(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
操作要素の運動によってもたらされる力を、開閉機構を介して電流回路を開閉する可動接触子に伝達し、開閉機構（１）が電力用スイッチの異なる構造サイズに対して同一の基本構成を持ち、電流回路を開閉するための電力用スイッチにおいて、
異なる構造サイズに対して同一の基本構成を持つ前記開閉機構（１）が、互いに平行に配置された２枚の側面板（９、１０）を備え、該側面板（９、１０）間に、電力用スイッチの構造サイズに応じて選択可能な操作要素、即ちロッカ、ロッカレバー（２）又は歯付きロッカ（３）のための回転軸受け（１３）が配置されたことを特徴とする電力用スイッチ。
【請求項２】
歯付きロッカ（３）が操作要素として働き、前記歯付きロッカ（３）が嵌め合い歯車（５）を介して回転ノブ（４）と結合されたことを特徴とする請求項１に記載の電力用スイッチ。
【請求項３】
歯付きロッカ（３）と嵌め合い歯車（５）との間に、他のボルト（１３）上に配置された駆動軸（６）が挿入されたことを特徴とする請求項２に記載の電力用スイッチ。
【請求項４】
開閉機構（１）が、選択的に短絡および過負荷のための種々の大きさの釈放器（７、８）と接続可能であることを特徴とする請求項１から３の１つに記載の電力用スイッチ。
【発明の詳細な説明】
この発明は、ロッカ、ロッカレバー或いは回転ノブの運動によってもたらされる力を、開閉機構を介して電流回路を開閉する可動接触子に伝達可能にする、電流回路を開閉するための電力用スイッチに関する。
電力用スイッチは異なる開閉容量を開閉するために異なる大きさに作られる。物理技術的或いは製造技術的理由からこのような電力用スイッチの全体構造、例えば開閉機構或いは種々の釈放器の位置は、主として最大開閉容量に関係して決まる。さらに、注文主の希望に応じて、計画された使用目的により、また操作方法（ロッカ、ロッカレバー或いは回転ノブを介した手動或いは遠隔駆動）により電力用スイッチの操作はできるだけ操作面の中央で行われねばならない。
異なる構造サイズに合わせるために、固有の、互いに特別に整合された操作要素を備えた種々の開閉機構を使用することが提案されている。このことは、この特別な開閉機構が非常に高価になるという不利益がある。
ドイツ特許第３６０６５０８号明細書は、２つの開閉位置に位置を移すことのできる接点ばねを操作するためにリンク状の揺動素子を使用し、押しボタンスイッチ、押しボタン、ロッカスイッチ或いはロッカ押しボタンとして選択的に使用される配線用機器のための開閉機構を開示している。揺動素子は、操作要素のプランジャがその操作の度にリンク面に突き当たり、次いで揺動素子がその都度その反対位置に旋回するように、このプランジャに作用結合している。この開閉機構には調整素子が設けられ、揺動素子は接点ばね並びにスイッチケースにおいて揺動素子と接点ばねの自由に運動可能な端部との間に回転可能に配置された調整素子と共に働いている。この開閉機構は調整素子により、この開閉機構がスイッチとして或いはまた押しボタンとして使用されるように、選択的に対応することができる。この開閉機構では、しかしながら、電力用スイッチの異なる構造サイズ全てに合わせることができない。
ドイツ実用新案第９００１４２４．３号明細書からは、２つの可動接点を選択的に操作するために揺動可能な或いは歩進的に調整可能な操作ボタンを備えたカットアウトスイッチが公知である。このスイッチは、固定接点に対して２つの可動接点の開放位置に相当する初期位置と、１つの或いは両方の可動接点を固定接点とで閉成するのに対応する、２つの連続位置との間で往復動作可能である。この接点には操作ボタンの位置を決定するために、操作ボタンと共に働く弾性の固定調整機構が付属しており、この弾性の固定調整機構は、固定接点の支持体と結合している弾性舌片により形成されている。この公知のカットアウトスイッチは、確かに異なる操作機構を備えるが、しかしながら、同様に電力用スイッチの異なる構造サイズ全てに適合させることはできない。
この発明の課題は、最初に挙げた種類の電力用スイッチを、異なる開閉機構の高価な仕様が回避されるように改良することにある。
この課題は、請求項１によれば、開閉機構が電力用スイッチの異なる構造サイズに対して同一の基本構成を備え、この構成を種々の個別要素を交換、省略或いは追加することにより異なる構造サイズに対する要求に適合させることにより解決される。
この発明の１つの実施例によれば、ロッカがロッカレバーと交換可能である。
嵌め合い歯車と、これに形状的に結合しているノブとの係合を可能とするために、さらに異なるこの発明の実施例においては、ロッカが歯付きロッカと交換可能である。さらに、ロッカは嵌め合い歯車及び駆動軸を備えた歯付きロッカとも交換可能である。
異なる取付け位置を保証するために、この発明のさらに異なる実施例においては、歯付きロッカと嵌め合い歯車との間に駆動軸が挿入可能である。
この発明により得られる利点は、特に、異なる開閉機構の高価な特殊仕様が回避されることと、異なる大きさの電力用スイッチに対して適した、安価に大量に製造できる基本構成が使用されることにある。
この発明の幾つかの実施例を図面に示し、以下に説明する。図面において、
図１は３つの異なる大きさの電力用スイッチの概略図、
図２は３つの異なる大きさの電力用スイッチの操作面の概略図、
図３はロッカを備えた開閉機構の俯瞰図、
図４は歯付きロッカを備えた開閉機構の俯瞰図、
図５は歯付きロッカ、嵌め合い歯車及び回転ノブを備えた開閉機構の俯瞰図、
図６は歯付きロッカと駆動軸とを備えた開閉機構の俯瞰図、
図７は歯付きロッカ、駆動軸、嵌め合い歯車及び回転ノブを備えた開閉機構の俯瞰図である。
図１は、短絡及び過負荷のための異なる釈放器７、８を備えた、３つの異なる大きさの電力用スイッチを概略的に示す。この場合、それぞれ同一の基本構成を持つ開閉機構１と、操作要素、即ちロッカ２或いは回転ノブ４との間に、何も挿入されていないか、嵌め合い歯車５を備えた歯付きロッカ３或いは嵌め合い歯車５を備えた駆動軸６のような異なる個別要素が挿入されている。
図２は、３つの異なる大きさの電力用スイッチの操作面を概略的に示し、最小の構成は操作要素としてロッカ或いはロッカレバー２を備えているが、２つのより大きい構成ではより大きな力に適した回転ノブ４が設けられている。
図３乃至７に示された開閉機構は何れも同一の基本構成を持っている。この基本構成は、主要部として、ケースを形成する側面板９、１０、これらの間に配置された回転ばね１６、阻止機構１７及びその他の各部の他に、側面板９、１０を結合する２つのボルト１１、１２が延びており、これに掛け金レバー１４及び開閉レバー１５が回転可能に支承されている。
さらにもう１つのボルト１３が、図３及び７において、それぞれ異なる個別要素のために、即ち図３においてはロッカもしくはロッカレバー２のために、図４乃至７においては、図５で嵌め合い歯車５を介して回転ノブ４と連結されている歯付きロッカ３のために、同様に回転軸受けとして機能している。図６においてはボルト１３は歯付きロッカ３及びこれに結合された駆動軸６のための軸受けとして機能し、図７においてはそれに付加して、嵌め合い歯車５及び回転ノブ４が配置されている。
【図１】
0004081145.tif 000002
【図２】
0004081145.tif 000003
【図３】
0004081145.tif 000004
【図４】
0004081145.tif 000005
【図５】
0004081145.tif 000006
【図６】
0004081145.tif 000007
【図７】
0004081145.tif 000008