(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
入力されたローマ字を、特定のローマ字仮名変換表に記した一定の規則で、対応する仮名に変換して表示するローマ字仮名変換手段と、仮名を漢字に変換するキーを押した際に、表示仮名に対して適切な仮名か漢字かローマ字か記号が混ざった文字列の候補をいくつか表示する仮名漢字等変換手段と、表示された文字列の候補から、目的のものを選択する選択手段を備え、
前記ローマ字仮名変換手段は、母音を入力可能なａ、ｉ、ｕ、ｅ、ｏの５種類の母音キーと、子音を入力可能なｋ、ｇ、ｓ、ｚ、ｃ、ｔ、ｄ、ｎ、ｈ、ｂ、ｐ、ｍ、ｙ、ｒ、ｗの１５種類の子音キーと、拗音を入力可能なｌ、ｖ、ｑ、ｊ、ｆの５種類の拗音キーと、前記母音キー、前記子音キーおよび前記拗音キー以外のキーであって促音を入力可能な１つの促音キーと、変換キーとを有し、
前記母音キーにより特定の仮名の入力を行なえ、前記子音キーと前記変換キーとにより特定の仮名の入力を行なえ、前記拗音キーと前記変換キーとにより拗音である仮名「ゃ」、「ぃ」、「ゅ」、「ぇ」、「ょ」の入力を行なえ、前記促音キーにより促音である仮名「っ」の入力を行なえ、前記拗音キーを２回続けて押すことで小文字の仮名「ぁ」、「ぃ」、「ぅ」、「ぇ」、「ぉ」の入力を行なえ、ウ段の仮名を入力する際に前記母音キーの「ｕ」を省略して前記子音キーと前記変換キーとにより入力を行なえ、
仮名「てぃ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｔ」と前記母音キーの「ｉ」とを用いて行なえ、仮名「とぅ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｔ」または前記子音キーの「ｔ」と前記母音キーの「ｕ」とを用いて行なえ、仮名「つぁ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｃ」と前記母音キーの「ａ」とを用いて行なえ、仮名「ち」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｃ」と前記母音キーの「ｉ」とを用いて行なえ、仮名「つ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｃ」または前記子音キーの「ｃ」と前記母音キーの「ｕ」とを用いて行なえ、仮名「つぇ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｃ」と前記母音キーの「ｅ」とを用いて行なえ、仮名「つぉ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｃ」と前記母音キーの「ｏ」とを用いて行なえ、仮名「でぃ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｄ」と前記母音キーの「ｉ」とを用いて行なえ、仮名「どぅ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｄ」または前記子音キーの「ｄ」と前記母音キーの「ｕ」とを用いて行なえ、仮名「じ」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｚ」と前記母音キーの「ｉ」とを用いて行なえ、仮名「ず」を入力するにあたって、前記子音キーの「ｚ」または前記子音キーの「ｚ」と前記母音キーの「ｕ」とを用いて行なえ、
前記仮名漢字等変換手段は、仮名「を」と仮名「お」とを相互に変換可能であり、仮名「は」と仮名「わ」とを相互に変換可能であり、仮名「へ」と仮名「え」とを相互に変換可能であり、仮名「じ」と仮名「ぢ」とを相互に変換可能であり、仮名「ず」と仮名「づ」とを相互に変換可能であり、長音の発音を表す仮名である長音の直前の母音の仮名を、長音「ー」に変換可能である、日本語入力システム。
【請求項２】
前記子音キーの「ｎ」と、前記子音キーのいずれかまたは前記促音キーとにより仮名「ん」の入力を行なえる、請求項１に記載の日本語入力システム。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、キーボードを利用して日本語を入力するワードプロセッサ等の日本語入力システムに関し、特に、ローマ字を用いて日本語を入力する日本語入力システムに関する。
【０００２】
【従来の技術】
キーボードを利用して日本語を入力する方式は、ローマ字入力方式と仮名入力方式とに大別することができる。ローマ字入力方式は、仮名入力方式に比較して入力用のキーの種類が少ないので、キー位置を覚えやすいという利点がある。しかし、第一に、う段の仮名を入力するためには、子音のローマ字とｕの２つを入力する必要がある。また、拗音を入力するためには、子音のローマ字とｙと母音のローマ字の３つを入力する必要がある。また、「てぃ」、「とぅ」、「でぃ」を入力するためには、それぞれ、例えばｔｈｉ，ｔｗｕ，ｄｈｉの３つを入力する必要がある。また、助詞「へ」に対しては、ｈｅの２つを入力する必要がある。また、助詞「を」に対しては、ｗｏの２つを入力する必要がある。その結果、「うぉ」を入力するためには、例えば、ｕｘｏなどのつづりにより、「を」と区別するために合計３つものローマ字を入力する必要がある。また、「ん」とナ行の仮名を区別するために、「ん」を入力するにはｎを２つ重ねる必要がある。その結果、「ん」の後にナ行の仮名を入力する際には、ｎを合計で３つも入力する必要がある。第二に、ｔｉは「ち」、ｔｕは、「つ」、ｄｉは「ぢ」、ｄｕは「づ」に対応するが、同じｔというローマ字に対して「た、て、と」と「ち、つ」の２種類の発音が対応する。同様に、同じｄというローマ字に対して「だ、で、ど」と「ぢ、づ」の２種類の発音が対応する。同様に、助詞「は」と助詞でない「は」は異なる発音だが、どちらもｈａとつづられる。つまり、同じローマ字に２つの発音が対応している。第三に、「お」と助詞の「を」は同じ発音だが、前者はｏ、後者はｗｏとつづられるため、同じ発音に２種類のローマ字が対応している。第四に、長音記号「ー」の確定を得るには、「ー」のキーを入力する必要がある。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
従来の技術では、以上のように、第一に、仮名に対するローマ字の入力数が多い。第二に、同じローマ字に２種類の発音が対応するため、複雑で習熟しにくい。第三に、同じ発音に２種類のローマ字が対応するため、複雑で習熟しにくい。第四に、長音記号「ー」の確定を得るのに入力せねばならない「ー」のキーは、アルファベットのキーから大幅に外れた位置にある。ブラインドタッチで入力している際にも、よほど習熟していない限り、一旦画面から目を離して「ー」のキーを目で確認する必要があり、滑らかな入力を妨げる。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
上記の第一の問題を解決するために、ウ段の仮名を入力する際には、ｕを省いて子音のみを入力することも、ｕを省かずに入力することも可能なようにする。ただし、このようにすると、従来、促音の入力の際に子音と重ねる子音のうち、先頭に来るものが誤ってウ段のかなとして変換されてしまうという問題が生じるため、これを避けるために、促音を入力する際には、子音を重ねるのではなく、促音独自の促音キーを設定し、促音キーを入力すると「っ」に変換されるようにする。また、このままでは、従来のように、拗音の入力の際に子音とｙを重ねると、子音が誤ってウ段のかなとして変換されてしまうという問題が生じるため、これを避けるために、拗音を入力する際には、子音とｙを重ねるのではなく、子音と、拗音専用のキーとして設定された５種類の拗音キーを重ねるようにする。拗音キーは単独で「ゃ」、「ぃ」、「ゅ」、「ぇ」、「ょ」に対応しているため、拗音を入力する際に必要なローマ字の数が１つ減る。また、このキー単独で拗音の小さな仮名単独を入力することもできる。同様に、「くぁ（ｋｗａ）」などの入力の際に、従来のように、子音とｗを重ねると、子音が誤ってウ段の仮名として変換されてしまうという問題が生じるため、これを避けるために、「くぁ（ｋｗａ）」などを入力する際には、子音とｗを重ねるのではなく、ｗと母音の組み合わせの代わりに、対応する段の拗音キー２つを重ねたものを用いる。つまり、子音の後に、同じ拗音キーが二つ重なれば、「くぁ（ｋｗａ）」などの仮名に変換されるようにする。また、「ん」の後に母音を入力する際には、例外的にｎの後に促音キーを入力して両者をまとめて一旦「ん」に変換することにする。そうすることにより、「ん」とナ行の仮名を区別するためにｎを重ねなくてもよくなり、「ん」に続いてナ行の仮名を入力する際にｎを３つも重ねなくて済むようになる。上記の第二の問題を解決するために、本発明では、「たてぃとぅてと」、「つぁちつつぇつぉ」、「だでぃどぅでど」をそれぞれｔの行、ｃの行、ｄの行と考える。その結果、ｔｉに対しては、「てぃ」、ｔｕに対しては「とぅ」、ｄｉに対しては「でぃ」、ｄｕに対しては「どぅ」を対応させる。また、「ち」にはｃｉ、「つ」にはｃを対応させる。代わりに，従来、ｄｉが対応していた「ぢ」に関しては、「じ」と同じ発音であるため、一旦「じ」を入力してから前記仮名漢字等変換手段により、「ぢ」に変換するようにする。同様に、従来、「ｄｕ」が対応していた「づ」に関しては、「ず」と同じ発音であるため、一旦「ず」を入力してから仮名漢字等変換手段により「づ」に変換するようにする。また、助詞、「は」、「へ」を入力する際には、それぞれをあたかも一種の漢字であるようにみなし、その読みを発音通りにそれぞれ、ｗａ、ｅと入力して前記ローマ字仮名変換手段によりそれぞれ「わ」、「え」に一旦変換してから、前記仮名漢字等変換手段によりそれぞれ「は」、「へ」に変換するようにする。もちろん、混乱を避けるため、従来通り、ｈａと入力しても助調「は」に変換されるようにする。同様に、従来通り、ｈｅと入力しても助詞「へ」に変換されるようにする。上記の第三の問題を解決するために、助詞「を」には、発音通り、ｏを対応させる。「を」をあたかも一種の漢字であるかのようにみなし、ｏと入力して前記ローマ字仮名等変換手段により「お」に変換してから前記仮名漢字等変換手段により、「を」に変換するようにする。もちろん、従来の技術との混乱を避けるため、従来通り、ｗｏと入力して、前記ローマ字仮名変換手段により一旦「うぉ」に変換しても、前記仮名漢字等変換手段によりさらに助詞「を」に変換されるようにする。上記の第四の問題を解決するために、前記仮名漢字等変換手段においては、長音である仮名の「ー」を含む単語に変換するにあたって、長音の部分に対しては、長音「ー」のキーの代わりに、長音の発音を表す仮名、つまり、長音の直前の母音の仮名を入力しても、長音「ー」を含む単語を仮名漢字等変換辞書より選択できるようにする。
【０００５】
【発明の実施の形態】
図２は、本発明の実施例のブロック図である。１はキーボード、２は、ローマ字仮名変換手段、３は仮名漢字等変換手段、４は仮名漢字等変換辞書、５は選択手段、６は表示装置である。ローマ字仮名変換手段２は、キーボード１からの入力されたローマ字等を受け、一定の規則に従って、仮名に変換できる部分を変換しながら、表示装置６に仮名とローマ字の混ざった文字列を表示しながら、仮名の部分の中に適当なところで区切りを入れる。キーボード１にある変換キーが押されると、ローマ字仮名変換手段２中にある仮名のうち，区切られた部分が仮名漢字等変換手段３に受け渡され、仮名漢字等変換手段３が仮名漢字等変換辞書４を参照しながら、候補である漢字または仮名またはその他の文字から成る文字列の候補が選択手段５に受け渡される。選択手段５は、表示装置６に候補を表示する。そして、選択手段５は、キーボード１よりどの文字列を選択するかを受け、最終的に選択された文字列を表示装置６に表示する。
【０００６】
前記のキーボード１は、ローマ字で漢字や仮名やローマ字や記号が混じった文章を入力するための装置である。キーボードは、ペンによる電気的な文字入力装置等で代用することも可能である。
【０００７】
前記ローマ字仮名変換手段２において、ｋ、ｇ、ｓ、ｚ、ｃ、ｔ、ｄ、ｎ、ｈ、ｂ、ｐ、ｍ、ｙ、ｒ、ｗの１５種類またはこれにｆかｖを加えたものを子音キー、ａ、ｉ、ｕ、ｅ、ｏの５種類を母音キー、子音キー以外で母音キー以外で拗音キー以外のキーで、アルファベットかアルファベット以外でブラインドタッチを行える領域にあり特別に割り当てた１種類のキーを促音キーと呼ぶ。子音キー以外で母音キー以外で促音キー以外のキーで、アルファベットかアルファベット以外でブラインドタッチを行える領域にあり特別に割り当てた５種類のキーを拗音キーと呼ぶ。表示された仮名を、必要に応じて漢字か仮名かローマ字を含む文字列に変換するキーを変換キーと呼ぶ。
【０００８】
図１は、前記ローマ字仮名変換手段２による変換制御のフローチャートである。ここで言うローマ字等とはローマ字入力に用いられるローマ字キーまたはローマ字以外のキーに対応する記号のことである。ここに示す母音、子音、促音、拗音とは、それぞれ、前記ローマ字仮名変換手段２における母音キー、子音キー、促音キー、拗音キーで表されるローマ字等を表す。仮名に変換されていないローマ字等がないときに、新たなローマ字等が入力されると、つまり、変換されていない先頭のローマ字等（Ｓ１）が生じると、そのローマ字等が母音か促音キーである場合（Ｓ１の母音か促音）には、変換されていない先頭のローマ字等つまり、入力された母音か促音が単独ローマ字等変換表（図３）に基づいて仮名に変換される（Ｓ２）。それに伴い、変換されていないローマ字等はなくなり、新たにＳ１に戻る。変換されていない先頭のローマ字等が拗音である場合（Ｓ１の拗音）には、次に変換キー（Ｓ３）が押される場合（Ｓ３の押される）には、変換されていない先頭のローマ字等である拗音が単独ローマ字等変換表（図３）に基づいて仮名に変換される（Ｓ２）。それに伴い、変換されていないローマ字等はなくなり、新たにＳ１に戻る。変換キー（Ｓ３）が押されない場合（Ｓ３の押されない）には、次にローマ字等が入力されて、変換されていないローマ字等が２つになると、変換されていない２番目のローマ字等（Ｓ４）が、母音か促音か子音か、先頭のローマ字等と異なる拗音である場合（Ｓ４の母音か促音か子音か、先頭のローマ字等と異なる拗音）には、先頭のローマ字等のみが単独ローマ字等変換表（図３）に基づいて仮名に変換される（Ｓ２）。２番目のローマ字等は変換されず、ローマ字等のままである。それに伴い、変換されていない２番目のローマ字等は先頭のローマ字等となり、新たにＳ１に戻る。変換されていない２番目のローマ字等（Ｓ４）も、先頭のローマ字等と同じ拗音である場合（Ｓ４の先頭のローマ字等と同じ拗音）には、変換されていない先頭のローマ字等と２番目のローマ字等が組み合わされて重複拗音変換表（図４）に基づいて１つの仮名に変換される（Ｓ５）。それに伴い、変換されていないローマ字等はなくなり、新たにＳ１に戻る。変換されていない先頭のローマ字等（Ｓ１）が子音である場合（Ｓ１の子音）には、次に変換キー（Ｓ６）が押される（Ｓ６の押される）と、変換されていない先頭のローマ字等が、単独ローマ字等変換表（図３）に基づいて仮名に変換される（Ｓ２）。それに伴い、それに伴い、変換されていないローマ字等はなくなり、新たにＳ１に戻る。変換キー（Ｓ６）が押されない（Ｓ６の押されない）場合、次にローマ字等が入力されて、変換されていない２番目のローマ字等（Ｓ７）が生じると、変換されていない２番目のローマ字等（Ｓ７）が母音か促音である場合（Ｓ７の母音か促音）、変換されていない先頭と２番目のローマ字等のみが組み合わされ、子音との組み合わせ変換表（図５、図６または図５、図６、図７）に基づいて仮名に変換される（Ｓ８）。図５は、先頭の子音ローマ字が、ｋかｇかｓかｚかｔかｃかｄかｎである場合、これに続けて２番目または２番目と３番目のローマ字として母音か促音か拗音が入力されて子音に組み合わされるとどの仮名に変換されるかを示す。それに伴い、変換されていないローマ字等はなくなり、新たにＳ１に戻る。変換されていない２番目のローマ字等（Ｓ７）が子音である場合（Ｓ７の子音）、変換されていない先頭のローマ字等のみが、単独ローマ字等変換表（図３）に基づいて仮名に変換される（Ｓ２）。それに伴い、変換されていない２番目のローマ字等は先頭のローマ字等となり、新たにＳ１に戻る。変換されていない２番目のローマ字等（Ｓ７）が拗音である場合（Ｓ７の拗音）、次に変換キー（Ｓ９）が押される場合（Ｓ９の押される）、変換されていない先頭と２番目のローマ字等のみが組み合わされ、子音ローマ字等との組み合わせ変換表（図５、図６または図５、図６、図７）に基づいて仮名に変換される（Ｓ８）。それに伴い、変換されていないローマ字等はなくなり、新たにＳ１に戻る。変換キー（Ｓ９）が押されない（Ｓ９の押されない）場合、次にローマ字等が入力されて、変換されていない３番目のローマ字等（Ｓ１０）が生じる場合、変換されていない３番目のローマ字等（Ｓ１０）が、母音か促音か子音か、２番目のローマ字等と異なる拗音である場合 （Ｓ１０の母音か促音か子音か、２番目のローマ字等と異なる拗音）、変換されていない先頭と２番目のローマ字等のみが組み合わされ、子音４の組み合わせ変換表（図５、図６または図５、図６、図７）に基づいて仮名に変換される（Ｓ８）。それに伴い、変換されていない３番目のローマ字等が先頭のローマ字等となり、新たにＳ１に戻る。変換されていない３番目のローマ字等（Ｓ１０）が２番目のローマ字等と同じ拗音である場合（Ｓ１０の２番目のローマ字等と同じ拗音）、変換されていない全てのローマ字等が組み合わされ、子音との組み合わせ変換表（図５、図６または図５、図６、図７）に基づいて仮名に変換される（Ｓ１１）。それに伴い、変換されていないローマ字等はなくなり、新たにＳ１に戻る。
【０００９】
前記ローマ字仮名変換手段２において、助詞である「は」、「へ」、「を」を入力するにあたって、それぞれの読みであるｗａ、ｅ、ｏを入力すれば、前記ローマ字仮名変換手段２によりそれぞれ、「わ」、「え」、「お」に変換され、さらに、前記仮名漢字等変換手段３によりそれぞれ「は」、「へ」、「を」に変換されるようにする。
【００１０】
前記仮名漢字等変換手段３において、助詞である「を」を入力するにあたって、従来通りｗｏと入力して前記仮名漢字等変換手段２により「うぉ」に変換されても、前記仮名漢字等変換手段３により、「を」に変換されるようにする。
【００１１】
前記仮名漢字等変換手段３において、長音である仮名の「ー」を含む単語に変換するにあたって、長音の部分に対しては、長音「ー」のキーの代わりに、長音に相当する仮名、つまり、長音の直前の母音の仮名を入力すれば、長音「ー」を含む単語を仮名漢字等変換辞書４より選択できる。もちろん、従来通り、長音「ー」のキーを入力しても同様の結果を得られるようにする。
【００１２】
【実施例】
前記ローマ字仮名変換手段２が効力を発揮するのは、拗音を多く含む漢字の音読みからなる単語つまり漢語である。例えば、「圧縮する」に対しては、「ａ、ｘ、ｓ、ｑ、ｋ、ｓ、ｒ」のわずか７つのローマ字を入力してから変換キーを押せばいいが、これを従来の一般的な日本語入力システムで行うと、「ａ、ｓ、ｓ、ｙ、ｕ、ｋ、ｕ、ｓ、ｕ、ｒ、ｕ」と１１ものローマ字を入力せねばならない。また、「ん」の後にナ行の仮名が来る単語を入力する場合にも効力を発揮する。例えば、「新任」に対しては、「ｓ、ｉ、ｎ、ｎ、ｉ、ｎ」の６つのローマ字を入力してから変換キーを押せばいいが、これを従来の一般的な日本語入力システムで行うと、「ｓ、ｉ、ｎ、ｎ、ｎ、ｉ、ｎ」と７つものローマ字を入力せねばならない。次に、図１を例で説明するために、例えば、「ファンファーレ」を入力する場合、キーを一つ押すごとにローマ字が少しずつ仮名に変換される過程を図７に示す。次に、「先鋭の」を入力する場合、キーを一つ押すごとにローマ字が少しずつ仮名に変換される過程を図８に示す。次に「着工する」を入力する場合、キーを一つ押すごとにローマ字が少しずつ仮名に変換される過程を図８に示す。
【００１３】
【発明の効果】
第一に、本発明では、日本語のかなりの部分を占めるウ段の仮名の入力に際して、原則的にｕを入力する必要がないため、入力速度が従来より格段に速くなることが期待される。従来の方法では、拗音や促音や「ん」や「くぁ（ｋｗａ）」などの仮名を入力するのに、子音キーに子音キーを組み合わせるため、ウ段の仮名に対して単純にｕを省くと両者の区別が出来なくなり、不可能である。しかし、本発明において、促音や拗音や「くぁ（ｋｗａ）」などの音に対して、子音キー以外を重ねて用いるのをやめ、専用のキーを設定することにより、ｕを省くことが可能になるばかりでなく、拗音や促音そのものの入力に要するキーの数を滅らすことが出来、入力速度の向上への寄与が非常に大きい。具体的には、本発明では、「ん」の後に母音を入力する場合、ｎと母音の間に促音キーをはさむ。この場合、従来の一般的な技術でも、ｎの後にｎを組み合わせねばならないため、入力せねばならないキーの数は同じである。ところが、「ん」の後にナ行の仮名を入力する際には、入力せねばならないｎの数が、従来は３つであるが、本発明では「ん」に対して一つのｎで済み、間にｎなどをはさまなくても区別できるため、２つであるという効果が現れる。また、本発明による入力で間に促音キーが入る場合でも、つづりと実際の発音との違いはほとんどないといってもよく、発音とつづりをできるだけ一致させるという本発明の趣旨に矛盾しない。第二に、本発明では、１つのローマ字に２種類の発音が対応したり、１つの発音に２種類のローマ字が対応したりすることがない。つまり、ローマ字のつづりと変換される仮名の発音が一対一で対応するため、単純明快で整合性があり、習熟が速い。その結果、「てぃ」、「とぅ」、「でぃ」、「どう」に対しては、ｔかｄの後に直接母音を入力すればいいようにするため、これらの仮名を入力する際に必要なキーの数が従来の３つから２つに減り、入力速度が速まるという副次的な効果も生じる。また、「へ」や「を」に対しても、ローマ字を１つ入力すればいいため、入力速度が速まるという副次的な効果も生じる。第三に、本発明では、長音を含む語を入力する場合でも、キーボード上でブラインドタッチの領域から違く離れた位置にある長音「ー」のキーを押す必要がないため、ブラインドタッチを続けながら滑らかに長音を入力できるという効果が現れる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明のローマ字仮名変換システムのフローチャートの一例
【図２】本発明の日本語入力システムのブロック図の一例
【図３】例えば、ア段、イ段、ウ段、エ段、オ段の拗音キーとしてそれぞれ、ｌ、ｖ、ｑ、ｊ、ｆを設定し、促音キーとしてｘを設定した場合の、本発明のローマ字仮名変換システムに内包された、ローマ字単独変換表の一例
【図４】例えば、ア段、イ段、ウ段、エ段、オ段の拗音キーとしてそれぞれ、ｌ、ｖ、ｑ、ｊ、ｆを設定した場合の、本発明のロー々字仮名変換システムに内包された、重複拗音変換表の一例
【図５】例えば、ア段、イ段、ウ段、エ段、オ段の拗音キーとしてそれぞれ、ｌ、ｖ、ｑ、ｊ、ｆを、促音キーとしてｘを設定した場合の、本発明のローマ字仮名変換システムに内包された、子音ｋかｇかｓかｚかｔかｃかｄかｎとの組み合わせ変換表の一例
【図６】例えば、ア段、イ段、ウ段、エ段、オ段の拗音キーとしてそれぞれ、ｌ、ｖ、ｑ、ｊ、ｆを、促音キーとしてｘを設定した場合の本発明のローマ字仮名変換システムに内包された、子音ｈかｂかｐかｍかｙかｒかｗとの組み合わせ変換表の一例
【図７】拗音キーとしてｆやｖ以外のキーを用いる場合、ｆやｖは子音キーとして機能するため用いられる、本発明のローマ字仮名変換システムに内包された、子音ｆかｖとの組み合わせ変換表の一例
【図８】例えば、ア段の拗音キーとしてｌを設定した場合、本発明のローマ字仮名変換システムとローマ字漢字等変換システムを用いて「ファンファーレ」という語の入力する際、ローマ字キーを一つ押すごとに画面の表示がどう変わるかを示す図
【図９】本発明のローマ字仮名変換システムとローマ字漢字等変換システムを用いて「先鋭の」という語の入力する際、ローマ字キーを一つ押すごとに画面の表示がどう変わるかを示す
【図１０】例えば、ア段の拗音キーとしてｌを設定し、促音キーとしてｘを設定した場合、本発朋のローマ字仮名変換システムとローマ字漢字等変換システムを用いて「着工する」という語の入力する際、ローマ字キーを一つ押すごとに画面の表示がどう変わるかを示す図
【符号の説明】
１  キーボード。２  ローマ字仮名変換手段。３  仮名漢字等変換手段。４  仮名漢字等変換辞書。５  選択手段。６  表示装置。
【図１】
0004195134.tif 000002
【図２】
0004195134.tif 000003
【図３】
0004195134.tif 000004
【図４】
0004195134.tif 000005
【図５】
0004195134.tif 000006
【図６】
0004195134.tif 000007
【図７】
0004195134.tif 000008
【図８】
0004195134.tif 000009
【図９】
0004195134.tif 000010
【図１０】
0004195134.tif 000011