(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの濃縮物と溶媒とから溶液を製造する溶液製造装置であって、
上記少なくとも２つの濃縮物を個別に収めた第１及び第２の濃縮物用容器（１０，１２）と、
上記第１及び第２の濃縮物用容器（１０，１２）にそれぞれ溶媒を導くことが可能に構成された供給管（２０，２２）と、
上記第１及び第２の濃縮物用容器（１０，１２）から収集容器（４０）にそれぞれ溶液を導くことが可能に構成された排出管（３０，３２）と、
第１の位置にあるときには上記第１の濃縮物用容器（１０）に溶媒供給源（６０）を接続する一方、第２の位置にあるときには上記第２の濃縮物用容器（１２）に上記溶媒供給源（６０）を接続するコネクター（５０）と、
上記コネクター（５０）の第１の位置において、上記第１の濃縮物用容器（１０）から濃縮物が流出した後、上記第２の濃縮物用容器（１２）を上記溶媒供給源（６０）に自動的に接続することにより流路が自動的に変更され、上記第２の濃縮物用容器（１２）に溶媒が流入するように上記コネクター（５０）を第２の位置へ切り換える手段とを備える一方、
上記切り換える手段は、上記コネクター（５０）が、上記第１の濃縮物用容器（１０）に接続されている第１のコネクター部材（５２）と、上記第２の濃縮物用容器（１２）に接続されているとともに上記第１のコネクター部材（５２）内に挿入可能に構成されている第２のコネクター部材（５４）とを有し、上記第１のコネクター部材（５２）内に、上記コネクター（５０）が第２の位置へ切り換わると、上記第２のコネクター部材（５４）を閉鎖する膜（５８）を破断する貫通ピン（５６）が設けられて構成されていることを特徴とする溶液製造装置。
【請求項２】
上記第１及び第２の濃縮物用容器（１０，１２）は、使い捨て可能な部材として構成され、
上記第１の濃縮物用容器（１０）には、セルフシール式のコネクター部材（５２）が２つ設けられ、
上記第２濃縮物用容器（１２）には、セルフシール式のコネクター部材（５４）が２つ設けられていることを特徴とする請求項１記載の溶液製造装置。
【請求項３】
上記第１及び第２の濃縮物用容器（１０，１２）は、漏斗状に形成されていることを特徴とする請求項１又は２に記載の溶液製造装置。
【請求項４】
上記第１のコネクター部材（５２）には、上記溶媒を上記溶媒供給源（６０）から上記コネクター（５０）へ、又は上記溶液を上記コネクター（５０）から上記収集容器（４０）へ導く接続管（７０，７１）が接続されていることを特徴とする請求項１記載の溶液製造装置。
【請求項５】
上記第１のコネクター部材（５２）内の貫通ピン（５６）周辺には、上記供給管（２０）の一部又は上記排出管（３０）の一部を構成し、上記コネクター（５０）を上記第１の濃縮物用容器（１０）と接続する環状空間が形成されていることを特徴とする請求項１又は請求項４に記載の溶液製造装置。
【請求項６】
第１の濃縮物用容器（１０）と接続可能に構成されるとともに、溶媒供給源（６０）又は溶液の収集容器（４０）と接続可能に構成された第１のコネクター部材（５２）と、
第２の濃縮物用容器（１２）と接続可能に構成されるとともに、溶媒供給源（６０）又は溶液の収集容器（４０）と接続可能に構成された第２のコネクター部材（５４）とを備え、
上記第１のコネクター部材（５２）は、該第１のコネクター部材（５２）内に挿入可能な上記第２のコネクター部材（５４）により破断可能に形成された膜（５９）で閉鎖されて第１の濃縮物用容器（１０）と溶媒供給源（６０）又は収集容器（４０）とが連通するとともに、上記第２のコネクター部材（５４）を閉鎖する膜（５８）を破断可能に形成された貫通ピン（５６）を有し、該貫通ピン（５６）が上記第２のコネクター部材（５４）の膜（５８）を破断した状態で流路が自動的に変更されて溶媒供給源（６０）又は収集容器（４０）と第２の濃縮物用容器（１２）とが連通するコネクター。
【請求項７】
固体又は液体の濃縮物を収めた２つの濃縮物用容器（１０，１２）と、２つの第１のコネクター部材（５２）及び２つの第２のコネクター部材（５４）とを有する濃縮物用容器ユニットであって、
上記第１のコネクター部材（５２）は、該第１のコネクター部材（５２）を閉鎖する膜（５９）と、溶媒供給源（６０）又は溶液の収集容器（４０）が接続される接続管（７０，７１）に接続されているとともに環状空間に囲まれた貫通ピン（５６）とを有し、
上記環状空間は、上記一方の濃縮物用容器（１０）と接続可能に形成され、上記第１のコネクター部材（５２）が膜（５９）で閉鎖された状態において上記一方の濃縮物用容器（１０）と溶媒供給源（６０）又は収集容器（４０）とが連通し、
上記第２のコネクター部材（５４）は、上記他方の濃縮物用容器（１２）と接続可能に形成されているとともに、上記第２のコネクター部材（５４）を閉鎖する膜（５８）を有し、
上記貫通ピン（５６）が上記第２のコネクター部材（５４）の膜（５８）を破断した状態で流路が自動的に変更されて上記他方の濃縮物用容器（１２）と溶媒供給源（６０）又は収集容器（４０）とが連通する濃縮物用容器ユニット。
【請求項８】
上記第１のコネクター部材（５２）及び第２のコネクター部材（５４）から上記濃縮物用容器（１０，１２）へ延びるか、又は上記濃縮物用容器（１０，１２）から上記第１のコネクター部材（５２）及び第２のコネクター部材（５４）へ延びる供給管（２０，２２）及び排出管（３０，３２）を備えていることを特徴とする請求項７記載の濃縮物用容器ユニット。
【請求項９】
上記第１のコネクター部材（５２）及び第２のコネクター部材（５４）の少なくとも一方を閉鎖する膜（５８，５９）は、シリコン膜であることを特徴とする請求項７又は請求項８に記載の濃縮物用容器ユニット。
【請求項１０】
上記濃縮物は、ＮａＣｌ、ＮａＨＣＯ３、及びグルコースを含有する乾燥濃縮物、又はＫ＋、Ｃａ＋＋、Ｍｇ＋＋、及びＮａＣｌを主成分として含有する液体濃縮物であることを特徴とする請求項７ないし請求項９の何れかに記載の濃縮物用容器ユニット。
【請求項１１】
上記液体濃縮物は、成分としてクエン酸塩及びＨＣｌをさらに含有していることを特徴とする請求項１０記載の濃縮物用容器ユニット。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、少なくとも２つの濃縮物と溶媒とから溶液を製造する装置、溶液製造に用いるコネクター及び濃縮物を収める濃縮物用容器ユニットに関する。
【０００２】
【従来の技術】
上述の装置の適用が重要な役割を果たす可能性として、透析が挙げられる。透析には、高純度の血液透析液が必要となるが、血液透析液は、成分及び濃度を患者に適合させたものを使用しなければならない。一般的に、血液透析液は、個別の容器に収められた２つの濃縮物から製造され、これらの濃縮物は、血液透析液の製造過程でのみ混合される。
【０００３】
血液透析液の組成又は血液透析液内に含まれる成分の濃度において誤りが生じると、治療の一環として透析を受ける患者を重大な危険に晒す恐れがあるため、血液透析液の製造中には間違いが起こらないようにすることが絶対的に必要である。
【０００４】
従来のバッチ式の透析において、血液透析液を準備する医療スタッフは、透析液の製造に必要な種々の濃縮物を流し込み用の容器に入れる。その後、これらの濃縮物は、予熱された高純度の水から分離されるか又は高純度の水と混合され、後に透析治療をおこなう現場へ運ばれる受け入れ容器内に流し込まれる。血液透析液を完成させるための制御は、導通率を計測することによりおこなわれる。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、組成や濃度などが不正確な血液透析液と所望の血液透析液とが同様の導通率を有する場合、血液透析液の製造中に間違いが起こる恐れを排除することができない。
【０００６】
そこで、本発明の目的は、少なくとも２つの濃縮物と溶媒とから溶液を製造する装置を簡略化し、溶液製造中の誤りの発生を減少させることである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
上記目的は、本発明の請求項１の特徴を有する溶液製造装置、本発明の請求項６に係るコネクター、及び本発明の請求項７に係る濃縮物用容器ユニットにおいて達成される。
【０００８】
本発明は、少なくとも２つの濃縮物と溶媒とから溶液を製造する装置に関する。本発明の溶液製造装置は、上記少なくとも２つの濃縮物を個別に収めた第１及び第２の濃縮物用容器と、上記第１及び第２の濃縮物用容器にそれぞれ溶媒を導くことが可能に構成された供給管と、上記第１及び第２の濃縮物用容器から収集容器にそれぞれ溶液を導くことが可能に構成された排出管と、第１の位置にあるときには上記第１の濃縮物用容器に溶媒供給源を接続する一方、第２の位置にあるときには上記第２の濃縮物用容器に上記溶媒供給源を接続するコネクターと、上記コネクターの第１の位置において、上記第１の濃縮物用容器から濃縮物が流出した後、上記第２の濃縮物用容器を上記溶媒供給源に自動的に接続することにより流路が自動的に変更され、上記第２の濃縮物用容器に溶媒が流入するように上記コネクターを第２の位置へ切り換える手段とを有している。本発明によれば、上記第１及び第２の濃縮物用容器を上記装置内又は上記装置内に設けられた受けの中に配置した後、時間的な順序付け、濃縮物用容器の接続、及び流路の制御は自動的におこなわれる。従って、使用者の作業は、望ましい形で上記濃縮物用容器を配置することに限られる。
【０００９】
加えて、本発明に係る溶液製造装置において、上記切り換える手段は、上記コネクター（５０）が、上記第１の濃縮物用容器（１０）に接続されている第１のコネクター部材（５２）と、上記第２の濃縮物用容器（１２）に接続されているとともに上記第１のコネクター部材（５２）内に挿入可能に構成されている第２のコネクター部材（５４）とを有し、上記第１のコネクター部材（５２）内に、上記コネクター（５０）が第２の位置へ切り換わると、上記第２のコネクター部材（５４）を閉鎖する膜（５８）を破断する貫通ピン（５６）が設けられて構成されている。
【００１０】
さらに、上記第１のコネクター部材は、該第１のコネクター部材の末端部分を形成する膜を有している。この膜は、シリコン膜であることが好ましい。上記各膜は、上記第２の濃縮物用容器に溶媒が流入する前、即ち、上記第１の濃縮物用容器に溶媒が流入する間のみ無傷である。上記第２の濃縮物用容器を接続する工程において、先ず上記第２のコネクター部材が上記シリコン膜を貫通する。これにより、上記第２のコネクター部材がまだ密閉された状態で上記第２の濃縮物用容器が接続される。上記接続工程の最終段階においては、上記第２のコネクター部材を閉鎖する膜を上記貫通ピンが貫通することにより、上記溶媒の流れの大部分が上記第２の濃縮物用容器へ導かれる。このとき、上記第１の濃縮物用容器への溶媒の流入を完全に抑制することが有利であるが、必須条件ではない。
【００１１】
例えば、ヨーロッパ公開特許第０１９７５５３Ａ２号において、２つの位置に切り換え可能なコネクターが知られている。ここで開示されているコネクターは、腹膜透析に用いられれる。上記コネクターは、その位置によって透析用のパウチから患者への流れ、空のパウチへの流れ、又は患者から空のパウチへの流れを許容する。上記コネクターは、管を介して腹膜カテーテルに接続された雌型のコネクター部材を有している。この雌型のコネクター部材を雄型のコネクター部材に連結し、充填されたパウチからの新鮮な血液透析液を腹膜腔へ流入させることが可能になっている。上記雄型のコネクター部材には、別の管を介して空のパウチが接続されている。上記雌型のコネクター部材は、閉鎖部材を有している。上記コネクターが予め設定された連結状態になったとき、上記雄型コネクター部材の中央に設けられたホース部材が上記閉鎖部材に開口を開ける。膜として形成されている上記雌型コネクター部材の閉鎖部材と、上記ホース部材の径方向に開口された開口部とに対応させて、第２の接続部分を上記雄型のコネクター部材に接続することにより、上記両パウチと上記腹膜腔とが流体の流通を可能にする形で接続される。
【００１２】
上記第１及び第２の濃縮物用容器は、使い捨て可能な部材として構成され、上記第１の濃縮物用容器及び第２濃縮物用容器には、セルフシール式のコネクター部材がそれぞれ２つ設けられていることが特に有利である。上記第１及び第２の濃縮物用容器として使い捨て可能な部材を使用することにより、コスト面で有利となる利点がもたらされる。上記セルフシール式のコネクター部材により、上記第１及び第２の濃縮物用容器は、その使用中及び使用前には閉鎖されるため、操作ミスや溶液を誤った形で製造してしまうことが防止されるとともに、製造される血液透析液の無菌状態が保証される。上記第１及び第２の濃縮物用容器は、２つのコネクター部材をそれぞれ有し、これらのコネクター部材の位置によって、上記濃縮物用容器への溶媒の流入又は上記濃縮物用容器からの溶液の排出が許容される。
【００１３】
本発明に係る溶液製造装置の別の態様において、上記第１及び第２の濃縮物用容器は、漏斗状に形成されている。上記濃縮物用容器をこのような形状に形成することにより、濃縮物の最適且つ十分な溶解が可能になることに加えて、上記濃縮物用容器と排出管とが対応して接続されているため上記濃縮物用容器を完全に空にすることが可能である。そのため、使用後の上記使い捨て可能な濃縮物用容器内に残留物が残るとしても、その量は、最低限の量になるという利点が得られる。
【００１４】
本発明に係る溶液製造装置の好適な態様において、上記第１のコネクター部材には、上記溶媒を上記溶媒供給源から上記コネクターへ、又は上記溶液を上記コネクターから上記収集容器へ導く接続管が接続されている。
【００１５】
上記第１のコネクター部材内の貫通ピン周辺には、上記供給管の一部又は上記排出管の一部を構成し、上記コネクターを上記第１の濃縮物用容器と接続する環状空間が形成されている。上記第２の濃縮物用容器の接続前には、上記溶媒は、上記貫通ピン内に案内され、次に、上記供給管の一部を構成するとともに上記第１の濃縮物用容器と通じている上記環状空間へ案内される。上記第２の濃縮物用容器の接続後、上記環状空間は、上記第２のコネクター部材で占められ、上記溶媒が上記貫通ピン内及び上記第２のコネクター部材内を通じて上記第２の濃縮物用容器へ案内される。
【００１６】
さらに、本発明は、第１の濃縮物用容器と接続可能に構成されるとともに、溶媒供給源又は溶液の収集容器と接続可能に構成された第１のコネクター部材と、第２の濃縮物用容器と接続可能に構成されるとともに、溶媒供給源又は溶液の収集容器と接続可能に構成された第２のコネクター部材とを備えたコネクターに関する。上記第１のコネクター部材は、該第１のコネクター部材内に挿入可能な上記第２のコネクター部材により破断可能に形成された膜で閉鎖されて第１の濃縮物用容器と溶媒供給源又は収集容器とが連通するとともに、上記第２のコネクター部材を閉鎖する膜を破断可能に形成された貫通ピンを有し、該貫通ピンが上記第２のコネクター部材の膜を破断した状態で流路が自動的に変更されて溶媒供給源又は収集容器と第２の濃縮物用容器とが連通する。
【００１７】
さらに、本発明は、固体又は液体の濃縮物を収めた２つの濃縮物用容器と、２つの第１のコネクター部材及び２つの第２のコネクター部材とを有する濃縮物用容器ユニットに関する。上記第１のコネクター部材は、該第１のコネクター部材を閉鎖する膜と、溶媒供給源又は溶液の収集容器が接続される接続管に接続されているとともに環状空間に囲まれた貫通ピンとを有している。上記環状空間は、上記一方の濃縮物用容器と接続可能に形成され、上記第１のコネクター部材が膜で閉鎖された状態において上記一方の濃縮物用容器と溶媒供給源又は収集容器とが連通する。上記第２のコネクター部材は、上記他方の濃縮物用容器と接続可能に形成されているとともに、上記第２のコネクター部材を閉鎖する膜を有している。上記貫通ピン（５６）が上記第２のコネクター部材（５４）の膜（５８）を破断した状態で流路が自動的に変更されて上記他方の濃縮物用容器（１２）と溶媒供給源（６０）又は収集容器（４０）とが連通する。上記濃縮物用容器ユニットは、使い捨て可能に構成されていることが有利である。
【００１８】
上記濃縮物用容器ユニットには、上記第１のコネクター部材及び上記第２のコネクター部材から上記濃縮物用容器へ延びるか、又は上記濃縮物用容器から上記第１のコネクター部材及び上記第２のコネクター部材へ延びる供給管及び排出管を設けることが可能である。
【００１９】
本発明に係る濃縮物用容器ユニットの別の態様において、上記第１のコネクター部材及び第２のコネクター部材の少なくとも一方を閉鎖する膜は、シリコン膜である。
【００２０】
上記濃縮物は、ＮａＣｌ、ＮａＨＣＯ３及びグルコースを含有する乾燥濃縮物、又はＫ＋、Ｃａ２＋、Ｍｇ２＋、及びＮａＣｌを主成分として含有する液体濃縮物であってもよい。上記液体濃縮物は、その成分としてＨＣｌをさらに含有していてもよい。
【００２１】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明するとともに、本発明の内容及び利点を詳細に説明する。
【００２２】
図１（ａ）には、溶媒供給源６０（ＲＯ装置）から第１の濃縮物用容器１０へ高純度の水が案内される充填段階１（第１の溶液製造段階）が示されている。第１の濃縮物用容器１０内には、塩化ナトリウム（ＮａＣｌ）、炭酸水素ナトリウム（ＮａＨＣＯ３）、及びグルコースを含有する乾燥濃縮物ＤＳが収められている。第１及び第２の濃縮物用容器１０，１２には、供給管２０，２２がそれぞれ設けられている。溶媒は、溶媒供給源６０と接続されている接続管７０内を流れた後に供給管２０又は２２内を流れるため、供給管２０又は２２を通じて溶媒を第１の濃縮物用容器１０又は第２の濃縮物用容器１２へ導くことが可能になっている。
【００２３】
さらに、排出管３０及び３２が設けられていることにより、溶液が第１の濃縮物用容器１０又は第２の濃縮物用容器１２から接続管７１を通じて収集容器４０内へ案内される。第１の濃縮物用容器１０から流出する溶液は、パウチとして構成された収集容器４０に供給される。Ｋ＋、Ｃａ２＋、Ｍｇ２＋、及びＮａＣｌを主成分として含有する液体濃縮物ＨＣが存在する第２の濃縮物用容器１２は、予め設定された時点に溶媒供給源６０及び収集容器４０と接続されるようになっている。
【００２４】
また、第２の濃縮物用容器１２内には、クエン酸塩及びＨＣｌが存在していてもよい。第２の濃縮物用容器１２が接続されると、溶媒供給源６０からの溶媒は、第２の濃縮物用容器１２に流入し、それにより生じる溶液が収集容器４０へ流入する。この状態は、充填段階２（第２の溶液製造段階）として図１（ｂ）に示されている。
【００２５】
第１及び第２の濃縮物用容器１０，１２は、低コストの使い捨て可能な部材（使い捨て品）として構成されている。第１及び第２の濃縮物用容器１０，１２には、セルフシール式に連結する２つのコネクター部材がそれぞれ設けられている。第１及び第２の濃縮物用容器１０，１２は、漏斗状に形成され、その漏斗形状の下部領域に排出管が位置しているため、充填されている濃縮物用容器を空にすることが可能となり、第１及び第２の濃縮物用容器１０，１２を最適な形で活用することができる。
【００２６】
第１及び第２の濃縮物用容器１０及び１２は、使用前及び使用中には、閉鎖されるため、操作ミスや溶液製造中の誤りが防止され、無菌の血液透析液の製造が保証される。
【００２７】
本発明による溶液製造方法の別の利点は、第２の濃縮物用容器１２が接続されることにより流路が自動的に変更されるため、流路の制御に弁を用いる必要がないことである。
【００２８】
第１及び第２の濃縮物用容器１０及び１２内に収められた濃縮物は、液体の形で存在してもよいし、固体の形で存在してもよい。
【００２９】
本発明によれば、濃縮物が自動的に正確に付加されるため、使用者の作業は、第１及び第２の濃縮物用容器１０，１２を対応する受け入れ装置内に配置することに限定される。時間的な順序付け、並びに濃縮物用容器の接続及び流路の制御は、自動的におこなわれる。しかしながら、既知の方法においては、回転弁、ホースクリンプ弁、又は玉形弁などを用いて流路の制御をおこなわなければならない。これらの弁は、設計上複雑であるとともに、使用者による操作ミスの危険を誘発する。これに対し、本発明によると、これらの弁を利用しなくても流路の制御が首尾よくおこなわれる。第２の濃縮物用容器１２と溶媒供給源６０及び収集容器４０との自動的な接続を所望の時点で確実におこなうには、コネクターを設ければよい。
【００３０】
図２は、第２の濃縮物用容器１２が接続される直前の第１の濃縮物用容器１０への溶媒の流れ及び第１の濃縮物用容器１０からの溶液の流れを示す概略図である。両コネクター５０が予め設定された時点に第１の位置から第２の位置へと切り換わることにより、溶媒が第２の濃縮物用容器１２に流入し、溶液が第２の濃縮物用容器１２から流出するようになる。
【００３１】
図３は、本発明に係るコネクター５０の例を詳細に示し、コネクター５０は、第１の位置から第２の位置へ切り換え可能に構成されている。コネクター５０は、第１のコネクター部材５２と第２のコネクター部材５４とを有している。第１のコネクター部材５２が第１の濃縮物用容器１０と接続されている一方、第２のコネクター部材５４は、第２の濃縮物用容器１２と接続されているとともに第１のコネクター部材５２内に挿入可能に構成されている。
【００３２】
第１のコネクター部材５２内には、貫通ピン５６が設けられている。コネクター５０の第２の位置への切り換わりにより、貫通ピン５６が第２のコネクター部材５４を閉鎖する膜５８を破ることが可能になっている。第１のコネクター部材５２は、膜（シリコン膜）５９により閉鎖されている。図３に示す配置において、溶媒は、接続管７０及び貫通ピン５６を通じて第１の濃縮物用容器１０の供給管２０へと最終的に導かれ、溶液は、対応する排出管及び貫通ピンを通じて対応する接続管へ逆方向に導かれる。
【００３３】
予め設定された時間が来ると、コネクター５０が第２の接続状態（第２の位置）に切り替わり、先ずシリコン膜５９が破断されて第２の濃縮物用容器１２に対して溶媒を通さない接続状態となる。コネクター部材５２とコネクター部材５４との連結がさらに進行すると、膜５８が貫通ピン５６で破断され、第２のコネクター部材５４が貫通ピン５６周辺に形成されている環状空間内に挿入される。これにより、溶媒は、接続管７０、貫通ピン５６、及び第２のコネクター部材５４を通じて対応する第２の濃縮物用容器１２の供給管へ導かれる。第２の濃縮物用容器１２から排出される溶液は、溶媒とは逆方向に導かれる。
【００３４】
上述の第１のコネクター部材５２と第２のコネクター部材５４とを連結する工程は、溶媒が流入する側と溶液が流出する側との両方でおこなわれる。第１の濃縮物用容器１０には、第１のコネクター部材５２が２つ設けられていることが好ましく、第２の濃縮物用容器１２には、第２のコネクター部材５４が２つ設けられていることが好ましい。流路の切り換え時、両コネクター５０が作動するため、即ち、溶媒流入側及び溶液流出側の両方で第１のコネクター部材５２と第２のコネクター部材５４とが連結されるため、溶媒が第２の濃縮物用容器１２に流入するとともに溶液が第２の濃縮物用容器１２から流出するようになる。
【００３５】
上述の第１のコネクター部材５２と第２のコネクター部材５４とを連結する工程は、図４及び図５にも示されている。図４は、第１及び第２の濃縮物用容器とそれぞれ対応する第１のコネクター部材５２と第２のコネクター部材５４とを垂直方向に配置したときの連結状態を示す。一方、図５は、第１のコネクター部材５２と第２のコネクター部材５４とを水平方向に配置したときの連結状態を示している。
【００３６】
図４（ａ）は、コネクター５０が第１の位置にあり、溶媒供給源が接続管７０、貫通ピン５６及び供給管２０を介して第１の濃縮物用容器に接続されている様子を示している。図４（ｂ）は、膜５９の破断後に第２のコネクター部材５４が第１のコネクター部材５２内へ挿入され、第２のコネクター部材５４がまだ密閉された状態で第２の濃縮物用容器が接続されている様子を示している。そして、図４（ｃ）は、第２のコネクター部材５４を閉鎖する膜５８を貫通ピン５６が破断することにより（図３を参照）、第２の濃縮物用容器が外部からは流体を通さない形で接続されている様子を示している。この状態において、溶媒は、供給管２２を通じて第２の濃縮物用容器へ流入する。
【図面の簡単な説明】
【図１】    図１（ａ）は、濃縮物ＤＳが収められた第１の濃縮物用容器へ溶媒が流入し、第１の濃縮物用容器から溶液が流出する充填段階１を示す概略図であり、図１（ｂ）は、濃縮物ＨＣが収められた第２の濃縮物用容器へ溶媒が流入し、第２の濃縮物用容器から溶液が流出する充填段階２を示す概略図である。
【図２】    第２の濃縮物用容器が接続される直前の第１の濃縮物用容器への溶媒の流入及び第１の濃縮物用容器からの溶液の流出を示す概略図である。
【図３】    第１及び第２のコネクター部材を有するコネクターの構成を示す概略図である。
【図４】    図４（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）は、第２の濃縮物用容器の接続前と接続後とで異なるコネクターの位置を示す図である。
【図５】    図４に示すコネクターを水平方向に配置した構成を示す図である。
【符号の説明】
１０        第１の濃縮物用容器
１２        第２の濃縮物用容器
２０        供給管
２２        供給管
３０        排出管
３２        排出管
４０        収集容器
５０        コネクター
５２        第１のコネクター部材
５４        第２のコネクター部材
５６        貫通ピン
５８        膜
５９        膜
６０        溶媒供給源
７０        接続管
７１        接続管
【図１】
0004189904.tif 000002
【図２】
0004189904.tif 000003
【図３】
0004189904.tif 000004
【図４】
0004189904.tif 000005
【図５】
0004189904.tif 000006