(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
機械的な機能部品と、それにより影響される電気的な接点部品を有するハウジングとを備え、前記ハウジングには、ハウジング長さ方向軸線を中心として回転可能な、複数の切り換え位置にもたらすことができる第一の作用部材と、同様にハウジング長さ方向軸線を中心として回転可能な、複数の切り換え状態にもたらすことができる第二の作用部材とが支承され、その際第一の作用部材を調整するときに、少なくとも一つのその切り換え位置から自動的に他の切り換え位置へ協働手段により第二の作用部材が移されかつ第二の作用部材が第一の作用部材の切り換え位置に依存して協働手段により調整できるように解放されるかまたは調整できないように阻止されるように両方の作用部材が互いに機能的に配分されている電気的スイッチにおいて、
第一の作用部材(2) に一体に第一および第二の機能突部(25,28) が成形され、これらの機能突部はそれぞれ、ハウジング長さ方向軸線(7) を部分的に囲んでいる、ハウジング(1) に存在する、円弧状に形成された案内軌道(31,32) 内を移動可能に保持され、第一の機能突部(25)が第二の作用部材(3) に成形された連行カム(29)と作用連結するようにもたらすことが可能であり、ばね作用を受けていて、半径方向に変位可能である係止体であって、第二の作用部材(3) に成形された少なくとも一つの係止カム(23)と作用連結する係止体(17)が、ハウジング(1) に分離リング(5) により取り付けられ、前記係止体は第二の機能突部(28)により半径方向変位を受けることにより、第二の作用部材(3) が調整できないように阻止されるかまたは調整できるように解放されることを特徴とする電気的スイッチ。
【請求項２】
係止体(17)がハウジング(1) に回動可能に支承された、そのハウジング長さ方向軸線(7) に向けられた表面に、係止カム(23)と作用連結する係止形材(33)および第二の機能突部(28)と作用連結する作用面(26)を有する係止爪として形成されていることを特徴とする請求項１に記載の電気的スイッチ。
【請求項３】
係止体(17)に一体に、ばね作用を発生するばね要素(34)が成形されていることを特徴とする請求項１または２に記載の電気的スイッチ。
【請求項４】
係止体(17)とハウジング(1) の間に、ばね作用を発生する別個のばね要素(34)が配置されていることを特徴とする請求項１または２に記載の電気的スイッチ。
【請求項５】
別個のばね要素(34)が螺旋コイル圧縮ばねとして形成されていることを特徴とする請求項４に記載の電気的スイッチ。
【請求項６】
係止体(17)が、金属で製造された、一方ではハウジング(1) に分離リング(5) により固定されかつ他方では係止カム(23)とおよび第二の機能突部(28)と作用連結する、ばね作用自体を発生する板ばねとして形成されていることを特徴とする請求項１に記載の電気的スイッチ。
【請求項７】
板ばねとして形成された係止体(17)が二つの脚部(19,20) を有し、一方の脚部(19)が、ハウジング(1) に取り付けられた分離リング(5) の受容ポケット(16)に相互に組み合わせて固定され、他方の脚部(20)は一方の脚部(19)の延長平面からハウジング長さ方向軸線(7) に向かう方向にほぼ80°の角度だけ曲げられ、他方の脚部(20)は、係止カム(23)と作用連結する係止窓(24)でありかつ第二の機能突部(28)と作用連結する、係止窓縁である作用面(26)を有することを特徴とする請求項６に記載の電気的スイッチ。
【請求項８】
ハウジング長さ方向軸線(7) を同心に囲む内面が、第一の作用部材も第二の作用部材(2,3) もそれぞれ少なくとも一つのストッパカム(8,12)を有し、このストッパカムの中には、それぞれ一つのばね負荷された、ハウジング(1) に変位可能に保持されたストッパ要素(10,13) が種々の切り換え位置または切り換え状態を確保するために係合することを特徴とする請求項１から７までのうちのいずれか一つに記載の電気的スイッチ。
【請求項９】
電気的スイッチは、原動機付き車両に配置された操作ユニットの構成要素であることを特徴とする請求項１から請求項８までのうちのいずれか一つに記載の電気的スイッチ。
【請求項１０】
操作ユニットがステアリングコラムスイッチとして形成されかつ電気的スイッチが作用レバーの自由端範囲に配置されていることを特徴とする請求項９に記載の電気的スイッチ。
【請求項１１】
第一の作用部材(2) と第二の作用部材(3) の間に分離リング(5) が配置され、この分離リングはハウジング(1) と固定状態に連結していることを特徴とする請求項１から１０までのうちのいずれか一つに記載の電気的スイッチ。
【請求項１２】
ハウジング(1) に固定状態に受容体(4) が取り付けられ、この受容体は両方の作用部材(2,3) を回動可能にかつ分離リング(5) を固定状態に受け入れることを特徴とする請求項１から１１までのうちのいずれか一つに記載の電気的スイッチ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、請求項１の上位概念により構想された電気的スイッチから出発している。
【０００２】
【従来の技術】
そのような電気的スイッチには、豊富な機能の要求が課せられる。したがって、このスイッチはコンパクトな構造様式で豊富な調整可能性が意のままにできなければならない。その場合、そのようなスイッチの作用部材は簡単でしかも一義的な仕方で操作できなければならない。したがって、使用者にとって、接続された電気回路のスイッチオン、スイッチオフおよび切り換えにより、多数の機能に快適な風に影響を与えることができる。頻繁に、そのような電気的スイッチを経由して原動機付き車両の照明設備の種々の機能がスイッチオンされるかまたはスイッチオフされる。
【０００３】
ヨーロッパ特許第 0 446 126号明細書により、主特許の上位概念に対応する電気的スイッチが知られている。この電気的スイッチはステアリングコラムスイッチのスイッチレバーの切り換えヘッドとして形成されかつ原動機付き車両の照明設備の機能に影響を与えるように設けられている。切り換えヘッドとして形成されたスイッチは二つのリング状の作用部材を有し、これらの作用部材はそれぞれハウジング長さ方向軸線を中心として、より多くの位置に回動可能に調整できる。そのとき、両作用部材のうちの一方は他方の作用部材の位置と無関係であることができるが、その作用部材の他方は一方の作用部材の位置に依存してのみ調整することができる。すなわち、調整可能性は阻止されるかまたは許容される。これは、照明設備の許容し難い機能の組み合わせがスイッチオンするのを有効に阻止するための場合である。そのほか、同じ理由から、両作用部材の機能連結が存在する、すなわち決定された位置から、一方の作用部材を調整すると、他方の作用部材が自動的に一緒に調整される。調整阻止または機能連結を実現するために、周知の電気的スイッチは、ハウジング本体に回動可能に保持された、ハウジング長さ方向軸線に対し平行に変位可能な、ばね作用を受けている協働フィンガーを有する。しかしながら、一方の側の、ハウジング長さ方向軸線に対し平行に方向づけられたその作用の仕方のために、この協働フィンガーが不都合な力の作用を発生し、このため時間の経過中作用部材が間違った方向づけをし、それとともに電気的スイッチが機能的に損なわれることになり得る。さらに、電気的スイッチがそのように形成された場合に、組み立ては比較的費用がかかる。
【０００４】
さらに、ドイツ連邦共和国特許第38 34 390 号により、電気的スイッチの作用部材を許容できる切り換え位置にしかもたらすことができない電気的スイッチ用の制御装置が知られている。許容できない機能の組み合わせのスイッチオンがこの制御装置により有効に阻止される。この制御装置は電気的スイッチのために設けられており、その作用部材は回転と引張運動の組み合わせまたは回転と剪断運動の組み合わせによりより多くの位置に調整することができる。その場合、電気的スイッチは、原動機付き車両の照明設備の種々の機能に影響を与えることができるために、より多くの回転位置でも、より多くの引張または剪断位置でも調整可能である。その場合、回転位置により駐車および運転ランプ機能がおよび引張または剪断位置によりフォグランプおよびフォグテールランプ機能が影響を受ける。許容できない機能の組み合わせを有効に阻止するために、180 °だけ互いにずらして配置された、回転軸に対し半径方向に方向づけられた二つの制御部材がハウジングに存在するそれぞれ一つの制御連接リンクに係合する。それらの制御軌道を有する制御連接リンクの構成により、両運動が機能連結することになるので、定められた切り換え位置組み合わせが阻止されるかまたは定められた切り換え位置組み合わせから作用部材の調整の際にその作用方向に自動的に他の作用位置への調整も行われる。ばね負荷された両制御部材の対称的な配置により、好都合な−半径方向に作用する−力が生ずるので、全ての位置で作用部材の間違った方向づけが有効に阻止される。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、個々の機能部品の簡単なかつ経済的な組み立てであるにもかかわらず、係止体が半径方向にのみ作用する小さい大きさの範囲の力を発生することにより、電気的スイッチの全寿命期間中、作用部材の正確な方向づけが確保されるように、調整すべき回転可能な二つの作用部材を有する電気的スイッチを開発することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
上記の課題は、請求項１の特徴事項により解決される。
そのように構成された電気的スイッチでは、個々の機能部品の適当な配置と配分により、作用部材の作用のときに必然的に生ずる磨耗が特にわずかに保たれるのが特に有利である。その場合、ばね作用を受けている係止体が作用部材の調整のときに一緒に調整されないで、固定ハウジング部品に配置されていることが実質的な役割を演ずる。さらに、そのように構成された電気的スイッチにより、機能突部、係止カムおよび連行カムの変更または位置決めおよび数の可能性を簡単な仕方で実施できる。それとともに、多数のスイッチ変形例の種々の機能経過を高い費用をかけずに実現することができる。
【０００７】
【発明の実施の形態】
図面から明らかなように、そのような電気的スイッチは、簡単のため図示されてない電気的接点部品の他に、実質的にハウジング１と、ハウジング１に支承されていて、より多くの切り換え位置にもたらすことができる回転可能な第一の作用部材２と、同様にハウジング１に支承されていて、より多くの切り換え状態にもたらすことができる回転可能な第二の作用部材３とからなる。
【０００８】
特に図１と図２から明らかなように、ハウジング１に受容体４が固定状態に取り付けられている。ハウジング１に所属する機能的な受容体４は実質的に円錐形状に形成されかつその自由端と反対側の下方領域に第二の作用部材３を回転調整可能に受入れている。受容体４の中央領域が、第一と第二の作用部材２、３の間に配置された、ハウジング１に所属する同様に機能的な分離リング５を固定状態に保持するために設けられている。分離リング５は円錐形状の突部６を有し、この突部は回転により調整可能な第一の作用部材２のための支承部として役立つ。種々の保持兼案内要素を介して、ハウジング１および両方の作用部材２、３を機能的に対応し得るようにかつ位置正確に組み込むことが確保される。
【０００９】
三つの異なる切り換え位置を確保するために、ハウジング長さ方向軸線７を同心に囲む第一の作用部材２の内面に二つのストッパカム８が成形されている。両方のストッパカム８は180 °だけ互いにずらして配置されかつ両方のストッパカム８の各々にストッパ要素９が係合している。両方のストッパ要素９の間に、錠止作用を発生させるために、螺旋コイル圧縮ばね１０が配置されている。変位可能に受け入れるために、両方のストッパ要素９ならびに螺旋コイル圧縮ばね１０が部分的に受容体４にかつ部分的に分離リング５の突部６に存在する、ハウジング長さ方向軸線７を横切って延びる受容トンネル１１に収容されている。同様に三つの異なる切り換え状態を確保するために、ハウジング長さ方向軸線７を同心に囲む第二の作用部材３の内面に、二つの別のストッパカム１２が成形されている。両方の別のストッパカム１２は互いに180 °だけずらされて配置されかつ両方の別のストッパカム１２の両方に別のストッパ要素１３が係合している。両方の別のストッパ要素１３の間に、錠止作用を発生させるために、別の螺旋コイル圧縮ばね１４が配置されている。変位可能に受け入れるために、両方の別のストッパ要素１３ならびに別の螺旋コイル圧縮ばね１４が、受容体４に存在している、ハウジング長さ方向軸線７を横切って延びる別の受容トンネル１５に収容されている。それとともに、両方の作用部材２、３は簡単な仕方で操作することができ、その際利用者には、明らかに感知できる停止作用により、調整された作用部材２、３が所定の切り換え位置または切り換え状態を占めたことが認識できる。
【００１０】
ハウジング１に固定状態に取り付けられた分離リング５の、突部６と反対側の基部には、受容ポケット１６が成形されており、この受容ポケット１６は板ばねとして形成された係止体１７を固定するのに役立つ。それとともに、係止体１７は特に簡単な仕方で位置正確に取り付けることができる。
特に図３〜９から明らかなように、受容ポケット１６に固定された、板ばねとして形成された係止体１７は二つの脚部１９、２０を有する。一方の脚部１９が案内または保持要素２１とストッパ舌状片２２と一体に設けられかつ確実に受け入れるために受容ポケット１６の中へ簡単に差し込まれて、ロック状態に固定される。他方の脚部２０は一方の脚部１９の延長平面からハウジング長さ方向軸線７に向かう方向にほぼ80°の角度だけ曲げられている。第二の作用部材３に成形された係止カム２３と協働するために、他方の脚部２０は係止窓２４を有する。さらに、第一の作用部材２に成形された第二の機能突部２８と作用連結できるために、係止窓縁の一つが作用面２６である。作用連結のときに、係止体１７が第二の機能突部２８により半径方向外方に向かって調整され、それとともに係止体１７の係止作用が相殺される。そのとき、係止カム２３と引っ掛かるのを避けるために、係止窓２４が、ハウジング１の外壁の方向にぐるりと曲げられた、当接半径を備えた係止掛け金２７を有する。
【００１１】
さらに特に図１および図４〜９から明らかなように、第一の作用部材２に付加的に第一の機能突部２５が成形されている。この第一の機能突部２５は、第二の作用部材３をその切り換え状態IIからその切り換え状態I に自動的に戻すのに役立つ。この目的のために、第一の機能突部２５は、第一の作用部材２がその切り換え位置IIまたは切り換え位置I からその切り換え位置O へ戻り回転したときに、第二の作用部材３に成形された連行カム２９に接して連行するように作用連結する。
【００１２】
図４〜９により、電気的スイッチの両方の作用部材２、３の種々の切り換え位置、切り換え状態および切り換え組み合わせを詳細に説明する。電気的スイッチを用いて、例えば原動機付き車両の照明設備（ランプ、フォグランプ）の種々の機能に影響を与えることができる。図４は、それぞれそれらの切り換え位置Ｏまたは切り換え状態Ｏにある、すなわちランプ機能（駐車ランプ、運転ランプ）の一つもフォグランプ機能（フォグランプ、フォグテールランプ）の一つもスイッチオンした状態で存在してない、電気的スイッチの二つの作用部材２、３を示す。係止体１７は、この切り換え結合のときにその他方の脚部２０のその自由端が初期張力を受けて分離リング５にあるストッパー３０上に存在する。図４に示した二つの作用部材２、３の切り換え組み合わせから出発して、第一の作用部材２を時計方向にねじることにより直ちにその切り換え位置I(駐車機能がスイッチオンされている）およびその切り換え位置II( 運転ランプ機能がスイッチオンされている) にもたらすことができる。同じことが、その切り換え位置IIから切り換え位置O に向かって出発して、反時計方向に第一の作用部材２が戻る場合にも逆に当てはまる。切り換え位置の係止は行われない。なぜなら、第一の作用部材２に成形された第二の機能突部２８が係止体１７をその作用面２６を越えて初期張力に抗して半径方向外方に向かって位置を変えるからである。さらに、特に図４〜９から明らかになるように、第一の案内突部２５が円弧状に形成された第一の案内軌道３１内をおよび第二の案内突部２８が円弧状に形成された第二の案内軌道３２内を移動可能に保持されている。第一および第二の案内軌道３１、３２はそれぞれ分離リング５のソケットに成形されている。
【００１３】
第一の作用部材２の前述した機能の経過は同様に調整され、第二の作用部材３は−図５に示すように−その切り換え状態I に存在する。妨げられずに、第一の作用部材２をその種々の切り換え位置O,I,IIにもたらすことができる。
しかしながら、第一の作用部材２はその切り換え位置Ｏに存在し、したがって第二の作用部材３をその切り換え状態I(フォグランプはスイッチオンされている) にもたらすことができるが、その切り換え状態II( フォグランプとフォグテールランプはスイッチオンされてない) にもたらすことができない。なぜなら、係止体１７は第二の作用部材３の別の調整を有効に係止するからである。特に図５からこれに関連してさらに推定できるように、係止カム２３が係止体１７の係止窓２４に存在しかつ係止掛け金２７に係止するように当接する。そこで、第二の作用部材３をその切り換え状態IIからその切り換え状態O へ後退させることしかできない。
【００１４】
第一の作用部材２がその切り換え位置I を占めたときに始めて、第二の作用部材３のその切り換え状態IIへの調整を行うことができる。なぜなら、−特に図６〜９から明らかなように−係止体１７の係止作用が相殺されるからである。これは全くそうである。なぜなら、第二の機能突部２８が、第一の作用部材２のその切り換え位置I への調整のときに、係止体１７を半径方向外方に向かって調整するからである。第一の作用部材２がその切り換え位置Ｏから出発して切り換え位置I にもたらされると、第二の機能突部２８が他方の脚部２０の作用面２６に当接し、かつこれを、その初期張力に抗してますます外方に向かって調整する。それとともに、もっぱら第二の作用部材３の自由な調整が可能である。なぜなら、係止体１７による係止がもはや行われないからである。すなわち、その切り換え状態O から出発して、第二の作用部材３を直ちにその切り換え状態I とIIにもたらすことができる。前述した第二の作用部材３の機能経過が同様に行われることができ、第一の作用部材２がその切り換え位置IIに存在する。この機能経過は、第二の作用部材３をその切り換え状態IIから出発してその切り換え状態I へまたはO へ戻さなければならずおよび第一の作用部材２がその切り換え位置I へまたはIIに存在するときに、逆の順序で同様に邪魔されずに行うことができる。
【００１５】
特に図９から明らかなように、第一の作用部材２がその切り換え位置IIに、第二の作用部材３もその切り換え状態IIに存在する場合に、運転ランプ、フォグランプおよびフォグテールランプの機能が組み合わせてスイッチオンされる。その切り換え状態IIから出発して、第二の作用部材３を−すでに前述したように−直ちにその切り換え状態I またはO へ戻すことができる。すなわち、この切り換え状態への戻しは阻止されないし、第一の作用部材２も第二の作用部材３の戻りのときに影響を受けない。第一の作用部材２も−特に図８から明らかなように−直ちにその切り換え位置I へ戻すことができる。しかしながら、第二の作用部材３がその切り換え状態IIに存在しかつそのとき第一の作用部材２がその切り換え位置I から出発して−図８から明らかなように−その切り換え位置O に戻されたときに、第一の作用部材２に成形された第一の機能突部２５が第二の作用部材３に成形された連行カム２９と作用連結する。そのとき、第一の機能突部２５および連行カム２９との作用連結により、第二の作用部材３は自動的に第一の作用部材２をその切り換え位置O に戻すことにより−特に図５から明らかなように−その切り換え状態I へ戻される。それとともに、二つの作用部材２、３の許容できない切り換えの組み合わせは簡単な仕方で有効に阻止される。
【００１６】
他の機能経過を必要とするスイッチ変形例において、他の切り換え組み合わせの阻止または他の自動的な連行効果の阻止を達成するために、例えばより多くの係止カム２３または一つの係止カム２３を第二の作用部材３の他の位置に成形することもできるのは自明である。また、例えば第一の作用部材２の第一および／または第二の機能突部２５、２８がおよび／または第二の作用部材３の連行カム２９が他の位置に成形される場合に、同じことを達成することもできる。それとともに、簡単な仕方で定められた切り換え組み合わせの阻止または自動的な調整を変えて、多数の種々の機能経過を有するスイッチ変形例を実現することができる。
【００１７】
特に図１０から明らかなように、係止体１７は係止爪として形成されかつハウジング１に所属する機能的な分離リング５に回動可能に支承されている。そのハウジング長さ方向軸線７に向けられた表面に、係止爪には成形された係止形材３３が設けられている。係止形材３３は、作用可能性を阻止するために、第二の作用部材３に成形された係止カム２３と作用連結する。そのとき、第二の作用部材３の時計方向の作用はもはやできない。係止作用を相殺するために、第一の作用部材２の作用により、これに成形された第二の機能突部２８が、係止爪に成形された作用面２６と作用連結する。第二の機能突部により、係止爪は螺旋コイル圧縮ばねとして形成されたばね要素３４のばね作用に抗して半径方向外方に向かって回動される。螺旋コイル圧縮ばねとして形成されたばね要素３４は、係止形材３３に向かい合っている係止爪の外面と、分離リング５の対応する内壁部分との間に確実に保持するように配置されている。
【図面の簡単な説明】
【図１】  電気的スイッチを分解配列斜視図で原理的に示す図である。
【図２】  電気的スイッチの縦断面図である。
【図３】  板ばねとして形成された係止体の拡大図である。
【図４】  図２による線Ａ−Ａに対応する断面図であり、断面は二つの作用部材の特別な切り換え位置または切り換え状態を示す。
【図５】  図２による線Ａ−Ａに対応する断面図であり、断面は二つの作用部材の特別な切り換え位置または切り換え状態を示す。
【図６】  図２による線Ａ−Ａに対応する断面図であり、断面は二つの作用部材の特別な切り換え位置または切り換え状態を示す。
【図７】  図２による線Ａ−Ａに対応する断面図であり、断面は二つの作用部材の特別な切り換え位置または切り換え状態を示す。
【図８】  図２による線Ａ−Ａに対応する断面図であり、断面は二つの作用部材の特別な切り換え位置または切り換え状態を示す。
【図９】  図２による線Ａ−Ａに対応する断面図であり、断面は二つの作用部材の特別な切り換え位置または切り換え状態を示す。
【図１０】係止爪として形成された係止体を示す。
【符号の説明】
１                      ハウジング
２                      第一の作用部材
３                      第二の作用部材
４                      受容体
５                      分離リング
７                      ハウジング長さ方向軸線
８，１２                ストッパカム
１０，１３                ストッパ要素
１６                      受容ポケット
１７                      係止体
１９                      一方の脚部
２０                      他方の脚部
２３                      係止カム
２５，２８                第一および第二の機能突部
２６                      作用面
２９                      連行カム
３１，３２                案内軌道
３３                      係止形材
３４                      ばね要素
【図１】
0004132226.tif 000002
【図２】
0004132226.tif 000003
【図３】
0004132226.tif 000004
【図４】
0004132226.tif 000005
【図５】
0004132226.tif 000006
【図６】
0004132226.tif 000007
【図７】
0004132226.tif 000008
【図８】
0004132226.tif 000009
【図９】
0004132226.tif 000010
【図１０】
0004132226.tif 000011