(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
基礎の表面（８）の上に固定された少なくとも一つの多相の切換開閉区域と、この切換開閉区域の全ての領域に直接隣接配置されている相と、第一長手軸（４，５，６）に沿って延び、この第一長手軸（４，５，６）が第一平面に配置されている各相当たり少なくとも一つの電力遮断器（１，２，３）と、この電力遮断器（１，２，３）の駆動部側に設けられた、第一平面から離れている第一接続短管（１６，１７，１８）と、電力遮断器（１，２，３）の駆動部とは反対の側に設けられた、第一接続短管（１６，１７，１８）に平行でかつ第一平面から離れている第二電気接続短管（２５，２６，２７）と、少なくとも一つの第二平面内に配置され、平行に延びる母線軸（１３，１４，１５）に沿って延び、これ等の母線軸（１３，１４，１５）が第一長手軸（４，５，６）の方向に垂直な方向に延びていて、軸間隔（ｓ）を持つ少なくとも一つの母線システムと、を備えている単相の金属封止されたガス絶縁開閉装置において、
電力遮断器（１，２，３）の第一接続短管（１６，１７，１８）の中心と第二接続短管（２５，２６，２７）の中心との間の間隔が母線の軸（１３，１４，１５）のモジュール寸法Ｍである軸間隔（ｓ）の３倍〜４倍の大きさであり、
切換開閉区域における各相当たり少なくとも一つの電力遮断器（１，２，３）の第一接続短管（１６，１７，１８）の中心が母線軸（１３，１４，１５）の軸間隔ｓに相当するモジュール寸法Ｍほど互いにずれていて、
第二平面が第一平面に平行に配置されており、
切換開閉区域は接続短管（１６，１７，１８，２５，２６，２７）の上縁部分からモジュール式に形成され、そのように形成するために、長さが異なる構造部材が使用されている、
ことを特徴とする開閉装置。
【請求項２】
基礎の表面（８）の上に固定された少なくとも一つの多相の切換開閉区域と、第一軸（４，５，６）に沿って延びていて、切換開閉区域の中にあり、一列に揃えて隣接配置され、第一軸（４，５，６）が第一平面内に配置されている各相当たり少なくとも一つの電力遮断器（１，２，３）と、この電力遮断器（１，２，３）の駆動部の側に設けてあり、第一平面から離れている第一接続短管（１６，１７，１８）と、電力遮断器（１，２，３）の駆動部（７）とは反対側に設けられた、第一接続短管（１６，１７，１８）に平行でかつ第一平面から離れている第二接続短管（２５，２６，２７）と、第一平面に垂直な少なくとも一つの第二平面内に配置され、母線（６０，６１，６２）から平行に延びる軸（６３，６４，６５）に沿って延び、これ等の軸（６３，６４，６５）が第一軸（４，５，６）の方向に垂直な方向に延びていて、軸間隔ｓを持つ少なくとも一つの母線システムと、を備えている単相の金属封止されたガス絶縁開閉装置において、
電力遮断器（１，２，３）の第一接続短管（１６，１７，１８）の中心と第二接続短管（２５，２６，２７）の中心との間の間隔が前記軸（６３，６４，６５）のモジュール寸法Ｍである軸間隔（ｓ）の３倍〜４倍の大きさであり、
切換開閉区域は接続短管（１６，１７，１８，２５，２６，２７）の上縁部分からモジュール式に形成され、そのように形成するために、長さが異なる構造部材が使用されている、
ことを特徴とする開閉装置。
【請求項３】
第一平面が基礎の表面（８）に平行か、あるいは垂直に配置されていることを特徴とする請求項１または２に記載の開閉装置。
【請求項４】
電力遮断器（１，２，３）の第一接続短管（１６，１７，１８）の中心と第二接続短管（２５，２６，２７）の中心との間の間隔は、モジュール寸法Ｍの 3.5倍であることを特徴とする請求項１〜３の何れか１項に記載の開閉装置。
【請求項５】
電力遮断器（１，２，３）の容器は消弧室をこの容器の両方の端面から取り出せるように設計されていることを特徴とする請求項１〜４の何れか１項に記載の開閉装置。
【請求項６】
構造部材として、センサの組込に適した装置を有する中間片（３１）を備えており、その中間片（３１）の長手軸（２１）に沿っての長さが、モジュール寸法Ｍの半分の長さであり、
構造部材として、中間円管（３２）を備えており、その中間円管（３２）の長手軸（２１）に沿っての長さが、モジュール寸法Ｍの長さであり、
構造部材として、長手軸（２１）に沿ってモジュール寸法Ｍの 1.5倍の長さを有し、長手軸（２１）に垂直な横軸（２１a ）に沿ってモジュール寸法Ｍの長さを有する接続部材（１９）を備えている、
ことを特徴とする請求項５に記載の開閉装置。
【請求項７】
接続部材（１９）にフランジを備えた直径の同じ４つの開口を設け、二つの開口はそれらの中心に横軸（２１a ）を有し、他の二つの開口はそれらの中心に長手軸（２１）を有し、
それらの中心に横軸（２１a ）を有する二つの開口はそれぞれ長手軸（２１）の両側に配置され、これら二つの開口の各々の横軸（２１a ）に対して垂直な面と長手軸（２１）との間隔がモジュール寸法Ｍの半分であり、
それらの中心に長手軸（２１）を有する二つの開口（１９b,１９c ）の中の第一の開口（１９b ）が横軸（２１a ）の一方の側に配置され、この第一の開口（１９b ）の長手軸（２１）に対して垂直な面と横軸（２１a ）との間隔がモジュール寸法Ｍの半分であり、それらの中心に長手軸（２１）を有する二つの開口（１９b,１９c ）の中の第二の開口（１９c ）が横軸（２１a ）の他方の側に配置され、この第二の開口（１９ｃ）の長手軸（２１）に対して垂直な面と横軸（２１a ）との間隔がモジュール寸法Ｍである、
ことを特徴とする請求項６に記載の開閉装置。
【請求項８】
１・１／２遮断方式、環状母線あるいは二重母線−二重遮断機構成の切換開閉区域の場合、二つの母線システムは、それらの出力給電線が配置されている平面から突出しないように、電力遮断器（１，２，３）の上の領域で第一接続短管（１６，１７，１８）と第二接続短管（２５，２６，２７）との間に配置されている、
ことを特徴とする請求項２に記載の開閉装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明は、基礎の表面上に配置された切換開閉区域と、各相当たり一つの電力遮断器と、第一および第二接続短管と、母線システムとを備えている単相の金属封止されたガス絶縁開閉装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
会社、ブラウン・ボベリとシイ（Brown, Boveri and Cie ）の刊行物、番号 CH − A 161 312 Fにより、種々の標準設備回路の一つの後に組み込まれている単相の金属封止されたガス絶縁開閉装置は周知である。標準装置の回路は、例えば単純な母線構成、補助レールを有する単純な母線構成、１・１／２遮断方式、環状母線、二重母線−二重遮断機、二重母線を持つ種々の構成等である。母線を上部に持つ１・１／２遮断方式構成は非常に強くずらして配置されている電力遮断器で実現されている。前記刊行物の第５４図にはこの構成が示してある。各相毎に必要となる水平に配置された三つの電力遮断器は、ここでは分離していて、比較的大きな間隔で隣の相から切り離して配置されている。二つの母線システムは基礎の表面に平行な面内で電力遮断器の接続端子の上部の領域の中にあり、使用されていない大きな中間スペースを有する。この種の金属封止されたガス絶縁開閉装置は比較的大きな場所を占めるため、この構成では、建物の中に組み込むためにのみ必要である。母線は比較的高く配置されているので、母線とそれぞれ付属する電力遮断器の間に電気接続するため、高価で長い金属封止された接続部分を設ける必要がある。
【０００３】
刊行物、ブラウン・ボベリイ技術（Brown Boveri Technik)  86 年、第 9巻、第 488〜 497頁、第５図により、金属封止されたガス絶縁開閉装置は周知である。この装置は、水平方向に揃えて隣接配置された一連の電力遮断器と、これ等の電力遮断器の電気接続端子の上にある母線システムとを有する。これ等の母線システムは、上方に垂直に通じる電力遮断器の電気接続部により仕切られる領域の上から一部その外にある領域にあるので、これは母線システムの空間を制限していない。それ故、この配置に対して比較的大きな構造容積が必要になる。ここでも、母線と付属する各電力遮断器の間の電気接続部に対して経費のかかる金属封止された接続片が必要になる。
【０００４】
この種の金属封止されたガス絶縁開閉装置は、指定された幾何学形状のため比較的大きな占有場所を必要とする。更に、母線への接続片が比較的長くなると開閉装置のコストを高める。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
この発明の課題は、占有場所を著しく低減できるように構成されている金属封止されたガス絶縁開閉装置を提示することにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
上記の課題は、この発明により、基礎の表面８の上に固定された少なくとも一つの多相の切換開閉区域と、この切換開閉区域の全ての領域に直接隣接配置されている相と、第一長手軸４，５，６に沿って延び、この第一長手軸４，５，６が第一平面に配置されている各相当たり少なくとも一つの電力遮断器１，２，３と、この電力遮断器１，２，３の駆動部側に設け、第一平面から離れている第一接続短管１６，１７，１８と、電力遮断器１，２，３の駆動部とは反対の側に設け、第一接続短管１６，１７，１８に平行な第一平面から離れている第二電気接続短管２５，２６，２７と、少なくとも一つの第二平面内に配置され、平行に延びる母線軸１３，１４，１５に沿って延び、これ等の母線軸１３，１４，１５が第一長手軸４，５，６の方向に垂直な方向に延びていて、軸間隔ｓを持つ少なくとも一つの母線システムと、を備えている単相の金属封止されたガス絶縁開閉装置にあって、
電力遮断器１，２，３の第一接続短管１６，１７，１８と第二接続短管２５，２６，２７との間の中心の間隔が母線の軸１３，１４，１５のモジュール寸法Ｍである軸間隔ｓの少なくとも３倍ほど、しかも高々４倍ほど大きく、
切換開閉区域の電力遮断器１，２，３が母線軸１３，１４，１５の軸間隔ｓに相当するモジュール寸法Ｍほど互いにずれていて、
第二平面が第一平面に平行に配置されている、
ことによって解決されている。
【０００７】
更に、上記の課題は、この発明により、基礎の表面８の上に固定された少なくとも一つの多相の切換開閉区域と、第一軸４，５，６に沿って延びていて、切換開閉区域の中にあり、一列に揃えて隣接配置され、第一軸４，５，６が第一平面内に配置されている各相当たり少なくとも一つの電力遮断器１，２，３と、この電力遮断器１，２，３の駆動部の側に設けてあり、第一平面から離れている第一接続短管１６，１７，１８と、電力遮断器１，２，３の駆動部７とは反対側に設けてあり、第一接続短管１６，１７，１８に平行な第一平面から離れている第二接続短管２５，２６，２７と、第一平面に垂直な少なくとも一つの第二平面内に配置され、母線６０，６１，６２から平行に延びる軸６３，６４，６５に沿って延び、これ等の軸６３，６４，６５が第一軸４，５，６の方向に垂直な方向に延び、軸間隔ｓを持つ少なくとも一つの母線システムと、を備えている単相の金属封止されたガス絶縁開閉装置にあって、
電力遮断器１，２，３の第一接続短管１６，１７，１８と第二接続短管２５，２６，２７の間の中心の間隔が前記軸６３，６４，６５のモジュール寸法Ｍである軸間隔ｓの少なくとも３倍ほど、しかも高々４倍ほど大きい、
ことによって解決されている。
【０００８】
この発明による他の有利な構成は、特許請求の範囲の従属請求項に記載されている。
【０００９】
【発明の実施の形態】
【００１０】
【実施例】
以下、種々の実施例を示す図面に基づきこの発明を詳しく説明する。なお、全ての図面で、同じ作用の部材には同じ符号を付ける。この発明を直接理解するために必要でない部材は全て図示しないか、あるいは説明しない。
図１は単相の金属封止されたガス絶縁開閉装置の出てゆく部分として設計された切換開閉区域の単純化された斜視図を示し、図２a はこの切換開閉区域の単純化された側面図を示す。この開閉装置の内部空間には絶縁媒体、例えばＳＦ6 ガスが充填されていて、このガスは約 5〜 6バールの圧力にされている。この実施態様の切換開閉区域では、３つの電力遮断器１，２，３が水平に、しかも平行に互いに直接隣接して配置されている。これ等の電力遮断器１，２，３にはそれぞれ一つの長手軸４，５，６があり、長手軸４は電力遮断器１に、長手軸５は電力遮断器２に、そして長手軸６は電力遮断器３に付属している。電力遮断器１，２，３の各々には一つの独立した駆動部７がある。長手軸４，５，６はここでは第一平面内にあり、この第一平面は電力遮断器１，２，３が固定されている基礎面８に平行に配置されている。この第一平面は、必要であれば、基礎面８に対して簡単に垂直に配置することもできる。
【００１１】
電力遮断器１，２，３は長手軸方向にモジュール寸法Ｍほどずらして配置されている。このモジュール寸法Ｍは母線９，１０，１１の軸間隔ｓに正確に一致している。これ等の母線は一点鎖線で示す第二の平面内にある。この第二平面は第一平面に平行に配置されている。母線９，１０，１１は、図２c の平面図から分かるように、互いに平行で、長手軸４，５，６に垂直に延びる軸１３，１４，１５を有し、軸１３は母線９に、軸１４は母線１０に、そして軸１５は母線１１に付属している。
【００１２】
電力遮断器１，２，３には、図２b から分かるように、それぞれ駆動側で上部に垂直に向いた接続短管１６，１７，１８がある。接続短管１６は電力遮断器１に、接続短管１７は電力遮断器２に、そして接続短管１８は電力遮断器３に付属している。これ等の接続短管１６，１７，１９にはそれぞれ一つの汎用的に使用できる接続部材１９が圧力封止されてフランジ接続されている。
【００１３】
図１７に単純化して示す接続部材１９は、欧州公開特許第 0 744 803号明細書に記載されているハウジングを前提としている。それ故、ここでは詳しく説明をしない。この部材は、前記特許明細書に記載されている組込可能性を依然として種々の分離態様に対して提供する。長手軸２１に対称に配置されている新たに入れた延長部品２０には、接地部品、破裂円板、センサ等に対する図示していない組込可能性がある。長手軸２１に垂直に横軸２１a がある。接続部材１９の長手軸２１は電力遮断器１，２，３の駆動側の接続短管１６，１７，１８の各長手軸２２，２３，２４に一致する。長手軸２２が接続短管１６に、長手軸２３が接続短管１７に、そして長手軸２４が接続短管１８に付属している。母線９，１０，１１は各接続部材１９を貫通し、接続部材１９の内部空間１９a に分岐分離器が配置されている。この分岐分離器は母線９，１０，１１を付属する各電力遮断器１，２，３に電気接続することを切り離す。接続部材１９の上部開口１９b は、この場合、カバーで圧力気密状態で閉ざされ、このカバーは内部空間１９a の中に配置されている分岐分離器の駆動部を担持する。
【００１４】
長手軸２１の方向の接続部材１９の長さは、気密フランジ中間層の中心間のモジュール寸法Ｍの 1.5倍である。長手軸２１に垂直な横軸２１a の方向の接続部材１９の幅は、絶縁体のフランジの中心までのモジュール寸法Ｍに相当する。これ等の絶縁体のフランジは、気密端部のフランジ中間層と同じ厚さに形成されている。
【００１５】
電力遮断器１，２，３には、駆動部とは反対側に、図２a から分かるように、垂直に上向きの接続短管２５，２６，２７がある。その場合、接続短管２５が電力遮断器１に、接続短管２６が電力遮断器２に、そして接続短管２７が電力遮断器３に付属している。接続短管２５に長手軸２８が、接続短管２６に長手軸２９が、そして接続短管２７に長手軸３０が付属している。
【００１６】
接続短管２５，２６，２７には、ここではそれぞれ一つの中間片３１がフランジ止めされている。この中間片３１内には、例えば電流センサのようなセンサがある。中間片３１はモジュール寸法Ｍの 0.5倍に相当する構造長を有する。中間片３１の上には、接続部材１９の長手軸２１が長手軸２８，２９，３０に一致するようにそれぞれ一つの接続部材１９が載置されている。これ等の接続部材１９には、出力給電線と付属する各電力遮断器１，２，３の間の電気接続を中断する一つの長手分離器が組み込まれている。接続部材１９の上部の開口１９b の上には、ここでは中間円管３２が気密状態で載置されている。この中間円管３２は単一のモジュール寸法Ｍに相当する構造長を有する。中間円管３２の上には他の接続部材１９が、横軸２１a が各長手軸２８，２９，３０に一致するように組み込まれている。この接続部材１９の長手軸２１は出力給電線３６，３７，３８の第三面内にある長手軸３３，３４，３５に一致する。図１は互いに平行に配置された出力給電線３６，３７，３８を示すが、例えば出力給電線３６，３７，３８の端部に高圧高架線の中継用の高圧貫通穴を備えているなら、これ等の端部で高架線に必要な電圧間隔にするため、出力給電線３６，３７，３８を広げる必要がある。出力給電線３６，３７，３８のこれ等の広げることは中間円管３２を簡単に捩じって達成している。
【００１７】
上に交差している接続部材１９の上部開口には、ここでは、これ等の接続部材１９に三相補助母線を接続するため各一つのアングル分離器を組み込むのなら、この補助母線を載置してもよい。電気接続のために前記金属カプセルの内部に常時存在する能動部分はここでは詳しく説明しない。
図３は母線９，１０，１１と電力遮断器１，２，３の配置に関連して重要な図１あるいは図２a の切換開閉区域の長手軸の模式的に図示されている配置を示す。電力遮断器１，２，３の長手軸４，５，６は基礎の表面８に平行な第一面内にある。電力遮断器１の接続部の長手軸２２と２８は、この実施例の場合、間隔Ｌ1 にして配置されている。電力遮断器２の接続部の長手軸２３と２９は、この実施例の場合、間隔Ｌ2 にして配置されている。電力遮断器３の接続部の長手軸２４と３０は、この実施例の場合、間隔Ｌ3 にして配置されている。しかし、三つの間隔Ｌ1,Ｌ2,Ｌ3 は、電力遮断器１，２，３を同じようにずらしているため、同じ大きさ、つまりそれぞれ母線の軸間隔ｓの 3.5倍に一致するか、あるいはモジュール寸法Ｍの 3.5倍に一致する。
【００１８】
電力遮断器１の上部の長手軸２２，４と２８の間のＵ字状に形成された領域は 3.5 Mの幅で、三つの母線９，１０，１１の全てを入れるのに十分である。この場合、母線９の横断面の半分がこの領域内にある。電力遮断器２の上部の長手軸２３，５と２９の間のＵ字状に形成された領域は 3.5 Mの幅であるが、二つの母線１０と１１のみを収納する。その場合、母線１０の横断面の半分は、図２c から明確に分かるように、この領域にのみある。電力遮断器３の上部の長手軸２４，６と３０の間のＵ字状に形成された領域は 3.5 Mの幅であるが、ただ一つの母線１１の一部のみ収納する。その場合、図２c から明確に分かるように、母線１１の横断面の半分のみがこの領域内にある。母線９と１０は、電力遮断器３の場合、図示する領域の外にある。事実、幅が 3M のＵ字状領域は母線９，１０，１１を組み込むのに十分であるが、 3.5M の幅を選んでいる。
【００１９】
母線９，１０，１１を水平に配置するとこれ等の母線を基礎の表面８に対して比較的狭い間隔に配置できるので、機械的および電気的な衝撃負荷が加わった時に生じる振動は僅かな範囲にしか生じない。電力遮断器１，２，３の駆動部７とは反対側の出力給電線部分も比較的小さく形成できるので、切換開閉区域全体の重心が低くなり、これは地震の負荷でも特に有利に作用する。単純な母線を装備したこの切換開閉区域は、特にコンパクトに形成できるので、有利な小さな輸送ユニットとなる。
【００２０】
図４，５a,５b と５c は金属封止されたガス絶縁開閉装置の母線の長手結合用の結合区域として設計された切換開閉区域の実施態様の単純化された図面を示す。この結合区域も非常にコンパクトに構成されている。図５c の結合区域の単純化された平面図は、この結合区域に左から接続する図示していない母線の軸１３，１４，１５を示す。母線の各々は駆動側で付属する電力遮断器に導電接続している。そのためにそれぞれ一つの接続部材１９と一つの中間片３１が使用されている。駆動部７とは反対側には電流路が延びていて、同じようにそれぞれ中間片３１および接続部材１９を通している。保線の軸１３，１４，１５がある一点鎖線１２で示す第二平面の高さでは、電流路は軸１３，１４，１５に平行な方向に曲がり、その後、第二平面に垂直な方向に曲がる。一点鎖線４２で示す母線の上にある他の平面内にある接続レール３９，４０，４１は上から対応する母線に接触し、これ等の母線は軸１３，１４，１５に沿って結合区域から右に離れるように通じている。他の平面はモジュール寸法Ｍほど母線の上にある。到来する母線のカプセルと同じ平面内にある出てゆく母線のカプセルの間には目視できる中間スペース４３，４４，４５がある（図５c を参照）。母線の長手結合用のこの結合区域は特に小さな構造高さの点で優れている。
【００２１】
図６，７a,７b と７c は、三つの切換開閉区域、つまり二つの出力給電線区域４６と４７および両者の間にある結合区域４８から成る１・１／２遮断方式構成の第一実施例の単純化した図面を示す。二つの通しの母線系４９と５０は出力給電線の平面の上にあるが、図３に関連して説明したように、これ等の電力遮断器の上のＵ字状の領域内にある。軸の間隔は図３の場合と同じである。電力遮断器１，２，３は出力給電線区域４６に付属し、電力遮断器１a,２a,３a は結合区域４８に付属している。そして、電力遮断器１b,２b,３b は第二の出力給電線区域４７に付属している。切換開閉区域毎にそれぞれ３つある電力遮断器は、上記の実施例で説明したように互いにずらして配置されている。この１・１／２遮断方式構成は、特にコンパクトで場所を節約して形成できる。
【００２２】
他の実施例は、電力遮断器１，２，３が既に説明したのと同じように構成されているが、一列に揃えて直接横に並べてある切換開閉区域に係わる。この設置例も、電力遮断器をずらして配置している設置のように、切換開閉区域に対して望ましい多数の構造例を提供する。
図８，９a,９b と９c は、出力給電線区域として設計された金属封止されたガス絶縁開閉装置の切換開閉区域の第二実施例の単純化した図面を示す。この切換開閉区域では、単純な母線として設計された母線６０，６１，６２がモジュール寸法Ｍに一致する軸間隔ｓで電力遮断器１，２，３のＵ字状領域の完全に外に互いに直交するように配置されている。しかし、これ等の母線６０，６１，６２はＵ字状領域の中に完全に配置されてもいる。母線６０，６１，６２の軸６３，６４，６５は一点鎖線６６で示す平面内にあり、この平面は基礎の表面８と第一平面に垂直に配置されている。母線６０，６１，６２の軸６３，６４，６５の方向は、電力遮断器１，２，３の長手軸４，５，６の方向に垂直に延びている。母線６０は電力遮断器１に、母線６１は電力遮断器２に、そして母線６２は電力遮断器３に接続している。母線６０，６１，６２の駆動側での接続は、先の実施例の場合と同じ軸間隔ｓが母線６０，６１，６２で達成されるように、接続部材１９と中間片３１により実現される。出力給電線を担持する各支柱の構造は、図２a に示す構造に一致する。出力給電線は軸６７で示してある。接続部材１９は、この場合、図８から分かるように、それぞれ母線６０，６１，６２の一部として使用されている。
【００２３】
図１０は図８の切換開閉区域の母線６０，６１，６２と電力遮断器の模式的に示す配置および母線の他の配置の可能性を示す。母線６０，６１，６２は電力遮断器１，２，３の駆動側の接続短管１６，１７，１８の長手軸２２，２３，２４から間隔ｓにしてＵ字状の領域の外側に垂直に互いに重ねて配置されている。この装置に二重母線システムを装備したいのであれば、付加的な母線６８，６９，７０を電力遮断器１，２，３の上のＵ字状領域の内部に長手軸２２，２３，２４から間隔ｓに母線６０，６１，６２に対して鏡面対称に配置する。これ等の母線６８，６９，７０の軸は母線６０，６１，６２に平行な一点鎖線７１で示す面内に延びている。互いに対応する母線は同じ高さにある。
【００２４】
図１１，１２a,１２b と１２c は金属封止されたガス絶縁開閉装置の出力給電線として設計された切換開閉区域の第三実施例の単純化した図面を示す。この装置には二重母線が装備されている。母線６８，６９，７０の軸は母線６０，６１，６２に平行な一点鎖線７１で示す面内に延びている。母線６８，６９，７０は、図８の母線６０，６１，６２に関連して説明したものと同じ方式で導入されている。軸６７で示す出力給電線は、図１と同じように形成されている。
【００２５】
図１３と図１４は二重母線を持つ金属封止されたガス絶縁開閉装置の母線の横結合用の結合区域として設計された切換開閉区域の実施例の単純化した図面を示す。母線６０，６１，６２と母線６８，６９，７０は図１０に示すのと同じ網目に従って配置されている。母線６０は、この横結合区域の場合、電力遮断器１を貫通して母線６８に連結している。母線６１は電力遮断器２を貫通して母線６９に連結している。そして、母線６２は電力遮断器３を貫通して母線７０に連結している。この横結合区域は非常にコンパクトに形成され、比較的特別に低い構造高さである。
【００２６】
図１５は三つの切換開閉区域から成る１・１／２遮断方式構成の第二実施例の単純化した斜視図を示す。この構成では、二つの母線システムが電力遮断器１，２，３，１a,２a,３a ，１b,２b と３b の上にＵ字状の領域の内部にある。この母線の有利でコンパクトな構成は、環状母線として、あるいは二重回路装置として設計された開閉装置でも生じる。図１０には、それが母線６８，６９，７０およびその横に破線で示す母線７２，７３，７４である。これ等の母線７２，７３，７４は一点鎖線７５で示す平面内に配置されていて、この平面は一点鎖線７１で示す平面から 1.5倍のモジュール寸法Ｍの間隔でこの平面に平行になっている。二つの母線システムの軸は互いに平行に延びている。見通しを良くするため、図１６には図１５の１・１／２遮断方式構成の実施例の抜き出した単相である。これから、１・１／２遮断方式構成の構造を明確に理解できる。この１・１／２遮断方式構成の占有場所は非常に小さい。何故なら、二つの母線システムは電力遮断器の上にあり何時でも存在するＵ字状の領域内に完全に導入されていて、余分なスペースを必要としないからである。この構成は、好ましくは重心が低く、特に接続通路が短い。
【００２７】
電力遮断器をずらして一列に揃えて配置されているここに説明した切換開閉区域は、接続短管１６，１７，１８および接続短管２５，２６，２７の上縁部分から上に向けて一貫してモジュール式にモジュール寸法Ｍの網目で形成されている。こうして、必要な接続部品の点数を有利に最小化し、これが保管と倉庫管理を著しく簡単にする。モジュール寸法Ｍは切換開閉区域の構造高さが通常の配置の場合より著しく低くなるように選択される。モジュール寸法Ｍを母線の軸間隔ｓと同じくすると、説明した実施例の示すように、切換開閉区域に対して特に場所を節約した配置が可能になる。しかし、隣接する電力遮断器の間の間隔はモジュール式の網目に必ずしも合わせる必要はない。
【００２８】
電力遮断器に対して二つの設置態様により、切換開閉区域の可能な構成の個数を有利に高まる。第一に二つの設置態様を持って特定の標準回路を実現することができる。その結果、構造的および財政的な状況に最良に合った構成を選択できる。このように有利な柔軟さは、金属封止されたガス絶縁開閉装置の企画構成を著しく容易にする。更に有利に作用することは、切換開閉区域が非常にコンパクトに形成され、地震に対する安全性に関しても、小さな輸送ユニットに関しても非常に有効である点にある。
【００２９】
【発明の効果】
以上、説明したように、この発明により得られる利点は、通常のガス絶縁開閉装置で必要とされる種々の接続ハウジングが開閉装置のモジュール構造により規格化される点にある。特に、開閉装置に必要な構造高さは通常の開閉装置の場合より一般に小さくなることが有利な効果を与える。金属封止されたガス絶縁開閉装置は比較的非常にコンパクトに構成され、これが地震に対する安全性に関して特に有利に作用する。この開閉装置の三相輸送ユニットを有利に小さく形成できるので、この輸送に特別な車両を必要としない。これ等の種々の接続ハウジングを省ているので、ガス絶縁された開閉装置に組み込む装置を蜜に詰め込むことができる。
【００３０】
電力遮断器はモジュールの寸法ほど互いにずらしたり、一列に揃えて隣接配置でき、更に、電力遮断器に入れる消弧室を、駆動側にも、この駆動部とは反対の電力遮断器の容器の端面にも検査のために解体したり組み込むことができる。従って、この開閉装置への操作通路を電力遮断器の動作側にも、この電力遮断器の駆動部と反対側にも設けることができる。従って、この発明による金属封止されたガス絶縁開閉装置は、多様な回路の可能性、多様な構成の可能性、および建物の中に非常に柔軟に装備できる可能性を提供するので、各顧客の要望に応じて価格や場所の要請から最適な開閉装置を絶えず利用できる。
【００３１】
モジュール寸法Ｍほどずらして配置されている電力遮断器を用いる構成は特に経済的な解決策である。
【図面の簡単な説明】
【図１】  金属封止されたガス絶縁開閉装置の出力給電線区域として設計された切換開閉区域の第一実施例の単純化された斜視図、
【図２】  図１の切換開閉区域の単純化した側面図（ａ），駆動側から見た図１の切換開閉区域の単純化した正面図（ｂ），および図１の切換開閉区域の単純化した平面図（ｃ），
【図３】  図１の切換開閉区域の母線と電力遮断器の模式的に示す配置図、
【図４】  金属封止されたガス絶縁開閉装置の母線の長手結合用の結合区域として設計された切換開閉区域の実施例の単純化した斜視図、
【図５】  図４の結合区域の単純化した側面図（ａ），駆動側から見た図４の結合区域の単純化した正面図（ｂ），および図４の結合区域の単純化した平面図（ｃ），
【図６】  ３つの切換開閉区域から成る１・１／２遮断方式構成の第一実施例の単純化した斜視図、
【図７】  図６の１・１／２遮断方式構成の単純化した側面図（ａ），駆動側から見た図６の１・１／２遮断方式構成の単純化した正面図（ｂ），および図６の１・１／２遮断方式構成の単純化した平面図（ｃ），
【図８】  金属封止されたガス絶縁開閉装置の出力給電線区域として設計された切換開閉区域の第二実施例の単純化した斜視図、
【図９】  図８の切換開閉区域の単純化した側面図（ａ），駆動側から見た図８の切換開閉区域の単純化した正面図（ｂ），および図８の切換開閉区域の単純化した平面図（ｃ），
【図１０】  図８の切換開閉区域の中の母線および電力遮断器の模式的に示す配置、
【図１１】  金属封止されたガス絶縁開閉装置の出力給電線区域として設計された切換開閉区域の第三実施例の単純化した斜視図、
【図１２】  図１１の切換開閉区域の単純化した側面図（ａ），駆動側から見た図１１の切換開閉区域の単純化した正面図（ｂ），および図１１の切換開閉区域の単純化した平面図（ｃ）、
【図１３】  金属封止されたガス絶縁開閉装置の母線の横結合に対する結合区域として設計された切換開閉区域の実施例の単純化した斜視図、
【図１４】  図１３の結合区域の単純化した側面図、
【図１５】  ３つの切換開閉区域から成る１・１／２遮断方式構成の第二実施例の単純化した斜視図、
【図１６】  図１５の１・１／２遮断方式構成の実施例の抜き出したただ一つの相の単純化した斜視図、
【図１７】  接続部材として設計され単純化して示すハウジングの断面図である。
【符号の説明】
１，２，３              電力遮断器
４，５，６              長手軸
７                      駆動部
８                      基礎の表面
９，１０，１１          母線
１２                      一点鎖線
１３，１４，１５          軸
１６，１７，１８          接続短管
１９                      接続部材
１９a                     内部スペース
１９b,１９c               開口
２０                      延長部分
２１                      長手軸
２１a                     横軸
２２，２３，２４          長手軸
２５，２６，２７          接続短管
２８，２９，３０          長手軸
３１                      中間片
３２                      中間円管
３３，３４，３５          長手軸
３６，３７，３８          出力給電線
３９，４０，４１          接続レール
４２                      一点鎖線
４３，４４，４５          中間スペース
４６，４７                出力給電線区域
４８                      結合区域
４９，５０                母線システム
６０，６１，６２          母線
６３，６４，６５          軸
６６                      一点鎖線
６７                      軸
６８，６９，７０          母線
７１                      一点鎖線
７２，７３，７４          母線
７５                      一点鎖線
ｓ                      母線の軸間隔
Ｍ                      モジュール寸法
【図１】
0004132202.tif 000002
【図２】
0004132202.tif 000003
【図３】
0004132202.tif 000004
【図４】
0004132202.tif 000005
【図５】
0004132202.tif 000006
【図６】
0004132202.tif 000007
【図７】
0004132202.tif 000008
【図８】
0004132202.tif 000009
【図９】
0004132202.tif 000010
【図１０】
0004132202.tif 000011
【図１１】
0004132202.tif 000012
【図１２】
0004132202.tif 000013
【図１３】
0004132202.tif 000014
【図１４】
0004132202.tif 000015
【図１５】
0004132202.tif 000016
【図１６】
0004132202.tif 000017
【図１７】
0004132202.tif 000018