域によって高さが際立って低い手術台用柱が実現される。支持平面が勾配部の断面に対して平行である時に、傾斜部の中間位置が特に定められる。これが充足されるのは、例えばもし、傾斜部に取り付けられた患者支持面が水平に配置される場合である。
【００３３】
更に、もし、第一フレームと第二フレームが長方形であれば、好適である。これによれば、傾斜部と患者支持面とから構成されるグループの高い硬度が実現される。
【００３４】
本発明の好適な更なる発展形では、第一旋回軸が、第二旋回軸または第二旋回軸に平行な軸に対して垂直である。更に、第一旋回軸は、傾斜部の第一の側を通過すると共に、傾斜部の第一の側と反対側の第二の側を通過する。第二旋回軸は、傾斜部の第三の側を通過すると共に、傾斜部の第三の側と反対側の第四の側を通過する。これによれば、例えばカルダン支持として知られる安定した構成が確保される。
【００３５】
本発明の他の特徴及び効果は、添付の図面を組み合わせた典型的な実施形態を用いながら本発明の詳細を説明した、下記の明細書の通りである。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】従来例に係る手術台用柱の側面図。
【図２】図１の手術台用柱の斜視詳細図。
【図３】図１の手術台用柱を逆側から見た側面図。
【図４】典型的な実施形態に係る手術台用柱の斜視図であって、手術台用柱の一部が省略されている。
【図５】図４に示される手術台用柱を備えた手術台の斜視図。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
図４及び５を用いた典型的な実施形態に関する以下の説明では、従来技術に係る図１から３に示された実施形態について言及している。従って、以下では、図４及び５に示される本発明の典型的な実施形態が図１から３に示される実施形態と相違する技術的な側面についてだけ、詳細に説明する。
【００３８】
図４は、典型的な実施形態に係る手術台用柱８０の斜視図である。図１から３に示された従来技術と同じ構成または同じ機能を備えた要素に対しては、同じ参照符号を付している。
【００３９】
手術台用柱８０は、第一柱要素１３ａの上部領域において勾配軸Ａ３の周りに旋回可能に支持された勾配部４２と、勾配部４２の上に傾斜軸Ａ４の周りに旋回可能に支持された傾斜部４０と、を備えている。
【００４０】
傾斜部４０は、傾斜シリンダー５０によって、勾配部４２に対して接続されている。傾斜シリンダー５０は、シリンダーチューブ５２と、シリンダーチューブ５２の内部に収容されて長手方向に変位可能なピストンロッド５４とを有している。ピストンロッド５４がシリンダーチューブ５２から外部へ突出し、シリンダーチューブ５２におけるピストンロッド５４の端部とは逆側の端部が、勾配部４２の支持要素５３に対し、第一旋回軸Ａ６の周りに旋回可能に接続されている。シリンダーチューブ５２から外部へ突出するピストンロッド５４の端部は、傾斜部４０に対し、第二旋回軸Ａ５の周りに旋回可能に接続されている。支持要素５３に接続されたシリンダーチューブ５２の端部は、傾斜軸Ａ４を含んだ垂直傾斜平面の一方の側に位置している。また、傾斜部４０に接続されたピストンロッド５４の端部は、傾斜平面の他方の側に位置している。
【００４１】
傾斜シリンダー５０の端部は、傾斜シリンダー５０を調整する間及び／または勾配シリンダー３４を調整する間、それらの調整領域の内部において、傾斜平面の特定の側に位置したままである。傾斜シリンダー５０の長手軸は、傾斜部４０の支持面４１によって定義される平面に平行な支持平面に対して、鋭角を形成する。傾斜シリンダー５０は、支持平面に対して略平行な調整領域の全体に亘って、患者支持面５８の下方に配置されている。従って、傾斜シリンダー５０は、勾配部４２及び傾斜部４０が上方へ旋回する間、患者支持面５８によって覆われている。
【００４２】
勾配シリンダー３４のシリンダーチューブ３６は、不図示のボルトによって、第一柱要素１３ａに接続されている。図１から３に示される手術台用柱１０とは対照的に、勾配シリンダー３４のピストンロッド３８はフラップ３９に対して旋回可能に接続されており、このフラップ３９の一部が勾配部４２に対して旋回可能に連結されている。
【００４３】
第一軸受ブシュ４３ａ、及び図４の斜視図では図示されていない第二軸受ブシュは、柱要素１３ａの上部領域に設けられている。旋回ボルトが、これら軸受ブシュ４３ａそれぞれの内部に収容されており、その旋回ボルトの周りに勾配部４２が回転可能に支持されている。旋回ボルトによって定義される旋回軸は、勾配部４２の勾配軸Ａ３を形成する。
【００４４】
勾配部４２は、共に上方を向く第一突起４５と第二突起４７とを備え、そこには第三軸受ブシュ４４及び第四軸受ブシュ４６が、貫通穴としてそれぞれ形成されている。
【００４５】
傾斜軸Ａ４の上に位置する第一貫通穴４８、及び図４には図示されていない第二貫通穴が傾斜部４０に形成され、この傾斜部４０は、支持平面に平行な平面において勾配部４２を包囲している。図４には図示されていないロッドが、傾斜軸Ａ４を形成するこれら貫通穴４８及び軸受ブシュ４４，４６の内部に収容されている。ロッドは、貫通穴４８に対して取り外し不能に接続されると共に、第三軸受ブシュ４４及び第四軸受ブシュ４６の内部で回転可能に支持されている。更に、第一柱要素１３ａの高さ調整を行うための垂直方向の力が、このロッドに導入される。これに必要な動作主体は、図示されていない。
【００４６】
勾配シリンダー３４と基部１２は、図４に概略的に示されたカバー５６により、その一部が覆われている。勾配シリンダー３４は、カバー５６の縦方向穴５７に挿通されている。
【００４７】
図５は、図４に示される手術台用柱８０を備えた手術台の斜視図である。傾斜シリンダー５０を収容した剛性箱７０が、患者支持面５８の下方において支持平面に対して平行に配置されると共に、傾斜部４０に接続されている。その結果、傾斜シリンダー５０は、箱７０によって、外部から作用する力に対して横方向及び下方向に保護される。柱要素１３ａから１３ｃは、カバー５６の上方に配置された他のカバー７２によって保護される。カバー５６は、柱脚部７４の上に設置されている。
【００４８】
患者支持面５８は、互いに旋回可能な複数の部分を有している。図５には、これら複数の部分のうち２個の部分だけが図示されている。
【符号の説明】
【００４９】
１０  手術台用柱
１２  基部
１４  傾斜部
１６  支持要素
１８  傾斜シリンダー
２０  シリンダーチューブ
２２  ピストンロッド
２４  軸受ブシュ
２５  上部領域
２６  勾配部
２８  フォーク
３０  旋回ボルト
３４  勾配シリンダー
３６  シリンダーチューブ
３８  ピストンロッド
３９  フラップ
４０  傾斜部
４１  支持面
４２  勾配部
４３ａ，４３ｂ  第一軸受ブシュ及び第二軸受ブシュ
４４  第三軸受ブシュ
４５  第一突起
４６  第四軸受ブシュ
４７  第二突起
４８  第一貫通穴
５０  傾斜シリンダー
５２  シリンダーチューブ
５３  支持要素
５４  ピストンロッド
５６  カバー
５７  縦方向穴
５８  患者支持面
７０  箱
７２  他のカバー
７４  柱脚部
７６，７８  部分
８０  手術台用柱
１００  手術台
Ａ１，Ａ３  勾配軸
Ａ２，Ａ４  傾斜軸
Ａ５，Ａ６  旋回軸
【図１】
2017509420.tif 000003
【図２】
2017509420.tif 000004
【図３】
2017509420.tif 000005
【図４】
2017509420.tif 000006
【図５】
2017509420.tif 000007
【国際調査報告】
2017509420.tif 000008
2017509420.tif 000009
2017509420.tif 000010
2017509420.tif 000011