(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの変速段を有する遊星歯車装置であって、反対方向の２組のねじ歯を有する太陽歯車（６，９）と、太陽歯車上の一方の組の歯と噛合う第１の組の遊星歯車（１３）と太陽歯車上の他方の組の歯と噛合う第２の組の遊星歯車（１４）とを担持し一方の組の遊星歯車が他方の組の遊星歯車とは独立して軸（１５）の周りに回転できるようにする遊星支持体（１８）と、第１の組の遊星歯車と噛合うねじ歯（２０）を有する第１の環状歯車と、第２の組の遊星歯車と噛合うねじ歯（２２）を有する第２の環状歯車とを具備し、該２つの環状歯車が接合片（３）により相互に接合されている、反対方向のねじ歯を有する少なくとも１つの変速段を有する遊星歯車装置において、前記太陽歯車が、一部材としてのみ回転するよう相互に接合された、反対方向のねじ歯を有する２つのピニオン（６，９）からなり、前記２つのピニオン（６，９）は、該２つのピニオンの相対角度位置に関係なく相互に接合されていることを特徴とする遊星歯車装置。
【請求項２】
太陽歯車の一方のピニオン（６）が軸方向の円筒状孔（８）を有し太陽歯車の他方のピニオン（９）が前記一方のピニオン（６）の軸方向の孔（８）の中に押込まれ孔（８）の中で固定される長さのシャフト（１０）を有していることを特徴とする請求項１に記載の歯車装置。
【請求項３】
入力シャフトを太陽歯車ピニオンの一方のピニオン（６）に連結するように用いられる連結片（５）に嵌まる切込み内端部（４）を有する入力シャフト（１）を具備し、他方の太陽歯車のピニオン（９）が出力シャフト（１２）のための軸受として作用する長さのシャフト（１１）を有していることを特徴とする請求項２に記載の歯車装置。
【請求項４】
一方の環状歯車（２０）がケーシング（３）の中に押込まれケーシングの中で固定され、他方の環状歯車（２２）が回転不可能で該環状歯車のハウジング（２５）の中に嵌まるケーシング（３）の突起（２４）により軸方向には動かされることを特徴とする請求項１から３のうちの１項に記載の歯車装置。
【請求項５】
２組の遊星歯車（１３，１４）が共通の軸（１５）の周りに回転できるように取付けられていることを特徴とする請求項１から４のうちの１項に記載の歯車装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、反対方向のねじ歯を有する少なくとも１つの変速段からなる少なくとも１つの変速段の遊星歯車装置に関し、反対方向の２組のねじ歯を有する太陽歯車と、太陽歯車上の一方の組の歯と噛み合う第１の組の遊星歯車と太陽歯車の他方の組の歯と噛み合う第２の組の遊星歯車とを担持する遊星支持体とを具備し、一方の組の遊星歯車が他方の組の遊星歯車とは独立して軸線周りに回転できるようにし、さらに第１の組の遊星歯車と噛み合うねじ歯を有する第１の環状歯車と第２の組の遊星歯車と噛み合うねじ歯を有する第２の環状歯車とを具備し、これら２つの環状歯車が接合片により相互に接合されている、遊星歯車装置に関する。
【０００２】
この種の歯車装置は真直ぐに切削された歯を有する歯車装置よりも運転時に騒音が少ないという利点を有している。
【０００３】
【従来の技術】
この種の歯車装置はフランス特許第２，３４９，７７０号から公知である。ドイツ特許出願第４３０４６５７号に記載されたねじ歯を有する歯車装置と比べて、この歯車装置は遊星歯車の組が相互に独立しており製造が容易となるという利点を有している。しかし、この歯車装置の太陽歯車は切削が高価となる山形歯を形成する反対方向の２組のねじ歯を有する単一の中央ピニオンからなっている。さらに加えるに、この種の歯車装置は組立てが比較的複雑である。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的はこの種の歯車装置の製造に関連する制約をなくしまたこのようにして製造コストを低減しそれにより広範囲の使用に、特にブラインドや巻上げシャッターの取付けに有利に使用できるようにすることである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するため、本発明の遊星歯車装置は、太陽歯車が、相互に接合された反対方向のねじ歯を有し１つの部材としてのみ回転するようにした２つのピニオンからなっていることを特徴としている。
【０００６】
これらのピニオンの割出しは必要でない。太陽歯車の切削が簡単となるばかりでなくピニオンは２つ組の遊星歯車が相互に独立して回転する場合でも相互に接合されるときに割出すことを必要としない。
【０００７】
反対方向の歯を有する遊星歯車は相互に独立して回転するが、これら遊星歯車は共通の軸上に工合良く取付けることができる。
【０００８】
【発明の実施の形態】
添付図面は実例を挙げて本発明の一実施態様を示している。
【０００９】
歯車装置は円筒状のポットの形式のケーシング３の端部によって担持された軸受２の中で回転する入力シャフト１を具備している。ケーシング３の内部で、入力シャフト１は切込み端部４を有しこの端部４は入力シャフト１を第１の太陽歯車ピニオン６に連結するのに用いられる連結片５の中に嵌合し、太陽歯車ピニオン６は一端に連結片５と噛み合うピニオン７が駆動されるねじ歯を有している。他端のピニオン６は軸方向の円筒状の孔８を有している。第１のピニオン６の歯とは反対方向に傾斜したねじ歯を有し第１のピニオン６に固定された第２の太陽歯車ピニオン９が、一側に、ピニオン９が第１のピニオンの孔８の中へと押込まれる長さのシャフト１０を有し、他側に出力シャフト１２のための軸受として作用する長さのシャフト１１を有している。多段歯車装置の場合には、出力シャフトは次の段の入力シャフトに連結される。ピニオン６と９はその相対角度位置に関係なしに相互に接合される。
【００１０】
第１の太陽歯車ピニオン６の周りに、第１のピニオン６のねじ歯に対応するねじ歯を有する第１の組の遊星歯車１３が取付けられる。第２の太陽歯車ピニオン９の周りには第２のピニオン９のねじ歯に対応するねじ歯を有する第２の組の遊星歯車１４が取付けられる。この２つの組の遊星歯車は対で取付けられ共通の軸１５上で自由に回転し、その端部は、これら遊星歯車が収容される３つの矩形の切欠き１９を有するドラム形状の遊星支持体１８の反対方向の半径溝１６と１７に係合される。第１の組の遊星歯車１３は環状歯車２０と噛み合い、環状歯車２０は入力側に円筒状の軸受表面２１を有し、この軸受表面２１によりこの環状歯車２０がケーシング３のきざみ付き円筒状ハウジングの中に押込まれその中に固定される。第２の組の遊星歯車のうちの遊星歯車１４は第２の環状歯車２２と噛み合い環状歯車２２は出力側に円筒状の延長部２３を有し、延長部２３の外径はケーシング３の外径と等しくなっている。この第２の環状歯車２２は回転はできず、延長部２３のハウジング２５の中に嵌合するケーシングの成形突起２４によって並進運動される（図２）。環状歯車２０と２２は勿論反対方向のねじ歯を有している。遊星支持体１８は歯２６を介して出力シャフト１２を駆動する。
【００１１】
歯車装置は次のように組立てられる。
ピニオン６と９が相互に接合され出力シャフト１２がピニオン９に取付けられ、次にこの組立体が遊星支持体１８の中に導入される。太陽歯車ピニオンはそのため遊星支持体の所定位置に正しく保持され遊星歯車を受け入れるのに備える。遊星歯車は次に遊星支持体に取付けられ太陽歯車ピニオンと噛み合うようにする。こうして得られた中間組立体は次に環状歯車２２に導入されそれにより環状歯車２０がこの中間組立体と噛み合わされる。次に、連結片５がピニオン７に取付けられ、ついで全体がケーシングで被覆され、突起２４がそのハウジング２５と対面して配置され環状歯車２０がその軸受表面２１をケーシング３のきざみ付きハウジングの中へと押込むことによりケーシング３に固定され、それにより入力シャフト１が取付けられる。
【図面の簡単な説明】
【図１】１変速段の歯車装置を示す図である。
【図２】図１に示す歯車装置の分解図である。
【図３】同上歯車装置の軸方向断面図である。
【符号の説明】
１…入力シャフト
２…軸受
３…ケーシング
４…切込み端部
５…連結片
６…太陽歯車ピニオン
７…ピニオン
８…円筒状孔
９…太陽歯車ピニオン
１０…シャフト
１１…シャフト
１２…出力シャフト
１３…遊星歯車
１４…遊星歯車
１５…共通軸
１６，１７…半径溝
１８…遊星支持体
１９…切欠き
２０…環状歯車
２１…軸受表面
２２…環状歯車
２３…延長部
２４…突起
２５…ハウジング
２６…歯
【図１】
0004108807.tif 000002
【図２】
0004108807.tif 000003
【図３】
0004108807.tif 000004