(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
トラバース駆動軸（３２）と、該トラバース駆動軸（３２）に僅かな遊びを介して受け入れられるとともにその軸線方向に沿って移動せしめられるトラバース係合体（３３）と、該トラバース係合体（３３）の移動方向に沿って駆動せしめられるトラバースフレーム（３４）と、を備え、前記トラバース係合体（３３）は、圧縮コイルばね（４９）の付勢手段で前記トラバース駆動軸（３２）の無端螺旋溝（３６）に係入するトラバース係合子（４５）と、該トラバース係合子（４５）の円筒部を適合収容するトラバース係合子収容筒（４３）を有する移動筒体（４１）と、を備え、前記トラバースフレーム（３４）と前記移動筒体（４１）との間に、前記トラバースフレーム（３４）側に生じた負荷を前記移動筒体（４１）との間で絶縁せしめる小さな間隙（S１，S２）を備えている、トラバース装置。
【請求項２】
前記請求項１に記載のトラバース装置（３０）と、前記トラバースフレーム（３４）の往復移動幅に対応する巻き幅を有する巻き取りドラム（８）と、前記トラバースフレーム（３４）とともに移動しながら巻き取り対象物（７）を前記巻き取りドラム（８）へ案内する巻き取り対象物案内部材（９）と、を備えてなる、整列巻き取り装置。
【請求項３】
前記巻き取り対象物案内部材（９）を支持して前記トラバースフレーム（３４）の移動方向に沿って案内する巻き取り対象物案内部材用ガイド（１９）を備え、前記巻き取り対象物案内部材（９）と前記トラバースフレーム（３４）とが別体に設けられ、且つ、前記巻き取り対象物案内部材（９）と前記トラバースフレーム（３４）との間に隙間（S３）を備えてなる、請求項２に記載の整列巻き取り装置。
【請求項４】
前記巻き取り対象物案内部材（９）を支持して前記トラバースフレーム（３４）の移動方向に沿って案内する巻き取り対象物案内部材用ガイド（１９）を備え、前記巻き取り対象物案内部材（９）と前記トラバースフレーム（３４）とが互いに分離して設けられ、前記トラバース駆動軸（３２）の回転時に前記トラバースフレーム（３４）が前記巻き取り対象物案内部材（９）に当接することにより、該巻き取り対象物案内部材（９）が移動せしめられる、請求項２に記載の整列巻き取り装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、被移動体をトラバース駆動軸に沿って連続的に往復動せしめるためのトラバース装置に関するものである。本発明はまた、前記トラバース装置を備えるとともに、巻き取り対象物を巻き取りドラムの巻き幅に沿って整列せしめて巻き取るための整列巻き取り装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
前記の如きトラバース装置は、例えば、液体散布用等のホースを巻き取りドラムに整列させて巻き取らせるために、前記ホースの巻き取り直前の部位を前記巻き取りドラムの巻き幅に沿って往復せしめる場合等に使用されている。
【０００３】
前記従来のトラバース装置は、無端螺旋溝を有するトラバース駆動軸と、前記無端螺旋溝への係合部を一体に有するとともに前記トラバース駆動軸の回転によりその軸線方向に沿って往復駆動せしめられるトラバースフレームと、を備えている。そして、該トラバースフレームに、前記ホースの巻き取り直前の部位が支持されている。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、前記従来のトラバース装置においては、前記トラバースフレームが、前記無端螺旋溝への係合部を一体に有していたので、各部材に高度の寸法精度が要求されるだけでなく、前記トラバースフレームに対して大きな負荷が掛かった場合に、その負荷が前記係合部や前記トラバース駆動軸へと直接伝達されてしまい、前記係合部や前記トラバース駆動軸が破損し易い等の問題があった。
【０００５】
本発明は、このような事情に鑑みてなされたもので、トラバースフレーム側に生じた負荷によりトラバース駆動軸が破損することのない、かつ製造も容易なトラバース装置及び該トラバース装置を備えた整列巻き取り装置を提供しようとするものである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
前記課題を解決するため、請求項１に記載の本発明に係るトラバース
装置は、トラバース駆動軸と、該トラバース駆動軸に僅かな遊びを介して受け入れられるとともにその軸線方向に沿って移動せしめられるトラバース係合体と、該トラバース係合体の移動方向に沿って駆動せしめられるトラバースフレームと、を備え、前記トラバース係合体は、圧縮コイルばねの付勢手段で前記トラバース駆動軸の無端螺旋溝に係入するトラバース係合子と、該トラバース係合子の円筒部を適合収容するトラバース係合子収容筒を有する移動筒体と、を備え、前記トラバースフレームと前記移動筒体との間に、前記トラバースフレーム側に生じた負荷を前記移動筒体との間で絶縁せしめる小さな間隙を備えている、トラバース装置。
【０００７】
本発明によれば、前記トラバース駆動軸が回転すると、該トラバース駆動軸の軸線方向に沿って、トラバース係合子と該トラバース係合子の円筒部を適合収容するトラバース係合子収容筒を有する移動筒体からなる前記トラバース係合体が移動せしめられ、該トラバース係合体が前記トラバースフレームに当接して該トラバースフレームが前記トラバース係合体の移動方向に沿って移動せしめられる。
一方、前記トラバースフレームに生じた負荷は、その移動方向へのものを除き前記負荷絶縁部で絶縁されるので、前記トラバース係合体側に不都合な負荷が伝達されることはない。このため、前記トラバース係合体や前記トラバース駆動軸の変形や破損等が防止される。
【０００８】
前記負荷絶縁部は、前記トラバース係合体と前記トラバースフレームとが別体に形成され、該トラバースフレームと前記トラバース係合子の円筒部を適合収容するトラバース係合子収容筒を有する移動筒体との間に隙間を設けたものである。この場合、前記隙間の存在により、前記トラバースフレーム側に生じた不都合な負荷が前記トラバース係合体に直接伝達されることが防止される。
【０００９】
前記のごとく、前記トラバース係合体と前記トラバースフレームとを別体に形成し、前記トラバース係合体と前記トラバースフレームとの間に隙間を設けているので、前記トラバース駆動軸の軸線方向に沿った前記トラバースフレームの円滑な往復動を保証するため、前記トラバースフレームを前記トラバース駆動軸に沿って案内するガイドロッドを配設した場合に、たとえ前記ガイドロッドと前記トラバース駆動軸とが厳密に平行な状態でなくても、装置が破損したり装置の円滑な作動が阻害されたりすることがない。すなわち、前記ガイドロッドを必ずしも前記トラバース駆動軸に対して厳密に平行な状態で配設する必要がなくなるので、部材の加工や装置の組立作業等が容易となる利点がある。
【００１０】
さらに、前記トラバースフレームと、前記トラバース係合体とを互いに異なった材料で形成することが可能となるので、前記とトラバースフレームと前記トラバース係合体とに、それぞれ要求される品質に応じた最適な材料を選択して使用することができ、一層好適である。
【００１４】
請求項２に記載の本発明に係る整列巻き取り装置は、請求項１に記載のトラバース装置と、前記トラバースフレームの往復動幅に対応する巻き幅を有する巻き取りドラムと、前記トラバースフレームとともに移動しながら巻き取り対象物を前記巻き取りドラムへ案内する巻き取り対象物案内部材と、を備えたものである。
【００１５】
本発明に係る整列巻き取り装置によれば、前記巻き取り対象物案内部材が、前記トラバースフレームとともに移動しながら、前記巻き取り対象物を前記巻き取りドラムの巻き幅に沿って案内するので、前記巻き取り対象物が、前記巻き取りドラムの巻き幅内に整列した状態で巻き取られる。
【００１６】
請求項３に記載の本発明に係る整列巻き取り装置は、前記請求項２に記載のものにおいて、前記巻き取り対象物案内部材を支持して前記トラバースフレームの移動方向に沿って案内する巻き取り対象物案内部材用ガイドを備え、前記巻き取り対象物案内部材と前記トラバースフレームとを別体に形成し、前記巻き取り対象物案内部材と前記トラバースフレームとの間に隙間を設けたものである。
【００１７】
この場合、前記巻き取り対象物案内部材と前記トラバースフレームとが別体に形成され、それら同士の間に前記隙間が介在しているので、前記トラバースフレーム側に生じた不都合な負荷が前記巻き取り対象物案内部材に直接伝達されることが防止される。このため、前記トラバースフレーム側に生じた負荷を原因として前記巻き取り対象物案内部材と前記巻き取り対象物案内部材用ガイドとの間に過剰な負荷が掛かることがなく、一層好適である。
【００１８】
また、前記整列巻き取り装置によれば、前記トラバース駆動軸の軸線方向に沿った前記トラバースフレームの円滑な往復移動を保証するため、前記トラバースフレームを前記トラバース駆動軸に沿って案内するガイドロッドを配設した場合に、たとえ前記ガイドロッドと前記巻き取り対象物案内部材用ガイドとが厳密に平行な状態でなくても、装置が破損したり装置の円滑な作動が阻害されたりすることがない。すなわち、前記ガイドロッドと前記巻き取り対象物案内部材用ガイドとを、必ずしも厳密に平行な状態で配設する必要がなくなるので、部材の加工や装置の組立作業等が容易となる利点がある。
【００１９】
請求項４に記載の本発明に係る整列巻き取り装置は、前記請求項２に記載のものにおいて、前記巻き取り案内部材を支持して前記トラバースフレームの移動方向に沿って案内する巻き取り対象物案内部材ガイドを備え、前記巻き取り対象案内部材と前記トラバースフレームとが互いに分離して設けられ、前記トラバース駆動軸の回転時に前記トラバースフレームが前記巻き取り対象物案内部材に当接することにより、該巻き取り対象物案内部材が移動せしめられるものである。
【００２０】
この場合、前記巻き取り対象物案内部材と前記トラバースフレームとが互いに分離して設けられているので、前記トラバースフレーム側に生じた不都合な負荷が前記巻き取り対象物案内部材に直接伝達されることが防止される。このため、前記トラバースフレーム側に生じた負荷を原因として前記巻き取り対象物案内部材と前記巻き取り対象物案内部材用ガイドとの間に過剰な負荷が掛かることがない。
【００２１】
また、請求項３に係るものと同様に、前記トラバースフレームを前記トラバース駆動軸に沿って案内するためのガイドロッドと、前記巻き取り対象物案内部材用ガイドとを、必ずしも厳密に平行な状態で配設する必要がなくなるので、部材の加工や装置の組立作業等が容易となる利点がある。
【００２２】
【発明の実施の形態】
以下、添付図面を参照して、本発明の好適な一実施の形態について説明する。
【００２３】
図１は、本発明の一実施の形態に係るトラバース装置および整列巻き取り装置を有する機械の一例としての、農薬散布作業等に用いられる、ホース繰り出し巻き取り装置を備えたセット動噴の概略構成を示す側面図である。
【００２４】
図１において、セット動噴１の機体フレーム２は、前後左右四つの車輪３，３，４，４で移動自在に支持されている。前記機体フレーム２上には、モーター又はガソリンエンジン等の原動機５と、該原動機５によって駆動される高圧プランジャ式等のポンプ６と、巻き取り対象物としてのホース７を巻き取る回転自在なホース巻き取りドラム８と、が搭載されている。図示しない噴霧液タンク内に貯留された防除液等の噴霧液は、前記ポンプ６の作動によって圧送され、前記ホース巻き取りドラム８から繰り出されて引き延ばされた前記ホース７を通して、該ホース７の先端部に接続された図示しない噴霧ノズルから噴射される。
【００２５】
前記ホース巻き取りドラム８は、ホース巻き取り時には、前記原動機５によって駆動される一方、ホース繰り出し時には、前記原動機５からの動力伝達が断たれて遊転する。前記ホース７の繰り出しは、対をなしてホース繰り出し手段として作用する、巻き取り対象物（ホース）案内部材であるホース繰り出しローラ９と、該ホース繰り出しローラ９に対して前記ホース７を常時押圧して遊転するホース押圧ローラ１０と、によって行われる。前記ホース繰り出しローラ９は、前記ホース巻き取りドラム８とは逆に、ホース繰り出し時には、前記原動機５によって駆動される一方、ホース巻き取り時には、前記原動機５からの動力伝達が断たれて遊転する。該原動機５から前記ホース巻き取りドラム８及び前記ホース繰り出しローラ９への動力伝達は、それらの動力伝達系にそれぞれ介装された電磁クラッチ１１，１２によって制御される。
【００２６】
本実施の形態では、前記セット動噴１の左右方向に延びる中間軸１３を前記機体フレーム２に回転自在に支持せしめ、前記中間軸１３と、前記ポンプ６の出力軸１４と、の間を、スプロケット１５，１６およびチェーン１７等の伝動手段で駆動上互いに連結するとともに、前記中間軸１３と、前記ホース巻き取りドラム８の回転軸１８および前記ホース繰り出しローラ（巻き取り対象物案内部材）９の左右への移動のガイドともなる回転軸１９と、の間を、同じくスプロケット２０，２１，２２，２３およびチェーン２４，２５等の伝動手段で駆動上互いに連結している。そして、前記中間軸１３から前記ホース巻き取りドラム回転軸１８および前記ホース繰り出しローラ回転軸１９へと至るそれぞれの動力伝達系に、前記各電磁クラッチ１１，１２を介装している。該二つの電磁クラッチ１１，１２は、前記機体フレーム２に取着された操作盤２６上又は図示しない遠隔式操作盤上に配設された単一のホース制御用操作スイッチ２７を操作することによって、互いに入り切り逆に作用するように同時に制御される。
【００２７】
前記ホース繰り出しローラ９と、前記ホース押圧ローラ１０と、の協働によって、遊転する前記ホース巻き取りドラム８から順次繰り出される前記ホース７は、前記ホース繰り出しローラ９のホース繰り出し方向前方（図１の例では、前記ホース繰り出しローラ９の上方）に配設されたホース案内ローラ２８に案内されながら、圧縮コイルばね状に形成されたホース出入り通路２９を通って、目的地へと引き延ばされる。
【００２８】
また、前記セット動噴１は、本発明の一実施の形態に係るトラバース装置３０を備えている。該トラバース装置３０は、本発明の一実施の形態に係る整列巻き取り装置を形成する前記ホース繰り出しローラ９および前記ホース押圧ローラ１０等と共に、前記機体フレーム２に取着されたトラバース機構ボックス３１内に支持されている。前記トラバース装置３０は、前記ホース７の繰り出し時および巻き取り時に、巻き取り対象物案内部材としての遊転する前記ホース繰り出しローラ９と前記ホース押圧ローラ１０とを、それらの相対位置を実質的に一定に保ったままで、前記ホース巻き取りドラム８の回転速度に同期して、その巻き幅に沿って左右に往復せしめる。したがって、前記トラバース装置３０の作用によって、ホース巻き取り時には、前記ホース７を、前記ホース巻き取りドラム８の巻き幅内に整列せしめて巻き取ることができ、ホース繰り出し時には、前記ホース７を円滑に繰り出すことができる。
【００２９】
以下、図２乃至図４を参照して、本発明の一実施の形態に係るトラバース装置および整列巻き取り装置について説明する。
【００３０】
図２は、図１のＩＩ−ＩＩ矢視一部破断拡大図、図３は、図２のＩＩＩ−ＩＩＩ矢視断面図、図４は、本実施の形態に係るトラバース装置を形成するトラバース係合体の分解斜視図である。
【００３１】
図２に示すように、前記トラバース装置３０は、トラバース駆動軸３２と、該トラバース駆動軸３２に係合するとともにその軸線方向に沿って移動せしめられるトラバース係合体３３と、該トラバース係合体３３の移動方向に沿って駆動せしめられるトラバースフレーム３４と、該トラバースフレーム３４と前記トラバース係合体３３との間に設けられて前記トラバースフレーム３４側に生じたその移動方向へのものを除いた不都合な負荷を、前記トラバース係合体３３との間で絶縁せしめる負荷絶縁部としての間隙Ｓ１と、を備えている。
【００３２】
前記トラバース駆動軸３２は、前記機体フレーム２の左右方向に沿って延びていて、前記ホース巻き取りドラム回転軸１８と平行に、前記トラバース機構ボックス３１に左右一対の軸受け３５，３５（図２にはその一方のみを図示）を介して回動自在に支持されている。前記トラバース駆動軸３２の周面には、前記ホース巻き取りドラム８の巻き幅に対応する長さ範囲にわたって、無端螺旋溝３６が形成されている。図１に示すように、前記トラバース駆動軸３２は、スプロケット３７，３８およびチェーン３９等の伝動手段を介して、前記ホース巻き取りドラム回転軸１８と駆動上連結されている。このため、前記トラバース駆動軸３２は、ホース巻き取り時およびホース繰り出し時に、前記ホース巻き取りドラム回転軸１８の正逆方向への回転にしたがって、且つその回転速度に同期して、正逆方向へ回転せしめられる。
【００３３】
前記トラバース係合体３３は、本実施の形態では、図３及び図４に示すように、前記トラバース駆動軸３２を僅かな遊びを介して受け入れるトラバース駆動軸挿通孔４０を有する移動筒体４１を備えている。該移動筒体４１の長さ方向の中央部には、前記トラバース駆動軸３２の周面へ至る貫通孔４２が形成されていて、該貫通孔４２の周囲には、前記移動筒体４１の半径方向外方へ延び出すように、トラバース係合子収容筒部４３が一体形成されている。
【００３４】
また、図４に示すように、前記移動筒体４１の外周面には、前記トラバース係合子収容筒部４３の外周面から前記移動筒体４１の軸線方向に延びる左右一対の台部４４，４４が、前記トラバース係合子収容筒４３と同一の高さで形成されている。前記左右一対の台部４４，４４の左右の外端面４４ａ，４４ａは、前記移動筒体４１の左右の外端面４１ａ，４１ａと同一の平面内に位置している。
【００３５】
図３及び図４に示すように、前記トラバース係合子収容筒４３の内部には、トラバース係合子４５が嵌められている。そして、該トラバース係合子４５の下端部に形成された爪部４６が、前記トラバース駆動軸３２の前記無端螺旋溝３６に係入している。このため、前記トラバース駆動軸３２の回動に応じて、前記トラバース係合子収容筒４３に適合収容された前記トラバース係合子４５の筒部が回動する。前記トラバース係合子４５は、前記移動筒体４１の前記左右一対の台部４４，４４にねじ４７，４７等で取着される蓋４８によって、前記トラバース係合子収容筒４３からの抜け落ちを阻止されるとともに、前記蓋４８と前記トラバース係合子４５のばね受け凹部５０との間に介装された圧縮コイルばね４９等の係合子付勢手段で、前記トラバース駆動軸３２の半径方向内方へと常時付勢されて、前記無端螺旋溝３６への係入状態が維持されている。
【００３６】
本実施の形態では、図２及び図３に示すように、前記トラバース係合体３３の前記トラバース駆動軸３２との共回りが、前記トラバース係合体３３とは別体に形成された前記トラバースフレーム３４によって規制されている。
【００３７】
前記トラバース機構ボックス３１内には、前記ホース巻き取りドラム８の巻き幅方向と平行に、互いに平行な前後二本のガイドロッド５１，５２が取り付けられている。前記トラバースフレーム３４は、前記二本のガイドロッド５１，５２に支持されていて、該二本のガイドロッド５１，５２に案内されて、前記ホース巻き取りドラム８の巻き幅方向に沿って、左右方向に移動自在とされている。
【００３８】
前記トラバースフレーム３４は、互いに平行に対向した左右一対の側板部５３，５４と、該左右一対の側板部５３，５４同士の間を連結する連結部５５と、を備えている。前記左右一対の側板部５３，５４の前後両端部には、それぞれ、前記ガイドロッド５１，５２の挿通孔５６を有するガイドロッド係合部５７が一体形成されている。図２に示すように、前記左右一対の側板部５３，５４のそれぞれには、互いに対向する位置にトラバース駆動軸遊挿孔５８が形成されていて、該トラバース駆動軸遊挿孔５８には、その内周面に接触しない状態で、前記トラバース駆動軸３２が挿入されている。
【００３９】
前記トラバースフレーム３４の前記連結部５５には、前記トラバース係合体３３の一部、すなわち、互いに一体に形成された前記移動筒体４１の前記トラバース係合子収容筒部４３と前記左右一対の台部４４，４４とを、それらとの間に小さな間隙Ｓ２，Ｓ１を介して受け入れるトラバース係合体係入孔５９が形成されている。このため、前記トラバース駆動軸３２が正転方向及び逆転方向に回転駆動されると、前記トラバース係合子収容筒部４３が前記トラバース係合体係入孔５９の内周面の前後の一方に当接して、前記トラバース係合体３３の前記トラバース駆動軸３２との共回りが規制される。その結果、前記トラバース駆動軸３２の回転に伴って、前記トラバース係合子４５の前記爪部４６が前記無端螺旋溝３６内を相対的に摺動しながら、前記トラバース係合体３３が、前記トラバース駆動軸３２の軸線方向に沿って左右方向に移動する。
【００４０】
前記トラバース係合体３３の左右方向への移動によって、前記左右一対の台部４４，４４の前記左右の外端面４４ａ，４４ａと、前記トラバース係合体係入孔５９の内周面の左右との間の、負荷絶縁部として設けられた前記間隙Ｓ１がゼロになり（すなわち、前記トラバース係合体３３が前記トラバースフレーム３４に当接して）、前記トラバースフレーム３４が、前記外端面４４ａに押されて前記トラバース係合体３３の移動方向に沿って駆動せしめられる。
【００４１】
本実施の形態のものによれば、前記トラバースフレーム３４が、前記トラバース係合体３３とは分離して別体に設けられているので、前記トラバースフレーム３４側に生じた不都合な負荷が前記トラバース係合体３３側に伝達されることはない。このため、該トラバース係合体３３や前記トラバース駆動軸３２の変形や破損等が防止される。
【００４２】
また、前記トラバースフレーム３４が前記トラバース係合体３３とは別体に設けられ、それらの間に前記間隙Ｓ１が設けられているので、たとえ前記二本のガイドロッド５１，５２と前記トラバース駆動軸３２とが厳密に平行な状態でなくても、前記トラバース駆動軸３２の回転時に、該トラバース駆動軸３２と前記トラバース係合体３３との間に無理な力が掛かったりすることがなく、常に円滑な作動が保証される。すなわち、本実施の形態のものによれば、前記二本のガイドロッド５１，５２を、必ずしも前記トラバース駆動軸３２に対して厳密に平行な状態で配設する必要がなくなるので、部材の加工や装置の組立作業等が容易となる利点がある。
【００４３】
さらに、前記トラバースフレーム３４と、前記トラバース係合体３３とを、互いに異なった材料で形成することが可能となるので、前記トラバースフレーム３４と前記トラバース係合体３３とにそれぞれ要求される条件に応じて、最適な材料を選択して形成することができ、一層好適である。
【００４４】
図２に示すように、前記トラバースフレーム３４には、前記左右一対の側板部５３，５４同士の間に、矩形切欠状のホース出入口６０が形成されている。該ホース出入口６０には、図３に示すように、ホース案内ローラ２８を回動自在に支持する案内ローラケース６１の下端筒部６２が挿入されている。該下端筒部６２は、上下方向の軸線を有するとともに前記左右一対の側板部５３，５４に対して左右一対の腕６３，６３（図２参照）で固定された軸受筒６４に嵌挿されて水平面内で回動自在に支持されている。このため、前記案内ローラケース６１は、前記トラバースフレーム３４に支持されて、水平面内で首振り回動自在となっている。
【００４５】
図３に示すように、前記案内ローラケース６１の下方には、ホース案内溝９ａを有する前記ホース繰り出しローラ９と、前記ホース押圧ローラ１０と、が支持されている。該ホース押圧ローラ１０は、支軸６５の回りで自由に回転し得るものであり、該支軸６５の左右両端部は、前記トラバースフレーム３４の前記左右一対の側板部５３，５４に形成された、前記ホース繰り出しローラ９の半径方向に延びる長孔６６内に挿通されている。そして、前記支軸６５が、左右一対の押圧力伝達腕６７，６７を介して、ホース押圧付勢手段としての圧縮コイルばね６８で、前記ホース繰り出しローラ９の方向へと押圧されることにより、前記ホース押圧ローラ１０は、前記ホース繰り出しローラ９に対して、前記ホース７を適度な力で常時押圧している。
【００４６】
前記ホース繰り出しローラ９は、前記ホース繰り出しローラ回転軸１９と常に一体回転するとともに、巻き取り対象物案内部材用ガイドとして前記ホース繰り出しローラ９がその軸線方向に沿って移動自在となるように、前記ホース繰り出しローラ回転軸１９に対して回り止め嵌着されている。本実施の形態では、前記ホース繰り出しローラ９は、一例として断面六角形とされた前記ホース繰り出しローラ回転軸１９に対して、その軸線方向に摺動自在に嵌挿されている。
【００４７】
図２に示すように、前記ホース繰り出しローラ回転軸１９は、前記トラバース機構ボックス３１に左右一対の軸受け６９，６９（図２にはその一方のみを図示）を介して回動自在に支持されていて、既に述べたように、前記スプロケット２３，２２及び前記チェーン２５等の伝動手段と、前記電磁クラッチ１２と、を介して、前記中間軸１３と駆動上連結されている。前記ホース繰り出しローラ回転軸１９は、前記トラバースフレーム３４の前記左右一対の側板部５３，５４のそれぞれに形成されたホース繰り出しローラ回転軸遊挿孔７０に、該遊挿孔７０の内周面に接触しない状態で挿入されている。
【００４８】
本実施の形態では、前記ホース繰り出しローラ９は、前記トラバースフレーム３４とは別体に形成され、それらの間に負荷絶縁部としての間隙Ｓ３が設けられている。前記トラバース駆動軸３２の回転による前記トラバース係合体３３の移動に伴って、前記トラバースフレーム３４が前記ホース巻き取りドラム８の巻き幅方向に沿って移動し始めると、前記間隙Ｓ３の一方がゼロになり（すなわち、前記トラバースフレーム３４の前記側板部５３，５４の一方が前記ホース繰り出しローラ９に当接して）、前記ホース繰り出しローラ９が、前記側板部５３，５４の一方に押されて前記トラバースフレーム３４の移動方向に沿って駆動せしめられる。
【００４９】
前記ホース繰り出しローラ９のボス部９ｂの左右両端部には、軸受け７１，７１を介して、前記ボス部９ｂに対して回動自在なキャップ７２，７２が設けられている。該キャップ７２，７２は、回動する前記ホース繰り出しローラ９と、前記トラバースフレーム３４の前記側板部５３，５４と、が互いに接触する時に、それら同士の間に生ずる摩擦を解消する作用を奏する。
【００５０】
本実施の形態のものによれば、前記ホース巻き取りローラ９が、前記トラバースフレーム３４とは分離して設けられているので、該トラバースフレーム３４側に生じた不都合な負荷が前記ホース巻き取りローラ９側に伝達されることはない。このため、該ホース巻き取りローラ９や前記ホース巻き取りローラ回転軸１９の変形や破損等が防止される。
【００５１】
また、前記ホース巻き取りローラ９が前記トラバースフレーム３４とは別体に設けられ、それらの間に前記間隙Ｓ３が設けられているので、たとえ前記ホース巻き取りローラ回転軸１９と、前記トラバースフレーム３４を案内する前記二本のガイドロッド５１，５２と、が厳密に平行な状態でなくても、前記トラバース駆動軸３２の回転による前記トラバースフレーム３４の横移動時に、前記ホース繰り出しローラ９と前記ホース繰り出しローラ回転軸１９との間に無理な力が掛かったりすることがなく、常に円滑な作動が保証される。すなわち、本実施の形態のものによれば、前記ホース巻き取りローラ回転軸１９を、必ずしも前記二本のガイドロッド５１，５２に対して厳密に平行な状態で配設する必要がなくなるので、部材の加工や装置の組立作業等が容易となる利点がある。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明の一実施の形態に係るトラバース装置および整列巻き取り装置を有する機械の一例としての、ホース繰り出し巻き取り装置を備えたセット動噴の概略構成を示す側面図である。
【図２】  図１のＩＩ−ＩＩ矢視一部破断拡大図である。
【図３】  図２のＩＩＩ−ＩＩＩ矢視断面図である。
【図４】  本実施の形態に係るトラバース装置を形成するトラバース係合体の分解斜視図である。
【符号の説明】
７      巻き取り対象物（ホース）
８      巻き取りドラム
９      巻き取り対象物案内部材（ホース繰り出しローラ）
１９    巻き取り対象物案内部材用ガイド（ホース繰り出しローラ回転軸）
３０    トラバース装置
３２    トラバース駆動軸
３３    トラバース係合体
３４    トラバースフレーム
３６    無端螺旋溝
４１    移動筒体
４３    トラバース係合子収容筒
４５    トラバース係合子
Ｓ１，Ｓ３    負荷絶縁部（間隙）
【図１】
0004193926.tif 000002
【図２】
0004193926.tif 000003
【図３】
0004193926.tif 000004
【図４】
0004193926.tif 000005