(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ａ）薬品の貯蔵室（２）を有するケーシング（１，５）と、
（ｂ）前記貯蔵室（２）の出口（４）に向かって送り方向に移動するとき前記薬品を前記貯蔵室（２）から押し出すピストン（３）と、
（ｃ）前記送り方向に前記ピストン（３）を移動させるための、第１の歯列（１１）と、第２の歯列（１２）とを有する歯車ラック（１０）と、
（ｄ）前記送り方向及びその反対の方向に前記ケーシング（１，５）に対して可動であり、前記送り方向に移動するとき前記歯車ラック（１０）と係合する駆動部材（２０）と、
（ｅ）前記ケーシング（１，５）に対して移動しないように配置された少なくとも２つの固定装置（６，７）と、
を有し、前記固定装置（６，７）の各々は前記歯車ラック（１０）が前記送り方向の反対の方向に移動しないように、かつ、弾性的に変形することによって前記歯車ラック（１０）が前記送り方向に移動することができるように、それぞれ前記１つの歯列と協働する、注射可能な薬品を複数回投与する投与装置において、
前記固定装置（６，７）は、前記歯車ラック（１０）が移動するとき、前記第１および第２の歯列（１１，１２）の歯間空隙と同時には完全に深くかみ合わず、
（ｆ）前記第２の歯列（１２）は、前記歯車ラック（１０）が最初の投与の前にスタート位置をとるとき、前記第２の歯列（１２）と協働する前記固定装置（７）がかみ合う歯間空隙（１７ａ）が、他の規則的な歯間空隙（１６）より拡張されていることを特徴とする投与装置。
【請求項２】
前記ピストン（３）から見たときに、前記第２の歯列（１２）の前記拡張された歯間空隙（１７ａ）のすぐ後方に配置された歯間空隙は、前記少なくとも２つの固定装置（６，７）の１つがかみ合う少なくとも第１および第２の歯列（１１，１２）の次の歯間空隙であることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記歯車ラック（１０）は、第３の固定装置（８）がかみ合う第３の歯列（１３）を有し、前記第３の固定装置（８）は、前記歯車ラック（１０）が移動するとき、少なくとも２つの他の固定装置（６，７）と同時には、前記歯車ラック（１０）の歯間空隙（１６）と完全に深くかみ合わないことを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記第３の歯列（１３）は、前記歯車ラック（１０）が最初の投与をする前にスタート位置をとるときに前記第３の歯列（１３）と協働する第３の固定装置が完全に深くかみ合う歯間空隙（１７ｂ）が、他の規則的な歯間空隙（１６）より拡張されていることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記歯車ラック（１０）は、第４の固定装置（９）がかみ合う第４の歯列（１４）を有し、前記第４の固定装置（９）は、前記歯車ラック（１０）が移動するとき、少なくとも２つの他の固定装置（６，７）と同時には前記歯車ラック（１０）の歯間空隙（１６）と完全に深くかみ合わないことを特徴とする請求項３または４に記載の装置。
【請求項６】
前記第４の歯列（１４）は、前記歯車ラックが最初の投与の前にスタート位置をとるときに前記第４の歯列（１４）と協働する前記第４の固定装置（９）が完全に深くかみ合う歯間空隙（１７ｃ）が、他の規則的な歯間空隙（１６）より拡張されていることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
（ａ）薬品の貯蔵室（２）を有するケーシング（１，５）と、
（ｂ）前記貯蔵室（２）の出口（４）に向かって送り方向に移動するとき前記薬品を前記貯蔵室（２）から押し出すピストン（３）と、
（ｃ）前記送り方向に前記ピストン（３）を移動させるための、第１の歯列（１１）と、第２の歯列（１２）とを有する歯車ラック（１０）と、
（ｄ）前記送り方向及びその反対の方向に前記ケーシング（１，５）に対して可動である駆動部材（２０）であって、少なくとも２つの係合装置（２１，２２）が接続され、該係合装置はそれぞれ前記第１および第２の歯列の一方の歯列と協働して、前記駆動部材（２０）が移動するとき、少なくとも２つの係合装置（２１，２２）の１つのみが前記歯車ラック（１０）の歯（１５）を前記送り方向に押すように前記第１および第２の歯列（１１，１２）の一方の歯列の歯とかみ合い、他方の歯列の歯の側面上で弾性的に変形し、前記係合装置（２１，２２）が弾性的に変形することによって前記歯車ラック（１０）に対して前記送り方向の反対の方向に移動することができる駆動部材（２０）と、
（ｅ）前記ケーシング（１，５）に対して移動しないように配置され、記歯車ラック（１０）が前記送り方向と反対の方向に移動しないように、かつ、前記歯車ラック（１０）が前記送り方向に移動することができるように、前記第１および第２の歯列（１１，１２）の少なくとも１つと協働する固定装置（６）と、を有する注射可能な薬品を複数回投与する装置において、
（ｆ）前記第２の歯列（１２）は、前記歯車ラック（１０）が最初の投与の前にスタート位置をとるとき、前記第２の歯列（１２）と協働する前記係合装置（２２）がかみ合う歯間空隙（１９ａ）が、他の規則的な歯間空隙（１６）より拡張されていることを特徴とする投与装置。
【請求項８】
前記ピストン（３）から見たときに前記第２の歯列（１２）の拡張された歯間空隙（１８ａ）のすぐ後に配置された歯間空隙（１６）は、前記少なくとも２つの係合装置（２１，２２）の一方がかみ合う少なくとも２つの歯列（１１，１２）の次の歯間空隙であることを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記歯車ラック（１０）は、前記駆動部材（２０）の第３の係合装置（２３）がかみ合う第３の歯列（１３）を備えており、前記駆動部材（２０）が移動するとき、前記係合装置（２１，２２、２３）の１つのみが前記送り方向に前記歯車ラック（１０）の歯（１５）を押し、前記係合装置（２１，２２，２３）は、弾性的に変形することによって前記駆動部材（２０）が前記歯車ラック（１０）に対して前記送り方向の反対の方向に移動することができるようにし、前記歯車ラック（１０）の前記第３の歯列（１３）は、前記歯車ラック（１０）が前記スタート位置をとるとき前記第３の列の歯（１３）と協働する前記係合装置（２３）がかみ合う歯間空隙（１８ｂ）が、他の規則的な歯間空隙（１６）より拡張されていることを特徴とする請求項７または８に記載の装置。
【請求項１０】
前記歯車ラック（１０）は、前記駆動部材（２０）の第４の係合装置（２３）がかみ合う第４の歯列（１３）を備えており、前記駆動部材（２０）が移動するとき、前記係合装置（２１，２２、２３、２４）の１つのみが前記送り方向に前記歯車ラック（１０）の歯（１５）を押し、前記係合装置（２１，２２、２３、２４）は、弾性的に変形することによって前記駆動部材（２０）が前記歯車ラック（１０）に対して前記送り方向の反対の方向に移動することができるようにし、前記歯車ラック（１０）の前記第４の歯列（１４）は、前記歯車ラック（１０）が前記スタート位置をとるとき前記第４の歯列（１３）と協働する前記係合装置（２４）がかみ合う歯間空隙（１８ｃ）が、他の規則的な歯間空隙（１６）より拡張されていることを特徴とする請求項９に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明が属する技術分野】
本発明は、注射可能な薬品を複数回投与する装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
本発明の装置は、例えば、国際特許出願公開WO97/36626に関する。この装置は、ケーシングと、薬品用の貯蔵室とを有する。貯蔵室にはピストンが収容されており、ピストンは、貯蔵室の出口に向かう送り方向に移動するとき、貯蔵室の外に薬品を押す。ピストンを押す歯車ラックは、ピストンを送り方向に移動させる。この歯車ラックは、一連の歯を備えている。ケーシングには、ケーシングに対して送り方向にまたそれと反対方向に可動な駆動部材が収容される。前記駆動部材は、送り方向に移動するとき、歯車ラックに係合する。この目的のために駆動部材は、係合装置を介して歯車ラックの一連の歯とかみ合う。移動するとき、係合装置の一方のみが一連の歯の後方を押す。ピストンの一回の行程によって投与される薬品の量を設定するために、前方位置の駆動部材は、設定された薬品量行程の長さによって送り方向の反対方向に手で後退され、それによって駆動部材の係合装置は、弾性的に変形して連続した歯の上をスライドする。歯車ラックは、ケーシングに対して移動しないように収容され固定された固定手段によって後方に移動することが防止される。固定装置は、歯車ラックが送り方向の反対方向に移動することを防止し、歯車ラックが弾性によって送り方向に移動することができるようにする。歯車ラックが移動するとき、固定装置は、一連の歯の空隙と同時にはかみ合わない。１つの固定手段のみが歯の空隙とかみ合い、他は、弾性的に曲がり、歯の側面を押す。
【０００３】
送り方向に移動する間、交互にかみ合うこと、薬品の投薬、投与中の精度及び安全性は、工場から出荷され、最初に使用されるまで数ヶ月が経過する長い貯蔵期間の後にこの利点を失い、貯蔵中の固定または係合装置による材料的な疲労によって効果を発揮することができない。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、注射可能な薬品を数回にわたって投与する装置において長い貯蔵期間の後においても薬品を正確に計量し投与する高い精度を保証することである。
【０００５】
この目的は、独立クレームの主題によって解決される。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
注射可能な薬品を複数回にわたって与する装置は、薬品の貯蔵室を有するケーシングと、貯蔵室の出口に向かって送り方向に移動するとき前記薬品を前記貯蔵室から押し出すピストンと、送り方向の前記ピストンを移動し、第１の列の歯と、第２の列の歯とを有する歯車ラックと、ケーシングに対して送り方向にまたそれと反対方向に可動であり、送り方向に移動するとき歯車ラックを係合させる駆動部材と、前記固定装置が前記歯車ラックが前記送り方向と反対の方向に移動しないように、また前記歯車ラックが弾性的に変形することによって前記送り方向に移動することができるようにケーシングに対して可動であり、１つの歯の列と協働する固定装置とを有する。
【０００７】
好ましくは、一連の歯の空隙とは完全にはかみ合わない少なくとも２つの固定手段が設けられる。１つの固定手段のみが歯の空隙とかみ合い、他は、弾性的に押され、送り方向に直角に歯の側面を押す。
【０００８】
本発明によれば、歯車ラックの少なくとも２列の歯の少なくとも１つは、歯の拡張した空隙を有し、歯車ラックが最初の投与の前に開始位置をとるとき、この空隙に前記歯の列に協働する固定手段がかみ合う。この駆動部材及び歯車ラックは、組み立て後、最初の注射まで互いにスタート位置をとる。したがって、スタート位置において、少なくとも２つの固定装置の各々が歯の空隙とかみ合う。かみ合いを交互に維持することによって、投与の利点、固定装置の材料の疲労が防止される。
【０００９】
好ましくは、少なくとも２つの係合装置は駆動部材が移動しないように設定固定され、それらの各々は、駆動部材が送り方向に移動するとき、歯車ラックの歯に対して送り方向に押され、他方は、歯の側面に押される。弾性的に押されることによって、係合装置は、送り方向とは反対の方向に歯車ケースに対して移動されることが可能になる。
【００１０】
本発明によれば、歯車ラックの少なくとも２列の歯の少なくとも一方は、歯の拡張した空隙を有し、最初の注射の前に歯車ラックが開始位置をとるときこの歯の列と協働する歯の列がかみ合う。
【００１１】
歯の、拡張した空隙とは、送り方向で見るとき、他の空隙より長く、一連の規則的に設けられた歯の空隙は、歯の規則的空隙と称される。固定係合装置は、規則的な歯の空隙におけるよりも長い領域の拡張した空隙とかみ合うことができ、好ましくは、固定手段が固定位置での規則的な歯の空隙とかみ合うとき、または係合装置が当接位置で規則的な歯の空隙とかみ合うとき同じ深さのかみ合いを有する。このかみ合いは、規則的な歯の空隙がスタート位置で固定または係合装置に対向する場合よりも少なくともより完全にかみ合う。したがってかみ合いは、固定または係合装置が歯間のスペースの根に直角に突出しているとき、また固定または係合装置が固定または当接位置と同じ程度歯車ラックに向かって突出するとき、完全なかみあいと称される。
【００１２】
特にスタート位置において、少なくとも２つの固定装置の少なくとも一方の歯の拡張した空隙と、少なくとも２つの係合装置の少なくとも一方の歯の拡張した空隙の双方は少なくとも２列の歯に設けられていることが好ましい。固定手段用の歯の拡張した空隙及び係合装置用の歯の拡張した空隙は、一列の歯に設けられる。しかしながら、一列の歯に１つの歯の拡張した空隙を、他方の列の歯に他の歯の拡張した空隙を設けることも可能である。
【００１３】
歯車ラックの歯の列は、送り方向にテーパを有する歯からなる鋸歯が好ましい。固定及び係合装置は、歯車ラックが送り方向に移動するとき、摩擦によって押すことが可能なように形状が適合すること、また送り方向とは反対の運動が純粋な正のかみ合いによって防止されることが好ましい。しかしながら、基本的には、歯の列は、送り方向への運動を可能にし、送り方向とは反対の方向の移動を防止する２つの要求が満たされる限りにおいて、異なる形状を有することができる。歯の列は、歯車ラックが互いに隣接するように対向するように設けられることが好ましい。しかしながら、基本的には、それらは、固定及び/または係合装置の対応する高さによって歯車ラックの領域に設けられる。しかしながら、係合装置は、互いに水準的に配置され、交互にかみ合うことは歯の列をピッチの一部偏らせることによって達成される。固定装置は、互いの水準に配置される。
【００１４】
係合装置及び固定装置は、歯車ラックの歯の後ろ側に当接し、歯車ラックに係合するか固定し、弾性的に変形することによって歯車ラックが後退するか前進することができるようにする。弾性変形は、歯車ラックの移動方向に直角に移動する方向に延びる舌部を曲げることによって達成される。基本的には、例えば、カムを取り付ける場合に、弾性的な復元力に対して可動である。
【００１５】
１つの好ましい変形例において、歯車ラックは、第３の固定手段がかみ合う第３の歯を備えている。ここで第３の固定手段は、歯車ラックの歯の空隙と同時に少なくとも２つの他の固定手段とはかみ合わない。好ましくは、歯車ラックと同じ高さに第４の固定手段がかみ合う第４列の歯が設けられている。本発明によれば、第３の列の歯、第４の列の歯の場合には、第４列の歯が歯車ラックのスタート位置において各固定装置がかみ合う歯の拡張した空隙を有する。
【００１６】
好ましい実施形態において、第３列の歯を有し、駆動部材は、第３の係合装置を有する。駆動部材の第３の係合装置は、送り方向に移動するとき、歯車ラックの歯に対して押すように歯車ラックの歯の空隙と同時に少なくとも２つの他の係合装置とかみ合わない。３つの係合装置は、交互にかみ合う。もし、第４列の歯が設けられる場合には、駆動部材は、第４の係合装置を有することが好ましい。
【００１７】
したがって、固定及び/又は係合装置の特に細かく調整された交互のかみ合いは、長い貯蔵期間の間材料の疲労を防止しながら可能である。
１つの実施形態において、少なくとも２つの固定手段が少なくとも２列の歯車ラックの歯とかみ合う。その結果、歯車ラックの周りの係合装置及び固定装置の交互のかみ合いを通して、歯車ラックの長さ、したがって装置の長さを短くすることが可能である。送り方向に関して同じ高さに固定装置及び係合装置が設けられる。互いの固定装置のかみ合いと互いの係合装置の交互のかみ合いは、可能である。出願人は、拡張した歯のベースの形態を有する及び有しない装置において別の特許の保護を受ける権利を保有する。
【００１８】
【発明の実施の形態】
本発明の好ましい実施形態を図面を参照して説明する。
本発明は、前方ケーシングスリーブ１と、その前方ケーシングスリーブ１に接続された後方ケーシングスリーブ５とを有する。前方ケーシングスリーブ１は、アンプル２を収容するように作用する。アンプル２には活性物質、例えば、インシュリンの液体薬品が収容されている。ピストン３がアンプル２に収容されている。アンプルの出口４に向かう送り方向へピストン３を移動することによって、出口４を通ってアンプル２から薬品が出るように押し、それを注射針を通して供給する。前方ケーシングスリーブ１は、キャップＫによって保護されている。針Ｎは、針キャップによって保護されている。
【００１９】
ピストン３は、後方ケーシングスリーブ５に受け入れられた駆動手段によって送り方向に移動される。駆動手段は、駆動部材２０と、駆動部材としてのピストン３に直接作用する歯車ラック１０とを有する。駆動部材２０は、ピストン３の送り方向に、またそれと反対の方向に直線的に可動である後方ケーシングスリーブ５に取り付けられている。駆動部材２０に移動しないようにケーシングの後方に蓋２５が突出している。
【００２０】
スリーブ本体として設けられた調量部材３０が後方ケーシングスリーブ５に移動しないように接続固定されるが、共通の長手方向軸線の周りで回転可能である。調量部材３０をねじることによって駆動部材２０と歯車ラック１０が送り方向にカバーする最大投薬量行程長さと、注射で送る最小限の薬品投薬量とを設定する。この目的のために、前端領域で螺旋状に包囲する投薬部材３０の前方スリーブ部分３１は、注射装置の長手方向部分に対して最先端の領域部分から周縁方向に次第に落下するように離れる。調量部材３０は、国際特許出願WO97/36625に説明されているように投薬部材によって係合され、説明されているように投薬中に駆動部材２０と協働する。
【００２１】
投薬する薬品の計量は、駆動部材２０の外側領域から半径方向に延びるカラーまたはカム２６が後方ケーシングスリーブ５によって形成されたストッパに当接する、送り方向に関する駆動部材２０の最前端位置で行われる。駆動部材２０の最前端の位置において、調量部材３０は、それが所望の調量位置に到達するまで後方のケーシングスリーブ５に対してねじられる。この調量位置において、駆動部材２０の外面領域から延びるカラーまたはカム２７と前記カラーまたはカム２７と反対の調量部材３０の前方領域との間に調量スペースが残る。駆動部材２０は、前記調量スペースによって送り方向と反対に後方のケーシングスリーブ５に関して、またピストン３に対して後退することができる。蓋２５を引くことによって、手で後退される。調量スペースは、次の投与の投薬量の行程の長さに等しい。
【００２２】
駆動部材２０が後退するとき、歯車ラック１０は、ケーシングに対してスライディング位置に残り、調量の間の位置をとる。後方のケーシングスリーブ５に設けられた固定装置６及び８によって送り方向と反対の方向に移動するように固定される。固定装置装置６及び８は、固定カムであり、各々は、弾性変形する舌部の前端に設けられ、歯車ラック１０に向かって舌部から半径方向内側に突出している。固定装置６及び８の各々は、歯車ラック１０が送り方向に移動することができ、それらの正のかみ合いによって送り方向と反対の方向に移動することが防止される。
【００２３】
歯車ラック１０は、送り方向に関して前の領域でその４つの側面の各々に一連の鋸歯が設けられ、断面が矩形のロッドによって形成される。図２において、歯車ラック１０のラックの反対側及び固定装置６及び８に設けられた２列の歯が参照符号１１及び１３で示されている。歯車ラック１０は、２列の歯１１及び１３に加えて、歯車ラック１０の反対の側面にさらに２列の鋸歯を有し、その一方が図１において参照符号１４で示されている。歯車ラック１０の一連の歯の各々の個々の歯１５は、送り方向にテーパを有する。一例としての実施の形態において、歯の側面は平坦で斜めである。各歯１５の後方は、単に平面で送り方向に直角であり、注射装置及び歯車ラック１０の方向に直角に尖っている。一連の歯の規則的な歯の空隙は、参照符号１６で指定されている。
【００２４】
４列の歯は同じピッチを示している。ピッチ内において、送り方向に互いに食い違って配置されている。歯の列の間の偏心は図２及び図３に、ａ、ｂ及びｃによって示されている。
【００２５】
固定装置６及び８、それらに面し他の歯の列１２及び１４と協働する２つの歯の固定装置７及び９は、９０の角度で間隔を置いている送り方向に関して同じ高さに配置されている。歯の列の間の偏りによって、歯車のラック１０が前方に移動するとき、固定装置のうちの１つのみがラックに面する歯の列の歯の空隙１６と完全にかみ合う。前記他の３つの固定手段は、他の固定手段が歯車のラック１０から曲がるようにそれらに面する歯の列の歯の側面と対向する。歯車のラック１０が送り方向に移動するとき、固定手段がそれらに面する歯の列と連続して完全にかみ合い、固定手段が交互にかみ合う結果を生じる。各固定手段は、歯の間のスペースに弾性的に完全に固定され、歯車ラックが送り方向に動かないようにする。
【００２６】
歯車ラック１０は、駆動部材２０によって送り方向に移動される。この目的のために、駆動部材２０は、その前端で半径方向内側に突出している固定カムを支持している４つの舌部に送り方向にテーパが形成されている。そのように形成された係合装置において、２つの対向する係合装置２１及び２３が図１に示されている。この実施形態において、係合装置と固定手段は、類似した形態であり、双方は固定カムによって弾性付与手段に形成されている。駆動部材が送り方向に移動するとき、係合装置は、それに面する歯の列の歯１５の一方の後方を押し、したがって、歯車ラック１０を送り方向に押す。係合装置と歯の前方への移動によって、駆動部材２０が送り方向と反対の方向に移動するとき、係合手段は、固定装置によって固定された歯車ラック１０の歯の列上をスライドする。係合装置が送り方向に関して固定カムの水準にテーパが形成されているので、２つの係合装置が歯車ラック１０の規則的な歯の空隙１６の一方と完全にはかみ合わない。
【００２７】
図１ないし図３を参照すると、注射装置がスタート位置にあることを示しており、このスタート位置は、歯車ラック１０が後方のケーシングスリーブ５に対して、また駆動部材２０に対して最も後方の位置をとっている。このスタート位置において、後方ケーシングスリーブ５は、蓋２５と調量部材３０を含む歯車ラック１０と駆動部材２０と完全に組み立てられてメーカから出荷される。したがって、スタート位置は、特に注射器の駆動装置及び調量部材３０の場合、注射装置の貯蔵位置に対応する。例示としての実施形態において、注射装置は、使い捨てのペン型である。しかしながら、再使用可能な、すなわち、アンプルを交換することは、簡単な改造によって達成される。
【００２８】
アンプル２が挿入された注射装置のスタート位置において、最初の注射で投与すべき薬品量が、ユーザによって設定される。この目的のために、調量部材３０は、所望の薬品量に対応するある回転位置まで回転される。スタート位置において固定装置６が歯の列１１の歯の後方に当接する。他の固定装置７、８及び９が歯車ラック１０に向かって離脱した自然の位置に予め固定されるが、スタート位置においては、規則的な歯の空隙１６と比較して歯の拡張した空隙１７ａ、１７ｂ、１７ｃに配置される。係合装置２１は、スタート位置において歯の後方に当接するのみである。このスタート位置において、他の係合装置２２、２３及び２４はそれらに面する歯の空隙に自然の位置で外れるように配置され、すなわち、それらは、スタート位置においては曲がらない。歯の列１２，１３及び１４の各々は、歯の空隙１７ａ、１７ｂ及び１７ｃの前方に歯を有する。送り方向に歯の空隙１７ａ、１７ｂ及び１７ｃを形成するこれらの歯は、注射装置の機能的な試験として単独で作用する。歯車ラック１０は、装置が組み立てられた直後、その周りに同心円的に配置された固定装置６ないし９によってスタート位置に押される。
【００２９】
駆動部材２０は、蓋２５を手で引くことによって後方のケーシングスリーブ５に関し最前端の位置から送り方向とは反対の方向に後退される。駆動部材２０が後退するとき、その係合装置２１ないし２４はそれらに面する後方の歯車ラック１０の歯の列上をスライドする。
【００３０】
注射の間、駆動部材２０及び歯車ラック１０は、蓋２５を押すことによって送り方向に投薬量の行程長さにわたって移動し、歯車ラック１０は、出口４に向かってアンプル２内でピストン３を押し、薬品が投与される。図面に示すスタート位置において、係合手段２１が歯車ラック１０の歯の後方に当接する。
【００３１】
実施形態において、駆動部材２０の係合装置は、送り方向に関して固定装置の後方に配置されている。固定装置及び係合装置の円心的な構成は、それらが歯車ラックの１０の歯の列の歯の形状によって、弾性復元力に対抗するように歯車ラック１０から半径方向外側に曲がることができる。この実施形態において、固定手段及び係合手段の各々は、送り方向に対する水準で一緒に配置されるが、歯車ラック１０の歯の列は、歯の列の規則的な歯の空隙が送り方向に関して異なる高さで配置されるように互いに対して偏っている。これは、１つの規則的な歯の空隙１６とかみ合う１つ以上の固定装置または１つの以上の係合装置歯ないという効果を有する。この構成の代わりに、固定装置及び係合装置は、送り方向、歯車ラック１０が配置された水準の歯の列に関して異なる高さで偏心して配置してもよい。しかしながら、この実施形態において選択される構成は、製造技術に関する利点を有する。
【００３２】
歯車ラック１０に４列の歯を設けることによって、固定装置及び係合装置を同じ水準に配置することによって、駆動装置と調量装置の全長を短くすることができる。これは、２つの固定装置、例えば、歯車ラック１０の４列の歯のうち２列の歯とかみ合う固定装置６及び８と、同じ高さで他の２つの歯とかみ合う駆動装置２０の２つの係合装置によって達成される。固定装置と係合装置を対にすることによって、対応して歯の列または固定及び係合装置を偏らせることよって交互にかみ合う利点が維持される。
【００３３】
貯蔵位置である図面に示すスタート位置において、特に、後方のケーシングスリーブ５に受けられた注射装置の部品、すなわち、歯車ラック１０、駆動部材２０、固定装置６ないし９に受けられた注射装置の部品において、スタート位置で歯の空隙１６にかみ合うことができない固定装置及び係合装置に存在する材料疲労の危険性が存在するが、この実施形態においては、それらは少なくとも一部、または完全に分離されている。すなわち、これらの固定及び係合装置は、スタート位置において曲がらない。曲がるときには、係合及び固定装置は、弾性的に曲げられる。もしこのような状態が長い期間にわたって維持される場合には、それらが機能位置、歯の後方に当接する位置に弾性的に後方に曲がることを保証することができない。
【００３４】
しかしながら、歯車ラック１０は、スタート位置で歯車ラック１０の歯の後方に当接しない注射装置のスタート位置で固定装置及び係合装置がかみ合う歯の拡張した空隙を有する。
【００３５】
図２及び図３を参照する。
歯車ラック１０は、ピストン３に面する前方領域から４つの側面の各々に設けられ、一列の鋸歯は同じ形状及びピッチである。これら４つの歯は、参照符号１１，１２，１３及び１４で示されている。第１の列の歯は、規則的なピッチ及び空隙のない連続した個々の鋸歯１５を有する。図面のスタート位置において、ピストン３から見て後方に固定装置６及び係合装置２１が配置され、各々は、送り方向で見て、歯の後方に当接するようにそれらが規則的な歯の空隙１６の１つとかみ合う。
【００３６】
第１の列の歯１１が歯車ラック１０の周りで回転することに続いて、第２の列の歯１２が図３に示されている。第２の列の歯１２は、次に述べる差異を除いて第１の列の歯１１と同様である。
【００３７】
第２の列の歯１２の歯１５は、ピッチの摩擦によって、すなわち第１の歯の列１１の歯１５からの長さｄだけ、送り方向に関して歯車ラック１０に沿って偏るように配置されている。同じ高さでの固定装置の６及び７の偏り及び構成は、いずれの場合にも、一回でただ１つの固定装置６及び７がそれが離脱したニュートラル位置を取ることでかみ合うことを意味する。これは、１つを除いて第１の列の歯１１とは異なる第２の列の歯を計算したことに適用する。すなわち、固定装置７がスタート位置でかみ合う歯の拡張した空隙１７ａが第２の歯１２の前方領域に設けられている。この第２の列の歯１２の完全に規則的な形成において歯車ラック１０から曲がる固定装置７は、スタート位置において第２の列の歯１２の規則的な寸法を超えた歯の空隙１７ａの拡張によって完全にかみ合っている。したがって、スタート位置の前端で固定装置７を形成する舌部は、弾性的には曲がらない。
【００３８】
第２の列の歯１２は、ピストン３から見て歯の拡張した空隙１７ａを越えて歯の拡張した空隙１８ａの形態の差を有する。スタート位置において、駆動部材２０の第２の係合装置２２は、拡張した空隙１８ａで偏倚されないで休止する。この係合装置２１及び２２のかみ合い順序は、固定装置６及び７の順序に対応する。
【００３９】
第１の列の歯１１の次に第２の列の歯１２を通る歯車ラック１０の周りの回転において図２の長手方向の断面図に第３の列の歯１３が示されている。第３の固定装置８と第３の係合装置２３が、各ニュートラル位置、すなわち、偏倚されない、スタート位置の固定位置に対応する位置でかみ合う歯の拡張した空隙１７ｂと歯の拡張した空隙１８ｂを備えている。
【００４０】
歯車ラック１０の周りに第３の列の歯に続いて第４の列の歯１４が示されている。第２の列の歯１２と第３の列の歯１３と同様に、これは歯の拡張した空隙１７ｃと歯の拡張した空隙１８ｃを有し、これらと第４の固定装置９及び第４の係合装置２４がスタート位置でかみ合い、したがって、それらを支持する舌部を偏倚することがない。
【００４１】
歯の拡張した空隙１７ａ、１７ｂ、１７ｃは、スタート位置でそれらとかみ合う固定装置７、８及び９の配列によって同じ高さに配置される。同じことが送り方向に関して同じ高さで歯車ラック１０に設けられた歯の拡張した空隙１８ａ、１８ｂ、１８ｃに適用される。
【００４２】
歯の拡張した空隙１７ａ及び１８ｂは、異なるように形成される。
歯の拡張した空隙１７ａは、歯車ラック１０をケースに入れるときに１つの歯を残すことによって、または歯全体を取り除くことによって形成される。
【００４３】
さらに歯の拡張した空隙は、歯の部分のみを取り除くか、または歯の一部のみを除去することによって形成され、歯の拡張した空隙１８ａとかみ合う第２の係合手段２２は、第１の係合装置２１が送り方向とは反対の第１の歯の列の歯１１の最も後方にあることよりも送り方向と反対の第２の列の歯１２の歯の最も後方近くに配置される。歯の拡張した空隙１８ａを閉鎖する第２の列の歯１２の歯の後方はスタート位置でかみ合い歯の空隙１６を閉鎖する第１の歯の列の歯の後方よりもピストンに近い。したがって、駆動部材２０が最初の投薬のためにスタート位置を離れるとき、第１の係合装置２１の前方の歯の後方に当接する。
【００４４】
歯の拡張した空隙１８ｂの領域の第３の列の歯１３が図２に詳細に示されている。歯の拡張した空隙１８ｂは、それに隣接する２つの規則的な歯１５と同様に歯車ラックから離れるようには突出しない順序で３つの歯の中間の歯によって形成される。中間の歯は、頭部が切られ、参照符号１９ｂで示されている。それは、スタート位置において本当にわずかに偏倚するか、全く偏倚がないように係合装置２３が歯の側面に対して配置されるような方法で形成される。もしこのように歯の列の歯１３の全体が完全に規則的に形成される場合には、同様に歯の後方が配置される歯車ラック１０の高さでこのように形成された歯１９ｂの歯の拡張した空隙１８ｂに歯の後方が残る。係合装置２３は、長さＬにわたって歯の拡張した空隙１８ｂと完全にかみ合うことができる。係合手段２２及び２４の他の歯の拡張した空隙１８ａ及び１８Ｃは、歯の拡張した空隙１８ｂと同様に形成されるが、それらの長さＬは、歯の拡張した空隙１８ｂより短い。
【００４５】
固定装置６ないし９は、それらが歯車ラック１０に完全にかみ合うとき、係合装置２１ないし２４の程には歯車ラック１６には突出しない。
歯の拡張した空隙１８ａ、１８ｂ及び１８ｃは、単に歯を省略することによって等しく形成され、すなわち、それらは、固定装置用の拡張した空隙と同様に形成される。歯の拡張した空隙１７ａ、１７ｂ、１７ｃは、好ましくは、歯の拡張した空隙１８ａ、１８ｂ、１８ｃと同じ方法で頭部を切られた歯を保持することによって形成することができる。それは形状を変えることによって可能である。しかしながら、一方では係合装置、他方では固定装置について、この実施形態によって示される歯の拡張した空隙の形は、好ましい形状である。
【００４６】
スタート位置において、第１の固定装置６は、歯車ラック１０が送り方向と反対の方向に移動することを防止する。このスタート位置において、次の注射で投与する薬品量は、まず図１に示す調量部材３０を使用して選択される。次に、駆動部材２０は、前記投薬量に対応する投薬量の空隙にわたって後退され、それによって係合装置２１ないし２４は、各場合においてそれらに対面する歯の列の歯１５上を摺動し、歯の列の片寄りが係合装置２１ないし２４が規則的に変わるように連続的に固定することを保証し、その結果、各単一の係合装置のピッチ内で多数の固定手順が生じる。調量部材３０によって決定された駆動部材２０の最後端の位置において、一列のみの歯及び係合装置を有する場合よりも、係合装置２１ないし２４のうち少なくとも１つが固定することがさらに大きな精度で行われることが保証される。またこれは、歯の列と固定装置６ないし９との間の協働に適用する。駆動部材２０が送り方向と反対の方向に移動するとき、また歯車ラック１０が送り方向に移動するとき、係合装置及び固定装置の各々が係合かみ合い、及び固定かみ合いの順でかみ合い、スタート位置で歯の拡張した空隙に固定される。スタート位置に続いて、これは第３の列の歯１３と協働する係合装置２３である。歯の空隙１７ａ、１７ｂ、１７ｃの簡単な形態によって、固定装置は、歯車ラック１０が最初の投与のために移動されるとき、固定かみあいを行う第１の固定装置である。
【図面の簡単な説明】
【図１】  ４列の歯を備えた歯車ラックを有する注射装置を示す図である。
【図２】  かみ合った固定装置及び係合装置を示す歯車ラックを詳細に示す図である。
【図３】  かみ合った固定装置及び係合装置を示す歯車ラックを詳細に示す図である。
【図１】
0004194764.tif 000002
【図２】
0004194764.tif 000003
【図３】
0004194764.tif 000004