(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
枚葉紙処理機械内での枚葉紙（５，６）の横見当合わせのための装置であって、枚葉紙（５，６）が該枚葉紙の搬送方向（７）に対して横方向に整合位置（４）へ移動させられるようになっており、横見当合わせ装置が設けられており、該横見当合わせ装置によって枚葉紙（５，６）が整合位置（４）へ移動させられるようになっており、前記横見当合わせ装置が、整合位置（４）に向けて枚葉紙（５，６）を移動させるための互いに個別に制御可能な少なくとも２つの横方向見当合わせゲージ（１，２）を有している形式のものにおいて、整合位置（４）が潜在的な整合位置（４）として規定されており、位置センサー（３）を設けてあり、位置センサー（３）は、枚葉紙（５，６）が整合位置（４）の左側にあるか右側にあるかを検出するようになっており、位置センサー（３）によって検出された枚葉紙（５，６）の位置に依存して、見当合わせすべき枚葉紙（５）が整合位置（４）から左側にある場合に、右側の横方向見当合わせゲージ（１）が引き機能を生ぜしめるようになっており、逆に、見当合わせすべき枚葉紙（６）が整合位置（４）から右側にある場合に、左側の横方向見当合わせゲージ（２）が引き機能を生ぜしめるようになっていることを特徴とする、枚葉紙処理機械内での枚葉紙の側方見当合わせのための装置。
【請求項２】
見当合わせすべき枚葉紙（５，６）の整合位置（４）が、最大の見当合わせ距離（ａ）の中央に規定されている請求項１記載の装置。
【請求項３】
枚葉紙（５）が整合位置（４）から左側にある場合に、左側の横方向見当合わせゲージ（２）が押し機能を生ぜしめるようになっており、逆に、枚葉紙（６）が整合位置（４）から右側にある場合に、右側の横方向見当合わせゲージ（１）が押し機能を生ぜしめるようになっている請求項１又は２記載の装置。
【請求項４】
１つの位置センサー（３）を設けてあり、該位置センサーが整合位置（４）からの枚葉紙（５，６）のずれ距離を検出できるように構成して配置されている請求項１から３のいずれか１項記載の装置。
【請求項５】
側方の運動可能な少なくとも１つのストッパー（９ａ，９ｂ）が設けられている請求項１から４のいずれか１項記載の装置。
【請求項６】
側方の運動可能な少なくとも２つのストッパー（９ａ，９ｂ）が設けられており、この場合に、枚葉紙（５）を右側へ整合位置（４）に向けて移動させる際に、右側のストッパー（９ａ）が副整合位置（８）に移されるようになっており、逆に、枚葉紙（６）を左側へ整合位置（４）に向けて移動させる際に、左側のストッパー（９ｂ）が整合位置（４）に移されるようになっている請求項１から５のいずれか１項記載の装置。
【請求項７】
横方向見当合わせゲージ（１，２）が次のように制御され、即ち枚葉紙（５，６）が整合位置（４）に到達した際に該枚葉紙の、搬送方向（７）に対して横方向のほぼゼロの速度成分（Ｖｚ）を有している請求項１から６のいずれか１項記載の装置。
【請求項８】
印刷機であって、請求項１から７のいずれか１項記載の装置を備えていることを特徴とする印刷機。
【請求項９】
折り機であって、請求項１から７のいずれか１項記載の装置を備えていることを特徴とする折り機。
【請求項１０】
枚葉紙処理機械内での枚葉紙（５，６）の横見当合わせのための方法であって、枚葉紙（５，６）を該枚葉紙の搬送方向（７）に対して横方向に、横見当合わせ装置によって整合位置（４）へ移動させるようになっており、横見当合わせ装置の少なくとも２つの横方向見当合わせゲージ（１，２）を互いに個別に制御して、該横方向見当合わせゲージ（１，２）によって整合位置（４）への枚葉紙（５，６）の移動を行うようになっている形式のものにおいて、整合位置（４）が潜在的な整合位置（４）として規定されており、枚葉紙（５，６）が整合位置（４）の左側にあるか右側にあるかを位置センサー（３）によって検出し、位置センサー（３）によって検出された枚葉紙（５，６）の位置に依存して、見当合わせすべき枚葉紙（５）が整合位置（４）から左側にある場合に、右側の横方向見当合わせゲージ（１）によって枚葉紙（５）を整合位置（４）に向けて引き、かつ逆に、見当合わせすべき枚葉紙（６）が整合位置（４）から右側にある場合に、左側の横方向見当合わせゲージ（２）によって枚葉紙（６）を整合位置（４）に向けて引くことを特徴とする、枚葉紙処理機械内での枚葉紙の側方見当合わせのための方法。
【請求項１１】
枚葉紙（５）が整合位置（４）から左側にある場合に、左側の横方向見当合わせゲージ（２）によって枚葉紙（５）を整合位置（４）に向けて押し、かつ逆に、枚葉紙（６）が整合位置（４）から右側にある場合に、右側の横方向見当合わせゲージ（１）によって枚葉紙（６）を整合位置（４）に向けて押す請求項１０記載の方法。
【請求項１２】
枚葉紙（５）を右側へ整合位置（４）に向けて移動させる際に、側方の右側の運動可能なストッパー（９ａ）を副整合位置（８）に移し、かつ逆に、枚葉紙（６）を左側へ整合位置（４）に向けて移動させる際に、側方の左側の運動可能なストッパー（９ｂ）を整合位置（４）に移す請求項１０又は１１記載の方法。
【請求項１３】
横方向見当合わせゲージ（１，２）を制御して、枚葉紙（５，６）の搬送方向（７）に対して横方向の速度成分（Ｖｚ）を、整合位置（４）に到達した際にほぼゼロ若しくは正確にゼロにする請求項１０から１２のいずれか１項記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、枚葉紙処理機械、例えば印刷機若しくは折り機などでの枚葉紙の横見当合わせのための装置であって、枚葉紙が該枚葉紙の搬送方向に対してほぼ横方向、例えば垂直方向に整合位置へ移動させられるようになっており、横見当合わせ装置が設けられており、該横見当合わせ装置によって枚葉紙が整合位置へ移動させられるようになっている形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】
枚葉紙（シート）を印刷機若しくは折り機内で処理する前に、枚葉紙は印刷機若しくは折り機の入口で整合され、即ち見当合わせされる。このために周知のように横見当合わせ装置が、処理すべき枚葉紙を側方のストッパー若しくは横当てに向けて移動させるようになっており、これによって各枚葉紙が印刷機若しくは折り機の入口で側方の同一の位置を有している。この種の横見当合わせ装置は例えば吸引ボックスを備えており、吸引ボックスが枚葉紙の搬送方向に対して横方向に、例えば垂直方向に運動可能（移動可能）であって、枚葉紙を吸着して、次いで該枚葉紙を側方のストッパーに向けて送るようになっている。ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０９１０６８８Ａ１号明細書により公知の横見当合わせ装置は、２つのサイドストッパー及び２つの引きレールを有していて、右側でも左側でもサイドストッパーによって見当合わせするようになっている。この場合にも、引きレールが吸引空気で負荷されるようになっており、これによって吸引空気が枚葉紙に付着力若しくは吸着力を生ぜしめる。引きレールはそれぞれ枚葉紙の側方の縁部領域に位置していて、枚葉紙の搬送平面の下側で給紙テーブル内に互いに相対して配置されている。枚葉紙を右側のストッパーによって見当合わせ、即ち整合させたい場合には、右側の引きレールが作動させられて、枚葉紙が該引きレールによって保持されて右側のストッパーに向けて移動させられる。枚葉紙を左側のストッパーによって見当合わせするためには、左側の引きレールが作動させられて、枚葉紙が該引きレールによって保持されて左側のストッパーに当接されて見当合わせされる。どちらの引きレールを作動させるかは、操作員によって選ばれ、即ちすべての枚葉紙が右側へ移動させられるか、若しくは左側へ移動させられる。このような装置（横見当合わせ装置）においては欠点が、そのつど１つの引きレールしか作動させられないことにある。２つの引きレールを設けてあるにもかかわらず、そのつど常に１つの引きレールがすべての見当合わせ作業を単独で行わねばならない。見当合わせすべき枚葉紙を１つの引きレールでしか保持しないので、該枚葉紙が、引きレールによって保持されていない側でばたつく若しくは波打つことを防止するために、付加的に圧着ロールを設けておかなければならない。
【０００３】
【特許文献１】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０９１０６８８Ａ１号明細書
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、枚葉紙の横方向見当合わせのための装置及び方法を改善して、公知技術の前記欠点を取り除くことである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
前記課題を解決するために本発明の手段では、請求項１に記載の構成に基づき、整合位置が潜在的な整合位置として規定されており、位置センサーを設けてあり、位置センサーは、枚葉紙が整合位置の左側にあるか右側にあるかを検出するようになっており、位置センサーによって検出された枚葉紙の位置に依存して、見当合わせすべき枚葉紙が整合位置（見当合わせ位置）から左側にある場合に、右側の横方向見当合わせゲージが引き機能（引っ張り機能）を生ぜしめるようになっており、逆に、見当合わせすべき枚葉紙が整合位置から右側にある場合に、左側の横方向見当合わせゲージが引き機能を生ぜしめるようになっており、かつ請求項１０に記載の方法に基づき、整合位置が潜在的な整合位置として規定されており、枚葉紙が整合位置の左側にあるか右側にあるかを位置センサーによって検出し、位置センサーによって検出された枚葉紙の位置に依存して、見当合わせすべき枚葉紙が整合位置から左側にある場合に、右側の横方向見当合わせゲージによって枚葉紙を整合位置に向けて引き、かつ逆に、見当合わせすべき枚葉紙が整合位置から右側にある場合に、左側の横方向見当合わせゲージによって枚葉紙を整合位置に向けて引くようになっている。
【０００６】
本発明に基づく前記装置及び方法によって、枚葉紙を公知技術のように左側へのみ移動させて見当合わせするか、若しくは右側へのみ移動させて見当合わせするかできる。さらに本願発明では、見当合わせすべき枚葉紙の案内若しくは移動に対する側方の右側及び左側のストッパー若しくは制限部間に設けられた整合位置へ枚葉紙を移動させることができる。枚葉紙処理機械に枚葉紙を差す、即ち導入する場合に、枚葉紙は該枚葉紙の搬送方向に対して横方向に、例えば右側へのずれ若しくは左側へのずれを有している。枚葉紙処理機械の入口に接続された給紙装置は、枚葉紙を常に右側及び左側のストッパー若しくは制限部間に位置決めするように構成されている。公知技術においては、枚葉紙が常に右側のストッパーに見当合わせ、即ち位置決めされるか若しくは左側のストッパーに見当合わせされる。本願発明に基づく装置及び方法では、枚葉紙を、右側及び左側のストッパー間に位置する潜在的なストッパーにも見当合わせすることができる。該潜在的なストッパーは以下においては整合位置と呼ぶことにする。枚葉紙処理機械に供給しようとする枚葉紙は、整合位置で左側にずれているものもあれば、右側にずれているものもある。従って本発明では、枚葉紙をずれに応じて左側へ若しくは右側へ移動させるようになっている。この場合、枚葉紙を両側で、即ち両方の横方向見当合わせゲージによって案内することが可能であり、これによって、枚葉紙のばたつき若しくは波打ちが避けられる。
【０００７】
さらに有利には、横方向見当合わせゲージの制御が位置センサー及び制御装置を用いて行われ、従って制御過程が自動的に実施され、この場合、制御装置が位置センサーの信号に応じて横方向見当合わせゲージを制御する。
【０００８】
本発明の有利な実施態様では、見当合わせすべき枚葉紙のための整合位置（例えば制御装置に組み込まれた座標系上の設定位置）が、最大の見当合わせ距離の中央に規定されており、これによって見当合わせの際の枚葉紙の最大の移動距離が、右側及び左側のストッパー間の間隔の半分になる。
【０００９】
本発明の有利な実施態様では、１つの位置センサーを設けてあり、該位置センサーが整合位置からの枚葉紙のずれ距離を検出できるように構成して配置されている。位置センサーが、最大の見当合わせ距離（右側及び左側のストッパー間の間隔）をカバーしており、これによって、枚葉紙処理機械内へ供給すべきすべての枚葉紙の位置が１つの位置センサーによって検出される。枚葉紙の、位置センサーによって検出されたずれ距離が、制御装置に伝達されて、枚葉紙が右側へずれているか若しくは左側へずれているかが決定され、ひいては枚葉紙を右側へ移動させるか若しくは左側へ移動させるかが決定される。
【００１０】
本発明の別の実施態様では、枚葉紙が整合位置から左側にある場合に、右側の横方向見当合わせゲージが引き機能を有し、かつ左側の横方向見当合わせゲージが押し機能を有するようになっており、逆に、枚葉紙が整合位置から右側にある場合に、左側の横方向見当合わせゲージが引き機能を有し、かつ右側の横方向見当合わせゲージが押し機能を有するようになっている。これによって、見当合わせすべき枚葉紙が右側の横方向見当合わせゲージによっても左側の横方向見当合わせゲージによっても保持して案内される。従って、枚葉紙のばたつき運動若しくは波打ち運動が確実に防止される。
【００１１】
有利には、引き機能を生ぜしめる横方向見当合わせゲージが、押し機能を生ぜしめる横方向見当合わせゲージよりも大きな作動速度（移動速度）を有している。これによって、枚葉紙が両方の横方向見当合わせゲージによって緊張されて、しわを伸ばされる。もちろん、枚葉紙を緊張する力は、枚葉紙を裂断しない程度の大きさである。
【００１２】
本発明の別の実施態様では、引き機能を生ぜしめる横方向見当合わせゲージが、押し機能を生ぜしめる横方向見当合わせゲージよりも大きな引っ張り力若しくは吸着力を有している。これによって、引き機能を生ぜしめる横方向見当合わせゲージと枚葉紙との間の滑りが避けられ、最適な見当合わせが保証される。押し機能を生ぜしめる横方向見当合わせゲージと枚葉紙との間でのみスリップを生じ、該スリップは枚葉紙の裂断若しくは不都合な伸長の防止に役立つ。押し機能を生ぜしめる横方向見当合わせゲージと枚葉紙との間に生じるスリップによって、枚葉紙に作用する引っ張り力が制限される。
【００１３】
さらに別の有利な実施態様では、側方の運動可能な少なくとも１つのストッパーが設けられている。枚葉紙の見当合わせに際しては、枚葉紙の運動経過を極めて正確に制御する必要がある。枚葉紙の運動経過の正確な制御、ひいては正確な見当合わせは、枚葉紙が整合位置に達した際に枚葉紙の、搬送方向に対して横方向の速度成分を消滅させることによって達成される。このために、側方の運動可能なストッパーが役立つ。
【００１４】
本発明の別の実施態様では、側方の運動可能な少なくとも２つのストッパーが設けられており、この場合、枚葉紙を右側へ整合位置に向けて移動させる際に、右側のストッパーが副整合位置に移されるようになっており、逆に、枚葉紙を左側へ整合位置に向けて移動させる際に、左側のストッパーが整合位置に移されるようになっている。副整合位置が、枚葉紙幅に依存して調節されるようになっていてよい。換言すれば、副整合位置が枚葉紙幅に適合されるようになっている。運動可能な側方のストッパーの使用は、枚葉紙が整合位置に到達した際にまだゼロよりも大きな最小の速度成分を有している場合に有利である。枚葉紙を例えば右側の整合位置へ移動させる場合に、枚葉紙が右側の縁部を、枚葉紙幅に依存して調節された整合位置、即ち副整合位置でストッパーに当接して静止される。必要とされない側方のストッパーは、フラップのように下方若しくは上方へ旋回させられ、その結果、枚葉紙の走行の妨げ並びに枚葉紙との接触が避けられる。
【００１５】
有利には、横方向見当合わせゲージが、該横方向見当合わせゲージと枚葉紙との間の負圧若しくは過圧の形成のための開口を有している。該開口を介して負圧によって、枚葉紙が横方向見当合わせゲージに固定され、即ち吸着され、従って横方向見当合わせゲージによる枚葉紙の確実な移動が可能である。横方向見当合わせゲージからの枚葉紙の引き離しを容易にするために、負圧運転から過圧運転へ切り換えて、空気が開口を通して枚葉紙に吹き付けられ、その結果、枚葉紙が横方向見当合わせゲージから確実に離される。
【００１６】
本発明の別の実施態様では、横方向見当合わせゲージは、枚葉紙が整合位置に到達した際に該枚葉紙の、搬送方向に対して横方向のほぼゼロの速度成分を有するように制御される。
【００１７】
位置センサー及び制御装置に記憶された制御特性に基づき、横方向見当合わせゲージが制御されて、枚葉紙を整合位置に到達した際に、もはや移動させないように、即ち停止させるようになっており、このような手段は運動可能な側方のストッパー、即ち機械的なストッパーを省略してある場合に有利である。運動可能な側方のストッパーの省略によって、枚葉紙が側方のストッパーに当接する際の枚葉紙のたわみ（波打ち）若しくは屈曲（座屈）が避けられる。
【００１８】
【発明の実施の形態】
図１は本発明に基づく横見当合わせ装置を示しており、該横見当合わせ装置は枚葉紙処理機械内に組み込まれる。横見当合わせ装置は、例えば印刷機の第１の印刷部の前の給紙装置内に組み込まれていてよく、或いは折り装置内に組み込まれていてよい。横見当合わせ装置は一般的に、例えば枚葉紙処理機械内に到来した枚葉紙５，６を該枚葉紙５，６の右側若しくは左側の横縁に関して所定の位置に位置決めするために用いられる。この場合、枚葉紙５，６が枚葉紙パイルからグリッパ装置（図示せず）を用いて受け取られ、横見当合わせ装置へ搬送される。横見当合わせ装置を通る枚葉紙５，６の走行方向は、搬送方向７と同じである。横見当合わせ装置内に到来した枚葉紙５，６を正確に合わせるべき所定の位置が、図１に破線４で示してあり、整合位置（見当位置又はレジスト位置）４と呼ぶことにする。整合位置４がここでは表面にあらわれない所謂潜在的なサイドマークによって規定されており、潜在的なサイドマークはストッパーによって形成されるものはなく、また横見当合わせ装置のテーブル上に印されるものでもない。整合位置４は横見当合わせ装置の制御装置１１の座標系内に記憶されている。このことは、整合位置４が操作員によって制御装置１１内に変更された座標値を入力することに基づき容易に変更され得ることを意味している。
【００１９】
給紙パイルから取り出された枚葉紙５，６が横見当合わせ装置内の所定の位置に達し、この場合、いわゆる整合距離若しくは見当合わせ距離ａを表す最大の差は、枚葉紙処理機械の寸法によって規定される。
【００２０】
図１では、枚葉紙５は最も左側にずれて横見当合わせ装置内に到来した状態で示してあり、枚葉紙６は最も右側にずれて横見当合わせ装置内に到来した状態で示してある。図１の実施例では、枚葉紙５，６が搬送方向７で見てそれぞれ左側の横縁を整合位置４に整合され、即ち合わされる。整合位置４への枚葉紙５，６の整合が、搬送方向７に対してほぼ横方向に運動可能な横方向見当合わせゲージ１，２を用いて行われる。最も簡単な実施例では、横方向見当合わせゲージ１，２が搬送方向７に対して横方向にのみ運動し、この場合、横方向見当合わせゲージは左側へも右側へも運動するようになっている。このために横方向見当合わせゲージ１，２は、図１には示してない電動式の駆動部を介して運動させられる。
【００２１】
整合すべき、即ち見当合わせすべき枚葉紙５，６は、搬送方向７で見て横方向見当合わせゲージ１，２に到達する前に、位置センサー３を通過する。枚葉紙５，６の位置は通常は、枚葉紙５，６が横方向見当合わせゲージ１，２に被さった場合にようやくセンサーによって検出される。このようにして、枚葉紙５，６の位置が確実に検出され、次いで該検出位置から枚葉紙５，６が側方へ移動させられる。位置センサー３は、整合すべき枚葉紙５，６の左側の枚葉紙縁部を、枚葉紙５が最も左側にずれているか若しくは枚葉紙６が最も右側にずれているかにかかわらず、検出することができるように構成されている。位置センサー３を用いて、図示の実施例では見当合わせ距離ａの中央にある整合位置４からの枚葉紙５，６の左側の縁部のずれ（距離）が決定されて、横見当合わせ装置の制御装置１１で処理される。枚葉紙５が、即ち枚葉紙５の左側の縁部が整合位置４の左側にある場合には、右側の横方向見当合わせゲージ１が所定の運転モード「枚葉紙を右側へ引く」に切り換えられ、これによって枚葉紙５が横方向見当合わせゲージ１によって右側へ、枚葉紙５の左側の縁部を整合位置４に到達させるまで引かれる。これとは逆に、枚葉紙６が整合位置４の右側にある場合には、左側の横方向見当合わせゲージ２が所定の運転モード「枚葉紙を左側へ引く」に切り換えられ、これによって枚葉紙６が横方向見当合わせゲージ２によって左側へ、枚葉紙６の左側の縁部を整合位置４に到達させるまで引かれる。この場合、各横方向見当合わせゲージ１，２は制御装置１１によって次のように制御され、即ち、整合すべき枚葉紙５，６が整合位置４に達すると、搬送方向７に対して横方向（垂直）で右側への引き方向（移動方向）５ａ若しくは搬送方向７に対して横方向（垂直）で左側への引き方向（移動方向）６ａの速度は、該引き方向、即ち搬送方向７に対して横方向の速度成分Ｖｚをもはや有していない。これによって、枚葉紙５，６が整合位置４に正確に整合され、即ち位置決め（見当合わせ）される。搬送方向７での枚葉紙５，６の速度Ｖｔは、枚葉紙５，６の横方向位置をもはや変化させ得ない程度の残留値であってよい。
【００２２】
横方向見当合わせゲージ１，２によって枚葉紙５，６を運動、即ち移動させるために、横方向見当合わせゲージ１，２が開口１ａ，２ａを備えており、該開口を介して枚葉紙５，６と横方向見当合わせゲージ１，２との間に負圧を生ぜしめるようになっており、負圧が枚葉紙５，６を横方向見当合わせゲージ１，２に吸着する。枚葉紙５，６が整合位置４に達すると、負圧が遮断され、これによって枚葉紙５，６と横方向見当合わせゲージ１，２との間の結合、即ち吸着が解除される。横方向見当合わせゲージ１，２からの枚葉紙５，６の引き離しを容易にするために、空気が開口１ａ，２ａを介して枚葉紙に軽く吹き付けられてよい。この目的のために、開口１ａ，２ａを介して横方向見当合わせゲージ１，２と枚葉紙５，６との間に負圧並びに過圧を形成できる装置（図示せず）が設けられている。該装置は有利には電動式の空気ポンプから成っており、該空気ポンプが過圧運転時にコンプレッサーとして機能すると共に負圧運転時に真空ポンプとして機能するようになっている。別の実施例として、枚葉紙５，６を１つの横方向見当合わせゲージ１，２のみによって整合位置４へ移動させるのではなく、枚葉紙５，６を一方の横方向見当合わせゲージ１，２によって引くと同時に該枚葉紙５，６を他方の横方向見当合わせゲージ２，１によって押すことも可能である。枚葉紙５を右側へ整合位置４に移動させたい場合には、右側の横方向見当合わせゲージ１が引きゲージとして機能するのに対して、左側の横方向見当合わせゲージ２が押しゲージとして機能する。この場合に、押しゲージ、即ちここでは左側の横方向見当合わせゲージ２にとって、移動方向（押し方向）５ａのわずかに小さい移動速度（押し速度）を選ぶことも可能であり、これによって枚葉紙５がぴんと張られてたるみ若しくはしわなく保たれる。枚葉紙５に対する過度な張力を避けるために、該枚葉紙を、引き作用の、即ち右側の横方向見当合わせゲージ１における負圧よりも小さい負圧で左側の、即ち押し作用の横方向見当合わせゲージ２に吸着するとよい。これによって、枚葉紙５が右側の横方向見当合わせゲージ１に滑りなく固着しているのに対して、左側の横方向見当合わせゲージ２と枚葉紙５との間にはわずかなスリップが生じ得る。従って、右側の引き作用の横方向見当合わせゲージ１での枚葉紙５の滑りが避けられ、ひいては枚葉紙の見当誤差が避けられる。制御装置１１が引きゲージの位置、ここでは右側の横方向見当合わせゲージ１から枚葉紙５の位置を確実に推論し、それというのは枚葉紙５が引きゲージによって滑る（ずれる）ことなく案内されるからである。前述の引きゲージと押しゲージとは、枚葉紙６を引き方向（移動方向）６ａで左側へ整合位置４に運動させる場合には互いに交替される。押しゲージへの吸引空気を整合位置４に達する前に遮断して、その結果、移動距離（引き距離）の最後の区間では引きゲージのみが枚葉紙５，６を案内することも可能である。
【００２３】
図２は、本発明に基づく横見当合わせ装置の電気的な構成要素のブロック回路図である。横見当合わせ装置の中心部分は制御装置１１である。制御装置１１が、左側の横方向見当合わせゲージ２及び右側の横方向見当合わせゲージ１の運動経過を制御する。さらに制御装置１１は上位の機械制御装置１０に接続されており、機械制御装置は例えば印刷機若しくは折り機の機械制御装置である。制御装置１１は、横方向見当合わせゲージ１，２の出力部１２，１３及び位置センサー３の信号１４を受け取るようになっている。出力部１２，１３は、制御装置１１の制御命令に依存して電流を横方向見当合わせゲージ１，２の駆動モータに供給するために役立っている。位置センサー３の信号１４によって制御装置１１が横見当合わせ装置内での枚葉紙５若しくは６の位置を検出し、各出力部１２，１３の信号１４が各横方向見当合わせゲージ１，２の実際位置を制御装置１１に伝達する。さらに、制御装置１１は上位の機械制御装置１０の信号１４を受け取る。制御装置１１の出力部からの信号１４が、出力部１２，１３に送られるようになっていて、整合位置４への枚葉紙５，６の見当合わせ（整合）のための目標値を含んでいる。出力部１２，１３が目標値に依存してそれぞれ横方向見当合わせゲージ１，２のための電流若しくは電圧を生ぜしめ、その結果、横方向見当合わせゲージ１，２の目標位置が達成される。さらに、出力部１２，１３が横方向見当合わせゲージ１，２から信号１４を受け取って、横方向見当合わせゲージ１，２の実際位置を検出する。出力部１２，１３はさらに電気的なエネルギー供給部１５、例えば給電網に接続されていて、横方向見当合わせゲージ１，２の駆動モータに電流を供給するようになっている。
【００２４】
図３に示す実施例は、図１に示す実施例をベースにしており、この場合には、運動可能な側方のストッパー９ａ，９ｂを付加的に設けてある。さらに図３には、潜在式の別のサイドマーク８を破線で示してあり、該サイドマークは副整合位置８と呼ぶことにする。運動可能な右側のストッパー９ａが、副整合位置８上に正確に位置決めされて、ストッパー位置を規定している。これに対して、運動可能な左側のストッパー９ｂが整合位置４上に正確に位置決めされて、ストッパー位置を規定している。運動可能な側方のストッパー９ａ，９ｂは枚葉紙５，６を整合位置４に正確に降ろすために役立っている。
【００２５】
枚葉紙５が整合位置４から左側にずれて横見当合わせ装置内に到達した場合には、運動可能な右側のストッパー９ａがストッパー位置に移され、その結果、枚葉紙５の左側の縁部が整合位置４に達した際に、枚葉紙５の右側の縁部が右側のストッパー９ａに接触する。これに対して、枚葉紙６が整合位置４から右側にずれて横見当合わせ装置内に到達した場合には、運動可能な左側のストッパー９ｂがストッパー位置に移され、その結果、枚葉紙５の右側の縁部が副整合位置８に達した際に、枚葉紙６の左側の縁部が左側のストッパー９ｂに接触する。ストッパー９ａ，９ｂが旋回可能若しくは回転可能に構成されており、どのストッパー９ａ，９ｂを必要とするかに応じて、必要なストッパー９ａ若しくは９ｂが旋回若しくは回転させられて、枚葉紙５若しくは６と接触する。このために、ストッパー９ａ，９ｂは電動式の駆動部（図示せず）を備えており、該駆動部によってストッパー９ａ，９ｂがストッパー位置へ運動させられ、即ち移される。このために電動式の駆動部が制御装置１１によって制御される。即ち、制御装置１１が横方向見当合わせゲージ１，２並びにストッパー９ａ，９ｂの運動経過全体を制御する。別の実施例として、ストッパー９ａ，９ｂを空気圧式若しくは油圧式に運動させることも可能である。さらに別の形式の駆動部も考えられる。最新の印刷機には空気圧系が設けられており、従って空気圧がストッパー９ａ，９ｂのための空気圧式の駆動部に容易に供給され得る。
【００２６】
枚葉紙５，６が種々の枚葉紙幅を有している場合には、ストッパー９ａ，９ｂが、該ストッパーの、搬送方向７に対して横方向の位置を変更可能に構成されていてよい。図３の実施例では整合位置４が固定（不動）の整合位置として、従って基準点として規定されているので、右側のストッパー９ａが搬送方向７に対して横方向に該ストッパーの位置を変更されるようになっている。もちろん、整合位置４の役割と副整合位置の役割とを交換すること、換言すれば、副整合位置８を定位置として、即ち固定の整合位置として規定し、左側のストッパー９ｂの、搬送方向に対して横方向の位置を変更することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明に基づく横見当合わせ装置の実施例の概略的な平面図。
【図２】本発明に基づく横見当合わせ装置の制御及びエネルギー供給機構のブロック回路図。
【図３】本発明に基づく横見当合わせ装置の別の実施例の概略的な平面図。
【符号の説明】
１，２  横方向見当合わせゲージ、  ３  位置センサー、  ４  整合位置、  ５，６  枚葉紙、  ７  搬送方向、  ９ａ，９ｂ  ストッパー、  １１  制御装置、  １２，１３  出力部、  １４  信号
【図１】
0004146275.tif 000002
【図２】
0004146275.tif 000003
【図３】
0004146275.tif 000004