(57)【要約】  本発明は、ハウジング(１)、前記ハウジング(１)内に移動可能に配置される差し込みピン(２)、及び／又は前記ハウジング(１)内に回転可能に配置される枢動ピン(３)を含み、前記差し込みピン(２)及び／又は前記枢動ピン(３)が解除位置とロック位置間を移動可能である、自動車シャーシにおける容器用ロック装置を提供する。本発明は、積載過程によって自動的に起動される容器用ロック装置を提供するという課題に基づく。本発明の課題は、トリガー要素(５)と相互作用するバネ要素(４)が、前記差し込みピン(２)又は前記枢動ピン(３)に対して作用し、前記トリガー要素(５)が解除位置で前記ハウジング(１)より容器フィッティング(６)に向って突き出る少なくとも１つの検出ボルト(７)を有することによって解決される。
2017530908.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジング(１)、前記ハウジング(１)内に移動可能に配置される差し込みピン(２)、及び／又は前記ハウジング(１)内に回転可能に配置される枢動ピン(３)を含み、前記差し込みピン(２)及び／又は前記枢動ピン(３)が解除位置とロック位置間を移動可能である、自動車シャーシにおける容器用ロック装置であって、
トリガー要素(５)と相互作用するバネ要素(４)が前記差し込みピン(２)又は前記枢動ピン(３)に対して作用し、前記トリガー要素(５)が解除位置で前記ハウジング(１)より容器フィッティング(６)に向って突き出る少なくとも１つの検出ボルト(７)を有することを特徴とする、容器用ロック装置。
【請求項２】
前記少なくとも１つの検出ボルト(７)が、前記枢動ピン(３)に対して軸平行又は引っかからずに移動可能な傾斜位置に配置される垂直検出ボルト(８)であることを特徴とする、請求項１に記載のロック装置。
【請求項３】
前記少なくとも１つの検出ボルト(７)が、第一回転軸(ｙ１)の周りに回転可能な垂直検出ボルト(８)であることを特徴とする、請求項１又は２に記載のロック装置。
【請求項４】
前記垂直検出ボルト(８)及び前記枢動ピン(３)が、前記ハウジング(１)の共通の上壁(１０)を通過することを特徴とする、請求項２又は３に記載のロック装置。
【請求項５】
前記少なくとも１つの検出ボルト(７)が、前記差し込みピン(２)に対して軸平行又は引っかからずに移動可能な傾斜位置に配置される水平検出ボルト(９)であることを特徴とする、請求項１〜４の何れか一項に記載のロック装置。
【請求項６】
前記少なくとも１つの検出ボルト(７)が、第二回転軸(ｙ２)の周りに回転可能な水平検出ボルト(９)であることを特徴とする、請求項１〜５の何れか一項に記載のロック装置。
【請求項７】
前記第二回転軸(ｙ２)が、前記差し込みピン(２)の軸方向に対して直角に配置されることを特徴とする、請求項６に記載のロック装置。
【請求項８】
前記水平検出ボルト(９)及び前記差し込みピン(２)が、前記ハウジング(１)の共通の端壁(１１)を通過することを特徴とする、請求項５〜７の何れか一項に記載のロック装置。
【請求項９】
前記トリガー要素(５)が、前記垂直検出ボルト(８)及び／又は前記水平検出ボルト(９)の前記容器フィッティング(６)より外方に向く面から押し付けられている捕獲フック(１２)を含むことを特徴とする、請求項５〜８の何れか一項に記載のロック装置。
【請求項１０】
前記枢動ピン(３)又は前記差し込みピン(２)が、解除位置で、前記捕獲フック(１２)によって前記バネ要素(４)のプレテンションに対して維持されることを特徴とする、請求項９に記載のロック装置。
【請求項１１】
前記枢動ピン(３)又は前記差し込みピン(２)に、解除位置で後方より前記捕獲フック(１２)と嵌合される捕獲要素(１３)が形成されていることを特徴とする、請求項９又は１０に記載のロック装置。
【請求項１２】
前記枢動ピン(３)又は差し込みピン(２)がロック位置から解除位置へ戻る時、捕獲フック(１２)と当接し、前記捕獲フック(１２)が解除位置に至るまで沿って滑る円形又は傾いた当接面(１４)が、前記捕獲要素(１３)の前記捕獲フック(１２)に向かう面上に形成されていることを特徴とする、請求項１１に記載のロック装置。
【請求項１３】
前記垂直検出ボルト(８)又は前記水平検出ボルト(９)を前記ハウジング(１)に押し入れると、前記捕獲フック(１２)が前記捕獲要素(１３)との作用嵌合から解除され、前記バネ要素(４)が前記差し込みピン(２)及び／又は前記枢動ピン(３)をロック位置に移動させることを特徴とする、請求項１１又は１２に記載のロック装置。
【請求項１４】
前記枢動ピン(３)をロック位置より解除位置へ移動させそれによって前記バネ要素(４)をプレテンション位置に移動させる起動レバー(１５)を、前記枢動ピン(３)と回転不可能に嵌合させることを特徴とする、請求項１〜１３の何れか一項に記載のロック装置。
【請求項１５】
前記バネ要素(４)が、第一先端(１６ａ)にて前記ハウジング(１)、第二先端(１６ｂ)にて前記枢動ピン(３)と接続している捩じりバネ(１６)であることを特徴とする、請求項１〜１４の何れか一項に記載のロック装置。
【請求項１６】
前記捩じりバネ(１６)を、前記枢動ピン(３)の一部の周りに同軸状に配置することを特徴とする、請求項１５に記載のロック装置。
【請求項１７】
前記バネ要素(４)が、第一先端で(１７ａ)差し込みピン(２)と嵌合し、第二先端(１７ｂ)でハウジング(１)に移動不可能に支持されている圧縮バネ(１７)であることを特徴とする、請求項１〜１４の何れか一項に記載のロック装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前文に記載の各構成を含む容器用ロック装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
４０フィートや２０フィートの長さの容器を収容するための自動車シャーシはいわゆる「グースネック・シャーシ」として設計することが多く、低く位置された後部と高く位置された前部を有する。より長い４０フィート容器は、シャーシの高く位置された前部が広がるグースネック・トンネルを有する。１つの４０フィート容器ではなく、通常はグースネック・トンネルを持たない二つの２０フィート容器を運搬する場合、２０フィート容器は互いに高さで相違しつつシャーシ前部と後部に立っている。
【０００３】
グースネック・トンネル付き及びグースネック・トンネル無しの容器を収容するために、前部の先端両側に複数のロック装置を配置するものは、ドイツ実用新案Ｇ９１１４９０３.７から知られている。それらは、グースネック・トンネル付きの容器を保持するために水平面に移動可能な差し込みピンと、それと異なる設計の容器を保持するために縦軸回転可能な枢動ピンを有する。
【０００４】
ドイツ特許出願公開ＤＥ１９７２０２３８Ａ１には、グースネック・シャーシの前部先端用の容器ロック装置を含む、一般的な従来技術が開示されている。当該既知の容器ロック装置は、移動可能に差し込みピンと回転可能に枢動ピンが収納されているハウジングを有し、ここにおいて、枢動ピンを始動させる場合差し込みピンも同様に移動し及び／又は差し込みピンを始動させる場合枢動ピンも同様に回転するように、差し込みピン及び枢動ピンを歯車で結合している。それゆえに、快適さや安全性を向上させる。つまり、１つのみのトリガー要素が両方のロック要素に作用するゆえに、操作誤差のリスクが低減される。しかし、積載過程時、容器ロック装置付近に人がいなければならなく、各トリガー要素を操作しなければならないという短所が証明されている。
【発明の概要】
【０００５】
従って、本発明は、積載過程によって自動的に起動される容器用ロック装置を提供するという課題に基づく。
【０００６】
本発明の課題は、請求項１の特徴部分に記載の本発明の構成によって解決される。従って、容器用ロック装置の起動は、容器フィッティングを半自動的に近付かせて少なくとも１つの検出ボルトを押し入れることによって起こる。荷物を適切に積んだ容器は検出ボルトをハウジング内に押し入れ、それゆえにバネ要素のプレテンションのみによって、差し込みピンは横方向にハウジングより外へ押し出され、及び／又はハウジングより上方に突き出ている枢動ピンは縦軸回転する。
【０００７】
「枢動ピン」とは、上端で形成された係止頭部を有するボルトのことをいう。係止頭部は下方より容器フィッティングと嵌合し９０度回転して容器を保持する。枢動ピンは一体成形の、他の可動部を有さない完全体要素であって、周方向のみに回転する。望ましくは、枢動ピンはハウジングを完全に通過してハウジング両側より突き出ている。
【０００８】
差し込みピンは、グースネック・トンネル付き容器を容器端面側にある保持用容器フィッティングでグースネック・シャーシ上に保持するためのものである。容器は自動車シャーシとほぼ同じレベルまで下げられた後、容器用ロック装置のハウジングと接触するまで自動車の駆動方向に動かされ、その時初めて完全に下げられる。そこで、差し込みピンを横より容器フィッティング内に押し入れることが出来る。その結果、容器が垂直に動く恐れはない。差し込みピンは直線的に動く。
【０００９】
望ましくは、ハウジングは六つの側壁を含み自動車シャーシに不動に固定されている。ハウジングは、ロック装置の可動部（特にトリガー要素）を傷や汚れ等から保護し、枢動ピン及び差し込みピンを収納するためのものである。
【００１０】
但し、特に望ましくは、差し込みピン及び枢動ピンを備えこれらを運動学的に結合する。このような構成は、例えば差し込みピン及び枢動ピンに夫々形成した、互いにかみ合うような結合要素によって実現される。
【００１１】
前記差し込みピンと枢動ピンの強制結合のおかげで、差し込みピンと枢動ピンの何れか１つ又は他の適切な場所に１つのバネ要素を備えるだけでもピンを駆動させることが出来る。もう１つのピンは、嵌合するバネ要素無しに前者と共に動かされるが、使用されている容器の種類に応じて容器フィッティングと作用的に嵌合しない。
【００１２】
便宜上、少なくとも１つの検出ボルトはハウジングに対して移動可能に配置する。特に有利な実施形態では、当該少なくとも１つの検出ボルトはハウジングに対して軸方向移動可能に案内される。このように、近付いている容器フィッティングから直線方向に作用する運動成分をハウジングに移送し、バネ要素を起動するために利用する。
【００１３】
望ましくは、前記少なくとも１つの検出ボルトは、枢動ピンに対して軸平行に配置される垂直検出ボルトである。係る垂直検出ボルトは、引っかからずに移動できるように、枢動ピンに対して傾斜しても良い。枢動ピンは上方より近付いている容器フィッティングのみと相互作用し、垂直検出ボルトは容器フィッティングの運動方向にバネ要素を起動し、枢動ピンを解除位置よりロック位置へ縦軸周りに回転させる。
【００１４】
垂直検出ボルトを枢動ピンに対して実質的に軸平行かつ長手方向に移動可能に配置する代案として、垂直検出ボルトを第一回転軸周りに回転可能に配置しても良い。垂直検出ボルトが容器フィッティングによって負荷を受ける場合、垂直検出ボルトは円形軌道に沿って回転軸周りに回転する。
【００１５】
望ましくは、第一回転軸を、枢動ピンに合わせず枢動ピンの軸方向に対して直角に配置する。つまり、第一回転軸が水平面内に位置している。
【００１６】
有利には、垂直検出ボルト及び枢動ピンは、共通のハウジング上壁を通過する。これは、枢動ピンが容器フィッティングに下方より嵌合するために必要である。垂直検出ボルトは、解除位置で上壁より突き出て、最大でも上壁と同一平面になるまで容器フィッティングにより内側に押し込まれる。
【００１７】
有利には、垂直検出ボルトは、枢動ピンより脇へ間隙を介して配置される。上方よりハウジング上まで下げた容器フィッティングは、底面において枢動ピンが内側に突き出る開口部を有する。容器フィッティングは回転によって係止頭部より持ち上がるのを防がれる。但し垂直検出ボルトは、容器フィッティングの底面により始動させられ、また、容器が不正確に降ろされても枢動ピンを受ける開口部の下方に来ることがなく常に容器フィッティングの底面と接触するように、ずらされた位置に配置させられる。
【００１８】
垂直検出ボルトの代案として又はそれに加えて、上記少なくとも１つの検出ボルトとは、差し込みピンに対して軸平行又は引っかからないで移動可能な傾斜位置に配置される水平検出ボルトであっても良い。軸平行性は、差し込みピンの、ハウジングより突き出ている、容器フィッティングの側面に成形した開口部に押し込まれる部分に関している。容器フィッティングが水平方向より近付いていることは、同じく水平方向に移動可能な水平検出ボルトによって識別される。
【００１９】
水平検出ボルトは、差し込みピンに対して実質的に軸平行かつ長手方向に移動可能な配置に加えて、第二回転軸周りに回転可能に配置しても良い。当該水平検出ボルトに側面より近付いている容器フィッティングによる負荷が掛かかる場合、水平検出ボルトは円形軌道に沿って回転軸周りに回転する。
【００２０】
望ましくは、第二回転軸は、差し込みピンに合わせる必要なく差し込みピンの軸方向に対して直角に配置される。つまり、第二回転軸が垂直面内に位置している。
【００２１】
水平検出ボルト及び差し込みピンは、共通のハウジング端壁を通過することが特に有利と証明された。ハウジングの端壁は、水平方向より近付いている容器フィッティングのための端止めであって、水平検出ボルトが端壁内に配置された場合に差し込みピンの早期起動を可能にする。
【００２２】
望ましくは、水平検出ボルトは、差し込みピンより脇へ間隙を介して配置される。このようにも、水平検出ボルトが差し込みピンと近づきすぎて容器フィッティングの側面と当接せず代わりに容器フィッティングの差し込みピンを受けるための開口部内に突き出ることに由来し得る、差し込みピンの起動失敗の確率が減少させられるだろう。「脇へ間隙を介した配置」とは、側面から見れば、差し込みピンより上方、下方、前方、又は後方にずれた位置のことをいう。
【００２３】
有利には、トリガー要素は、ハウジング内で垂直検出ボルト及び／又は水平検出ボルトの容器フィッティングより離れた面と当接する捕獲フックを含む。このように、垂直検出ボルト又は水平検出ボルトより捕獲フックへ直接な力の伝達が生成される。捕獲フックは、枢動ピン又は差し込みピンに解除可能に引っ掛けられる、望ましくは湾曲又は角部を有する。捕獲フックは、ハウジングが垂直検出ボルト又は水平検出ボルトから伝わる押し付け動作によって傾斜しバネ要素によりプレテンションされた垂直検出ボルト又は水平検出ボルトを解除するように、ハウジングに対して配置される。
【００２４】
特に望ましい実施形態では、枢動ピン又は差し込みピンが解除位置で捕獲フックによって維持されている。ロック位置に至るには、捕獲フックと枢動ピン又は差し込みピン間のぴったりした接続を断ち、それぞれ又は両方のピンはバネ要素のプレテンションによってロック位置へ移動される。
【００２５】
枢動ピン又は差し込みピンにおいて、解除位置で後方より当該捕獲フックと嵌合する捕獲要素を形成しても良い。望ましくは、捕獲要素は嵌合するために、枢動ピン又は差し込みピンの運動方向に対し実質的に垂直方向に向いた、少なくとも１つの壁部を含む。
【００２６】
有利には、枢動ピンの、ロック位置で捕獲要素の捕獲フックに向く面上には、ロック位置より解除位置へ戻る時に捕獲フックと当接し、捕獲フックが解除位置に至るまで沿って滑る円形又は傾いた当接面が形成されている。捕獲フックは、解除位置でぴったりした接続を与える止め位置に移動し、例えば上方より捕獲要素と嵌合する。この際、とりわけ捕獲フックの湾曲部又は角部は、捕獲要素の運動方向に対して垂直な壁部と接触する。
【００２７】
望ましくは、垂直検出ボルト又は水平検出ボルトが容器フィッティングによってハウジングに押し込まれる場合、捕獲フックは捕獲要素との作用的な嵌合から解除され、バネ要素は差し込みピン及び／又は枢動ピンをロック位置に移動させる。これは、自動的、つまり人間の介入なしに発生する。
【００２８】
有利には、枢動ピンは、枢動ピンをロック位置より解除位置へ移動可能にする、つまりバネ要素をプレテンション位置に移動可能にする起動レバーに、回転不可能に嵌合している。望ましくは、起動レバーはハウジング外の枢動ピン部より半径方向に突き出ている。ロック位置に自動的に至った後に枢動ピンの解除位置に至るには、操作者が起動レバーを手動起動する。
【００２９】
有利には、バネ要素は、第一先端でハウジングに対して固定維持され第二先端で枢動ピンと接続している捩じりバネである。捩じりバネは、例えばらせんバネ又はスパイラルバネとして設計され得、枢動ピンをおよそ９０度回転した場合十分な戻りトルクを提供すべきである。
【００３０】
捩じりバネは、同軸上にある枢動ピンの特定部分の周りに配置しても良い。それに極めて適しているのは、ハウジングより突き出ている枢動ピンの下部である。
【００３１】
有利には、捩じりバネは少なくとも部分的にハウジング外に配置する。最も有利な実施形態では、捩じりバネは、完全にハウジング外に配置する。このハウジングの設計では、非常に小型の寸法を確保することが出来る。
【００３２】
本発明による捩じりバネ付きの実施形態の代案として、バネ要素は第一先端で差し込みピンと嵌合し、第二先端でハウジングに移動不可能に支持されている圧縮バネであっても良い。この実施形態は、いくらか大きいハウジング、例えばらせんバネの形態の圧縮バネを収容するハウジングを必要とする。圧縮バネによって差し込みピンが前方に押され、かつ、それと強制的に結合された枢動ピンが存在した場合、枢動ピンが解除位置よりロック位置へ回転する。
【００３３】
望ましくは、第一先端は、差し込みピンの、ハウジング内に永久に収容される部分と嵌合する。この領域では差し込みピンは半径方向に十分に支持され、圧縮バネは、横からの力に耐える必要がない。
【００３４】
便宜上、圧縮バネは完全にハウジング内に収容され、それゆえに汚れにくくなり、容器用ロック装置の運用上の有用性を向上させる。
【００３５】
有利には、差し込みピンは解除位置でハウジングを通過し、容器フィッティングの向かい側にある端壁より突き出ている。ロック位置では、差し込みピンは容器フィッティングの向かい側にある端壁と同一平面にあって、又は解除位置に比べてより少な目に突き出、又は端壁より後退していても良い。この設計のおかげで、差し込みピンは解除状態及び／又はロック状態の指標として使用することが出来る。
【００３６】
より良い理解のために、本発明を下記の図を参照して詳しく説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３７】
【図１】枢動ピン及び差し込みピンの解除位置で、上方より容器を積載する状態を示している本発明による第一実施形態の側面図。
【図２】上方より容器を積載する状態及び、ハウジングに押し込まれた垂直検出ボルトを示す図１による実施形態の側面図。
【図３】枢動ピン及び差し込みピンのロック位置で、上方より容器を積載する状態を示している図１による実施形態の側面図。
【図４】枢動ピン及び差し込みピンの解除位置で、前方より容器を積載する状態を示している図１による実施形態の側面図。
【図５】前方より容器を積載する状態、及びハウジングに押し込まれた水平検出ボルトを示す図１による実施形態の側面図。
【図６】枢動ピン及び差し込みピンのロック位置で、前方より容器を積載する状態を示している図１による実施形態の側面図。
【図７】枢動ピン及び差し込みピンのロック位置で、上方より容器を積載する状態を示している図１による実施形態の前面図。
【図８】枢動ピンのみの解除位置で、上方より容器を積載する状態を示している本発明による第二実施形態の側面図。
【図９】差し込みピンのみの解除位置で、前方より容器を積載する状態を示している本発明による第三実施形態の側面図。
【図１０】バネ要素が差し込みピンと嵌合する状態を示している本発明による第四実施形態の水平横断面図。
【図１１】回転可能に配置した垂直検出ボルト及び水平検出ボルトを示す本発明による第五実施形態の側面図。
【発明を実施するための形態】
【００３８】
図１〜３は、上方より連続的に近付いている容器フィッティング６と容器用ロック装置を示す側面図である。
【００３９】
容器用ロック装置は、上壁１０及びその側面に配置した２つの端壁１１を有する箱形のハウジング１を備えている。ハウジング１は、図示されていない更なる側壁や底壁によって閉じている。
【００４０】
ハウジング１は、枢動ピン３に全体的に横切られ、その上端２１が上壁１０を通過してキノコ状の係止頭部２２に形成されている。容器を降ろした場合、係止頭部２２は底面６ａより容器フィッティング６内へ突き出て、凡そ９０度回転した後に、容器を特に持ち上げられないように保護する。枢動ピン３の下端２３は、ハウジング１の下方より外側へ突き出ている。
【００４１】
図示の実施形態において、上述の枢動ピン３の他に、差し込みピン２の形をしたロック手段が備えられ、必要に応じてグースネック・トンネル付き容器も扱うために使用される。これら容器は、容器フィッティング６を介して上方より容器用ロック装置上まで降ろすのではなく、側面より容器用ロック装置の前に押され、対応の容器フィッティング６は差し込みピン２を受け入れる開口部を有する。積載過程やそれと関係する容器用ロック装置の部品を図４〜６を参照して詳しく説明する。
【００４２】
特に図１０に見られるように、枢動ピン３は、差し込みピン２上に形成した半径方向に突き出ているラック部２ｂと常に嵌合した歯車部１９を有する。このように、枢動ピン３と差し込みピン２は歯車機構を形成し、強制的に結合している。
【００４３】
枢動ピン３と差し込みピン２が強制的に結合しているゆえに、図１〜７による第一実施形態においては、バネ要素４を枢動ピン３又は差し込みピン２に接続すれば十分である。バネ要素４と枢動ピン３が相互作用すれば、バネ要素４は自身の復元力を枢動ピン３に与える捩じりバネ１６として設計されても良い。捩じりバネ１６の第一先端１６ａはハウジング１に安定的に又は直接固定され、反対側の第二先端１６ｂは枢動ピン３に固定されている(図７参照)。枢動ピン３の下端２３上に同軸上に押し入れられていれば、捩じりバネ１６は復元力を特に有効に発揮する。
【００４４】
ハウジング１内には、少なくとも１つの検出ボルト７と捕獲フック１２を含むトリガー要素５が配置されている。少なくとも１つの検出ボルト７は容器フィッティング６が垂直及び水平両方向より近付いていることを検出すべきであるため、垂直検出ボルト８及び水平検出ボルト９を採用する。垂直検出ボルト８及び水平検出ボルト９は、夫々ハウジング１内で移動可能に位置され、複数の対応する穿孔を通ってハウジング１より突き出ている。この際、垂直検出ボルト８は上壁１０、水平検出ボルト９は隣接している端壁１１を貫く。垂直検出ボルト８が上壁１０より突き出ているがゆえに、容器フィッティング６の底面６ａは、容器を降ろす際に垂直検出ボルト８と当接し、ハウジング１の上壁１０と同一平面に至るまで垂直検出ボルト８をハウジング１内へ押し入れる。
【００４５】
水平検出ボルト９が端壁１１より突き出ているがゆえに、容器フィッティング６の側面６ｂは、側面より容器を積む時水平検出ボルト９と当接し、ハウジング１の端壁１１と同一平面に至るまで水平検出ボルト９をハウジング１内へ押し入れる。
【００４６】
本発明の更なる重要な側面は、水平検出ボルト９に対して垂直検出ボルト８の方向性、つまり、お互いの運動軸ｘ,ｚが合わさり垂直平面内に位置している点にある。このように、垂直検出ボルト８及び水平検出ボルト９が容器フィッティング６によってハウジング１内に押し入れられる場合、ハウジング１内で捕獲フック１２と当接することが出来る。
【００４７】
捕獲フック１２はハウジング１内のロッカー２４に水平軸回転可能に収納され、垂直検出ボルト８又は水平検出ボルト９より押す力が発揮された場合、上方に回動する。
【００４８】
図１において、容器フィッティング６は依然として垂直検出ボルト８と間隙を介した位置にあり、枢動ピン３は回転復元力が捩じりバネ１６より枢動ピン３に作用する解除位置にある。枢動ピン３は、ハウジング１内で半径方向に突き出ている捕獲要素１３を備えている。トリガー要素５の捕獲フック１２は捕獲要素１３と嵌合し、捩じりバネ１６のバネ力方向の回転を防ぐ。そのために、捕獲フック１３は一端に、捕獲要素１３よりも先にまで嵌合している湾曲部又は角部１２ａを有する。捕獲要素１３は、トリガー要素５より離れた面に角部１２ａが接している垂直壁部１３ａを有する。
【００４９】
図２において、容器フィッティング６は垂直検出ボルト８を上壁１０とほぼ同一平面までハウジング１に押し込んでいるが、容器フィッティング６は上壁１０より依然として凡そ６ｍｍ離れている。捕獲フック１２は既にこの時点で上方へ回転し、捕獲要素１３のロック過程を起動する。図示された実施形態において、垂直検出ボルト８は捕獲フック１２を水平回転軸周りに傾斜させ、それゆえ垂直壁部１３ａより角部１２ａが解除され、図３のように枢動ピン３は捩じりバネ１６のバネ力によってロック位置まで回動させられている。作用領域内に適切な容器フィッティング６がないものの、差し込みピン２は、運動学的に枢動ピン３と結合しているため同様にロック位置にある。
【００５０】
図３のように容器が完全に積載され枢動ピン３がロック位置にある場合、捕獲フック１３は既に本来の位置に切り替わっているゆえに、容器が積載されていても、又は検出ボルト７が始動されていても、ロックを解除することが出来る。捕獲フック１３はロック過程中に短時間のみ持ち上げられ再び本来の位置に戻るので、ロック装置を後で開けることが出来る。枢動ピン３の下端２３には、図１中の位置に対して枢動ピン３と共に凡そ９０度回転するしっかりと取り付けられた起動レバー１５が、今ではその全長が見えている。運搬中にロック位置の故意ではない解除が起こることを回避するために、起動レバー１５の端より最も近い端壁１１に留め金１８が配置され、当該留め金１８はロック位置への回動時に起動レバー１５によって上方に押され重力によって再び固定位置に後退する。起動レバー１５を回動し枢動ピン３の解除位置に戻るためには、留め金１８を手動で持ち上げ起動レバー１５を留め金１８の下より通過させなければならない。
【００５１】
図示された実施形態において、起動レバー１５は枢動ピン３の下端２３内にある補助的穿孔に押し入れられ、外側へ抜けないように止雌ネジ２５によって固定されている。起動レバー１５によって、枢動ピン３は容器を下ろす前に再び解除位置に回動して戻ることが出来る。この回動過程中に捕獲フック１２を捕獲要素１３によって押し上げ、捕獲要素１３を回動し捕獲フック１２の下を通過させ、捕獲フック１２を上方より捕獲要素１３に位置させるために、捕獲要素１３は捕獲フック１２を持ち上げるための傾いた又は円形の当接面１４を有する。
【００５２】
図４〜７には、グースネック容器の容器フィッティング６が水平方向より近付いていることが示されている。当接面を拡張するために、水平検出ボルト９はバッフル板２０で覆われている。バッフル板２０はハウジング１の端壁１１に対して回転可能に固定され、緩く水平検出ボルト９に乗っている。
【００５３】
図５のように水平方向より更に近付いている場合、容器フィッティング６はまずバッフル板２０と当接し、それによって当該バッフル板２０は水平検出ボルト９をハウジング１に押し入れ、捕獲フック１２を持ち上げて捕獲要素１３との接触を断つ。それゆえに、捩じりバネ１６によりばね付勢されているが容器フィッティング６と嵌合はしていない枢動ピン３はロック位置へ回動し、差し込みピン２のラック部２ｂを歯車部１９によって動かしている(図１０参照)。
【００５４】
図８は、１つの検出ボルト７として枢動ピン３のみと相互作用する垂直検出ボルト８を備えている本発明の第二実施形態を示している。この実施形態は、グースネック・トンネル無しの標準容器のみを運搬する自動車のみに適切である。ここでは、水平方向に移動可能な差し込みピン２及びそれに対応する水平検出ボルト９は要らない。
【００５５】
図９は、グースネック・トンネル付き容器のロック専用の、そのために１つの検出ボルト７として差し込みピン３のみと相互作用する水平検出ボルト９を備えている本発明の第三実施形態を示している。この用途には、垂直軸回転可能な枢動ピン３及びそれに対応する垂直検出ボルト８は要らない。
【００５６】
図１０は、捩じりバネ１６の代わりに、バネ要素４として圧縮バネ１７を使用する本発明の第四実施形態を示している。圧縮バネ１７はプレテンションを並進運動のみで発揮するゆえに、枢動ピン３ではなく差し込みピン２と接続されている。望ましくは、圧縮バネ１７は、ハウジング１のみに収納した差し込みピン部２ａ上に同軸状に配置され、第一先端１７ａで差し込みピン２に掛かり、かつ反対側の第二先端１７ｂでハウジング１（特に端壁１１）に掛かかっている。この際、圧縮バネ１７全体が常にハウジング１によって取り囲まれている。
【００５７】
図１１は、ハウジング１に対して長手方向移動可能な垂直検出ボルト８及び水平検出ボルト９の代わりに、回転可能な垂直検出ボルト８及び水平検出ボルト９を備えている本発明の第五実施形態を示している。
【００５８】
第一回転軸ｙ１によって垂直検出ボルト８はハウジング１の上壁１０にヒンジのように固定され、枢動ピン３の解除位置で上壁１０より突き出、容器フィッティング６より荷重があった場合ハウジング１内へ回動する。この際、垂直検出ボルト８は回転軸ｙ１の周りに回転ｕ１を為す。ハウジング１内へ回転ｕ１を為すゆえに、垂直検出ボルト８は捕獲フック１２を捕獲要素１３との嵌合位置から解除し、バネ要素４によってプレテンションされた枢動ピン３は図示された解除位置よりロック位置へ回動する。回転軸ｙ１は上壁１０と同面上に位置している。
【００５９】
同様に、容器フィッティング６が側面より近付いている場合、ロック装置は当該水平検出ボルト９を端壁１１に対して第二回転軸ｙ２周り回転するように起動する。第二回転軸ｙ２は、水平検出ボルト９のハウジング１内への回転ｕ２を可能にし、それゆえに捕獲フック１２は枢動ピン３を解除する。第二回転軸ｙ２は容器フィッティング６に向く端壁１１と同面上に位置している。
【符号の説明】
【００６０】
１  ハウジング
２  差し込みピン
２ａ  ハウジング内の差し込みピン部
２ｂ  差し込みピンのラック部
３  枢動ピン
４  バネ要素
５  トリガー要素
６  容器フィッティング
６ａ  容器フィッティングの底面
６ｂ  容器フィッティングの側面
７  トリガー要素の検出ボルト
８  垂直検出ボルト
９  水平検出ボルト
１０  ハウジングの上壁
１１  ハウジングの端壁
１２  トリガー要素の捕獲フック
１２ａ  捕獲フックの湾曲部
１３  捕獲要素
１３ａ  捕獲要素の垂直壁部
１４  捕獲要素の当接面
１５  起動レバー
１６  捩じりバネ
１６ａ  捩じりバネの第一先端
１６ｂ  捩じりバネの第二先端
１７  圧縮バネ
１７ａ  圧縮バネの第一先端
１７ｂ  圧縮バネの第二先端
１８  起動レバーの留め金
１９  歯車部
２０  バッフル板
２１  枢動ピンの上端
２２  枢動ピンの係止頭部
２３  枢動ピンの下端
２４  ロッカー
２５  止雌ネジ又は締付スリーブ
ｕ１  垂直検出ボルトの回動
ｕ２  水平検出ボルトの回動
ｘ  水平検出ボルトの運動軸
ｙ１  垂直検出ボルトの第一回転軸
ｙ２  水平検出ボルトの第二回転軸
ｚ  垂直検出ボルトの運動軸
【図１】
2017530908.tif 000003
【図２】
2017530908.tif 000004
【図３】
2017530908.tif 000005
【図４】
2017530908.tif 000006
【図５】
2017530908.tif 000007
【図６】
2017530908.tif 000008
【図７】
2017530908.tif 000009
【図８】
2017530908.tif 000010
【図９】
2017530908.tif 000011
【図１０】
2017530908.tif 000012
【図１１】
2017530908.tif 000013
【国際調査報告】
2017530908.tif 000014
2017530908.tif 000015
2017530908.tif 000016
2017530908.tif 000017
2017530908.tif 000018
2017530908.tif 000019