(57)【要約】本発明は、カード機の布用ロール上に取り付ける布用ワイヤに関するものであり、この布用ワイヤは、基部（１）と刃部（４）とを有し、この布用ワイヤでは、少なくとも一方の刃部側面（５、６）の少なくとも第１部位（１０）の、幅（ｂ）の関数としての高さ（ｈ）の勾配ｄｈ／ｄｂが、少なくとも一方の刃部側面（５、６）の第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂよりも大きく、第２部位（１１）が、第１部位（１０）よりも基部（１）に近くなっている。勾配ｄｈ／ｄｂの符号は同じである。少なくとも１つの第２部位（１１）から、最大で刃部の全高の１／８の垂直距離だけ下方へ延びる領域では、少なくとも一方の刃部側面（５、６）における、勾配ｄｈ／ｄｂの符号を変えるような、隆起や窪みがあってはならない。
2017512265.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カード機のカードロール上に取り付けるための鋸歯ワイヤであって、
ａ）布用ローラ上に支持される、ベースエリア（２）を備えた基部（１）を含み、前記ベースエリア（２）が、当該鋸歯ワイヤの軸方向（Ｚ）と側方向（Ｂ）とに延び、
ｂ）更に、前記ベースエリア（２）に垂直な高さ方向（Ｈ）に延びる刃部（４）を含み、前記ベースエリア（２）から計測する高さ値は、前記基部（１）から離れて前記刃部（４）側の方向へ、前記刃部（４）の最大高さ（ｈｍａｘ）まで増大するものであり、
ｃ）前記刃部（４）は、第１の刃部側面（５）と第２の刃部側面（６）とによって、前記側方向（Ｂ）に制限され、
ｄ）少なくとも一方の刃部側面（５、６）の少なくとも１つの第１部位（１０）の、幅（ｂ）の関数としての高さ（ｈ）の勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値が、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）の、少なくとも１つの第２部位（１１）の、勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値よりも大きく、前記少なくとも１つの第２部位の高さ値が、前記少なくとも１つの第１部位（１０）の高さ値よりも小さく、前記少なくとも１つの第１部位（１０）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）との、勾配ｄｈ／ｄｂの符号が同じであり、
ｅ）前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最小の高さ値（ｈ２２）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）から、最大で前記刃部（４）の全高（Ｈｍａｘ）の１／８下方の位置にある、更なる高さ値（ｈ３）との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有していることを特徴とする鋸歯ワイヤ。
【請求項２】
前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最小の高さ値（ｈ２２）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）から、最大で前記刃部の全高（Ｈｍａｘ）の１／５下方の位置にある、更なる高さ値（ｈ３）との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有していることを特徴とする請求項１記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項３】
前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）よりも高さ値が小さい、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有していることを特徴とする請求項１又は２記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項４】
前記少なくとも１つの第１部位（１０）の最小の高さ値（ｈ１２）は、前記刃部（４）の最小高さ（ｈｍｉｎ）から、全高（Ｈｍａｘ）の５０％上方ないし９８％上方の領域内に配置されることを特徴とする請求項１から３のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項５】
前記少なくとも１つの第１部位（１０）の最小の高さ値（ｈ１２）は、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最大の高さ値（ｈ２１）と近似することを特徴とする請求項１から４のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項６】
ａ）更に、当該鋸歯ワイヤの、前記高さ方向（Ｈ）における前記基部（１）から離れる側を制限する、外面（７）を含み、
ｂ）該外面は、前記高さ方向（Ｈ）に延び、その際、当該鋸歯ワイヤの少なくとも１つの歯（８）を規定し、
ｃ）該少なくとも１つの歯（８）が、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）を有していることを特徴とする請求項１から５のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項７】
前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）は、当該鋸歯ワイヤの軸方向（Ｚ）の１つのポイント（ｚ）に配置されることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項８】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の面部が、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、湾曲した状態で延びていることを特徴とする請求項１から７のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項９】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）が、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、直線状に延び、
前記第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）は、前記高さ方向（Ｈ）に連続して互いに続いており、
前記第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）は、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、角度（α３）をなしていることを特徴とする請求項１から８のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１０】
最大で４つ、好ましくは３つ又は２つの直線状面部が、前記高さ方向（Ｈ）に連続して互いに続いていることを特徴とする請求項９記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１１】
最も高い直線状面部（３３）と、該面部（３３）に隣接する面部（３４）とは、前記刃部（４）の最小高さ（ｈｍｉｎ）から、全高（Ｈｍａｘ）の５／１０上方と９／１０上方との間に位置する高さ領域において、互いに隣接することを特徴とする請求項９又は１０記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１２】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第１部位（１０）が、前記基部の前記ベースエリア（２）へ下りる垂直線（１９）と、５°より小さい角度をなすことを特徴とする請求項１から１１のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１３】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第１部位（１０）が、前記基部の前記ベースエリアへ下りる垂直線（１９）と、平行に延びていることを特徴とする請求項１から１２のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１４】
第１の刃部側面（５）の前記少なくとも１つの第１部位（１０）は、同じ高さに位置する第２の刃部側面（６）の部位と、平行に延びていることを特徴とする請求項１３記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１５】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第２部位（１１）が、前記基部の前記ベースエリアへ下りる垂直線（１９）と、６°より大きい、好ましくは８°より大きい角度（α２）をなすことを特徴とする請求項１から１４のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１６】
不織布を製造する方法であって、
請求項１から１５のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤを使用して、綿及び／又は合成繊維を処理することを特徴とする方法。
【請求項１７】
４．０ｍｍより小さい、好ましくは２．５ｍｍより小さい全高（Ｈｍａｘ）を有する鋸歯ワイヤを使用することを特徴とする請求項１６記載の方法。
【請求項１８】
最も上方の直線状面部（３３）と、該面部（３３）と隣接する第２の面部（３４）とが、高さ方向（Ｈ）における、最大高さ（ｈｍａｘ）から、５／１００ｍｍ下方と２／１０ｍｍ下方との間に位置する高さ領域において、互いに隣接する鋸歯ワイヤを使用することを特徴とする請求項１７記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、カード機のロール用の鋸歯ワイヤに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
カード機は、繊維材料、例えば羊毛、綿、合成繊維、又は混合繊維の、繊維を開いて（個別化して）揃え、それらを均質化する（不織布製造向け）、及び／又は、並列化する（糸製造向け）ために使用される。カード処理は、繊維材料から繊維マットを作るために利用することができる。繊維マットは、整列された個々の繊維が、束ねられずに集合したものである。例えば、不織布は、この種の繊維マットから作ることができる。カード処理の間、スウィフトとして知られる大型のカードロールから、取り出し手段によって繊維が取り出され、それらが合わせられることで、繊維マットが形成される。
【０００３】
カード機は、様々なカードロールを有していてよく、それらの各々が、略放射方向に外側へ突出した歯、セレーション、又はスパイクを有している。歯、セレーション、又はスパイクの、数及び／又は大きさ及び／又は密集度は、それらの形状及び構造と同様に、多様であってよい。
【０００４】
カードロールは、一般的に、全鋼製の針布を備えている。これは、緊張状態でカードロール上に巻き付けられる、件の鋸歯ワイヤを含んでいる。その鋸歯ワイヤは、基部と刃部とを有している。基部は、例えば、長方形や正方形の断面を有していてよい。動作位置において、刃部は、カードロールの曲面に対して略直角に、基部から離れて突出している。刃部は、歯やセレーションを構成するように鋸歯状を有している。鋸歯ワイヤは、長手方向に緊張されて、カードロールの曲面の周りに巻き付けられ、２つの端部がカードロールへ取り付けられる。
【０００５】
鋸歯ワイヤは、それ自体は既知のものである。例えば、中国実用新案第２０１５１２６１７号明細書は、斜めに傾いた歯を刃部に備えた鋸歯ワイヤを開示している。
【０００６】
米国特許第５，０９６，５０６Ａ号明細書には、刃部の一側（刃部の側面）が基部のベースエリアと直角をなし、刃部の他方の側面が基部のベースエリアに対して傾斜した、鋸歯ワイヤが示されている。刃部の傾斜した側面は、基部から離れた側が、面の残部よりも急傾斜している。従って、刃部の肉厚は、基部から離れた側において、刃部の残りの領域よりも急に増大する。
【０００７】
米国特許第６，１８５，７８９Ｂ１号明細書は、複数の凸状部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤを示している。これらの鋸歯ワイヤについて挙げられる長所は、カード処理の間、紡績できない繊維及び他の異物を、紡績可能な繊維から分けることができる点が、従来の鋸歯ワイヤよりも優れていることである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
実際問題として、特に歯の先端がひどく摩耗する点が問題になっている。歯の先端は経時的に丸くなるため、カード処理の質及び能率が低下する。ドラム（カードロール）に取り付けられたカードワイヤを再研磨することが、対応策となる。この方法で、丸くなった歯の先端を、再び尖らせることができる。
【０００９】
しかしながら、後者の方法は、質及び能率の長期の損失を遅らせることだけはできるが、止めることはできない。
【００１０】
言及した理由のために、本発明の目的は、繊維マットを製造する間の長期の使用期間にわたって、繊維を最適に均質化及び並列化することが可能な鋸歯ワイヤを作ることである。カード処理の間、繊維は、ダメージ無し、又は僅かなダメージのみの状態を維持しなければならない。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
この目的を達成するために、本発明は、クレーム１に係る鋸歯ワイヤと、クレーム１６に係る短繊維不織布の製造方法とを提案する。短繊維不織布から、短繊維糸、又は不織布を作ることができる。
【００１２】
本発明に係る鋸歯ワイヤの特徴の１つは、ワイヤをカードロール上へ着座させる役を担う基部である。（鋸歯ワイヤがカードロール上に巻き付けられているときに）カードロールと接触する基部の面は、ベースエリアとして示されている。原則として、基部は、ワイヤの最も幅が広い部位である。ワイヤがカードロール上に巻き付けられているとき、隣接するワイヤの基部の側方向端は、通常、互いに接触している。
【００１３】
基部のベースエリアは、ワイヤの軸方向Ｚ（第１の空間方向：鋸歯ワイヤの長さ延長方向によって規定される）と、側方向Ｂ（第２の空間方向：ワイヤの軸方向に垂直）とへ延びている。第３の空間方向は、高さ方向Ｈであり、基部のベースと垂直に、鋸歯ワイヤの外面へ向かって（すなわち、基部から離れて刃部の側へ向かって）延びている。ベースエリアから計測して、高さ値（すなわち、高さ方向での値）は、最大の刃部高さの方へ増大する。従って、ベースに近い点の（高さ）位置は、低い方として示され、（鋸歯ワイヤの）外面に近い点の位置は、高い方として示される。
【００１４】
ワイヤの軸方向、高さ方向、側方向は、（対で）互いに垂直になる。従って、これらの３方向は、デカルト座標系を規定する。
【００１５】
高さ方向へ延びる刃部は、原則として、頂上へ向かってテーパ状になっており、換言すれば、刃部の幅は、多くの場合に、高さの増大に伴って徐々に減少する。刃部は、側方向に、第１及び第２の刃部側面によって制限される。２つの刃部側面の一方は、（常にではないが、）幅の関数としての高さの、その値が極めて大きい勾配ｄｈ（ｂ）／ｄｂ（以降は「ｄｈ／ｄｂ」とする）を有することが多く、すなわち、件の刃部側面は、基部のベースへ下りる垂直線と平行である。この場合、他方の刃部側面（本願の言い回しでは「少なくとも１つの刃部側面」）が、有限の勾配ｄｈ／ｄｂを有すること、すなわち、上述した垂直線となす角度が０°でないことで、上述したテーパが成し遂げられる。
【００１６】
刃部が高さ方向に最も延びている位置での高さ値は、刃部の最大高さとして示している。刃部が（その底部で）始まる位置での高さ値は、最小高さとして示している。最小高さと最大高さとの間の（高さ方向の）間隔は、刃部の全高である。従って、最小高さと最大高さとは、個別の高さ値である。全高は、高さ方向での距離（長さ）である。
【００１７】
鋸歯ワイヤの製造は、ワイヤを引っ張る（gezogen）ことから始まる。続いて、ワイヤに大まかな基領域と、あまり大まかでない刃領域とを形成する工程の中で、ワイヤを回転（gewalzt）させる。ワイヤの断面は、ワイヤの長手方向に関して、製造公差の範囲内で一定である。基領域から更に離れた刃領域の部分に、慣例である凹部を周期的に打ち抜き、それによって歯を形成する。そして、刃領域の少なくとも歯の部分を硬化させる。従って、通常、刃領域の少なくとも歯の部分は、基領域（ここは柔らかい）よりも、硬度が高くなっている（硬い）。鋸歯ワイヤは、一般的に、数百メートルから数キロメートルの長さを有している。
【００１８】
鋸歯ワイヤがカードロール上に巻き付けられる際、基部が閉領域を形成する（鋸歯ワイヤ間の狭い隙間は除く）。基部よりも上に、カードギャップと呼ばれる隙間が、隣接する刃部の間に形成される（刃部は基部よりも薄くなっている）。刃部が（通常）頂上へ向かってテーパ状になっているため、刃部に隣接するカードギャップは、それに伴って頂上へ向かって徐々に広くなっている。
【００１９】
基領域は、平坦な側面を有していてもよい。しかしながら、各基領域は、一方の側面に、隆起及び／又は窪み（の輪郭）を有し、かつ、他方の側面に、鋸歯ワイヤがカードロール上に巻き付けられた場合に、隣接するワイヤ部の側面と係合する、（幾何学的に対応した）反対の隆起及び／又は窪みが設けられていてもよい（すなわち、ワイヤ部が連結／結合される）。
【００２０】
基部は刃部と明確に区別ができ、これは、第一に、鋸歯ワイヤがロール上に巻き付けられたときに、基部が（大部分は）閉領域を形成可能な形状（より大きい幅）を有しているためである。対照的に、刃部の形状は、（鋸歯ワイヤがロール上に巻き付けられたときに）開いたカードギャップが形成されるようになっており、換言すれば、刃部は、関連する基部よりも常に狭くなっている。第二に、刃部は、歯を有している（すなわち、刃部は、高さ方向の端部が鋸歯状の外形状である）が、基部は、高さ方向の端部が、常に大部分が平坦なベースになっている。第三に、刃部は、通常は（少なくとも一部が）硬化されている（すなわち比較的に硬い）が、基部は、それほど硬くはない。
【００２１】
本発明に係る鋸歯ワイヤの場合、少なくとも一方の刃部側面の、少なくとも第１部位の勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値は、同じ刃部側面の、少なくとも第２部位の勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値よりも大きい。
【００２２】
少なくとも１つの第２部位の、全ての高さ値は、少なくとも１つの第１部位の、全ての高さ値よりも小さく、換言すれば、少なくとも１つの第２部位は、少なくとも１つの第１部位よりも下にある。それら２つの部位は重ならない。
【００２３】
少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位の各々は、該当する部位の底部における最も小さい高さ値と、該当する部位の頂上における最も大きい高さ値との間で延びている。
【００２４】
少なくとも１つの第１部位と、少なくとも１つの第２部位との、勾配ｄｈ／ｄｂの算術符号（Vorzeichen）は、同じである。換言すれば、（少なくとも一方の刃部側面の）より高い位置にある第１部位は、鋸歯ワイヤのベースに対して、同じ刃部側面のより低い位置にある部位よりも、急傾斜になっている（すなわち、その部位の勾配が急傾斜になっている）。双方の部位は、上昇或いは下降していなければならない（すなわち、双方の部位について、勾配の符号が同じでなければならない）。双方の部位が上昇又は下降しているかは、それらが位置している２つの刃部側面に依存する。
【００２５】
本発明に従うと、少なくとも１つの第２部位の最小の高さ値と、この少なくとも１つの第２部位の最小の高さ値から、最大で刃部の全高の１／８下方にある更なる高さ値との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、同じ刃部側面上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有している。
【００２６】
換言すれば、第２部位の下端の下には、勾配の符号を変化させるような隆起（「こぶ」）や窪み（「凹み」）があってはならない。勾配の符号の変化は、その高さの範囲が（少なくとも１つの第２部位から下方へ）刃部の全高の１／８である、高さの範囲内から、必ず除外しなければならない。好ましくは、当該高さの範囲は、刃部の全高の１／５である。更に、各刃部側面の全領域にわたって、少なくとも１つの第２部位の下端よりも下にある勾配の変化（隆起や窪み）を、除外することもできる。本発明の更に有用な改善点は、少なくとも一方の刃部側面の勾配ｄｈ／ｄｂが、少なくとも１つの第１部位より上（すなわち、第１部位の最大の高さ値より上）の何れの場所でも、同じ符号を有していることにある。それに代えて又は加えて、第１部位が第２部位に直接的に隣接せずに、少なくとも１つの第１部位と少なくとも１つの第２部位との間（すなわち、少なくとも１つの第１部位の最小の高さ値と、少なくとも１つの第２部位の最大の高さ値との間）の領域にある、少なくとも一方の刃部側面の勾配ｄｈ／ｄｂが、何れの場所でも同じ符号を有している。
【００２７】
（比較的急勾配の）刃部と基部との間の、平坦で丸みを帯びた移行領域にある隆起／窪みは、不適切である。従って、「刃部」という用語は、常に、（平坦な移行領域ではなく、）刃部の比較的急勾配な領域を、排他的に示している。
【００２８】
更に、製造誤差や製造不良に起因する極小さな隆起や窪みによるものであれば、勾配の符号の変化は無視してもよい。
【００２９】
かなりの大きさであり、従って製造不良や製造誤差に起因するものではない隆起（窪み）は、カード処理中、繊維の食い込み（隆起の場合）や、カードギャップ内へのより深い食い込み（窪みの場合）を妨げることがあり、それによって処理の能率が落ちる。
【００３０】
隆起／窪みが、小さい半径や鋭い縁を有する場合、それらは繊維に実質的に損傷を与える虞がある。そのような損傷は、最終製品（例えば糸や不織布）での質の欠陥につながり、必ず防がなくてはならない。
【００３１】
本発明に係る鋸歯ワイヤの場合、少なくとも１つの刃部の高い位置にある、少なくとも１つの第１部位が、急勾配（急な勾配ｄｈ／ｄｂ）であり、少なくとも１つの第２部位が、緩やか（緩やかな勾配ｄｈ／ｄｂ）であるため、すかれることとなる繊維は、（刃部側面が通例によって一定の勾配を有している）従来の鋸歯ワイヤよりも容易に、カードギャップに入り込むことができる。少なくとも１つの第２部位の、最小の高さ値の高さ位置では、通常、カードギャップが既にとても狭くなっており、特に、刃部側面の、その最大高さのすぐ下の高さ領域よりも、実質的に狭くなっている。従って、少なくとも１つの第２部位に直接的に隣接する、或いは、その少しだけ下にある、隆起／窪みは、かなり頻繁に、すかれている繊維に対して（布の隙間は狭いために）重大な損傷を引き起こし、更に、大抵は、繊維がカードギャップ内により食い込むことを妨げる。
【００３２】
驚いたことに、少なくとも１つの第２部位から、より大きい高さ距離（典型的には刃部の全高の少なくとも１／８）下方に配置された隆起／窪みは、すかれている繊維に対して、無視できる程の損傷をもたらすか、又は損傷をもたらさないことが見出された。更に、繊維には、もはや、その位置で夫々の布の隙間内へより入り込まれる必要がなく、換言すれば、隆起／窪みが、繊維の更なる食い込みを妨げている場合でさえも、それがカード処理に実質的に影響を及ぼすことはない。
【００３３】
少なくとも１つの第１部位よりも上や、少なくとも１つの第１部位と少なくとも１つの第２部位との間に位置する隆起／窪みは、すかれている繊維に対して、損傷をもたらさないか、或いは、無視できる程の損傷のみをもたらし、更に、そのような隆起／窪みは、カードギャップが比較的広い高さ領域にあるため、それらの繊維が、カードギャップに食い込むことを妨げない。
【００３４】
刃部側面の上端、すなわち、少なくとも１つの第１部位の最大高さとして、刃部の最大高さに相当する高さにある、刃部側面上のポイントを、正確に選択することは好適である。それに代えて、上端の（高さ方向に）少し下、例えば、刃部側面の上端の、最大で０．２ｍｍ（好ましくは最大で０．１ｍｍ）下にあるポイントを選択してもよい。或いは、各刃部側面の、上部４分の１にあるポイント、好ましくは上部１０分の１にあるポイントを、少なくとも１つの第１部位の最大高さとして選択する。少なくとも１つの第１部位の、最小の高さ値は、刃部の最小高さから、（刃部の）全高の５０％ないし９８％上方、好適には６０％ないし９０％上方の範囲にある。
【００３５】
少なくとも１つの第１部位は、通常、軸方向には、刃部側面の高さ（高さ方向での長さ）が比較的大きい、刃部側面上のポイントに配置されている。少なくとも１つの第１部位に関して、軸方向の位置は、歯の先端がある位置を選択することが好適である。
【００３６】
少なくとも１つの第２部位の、最小の高さ値に関しては、刃部の下方にある（基部に近い）位置、例えば、刃部の底部側１／１０にある位置を選択することが好ましい。しかしながら、少なくとも１つの第２部位の、最大の高さ値が、少なくとも１つの第１部位の、最小の高さ値よりも小さければ十分である。好ましい変形例では、少なくとも１つの第１部位の、最小の高さ値が、少なくとも１つの第２部位の、最大の高さ値に近似する。
【００３７】
軸方向において、少なくとも１つの第２部位の位置は、鋸歯ワイヤが存在する位置が選択され、すなわち、（歯が打ち抜かれることで）鋸歯ワイヤが凹部を形成する位置ではない。
【００３８】
鋸歯ワイヤが長手方向に延びていることを、常に想定しなければならない。特に、鋸歯ワイヤは、長手方向と側方向とによって規定される平面に、如何なる変形も有してはならず、そのような変形は、軸方向に真直ぐな鋸歯ワイヤの場合には平坦である刃部側面の一部を、湾曲しているものとして考慮させる虞がある。
【００３９】
少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位は、少なくとも一方の刃部側面の平坦部上にあるように選択されることが好ましい。そのとき、それら２つの部位は、高さ方向と側方向とで規定される平面において直線状に延び、換言すれば、勾配ｄｈ／ｄｂが、２つの部位の夫々で一定になると共に、夫々のケースで割線の勾配に対応し、それらの割線は、高さ方向と側方向とで規定される平面において延び、少なくとも１つの第１部位又は少なくとも１つの第２部位を通るものである。
【００４０】
しかしながら、少なくとも一方の刃部側面は、その刃部側面上の、「適切」な高さ（適切な高さ値の間の高さ）に配置される、少なくとも１つの第１部位及び／又は少なくとも１つの第２部位の存在を排除するように、湾曲していることもある。適切な高さとみなされるものは、少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位の、高さの位置に対応する、前のセクションで既に説明している。
【００４１】
この形態の場合、少なくとも１つの第１部位及び／又は少なくとも１つの第２部位は、（特に高さ方向に）極小さいものであり、換言すれば、極小さい部位に関する場合、その勾配は、もはや有限の直線／平坦部位に決定することができず、点でのものとなる。当業者にとって、この状況は、微分学への導入から知られており、ここで、微分の緻密な議論の極限操作（Grenzwertbetrachtung）についての微分商は、点における勾配（ここでは幅の値）を下式のように表現する。
【数１】
2017512265.tif 000003
【００４２】
この場合（極小さい部位の幅）について、接線は、平坦部位を通る割線の特別なケースであり、その割線の勾配の値は、当該刃部の輪郭の経路を描く導関数の値であり、或いは、簡単に表現すると、その点の勾配の値である。
【００４３】
２つの部位は、高さ方向において、（必要ではないが）上下にあってもよい。一方が、それらの鋸歯ワイヤの初めの外形、すなわち、基礎となる歯を（例えば、打ち抜き機やそれと同じ効果を生じる方法によって）生成する前の、鋸歯ワイヤの元の形状に利用できた場合、高さ的に上下に配置されるように２つの部位を選択することは容易である。しかしながら、鋸歯ワイヤの歯は、大抵は斜めであり、換言すれば、それらは、鋸の歯に似た形状であり、傾斜している。歯の傾斜角度を決定する際、歯面の傾斜（作用角）を使用することは通例である。作用角は、歯面と垂直線との間に含まれる角度として規定される。歯の傾斜のために、多くの鋸歯ワイヤが、（元の形状を過ぎた後に）全部が揃って隙間のない断面を見出せる位置を有していない。そのため、それらの部位を、高さ方向で上下に配置する必要がない（すなわち、それら２つの部位が、鋸歯ワイヤの軸方向範囲の異なるポイントにある）。
【００４４】
それらの部位の（側方向の）最小長さとして、１／１００ｍｍの長さが好ましいが、５／１００ｍｍや１／１０ｍｍの長さであっても好都合である。
【００４５】
他方の刃部側面（上記の少なくとも一方の刃部側面の反対側の刃部側面）は、高さ方向と軸方向とで規定される平面に略完全にあること、すなわち、その勾配ｄｈ／ｄｂが無限大であることが好ましい。しかしながら、他方の刃部側面は、異なる形状を有していてもよく、例えば、高さ方向に対して、一例として３°以下の小さな角度で傾斜していてもよい（すなわち、その勾配ｄｈ／ｄｂが有限値を有している）。或いは、他方の刃部側面は、少なくとも一方の刃部側面と鏡面対称であってもよい。
【００４６】
通例で使用される鋸歯ワイヤの場合（又は鋸歯ワイヤの初めの形状の場合）、（湾曲した移行領域を除く）双方の刃部側面は、実質的に完全な平坦であり、一方の刃部側面が、高さ方向と軸方向とで規定される平面において延び、第２の刃部側面が、軸方向には同様に、しかしながら高さ方向に対しては傾斜して延びている。この種の鋸歯ワイヤでは、鋸歯ワイヤの（側方向に延びる）幅が、刃部の全体にわたって直線的に増大する。
【００４７】
本発明で提案する刃部の（少なくとも一方の刃部側面の）形状の長所によれば、刃部の幅が、（基部から離れた）上方の領域では、ゆっくりと増大し（或いは全く増大せず）、そして、下方の領域では、（上方の領域よりも）速く増大する。幅の、小さな増大（又は増大しない）と大きな増大との間の移行は、連続的であってもよく、或いは、１つ以上のステップで、例えばいくつか（一例として最大で４つ、好ましくは２つから３つ）の平坦部が連なる方法で行われてもよい。それらの各変形の技術的な実現方法は、後程詳細に説明する。
【００４８】
カードロール上に取り付けられる本発明に係る鋸歯ワイヤによって形成される、カードギャップの幅は、高さの減少に伴って、カードギャップの（鋸歯ワイヤの歯に近い）上方の領域では遅く（或いは全く減少しない）、下方の領域ではより速く、適宜に減少する。
【００４９】
驚いたことに、本発明に係る鋸歯ワイヤが使用されたとき、（主に歯の再研磨が必要になる、）カード処理の質及び能率の経時的な損失は、従来のワイヤの場合よりも、著しく小さいことが見出された。従って、本発明の鋸歯ワイヤは、長い使用期間にわたって、（繊維マットの製作中に）繊維を最適に均質化及び並列化することができる。
【００５０】
鋸歯ワイヤは、通常、鋸歯ワイヤの基部から（高さ方向に）離れた側の面を設定する、外面を有しており、更に、その外面は、高さ方向に延びている。その際、外面は、鋸歯ワイヤの少なくとも１つの歯（通常は多くの歯）を規定する（ことが多い）。換言すれば、刃部側面が、少なくともその上方の領域に、鋸歯状の輪郭を有している。
【００５１】
少なくとも１つの歯の先端において、外面は、実質的に軸方向（Ｚ）及び側方向（Ｂ）に延びている。対照的に、歯の側壁の外面は、高さ方向に関して傾斜している。
【００５２】
本発明のある実施形態では、少なくとも１つの歯の２つの部位が、通常、軸方向にズレるように配置されている。この形態では、２つの部位の各々が、（歯の製作中の打ち抜きによって）素材が取り除かれていない、鋸歯ワイヤのポイントに配置されることが保証される。この配置は、最上部位が、少なくとも１つの歯の先端或いはその近くに位置し、同時に、少なくとも１つの第２部位が、（夫々の歯の領域における）刃部の、下端或いは下端の少なくとも周辺に位置することを可能にする。これによって、刃部の全高（又は略全高）は、２つの部位によって包含される。
【００５３】
２つの部位を軸方向にズレるように配置することは、鋸歯ワイヤが、長手方向に実際的に同じ断面形状が続く形状のワイヤから作られるため、上述したように簡単である。
【００５４】
原理的に、少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位は、鋸歯ワイヤの１つの軸方向位置に配置されてもよく、この場合は、上述したように、それらが高さ方向で上下に配置される。これは、当該歯の先端の下に（打ち抜かれた）中空の領域が無いケース、換言すれば、（少なくとも１つの）第１部位と（少なくとも１つの）第２部位とを接続する線が、完全に鋸歯ワイヤの素材内で延びている場合に、可能である。
【００５５】
好適な実施形態では、刃部の最大高さから、刃部の全高の２％、好ましくは５％、最も好ましくは１０％のポイントへ達すると共に、刃部側面の最小高さより上にある、刃部側面の少なくとも一部が、少なくとも２つの平面部で構成される。異なる表現をすると、（鋸歯ワイヤの）少なくとも一方の刃部側面は、側方向と高さ方向とによって規定される平面において直線状に延びる、少なくとも２つの平面部を有している。２つの面部は、高さ方向に連続して（互いに隣接して）互いに続くことが好ましく、側方向と高さ方向とによって規定される平面において（０°に等しくない）角度をなしている。
【００５６】
２つよりも多い平面部（直線状面部）、例えば３つ又は４つの直線状面部が、高さ方向に連続して互いに続いていてもよい。２つ又は３つの平面部が好ましい。基部から最遠の平面部（最も上方の面部）と、それに（基部に近い方で）隣接する２番目の面部とは、刃部の全高の、５／１０と９／１０との間、好適には２／５と４／５との間の範囲の高さで、互いに隣接することが好ましい。
【００５７】
本発明は、比較的低い刃部を備えた、すなわち、０．３ｍｍから１ｍｍの範囲の刃部の（代替的には歯の）高さを備えた、（優れた）鋸歯ワイヤに関して、特に有利である。この種の鋸歯ワイヤは、短繊維糸の製造、例えば綿及び／又は合成繊維の製造において、慣例的に用いられる。
【００５８】
よりきめの粗い繊維については、３ｍｍまで（例外的には４ｍｍまで）の高さの刃部を有する鋸歯ワイヤが使用される。
【００５９】
優れた鋸歯ワイヤの場合、基部から離れた最遠の部位（少なくとも１つの第１部位）が、常に、０．１ｍｍから０．５ｍｍ、好ましくは０．２ｍｍから０．３ｍｍの高さ（高さ方向の長さ）を有することが有利な点である。この好適な平坦部は、歯の先端から下に、最大距離で５／１００ｍｍ又は１／１０ｍｍの位置で始まることが好ましく、換言すれば、少なくとも１つの第１部位の上方の高さ値が、多くても、刃部の最大（高さ）値より５／１００ｍｍ又は１／１０ｍｍ小さいことが好ましい。
【００６０】
上述した範囲が選択された場合、鋸歯ワイヤの歯の再研磨が必要になることによる、カード処理の質及び能率の損失は、従来のワイヤを用いたときのものよりも、著しく小さくなる。
【００６１】
（ワイヤがカードロール上で使用されているとき、）鋸歯ワイヤ、換言すれば、鋸歯ワイヤにより形成される隙間が、繊維によって詰まることを防止するために、鋸歯ワイヤの少なくとも十分に広い領域における刃部は、高さ方向に十分な速さでテーパ状になっていなければならない。従来の鋸歯ワイヤは、実際的に、常にこの要求を満たしている。しかしながら、本発明に係る鋸歯ワイヤの、幅が僅かにのみ増大する、又は全く増大しない領域（高さ方向に対する傾斜の小さな角度）が、関連する刃部側面の全体にわたって延びていた場合は、隙間の詰まりが予想される。夫々の高さ範囲の適切な選択によって、鋸歯ワイヤは、（少なくとも第１の）刃部側面が、部分的にかなり急勾配（刃部の少し際立ったテーパに関連する）になっているにも関わらず、繊維の詰まりが防止される。
【００６２】
少なくとも一方の刃部側面の、少なくとも１つの第１部位（鋸歯ワイヤの幅が少し増大する部位）は、通常、基部のベースへ下りる垂直線と、５°より小さい角度、好ましくは０°から２°の角度をなしている。従って、０°であってもよいため、（少なくとも一方の）刃部側面の（少なくとも１つの）第１部位は、基部のベースへ下りる垂直線と平行であってもよいものである。
【００６３】
少なくとも一方の刃部側面の、少なくとも１つの第２部位は、通常、基部のベースへ下りる垂直線と、６°より大きい角度、しかしながら好ましくは８°より大きい角度をなしている。この角度は、典型的には、１５°より小さく、好ましくは１２°より小さい。
【００６４】
代わりの実施形態では、少なくとも一方の刃部側面の部位が、側方向と高さ方向とで規定される平面において、湾曲した状態で延びていてもよい。特に、刃部側面の全体が湾曲して、好ましくは（外側から視て）窪んでいてもよい。湾曲とは、関連する部位に折り目（Knicke）が無いことを意味する。折り目は、不連続なポイント、或いは、（関連する部位の）勾配中に生じる特異なポイントである。
【００６５】
最後に、少なくとも一方の刃部側面が、湾曲した面部と平坦な面部との組み合わせから形成されるような、変形例を考えることができる。
【００６６】
この実施形態（湾曲した面部）でも、従来の鋸歯ワイヤを使用したときに可能なものよりも、比較的高いカード処理の能率を、長期にわたって維持することができる。同時に、鋸歯ワイヤにより形成されるカードギャップが、繊維によって詰まることを防止することも可能である。（平坦部を有する実施形態と類似したものによる）この効果のために、刃部の最大高さの、５／１０と９／１０との間、好ましくは３／５と４／５との間の範囲にある高さが、互いに隣接する、鋸歯ワイヤの幅が速く増大する面部と、鋸歯ワイヤの幅がより遅く増大する面部との、ポイントに選択される。刃部側面の全体が湾曲している場合は、（単位高さ当たりに増大する最大幅についての）適切な限定値を、このポイントを決定するために特定してもよい。
【００６７】
本発明を、３つの実施形態に基づいて、以下により詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００６８】
【図１】鋸歯ワイヤの斜視図である。
【図２】２つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの断面を示しており、明確化のために、側方向に引き延ばしてワイヤを示している。
【図３】２つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの外形を示している。
【図４】４つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの断面を示しており、明確化のために、側方向に引き延ばしてワイヤを示している。
【図５】４つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの外形を示している。
【図６】刃部側面が窪んで湾曲した鋸歯ワイヤの断面を示しており、明確化のために、側方向に引き延ばしてワイヤを示している。
【図７】窪んだ刃部側面を備えた鋸歯ワイヤの外形を示している。
【図８】高さ方向Ｈと側方向Ｂとに広がる平面における、輪郭の勾配の算出方法を示している。
【図９】刃部と、刃部上の第１部位及び第２部位に関する位置の選択例とを示している。
【図１０】基部の代替的な形状を示している。
【図１１】第２の刃部側面のための１つ目の形状を示している。
【図１２】第２の刃部側面のための２つ目の形状を示している。
【図１３】鋸歯ワイヤの更なる断面を示している。
【発明を実施するための形態】
【００６９】
図１に示される鋸歯ワイヤの一部は、ベースエリア２及び２つの側面３を主体とする基部１と、基部１に連続し、第１の刃部側面５及び第２の刃部側面６を有する刃部４とで構成されている。基部１から（上方向に）更に離れた側では、歯８を形成するように鋸状の経路に沿って起伏した外面７によって、刃部４の範囲が規定されている。
【００７０】
鋸歯ワイヤは軸方向Ｚに延びており、その高さが高さ方向Ｈに延び、その幅が側方向Ｂにある（方向Ｂは方向Ｚ及び方向Ｈの双方と直交する）。
【００７１】
刃部４が高さ方向Ｈに最も高く達している位置の高さ値は、刃部の最大高さｈｍａｘとして示されている。刃部が始まる位置（刃部の底部）の高さ値は、最小高さｈｍｉｎとして示されている。最小高さｈｍｉｎと最大高さｈｍａｘとの間の（高さ方向の）全長は、刃部の全高Ｈｍａｘである。
【００７２】
第２の刃部側面６は、軸方向Ｚ及び高さ方向Ｈに広がる平面において延びている（製造誤差を除く）。
【００７３】
第１の刃部側面５は、（基部１からより離れた）刃部４の上部に位置する第１部位１０と、（基部１により近い）刃部の下部に位置する第２部位１１とで構成される。既に先に説明したように、基部１と刃部４との間の、比較的平坦で丸みを帯びた移行領域９は、刃部４の一部ではない。第１部位１０は、軸方向Ｚと高さ方向Ｈとで規定される平面と、実質的に平行（従って第２の刃部側面６とも平行）であり、すなわち、その勾配は無限大である。第１部位１０は、代替的に、高さ方向Ｈに２°を超えない小さな角度を含んでいてもよく（すなわち、ｄｈ／ｄｂを有限値と想定する）、更に、製造誤差を除いて、軸方向Ｚと平行に延びていてもよい。
【００７４】
更に、第２部位１１は、（製造誤差を除いて）軸方向Ｚと平行であるが、第１部位１０と比較して、高さ方向Ｈに実質的に大きい角度８°から１２°を含んでいる。換言すれば、第１部位１０は、第２部位１１よりも急勾配である。急勾配に延びていることは、通常、ｄｈ／ｄｂが大きいことを意味する。従って、平坦に延びていると、ｄｈ／ｄｂが小さい。
【００７５】
刃部４の特定の形状により、刃部４の幅Ｂは、例えば１つの歯の先端１２（技術的に言うと、その先端は短い刃である）から始まって、刃部４の高さが減少しながら（すなわち基部へ向かいながら）、頂点から下方へ向かって、初めは極遅く増大する（又は全く増大しない）。第１部位１０が第２部位１１と併合する移行部１３では、刃部４の幅が、高さの減少に伴ってより速く増大する（又は増大が始まる）。頂点から始まって初めはより遅く増大し、底部へ向かってより速く増大する刃部４の幅を特徴とした、鋸歯ワイヤの特性は、本発明に必須であり、その多数の有用な実施形態によって示される。当然のことながら、それは、鋸歯ワイヤの、元の形状の素材がそのままある、すなわち、素材が打ち抜かれていない領域のみに適用される。
【００７６】
図１に示した鋸歯ワイヤの断面図を図２に示しており、それに関する初めの形状（歯のない鋸歯ワイヤに相当）を図３に示している。（断面図の）断平面は、側方向Ｂと高さ方向Ｈとに広がっている。図２では（図４及び図６でも同様に）、角度及び勾配を認識できるように、側方向Ｂを引き延ばして示している（すなわち、全高Ｈｍａｘと比較して、鋸歯ワイヤの全幅Ｂｍａｘを引き延ばして示している）。
【００７７】
図２から明らかなように、夫々の断面において、第１部位１０は、終端ポイント１４、１５によって範囲が定められ、第２部位１１は、終端ポイント１５、１６によって範囲が定められている。側方向Ｂ及び高さ方向Ｈによって規定される断平面において、第１部位１０に沿って延びる（すなわち、第１部位１０の終端ポイント１４、１５を通る）第１の割線１７は、同じ断平面において、第２部位１１に沿って延びる（第２部位の終端ポイント１５、１６を通る）第２の割線１８よりも、急な勾配を有している。
【００７８】
図４は、第１の刃部側面５が、高さ方向Ｈに互いに連続して続く４つの平面部で構成された、鋸歯ワイヤの断面図（更に図５はそれに関する形状）を示している。（この断平面において）終端ポイント２０（高さ値ｈ１１）及び２１（高さ値ｈ１２）によって範囲が定められた、最も高い（基部１から最も離れた）平面部は、ここでは第１部位１０として選択されている。終端ポイント２３（高さ値ｈ２１）及び２４（高さ値ｈ２２）によって範囲が定められた、２番目に高い平面部は、第２部位１１として選択されている。終端ポイント２０、２１を通って第１の割線２２が延びており、終端ポイント２３、２４を通って第２の割線２５が延びている。双方の割線２２、２５は、側方向Ｂと高さ方向Ｈとによって規定される平面において延びている。ここでも、割線２２は、割線２５よりも急な勾配を有しており、換言すれば、割線２２は、基部のベースエリア２へ下りる垂直線１９に対して、割線２５がなす（角度α２）よりも小さい角度α１を有している。
【００７９】
少なくとも１つの第２部位の高さ値ｈ２２を有する終端ポイント２４の下は、更なる高さ値ｈ３である。更なる高さ値ｈ３は、少なくとも１つの第２部位の低い方の高さ値ｈ２２から、（高さ方向Ｈの距離で）全高Ｈｍａｘの約１／８下方に設定される。そのような２つの高さ値の間の領域では、勾配ｄｈ／ｄｂの符号に変化が許容されず、すなわち、その領域では、隆起や窪みが許容されない。
【００８０】
図６は、第１の刃部側面５が、（外側から視て）窪んだ（折り目無しの）湾曲状である、鋸歯ワイヤの断面図（更に図７はそれに関する形状）を示している。図６では（前述の図２及び図４でも同様に）、垂直線１９と接線２７、３０との間の角度差を認識できるように、繰り返しになるが、側方向Ｂを引き延ばして示している。まだ述べていなかったが、図２、４、６における終端ポイント１４、１５、１６、２０、２１、２３、２４、２６、２９は、鋸歯ワイヤ１の輪郭と交差する水平画線によって示される。夫々のポイントは、水平画線と鋸歯ワイヤ１の輪郭との交点に位置している。
【００８１】
高さ方向Ｈにおける極微小の面部２６（選択した断平面に対して点状）は、第１部位１０として選択されている。ここで、第１の刃部側面５に対する、面部／ポイント２６における接線２７は、（側方向及び高さ方向によって規定される平面において）平面部に沿って延びる、他の通常の割線の代わりとなるものである。第２部位１１は、平面部に沿った割線の代わりに接線３０を備えるポイント２９によって、同様に形成される。ここでも、（各割線と同様に）接線の勾配は、各々の場合において、各ポイントにおける導関数ｄｈ／ｄｂに対応する。前述の２つの例のように、接線２７は、接線３０よりも、急な勾配ｄｈ／ｄｂを有しており、換言すれば、接線２７は、基部のベースエリア２へ下りる垂直線１９に対して、接線３０がなす（角度α２）よりも小さい角度α１を有している。
【００８２】
図８は、２つの第１の刃部側面５の輪郭を、高さ方向Ｈと側方向Ｂとで規定される平面に示している。夫々の平面において延びる一方の第１の刃部側面５は、全体的に湾曲部３１をなし、他方の第１の刃部側面３２は、２つの平面部３３、３４で構成されている。側方向Ｂは、また引き延ばした形態で示している。
【００８３】
２つの平面部を含む刃部側面３２のケースでは、座標（ｂ１１，ｈ１１）のポイントと座標（ｂ１２，ｈ１２）のポイントとの間で延びる第１部位１０が、面部３３として選択され、座標（ｂ２１，ｈ２１）のポイントと座標（ｂ２２，ｈ２２）のポイントとの間で延びる第２部位１１が、面部３４として選択されている。このとき、第１部位１０の終端ポイントを通る割線の勾配は、（ｈ１２−ｈ１１）／（ｂ１２−ｂ１１）であり、第２部位１１の終端ポイントを通る割線の勾配は、（ｈ２２−ｈ２１）／（ｂ２２−ｂ２１）である。
【００８４】
全体的に湾曲部をなす刃部側面３１については、第１部位１０及び第２部位１１が、（少なくとも表示している面において）極小さくなるよう（すなわち点状）に選択されている。第１部位１０の勾配は、ポイントｂ１１における（或いは、極小さい部位１０の２つ終端ポイントは一致するため、ポイントｂ１２における）導関数ｄｈ／ｄｂと等しく、第２部位１１の勾配は、ポイントｂ２１（又はｂ２２）における導関数ｄｈ／ｄｂと等しい。
【００８５】
図９は、刃部４の全高Ｈｍａｘに相当する高さを有する歯８を示しており、すなわち、歯８の全高が、刃部４の全高Ｈｍａｘ（＝ｈｍａｘ−ｈｍｉｎ）に等しくなっている。
【００８６】
その歯は、歯の先端１２の領域に、急傾斜な方の第１の平面部３５を有し、より下方に、緩やかな方の第２の平坦部３６を有している。２つの面部３５、３６は、分割線３７において互いに隣接している。
【００８７】
高さ値ｈ‘１１とｈ‘１２との間に延びる第１部位１１０ａと、（高さ値ｈ２１とｈ２２との間に延びる）第２部位１１１とを選択してもよく、それらは軸方向Ｚに同じ長さｚ１を有している。或いは、高さ値ｈ１１とｈ１２との間に延びる第１部位１１０ａと、第２部位１１１とを選択してもよく、それら２つの部位１１０ｂ、１１１は、軸方向Ｚに異なる長さｚ１、ｚ２を有している。
【００８８】
図１０から明らかなように、基部１は、隣接するワイヤ部が組み合うような形状（連結構造）であってもよい。基部の側壁３８の勾配は、本願の対象事項ではない。
【００８９】
図１１及び図１２には、第２の刃部側面６の具体例を図示している。図１１に示す第２の刃部側面６は、第１の刃部側面５に対して略鏡面対称である。図１２は、高さ方向Ｈに対して僅かに傾いた刃部側面６を示している。
【００９０】
図１３は、本発明に必須の特徴を示している鋸歯ワイヤの、少なくとも１つの刃部側面５が、鋸歯ワイヤ１の「別の」側にあってもよいことを示している。
【符号の説明】
【００９１】
１：基部、２：基部のベースエリア、３：基部の側面、４：刃部、５：第１の刃部側面、６：第２の刃部側面、７：刃部の外面、８：歯、９：刃部と基部との間の丸みを帯びた移行領域、１０：第１部位、１１：第２部位、１２：歯の先端、１３：第１及び第２部位の間の移行部、１４：第１終端ポイント、１５：第２終端ポイント、１６：第３終端ポイント、１７：第１の割線、１８：第２の割線、１９：基部のベースエリアへ下りる垂直線、２０：第１終端ポイント、２１：第２終端ポイント、２２：第１の割線、２３：第３終端ポイント、２４：第４終端ポイント、２５：第２の割線、２６：極微小の第１面部／第１ポイント、２７：第１面部への接線、２９：極微小の第２面部／第２ポイント、３０：第２面部への接線、３１：刃部側面の湾曲部、３２：２つの平面部で構成される刃部側面の輪郭、３３：第１の平面部、３４：第２の平面部、３５：急傾斜な方の平面部、３６：平坦な方の平面部、３７：急傾斜な方の平面部と緩やかな方の平面部との間の分割線、３８：基部の側壁、１１０ａ：第１部位、１１０ｂ：第１部位（代替）、１１１：第２部位、Ｚ：軸方向、Ｂ：側方向、Ｈ：高さ方向、Ｂｍａｘ：刃部の全幅、ｂ１１：第１部位の高い方の側値、ｂ１２：第１部位の低い方の側値、ｂ‘１１：第１部位の高い方の側値（代替）、ｂ‘１２：第１部位の低い方の側値（代替）、ｂ２１：第２部位の高い方の側値、ｂ２２：第２部位の低い方の側値、Ｈｍａｘ：刃部の全高、ｈｍａｘ：刃部の最大高さ、ｈｍｉｎ：刃部の最小高さ、ｈ１１：第１部位の高い方の高さ値、ｈ１２：第１部位の低い方の高さ値、ｈ‘１１：第１部位の高い方の高さ値（代替）、ｈ‘１２：第１部位の低い方の高さ値（代替）、ｈ２１：第２部位の高い方の高さ値、ｈ２２：第２部位の低い方の高さ値、ｈ３：更なる高さ値、ｚ１：第１の軸方向長さ値、ｚ２：第２の軸方向長さ値、α１：第１部位とベースエリアへ下りる垂直線との間の角度、α２：第２部位とベースエリアへ下りる垂直線との間の角度、α３：第１部位と第２部位との間の角度
【図１】
2017512265.tif 000004
【図２】
2017512265.tif 000005
【図３】
2017512265.tif 000006
【図４】
2017512265.tif 000007
【図５】
2017512265.tif 000008
【図６】
2017512265.tif 000009
【図７】
2017512265.tif 000010
【図８】
2017512265.tif 000011
【図９】
2017512265.tif 000012
【図１０−１３】
2017512265.tif 000013
【手続補正書】
【提出日】平成28年1月11日(2016.1.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カード機のカードロール上に取り付けるための鋸歯ワイヤであって、
ａ）布用ローラ上に支持される、ベースエリア（２）を備えた基部（１）を含み、前記ベースエリア（２）が、当該鋸歯ワイヤの軸方向（Ｚ）と側方向（Ｂ）とに延び、
ｂ）更に、前記ベースエリア（２）に垂直な高さ方向（Ｈ）に延びる刃部（４）を含み、前記ベースエリア（２）から計測する高さ値は、前記基部（１）から離れて前記刃部（４）側の方向へ、前記刃部（４）の最大高さ（ｈｍａｘ）まで増大するものであり、
ｃ）前記刃部（４）は、第１の刃部側面（５）と第２の刃部側面（６）とによって、前記側方向（Ｂ）に制限され、
ｄ）少なくとも一方の刃部側面（５、６）の少なくとも１つの第１部位（１０）の、幅（ｂ）の関数としての高さ（ｈ）の勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値が、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）の、少なくとも１つの第２部位（１１）の、勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値よりも大きく、前記少なくとも１つの第２部位の高さ値が、前記少なくとも１つの第１部位（１０）の高さ値よりも小さく、前記少なくとも１つの第１部位（１０）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）との、勾配ｄｈ／ｄｂの符号が同じであり、
ｅ）前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最小の高さ値（ｈ２２）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）から、最大で前記刃部（４）の全高（Ｈｍａｘ）の１／８下方の位置にある、更なる高さ値（ｈ３）との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有しており、
ｆ）前記少なくとも１つの第１部位（１０）の最小の高さ値（ｈ１２）は、前記刃部（４）の最小高さ（ｈｍｉｎ）から、全高（Ｈｍａｘ）の５０％上方ないし９８％上方の領域内に配置されることを特徴とする鋸歯ワイヤ。
【請求項２】
前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最小の高さ値（ｈ２２）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）から、最大で前記刃部の全高（Ｈｍａｘ）の１／５下方の位置にある、更なる高さ値（ｈ３）との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有していることを特徴とする請求項１記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項３】
前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）よりも高さ値が小さい、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有していることを特徴とする請求項１又は２記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項４】
前記少なくとも１つの第１部位（１０）の最小の高さ値（ｈ１２）は、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最大の高さ値（ｈ２１）と近似することを特徴とする請求項１から３のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項５】
ａ）更に、当該鋸歯ワイヤの、前記高さ方向（Ｈ）における前記基部（１）から離れる側を制限する、外面（７）を含み、
ｂ）該外面は、前記高さ方向（Ｈ）に延び、その際、当該鋸歯ワイヤの少なくとも１つの歯（８）を規定し、
ｃ）該少なくとも１つの歯（８）が、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）を有していることを特徴とする請求項１から４のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項６】
前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）は、当該鋸歯ワイヤの軸方向（Ｚ）の１つのポイント（ｚ）に配置されることを特徴とする請求項１から５のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項７】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の面部が、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、湾曲した状態で延びていることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項８】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）が、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、直線状に延び、
前記第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）は、前記高さ方向（Ｈ）に連続して互いに続いており、
前記第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）は、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、角度（α３）をなしていることを特徴とする請求項１から７のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項９】
最大で４つ、好ましくは３つ又は２つの直線状面部が、前記高さ方向（Ｈ）に連続して互いに続いていることを特徴とする請求項８記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１０】
最も高い直線状面部（３３）と、該面部（３３）に隣接する面部（３４）とは、前記刃部（４）の最小高さ（ｈｍｉｎ）から、全高（Ｈｍａｘ）の５／１０上方と９／１０上方との間に位置する高さ領域において、互いに隣接することを特徴とする請求項８又は９記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１１】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第１部位（１０）が、前記基部の前記ベースエリア（２）へ下りる垂直線（１９）と、５°より小さい角度をなすことを特徴とする請求項１から１０のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１２】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第１部位（１０）が、前記基部の前記ベースエリアへ下りる垂直線（１９）と、平行に延びていることを特徴とする請求項１１記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１３】
第１の刃部側面（５）の前記少なくとも１つの第１部位（１０）は、同じ高さに位置する第２の刃部側面（６）の部位と、平行に延びていることを特徴とする請求項１２記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１４】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第２部位（１１）が、前記基部の前記ベースエリアへ下りる垂直線（１９）と、６°より大きい、好ましくは８°より大きい角度（α２）をなすことを特徴とする請求項１１から１３のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１５】
不織布を製造する方法であって、
請求項１から１４のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤを使用して、綿及び／又は合成繊維を処理することを特徴とする方法。
【請求項１６】
４．０ｍｍより小さい、好ましくは２．５ｍｍより小さい全高（Ｈｍａｘ）を有する鋸歯ワイヤを使用することを特徴とする請求項１５記載の方法。
【請求項１７】
最も高い直線状面部（３３）と、該面部（３３）と隣接する第２の面部（３４）とが、高さ方向（Ｈ）における、最大高さ（ｈｍａｘ）から、５／１００ｍｍ下方と２／１０ｍｍ下方との間に位置する高さ領域において、互いに隣接する鋸歯ワイヤを使用することを特徴とする請求項１６記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、カード機のロール用の鋸歯ワイヤに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
カード機は、繊維材料、例えば羊毛、綿、合成繊維、又は混合繊維の、繊維を開いて（個別化して）揃え、それらを均質化する（不織布製造向け）、及び／又は、並列化する（糸製造向け）ために使用される。カード処理は、繊維材料から繊維マットを作るために利用することができる。繊維マットは、整列された個々の繊維が、束ねられずに集合したものである。例えば、不織布は、この種の繊維マットから作ることができる。カード処理の間、スウィフトとして知られる大型のカードロールから、取り出し手段によって繊維が取り出され、それらが合わせられることで、繊維マットが形成される。
【０００３】
カード機は、様々なカードロールを有していてよく、それらの各々が、略放射方向に外側へ突出した歯、セレーション、又はスパイクを有している。歯、セレーション、又はスパイクの、数及び／又は大きさ及び／又は密集度は、それらの形状及び構造と同様に、多様であってよい。
【０００４】
カードロールは、一般的に、全鋼製の針布を備えている。これは、緊張状態でカードロール上に巻き付けられる、件の鋸歯ワイヤを含んでいる。その鋸歯ワイヤは、基部と刃部とを有している。基部は、例えば、長方形や正方形の断面を有していてよい。動作位置において、刃部は、カードロールの曲面に対して略直角に、基部から離れて突出している。刃部は、歯やセレーションを構成するように鋸歯状を有している。鋸歯ワイヤは、長手方向に緊張されて、カードロールの曲面の周りに巻き付けられ、２つの端部がカードロールへ取り付けられる。
【０００５】
鋸歯ワイヤは、それ自体は既知のものである。例えば、中国実用新案第２０１５１２６１７号明細書は、斜めに傾いた歯を刃部に備えた鋸歯ワイヤを開示している。
【０００６】
米国特許第５，０９６，５０６Ａ号明細書には、刃部の一側（刃部の側面）が基部のベースエリアと直角をなし、刃部の他方の側面が基部のベースエリアに対して傾斜した、鋸歯ワイヤが示されている。刃部の傾斜した側面は、基部から離れた側が、面の残部よりも緩やかに傾斜している。従って、刃部の肉厚は、基部から離れた側において、刃部の残りの領域よりも急に増大する。
【０００７】
米国特許第６，１８５，７８９Ｂ１号明細書、欧州特許出願公開第１４０８１４２Ａ１号明細書、及び、欧州特許出願公開第２５６７０１０Ａ１号明細書は、複数の凸状部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤを示している。これらの鋸歯ワイヤについて挙げられる長所の１つは、カード処理の間、紡績できない繊維及び他の異物を、紡績可能な繊維から分けることができる点が、従来の鋸歯ワイヤよりも優れていることである。
【０００８】
西独国実用新案第１９４４２５１号明細書、及び、国際公開第２００６／１３６４８０Ａ１号には、一方の刃部側面が急傾斜の第１の上部領域を有する鋸歯ワイヤが開示されている。第２の平坦な領域が、この第１の領域に隣接しており、第１の領域よりも相当に緩やかになっている。第１の領域と第２の領域との間の移行部は、刃部側面の高さの半分よりもずっと低い高さにある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
実際問題として、特に歯の先端がひどく摩耗する点が問題になっている。歯の先端は経時的に丸くなるため、カード処理の質及び能率が低下する。ドラム（カードロール）に取り付けられたカードワイヤを再研磨することが、対応策となる。この方法で、丸くなった歯の先端を、再び尖らせることができる。
【００１０】
しかしながら、後者の方法は、質及び能率の長期の損失を遅らせることだけはできるが、止めることはできない。
【００１１】
言及した理由のために、本発明の目的は、繊維マットを製造する間の長期の使用期間にわたって、繊維を最適に均質化及び並列化することが可能な鋸歯ワイヤを作ることである。カード処理の間、繊維は、ダメージ無し、又は僅かなダメージのみの状態を維持しなければならない。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
この目的を達成するために、本発明は、クレーム１に係る鋸歯ワイヤと、クレーム１５に係る短繊維不織布の製造方法とを提案する。短繊維不織布から、短繊維糸、又は不織布を作ることができる。
【００１３】
本発明に係る鋸歯ワイヤの特徴の１つは、ワイヤをカードロール上へ着座させる役を担う基部である。（鋸歯ワイヤがカードロール上に巻き付けられているときに）カードロールと接触する基部の面は、ベースエリアとして示されている。原則として、基部は、ワイヤの最も幅が広い部位である。ワイヤがカードロール上に巻き付けられているとき、隣接するワイヤの基部の側方向端は、通常、互いに接触している。
【００１４】
基部のベースエリアは、ワイヤの軸方向Ｚ（第１の空間方向：鋸歯ワイヤの長さ延長方向によって規定される）と、側方向Ｂ（第２の空間方向：ワイヤの軸方向に垂直）とへ延びている。第３の空間方向は、高さ方向Ｈであり、基部のベースエリアと垂直に、鋸歯ワイヤの外面へ向かって（すなわち、基部から離れて刃部の側へ向かって）延びている。ベースエリアから計測して、高さ値（すなわち、高さ方向での値）は、最大の刃部高さの方へ増大する。従って、ベースエリアに近い点の（高さ）位置は、低い方として示され、（鋸歯ワイヤの）外面に近い点の位置は、高い方として示される。
【００１５】
ワイヤの軸方向、高さ方向、側方向は、（対で）互いに垂直になる。従って、これらの３方向は、デカルト座標系を規定する。
【００１６】
高さ方向へ延びる刃部は、原則として、頂上へ向かってテーパ状になっており、換言すれば、刃部の幅は、多くの場合に、高さの増大に伴って徐々に減少する。刃部は、側方向に、第１及び第２の刃部側面によって制限される。２つの刃部側面の一方は、（常にではないが、）幅の関数としての高さの、その値が極めて大きい勾配ｄｈ（ｂ）／ｄｂ（以降は「ｄｈ／ｄｂ」とする）を有することが多く、すなわち、件の刃部側面は、基部のベースエリアへ下りる垂直線と平行である。この場合、他方の刃部側面（本願の言い回しでは「少なくとも１つの刃部側面」）が、有限の勾配ｄｈ／ｄｂを有すること、すなわち、上述した垂直線となす角度が０°でないことで、上述したテーパが成し遂げられる。
【００１７】
刃部が高さ方向に最も延びている位置での高さ値は、刃部の最大高さとして示している。刃部が（その底部で）始まる位置での高さ値は、最小高さとして示している。最小高さと最大高さとの間の（高さ方向の）間隔は、刃部の全高である。従って、最小高さと最大高さとは、個別の高さ値である。全高は、高さ方向での距離（長さ）である。
【００１８】
鋸歯ワイヤの製造は、ワイヤを引っ張る（gezogen）ことから始まる。続いて、ワイヤに大まかな基領域と、あまり大まかでない刃領域とを形成する工程の中で、ワイヤを回転（gewalzt）させる。ワイヤの断面は、ワイヤの長手方向に関して、製造公差の範囲内で一定である。基領域から更に離れた刃領域の部分に、慣例である凹部を周期的に打ち抜き、それによって歯を形成する。そして、刃領域の少なくとも歯の部分を硬化させる。従って、通常、刃領域の少なくとも歯の部分は、基領域（ここは柔らかい）よりも、硬度が高くなっている（硬い）。鋸歯ワイヤは、一般的に、数百メートルから数キロメートルの長さを有している。
【００１９】
鋸歯ワイヤがカードロール上に巻き付けられる際、基部が閉領域を形成する（鋸歯ワイヤ間の狭い隙間は除く）。基部よりも上に、カードギャップと呼ばれる隙間が、隣接する刃部の間に形成される（刃部は基部よりも薄くなっている）。刃部が（通常）頂上へ向かってテーパ状になっているため、刃部に隣接するカードギャップは、それに伴って頂上へ向かって徐々に広くなっている。
【００２０】
基領域は、平坦な側面を有していてもよい。しかしながら、各基領域は、一方の側面に、隆起及び／又は窪み（の輪郭）を有し、かつ、他方の側面に、鋸歯ワイヤがカードロール上に巻き付けられた場合に、隣接するワイヤ部の側面と係合する、（幾何学的に対応した）反対の隆起及び／又は窪みが設けられていてもよい（すなわち、ワイヤ部が連結／結合される）。
【００２１】
基部は刃部と明確に区別ができ、これは、第一に、鋸歯ワイヤがロール上に巻き付けられたときに、基部が（大部分は）閉領域を形成可能な形状（より大きい幅）を有しているためである。対照的に、刃部の形状は、（鋸歯ワイヤがロール上に巻き付けられたときに）開いたカードギャップが形成されるようになっており、換言すれば、刃部は、関連する基部よりも常に狭くなっている。第二に、刃部は、歯を有している（すなわち、刃部は、高さ方向の端部が鋸歯状の外形状である）が、基部は、高さ方向の端部が、常に大部分が平坦なベースエリアになっている。第三に、刃部は、通常は（少なくとも一部が）硬化されている（すなわち比較的に硬い）が、基部は、それほど硬くはない。
【００２２】
本発明に係る鋸歯ワイヤの場合、少なくとも一方の刃部側面の、少なくとも第１部位の勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値は、同じ刃部側面の、少なくとも第２部位の勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値よりも大きい。
【００２３】
少なくとも１つの第２部位の、全ての高さ値は、少なくとも１つの第１部位の、全ての高さ値よりも小さく、換言すれば、少なくとも１つの第２部位は、少なくとも１つの第１部位よりも下にある。それら２つの部位は重ならない。
【００２４】
少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位の各々は、該当する部位の底部における最も小さい高さ値と、該当する部位の頂上における最も大きい高さ値との間で延びている。
【００２５】
少なくとも１つの第１部位と、少なくとも１つの第２部位との、勾配ｄｈ／ｄｂの算術符号（Vorzeichen）は、同じである。換言すれば、（少なくとも一方の刃部側面の）より高い位置にある第１部位は、鋸歯ワイヤのベースエリアに対して、同じ刃部側面のより低い位置にある部位よりも、急傾斜になっている（すなわち、その部位の勾配が急傾斜になっている）。双方の部位は、上昇或いは下降していなければならない（すなわち、双方の部位について、勾配の符号が同じでなければならない）。双方の部位が上昇又は下降しているかは、それらが位置している２つの刃部側面に依存する。
【００２６】
本発明に従うと、少なくとも１つの第２部位の最小の高さ値と、この少なくとも１つの第２部位の最小の高さ値から、最大で刃部の全高の１／８下方にある更なる高さ値との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、同じ刃部側面上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有している。
【００２７】
換言すれば、第２部位の下端の下には、勾配の符号を変化させるような隆起（「こぶ」）や窪み（「凹み」）があってはならない。勾配の符号の変化は、その高さの範囲が（少なくとも１つの第２部位から下方へ）刃部の全高の１／８である、高さの範囲内から、必ず除外しなければならない。好ましくは、当該高さの範囲は、刃部の全高の１／５である。更に、各刃部側面の全領域にわたって、少なくとも１つの第２部位の下端よりも下にある勾配の変化（隆起や窪み）を、除外することもできる。本発明の更に有用な改善点は、少なくとも一方の刃部側面の勾配ｄｈ／ｄｂが、少なくとも１つの第１部位より上（すなわち、第１部位の最大の高さ値より上）の何れの場所でも、同じ符号を有していることにある。それに代えて又は加えて、第１部位が第２部位に直接的に隣接せずに、少なくとも１つの第１部位と少なくとも１つの第２部位との間（すなわち、少なくとも１つの第１部位の最小の高さ値と、少なくとも１つの第２部位の最大の高さ値との間）の領域にある、少なくとも一方の刃部側面の勾配ｄｈ／ｄｂが、何れの場所でも同じ符号を有している。
【００２８】
（比較的急勾配の）刃部と基部との間の、平坦で丸みを帯びた移行領域にある隆起／窪みは、不適切である。従って、「刃部」という用語は、常に、（平坦な移行領域ではなく、）刃部の比較的急勾配な領域を、排他的に示している。
【００２９】
更に、製造誤差や製造不良に起因する極小さな隆起や窪みによるものであれば、勾配の符号の変化は無視してもよい。
【００３０】
かなりの大きさであり、従って製造不良や製造誤差に起因するものではない隆起（窪み）は、カード処理中、繊維の食い込み（隆起の場合）や、カードギャップ内へのより深い食い込み（窪みの場合）を妨げることがあり、それによって処理の能率が落ちる。
【００３１】
隆起／窪みが、小さい半径や鋭い縁を有する場合、それらは繊維に実質的に損傷を与える虞がある。そのような損傷は、最終製品（例えば糸や不織布）での質の欠陥につながり、必ず防がなくてはならない。
【００３２】
本発明に係る鋸歯ワイヤの場合、少なくとも１つの刃部の高い位置にある、少なくとも１つの第１部位が、急勾配（急な勾配ｄｈ／ｄｂ）であり、少なくとも１つの第２部位が、緩やか（緩やかな勾配ｄｈ／ｄｂ）であるため、すかれることとなる繊維は、（刃部側面が通例によって一定の勾配を有している）従来の鋸歯ワイヤよりも容易に、カードギャップに入り込むことができる。少なくとも１つの第２部位の、最小の高さ値の高さ位置では、通常、カードギャップが既にとても狭くなっており、特に、刃部側面の、その最大高さのすぐ下の高さ領域よりも、実質的に狭くなっている。従って、少なくとも１つの第２部位に直接的に隣接する、或いは、その少しだけ下にある、隆起／窪みは、かなり頻繁に、すかれている繊維に対して（カードギャップは狭いために）重大な損傷を引き起こし、更に、大抵は、繊維がカードギャップ内により食い込むことを妨げる。
【００３３】
驚いたことに、少なくとも１つの第２部位から、より大きい高さ距離（典型的には刃部の全高の少なくとも１／８）下方に配置された隆起／窪みは、すかれている繊維に対して、無視できる程の損傷をもたらすか、又は損傷をもたらさないことが見出された。更に、繊維には、もはや、その位置で夫々のカードギャップ内へより入り込まれる必要がなく、換言すれば、隆起／窪みが、繊維の更なる食い込みを妨げている場合でさえも、それがカード処理に実質的に影響を及ぼすことはない。
【００３４】
少なくとも１つの第１部位よりも上や、少なくとも１つの第１部位と少なくとも１つの第２部位との間に位置する隆起／窪みは、すかれている繊維に対して、損傷をもたらさないか、或いは、無視できる程の損傷のみをもたらし、更に、そのような隆起／窪みは、カードギャップが比較的広い高さ領域にあるため、それらの繊維が、カードギャップに食い込むことを妨げない。
【００３５】
刃部側面の上端、すなわち、少なくとも１つの第１部位の最大高さとして、刃部の最大高さに相当する高さにある、刃部側面上のポイントを、正確に選択することは好適である。それに代えて、上端の（高さ方向に）少し下、例えば、刃部側面の上端の、最大で０．２ｍｍ（好ましくは最大で０．１ｍｍ）下にあるポイントを選択してもよい。或いは、各刃部側面の、上部４分の１にあるポイント、好ましくは上部１０分の１にあるポイントを、少なくとも１つの第１部位の最大高さとして選択する。少なくとも１つの第１部位の、最小の高さ値は、刃部の最小高さから、（刃部の）全高の５０％ないし９８％上方、好適には６０％ないし９０％上方の範囲にある。
【００３６】
少なくとも１つの第１部位は、通常、軸方向には、刃部側面の高さ（高さ方向での長さ）が比較的大きい、刃部側面上のポイントに配置されている。少なくとも１つの第１部位に関して、軸方向の位置は、歯の先端がある位置を選択することが好適である。
【００３７】
少なくとも１つの第２部位の、最小の高さ値に関しては、刃部の下方にある（基部に近い）位置、例えば、刃部の底部側１／１０にある位置を選択することが好ましい。しかしながら、少なくとも１つの第２部位の、最大の高さ値が、少なくとも１つの第１部位の、最小の高さ値よりも小さければ十分である。好ましい変形例では、少なくとも１つの第１部位の、最小の高さ値が、少なくとも１つの第２部位の、最大の高さ値に近似する。
【００３８】
軸方向において、少なくとも１つの第２部位の位置は、鋸歯ワイヤが存在する位置が選択され、すなわち、（歯が打ち抜かれることで）鋸歯ワイヤが凹部を形成する位置ではない。
【００３９】
鋸歯ワイヤが長手方向に延びていることを、常に想定しなければならない。特に、鋸歯ワイヤは、長手方向と側方向とによって規定される平面に、如何なる変形も有してはならず、そのような変形は、軸方向に真直ぐな鋸歯ワイヤの場合には平坦である刃部側面の一部を、湾曲しているものとして考慮させる虞がある。
【００４０】
少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位は、少なくとも一方の刃部側面の平坦部上にあるように選択されることが好ましい。そのとき、それら２つの部位は、高さ方向と側方向とで規定される平面において直線状に延び、換言すれば、勾配ｄｈ／ｄｂが、２つの部位の夫々で一定になると共に、夫々のケースで割線の勾配に対応し、それらの割線は、高さ方向と側方向とで規定される平面において延び、少なくとも１つの第１部位又は少なくとも１つの第２部位を通るものである。
【００４１】
しかしながら、少なくとも一方の刃部側面は、その刃部側面上の、「適切」な高さ（適切な高さ値の間の高さ）に配置される、少なくとも１つの第１部位及び／又は少なくとも１つの第２部位の存在を排除するように、湾曲していることもある。適切な高さとみなされるものは、少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位の、高さの位置に対応する、前のセクションで既に説明している。
【００４２】
この形態の場合、少なくとも１つの第１部位及び／又は少なくとも１つの第２部位は、（特に高さ方向に）極小さいものであり、換言すれば、極小さい部位に関する場合、その勾配は、もはや有限の直線／平坦部位に決定することができず、点でのものとなる。当業者にとって、この状況は、微分学への導入から知られており、ここで、微分の緻密な議論の極限操作（Grenzwertbetrachtung）についての微分商は、点における勾配（ここでは幅の値）を下式のように表現する。
【数１】
2017512265.tif 000014
【００４３】
この場合（極小さい部位の幅）について、接線は、平坦部位を通る割線の特別なケースであり、その割線の勾配の値は、当該刃部の輪郭の経路を描く導関数の値であり、或いは、簡単に表現すると、その点の勾配の値である。
【００４４】
２つの部位は、高さ方向において、（必要ではないが）上下にあってもよい。一方が、それらの鋸歯ワイヤの初めの外形、すなわち、基礎となる歯を（例えば、打ち抜き機やそれと同じ効果を生じる方法によって）生成する前の、鋸歯ワイヤの元の形状に利用できた場合、高さに関して上下に配置されるように２つの部位を選択することは容易である。しかしながら、鋸歯ワイヤの歯は、大抵は斜めであり、換言すれば、それらは、鋸の歯に似た形状であり、傾斜している。歯の傾斜角度を決定する際、歯面の傾斜（作用角）を使用することは通例である。作用角は、歯面と垂直線との間に含まれる角度として規定される。歯の傾斜のために、多くの鋸歯ワイヤが、（元の形状を過ぎた後に）全部が揃って隙間のない断面を見出せる位置を有していない。そのため、それらの部位を、高さに関して上下に配置する必要がない（すなわち、それら２つの部位が、鋸歯ワイヤの軸方向範囲の異なるポイントにある）。
【００４５】
それらの部位の（側方向の）最小長さとして、１／１００ｍｍの長さが好ましいが、５／１００ｍｍや１／１０ｍｍの長さであっても好都合である。
【００４６】
他方の刃部側面（上記の少なくとも一方の刃部側面の反対側の刃部側面）は、高さ方向と軸方向とで規定される平面に略完全にあること、すなわち、その勾配ｄｈ／ｄｂが無限大であることが好ましい。しかしながら、他方の刃部側面は、異なる形状を有していてもよく、例えば、高さ方向に対して、一例として３°以下の小さな角度で傾斜していてもよい（すなわち、その勾配ｄｈ／ｄｂが有限値を有している）。或いは、他方の刃部側面は、少なくとも一方の刃部側面と鏡面対称であってもよい。
【００４７】
通例で使用される鋸歯ワイヤの場合（又は鋸歯ワイヤの初めの形状の場合）、（湾曲した移行領域を除く）双方の刃部側面は、実質的に完全な平坦であり、一方の刃部側面が、高さ方向と軸方向とで規定される平面において延び、第２の刃部側面が、（軸方向には同様に、しかしながら）高さ方向に対しては傾斜して延びている。この種の鋸歯ワイヤでは、鋸歯ワイヤの（側方向に延びる）幅が、刃部の全体にわたって直線的に増大する。
【００４８】
本発明で提案する刃部の（少なくとも一方の刃部側面の）形状の長所によれば、刃部の幅が、（基部から離れた）上方の領域では、ゆっくりと増大し（或いは全く増大せず）、そして、下方の領域では、（上方の領域よりも）速く増大する。幅の、小さな増大（又は増大しない）と大きな増大との間の移行は、連続的であってもよく、或いは、１つ以上のステップで、例えばいくつか（一例として最大で４つ、好ましくは２つから３つ）の平坦部が連なる方法で行われてもよい。それらの各変形の技術的な実現方法は、後程詳細に説明する。
【００４９】
カードロール上に取り付けられる本発明に係る鋸歯ワイヤによって形成される、カードギャップの幅は、高さの減少に伴って、カードギャップの（鋸歯ワイヤの歯に近い）上方の領域では遅く（或いは全く減少しない）、下方の領域ではより速く、適宜に減少する。
【００５０】
驚いたことに、本発明に係る鋸歯ワイヤが使用されたとき、（主に歯の再研磨が必要になる、）カード処理の質及び能率の経時的な損失は、従来のワイヤの場合よりも、著しく小さいことが見出された。従って、本発明の鋸歯ワイヤは、長い使用期間にわたって、（繊維マットの製作中に）繊維を最適に均質化及び並列化することができる。
【００５１】
鋸歯ワイヤは、通常、鋸歯ワイヤの基部から（高さ方向に）離れた側の面を設定する、外面を有しており、更に、その外面は、高さ方向に延びている。その際、外面は、鋸歯ワイヤの少なくとも１つの歯（通常は多くの歯）を規定する（ことが多い）。換言すれば、刃部側面が、少なくともその上方の領域に、鋸歯状の輪郭を有している。
【００５２】
少なくとも１つの歯の先端において、外面は、実質的に軸方向（Ｚ）及び側方向（Ｂ）に延びている。対照的に、歯の側壁の外面は、高さ方向に関しては傾斜している。
【００５３】
本発明のある実施形態では、少なくとも１つの歯の２つの部位が、通常、軸方向にズレるように配置されている。この形態では、２つの部位の各々が、（歯の製作中の打ち抜きによって）素材が取り除かれていない、鋸歯ワイヤのポイントに配置されることが保証される。この配置は、最上部位が、少なくとも１つの歯の先端或いはその近くに位置し、同時に、少なくとも１つの第２部位が、（夫々の歯の領域における）刃部の、下端或いは下端の少なくとも周辺に位置することを可能にする。これによって、刃部の全高（又は略全高）は、２つの部位によって包含される。
【００５４】
２つの部位を軸方向にズレるように配置することは、鋸歯ワイヤが、長手方向に実際的に同じ断面形状が続く形状のワイヤから作られるため、上述したように簡単である。
【００５５】
原理的に、少なくとも１つの第１部位及び少なくとも１つの第２部位は、鋸歯ワイヤの１つの軸方向位置に配置されてもよく、この場合は、上述したように、それらが高さ方向で上下に配置される。これは、当該歯の先端の下に（打ち抜かれた）中空の領域が無いケース、換言すれば、（少なくとも１つの）第１部位と（少なくとも１つの）第２部位とを接続する線が、完全に鋸歯ワイヤの素材内で延びている場合に、可能である。
【００５６】
好適な実施形態では、刃部の最大高さから、刃部の全高の２％、好ましくは５％、最も好ましくは１０％のポイントへ達すると共に、刃部側面の最小高さより上にある、刃部側面の少なくとも一部が、少なくとも２つの平面部で構成される。異なる表現をすると、（鋸歯ワイヤの）少なくとも一方の刃部側面は、側方向と高さ方向とによって規定される平面において直線状に延びる、少なくとも２つの平面部を有している。２つの面部は、高さ方向に連続して（互いに隣接して）互いに続くことが好ましく、側方向と高さ方向とによって規定される平面において（０°に等しくない）角度をなしている。
【００５７】
２つよりも多い平面部（直線状面部）、例えば３つ又は４つの直線状面部が、高さ方向に連続して互いに続いていてもよい。２つ又は３つの平面部が好ましい。基部から最遠の平面部（最も高い面部）と、それに（基部に近い方で）隣接する２番目の面部とは、刃部の全高の、５／１０と９／１０との間、好適には２／５と４／５との間の範囲の高さで、互いに隣接することが好ましい。
【００５８】
本発明は、比較的低い刃部を備えた、すなわち、０．３ｍｍから１ｍｍの範囲の刃部の（代替的には歯の）高さを備えた、（優れた）鋸歯ワイヤに関して、特に有利である。この種の鋸歯ワイヤは、短繊維糸の製造、例えば綿及び／又は合成繊維の製造において、慣例的に用いられる。
【００５９】
よりきめの粗い繊維については、３ｍｍまで（例外的には４ｍｍまで）の高さの刃部を有する鋸歯ワイヤが使用される。
【００６０】
優れた鋸歯ワイヤの場合、基部から離れた最遠の部位（少なくとも１つの第１部位）が、常に、０．１ｍｍから０．５ｍｍ、好ましくは０．２ｍｍから０．３ｍｍの高さ（高さ方向の長さ）を有することが有利な点である。この好適な平坦部は、歯の先端から下に、最大距離で５／１００ｍｍ又は１／１０ｍｍの位置で始まることが好ましく、換言すれば、少なくとも１つの第１部位の上方の高さ値が、多くても、刃部の最大（高さ）値より５／１００ｍｍ又は１／１０ｍｍ小さいことが好ましい。
【００６１】
上述した範囲が選択された場合、鋸歯ワイヤの歯の再研磨が必要になることによる、カード処理の質及び能率の損失は、従来のワイヤを用いたときのものよりも、著しく小さくなる。
【００６２】
（ワイヤがカードロール上で使用されているとき、）鋸歯ワイヤ、換言すれば、鋸歯ワイヤにより形成される隙間が、繊維によって詰まることを防止するために、鋸歯ワイヤの少なくとも十分に広い領域における刃部は、高さ方向に十分な速さでテーパ状になっていなければならない。従来の鋸歯ワイヤは、実際的に、常にこの要求を満たしている。しかしながら、本発明に係る鋸歯ワイヤの、幅が僅かにのみ増大する、又は全く増大しない領域（高さ方向に対する傾斜の小さな角度）が、関連する刃部側面の全体にわたって延びていた場合は、隙間の詰まりが予想される。夫々の高さ範囲の適切な選択によって、鋸歯ワイヤは、（少なくとも第１の）刃部側面が、部分的にかなり急勾配（刃部の少し際立ったテーパに関連する）になっているにも関わらず、繊維の詰まりが防止される。
【００６３】
少なくとも一方の刃部側面の、少なくとも１つの第１部位（鋸歯ワイヤの幅が少し増大する部位）は、通常、基部のベースエリアへ下りる垂直線と、５°より小さい角度、好ましくは０°から２°の角度をなしている。従って、０°であってもよいため、（少なくとも一方の）刃部側面の（少なくとも１つの）第１部位は、基部のベースエリアへ下りる垂直線と平行であってもよいものである。
【００６４】
少なくとも一方の刃部側面の、少なくとも１つの第２部位は、通常、基部のベースエリアへ下りる垂直線と、６°より大きい角度、しかしながら好ましくは８°より大きい角度をなしている。この角度は、典型的には、１５°より小さく、好ましくは１２°より小さい。
【００６５】
代わりの実施形態では、少なくとも一方の刃部側面の部位が、側方向と高さ方向とで規定される平面において、湾曲した状態で延びていてもよい。特に、刃部側面の全体が湾曲して、好ましくは（外側から視て）窪んでいてもよい。湾曲とは、関連する部位に折り目（Knicke）が無いことを意味する。折り目は、不連続なポイント、或いは、（関連する部位の）勾配中に生じる特異なポイントである。
【００６６】
最後に、少なくとも一方の刃部側面が、湾曲した面部と平坦な面部との組み合わせから形成されるような、変形例を考えることができる。
【００６７】
この実施形態（湾曲した面部）でも、従来の鋸歯ワイヤを使用したときに可能なものよりも、比較的高いカード処理の能率を、長期にわたって維持することができる。同時に、鋸歯ワイヤにより形成されるカードギャップが、繊維によって詰まることを防止することも可能である。（平坦部を有する実施形態と類似したものによる）この効果のために、刃部の最大高さの、５／１０と９／１０との間、好ましくは３／５と４／５との間の範囲にある高さが、互いに隣接する、鋸歯ワイヤの幅が速く増大する面部と、鋸歯ワイヤの幅がより遅く増大する面部との、ポイントに選択される。刃部側面の全体が湾曲している場合は、（単位高さ当たりに増大する最大幅についての）適切な限定値を、このポイントを決定するために特定してもよい。
【００６８】
本発明を、３つの実施形態に基づいて、以下により詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００６９】
【図１】鋸歯ワイヤの斜視図である。
【図２】２つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの断面を示しており、明確化のために、側方向に引き延ばしてワイヤを示している。
【図３】２つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの外形を示している。
【図４】４つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの断面を示しており、明確化のために、側方向に引き延ばしてワイヤを示している。
【図５】４つの平面部を備えた刃部側面を有する鋸歯ワイヤの外形を示している。
【図６】刃部側面が窪んで湾曲した鋸歯ワイヤの断面を示しており、明確化のために、側方向に引き延ばしてワイヤを示している。
【図７】窪んだ刃部側面を備えた鋸歯ワイヤの外形を示している。
【図８】高さ方向Ｈと側方向Ｂとに広がる平面における、輪郭の勾配の算出方法を示している。
【図９】刃部と、刃部上の第１部位及び第２部位に関する位置の選択例とを示している。
【図１０】基部の代替的な形状を示している。
【図１１】第２の刃部側面のための１つ目の形状を示している。
【図１２】第２の刃部側面のための２つ目の形状を示している。
【図１３】鋸歯ワイヤの更なる断面を示している。
【発明を実施するための形態】
【００７０】
図１に示される鋸歯ワイヤの一部は、ベースエリア２及び２つの側面３を主体とする基部１と、基部１に連続し、第１の刃部側面５及び第２の刃部側面６を有する刃部４とで構成されている。基部１から（上方向に）更に離れた側では、歯８を形成するように鋸状の経路に沿って起伏した外面７によって、刃部４の範囲が規定されている。
【００７１】
鋸歯ワイヤは軸方向Ｚに延びており、その高さが高さ方向Ｈに延び、その幅が側方向Ｂにある（方向Ｂは方向Ｚ及び方向Ｈの双方と直交する）。
【００７２】
刃部４が高さ方向Ｈに最も高く達している位置の高さ値は、刃部の最大高さｈｍａｘとして示されている。刃部が始まる位置（刃部の底部）の高さ値は、最小高さｈｍｉｎとして示されている。最小高さｈｍｉｎと最大高さｈｍａｘとの間の（高さ方向の）全長は、刃部の全高Ｈｍａｘである。
【００７３】
第２の刃部側面６は、軸方向Ｚ及び高さ方向Ｈに広がる平面において延びている（製造誤差を除く）。
【００７４】
第１の刃部側面５は、（基部１からより離れた）刃部４の上部に位置する第１部位１０と、（基部１により近い）刃部の下部に位置する第２部位１１とで構成される。既に先に説明したように、基部１と刃部４との間の、比較的平坦で丸みを帯びた移行領域９は、刃部４の一部ではない。第１部位１０は、軸方向Ｚと高さ方向Ｈとで規定される平面と、実質的に平行（従って第２の刃部側面６とも平行）であり、すなわち、その勾配は無限大である。第１部位１０は、代替的に、高さ方向Ｈに２°を超えない小さな角度を含んでいてもよく（すなわち、ｄｈ／ｄｂを有限値と想定する）、更に、製造誤差を除いて、軸方向Ｚと平行に延びていてもよい。
【００７５】
更に、第２部位１１は、（製造誤差を除いて）軸方向Ｚと平行であるが、第１部位１０と比較して、高さ方向Ｈに実質的に大きい角度８°から１２°を含んでいる。換言すれば、第１部位１０は、第２部位１１よりも急勾配である。急勾配に延びていることは、通常、ｄｈ／ｄｂが大きいことを意味する。従って、平坦に延びていると、ｄｈ／ｄｂが小さい。
【００７６】
刃部４の特定の形状により、刃部４の幅Ｂは、例えば１つの歯の先端１２（技術的に言うと、その先端は短い刃である）から始まって、刃部４の高さが減少しながら（すなわち基部へ向かいながら）、頂点から下方へ向かって、初めは極遅く増大する（又は全く増大しない）。第１部位１０が第２部位１１と併合する移行部１３では、刃部４の幅が、高さの減少に伴ってより速く増大する（又は増大が始まる）。頂点から始まって初めはより遅く増大し、底部へ向かってより速く増大する刃部４の幅を特徴とした、鋸歯ワイヤの特性は、本発明に必須であり、その多数の有用な実施形態によって示される。当然のことながら、それは、鋸歯ワイヤの、元の形状の素材がそのままある、すなわち、素材が打ち抜かれていない領域のみに適用される。
【００７７】
図１に示した鋸歯ワイヤの断面図を図２に示しており、それに関する初めの形状（歯のない鋸歯ワイヤに相当）を図３に示している。（断面図の）断平面は、側方向Ｂと高さ方向Ｈとに広がっている。図２では（図４及び図６でも同様に）、角度及び勾配を認識できるように、側方向Ｂを引き延ばして示している（すなわち、全高Ｈｍａｘと比較して、鋸歯ワイヤの全幅Ｂｍａｘを引き延ばして示している）。
【００７８】
図２から明らかなように、夫々の断面において、第１部位１０は、終端ポイント１４、１５によって範囲が定められ、第２部位１１は、終端ポイント１５、１６によって範囲が定められている。側方向Ｂ及び高さ方向Ｈによって規定される断平面において、第１部位１０に沿って延びる（すなわち、第１部位１０の終端ポイント１４、１５を通る）第１の割線１７は、同じ断平面において、第２部位１１に沿って延びる（第２部位の終端ポイント１５、１６を通る）第２の割線１８よりも、急な勾配を有している。
【００７９】
図４は、第１の刃部側面５が、高さ方向Ｈに互いに連続して続く４つの平面部で構成された、鋸歯ワイヤの断面図（更に図５はそれに関する形状）を示している。（この断平面において）終端ポイント２０（高さ値ｈ１１）及び２１（高さ値ｈ１２）によって範囲が定められた、最も高い（基部１から最も離れた）平面部は、ここでは第１部位１０として選択されている。終端ポイント２３（高さ値ｈ２１）及び２４（高さ値ｈ２２）によって範囲が定められた、２番目に高い平面部は、第２部位１１として選択されている。終端ポイント２０、２１を通って第１の割線２２が延びており、終端ポイント２３、２４を通って第２の割線２５が延びている。双方の割線２２、２５は、側方向Ｂと高さ方向Ｈとによって規定される平面において延びている。ここでも、割線２２は、割線２５よりも急な勾配を有しており、換言すれば、割線２２は、基部のベースエリア２へ下りる垂直線１９に対して、割線２５がなす（角度α２）よりも小さい角度α１を有している。
【００８０】
少なくとも１つの第２部位の高さ値ｈ２２を有する終端ポイント２４の下は、更なる高さ値ｈ３である。更なる高さ値ｈ３は、少なくとも１つの第２部位の低い方の高さ値ｈ２２から、（高さ方向Ｈの距離で）全高Ｈｍａｘの約１／８下方に設定される。そのような２つの高さ値の間の領域では、勾配ｄｈ／ｄｂの符号に変化が許容されず、すなわち、その領域では、隆起や窪みが許容されない。
【００８１】
図６は、第１の刃部側面５が、（外側から視て）窪んだ（折り目無しの）湾曲状である、鋸歯ワイヤの断面図（更に図７はそれに関する形状）を示している。図６では（前述の図２及び図４でも同様に）、垂直線１９と接線２７、３０との間の角度差を認識できるように、繰り返しになるが、側方向Ｂを引き延ばして示している。まだ述べていなかったが、図２、４、６における終端ポイント１４、１５、１６、２０、２１、２３、２４、２６、２９は、鋸歯ワイヤ１の輪郭と交差する水平画線によって示される。夫々のポイントは、水平画線と鋸歯ワイヤ１の輪郭との交点に位置している。
【００８２】
高さ方向Ｈにおける極微小の面部２６（選択した断平面に対して点状）は、第１部位１０として選択されている。ここで、第１の刃部側面５に対する、面部／ポイント２６における接線２７は、（側方向及び高さ方向によって規定される平面において）平面部に沿って延びる、他の通常の割線の代わりとなるものである。第２部位１１は、平面部に沿った割線の代わりに接線３０を備えるポイント２９によって、同様に形成される。ここでも、（各割線と同様に）接線の勾配は、各々の場合において、各ポイントにおける導関数ｄｈ／ｄｂに対応する。前述の２つの例のように、接線２７は、接線３０よりも、急な勾配ｄｈ／ｄｂを有しており、換言すれば、接線２７は、基部のベースエリア２へ下りる垂直線１９に対して、接線３０がなす（角度α２）よりも小さい角度α１を有している。
【００８３】
図８は、２つの第１の刃部側面５の輪郭を、高さ方向Ｈと側方向Ｂとで規定される平面に示している。夫々の平面において延びる一方の第１の刃部側面５は、全体的に湾曲部３１をなし、他方の第１の刃部側面３２は、２つの平面部３３、３４で構成されている。側方向Ｂは、また引き延ばした形態で示している。
【００８４】
２つの平面部を含む刃部側面３２のケースでは、座標（ｂ１１，ｈ１１）のポイントと座標（ｂ１２，ｈ１２）のポイントとの間で延びる第１部位１０が、面部３３として選択され、座標（ｂ２１，ｈ２１）のポイントと座標（ｂ２２，ｈ２２）のポイントとの間で延びる第２部位１１が、面部３４として選択されている。このとき、第１部位１０の終端ポイントを通る割線の勾配は、（ｈ１２−ｈ１１）／（ｂ１２−ｂ１１）であり、第２部位１１の終端ポイントを通る割線の勾配は、（ｈ２２−ｈ２１）／（ｂ２２−ｂ２１）である。
【００８５】
全体的に湾曲部をなす刃部側面３１については、第１部位１０及び第２部位１１が、（少なくとも表示している面において）極小さくなるよう（すなわち点状）に選択されている。第１部位１０の勾配は、ポイントｂ１１における（或いは、極小さい部位１０の２つ終端ポイントは一致するため、ポイントｂ１２における）導関数ｄｈ／ｄｂと等しく、第２部位１１の勾配は、ポイントｂ２１（又はｂ２２）における導関数ｄｈ／ｄｂと等しい。
【００８６】
図９は、刃部４の全高Ｈｍａｘに相当する高さを有する歯８を示しており、すなわち、歯８の全高が、刃部４の全高Ｈｍａｘ（＝ｈｍａｘ−ｈｍｉｎ）に等しくなっている。
【００８７】
その歯は、歯の先端１２の領域に、急傾斜な方の第１の平面部３５を有し、より下方に、緩やかな方の第２の平坦部３６を有している。２つの面部３５、３６は、分割線３７において互いに隣接している。
【００８８】
高さ値ｈ‘１１とｈ‘１２との間に延びる第１部位１１０ｂと、（高さ値ｈ２１とｈ２２との間に延びる）第２部位１１１とを選択してもよく、それらは軸方向Ｚに同じ長さｚ１を有している。或いは、高さ値ｈ１１とｈ１２との間に延びる第１部位１１０ａと、第２部位１１１とを選択してもよく、それら２つの部位１１０ａ、１１１は、軸方向Ｚに異なる長さｚ１、ｚ２を有している。
【００８９】
図１０から明らかなように、基部１は、隣接するワイヤ部が組み合うような形状（連結構造）であってもよい。基部の側壁３８の勾配は、本願の対象事項ではない。
【００９０】
図１１及び図１２には、第２の刃部側面６の具体例を図示している。図１１に示す第２の刃部側面６は、第１の刃部側面５に対して略鏡面対称である。図１２は、高さ方向Ｈに対して僅かに傾いた刃部側面６を示している。
【００９１】
図１３は、本発明に必須の特徴を示している鋸歯ワイヤの、少なくとも１つの刃部側面５が、鋸歯ワイヤ１の「別の」側にあってもよいことを示している。
【符号の説明】
【００９２】
１：基部、２：基部のベースエリア、３：基部の側面、４：刃部、５：第１の刃部側面、６：第２の刃部側面、７：刃部の外面、８：歯、９：刃部と基部との間の丸みを帯びた移行領域、１０：第１部位、１１：第２部位、１２：歯の先端、１３：第１及び第２部位の間の移行部、１４：第１終端ポイント、１５：第２終端ポイント、１６：第３終端ポイント、１７：第１の割線、１８：第２の割線、１９：基部のベースエリアへ下りる垂直線、２０：第１終端ポイント、２１：第２終端ポイント、２２：第１の割線、２３：第３終端ポイント、２４：第４終端ポイント、２５：第２の割線、２６：極微小の第１面部／第１ポイント、２７：第１面部への接線、２９：極微小の第２面部／第２ポイント、３０：第２面部への接線、３１：刃部側面の湾曲部、３２：２つの平面部で構成される刃部側面の輪郭、３３：第１の平面部、３４：第２の平面部、３５：急傾斜な方の平面部、３６：平坦な方の平面部、３７：急傾斜な方の平面部と緩やかな方の平面部との間の分割線、３８：基部の側壁、１１０ａ：第１部位、１１０ｂ：第１部位（代替）、１１１：第２部位、Ｚ：軸方向、Ｂ：側方向、Ｈ：高さ方向、Ｂｍａｘ：刃部の全幅、ｂ１１：第１部位の高い方の側値、ｂ１２：第１部位の低い方の側値、ｂ‘１１：第１部位の高い方の側値（代替）、ｂ‘１２：第１部位の低い方の側値（代替）、ｂ２１：第２部位の高い方の側値、ｂ２２：第２部位の低い方の側値、Ｈｍａｘ：刃部の全高、ｈｍａｘ：刃部の最大高さ、ｈｍｉｎ：刃部の最小高さ、ｈ１１：第１部位の高い方の高さ値、ｈ１２：第１部位の低い方の高さ値、ｈ‘１１：第１部位の高い方の高さ値（代替）、ｈ‘１２：第１部位の低い方の高さ値（代替）、ｈ２１：第２部位の高い方の高さ値、ｈ２２：第２部位の低い方の高さ値、ｈ３：更なる高さ値、ｚ１：第１の軸方向長さ値、ｚ２：第２の軸方向長さ値、α１：第１部位とベースエリアへ下りる垂直線との間の角度、α２：第２部位とベースエリアへ下りる垂直線との間の角度、α３：第１部位と第２部位との間の角度
【手続補正書】
【提出日】平成28年10月13日(2016.10.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カード機のカードロール上に取り付けるための鋸歯ワイヤであって、
ａ）布用ローラ上に支持される、ベースエリア（２）を備えた基部（１）を含み、前記ベースエリア（２）が、当該鋸歯ワイヤの軸方向（Ｚ）と側方向（Ｂ）とに延び、
ｂ）更に、前記ベースエリア（２）に垂直な高さ方向（Ｈ）に延びる刃部（４）を含み、前記ベースエリア（２）から計測する高さ値は、前記基部（１）から離れて前記刃部（４）側の方向へ、前記刃部（４）の最大高さ（ｈｍａｘ）まで増大するものであり、
ｃ）前記刃部（４）は、第１の刃部側面（５）と第２の刃部側面（６）とによって、前記側方向（Ｂ）に制限され、
ｄ）少なくとも一方の刃部側面（５、６）の少なくとも１つの第１部位（１０）の、幅（ｂ）の関数としての高さ（ｈ）の勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値が、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）の、少なくとも１つの第２部位（１１）の、勾配ｄｈ／ｄｂの絶対値よりも大きく、前記少なくとも１つの第２部位の高さ値が、前記少なくとも１つの第１部位（１０）の高さ値よりも小さく、前記少なくとも１つの第１部位（１０）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）との、勾配ｄｈ／ｄｂの符号が同じであり、
ｅ）前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最小の高さ値（ｈ２２）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）から、最大で前記刃部（４）の全高（Ｈｍａｘ）の１／８下方の位置にある、更なる高さ値（ｈ３）との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有しており、
ｆ）前記少なくとも１つの第１部位（１０）の最小の高さ値（ｈ１２）は、前記刃部（４）の最小高さ（ｈｍｉｎ）から、全高（Ｈｍａｘ）の５０％上方ないし９８％上方の領域内に配置されることを特徴とする鋸歯ワイヤ。
【請求項２】
前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最小の高さ値（ｈ２２）と、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）から、最大で前記刃部の全高（Ｈｍａｘ）の１／５下方の位置にある、更なる高さ値（ｈ３）との間に延びる範囲内に、その高さ値がある、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有していることを特徴とする請求項１記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項３】
前記少なくとも１つの第２部位（１１）の前記最小の高さ値（ｈ２２）よりも高さ値が小さい、前記少なくとも一方の刃部側面と同じ刃部側面（５、６）上の部位の勾配ｄｈ／ｄｂは、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）の勾配ｄｈ／ｄｂと、同じ符号を有していることを特徴とする請求項１又は２記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項４】
前記少なくとも１つの第１部位（１０）の最小の高さ値（ｈ１２）は、前記少なくとも１つの第２部位（１１）の最大の高さ値（ｈ２１）と近似することを特徴とする請求項１から３のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項５】
ａ）更に、当該鋸歯ワイヤの、前記高さ方向（Ｈ）における前記基部（１）から離れる側を制限する、外面（７）を含み、
ｂ）該外面は、前記高さ方向（Ｈ）に延び、その際、当該鋸歯ワイヤの少なくとも１つの歯（８）を規定し、
ｃ）該少なくとも１つの歯（８）が、前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）を有していることを特徴とする請求項１から４のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項６】
前記少なくとも１つの第１部位（１０）及び前記少なくとも１つの第２部位（１１）は、当該鋸歯ワイヤの軸方向（Ｚ）の１つのポイント（ｚ）に配置されることを特徴とする請求項１から５のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項７】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の面部が、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、湾曲した状態で延びていることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項８】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）が、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、直線状に延び、
前記第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）は、前記高さ方向（Ｈ）に連続して互いに続いており、
前記第１の面部（３３）及び第２の面部（３４）は、前記側方向（Ｂ）と前記高さ方向（Ｈ）とで規定される平面において、角度（α３）をなしていることを特徴とする請求項１から７のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項９】
最大で４つの直線状面部が、前記高さ方向（Ｈ）に連続して互いに続いていることを特徴とする請求項８記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１０】
３つ又は２つの直線状面部が、前記高さ方向（Ｈ）に連続して互いに続いていることを特徴とする請求項９記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１１】
最も高い直線状面部（３３）と、該面部（３３）に隣接する面部（３４）とは、前記刃部（４）の最小高さ（ｈｍｉｎ）から、全高（Ｈｍａｘ）の５／１０上方と９／１０上方との間に位置する高さ領域において、互いに隣接することを特徴とする請求項８から１０のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１２】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第１部位（１０）が、前記基部の前記ベースエリア（２）へ下りる垂直線（１９）と、５°より小さい角度をなすことを特徴とする請求項１から１１のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１３】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第１部位（１０）が、前記基部の前記ベースエリアへ下りる垂直線（１９）と、平行に延びていることを特徴とする請求項１２記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１４】
第１の刃部側面（５）の前記少なくとも１つの第１部位（１０）は、同じ高さに位置する第２の刃部側面（６）の部位と、平行に延びていることを特徴とする請求項１３記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１５】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第２部位（１１）が、前記基部の前記ベースエリアへ下りる垂直線（１９）と、６°より大きい角度（α２）をなすことを特徴とする請求項１２から１４のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１６】
前記少なくとも一方の刃部側面（５、６）の、前記少なくとも１つの第２部位（１１）が、前記基部の前記ベースエリアへ下りる垂直線（１９）と、８°より大きい角度（α２）をなすことを特徴とする請求項１５記載の鋸歯ワイヤ。
【請求項１７】
不織布を製造する方法であって、
請求項１から１６のいずれか１項記載の鋸歯ワイヤを使用して、綿及び／又は合成繊維を処理することを特徴とする方法。
【請求項１８】
４．０ｍｍより小さい全高（Ｈｍａｘ）を有する鋸歯ワイヤを使用することを特徴とする請求項１７記載の方法。
【請求項１９】
２．５ｍｍより小さい全高（Ｈｍａｘ）を有する鋸歯ワイヤを使用することを特徴とする請求項１８記載の方法。
【請求項２０】
最も高い直線状面部（３３）と、該面部（３３）と隣接する第２の面部（３４）とが、高さ方向（Ｈ）における、最大高さ（ｈｍａｘ）から、５／１００ｍｍ下方と２／１０ｍｍ下方との間に位置する高さ領域において、互いに隣接する鋸歯ワイヤを使用することを特徴とする請求項１８又は１９記載の方法。
【国際調査報告】
2017512265.tif 000015
2017512265.tif 000016
2017512265.tif 000017
2017512265.tif 000018
2017512265.tif 000019
2017512265.tif 000020