(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
吸引用接続部を備えている吸引室と、前記吸引室に連通する、枚葉紙が引っ張られて上方を越えていく平坦化用溝とを有する、枚葉紙を平坦化するために設けられた平坦化装置を備えた枚葉紙処理輪転印刷機において、
前記吸引室は共鳴消音器として構成されたインピーダンス消音器であり、
一方で前記平坦化用溝に、他方で前記吸引室に連通する、前記平坦化用溝に沿って配置された通路を有することを特徴とする枚葉紙処理輪転印刷機。
【請求項２】
前記通路（５．８）は、前記吸引室（５．２）内に突出する中空成形物（５．９）によって構成されている、請求項１に記載の枚葉紙処理輪転印刷機。
【請求項３】
前記吸引室（５．２，５０．２）は吸音構造を有する、請求項１または２に記載の枚葉紙処理輪転印刷機。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、吸引用接続部を備えている吸引室と、前記吸引室に連通する、枚葉紙が引っ張られて上方を越えていく平坦化用溝とを有する、枚葉紙を平坦化するために設けられた平坦化装置を備えた枚葉紙処理輪転印刷機に関する。
【０００２】
【従来の技術】
輪転印刷機によって処理される枚葉紙は、特に表刷り法で処理された後に、一般に、いくつもの、特に顕著な何らかの丸い膨らみが、処理方向における枚葉紙の後端に生じる。これは既に、縁部が正確に揃ったパイルを形成するために不都合であり、そして、後続の処理工程のためにまた別の不都合となるので、公知の輪転印刷機は、特に、枚葉紙を広げる装置、すなわち平坦化装置を備えている。しかるべき平坦化装置は、このような印刷機の排紙装置の枚葉紙案内面に取り付けられており、一般に、吸引用接続管を備えている吸引室と、吸引室に連通する、非印刷面を有する処理済みの枚葉紙が引っ張られて上方を越えていく平坦化用溝とを有しており、その結果、作動時に、つまり吸引室内が負圧になった時に、平坦化用溝内に突出する折り目が枚葉紙に形成され、それによって丸い膨らみが元に戻される。
【０００３】
この種の平坦化装置は、例えばドイツ特許公開発明明細書第１９７３３６９２号から公知であり、この平坦化装置は、各枚葉紙が、吸引室の場所に吸引用長穴として形成された平坦化用溝を通り過ぎたときに、吸引室内の負圧が急激に解消されないように構成されている。そのために、吸引用長穴を有する吸引室は、各枚葉紙の後縁が吸引用長穴に接近するにつれて、吸引されていなかった空気を徐々に多く吸引するように構成され配置されている吸引開口を、処理方向における吸引用長穴の上流側に備えている。これによって、平坦化用溝の上方で吸引される各枚葉紙の後部領域には、もはやわずかな吸引力だけしか作用せず、その結果、平坦化用溝を通り過ぎた枚葉紙後縁が高く上がることがなく、枚葉紙が安定して走行する。
【０００４】
したがって、このように構成された平坦化装置は、騒音発生が抑えられることでも際立っており、また、特に、適度に変形する、および／または柔らかく曲がる枚葉紙を広げるのに適している。特に、この公知の平坦化装置から、吸引室の負圧が急激に解消するのを防止することによって騒音発生を抑えることができるという理屈が察知される。
【０００５】
【特許文献１】
ドイツ特許公開発明明細書第１９７３３６９２号
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、著しく変形する、曲げ難い枚葉紙であっても、騒音発生をできるだけ抑えながら広げることができるようにすることにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
この目的を達成するために、吸引用接続部を備えている吸引室と、この吸引室に連通する平坦化用溝とを有する平坦化装置が、吸引室は共鳴消音器として構成されたインピーダンス消音器であり、一方で平坦化用溝に、他方で吸引室に連通する、平坦化用溝に沿って配置された通路を有するように構成されている。
【０００８】
この処置により、吸引室内で負圧が突然に解消されることによってそこに発生する騒音が、その発生場所で直接消音される。これによって、好都合な方法で、満足できるほど枚葉紙を広げるのに十分大きい負圧を、平坦化装置の上方を越えて引っ張られる各枚葉紙の後縁が平坦化用溝を開放するまでの間、維持することが可能になる。
【０００９】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の参考例および実施形態について図面を参照して説明する。
【００１０】
図１によると、平坦化装置５は、印刷機の最後部の処理ステーション１に続く排紙装置２の一構成部品を構成している。最後部の処理ステーション１は、印刷ユニット、または、例えばニス引きユニットのような仕上げ処理ユニットであってよい。本例ではオフセット印刷方法で作動する印刷ユニットである。これに接続された排紙装置２は、ここでは一点鎖線で概略が示されている、作動時に循環するチェーン搬送装置２．２によって支持されているくわえづめ装置２．１を有している。各くわえづめ装置２．１が循環する間に、このくわえづめ装置２．１は枚葉紙３の形態の被印刷体を、この枚葉紙３を案内する圧胴１．１から受け取り、それを、枚葉紙案内装置２．３の上方を枚葉紙制動装置２．４に搬送する。枚葉紙制動装置２．４は、くわえづめ装置２．１側から解放された枚葉紙３を受け取り、その枚葉紙３を排紙速度に減速して最終的に枚葉紙制動装置２．４側で放し、その結果、枚葉紙３は同時に降下しながらこの排紙速度で前縁ストッパ２．５に当たり、前縁ストッパ２．５とこれに相対する後縁ストッパ２．６に揃えられ、先行する枚葉紙３および／または後続の枚葉紙３と一緒に、パイル高さが高くなった分だけパイル４を降下させる昇降ユニットに支持されるパイル４を形成する。図１では、この昇降ユニットについて、パイル４を支持するプラットフォーム２．７と、一点鎖線で概略が示されている、プラットフォーム２．７を支持する昇降チェーン２．８だけが示されている。
【００１１】
枚葉紙案内装置２．３には、この枚葉紙案内装置２．３を越えて案内されるくわえづめ装置２．１の経路に応じた枚葉紙案内面２．９が形成されており、枚葉紙案内面２．９は、好ましくは、両面印刷された枚葉紙３を案内するために、ここでは図示しない、枚葉紙案内面２．９とその上方を越えて案内される枚葉紙３との間に空気クッションを生成するノズルを備えており、これらのノズルには、図１には接続管２，１０によって概略が示されている空気供給システムによって空気が供給される。
【００１２】
枚葉紙案内装置２．３の、平坦化装置５によって閉じることができる、平坦化装置５を取り付けるための間隙２．１１が、両面印刷された枚葉紙３を案内する、好ましくは実質的に連続して延びる枚葉紙案内面２．９に設けられている。
【００１３】
圧胴１．１によって案内された各枚葉紙３は、各枚葉紙３の、矢印６で示す走行方向に関して前方の縁部に隣接するくわえしろ領域が、くわえづめ装置２．１によって把持され、これによって、この前縁は、平坦化装置５を含む搬送区間に沿って強制的に案内されながら排紙装置２を通過し、枚葉紙３はこの搬送区間の終端で枚葉紙制動装置２．４に渡される。
【００１４】
平坦化装置５は、負圧発生装置５．１に接続された、消音器として構成された吸引室を有しており、これについては以下に詳細に述べる。
【００１５】
消音の原理について考慮しない場合、しかるべく構成された平坦化装置５に共通することは、枚葉紙３の走行方向に対して横方向に延びていることと、同じく走行方向に対して横方向に延びる平坦化用溝が、処理可能な最大サイズの枚葉紙３の、平坦化用溝に対応する横方向に延びる長さと少なくとも同じ長さであることと、枚葉紙３が引っ張られて上方を越えていく平坦化用溝に連通している吸引室を備えていることである。
【００１６】
図２には、平坦化装置５の参考例が、枚葉紙３の走行方向に沿って枚葉紙案内面２．９に直角な切断方向の断面図で示されている。これによって、この図では、特に、本参考例で設けられている、平坦化用溝５．３に連通する吸引室５．２の横断面がわかる。ここでは、吸引室５．２は中空成形物５．４の内部空間になっており、詳細には図示しない蓋部材が、吸引室の内部空間５．７を、吸引用接続管５．５と、平坦化用溝５．３に連通する吸引開口５．６とを除いて閉じるように、内部空間５．７の各端部側に設けられている。
【００１７】
ここに示した例では、吸引室５．２は、平坦化用溝５．３に対して横方向に延びる、方向転換する流路を構成しており、したがって、流れ方向を変えることによって消音特性が得られるインピーダンス消音器である参考例を構成している。図２の参考例の場合、方向転換量は約２１０度に達する。このように流れ方向を変えることによって３ｄＢまで消音できる。
【００１８】
好ましい参考例では、方向転換する流路はディフューザとして構成される。これによって、流路の流れ抵抗が微小であるという付加的な利点が容易に得られる。
【００１９】
本発明の実施形態では、図２の参考例に比べて改良された消音器として、共鳴消音器として構成されたインピーダンス消音器の形態の平坦化装置５０が設けられており、構造上の例となる図３および図４の実施形態の場合には、ケース５０．４とそれを閉じる蓋板５０．４’から構成される吸引室５０．２を有しており、その場合、決められた通りに使用する場合、平坦化用溝５０．３を構成するケース５０．４の底が、広げるべき枚葉紙３の方に向けられる。ケース５０．４と蓋板５．４’は、一方で吸引用接続管５０．５を介して負圧発生装置５０．１に、他方で吸引開口５０．６を介して平坦化用溝５０．３に連通する吸引室の内部空間５０．７をさらに有している。平坦化用溝５０．３に沿って配置された通路５０．８が、吸引室５０．２に、より正確には吸引室の内部空間５０．７に通じており、この通路５０．８は、平坦化用溝５０．３側に、平坦化用溝５０．３に通じる吸引開口５０．６を有している。これらの通路５０．８は、通常、その断面の内のりと比べて長くなっている。これは、図示しない実施形態では、例えば、ケース５０．４の底の壁強度を平坦化用溝５０．３の領域において相対的に大きくなるように形成し、この壁強度を高めた位置に、平坦化用溝５０．３に連通する貫通孔、または輪郭形状の異なる、例えば長穴状の輪郭を有する開口を設けることによっても実現できる。
【００２０】
これを変形した実施形態では、通路５０．８は、図３と図４からわかるように中空成形物５０．９になっている。本実施形態では、中空成形物５０．９はパイプになっている。これらのパイプは、吸引室内部空間５０．７内に突出するように、平坦化用溝５０．３の底部領域に設けられた、ケース５０．４の底の貫通孔にはめ込まれている。それによって、共鳴消音器は、その幾何学的形状に基づく固有共鳴を維持する。
【００２１】
図３と図４には、寸法や部品数等の数量は必ずしも正確でないが、周波数が比較的小さい場合に固有共鳴を生じる、しかるべき幾何学的形状についての一例が示されており、それによると、平坦化装置は音響的な低域フィルタになっており、数量を表すことを目的としてはいないが図５に示されているように、この低域フィルタは、固有共鳴を含む、またはこの固有共鳴のすぐ近くの周波数帯域内の音を消音せず、むしろ強くして放射するが、それ以外の周波数帯域の音は周波数が高くなるほど大幅に消音する。
【００２２】
他の実施形態では、吸引室５０．２は吸音構造になっている。そのために、一例として、吸音材製の、吸引室５０．２の少なくとも部分的な内張材５０．１０が設けられている。それによって、さらに一層の消音が達成でき、これは特に、固有共鳴で放射される音、および平坦化装置の固有振動数の近傍で放射される音に対してそれぞれ効果的である。
【００２３】
平坦化装置の、図２に基づいて説明された参考例の場合にも、吸音性を有する、しかるべき内張材を設けるのが好ましい。
【図面の簡単な説明】
【図１】排紙装置に組み込まれた、枚葉紙を広げるための平坦化装置を有する枚葉紙処理輪転印刷機の、排紙装置を含む最後部を示す模式図である。
【図２】インピーダンス消音器として構成された、本発明の参考例における吸引室の断面図である。
【図３】インピーダンス消音器として構成された、本発明の実施形態における、蓋板で閉じることが可能な吸引室の、蓋板を取り外した状態の斜視図である。
【図４】図３の吸引室の断面図である。
【図５】共鳴消音器に関して一般的である、消音量が音の周波数に依存する音質上の関係を示す図である。
【符号の説明】
１          処理ステーション
１．１      圧胴
２          排紙装置
２，１      くわえづめ装置
２．２      チェーン搬送装置
２．３      枚葉紙案内装置
２．４      枚葉紙制動装置
２．５      前縁ストッパ
２．６      後縁ストッパ
２．７      プラットフォーム
２．８      昇降チェーン
２．９      枚葉紙案内面
２，１０    接続管
２．１１    間隙
３          枚葉紙
４          パイル
５，５０    平坦化装置
５．１，５０．１    負圧発生装置
５．２，５０．２    吸引室
５．３，５０．３    平坦化用溝
５．４，５．５，５０．５    吸引用接続管
５．６，５０．６    吸引開口
５．７      吸引室の内部空間
６          方向矢印
５０．４’  蓋板
５０．４    ケース
５０．７    吸引室の内部空間
５０．８    通路
５０．９    中空成形物
５０．１０  内張材
【図１】
0004184828.tif 000002
【図２】
0004184828.tif 000003
【図３】
0004184828.tif 000004
【図４】
0004184828.tif 000005
【図５】
0004184828.tif 000006