(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ウォータクロゼットの便器の水にアルカリを加えることによってバッグを処分できる材料の壁（２及び４）を有するウォータクロゼットで処分可能なバッグ（１）において、
前記壁（２及び４）が、
アルカリには溶解する防水性のカルボキシル化アクリルポリマーの第１層（１２）、
第１層（１２）の一方の側（１４）に接着され且つバッグの内側に存在する防水性の塩化ポリビニリデンの第２層（１８）であって、第２層（１８）の厚さは、第１層（１２）より薄く、２乃至３ミクロンであり、物品の臭気バリアの主要部分を形成し及び該材料を介して受諾可能なレベルに臭気の伝達を抑制するには十分である第２層、及び
第１層（１２）の第２層（１８）から離間した側（２２）に接着された、バッグ（１）の外側にあって湿気を帯びている場合には崩壊するようなセルロース繊維を含む第３層（２０）
を含む材料から形成されていることを特徴とする、ウォータクロゼットで処分可能なバッグ。
【請求項２】
第１層（１２）の厚さがほぼ１００ミクロンであることを特徴とする請求項１に記載のバッグ。
【請求項３】
第３層（２０）がアルカリ水溶液により湿った場合に崩壊する水性ポリアクリレートのバインダを含む材料であることを特徴とする請求項１乃至２のいずれか１項に記載のバッグ。
【請求項４】
第３層（２０）の厚さが約３０ｇ/ｍ2に等しいことを特徴とする請求項１乃至３のいずれか１項に記載のバッグ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ウォータクロゼットの便器の水にアルカリを加えることによりバッグを処分可能な材料の壁を有する種類のウォータクロゼットで処分可能なバッグに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
ろう造設バッグ（ostomy bag) により満足せねばならない数個の重要な基準がある。第１にこの基準は、バッグを着用している期間に亘って、温度及び湿度等の変化の全状況下においても耐臭気性が高くなければならない。第２には、バッグは着用者の衣服の外側から目立ってはならない。この理由に関して、着用者が移動する場合にはバッグの材料はサラサラと音を立ててはならないか或いは他の音を立てるべきである。又バッグは薄く可撓性を有するので、衣服の下にバルジ或いはリッジを作らなくても着用者の体に順応する。第３に、バッグは信頼可能でなければならず、バッグが裂けず或いは使用中に縁部でのシールが剥がれないという点に関して着用者が高い信頼性を有することができるようにバッグは固着されねばならない。第４には、バッグは低コストで製造できなければならないという意味で余裕がなければならない。
【０００３】
不便で決まりが悪く不衛生である特別な処分の整理をする必要を避けるためにウォータクロゼットに水を流すことにより処分することができるろう造設及び尿用のバッグを改良する試みが近年なされてきた。
【０００４】
又バッグがウォータクロゼットで処理可能である場合には、材料及び製造技術の選択が更に困難となるが、この理由はバッグが上述の特性の全てを有していなければならず、又ウォータクロゼットに水を流すことによって処理することができなければならないからである。バッグが湿った状態で安全に着用できるように防水でなければならない場合には、問題は更に増す。バッグがこれらの要件を満たすことができるような種々の材料の適当な組み合わせの選択により、かなりの技術と実験が必要となる。
【０００５】
ウォータクロゼットで処理可能なバッグが文献中に提案されてきたが、バッグは水に溶解するか或いは分散可能な層及び内側の防水層とを有する。外側の層は内側の層に機械的な支持を提供するので、バッグがウォータクロゼットの激しく流れる水の中に落とされた場合には外側の層が直ちに崩壊する。内側の層はバッグの中身が使用中に外側の層を攻撃するのを防止し、処理の際に一度外側の層が崩壊すると、内側の層はこの層自身でウォータクロゼットの水を流す際に妨害が生じる十分な機械的な力を有することはない。このようなバッグの一例はＧＢ第２０８３７６２Ｂ号に記載されている。ウォータクロゼットで処理可能なバッグは、Symphonyという名の下SIMS Portex Limited,England により販売されている。（Symphonyとは、SIMS Portex Limited の登録商標である。）
【０００６】
このようなバッグが、満足の行くように使用することができるが、外側の層が水と接触することにより損傷を受けるという事実は、バッグの外側が確実に湿らないようにユーザは特別に警戒しなければならないことを意味する。これは、通常の造ろうバッグ（ileostomy bag)の場合のように２日以上の間長い期間着用するバッグにより特に不便である。このようなバッグの使用により洗濯が困難となり、ユーザが水泳をするのを妨げる。
【０００７】
バッグのもう一つの形態がＥＰ第０１４２９５０Ａ号に記載されており、このバッグは、外側の層として水に溶解する膜により積層物となっているか或いは全部が３ヒドロキシブチラートである３ヒドロキシブチラートの膜から形成されている。このような材料は水或いは廃物と接触した場合には完全なままであるが、ｐＨが約１２まで上昇する場合には崩壊する。記載したこのバッグは、ウォータクロゼット中で攪拌する場合には崩壊するように中身のｐＨが少なくとも１２まで上昇するようにするので、基礎となる材料をバッグの中身に加えることにより処理される。この板状の構造は、バッグの外側を乾燥させて保持しなければならない上述の欠点を回避することはない。更には、３ヒドロキシブチラートは実際のバッグに有用な臭気バリア特性を十分には形成しない。
【０００８】
他のアルカリで処理可能なバッグはＧＢ２１９５９１９Ｂ号に記載されている。このバッグの壁はポリビニルアルコールの中央層と、塩化ビニリデンアクリロニトリル共重合体と塩化ビニリデンカルボキシル化アクリル共重合体とのブレンドからなる内側層と、カルボキシル化アクリル酸の２つ以上のコーティングからなる外側の層とを有する。このバッグはウォータクロゼットの水にアルカリを加えることによりウォータクロゼット中で処理することができる。内側の層に提案されている層は、アルカリ溶解性のカルボキシル化アクリル共重合体と、高臭気バリア特性を有する塩化ビニリデンアクリロニトリル共重合体との組み合わせであり、その混合物は防水性である。しかしながら、実際には、十分に高い臭気バリア特性を有し、又アルカリに素早く崩壊する内側層を作ることは困難なことが判明した。更には、ポリビニルアルコールの中央層はコートするのは困難であるが、その理由は有機溶媒に対するポリビニルアルコールの抵抗力が高いので、相互の粘着力が弱いからでコーティング材料を基礎とした水溶液を使用する試みは、完全に満足するものではないが、その理由はポリビニルアルコールが、早すぎて高質フィルムが製造できないコーティングにより水を抽出するからである。上記の機能を果たすＧＢダイ２１９５９１９Ｂ号に記載のバッグを製造することは可能であるが、それらの処理可能なスピード及び臭気バリア特性は所望なほどは良好ではない。
【０００９】
もう１のアルカリ処理可能なバッグは、ＧＢ第２２５７０５６号に記載されている。このバッグは材料の厚さの大部分を形成するアルカリには溶解するが水には溶けないカルボキシル化アクリルポリマーから全体がほぼ成る外側の層と、この第１層の一方の側に直接接着される耐アルカリのポリ塩化ビニリデンの薄い層とを有する。このバッグの問題の１つは、時には外側の層は着用者の暖かさ及び湿気により軟化し、これによりバッグが自身及び中身の重量により歪むことである。これにより、内側層に損傷を与え、臭気が漏れることとなる。
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、改良した外科用バッグを提供することにある。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
本発明によれば、上述の種類のウォータクロゼットで処分可能なバッグは、壁が、アルカリには溶解するが水には溶けない材料からほぼ成る第１層と、第１層の一方の側に接着された防水材料の薄い層でバッグの内側に存在する第２層と、第２層から離間した側で第１層に接着された第３層とを含む材料からほぼ成り、、この第３層がバッグの外側に存在し、第３層は湿っている場合には崩壊する不織材料であるのでバッグはウォータクロゼットの水にアルカリを加えることによりウォータクロゼットで処分でき、これにより第３層が崩壊し、アルカリが第１２層を分解するか或いは散乱させ、第２層の厚さは第１及び第３層の崩壊或いは散乱後にはバッグの流れを妨げるには不十分であるが、物品の臭気バリアの大部分を提供し且つ材料を介して受諾可能なレベルに臭気を伝達するには十分である。
【００１２】
第１層は、カルボキシル化アクリルポリマーとすることができ、その厚さはほぼ１００ミクロンとすることができる。第２層はポリ塩化ビニリデンとすることができ、その厚さは２乃至３ミクロンとすることができる。第３層は、完全な場合には中身の重さによりバッグの機械的な歪みに好適に抵抗する。第３層はセルロース繊維を含むことができ、アルカリ水溶液により湿った場合にのみ崩壊する材料から形成することができる。第３層は水溶性のポリアクリレートのバインダを含むことができ、その厚さを約３０ｇ／ｍ2に等しくすることができる。
【００１３】
本発明によるウォータクロゼットで処理可能なろう造設バッグ及びその製造方法は、添付図面により実施例よって記載する。
【００１４】
【発明の実施の形態】
ろう造設バッグ（ostomy bag) １は通常の形状であって、２個の壁か或いはこれら外側縁部６の回りに共に熱シールされた同じ材料のシート２及び４を含む。使用する際に着用者と対抗するシート２は、通気孔をバッグに形成する開口８を有する。粘着性のフランジ１０は、この開口８の回りのシート２に固着される；このフランジは、糞便がバッグの中に放出されるようにストマ（stoma)の回りでユーザの皮膚にバッグを固着するように作用する。フィルタ付きの通気孔１１はバッグ１の頂上に向かって位置する。
【００１５】
両シート２及び４を構成する材料は、図３により詳細に示される。図３は、真の寸法に対して層の相対的な厚さを示したものではない。シート２及び４は３つの層を含む。第１の連続的な無孔の層１２は、グレードＮＯ．１００Ｈ４０ＬＢ下でBelland AGにより販売された種類のカルボキシル化アクリルポリマーである。代表的には、この層１２は、約１００ミクロンの厚さである。この層１２の１つの表面１４は塩化ポリビニリデンの連続的な無孔の第２層１８の形状のコーティングを有し、この第２層の厚さは約２乃至３ミクロン即ち層１２と比較すると薄いものである。この第２層１８は、両シート２及び４上のバッグ１の中身に対して内側に存在する。その理由は、カルボキシル化アクリルポリマーの層１２の臭気バリア効果が非常に弱いが、塩化ポリビニリデンが非常に効果的な臭気バリを形成するからであり、塩化ポリビニリデンの場合には非常に薄い層を使用すればよいからである。第３の層２０は、層１２の対抗する表面２２上に形成され、約３０gsm に等しい厚さの不織材料である。第３の層２０を形成する不織材料の特性は、乾燥中は下側に位置する層１２に対して安定性を形成するように、湿気を帯びている場合には安定性を破壊するように選択される。使用可能な不織材料には種々の形態がある。例えば、この材料は、ポリ（ビニルアルコール）のような水に溶解可能なバインダにより共に維持するセルロース繊維により形成されたティッシュペーパとすることができる。このような材料は、アルカンを必要とせずに水により解体される。或いは又、この材料は、アルカリに溶解するバインダと合体した不織材料とすることができる。この不織繊維は、広範囲のポリマーから形成することができるか或いは、セルロース及びポリエステルのような種々のタイプをブレンドすることができる。アルカリに溶解するバインダはポリマーとすることができ、このポリマーは不織材料の生産中に溶解から形成される。更に特には、標準規格ＤＢＣ２６２０下のBelland AGにより入手可能なような水性ポリアクリレートが使用できる。
【００１６】
層１２及び１８は、ＧＢ第２２５７０５６号に記載されているような通常の方法で形成され、不織層２０は粘着性の薄板により第１層の外表面に適用される。或いは又、層１２は溶液から不織層にコートすることができるか或いは押し出しコーティングによりコートすることができ、内側の層１８が次に形成される。
【００１７】
壁２及び４を形成する材料は、層１２、１８或いは２０のいずれとも合体する染料或いは色素を含むことができる。この染料により、ユーザにバッグが溶解していると確信させるように、処理中にウォータクロゼットの便器の水に色を付ける。この染料はpHに敏感であるので、初めは無色であるが次には高pHの色に変化する。或いは又、この染料はアルカリの付加により、一方の色から他方の色変化させることができる。
【００１８】
バッグは、前記材料からシート２及び４を切り離すことにより、及び外縁部６の回りに互いに層をヒートシーリングする前に互いに対抗する塩化ポリビニリデンの層１８でシートを配置することにより、形成される。層１２と層１８との間のこの良好な相互接着により、確実にバッグの縁部６の回りのシールの溶接強度が高くなる。次にフランジ１０は、接着剤により接着することができる。
【００１９】
バッグ１は通常の方法で使用される。外側の不織層２０により、プラスチックの層１２が患者の肌に直接触ず、これにより汗の露出が減少される。しかしながら、水蒸気は外側の層２０を介して下方に存在する層１２まで通過することができ、体の暖かさと組み合わせられたこの水滴は中央の層を幾分軟化させる。しかしながら、この外側の層２０により中央層１２に機械的補強を形成し、これによりその構造的な完成度が増し、バッグ及びその中身による重さにより外側の層が引っ張られたり歪んだりすることを防止する。これは重要なことであるが、その理由は内側の層１８が非常に薄く、バッグ１のいかなる歪みもこの層に破裂を引き起こし、香りを逃がす結果となるからである。
【００２０】
シート２及び４の材料は可撓性であって、ノイズフリーであるので、バッグは平滑であり、衣服の下からは目立たない。この外側の不織層２０は、無孔のポリマーフィルムと比較して患者に心地よさを増大する。外側の層２０がアルカリの反応により崩壊するだけの材料である場合には、バッグは安全に着用することができ、バッグの外側が湿気を帯び得る場所では、清掃、水泳、或いは同様な動作をすることができる。外側の層２０が水により崩壊する種類のものである場合に、湿気を帯びるような際には、ユーザがバッグを除去しなければならない。
【００２１】
バッグが充満している場合には、バッグは体から取り外され、垂直径に関して粘着性フランジ１０を半分に折り曲げることにより閉鎖され、過分な空気は通気孔１１を介して絞ることにより排出される。次にバッグ１は、便器に落とされるので、バッグの外表面はアルカリ及び水の混合物に接触する。バッグ表面の大部分は表面活性剤及びアルカリにより直ちに湿気を帯び、これにより不織層２０及び下方層１２とは破壊される。数分後の便器の中は、下方の層１２が溶解し或いはアルカリの動作により散乱される。更には、この処置の方法の詳細はＧＢ第２２５７０５６号に記載されている。
【００２２】
内側の層１８は、水或いはアルカリのどちらか一方には影響されないが、この層は非常に薄いので一度他の層１２及び２０の構造的な支持が緩むと、この構造自身により十分な力を有しなくなり、水を流す際に障害が生じる。
【００２３】
ウォータクロゼットに水を流す際には、内側の層１８を崩壊すること或いは内側の層に力を加えてバッグの中身とより親密な接触をさせることを更に助けるように便器内で水を攪拌する。バッグ１内のいかなる残余も通気孔１１を介して逃れるか或いはウォータクロゼットに水が流れるようにバッグの破裂を介して逃れ、これにより、バッグの中身及びバッグの残余物は妨害物なしに流すことができる。
【００２４】
フランジ１０は、ウォータクロゼット処分をすることができ、この観点からは水と接触する際に柔軟になる材料とすることができ、簡単に水に流すことができる好適なサイズとすることができる。更に明確を期す為に、フランジは防水であってアルカリには処理できる。
【図面の簡単な説明】
【図１】ろう造設バッグの正面図を示したものである。
【図２】図１の線II−IIに沿った断面側立面図を示したものである。
【図３】図２の一部分を寸法を拡大して示したものである。
【符号の説明】
１  ろう造設バッグ
２  シート
４  シート
６  外側縁部
８  開口
１０  粘着フランジ
１１  通気孔
１２  層
１４  層の表面
１８  内側の層
２０  外側の層
２２  反対側の表面
【図１】
0004085142.tif 000002
【図２】
0004085142.tif 000003
【図３】
0004085142.tif 000004