(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１及び第２の音源を表す第１及び第２の成分を含む２チャンネルの第１の可聴信号を受け、
第２の音源を表す１チャンネルの第２の可聴信号を受け、
上記２チャンネルの第１の可聴信号の内の選択されたチャンネルの信号と、上記１チャンネルの第２の可聴信号とのいずれか一方を基準信号とし他方を演算数信号として、上記演算数信号と上記基準信号の間に関係をもたせて該演算数及び基準信号間の最小相関誤差に対応する１組のフィルタ係数を発生する適応フィルタ手段と、
上記適応フィルタ手段の出力先を選択するセレクタと、
上記セレクタを介して供給されたフィルタ係数を記憶し、その記憶したフィルタ係数から決定される遅延時間だけ上記第２の可聴信号を遅延させて、上記第１の可聴信号の第２成分の位相に整合させる動作をする第１及び第２の処理手段と、
上記第１の処理手段で遅延された上記第２の可聴信号を上記第１の可聴信号の一方のチャンネルの信号に加算又は減算する第１の演算手段と、
上記第２の処理手段で遅延された上記第２の可聴信号を上記第１の可聴信号の他方のチャンネルの信号に加算又は減算する第２の演算手段とを備え、
訓練モードで、上記適応フィルタ手段で、２チャンネルの第１の可聴信号の内の上記一方のチャンネルの信号と１チャンネルの第２の可聴信号とを使用して１組のフィルタ係数を発生させて、その発生した１組のフィルタ係数を上記第１の演算手段にセットすると共に、上記適応フィルタ手段で、２チャンネルの第１の可聴信号の内の上記他方のチャンネルの信号と１チャンネルの第２の可聴信号とを使用して１組のフィルタ係数を発生させて、その発生した１組のフィルタ係数を上記第２の演算手段にセットし、
演算モードで、上記第１及び第２の処理手段にセットされたフィルタ係数で処理を行って得た第２の可聴信号を、上記第１及び第２の演算手段で第１の可聴信号に加算又は減算して、２チャンネルの可聴信号を得る
オーディオ信号ミキサ。
【請求項２】
上記適応フィルタ手段は、
上記演算数信号を受ける入力を有し、１組のＦＩＲ係数に従ってフィルタリングされた演算数信号を生成するＦＩＲフィルタと、
上記フィルタリングされた演算数信号を上記基準信号と比較して誤差信号を生成する手段と、
上記誤差信号を上記フィルタリングされた演算数信号と互いに関係させて上記ＦＩＲ係数の組を発生する係数発生手段と
を具える請求項１記載のオーディオ信号ミキサ。
【請求項３】
上記ＦＩＲフィルタは、
上記演算数信号（Ｓ）を受ける入力に直列に接続され、遅延された演算数信号（Ｓｎ・Ｚ−ｎ）を生成する複数の遅延段と、
上記係数（Ｃｎ）に従って加重された、上記遅延段の出力の和ΣＣｎ（Ｓｎ・Ｚ−ｎ）（この和は上記のフィルタリングされた演算数信号である。）を生成する手段とを有し、
上記係数発生手段は、
直列に接続されて上記誤差信号（ε）を受け、遅延された誤差信号（εｍ・Ｚ−ｍ）を生成する複数の遅延段と、
上記の遅延された演算数信号と上記の遅延された誤差信号の積の時間に関する積分値
0004177492.tif 000002
を上記ＦＩＲ係数の組として生成する手段とを有する請求項２記載のオーディオ信号ミキサ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、オーディオ信号プロセッサ、詳しくはオーディオ（音声）ミキシング・コンソール（操作卓）に関し、特にデジタル音声ミキシング操作卓に関するものである。
【従来の技術】
図１に示すように、従来、クラシック音楽を演奏するオーケストラのステレオ録音は、できるだけ互いに近づけて音楽を聞くのによい位置に置いた２個の同一の指向性マイクロホンの「ステレオ対」１を用いて行っている。
【０００２】
この場合、人の声や静かな楽器のような演奏の幾つかの構成部分の音を大きくする必要があることが多い。図１に、一例としてオーケストラの中のフルートＦを示す。これを行う既定の方法は、スポット・マイクロホン２をフルートにできるだけ近づけて配置し、ステレオ・ミキシング操作卓３を用いて該マイクロホンの出力をステレオ信号の左右のチャンネルに幾つかの制御可能な割合で加えることである。
【０００３】
この方法は、フルートから空気を介してスポット・マイクロホン２とステレオ対１に至る距離の長さが夫々異なるため、幾つかの問題を引き起こしている。スポット・マイクロホン２から取出され左右のステレオ・チャンネルに供給されるフルート信号は、ステレオ対から取出されるフルート信号と異なるタイミングをもっている。
【０００４】
このため、すべての場合において、異なる空路長によって生じる位相差により、或る周波数では両方の信号が加算され、他の周波数では両信号が減算されて或るフィルタリング効果を発生する。即ち、不所望の櫛（くし）フィルタリング効果が発生する。
また一般に、フルート信号は、ステレオ対１に達するよりも早くスポット・マイクロホン２に到達する。耳は、それに到達する最初の信号（一番大きな信号ではない）に応答してステレオ音声像の位置を決める。したがって、スポット・マイクロホンから取出されるフルート信号は、位置が不正確なステレオ音像をつくり出す可能性がある。かようなスポット信号の振幅や遅れを手動で調整することは、熟練を要する難しい仕事である。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、上述のような従来の方法で発生していた望ましくないフィルタリング効果を起こさないオーディオ信号ミキサを提供することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
本発明によって提供されるオーディオ信号ミキサは、
第１及び第２の音源を表す第１及び第２の成分を含む２チャンネルの第１の可聴信号を受け、
第２の音源を表す１チャンネルの第２の可聴信号を受け、
上記２チャンネルの第１の可聴信号の内の選択されたチャンネルの信号と、上記１チャンネルの第２の可聴信号とのいずれか一方を基準信号とし他方を演算数信号として、上記演算数信号と上記基準信号の間に関係をもたせて該演算数及び基準信号間の最小相関誤差に対応する１組のフィルタ係数を発生する適応フィルタ手段と、
上記適応フィルタ手段の出力先を選択するセレクタと、
上記セレクタを介してフィルタ係数を記憶し、その記憶したフィルタ係数から決定される遅延時間だけ上記第２の可聴信号を遅延させて、上記第１の可聴信号の第２成分の位相に整合させる動作をする第１及び第２の処理手段と、
上記第１の処理手段で遅延された上記第２の可聴信号を上記第１の可聴信号の一方のチャンネルの信号に加算又は減算する第１の演算手段と、
上記第２の処理手段で遅延された上記第２の可聴信号を上記第１の可聴信号の他方のチャンネルの信号に加算又は減算する第２の演算手段とを備え、
訓練モードで、上記適応フィルタ手段で、２チャンネルの第１の可聴信号の内の上記一方のチャンネルの信号と１チャンネルの第２の可聴信号とを使用して１組のフィルタ係数を発生させて、その発生した１組のフィルタ係数を上記第１の演算手段にセットすると共に、上記適応フィルタ手段で、２チャンネルの第１の可聴信号の内の上記他方のチャンネルの信号と１チャンネルの第２の可聴信号とを使用して１組のフィルタ係数を発生させて、その発生した１組のフィルタ係数を上記第２の演算手段にセットし、
演算モードで、上記第１及び第２の処理手段にセットされたフィルタ係数で処理を行って得た第２の可聴信号を、上記第１及び第２の演算手段で第１の可聴信号に加算又は減算して、２チャンネルの可聴信号を得る。
【０００７】
このように、適応フィルタを用いて第１可聴信号（例えば、ステレオ対からのミックスされた信号）と第２可聴信号（例えば、スポット・マイクロホンからのスポット信号）とを相互に関係させることにより、適切に整合された信号が自動的に生成される。これらの整合された信号を、第２可聴信号を一層大きく強調するために加算的にミックスしたり、第２可聴信号を打消すために減算したりする。後者は、ノイズ信号を消去するのに有用である。
【０００８】
上記処理手段は、第２可聴信号を遅延させて第１可聴信号のタイミングに合わせる遅延器であってもよい。上記処理手段はまた、第２信号の位相及び振幅を第１信号の第２成分に合わせるか、或いは第１信号から第２成分を抜き出すＦＩＲフィルタであってもよい。
【０００９】
左右のチャンネルを有するステレオ・ミキシング操作卓では、各チャンネルに１個の適応フィルタと１個の処理手段があってもよい。或いは、各チャンネルに１個ずつ処理手段があり、１個の適応フィルタが両チャンネルの共用であってもよい。
【００１０】
【発明の実施の形態】
以下、図面を参照して本発明を具体的に説明する。
図１は、公知の音声信号ミキシング装置の概略ブロック図である。
図２〜４は、本発明によるオーディオ信号ミキサの種々の実施形態を示す概略ブロック図である。これらの実施形態では、動作はすべてデジタル可聴信号で行われる。また、ここで使用されるマイクロホン１及び２は、アナログ・デジタル変換器を含むものとする。
【００１１】
図２〜４に示す実施形態において、ステレオ対１は、フルートＦを含むオーケストラからオーディオ信号（Ｏ＋Ｆ）を生成し、フルートＦに近いスポット・マイクロホン１は、殆どフルートだけからのオーディオ信号Ｆを生成する。
【００１２】
図２の実施形態では、フルート信号Ｆに適用される遅延器５は、フルート信号がステレオ対によって検出される場合と同じ量だけフルート信号を遅らせるように調整される。遅延器５は、フルート信号Ｆを演算数信号として受けミックスされた信号Ｏ＋Ｆを基準信号として受ける適応フィルタ４によって制御される。該フィルタは、基準信号Ｏ＋Ｆをフルート信号Ｆと互いに関係をもたせて信号Ｆに適用すべき遅延を決定し、対応する成分Ｆ′の遅延を信号Ｏ＋Ｆに合わせる。
【００１３】
要約すると、図２の実施形態では、スポット・マイクロホン２からの信号Ｆを，ステレオ対１が拾った場合と同じになるように処理している。処理された信号Ｆ′はそれから、信号加算器３１において所望のやり方でステレオ対信号Ｏ＋Ｆと組合わされる。
【００１４】
図３の実施形態では、スポット・マイクロホンからの信号Ｆを、適応フィルタ４で処理してミックスされた信号Ｏ＋Ｆ内の対応する信号成分の位相と振幅に合わせる。
【００１５】
この目的のため、ステレオ対１からのミックスされた信号Ｏ＋Ｆを基準信号として用いる。スポット・マイクロホンからの信号Ｆ及び基準信号は適応フィルタ４に加えられ、該フィルタは、信号Ｆを（演算数信号として）基準信号と関係させて１組のフィルタ係数を発生する。適応フィルタ４が発生するフィルタ係数は、信号Ｆが信号Ｏ＋Ｆの対応する成分と整合するように信号Ｆを処理するフィルタの係数である。これらの係数は、信号Ｆをそのように処理するフィルタ６に転送される。こうして、適応フィルタ４は、フィルタ６を訓練する。スポット・マイクロホンから取出されて処理された信号Ｆ′は、ミックスされた信号Ｏ＋Ｆと信号加算器３１で組合わされる。
【００１６】
図４の実施形態では、スポット・マイクロホンからの信号Ｆが基準信号となる。これは、ミックスされた信号Ｏ＋Ｆから（演算数信号として）対応する成分Ｆ′を抽出するのに用いる。ミックスされた信号から抽出された成分Ｆ′は、ミックスされた信号と信号加算器３１で組合わされる。
【００１７】
この目的のため、適応フィルタ４は、スポット・マイクロホン２から基準信号Ｆを受け、それをステレオ対１からミックス信号（Ｏ＋Ｆ）と関連させて、Ｏ＋ＦからＦに対応する成分Ｆ′を抜き出すフィルタの係数となる１組の係数を生成する。該係数は、信号Ｏ＋ＦからＦ′を抜き出すフィルタ６に転送される。抽出された成分Ｆ′はそれから、信号加算器３１でＯ＋Ｆに加算される。
【００１８】
図５〜７は、図２〜４のものに対応しこれと同じ原理で動作するノイズ消去装置を示す。唯一の基本的相違点は、ノイズ消去装置が信号加算器３１の代わりに信号減算器８を有することである。
図５は、オーケストラと、ステレオ対１と、特に空調機器や蛍光灯のような不所要ノイズ源７と、該ノイズを表す信号Ｎを発生するスポット・マイクロホン２とを包含する録音スタジオの概略を示す。
【００１９】
ステレオ対からの信号は、オーケストラからの音楽成分Ｏとノイズ成分Ｎとを含むミックス信号である。該ミックス信号Ｏ＋Ｎを基準信号として適応フィルタ４に加える。該フィルタは、ノイズ信号と基準信号を互いに関係づけてノイズ信号に加えるべき遅延を決定し、これによりミックス信号のノイズ成分Ｎのタイミングに合わせる。ノイズ信号Ｎをそれから遅延器５により遅らせて、減算器８でミックス信号Ｏ＋Ｆから減算し、その中のノイズを打消す。
【００２０】
図６は、図３と対応している。この例では、ノイズ信号Ｎをフィルタ６の訓練に用いる。フィルタ６は、スポット・マイクロホン２からのノイズ信号Ｎを処理してステレオ対１が拾った対応成分Ｎと整合させる。処理されたスポット・マイクロホンからのノイズ成分Ｎ′を減算器８でミックス信号Ｏ＋Ｎから減算し、ノイズ成分を打消す。
【００２１】
図７は、図４と対応する。ノイズ信号Ｎは、ミックス信号Ｏ＋Ｎからノイズ成分を抽出するフィルタ６の訓練に用いられる。抽出されたノイズ成分Ｎ′を、ミックス信号Ｏ＋Ｎから減算してノイズ成分を消去する。
【００２２】
図８は、図２〜７の訓練に用いる適応フィルタ４の概略ブロック図である。該フィルタの具体例を図９に示す。
ＦＩＲフィルタ８１は、基準信号Ａを受ける入力及び演算数信号Ｂを受ける入力を有する。
ＦＩＲフィルタ８１は、これに供給される１組の係数によって決まるＦＩＲ特性に従って演算数信号をフィルタリングする。
この第２のフィルタ８１によってフィルタリングされた演算数信号は、利得Ｇを有する比較器８３で基準信号と比較され、誤差信号εが生成される。
【００２３】
係数発生器８２は、誤差信号εと上記演算数信号との間の相関関係により、複数の係数を発生する。
もし、フィルタリングされた演算数信号が基準信号と正確に整合すれば、誤差がゼロになることは明らかである。実際上は、誤差をできる限り小さくする。
【００２４】
図９において、ＦＩＲフィルタ８１は、周知のように、入力信号のサンプルを遅延させる一連の遅延段Ｚ-1と、入力信号Ａ又はＢのサンプルを夫々の係数によって加重（重み付け）する複数の加重回路Ｘと、加重されたサンプルの和を作ってフィルタリングされた信号を生成する加算器＋とを具える。
【００２５】
フィルタ８１の係数は、係数発生器８２によって生成される。
基準信号Ａとフィルタリングされた演算数信号Ｂは、比較器８３１で比較されて誤差信号εを生じ、この信号は、利得及び位相調整回路８３２を介して係数発生器８２に供給される。この調整回路は、上記フィルタの安定動作を確保するために設けられるものである。
【００２６】
係数発生器８２は、各段に１個の乗算器を含む複数（ｎ個）の段を有する。この乗算器は、第２フィルタ８１の対応段からの演算数信号のサンプルＢn に誤差信号εn を乗じて積εn ・Ｂn を作る。この積を、加算器＋と遅延段Ｚ-1とより成る積分回路ｉn （図では１段のみをｉn で示す。）により時間について積分し、係数
Ｃn ＝∫εn ・Ｂn ｄｔ
を作成する。
【００２７】
係数Ｃn の組は、図９ではＦＩＲフィルタ８４として示した、図３，４，６又は７のフィルタ６に転送される。
或いは、図９のＦＩＲフィルタ８４とＦＩＲフィルタ８１とは明らかに同じであるから、フィルタ８１の出力を直接使用してもよい。フィルタ８１は、適応フィルタ４と演算数信号フィルタ６の両方の役割を果たす。
【００２８】
係数Ｃn は、上記フィルタのインパルス応答を表す。適応フィルタを図２又は５の遅延器５と共に使用するとき、遅延時間は、該インパルス応答の最大値、即ち値が最大の係数から決定される。実際には、該応答を少数の係数について平均し、遅延が該応答における独立した最大値によって不正確に決定されるのを避ける。図１２〜１３に、遅延を決定する回路の例を示す。これについては、後述する。
【００２９】
図１０は、本発明による簡単なステレオ・ミキシング操作卓の具体例を示す。この具体例には、ステレオ対１（図示せず）から信号を受けるＲ（右）及びＬ（左）入力を有する２つのチャンネルＲ及びＬがある。なお、入力Ｓは、スポット・マイクロホン２（図示せず）からの信号を受けるためのものである。
【００３０】
各チャンネルＲ，Ｌは、図２〜７の適応フィルタ４及びフィルタ６に対応する適応フィルタ（ＡＦ）４Ｒ，４Ｌ及びフィルタ６Ｒ，６Ｌと、選択可能な利得デバイス９６，９７とを含む適応フィルタリング・チャンネルを有する。図１０の具体例では、スポット信号が基準信号であり、ステレオ対からの音声信号Ｒ，Ｌが演算数信号である。
【００３１】
適応フィルタ４Ｒ，４Ｌは、フィルタ６Ｒ，６Ｌに供給される係数を連続的に生成して演算数信号から基準信号と整合する成分を抽出する。抽出された成分は、加算器９４，９５に供給されミックスされるが、選択的に可変利得デバイス９６，９７を介して行われる。
可変利得デバイス９６，９７により、ミックスされる信号におけるステレオ対信号と抽出された成分との相対的比率を変えることができる。
【００３２】
図１０の具体例は、さまざまに変形することができる。スポット信号を演算数信号とし、ステレオ対信号を基準信号としてもよい。フィルタ６は、スポット信号Ｓを演算数信号とする場合、遅延回路と置き換えられる。
ミキシング操作卓は、２個より多くの適応フィルタリング・チャンネルを具えてもよいが、少なくともそれらの幾つかは図１０に示すようにする。
【００３３】
図１１は、本発明によるステレオ・ミキシング操作卓の他の具体例を示す。
ステレオ対１（図示せず）から音声信号を受けるＲ（右）及びＬ（左）入力を有する２つのチャンネルＲ及びＬがある。入力Ｓは、スポット・マイクロホン２（図示せず）からスポット信号を受けるために設けられるものである。
【００３４】
各チャンネルＲ及びＬは、可変利得デバイス１１３，１１４を介して加算器１０２，１０３に接続されたフィルタ６Ｒ及び６Ｌを有する。したがって、図１１の具体例は図１０の具体例と似ているが、ただ適応フィルタ４が１個しかない。
【００３５】
図１１の具体例では、２つの動作モードがある。
（ｉ）第１は、適応フィルタ４がフィルタ６Ｒ，６Ｌを訓練する訓練モードである。
（ii）第２は、訓練されたフィルタ６Ｒ，６Ｌが適応フィルタ４と無関係に演算数信号を処理する演算モードである。
【００３６】
図１１の具体例は、音声源をマルチトラック録音したものに用いて好適である。訓練モードでは、適応フィルタ４はまず、演算数信号としてのスポット信号Ｓ及び基準信号としての右チャンネル音声信号Ｒに応じてフィルタ６Ｒを訓練するために、スイッチ１０７，１０８により例えば右チャンネルＲに接続される。録音がそれから再生され、フィルタ６Ｒに対する係数の組が生成される。フィルタ６Ｒは、これらの係数を記憶するメモリを含む。適応フィルタ４は次いで左チャンネルに接続され、録音がそれから再生されて１組の係数を生じ、これらの係数はフィルタ６Ｌに記憶される。
【００３７】
一旦フィルタが訓練されると、録音が再び再生されてフィルタリングされた信号を生じ、これらの信号はミキサによってミックスされる。
図１１の具体例に種々の変形を施すことが可能である。スポット信号を演算数信号とする場合、フィルタ６Ｒ，６Ｌを遅延器で置き換えてもよい。スポット信号Ｓを基準信号とし、右又は左チャンネルの信号を演算数信号としてもよい。また、ミキシング操作卓は、２個より多くの適応フィルタリング・チャンネルを具えてもよいが、少なくともそれらの幾つかは図１１に示すようにする。
【００３８】
図１２及び図１３は、図９の係数発生器８２により生成された係数の組から遅延値を決定する回路及びその一部分を示すブロック図である。図１２は、一例として８個の係数Ｃ１〜Ｃ８で動作するものを示している。係数の数は、所望の遅延精度に応じて変更してもよい。
遅延値は、図９のＦＩＲフィルタにおける最大の係数の位置から決定する。上述のように、複数の係数に平均処理を施して、正確な遅延値を表さない独立した大きな係数の影響を減らすようにしてもよい。
【００３９】
図１２において、レジスタ１１２に記憶された係数の対Ｃn ，Ｃn+1 は、ＭＡＸ回路１１０ａ，１１０ｃ，１１０ｅ及び１１０ｇにおいて比較される。各ＭＡＸ回路は、比較すべき係数Ｃn ，Ｃn+1 を受ける１対の入力と、対応する係数と同じ順序でレジスタ１１１に記憶された対応する遅延値Ｄn ，Ｄn+1 を受けるもう１対の入力と、最大の係数に関する第１の出力と、該最大係数に対応する遅延値に関する第２の出力とを有する。各ＭＡＸ回路は、比較した係数の大きい方を第１の出力にスイッチし、それに対応する遅延値を第２の出力にスイッチする。これらのＭＡＸ回路の対から出力された係数は、次のＭＡＸ回路１１０ｂ，１１０ｆにおいて比較され、これらの回路から出力された係数はＭＡＸ回路１１０ｄで比較される。こうして、回路１１０ｄは、係数及びそれに対応する遅延値のうち最大のものＭを出力する。
【００４０】
図１３は、図１２のＭＡＸ回路の１個を示す。各ＭＡＸ回路は、２つの係数、例えばＣa とＣb を比較する減算器１２０を有する。Ｃa ＞Ｃb ならば、その出力１２１における符号ビットは「１」であり、Ｃa ＞Ｃb ならば、「０」である。スイッチ１２２は、符号ビットが「１」の場合、その符号ビットに応答してＣa をその出力にスイッチし、符号ビットが「０」の場合、Ｃb をその出力にスイッチする。同様に、スイッチ１２３も、Ｃa ，Ｃb に対応する遅延値Ｄa ，Ｄb を受け、比較した２つの係数の大きい方に対応する遅延値をその出力にスイッチする。
【００４１】
【発明の効果】
以上説明したとおり、本発明によれば、従来方法で発生していた望ましくないフィルタリング効果の発生を防止することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】公知の音声信号ミキシング装置の概略ブロック図である。
【図２】本発明によるオーディオ信号ミキサの第１実施形態を示す概略ブロック図である。
【図３】本発明によるオーディオ信号ミキサの第２実施形態を示す概略ブロック図であく。
【図４】本発明によるオーディオ信号ミキサの第３の実施形態を示す概略ブロック図である。
【図５】本発明によるノイズ消去装置の第１実施形態を示す概略ブロック図である。
【図６】本発明によるノイズ消去装置の第２実施形態を示す概略ブロック図である。
【図７】本発明によるノイズ消去装置の第３実施形態を示す概略ブロック図である。
【図８】図２〜７の装置に使用される適応フィルタの概略ブロック図である。
【図９】図８の適応フィルタの具体例を示すブロック図である。
【図１０】本発明によるステレオ・ミキシング操作卓の具体例を示すブロック図である。
【図１１】本発明によるステレオ・ミキシング操作卓の他の具体例を示すブロック図である。
【図１２】遅延値決定回路を示す概略ブロック図である。
【図１３】図１２の遅延値決定回路の一部を示すブロック図である。
【符号の説明】
１：ステレオ対（第１の入力）、２：スポット・マイクロホン（第２の入力）、３：オーディオ信号ミキサ、４：適応ＦＩＲフィルタ手段、５，６：処理手段、３１：組合せ手段、Ｏ＋Ｆ，Ｏ＋Ｎ：第１の可聴信号、Ｆ，Ｎ：第２の可聴信号、１０７，１０８：スイッチ手段、Ａ：基準信号入力、Ｂ：演算数信号入力、８３：誤差信号生成手段、ε：誤差信号、８２：係数発生手段、Ｓ：スポット信号（入力）、Ｚ-1：遅延段
【図１】
0004177492.tif 000003
【図２】
0004177492.tif 000004
【図３】
0004177492.tif 000005
【図４】
0004177492.tif 000006
【図５】
0004177492.tif 000007
【図６】
0004177492.tif 000008
【図７】
0004177492.tif 000009
【図８】
0004177492.tif 000010
【図９】
0004177492.tif 000011
【図１０】
0004177492.tif 000012
【図１１】
0004177492.tif 000013
【図１２】
0004177492.tif 000014
【図１３】
0004177492.tif 000015