(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
裏蓋（４）およびガラス蓋（６）によって閉鎖された時計ケースの中間部材の両側に時計バンドストランド（１０、２０）を取り付ける装置であって、各時計バンドストランドの端部（１１、２１）の内側表面に、その表面から垂直に突出した少なくとも２つのスタッド（１２、１４、２２、２３、２４）が設けられ、その各々の中央部分にはストランド（１０、２０）の長さに平行な方向に沿って穴（１２ａ、１４ａ、２２ａ、２３ａ、２４ａ）が貫設されており、前記中間部材（２）の両側には、少なくとも前記スタッドと同数のリセス（１５、１７、２５、２６、２７）が設けられ、そのリセスは前記スタッド（１２、１４、２２、２３、２４）に対して容積および配置に関して相補的であり、各リセス（１５、１７、２５、２６、２７）は、裏蓋（４）に垂直な方向における中間部分に、裏蓋（４）側には貫通路（１５ａ、１７ａ、２５ａ、２６ａ、２７ａ）を、ガラス蓋（６）側にはめくら穴（１５ｂ、１７ｂ、２５ｂ、２６ｂ、２７ｂ）を有しており、各ストランド（１０、２０）のスタッド（１２、１４、２２、２３、２４）と同数のブランチ（１９ａ、１９ｃ、２９ａ、２９ｂ、２９ｃ）を有するステープル（１８、２８）が、前記スタッドを前記リセスにはめ込んだ後に裏蓋（４）側から係合され、前記貫通路、前記スタッドの前記穴および前記めくら穴にはめ込まれることを特徴とする取り付け装置。
【請求項２】
前記ステープル（１８、２８）の前記ブランチ（１９ａ、１９ｃ、２９ａ、２９ｂ、２９ｃ）の直径は、前記スタッド（１２、１４、２２、２３、２４）の前記穴（１２ａ、１４ａ、２２ａ、２３ａ、２４ａ）の直径よりわずかに大きく、また、前記中間部材（２）の前記リセス（１５、１７、２５、２６、２７）に開いた前記貫通路（１５ａ、１７ａ、２５ａ、２６ａ、２７ａ）およびめくら穴（１５ｂ、１７ｂ、２５ｂ、２６ｂ、２７ｂ）の直径より小さいことを特徴とする請求項１記載の取り付け装置。
【請求項３】
前記ストランド（１０）の少なくとも一方は、前記ストランド（１０）の縁部に近接して２つのスタッド（１２、１４）だけを有し、前記スタッド（１２、１４）間の中央部分にＵ字形切込（１３）を含むことを特徴とする請求項１記載の取り付け装置。
【請求項４】
前記中間部材の、２つのスタッド（１２、１４）を備えた前記ストランド（１０）を取り付ける側部にはさらに、前記Ｕ字形切込と向き合わせて、ケースの内側および外側を互いに連通させるオリフィス（１６）が貫設されていることを特徴とする請求項３記載の取り付け装置。
【請求項５】
前記中間部材（２）の前記オリフィス（１６）は、ケース内に収容されたマイクロカメラのレンズによって密閉されていることを特徴とする請求項４記載の取り付け装置。
【請求項６】
前記中間部材（２）の前記リセス（１５、１７、２５、２６、２７）は、めくら穴であることを特徴とする請求項１記載の取り付け装置。
【請求項７】
前記ケースの前記中間部材（２）は、ほぼ矩形または正方形であり、前記スタッド（１２、１４、２２、２３、２４）および前記リセス（１５、１７、２５、２６、２７）は、１２時−６時の方向にほぼ平行な方向に沿って配列されていることを特徴とする請求項１記載の取り付け装置。
【請求項８】
前記ケースの前記中間部材（２）は、ほぼ円形または楕円形であり、前記スタッド（１２、１４、２２、２３、２４）および前記リセス（１５、１７、２５、２６、２７）は、ケースの中心でほぼ相交わる方向に沿って配列されていることを特徴とする請求項１記載の取り付け装置。
【請求項９】
前記スタッド（１２、１４、２２、２３、２４）は、時計バンドストランド（１０、２０）と一体化したプラスチック材料で形成されていることを特徴とする請求項１記載の取り付け装置。
【請求項１０】
前記スタッド（１２、１４、２２、２３、２４）は、関節式連結ブレスレットで形成された時計バンドストランドの最後のリンクに追加されたプラスチック材料で形成されていることを特徴とする請求項１記載の取り付け装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、時計バンドまたはブレスレットのストランドをケースに、特に時計ケースの中間部材に取り付ける装置に関する。本発明はさらに、取り付け手段が、時計バンドストランドの固定区域間の中間部材部分を空けておく一方、特別な工具を使用しなくても時計バンドを容易に交換できるようにする上記種類の装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
時計バンドは一般的に、時計バンドストランドの端部に通して、中間部材に固定された角状突起部分か、その角状突起部分の延長部分に固定されるバーによってケースに取り付けられる。
【０００３】
これらのバーは一般的に、いわゆる「ばね」ラグと呼ばれ、それぞれの端部で２つのピボットを押しつけ、それによって圧縮および引き戻しが行われて角状突起部分に設けられためくらリセス内にロックすることができるコイルばねを収容する管を含む。そのような取り付けシステムの場合、時計バンドは、専門家がピンセットなどの特殊な工具を使用して交換できるだけである。したがって、このシステムは、平凡な作業に対する専門家の介入を必要とする頻度をますます少なくする現在の市場傾向（大規模流通、メール注文販売）や、たとえば、衣服に合わせるために何時でも自分で時計バンドを別の時計バンドと交換したいという消費者の要求には適合しない。
【０００４】
米国特許第４５６１０７７号および第４６２４５８１号に開示されている取り付け装置では、中間部材の延長部分および時計バンドストランドの端部上に２連の重合歯を含み、リストバンドの歯に打ち込まれ、中間部材の歯の内部で回転自在であるようにして２列の歯に挿通した金属ロッドによってアセンブリの固定を行ったヒンジを用いて取り付けを行う解決策が提供されている。
【０００５】
時計バンドを交換するためには、別のロッドか、針の先端を使用するなどしてロッドを押し戻せばよい。
【０００６】
時計バンドをケースの取り付ける別の装置も提案または使用されており、それらのうちの以下の書類に開示されているものは非制限的に引用することができる。
【０００７】
スイス特許第３５０６１０号では、バーも金属ロッドであるが、中央に肉薄部分を有して、それを屈曲させて、端部を角状突起部分に設けられためくら穴に押し込むことができる。スイス特許第６８２８７５号は、１つのめくら穴だけを有し、他方の穴は中間部材に開放して、ロッドがそれに係合して、裏蓋からねじ付けることによって所定位置に保持できるようにしている。スイス特許第５０３３１１号では、ほぼ開放した矩形の金属ラグが、各時計バンドストランドの端部に埋め込まれて、中間部材に設けられためくら穴にスナップ式にはめ込むことができる。ドイツ実用新案第８５０９２７５号は、各時計バンドストランドの端部の下面にスタッドを設け、それが中間部材の延長部分のリセスにはまって、ケースの裏蓋に平行な方向に沿ってスタッドおよびリセスにはめ込まれたステープルによってロックされるようにした取り付け装置を開示している。
【０００８】
これらのすべての取り付け装置では、取り付け部材、バー、ロッドまたは金属ラグの一部が常に中間部材の６時または１２時の位置の前方を通っており、時計ケースに一体化したマイクロカメラのレンズを中間部材上に配置するなどの一定の用例では、これが問題になるであろう。また、専門家が介入することなく時計バンドを交換できるようにするこれらの取り付け装置は一般的に見栄えが悪く、少なくとも時計を手首に装着した時に見えることがわかるであろう。
【０００９】
【発明が解決しようとする課題】
したがって、本発明の主要目的は、一般ユーザが時計バンドを容易に交換できるようにし、時計の審美的外観を落とさず、好ましくは中間部材の１２時および／または６時の部分から取り付け部材を除いておくことができる、時計バンドストランドをケースに取り付ける装置を提供することによって、上記従来技術の欠点を解決することである。
【００１０】
【課題を解決するための手段】
したがって、本発明は、角状突起部分を備えておらず、裏蓋およびガラス蓋によって閉鎖されて、デジタルまたはアナログ時間表示用の時計ムーブメントを収容する空間となっている時計ケースの中間部材の両側に時計バンドストランドを取り付ける装置に関する。各時計バンドストランドの端部の内側表面に、その表面に垂直に突出した少なくとも２つのスタッドが設けられ、その各々の中央部分にはストランドの長さに平行な方向に沿って穴が貫設されている。中間部材の両側に、少なくともスタッドと同数で、スタッドに対して内容積および配置に関して相補的であるリセスが設けられ、各リセスは、ケースの裏蓋に垂直な方向における中間部分に、裏蓋側には貫通路を、ガラス蓋側にはめくら穴を有する。スタッドをリセスにはめ込んだ後、スタッドと同数のブランチを有するステープルを貫通路、スタッドの穴およびめくら穴にはめ込むことによって、各ストランドが中間部材に固定される。
【００１１】
固定ステープルを所定位置に据え付ける前に、各時計バンドストランドを裏蓋に垂直な位置に置く。指で６時−１２時の方向に沿って押すだけで、スタッドをリセスに簡単にはめ込むことができ、この作業は、スタッドがストランドのまさに端部に位置していれば、実施するのがもっと困難であったでろう。
【００１２】
スタッドは好ましくはプラスチック材料製であり、それらに貫設される穴がステープルのブランチの直径よりわずかに小径であることによって、ステープルを所定位置に据え付けた後にロックすることができる。逆に、中間部材の貫通路およびめくら穴はステープルのブランチの直径よりわずかに大径であり、これによって、ユーザが時計バンドを交換したい時、ステープルを取り外すために必要な労力が少なくなる。
【００１３】
好適な実施態様によれば、ステープルは２つのブランチだけを有し、時計バンドストランドも２つのスタッドだけを有することによって、中間部材の２つの取り付け区域間に位置する部分には取り付け手段がまったくないようにすることができる。したがって、本発明による取り付け装置は、ほぼ１２時および６時に位置する中間部材部分を他の装置に利用できるようにするという利点を有する。時計バンドストランドにキーボードを有する計算機またはダイアリー付き時計の場合、本装置は電気接続を中間部材に設けられた穴に通してより簡単に行うことができるようにする。カメラ付き時計の場合、時計バンドストランドの端部にＵ字形スカロップ、すなわち切込を設けることによって、１２時の位置にレンズを配置することが可能である。
【００１４】
添付図面を参照しながら純粋に非制限的な例示である本発明の実施形態の以下の説明を読めば、本発明の他の特徴および利点がさらに明らかになるであろう。
【００１５】
【発明の実施の形態】
図１は、裏蓋４と、時計ムーブメント（図示せず）によって駆動される針３、５によるアナログ時間表示用の文字盤の上方に配置されたガラス蓋６とによって閉鎖されたほぼ矩形の中間部材２を含む腕時計１の斜視図を示す。文字盤は、補足的な時間関連情報または、ムーブメントと共にケース１内に収容された機構やセンサ用の非時間関連情報を表示するためのデジタル表示開口７も含むことができる。これらの部材は当該技術分野の専門家には周知であると共に直接的に発明の一部を形成しているわけではないので、これ以上の説明も図示も行わない。デジタル表示開口７は、たとえば時計に組み込まれたマイクロカメラのビューファインダである。腕時計は、本発明に従った取り付け装置によって中間部材２に取り付けられた２本の時計バンドストランド１０、２０を使用して手首の周囲に装着することができ、これらのストランドは、当該技術分野の専門家には周知のいずれかの止め金具（図示せず）によって結合される。
【００１６】
次に、図２〜図５を参照しながら、本取り付け装置をさらに詳細に説明する。図２は、図１に示されたものと同一の腕時計を分解斜視図で示し、各時計バンドストランドへの取り付け例が示されている。１２時の位置で中間部材２に取り付けなければならないストランド１０は、強化端部１１の内側表面の各端部に近接した位置に円筒形スタッド１２、１４を含み、各スタッドの中央部分に、時計バンドの長さに平行な方向に沿って穴１２ａ、１４ａが貫設されていることがわかる。スタッド１２、１４の形状が異なっても、たとえば、楕円形または四辺形でもよいことは明らかである。
【００１７】
図３〜図５をも参照すると、中間部材２は、スタッド１２、１４に対して形状および配置の点で相補的なリセス１５、１７を含むことがわかる。リセス１５、１７は、中間部材２を完全に貫通してもよいが、好適な実施形態によれば、リセス１５、１７はめくら穴である。リセス１５、１７の中央部分において、裏蓋４側に貫通路１５ａ、１７ａが、ガラス蓋６側にめくら穴１５ｂ、１７ｂが中間部材２に設けられており、スタッド１２、１４をリセス１５、１７にはめ込んだ後、２つのブランチ１９ａ、１９ｃを備えたステープル１８を貫通路１５ａ、１７ａ、スタッドの穴１２ａ、１４ａ、およびめくら穴１５ｂ、１７ｂに連続的にはめ込むことができる。ステープル１８を所定位置に保持するために、スタッド１２、１４は好ましくは、穴１２ａ、１４ａがステープル１８のブランチ１９ａ、１９ｃの直径よりわずかに小径である可撓性プラスチック材料で形成される。逆に、貫通路１５ａ、１７ａおよびめくら穴１５ｂ、１７ｂの直径をブランチ１９ａ、１９ｃの直径よりわずかに大径にして、たとえば、ナイフなどの尖ったものの端部だけでステープル１８の着脱を容易に行えるようにしてもよい。
【００１８】
同様に、ステープル１８のロックを逆にすることができる、すなわち、貫通路１５ａ、１７ａおよび／またはめくら穴１５ｂ、１７ｂで行うこともできる。金属またはセラミック材料などの硬質材料製の中間部材の場合、通路または穴の内側を短いプラスチックシースで裏打ちすることが好都合であろう。
【００１９】
好適な実施形態では、スタッド１２、１４は、時計バンドストランド１０を形成するプラスチック材部品と一体化しており、取り付け後に手首に容易に巻き付けることができる。もちろん、金属、セラミックまたは硬質合成材料で形成された関節式連結ブレスレットの場合、それの最後のリンクにこれらのスタッド１２、１４を組み込むことも可能である。
【００２０】
図１〜図３および図５はまた、ステープル１８のいずれの部分も中間部材のスタッド／リセス取り付け区域の間の部分８を通っていないことを示し、このため、それを中間部材２を貫通する装置のために使用することができる。図示の例では、この中間部材の部分８に、ケース１の内側および外側を連通させるオリフィス１６を含み、このオリフィス１６をマイクロカメラのレンズ（図示せず）によって密閉することができる。
【００２１】
このレンズの視野が邪魔されないようにするために、時計バンドストランド１０の端部１１にスカロップ１３、すなわち切込が設けられており、これは、この位置に取り付け手段がないことから可能である。この形式の構造を中間部材の６時の位置の部分に設けてもよく、たとえば計算機付き時計の場合に時計バンドストランド上に設けられるキーボードとの電気接続路用などに、ストランド２０にスカロップを設けても、設けなくてもよいことは明らかである。
【００２２】
図２に戻ると、６時の位置には、時計バンドストランド２０の端部の強化部分２１の内側表面に３つのスタッド２２、２３、２４が設けられ、それぞれに前述したような穴２２ａ、２３ａ、２４ａが貫設されており、対応の中間部材部分に３つのリセス２５、２６、２７が設けられ、その各々に貫設路２５ａ、２６ａ、２７ａおよびめくら穴２５ｂ、２６ｂ、２７ｂが設けられている点で、先の例と異なった取り付け装置が示されている。この場合、ストランド２０と中間部材２の部分８との間を確実に連結するステープル２８は３つのブランチ２９ａ、２９ｂ、２９ｃを有する。この変更例では、ステープル２８の中央ブランチ２９ｂがほぼ６時の位置で中間部材を貫通しているので、２つのスタッドしかない先行の構造の利点は得られなくなる。逆に、時計バンドストランド２０の取り付けが強化される。このことは、時計機能がケースの内側および外側の相互連通を必要としない場合には好都合であろう。審美的理由からは、２つの時計バンドストランドが同一形状を有することが好ましいが、図２のように異なっていてもよい。
【００２３】
以上の説明は、ほぼ矩形のケースに関するものであるため、スタッドおよびリセスが時計バンドの長さにほぼ平行な方向に沿って配列されている。取り付け装置は、ほぼ丸形または楕円形の時計ケースにも適し、その場合、スタッドおよびリセスはケースの中心で相交わる方向に配列される。後者の場合、ステープル１８または２８は図２に示された形状を有することができるが、ブランチを結合する部材も、接合位置でのケースの湾曲に対応した湾曲を有するであろう。
【図面の簡単な説明】
【図１】２本のストランドを中間部材に固定した時計の斜視図である。
【図２】図１に示された時計用の、本発明に従った取り付け装置の分解斜視図である。
【図３】時計ケースの中間部材に時計バンドストランドを取り付ける実施形態の上面図である。
【図４】図３のＩＶ−ＩＶ線に沿った断面図である。
【図５】図３のＶ−Ｖ線に沿った断面図である。
【図１】
0004030803.tif 000002
【図２】
0004030803.tif 000003
【図３】
0004030803.tif 000004
【図４】
0004030803.tif 000005
【図５】
0004030803.tif 000006