(57)【要約】  洗濯機用内槽及び洗濯機が提供される。内槽は中空筒状の内槽本体（１）を含み、内槽本体（１）に少なくとも１つのカウンタウェイト体（２）が固設され、内槽本体（１）が回転すると、カウンタウェイト体（２）は、当該内槽本体と共に回転可能であり、且つカウンタウェイト体（２）の質量中心が内槽本体（１）の軸線に位置する。洗濯機は筐体と外槽を含み、外槽内に前記洗濯機用内槽が設置されている。前記洗濯機用内槽は、制振効果がより良くて、振動が発生すると、より速く機能し、振動を軽減することができる。前記洗濯機の外槽とケーシングに他のカウンタウェイトを更に設置する必要がないため、制振効果がより良くなり、構造がより簡単且つコンパクトになり、生産製造の効率がより高くなり、コストが低くなり、メンテナンスの難度を低下させる。  【選択図】図１
2017529220.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
中空筒状の内槽本体（１）を含む洗濯機用内槽であって、
前記内槽本体（１）に少なくとも１つのカウンタウェイト体（２）が固設され、前記内槽本体（１）が回転すると、前記カウンタウェイト体（２）は当該内槽本体（１）と共に回転可能であり、且つ前記カウンタウェイト体（２）の質量中心が前記内槽本体（１）の軸線に位置する、ことを特徴とする洗濯機用内槽。
【請求項２】
前記カウンタウェイト体（２）は、前記内槽本体（１）の外側縁及び／又は内側縁に固設されている、ことを特徴とする請求項１に記載の洗濯機用内槽。
【請求項３】
各前記カウンタウェイト体（２）は、少なくとも２つのカウンタウェイトブロックを含み、少なくとも２つの前記カウンタウェイトブロックの総質量中心が前記軸線に位置し、又は、
各前記カウンタウェイト体（２）は、１つの環状固体のカウンタウェイトリングであり、前記カウンタウェイトリングの質量中心が前記軸線に位置する、ことを特徴とする請求項１に記載の洗濯機用内槽。
【請求項４】
前記カウンタウェイト体（２）は、セメント、コンクリート、鋳鉄及び／又は鉛から製造される、ことを特徴とする請求項１乃至３の何れか一項に記載の洗濯機用内槽。
【請求項５】
前記カウンタウェイト体（２）の外側に保護ケース（５）が設置されている、ことを特徴とする請求項１乃至３の何れか一項に記載の洗濯機用内槽。
【請求項６】
前記保護ケース（５）は、少なくとも２つのチャンバーを含み、少なくとも２つの前記チャンバーは、前記内槽本体（１）に対して径方向内外に配列され又は軸方向に並んで配列されている、ことを特徴とする請求項５に記載の洗濯機用内槽。
【請求項７】
前記保護ケース（５）は、少なくとも２つのチャンバーを含み、その中、少なくとも１つのチャンバー内に前記カウンタウェイト体（２）が設置され、且つ少なくとも１つのチャンバー内にスチールボールとシリコーンオイルとの混合物（７）が装填されている、ことを特徴とする請求項５に記載の洗濯機用内槽。
【請求項８】
前記保護ケース（５）は、少なくとも２つのチャンバーを含み、その中、少なくとも１つのチャンバー内に前記カウンタウェイト体（２）が設置され、且つ少なくとも１つのチャンバー内に液体が装填されている、ことを特徴とする請求項５に記載の洗濯機用内槽。
【請求項９】
前記内槽本体（１）の開口に、前端フランジ（３）が設置され、前記カウンタウェイト体（２）は前記前端フランジ（３）の外周面に固設されている、ことを特徴とする請求項１乃至３の何れか一項に記載の洗濯機用内槽。
【請求項１０】
筐体と外槽を含む洗濯機であって、前記外槽内に請求項１乃至９の何れか一項に記載の洗濯機用内槽が設置されている、ことを特徴とする洗濯機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本特許出願は、２０１４年０９月２８日に提出され、出願番号が２０１４１０５１０６１９．７であり、出願人が青島海爾ドラム式洗濯機有限公司であり、発明の名称が「洗濯機用内槽及び洗濯機」である中国特許出願に基づいて優先権を主張し、当該出願の全文が引用され本出願に援用される。
本発明は、洗濯機用内槽及び当該内槽が設置された洗濯機に関する。
【背景技術】
【０００２】
洗濯機は、汎用家電製品であり、内槽の高速回転により衣類を洗濯・脱水する。内槽自体がその軸線に対してバランスよく設置されているが、衣類の位置を正確に制御することができないため、内槽と衣類からなる全体が内槽の軸線に対して偏心しやすくなる。高速回転時に、内槽は激しく振動しやすくなり、更に洗濯機全体の強い振動を引き起こす。
【０００３】
このような振動を軽減するために、従来の洗濯機にバランスリングとカウンタウェイトを併設する必要がある。バランスリングは少なくとも２つのキャビティを含み、その中、少なくとも１つのキャビティ内に液体が充填され、且つ少なくとも１つのキャビティ内に円球状の固体充填物が充填されている。具体的には、固体充填物が存在するキャビティ内に、潤滑作用を有する油脂やシリコーンオイルが混入され、且つ固体充填物の総量がキャビティの総周長の半分より少ない。カウンタウェイトは、外槽又は筐体に設置されている。
【０００４】
従来構造の欠陥は、１）独立したカウンタウェイトが設置されたことによって、洗濯機全体の構造が十分にコンパクトではなく、設計、生産製造及び販売後のメンテナンスのいずれの時にも難度が高いこと、２）バランスリングの制振効果に限界があること、にある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、制振効果がより良い洗濯機用内槽を提供することを目的とする。
【０００６】
本発明は、構造がより簡単且つコンパクトであり、生産製造の効率がより高い洗濯機を提供することをもう一つの目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
その目的を達成するために、一方、本発明は以下の技術方案を採用する。
【０００８】
中空筒状の内槽本体を含み、前記内槽本体に少なくとも１つのカウンタウェイト体が固設され、前記内槽本体が回転すると、前記カウンタウェイト体は当該内槽本体と共に回転可能であり、且つ前記カウンタウェイト体の質量中心が前記内槽本体の軸線に位置する洗濯機用内槽。
【０００９】
特に、前記カウンタウェイト体は、前記内槽本体の外側縁及び／又は内側縁に固設されている。
【００１０】
特に、各前記カウンタウェイト体は、少なくとも２つのカウンタウェイトブロックを含み、少なくとも２つの前記カウンタウェイトブロックの総質量中心が前記軸線に位置し、又は、各前記カウンタウェイト体は、１つの環状固体のカウンタウェイトリングであり、前記カウンタウェイトリングの質量中心が前記軸線に位置する。
【００１１】
特に、前記カウンタウェイト体は、セメント、コンクリート、鋳鉄及び／又は鉛から製造される。
【００１２】
特に、前記カウンタウェイト体の外側に保護ケースが設置されている。
【００１３】
更に、前記保護ケースは、少なくとも２つのチャンバーを含み、少なくとも２つの前記チャンバーは、前記内槽本体に対して径方向内外に配列され又は軸方向に並んで配列されている。
【００１４】
特に、前記保護ケースは、少なくとも２つのチャンバーを含み、その中、少なくとも１つのチャンバー内に前記カウンタウェイト体が設置され、且つ少なくとも１つのチャンバー内にスチールボールとシリコーンオイルとの混合物が装填されている。
【００１５】
特に、前記保護ケースは、少なくとも２つのチャンバーを含み、その中、少なくとも１つのチャンバー内に前記カウンタウェイト体が設置され、且つ少なくとも１つのチャンバー内に液体が装填されている。
【００１６】
特に、前記内槽本体の開口に、前端フランジが設置され、前記カウンタウェイト体は、前記前端フランジの外周面に固設されている。
【００１７】
他方、本発明は以下の技術方案を採用する。
【００１８】
筐体と外槽を含み、前記外槽内に前記洗濯機用内槽が設置されている洗濯機。
【発明の効果】
【００１９】
本発明に係る洗濯機用内槽に、内槽本体の軸線に関して対称なカウンタウェイト体が設置され、内槽本体が回転すると、カウンタウェイト体の質量中心（総質量中心）が軸線に位置するため、制振効果がより良い。バランス装置とカウンタウェイト装置は、一体的に設置されるため、振動が発生すると、より速く機能し、振動を軽減することができる。
【００２０】
本発明に係る洗濯機に前記洗濯機用内槽が設置され、内槽にカウンタウェイト体が増設された後、外槽とケーシングに他のカウンタウェイトを更に設置する必要がないため、制振効果がより良くなり、構造がより簡単且つコンパクトになり、生産製造の効率がより高くなり、コストが低くなり、メンテナンスの難度を低下させる。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
図１は、本発明の好適な実施例１に係る洗濯機用内槽の断面図である。
図２は、本発明の好適な実施例１に係る保護ケースの構造断面図である。
図３は、本発明の好適な実施例２に係る保護ケースの構造断面図である。
【符号の説明】
【００２２】
１−内槽本体、２−カウンタウェイト体、３−前端フランジ、４−後端フランジ、５−保護ケース、６−バランスリング、７−スチールボールとシリコーンオイルとの混合物、８−内槽六角ホルダー、１０−水掻き羽根、５１−第１チャンバー、５２−第２チャンバー。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
以下、図面を参照しながら具体的な実施形態に基づき、本発明の技術方案を更に説明する。
【００２４】
好適な実施例１
【００２５】
好適な実施例１は、洗濯機用内槽を開示している。図１と図２に示すように、当該内槽は中空筒状の内槽本体１を含み、内槽本体１の前後開口に前端フランジ３と後端フランジ４がそれぞれ設置されている。前端フランジ３の外周面に中空環状の保護ケース５が設置され、保護ケース５は、内槽本体１に対して径方向内外に配列された第１チャンバー５１と第２チャンバー５２という２つのチャンバーを含み、１つのチャンバー内にカウンタウェイト体２が設置され、もう１つのチャンバー内にスチールボールとシリコーンオイルとの混合物７が装填されている。後端フランジ４の外周面にバランスリング６が設置され、バランスリング６内にスチールボールとシリコーンオイルとの混合物７が充填されている。内槽本体１内に水掻き羽根１０が設置され、後端フランジ４の外側に内槽六角ホルダー８が設置されている。カウンタウェイト体２は、セメントから製造される。
【００２６】
当該内槽は、前端フランジ３における従来のバランスリングをカウンタウェイト体２及びカウンタバランスの役割を果たすスチールボールとシリコーンオイルとの混合物７に置き換え、カウンタウェイト体２は内槽本体１の軸線に関して対称に設置されている。内槽本体１が回転すると、カウンタウェイト体２は当該内槽本体と共に回転可能であり、且つカウンタウェイト体２の質量中心が軸線に位置するため、高速回転時の制振効果がより良い。
【００２７】
偏心量が比較的に小さいと、スチールボールとシリコーンオイルとの混合物７が速く機能し、偏心荷重によるアンバランス力を抑制することができる。偏心荷重が比較的に大きいと、最初に機能するのもスチールボールとシリコーンオイルとの混合物７であるが、回転速度の向上及び偏心荷重による遠心力の増加に伴って、カウンタウェイト体２が機能し始め、内槽がスムーズに加速されることができるようにする。
【００２８】
好適な実施例２
【００２９】
好適な実施例２は、洗濯機用内槽を開示しており、その構造が好適な実施例１と実質的に同じである。当該内槽は中空筒状の内槽本体を含み、内槽本体に少なくとも１つのカウンタウェイト体が固設され、各カウンタウェイト体は、内槽本体の軸線に関して対称に設置され、内槽本体が回転すると、カウンタウェイト体の質量中心が軸線に位置する。
【００３０】
好適な実施例２は、カウンタウェイト体が一体型のカウンタウェイトリングに限定されるものではなく、別体型の構造であってもよいという点で好適な実施例１と異なる。即ち、各カウンタウェイト体は少なくとも２つのカウンタウェイトブロックを含み、少なくとも２つのカウンタウェイトブロックの総質量中心が軸線に位置する。カウンタウェイト体の材料は、セメントに限定されるものではなく、コンクリート、鋳鉄及び／又は鉛であってもよい。カウンタウェイト体の設置位置は、内槽本体の前端フランジの外周面に限定されるものではなく、後端フランジの外周面及び他の位置に設置されてもよく、内槽本体が高速回転すると、効果的に制振できればよい。保護ケースのチャンバーは、２つに限定されるものではなく、１つ又は複数であってもよい。チャンバーが２つ以上であると、その中、少なくとも１つのチャンバー内にカウンタウェイト体が設置され、且つ少なくとも１つのチャンバー内に液体又はスチールボールとシリコーンオイルとの混合物が装填されている。
【００３１】
複数の保護ケースは、径方向に配列されることに限定されるものではなく、軸方向に配列されてもよい。図３に示すように、第１チャンバー５１と第２チャンバー５２は、内槽本体１に対して軸方向に並んで配列されている。
【００３２】
好適な実施例３
【００３３】
好適な実施例３は、ドラム式洗濯機を開示しており、当該ドラム式洗濯機は、筐体、外槽及び好適な実施例１又は２に記載された洗濯機用内槽を含み、内槽本体に、軸線に関して対称な少なくとも１つのカウンタウェイト体が設置されている。内槽本体が回転すると、カウンタウェイト体の質量中心が軸線に位置するため、内槽本体の振動が軽減され、更に洗濯機の使用中の安定性が向上される。外槽と筐体に他のカウンタウェイトを更に設置する必要がないため、構造がよりコンパクトになる。
【００３４】
好適な実施例４
【００３５】
好適な実施例４は、洗濯機を開示しており、その構造が好適な実施例３と実質的に同じである。当該洗濯機は、筐体、外槽及び好適な実施例１又は２に記載された洗濯機用内槽を含み、内槽本体に軸線に関して対称な少なくとも１つのカウンタウェイト体が設置されている。
【００３６】
好適な実施例４は、当該洗濯機がドラム式洗濯機に限定されるものではなく、パルセータ式洗濯機又は他のタイプの洗濯機であってもよいという点で他の好適な実施例と異なる。
【図１】
2017529220.tif 000003
【図２】
2017529220.tif 000004
【図３】
2017529220.tif 000005
【国際調査報告】
2017529220.tif 000006
2017529220.tif 000007
2017529220.tif 000008
2017529220.tif 000009