(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
１．１  冷水入口（３）と、
１．２        温水入口（２）と、
１．３        混合弁（８）と、
１．４        流量制御弁を有し、これが
１．４．１    混合弁（８）に通じる冷水入口（３）に配置された弁部と、
１．４．２    混合弁（８）に通じる温水入口（２）に配置された弁部と、
１．４．３    両方の弁部の開放位置を共通して決定する制御要素を有する衛生設備取付け具であって、
１．５        混合弁（８）から出てくる混合水通路（１６）に、流れの向きを変える１つの弁部が設けられ、その１つの弁部が、数本の出口導管部（４、５、６）を備えていて、
１．６        流量制御弁の制御要素により作動されることを特徴とする、衛生設備取付け具。
【請求項２】
前記取付け具は、作動部材としての少なくとも１つの作動様式において作動可能である制御レバーを有する、請求項１に記載の衛生設備取付け具。
【請求項３】
前記流量制御弁は、一種の単一レバー混合弁として形成される、請求項１又は２に記載の衛生設備取付け具。
【請求項４】
前記混合弁（８）及び前記流量制御弁は、取付け具の共通の本体（１）の中に収容される、請求項１〜３の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項５】
前記流量制御弁の各々の弁は、固定式制御要素（１８）の制御表面（１９）の中へ出る入口（２０、２１）を有する、請求項１〜４の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項６】
前記流量制御弁の 各々の弁は、固定式制御要素（１８）の制御表面（１９）の中へ出る出口(２４、２５)を有する、請求項１〜５の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項７】
前記入口（２０、２１）及び前記出口（２４、２５）の少なくとも一方は、共通の接触表面において移動可能である制御要素（２８）の制御表面（２９）によって閉鎖可能である、請求項５又は６に記載の衛生設備取付け具。
【請求項８】
前記流量制御弁の両方の弁に共通する固定式の制御要素（１８）及び可動式の制御要素（２８）の少なくとも一方を有する、請求項５から７の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項９】
前記混合水通路（１６）は、前記混合弁（８）から出て固定式制御要素（１８）の出口（２７）の中にまで至る、請求項５から８の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項１０】
前記固定式制御要素（１８）は、夫々が出口導管部（４、５、６）に対して接続される少なくとも２つの出口（２７）を有する、請求項９に記載の衛生設備取付け具。
【請求項１１】
混合水のための入口（２６）と複数の出口（２７）の間における接続部は、可動式制御要素（２８）によって形成され得る、請求項１０に記載の衛生設備取付け具。
【請求項１２】
複数の開口に割当てられる前記制御要素（２８）は、前記複数の入口弁に割当てられる制御要素である、請求項９から１１の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項１３】
前記可動式制御要素（２８）は、３つの独立した水路を有し又は形成する、請求項７から１２の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項１４】
複数の制御要素が、プランジャ型の弁から成る複数の制御要素である、請求項１〜１３の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項１５】
複数の制御要素が、ボール弁から成る複数の制御要素である、請求項１〜１４の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【請求項１６】
複数の制御要素が、ディスク弁から成る複数の制御ディスクである、請求項１〜１５の何れか１項に記載の衛生設備取付け具。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、混合弁、例えばサーモスタットを包含する衛生設備取付け具に基づくものである。
【０００２】
【従来の技術】
サーモスタット式調温弁は、２つの作動要素、即ちサーモスタットの支援によって温度を調節するための１つの要素と、吐出に通じる弁を開閉する第２の作動要素とを有する。この構成では、サーモスタットが１回のみ設定され、その後、長時間に渡って常に同じ温度に留まることがしばしばである。
【０００３】
例えばバスタブの蛇口とハンドシャワーの間で水の吐出を選択する場合には、通常は、更なる作動要素が設けられ、それが取付け具それ自体に対して適用され或いはそこから離れて適用されることが可能である。
【０００４】
その使用を簡単にするためには、サーモスタットから出てくる混合水の量を制御する流量制御弁が２つの吐出個所を選択するためにも使用されるように衛生設備取付け具を形成することが、既に知られている（ヨーロッパ特許出願第２４６４０５号）。しかしながら、この場合には、直交流の危険、即ち、水が、例えば、冷水管から温水管の中へのアクセスを獲得してしまうという危険が存在する。この偶発的な逆流を防止するためには、防止器具がサーモスタット式調温弁の上流に挿入される必要がある。
【０００５】
サーモスタットの上流に温水管及び冷水管の夫々のための独立した遮断弁を配置し、共通の位置決め制御要素を介して当該２つの独立した遮断弁を作動させることもまた周知である。しかしながら、２つの遮断弁は、互いに対して正確には調整され得ないので、摺動クラッチが、共通の作動要素と２つの遮断弁の夫々との間に組み込まれる必要がある。これは、弁を閉鎖するときの所定の位置において大きく増大した抵抗をユーザーに経験させる可能性があり、弁が閉鎖しているとユーザーが誤って思い込むことを促すことになる。その代わりに、この増大した抵抗は、単に、２つの弁の一方が閉鎖されているが、もう一方が未だに開放していることを意味するのである。
【０００６】
【発明の課題】
本発明は、ユーザーにとって操作が非常に簡単であるように改良された安全機構を有する衛生設備取付け具を提供するという目的に基づくものである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
本発明の解決手段は、各請求項に記載の衛生設備取付け具である。
【０００８】
【発明の実施の形態】
前述の目的を達成するため、本発明は、冷水入口と、温水入口と、混合弁、例えばサーモスタット式弁と、流量制御弁を有し、これが混合弁に通じる冷水入口に配置された弁部と、混合弁に通じる温水入口に配置された弁部と、両方の弁部の開放位置を共通して決定する制御要素を有する衛生設備取付け具であって、混合弁から出てくる混合水通路に、流れの向きを変える１つの弁部が設けられ、その１つの弁部が、数本の出口導管部を備えていて、流量制御弁の制御要素により作動されることを特徴とする、衛生設備取付け具を提案する。本発明の更なる特徴は、下位の請求項から理解される。
【０００９】
２つの弁を混合弁の上流において流れ方向に配置することにより、直交流の危険が、回避される。両方の弁の開放位置を指図する単一の制御要素を使用することは、摺動クラッチが設けられるように要求することになる初めに述べられた欠陥を未然に防ぐのである。
【００１０】
本発明の１つの特徴に拠れば、流量制御弁は、混合弁から出てくる混合水を配給するための数本の出口導管部すなわち吐出コンジット（以下吐出コンジットという）の１本の上に形成されるように規定されることが可能である。その場合に、弁を設けて、吐出される水の量と水の流れる吐出コンジットの両方が設定され得るようになっている。
【００１１】
本発明の１つの特殊な特徴に拠れば、数本の吐出コンジットの選択は、流量制御弁の制御要素の支援によって行われるように規定されることが可能である。このようにすれば、僅か数個の部品によって構成され、従って空間節約的なものでもある弁が設けられることになる。
【００１２】
本発明の更なるもう１つの特殊な特徴に拠れば、取付け具は、その操作要素として、作動の２つの自由度を有する制御レバーを含んで成るように規定されることが可能である。従って、標準的には、即ち、温度を変更することを希望しない場合には、ユーザーは、ただ単一の作動要素のみを操作することが必要であることになる。従って、設計動機の観点からも、当該取付け具は、より単純に形成されることが可能である。作動の２つの様式は、それらが、例えば、選択のための回転と、開閉のためのそれに直交するシフトとを要求することによって、ユーザーによって明瞭に区別され得るようにして、形成されることが可能である。
【００１３】
本発明の更にもう１つの特殊な特徴に拠れば、流量制御弁は、一種の単一レバー混合弁として形成されるように規定されることが可能である。そのような単一レバー混合弁は、ユーザーに知られたものであり評価されるものでもある。この構成に拠れば、温度を変更するために標準的な単一レバー混合弁において通例であるような回転運動は、例えば、ここでは選択するために利用されるが、開閉運動は、単一レバー混合弁において通例であるような同じ様式で行われるものとして規定されることが可能である。この構成の結果として、偶発的な異常作動は、不可能であることになる。
【００１４】
本発明に拠れば、混合弁及び流量制御弁は、取付け具の共通ベース本体の中に収容されるように規定されることが可能である。
【００１５】
再び本発明に拠れば、各々の弁は、固定式制御要素の制御表面領域の中へ開口する入口ポートを含んで成るように規定されることが可能である。この種の構成は、単一レバー混合弁の事例では周知であり、結果として、少なくとも部分的には周知である容易に利用可能な要素として利用されることが可能である。
【００１６】
同様にして、各々の弁は、固定式制御要素の制御表面領域の中へ開口する出口ポートを含んで成るように規定されることも可能である。
【００１７】
従って、制御されるべき冷水及び制御されるべき温水は、固定式制御要素を介して、流量制御要素の中へ進入し、再びそこから出てくることにもなる。
【００１８】
詳細に言えば、入口及び／又は出口とくに入口ポート及び／又は出口ポートは、多かれ少なかれ、可動式制御要素の制御表面領域によって閉鎖可能であるように規定されることが可能である。２つの制御要素は、互いに完全に表面接触するものであり、可動式制御要素の運動は、共通の接触表面領域において発生することになる。
【００１９】
単一の固定式及び／又は可動式の制御要素は、両方の弁に共通して使用されるように規定されることが可能である。２つの弁のためのポートは、非常に精密に形成されることが可能であり、可動式制御要素もまた同様であり、これが、精密な制御特性が達成され得ることの理由であり、それによって、両方の弁は、実際に同時に閉鎖することになる。２つの制御要素のシフト運動においてもストッパに対するシフトが存在しないので、調整が正確であることを怠ったとしても、増大する抵抗は全く出現しないことになる。
【００２０】
本発明に従った更なる特徴に拠れば、サーモスタット式調温弁から出てくる混合水コンジットは、詳細には両方の弁に共通する固定式制御要素である、固定式制御要素のポートの中へ開口するように規定されることが可能である。
【００２１】
混合水通路とくに混合水コンジットがその中へ開口する制御要素は、更なる特徴に拠れば、夫々が独立した、水路すなわち水ガイドを介して更なるコンジットのための独立した接続部に通じるように成した、少なくとも２つの出口ポートを含んで成ることが可能である。
【００２２】
混合水コンジットの入口ポートと出口ポートの間の接続部は、詳細には、同様に可動式制御要素によって、好ましくは、２つの弁を制御するものでもある可動式制御要素によって、形成され得ることになる。
【００２３】
詳細に言えば、可動式制御要素は、３つの独立した水ガイドを含んで成ることが可能であり、結果として、３本の流路は、完全に互いに独立したままに留まることになる。
【００２４】
更なる特徴、詳細及び利点は、その説明の内容に関連して表現される請求項から、本発明の好適な実施例に関する後続の説明から、更には添付図面からも理解されることになる。
【００２５】
【実施例】
図１及び図２から明白であるように、衛生設備取付け具は、取付け具の共通ベース本体１を含んで成る。このベース本体１は、温水管の導管入口接続部２（以下、単に接続部２という）及び冷水管の導管入口接続部３（以下、単に接続部３という）を含んで成る。取付け具のベース本体は、供給された温水及び冷水が接続部２及び３を介してベース本体１に対するアクセスを獲得するようにして設置される。
【００２６】
図示された具体例では、前述の２つの入力用の導管入口接続部２，３に加えて、ベース本体は、３つの出力用の出口導管接続部、即ち、例えば、ヘッドシャワーに接続するための出力用導管部（以下単に出力接続部４という）と、ハンドシャワーに接続するための導管部（以下、単に接続部５という）と、バスタブの蛇口のために中間に配置される接続部６とを包含する。バスタブの蛇口に接続するための出力用導管部（以下単に接続部６という）は、図２では標準的な蛇口として配置されている。
【００２７】
取付け具のベース本体は、サーモスタット式調温弁８のための取付け台７と、この支援によって水流が設定され得るように成した、弁カートリッジ１０のための第２の取付け台９とを包含する。その外側形状に関しては、弁カートリッジ１０は、単一レバー混合弁と同様に形成される。作動のために当該カートリッジから突出しているものは、通常の取っ手１２がこれに対して固定されるスピンドル１１である。取っ手１２は、図１の図面平面に直交して方向付けされる軸の廻りをスイベル旋回させることが可能であり、スピンドル１１の軸の廻りを回転させることも可能であり、これらの作動の２つの様式は、互いに独立している。
【００２８】
回転式ヘッド１３の形態にある取っ手は、同様に、サーモスタット式調温弁８のために設けられるものであり、このヘッドは、回転させることによって特定の温度に設定される。
【００２９】
取付け具のベース本体１の中に設けられるものは、入力接続部２，３が独立した通路を介して取付け台９の底部表面領域に接続されるようにして、案内される数本の通路である。取付け台９の底部表面領域からサーモスタット式調温弁８まで通じるものは、温水のための通路１４及び冷水のための通路１５である。このサーモスタット式調温弁は、そのようなものとして周知であり、従って更に詳細には説明されないことになる。温水と冷水の混合は、当該サーモスタット式調温弁の中で行われる。混合された水は、弁カートリッジ１０のための取付け台９の底部表面領域に通じる混合水通路１６を介してサーモスタット式調温弁から出ていく。
【００３０】
その後、独立した通路は、取付け空間９の底部表面領域から個別的な出力接続部に通じることになる。これらの通路１７の１本は、図１で示されたように、バスタブの蛇口のための出力接続部６に通じている。
【００３１】
弁カートリッジ１０は、それが冷水のための独立した弁と温水のための独立した弁とを形成するようにして構成される。両方の弁は、流れの方向から見てサーモスタット式調温弁８の上流に配置されている。作動取っ手１２を幾分かスイベル旋回させることによって、それらの２つの弁は、同時に開閉される。
【００３２】
作動取っ手１２を図２の図面平面に直交する軸の廻りにおいて回転させることによって、混合水は、３つの出力接続部の１つに対して夫々に切り換えられる。図２で描写されたようなニュートラル位置は、例えば、バスタブの蛇口に通じる接続部６に対して混合水を切り換えるのである。取っ手１２が時計廻りに回転される場合には、ハンドシャワーが、例えば、接続部５を介して回路の中に包含される。それを逆時計廻りに回転させると、接続部４を介してヘッドシャワーを回路内に配置することになる。
【００３３】
弁が形成され得る方式の可能性の１つは、図３から図６に図示されている。弁カートリッジ１０を包含する流量制御弁は、一種の単一レバー混合弁として形成される。従って、それは、例えば、カートリッジの中に組み込まれるものとして、固定式制御ディスク１８を包含する。当該ディスクは、対応する前述の通路に対して、その一方の側面によって密閉的に接続されるものであり、この側面は、図４において示される下面である。制御ディスクは、例えば、セラミックス材料によって形成され得るものであり、結果として、図３から明瞭であり図４の頂部に配置される制御表面１９は、非常に滑らかに形成される。制御ディスク１８は、制御表面領域１９の中へ開口する数個の切欠きを含んで成るものであり、２つの入口、とくに入口ポートを設ける。すなわち、１つの入口ポート２０は、温水のために設けられ、１つの入口ポート２１は、冷水入口のために設けられる。両方のポートは、一点鎖線として引かれた中心線２２の廻りにおいて鏡面対称に配置されて形成される。２つの入口ポート２０，２１は、中心点の廻りにおいて幾分湾曲して延在する。これらの２つのポート２０，２１に対して実際的に同心的に設けられるものは、更なるポート、即ち、ウェブ２３を割込み挿入される温水のための出口ポート２４、及び冷水のための出口ポート２５である。ウェブ２３は、その機能に関して意味のあるものではないが、当該プレートを強化するものとして機能する。
【００３４】
サーモスタット式調温弁へ流れる水のための入口ポート及び出口ポートに加えて、固定式制御ディスクは、混合水通路１６に対して接続される中央ポート２６をも包含するものであり、ポート２６から制御表面領域に進入する混合水は、制御表面領域１９の中へ注ぎ込むことになる。
【００３５】
制御ディスク１８内において混合水のための入口ポート２６に隣接して形成されるものは、夫々が独立した出口通路１７に対して接続されることになる混合水のための３つの出口ポート２７である。
【００３６】
図５は、固定式制御ディスク１８に対して同じ方向に割当てられる可動式制御ディスク２８の上からの図面であり、即ち、可動式制御ディスク２８の制御表面領域に対向する側面からの図面である。
【００３７】
制御表面領域２９は、図６において制御表面領域１９と接触するものとして示された可動式制御ディスク２８の右側の下面である。可動式制御ディスク２８は、３つの独立した切欠き２９，３０及び３１を含んで成る。組立られた状態において図５から明瞭であるように、可動式制御ディスク２８の上側側面に配置されるものは、個別的な２９から３１の切欠きを互いに分離させることになるカバープレートである。その後、上側側面に対して閉鎖される切欠き２９は、入口ポート２０と出口ポート２４の間における接続を形成したり破壊したりするものとして機能し、一方で、切欠き３０は、ポート２１及び２５に関する責任を引き受けることになる。
【００３８】
第３の切欠き２１は、ポート２６と夫々の場合の出口ポート２７の１つとの間における接続を形成するものとして機能する。
【００３９】
サーモスタット式調温弁に通じる入口弁を幾分か同時に開放するため、ディスク２８は、それ自身の長手方向にシフトされ、このディスクは、個別的な出口に対して混合水を選択するために回転される。それらのポートは、回転が流れにおいて変化を引き起こすことはないが、可動式制御ディスク２８の角度位置から独立して、長手方向における何らかのシフトが常に入口弁の整合的な開閉運動を引き起こすようにして配置される。
【００４０】
具体的な実施例の説明は、ディスク弁に関するものである。しかしながら、本発明は、ディスク弁の支援によってのみ達成され得るものではなく、その代わりに、例えばプランジャ弁及びボール弁のように２つの自由度を備えたすべての種類の弁が制御要素内において採用されることも可能である。プランジャ弁の場合には、その胴部が固定式制御要素であり、その可動プランジャが可動式制御要素である。
【００４１】
機械的又は電子的に機能し得るものであるサーモスタットの代わりに、例えばそれによって温度が設定され得ることになる混合弁のように、混合弁が設けられることもまた可能である。
【００４２】
より詳細には、当該混合弁は、圧力補正弁と組合せられることも可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明による衛生設備取付け具を介する長手方向断面図である。
【図２】  図１において上から観察されるような取付け具の正面図である。
【図３】  固定式制御ディスクの制御表面領域を上から見た図面である。
【図４】  図３で示されたような固定式制御ディスクを介する断面図である。
【図５】  図３で示されたような固定式制御ディスクに属する可動式制御ディスクを上から見た図面である。
【図６】  図５で示されたような可動式制御ディスクを介する長手方向断面図である。
【符号の説明】
１      ベース本体
２      接続部
３      接続部
４      出力接続部
５      接続部
６      接続部
７      取付け台
８      サーモスタット式調温弁
９      取付け台
１０    弁カートリッジ
１１    スピンドル
１２    取っ手
１３    回転式ヘッド
１４    通路
１５    通路
１６    混合水通路
１７    通路
１８    制御ディスク
１９    制御表面領域
２０    入口ポート
２１    ポート
２２    中心線
２３    ウェブ
２４    出口ポート
２５    出口ポート
２６    ポート
２７    出口ポート
２８    制御ディスク
２９，３０，３１    切欠き
【図１】
0004063928.tif 000002
【図２】
0004063928.tif 000003
【図３】
0004063928.tif 000004
【図４】
0004063928.tif 000005
【図５】
0004063928.tif 000006
【図６】
0004063928.tif 000007