(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
互いに平行に配置され、通路を夫々独立して閉じる２つのドアカーテン（２、２’、２’’、２’’’、３、３’、３’’、３’’’）を具備し、これらドアカーテンはこれらの間に位置された断熱空気バッファーに隣接している、著しく異なった温度の複数の部屋間の通路のクロージャのためのゲート装置（１）であって、少なくとも１つのドアカーテン（２、２’、２’’、２’’’）は、前記クロージャを連続して通過又は移動する間の一時的な高速クロージャとして適当な速度で、モータによって駆動され、また、２つのドアカーテンは、断熱空気バッファーと共に、望ましい冷却温度を維持するのに必要とされる断熱効果を奏するゲート装置。
【請求項２】
前記通路の暖かい側に面したドアカーテン（２、２’、２’’、２’’’）は、臨時の高速クロージャとして機能する請求項１のゲート装置。
【請求項３】
前記２つのドアカーテンは、これらが、これを通る連続した通路部間の通路の臨時の高速クロージャとして適当な速度で、モータによって駆動されることができ、かくして、両ドアカーテンは、同期して駆動され得る請求項１のゲート装置。
【請求項４】
前記ドアカーテンは、任意で断熱材料を充填され得る二重壁のスラットを有する請求項１乃至３のいずれか１のゲート装置。
【請求項５】
前記２つのドアカーテン間の距離、即ち断熱空気バッファーの厚さは、５０ｍｍより大きい請求項１乃至４のいずれか１のゲート装置。
【請求項６】
前記２つのドアカーテン間の距離、即ち断熱空気バッファーの厚さは、１５０ｍｍより大きい請求項１乃至５のいずれか１のゲート装置。
【請求項７】
前記２つのドアカーテン間の距離、即ち断熱空気バッファーの厚さは、２５０ｍｍより大きい請求項１乃至６のいずれか１のゲート装置。
【請求項８】
前記断熱空気バッファーの温度が、調節され得る請求項１乃至７のいずれか１のゲート装置。
【請求項９】
温度に関連して調節される空気が、ゲートの冷たい側から断熱空気バッファー中に導入され得る請求項８のゲート装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、冷凍室への通路のような、著しく温度の異なる複数の部屋間の通路のクロージャのためのゲート装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
断熱された摺動ドアの使用が、冷凍室もしくは他の環境制御された部屋のための外側クロージャとして公知である。この摺動ドアによって果たされる断熱の効果は、基本的に、環境制御された部屋の外壁の断熱の効果に対応している。かくして、ドアが閉じられた状態にあるとき、例えば食料品等のような冷却される物品が保存される、一様に断熱された部屋が存在する。
【０００３】
摺動ドアは、物品を環境制御された部屋に保存するかここから取り出すために、開かれなくてはならない。しかし、特に、重たく、従ってゆっくりとしか動かせないタイプのドアの場合は、これは、環境制御された部屋の内部と外部環境との間の、この部屋の環境の安定性に影響を及ぼす空気の交換を引き起こす。この問題は、特に、環境制御された部屋が、運搬もしくは輸送装置によって頻繁にアクセスされるか通される場合に、悪化される。これによって生じたロスを補う為に、冷却ユニットのような環境制御装置は、摺動ドアが開いているときには、比較的高い出力で動作されなくてはならない。このために、貯蔵された物品が使用不可能にならないように確実にするように、補助的なユニットがしばしば設けられる。大きな付加的なエネルギー消費は、これに関連したものである。また、侵略してくる暖かくて湿った空気は、凝結した水分を冷却面で凍結させ、冷却ユニットの冷却能率を相当に減じるため、冷却ユニットに更なる負荷を生じさせる。
【０００４】
これに対抗するために、補助的なクロージャ、即ち、ストリップカーテン、摺動ドアの内側で回動か折り重なるドアを、環境制御された部屋内に配置することが、更に公知である。このように形成された冷却ロック（cold-lock）は、明らかに、環境制御された部屋の内部と外部環境との間の空気の循環を防ぐという点で改良されたものである。
また、この装置は、欠点を伴うように示されてきた。即ち、摺動ドアが開かれた後に暖かい外気がストリップカーテン等にぶつかり、温度差によって、カーテンストリップの２つの側で凝縮が起こることが、示されてきた。これは、相当な湿気の蓄積を招くか、ストリップカーテンとこれの下に横たわる床領域の上とに結氷を招く。これが生じると、ストリップカーテンの機能は、著しく減じられる。特に、床領域での結氷は、環境制御された部屋に入るときに障害物となり危険を招く。これに対処するために、床領域は、部分的に加熱される。しかし、かくして、関係した部屋内の環境は、加熱装置が、従って例えば冷却ユニットの効果を妨げることから、再度否定的な影響を受ける。最後に、これは、部屋の環境を制御するために、エネルギー消費のかなりの増加を招く。
【０００５】
同様の問題が、ストリップカーテンなどに代わってローラードアが環境制御された内部の部屋に配置されているタイプの構成にも見受けられる。この点で、例えば、ＤＥ２９８２１１５７Ｕ１号（特許文献１参照）は、外側クロージャとしてのヒンジドアと、内部領域内に巻上げドアとを有する冷却ロックを開示している。ここでは、巻上げドアのカバーシート上の結氷によって、ドアは、もはや容易に巻き上げられ得ない。このシステムでは、巻上げドアの機能を維持するために、少なくともトラックと、好ましくはカバーシートとが加熱される。また、巻上げドアの下の、床領域上の結氷は、床の加熱によって解消される。このシステムでは、加熱アッセンブリーと、カバーシートの最小限の断熱容量とを合わせたものによって、ロックを動作の準備ができた状態に維持するために、異常な高熱エネルギーを生じる。高エネルギーのロスは、これに関連している。
【０００６】
このような問題を回避するために、巻上げドアなどが環境制御された部屋の外側、かくして摺動ドアの外側に配置されている、ドアアッセンブリーもまた、公知である。開いた摺動ドアによって、最大の温度差の整合が、環境制御された部屋の中だけでなく巻上げドアの領域内の外部でも生じる。このシステムは、従って、摺動ドアを開く際に、摺動ドアと巻上げドアの外側との間に存在する環境制御されていない（暖かい）空気が、部屋内の環境の安定性に影響するという欠点を有する。しかし、このシステムがなぜ、実際には確個たる地位を殆んど得られなかったかという基本的な理由は、他の問題である。一般に、このような環境制御された部屋の前の自由に利用できる空間は、最小である。このような冷凍室等は、多くは、冷却される物品を積んだり降ろしたりするために運搬車両がつける船積みドックもしくは同様のものに隣接している。更に、例えばフォークリフトのような運搬装置は、操作する可能性を有さなくてはならない。かくして、このシステムは、殆んど実現され得ない。
更に、これらストリップカーテン、補助的なクロージャとして意図された回動ドアもしくは巻上げドアは、これら自身は、環境制御された部屋のために適当な断熱効果を与えるのに適当ではない。これらは、環境制御された部屋が、制限時間に渡って、及びごくたまに貯蔵もしくは供給される際に、使用され得る。
【０００７】
しかし、これに関連して、進行中のロジスティックな効果は、対応した空間の容量を節約するために、貯蔵時間を最小に維持する方向へ、だんだん動いている。その一方で、かくして、このような環境制御された部屋のための貯蔵もしくは供給頻度は、非常に高い。しかし、上述されたストリップカーテンなどの補助的なクロージャは、環境制御された部屋の通路のための永久的なクロージャとしての使用に適していないことから、また、従来の摺動ドア自身が比較的動きがゆっくりであることから、これらの状況は、新しい解決法を必要としている。
【０００８】
かくして、摺動ドアを構成するように遷移が成され、かくして、これらは、高速で駆動され得る。短期の貯蔵もしくは供給の休止期間の場合には、摺動ドアは、その後、実質的に貯蔵もしくは供給プロセスを危うくすることなく、閉じられる。代わりの解決法は、高い断熱性と、部分的にドアの高速動作が可能な構成を与える。また、これらのシステムには、多くの欠点がある。これらのドアは、特にガイドアッセンブリーと、横方向もしくは環境制御された部屋の通路全体に渡るかなりの空間とを必要とする。前記領域内の可能な空間は限られているので、これは、実際には問題があると考えられる。更に、このようなヒンジドアもしくは、このタイプのドアパネルは、かなりの重さを示し、これにおいては、動的な状態が、管理の難しい高速の動作において生じる。高速の動作のために更に必要なのは、トラックと、あるいはドアパネルの部分とが、例えば、部材を加熱することによって加熱され、かくして、これらが結氷を生じないことである。あるいは、予期しない運転可能な状況が生じ得る。
【０００９】
【特許文献１】
ＤＥ２９８  ２１  １５７  Ｕ１
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】
このようなシステムが実際には疑念を持って見られるのはなぜかという更なる理由は、断熱ゲート装置への損傷が、断熱された部屋内の環境のために、破壊的に働くということである。かくして、このような高速ゲート装置は、即座に開かないので、フォークリフトのような荷積み車両によって損傷を受けることがあり、環境制御された部屋の完全なクロージャがもはや確立され得ないということが、起こり得る。多くの実施形態において、たとえストリップカーテン等を利用した補助的なクロージャが設けられている場合でも、部屋内の環境を維持するために必要な断熱効果を与えることが、一般に不可能である。これは、このような環境制御された部屋の運転者にとっては、極めて決定的な状況である。なぜなら、損傷されたドアを修繕する場合には、貯蔵された物品の破壊が原因で、高い経済的ロスを生じるからである。ここでは、ドアの高速開閉の必要性と、断熱された部屋内の環境の信頼できる確実さとが、一致していない。
従って、本発明の目的は、冷凍室の通路のような、夫々に著しく異なった温度の複数の部屋間の通路のクロージャのためのゲート装置を提供することである。この装置は、一方で、部屋への高頻度の貯蔵もしくは供給を可能にし、他方で、この部屋内の環境の悪変を可能なだけ最小に維持する。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
この目的は、請求項１の特長によって果たされる。
かくして、本発明に係わるゲート装置は、単独で変位可能で、通路を閉じるように配置された２つの平行なドアカーテンを有する。これらドアカーテンは、これらの間の断熱空気バッファーに接しており、少なくとも１つのドアカーテンは、連続的な通路部間の通路のための一時的な高速クロージャとして適当な速度で、モータによって駆動され得る。更に、２つのドアカーテンは、断熱空気バッファーと共に、低温を維持するために必要な断熱効果を奏させる。
【００１２】
かくして、本発明に係われば、最初に、環境制御された部屋の通路のクロージャのための断熱効果は、単一のドアカーテンによっては与えられず、この効果は、複数の部材、即ち、２つのドアカーテンとこれらの間に位置された断熱空気バッファーとに分配されるということが、提案される。これは、緊急時には、１つの単一ドアカーテンが、環境制御された部屋のための補助的な断熱材として効果的に機能し得るという利点を有する。
【００１３】
貯蔵もしくは供給動作に関して、これは、１つのドアカーテンが、動作中に常に開かれ、他の高速ドアカーテンは、特別な貯蔵もしくは供給プロセスのために開かれることを意味する。環境制御された部屋の通路が実際に立ち上がっているとき、開口は、このように最小にされ得る。同期して、この期間内の断熱効果のロスは、少なくとも１つのドアが閉じられている間は、減じられ得る。
【００１４】
本発明に係わるドアカーテンが互いから独立して動かされるので、特に、これらの一方への損傷は、ゲート装置全体の破滅的な破損と、全体的な断熱効果のロスとにつながらない。このような場合、通路の、効果的な緊急のクロージャが、他のドアカーテンによって更に可能である。かくして、本発明に係わるゲート装置は、高い確実性を与える。
【００１５】
更に、本発明に係われば、ゲート装置が閉じられた状態において、２つのドアカーテン間の断熱空気バッファーの効果は、断熱のために効果的に利用される。これによって、ドアカーテンは、比較的大きくなく構成され得る。かくして、これらは、高速で動作され、高い機能性が果たされ、特に期間が減じられ、この期間の間、通路は完全に開かれる。従って、本発明に係わるゲート装置は、環境制御に関する経済的な節約と、特にエネルギー需要を低くすることとに実質的に貢献する。同期して、これは、例えば―４０℃までの低温の冷却範囲においてさえも容易に得られる、機能的に高い確実性を提供する。
【００１６】
本発明に係わるゲート装置の効果的な更なる実施形態が、従属請求項の目的とするところである。
かくして、通路の暖かい側に面したドアカーテンは、臨時の敏速なクロージャとして機能し得る。続いて、暖かい外気は、全ての運転可能な状態においてドアカーテンに接し、かくして、結氷は、確実に回避され得る。
【００１７】
更に、２つのドアカーテンは、これらが連続的な通路部間の通路の臨時の敏速なクロージャとして適するような速度で、モータによって駆動され得る。ここで、２つのドアカーテンは、同期して駆動され得る。続いて、通路部を通る２つの通路間には、外部に対する１つの完全なクロージャが、環境制御された部屋のために果たされ得る。ドアカーテンの可能な高い動作速度３ｍ／ｓによって、例えば、これらを当座の間閉じることは、実現可能で、貯蔵もしくは供給動作にとって一般に有害でない。かくして、エネルギーのロスは、更に減じられ得る。同期して、ドアカーテンの一方が損傷を受けたときは、他方のドアカーテンを単独で動作継続させ、これを利用して、断熱に対して効果的な補助的なクロージャを確立することが可能である。
【００１８】
こうすると、ドアカーテンは、断熱材料を充填され得る、二重壁のスラットもしくはストリップを有し得る。かくして、ドアカーテンは、好ましい断熱効果を確実に奏させ、構造的に単純な構成を維持する。この場合、発泡材料が、付加的な断熱材料として使用され得る。
更に、２つのドアカーテンの間の開いた空間、即ち、断熱空気バッファーの厚さは、好ましくは、５０ｍｍより大きい。実際の実験では、このような断熱空気バッファーが、ゲート装置の熱伝導の抵抗を効果的に増すことが、示されてきた。特に、２つのドアカーテン間の空間が１５０ｍｍ、好ましくは２５０ｍｍより大きいということが、更に提案されている。一般に、厚い断熱空気バッファーは、熱伝導の抵抗を増すために、補強するように貢献する。前記効果は、２つのドアカーテン間の境界点での空気の循環によって次第に減じられる。かくして、このディメンションのための最適な値は、配置状況に応じ、この場合には、特に、環境制御された部屋の内部と外部環境との間の一定の温度差に応じており、従って、調節される。
【００１９】
これは、断熱空気バッファーの温度が制御され得る場合には、更に効果的である。本発明に係わるゲート装置の露点は、ドアカーテンの断熱効果によって、熱流束が制限されることから、予め定義されることができ、自由に設定される。これは、ゲート装置における凝縮プロセスが選択的に制御され得るという特別な利点を有する。かくして、所定の最終的な結氷が、広範囲に渡って回避され得る。これは、両方のドアカーテンが共に駆動される場合と、１つの単一のドアカーテンが臨時の敏速なクロージャとして用いられる場合との両方に当てはまる。こうすると、貯蔵もしくは供給動作直後の、断熱空気バッファーの温度の適当な選択が、このように、全ての可能な凝縮が１つの連続的に使用されるドアカーテン上に引き起こされないという状況を確立する。外部の温度及び外部の湿度と、内部の温度及び最終的には内部の湿度とが、凝縮が最も広範囲に渡って回避されるように、断熱空気バッファーの温度を制御するために、必要な加熱を計算するためのパラメーターとして使用される。この実施形態の形式の更なる利点は、ドアカーテン自身が、エネルギーのない状態に維持され得ること、即ち、加熱部材が、ドアカーテンの結氷を防ぐためにスラット内に配置される必要がないことである。
【００２０】
従って、また、冷却器からの空気が、温度が調節され得る空気に対し、ドアの側で、断熱空気バッファー中に導入されることが、更に可能である。これは、ドアの冷たい側の空気が、比較的低い空気湿度を有し、かくして、凝縮プロセスが、容易に回避され得るという利点を有する。従って、本発明に係わるゲート装置の確実性は、更に向上される。
本発明は、以下に、図を参照し、典型的な実施形態を用いて、より完全に説明される。
【００２１】
【発明の実施の形態】
図１での表示に係われば、ゲート装置１は、外側のドアカーテン２と、内側のドアカーテン３と、これらの間に位置された断熱空気バッファーとを有する。  ドアカーテン２、３の各々は、床のクロージャのための足板（詳しくは示されず）だけでなく、互いに接続された複数のヒンジスラットを有する。開いている間、ドアカーテン２、３は、螺旋状に接触しないように巻き上げられ、横方向のトラックに巻かれる。このタイプのドアカーテンの例が、本出願人の独国特許出願ＤＥ１０１１９２４０．１号に開示されている。この出願は、ドアカーテンが二重壁のスラットを有し、実質的に異なる周囲温度の複数の区域が互いに分離されるようにスラット上の熱伝導を制限するためにスラット壁の各々が熱的に分離されている、工業用のドアもしくはゲートを開示している。この独国特許出願は、参照して、全体に本明細書に組み込まれる。
【００２２】
断熱効果を高める目的でスラット間の空間は、特に発泡プラスチックが充填されている、複数の二重壁のスラットを有するドアカーテン２、３の構成によって、これらドアカーテンは、所定の断熱特性を有する。更に、２つのドアカーテン２、３は、ゲート装置１が閉じられている状態ではこれらの間に位置された断熱空気バッファーが周囲に対して閉鎖されるように（図１には示されず）、フレーム中に結合されている。従って、ドアカーテン２、３は、これらが高速で、即ち３ｍ／ｓの速さで動作され得るように、形成されている。
【００２３】
かくして、ゲート装置１の全体的な断熱は、ドアカーテン２、３と、これらの間に位置された断熱空気バッファーとの夫々の断熱機能の協働により生じる。
【００２４】
図１にドアのまぐさの部分が示された冷凍室に貯蔵するかもしくは供給するために、内側のドアカーテン３は、まず、開かれ、貯蔵作業が完了するまでドアのまぐさの中へ螺旋状に保護されるように巻かれたままにされる。外側のドアカーテン２は、貯蔵室の個々の貯蔵処理の間、通路即ち搬送のために開かれ、適当であるか可能である限り、再び閉じられる。ドアカーテン２、３は、開いているとき、互いに接触しないように螺線のガイド中に巻かれることができ、所定の結氷は、例え存在するとしても、一般に、動作プロセスの欠陥を生じさせることはない。
【００２５】
外側のカーテン２が、貯蔵室の貯蔵中に損傷を受けた場合には、ドアのまぐさの中に螺旋状に保護されている内側のカーテン３が、これ自身の断熱機能に基づいて少なくとも臨時の効果的なクロージャを環境制御される貯蔵室のために確立するように、閉じられる。
【００２６】
一般に、貯蔵室の貯蔵処理は異変なしに果たされ、ゲート装置１は、再び完全に閉じられるであろう。ゲート装置１によって得られる断熱効果は、図１に挿入された温度曲線に見られ得る。このゲート装置１で、温度は、例えば、貯蔵室内のー３０℃と戸外の環境での＋３０℃とであり、露点ｔＭは、断熱空気バッファー内に存在する。
【００２７】
図２では、２つのドアカーテン２’、３’がドアのまぐさの２つの側に配置されている、本発明の改良された実施形態が、概略的に示されている。ドアカーテン２’、３’の更なる詳細は、これらの機能と同様に、図１のシステムに対応している。
【００２８】
図３は、ドアカーテン２’’、３’’が通路のまぐさの区域中へ偏向され、螺旋状に巻き上げられていない、ゲート装置１の他の改良された実施形態を示す。このシステムは、環境制御され、夫々異なった温度に設定されている２つの部屋の間の通路の場合は、特に適当である。
図４は、ドアカーテン２’’’、３’’’の各々がドアのまぐさの内側に配置され、長いコイル状に巻き上げられている、ゲート装置１の更なる変形例を示す。
【００２９】
図５は、断熱空気バッファーの厚さの関数として、ドアカーテンの熱伝導率αａ＝αｉ＝７Ｗ／ｍ２Ｋでの二重のドアカーテンの平均的な熱伝導係数を表す図を示す。ここで、λｍ、Ｌ＝０．０４９Ｗ／ｍＫを有するＩＳＯ−Ｋのスラット（slats）が使用され、断熱空気バッファーの平均温度はｔｍ＝０℃（非加熱で）あった。このことから、平均的な熱伝導係数は、断熱空気バッファーの厚さを増すことによってどのように低下するのかが、即ち、比較的好ましい熱伝導が果たされることが明らかである。
【００３０】
図６は、熱伝導係数αａ＝αｉ＝７ｗ／ｍ２Ｋでの二重のドアカーテンの臨界水分ψｋｒと、断熱空気バッファーの温度の関数としての加熱された断熱空気バッファーとを示す。ここでは、λＩ＝０．０９６９Ｗ／ｍＫのＩＳＯ−Ｋのスラットの熱伝導率が、組み込まれていた。臨界水分の曲線は、―３０℃乃至０℃の内側の空気（ｔＬｉ）の温度の範囲と、夫々異なる外側の空気の温度（ｔＬａ）に対して、及び断熱空気バッファーの夫々異なった厚さごとに、示されている。この図に見られるように、ドアカーテン上での凝縮水の形成の危険は、これらの間に位置された断熱空気バッファーが高温に加熱されるときに、かなり減じられる。即ち、断熱空気バッファーの加熱は、ドアカーテンの表面上での凝縮水の形成を実質的に防ぐように、貢献する。臨界水分ψｋｒでは、凝縮水は、外気に接するこれらの表面上に形成される。
【００３１】
図７は、外側の温度（ｔＬａ）と内側の温度（ｔＬｉ）の関数として、ＩＳＯ−Ｋのスラットでの凝縮水の形成を表す図を示す。ここでは、スラットの熱伝導率は、λＬ＝０．０９６９Ｗ／ｍＫ、表面の熱伝導係数は、αａ＝１０Ｗ／ｍ２Ｋ、αｉ＝４．５Ｗ／ｍ２Ｋである。これによって、凝縮水の形成が、外気（ψａ）の湿気（臨界水分）で、スラットの表面において始まることは、明らかである。凝縮水の形成は、外側の空気の温度（ｔＬａ）と内側の空気の温度（ｔＬｉ）に応じている。凝縮水は、スラットの、外気に接する表面に形成される。
【００３２】
示された実施形態に加えて、本発明は他の構成も可能にする。
【００３３】
かくして、ドアカーテン２、３はまた、独国特許出願ＤＥ１０１１９２４０．１号（特許文献２参照）に開示されている以外の方法でも構成され得る。従って、これら自身で各々に考慮された、２つのドアカーテンは、低温断熱効果を奏させる。ドアカーテンはまた、例えば、部分的なドアカーテンとしても構成され得る。
示されるように、２つのドアカーテン２、３のコイルは、共に、ドアのまぐさの一側に配置され、ドアのまぐさの対向側、もしくは１つのドアのまぐさの下で分離され得る。これらの同様の組合せが、可能である。この組合せは、利用状況に応じて、即ち、どの空間が可能であるか、並びにゲート装置１が例えば開かれた環境から冷凍室を分離するかどうか、もしくはゲート装置１が２つの内部屋を分離するかどうかに応じて、選択される。
【００３４】
特に、ゲート装置によって分離された２つの部屋間に極端な温度差がある場合には、ドアカーテン２、３の両方が、同期して駆動され、連続的な通路間の通路の臨時の敏速なクロージャとして共に機能することが可能である。続いて、また、通路が実際には通過されないときには、貯蔵中の通路の完全な外部クロージャが存在する。
また、ドアカーテン２、３の上及び下での凝縮水の形成と、かくして結氷とを防ぐために、２つのドアカーテン２、３の間の断熱空気バッファーの温度を選択的に制御することが可能である。これを行うために、例えば、環境制御された部屋の内部からの空気が暖められ、断熱空気バッファー中へ導入されることが可能である。ゲート装置１内の露点ｔＭの位置は、ゲート装置１での凝縮の動きを制御するように、選択的に設定され得る。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、本発明の第１の実施形態に係わるゲート装置の概略図である。
【図２】図２は、第２の実施形態に係わるゲート装置の概略図である。
【図３】図３は、本発明に係わるゲート装置の代わりの実施形態である。
【図４】図４は、本発明に係わるゲート装置の更なる他の実施形態である。
【図５】図５は、断熱空気バッファーの濃度の係数として平均的な熱伝達率を表した図である。
【図６】図６は、断熱空気バッファーの温度の係数として湿度を表した図である。
【図７】図７は、外の温度と中の温度との係数として、スラット上での凝縮水の形成を表した図である。
【符号の説明】
１…ゲート装置、２、３…ドアカーテン。
【図１】
0004087673.tif 000002
【図２】
0004087673.tif 000003
【図３】
0004087673.tif 000004
【図４】
0004087673.tif 000005
【図５】
0004087673.tif 000006
【図６】
0004087673.tif 000007
【図７】
0004087673.tif 000008