(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
立てて並べた印刷紙葉（２）を分離することによって、印刷紙葉（２）に対して垂直に延びる部分堆積物（１）を形成するための装置であって、この装置が、堆積物形成方向に対してほぼ垂直にうろこ状の形態で印刷紙葉（２）を供給する供給装置（６）の後に配置され、かつほぼ水平な堆積物ガイド（５）を備え、この堆積物ガイドに沿って、部分堆積物形成のための駆動可能な複数の部分からなる分離装置（４）が設けられ、この分離装置（４）の部分が、それぞれ、堆積物ガイド近くで印刷紙葉（２）を分離する拡開装置（１９）の拡開要素（１７，１８）を備え、この拡開要素の一方が、他方と共に、堆積物ガイド（５）の供給端部（８）で折り目を先にして並べてられた連続する２枚の印刷紙葉（２）の間に挿入され、堆積物形成方向において先行する拡開要素（１７）が、形成された部分堆積物（１）の後端に付設され、堆積物形成方向後側の拡開要素（１８）が、後続の印刷紙葉堆積物（３）または部分堆積物（１）の前端（９）に付設され、印刷紙葉（２）を分離する拡開要素（１７，１８）の間で印刷紙葉堆積物（３）内に挿入可能な支持装置（２２）の支持要素（２０，２１）が拡開要素に付設されている、装置において、
分離装置（４）の部分が、堆積物形成方向に対して平行で位置不動に配設された案内装置（１４）上に相前後して支承された、堆積物ガイド（５）に沿って位置調節可能に駆動されるユニット（１５，１６）として形成され、このユニットが、それぞれ、拡開装置（１９）の一つの拡開要素（１７，１８）と、支持装置（２２）の一つの支持要素（２０，２１）と、案内装置（１４）上を摺動可能な支持台（２５，２６）を備えていること、
拡開要素（１７，１８）が、堆積物ガイド（５）に対して横方向に向いた水平軸線回りに揺動可能に支持台（２５，２６）に配設され、下向きに作用するまたは印刷紙葉堆積物（３）から離れる方向に作用する非作用位置への復元力を付勢されていること、
拡開要素（１７，１８）が、ユニット（１５，１６）を互いに近接させることにより非作用位置への復元力に抗して一体化されかつ立った運転位置に持ち上げられ、これにより堆積物ガイド（５）の供給端部（８）に移動可能であり、二つの印刷紙葉（２）の間の堆積物分離位置で、印刷紙葉堆積物（３）に挿入可能な支持装置（２２）の支持要素（２０，２１）によって互いに分離可能に制御されることを特徴とする装置。
【請求項２】
拡開要素（１７，１８）の自由端が、一体的に互いに係合するように形成されていることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項３】
一方のユニット（１５，１６）の拡開要素（１７，１８）および支持要素（２０，２１）が、他方のユニット（１５，１６）の拡開要素および支持要素と一緒にまたは独立して位置調節可能であることを特徴とする請求項１または２記載の装置。
【請求項４】
拡開装置（１９）の拡開要素（１７，１８）が、それに付設された支持装置（２２）の支持要素（２０，２１）またはユニット（１５，１６）の運動によって駆動されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一つに記載の装置。
【請求項５】
支持要素（２０，２１）が、堆積物形成方向に対して横方向に設けられた複数の支持板（４２〜４４）によって形成され、印刷紙葉堆積物（３）寄りのこの支持板の端部が、付設の拡開要素（１７，１８）に駆動連結されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つに記載の装置。
【請求項６】
支持板（４２〜４４）が、拡開要素（１７，１８）寄りの側に、支持板（４２〜４４）の移動方向に対して平行に延びる溝状の凹部（４０）を備えていることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
拡開要素（１７，１８）が、相互の方に向いた起立運動または転動運動によって運転位置に持ち上がるように形成されていることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一つに記載の装置。
【請求項８】
拡開要素（１７，１８）が、湾曲したレバーの形を有することを特徴とする請求項７記載の装置。
【請求項９】
分離装置（４）のユニット（１５，１６）が、案内装置（１４）に摺動可能に支承されたそれぞれ１個の支持台（２５，２６）を備え、支持要素（２０，２１）に駆動連結されたピストンシリンダユニット（２８）がこの支持台に固定されていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一つに記載の装置。
【請求項１０】
支持要素（２０，２１）が、支持台（２５，２６）とピストンシリンダユニット（２８）の反対側の端部に固定した支持部材（２９）との間で案内棒（３６，３７）上に設けられていることを特徴とする請求項１〜９のいずれか一つに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、立てて並べた印刷紙葉を分離することによって、印刷紙葉に対して垂直に延びる部分堆積物を形成するための装置に関する。この装置は、堆積物形成方向に対してほぼ垂直にうろこ状の形態で印刷紙葉を供給する供給装置の後に配置され、かつほぼ水平な堆積物ガイドを備えている。この堆積物ガイドに沿って、部分堆積物形成のための駆動可能な複数の部分からなる分離装置が設けられ、この分離装置の部分は、それぞれ、堆積物ガイド近くで印刷紙葉を分離する拡開装置の拡開要素を備えている。この拡開要素の一方は、他方と共に、堆積物ガイドの供給端部で折り目を先にして並べてられた連続する２枚の印刷紙葉の間に挿入される。堆積物形成方向において先行する拡開要素は、形成された部分堆積物の後端に付設され、堆積物形成方向後側の拡開要素は、後続の印刷紙葉堆積物または部分堆積物の前端に付設される。印刷紙葉を分離する拡開要素の間で印刷紙葉堆積物内に挿入可能な支持装置の支持要素が拡開要素に付設されている。
【０００２】
【従来の技術】
この種の装置はヨーロッパ特許出願公開第０６２３５４２号公報に開示されている。
【０００３】
このような装置の主たる要求は、形成すべき２つの部分堆積物の間で印刷紙葉を確実にかつ損傷させないように分離することである。この部分堆積物は最初に中間貯蔵庫に運ばれて貯蔵されるかまたは他の加工の際に続いて直ぐに再びばらばらにされる。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
そこで、本発明の課題は、部分堆積物を形成するために堆積物の２枚の印刷紙葉の間で正確な分離状態を達成する、簡単な装置を提供することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この課題は、本発明によれば、分離装置の部分が、堆積物形成方向に対して平行で位置不動に配設された案内装置上に相前後して支承された、堆積物ガイドに沿って位置調節可能に駆動されるユニットとして形成され、このユニットが、それぞれ、拡開装置の一つの拡開要素と、支持装置の一つの支持要素と、案内装置上を摺動可能な支持台を備えていること、拡開要素が、堆積物ガイドに対して横方向に向いた水平軸線回りに揺動可能に支持台に配設され、下向きに作用するまたは印刷紙葉堆積物から離れる方向に作用する非作用位置への復元力を付勢されていること、拡開要素が、ユニットを互いに近接させることにより非作用位置への復元力に抗して一体化されかつ立った運転位置に持ち上げられ、これにより堆積物ガイドの供給端部に移動可能であり、二つの印刷紙葉の間の堆積物分離位置で、印刷紙葉堆積物に挿入可能な支持装置の支持要素によって互いに分離可能に制御されることよって解決される。
【０００６】
それによって、部分堆積物を形成するために必要な機能が、範囲を明確に限定して互いに関連づけて、堆積物ガイドに沿って実施可能であるので、明確な作動過程が生じ得る。
【０００７】
【発明の実施の形態】
続いて、図を参照して実施の形態に基づいて本発明を説明する。明細書で述べていないすべての詳細については図を参照されたし。
【０００８】
図１〜９は、供給された印刷紙葉（印刷全紙）２によって形成された印刷紙葉堆積物（印刷紙葉積層体）３の部分堆積物１の製作を示している。図１は出発状態を示している。この出発状態では、二つの部分からなる分離装置４が出発位置への帰路にある。折り目７で立てて並べられた印刷紙葉２からなる、供給装置６によって形成された印刷紙葉堆積物３は、引張り手段３２（例えば無端循環する歯付きベルト）と定置された案内条片によって形成された、一点鎖線で示す堆積物ガイド５上にある。この印刷紙葉はうろこ状の形をして堆積物ガイド５の供給端部８に来る。堆積物形成は供給端部８から右側の方へ行われる。
【０００９】
印刷紙葉堆積物３の前端９は、後の部分堆積物１の前側を画成する端板１０に接触している。この端板はプレス装置１１の２個の挟持部品１２，１３の一方に接して立っており、堆積物ガイド５上に滑動可能に支持されている。
【００１０】
提案した装置は、印刷紙葉を下側からその上に配置された堆積物ガイド上に供給することもできる。
【００１１】
長さを予め定めることができる部分堆積物はプレス装置１１によって掴まれ、堆積物形成区間に接続する結束ステーション（見えない）でまたはこの結束ステーションへの途中で圧縮される。
【００１２】
図１は更に、堆積物ガイド５に沿った案内装置１４上で戻り運動中の、二つの部分からなる分離装置４のユニット１５，１６を示している。
【００１３】
そのために、それぞれ拡開装置１９の拡開要素１７，１８と支持装置２２の支持要素２０，２１によって形成されたユニット１５，１６が、非作用位置にある。すなわち、ユニットは堆積物ガイド５の下方にある。
【００１４】
図示したユニット１５，１６は支持台２５，２６によって案内装置１４の平行なレール２３，２４上を滑動するように案内されているかまたはボールブッシュによって案内されている（図１０，１１も参照されたし）。ユニット１５，１６の移動方向と反対方向に突出するブラケット２７にはそれぞれ、下向きに延びる、ピストンロッドを持たないピストンシリンダユニット２８が固定されている。このピストンシリンダユニットは下端が支持部材２９に連結されている。支持台２５，２６は移動方向に対して横方向に互いに離隔されたそれぞれ３個のフック状の突出部３０を備えている。この突出部上で、拡開装置１９の向き合った拡開要素１７，１８が支承台３１に配置されている。拡開要素はこの支承台に揺動可能に支承されている。
【００１５】
拡開要素１７，１８は下向きに作用する復元力または印刷紙葉堆積物３から離れる方向に作用する復元力によって、下向きの揺動運動を制限するストッパー（見えない）の方へ付勢されているので、出発位置への帰路において非作用位置に保持される。この復元力は例えば回転ばねまたは重力によって得ることができる。
【００１６】
ピストンシリンダユニット２８のピストンに連結された連行部材３３は、中間部材３４によって支持装置２２の支持要素２０，２１の駆動支持体３５に連結されている。この支持要素は支持体３５の幅にわたって分配された、ほぼ拡開要素１７，１８まで達する３個の支持板４２〜４４を備えている。堆積物ガイド５の方に向いた支持板４２〜４４の端部は、やさしい前進運動方向において幅と厚さがくさび状に形成されている。支持要素２０，２１の駆動支持体３５は離隔された２個の案内棒３６，３７に沿って摺動可能に案内されている。この案内棒は端側が一方では支持台２５，２６に、他方では支持部材２９に固着されている（図１０，１１参照）。
【００１７】
支持板４２〜４４の比較的に幅広の支持面が、前進運動に関与する印刷紙葉２を注意深く擦過することできる。
【００１８】
出発位置への帰路において、ユニット１５，１６は端板挿入の時間範囲内で最大間隔を再び小さくする。
【００１９】
制御されるユニット１５，１６の一緒のまたは独立した運動のために必要な、互いに側方にずらして配置された歯付きベルトは、参照符号３８，３９によって示してある。この歯付きベルトは無端に形成され、少なくとも１個の駆動プーリ（図示していない）の周りを循環する。
【００２０】
図２では、分離装置４は出発位置に達し、ユニット１５，１６は向き合って近接しているかあるいは少なくとも支持要素２１，２２または支持板４２〜４４を並べて状態で近接している。その際、拡開装置１９の拡開要素１７，１８は、ユニット１５，１６の近接時に、互いに一体化して立った機構を形成している。この場合、印刷紙葉堆積物３寄りの拡開装置１９の拡開要素１７は、突起に似た端部を有する。この端部が他方の拡開要素１８の立った端部の少なくとも一部にかぶさっているので、供給流れを妨げる段部の形成が回避される。
【００２１】
拡開装置１９は要求に合わせて準備されている。それに従って、堆積物ガイド５の方へ搬送された印刷紙葉２は妨害されることなく拡開要素１８に沿って滑動することができ、両拡開要素１７，１８はそれに関与する印刷紙葉の損傷を防止する形を有する。拡開要素１７，１８は反対側に歯面に似た形を有するので、真っ直ぐに立つときに互いに並んで起立運動あるいは転動運動することができる。摩耗を小さくするために、拡開要素１７，１８の当該の表面は焼入れ可能であるかまたは焼入れおよび焼き戻し可能である。
【００２２】
図１，２と他の図３〜９の間の堆積物長さの比較により、堆積物ガイド上への持続的な印刷紙葉供給または連続的な堆積物形成が生じることが判る。
【００２３】
支持装置２２は図２では引っ込んだ停止位置にあり、ユニット１５，１６は使用のための準備がなされている。
【００２４】
図３では、堆積した印刷紙葉２が部分堆積物１のために予め定めた量に達したことに基づいて、分離装置４が分割位置または分離位置に下流へずらされる。この分離位置では、うろこ状の形をした次の印刷紙葉が拡開装置１９の反対側で堆積物ガイド５に達する前に、拡開装置１９の拡開要素１７が、形成された印刷紙葉堆積物３に接触する。従って、案内装置１４上での分離装置４の位置は図２に対して変化している。
【００２５】
続いて、分離要素４が同じ方向に移動する際に、図４に示すように、拡開装置１９の堆積物形成方向手前の側に、部分堆積物１に対向して、新しい印刷紙葉堆積物３が形成される。すなわち、分離装置４は、その後で堆積物ガイド５上にあるプレス内に摺動させられる部分堆積物１と、堆積物ガイド上５を移動して大きくなる印刷紙葉堆積物３との間にある。
【００２６】
図５では、分離装置４が堆積物ガイド５上の分離位置に達する。この位置は特に、部分堆積物１の選択された長さまたは予め定めた長さに基づいて生じる。すなわち、本発明による装置によって、異なる長さの部分堆積物１を製造することができる。
【００２７】
先ず最初に、堆積物長さが長くなるにつれて一緒に移動する分離装置４において、支持装置２２の支持要素２０，２１が外へ突出し、この突出運動によって拡開装置１９の拡開要素１７，１８が互いに離れるので、先行する部分堆積物１と後続の印刷紙葉堆積物３の始端とが隔てられる。
【００２８】
勿論、拡開要素１７，１８と支持要素２０，２１は、共通の動作進行に合わせて、適切な駆動手段によって所望の作業位置にずらすことができる。しかし、図５では、この共通の動作進行は、駆動される支持要素２０，２１または拡開要素１７，１８に作用する支持板４２〜４４によって行われる。共通の動作進行の際、拡開要素１７，１８は、後続の支持要素２０，２１またはその支持板４２〜４４のために大きな侵入隙間を実現する。
【００２９】
その際、ユニット１５，１６のピストンシリンダユニット２８のピストンが、図示していない制御装置によって起動されて持上げられるので、拡開要素１７，１８に作用する支持要素２０，２１の丸められた端縁部が、接触する印刷紙葉２の間の間隔を広げるように、拡開要素１７，１８を側方に押しのけ、続いて印刷紙葉２の間に入る。
【００３０】
拡開要素１７，１８に接触する印刷紙葉２の損傷を避けるために、支持要素２０，２１に凹部４０（図５では一点鎖線で示してある）が設けられている。この凹部が、拡開要素１７，１８の少なくとも一部を収容することができるので、この支持要素によって生じる、印刷紙葉２の表面の摩擦圧力が減少し得る。
【００３１】
図６は、印刷紙葉堆積物の大きさが大きくなったときの、印刷紙葉堆積物３から高速で離れる部分堆積物１の手前の側への端板４１の組み込みを示している。この位置に、ユニット１５が支持板４２〜４４を介して一時的に保持される。この保持は、端板４１が支持板４２〜４４と挟持部材１３によって形成された狭い中間室に挿入されるまで行われる。
【００３２】
このすべての機能とそれ以前に実施された機能の間中、堆積物ガイド５上の堆積物形成は中断することなく続けられる。
【００３３】
その間に、図７に示すように、ユニット１５の支持要素２０は中間室から堆積物ガイド５の下方の停止位置に引っ込み、拡開要素１７は後退する支持要素２０と復元力によって同様に停止位置に達する。
【００３４】
部分堆積物１は印刷紙葉２を圧縮し場所を移すことによって、関連して制御される連結されたプレス内に移動させられる。このプレスで、テープによる部分堆積物１の結束または縛りが行われ、部分堆積物が機械から押し出される（ヨーロッパ特許出願公開第０６２３５４２号公報参照）。
【００３５】
供給された印刷紙葉２から部分堆積物１を中断せずに迅速に製造するための、効率的で連続的な過程を達成できるようにするためには、プレス装置１１の挟持部材１２を解放することまたは制御装置を介して本発明による装置のすべての機能を関連調和させることが必要である。部分堆積物１がプレスされ、テープによって縛られるや否や、プレス装置１１の挟持部材１２，１３は堆積物端部に端板１０，４１を挿入するために再び供される。
【００３６】
プレス装置からの部分堆積物１の押出しは例えば駆動可能な載置部材を用いて側方に行われる。
【００３７】
堆積物形成方向において前方の印刷紙葉堆積物３の端部からユニット１６を解放する次の方法段階は、支持要素２１とプレス装置１１の後退する挟持部材１２との間に端板１０を挿入することによって行われる。この部分過程は図８，９に示してあり、図６，７に関連して説明したように行われる。
【００３８】
ユニット１６も同様に、図２から判るように、端板１０の挿入位置から出発位置の方へ離れる。
【００３９】
図１０は、端板１０が印刷紙葉堆積物３の前端に添えられた直後の分離装置４のユニット１６を示している。この場合、ユニットは出発位置への帰路にある（図９も参照されたし）。
【００４０】
図１１には、分離装置４のユニット１６の押出し位置と、印刷紙葉堆積物３の前端が示してある（図６も参照されたし）。
【図面の簡単な説明】
【図１】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の作業位置を示す図である。
【図２】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図３】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図４】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図５】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図６】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図７】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図８】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図９】  印刷紙葉から部分堆積物を形成する際の、本発明による装置の他の作業位置を示す図である。
【図１０】  図９のＸ−Ｘ線に沿った装置の断面図である。
【図１１】  図６のＸＩ−ＸＩ線に沿った装置の断面図である。
【符号の説明】
１                      部分堆積物
２                      印刷紙葉
３                      印刷紙葉堆積物
４                      分離装置
５                      堆積物ガイド
６                      供給装置
８                      供給端部
９                      印刷紙葉堆積物の前端
１４                    案内装置
１５，１６              分離装置のユニット
１７，１８              拡開要素
１９                    拡開装置
２０，２１              支持要素
２２                    支持装置
２５，２６              支持台
２８                    ピストンシリンダユニット
２９                    支持部材
３６，３７              案内棒
３８，３９              引張り手段
４０                    凹部
４２〜４４              支持板
【図１】
0004150096.tif 000002
【図２】
0004150096.tif 000003
【図３】
0004150096.tif 000004
【図４】
0004150096.tif 000005
【図５】
0004150096.tif 000006
【図６】
0004150096.tif 000007
【図７】
0004150096.tif 000008
【図８】
0004150096.tif 000009
【図９】
0004150096.tif 000010
【図１０】
0004150096.tif 000011
【図１１】
0004150096.tif 000012